Sarasvatikanthabharanam

Author(s): Dhareshvar Bhojdev, Kedarnath Sharma, Vasudev L Shastri
Publisher: Pandurang Jawaji
Catalog link: https://jainqq.org/explore/004397/1

Page #1
kAvyamAlA.94. dhArezvarazrIbhojadevaviracitaM sarakhatIkaNThAbharaNam / rAmasiMhaviracitayA tRtIyaparicchedAntayA jagaddharaviracitayA ca caturthapariccheda TIkayA snaathiikRtm| S. BOOK PRO Rensed Price R 25.00

Page #2
KAVYAMALA 94. THE SARASWATI KANTHABHARANA BY DHARESHVARA BHOJADEVA. WITH Commentaries of Ramsinha (I-III) AND JAGADDHARA (IV). - EDITED BY . PANDIT KEDARNATH S'ARMA AND WASUDEV LAXMAN S'ASTRI PANS'IKAR. Second Edition. PUBLISHED BY PANDURANG JAWAJI, PROPRIETOR OF THE "NIRNAYA SAGAR" PRESS, BOMBAY. 1934. SPBookPrukart Rensed Price R: 25.nn

Page #3
[All rights reserved by the publisher. ] . Publisher:-Pandurang Jawaji,:7 'Nirnaya-sagar' Press, Printer:-Ramchandra Yesu Shedge, 26-28, Kolbhat Lane, Bombay

Page #4
kAvyamAlA 94. dhArezvarazrIbhojadevaviracitaM srkhtiiknntthaabhrnnm| rAmasiMhaviracitayA tRtIyaparicchedAntayA jagaddharaviracitayA ca caturthapariccheda TIkayA sanAthIkRtam / jayapuramahArAjAzritamahAmahopAdhyAyapaNDitadurgAprasAdatanayapaNDitakedAranAthazarmaNA, mumbApuravAsipaNazIkaropAhavidvadvaralakSmaNazarmatanujanuSA vAsudevazarmaNA ca saMzodhitam / dvitIyAvRttiH / taJca . mumbayyAM pANDuraGga jAvajI ityetaiH khIye nirNayasAgarAkhyamudraNayantrAlaye mudrayitvA prAkAzyaM nItam / . .zakAbdAH 1856, khristAbdAH 1934. SBonle Sasukask Trevised Price. R: 25.00 W

Page #5
_

Page #6
// shriiH|| sarasvatIkaNThAbharaNe samudAhRtAnAM padyAnAM kavayo granthAzca / cccccccco, adbhutapuNyaH-subhASitAvalau kaverasya 'AyAte dayite marusthalabhuvAM' ityAdi padyaM adbhutaphullasya' iti nAmnA samupalabhyate / zArGgadharapaddhatau tu. padyamenadatha AyAte dayite manorathazataiH' ityAdipadyaM cAdbhutapuNyanAmnavollikhite / adbhutapuNyaH, adbhutaphullazcAbhinnAviti pratIyate / sarasvatIkaNThAbharaNe 'AyAte dayite marusthalabhuvA' ityAdi padyamudAhRtam , dazarUpake ca / kaveH samayo'syAnizcitaH / abhinandaH-kAdambarIkathAsArakartA kAzmIrakaH kaviranumAnataH khristIyASTamazatakottarabhAge samutpannaH / yato'sya paJcamaH pUrvapuruSaH zaktisvAmI. karkoTavaMzodbhavasya muktApIDanarapatermantripravara AsIditi granthakAraH khavaMzavistRtimavarNayad granthArambhe / muktApIDa iti tu lalitAdityasyAparaM nAmeti rAjataraGgiNyAM prasiddhameva, evaM sa khristIyasaptamazatakottarabhAge samAsIditi c| - amaruH-asya sarasvatIkaNThAbharaNe trayodazapadyAnyudAhRtAni / so'yaM prasiddhaH kaviH kadA samutpanna iti na jJAyate / kiMtu. zrImAn AnandavardhanAcAryaH svIye dhvanyAloke tRtIyojhyote 'muktakeSu hi.prabandheSviva rasabandhAbhinivezinaH kavayo dRzyante / tathA yamarukasya kavermuktakAH zRGgArarasasyandinaH prabandhAyamAnAH prasiddhA eva / ' iti likhati / AnandavardhanAcAryAt prAcIno'yamiti navamanistazatAbdyA asya pUrvabhavatvaM sidhyati / .anandavardhamaH-suprasiddhasya dhvanyAlokasya racayitA kAzmIraka AlekArika kaviH / kAzmIreSvayamavantivarmaNaH samaye khristIyanavamazatAbdyAmAsIditi kalaNasya ramjataraGgiNIto jJAyate... .. muktAkaNaH zivaskhAmI kavirAnandavardhanaH / - prathAM ratnAkarazcAgAtsAmrAjye'vantivarmaNaH // .. asya kaveH zrImatA bhojadevamahArAjena Sada kArikA udRngkitaaH| 1.(zRGgAra eva

Page #7
madhuraH) pR0 628,2. ( zRGgAre vipralambhAkhye)pR0 628,3. (raudrAdayo rasA dIptAH) pR0 628,4. (samarthakatvaM vAkyasya) pR0 628,5. (rasavanti hi vastUni) pR0 631,6.(rasAkSiptatayA yasya) pR0 631, dhvanyAloke samudAhRtAni cASTau padyAnyudAharaNatvena gRhItAni / tAni yathA-(yena dhvastamanobhavena) pR0 192, (tasyA vinApi hAreNa) pR0 222 ( anurAgavatI saMdhyA) pR0332 (kassa va Na hoi roso) pR0 452, (prAptazrIreSa kasmAt ) pR. 455,713. (zeSo hemagiristvaM ca ) pR0 475, (kuviAo vi pasannAo) pR0 671. udAttarAghavakartA-kaverasya nAmaviSaye kAlaviSaye ca na kimapi jnyaayte| dhanikena dazarUpake (4 / 26) udAhRtaM 'mRgarUpaM parityajya' ityAdipadyamatrApi samudAhRtam (pR. 739) / kAlidAsaH-atra mahAkaverasya raghuvaMza-kumArasaMbhava-meghadUtakAvyebhyaH, zAkuntalavikramorvazIyanATakAbhyAM coddhRtAni padyAni / raghuvaMzIyAni 48 aSTacatvAriMzat padyAni, kumArasaMbhavAcca 53 tripaJcAzat padyAni, meghadUtAca 14 caturdaza padyAni, abhijJAnazAkuntalanATakAcca 37 saptatriMzat padyAni, vikramorvazIyanATakAca 16 SoDaza padyAni samudAhRtAni praapynte| so'yaM paJcamyAM khristIyazatAbdyAM samudabhavaditi bahUnAM pAzcAtyAnAM paurastyAnAM ca viduSAM matam / kumAradAsaH-jAnakIharaNakartA siMhaladvIpasthaH kaviH / ayaM kAlidAsasamakAlika iti kiMvadantI // 'kamale kamalotpattiH zrUyate nApi dRzyate / bAle tava mukhAmbhoje kathamindIvaradvayam // '. iti padyaM cobhayakavikartRkaM prasiddham / kSemendreNaucityavicAracarcAyAM 'ayiM vijahIhi dRDhopagRhanaM' ityAdi padyaM kumAradAsanAmnA likhitamatrApi prApyate (pR0 151) / caNDakaH-'cyutAmindorlekhAM' (pR. 608) ityAdi padyaM subhASitAvalau. caNDakanAmnA, zArGgadharapaddhatau ca krIDAcandranAmnA prApyate / smyo'syaanishcitH| cANakyaH-'zaile zaile na mANikyaM' ityAdi padyaM (pR0 254) cANakyazatakAduddhRtamatrodAhRtam / azokapitAmahazcandraguptaH khristAbdArambhAtpUrva saptaviMzatyadhikazatatrayaparimiteSu varSeSu rAjyaM cakAreti siddhameva / kauTilyAparanAmadheya

Page #8
cANakyastanmantrI tadAnImAsIditi nizcitameva / kenApi viduSA cANakyanAmnaiva tavetanItizatakaM viracitaM bhaved yadadhunA bAlakaiH ptthyte| cinamaH,citramo vA-asya citrapa iti chittapa iti vA nAmeti oNphekTapanDitaH / zAdhirapaddhatau 'chitrama' iti, gaNaratnamahodadhau tu cittapa iti nAma samupalabhyate / 'kalpAnte zamitatrivikrama' (pR0 361) iti padyamekamevopalabdham / kAlaviSayesya na kimapi jJAtam / / jaiminisUtravRttiH-'jaradvaH kambalapAdukAbhyAM' (pR. 36) ityAdipA bhImAMsAvRtteruddhRtaM bhojdeven| * daNDI-kAvyAdarzaH, dazakumAracaritam , chandovicitizceti granthatrayasya nirmAtA SaSThe zatake samutpannaH / sarakhatIkaNThAbharaNe kAvyAdarzAt 41 ekacatvAriMzat kArikAH 164 catuHSaSTyuttaraikazatamudAharaNAni ca saMkalitAni zrImatA mojadevena / prAyo granthe'smin daNDiviracitasya kAvyAdarzasyaiva vistrH| dIpakaH-subhASitAvalau 'yadi smarAmi tAM tanvIM' iti padyamupalabhAmahe / atrApyetat padyamudAhRtam (pR. 304) / . droNaparva-tataH kumudanAthena' pR0 134 ityAdi padyaM mahAbhAratIyadroNaparvata uddhRtyodAhRtaM bhojdeven| dhanikaH-dhaniko dhanaJjayazca viSNutanUjo bhrAtarau muJjasamakAliko dazamazatakotpannau / dazarUpakasya kA dhanaMjayaH, tadAlokasya kartA ca dhanikaH / dazarUpakAlokasarakhatIkaNThAbharaNayoH SoDazodAharaNAni samAni / dhArAkadambaH-'bAle mAleyamuccairna' pR0 244 iti parva subhASitAvalI zAIdharapaddhatau ca dhArAkadambanAmnA praapyte| namisAdhu:-rudraTAlaMkArasya ttiikaakrtaa| sarakhatIkaNThAbharaNa udAhRtAni vatvAyudAharaNAni namisAdhoSTIkAyAmupalabhyante / tAni yathA-'ayaM padmAsanA. sInaH pR. 42, 'candrAyate zuklarucAtha' pR. 411,19 'yasyA bIjamahaMkRtiH' pR0 423, 'yazca nimbaM parazunA' pR0 477, so'yaM namisAdhuH 1069 khistavarSe TIkAM racitavAniti TIkAsamAptizlokAj jnyaayte|

Page #9
: nArAyaNaH-veNIsaMhAranAmakanATakasya racayitA / dhvanyAloke'pi tadIyAni padyAni samupalabhyanta iti navamazatakAt pUrvatano'yaM kaviH / sarakhatIkaNThAbharaNe 11 ekAdazapadyAnyudAharaNarUpeNa saMprApyante'sya / . .. nidrAdaridraH-'jAne kopaparAGmukhI priyatamA' pR0 608 iti padyaM subhASitAvalau nidrAdaridrakartRkatvena likhitam / tadetatpadyaM kAvyaprakAze'pi zrImatA mammaTAcAryeNa smudaahRtm| ...... . .... nizAnArAyaNaH-zArGgadharapaddhatau 'akSudrArikRtAbhimanyu' pR0 586, 'uttiSTanyA ratAnte' pR0 161, pR0 620, iti padyadvayI nishaanaaraaynnnaamnodRkitaa| paJcastavIkartA-kavernAma na labdham / kAvyamAlAyAM mudritaiveyaM pnycstvii| 'caJcatkAJcanakAzcayo' pR0 249, 'lakSmIvazIkaraNacUrNa' pR0 713 iti padyadvayI sarakhatIkaNThAbharapo samudAhRtA paJcastavyAM praapyte| prabhAkaraH-'diGmAtaGgaghaTAvibhakta' pR0 114, 175, 419 iti padya kSemendrasyaucityavicAracarcAyAM prabhAkarasyeti saMlikhitam / pravarasenaH-setubandhakAvyakartA / 31 ekatriMzat padyAni setubandhAduddhRtAni sarakhatIkaNThAbharaNe / so'yaM kaviH kainiMgahAmamatena 432 khristAbde'thot paJcamazatAbdyAmutpannaH kAzmIreSu / / bANaH-mahAkaverasya saptamazatakotpannatvaM suprasiddham / zrImAn bhojadevo dvitIye paricchede..... 'yAdRggadyavidhau bANaH padyabandhe na taadRshH| . gatyAM gatyArmiyaM devI vicitrA hi sarakhatI // ' iti bANaviSaye likhati / sarakhatIkaNThAbharaNe kAdambarItaH-'hara iva jitamanmatho' pR0 154 iti gadyabhAgaH, 'dizAmalIkAlakabhaGgatAM' iti padyaM va smudaahte| caNDIzatakAca-'vidrANe rudravRnde' pR0 247 'nIte nirvyAjadIrghA' pR0247, * 'prAk kAmaM dahatA kRtaH paribhavo' pR0 700 iti padyatrayI smudaahRtaa| subhA SitAvalau zArGgadharapaddhatau ca bANakartRkatvenollikhitaM padyadvayaM-sarvAzArudhi dagdhavIrudhi' pR. 248, 711, 'udyadarhiSi dardurAracapuSi' pR0 248, atrodAhRtam /

Page #10
bRhadAraNyakopaniSad-asyA upaniSadaH 'yasmin paJca paJca janAH' pR. 26, iti padyamatha 'damaM dAnaM dayAM zikSeH' pR0 385 iti mantrapUrNa padyaM coddhatyodAhRte bhojdeven| . brahmabindUpaniSad-asyAzcopaniSadaH-'eka eva hi bhUtAtmA' pR0 404 eSa zlokaH smuddhRtyodaahRtH| .. bhaTTakapardI-subhASitAvalau 'ambA tuSyati na mayA' pR0 524 iti padyaM bhaTTakapardinAnodRGkitam / .. bhaTTiH--bhaTTikAvyAd bhojadevena SaT padyAnyuddhatAni / oNphekTapaNDitamatena bhaTTiH, bhaTTakhAmI, bhartRvAmI caikasyaiva viduSo nAmAni / vebaramatAnusAraM bhaTTikAvyaM maSThyAM saptamyAM vA zatAbdyAM zrIdharasenanAmakasya rAjJaH putre vallabhI zAsati tatraiva racitaM bhaTTikavineti subhASitAvalau DaoN. pITarasanaH sNlikhti|| bharataH-nATyazAstrAt sarakhatIkaNThAbharaNe kArikAdvayI paJcamaparicchedArambhe saMgRhItA 'ratirhAsazca zokazca' iti, 'stambhastanUruhodbhedaH' iti c| kAlo'syAdyApyanizcita eva / / bhartRhariH-nItizatakAt 'itaH khapiti kezavaH' pR0 460 iti payaM saMkalitaM bhojadevena / etadIyaM vAkyapadIyaM helArAjapuJjarAjAbhyAM viracitayAM TIkayA sanAthamiti helArAjAt prAgbhavatvamasyaivaM helArAjasya kahnaNAt prAcInatvamiti bahu prAcIno'yam / asya viSaye jayapurasthAnAM pradhAnarAjyAdhikAriNAM rAyabahAdUra purohita zrIgopInAtha em. e., sI. AI. I. iti sugRhItanAmadheyaiH saMlikhitA zatakatrayabhUmikA samAlocyA bhAvukaiH / :: bhallaTaH-bhaTazatakakartA / 'kiM jAto'si catuSpathe' pR0 458 iti padya subhASitAvalau bhallaTanAmnopalabdham / bhavabhUtiH-uttararAmacarita-mahAvIracarita-mAlatImAdhavanATakAnAM kartA / DaoNktarazrIrAmakRSNagopAlabhANDArakaramatenASTamazatAbdyAH pUrvabhAge samutpannaH / sarakhatIkaNThAbharaNa uttararAmacaritAd 22 dvAviMzatiH padyAnAm , mahAvIracaritAca payAnI 16 SoDazI, mAlatImAdhavAcca 35 paJcatriMzat padyAnyudAhRtAni bhojadevena / bhAmahaH-AlaMkAriko'yaM suprasiddhaH / asya grantho'pi prakAzita ev| 'dhvanikArAdAnandavardhanAdayaM prAcInaH / 'kiMzukavyapadezena' iti pay pR0. 469 subhASitAvalau bhAmahanAmnollikhitam /

Page #11
bhAraviH-kirAtArjunIyakartA / saptamazatAbdyAmullikhite dvitIyasya pulake-- zinaH zilAlekhe kaverasya kAlidAsasya ca nAmopalabdhyA tataH prAktanatvamasya sidhyati / bhojadevena khagranthe 38 aSTatriMzat padyAnyuddhatAni / bhAsa:-kAlidAsAdayaM prAcIna iti bahUnAM matam / asya nATakacakraM mahAmahopAdhyAyagaNapatidevazAstribhiH sutru saMpAditaM prakAzitaM ca / . bhojarAjaH-'kiyanmAnaM jalaM vipra' iti padyaM pR0 122,298 zAdhirapaddhatau bhojarAjanAnA labhyate / so'yamasmAkaM sarasvatIkaNThAbharaNakartA bhojadevaH / paraMtve. tatpadyaM na bhojasya khopajJameveti jnyaayte| yato rAjazekharaH khIyakAvyamImAMsAyAM zlokamenamudAjahAra / rAjazekharazca bhojAt praaciinH| maJjIraH-'anyato naya muhUrtamAnanaM' iti padyaM (pR. 437) subhASitAvalau maJjIranAmnA likhitam / mahAnATakakartA-mahAnATakakartA hanumAnAmakaviH zrIrAmadUto hanumAn veti na nizcitam / granthe'smin bahavaH zlokA granthAntarIyA api santIti samAlocakabhaNitiH / evamapi pravAdo yadetanATakaM samudre zilollikhitaprakSipta bhojadevenaiva saMlabdhaM prakAzitaM ca / saMbhAvyate'sa evAsmAbhirapi yadatra zIrNo bhAgaH prAktanaiH prasiddhaH padyaiH pUrito bhavet kenacit kavineti / mAghaH-zizupAlavadhakAvyasya racayitA suprasiddho mAghaH kaviH nistAbdIyanavamazatakAtkathamapi nArvAcInaH / yato dhvanyAloke mAghakAvyAdudAhRtAni padyAni zrImatAnandavardhanAcAryeNa / 44 catuzcatvAriMzatpadyAnyudAharaNarUpeNa sarakhatIkaNThAbharaNe bhojadevenApi saMkalitAni / kaverasya vizeSavarNanaM draSTukAmairasmatpitRcaraNaiH zrImanmahAmahopAdhyAyadurgAprasAdamahodayaiH saMpAditasya mAghasya bhUmikA vilokyaa| mAlavarudraH-'abhinavavadhUroSakhAduH' pR0 131, 722 ityAdi padyaM mAlavarudranAmnodAhRtaM kSemendreNaucityavicAracarcAyAm / - mujaH-vAkpatiriti prasiddho'yaM muJo'smAkaM granthakarturbhojadevasya jyeSThaH / pitRvyaH / dazarUpakabhUmikAyAM hAlapaNDitaH suSTha varNitavAn biSayamenam / oNphre kTapaNDitamatena 'saujanyAmbunidhe' pR0 60 zloko'yaM muJjakRtaH / paraM loke'smin mujhaM lakSyIkRtyaivoktiH / seyamuktirbhojadevasya sNbhaavyte| . . meNTha: hayagrIvavadhanAmakasya kAvyasa racayitA kAzmIrako'yaM mahAkaviH /

Page #12
'madhuvikacasitotpalAvataMsaM' pR0 338 ityAdi padyaM subhASitAvalau meNThanAnA prApyate / kSemendraH suvRttatilake hayagrIvavadhasya prathamaM padyamevamAcakhyau- 'AsIdaityo hayagrIvaH suhRdvezmasu yasya taaH| prathayanti balaM bAhvoH sitacchatrasmitAH zriyaH // ' rAjataraGgiNyAM tRtIye taraGge kahaNapaNDitaH kavimenaM mAtRguptakAlikaM kathayati / mAtRguptazca vikramAdityakAle samabhavadityasya paJcamazatakotpannatvaM sidhyati / yazovarmA-'yattvannetrasamAnakAnti' pR0 412 / 725 ityAdi padyaM kSemendrasya suvRttatilake yazovarmanAmrollikhitam / 'kRtakakupitairbASpAmbhobhiH' pR0 696 .ityAdi ca padyaM subhASitAvalau yazovarmaNa eva / so'yamaSTamazatAbdyAM kAnyakubjezvara AsIt / . rAjazekharaH-bAlarAmAyaNanATakasya, viddhazAlabhaJikAyA nATikAyAH, karpUramajarInAmakasaSTakasya pracaNDapANDavAparanAmakabAlabhAratanATakasya, kAvyamImAMsAkhyasAhityagranthasya ca racayitA yAyAvarIyaH prasiddhaH kaviH khristIyadazamazatakaprArambha mahendrapAlanAmakabhUpateH sabhAyAmAsIt / bhojadevena bAlarAmAyaNanATakAt 5 paJca padyAni, viddhazAlabhajikAyAzca padyatrayamudAhRtaM khAlaMkAragranthe / rudraTaH-kAvyAlaMkArasya racayitAlaMkArikaH kavirbhojadevAtprAcInaH / 19. ekonaviMzatipadyAnyudAhRtAni granthAdasya bhojadevena / lakSmIdharaH-'kampante kapayo bhRzaMH pR0 316 ityAdi padyaM zArGgadharapaddhatI lakSmIdharanAmnA praapyte| vAmanaH-kAvyAlaMkArasUtrakartA prasiddhaH kAzmIrako vidvAn khristAbdIyanavamazatakAnnArvAcInaH / yato'sya dhvanyAlokalocane nAmopalabhyata iti / 22 dvAviMzatidhodAhRtAni bhojadevenAsya granthe prApyamANAni padyAni / vAkpatiH-gauDavaho nAmakaH prAkRtakAvyakartA / goDavaho kAvyAt uddhRtA uvvaraha dai agadi yAha' pR0 576 ityAdi gAthA samudAhRtA bhojadevena / kaverasya yazovarmarAjyakAlaH paJcamazatAbdI khristIyA kAlo'vagantavyaH / vikaTanitambA-seyaM prasiddhA kavayitrI / 'kiM dvAri daivahatake' pR0 162, 709, 418 ityAdi padyaM tridhodAhRtaM bhojadevena / samayo'syA adyApyanizcitaH /

Page #13
vijayapAlaH-'amRtamabhRtaM candrazcandraH' pR0 254 ityAdi padyaM subhASitA calo vijayapAlanAmnA prApyate / vijikA-(vijakA vA ) iyamapi strI kaviH / asyAzcAparaM 'mArulA' iti nAma .. . 'nIlotpaladalazyAmAM vijakAM maamjaantaa| . vRthaiva daNDinA proktaM sarvazuklA sarakhatI // ' ityapi padyaM subhASitAvalau prApyate / tato daNDina arvAcIneyamiti sidhyati / asyAH 'unnamayya sakacagrahamAsyaM' pR0 87, 601 ityAdi padyam , 'vilAsamasRNollasat' pR0 602 ityAdi padyaM ca subhaassitaavlaavuddhte| vidyApatiH-'subhrUstvaM kupitetyapAsta' pR0 191 ityAdi padyaM zAdhirapaddhatau vidyApatinAmnA praapyte| ... vizAkhadattaH--mudrArAkSasanATakakartA / asya uvari ghaNaM ghaNapaDiaM. ityAdi prAkRtaM padyaM sarasvatIkaNThAbharaNe saMskRtabhASopanibaddhaM 'upari ghanaM ghanapaTalaM' pR. 353 iti praapyte| . .. viSNuzarmA-paJcatantrasya racayitA / zrUyatAM dharmasarvakham' pR0 71 ityAdi padyamudAhRtaM bhojadevena / paJcatantre yAjJavalkyasmRte mopalabhyata iti so'yaM kaviH khristIyatRtIyazatAbdyAH paratazcaturthazatAbdyAzca pUrvaM samutpanna iti prtiiyte| ... bilaNakaviH mahAkavirayaM khristIyaikAdazazatAbdyAmutpannaH / asya caurIsuratapaJcAzikAtaH 'adyApi tatkanakakuNDala' pR0 136 ityAdi padyamudAhRtaM grnthkaa| . zUdrakaH-mRcchakaTikaprakaraNasya kartA / skandapurANasya kumArikAkhaNDAnusArameSa kalivarSeSu 3290 varSeSu vyatIteSUdabhavat / mArsamaina nAmakapAzcAtyaviduSA likhitasya bhAratetihAsasyAnusAraM magadhazAsakaH siparuknAmako sajamantrI 191 khristavarSe zUdrakeNa hata iti zUdrako dvitIyaMtristazatAbdyAmAsIt / 'paliccale : lambadazAkapAla' pR0 692 ityAdi padyaM 'jadicchaze' ityAdi mRcchakaTike prApyate / / zrIharSa: ratnAvalInATikAyAH, priyadarzikAnATikAyAH, nAgAnandanATakasya, . caM kartA suprasiddhaH kAnyakubjezvaro bANamayUrAdiprasiddhakavInAmAzrayabhUtaH saptamazatakotpannaH / ratnAvalyA nava padyAni, nAgAnandAcaikaM padyaM 'dRSTA dRSTimadho dadAti

Page #14
69. ityAdi samudAhRtaM zrImatA bhojadevena / [ tadetadAzcaryaM yad bhojadevena zrIharSaviracitAt naiSadhIyacaritAt padyamekamapi nodAhRtam / ] .... . sAtavAhanaH-gAthAsaptazatIkartA prasiddhaH zAlivAhano rAjA shkprvrtkH| gAthAsaptazatyAH 113 trayodazottaramekazataM gAthAnAmudAhRtaM bhojadevena / asmAmiryodAharaNAnukramaNikA yojitA tatraitA gAthAH sAtavAhanasya gAthAsaptazatIsthA ityasmAkaM sahRdayaiH sAhityAcAryabhaTTazrImathurAnAthaiH sAhityAdhyApakaiH sUcitAH / mahAbhAgairebhiH gAthAsaptazatI saMskRtabhASAyAmAryAbhiranUditA, evaM vyaGgyArthabodhinI TIkApi viraciteti harSAspadam 'aNumaraNapatthiAe' gA. sa. 7 / 23 'aNNamahilApasaMgaM gA. sa. 1148 'aNNaha na tIraiccia' gA. sa. 4 / 49 'aNNuha NAhaM kuviA' gA. sa. 2184 'attAttaha ramaNija' gA. sa. 18 'amaamaagaaNasehara' gA. sa. 1116 'AlAo mA dijau' gA. sa. 6 / 14 'AloaMti disAo' gA. sa. 6 / 46 'uddhaccho piai jalaM' gA. sa. 2061 'gammihisi tassa pAsaM' gA. sa. 77 'ghariNighaNatthaNapellaNa' gA. sa. 6161 'ghariNIe mahANasakammalagga' gA. sa. 1 / 13 'cattara dhariNI piadaMsaNAa' gA. sa. 1 / 36 'ciMtANiadaiasamAgamammi' gA. sa. 1160 ['pAaDiaNeha'='paaDiasaNeha' ] gA. sa. 2 / 99 'sA tai sahatthadiNNaM' gA. sa. 2 / 94 [TIkAkoMH zrIrAmasiMho nepAlAbhijanaH, jagaddharazca caturthaparicchedaTIkAkartA kAzmIrakaH suprasiddho vAsavadattAdiTIkAkarteti jJeyam ]

Page #15
10 '. vizeSato draSTavyam-sarakhatIkaNThAbharaNe yAnyudAharaNAni yata uddhRtAnIti sUcikA Col. G.A. Jacob nAnA pAzcAtyaviduSA bhUyasA zrameNa viraci tAsmAkaM sahRdayaiH Dr.F.W. Thomas M. A., Ph. D. mahodayaiH iNDiyAoNphisapustakAlayAdhyakSaiH sakRpaM saMpreSitA / tadAdhAreNa atha .Dr. Peterson M. A. nAmakaviduSA racitAnyAH subhASitAvalIbhUmikAyA: saMgRyaiSA kavinAmasUcI nirmitAsmAbhiH / vayaM DaoNkatara tAmasa-mahodayAya dhanyavAdAn bitarAmaH / sNpaadkau||

Page #16
||shriiH // paramAravaMzyo bhojdevH| paramAravaMzyAnAM prAcInazilAlekhAdibhiH, parimalAparanAmadheyapadmaguptaracitAnaksAhasAGkacaritAt kAvyAccaivaM jJAyate yadetadvaMzIyamUlapuruSo vAsiSThAdagnikuNDAdarbudAcalaparvate prAdurAsIditi / sarasvatIkaNThAbharaNe'pi nAyakaguNeSu puMso mahAkulInatvodAharaNe zrIbhojadevaH 'khavaMzotpattimevamullilekha 'vAsiSThaiH sukRtodbhavo'dhvarazatairastyagnikuNDodbhavo bhUpAlaH paramAra ityadhipatiH saptAbdhikAJcerbhuvaH / adyApyadbhutaharSagaddagiro gAyanti yasyodbhaTaM vizvAmitrajayorjitasya bhujayorvisphUrjitaM gurjraaH||' so'yaM paramAravaMzo'gnikulatvenAtmAnaM khyApayati / paramArAH, pratIhArAH, cAlukyAH, cAhamAnAzceti caturvidhAH kSatriyA nAnAzAkhAsu vibhaktAH khamagnivaMzodbhavaM manyante / yadyapi paramArANImevAgnivaMzodbhavatvaM sidhyati yato vividheSu zilAlekheSu cAlukyAdInAM sUryavaMzodbhavatvaM varNitam / tathApi pRthvIrAjarAsonAmni DiGgalAkhyabhASAgranthe caturvidhA apyete kSatriyA agnivaMzyatvena varNitAstathaivAdhunA prasiddhAzca / 1. 'bharatyUrvIdhraH pratIcyAM himagiritanayaH siddhadAmpatyasiddhaH - sthAnaM ca jJAnabhAjAmabhimataphalado'kharvitaH so'rbudAkhyaH / vizvAmitro vasiSThAdaharata balato yatra gAM tatrabhAvA jajJe vIro'gnikuNDAdripubalanidhanaM yazcakAraka evaM // . mArayitvA parAn dhenumAninye sa tato muniH / uvAca paramArAkhyaH pArthivendro bhaviSyasi / ' epimAphiyAiNDikAprathamapuTake pkssmbhaagH-udypurmshtiH| 2. navasAhasAcaritakAmye'pyekAdaze sarge- .

Page #17
'brahmANDamaNDapastambhaH zrImAnastyarbudo giriH / / usoDhahaMsikA yasya saritaH sAlabhaJjikAH // 49 // ....................................... ...................................... atisvAdhInanIvAraphalamUlasamitkuzam / . munistapovanaM cakre tatrekSvAkupurohitaH // 64 // hRtA tasyaikadA dhenuH kaamsuurgaadhisuununaa| , kArtavIryArjuneneva jamadaranIyata // 65 // sthuulaashrudhaaraasNtaannpitstnvlklaa| amarSapAvakasyAbhUdbhatuH samidarundhatI // 66 // athAtharvavidAmAdyaH samantrAmAhutiM dadau / vikasadvikaTajvAlAjaTile jAtavedasi // 67 // . tataH kSaNAtsakodaNDaH kirITI kaanycnaanggdH| .. ujjagAmAgnitaH ko'pi sahemakavacaH pumAn // 68 // dUra santamaseneva vizvAmitreNa sA hRtaa| tenAninye munerdhenurdinazrIriva bhAnunA // 69 // . tatastApasakanyAbhirAnandAzrulavAGkitaH / kapolaH pANiparyAtsAzrulekhAdapAsyata // 70 // .. paramAravaMzavarNanamparamAra iti prApatsa mune ma cArthavat / bhIlitAnyanRpacchatramAtapatraM ca bhUtale // 71 // prvrtitaativistiirnnspttntuprmprH|" purANakUmazeSaM yazcakArAmbhonidheH payaH // 72 // ..................................... ....................................... vaMzaH abavRte tasmAdAdirAjAnmanoriva / ...... nItaH suvRttagurutAM nRpairmuktAphalairiva // 4 // ityAdi

Page #18
..paraM zilAlekhAdipramANaiH kevalaM paramArANAmevAgnivaMzyatvaM sidhyati / anyeSAM ca vazyatvaM candravaMzyatvaM ca / paramAravaMze mAlavadezasyAdhipatyamAsIditi tadanvavAyAnAM mAlavAdhIzatvenApi prasiddhiH / vaMze'smin upendraH ( kRSNarAjAparanAmadheyaH ) anumAnato 800 A. D.-825 A. D. kAle prasiddho babhUva / mAlavAdhIzAnAM paramArANAM vNshvRkssH| saMkhyA rAjanAma jJAtasamayaH ( A. D.) vishesstaa| upendraH (800-825) 2. vairisiMhaH 1 (825-850) 3. sIyakaH 1 (850-875) 'tata evAsmin vaMze samudbhUtAnAM rAjJAM nAmAni shilaalekhaadissuuttttngkitaanydhigmynte| 4. vAkpatiH 1 (875-914) 5. vairisiMhaH 2 ( vajraTAparanAdheyaH) asau dhArAnagA~ (914-941) ... rAjyaM sthApitavAn / eSa rASTrakUTavaMzodbhavaM khoTiMga / paranAmA / parAjitavAn (97I-A.D.) 7. mahArAjAdhirAjo * atiprasiddho'yaM rAjA cedivaMzovAkpatiH 2 ( muJjAparanAmA) dbhavaM rAjAnaM jitavAn (977-997 ) . (975-1000) 8.. sindhurAjaH (sindhula iti khyAtaH). navasAhasAGkacarita. (997-1110) kAvyasya nAyakaH / 9. bhojadevaH 1 ( 1010-1055) sarakhatIkaNThAbharaNasya racayitA cAlukyagurjarasya bhImadevasya samasAmayikaH / ( 1022-63) 6. sIyakaH 2 [( harSadevA-) evaMmupendramArabhya bhojadevaparyantaM vaMzaparamparA / aitareyabrAhmaNAnusAraM bhojazabdo rAjavAcakaH / vaidikakAle bhojazabdena rAjJAM paricaya AsIt / satyavratasAmazramiNAM matena bhoja iti vaMzanAma / yadvA tadvA bhavatu bhojazabdArthaH paratvetattu nizcitameva yad bhojazabdo rAjJo rAjavaMzyasya vA bodhaka AsIttadAnIm / so'yamasmAkaM sara 2 sa0 ka.

Page #19
khatIkaNThAbharaNakartA bhojadevaH 1010 khustIyakAlamArabhya 1055 khustIyasaMvatsaraparyantaM dhArAnagaryAM rAjamAna AsIt / mahArAjAdhirAjasyAsya khahastAkSarAlaMkRtaM dAnapatratrayamadyAvadhi samupalabdham / asau bhojadevaH kaviH kavInAM saMrakSakoM vAstavaM dAnavIra AsIt / AbAlavRddhaM vikramAdityanAmeva bhojarAjanAmnApi suviditaH / mUlamasya vidvatsamAdara eveti na nAmAviditaM kasyApi saMskRtabhASAbhASiNaH / 'pratyakSaraM lakSaM dadau' iti vAraMvAraM samullikhan ballAlapaNDitaH khIyabhojaprabandhe prAktanAnapi viduSo bhojasamakAlikAneva vidadhAnasteSAM rAjasabhAyAM samucitaM samAdaraM raarttiiti| kahaNapaNDito'pi 'sa ca bhojanarendrazca dAnotkarSeNa vizrutau / sUrI tasminkSaNe tulyaM dvAvAstAM kavibAndhavau / ' (rAjataraGgiNI 7 / 259) evaM bhojasamAnakAlikaH sAhityavidyAsUtradhAraH zrImammaTapaNDito'pi _ 'bhojanRpatestattyAgalIlAyitam / ' iti kAvyaprakAze dAnavIramenaM vidvajjanavallabhaM stauti / asmadgurucaraNAnAM jayapurarAjakIyasaMskRtapAThazAlAdhyakSANAM mahAmahopAdhyAyazrIdurgAprasAdadvivedimahodayAnAM tu matena 'pratyakSaraM lakSaM dadau' ityasya 'pratyakSaraM lakSyaM dadau' iti parivartanaM kiyanta. matizayaM dhatte nAmeti vidvadbhirvizeSato kavayitRbhirvicArya nAma / yato rAjA yadi svayamevaMvidhavidho bhaved yaH pratyakSaraM lakSyaM dadyAttadA tallakSyamUlyato lakSasya draviNasya nAtirekaH / __ bhojadevasamaye kASTavAhako'pi saMskRtabhASAparicita AsIt / sarasvatIkaNThAbharaNe 'bhUribhArabharAkrAnta bAdhati skandha eSa te / na tathA bAdhate skandho yathA bAdhati bAdhate // ' __iti svayamudAharanasmAkaM priyataro dAnavizruto bhojaH svasya. sNskRtvidyaapremottmbhyaamaas| tasmin kAle rAjasabhA vidvatpravezyA kathaMvidhAsIditi kalpane yAyAvarIyoM rAjazekharaH kAvyamImAMsAyAmevamAdikSat rAjA kaviH kavisamAjaM vidadhIta / rAjani kavau sarvo lokaH kaviH syAt / sa kAvyaparIkSAyai sabhAM kArayet / sA SoDazabhiH stambhaizcaturbhiIrairaSTabhirmattavAraNIbhi

Page #20
rupetA syAt / tadanulagnaM rAjJaH keligRham / madhye catuHstambhAntarA hastamAtrotsedhA samaNibhUmikA vedikaa| tasyAM rAjAsanam / tasya cottarataH saMskRtAH kavayo nivi. zeran / bahubhASAkavitve yo yatrAdhikaM pravINaH sa tena vyapadizyate / yastvanekatra pravINaH sa saMkramya tatra tatropavizet tataH paraM vedavidyAvidaH prAmANikAH paurANikAH smArtA bhiSajo mauhUrtikA anye'pi tathAvidhAH / pUrveNa prAkRtAH kavayaH tataH paraM naTanartakagAyana( ka ?) vAdakavAgjIvanakuzIlavatAlAvacarA anye'pi tathAvidhAH / dakSiNato bhUtabhASAkavayaH, tataH paraM citralepyakRto mANikyabandhakA vaikaTikAH varNakAravardhakilohakArA anye'pi tathAvidhAH / dakSiNato bhUtabhASAkavayaH, tataH paraM bhujaGgagaNikAH plavakazobhikajambhakamallAH zastropajIvino'nye'pi tathAvidhAH / . tatra yathAsukhamAsInaH kAvyagoSTI pravartayet bhAvayet parIkSeta ca / vAsudevasAtavAhanazUdrakasAhasAGkAdIn sakalAn sabhApatIn dAnamAnAbhyAmanukuryAt / tuSTapuSTAzvAsya sabhyA bhaveyuH / sthAne ca pAritoSikaM labheran / lokottarasya kAvyasya ca yathAhA~ pUjA kavervA / antarAntarA ca kAvyagoSTI zAstravAdAnanujAnIyAt / madhvapi nAnavadaMzaM svdte| kAvyazastraviratau vijJAniSvabhirameta / dezAntarAgatAnAM ca viduSAma(nya ? )dvArA saGgaM kArayedaucityAd yAvasthitipUjAM ca / vRttikAmAMzcopajapet saMgRhNIyAca puruSaratnAnAmeka eva rAjodanvAn bhAjanam / rAjacaritaM ca rAjopajIvino'pyanukuyuH / rAjJa eva hyasAvupakAro yadrAjopajIvinAM saMskAraH / mahAnagareSu ca kAvyazAstraparIkSArtha brahmasabhAH kArayet / tatra parIkSottIrNAnAM brahmarathayAnaM paTavandhazca / zrUyate cojjayinyAM kAvyakAraparIkSA. 'iha kaalidaasmenntthaavtraamrruupsuurbhaarvyH| haricandracandraguptau parIkSitAviha vizAlAyAm // ' zrUyate ca pATaliputre zAstrakAraparIkSA 'atropavarSavarSAviha pANinipiGgalAviha vyaaddiH| . vararucipataJjalI iha parIkSitAH khyAtimupajagmuH // ' itthaM sammapatirbhUtvA yaH kAvyAni priiksste| yazastasya jagadyApi sa sukhI tatra tatra ca // ' sarasvatIkaNThAbharaNakarturbhojadevasyApi vidvatsabhAvazyamevaitAdRzI sNbhaavyte| tatra ca tatsamasAmayikAnAM viduSAM rAjasabhAsabhAstAratvamapi tathaivAste smetyapi nizcitamanumIyate / bhojaprabandhakarturballAlapaNDitasya matena tu sarve'pi mahAkavayo bANamayUrAdayasta

Page #21
dAnImeva samAsan / paraM nAtra kimapi tathyamiti bhojaprabandhasyAprAmANikatedAnIM suprasiddhava / - vAjasaneyisaMhitAyASTIkAkartA auvaTapaNDito bhojasamakAlika iti tadIyalekhato vijnyaayte| tathaiva tilakamaJjaryAkhyAyA AkhyAyikAyAH kartA dhanapAlo'pi bhojasya, bhojapituH sindhulasya, bhojapitAmahasya muJjasya ca kAle jIvita AsIt / evamanye'pi dazarUpakAdikartAro dhanikaprabhRtayaH / . : sindhulo muJjasya kaniSThabhrAtA, tatputrazca bhojadeva AsIditi sidhytyuprilikhitlekhebhyH| yadyapi'mAndhAtA sa mahIpatiH kSititalAlaMkArabhUto gataH seturyena mahodadhau viracitaH kAsau dshaasyaantkH| anye cApi yudhiSThiraprabhRtayo yAvanta evAbhavan naikenApi samaM gatA vasumatI muJja tvayA yAsyati // ' iti padyaM bhojoktyA prasiddhaM vartate / yadA kila mujAjJayA bhojo vadhikena zirazchedAya vijane nIto'tha saMsUcito muJjAjJayA tadAnIM vilikhyainat payaM saMpreSitaM bhojadevena muJAntike iti bhojaprabandhAnusAramAbAlavRddhaM prasiddhiH / . evaM sarasvatIkaNThAbharaNa eva cATUktayudAhRtau'saujanyAmbunidhe budhapriya guNaprAkAra dharmadruma prAroha pratipannavatsala mahAtyAgin vivekAzraya / lakSmyAvAsa manakhinImanasijavyApAradIkSAguro zrIman muJja kimityamuM janamupaspraSTuM dRzA nArhasi // ' iti pUrvazlokopodbalakaM padyamapyupalabhAmahe / mujhe rAjyaM zAsati sati bhojo'vazyameva nirapatyasyAsyAsUyodbhAvako'bhUdityapi nAzcaryam / yato'smin padye 'kimityamuM janamupaspraSTuM dRzA nArhasi' iti vAkyaM bhojoktirbhavedeSeti pramANayati / yadvA. tadvA bhavatu paraM muJjottaraM tatkanIyAn sindhulo rAjAbhavat taduttaraM ca bhojadeva iti tu nizcitameva / muJazca tatpradhAnamantriNA rudrAdityena niSiddho'pi pUrva yaDvAraM tailapaM vijigye iti saptamavAramapi godAvarI samullaGyAhave praviSTastrikaliGgadezAdhipatinA tailapena

Page #22
parAjito nigaDitazca / atha kASThapaJjare pravezitaH zeSamAyuH zeSitavAn / tatra ca paricaryAniyuktayA tailaparAjabhaginyA vidhavayA mRNAlavatyA saha tasya premabandhaH saMjAtaH / muJjamantribhizca nigaDasthAnaM yAvad bhUgarbhe guptamArgaH suraGgAbhidho viracitaH / tadvArA mujhe kharAjyaM jigamiSati mRNAlavantIM tatra paTTamahiSItvena saMmAnayiSyAmIti pratijJAtavati tAM saha ninISati ca mRNAlavatI tatra na vizvasiti sma / yato mRNAlavalyAstadAnIM vayo madhyamAsIdyadi kiMcitkAlAnantaraM matparityAgaM kuryAnmujastadAhaM kiM kariSyAmIti saMdihAnA sA svIyAlaMkaraNapuTakamAnayAmIti miSeNa svasahodarAntike sarvamapyetadvRttamAcakhyau / tailapaH zrutvaitavRttajAtaM paraM kruddho mujhena saha kaThoramAcaraNaM vidadhe / sApamAnaM nagare bhrAmayitvA ca zUle samAropitaan tamiti merutujhAcAryaH svIyaprabandhacintAmaNau muJjaprabandhe vilikhati / rAyabahAdurapaNDitazrIgorIzaGkarahIrAcandaojhAmahodayAnAM saMmatau vRttametadatizayoktimUlamupahAsamUlaM ca / kevalaM satyAMzo'traitAvAneva yanmuJjo yuddhe mRto vA nigaDito vA na parAvRttaH svIyAmujjayinI rAjadhAnImiti / sindhulakAlapaNDito navasAhasAGkakartA parimalo'palApitavAn muJjaparAjayamiti vimarzakoktiH sAdhIyasI / yataH 'khenArAtikarAlakAlaracanAcaNDAsidaNDena yo _ hatvA muJjamahAnRpapraNayinIM saMgrAmarAGgaNe / lakSmImambudhimekhalAvalayitakSmAvartinIM prApayad bhUpazrIraNaraGgabhImabhavane sAkSAtkulastrIvratam // ' iti padyaM nailapasAmantanya dvitIyabhillamasya tAmrapatre smuplbhyte| yatra ca raNaraGgabhImasya talapasya sadane mujapriyAM lakSmI bhillamaH kulastrIvrataM prApayaditi varNanaM muJjasya parAbhavaM prakAzayati / . athedAnI vayamapyatra muJjarAjavRttapuraHsaraM tadAnIMtanamaitihya vilikhaamH| ballAlapaNDitaH kila svIye bhojapravandhe sindhulo nAma rAjA kaniSThe bhrAtari muje rAjyabhAra saMsthApyAlpakyaskaM bhojanAmAnamAtmajaM tadadhInaM kRtavAn , atha muJjo rAjyazAsanalolupatayA bhojasya zirazchedAya prayatitavAniti likhati / kiMtu nAgarAdadhigate 1161 vikramavarSIyalekhe "vaMze'smin vairisiMhaH kSitipatirabhavad bhUribhUtiprabhAva ...... / tasmAdvai... zrIsIyako'bhUnnRpaH / tasmAdvairivarUthinIbahuvidhaprArabdhayuddhAdhvarapradhvaMsaikapinAkapANirajani zrImujarAjo nRpaH / ... / tasyAsIdatha pArthivaH pRthuyazAH zrIsindhurAjo

Page #23
nRpaH / ... / tatsUnurbhuvanaikabhUSaNamabhUdbhUpAlacUDAmaNizchAyADambaracumbitAbhikamala: zrIbhojadevo nRpaH (epigrAphiyA iNDikA bhA0 2 pR0 183-185).. vairisiMhasya putraH zrIsIyakaH, tatastatsuto muJjaH, tatazca tatkaniSTho bhrAtA sindhulastatazca tadAtmaz2o bhojo babhUveti spaSTaM vijnyaayte| . navasAhasAGkakAvyasya racayitA parimalakavirapi 'vairisiMha iti prApajanma tsmaajnaadhipH| .: kIrtibhiryasya kundenduvizadAbhiH saTAyitam / .............................................. zrIsIyaka iti kSetraM yshsaamudbhuutttH| dilIpapratimaH pRthvIzuktimuktAphalaM nRpH|| ............................................. zrImadvAkpatirAjo'bhUdagrajo'syAgraNIH satAm / sagarApatyadattAdhiparikhAyAH ptirbhuvH|| atIte vikramAditye gate'staM sAtavAhane / kavimitre vizazrAma yasmindevI sarasvatI // ....................................... puraM kAlakramAttena prsthitenaambikaapteH| maurvIkiNAGkavatyasya pRthvI doSNi nivezitA // prazAsti parito vizvamujjayinyAM puri sthitH| ayaM yyaatimaandhaatRdussyntbhrtopmH|| ........................ sadA samakarasyAsya lakSmIkulagRhasya ca / sindhurAja iti vyaktaM nAma dugdhodadheriva // anena vihitAnyatra yat saahsshtaanytH| navInasAhasAGko'yaM vIragoSThISu gIyate // ' (navasAhasAGkacaritakAvye ekAdaze sarge) dhanapAlazca tilakamaJjaryAm'zrIvairisiMha iti durdharasainyadantidantAgraminnacaturarNava. kUlabhittiH // 40 //

Page #24
tatrAbhUdvasatiH zriyAmaparayA zrIharSa ityAkhyayA vikhyAtazcaturamburAzirasanAdAmnaHprazAstA bhuvH| bhUpaH kharvitavairigarvagarimA zrIsIyakaH sAyakAH paJSoriva yasya pauruSaguNAH keSAM na lagnA hRdi // 41 // tasyodagrayazAH samastasubhaTagrAmAgragAmI sutaH siMho durdharazakrasindhuratateH shriisindhuraajo'bhvt| ekAdhijyacaturjitAbdhivalayAvacchinnabhUryasya sa shriimdvaakptiraajdevnRptirviiraagrnniirgrjH||42|| . AkIrNAzitalaH sarojakalazacchatrAdibhirlAJchanai stasyAjAyata mAMsalAyatabhujaH zrIbhoja ityaatmjH| prItyA yogya iti pratApavasatiH khyAtena muAkhyayA yaH khe vAkpatirAjabhUmipatinA rAjye'bhiSikaH svayam 43' * mujaH saMskRtabhASArasikaH svayaM ca pragalbha AsIditItastato vartamAnairvRttairviditacaram / taduttarAdhikArI sindhulo'pi kumAranArAyaNAparanAmadheyo navasAhasAGkatvena parimalaka vigranthe nAyakatvena vrnnitH| bhojo'pi vapUrvapUruSAnuyAyI saMskRtabhASArasikatvena jgtprsiddhH| avantIpUjayinyAM vikramAditya iva bhojo'pyApAmaraM prasiddho'nekavidhAsu ca kathAsu gIto'dvitIyo jAtaH / udayapuraprazasto 'sAdhitaM vihitaM dattaM jJAtaM tad yanna kenacit / kimanyatkavirAjasya zrIbhojasya prazasyate // ' iti bhojaprazaMsAparaM padyam / eSa eva bhoja devaH kAzmIrakaka.viviracite pRthvIrAja vija yamahAkAvye agamyo yo narendrANAM sudhaadiidhitisundrH| jaghne yazazcayo yazca bhojenAvantibhUbhujA // ' vIyarAmanAmnA prasiddhasya zAkaMbhari(sAMbhara)rAjJo yazohArako mArakazca varNitaH /

Page #25
udayapuraprazastAviva'cedIzvarendrarathatoggalabhImamukhyAn karNATalATapatigurjararATturuSkAn / / yaddhRtyamAtravijitAnavalokya maulA doSNAM balAni kalayanti na yoddhRlokAn // .. kedaarraameshvrsomnaathsunnddiirkaalaanlrudrstkaiH| .. surAzrayairvyApya ca yaH samantAdyathArthasaMjJAM jagatIM cakAra // ' evamAhimAlayamAmalayaM ca bhojadevasya prabhutvaM varNitam / paramiyAn pradezastu nAsIdbhojazAsane kevalaM mAlavadezastatprAntIyo bhUyAn bhUbhAgazca tadadhIna AsIditi kavikRtaiveyaM racanetyanumIyate / bhoje zAsati pRthvI cedIzvaro gAGgeyadevaH kalacUrivaMzIyaH karNadevazca tatpratidvandvinAvAstAm / karNadevazca bhojajIvanakAlaM yAvat dhArAvijigISayA yuddhaM kurvANa AsIt / ata eva bhojasyApi karNagAGgeyayorupari parAkramaH sNbhaavyte| indrarathatoggalayorviSaye na kimapi viditamadyApi / bhImo gurjaradezAdhipatizcaulukyavaMzIya AsIt / tameva bhojadevo vijitavAniti varNanA prbndhcintaamnniprbhRtigrnthessuuplbdhaa| yadA bhImadevaH sindhudezamAkrAntavAn tadAnImeva bhojamantriNA jainadharmAvalambinA kulacandreNa bhImadevarAjyaM vijitamatha jayapatralekhapUrvaM mAlave parAvRttam / evamekavAraM duSkAlAvasare bhojadevena bhImadevoparyAkramaH kRtastadA bhImena sAndhivigrahikaM DAmaraM saMpreSya daNDaM pradAya saMdhiH kRtaa| parasparaM kalahaM kurvANayorbhojabhImayornAsIt kadApi zAntiH / bhojasyAntimasamaye cedIzvareNa karNena dhAroparyAkramaNaM kRtaM tadaiva bhImadevo'pi tena karNena saha saMpRktaH / paraM vizeSo lAbhastatra karNasyaiva sNjaatH| jainakavinA hemacandreNa khIye ghyAzrayakAvye na kimapyasminviSaye saMlikhitam / yato hemacandrAcAryo gurjaradezIyabhUbhujo rAjasabhAyAM praviSTa AsIt / . bhojaH karNATadezIyAn dakSiNacAlukyAn parAkAntavAniti rAjavallabhaviracitAd bhojacarijAdapi. jJAyate / yadA yuvAvastho bhojadevo rAjyaprabandhe saMlagnamanA AsIttadAnImekadaikasTatsamakSe munyjshirshchedvissyko'bhinyo'bhiniitH| taM dRSTvaiva dakSiNadezaM vijeSyAmItyutkaNThA tanmanasi prAdurbhUtA / AkrAntazca tena dkssinndeshH| tasmin tatsahAyakA apyAsan pArzvavartidezAnAmadhipA anye'pi raajaanH| bhojazabdAnusAraM

Page #26
11 tailapa eva ( paraM tailapapotro vikramAdityo bhavet ?) vijitaH zirazchedapUrva mujapratIkAro gRhItazca / paraM muJjamaraNakAle bhojadevo bAlaka AsIt tailapazca kiyatAcit kAlena mRta iti tailapapotro vikramAdityo vijitaH syAt / yaH kila kalyANanagarasyAdhipatirAsIt / atha vikramAdityottarAdhikAriNastadbhAturjayasiMhadevasya zakasaMvat 941 kAle likhite lekhe jayasiMho mAlavasainyasya vijetA bhojarUpakamalasya kRte candratvena ca vrnnitH| evamudayapurazasto karNATakavijetRtvena bhojo varNitaH / parasparaM yudhyatoranayoH vasvavijayavarNanamucitameva / paraM vijayo'tra bhojasyaiva vizeSato'numIyate / yato jayasiMhaputreNa somezvareNApi bhojavijigISayA dhAroparyAkrAntamAsIt / * kAzmIrako bihaNapaNDitazca vikramAGkadevacarite somezvarapratApavarNanameva cakAra'dIpapratApAnalasaMnidhAnAdvibhratpipAsAmiva yatkRpANaH / pramArapRthvIpatikIrtidhArAM dhArAmudArAM kavalIcakAra // agAdhapAnIyanimagnabhUribhUbhRtkuTumbo'pi ydiiykhnggH| bhAgyakSayAnmAlavabhaturAsIdekAM na dhArAM prihrtumiishH|| niHzeSanirvAsitarAjahaMsaH khaGgena bAlAmbudamecakena / bhojakSamAbhRdbhujapaJjare'pi yaH kIrtihaMsI virasIcakAra // bhojakSamApAlavimuktadhArAnipAtamAtreNa raNeSu ysy| kalpAntakAlAnalacaNDamUrtizcitraM prakopAgniravApa zAntim // yaH koTihomAnaladhUmajAlaimalImasIkRtya dizAM mukhAni / tatkIrtibhiH kSAlayati sma shshvdkhnnddtaaraaptipaanndduraabhiH|| dhruvaM raNe yasya jayAmRtena kSIvaH kssmaabhrturbhuutkRpaannH| ekA gRhItA yadanena dhArA dhArAsahasraM yazaso'vakIrNam // ' ato jayasiMhasya bhojakamalakRte candratvavarNanaM kavikalpanamAtraM sidhyati / evaM bihnaNapaNDitaH bhojaHkSmAbhRtsa khala na khalaistasya sAmyaM narendra statpratyakSaM kimiti bhavatA nAgataM hA hatAsmi / * yasya dvAroDDumarazikharakoDapArAvatAnAM nAdavyAjAditi sakaruNA vyAjahAreva dhArA // ' ( vikramAGkadevacarite sargaH 18 zlo. 96)

Page #27
bhojaprazaMsanaparaM bhojaviyogaM varNayati / yacodayapuraprazastau turuSkavijetRtvena bhojavarNanamupalabhyate tato mahamUdagajhanavIti samAkhyAtasya turuSkasyAkramaNakAlaH hijarI san 413= 'vikramasaMvat 1078 khristasaMvat 1021 sNbhaavyte| yatastena duSTena yadA gopAdridurga prati (gvAliyara ) samAkAntaM tadAnIM mAlavadezasyAdhipatirbhojadeva evAsIt / gopAdridurgasyAdhipatizca kacchapaghAtavaMzIya AsIt / yasmin vaMze'dhunA jayapurarAjyamAste / turuSkeNa saha bhojasya yuddhamabhUditi prAyo nizcitameva / evameva bhojasya dezavidezeSu devamandirAdinirmANavarNanamapi na nirmUlam / yataH . kalaNapaNDitaH 'mAlavAdhipatirbhojaH prahitaiH svarNasaMcayaiH / akArayona kuNDayojanaM kapaTezvare // pratijJA bhojarAjena paapsuudntiirthjaiH| satataM vadanasnAne yA toyairvihitAbhavat // apUrayattasya yastA dustarAM niymaaditH| prahitaiH kaacklshiikulaistdvaaripuuritaiH|| sa tasya padmarAjAkhyaH prnnpraaptikdaishikH| priyatAmbUlazIlasya tyAgino vallabho'bhavat // ' (cakalakam ) (rAjataraGgiNyAM saptamataraGge zlo0 190-193 ) prakAreNAnena bhojasya kapaTezvare kuNDanirmitim, pratyahaM pApasUdanatIrthajaistoyemukhaprakSAlanam, padmarAjAkhyasya tAmbUlavikretustatpratijJAnirvahaNaM ca suSTha varNitaM kAzmIrakaviduSA / so'yaM parNavikretA padmarAjaH kAzmIrakabhUpateranantadevasyAtIva vallabha AsIt / kapaTezvarakuNDe'dyApi pASANamayI bhittirbhojadevasya kIrtirUpeNa tiSThati / kuNDasyAsya vyAsaH 120 hastaparimitaH khAtazcApi tathAvidhaH / asyaiva kuNDasya samIpe zivamandiramApe bhojadevanirmitamiti kiMvadantI / yathA pUrvakAle rAjAno bhUyasA zrameNa vyayena ca gaGgAditIrthodakamAnIya pratijJApUrva pItavantastathaiva khargavAsino jayapuranarendrasya mAdhavasiMhavarmaNo'pi pratijJAnaM prativarSa zrIgaGgAjalasaMgrahazcAsmAbhiH pratyakSaM dRSTam / bhavedevameva bhojasyApi pratijJAnaM pApasUdanatIrthatoMyato mukhaprakSAlanaviSayakamiti nAzcaryAspadam /

Page #28
zrImatA bhojadevena dhArAyAM sarasvatIkaNThAbharaNanAmnI pAThazAlA sthApitAsIt / tatra ca bahavo granthAH zyAmapASANazilAsUtkIrNA bhojakAlikA bhojottarakAliko dayAdityanaravarmArjunavarmakAlikAzcopalabdhAH / atIva khedAspadaM yatturuSkaiH pAThazAlAsthAnaM paramezvarasmRtisthAnatvena ( masajinAmnA) kalpitamatha tAH zilAH sopAnatvenAdhomukhIkRtya sthApitAH / purAtattvavidbhiranviSyAnviSya zilAsu tAsu bhojakRtaM kUrmazatakaM prAkRtabhASAnibaddhamatho'vanizatakamapi tadbhASopanibaddham , pArijatamaJjarI nATikA, bhartRharikArikA evamAdayo'nye'pi granthAH samudbhAvitAH / pAThazAlAyAH sarasvatIkaNThAbharaNanAmnyAH savidha eva kUpamekaM sarasvatIkUpatvena purA prasiddhamAsId yasyAdhunApi 'akalakuI' iti nAmnA prasiddhiH / * bhojadevena bahuSu viSayeSu bahavo granthA upanibaddhAH / teSAM nAmAni yathA AdityapratApasiddhAntaH ( jyotiSe ) . Ayurvedasarvakham ( vaidyake ) campUrAmAyaNam (campU:) cANakyanItiH (?) cArucaryA ( dharmazAstre ) tattvaprakAzaH ( zaivaviSaye) nAmamAlikA (koSe) yuktikalpataruH rAjamArtaNDaH ( pataJjalikRtayogasUtrANAM TIkA ) rAjamArtaNDaH ( vedAnte) ,, (jyotiSa) rAjamRgAGkaH ( jyotiSe krnngrnthH|| ghidyAvinodakAvyam vidvajjanavallabhAkhyo jyotiSaviSayakaH praznagranthaH vizrAntavidyAvinodAkhyo vaidyakagranthaH vyavahArasamuccayAkhyo dharmazAstragranthaH zabdAnuzAsanam zAlihotrAkhyo'zvavaidyakagranthaH / .

Page #29
zivatattvaratnakalikA samarAGgaNasUtradhArAkhyaH zilpaviSayakagranthaH / srkhtiiknntthaabhrnnaakhyo'lNkaargrnthH|| siddhAntasaMgrahAkhyo granthaH zaivaviSayakaH / subhASitaprabandhAkhyaH subhASitagranthaH / evamAdayo bahavo granthAH zrImatA bhojadevena racitAH samupalabhyante / DaoN0TI0 AphaikTapaNDitaviracitapustakasUcIgranthe (Catalogus Cotalogarum) eta eva nibaddhAH / hanumannATakaviSaye'pi kiMvadantI prasiddhA yadetanATakaM zilotkIrNaM samudraprakSiptamAsId tato bhojadevenaivoddhRtamAsIditi / zrImato bhojadevasya khahastAkSarAGkitaM tAmrapatratrayamadyAvadhyadhigatam / teSu tAmrapatradvayaM kAvyamAlAyAmeva prAcInalekhamAlAnAmake zilAlekhasaMgrahe samuddhatameva / yattRtIyamadhigataM tadapyatra smuddhraamH| zrImato bhojadevasya tAmrapatram / 'OM jayati vyomakezo'sau yaH sargAya bibharti tAm / aindavIM zirasA lekhAM jagadvijAGarAkRtim // 1 // tanvantu vaH smarArAteH kalyANamanizaM jaTAH / kalpAntasamayoddAmataDidvalayapiGgalAH // 2 // paramabhaTTArakamahArAjAdhirAjaparamezvarazrI [sI] yakadevapAdAnudhyAtaparamabhaTTArakamahArAjAdhirAjaparamezvarazrIvAkpatirAjadevapAdAnudhyAtaparamabhaTTArakamahArAjAdhirAjaparamezvarazrIsindhurAjadevapAdAnudhyAtaparamabhaTTArakamahArAjAdhirAjaparamezvarazrIbhojadevaH kuzalI / sthalImaNDale ghAghradorabhogAntaHpAtivaTapadrake samupagatAn samastarAjapuruSAn brAhmaNottarAn pratinivAsijanapadAdIMzca samAdizatyastu vaH saMviditaM yathAsmAbhiH koGkaNavijayaparvaNi snAtvA carAcaraguruM bhagavantaM bhavAnIpatiM samabhyarcya saMsArasyAsAratAM dRSTvA 'vAtAbhravibhramamidaM vasudhAdhipatya mApAtamAtramadhuro vissyopbhogH| prANAstRNAgrajalabindusamA narANAM . dharmaH sakhA paramaho paralokayAne //

Page #30
bhramatsaMsAracakrAmadhArAdhAramimAM zriyam / prApya ye na dadusteSAM pazcAttApaparaM phalam // ' iti jagato vinazvaraM svarUpamAkalayyopari svahasto'yaM zrIbhojadevasya / likhitagrAmAt bhUnivartanazataikani 100 khasImAtRNagocarayUtiparyantaM hiraNyAdAyasametaM sabhAgabhogaM saparikara sarvAdAyasametaM brAhmaNabhAIlAya vAmanasutAya vaziSThasagotrAya vAjimAdhyaMdinazAkhAyaikapravaNAya cchicchAsthAnavinirgatapUrvajAya mAtApitrorAtmanazca puNyayazobhivRddhaye adRSTaphalamaGgIkRtya candrArkArNavakSitisamakAlaM yAvatparayA bhaktyA zAsanenodakapUrva pratipAdanamiti matvA tannivAsijanapadaiyathAdIyamAnabhAgabhogakarahiraNyAdikamAjJAzravaNavidhaye bhUtvA sarvamasmai samupanetavyamiti / sAmAnyaM caitatpuNyaphalaM buddhAsmadvaMzajairanyairapi bhAvibhoktRbhirasmatpradattadharmAdAyo'yamanumantavyaH pAlanIyazca / uktaM ca 'bahubhirvasudhA bhuktA rAjabhiH sgraadibhiH| yasya yasya yadA bhUmistasya tasya tadA phalam // yAnIha dattAni purA narendra rdAnAni dharmArthayazaskarANi / nirmAlyavAntipratimAni tAni ko nAma sAdhuH punarAdadIta // asmatkulakramamudAramudAharadbhi ranyaizca dAnamidamabhyanumodanIyam / lakSmyAstaDitsalilavudbudacaJcalAyA .. dAnaM phalaM parayazaHparipAlanaM ca // sarvAnetAnbhAvinaH pArthivendrAn bhUyo bhUyo yAcate raambhdrH|

Page #31
_ nAha sAmAnyo'yaM dharmaseturnRpANAM kAle kAle pAlanIyo bhvdbhiH|| iti kamaladalAmbubindulolAM zriyamanucintya manuSyajIvitaM c| sakalamidamudAhRtaM ca buvA na hi puruSaiH parakIrtayo vilopyaaH||' .. saM0 1076 mAghazudi 5 - iti svayamAjJA maGgalaM mahAzrIH khahasto'yaM zrImojadevasya / so'yaM tRtIyo lekhaH zrIbhojadevasya epigrAfiyAiNDikAyAM prakAzitastata evAsmAbhiratra smuddhRtH| zrIbhojadeve zAsati gurjaradezIyAnandapuragrAmavAsinA vajraTasutenovvaTenojayinyAM nivasatA zuklayajurvedabhASyamaracIti bhASAnte spaSTamevollikhitaM prApyate / evaM prasiddhasya jyotirvido bhAskarAcAryasya pUrvajAya bhAskarabhaTTAya bhojadevena vidyApatirityupAdhiH pradattAsIt / evaM zakasaMvatsare 964 vikramasaMvatsare 1099 bhojadevena rAjamRgAGkAkhyaH karaNaprantho vyaracIti tdaarmbhiiyaahrgnnsaadhnpdyto'vsiiyte| evaM AlabirUnInAmA yAtrikaH iNDiyAnAmni vapu. stake ( vikramasaMvat 1030 khristasaMvat 1087 likhite) dhArAyAH zAsako bhoja iti likhti| _ bhojadevo yadA kIrtimAtrAvazeSo jAtastataH kiyantaM cit kAlaM pUrvameva cedidezAdhipatinA karNarAjenArdharAjyadAnapralobhanena gurjaradezAdhipatirbhImaH sAhAyyAyAhUta AsIt / ubhAbhyAM ca tAbhyAM bhojarAjadhAnI samAkrAntA / asminneva kAle zrImAn bhojadevo jvareNa grastaH kathAmAtrazeSaH saMjAta iti karNena sarvamapi tadIyaM rAjyaM luNThitamiti ca prabandhacitAmaNito jJAyate / rAjamRgAGkAnusAraM 1099 vikramasaMvatsaraM yAvat bhojasattA nizcIyate / tadanantaramapi tasya jIvitamAsIditi jayasiMhatAmrapatrAnusAramanumAtuM zakyam / yato jayasiMhastaduttarAdhikArI jAtaH / tadIyaM dAnapatraM ca 1112 sNvtsrossttngkitmdhigmyte| ataH sarvathA 1110 vikramasaMvatsarAsanne kAle bhojadevasya paraloka-' yAtrA prAyo nishcitaa|

Page #32
evaM 'paJcAzatpaJca varSANi saptamAsaM dinatrayam / bhojarAjena bhoktavyaH sagauDo dakSiNApathaH // . iti ballAlapaNDitoktirapi bhaviSyadarthabodhikA prAyaH pUrvalikhitasaMvatsarAsanna eva samApyate / yato muJjamaraNottaraM bhojazAsanakAlasyAvadhirapIyatyeva / rAjataraGgiNIkA karhaNena kalazarAjasamakAliko bhojadeva AsIditi likhitam / kalazazca vikramasaMvatsaraM 1120 Arabhya vikramasaMvatsaraM 1146 paryantaM vidyamAna AsIt / etadAdhAreNaiva dAktarabUlarapaNDitaH, zrImAn dAktaraH sTIna paNDitazca kalazasamakAlikaM bhojaM matvA bhojajIvitaM 1120 vikramavarSaparyantaM mnvaate| paraM 1112 vikramavarSIyo jayasiMhalekhaH, jayasiMhottarAdhikAriNa udayAdityasya 1116 vikramavarSIyalekhazca prAptAviti bhojadeva 1110 kAlAsanna eva kAle bhojastyaktavAn lokamenamiti sidhyati / rAjataraGgiNIkartA bahukAlAnantaraM racayAmAsa granthamiti karNAkaryeva likhitametena bhojasamakAlikatvaM kalazasya / evaM kila bhojavRttamasmAbhiratra saMkSepato likhitam / vizeSato draSTukAmaiH 'Paramaras of Dhar' iti nAmnA prasiddha pustake prApyaM syAt / / pustakasyAsya kartubhirekaM pustakamasmatsakAze'pi saMpreSitamiti tebhyo dhnyvaadaanvitraamH| pustakasyAsya mudraNe ve. zA. saM. rA. rA. zrIvIrezvarazAstrisaMpAditamekaM mudritaM pustakam , AnandarAma bahorA B. A. B.C. S. saMpAditamanyadekaM mudritameva pustakam , evaM jayapurarAjaguruzrIcandradattamaithilAnAmekaM pustakaM likhitaM prAyaH pratnamazuddhataraM ca tathA sAhityazAstrIkanhaiyAlAlapraznavarapradattamekaM pustakamevaM pustakacatuSkaM mudraNArtha sAhAyyarUpeNa saMgRhItam / * tathA dvitIyaparicchedaparyantaM pustakadvitayaM DekkanakaoNlejataH prAptam / mudritapustakadvitayaM ka. kha. saMjJAbhyAM likhitaM ca pustakadvitayaM ga. gha. saMjJAbhyAM saMjJAtamasmAbhiH / * atra yeSAM granthakArANAM padyAnyudAhRtAni teSAM kati padyAnyuddhRtAnyatra kazca kAlasteSAmityapi pariziSTarUpeNa yojitamasmAbhiH /

Page #33
bhojadevasya pradhAnaH paNDito govindabhaTTa AsIt, ato vayamanuminumo yat sarasvatIkaNThAbharaNaracane'vazyameva tatsAhAyyaM bhavet / nalodayAkhyasya kAvyasya racayitA kAlidAso'pi bhojasabhAyAmAsIdityeva bhojakAlidAsaviSayiNInAM kathAnAM mUlam / alaMkAragrantheSu sarasvatIkaNThAbharaNasya pramukhagrantheSu gnnnaa| so'yaM granthaH kAvyAdarzasya daNDiviracitasya vizeSA saMskRti ma / atra bahvaH zlokAH kAvyAdarzasthAH kArikArUpeNodAharaNarUpeNa ca saMkalitAH / - kAvyaprakAzaracanApi tadAnIMtanaiveti prAyoM granthasyAsya racanottarameva kAvyaprakAzanirmitiH sNbhaavyte| .. evaM grantho'yamasmAbhirbhUyasA zrameNa mudritH| atra dvitIyaparicchedaparyantaM saMpAdane paM. bhavadattazAstriNo niyuktA Asan , taizca kAryabAhulyAdanavahitatayA pAThabhedasaMyojane samudAsInatayA ca nocitaM kRtamityaparAdhakSamAprArthanaM vidhAya viramAvaH / agrimasaMskaraNe ca saMzodhanaM vidhAsyAvaH. * jayapuram / . saMzodhakau, kedAranAtha-vAsudevazAstriNau / 22-11-24

Page #34
// shriiH|| zrIbhojadevaviracitasa sarakhatIkaNThAbharaNAkhyAlaMkAra granthasa viSayAnukramaNikA / viSayaH pRSThasaGkhyA.| viSayaH pRSThasaGkhyA. doSaguNavivecano nAma prathamaH aprayojakam , sodA. 13 pricchedH| dezyam , sodA0 ... 13 (pR. 1-pR. 140) grAmyaM trividhamazlIlAmaGgalaghu1. maGgalAcaraNam bhASadarthabhedena ... 14 1. sevandhaprayojane teSu-trividhamazThIlamasa3. doSasAmAnyalakSaNam , vibhAgazca 3) bhyArthAsabhyArthAntarA4. padadoSAH SoDaza ... 4 sabhyasmRtihetumedena, 5. vibhAgaprayojanam .... sodA. 14,15 6. padadoSeSvasAdhu, sodAharaNam 4 trividhamamaGgalArthamazastArthAzaaprayuktam , sodA0 ... svArthAntarAzastasmRtihetukaSTam , sodA0 ... 6 medena, sodA0 15,16 anarthakam , sodA0 ... trividhaM ghRNAvat , ghRNAvadarthaghRNAanyArtham , sodA0 ... 7 // vadarthAntaraghRNAvatsmRti. apuSTArtham , sodA0... 8 hetumedena 16,17 asamartham , sodA0... 8 7. vAkyadoSAH SoDaza ... 17 apratItam , sodA0... teSu-zabdahInam , sodA0 18 liSTam , sodA0 ... kramabhraSTam , sodA0 ... 19 gUDhArtham , modA0 ... visaMdhi, sodA0 ... meyArtham , sodA0 ... punaruktimat , sodA0 saMdigdham , sodA0 ... vyAkIrNam , sodA.... 21 viparItam , sodA0 ... saMkIrNam , sodA0 ... 21 3 sa0 ka.

Page #35
viSayaH . pRSThasaGkhyA. viSayaH pRSThasaGkhyA. apadam , sodA0 ... 22 // ___ekArtham , sodA. (udA.vAkyagarbhitam , sodA. 24 / .. haraNadvayam ) ... 38 bhiliGgam , bhinnavacanaM / saMdigdhArtham , sodA0 30 ca sodA0 ... 24 / vapakramam , sodA0 ... 39 dvayorapi pRthak pRtha. khinnam , sodA0 ... 39 gudAharaNe ... 25 atimAtram , sodA0 nyUnopamam , sodA0 25 | paSam , sodA. ... adhikopamam , sodA. virasam , sodA0 ... 41 26 hInopamam , sodA. bhagracchandaH, sodA.... 26 adhikopamam , sodA. 2 bhaprayati, sodA0 ... 27 asadRzopamam , sodA. 42 azarIram , sodA.... 27 aprasiddhopamam , sodA0 43 navamedamarItimat , ... 28 niralaMkAram , sodA0 43 tatra-leSTaviparyayaH, sodA0 azlIlam , sodA0... 44 samatAviparyayaH, sodA0 29 viruddha pratyakSAnumAnAgamaviroasaukumAryam , sodA. 30 dhena trividham ... 45 prasAdaviparyayaH, sodA0 30 tatrApi pratyakSaviruddhaM dezakAla. arthavyaktiviparyayaH, sodA031 ____ lokavirodhena trividham 45 kAntiviparyayaH, sodA0 32 tatra-dezavirodhodAharaNam 45 - ojoviparyayaH, sodA0 32 kAlavirodhodAharaNam 45 dAkSiNAtyA nainaM prayujate lokavirodhodAharaNam 45 mAdhuryaviparyayaH ... anumAnaviruddhamapi yuktyaucitya audAryaviparyayaH ... pratijJAvirodhena trividham 46 udArAhvayaguNaviSaye tatra-yuktiviruddhodAharaNam, 46 kAvyAdarzamatoddhRtiH... 35 aucityaviruddhodAharaNam 46 8. vAkyArthadoSAH SoDaza ... 35 pratijJAviruddhodAharaNam 47 teSu-apArtham , sodA0... 36 Agamaviruddhamapi dharmArthakAma-. . vyartham, sodA0 .... 36 , zAbAdivirodhenAnekavidham 48

Page #36
viSayaH pRSThasaGkhyA. | viSayaH pRSThasaGkhyA. tatra, dharmazAstravirodhaH ... saumyam , sodA0 ... 63 . arthazAstravirodhaH ... 48 gAmbhIryam , sodA.... 64 kAmazAstravirodhaH ... 48 vistaraH, sodA0 ... 66 .. 9. padavAkyavAkyArthadoSANAM saMkSepaH, sodA0 ... 67 heyatvam saMmitatvam , sodA0... 67 10. sAlaMkArasyApi kAvyasya guNa. bhAvikatvam , sodA0 68 yogo mukhyaH ... 49 / gatiH sodA. 68,69 11. bAhyAbhyantaravaizeSikamedena rItiH, sodA0 ... 69 guNAnAM traividhyam , ... 49 uktiH, sodA0 ... 70 12. bAhyaguNAnAM zabdAzrayatvam , / prauDhiH, sodA0 ... 71 AntaraguNAnAmarthAzrayatvam , 14. eta eva vAkyArthaguNAzcatu. vaizeSikaguNAnAM doSatve'pi / viMzatiH guNatvam | teSu-zleSaH, sodA0 ... 13. zabdaguNAzcaturviMzatiH... . 49 prasAdaH, sodA0 ... teSu-zleSaH sodA0 ... 50 samatvam, sodA0 ... prasAdaH, sodA0. ... 51 mAdhuryam , sodA0 ... samatA, sodA0 ... 52 saukumAryam , sodA0 mAdhuryam , sodA0 53,54 arthavyaktiH, sodA0... sukumAratA, sodA0... 55 kAntiH , sodA0 ... arthavyaktiH, sodA0 ... 55 udAratA, sodA0 ... kAntiH, sodA0 ... 56 udAttatA, sodA0 ... udAratvam , sodA0... ojaH, sodA. udAttatA, sodA0 ... aurjiyam , sodA0 ojaH, sodA0 ... preyaH, sodA0 ... aurjityam , sodA0... suzabdatA, sodA0 ... preyaH, sodA0 ... samAdhiH, sodA0 ... 'suzabdatA, sodA0 ... 61 saukSmyam , sodA0 ... 81 samAdhiH, sodA0 ... 63 / gAmbhIryam , sodA.... 74 74 75 77 80

Page #37
pRSThasalyA. ' aindiaHAMATRANEYHUT...... d viSayaH pRSTavalyA. | viSakaH vistaraH, sodA... 82 kliSTasya zaTilaryapratItI saMkSepaH, sodA0 82,83 guNatvam '... 92 saMmitalam , sodA. 83 gUDhArthasya tayAkhyAnena guNabhAvikatvam , sodA. 84 gatiH, sodA. ... 84 neyArthasya prahelikAdiSu rItiH, sodA0 ... 85 guNatvam ... 94 uktiH , sodA0 ... 85 saMdigdhasya prakaraNAnurodhena . prauDhiH, sodA. ...86 / guNatvam 15. anukaraNAdiSu padavAkyavA viruddhasya tathAbhUtAbhidhAnena kyArthadoSANoM caturvizati .. guNatvam ... 95 vidhAnoM guNatvam , te doSa / aprayojakasya kharUpavacane * guNatvam . ... 96 puNA: ... 87 dezyasya mahAkaviprayoge teSu-asAdhutAkhyapadadoSasyA guNatvam ... 97 nukaraNe guNatvam... 87 , prAmyasya saMvItaguptalakSiteSu aprayuktasyApyanukaraNe guNa guNatvam ... 98 tvam , ... 84 aMzastAdInAmapi guNakaSTasya durvacakAdiSu guNa tvam .. ... 100 - tvam tadudAharaNatrayam ... 100 'anarthakasya yamakAdiSu ghRNAvadAdInAmapi guNaguNatvam ... 9 tvam - ... 1.. anyArthasya prahelikAdiSu gu- / ghRNAvadarthasya guNatva udAmatvam haraNam ... 101 'apuSTArthasya cchando'nurodhena ghRNAvadarthAntarasya guNatva ...' guNatvam ... 9. udAharaNam ... 101 ghRNAvatsmRtihetoguNatva guNatvam ... 91 udAharaNam .... 102 'apratItasa tadvithasaMbhASAdau / asAdhorapyAzrayasaMbandhAdguNa. . guNatvam / ... 91 . .. tvam, sodA0 ... 103 'asamartha vAtA

Page #38
viSamaH .. pRSThasaGkhyA. | viruddhasya saMnivezavazAhuNa * tvam , sodA? ... 103 16. pUrvanirdiSTAnAM padasamAzrayANAM SoDazadoSANAM guNaklaptaye caturviMzatidhA saMkhyAnam, vAkyadoSANAM guNIbhAvAbhidhAnaM ca ... 104 tatra-zabdavihInasya guNavam , sodAharaNam ; saMpramANaMca 104 kramabhraSTasya guNatvam , sodA0 ... 105 visaMgharguNatvam , sodAharaNam , sapramANaM ca ... 106. pragRhyAdau guNatvodAharaNam, pramANaM ca ... 106 punaruktasya guNatvam , . sodA0 ... 107/ vyAkIrNasya guNatvam , sodA0 ... 108 saMkIrNasya guNatvam , sodA0 ... 109 '. apadasya guNatvam , .. sodA0 ... 110 vAkyAntaragarbhitasya guNa* tvam , sodA. 113,114 bhinnaliGgabhinnavacanayo rguNatvam ... 115 1 viSayaH pRSThasaGkhyA. tayorekamevodAharaNam 115 bhinnaliGgasya pRthagudA haraNam ... 116 bhinavacanasya pRthagudA haraNam ... 117 nyUnopamasya guNavam , sodA. ... 118 etatpramANaM ca sodA___ haraNam ... 119 adhikopamasya guNavam, sodA0 ... 119 chandobhAsya guNatvam, sodA0 ... 120 yatibhAsya guNatvam , sodAharaNam , sapra mANaM ca ... 121 azarIrasya guNatvam, * sodA0 ... 122 zaithilyasya guNatvam , sodA0 vaiSamyasya guNavam , sodA0 ... 123 kaThoratvasya guNatvam , sodA. ... 124 aprasAdasya guNatvam , sodA0 ... 124 neyArthasya guNatvam, sodA.

Page #39
viSayaH pRSThasaGkhyA. viSayaH pRSThasaGkhyA. prAmyasya guNatvam, varNanAyAmatimAtrasya guNatva sodA. . ... 125 udAharaNam ... 132 asamastasya guNatvam, paruSasya guNatvam, ___ sodA. . ... 125 sodA. ... 133 aniyUMDhasya guNatvam, virasasya guNatvam, sodA0 ... 126 / sodA. analaMkArasya guNatvam, / sodA0 ... 137 adhikopamasya guNatvam, 17. vAkyArthadoSANAM guNIbhAvA. sodA0 ... 134 bhidhAnam ... 127 // asadRzopamasya guNatvam, tatra-apArthasya guNatvam , . sodA. ... 134 sodA0 ... 128 aprasiddhopamasya guNatvam , aprayojanasya guNatvam, sodA0 ... 135 - sodA0 ... 128 ___. niralaMkArasya guNatvam , gatArthasya guNatva udA. sodA0 ... 135 haraNam azlIlasya guNatvam, ekArthasya guNatvam, sodA0 ... 136 sodA. dezakAlakalAlokanyAyAgasaMdigdhasya guNatvam, mAnAM nirdezaH, tadvirodhena sodA0 ... 130 .. viruddhasya doSatve'pi kadA. apakramasya guNatvam, sodA.. ... 130 ciguNatvam ... 136 khinnasya guNatvam, tatra-dezaviruddhasya guNIsodA.... ... 131 bhAva udAharaNam ... 137 atimAtrasya guNatvam, kAlaviruddhasya , 137 sodA.. .... 132 lokaviruddhasya ," udAharaNAntaram ..... 132 yuktiviruddhasya ,, , 135 vArte'timAtrasya guNatva udA- aucityaviruddhasya,, , 18 ... haraNam ....... 132 / vacanaviruddhava , , 138 67

Page #40
viSayaH pRSThasaGkhyA ....viSayaH pRSThasaGkhyA. dharmaviruddhasya , , 139 | zabdAlaMkArANAM sAmAnyaarthazAstraviruddhasya , 139 lakSaNam ... 141 kAmazAstraviruddhasya, 139 / 1. jAtigatirItyAdInAM zabdAlaM. kAvye guNAnAm , doSANAm , - kArajAtInAM caturviMzati doSaguNAnAM cetthaM nirUpaNaM - vidhatvam ... 141 jAtaM, amadhunAlaMkArAnpraca. tatra-jAtilakSaNam ... 141 maha iti pratijJA ... 139 bhAratyA jAteraucityena prayoga guNaireva kAvyasya sanAthIkaraNe . evAlaMkAraH ... 141 * kimalaMkAravivecanayeti vai- saMskRta-prAkRta-saMkIrNa-mlekalpyenAlaMkArANAM saMgrahaH 139 / cchabhASANAM va kaucityamiti alaMkArareva kAryasiddhau kiM guNa. | viSayaucitI ... 141 gaNanayeti guNAnAmalaMkArebhyo | devAdInAM saMskRtam, kinarAvizeSatayA nirUpaNam 139 dInAM prAkRtam, pizAcAalaMkArANAM yathAsthAnaM saMni. dInAM paizAcAdyam, hInaveze sahRdayaraJjanakSamateti jAtInAM mAgadhamiti saMskRkavizikSaNam ... 140 tAdhucitavaktRtvam ... 142 doSaguNavivecanAkhyasya prathama- vAcyaucitInidarzanam ... 142 paricchedasya samAptiH / viSayaucityasya kvacitkAnti ' prakarSApaikatvam ... 142 zabdAlaMkAranirNayo nAma dezaucitInirUpaNam ... 142 lATAnAm , saMskRtadviSAm , dvitIyaH pricchedH| gurjarANAm , gauDAnAM ca (pR. 140-pR. 311) . bhASAbhedena khabhAvanida. bAyAH, AbhyantarAH, bAhyA rzanam ... 142 bhyantarAzca zabdasaMzrayAH, zAlivAhanasya rAjye prAkRta.arthasaMzrayAH, zabdArthobhaya bhASiNAm , vikramAdityasya saMzrayAzcAlaMkArA iti ni rAjye saMskRtabhASiNAM prAcuryarUpaNam ... 140 / mAsIditi samayocitI 143

Page #41
viSayaH pRSThasaGkhyA. parasparasaMkIrNAH par3eva saMskR tAdibhASA bhavantIti sAmAnyavibhAgaH, kavirAjasya SaDbhASAnibaddhRtvaM ca ... 143 jAteH SaDmedAH ... 143 vAsu-uttamapAtraprayojyAyAH zuddhAyAH saMskRtajAterudA___ haraNam ... 144 madhyamapAtraprayojyAyAH zuddhAyAH prAkRtajAterudA haraNam .... 144 hInapAtraprayojyAyA mAgadhi kAyA udAharaNam ... 144 nAtyuttamapAtraprayojyAyAH zu. ddhAyAH paizAcyA udA. haraNam ... 145 nAtimadhyamapAtraprayojyAyAH zuddhAyAH zaurasenyA udAharaNam ... 145 nAtihInapAtraprayojyasya zuddha. sthApabhraMzasyodAharaNam 145 madhyamapAtrabhUmikAsthottamapAtra prayojyAyAH saMskRtaprAkRtayoH sAdhAraNyA udAharaNam 146 nAtyuttamabhUmikAsthottamapAtra prayojyAyAH saMskRtapaizAcikayoH sAdhAraNyA udA. haraNam ... 147 viSayaH pRSThasaGkhyA. vaktRviSayaucityAdiprayojyAyA mizrAyA udAharaNam ... 147 durvidagdhAdiprayojyAyAH saMkI.. yA udAharaNam ... 147 krIDAgoSThIvinodAdyarthAyA a. nanyagAminyA asAdhAraNyA udAharaNam . . ... 148 apabhraSTAyA udAharaNam ... 148 2. gatilakSaNaM kAvyatraividhyaM ca 149 arthocitI ... 149 kvacideva kasyacitsauSThavamiti bANasya gadye'nanyatvam 150 prayogavyavasthopapAdanam... 150 gurulaghusaMniveza vizeSataH pAi. 'vidhyam ... 150 chandovRttasya SaDvidhatA ... 150 gadyasya trividhatvam ... 151 mizrasya dvaividhyam ... 151 anyairalaMkArakAraiH parisaMkhyAtAnAM lalitAdigadyabhedAnAM rItivRttyorevAntarbhAvaH kRtaH .... 151 paJcamedeSu samavRtte drutAyA gaterudAharaNam ... 155. samavRtte vilambitAyA udAharaNam . .... 152 madhyAyA ,151 dutavilambitAyA - 151

Page #42
viSayaH pRSThasaGkhyA.| viSayaH pRSThasaGkhyA. , drutavilambitAyA udAha- vaidabhyudAharaNam ... 157 . raNam ... 152 / pAJcAlyudAharaNam ... 157 , drutamadhyAyA , 153 gauDIyodAharaNam ... 158 " madhyavilambitAyA,, 153 AvantikodAharaNam ... 158 , evamardhasamaviSamayormAtrAcchandaHsu lATIyodAharaNam ... laghugurumizravarNAvarNavizeSa. / mAgadhyudAharaNam ... 159 bhUyastvena drutAdigatiH 153 / 4. vRttilakSaNam viSamavRttacchandasi drutAyA u. vRtteH SaD medAH ... dAharaNam . ... 153 tatra-kaizikIlakSaNam ... .. 160 ardhasamacchandasi vilmbitaayaa| ArabhaTIlakSaNam ... udAharaNam ... 154 | bhAratIlakSaNam ... 160 utkaalikpraayg| dUtAyA ma. sAttvatIlakSaNam ... 160 dhyAyAzcodAharaNam .. 154 madhyamakaizikIlakSaNam 161 padyagandhigadya-vRttagandhau madhyA- . | madhyamArabhaTIlakSaNam 161 yAH, jAtigandhau drutAyA- 5. chAyAlakSaNam .... 163 zvodAharaNam .... 154 chAyAyAH SaD bhedAH ... 163 gadyAdau mizre gdypdyyordvtm| tAsu-lokokticchAyodA dhyAyA udAharaNam ... 154/ haraNam ___... 164 padyAdau mizre drutavilambitAyA / chekokticchAyodAharaNam 165 udAharaNam ... 155 arbhakokticchAyodA. ___ haraNam 3. rItilakSaNam , ... 165 .... 155 unmattokticchAyodArIteH SaD medAH ... 155 haraNam tatra-vaidarbhIlakSaNam ... ... 165 poTokticchAyodAharaNam 165 * pAJcAlIlakSaNam ... 156 'gauDIyAlakSaNam ... 156 / 1. atraiva ratnadarpaNaTIkAkartA prakRtiAvantikAlakSaNam ... 156 | pariNAmaH, parapurapravezaH, khaNDasaMghAtyam , lATIyAlakSaNam , mAgadhI- cUlikA, parimalazceti paJcasaMkhyA yonija. lakSaNaM ca ... 157 | kAvyabhedAH prAkRtagAthAmirudAhRtAH /

Page #43
pRSThasaGkhyA. / viSayaH viSayaH pRSThasaGkhyA. ' mattokticchAyodAharaNam 166 vAkyayukrudAharaNam . . 175 6. mudrAlakSaNam ... 166 vAkyArthayuktarudAharaNam 175 mudrAyAH SaD bhedAH ... 166 prakaraNayukerudAharaNam 176 tAsu-padamudrodAharaNam 166 'prabandhayuktarudAharaNam 176 vAkyamudrodAharaNam ... 167 bhaNitilakSaNam ... 177 vibhaktimudrodAharaNam - 168 bhaNiteH Sar3a medAH ... 177 vacanamudrodAharaNam ... 169 tAsu-saMbhavabhaNiterudAsamuccayamudrodAharaNam 169 haraNam . ... 178 ' saMvRttimudrodAharaNam ... .169 asaMbhavabhaNiterudAharaNam 174 7. ukkilakSaNam ... 170 vizeSabhaNiterudAharaNam 179 uktaH SaD medAH ... 170 saMvRttibhaNiterudAharaNam 179 tAsu-vidhyuktarudAharaNam 170 | AzcaryamaNiterudAharaNam 179 niSedhokerudAharaNam ... 170 kalpanAbhaNiterudAharaNam 180 adhikArokterudAharaNam ' 171 | 10. gumphanAlakSaNam ... 180 vikalpokterudAharaNam . 171 gumphanAyAH SaD bhedA: ... 180 niyamoktarudAharaNam ... 171 tAsu-zabdakRtodAharaNam 180 parisaMkhyokerudAharaNam 172 arthakRtodAharaNam ... 181 8. yuktilakSaNam ... 172 kramakRtodAharaNam ... 181 yukteH SaD medAH ... 172 paryAyakRtodAharaNam ... 182 tAsu-padaviSayayuktilakSaNam 172 padakRtodAharaNam ... 182 padArthaviSayayuktilakSaNam 173 vAkyakRtodAharaNam ... 183 vAkyaviSayayuktilakSaNam 173 | 11. zayyAlakSaNam ... 183 vAkyArthaviSayayukti zayyAyAH SaD bhedAH ... 184 lakSaNam ... 173 tAsu-prakrAntaghaTanodAharaNam 184 , prakaraNaviSayayukti - aprakrAntaghaTanodAharaNam 184 ... lakSaNam ... 173 atikrAntaghaTanodA- . ., padayukerudAharaNam ... 174 haraNam ... 184 .. * padArthayuktarudAharaNam ... 174 ' hInopamasya guNatvam ,

Page #44
viSayaH .. pRSThasaGkhyA. | padaghaTanodAharaNam ... 184 vAkyaghaTanodAharaNam 185 prakIrNaghaTanodAharaNam 185 12. paThitilakSaNam ... 191 paThiteH SaD medAH ... 199 tatra-kAkUdAharaNam .., 191 kharodAharaNam ... padacchedodAharaNam ... 192 padabhedodAharaNam ... 192 abhinayodAharaNam ... 193 (apadezo'pyabhinayavizeSa / eva / tadudAharaNam) . 194 kAntyudAharaNam ... 194 paThitiviSaye'nyamato. panyAsaH ... 195 tatra-prakRtitaH padAnyathAkara. NodAharaNam ... 195 vibhaktiH padAnyathAkaraNo. dAharaNam ... 195 pAdAnyathAkaraNodAharaNam 196 ardhAnyathAkaraNodAharaNam 196 pAdatrayAnyathAkaraNodAha. 196 bhASAnyathAkaraNodAharaNam 197 13..yamakalakSaNam ... 197 sthAnAsthAnapAdabhedena yamaka.bhedAH ... 198 / tatra-catuSpAdayamakeSvavyapeta sthAdiyamakasyodAharaNam 198 viSayaH pRSThasaGkhyA. avyapetasya madhyayamakasyodA. haraNam ... 199 avyapetasyAntyayamakasyodAharaNam __... 199 AdimadhyayamakasyodAharaNam 199 AdyantayamakasyodAharaNam 199 madhyAntayamakasyodAharaNam 200 AdimadhyAntayamakasyodA. haraNam ... 200 tripAdayamakeSvavyapetasyAdi yamakasyodAharaNam ... 200 dvipAdayamakeSvavyapetasyAdi yamakasyodAharaNam ... 201 tasyaiva madhyayamakasyodAha. 201 tasyaivAntyayamakasyodAharaNam 101 ekapAdayamakeSvavyapetamAdyanta yoranullekhIti nodAharaNam 201 madhyayamakasya caturthapAda evo. ' lekhastasyodAharaNam ... 201 AvRttyAdhikye'pyavyapetasyo. dAharaNam ....202 AvRttyekarUpatAyAmAdiyama___ kasyodAharaNam ... 202 tatraiva-madhyayamakasyodAha0 202 tatraivAntyayamakasyodA__ haraNam . .... 203 caturpu pAdeSu vyapetasyAdiyama... kasyodAharaNam .... 203

Page #45
12 . viSayaH pRSThasaGkhyA. viSayaH pRSThasaGkhyA. tatraiva-madhyayamakasyodAha0 203 asthAnayamakalakSaNam , tadbheantyayamakasyodAharaNam 204 dAzca ... 209 AdimadhyayamakasyodA tatra-pAde sthUlasyAvyapetasyoharaNam ... 204 dAharaNam __... 209 AdyantayamakasyodA pAde sUkSmasyAvyapetasyoharaNam _dAharaNam ... 209 madhyAntayamakasyodA. zloke sthUlasthAvyapetassoharaNam ... 205 dAharaNam ... 210 AdimadhyAntayamakasyo.. zloke sUkSmasyAvyapetasyo* . dAharaNam ... 205 , dAharaNam ... 210 .tripAdayamakeSu vyapetasyAdi. . / pAdasaMdhAvanyabhedocchedena yamakasyodAharaNam ... 205 / sthUlAvyapetasyodAha* 211 dvipAdayamakeSu vyapetasyAdiyama- anyabhedAnucchedena sUkSmA kasyodAharaNam ... 205 _vyapetasyodAharaNam 211 madhyayamakaM punaranullekhIti.. khamede pUrvabhedAnucchedena sthU. nodAharaNam ... 205 ___ lAvyapetasyodAharaNam 211 antyayamakasyodAha. ... 206 khAnyabhedAnucchedinaH sUkSmAekapAdayamakaM zuddhaM na saMbhava. ___ vyapetasyodAharaNam 212 tIti tatsthAne dvipAdayama- pAde sthUlavyapetasyodAha kodAharaNaprastAvaH ... 206 / raNam m123 tatra-AdiyamakasyodAharaNam 206 | pAde sUkSmavyapetasyodAhaanyayamakasyodAharaNam 207 raNam ... 213 . . AvRttyAdhikyaudAha0 207 zloke sthUlavyapetaspodA-.. AvRttyekarUpatAyAmAdimadhyayama haraNam .... . kasyodAharaNam ... 207 zloke sUkSmavyapetasyodA.. / madhyAntayamakasyodAha. 207 . haraNam ....215 AvRttyekarUpatAyAmAvRttyAdhikye pAdasaMdhau sthUlavyapetasyo- . ca madhyayamakasodAha0 208 | dAharaNam ... 216

Page #46
viSayaH pRSThasaGkhyA. | viSayaH pRSThasaGkhyA. .. kAJcIyamaka evAvyapetA liGgazleSo'pi prakRti zleSasthAnayamakabhede sUkSma stasyodAharaNam ... 222 vyapetasyodAharaNam 216 / sodbhedo nirudbhedazceti pratyapAdayamakakathanapratijJA ... 217 yaMzleSo dvividhastayorAtatra-avyapetabhedeSu prathamapAda yasyodAharaNam ... 222 yorAvRtterudAharaNam 217 dvitIyasya niruddhadasyodAha. 223 , dvitIyatRtIyayoH , , 217 bhinnajAtIyayorabhinnajAtI. ,, tRtIyacaturthayoH , , 217 yayozceti vibhaktizleSo bapetamedeSu prathamatRtIyayoH , 218 dvividhastayorAdyasyodAhaprathamacaturthayoH raNam ... 223 // 218 , dvitIyacaturthayoH , , 218 dvitIyasyAbhinnajAtIyasyodA haraNam ardhAbhyAsaH samudrastrasya vyapetA ... 2 sodbhedo nirudbhedazceti vacanaapetobhayAtmabhedena trayo zleSodvividhastayoH sodbheda. bhedAH ... 218 sthodAharaNam ... 224 teSu-vyapetodAharaNam ... 219 dvitIyasya nirudbhedasyodAha0 224 avyapetodAharaNam ... 219 padazleSodAha. ... 225 vyapetAvya petodAharaNam 219 varNazleSo'pi padazleSa eva mahAyamakalakSaNam ... 219 * tasyodAharaNam ... 225 tatra-avyapenabhede prathamasya saMskRtaprAkRtabhASAzleSodAmahAyamakasyodAharaNam 220 haraNam ... 226 vyapetabhede dvitIyasya mahA. | bhUtasaMskRtabhASAzleSodAha. 227 yamakasyodAharaNam 220 | 15. anuprAsalakSaNam ... 228 avyapetabhede Adyasya puna* . anuprAsasya SaD bhedAH 229 * rabhyAsastasyodAha. 221 teSu zrutyanuprAsasya prAdhA14. zleSalakSaNam ... 221 nyam ... 229 * zleSasya SaD bhedAH ... 221 pratibhAnavataH kaveH puNyai teSu-prakRtizleSodAharaNam' 221 / rasuprAsa vAgdevI saMsamA

Page #47
* viSayaH pRSThasaGkhyA. | viSayaH pRSThasayA. ... - dhini cetasi nivezaya vRttilakSaNam ... 235 tIti prazaMsAnuprAsasya 229 | 16. tasthA dvAdaza bhedAH '... 235 prAmyanAgaropanAgarabhedenAnuprA- | teSu-kavargAnuprAsavatyAH kArNA sasya traividhyam , teSu masa .vyA udAharaNam ... 236 NavarNamasRNa-varNotkaTa-varNA cavargAnuprAsavatyAH kauntanutkaTabhedena grAmyazcaturdhA lyA udAharaNam ... 236 teSu masRNodAharaNam 229 | TavargAnuprAsavatyAH kaujhyA udA" varNamasRNodAharaNam ... 230 haraNam ... 236 varNotkaTodAharaNam .... 230 tavargAnuprAsavatyAH kauGkaNyA / varNAnutkaTodAha. ... 231 , udAharaNam ... 236 prAmyavaiparItyena nAtiprasiddho pavargAnuprAsavatyAH bAnavAsi. nAgara iti nAgaralakSaNam 231 / kAyA udAharaNam ... 236 tatra-bhede'pyekalabuddhyA samAna- / antaHsthAnuprAsavatyA drAviDyA sthAnayorudAharaNam ... 232 udAharaNam ... 237 tathaivAsamAnasthAnayorudA USmAnuprAsavatyA mAthuyo udAharaNam ... 232 , haraNam ... 237 tattve'pyekavanihnavena u dvitrivargAnuprAsavatyA mAtsyA kAravakArayakArANAmu. udAharaNam ... 237 dAharaNam ... 232 / dvAbhyAM vidarbhitAyA ekavAyA tathaiva DhakAravakAralakArA mAgadhyA udAharaNam 237 NAmudAharaNam ... 233 | khAnyasaMyogivAyAstAmraupanAgaralakSaNam ... 233 liptikAyA udAharaNam 237 Dalayoraikya udAharaNam 233 - sarUpasaMyogagrathitAyA auNDyA naNayorekya udAharaNam 234 udAharaNam ... 258 ralayoraikya udAharaNam 234 asarUpasaMyogaprathitAyAH pauDyA dantyatAlavyAnAmaikya udA udAharaNam .... 238 haraNam .. ... 234 | vRttyanuprAsarasikasya kaveH . anuprAsaprazaMsanam ..... 235 / zikSA.. ....138 udAsa

Page #48
. 15 . viSayaH . . pRSThasaGkhyA. anuprAsAdavRttInAM vizeSaH 238 anyeSAM punaranyathA vyAkhyAnaM239 kAvyavyApI saMdarbho vRttiriti _ dvitIyo vRttizabdArthaH, ta thAnyathA dvAdazavRttibhedAH 239 tAsu-gambhIrodAharaNam 239 ojakhinyudAharaNam 240 prauDhodAharaNam ... 240 madhurodAharaNam ... 240 niThurodAharaNam ... zlayodAharaNam kaThorodAharaNam komalodAharaNam ... 241 mizrodAharaNam ... 242 paruSodAharaNam ... 242 lalitodAharaNam / ... 242 amitodAharaNam ... 242 kaizcid dvAdazadhA yA vRtti- ranyathA pratipAditA sA na guNebhyo na ca vRtti bhyaH pRthagavabhAsate ... 242 zrutyanuprAsavarNAnuprAsayorbhadAH pRthak kartuM duSkarAH ... 242 ___ varNAnuprAsalakSaNam ... 243 * varNAnuprAsasya dvAdaza bhedAH ... 243 teSu-stabakavata udAharaNam 243 sthAnina udAharaNam ... 244 | viSayaH pRSThasaGkhyA. garbhasyodAharaNam ... 244 vivRtasaMvRtasyodAharaNam 244 gRhItamuktasyodAharaNam 245 kramavata udAharaNam ... 245 viparyayasyodAharaNam . 246 saMpuTasyodAharaNam : ... 246 mithunasyodAharaNam ... 246 veNikAyA udAharaNam 247 citrasyodAharaNam ... 247 vicitrasyodAharaNam 247 anyeSAM matena citravicitra lakSaNam ... 247 tatra-citrodAharaNam ... 248 vicitrodAharaNam ... 248 evaM varNAnuprAsasya dvAdaza bhedAH ... 248 padAnuprAsalakSaNam ... 249 padAnuprAsasya yamakebhyo bhedAH249 padAnuprAsasya dvAdaza bhedAH 249 teSu-masUNasyodAharaNam ... 249 danturasyodAharaNam ... 249 zlakSNasyodAharaNam ... 250 saMpuTasyodAharaNam ... 250 saMpuTAvalyA udAharaNam 250 khinnasyodAharaNam ... 251 stabakavata udAharaNam 251 sthAnina udAharaNam ... 251

Page #49
viSayaH pRSThasaGkhyA. | viSayaH / pRSThasaGkhyA . mithunasyodAharaNam ... 252 evaM trirutarapyudAharaNam 250 mithunAvalyA udAharaNam 252 kriyAsamabhihAraH kriyA... gRhItamuktasyodAharaNam 252 bhyAsazca nAmAnuprA * punaruktimata udAharaNam 253 / . sabhedau ... 258 padeSu pAdeSu ca varNAvRttiranu alaMkArasaMkaraprazaMsA ... 258 - prAsaH ... 253 lATIyAnuprAsodAharaNam lATAnuprAsapAdAnuprAsayora tasyAvyavahito vyavahitazceti nye'pi prakArAH khayamu- . dvau bhedI; tayorAdyasya SaibhedAH prekSitavyAH ... 253 / dvitIyasya ca dvau ... 251 mAmadviruktyanuprAsasya bhedAH 253 | teSvavyavahitabhedeSu vyaskhasyotatra-khabhAvato dvirukerudA dAharaNam ... 259 haraNam ... 254 vAdibhirvyavadhAnenodAharagoNyodAharaNam ... 254 __NAntaram ... 259 .. vIpsodAharaNam .. 254 samastasyodAharaNam ... 260 vIpsAprakArodAharaNam . 255 | ubhayastu dvidhA prathamaH samastoAbhIkSNyodAharaNam... 255 , 'paro vyastaH, prathamo vyakriyApadAbhIkSNyAdviruktau / to'paraH samasta iti ca punarukterapi punarukti tayoH prathamodAha. ... 260 stasyA udAharaNam ... 256 / , dvitIyodAharaNam 260 nimUlasaMbhramAdayo'pi khApekSayA vyasto'nyApekSayA ca dvirutibhedAstatra nimU samastaH, dvitIyo vyastaH / lAderudAharaNam ... 256 samastaH, iti dvitIyomaya saMbhramodAharaNam ... 256 zabdavAcyastasya dvau bhedo tayoH harSAvezavismayAdayo'pi .. zvavAlodAharaNam ... 36.' saMbhramasyopAdhayasteSu pAdamadhye'nuprAsavinyAsAdgarbhaharSabhramodAharaNam ... 257 // syodAharaNam .....261 .:: AvegasaMbhramodAharaNam 257 vyavahitabhedeSu vyastasyodA vilayasaMbhramodAharaNam 258 / 'haraNam . ... 261

Page #50
.. pRSThasaGkhyA. | viSayaH pRSThasaGkhyA. bhanekaguNasya vyastasyo. prAsAvekavidhau, lATeSu ca * dAharaNam ... 261 padayorniranuprAso dvedhA . samastasyaikaguNasyodA tridhA ca ... 2659 haraNam ... 262 | 17.citraM SoDhA, tasya varNasthAsamastasyAne kaguNasyodA. nAdibhedena SaD bhedAzca265 haraNam ... 262 , tatra-varNacitreSu caturvyaJjanasyovyastasamastamedasyodAha dAharaNam ... 265 raNam ... 263 trivyaJjanasyodAharaNam 266 *thavyavahite'pi dvaiguNyAdena viro. dvivyaJjanasyodAharaNam 266 dhastasyodAharaNam ... 263 ekavyaJjanasyodAharaNam 266 .bavahitAvyavahitabhede'pyudA kramasthasarvavyaJjanasyodA. haraNam ... 263 / haraNam .... 267 ardhAbhyAsasyodAharaNam 263 | chando'kSaravyaJjanasyodAhadvibhAgAbhyAsodAharaNam 264 | . raNam . ... 267 pAdAbhyAsaH punaravyavahito SaDjAdikharavyaJjanasyodAvyavahitazca tayoravyavahi haraNam ... 268 tasyodAharaNam ... 264 / murajAkSaravyaJjanasyodAha- .. vyavaDi:-'dAharaNam 264 / * raNam ... 268 ivAdagAharaNam... 264 catuHsthAnacitreSu niSkaNThya. yamakAnayAvatyo bhidAstAvatya syodAharaNam ... 268 eva lATAnuprAsasyApi 264 ,,nistAlavyasyodAhaupamAdirAhiye'pyanuprAsale raNam zato'pi kAvyapaddhatiH ,,nirdantyasyodAharaNam 269 . zobhate ... 265 ,niroSThyasyodAharaNam 269 kuNDalAdiviyuktApi kAntA / nirmUrdhanyasyodAhara. sarvAGgINakuGkumAdirAgeNa Nam zobhate ... 265 triHsthAnacitreSu niroSThyadantyasyokuntaleSu gauDeSu zrutivarNAnu- 'dAharaNam ... 269 4 sa0 ka.

Page #51
... 20 viSayaH - pRSThasaGkhyA. | viSayaH pRSThasaGkhyA . triHsthAnacitreSu niroSThyamUrdhanya- / evaM catuSpatraSoDazapatre api. syodAharaNam ... 270 | draSTavye tayozcatuSpatrodAha. dvisthAnacitreSu dantyakaNThyodAha- - tallekhaprakArazca .... 274 raNam ... 270 SoDazapatrasyodAharaNam , tallekha'ekasthAnacitreSu kaNThyodA- prakArazca ... 274 . haraNam .. ... 270 kavinAmAGkasyASTapatrasyodAha. kharacitreSu hakhaikakharasyodAha- : tallekhaprakArazca ... 275 raNam ... 270 cakrasyodAharaNam , tallekha, dIrghakakharasyodAha prakArazca ... 276 raNam ... 271 caturaGkasyodAharaNam , tada. " hakhadvikharasyodAha. . zva . . raNam : ... 271 / gaticitreSu gatapratyAgatasyo, dIrghadvikharasyodAha dAharaNam ... 277 raNam . .... 271 , akSaragatasyodAharaNam trikhareSu hakhatrikharasyodAha- , zlokAntarasyodAharaNam , raNam ... 271 prAtilomyenAparaH catuHsvareSu dIrghakharasyodA zlokazca ... 277 haraNam ... 272 , bhASAntaragatasyodAharaNam, prativyaJjanaM vinyastakharasyodA. ! prAtilomyenAparaH prAkR. haraNam ... 272 / tazlokazca ... 278 prativyaJjanamapAstasamastakhara- tasyaivArthAnugatasyodAharaNam .. . syodAharaNam ... 272 , turaGgapadasyodAharaNam, 279 AkAracitreSvaSTadalasyodAha. tallekhaprakAraH; uddhRto'nyaH .. / tallekhaprakArazca. 272,273 | zlokazca ....279 aSTadalasya dvitIyodAharaNam, ardhabhramalakSaNam , sarvatobhad___ tallekhaprakArazca ... 273 / lakSaNaM ca ..... 280 aSTadalasya tRtIyodAharaNam, : ardhabhramasyodAharaNam .... 280 tallekhaprakArazca ... 273 , sarvatobhadrasyodAharaNam ... 280

Page #52
viSayaH . pRSThasaGkhyA. | viSayaH pRSThasaGkhyA. bandhacitreSu dvicatuSkacakrabandha- zlokagomUtrikAyAM dvitIyaH syoMdAharaNam , tallekhapra zlokaH ... 286 kArazca ... 280 viparItagomUtrikAyAM prathamaH ,dvizRGgATakabandhasyodAhara. .: zlokaH ... 286 ___Nam , tallekhaprakArazca 281 ,, dvitIyo viparItaH zlokaH 286 , viviDitabandhasyodAhara* bhinnacchandogomUtrikAyAM prathamaH Nam , tallekhaprakArazca ... 281 zlokaH ... 286 .. zarayantrabandhasyodAharaNam , , dvitIyaH zlokaH ... 287 - tallekhaprakArazca ... 282 saMskRtaprAkRtagotrikAyAM saMskRvyomabandhodAharaNam , tallekha tazlokaH ... 287 prakAraca ... 282 , prAkRtazlokaH ... 287 murajabandhodAharaNam , tallekha- samasaMskRtaprAkRtena pAdagomU prakArazca ... 283 trikodAharaNam ... 288 ekAkSaramurajabandhodAharaNam , ardhagomUtrikAprastArodAha. 288 tallekhaprakArazca ... 283 | tata uddhato gomUtrikAzlokaH 288 murajaprastArodAharaNam , tallekha gomUtrikAdhenorudAharaNam , prakAraH, tata uddhRtaH tallakSaNaM ca ... 289 zlokazca 283,284 | zatadhenorudAharaNam , talla. evamanye'pi gaticitrAdigomU kSaNaM ca 289,290 trikAdayo'nye'pi sahasradhenorudAharaNam , talla. prakArAH kSaNaM ca ... 290 .gomUtrikAlakSaNam , ... 284 ayutadhenorudAharaNam , tallapAdagomUtrikodAharaNam ... 284 kSaNaM ca ... 291 yukpAdagomUtrikodAharaNam 285 ... lakSadhenorudAharaNam , tallakSaNaM * ardhazlokagomUtrikodAharaNam 285 / / ca . 291, 292 zlokagomUtrikAyAM prathamaH koTidhenorudAharaNam , tallakSaNaM zlokaH ... 2855 . ca . . . . .. 292,293

Page #53
viSayaH pRSThasaGkhyA. viSayaH pRSThasaGkhyA. kAmadhenorudAharaNam , talla dvitIyAyA udAharaNam .... 298 ... kSaNaM ca 293 | citrovividhA citrA vicitrA ca / asyAH praNavAdinamo'ntajapataH tayozcitrAyA udAharaNam 299 sarvabhASAsvavicchinnavA vicitrAyA udAharaNam 299 ktvam ... 295 prahelikAlakSaNam , tasyAH SaD citraprakArA diGmAtreNAtra prada. bhedAzca . zitAH, zeSaM buddhimadbhi ... 299 tAsu-cyutAkSarodAharaNam . 299 rUhyam ... 295 bAkovAkyalakSaNam dattAkSarodAharaNam ... ... .296 300 cyutadattAkSarodAharaNam 304 tatra-RjUktyAdayaH SaD ajaramuSTikodAharaNam 300 bhedAH tAsu-RjUktirdvidhA grAmyopanA tataH zlokoddhRtiH 300 garikA ca tatra, grAmyodAha bindumatyA udAharaNam 300 raNam (prAkRtazlokadvayI) 296 / nirbhedasyodAharaNam ... 301 upanAgarikodAharaNam 296 / ardhaprahelikAyA udAha. 301 vakroktirdvidhA niyUDhA ani- 18. gUDhalakSaNaM tadbhadAzca ... 301 yUMDhA ca tayorniyUMDhodA- teSu-kriyAguptodAharaNam 301 haraNam kArakaguptodAharaNam ... 301 aniyUMDhodAharaNam ... 297 saMbandhagUDhodAharaNam 302 vaiyAlotirdvidhA svAbhAvikI : pAdagUDhodAharaNam 302 naimittikI ca tayoH, khAbhA abhiprAyagUDhodAha0 302 vikyA udAharaNam ... 297 vastugUDhodAharaNam : 303 naimittikyA udAharaNam 297 19. prabhottaralakSaNaM taGkegUDhoktirdvidhA mukhyA gauNI ca ' dAzca 303, 304 tayormukhyAyA udAharaNam 298 teSu-antaHpraznodAharaNam 304. goNyA udAharaNam .. 298 bahiHpraznodAharaNam 304 praznottaroktirdvidhA abhidhIyamAna bahirantaHpraznodAharaNam304 hRyA, pratIyamAnahRdyA ca tayoH / jAtipraznodAharaNam 304 prathamAyA udAharaNam 298) pRSTapraznodAharaNam 304,

Page #54
viSayaH .. pRSThasaGkhyA. , viSayaH pRSThasaGkhyA. uttarapraznodAharaNam 304 teSu-AGgikAbhinayavata udA. 20. kAvyAdivyutpatteH kAraNam 304 haraNam ... 309 tadapi SaDvidham ... 304 vAcikAbhinayavata udAteSu-kAvyodAharaNam ... 304 haraNam ... 309 zAstrodAharaNam ... 304 sAttvikAbhinayavata udAharaNam ... 310 itihAsodAharaNam 305 AhAryAbhinayavata kAvyazAstrodAharaNam 305 udAharaNam ... 310 kAvyetihAsodAharaNam 305 sAmAnyAbhinayavata zAstretihAsodAharaNam 305 udAharaNam ... 310 21. zravyakAvyalakSaNam ... 305 / citrAbhinayavata udAtasya SaDbhedAH ... 305/ haraNam ... 310 tatra-AzIrudAharaNam ... 306 evaM catuvizatiH zabdAlaM. nAndyudAharaNam ... 306 kArajAtayo hRdayanamaskRtyudAharaNam 306 hArikAH ... 311 vastunirdezodAharaNam 306 iti zabdAlaMkAranirNayo nAma AkSiptikodAharaNam 307 dvitIyaH pricchedH| dhruvodAharaNam, ... 307 22. dRzyakAvyalakSaNam ... 307 / athAlaMkAranirNayo nAma tasya dAH ... 307/. tRtIyaH pricchedH| tepa-lAsodAharaNam ....307/ (pR. 311-pR0 398) tANDavodAharaNam... 308, arthAlaMkArasya sAmAnyalakSaNam 311 chalikodAharaNam ... 308 1. tasya jAtyAdayo vibhAgAH 311 sabhyodAharaNam .... 308/ 2. jaimineH SaT pramANAni... 311 hallIsakodAharaNam 308 'jAteH prAthamyam ... 312 hallIsaka lakSaNam 309 | uktasya vizeSAbhisaMdhAnam 312 .. tasodAharaNam ... 309 kharUpAdayasta dahetavaH ... 312 23. citrAbhinayavalakSaNam ... 309 tatra-kharUpasya bhedAH ... 313 - tasya SaD bhedAH ... 309 / mugdhAjanAdayastaddhatavaH ... 313

Page #55
22 . . viSayaH pRSThasaGkhyA. viSayaH pRSThasaGkhyA. teSu-saMsthAnodAharaNam ... 313 anyayA gIbhajhyA vicitrAyA avasthAnabhedodAharaNam 313 ___ udAharaNam ... 320 veSodAharaNam ... 314 hetulakSaNam , tasya ca catvAro vyApArodAharaNam ... 314 .. medAH AzrayeSu mugdhayuvatyudAharaNam 315/ tatra-kArakalakSaNam ... 321 , arbhakAzritodAha. teSu-pravartakasya kriyAviSTasyoraNam ... 315 dAharaNam ... 321 , tiyagAzrayodAharaNam315 tasyaiva kriyAnAviSTasya . nIcAzrayodAharaNam.316 lakSaNam ... 321 atha hetavaH, tatra dezodA nivartakasya kriyAviSTasya lakSaNam ... 322 tasyaiva kriyAnAviSTasya / kAlahetUdAharaNam 316 * lakSaNam ... '322 zaktyudAharaNam 317 prayojakasya kriyAviSTasya sAdhanahetUdAharaNam317 . lakSaNam ... 322 3. vibhAvanAlakSaNam, tadbhedAzca 318 tasyaiva kriyAnAviSTasya vibhAvanApi vibhAvanayA - lakSaNam ... 323 nyayA karambitA citreti / 4. jJApakalakSaNam , tadbhedAzca 323 citrAlakSaNam ... 318 teSu-dvitIyAvAcyasyodAkAraNAntaravibhAvanAyAM : haraNam ... 323 zuddhAyA udAharaNam... 1318 : tRtIyAvAcyasyetthaMbhUta-.. . svabhAvAvikatvavibhAvanAyAM : : lakSaNasyodAharaNam 324 . zuddhAyA udAharaNam ... 319 : tRtIyAvAcyasyAGgavikAra kAraNAntaravibhAvanAyAM . . . ... lakSaNasyodAharaNam 324 citrAyA udAharaNam... 319 / caturthIvAcyasyotpAtalakSakhAbhAvikakhavibhAvanAyAM . ___NasyodAharaNam... 325 citrAyA udAharaNam 319 saptamIvAcyasya bhAvalakSaNagIbhajhyA vicitrAyA udA. : ....... ssodAharaNam ... 326 ...: haraNam 320 , , , udAharaNAntaram 326

Page #56
. 23 viSayaH pRSThasaGkhyA. viSayaH pRSThasaGkhyA. 5. abhAvalakSaNam ... 326 /tasyaiva zakterhAnihetunodA.: .prAgabhAvAdayastasya catvAro / haraNam ... 332 . medAH, ghaTAbhAvAdibhedAca vastunaH svabhAvena vyAhatasya / tasya saMkhyAbhAvaH ... 326 lakSaNam ... 332 teSu-prAgabhAvasyodAharaNam 326 tasyaiva zaktehAnihetunodApradhvaMsAbhAvasyodAharaNam 327 haraNam ... 332 itaretarAbhAvasyodA- : kaizciddhetusaMtAnaH kAraNamAlA haraNam ... 327 pRthagalaMkAra ityuktam, atyantAbhAvasyodA sApi nAhetoya'ti___ haraNam ... 327 ' ricyate ... 333 atraiva prAgabhAvAbhAvasyo kAraNamAlAlaMkAro'bhidhIdAharaNam yamAnapratIyamAnadena ... 328 , pradhvaMsAbhAvAbhAva dvividhaH .... 333 syodAharaNam 320 tayorahetumedasyAdyasyodA6.citrahetulakSaNam , tadbhedAzca 329 haraNam ,, dvitIyasyodAha. 334 goNavRttivyapAzrayAzcitrahetavaH kAvyavaicitryakA. 8. sUkSmalakSaNam raNam ... 329 sa ca vAcyapratIyamAnabhedena teSu-saH yodAharaNam 329 * dvividhaH ... 334 kAryAnantarajasyodAha0 330 tasyAkAralakSyasyodAha0 335 yuktasyodAharaNam ... 330 tasyaivobhayalakSyasyodAha0 335 nayuktasyodAharaNam 330 pratIyamAnasyegitalakSyasyoevaM zabdasya prakAravAcitvA dAharaNam ... 336 __ yadhikaraNAdiprayogaH 330 pratIyamAnasyaivAkAralakSyatasyodAharaNam ... 330 syodAharaNam ... 336 7. vyAhatalakSaNam ... 331 tasyaivobhayalakSyasyodAha0 337 tatra-akRtakAryasya vastukhabhAve- | 9. uttaralakSaNam , tadbhedAzca 337 .... nodAharaNam ... 331 / teSu-dharmakharUpasyodAharaNam 337

Page #57
24 . . viSayaH pRSThasaGkhyA.) viSayaH pRSThasaGkhyA. 'thAmakharUpasyodAharaNam 338 / vidhiniSedhayorvikalpaviSavyatirekeNa dharmarUpasyodA yasyodAharaNam ... 344 haraNam ... 338 pUrvasaMmatasaMbhavalakSaNe dUSavyatirekeNa dharmirUpasyo- Nam , tasyAnumAne'dAharaNam ... 338 ntarbhAvazca .... 345 etena dharmadharmisvarUpo'pi 12. anyonyalakSaNam , vA. vyaakhyaatH| sa sAmA cyapratIyamAnobhayAtmakanyato vizeSatazceti / bhedena tasya trayo bhedAH, dvividhaH ... 339 anyonyacUlikAdInAma- . tatra-sAmAnyata udAharaNam 339 traivAntarbhAvazca ... 346 vizeSata udAharaNam 339. teSu-abhidhIyamAnasthAnyo nyasyodAharaNam 10. virodhalakSaNam , tadbhedAzca 339 / ... 346 pratIyamAnasyodAharaNam 346 teSu-virodhaH zuddho pracitazceti pratIyamAnAbhidhIyamAnadvividhastayoH prathamasyodA syodAharaNam ... 347 . haraNam ... 340 anyonyacUDikAyA udAdvitIyasya prathitasyodA haraNam ... 347 haraNam ... 340 anyonyabhrAnterudAhaasajaterudAharaNam ... 341 / raNam ... 348 alanIkasyodAharaNam 341 anyonyAtmakatAyA udAadhikasodAharaNam ... 342 - haraNam ... 348 viSamasyaudAharaNam .. 342 | 13. parivattelakSaNam ... 348 11. saMbhavalakSaNam , tadbhedAzca 342 vyatyayavatI, vinimayAtmi- . teSu-vidhiviSayasyodAharaNam 343 kA, ubhayavatI ceti . . -- niSedhaviSayasyodAharaNam 343, parivRttastrayo bhedAH .... 349 ra vidhiniSedhaviSayasyodA- tridhApi cAsau mukhyAmukhya ___ haraNam . ... 343 bhedena dvidhAbhUma SoDhA anubhayaviSayasyodAharaNam344 | saMpadyate ___... 349

Page #58
viSayaH. .. pRSThasaMkhyA. / viSayaH pRSThasaGkhyA. tAsu-vyatyayavatyA mukhyAvA pratIyamAnasAdRzya ekavyati: * udAharaNam ... 349 rekasyodAharaNam ... 357 dhyatyayavatyA amukhyAyA zabdopAttasAdRzya ubhayavyatiudAharaNam ... 349 rekasyodAharaNam ... 357 - vinimayavatyA mukhyAyA pratIyamAnasAdRzyayorubhayavyati udAharaNam ... 350 rekasyodAharaNam ... 358 vinimayavatyA amukhyAyA abhidhIyamAnasAdRzyayoH saha udAharaNam ... 350 zavyatirekasyodAharaNam 358 ubhayavatyA mukhyAyA u pratIyamAnasAdRzyayoH sadRzadAharaNam ... 350 vyatirekasyodAharaNam 358 ubhayavatyA amukhyAyA abhihitasAdRzyayorasadRzaSya udAharaNam ... 351 tirekassodAharaNam ... 358 14. nidarzanalakSaNam , sasya pratIyamAnasAhazyayorasadRza. SaDa bhedAca ... 351) nyatirekasyodAharaNam 359 . teSu-pUrvasarjerudAharaNam 352 sahazApazavyatirekAbhyAmeva . pUrvasya vakrasyodAharaNam 352 tadubhayavyatireko'pi vyA. ___' uttarasyorudAharaNam 353 , khyAtastasyodAharaNam 359 uttarasya vakrasyodAharaNam 353 / etenaikavyatirekAdisaMbhedo'pi samasya jo rudAharaNam ... 354 / . vyAkhyAtastasyodAharaNam 359 samasya vakrasyodAharaNam 354 / 16. samAhitasya lakSaNam ... 360 15. vyatirekalakSaNam ... 355 tatra-AkasmikyA daivakRtAyAH - tasya SaDUbhedaprakAraH 355, sahAyApterudAharaNam 360 . zabdopAttasAdRzye svajAti AkasmikyA adaivakRtAyA . . vyatirekasyodAharaNam 356 . udAharaNam ... 361 pratIyamAnasAdRzye khavyaki. buddhipUrvAyA daivakRtAyA . vyatirekasyodAharaNam 356 ! udAharaNam ... 261 zabdopAttasAdRzya ekavyati.. buddhipUrvAyA adaivakRtAyA . rekasyodAharaNam ... 357 , .. udAharaNam ... 361

Page #59
viSayaH pRSThasaGkhyA. . viSayaH pRSThasaGkhyA. AkasmikyA buddhipUrvAyA : | bhrAntyatizayo dvedhA vitarka daivakRtAyA udAharaNam 362 heturviparyayahetuzca tayoH AkasmikyA buddhipUrvAyA pUrvasyopamAbhrAnterudA. adaivakRtAyA udA .. haraNam ... 367 haraNam ... 362) dvitIyasya bhrAnyatizayasyo17. bhrAnterlakSaNam , tasyA dvau dAharaNam ... 367 bhedau ... 363 ] bhrAntyanadhyavasAyo'pi dviteSu-atattve tattve sattvarU- . dhAsAlambano nirAlamba. - pAyA abAdhitAyA .. nazcatayoH sAlambanasyoudAharaNam ... 363 / dAharaNam ... 368 tatrApi prathamAyAstrayo bhedAH 364 nirAlambanasyodAharaNam 369 - atattve tattvarUpAyA bAdhi- 18. vitarkasya lakSaNam , tasya tAyA udAharaNam ... 364 nirNayAnto'nirNayAnta. atattve tattvarUpAyA kAraNa- zceti dvau bhedau ... 369 bAdhitAyA udAharaNam . 365 nirNayAntAnirNayAntabhedayodvitIyAyA api trayo medAH 365 lakSaNam ... 369 teSu-tattve'tattvarUpAyA hAna- tatra-nirNayAntasya tattvAnupA... hetorudAharaNam ... 365/ tina udAharaNam ... 370 tattve'tattvarUpAyA upA- tasyaivAtattvAnupAtina udA... dAnahetorudAharaNam 365/ haraNam . ... 370 . tattve'pyatattvarUpAyA tasyaivobhayAtmakasyodAharaNam 370 - upekSAhetorudAharaNam 366 anirNayAntasya mithyArUpasyobhrAntAveva bhrAntimajhA. dAharaNam . ... 371 . .. timAlAdInAma tasyaivAmithyArUpasyodAharaNam371. ntarbhAvaH : ... 366 / anirNayAntasyobhayAtmana udAtatra-bhrAntimata udAharaNam 366/ haraNam * .....371 - bhrAntimAlAyA udA- 19. mIlitasya lakSaNam,.. ., haraNam ... 367, ., tadbhedAzca . .. 372

Page #60
haraNam 1 viSayaH . .. pRSThasaGkhyA. | viSayaH pRSThasaGkhyA. tatra-abhidhIyamAnaguNena vastu- tayorhRdyasyodAharaNam ... 374 . nA mIlitasyodAharaNam 372 sUkSmasya lakSaNam ... 379 ..: pratIyamAnaguNena vastunA tatra-sAvagatebhUmikAntarasyo mIlitasyodAharaNam 373 dAharaNam ... 379 pihitasyodAharaNam ... 373 nirudbhedabhAvasya sUkSmasyodA. apihitasyodAharaNam ... 373 ... 379 tadguNasyodAharaNam ... 374 22. pratyakSasya lakSaNam , ta... atadguNasyodAharaNam ... dbhedAzca ... 380 20. smaraNasya lakSaNam , tatra-akSajaM dvidhA yugapadezazca, tadbhadAzca tayoryugapadudAharaNam 38. tatra-sadRzadarzanajasyodAha ekaza udAharaNam 380 raNam mAnasamapi dvidhA sukhAdiviadRSTakRtasyodAharaNam 375 SayamanubhUtArthaviSayaM ca cintodbhUtasyodAharaNam 375 tayoH sukhAdiviSayasyoparaprayatnakRtasyodAha dAharaNam ... 381 raNam ... 376 anubhUtArthaviSayodAhara. khapnasyodAharaNam ... 376 Nam ... 381 pratyabhijJAnasyodAharaNam376 / khAnubhUtibhavaM dvidhA mithyA21, bhAvasya rANam , tadbhedAzca 377 | tmakamamithyAtmakaM ca tatra-ekataH sodbhedasya tayomithyAtmakalakSaNam ... 377 syodAharaNam ... 381 abhitaH sodbhedasya lakSaNam 377 amithyAtmakasyodAharaNam381 ekato nirudbhedasya lakSaNam 378 23. anumAnasya lakSaNam , taddhe. abhito nirudbhedasya lakSa dAzca ... 382 ___Nam ... 378 udAharaNadvAraivaiSAM vyaktIhRnaM sUkSmaM ca bhAvAnna bhidyete 378 | bhAvaH ... 382 tatra hRdyodAharaNaprati- tatra-pUrvavata udAharaNam... 382 jJAnam ... 378/ zeSavata udAharaNam 384

Page #61
___... 392 - - viSayaH pRSThasaGkhyA.] viSayaH pRSThasaGkhyA. :: ..sAmAnyato dRSTasyodA- tathAbhUtArthavijJAnajanakalAda. . haraNam ... 385/ minayAlekhyAdayo nopamA. __karaNasAdhanAnumAnazabdena nato bhidyante :: yathoktaM liGgamucyate teSu-aminayasyodAharaNam 389 tatra paramatopanyAsaH 385 AlekhyasyodAharaNam 389 / sAmatrIpakSe pUrvavat udAha0 385 / mudrAyA udAharaNam ... 391 sAmagrIpakSe zeSavata udAha. 385/ pratibimbasyodAharaNam 391 * sAmagrIpakSe sAmAnyatodRSTasyo- . | 26. arthApatterlakSaNam , tasyAH / dAharaNam ...385 SaD medAca ... 392 24. bAptavacanasya lakSaNam , ta- tAsu-pratyakSapUrvikAyA ekaza udAharaNam taMtrottana dvidhA vidhirUpaM niSe pratyakSAdipUrvikAyA anekaza * dharUpaM ca tayovidhirUpasyo udAharaNam ... 393 * * dAharaNam ... 385 ekazo'numAnapUrvikAyA niSedharUpasyodAharaNam ... 386 | . udAharaNam ... 394 anekaza upamAnAdipUrvi maya'maM dvidhA nirdiSTavaktRkamani kAyA udAharaNam 394 __rdiSTavaktRkaM ca tayorAdyasyo. ekazo'bhAvapUrvAyA udA'dAharaNam ... 386 haraNam ... 394 dvitIyasyodAharaNam ... 386 anekazo'rthApattyAdipavi. jaghanyaM dvidhA; kAmyaM niSiddhaM kAyA udAharaNam ... 394 - ca tayoH kAmyasyodA / 27, amAvasya lakSaNam tasya pada medAzca ... 395 niSiddhasyodAharaNam ... 387 teSu-bhAgabhAvodAharaNam... 395 25. upamAnasya lakSaNam , tadbha- pradhvaMsAbhAvodAharaNam 395 itaretarAbhAvodAharaNam 396 / tayoH, anubhUtArthaviSayasyo atyantAbhAvodAharaNaMm .396 dAharaNam ... 388 anyeSAM matenAtyantAbhAvo. ananubhUtaviSayasyodAharaNam 388 / dAharaNam - ... 396 __... 387

Page #62
29 viSayaH .. pRSThasaGkhyA. viSayaH pRSThasayA. sAmarthyAbhAvodAharaNam 396 sAM vidhAbhUtAnAM pratyekamaabhAvAbhAvo'pyabhAva eva STavidhatvena caturviMzatiprakAtatra prAgabhAvapradhvaMsodA. ropameti pratipAdanam 399 haraNam ... 396 padopamAyA aSTavidhatvam 399,400 pradhvaMsaprAgabhAvodAharaNam 397) tAsu-antarbhUtevArthAyA udApradhvaMsapradhvaMsodAharaNam haraNam ... 400 pradhvaMsaprAgabhAvapradhvaMsodA antarbhUtasAmAnyAyA udAharaNam ... 397 // haraNam ... 400 pradhvaMsapradhvaMsasya pradhvaMsodA. haraNam ... 397 antarbhUtobhayArthA yA udA. itaretarAbhAvAbhAbodAharaNam 397 haraNam ... 401 atyantAbhAvasAmarthyAbhASayoH sarvasamAsAyA udAharaNam 402 pradhvaMsAbhAvodAharaNam. 397 pratyayopamApi padopamAmeda eve. evaM saMkhyayA caturviMzatirA tyAkhyAnam, tatpratipAdanaM laMkRtayo vyAkhyAtAH 390 ca ... 402 ityAlaMkArastRtIyaH pari. tatra-pratyayasyopameyasyArtha udaacchedH|| haraNam .... 402 pratyayasyopamAnArtha udAha0 : 403 ubhayAlaMkAravivecanazvata: pricchedH| * sAmAnyArthapratyayenodAharaNam 404 . (e. 198-pR. 554) ivArthapratyayenodAharaNam ... 404 1. ubhAyAlaMkArapratipAdanam 398 vAkyopamAyA aSTavidhatvam 405 ubhayAlaMkArANAM caturvizati tatra-pUrNopamAyA lakSaNam , saMkhyAkAnAM nAmataH udAharaNaM ca ... 405 . parigaNanam ... 399 luptopamAyA lakSaNam, 2. upamAlakSaNam ... 399 udAharaNaM ca 405, 406 abhidhIyamAnArtha-pratIyamAnArtha- luptapUrNalakSaNam , udAviSayatayopamA dvidhA sApi haraNaM ca ... 406 padavAkyaprapaJcamedAtridhA tA. pUrNaluptAyA lakSaNam, udA

Page #63
viSayaH pRSThasaGkhyA. | viSayaH pRSThasaGkhyA. ... haraNaM ca : ... 406 | 3. rUpakAlaMkAralakSaNam , tadvira vAkyArthayorekevazabdikAdime bhAgAzca 413,414 -denopamAyAzcaturvidhatvam 407 prakRtasya zabdabhUyiSThAdayazcasAsu-ekevazabdAyA udA vAro bhedAH ... 414 / haraNam ... 407 teSu-samastasyodAharaNam... 414 .. anekevazabdAyA udA vyastasyodAharaNam ... 415 . haraNam ... 408 samastavyastasyodA. anivAdizabdAyA udA- . haraNam ... 415 haraNam ... 400 savizeSaNasyodAharaNam 416 vaidharmyavatyA udAharaNam 409 vikRtasyApi paramparArUpakAprapaJcopamAyA aSTavidhatvam409 : dayazcatvAro bhedAH 416 prapaJcopamAyAH prakRtarUpAdi. bhedenASTau medAH ... 409 teSu-paramparAyA udAharaNam 416 tAsu-samastopamAyA udA razanAyA udAharaNam 417 - haraNam mAlAyA udAharaNam 417 ... 409 '' ekadezopamAyA udAha. 410 rUpakarUpakasyodAharaNam 418 mAlopamAyA udAharaNam 410 arthabhUyiSTharUpakabhedeSvanipradhArasanopamAyA udAharaNam 411 ____ nasya catvAro bhedAH . 418 ...evaM prakRtarUpAyAzcatvAro teSu-samastasyodAharaNam 419 . . . . medAH ... 412 / asamastasyodAharaNam 420 : . vikRtarUpeNApi viparyAso. yuktasyodAharaNam ... 420 pamAdyAzcatasro bhedAH 412 / ayuktasyodAharaNam ... 421 tAsu-viparyAsopamAyA udA0 412 arthabhUyiSTharUpakabhedeSvaGgapradhAnasya, ubhayopamAyA udAharaNam 412 . catvAro bhedAH ... 421. .. utpAdyopamAyA udAhara. teSu-sahajAvayavassodAharaNam 422 ( Nam ... 413 - AhAryAvayavasyodAharaNam 422 :: ananvayopamAyA udA. / ubhayAvayavasyodAharaNam 423 '... haraNam .. ... 413 / ' . viSamAvayavasyodAharaNam 424

Page #64
viSayaH . .. pRSThasaGkhyA. | viSayaH pRSThasaGkhyA. zabdArthabhUyiSTharUpake zuddharUpakasya kriyAguNayoganimittAyA ___ catvAro bhedAH ... 424 vizeSataH pUrvAyA udA0 431 teSu-AdhAravata udAharaNam 424 guNayoganimittAyAH sAmAnirAdhArasyodAharaNam 425 nyatauttarAyA udAhara0 432 kevalasyodAharaNam ... 425 kriyAguNadravyayoganimittAyA vyatirekavata udAharaNam 426 vizeSata uttarAyA udA0 432 dravyajAtinimittasAmyAyAH zabdArthabhUyiSTarUpakabhedeSu saMkIrNa sAmAnyataH pUrvAyA rUpakasya catvAro bhedAH, evaM rUpakabhedAzcaturviMzatiH 426 dRSTAntokerudAharaNam 433 | .. dravyayoganimittasAmyAyA viteSu-sAvayavasaMkIrNasyodAha0 427 . zeSataH pUrvAyA dRSTAnto. niravayavasaMkIrNasyodA0 427 . ..tarudAharaNam ... 433 ubhayasaMkIrNasyodAha. . 428 dravyayoganimittasAmyAyAH zleSopahitasyodAharaNam 429 sAmAnyata uttarAyA 4. sAmyAlaMkAralakSaNam .... 430 udAharaNam ... 434 tasyAsaMkhyA bhedAH ... 430 | kriyAguNayoganimittasAmyAyA teSvivAdeH prayogeNa dRSTA ___ vizeSata uttarAyA u0434 -, ntoktiH ... 430 prapaJcoktilakSaNam , tadbhe* ivAderaprayogeNa prapaJcoktiH 430 / . dAzca ... 435 kiMcidvastUpanyasya tatsadha.. teSu-upamAnopameyayoH sAmyena maNo nyasanAt prativa. prakRtAyA udAharaNam 436 stUktiH ... 430 : . prakRtAyA evopamAnotkarSe. . ___NodAharaNam ... 436 tatra-kriyAjAtiguNadravyAdihetuke tasyA evopamAnApakarSeNo. sAmye dRSTAntokeH pUrvAda 'dAharaNam ... 437 yo bhedAH ... 430 | tasyA evopamAnasya kiMci- .. teSu-kriyAyoganimittasAmyAyA / - dutkarSeNodAharaNam 437 dRSTAntokteH sAmAnyataH 'upamAnopameyayoH sAmyA.. pUrvAyA udAharaNam ... 431 : pattyA vikRtAyA udA0438 myAyA

Page #65
viSayaH pRSThasaGkhyA . viSayaH - pRSThasalyA. upameyasyotkarSApattyA vi- | tasyaiva pratIyamAnasAdRzyasyo.. kRtAyA udAharaNam 438 dAharaNam ... 445 upameyApakarSApatyA vikRtAyA anekavastuviSayo dvidhA zuddho udAharaNam ... 439 mizrazca, tayoH pratIyamAnaupameyasya sAmyApattyopamA sAdRzyasya zuddhasyodA0 446 notkarSeNa ca vikRtAyA abhidhIyamAnasAdRzyasya mizra. udAharaNam ... 439 syodAharaNam . ... 447 prativastUkterbhedaprakArAH 439 vitarkoktyAdayo'pi saMzayoteSu-dRSTAntokticchAyayA vidhA- __kAveva draSTavyAH ... 447. vRjoH pUrvAyAzcodAharaNam 440 tadudAharaNadvayam 447,448 tasyA evottarAyA vakrAyA- 6. apahRtyalaMkAralakSaNam , , codAharaNam ... 440 tadbhedAzca ... 449 dRSTAntokicchAyayA nidhe teSu-abhidhIyamAnaupamyavasA RjoH pUrvAyA udAha0441 udAharaNam ... 450 tassA evottarAyAzca vAyA pratIyamAnaupamyavatyA zcodAharaNam ... 441 udAharaNam ... 450 prapaJcokicchAyayA vidhAjvyA / anaupamyAbhidhIyamAnApahota. udAharaNam ... 442 vyavastunaH pUrvAyA udAtasyA eva vidhau vakrAyA haraNam ___... 450 udAharaNam ....442 / asthA evApUrvAyA udAha. 451 tasyA eva niSedhe RjvyA anaupamyAyA eva pratIyamAnAudAharaNam ... 443 palavyavastunaH pUrvAyA tasyA eva niSedhe vakrAyA . udAharaNam ... 444 | tasyA evApUrvoyA udAharaNam 452 . 5. saMzayAlaMkAralakSaNam, 7. samAdhyalaMkAralakSaNam , . tadbhedau ca ... 444 tadbhedau ca tayorAdyasyaikavastuviSayasyAbhi- | tayonirudbhedasyodAharaNam 453 dhIyamAnasAdRzyasyodA0 445 / sodbhedasyodAharaNam ... 453 ,

Page #66
. 33 viSayaH . pRSThasaGkhyA. / viSayaH pRSThasaGkhyA. sadharmANAM dharmiNazcodAharaNam 454 jAtyantara udAharaNam 462 dharmiNa evAdhyAsasyodAha. 455 - ananyoktizabdenehAdhyAsavisamAdhime(mI)litayorabheda SayA taddhAvApattirucyate pratipAdanam ... 455 ... sA dvidhA zuddhA citrA ca atrAnyadharmANAmevAnyavastu - tayoH zuddhAyA udAha0463 nyadhyAsAnme(nmI )lita citrAyA udAharaNam 464 syoharaNam ... 456 / ubhayokterudAharaNam ... 464 - dharmANAM dharmiNazcAdhyAse me evamanyApyupamAnopameyaviSaye (mI)litasyodAharaNam 456 / saMkSepoktiH samAsoktireva 8. samAsoktyalaMkAralakSaNam , tasyA udAharaNam 465 tatprayojakAH, tadbhedAzca 457 9. utprekSAlakSaNam , tadbhedAzca 466 pratIyamAnasAdRzyAyAH zlAghA. teSu-dravyotprekSAyA udAha0 466 vatyA udAharaNam ... 457 guNotprekSAyA udAharaNam 467 tasyA eva garhAvatyA udAha0 458 kriyotprekSAyA udAha. 467 tasyA evobhayavatyA udA utprekSAvayavAdInAmutprekSAto haraNam na meda ityAkhyAnam 468 tasyA evAnubhayavatyA udA tatra-utprekSAvayavodAharaNam 468 ___ haraNam ... 460 / anyeSAM mate yatra pradhAna kri. abhidhIyamAnasAdRzyAyAH zlA yA notprekSyate avayavakriyA ghAvatyAstulyAkAravizeSa tUtprekSyate sa utprekssaavyvH| NAyA udAharaNam ... 460 tasyodAharaNam ... 469 pratIyamAnAbhidhIyamAnasAha utprekSopamAyA udAharaNam469 * zyAyAH zlAghAgarhAvatyAstu utprekSAprakArasya matasyodAlyAtulyavizeSaNAyA haraNam udAharaNam ... 461 | 10. aprastutaprazaMsAyA lakSaNam , anyotirdvidhA svajAtau tadbhedAzca ... 470 jAtyantare ca, tayoH khajA- teSu-dharmabAdhayA vAcyAyA udA:: tAvanyokterudAharaNam - 462 / , haraNam ... 470 5 sa0 ka.

Page #67
viSayaH pRSThasaGkhyA. | viSayaH - pRSThasaGkhyA. dharmabAdhava pratyetavyAyA udA guNasya doSIbhAva udAha0 478 haraNam ... 471 anyeSAM mate lezalakSaNaM taarthabAdhayA vAcyAyA udA. dvedI ca . ... 478 . haraNam ... 472 tayoH, samAsoktyA udA0479 arthabAdhayaiva pratyetavyAyA asamAsoktyA udAharaNam479 udAharaNam ... 473 atrAntarbhUtA vyAjastutirapi kAmabAdhayA vAcyAyA udA. dvidhA zuddhA mizrA ca; tayoH haraNam ... 473 zuddhAyA udAharaNam ... 480 kAmabAdhayaiva pratyetavyAyA' mizrAyAdA uharaNam... 400 ___ udAharaNam ... 474 | 13. sahoktyalaMkAralakSaNam , ta11. tulyayogitAyA lakSaNam 474 . dvedAzca ... 481 tatra-abhidhIyamAnatulyaguNatvena / teSu-kartRvivikakriyAsamAveza stutyathoyA udAharaNam 475 ... 481 abhidhIyamAnatulyaguNala evaM karmaNo viviktakriyAsamAveza nindAthoyA udAharaNam 475 udAharaNam ... 481 pratIyamAnatulyaguNatvena stutya viviktAyA eva lakSaNAntaram 482 rthAyA udAharaNam ... 475 tasyAH, kartRdayasya pRthakripratIyamAnatulyaguNava eva ni __ yAsamAveze udAharaNam 482 ndArthAyA udAharaNam 476 | kartRNAmaviviktakriyAsamAveze matAntareNa tulyayogitAyA udAharaNam ... 483 lakSaNam ... 476 kartRNAmavivikkakriyAsamAveza tatra-stutyoyA udAharaNam 477 ivazabdena sahazabdasya sthAne nindArthA udAharaNam 477 sasAdRzyAyA udAharaNam 483. 12. lezAlaMkAralakSaNam, atha AdigrahaNAdaNasamAveze'pi . vyAjastuterapyatraivAnta guNinaH samAdRzyAyA udArbhAvaH . ... 477 . haraNam .. 484 tatra-doSasya guNIbhAve lezasyo- 14. samuccayAlaMkAralakSaNam ; ta. ...dAharaNam ... 478 / dvedAca . 484,485

Page #68
viSayaH . pRSThasaGkhyA. | viSayaH pRSThasaGkhyA. teSu-dvipadAzrayasya pratipadAdhi- .. haraNam ... 491 tadyotakatvena dravyayoH kriyA- | samuccaye bhinnaviSayayoH kriya samuccayasyodAharaNam ... 485 yostulyakAlaprayoge samuccadvipadAzrayasyaivottarapadAzrita yamudrayApahAraH syAditi dyotakena kriyayovyasamu. - nodAhRtiH ... 491 cayasyodAharaNam ... 486. samAse'pItaretarayogAdanubha. bahupadAzrayasya pratipadAzrita yAzrayasya samuccayamedadyotakatvena guNAnAM kriyA syodAharaNam ... 492 * samuccayasyodAharaNam ... 487 | samAhArayogAdapi tasyaivodAbahupadAzrayasyavottarapadAzrita .. haraNam ... 492 dyotakatvena guNAnAM kriyA- 15. AkSepalakSaNam , tadbhedAH ro samuccayasyodAharaNam .487 dhasyApyatrAntarbhAvazca 493 ubhayapadAzrayasyottarapadAzrita- / tatra-vidhyAkSepasa zuddhasyodA dyotakatvena dravyaguNAnAM ki- . haraNam yAsamuccayasyodAharaNam 488 tasyaiva mizrasyodA0 ... 494 mizraH punarubhayapadAzrayavadbahupa. niSedhAkSepasya zuddhasyodAdAzrayazca bhavati / tasyodA haraNam ... 494 .. haraNam ... 488 / tasyaiva mizrasyodA0 ... 495 anubhayAzrayasyataretarayoga * rodhasyAntarbhAve vizeSatA ___ udAharaNam ... ... 489 nirUpaNam , tadbhedAzca 495 tasyaiva samAhAra udAharaNam 489 tatra-uktyA vidhau pratikUlasyo- . cayoge'pItaretarayogaH, tasyo dAharaNam ... 496 * tarapadayoge udAharaNam 490 uktyaiva vidhAvanukUlasyodA'evamapare'pItaretarayoge cayogA haraNam udAhAryAH / samAhArastUta vidhAveva yuktyAnukUlasya eSa, anvAcayastu kriyA pratikUlasya codAha. 497 viSaya evopapadyate, tatrotta- yuktyA niSedhe pratikUlasyorapadAzrayasya cakArasyodA dAraNam . .

Page #69
. dvedAzca ... 10 * viSayaH pRSThasaGkhyA. | viSayaH . pRSThasaGkhyA. yuktyaiva niSedhe'nukUlasyodA- dravyasyApi vaikalyenodA* haraNam ... 498 haraNam ... 506 niSedha evoktyA pratikUla- . dravyasya yogAyogAbhyAmavaika * sthAnukUlastha codA0 499 / lyenApi kvacidvizeSokti* yadA kAraNamupanyasyApi ki vizeSAyAvizeSAya ca tatro. thAsUttiSThamAno na rudhyate / dAharaNam ... 507. tadAkSepa eva na rodhastadu 18. parikaralakSaNam , tadbhedAzca 507 ...dAharaNam ... 499 / teSu-kriyAparikarasyodAha. 518 kriyodyatasyApi vAraNe kAraNA , kArakaparikarasyodAha. 508 ... nAmanyaparatve rodho na bhavati saMbandhiparikarasyodAha. 509 - tadudAharaNam ... 500 sAdhyaparikarasyodAha0 509 16. arthAntaranyAsalakSaNam , ta dRSTAntaparikarasyodAha. 510 vastuparikarasyodAharaNam 510 teSu-sAdharmyaNodAha. ... 501 kriyAparikarasya lakSaNam, . vaidhahNodAharaNam ... 501 tadbhedAzca ... 511 viparyayeNodAharaNam .... 502 tatra-kRtA tAda\nodAha. 511 ubhayanyAsasyArthAntaranyAsAda avyayenodAharaNam ... 512 .. medAkhyAnam , tadbhedAzca 502 teSu-ubhayanyAsasyodAharaNam 503 evaM yathAvidhyanuprayogAdipratyanIkasyodAharaNam 503 dhvapi draSTavyam ... 512 pratIkanyAsasyodAharaNam 504 tasyodAharaNam ... 512 kvacit punarbAhyamapi kRdrUpaM 17. vizeSoktilakSaNam , tadbhedAzca kRdartharUpaM vA kriyAvizeSaNaM ___... 504 teSu-guNavaikalyenodAharaNam 505 bhavati tadudAharaNam 514 jAtivaikalyenodAharaNam 505 taddhitakRtvasucodAhRtamatha thA.... kriyAvaikalyenodAharaNam 505 / lAlinodAharaNam .. 515 AdigrahaNAdravyavaikalyeno- etena tadyadoviparyayastadvizeSa....dAharaNam ...... 506 / yoyazca tadudAharaNam 516

Page #70
viSayaH . pRSThasaGkhyA. viSayaH pRSThasaGkhyA. saMbodhanasya kriyAvizeSaNatvam 517 1..., dravyavAcinA padenAdidIpakateSu-saMbodhanaparikarasyodA-..... ..... : syodAharaNam ... 526 ... haraNam ..... 517 : 5. athovRttaradAharaNam 526 lakSaNaparikarasyodAha0 518 padAvRtterudAharaNam ... 527 hetuparikarasyodAharaNam 518]:. ubhayAvRtterudAharaNam 527 sahArthaparikarasyodAha. 518 AvalyA udAharaNam .. 527 tAdarthyaparikarasyodAha. 519 / ... saMpuTasyodAharaNam ... 528 upapadaparikarasyodAha. 519 rasanAyA udAharaNam 529 anyeSAM mate parikara. mAlAyA udAharaNam 529 lakSaNam ... 520 / cakravAlasyodAharaNam 530 tatra-zabdakRtasyopamAyAmu-... 20. kramAlaMkAralakSaNam , tadbhe. / 'dAharaNam ..... 520 / dAzca ......530 arthakRtasya rUpake udAharaNam 521 // tatra-zabdaparipATirdvidhA padato .... ubhayakRtasya virodhazleSa vAkyatazca / udAharaNam ... 521 tayoH padata udAharaNam ... 531 vAkyata udAharaNam ... 531 .. ekAvalyAH parikara evA. ntarbhAvaH, tadbhedAzca 522 / arthaparipATirapi dvidhA tatra-zabdaikAvalyA udAha0 5221: kAlato dezatazca... 532 tayo:-kAlata udAharaNam 532 . arthakAvalyA udAharaNam 523 / dezata udAharaNam 532 ... ubhayekAvalyA udAharaNam524 / ubhayaparipATirapi dvidhA... 19. dIpakAlaMkAralakSaNam , . 1. zabdapradhAnA arthapratadbhedAzca ... 524 dhAnA ca tayoH zabdateSu-kriyAvAcinA padenAdidI- . pradhAnAyA udAharaNam 533 pakasyodAharaNam ... .525 arthapradhAnAyA udAha. 534 jAtivAcinA padenAdidIpa- |21. paryAyAlaMkAralakSaNam , tadbhe.: kasyodAharaNam ... 525 | dAzca ... 535 NavAcinA padenAdidIpa- | teSu-nirAkAGkSasya miSasyodAkasyodAharaNam ... 525/ . . haraNam

Page #71
. viSayaH pRSThasaGkhyA. ) viSayaH pRSThasaGkhyA.. - sAkAlasya miSasyodAha0 535/ abhinna kArakasyodAha: . 545 nirAkAsonerudAha. 536 / 24. bhAvikAlaMkAralakSaNam , sAkAsAyA bhanerudAha. 536 / tadbhedAca . 547,548 avasarasya nirAkAGkSasyodA. tatra-bhAvikamedeSu vAbhiprAyaH - haraNaM tanirUpaNaM ca 538 kathanasyodAharaNam ... 548 avasarasya sAkAGkSasyodA-. / anyabhAvanAyA udAhara0 549 haraNam ... 539/ anyApadezasyodAharaNam 549 22. atizayoktyalaMkAralakSaNam, . udbhedeSu vyaktasyodAha0 550 tadbhedAzca 539,540 teSvevAvyattasyodAharaNam 550 - alaMkArAntarebhyo'tizayasyA ubhayarUpasyodAharaNam 551 'tizayanirUpaNam ... 540 25. saMsRSTyalaMkAralakSaNaM .. tatra-guNAtizayena mahattvAtiza.. tadbhedAzca 551,552 yasyodAharaNam ... 540 vyaMkAyAstilataNDulavat saMkItanutvAtizayasyodAha. 540 ___oyA udAharaNam ... 552. kAntyatizayasyodAharaNam 541 vyaMkAyAzchAyAdarzavatsaMkIprabhAvAtizayasyodAha. 541 yA udAharaNam ... 552 anubhAvAtizayasyodA avyaktAyAH kSIrajalavatsaMkIharaNam ... 542 ____oyA udAharaNam ... 553 anyonyAtizayasyodAharaNam 543 avyaktAyAH pAsUdakavatkI yA udAharaNam ... 552 23. zleSAlaMkAralakSaNaM tadbhedAzca vyakAvyaktAyA narasiMhavatsaMkI. yA udAharaNam ... 553 teSu-bhinnapadasyodAharaNaMm 544 / vyakAvyakAyAcitravarNavatsaMkI abhinnapadasyodAharaNam 544 | ____oyA udAharaNam ... 554 bhinnakriyasyodAha. ... 545! evaM zabdArthobhayasaMzrayAH kA- . ___ abhibhakriyasyodAharaNam 546. vyAlaMkRtayazcaviMzatiH 554 ayaM ca bhitrakArako'pi bhavati ityubhayAlaMkAravivecano nAma "tatra bhinnakArakasyodA- . caturthaH pricchedH| haraNam ... 546 //

Page #72
viSayaH . .. pRSThasaGkhyA. | viSayaH pRSThasaGkhyA. rasavivecano nAma paJcamaH - bhAvAH - pricchedH| smRtyAdayastrayadhizad (pR. 555-744) vyabhicAriNo bhAvAH 556 jhAralakSaNam, tadvArakaM ca sthAyibhAvalakSaNam ... 556 ___ kAvyasya kamanIyatvam 555 | sAttvikabhAvalakSaNam 556 adRSTajanmano'syAtmaguNo. vyabhicAribhAvalakSaNam 556 dbhUtau hetutvam ... 555 prakArAntareNa vyabhicAri. kaveH zRGgAritve jagato rasa bhAvalakSaNam ... 557 * mayatvam , tasyaivAGgAri. smRtyAdInAM premAdau . tve nIrasatvaM ca ... 555 | ___ sattAsatte ... 557 sarasanIrasavAkyayorudAhRti ratau saMcAriNAM garvanehApradarzanam ... 555 dInAM, uddhatapreyaHzAgrAmyAtmano vairasyahetu- - ntodAtteSu ca sthA. kham ___... 555 stUnAM sattA ... 557 bhaprAmyAtmano rasA saMskArapATavAdihetukama___ vahatvam ... 555 nubhAvasya, saMcAriNaH, rasAharaNe navArthAdInAM. sAttvikasya vA nijAhetutvam ... 555 . zraye janma ... 557 vakroktyAdisUktInAM rasokteH anubandhasya lakSaNam ... 557 prAdhAnyam ... 555 niSpatterlakSaNam ... 557 caturvizatisaMkhyAkA ramA puSTelekSaNam nvayavibhUtayaH ... 556 saMkarasya lakSaNam ... 557 rasAnvayavibhUtInAM kharUpa hAsasya lakSaNam ... 557 jJAnena kAvyakaraNa AbhAsasya lakSaNam ... 557 sAmarthyam ... 556 (pra)zamasya lakSaNam... 557 bhAvasya lakSaNam ... 556 zeSasya lakSaNam ... 557 ratyAdayo'STau sthAyibhAvAH 556 vizeSasya lakSaNam .., 558 stambhAdayo'STau sAttvika parizeSasya lakSaNam ... 558

Page #73
viSayaH pRSThasaGkhyA. viSayaH pRSThasaGkhyA. . ratyAdisamudbhavaprakAraH 558 .. vipralammena vinA saMbhoM ___ AlambanavibhAvaH, tata gaH puSTiM nAzta iti .:: zca saMskArodbhavaH... 558 kaSAyitavastradRSTAntamAlyartucandanAdaya uddI ... dvArA saMsthApanam... 559 vipralambhasaMbhogayozceSTAvi- panavibhAvAH ... 558 zeSANAM nAmabhedaH ... 560 / khedaromodmAdayo'nu.. bhAvAH . ... 558 evaM premNaH parIkSAH parISTayaH 56. vipralambhazabdasya tadaGgAnAM . harSAmarSAdayaH saMcAriNaH 558 ca vizeSato varastrINAM lIlAdayo vi. . ...lAsAH .... 558.. niruktiH 560,561,562 saMbhogazabdasya tadaGgAnAM ca lIlAvilAsavicchittyA niruktiH .... 564 dInAmanubhAveSUpasaM dvAdaza maharddhayaH 565,566 .: khyAnam . . ... 558. premapuSTayaH ... 566 ': nAvyeSvabhinItA eta e. dvAdaza nAyakanAyikabhedAH566 .. vAnubhAvAH, saMcAri tatra-nAyakalakSaNam ... 566 . NazcAbhinayAH ... 559 , pratinAyakalakSaNam ... 567 prakarSamadhigacchan rati upanAyakalakSaNam ... 567 . . ma bhAvo yadAbhISTaM anunAyakalakSaNam ... 567 ... .. nAdhigacchati - tadA nAyikAlakSaNam ... 567 ... vipralambhaH .... 559 / pratinAyikAlakSaNam... 567 ::: vipralambhaH pUrvAnurAgyaH upanAyikAlakSaNam... 567 ... ...dibhizcatuHkANDaH - anunAyikAlakSaNam ... 567 ..' pUrvAnurAgalakSaNam .... 559/ nAyakanAyikayorAbhA- . .." mAnalakSaNam .. ... 559 sAH, guNAdibhisteSAM . . pravAsalakSaNam ....... 559 ... medAca ... 567 'karuNalakSaNam ... 559 | gumata uttamo madhyabho .." ratireveSTasaMprAptau puSTaH saM. dhamezca nAyakaH ... 567 -:" - bhogaH, so'pi caturvidhaH559 | prakRtihetukaM sAttvika

Page #74
* 41 viSayaH pRSThasaGkhyA. / . viSayaH pRSThasaGkhyA. rAjasatAmasasAdhAraNAna nIlIkusumbhamaJjiSThAdyA * nyajAtimedena tadbhedAH 567 / . . rAgabhaktayaH . ... 569 dhairyapravRttihetukamuddhatalali- antarvyAjabahirvyAjAdyA tazAntodAttAkhyA bhedAH, ' vyAjabhaktayaH . ... 569 pravRttitazca zaThadhRSTAnukUH dharmArthakAmAdyAH premasUladakSiNAkhyA bhedAH 567 | darkabhaktayaH .... 569 evaM guNato nAyikAyA apyuH | sUrayo'naucityaparihAreNa ____ ttamamadhyamAdhamabhedAH 567 . ( vAkyavat prabandheSvapi mugdhA madhyA pragalbhA cetyA. / rasAlaMkArasaMkarAn , dayo nAyikAbhedAH 568 prayuJjate ... 569 aSTau khaNDitAdyA avasthA caturvRttyaGgasaMpanaM cturodaa...| bhedato nAyikAH 568 * tanAyaka caturvargaphalaM tatra-khaNDitAyA lakSaNam .. 568 . prabandhaM ko na bAndhakalahAntaritAyA lakSaNam 568 vIyati ... 569 vipralabdhAyA lakSaNam / 568 mukhapratimukhAdyAH prabandhe vAsakasajAyA lakSaNam 568 'paJca saMdhayaH ... 569 khAdhInapatikAyA lakSaNam568 avistRtAdiguNayukaM kAvyaM abhisArikAyA lakSaNam 568 lokAbhinandyam ... 569 proSitabhartRkAyA lakSaNam 568. virahotkaNThitAyA .. | puropavanarASTrAdivarNanaM __ lakSaNam ... 560 rasotkarSAvaham ... 569 evaM dvAtriMzannAyikAbhedAH 568 RturAtriMdivAi~ndUdayApIThamardavidUSakAdyAH zeSANi / divarNanaM kAvyeSu rasa hInapAtrANi ... 568 |.. puSTiM niyacchati ... 569 mahAkulojatAdayo nAyake. rAjakanyAkumArAdivarNanaM : dhvabhigAmikA guNAH 568 ...kAvyeSu rasasroto'. mRdrIkAnAlikerAmrapAkA ghitiSThati . 569 ." yAH pAkabhaktayaH, 569/ udyacasalilakrIDAvarNa

Page #75
12 viSayaH pRSThasaGkhyA. | viSayaH pRSThasaGkhyA. nAdi ca kAvyeSu : ___ bandhaH / tatra-ane..rasAvaham ... 570 kasyAnubandha udAha0 571 mantradUtaprayANAdivarNana- ... ekasyaiva punaH punarutpattA,, puraHsarA puruSakArasya . vudAharaNam ... 572 . puSTiH kAvyeSu rasaM : ratirUpeNaiva rasaniSpatte. .. varSati ... ... 570 / " rudAharaNam ... 572 zailatuvarNanenaiva toSe nagara . ratirUpeNaiva rasapuSTerudAha0 573 __ ryAderavarNanaM na doSAya 550 ratau bhayAdisaMkarasyodAha0574 nAyakaM prAgguNataH samu. ratirUpeNa rasaprakarSasya . ..panyasya tadvArakaM vi. ' hrAsodAharaNam ... 575 dviSAM nirAkaraNamiti ratirUpeNa hInapAtreSu : prakRtisundaraH panthAH 570 / rasAmAsasyodAha. 575 riporapi vaMzavIryazrutAdI ratirUpeNa tiryakSu rasAni varNayitvA tajjayA bhAsasyodAha0 ... 576 nAyakotkarSakathanaMsa ratirUpeNa nAyakaprati., rakhatIkaNThAbharaNagra yogiSura sAbhAsasyonthakatuH saMmatam.... 570 / dAharaNam ... 576 1. athaiSAM lakSaNodAharaNAni 570 ratirUpeNa goNeSu rasAtatra-ratilakSaNam, prItila bhAsasyodAha. ... 576 kSaNaM ca ... ... 570 ta ete cakhAro'pi rasAbhAsAH 576 tadrUpeNa rasasya bhAva udAha... ratAveva lajjAroSarUparatadrUpeNaiva sAttvikotpattI sAntarayoH prazamajanmana udAharaNam 571 syodAharaNam ... 575 saMcAryutpattI janmana udAha. 571 "ratAveva roSarUparasasya . . anubhAvotpattau tasyaivo. - zeSa udAharaNam. 577 'dAharaNam ... 571 'ta ete bhAvAdayo dazApi . 'anubhAvAderanekasyaikasya rasaprakArA hAsAdi"kA punarutpattiranu-. .. vapi prAyo dRzyante,

Page #76
viSayaH . .pRSThasaGkhyA. | viSayaH pRSThasaGkhyA. granthagauravabhayAt tadrUpeNa rasasya janmanyukvacit kaciccodA dAharaNam ... 581 hiyante ... 577 | 11. gadgadasya lakSaNam ... 581 2. hAsasya lakSaNam ... 577 tadrUpeNa rasaniSpatte. tadrUpeNa rasasya bhAva rudAharaNam ... 581 udAharaNam ... 577 | 12. khedasya lakSaNam ... 581 3. zokasya lakSaNam ... 578 tadrUpeNa rasasya janmanyutadapeNa rasasya niSpatta- . dAharaNam 581 ____ rudAharaNam ... 578 13. vepatholakSaNam 4. krodhasya lakSaNam ... 578 tadrUpeNa rasasya janmanyutadrUpeNa rasasya niSpatte. . . dAharaNam . ... 581 rudAharaNam .... 578 / 14. vivarNatAyA lakSaNam ... 502 5. utsAhasya lakSaNam ... 578.. .. tadrUpeNa rasasya niSpattA. tadrUpeNa rasasya janmanyu-... . . vudAharaNam ... 582 dAharaNam ..... 578 | 15. azruNI lakSaNam ... 582 6. bhayasya lakSaNam ... 579 | tadrUpeNa rasasyAnubandha tadrUpeNa rasasyAnubandha udAharaNam ... 582 : syodAharaNam ... 579 | 16. pralayasya lakSaNam ... 582 7. jugupsAyA lakSaNam ... 579 tadrUpeNa rasasya niSpattAtadrUpeNa rasasyAnugama | vudAharaNam ... 582 udAharaNam ... 579 | 17. smRterlakSaNam -... 583H 8. vismayasya lakSaNam .... 580 tadrUpeNa rasasyAnubandha. . tadrUpeNa rasaniSpatte. udAharaNam ... 583 ___rudAharaNam ... 580 18. Uhasya lakSaNam ... 583 9. stambhasya lakSaNam . . ... 580 tadrUpeNa rasasya niSpattA. tadrUpeNa rasasya puSTerudAha. 580 vudAharaNam .. ..... 583 1.. romAJcasya lakSaNam ... 580 | 19. abhilASasya lakSaNam ... 583

Page #77
viSayaH pRSThasaGkhyA. viSayaH __ pRSThasaGkhyA. tadrUpeNa rasasya niSpatti atra praharSAkArotpattau / .. hrAsayorudAharaNam 583 devarSivAkyam ... 587 20. cintAyA lakSaNam : .... 58428. mUDhatAyA lakSaNam ... 587 tadrUpeNa rasasya prakarSa . ... tadrUpeNa rasaniSpattA.. . ..... udAharaNam . ... 584 vudAharaNam 29. madasya lakSaNam ... 587 21. capalatAyA lakSaNam ... 584 . tadrUpeNa rasasya niSpattAtadrUpeNa rasasya janmanyu | vudAharaNam ... 587 dAharaNam 30. harSasya lakSaNam ... 580 22. materlakSaNam tadrUpeNa rasasya prakarSa tadrUpeNa rasasyAnubandha udAharaNam ... 588 . ..udAharaNam ... 585 31. amarSasya lakSaNam ... 588 23. garvasva lakSaNam ... 585 tadrUpeNa rasasya prakarSa ___ tadrUpeNa rasasya puSTAvudAha0585 .. udAharaNam ... 588 24. cittArdratAyA lakSaNam ... 585 | 32. asUyAyA lakSaNam ... 588 - tadrUpeNa rasasya niSpattA-- ..: : tadrUpeNa rasasya janmanyu dAharaNam ....588 ...... vudAharaNam ... 585 33. IrSyAyA lakSaNam ... 589 25. dhRterlakSaNam . .... 585 | tadrUpeNa rasasya prakarSa tadrUpeNa rasasya prakarSa | .. .. .udAharaNam . ... 589 . .. udAharaNam / ... 586 | 34. viSAdasya lakSaNam .... 589 26. vIDAyA lakSaNam / ... 586 .: tadrUpeNa rasasya prakarSa udA0 589 tadrUpeNa rasasya prakarSe 35. dainyasya lakSaNam : .... 590 . krodhazokAbhyAM saMkara / tadrUpeNa rasasyAnubandha / . ... udAharaNam / ... 586 / .. .. ... udAharaNam ... 590 27. avahityasya lakSaNam .... 586 / 36. ugratAyA lakSaNam ... 59. - tadrUpeNa rasasyAnubandha .:: tadrUpeNa rasasya prakarSa .. .:. udAharaNam . 586 / ...udAharaNam . : ....591

Page #78
___... 591 viSayaH . .. pRSThasaGkhyA. | viSayaH pRSThasaGkhyA. 37. trAsasya lakSaNam ... 590 / tadrUpeNa rasasyAnubandha ... tadrUpeNa rasasya janmanyu. udAharaNam ... 594 dAharaNam ... 590/ 47. suptasya lakSaNam ... 594 38. zaGkAyA lakSaNam ... 591 / 'tadrUpeNa rasaprakarSa udA0 594 ' tadrUpeNa rasasya prakarSa 48. 'prabodhasya lakSaNam ... 594 ... udAharaNam ... 591 ... tadrUpeNa rasasyAnubandha 39. gadasya lakSaNam ... 591/ udAharaNam ... 594 - tadrUpeNa rasasya janmanyu. ...' evaM bhAvAdibhedena ratyAdAharaNam dirasA uktAH, adhu40. glAnerlakSaNam ... 591. naiteSu keSAMcidvizeSAtadrUpeNa rasasyAnubandha NAmabhidhAne pratijJA 595 - udAharaNam .. 591, 49. bhRkSArAdyA rasAH . ... 595 41. unmAdasya lakSaNam ... 592 | 50. rateH prakArAH ... 595 tadrUpeNa rasasya janmanyu. 51. prIteH prakArAH ... 595 dAharaNam . ... 592 tadudAharaNopanyAsa. 42. saMbhramasya lakSaNam ... 592 | pratijJA.. ... 595 - tadrUpeNa rasasya saMkara' tatra-zRGgArarasodAharaNam 595 udAharaNam ... 592 | * vIrarasodAharaNam ... 596 43. khedasya lakSaNam ... 592 ) karuNarasodAharaNam ... 596 tadrUpeNa rasasya zeSa raudrarasodAharaNam . ... 596 udAharaNam ... 592 adbhutarasodAharaNam ... 596 44. jAjyasya lakSaNam ... 593 bhayAnakarasodAharaNam 597 * . : tadrUpeNa rasasya niSpattA. bIbhatsarasodAharaNam 597 __ vudAharaNam . ... 593 hAsyarasodAharaNam ... 597 45. Alasyasya lakSaNam ... 593 premarasodAharaNam ... 598 - tadrUpeNa rasasya miSpattA ratiprItyoHpreyAneva mUlavudAharaNam ... 593 . prakRtirityatra pramA46. nidrAyA lakSaNam ... 594 1. NopanyAsaH ... 598

Page #79
46 . viSayaH pRSThasaGkhyA. viSayaH pRSThasaGkhyA. zAntarasodAharaNam ... 598 . sAMprayogikIsthAna Ara. anyeSAM mate zAntasya bhyAsikyA udAha. 604 - zama eva prakRtiH paraM . |.. atra yallakSaNaM ghaTate zamo dhRtereva vizeSaH 599 tasyopanyAsaH ... 604 udAttarasodAharaNam ... 599 AbhimAnikyA udAha0 6.4 uddhatarasodAharaNam ... 599 vaiSayikISu zabdodAha. 605 atrodAhRtipUrvamanyama ,, sparzodAharaNam 605 topanyAsaH ... 599 , rUpodAharaNam 605 52. rativizeSeSu naisargikyA -- , rasodAharaNam 605 udAharaNam ... 599 ", gandhodAharaNam 605 utsAhasya yuddhavIrAdayaH, sAMsargikyA udAha...600 krodhasya bhAmAdayaH, aupamAnikyA udAha. 600 hAsasya smitAdayaH, AdhyAtmikyA udAha. 600 suptapralayamatyAdInAM AbhiyogikyA udAha0 601 khanamaraNazamAdayo sAMprayogikyA udAha0 601 medAH ... ... 606 AbhimAnikyA udAha. 601 teSu-yuddhavIrasyodAharaNam 606 vaiSayikISu zabdodAha0 602 dAnavIrasyodAharaNam 606 vaiSayikISu sparzodAha. 602 dayAvIrasyodAharaNam 606 " rUpodAharaNam 602 / krodhasya yadyapi bhAmAdayo , rasodAharaNam 602 mAnabhedAzcaturviMzati, gandhodAharaNam 602/ stathApi lalitAlali tobhayabhedarUpeNa traya 53. prItivizeSeSu naisargikyA. eva prakArAH ... 606 udAharaNam ... 603 | teSu-strINAM lalitakopasya . sAMsargikyA udAharaNam 603 | bhAmasyodAharaNam ... 607 aupamAnikyA udAha. 603 | priyAparAdhajanmano duH- . bAdhyAtmikyA udAha. 6.3 khotpIDasya manyoru. bhAbhiyogikyA udAha. 6.4] dAharaNam / ... 607

Page #80
47 viSayaH pRSThasaGkhyA. | viSayA pRSThasaGkhyA . priyAdiSu vyAjanindo viSayanidhA-cetanaH, pAsasya lakSaNam... 607 tiryam, acetanazca 610 hAsasya yadyapyupahAsA teSu-cetanasyodAha0 ... 61. dayo bhedAstathApi viraca udAharaNam ... 610 vihasitena teSAM saMpra. acetanassodAharaNam ... 610 hAdISacyUnAdhika jJAnaM tridhA dRSTam, zumiti trayastadbhedAH 607/ - tam, anumAnajaM ca 610 tatra-ISaddhasitasya smita teSu-dRSTasyodAharaNam 611 syodAharaNam ... 607/: zrutasyodAharaNam ... 611 dRSTadazanakAnterhasitasyo- . anumAnasyodAha. ... 611 dAharaNam..... 608 saMskArabidhA-AdataH, tasyaiva savizeSasya, hasitasyodAharaNam ... 600 tatra-AitastrodAhaH 611 suptavizeSaspa khanasyodA viSayaguNena paTupratyayAharaNam ... ... 6. : : . .dutpatsya paTorudAha0 611 mUrchAvizeSasya maraNasyo. jJAnapaunaHpunyenAbhyAsadAharaNam .. ... 608 pratyayAdutpannasyAbhyamativizeSasya zamasyo. stasyodAharaNam ... 612 dAharaNam ... 609] 53. uddIpanavibhAveSu mAlyaevamanye'pirasabhAvAdi vanavibhUSaNAdayo saMzrayA vizeSAUyAH, mAlyAdayaH ..... 612 adhunA parizeSo nida teSu-mAlyasyodAharaNam 612 yata iti pratijJAnam 609 vastrasyodAharaNam ... 612 tatrAzrayatridhA pumAn , vibhUSaNasyodAharaNam... 612 strI, triyugAdayaH ... 609 | 54. RtuvayomadAdaya RtvAdayaH 613 teSu puMsyudAharaNam ... 609 | teSu-RtoradAharaNam.... 613 strISUdAhRtiH ... 609 vayasa udAharaNam ... 613 viryagAdiSUdAharaNam ... 609J... madasyodAharaNam. ..... 613

Page #81
viSayaH pRSThasaGkhyA. | viSayaH pRSThasaGkhyA. candananAnadhUpAdaya vibhUSaNAdInAmanAdaravi. - zvandanAdayaH ... 613 | nyAsasya vicchitte teSu-candanasyodAharaNam 613 | rudAharaNam ... 618 , - nAnasyodAharaNam . ... 613 vibhUSaNAdInAmasthAnadhUpasyodAharaNam ... 614 prayogasya vibhramacandrodayo ghanadhvanirupa syodAharaNam ... 618 . ___ kArasmaraNamityAdyA smitaruditahasitAdInAM .. zcandrodayAdayaH ... 614 harSAdasakRdekIkarateSu-candrodayasyodAha0 614 Nasya kilakiJcita. ghanadhvanerudAharaNam ... 614 syodAharaNam ... 619 upakArasmaraNasyodAha* 614 dRSTajanakathAyAM tadbhAva- .. 55. anubhAveSu smaraterudAha0 615 bhAvanotthitavikArasya " vAJchaterudAha. 615 moDAyitasyodAha. 619 , prayatate yathA ... 615 , avaiti yathA ... 616 kezastanAdharAdigrahaNA, manyate yathA ... 616 duHkhe'pi sukhabuddhi ceSTAyAH kuTTamita, vakti yathA .... 616 ,, ceSTate yathA ... 616 syodAharaNam ... 619 56. saMcAriSu khedaromAJcavepa- ... abhISTaprAptAvabhimAnagarva ___ thunAmudAharaNam ... 617 saMbhAvanAnAdarakRtasya ..., azruNa udAha0 617 vikArasya vizvoka, harSasyodAharaNam 617 syodAharaNam ... 619 .., amarSasyodAha0 - 617/ sukumAratayA karacaraNA- . .. lIlAdiSu priyajanaceSTA ganyAsasya lalita. . ... nukRtelIlAyA udAha0618 syodAharaNam .. 619 - netrabhUvakrakarmaNAM vize vaktavyasamaye'pi vasA... ... veNa lasanasya vilA. bhibhASya kriyAnuSThA.' ....sasthodAharaNam ... 618 nasya vihRtasyodAha* 619 - /

Page #82
viSaya: . .. bA. viSayaH pRSThasaGkhyA. bAlyakaumArayauvanasAvA pUrvAnurAgaH, mAnaH, * raNasya vihAravize pravAsaH, karuNazca... 623 Sasya krIDitasyodAha0 619 techu-prAgasaMgatayoH pUrvA kIDitasyaiva priyatamaviSaye nurAgaH puruSaprakANDa kelekhdAharaNam ... 620/ yathA .. 623 helAdiSu rAgataH sahasA sa evaM strIprakANDe yethA 624 pravRttihetuzcittollAso saMgatayormAnaH, sa nirheturyathA 624 helA, sA striyAM yathA 62. sa eva saheturyathA ... 624 saiva puruSe yathA ... 620 saMgataviyuktayoH pravAsaH, heleca savacanavinyAso ___sa navAnurAgoM yathA 625 hAvaH sa striyAM yathA 120 sa eva prauDhAnurAgoM yathA 625 sa evaM puruSa yathA ... 621 saMgatayorevAnyataravyamAdigrahaNena bhAvAdayo pAye karuNaH, sa strIgRhyante, teSu mAvA vyapAye puruSasya yathA 625 striyAM yathA ... 621 sa eva puruSasya vyapAye vyAjaH puMso yathA ... 621 striyA yathA ... 625 vinambhabhASaNaM striyA yathA 621 hInapAtrAdiSu caitadA cATu strIpuMsayoryathA ... 622 * bhAsA bhavanti, tatra : premAbhisaMdhAnaM puMso yathA 622 hInapAtreSu puMsi parihAsaH striyA yathA 622 premAnurAgo yathA ... 626 kutUhalaM puMso yathA ... 622 atraiva striyAM mAno yathA 626 cakitaM striyA yathA ... 623 tiryakSu pakSiNi pravAso yathA 626 helAdayo vilAsinAM / atraiva kariNi karuNo yathA 626 ceSTA uktAH, zeSANAM teSu-prathamAnurAgAnantaro vipralambhAdau rUpamA yathA ,cirbhaviSyatIti prati mAnAnantaro yathA ... 627 jJAnam ... 623 pravAsAnantaro yathA ... 627 tatra-vipralambhazRGgArazcaturdhA / karuNAnantaro yathA ... 628 6 sa0 ka.

Page #83
50 s y s viSayaH pRSThasaGkhyA. viSayaH pRSThasaGkhyA. teSu-prathamAnurAgeNa yathA 628 pravAsAnantare cumbanaM yathA 633 .. mAnena yathA ... 628 karuNAnantaramAliGganaM yathA 633 pravAsena yathA ... 628 .... prathamAnurAgAnantare / karuNena yathA ... 629 ... dantakSataM yathA ... 634 tiryagAdiSu caitadAbhAsA tadeva mAnAnantare yathA 634 .... bhavanti, teSu sarI-. pravAsAnantare dantasRpamRgayoryathA ... 629 kSatAdayo yathA ... 634 pazupakSiNoryathA ... 629 prathamAnurAgAnantare kiMnareSu yathA .... nakhakSataM yathA ... 634 taruSu yathA ... 629 atraiva puruSAyitaM yathA 635 vipralambhaceSTAsu prathamA sarva sarvatra yathA ... 635 nurAge striyA yathA 629 vipralambhaparISTiSvabhiyo. puso yathA gataH premaparIkSA yathA 635 mAne striyA yathA ... 630 pratyabhiyogato yathA ... , puMso yathA ... viSahaNena yathA ... pravAse striyA yathA ... vimarzana yathA ,, puMso yathA ... karuNe striyA yathA ... 631 bahumAnena yathA ... 636 ,, puMso yathA ... 636 ... 631 zlAghayA yathA karuNavarja striyA yathA 631 iGgitena yathA .... striyA eva prathamAnu dUtasaMpreSaNena yathA ... rAgavale yathA ... 632 dUtaprazne yathA ... 637 prathamAnurAgavarja puMso yathA 632 lekhavidhAnena yathA ... 637 puMsa eva pravAsakaruNayoryathA 632 lekhavAcanena yathA ... 638 saMbhogaceSTAsu pUrvAnurA saMbhogaparISTiSu prathamA- . gAntare cumbanaM yathA 632 nurAgAnantare sAdhvaatraivAliGganaM yathA ... 633 sena puMso yathA. . 630 ... mAnAnantare cumbanaM yathA 633 / atraiva dohadena mugdhAyA . . atraivAliGganaM yathA ... 633 / udAharaNam ... 638 s y s y s y s Mmmmmmmm 11.3

Page #84
51 viSayaH . . pRSThasaGkhyA... viSayaH pRSThasaGkhyA. atraiva pragalbhAyAH priya- prathamAnurAgeNa saharAgo yathA 644 ..vAkyavarNanena yathA 638 / tatraiva pazcAd yathA ... 644 mAnAnantare striyAH kaita tatraivAnurUpo yathA ... 645 vasmaraNena yathA .... 639 tatraivAnugatA yathA ... 645 striyA eva sakhIvAkya. mAne mAnyate yeneti yathA 645 syAkSepeNa yathA ... 639 / yaM priyatvena manyate yathA 646 tasyA eva tadanuSThAna yaH prema manute yathA ... 646 ... vighnena yathA ... 639 prema mimIte yathA ... 647 pravAsAnantaraM striyA yathA 639 pravAse vasata ityupalakSaatraiva strIpuMsayoryathA 640 . nAtmAnamaGganA na bhUSa. sAmAnyata evaM pravAsa - yanti sAdhvasena striyA yathA 640 yuvAnaH priyAsaMnidhau na pravAsavilambena puMso yathA 640 vasanti yathA.. ... 647 .. parihAre khedAdibhiH utkaNThAdibhizceto striyA yathA ... 640 .. vAsayati yathA ... 648 karuNAnantaraM puMso yathA 641 pramApayati yathA ... 648 vipralambhaniruktiSu pratha karuNe karote topAda: mAnurAge pratizrutyA * nArthatve kurute .. dAnaM yathA ... 641 / ... mUrchA yathA ... 648 mAne visaMvAdanaM yathA 641... uccAraNArthatve kurute pravAse kAlaharaNaM yathA: 642 vilApaM yathA : ... 649 karuNe pratyAdAnaM yathA / 642 / / avasthApanArthe kurute atra saMbaddho'rthaH ... 643 | sAhase mano. yathA : 649 prathamAnurAge vaJcanamAtraM .. abhyaJjanArthatve karoti . vividham . ... 643 . cittaM duHkhena yathA 649 mAMne viruddha yathA .... 643 saMbhoganiruktiSu prathamApravAse vyAviddhaM yathA ... 643 nurAgAnantare pAlakaruNe niSiddhaM yathA.... 644 nArthoM yathA..... 649

Page #85
vinamaH pRSThasaGkhyA. | viSayaH pRSThasaGkhyA. mAnAnantare kauTilyArthoM yathA 650 tatraiva yuvAcaH priyApravAsAnantare'bhyaka saMnidhau na vasantI hArArthoM yathA ... 650 tyarthasyAnvayo yathA 657 karuNAnantare'nubhavArtho yathA 650 atraivotkaNThAdibhizveto bhanna prathamAnurAgAnantare vAsayatItyarthaH __ saMbhogaH saMkSipto yathA 651 syAnvayo yathA ... 657 sa eva mAnAnantare atraiva pramApayatItyarthasaMkIrNo yathA ... 651 syAnvayo yathA ... 657 pravAsAnantare saMpUrNo yathA 651 karuNAnantare'nubhUta- . karaNAnantare samRddho yathA 652 prAdurbhAvAnvaprathamAnurAgAnantare sahA .. grArtho yathA ... 658 ... khiyo yathA' ... 652 tatraivocAraNAnvayArthI yathA 658 tatraiva pazcAirthAndhayo yathA 652 . atraiva mano'vasthApaatraivAnurUpAryAnvayo yathA 653 vAnvayArtho yathA ... 659 tatraivAnugatArthAnvayo yathA 653 atraivArdhazarIrapradAnamahAmAnAnantare pUjA sAhasaM yathA ... 659 rthAnbayo yathA ... 654 tatraivAbhyaJjanAnvayArtho yathA 659 atraiva mAnaM prati priya prakIrNakeSu spRhayantIkhAbhimAnAryAnvayo bratamaSTamIcandrako yathA 664 __ yathA ... .. 654 kundacaturthI yathA ... 664 atraiva prebAvarodhAta suSasantako yathA ... 664 bolAyo athA ... 655 AndolanacaturthI yathA 664 tatraiva premapramANA. ekazAlmalI yathA ... 65 liyo yathA ... 655 madanotsavo yathA ... 665 mAnazeSAnmayo mathA ... 656 udakakSveDikA yathA ... 665 pravAsAnantare priyA na azokottaMsikA yathA . 666 basata ityartha cUtabhadhikA yathA ... 666 ...ssAndo yathA ... 656 / gumAstAyikA azA 666

Page #86
rrrr. viSaya: pRSThamasyA.. cUsalatikA yathA ... 667 bhUtamAtRkA yathA ... 667 kadambayuddhAni yathA ... 667 navapatrikA yathA ... bisakhAdikA yathA ... 668 zakrArcA yathA kaumudI yathA . ... 668 yakSarAtriryathA ... 669 bhabhyUSakhAdikA yathA 669 navekSubhakSikA yathA ... 669 toyakrIDA kyA ... 670 prekSA yathA dyUtAni yathA madhupAnaM yathA .. niyA premAkArI yA naimittiko bathA ... 671 sAmAnvI yayA ... 671 vizeSayAn yathA ... pracchanno yathA ... prakAzo yathA . ... kRtrimo yathA . ... bakRtrimo yathA ... mahajo yathA ... 673 AhAryo yathA 'yauvananoM yathA ...673 vitambhoM yathA ... cakSuHprItiryacA ... 674 manaHpako kyA ... 674 pRSThasaGkhyA . saMkalpotpattiryathA ... 674 pralApo yathA ... 675 mAgaro yathA ... 675 kAzyaM yathA ... 675 aratirviSayAntare yathA 675 lajjAvisarjana yathA ... 676 vyAdhiryathA unmAdo yathA ... mUrchA yathA ... 676 maraNaM yathA nAyakeSu kavAyApI nAyako yathAH .. 677 pravinAyako yA... 677 upanAyako yathA ... 677 bhAnAyako bayA ... 678 kathAvyApinI nAyikA thA 678 pratinAyikA yathA ... 678 upanAyikA yathA ... 678 anunAyikA yathA ... 678 bhAbhAseSu nAyakA mAso yathA ... 679 nAyikAbhAsI yathA ... 679 ubhayAbhAsoM yathA ... 679 tiryagAbhAso gayA ... 679 nAyakeSu savaiguNasampa dyogAduttamo yathA 680 pAdona guNasampadyogA nmadhyamo yathA 68. . . . .

Page #87
688 689 viSayaH pRSThasaGkhyA. | viSayaH pRSThasaGkhyA . ardhaguNasaMpadyogAt. | ... kumArI. yathA ... 686 ...kaniSTho yathA ... 680 jyeSThA yathA ... 682 sAttviko yathA ... 680 kanIyasI yathA 687 rAjaso yathA- - ... 681. . uddhatA yathA 687 . tAmaso yathA .... udAttA yathA sAdhAraNo yathA ... zAntA yathA asAdhAraNo yathA .... 681 ... lalitA yathA ... 688 . . dhIroddhato yathA ... - sAmAnyA yathA dhIralalito yathA ....682 punabhUyathA ... 685 dhIraprazAnto yathA .... | . khairiNI yathA ... 688 dhIrodAtto yathA ... 682 / gaNikA yathA zavo yathA .... 682 rUpajIvA yathA .... 689 / / dhRSTo yathA. ... vilAsinI yathA ... 689 . . : anukulo yathA ... , khaNDitA yathA ... dakSiNo yathA ... 683 / kalahAntaritA yathA ... nAyikAguNeSu sarvaguNa. .. vipralabdhA yathA .. ....saMpayogAduttamA .. vAsakasajjA yathA ... ....yathA : . ... 683 khAdhInapatikA yathA ... pAdonaguNasaMpadyogA. : abhisArikA yathA ... 691 nmadhyamA yathA ... 683 proSitabhartRkA yathA ... 691 . murAdhA yathA. ... 684 - virahotkaNThitA yathA ... 691 ra . ) madhyamA yathA .... hInapAtreSu zakAro yathA. 692 .. pragalbhA yathA ... ... lalako yathA ... 692 dhIrA yathA ., amAtyAdirAsanAhaH .', adhIrA yathA ..... .... pASaNDAdirvA pITha... .... AtmIyA yathA / ... mardaH, tayAramAnyeSu parakIyA yathA ... 685 mAlyavAn yathA ... 692 .: kar3hA yathA ... 686 | pASaNDeSu bhairavAnando yathA 693 ..689

Page #88
viSayaH . pRSThasaGkhyA. viSayaH pRSThasaGkhyA. vidUSakalakSaNam , tadudA0 693 : audArya yathA.... ... 698 viTalakSaNaM tadudAharaNaM mahAbhAgyaM yathA ... 698 ca - 693,694 kRtajJatA yathA ... 698 dhAtreyakazceTo yathA ... 694 rUpasaMpad yathA : ... 698 patAkAlakSaNam ... 694 yauvanasaMpad yathA ...' tAsu-patAkAhanUmAn yathA 694 vaidagdhyasaMpad yathA ... 698 ApatAkAprakaryo mArIca. zIlasaMpad yathA ... 699 jaTAyuSau yathA ... 694 saubhAgyasaMpad yathA ... 699 sakhIlakSaNam ... 694 mAnitA yathA ... 699 tAsu-lava nikAdiH sahajA . udAravAkyatvaM yathA ... 699 yathA ... ... 694 , sthirAnurAgitA yathA kAmandakyAdiH pUrvajA 700 yathA ... ... 694 pAkabhatiSu AdAvakhAtrijaTAdirAganturyathA... 695 - du, ante khAdu mRTTInAyakaguNeSu mahAkulIna ..... kApAkaM yathA ... 700 tvaM puMso yathA ... 695 bhAvantayoH khAdu nArikeaudArya yathA ... ... 695 | , lIpAkaM yathA ....... 700 mahAbhAgyaM yathA .... 695 AdimadhyAnteSu khAdu khAkRtajJatA yathA ... 696 , dutaraM khAdutamamityAmrarUpasaMpad yathA ... 696 | . pAkaM yathA .... ... 700 yauvanasaMpad yathA ... 696] yannApaiti na cAtizobhate vaidagdhyasaMpad yathA ... 696 tanIlIrAgaM yathA ... 701 zIlasaMpad yathA ... 696] yadapati ca zAmata ca tada ... saubhAgyasaMpad yathA ... 696 | kusumbharAgaM yathA ... 701 mAnitA yathA... ... 697 yannApaityati ca zobhate tanmaudAravAkyatvaM yathA ... 697 jiSThArAgaM yathA, ... 701 sthirAMnurAgitA yathA... 697 gUDhatyalIkamantAjaM yathA 702 nAyikAguNeSu striyA ma agUDhavyalIkaM bahiAjaM yathA 702 ... hAkulInatA yathA... 697 bhavyalI nirvyAja yathA , 702

Page #89
viSayaH pRSThasaGkhyA.| viSayaH pRSThasayA. dharmAnubandhi dharmodaka yathA 702 guNAnAmarthaguNAnAMca arthAnubandhi arthodakaM yathA 703 saMkaro yathA ... 708 yat punaH kAmamevAnubadhnAti zabdagumAnAM doSaguNAnAM tat kAmodakaM yathA ... 703 . ca yathA ... ... 708 * alaMkAreSu guNarasAnAmapi arthaguNAnAM doSaguNAnAM saMgraha iti pratipAdanam, __ yathA ... ... 709 paramatopanyAsazca ... 704 athAlaMkArasaMkaraH ... 709 zleSAdiSu guNatvamivAlaMkA. . sa zabdAlaMkArasaMkarAdi. ratvamapi ... ... .704 medena SoDhA ... 710 yuktotkarSANAmUkhirasapatre- teSu-zabdAlaMkArasaMkaro yathA 710 yasAmalaMkAreSUpadezaH 704 arthAlaMkArasaMkaro yathA 710 UsirasapatpreyasAmekadA. ubhayAlaMkArasaMkaro yathA 711 laMkAratvamanyadA ca guNa zabdArthAlaMkArasaMkaro tvam ... ... ... 705 yathA ... ... 711 guNarasAnAmalaMkAratve padama zabdobhayAlaMkArasaMkaro . kAro'laMkArasakaraH ... 706 ___ yathA ... ... 712 trividhA api guNA ullekha arthobhayAlaMkArasaMkaro vanto nirullekhAzca ... 7.6 yathA . ... ... 712 tatra-sajAtIyAnAM sollekhAmAM kvacidaguNasya kvaciJcAlaM. vijAtIyAnAM nirullekhA kArasya prAdhAnya miti - nAmapi saMkarapahArA 706 guNAlaMkArayoH saMkara. teSu-vajAvAyAnA zadagu vyavahAraH ... ... 712 geSu samAdhyAdImA gadhA 707 sa zabdaguNapradhAnAdime aryApeSu SAdInApayA 707 dena SoDhA ... ... 712. doSaguNeSu prAmbAdInA veSu-zabdaguNapradhAno pathA 713 yathA .. ... 707 | arthapuNapradhAno yathA .13 matra paramatopanyAsaH 08 doSaguNapradhAno yathA... 714 .., arthAtajAtIyAnAMmada .. guNAlaMkArayoSa tulyaka

Page #90
... 721 viSayaH pRSThasayA. | viSayaH pRSThasaGkhyA. kSatAyAmalaMkAraH pra guNAnAM rasArambhakatve - dhAnaM na guNaH ... 714 saMkarAprasiddhau pramA. guNairhi guNabhUtairevAlaMkA NopanyAsaH ... 721 rAHprAya Arabhyante 714 guNarasAnAM vAkye vinirItiSu guNavibhAgaH 714,715 vezakhara saMkaravyava. zabdAlaMkArapradhAno yathA 715 hAraH ... ... 721 arthAlaMkArapradhAno yathA 716 sa guNapradhAnAdibhedena ubhayAlaMkArapradhAno yathA 716 SoDhA ... ... rasasaMkaro'pi cAlaMkAra teSu-guNapradhAno yathA ... 721 saMkaravadeva rasapradhAno yathA ... 722 bhAvarasAbhAsaprazamAnAM ubhayapradhAno yathA ... 722 tilataNDulAdiprakAre ubhayApradhAno yathA ... 722 Na saMkaraH SaTUprakA guNAdhiko yathA ... 723 rako bhavati ... 717 rasAdhiko yathA ... 723 tatra-bhAvAnAM tilataNDulapra. rasAlaMkArasaMkaro'pyetena kAro yathA ... ... 717 vyAkhyAtaH ... 724 kSIranIraprakAro yathA 717 rasAlaMkArasaMkaro dvidhA chAyAdarzaprakAro yathA 717 / narasiMhaprakAro yathA ... 718 rasapradhAno'laMkAraprakutsAyAM kapratyaye pramA- . dhAnazca ... ... 724 NopanyAsaH ... 718 tatra-ratAvupamAyAH saMkaro tadudAharaNaM ca... ... 719 yathA ... ... 724 . pAMsUdakaprakAro yathA... 719 ratAveva viparItopamA citravarNaprakAro yathA... 719 yathA ... ... 725 atha rasaguNasaMkaraH ... 720 ratAveva paryAyasya yathA 725 yatra-guNarasAnAM vAkye ratAveva samAdhiyathA... 726 saMnivezastatra saMkaravyava. ratAvevArthazleSasya yathA 726 hAro na pravartate ... 720 / ratAveva paryAyokhryamA 726

Page #91
viSayaH pRSThasaGkhyA. | viSayaH pRSThasaGkhyA. rasabhAvAdeH saMkaraprakAra- tatra-aGgAGgibhAvenAvasthAnaM. mabhidhitsuH khabhA ___.yathA . ... ... 732 vokti vakrokkiM vAva sarveSAM samakakSatA yathA 733 lambate ... ... 727 atra pramANopanyAsaH 734 tatra-khabhAvoktipakSe jAtiH 727 ivAdizabdaprayogo yathA sA vidhimukhena yathA... 727 tathaivotprekSAyAM manye, jAtireva niSedhamukhena . __zaGke, ityAdInAmapi 735 yathA ... ... 727 caturvRttyaGgasaMpanna mityatra saiva vidhiniSedhAbhyAM yathA 728 catasro vRttayo bhAratI, . vakroktipakSa upamAdayaH 728 , ArabhaTI, kaizikI, teSu-upamA yathA ... 728 - sAttvatI ceti ... 737 ... upamaiva rasAbhAsasaMkara tAsAM pRthak pRthak lakSaviSayA yathA ... 729 / / NAni ... ... 737 rasaprazamayorupamAsahoki AsAmaGgAni SoDaza.., 737 ryathA ... ... 729 / teSu-prarocanA, vIthI, prastA. kvacidavAstavamapi rasA- vanA, prahasanamiti ca. bhAsasaMkaraM kavayaH pra. tvAri bhAratyajAni ... 737 'kalpayanti ... 730 tatra-prarocanA yathA ... 738 sa rUpakazleSeNa yathA 730 prastAvanA yathA ... 738 zleSAnuviddhArthAntaranyA uddhAtyakAdInAmaGgAnAM / sena yathA... ... 730 . . pravRttivIthI . ... 730 zleSopamA yathA ... 731 / tatra-uddhAtyako yathA ... 738 zleSavyatirekeNa yathA... 731 : . kayoddhAto yathA ... 738 zleSarUpakeNa yathA ... 731 / / / prayogAtizayo yathA ... 738 samAdhirUpakeNa yathA .. 732... pravartako yathA, ... 739 . evamanye'pyantarbhUtAH 732 avalagitaM yathA ..... 739 alaMkArasaMsRSTerdvayI gati upahAsaparaM vacaH prahasa....... lekSaNIyA.... ... 732) :nam .... ... 731

Page #92
7 11 viSayaH . . pRSThasaGkhyA. | saMkSiptikA, avapAtaH vastUtthApanam , saM. sphoTa ityArabhavyatA. ni catvAri ... 739 teSu-saMkSiptikA yathA ... 739 avapAto yathA ... 740 vastUtthApanaM yathA ... 740 saMsphoTo yathA ... 740 narma, narmasphijaH, narmasphoTaH, narmagarbha iti catvAri kaizikyAni 740 teSu-narma yathA ... ... 740 narmasphijo yathA ... 740 narmasphoTo yathA ... 740 narmagarbho yathA utthApakaH, parivartakaH, . . . saMlApakaH, saMghAtyaka viSayaH pRSThasaGkhyA. iti cakhAri sAtva saGgAni ... ... 741 teSu-utthApako yathA ... 741 parivartako yathA ... 741 saMlApako yathA ... 741 saMghAtyako yathA ... 741 granthopasaMhAraH ... 743 evamanaGgasarvakhabhUtasyAsya pranthasya bhAvanayA pariSadi viduSAM pari toSaH ... ... 743 granthasamAptau majhalAzaM. sanam ... ... 744 iti rasavivecano nAma .paJcamaH pricchedH| granthasamAptiH // ... 741 iti sarasvatIkaNThAbharaNAnukramaNI /

Page #93
_

Page #94
kaavymaalaa| zrImanmahArAjAdhirAjazrIbhojadeva viracitaM sarakhatIkaNThAbharaNam / zrIratnezvaraviracitaMyA ratnadarpaNAkhyayA vyAkhyayA sametam / prathamaH pricchedH| ekena yasya yaminaH pramadeva dehamana rAjati pumAniva cApareNa / tattvakramAdatha ca na pramadA pumAnvA zreyAMsi varSayatu sa smarazAsano vaH zrIrAmasiMhadevena dordaNDadalitadviSA / - kriyate'vantibhUpAlakaNThAbharaNadarpaNaH // kaNThAbharaNamanarthya vAgdevIratnadarpaNotsaGge / asminpazyatu nibhRtaM prakAzasarvAGgalAvaNyam // pranthAramme samuciteSTadevatAnamaskAreNa ziSTAcAramanuvartate dhvanirvarNAH padaM vAkyamityAspadacatuSTayam / / .. yasyAH sUkSmAdibhedena vAgdevI tAmupAsmahe // 1 // dhvaniriti / vAcAmadhiSThAtrI devI dyotamAnA svaprakAzazabdabrahmarUpA bhaartii| kathamupAsyate / sUkSmAdimedena dhvanyAdibhedena ca vivakSito namaskAraH / zabdabrahma'Nazcatasro bhidA bhavanti / sUkSmA, pazyantI, madhyamA, vaikharI ceti / tatrAvikAradazA sUkSmA / sA hi sarvasya prANApAnAntarAlavartinI vigataprAdurbhAvatirobhAvA samyakaprayogaparizIlanAtmanA karmayogena mananAdinA jJAnayogena ca samyagadhigamyate / 'seyamAkIryamANApi nityamAgantukairmalaiH / antyA kalA hi somasya nAtyantamabhibhUyate // tasyAM vijJAtamAtrAyAmadhikAro nivrtte| puruSe SoDazakale tAmA

Page #95
kAvyamAlA / huramRtAM kalAm // ' iti / tasya brahmaNo'nAdyavidyAvazAdAdyaH pariNAmaH pazyantIrUpo jAyate / sa hi varNavibhAgAdakramaH khayaMprakAzazca / pUrvApare svAvasthe pazyatIti pazyantItyucyate / tataH paramavidyopAdAnAdantaHsaMkalparUpakramavAn zrotragrAhyavarNAbhivyaktirahitastRtIyaH pariNAmo madhyamArUpo jaayte| sA kila dvayoH pariNAmayormadhye sadA tiSThatIti madhyametyucyate / antaraM dUraprasRtAyAmavidyAyAM sthAnakaraNaprayatnavyajyamAnazrotrasaMvAdivINAdundubhivAdaparicayagadgadAvyakAkArAdivarNasamudAyAtmakastRtIyaH pariNAmo vaikharIrUpo jAyate / viziSTaM khamAkAzaM rAti prayacchatIti vikharo dehendriyasaMghAtaH / tathA ca zrutiH-'na ha vai sazarIrasya priyApriyayorapahatirasti / azarIraM vA va santaM priyApriye na spRzataH // ' iti / tatra bhavA vaikharIti / tadetAsAmavasthAnAmAdyAstisro nityA atIndriyAH / taduktam-'sthAneSu vivRte vAyau kRtavarNaparigrahA / vaikharI vAkprayoktRNAM prANavRttinibandhanA // kevalaM buddhyupAdAnakramarUpAnupAtinI / prANavRttimatikramya madhyamA vAkpravartate // avibhAgAttu pazyantI sarvataH sNhRtkmaa| svarUpajyotirevAntaHsUkSmA sA snpaayinii|| iti / zrutirapyAha-catvAri vAkparimitA padAni tAni vidurbrAhmaNA ye manISiNaH / guhA trINi nihitA neGgayanti turIyaM vAco manuSyA vadanti // ' ityAdikamAgamasamuccayAdevAvaseyam / kA punastA vAco yAsAmiyamadhiSThAtrItyata uktam"dhvanirvarNAH padaM vAkyamityAspadacatuSTayam / yasyAH' iti / AspadamadhiSThAnamavacchedaH / dhvanyAdibhiravacchinnA parA vAk tayavahArahetuH / sAhityaprasiddhAbhidhAnadhvananalakSaNavyavahArakAritvamekasmin varNe na nirUpyate iti bahuvacanam / padavAkyayorasti pratyekamapi tathAbhAva iti tAbhyAmekavacanamupAttam / tadayamatra taatprysNkssepH| sAhityakharUpanirUpaNAya kilaiSa anthArambhaH / sAhityaM ca zabdArthayoH saMbandhaH / tatra zanda eva ka ityapekSAyAmayaM vibhAgo dhvanirityAdiH / arthastu stambhakumbhAdilakSaNo loke zAstre ca prsiddhH| saMbandhaH kazcidanAdiH / sarvakhAyamAnastu saMbandho nAnyatreyasminnAyatate / sa caturvidhaH-doSahAnam , guNopAdAnam , alaMkArayogaH, rasAmiyogazceti // prekSAvatpravRttyaGgasaMbandhaprayojane darzayati nirdoSa guNavatkAvyamalaMkArairalaMkRtam / ... __rasAnvitaM kaviH kurvankIti prItiM ca vindati // 2 // nirdoSamiti / prItiH saMpUrNakAvyArthakhAdasamuttha AnandaH kAvyArthabhAvanAda

Page #96
.1 pricchedH| sarakhatIkaNThAbharaNam / zAyAM kaverapi sAmAjikatyAtIpArA / sahRdayazcASA kA prItisvAdura prayojanam / kIrtiradRSTadvArA vargaphaletyadRSTam / yadAha-'kIrti svargaphalAmAhuH' iti / aGginaH kAvyasya prayojanAnvAkhyAnenAgabhUtasyAsya prayojanasaMbandha uktH| yadyapi kAvyazabdo doSAbhAvAdiviziSTAveva zabdArthoM brUte, tathApi lakSaNavA zabdArthamAtre prayuktaH / lakSaNAprayojanaM cAbhidheyAnAmuddezaH / tridhA hi sAstrapsarIram -'uddezaH, lakSaNam , parIkSA ceti| udAharaNavyAkhyApramdhaH parSatra parIkSApara ityasmadguravaH / prayojanAbhisaMbandhaparAdevoddezo labhyata iti na virodhH| ata eva doSAdhaddezakameNa paricchedAH / nirdoSaM doSAtyantAbhAvavat , avayavaikadezavartinA zvitreNeva kAminIzarIrasya varNamAtragatenApi doSeNa kAvyavairasyaniyamAt / ata evAmaGgalaprAyANAmapi doSANAM prathamamupAdAnam / ayameva hi prAcaH kaveApAro yaddoSahAnaM nAma / guNavaditi / bhUmni prazaMsAyAM vA matup / alaMkRtamityeva vaktavye'laMkArairiti prasiddhAlaMkArapariprahArtham / tathAlaMkArairityeva vAcye prasiddhAnAmapi vakSyamANAnAmevopAdA. naarthmlNkRtpdm|rsaanvitN rasena nityasaMbaddham / 'nAstyeva tatkAvyaM yatra paramparayApi vibhAvAdiparyavasAnaM na bhavati iti kAzmIrikAH / etebApAvyalakSaNamapi kaTAkSitam / IdRzaM kAvyaM tatkurvan / kaviriti korapi lakSaNamiti / athoddezakrameNa doSANAM sAmAnyalakSaNaM vibhAgaM cAhadoSAH padAnAM vAkyAnAM vAkyArthAnAM ca SoDaza / heyAH kAvye kavIndrarye tAnevAdau pracakSmahe // 3 // doSAH padAnAmiti / heyA ityanena sAmAnyalakSaNam / ye heyAste doSA ityabhiprAyAt / abhimatapratItivyavadhAyakatayA vighnabhUtaH zazvatkAvye heyatAmAsAdayati sa eva dossH| ayamevArthaH 'mukhyArthahatirdoSaH' iti pdenaanyessaambhimtH| sa ca pada-vAkya-vAkyArthaviSayatayA pUrva trividhaH / padapUrvakatvAdvAkyasya tatpUrvakatvAdvAkyArthasya yuktaH kramaH / varNamAtradoSo nollekhItyupekSitavAn / avAntaravibhAge tu kriyamANe pratyekaM SoDazabhirupAdhibhiH saMkulamityAha-SoDazeti / kaavyprkaashkaaraadibhivaanaamdhikaanaamihaantrbhaavH| anantarbhAve tu doSatvameva nAstItyabhiprAyaH, na tu dezIyarAganyAyena khamataprakAzanam / pratItivyavadhAyakAnAM sarvadA - sadUpatvAt / ukkamevAbhisaMdhAnam-tAnevAdAviti //

Page #97
kAvyamAlA / ' , vibhAgamantareNa vizeSalakSaNAnavatArAtpadadoSAnvibhajate- .. asAdhu cAprayuktaM ca kaSTaM cAnarthakaM.ca yat / 'anyArthakamapuSTArthamasamartha tathaiva ca // 4 // - apratItamatha kliSTaM gUDhaM neyArthameva ca / saMdigdhaM ca viruddhaM ca proktaM yaccAprayojakam // 5 // " dezyaM grAmyamiti spaSTA doSAH syuH pdsNshryaaH| asAdhviti / mukhyArthahatauM mitho'napekSAsUcanayA samAsaH / ata eva lAghave'nAdaraH / kathaM padapratIkadoSA. na. gaNyanta iti zaGkAmaMbhipretyAha-spaSTA iti / padasaMzrayAH pdaanvyvytirekaanuvidhaayinH| evaM vAkyAdAvapi guNAdAvapIdamevAzritatvam // ... vibhAgaprayojanamAha- ... athaiSAM lakSaNaM samyaksodAharaNamucyate // 6 // athaiSAmiti / parIkSA pratijAnIte-samyagiti / lakSaNadoSazUnyaM lakSaNAnupapattinirNajanameva hi parIkSApadArthaH / kathametatsaMpatsyate ityata aah-sodaahrnnmiti|| . zabdakharUpalakSaNaH prathamanirasyo doSa ityAzayena prAguddiSTasyAsAdhorlakSaNamAha zabdazAstraviruddhaM yattadasAdhu pracakSate / - yathA.'bhUribhArabharAkrAnta bAdhati skandha eSa te / tathA na bAdhate skandho yathA bAdhati bAdhate // 1 // atra bAdhaterAtmanepaditvAd 'bAdhate' iti syAt, na punar 'bAdhati' iti / zabdeti / zabdAH ziSyante prakRtipratyayavibhAgaparikalpanayA jJApyante yena tacchandazAstraM trimunivyAkaraNaM tena viruddhaM tadAnAtaprAtikhikavizeSapaMrityaktamatoM na dezIyapadAnAmasAdhutvam / tathA ca prAcyaiH--'nAtha te kucayugaM patrAtaM mA kRthAH' iti anyakArakavaiyarthyamiti, 'salIlapAmidvayalolanAlamAnartitAtAmradalaM dadhantIm iti ca tAdRzamevodAhRtam / atra kecidAhuH- bAdhatidhAtuM. saMskArapracyAvanena

Page #98
1 pricchedH|] sarasvatIkaNThAbharaNam / bAdhate iti bAdhatibAdhastasya saMbodhanaM bAdhatibAdheti / te tava / vacanamiti zeSaH' iti, tadasat / neyArthatvaprasaGgAt / anye tu 'bAdhatirbAdhate yathA' iti paThanti / idaM tattvam / vidyamAnasyArthavattvasyAvivakSAyAM gavityayamAhetyAdAviva prAtipadikasaMjJA na pravartate // kavimirna prayuktaM yadaprayuktaM taducyate // 7 // yathA.... - 'kAmacIkamathAH ke'mI tvAmajihvAyakIyiSan / ... sa sasti kiM vacantIme kambaH zambaM ghariSyati // 2 // atra 'acIkamathAH', 'ajihvAyakIyiSan', 'sasti', 'vacanti', 'ghariSyati', 'kambaH', 'zambam' iti zabdAnuzAsanasiddhAnyapi kavimirna prayujyante // : kavibhiriti / asti hi kiMcitpadaM yatrAprayojyatvenaiva heyatA / yadyevaM loke prayujyamAnasya sAdhutaiva prasaktA ityataM uktam- kavibhiriti / kAvye yasyAprayojyatvameva duSTatvabIjaM tdityrthH| tathAbhUtA ca padajAtiralaMkArakArasamayAdavasIyate / tathA caikena puMdaivatazabdo'pareNa cIrNazabda udAhRtaH / evamanyadapyaprayuktamityAzayavAnkicidudAharati kAmacIkamathA iti / udAharaNatvAnnaiko'tra loko gaveSyaH / ekapadamAtraprayogastu tyAjyaH smyvirodhaabhaavaadityaaraadhyaaH| 'acIkamathAH' iti kamerNiGantasya luGi caGi dvivacanasanvadbhAvadIrghatvahrakhatvaNilopeSu rUpam / kAM nAyikAM kAmitavAnasItyarthaH / amI ca ke / tvAmAtmano hAyakameSitumiSTavantaH / hvAyakazabdAt kyac / tataH san / tato laGi ajihvAyakIyiSanniti rUpam / sa kazcit sasti khapiti / Sasa sastaii khapne' iti dhAtoM rUpam / kambaH zambamiti / kaMzaMzabdau jalavAcako tAbhyAm / 'kaMzaMbhyAM babhayustitutayasaH' iti matvarthIyo bapratyayaH / tatrAyena jaladharo jalAzayaM sekSyatItyarthaH / 'zambaH kamban' iti kvacitpaThyate / tatra kalyANavAn kapAlinaM sekSyatItyartho boddhavyaH / 'ghR secane' ityasya dhAtopariSyatIti rUpam / sa hi dhAtuH 'ghRtaghRNAdharmebhyo nAnyatra yujyate' iti pUrvAcAryAH / kavibhirityanenAsAdhuzaGkA vyAvartitetyAha-zabdAnu zAsanasiddhAnyapIti // ..... . ..

Page #99
kaaymaal| padaM zruterasukhadaM kaSTamityabhizabditam / 'varvaSTi jalado yatra yatra durghaSTiM cAtakaH / pophuti nIpaH kAlo'yaM carkati hRdayaM mama // 3 // atra varvAdIni kriyApadAni zrutyasukhadAni zrUyante // padamityAdi / durvacakavArabdhapadaM kaSToccAraNIyatayA kaSTamucyate / zruterasukhadamiti dUSakatAbIjoddhATanam / kadarthitA hi tena zrutizaktirna tadvAkyapratIkaparAmarzakSameti / kAvyaprakAzakRtA padaikadezaH kaSTa uktaH, yathA-'tadgaccha siddhyai', 'apekSate pratyayamahalabdhyai' ilana 'thai '' iti, tatrAha-padamiti / na hiM samastavastukaTutva eva padaM kaSThatvamAsAdayati / kArtArthyamityAdau taduddAhate tadabhAvAt / ekadezakaSTatayA padakaSTatvamiti cAtrApi na daNDavAritamiti bhAvaH / varvarTi punaH punarvarSati / vRSeryaDlugantasya rUpam / darTi punaH punadhRSTo bhavati / 'aidhRSA prAgalbhye ilasya tatraika rUpam / 'dardraSTi' iti pAThe dRzeryalukyamAgame ca rUpam / punaH pazyati / nIpaH kdmbH| pophukti, / 'phulla vikasane' ityasya tatraiva rUpam / evaMbhUto varSAsamayo mama vidUrakAntasya hRdayaM carti punaH punaratizayena vA chinatti / 'kRtI chedane' ityasya rUpam / bhUyasAM kaSTapadAnAM samabhivyAhArAdvAkyadoSa iti bhrAntiH syAttatrAha-kriyApadAnIti / kathamevaM vibhAgo'vasIyata ityata Aha-zrUyanta iti / zrotrapratyakSeNaiva padamAtragAmilayA kaSTatvamanubhUyate ityrthH|| pAdapUraNamAtrArthamanarthakamudAhRtam // 8 // .. vibharti yazca dehAce priyAmindaM hi muurssni| sa vai devaH khalu tvAM tu punAtu madanAntakaH // 4 // .. anna '' 'hi' 'vai' 'khalu' 'tu' ityetAni padAni pAdAneva pUrayanti / pAdapUraNeti / dyotanIyamarthamantareNa prayuktamavyayamanarthakamabhimatam , ata eka prAramaizvAdipadamavyayamiti prayomadhIjakadhanArtha nahi nirmUla prayogaH saMbhavati vRttinirvahaNasamarthaH / prAyeNAvyayapadAni kSitvA. tatpUrayati / tadukam-'kukavi

Page #100
"1 pricchedH|] sarakhatIkaNThAbharaNam / prabandha iva ddissttpdprcaarH| prakaTatuhinacayo janAkIrNazca' iti / bibhartIti / ra samuccayAdiSu caturpu prasiddhaprayogo na ca teSAmanyatamo'pyatra saMbhavati / nApyucAvArthakaH iti bhASaNenArthAntaramapi / evaM hiprabhRtiSvavaseyam / etenaitadapyapAstam / yadAhureke-padAdivizeSAnupAdAnAtpadaikadezo'pyanarthako'bhimataH / tathA ca-'AdAvaJjanapuJjaliptavapuSAM zvAsAnilollAsitaprotsarpadvirahAnalena ca tataH saMtApitAnAM dRzAm / saMpratyeva niSekamazrupayasA devasya cetobhuvo bhallInAmiva pAnakarma kurute kAmaM kurakSekSaNA // ' ityatra dRzAmiti bahuvacanamanarthakaM kurakSekSaNAyA ekasyA evopAdAnAt / na cAtra vyApAre raksabdo vartate, aJjanapuJjalepAdInAmananvayApatteH / tathA 'kurute' ityAtmanepadamanarthakamakaJabhiprAyakriyAphalAditi / api ca / bahutvakarbabhiprAyaphalAbhAve kathanaM dvayorasAdhutvamiti rAjamArga eva bhramaH / nahi kharUpata eva kiMcidasAdhu sAdhu vA saMbhavati // . rUDhicyutaM padaM yattu tadanyArthamiti zrutam / yathA 'vibhajante na ye bhUpamAlabhante na te zriyam / _ Avahanti na te duHkhaM prasmaranti na ye priyAm // 5 // " atra vibhajatervaNTane, AlabhatermAraNe, AvahateH karaNe, prasmaratevismaraNe rUDhiH / na tu vizeSasevAyAm , amito lAme, samantAdvahane, prakRSTasmaraNe ceti // rUDhicyutamiti / zaktimanapekSya prayuktaM rUDhicyutam / ata eva yadabhisaMdhAya prayujyate na kathaMcana yasyAsAvartha iti anvarthamanyArthamiti nAma / etadeva dhAtuvizeSo'vAntaramupasargavizeSayogato yogavAnityAdinAnyairuktam / vibhajanta iti / bhajiH sevArtho virupasargastadgatavizeSadyotakastatazca yathA vidyotata iti / * atra viziSTadhAtvanurUpaprayogAbhidhAnaM tathAnApi bhaviSyatIti bhramo bIjamatra zabdazaktikhabhAvAt / kvacidupasargopasaMdAnena dhAturantara eva vartate / yadAhuH'upasargeNa dhAtvartho balAdanyatra nIyate / prahArAhArasaMhAravihAraparihAravat // ' iti / tadAha--atra vibhajaterityAdi / nanvarthApekSitve padArthadUSaNamevaMvidhamiti vAmanaH / . naitat / padasyaivAnvayavyatirekavattvAt / napatrAnvayasyAparAdhaH kazcit / kiM tu

Page #101
kAvyamAlA / zabda eva vRttiskhalitAdibhiraparAdhyati / yadi cArthApekSitAmAtreNArthadoSatvaM kathamasAdhuprabhRtInAmapi zabdadUSaNatA / nahi tAni kharUpata eva tathApi tvarthavizeSo vizeSa evAzvagozvAdivaditi / arthadoSAstu yathA bhavanti tathA vakSyAmaH / .. yattu tucchAmidheyaM syAdapuSTArthaM taducyate // 9 // .. yathA... 'zatArdhapaJcAzabhujo dvAdazArdhAdhalocanaH / viMzatyardhArdhamUrdhA vaH punAtu madanAntakaH // 6 // atra dazabAhuH, trilocanaH, paJcavakra iti tucchamevAbhidheyamatucchazabdairuktamiti apuSTArtham // : ___ yattu tucchAbhidheyamiti / stokazabdAbhilabhye'rthe bahutarazabdabahulamityarthaH / nahi tathA kriyamANamalpIyasImapi prakarSatAM puSyati yena tyAjyaM na syAdityapuSTapadena sUcitam / zatasyAdha paJcAzatteSAM paJcatamo'zo daza / samAse pUraNapratyayalopaH // .... .. . .... '.. asaMgataM padaM yattadasamarthamiti smRtam / yathA- . .. 'jalaM jaladhare kSAramayaM varSati vAridhiH / ___ idaM bRMhitamazvAnAM kakudmAneSa heSate // 7 // atra jaladharo meghaH, vAridhiH samudraH, bRMhitaM gajAnAm, heSitamazvAnAmiti lokaprasiddham / tadiha samudra-megha-azva-vRSabhaviSayatayA prayujyamAnamasaMgatArthatvAdavAcakamityasamartham // . asaMgatamiti / kathaM punaridamanyArthAdbhidyate / atraaraadhyaaH| anyArthe kevalaM . yogAdUDhirbalavatI / asamarthe tu kevalayogAdyogarUDhiH / tadupare dUSayanti / tathApi rUdicyutiH sAdhAraNyeva tadavAntaraM vizeSadvayamanyaditi / tanna / bhAvAnvabodhAt / kiMciddhi padamapavAdakAraNabalAdavagamyamAnamapi yogamanapekSyaiva kvacidarthavizeSe vartate / yathA- gauriti / nahi, gamanasya vAkyArthe. pravezaH saMbhavati / kiMcitpunara

Page #102
1 paricchedaH / ] sarasvatIkaNThAbharaNam / sati bAdhahetau budhyamAnasya tyAMgAyogAdyogaviziSTamevopAdhimabhidhatte / yathA-paGkajamiti / tatrAdyaprakAre rUDhireva sarvakhamiti tatparityAge rUDhicyutam / dvitIye tu yogamAtre,prayuktamasaMgataM zaktizUnye prayuktaM zaktyaikadeze prayuktamiti bhinno'rthastadetatsarvaM vyAkhyAnena sphuTayati'atra jaladhareti / jaladharAdipadAmi jaladhAraNAdiviziSTa meghatvAdI rUDhAbhiMdhAnazaktIni / kathametadavasitamiti cettatrAha-lokaprasiddhamiti / lokAdhInAvadhAraNatvAcchabdArthasaMbandhasyeti bhaavH| tatazca yadviziSTasya yogasya zaktiviSayatayA na tena sNketH| yatra ca samudrAdau prayogo na tadupAdhibhiH samudratvAdyaiH saMbhUya zaktyA saMketaH / kSArAdipadopasaMdAnena ca samudrAdau prayoga unnIyata ityAha-tadiheti / ata eva na tadavasthasya padaM vAcakamata eva cAkSamatvAdasamarthamiti saMjJayaiva vyavahiyata iti saMkSepaH // .............. apratItaM taduddiSTaM prasiddhaM zAstra eva yat // 10 // - yathA- . . 'kiM bhASitena bahunA rUpaskandhasya santi me na gunnaaH| .. ... guNanAntarIyakaM ca premeti na te'styupAlambhaH // 8 // ' . atra rUpaskandha-nAntarIyakazabdayoH zAstraprasiddhatvAdanyatrApratIyamAnayoH prayogAdapratItam // * apratItamiti / zAstramAtraprasiddha zAstravyavahArimiH saMketitamityarthaH / pratItApratItasamabhivyAhArarUpaM hi vAkyamazAstrajJaviSayaM prayuktamabhimatArthapratItiM na janayitumISTe / tatrApratItAnAmevAparAdho'taH pariskhalanakhedadAyitayA bhavati duSTatvam / ata evAprayuktAbahirbhAvaH / kiM bhASiteneti / rUpaskandhavAcoyuktiH saugatasamayaprasiddhA / teSAM rUpaM vedanA saMjJA saMskAro vijJAnamiti paJcaskandhAH / tatrApi rUpaskandhapadArtha ekAdazapadArthakaH / paJcendriyANi pazca viSayA vijJaptirekAdazIti akriyA / antaramiti. vinArthe gahAdau paThyate / 'tatra bhavaH' iti cha svArthike ca kani nasamAse pRSodarAditvAnalopAbhAva iti bhASyaTIkA / premNo vyApakA guNA na santi me ma ca vyApakamantareNa vyApyaM bhavatIti vyApakAnupalabdhiprayuktatvAtpremAbhAvasya tathopAlambhe vAcyatA nAstIti bhAvaH / zAstra evetyavadhAraNena yadyAvayate tadAha-anyatreti / loka ityarthaH /

Page #103
1 kaavymaalaa| - dUre pasAryasavittiH kliSTaM neSTaM hi tatsatAm / yathA. 'vijitAtmabhavadveSigurupAdahato janaH / himApahAmitradharairvyAptaM vyomAbhinandati // 9 // atra vinA garutmatA jita indrastasyAtmamavo'rjunastasya dveSI karNastasya guruH sUryastatpAdairamihato loka AkAzamabhinandati / kIhazam / himApaho vahnistasyAmitro jalaM taddhArayanti ye meghAstaiAptamiti vyavahitArthapratyayaM kliSTametat // dUra iti / dUraM ciraM vilamba ityanAntaram / klezo dvividhaH-padaviSayaH, vAkyaviSayazca / AdyaH sAmAnyazabdasya prakaraNAdikamanapekSya kvacidabhipretaviSaye prayogaH / tathA sati vAcakatAyAmapi jhaTiti pratipattirna bhavati / kiM tu parasparAnvayapolocanayA cireNeti virasatvam / yadAha-naSTaM hi tattrasitAnAm' iti, ayamevArtho vyavadhAnapadena vAmanAdibhiruktaH / dvitIyastu vyAkIrNAdipadenAnyathA vakSyate-vijiteti / vizabdena pakSisAmAnyavacanena tadvizeSo garuDAtmA vivakSitaH / tajito'pi vizeSa eva / evamanyatrApi / na cAtrApi kiMcijjhaTiti pratItyanuguNaM niyamakAraNamastIti yuktameva vyavadhAnam / himApaho vahniriti hanterDapratyaye rUpam / tathA ca candragomI DaprakaraNe 'hanterDaH' ityeva sUtritavAn / himApaho vahniriti kvipi vyabhicAraM dRSTvA 'brahmabhrUNa-' ityAdi sUtritaM candragominA // gUDhArthamaprasiddhArtha prayoga huvate budhAH // 11 // yathA'sahasramorivAnIkaM bhavato duHsahaM praiH| hareriva tavAbhAnti nAnyatejAMsi tejasi // 10 // . sahasraguzabdena sahasrAkSa uktaH / na ca gozabdasmANi bhUyasI prasiddhiH / harizabdena ca sahasrAMzuH so'pi na tena nAmnA bahubhirucyata iti gUDhatvam / /

Page #104
1 paricchedaH / sarakhasIkaNThAbharaNam / gUDhArthamiti / yasya padasya dvAbI siddhazcAsiddhazca tavedaprasiddha prayuktaM tadA mUDhArtham / aprasiddhArtha prayogaviti / aprasiddhe'rthe prayogre yaspeti gamakatvAdvahuvrIhiH / tava tejasi nAnyatejAMsi bhAntIti yojanA / 'gauH zarAkSipayaHsvargapazumedavanaHsu ca' itsAmrAto'pi tathA nAkSiNa prayujyate yathA pazumedAdAvityAha-na ca gozabdasyeti / 'hariH kRSNe ca siMhe ca mekArkabhujageSu ca' iti khasaMketitasyApi harizabdasya na tathA ravI prasiddhiyathAnyatretyAha-so'pi neti // khasaMketapraklapsArtha neyArthamiti kathyate / yathA'mukhAMzavantamAsthAya vimuktapazupatinA / paGkayanekajanAmadhtukA jita ulUkajit // 11 // atra patizabdena dazasaMkhyA, anekajanAmetyanena cakram, tadra ityanena rathastAbhyAM dazasvastasva tuk bAlako lakSmaNaratena jita ulU. kajidindrajit / kiM kRtvA / mukhAMzavantamAsthAya hanumantam / kiMbhUtena / vimuktapazupatinA vimukteSu pazupatinA / atra pazuzabdena mozabdo lakSyate teneSavastadidaM vasaMketakalphtiArtha neyArthamucyate // svasaMketeti / kalpitArtha neyArthamiti sUtrayitvA vAmanena vyAkhyAtam / azrautasyArthasya kalpanA kalpanAkalpitArtham / asyArthaH-yatpadaM nAnArthasvaparyAyalakSaNayA vivakSitapratItiparyantaM nIyate tatkalpitArthamiti kecit / tadayuktam / khaparyAyetyasya vyarthatvAdavyApakatvAca / tasmAtprayojanaM vinA lakSaNayA prayuktamityevArthaH / yadAha kAvyaprakAzakAraH-neyArtheyattvazaktita iti yasminiSiddhaM lAkSaNikAmiti / prayojanaM vinA rUDhaM lakSaNAparigrahe na doSaH / tathA ca dvirepharathAGganAmAdripadAnAM rephadvayAnugatabhramarAdizabdalakSaNAdvAreNa SaTpadAdau vRttiddhavyavahAraparamparAnupAtinIti teSAM prayogo'yukta eva / ata eva 'turaGgakAntAmukhahavyavAhajvAleva bhittvA jalamullalAsa' ityAdikamapi neyArthamiti kAzmIrakAH / tadetatsvapadena darzitavAn / mukhasyAMzo hanuratrAbhimataH / paGkiriti dazAkSaraM chandaH dazasaMkhyA lakSyate / anekajo dvijazvakravAkastasya nAma cakraM rathaikadezastaddhArayatIti

Page #105
kAvyamAlA... dhaarytermuulvibhujaaditvaatkH / tAbhyAmiti / patiranekaja iti nAma yasyaityarthAt / tuk tokaM tokmamityapatyanAmAni / upalakSaNatayaikadezaM vyAcaSTe / atra pazuzabdena mozabdo lakSyata iti prakRtApekSayA / teneSavaH pratyAyanta iti zeSaH // .. ni yatpadaM nizcayakRtsaMdigdhamiti tdviduH|| 12 // yathA--. ..... 'nIlalohitamUrtiyoM dahatyante jagatrayam / - sa eSa hi mahAdevastriSu lokeSu pUjyate // 12 // .. atra vahnirarkaH zivo veti na nizcIyate // na yatpadamiti / padakharUpameva saMdihyamAnamatra / tathAhi-sa eSa hi mahAdeva ityatra sa kimeSa hi mahAdeva iti cchedo vidhIyatAM mahAdeva iti vA sAdhakabAdhakapramANAbhAve saMdihyate / na ca vizeSaNaniyamahetuH / vayarkAvapi hi bhagavato nIlalohitamUrtibhUtau himApahI ca na nizcayakRditi dUSaNatAbIjapradarzanam / yadaiko vivakSitastadA doSaH / sAdhucara ityatrApi 'bhUtapUrve caraT' iti caraTapratyaye kiM pUrva sAdhurathavA careSTapratyaye sAdhuSu caratIti padameva saMdihyate tena padAvayavaH saMdigdha iti kenaciduktam , tadapyapAstam // . .. viparItaM viruddhArthaprakalpanamihocyate / yathA 'anuttamAnubhAvasya parairapihitaujasaH / akAryasuhRdo'smAkamapUrvAstava kIrtayaH // 13 // atra anuttamA ityanena yathotkRSTastathApakRSTo'pi / apihitamityanena yathA nAcchAditaM tathAcchAditamiti / akAryasuhRdityanena yathAkAryamantareNa suhRdevamakArye yaH suhRtso'pyucyate / apUrvAH kIrtaya ityanena yathAdbhutAH kIrtayaM evamakIrtayo'pyucyante // . ... viparItamiti / viparItaM prakRtopamardakamarthakalpanaM yatra / tathA hi-anuttametyAdau prakaraNAdibhiH stutiparatve vyavasthite uttamatvAbhAvAdinA viruddhanArthena tatraM

Page #106
1 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / paryavasAyayituM na shkyte| saMzayaM yugapadvivakSAyAmapi na virodhaH / iha tu stutinindayoyauMgapadyamasaMbhAvitamata evaikasya saMbhave tvaparasya bAdha eva / yathA-'cira kAlapariprAptalocanAnandadAyinaH / kAntA kAntasya sahasA vidadhAti galagraham // iti galagrahazabdasya kaNThaprapratidvandvinyarthe vivakSite pUrvaprakrAntAnandadAyitvaM bAMdhyate / atrAnuttama iti bahuvrIhitatpuruSAbhyAmapihitamiti 'vaSTi bhAguriH' ityAdinA vikalpenAkAralopavidhAnAt / apUrvA iti pakSAntare'kArapUrvAH / niyAmakasadbhAve tu guNa eva / yathA--'apUrva yadvastu prathayati vinA kAraNakalAm' iti zabdarUpAntarameva viruddhopacAyakamityanvayavyatirekAbhyAM shbddosstaavyvsthitiH|| aprayojakamityAhuravizeSavidhAyakam // 13 // * yathA 'tamAlazyAmalaM kSAramatyacchamatiphenilam / .. phAlena laGghayAmAsa hanUmAneSa sAgaram // 14 // ' atra tamAlazyAmalamityAdIni sAgaeNravizeSaNAni tAni na hanUmato laGghane'tizayaM sUcayanti // aprayojakamityAhuriti / tadeva hi kavInAmupAdeyaM yadvAkyArthe prakRSTakASThAM puSNAti / anyathAnaGgAbhidhAne'vAcyavacanameva syaatsaarthktvaadnnvytvaacc| na vRttapUraNamAtraprayojanatA nAtizayamiti / sAg2aralaGghanadvArA hanUmataH prakarSo vaacyH| na ca tamAlazyAmalatvAdivizeSaNAni kathaMcitprakarSamarpayanti yAni dUratvAdIni tathA na teSAmupAdAnam // .. taddezyamiti nirdiSTaM yadavyutpattimatpadam / yathA____ gallau. lAvaNyatallo te laDahau maDahau bhujau|.. netre vosaTTakandoDamoTTAyitasakhe sakhi // 15 // atra gallatallAdayaH zabdA avyutpattimanto dezyA dRzyante // .. taddezyamiti / avyutpattimat prakRtipratyayavibhAgazUnyaM lokamAtraprayuktaM pada

Page #107
14 kAvyamAlA manAdeyaM bhavati / tadvividham-abhAgaM bhaagvti| AdyaM dezyam, dvitIyaM grAmyamiti vibhAgaH / vyutpancAnAmanyAdRzI cchAyA dezyAnAM ca na tAzIti dezyavedyapadasamabhivyAhAre prAyeNa chAyAvarUpyaM bandhasya bhavatIti sahRdayahRdayasAkSika doSabIjam / tallamalpasaraH, laDahaM manoharam , maDahaM kRzam , vosaha vikasitam, kandorTa nIlotpalam , moTAyitaM vilAsaH // azlIlAmaGgalaghRNAvadartha grAmyamucyate // 14 // atrAzlIlamasabhyArthamasabhyArthAntaraM ca yat / asabhyasmRtihetuzca trividhaM paripaThyate // 15 // teSvasabhyArthaM yathA'chatrAkArazirAH zirAlasarasasthUlaprakANDo mahA nmadhye bhAnusutAmrasindhuvipulAbhogo vaTaH pAtu vaH / kAyaikye vikaTaprasAritamahAjaI mahIsuptayo yaH khaNDendukirITakaiTabhajitoH kATazriyaM karSati // 16 // tadetacchatrAkArazirAH kATa ityAderasabhyArthatvAdasabhyArtham // azlIleti / dezyAtiriktaM lokamAtraprayuktaM grAmyam / tatridhA---grIDAjA psAtaGkadAyitvAt / tatrAdyamazlIlaM zrIryasyAsti tacchIlam / sidhmAderAkRtigaNatvAlac / kapilakAdipAThAllatvam / na zlIlamazlIlam / vriiddaadaayitvenaakaantmityrthH| dvitIyaM ghRNAvadarthakam / jugupsAdAyi pratyAyyamasyeti / tRtIyamamaGgalArthamAtaGkadAvijJApyamasyeti kRtvAzlIlaparyAyo'sabhyazabdaH / sabhAyAM sAdhurityarthe tenApi zAstre vyavahAra iti pradarzanArthamasatyazabdenAzlIlamandya vyAcaSTe / tatrAsabhyamiti / arthasyAsabhyatvAtpadamapyasabhyam / sa cArthaH kacitprakRto'prakRto'pi zleSopasthita eka dezAtsmRtimAtrArUDho vA / tatra ythaakrmmsbhyaadystryH| evamamaGgalAdayo'pi / sUryasutA yamunA / abhrasindhurgaGgA / tayormadhye 'pAre madhye SaSThyA vA'. ityavyayIbhAvaH / ardha hareradhaM harasyeti zarIraikye kATazabdasyAsabhyArthatve tadvizeSaNAnAmapyasabhyatvamiti tAnyAdAya vyAcaSTe-atra chatrAkAreti // .

Page #108
1 paricchedaH 1] sarakhatIkaSprabharaNam / asaMsvArthAntaraM yathA- "vidyAmambasato rAtrAdheti yA bhavataH priyA / ' vanitAguDakezAnAM kathaM te pelabandhanam // 17 // " tadetadyA bhavataH priyA gubakezAnAM pelabandhanazabdAcAmasabhyArthAntaratvAdasabhyArthAntaram // vidyAmiti / yA rAtrI vidyAmabhyasato mantramAvartayatastava priyA samAyAti sA yakSiNI / ataH kathaM te dhanaM pelavaM komalam / khalpamiti yAvat / kiM tu yakSiNIprasAdAdbahu dhanaM tavocitamityarthaH / prakRtapadAni tvasabhyArthAntarANi tAnyudakha myAcaSTe-tadetadyA bhaktaH primeti / asabhvArthaprakAzanameva SaThyA Akroza ityarthaH / yA bhavataH priyeti ekaM padaM yAbho maithunaM tadvataH priyetyarthAt / yonirvanitAyA guhyastasya kezAH / pelazabdo muSThayoH prasiddhaH / tatra bandhanamiti // asabhyasmatiheturyavA- . _ 'utkampayasi mAM cUta. pikavAkATavena kim / ___ kRtaH kRkATikAyAM te pAdaH prANena yAsmatA // 18 // tadidaM kATavakRkATikApAdayorasabhyasmRtihetutvAdasabhyasmRtihetutA / / utkampayasIti / he cUtavRkSa, kokilasya vAcA kaTutvena duHkhadAyitvAt kiM mAM mApayasi / nanu tava kRkATikAyAM grIvAyAM pAdaM dattvA calitA mama prANAstena mayA jitam / vyarthastavAyaM parizrama iti vAkyArtho vivakSitaH / kATavazabde kATa ekadezaH kRkATikAzabde kATiketi lopaH / kATaH kATikA // lokeSu yadazastArthamazastArthAntaraM ca yat / azastasmRtihetuzcAmaGgalArtha tridhaiva tat // 16 // * teSvazastArthaM yathA.... 'kheTake bhaktasUpasya valabhyAH pattanasya ca / * atRpto'haM mariSyAmi hehale bhASitasya ca // 19 // ' atra mariSyAmItipadamazastArtham / /

Page #109
...kaavymaalaa| kheTaka iti / atRptaH sukhasyeyattAparicchedAbhAvAt / kheTake grAme adbhaktaM sUpazcotpadyate tasya mattanasya nagarasya yA valabhI tasyAM suhitArthayoge SaSThIniSedhAliGgAdanumIyate tRptyarthayoge SaSThI bhavati / anye tu vyAcakSate-bhaktasUpaMpadanAmA dakSiNApathe viSayastatsadmani kheTake valabhInAma kasyacidvirUpAkSAdhiSThAnasya tatraiva pattanasya hehale iti strINAmavyAjamanyonyapremAtizayagarbhasya bhASitasyeti // azastArthAntaraM yathA- pravAsayati yA kAntaM vasante gRhasaMsthitam / vinAzapathadAnena pizAcI sA na cAGganA // 20 // ' atra pravAsayati-saMsthitaM-vinAzapathadAnena-pizAcIpadAnAmazastArthAntaratvam // pravAsayatIti / zapathadAnena vinA pravAsayati anyatra pahiNoti gRhe samyak sthitaM priyaM sAGganA na, kiM tu pizAcIvadanucitakAriNItyartho'bhimataH / anyatra pravAsanamuccATanaM saMsthAna vinAzaH vinAzasya panthAstasya dAnam / pizitamanAtIti pizAcI / pRSodarAditvAt / tadetadvyAcaSTe-atra pravAsayatIti / , azastasmRtiheturyathA -- - 'mArIco'yaM muniryasya kRtyA kaalaantkaalye| . .panyAM saMkrandanAdInAM sutAnAmAptaye'bhavan // 21 // atra mArIcakRtyA kAlAntaka saMkrandana-padAnAmazastArthasmRtihetutvam / mArIco'yamiti / marIcerapatyaM mArIcaH kAzyapaH saMkrandanAdInindrAdIn dvAdaza putrAnAdityAnutpAditavAn / tacca kAlAntakasya bhagavato mahAdevasyAlaye yAH kRtyAH kriyA bhagavadAdhinarUpAstAsAM phalamityarthaH / mArIcazabde mArakadezaH tyA iti subantapade kRtyetyekadezaH, kAlAntakAlaya ityatrAntaketi, saMkrandane zabda krandaneti // 'padamathe ghRNAvantaM yadAhAAntaraM ca yat / .. ghRNAvatsmRtiheturyattaNAvadiha tridhA // 17 //

Page #110
vayApANDaroM tava / "1 paricchedaH / ] saraktIkaNThAbharaNam / teSu ghRNAvadartha yathA'pardate hadate stanyaM vamatyeSa stanaMdhayaH / muhurutkauti niSThIvatyAttagarbhA punarvadhUH // 22 // pardate hadate vamati niSThIvatIti zabdAnAM ghRNAvadarthatvam // pardata iti / utkauti utkAraM karoti / niSThIvati thUtkaroti / AttagarbhA punarvadhUriti bAlasya stanyavamanAdinidAnasUcanam / ata eva 'na garbhiNyAH pibetkSIraM pAragarbhikakRttu tat' iti vaidhakam // ghRNAvadarthAntaraM yathA* 'bASpaklinnAvimau gaNDau vipUyApANDarau tava / priyo'gre viSThitaH putri mitava!bhirarcati // 23 // atra klinnagaNDavipUyAviSThitavarcaHpadAnAM ghRNAvadarthAntaram / / bAppeti / vipUyo muJjaH / vizeSeNa sthito viSTitaH smitava! hAsyatejaH / tava kapolau dRSTvA puraHsthitastava priya ISaddhAsyaM kurvan kapolayorhAsyajyotsnayA pUjAM karotItyarthaH / anyatra bASpeNoSmaNA klinno mRdUbhUtaH gaNDo vraNaH / viziSTaH pUyo vipUyastena pANDaraH / viSTito viSThA saMjAtAsya / varcaH purISam / yatsmaraNAdvASpAdInAM ghRNAvati vRttistadeva pRthakRtyAha-atra klinneti // ghRNAvasmRtiheturyathA: 'pratyAyanto rUDhAni madaneSupraNAni naH / / hRdayakledayantyete purISaNDamahadrumAH // 24 // atra rUDhavraNakledapurISaNDapadAnAM ghRNAvatsmRtihetutvam // pratyArdrayanta iti / anyonyalagno vRkSasamUhaH SaNDaH / rUDhAnItyanena madaneSuvarNAnAM vizeSitatvAt / madaneSubhAgamapahAya vraNabhAgamAtreNa rUDhavraNasmRtirbhavantIpadAdeveti vivakSitavAn / purISaNDazabde purISetyekadezaH // tadevaM padoSAMlakSayitvA kramaprAptavAkyadoSA lakSaNIyA iti tAnvibhajate zabdahInaM kramabhraSTaM visaMdhi punaruktimat / .. vyAkIrNa vAkyasaMkIrNamapadaM vAkyagarbhitam // 18 // 2 sa. ka.

Page #111
16 kAvyamAlA / dve bhinnaliGgavacane dve ca nyUnAdhikopame / bhagnacchandoyatI ca dve azarIramarItimat // 19 // vAkyasyaite mahAdoSAH SoDazaiva prakIrtitAH / zabdahInamiti / uktenaiva prayojanenAsamAsadvandvagarbhabahuvrIhisamAsau / evaM guNAdivibhAgavAkyeSvapi prayojanamavaseyam / bhinnaliGgavacane ityAdau tu dvandvala. kSaNasya samAsasya pUrvavartinAM bhinnAdipadAnAM prtyekmnvyH| yamanaM yatiriti bhagnacchando bhagnayatiriti kecit / tathA ca vyatikIrNo'rthaH syAt / arItimaditi / . rItirasyAstIti nityayoge matup / nityayogapratipAdanaM hi dUSakatAbIjodghATanAyopapadyate / ata eva bahuvrIhI lAghavaM tatra nAdaraH // athaiSAM lakSma saMkSepAtsanidarzanamucyate // 20 // asAdhuvadasAdhumattvasya prAthamyAllakSaNamAha ucyate zabdahInaM tadvAkyaM yadapazabdavat / yathA'nIrandhaM gamitavati kSayaM pRSakai bhUtAnAmadhipatinA zilAvitAne / gANDIvI kanakazilAnibhaM bhujAbhyA mAjanne viSamavilocanasya vakSaH // 25 // ' atra gamitavatIti ktavatoH karmaNi, Ajanna iti AtmanepadasyAkhAGgakarmaNi prayogAdapazabdau / tau ca zilAvitAnatryakSavakSaHsaMbandhAdvAkyadoSI jAyamAnau asAdhunAmnaH padadoSAdbhidyate // - ucyata iti / apazabdatvaM pada eva niyataM vAkye saMskAraprasakterabhAvAdapazabdatvaM na vAkyadUSaNam / tathA hi-'kartari kRt' iti niyamAtkarmaNi ktavaturasAdhuH / 'akarmakAcca' ityanuvRttau 'ADo yamahanaH' ityAtmanepadamakarmaka eva prApta 'khAGgakarmakAca' iti vAkyaikavAkyatAparyAlocanayAkhAGgakarmaNyasAdhuH kathaM vAkyadUSaNatA / nahiM vAkyAntaHpAtitAmAtreNa sA yujyate'tiprasaGgAdityAzayoktam / tau

Page #112
*1 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / ceti / nahi yathA bAdhRdhAtuH parasmaipadAnta ityevAsAdhutvam , tathAtra padAntarasaMnidhAnApekSatve'dhyavasIyate / bhUtAnAmadhipatinA zilAvitAna iti yAvannAnusaMdhIyate tAvadgamitravatIti kiM kartari karmaNiM veti saMdehAnivRtteH / tathA gANDIvI viSamavilocanasya vakSa ityetAvatpratItya kathamAjaghna ityaskhAGgakarmaNi AtmanepadamadhyavasAnayogyam / iyameva hi vAkyadoSatA yadanekapadanirUpyatA nAma bAdhatItyatrApi kiM bAdhazabdAt kvibantAttip, uta bAdhRdhAturiti saMdeha iti kudezyam / skandhAdipadasaMnidhAne'pi tasyAnivRtteH / 'tena tvAmanunAthate kucayugam-' ityAdikamatratyamudAharaNaM pramAdAt kAvyaprakAzakRtA padadoSeSu likhitam / yathA ca / 'udapUtitaH ko na hIyate' iti rudraTena / tatra hi 'apAdAne cAhIyaruhoH' iti tasipratyayaniSedhaH / sa.ca padAntarasaMnidhAnenaiveti svayamAlocanIyam / zilAvitAnatryakSavakSa ityupalakSaNam / adhipatigANDIvizabdAvapi boddhavyAviti // . kramabhraSTaM bhavedArthaH zAndo vA yatra ttkrmH|| 21 // yathA'turaGgamatha mAtaGgaM prayacchAsmai madAlasam / kAntipratApau bhavataH sUryAcandramasoH samau // 26 // atra mAtaGgamatha turaGgamiti vaktavye turaGgamatha mAtaGgamityarthaH / kAntipratApau coktvA sUryAcandramasoH samAviti zAbdaH kramagraMzo 'lakSyate // kramabhraSTamiti / arthAdAgataH krama ArthaH / zabdAdAgataH zAbdaH / arthakramabhraMzaH kathaM zabdadUSaNamata Aha-iti vaktavya iti / mAtaGgo dIyatAmatha taddAnasAmarthya nAsti tadA turaGga iti vaktavye racanAvaiparItyamAtramatrAparAdhyati / nArtha iti yuktA zabdadoSatA // . .. visaMhito virUpo vA yasa saMdhirvisaMdhi tat / yathA* "meghAnilenaM amunA etasminnadrikAnane / maJjayudgamagarbhAsau tarvAlyurvI vidhUyate // 27 // '.

Page #113
20 kAvyamAlA / . atra meghAnilena amunA etasminnasaMhitayA vivakSAmItyabhisaMdhAnaM visaMdhiH / maJjaryudgamaga sau ityAdau tu virUpasaMdhAnaM visaMdhiH // visaMhita iti / vizabdo vigamaM vaiparItyaM ca dyotayati / tenArthadvayaM saMpa. yate / 'paraH saMnikarSaH saMhitA' / tayA tatkArya lakSyate / saMdhAnaM saMdhiH / ardhamAtrAkAlavyavadhAnaM / tathA ca-saMhitAkAryazUnyaM saMdhAnaM yatretyarthaH / 'saMhitaikapade nityA' iti samayAdanyatra vikalpaH / tato nAsaMdhAvantarbhAvaH / vairUpyaM dvividham / durvacakatvam , azlIlatvaM ca / tatrAdyamupalakSaNatayodAhRtam / dvitIyaM yathA-'uDDIya gagane dUra calan ddaamrcessttitH| ayamutpatate patrI tato'traiva ruciM kuru // nanu yadi saMdhikArya vaikalpikaM kathamatra doSa ityata Aha-na saMhitAmiti / yadi saMhitApratiSedhaH syAttadA sakRdvisaMdhikaraNena tathAvairUpyaM bhavatIti kaveraparAdho na saMbhAvyate, yadi tu pratiSedho nAsti asakRdvopAdAnaM tadA vyaktavairUpyapratibhAsAtkathaM na doSa ityarthaH / na vivakSAmityupalakSaNam / vivakSAyAmapyasakRtprayogo virasa eva / yathA-'tata udita udArahAvahArI' iti / vizeSa vaizeSike vakSyAmaH // padaM padArthazcAbhinnau yatra tatpunaruktimat // 22 // yathA'utkAnunmanayantyete gambhIrAH stanayitnavaH / ambhodharAstaDitvanto gambhIrAH stanayitnavaH // 28 // atra utkAnunmanayantItyarthapunaruktam / gambhIrAH stanayitnava iti zabdapunaruktam // padaM padArthazcAbhinnAviti / padamabhinnamabhinnatAtparyAbhidheyamiti vizeSaH / taina tAtparyabhede lATAnuprAso'bhidheyabhede yamakaM ca na doSaH / padArtho'bhinnaparyAyazabdopAtta iti zeSaH / tena pUrvasmAdvizeSaH / khAbhidheyatAtparyakapadAvRttiH paryAyopAdAnaM ca dvayamapi shbdpunruktmissyte| tathA ca pAramarSa sUtram-'zabdayoH punarvacanaM punaruktamanyatrAnuvAdAt' iti / yuktaM caitat / ekasyAbhidheyasya.dvirabhidhAnaM doSaH / taccAbhidhAnaM tenaiva padena paryAyeNa vA saMbhavatIti zabdamAdAyaiva tasya vyavasthA punaruktiratraiva pade bhavati, tatko'tra matvartha ityata uktam-yatra taditi / yatra samudAye'vayavaH punaruktarUpaH sa matubarthaH / ata eva nAnApadanirUpaNIyatayA

Page #114
1 paricchedaH / ] - sarasvatIkaNThAbharaNam / 21 vAkyadUSaNamiti sphuTo'rthaH / vikalpitaM cedaM lakSaNamekasyaiva dUSaNadhurArohaNakSamatvAt / saMkSepArtha tvekamudAharaNam / arthamAdAyaiva punarabhidhAnaM punaruktamiti vibhAvayituM lakSaNakramavaiparItyena prathamamarthapunaruktamudAhRtamityAzayavAn / vyAkhyAne'pi tameva kramamAdriyamANa Aha-atrotkAniti / utka unmanAH / unmanayantIti unmanasaM kurvantIti Nici iSTavadbhAve Tilope ca rUpam / ambhodharA iti vizedhyapadam / zeSANi vizeSaNAni-gambhIrA mAMsalAH, stanayitnavaH zabdAyamAnAH, taDitvantaH prakRSTataDidyuktAH // ___vyAkIrNa tanmitho ysinvibhktiinaamsNgtiH| . yathA___'daNDe cumbati padminyA haMsaH karkazakaNTake / mukhaM valguravaM kurvastuNDenAGgAni ghaTTayan // 29 // atra karkazakaNTake daNDe'GgAni ghaTTayana haMsaH padminyA mukhaM cumbatIti vaktavye yathAnirdiSTarUpe vighaTTitavibhaktikayuktitvAvyAkIrNam / / . vyAkIrNa taditi / padAnAmakleze'pyarthapratItihetubhUtAkAlAvadvibhaktivyavadhAnAdanAkAsitavibhaktisaMnidhAnAca nAhatyapadAni viziSTArthajJAnajananasamarthAni bhavanti / vilakSaNalakSaNaklezapadAni bhramakarANIti vadatAmArAdhyAnAmayamevAbhiprAyo boddhavyaH / vibhaktivyavadhAnamAtrakRtastu klezaH prAyeNa padaikavAkyatAyAmutpadyate / daNDa iti / AdhAravibhaktirAdheyavibhaktimapekSate, na tu cumbatIti kriyAvibhaktim / sApi kaarkvibhktimaakaangkssti| pabhinyA iti saMbandhavibhaktikameva tatra boddhavyam / klezena yo'trAvagamyate tamabhimatamarthamAvedayati-atra karkazeti / ata eva nApArthakatvena saMkaraH samudAyArthasya pratIyamAnatvAt / asti kazciduccAraNayorvizeSo yena vAkyArthapratItiH kvacidAhatya bhavati / kvacittu neti sa eva vizeSaH / saMnidhAnaM vyavadhAnamiti vyAkhyAyate / kAryadarzanAdarzanAbhyAM connIyata ityaashyvaanaah-ythoktruupenneti(?)|| - * vAkyAntarapadaimizraM saMkIrNamiti tadviduH // 23 // - 1. ayaM pratIko mUle tu nopalabhyate, tena kadAcidayaM pratIkapAThaH prakSipto bhaveta.

Page #115
kAvyamAlA / - yathA kA khAai khuhio kUraM phellei NibbharaM ruho / . ..... suNa geNhai kaNThe hakkeia Natti Thero // 30 // . .[kAkaM khAdati kSudhitaH kUraM phellati nirbhara ruSTaH / .. . zvAnaM gRhNAti kaNThe hakkAyati naptAraM sthaviraH // ] - atra kAkaM kSipati, kUraM khAdati, kaNThe naptAraM gRhNAti, zvAnaM bhISayate, ityAdau vaktavye yathoktapadavinyAsaH saMkIryate // vAkyAntarapadairiti / vAkyAntarasaMvalitAni padAni vAkyAntaramanupravizya tathA pratItiM vighnanti, yathA samudAya eva dUSito,bhavati // kAkamiti / kUraM bhaktaM kSudhitaH khAdati, kAkaM ca nirbharaM ruSTaH san kSipati, zvAnaM ca nivArayati, naptAraM ca kaNThe gRhNAti sthavirajAtiH // AkAGkSAkrameNa kiMcitpadaM kasyacidvAkyasya saMbaddhamiti jJAyata eva / tadAha-atra kAkaM kSipatIti / zabdadoSatvaM prakAzayatiiti vaktavya iti / yathoktapadavinyAsa ityanena saMkIryata ityasyArtho vivakSitaH / evaMprakAraH saMkara ityarthaH / vijAtIyasaMvalane loke saMkaravyavahAraH // vibhinna prakRtisthAdi padayuktyapadaM viduH| yathA'Aujaa piTTiae jaha kukuli NAma majjha bhattAle / pekkhantaha lAulakaNNiAha hA kassa kandemi // 31 // ' . [AvayaM pIjyate yathA kukkuro nAma mama bhartA / - prekSata rAjakulakarmakarA ahaha kasya krandAmi // ] tadetatprakRtisthakomalakaThorANAM nAgaropanAgarANAM grAmyANAM vA padAnAmayuktarapadam // vibhineti / SoDhA padaM bhavati-prakRtistham , komalam , kaThorama, grAmyam , nAgaram , upanAgaraM c| tatrAnekadIrghakharakRtagauravamekasaMyogakRtagauravaM padaM prakR 1. TIkAdarzanena 'iti vaktavye' iti bhavet. 2. 'jjhi' iti saTIkapustakapAThaH.

Page #116
* 1 paricchedaH / ] sarasvatIkaNThAbharaNam / tistham / yathA-nIhAratArAnIkAzasArasItyAdi, hastapallavakaGkaNakarpUrAdi ca / yathA ca-pADiva AmANa siNivaM AlagolelyAdi, tyajjhatujjhauttAvilavihatthatiacchetyAdi ca / ekakharakRtagauravaM guruzUnyaM vA komalam / kareNutArakasarojanikarAdi, madhuramasRNasarasasaraletyAdi ca / yathA-nIhArabANa ivANaveNItyAdi, parakualaDahataliNetyAdi ca / sAnukhAravisargadIrghakharakRtagauravaM saMyogabahulaM vAkkaThoram / yathA zuddhaM payaH pAcayAMbabhUva tA piba, aahissaataamitytr| acchAcchatatrasthavyUToraskapracchannetyAdi ca / yathA ca A I i e ityAdi / uppicchauppupuaekamekkamityAdi ca / prasiddhimAdAya grAmyAditrayaM bhavati / prasiddhistridhA / sArvalokiMkI, paNDitajanagAminI, tadupajIvitricaturalaukikagAminI ceti / tatra sarvalokaprasiddhaM graamym| dezIpadAni sarvANyeva saMskRteSu hastavivAhabhaginIhArakaGkaNAdikam , tuMbha aMbha halidAsAhajjAdikaM ca / etadapabhraMzasamAnaprasiddhikamatiprasiddha ceti gIyate / grAmyavaiparItyena nAtiprasiddha nAgaraM nagareNopamitamiti kRtvaatiprsiddhaabhaavenopmaa| idameva naatyprsiddhmupnaagrmityucyte| yathA-AdyAzakizArukhuralIlAtaGketyAdi, sudevaacchevaguppantI vivalAA ityAdi ca / zRGgAraprakAze tu bhASANAmapi bhedo padamityuktam / iha tu zabdajAtyaucityAvivecanena gatamiti granthakarturAzayaH / tadevaM sthite pratipadaM kavInAM ko'pi kramo nirvAhyo na tvakasmAdevAlUnavizIrNabhAvo vidheyH| tadidamAha-vibhinnetyAdi / yuktirucitA yojanA sA prakRtisthAdInAM vibhinnAnyathAnItAtyuktiriti yAvat / etadvakSyati-ayukteriti // Aujjhia iti / AvayaM kezeSu namayitvA / 'Aujjhie' iti pAThe nirbhartya / piTiAe tAjyate / jaha kukkuli 'yathA kukurI nAmazabdaH prAkAzye prakAzameva tADitamityarthaH / majjha bhattAle mama bhartA / pekkhantaha lAulakaNNiAha / anAdare SaSTI / rAjakulaniyuktAn prekSamANAnanAdRtyetyarthaH / hAzabdaH khede| kasya krandAmi / kasya phUtkaromItyarthaH / atra prathame pAde Aujjhie ityupanAgaraM prakRtisthaM ca / 'AujjhI' iti pAThe grAmyaM prakRtisthaM ca / bhattAla ityapi tathA / tRtIyapAde pekkhantaheti kaThoramupanAgaraM ca / rAulakaNNiAheti grAmyaM prakRtisthaM ca / heti grAmyaM komalaM ca / kasseti prakRtisthamupanAgaraM ca / kandemIti grAmyaM prakRtisthaM c| tadihaikarUpa eva karmakaravadhUlakSaNe grAmye vaktari ekarUpa eva vAkyArthe sarvadoSatirodhAyakarasadIptyabhAve ca yathA bhASANAM vyatikaro dUSaNaM tathA grAmyAdInAmiti sahRdayamAtravedyazcAyaM panthA ityavahitairbhavitavyam / eteSAM ca

Page #117
24 kAvyamAlA I. kharUpaM khayameva guNIbhAvaprastAve lezataH prakAzayiSyati teneha saMkSiptavAn / naivaMvidhaH kadApi vyatikaro mahAkavigirAmAjAnikaH pravartate / tathA hi-tyajato maGgalakSaume dadhAnasya ca valkale / dadRzurvismitAstasya mukharAgaM samaM janAH // ' atra prathamAdiSu pAdeSu kSaumacIravismitarAgapadAni upanAgarANi zeSANi grAmyANi / pratipAdaM ca prakRtisthakomalAbhyAmeva nirvAhaH / evamanyatrApi pratyekaM dvandvasamudAyaiH pratipAdamupakramopasaMhAranirvAhakramaH khayamupalakSaNIya ityAstAM tAvat // . vAkyAntarasagarbha yattadAhuAkyagarbhitam // 24 // yathA 'yogyo yaste putraH so'yaM dazavadana lakSmaNena myaa| rakSanaM yadi zaktirmRtyuvazaM nIyate vivazaH // 32 // ' . atra yogyo yaste putro lakSmaNena mayA mRtyuvazaM nIyata iti vAkyasya rakSanaM yadi zaktiriti vAkyAntareNa sagarbhavAddarbhitam / / vAkyAntareti / madhyapraviSTaM vAkyaM pUrvottarabhAgAbhyAmekIbhUtasya garbhAyamANamekavarasaprasUtAM pratIti vighnayadAtmanA sahaiva samudAyavirasakakSAmArohayati / vAkyAntaravAkyasya vizeSo vivakSitaH pratItivyavadhAyaka iti yAvat // yogya iti| mayeti / kArakavibhakteH kriyAkAGkSaNazIlAyAstAmasaMgamayya madhye rakSainaM zaktirityatAvatA garbhasthAnIyena virasIkaraNamityAha-atra yogyo ya iti / evaM vAkyarUpatAbhaGgahetUndoSAnabhidhAya tatraiva kAvyabhAvapratyUhahetavo'bhidhAtavyAste ca guNabhaGgadvArakAH, alaMkArabhaGgadvArakAH, chandobhaGgadvArakAH, yatibhaGgadvArakAzceti caturdhA viprathante / tatazca yadyapi prathamaM guNabhaGgadvArakA vaktumucitAstathApi teSAM bahutvAddurUhatvAcca sUcIkaTAhanyAyena pazcAtkaraNamalaMkArabhedAdiSu ca madhye pratiyogidvArAlaMkArabhaGgasya prAdhAnyamiti tadvArA doSAMlakSayati // yatropamA bhinnaliGgA bhinnaliGgaM taducyate / bhavettadbhinavacanaM yadbhinavacanopamam // 25 // yathA'avigAhyo'si nArINAmananyavacasAmapi / viSamopalabhinnomirApagevocitIrSataH // 33 // ..

Page #118
25 .1 paricchedaH / ] sarakhatIkaNThAbharaNam / atrApageva tvamavigAhyo'sIti liGgabhedaH / nArINAmuttitIrSata iti liGgabhedo vacanabhedazca / tadidaM dvayorekamevodAharaNam / / yatropameti / upamAgrahaNamupalakSaNamityagre vakSyAmaH / upamA upamitiH sAdRzyabhinnopamAnavAcina upameyavAcinazca liGgaM strIpuMnapuMsakaM yasya sA tathoktA / evaM minnavacanopamamityatrApi vyAkhyeyam // avigAhyo'sIti / avigAhyatAmAtramatra sAdRzyaM vivakSitametadupayuktameva vizeSaNamupamAnopameyayorupAdAnayogyamityakasmAdeva vikRtavacanabhedanibandhanaH prayojanamAkAhati / tathA tadanusaMdhAnapravaNasya prakRtapratItirAcchAdyata iti dUSaNasiddhiH / etena dUSaNatA vyAkhyAtA / vibhAgavAkye sahitAvasthayoruddezAdiha ca militayorudAharaNAttathAbhAvo doSatvamiti bhrAnti nirasyati-tadidamiti / ekamudAharaNaM natvekaH saMbhinna upAdhiH pratyekameva tvasti samarthatvAdityarthaH / etadevAnusaMdhAya vibhAgavAkye dve padam // tatkimudAharaNasya saMkIrNatvameva netyAhaatha bhinnaliGgasyaiva yathA'vApIva vimalaM vyoma haMsIva dhavalaH zazI / zazilekheva haMso'yaM haMsAliriva te yazaH // 34 // ' bhinnavacanasyaiva yathA'sarAMsIvAmalaM vyoma kAzA iva sitaH zazI / zazIva dhavalA haMsI haMsIva dhavalA dizaH // 35 // atha bhinnaliGgasyaiveti / dvayamapi nigadavyAkhyAtam // _ jAtipramANadharmato nyUnatA upamAnasya nyUnopamatvam / tatra jAtipramANanyUnatArthadoSaH / dharmanyUnatA tu dharmAbhidhAyakapadanyUnatAlakSaNAzabdadoSa eva / etenAdhikatvaM vyAkhyAtamityAzayavAnAha* . nyUnopamamiha nyUnamupamAnavizeSaNaiH / yathA* 'saMhaacakkavAajuA viasiakamalA muNAlasaMcchaNNA / vAvI vahu va roaNavilittathaNaA puhAvei // 36 // '

Page #119
kaavymaalaa| .. [saMhatacakravAkayugA vikasitakamalA mRNAlasaMcchannA / vApI vadhUriva rocanAviliptastanI sukhayati // ] atra netrabAhUpamApadAnAM vadhUvizeSaNatvenAnuktatvAdidaM nyUnopamam / / nyUnopamamiheti / ihazabdo yeSu madhyedhUpamAnasya stokavizeSaNatayopameyanyUnetyuktaM tathAdhikopamamiti vakSyati-saMhatetyAdi / atra cakravAkayugopamAnamapadameva paramupAttam / rocanAviliptastanItyanena kamalasyopamAnaM netrapadaM mRNAlasyopamAnaM bAhupadaM ca nopAttaM tadapi ca savizeSaNamupAdeyaM bhavati / yena vikAsAdisamabhivyAhArasAmaJjasyamapi syAditi / padAnAmiti bahuvacanAbhiprAyaH / ata eva dharmANAmekanirdeze'nyasaMvitsAhacaryAditi nAvatarati vyabhicArAt / kimarthaM tasyopamAnamanusaMdheyamityapi na vAcyam / mAtrApi nAnarthikA kavinopAdeyeti sAhityavidAmnAyavyavasthitAvupameyavizeSaNasyopamAnavizeSaNatayA prayojanacintAyAM pUrvavadeva pratItipratyUhasya sulabhatvAdanuktatvAditizabdapradhAnakatAmAcaSTe / evamuttaratra // . adhikaM yatpunastaiH syAttamAhuradhikopamam // 26 // yathA'ahiNavamaNaharaviraiavalaavihUsA vihAi nnvvhuaa| kundalaevva samupphullagucchapariNittabhamaragaNA // 37 // ' [abhinavamanoharaviracitavalayavibhUSA vibhAti navavadhUH / kundalateva samutphullagucchapariNIyamAnabhramaragaNA // ] idaM bhramaragaNasyopamAnavizeSaNasyAdhikyAdadhikopamAnam // adhikamiti / yadyapyekasya vizeSaNAdhikye vizeSaNanyUnatve vAnyavizeSaNasya nyUnAdhikabhAvo niyatastathApyupamAnagatameva dvayaM niruupyte| tatra hi dRSTamupameyeM pratibimbakalpamupasthApyate tenAnto nopameye tayornirUpaNamiti // bhagnacchanda iti prAhuryacchandobhagavadvacaH / yathA yasminpaJca paJcajanA AkAzazca pratiSThitaH / / tameva dhIro vijJAya prajJAM kurvIta brAhmaNaH // 38 //

Page #120
1 pricchedH|] sarasvatIkaNThAbharaNam / . atra paJcamavarNasya laghoH sthAne guroH karaNAcchandomaGgaH // bhagnacchanda iti / vAcAM zravyo'vacchedazchandastasyaivopamAnayuktAdayastenaiva gurulaghunivezakrameNa zravyatA bhavatItyAzayAt / tasya viparyAsazchandobhaGgo vyakta eva vairasyahetuH prAhuriti / paJcodAharaNatvAvacchedaviparyAsatve ca bhagnavRttavyavahArAdidameva nimittamasyAvadhAryata ityarthaH / paJceti / paJcajanAH puruSAste devapitRgandharvarAkSasAsurabhedAtpaJca / athavA niSAdapaJcamabrAhmaNAdicatuSTayabhedAt / tamevAtmAnaM brahmAparaparyAyaM vijJAya zravaNamanananididhyAsanairupAsya prajJA prakRSTaM jJAnaM sAkSAkurvIta // atra paJcamavarNasyeti / 'paJcamaM laghu sarvatra saptamaM dvicaturthayoH / SaSThaM guruM vijAnIyAccheSAstvaniyatA matAH // ' ityanuSTupchandaso lakSaNam // * asthAne viratiryasya tattu bhagnayatISyate // 27 // yathA'brahmendropendrAdigIrvANavandyo bhaktAnAM bhUyAcchyei candracUDaH / strINAM saMgItaM samAkarNayanketUdastAmbhodaM sadadhyAsta iishH||39||' atra caturthasthAne yatau kartavyAyAM tadanyatra yatikaraNAdbhanayatIdam / / asthAna iti / zravyaH paThiti vicchedo yatirvicchidya vicchidya paThyamAnA bhAratI khadate / zravyatopalakSaNArthaM ca dvimunivedAdisaMjJayA tatra tatra vivicyate / tathA cAsti kazcidvizeSo yena kriyamANApi viratirna saubhAgyapadaM puSyati / sa ca vizeSo nAma bhAgabhedo'svarasaMdhikRtazca prAyeNa eteSAM svabhAvavizeSAdeva sthAne kriyamANApi viratiranyatraiva paraM prakAzate / na tatra kathaMcana saubhAgyamunmIlayati / sthAnaparibhASayA vyAvartitatvAt / tadidamuktam-asthAna iti / vAmano'pyAha-'virasavirAmaM kaSTam' iti / sado gRharUpA sabhA ketUdastAmbhodaM dhvajadaNDotkSiptajaladharamityuccastvam / 'vedacchedA zAlinI mo'tha to gau' ityupalakSaNaM zravyarateH / atra dvitIyapAde dhAtubhAgabhedaH zeSapAdatraye nAmabhAgabhedAH / na cAtra kharasaMdhAnamastIti // . kriyApadavihInaM yadazarIraM taducyate / . yathA* 'selasuAruddhaddhaM muddhANAbaddhabhuddhasasileham / sIsapariTTiagaGgaM saMjjhApaNaaM pamahaNAham // 40 //

Page #121
kaavymaal| .. [ zailasutAruddhArdhe mUrdhAbaddhabhugnazazilekham / / zIrSapariSThitagaGgaM saMdhyApraNataM pramathanAtham // ] kriyApadAbhAvAdazarIramidam // kriyApadeti / kriyetyupalakSaNam / pradhAnapadahInamiti boddhavyam / pradhAnAvimarza hi vAkyazarIrameva na niSpannaM syAt // zaileti / vAkye kriyApradhAnamiti darzane tatpadAnupAdAnAdatra pradhAnAvimarzaH / zailasutayAvaruddhamadha yasya / muddhANo mUrdhA tatrAbaddhA bhugnA zazilekhA yena / zIrSe pratiSThA gaGgA yena / yazca saMdhyAya praNatastaM pramathanAthaM pramathA gaNAsteSAM nAtham / karmavibhakteH kriyAmantareNAcaritArthatvAtkriyAyA namaskArarUpAyA vyabhicAreNApattiviSayatAnupapatteriti / asyAM ca gAthAyAM strImayavyApArarUpatA bhagavataH pratIyate iti rahasyamArAdhyA manyante // . guNabhaGgadvArakadoSanirUpaNAvasaro'yamityAzayavAnAha guNAnAM dRzyate yatra zleSAdInAM vipryyH|| 28 // arItimaditi prAhustatridhaiva pracakSate / zabdArthobhayayogasya prAdhAnyAtprathamaM tridhA // 29 // bhUtvA zleSAdiyogena punasnedhopajAyate / atra yaH zleSasamatA saukumAryaviparyayaH // 30 // zabdapradhAnamAhustamarItimatidUSaNam / tatra viparyayeNa zleSasya saMdarbhaH zithilo bhavet // 31 // yathA'AlIyaM mAlatImAlA lolAlikalilA manaH / nirmUlayati me mUlAttamAlamaline vane // 41 // ' . atra bhinnAnAmapi padAnAmekapadatA pratibhAsaheturanatikomaloM bandhavizeSaH zleSaH / tadviparyayeNa zabdapradhAno'yaM zleSaviparyayaH / /

Page #122
*1 paricchedaH / ] sarasvatIkaNThAbharaNam / 29 guNAnAmiti / samAdhyAdibhaGgo'pi tarhi doSaH syAdityata Aha-zleSAdInAmiti / zleSaprasAdasamatA saukumAryArthavyaktimAdhuryakAntyudArataujasAm / eta. dyogAdvAkyaM vakrarUpatAmAsAdya kAvyavyapadezaM labhate / teSAM guNAnAM bhaGgaH kAvyAbhAsatvaparyavasAyI doSaH / te ca zleSAdayo navaiva / teSAmanyatamAbhAve kAvyasyAbhAsatvAt / teSAM hi viparyaye rItiravazyaM bhajyate / tasyA gunnvtpdrcnaaruuptvaat| ata eva pAnakarasanyAyena saMbhUyacitrAsvAdaparyavasAnakSamaM guNasaMvalanameva rItiriti locanakAraH / rItiH sArarUpatayA kAvyasyAtmetyucyate / yathA citrasya lekhA uttuGgapratyaGgalAvaNyonmIlanakSamA, tathA rItiriti dvitIye vistaraH / tanidheti / taditi kAkAkSigolakavatpUrvAparAbhyAmabhisaMbadhyate / yatra guNAnAM viparyayastadarItimat / tatridhetyarthaH / tridhAbhUtaM bhUyastridhA pracakSate / tena navabhedAH / tadetadvivRNotizabdArtheti / yogazabdaH prtyekmnviiyte| zabdapradhAnatvamarthAnapekSazabdanirUpyatvam / vAkyaguNasya zleSAditrayasya / evazabdAnapekSArthanirUpaNIyatvaM tAdRzasya kAntyAditrayasya / etenaujaHprabhRtitrikasyobhayapradhAnatA vyaakhyaataa| tenAyamarthaH zabdArthobhayapradhAnatayA sAmAnyatastridhA bhUtvA zleSAditrikavivakSayA pratyekaM tridhA bhavatIti / teSu zabdasya prAthamyAttatpradhAnakaguNabhaGgaH prathamaM vivektavya ityAhatatreti / arItimatIti nirdhAraNe sptmii| jAtyabhiprAyamekavacanam / viparyayeNeti / zleSaH saMdhAnaM ghaTanamityanAntaram / na caitAvataiva guNatvaM vAkyamAtrasAdhAraNatvAt / tena bahUnAmapi padAnAmekatApratibhAsahetutvamanatikomalatvaM ca vizeSaNamicchanti / vizeSamarthaguNakANDe vkssyaamH| evaMbhUtavizeSaNaviparyAse zithilo bandho'tikomalo vikIrNaprAyazcetyarthaH / AlIyamityAdau dantyavarNaprAyatayAtikomalatvaM vikIrNatA ca vyaktaiva / nAsya nirUpaNe kvacidapyarthApekSeti sphuTayannAha-atra bhinnAnAmiti / zleSasya zabdapradhAnatayA tadviparyayo'pi zabdapradhAno bhavatItyAha-zabdapradhAno'yamiti / anyataravizeSaNahAnAvapi zleSAbhAvo bhavatyeva / tena pUrvArdhasya lezata aikyapratibhAnasaMbhave'mpatikomalatayA duSTatnam // bhavetsa eva viSamaH samatAyA viparyayAt / yathA--- * 'kokilAlApavAcAlo mAmeti malayAnilaH / ucchalacchIkarAcchAcchanirjharAmbhaHkaNokSitaH // 42 // '

Page #123
... kAvyamAlA / * atra pUrvArdhasya mRdubandhatvAduttarArdhasya ca gADhavandhatvAtsamabandheSu viSamamiti viSamo nAma zabdapradhAnaH samatAviparyayo doSaH // . bhavediti / sa eva saMdarbho mRdumadhyakaThoravarNaniyUMDhAstisro bandhajAtayastatraikarUpe vAkyAthai ekaiva jAtirupAdeyeti tadviparyAso vairAgyahetureva / ucchalantaH zIkarA yasmAttathAcchAcchamatyaccham / dvayamapi nirjharAmbhovizeSaNam / malayamArutasyoddIpanavibhAvabhUtasya varNamAtravairUpyamasyeyAzayavAnAha-atra pUrvArdhasyeti / zabdapradhAnatAmasya vivRNoti-samabandheSviti // saukumAryaviparyAsAtkaThora upajAyate // 32 // . yathA 'asitartitugadricchitsvaHkSitAMpatiradvihak / _amidbhiH zubhradRdRSTairdviSo jennIyiSISTa vaH // 43 // ' atrAtikaThoratvAdasaukumArya supratItameva // - saukumAryaviparyAsAditi / akaThorAkSaraprAyaMtAbandhasya sukumAratvaM tadviparyaye kaThoratA zrutikaTutvaM bhavati / asitatIti / 'R gatau' iti dhAtvanusArAdativarma / asitA kRSNA Rtirvartma yasya kRSNavarmA vahnistasya tugapatyam / adricchiditi krauJcadAraNatvAt / svarge kSiyanti nivasanti ye devAsteSAM patiH senAnItvAt / advidRgdvAdazalocanatvAt / sa evaMbhUto bhagavAn kumAro'midbhirasnigdhai rUkSaiH zubhradRgdRSTaidhavalAkSivilokitaiH sakrodhanibhAlane tArakAbhAgasyordhvatayA nayanAttathAbhAvo jAtiauM yuSmAkaM dviSaH zatruJjanIyiSISTa / atyarthaM punaH punarvA vadhyAdityarthaH / hanteryaGi nIbhAve AzIrliGi rUpam / svatantrasya padasya zrutikaTutA padadoSaH / iha tu padAnAmatathAbhAve ti dri cchi ityAdInAM varNAnAM parasparasaMnidhAne ghaTanaiva kaThoretyAha-atrAtikaThoratvAditi // yA tu kAntiprasAdArthavyaktInAmanyathA gtiH| ... arthapradhAnaH proktaH sa vAkye guNaviparyayaH // 33 // aprasannaM bhavedvAkyaM prasAdasya viparyayAt / .

Page #124
'1 paricchedaH / ] sarakhatIkaNThAbharaNam / 31 yathA- 'anaGgakamalaMcakre mayamAnA marAlikA / * yasyAnatyarjunAjanma sadRkSAko valakSaguH // 44 // ' - atra zabdAnAmanatiprasiddhatvAdanatiprasannatvamiti so'yamarthapradhAnaH prasAdaviparyayo doSaH // ' yA tu kAntIti / 'kAntiprasAdArthavyaktInAm' iti pramAdAtpAThaH / vivaraNakramAnurodhena 'prasAdArthavyaktikAntInAm' iti paThanIyam / aprasannamiti / zrutamAtrasyaiva yasyArthazcitte pratiphalati sa prasannaH zabdaH / tathA cArthasya prAkaTyaM jhaTiti pratibandhayogyatvam / 'pazcAdiva gatirvAcaH purastAdiva vastunaH' iti sahRdayavyavahArArthaviSayatvaM prasAdo'rthanirUpaNIya iti bhavatyarthapradhAnaH / na cAso padamAtramullikhatIti vAkyAMzo bhavati / tena tadviparyayo'pi vAkyagAmI / 'arthasya yanna jhaTiti pratItirupajAyate / tatra tatra mahArAja zabda evAparAdhyati // iti vAkyadoSeSu parigaNanamabhyacchatayA ca zabdAnAM pratItiH skhalantI dUSaNatAmasya sthApayati-anaGgakamiti / na vidyate'GgaM yasyetyanaGgakamAkAzaM mayamAnA gcchntii| ayamayeti daNDakeSu paThitAnmayadhAtoH zAnac / marAlikA haMsI / alaMcake zobhitavatI / nanu haMsyAgamanapathAlaMkaraNakAlo rAtristasyAM ca tuSArakiraNa eva tadalaMkArakArI kimanayA varAkyetyata Aha-yasyeti / yadanatyarjunaM na bhavati abjanma toyabhavam / nIlotpalamiti yAvat / tatsadRzalAJchano valakSagurvalakSo gauH kiraNo yasya zubhrAMzuzcandraH / tenAsau sakalaGkatayA na tathAlaMkArAya yatheyamityarthaH / pazyeti vAkyArthakarmakameke paThanti / tanna yuktam / cakra iti parokSatayA kharasabhaGgApatteH / uktayuktyA vAkyadoSatvamAha-atra zabdAnAmiti / na ca mayamAnAdInAM zliSTatA / tallakSaNavirahAt / nApi gUDhArthatvaM tata eva // * vAkyaM bhavati neyArthamarthavyakteviparyayAt // 34 // .yathA... 'mahI mahAvarAheNa lohitAduddhRtodadheH / * itIyatyeva nirdiSTe neyA lauhityahetavaH // 45 // ' tadidaM nigadenaiva vyAkhyAtamityarthapradhAno'yamarthavyaktiviparyayaH / / .

Page #125
32 kaavymaalaa| vAkyamiti / saMpUrNa vAkyatvamarthavyaktiM karotIti vakSyati / sarvasya vAkyasya vizeSaNavizeSyabhAvabodhakatvaniyame yAvatAM vizeSaNavizeSyabhAvo'bhimatastAvatpratipAdakapadopAdAnaM saMpUrNatA / sA ca vizeSaNavizeSyabhAvAnurUpArthanirUpaNIyatayArthapradhAneti tadviparyayo'pi tatpradhAna iti pUrvavanneyam / ata eva vivakSitavAkyAnyathAnupapattyA neyaH kalpanIyo'rtho yasyeti neyArthamityartho'pi ghaTate / mahIti / pUrvArdha eva kAvyaM nirvartitam / na ca tAvatA vivakSitArthalAbhaH / tathA hi-samudramadhyAtpRthivyAmuddhiyamANAyAM mahAsuravimardai teSAM daMSTrayA pATanena rudhirazabalatayA lohitatvamudadheriti vAkyArtho'bhipretaH / lakSaNAyA abhAvAna neyArthatvaM padadUSaNamatra saMbhAvanAmArohati / dUSaNatAbIjaM cAtra sphuTameva / azarIraM tu kriyApadazUnyamityuktam / tadetatsarvamabhipretyAha-tadidaM nigadenaiveti // kAnterviparyayAdvAkyaM grAmyamityapadizyate / yathA'virahe te viSIdantaM niSIdantaM tavAntike / kanye kAmayamAnaM mAM tvaM na kAmayase katham // 46 // idamukteAmyatayA kAntihInamityarthapradhAnoM'yaM kAntiviparyayo dossH|| kAnteriti / rasasya dIptiH kAntiragre vivariSyate tenArthapradhAnatA vyaktA / tasyAmasti vAkyavAcyayorvyApAraH / vAkyaM vidagdhoktikaM vyApriyate / atathAbhUtasya rasAvyaJjakatvaniyamAt / tathAhi-kanye iti saMbodhanena rasavirodhinIvilasitA kSamatA pratIyate / kAmayamAnamityanenAnAvaraNamucyamAno'rthaH kathaM na vairasyamAvahatItyAdikamunneyam / tadidamAha-idamuktAmyatayeti // . ojomAdhuryamaudArya na prakarSAya jAyate // 35 // yasiMstamAhurubhayapradhAnaM tadviparyayAt / / . vAkye yaH khaNDayanrItiM bhavatyojoviparyayaH / asamastamiti prAhurdoSaM tamiha tdvidH||36|| yathA'smaraH kharaH khalaH kAntaH kAyaH kopadhanaH kRshH|' - cyuto mAno'dhiko rAgo moho jAto'savo gatAH // 47 //

Page #126
1 paricchedaH / ] sarasvatIkaNThAbharaNam / ___ atra satyasamastapadAmidhAne satyapi cArthasaukumArye zleSAdiguNasAmagyabhAvAnna vaidarbhI rItiH / nApi yathoktalakSaNAbhAvAgauDIyAdaya iti / khaNDitarItitvAdayamojoviparyayaH zabdArthapradhAno guNaviparyayo doSo bhavati / yadAha ityAdivandhapAruSyaM zaithilyaM ca niyacchati / / ato nainamanuprAsaM dAkSiNAtyAH prayuJjate // 37 // vAkye ya iti / nanu samAsabhUyastvamojo'bhidhAsyate tatkathamasyAbhAvo'rthapradhAno'pi kathaM ca doSa ityata Aha-khaNDayanrItimiti / rItibhaGgaparyavasAyI tasyAbhAvo dUSaNam / na tu tanmAtramityarthaH / etaduktaM bhavati / zabdAryayorucitA prauDhirojaH / yadAha-'raudrAdayo rasA dIptyA lakSyante kAvyavartinaH / tavyaktihetuzabdArthAvAzrityaujo vyavasthitam // ' iti / tatrArthavyaktimarthaguNeSu vivecayighyAmaH / zabdasya tu pAruSyazathilyavyatikaralakSaNA sA ca kvacitsamAsavatiyA vyajyate / yathA-'cazcaMdrujabhramitacaNDagadAbhighAtasaMcUrNitoruyugalasya suyodhanasya / ' iti / kvacit anyathApi prakAzyate / yathA-'yo yaH zastraM bibharti' ityAdi / tadevaM tattvavyavasthitau pUrvAcAryavyavasthityA guNakANDe samAsabhUyastvamojolakSaNaM vyabhicaritaguNamadhye samAsaracanAsauSThavaM vaktRkSamatayA guNa ityabhiprAyAdvizeSaM tatra vakSyAmaH-tadidamiti / rItiM khaNDayatIti / nahi prauDherabhAve guNasaMbandhanAtmikA rItirnAmeti viparyayapadena sAdhAraNena pAruSyazaithilye darzayati-atreti / etadevAcAryamatena draDhayati-yadAheti / yadyapyatrAnuprAso'sti tathApi rItimantareNa mRtazarIra iva kAvye nAlaMkaraNatAmadhyAste / tatazca na prakRtaH ko'pi camatkArAvirbhAva iti nAsyaiva kAvyatAM prayojayatItyarthaH / dAkSiNAtyA vaidarbhImAhuH / pArAvarINAste hi viziSTarItikharUpamavadhArayituM kSamA iti // ... mAdhuryavyatyayo yastu jAyate rItikhaNDanAt / .. tadaniyU~DhamityuktaM kaavysrvkhvedibhiH||38|| yathA* 'nakhinAM ca nadInAM ca zRtriNAM zastrapANinAm / vizvAso naiva kartavyaH strISu rAjakuleSu ca // 48 // 3 sa. ka.

Page #127
34 kaavymaalaa| .. .. . atra nakhinAM ca nadInAM ceti SaSThyantAccakAreNa rIterupakrame zRGgiNAM zastrapANinAmiti cakAranirvAhAt strISu rAjakuleSu ceti SaSThIparityAgAdamadhurArthatvAca mAdhuryaviparyayanAmAyaM zabdArthapradhAno guNaviparyayo doSaH / yadAha... madhuraM rasavadvAci vastunyapi rssthitiH| . yena mAdyanti dhImanto madhuneva madhuvratAH // 39 // . yayA kayAcicchratyA. yatsamAnamanubhUyate / tadrUpA hi padAsattiH sAnuprAsA rasAvahA // 40 // mAdhuryavyatyaya iti / zabdArthayozcittadrutividhAyitvaM mAdhuryam / niculitatvamivArdratApadAbhidheyA cetaso'vasthA tatkAritA mAdhuryam / sA ca zRGgArakaruNAnyataraprakAzAnuguNavyApArAvezena bhavati / yadAha-zRGgAra eva madhuraH paraH prahlAdano rasaH / tanmayaM kAvyamAzritya mAdhurya pratitiSThati // zRGgAre vipralambhAkhye karaNe ca prakarSavat / mAdhuryamAtratAM yAti yatastatrAdhikaM manaH // ' iti / tatra zabdasya mAdhurya pRthakpadatayA vyajyate / dIrghasamAsasya yatnAntarasAdhyatayA sukumArarasaprakAzasAmazrIbahirbhAvAt / tatazca zabdadUSaNaprastAve pRthakpadatAmAtrapratyayo yadyucyate gauDIyA duSTA syAt , iti rItikhaNDanaparyavasAyitayAbhidhAnam / bhavati hi kadAcitkaveH zaktivazAtsollekhe'pi samAse rasavyaktiH / yathA-'yAte dvAravatIM tadA madhuripau taittasaGgAnatAM kAlindItaTarUDhavajulalatAmAliGgaya sotkaNThayA / udgItaM guruvASpagagudagalattArakhara rAdhayA yenAntarjalacAribhirjalacarairapyutkamutkUjitam // ' evaM cAskhalitapratItiviSayasyaiva saMdarbhasya rasatvaM padaghaTanArUpasya ca saMdarbhasyAnirvAhAdeva pratItiH skhalatItyAha-tadaniyUMDhamiti / kAvyasarvakhaM rasaprakAzastadvedibhistadupAyabhUtaghaTanAsvarUpavedibhiH / etadeva vyAkhyAnena sphuTayati-atreti / nakhinAM ca nadInAM ceti cakAreNottaratra tatparityAge'nupapattirjAgarti tadeva pratIteH saMvalanam / evamuttaratrApi / astu tarhi vastvasattve'pyekadiGmAdhuryasaMpattau kAvyatApratilambha ityata Aha-amadhurArthatvAceti / spaSTametacchabdArthapradhAnatAM bhAdhuryasya pUrvAcAryasaMmatyA draDhayati-yadAheti / mAdyanti ArdracittA bhavanti / madhurasAhazyAdayaM vyavahAra ityata Aha-madhuneti / idaM ca ghaTanAyA mAdhurye paramaM rahasya

Page #128
1.paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / mityAha-yayA kayAciditi / oSThayakaNThyAdikaM vA tadrUpasamAnazrutikamAdau yasya tathAbhUtasya padasya pratyAsattiH / tadrUpA hi' iti pAThe vyakta evArthaH / ata eva sAnuprIsA tatazca rasAvahetyarthaH / yadAha-'kaGkaNAdivimuktApi kAntA kimapi zobhate / kuGkumenAGgarAgazcetsarvAGgINaH pravartate // ' iti // vikaTatAmAtrabhAvasyAdoSatvAdvizeSayannAha yastu rIteranirvAhAdaudAryasa vipryyH| vAkyaM tadanalaMkAramalaMkAravido viduH||41|| yathA 'dIrghapucchazcatuSpAdaH kakumAllambakambalaH / gorapatyaM balIvardastRNamatti mukhena saH // 49 // ' tadidamapuSTArthatvAdanuskRSTavizeSaNamanudAraM niralaMkAramAcakSate so'yamaudAryaviparyayo nAma zabdArthapradhAno guNaviparyayo doSaH / yadAha zlAghyairvizeSaNairyuktamudAraM vAkyamiSyate / yathA lIlAmbujakrIDAsarohemAGgadAdayaH // 42 // utkarSavAnguNaH kazcidukteryasinpratIyate / tadudArAhvayaM tena sanAthA kaavypddhtiH||43|| - yastu rIteriti / kAvyarUpatAprayojakaM zabdArthayorvakratA udAratA nahi vakratAmantareNa kAvyapadavIprAptistadAha-'yattu vakra vacaH zAstre loke ca vaca eva tat / vakraM yadanurAgAdau tatra kAvyamiti zrutiH // ' iti / tadetadalaMkArasAmAnyamasyAbhAve niralaMkAratA bhavatItyAha-analaMkAramiti / dIrghapuccha ityAdau prakRtodAharaNe dvayoravakratvaM sphuTayati-yatheti / vivicya guNaprastAve kathayiSyAmaH / arthapoSamAha-utkarSavAniti / ubhayapradhAnatAmupasaMharati-kAvyeti // . tadevaM vAkyadoSA~llakSayitvA kramaprAptA vAkyArthadoSA lakSaNIyA iti tAnvibhajate. apArtha vyarthamekArtha sasaMzayamapakramam / .. khinnaM caivAtimAtraM ca paruSaM virasaM tathA // 44 // /

Page #129
kaavymaalaa| hInopamaM bhaveccAnyadadhikopamameva ca / asadRkSopamaM cAnyadaprasiddhopamaM tathA // 45 // niralaMkAramazlIla viruddhamiti SoDaza / uktA vAkyArthajA doSAsteSAM vakSyAmi lakSaNam // 46 // samudAyArthazUnyaM yattadapArtha vacaH smRtam / yathA'jaragavaH kambalapAdukAbhyAM dvAri sthito gAyati maGgalAni / taM brAhmaNI pRcchati putrakAmA rAjanrumAyAM lazunasya ko'rthH||50||' atra samudAyArthaH ko'pi nAstItyapArthamidam / apArthamiti / uddeze doSANAM vyAsenoktiH - pUrvoktaprayojanAnurodheneti / samudAyipadAnAM vizeSaNavizeSyabhAvaH samudAyArthaH / tena zUnyaM padajAtamapArthaka padArthAnAmasaMsargeNa pdaanaamsNsrgo'bhidhiiyte| tenArthadoSatvam / jaradgava iti / kambalapAdukAbhyAmiti lakSaNe tRtiiyaa| na ca tAbhyAM vRddhokSasya sNbndhH| kathaM ca tasya maGgalAnAM dhavalAdInAm / 'madrakANAm' iti pAThe gItakavizeSANAM vA saMgatiH, kathaM vA putrakAmAyAstatpraznasaMsargaH, kathaM ca rAjaniti saMbodhanaM ghaTate, putrakAmAyAzca rumAlavaNArthapraznaH / rumA lvnnaakrH| tathA ca prayogaH-'rumAghAsakAntAdilavaNAtmavat' iti // ... vyarthamAhurgatArtha yadyacca sthAniSprayojakam // 47 // / yathA . 'AhiSAtAM raghuvyAghrau zaramajAzramaM tataH / . khAmahauSIttanuM vahnau dRSTvA tau rAmalakSmaNau / / 51 // '. atrAhiSAtAM dRSTvetyetAmyAmeva tAviti, raghuvyAghrAvityanenaiva rAmalakSmaNAviti, tanumityanenaiva khAmiti, ahauSIdityanenaiva vahrAviti, gamyata iti gatArthatvam / na ca zaramanAzramagamanaM tanuhomo vAgrataH kathAzarIropayogIti niSprayojakatvam / ato'yaM vyarthanAmA vAkyasya

Page #130
37 1 paricchedaH / sarakhattIkaNThAbharaNam / mahAvAkyasya ca doSo bhavati / ArthyA ca vRttyA labdhasya zAstretihAsAdau zabdavRttyA bhaNanamapaunaruktyAyetyarthapunarukterbhidyate // vyarthamiti / vijJAto vA vigato vArtho'bhidheyaM prayojanaM yasya tadyartha khatantraM ca dUSaNamiti vaizeSike vaktavyam / tathA hi-aahissaataamiti| aMhergatikarmaNo luGi rUpam / sa ca prAcuryaprayogaH prAptyavacchinnaM vyaapaarprcymmidhtte| tathA cArthasiddhAyAM prAptau zabdenopAdAnamanucitaM lokAnusAreNa kAvye dRzizcAkSuSa eva jJAne pryujyte| yathA--'mayA tAvadRSTo na khalu kalikandarpanRpaterguNaistulyaH ko'pi vacidapi kimazrAvi bhavatA / iti praznaM zrutvA kvaNitamiva karNAntikamagAnmRgAkSINAM cakSuzcaTulabhavatA cAntataralam // ' yathA vA-'naivAdarzi na cAzrAvi phalaM malayabhUruhaH / ' cakSuzca prAptameva gRhNAtItyarthalabdhAyAM prAptau kathaM zabdenopAdAnam / tadidamuktam-etAbhyAmeveti / raghuvyAghrAdiprakaraNAdikamAsAdya vizeSaparyavasAyi yaugikatvAnna tu vizeSa eva shktm| 'upagamya raghuvyAghraH kacchabhUbhAgacAriNIm / lulubhe munidhenuM tAM velAmiva mahArNavaH // iti maharSiprayogAt / etena pusspvdaadipdvdvcnbhedo'pypaastH| evaM ca prakaraNAdinA raghuvyAghrapadaM rAmalakSmaNaparameveti pUrvArdhe tayoreva prakAntatvAduttarArdhe sarvanAmnA parAmarzo yujyate, na tu khazabdena / tanuprabhRtizabdAnAM saMbandhizabdatvAtsamabhivyAhRtazabdArthasaMbandhakatvaM loke vyutpannam / yathA---'karau dhunAnA navapallavAkRtIvRthA kRthA mAnini mA parizramam / ' iti zabdAntarasaMnidhAne nu kacittAdrUpyAvagamo bhavati / yathA-'umAstanodbhedamanupravRddho manoratho yaH prathamaM babhUva / tameva menAduhituH kathaMcidvivAhadIkSAtilakaM cakAra // ' tadihAnyasyAnupAdAnAccharabhaGgasaMbandhinyeva tanuH pratIyate / juhotizca vahnayAdhArakameva havirdravyatyAgamabhidhatte tena 'vahnau' ityapi na vAcyam / gatArthazabdaM vyAcaSTe-gamyata iti / asminnevodAharaNe niSprayojanatvamAha-na ceti / zarabhaGgAzramagamanaM tanuhomazcAtra vAkyArthadvayaM na prayojanavat / asya vAkyasya caritArthatvAt / kiM prayojanAntaragaveSaNayetyata Aha-ata iti / yadvAkyapoSaNAdhanaupayikapadamaprayojakavacasA prAguktaM tathA ca prabandhAdyarthapoSaparyavasAyi vaakymev| ihApyakAcyavacanasya sphuTatvAt / na cAzramagamanatanuhomau kariSyamANavIrarasocitakathAzarIre kAmapi zobhAmAtrAmarpayata iti vAkyasya mahAvAkyasya ceti yathAsaMkhya manvayaH / kathaM punargatArtha prasAdhitasyetyAderarthapunaruktAdbhidyata ityata Aha-ArthyA

Page #131
38 kaavymaalaa| ceti / zabdavRttyaivAvagatasya zabdavRttyA punaruktam / arthato labdhasya zabdavRttyA bhaNanamityekaH prakAraH / arthato lAbhaM vyutpAdayati-zAstreti / asya raghukulabhuvaH zarabhaGgAzramagamanamitihAsAcakSuSaH prAptasyaiva jJAnajanakatvaM zAstrAt / zarabhaGgasaMbandhinyeva tanurlokavyutpattastena niyamena hyarthataH prAptirbhavatItyabhiprAyaH // ___ uktyabhinnArthamekArtha yathA_ 'prasAdhitasyAtha muradviSo'bhUdanyaiva lakSmIriti yuktametam / vapuSyazeSe'khilalokakAntA sAnanyakAntA jhurasItarA tu||52||' ityuktaikArthamevAha- . 'kapATavistIrNamanoramoraHsthalasthitazrIlalanasya tasya / AliGgitAzeSajanA babhUva sarvAGgasaGginyaparaiva lakSmIH // 53 // ' anayoH zlokayorabhinnArthamekaM vAkyaM mahAvAkye duSyati // utyabhinnArthamiti / vAkyAntaroktyabhinnastAtparyArtho yasya tattathoktam / tathA hi-'prasAdhitasya-' ityAdizloke zleSopahitena vyatirekeNa kApyapUrvA kRSNasya lakSmIstatkAle babhUveti taatpryaarthH| tenaiva prakAreNa 'kapATa-' ityanimazloke sa evAsti / tulyArthatva upAdAnaM bhinnArthatve'pi / tadidamAha-anayoH zlokayoriti / mahAvAkye zlokadvayarUpe ekam , anytrdussyti| heyaM bhavatItyarthaH // saMdigdhArtha sasaMzayam / manorathapriyAlokarasalolekSaNe sakhi / ArAdvRttiriyaM mAtA na kSamA draSTumIdRzam // 54 // ' atrArAtprabhRtizabdAnAmubhayArthatvAnmAtA drakSyati na veti saMdigdham / / . saMdigdhArthamiti / zabdakharUpanizcaye'pi vAkyArtho dolAyita ityarthadoSabam / tathA hi-manorathetyAdau manorathe yaH priyo vallabhastadAlokarasena lolebhaNe capalalocane tava mAteyamArAnuttirdUravartinI / ato naitAdRzaM sAnurAgAGganAjanayogyaM draSTuM kSamA iti vyavasthApanAmAvalokayituM zaktA tato niHzaGkamAlokakheti

Page #132
.1 paricchedaH / ] sarakhatIkaNThAbharaNam / vAkyArtha uteyamArAvRttiH samIpadezavartinI / 'ArAdUrasamIpayoH' / tathA cedRzaM kulAGganAnucitaM cAritrakhaNDanaM draSTuM na kSamA na sahiSNuratomAnayanacApalaM kArSIriti / nAnArthapadaprakSepAtsAdhakabAdhakapramANAbhAvAcca saMdihyata ityAha-atrArAtpramRtizabdAnAmiti / na ca mitho virodhinorekatra vivakSA sNbhvti| na cAsti prakaraNAdikamekaniyAmakaM / na ca mAtuH prakopazaGkayA priyavilokanarasotkAyA manorathabhaGgo na bhavatItyarthaH // vAkyaM yattu kramabhraSTaM tadapakramamucyate // 48 // yathA'kArAviUNa khauraM gAmaulo majio a jimio a| NakkhattattihivAre joisi pucchiuM calio // 55 // ' [kArayitvA kSauraM grAmapradhAno majitazca bhuktavAMzca / nakSatratithivArAjyautiSikaM praSTuM calitaH // ] atra kSurakarmaNo'nantaraM nakSatrAdipraznAdidamapakramam // vAkyaM yttviti| kArayitvA kSauraM gAmaulo grAmapradhAnapuruSa iti deshiiyaaH| Ame'pi vA yaH kutto'vyutpnnH| majioa susnAtazca jimio abhuktavAMzca tato nakSatraM tithivArau ca jyotiSikaM praSTuM clitH| tithivArajJAnAnantaraM kSurakarma, tataH mAnabhojane, iti laukikaH kramastasya viparyAso vyakta eva zrutivacanAt / kriyamANe'pi racanAvaiparItyena kramabhraMzaH samAdhIyata iti nAsau zabdadoSaH / atra pUrvA|pAttAnAM kramo na viparyastaH, kiMtu kSaurottarArdhAktayorityAha-atra kSurakarmaNa iti // ___ jAtyAdhuktAvanivyUDhaM khinnmaahurmhaadhiyH| yathA- 'vevAhiUNa vahuA sAsuraaM doliAi NijjantI / roai diaro taM saMThavei pAsseNa vaccanto // 56 // . [vivAhya vadhUH zvAzurakaM dolikayA niiymaanaa| * * roditi devarastA saMsthApayati pArthena vrajan // ] atra prakrAntasya nvprinnyvtiikhruupbhnnnsyaaniyuuNddhtvaakhimtvm||

Page #133
40 kAvyamAlA / jAtyAdIti / vAkyArtho dvividhaH-khataHsaMbhavI, kaviprauDhoktinirmitazca / tatrAsati vizeSahetau yajjAtIyamartha buddhyA vyavasthApya vacanopakramastajAtIyasyaiva samastavAkyanirvAho yukto na tvantareNa parityAgena bhedH| upakrAntanirvAhAzakto loke khinna ityucyate / tadidamuktam-jAtyAdIti / Adipadena khataHsaMbhavivizeSANAmupamAdInAM kaviprauDhinirmitAnAM ca rUpakAdInAM parigrahaH / vivAhya navavadhUH sAsuraaM zvazuragRhaM dolikayA nIyamAnA roditIti khataHsaMbhavI / navapariNItAkhabhAvalakSaNArthastAvadupakrAntastathA sati yo janmAbhyastapitRgRhaviyogavedanAdUnamAnasAyA atyantAparizIlitena devareNa saMsthApanaprakAraH sa na jAtau nivishte| parizIlitabhartRkulAyA kulAyAM vA / tasyaucityAttasyA eva hi kiMcana vaktavyaM bhavatIyAha-atra prakrAntasyeti // . yatsarvalokAtItArthamatimAtraM taducyate // 49 // yathA_ 'bhRGgeNa kalikAkoSastathA bhRzamapIDyata / vavarSa vipinotsaGge goSpadapraM yathA madhu // 57 // atra kalikAkoSe goMSpadapramadhuvarSasyAsaMbhavAdatimAtratvam // yatsarvaloketi / goSpadapramiti pUrNijantAd 'varSapramANa UlopazcAsyAnyatarasyAm' iti Namul, Ulopazca / kalikAmakarandapariNAmasyaitAvato loke na prasiddhiH / na caitatkhinnameva / kalikAkusumasyAnupakramAt , kiM tu svarUpabhramAlokamaryAdAtiriktavRttamupAttamiti pRthageva doSaH // yattu krUrArthamatyarthaM paruSaM tu taducyate / yathA'khAhiM visaM, pia muttaM, nijasu mArIa, paDau de vajam / dantakkhaNDiathaNaA khiviUNa suaM savai maaaa||58|| [ khAda virSa, piba mUtraM, nIyaskha mAryA, patatu te vajram / dantakhaNDitastanI kSitvA sutaM zapati mAtA // ] . atra khAda viSamityAdInAM krUrArthAnAmabhidhAnAtpAruSyam / /

Page #134
1 pricchedH| sarakhatIkaNThAbharaNam / 41 yattviti / 'khAda viSaM, piba mUtraM, nIyakha mAryA, patatu te vajram' itthaM mAtA putramAkozati / kiM kRtvA / kSitvA bhUmau nirasya / kutaH / dantakhaNDitakhanI / yato bAlo dantairmAtuH stanaM dazatIti jAtistasyAH punarevaMvidhaM paruSAmidhAyitvamanucitam / atipAruSyameva cAtra virasatAhetuH / tenAtimAtrAdbhedaH // ___ aprastutarasaM yatsyAdvirasaM tanigadyate // 50 // yathA'tava vanavAso'nucitaH pitRmaraNazucaM jahIhi kiM tapasA / saphalaya yauvanametatsamamanuraktena sutanu mayA // 59 // ' atra pitRmaraNasaMtaptAyAH saMbhogapravartanamaprakRtarasatvAdvirasam // aprastuteti / aprastutaH prastAvamantareNa sUcito raso yatra tttthaa| ekarasaprakrame hi virodhirasAntaraprastAva eva kriyamANo naucityavAn / na caucityamantareNa rasasya padasaMbandhaH saMbhavati / yadAha-'anaucityAdRte nAsti rasabhaGgava kAraNam / prasiddhaucityabandhastu rasasyopaniSatparA // ' iti / tava vanavAsa ityAdI pitRmaraNAnubhavaprAptazokaprakarSAyAH zRGgAraprastAvanA virsaayte| sA hi khabhAvata eva karuNena shaikvaakysmaaveshvirodhinii| na caikasya bAdhyatvamaGgabhAvo vAvagamyate / nApyubhayoranyaguNIbhAvo'vagamyate / yenAyaM virodhaH samAdhIyatAm / yuktiratra vidagdhaiva / arthastu rasAtmAvirodhena padaM badhnAti tataH kAntiviparyayAdbhedaH / na ca karuNoktirupakrAntA yatastadanirvAhe khedasaMbhAvanA syAt / kiMtu pitRmaraNazucaM jahIhItyanena zokAviSTAyAM shRnggaarprstaavnaa| tathA ca minnameva duSTatAbIjaM tadetatsarvamapi saMdhAya vyAcaSTe-atreti // ___ idaaniimnaucityruupduussnnprstaavH| arthAlaMkAreSUpamApradhAnamiti prasiddhyA tasyAmevopalakSaNatayAnaucityaM prapaJcayati* hInaM yatropamAnaM syAttattu hInopamaM smRtam / yathA-- ... 'kacidagre'prasaratA kacidAplutya nighnatA / zuneva sAraGgakulaM tvayA bhinnaM dviSatkulam // 6 // atra zauryazAlinaH zunopamitatvAddhInopamamidam // .

Page #135
12 kAvyamAlA / - hInamityAdi / hInamapakRSTamasajjAtIyamupamAnamityupamAnaprasiddhA vizeSA upameye pratibimbakalpAzca pratIyanta ityuktam / utkRSTajAtIyasyopameyasya hInajAtIyena sAmAnyamabhidhIyamAnaM zAbdanyAyena bodhayadanucitameva bhavati / yathA'raNAzvamedhe pazutAmupAgatAH' iti / nanvatra rUpakabalena varNanIyasya pazutAvagamyata iti yuktamanaucityam / kvacidana ityAdau prakRtodAharaNe tu katham / nahyatra prastutopazlokasya sArameyatAvagamyate agre prasaraNamAplutya nihananaM ca sAdRzyamupAttamucitameveti naitat / tattvapratibimbe sAdRzyapratItirapi zabdena kriyamANA loke kAnti prati puSNAti / na hi kadApi hInena sAdRzyoktau varNanA sajIvA pratIyate / pratI. 'timAtraparamArtha ca kAvyadarzanamiti // tadeva yasinnadhikaM tadbhavedadhikopamam // 51 // .. yathA 'ayaM padmAsanAsInazcakravAko viraajte| yugAdau bhagavAnbrahmA vinirmitsuriva prajAH // 61 // atra cakravAkasya jagatsraSTrA brahmaNopamitatvAdadhikopamamidam // tadeveti / hInenotkRSTaM yathA nopamIyata iti lokamaryAdA tathotkRSTena hInam / tathA hi-cakravAkopamitimanusaMdadhatAM vizeSAvagatividhurANAM ca sahRdayAnAM pratItiH skhalantI janayatyeva vairasyamiti sUkSmekSikayA dUSaNam // . idamaparamAyAtamanaucityaM yatsAdRzyabuddhyA nibandhe'pyasAdRzyaparyavasAnamityAha. yavattulyopamAnaM tadvadantyasadRzopamam / yathA'Namaha hara rosANalaNiddaddhamuddhamammahasarIram / vitthaaNiambaNiggaagaGgAsotaM va himavantam // 12 // namata haraM roSAnalanirdagdhamugdhamanmathazarIram / / vistRtanitambanirgatagaGgAsrotasamiva himavantam // ] atra kopAnalanirdagdhamugdhamanmathazarIrasya harasya nitambanirgatasrotasA himavaniriNA sahAsAdRzyAdidamasadRzopamam // 1. 'yadatu' iti mUlamustakapAThaH

Page #136
.1 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / yattviti / yadyapi balavattvAdinA pratIyamAnaM himavadbhagavatorasti sAdRzyam , tathApi vAcyopamAbhrameNAyaM nibandhaH, sA ca na saMpannA, nahi roSeNa vidagdhamanmathazarIradAho vistRtanitambanirgatagaGgAsrotaHpratibimbabhUtaH / dhAturaGgaraJjito gaGgApravAho'bhimatasya bhavati lalATanetrAgnijvAlApratibimbamityapi na vAcyam , yenAnadhatvaprasaGgAt / nitambasaMbandhoktizca na saMgatA syAt / kathaM ca manmathazarIradAhaH pratibimbAyata ityAzayena vyAcaSTe-atreti / vizeSaNayorbimbapratibimbabhAvAbhAve viziSTayorupamAnaM saMbhavatIti matvA vizeSaNadvayamadoSAyaiveti vyAkhyAtavAn // * idAnIM kavisamayabahirbhUtatvenopamAnaucitImAha__ aprasiddhopamAnaM yadaprasiddhopamaM hi tat // 52 // yathA'kumudamiva mukhaM tasyA gauriva mahiSaH zazIva kAvyamidam / zaradiva vibhAti taruNI vikasitapulakotkarA seyam // 63 // ' atra kumudamukhayo!mahiSayoH kAvyazazinozca pratIyamAne zarattaruNyozca vidhIyamAne sAdRzye upamAnopameyasyAprasiddhatvAdaprasiddhopamamidam // - aprsiddhti| kamalamukhayoriva kumudamukhayorgogavayayoriva gomahiSayoH kAvyazabdayoriva kAvyazazinorasti sAdRzyaM saurabhAdikamevAnupAttamapi prasiddhatayA pratIyamAnam / zarattaruNyostu na tathA prasiddhamiti vikasitapulakAGkurA bhAtIyetAbhyAmupAttam / pulaka ivAkurA iti tatrAzayAt / viziSTabhAnasya ca dvayAnugatatvenaiva pratIyamAnatvAttathApi pada ivAlaMkAre'pi kavibhiraprayujyamAnatvameva doSa iti vyAcaSTe-atreti / pratIyamAna iti / ivazabdasya dyotakamAtratvAt / abhidhIyamAnaM vyAkhyAtam // vakratAvizeSaviziSTasyaivArthasya kAvyakoTinivezAdavako heya ityAha yadalaMkArahInaM tanniralaMkAramucyate / - yathA* kolA khaNanti motthaM, giddhA khAanti muamNsaaii,| uluA haNanti kAe, kAA ulue vi vAanti // 64 // '

Page #137
kAvyamAlA / [kAlA. [kolAH khananti mustAH(n), gRdhrAH khAdanti mRtakamAMsAni / ulUkA nanti kAkAn, kAkA ulUkAnapi vAyanti // ] . atra kolAdeH svarUpAcanabhidhAnAjjAtyAdyalaMkArAsaMbhave niralaMkAranAmAyaM vAkyArthadoSaH / savizeSaNAdgorapatyamityAdervAkyadoSAdbhidyate // yaditi / vakratAvyatireke'laMkArasAmAnyameva na syAditi niralaMkAramityuktam / vAyanti kSipanti khAdanti / 'vI gativyAptiprajanakAntyasanakhAdaneSu' iti dhAtvanusArAt / nanvasti kolAdikharUpamatra / tato jAtyalaMkAreNa vakratvamAkSipyate / vizeSasya ca sAmAnyamAntarIyakatvAtkathamucyate niralaMkAramityata aah-atreti| khaM rUpaM camatkArakAri kavipratibhAmAtraprakAzanIyaM rUpaM tadevAlaMkArakakSAmadhizete / na cAtra tathA kiMcidabhihitamato na jAtyalaMkAraH / evamanyo'pyalaMkAro nAsti / kathaM tarhi vakratAbhAvarUpadIrghapuccha ityAdeH zabdadoSAdbhidyate tadAha-savizeSaNAditi / tatra vizeSaNaprayoge zabdAnAmeva vakratAvyatirekeNApavAda iti zabdadUSaNamiha tu na tathA / kiM tUktameva svarUpaM na vakramiti vAkyArtha eva duSTaH / / __ azlIlamiti nirdiSTamazlIlArthapratItikRt // 53 // yathA 'udyatasya paraM hantuM stabdhasya vivaraiSiNaH / patanaM jAyate'vazyaM kRcchreNa punarunnatiH // 65 // ' atrodyatasya paraM hantumiti saMbhogArambhaviSayA, stabdhasya vivaraiSiNa iti varAGgaviSayA, patanaM jAyate'vazyamiti retovisargaviSayA, kRccheNa punarunnatiriti naSTarAgapratyAnayanaviSayA azlIlavAkyArthaviSayA pratItirbhavati // __ azlIlamiti / udyatasyeti / paramanyaM hantumudyatasya vivaraiSiNa iti pramAdakRtAvadhAnasya stabdhasyAtmanyutkarSAbhidhAnenAnyAnavadhIrayataH patanamAvazyakamudgamaH kRcchrAditi saMsargo'bhimataH / eSAmeva padArthAnAM saMsargAntaramazlIlamektyAhaatrodyatasyeti / etena padadoSAr3heda uktH|| dezakAlAdeH kAvyAGgatvAttadvirodhenArtho duSTaH / virodhazca baaNdhH| sa pramANenaiva tato lokAdivirodhasyAlaMkArasamayasiddhasya pramANavirodhaparyavasAyitvaM vivakSannAha

Page #138
.1 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / viruddhaM nAma tadyatra virodhastrividho bhavet / pratyakSeNAnumAnena tadvadAgamavartmanA // 54 // yo dezakAlalokAdipratIpaH ko'pi dRzyate / tamAmananti pratyakSavirodhaM zuddhabuddhayaH // 55 // tatra dezavirodho yathA 'surASTreSvasti nagarI mathurA nAma vishrutaa| akSoTanArikerAkhyA yadupAntAdribhUmayaH // 66 // ' atra surASTreSu mathurA nAsti / tatparyantAdibhUmiSu cAkSoTanArikerANAmabhAvAt / deze'drivanarASTrAdirityayaM dezakRtaH prtykssvirodhH|| viruddhamiti / tatra dezakAlAdau pratyakSata eva varNyamAnasyAbhAvo nizcIyate iti dezAdivirodhaH pratyakSavirodhaH / zUraseneSu mathurA na surASTreSu / tatparyantabhUmiSvakSoTA nAlikerA vA na saMbhavanti / adrINAM kathaM dezatvamityata Ahadezo'drivanarASTrAdiriti // kAlavirodho yathA__ 'padminI naktamunnidrA sphuTatyahi kumudvtii| ___ madhurutphullaniculo nidAgho meghadurdinaH // 67 // ___ atra padminyA naktaM kumudatyA ahiM madhau niculAnAmunnidratvAdyabhAvAnnidAghasya cAmeghadurdinatvAt / kAlo naktaM dinavi iti kAlakRto'yaM pratyakSavirodhaH // padminIti / naktaM rAtrau / madhurvasantaH / niculA hijalAH / te varSAsu puSpyanti na vasante / yadyapi kAlakharUpamapratyakSa tathApi tadupAdhInAM vyavahArAGgateva pratyakSatA cetyAha-kAlo naktaM dinartava iti // lokavirodho yathA 'AdhUtakesaro hastI tIkSNazRGgasturaGgamaH / gurusAro'yameraNDo niHsAraH khadiradrumaH // 68 // '

Page #139
kAvyamAlA / . atra hastihayairaNDakhadirANAM kesarAdisadbhAvasya pratyakSeNAnupalambhAt / jaGgamasthAvaro loka iti lokakRto'yaM pratyakSavirodhaH // .. AdhUteti / ante pratyakSavirodhazabdArtha vyAcaSTe- pratyakSeNAnupalambhAditi / kathamayaM laukikavirodha ityata Aha-jagameti / jaGgamasthAvaraM jIvaccharIraM lokaH / tatra jaGgamaM gavAzvAdi sthAvaraM latAvRkSAdi rASTrAdAveva dezaparibhASA idaM prakArAntareNa dezazabdenAbhidhIyate // - yuktyaucityapratijJAdikRto yastviha kazcana / anumAnavirodhaH sa kavimukhyairnigayate // 56 // tatra yuktiviruddhaM yathA- 'surahimahupANalampaDabhamaragaNAbaddhamaNDalIbandham / kassa maNaM NANandai kummIpuTThaTThiaM kamalam // 69 // [surabhimadhupAnalampaTabhramaragaNAbaddhamaNDalIbandham / kasya mano nAnandayati kUrmIpRSThasthitaM kamalam // ] atra kUrmIpRSThe kamalodgaterayuktiyuktatvAdyuktiviruddhamidam // yuktIti / sAmAnyatastAvadanumAnavirodho yatpramANAbhAvaH / nahi prameyAbhAve pramANaM prasiddham / tadayamartho yuktiH pramANam / AdhUtakesaretyAdau udAharaNe kvacideva vyaktivizeSe kesarAdisaMbandhapratipAdanaM kathamanyathA teSAmeraNDaM nirdizati / tato bhavati pratyakSeNaiva virodhaH / iha tu na tathA / nahi vizeSataH kApi kUrmapRSThavyaktirastIti sAmAnyAkAreNa vivakSitam / tatazca kamalajAteH paGkajaprabhavAyA eva nizcayAtkUrmapRSThAdudgame na kazcitpramANaM kadApi kasyApyavataratItyAzayavAn vyAcaSTeatreti / ayuktiyuktatvAditi / yukteH pramANatvenAsaMbaddhatvAdityarthaH // aucityaviruddhaM yathA'paTuMsu uttarijeNa pAmaro pAmarIeN paripusai / aigaruakUrakumbhIbhareNa seulliaM vaaNam // 70 // ' . [paTTAMzukottarIyeNa pAmaraH pAmaryAH proJchati / atigurukakUrakumbhIbhareNa khedArdritaM vadanam // ]

Page #140
1 pricchedH|] sarakhatIkaNThAbharaNam / 47 atra pAmarasya paTTAMzukottarIyAbharaNAnaucityAd aucityaviruddhamidam // aucityaviruddhamiti / aucityaM yogyatA tasya parAmRzyamAnasya vivakSitaviparItaparyavasAnamanyo'numAnavirodhaH / tathA hi-paTTAMzukottarIyeNa pAmaraH pAmaryA proJchati / atigurukakUrakumbhIbhareNa khedArdritaM vadanamityatra pUrvavatsaMbandhagrAhakapramANAbhAvaH / kadAcidrAjaprasAdAdinA tathA saMbhavAt / kiM tu pAmaraucityapratisaMdhAne paTTAMzukAvaguNThanamanucitam / vidagdhanepathyaparigrahAdinAgaravRttAparicaya eva pAmaratvam / tatazcAyamarthoM bhavati-paTTAMzukasaMbandhAyogyeyaM pAmaratvAditi / kUraM bhaktam / kumbhI kalazI // pratijJAviruddhaM yathA'yAvajjIvamahaM maunI brahmacArI ca me pitA / mAtA ca mama vandhyAsItmarAbho'nupamo bhavAn // 71 // ' atra vayaM vaktureva 'yAvajjIvamahaM maunI' ityAdipadAnAmuktyA pratijJAvirodhAtpratijJAviruddhamidam // pratizAviruddhamiti / abhyupagamavAkyaM prtijnyaa| yathA--'yadyadAdizati khAmI tatkaromyavicArayan' iti / sAdhyanirdezazca-'ayaM sa razanotkarSI pInastanavimardanaH / nAbhyUrujaghanaspazI nIvIvipresanaH krH||' iti / dvayamapi pratijJApadenAbhimatam / tatrAdye 'yAvajIvamahaM maunI' ityudAharaNam / avyAhAro maunam / tadabhyupagamavAkyenaiva bodhyate / tathA hi-nAyaM maunI vacanavattvAdityabhyupagamya maunAbhAvaparyavasannamiti tRtiiyo'ymnumaanvirodhH| dvitIyapakSakakSIkaraNena caturthodAharaNe 'brahmacArI ca me pitA, mAtA ca mama vandhyA' iti vaktA yasyaurasaH sutaH sa pitRpadenAbhimato na ca tasya brahmacAritvaM saMbhavati / mAtA jananyevAbhidhIyate na ca tasyA vandhyAtvaM saMbhavati / parasparavyAghAto virodhaH / ayaM ca paJcamaptakAro yadvyApakadvArA virodhaH / yathA-smarAbho'nupama iti / nahi smarAbhatvaM loke prasiddhaM kiMtu smaratulyatAM vadan sopmaantvmbhyupgcchti| taccAnupamatvena viruddham / tato vyApakavirodho'yam / yathA-vahniranuSNa iti / AdigrahaNAdRSTAntadvArako'numAnavirodhaH saMgRhItaH //

Page #141
18 kAvyamAlA / dharmArthakAmazAstrAdivirodhaH ko'pi yo bhavet / tamAgamavirodhAkhyaM doSamAcakSate budhAH // 57 // teSu dharmazAstravirodho yathA. 'asAvanupanIto'pi vedAnadhijage guroH| khabhAvazuddhasphaTiko na saMskAramapekSate // 72 // ' atrAnupanItasya vedAdhyayanAnadhikArAddharmazAstravirodhaH // dharmArthati / vedAdhyayanAnadhikArAditi / 'akRtavratabandhe tu gurAvuparate sati / nAbhivyAhArayed brahma khadhAninayanADhate // ' iti dharmazAstram // arthazAstravirodho yathA 'kAmopabhogasAkalyaphalo rAjJAM mhiijyH| "ahaMkAreNa jIyante dviSantaH kiM nayazriyA / / 73 / ' __ atra mahIjayasya phalatvena kAmopabhogAnAmarthazAstrakArairananumatatvAcchatruvijaye cAhaMkArasyAhetutvAdarthazAstravirodhaH // kAmeti / atra mahIjayasyeti / mahIjayasya dharmaH phalamiti nItizAstre sthitam / ahaMkAro mAnaH sa na zatruvijaye sAdhanam / ariSaDvargatyAge hiindriyjyH| tathA vijigiissutaa| tayA ca zatruparibhava iti / yadAha-sa raghurASTro vilalAsa ityupakramya kauTilyAcAryaH mAnAdrAvaNaH paradArAnaprayacchan duryodhano rAjyAMzaM ceti // kAmazAstravirodho yathA 'tavottaroSThe bimboSThi dazanAko virAjate / . pUrNasaptakharaH so'yaM bhinnaprAmaH pravartate // 74 // . .atrottaroSThe dazanAkasya kAmazAstrakArairananujJAnAtkAmazAstravirodhaH / bhinnaprAmANAM ca puurnnsptvrtvaanupptteH| kalAvirodhe'pi tadaMzatvAkAmazAstravirodha eva // taveti / atrottaroSTha ityuparitana oSTha uttaroSThamantaramukhaM nayanAntaM ca muktvA

Page #142
'1 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / cumbanavaddazanacchedyasthAnAnIti kAmasUtram / bhinngraamraagaannaamiti| bhinnamArgeSu saptakharANAM samavAyo nopnibddhH| tathA ca 'prIzustu dhaivatanyAsaH pnycmrssbhvrjitH| SaDjo-dIvyatAM jA(yA)to bhinnaSaDja udaahRtH'| tamaGgo'pyAha-'SADavauDavike jAtI bhinnagrAma udAhRtaH' iti / tatazca SaDvA paJca vA kharA bhavanti bhinnagrAme na tu sapta / kAmazAstravirodhaprastAve kathaM kalAvirodha udAhiyata ityata Aha-tadaMzatvAditi / gItAdikalAcatuHSaSTeH kAmAGgatayA kAmasUtrakArairupadezAdbhavati tadvirodhe kAmazAstravirodha ityarthaH / AdigrahaNAddevatAbhaktito muktirna tattvajJAnasaMpadetyAdikaM mokSAdizAstraviruddhamudAharaNIyam // : : .. doSANAM prathamamuddezo'yamabhisaMdhAya kRtastaM vizeSasaMhAravyAjena sphuTayati evaM padAnAM vAkyAnAM vAkyArthAnAM ca yaH kviH| doSAnheyatayA vetti sa kAvyaM kartumarhati // 58 // alaMkRtamapi zravyaM na kAvyaM guNavarjitam / guNayogastayormukhyo guNAlaMkArayogayoH // 59 // trividhAzca guNAH kAvye bhavanti kvisNmtaaH| .. bAhyAzcAbhyantarAzcaiva ye ca vaizeSikA iti // 6 // bAhyAH zabdaguNAsteSu caantraastvrthsNshryaaH| vaizeSikAstu te nUnaM doSatve'pi hi ye guNAH // 61 // caturviMzatirAkhyAtAsteSu ye shbdsNshryaaH| te tAvadabhidhIyante naamlkssnnyogtH||62|| zleSaH prasAdaH samatA mAdhurya sukumAratA / arthavyaktistathA kAntirudAratvamudAttatA // 63 // ojastathAnyadaurjityaM preyAnatha sushbdtaa| tadvatsamAdhiH saukSmyaM ca gAmbhIryamatha vistrH||6|| "saMkSepaH saMmitatvaM ca bhAvikatvaM gatistathA / . rItiruktistathA prauDhirathaiSAM lakSyalakSaNe // 65 // 4 sa0 ka.

Page #143
kaavymaalaa| - tatra . guNaH suzliSTapadatA zleSa ityabhidhIyate / yathA'ubhau yadi vyoni pRthakpravAhAvAkAzagaGgApayasaH patetAm / tadopamIyeta tamAlanIlamAmuktamuktAlatamasya vakSaH // 75 // atra bhinnAnAmapi padAnAmekapadatApratibhAsahetutvena saMdarbhasya suzliSTatvAdayaM zleSo nAma zabdaguNaH // evamiti / tadevaM doSalakSaNe vRtte kramaprAptA guNA lakSayitavyAH / tadevamojaHprasAdAdayo guNAH / yamakAdayastvalaMkArA iti pUrvaprasiddhau satyAM vicAryate / kimeSAM mitho bhedanibandhanam , kathaM cAlaMkArebhyo guNAnAM pUrvanipAtaH, rasasya hi doSAbhAvAditrayasaMskRta eva padalAbha isasti pazcAdbhAve nibandhanamiti tatrAhaalaMkRtamapIti / rasAvalambino guNAH, zabdArthAvalambinastvalaMkArA iti kaashmiirkaaH| tadagamakam / tathA hi-yadi. kAvyasya rasapradhAnAtmakatAmAzrityAyaM vibhAgaH, alaMkArA api tarhi tatpravaNA eva / atha nAyaM niyamo yatsarvatra rasaH pradhAnamiti, tadAtra guNeSvapi kathaM tadAlambananiyamaH / kiM cAtra prasAdAdivat zleSAdayo'pi zabdArthagatA eva pratyabhijJAyante tatkathamayaM vibhAgaH / yadyapi zabdArthA jJAyante, tathApi rasapravaNA iti cet / kimidaM rasapravaNatvaM, rasAzritatvaM tAvanna saMbhavatyeva / rasapratItiparyavasAnaM ca yathAkathaMcidalaMkAreSvapi tulyamityavicAritaramaNIyo'yaM mArgaH / lokazAstravacanAtigAmI kazcidvizeSaH zobhApadAbhilapyo bhavanasiJzravyazabdaH zabdArthoM viSayIkaroti / tatazca tathAbhUtazobhAniSpattihetavo gunnaastdutkrsshetvstvlNkaaraaH| yadAha-'kAvyazobhAyAH kartAro dharmA guNAstadatizayahetavastvalaMkArAH' ityanye, tadapi na / asya rsaadivdvyaapteH| nahi teSAM. rItizarIrAntarnivezaH kaizcidabhyupagamyate, tasmAdAlaMkArikasamayAnupAtI zleSAdyanyatamo guNaH / jAtyAdyanyatamazcAlaMkAra iti vibhAgaH / tata eva ca zobhAkAritvena guNAnAmapyalaMkArapakSanikSepaM kariSyati / udbhUtaguNaM. tu sphuTAlaMkArahInamapi camatkAramAvahatyeva / yathA--'kA tvaM zubhe kasya parigraho vA kiM vA madabhyAgamakAraNaM te / AcakSva matvA vazinAM raghUNAM manaH prstriivimukhprvRtti||' yato gupayogo, muruyastataH prathamamuddiSTo lakSitazcaiSaH / sAmAnyaguNasthitau guNA

Page #144
1 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / vibhajate-trividhAzceti / zabdaH zarIrasthAnIyo'dhiSTheyatayA prathamapratisaMdheyatayA ca bAhyaH / tatastadAzritA guNA api bAhyAH / arthastvAtmatulyo'dhiSThAyakatayA pazcAbAdyatayA cAntarastena tadAzritA guNA apyAntarAH / athedAnIM yeSAmagre doSatvaM tato guNabhAvaH / kecidvizeSamAsAdyante vaizeSikAH / pUrva doSA api vizeSayogena guNIbhavantItyabhiprAyAt / 'mAdhuryojaHprasAdAstraya eva guNAH' iti dhvanikArasya mataM nirasyati-caturviMzatiriti / parasparasaMkIrNatvAdupAdhInAmiti bhAvaH / na caitadasmAkaM manISAmAtreNa kalpanamityAha-AkhyAtA iti / niSThApratyayenedaMprathamatA dyotyate / uktavizeSAdeva zabdaguNAnAM pUrvabhAva ityAha-teSviti / abhidhAnaM dvividhaM vibhAgataH, lakSaNatazcetyAha-nAmalakSaNayogata iti / padaghaTanavyavasthitau guNAntaragaveSaNam / ataH prathamaM shlesslkssnnmaah-ttreti| zliSTAni ghaTitAni padAni yatra tasya bhaavstttaa| na ca ghaTanAmAtrasya guNabhAva iti zaGkayam / supadaM zobhanA ghaTanetyarthaH / zobhanatvaM ghaTanAyA masUNatvamekatApratibhAnasAmarthya yahrAhmaM sUtramuraHskhala iti / bIjaM cAtra zrutyanuprAsavattvamalakSitasaMdhitA ca / tathA hi prakRtodAharaNe ubhAvityukArabhakArAboSTayau / yadi 'vya' ityAdyantau vakArayakArau tAlavyau / na cAyaM vrnnaanupraasH| ISatspRSTatvAdibhedAt / madhye dakAravakArau dantyoSThyau / 'ni' ityatra makAro bhakAreNa, nakAro dakAreNa samAnazrutika ityAdi boddhavyam / tathA 'pRthakpravAhau' iti kakArasya pavargagamanaikatA pratibhAsate, 'pravAhAvAkAza' ityaukArasyAvAdezena varNAntaraniSpattyA / evaM 'payasaH patetAm' ityAdAvunneyam / pRthagiti pArzvadvaye / tena vakSaHsthaladakSiNavAmabhAgayorlambamAno dvisaro hAra iti labhyate / asya vakSa iti / atrAsyeti padena nAnyasya hAra itthamanupamo na cAnyasya vakSaHsthalamAkAzavadunnatavistIrNamiti bhagavataH sakalajagadvilakSaNatvadhvanirityArAdhyAH // prasiddhArthapadatvaM yatsa prasAdo nigadyate // 66 // . yathA 'gAhantAM mahiSA nipAnasalilaM zRGgairmuhustADitaM chAyAbaddhakadambakaM mRgakulaM romanthamabhyasyatu / / * vizrabdhaiH kriyatA varAhapatibhirmustAkSatiH palvale vizrAmaM labhatAmidaM ca zithilajyAbandhamasaddhanuH // 76 // '

Page #145
kaavymaalaa| .. ' atra 'gAhantAM mahiSA nipAnasalilam' ityAdiprasiddhArthapadopAdAnAtprasAdaH // . prasiddhArtheti / asyArthaH prAgeva vivRtH| prasAdo dvidhA-vAcyaviSayaH, pratIyamAnaviSayazca / tatra pratIyamAnaviSayo yathA-'evaMvAdini devarSoM pArzve pituradhomukhI / lIlAkamalapatrANi gaNayAmAsa pArvatI // ' atra zrutAvagatAdeva vAkyAlajjAdayo hastadattA iva prakAzante // vAkyaviSayo dvidhA bhavati / grAmyaireva grAmya upanAgarairvA, padaiH saMdarbhanirvAhe / Adyo yathA-'candre kalaGkaH sujane daridratA vikAzalakSmIH kamaleSu caJcalA / mukhAprasAdaH sadhaneSu sarvadA yazo vidhAtuH kathayanti khaNDitam // dvitIyamudAharati-gAhantAmiti / atra prathamapAde gAhantAM mahiSA iti grAmyam / nipAnasalilamityupanAgaram / zRGgairiti grAmyam / muhurityupamAgaram / tADitamiti prAmyam / dvitIyapAde kadambakaromanthazabdAvupanAgarau zeSANi grAmyANi / evaM ca caramayorapi khato vivecanIyam / gAhanaM viloDanaM tanniHzaGkameva bhavatIti visrambhadhvaniH / ata eva trAsAbhAvAtprakRtipratyApattau / zRGgAbhyAM paryAyeNa jalatADanaM mhissjaatiH| chAyAzrayaNaM yUthabandhazca mRgajAtiH / ciraparasparavArtAnabhijJAnAddivA niSpalAyanena romantho'paricita ivAsIttasyedAnI zikSAkrameNa yadi paricayaH syAdityabhyasyatviti dhvaniH / varAhapatibhiriti na yAdRzatAdRzAnAmasmanmRgayAsaMrambhagocaratvamiti prakAzyate / nanu cAtra kartRprakramamedo dUSaNaM kasmAna bhavati / naitat / ApAtazoNDeSu pariNatibhIruSu ca mahiSeSu khabhAvabhIteSu mRgeSu na tathAyaM saMrambhate yathA punarAvRtticatureSu prakArakovideSu ca varAheSu / tatazca teSAmucitakriyAsu kartRtAmAtrameva na soDhavAniti sAMprataM kartRtAbhyanujJAnena vyajyate / tatastRtIyAyAmaucityanivezinyAM prakramabhedo'pyucita eveti vyaktivivekakArAdInAmapi saMmataH panthAH / idaM ceti cakAreNa cedasmaddhanurArUDhamavatIrNa vA tadaiva saMrambhagocarANAM bhayavisrambhAviti kopaprakarSaH / ata evAsmaditi bahuvacanaM sajIvam // yanmRduprasphuTonmizravarNabandhavidhi prati / ... avaiSamyeNa bhaNanaM samatA sAbhidhIyate // 67 //

Page #146
1 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / yathA- .. 'yaccandrakoTikarakorakabhArabhAji .. __ babhrAma babhruNi jaTApaTale harasya / .. tadvaH punAtu himazailazilAnikuJja " jhAkAraDambaravirAvi surApagAmbhaH // 77 // ' atropakramAdAsamApti sphuTabandhasya nirvAhAtsamatvam // . .... yaditi / pratItyantena mArgo vyAkhyAtaH / avaiSamyeNa bhaNanamityanena vAgmedaH khareSu hrakhAntyAH, vyajaneSu vargAntyA dantyAzca mRdavaH komalA varNAH / dIrghAH kharAH vyaJjaneSu NakAravarjaTavargarephazaSahA adantyasaMyogAzca prasphuTAH / zeSANiM vyaJjanAni dantyasaMyogAzconmizramadhyamA varNAsteSAMmanyatamairvaNairyo bandhanavidhistaM prati yadavaiSamyeNa upakramanirvAhAdinA karaNena bhaNanamuktiH sA smtaa| na ceyaM doSAbhAvamAtramekajAtIyavarNaparicayaprabandhapravezanirvAhANAM siddhiH zaktivyutpattirUpatayA pradhAnotkarSaparyavasAnAt / na ca doSAbhAvasyaivaMrUpatA kencitprtissiddhaa| ata eva zleSaprasAdayorapi guNabhAvaH siddhaH / nanu raktAzokakRzodarI kva nu gatA tyaktvAnuraktaM janaM no dRSTeti mudhava cAlayasi kiM vAtAbhibhUtaM ziraH / utkaNThAghaTamAnaSaTpadaghaTAsaMghadaSTacchadastatpAdAhatimantareNa bhavataH puSpodgamo'yaM kutH|' ityatra vaiSamyaM doSa eva syAt / na hyatra muktasthAne sphutttaa| tasmAdyatkiMcidetat / tadevaM nirvAhyatraividhyAtsamatA trirUpA bhavati grAmyA paruSA upanAgarikA ca / tatronmizraprAyasaMdarbhanirvAhe grAmyA / yathA-'puraH pANDucchAyaM tadanu kapilimnA kRtapadaM tataH pAkodrekAdaruNaguNasaMvardhitavapuH / zanaiH kozArambhe sthapuTanijaviSkambhaviSame vane pItAmodaM badaramarasatvaM kalayati // ' paruSA yathA-yaccandreti / bAlendumayUkhamukulajAlaniculitAsu paramezvarajaTAvallarISu bhramaNAdhyAsAdivAdyApi himAdrikuleSu jhAGkArigaGgAmbha iti pratIyamAnotprekSA / upanAgarikA yathA-'vasane paridhUsare vasAnA niyamakSAmamukhI dhRtaikaveNiH / atiniSkaruNasya zuddhazIlA mama dIrghA virahavyathAM vyanakti // ' atrAsmatsahAdhyAyinaH pUrvArdhamevopanAgarikodAharaNaM manyante / uttarArdhe hi viSketyAdivarNanivezanAdunmizratvameva / iyamaparonmizrA saMdarbhajAtiyetkomalakaThoravarNatulyatayA nirvahaNamiti // .. yA pRthakpadatA vAkye tanmAdhuryamiti smRtam /

Page #147
kAvyamAlA yathA sthitAH kSaNaM pakSmasu tADitAdharAH pyodhrotsedhnipaatcuurnnitaaH| valISu tasyAH skhalitAH prapedire cireNa nAbhiM prathamodabindavaH // 78 // ' atra padeSu saMhitAbhAvAtpRthakpadatvena mAdhuryam // yA pRthagiti / pRthagiva padAni yatra bhAsante sa pRthakpadaH saMdarbha ityupamAgarbho bahuvrIhizca / tasya bhAvastattA / mAdhuryamuktakharUpaM tacchabdagataM pRthakpadatayA vicchidyata iti / tadeva mAdhuryayuktam / aucityena hi samAsavyatireka AkRSyate kadAcidanuddhato vA samAsaH / anuddhatiranullekhaH / taduktam-'avRttimadhyavRttiA mAdhurye ghaTanA tathA' iti / ata eva samAsanivRttiparametat' iti vaamnH| kazcitsamAso rasaucityenAkRSTaH paribhAvyamAno manISibhizcamatkArakAraNaM bhavati / yathA'teSAM gopavadhUvilAsasuhRdAM rAdhArahaHsAkSiNAM kSemaM tatra kalindazailatanayAtIre latAvezmanAm / vicchinne smaratalpakalpanamRducchedopayoge'dhunA te nUnaM jaraThIbhavanti vigalannIlatviSaH pallavAH // ' atra tacchabdo yeSAM vilAsasaMpattisvabhAvalabdhaprakarSANAmanubhava eva sAkSIti vizeSaprAdhAnyavivakSayA nasamAsenAnigamanAt / na yA kApi vadhUH, api tu gopasaMbandhinI kRtagopAcAracAturIparAdhInA / nAnyatra nIrasapAye vacana sohArda kiM tu vilAsa eva / so'pi na yaHkazcit , api tu gopavadhUsaMbandhItyevaM bahUnAM piNDIbhAvavivakSayA samAsa evocitaH / etAvataivAcchedo'pyucita eva / sarvakhAyamAnatvAttatsaMbandhajanitasya vizeSasya pRthgevoktirucitaa| rAdhArahaHsAkSiNAmityatrApi samAsaH pUrvavat / yadyapi rAdhAsaMbandhasya vaivakSikaM prAdhAnyamiti na samAsaH pratibhAsate tathApi yadanyasya rAdhArahasi nivezaH kSama iti bhAvayansuhRdAmityapahAya sAkSiNAmityuktavAn / sAkSI hi taTastha eva vyApriyate / tenAvazyakartavyasAkSitAprAdhAnyavivakSayA saMbhavati virodhAdityavaseyam / sthitA iti / pakSmAvasthAne'dharatADane stanataTanipAte valibhaGgaskhalane nAbhinimnaprAptI jalabindUnAM kartRtAnirdezAtvAcchandyamunmIlitam / tathA cagauryA bAhyasaMvedanAbhAvastena bhagavadgato'nurAgaprakarSaH prathamapAdena / nidAghatApacchidA rajoharaNena vasuMdharA saurabhonmIlanena mayUrakekAyitAdinA tribhuvanasyApi

Page #148
1 pricchedH|] sarakhatIkaNThAbharaNam / ye camatkArAspadamiti dhvanitam / tathAbhUtAnAmatha saMvedane pUrva evaabhipraayH| tADitetyAkAreNa cchedonmeSaH payodharetyAdAvokAraH / dhakAratakArau // * * aniSThurAkSaraprAyaM sukumAramiti smRtam // 68 // yathA'maNDalIkRtya barhANi kaNThairmadhuragItibhiH / kalApinaH pranRtyanti kAle jImUtamAlini // 79 // ' atra sarvakomalatve'sati zleSaviparyayadoSazaithilyAbhAvAbAhulyAdvarNAnAmanaiSThuryAtsaukumAryam // .. . aniSThureti / samasta eva gumphe dvitrANi tricaturANi prasphuTAnyakSarANi nivezyante sa kilAntarAntaropadaMzanyAyena citrAvAdaparyavasAyI sukumAra iti prAcAM matam / ata eva samatAyA bhedH| mRdvIkApAkaH punaranyAdRzo vakSyate / anighure sukumAravyavahAro loke dRSTaH / maNDalIkRtyetyAdau prathamapAde maNDeti, kRtyeti, baheti atra saMyogatrayam / dvitIyapAde NTheti, meti ca saMyogadvayamupanyasya gItidIrghakharanivezo rUpAntaramAdAya vishessshobhaahetuH| tRtIyapAde keti na iti pranRtyantIti ca dIrghavisargasaMyogA iti vyantaram / caturthapAde dIrghakharA evAntarAntareti saiva vAsanA / nanu aniSThurAkSaramayatvaM sukumArateti vaktavye prAyazabdaH kena prayojanenetyata Aha-atreti / na cAyamarthaguNaH sa hi vAkyArthe dharmiNi nirUpyate / ayaM tu padasamudAya iti yuktaM zabdaguNeSu parigaNanam / saMmitatvamanyathA bhaviSyati // - yatra saMpUrNavAkyatvamarthavyaktiM vadanti tAm / yathA 'vAgarthAviva saMpRktau vAgarthapratipattaye / jagataH pitarau vande pArvatIparamezvarau // 80 // . : atra vAkyaparipUrNatayArthasamarpakatvAdarthavyaktiH / / vaagrthaaviveti| atra vande ityuttamapuruSavacanenaivAhamiti prAptam 'asmadyuttamaH' ityatra sthAninItyabhidhAnAt / kimiti karmApekSAyAM pArvatIparamezvarAviti / tAvapi

Page #149
kAvyamAlA / kiMbhUtAvityato jagataH pitarAviti / tena lakSmInArAyaNAdivaidharyeNa namaskAryatvam / ekazeSazabdenaiva mAtRzabdArthaH / strIpuMsayorityaucityAdvAgarthAviveti / kimartha namaskuruta ityatra vAgarthapratipattaye iti / tadevaM yAdRzo yAvAMzca vizeSaNavizeSyaprakAro'bhimataH sa sarva eva vAgityAdyupAttazabdasamudAyamAtreNa niSpratyUhamavagamyata ityarthavyaktizabdArthavyAkhyAnena sphuTayati-atreti / arthasamarpakatvAdityanena zabdaguNatA vyaktIkRtA // yadujjvalatvaM bandhasya kAvye sA kAntirucyate // 69 // yathA-- 'nirAnandaH kaunde madhuni vidhuro bAlabakule .. na sAle sAlambo lavamapi lavaGgena ramate / priyaGgau nAsaGgaM racayati na cUte vicarati smaraMllakSmIlIlAkamalamadhupAnaM madhukaraH // 81 // ' atra bandhasya chAyAvatvenaujjvalyaM tadeva ca kAntirucyate // ydujjvltvmiti| kiM punaridamujjvalatvaM naam| kecidAhuranuprAsabahutvamiti, tadasat-'tasyAH susrAva netrAbhyAM vAri praNayakopajam / kuzezayapalAzAbhyAmavazyAyajalaM yathA // ' ityAdAvanuprAsabahulatA saMbhavati / evaMvidhaM hi purANacchAyamAmananti / kAntiviparyayaH purANI chaayaa| yathA-'vrajati gaganaM bhallAtakyA dalena sahopamAm' iti / ata evAha-'purANacitrasthAnIyaM tena vandhyaM kavervacaH' iti / tasmAdaprahatapadairArambhaH saMdarbhasyaiva kAntiH / tadyathA-kusumasya dhanuriti prahatam / kausumamityaprahatam / jalanidhAviti prahatam / adhijaladhItyaprahatam / gurutvamiti prahatam / gaurvmityprhtmityaadi| ata eva prahatazaGkA / camatkAritvaM tu sahRdAhlAdakatvamasti hi tulye'pi vAcakatve padAnAM kazcidavAntaro vizeSo yamadhikRtya kiMcideva prayuJjate mahAkavayo na tu sarvam / yathA--pallava iti vaktavye kisalayamiti / strIti vaktavye kaanteti| kamalamiti vaktavye rAjIvamityAdi / etadeva mahAkavibhirupeyate / 'katte maNAma icaM saccaM kavie samaM samaggesu / ... sImaTheuNa musmitammi saJcaNa vaJcea // ' kAntavarNAnuprAso'pi kAnta eva bhavatIti matvAnuprAsotkaTamudAharati-nirAnanda iti / asti kunde madhu. paraM na kamala

Page #150
*1 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / sajAtIyamityAsakto nAnandamalabhata / kundasyeti prahatam , kaundamityaprahatam / bAlatve bakulakusumAMnAM na madhuprAdurbhAva iti etatkAle ratiM na prAptavAniti vidhura ityanena vyajyate / kAlAntare'pi sAle madhuno'saMbhavAdAlambaH pratyAzAmAtrabandho'pi na tasyAsIt / AmodaprakarSAdantaH kSaNaM nipatya rasamanAsAdayaMllavaGgamanusaratIti lavamityanena dhvanyate / evamuttarArdhe'pi padakharaso gaveSaNIyaH / uktameva vizeSamabhisaMdhAya vyAcaSTe-atreti / chAyaujvalyaM kAntirityekArthatayA loke prasiddhaM tadiha yathA zabdeSu saMgacchate tathA pUrvAcAryaprasiddhayA vivecanIyamityabhiprAyaH // vikaTAkSarabandhatvamAryairaudAryamucyate / yathA'ArohatyavanIruhaM pravizati zvabhraM nagaiH spardhate khaM vyAleDhi viceSTate kSititale kuJjodare lIyate / antarghAmyati koTarasya vilasatyAlambate vIrudhaH . kiM tadyanna karoti mArutavazaM yAtaH kRzAnurvane // 82 // ' atra vikaTAkSarabandhatve nRtyadbhiriva padairyadvAkyaracanA sA udAratA / / vikaTeti / vikaTarakSarairbandho yasya tasya bhAvastattvam / asti tAvannRtyantIva padAnIti sahRdayAnAM kvacidarthe vyavahAraH / sa ca na nirviSayo nApyasya vizeSa iti tatpramANakameva guNAntaramavasthitamitiH kazcidvyAcaSTe / tathA tu na kathaMcitvarUpamudbhidya darzitaM bhavati / anye tu visargAnuprAsAdigranthilatvamanenAbhimatamityAhuH / tadapi na / aujityAbahibhAvaprasaGgAt / tasmAdidamatra vAcyam -vikaTAni vizAlAni / prabhUtAnIti yAvat / tathAbhUtAnyakSarANi dIrghAnukhArAdirUpANi sahRdayasaMvedanIyAni / ata eva nRtyatulyatA / yathA hi-nRtyeGgAnAmaGgulyAdInAmAkuJcanaprasAraNakrameNa raJjakatvaM tathAtrApi / tathAhi-ArohatItyAdau prathamapAde AkArokArAbhyAM prasAraH / hatyaveti saMkocaH / nIruha itIkAravisargAbhyAM prasaraNam / nagaiH spardhata iti visargasaMdhyakSarairvikAzaH / dvitIyapAde'pi prasAraNenopakramyata iti naiva nirvahaNamantarAntaravarohakramo bhavati / na cAtra yatInAM saMnivezo'bhimataH / mArutavazaM yAta ityanenonmAdarogagRhIta iti zabdamUlAnuskhAna

Page #151
... kAvyamAlA / (sAra)balenAvagamyate / unmAdagRhIto'pi vRkSArohaNAdikamasamaJjasamavyavasthitaM ca karoti / vana ityanena yatra sarvathaiva pratIkArAsaMbhava iti niraGkuzonmAdaceSTitamevopabRMhayati / nagaiH spardhate parvatocchAyamanukarotIti dUraprasRta unmaadH| khaM vyAleDhItyatrApi tthaivaabhipraayH| kiM tadyaditi na zakyate gaNayitumunmAdaceSTitAnIti prakAzantetyeti pranthilAvicchedAt / prasAraNasya paryavasAnaM zvetyanena pravizatItisaMkocaH / ata eva parasmaipadayornirantaramAvApaH kAntivizeSakaratvAdupAdeya eva bhavatIti // zlAghyavizeSaNairyogo yastu sA syAdudAttatA // 70 // yathA'zrutvAyaM sahasAgataM nijapurAtrAsena nirgacchatAM zatrUNAmavarodhanairjalalavaprasyandatimyatpuTAH / - zubhre sadmani pallavinyupavane vApyAM navAmbhoruhi krIDAdau ca sazAdvale vivalitagrIvairvimuktA dRzaH // 83 // ' atra zubhre pallavini navAmbhoruhi ityAdizlAghyavizeSaNopAdAnAdudAttatA // zlAghyairiti / utkarSavAnudAtto loke prasiddhaH / bahUnAM madhye yaH zlAghate sa utkarSavAn / tena shlaaghytvmudaattlkssnnm| tadiha kAvye vAkyArthapoSAdhAyakatayA sahRdayahRdayAvarjanakSamatvena zlAghAviSayatve vizeSyatvaM ca vAkyArtho'tastadvizeSaNapadeSu yathoktarUpa utkarSo'bhimato'nudArazcAyaM guNa iti khruupvishesskRtaatkaantishriiraantrgtaaccmtkaaritvaadbhidyte| nacAtra muhatirabhimateti naikamapi kAntirUpamasti / ata eva purANacchAyamudAharati-zrutveti / zrutimAtreNeyaM dazA darzane tu na jJAyate kathaM bhaviSyatIti / yamiti / na hyanyasya zrutamAtrasya tAdRzaprabhAvasaMbhAvanA / sahaseti yAvatkrIDAsahacaraNAM dhavalagRhAdInAmapi ca premAnurUpamApRcchayate tAvAnapi samayo na labdha iti dhvanyate / Agatamiti niSThApratyayena cedicchati siddhamevAgamanamiti dyotayati-nijeti / yasyAnyena dharSaNaM svapne'pi na buddhiviSaya AsIt / sopadravasyApi yasya na tyAgaH kadApi kathaMcidabhUditi vyajyate / nirgacchatAmiti. hRdayavamukhyena punaH punaravatiSThamAnAnAmasaMbhavadrUpaM nirgamanamiti

Page #152
1 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / dyotyate / zatrUNAmiti bahuvacanena yadaikAvaskandamuddizyAyaM pracalati tadA sarveSAmiyaM dazA bhavatIti pratyAyyate / ata evAsamAsaH sajIvaH / viyogavedanAdUnamAnasAnAmudgato'pi bASpasrAvAdantareva vicchidyata iti lavapadena dhvanyate / punaH samAgamAzaMsanazIlAnAmamaGgalabhiyA bASpastambho lavapadarahasyamityeke manyante / anyasya bASpasya nirgamanAnupapattau puTayorArdrabhAvamAtram / zubhra iti yatra candrAtapena pallavitAH kAntayaH kSaNadAvilAsavihAreSu kAmapi rasamAtrAmutkarSayantIti vyanakti / tadanantarameva vyApyAmityAha-navAmbhoruhIti / pUrvavatsaMbhogodgAraH / sazAdvala ityanena ratikutUhalotkaNThitAnAmadrizRGgArohaNazrAntAnAM tadevAstaraNamiti prakaTIkriyate / vivalitagrIvatayA ca padbhyAM palAyanameva na tu zarIravalanamapIti / zRGgArAdbhayAnaka eva rasaH sthAyIti dhvanitam / tadetatsarvamabhipretyAha-atreti // arItimatkaraNoktamabhipretyaujolakSaNamAha- . ojaH samAsabhUyastvam yathA'jayati bhujagarajjugranthiniSpIDitendu sravadamRtanivRttapremabhAvaiH kapolaiH / viracitanutibandho mUrdhni sadyaH purAreH pariNatabahukalpabrahmaNAM brahmaghoSaH // 84 // " atra bhujagaraju granthItyAdinA samAsabhUyastvAdojaH // : oja iti / vaipulyavRttairbahuzabdasyayamuni bhUya iti rUpam / tathA ca samAsasya bhUyastvaM vaipulyavikaTatvamiti yAvat / na caivaM gADIyA rItireveyamiti vAcyam / kvacitsamAsabhUyastAmAtrasyaivaucitIvazena vizeSazobhAvahatvAt / yathA'vAdyanti diggajagaNDakaSaNairbhagnasrastA' iti / na ca samAsAbhAvo nocitaH / nahyeka eva samAso rUpabhedamAdAya guNatvamanalaMkAratvaM ca prayojayatIti kimanupapannam / evaM prakRtodAharaNe'pi / tathA hi-pariNatAH pariNAmaM gtaaH| bahUnAM kalpAnAM brahmANa iti caturNA padArthAnAM piNDatve catvAripadAni samabahuvrIhirUDhibhirbhujagarajjubhiriti granthidRDhatAbodhanAya rUpakam / ata eva nivItyupasargastAtparyavAn / sadyo viracitanutItyanena kapAlAnAmasAdhAraNo vyApAraH / bandho hi brAhmarUpastAlvAdikamantareNa na niSpadyate / jIvanAnantarameva trAsAvezAtstutirUpa eva brahma

Page #153
... kAvyamAlA. ghoSa udacaraditi bhagavatastrailokyagrahe niraGkuzaprabhAvaH sadyaHpadena sUcyate / athavA cedAgamAnAmAtmalAbhAnantarameva paramezvarastutirUpatAtparyAvasAnamiti savasyA api zruteH paramezvarapravaNatvamananyasAdhAraNabhaktiprabatAM ca kavirabhipreti / purArerityanena saMhArirUpatA bhagavataH prakRtapoSAnuguNA prakAzitA // aurjityaM gaaddhvndhtaa| yathA'asminnISadvalitavitatastokavicchinnabhunaH kiMcillIlopacitavitataH puJjitazyocchritazca / dhUmotpIDastaruNamahiSaskandhanIlo davAgneH khairaM sarpansRjati gagane gatvarAnabhrabhaGgAn / / 85 // atra gADhabandhasya spaSTameva pratibhAnAdaurjityam // aurjityamiti / Urjito mahAprANastasya bhAva aurjityaM tatra saMdarbhasya mahAprANatA gADhatvamantarAntarAvilambitanayadbhiH prayogaiH kuNDilatvam / guNasAmAnyalakSaNAdatiprasaGgo naasti| tathA hi-prakRtodAharaNe prathamapAde vicchinnabhugna ityatra tAlavyadvayam / kaNThyadantyasaMyogau prasphuTonmizrau / anye mRdvH| dvitIyapAde auSTayopadhmAnIyatAlavyacatuSkasaMyogAH prsphuttaaH| kharavya janamadhye visargapATha ubhayasaMjJAbhiprAyeNeti durgasiMhaH / tena tadAdezasyApi vyaJjanatvam / anye mRdavaH tRtIyapAde dantyoSThyadantyakaNThyasaMyogA unmizrAH / anye mRdavaH / caturthapAde rephAntasaMyogA mRdavo ya iti na kApi kaThoratA pratibhAsate / tathA ca-prathamatRtIyAbhyAmatra dvitIyacaturthayorgADhatvam / tathA-'haste lIlAkamalamalakaM bAlakundAnuviddham-' ityAderagADhaprathamatRtIyayorapyasti dhAraNI mahAprANatA vyaktetyAha-atreti // : preyaH priyatarAkhyAnaM cATUktau yadvidhIyate // 71 // yathA- .. 'saujanyAmbunidhe budhapriya guNaprAkAra dharmadruma prAroha pratipannavatsala mahAtyAginvivekAzraya / / lakSmyAvAsa manakhinImanasijavyApAradIkSAguro / .. zrImanmuJja kimityamuM janamupaspraSTuM dRzA nArhasi // 86 //

Page #154
1 pricchedH|] sarasvatIkaNThAbharaNam / ___ atra saujanyAmbunidha ityAdInAM priyArthAnAM padAnAmupAdAnaM preyaH // preya iti / parapriyAkhyAnaM cATUktistatra yadvidhIyate sa preyo nAma guNaH kiM tu kriyata ityAha-priyatarAkhyAnamiti / pratyayAMze tAtparya loke sAdhAraNa eva priya ityucyamAne yastatrAsAdhAraNaH prakarSo'vasIyate sa ityartho bhavati / etena lakSaNapade Iyasun vyaakhyaatH| uktikhaNDairupacito'rthaH sannasanvA bhavatu kavipratikRSTA sUktireka eva tribhuvane bhUyasInAmapAmadhiSThAnam / evaM bhavAnapi tatsthAnIyasya saujanyasyeti pratIyate / vudhapriyeti bahuvrIhitatpuruSAbhyAmarthadvayamupAttam / sUkSmaguNapratibimbabhAsitayA yAvadabhimatadAyitayA ca prItidhvanitayA ca prakarSamarpayatiguNaprAkAreti / yathA prakAre uparyupari zilAdInAmavasthitirevamahamahamikayA tvayi guNAnAm / athavA yathA prAkAraH kalatrAvekSaNasthAnamevaM bhavAnapi guNAnAmeva procyte| dhrmdrumpraaroheti| prArohaH praroho'GkuraH / tenAtijarato bhanAnekavikramAdityAdizAkhasya dharmatarostvamagrimaH saMtAno'valambaH / yadi vAdhomukhI lambamAnalatA prarohaH / tathA ca dharmatarorupAra brahmalokAdibaddhavistArasya bhagavadrUpaH prAroho bhUpRSThamadhitiThatIti ko'pi prItI prakarSaH / pratipannavatsaleti / upakartavyatayA pratipannaH khIkRtastatra vatsalo jhaTiti snehArdAntaHkaraNastenAGgIkRtabhaGgabhIrutAmAtreNa puruhUtAdivannApi zleSAvizleSAnvitatayA balikarNAdivatkiM tu bhavAn sindhuriva vAJchitAdikamupakAraM karotIti samAnaM pUrveNa / mahAtyAginniti / tyAginAmapi yaH pUjyaH sa mahAtyAgI tena nUnaM dadhIciprabhRtayo vizrANitArthA api na tava tulyatAmAroDhumIzata iti pUrvavat / vivekAzraya iti / yathAkartavyatAjJAnaM vivekastasyAzrayo vizrAntisthAnaM nAdi tvaM mUlastambho nAbhUstadA kamAzritya vivekaprAsAdaH padamAropayedityAdikaM svayamahanIyamiti tadetatsarvaM sUcayannAha-priyArthAnAM padAnAmiti / priyArthAnAM prItiprakarSArthAnAm // - vyutpattiH suptiDAM yA tu procyate sA suzabdatA / yathA'tasyAjIvanirastu mAtaravamA jIvasya mAjIvato * bhUmAdvA'jananiH kimamba januSA jantovRthA janmanaH / ... 1. 'janinA' iti saTIkapustakapAThaH.

Page #155
kaavymaalaa| yastvAmeva na vandate na yajate nopaiti nAlokate nopastauti na manyate na manute nAdhyeti na dhyAyati // 8 // atra ajIvaniH-ajananiH-ityAdInAM subantAnAM vandate-yajateityAdInAM tiGantAnAM ca vyutpattiH suzabdatA // vyutpattiriti / viziSTA utpattiyutpattiH / subantAnAM tiGantAnAM ca bahUnAmapi cakArAdimantareNa ghaTanAsauSThavArpakatayA camatkArakAritvamityarthaH / 'Akroze najyaniH' / kimarthamidamAzAsyata ityata Aha-jIvato'vamAna iti / jIvato'vamAnanaM mAbhUnmaraNamapi tadapekSayA varamityarthaH / AyuHkarmavazAttathAbhUto'pi jIvidhyatIti yadi tadA'jananiranutpattireva bhUyAt / kuta ityata aah-kimiti| janineti puMliGganirdezazcintyaH ikaH strIprakaraNe vidhAnAt / janirutpattiriti sAhacaryAcca / kasyedaM sarvamAzAsyata ityata Aha-yastvAmeveti / tvadanyadevatApravaNasya janmAdikaM viphalamiti vadataH ko'pi bhagavatIviSaye bhktiprkrsso'vsiiyte| anye tu vyAcakSate kaveH padaparicayAntarI vyutpattiH / padaM ca suptiGantatayA dvividham / tayorekamubhayaM vA yatra nivezyamAnaM vyutpattimabhivyanakti tatra sauzabdyamiti lkssnnaarthH| tathA hi-ajIvaniriti sopAdhisiddhakRdantaM jIvitamupanyasya tadeva jIvasya jIvata iti nirupAdhisiddhasAdhyArthAbhidhAyikRdantamupanyastavAn / mAtaravameti mAtRtvamubhayathotprekSitavAn / dvitIyapAde janijIvamivopakSipya janinA janmeti tameva prakAradvayenopAttavAn / ekaikadhAtuprapaJcAnAM subantAnAM durghaTamekasaMdabhapravezaM tattaducitakriyAsaMgamena vihitavAniti subantavyutpattiriti dik / avameti astvitynussjyte| vRthAdivA pUrveNApi saMbadhyate / athottarArdhe tiGantavyutpattiH / tatra pUrvaprakArabhedo na ghttte| ataH sAbhiprAyANAmevotprekSaNaM sA vaacyaa| tathA hi-vandata iti jAyamAnamAtrAbhivAdyatayA tribhuvanamAtRtA / yajata iti samastadevatArUpatvam / upaitIti sarvopagamyatayA jagaccharaNyatvam / Alokata iti vizvavarti yAvanmanoharatvam / lautIti smstaabhimtdaayitaa| manyata iti nikhilajJeyakharUpatA / manuta ityavadhAraNIyatayA tttvaatmktaa| adhyetIti kAntArAdismartavyatayA durgAdibhedena prapazyamAnatvam / dhyAyatIti nididhyAsanaviSayatayA pratyagjyotIrUpateti parAparabhedabhinnA bhagavatI stutA bhvti| manyate manute iti yathA sAmAnyavizeSAbhidhAyinau tathAdhyati dhyAyatItyapi / tiGantAnAM ca durghaTo'pi paraspara

Page #156
"1 pricchedH|] sarasvatIkaNThAbharaNam / manvayaH kenApi prakAreNa ghaTita iti pUrvavadboddhavyaH / tadetadAha-atretyAdipadamabhAbhyAM saMbadhyate / tena jIvitavargo jnivrgshcaabhimtH| matiH sakRdevAvRtta iti noktaH bhUyasA hi loke vyapadezo dRzyata iti // samAdhiH so'nyadharmANAM yadanyatrAdhiropaNam // 72 // yathA'pratIcchatyAzokI kisalayaparAvRttimadharaH kapolaH pANDutvAdavatarati tAlIpariNatim / parimlAnaprAyAmanuvadati dRSTiH kamalinI mitIyaM mAdhuryaM spRzati ca tanutvaM ca bhajate // 88 // ' * atra pratIcchati-avatarati-anuvadati-ityAdicetanakriyAdharmANAmacetaneSvadharAdiSUpacAreNAdhyAropaNaM samAdhiH // samAdhiriti / samyagAdhAnamAropaNaM samAdhiH / samyaktvaM ca vakratAlokAtigatvaM na tadadhikabhAvaH / tadidaM lakSaNe sphuTam / 'kamalAni nimIlanti kumudAnyunmiSanti ca' ityAdau vybhicaaraacc| tena saMbandhitA na dhrmvishessnnmtraabhimtaa| alaMkArAdbhedazcaturthe vakSyate-pratIcchatIti / pratyeSaNaM dIyamAnasya grahaNaM cetanadharmaH sa virahavatyA acetane'dhare smaaropitH| kisalayakAntimito mandIbhUtatAmavagamayati / deyasya dAturapasaraNe'nyatra saMkrAntau ca pratyeSaNanirvAhAcca / tathA cAzokakisalayebhyo'pi komalapATalatvamadhara syeti mAdhuryapoSaH / tadabhimukhapravartanamavataraNamapi cetanadharmaH so'cetane kapole samAropitaH kiMcitpANDutAmavadyota. yati / na ca pratyeSaNavatsAmastyena grahaNamapi tu saMmukhIbhAvamAtramityAzayAt / tathA ca pUrvavanmAdhurya puSNAti, anuvAdo'pi cetanadharma eva so'cetanAyAM dRSTAvAropitaH paryuSitakamalacchAyAmakhaNDAmevAtra bodhayati / paraprakarSAbhimukhe'pi vipralambhe kadAcitsaMkalpopasthitaprANanAthAyAM dRSTau kAntI bhavatIti prAyaHpadena sUcitam / sparzasya maadhuryvissye'sNbhvaatspRshtiitypyaaropH| prathamavigrahazobhAvirbhAvamabhivyanakticetanakriyeti / prakRtApekSayA kriyAkriyAvatoH sAdRzyAbhAvAnneyaM gauNI kiM tUpacaritaiva zuddhatyAhai-upacAreNeti / etena rUpakAdibhyo bhedaH samarthitaH // . antaH saMjalparUpatvaM zabdAnAM saukSmyamucyate /

Page #157
kaavymaalaa| . . yathA - kevalaM dadhati kartRvAcinaH pratyayAniha na jAtu karmaNi / . .. dhAtavaH sRjatisaMhRzAstayaH stautiratra viparItakArakaH // 89 // atra zrutAvagatavAkyArthasya sRjati-saMharati-zAsti-stUyate iti zabdAnAmantaHsaMjalparUpeNa sUkSmatayA sUkSmatvam // .: antariti / yathA karituragAdirUpakANAM pASANazilAdAvabhivyaktamavasthitau sUkSmarUpatA tathA zabdAnAM zrUyamANAnAmapi kathamanyathA vAkyArthabhAvanadazAyAM shessniymenonmessH| kevalamityAdau * sRjati-saMharati-zAstayo dhAtavaH kartaryeva bhagavadviSaye prayujyamAnAH pratyayAnprayojayanti na karmaNIti vAkyArtho yadA bhAvyate tadaivAyaM sRjati saMharati zAsti, na tu sRjyate sahiyate ziSyate iti zabdAH prakAzante / evaM stotirviparItakArakaH / atra stautiH karmaNyeva pratyayaprayojako na kartarIti vAkyArthabhAvanAsamaya eva nAyaM kiMcittauti kiMtu sarvaiH stUyata eveti zabdA unmiSanti / tadetadAha-atra zrutAvagateti / yAvadeva vAkyaM zrUyamANamavagamyate tasyaiva bhAvanApallavaH pazcAdavasIyata iti vaTabIjanyAyamupoddalayati / so'yaM sahRdayapratItisAkSiko'rthaH // dhvanimattA tu gAmbhIryam yathA___'maulau dhAraya puNDarIkamamitaM tanvAtmano vikrama cakrAkaM vaha pAdayugmamavanI doSNA samabhyuddhara / lakSmI bhrUnikaTe nivezaya bhava jyAyAndivaukaspate. vizvAntaHkaraNaikacaura tadapi jJAtaM hariH khalvasi // 90 // . atra nAbhyAM puNDarIkadhAraNaM parimitavikramatvaM cakrAGkitakaratvaM daMSTrayA vasudhoddhAraNaM vakSaHsthalanivezitala mIkatvamindrAvarajatvaM ca dhvanayatIti gAmbhIryam / / dhvanimatteti / dhvananaM dhvanirvyaJjanAtmA vyApAraH / sa dvividhaH-zabdadhvaniH

Page #158
65 *1 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / arthadhvanizca / yena zabda eva dhvanyate sa zabdadhvanirabhimata iti kecit , tanna / zabdasyaiva vanyatAnaGgIkArAt / nAbhyAM puNDarIkadhAraNamityAdi vyAkhyAgranthabhaGgaprasaGgAcca / tasmAcchabdAzritaM dhvananaM zabdadhvanirAzritaM cArthadhvaniriti vaktavyam / prabhUtadhvanisaMbaddhapadakadambakasya gAmbhIryam / athavA dhvanayatIti dhvaniH zabdAtmako yatrAsti padasamudAyastadgAmbhIryam / tathA hi puNDarIkapadaprastAvAtsitacchatre niyatAbhidhAnazaktikaM kAMsyatAlAnuskhAnasthAnIyAM sitAmbhojavyaktimupajanayaccopalabhyate / anekArthaniyatAbhidhAnazaktikatvAcca / tadAha-'anekArthasya zabdasya vAcakatve niyabite / saMyogAdyairavAcyArthadhIkRyAtiraJjanam // ' iti / evaM vikramAdiSu / tathApi vikramaH pauruSaM pariziSTaH pAdavikSepazca / cakraM cakravarticihna rekhAsaMnivezalakSaNamAyudhavizeSazca / abhyuddharaNaM samyaglAbhapAlanaprApaNamutthApanaM ca / lakSmIH saMpaddevatAvizeSazca / jyAyAn prazasyataro vayojyeSThazca / idamevAbhisaMdhAya divaukaspaterityantaM vyAcaSTe-atreti / tadapItyapizabdena virodhadyotinA haribhAvamAcaranniti pratIyate puNDarIkadhAraNAderubhayatulyatvAnmaulAvityAdiviruddham , atastadviparItasthAnIyaM viSNau dhvanayatprasiddhibalAnAbhyAdikameva dhvanayati / prasiddhirapi hi viziSTArthapratipattau kAraNamevetyabhipretya zabdadhvaniprastAve'pyanyadyAkhyAtavAn / anyathA tu prakRtAsaMgatizaGkayA na vAcyArthapuSTiH syAt / so'yaM virodharUpamUlaH pratIyamAnavyatireko vAkyArthaH zabdadhvanizcAtra jIvabhUtaH / vizvAntaHkaraNakacora ityanena tribhuvanamanoharatA / divAnizamantaHkaraNAni corayannabhyAsakauzalAdivAlantaprasiddhAni nArAyaNacihnAni gopAyasIti pratIyamAnotprekSA / nanu vastu vaniM zabdazaktimUlameke na manyante / kathaM tarhi 'paMnthia na ettha sattharamasthi magaM pattharatthale gAme / unaapaoharaM pekkhia uNa jai vasasi tA vasasu // ' ityAdI vastuvarNanaM? na hyatra zleSanyAyo na vA samAsoktinyAyaH sNbhvti| kiM cAlaMkAra banAvapi zabdazaktirevopayuktatyakSuNNaH zabdadhvaniH / ye tu vadanti zabdasyAbhidhAvyatiriktA bRttireva nAstIti, lakSaNApi tairanaGgIkaraNIyA syAt / na cAnaGgIkartavyeti vAcyam / "gaGgAyAM ghoSaH" ityatra saptamyananvayApatteH / prakRtyanugatakhArthAbhidhAnaM hi vibhaktInAM vyutpannamiti ghoSapratiyogikAdhikaraNabhAvayogyaH kazcidartho gaGgApadasya vaktavyaH / tathA ca kAnyA nAma lakSaNA / evaM puNyatvAdi1. 'pathika nAtra srastaramasti manAkprastarasthale grAme / unnatapayodharaM prekSya punaryadi vasasi tadvasa // ' iti cchAyA. 5 sa0 ka.

Page #159
kAvyamAlA / pratItistata eva bhavantI dhvananamupasthApayatItyAdikamasmAbhiH kAvyaprakAzavivaraNe prapaJcitam / iha tu granthagauravabhiyA viramyate // ......... vyAsenoktistu vistaraH // 73 // yathA .. 'janaH puNyairyAyAjaladhijalabhAvaM jalamuca stathAvasthaM cainaM nidadhatu zubhaiH zuktivadanaiH / tatastAM zreyobhiH pariNatimasau vindatu yathA ruciM tanvanpInastani hRdi tavAyaM viluThati // 91 // ' . . atra kathamahaM tvatkucataMTe viluThAmItyabhiprAyasya vistareNa prakAzitavAdayaM vistaraH // * vyAseneti / yatra stoke'pi vAcye vacanapallavazcamatkArakArI tatra sa eva guNakakSAdhirohaNakSama iti zabdaguNeSu yukto vivettumata evoktiM vizeSyatayA nirdizati / janaH puNyarityAdau kathamahamityAdau nirdiSTo'pi vakrAbhiprAyarUpo'rtha uktipallavena prakarSamAnIyate / tathA hi jana iti taTasthoktyA na mamedRzAni bhAgadheyAni yenAhatya mano nirvahati / puNyairiti bahuvacanenAnekajanmopAttAnAmevedaM phalam / yAyAditi saMbhAvanAbhiprAyeNa liGA muktAphalapariNatiyogyajaladhijalaprAptisaMbhAvanApi kasyacideva dhanyajanmana iti prakAzite ko'pi kAraNaprakarSaH / jalamuca ityanena yeSAM na jaladAnameva vyApAraH, api tu vizvasaMtApacchidurANAmanyopakArapravaNatayA zuktimukhaparyantamapi nayanamupapadyata iti / tathAvasthAmityanena yadaiva smarAvasthA tadaiva jaladharaiH pAnamAzaMsAmAtragocaro na tu pUrvavatsaMbhAvanAmAgocaraH, ata eva zubhairiti samayavilambanasya prAktanapuNyamAnahetukatvAdityAdi khymvseym| etena 'padArthe bAkyaracanam' iti yadanyairguNAntaramabhihitaM tadvistAramekamevaM / ghaTanAsauSThavamAtropayuktastu pallavo vizeSaguNeSvasmAbhirabhidhAsyate / tvatkucataTe luNThanamatyalpapuNyasya na saMpadyata ityetAvAnevArtho vivakSAviSaya iti kAryavikAsasyaiva camatkArArpaNe prAgalbhyamiti zabdapradhAnakatayA yuktamatra parisaMkhyAnamiti // 1. 'zuktivadane' iti mUlapustakapAThaH

Page #160
'1 pricchedH| sarasvatIkaNThAbharaNam / samAsenAbhidhAnaM yatsa saMkSepa udaahRtH| yathA___ 'sa mArutisamAnItamahauSadhihRtavyathaH / laGkAstrINAM punazcakre vilApAcAryakaM zaraiH // 92 // atra kathAvistarapratipAdyasyArthasya prakRtasaMgrAmarasavicchedAzaGkayA zlokArdhamAtreNoktatvAtsaMkSepaH // samAseneti / asti kazcidvizeSo yatra vAkyasaMkocaH prakRtaucitIvazena camatkArakAraNam / tathA hi-sa mArutItyAdau mArutinA yadoSadherAnayanam , yacca tayA vyathAharaNam , tadubhayamapItihAsakathAvistareNa pratipAditamiha tu zlokArdhamAtreNeti zabdadattabhara evAyaM guNo yadyapi bhavati, tathApi yAvadvivakSitopAdAnakAvyarUpeNArthasaMkoco vaktavyaH / sa ca tathAvidhavakroktisaMkroca eva bhavatItyuktAveva saMkoca ullikhati / kathamayaM. saMkocaH prAptocitabhAva ityAha-~-prakRteti / ata evopakSiptamapItihAsArthamapahAya tvarAviSTena kavinA prakRtamuttarArdha evAsaMhitaM pUrvottarArdhasAmanjasyAya saMkSipyaiva prakRtamapyuktam // yAvadarthapadatvaM ca saMmitatvamudAhRtam // 74 // yathA'kecidvastuni no vAci kecidvAci na vastuni / vAci vastuni cApyanye nAnye vAci na vastuni // 93 // ' atrArthasya padAnAM ca tulAvidhRtavattulyatvena saMmitatvam // yAvaditi / yAvanti varNAni vinA prakRtamanusartumeva na zakyante tAvanmAtramayatvaM vAkyasya saMmitatvam / ataH saMkSepAdbhedaH / kaveH zaktivyutpattibhyAmasatyapi pallave kadAciddhaTanAlAvaNyamunmiSatyeva / yathA pUrvamudAhRtam-'kA tvaM zubhe kasya parigraho vA' ityAdi / arthavyaktisaMkarazaGkApyata eva nirAkRtA / 'astyuttarasyAM dizi devatAtmA' iti kecidudAharanti tadayuktam / anena nAmapadayoH pallavarUpatvAtsaMmitatvAbhAve kathamAbhAsatvaM bhavatIti vismRtavyamicAriguNaprakaraNasya bhASitamupekSaNIyam / keciditi sarvanAmna evAbhimatakavivizeSe parya

Page #161
kAvyamAlA / / vasAnaM sAmarthyena saMbhavatIti nAdhyAhArazaGkA / zaktA ityAdikriyApi sAmarthyenAvasIyate tadetatsarvamamipretyAha-tulAvidhRtavaditi // .... __ bhAvato vAkyavRttiryA bhAvikaM tadudAhRtam / yathA'eohi vatsa raghunandana pUrNacandra cumbAmi mUrdhani ciraM ca pariSvaje tvAm / Aropya vA hRdi divAnizamudvahAmi ..vande'thavA caraNapuSkarakadvayaM te / / 94 / ' atra harSavazAdanaucityenApi 'vande'thavA caraNapuSkarakadvayam' ityAdInAmuktatvAd bhAvikatvam // bhAvata iti / bhAvanAdRzApannA cittavRttirbhAvaH / bhAvanA vAsanAvyAptirityanarthAntaram / tathA ghacyate-anena gandhena rasena vA sarva bhAvitamiti / harSAdibhAvitacetaso hi vIciprAyA uktibhedAH prAdurbhavanti yerapratyUhameva bhAvo'bhivyajyate tadidamuktaM yA bhAvato vAcaH kAvyarUpAyAH pravRttirniSpattiH saiva bhAvikam / bhAvapradhAno nirdeshH| tathA hi-prakRtodAharaNe ehItyekenaiva yuSmadarthAvinAbhAvinAbhimukhIkaraNe vRtte dvitIyasya yadupAdAnam , pUrNacandreti yadagrimakriyAkhanupayuktasyaivAbhidhAnam, cumbAmIti kariSyamANasyApi yo vartamAnopadezaH, cumbAmItyatra vizeSaNamanupAdAya pariSvaja ityatra ciramiti yadvizeSaNopAdAnam , tvamiti yogyArthasyApi prayogaH pUrvopAttavaduttarakriyAspardhitayA yadekasyaiva vahanasya bhASaNameva samastasamakakSatayaiva yadvahanAbhidhAnam, vatsetyabhidhAya caraNau vanda iti yA viruddhoktiH, yacca te ityasyAvagatArthasyApi vacanam, tatsarvamadharmasiddhameveti bhAvArthasya niSpAditayA khAdaheturbhavati / pravartante hi laukikAnAM snehArthAnAmukalikAprAyA vAcaH khadante ca / yathA-'iyaM gehe lakSmIriyamamRtavartinayanayorasAvasyAH sparzo vapuSi bahalazcandanarasaH' iti / tadetadabhipretya vyAcaSTe--a. treti / udbhaTatvAttena zeSANyupalakSayati-anaucityenApi vanda iti // . gatirnAma kramo yaH sAdihArohAvarohayoH // 75 // .

Page #162
* 1 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / yathA- .. ' 'varAhaH kalyANaM vitaratu sa vo yasya zazabhR___ kalAkoTIkAntaM kramavigaladabhyuddhRtibhiyA / mithaH saMmUrcchadbhizcaturudadhikallolapaTalai ranAmRSTaM daMSTrAzikharamadhizete vasumatI // 95 // atra pUrvArdhe kharasyArohAduttarArdhe cAvarohAdgatiH // gatiriti / kecidvyaacksste| yatInAmArohAvarohau vivakSitau kvacitkavizaktivazAdyadyadyArUMDhA avarUDhA iva prakAzante / yathA-'bhuvo nIcairnIcairavaTaparipATISu patatAM sphuratyAgarvAgakhilabhuvane bhogitilakaH / kramAduccairuccaigirizikharabhAjAmapi nRNAmayaM dUre dUre bhavati bhagavAnambaramaNiH // ' atra yatI nAnArohAvarohau tilatandulavatprakAzete / iyaM tu vRttaucitI vakSyate / tathA ca dvitIye saMgatA syAt / tammAdayamarthaH-kharANAmakArAdInAmupayuparitayA bodhaH saMnikRSTAnAmiva prakAzanaM gatiriti / tathA ca vyAkhyAsyati-kharasyeti / tathA hi prakRtodAharaNe varAhaH kalyANamityatrAkAradvayaM tulyajAtIyaM nirdizya sa vo ityatrokAreNa tuGgatvamiva vidhAya dvitIyapAdopakrame kalAkoTIkAntamityatrAbhinnajAtIyArohaparamparA vihitaa| uttarArdhe tu tathA nAsti / zete ityatrApi na sollekha ArohaH so'yamAnubhaviko guNaH TokArdhazlokapAdazlokAMzakrameNa narasiMhavadbhavati / atropalakSaNAnayAdyamudAharati-atra pUrvArdha iti / kramairitastatazcaraNavinyAsairvigalantI asaMpadyamAnA yAbhyuddhatirabhyuddharaNaM tasyA yA bhIrbhayaM tayeti kecit / anye tu vadanti-krameNa vigaladabhyuddhatibhayamUrdhvanayane sphuTanAdibhayaM yasyAH sA kramavigaladabhyuddhRtibhiyeti // upakramasya nirvAho rItirityabhidhIyate / / yathA'grAvNA nAsi gireH kSatA na payasA nArtAsi na mlAyitA na zvAsaiH phaNino'si na tvadanugA nAyAsitA kApi na /

Page #163
7. kAvyamAlA / khaM vezma pratigacchatoriti muhuH zrIzAGgiNoH saspRhaM ___ sA praznottarayugmapatirubhayoratyAyatA pAtu vaH // 96 // " atra pratyekapadAnantaraM no vinivezAtkamAbhedo rItiH // upakramasyeti / yAdRzI padasaMnivezatvenopakramyate tAdRzyA vRttanirvAhaH kvacidvizeSazobhAvaho bhavati / ata evAtra nAtyantanirvAho'bhimataH / ekAdazavRtterapyabhiprAyasamagrakAvyajIvabhUtatvAdetasyA eva nAtiprasaGgo'pi tathA prakRtodAharaNe prathamotthitAyA abdhiduhituravyAjasarvAGgINalAvaNyamavalokayitA kRSNaH khacakSuSoH kRtArthatAM gamitavAn / idAnImadharoSThamudrAbhedena yadi varNamAtrAmapi bhAratI nizcarantImAkarNayAmi tadA zrotrayoH saphalatA bhavediti manyate / na cetthameva mugdhAGganAnAmAlApaH pravartate api tu nAyakasannidhau bhayAdeveti prathamaM pRcchati-grAvNA nAsi gireH kSateti / anantaraM ca yadi na vakSyAmi tadA dhRSTAmAkalayiSyatIti jAnatyA dvayamuttaramaucityApannaM syAt ziraHkampa ekAkSaraM c| tatrAdyaH kAlidAsena prayukto 'mUrdhakampamayamuttaraM dadau' iti / dvitIyaM kavinA vinivezitam-neti / evaM zrutajalpitAmRtastadanubandhena kRtakRtyamivAtmAnaM manyamAno'dhikatrAsahetuM smArayanpRcchati-payaseti / tadidamuktam-Arteti / prkaaraantrennottrdaanaasNbhvaatpunrpyaah-neti| tadanantaraM vyAjarasAyAH kiyadadhikavacanazravaNotkaNThitaH sarva lokaprasiddha bhayahetuM smArayanpRcchati-mlAyiteti / abhimatasyAniSTaM svapne'pi na sajjata iti dRSTAsIti noktam / evaM prasiddhamapi vacanapallavanena samastamugdhAGganAprasiddhena vacanonmudraNaprakAreNa pRcchati-tvadanugeti / sarvAkAreNottamatAmabhijJAyamAno dRptaH khavezma pratyeva gatavAn na tu pRSTavAniti / tadidaM sarvamabhipretya vyAcaSTe, atreti // viziSTA bhaNitiryA svAduktiM tAM kavayo viduH // 76 // yathA'kuzalaM tasyA jIvati kuzalaM pRcchAmi jIvatItyuktam / . punarapi tadeva kathayasi mRtAM nu kathayAmi yA zvasiti // 9 // atra kuzalaM tasyA iti pRSTe kuzalamakuzalaM veti vaktavyai yo'yaM jIvatItyAdhuktibhaGgayA jIvitamAtrazeSatApratipAdanaptakAraH sa kAvye zabdaguNeSuktisaMjJAM labhate //

Page #164
.1 pricchedH|] sarasnatIkaNThAbharaNam / viziSTeti / lokottarAH santi hi bhaNitiprakArA lokaprasiddhAH / yathA supto'sIti prazne gRhe devakule vetyAdi / etatprasiddhivyatikrameNa tu yA kAcitkavipratibhayA bhaNitirAkRSyate sA bhavati lokottraa| tathA ca pratibhAkRSTatayA camatkAritvAdguNatvam / ata eva kavaya ityAha / kavisahRdayAnAmeva tAdRzokiparicayasaMbhavAt / tathA hi-prakRtodAharaNe kuzalaprazne kuzalaM veti lokaprasiddhamatastadeva vaktumarhati / yattu tadapahAya jIvatItyupAttamaparatrApi prazne tathaivoktaM tatpratibhAkRSTatayA sAbhiprAyamunnIyata ityAha-atra kuzalamakuzalamityAdi // saMprati prakarSakASTAlakSaNaM vAkyasya guNaM lakSayati ukteH prauDhaH parIpAkaH procyate prauDhisaMjJayA / yathA'abhyuddhRtA vasumatI dalitaM ripUraH / kSiptakramaM kavalitA balirAjalakSmIH / atraikajanmani kRtaM yadanena yUnA janmatraye tadakarotpuruSaH purANaH // 98 // atra prakRtisthakomalakaThorebhyo nAgaropanAgaragrAmyebhyo vA padebhyo'bhyuddhRtAdInAM grAmyAdInAmubhayeSAM vA padAnAmAvApodvApAbhyAM sannivezacArutvena yo'yamAbhyAsiko nAlikerapAko mRdvIkApAka ityAdirvAkyaparipAkaH sA prauDhirityucyate / tathA caitadvAkyaM nAlikerapAka ityucyate / evaM sahakAramRdvIkApAke apyudAharaNIye iti // .... ukteriti / uktervAkyasyAyaM pAkaH sA prauDhiH / zabdAnAM paryAyaparivartAsahatvaM pAkaH / yadAha-'yatpadAni tyajantyeva parivRttisahiSNutAm / taM zabdanyAyaniSNAtAH zabdapAkaM pracakSate // ' iti / prauDha iti / upakramopasaMhArayorniyUMDhaH sa cAyaM nAyaM nAlikerasahakAramRdvIkopalakSaNaistrividho gIyate / tadyathA-nAlikeraphalaM pakvaM tvaci kaThinaM zirAsvavivRtakomalaprAyaM kapAlikAyAM kaThinataraM tathA kazcitsaMdarbho mukhe kaThinastadanantaraM mRduprAyastataH kaThinataro nAlikeraMpAka ityucyate / tathA hi-prakRtodAharaNe prathamapAde'bhyuddhateti varNacatuSTayamArambhe kaThinaM 'vasumatI dali'

Page #165
72 kAvyamAlA / iti varNaSaTvaM komalaM 'taM ripUraH' ityanuskhArarephadI(rakSaracatuSTayaM kaThinataram / atrApi tamiti mRduprAyanivezanena komalakapAlikAmukhabhAgasArUpyaM drddhytiitysmdaaraadhyaaH| evaM dvitIyAdipAdatraye ctusskssttkctusskrnaalikerphlsaamymunneym| kathaM punarevaMvidhaH pAkaH saMbhavatItyata Aha-atreti / abhyAsena nivRtta aabhyaasikH| kAvyaM kartuM vicArayituM ca ye jAnanti tadupadezena karaNe yojane ca paunaHpunyena pravRttirabhyAsaH / asAvapi kathaM pAkavizeSo bhavatItyata Aha-sannivezacArutveneti / sannivezo racanA tasyAM cArutvam / tadapi kathamityata Aha-AvApodvApAbhyAmiti / sNdrbhaanuprveshnmaavaapH| ttHsmuddhrnnmudvaapH| keSAmityata uktampadAnAmiti / uddhRtAnAmiti buddhyA pRthakRtAnAm / kebhya ityata uktam-prakR. tisthAdityAdi / tenAyamarthaH-prakRtisthAdipadato'pyetadevoddhartavyaM yad ghaTanAsauSTavena paryAyaparivartanaM na sahate / bhavati hi sahRdayAnAmevamanyatpadaM nAstIti vyavahAraH / so'yaM racanAsiddhivizeSaH kathamanyathA tajjAtIyameva padamanyatra saMdarbhe nivezitaM na tathA khadate / ata evAsI vaakygunnH| kAThinyaM ca saMyogaidIrghervA svarairbhavati / yathAtraivodAharaNe ripUra ityAdau / suptibyutpattilakSaNastu vArtAkapAkaH kaizciduktaH, sa tu suzabdatAlakSaNaguNa eva / evamiti / yathA drAkSAphalaM tvaca Arabhya komalamantarA dvitricaturAsthisaMpAditaM kiMcitkAThinyamevaM kazcitsaMdarbhamupakramopasaMhArayoH komala eva madhye kaThina eva / saMyogadIrghasvaramAtrakRtamanAkaThorabhAvo mRdvIkApAka ityucyate / yathA-'ayi tvadAvarjitavArisaMbhRtaM pravAlamAsAmanubandhivIrudhAm / cirojjhitAlaktakapATalena te tulAM yadArohati dantavAsasA // ', yathA ca-'anavaratanayanajalalavanipatanaparipItahariNamadatilakam / vadanamapayAtabhRgamadazazikiraNaM vahanti loladRzaH // ' ata eva kavikalpalatAkArAdibhirukto nIlakapitthapAkazcaturtho nAsti / yadvacca pariNataM sahakAraphalamArambhAdeva komalamasthAni tu kaThoraprAyamevamaparaH saMdarbho mukhAdArabhya mRdurantare kaThinataraH sahakArapAka ityucyate / yathA---'kamalini kuzalaM te suprabhAtaM rathAGgAH kumudini punarindAvudgate tvaM ramethAH / sakhi rajani gatAsi tvaM tamo jIrNamuccaisiti taralitapakSAH pakSiNo vyAharanti // ' atraivodAharaNe'pi dvidhA kaThoratvamavaseyam / te'mI traya eva shuddhpaakaaH| vyatikarajanmAnastu bhUyAMsaH / eta evArthapAkAH paJcame prakArAntareNa pratipAdayiSyante // . sUtrakAra evArthaguNaprakaraNe saMgatiM karoti- . . uktAH zabdaguNA vAkye caturviMzatirityamI // 77 //

Page #166
"1 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / athaitAneva vAkyArthaguNatvena pracakSmahe / teSAM zleSa iti proktaH saMvidhAne susUtratA // 78 // yathA'dRSTvaikAsanasaMsthite priyatame pazcAdupetyAdarA dekasyA nayane nimIlya vihitakrIDAnubandhacchalaH / ISadvakritakandharaH sapulakaH premollasanmAnasA__ mantarhAsalasatkapolaphalakAM dhUrto'parAM cumbati // 99 // atraikAsanasaMsthitayoH priyatamayorvilAsinA hyekA nayanamIlanakelikarmaNA vaJcitA / anyA tu vadanacumbanena raJjiteti / seyaM saMvidhAne susUtratA / zleSo nAma vAkyArthaguNaH // - uktA iti / vRttakIrtanaM hetubhAvapradarzanArtham / etAneva zleSAdinAmakAniti / eSAmiti nirdhAraNe SaSTI / 'vAkyArthazarIrabhUtaH zleSaH prathamaM lakSyata iti / ghaTanAzleSaH' iti sUtrayitvA 'kramakauTilyAnulbaNatvopapattiyogo ghaTanA' iti vAmanena vyAkhyAtam / asyArthaH-idaM kRtvA idaM kartavyamiti kramastatraiva kauTilyaM lokAtigAminI vakratA / avakrayoH zabdArthayoH vacanamAtratvAt / atimAtratayA pratibhAsAbhAvo'nulvaNanvam / kathamevamarthaH saMgacchata itynuppttismaadhaanaupyikvishessniveshnmuppttiH| tathA ca krameNa kauTilyenAnulbaSNatayA upapattyA yojanamarthasya zleSa iti tatra saMvidhAnakramAnubaNatvena sUtrazabdenopAtte khapadena kauTilyamuktamaghaTamAnasyeva vAkyArthamya buddhicAturyeNa ghaTaneti vAkyArthaH / dRSTeti / ekA nAyikA / aparA nAyikA ca tatsakhI pracchannanAyakapremapAtraM tenaikAsanasaMgatiH / priyatame iti tadanurakhanameva jIvitasarvasvamiti manyamAnasya yugapatpravRttiH / AdareNa nibhUtapadanyAsatA tathA bhUtvA yugapatkarAbhyAM nayanadvayapidhAnaM lokaprasiddhA keliH| ISaditi kandharAmAnaM yathA calate na tu zarIramapi / anyathA calanajJAne nAyikAyAH kaSAyabhAvaH syAt / nibhRtarAgonmudraNAt pulakodgamaH / ata eva premNA khagocaralokottaratvAbhimAnarUpeNa tattadanekabhAvormibhirAndolanaM manasa ullAsaH / sAdhuvaJcanaM na jAnAtItyabhiprAyikasapatnIgatadhikkArabhAvanayA nibhRtahAsonmeSaH / vaJcanAcAturyeNa khamanISitasaMpAdanaM dhUrtatA / tadetadvyAcaSTe-atraikAsaneti //

Page #167
.. 74 kaavymaalaa| ___ yattu prAkavyamarthasya prasAdaH so'bhidhIyate / yathA'ayamudayati mudrAbhaJjanaH padminInA mudayagirivanAlIbAlamandArapuSpam / virahavidhurakokadvandvabandhurvibhinda nkupitakapikapolakoDatAmrastamAMsi // 100 // atra padminIvikAsakaraNe udayazailAvataraNe kokazokaharaNe tamo. vidAraNe cAnukto'pi sUryalakSaNo'rthaH prakaTamupalakSyate // yattu prAkaTyamiti / samabhivyAhRtapadArthasaMsargAtmani vAkyArthe darpaNatala ivAnupAttasyApi vivakSitasya vastunaH pratibhAso'rthaprasAdaH / na cedamanumAnaM samA nasaMvitsaMvedyatvAt / tadAha-anukto'pi sUryalakSaNo'rthaH prakaTamupalakSyata iti // avaiSamyaM kramavatAM samatvamiti kIrtitam // 79 // yathA'agre strInakhapATalaM kurabakaM zyAmaM dvayorbhAgayo balAzokamupoDharAgasubhagaM bhedonmukhaM tiSThati / ISadbaddharajaHkaNAgrakapizA cUte navA maJjarI mugdhatvasya ca yauvanasya ca sakhe madhye madhuzrIH sthitA // 101 // atra madhuzriyo maugdhyatyAgayauvanArambhakRtAnAM vizeSaNAnAmavaiSamyArasamatA // avaiSamyamiti / yena rUpeNa loke'rthaH pratItastadanatikrameNa tasyoktiH samatA / vakratA cAtra vizeSaNamUhanIyam / anyathA muktvA vrajatItyataH ko vizeSaH syAt / agre iti / mugdha iti koSAtprathamamudbhidyamAnA kurabakakalikA kAntAnakhavatpATalA bhavatIti madhuzriyo bAlyam / tataH prauDhimApadyamAnAsu kalikAsu zyAmo vRntabhAgaH sphuTitatvAdvidhAvatiSThata iti yauvanam / evaM bAlAzokamityAdau krameNa bAlyayauvanacihnopadarzanamavaseyam //

Page #168
.1 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / ___ mAdhuryamuktamAcAryaiH krodhAdAvaNyatIvratA / yathA'bhrUbhede sahasodgate'pi vadanaM nItaM parAM namratA. mISanmAM prati bhedakAri hasitaM noktaM vaco niSThuram / antarbAppajaDIkRtaM prabhutayA cakSurna visphAritaM kopazca prakaTIkRto dayitayA muktazca no prazrayaH // 102 // atra vAsavadattAlakSaNasyArthasya kope'pi yo'yaM vinayAvalambanena kopacihnanihnavastanmAdhuryam // mAdhuryamiti / zRGgArakaruNau hi madhuro tatastadvyajako'rtho'pi madhurastasya zarkarAdirasasodaraM mAdhuryam / yathA hi-zarkarArasaH sahRdayasyAsahRdayasya vA, susthasyAsusthasya vA, jhaTiti rasanAgramarpitazcamatkAramAvahati, tathA cittadrutisAracarvaNaikaprANarasavyajako'rthasteta tayaJjanazaktisamudrekanirvahaNaM vAkyArthasya mAdhuryamiti paryavasito'rthaH / tatra vAsanAparipAkavazAdudayavyayavatISu dIptacittavRttiSu jAgarUkAsvapi samastanyambhAvanayA virodhaH saMpadyata iti krodhAdAvapyatIvratA ityuktam / tathA hi-bhrabhede ityAdau gAtraskhalitAdinA kadAcidaparAddha nAyake premasvabhAvAdAroSalakSaNavyabhicAriprAdurbhAvAttadanubhAvabhrUbhedodgamo ratiprakarSAdbhaviSNunAvahitthena nyagbhAvyate / virodhivijaye hi bhUyAnprakarSaH parasya bhavati / ata eva parAmityuktam / evaM 'IpanmAM prati bhedakAri hasitam' ityAdI mAdhuryamunneyam / tadidamAha-atra vAsavadattAlakSaNasyeti // aniThuratvaM yatprAhuH saukumAyaM taducyate // 80 // yathA 'sadyaH purIparisare'pi zirISamRdvI / __ sItA javAtricaturANi padAni gatvA / gantavyamasti kiyadityasakRdbhuvANA. ......... rAmAzruNaH kRtavatI prathamAvatAram // 103 // ' . 1. 'proktam' ga.

Page #169
76 kaavymaalaa| __atra sItAyAH purIparisare'pi kiyadasti gantavyamiti vacanaM zRgvato rAmasya zirISamRdutadaGgAvalokanenAzruNo'vatAraH saukumAryamAha // ___ aniSThuratvamiti / sAmagrIsaMbhave'pi cittadvatimanAsAdayannIrasaH kaThoro'bhidhIyate / atathAbhUtastu jhaTiti tanmayIbhavanayogyAntaHkaraNaH sukumArastadidamuktamaniSThuratvamiti / prAhurityanena prasiddhiM dyotayati-sadya iti / sahagantumutsukA kathamevaM sukumAraprakRtiH kAntAreSu bhaviSyasIti vAryamANApi hRdayavaimukhyena padbhyAmatitvaritaM gamiSyAmIti snehamUDhA tricaturANi padAni javAdgatavatI / azruNaH prathamAvatAro bhaviSyadazruparamparApracArabhUtaH / saukumAryamAheti azrupAtenAnubhAvAzrunimittabhUtA cittadrutiH karatalAmalakavatprakAzyate // arthavyaktiH svarUpasya sAkSAtkathanamucyate / - yathA 'pRSTheSu zaGkhazakalacchaviSu cchadAnAM rekhAbhiraGkitamalatakalohitAbhiH / gorocanAharitababhrubahiHpalAza mAmodate kumudamambhasi palvalasya // 104 // atra kumudakharUpasya sAkSAdiva pratIyamAnatvena yatspaSTarUpAbhidhAnamasAvarthavyaktiH // ___ arthvyktiriti| kharUpaM svamasAdhAraNaM kavipratibhaikagocaraM camatkArirUpaM tasya sAkSAtkathanam / kavizaktivazAtsAkSAtkArasodarapratItijanakapadavattvaM saMdarbhasyArthavyaktinAmA guNaH / arthoM yathoktastasya vyaktiH pratyakSAyamANatA / jAteedastRtIye vakSyate // pRSTheSviti / ISadvikakharasya kumudasya kiMcidvighaTamAnabahiHpalAzasaMghandhiSu zItAtapAsaMparkAdatyantavizadAnAM dalAnAM pRSThAni pAkalohitarekhAGkitAni dRzyante / ata evAmodate kiMcidudbhidureNa mukhena garbhapiNDitamAmodaM muJcatIti // kAntiIptarasatvaM syAt 1. 'lohinImiH' ga. 2. 'pRSThe'pi' ityAdarzapAThaH. -

Page #170
1 pricchedH| sarasvatIkaNThAbharaNam / yathA'mA garvamubaha kapolatale cakAsti kAntakhahastalikhitA mama maJjarIti / anyApi kiM na sakhi bhAjanamIdRzInAM vairI na cedbhavati vepathurantarAyaH // 105 // ' atra nAyikAyAH sapanyAmIAnubandhena pratipAditasya priyatamAnu. rAgalakSaNasya zRGgArasya dIptarasatvaM kAntiH // kAntiriti / raso'bhimAnAtmA zRGgArastasya dIptatvaM vibhAvAnubhAvavyabhicAribhiH samyak saMcalitena sthAyinA nirantaramupacIyamAnasya paramakoTigamanam / tathA hi-mA garvamityAdau yatra bhaGgeSu bahutarasUkSmabhaGgavizeSamayamaJjarIlikhitenA bahirviSayAtirodhAnalakSaNatAdavasthyAt prakAzanena nAyakasya sapatnyAmanurAge vicchAyabhAvoktiH / svAtmani tu sahasAvirbhavatsAttvikapratipAdanena jIvitasarvakhAbhimAnAtmakaratisthAyibhAvaprakAzane tasyAH sApekSabhAve nAyikAyA api tadavasthaiva sA pratIyate / tdidmaah--priytmaanuraageti| anurAgeNa lakSyate saptArcirivArciSopacIyata ityanurAgalakSaNaH // . bhUtyutkarSa udAratA // 81 // " yathA 'prANAnAmanilena vRttirucitA saMkalpavRkSe vane toye kAJcanapadmareNukapize puNyAbhiSekakriyA / dhyAnaM ratnazilAgRheSu vibudhastrIsaMnidhau saMyamo . yadvAJchanti tapobhiranyamunayastasmiMstapasyantyamI // 106 // atra mArIcAzramasya satkalpavRkSAdipadaivaibhavotkarSasya pratipAdanamudAratA // . bhUtItyAdi / bhUtiH saMpattasyA utkarSo lokAtigaprakarSastasyaiva sahRdayacamatkArArpakatayA guNadhurAdhirohaNakSamatvAt // prANAnAmiti / ucitA tpoyogyaa|

Page #171
kAvyamAlA / canasya kalpatarusaMbandhaH saMpat , tatraiva satpadena muktAstabakamANikyamaJjarIcInAMzukakisalayAdivizeSadyotinA prakarSaH / padmaprakarastoyasaMpat , tatraiva kAJcanamayatvena pamAnAM prkrssH| bahutvaM zilAvezmasaMpat, tatraiva ratnarUpatAprakarSaH / saMnidhiH strIpratiyogikatAsaMpat, tatraiva vibudheti prkrssH| tadidamAha-satkalpavRkSAdipadairiti // Azayasya ya utkarSastadudAttatvamiSyate / yathA'pAtre purovartini vizvanAthe kSodIyasi kSmAvalaye'pi deye| brIDAsmitaM tasya tadA tadAsIJcamatkRto yena sa eva devaH // 107 // ' atra sakalakSmAvalayapradAne'pi jAtavIDatayA balerAzayotkarSapratipAdanAdudAttatvam // Azayasyeti / utkarSaH pUrvavat / ucAzayo loke udAtta iti pratItaH // pAtra iti / vizvanAtha iti yadAjJAvazaMvadA trilokI so'pi yatprArthayata iti, valaye'pItyapizabdena yasyaikadezaH kurupANDavanidhananidAnatayA vikhyAtastasyApi deye lajjata iti / devAsurakinnarAdirayaM jaGgamasthAvaraprapaJco yaducchvAsavilasitaM so'pi camatkRta iti padArthAnabhihitaH prkrsso'bhidheyH|| ojaH svAdhyavasAyasya vizeSo'rtheSu yo bhavet // 82 // yathA'tAnyeva yadi bhUtAni tA eva yadi zaktayaH / tataH parazurAmasya na pratImaH parAbhavam // 108 // .. atra parazurAmo vijayata evetyasminnarthe khaadhyvsaayprtipaadnmojH|| ...oja iti / adhyavasAyo nizcayastatra vizeSaH pUrvavat / khapadena vaktAbhimataH // tAnIti / yadi hantavyajAtIyameva na viparyastam / tA eveti| prabhAvotsAhamantrajAstadvadarthanibarhaNaprauDhiprakhyAtakIrtayaH zaktayo yadi na vilInatAmayAsiSuH / parazurAma iti / arjunabhujasahasracchedAdinA yasya parazu(rAma)varadAnena tribhuvane'pi prasiddha ityAdi //

Page #172
.1 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / rUDhAhaMkArataurjityam yathA 'umA vadhUbhavAndAtA yAcitAra ime vayam / ___ varaH zaMbhuralaM hyeSa tvatkulodbhUtaye vidhiH // 109 / ' atreme vayamityAtmAnvitavratacaryAdisamutthaprauDhAhaMkArapratipAdanAdaurjityam // rUDheti / Urjitazabdo'haMkRte prasiddhastAtkAlikanimittopanipAte vAsanAvikAsAttamonirbhedasthAneSu suptaprabuddha iva sthAyibhirasaMsRjyamAnaH prathamaprAdurbhUto'bhimAno'haMkAra ityucyate / rUDhaH sUkSmAvasthAto dvitIyAmAvirbhAvadazAmApanno'haMkAro yasya sa rUDhAhaMkArastasya bhAvastattA / sugamamudAharaNam // preystvrthessvbhiisstttaa| yathA'rasavadamRtaM kaH saMdeho madhUnyapi nAnyathA madhuramadhikaM cUtasyApi prasannarasaM phalam / sakRdapi punarmadhyasthaH sanrasAntaravijano vadatu yadihAnyatvAdu syAtniyAdazanacchadAt // 110 // ' atrAmRtaprabhRtibhyaH priyAdazanacchadasyAbhISTatApratipAdanaM preyaH // preya iti / zabdaguNe tu niSpAditavarNanIyaprItijanakatvaM padAnAmuktam / iha tu vAkyArthasya vaktRprItigocaratvamucyata iti vizeSaH / prItiruktapUrvA / tatraivAbhizabdena prakarSoM dyotitH| abhISTatA preya iti preyaHpadapravRttinimittam / rasavaditi / prazaMsAyAM matup / amRtamiti yasya prasAdAtridazairamaratvamAsAditaM nAnyatheti pratyakSasAkSike vastuni pramANAntarAnusaraNam / prasannarasamiti amlatAlakSaNakAnyArthApagamena pariNatirityAdi // 1. 'maurjityam' ka-kha.

Page #173
kaavymaalaa| . ... adAruNArthaparyAyo dAruNeSu suzabdatA // 83 // yathA'devavrate vAJchati dIrghanidrAM droNe ca karNe ca yazo'vazeSe / lakSmIsahAyasya tavAdya vatsa vAtsalyavAndrauNirayaM sahAyaH // 111 // atra mumUrSAmaraNAdInAM dAruNArthAnAM dIrghanidrAM vAJchati yazo'vazeSa ityAdibhiH suzabdaiH paryAyeNa bhaNanaM suzabdatA / sA ca mukhyArthavyatikramasya vAkyArthatvAnna zabdaguNaH // adAruNetyAdi / jhaTityAtaGkadAyI dAruNastasya sAkSAdabhidhAne vivakSitapratItiskhalanakhedasaMbhavAttadupanItasya vastunastadadhyAsAntaritasya vAkyArthatvAditi / sarvatraiva hi lkssnnaayaamaadhyaaso'nggiikriyte| laukikI ceyaM lakSaNeti na prayojanagaveSaNamapIti / sugamamudAharaNam // vyAjAvalambanaM yattu sa samAdhiriti smRtaH / yathA'darbhAGkureNa caraNaH kSata ityakANDe tanvI sthitA katicideva padAni gtvaa| AsIdvivRttavadanA ca vimocayantI zAkhAsu valkalamasaktamapi drumANAm // 112 // ' atra gamane sati priyajanAvalokanAbhilASiNyAH zakuntalAyA. darbhAGkuracaraNakSativalkalavyAsaGgAdivyAjAvalambanaM samAdhiH // vyAjeti / cittavRttiSu balAdAvirbhavantISu prakRtarasaucityavirodhiprakarSAtyakaTamanAvaraNIyAsu ca yadanyathA samarthanaM tadvyAjAvalambanaM prastutocitasamAdhAnAra tmakatvAt / tathA hi-pUrvAnurAge vapAsAdhvasavivazAyAstAvannAyakasamIpAdapasaraNamaucityApannam / anantaraM tUtkaNThAtaralitAyAH kathamAlokamAtreNApi kRtArthaH syAditi parAvartanam / tatra ca maugdhyabhaGgazaGkAyAM darbhAGkurakSatiprabhRtivyAjAvalamba; nameva kAryasarvakhamAbhAsata iti //

Page #174
* 1 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / saukSmyamityucyate tattu yatsUkSmArthAbhidarzanam // 84 // yathA 'anyonyasaMvalitamAMsaladantakAnti ___ sollAsamAviralasaM valitAryatAram / lIlAgRhe pratikalaM kilakiJciteSu vyAvartamAnavinayaM mithunaM cakAsti // 113 // ' atrAnyonyasaMvalitamAMsaladantakAntItyAdivAkye daMpatyoranurAgalakSaNasya sUkSmArthasya darzanAtsaukSmyam // saumyamiti / sUkSmamityAdivAkyaikagocaro'rthaH kuzAgrIyabuddhitayA sUkSmastasya darzanamupAyavailakSaNyAttattadvizeSavataH pratyakSAyamANatA / sUkSmAlaMkArAdbhedastRtIye kariSyate / sa cAyaM bhAvyo vAsanIyazca / bhAvanAmAtragamyo bhAvyo yathA-- 'uccai Agamahi AvarlDa sijantaro sapariAram / pANI pasarantamattAcaMvaphalihacasaammuhaM bAlA // ' * ekAgratAprakarSagamyo vAsanIyastamudAharati-anyonyeti / vyAjApasRtaparivAre lIlAvezmani tatkAlakalitamanmathonmAthaM vidagdhamithunamuttarottaramapanIyamAnatrapAsAdhvasatayA pratikalaM navenduvatkAntivizeSamAsAdayati / vicitramavyabhicAryanupraveze harSaruditasmitAdInAmavyavasthitatayA vyatirekarUpakilakiJcitAkhyazRGgArabhAvonmeSaH // ___ zAstrArthasavyapekSatvaM gAmbhIryamabhidhIyate / 'maityAdicittaparikarmavido vidhAya klezaprahANamiha labdhasabIjayogAH / khyAtiM ca sattvapuruSAnyatayAdhigamya vAJchanti tAmapi samAdhibhRto niroddham // 114 // ' 1. saMcalita' iti saTIkapustake; 'saMmilita' ga. 2. 'ucyArAgaccherAvardhaya sidhyantaraH saparivAram / pANI prasaranta ... ... ... ... ... ... bAlA' iti cchAyA. 6 sa0 ka. yathA---

Page #175
82 kaavymaalaa| atra maitryAdipadAnAM zAstrArthasavyapekSatvAdgAmbhIryam // zAstrArtha iti / ekapuruSArthaprayojanakapadArthavyutpAdanaM vidhiniSedhavyutpattiphalakaM zAstraM tadarthasavyapekSatvam / taduktaprakriyAnirUpaNAdhInanirUpaNatvaM vAkyArthasya gAmbhIryam / maitrIkaruNAmuditopekSA iti catasrazcittasaMmArjanAH / avidyAsmitArA. gadveSAbhinivezAH paJca klezAH / cittavRttinirodho yogaH; sa eva vyutthAnahetubhira. nAskandanIyaH sabIjaH / sattvaM pradhAnam , puruSazcidrUpastayorbhedaH prathAkhyAtiriti saaNkhyprkriyaa| atra maitryAdipadAnAmiti / vAkyArthasyaiva yathoktarUpatve tatpratipAdakapadAnAmavazyaM tathAbhAvo bhavatIti vaizeSikAdbhedo vakSyate // vistaro'rthavikAsaH syAt yathA'saMgrAmAGgaNamAgatena bhavatA cApe samAropite devAkarNaya yena yena sahasA yadyatsamAsAditam / kodaNDena zarAH zarairarizirastenApi bhUmaNDalaM tena tvaM bhavatA ca kIrtiranaghA kIrtyA ca saptAbdhayaH // 115 // ' atra vipakSavadhAtsaptAbdhivyApinI kIrtirarjitetyetAvato'rthasya bahuvidhaM vikAsitatvAdvistaraH // . vistara iti / vAkyArthasya pallavabhUtatattatsahRdayacamatkArivizeSaprasAraNaM saMtratavivRtapaTavat vistarAkhyo guNaH / vistara iva vistaraH zabdaprapaJcavadityarthaH / anyathA vistAra iti syAt / saMgrAmAGgaNetyAdau tu zatruzirazchedAtsaptAbdhivyApinI tvayA kIrtirArjitetyetAvAnvAkyArtho laukikasAdhAraNatayA ca camatkArAspadamiti saMgrAmAGgaNasaMgatireva na tathA yathA vIramAtrasyocitA tatrApi cApasamAropaNamiti kApyutsAhazaktiH / ata eva balavadAzrayaprasaktaluNTAkavadhena yadavasitaM tenaiva tadAsAditamiti sopaskArakartRkarmaprapaJcena vikAsanameva kAvyapadavIprAptibIjam / tadidamAha-bahuvidhaM vikAsitatvAditi / nAtra zabdavikAsAdhInaH prakarSa iti zabdavistarAdbhedaH // saMkSepastasya saMvRtiH // 5 // 1. 'bahudhA' ka.

Page #176
'1 paricchedaH / sarakhatIkaNThAmaraNam / yathA____ 'zrUyatAM dharmasarvakhaM zrutvA caivAvadhAryatAm / * AtmanaH pratikUlAni pareSAM na samAcaret // 116 // __ atra zAstre vistarapratipAditasya dharmasya zlokArdhenoktatvAdayamarthasaMkocaH saMkSepaH // saMkSepa iti / tasyetyarthasya samAse guNIbhUtasyApi buddhyA vibhajya parAmarzaH / yathA-'atha zabdAnuzAsanam / keSAM ? zabdAnAmiti / azeSavizeSopagrAhakapuraskAreNa vAkyArthasyAbhidhAnaM vivRtasaMvRtapaTavatsaMkSepaH // zrUyatAmiti / atra tena tena vizeSeNa vistarataH pratipAdayitavyasya dharmasya yatkiMcidAtmanaH pratikUlamanyasya nAcaraNIyamiti sAmAnyenAbhidhAnamapravRttapravartane pragalbhAyamAnamatisu. ndaramAbhAsate / nAtra racanAsaMkocapratiSThitaM kAvyamiti shbdgunnaajhedH|| zabdArthoM yatra tulyau staH saMmitatvaM taducyate / yathA'indumUrdhni zivasya zailaduhiturvakro nakhAGkaH stane - deyAdvo'bhyudayaM dvayaM tadupamAmAlambamAnaM mithaH / saMvAdaH praNavena yasya dalatA kAyaikatAyAM tayo. rUdvAravicintitena ca hRdi dhyAtaH svarUpeNa ca // 117 // ' atra praNavalakSaNasyArthasya tulyatvena yathAvadvibhajya vinivezanaM saMmitatvam // zabdArthAviti / zabdasyArthI tayovibhajya vinivezanaM saMmitatvamiti kecit , tanna / zabdagrahaNavaiyarthyaprasaGgAt / dvitvAvivakSAprasaGgAcca / 'pallaviaM via karapallavehiM papphulliaM va muNahaacchehim / phaliaMmiva pINapaoharehiM ajjAi lAvaNNam // ' 1. na pareSAm' kha-ga. 2. 'pratipAditatvAt' kha. 3. 'pallavitamiva karapallavAbhyAM praphullitagiva mugdhAkSibhyAm / / phalitamiva pInapayodharAbhyAmAyA lAvaNyam // ' iti chAyA.

Page #177
84 kAvyamAlA / ityAdau dviprabhRtInAmarthAnAmavibhajya vinivezanamiSyate / tasmAcchandazvArtha zabdArthau / tayostulyatvaM yAvaduddezazabdArtham / arthasya vibhajya tulAdhRtavatprati nivezaH saMmitatvamiti / arthamuddizya zabdatulanaM kAvyabhAvabIjaM zabdaguNaH zabdamuddizya tvarthatulanamarthaguNazca / tathAhi-paramezvarasya mUrdhni bAlenduH, pArva tIstane nakhAGka iti pRthakzabdenoddizya tadupamAyogyatayA kAryakatAyAM dalanaM hRtpadmanavamadvArayordhyAnena yugapatsaMnidhAnamiti samyagvibhajya tulitasyeva praNavasya pratinirdeza iti // tadidamAha-atreti / yathAvaditi / yena prakAreNa saMgacchata iti tadanatikrameNeti // sAbhiprAyoktivinyAso bhAvikatvaM nigadyate / / 86 // yathA'dRSTiM he prativezini kSaNamihApyasmadgRhe dAsyasi prAyeNAsya zizoH pitA na virasAH kaupIrapaH pAsyati / ekAkinyapi yAmi tadvaramitaH srotastamAlAkulaM * nIrandhrAstanumAlikhantu jaraThacchedA nalagranthayaH // 118 // ' atra tamAlamAlAvalayitasarittIrakRtasaMketAyAH kulaTAyAH khatanau bhAvinAM parapuruSanakhakSatAnAM nalagranthyAlekhavyAjagopanena sAbhiprAyabhaNanaM bhAvikam // sAbhiprAya iti / abhiprAyavizeSapratibaddhasya vAkyArthasyoktivinyAsa uktyA vizeSo nyAsaH / zabdaguNe padAnAM bhAvyarthaniSpAditA iha tvarthasyeti vizeSaH / tathA hi-dRSTimityAdau tanumAlikhantu jaraThacchedA nalagranthaya ityuktyA vinyasthamAna eva bhAvinalagranthyAlekhyarUpArthaH kulaTAsvarUpAnusaMdhAnadattAntaHkaraNasya pratipatturanantarameva khairavihAracihnagopanamabhivyanakti // gatiH sA sAdavagamo yo'rthAdarthAntarasya tu / yathA'zubhe ko'yaM vRddho gRhaparivRDhaH kiM tava pitA . na me bhartA rAtrau vyapagatahaganyacca badhiraH /

Page #178
'1 paricchedaH / ] sarakhatIkaNThAbharaNam / hu huM huM zrAnto'haM zizayiSurihaivApavarake ___ va yAminyAM yAsi khapihi nanu nirdezamazake // 119 // ' atra praznAdarthamavagamya uttarAdarthAntarAvagamo gatiH // gatiriti / arthAdarthavizeSAt / hRdayasaMvAdina iti yAvat / arthAntarasya tathAbhUtasya / tena yatra sahRdayahRdayaMgamAdarthAtkAMsyatAlAnuskhAnuskhAnanyAyena tAdRzamarthAntaramavagamyate sA gatiriti lakSaNArthaH // zubhe ko'yaM vRddha iti / sarvAkAramanavadyAyAstAvaddAsyamapi nAyamarhatIti hRdayAnukUlamartha praznAdavagatya gRhaparivRDha ityuttaram / asmAdapi mama nAyaM ko'pi kiM tu gRhakhAmIti hRdayasaMvAdinamarthamavadhArya kiM tava pitetyAdikapraznottarazRGkhalA gvessnniiyaa| tadetadyAcaSTeuttarAditi / uttarapratyuttaravAkyAt / uttaraM tu padaM praznapadameva // rItiH sA yastvihArthAnAmutpattyAdikriyAkramaH // 8 // yathA'prathamamaruNacchAyastAvattataH kanakaprabha stadanu virahottAmyattanvIkapolataladyutiH / prabhavati punantidhvaMsakSamaH kSaNadAmukhe sarasabisinIkandacchedacchavimaMgalAJchanaH // 120 // atrodayAdArabhya candrasyotpattyAdikriyAkramo rItiH // rItiriti ! utpattyAdInAM kriyANAM kramaH kAvyazobhAvahatvena guNaH / nedaM vastukhabhAvavarNanamiti jAterarthavyaktezca bhedaH / sugamamudAharaNam // uktirnAma yadi svArtho bhaGgayA bhavyo'bhidhIyate / * yathA'tvamevaMsaundaryA sa ca ruciratAyAH paricitaH kalAnAM sImAnaM paramiha yuvAmeva bhajathaH / api dvandvaM diSTyA taditi subhage saMvadati vAmataH zeSaM cetsyAjitamiha tadAnIM guNitayA // 121 // '

Page #179
86 kAvyamAlA / . atrAbhISTasya nAyakanAyikAsaMgamasya bhaGgayA bhaNanamuktiH // uktiriti / svIyo'bhISTo'rthaH khaarthH| tasya sAkSAtpratipAdanamanucitamiti arthAntarabhaGgibhiH pratipAdanamarthaguNaH / bhavyo manoharaH / sugamamanyat / nAyakanAyikAsaMgamasyeti / nAyakasya nAyikayA tasyAzca nAyakeneti parasparotkaNThAprakarSoM vivakSitaH / tenaikazeSo na bhavati // vivakSitArthanirvAhaH kAvye prauDhiriti smRtA // 88 // yathA'svadvakrenduvilokanAkuladhiyA dhAtrA tvadIyAM zriyaM nikSipya pratirAjakeSu viduSAM lakSmyA tvamApUritaH / tenaite niyataM daridrati gRheSveSAmiyaM dRzyate nainAmAdriyase tvamicchasi nu tAM tvAmeva sA dhAvati // 122 // atra tvadvatravilokanAkulena dhAtrA tvadIyA lakSmIH zatruSu nikSipya viduSAM ca lkssmiistvyyaaropitaa| atastvaM vipakSalakSmImAdriyase sA ca tvAmanudhAvati / yA ca viduSAM lakSmIstayA tvamApUritastena te daridrAH / ata eva tvamenAM nAdriyase / iyaM ca vidvadgaheSveva dRzyate ityetAvataH prabhUtasyArthasyAnekavAkyena pratipAditatvAdvivakSitArthanirvahaNaM prauDhiH // vivakSiteti / kaverabhimatasya bhUyaso'pyarthasya khalpenaiva vAkyena pratipAdanaM prauDhiH / tathA hi-tvAM nirmAya jagadvilakSaNavastunirvahaNacamatkRtasya dhAtustvaduvenduvilokanaM tadAsaGgena tvadarthanirmitAyAH zriyaH pratirAjakeSu bhramaNakrameNa saMcAraNaM tatpUrvAparapratisaMghAta(na)balAdvidvadbhyo lakSmImAkRSyetyAdiko bhUyAnarthaH stokena vAkyenopanIta iti // 1 yataH ga...

Page #180
"1 pricchedH| sarasvatIkaNThAbharaNam / saMpratyatiprasanavAraNArtha kramaprAptA vaizeSikaguNA lkssitvyaaH| te ca doSA api santI guNIbhAvamApannA ucyante / tatraiSa kavInAmAlApaH 'sAmaNNasundarINaM vinbhamamuvvahai avinnocce| dhUmoccia pajjaliANaM bahumao surahidArUNam // ' dAruNAnAM guNatvamiti zaGkAM darzayannAha padAdyAzritadoSANAM ye cAnukaraNAdiSu / guNatvApattaye nityaM te'tra doSaguNAH smRtAH // 89 // trividhA api te bhUyazcaturviMzatidhA budhaiH / proktA yathA guNatvena pravibhajya tathocyate // 9 // yA mliSTamlecchitAdInAM padadoSeSvasAdhutA / nirUpitAnukaraNe guNatvaM sA prapadyate // 91 // ... yathA'unnamayya sakacagrahamAsyaM cumbati priyatame haThavRttyA / huMhu muJca mamameti ca mandaM jalpitaM jayati mAnavatInAm // 123 // ' atra huM hu mamametyasAdhvorapi mlissttmlecchityornukrnntvaadgunntvm|| padAdIti / padavAkyavAkyArthadoSANAM guNatvApattaye nityaM ye bhavanti, te'nukaraNAdiSu madhye doSaguNAH smRtA iti saMbandhaH / yadyapi cAnukaraNAdikA eva na guNAH, tathApyanukriyamANAdyabhedopacAreNoktam / padAdidoSeSvantyAntyasyaikasya navadhAbhede caturviMzatiprakArAH / yatheti / yenopAdhinA guNIbhavanamAcAryairupapAditaM tattadupAdhivibhAgapradarzanaM kariSyata iti / yA mliSTeti / iha dvaye doSA nityA anityAzca / tatrAnukaraNamAtrAnapavadanIyadoSabhAvAzyutasaMskArAprayuktAdayo nityAH / anukaraNIyAnukaraNAnapavAdakahetukAH zrutikaTutvaprabhRtayastvanityAH / yeSu padadoSeSu mliSTamlecchitaprabhRtInAM yAsAdhutA nirUpitA, sA guNatvamanukaraNe prapadyata itynvyH| luptaikadezaM mliSTam / avyaktarUpaM mlecchitam / AdigrahaNena grastanirasto1. . 'sAmAnyasundarINAM vibhrabhamudvahatyavinayocchrAyaH / dhUmoccayaH prajvalitAnAM bahumataH surabhidArUNAm // ' iti chAyA. 2. 'kaci hUSaNAnAmapi guNatvamiti darzayannAha-' iti bhaveta,

Page #181
88 kAvyamAlA / padhmAtakampitAdayaH / huM hu iti dvitIyahuMkAre binduproJchanAnmliSTam / mamameti kiM muJca muJcati mliSTamuta mameti na nizcIyate / anukaraNatvAhuNatvamiti / arthavizeSe hi sAdhutvavyavastheti / yaccAzaktijamasAdhurUpam , tasyAnukaraNe sAdhutvamiSyata ityuktam, anukriyamANaM tu svarUpapadAnukaraNatayA pUrvArthatyAgena saadhvev| tasyaivAnukaraNasya tatkAlaraJjakamAnavatImamamavacanAnukAratayA ca gunniikrnnsaamrthymiti|| guNatvamaprayuktasya tathAnukaraNe bhavet / yathA'divaM patkASiNo yAnti ye'cIkamata bhASiNaH / patkASiNo'pi no yAnti ye vacanti prayuJjate // 124 // ' atrAcIkamata vacantItyAdipadAnAM kavibhiraprayuktAnAmapyanukaraNatvAdguNatvam // guNatvamiti / patkASiNa iti pAdamapi kssntH| "himakASihatiSu ca' iti pAdazabdasya padbhAvaH / varvacantItyeva rUpamaprayuktam / na tvanyathApi / 'satyaM nAma na vacmi' ityAderanumatatvAt / ityAdipadAnAmityudAharaNAntarAbhiprAyeNa // yacchu tevirasaM kaSTaM tasya durvacakAdiSu / guNatvamanumanyante sAnuprAsasya sUrayaH // 92 // yathA'tvASTrAstvASTrArirASTre na bhrASTre nAdaMSTriNo janAH / dhArtarASTrAH surASTre na mahArASTre ca noSTriNaH // 125 // ' atra zrutivirasatvAt kaSTatve'pi durvacakatvAdguNatvam / / yacchuteriti / durvacakayogA iti vyAvahArikacatuHSaSTyAM durvckpryogo'numtH| tasyAnuprAsaghaTakatve'laMkAranirvahaNakSamatayA kavizaktivyaJjakasya guNIbhAvaH / Adipadena raudrAdirasAnupravezaH / yadAha 'zaSau sarephasaMyogau TavargazcApi bhuuysaa| virodhinaH syuH zRGgAre tena varNA rasacyutAH // 1. 'nASTrA' : kha-ga; 'nAMSTrA' iti paThitvA 'nAMSTrA rAkSasAH' iti vyAkhyAtaM kAvyAnuzAsanaviveke hemacandrAcAryaiH.

Page #182
1 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / ta eva vinivezyante bIbhatsAdau rase yadA / tadA taM dIpayantyeva tena varNA rasacyutAH // ' iti / tvASTrA rAkSasAstvaSTarapatyaM vRtrastasyAririndrastasya rASTre svarga na santi / bhrASTra caNakAdibharjanasthAne na kuNThadaMSTrA bhavanti / asitacaJcucaraNA haimA dhArtarASTrA na vidyante / uSTriNa uSTropajIvinaH // yatpAdapUraNAdyarthamanarthakamudAhRtam / guNatvamanumanyante tasyApi yamakAdiSu // 93 // yathA'yoSitAmatitarAM nakhalUnaM gAtramujjvalatayA na khalUnam // 126 // ' babhau mukhenApratimena kAcana zriyAdhikAnAM prati menakA ca n||127||' atra khaluzabdasya cazabdasya ca pAdapUraNamAtre'pi prayojane yamakatvAdguNatvam // yatpAdapUraNeti / dyotanIyamarthamantareNa prayuktamavyayapadamanarthakamityuktam / pAdapUraNArthatvaM tu dUSaNatAbIjam / AdigrahaNAdgadyapUraNam / sati tUpayoge tasya tadbIjAbhAvAddoSabhAvaviraho'laMkArArambhe ca guNatvam / tadidamuktam-yamakAdiviti / Adizabdo'nuprAsacitrAdiparaH / vAkyAlaMkArArthatvamapi zabdAlaMkArArambhakatvameva / yadAha-'ArSArSiputrakarSikavaidikAdivAkyAnAmalaMkArahetavo vAkyAlaMkArArthAHiti / tena 'utphullakamalakesaraparAgagauradyuteM mama hi gauri / abhivAJchitaM prasidhyatu bhagavati yuSmatprasAdena // ' iti / __ atra hi pra ityetayorna vAkyAlaMkAraprayojakatvamityuktaprAyam / yoSitAmityAdAbatitarAM nakhalUnaM yoSitAM gAtramujjvalatayA nonamityeva paryApte dvitIyapAde tadubhayamapi yamakArambhakaM satprastutopayogitayA kavivyutpattipuraskArapravRttamapajahAti doSa. bhAvamupAdatte ca guNatvamiti // .. yattu rUDhicyutatvena proktamanyArthasaMjJitam / prahalikAdiSu prAyo guNatvaM tasya yujyate // 94 // 1. 'haMsA' kha.

Page #183
kAvyamAlA / yathA'khAtayaH kani kAle te sphAtayaH sphArhavalgavaH / candre sAkSAdbhavantyatra vAyavo mama dhAriNaH // 128 // atra khAtaya ityAdInAM ghargharikAdau dhRGazcAnavasthAne na rUDhiH / gUDhArthe tu prahelikAdau tanna duSyatIti teSAM doSaguNatvam // yattviti / rUDhicyutatvena dvitIyAM saMjJAM pryojyti| AkIrNAmantraNAdyupayoginI prahelikA / tathA ca tadvidyasaMbhASAyAM vidagdhairupanyAsaiH khArthApratyAyakatvalakSaNabIjAbhAvAnna doSaH, guNastu bhavati / anukaraNAdikamAdipadena gRhyate / khAtayo ghargharikAH / kanIti kamyAsaMbodhanam / kAlazcaraNaH karNATadezabhASAnusArAt / sphAtayaH sphItAH / sphArho manoharaH / vlgulniH| candra AhlAdakaH / vAyavaH prANAH / dhAriNo'navasthitAH / tadayaM vAkyArthaH he kani kanye, tavAlAdakacaraNabaddhA yathoktavizeSaNA gharikAH sAkSAdbhavanti zrotreNa pratyakSIkriyante / atra prastAve mama prANA uddIpanaprakarSamasahiSNavo dhAriNo'navasthitA iti / vraNaprarohasthAnAdau khAtyAdizabdAnAM rUDhina tu ghagharikAdAvityAha-atreti / nAmadhAtuvivakSayA dvidhA vyAkhyAtam // tucchavAcyamapuSTArthamiti yatprAkprakAzitam / tasya cchando'nurodhAdau guNatvamavadhAryate // 95 // yathA'dviraSTavarSAkRtimenamarthinAmuzanti kalpopapadaM mahIruham / yamindrazabdArthaniSUdanaM harerhiraNyapUrvaM kazipuM pracakSate // 129 // ' atra dviraSTavarSAkRtimiti kalpopapadaM mahIruhamiti hiraNyapUrva kazipumityasya tucchArthatve'pi cchando'nurodhAdguNatvam / / tuccheti / zabdapallavanasya prakRtarasAnanuguNatvena doSatvaprasaGge kvacidananyagatikatayA kaverutpAdyate / tathA hi-bhinnasargAntarityAdinA sargANAmautsargikaikavRttanirvAhaucitye sa yathoktasaMkSiptazabdApravezAtpararUpeNa tadarbhatvasya vivakSitatvAcca 1-2. 'khAdayaH' kha.

Page #184
.1 pricchedH| sarakhanIkaNThAbharaNam / 91 zabdavikAse na doSaH, kiM tu guNa eva / prakRtodAharaNe dviraSTavarSAkRtimiti kalpopapadaM mahIruhamiti ca nidarzanaM manyante / SoDazAdizabdAnAmapi vaMzasthapravezatvAdananyagatikatvAbhAvAt / hiraNyapUrva kazipumiti tu saMgacchate / nahi hiraNyakazipuzabdo'tra pravizati / pradarzanArthaM tu dvayamanyadapyupAttam / evaMvidhaH zabdavistaro guNatAmAsAdayatItyAzayAt / tenAyamarthaH--pallavAkhyazabdaguNe tAvattacchatA camatkArakAritayA guNadhurAdhirUdvaivAvistara viviktaviSayatayA va vizeSaguNasya bhavatIti jijJAsAyAM tu chando'nurodho vihitaH / so'pi hi kAdAcitkaH karotyeva doSabhAvavyAvRttimiti // pratipAditamAdau yadasamarthamavAcakam / tasyApi khalu manyante guNatvaM sItkRtAdiSu // 96 // yathA'Azu lacitavatISTakarAgre nIvimardhamukulIkRtadRSTyA / raktavaiNikakarAhatatantrI maNDalakkaNitacAru cukUje // 130 / ' atra kUjitasya pakSiNo'nyatrAvAcakatve'pi kAmazAstre'numatatvAdguNatvam // pratipAditamiti / asti kazcidevaM viSayo yatrAsamarthasya cArutayA guNabhAvaH / tathA hi---yadyapi gaNapAThAdavyaktazabdaH kUjitam , tathApi loke pakSiviSaya eva nitam , tathA cAbhimataviSaye, prayuktaM pakSivirutAkAramAvedayati / 'hArItaprabhRti-' ityAdinA kAmazAstrakAraiH sItkAropadezanAt / sItkArasya ca catuHSaSTikalAtvena pravaNatayAtyantamupAdeyatvAt / tadAha-'anyAnyapyAkRtigrahaNAnyupalakSayet' iti // . zAstramAtrapratItatvAdapratItaM yaducyate / guNatvaM tasya tadvidyasaMbhASAdau vidurbudhAH // 97 // yathA' 'sarvakAryazarIreSu muktAGgaskandhapaJcakam / saugatAnAmivAtmAnyo nAsti mantro mahIbhRtAm // 131 // '

Page #185
92 . kAvyamAlA atrAGgaskandhapaJcakamityasya zAstramAtraprasiddhasyApi tadvidyasaMbhASAyAM guNatvam // zAstreti / zAstramAtraprasiddhAnAmAhatyapratItyajananena vivakSitavAkyArthapratyayapariskhalanaM khedadAyI nAnAmRduduSTatAbIjam / yadi tu kutazcidvizeSAjjhaTityeva pratItiM janayettadA kathaM doSaH / asti ca pratipattivyutpattyatizayalakSaNo vishessH| tadidamuktam-tadvidyeti / mantraNAdyavasare aucitIvazAttattatpadAnAM guNatvamapi nirvahati / zAstraprakriyApekSitvaM gAmbhIryam / zAstravyavahArasaMketitapadAnAM guNatvamityanyaH prkaarH| yathAvadviniyogaH kAryastasya prakArasAkalyaM zarIram , zabdacchalAtkAyaH, AtmA sArabhUtaH kSetrajJazca / karmaNAmArambhopAyaH puruSadravyasaMpaddezakAlavibhAgo vinipAtapratIkAraH kAryasiddhiriti paJcAGgAni / rUpaM saMjJA saMskAro vedanA vijJAnamiti paJca skandhAH // ' arthapratItikRdre kliSTaM nAma yaducyate / jhaTityarthapratItau tadguNatvamanugacchati // 98 // yathA'athAtmanaH zabdaguNaM guNajJaH padaM vimAnena vigAhamAnaH / pituH padaM madhyamamutpatantI kAJcIguNasthAnamaninditAyAH // 132 // ' atrAtmanA padaM zabdaguNamiti pituH padaM madhyamamiti cAkAzaviSayA kAJcIguNasthAnaM nitambaviSayamiti sarvaprasiddhejhaTityeva pratItiM karotIti kliSTasyAsya guNatvam // . __ arthapratItikRditi / ihApi tadeva dUSaNatAbIjaM jhaTiti pratItijanane sati smaadhiiyte| samAdhAnopAyazca padAntarasaMnidhAnamatiprasiddhiH prakaraNaM vA / tathA hi-prakRtodAharaNe uttarArdhe harirityabhidhAnAdAtmanaH padamiti hareH padamiti saMpannam , asya ca sAmAnyazabdatvAdAkAzaviSayA pratItiryadyapi jhaTiti notpattumarhati, tathApi zabdaguNamiti vizeSaNena padArthAntarAdyavacchidya vivakSitAbhimukhI pratItirupajanyate / pituH padamiti / yadyapi padamiti sAmAnyaM tathApyAkAzasyaiva madhyamacaraNavinyAsasthAnatvena prasiddherna tathocitapratItivyavadhAnam / kAJcIguNasthAnamiti / caraNAdArabhya varNanAkrame nitamba eva kAJcInivezanasyocitatvAna pratI

Page #186
'1 pricchedH| sarakhatIkaNThAbharaNam / tivyavadhAnam / tadidamudAharaNatrayaprayojanamudAharaNAderaneko'tra vAkyArtho gaveSaNIyaH / kathaM tarhi sarvaprasiddheriti bravIti / itthaM zabdaguNazabdasya bahuvrIhitvAdavazyaM vizeSaparyavasAnAya prasiddhiranusaraNIyA / avazyaM ca varNanakrame'pi kAJcIguNasthAnamaninditAyA ityatra kAJcIguNasthAnazabdasya nitambavizeSaparyavasAnArthaM kavInAmaucityaprasiddhiraGgIkartavyeti / nanu cAtmanaH padaM zabdaguNatvamityatra prasAdaH kasmAna bhavati / evamAha na bhavatIti / udAharaNasyAdUSaNatvAtsAmAnyazabdasya vizeSaparyavasAnam , anyacca samabhivyAhRtapadArthasaMsargarUpe vAkyArthe khacchasalila ivAbhimatavizeSapratibimbanamityupAdhidvayasya saMkarAcca // aprasiddhArthasaMbandhaM yadDhArthamiti smRtam / tayAkhyAnAdiSu prAyo guNatvena tadiSyate // 99 // yathA'amhArisA vi kaiNo kaiNo helibuDhsAlipamuhA vi| maNDukkamakkaDA vi hu honti harIsappasiMhA vi // 133 // ' [asmAdRzA api kavayaH kavayo harivRddhazAlipramukhA api / maNDUkamarkaTA api khalu bhavanti harisarpasiMhA api // ] atra maNDUkamarkaTasarpasiMheSvaprasiddhaprayogatvAdgaDhasyApi harizabdasya khayaM vyAkhyAtatvAdguNatvam // . aprasiddhArthasaMvandhamiti / tasya guNArthasya vyAkhyAnaM tadvyAkhyAnam / atrApyatiprasiddhyAkRSTasyAnatiprasiddhArthapratItyakaraNaM duSTatAbIjamabhidhAnIyam , tattu pratItiparyavasAnAdeva nivartate / bhavati cAbhidhAnakoSa iva vyAkhyAne jhaTiti pratyayaH / asmAdRzA api mandapratibhAnAH kavayaH kavizabdavAcyA harivRddhazAlipramukhAzca lokottarapratibhAzAlinastadavayaMvatAM vikhyAte cAvikhyAte ca zabdAH sAdhAraNA bhavanti / tadyathA-harizabda eveti vyAkhyAnam / tato doSatvAbhAvaH prativastulakSaNAlaMkAraparyavasAyitayA ca prakRtArthAnuguNatvena guNatvalAbhaH / tadetadyAcaSTe-svayaM vyAkhyAtatyAddoSAbhAvo guNatvaM punarAbhiprAyikAtprakRtAnuguNabhAvAditi boddhavyam // 1. 'anda ( canda)' kha-ga.

Page #187
kAvyamAlA neyArtha yatsvasaMketaluptavAcyaM nirUpitam / prahelikAdiSu prAjJaistadguNatvena gaNyate // 100 // yathA'moru kalAveNa vahai taha NAmaha sariNAu / ussIsA pAantigao aNuNattihiM jaNu NAu // 134 // [mayUraH kalApena vahati tasya nAmnaH sadRzanAmA / ucchIrSAtpAdAntagato'nunaktaM yathA naukA // ] atra mayUrabarhacandrakasaMketenaM kalpitasya candranAmno neyArthatve'pi prahelikAtvAdguNatvam // neyArthamiti / atrApi pUrvavadeva vAsanA / AkIrNAmantraNAdau vidagdhAnAM ' lakSaNAdayaH prahelikAvizeSAnunmIlayanta upayujyante / tathA hi-mayUreti / 'jianAu' iti pAThe jitanauka iti sa evArthaH / mayUro bahabhAre candrakaM vahati / anena saMketena candranAma labhyate / saMviSTasya zirodeza ucchIrSam , caraNadezaH pAdAntaH / ucchIrSeNa prAcI diglakSyate / 'prAkzirAH zayIta' iti vacanAt / athotpAdAntena prtiicii| tatazca 'prAcyAH pratIcimardhacandro gataH' iti prAtaHkAlodbhedo vAkyArthaH / 'aNuNenti ajiNaNAu' iti pAThe subhagamAninaM kAntamanunayantyA mayA jJAta hati khaNDitakAminIkhedoktiH / na caitAsAM lakSaNAnAmasti kiMcitprayojanamiti neyArthatvaprasaktau prahelikAbhAva eva smaadhaanhetuH| nanu cocchIrSapAdAntarapadayorastu, mayUrakalApa ityAdau tu katham / yamiti hi sarvanAmAbhimatameva tAvadupasthApayati / bahe bahUnAM bahule kathamekasya pratItirityabhidhAne'pi kadAcikliSTasya vizeSaguNaH syAt / nAtra neyArthatA, kiM tu tena saMketena kalpitasya candranAmna iti / tasya nAmnaH sadRzanAmetyanena mukhyavRttyaiva vivakSitasadRzalAbhAditi / atredaM vaktavyam-tasya nAmna ityanena candrakapadamupasthApitam , na ca tena sahAsti candrapadasya sAdRzyamiti / tatra lakSaNAzrayaNIyA / tadidamukta candrasaMketena kalpitasya candranAmna iti / upalakSaNatayA ca ekadezavyAkhyAnam // 1. 'tadIritam' ka-kha.

Page #188
1 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / 95 yadanizcayakRtproktaM saMdigdhaM tadguNI bhavet / bhavedvizeSAvagamo yadi prakaraNAdibhiH // 101 // yathA'mahIbhRtaH putravato'pi dRSTistasminnapatye na jagAma tRptim / / sa zArGgacakrAsigadAjapANirmeghacchaviH pAtu jaganti shauriH||135||' __ atra tasminnapatye ityanizcitasyApyapatyavizeSasya saMdigdhatve'pi gauryAmiti prakaraNena gamyate / meghacchavirityasya ca navazyAmAdipadAnupAdAne'pi zaurisaMbaddhatvAnnavameghacchavirmeghazyAmacchaviriti vA vizeSo nizcIyata iti tasyApi guNatvam // . yaditi / saMzAyakajAtIyasya saMdehajanakatvaM nAma dUSakatAbIjam / tadyadi kutazcidvizeSAdvivakSitapratItirapratyUhamupapadyate tadA bhavatyeva dossaabhaavH| vizeSAvagamo vizeSadarzanaM tasyaiva sNshyvirodhitvaat| mahIbhRta ityAdAvapatyazabdo yadyapi gaurIzabdo'pi taditaradattapada iti saMzAyakajAtIyo bhavati, tathApi tacchabdopasthApita eva vivakSitavizeSe paryavasyannapajahAti doSatvam / tacchabda eva kathaM tamarthamupanayatItyatra tu prakaraNameva jAgradavasthamasti / meghacchavirityatra tu yadyapi meghapadaM zyAmAzyAmadattapadatayA saMzAyakajAtIyam , tathApi prasiddhapadanIlavarNArthagaurIpadasamabhivyAhArAcchabdAntarasaMnidhirapi vizeSe niyamayati tadvA chavipadaM vA vizeSe pryvsyti| atra prakaraNAdInAM vishesssmRtihetutvaat| ata eva sUtre bahuvacanAdipadAnupAdAnAdanupAttAstadetadabhisaMdhAya vyAcaSTe-atretyAdi / evaM navameghacchaviriti cokte yathA niyamenArthapratItirapratyUhA bhavati tathA meghacchavirityukta iti / ata eva kavisamayaprasiddha vizeSAvagamasAmagrIsaMpAdanena guNatvamiti / kathaM punaridaM kliSTasya vaizeSikaM na bhavati ko vAkyabhUtena bhavati / kiM tu saMzAyakatvamApAdayataH pratibhAso'pyuktayuktyA nivartata ityabhimatam / na caivaMrUpatA kliSTavaizeSike saMbhavati / ekasyaiva citrapadasya saMzayazaktiriti na vAkyArthagAmitA // " yattadviruddhamityuktaM viparItaprakalpanam / tathAbhUtAbhidhAnena guNatvaM pratipadyate // 102 //

Page #189
kaavymaalaa| yathA'abhidhAya tadA tadapriyaM zizupAlo'nuzayaM paraM gataH / bhavato'bhimanAH samIhate saruSaH kartumupetya mAnanAm // 136 // ' atra viparItArthakalpanaM viruddhatve'pi saMdhyarthavigrahArthayoH sphuTabhinnArthatvenAbhidhAnAdguNatvam // . yattaditi / evaM vastu prakRtamabhisaMdhAya vAkyaracane tadupamardakavastvantarapravezo virodhaH / yatra dve api vastunI prakRte vastvantarameva vA prakRtaM tadyathoktarUpAbhAve kathaM dossH| tathA hi-abhidhAyetyAdau dUtavAkye saMdhivigrahayomitho virodhinorapi vivakSitaM sa doSaH / saruSaH sakrodhasya tava mAnanAM pUjAM zizupAla icchati / anuzayaH pazcAttApaH / abhimukhaM sotkaNThaM mano yasya sa tatheti saMdhipakSe / vigrahapakSe tvanuzayaH krodho bhavataH sakAzAdabhi bhayazUnyaM mano yasyeti nitysaapeksstvaatsmaasH| saruSo mAnanA upayogastadiha nisRSTArthasyobhayopanyAso yadrocate tadvidhIyatAmityabhisaMdhAya racita iti guNatvamityubhayavivakSApakSe vyAkhyAnam / yadA tu zAsanaharo dUtastadodyateSvapi zastreSu yathoktavaktAro dUtA bhavantIti nyAyena vigrahArthamevAbhimataH vipakSasyApi prarocanA dUtakartavyeti mukhe saMdhiH paryAyabhUto yukta ev| tadidaM vyAkhyAnena sphuttyti-atreti| saMdhirUpo'rthaH saMdhyarthaH, vigraharUpo'rtho vigrahArthaH / tayorabhidhAnena sphuTa eva bhinno'rthaH prayo. janam / pakSadvaye'pi yatprayojanamuktaM tadabhiprAyeNaitayAkhyAnam // aprayojakamityuktamavizeSavidhAyakam / svarUpamAtre vaktavye tasyApi guNateSyate // 103 // yathA 'te'pyAkAzamasizyAmamutplutya paramarSayaH / sAgraM varSasahasraM sa tapastepe mahAmanAH // 137 // . atrAsizyAmamityAkAzaM prati, sAgramityanena ca varSasahasraM prati vizepAnabhidhAne'pi dUrotpatanaciratapazcaraNayorupayogavivakSAyAM guNatvam / / 1. 'te cA' kha.

Page #190
'1 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam aprayojakamiti / tadeva kavibhirupAdIyata iti yadabhipretasaMdhimAdhatte / yatra vAkyArthapraviSTamapi na tathAbhAvamAsAdayati tadaprayojakamityuktam / tasya yadi vizeSasvarUpAbhidhAne paryavasAnena prayogo na tarhi doSaH / tathA hi-AkAzamityAdau nAtizyAmatArUpaM vizeSamAkAze kAMcidapi vizeSamAtrAmunmudrayati, AkAzasya sarvadA tadrUpAnapAyAt / evamasamagrasya sahasratvAbhAvAtsAyamityapi na vizeSAdhAyakam / AkAzasahasrayostu yadeva rUpamAvedanIyamityatraitAvanmAtrAbhiprAyeNa nAsti dUSaNam , tathApi nAntarIyakayorabhidhAne kiM prayojanaM yenAnayorguNabhAvasaMpattirityata Aha-dUra iti / atidUre zyAmatvamadhikaM pratibhAti / kSaNamAtramapi na viratirAsIditi sAgrapadAbhiprAyo'ta eva nAtra paunaruktyam / tarhi vAkyAthai vizeSAdhAyakatvamevAnayoriti kathaM dUSaNatvasaMbhAvanA / ittham / yasmianupAdIyamAne'pi nAbhimatanyUnatA tatpadamaprayojakam / asti cAtra dvayorapi tajjAtIyatAyAM doSatvaprasaGgaH / sa prakRtopayogavivakSAyAmeva nivartate / sarvathA prakRtAnupayoge dUSaNatvAnapAyitA / asti cAtrocita evopayogo yo vivakSitumarhatItyAha-vivakSAyAmiti // . yadavyutpattimaddezyamiti pUrva nirUpitam / mahAkavinibaddhaM sattadapyatra guNI bhavet // 104 // yathA'SaNDeSUddaNDapiNDItagarataralanAH prApire yena velA mAlambyottAlatalla sphuTitapuTakinIbandhavo gndhvaahaaH||138|| 'pAtAlapratimallagallavivaraprakSiptasaptArNavam // 132 / ' 'kirantaH kAverIlaDahalaharIzIkarakaNAn // 140 // ' .... atra tallagallalaDahalaharIprabhRtInAmavyutpattimattvenoddezyatve'pi mahAkavibhiraGgIkRtatvAdguNatvam // yaditi / saMdarbhacchAyAvaiSamyamatra kaSTatAbIjamiti pUrvamuktaM tatra yadi samAnacchAyazabdamadhyanivezanena pratikSipyate tadA kathaM doSaH / tathAbhUtAnAmeva padAnAM saMdarbhanirvAhakatayA mahAkavinibaddhamiti / ata eva zabdagamakatayA guNatvalAbhaH / uddaNDatvena piNDItagarANAM kaThoratA / tAdRzAnAmapi taralanena proDhiH / uttAle 7 sa0 ka.

Page #191
kAvyamAlA tyAdyanuprAsavatproMDhapadasajAtIyameva talapadam / evaM galletyAdau boddhavyam / tadidamAha-atra tallagalletyAdi / grAmyaM ghRNAvadazlIlAmaGgalArtha yadIritam / tatsaMvIteSu gupteSu lakSiteSu na duSyati // 105 // tatra saMvIte yathA'tasmai himAdreH prayatAM tanUjAM yatAtmane yojayituM yatastra / yoSitsu tadvIryaniSekabhUmiH saiva kSametyAtmabhuvopadiSTam // 141 // ' atra tadvIryaniSekabhUmirityazlIlasyApi saMvItatvAdguNatvam // yadAha 'saMvItasya hi lokeSu na doSAnveSaNaM kSamam / zivaliGgasya saMsthAne kasyAsabhyatvabhAvanA // ' grAmyamiti / atra kecidyathAsaMkhyaM vyAcakSate-ghRNAvadAdInAM trayANa krameNa saMkhyAnagopanalakSaNAni doSatvAbhAvabIjAnIti, tadasat / ghRNAvadAdimAtra evAgre pratisaMbhedatrikamupAdAya saMvyAnAditrikasyopadarzanAt / etAdRzayathAsaMkhyasUcanAyaiva lakSaNAtikrameNa ghRNAvataH prathamamupAdAnam / tasmAtsaMkhyAnamiva saMkhyAnaM lokAnumatiH / kiMcitpadaM duSTajAtIyamapi loke nopAdAnAttAdrUpyaM jahAtyeva / prAyeNa lokAnusAri kAvyadarzanaM bhavatyataH pratiskhaM bhedatritayasaMbandhAdupapannaM yathAsaMkhyaM syAdityabhidhAya pUrvakrameNodAharati-atreti / etena saMvIteSvityAdikaM bahuvacanaM vyAkhyAtam / yathA zivaliGgasya saMsthAna ityatra yadyapi mukhyavidhaiva zivaliGgapadamazlIla evArthe, tathApyavigAnenAdiprayogayogitvAna vrIDAdAnakSamaM tathehApi tdviiryeti| zivaliGgetyatra bhagavatsaMbandhaH prayojaka iti tu tulyamatrApItyAha-taditi / atra hi jagadantaryAmiNo bhagavatastadvirodhitayA prasiddhirupajIvyA tadupajIvane vrIDAdAyinI pratItiranutthAyinyeva / atraivAcAryamataM likhati-saMvItasya hIti / kasyAsabhyatveti / bhAvanA sakalalokasAdhAraNaM jJAnam // gupte yathA'sudumtyajA yadyapi janmabhUmirgajairasaMbAdhamayAMbabhUve / '' sa te'nuneyaH subhago'bhimAnI bhaginyayaM naH prthmaabhisNdhiH||142||

Page #192
'1 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / atra janmabhUmisaMbAdhasubhagabhaginIzabdAnAmazlIlArthAntaratve'pi prathamArthaprabhAvabhAvanAguptatvAdguNatvam // yadAha 'vastumAhAtmyaguptasya padArthasya vibhAvanAt / bhaginIbhagavatyAdi nAsabhyatvena bhAvyate // ' yasya padasya vyutpattilabhyamarthAntaraM grAmyam , yasya vA samabhivyAhAralabhyam, tatra gopanaM samAdhAnabIjam / tadubhayaM bhavati rUDhervA balavattvaM jaladharAdiSviva tathA tAtparyonayanapratibandhena viparItArthatAtparyonnayanaparyavasAnaM vA / yathodAhari pyamANe tathA ca pratIterapratyUhe dUSaNatAbIjAbhAvastatra prathamakakSApakSIkaraNenAdyamudAharati / rUDhayupasthApitaH prAthamiko'rthastasya bhAvo jhaTiti vAkyArthajJAnaM tasya bhAvanA vAsanA tayA gopanaM camatkArArpaNamatirodhAnam / amumevArthamAcAryamatena khahastayati-vastumAhAtmyeti / avibhAvanAditi / viruddhaM vrIDAdAyitayA bhAvanaM tasyAbhAvAt / tena kvacidyogopAdAne'pi tathAbhAvasaMpattau na doSaH / etadevodAharaNena sphuTayati-bhaginIti / etena bhagavatIti pUrvAnupAttamudAharaNaM vyAkhyAtam / dvitIyagopanamazastArthAntare vyaktIbhaviSyatIti // lakSite yathA 'brahmANDakAraNaM yo'psu nidadhe bIjamAtmanaH / upasthAnaM karomyeSa tasmai zeSAhizAyine // 143 // atra brahmANDopasthAnazabdayorasabhyasmRtihetutve'pi anyatra lakSitatvAdguNatvam // .. yasya padasyaikadezo grAmyAnugAmI tasya smRtihetutA / tatra kutraciduktivaicitryAdekadezo jhaTiti smArakaH, kvacittathaiva samudAyazaktyA viparItArthopasthApanAjjhaTiti khArtha samudAya eva pratipAdayati / Adyo dUSaNam / dvitIyastu vaijAtyAbhAvAdguNaH / tadevaM.lakSaNaM yatrAye grAmyatvaM tato'nyatraiva bahudhA lakSaNAttadidamuktam-anyatra lakSitatvAditi // . 1. 'syAvibhAvanAt' iti pAThaSTIkAnusArI bhavet.

Page #193
.. kAvyamAlA evamazastAdInAmapi guNatvam / yathA'bhadre mAri prazastaM vada sadasi mudA nRtya kRtye muhUrta __mRtyo ranaizcatuSkaM viracaya racayArAtrikaM kAlarAtri / cAmuNDe muNDamAlAmupanaya vinayasvAyatAM bhairavIrSyA__ mevaM deve bhavAnIM vadati parijanavyAhRtistrAyatAM vaH // 144 // ' atra mArIkRtyAdInAmazastArthAnAmapi padAnAM samastamaGgalAyatanasya bhagavato vizvezvarasya saMbandhenoktatvAdguNatvam / / - punarapareNa prakAreNa saMvyAnaM bhavatItyaprazaste sphorayati / paramezvarasya maGgalAyatanatvaM tatsaMbandhimAtrasyaiva maGgalIbhavananiyamena zAstretihAsAdau prasiddhatvAt / taduktam-'tathApi smartRNAM varada parama maGgalamasi' iti / ayaM ca prakAro'prazastArtha eva bhavati / mAryAdayo mAtRvizeSAH / ArAtrikaM nIrAjanadIpavyAsaGgapAtram / parijanapadaM saMbandhaM puSNAti // dvitIyaM gopanaprakAramazastArthAntaraM vyaJjayatiyathA vA'satpakSA madhuragiraH prasAdhitAzA madoddhatArambhAH / nipatanti dhArtarASTrAH kAlavazAnmedinIpRSThe // 145 // ' atra dhArtarASTrAH kAlavazAnmedinIpRSThe nipatantItyasyAmaGgalArthAntaratve'pi 'haMsAnahaM dhArtarASTrAniti vyapadizAmi' iti vakSyamANavAkyaguptatvAdguNatvam // - yathA veti / pakSaH patatraM parikarazca / AzA dik pratyAzA ca / madaH kSabitA darpazca / nipAta AgamanaM zastrAdihatAnAM medinIsaMgatizca / raGgamagalAntaH khastyayanapravRttasya sUtradhArasya maGgalArthAdhikAravastuprastAvanaM tAvadbuddhipUrvakamatra na saMbhavati haMsAnahamityAdinA tAtparyasya niyamitatvAt / khazaktyA tu padArthAntaramA 1. 'muhUrte' kha. 2. 'rAtre' kha. 3. 'vinayastrAyatA' kha. 4. vAkyAntaraguptatvAt' kha.

Page #194
1 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / bhAsayanti padAni doSatayA na pratibhAsate / tatra vIthyaGgavizeSopakSepaspAmukhazarIratvAdaucityaniveza eva sphuTaM kAraNamityAzayo boddhavyaH / aucityavirodho na sArvatrika iti naatiprsnggH|| yathA ca-.. 'ko'bhipretaH susaMsthAnastasyA iti na nizcayaH / AzApizAcikaiSA tu kumArI mAM variSyati // 146 // ' atrAbhipretasusaMsthAnAzApizAcikA kumArIti padAnAmazastasmRtihetUnAmapi lokairanyatra lakSitatvAdguNatvam // ko'bhipreta ityAdau pUrvavadeva vAsanA // evaM ghRNAvadarthAdInAmapi guNatvam / tatra ghRNAvato yathA 'padmAnyAMzuniSThayUtAH pItvA pAvakavipuSaH / bhUyo vamantIva mukhairudorNAruNareNubhiH // 147 // atra 'niSThayUtodgIrNavAntAdi gauNavRttivyapAzrayam / atisundaramanyattu grAmyakakSAM vigAhate // ' ghRNAvadarthAntarasya yathA- ... 'kAminIgaNDanisyandabindurindurmato mama / . anyathA kathametasya jagaduddayotinI dyutiH // 148 // atra rAgAtizayahetubhUtayoH kAminIkapolacandramasoH kharUpabhAvanAmAhAtmyenArthAntarabhAvanA gupteti gaNDanisyandabindurityasya ghRNAvada. rthAntarasyApi na doSatvam // . athAparaM saMkhyAnaprakAraM ghRNAvadarthe kathayati-yatheti / guNavRttivyApArAzra-. yeSvavAntarAdipadeSu prathamata evAnyakriyAdidharmANAmanyatrArope samAdhiprAdurbhAvA 1. 'yathA vA' ga. 2. niHsyandi' sa. 3. 'maitirmama' kha-ga. 4. doSaH' ka-kha.

Page #195
brahma 102 kAvyamAlA / / danutthAnaM doSAbhAvatvadvAraM, tatazca mukhya eva sthAne jugupsAdAyitvaM pUrvAcAryazlokenaiva vyAcaSTe--atretyAdi / guNagrastatvamabhipretyAtizayasaMpattau prakRtaucityAkapolasyaiva pratibhAsastadidamuktam-rAgAtizayahetubhUtayoriti / tathA ca jagannayanAnandabhUtasya niHzeSitAzeSatamasazcandramaso yadidamabhipretakAminIkapolalAvaNyabindumAtratayA bhAnaM taducitameveti // prAcyAnAmeva vAsanAmabhisaMdhAya smRtihetumudAharati. ghRNAvasmRtiheturyathA 'vipUyarazanAvantaH palAzASADhadhAriNaH / brahmavarcakhino yAnti dvijapogaNDakA ime // 149 // atra viyUyapalAzabrahmavarcasapogaNDazabdAnAM ghRNAvatsmRtihetutve'pyanyatra lakSitatvAdadoSatvam // yatheti / ASADho daNDaH / brahmavarcasina iti / 'brahmahastibhyAM varcasaH' iti samAsAntastato matvarthIya iniH / pogaNDo bAlaH // evamanyaprakAramapi saMvyAnAdikaM svayamunneyamityAhaevamanyadapi draSTavyam / atra cakiMcidAzrayasaMbandhAddhatte zobhAmasAdhvapi / kAntAvilocananyastaM malImasamivAJjanam // 106 // tadyathA'annaprotabRhatkapAlanalakakrUrakkaNatkaGkaNa prAyaprekhitabhUribhUSaNaravairAghoSayatyambaram / pItacchatiraktakardamaghanaprAgbhAraghorollasa vyAlolastanabhArabhairavavapurdoddhataM dhAvati // 150 // ... atrAzrayasya bIbhatsarasocitatvAdadoSetvam // 1. 'brahmavarcasinaH' iti pAThaSTIkAnusArI. 2. 'pyatra' ka-kha. 3."nyatra' ka. 4. 'lokane' ka. 5. 'doSaH' ka-kha.

Page #196
1 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / 103 * evamiti / anityo'yaM doSaH / tena yatra doSatA nAsti tatra viSaye rasaprakAzasAmagryAmantarbhAvAtkathaM na guNatvam / antarbhAvazca dvidhA-prayogaviSayaucityena vA, vAganubhAvaucityena vaa| tatra prathamaM darzayati-kiMciditi / yathAanasya nAjanavallyAdisaMgatatvena zatazo bhAvyamAnasyApyuddIpanavibhAvanA / bhavati tu kAntAvilocanacumbitayAnusaMdhIyamAnasya / tathApadasyApi viSaye'tadviSaye ca prayujyamAnasya / tadetadyAcaSTe-atrAzrayasyeti / saMnivezavazAtkicidviruddhamapi zobhate / nIlaM palAzamAvaddhamantarAle srajAmiva // 107 // tadyathA-- 'antraiH kalpitamaGgalapratisarAH strIhastaraktotpala__ vyaktottaMsabhRtaH pinA sahasA hRtpuNDarIkasrajaH / etAH zoNitapaGkakuGkumajuSaH saMbhUya kAntaiH piba tyasthisnehasurAH kapAlacaSakaiH prItAH pizAcAGganAH // 151 // ' atra zRGgAriNo hi jagadapi zRGgAramayaM pazyantIti bIbhatsarase'pi mAdhavenAntrAdipadAnAmantarAleSu nivezitAnAM maGgalapratisarAdipadAnAmadoSaH // dvitIyamantarbhAvaprakAraM vyutpAdayati-saMnivezavazAditi / saMnivezo vAganubhAvaH / aucityAkRSTapadaghaTanA tadvazatvaM tadAkRSTatvamata eva virodhisaMgatatayA vijAtIyayorapyocitIvazena kAntivizeSonmIlakatvAt patrapuSpavyatikarajamAlAsAdRzyaM darzayati-nIlamiti / antrarityAdau pratyutpannadoSonmattapretAGganAvalokasya mAdhavasyAlambanoddIpanavibhAvAdiprakarSe bIbhatsarasotsekastAvadupapannaH / yastvayamakasmAdeva maGgalAdipadAnAM zRGgArAnuyAyinAmiha nivezaH sa kathaM doSabhAvAdapanetavyaH, kathaM vA guNatvamAsAdayitavyamityato hetugarbha vyAcaSTe-atra zRGgAriNa iti / zRGgAravAsanAniviSTaH zRGgArI / tathA ca pUrvaM bIbhatsarasAnvaye'pi prakRtazRGgArabhaGgo mA bhUdityetadarthameva kavinA 'mama hi' ityAdinA pratijJAya 'lIneva' ityAdivAsanAdRDhatvamupaphaditam / ata eva pratipadaM rUpakamAviSTAbhiprAyamevaM zRGgAramayaM zRGgArAGga. 1. 'durukta' ga. 2. 'pinaddhazirasA' ga. 3. 'mArdavena' ka.

Page #197
104 . kAvyamAlA / / tayA rasatApannam / upapadyate ca taccittasya sAdRzyamAtreNaM tadrUpatAnusaMdhAnam / tatazca kathaM noddIpanatA vastusattvasyAnupayogitvAt / ata eva sUtritasya bIbhatsasya prakRtena bAdhAt prakRtArthAnupoSa iti // / nanu kathamuddeze caturviMzatidhetyuktam / doSA hi pUrva SoDazaiva vibhaktA ityata Aha.: azlIlAderamI bhedA bhidyante yatridhA tridhA / bhavanti nava tenaite pUrvoktA daza paJca ca // 108 // caturviMzatirityeSA proktA pdsmaashryaa| samAsAtpUrvanirdiSTadoSANAM guNaklaptaye // 109 // ityetatpadadoSANAmadoSakhamudIritam / / azlIlAderiti / nigadavyAkhyAtam / caturviMzatirityeSeti / A dazabhyaH saMkhyA saMkhyeye vartate, tataH saMkhyAne saMkhyeye cAbhidhAnAt kevalasaMkhyAnavacanatvena gavAM viMzatiritivatpadasamAzrayetyupapannam / - idAnIM vAkyadoSANAM guNatvamabhidhIyate // 110 // kramaprAptavAkyadoSaguNIbhAvavyutpAdanamavatArayati-idAnImiti // tatra zabdavihInasya vivakSAvazataH kacit / nisargasundaratvena guNatvaM parikalpyate // 111 // yathA'AkSipantyaravindAni mugdhe tava mukhacchavim / kozadaNDasamagrANAM kimeSAM khalu duSkaram // 152 // ' atra 'na lokAvyayaniSThAkhalarthatanAm' iti kartRkarmaNoH SaSThIpratiSedhe kimeSAM duSkaramityapabhASaNe'pi saMbandhamAtravivakSAto guNatvam / . yadAha 'idaM hi zAstramAhAtmyadarzanAlasacetasAm / - apabhASaNavadbhAti na ca saubhAgyamujjhati // ' . 1. 'pUrvadiSTAnAM' kha. 2. 'kalpanA' ga. 3. 'SAmasti' ga....

Page #198
'1 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 105 - yasya vastuno nAnArUpANi vijAtIyarUpANi tatra tadrUpavivakSAvaicitryAcchabdavaicitryaM saMgacchata iti doSatvAbhAvaH / evaM rUpatA gaMmitavatItyAdau kadApi nAstIti doSarUpataSA / kvacitpunarasti rUpAntaramityAha-vaciditi / bhavatvevam / guNatvaM tu kathamityata Aha-nisargeti / niyatarUpavivakSA hi mahAkavInAM na lAvaNyamanusaMdhAya bhavitumarhati / tathAhi-AkSipantItyAdau eSAM duSkaramityatra kha. larthayoge 'na lokAvyayaniSThAkhalarthatanAm' ityanena SaSThIpratiSedhAdeSAmiti kathaM SaSThIti duSTajAtIyatAmAdAya zeSarUpavizeSavivakSA samAdhAnahetuH / asti hi SaSThyarthasya saM. bandhasya dvarUpyam-saMbandhasAmAnyaM vizeSazca janyajanakabhAvAdiH / tatra saMbandhavizeSavihitaSaSThImupAdAya 'na loka-' ityAdinA nissedhH| saMbandhasAmAnyarUpamupAdAya SaSTI kena vAryate / ayameva saMbandhaH zeSa ityucyate / evaM tAvanna doSatvam / yathA koSasamagrANAM rAjJAM vipakSazrIharaNamupadizya yatkimapi saMbandhimAtrameva na duSkaraM tathA padmAnAmiti samarthayAmahe / kathamanyathA durApatvadvadanazrIharaNamiti prakRtapoSalAbhAdguNatvamatisulabhaM tadetadyAcaSTe-atreti / nanu saMbandhamAtravivakSAyAM doSatA mA bhUt , guNatvaM tu kathamiti yathoktamabhisaMdhAya paramataM likhati-idaM hIti / zAstramAhAtmyaM vidhiniSedhayoH parasparAsaMkIrNaviSayatvam // yatnaH saMbandhanirjJAnahetuH ko'pi kRto yadi / kramalaGghanamapyAhuna doSa sUrayo yathA // 112 // bandhutyAgastanutya go dezatyAga iti triSu / AdyantAvAyataklezau madhyamaH kSaNikajvaraH // Adyantau madhyama iti saMbandhanirjJAnahetorvidhAnAnna zAbdakramalaGghanaM doSaH / vaktuzca bandhutyAgadezatyAgayostanutyAgAdrIyastvenAbhimatatvAdityarthakramalaGghanasyApi guNatvam // yatna iti / kramabhraMze hi yathAbhimatAnvayapratItipratyUho dUSakatAbIjam / tadyadi kutazcidvizeSAdaskhalitaiva pratItirupajAyate tadA bIjAbhAvena tathAbhAvo nivartata eva / sa ca vizeSaH pratipadamanukramituM na zakyate iti ko'pi yatna iti sAmAnyena pratipAditam / so'yaM zabdakamalaGghanApavAdaH / arthakramalaGghane tvabhi. 1. zabdahInadoSodAharaNabhUte 'nIrandhra gaditavati' ityAdau...

Page #199
kAvyamAlA / prAyavizeSaH / tathA hi-bandhutyAga ityAdI bandhutyAgatanutyAgadezatyAgAnkameNodizya tathaivAnudezo'pyarhati na tvAdimamuddizya tato'ntyastato madhya iti uddezAnudezalakSaNazAstrakramabhraMzajAtIyatve'pi saMbandhajJAnahetuyatnakaraNAdadUSaNatvaM vyavasthApyate / yatnazcAyameva yadAdipadairullekhaH / tAni hi tattatsthAnavizeSagAmina evaM pratItimupajanayanti / avazyaM cAnena krameNAtra vaktumucitaM tanutyAgasya vijAtIyatAvivakSayA pRthageva vaktumarhatvAt / evaM cAnupapattioMke bandhutyAgApekSayA zarIratyAgasyAtikRcchatvena prasiddhiH / atazca 'madhyama Ayatakleza Adyantau kSaNikajvarau' iti vacanamucitamiti ArthakramabhraMzaH kathaM na bhavati ttraah-vtushceti| abhimatamityanenAbhiprAyavizeSo'pavAdahetuH-'yathAruci yathArthitvaM yathAvyutpatti bhidyate / AbhAso vyartha eksminnnusNdhaansaadhitH||' iti nyAyAdupapannamevaitaditi // virUpasaMdhi yatpUrva visaMdhi ca nirUpitam / na ca durvacake prAyaH pragRhyAdau ca duSyati // 113 // tatra durvacake virUpasaMdhiryathA'jayanti varSAkhiti bhargadurgayoH sudurvacA durvacakaprayuktayaH / abheNnageDje khamapograbhoyarugdhrujhamabruNmukhi sadhyagedhi naH / 153 // ' atrottarArdhasya virUpasaMdhitve'pi durvacakatvena kalAvidbhirAhatatvAdguNatvam / yadAhuH 'zukastrIbAlamUrkhANAM mukhasaMskArasiddhaye / . prahAsAya ca goSThISu vAcyA durvacakAdayaH // 154 // " pragRhyAdau vigatasaMdhiryathA'kamale iva locane ime anubadhnAti vilaaspddhtiH| . sa ito'bdaRtAvRtapriyo na RcastvaM na yajUMSi Uhase // 155 // ' atra visaMdheH pragRhyAdihetukatvAdguNatvam / 1. 'matatvAdi' iti syAt.

Page #200
1 paricchedaH / ] sarasvatIkaNThAbharaNam / 107 yadAha na saMhitAM vivakSAmItyasaMdhAnaM padeSu yat / tadvisaMdhIti nirdiSTaM na pragRhyAdihetukam // 114 // virUpeti / virUpo durvacako visaMdhirvigataM saMhitAkArya durvacake kalAvizeSarUpatayAnumate saMhitAkAryaniyamaH / dvitIye kutrAdUSaNamityAha-pragRhyAdAviti / pragRhyaM 'IdUdedvivacanaM pragRhyam' ityAdinA yatra pragRhyasaMjJA vihitA, AdigrahaNAdvinApi pragRhyasaMjJayA yatra prakRtibhAvavidhAnaM tathodAhariSyate / yatra vA vaktuH khedAdinA vicchidya pAThe viratirbhavati / yathA--kA ekaziroruheti / tadevaM durvacakapragRhyAdi yathAsaMkhyaM virUpavisaMdhivigatasaMdhAnayorapavAdakAraNe ityAha-atreti / prayujyanta iti prayuktayo durvacakAzca tAH prayuktayazceti durvacakaprayuktaya iti karmadhArayaH / sudurvacA iti anyenoccArayitumazakyAH / vayameva kaviH pratijJAya uttarArdhe durvacakAnyAha-ameDityAdi / he nageDje parvatarAjaputri, khamAkAzaM bheD bhAnAM nakSatrANAmIDIzvarazcandraH so'vidyamAno yatra / tirodhAnAdasatkalpanA candramasaH / kena punastirodhAnamityAkAGkSAyAM dvitIyaM vizeSaNam -apogreti / apagatogradIptirbha ugrarucirAdityastadIyadrohakAriNo'bhrapadavAcyA meghA yatra / apsu rohatItyabrud padmaM tadvanmukhaM yasyA iti devIsaMbodhanam / cedIdRzaM tarhi sadhyA sahacaro bhavAsmAkamiti gauryA uttaram / kalArUpatvena virUpasaMdhAnasya guNatvamityAha-kalAvidbhirAtatvAditi / kamale ivetyAdAvudAharaNatvAnnaikaH zlokArthaH / pUrvArdhe kamale ityAditritayaM pragRhyasaMjJodAharaNam / uttarArdhe vinava pragRhyasaMjJAM prakRtibhAvavidhAnaM yatra tantritayodAharaNam / tathAhi-abdaRtAviti / 'na Rca' iti ca 'RtyakaH' ityanena prakRtibhAvaH / yajUMSi Uhasa iti 'iko'savarNe zAkalyasya hrakhazca' ityanena / aparamAdipadagrAhyaM pUrvamudAhRtam / aApi sa iti boddhavyam / tadetacchAstrAnumatamapi ghaTanAsauSThavena nivezanIyam / na tvanyathA / uktaM ca pUrvameva yatpragRhyAdihetukamapi nAsakRtprayoktavyamiti // - anukampAdyatizayo yadi kazcidvivakSyate / na doSaH punarukte'pi pratyuteyamalaMkriyA // 115 //

Page #201
108 kaavymaalaa| yathA 'hanyate sA varArohA smrennaakaannddvairinnaa| .. hanyate cArusavAGgI hanyate majubhASiNI // 156 // ' atra hanyate hanyata iti zabdapunaruktaM cArusarvAGgI varArohetyarthapunaruktaM tadubhayamapyanukampAdyatizayavivakSAyAmadoSa iti guNatvam // - anukampeti / saMbhramAdI yAvadbodhamityAdinA padadviruktayAderanumatatvAnna doSatvam / abhiprAyavyaJjananayatyena prakRtipoSAnuguNatayA guNatvam / tathAhi hanyata ityAdau hanyata iti yadyapyabhidheyatAtparyamiti zabdapunaruktajAtIyaM bhavati, yadyapi ca varArohetyabhidhAya cArusarvAGgItyabhinnAbhidheyatAtparya paryAyarUpatvAdarthapunaruktajAtIyam , tathApi virahavedanAdUnAyAmanukampAtizayAdasakRdupAdAnamahirahirbudhyakheti lokAnusArAt / anukampAbhayAdyasya hi tAdRzI padadviruktirabhiprAyavizepArthaniSpAditayA guNakakSAdhirohaNakSamaivetyAzayavAnvyAcaSTe-tadubhayamapIti // padAnAM vyutkramo yatra krameNa vyutkrameNa vA / tayAkINa vidustasya na doSaH kApi tadyathA // 116 // 'jugupsata smainamaduSTabhAvaM maivaM bhavAnakSatasAdhuvRttaH / itIva vAco nigRhItakaNThaiH prANairarudhyanta mhrssisuunoH|| 157 // ' atra 'mA sma jugupsata' iti vaktavye 'jugupsata smainamaduSTabhAvaM maivam' iti padavyatikramasya 'vyaste'pIcchanti kecit' iti luGlaDorvizeSalakSaNatvAdguNatvam / / padAnAmiti / ekasmin vAkye padAnAmucitasaMnivezaviparyAsaH kramabhraMzaH / sa dvidhA bhavati-pUrvAparabhAvaniyatAnAM tAdRzakramapracyAvanena vA / yathA bahutaNamityanyo'rthaH, tRNaM babityanyaH / pUrvAparaniyamazUnyAnAmiti tAdRguccAraNaviparyAsena vA / yathA kapAlamanulimpati, dukUlaM paridadhAtItyatra kramaniyamo'bhimataH / anulimpati kapAlam , paridadhAti vastramityapi kRtena tasyaivArthasya lAbhAt / yadA tu kapAlaM paridadhAti dukUlamanulimpatIti kriyate tadA bhavati saMnidhiviparyAsastadetadyAkIrNasaMkIrNayostulyaM, tadidamuktam-krameNa vyutkrameNa vA / nanu 'smotare

Page #202
1 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 109 laG ca' ityanena mAzabdAduttaraM yatra smazabdaprayogastatra luGlaGorvidhAne padakramaniyamaH kRtastatkathaM sma mameti prayukte so'rthaH pratyetavya ityata Aha-vyasta iti / vizeSeNa lakSyata iti vizeSaNalakSaNaM tasya bhAvastattvam // paryAyeNa dvayoryatra vAkyaM praznottarAdiSu / saMkIrNa tanna doSAya vAkovAkyavido viduH // 117 // yathA'bAle nAtha vimuJca mAnini ruSaM roSAnmayA kiM kRtaM khedo'smAsu na me'parAdhyati bhavAnsarve'parAdhA mayi / tatkiM rodiSi gadgadena vacasA kasyAgrato rudyate nanvetanmama kA tavAsmi dayitA nAsmItyato rudyate // 158 // ' __ atra saMkIrNatve'pi vAkovAkyatvAnna doSaH // paryAyeNeti / yatra vAkyaikavAkyatAyAmavAntaravAkyeSu parasparapadArthapravezena yathAbhimatasaMsargapratItiH skhalitA bhavati tatra saMkaro dUSaNam, pratIteraskhalane tu na doSaH / skhalanaM cAnekavaktRkaparyAyapravRttavAkyAvayavamizraNena bhavati / tadapi mizraNaM praznottararUpamanyAdRzaM vA bhavatItyAha-praznottarAdiSviti / viSayasaptamIyam / vAkye vAkyaM vAkovAkyaM pRSodarAditvAtsAdhu / tatra praznottarAdirUpaM vAkovAkyamudAharati-bAle iti / atra 'bAle vimuJca mAM prati ruSam' iti prathamapraznavAkyam / 'nAtha roSAnmayA kiM kRtam' iti tAdRzamevottaravAkyam / tatra bAle iti vAkyapratIkAnantarameva nAtheti vAkyAntarapratIkasya nirdezaH saMkIrNajAtIyatAmAkArayitumudyataH praznottaraprabhAvAdapodyate / saMkIrNayorapi vAkyayoH paryAyanirdeze bhavatyeva vAkovAkyamiti cet, na / vyatikarasyAbhiprAyavizeSavyaJjakaThyA camatkArakAritvena vijAtIyatvAt / ata eva guNatvam / tathA hi bAle iti padaM paracittAnabhijJAyAH kSudrasahacarIvacasi vizvAsabhAjaH sopAlambhaM saMbodhanamAviSkaroti / etadAkAnantarameveAkaSAyakAminIvacanamucitamiti nAtheti saMbo. dhanaM sAbhiprAyam , prabhurasi na punarasmAsu dattAzayo na vA khAdhInatAsaubhAgyabhAgiti vivakSitatvAt / evamuttaratra svayamunneyam / upalakSaNaM ca dvayoriti ekasyApi vaktuH prahelikAdau tadvidyaviSaye tadAbhASaNasyocitatvAt / vijAtIyavAkyadvayasaMdaMzapatita

Page #203
110 kaavymaalaa| pade kimidamanenAnvIyate'nena veti saMdehasaMkIrNatAsaMzayo'pi saMkaramadhyAsIna eveti guravaH / ayameti putro rAjJaH puruSo'pasAryatAmityatra rAjapadaM saMdaMzapatitaM kiM pUrveNAtha pareNAnvIyata iti saMdihyate / rAjagokSIrAdau dvayenAnvayo gopadasya nizcita iti // prakRtisthAdibhedena grAmyAdibhirathApi yA / apadaM tasya cAnujJA bhASAcitre vidhIyate // 118 / / yathA-- 'hA to jo jaladeu naiva madanaH sAkSAdayaM bhUtale tatkiM dIsai saccamA hatavapuH kAmaH kila zrUyate / 'ai dUe kialeu bhUtapatinA gaurIvivAhotsave aiseM sacca ji bollu hastakaTakaH kiM dapaNenekSyate // 159 // ' atra grAmyaH praSTA nagaramAgato rAjAnaM dRSTvA grAmyaiH prakRtisthaireva vA padaiH prAkRtena pRcchati-~-'hA to jo jaladeu' iti / nAgarazca tamanujighRkSurupanAgaraiH komalairvA padaiH savakrokti pratyAcaSTe--'naiva madanaH sAkSAdayaM bhUtale' iti / atha grAmya AhitapratibhaH pUrvapadAnurodhAdarghaprAkRtenaiva grAmyopanAgaraiH prakRtisthakomalairvA padestamupAlabhate-'tatkiM dIsai saccamA hatavapuH kAmaH kila zrUyate' iti / atha nAgaro jJAtatatprA. vINyaH pAdAnurodhAdeva ardhaprAkRtena grAmyopanAgaranAgaraiH prakRtisthakomalakaThorairvA padaiH samAdhatte-'ai dUe kialeu bhUtapatinA gaurIvivAhosave' iti / atha grAmyaH zlokasamApteH pAdasya taduttarasya cAnurodhAdvAmyANi prakRtisthAni vA tricaturANi padAni prAkRtenoktvA pAdArtha eva tiSThati- 'aiseM sacca ji bolla' iti / atha nAgaro jitakAzI grAmyo 2. 'pacchA ai' iti TIkAsaMmata 1. 'tA kiM' ga; paraMtu 'takkim' iti bhaneva. mukhyapAThaH. 3. 'NyastatpadA' ka-kha.

Page #204
* 1 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 111 panAgaranAgaraiH prakRtisthakomalakaThorairvA padaiH zlokamuttaraM ca pUrayati'hastakaTakaH kiM darpaNenekSyate' iti / tatra ca prAkRtAnAM sarveSAmapi grAmyatvam / praSTuH saMskRtapadeSu vapurityupanAgaraM zeSANi grAmyANi, prativaktuzca hastavivAhagaurIpadAni grAmyANi, bhUtapatineti nAgaram, zeSANyupanAgarANi / tadidamIdRzi prameye tathaivopakramAdetanna duSyati / / / prakRtistheti / 'vibhinna-'ityAdAvapadalakSaNasUtre SaNNAmiti vyatikara ekatvena nAbhipretaH / api tu grAmyAditrikasya vA prakRtisthAditrikasya veti vikalpenopanyAsaprayojanamanujJAsaMpattistena doSatAbhAvaguNIbhAvA pratipAditau / viSayaM darzayati-bhASAcitra iti / saMskRtAdivyatikarasyApadatvenAbhipretatvAt saMskRtAdayo grAmyAdayaH prakRtisthAdayazca bhASAzabdenAbhimatAH / yathA hi-nAnAvArabdhamAlekhyacitraM yathA vA bhinnaprakAratantunirvAtaH paTazcitrapaTastathA nAnAbhASAbhirArabdhaM kiMcitkAvyaM citramucyate / citramAzcarya tatkAri ca citram / tena rUpadvayasaMpattau yuktipoSaH syAdevaM yathaucityAkRSTa nAnAbhASAvyatikarajamekaM saMbhavatItyAzaya saMkSepAtsarvaM bhASAsaMkaramevodAharati--yatheti / saMkaramAcitI ca vyAkhyAnena sphuTayati-atra grAmya iti / grAmavAsI kiMcidvyutpannazca / grAmyAzca nagaravastunyadbhutacamatkAravanto jijJAsavazca bhavantIti jAtiH / tatra rAjAnaM dRSTvaiti adbhutavastukathanena camatkAraH / pRcchatIti jijJAsA bahumAna AdarazcamatkAreNava / yadvA yAnpRcchati teSveva bahumAno dhanyAste ye nAmagotrAdikametasya jAnantaH satatamenamavalokyanta ityAzayAt / prastutagrAmyaprakRtezcAsya prAkRtapadaireva prazno yogyaH / tadetatsarvamAdarzayituM praznaM pRthakRtya darzayati-hA to ityAdi / 'hA to' iti mahArASTrabhASAyAM praznakAkurayaM sa ityarthe / sa iti yo nAmaitanagaranAyakatvenAsmadbhAme'pi bahuzo vikhyAtakIrtiriti camatkAraH / jo jaladeu iti / jijJAsAsAmAnyatazca nagarasaMcariSNujanagocaro'yaM praznaH / atra sarvANyeva padAni nAtihInapAtre grAmye prakRtibhavAnyapabhraMzapadAni dezIpadatvena sarveSAM grAmyatA / 'hA to' ityanena svarakRtagauravam / 'jo jaladeu' ityekasaMyogavarNApAditagauravaM ca prakRtisthaM tadatra prAkRtagrAmyayoraucityAkRSTam / prakRtisthe tu naucityamupayujyate / api tu saMdarbhArambhastena prakrAnta iti vivakSitam / adhikasya praSTavyasyAbhAvAdetatpraznAnantaramevottarAvasaraH / tatazca nAnaucityam / prazno

Page #205
112 kaavymaalaa| ttaropanyAso hi prakRtyaiva ca nAgarakA grAmyamatavirodhino vakroktirasikA bhavanti / yadi tasya grAmye jaghanyabuddhiH kimityuttarameSa dAsyatItyata uktam-anujighRkSuriti / sabahumAnaM pRcchati / grAmye yasya dayA tadAnImAsIt / jijJAsAnivartakajJAnajananamanugrahaH / yadyapi nAgarasya nAgarANi padAni prayoktumarhanti, tathApi grAmyAnugrahe kartavye tadbodhayogyamevAbhimataM na tu nAgarakatvam / tarhi grAmyaireva kuto na bravItItyapi na vAcyam / sahasaiva tathAkaraNe grAmyamatavirodhaH / api tUpanAgarakarUpabhaGgaprasaGgAt , tato madhyamAnyupanAgarANi prayogayogyAnItyAhaupanAgarairiti / svabhAvata eva prAkRtaprakRtisthAnAM saMskRtaprakRtisthAnAM prauDhatvaM bhvti| tena yadyapi grAmyaprayuktajAtIyAnyeva saMdarbhekarUpatAsiddhyarthaM ghaTapitumucitAni tathApyaucitIprAptasaMskRtapadanivezane yadi prakRtisthatvamAdriyeta tatazchAyAvarUpyaM syAdityAzayena komalaprAyANyeva nivezitAnItyAha-komalaiveti / bhUyasA vyapadezo bhavatIti lokanyAyAnusArAt 'sAkSAt' ityekasya prakRtisthatve'pi komalairityuktam / sAkAGkSaprazne ca kimarthaM lokottaro 'jo jaladeu' nAnyaH kazcittAdRgiti bhAbo vivakSitastatra netyevoktenAnugrahaH kRtaH syAdityadhikamapi kiMcidvaktumucitamityAhasavakroktIti / etena nAgarakavRttirupabRMhitA / naivetyevakAreNa manuSya evAyaM na bhavati dUre tadvizeSarUpo 'jo jaladeu' iti prakAzitam / sAkSAditi pratyakSeNAvadhAryamANaH kiMcidvyutpannatvena grAmyasyoktatvAt / kAmavyAvRttasAkSAdbhAvalakSaNaviruddhadharmAnusaMdhAnena madanadAhavyatikaratA saMbhavatIti labdhAvasaraM grAmyAnuyogamavatArayati-atheti / zikSAvizeSasparzinI buddhiH pratibhA / mAmekAntato nAgarakavRttaparicayaparAdhInaM mA zakiSThA ityAzayazATIryeNa nAgarakaprayuktajAtIyaireva padaiH prazno yogyo na caitAvataiva sarvathA prakRtityAgo'rhatItyataH svaprayogayogyAnyapi prayogamarhanti tatrArdhaM prakRtivaizasenArdhaM prAkRtamadhaM grAmyaM ca praznavAkyAnu. citamityAha-pUrvapadAnurodhAditi / pUrva paraprayuktaM padaM tarkitam / saccimA satyaH / yAvatI grAmyasya vyutpattirarhati tAvatImupanyasyati-zrUyata iti / aitihAsikamukhAdevamAkarNitaM punaradyApi nirNayo vartata ityarthaH / tarkitamiti prakRtistham / dIsaIti komalam / saccimeti prakRtistham / hatavapuriti komalam / kAmaH kiletyapi tathA / zrUyata iti prakRtisthamiti / anantaraM nAgarikasyottarA... 1. 'marhANi' iti syAt. 2. 'tat kim' iti syAt. 3. 'saccamA' iti mUlAdatraye pAThaH.

Page #206
* 1 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / vasaraH / kathaM paramArthavAdinyuttaraM dAtavyamityanupapattAvayaM samAdhAnaprakAro bhavati / asti grAmyasya 'kila zrUyate' ityetAbhyAM saMdihAnatvaM kiMcidvyutpannatvaM connItamiti kimapyalIkameva buddhikauzalAttathA pratIyamAnamabhidhAya pratAraNamupapadyate / tanmAtraparatvAca sarvAkAramadhikAvyutpattirAhatya darzayitumarhatIti tarkitamityAdipade yAvatI grAmyasya vyutpattistAvadanukaraNaM kiyadadhikavyutpattipuraskAramarhatItyAzayavAnuttaramavatArayati-atheti / pAdastarkitamityAdigrAmyaprayuktastasyAnurodho vyutpattyanukaraNam / pacchA pazcAt / ai essH| 'ai dUe' iti pAThe dUaM vyAjo'nena vyAjena / bhUtapatiH pshuptiH| nanu na kvacidevaM zrUyate tatkathaM grAmyasya prabodho bhavatItyAha-gaurIvivAhotsava iti |maa zrUyatAmupapattyA tu siddho dvitIyo yadi kAmaprAdurbhAvo na syAtkathaM gaurIpANigrahe bhagavata utsAha ityatastenaiva karuNAsaMtAnazAntAtmanA bhUyaH sRSTaH syAdityarthaH / paccheti prakRtistham , ai iti kaThoram, kialeu iti komalam , bhUtapatineti tathA, gaurI vivAhotsava iti prakRtistham / 'eNdUe~' iti pAThe dvayamapi kaThoram / tadatra kaThoranivezanaM vyutpattyAdhikyasUcanAya / etAvatyukte parIkSaNavyutpattirna kiMcidvAmyaM pratibhAti / na ca tasyAdyApi niHzaGkatA vartate / tato nAgarakaprAmANyadattabharaH prazno ghaTata ityAzayavAnavatArayati-atha grAmya iti / prakRtyApana eva, tena yathA prathamaM 'hA to' ityAdiprazne gatistathAtrApIti grAmyaprakRtisthayorupanyAsaH / bhASAcitreNa parasparasaMgharSAdekakAvyaracanApravRttayoAmyasyApi zlokazlokasamAptipadArambho yogya eva / yadi cAyameva samastaM nirvAhayatnazeSazaGkAnivRttyupayuktamuttaraM nAgarasya nivezitaM syAditi taduttarAnurodhena pAdArdha eva vilambo'pyuciMtaH / aiseM' evamityatrArthe kAkugarbham / 'sacca ji bollu' iti jiravadhAraNe / satyamevaitaduktam / yadi satyapuraHsaraM brUyAstadA pratyemItyarthaH / evaM grAmyatApratAraNasiddhau kimatra sarvalokasAkSike vastuni vakroktyaiva pUrvavyutpattimAtranivezanenottaraM dattvA zlokapUraNameva nAgarasyocitamityAzayenottaramavatArayati-atheti / haste iti prakRtistham, kaTakamiti komalam , darpaNenekSyate ityete prakRtisthe, iti prakRtisthAdInAM supariceyatvAdAmyAdInyeva vyAcaSTe-tatra ceti| prakRtivyatikarAvyatikaratvayoraucityApannatvAdbhASAsaMkaraH zobhAvahatvena guNa eva bhavatItyuktamupasaMharati-taditi // vAkyAntarasagarbha yadvAkyaM tadvAkyagarbhitam / rasAntaratiraskAre tadiSTaM neSTamanyathA // 119 // 8 sa0 ka.

Page #207
kaavymaalaa| yathA'diGmAtaGgaghaTAvibhaktacaturAghATA mahI sAdhyate ___ siddhA sA ca vadanta eva hi vayaM romAJcitAH pazyata / viprAya pratipAdyate kimaparaM rAmAya tasmai namo ____ yasmAdAvirabhUtkathAdbhutamidaM yatraiva cAstaM gatam // 160 // atra 'yathoktA mahI sAdhyate, siddhA sA ca viprAya pratipAdyate' iti vaktavye, yeyaM vIrAdbhutarasavazapravRttena 'vadanta eva hi vayaM romAJcitAH pazyata' iti vAkyena prakRtavAkyokterasamAptAveva 'viprAya' ityAdipadavicchittiH sA rasAntaratiraskRtirityucyate / tayA cedaM vAkyAntarasagarbhamapi vAkyaM na doSAya bhavati / / vAkyAntareti / rasAntaraM rasavizeSaH prakRtarasAnusaMhito rasastena tiraskAro doSabhAvasya, tasmin sati tathAkRtaM vAkyamiSTameva kavInAmupAdAnayogyameva anyathA neSTaM duSTamevetyarthaH / tenAyamartho bhavati-prakRtarasatirodhAyakatvaM kila dUSaNatAbIjaM tadatirodhAnenaiva nivartate / pratyuta dvitIyaparicchede vakSyamANagarbhAdivAkyayojanaprakArasaMpattAvalaMkAralAbhe guNatvaM bhavati / tathA hi-diGmAtaGgAnAM ghaTayA vibhaktAH pRthagudbhidya vyavasthApitAzcatvAra AghATA yasyAM sA, tathA tena 'saptadvIpA vasumatI sAdhyate' iti vivakSitam / ye tAvadbharatabhagIrathaprabhRtayaH prathitapratApAtizayAsteSAM tadUSaNapariniSThitazaktInAmekasyApi samastakSatravaMzonmUlanena navakhaNDamedinIsiddhau notsAhazaktiH zravaNagocaratAmayAsIditi lokottarA prshuraamsyotsaahshktiraavedyte| 'siddhA sA ca' ityanena yAvadabhilaSitaM tAvadeva siddhamityaho vijigISuteti pUrvavadevAbhiprAyaH / na cedasau siddhimabhisaMdhAya pravRttaH / anupadameva sA saMpati cakAreNa dyotyate / evamabhihite 'viprAya' ityAdikamasti vAkyazeSabhUtam, tadvicchidyaiva madhye 'vadanta eva hi vayaM romAJcitAH' iti vAkyena sagarbhatA, sA na doSAya / anena hi vAkyena lokottaravastubhAvanAtmakavibhAvasaMpattau prAdurbhavan vaktumabhimato raso vyjyte| sa ca vIrAnusaMdhAnaheturvIrAddhatayoH samAnabhUmikayoranyonyAnugamanena pratikUlatA virhtaa| tatra yathA zRGgAraraudrabIbhatsAnAmeka 1. ''bhiprAye' ityAdarza pATha AsIta.

Page #208
1 pricchedH|) sarasvatIkaNThAbharaNam / praghaTTakena sUtreNa saMnipAtitarapi hAsyakaruNabhayAnakaina tiraskAraH, "khAGgamavyavadhAyakam' iti nyAyAt, tatheha vIrasyAdbhutenAta evAdbhutAdudvelasya prAdurbhUtaputrakAkuralakSaNAnubhAvapradarzanam-'pazyata' iti / na cAtra doSodAharaNe 'mayA' iti kArakavibhaktarutthitAkAhAyA 'rakSanam' ityAdinA kharasaMbAdhastathAtra saMbhavati, 'siddhA' ityetAvatyapi darzite vAkyArthaparyavasAnAt / na ca saMpUrNe rase 'vadanta eva' ityAdikamabhidhAtumarhati / adbhutatA ca pArthivAnubhAvasya tanmAtrapUraNApekSatvAt / evaM rasAnubhAvanAtRptasya tatraiva punaH punarutkaNThAyAM jigISukaraNIyalabdhapAtrapratipattivizeSasphoraNe 'viprAya pratipAdyate' ityuktam / dAnavIro'pi vIra eva / ata evAdhikasya kartavyasyAbhAve kimaparamityAdirupasaMhAraH / tadetatsarva vyAcaSTe-atreti // yadbhinaliGgamityuktaM vibhinnavacanaM ca yat / upamAdRSaNaM tanna yatrodvego na dhImatAm // 120 // yathA 'anyadA bhUSaNaM puMsaH zamo lajjeva yoSitaH / parAkramaH paribhave vaiyAtyaM surateSviva // 161 // atra 'puMso yoSita iva' 'zamo lajjeva' 'parAkramo vaiyAtyamiva' iti liGgabhedaH / 'paribhave suratepviva' iti tu liGgabhedo vacanabhedazca dRshyte| sa caiSAmeva parasparamupamAnopameyabhAvavivakSAyAM paryAyAntarAbhAvAdanyathAkartuM na zakyata iti sahRdayAnudvejakatvAnna duSyatIti doSasyApi guNatvam / tadidaM dvayorapyekamudAharaNam / atha bhinnaliGgasyaiva yathA.... 'yasya trivargazUnyAni dinAnyAyAnti yAnti ca / . sa lohakArabhastreva zvasannapi na jIvati // 162 // . aMtra prAgvadeva paryAyAntarAbhAvAt 'sa lohakArabhastreva' iti liGgamaidasya na doSaH / /

Page #209
kAvyamAlA / - yadbhinneti / doSaprakaraNAnurodhena samastavyastodAharaNaM boddhavyam / sahRdayodvejakatvena hi doSatA / yatra tu kathaMcittathAbhAvo na bhavati, tatra doSatvahAnirucitaiva / tathA hi strIpuMsayoreva prakRtAnuguNopamAnopameyabhAvavivakSAyAmAvazyakaM liGgavacanabhedayoranyataradekasya puMsa upameyatvena dArazabdasya bhinnavacanatvaniyamAtkalatrapadaM bhinnavacanameva / paryAyANAmapi liGgabhedo niyataH / na ca puMvacanaM kiMcitsamAnakhabhAvamasti yenAyaM prakAro nivarteta / na caivaMvidhopamAmantareNa prastutavAkyArthapoSaH / evamananyagatikA bhinnaliGgatA bhinnavacanatA vA sAhityasamayavidAmudvega notpAdayati / ata evAlaMkArocitIsaMpadA gunntvsiddhiH| evaM zamalajjayoH parAkramavaiyAtyayoH paribhavasuratayozca boddhavyamityAzayavAn vyAcaSTe--atreti / 'rataM, rahaH, zayanaM, mohanam' iti suratavAcinAM sarveSAmeva napuMsakatA na duSyatIti sahadayahRdayAnudvejakatvAditi heturgunntvetvaamipraayikH| sa ca darzita eva / atheti / dharmArthakAmAstrivargaH / vahnividhmApanacarmapuTo bhastrAM sA yathA vAtena pUryate, vAtaM ca muJcati, na tu kiMcitpuruSArthamAsAdayati, tathA trivargazUnye'pi bhastrAparyAyasya samAnaliGgasyAbhAvena sahRdayAnAmanudvegAlaMkArasaMpattyA guNatvamupapannamityAhaatra prAgvadeveti / adoSa ityupalakSaNam , guNazca bhavatItyapi boddhavyam // - bhinnavacanasyaiva yathA 'prAjyaprabhAvaH prabhavo dhrmsyaastrjstmaaH| muktAtmA naH zivaM nemiranye'pi dadatAM jinAH // 163 // atra 'nemiranye'pi' iti vacanabhedadoSe'pi 'dadatAm' iti kriyApadAdevacanazleSamAhAtmyAdguNatvam / na cedaM vAcyamatrevAdina vidyata iti nopamAtvam / ivasyApinA samuccayArthena tulyadharmANAM tu 'dharmasya prabhavaH' ityAdibhirvacanazleSairviSayApahArAt / yathA agrato dyotakalopa upamAyAm'komalApATalau tanvi pallavazvAdharazca te / ' nanveSo'pi zleSaH kasmAnna bhavati / ucyate- 'yatra dvayoH sadRzayorabhidhAnaM sa zleSaH / yatra sadRzAtsadRzapratipattistadupamAnam, yatra dvayoH sAdRzyamabhidhIyate pratIyate vA 1. 'na doSaH' iti mUlapustake.

Page #210
1 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / sopamo' iti prabandhenAgrato vakSyAmaH / upalakSaNaM caitat-yadupamAyAmeva liGgavacanabhedo na dUSaNamiti / tasya sarvAlaMkArasAdhAraNatvAtkevalaM sAdRzyamalaMkAra iti darzane upamAyAmudAhriyate // - prAjyeti / ArhatAnAM neminAmA jinavizeSo'nye jinA RSabhanAthaprabhRtayaH prAjyamucitaM tathAbhUtaH prabhAvaH siddhirUpo yasya tAdRzo nemiH zivaM dadatAM ddaatu| 'dada dAne' iti dhAtvanusArAt / kasmai ityapekSAyAM muktAtmA ityatra naH / pakSe vo yuSmabhyaM zivaM dadatAM dadatviti / dharmasya prabhavamutpattinimittaM nemiH / prabhavaH prabhutA yathAvadanuzAsanena jinAH / rajazca tamazca rajastamasI te aste kSipte yena sa tathAbhUto nemiH / asta rajo yaiste'starajasasteSu prakRSTAstamapyarajastamAH / mukto nirAvaraNa AtmA Atmazabda AtmavacanaH kharUpavacana iti vA bahuvrIhistAdRzo nemiH / jinAstu muktAtmAna iti spaSTam / tadiha vacanabhedamantareNa vacanazleSAbhAvAdbhinnavacanatvasyAvazyakatvena doSaH / zleSalakSaNAlaMkAraghaTanayA guNatvam / nanu ca liGgAdibheda upamAyA dUSaNatvamuktam , iha tvalaMkArAntara udAhiyate, tatkathaM pUrvAparasamaJjasatvam / na cAtropamA saMbhavati, tatsAmagryasaMbhavAt / upamAnopameyasAdhAraNadharmevAdizabdAH kila tadghaTakAH / tadatra tritayasaMbaMddhe tvapIvavadvAprabhRtizabdAnupAdAnAtkathamupameti zaGkAmutthApya nirasyati-na ceti / ivAdayo hi zabdAH sAdRzyadyotakAH / tathA ca kvacitprasiddhasya prakRte saMbandhapratItistebhyo bhavati bimbapratibimbanyAyAzrayaNAt / evaM ca na yugapattulyarUpasaMbandhaH / apizabdastu yugapattulyarUpasaMbandhaM bodhayatIti vibhinnaviSayatvam / nahIMvAdizabdAbhAve sAdRzyameva na pratIyate, lupopamAprapaJcabhaGgaprasaGgAt / anyata eva pratItisiddharupAyAntaravaiyarthyAt / kimitIha nevAdipadaM prayuktamiti prazno'vazidhyate tatredamuttaram-ivasyetyAdi / nemiranye'pItyapizabdena samuccayo'pyavasIyate / sa ca yugapadekasaMbandhAbhidhAne nirvahati / tenAnekamuddizya kiMcidekasaMbandhAbhidhAnaM samuccayAbhidhAyino viSayaH / ekamuddizya prasiddhAnyadharmavidhAnaM tu yathevAdiriti viSayavirodhAnna prayujyata iti / syAdetat-ivavadvAyathAdizabdA . 1. sAdRzyamAtra' ga. 2. 'no'smabhyaM' iti syAt ; yadvA 'no'smabhyam' pakSe 'vo yuSmabhyam' ityeva pAThe 'prAjyapramAH' iti prathamAntamapi pRthak kalpanIyam. 3. 'prabhava utpatti-' iti syAt. 4. 'baddhe'pIva' iti syAt. 5. 'dharmAbhidhAnaM tu yathevAde' iti syAta.

Page #211
118 kAvyamAlA / yatparAstasyaivopamAnatApratItistathA cAnenedaM tulyamiti sAdhAraNadharmavidhirUpA kathamupametyata uktam-tulyadharmANAM tviti / nAtra vacanazleSatulyadharmAgamaH, api tu tathA 'vyavasthitAnAmeva zabdatantratA' iti 'dharmasya prabhavaH' ityAdibhirdvivacanazleSaistathApi viSayopahRta iti / yadi cevAdimantareNa nopamApratItistarhi prasiddhamupamodAharaNaM bhajyatetyAha-yatheti / agratazcaturthaparicchede / atrApyupamAmanaGgIkurvato matamAzaGkate-nanviti / ihApi cakArAbhyAM yugapatpallavAdharayorekadharmavidhAnasya tulyatvAditi deshyaabhipraayH| uktayuktyA dUSayati-ucyata iti / tarhi prakRtodAharaNe nAstyevopamA, kathaM vacanabhedasya guNIbhAva udAhiyata ityAha-yoti / yadyapyabhidhIyamAnaM nAsti sAdRzyam , tathApi pratIyamAnopamA vyavahriyatAmityarthaH / zabdamAtrasAmyaM zleSasaMkIrNamevetyupekSitavAn / nanu yatropamayA kAvyavyapadezastatra pratIyamAnamapi sAdRzyamUrIkriyate / yatra tvalaMkArakhabhAvavyavasthApitameva kAvyaM na tatrApItyAha-upalakSaNamiti / pratipakti vairUpyasyAlaMkArAntarasAdhAraNyAdupamAto'nyatrApi liGgavacanamedo dUSaNameva / tadyathA 'mukhaM padmam' iti rUpake, 'mukhaM padmaM vA' iti saMzaye, 'na mukhaM padmameva' ityphnve| evamanye'pi / ata eva dve bhinnaliGgavacane ityatra nopamAgrahaNam / yadyevaM kathamupamAyAmeva dUSaNamudAhiyata ityata Aha-kevalamiti / ciraMtanairhi bharatamuniprabhRtibhirdva eva yamakopame zabdAnugatAlaMkAratve neSTe / tatprapaJcanamAtraM tu punaranyairalaMkArakAraiH kRtamupamAyAH prabhUtaviSayatayA prAdhAnyAccodAhRtamatisphuTaM bhavatIti saMkSepaH // ... yatropamAnadharmAH syurnopameyena sNmitaaH| ... taddhInopamamityAhustatprasiddhau na duSyati // 121 // . - yathA'sa mArutAkampitapItavAsA bibhratsalIlaM zazibhAsamanjam / yadupravIraH pragRhItazAGgaH sendrAyudho megha ivAbabhAse // 164 // atra sendrAyudha iti kArmuphamAtrasyopAdAnaM vAsaHzaGkhayostvanupAdAnAdUnopamatvam / tatrenduvidyutoratiprasiddhatvAdadoSatvam // . 1. bhihiM vacanazleSa' iti syAt. 2. 'kArmukamAtropAdAnaM' ka; 'kArmukasyopAdA' ga.

Page #212
1 pricchedH| sarakhatIkaNThAbharaNam / 119 yadAha 'sarva sarveNa sArUpyaM nAsti bhAvasya kasyacit / yathopapatti kRtibhirupamAnaM prayujyate // akhaNDamaNDalaH kvenduH ka kAntAnanamadyuti / yatkiMcitkAntisAmyAttu zazinavopamIyate // yatropamAneti / upameyenopameyavizeSaNena saMmitAstulyasaMkhyAH / indrAyudhamindradhanurekamupamAne upameye pItaM vAsaH zAGgamabjaH zaGkha iti trINi vizeSaNAni tadihAdhikavizeSaNaviSaya iti jijJAsAsamakAlamevAprasiddhendubimbayorupamAnayormeghAnusaMdhAnAt skhalanAbhimukhI pratItiravalakSyate / dhvananavyApAronmeSAcca gunntvlaabhH| taduktam-'mukhyA mahAkavigirAmalaMkRtibhRtAmapi / pratIyamAnacchAyaiSA bhUSA lajjeva yoSitAm // ' iti / na caivaM stanitAdInAmiti kathaM pratItiriti vAcyam / pratIyamAnasyApi pratipattivairUpyasamAdhAvAnaupayikasthAnAkAGkitatvenAdarAdityAha-sarva sarveNeti / yathopapattiparyanto yAvatopamAnavizeSaNatvena prakRtamupameyavizeSaNapratibimbatA nIyate tadatikrameNaikapratItyanurodhe kalpitenApyupameyavizeSaNenetyarthaH / anyathA candramukhAdInAM nopamA paryavasthatetyAha-akhaNDeti // "amumeva prakAramadhikopameye yojayannAha krameNAnena kRtibhireSTavyamadhikopamam / vizeSastUpameyAGgamanumAnAtpratIyate // 122 // yathA'sa pItavAsAH pragRhItazAoM manojJabhImaM vapurApa kRSNaH / zatahadendrAyudhavAnnizAyAM saMsRjyamAnaH zazineva meghaH // 165 // ' atra zazino grahaNAdadhikopamatve'pyupamAnatvenAvivakSitatvAdguNatvam / yadi vopamAne dharmoddhATanAnumAnAt 'zaGkhacakragadAdharo viSNuH' iti prasiddheH zAhUmanumeyam // 'krameNeti / yatropamAne'dhikavizeSaNasaMkSepastadvAkyamadhikopamamityucyate tatra jhaTiti pratibimbabhUtopameyavizeSaNapratisaMdhAnena doSaH / tadeva tu kathamata uktam

Page #213
120 - "kAvyamAlA / vizeSastviti / upameyAMze vishessvishessnnmupaadaanaa(?)dupmaanvishessnnaasprtiiyte| zatadA vidyut / upmaantvenaavivkssittvaadityaapaattH| upamAnavizeSaNAnAM yAvatpratIti na grahaNamiti prakAzayituM pAramArthikastvayaM siddhAnta ityAha-yadi veti / upamAnadharmasyAdhikasyodghATanamabhidhAnaM tasyAnu pazcAnmAnaM jJAnam / kathametadityAha-iti prasiddheriti // yadA tIvraprayatnena saMyogAderagauravam / na cchandomaGga ityAhustadA doSAya sUrayaH // 123 // yathA'jaha NhAuM oiNNe abbhantamulhAsiamaMsuaddhantam / taha a NhAA si tumaM sacche golANaItUhe // 166 // ' yathA snAtumavatIrNe ArdIbhUtamullAsitamaMzukArdhAntam / tathA ca snAtA bhavasi tvaM svacche godAnadItIrthe // ] - atra dvitIyaikAdazatrayoviMzativarNAnAM saMyogaparatvAdgurutve'pi NhAlhAdisaMyogasya tIvraprayatnoccAraNena pUrvalaghutve na chandobhaGga iti guNatvam // yadeti / prayatanaM prayatnaH sthAnakaraNavyApArastasya tIvratvamudrekastata eva hi piNDAkSarAdInAmakaThoratvamAbhAsate / AdigrahaNAdivahikArau sAnukhArau ca kevalau padAnte vartamAnau tattadbhASAviSaye'vaseyau / kvacideva hi varNe tathAvabhAsate na tu sarvatra / tadupalakSaNameva 'raha vaMjaNasaMjoe' [ 'rahI vyaJjanasaMyoge' ] ityAdikaM chandovicitau darzitam / jaheti / snAtumavatIrNe tvayi aMzukArdhamuddaSTaM sadabbhantamArdIbhUtaM yathA calatvaM sthitestathAvagamyate na tvantajalaM jalakelisthAnamavatIrNa ityabhiprAyazeSaH / kathamanyathA godAvarInadyAH svacchaM jalaM dRzyate iti / sUhaM tIrtham / atra dvitIyaikAdazAdeisthAneSu yadyapi saMyogAtpUrvabhAve gurutvaM vidyate 1 iti mUle pAThaH. 2. 'vizeSAditi' ityAdarzapAThaH. 3. 'bhaGgamapyAhue ka. OM. 'punarladhu' ga. 5. 'ihikArA vindujuA' iti prAkRtapiGgaloktyA 'ikArahikArau' iti; 'ihikArau' iti vA pAThaH. 6. 'labdham' syAt.

Page #214
1 pricchedH|| sarasvatIkaNThAbharaNam / tathApi tIvraprayatnoccAraNIyazakArahakArAdisaMyogamahimnA nAvacchedazravyatA. kaluSIkriyata iti / evamanyadapyudAhAryam / yathA- ..... ........ . . 'dhavalAiM galetti dhavalehiM aNaJjaNasAmalehi nnisaalaae| ...... : NakhavattakusumAI NahaalAo osarai // '.. ityAdi nAmadhAtubhAge kharAsaMdhAne ca paThitivicchedo na bhavatItyuktaM sa tadulacanamAtreNa samAdhIyate zobhA puSyatIti // vAkyamasthAnavirati prAgbhagnayatisaMjJayA / samuddiSTaM yadadhunA guNatvaM tasya kalpyate // 124 // yathA'zobhAM puSyatyayamabhinavaH sundarINAM prabodhaH kiMcidbhAvAlasamasaralaprekSitaM kAminInAm / kAryAkAryANyayamavikalAnyAgamenaiva pazya nvazyAmurvI vahati nRpa ityasti cAyaM prayogaH // 167. // ' atra pAdatraye caturthasthAne yatau kartavyAyAM paJcamasthAMne kRtatvAdaparatra ca pAdasya madhyabhAge niviSTakevalakharatvAd yatibhraMze'pi kharasaMdhikRtatvAdavibhinnanAmadhAtuzarIratvAca na doSatvam // yadAha 'kharasaMdhyakRte prAyo dhAtubhede tadiSyate / ... nAmabhede ca zeSeSu na doSa iti sUrayaH / / ... lupte padAnte zeSasya padatvaM nizcitaM yathA / tathA saMdhivikArAntaM padameveti varNyate / / ' . vAkyamiti / ......... zobhAmiti / ............ 1. 'mulaGghaya' syAt. 2. 'vikalenAgamenaiva' ka...

Page #215
122 kAvyamAlA / kAryAkAryeti ca nAmabhAgamullaGya vicchedazravyatA ca parasya yaNAdezena kiMcidbhAvA' iti 'nRpa' iti ca kharasaMdhAne vicchedo'ta eva zravyatvamapi / tadetadvyAcaSTeatreti / 'mandAkrAntA mabhanatayugaM gadvayaM vedadigbhiH' iti caturthadazamayoryatirAmAtA / paJcamasthAna iti / prathamatRtIyayordvitIye tu SaSThe yatikaraNAditi boddhavyam / nanu padacchede svarasaMdhAnapaThitivirAmaH . sollekho lakSyate, na tu catuSpAde tathAstIti kathaM zravyatvamata Aha-lupta iti / saMdhau vikAro yatvayalopAdikaM kArya, tathA ca padAnte sati padaccheda evAyamikAro'vatiSThata ityarthaH / / azarIraM kriyAhInaM kriyApekSA na yatra tu / yaMtrAstyAderapekSA vA na doSastatra tadyathA // 125 // yathA __'kiyanmAnaM jalaM vipra jAnudaghnaM narAdhipa / __tathApIyamavasthA te nahi sarve bhavAdRzAH // 168 // ' atra triSu pAdeSu padAni kriyApadaM nApekSante / sApekSaM cAsamartha bhavati / caturthe tu nahItyAdibhiH santItyapekSaite na caitAvatAmISAmasAmarthya bhavati / yadAha-'yatrAnyat kriyApadaM nAsti, tAsti bhavatIti padaM prathamapuruSe prayujyate' iti // ___ azarIramiti / pradhAnAvimarza hi dUpaNamityuktaM tadupAttAnAmeva padArthAnAM pradhAnagIkaraNe tatpratibandhe'vazya vidheyamanyaM prati guNIbhAve vA samAdhIyate / ata eva vizeSAdguNatvam / tathA hi-'kiyanmAtraM' 'jAnudanam' ityanayoH primitm| kriyA pradhAnamarbhabhUtA / 'nahi sarve bhavAdRzAH' ityatra tu sattAkriyAyAH sakalapadArthAvyabhicArAt 'apekSyate' iti siddhiH| tadidamAcAryamatenAha-yatrA nyaditi / bhavantI vrtmaanaa| tadetadvAkyaM kriyApradhAnamiti dadarza 'sa pradhAna 1. 'prAzastyAde' ka. 2. kriyA vizeSakriyA / kriyAsAmAnyavAcakapadaM tu tiGsamAnAdhikaraNe prathamA' ityuktyanusAreNa prathamAsiyamapekSitameva / ataeva sApekSam' ityAdyagrimagranthasaMgatiH. 3. 'prekSyate' iti syAt. 4. 'astirbhavantIparaH prathamapuruSa:'. ka. 5. 'parimitikriyA' syAt. 6. 'darzane' iti syAna. 7. 'sA' iti syAt..

Page #216
1 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 123 vizeSyamAnaM tu vAkyArthe' iti paramArthaH / tena 'rAdhA rahaH sAkSiNAm' ityAdAvAvazyakavidheyasAkSibhAvAdiguNatayA rAdhAsaMbandhAdInAM vaivakSikaprAdhAnyAnAmapi pradhAnatvAvimarzo na doSa ityuktaM bhavati // . zliSTamaspRSTazaithilyaM zithilaM tdvipryyH| gauDIyairiSyate tattu bandhaprAzastyagauravAt // 126 // yathA 'lIlAvilolalalanA lalitAlakalAlasAH / viluptamAlatImAlA jalakAlAnilA vavuH // 169 / / atra zaithilyadoSe'pi bandhaprAzastyena gauDairAhatatvAdguNatvam / / zliSTamiti / pAruSyazaithilyAbhyAM vinA kRtaM zliSTamityuktaM tasya viparyayo viparItaM vAkyaM zithilaM bhavati / paruSamalpaprANAkSarottaraM vetyrthH| evaMvidhamapi caitadanuprAsasauSThavAtpadAnAmekatApratibhAse samAdhIyata udbhaTAnuprAsatayA ca kAntiprAdhAnye gauDIyarItiprAdhAnyenaM guNatvamAsAdayati tadidamuktam-bandhaprAzastyagauravAditi / gauDIyauMDIyarItigocarahetuvAkprakarSazAlibhiH // lIleti / atra dantyavarNamayatvenAlpaprANAkSarottaratAyAmapi padaikatApratibhAsAnuprAsayorudrekaH kAntiprakarSo'vaseyaH // na doSaH kvApi vaiSamye'pyarthAlaMkArakAraNAt / paurastyairAhatatvAcca zabdADambarato'pi vA // 127 // yathA--- 'candanapraNayodgandhirmando malayamArutaH / .... spardhate ruddhamaddheryo vararAmAnenAnilaiH // 170 // .. .. atra satyapi vaiSamyadoSe zabdAlaMkAraguNAdarthAlaMkAraguNAtpaurastyairAhatatvAcca guNatvam / / .. .. na doSa iti / arthAlaMkArakAraNAdarthAlaMkArarUpam / yatra hizabdasyArtho'jyathAnyathArUpaM bhajate tatrAvazyaM tadanuyAyinA padasaMdarbheNa bhinnarUpeNa bhAvyam / evamapi chAyAvairUpyaM vairasyamevAvaha tItyAzaya. 'zabdADambara' ityuktam / ADambara 1. 'lAsakAH ' ka. 2. 'mukhA' ka. 3. 'zabdavaiSamyadoSe' ga........

Page #217
124 kAvyamAlA / udbhaTatA / tasyApyekarItyanirvAho dUSaNamityatra 'paurastyaiH' ityuktam / zarAvatyAH prAgdezabhavAH paurastyAstadIyahevAkaprAcuryabhAja eva hi khaNDarItayaH / candaneti / atra yadyapi malayAnila eka eva vAkyArthastathApi candanapraNayena pravRddhasaurabhe manda ityAbhyAM zRGgArAGgatApratItAvunmizraH sNdrbhH| malayamAruta iti komalaH, vararAmAmukhAnilairityapi tathA, tatrApyArabhaTIprakAzane spardhata iti sphuTam / evaM ruddhamaddharya iti / tadevaM samatAviparyAse'pi vizeSaNAnAmarthAnAM bhinnabhinnarasAnupraveze pRthagarthAlaMkArAH prakAzante / asti cAtra zabdADambaravazAdeva chAyArUpApratibhAsaH / lATIyA ca rItiH // kaThoramapi bananti dIptamityapare punaH / teSAM matena tasyApi dUSaNaM naiva vidyate // 128 // .. yathA 'nyakSeNa pakSaH kSapitaH kSatriyANAM kSaNAdayam / ' atra kaThoratve'pi dIptatvAdguNatvam / / kaThoramiti / sukumAratAviparyAsaH kaThoraH saMdarbhaH prasphuTataravarNApradhAnamiti yAvat / so'yaM dIptarasAnupravezAdaucityena guNatvaM bhajata iti vyaktam / apare paurastyAH / nyakSeNa sAmastyena // avidvadaGganAbAlaprasiddhArtha prasAdavat / viparyayo'syAprasannaM citrAdau tanna duSyati // 129 // yathA / 'yAzritA pAvanatayA yAtanAcchidanIcayA / . yAcanIyA dhiyA mAyAyAmAyAsaM stutA zriyA // 17 // atrAprasAdadoSe'pi citratvAdguNatvam / / - avidvaditi / viparyayaH pratyanIkabhUtaM vAkyam / aadigrhnnaadymkshlessprhelikaaprkrnnaani| yA devI pavitratvenAzritA / anIcayA tujhyA buddhyA mAyAyAmastha avidyA vistArasyAyAsaM glAniM vicchedaM yAcanIyA prArthanIyA / kto yAtanaM narakA 1. 'pradIptamapare' ga..

Page #218
125 '1 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / nubhavanIyaM duHkhaM chinatti / zriyApi stuteti / aSTadalakamalabandho'yam / tadiha tathA varA(?)saMnivezasya camatkArakAritvena prasAdo'pi sahRdayazlAghAviSayo guNatAmadhyAsta iti // adhyAhArAdigamyArtha neyArtha prAgudAhRtam / ... sa gamyate prasiddhazvena taddoSavadiSyate // 130 // - yaza'mAM bhavantamanalaH pavano vA vAraNo madakalaH parazurvA / vAhinIjalabharaH kulizaM vA svasti te'stu latayA saha vRkSa // 172 // ' __ atra dahatvityAdInAmadhyAhAryatayA neyatve'pyatiprasiddhyA pratIyamAnatvAdguNatvam // __ adhyaahaareti| asaMpUrNa vAkyaM neyArthamityuktaM tasyaivaMrUpatA jhaTiti zrutArthApattiprAdurbhAvaparihnavakasaMdhAnAtsamAdhIyate / tathA hi-'mA bhavantamanalaH' ityAdau vRkSasamabhivyAhAreNa dahanAdInAM yogyatayA zIghrameva dhaakssiidityaadikriyaanvyo'vsiiyte| khastivacanena cAmaGgalaprastAvanirAsAttathAbhUtakriyAnupAdAnaM vaRkSamatayA guNa iti // asabhyArthaM mataM grAmyaM tadrAmyoktyaiva duSyati / vidagdhoktau tu tasyAhuguNavattvaM manISiNaH // 131 // yathA kAmaM kandarpacANDAlo mayi vAmAkSi nirdayaH / tvayi nirmatsaro diSTayA so'yamasmAsvanugrahaH // 173 // ' atra grAmyatve'pi grAmyArthasya vidagdhottayA tiraskRtatvAdguNatvam // ' asabhyArthamiti / rasasyAdIptiH kAntiviparyayo vacanAparAdhena dUSaNatAmadhyAste, sa samAdhIyate'tra grAmyoktiparihAreNaiva / ata evoktisamarpitacchAyAvizeSayoge guNatvalAbhaH / sahRdayasabhAyAM na sAdhurasabhyaH / vaidagdhyavidhuraM grAmyam // ojaH samAsabhUyastvaM taddIptArtheSu vadhyate / -- viparyayo'syAH samastaM taddIptaM cenna doSabhAk // 132 // . 1. 'nirbhartsano' . 2. 'vacanAparArdhena' iti pAThaH...

Page #219
126 kaavymaalaa| yathA'yo yaH zastraM bibharti svabhujagurumadaH pANDavInAM camUnAM yo yaH pAJcAlagotre zizuradhikavayA garbhazayyAM gato vA / yo yastatkarmasAkSI carati mayi raNe yazca yazca pratIpaH krodhAndhastasya tasya svayamiha jagatAmantakasyAntako'ham // 174 // ' atrAsamastatve'pi prauDhabandhatvAdguNatvam / . oja iti / dIptarasAnupraviSTArthapratipAdakasaMdaucityena smaasbhuuystvmojH| asya viparyayo dIpterapratyUhAdeva samAdhIyate / tadidamuktam-'dIptArtha badhyate yatra taddIptaM cena duSyati' iti / sugamamudAharaNam / vyUDhaH prauDhaH // samastamasamastaM vA na nirvahati gradvacaH / tadaniyUMDhamasyApi na doSaH kApi.tadyathA // 133 // yathA 'prasIda caNDi tyaja manyumaJjasA __ janastavAyaM purataH kRtAJjaliH / kimarthamutkampitapIvarastana dvayaM tvayA luptavilAsamAsyate // 175 // atrAsamastarItyanirvAhAdaniyUMDhatve'pi rasAntaraparigraheNa rItyantara- ' parigrahAdguNatvam / / ___ samastamiti / upakAntarIteranirvAhe madhurarasaparyantA pratItiH skhalatIti dUSaNatAbIjamuktam / tathAbhUtarasAnuguNavyabhicAryanupravezavyaJjanaucityAdupakramanihiH sarvakhAyamAno guNatAmAsAdayati / tathA hi-prasIdetyAdau praNayakelikupitakAminIprasAdanAyAM zRGgAravirodhisamAsavyatikareNa rIterapyapakrame roSalakSaNabhAvAnubhAvabhUH stanakampavarNanAyAM samAso'nupraviSTa iti vyaktaH pUrvarIteranirvAhaH / rasAntaraM prakRtavijAtIyarasasaMbaddho vyabhicArI bhAvaH // 1. 'nyUTa' iti TIkAsaMmataH pAThaH. 2. 'atra samastarItyA' ka-kha.. 3. 'madhurasaparyantA' iti syAta. 4. 'bhUtastana' syAt.

Page #220
1 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / analaMkAramityAhuralaMkArojjhitaM vcH| pUrvottarAnusaMdhAne tasya sAdhutvamiSyate // 134 // yathA'nizamya tAH zeSagavIrabhidhAtumadhokSajaH / ziSyAya bRhatAM patyuH prastAvamadizadRzA // 176 // asyAnalaMkAratve'pi pUrvAparAnusaMdhAnaprayojanabhUtatvAdguNatvam / / analaMkAramiti / anutkRSTApraviSTavizeSaNavadvAkyaM niralaMkAraH pUrvottaravAkyasaMgatikaraNaprayojanakatayA na doSaH / kathaM tathAbhUtasya kAvyatvamityapi na vAcyam / anugatena vakrIbhAvena tatsamarthanAt / vyaktamudAharaNam // sUtrakAra eva vAkyArthadoSaguNIbhAvavivecanaM saMgamayati- . vAkyAzrayANAM doSANAM gunniibhaavo'ymiiritH| atha vAkyArthadoSANAmadoSaH kathyate'dhunA // 135 // samudAyArthazUnyaM yattadapArtha pracakSate / tanmattonmattabAlAnAmukteranyatra duSyati // 136 // yathA'kAkArya zazalakSmaNaH ka ca kulaM bhUyo'pi dRzyeta sA..... ___ doSANAmupazAntaye zrutamaho kope'pi kAntaM mukham / kiM vakSyantyapakalmaSAH kRtadhiyo rekhaiva sAnyAzI cetaH svAsthyamupehi kaH khalu yuvA dhanyo'dharaM dhAsyati // 177 // - atra samudAyArthazUnyatvenApArthasyApyunmattavacanatvAdguNatvam / / - vAkyAzrayANAmiti / sattAdivacanAnyanukriyamANAni camatkAramarpayanti / ata eva chAyAlaMkAraprAdurbhAvAdguNaH / anityadoSatayA cAnukaraNAdanyadapi guNIbhavanabIjamunneyamityudAharaNena vyaJjayanAha-vAkRtyamiti / atra zrutizAlino - 1. niralaMkAra' ga. 2. 'kRtyaM' ga. 3. dhiyaH svapne'pi sA durlabhA' ga. 4. 'mattAdivavanAnya' pAThaH..

Page #221
128 kAvyamAlA / nAyakasya vAsanAparipAkavazAdvipralambhAveze'pi prathamaM prAdurbhAvaH--'kvAkRtyaM zaza. lakSmaNaH kva nu kulam' iti / tadevaM zAntarasAnuyAyinamanantarameva bAdhitvA cittAnuraJjakaprakRtarasAvyabhicAriNA autsukyasya prAdurbhAvaH-'bhUyo'pi dRzyeta sA' iti| evaM 'doSANAmupazAntaye zrutam' ityAdyaucityAdInAM pUrvapUrvaprAdurbhUtAnAmuttarottarabhAvibhizcintAprabhRtibhirapavAde prakRtavAsanA prauDhiravaseyA / unmattavacanatvAditi / rasAviSTacetasastadutkalikAprAyANAM bhAvAnAmavyavasthayA kIrtanamunmAdaH // yadaprayojanaM yacca gatArtha vyarthameva yat / tasyApi kvApi nirdoSaH prayogo dRzyate yathA // 137 // - yathA 'gItA viduravAkyAni dharmAH shaantnveritaaH| na zrutA bhArate yena tasya janma nirarthakam // 178 // ' .. atra gItAvidurakhAkyAdInAM kathAyAmaprayojakatve'pItihAsavyAjena caturvargapratipAdanasyArambha eva pratijJAnAdguNatvam / tadidamaprayojanam // yadaprayojanamiti / prabandhArthapoSAnAdhAyakavAkyamaprayojanam / arthalAbhapratipAdakatayA kRtakaraM vyartham / evakAro bhinnakramastacchabdAnantaraM drssttvyH| dRzyata ityanena tatra tatra prakRtasaMgatau satyAM doSAbhAvo'vaseya iti darzitam / yadyapi bhagavadgItAyAM mokSAdhikAriNAmastyeva prakRtazAntarasaparipoSakatvam , tathApi tadantargatAnAM bhUyasAmAhatya nAsti / bhISmaviduravAkyAnAM tu dharmAdhikAre prakRtAnAM vyakta eva nisspryojnprstaavH| so'yaM yathA samAdhIyate tdvivRnnoti-atreti| itihAsarUpe prabandhe satyapi zAntasya vAkyArthAbhAvena bahUnAmitihAsAnAM trivargAdhikAritvAccaturvargapratipAdanameva maharSerabhimatam , dharmAditritayasya ca prAsaGgikatayA na pUrvavadasyAIMkatAvirodhaH / tadidamuktam-vyAjeneti / evaM ca vyutpAda, yitavyaviSayajijJAsopAdAne dharmArthapravRttaye vAkyamidaM saphalatAmAsAdayadguNa . eva bhavati // 1. 'prayojakaM' ga. 2. 'poSo nAdhAyaka' pAThaH. 3..'stAvaH' pAThaH..,

Page #222
" 1 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 126 evaM gatArthamapi yathA. : 'hatkaNThavakrazrotreSu kasya nAvasthitaM tv| ... zrIkhaNDahArakarpUradantapatraprabhaM yazaH // 179 // . "atraikenaivopamAnena zaukalyapratItau zeSopamAnapAdAnAM vyarthatve'pi yazasaH smaryamANatvagIyamAnatvastUyamAnatvazrUyamANatvairvRdayAdiSu zrIkhaNDAdivadanasthAnasya pratIyamAnatvAdguNatvam // ..... 5, evaM gatArthamapIti / zrIkhaNDenaivopamAne yazasaH zuddhatvamavagataM zleSopamAnapadAni kevalakRtakarANIti vyarthatvaprasaGge smaraNAdivizeSavivakSayA tiraskriyate, yathAsaMkhyAdibhaGgisaubhAgyena ca guNIbhAva iti // .. avizeSeNa pUrvoktaM yadi bhUyo'pi kIrtyate / tadekArtha rasAkSiptacetasAM tanna duSyati // 138 / yathA'asAraM saMsAraM parimuSitaratnaM tribhuvanaM. : nirAlokaM lokaM maraNazaraNaM bAndhavajanam / * adapaM kandarpa jananayananirmANamaphalaM jagajjIrNAraNyaM kathamasi vidhAtuM vyavasitaH // 180 // " 'asAraM saMsAram' ityuktvA 'parimuSitaratnaM tribhuvanaM nirAlokaM lokam' 'jagajjIAraNyam' iti yaduktam, tasya vizeSAnabhidhAyakatve'pi rasAkSiptena vakrAbhihitatvAdguNatvam // . . . . . . . . avizeSeNeti / pUrvoktapUrvoktAbhinnatAtparyakramavizeSeNa tAtparyAvRttiprayojanamantareNa tanmayIbhavanaM cetasa AkSepaH / 'asAraM saMsAram' ityanena. sthAvarajaGgamaprapaJcasya niHsAratAM pratipAdya 'jAtau jAtau yadutkRSTaM taddhi ratnaM pracakSate' iti / 'parimuSitaratnam' ityatrApi tAvAneva taatpryaarthH| evaM "nirAlokaM loka', 'jagajjIAraNyam' ityatrApi draSTavyam / sugamamanyat // . . . . . . . . . - 1. 'zubhratva' ga. 9sa0 ka..

Page #223
kAvyamAlA / saMzayAyaiva saMdigdhaM yadi jAtu prayujyate / sthAdalaMkAra evAsau na doSastatra tadyathA // 139 // 'kutto lambhai panthia sattharaaM ettha gAmaNigharammi / uNNaapaohare pekkhiUNa jai vasasi tA vasasu // 181 // .[kuto labhyate pathika srastarakamatra graamnniigRhe| unnatapayodharAnprekSya yadi vasasi tadA vasa // ] ___ atra kenApi pathikayUnA prAvRDArambhe grAmaNIvadhUH pInonnatastanI sattharaamiti srastarakavyAjena zastarataM yAcitA / taM pratyAcakSANeva yathoktaM brUte-'kuto'tra grAmaNIgRhe srastarakaH, kuto vA zastaM ratam / unnatau payodharau mama hRdaye nabhasi vA payodharAndRSTvA yadi vasasi tadA vasa' iti tadetasya gopanAya yathaireva padaiH prayuktamiti saMdigdhasyApyasya guNatvam // saMzayAyaiveti / mizro viruddhArthavAkyaM saMzayApAdanena duSyatItyuktam / yadA tu saMdeha eva tAtparyamavadhAryate tadA sa eva rajakatayAlaMkAratAmAroha tIti katthanaM guNIbhAva iti, tadidamuktam-syAdalaMkAra eveti / kuto labhyate pathika srastaraH zastarataM cAtra grAmaNIgRhe / grAmaNIAmapradhAnam / unnatapayodharAnmeghAn payodharau stanau vA dRSTvA yadi vasasi tadvasa / atra praSTuH saMdehajanakatvena nibhRtAnurAgaprakAzanaM pathikaviSaye pratIyate // yathairiti / taduktam-'yathaiH padaiH pizunayeca rahasyavastu' iti // vAkye prabandhe cArthAnAM paurvaapryvipryyH| doSaH sopakramo nAma citrahetau ca duSyati // 14 // - . yathA 'pazcAtparyasya kiraNAnudIrNa candramaNDalam / prAgeva hariNAkSINAmudIrNo rAgasAgaraH / / 182 // 1. 'nAnAthaireva' ga. 2. 'kathaM na' syAta. -

Page #224
' 1 paricchedaH 1] sarakhatIkaNThAbharaNam / . atra paurvAparyaviparyayAdapakramadoSasya candrodayaM prati rAgoddIpanapraka prakAzanatvAdadoSaH // __vAkya iti / arthAnAM kAryakAraNabhUtAnAM teSAmeva paurvAparyaniyamAdya iti pUrvArdhe'dhyAhAryam / citrahetAviti prasiddharUpaviparyAsena hetuvacanadvArA prakRtavAkyArthaparipoSAdhAnaM citrahetuH / paryasya vistArya candrodayarAgoddIpanayoH satyapi hetuhetumadbhAvena paurvAparye prathamaM rAgasAgaraH pazcAccandramaNDalamudIrNamiti viparyAsapratItisamasamayamuddIpanavibhAvanAnusaMdhAnAd himAMzoratizIghrakAritAprakAzanAt prakRtazRGgAraraso dIpyate / evaM kulakAdirUpaM prabandhAntargatavAkyeSvapi guNatvamavaseyam // - yasminrIteranirvAhaH khinaM tadabhidhIyate / na doSastasya tu kApi yatra cchAyA na hiiyte||141|| yathA'abhinavavadhUroSakhAduH karISatanUnapA dasaralajanAzleSakrUrastupArasamIraNaH / galitavibhavasyAjJevAdya dhutirmasRNA rave virahivanitAvanaklaibyaM bibharti nizAkaraH // 183 // ' ___ atropamAnAni sAmAMnyavacanaiH samasyanta iti prakrAntarIteranirvAhe'pi samAsavyAkhyAparatvenaiva ivazabbataddhitayoH prayoge pratyuta cchAyotkarSa iti guNatvam // .. yasminniti / vAkyArthasya dharmiNo yadalaMkArabhaGgyA prakramasthayA nirvahaNAbhAvaH khedaH / sa tu pUrvAlaMkAravizrAntau pratIteraskhalane na doSaH / guNatvaM ca tasya bhayantarairapi prakRtAlaMkAre dhvananAt / tathA hi-'abhinavavadhUroSavAdu asaralajanAzleSa iva krUraH' ityupamAnAni sAmAnyavacanaiH samasyanta iti samAsadvayenopamAmupakramya malinavibhavasyAjJeveti samAsatyAgAdvirahivanitAvaRklaibyaM bibhartIti cAntaradharmAropeNa copamAtyAgAtsatyapi rIteranirvAhe upamAyAmeva paryavasAnaM samAdhAnahetuH / guNatvahetumAha-vyAkhyAparatveneti / galitavibhAvAjJAmasRNeti samAse kartavye yo'yamivazabdaprayogaH sa ivArthe pUrvI samAsau bodhayati / klaibyaM

Page #225
. kaavymaalaa| bibhatIti sAmAnyAlaMkAre kathamanyadharmamanyo vahatIti pratisaMdhAnasamasamayaM vakraklaibyamasyetyantargatopamAprakaTIbhAve upamAsamAsapadayorapi sA pratIyate iti seyaM kavicAturIpratIyamAnacchAyAmeva puSNAti / tadidamuktam-pratyuteti // ' lokAtIta ivArthe yaH so'timAtra iheSyate / vArtAdau tena tuSyanti vidagdhA netare janAH // 142 // taca vArtAbhidhAneSu varNanAsvapi vidyate / kAntaM jagati tatkAntaM laukikArthAnuyAyi yt||143|| laukikArthamatikramya prasthAnaM yatpravartate / tadatyuktiriti proktaM gauDAnAM manaso mude // 144 // yathA'deva dhiSNyamivArAdhyamadya prabhRti no gRham / ... yuSmatpAdarajaHpAtadhautaniHzeSakalmaSam // 184 // atrAtimAtrAkhye doSe'pi vArtAbhidhAne'bhidheyasya kAntiguNasyAbhyanujJAnAdguNatvam / yathA vA 'alpaM nirmitamAkAzamanAlocyaiva vedhasA / ___ idamevaMvidhaM bhAvi bhavatyAH stanajRmbhaNam // 185 // atrAtimAtratve'pi varNanArthatvAdguNatvam / athAnatimAtraM kIhak / ucyate-... ...... .. . vArte tAvadyathA-- 'gRhANi nAma tAnyeva tporaashirbhvaadRshH| ..... saMbhAvayanti yAnyevaM pAvanaiH pAdapAMsubhiH // 186 // ' atha varNanAyAM yathA. 'anayoranavadyAGgi stnyojRmbhmaannyoH| . ... avakAzo na paryAptastava bAhulatAntare // 187 // '

Page #226
1 paricchedaH / ] sarakhatIkaNThAbharaNam / 133 lokAMtIta iti / 'anAmaye priyAlApe vArta vArtA ca kIrtyate / varNanAkhapi' ityAdipadavivaraNaM dRzyate / kAntamityabhisaMbandhaH / laukikArthAnuyAyi. yajjagati loke kAntamucyate tathAbhUtamatikramya yatkavInAM prasthAnaM pravartate tadapi gauDAnAM manaso mude proktam / zabdADambarAtmakagauDarItipriyANAM vidagdhakAmAjJApakaM sadguNI bhavatIti zlokArthaH / dhiSNyaM gRham / nanu priyAlApavarNanayorevaMvidhA eva loke kAvye ca vacanasaMdarbhA iti nAstyatimAtratAnatimAtratayormeda iti pRcchatiatheti / sugamamanyat // paruSaM niSThurArtha tu yadatIva vigarhitam / viruddhalakSaNAdyAsu taduktiSu na duSyati // 145 // yathA 'hAlAhalaM viSaM bhuGkSava sakhi mA tatra vizvasIH / . yadvA na dase kASThaiH khalpaistvamiti me matiH / / 188 // ' atra pAruSye'pi viruddhalakSaNayArthAntarasya lakSitatvAdguNatvam // . - paruSamiti / viruddhalakSaNA. laukikI tasyA hi jhaTityabhidhAnAvinAbhAvAdaparuSArthapratIterabhidhAnataH pAruSyaM na doSo lakSaNAparigraheNa ca guNatvam / tadAhuH'abhidheyAvinAbhAvapratItirlakSaNeti yA / saiSA kAvye dagdhavakrA jIvitaM vRtti. riSyate // ' iti / aprastutarasaM pAhurvirasaM vastu suuryH| / aprAdhAnye tadeSTavyaM ziSTaiH syAdrasavastunoH // 146 // / yathA'kSipto hastAvalamaH prasabhamabhihato'pyAdadAnoM'zukAntaM gRhNankezeSvapAstazcaraNanipatito nekSitaH saMbhrameNa / 'AliGganyo'vadhUtastripurayuvatibhiH sAzrunetrotpalAbhiH . / kAmIvArdrAparAdhaH sa dahatu duritaM zAMbhavo vaH zarAgniH // 14 // .atra karuNe zRGgArasyAprakRtatve'pi zaMbhuprabhAvavarNanAGgabhUrtatvena dvayo. rapyaprAdhAnyAdavairasyena guNatvam // 1. 'stutatve' iti saTIkapustakapAThaH.

Page #227
134 kaavymaalaa|. . . - aprastuteti / aprAdhAnya ityupalakSaNaM bAdhyatve'pIti ca boddhavyam / rasavastunoH prsprvirodhirsvynyjkyoH| yadvA mithovirodhirasarUpayoreva vstunH| tadAha-'bAdhyAnAmaGgabhAvaM vA prAptAnAmavimuktatA' iti // hInaM yatropamAnaM syAdupameyaM guNAdhikam / hInopamaM tadasyAhuH kavayaH kApyaduSTatAm // 147 // yathA'tataH kumudanAthena kAminIgaNDapANDunA / netrAnandena candreNa mAhendrI digalaMkRtA // 190 // ' atropamAnasya hInatAyAmapi rAgAtizayahetutvAdguNatvam / / hInamiti / jAtipramANAbhyAmapakRSTaM hInaM candrApekSayA kAminIkapolasyApakarSe AtmanastulyatAmuddIpanasya pratipAdyamAnaH prakRtazRGgAraprakarSamarpayiSyatIti guNatvam / evamadhikopame'pi // yatropamAnamutkRSTamupameyaM nikRSyate / jJeyaM tadadhikaupamyamasyApi kApyadoSatA // 148 // yathA'kAntyA candramasaM dhAmnA sUrya dhairyeNa cArNavam / rAjannanukaroSi tvaM saubhAgyenApi manmatham // 191 // / asyAdhikaupamye'pi rAjJo lokapAlAMzatvena ziSTairAhatatvAdguNatvam // ' upamAnasya vaiSamyAdbhavedasadRzopamam / / tasyAbhyanujJAmicchanti vyatirekopamAdiSu // 149 // yathAprahitaH pradhanAya mAdhavAnahamAkArayituM mahIbhujA / / na pareSu mahaujasazchalAdapakurvanti malimlucA iva // 192 // 1. 'muktivatsalA' iti pAThaH. 2. 'nena' iti saTIkapustakapAThaH, ... : kamA

Page #228
'1 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / ' asyAsadRzopamatve'pi vyatirekopapAdakatvAdguNatvam // upamAnasyeti / upamAnena vaiSamyamanvayena sAdRzyAbhAvAt / vyatirekopamAdItyAdigrahaNAdyatirekadRSTAntoktyAdiparigrahaH // yasyopamAnaM lokeSu na prasiddhaM tadiSyate / aprasiddhopamaM nAma tatkvacinaiva duSyati // 150 // / yathA 'udgarbhahUNaramaNIramaNopamarda__ bhugnonnatastananivezanibhaM himAMzoH / bimbaM kaThorabisakANDakaDAragaurai viSNoH padaM prathamamagrakarairvyanakti // 193 // ' asyAM prasiddhoSamatvena dUSaNatve'pi dvayorapi zRGgAroddIpakatvasAmyAdguNatvam // yasyopamAnamiti / lokaprasiddhameva kavibhirupamAne kAntaM bhavati tena yatra loke prasiddhaM tena sahopamAvarNane saMbhavadapyaprasiddhopamatvaM rasAnupravezena guNI bhavati / udgarbhatvena stanAgrazyAmikA tayA lAJchanAnukaraNamabhilaSitam // niralaMkAramityAhuralaMkArojjhitaM vcH| ajityepu tasyApi kacinnirdoSatA matA // 151 // yathA-- 'yAcyAM devaparAbhavapraNayinI nekSvAkavaH zikSitAH .. __sevAsaMbalitaH kadA raghukule maulau nibaddho'JjaliH / - sarvaM tadvihitaM tathApyudadhinA naivoparodhaH kRtaH / ___ pANiH saMprati me hAkimaparaM spraSTuM dhanurvAJchati // 194 // ' atra niralaMkAratve'pi arthorjityAdguNatvam / / niralaMkAramiti / dainyaparAbhavapraNayinImityAdyutkRSTapuSTivizeSaNayogAdastizabde'spaSTe vakratArthe tu nAsti vakratvaM cAlaMkAra iti / yadyapi vAkyArtho niralaMkAra

Page #229
kaavymaalaa| iva bhAsate, tathApi vizeSato'laMkArAdhyavasAye'pi sAmAnyena vakratA prakAzata eva / nahi laukikazAstrIyavacanArthavaiparItyamiha pratIyate / tadidamuktamaoNrjityAditi // . __ asti hi vayaM yAcAmaha ityukte yAcyA ca bhikSAkarAnAlakSitA(?)ityuktau nAyakaprakarSAbhivyaJjako vizeSa ityAha.. asabhyArtha yadazlIlaM tadarthAntaravAci vaa| " tasyeha dRzyate bhUmnAM prayogo nApi duSyati // 152 // yathA'adyApi tatkanakakuNDalaghRSTagaNDa mAsyaM smarAmi viparItaratAbhiyoge / ... ' AndolanazramajalasphuTadharmabindu-... ... muktAphalaprakaraviccharitaM priyAyAH // 195 // . __ atrAzlIlArthe'pi kavibhiravigItatvAdguNatvam // ....... , asabhyArthamiti / kvacitprAthamika eMva padArthasaMsargo'zlIlaH / kvacittu na tasmiMstathAbhUte'pi saMsargAntaramiti yadazlIlamarthAntaravAci vetyuktam / kavibhiravigItatvAditi / aviparItAdviparItaM ratamutkRSyata iti zAstrakArairAnAnAttasya zRGgAroddIpanatayA kavibhirAtatvAdityarthaH // .. dezo'drivanarASTrAdiH kAlo rAtriMdivartavaH / nRtyagItaprabhRtayaH kalAH kAmArthasaMzrayAH // 153 // carAcarANAM bhUtAnAM pravRttirlokasaMjJitA / hetuvidyAtmako nyAyaH saMsmRtiH zrutirAgamaH // 154 // teSu teSvayathArUDhaM yadi kiMcitpravartate / kaveH pramAdAddezAdivirodhItyetaducyate // 155 // virodhaH sakaleveva kadAcitkavikauzalAn / / -- utkramya doSagaNanAM guNavIthIM vigAhate // 156 // 1. 'lo'pyeSa' iti, saTIkapustakapAThaH

Page #230
1 pricchedH|] sarasvatIkaNThAmaraNam / 137 * tatra dezaviruddhasya guNIbhAvo yathA- . * tasya rAjJaH prabhAveNa tadudyAnAni jajJire / AdAzukapravAlAnAmAspadaM surazAkhinAm // 196 // . atra dezaviruddhatve'pi tasya rAjJaH prabhAveNeti kAraNopanyAsAdguNatvam // dezo'drIti / Adipadena dvIpAdiparigrahaH / kAmArthasaMzrayAH, arthasaMzrayAH pravRttayo'vasthAvizeSAH / hetuvidyA AnvIkSikI / ayathArUDhaM aprasiddham // kAlaviruddhasya yathA- ...... 'rAjJAM vinAzapizunazcacAra khrmaarutH| cumbankadambakusumaiH saha saptacchadodmAn // 197 // atra kAlaviruddhatve'pi rAjJAM vinAzapizuna ityaniSTasUcakotpAta. rUpatvA'dguNatvam / / kAlaviruddhasyeti / upaghAta utpAtaH // lokaviruddhasya yathA 'aindavAdarciSaH kAmI ziziraM havyavAhanam / ___abalAvirahaklezavihvalo gaNayatyalam // 198 // ' atra lokaviruddhatve'pi kAmibhistathA saMvedyamAnatvAdguNatvam / / yuktiviruddhasya yathA-.. _'sa saMkocazcandrAdiva kumudarAzerazaraNaH . sa sUryAtkokAnAM viraha iva luptapratividhiH / ... guNebhyaste khedaprazamanakarebhyo'pi yadayaM .. ........ ..' khalAnAmudvegastadidamamRtAdeva maraNam // 199 // atra yuktiviruddhatve'pi chekocyA saMbhAvyamAnopamayA tathApratIterguNatvam / ( E

Page #231
138 kaavymaalaa| sa saMkoca iti / yadi candrAdibhyaH kumudasaMkocAdayo bhaveyustadA bhavadguNebhyaH khalAnAmudvega upamIyeta na tu tathA saMbhavati tenAyamalaukikatvAdAzcaryamarpa: yatIti vAkyArthaparipoSAttathopanyAso guNa eveti // aucityaviruddhasya yathA'tenAtha nAtha durudAharaNAtapena saumyApi nAma paruSatvamabhiprapannA / jajvAla tIkSNavizadAH sahasodvirantI vAgarciSastapanakAntazileva sItA // 200 // atra strItvAdaucityavirodhe'pi tatsamayocitatvAdguNatvam / vacanaviruddhasya yathA...... 'paradArAbhilASo me kathamAryasya yujyate / pibAmi taralaM tasyAH kadA nu radanacchadam // 201 // " atra vacanavirodhe'pi vaktustathAvidhAvasthatvAdguNatvam / / vacanaviruddhasyeti / aSTamI kAmAvasthA // dharmavirodhasya yathA___ 'paJcAnAM pANDuputrANAM patnI pAJcAlakanyakA / , satInAmagraNIstvAsIdevo hi vidhirIdRzaH // 202 // ' atra dharmavirodhe'pi daivo vidhirityanenAbhihitatvAdadoSaH // dharmavirodhasyeti / vo hIti / siddhAdezAcca satItvaM pAzcAlakanyakAyAH / tiraskRtamityata eva vA paJcadhA vivakSita ityAgamaH // arthazAstraviruddhasya yathA-......... .. 'nIlirApadi yadgamyaH parastanmAnino hiye| vidhurvidhaMtudasyeva pUrNastasyotsavAya saH // 203 // 1. prakSipto'yaM pAThaH.

Page #232
1 paricchedaH / ) sarasvatIkaNThAbharaNam / 139 ....atrApannaH zatrurabhiyAtavya iti nItiH, tacca mAnino hiye bhavatItiviruddhamapi uddhatapuruSabhASitatvAnna duSyatIti guNatvam / arthazAstreti / uddhatapuruSabhASitatvAditi / pUrvapakSatayA siddhAntopodghAtatvAdityarthaH // .. . kAmazAstraviruddhasya yathA 'dolAtipreraNatrastavadhUjanamukhodgatam / . kAminAM layavaiSamyAdyaM rAgamavardhayat // 20 // - atra trAsato layavaiSamyeNa geyasya rAgahetutve'pi kAminImukhodgIrNatvAdrAgavivardhanatvena guNatvam // . . kAmazAstreti / layavaiSamyAditi gItasya kalAprakathanAttasya ca viSamalayasyArajakatvAtkathaM rAgavardhanamiti dUSaNaM dolAgatAgatatrastakAminIgItaprabhAvoktezcamatkAritvAttirodhIyata iti guNabhAvaM'ca nIyate / bhAvAntarAlavartI kAmo lyH|| itthaM guNAzca doSAzca kAvye doSaguNAzca ye| AkhyAtAste sphuTaM saMpratyalaMkArAnpracakSmahe // 157 // _ nanu guNaireva zabdArthayoH sanAthIkaraNe kimalaMkAravivecanaprayAsenetyata Ahayuvateriva rUpamaGga kAvyaM vadate zuddhaguNaM tadapyatIva / . vihitapraNayaM nirantarAbhiH sadalaMkAravikalpakalpanAbhiH 158 . yuvateriti / aGgelyAkSepasaMbodhane / alaMkArasAhityabuddhisaMgatiH prnnyH|| vikalpo vizeSastarhi kimuttarasiddhau pUrveNeti nyAyena tyajyantAM guNA ityata Aha yadi bhavati vacazyutaM guNebhyo .. vapuriva yauvnbndhmnggnaayaa| api janadayitAni durbhagatvaM - niyatamalaMkaraNAni saMzrayante // 159 // yadi bhavatIti / vivRtametat // 1. 'to'ti' mUlapustakapAThaH...

Page #233
140 kAvyamAlI / te cAlaMkArA yathAsthAnaM nivezyamAnA eva sahRdayaraJjanakSamA iti kavIzikSayati dIrghApAGgaM nayanayugalaM bhUSayatyaJjanazrI.. - stuGgAbhogau prabhavati kucAvarcituM haaryssttiH| madhye kSAme vapuSi labhate sthAnakUrpAsalakSmIH . zroNIbimbe guruNi razanAdAma zobhAM bibharti // 16 // iti zrImahArAjAdhirAjabhojadevena viracite sarasvatIkaNThAbharaNa nAni alaMkArazAstre guNavivecanaM nAma prathamaH paricchedaH / dIrghati / tena zabdAdiviSayavibhAgenAlaMkAravivecanaM saprayojanameveti tAtparyArthaH / zeSamatirohitam // . .. iti zrImizraratnezvaraviracite ratnadarpaNanAni sarasvatIkaNThAbharaNa-.. : vivaraNe guNavivecano nAma prathamaH paricchedaH / / : dvitIyaH pricchedH| kSetramadhyaM vizAlAkSI yasyAdhivasati priyaa| .... avimuktapratiSThAya tasmai kAmadruhe namaH // '. AdyaM sphuratu vAgdevyAH kaNThAbharaNakautukam / mayi prahvamanovRttau tanvAne ratnadarpaNam // evaM doSaguNeSu nirNIteSvalaMkArAH prAptAvasarAstatrAlaMkArasAmAnyalakSaNamAdyaparicchedeM tadvibhAgaM darzayanparicchedatrayaM saMgamayati:: shbdaarthobhysNjnyaabhirlNkaaraankviishvraaH|. bAhyAnAbhyantarAnbAhyAbhyantarAMzcAnuzAsati // 1 // zabdArthobhayasaMzAbhiriti / ityaMbhUtalakSaNe tRtiiyaa| mdhympdlopiismaasH| tena zabdAlaMkArArthAlaMkArobhayAlaMkArasaMjJAbhirityarthaH / guNaprastAve vAhyatvAdikaM vivRtaM zabdo'vacchedakatayAH prathamapratisaMdheyabhAvena, ca zarIrasthAnIyo bAhyastatastadAzrayA alaMkArA api bAhyAH / artho vicchedyatayA pazcAdanusaMdheyatayA cAtmatulya Abhyantarastena tadAzrayA alaMkArA apyaabhyntraaH| etena bAhyAbhyantarA vyAkhyAtAH / AzrayAzrayibhAvazca yathAtathoktameva / ubhayAlaMkAreSu yogasya prAyikatvamAzritya kavIzvarANAmanuzAsanamuktam / etadvivecayiSyate caturimame //

Page #234
'2 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / zabdAlaMkArasAmAnyalakSaNamAha ye vyutpattyAdinA zabdamalaMkartumiha kssmaaH| "., zabdAlaMkArasaMjJAste jJeyA jAtyAdayo budhaiH // 2 // / ye vyutpattIti / viziSTA utpattidyutpattirlopAgamavikArAdiprapaJcaH / ata eva hi saMskRtAdijAtayo vyavatiSThante / AdigrahaNAdgurulaghusaMnivezAdayo gatyAdyavacchedAstrayoviMzatirupAttAH / bAhyakaGkaNAdisAmyAdiyaM saMjJA pravRttetyAha-zabdAlaMkArasaMjJA iti // ...... ... jAtirgatI riitivRtticchaayaamudroktiyuktyH|| bhaNitirgumphanA zayyA paThitiryamakAni ca // 3 // zleSAnuprAsacitrANi vAkovAkyaM prhelikaa| guuddhprshnottraadhyeyshrvyprekssyaabhiniityH||4|| te ca prati vizeSaM vakSyante- . . . ...' caturviMzatirityuktAH zabdAlaMkArajAtayaH / ..... athAsAM lakSaNaM samyaksodAharaNamucyate // 5 // zabdAlaMkArajAtayaH zabdAlaMkArasAmAnyAni // kharUpasthitau rUpAntaragaveSaNamanucitam / ato jAteH prAdhAnyAtprathama lakSaNamityAha tatra saMskRtamityAdirbhAratI jAtiriSyate / / sA tvaucityAdibhirvAcAmalaMkArAya jAyate // 6 // tatreti / saMskRtamiti bhAvapradhAno nirdezaH / bhAratIgrahaNaM spaSTArtham / nanvavazyaM zabdena saMskRtAdyanyatamena bhavitavyam / tatko'tra' kaveH zaktivyutpattyoraMzo yenAlaMkAratA syAdityata Aha-seti / aucityAkRSTa evAlaMkAraH / asti ca saMskRtAderapi tathAbhAva iti bhAvaH // yadyapyoMcitI pUrva darzayitumucitA tathApi prAdhAnyamAvedayituM pRthaktaucitImAha saMskRtenaiva ke'pyAhuH prAkRtenaiva, kecana / .. sAdhAraNyAdibhiH kecitkecana mlecchabhASayA // 7 //

Page #235
142 kAvyamAlA / viSayaucitImAha na mlecchitavyaM yajJAdau strISu nAprAkRtaM vadet / saMkIrNa nAbhijAteSu nAprabuddheSu saMskRtam // 8 // na mlecchitavyamityAdi / mlecchanamapazabdaH / prAkRtaM saMskRtabhavam / abhijAtaH zuddhAnvayaH // atha ke saMskRtAdhucitavaktAra ityata Aha devAdyAH saMskRtaM prAhuH prAkRtaM kinnarAdayaH / paizAcAdyaM pizAcAdyA mAgadhaM hInajAtayaH // 9 // devAdyA iti / AdigrahaNena RSibhUmipatiprabhRtayaH // vAcyaucitIM darzayati saMskRtenaiva ko'pyarthaH prAkRtenaiva vAparaH / zakyo racayituM kazcidapabhraMzena jAyate // 10 // saMskRtenaiveti / yathA hi-devatAstutyAdau saMskRtaM pragalbhate na tathA prAkRtAdi / yathA ca sUkSmavastukharUpodRGkane prAkRtasya sauSThavaM na tathA saMskRtAderityAdi // paizAcyA zaurasenyAnyo mAgadhyAnyo nibadhyate / dvivAbhiH ko'pi bhASAbhiH sarvAbhirapi kazcana // 11 // paizAcyeti / dvitrAbhiH ko'pi kAvyasamasyAbhedasyArthaH / sarvAbhiH kazcana prakaraNAderarthaH // viSayaucityameva kvacidvizeSe kAntiprakarSamarpayantImAha- . ___ nAtyantaM saMskRtenaiva nAtyantaM dezabhASayA / - kathAM goSThISu kathaya~lloke bahumato bhavet // 12 // nAtyantamiti / samAnabuddhizIlavayasAM vinodArthamAsanabandho goSTI // dezaucitImAha zRNvanti laTabhaM lATAH prAkRtaM sNskRtdvissH| apabhraMzena tuSyanti skhena nAnyena gurjasaH // 13 // zRNvantIti / laTabhaM manojJam / khena gurjarajAtIyena // .

Page #236
- 2 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 143 ....... brahmanvijJApayAmi tvAM svAdhikArAjihAsayA / ... ... gauDastyajatu vA gAthAmanyA vAstu sarasvatI // 11 // - brahmanniti / brahmannityAdinA nindAnuvAdena gauDeSu prAkRtAnaucityaM rAjazekhareNa vyaJjitam // samayaucitIM darzayati ke'bhUvannADhyarAjasya rAjye praakRtbhaassinnH|| kAle zrIsAhasAGkasya ke na saMskRtavAdinaH // 15 // - ke'bhUvanniti / ADhyarAjaH zAlivAhanaH / sAhasAGko vikrmaadityH| pranthakRtpUrvajatayA zrIpadam // - tA imAH parasparasaMkIrNAH SaDeva saMskRtAdibhASA bhavantIti sAmAnyavibhAgametadviracanaprayojanaM copasaMharati giraH zravyA divyAH prakRtamadhurAH prAkRtadhurAH subhavyo'pabhraMzaH sarasaracanaM bhUtavacanam / vidagdhAnAmiSTe magadhamathurAvAsibhaNiti nibaddhA yasteSAM sa iha kavirAjo vijayate // 16 // ___gira iti / divyAH saMskRtAH / bhUtavacanaM paizAcam / mathurAvAsibhaNitiH zaurasenI / teSAmiti / taca bhUtavacanaM sa cApabhraMzastAzca divyAdyA iti 'napuMsakamanapuMsakena' ityekazeSaH / pAkSikaM bahuvacanam / pratibhArthaprANAnAM jIvadvarNanAnipuNo hi kaviH, sa eva hi sarvapathInatAdRguktisiddhisaMpannaH kavirAjaH, ata eva vijayate sakalalokazAstravacananirmAtRbhyaH prakarSeNa vartata iti // . saMskRtAdiSu yathAyogaM zuddhAdimedena jAtiH SoDhA bhidyata ityAha___zuddhA sAdhAraNI mizrA saMkIrNA nAnyagAminI / ... apabhraSTeti sAcAryairjAtiH SoDhA nigadyate // 17 // zuddhA sAdhAraNIti / iha bhASArUpaviSayabhedena bhinnAH saMskArA yAnadhikRtya pANini-vararuci-prabhRtInAmanuzAsanAni vyavatiSThante / tadyatraika eva saMskAraH pratyabhijJAyate sA zuddhA / saMskArAntarAgrahaNAt / yatra tu lakSaNasaMmedena nAnA* saMskArasaMpAtaH kSIranIravatsA sAdhAraNI / rUpasAdhAraNyAnarasiMhavadbhASAsedavya

Page #237
,, kAvyamAlA.... vasthitabhAgadvayAtmikA mizrA / rUpamizraNAttilataNDulanyAyena saMkIrNA / vijAtIyavastvantaravyatireka eva loke saMkIrNavyavahArAt / . yA punaH prakRtibhAvenApi bhASAntarasaMparka na sahate saannygaaminii| saMskArasaMmedena vA prakRtibhAvena vA nAnyaM gacchati yato'pazabdarUpA sApabhraSTA // tAsUttamapAtraprayojyA saMskRtajAtiH zuddhA yathA'unnamitaikabhUlatamAnanamasyAH padAni rcyntyaaH| kaNTakitena prathayati mayyanurAgaM kapolena // 1 // ' .. tAsUttameti / pAtralakSaNamuttamAdimedazca paJcame vkssyte| unnamitaiketi / padAni prakRtAnaGgalekhocitAni nirvyAjapremagarbhANi / ata evAvApodvApapratisaMdhAnanimanamAnasAyAzcintAnubhAvarUpaM bhUlatAvirecitamivAsIt / hastatalanihitaikakapolAyAstAdRkpulakitaikakapoladarzanAdatimAnAtmA zRGgAraH suprabuddha iva tatkAlaM nAyakasyApIti mitho'nubandhalakSaNApUrvAnurAgakakSAmadhirUDhA ratireva kaavysrvkhaayte| atra ca kasyacitpadasya bhASAntarasAdhAraNye'pi bhUyasAmudAharaNatvam / evamanyatrApi // madhyamapAtraprayojyA prAkRtajAtiH zuddhA yathA'tujjha Na ANe hia mama uNa maaNo diA a ratiM a| Niktiva tavei valiaM tuha juttamanorahAI aGgAiM // 2 // [tava na jAne hRdayaM mama punarmadano divA ca rAtriM ca / niSkRpa tapati balavattvayi yuktamanorathAnyaGgAni // ] tujjheti / valiaM balavatkRtamabhimukham // hInapAtraprayojyA mAgadhikA yathA'zada mANazamaMzabhAlake kumbhazahazza vazAhi shNcide| aNizaM ca piAmi zoNide valizazade zamale huvIadi // 3 // zataM mAnuSamAMsabhArakAH kumbhasahasraM vasAbhiH saMcitam / ......... anizaM ca pibAmi zoNitaM varSazataM samaro bhaviSyati // ] . . zada mANuzeti / zataM mAnuSamAMsabhAraH kumbhasahasraM vasAbhiH saMcitam / anizaM ca pibAmi zoNitaM varSazataM samaro bhaviSyati // ' atra mAMsAdilAbhahetutayA samarAzaMsanaM. bIbhatsamunmudrayaddhInapAtratAM draDhayati // ......

Page #238
2 poracchadaH / saralatAkaNThAbharaNam / mAtyuttamapAcaprayojyA paizAcI zuddhA yathA'panamata panaapakuppitagolIcalanaggalaggapaDibimbam / dasasu nahadappanesu eAdasatanudhalaM luddam // 4 // praNamata praNayaprakupitagaurIcaraNAgralagnapratibimbam / dazasu nakhadarpaNeSvekAdazatanudharaM rudram // ] - nAtyuttameti / uttamAdapakRSTaM madhyamAdutkRSTaM nAtyuttamam / 'praNamata praNayaprakupitagaurIcaraNApralamapratibimbam / dazasu nakhadarpaNeSvekAdazatanudharaM rudram // ' evaM nAma devIkope bhagavataH praNayakAtaratA yena yugapadiva sarvAbhirapi mUrtibhiH praNamatIti pratIyamAnotprekSA // nAtimadhyamapAtraprayojyA zaurasenI zuddhA yathA'tuM si mae cUaGkura diNNo kAmassa ghiddhnnuhss| .. juvaimaNamohaNasaho paJcabbhahio saro hohi // 5 // ' [tvamasi mayAM cUtAGkara dattaH kAmasya gRhItadhanuSaH / yuvatimanomohanasahaH paJcAmyadhikaH zaro bhava // ] , nAtimadhyameti / hInAdutkRSTaM madhyamAdapakRSTaM nAtimadhyamam / tuM sIti / kAmasya / kAmAyetyarthaH / caturthyAH 'saMbandhasAmAnyavivakSAyAM SaSThI' iti sUtrAt sssstthii|| nAtihInapAtraprayojyo'pabhraMzaH zuddhoM yathA'lai vappula pia duddhaM katto amhANahu~ chaasi|... puttahumatthe hattho jai dahi jammevi jaa Asi // 6 // ' . [gRhANAnukampya piba dugdhaM kuto'smAkaM takram / putrakamastake hasto yadi daghi janmanyapi jAtamAsIt // ] prAyikaM caitat / tena kaverabhiprAyazaktyAdibhyaH sarvA api sarvaprayojyA bhavanti / tA imAH zuddhAH SaDeva // nAtihIneti / hInAtkiMcidutkRSTaM madhyamAdapakRSTaM nAtihInam / lai vappuleti / lai gRhANa / vppuletynukmpaasNbodhne| piba dugdham / kuto'smAkaM chAsi 10 sa0 ka. puta

Page #239
146 - kAvyamAlA / padAbhidheyaM takram / puttahumatthe iti zapathaH, putrasya mastakenAhaM zape yadi takrasya vyApakaM dadhi janmanyapi jAtamAsIditi vyApakAnupalabdhiH prayuktA // nanu prAkRtAdiSUttamAdipAnavyatikaradarzanAtkathameSA vyavasthA ghaMTata ityata Aha-prAyikamiti / yatra prakRtinirvahaNocitavizeSAbhisaMdhAnena kaviranyathA pravartate / yathA mAlatyAM saMskRtamAzritya "eSo'smi bhoH kAryavazAtprayogavazAcca prAkRtabhASI saMvRttaH' ityAdi / yatra vA kavevyutpattikRto bhASAviparyAsaH zaktyA tiraskriyate / yathA mRcchakaTike viTasya madhyamapAtrasyApi saMskRtoktiH / yatra vA prabandhaucitIparavazAH saMskRtAdijAtayo viparyasyante / yathA sargabandhAdau madhyamAderapi saMskRtameva, khaNDakathAparakathAdau uttamAderapi prAkRtameva, bRhatkathAdau paizAcameva, vastubandhAdAvapabhraMza eveti, tatra saMdhisaMdhyaGgaghaTanAsauSThavena rasaH puSyatIti bharatamuniprabhRtInAmatiprakAza eva panthAH // sAdhAraNyAdayaH punrnntaaH| tAsu madhyamapAtrabhUmikAsthottamapAtraprayojyA saMskRtaprAkRtayoH sAdhAraNI yathA "sarale sAhasarAgaM parihara rambhoru muJca saMrambham / virasaM virahAyAsaM soDhuM tava cittamasahaM me // 7 // sAdhAraNyeti / saMskRtasya prAkRtAdisAdhAraNye paJca prakArAH, prAkRtasya zaurasenyAdisAdhAraNye catvAraH, zaurasenyAH paizAcyAdisAdhAraNye trayaH, paizAcyA mAgadhyAdisAdhAraNye dvau, mAgadhyA apabhraMzasAdhAraNye eka iti / dvivikalpe paJcadaza prabhedAH, trivikalpe viMzatiH, caturvikalpe paJcadaza, paJcavikalpe SaT, SaDvikalpe ekaH, iti sarvamilane saptapaJcAzatprakArA sAdhAraNI / evaM mizrAdAvapi loSTaprastAvakrameNa bahavo bhedA iti tAvadudAharaNe granthagauravaM syAditi diGmAtramudAharatitAviti / saMbhinnasaMskArA bhASAprayoge hi prayotkRprakRtisaMbhede bhavati / na ca prakRtisaMbhedastAttvikaH khabhAvasaMkaraprasaGgAt / ata uktaM madhyamapAtrabhUmikAstheti / bhUmikA vrnnikaa| madhyamapAtraprakRtyucito rAgAdyabhinayastatra tiSThati tatparigraheNa tricatura(?)gavatsAmAjikAnAM samyamithyAsaMzayasAdRzyapratItivilakSaNapratipattipadavImavataratIti madhyamapAtrabhUmikAstham , upalakSaNaM cedm| uttamabhUmikAsthamadhyamaprayojyApIyameva / evamuttaratra / tava virahAyAsaM soDhuM mama cittamasahamiti yojnaa||..

Page #240
147 2 paricchedaH 1) sarasktIkaNThAbharaNam / nAtyuttamabhUmikAstrottamapAtraprayojyA saMskRtapaizAcI sAdhAraNI yathA 'campakakalikAkomalakAntikalApAtha dIpitAnaGgI / - icchati gajapatigamanA capalAyatalocanA lapitum // 8 // evaM saMskRtApamaMzAdisAdhAraNyaH prAkRtAdibhASAntarasAdhAraNyazva draSTavyAH // nAtyuttameti / anaGgasyeyamAnaGgI // vaktRviSayaucityAdiprayojyA mizrA yathA'jayati janatAbhivAJchitaphalapradaH kalpapAdapo girizaH / jaai a tamalliantI. giritanayA paNaikappalaA // 9 // ' [jayati ca tamAlIyamAnA giritanayA prnnyiklpltaa|] * evaM bhASAntarANAmapi mizrIbhAvo draSTavyaH // . . vakta viSayeti / yadottamAdiSu nAnAvaktRbhirekA kAvyasamasyA kriyate, bhinnabhASocitavarNanIyaviSayaM vA kAvyamekamupakramyate, yadA vA zaktinirUpaNAya kavereva nAnAbhASAmayaM kAvyamArabdhaM syAt, tadA kathaM nAlaMkArapadavImadhyAste / ata Aha-mizreti / tamalliantI tamAlIyamAnA // durvidagdhAdipAtraprayojyA saMkIrNA yathA'akaTagumaTI candrajyotsnA kalaM kila koilo ___ lavai a muhuryAmyo vAyurnivAara vAi a / avi sakhi alA raktAzokastavApi manomude na kaja na kajaM mAnenAdya priyaM pratijAhudA // 10 // ' so'yaM saMskRtamahArASTrApabhraMzayogastilataNDulavatsaMkIrNA jAtiH / evaM prAkRtApabhraMzasaMkaro'pi draSTavyaH // durvidagdhAdIti / nAgarakabhAvamavAptastadbhUmikAmavalambamAno durvidagdhaH / AdipadAtpUrvoktAH samasyAdayaH / akaTamAzcaryam / gumaTI manojJA / AsphAlitakhaDgasyeva sphuraNe lavaha iti mahArASTradezI / tathA ca prayogaH-'lavai a

Page #241
148 : kaavymaalaa| vijUmaNoharI' ityArAdhyAH / anye tu lapatItyarthamAhuH / evaM ca kalazabdaH puSyatIti / yAmyo dakSiNaH / nivAara nirvaJcako vArakazUnyo vA idAvAraka iti / alA aagtH| yadiha mAno na kriyeta jyotsnAdayo manomudamevAdhAsyantIti prarocanA / yadA tu 'manonude' iti pATho'pizabdena nAyakasAdhAraNamutkaNThAkAritvamuktaM candrajyotsnAdInAmiti / ato nakajanakajannArtho nArtha IrSyAroSalakSaNena pratikUlabhAvAvalambinA mAnena, tasmAtpriyameva pratijAhudA yAmaH; yadAmananti vayaM vA tatra gamanamiti // krIDAgoSThIvinodAdyAnanyagAminyasAdhAraNI yathA 'bhISmaproktAni vAkyAni vidvadvakreSu zerate / . gose tiviJchirincholI tallaM tUhe vivallidA // 11 // atra pUrvArdhapadAni saMskRta eva, uttarArdhapadAni prAkRta eva / seyamasAdhAraNyananyagAminI ca jAtirucyate / bhASAntarANAM punarasAdhAraNyaM nAsti / ... krIDeti / kAvyasamasyA krIDA, uktapUrvA goSThI, tatra vinodo manonukUlena samayAtivAhanam / AdipadaM pUrvavat / nanu mA bhUtprakRtibhAvena bhASAntarasaMbhedaH saMskArasaMpAte tu bhaviSyati, tathA ca kathaM sAdhAraNIto bhidyata ityata AhaasAdhAraNI ceti / gose prabhAte, taviJchirincholI kmlrjHptiH| tallamalpasaraH / tUhaM tIrtham / vivallidA prasAritA / nAtra pUrvottarArdhayoraikamatyamudAharaNatvAt / ArAdhyAstu yathA sarastIre kamalarajaHpaGktiH prasRtA zobhate tathA vidvadvakreSu bhISmavAkyAnItyupamAkalpanayA kathaMcidekavAkyatAmAhuH / atra pUrvA. rdhapadAnIti / na bhISmAdayo'nabhidhAnAditi bhASAntarasthAnibhAvasya pratiSedhAt / evaM vAcaspativiziSTarasavazapracetasapotAdayo draSTavyAH / prAkRta eveti / mahArASTradezIyatvAddezIpadAnAM ca sthAnibhAvAsaMbhavAt / bhASAntarANAM punariti / siddhirmahArASTrItaH, siddhiH zaurasenItaH, ityupakramyAnuzAsanAttadbhavarUpataiva sphuttaa| tatsamAnAM tu sAdhAraNyameveti // . apabhraSTA yathA 'muddhe gahaNa geNhau taM dhari mudaM Nie hatthe / .. Nicchau sundari tuha uvari mama suraappahA asthi // 12 //

Page #242
149 2 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / .[mugdhe grahaNakaM gRhANa tvaM dhAraya mudrAM nije haste / ...... nizcayaH sundari tavopari mama surataspRhAsti // ] ........ seyamapazabdaprayogato'pabhraSTApyavidvadbhiH zrotriyAdyaiH prayujyata itya. pamraSTA jAtiH / asyA api cAnukaraNe sAdhutvamiSyate // - apabhraSTeti / atra tavopari surataspRhAstItyAdikApazabdabahalatvenApabhraSTA spaSTaiva / sA tu kathamalaMkAra ityata Aha-seyamiti / zrotriyazchAndasaH / Adyapadena bAlAdayaH / sarva eva hi laukikaH padArtho'bhinayakakSAmadhirUDhaH parityajya grAmyamabhimukhIbhUto vibhAvAdiSu kathaM nAlaMkArastadidamuktaM prayogata iti / na cApazabdAnAM doSatvameveti vAcyam / anukaraNe tu sarveSAmiti doSasAmAnyAvalambinA guNIbhAvenAsya viSayIkRtatvAditi // - nAnAvacchinnajAtiH kAvyazarIre nivizata iti tadavacchedarUpAM gatimanantaraM lakSayati padyaM gadhaM ca mizraM ca kAvyaM yatsA gatiH smRtA / aA~cityAdibhiH sApi vAgalaMkAra iSyate // 18 // padyamiti / paThiteH padAtpadAntarasaMcAro gtiH| sA kenacidaucityopanipAtinA saMdarbhaparimANena niyamyate / tatastadapyupacAreNa gatiH / paThitiparimANaM ca kAvyaM samAzrayata iti tadapi gatistaca padyAdibhedena trividhamiti sNkssepH| ata eva gadyabandhe tu kaizcidRtvamAzritaM vRttaM vartanamiyatteti yAvaditi / sarvanAmazabdA hi kadAciduddezyasya liGgamAzrayante kadAcitpratinirdezyasyeti kAvye yatsA gatirityuktam / tatra padyaM catuSpadIti na lakSaNamullAlamAtrAdau dvipadapaJcapadAdizarIre tadabhAvAt / apAdaH padasaMtAno gadyamityapi na / apAdatvaM hyapratyabhijJAyamAna. vRttabhAgatvaM, vivakSAtazcatuSpadIvyatiriktatvaM vA / Aye vRttigandhipadyaM na syAt / dvitIye tvtiprsnggH| tasmAcchandoniyamavatI kAvyam , atathAbhUtA tu gadyamiti vibhAgaH / gadyapadyAtmakaM kAvyaM mizram / tadasyA gateralaMkAratvamupapAdayatiaA~cityAdibhiriti // tatrArthocitImAha kazcidgadyena padyena kazcinmizreNa zakyate / kavituM kazcana dvAbhyAM kAvye'rthaH kazcana tribhiH // 19 // 1. ratamUlyam. - - -

Page #243
150 : kaavymaalaa| kazcidgadyeneti / yathA vaTavIvarNanAdau gadyaM pragalbhate tathA na padyam , yathA ca kAvyazAstratAnirvahaNocite'rthe padyamutsahate na tathA gadyamityAdi / evaM kathAkhyAyikAdau gadyameva, campUprabhRtau mizramevetyAdipadopAttabandhaucitI draSTavyA // AstAM tAvadAdyaucityagaveSaNaM kharUpeNaiva padyAdikaM parisphuratkavipratibhAvizeSAvedanena shRdyaavrjkmvsiiyte| kathamanyathA kvacideva kasyacitsauSThavamityAha yAdRggayavidhau bANaH padyabandhe'pi tAdRzaH / gatyAM gatyAmiyaM devI vicitrA hi sarasvatI // 20 // yAdRgiti / gatyAM gayAmiti / padye gaye mizre cetyarthaH / vicitrA avyavasthitasiddhikA // prayogavyavasthAmupapAdayati yathAmati yathAzakti yathaucityaM yathAruci / kaveH pAtrasya caitasyAH prayoga upapadyate // 21 // .. yathAmatIti / matiryutpattiH / yuktAyuktaviveka iti yAvat / zaktiH kavitvabIjabhUtaH prAktanaH saMskAraH / aucityaM dArzatameva / rucirmanonukUlatApratisaMdhAnam / kaveH pAtrasyeti yathAyogam / tathA hi zaktivyutpattI kavereva / aucilaM pAtrasyaiva / rucirubhayorapIti // sa cAyaM saMdarbhAvacchedo gurulaghusaMnivezenaiva zobhata iti tamAzritya vibhAgamAha drutA vilambitA madhyA sAtha drutvilmbitaa| .... drutamadhyA ca vijJeyA tathA madhyavilambitA // 22 // dvateti / AdyAstisraH shuddhaaH| AsAmeva mithovyatikareNottarAstisraH sNkiirnnaaH|| kathameSAM vyavasthetyata Aha sA laghUnAM gurUNAM ca baahulyaalptvmishrnnaiH| padye gaye ca mizre ca SaTprakAropajAyate // 23 // ... sA laghUnAmiti / bAhulyamalpatvaM mizraNaM ca tulyavatpratibhAnam / na gadyAdikameva gatiH kiMtu tadAdhAraH paThitisaMcAra iti vyanakti-padye gaye ca mizre ceti|| / tatra vRttaM ca jAtiM ca padyamAhuratho pRthak / samaM cArdhasamaM caitadviSamaM ca pracakSate // 24 //

Page #244
2 pricchedH| sarakhatIkaNThAbharaNam / 151 .. tatreti / varNaniyataM chandovRttam / mAtrAniyataM jaatiH| samaprastAvaM samam / prathamatRtIyayordvitIyacaturthayozca tulyaprastAvamardhasamam / ubhayabahirardhaM viSamam // * gadyamutkalikAmAyaM padyagandhIti ca dvidhA / dvidhaiva gadyapadyAdibhedAnmizramapISyate // 25 // gadyamiti / utkalikA kallolastatprAyam / uccAvacamiva prtibhaasmaanmityrthH| yathA--'salIlakarakamalatAlikAtaralavalayAvalIkam' iti / vRttagandhi pratibhAtavRttakadezam / tadetadalpAkhyAyAmutpannena samAsAntena vyaJjitam / tadayamarthaH-sAmAnyataH padyAdibhedena gtistridhaa| tatrApi jAtyAdibhedena SaTprakArAH / te'pi drutAdibhedena SaTtriMzaditi // nanu lalitAdayo gadyabhedAH kaizcidalaMkArakAraiH parisaMkhyAtAste kasmAnnocyanta ityata Aha. lalitaM niSThuraM cUrNamAviddhaM ceti yo'prH| vizeSaH sa tu gadyasya rItivRttyobhaviSyati // 26 // lalitamiti / sukumArasaMdarbha lalitam / yathA--'kamalinIvanasaMcaraNavyatikaralagnanalinanAlakaNTake vane kvacinnirbharaM padamAdadhAti' iti / prasphuTasaMdarbha niThuram / yathA-'uttambhitakuTilakuntalakalApaH zmazAnavATamavatarati' iti / anullikhitasamAsaM cUrNam / yathA-'abhyAso hi karmaNaH kauzalamAdadhAti / na khalu saMnipAtamAtreNodavindurapi grAvaNi nimnatAmAdadhAti' iti / udbhaTasamAsamAviddham / yathA---'kulizazikharakharatarakharapracayapracaNDacapeTapATitamattamAtagamadacchaTAccaritacArukesarabhArabhAsuramukhe kesariNi' iti / rItivRttyoriti viSayasaptanI / tathA lalitaM kaizikyAdau, niSThuramArabhaTyAdau, cUrNaM vaidAdau, AviddhaM gauDIyAprabhRtau, yathAyathamantarbhavatIti noktabhedAH parisaMkhyAtA ityarthaH // uktaprakAreSu kiMcidudAharati'tatra padyabhedeSu samavRtte drutA gatiyathA'ayi vijahIhi dRDhopagUhanaM tyaja navasaMgamabhIru vallabham / 1. aruNakarodgama eSa vartate varatanu saMpravadanti kukkuTAH // 13 // . seyaM samavRtte laghusaMyuktAkSarabhUyastvAdrutA gatiH // .... tatreti / navasaMgamabhIrviti sNbodhnm| bhIruzabdAdUG, tasmAtsaMbodhanahale.

Page #245
. 152 ! kaavymaalaa| rUpam / garbhagRhasthA nAlokayati cettadAha-saMpravadantIti / atra pratipAdamaSTau laghavazcatvAro gurava iti laghubAhulye saMyogAkSarANAmudreke ca tAlalayavadativyakta eva drutabhAvaH // - samavRtte vilambitA yathA....... praNamya hetumIzvaraM muni kaNAdamanvataH / ....padArthadharmasaMgrahaH pravakSyate mahodayaH // 14 // - seyaM sthAne sthAne gurvakSarayogAdvilambitA gatiH / prnnmyeti| atra yadyapi padacatuSTaye gurulaghUnAM samasaMkhyatvameva, tathApi saMyogAkSarairantarAntarA paThitidIrghAbhAvonmeSAdArohaprAdhAnye vilambitA / evaM vyutkrameNa samAnikAyAmapi vilambitava / yathA-'mInajAlaghaTitAni sUryarazmibodhitAni / mattaSaTpadAkulAni pazya bhIru pngkjaaniH||' iti / tadidamAha-seyamiti / tena vibhAgasUtre gurulaghumizraNamevaMrUpamapi boddhavyamiti // - tatraiva madhyA yathA- 'AsIdaityo hayagrIvaH suhRdvezmasu yasya tAH / ... vadanti sma balaM bAhvoH sitacchatrasmitAH zriyaH // 15 // - seyaM nAtiladhvakSaratvAnmadhyA gatiH / / * AsIditi / atra yadyapi guravo bahavastathApi na drutirna vilambanaM paThiterityanubhavasAkSiko'yamarthastadetadAha-nAtiladhvakSareti // . . drutavilambitA yathA'avatu vaH savitusturagAvalI sphuritmdhygtaarunnnaaykaa| semavilacitatuGgapayodharA marakataikalateva nabhaHzriyaH // 16 // seyaM drutAyA vilambitAyAzca gaterantarAnupravezAdrutavilambitA gtiH| avatu va iti / aruNo garuDAgrajaH zoNazca / nAyako netA hAramadhyamaNizca / 1. 'gRhastho nAlo' iti pAThaH.. 2. 'pracakSate' ka. 3. 'ladhvakSaraprAyatvA' ka. 4. 'samabhila' kha. .

Page #246
2 pricchedH|] sarakhatIkaNThAbharaNam / payodharA meghAH stanau ca / tadetasmin drutavilambitakhyei vRtte samAkhyeva rUpaM bodhayatIti // drutamadhyA yathA 'api turagasamIpAdutpatantaM mayUraM .... na sa rucirakalApaM bANalakSyIcakAra / ... sapadi gatamanaskazcitramAlyAnukIrNe ..... ___rativigalitabandhe kezapAze priyAyAH // 17 // ' . .seyaM drutAyA madhyAyAzca gaterantarAnupravezAdrutamadhyA gatiH // .. api turageti / utpannAvirbhavadbarhagatojvalavicitrakomalamayUrastatkAlamavyAjapremaniyantraNakaNThagraha vilulitapriyAkezapAzavAsanAvikAsahetuH sarvakhAyamAnaH kathaM bANalakSyatAM sahata iti vipratyayena vyajyata iti / atra pAdacatuSke'pi prathama drutA pazcAnmadhyA ca bhAgazaH pratyabhijJAyata ityAha-seyamiti // ......' madhyavilambitA yathA- .................." : 'dundubhayo divi dadhvanuruccairuccakarAH kapayazca vavalguH / .. siddhanikAyakarAjavimuktaM mAlyamathAGgadamUrdhni papAta // 18 // ' seyaM madhyAyA vilambitAyAzca gaterantarAnupravezAnmadhyavilambitA gatiH // . dundubhaya iti / atrApi pratipAdaM pUrva madhyA tato vilambitA ca khaNDazaH pratibhAsata iti drshyti-seymiti|| evamardhasamaviSamayormAtrAcchandaHsu gadyamizrayorlaghugurUnmizravarNavinyAsavizeSabhUyastvena drutAdigatayo gaveSaNIyAH // evamiti / imAmeva vyavasthAmardhamadhyamAdiSvapyatidizyata iti diGmAtramudAharati tatra. viSamavRttacchandasi drutA yathA'atha vAsavasya vacanena ruciravadanastrilocanam / klAntirahitamabhirAdhayituM vidhivattapAMsi vidadhe dhanaMjayaH // 19 //

Page #247
154 kAvyamAlA / ardhasamacchandasi vilambitA yathA-- 'vihitAM priyayA manaHpriyAmatha nizcitya giraM garIyasIm / upapattimadUrjitAzrayaM nRpamUce vacanaM vRkodaraH / / 20 // utkalikAprAyagadye drutA madhyA ca yathA 'vyapagataghanapaTalamamalajalanidhisadRzamambaratalaM vilokyate / .. aJjanacUrNapuJjazyAmaM zArvaraM tamaH styAyate // 21 // utkalikAprAyeti / uccAvacabhAvena pratibhAsamAnamutkalikA / yathA'salIlakarakamalatAlikAtaralayAvalIkam' iti / tathaiva tadapi prakRtodAharaNamiti vyaktam / 'pAtAla-' ityAdau vasantatilakAbhAga iva, 'hara iva' ityAdAvAryAbhAga iva pratibhAtIti // padyagandhigadye vRttagandhau madhyA, jAtigandhau drutA yathA 'pAtAlatAlutalavAsiSu dAnaveSu / ' 'hara iva jitamanmatho guha ivApratihatazaktiH // 22 // " iti / vRttagandhau madhyA, jAtigandhAviti / 'tRtIyAdiSu bhASitapuMskaM puMvadgAlavasya' (7 / 1 / 74 ) iti puMvadbhAvena numna bhavati // gadyAdau mizre gadyapadyayordvatamadhyA yathA'hanta, puNyavAnasmi, yadahamatarkitopanatadarzanollasitanayanayAnayA aviralamiva dAmnA pauNDarIkeNa naddhaH / - svapita iva ca dugdhasrotasAM nijhareNa / kavalita iva kRtsnazcakSuSA sphAritena .. prasabhamamRtavarSeNaiva sAndreNa siktaH // 23 // hanteti / Azcaryastimitasya hantetyeva vAganubhAvastato'bhimAnonmeSe puNyavAnasmIti anantaraM lokottaravibhAvavarNanAttvaritasya yadahamityAgadyaparyavasAna evAviralamityAdivRttamAvirAsIditi / madhye vicchedakAraNamanupapattau gadyapadyAbhyA

Page #248
2 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / padyAdau mizre drutavilambitA yathA___'asau vidyAdhAraH zizurapi vinirgatya bhavanA dihAyAtaH sNprtyviklshrccndrmdhurH| .. yadAlokasthAne bhavati puramunmAdataralaiH kaTAkSairnArINAM kuvalayitavAtAyanamiva // 24 // ' atra bAlasuhRdA makarandena saha vidyAmAnvIkSikImadhIte sa eSa mAdhavo nAma iti // ___ asAviti / dUtIkalpe kayAcitpracchannaprArthanIyayA 'AsaMbhogamunnayet' ityAnAtam / tadihotprekSAmanoharagrAmyamAlokanamuktam / tenaikasminvarNanIyavastuni vRttaprapaJcenokte prakRtasaMgatimAtraM gadyena kRtavatIti yukteyamAnupUrvI vAkyaikavAkyatA ceti // vaidarbhAdikRtaH panthAH kAvye mArga iti smRtaH / .. rIGgatAviti dhAtoH sA vyutpattyA rItirucyate // 27 // .. vaidarbhAdIti / guNavatpadaracanA rItiH / guNAH zleSAdayaH kAvyAvyabhicAriNo nava / teSAmanyonyamIlanakSamatayA pAnakarasa iva, guDamaricAdInAM khADava iva madhurAmalAdInAM yatsaMmUrcchanarUpAvasthAntaragamanaM tatsaMskArAdeva hi lokazAstrapadaracanAtaH kAvyarUpA ca racanA vyAvartate / ata eva mRgyate kavibhirAsaMsAramiti mArgapadenocyate / vaidarbhAdayo vidarbhAdidezaprabhavAstaiH kRtamukhahevAkagocaratayA prakaTito na tu tattaddezaiH kAvyasyaM kiMcidupakriyate // panthA iti / pratiSThante hi mahAkavipadavIlAbhArthina iti / IdRzameva rItilakSaNamAnandavardhanAdInAmapi mtm| etadupalakSaNatayA sUtraM vyAkhyAtam / kathaM punaruktamupamAde rItipadaM pravRttamityata Aha-rIG gatAviti / riyante paramparayA gacchantyanayeti karaNasAdhano'yaM rItizabdo mArgaparyAya ityarthaH // evaM siddhe sAmAnyalakSaNe vibhAgamAha vaidarbhI sAtha pAJcAlI gauDIyAvantikA tathA / lATIyA mAgadhI ceti SoDhA rItirnigadyate // 28 //

Page #249
156 . kAvyamAlA / vaidrbhiiti| vakSyamANarItyA vaidarbhIprAdhAnyamabhipretyAha tatrAsamAsA niHshessshlessaadigunngumphitaa|. vipaJcIvarasaubhAgyA vaidarbhI rItiriSyate // 29 // tatreti / asamAsA anullikhitasamAsA / niHzeSazleSAdIti / zleSAdayo nava guNAstairgumphitAH / mithomilanena saMmUJchitairanupalabhyamAnAnyatamamAtrakairapi parasparavibhaktakharUpabhAvena sahRdayahRdayasaMvAdagocarairArabdhA / evaM vipaJcIkharasaubhAgyA / vipaJcI vAgrapA sarakhatI bimbapratibimbabhAvena dvividhA / pratibimbAdhiSThAnatayA dAdiyantramapi vipaJcItyucyate / tadIyAH kharAstantrIkaNThotthitAH sthAnakramavaiparItyAnumeyazArIrAH pratibimbabhAvAH SaDjAdayasteSu zrutasaMmUrcchanarUpeSvapi mithovibhaktAH zrutayaH zrotrarajakakharAvasthAmApannAH samastagAndharvavitsAkSikAH prakAzante / ata eva vINava pradhAnaM samastasya kharajAtasya tatraiva zrutimaNDalonmeSAditi // yadA tu pAnakAdinyAyena kazcidaMza udito bhavati tadA rItyantaramuttiSThatItyAha samastapaJcaSapadAmojAkAntivivarjitAm / .... madhurAM sukumArAM ca pAJcAlIM kavayo viduH // 30 // * samasteti / ojaHkAntivivarjitAm ojaHkAntyorvizeSeNa varjitAm / nyagbhUtaujaHkAntiguNAmiti yAvat / yatastatpratidvandvinormAdhuryasaukumAryayostatrodbhavastadetadAha-madhurAM sukumArAM ceti / ata evaujaHprakAzakaH SaDadhikeSu padeSu samAso na kriyate // samastAtyudbhaTapadAmoja kAntiguNAnvitAm / gauDIyeti vijAnanti rIti rItivicakSaNAH // 31 // samasteti / atyudbhaTAni sollekhasamAsAni yasmAdojaHkAntyorudbhave nyagbhUtaguNasaptakeyaM rItiH // antarAle tu pAJcAlIvaidoryAvatiSThate / sAvantikA samastaiH syAdistricaturaiH padaiH // 32 // antarAla iti / mAdhuryasaukumAryayoH kiMcidudbhavena nimIlanAGgaprAdhAnyena vAntarAlakalpanA tAM vyanakti- dvivairiti / dve trINi bA trINi catvAri veti cArthe bahuvrIhiH // ...

Page #250
chAmaraNam / 157 ' 2 pricchedH|] sarakhatIkaNThAbharaNam / . samastarItirvyAmizrA lATIyA rItirucyate / .... - pUrvarIteranirvAhe khaNDarItistu mAgadhI // 33 // samasteti / yadyapyupakrAntarItyanirvAho'trApyasti tathApi tilataNDulavadyAvadvibhaktarItisaMvalanasya kavisaMrambhagocarasyottararIteH pRthagbhAvaH / puurvriiteriti| ekAM rItimupakramya yadanyayA saMdarbhanirvahaNamasAvanya eva prakAraH / na cAnirvAho doSazchAyAvarUpyAbhAvAt / rItikhaNDane'pi hi saMdarbhasaubhAgyasaMpattiH zaktimevAviSkaroti // .... . .. .. .. .... tAsu vaidarbhI yathA'manISitAH santi gRheSu devatAstapaH ka vatse ka ca tAvakaM vapuH / padaM saheta bhramarasya pelavaM zirISapuSpaM na punaH patatriNaH // 25 // ' seyamasamastapadA samagrazleSAdiguNavatI vaidarbhI rItiH / / manISitA iti / atraM dIrghasamAsAbhAve kathamoja iti kasyacitkudezyamaparItimatprakaraNa evetyapAstam / etena guNanavakasya samakakSatayA saMbhedaH kSaNa iti / asamastapadetyanullekhasamAsapadetyarthaH / samagrA nava / guNavatIti nityayoge matup // pAJcAlI yathA 'gAtrAvighAtadalitAGgadajarjarANAM _ gaNDasthalIlalitakuNDalatADitAnAm / kSobhasphuTanmukuTakoTivighaTTitAnAM nAdo'bhavajjhaNajhaNAmukharo maNInAm // 26 // ' . seyamojaHkAntyabhAvAdAzliSTazlathapurANacchAyAmAdhuryasaukumAryavatI samastapaJcaSapadA pAJcAlI rItiH // . gAtrAvighAteti / atrAdyatRtIyayoH SaD dvitIye ca paJca padAni samastAni / ojaHkAntyabhAvAditi / ISadarthe naJ / ata eva mAdhuryasaukumAryayorunmeSaH / liTA prAptA yathAsaMkhyamojaHkAntinimIlanalabdhaprAdurbhAvA zlathA purANI ca cchAyA yayeti vigrahaH // . . 1. 'samasta' kha. 2. zathabhAva' kha. .

Page #251
154 - kaavymaalaa| gauDIyA yathA- " "yasyAvaskandalIlAvalitabalaparispandakharvIkRto: saMrambhottambhanAyonnamitabharanamatkandharAsaMdhirAsIt / zeSo visphAraphullasphuTapRthulaphaNAphUtkRtAmisphuliGga sphUrjatsaMdohasaMdehitavikaTazikhAmaNDalIratnakhaNDaH // 27 // seyamojaHkAntimatI samastodbhaTabhUripadA ca gauDIyA rItiH / / yasyeti / avaskando dhrATakaH // samastodbhaTabhUripadeti / udbhaTatA prauDhiprakarSaH // , AvantikA yathA 'etAni niHsahatanorasamaJjasAni zUnyaM manaH pizunayanti padAni tasyAH / ete ca mArgataravaH prathayanti tApa ___ mAlambitojjhitapariglapitaiH pravAlaiH // 28 // seyaM samastadvitricaturapadA vaidarbhIpAJcAlyorantarAlavartinyAvantikA nAma rItiH // etAnIti / 'niHsahatanorasamaJjasAni' 'mArgataravaH' iti dve dve pade, 'Alambita-' ityAdau trINi padAni samastAni / mAdhuryasaukumAryayormanAgunmeSaH pAJcAlIbhAgaH / itareSAM samakakSatA vaidarbhIbhAgaH / anayoH saMbhedenAntarAlakalpanA vyaktaiva // lATIyA yathA-... 'ayamudayati mudrAbhaJjanaH padminInA- mudayagirivanAlIbAlamandArapuSpam / virahavidhurakokadvandvabandhurviminda nkupitakapikapolakoDatAmrastamAMsi // 29 // 1. 'vartmataravaH' kha. 'tIrataravaH' ka. 2. 'mAliGgito' kha. .

Page #252
* 2 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / " seyaM samastarItimizrA lATIyA nAma rItiH // 6. ayamiti / mudrAbhaJjana iti dvAbhyAM samastAbhyAmAvantI / udayagirItyAdinA paJcakena pAJcAlI / prauDhiprakarSeNa gauDIyA / ayasudayatItyAdyasamAsena vaidarbhI ca pratyabhijJAyata iti pUrvoktasamastarItisaMbheda iti // mAgadhI yathA'karikavalanaziSTaiH zAkazAkhAprapatra raruNasaraNayo'mI sarvato bhISayante / calitazabarasenAdattagozRGgacaNDa dhvanicakitavarAhavyAkulA vindhyapAdAH // 30 // ' seyamArabdharIteranirvAhAtkhaNDarItirmAgadhI / -- karikavalaneti / atra pUrvArdhe yathoktAmAvantImupakramya caramArthe gauDIyAparigrahAdupakrAntarIteranirvAhaH khaNDanam , tathApi ca na cchAyAvairUpyamiti kavizaktivyaJjakatvAdalaMkArabhAva iti / zAko vRkSavizeSaH // yA vikAse'tha vikSepa saMkoce vistare tthaa| .... cetaso vartayitrI syAtsA vRttiH sApi SaDDidhA // 34 // . yA vikAsa iti / vRttirvartanaM rasaviSayo vyApAraH kAvyasya rasapravaNatvAt / sa ca vyApAraH sattvAchudrekalakSaNo janmAntarAnubhavabhAvitavAsanAsamutthaH paripUrNIbhaviSyadrasAsvAdasarvasvAyamAnacittAvasthanidAnabhUto'rthagataH paJcame'bhidhAsyate / zabdagataH punaratra saMgataH saMdarbhasya rasaprakAzakAraNeSu pradhAnatvAt / yadAha 'kavivAgabhineyazca tadupAyo dvidhessyte| .. vastuzaktimahinA tu prathamo'tra viziSyate // ' vartate'nayA cittamiti karaNasAdhano'yaM vRttizabda iti vartayitrItyanena prayojakavyApArapradhAnena darzitam / tatra viSayavaicitryAdvikAsAdyAzcatasrazcittAvasthAH / viSayo hi dIptamasRNamadhyamabhedena trividhaH / vibhAvAdyupadhAnamahinA tanmayIbhavanayogyaM hi cetaH kadAcidvikasati / sattvAvirbhAvo vikaasH|nygbhuutrjstmogunnN hiM cetaH sattvodrekaprakAzAnandamayasaMvidvizrAntimAsAdayati / tataH sattvabhAgapratiSThitaH 1. 'zAkhi' kha.

Page #253
160 kAvyamAlA / zRGgArastadAbhAso'pi tAmeva bhUmikAmAlambate / ata eva zuktirajatavadbhAvodaye'pi doSamahinaiva kAvyamahinA tayaJjanAt / tatsamAnabhUmikayA hAsyo rasaH prAdurbhavatItyabhisaMdhAyAha-'zRGgArAddhi bhaveddhAsyam' iti bharatamuniH / tena vikAsabhUmiko zRGgArahAsyo / vikAsAtpracyutamaprAptaguNAntaraprAdurbhAvaM vikSiptaM cittmucyte| tatrocitavibhAvAdivaicitryAdAvirbhavadrajoguNasya cetaso vikSepapracyutidazAyAM raudrarasonmeSaH / ata eva samAnabhUmikayA 'raudrAcca karuNo rasaH' ityAha / yadA tu sattvatamonimIlanena kevalarajaHpratiSThaM cetastadA bahumukhavyApAronmeSAdvistarAkhyAmavasthAmAsAdayati / tadbhUmiko vIrarasastadavasthAmevAsthAyAdbhuto'pi prathata iti 'vIrAccaivAdbhutotpattiH' ityuktam / nyagbhUtarajoguNasya prabuddhatamasazcetaso'vasthAvizeSaH sasaMkocastamAlambya bIbhatsaH prAdurAste tadekabhUmikazca bhayAnaka iti 'bIbhatsAcca bhayAnakaH' ityAha // te'mI catvArazcittAvasthAvizeSAH kathamavizeSaNAdeva saMdarbhAdbhavantItyAzaya vibhAgenottaramAha kaizikyArabhaTI caiva bhAratI sAtvatI parA / madhyamArabhaTI caiva tathA madhyamakaizikI // 35 // kaizikyeti / zuddhisaMkarAbhyAM rItivadatrApi SaT prakArAH // sukumArArthasaMdarbhA kaizikI tAsu kathyate / yA tu prauDhArthasaMdarbhA vRttirArabhaTIti sA // 36 // .. komalaprauDhasaMdarbhA komalArthAtha bhAratI / prauDhArthA komalaprauDhasaMdarbhA sAtvatI viduH // 37 // komale prauDhasaMdarbhA tvarthe madhyamakaizikI / prauDhArthA komale bandhe madhyamArabhaTISyate // 38 // * sukumAreti / cittadrutikAritvaM saukumArya sukumArAvarthasaMdarbho yasyAmiti vigrahaH / evaM prauDhArthasaMdarbhelyapi / cittadIptividhAyitA prauDhiH / arthasaukumAryAdinA vizeSyamANasaMdarbhaH sukumAratvAdiH zabdAlaMkAratAM prayojayati / komalaprauDho madhyamaH / prakArAntaravirahAcca madhyamabhAratyAdayo na saMbhavanti // 1. 'sAtvatI bhAratI tathA' ka.

Page #254
'2 paricchedaH / ] sarakhatIkaNThAbharaNam / 161 tatra kaizikI yathA- 'zaziruciSu daleSu nAgavalyA vicakiladAmani candane ca hRdye / kuvalayini purANasIdhupAne taraladRzAmapatandRzaH priye ca // 31 // ' seyamarthasya ca saMdarbhasya ca saukumAryAtkaizikI nAma vRttiH // zaziruciSviti / niyamitAdiSu mugdhAGganAcumbanarasotsukAnAmatimanojJAdhararAgasamarpakeSu nAgalatAdaleSu, tato mAnaparigrahe valitakAdicumbanavizeSArthinInAM kacagrahasaubhAgyasundare mallikAdAnni, tataH sarvAGgINAzleSasaubhAgyArthakacandanarase'nantaramIAroSavAsanAniHzeSakeliyantraNaratotkaNThitAnAM sIdhupAtre, tataH sarvopakaraNajIvitasarvaskhe priyatame samakakSatayaiva dRSTayaH peturiti / 'kuvalayini' iti yuktaH pAThaH / 'kuvalayita-' iti pAThe vizeSaNAGgaprAdhAnyavivakSAyAM samAse guNIbhAvasyAnucitatvAt / seyaM kaizikI masRNe zRGgArAdau viniyujyata iti // ArabhaTI yathA'yo yaH zastraM bibharti svabhujagurumadaH pANDavInAM camUnAM ___yo yaH pAJcAlagotre zizuradhikavayA garbhazayyAM gato vA / yo yastatkarmasAkSI carati mayi raNe yazca yazca pratIpaH _krodhAndhastasya tasya svayamiha jagatAmantakasyAntako'ham // 32 // ' seyaM prauDhArthasaMdarbhAraMbhaTI nAma vRttiH // yo ya iti / ojaHpradhAnatayA prauDhaH saMdarbhaH / yasmAdiyamArabhaTI dIpte raudrAdau viniyuktA, tena yuktaM zabdArthayoH prauDhatvamiti // bhAratI yathA'uttiSThantyA ratAnte bharamuragapatau pANinaikena kRtvA * dhRtvA cAnyena vAso vigalitakabarIbhAramaMse vahantyAH / bhUyastatkAlakAntidviguNitasurataprItinA zauriNA vaH .. * zayyAmAliGgaya nItaM vapuralasalasadvAhu lakSmyAH punAtu // 33 // ' seyamatisukumArArthe nAtisukumArasaMdarbhA bhAratI nAma vRttiH // 1. 'madAt pA' iti pAThaH. 11 sa0 ka.

Page #255
162 kAvyamAlA uttiSThantyA iti / sarvAGgINAzleSasamutsuke priyatame bahirvyAvartanamantaranuvartanaM ca mugdhAGganAjAtiriti nyAyena nIvIbandhakezapAzasaMyamArthinyA nirbharakelikhedena bhujalatAlasaM lasatyeva na tu vyApArayitumapi zakyeti tatkAliko'tipoSaH / atra masRNe'pi rase vRttyaucityena saMdarbhasya prauDhirucitaiva / dIrghasamAso hi zRGgArAdau niSiddho na tu prauDhiH / rephahakArAdivarNanivezAttu komalatA saMdabhasyeti / evamuttarodAharaNeSvapi vizeSaH khayamUhanIya iti // - sAttvatI yathA'vandyau dvAvapi tAvanAryacaritaprAptapratApodayau bhImo bhImaparAkramaH sa ca muni khatkuThArAyudhaH / / ekenAmRtavadvidArya karaMjaiH pItAnyasRJji dviSA manyenApi hatAhitAsrasarasi snAtaM krudhaH zAntaye // 34 // ' seyaM prauDhArthA nAtiprauDhasaMdarbhA sAtvatI nAma vRttiH| madhyamakaizikI yathA- . 'kiM dvAri daivahatake sahakArakeNa saMvardhitena viSapAdapa eSa pApaH / asminmanAgapi vikAsavikArabhAji __ bhImA bhavanti madanajvarasaMnipAtAH // 35 // ' seyaM sukumAre'rthe prauDhasaMdarbhA madhyamakaizikI nAma vRttiH // madhyamArabhaTI yathA 'tvaM nAgarAja bahumasya nitambabhAgaM ... bhogena gADhamupaveSTaya mandarAdreH / soDhA'viSayavRSavAhanayogalIlA paryaGkabandhanavidhestava ko'tibhAraH // 36 // " seyaM praude'rthe sukumArasaMdarbhA madhyamArabhaTI nAma vRttiH // 1. 'AmracUto rasAlo'sau sahakAro'tisaurabhaH' ityamaraH. .

Page #256
* 2 paricchedaH / ] sarakhatIkaNThAbharaNam / 163 anyoktInAmanukRtizchAyA sApIha pdd'idhaa| lokacchekAkonmattapoTAmattoktibhedataH // 39 // anyoktInAmiti / loke bimbapratibimbayoH pratibimbaM camatkAritayA prasiddham / ata eva 'zravyAtprekSyaM jyAyaH' ityAha / zabdAlaMkArakANDe vAkyAnukaraNameva pratibimbavAcinA chAyApadena guNavRttenAkhyAyate / tadetadanukaraNamanukAryabhedAdeva SoDhA vyavatiSThata ityAha-cheketi / chekAdInAM lokavizeSANAmeva zobhAkAritvena pRthagupAdAne'rthAttaditarAnekavicitratattadanukAryaparo lokshbdH| chekA vidagdhAH / 'poTA strIpuMsalakSaNA' / sahajakeliriti prasiddhA poTA / bhujiSyA dAsItyanye / atra kecidanyacchAyAyonijamapi kAvyaM chaayaalNkaarvyvhaarbhuumimaahuH| - prakRtipariNAmaH, parapurapravezaH, khaNDasaMghAtyam , cUlikA, parimala iti pazca yonijakAvyabhedAH / tatra kiMcidvikRtArthaH prakRtipariNAmaH / yathA. 'dhuamehaM mahuarAnuvvaNasamaahiyao NaavimukkAo / NahayA avasAhAo Nia avvANa vayaDi gaAo disAo // ' yathA ca 'sisirapaDirohamukkaparihuttampaa avaliakkam / iharai arayA aliaM vittharadi disAhiM kaTThivaNahaalam // ' atrAkAzadizAM vistArabhaNanaM manAgvikRtamupalakSyata iti prakRtipariNAmanAmAyaM yonijakAvyabhedaH // bhASAmAtra bhinnaH prpurprveshH| yathA 'devAdhipo vA bhujagAdhipo vA dharAdhipo vA yadi haihayaH syAm / saMdarzanaM te guNakIrtanaM te sevAJjaliM te tadahaM vidadhyAm // ' yathA ca* 'savimo aNajjuNamiaM amahindamavAmuia appANam / seDaM jAladaMsaNa guNakahAmuta ijaNUpajjattam // ' ana bhASAmAtraM bhinnamiti parapurapravezanAmAyaM yonijakAvyabhedaH // vikIrNamasamAhAraH khaNDasaMghAtyam / yathA'dvitrANyambujinIdalAni sarasAmutsaGgamadhyAsate maulau kiMzukazAkhinastricaturAnAbibhrate korakAn /

Page #257
164 kAvyamAlA. .. garbhagranthiSu paJcaSAH sumanaso badhnanti cUtadrumAH , * saMprAptAH prakaTIbhavanti kurarIkaNTheSu kUjormayaH // ' atra kAvyacatuSkAducchidya pAdacatuSTayaM grathitamiti khaNDasaMghAtyanAMmAyaM yonijakAvyabhedaH // tAvantamarthamupAdAyAdhiko vApazcUlikA / yathA _ 'kamalamanambhasi tatra ca kuvalayametAni kanakalatikAyAm / - sA ca sukumArasubhagetyutpAtaparamparA keyam // ' yathA ca 'ubhau rambhAstambhAvupari viparItau kamalayo. - stadUrdhvaM ratnAzmasthalamapi durUhaM kimapi yat / ....., tataH kumbhau pazcAdvisakisalaye kandalamatho . tadanvindAvindIvaramadhukarAH kiM punaridam // ' atra sthAne sthAne'dhikAvApasya pratyabhijJAnAlikAnAmAyaM yonijkaavybhedH|| bandhacchAyAmAtrasaMvAdI primlH| yathA 'anena yUnA saha pArthivena rambhoru kacinmanaso ruciste / siprAtaraGgAnilakampitAsu vihartumudyAMnaparamparAsu // ' yathA ca 'yAtrAprasaGgAdupavINayantI tasyAM mahAkAlamavipratiSTam / kRzAGgi vINAguNasAraNAsu cirAtkalAbhyAsaphalaM labhethAH // ' atra saMdarbhacchAyAmAtramanukRtamiti parimalanAmAyaM yonijakAvyabhedaH // tAsu lokokticchAyA yathA'zApAnto me bhujagazayanAdutthite zAGgapANau mAsAnetAngamaya caturo locane mIlayitvA / pazcAdAvAM virahaguNitaM taM tamAtmAbhilASaM nirvekSyAvaH pariNatazaraccandrikAsu kSapAsu // 37 // ' . seyaM locane mIlayitveti lokokteranukRtirlokokticchAyA // . zApAnta iti / locane mIlayitvetyanena lokoMktyanukAreNa nayananimIlanavadAzubhAvitA samAgamasamayasya pratipAdyate / tathA ca-sukumAratarakAntAjI

Page #258
* 2 pricchedH| sarasvatIkaNThAbharaNam / vitAdhyaksAyAbhiprAyaH pravAsavipralambhAviSTacetasaH prakAzito bhavatIti / upalakSaNaM caitat / varSAkAle caturo mAsAnityapi lokoktireva // * chekokticchAyA yathA 'yo hi dIrghAsitAkSasya vilAsalalinabhruNaH / kAntAmukhasyAvazagastasmai nRpazave namaH // 38 // ' / seyaM tasmai nRpazave nama iti vidagdhokteranukRtizchekokticchAyA // yo hIti / kAntAmukhameva jIvitasarvakhamabhimanyamAnastatrAlaMpratyayazAlinaH pazUniva prati zRGgArI vidgdhH|| arbhakokticchAyA yathA_ 'kiM sa khargataruH ko'pi yasya puSpaM nizAkaraH / te vRkSAH kIdRzA mAtaryeSAM muktAphalaM phalam / / 39 // ' / seyamavyutpannazizujanokteranukRtirabhakokticchAyA // .... kiM sa iti / nUnaM trijagadvatisakalArthisArthakIkaraNavikhyAtakIrteH pAriAtapramukhasya kasyacidekaH stabakaH sudhAbhirAhlAdayannayamavaloke dRzyata ityAdi // . unmattokticchAyA yathA 'dRSTaH kathaM sutanu kiM kurute kimasma___ dvArtA sa pRcchati zRNoti nivedyamAnAm / AstAM kimasya kathayA kathayAzu tAva datrAgamiSyati na vA khalu so'bhimAnI // 40 // ' seyamasamaJjasAyA unmattokteranukRtirunmattokticchAyA // .. dRSTa iti / kathamityAdinA tadekatAnatAmAviSkRtya sahasaivAstAmityAdinA saMprahANam, kathaya tAvadityAdinA ca punarAdAnamasamaJjasam // poTokticchAyA yathA'tilakamasahAsmi soDhuM ghanasAreNAtisAradoSo me / lambhayati ca daurbalyaM kuGkumarAgo mamAGgAni // 41 // ' 1. 'AsAM' kha. 2. 'sAro' kha. .

Page #259
kAvyamAlA / seyamuttamapadAropitanIcayuvatyuktesnukRtiH poTokticchAyA // uttamapadasthAnIyayuvatimanukurvANA uttamapadAropitanIcaMyuvatiH // . . mattokticchAyA yathA'pi pi priya sa sa svayaM mu mu mukhAsavaM dehi me ta ta tyaja du du drutaM bha bha bha bhAjanaM kAJcanam / iti skhalitajalpitaM madavazAtkuraGgIdRzaH __ prage hasitahetave sahacarI bhiradhyaiyata // 42 // " seyaM skhalantyA mattokteranukRtimattokticchAyA // pi pi priyeti / avyaktavRttirUpaM skhalitajalpitam // sAbhiprAyasya vAkye yadvacaso vinivezanam / mudrAM tAM mutpradAyitvAtkAvyamudrAvido viduH||40|| sAbhiprAyeti / yadyapi saMpUrNameva kAvyaM vaRbhiprAyapraticchandakabhUtam , uktaM ca-'vaRbhiprAyaM sUcayeyuH' iti, tathApi nAsminnitarasAdhAraNatayA vAkyArthagocaramabhiprAyamAvedayatyeva kAvyasanAthIkaraNakSamavakrabhiprAyavizeSapratirUpaka ekadezanivezo dRzyate / ata evAGgulIyAdimudreva mudretyucyte| niruktimAha-mutpradAyitvAditi / mudyupapade rAterdAnakarmaNaH ke rUpam / mudaiva padAdiprakAzyadhvanivyavahArabhUmiranyeSAm // sAsinpadasya vAkyasya vibhaktervacanasya ca / samuccayasya saMvRtyA SoDhA nyAsena jAyate // 41 // sAsminniti / padaM prAtipadikaM kRttaddhitasamAsarUpam / vibhaktivacanayoH sAmAnyavizeSabhAve'pi pRthakpRthagabhiprAyavyaJjakatayA nirdezaH / AstAmilAdivacanasaMkocaH saMvRtiH // tAsu padamudrA yathA'nirmAlyaM nayanazriyaH kuvalayaM vakrasya dAsaH zazI bhrUyugmasya sanAbhi manmathadhanujyotsnA smitasyAJcalaH /

Page #260
* 2 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / saMgItasya ca mattakokilarutAnyucchiSTameNIdRzaH __sarvAGgINamaho vidheH pariNataM vijJAnacitraM cirAt // 43 // atra nirmAlyaM, dAsaH, sanAbhi, aJcalaH, ucchiSTamiti padAnAM gauNavRttivyapAzrayeNa mutpradAyinAM sAbhiprAyanivezAdiyaM padamudrA // gauNavRttivyapAzrayeNeti / nirmAlyAdipadAnAmatyantatiraskRtavAcyAnAmativicchAyatvAdilakSaNAdvAreNa lAvaNyavizeSadhvananAtsahRdayahRdayAvarjakAnAM nivezo dRshyte| evam 'tAlA jAanti guNA jAlA te sahiaehi dheyyanti / ravikiraNANuggahiA honti kamalAi~ kmlaaiN||' tathA 'amRtamamRtaM candrazcandrastathAmbujamambujaM ratirapi ratiH kAmaH kAmo madhUni madhUnyapi / ' ityAdAvarthAntarasaMkramaNAdinA tatprakAzyo dhvaniranusaMdheyaH // vAkyamudrA yathA'yatvacche salilAtmani pratiphaladdeve triyAmApatau ___ pIyUyAkRti paryavasyati kila jyotsneti tattvAntaram / tigmaM dhAma ciraM cakAsti divi nattatrAsti divyaH pumA nyaM vijJAtavatAM truTanti nikhilA bhUyo bhavagranthayaH / / 44 // ' atra 'tatrAsti divyaH pumAn' ityAdervAkyAntarasya pUrvavAkyopakAritvena mutpradAyakasyAbhiprAyapUrvanivezAdiyaM vAkyamudrA // yatsvaccha iti / AdityakalA eva prati phalitAzcandravyapadezaM labhanta ityAgamaH / tadAha 'salilamaye zazini ravedIMdhitayo mUrcchitAstamo naizam / dalayanti darpaNodaravihatA iva mandirasyAntaH // ' iti /

Page #261
168 kAvyamAlA / . pUrvavAkyopakAritveneti / deve pIyUSAkRti tattvAntaraM tigmaM dhAma cakAstIti ca yadagAdhatayA tarkitamiti kilazabdakaTAkSitamabhidhAnam / tatra kiM saMbandhamityAkAGkSAvipUrakaM tatrAstItyAdi vAkyam / tathA hi-'ya eSa AdityapathaM vyApya puruSo dIpyate' ityaadyupnissdrthniveshnmbhipraaypuurvkmaabhaaste| etenAnye'pi vAkyaprakAzyaprakArAH parigRhItA boddhavyAH / pUrva vAkye'ntarbhAvitadvitvamavaseyamiti // vibhaktimudrA yathA'zriyaH pradugdhe vipado ruNaddhi yazAMsi sUte malinaM pramArTi / saMskArazaucena paraM punIte zuddhA hi buddhiH kila kAmadhenuH // 45 // ' atra pradugdhe, ruNaddhi, sUte, pramArTi, punIte, iti tiDvibhaktInAM 'duhipacyorbahulaM sakarmakayorupasaMkhyAnam' (3 / 1 / 87 vA0), 'rudhAdibhyaH znam' (3 / 1 / 78) ityAdibhirvizeSalakSaNayogaiH parasmaipadAtmanepadaparyAyeNa nivezo dRzyate / zriyaH, vipadaH, yazAMsi, malinaM saMskArazaucena, iti ca subvibhaktInAm 'aci nudhAtudhruvAM yvoriyaGavaGau' (6 / 4 / 77) ityAdivizeSalakSaNavatInAmavikRtavikRtAnAM maGgalAmaGgalArthaparatvena maGgalAdyarthAnAmabhiprAyataH prayogo lkssyte| teneyaM vibhaktimudrA bhavati // zriya iti| buddhirUpA kAmadhenuH zriyaH prathayatItyukte na tathA prakarSaH, yathokte tu viziSTaH kaverabhiprAya unniiyte| tathA hi-yathodumbaraH sa lohitaM phalaM pacyata iti karmakartari phalodumbarayoraikAtmyamavasIyate tathehApi zrIrUpamAtmAnaM. buddhiH prakAzayatIti / ata eva hi 'duhipacyobahulaM sakarmakayoH' ( vA 3.1187) iti bAhyakarmaviziSTasyaiva kartuH karmavadbhAvaH ziSyate / 'na duhasnunamAM yakciNau' (3 / 1 / 89) iti yagabhAvo'pi vizeSAbhiprAyaniyata eva ruNaddhItyAgamarUpaH / sUte iti luptaH / pramASrTIti vRddhiyojakaH / punIte iti kharUpeNa vikRtazca 1. lakSaNavatInAM yogaiH' ka. 2. 'lakSaNavatInAM yogaiH'.ka. 3. 'padaparatvena' iti TIkAsaMmataH pAThaH. 4. 'maGgalArthAnAm' ka.

Page #262
* 2 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / vikaraNaH / AtmanepadaparasmaipadayorekAntarito niveshH| zriya iti prakRtibhAge iyaDAdezo vikAro vibhaktAvapi vikAraH / vipada iti prakRtiravikRtA / vibhaktistu rutvena vikRtA / yazAMsIti dve api vikRte / malinamiti vaikalpikaparasavarNavidhau dvayamavikRtam / saMskArazauceneti prakRtiravikRtA / pratyayastvinAdezena vikRtaH / tathA zriya iti mAGgalyam , vipada iti viparItamiti krameNa zuddhA buddhiH kAmadhenuriti / maGgalaparamparAnivezanenopasaMhArazcitrAMzukojvala iva pratibhAsamAno nu bimbamiva kAmapi kAntimabhivyaJjayattUpalakSyate / maGgalAmaGgalArthapadaparaveneti / maGgalAmaGgalebhyaH padebhyaH paravartitvenetyarthaH // vacanamudrA yathA'vizvaMbharA bhagavatI bhavatImasUta rAjA prajApatisamo janakaH pitA te / teSAM vadhUmtvamasi nandini pArthivAnAM / yeSAM kuleSu savitA ca guruvayaM ca // 46 // ' atra vayamityAtmani bahuvacanena savitA ceti savitaryekavacanena saviturapyahaM bahumata ityabhiprAyo vakturitIyaM vacanamudrA // vizvaMbhareti / ahaMkAraprarohasya pUrva guNaprayojakatvamuktam / iha tu kaverabhiprAyavizeSasyAlaMkAra ghaTakaseti vibhAgaH // samuccayamudrA yathA--- _ 'jAtazcAyaM mukhenduste bhRkuTipraNayI puraH / gataM ca vasudevasya kulaM nAmAvazeSatAm // 47 // ' atra 'AzaMsAyAM bhUtavacca' (3 / 3 / 132) iti bhUtavadbhAvasya hayagrIvaprabhAvAtizayazaMsinaH samuccayadvAreNa nivezAdiyaM samuccayamudrA // atrAzaMsAyAmiti / gatamiti niSThApratyayena bhUtatAdyotanAdAzaMsApratItAvapi 'kathaM prakRtapoSa ityata uktam-samuccayadvAreNeti / tena hi tulyakakSatApratItau tvaM cedaGgIkRtaroSastadA siddhameva samIhitamiti vakturadhyavasAyavizeSapratItau samuccaya eva mudrApadavImArohatIti / zeSaM subodham //

Page #263
170 kaavymaalaa| saMvRtimudrA yathA 'maNiratnaM prasenasya taccAnAryeNa viSNunA / . labdhaM yenAdyayogena tena kiM kIrtitena vaH // 48 // .. atra 'kathApi khalu pApAnAmalamazreyase yataH', tataH kiM tena vaH kIrtitena' iti sAbhiprAyasaMvRtikaraNAdiyaM saMvRtimudrA // vidhidvAreNa vA yatra niSedhenAtha vA punH| pratIyate viziSTo'rthaH soktiratrAbhidhIyate // 42 // vidhIti / uktirabhidhA / sA dvayI bhAvAbhAvaviSayatvAt / tarhi gorapatyamayaM gaurityataH ko bheda ityAzaya vidhidvAreNa vetyAdi / bhAvajJAnaM vidhirabhAvajJAnaM niSedhaH / loke gRhItavyutpattibalena bhAvAbhAvAnyatarasaMvitsaraNimAruhya kAvyaikagocare rasAdyAtmani paryavasyantI bhavatyuktiralaMkAra iti bhAvaH // so'yaM bhAvAdiprapaJcena SoDhA vidhiH prathata ityAha vidheratha nissedhaatsyaaddhikaaraadviklptH| niyamAtparisaMkhyAyA upAdheH seha SaDvidhA // 43 // vidheriti / upAdhirvizeSaNam / vidhyadhikArau zuddhabhAvabhedI / niSedhaniyamau zuddhapratiSedhabhedau / vikalpaparisaMkhye saMkIrNabhedAviti / tatrAprAptaprApaNo vidhiH| prasaktapratiSedho nissedhH| kriyaaphlsNvndho'dhikaarH| tulyakakSayorekabAdhenAnyasaMbandho vikalpaH / vyAvRttiphalako vidhiniymH| zeSavidhiniSedhanAntarIyako vizeSaniSedhavidhI prisNkhyaa|| tAsu vidhyuktiryathA- 'zuzrUSakha gurUnkuru priyasakhIvRttiM sapatnIjane' atrAprAptau prApaNavacanaM vidhiH // aprAptau prApaNavacanamiti / apravRttapravartanAtmako hi vidhiH kathamitarApekSatve saMgacchate / ata evocyate-'vighiratyantamaprAptau' iti // . niSedhoktiryathA 'bharturviprakRtApi roSaNatayA mA sma pratIpaM gamaH / '

Page #264
* 2 pricchedH|] sarasvatIkaNThAbharaNam / 171 atra prAptau nivAraNaM niSedhaH // prAptau nivAraNamiti / roSeNa prasajatpratIpAcaraNAnnivAryate // adhikAroktiryathA'bhUyiSThaM bhava dakSiNA parijane bhogeSvanutsekinI ___ yAntyevaM gRhiNIpadaM yuvatayo vAmAH kulasyAdhayaH // 49 // ' atra vidhiniSedhajJAnAdvidhiniSedhayogyatAdhikAraH // vidhiniSedhajJAnAditi / vihitaniSiddhakriyAjJAnena ttphlsNbndhyogytvmdhikaarH| zuzrUpamvati, bhUyiSTaM bhava dakSiNeti dve vihite| mA sma pratIpaM gama iti, bhogeSvanutse kinIti dve niSiddhe / vidhiniSedhayogyatA vidhinissedhphlsNbndhyogytvm| gRhinniipdpraaptirvihitkriyaaphlm| kulAdhIbhavanaM tu nissiddhkriyaaphlmiti|| vikalpoktiryathA"eko netA kSatriyo vA dvijo vA ekA vidyAdhyAtmikI vA trayI vaa| ekA bhAryA vaMzajA vA priyA vA ekaM mitraM bhUpatirvA yati // 50 // so'yaM jAtikriyAguNadravyAvalambI caturvidho vikalpaH // so'yamiti / jAlyAdaya eva padArthAste ca viklpnte| kuto jAtyAdinA tadyavasthA / vAda: pAkSikabhAvamAheti bhAvAbhAvasaMkaraH // . niyamotiryathA-- 'vivAdo'pArtha evAyaM pArtha eva dhnurdhrH| yo na kevalamAtmIyaiH parairapyabhinandyate // 51 // so'yamayogAnyayogAtyantAyogavyavacchedalakSaNastriprakAro niymH|| apArtha eveti / vizeSaNasaMgata evakAraH kevalavizeSaNayogasyAsaMbhave vyutpattivazena tadabhAvaM vyvcchindnyogvyaavRttaavvtisstthte| pArtha eveti vizeSyasaMgata evazabdastadanyasya dhanurdharatArUpaM vizeSaNaM vyAvartayannanyayogavyavacchedadyotako bhvti| kevalamiti abhinandanasya nAyogaM navAnyayogaM vyavacchinatti, kiMtu tatsaMbandhaM bodhynnaatyntikmyogmtyntaayogvyvcchedo'bhidhiiyte||

Page #265
172 . kAvyamAlA / parisaMkhyoktiryathA 'paJca paJcanakhA bhakSyA vAmenAkSNA na pazyati / kAThinyamasyAH kucayoH kimasadyanna rocate // 52 // ' tadidaM vidhiniSedhAbhyAM zeSAbhyanujJAnaM parisaMkhyetyucyate // paJca paJceti / paJcanakheSu paJca bhakSyA nAnye / kucayorasyAH kAThinyaM na vacanAdAviti vizeSavidhI shessnissedhmnujaaniitH| vAmena na pazyati dakSiNena tu pazyatyeva / kimasatkimazobhanam ? yadyasmai na rocate itarattu sadeveti vizeSaniSedhau zeSavidhyabhyanujJAviSayAviti // . ayujyamAnasya mithaHzabdasyArthasya vA punaH / yojanA kriyate yAsau yuktirityucyate budhaiH // 44 // __ ayujyamAnasyeti / pUrva padaikavAkyatA tato vAkyaikavAkyatvamanantaraM prakaraNaikavAkyatvamiti prabandhanirvahaNaM yaavtkvivyaapaarH| tatra 'gAmabhyAja zuklAM daNDena' ityAdInAM loke gRhItavyutpattInAmeva yadyapi kAvyAnupravezastathApi bhaGgIbhaNitisanAthAnyeva kAvyapaddhatimadhyAsata ityaprahatAnAmupAdeyatve yatrApAtataH parasparamanvayo na pratibhAsate tatrAvazyaM kavinA khAbhiprAyapraticchandakabhUtavizeSanivezanena vivakSitavAkyArthapratItyaskhalanaM vidheyam , ata eva vaicitryaadlNkaartaa| tadidamuktam -ayujyamAnasyeti / ApAtata iti zeSaH / yojanA anvayaupayikarajakavizeSanivezanaM tasya viSayaH / zabdAthA zabdaH padaM vAkyaM prakaraNaM prabandhaH / arthaH padArtho vAkyArthazca // . viSayabhedAt SoDhA yuktirityAha padaM caiva padArthazca vAkyaM vAkyArtha eva ca / viSayo'syAH prakaraNaM prabandhazcAbhidhIyate // 45 // . padaM caiveti // . tatra. yogkaarnnpryaayaanggaanggibhaavprmpraaH|. padayuktarnimittaM syunirUDhAH padasiddhaye // 46 // ..

Page #266
2 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / yogeti / yogetyAdau dvandvaparavartI paramparAzabdaH prtyekmnviiyte| yogo yogarUDhiH / kAraNaM kAryakAraNabhAvaH / nirUDhAH pramitAH / padasiddhaye padasamudAyAtmakavAkyaikadezatAsiddhaye // yadyapi padAnAmarthadvAraka eva saMbandhaH, tathApi tadopayikavizeSaH kvacitpadeSveva sAkSAdavasIyate kvacitpadArtheSvityabhipretyAha - viruddhAnAM padArthAnAM jAtyAdInAM parasparam / .. yojanA yeha tAM yuktiM padArthaviSayAM viduH||47|| . viruddhAnAmiti / evaM vAkyavAkyArthayorapi vAkyamadhyavartiprakRtarasAnuguNarasasamarpakaM vAkyAntaram // garbhaH saha nigarbheNa saMvRttiH ssmuccyaa| .. hetavo vAkyayuktInAM kriyatAmevamAdayaH // 48 // -- garbha iti / garbhastasyaikadezabhUtastathAbhUto nigarbhaH / uktarupasaMhAravacanaM sNvRttiH| tulyapradhAnabhAvAnAM yugapadekArthasaMbandhaH samuccayaH / AdipadAdanvAcayAdayaH // ___ yattadAderupAdAnaM kriyAbhyAsasamuccayo / kriyAsamabhihArazca vAkyArthAnyujyate mithaH // 49 // yattadAderiti / yattadoruddezyavidheyagAminorAdigrahaNAdidametadAsAM kriyANAmAvRttirabhyAsaH / vijAtIyAnAmekadaikatra saMbandhaH samuccayaH / samabhihAro bhRzatvaM prakarSa dAte yAvat // yadazraddheyazailAdivarNanAbhyupapattaye / vAkyaM seha prakaraNa viSayA yuktiriSyate // 50 // yaditi / atimAtratayA pratibhAsamAnatvamazraddheyatA // - prabandhaviSayApyevaM yuktiruktA mniissibhiH| ... udAharaNamAlAsAM rUpavyaktyai nidaryate // 51 // - tadetAsAM yuktInAmatidurUhatvAdAha-udAharaNameveti // 1. 'udAharaNamevAsAm' iti pAThaSTIkAsaMmataH.

Page #267
174 kAvyamAlA. tatra yogarUDhiparamparAdinimittA padayuktiryathA- 'prAcyAM nirjitajambhajihipaziraH sindUrazobhaM dizi .. pratyAkhyAtahayAGganAsyahutabhugjyotiH pratIcyarNave / prAtarjAtamadonmiSatkamalinIkiJjalkakalkodbhaTaM bhAnoH pUrNanabhaHkaTAhakuharakoDaM mahaH pAtu vaH // 53 // ' atra jambhajidvipa iti yogarUDhiparamparA, hayAGganAsyahutabhugiti paryAyaparamparA, prAtarjAtamadonmiSatkamalinIkiJjalkakalkodbhaTamiti hetuparamparA, nabhaHkaTAhakuharakoDamityaGgAGgibhAvaparamparA ca parisphurantI dRzyate // - prAcyAmiti / jambhajitpadaM kRdantatvAdyaugikam / tathA jambhajid dvipa ityapi samAsatvAt / tadetadubhayaM yogenAtiprayujyamAnaM nirUDhidvayena vivakSitairAvatarUpe vastuni niyamyate / hayAGganeti vaDavAparyAyaH / Asyamiti mukhaparyAyaH / hutabhugityanalaparyAyaH / seyaM padaparamparAparyAyatApratisaMdhAnenAbhimatavaDavAmukhAnalapratItiM karoti / madasya kiJjalkonmeSe tasya kalke tasyApyudbhaTatAyAM hetubhAva iti kAryakAraNaparamparA / nabhaHkaTAho'GgI / tasyAGgamekadezaH kuharaM tasyApi kroDa ityaGgAGgiparamparA ca yathAbhimatapadaikavAkyatAnidAnamiti tadetad vyAcaSTeatreti / parisphurantI kavizaktivyaJjakatayA sahRdayahRdayeSu pratiphalati // viruddhajAtyAdiyoganimittA padArthayuktiryathA'tannAgendrakarorudoHkariziraHpInastanAMsaM vapuH strIpuMsAkRti yatpitustava mukhe ramyogramIkSAmahe / vArAhyA iti narmaNIbhavadanaH pazyanyadAsyA mukhaM nAbhiSTauti hasanna nindati tadA zliSTo'mbayA pAtu vaH // 54 // ' atra strIpuMsAkRtIti viruddhajAtiyojanA, nAbhiSTauti na nindatIti viruddhakriyAyojanA, ramyogramiti viruddhaguNayojanA, mukhe vapu-rIkSAmahe iti viruddhadravyayojanA ca lakSyate // .

Page #268
* 2 paricchedaH / ) sarasvatIkaNThAbharaNam / 175 tannAgeti / nAgendrakaravadUraH pArvatIbhAge, dorbAhuzca devabhAge, karikumbhavatpInaH stano devIbhAge, aMsaH skandhazca devabhAge, evaMvidhatvatpiturIzvarasya vapustvanmukhe / ekaviSANatayA karikariNIsamAhArAtmani vIkSAmaha iti vArAhyAH parihAsoktiH / vArAhI varAhaprakRtibhUto mAtRvizeSaH / ibhavadano vinAyakaH / strItvapuMstvayoH parasparaparihAreNopalambhAdviruddhayorApe tvatpiturityanena stutinindayoH pratiSedhena ramyatAbhISaNatayorbhAgavyavasthayA mukhavapuSoH sAdRzyenAbhito. 'bhiprAyaprativimbitena yojanA vihiteti tatpratipAdakAnAM padAnAmekavAkyatAsiddhiH / tadidamAha-atreti // vAkyagarbhAdiviSayA vAkyayuktiryathA'diGmAtaGgaghaTAvibhaktacaturAghATA mahI sAdhyate siddhA sA ca vadanta eva hi vayaM romAJcitAH pazyata / viprAya pratipAdyate kimaparaM rAmAya tasmai namo yasmAdAvirabhUtkathAdbhutamidaM yatraiva cAstaM gatam // 55 // ' atra vadanta eva hi vayaM romAJcitAH pazyateti vAkyagarbhaH / tatraiva pazyateti vAkyAntare bhAvAviSkAravAcA nigarbhaH / kimaparaM rAmAya tasmai nama iti vAkyasaMvRttiH / yasmAdAvirabhUtkathAdbhutamidaM yatraiva cAstaM gatamiti vAkyasamuccayaH / seyameteSAM yojanAdvAkyaviSayA yuktirbhavati / diGmAteti / jAtikriyetyAdinA krameNa virodhaprasiddherguNavirodhamucya kriyAvirodho vyAraka : / AghATaH siimaa| garbho vivRtapUrvastatraivAzcaryarasAviSTabdhasya vaktuH pazyateti vAkyAntaraM nigarbhaH / garbhavAkyena samarpyamANaprakRtarasAnvayini rase prakarSA dhAyako nigUDho garbho nigarbha ityucyte| tadidaM bhAvAviSkAravAcItyuktam / viprAya pratipAdyate saMpannA tairabhujyata ityAdi vaktavye kimaparamityasya saMvRttitvena yojnaa| evaM hi kiyadasya mahAnubhAvasya tAdRzAcaritaM prApyate tadiha maunamevocitamiti bhUyAnprakarSo'vasIyate / 'yasmAdAvirabhUtkathAdbhutamidaM yatraiva cAstaM gatam' iti vAkyadvayasya pUrvavAkyagatatArthasamuccayavAcinA cakAreNa yojanA vyaktaiva / evamAdaya iti / tadyathA-vIthyaGgAni trayodazaprastAvanApariceyAni / saMdhyaGgAni vilAsAdyAni catuHSaSTisaMdhayazca rUpakAvayavabhUtA mukhapratimukha

Page #269
kaavymaalaa| garbhavimarza nirvahaNAkhyAH paJca / prakRtarasAvasthArUpANi ca paJcaiva / bIjabindupatAkAprakarIkAryANi tattatprakaraNaprabandharUpavAkyaikadezayojanAnyavagantavyAni // yattattadAdhupAdAnanimittA vAkyArthayuktiryathA'tiSTha dvAri bhavAGgaNe braja bahiH sajheti varmekSate ___ zAlAmaJca tamaGgamaJca valabhImaJceti vezmAJcati / dUtiM saMdiza saMdizeti bahuzaH saMdizya sAste tathA ___ talpe kalpamayIva nighRNa yathA nAntaM nizA gacchati // 56 // " atra prathamapAde kriyAsamuccayaH, dvitIye kriyAbhyAsaH, tRtIye dUtIM saMdiza saMdizeti yaavkriyaasmbhihaarH| zeSe tu tathA sAste yathA nizAntaM na gacchatIti yattadoruNadAnaM vAkyArthayukterhetuH pratIyate / seyamuktalakSaNA vAkyArthayuktirbhavati // azraddheyaparvatAdivarNanopapattihetuH prakaraNaviSayA yathA'mude murAreramaraiH sumerorAnIya yasyopacitasya zRGgaH / bhavanti noddAmagirAM kavInAmucchrAyasaundaryaguNA mRSodyAH // 57 / ' prabandhavyApivastUpapattehetustu prabandhaviSayA yuktirbhavati / sA yathA'dhUmajyotiHsalilamarutAM saMnipAtaH ka meghaH saMdezArthAH ka paTukaraNaiH prANibhiH prApaNIyAH / ityautsukyAdaparigaNayanguhyakastaM yayAce kAmArtA hi prakRtikRpaNAzcetanAcetaneSu // 58 // ' tiSTheti / upasthitisamayasImAmatikAmati priyatame tatkAladviguNitotkaNThAtaralitAntaHkaraNaH kadAcitprAgiva garbhagRhadvAri tisstthti| tatastatrAnavalokamAnA gRhAGgaNe bhavati / tadanantaraM vezmano bahirbajati / so'yaM vijAtIyakriArthanAnAdhAtugocaraH sarvakAleSu 'samuccaye'nyatarasyAm' (3 / 4 / 3) iti loTo hiranuziSyate / ata eva darzanAvacchedabhUtadvArAvasthAnAdisAmAnyavacanaH samuccaye sAmAnyavacanasya' (3 / 4 / 5) itynushaasnaanniymitpryuktiriiksstirnupryujyte| nAyakasya sarvathA hRdaya

Page #270
' 2 paricchedaH ] sarakhatIkaNThAbharaNam / 177 vaizasaM sarvathaivAzraddadhAnA dUradUrataradUratamarathyAbhAgAvalokanArthinI zAlAgRhamArohati, tatastammAduccaistamaGgagam aTTAlakam , anantaraM tasmAduccatarAM valabhImuparitanakkuTImiti / ata evAJcanakriyaivAtrAvRtteti 'kriyAsamabhihAre loTra loTo hikhau vA ca tadhvamoH' (3 / 4 / 2) ityanuziSyate / ata eva ca 'yathAvidhyanuprayogaH pUrvasmin' (3 / 4 / 4) iti tasyaiva dhAtoranuprayogo'pi / evamapyanAgacchati nAyake dUtIvyApAraH zaraNaM yatkuNThanAyAM svayaM vA tatra gamanamityupadizyate tena tattadabhiprAyasaMvardhakasaMdezaprakarSaH so'yamAbhIkSNyadviruktyA vyjyte| ata eva loTaH samabhivyAhAro viSayo na tu ghaAdivadabhidheya iti pUrvAcAryAH / itizabdAdadhikaM caturthavAkyAnupraviSTamiti yAvacchabdenAvacchinatti saMdiza saMdizeti yAvaditi dik // uktiprakAro bhaNitiH saMbhave'saMbhave ca sA / vizeSasaMvRttyAzcaryakalpanAsu ca kalpyate // 52 // uktIti / uktirabhidhAnamuccAraNakriyA lakSaNakriyA sA sarvavAkyasAdhAraNI kathamalaMkAra ityAzaya prakArapadam / prakAro bhgiiruuptaa| laukikazAstrIyavacanAtigAmI vizeSaH / sa eva kaizcidavyAptimananusaMdadhAnaralaMkArasAmAnye uktH| uktirUpatvAvizeSe kathamayameva saMgacchatAmityato vibhAgapradarzanavyAjena viSayavizeSAdeva tadrUpatAmupapAdayati-saMbhava ityAdi / tatra bahirasaMbhAvyamAnasyApi pratibhAnimitacitraturagavatpratItiH saMbhavastAmarpayantI saMbhAvanAtmikA bhnnitiH| saiva hi 'kiMtvasti kAcidaparApi padAnupUrvI yasyAM na kiMcidapi kiMcidivAvabhAti' iti nyAyena tattadarthanirmANapravINA 'yathAsmai rocate vizvaM tathaiva parivartate' iti vyavahArakAraNaM bhavatIti tathAvidha eva viSaye zAstraprasiddhaprakArarvaparIyena bAdhavarNanamasaMbhAvanA / naducyate 'iha te jaaMti kaiNo jaamiNa mojANasaalapariNAmam / vAAsu ThiaMdIsai Amoa ghaNaM va tucchaM va // ' ataeveyaM niSedharUpA tajjAtIyavyAvRtto dharmo vizeSastaM kvacidvidadhAnA kavera-. bhiprAyavizeSamarpayantI 'niSedhaprasaGge vizeSabhaNitirvidhirUpA bhavati' iti tAmavalambamAnA camatkArakAriNI vizeSe paryavasyantI varNanA pallavaprasaGge saMkocamavagAhamAnA vidhau niSedharUpA paryavasyati / atarkitopanataM vismayajanakamAzcaryaM tasya niSedhe vidhAtavye yatkiMcidvidhAnaM tadAzcaryarUpatAmantareNa kAvyakakSAmAroDhuM na kSamata iti nUnamanayA vismayArpaNameva sarvavabhUtamavalambanIyamiti niSedhavidhi 12 sa0 ka.

Page #271
178 kaavymaalaa| prasaGge niSedharUpA bhaNitirbahirasaMbhAvinaH kvacidasato vizeSasyotprekSAkalpanA / tAmAzrayantI vidhAnaniSedhamAtreNa caritArthA kiMcidvizeSaM vidadhAtIti vidhiniSedhaprasaGge sAmAnyataH pratiSedhati vizeSatazca vidhatta iti niSedhavidhirUpA kalpanA bhnnitiH|| atra saMbhavabhaNitiyathA'sadyodrAvitaketakodaradalasrotaHzriyaM bibhratI yeyaM mauktikadAmagumphanavidheryogyacchaviH prAgabhUt / utsekyA kalazIbhiraJjalipuTaiH peyA mRNAlAGkurai___ tivyA ca zazinyamugdhavibhave sA vartate candrikA // 59 // ' atra jyotsnAyAH sadyodrAvitaketakodaradalasrotaHsAdRzyAdisaMbhavAdiyaM saMbhavabhaNitirdvirUpA // sadya iti / ketakodaradalAnAM drAvaNam , tataH srotorUpatA, tatastenopamitAyA bahalatarabahirbhAgasya kalazIbhirutsecanam, anantaraM kiMcidalpIbhUtamadhyabhAgasya karatalAJjalipuTairmAnam , tataH zeSIbhavataH sArabhAgasya mRNAlAGkuraiH pAnamiti vahirasaMbhAvina eva zriyaM bibhratIti nidarzanayA yogyapadenautsekyetyAdibhizcamaskAriNI saMbhAvanA jAyate // asaMbhavabhaNitiyathA 'kka peyaM jyotsnAmbho vadanabisavallIsaraNibhi___NAlItantubhyaH sicayaracanA kutra bhavati / ka vA pArImeyo bata bakuladAmnAM parimala: kathaM svapnaH sAkSAtkuvalayadRzaM kalpayatu tAm // 60 // ' atra jyotsnAdInAM mRNAlAdibhiH peyatvAderasaMbhavAdiyamasaMbhavabhaNitiniSedharUpA // ____ va peyamiti / svapnasya sAkSAtkalpane sAmarthyamasaMbhAvitaM tadevamevocyamAnaM tathA zobhAmunmIlayatIti va peyamityAdi prativastunA- nirdezavyaGgyAraktisuSamAvistAraM kurvANA bhavatyasaMbhavabhagitiH / pArI bhANDabhedaH // .

Page #272
2 paricchedaH / ] sarasvatIkaNThAbharaNam / * vizeSabhaNitiryathA 'revatIdazanocchiSTaparipUtapuTe dRzau / - vahanhalI madakSIbaH pAnagoSThyAM punAtu vaH // 61 // atra revatIdazanocchiSTayorapi halizoryatpUtatvaM, madakSIbasyApi halino yatpAvanatvamasau vizeSa itIyaM vizeSabhaNitirniSedhe vidhirUpA // ' revatIti / dazanocchiSTaM cumbitam / ucchiSTakSIbayona kvacitpUtatvaM pAvanatvaM vA dRSTacaramiti halinetrapuTahalinorvidhIyamAnaM devatAcaritasya lokottaratAM gamayatIti niSedhaprasaGge vidhirUpeyaM bhaNitiH // saMvRttibhaNitiyathA 'AbharaNasyAbharaNaM prasAdhanavidheH prasAdhanavizeSaH / ___ upamAnasyApi sakhe pratyupamAnaM vapustasyAH // 62 // ' atra prasiddhavarNanAprapaJcavidherAbharaNasyAbharaNaM vapurityAdivAkyaiH saMvaraNAdiyaM saMvRttibhaNitirvidhau niSedharUpA // .. __ AbharaNasyeti / atra candramukhI dugdhadhavalanayanA bimboSTI karikumbhastanItyAdikavisamayaprasiddhavarNanAprapaJcaprasaGge yathoktarUpeNa tasya saMkoco niSedhastapratiSTAbhaNitiralaMkaraNamevAnayA kriyata iti kAntivizeSa vyaJjayantI vidhau prasakta niSedharUpA bhavati // .. AzcaryabhaNitiyathA-. 'jyotibhya'stadidaM tamaH samuditaM jAto'yamayaH zikhI pIyUSAdidamucchritaM viSamayaM cchaayaaptjnmaatpH| ko nAmAsya vidhiH prazAntiSu bhavedbAda guDhIyAnayaM granthiyatpriyato'pi vipriyamidaM sakhyaH kRtaM saantvnaiH||63||' atra jyotiHprabhRtibhyastamaHprabhRtInAmutpatterAzcaryarUpatvAdiyamAzcaryabhaNitiniSedhavidhau vidhiniSedharUpA // jyotirmya iti / priyo hi nApriyamAcaratItyutsargasiddhApriyAnAcaraNaM daiva

Page #273
180 kaavymaalaa| gatyA zaThe saMbhAvyamAnamAzcaryamunmudrayatsAmAnyaparamparayA premAviSTamantaHkaraNamAvedayati / yadi jyotirAdestamaHprabhRtInAmudgamaH syAdapi priyAdapriyamiti sarvathaiva niSedhe vidhAtavye pratyakSaparikalpitasyAnyathAkartumazakyatvAtprameyavirodhamasahamAnA vidhatte ca niSedhati ceti niSedhavidhiprasaGge vidhiniSedharUpA bhaNitirbhavati // kalpanAbhaNitiryathA'dRzyaM dRzAM sahasrairmanasAmayutairvibhAvanIyaM ca / sukRtazatakoTibhogyaM kimapi vayaH subhravaH khadate // 64 // atra vayorAmaNIyakAtizayasya dRksahasrAdibhirevAvalokanIyatvAdi. yogyatAkalpanAdiyaM kalpanAbhaNitividhiniSedhe niSedhavidhirUpA // dRzyamiti / yadyapi dvAbhyAmekenAlpIyasA ca netrAbhyAM manasA sukRtena ca vayaso yauvanasya dRzyatvavibhAvanIyatvabhogyatvAni pratItimukhamavatIrNAni, tathApi jIvitasarvavabhUtAyAmitarakAminIsAdhAraNyAmitarasAdhAraNyamasahamAno dRgAdisAmAnye sahasratvAdikaM kalpayansAdhAraNadharmaniSedhasaraNimAruhya vizeSaM vidhatte / seyaM bhaNitividhiniSedhaprasaGge niSedhaghaTakadvArA vidhirUpA bhavatItyAstAM vistaraH // vAkye zabdArthayoH samyagracanA gumphanA smRtA / zabdArthakramaparyAyapadavAkyakRtA ca sA // 53 // vAkya iti / ekArthapratipAdanAvacchinnaH zabdasamudAyo vAkyam , tasminviSayabhUte AnupUya'Na granthanaM racanA, sA kathamatiprasaktApyalaMkAra ityata Ahasamyagiti / prakRtaparipoSAdhAnalakSaNamaucityamApannetyarthaH / vAkyatvamarthazabdAbhyAM vizeSaNavizeSyAbhyAM vyavatiSThate / tena dvayoreva gumphanA samApyata ityAzayena zabdArthayorityuktam / tatra zabdo dvividhaH-vAcyaH, upAdhizca / pratipAdakazabdo dvirUpaH padavAkyabhedAt / padaM dvidhA-paryAyabhUtarUpam , atathArUpaM ca / tadeta. dvivakSAvaicitryamaGgIkRtya vibhajate-zabda iti / apratipAdakaH zabdaH zabdapadenoktaH / artho vAcyaH / kramagrahaNamupAdhyupalakSaNam // tAsu zabdakRtA yathA'rAmAbhiSeke madavihvalAyAH karAcyuto hemaghaTastaruNyAH / sopAnamAsAdya cakAra zabdaM ThaMThaMThaThaMThaMThaThaThaMThaThaMThaH // 65 //

Page #274
2 paricchedaH / / sarakhatIkaNThAbharaNam / 181 seyaM ThaMThamityAdenirarthakasya zlokapAdasyArthAnuguNyena vAkye rahitatvAcchabdaracanA // rAmeti / rAjyAbhiSekotsavajAtaharSAyAH karAtpracyutasya sopAnaparamparAsu skhalataH kAJcanakalazasya bhUbhAgaprAptiryAvatkrameNocarantI zabdamAlAnukRteti prakRtArthAnuguNyam / evaM hi karacyutamapi na saMbhAvayatIti ko'pi madaprakarSo vyjyte|| arthakRtA yathA'dikkAlAtmasamaiva yasya vibhutA yastatra vidyotate yatrAmuSya sudhIbhavanti kiraNA rAzeH sa yAsAmabhUt / yastatpittamuSaH sa yasya haviSe yastasya jIvAtave voDhA yadguNameSa manmatharipostAH pAntu vo mUrtayaH // 66 // ' seyaM vyomAdInAmaSTAnAmapi mahezamUrtilakSaNAnAmarthAnAmuttarottarasaMkalanayA racitatvAdartharacanA // dikkAleti / dikkAlAtmatulyaM sarvamUrta saMyogAzrayatAlakSaNaM vibhutvamAkAzasyaiva tasminnAkSipte yacchabdo'yamuddezyagAmI nivizate tamupajIvya tacchabdena pratinirdezo yuktaH / AkAze vizeSeNa candratArAditejobhibhavasAmarthyalakSaNena yotate bhagavAnAditya iti yacchabdena tamuddizyottaravAkye'dasA pratinirdiSTavAn / karNagatyA pratiphalitAH sUryakiraNAH salilamayeSTAzinyeva sudhAvyapadezaM labhante, tatraiva yacchabdo niviSTastadupanItamarthamuttarastacchabdo viSayIkarotItyAdi-apAmeva rAzezcandro jAtastAsAM pittaM vahnistasya sAyaMprAtarAhutaye yajamAnaH sa vAyunA jIvati / sa ca pRthivIguNaM gandhaM vahatIti pUrvapUrvasaMkalanenottaravAkyArtharacanA vihiteti / yadyapi cArthagumphe zabdagumpho dhruvabhAvI, tathApi prathamAnusaMdheyamarthagumphanamevAtra pradhAnamiti tenaiva vyapadezo yukta ityaashyvaanvyaacsstte-atreti| yadIyaM zRGkhalA na pratisaMdhIyate kathaM paramezvaramUrtayo'STau labhyanta iti bhAvaH // kramakRtA yathA'nIlAjAnAM nayanayugaladrAdhimA dattapatraH kumbhAvaibhau kucaparikaraH pUrvapakSIcakAra /

Page #275
182 kAvyamAlA / .: dhruvibhrAntirmadanadhanuSo vibhramAnanvavAdI dvakrajyotsnAzazadhararucaM dUSayAmAsa yasyAH // 67 // - atra patrapradAnapUrvapakSopanyAsAnuvAdadUSaNodbhAvanAnAM budhajanaprasiddhakrameNa racitatvAdiyaM kramaracanA // / nIlAbjeti / patradAne spardhA vyajyate / sA ca sAdRzyaparyavamAyinIti pratIyamAnopamA / ibhakumbhapUrvapakSIkaraNena kucAbhogasya siddhAntabhAvo'vagamyate / tathA ca vyatireko dhvanitaH / anuvAdenApyupamA pratIyate dUSaNena vyatireka iti prakRtaparyavasAne samAsoktyA yatra dAnAdInAM vidvadvAdiprasiddhAnAM zAdAnabhidheya eva krama upAdhibhUto grathita ityudAharaNavyAkhyAnagranthArthaH // payoyakRtA yathA'kaNaili cia jANai kuntapalassAi kIrasaMlavaI / pUsaabhAsaM muJcasu Na hu re haM dhavavAADI / / 68 // ' [zukyeva jAnAti zukaprala pitAni kIrasaMlApinI / kIrabhASAM muJca na khalu re'haM dhRSTazukI // ] seyaM zukanAmaparyAyANAmarthAnuguNyena racitatvAtparyAyaracanA // kaNailli ccia iti / kenacidviTena zukabhASAmanu kurvatA priyAyAH parihAsa ArabdhaH / sA tasya durvidagdhatvamAkalayantI taducitamuttaramadAna zukrapalapitAni kila zukI jAnAti nAnyA / na cAhaM zukI / tato viphalastavAcaM pragAna ityarthaH / atra kunta-kIra-pUsa-zabdAH shukpryaayaaH| kaNaillI-vAADI-zabdoM zukIpAyo / tatrApi kIrazabdastatsamaH / anye deshiiruupaaH| tadeteSAM paryAyANAM yathoktarUpAnuguNAnAmekatravAkye gumphanameva kavisaMrambhagocara iti // padakRtA yathA'lolallAGgalavallIvalayitabakulAnokahaskandhalole golAGgUlai dadbhiH pratirasitajaratkandarAmandireSu / / khaNDeSUddaNDapiNDItagarataralanAH prApire yena velA mAlambyottAlatallasphuTitapuTakinIbandhavo gandhavAhAH // 69 // '

Page #276
/ 2 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / 183 atra lAGgalavallIvalayitabakulainaMdadbhirgolAGkalaiH pratirasitajaratkandarAmandireSu khaNDeSu uddaNDapiNDItagarataralanAH puTakinIbandhavo gandhavAhA velAmAlamvya yena prApire ityato'dhikAnAmapuSTArthAnAmapi padAnAmanuprAsAya cchandaHpUraNAya cArthAnuguNyena racitatvAdiyaM padaracanA // lolallAGlavallIti / lAlavallIvalayitetyAdi yathoktavAkyaviracanamAtreNaiva prayojanaparigrahe siddha yadadhikAnAM loladvallIprabhRtipadAnAmAvAparatena vinA nocitAnuprAya siddhirnaca tayA vinA vRttaucitI samApyate / na vA tAmantareNa lAGgalAdInAmabhimatAste te vizeSAH pratIyanta iti pallavapratiSThaiva hi sarasvatI sahRdayAnAvarjayatIti-'vAkyapratItimAtrArthamupAtteSu padeSu yaH / upaskAraH padairanyaiH pallavaM taM pracakSate // apallavaM tu yadvAkyaM kavibhyastanna rocate / prayujyate tathAbhUtamudIcyaiH kavigarhitam // ' tadidamAha-atretyAdi // vAkyakRtA yathA 'patizvazuratA jyeSThe patidevaratAnuje / madhyameSu ca pAJcAlyAstritayaM tritayaM triSu // 70 // ' iha mahato'rthasyAlpIyasA granthenAbhidhAnamiti vyutkrameNApi granthalAghavAya vAkyArthI racita itIyaM vAkyaracanA // __ vAkyeti / vAkyaracanA tu mahAvAkya eva bhavatIti / tathAhi / patizvazuratetyAdikamanpAkSarameva vAkyaM mahato'rtharAzeH samarpakamiti bhAvayatAM sahRdayAnAM kavitvazaktimAnyUdeva prakAzate / ata eva zaktitiraskArAdAdyantAvabhidhAya madhyamAbhidhAne kanabhraMzo'pi tiraskriyata ityAha-atreti // zavyetyAhuH padArthAnAM ghaTanAyAM parasparam / . sA prakrAntena kasmiMzcidaprakrAntena kutracit // 54 // zayyeti / kiMcidekaM vastu buddhau samAdhAya tadadhikAraprabandharacanAyAmadhikasyAntarAntarA prakRte yojanA zayyA / padArthAnAM prastutAprastutavastUnAm / tacca yojanIyaM zabdArthabhedena dvividham / tatra vastuvAkyayoreva yojanA mahAkaviprabandheSu dRzyate / arthastu prAkaraNikArthopayogI tadanuyogI ceti dvividhaH / dvitIyo'pyatikrAnto'tathAbhUtazceti pUrvavadvibhAgavAkyaM vyAkhyeyam //

Page #277
. kAvyamAlA / atikrAntena kutrApi padArtha varNayoH kacit / vAkyArthe vAkyayoH kApi prakIrNAnAM ca dRzyate // 55 // atIti / padArtha padasidhyartham , evaM vAkyArthamiti // tAsu prakrAntaghaTanA yathA 'sa tatheti pratijJAya visRjya kathamapyumAm / . RSIjyotirmayAnsapta samAra smarazAsanaH // 71 // ' seyaM saptarSINAmAgamanasya prakrAntasyaiva ghaTanA // seyaM saptarSINAmiti / gaurIpariNayaprApakatayA prkrnnsNgtsptrssivRttaantH|| aprakrAntaghaTanA yathA 'atrApyudAharantImamitihAsaM purAtanam / niSAdasya ca saMvAdamRSeH saMvaraNasya ca // 72 // ' seyamaprakrAntasya niSAdasaMvaraNasaMvAdasya ghaTanAdaprakrAntaghaTanA // iyamaprakrAntasyeti / saMvaraNaniSAdasaMvAdasya pUrvAparaprakaraNAnupayoge'pItihAsarUpeNa saMgatiH // atikrAntaghaTanA yathA 'tasya cakruzcamatkAraM vyatItasamayA api / smitAmukulodbhedAH kadambavanarAjayaH // 73 // " iyamatikAntasyApi kadambavanarAjInAmArdramukulodbhedasya virahimanazcamatkArakAriNo rAmasya smRtidvAreNa ghaTanAdatikrAntaghaTanA // iyamatikrAntasyApIti / kadambakusumodbhedasya pratyakSasyaiva virahijanatAtaGkadAyitvaM saMbhavatIti kathamatItasya tadbhayasyetyuktaM 'smRtidvAreNa' iti / saMkalpavazena pratyakSAyamANasyetyarthaH / evamanAgatayojanApi guNAdinA boddhavyA // padaghaTanA yathA 'chinnena patatA vahnau yanmukhena haThAtkRte / khetiheti hareNokteH khAhAsItsaiSa rAvaNaH // 74 // '

Page #278
15 2 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / iyaM khetihetivarNAbhyAM khAheti padasya ghaTitatvAtpadaghaTanA / / iyaM kheti / khAhAkAra pradAno homastatra sadyazchinnena zirasA prANazeSayogAt padArdhamAtre niSpAdite tadaiva bhUtakaruNAsaMtAnazAntAtmanA paramezvareNa khedAviSkArabAcI hAzabdaH prayuktastenaiva nirantaramuccaratA svAhApadaM siddhamiti // vAkyaghaTanA yathA 'haMsa prayaccha me kAntAM gatistasyAstvayA hRtA / vibhAvitaikadezena steyaM yadabhiyujyate // 75 // ' iyaM pUrvazAstranibaddhasyottarArdhasya tadarthAnanuyAyinApi prastutArthAviruddhena pUrvArdhanakavAkyatayaiva ghaTitatvAdvAkyaghaTanA // iyaM pUrvazAstretyAdi / sugamam // prakIrNaghaTanA yathA'ekiMhiM acchihiM sAvaNu aNNahiM bhaddavau __ mAhau mahialasatthari gaNDatthala sarau / aGgahiM gimha suhacchii tilavaNa maggasiru muddhihiM muhapaGka asari AvAsiu sisiru // 76 // ' ekasminnakSNi zrAvaNo'nyasminbhAdrapadaH mAdhavo mahItalasrastare gaNDasthale zarat / aGge grISmaH sukhAsikA tilavane mArgazIrSaH mugdhAyA mukhapaGkajasarasi AvAsitaH ziziraH // ] .atra zrAvaNAdInAmayugapadbhAvitvena viprakIrNAnAM ghaTanAdiyaM prakIghaTanA / prakIrNazabdazcAyaM zeSavAcI / tenAnyAsAmapi prakIrNaghaTanAnAmihAvakAzo bhavati, tena yA imA mahAkaviprabandheSu mukhyagauNIlakSaNAstadbhAvApattirupacaritA lakSitalakSaNeti zabdavRttayastA apIha zrUyante / yatrAditaH SaTkhAdhAravacaneSu mugdhAyA iti saMbandhipade ca

Page #279
186 kaavymaalaa| mukhyA / zeSayordvayorAdhAravacanayohNI / zrAvaNAdiSu caturpu mAsavacaneSu lakSaNA / SaTkhapi cAdheyavacaneSu varSAdiSu laMkSitAbhihitepvapi yugapadasaMbhavatsu zrutArthApattilabhyA taavdbhaavaapttiH| AvAsita iti kriyApadaM copacaritAvyaktameva pratIyate / lakSitalakSaNApi caitAveva vyAkhyAnata unmiSati / tathAhyAvAsitazabdo'yamabhimatapradezanivezitamahAparicchade mahArAjAdau nirUDhAbhidhAnazaktiH / sa upacAreNa zrAvaNAdiSu prayujyamAnasteSAmapi mahattvamabhilakSya mahAparicchadatAM mahAsaMbhavatvaM ca lakSayan prastutAyA api pravRttermahAntamanuvandhaM lakSayati / te ca yugapallocanAdau cAnupapadyamAnasthitayaH khazabdazaktitastatra tatra ca nivezyamAnAH svadharmasaMpadaH pratyAsannAyAM taddharmasaMpadamupalakSayanti / asAvasau virahavatyA api viyogavedanAtizayaM lakSayantI kamitari snehAtizayaM lakSayati / tatra zrAvaNo bhAdrapada ityetAbhyAmavayavAbhyAM varSatulekSyate / sa ca locanayoranupapadyamAnasthitirapi vibhaktizrutyA nivezitaH payaHpRSatpravAhalakSaNAyAH vadharmasaMpadaH pratyAsannAmavicchinnAzrusaMpadamupalakSayansamAgamotkAyA utkaNThAtizayaM lakSayati / mAdhava ityuttarAvayavena vasanto lakSyate / so'pi mahItalasrastare'nupapadyamAnasthitiH prAgvadeva zabdazaktyA nivezitaH kusumakisalayamRNAlakamalinIdalAdikAyAH khadharmasaMpadaH samAsannAM ziziropakaraNasAmagrImupalakSayankAmavatyAH zarIrAntastApaM lakSayati / zaradityanena RtuvizeSo'bhidhIyate / sA gaNDayoranupapadyamAnasthitiH prazaMsAvacanasyApi sthalazabdasyAnusmaraNazaktyA samAkRSyamANakAzakusumahaMsAgamanakumudasaraHprasAdacandrAtapAdikAyAH khadharmasaMpadaH samAsannaM gaNDayoH pANDubhAvaM lakSayanmRgekSaNAyA virahakAryamupalakSayati / grISma ityanenApi RtuvizeSa evocyate / so'pyaGga

Page #280
* 2 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 187 nAGge'nupapadyamAnaH sUryAMzukArkazyaprataptapAMsutApaparuSopmAnilatvadAvAgnikAluSyAdeH svadharmasaMpadaH samAnAnIkabhUtAbhUtapUrvAnaGgajvaraliGgasaMpadamupayannaSTamI kAmAvasthAmupalakSayati / mArgazIrSa ityanena tu pUrvAvayavena hemanto lakSyate / tena ca yathA hemante tilavanaM lUyate tathA tasyAH sukhAsikA sAMprataM lyata iti lakSitenAtizayinI manaHpIDopalakSitA bhavati / kA punaH sukhAsikA tilavanayoH samAnadharmatA yeyaM snehanirbharatA nAma / abhisArikANAM ca prAyeNa tilavanAjinIkhaNDayoreva bahumAnaprasiddhiH / yaditthamAhuH___ 'attantaharamaNijaM amhaM gAmassa maNDaNIhU am / - luatilavADisaricchaM sisireNa kaaM bhisiNisaNDam // 77 // ' . atyantaramaNIyamasmAkaM grAmasya maNDanIbhUtam / lUna tilavATIsadRzaM zizireNa kRtamabjinIkhaNDam // ] . ata evAyamuttaravAkye kamalasaraHzabdenAjinIkhaNDamapi nirdi- . zati / tadyathA 'muddhihi muhapaGkaasari AvAsiu sisiru' / mugdhAvA mukhapaGkajasarasi AvAsitaH ziziraH / tatra zizira ityanena RtuvizeSeNa mugdhAmukhe'pi padmasarasIva zabdazaktyA nivezitena kamalavanopaplavAdeH svadharmasaMpado lokapratItAyAH pratyAsannA mugdhAmukhAmbhoruhalocanotpalasmitakusumadazanakesarAdezchAyAparimlAnirlakSyamANA vipralambhAnubhAvaprakarSamupalakSayati / ziziralakSmIvarNanaprastAvAca 'mukhamadhu zarIrasya sarva vA mukhamucyate' iti prasthAnaprAdhAnyalakSaNayA sarvartubhyaH zizira eva pradhAnamityapi lakSitaM bhavati //

Page #281
188 kaavymaalaa| atra zrAvaNAdInAmiti / prakIrNa vikIrNamanekatra pratItamiti yAvat / tadvividham-kAlataH, deshtshc| atra hi zrAvaNAdimAsartuSaTkasya yugapadasaMbhavata ekatra virahiNIzarIre yugapadbhAvo nibaddhaH, saguNavRttivyapAzrayeNa zrAvaNAdipade pratipAdyamAnaH pravAsavipralambhaprakarSamAvedayatIti / evaM dezavikIrNaghaTanApyudAhAryA / yathA-'amRtamamRtaM candrazcandrastathAmbujamambujaM ratirapi ratiH kAmaH kAmo madhUni madhUnyapi / iti na bhajate vastuprAyaH parasparasaMkaraM tadiyamabalA dhatte bhAvAnkathaM sakalAtmakAn // ' yastvatra siddhAdibhedaH kazcidupavarNitaH sa tathA na camatkArakArIti granthagauravabhayAdupekSito'smAbhiH / tattadanekAsAdhAraNarUpANyapi prakIrNAni prakIrNapadena grAhyANi / teSAmanuktAnya (?) tayA vopagraho'pi prayujyata ityAha-prakIrNazabdazcAyamiti / vyAkhyAnAntaraprayojanamAha-teneti / zabdasyArthapratipAdanazaktirabhidhA / sA tridhA-mukhyA, gauNI, lakSaNA ca / tAsu mukhamiva prathamaM yasyAmarthaH pratIyate sA mukhyA, tathAbhUtArthA tadbhAvApattizca / tatrAvAntarArthasaMbandhaviSayA tathAbhUtArthA / yathA-'khAtmenduvahnipavanArkamahIpayobhiraSTAbhireva tanubhirbhavatA samaste / vyApte jagatyaparamicchati yo'tra vaktuM ko'nyo gatatrapatayA sadRzo'sti tena // ' saivArthAntarasvArthasaMbandhaviSayA tadbhAvApattiH / atathAbhUtasya tathAtvApAdanaM hi sA / ata eva khato'nyatoM vA svArthAvacchinnasya sAkSAdabhidhAnazaktireva mukhyetyAcAryAH / yathA-'kamalA aNNasaNIA haMsA uDDAviANa api ucchA / keNa vi gAmataDAe abhaM uttANa vUDham // ' guNavyavahitArthA gaunnii| [sA dvidhA] guNanimittA upacAranimittA c| tatra dvayordravyavacanayoryatra sAmAnAdhi. karaNyena vaiyadhikaraNyena vA prayoge vizeSaNavizeSyabhAvAnyathAnupapattyA pratIyamAnAbhidhIyamAnaguNadvArakasaMbandho bhavati sA guNanimittA / yathA-'paDivakkhamaNNupuche lAvaNNakuDe aNaGgagaakumbhe / purisasaahiaabharie kIsa khalantI thaNe vahasi // ' mukhyayA goNyA vAnyavizeSaNasyAnyatra prayoga upacaritA sApi guNayogamupajIvantI guNavRttireva / etAvAMstu vizeSo yadguNanimittAyAmabhidheyaguNayogaH, iha tu khAbhidheyavizeSyaguNayoga iti / yathA-'parArthe yaH pIDAmanubhavati nirvyAjamadhuro yadIyaH sarveSAmiha khalu vikAro'pyabhimataH / na saMprApto vRddhiM sapadi bhRzamakSetrapatitaH kimikSordoSo yanna punaraguNAyA marubhuvaH // ' svArthasaMbandhavyavahitA 1. 'pratipakSamanyupujI laavnnykuttaavnngggjkumbhau| .. puruSazatahRdayadhRtau kimiti skhalantI stanI vahasi // ' [iti cchaayaa|]

Page #282
2 paricchedaH / ) sarakhatIkaNThAbharaNam / 189 lakSaNA / taduktam-'abhidheyAvinAbhUtapratItirlakSaNeti yaa| saiSA vidagdhavakroktijIvitaM vRttiriSyate // ' sA dvidhA-zuddhA, lakSitalakSaNA ca / tatra sAkSAsvArthasaMbandhyavinAbhUtaviSayA zuddhA / yathA--'yattAlIdalapAkapANDuvadanam', 'abhinavakaridantacchedapANDuH kapolaH' iti / yayA pUrvapUrvalakSitameva lakSyate sA lakSitalakSaNeti kecit / yathA-'madhu dvirephaH kusumaikapAtre', 'bhImo bhImaparAkramaH' iti / atra hi dvirephAdinA zabdena lakSita eva bhramaraprabhRtirlakSyate na tu kurarAdiH / anye tu lakSaNAvyavahitA lakSaNA lakSitalakSaNetyAhuH / yathA'suvarNapuSpAM pRthivIM cinvate puruSAstrayaH / zUrazca kRtavidyazca yazca jAnAti sevitum // tadbhAvApattyAdivizeSasamabhivyAhAreNa mukhyAdizabdAstaditaratathAbhUtatvAgocarA iti pUrvavadyAkhyeyam / kva punaH padaikAvRttirityata Aha--atreti / 'ekahi acchihiM aNNahiM mahialasatthare gaNDatthale aGgahiM' ityAdi SaDAdhAravacanAH / atra yadyapi gaNDasthalapadaM gauNameva, tathApyanAdiprayogayogitayA mukhyakalpamiti SaTasvAdhAravacaneSvityuktam / aGgAdipadAni ca khArthaviziSTAnyaparANyeva prayuktAnIti mukhyaiva vRttiH / evaM mugdhAyA iti saMbandhipade'pi / 'suhacchitilavaNe muhapaGkaasari' iti dvAvAdhAravacanau zeSau / atra tilavanasaraHpadayoH nanibharatvasarasatvalakSaNaguNadvArakaiva sukhAsikAmukhapaGkajayovRttiH / mukhapakajasarasItyatra yadyapi padadvayaM goNaM tathApi paGkajapadasya vRttirabhidhAtulyeti na kavisaMrambhagocaramtena vyavahAro'yuktaH / 'sAvaNa-bhaddavaa-mAhava-maggasiru' iti catvAro mAyavacanAH / te ca svArthasaMbandhavyavahitaM varSAprabhRtisamudAyaM lakSayantIti vakSyamANarItyA vAdayaH SaDAdheyavacanAste ca virahavatIzarIre yugapaccAsaMbhavadavasthitayo jalAdisaMpadAdikhasvapravRttinimittAdhyAsena prayujyamAnAstadbhAvApattirUpAM vRttimAsAda yanti / asyAzca vivartapariNAmAdhyAsAdayaH SaTraprakArA gauravabhiyA na dArzatAH / zrunArthAnupapattimUlA kalpanA zrutArthApattiH / rAjAderAsite AvAsitazabdo mukhya vRttyeva vizeSaNatayA rUDhaH / sa skhavizeSaguNavyavahite'rthAntare prayukto gauNIvRttimanubhavan vasantAderapi vizeSaNatAmAsAdayati / lakSaNAvyavahitA lakSaNA lkssitlkssnnaa| sA kathamAvAsitetizabde saMpadyata ityata Aha-sa upacAreNeti / kathaMcitsArUpyeNa zrAvaNAdiSu prayogAdupacArastamupajIvya prayuktaH khArthAvinAbhRtaM mahattvAdikaM prakRteSu lakSaNayA sNkraamytiiti| AdyA lakSaNA tayavahitAM dvitIyAmAha-prastutAyA apIti / AvAsitasyApi hi yathoktavizeSaNasya

Page #283
190 kAvyamAlA / paradurgagrahaNAdau mahAnanuvandho dRSTaH / sa iha prastutAyAM virahavatIsaMtApalakSaNAyAM pravRttau lakSyata ityekalakSaNAvyavadhAneneyaM lakSaNA / evaM lakSaNAdvayavyavadhAnenApi bhavatItyAha-te ceti / zrAvaNAdayaH svadharmasaMpado nirantaravarSaNAdeH svArthAvinAbhAvena lakSitAyAH pratyAsannA sadRzI teSAM locanAdInAM dharmasaMpadazruprabhAvAdilakSaNA lakSyata iti dvitIyA lakSaNA / tatpuraHsarAM tRtIyAmAha-asAvasAviti / evaM lakSaNAtrayapUrvApi lakSaNA boddhavyetyAha-kamitarIti / snehapratItyA tu vibhAvAdisaMvalitayA raso vyajyate, na tu lakSyata ityanyatra vistrH| kasyAH punaH svadharmasaMpadaH pratyAsannA kA taddharmasaMpadityato vivecayati-tatreti / . yadi zrAvaNAdipadeSu samudAyalakSaNA na syAttadA mAsAnupakramya RtUnAmabhidhAne prakramabhedo bhavet ! na bhavecca tattadRtupratIta RtusaMpatpratItiH kvaciditi yuktava samudAyalakSaNA / etAbhyAmiti / pratyeka na tu padadvaye lakSaNA sNbhvti| vibhaktizrutyeti / saptamIprathamAvibhaktibhyAmAdhArAdheyabhAvaH svazaktyA pratipAdyate tadanupapattyArthAntaralakSaNA prAdurbhavati / evaM caitravaizAkhasamudAyAtmano vasantasyottarAvayavo vaizAkhastadvAcake'pi mAdhavapade samudAyalakSaNAdvAreNa lakSaNA bhavati / prazaMsAvacanasyApIti / gIkRtasArUpyA hi vyAghrAdaya upameyavAcibhiH samasyante / tacca sArUpyaM prakarSalakSaNameveti prazaMsAparatve sthitenAbhidheyamapratItyasArUpyaM vA rUpAntaraM vA pratyetuM na zakyata ityabhidheyapratItyanuniSpAdinI ghaNTAnusvAnasodarA svadharmasaMpadyathoktA pratIyate / svane kila zaradAkAzakusumahaMsAdikA khasaMpadvistAryate / na mukhacandrAdivatsukhAsikAtilavanayoH sAdRzyapratItirna ca tadabhidhIyamAnaM kiMcidatrAstIti pRcchati-kA punariti / mA bhUttathA prasiddhiH kaverabhiprAyArUDhA tu pratIyata ityuttaramAha-yeyamiti / na sneho nAma dvayorekaH kazcidasti na cAnabhidhIyamAnamapi sAdRzyaM zabdasAmAnyamAzrayata ityataH prakArAntaramAha-abhisArikANAM ceti / kathametadavagatamityata Aha-yaditthamiti / nanu kamalinIzabdasyAtra bahumAnagocaratA pratipAditA, na tu tilavanasyetyata Aha-ata eveti / upamAnopameyayordvayorapi kAminIbahumAnagocaratAM vitarantI zizireNa sAMprataM tilavATikAlavanamapi vartata ityabhipraitIti bhAvaH / 'mukhamadhu zarIrasya' ityAdinyAyena mukhazabdaH prAdhAnya lakSayati, tato mukhapaGkajasarasi zizira iti tadbhAvApattyA hemantasyApi RtuSu prathamatayA prAdhAnyameva dyotitamiti / taduktam-'paDikammadUipesaNamANaggahaNesubhAsurapahuyyanto / hemantio suhAai maliNamiaGko vi kAmiNINayaoso // '

Page #284
* 2 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / kaakusvrpdcchedbhedaabhinykaantibhiH| pATho yo'rthavizeSAya paThitiH seha paDdhiA // 56 // sA kAkA yathA 'yadi me vallabhA dUtI tadAhamapi vallabhA / - yadi tasyAH priyA vAcastanmamApi priya priyA // 78 // ' atraikayA kAkA vidhiranyayA niSedhaH pratIyate // . kAkusvareti / kiMcidekaparatayA pravRttamuccAraNamarthAntaravivakSayA yadanyathA kriyate sA paThitiH / anyathAkaraNaM ca kAkuprabhRtibhiH SaDbhiriti / tatra 'bhinnakaNThadhvanidhAraiH kAkurityabhidhIyate / ' sA dvidhA--vidhikAkuH, niSedhakAkuzca / takoniSedhe parocAraNAnyathAkaraNena vidhiparyavasAyinIM vidhikAkuH / yathA'zalyamapi skhaladantaH soDhuM zakyeta hAlahaladigdham / dhIrairna punarakAraNakupitakhalAlIkakaTuvacanam // ' evaM vidhiparoccAraNAnyathAkaraNena niSedhavyaJjikA niSedhakAkuH / tAmudAharati-yadIti / yadi dUtI priyA tadAhamapi priyetyAdi RjUktayA zaTanAyakaviSayA kRtrimA prItiH pratIyate, kAkvA tu tavaiva nAhaM priyetIrthyAropaH // svareNa yathA. 'subhramtvaM kupitetyapAstamazanaM tyaktA kathA yoSitAM ___ dUrAdeva nayojjhitAH surabhayaH laggandhadhUpAdayaH / rAgaM rAgiNi muJca mayyavanate dRSTe prasIdAdhunA satyaM tvadvirahAdbhavanti dayite sarvA mamAndhA dizaH // 79 // atra dRSTe ityatra plutasvarakaraNAtkupitakAntAprasAdanaparamapIdaM vAkyamutkupitadRSTiprasAdanatAM pratipadyate // kharAH plutAdaya udAttAdayazca / nAmISAM veda iva kAvye bhUyAnprayoga iti kiMcidudAharati-subhrastvamiti / caraNatalAgrapatite mayi dRSTe sati tvaM prasIdeti dIrvamAtrocAraNe kupitakAntAprasAdaparatvaM, yathoktachutakaraNe tu dUrAvAnAdau tadanuzAsanAtkupitadRSTisaMvodhanavuddhirupajAyate / azanAdayo hi dvayoH sAdhAraNA

Page #285
192 kAvyamAlA / eveti zleSopAdAnameveti / evaM hasvasya dIrghakaraNena dIrghasya hrakhakaraNenArthAntarapratItiravaseyA / yathA-'vizvAmitro vizvAnaraH' iti RSirAjarSivizeSau pratIyete tathA yuvatIti saMbodhanapratItiH / evamudAttAdayo'pi yathAdarzanamutprekSaNIyAH // padacchedena yathA'sarvakSitibhRtAM nAtha dRSTA sarvAGgasundarI / rAmA ramye vanAnte'sminmayA virahitA tvayA // 80 // ' atra mayA virahitetyetAvati padacchede purUravasastvayetyetAvati tu parvatasya vAkyabhedo bhavati // zRGkhalA bhaGgaH parivartakaH cUrNamiti catvAra zchedAH / tatra pUrvAparavarNAnAmanyonyasaMkalanayA sthitiH zRGkhalA / yathA-'kAntAratarutalAsitamRgayuvaracitAntarA-' iti paThitiH, tadA priyAsaMbhogamaNitaharSitalubdhakapracuracchannamadhyeti pratIyate / seyamanyonyaM varNasaMkalanayA zRGkhaletyucyate / ekasya zabdasya madhye vicchedena dvaidhIkaraNamAtraM bhaGgaH / tamudAharati-sarveti / mayA virahitetyetAvati samudAye madviyogavatI tvayA dRSTetyaSTamakAmAvasthAviSTasya purUravasaH parvataviSayaM praznavAkyaM bhavati / yadA tu mayeti vicchidya pUrvavAkyasaMbandhi kriyate tadA tvayA virahitA satI mayA dRSTeti parvatasyottaravAkyaM saMpadyate / varNAntarakalpanA parivartaH / yathA'kalikAmadhugarhaNA' iti / atra yathAzrutavarNaparigrahe-'kalikAmadhuno garhaNA nindA' iti pratIyate, yadA tu 'kalikAmadhug arhaNA' iti varNAntarakalpanayA chedaH, tadA pUjaiva 'kalau kAmadhenuH' iti / piNDAkSaravibhAgacUrNam / yathA-'pazya salilaM payodherdUrasamunmuktazuktimInAGkAntam' iti / atra yathAzrute duHkhena rasanIyamudbhAntazuktikoSaM matsyAGkitaparyantamiti pratIyate, yadA tu dUrasamunmuktazuktimInAGkAntamiti piNDacUrNanena cchedaH, tadAtyantaharSayukteti tyaktazoketi ca saMbodhanadvayaM kRSNasya pratIyate // padabhedena yathA'yena dhvastamanobhavena balijitkAyaH purA'strIkRto yo gaGgAM ca dadhe'ndhakakSayakaro yo barhipatrapriyaH / yasyAhuH zazimacchirohara iti stutyaM ca. nAmAmarAH so'vyAdiSTabhujaGgahAravalayastvAM sarvadomAdhavaH // 81 // '

Page #286
2 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 193 atra yena dhvastamanobhavenetyAderyena dhvastamano'bhavenetyAdezca padabhedAdumAdhavo mAdhava ityarthadvayaM pratIyate / tayozca dvayorapi prAdhAnyenopapAdanAdaGgAGgibhAvena prakRtAprakRtarUpatayA cAnavasthAnAtparasparamasaMbandhenAyaM zleSaH / padabhedena tu pAThe paryAyato'rthadvayapratIteriyaM zleSopasarjanA padabhedapaThitiH // yeneti / dhvastamanobhavena dagdhakAmena balijito nArAyaNasya kAyaH purA tripuradAhavyatikare'strIkRtaH zaratAM nItaH, gaGgAM bhAgIrathIM dadhe, andhako daityavizeSastasya kSayo vinAzaH, barhipatro mayUravAhanaH kArtikeyaH, zazimacandrakalAGkitaM ziro vizvamohacchidurasya hara iti stutyaM ca nAma, bhujaGgA eva hAravaLayAni yasya, sarvadA sarvakAlamiti umaadhvpksse| mAdhavapakSe tu-yena dhvasta vinAzitamanaH zakaTam , abhavena saMsArabandharahitena, baliM jitavAnyaH kAyaH sa pUrva samudramathanAvasare'mRtagRhayAludaityavyAmohanAya strIrUpatAM nItaH, agaM govardhanAkhyaM gAM pRthivImekArNavamamAmuddhatavAn / andhakA yaduvizeSAsteSAM kSayo nivaasH| barhiNo mayUrasya patraM picchaM tatpriyaH 'barhipatrakRtApIDam' iti gopAladhyAne gautamenAbhidhAnAt / zazinaM manAtIti kvip / zazimadrAhustasya zirohara iti stutyaM ca nAma / bhujaGgahA garuDaH sa iSTo yasya / rave zabdabrahmaNi layo yasya saH, tathA sarvado yAvadabhimataprada iti / nanu vibhinnarUpANAM zabdAnAmuccAraNe tantratayA zleSa evAyaM na paThitirityata Aha-tayozceti / zleSo hi zliSyamANayoH parasparasaMbandhe bhavati / sa ca saMbandho rUpatAtparyasaMbandhalakSaNo vA aGgAGgibhAvo vA upamAnopameyabhAvo vA yathAgre vakSyate / na cAyameko'trAbhimataH kiMtvekaparamebocAraNe padabhedenArthAntaraM gamayatIti paThitireveyam / etena samAdhyuktisamAsoktibhyAmapi bheda uktaH / tatkimuccAraNatatratA nAstyevetyata Aha-zleSopasarjaneti / yatra hi yasya prAdhAnyena vivakSA tatra tena vyapadezo yuktaH, ata eva vivakSAntareNa zleSavyavahAro'pyatra samarthanIya eva // abhinayena yathA'ehahamettatthaNiA ehamettehiM acchivattehim / eihamettAvatthA eddahamettehiM diahehim // 82 // 13 sa* ka.

Page #287
194 kaavymaalaa| [etAvanmAtrastanI etAvanmAtrAbhyAmakSipatrAbhyAm / / etAvanmAtrAvasthA etAvanmAtrairdivasaiH // ] atra iyanmAtrastanAdInAM tathAbhUtahastAbhinayaiH saha paThanAttathAvipArthavizeSo gamyate // apadezo'pyabhinayavizeSa eva / yathA 'itaH sa daityaH prAptazrIrneta evArhati kSayam / ' ityAtmAnamapadizya brUte // eddahametteti / atra sarvapadAnAmarthAntarasAdhAraNatayA na tAvadabhimataparimANavizeSapratItirupajAyate, yAvaduccAraNasahakAribhUtaprasAritakaradvayakoSaprasRtibhidaguliprasAritAGgulIgaNanArUpAbhinayapratisaMdhAnaM na bhavati / tenAbhinayapaThitiriyam , sAkSAdiva vastukharUpabodhikA kriyAbhimukhyanayanAdabhinaya ityucyate / tadidamAhatathAbhUtetyAdi / apadezo'pIti / AtmanirdezikA kriyApadezaH / asyAbhinayavizeSatve'pi kAntikaratayA pRthagupAdAnam / yAvacca svarUpasamuccAraNa vizeSaNaM nAnusaMdhIyate na tAvacchrIprAptikSamayoH kAraNavizeSaH pratIyata iti // kAntyA yathA 'yasyArijAtaM nRpaterapazyadavalambanam / yayau nirjharasaMbhogairapazyadabalaM vanam // 83 // ' atrAvalambanamabalaM vanamiti pade padadvaye vA dvitIyacaturthasthAnayon vakArabakArau tayorantaHsthapavargAbhyAM pavargAntaHsthAbhyAM ca kAntimati pAThe'rthabhedo jAyate // yasyArijAtamiti / kAntizchAyA sA apratihatarUpA padavadvarNeSu na saMbhavatIti zrutirUpA gRhyate / tathAhi / avalambanamityatra dvitIyacaturthasthAnasthayorvakArabakArayoH krameNAntaHsthapavargabhAvAnusaMdhAne'valambanamityekapadatAyAM trANahetumapazyadityarthaH pratIyate / yadA tu dvitIye'balaM vanamityatra tayoreva pavargAntaH. sthabhAvAnusaMdhAnaM bhavati tadA balaM vanamiti cchedena- padadvayasaMpattau balarahitaM sadvanamaraNyaM yayAvityarthAntarapratItirupajAyate / tadidamuktam-pade padadvaye

Page #288
2 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 195 veti / apazyat zayanabhojanazUnyam / zayanaM zIH, adanaM at, nirjharasaMbhogaiH nirjharajalamAtropabhogairapyapagataM ata eva balarahitam / atra ca yamakena saMsRSTirasya boddhavyA / AvRttimAdAya yamakamanyathA bhaviSyati // apare punaH paThitimanyathA kathayanti padapAdA:bhASANAmanyathAkaraNena yH| pAThaH pUrvoktasUktasya paThiti tAM pracakSate // 57 // apare punariti / anyathetyataH paramapi zabdo'dhyAhAryaH / pAdAdyanyathAkaraNenApi hi prakRtamuccAraNameva viziSyate / yadAha-pUrvoktasUktasyeti / ata eva zlokAnyathAkaraNena paThitirna sNbhvti| tena prAguktabhedaiH saha dvAdazaprakArA paThitiriti tAtparyam / yadyapi ca pAdAdyanyathAkaraNamapi padabhedaprakAra eva tathApi na tatra pUrvoktatyAgaH, iha tu tatparityAgena pdaantrklpnmityetaavaanvishessH|| tatra padAnyathAkaraNaM dvidhA-prakRtitaH, vibhaktitazca / tatra prakRtito yathA 'asakalahasitatvAtkSAlitAnIva kAtyA ___ mukulitanayanatvAjjJAtakarNotpalAni / pibatu madhusugandhInyAnanAni priyANAM tvayi vinihitabhAraH kuntalAnAmadhIzaH // 84 // atra tvayItyasya sthAne mayIti yadA 'paThyate, tadaitatprArthanAvAkyamapyanumativAkyaM bhavati / vibhaktito yathA'sahabhRtyagaNaM sabAndhavaM sahamitraM sasutaM sahAnujam / khabalena nihanti saMyuge nacirAtpANDusutaH suyodhanam // 85 // " atra yadA pANDusutaH suyodhanamityasya sthAne 'pANDusutaM suyodhanam' iti paThyate, tadaitadamaGgalArthamapi suyodhane maGgalArtha bhavati / / tatra padaM vibhaktyantaM vizeSaNavizeSyabhedena dvidhA kriyate ityAha-padAnyathAkaraNaM dvidheti //

Page #289
kaavymaalaa| pAdAnyathAkaraNena yathA___ 'ekAnte vijane rAtrAvantarvezmani sAhase / nyAsApahnavane caiva divyA saMbhavati kriyA // 86 // ' atra tRtIyapAdasthAne 'tanvaGgI yadi labhyeta' iti pATho bhavati, tadaitatparIkSaupayikamapi kAmaupayikaM bhavati // ekAnta iti / sAhase pracchannAbhisAralakSaNe prakAzAtpracchanno garIyAniti nyAyAt / divyA khabhogasodarA kriyAvalakSaNA // ardhanyathAkaraNena yathA 'tatvAvadeva zazinaH sphuritaM mahIyo _yAvanna tigmarucimaNDalamabhyudeti / abhyudyate sakaladhAmanidhau tu tasmi nindoH sitAmrazakalasya ca ko vizeSaH // 87 // ' atra yadA madhyamapAdayoH sthAne 'yAvanna tAH kimapi gauritarA hasanti / tAbhiH punarvihasitAnanapaGkajAbhiH' iti paThyate, tadaitadvIrAaeNktirUpamapi zRGgAroktirUpaM saMpadyate // gauritareti / 'gharUpa-'ityAdinA pUrvapadahrakhaH // . pAdatrayasya cAnyathAkaraNena yathA'tyAgena yuktA divamutpatanti tyAgena hInA narakaM vrajanti / na tyAginAM duSkaramasti kiMcittyAgo hi sarvavyasanAni hanti / / 88 // ' __ atra turIyapAdamevopAdAya pAdatrayasya cAnyathAkaraNena vakSyamANaH pATho bhvti| tadaitattyAgaprazaMsArthamapi tyAganindArtha jAyate / yathA'tyAgo hi sarvavyasanAni hantItyalIkametadbhuvi saMpratIdam / jAtAni sarvavyasanAni tasyAstyAgena me mugdhvilocnaayaaH||89||' eteSAM ca padAdyanyathAkaraNAnAM parasparasaMkaro'pi bhavatItyAvedayati //

Page #290
2 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 197 bhASAnyathAkaraNena yathA... 'kiM tAdeNa narendaseharasihAlIDhaggapAdeNa me kiM vA me sasureNa vaasvshaasiihaasnnddhaasinnaa| te desA giriNo a te vaNamahI sa jea me vallahA kosallAtaNaassa jattha calane vandAmi NandAmi a||90|| atra yadi bhASAntareNa paThyate tadaitacchaurasenIbhASayA sItAvAkyaM saMskRtabhASAyAM sumantreNa dazarathAya niveditam / tadyathA___'kiM tAtena narendrazekharazikhAlIDhAprapAdena me kiM vA me zvazureNa vAsavasabhAsiMhAsanAdhyAsinA / te dezA girayazca te vanamahI sA caiva me vallabhA . kausalyAtanayasya yatra caraNau vandAmi nandAmi ca // 91 // ' seyamevaMprakArA paThitiH // . bhASAmedena kathaM strIpuMsavacanatA gamyata ityata Aha-tadaitacchaurasenIti / vibhAganyUnatAmAzaya yathoktaprakAreNa samAdhAnamabhisaMdhAyAha-seyamevaMprakArA paThitiriti // .. vibhinnArthakarUpAyA yA vRttivrnnsNhteH| avyapaMtavyapetAtmA yamakaM tanigadyate // 58 // athAvRttyupajIvino'laMkArA lakSayitavyAH / teSAM samagrakAvyaparyantAvRttisamA- . zrayaNAdyamakaM pradhAnamityAzayenAha-vibhinneti / vibhinnArthatyAmedavyatirekaparam / tena dvayorekasya vA nirarthakatve'pi yamakamupagRhItaM bhavati / evamapi 'saro rasaH' ityAdAvatiprasaGga ityata uktam-ekarUpeti / rUpamAnupUrvI, vibhinnArthA cAsAvekarUpA ceti vigrahaH / vividhadhavetyAdAvekavarNAvRttAvapyAvRttisamudAya eva yamakakramamullikhatItyabhisaMdhAya saMhaterityuktam / vibhinnArthaikarUpAyA varNasaMhateryA AvRttiH sA yamakamiti vyavahitenAnvayaH // AvRttirdvidhA-anAvRttA vyavahitAvyavahitA ceti /

Page #291
___kAvyamAlA / . . . tadavyapetayamakaM vyapetayamakaM tathA / sthAnAsthAnavibhAgAbhyAM pAdabhedAcca bhidyate // 59 // yatra pAdAdimadhyAntAH sthAnaM teSUpakalpyate / yadavyapetamanyadvA tatsthAnayamakaM viduH // 60 // sAmAnyato vibhajate-avyapeteti / vyavAyo vyavadhAnam / tadetadubhayamapi sthAnAdibhedena tridhA bhavatIti puurvoktaanuvaadpuurvkmvaantrvibhaagmaah-tditi| pAda AdimadhyAntA arthAdeteSu vizeSato'nullikhanAdasthAnayamakamuktaM bhavati / eta-. dapi dvidhA // catustriyekapAdeSu yaMmakAnAM viklpnaaH| AdimadhyAntamadhyAntamadhyAntAzca sarvataH // 61 // caturAdipAdavikalpena viSayato bhidyata ityAha-catustrIti / Adizca madhyazcAntazceti AdimadhyAntAstrayaH zuddhAH / madhyAntau madhyAdI Adyantau AdimadhyAntAzceti militvA catvAraH saMkIrNAH / sarvata iti saarvvibhktikstsiH|| atyantabahavasteSAM bhedAH saMbhedayonayaH / sukarA duSkarAzcaiva daryante tatra kecana / / 62 // -- evaM pAdavikalpAnAmAdyAdivikalpAnAM ca parasparayojane'nye'pi bahavaH prakArA granthagauravakAriNo bhavantItyAha-atyanteti / na ca kaThoranIrasatvAdavazyavaktavyA ityAha-duSkarA iti / ziSyavyutpattaye tu katipaye darzanIyA ityAhatatra kecaneti // . tatra catuSpAdayamakeSu avyapetamAdiyamakaM yathA- 'rAjIvarAjIvazalolabhRGga muSNantamuSNaM tatibhistarUNAm / . - kAntAlakAntA lalanAH surANAM rakSobhirakSobhitamudvahantam // 92 // '. rAjIvarAjI padmapatistadvazA lolAH saspRhA bhRGgA yatra tm| yatastRtibhistarUNAM paGgibhiruSNaM dharma muSNantamapaharantam / kAnto manojJo'lakAntacUrNakuntalacchayA yAsAM tAH / yasmAdrakSobhI rAkSasairakSobhitamadharSitam / anna prathame pAde pUrva sArthakamaparamanarthakam / dvitIyAdiSu dvayamapyanarthakam / evamanyatrApi ythaaythmvgntvym||

Page #292
199 2 pricchedH|] sarakhaMtIkaNThAbharaNam / tadeva madhyayamakaM yathA'dadhatamAkaribhiH karibhiH kSataiH smvtaarsmairsmaistttaiH| .. vividhakAmahitA mahitAmbhasaH sphuTasarojavanA javanA nadIH // 93 // ' AkaribhiH prazastAkarayuktaiH karibhiH pariNatikrIDAsaktaiH / vividhebhyaH kAmebhyo hitAH / mahitaM pUjitam / javanA vegavatIH // tadevamantyayamakaM yathA'vyathitasindhumanIrazanaiH zanairamaralokavadhUjaghanairghanaiH / phaNavatAma bhito vitataM tataM dayitaramyalatAbakulaiH kulaiH||94 // anIrazanairna nirgatA dUrIbhUtA razanAH kSudraghaNTikA yebhyastaiH kAJcIguNayuktaiH / tena sthapuTakarkazaratnAdiracanayA sindhuvyathApoSaH / zanairmandam / ghanairmAMsalaiH / abhito vitataM sarvato vistIrNam / phaNavatAM kulaistataM vyAptam / lavaGgabakulamAlatIsurabhizItalatayA phaNabhRtpriyatvam // AdimadhyayamakaM yathA'ghanAghanAbhasya mahImahIyasaH surAsurANAM dayitasya tasya saa| dharAdharAkAragRhA gRhArthino babhUva bhUme garI garIyasI // 95 // .. ghanAghano meghastadAbhaH zyAmaH / mahI pRthivI tasyAM mahIyAn pUjyaH / dharAdharaH parvatastadAkAragRhAH // AdyantayamakaM yathAdrutaM drutaM vahisamAgataM gataM mahImahInadyutirocitaM citam / . . ..samaM samantAdapagopuraM puraM paraiH parairapyanirAkRtaM kRtam // 96 // vahnisamAgataM sad drutaM vilInamata eva drutaM zIghraM mahIM gataM pRthivyAM vistIrya patitamahInayA dhutyA rocitaM zobhitam / citaM nibiDena saMnivezena sthApitam / samantAtsarvataH samaM salakSmIkamasthapuTaM vA / paraiH zatrubhiH paraiH zreSTheranirAkRtaM yadAsIttadeva vahinA hemamayaM puramapagopuramapagatadvAraM mahIM gataM ca kRtamiti . . saMbandhaH //

Page #293
200 kaavymaalaa| madhyAntayamakaM yathA'udayi te dayite jaghanaM dhanaM stanavatI navatIrthatanustanuH / / sumanasAmanasA sadRzau dRzau dhukurume kuru me'bhimukhaM mukham // 9 // udaya udbhavo vistAravattvarUpastadyuktamudayi / ghanaM mAMsalam / navena tIrthana rajasA tanUkRtA / 'strIrajaHzAstrayostIrtham' / sumanasAM kusumAnAmanaH zakaTaM tena sadRzau / 'sumanasAM manasAm' iti pAThe sumanasaH sahRdayAstanmanasAM sadRzau saMvAdinyau / dyozca kuzca dhukU dyAvApRthivyau tayorumA lavaNAkaro lAvaNyavizrAntisthAnatvAt // AdimadhyAntayamakaM yathA'sImAsI mAnabhUmiH phaNibalavalanodbhAvirAjIvirAjI hArI hArItavadbhiH parisarasaraNAvastamAlaistamAlaiH / devAdevAptarakSaHkRtabhava bhavato'gre na dIno nadIno muktAmuktAccharatnaH sitarucirucirollAsamudraH samudraH // 98 // ' sImA maryAdA tasyAmAsanazIlaH / mAnaM parimANAtizayaH mAnaH pUjA vA, tadbhUmiH / phaNibalaM bhujaGgasamudAyastasya yadvalanaM tenodbhAvinI yA rAjI rekhA tayA virAjanazIlaH / hArItAH pakSivizeSAstadyuktaiH / parisarasaraNistIramArgastatrAstamAlaiH kSiptamAlAsannivezaiH / khaNDarUpatAmApannairiti yAvat / IdRzaistamAlaiH hArI manohara iti saMbandhaH / devAdevAH devAsurAstairamRtalAbhenAntaravasthAnena cAptA rakSA yasmAtsa tathA kRtabhavaH saMpAditodbhavaH / nadInAminaH khAmI samudro bhavato'gre na dInaH ? kAkkA dIna eva / muktAbhiramuktAnyacchAni ratnAni yatra sa tthaa| sitarucizvandrastena rucirA manoharA ullAsamudrA vRddhikASThA yasya / tadeteSAmudAharaNAnAM caturvapi pAdeSu yathoktaM yamakamastIti catuSpAdayamakaprapaJco'yam // tripAdayamakeSvavyapetamAdiyamakaM yathA'vizadA vizadAmattasArase sArase jle| kurute kurute neyaM haMsI mAmantakAmiSam // 99 // nAsya caturaH prayoga iti zeSabhedA nodAhriyante //

Page #294
* 2 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 206 evaM tripAdayamakaprapaJco'pi bhavatItyAha-tripAdayamakeSviti / vizadA dhavalA / vizanta AmattAH sArasA yatra tasmin / sArasaM saraHsaMbandhi / manmathonmAthadAyitayA kutsitaM rutaM kurutam / madhyAntAdIni tripAdayamakAni kimiti nodAhRtAnItyata Aha-nAsyeti // dvipAdayamakeSvavyapetamAdiyamakaM yathA- . . _ 'karoti sahakArasya kalikotkalikottaram / manmano manmano'pyeSa mattakokilaniHkhanaH // 100 // " utkalikA utkaNThA taduttaraM taTaM kUlam / manmano'vyaktamadhuraH / manmano madIyaM manaH // . tadeva madhyayamakaM yathA'tulayati sma vilocanatArakAH kurbkstbkvytissninni| guNavadAzrayalabdhaguNodaye malinimAlini mAdhavayoSitAm // 10 // alini yo malinimA kajalAbhatvaM sa mAdhavayoSitAM yAdavastrINAM vilocanA tArakAstulayati smeti saMbandhaH // antayamakaM yathA'khaNDitAzaMsayA teSAM parAGmukhatayA tayA / Aviveza kRpA ketUkRtoccairvAnaraM naram // 102 // " evamAdimadhyAnyapi draSTavyAni / ekapAdayamakeSvavyapetamAyantayoranullekhIti nodAhiyate // khaNDiteti / ketUkRto dhvajatAM nItaH / uccairvAnaro hanUmAn / naro'rjunaH // AdyantayoranullekhIti / mahAkaviprayogeSu vizeSazobhAkaratayA prasiddharabhAvo'nullekho na tvasaMbhava eva / evaM madhyayamakaM tvityAdau boddhavyam // madhyayamakaM tu caturthapAda evollikhati / yathA'vilulitAlakasaMhatirAmRzanmRgadRzAM zramavAri lalATajam / tanutaragatatIH sarasAM dalatkuvalayaM valaya marudAvavau // 103 //

Page #295
202 kaavymaalaa| - AmarzanaM proJchanam / dalatkuvalayamiti kriyAvizeSaNam / taraGgANAmitastato valanena prauDhatarakuvalayakalikAsphuTanajAtiH // .. evamAvRttyAdhikye'pyavyapetamudAhAryam / yathA'viyadviyadRSTiparaMparaM paraM ghanAghanAlI rasitAsitA sitA / saraHsarasyaH svarasArasArasA sabhA sabhA rAtriratAratAratA // 10 // AvRttiH sakRdAvartanenaiva nirvahati tatkimasakRdAvRttau yamakaM na bhavatItyata Aha-evamiti / AvRttisAmAnyamadhikamanadhikaM vA dvayamapyAvRttipadenAbhimatamityarthaH / viyadAkAzam / viyatI apagacchantI vRSTiparaMparA yasmAttattathA / paramutkRSTaramaNIyam / ghanAghanAlI.meghapatiH / rasite stanite AsitAvalambitA / sitA zubhrA / sarAMsi ca sarasyazca saraHsarasyaH / svarasArAstatkAlonmiSitakUjitakAntipradhAnAH sArasAH pakSiNo yatra tAstathAbhUtataH / sabhA gRharUpA jalasamudAyo vA / sabhAH sadIptiH / tArANAM tAratA nirmalatAprakarSaH kiMciddhanarodhasadbhAvAdISatAratA yasyAM sA tathA // * AvRttyekarUpatAyAmapi / tatrAdiyamakaM yathA 'yAma yAmatrayAdhInAyAmayA maraNaM nizA / yAmayAma dhiyAkhAyA mayA mathitaiva sA // 105 // AvRttIti / yajjAtIyamAdyapAde. padamAvRttaM tajjAtIyameva dvitIyAdipAdeSvapi yathAsthAnamAvartata iti prakArAntaramapyAvRttipadenaiva saMgRhItamityarthaH / yAmatrayAdhInAyAmayA praharatrayavizrAntiyAvaddIrghatAprakArayA nizA rAtryA maraNaM yAmeti viyogakhinnasya prArthanA / kimityevamamaGgalamAzAsyata ityAha-yAmiti / dhiyA buddhyA yAmayAM jIvitasarvakhAbhimAnagocaratAmanaiSaM sA anayA kalpakoTizatAyamAnayAmayA rajanyA asUnAM prANAnAmArtiH pIDA tayA dvArabhUtayA prAyeNa mathitaiva bhaviSyatIti sukumAratarakAntAjIvitAnadhyavasAyoktiriyam / atra yAmetyeva padaM pAdacatuSTaye'pyAvRttam / evamuttaratra / / ... tathaiva madhyayamakaM yathA 'sthirAyate yatendriyo na hIyate yaterbhavAn / amAyateyate'pyabhUtsukhAya te'yate zrayam // 106 // ' 1. 'namAyate' ka.

Page #296
/ 2 pricchedH| sarakhatIkaNThAbharaNam / 203 AyatiruttarakAlavizuddhiH / yatendriyo vijitendriyagrAmaH / evaMbhUto bhavAnyatena hIyate / yatitulya eva bhavatItyarthaH / apizabdo bhinnakramaH / amAyatA mAyAzUnyatvaM sApi tava iyate paricchettumazakyAya kSayaM vinAzamayate'gacchate sukhAyAbhUt // tadevAntayamakaM yathA'bhavAdRzA nAtha na jAnate nate rasaM viruddha khalu snntente| ya eva dInAH zirasA natena te carantyalaM dainyarasena tena te||107||' tadetatsarvamapyavahitAvRtteravyapetayamakaM bhavati // nateH kupitakAminIprasAdarUpAyA raso vipralambhapRSTabhAvI madhurataraH saMbhogaH kimiti tAdRzA rasaM na jAnate / yasmAt sannatA avasAdayogitvaminatA prabhutA, ete dve viruddha naikatra saMbhavataH / nahi prabhavo namanti / etadeva vyatirekeNa draDhayati-ya eveti / ye dInAsta eva natena zirasA. lakSitAstena hetunA dainyarasenAlamatyantaM caranti vyavaharantIti / avyapetapadArthaM vyAcaSTe tadetasarvamiti // atha catuSu pAdeSu vyapetamAdiyamakaM yathA"kAJcipratolImanu kAminI tAM kAJcisravantIvanamAtarizvA / kAJciprabhRtyAbharaNojjhitAnAM kAMcillunIte suratazramAtim // 108 // - kramaprAptaM vyapetamudAhartavyamityAha-atheti / kAJcinagarI tasyAH pratolI rAjarathyA tAmanu lakSIkRtya / kena pAnIyenAJcanazIlA yA sravantI nadI tadvanamAtarizvA vAyuH / kAJciprabhRtIni mekhalApramukhAni / kAMcitsarvAGgINAlasabhAvasamarpikAmata eva mekhalAprabhRtibhUSaNatyAgaH / atra pratipAdaM kAJcIkAJcItyAdi nairantayeNAvartanena vyapetam , sAntaratvena punarAdimadhyayamakameva syAditi pAdabhedenaivAsya saMbhavaH // tadeva madhyayamakaM yathA'madanadAruNa usthita ucchikho madhumadAruNahUNamukhacchaviH / . taruNidAruNa eSa dizaH samaM mama hRdAruNadAsravaNAnalaH // 109 // '

Page #297
204 kaavymaalaa| madana eva dAru kASThaM tata utthitaH / zikhA maJjarIcchaTA jvAlA ca / khabhAvatAmrameva madhumadena yadviguNamaruNaM hUNamukhaM tacchaviruNo bhayaMkaro mama hRdA samaM dizo'ruNadruddhavAn / AmravaNameva tApakAritayAnalo vahniH / atraM yadyapi pratipAdamapi vyavAyena madhyayamakaM saMbhavati, tathApi na tathollekhIti pUrvAparasadRzamevodAhRtam // antayamakaM yathA- 'tava priyA saccaritApramatta yA vibhUSaNaM dhAryamihAMzumattayA / ratotsavAmodavizeSamattayA na me phalaM kiMcana kAntimattayA // 110 // saccaritApramatteti / sotprApta saMbodhanadvayam / yA tava priyA ratotsavAmodavizeSeNa ratikeliharSaprakarSeNa mattA tayedamaMzumanmaNikiraNakarambitaM vibhUSaNaM dhAryam / arhe kRtyaH / tvayA kimiti na dhAryamityata Aha--na me bhUSaNasaMpAdyayA kAnyA kiMcana phalam / 'kAminAM maNDanazrIvrajati hi saphalatvaM vallabhAlokanena' iti nyAyAt // AdimadhyayamakaM yathA'ghanagirIndravilaGghanazAlinA vanagatA vanajAtilocanA / janamatA dadRze janakAtmajA tarumRgeNa tarusthalazAyinI // 111 // atrApi sAntaranirantaraprasaGge pAdabheda eva saMkaraH / saMkIrNavya petAni tu pratipAdameva saMbhavantItyudAharati-Adimadhyeti / ghanA girIndrA mAlyavantamArabhya suvelaM yAvadgiriparamparA / vanajaM padmam / janAnAM matA sNmtaa| tarumRgaH zAkhAmRgo hanUmAn / atra ghanetyAdizabdabhAgaH pAdacatuSTaye'pi girIndretyAdyanAvRttavyavahita evAdimadhyayorAvartata iti // AdyantayamakaM yathA'vihagAH kadambasurabhAviha gAH kalayantyanukSaNamanekalayam / bhramayannupaiti muhurabhramayaM pavanazca dhUtanavanIpavanaH // 112 // gAH kUjitAni kadambasaurabhAnItavarSartupayodAH kalayanti kalarUpatAM nayanti / kUjitakriyAntarAlakAlo drutamadhyavilambitAtmAneko layaH / abhraM meghH| nIpaH

Page #298
2 paricchedaH / ] sarakhatIkaNThAbharaNam / 205 kadambaH / kadambavanadhUnanena sarvataH saurabhasaMcAropapattiH / atra vihagA ityAdikaM pratipAdamAdyantayoranAvRttavarNaSaTkavyavahitamevAvartate // madhyAntayamakaM yathA 'mitamavadadudAraM tAM hanUmAnmudAraM raghuvRSabhasakAzaM devi yAmi prakAzam / tava viditaviSAdo dRSTakRtsnAmiSAdaH zriyamanizamavantaM parvataM mAlyavantam // 113 // mitamalpAkSaramaramatyarthamudAramalpAkSaravyaJjakaM mudA harSeNa raghuvRSabho rAmastasya sakAzo vAsabhUmistayA puraskRtaH / AmiSAdA rAkSasAH / atra dAramityAdi pratipAdaM madhyAntayorevAnAvRttavarNapaJcakavyapetamAvartate // . AdimadhyAntayamakaM yathA- . 'samaM sa sainyena samantataH samaM puraMdarazrIH puramuccagopuram / madAlasAM tAM pramadAM susaMmadAM yayau nidhAyAkSayayauvanA yayau // 11 // samaM sh| samaM sazrIkam / saMmado harSaH / yayurazvamedhIyo'zvaH / atra pratipAdaM samamityAdikamAdimadhyAnteSu yathoktAnAvRttavarNavyavahitamAvartante // tripAdayamakeSu vyapetamAdiyamakaM yathA 'kareNa te raNevantakareNa dviSatAM hatAH / kareNavaH kSaradraktA bhAnti saMdhyAghanA iva // 115 // .. asyApi nAtipracuraH prayoga iti vizeSabhedA nodAhriyante // dviSatAM zatrUNAmantakareNa vinAzakAriNA / kareNa hastena / kareNavo hastinaH / evaM dvitIyAdipAdagocaraM madhyAdiyamakaM ca kimiti nodAhiyata ityata AhaasvApIti // dvipAdayamakeSu vyapetamAdiyamakaM yathA 'mudA rmnnmnviitmudaarmnnibhuussnnaaH| madabhramazaH kartumadabhrajaghanAH kSamAH // 116 // - 1. 'cchAnta' kha.

Page #299
206 kAvyamAlA / madhyayamakaM punaranullekhIti parihriyate // ramaNaM vallabhaM mudA harSeNAnvItaM saMgataM kartuM kSamA ityanvayaH / udAramutkRSTam / madena bhramantI zyAmAntA / adabhraM vipulam / atra yadyapi caturpu pAdeSu yamakamasti, tathApi dvayordvayorevAvRttiH paryavasyatItyudAharaNadvayamidaM draSTavyam / evaM prathamatRtIyayoH prathamacaturthayordvitIyatRtIyayordvitIyacaturthayozca vyapetamAdiyamakamavaseyam / anullekho vyAkhyAta eva // antayamakaM yathA'iha muhurmuditaiH kalabhai ravaH pratidizaM kriyate kalabhairavaH / sphurati cAnuvanaM camarIcayaH kanakaratnabhavAM ca marIcayaH // 117 // ' kalabhAH karizAvakAH / ravaH zabdaH / kalo madhurAvyaktaH / bhairavo bhayaMkaraH / anuvanamiti vIpsAyAmavyayIbhAvaH / camarI camaragavI / cayaH samUhaH / marIcayaH kiraNAH / atrApi pUrvavadeva dvipAdayamakaM vyAkhyeyamiti // ekapAdayamakamiha zuddhaM na saMbhavati, tasya sthAne dvipAdayamakamevo. dAhiyate / tadAdiyamakaM yathA 'madhureNadRzAM mAnaM madhureNa sugandhinA / sahakArodgamenaiva zabdazeSaM kariSyati // 118 // ihApi madhyayamakamanullekhIti prihiyte| . ' ekapAdayamakamiti / nairantaryeNAvRttAvavyapetatvam / sAntaratve tvAdimadhyAdibhAvaprasaGga iti zuddhaM na bhavati tatkimanudAharaNIyamevaitadita Aha-tasyeti / AvRttirekatraiva saMbhavatItyekapAdagocaratA / sA tu pratiyogitayA dvitIyamapekSata iti pAdAntarakhIkAra iti kathaMcitprakRtigaNanAsamAdhAnametat / madhuzcaitraH / anena pUrvAvayavena vasanto lakSyate / eNadRzAM hariNalocanAnAm / madhureNa madhurAkhAdena / sahakArodgamenaivetyevakAreNAsatAmatIva tAvadvikhyAtaprabhAvAtizayAH pikapaJcamAdayaH / sahakAraprathamodbhedamAtreNaiva tu mAninImAnagrahavArtA niravazeSitetyuddIpanatAprakarSo dhvnyte||

Page #300
2 paricchedaH / ] sarakhatIkaNThAbharaNam / 207 antayamakaM yathA 'yasyAhuratigambhIragaladapratimaGgalam / - sa vaH karotu niHsaGgamudayaM prati maGgalam // 119 // gambhIro mAMsalaH / galaH knntthH| maGgalaM kalyANam / niHsaGgamapratyUham / udayaH saMyattaM prati // evamAvRttyAdhikye'pi yathA'avasitaM hasitaM prasitaM mudA vilasitaM hasitaM smarabhAsitam / na samadAH pramadA hatasaMmadAH purahitaM vihitaM na samIhitam 120' - avasitaM samAptam / mudA prasitamanubaddham / vilasitaM hrasitaM bhraSTam / smareNa bhAsitaM zobhitam / saMmado harSaH / atra pratipAdaM sitaM sitamityAdi dvAbhyAmeva yamakaM niyUMDham / tRtIyaM tu sitamityAdikamAdhikyameva prayojayati, tacca sarva manAvRtti vyavahitamiti vyapetayamakameva bhavati // . . AvRttyekarUpatAyAmapi / tatrAdimadhyayamakaM yathA'sArayantamurasA ramayantI sArabhUtamurusAradharAtam / sArasAnukRtasArasakAJci sA rasAyanamasAramavaiti // 121 // ' --- sArayantamAtmasamIpamAnayantam / urasA ghanatarastanADhyena / sArabhUtaM jIvitasarvakhatAmApannam / ururmahAn / sAra utkarSaH / anukRtasArasA saarskuujitsNvaadinii| sArasA sazabdA kAJcirmekhalA yasyAH sA tathA / sArasAnukRteti 'jAtikAlasukhAdibhyaH parA niSThA vaktavyA' iti niSThAyAH paranipAtaH / rasAyanaM sarvopadravaharaM bheSajam // _ madhyAntayamakaM yathA 'lIlAsmitena zucinA mRdunoditena vyAlokitena laghunA guruNA gatena / vyAjRmbhitena jaghanena ca darzitena __ sA hanti tena galitaM mama jIvitena // 122 // ' :

Page #301
208 kaavymaalaa| AdyantayamakamAdimadhyAntayamakaM cehAsthAnayamakatvaprasaGgAnna saMgacchate / AdimadhyAntayamakAni tu prathamamevodAhRtAni // . . zucinA kAntena / mRdunA komalena / uditaM bhASitam / laghunA taralena / guruNA stanajaghanabhArAlasena / vyAjRmbhitena prakaTIbhUtavistAraprakarSeNa / atra tena teneti madhyAntayorAvRttam / ihetyAvRttyekarUpatAyAmekasyAdAvitarasyAnte vartamAnamekarUpasaMdhipAtitvAdasthAnayamakameva bhavati / evamAdimadhyAntayamakamapi nAtra saMgacchate tarhi saMdhivinAkRtamudAhiyatAmityata Aha-AdimadhyAnteti // . AvRttyekarUpatAyAmAvRttyAdhikye ca madhyayamakaM yathA-- 'sabhAsu rAjannasurAhatairmukhairmahIsurANAM vasurAjitaiH stutAH / na bhAsurA yAnti surAnna te guNAH prajAsu sagAtmasu rAzitAM gatAH 123' .. tadetatsarvamapi vyavahitAvRttervyapetayamakaM bhavati // __AvRttyAdhikya iti / ekaikasminpAde tRtIyAdyAvRttyA pUrvamAdhikyaM pAdAntarAvRttisarUpatayA sArUpyaM coktam / iha tu sarUpAvRttyaivAdhikyaM nirUpyata iti saMkaraprakAropalakSaNamidam / sabhAsu janasamavAyeSu / asurAhatairmadirApAnaparAbhUtaiH / mahIsurANAM brAhmaNAnAm / vasunA tejasA rAjitaiH zobhitaiH / bhAsurA dIptAH / surAn devAn / na na yAnti niSedhadvayena yAntyevetyarthaH / rAgo'nurAgakhatpradhAna AtmA yAsAM tAsu prajAsu rAzitAM puJjatAM gatAH / vyapetamupasaMharatitadetaditi // nAdau na madhye nAnte yatsaMdhau vA yatprakAzate / avyapetavyapetaM tadasthAnayamakaM viduH // 63 // pAde zloke ca tatprAyaH pAdasaMdhau ca badhyate / khabhede cAnyabhede ca sthUlaM sUkSmaM ca sUribhiH // 64 // kramaprAptamasthAnayamakaM lakSayati-nAdAviti / AdAvevetyAdiviyamena sthAnayamakamuktaM tadabhAve tvasthAnayamakaM bhavati / tatkimAdyAdisthAnamidaM nAzrayata eva / netyAha-saMdhau veti / saMdhau pAdasaMdaMze ekasyAdiparasyAnta iti / nedaM sthAnayamakaM taddhi pratipAdaM sthAnaniyamena nirUpyata ityuktaprAyam / avyapeta

Page #302
2 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 209 vyapetamiti / dvAbhyAmapyanvIyate / tatprathamaM pAdazlokatayA dvividhamityAhapAdezloke ceti / pAdasaMdhau ca yadbadhyate tatsvabhede cAnyabhede ca sthUlaM sUkSma ca bhavatItyarthaH / etadyathAsthAnaM vivariSyate--sthUlaM sUkSmaM ceti pUrveNApi saMbadhyate / bahuvarNAvRtti sthUlam , abahuvarNAvRtti sUkSmam // * atra pAde sthUlAvyapetaM yathA'vInAM vRndaM caitatkUTe samaruti sutaruNi samaruti sutaruNi / ' cittaM vA tena kroDe'sminsuramaNiguNaruci suramaNi guNaruci 124 // ' atra sthUlenaivAvRttidvayena zlokapAdayoAptatvAdAdimadhyAntatA na saMbhavatItyasthAnayamakamidaM sthUlAvyapetamucyate // vInAM pakSiNAM vRndam / kUTe zRGge / samaruti mArutasaMhite / sutaruNi zobhanavRkSe / kUTavizeSaNadvayamidam / samaruti smaankuujite| sutaruNIti priyAsaMbodhanam / vAzabda ivArthe / suramaNInAM devamaNInAM guNena dAmnA rocate zobhata iti kkip / tasminkroDe / suramaNIti saMbodhanam / guNeSu ruciryasya tadguNaruci cittam / atra samaruti sutaruNi suramaNi guNarucIti dvitIyacaturthapAdayorvarNASTakAvRttidvayamiti pAdavyApakamavyapetamucyate // pAda eva sUkSmAvyapetaM yathA- 'svasthaH zaile pazyAste'sau rururururatiratitanutanu matimati / loko yahRdaityAnIkaM guru gurumayi mayi taritari satisati // 125 // ' atra punaH sUkSmeNAvRttyaSTakena zlokapAdau vyAptAviti asthAnayamakamidaM sUkSmAvyapetamucyate // rururbahuzRGgo mRgaH / ururatirupacitaprItiH atitanuratikRzA tanuryasyA iti saMbodhanahavaH / matimati matirucitajJAnaM tadvatItyapi saMbodhanam / pazyati vAkyArthakarmakam / guru vipulam / guruH zukraH / mayo daityavizeSaH / tadyuktaM taritari vijayamAne mathi sati / satIti saMbodhanam / satI zobhanA / yathA mayadaityAnIkavijaye loko'yaM mukhamAste tathAsau rururiti vAkyArtho'bhimataH / tadidaM varNadvayAvRttyA sUkSmaM na cAnyonyavyavahitamavyavahitamityavyapetaM ca bhavati / tadetadekasminnapi pAde'nuktadvayAdipAdavikalpena ca boddhavyam // 14 sa. ka.

Page #303
210 kaavymaalaa| zloke sthUlAvyapetaM yathA'nagajA na gajA dayitA dayitA vigataM vigataM lalitaM lalitam / pramadApramadAmahatA mahatAmaraNaM maraNaM samayAtsamayAt // 126 // atrAvRttyaSTakena zloko'pi vyApta ityasthAnayamakamidaM zloke sthUlAvyapetamucyate // nagajAH parvatajAH / dayitA vallabhAH / evaMvidhA api gajA hastino na dayitA na rakSitAH / vInAM haMsaprabhRtInAM pakSiNAM gataM cakramaNaM vigatamapagatam / lalitaM vilasitam / lalitaM bhraSTam / pramadA kAntA / apramadA harSazUnyA / AmazcittavyathArUpo rogastena hatA / mahatAM prakarSazAlinAm / araNaM saGgrAmavarjitam / maraNaM vinAzaH / samayAdaivAt / samayAtsaMgatamAsIt // , zloka eva sUkSmAvyapetaM yathA 'vividhadhavavanA nAgagardharddhanAnA vivitatagaganAnAnAmamajjajjanAnA / ruruzazalalanAnA nAvabandhundhunAMnA mama hi hitatanAnAnAnana khakhanAnA / / 127 // ' atra sUkSmatarAbhiraSTAviMzatyAvRttibhiH zloko vyApta ityasthAnayamakamidaM zloke sUkSmAvyapetamucyate // balabhadraM prati kRSNavAkyaM samudratIrabhUvarNanaparam / vividhAni dhavAnAM tarubhedAnAM vanAni yasyAM sA / nAgeSu sarpeSu gardhanAbhilASeNa bubhukSayA RddhaiH samRddhairnAnAvidhaivibhiH pakSibhirvitataM vyAptaM gaganaM yasyAM sA / anAmena anamanena majjanto janA yasyAM sA / bahUdaketyarthaH / yadvA asya viSNornAma nimajjantaH / tatparA iti yAvat / tAdRzA janA yasyAM sA / avidyamAnA naro'rvAcInA manuSyA yasyAM sA / samAsAntavidheranityatvAt 'nAtazca' iti na kam / yadvA / avidyamAna o viSNuyesyAM sA / yadvA / anAmani viSNunAmani majayastatparebhyo jAtaM nAnaM yasyAM saa| naM jJAnam / tattvajJAnamiti yAvat / na naM anaM na anaM nAnam / rurUNAM 1. etatkoSTakAntargatapAThaH kAzImudritapustake prakAzakapramAdAnmUle patita upalabhyate.

Page #304
2 paricchedaH / ] sarakhatIkaNThAbharaNam / 211 zazAnAM ca lalanaM krIDanaM yatra sA / nau AvayorabandhuM vairiNaM dhunAnA nAzayantI hi nizcitaM mama hitaM tanoti sA / avidyamAnamAnanaM mukhaM yasya saH / mukhaM vinaiva jAyamAna ityarthaH / IdRzo yaH khasvanaH zabdastatra anAH prANA yasyAM saa| udakazabdavatItyarthaH // vividheti / vividhAni dhavavanAni yasyAM sA tathA / dhavo vittkhdirH| nAgAn sarpAn hastino vA gRdhyantyabhilaSantIti nAgagardhAH / arddhA upacitA nAnAvayo vicitrAH pakSiNastairvitataM vyAptaM gaganaM yasyAM sA tathA / kallolaparamparAbhiranAmaM namanazUnyam / majantaH snAnto janA yasyAM sA / anA strIrUpA / rurUNAM zazAnAM ca lalanamutphAlo yasyAM sA tathAbhUtA / nau AvayorabandhuM zatru dhunAnA kSipantI / hariprabodhe balabhadrasya kRSNaM pratyuktiH / yasmAnmama hitatanA hitaM tanoti / anAnano mukhazUnyaH yaH kha AtmA tena khanAnA shbdaaymaanaa| zIle cAnaz / 'anityamAgamazAsanam' iti mugabhAvaH / yadi vA anAnano mukhaM vinA kRtaH svakIyaH khano yasyAH sA / anitItyanA prANayuktA / antarNItevArtha caitat / varNadvayaparyantamAvRttiH sUkSmatA / saivaikavarNagocarA sUkSmatarA // pAdasaMdhAvanyabhedocchedena sthUlaM yathA'upoDharAgApyabalA madena sA madenasA manyurasena yojitA / na yojitAtmAnamanaGgatApitAM gatApi tApAya mamAsa neyate // 128 // ' atrAntAdisaMdaMzAdavyapetaM pravartate / vyapetaM tu pAdasaMdhiSu nivartata ityasthAnayamakA mada sthUlAvRtteH, saMdhisthUlAvyapetamucyate // pAdasaMdhAviti / 'khabhede cAnyabhede ca' ityatra vyapetAvyapetayoH svatvamanyatvaM ca vyAkhyeyaM prakaraNAt / tattve prasaGge ca yathAsaMbhavaM saptamI yojniiyaa| madena prAptarAgApi tata eva manmathonmAdena tApitA uttApaM gatApi yadAtmAnamabalA na yojitavatI tannUnaM madenasA madIyaduritena bhUyo'pi mAnarasaM prApitA syAt / ata eveyate vaktumazakyAya saMtApAya nAseti kAkkA tApaprakarSabhaNanam / yojiteti / yojayatergatyarthatvamAzritya kartari ktaH / 'gatyAkarmaka-' ityAdau cakArasyAnuktasamuccayArthatvAdvA / atra prathamadvitIyayostRtIyacaturthayozcAntarato vicchidya pAThe kriyamANe saMdhiSu vyapetaprasaGgaH syAt / nirantarapaThitau tu sa nivartate /

Page #305
212 kaavymaalaa| . yathaiva ca vRttaucitIvazAtsaubhAgyamunmiSati, tena vyapetabAdhAdavyapetapuraskArastadidamAha-atretyAdi / saMdaMzaH saMdhAnam // anyabhedAnucchedena sUkSmaM yathA'matAM dhunAnAramatAmakAmatAmatApalabdhAgrimatAnulomatA / matAvayatyuttamatAvilomatAmatAmyataste samatA na vAmatA // 129 // atra vyapetAnucchedenaiva pAdasaMdhiSvavyapetamutpadyate ityasthAnayamakamidaM sUkSma vRtteH saMdhisUkSmAvyapetamucyate // matAM saMmatAmAramatAM yoginAmakAmatAM vItarAgatAM dhunAnAdhaHkurvANA / atApo'nAyAsastena labdhe'grimatAnulomate zreSThatAnukUlye yayA sA / ataevottamatAyA vilomatAmatirekamayatI na gacchantI IdRzI tavAtAmyataH saMsArakhedenAbAdhyamAnasya matau samatA na tu vAmatA vaiSamyamiti / atra pratipAdamAdimadhyAnteSu vyapetayamakamupalabhyate / saMdhiSu ca saMdaMzapAThAdasthAnayamakavyapetaM ca / na ca pUrvopalabdhaM bAdhyate / na vA saMdhI viratiriti prasaGgaH saMgacchate / tena vyapetAnucchedakametadavyapetam / atrApi vRttaucitI sarvakhAyate // , khabhede pUrvabhedAnucchedena sthUlaM yathA'satamAH satamAlo yaH pArApArAyataH sa dAvo'dAvaH / lokAlokAnukRtiH sahyaH sahyayamanabhrakUTaiH kUTaiH // 130 // ' atra viSamapAdayoH samapAdAvante'vatiSThamAnAvAdiyamakAdyantayamakayorAdimadhyAntayamakatAmApAdayantaH pArApAreti sahyaH sahya ityAvRttI sthUle evAdimadhyayamakavyapadezaM ca labhete ityasthAnayamakamidam / khabhede pUrvabhedAnucchedi sthUlAvyapetamucyate // satameti / tamo'tra gahanatA tayA satamAH sAndhakAram / pArA nAma nadI tasyAH pAre Ayato vistIrNo dAvo vanaM tadbahulatvAdadAvo vanavahniprabhAvarahito lokAlokazcakravAlAkhyaH parvatastadanukRtistatsadRzo yaH so'yaM sahyanAmA girirabhrakUTazUnyaiH kUTaiH zRGgairlakSitaH / hizabdo vAkyAlaMkAra / atra prathamatRtIyayorAdau dvitIyacaturthayorAdyantamoLapetayamakameva vartate / tadanucchedenaiva saMdaMza

Page #306
2 paricchedaH / ] sarakhatIkaNThAbharaNam / 213 phAThAdiyamakayorAdyantayamakayozcAvyapetAdimadhyAntayamakatA prakAzate / yato dvitIyacaturthapAdayorAdimadhyAntayamakameva mdhyymkbhuumikaamvgaahte| atrApi vRttaucitI mvessnniiyaa| tadetadvivaraNe vyaktameveti // : tadeva khAnyabhedocchedi sUkSmaM yathA'sanAkavanitaM nitambaruciraM ciraM suninadairnadairvRtamamum / mahAphaNavato'vato rasaparA parAstavasudhA sudhAdhivasati // 131 // atra pAdAntAdiSu vyapetaM yadA madhyeSvavyapetaM tadubhayamapi pAdAntAdisaMhitAyAmavyapetamabhinnajAtIyaM jAyate / na ca prAcInAM madhyayamakatAM jahAtItyasthAnayamakamidaM sUkSmAvRtteranyato bhedena khabhedAnucchedi sUkSmAvyapetamucyate / ubhayamapi caitadevaMvidheSveva chandaHsu draSTavyam // sanAketi / nAkavanitAH svargastriyastAbhiH sahitam, yato nitambe khacchandaviharaNocite ruciraM manojJam, suninadaiH zobhanazabdairmahAphaNavAn vAsukiravato rakSato rasaparA rasanIyeSu zreSThA / parAstavasudhA tyktbhuubhaagaa| sudhA pIyUSam / atra pratipAdaM nitaM nitamityAdikamavyapetam / saMdhiSu ca viratipAThe ciraM ciramityAdi vyapetaM pratIyate / tatra saMdaMze kriyamANe vyapetaM nivartate / avyapetaM tu madhyayamakamavatiSThata eva / tatsarvamidamavyapetameva jAyate / atrApi vRttacitI pUrvavadeva zaraNamityupasaMhAre darzayati-ubhayamapi caitaditi / sthUlasUkSmabhAvena saMdhiyamakamubhayam // pAde sthUlavyapetaM yathA'akhidyatAsannamudapratApaM raviM dadhAne'pyaravindadhAne / bhRGgAvaliyasya taTe nipItarasA namattAmarasA na mattA // 132 // atra mA bhUdavyapetaprasaGga ityekamevAkSaraM vihAya sthUlAvRttidvayena zlokapAdayorvyAptatvAdAdimadhyAntatA na saMbhavatItyasthAnayamakamidaM sthUlavyapetamucyate // akhidyateti / yasya girestaTe ravimAdityamudapratApaM dadhAne'pi bhRGgAvalidhamaramAlA nAkhidyata / yato'ravindadhAne padmAnAM nidhAnabhUte nipItarasA AkhAdita..

Page #307
214 kaavymaalaa| makarandA / ata eva mattA namanti tAmarasAni yasyAH sakAzAtsA tathA / bharanamitapadmakuharapravezAnmadhurasasevayA ca bhramaramAlayA khedo nAdhigataH / atra dvitIyaca. turthapAdayoH 'raviM dadhAne ravindadhAne' iti, 'rasA namattA rasA namattA' iti dvAbhyAmeva vRttibhyAM vyAptatvAdAdyAdivibhAgAsaMbhave asthAnayamakamevedam / vyapetaM tu kathaM bhavatItyata Aha--mA bhUditi // pAda eva sUkSmavyapetaM yathA'kareNuH prasthito'neko reNurghaNTAH sahasrazaH / kare'NuH zIkaro jajJe reNustena zamaM yayau // 133 // ' atra viSamapAdayoH kareNuH kare'NurityAdAvAvRttam / samapAdayostu reNureNuriti / tattu khApekSayA na madhyamanyApekSayA nAdirityasthAnayamakamidaM sUkSmavyapetamucyate // kareti / kareNurhastI prasthitazcalitastena ghaNTA reNurazabdAyanta / sahasraza iti kriyAvizeSaNam / sthUlahaste'NuH sItkAravikIrNatayA paramANusAddhataH / tena zIkaraNa / nanu viSamapAdayorAdyakSareNa vinAkaraNena madhye samapAdayoH punarAdAveva reNurityAvRttirasti tatkathamasthAnayamakamidamityata Aha-tattviti / anto vRttairasaMbhAvitatvAdAdau madhye vA sA vAcyA / na ceyamapi saMbhavati / reNureNuriti zabdabhAgamapekSya pravRttAyAmAvRttau tadvirahAt // zloke sthUlavyapetaM yathA 'jayanti te sadA dehaM namasyanti jayanti te / ___ bhavAnyato namasyanti sadAdehaM bhavAnyataH // 134 // atra sthUlavyapetAvRtticatuSTayena zloko'pi vyApta ityAdimadhyAntAbhAvAdasthAnayamakamidaM sthUlavyapetamucyate // he jayanti, ye tava dehaM durgAtArAdirUpeNa prapazcamAnAM mUrti sadA namasyanti te jayanti sarvotkarSeNa vartante / yatasta eva bhavAnsaMsArasaraNimasyanti kSipanti / bhavAtparamezvarAt anyatA bhedastenonamataH zreyasa AdAnaM grahaNaM yatra tAdRzI IhA ceSTA yatreti dvayamasanakriyAvizeSaNam / atra jayanti te iti prathamadvitIyayorAdyantI

Page #308
2 pricchedH| sarasvatIkaNThAbharaNam / 215 sadAdehamiti prathamacaturthayorantAdI namasyantIti dvitIyatRtIyayorbhavAnyata iti ca tRtIyacaturthayorAdyantau ca sthUlAvRttyA vyAptAviti anAvRttabhAgAbhAvAcchoke sthUlavyapetamasthAnayamakamidam // zloka eva sUkSmamavyapetaM yathA'yAmAnItAnItAyAmA lokAdhIrAdhIrAlokA / senAsannAsannA senAsAraM hatvAha tvA sAram // 135 // ' atra yadyapi yAmAyAmetyAdau vyapetamAdyantayamakaM nItAnItetyAdau ca madhyayamakamavyapetaM vidyate, tathApi maNDUkaplutyA gatapratyAgateyatezca naitadullikhati api tu zloko'pi dvAbhyAM dvAbhyAmakSarAbhyAM sUkSmavRttyA vyApta iva lakSyate / tenAsthAnayamakamidamAdimadhyAntAnAmabhAvAtsUkSmAvRtteH sUkSmavyapetamucyate // yAmeti / mAnibhiritA saMgatA / yadvA yAmena praharamAtreNAnItA prApitA / zaJjitvetyarthaH / AnItaH prApita AyAmo vRddhiryasyAH sA tathA / pAlanena lokAnAmAdhimIrayati kSipatIti lokAdhIrAdhIrairaprAptasamarasaMbhramairAlokyata iti dhIrAlokA / saha inA senAnyA vartata iti senA, asannA avasAdarahitA evaMbhUtA yA senA sA AsanA nikaTavartinI satI Aramari samUhaM hatvA tvA tvAM sAraM kAryasiddhiM Aha bravIti / nanu yAmA yAmA, lokAloketyAdikamAdyantayornItAnItetyAdikaM tu padacatuSTaya sthApi madhya iti vyapetam , Adyantavyapetayamaka tu madhyayamakamiti sthAnayamakamevedam / saMkaro'pi na pRthag yamakatAM prayojayatItyata Aha-atra yadyapIti / yAmetyAdikamAdAvanusaMdhAya varNacatuSkavyavadhinA pAdAnte'nusaMdhIyamAnaM maNDUkapatiM prayojayatIti na tathA sollekham / yAmAnItetyAdisthUlacatuSkapratyAgatena nItAyAmetyAdinAtyantamudbhaTena yamakacchAyA tirodhIyata iti ca na sollekham / madhyAdikamavyapetaM sollekhamityapi na vAcyam / yAmAnItetyAdibandhacchAyArthakayatikaraNenAnullekhatvAt / zlokastu dvAbhyAM dvAbhyAmAvRttibhyAM vyApta iti samudAyasollekhataiva / tadidamuktaM maNDUkaplutyA gatapratyAgateyatezceti madhye yatikRto vyavAyo boddhavyaH / atrApi vRttaucityamanusaraNIyam //

Page #309
. kaavymaalaa| pAdasaMdhau sthUlavyapetaM yathA_ 'haThapItamahArASTrIdazanacchadapATalA / pATalAkalikAnekairekaikA lilihe'libhiH // 136 // - atrApi prAgvadeva yativicchedAtpUrvottarArdhayorasaMhitAyAM pATalA pATalelyAvRtternA vyapetayamakatvam / na caitatpAdayorAdAvante vA zakyate vaktum / api tvekasyAdAvanyasya vAntyasthAne yamakamidaM sthUlAvRtteH sthUlavyapetamucyate / na caitadvAcyamupoDharAgetyAdau kAJcIyamake'pyayaM nyAya iti / tasyaiva tathAbhUtalakSaNatvAt / / haTheti / haThapAnena tAmbUlarAgo niHzeSitastena,prAptaparabhAgasahajarAgonmeSaH / vyavadhAyakazabdAbhAve kathamidaM vyapetamityata Aha-atrApi prAgvaditi / nanUpoDharAgetyAdau pUrvodAhRte'pi yativicchedAdasti vyavadhAnAtko'sya vizeSa ityAzaGyAha-na ceti| kAJcIyamaka evAvyapetAsthAnayamakabhede sUkSmavyapetaM yathA'dharAdharAkAradharA dharAbhujAM bhujA mahIM pAtumahInavikramAH / kramAtsahante sahasA hatArayo rayo rA yAnadhurAvalambinaH // 137 // " atrAnyapAde dhurA dhureti sUkSmavyapetaM vartate / dharAdharaH zeSo mahIM pAtuM sahata ityanvayaH // khabhedAnyabhedayoH sthUlaM sUkSmaM ca yathA'sAlaM vahantI suratApanIyaM sAlaM taDidbhAsuratApanIyam / rakSobharakSobharasatrikUTA laGkAkalakAkalikAdrikUTA // 138 // .. atra sAlaM sAlamiti svabhede suratApanIyaM suratApanIyamiti sthUlaH / rakSobharakSobha laGkAkalaGketi anyabhede kUTA kUTeti sUkSmavyapete bhedo vartate / tadidamasthAnayamakaM sthUlasUkSmamucyate // . sAlamiti / sAlaH prAkAraH / surANAM tApanaM saMtApajananaM tasmai hitamala

Page #310
* 2 pricchedH|) sarasvatIkaNThAbharaNam / 217 matyarthaM sA laGkA / tapanIyaM suvarNam / tApanIyaM ca tadbhAsuraM ceti karmadhArayaH / rakSasAM bharaH samUhastasya kSobhaH prakarSajaH kolAhalaH / trikUTaH suvelaH / akalaGkA doSarahitA / akalikAni kalirahitAnyadrikUTAni suvelazikharANi yasyAM sA tathA // yatsUkSmaM bhAgaM bahvAvRtti tadapi sthUlasUkSmameva / yathA'madhurayA madhubodhitamAdhavI madhusamRddhisamedhitamedhayA / madhukarAGganayA muhurunmadadhvanibhRtA nibhRtAkSaramujjage // 139 // " yatsUkSmaM bhAgamiti / bhAgazo vivicyamAnaM sUkSmameva, vRttibhUyastayA tu sthUlamiva prathata iti sUkSmekSikayAbhidhAnam // sthAnAsthAna vibhAgo'yamavyapetavyapetayoH / krameNoktastayoreva pAdabhedo'tha kathyate // 65 // kramaprAptamidAnI pAdayamakamudAhiyata ityAha-sthAnAsthAneti // tatra vyapetabhedeSu prathamapAdayorAvRttiryathA'na mandayAvarjitamAnasAtmayA namandayAvarjitamAnasAtmayA / urasyupAstIrNapayodharadvayaM mayA samAliGgyata jiiviteshvrH||140||' na mandeti / mandayA. tatkAlocitapratipattividhurayA Avarjito mAna IrSyAroSalakSaNo yayA sA tathA / sAtmA AtmavatI / anayoH karmadhArayaH / namanpAdAnte luThannapi da gAjito mAnasAtmAnau yasyA iti bahuvrIherDAe // tatraiva dvitIyatRtIyayoryathA- , 'dRzyastvayA purataH payasvAnAnAkalAlI rucireNa netrA / nAnAkalAlI rucireNanetrA devI yadasmAdajani khayaM zrIH // 141 // ' AnAkaM svargAvadhi lalanamullAsastacchIlaH rucireNa manohareNa netrA nAyakena nAnAkalAnAM cAtuHSaSTikInAmAlI paramparA / eNanetrA hariNalocanA / dvayamapi zrIvizeSaNam // evaM tRtIyacaturthayorapi yathA'smarAnalo mAnavivardhito yaH sa nirvRtiM te kimapAkaroti / samaM tatastAmarase kSaNena samantatastAmarasekSaNe na // 142 //

Page #311
218 kAvyamAlA / samaM samakAlaM kSaNena tato vistIrNastAmanubhavaikasAkSicintAnuvRttilakSaNAM nirva. timarase iti sopAlambhasaMbodhanam / samantataH sarvatastAmarasekSaNe kamalanetre na kimapAkarotIti pUrveNa sNbndhH|| vyapetabhedeSu prathamatRtIyayoryathA'sabhA surANAmabalA vibhUSitA guNaistavArohi mRNAlanirmalaiH / sabhAsurANAmabalA vibhUSitA vihArayannirviza saMpadaH puraam||143||' abalA balAkhyena dAnavena rahitA vibhunA zakreNAdhyAsitA surANAM devAnAM sabhA mRNAlanirmalaistava guNarArohi yataH, ataH sa tvaM purAmabalA vibhUSitAH striyo'laMkRtA vihArayan bhAsurANAM satAM saMpado nirvizetyAzaMsA // tatraiva prathamacaturthayoryathA'kalaM kamuktaM tanumadhyanAmikAstanadvayIM ca tvadRte na hantyataH / na yAti bhUtaM gaNane bhavanmukhe kalaGkamuktaM tanumadhyanAmikA // 144 // kalaM madhurAvyaktaM uktaM bhASitaM tanormadhyasya bhareNa nAmikAstanadvayIM ca tvAM vihAya kaM nAyakaM hanti vazIkaroti / ato jitendriyeSu prathamagaNanIye tvayi sati kalaGkamuktaM nirdoSaM tanumadhi zarIramadhikRtya bhUtamanAmikA'nAmikAGguliH na yAti parasya tvatsadRzasyAbhAvAt / nirdoSo hi loke UrdhvAGgulyA nirdizyate // evaM dvitIyacaturthayorapi yathA'yA bibharti kalavallakIguNavAnamAnamatikAlimAlayA / nAtra kAntamupagItayA tayAkhAnamA namati kAlimAlayA // 145 // ' vallakIguNavAno vINAzabdastasya mAnaM yA bibharti / kAlimnaH zyAmatAyA AlayA kajalaprabhRtInatItya varNaprakarSeNa yA sthitA, tayA gAtumupakrAntayA bhramaramAlayA hetubhUtayA kA nAmAtra parvataM kAntaM na namati na praNamatIti na, na sukhena Anamyate iti asvAnamA yA prAgAsIt sApyuddIpanaprakarSe niHzeSitamAnA nmtiityrthH|| ardhAbhyAsaH samudgaH syAttasya bhedAtrayo mtaaH| vyapetazcAvyapetazca ubhayAtmA ca sUribhiH // 66 //

Page #312
'2 pricchedH|] sarasvatIkaNThAbharaNam / 219 teSu vyapeto yathA'anekapAdabhramadabhrasAlaM mAnye dRzAbhIrupatatrikUTam / anekapAdabhramadabhrasAlaM mAnye dRzA bhIru patatrikUTam // 146 // " anekeSu pAdeSu pratyantaparvateSu bhramantyabhrANi meghA eva sAlo varaNaH prAkAraH, mAnyAH pUjAhA IdRzA yathAdRzyaM tathaiva manohAriNo'bhIravo bhayarahitAH patatrikUTAH pakSisaGghA yatra, anekapA hastinasteSAmadabhra utkaTo madastaM bharanti dhArayantIti mUlavibhujAditvAtkapratyaye anekapAdabhramadabhrAH sAlA vRkSA yatra / mAnye bhIviti saMbodhanadvayam / mAnaHzRGgArabhAvastadarhA dRzA trikUTaM parvatamAlokayeti // avyapeto yathA'dhanaM vidAyorjunabANapUgaM ghanaM vidAryArjunabANapUgam / sasAra bANo'yugalocanasya sasArabANo'yugalocanasya // 147 // ' vidArI kandabhedaH, arjunaH kakubhaH, bANo gulmavizeSaH, pUgo guvAkaH / vRkSadvandvatvAtpAkSika ekavadbhAvaH / arjunaH pArthastasya bANapUgaM zarasamUhasta vidArya bhittvA / ayugalocanastrinetraH kirAtasvarUpadharastasya sasAra gataH sArabANa utkRSTazabdastena sahito'yugadvitIyaH, alocanasya durjJAnasya // vyapetAvyapeto yathA'kalApinAM cArutayopayAnti vRndAni lApoDhaghanAgamAnAm / vRndAnilApoDhaghanAgamAnAM kalApinAM cArutayo'payAnti // 148 // ' pAdatrayAbhyAsastu nAtisundara iti tadbhedA nodAhriyante // ke pAnIye lapanazIlA haMsAsteSAM vRndAni cArutayA manojJabhAvenopayAnti saMgacchante / lApena parasparasaMlApamAtreNoDhaH prApto ghano nirantara Agama AgamanaM yeSAm / vRndAnilo vAlyA tenApoDho nirAkRto ghanAgamo meghadurdinaM kalApino mayUrA ArutayaH samantataH kekAyitAni apayAnti tirobhavanti / ekazloke pAdatrayAbhyAsasyAsaMbhavAcchrokAntare ca tathA saundaryAbhAvAtpAdatrayAbhyAso na cintanIya ityata Aha - pAdatrayeti // ekAkAracatuSpAdaM mahAyamakamucyate / zlokAbhyAsazca tatrAcaM punarabhyAsamarhati // 67 //

Page #313
220 kAvyamAlA / idAnIM kramaprAptaM mahAyamakaM lkssynnaah-ekaakaareti| dvividhamekAkAra bhavati / ekamAvRtticatuSkeNa, aprmaavRttyssttken| tadidamuktamAdyaM punaranAvRttamiti / pratipAdamavAntarAvRttibhedenaivASTakanirvAhAt // tatrAvyapetabhede mahAyamakaM yathA'sabhAsamAnAsahasAparAgAtsabhAsamAnA sahasA parAgAt / sabhAsamAnA sahasAparAgAtsabhAsamAnA sahasAparAgAt // 149 // ' bhAsaH kAntiH, mAnazcittasamunnatiH pUjA vA, AsaH zatruvidhUnanam , hasaH smaratA, etaiH saha vartate iti sabhAsamAnAsahasA yato'parAgaM cittkaalussymtti| bhAsamAnaiH zobhamAnaiH saha vartate sabhAsamAnA / sahasA mArgazIrSaNa hetunA prAvRDvicchedaprAdurbhUtAn parAgAn rajaHkaNAnatati prApnotIti parAgAt / bhA kAntistayA samAnA sarUpAstaiH saha vartata iti sbhaasmaanaa| So'ntakarmaNi / syanti parAniti sAH, taiH saha vartata iti sahasA / evaMbhUtA asamAmA anupamA sabhA janasamavAyo'parAgAdaparasmAtparvatAt sahasA zIghraM parAgAtparAgateti // - vyapetabhede dvitIyaM mahAyamakaM yathA'pravaNamadabhramadacaladviparAjitamUDhavimalamahitataraGgaM virasaM sadAtimizritamacyutadhAma pratItazikhicaritavanam / pravaNamadabhramadacaladviparAjitamUDhavimalamahitataraGgaM virasaM sadAtimizritamacyutadhAmapratItazikhicaritavanam !!150 // ' pravaNaM prakRSTataravanam / 'pranirantaHzara-' ityAdinA Natvam / adabhreNa mahatA madena darpaNa calanto ye vayaH pakSiNastaiH parAjitA mUDhavayobAlAH pakSiNo yatra tam, alamatyartha pUrvoktarUpAnamUDhAn vIn pakSiNo malate dhArayatIti vA / ahitataraGgaM bhujaGgavyAptAvartasthAnam / virasamatalasparzatayA bhUbhAgarahitam / sadA sarvakAlaM timibhirmahAmatsyaiH zritamAzritam / acyutasya bhagavato nArAyaNasya dhAma vizrAntisthAnam / pratItaH prakhyAtaH zikhI vaDavAnalastana caritavanaM bhakSitajalotpIDamiti prathamaH zlokArthaH / pravaNamadAH madAyattadarpAH satatanisyandamAnamadajalAzca zramanto ye mainAkaprabhRtayo'calA dvipAH karimakarAzca taiH zobhitam / UDhA vimalA khabhAvanirmalA mahitAH pUjitAstaraGgA yena tam / virasaM kSAram / satIbhiH zobha

Page #314
2 paricchedaH / ] sarakhatIkaNThAbharaNam / 221 nAbhirAtibhiH pakSivizeSarmizritaM karambitam / na cyutaM dhAma tejo yasya tam / pratItAH pratyAgatAH zikhino mayUrAstaizcaritavanaM bhrAntatIrakAnanaM samudraM pazyeti vAkyAntaravartikriyayA saMbandha iti dvitIyaH zlokArthaH // avyapetabhede Adyasya punarabhyAso yathA'samAna yAsamAnayA sa mAnayA samAnayA / samAnayAsamAnayA samAnayAsamAnayA // 151 // samAneti / he samAna sakhe, yAsamAnayA avinayavatInAM dhuri gaNanIyayA anayA samAnayA samAno yAsaH prayatno mAna IrSyAroSasto samAnau yasyAstayA, tathA samAnayA cittAnusmRtisArUpyaM bhajamAnayA pUjAsahitayA asamAnayA anupamayA sa tvaM mA mAM samAnaya saMgamayati manmathonmAdAviSTasya kasyacidvayasyasya prArthanA // ___ekarUpeNa vAkyena dvyorbhnnnmrthyoH| tatreNa yatsa zabdajJaiH zleSa ityabhizabditaH // 68 // bandhAvRttisAmAnyAdyamakAnantaraM zleSaM lakSayati-ekarUpeNeti / arthabhedena zabdA bhidyanta iti naye kathamekena vAkyena dvayoruktirityata Aha-tatreNeti / zleSo hi saMmedalakSaNaH / sa cAtra bhinnAnAmapi zabdAnAmuccAraNasAmyena pravartate / anekasaMbandhAnAmaikarUpyeNa vartanaM tantramityucyate // prakRtipratyayotthI dvau vibhaktivacanAzrayau / padabhASodbhavau ceti zabdazleSA bhavanti SaT // 69 // dvayoriti saMkhyA na vivakSitA, triprabhRtInAmapi.zleSasaMbhavAt / vibhAgavAkye vibhaktInAM sAkSAdupAdAnAtpratyayapadaM tadanyaparaM, vizeSazobhAkaratvaM ca vizeSopAdAnaprayojanam // teSu prakRti zleSo yathA 'Atmanazca pareSAM ca pratApastava kIrtinut / .bhayakRdbhapate bAhurdviSAM ca suhRdAM ca te // 15 // ' atra kIrtinudityatra nauti-nudatyorbhayakRdityatra karoti-kRntatyoH prakRtyoH kipi tulyaM rUpamiti prakRtizleSo'yam //

Page #315
222 kaavymaalaa| AtmanaH kIrtiM nauti stauti / pareSAM zatrUNAM ca nudati kSipati / dviSAM bhayaM / karoti janayati / suhRdAM ca bhinattIti dhAturUpaprakRtimedAdevArthabhedaH kvippratyayasya sAdhAraNyAt // liGgazleSo'pi prakRtizleSa eva / sa yathA 'kuvalayadaladhutAsau dRzA ca vapuSA ca kaM na darzayate / ___ adharIkRtapravAlazriyAziNAsyena ca natabhUH // 153 // atra dRgvapuSorAsyacaraNayozca kuvalayadalAtetyadharIkRtapravAlazriyeti ca liGgabhede'pi tulyarUpe vizeSaNe iti liGgazleSo'yam // . nanu 'varNapadaliGgabhASAprakRtipratyayavibhaktivacanAnAm' iti kaizcitparisaMkhyAtam , tatazcASTadhA zleSo bhaviSyatItyata Aha-liGgazleSo'pIti / tadidamudAharaNIyamityAha-sa yatheti / darzayata ityAtmanepadena taTasthamapi kaM na haThAddarzanAya prerayatIti vyajyate / adharIkRtA jitAdharatvamApAditA ca / nanu ca kuvalayadaladyuteti adharIkRtapravAlazriyeti ca prakRtibhAgo na bhidyate, tatkathamayaM prakRtizleSa iti / naitat / AviSTaliGgadvayavizeSyaliGgadvayasaMnidhAnAdanAviSTaliGgaM vizeSaNamavazyamubhayaliGgagrAhi vAcyam / paJcakaprAtipadikArthapakSe vibhaktiotikaiva tathA ca liGgabheda iti vibhinne vizeSaNaprakRtI mithaHsaMzliSTe iti / atretyAdi / pratyayazleSaH soddedo nirudbhedazca / tayorAdyo yathA'tasyA vinApi hAreNa nisargAdeva hAriNau / janayAmAsatuH kasya vismayaM na payodharau // 154 // ' atra hAriNAviti iniNinipratyayayorekarUpatvAdvinApi hAreNeti ca matvarthIyodbhedAtsodbhedapratyayazleSo'yam // tadvAkyasthazabdAntaraprakAzitaH sodbhedaH, atathAbhUto nirudbhedaH / matvAMyenipratyaye hAravantau hAriNau / AvazyakANinipratyaye sahRdayAnAM manoharata iti hAriNau / AnandaghanarasacarvaNArUpo vismayo'dbhutaM ca / apizabdena virodhadyotakena hArahInayorapi hArasaMbandho vismayarasArpaka iti matvarthIyonmudraNAtsodaH / pratyayazleSastu kathaM bhavatItyata Aha-iniNinipratyayayoriti //

Page #316
'2 paricchedaH / ) sarasvatIkaNThAbharaNam / 223 dvitIyo yathA_ 'tvduddhRtaamysthaanruuddhvnnkinnaakRtiH| * vibhAti hariNIbhUtA zazino lAJchanacchaviH // 155 // ' atra hariNIbhUteti cverjIpazca tulyarUpatAyAM tadudbhedo nAstItyanudvedaH pratyayazleSo'yam // vraNarUDhisthAnaM zyAmaM bhavatIti lAJchanacchAyAbhUtA kIdRzI hariNI hritaa| 'varNAdanudAttAttopadhAtto naH' iti dIpi nAdeze ca rUpam / seyaM pratIyamAnaguNanotprekSA / ahariNarUpApi vyavahArArUDhahariNatAmApanneti vipratyaye ca hariNIbhUte rUpam / atra DIpazvervA na kiMcidbhedakaM nibaddhamiti.nirudbhedaH pratyayazleSo'yam / haritahariNarUpe prakRtI api saMbhinne eva / saMkarasyAdUSaNatvAt / evaM pUrvodAharaNe'pi // vibhaktizleSo dvidhA-bhinnajAtIyayoH, abhinnajAtIyayozca / tayorAgho yathA __ 'viSaM nijagale yena babhre ca bhujagaprabhuH / * dehe yenAGgajo dadhe jAyA ca sa jayatyajaH // 156 // ' -- atra yena viSaM nijagale, bhujagarAjazca nijagale babhre, aGgajo dehe, jAyA ca daH iti tiGsubvibhaktyoH liDAtmanepadaprathamapuruSaikavacanasaptamyekavacanAntayorekarUpatvAdvibhinnArthakatvAdbhinnajAtIyasuptivibhaktizleSo'yam // nijagala iti girateH karmaNi liTi rUpam / yena viSaM kAlakUTAkhyaM nigIrNam , nije ca gale kaNThe bhujagarAjo dhRtH| deha iti dahatestatraiva [karmaNi liTi] rUpam / aGgajaH kAmo yena dagdhaH, nije ca dehe zarIre jAyA pArvatI dhRtA sa . jayatIti / vivaraNagranthaH subodha eva //

Page #317
224 kAvyamAlA / dvitIyo yathA'tvameva dhAtuH pUrvo'si tvameva pratyayaH paraH / .. anAkhyAtaM na te kiMcinnAtha kenopamIyase // 157 // atra dhAturiti prathamAntasya SaSThayantasya caikarUpatvAdbhinnArthakatvAcAbhinnajAtIyasubvibhaktizleSo'yam // . dhAturjagannirmAturapi pUrva ityanenAnAditvamuktam / paraH pratyayaH kAraNatrayarUpaM na kiMcidanAkhyAtam / zrutismRtItihAsapurANeSu prasiddhAvadAnatvAt / dvitIyasyAbhAvAna kenacidupamAnam / arthAntare tu dhAtuH kriyAvacanazabdarUpaH pUrva eva prakRtitvAttataH paraH pratyayaH tiGAdiH / ataH sarvamAkhyAtameva padaM niSpadyate / tena ca kathaM tiGantenopamAnamasti bhinnArthatvAceti ' zabdabhedadRDhIkaraNArthamuktam / evaM tiDAmapi saMmeda udAharaNIyaH / yathA 'mAdyantu nAma kavayastathApi viditazramAH / veda vidyA patirvAcAmahaM vAcorivAntaram // ' atra vedeti prathamottamayoH puruSayorekavacane zliSyete // vacanazleSo dvidhA-sodbhedaH, nirudbhedazca / tayoH sodbhedo yathA'prAjyaprabhAvaH prabhavo dharmasyAstarajastamAH / / muktAtmA naH zivaM nemiranye'pi dadatAM jinAH // 158 // ' . atra nemirityanye'pIti ekavacanabahuvacanAbhyAM dadatAmityatra tiGante prAjyaprabhAvaH prabhava ityAdiSu ca subanteSvekavacanabahuvacanayorudbheda ityayaM sodbhedo nAma vacanazleSaH / / nirudbhedo yathA... 'tanutvaramaNI yasya madhyasya ca bhujasya ca / __abhavannitarAM tasyA valayaH kAntivRddhaye // 159 // ____ atrAbhavanniti valaya iti padayostiGantasubantayorekavacanabahuvacane anudbhinne eva zliSyete ityayaM nirudbhedo nAma vacanazleSaH // .

Page #318
2 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 225 ekavacanabahuvacanAbhyAM vizeSaNeSu saMbandhayogyatAkSepAttivacaneSu subvacaneSu ca yathAyathamarthadvayonmIlanAcchabdarUpadvayodbhedaH / ekavacanena valayaH kaGkaNaM bahuvacanena ca madhyarekhA iti subntpde| etadaucitye tiGantapade cAbhavanniti vacanadvayalAbhaH / na cAnayoH kiMcidudbhedakaM nibaddhamiti nirudbhedo'yam / tadetadAhaatretyAdi // padazleSo yathA'arimedaH palAzazca bAhuH kalpadrumazca te / bAlevodyAnamAleyaM sAlakAnanazobhinI // 160 // ' atra prakRtipratyayavibhaktivacanAnAM pRthagabhidhAnAdabhidhAnamAloktAni prAtipadikAnyeva padazabdenocyante / tena pUrvArdhe zatrumedomAMsAdaste bAhurityarthenArimedapalAzAkhyavRkSanAmnI zliSyete / uttarArdhe ca sAlAnAM kAnanena zobhata ityevaMzIleyamudyAnamAleva vyarthena sAlakenAnanena zobhata ityevaMzIlA bAletyupamAnArthaH zliSyate / sa eSa padazleSo nAma zabdazleSaH // . arINAM medaH zarIradhAtubhedaH, palaM mAMsamannAti yaH sa tathA, cakAra uttaravAkyApekSayA / arimedo viTkhadiraH, palAzaH kiMzukaH, sAlAstaruvizeSAsteSAM kAnanam , alakAzrUrNakuntalAstatsahitamAnanaM ca / pUrvottarArdhayonaikavAkyatvamudAharaNatvAt / nanu vibhaktyantAnnAnyatpadaM tatra pUrvabhAgena prakRtizleSa uttarabhAgena ca pratyayazleSa uddiSTa eva, tatko'nyaH padazleSa ityata Aha-atreti / prakRtipratyayabhAvavivakSAvirahe nAmamAloktAni prAtipadikAnyevAvaziSyanta ityarthaH // . varNazleSo'pi padazleSa eva / sa yathA* tvameva deva pAtAlamAzAnAM vaM nibandhanam / tvaM cAmaramarubhUmireko lokatrayAtmakaH // 161 // atra tvameva pAtAlamityakAraH pAzcAtye, tvaM ca amaramarubhUmiriti cakAraH paurastye'kSare zliSTaH pAtAlaM cAmare iti ca padaM racayati / so'yaM padazleSa eva varNazleSa ityucyate // 15 sa0 ka.

Page #319
226 kaavymaalaa| 'alaMkAraH zaGkAkaranarakapAlaM parijano . vizIrNAGgo bhRGgI vasu ca vRSa eko bahuvayAH / avastheyaM sthANorapi bhavati sarvAmaraguro vidhau vakre mUrdhni sthitavati vayaM ke punaramI // ' iti varNazleSaH kAzmIrakaiH pRthagudAhRtaH / ata Aha-varNazleSo'pIti / avayavAbhede samudAyasaMbhavAdavayavabhede ca samudAyabhedadhrauvyAtpadazleSavyavasthitau tatraivAsyAntarbhAvo yukta iti bhAvaH / alamatyarthaM pAtA rakSitA, AzAnAM nibandhanaM manorathasaphalIkaraNabIjaM, AzAnAM dizAM saMzleSasthAnam , cAmaramarudbhUmiH khoko'marANAmindrAdInAM bhUmiramarAvatyAdirmarutAM ca vivahAdInAM bhUmirvaimAnikapathazcAmaramarudbhUmizcAmaramarutAmAzrayazca / kathamatra varNazleSa ityata Aha-atretyAdi / 'paticaNDibhyAmAlaJ' iti paterAlapratyaye pAtAlamiti rUpasiddhAvAkAra eva madhyavartivarNaH, tatraiva punarekadezapratisaMdhAne pAtAlamityAkArazca pratIyate / atra ca "ekaH pUrvaparayoH' iti vacanAdAkAra eva zrUyate tenottaraH paurastyena saMbhinnaH / evaM cakArasyottarasaMbhedo vyAkhyeyaH // bhASAzleSo yathA'kuru lAlasabhUlehe mahimohahare tuhArivicchinne / hariNArisAradehe vare varaM hara ume bhAvam // 162 // atra'dhyAnAnItAM ca rudrANI kAntAM ca purataH sthitAm / raNecchuH kazcidAnacaM divyaprAkRtayA girA // 163 // tatra rudrANIpakSe he ume, hare bhave varaM zreSThaM bhAvaM kuru / kiMbhUte / lAlasabhUlehe lAlasabhUH kAmastaM leDhi yastasmin / tathA mahinA prabhAveNohaM vitarkamapaharati ystsminmhimohhre| mahezvarasaMnidhau hi sarvajJAnAbhibhava iti shruuyte| ataeva tohanti ardayanti tuhA arayastairvicchinne virahite / aparamapyarINAM vicchedakAraNamAha-hariNArisAradehe hariNAriH siMhastasya sAro balaM sa dehe yasya tasmin / vare pari

Page #320
2 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / 227 tarIti / umAyA eva vA imAni saMbodhanavizeSaNAni / kAntApakSe tu--he kAnte, tava yo'yaM harinAryAH zriyAH sAra utkRSTo dehastatra yadvaraM zreSThaM vilocanAnanastanajaghanAdi tanme bhAvamabhilASaM haratu / kAmAnpUrayatvityarthaH / kiMbhUte dehe / kuTilAlasabhrUlekhe mahimohahare gRhe hAriNi vicchinne ca tanumadhyatvAdibhiriti // . divyA saMskRtA / prAkRtA mhaaraassttrii| bhAvazcetaso layaH / lAlasa icchA tasmAdbhavatIti lAlasabhUH saMkalpayonitvAtkAmastaM leDhIti karmaNyaN / UhastarkaH saMzayapRSThabhAvI viparItapratyayavizeSaH / kathaM taM haratItyata Aha-mahezvarasaMnidhAviti / saMnidhiH saakssaatkaarruupH| sarvajJAnAni saMskArapravartakAni / 'tuhira ardane' tohatIti igupadhatvAtkapratyaye tuhA aryH| te dvidhA-AntarAH, bAhyAzca / AntarA madamAnAdayaH SaT, bAhyAH kSetrApahArakAdayaH / tatra pUrvAvacchede ca hariNArisAradehatvaM heturuktaH / hariNArisAra iva sAro yasyetyuttarapadalope hariNArisAro deho yasyeti vigrahavAkyamavaseyam / yathAzrutyarthakathanamAtramumAyA evetyatra lAlasabhUleha ityacpratyaye vyAkhyeyam / tuzabdastavArthe / 'tutuvatuhmatubbhatujjhA DasaH' iti sUtrAt / harinArI lakSmIstasyAH sakAzAt sAraH prakarSazAlI dehaH / 'paJcamI' iti yogavibhAgAtsamAsaH / kurulArNakuntalAH / mahIzabdena bhUgolavartinaH prANano'bhimatAsteSAM mohagRha iti vyAkhyeyam / vicchinno vibhaktAvayavaH // yathA vA--- 'ruciraJjitArihetiM jananamitaM sAmakAyamakalaGkam / santamamitaM ca mAnaya kamalAsanamabhivirAjantam // 164 // ' 'bhUtasaMskRtabhASAbhyAM dvirnamaskRtya mAdhavam / jagAma samaraM ko'pi kasya zreyasi tRptayaH // 165 // ' tatra bhUtabhASAyAM yathAruciraM manoharaM jitAriheti bhamasapatnAyudhaM janainamitaM zyAmakAya

Page #321
228 : kaavymaalaa| makalakaM zAntaM zAntarUpaM amitamanantam / caH samuccaye / kamalAsanaM brahmANamabhilakSIkRtya virAjantaM zobhamAnaM mAnaya pUjayeti // .. - saMskRtabhASAyAM yathA rucibhI raJjitA arihetayazcakradIptayo yena tam, jananairdazabhiravatArairmitaM paricchinnam, sAmAni kAyati gAyati yaH sa sAmakAyastam, na vidyate kalA yasya so'kalastam, kaM santaM brahmANaM aM viSNumitaM gatam, abhivirAja garutmantamabhi taM prasiddhaM kamalAsanaM zriyA saMsaktaM mA mAM naya prApayeti // . evaM paizAcAdibhirapi saMskRtasya prAkRtAzca parasparasaMbhedanAcchSo gaveSaNIya ityAzayavAnAha-yathA veti / akalaGka doSarahitaM mAnayeti dhAtvarthasya bhAvyatvenAnvayAtpUjAM kurvityarthaH / brahmANamabhilakSIkRtyeti / rucaya AtmIyAH / arA vidyante yasya tadari cakram / hetayaH kiraNAH / jananaM janma / sAmAni kAyati kIrtayatIti 'apavAdaviSaye kvacidutsargaH pravartate' iti karmaNyaN / kalA avayavAH prasiddhAH / vInAM pakSiNAM rAjA garuDastamabhi itaM gatam / kamalA lakSmIstasyA AsanamadhiSThAnaM mA mAM nayeti // AvRttiryA tu varNAnAM nAtidUrAntarasthitA / alaMkAraH sa vidvadbhiranuprAsaH pradarzyate // 70 // anudbhaTAvRttezcitrAdudbhaTAvRttimanuprAsaM pUrva lakSayati-AvRttiriti / varNAnAmiti vcnmtntrm| 'sAraH sArakhatI mUrtiH' ityAdAvekavarNAvRttarapyanuprAsatvAt / tena yamakavyatiriktA varNAvRttiranuprAsa iti lakSaNamuktaM bhavati / na ca zleSe'tiprasaGgaH / tatrAbhyAM vizeSAt / pUrvajAtipratibimbanena bandhacchAyArthakatayAnuprAso'laMkArapadavImadhyAste / naca nirnimittameva pratibimbanamata Aha-nAtidUreti / asti kazciduccAraNasya jJAnasya vA vizeSo yaH zIghrameva saMskAramudbodhayatIti tadvatI varNAvRttirabhipretA / ata eva prAcInavarNajAtyanugataH sahRdayAvarjakatayA prakRSTazca varNAnAmanuprAsa iti kAzmIrikA niruktiH //

Page #322
2 paricchedaH / ] sarakhatIkaNThAbharaNam / 229 - zrutibhittimirvaH pdairnaamdviruktibhiH| lATAnAmuktibhizcAyaM SaTprakAraH prakAzate // 71 // .. evaM sthite sAmAnyalakSaNavibhAgamAha-zrutibhiriti / AvRttiddhidhAvarNamAtrAvalambinI, samudAyagocarA ca / AdyApi dvidhA-sAmAnyataH, rUpatazca / sAmAnyamapi dvidhA-sthAnataH, vyApAratazca / tatra sthAnaM kaNThAdilakSaNaM saiva zrutiH / zrUyate hi tayAbhivyakto varNavyApAro'bhivyaJjanarUpaH, sa eva rasaviSaye vartanaM vRttirucyate / zrutibhirityAdI itthaMbhUtalakSaNe tRtIyA // / prAyeNa shrutynupraasstessvnupraasnaaykH| sanAthaiva hi vaidarbhI bhAti tena vicitritA // 72 // prAyeNeti / zrutyanuprAso hi zleSaghaTakaH / zleSazca guNAntarasamakakSatayAvatiSThamAno vaidarbhI prayojayati / anuprAsAntaraM tu prauDhiM vA mAdhuryaM vA prakarSayatIti na tathAnukUlyam / kavizaktivazAnu kvacittadapi prayojayatIti prAyapadena sUcitam / sthitiprayojako loke nAtha ityucyate, teSu nAyaka ityeva vaktavye punaranuprAsapadamanuprAsAntarasAdhAraNyenaiva zabdAlaMkAratvaM darzayitumiti samAdheyam / vicitritA Alekhyamiva lekhayA camatkArakAritvamAnItA // . .... nivezayati vAgdevI pratibhAnavataH kveH| __puNyairamumanuprAsaM. sasamAdhini cetasi // 73 // kathaM punarasyAnuprAsasya pRthakprayatnAnusaMdheyasyApi rasaprakAzasAmagryAmantarbhAva ityata Aha-nivezayatIti / akliSTapadavAkyArthasphuraNaM pratibhAnam / tadeva kathamityata Aha-sasamAdhinIti / puNyairiti / tena rasavattvavyavasthitasya kaverahapUrvikAkRSTo'nuprAso na pRthakprayatnanirtya iti tAtparyam / grAmyAdibhedo'gre vivariSyate // sa tridhA--grAmyaH, nAgaraH, upanAgarazca / teSu grAmyazcaturdhAmasRNaH, varNamasRNaH, varNotkaTaH, varNAnutkaTazca / teSAM masRNo yathA 'eSa rAjA dayAlakSmI praaptvaanbraahmnnpriyH| ___ tadA prabhRti dharmasya loke'sminnutsavo'bhavat // 166 // '

Page #323
230 . kAvyamAlA / atra sthAnataH samAnazrutInAM mUrdhanyatAlavyadantyauSThayakaNThyavarNAnAM prathamatRtIyapAdayornirantarA dvitIyacaturthayozca sAntarA paTa iva sragdAgnIva vA varNapradAnAnmasRNaivAvRttiH / so'yaM zrutyanuprAso masRNa ityucyate // ekapadapratibhAsamAtrAnumeyo masRNaH / rUpasAjAtye'pi masRNatAnyagbhUto varNamasRNaH / udbhaTarUpasAjAlyAnuviddho varNotkaTaH / anudbhaTasAjAtyAnurodhena kiMcidamibhUtamasRNabhAvo varNAnutkaTaH / eSa rAjetyAdAvudAharaNe SakArarepho mUrdhanyau, jakArayakArau tAlavyau, dakAralakArau dantyAviti prathamapAde / takAradakArau dantyau, pakArabhakArAvoSThyau, takAradhakArau dantyAviti tRtIyapAde ca / nirantaraM dvitIyapAde rephaNakArI mUrdhanyau / caturthapAde lakArasakArau dantyAvityAdi / vinA krameNa sAntaramAvartanaM navarUpasAjAtyaM kvacidullikhatIti masRNa evAyam // varNamasRNo yathA'sthitAH kSaNaM pakSmasu tADitAdharAH payodharotsedhanipAtacUrNitAH / valISu tasyAH skhalitAH prapedire cireNa nAbhiM prathamodabindavaH 167' atra dantyau mUrdhanyAvoSThayau Dalayoraikyena dantyapaJcakaM mUrdhanya ityAdinA krameNa yadyapi pUrvavatsthAnataH samAnazrutitayA masRNaivAvRttiH, tathApi citrapaTa iva mAlyagrathana iva vA yo'yaM kSaNaM pakSmasu tADitAdharAH, payodharaH, valIH, skhalitAH prapedire cireNa nAbhiM prathamodabindavaH, iti nAnAvarNAtmakaH sUtrAntarasyeva puSpAntarasyeva vA sthAnabhedena masRNa eva nivezastenaiSa zrutyanuprAso varNamasRNa ityucyate // atra citratantumayaH paTaH / ekajAtIyakusumagrathanAtprAk sthitA ityAdi / atra thakAratakAro dantyau, SakAraNakArau mUrdhanyau, pakAramakArAvoSThyau / tADinetyatra DakAre lakArakalpanayA sanalatadhAH paJca dantyAzca repho mUrdhanya iti prathamapAde / dvitIyapAde ca dhakArasakArau nakAratakArI dantyAvityAdinA krameNa sAntarA nirantarA ca zrutita eva varNAvRttiH pUrvavadupalabhyate / kiMtu takArAdInAM rUpato'pi sthAne sthAne pUrvamasRNatAnyagbhUtaivAvRttistenAyaM varNamasRppaH / zrutisAjAyaM ca na kvacidvighaTate / atraiva nidarzanadvayam //

Page #324
2 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam 231 varNotkaTo yathA-... 'vimucya sA hAramahAryanizcayA viloladRSTiH praviluptacandanA / babandha bAlAruNababhruvalkalaM payodharotsedhavizIrNasaMhatiH // 168 // ' atra sarva pUrvavat / kiMtu tRtIyapAde babandha bAlAruNababhruvalkalamiti varNAdhikyayogaH / so'yaM varNotkaTo nAma zrutyanuprAsaH // . vimucyeti / hArocitasaMnivezayorapi stanayoranucitavalkalabandhasaMbhAvane heturahAryanizcayeti / ata eva sA mAM ko'pi vArayediti kAtaratAprAdurbhAvAditastato viloladRSTiH / atra hakAramakArAvoSThyo, cakArayakArau tAlavyAvityAdinA krameNa masRNA hakArAdInAM rUpasAjAtye'pi masRNatAprAdhAnyAdvarNamasRNA cAvRttirityAha-atra sarvamiti / varNotkaTatvaM vyAcaSTe-varNAdhikyayoga iti / udbhaTaM hi rUpasAjAtyaM varNotkaTatvam / tacca sarUpavarNAvRttyAdhikyenetyarthaH // varNAnutkaTo yathA'tataH prabhRtyunmadanA piturgRhe lalATikAcandanadhUsarAlakA / na jAtu bAlA labhate sma nirvRtiM tuSArasaMghAtazilAtaleSvapi // 169 // ' atra dantyavarNaprAyatayAtimasRNatve zilAtaleSviti dantyavarNAbhyAmeva varNastomo dattaH / so'yaM varNAnutkaTo nAma zrutyanuprAsaH / te'mI catvAro'pyatiprasiddhatayA grAmyA ucyante // tataH prabhRtIti / tApodrekAddattaM dattameva candanamAzyAnabhAvena reNubhiralakacchaTAsu vizIryata iti dvitIyakAmAvezo dhvanitaH / atra takAranakArau dakAranakArAvityAdinA krameNa zlokasamAptiM yAvadbahavo dantyAH / tenaikazrutivyAptasya saMdarbhasya masRNatAyAmatizayaH / zilAtaleti rUpasAjAtyena lakArAvudbhUtazrutikau / na cAdhikAvRttiratrAstItyanutkaTatA / na ca zruterudbhave'pi masRNatA na prakRSyata iti varNAnutkaTo'yam / grAmyatvaM vyAcaSTe-te'mI catvAro'pIti / zrutisAjAtyasya zabdAnuzAsane'pi prasiddharatiprasiddhatvam // grAmyavaiparItyena nAtiprasiddho nAgaraH / yathocyate ekatvabuddhirbhede'pi ttve'pyektvnihnvH| . yasya varNasya taM prAhuranuprAsaya jIvitam // 74 //

Page #325
232 kaavymaalaa| tatra bhede'pyekatvabuddhyA samAnasthAnayoryathA'harelavitadharmAMzuomni dIrpaNa raMhasA / balibandhanaghoro'bhiraMhaHsaGgha nihantu vaH // 170 // " - atra hakArasya tulyasyAtulyasthAnena ghakAreNa saha bhede'pyekatvabuddhestulyazrutitvamiti bhede'pyekatvabuddhyA nAgarAnuprAso'yam // - grAmyavaiparItyeneti / grAmyaviruddhakhabhAvo hi loke nAgara ityucyate / atiprasiddharabhAvo virodhastenAlaMkArasamayopajIvipaJcaSaprasiddhiranatiprasiddhirityuktaM bhavati / etadeva pUrvAcAryamatena vizadayati-yathocyata iti / ekazrutikatayA bhAnaM hi zrutisAjAtyamabhimatam / zrutizca vAstavI pratipAdanamAtrArUDhA veti na kazcidvizeSaH / tato bhede'pyekatvabuddhyAnuprAsasiddhiH / tattve ektve| ApAtataH sAjAlyAnavabhAse'pi sahRdayapraNidhAnenAvabhAsanaM zrutyanuprAsaprayojakameva / anuprAsasya / anuprAsavataH saMdarbhasyetyarthaH / vijAtIyayorekajAtyapratibimbanaM dvidhA bhavati sthAnasAmye tadasAmye ca / tayorAdyamudAharati-tatreti / dIrpaNa raMhaseti, ghoro'jhiriti, raMhaHsaGghamiti, ghakArahakArANAM sthAnasAmye'pi vaijAtyamastyeva / tathA paThitau tulyavacchrutiH pratibhAtIti sahRdayahRdayasAkSiko'yamarthaH // tathaivAsamAnasthAnayoryathA 'ucchalanmatsyapucchAgradaNDapAtAhatAmbhasi / ___ jagadudyAnamambhodhAvunmamajja mamajja ca // 171 // ' atrocchalanmatsyapucchAgretyatra tsyacchakArayoriva tsyakArasyApi tulyazrutitvamityasamAnasthAnatvena bhede'pyekatvabuddhyA nAgarAnuprAso'yam // atra tsyacchakArayoriti / cachau tAlavyau, tasau dantyAviti sthAnamedaH prakAza eva / tathApi piNDIbhUtAbhyAM ca stambIbhUtamadhyapatitau tasau samAnazrutikAviti paThitau sAbhAgyamarpayataH : tenAyamasamAnasthAnayorekatvabuddhyA nAgarAnuprAsa iti // tattve'pyekanihnavena DakAravakArayakArANAM yathA- . _ 'kroDe mA DimbhamAdAya caNDi pIDaya vakSasA / karNe brUhi vayasyAyA yuvA yadayamucyate // 172 //

Page #326
2 paricchedaH / / sarasvatIkaNThAbharaNam / 233 atra DakArAdInAmIpatspRSTatAdibhirekatve'pi bhedAvamAsa iti tattve'pyekatvanihavena nAgarAnuprAso'yam // tattve'pIti / drutAdau vRttimAtraM bhidyate, na tu rUpamiti mahAbhASyakAroktadizA yeSAmekasthAnatve'pISatspRSTataratvAdikRtA bhedaprathA te DakArAdayaH / kati. paye'sya viSayAstAnuddizya krameNodAharati-kroDa ityAdi / aGkagatasya bAlakasya vakSasA pIDanaM saMkrAntakamAliGganamAmananti / anena kila pracchannapriyagocaro gADhAliGganamanorathaH prakaTito bhavati / karNayorupAMzu yadabhidhIyate tena tulyamidamiti vidagdhasahacarIparihAsoktiriyam / atra ca kroDaDimbhetyAdau DakAravakArayakArANAmISatspRSTataratvAdibhedaH zrutisAjAtyaM ca suprasiddhameveti // tathaiva DhakAravakAralakArANAM yathA'navoDhe tvaM kucATyApi nopagUDhAya daukase / vahanbAhulate hINo varaH pulakalavite // 173 // atra DhakArAdInAmIpaspRSTatAdibhirekatve'pi bhedAvabhAsa iti tattve'pyekatvanihavena nAgarAnuprAso'yam // DhakAravakAralakArANAmiti / vakArodAharaNaM dattamapi varNAntarasaralatayA punardIyate / upagUDhamAliGganam / apizabdo bhinnakramaH / upagUDhAyApi na Dhaukase / dUre patataH kacagrahAdikeliSu pravRttirlaGghanena sarvAGgINaH pulakodbhado bahirvyAvartanamantaranuvartanaM ca mugdhAGganAjAtiH / atrApi DhakArAdInAmISatspR'TatAdibhedaH mubodha eva // ubhayaguNayogAnnAtyaprasiddha upanAgaraH / yathocyate DalayoraikyamityAdivAkyairyasyAnumIyate / , samAnazrutitAnyonyaM so'nuprAsaH prazasyate // 75 // sa Dalayoraikyena yathA'zayane yasya zeSAhiH sanIDe vaDavAnalaH / mahAsAhasinAmayyaM tamIDe jaDazAyinam // 17 // so'yamupanAgaraH zrutyanuprAsaH //

Page #327
234 . kaavymaalaa| - ubhayaguNayogAditi / prasiddhyaprasiddhI dvau guNI / atra pratyakSAnumAnarUpopAyabhedAdavirodhaH / tadetadanyamatena vivRNoti-Dalayoraikyamiti / sanIGa samIpaM jalamajjanazeSAhivaDavAnalAnAmanarthanidAnatayA prakhyAtAnAmapi sevayA mahAsAhasikAnAmagyatA / atra DakAralakArayorbhinnazrutitA pratyakSata eva / zrutisAmyaM punaranumAnAtpratIyate / evamuttarodAharaNeSvapi boddhavyam // naNayoraikyena yathA- 'bANaiH kSuNNeSu sainyeSu tvayA deva rnnaanggnne| - hatazeSAH zrayantIme zUnyAraNyAni vidviSaH / / 175 // ' atra kSuNNeSu sainyeSu zUnyAraNyAnIti nakAraNakArayoH khalpazrutitvamekatvaM vA bhAsata iti upanAgaro'yaM zrutyanuprAsaH / / kSuNNeSu sainyeSviti / granthimahinnA nakAraNakArayoH saamyprtibhaasH| raNAGgaNa iti / madhyavartinAM saMyogena sAmyonmudraNam / aGgaNazabdo'dhikaraNalyuDantaH / pRSodarAditvANNatvavyutpAdanamanArSam / evaM zUnyAraNyAnItyatra vyAkhyeyam / AdyantavyAkhyAnamupalakSaNamavaseyam // ralayorakyena yathA'vibhinnavarNA garuDAgrajena sUryasya rathyAH paritaH sphurantyA / ratnaiH punaryatra rucA rucaM svAmAninyire vaMzakarIranIlaiH // 176 // ' atra karIranIlairiti rephalakArayoraikyena tulyazrutyA caturvapi pAdeSvanuprAsanirvahaNamityupanAgaro'yaM zrutyanuprAsaH / / nirantararephagrathanAlIDhasyeva lakArasya zrutisAjAtyamullikhatIti tadidamAhaatra karIranIlairiti / etadanuprAsasiddhyA caturvapi pAdeSu rephAnuprAsanirvahaNamapi kavizaktivyutpattivyaJjakamupapannaM bhavatItyAha-caturvapIti // . dantyatAlavyAnAmaikyena yathA'vidyAsyando vAgvidAM yaH prasannaH puNyAM vAcaM devatAM tAM namAmaH / yAM brahmANazcintayante vizokAH sA no deyAtsUnRtA sUnRtAni // 177 // '

Page #328
2 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 235 atra dantyatAlavyAnAmaikyena tulyazrutinetyupanAgaro'yaM zrutyanuprAsaH / sarve'pi cAnupAsAH prAyeNa visadRzavarNAntaritA eva khadante ityauSThyakaNThyAdInAmihAnupravezo bhavati // vidyAsyandaH sArakhatapravAhaH saiva vAgdevatA zabdabrahmarUpA taccintayA parabrahmAdhigamaniHzreNIbhUtayA zokasya iSTahAnijakhedasya vicchedaH / atra syandaH prasanna iti dantyo sakArau, brahmANazcetayanto vizokA ityAdezAnAdezo zakArau tAlavyau, punarante sA sUnRtAnIti trayo dantyAH, sarveSAM saMbhUya pAThe tulyazrutitaiva pratibhAsata iti / nanu sajAtIyAnAM nirantaramAvApe kartavye kimiti vijAtIyavyavahitairAvRttirudAhiyata ityata Aha-sarve'pIti // yathA jyotsnA candramasaM yathA lAvaNyamaGganAm / anuprAsastathA kAvyamalaMkartumayaM kSamaH // 76 // zleSanirvAhakatayA zrutyanuprAso'laMkAra ityuktam , tacca saMdarbhavyApakatayaiva nirvahatItyAha-yatheti / jyotsnAlAvaNyayoH sarvAGgINA shlesssubhgyorevaalNkaartaaprsiddhiH|| . .... . . ... __ anuprAsaH kavigirAM padavarNamayo'pi yH| so'pyanena stabakitaH zriyaM kAmapi puSyati // 77 // nanvevamanuprAsAntaraviSaye'pi zrutyanuprAsaH prasaktastatra ca kimanena kariSyata ityata Aha-anuprAsaH kavigirAsiti / uktaM hi-'na ghaTanAmantareNa kAvyabhAvaH / na ca kAvyamapahAya varNAnuprAsAdInAmAtmalAbhaH' iti // muhurAvartyamAneSu yaH svavaryeSu vartate / . kAvyavyApI sa saMdarbho vRttirityabhidhIyate // 78 // vavaryeSviti / khazabda AtmIyavacanaH / svavarge bhavAH khavAH kacaTatapAntaHsthoSmopalakSitAH saptavargAH / khavaryeSu vartata ityarthakathanam / mANikyastabakitahAralatAvadanyonyAlambanena parabhAgalAbha ityabhiprAyatayA ca kAvyavyApakenaiva saMdarbhaNa nirUpyamANA vA vRttiva'ttyanuprAsa iti paryavasito'rthaH // . kArNATI kauntalI kauGkI kauGkaNI bANavAsikA / drAviDI mAthurI mAtsI mAgadhI tAmraliptikA // 79 //

Page #329
kaavymaalaa| 1auNDrI pauNDrIti vidvadbhiH sA dvAdazavidheSyate / atha lakSaNametAsAM sodAharaNamucyate // 80 // ... varNAnuprAsAdbhedo vakSyate-karNATAdiprabhavakavihevAkagocarAH kArNATIpramRtayo na tu vRttInAM dezaiH kazcidupakAraH / baNavAsanAmA dakSiNApathe ratnAbhagavatIcihnito dezaH / [bhrama dhAtoriti / vidhimiti iti parAyaNam // ] ... tAsu varNAnuprAsavatI kArNATI yathA 'kAnte kuTilamAlokya karNakaNDUyanena kim / kAmaM kathaya kalyANi kiMkaraH karavANi kim // 178 // ' cavargAnuprAsavatI kauntalI yathA 'jvalajjaTiladIptArciraJjanoccayacAravaH / campakeSu cakorAkSi caJcarIkAzcakAsati // 179 // ' . avahitthaprastAve karNakaNDUyitamoDAyitAkhyaH zRGgArabhAvajo vikAraH // TavargAnuprAsavatI kaur3I yathA 'kumbhakUTAdRkuTTAkakuTilotkaTaMpANiruT / hariH karaTipeTena na draSTumapi ceSTayate // 180 // kumbhakUTaM kumbhAgraM tadeva aTTo'TAlakaH / 'ruSa hiMsAyAm' / yathoktena pANinA ruSatIti kvip / peTaH samUhaH // tavargAnuprAsavatI kauGkaNI yathA 'madhurmadhUni gAndharvamandiraM madirekSaNA / induraindIvaraM dAma kAmamAnandayanti naH // 181 // ' madhurvasantaH / gAndharva gItam / atra dhakAradakArAnuprAsairAsamApti nirvahaNam // pavargAnuprAsavatI bANavAsikA yathA 'priyA pragalbhA tAmbUlaM parisrutphullamutpalam / . pRSatkAH paJcabANasya paJcamaH paJcamadhvaniH // 182 // ' 1. kuNDalAntaragato'yaM bhAgo'nanvitaH pratIyate /

Page #330
2 paricchedaH / ] sarakhatIkaNThAbharaNam / 237 parinut mdiraa| pRSatkA baannaaH| paJcamaH kharavizeSastadbhUyiSTho dhvaniH pnycmdhvniH|| antaHsthAnuprAsavatI drAviDI yathA 'priyAlalavalItAlatamAlailAvanAvalI / ____bhAti patralahintAlakRtapuNDrA variva // 183 // ' patralAH sAndrapatrAH / sidhmAderAkRtigaNatvAllac / puNDraM tilakaH / atra lakAravakArAnuprAsAbhyAM saMdarbhanirvAhaH // USmAnuprAsavatI mAthurI yathA 'puSNatI puSpadhanuSaM muSNatI ploSavipuSaH / miSantI nirnimeSeNa cakSuSA mAnuSI na sA // 184 // ' ploSo virahadAhastasya vigruSastIkSNA bhaagaaH| te'mI sapta zuddhA eva vRttynupraasaaH|| dvitrivargAnuprAsavatI mAtsI yathA-- . 'kokilAlApavAcAlo mAmeti malayAnilaH / ucchalacchIkarAcchAcchanirjharAmbhaHkaNokSitaH // 185 // saMkIrNAH punaranye pazca bhavanti / tatra saMkaro dvidhA-vijAtIyasaMvalanam , mithaH saMbhedena saMyogarUpatA ca / kokilAlApetyAdau kavargAntaHsthacavargAnuprAsAH sphuTA eva / saMyogastu vidyamAno'pi na vivakSitaH // . dvAbhyAM vidarbhitaikavA mAgadhI yathA 'aghaughaM no nRsiMhasya ghanAghanaghanadhvaniH / hanyA rughurAghoraH sudIrgho ghoraghargharaH // 186 // ' vidarbhitaH khAntarAyeNa vaidarbhAprapaJcazobhAmAnItaH / ghuraghuretyavyaktAnukaraNam / atrAsamApti kavargAnuprAsastavargAntaHsthAnuprAsAbhyAM vidarbhitaH / evamanyatrApi vaidI gaveSaNIyA // khAntyasaMyogivaryA tAmraliptikA yathA 'ziJjAnama maJjIrAzcArukAJcanakAJcayaH / kaGkaNAGkabhujA bhAnti jitAnaGga tavAGganAH // 187 // "

Page #331
238 - kaavymaalaa| saMyogo dvividhaH-sajAtIyena, anyena ca / AdyastrividhaH-khAntasarUpatadanyasaMyogabhedAt / ete yathAkramaM vRttitrayaM prayojayantItyAha-vAntyetyAdi / zijAnA madhuraM zabdAyamAnAH / maJjIrA nUpurAH / atra pUrvArdhe 'svAntyasaMyoginau cava!, uttarArdhe tu kavargAviti // sarUpasaMyogigrathitauNDrI yathA 'sallatApallavollAsI cittavi(vR)ttaharo nRNAm / majjatIjalasajjAsu nadISu malayAnilaH // 188 // santaH kamanIyA latAnAM pallavAstadullAsanamAtrapravINatayA tIvratAvyatirekaH / ata eva nRNAM vidagdhamithunAnAM cittameva sarvavabhUtaM vittaM haratIti / ijjalA niculAstaiH sajjAH sannaddhAH / niculanikuJjasannaddhanadImajjanena zItalatvamunmIlitam // asarUpasaMyogagrathitA pauNDrI yathA 'astamastakaparyastasamastAkauzusaMstarA / pInastanasthitA tAmrakamravastreva vAruNI // 189 // ' asto'stAcalaH / kanaM kamanIyam // . akaThorAkSarAdAnaM nAtinirvahaNaiSiNaH / azaithilyaM ca satkartuM vRttyanuprAsamIzate // 81 // vRttyanuprAsarasikasya kaveH prasajamAnaM doSamapAkartuM shikssaamaah-aktthoreti| taduktam-'paruSAbhidhAyivacanAdanukaraNAccAparatra no paruSam / racayedathAgatiH syAttatrApi hrAdayo heSAH // ' atinirvAhe vyaktameva vairasyam / taduktam-'sarva evAnuprAsAH prAyeNe'tyAdi / komalamAtravanirvahaNe tu zaithilyasaMbhAvanamiti // kvacidasti kacinAsti kacidasti na cAsti ca / . varNAnuprAsa eSA tu sarvato'stIti bhidyate // 82 // nanvanuprAsAd vRttInAM ko vizeSa ityata Aha-kvaciditi / kacidavattibhAge caraNAdyAtmake bhavatyeva / kvacitpunaraMzabhedena bhavati na bhavati ca / tAvataiva tasyAlaMkAratvam / vRttizarIravyApakatayA nirUpramANastu vargAnto'nya eva / ayaM varNAnuprAsAdvRttyanuprAsa ityarthaH //

Page #332
2 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / 239 anye punaranyathA vRtti vyAcakSatesparzAdInAmasaMbandhaH saMbandho vApi yo mithH| sphuTAdibandhasaMsidhyai seha vRttirnigadyate // 83 // anye punariti / varNAnAM vartanaM vartanAdhiSThAnaM ca vartipadenAbhimatam / Aye saMghaTanavighaTanAbhyAM dvidhA / samastavyastabhedena saMghaTanavighaTane dvidhA / kAdayo mAvasAnAH sparzAH / AdigrahaNAdantaHsthoSmaNoH saMghaTanabahula: saMdarbhaH prasphuTaH / vighaTanabahulaH komalaH / ubhayabahula unmizraH // kAvyavyApI ca saMdarbho vRttirityabhidhIyate / saukumAryamatha prauDhimadhyamatvaM ca tdgunnaaH|| 84 // gambhIraujasvinI prauDhA madhurA niSThurA shlthaa| kaThorA komalA mizrA paruSA lalitAmitA // 85 // dvitIyaM vRttizabdArthamAha-kAvyavyApI ceti / atrApi doSaprasaGgApAkaraNArthamAha-saukumAryamiti / ata eva [saukumAryaprauDhimadhyamatvAni ] gunnaaH| zaithilyaparuSatve tu doSAvityarthaH // iti dvAdazadhA bhinnA kavibhiH paripaThyate / / kAraNaM punarutpattesta evAsAM vijAnate // 86 // * yogAsaMyogayoH pratiyogivyavasthAvirahAtkathaM dvAdazaprakAratA vyavasthitirityAzayavAnAha-kAraNaM punariti // : tAsu gambhIrA yathA 'apphundanteNa NahaM mahiM ca taDi uddhamAiadiseNa / - dundubhigambhIraravaM duNDuhiaM ambuvAheNa // 190 // ' [AspandatA nabho mahIM ca taDidudhmApitadizA / . . dundubhigambhIraravaM dundubhitamambuvAhena // ] . saiSA prAyastavargapavargayostRtIyacaturthAnAM pakAraphakArayozca khasaMyogabinduyogAbhyAM jAyate //

Page #333
240 kaavymaalaa| dUSaNapratipattisaukaryAttatprasiddhyaiva pRthagudAhiyata ityAha-tAsviti / apphundanteNa vyAptavatA / uddhamAiaM vyAptam / dundubhirantargatakAMsyabhAjano niHkhAnavizeSaH / duNDahiaM zabdAyitam / dakAradhakArau tavargasya bakArabhakArau pavargasya tRtIyacaturthau // ojasvinI yathA'pattA a sImarAhaadhAuzilAalaNisaNNarAiajalaam / sakaM ojjurapahasidadarimuhaNimmahiavaulamairAmodam // 191 // ' [prAptAzca zIkarAhatadhAtuzilAjalaniSaNNarAjitajalajam / sahya nirjharaprahasitadarImukhanirmathitabakulamadirAmodam // ] seyaM mUrdhanyAnAM prathamacaturthapaJcamadvitraistadAvRttyA ca prAyo jAyate // satatazIkarasicyamAnagairikazilAtalaluNThanena jaladAnAM raJjanam / vizIrya patanenAtyantadhavalA nirjharA eva hAso yasya tAdRzena darImukhenAntaHprarUDhabakulakusumAmodaniHsaraNaraJjitajaladharapratibimbabhUtatAmranayanonmudraNAt / hAsabakulAmodAbhyAM ca kSIbatAroparUpA samAsoktiva'nyata ityArAdhyAH / ojjuro nirjharaH / NimmahiaM niHsRtam // prauDhA yathA'kRtvA puMvatpAtamuccai gubhyAM mUrdhni grAvNAM jarjarA nirjharaughAH / kurvanti dyAmutpatantaH smarAta kharlokastrIgAtranirvANamatra // 192 // ' saiSA prAyeNa mUrdhanyAnAmantaHsthAnAM saMyogAtpUrvagurutvena jAyate // mRgavastaTAH / bhRgupAtasya surastrIsaMgamaH phalam / atra kurvnkhloknivryetessu mUrdhanyAnAmantaHsthasaMyogA uccaiHzabda ityAdau khabhAvagurUNAmapi pUrvarUpasaMyogasanidhau chAyAvizeSo bhavatItyAhuH kecit // madhurA yathA 'kiJjalkasaGgiziJjAnabhRGgalAJchitacampakaH / / ... ayaM madhurupaiti tvAM caNDi paGkajadanturaH // 193 // saiSA prAyo'nukhArapurovartisparzatayA jAyate //

Page #334
2 pricchedH| sarakhatIkaNThAbharaNam / 241 anusvArapurovartIti / anukhArakharUpatadAdezAvanukhArapadena gRhyate / tena zamitahAsetyAdAvanukhArAbhAve'pi na lakSaNamudAharaNam // niSThurA yathA khAzliSTAdijanmAnaM netrArciHpYSTamanmatham / staumi byakSaM dhuSajyeSThaM daityazreNyarcitAzikam // 19 // saiSA prAyaH saMyogabhUyastvenotpadyate // svAGgeti / divi sIdantIti ghuSado devAH / suSAmAditvAtSatvam / atraikAntaritAH saMyogAH saMdarbhavyApakAH prtiiynte| so'yamasyAH saMyujyamAnAvizeSe'pi vRttyantarAdvizeSo niSThurAdvaiparIyena zleSodAharaNaM sugamam // zlathA yathA'dayitajanavirahavigalitanayanodakapItahariNamadatilakam / vadanamapagatamRgamadazazikaraNiM vahati kolahazaH // 195 // ' seyaM prAyo vyaJjanA nAma saMyogena janyale // karamiH sAdRzyam // . kaThorA yathA_ 'nisarganirgatAnardhaghargharadhvanihAstikam / . cakre cakraM yudhi krAmannalarkaH karkazArkaruk // 196 // ' saiyara mAyA kavarezAdisaMbomagAdattapate / saiSA prAyaH kaNvyeti / kaNThyarephayoH kvacidanyasyApyAdipadopAttasya . sNyogo'vseyH|| komalA yathA- 'dAruNaraNe raNantaM karidAraNakAraNaM kRpANaM te / ramaNakRte raNaraNakI pazyati taruNIjano divyH||197 // seyaM rephaNakArAdyasaMyuktakomalavarNaviracanayA niSpadyate / / 16 sa0 ka0

Page #335
241 kAvyamAlA / mizrA yathA"pinaSTIva taraGgArudadhiH phenacandanam / tadAdAya karairindurlimpatIva digaGganAH // 198 // saiSA prAyaH kaThorANAmoSThayakaNThyamUrdhanyAnAM baahulyaadibhiruplbhyte|| bAhulyAdibhiriti / bAhulyAlpatvamizraNaiH prAdezikairityarthaH // paruSA yathA'jahe nihAdihAdo'sau klaaraahaadithRdH| prasahya mahyA gItvamarhaNAhaH zaranmarut / / 199 // saiSA prAyeNopmaNAmantaHsthAdisaMyogairavasthApyate // lalitA yathA.. 'drAviDInAM dhruvaM lIlArecitabhrUlate mukhe / Asajya rAjyabhAraM khaM sukhaM svapiti manmathaH // 200 // saiSA prAyeNa dantyauSThyatAlavyAnAM madhye'ntaHsthAdisaMyogaiH sthaapyte| drAviDInAmiti / kiMcidunnamanaM recitam / tenAdhijyakodaNDakriyAkAribhrUlatAsanAthe duHkharAjyabhArAropaH / sugamamudAharaNam // ... amitA yathA'bakulakalikAlalAmani kalakaNThIkalakalAkule kaale| . . kalayA kalAvato'pi hi kalayati kalitAstratAM madanaH // 201 // ' seyamamitayoreva kakAralakArabandhayoranuprAsena prasUyate // . iti dvAdazadhA vRttiH kaizcidyA kathiteha saa| ., na guNebhyo na vRttibhyaH pRthaktvenAvabhAsate / / 87 // tadetatsarveSAM mataM dUSayati-na guNebhya iti / samatAsaukumAryAdiguNeSu bhAratIprabhRtiSu ca vRttiSu yathAyathamantarbhAvo'vagantavyaH //

Page #336
2 pricchedH| sarakhatIkaNThAbharaNaMm / zrutyanuprAsavarNAnuprAsayorapi duSkarAH / ... kacidbhedAH pRthakartumasyAsteneha neSyate / / 8 / / zrutyanuprAsavarNAnuprAsayoriti / viSayasaptamI / varNAvRttavRttyanuprAsasAdhAraNatvAt // yathAmrAtakapuSpAdisragAdervarNa ucyate / varNAvRttistathA vAcAM varNAnuprAsa ucyate // 89 // tato varNAnuprAsaM vizeSayannAha-yathAmrAtaketi / sragAdervarNasthAnIyA varNAvRttivarNAnuprAsaH / tatropamAnabhUtavarNavivaraNaM samAnajAtIyakusumAdiviracitamAlApaTaprabhRtiSu yadantarAntarA vijAtIyAmrAtakakusumAdisaMnivezanaM tadvarNa ityucyte| tadvatyA vAcA varNAvRttiH / saiva varNAnuprAsa iti sUtrArthaH / sa dvidhA- saMyuktAsaMyuktavarNanirUpyatvAt / yathAyathametadubhayaprapaJcanam // sa tu stabakavAsthAnI garbho vivRtasaMvRtaH / gRhItamuktaH kramavAnviparyasto'tha saMpuTaH // 9 // stabakarvadAdayo dvAdaza prakArAstaSu kvacittvacitsaMyogAvRttiH, taMbakavAn / anuprAsavinyAsAditi saMyogAnuprAsavinyAsataH // .. .... mithunaM veNikA citro vicitrazceti varNyate / varNAvRttiprayogebhyastebhyastebhyo manISibhiH // 91 // teSu sthAne sthAne'nuprAsavinyAsataH stabakavAnyathA- 'yasyAvAsIkRtahimagireguJjatAM kuJjarANA mAvizcakre vanagajamadAghrANaghorAyitAni / . * darpotphullasphuraNavikaTAkANDakaNDUlagaNDa- . khecchAkASavraNitasaralAnokahaskandhagandhaH // 202 / ' : atra. guJjatAM kuJjarANAmityAdevarNastabakasya sthAne sthAne vinyAsAdayaM varNAnuprAsastabakavAnityucyate // .. guMjatAM kuJjarANAsakANDakaNDUlagaNDaskandhagandha ityatrAvRtticatuSkeNa stbknirvaahH||

Page #337
244 kaavymaalaa| . niyatavivakSitasthAnavizeSaH sthAnI yathA'bAle mAleyamuccairna bhavati gaganavyApinI nIradAnAM kiM tvaM pakSmAntarAlairmalinayasi sudhAvakramathupravAhaiH / eSA prodvRttamattadvipakaTakaSaNakSuNNavindhyopalAbhA dAvAmevyomalamA malinayati dizAM maNDalaM dhUmarekhA // 203 // ' atra prathamatribhAgasthAneSu bAle mAleyamityAdiniyamena vRttiH / so'yaM varNAnuprAsaH sthAnItyucyate // . sthAnIti / zlokapAde'pi prathamAdibhAgakalpanayA sthAnaniyamavivakSA / tathAhi-bAlemAleyamiti / prathamo bhAgo nInI iti pratibhAsArUDhastRtIyAdi prthmpaade| evaM pakSmAntarAlamalinasudhAzruprabhRtInAM dvitIyAdipAdeSu prathamAdibhAgakalpanAvaseyA // AvRttervarNAntarAyeNa garbho yathA'kAlaM kapAlamAlAGkamekamandhakasUdanam / vande varadamIzAnaM zAsanaM puSpadhanvanaH // 204 // ' atra kAlaM kapAlamAleti, aGkamekamiti, vande varadamIzAnaM zAsanamityAdiSu pakArarephakakAragarbhAdhAnAdayaM varNAnuprAso garbha ityucyate // kAlaM kAlasvarUpam / ekamadvitIyam / kAlaM kapAlelyatra lakArAvattiH kakAreNa vyavadhAne prakRte kapAle'nyatra pakAro varNAntaragarbhAyamANa upalakSyate / evaM mAlAGkamityAdI lakArAdigarbhIkaraNamavaseyam / vivRtasaMvRtau nigadenaiva vyAkhyAtau // sthAne sthAne vikAsasaMkocAbhyAM vivRtasaMvRto yathA'na mAlatIdAma vimardayogyaM na prema navyaM sahate'parAdhAn / mlAnApi na mlAyati kesarasagdevI na khaNDapraNayA kathaMcit // 205 // ' atra prathamapAde na mAlatIdAmetyAdibhirvikAsaH, dvitIyapAde premetyAkArAvRttyA saMkocaH, tRtIyapAde mlAnApi na mlAyatItyetAbhyAM ca vikAsaH, caturthe neti sNkocH| so'yaM varNAnuprAso vivRtasaMvRta ityucyte||

Page #338
2 pricchedH| sarasvatIkaNThAmaraNam / 215 na mAlatIdAmetyAdau prathamapAde makArAvRttiyena vivaraNam , dvitIyapAde sakRtprayogeNa tasyaiva saMvRtiH, tRtIyapAde nakArasakArayorAvRttyA vikRtiH, caturthe neti saMvaraNam / tadiha bhUyovikAsa-kiMcitsaMkoca-kiMcidvikAsa-sarvathAsaMkocaparipAcyA saMdarbhanirvahaNaM zobhAkaramiti vyAcaSTe-atreti // cakavAlavaddhAnopAdAnAbhyAM gRhItamukto yathA'lolallavaGgalavalIvalayA nikuJja kUjatkapiJjalakulA mukulaavnddhaaH| adhyUpire kanakacampakarAjikAntA yenAparAntavijaye jaladherupAntaH // 206 // ' atra cakravAlakramaH suvyakta eva / so'yaM varNAnuprAso gRhItamukta ityucyate // loladiti / kapijalo gaurasittiriH / aparAnto dezavizeSaH / pUrvavalanenottaragrahaNaM cakravAlaM vyajanamAtravalanamAmipretam , tena valI valelyatrApi cakrabAlasiddhiH / evamuttaratra / krameNa dvitrANAM tricaturANAM varNAnAmasaMyogakharavarNAnAmAvRttiH kramabAnyathA- .. 'nitambagurvI guruNA prayuktA vadhUrvidhAtRpratimeva tena / cakAra sA mattacakoranetrA lajjAvatI lAjavimokamamau / / 207 // ' atra gurvI guruNA prayukteti, vadhUrvidhAtR iti, cakAra cakoreti, lajjAvatI lAjavimokamiti dvayostrayANAM ca kharasaMyogavarNAnAM krameNAvRttiH, so'yaM varNAnumAsaH kramavAnityucyate // krameNeti / dvAvArabhyaiva kramasaMbhava Urdhva caturyo virasAyate / tena paJcaSANAmityAdinotamasaMyogakharANAmityavivakSitasaMyogakharANAm / gurunnetynullhniiyaajnytaa| tathA calatprayuktyA durvahanitambabhArAlasAyA api kathaMcitpadavinyAsena kAntivizeSo dhamyate / khabhAvanAmayorapi netrayotakAle dhUmAzleSAda

Page #339
246 - kaavymaalaa| dviguNo rAga iti upamAMne mattapadapoSaH pUrvArdhaM dvayordvayoruttarArdhe trayANAmanullajitakramANAmeva vyaJjanAnAmAvRttiriti sphuTaM vivaraNam // . kramavatAM viparyayophnyAsAdviparyayo yathA-- 'praNavaH pravaNe yatra prathamaH pramatheSu yaH / raNavAnvAraNamukhaH sa vaH pAtu vinAyakaH // 208 // atra vyutkramo vyakta ev| so'yaM varNAnuprAso viparyaya ityucyate / / kramavatAmupakrAntakiMcitkramANAmAvRttau tatkramaviparyAso vyutkramaH // khAdyavarNavartinA khareNa saha pAdamadhyAntayoranuprAsaH saMpuTaM yathA'sthirApAyaH kAyaH praNayiSu sukhaM sthairyavimukhaM * mahArogAbhogaH kuvalayadRzaH sarpasadRzaH / gRhAvezaH klezaH prakRticapalA zrIrapi khalA. yamaH khairI vairI tadapi na hitaM karma vihitam // 209 // tadetallakSaNenaiva vyAkhyAtam / so'yaM varNAnuprAsaH saMpuTa ityucyate // khAyeti / AvartanIyo varNaH khapadenAbhimatastasya pUrvo yo varNastadvartinA khareNa saha tasyAvRttiH / pAdamadhyAntayoriti / madhyasaMzliSThoparitanabhAgaghaTitasamudrakatulyatayA saMpuTo'nuprAsaH // .. antapAdamupasaMhAropakramayorvivakSitaH sakharAnuprAso mithunaM yathA'tyaja manasi sadAhe he smara sthAnamasmi nanu kirasi zarIre re kimindo mayUkhAn / - api parihara vAyo yogamaGgairmadIyaiH / praNayini samavete te bhavantaH sakhAyaH // 210 // " 'tadetannigadenaiva vyAkhyAtam / so'yaM varNAnuprAso mithunamityucyate / .. antapAdamiti / vRttaucitIvazAcca dvikhaNDalabdhazobhAvizeSeSu . pAdeSu mithunasiddhirabaseyA / tadidamuktamupakramopasaMhArayoriti / mithunaM dvandvam // .

Page #340
2 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 215 / AvAkyaparisamAptervarNAnuprAsanirvAho veNikA yathA 'vidrANe rudravRnde savitari tarale vajriNi dhvastavatre ___jAtAzaGke. zazAGke viramati maruti tyaktavaire kubere / - vaikuNThe kuNThitAstre mahiSamatiruSaM pauruSopaghnanighnaM ___ nirvighnaM nighnatI vaH zamayatu duritaM bhUribhAvA bhavAnI // 211 // - tadetannAtidurbodham / so'yaM varNAnuprAso veNiketyucyate // vidrANa iti / upaghna AzrayaH / nighnaH prvshH| anuprAsajAterAsamApti nirvAho'bhimataH / vyaktayaH punaranyA anyA evAbhimatAstena, vRttynupraasaadbhedH| ata eva veNItulyatA / tatra hi kila kezagrathanA niyUMDheva bhaktiH punaranyAnyeti // uktalakSaNebhyo'nyazcitro yathA.. 'nIte nirvyAjadIrghA maghavati maghavadvajranidrAnidAne... nidrA drAgeva devadviSi muSitaruSaH saMsmarantyAH svabhAvam / . devyA dRgbhyastisRbhyastraya iva galitA rAzayo raktatAyA ...... rakSantu tvAM trizUlakSatikuharabhuvo lohitAmbhaHsamudrAH // 212 // ' evamanye'pi draSTavyAH // uktalakSaNebhya iti / pUrvoktavarNAnuprAsebhya iti / tathAhi prakRtodAharaNe sthAne sthAne stavakAvivakSAyAM na stabakavAn, * vibhAgaparihAreNa na sthAnI, varNAntarAyAnupapattau na garbhaH, saMkocavikAsAbhAvena na vivRtasaMvRtaH, cakravAlakramAbhAvena na gRhItamuktaH / evaM kramaviparyastamithunabahirbhAvo'vagantavyaH / AsamAptinirvahaNAbhAve veNIbhedaH sphuTa eva // ekavarNAvRttavRttyanuprAsasya varNAntaravaicitryeNa vicitro yathA'caJcatkAJcanakAJcayo layavalaccolAJcalairvaJcitA.... zvArIsaMcaraNaikacArucaraNAH siJcanti cittaM mama / lIlAcaJcuracaJcarIkarucibhizcUlAlakaizcarcitAH . . kiMciccandanacandracampakarucAM cauryo mRgIlocanAH // 213 //

Page #341
248 - kAvyamAlA / ekavarNAvRtteriti / vAvRttI hi kadAcidekavarNAvRttirapi saMdarmavyApinI sNbhaavyte| tasyAM pratIyamAnAyAmevAntarAntarA nAnAjAtIye varNAvRtticitrazobhAdAyinI vicitrAnuprAsa ityucyate / tathA hi / prakRtodAharaNe saMdarbhasamApti yAvadAvartamAne eva cakAre kAzcana kAJceti layavaladityAdiSu kakAralakArAdyanuprAsodbhaTabhAvenava varNAvRtteyaMgbhAva iva prakAzate / cArI saMcaraNaprakAraH / sA bhaumI AkAzI ca / caJcuro manoharaH / caJcarIko bhramaraH // - anye punaranyathA citravicitrayorlakSaNaM vyaacksste| tatra yamakacchAyAnukArI citrH| sa eva varNAnuprAsavAnvicitra iti| tatra citro yathA'sarvAzArudhi dagdhavIrudhi sadA sAraGgabaddhakrudhi kSAmakSmAruhi mandamunmadhulihi khacchandakandadruhi / zuSyatsrotasi taptabhUrirajasi jvAlAyamAnAmbhasi jyeSThe mAsi kharAtejasi kathaM pAntha vrajaJjIvasi // 214 // anye punariti / vibhinnArthaikarUpatvaM sthAnavibhAgAlambanaM vyapetAvyapetabhAvazca yamakacchAyAvarNAnuprAsavAniti atizAyane matup / sarvAzArudhItyAdau viprabhRtInAM vibhinnArthakarUpANAM vyapetAnAmeva pAdamadhyAntayoravasthitiH / evamavyapetamapyunneyam / nAtra varNAnuprAsa utkaTa iti vicitrAdbhedaH // vicitro yathA'udyaddarhiSi dardurAravapuSi prakSINapAnthAyuSi / cyotadviplaSi candraruGmuSi sakhe haMsadviSi prAvRSi / mA muJcoccakucAntasanatagalavASpAkulAM bAlikA kAle kAlakarAlanIlajaladavyAluptabhAkhattviSi // 215 // ata evottaratra sphuTavarNAnuprAsamudAharati // varNAvRttiranuprAsa iti yaH kRtlkssnnH| so'yaM dvAdazadhA bhedaiH pravibhajya pradarzitaH // 92 // te'mI zuddhavarNA vRttiprakArAH SatriMzallakSitAH, sAMprataM dvAdazatApannavarNAvRttayo lakSyanta ityAha-varNAvRttiranuprAsa iti / dvAdazadheti vIpsA draSTavyA //

Page #342
2 paricchedaH / sarakhatIkaNThAmaraNam / samagramasamagraM vA yasimAvartate padam / padAzrayeNa sa prAyaH padAnuprAsa ucyate // 93 // smgrmiti| padAlambano'nuprAsaH padAnuprAsastena padAvayavamAlAlambano'pi padAlambana eva / tadidamAha-padAzrayeNeti // visargavindusaMyogavarasthAnAvivakSayA / anirvAhAca sa prAyo yamakebhyo vibhidyate // 94 // mamRNo danturaH zlakSNaH saMpuTaM saMpuTAvalI / khinnaH stabakavAnsthAnI mithunaM mithunAvalI // 95 // gRhItamuktanAmAnyastato'nyaH punaruktimAn / iti dvAdazabhedo'yaM manISibhiriheSyate // 96 // nanu yadi padAvRttiraminnArthA tadA punaruktireva, bhinnArthA cedyamakAna bhidyata ityata Aha-visargeti / binduranukhAraH / sthAnaM kaNThAdikam / vRttaH pAdAdiyamakatAbhAvo nirvAhaH prAyonirvAha iti yojanA // teSu masRNo yathA-. 'saraNe vAraNAsyasya dazane'zanisaMnibhe / cakAra valayAkAraM bhujaM bhujagabhISaNam // 216 // so'yamasaMyuktavarNAvRtteH padAnuprAso masUNa ityucyate // vAraNAsyo vinaaykH| atra raNeraNeti zanezanIti kAraphAramiti bhujaMbhujeti padaM tadekadezAvRttiH sphuttmuplbhyte| masRNastu kathamityata aah-so'ymiti|| dunturo yathA'sa naiSadhasyAdhipateH sutAyAmutpAdayAmAsa niSiddhazatruH / anUnasAraM niSadhAnarendrAtputraM yamAhurniSadhAkhyameva // 217 // atra niSiddhazatruriti pade saMyogAdhikyena danturatA / so'yaM padA. nuprAso dantura ityucyate //

Page #343
250 .kAvyamAlA / sa naiSadhetyAdau niSadharUpo varNasamudAyaH padaikadezatAmApannaH sAdhAraNa eva / tadatra danturatA kIdRzItyata Aha-atra niSiddhati / zlakSNo yathA_ 'apyehi kAnte vaidehi dehi prativaco mama / aravindAkSi dAkSiNyamalaMkAro hi yoSitAm // 218 // atra 'khareNa sahAvRtteH zlakSNatA / so'yaM padAnuprAsaH zlakSNa ityucyate // .. saMpuTaM yathA'sadarpa iva kaMdarpastaralA mAdRzAM matiH / asAra iva saMsAraH kuruSva madanugraham // 219 // atrevazabdasyApavAdatvenAvyavadhAyakatvAdanuprAso'yaM saMpuTa ityucyte|| saMpuTavadekarUpasyaiva khaNDasya nirantaramAvartanaM saMpuTam / tatkathamiva kaMsaMzabdarantarAye saMpadyata ityata aah-atrevshbdsyeti|| saMpuTAvalI yathA'karoti kiM kirAto'yaM samAkRSya zilImukhAn / zilImukhAnsamAkRSya kiGkirAtaH karoti yat // 220 // - atra karoti karotItyekaM saMpuTam, kiM kirAtaH kiGkirAta iti dvitIyam, samAkRSya samAkRSyeti tRtIyam, zilImukhAJchilImukhAniti caturtham / so'yaM padAnuprAsaH saMpuTAvalItyucyate // : karoti kiM kirAto'yamityAdau madhye zilImukhAJchilImukhAniti prathamaM saMpuTam / tasya bahirAvaraNabhUtaM samAkRSya samAkRSyeti dvitIyam / tasyApi kiM kirAtaH kiGkirAta iti tRtIyam / tasyApi karotIti caturtham / tadetadviparItavyAkhyayA vyaJjayannAha-atra karotItyAdi // ................. ."

Page #344
2 pricchedH|] sarakhatIkaNThAbharaNam / 256 ::khino yathA-......... .. .. . 'kulajAtisamAkulIkRtAnAM sukhadasukhAzayamUDhacetanAnAm / ..... abhavavibhavalAbhalolubhAnAM bhava bhavabandhavibhedanAya bhUyaH // 221 // " atra rIteranirvAhAtkhinnatA / so'yaM padAnuprAsaH khinna ityucyate // kuleti / atra prathamapAde kuleti avivakSitakharAdivarNayugmamakSaracatuSTayavyavadhAnena kulItyAvRttam / dvitIyatRtIyapAdayostu sukhadasukheti abhavavibhaveti caikavarNavyavadhAnenAvRttiH / caturthapAde tu. bhavabhaveti, rItibhaGgo na ca doSaH / pratItyavyavadhAnAt // .... . stabakavAnyathA , 'bhAsayatyapi bhASAdau kavivarge jagatrayIm / - ke na yAnti nibandhAraH kAlidAsasya dAsatAm // 222 // so'yaM varNAnuprAsavatpadAnuprAso'pi sthAne sthAne vinivezAstabakavAnityucyate // vaicitrIvizeSeNAlaMkArabhAvo bhAsayatItyAdAvAdyantayordUrAntaritaivAvRttiH / sthAnaniyamastu na vivakSitaH / tadidamuktam-sthAne sthAna iti // . sthAnI yathA- .. , 'paraM joNhA uNhA garalasariso candaNaraso khadakkhAro hAro malaapavaNA dehatavaNA / . muNAlI vANAlI jaladi a jaladdA taNuladA variTThA jaM diTThA kamalaNaaNA sA suvaaNA // 223 // [paraM jyotsnA uSNA garalasadRzazcandanarasaH .. kSatakSAro hAro malayapavanA dehatapanAH / :: mRNAlI bANAlI jvalati ca jalArdA tanulatA : - variSThA yadRSTA kamalanayanA so suvadanA // ] so'yaM padAnuprAsaH sthAnaniyamAtsthAnItyucyate //

Page #345
252 kaavymaalaa| . joNhA upahA riso raso ityAdikA pratipAdaM madhyAntasthAnaniyamenAvRttiH / kSato'rpitaH kSAraH / jalArdA jalA vastre // mithunaM yathA'puraH pArA'pArAtaTabhuvi vihAraH puravaraM tataH sindhuH sindhuH phaNipativanaM pAvanamataH / tadane tUdagro giririti giristasya purato vizAlA zAlAbhirlalitalalanAbhirvijayate // 224 // .. tadetatpratipAdaM dvayordvayoH padAnuprAsayovinyAsAnmithunam / / pArAbhidhAnA nadI / apArA pArarahitA / sindhu dI sindhunAmA / vizAlA ujjyinii| zAlAbhiritItthaMbhUtalakSaNe tRtIyA / atra pArApAreti sindhuH sindhuriti dane dana iti zAlAzAleti krameNa prathamAdipAdeSu dvyorevaanupraasyorvinyaasH| yadyapi tRtIyapAde girigirIti dvitIyamapi mithunaM saMbhavati tathApi varNadvayavyavadhAnAdanullekhItyupekSitavAn // mithunAvalI yathA'zirasi zarabhaH kroDe koDaH karI karaTe raTa nurasi ca rururmarmaNyeNaH zikhI mukharo mukhe / kavirapi hRdi hAdI dUrAddharirdvipajiddhato ___ dhanuSi laghutA lakSye'pUrvo jayo'sya yazasvinaH // 225 // seyaM dvayoH pAdayornirantaramAvRttimithunAvalItyucyate // zirasIti / zarabho'STApadaH / kroDo varAhaH / rururbahuzRGgo mRgaH / hariH siMhaH / kharabhAgavivakSAyAM vyaJjanayugalAvRttimithunam / tadevAvRttibhUnA mithunAvalI zarazareti kroDakoDeti karakareti davadavetyAdinA krameNa supratyabhijJAnaivaM // gRhItamukto yathA ''naagnaagkesrkesrprivaasvaasnaasurbhiH| surabhirmadhuramadhupriyaSaTcaraNAcaraNavAnprAptaH // 226 // so'yaM cakravAlavadanuprAso gRhItamukta ityucyate //

Page #346
2 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 253 gRhItamuko yatheti / puMbhAgaH puMgaja iti prasiddhaH / kesaro bkulH| bhAvanA vAsanA / surabhirvasantaH / nAnAmadhupAnalAlasAnAmitastataH SaTcaraNAnAM caraNaM bhramaNam / atra cakravAlakramo vyakta eva / AvRttyAdhikyAbhAvAca gRhItamAtrasyaiva mocanam // punaruktimAnyathA'dhUmAi dhUmakalase jalai jalantA buhatthajIAbandhe / paDiraapaDiuNNadise rasai rasantisihare dhaNummi Nahaalam // 227 // ' [dhUmAyate dhUmakaluSe jvalati jvaladAttahastajIvAbandhe / pratiravapratipUrNadizi rasati rasacchikhare dhanuSi nabhastalam // ] atra dhUmAdInAM punarvacanAtpadAnuprAso'yaM punaruktimAnucyate // punaruktimAniti / vAcyAbhedAtpunaruktiH sA yasminnAvRttilakSaNenAnuprAse sa punaruktimAn / tAtparyabhedAca na doSaH / dhUmajvalanarasanAnAmAkAzadezavyApitayA dhanuHprakarSadvAreNa rAmabhadragatotsAhazaktidhvananAtprakRtavIrarasapoSaH / atra dhUmadhUmetyAdinA vaacybhedH|| nanu varNAvRttiranuprAsasAmAnyalakSaNayuktA na cAsau padAdyAvRttAvastItyata Aha varNAvRttiranuprAsaH pAdeSu ca padeSu ca / pUrvAnubhavasaMskArabodhinI padyadaratA // 97 // varNAvRttiriti / samudAyAvRttirapi varNAvRttireva / nahi varNAtiriktaH samudAyo nAma / iyAMstu vizeSo yatpUrvajAtIyavRttAnusaMdhAnamalaMkAratAM pryojyti| * tatra ca kAryAnumeyaH samayasaMnikarSavizeSa eva prayojaka iti / tadidaM diGmAtramuktam // lATAnuprAsavargasya yAvadvA lakSyate gatiH / padAnuprAsavarge'pi tAvadeva prapazyate // 98 // anye'pi padAnuprAsaprakArAH khayamutprekSitavyA ityAha-lATeti / gatiH prkaarH|| svabhAvatazca gauNyA ca vIpsAbhIkSNyAdibhizca sA / nAmnA dviruktibhirvAkye tadanuprAsa ucyate // 99 // .. kramaprAptaM nAmadviruktyanuprAsaM vibhajate-svabhAvata iti / yadyapi padAnu

Page #347
254 kAvyamAlA / prAsAdau nAmadviruktirativyApikA tathApyarthopakSepopanipAtinI saha vivkssitaa| artho dvividhaH-AbhidhAnikaH, upAdhizca / Adyo goNamukhyabhedena dviprakAraH, dvitIyo'pi vIpsAbhIkSNyAdiranekavidhaH / dviruktirapi nAma zarIrasaMpAdikA nAmnaH satazceti dvayI boddhvyaa| ata eva dviruktasyaivAbhidhAzaktiyogAtsvabhAvata ityuktam // sA khabhAvato yathA- . .. . 'kurvanto'mI kalakalaM mArutena calAcalAH / prAtargulugulAyante gajA iva ghanAghanAH // 228 // ..... atra kalakalamityAdiSu svAbhAvikI punaruktirupadizyate // kurvanta iti / calAcalAzcaJcalAH / calateracUpratyaye'bhyAsasyAki rUpam / gulu ityavyaktAnukaraNasya DAci dvirvacane ca guluguleti nAmasiddhiH / atra kalakalAdipadAnAmarthavazAyAtadviruktizarIrANAM khabhAvata eva yathoktarUpavyavasthitiH // gauNyA yathA'amRtamamRtaM candrazcandrastathAmbujamambujaM ratirapi ratiH kAmaH kAmo madhUni madhUnyapi / iti na bhajate vastu prAyaH parasparasaMkaraM ___ tadiyamabalA kAntiM dhatte kutaH sakalAtmikAm // 229 // ' atrAmRtamamRtamityAdiSvabhede'pi bhedopacAreNa vizeSaNavizeSyabhAvaH sAmAnyavizeSabhAvAdbhavanpunaruktivadbhAsate // - amRtamiti / atra dvitIyAntAnAmamRtAdipadAnAM dviruktidoSeNa tAtparyAparyavasAnAdamRtAdiguNaparatve kalpanIye'pi nikRSTaguNaparANAM sAmAnAdhikaraNyAnupapattestattadasAdhAraNaguNopabRMhitAmRtAdiniSThAnAmAdyapadopAttasAmAnyApekSo vizeSyabhAvazca vizeSaNatvaM ca nirvahati / na ca paryAyaniveze'rthAntarasaMkramitavAcyatA saMbhavatIti pUrvAcAryAH / seyaM gauNArthaparavazA nAma dviruktiH // vIpsA yathA'zaile zaile na mANikyaM mauktikaM na gaje gje| deze deze na vidvAMsazcandanaM na vane vane // 230 // '

Page #348
2 pricchedH|] sarakhatIkaNThAbharaNam / 255 - seyaM dravyavIpsA nAma dviruktiH / evaM guNajAtikriyAvIpsAyAmapi draSTavyam // - vIpseti / nAnArthAnAM yugapadekakena padena kenacidvakturvyAptivivakSA vIpsA / sa prayoktRdharmo dviruktyA vyajyate / ata eva yA kAcidarthasAmarthyAkRSTAM dviruktiH sA saptavarNAdivannAmadviruktisamAkhyayA prtipaadyte| zaile zaila iti| atra kiMcidekamasAdhAraNaguNAzrayaM vivakSan taditarasya tajjAtIyasya guNasaMsparzamasahamAno'prastutameva zailAdikaM prastutavAn / rohaNAdivyatiriktAsu vyaktiSu mANikyAdyabhAvaguNavyAptiyugapadeva vivakSitA / zabdAdupasarjanatayA pratIyamAnaH siddhakhabhAvaH padArtho guNa ityucyate / evaM kriyayApi vyAptiravaseyA / seyaM dravyavIpseti / zailAdInAM dravyANAmekena guNAdinA vyAptumicchetyarthaH // 'prakAre guNavacanasya 8 / 1 / 12' ityAdirapi vIpsAprakAra eva / yathA-- mAninIjanavilocanapAtAnuSmabASpakaluSAnpratigRhNan / mandamandamuditaH prayayau khaM bhItabhIta iva zItamayUkhaH // 23 // . prakAre guNavacanasyeti / prakAraH sAdRzyaM tatpUrNaguNena nyUnaguNasya sAdhAraNaguNAnvaye bhavati / evaM cAsti samAnazabdAbhidheyatvaM ca vyAptiH / iyAMstu vizeSo yadekatra siddhasyAnyatra pratibimbanaM sAdRzyaM, zuddhavIpsAyAM tu yugapadekasya nAnApadArthasaMbandha iti / so'yaM vIpsAprakArazabdArthaH / ata eva 'prakAre guNavacanasya 8 / 1 / 12' iti pRthksuutritm| iha tu vIpsApadenaivAyamartha upagrAhya ityabhiprAyaH / mandaM mandamivodita iti kriyAvizeSaNamupamitam / evaM bhIta bhIta iti kartRvizeSaNamapi / sAdRzyalakSaNaguNotprekSAyAmivazabdaH // ___ AbhIkSNyena yathA 'zleSaM zleSaM mRgadRzA dattamAnanapaGkajam / mayA mukulitAkSeNa pAyaM pAyamaramyata // 232 // . so'yamAbhIkSNye Namula / sa cAnuprayujyata iti punaruktiH // aabhiikssnnyeneti| 'nityviipsyoH8|1|4' ityanena nityatvamAbhIkSNyamuktam / yAM kila kriyAM kartA prAdhAnyenAnuparatyA ca kartumicchati tadrUpamAbhIkSNyam / ata eva tiGavyayakRtAM ca dviruktiriyamasAdhAraNI / ubhayatraiva kriyaapraadhaanyprtiiteH|

Page #349
256 kaavymaalaa| . siddhe hi vastuni paunaHpunyapratItiH kriyopAdhita eva na kharUpeNa / nanu NamulaivAbhIkSNyAbhidhAnAki dviruktiH kariSyata ityata Aha-so'yamiti / na cAbhIkSNyaM Namulo vAcyam / ktvArthe tasyAbhidhAnAt / dviruktisahitasyaiva tasyAnuparativyaJjakatvAt / kharUpArthAbhyAmantaratamazabdadvayarUpa Adezo vA dviruccAraNaM vA dviruktizabdArthaH // kriyApadAbhIkSNyAdviruktau tu punarukterapi punaruktiH / yathA'jayati jayati devaH zyAmakaNThaH pinAkI jayati jayati devI lokamAtA bhavAnI / jayati jayati dhanyaH so'pi bhaktastayoryaH kimaparamiha dhanyaM varNyate tAvadeva // 233 // ' na cAvazyaM dvAveva zabdau prayoktavyau kiMtu yAvadbhirabhimato'rthaH pratIyate tAvanto'bhIkSNyazabdAH prayoktavyAste nAvyayakRtsu dRzyante kiMtu tiGpadeSvevetyAha-kriyApadeti / yadyapyekavAkyArthasaMgatyA kriyApadasya dvayamevoccAraNaM tathApi kAvyApekSayA bAhulyamavaseyam // AdigrahaNena nimUlasaMbhramAdayaH parigRhyante / teSu nimUlAdiryathA'nimUlakASaM kaSati khAntamantaHsmarajvare / lAjasphoTaM sphuTantyAzu hRdaye hArayaSTayaH // 234 // AdigrahaNeneti / tattaditaraprakaraNaprApitAnAM dviruktiprakArANAmAdipadenopagraho vidheyaH / tadyathA-'arvAgarvAgbalavadupalagranthayaH kSetrazailA dUre dUre maNimayadRSanmekhalo ratnasAnuH / ArAdArAnnidhirayamapAM yaddavIyo davIyAndugdhAmbhodhistadayamasadRkchilpa evAdizilpI // ' atrAnupU] dve bhavata iti dviruktiH / evaM khArthe'vadhAryamANe ityAdayo'pi dviruktiprakArAH svayamavaseyA ityAzayavAnupalakSaNatayA kiMcidudAharati-nimUlakASamiti / 'kaSAdiSu yathAvidhyanuprayogaH' iti tasminneva prayukte dviruktisiddhiH // saMbhrameNa yathA'asthInyasthInyajinamajinaM bhasma bhasmendurindu gaGgA gaGgoraga uraga ityAkulAH saMbhrameNa /

Page #350
. .. 1 2 paricchedaH / / sarakhatIkaNThAbharaNam / bhUSAveSopakaraNagaNaprApaNavyApRtAnAM .... nRtyArambhapraNayini zive pAntu vAco gaNAnAm // 235 // ' - saMbhrameNeti / bhayasaMvegAdarAtmakaH saMbhramaH saMvegastvarA / saiva prakRtodAharaNe dviruktiM prayojayati // ..... harSAvegavismayAdayo'pi saMbhramasyopAdhayo bhavanti / teSu harSasaMbhramaNa yathA- . .. 'rurudhuH 'kautukottAlAstatastAmamarAvatIm / kArjunaH kArjuna iti bruvantyo nAkayoSitaH / / 236 // ' nanu harSAdInAM mahAkaviprabandheSu dviruktirupalabhyate / sA kathamupagrAhyetyata Aha-harSeti / harSAdayo'pi saMbhramaprayojakAstairasAdhAraNatAmAparavacchiMdyamAnaH saMbhramo'nyonyo bhavati ne ca saMbhramatAM jahAtIti saMbhramadviruktiprakAra evAyamityarthaH // . AvegasaMbhrameNa yathA'kaJcakaM kaJcukaM muJca hAraM hAraM parityaja / hA hA dahati dAvAgnirvastraM vastramapAkuru // 237 // ____ atra muJca parityaja dahati apAkuru iti kriyApadeSvAvegasaMbhramAnna dviruktiH / tathAhi-araNyAnIpraveze vijigISudviSAM yoSiddAvAgmirsaamAvegAtkayApyevamucyate, tatra prathamaM kaJcaka evAvegasaMbhramaH / sa hyAgate dAvAmAvuttArayitumazakyaH / tatastavyAsaGgahetau hAre, anantaraM parApatitadAvAmidIpte vAsasIti // nigUDhagaMmbhIra udvega AvegaH / nanu kaJcakaM kaJcakamitivanmuJcetyAdikamAvegasaMbhramaprabhavameva tatkathaM na dvirucyata ityata Aha-atreti / kaJcukasya hAreNa hArasyottarIyavAsasA vyAsaGgasaMbhAvanA saMbhramahetuH // 17 sa0 ka.

Page #351
258 kaavymaalaa| vismayasaMbhrameNa yathA.... 'aho rUpamaho rUpamaho mukhamaho mukham / aho madhyamaho madhyamasyAH sAraGgacakSuSaH // 238 // ' eteSu samasteSvapi saMbhrameSu yAvadvodhamiti dviruktiH / / evaM triruktirapi draSTavyA yathA'jaya jaya jaya zrImanmoja prabhAti vibhAvarI vada vada vada zravyaM vidvannidaM hyavadhIyate / zRNu zRNu zRNu tvadvatsUryo'nurajyati maNDalaM __ nahi nahi nahi mamArtaNDaH kSaNena virajyate // 239 // ' saMbhrameSu yAvadbodhamiti yAvacchabdArthamAviSkurvANaH pUrvoktamabhipretyAha-evaM triruktirapIti / upalakSaNaM cedam / caturAdidviruktiradaNDavAritaiva // kriyAsamabhihArazca kriyAbhyAsazca yaH purA / yuktAbudAhRtaH so'pi nAmAnuprAsa iSyate // 10 // samabhihAro bhRzatvam // jAyate na ca doSAya kaavye'lNkaarsNkrH| vibhUSayati hAro'pi stanau grIvAM mRgIdRzAm // 101 // nanu vAkyArthaprayuktyaiva kAvyasya sanAthIkaraNAtkimanuprAsenetyata Aha-jAyate na ceti / udAharaNenAlaMkAryasaMkaravadalaMkArasaMkaro'pi lokaprasiddha eva zobhAheturityabhimatamiti // arthAbhede padAvRttiH pravRttyA bhinnayeha yaa| . sa sUribhiranuprAso lATIya iti gIyate // 102 // kramaprAptaM lATAnuprAsaM lakSayati-arthAbhede iti / lATajanavallabho'nuprAso laattaanupraasH| arthabhede kathaM na punaruktidoSa ityata uktam-pravRttyA bhinnayeti / tAtparyabhedenetyarthaH / ata eva ymkaadbhedH|| .

Page #352
2 paricchedaH / ] . sarakhatIkaNThAbharaNam / 259 sa cAvyavahito vyastaH samasta ubhayaH punaH / ubhayaM cakravAlaM ca garbhazcaivAbhidhIyate // 103 // sa cetya ktavyavahitasamuccaye cakAraH / lATAnuprAsaH sAmAnyato dvidhAavyavahitaH, vyavahitazca / anAvRttazabdAnantarito'vyavahitaH, tadantaritazca vyavahitaH / tayoravyavahitaH SoDhA bhavati / vyastaH samasto dvAvubhayAviti tAvaccatvAraH / tatrobhayadvayaM dviprakArakamiti sAmAnyavizeSabhAvAbhyAM SaDbhedA vyaakhyeyaaH| ubhayaH punariti / punaHzabdo vyAvRttau / pUrvasmAdanya evAyamekazabdAbhilaSya ityarthaH / Adyobhayadvayamagre vakSyate // yastu vyavahito nAma neyatA tasya zakyate / kartumekAdigaNanA padavRttyAdibhaGgibhiH // 104 // dvitIyaM tu cakravAla garbhazcetyuktaM vyavahitasya tarhi kiyanto bhedA ata Ahayastviti / tena bahubhAvAvAntaravizeSatayA nAyaM samazIrSikayA gaNita ityarthaH // teSvavyavahitabhedeSu vyasto yathA'uahissa jaseNa jasaM dhIraM dhIreNa garuiAi vi garuam / rAmo Thiea vi ThiiM bhaNai raveNa akhaM samupphundanto // 240 // ' [udadheryazasA yazo dhairya dhairyeNa gurutayApi gurutAm / rAmaH sthityApi sthiti bhaNati raveNa ca ravaM samabhikAman // ] atrAvyayAnAM dyotakAditvAdivAdibhirvyavadhAnaM naashriiyte| na hIvAdeH prakRte'pi pRthakpadatvamasti / yadyevamidamihodAharaNaM yujyate 'tvanmukhaM tvanmukhamiva tvadRzau tvadRzAviva / tvanmUrtiriva mUrtiste svamiva tvaM kRzodari // 241 // iti / astyevaitat / kiM tu yathA-'amRtamamRtaM candrazcandraH-' ityAdikamabhede'pi bhedopacArAnnAmadviruktistatheyamityutprekSate // teviti / dviruktazabdarUpeSu pUrvaparayo.kamapi samAsAntargatamiti vyastaH / etena samastAdayo vyAkhyAtAH / dhairyagurutAsthitigAmbhIryAnuniSpAdI vAganubhAvo rasapUrNakumbhocchalananyAyena sAkSAdiva tattatprakarSamarpayan zobhAvikAsahetuH / .

Page #353
kaavysaalaa| samupphundanto samabhikrAman / nanu jaseNa dhIreNaH garuiAi vi i raveNa a iti yadapaJcake vibhaktyA taduttarayozcakAradvayena ca vyavadhAnAtkathamavyavahitabheda udAhriyata ityAha-atreti / avyayAnAmityupalakSaNam / dyotakatvAditi vibhaktisAdhAraNo hetuH / paJcakaprAtipadikArthatvapakSe vibhaktiotikaiva / zAkalyo'pi avyayavAcakatvavAdI / so'pyasattvArthAnAmivAdInAM khAtantryeNa vAcakatvaM na mnyte| yato na pRthakpadatvamanuziSTavAn / tathA ca dyotakAnAM parazaktisahakAritvena tadanupravezAtkhAGgamavyavadhAyakamiti nyAyAt / nanu kimatra kliSTakalpanayA / astyavyavahitodAharaNamapyanyadapIti zaGkate-yadyevamiti / atra pUrvArdhavartidvayamudAharaNamuttarArdhavartino dvayasya pUrvatulyatvAt / pariharati-astIti / ananvayamAtramatrodAharaNam / tatra cAvazyabhedakalpanayA vizeSaNavizepyabhAvI vAcyastathA ca gauNI nAma dviruktiH syAditi saMkarazaGkanAyodAhRtamiti siddhAntatAtparyasaMkSepaH // ... samasto yathA'apahastitAnyakisalaya kisalayazobhaM vilokayAzokam / sakhi vijitA parasumanaHsumanaH subhagaM ca madhutilakam / / 242 // atra 'kisalaya kisalaya' iti, 'sumanaH sumanaH' iti ca samastAnAmevAvyadhAnAdayaM lATIyo'nuprAso'vyavahitasamastaH pUrvaH punaravyavahitavyasta ityucyate // pUrvaH punariti / samastAnantaraM vyastavivaraNaM pratipattisaukaryArtham // ubhayastu dvidhA-prathamaH samasto'paro vystH| dvitIyo vyasto'paraH samasta iti ca / tayoH prathamo yathA.. 'jitalATAGganAvakaM vakaM tasyA mRgIdRzaH / kasya na kSobhajanakaM janakaM puSpadhanvanaH // 243 // ' , tadidaM lakSaNenaiva vyAkhyAtam // dvitIyo yathA 'nalinI nalinInAthakarasaMnatisaMgamAt / vikacA vikacAsyAnAM kAntAnAM harati zriyam // 244 //

Page #354
2 pricchedH|] sarakhatIkaNThAmaraNam / asyApi lakSaNenaivokto'rthaH // ... 'khApekSayA vyasto'nyApekSayA ca samastaH, dvitIyo vyasto'paraH samasta iti sa dvitIyobhayazabdavAcyaH / so'pi dvidhA pratipAdamantAdyogarbha ivAnuprAsavinyAsAt / tayoH prathamazcakravAlaM yathA -- ... 'jayati kSuNNatimirastimirAndhaikavallabhaH / vallabhIkRtapUrvAzaH pUrvAzAtilako raviH // 245 // atra timiravallabhapUrvAzetizabdAstimirAdizabdApakSayA vyastAH yathA-khapUrvottarapadApekSayA ca samastAH padAntAdyorvinivezitA iti yathoktalakSaNAnugamAllATIyAnuprAso'yamavyavahito vyastasamastazcakravAlamityucyate // . . -- dvitIyamubhayaM vivecayati-svApekSayeti / timirAndhAzcakravAkAH / yatha zrutidviruktaH pUrvaH pUrveNottarazcottareNa samasta iti pUrvasmAdvizeSaH // . .... - etena pAdamadhye'nuprAsavinyAsAdgarbho'pi vyAkhyAtaH / yathA'samAdhavA mAdhavadattadRSTiH sakautukA kautukamandire stAt / savibhramA vibhramadAyinI vaH sapaGkajA paGkajalocanA zrIH // 246 // ' sakautukA kRtakaGkaNabandhAdipariNayamaGgalA // . vyavahitabhedeSu vyasto yathA'prakAzo yazasA devaH prakAzo mahasA raviH / du saho vidviSAM khAmI duHsahastamasAM ca saH / / 247 // " tadetannAtidurbodhamiti na vyAkriyate // so'yamekaguNo vyastazca lATIyAnuprAso vyavahita ityucyate / vyastazvAnekaguNo yathA kiMcidvacmi na vacmi vacmi yadi vA kiM vacmi kcmIzaM - dRzyante na bhavAdRzeSu patiSu kheSAmadoSe damAH / /

Page #355
262 kaavymaalaa| te kiM santi na santi santi yadi vA ke santi santIdRzAH ___ sarvasteSu guNaigRhItahRdayo lokaH kuto vartate // 218 // atra vacmIti sntiityetyornekgunnaavRttiH|| anekaguNA iti / AvRttidvaiguNyAdinAnekaguNatvam , na ca guNanAyAmiyattAvadhAraNakAraNamastItyabhisaMdhAya tasyeyattA na zakyate kartumiti pUrvamuktam / kheSAmAtmIyAnAM madhye yaH kazciddoSastatra damA daNDaprakArA na dRzyanta iti // samasta ekaguNo yathA'candrAnana candradinaM mRgalocana mRgazirazca nakSatram / tithiratithipriyadazamI paratastvekAdazI praharAt // 249 // nanviha tithirityasamastam / na kevalamasamastaM bhinnArthatayA lATIyAnuprAse'pi na saMgacchate / saMgate ca kenacitpadAnuprAsena / na ca lATIyAnuprAso vA nAmAnupAso vA padAnuprAsAdbhidyata iti // / yadyapyekaparihArAkArodAharaNadvayamucitameva tathApi kiMcidvizeSaM vivakSannAkSipya samAdhatte-nanviti / mA bhUdatrAsamAso'nyathApi nedamudAharaNamiha saMgatamityAha-na kevalamiti / tatkimanuprAsa evAyaM na bhavatIti pRcchatikena tIti / uttrm--pdaanupraaseneti| padAnuprAsenArthabhedAbhedau vivakSitau / kiMtu padAzrayeNAvRttimAtraM padAnuprAsAvRttizca lATAnuprAse'pyastIti saMgatyAtredamudAhRtamityarthaH // samasto'nekaguNo yathA'brahmANDacchatradaNDaH zatadhRtibhuvanAmbhoruho nAladaNDaH kSoNInaukUpadaNDaH kssrdmrsritpttttikaaketudnnddH| . jyotizcakrAkSadaNDastribhuvanavijayastambhadaNDo'nidaNDaH zreyasvaivikramaste vitaratu vibudhadveSiNAM kAladaNDaH // 250 // atrAnekazo daNDa ityasyAvRttiH / AbhyAM vyastasamastabhedo'pi vyAkhyAtaH / yathA-- .

Page #356
2 pricchedH| sarakhatIkaNThAbharaNam / 263 'dazarazmizatopamadyuti yazasA dikSu dazakhapi zrutam / dazapUrvarathaM yamAkhyayA dazakaNThAriguru vidurbudhAH // 251 // atrAnekadhA dazazabda Avartate / / zatadhRtirbrahmA tasya bhuvanabhUtamambhoruda padmaM tasya, kSoNI pRthvI tadrUpA yA naustaristasyAH kUpadaNDaH gugavRkSaH / dazakhiti / eko dazazabdo vyastaH, anye trayaH samastAH // avyavahite'pi dvaiguNyArdena virodhaH / yathA'vastrAyante nadInA sitakusumadharAH zakrasaMkAzakAzAH kAzAbhA bhAnti tAsAM navapulinacarAH shriindiihNshNsaaH| haMsAbhAmbhodamuktakSaradamRtarucirmedinIcandracandra zcandrAGkaH zAradaste jayakRdupanato vidviSAM kAlakAlaH // 252 // " nanu vyavahita eva kiM guNanAdibhedo netyAha-avyavahite'pIti / vastrAyanta ityAdau kAzapadaparihAreNodAharaNam / tatra hi prathamaH kAzazabdo bhinnArtha eva // .. vyavahitAvyavahitabhede'pi dRzyate / yathA'dhanairduSkulInAH kulInAH kriyante dhanaireva pApAnarA nistaranti / dhanebhyo hi kazcitsuhRnnAsti loke dhanAnyarjayadhvaM dhanAnyarjayadhvam 253' yatra vyavahitAvyavahitayorekavAkyAnupravezo'sti tatrApi guNanAbheda udAharaNIyaH / dRzyata ityanena yadvayavahite bhUyasI guNanA mahAkaviprabandheSu pratIyate na tadvadavyavahite'pIsi pUrva vyavahitamAtre guNanAdikamupanyastamiti tAtparyam / dhanairiti / atra dhanapadavyavadhAnena bahrIM guNanAmavalambamAnameva caturthapAde tvavyavahitA tvanuprAse'pi praviSTamiti bhavati vyavahitAvyavahitabhedatA / so'yaM padAbhyAso drshitH||. .. yo'pi cArdhAbhyAsaH so'pi vyavahitAvyavahitabheda eva / yathA'yaistvaM sAkSAtkRto nAtha teSAM kAmeSu ko grahaH / yaistvaM sAkSAtkRto nAtha teSAM kAmeSu ko grahaH // 25 // '

Page #357
264 kAvyamAlA / - atra pAdApekSayA vyavahitatvamardhApekSayA punaravyavahitatvaM bhavati // evaM zlokArdhAbhyAso vyavahitAvyavahitabheda eva bhavatItyAha-yo'pIti // dvibhAgAbhyAsastu vyavahita eva khadate / yathA 'zraddhAyanau yadi syAtAM medhayA kiM prayojanam / tAvubhau yadi na syAtAM medhayA kiM prayojanam // 255 // " zraddhAyanAviti / atra yadi syAtAmiti pAdabhAgena saha padAvRttistribhAgA vRttirbhavati // padAbhyAsaH punaravyavahito vyavahitazca dRshyte| tayoravyavahito yathA'santaH zRNudhvaM hRdaye nidhaddhamutkSipya bAhuM parirAraTImi / na subhruvAM tulyamihAsti ramyaM na sudhruvAM tulyamihAsti ramyam 256 vyavahito yathA'mukhena lakSmIrjayati phullapaGkajacAruNA / dakSiNena kareNApi phullapaGkajacAruNA // 257 // mukheneti / phullapaGkajamiva cAru phullena paGkajena cAruriti yadyapi vRttyarthI bhidyete, tathApi padAnAmabhinnArthatvAdudAharaNatA // ivAdyAvRttayo'pi cAtraiva draSTavyAH / yathA'lIneva pratibimbiteva likhitevotkIrNarUpeva ca pratyupteva ca vajralepaghaTitevAntarnikhAteva ca / sA nazcetasi kIliteva vizikhaizcetobhuvaH paJcabhi zcintAsaMtatitantujAlanibiDasyUteva lamA priyA // 258 // ' arthAbheda iti nArthazabdo'bhidheyavacanaH kiMtu zabdapratipAdyamAtravacana ityAzayavAnAha-ivAdIti // yamakAnAM hi yAvantyo varNyante bhedabhaktayaH / .: anuprAsasya lATAnAM bhidAstAvantya eva hi // 105 //

Page #358
2 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / 265 : nanvanye'pi padAvRttiprakArAH kimiti nodAhRtA ityata Aha-yamakAnAM hIti / bhedabhaktayo'vAntaraprakAravicchittayaH sthAnAsthAnapAdabhedalakSaNA zlokAvRttiH paramatra nAstIti ymkaadpkssH|| . .. . . " / upamAdiviyuktApi rAjate kaavypddhtiH| yadyanuprAsalezo'pi hanta tatra nivezyate // 106 // prakaraNAnte'nuprAsavyutpAdanaprayojanamAha-upamAdIti / anuprAsalezo'pIti / varNAdyanuprAsaH // . kuNDalAdiviyuktApi kAntA kimapi zobhate / kuGkamenAGgarAgazcetsarvAGgINaH prayujyate // 107 // zrutivRttyanuprAsau tu saMdarbhavyApakAveva prazastAvityudAharaNavyAjenAha-kuNDalAdIti // zrutivarNAnuprAsAvekavidhau kuntaleSu gauDeSu / .. padayorniranuprAso dvadhA tredhA ca lATeSu // 108 // etadeva khaNDasarakhatISu kaviSu na tathA kAvyasiddhiriti drshyndrddhytishrutivrnnaanupraasaaviti|| 'vrnnsthaansvgkaargtibndhaanprtiihyH| niyamastadbudhaiH poDhA citramityabhidhIyate // 109 // kramaprAptaM citralakSaNamavatArayati-varNeti / citramAlekhyaM tadiva jIvitasthAnIyadhvanirahitaM citramiti kaashmiirkaaH| tadasat / dhvaneH prAdhAnyAnaGgIkArApratIyamAnamAtrAbhAvasya kvacidapyasaMbhavAt / yadvA AkRtivizeSayuktaM citramiti tadapi na / avyApakatvAt / ato varNAdiniyamena pravRttamAzcaryakAritayA citramiyeva yuktam / varNA vyaJjanAni / sthAnaM kaNThAdi / kharA akArAdayaH / AkAraH padmAdyakRityunmudraNam / gatiH paThitibhaGgavizeSaH / bandho viviDitiprabhRtiH // varNazabdena cAtra kharANAM pRthanirdezAvyaJjanAnyeva pragRhyante / tatra varNacitreSu caturvyaJjanaM yathA 'jajojojAjijijjAjI taM tato'titatAtitut / / bhAbho'bhIbhAbhibhUbhAbhUrArArirarirIraraH // 259 //

Page #359
266 . kAvyamAlA / paJcapramRtiniyamena tathAzaktivyutpattyorutkarSa iti caturAdi gRhnnaati-ttreti| avazyaM yoddhA jAjI / jajeyuddhArthAdAvazyake NiniH / jajA yuddhazauNDAsteSAmojasA jAtA yA AjiH saGgrAmastaM jayatIti vip / taM veNadAriNaM 'tato'nantaraM atitatAn caturaGgabalena prAptavistArAn AtinaH satatagamanazIlAn tudatIti kvip / bhAnAM dIptatArAnurUpANAM zukrabRhaspatyAdInAmAbhevAbhA kAntiryasyetyupamAnapUrvapadabahuvrIhI uttarapadalope ca bhAmaH / abhiyo bhayazUnyAnibhAnabhibhavatIti kvim / abhIbhAbhibhUstAdRzI yA bhA tejastasyA bhUrAzrayaH / Ara jagAma / ariH zatruH / balabhadra ityarthaH / arINAM rIH saMcaraNam / 'rIG gatau iti dhAtvanusArAt / tasyA Iro dhUnanaM rAti dadAti ariirrH|| trivyaJjanaM yathA-. 'devAnAM nandano devo nodano vedanindinAm / divaM dudAva nAdena dAne dAnavanandinaH // 260 // devaH sRSTisthitisaMhArakrIDArataH, dAnavanandI hiraNyakazipustasya dAne'vakhaNDane yo nAdo vakSaHkapATapATanakaTakaTAzabdastena divaM svarga dudAva kimetadityAkasmikasaMbhrameNetyupatApayAmAsa / jagatkaNTakanirAkaraNAddevAnAM nandana AnandakRt / vedanindinAM ca nodanaH pratikSepakaH / sAmAnyAbhiprAyeNaikavacanam // dvivyaJjanaM yathA'bhUribhi ribhirbhiiraabhuubhaarairbhirebhire| bherIrebhibhirAbharabhIrubhiribhairibhAH // 261 // " bhUribhirbahubhirbhAribhiH prakRtisArabhAravAhibhiratipramANakAyatayA bhuvo bhArabhUtairantaHkAMsyabhAjano niHsvAno merI tadvadebhibhiH / 'rebhR zabde' iti dhAtvanusArAt / abhrAbhaiH prathamonatameghakAntibhiribhaihastibhirbhiya rAnti prayacchantIti mIrA ibhAH pratidvipA abhirebhire abhiyuktAH // ekavyaJjanaM yathA'na nonanunno nunneno nAnA nAnAnanA nnu| . nunno'nunno nanunneno nAnenA nunnanunnanut // 262 / / '

Page #360
2 pricchedH|] sarakhatIkaNThAbharaNam / 267 nanu nAnAnanA vividhAkAravadanA gaNA Ucena hInena nunno jito nA na na puruSaH / tathA nunna inaH prabhuryasya so'pyAtmani jIvati nAnA puruSo'puruSa eva / yato nanunneno'jitaprabhurnunno'pyanunna eva / tathA nunnanunnaH jita iva klIbatayA parAbhUta iti / 'prakAre guNavacanasya' iti dviruktiH| tamapi yo nudati sanAnenA na niSpApaH bandhacchAyApakAnyavarNagurutvonmeSamAtraprayojakastakAro na vRttizarIrAntargata iti dvivyajanatA nAzaGkanIyA // kramasthasarvavyaJjanaM yathA'kaH khagaughAGacicchaujA jhAJo'TauThIDaDaNDhaNaH / tathodadhInpapharvAbhImayo'ritvAziSAM sahaH / / 263 // kramastheti / varNasamAnAye yena krameNa kAdayo mAvasAnAH paThitAstena krameNa vyaJjananivezaH / kaH khagaughastattatprasiddhAvadAnapakSisamUhastamazcatIti kvini saMyogAntalope kRte ca khagaughADiti ruupm| citaM saMvidaM chayati chinattIti cicchaM yadojastannAsti ysyaasaavcicchaujaaH| 'jhamu adane' asmAt kvip / 'anunAsikasya kvijhaloH 6 / 4 / 16' ityupadhAdIrghaH / 'mo no dhAtoH 8 / 2 / 64' iti nakAra iti jhAn parabalabhakSako jJaH paNDitaH / 'sto zrunA zruH 8 / 4 / 40' iti nakArasya akArAH / aTAH saGgrAmAGgaNaparyaTanazIlAH subhaTAstAnoThate bAdhata iti kvip / 'uTha gatau' iti dhAto rUpam / teSAmIDIzvaraH / aDaNDhaNo'capalaH / DaNDhaNa ityavyutpannaM capalavAci prAtipadikam / tathA abhIrbhayarahitaH evaMvidhaH ko nAmAyamudadhIn papharba pUrayAmAseti praznaH / uttaram-arIn lunanti yA AziSastAsAM sahaH kSamo mayo daityarAja iti|| chandokSaravyaJjanaM yathA"saratsurArAtibhayAya jAgrato jalatyalaM stotRjanasya jAyatAm / smitaM smarAregirijAsyanIraje sametanetratritayasya bhUtaye // 26 // chandokSareti / 'myarastajanagA lAntAzchandovicitivedibhiH / dazaiva varNA nirNItAzchandorUpaprasiddhaye // ' tanmAtravyaJjananibaddhachandokSaravyaJjanam / subodhamudAharaNam //

Page #361
268 kAvyamAlA / SaDjAdivaravyaJjanaM yathA'sA mamAridhamanI nidhAninI sAmadhAma dhanidhAmasAdhinI / . mAninI sagarimApapApA sApagA samasamAgamAsamA // 265 // " .. SaDjAdIti / 'sarigAmapadhAnizca varNAH sapta kharAdayaH / SaDjAdikRtasaMketA dRSTA gAndharvavedibhiH // ' tanmAtravyaJjanamayaM SaDjAdivyaJjanam / saha ena viSNunA vartate iti sA lakSmIH / arIn dhamati tApayati iti dhamateyuTi bahulavacanamanyatrApIti dhamAdezaH / evaMvidhA mama bhUyAditi zeSaH / nidhAninI padmAdinidhAnavatI / sAmnaH sAntvasya dhAma gRham / dhaninAM dhAmasAdhinI tejaHprasAdhikA / mAninI pUjAvatI / sagarimA gauravavatI / apapApAnniSkaluSAn pAtItyapapApapA / seti prasiddhavibhavA ApagA nadI / samaH tattulyaH , kSaNavisapI bhaGguraH samAgamo yasyAH sA tathA / asamA anupamA // murajAkSaravyaJjanaM yathA'kharagarakAlitakaNThaM mathitagadaM makaraketumaraNakaram / taDiditi rurumuNDaharaM haramantarahaM dadhe ghoram // 266 // murajeti / 'pAThAkSarANi muraje lahakArI tathadadhAcchamau rephaH / naNakakhagapaDAzcetthaM SoDaza bharatAdikathitAni // tanmAtraviracitaM murajAkSaravyaJjanam / subodhamudAharaNam // catuHsthAnacitreSu niSkaNThyaM yathA'bhUribhUtiM pRthuprai timurumUrti purusthitim / viriJci sUcirucidhIH zucibhirnutibhirdhinu // 267 // varNavatsthAneSvapi caturAdiniyamena citram / yadyapi ca 'aSTau sthAnAni varNAnAmuraH kaNThaH zirastathA / jihvAmUlaM ca dantAzca nAsikoSThau ca tAlu ca' iti, tathApi jihvAmUlIyasya kharatvAdurasyanAsikyayoH kAvyapravezAbhAvAduronAsikAjihvAmUlapayudAsena sthAnapaJcake caturAdinirUpaNam / he sUcirucidhIH zucibhiH zuddhAbhirnutibhiH stutibhiryathoktavizeSaNa viriJciM brahmANaM dhinu prINayeti / akuhavisarjanIyAH knntthyaaH||

Page #362
2 paricchedaH / ] sarakhatIkaNThAmaraNam / 269 nistAlavyaM yathA-- 'sphurtkunnddlrlaughmghvddhnukrburH| meghanAdo'tha saGgrAme prAvRTkAlavadAbabhau // 268 // " kuNDalaratnaugha eva maghavato dhanustena karburo meghanAdanAmA rAkSasaH / icuya. zAstAlavyAH // nirdantyaM yathA- ................ ......... 'pApmApahArI raNakarmazauNDazcaNDIzamizro mama cakrapANiH / bhUyAcchyiApazramayekSyamANo mokSAya mukhyAmarapUgapUjyaH // 269 // caNDIzamizraH paramezvareNaikazarIratAmApannaH / mukhyAmarA brhmaadyH| latulasA dantyAH // niroSThayaM yathA nayanAnandajanane nakSatragaNazAlini / aghane gagane dRSTiraGgane dIyatAM sakRt // 270 // .. - aghana iti / zaratkAlazobhayA dRzyatame / upUpadhmAnIyA oSThyAH // nirmUrdhanyaM yathA. 'zalamA iva dhAvantaH sAyakAstasya bhUbhujaH / -nipetuH sAyakacchinnAstena saMyugasImani // 271 // ' ... tena kapilena rAjJA / tasya kosalAdhipasya prasenajitaH / RTuraSA mUrdhanyAH // tristhAnacitreSu niroSThayadantyaM yathA'jIyAjjagajyeSThagariSThacArazcakrArciSA kRSNakaDArakAyaH / harirhiraNyAkSazarIrahArI khagezagaH zrIzrayaNIyazayyaH // 272 / / niroThyadantyamiti / anenaiva dvikAntaraparihAreNa loSTaprastAvo gaveSaNIyaH / tathottaratrAmi // ...

Page #363
270 --kaavymaal| niroSThayamUrdhanyaM yathA 'alinIlAlakalataM ke na hanti dhanastani / ... AnanaM nalinacchAyaM nayanaM zazikAnti te // 273 // ' dvisthAnacitreSu dantyakaNThyaryathA'anaGgalaGghanAlagnanAnAtaGkA sadaGganA / sadAnagha sadAnanda natAGgIsaGgasaMgata // 274 // sadAnagha anavadya sadaiva priyAlAbhenAnandayukta / natAjayAH kasyAzcidanyasyAH saGge saMgata, tava zobhanAGganA kAmAkramaNaprAptanAnArUpatayA vartate / atastAmanukampakheti sopA lambhaprArthanAvAkyArthaH // ekasthAnacitreSu kaNThyairyathA- ' 'agA gAM gAGgakAkAGkagAhakAdhakakAkahA / ahAhAGgakhagAGkAgagakaGkAgakhagAGkaga // 275 // ' gAGgaka gaGgAsaMbandhi jalaM tasyAkaH kuTilA gatiH / 'aka aga kuTilAyAM gatau' iti / tasyAGkasya tanmadhyasya gAhako vilolakaH / kutsitamaghaM pApamaghakaM sa eva kAkastaM hatavAnaghakakAkahA / anye tu visargAntaM paThanti / tadA jhaatervidhiruupm| evaMvidhastvaM gAM svarga agAH yAyA iti AzaMsAyAM bhUtapratyayaH / kIdRzaH san / hAnaM hAH na hA ahAstAjihIte prApnotIti ahAhaM tAdRzamaGgaM yasya sa khago garuDaH sUryo vA so'GkazcihnabhUto yasya tAdRzo'go'rthAnmerustadvartinaH kaGkAkhyA agakhagA vRkSanivAsinaH pakSiNaste'pi AkAkakA gamanaspRhayAlavo yasya sa tathA / AstAM tAvadanye, patatribhirapyabhinanditagamana ityarthaH // kharacitreSu hakhaikakharaM yathA 'uraguM dhuguruM yutsu cukuzustutruvuH puru|| lulubhuH pupuSurmusu mumuhurnu muhurmuhuH // 276 // ' " svaracitreSvekAdikrameNopanyAso granthavaicitryArthaH / uruguM vistIrNavAcam / dhugurUM kharvAsinAmAcAryam / yutsu yuddhArtham / 'nimittAtkarmayoge' iti saptamI / gIrvANabhaTAthukruzurArtAH zaraNaM yayAcire / ata eva puru bahudhA tuSTuvuH / yuddhaprayojana

Page #364
2 pricchedH| sarakhatIkaNThAbharaNam / 271 mAha-mutsu harSeSu lulubhuH / pupuSuH puSTA babhUvuH / nu vitarke / muhurmahuvArarvAraM kiM mumuhurmohamAsAditavantaH / yataH kozanAdInAmavyavastheti bhAvaH // . dIrghakakharaM yathA 'vaidherainairaizairaindraraijairailaijanaiH saiddhaiH / maitrai dhairyavairairdaiH khaiH khairavastaistaiH // 277 // vidhirviriJciH, I lakSmIstasyA inaH prabhurviSNuH, Izo mahAdevaH, indro vAsavaH, IjaH kAmo lakSmIputratvAt , ilA pRthvI, jino buddhaH, siddhA devavizeSAH, mitraH sUryaH, raido dhanadaH kuberaH, devA uktavyatiriktA marudAdayaH, eSAM saMbandhibhiyebhRtibhiH khairvittaizca naikairanekavidhaistaistaiH prasiddharUpairahaM kharaiH suSThu AsamantAtsamRddho bhavAnItyAzaMsA / vai vAkyAlaMkAre // hakhadvikharaM yathA'kSitisthitimitikSiptividhivinnidhisiddhiliT / mama tryakSa namadakSa hara smarahara smara // 278 // kSitiH pRthvI tasyAH sthitiH pAlanaM mitirmAnaM kSiptiH saMhArastadvidhiM vetti / nidhisiddhI leDhIti kvie / naman bhamatejA dakSo yasmAt / smarahara kAmadahana, tryakSa trinayana, hara mahAdeva, mama smara / adhIgarthayoge karmaNi sssstto|| dIrghadvikharaM yathA'zrIdIptI hrIkIrtI dhInItI giiHpriitii| edhete dve dve te ye neme deveze // 279 // zrIdIptI lakSmItejasI / hrIkIrtI lajjAyazasI / dhInItI buddhinayau / gI:prItI bAkpramodau / ime ye deveze'pi na svaste dve tava edhete vardhate // trikhareSu ikhatrikharaM yathA'kSitivijitisthitivihitivrataratayaH paragatayaH / uru rurudhurguru dudhuvuH khamarikulaM yudhi kuravaH // 280 // ' kSitervijitiH vijayaH, sthitervarNAzramamaryAdAlakSaNAyA vihitirvidhAnaM tadeva vrataM

Page #365
272 kaavymaalaa| tatra ratiyaiSAm / parA zreSThA gatirjJAnaM yeSAM te tathA / evaMvidhAH kuravaH khadviSo kulamuru vistIrNa rurudhuH / tadeva guru mahat dudhuvuH kampayAmAsuH // catuHkhareSu dIrghavaraM yathA'AmnAyAnAmAhAntyA vAggItIrItIH prItIbhItIH / bhogo rogo moho modo dhyeye vecchetkSeme deze // 281 // ... AmnAyAnAM vedAnAmantyA vAgupaniSat sA hitAhitapratipAdanaparAM kimAha / yA gItayastA Itaya upasargAH / yAH prItayastA bhItayo bhayAni / yo bhogaH sa rogH| yo modo harSaH sa mohaH / na paramevamAha / kiMtu yAvaddhyeye dhyAtavye kSeme klezarahite deze viSaye mokSalakSaNe icchedicchAM kuryAditi / vAzabdaH samuccaye / anye cakArameva paThanti // prativyaJjanavinyastakharaM yathA'tApenogro'stu dehe no heye villobhinindinaa| jAyAne hi guNipreSThe hito'kSepo'mRtokSiNi // 282 // heye hAtavye vastuni yA villAbhaH / 'vid lAbhe' iti dhAtvanusArAt / tatra ke lobhino lobhavantastannindanazIlena tApena tejasArthAdurazcaNDarazmiH sa naH mama dehe'stu / tejasvI bhavAnIti yAvat / kimityevamAzAsyata ityata Aha-amRtasyandini kAntAgre guNinAM priyatame'kSepo'vilamba eva hito'rthataH samarasya / 'iti dattvAziSaM ko'pi khasmai kArmukakarmaNe / jagAma samaraM kartumarilakSmIsvayaMvaram // ' tadevApAstasamastasvaraM yathA 'tapana prastadahana yavallabhanandana / ":: .. jayagraha gaNapraSTha hatakSapa matakSaNa // 283 // ' grastadahana abhibhUtapAvaka / hayavallabho revantaH sa tanayo yasya / hatakSapa apahRtarAtra / matakSaNa saMmatotsava // AkAracitreSvaSTadalaM yathA. yAzritA pAvanatayA yAtanacchidanIcayA / .. ..' yAcanIyA dhiyA mAyAyAmAyAsaM stutA shriyaa.|| 284 //

Page #366
2 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / atra karNikAyAM nyasedekaM dve dve dikSu vidikSu ca / pravezanirgamau dikSu kuryAdaSTadalAmbuje // 285 // yA zritetyAdikamudAharaNaM prAgeva (pa0 1 zlo0 170) vyAkhyAtam / ataH 'paraM haarihrivyaakhyaa| sApyatraiva likhyate / tadyathA-yA devI pavitratvenAzritA anIcayA tujhyA buddhyA mAyAyAmasyAvidyAvistArasyAyAsaM glAniM vicchedaM yAcanIyA prArthanIyA yato yAtanaM narakAnubhavanIyaM duHkhaM chinatti zriyApi stuteti // asya nyAsamAha-karNikAyAmiti / Adyo yAvarNaH karNikAyAM zriteti pAveti krameNa dvikaM dvikamaSTapatreSu / yAzritA zriyetyAdau digdaleghu pravezanirgamau // dvitIyamaSTadalaM yathA "carasphAravarakSAra varakAra garajvara / calasphAla valakSAlavala kAlagala jvala // 286 / ' aSTadhA karNikAvarNaH patreSvaSTau tathApare / - teSAM saMdhiSu cApyaSTAvaSTapatrasaroruhe // 287 // / / carasphAretyAdi / saMcaraNazIlaH sphAro yo varastaM kSarati dadAti iti / varAJchreSTAn kirati kSipati kRNoti hinasti veti karmaNyaN / garaH kAlakUTastasya jvaro jvaraNAt / tANDavArambhe calAH sphAlA yasya / valakSa dhavaladeha, alavala prAptazakte, kAlagala nIlakaNTha, jvala dIpyamAno bhavaM // nyAsamAha-aSTadheti / atha prathamArdhe eka eva repho'STadhA karNikAyAm / aparArdhasyAnye'STau lakAravarja 'daleSu teSAM saMdhiSvanye'STau lakArAH // tRtIyamaSTapatraM yathA. 'na zazIzanave bhAve namatkAma natavrata / namAmi mAnanamanaM nanu tvAnunayannayam / / 288 // ' atra prAkkarNikAM punaH parNa parNAyaM parNakarNike / pratiparNa vrajeddhImAniha tvaSTadalAmbuje // 289 // 18 sa. ka.

Page #367
274 kaavymaalaa| evaM catuSpatra-poDazapatre api draSTavye // na zazIzetyAdi / zazIze candre nave bhAve bhaktau / sthita iti zeSaH / tvAmahaM na namAmi / kAkA namAmyeva / naman bhannaH kAmo yasmAt / natamupanataM vrataM yasya saMyamidhIreyatvAt / mAnanamanaM zatrUNAmunnatinAzanam / nanviti pUjAsaMbodhane / tvA iti tvAm / anunayan vinayaM kurvANo'yam // nyAsamAha-prAkarNikAmiti / pUrva karNikAyAmAdyo nakAro grAhyaH, tataH zeti parNamadhye, zIti parNAgre, parAvRtya parNakarNikayoH zakAranakArI, punaH karNikAto dalAgragamAgame'pi / ayameva kramazcaturdalapane // tayozcatuSpatraM yathA'sAsavA tvA sumanasA sA natA pIvarorasA / sAradhAmaiti sahasA sAhasardha suvAsasA // 290 // ' karNikAto nayedUvaM patrAkArAkSarAvalIm / pravezayetkarNikAyAM padmametaJcaturdalam // 291 // sAsavetyAdi / sAsavA AsvAditamadirA / pIvareNa stanAbyenorasA natA sAradhAmA utkRSTakAntiH saMhasA sahAsyA akasmAdvA zRGgAroddIpanakhabhAvena mArgazIrSaNa hetunA zobhanena vAsasA ca lakSitA he sAhasardha sarvanizIthAbhisaraNa sAhasarasika, tvAmeti upagacchatIti // nyAsamAha-karNiketi / subodhametaditi / SoDazapatraM yathA 'namaste mahimaprema namasyAmatimaddama / . kSAmasoma namarakAma dhAmabhIma samakSama // 292 // gomUtrikAkrameNa syurvarNAH sarve samAH samAH / madhye mavarNavinyAsAtpadmo'yaM SoDazacchadaH // 293 // SoDazapatramAha-namasta ityAdi / mahimani premA yasya tat / namasya amatimato dAmyatIti amatimaddama / kSAmaH kalAmAtreNa cUDAsaMgataH somo yasya / naman bhannaH kAmo yasmAt / dhAmnA tejasA bhIma bhayAnaka / samA sakalavyutthAnahetusAdhAraNI kSamA yasya / yasyaitAni saMbodhanavizeSaNAni te tubhyaM namaskurute

Page #368
2 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / kazciditi // nyAsamAha-gobhUmiketi / varNA makAravyatiriktAH samAH makArasahitAH / samAH samA iti vIpsA prativarNa makArasAhityabodhanAryA // aSTapatrameva kavinAmAkaM yathA'rAtAvadyAdhirAjyA visarararasaviTyAjavAkkSmApakArA rAkA pakSmAbhazeSA nayanananayanakhA (sA) khayA stavyamArA / rAmA vyastasthiratvA tuhinananahituH zrIH karakSAradhArA rAdhA rakSAstu mahyaM zivamamamavazivyAlavidyAvatArA // 294 // ' niviSTASTadalanyAsamidaM pAdArghabhaktibhiH / aspRSTakarNikaM koNaiH kavinAmAGkamambujam // 295 // tatrAGkaH-'rAjazekharakamala' / etena cakramapi vyAkhyAtam // aSTapatrameva kavinAmAGkamAha-rAtAvadyeti / 'gIrvANasubhaTaH kazcidyuyutsudaityasenayA / tatkAlakRtasAMnidhyAM mAyAdevImapUjayat // ' tathAhi-vyAjo mAyA saiva vAgrUpA vyAjazabdopapadaM vAgabhidhAnaM yasyAH sA mahyaM rakSAstviti saMbandhaH / rAtaM dattamavadyaM doSabahulamAdhirAjyam , avadyA Adhayo yatra tAdRzaM vA rAjyaM yyaa| viziSTaM saraNaM visaraste rAti prayacchati yo raso'rthAdvIrastaM vetti vindati vA / yA kSmAyAM pRthivyAmapakAraH punakalatrAdirUpo yasyAH sakAzAditi gamakatvAgrahabrIhiH / rAkA pUrNimA, dvAdazavarSadezIyakanyArUpA kA / pakSmAbhaH zarIrasaMlagnaH zeSaH sarpaH / yasyA nayanaM nItistAnayatIti yannayana dRSTiH / jJAnamiti yAvat / tadeva khamAtmA yasyAH / khe vyomni yAtIti khayA / stavyo mAro mAraNaM kAmo vA ysyaaH| sA rAmA ramaNIyA strIrUpA vaa| vyastaM vinAzitaM sthiratvaM yyaa| tuhinaM nayati prApayatIti nayateDapratyaye tuhinanazcandrastasya nahiturjaTAjUTe bandhayituH paramezvarasya zrIH zaktirUpA / nAti banAtIti nahervici nahaM stutimAsAdayatIti / 'sarvaprAtipadikebhyaH kvibvaktavyaH' iti kvipi tRjantasya rUpam / kaM sukhaM rAti dadAtIti karastasya kSArabhUtA dasyavasteSAM khaGgAdidhAreva dhArA chetrI / rAdheti devyAH paurANikaM nAma / mametyavyayaM bhAvapradhAnam / zive mamatvaM mAnti paricchindanti ye vazino yoginasteSAmapi vyAlavidyAM kSudravidyAmavatArayati yA sA tathA // nyAsamAha-niviSTeti / aSTabhiH pAdA(raSTadalaviracanA / yadvarNASTakaM nAmno

Page #369
276 kaavymaalaa|| ttiSThati tadAha-rAjazekharakamala' / kvikaavynaamlaabhaadvibhktiktvmpydossH| eteneti / nAmAGkapadmakathanena cakramapi nAmAGkamavaseyam // cakraM yathA'sa tvaM mAnaviziSTamAjirabhasAdAlambya bhavyaH puro labdhAghakSayazuddhiruddharatarazrIvatsabhUmicdA / muktvA kAmamapAstabhIH paramRgavyAdhaH sa nAdaM hare rekauSaiH samakAlamabhramudayI ropaistadAtastare // 296 // ' . puraH puro likhetpAdAnatra trInSaDarIkRtAn / turya tu bhramayennemau nAmAGkazcakrasaMvidhiH // 297 // atrAGkaH- 'mAghakAvyamidaM zizupAlavadhaH' // sa tvamityAdi / harernAdaM siMhanAdaM ropairbANairAjirabhasAtsaGgrAmaharSAduddharatarazrIvatsabhUmirunnatahRdayaH sa tvamAlambya mAnena tadviziSTamiti vizeSaNam / prAptapApavinAzo mudA harSeNa apagatabhIH zatrurhariNavyAdho'bhramAkAzaM pidadhe tadA tasminkAle siMhanAdamuktveti saMbandhaH // myAsamAha-pura iti / puraH puro likhitvAnyAnagre likhedyathA SaDarAH saMpadyante // evaM caturaGkamapi yathA 'zuddhaM baddhasurAsthisAraviSama tvaM rugjayAtisthira ___bhraSToddharmarajaHpadaM gavi gavAkSINena caJcadbhuvA / tathyaM cintitaguptirastavidhidigbhedaM na cakra zucA___ cAro'prAMzuradabhramugra tanu me ramyo bhavAnIrucA // 298 // atrAGkaH-'zubhrataravAcA baddhaciticakra rAjaguruNedaM saadrmvaadi| yathA vA-zuddhamityAdi / cakraM me mama gavi vAci zuddhamakaluSam , dharmAdukAntamuddharmamIdRzaM yadrajo rAjasabhAvastasya padaM sthAnaM tadbhaSTaM vinaSTaM yasmAt / astA vidhidigdaivapAratantryaM yatra tathAvidhaM, zucA zokena ca na vakrIkRtamanapahata. madabhramupacitaM yadbhadraM kalyANaM tattanu vistArayeti prArthanA / baddhairalaMkArIkRtaiH surANAM brahmAdInAM sAraM zirastadasthibhirbaddhamuNDamAlAbhirbhayAnaka / rujAM rogANAM jayenAti

Page #370
277 2 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / sthira / akSINenopacitena caJcadbuvA sAhlAdena gavA vRSeNa lakSita / tadhyamiti kriyAvizeSaNam / cintitA guptirbhUtAnAM rakSA yena / cAro ramaNIyaH / ugro mahAdevaH / tvamaprAMzuH sarvasmAduccaiHpade sthitaH / bhavAnIrucA vAmArdhasthitapArvatIkAtyA ramyastanviti saMbandhaH // atra pUrvavadeva nyAsaH / aGkAstu catvAra iti vizeSaH // gaticitreSu gatapratyAgataM yathA 'vAraNAgagabhIrA sA sArAbhIgagaNAravA / kAritArivadhA senA nAsedhAvaritArikA // 299 / ' atrAyukpAdayorgatiH, yukpAdayoH pratyAgatiH // . idAnIM gaticitraprastAvaH-vAraNetyAdi / vAraNA eva agAH parvatAstairgabhIrA duravagAhA / sArA zreSThA / bhiyaM yena yAnti tAdRzAnAM gaNAnAmAravo yatra / sAro vA bhIgagaNAravo yatra / kAritaH kRto'rINAM vadho yayA / khArthe Nic / AsedhaH paraiH pratiSedhastena hInA / varitAH subhaTaiyuddhArthamAhUtA arayo yasyAM sA tathA / 'vara IpsAyAm' iti dhAtoH ktapratyaye variteti rUpasiddhiH / atrAyukpAdayoH prathamatRtIyayorAnulomyena varNAvalI gRhItvA tatpratilomarUpau yukpAdau dvitIyacaturthI gRhyate / paThitervarNAdvarNAntarasaMcAro gatistanniyamanena citraM gaticitraM sa cAtra yathoktarUpa eva // tadakSaragataM yathA_ 'nizitAsirato'bhIko nyejate'maraNA rucaa| cAruNA ramate janye ko bhIto rasitAzini // 300 // atra gatapratyAgatAbhyAM sa eva zlokaH // he amaraNA maraNarahitAH, nizitakhaDgarato bhayazUnyazca rucA tejasA nyejate na kampate / yo hi bhItaH sa kathaM zabdAyamAnAzanazIlarakSaHpizAcAdisaMkule janye saGgrAme cAruNA karituragAdinA ramate / na kathaMcidityarthaH / atra saMdarbhasamAptiparyantaM yA varNamAlA gRhItA saiva samApterArabhya pratyAgalyA yAvadArambhaM samApyata iti pUrvaM tvardhenaivamiti // __ zlokAntaraM yathA-- 'vAhanAjani mAnAse sArAjAvanamA tataH / / mattasAragarAjebhe bhArIhAvajanadhvani // 301 // ..

Page #371
278 kAvyamAlA / atra prAtilomyenAparaH zloko bhavati / yathA 'nidhvanajjavahArIbhA bheje rAgarasAttamaH / tatamAnavajArAsA senA mAnijanAhavA // 302 // vAhaneti / tato'nantaraM vAhanA senA'namA natizUnyAjani jaataa| sArAjAvutkRSTasaGgrAme mAnAse paramAnakSepake mattAH sAragAH sotkarSagatizAlino rAjebhA rAjadantino yatra / bhAriNaH svAminArpitasamarabharAH ata eva yathocitaceSTAvantasteSAM janAnAM dhvaniH siMhanAdo yatreti kriyAvizeSaNamityanulomazlokArthaH / nivanantaH stananto javena vegena hAriNa ibhA yatra / tato vistIrNo mAnavajArAsaH sainikakRta ArAvaH kolAhalo yatra / mAnijanAnAM sAhaMkArANAM vIrANAmAhavo dvandvayuddhaM yatra / IdRzI senA rAgarasAtparalakSmIharaNarasena tamo bheje krodhamavApeti pratilomazlokArthaH // bhASAntaragataM yathA 'iha re bahalA lAse bAlA rAhumalImasA / sAlakA rasalIlA sA tuGgAlAli kalArata // 303 // atra prAtilomyenAparaH prAkRtazloko bhavati / yathA 'taralA kalilA gAtuM sAlAlI sarakAlasA / sAmalI mahurAlAvA selAlA hava rehai // 304 // ' iha re ityAdi / lAse nRtye bahalA asaMkucitA rAhumalImasA zyAmA sAlakA bhUkarNAdiparabhAgArpakacUrNakuntalavatI rasAcchRGgArAllIlA yasyAH sA, tathA tuGgA uccavyavahArA evaMvidhA sA bAlA he catuHSaSTikalArata, alAli lAlitA tvayeti saMskRtazlokArthaH / kalA gItavAdyanRtyAnAM saMkarIkaraNasahitA paTIyasI mAtuM taralA tvaritA sAlAlI nAnAvRkSapatistadIyena sarakeNa madhunA alasA / zyAmA madhurAlApA selA uttamA naarii| 'selA syAduttamA nArI' iti dezIkoze / saha iramA madirayA vartante selA vA / ralayorekatvasmaraNAditi kecit , taccintyam / alA bhuussyitrii| hava dhaveti saMbodhanam / rehai rAjate / prAkRtazlokArthaH / evaM bhASAntarANAmapi gatapratyAgatI boddhvye||

Page #372
2 pricchedH| sarakhatIkaNyabharaNam / 279 tadarthAnugataM yathA'vidite divi ke'nIke taM yAntaM nijitAjini / vigadaM gavi roddhAro yoddhA yo natimeti na // 305 // ' atra prAtilomyena sa eva padArthaH // vidita ityAdi / vidite kharvAsinAmapi prasiddha nijitAH pareSAmAjayo yuddhAni yena tAdRzyanIke samare prAptaM gavi parAhvAnarUpAyAM vAci vigadaM hRdayajvararahitaM ke nAma bhaMTA yoddhAraH / na ke'pi santItyarthaH / taM kam / yo yoddhA sankathamapi natiM namratAM naiti na yAti / atra tadarthaka eva pratilomazlokaH / sa yathA-'natimeti na yoddhA yo roddhAro vigadaM gavi / nijitAjinitaM yAtaGkenIke vidite divi' // turaGgapadaM yathA--- 'bAlA sukAlabAlA kA kaantilaalklaalitaa| sakhA sutavatI sArA darpikA vratagardhita // 306 // " kramAtpAdacatuSke'sya patizaH parilekhite / turaGgapadayAtena zloko'nya upajAyate // 307 // yathA 'bAlA lalitatIvrakhA sukalA rAgatarpikA / sudantikA vardhitAvAsA kAlA talalAsakA // 308 // ' bAletyAdi / bAlA SoDazavarSadezIyA zobhanakRSNakezI kAntipradacUrNaku. ntalazobhitA sakhA AtmasaMpadyuktA sutavatI putrayuktA utkRSTAbhimAnAtmakazRGgAravatI abhilaSitasvavivAhAdivratAkAlA atastaM bhajakheti / hRdaye iti zeSaH // nyAsamAha-kramAditi / lalito manojastIvaH pravINaH kha AtmA yasyAH / rAgeNa premNA tarpayati yaa| zobhanadantayuktA / vardhitAvAsA sNpuurnniikRtsklsthaanaa| kAlo mRSAvyAhArastena saha vartate yaa| tale lAsakA nartakA yasyAH sA tthaabhuutaa| adhaHkRtasakalanartakaloketyarthaH / evaMbhUtA sA bAlA tvayopabhukteti vAkyArthaH //

Page #373
240 - kaavymaalaa| AhurardhabhramaM nAma zlokArdhabhramaNaM yadi / tadidaM sarvatobhadraM sarvato bhramaNaM yadi // 110 // tayorardhabhramaM yathA 'sasatvaratide nityaM sadarAmarSanAzini / tvarAdhikakasannAde ramakatvamakarSati / / 309 // 'sasatveti / sadarAH sabhayAH / tvarAdhikAnAM kasannitastataH saMcarannAdo yatra / ata eva vIrAnprati ramakatvamakarSati // sarvatobhadraM yathA- . 'devAkAnini kAvAMde vAhikAkhasvakAhi vA / kAkArebhabhare'kAkA nikhabhavyavyabhakhani / / 310 // 'kanI dIptau' / devAnAkanituM zIlaM yasya / kAvAda ISadvAdo yatra / kasya mastakasya sannA saMgatA AdA grahaNaM yatreti vA / vAhikA paryAyavahanam / 'paryAyArhaNotpattiSu' iti Nvuc / saiva khaM vittabhUtA yeSAmevaMvidhA ye khakA AtmapakSIyAstAnAjihIte iti vic / ke madajalamAkirati iti kAkArastAdRza ibhabharo hAstikaM yatra / he'kAkAH sAttvikA iti saMbodhanam / kAkAH saGgrAmalolubhA vA / kvacitkartayapi ghanU / niHsvA nirAtmAno bhavyA AdheyaguNAstAnapi vyayanti khabalenopaLahayanti ye te nikhabhavyavyAsteSAM bhavani bhartsanazIle / 'bhasa bhartsane' ityataH kvanip // bandhacitreSu dvicatuSkacakrabandho yathA 'jayadeva narendrAde lambodara vinAyaka / jagadedhana candrAbhAlavidantavibhAyate // 311 // - iha zikharasaMdhimAlAM bibhRyAdadhaM smaashritairvrnnaiH| dvicatuSkacakrabandhe nemividhau cAparaM bhramayet // 312 // jayada ityAdi / natA indrAdayo yasmai sa tthaa| jagatAmedhana vardhana / candrAbhAlakinI candrakAntivijayinI dantaprabhANAmAyatiryasya sa tathA // nyAsamAhaiheti / zikharamAlAM saMdhimAlAM ca pUrvArdhavarNaiH krameNa bibhRyAtpUrayet / nemividhau cAparamuttarArdha bhramayet //

Page #374
2 paricchedaH / ) sarakhatIkaNThAbharaNam / - dvizRGgATakabandho athA- . .. ! 'karAsaJja vazezaM khagaurava sya kalArasam / saMdhAya valayAM zaGkAmagaurI me vanAtmaka // 313 // zRGgAdranthi punaH zRGgaM granthi zRGgaM vrajediti / dvizRGgATakabandhe'sminnemiH zeSAkSarairbhavet // 314 // atrAGkaH-'rAjazekharasya // dve zRGgATake mitho vaiparItyena yatra zikharaM dvizRGgATakam / karaiH kiraNairAsaJjayatIti karAsajaH / khe vyomni gauravaM yasya sa tathA / vanAtmaka jalakharUpa / candrakalAsu rasamanurAgaM saMdhAya kRtvA. antaHkhacchatayA. dRzyanabhobhAganemimadvalayAkArollekhinI me mamAgaurIM zyAmAM zaGkAmapanaya / sya iti kriyApadam / pUrNo bhaveti yAvat / vazezamAyattazaMkaramiti kriyAvizeSaNam // nyAsamAha-zRGgAditi / zeSAkSarairiti / AdyAtkakArAdArabhya yAvatsamApti zeSANyakSarANi tairnemiriti nyaasH| atra granthivagaireva 'rAjazekharasya' iti nAmAGkavarNAvalI labhyate // - viviDitabandho yathA _ 'sA satI jayatAdatra sarantI yamitAtrasA / - sAraM paraM sa ca jayI zamitAsyandanenasA // 315 // zikharAdanyatarasmAtpratiparva bhramati rekhayAdyardham / nemau taditaramadhe viviDitacakrAbhidhe bandhe // 316 // viviDitabandhastu paJcazRGgacakram / taddevatAmnAye darzitam / 'karpUrakundagaurI tanumatanuM kArmukabhrakAm / varadAnasundarakarAM viviDitacakrasthitAM vande // ' seti| prasiddhAnubhAvA satI gaurI sarantI nirargalaprasarA na trsytiitytrsaa| asyandanena sthireNa enasA kalmaSeNa zamitA viklavIbhUtA / rahiteti yAvat / 'zama vaiklye| atra jagati paraM sAraM yaM bhagavantamitA saMgatA / sa ca jayI mahezvaro jayatAditi nyAsamAha-zikharAditi / anyatamAdvA' iti pAThaH / 'anyatamasmAta' iti pAThe tu sarvanAmatvaM cintyam / kecittu 'kiMyattadekAnyebhyaH' iti. paThitvA Datama

Page #375
282 kaavymaalaa| dvArikA sarvanAmatAmAhuH / gaNe cAnyatarazabdaM na paThanti / avyutpattimAtraM cedam / anirdhAritaikAbhidhAyakastvanyatamazabdaHn .. zarayantrabandho yathA 'namaste jagatAM gAtra sadAnavakulakSaya / / samaste'ja satAM nAtra mudAmavana lakSaya // 317 // catulapi ca pAdeSu patizo likhiteSviha / AderAdestu raGgasya pAdaiH pAdaH samApyate // 318 // . namasta ityAdi / jagatAM nAmarUpaprapaJcasya gAtrabhUta dAnavakulakSayeNa sahita mudAM harSANAM rakSaka aja viSNo, atra jagati satAM madhye na ko'pi te tava smH| tato lakSaya dRkpAtenAnugRhANa / mAmiti zeSaH // nyAsamAha-caturvapIti / zeSa subodham // vyomabandho yathA'kamalAvalihArivikAsavizeSavahaM ,janakAGka na nagAmikaraM divi sAramanAramaNaM jaratAM na / tamasAM balahAnivilAsavazena varaM janakAnta na namAmi ciraM savitAramanAdimahaM jagatAM na // 319 // aSTAdazazikharacarI gomUtrikayA catuSpadIM pazyet / yatrAdyantaidRSTAM sa jJeyo vyomabandha iti // 111 // kamalAvaliSu padmakhaNDeSu prazasteSu hArI manojJo yo vikAsa vizeSa]stasya voDhAraM jnailokaiH stutyaM tadIyaM kaM zirastatrAGka cihnabhUta, na nagAmikaraM, kiMtu visRtvarakiraNameva divi vaimAnikapathe sArabhUtaM jaratAM pariNatAnAmanAramaNaM na, kiMtu prItikarameva / tamasAM balahAnau yo vilAsavazaH saMtato vyApArastena varamutkRSTaM, janakAnta lokahRdayaMgama, jagatAmanAdi na, kitvAdimeva / evaMvidhaM bhagavantaM savitAramahaM na namAmi kiMtu namAmyeva // nyAsamAha-aSTAdazeti / AdyantaidRSTAmiti / pAdAdyantavarNayoraikyAditi bodhyam //

Page #376
2 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam ) 283 murajabandho yathA.___'sA senA gamanArambhe rasenAsIdanAratA / - tAranAdajanA mattadhIranAgamanAmayA // 320 // atra pAdacatuSkepi kramazaH parilekhite / zlokapAdakrameNa syAdrekhAsu murajatrayI // 112 // anAratA avicchinnapraharaNavyApArA AsIt / mattadhIranAgamiti kriyAvizeSaNam / rasena vIreNa / mahAprANazabdajanA // atra nyAsamAha-atra pAdeti / atra puTacatuSkakalpanayA murajatrayonmeSaH // ekAkSaramurajabandho yathA'surAnana tvAM na na hAnanaSTaye punaH stuve'narghaghanaplavAnanam / manasyanUnavyasanapradhUnanaM sakAnanasthAnanadInanardanam // 321 // zlokasyaitasya pAdeSu likhiteSu caturvapi / trimRdaGgakarIha sthAcaturekAkSarAvalI // 113 // surANAM devAnAmAnanaM mukhaM tadbhUta vaDhe / hAnanaSTaye hAninAzAya tvAM na na stuve, kiMtu staumyeva / punariti devatAntaravyAvRttau stutyAvRttau vA / anarthe ghanaughaprANane yasmAt / 'ana prANane' iti dhAtvanusArAt / praNatAnAM manasi yadanUnamanAdibhavaparamparAnupAti vyasanaM tasya pradhUnanaM pratikSepakam / sakAnaneSu vanagahaneSu sthAneSu nadInasya payorAzeriva nardanaM kolAhalo yasyeti / nyAsamAha-zlokasyaitasyeti / prathamapAdasthAdakSarAdArabhya caturthapAdasthamakSaraM yAvadekajAtIyAkSaracatuSkAvalI gRhItvA parAvRtya tajjAtIyAnAmeva catuSTayI gRhyate / tenaikamurajonmudraNamaparatrApyanenaiva prakAreNAtrodAharaNe ekAkSaramurajatrayI bhavatIti nyAsArthaH // surajaprastAro yathA 'tAlasAraprabhA rAkA tArakApatidaMzitA / .. mAradhAma ramAdhItA valayAmAsa sAgaram // 322 // krameNaivAsya pAdeSu prasRteSu caturvapi / turyAnmurajamArgeNa zloko'yamupajAyate // 114 //

Page #377
kaavymaalaa| 'varakArapradaM dhIraM taardhaamaa'smaasikaa| sA latAmAlayA'mA'pa tArAbhA'tirasAgatA // 323. // ' tAlataroryatsAraM khAdyabhAgastatprabhevAvadAtA prabhA yasyAH / rAkA pUrNimA / tArakApatinA candreNa daMzitA kvlitaa| mArasya kAmasya dhAma sthAnaM yatra / ramayA lakSmyA adhItAbhyastA / salakSmIketyarthaH / valayAmAsa cAlitavatI, balavantaM vA cakAra / 'vinmatoluk' ityanuzAsanAt ||-krmennaiveti / turyAca pAdaprathamAkSarAdupakrame yena yena mArgeNa murajAkRtirlabhyate tenAyamaparaH zloko bhavati // varasya Ipsitasya vastunaH kAraH kAraNaM tatpradaM tAraM dIptaM dhAma kAntiryasyAH / asamA ananyasAdhAraNI AsikA sthitiryasyAH sA nAyikA latAmAlayA saMketalatAmaNDapena amA sArdhaM Apa prAptavatI / tArA rohiNIprabhRtistadAtmA, tArenirmalamauktikairvA bhAti yA / atizayitena rasena pUrNA upagatA saMgatA / prakRtodAharaNe'STAkSaraprastAvAntaHpAtI yaH prakArastadantaHpAtI murajAkSarairlabhyate // udAharaNamAtraM caitat , tena gativicitrAdigomUtrikAdayo'nye'pi citraprakArA bhavanti / gatiruccAvacA yatra mArge mUtrasya goriva / . gomUtriketi tatprAhurduSkaraM citravedinaH // 115 // teSu pAdagomUtrikA yathA 'kAGkSanpulomatanayAstanapIDitAni vakSaHsthalothitarayAJcanapIDitAni / .... pAyAdapAyabhayato namuciprahArI _mAyAmapAsya bhavato'mbumucAM prasArI // 324 // seyamayugmataH pAdagomUtrikA // nanu yAvadudAhRtameva kiM gatyAdi citraM, tathA sati kiM gomUtrikAdInAM pRthagbhAgavibhAgavyAghAtaH syAdityata Aha--udAharaNamAtraM caitaditi / gatiH paThitisaMcAro varNAnAmuccAvacaM vordhvAdhaHparyAyeNa pravRttA / mAyAM saMsArabandhamapAsya duHkhabhayAtpAyAditi saMbandhaH // nyAso yathA-ayugmataH prathamAttRtIyA

Page #378
2 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / copakramya dvitIyacaturthapAdasaMdaMzena gomUtrikayA prathamadvitIyayostRtIyacaturthayozca parasparamunmeSaNamitIyamayukpAdagomUtrikA // yugmato yathA- . .. 'devaH zazAGkazakalAbharaNaH pinAkI deyaH zamaikavikalebharaNaH sanAgaH / citte mahAsurajanena zubhaM vidhattAM cittaM mahAsurajanAnatabhaGgadhanvA // 325 // mahAsurajanena brahmAdinA citte deyo dhAraNIyaH / zamenaikena vikalIkRta ibharaNo gajAnAmuruyuddhaM yena / zubhaM kalmaSarahitaM cittaM vidhattAm , avizeSeNa saMsAriNAmeva / atra pUrvavatsamapadamupakramya viSamapAdasaMdaMzena samAptiriti vizeSasteneyaM yukpAdagomUtrikA // . ardhazlokagomUtrikA yathA'cUDApotendubhAgadyutidalitatamaskandalIcakravAlo devo deyAdudAraM zamamarajanatAnandano'nanyadhAmA / .. krIDAdhUtezabhAmA dhusadanatanimacchedanI ca dhruvA no dehe devI durIrandamamaratanatA nandinomAnyadhAmA // 326 // indorbhAgaH khaNDaM / zaM kalyANaM / amarajanatA devsmuuhH| nAstyanyaddhAma sthAnaM yasya so'nnydhaamaa| khAtmArAma ityrthH| na paraM devo devI ca / dhruvA bhrUkSepeNa durIrandUramapanayan no'smAkaM dehe damaM deyAditi sNbndhH| dhUtezabhAmA praNayenApahRtaparamezvarapraNayaroSA / 'bhAma krodhe' iti dhAtvanusArAt / dhusadanA devAH / / aratamavizrAntaM nandinA natA umA gaurI / apUrvaM dhAma tejo ysyaaH|| zlokagomUtrikAyAM prathamazloko yathA'pAyAdvazcandradhArI sakalasurazirolIDhapAdAravindo ..devyA ruddhAGgabhAgaH puradanujadavastyAnasaMvinnidAnam / kaMdarpaH kSodapakSaH sarasasuravadhUmaNDalIgItagaryo daityAdhIzAndhakenAnatacaraNanakhaH zaMkaro bhavyabhAvyaH // 327 //

Page #379
286 kaavymaalaa| dvitIyo yathAdeyAnnazcaNDadhAmA salilaharakaro rUDhakandAravindo dehe rugbhaGgarAgaH suramanujadamaM tyAgasaMpannidhAnam / bhandaM dikkSobhadazrIH sadasadaravadhUkhaNDanAgIragamyo 'daityaidhI bandhahAnAvatatarasanayaH zaMparo divyasevyaH // 328 // ' . purAkhyadAnavasya davo dAvAgniH styAnAyAH ghanAyAH saMvido nidAnam / daityAdhIzenAndhakenAnatacaraNaH / bhavyAnAmuttamAnAM bhAvyo dhyeyaH / rUDhakandAnyaravindAni yasmAt / praNatAnAM ruganurAgo yasya / surANAM manujAnAM ca dama damatIti vA / tyAgasaMpado nidhAnamAzrayaH / dizAM kSobhadAyikA zrIryasya / sade upavane sadarA sabhayA yA vadhUstadIyAnAM khaNDanAgirAM nirbhartsanavacasAmaviSayaH / adaityaidhI na daityavardhanaH / saMsArabandhavicchittaye vistIrNarayo nayo yasya / zaM sukhaM piparti pUrayatIti zaMparo divyaH sevyazceti / evaMvidhazcaNDadhAmA rvino'smaakN dehe bhandaM kalyANaM deyAdityarthaH // viparItagomUtrikAyAM prathamazloko yathA'vinAyakaM dAnasugandhivakaM smitAnanaM mandacaraM kathAsu / namAmi vighnAvalihArisAraM satIsutaM zaMkaravallabhaM ca // 329 // ' viparItazloko yathA'calallatArabdhazamaM subhAsaM saMsArahAraM bahuvipramAnyam / sudhAkaraM candramasaM nato'smi savarNagarbha navakambunADhyam // 330 // ' mandacaraM mandAlasagamanam / kathAsu bhaktadevAnAM vArtAsu mahAzayatayA smeraannm| vighnaparamparAhAriNAM ca sAramutkRSTam / calantInAM latAnAmArabdhaM sAntvanaM yena / bahuvipramAnyaM dvijarAjazekharatvAt / samAnavarNamadhyagam / navena kambunADhyamupacitam / AdyazlokasyAdhastAviparIto dvitIyazloko lekhyaH / tataH kramagomUtrikayA parasparollekhaH // bhinnacchandogomUtrikAyAM prathamazloko yathA'namata candrakalAmayamaNDanaM nagasutAbhujasaMgatakandharam / haramabhAgyaradaM stavasAdaraM samitirAvaNazAsanavikramam / / 331 // '

Page #380
2 paricchedaH / ] sarakhatIkaNThAbharaNam / dvitIyazloko yathA'kAmadaM caNDakasaM madAmardino nAgadantAjyajayyaM gadAkarburam / dhIrazomAbharavyastakaMsAsuraM naumi nArAyaNasthAsamaM vizramam // 332 // ' abhAgyasya radaM vilekhakam / nAzakamiti yAvat / samitI saMgrAme rAvaNasya kailAsoddharaNabhanazaktikatAzAsanavikramAvAjJApauruSe yena tam / vAJchitapradam / caNDamugraM karme kamanIyaM c| pareSAM darpamardanazIlasya nAgasya kAliyAkhyasya daMSTrAbhiH, kuvalayApIDAkhyasya hastino vA viSANAbhyAM yA AjiH saGgrAmaH tatrAjayyaM jetumazakyam / gadayA nAnAratnakhacitayA karburam / citramiti yAvat // saMskRtaprAkRtagomUtrikAyAM saMskRtazloko yathA'skando rundarddhimiSTAM vitaratu saralo dAritArAtivarge __ saspando mandasajjo bhavabhayakalane saGgare kelikArI / saMdohollAghalAsI jana iha balihA caNDatAbhUrakho devaujorAjadehe mahimani nirato vikramADambareNa // 333 // ' skandaH kArtikeyaH / rundA vipulAm / dArite zatrusamUhe saspandaH sphuradrpo mandaH khasthacittaH bhavabhayasya saMsAratrAsasya kalane kSepaNe ihajane martyaloke saMdohena ya ullAghaH sAmarthya nIrogatvAttena lasanazIlaH / balinAM hantA / caNDatAyAstaikSNyasya bhUrAzrayaH / akharvaH sarveSAmupari vartamAnaH / devAjasAM rAjJAM khaNDayitrI IhA ceSTA yatra tAdRze mahini nirataH // . prAkRtazloko yathA'cando kandappamittaM viharaNasahalo hAritArApabandho sacchando vandaNijjo kuvalayadalano saGkare melikaarii| kandodollAsalAsI jaai sivasihAmaNDanIbhUdakhaNDo dentAjoNhAjaloho vihiaNiaraI vinbhamANaM baleNa 334' [candraH kandarpamitraM viharaNasaphalo hAritArAprabandhaH svacchando vandanIyaH kuvalayadalanaH zaMkare melikArI /

Page #381
288 -: kAvyamAlA / / kandodollAsalAsI jayati zivazikhAmaNDanIbhUtakhaNDo . ! dattajyotsnAjalaugho vihitanijaratirvibhramANAM balena // ] - viharaNe saMcaraNe saphalaH / udbhUtaH zubhAzubhasUcakatvAt / melikArI saMgamakArI, ' cUDAmaNitvAt / aikyakArI vA, tanmUrtitvAt / kandodaM kumudamihAbhimataM tadvikAsena lasanazIlaH / jyotsnAjalaughAndadat / vibhramANAM balena vihitA nije Atmani raviryena sa tathA // samasaMskRtena pAdagomUtrikA yathA'bAlA vilAsAvalihArihAsA lolAmalA bhAvasahA sahAvA / .. dehaM harantI sahasA surAmA gehaM carantI sahasAbhirAmA // 335 // vilAsAvaliSu hArI hAso vikAso yasyAH / lolA calA / amalA nirmalA / bhAvAnanekavidhAnyA sahate sA bhAvasahA / hAvaH krIDAvizeSaH // ardhagomUtrikAprastAro yathA 'namo divasapUrAya sutAmarasabhAsine / natabhavyAridArAya susAralayabhAvine // 336 // divasAnpUrayatIti divasapUraH tasmai / sutru tAmaraseSu bhAsanazIlAya / natA bhavyA yasmai / arIndArayatItyaridAraH / tataH karmadhArayaH / natAnAM bhavyAnAmaridAra iti vA, natA bhavyA aridArA yasminniti vA / muSThu sAro layastatra layanaM taM bhAvayati yastasmai // atra gomUtrikAzloko'yamuttiSThati / 'natadivyAsadArAya susAmalasabhAsine / namo bhavAripUrAya sutArarayabhAvine // 337 // . .. natA divyA devA yasmai / asadavidyamAnamari cakraM yasya / tataH karmadhArayaH / zobhanAnAM sAmnAM lasanena bhAsanazIlAya / bhAni nakSatrANyAvarituM zIlaM yasyeti bhavAri AkAzaM pUrayati vyApnoti evaMbhUtAya / sutru tAra-ucchrito yo rayo vego gamanaM tena bhAvine //

Page #382
285 2 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / gomUtrikAdhemuryathA'mama sphuratu cidgataH satatacintyarakSAmatiH -- samastaravicitritastutaruciH smarakSemakRt / samarddhiratacintitaH kRtavicitraratyAmayo namaskaraNacihnitasmitarucirharaH sAmaraH // 338 / / caturNAmapi pAdAnAM krameNa vyutkrameNa c| iyaM gomUtrikAdhenurvaiparItyavazena ca // 116 // mama sphuratviti / mama cidgato madIyAM saMvidamArUDhaH sAmaraH sadevo haraH sphuratu / satataM cintanIye rakSAmatI vA yasya / samastaidazabhirapi ravibhirAdityaizcitritA AlekhyIkRtA stutA prazastA ruciH kAntiryasya / smarasya kSemaM kuzalaM kRntati chinattIti smarakSemakRt / samazabdaH sarvaparyAyo gaNe paThyate / sarvAsu aNimAddhiSu rataizcintitaH prasabhaM dhyAtaH / pativiyogAdvicitrAyA raterAmayAH kRtA yena / namaskAreNa cihnitA praNAmapRcchAbhAvinI prasAdajanmA smitaprabhA yasya sa tathA // asyA nyAsamAha-caturNAmiti / krameNa pAdAnAM nairantaryeNa prathamadvitIyAbhyAM dvitIyatRtIyAbhyAM prathamacaturthAbhyAM dvitIyacaturthAbhyAmiti vyutkamabhedAstrayo vaiparItyavazena caturthAditaH prathamaM yAvadyojanenAnApi kramavyutkramAbhyAM Sada prakArAH / te'mI dvAdaza bhedAH zuddhAH / eSAM vyatikarajanmAnaH punaranye caturvizatibhavanti / tadyathA-prathamatRtIyAbhyAM ca prathamadvitIyAbhyAM ca prathamacaturthAbhyAM ca dvitIyatRtIyAbhyAM ca prathamacaturthAbhyAM ca tRtIyacaturthAbhyAM ca prathamatRtIyAbhyAM ceti draSTavyam / tadevameka eva gomUtrikAloko yathoktarItyA SatriMzadgomUtrikAtarNakAnprasUta itIyaM gomUtrikAdhenuH // zatadhenuryathA'vanyA devI parvataputrI nityaM madhumadhurakamalayadanA purandhyadhidevatA devaiH stutyA kinnarageyA bhaktyA varacaritamahiSamathanI jgtrynaayikaa| siddhairyayA kesariyAnA kAmyA raNacaturarasikahRdayA trilocanavallabhA dhIraiH pUjyA darpaNapANinUnaM guNanilayalaTabhalalitA satISu dhuraMdharA // 19 sa. ka.

Page #383
290 kAvyamAlA / yativicchedinI hyeSA zlokadhenuranuttamA / chandobhedAcchatamiyaM prasUte zlokatarNakAn // 117 // vanyeti / vareNa devatAprasAdena carito nirargalaprasaro guNAnAmAzrayo laTabhaM manojJaM ca lalitaM vilAso yasyAH sA tathA / yativicchedinIti / atra karaNam-'pratilomaM vinikSepyamanulomamadhaH kSipet / sthitenAgantukaM hanyAdIpsitena vibhAjayet // ' sthitaM pratilomamAgantukaM kramavinyastamIpsitaM hi pratilomasya krameNa phalaM guNakArastathaivAnulomaM bhAgahAraH / anena krameNaikaikayatiyojane sapta zlokAH / yatidvikayojane caikaviMzatiH / yatitrikayojane ca pazcatriMzat / yaticatuSkayojane'pi tAvanta eva |ytipnyckyojne punarekaviMzatiH / SaDyatiyojane sapta / saptayatiyojane tvekaH / sarvamelanena ca saptaviMzatyadhikaM zatam / atra ca kriyAhInatvena kArakavihInatvena ca padAvayavavattayA padAvayavamAtratvena ca nirarthakAn SaDviMzatimapAsya zlokadhenurekaiva vRttabhedena zataM zlokatarNakAnprasUte / tathAhi / prathamadvitIyacaturthIbhiryatibhiratyuktA jAtiH / tRtIyapaJcamIbhyAM supratiSThA / SaSThyA gAyatrI / saptamyA coSNigiti / ekagaNanAyAM vRttabhedaH / evaM dvikAdigaNane'pi gaveSaNIyam // - sahasradhenuryathA'nakhamukhapANikaNThacikuraigatibhiH sahasA smitena laliteSu dRzA . maNizazipadmakambucamarAH kariNaH putanoH sudhA ca hasitA hrinnaaH| phaNigaNasiddhasAdhyadayitA na samAH sakalAstvayA ca khabhuvacchalitAH tava baladarparUpavijitA nitarAM vibudhAzcirAya caturaizcaritaiH 340' padavicchedinI hyeSA zlokadhenuranuttamA / chandobhedAdazazataM prasUte zlokatarNakAn // 118 // nakheti / he lalite gauri, tava zobhanayA dRzA sutanoH zobhanasya zarIrasya / sAdhyA devavizeSAH khabhuvo grahatArAdyAH ( rApyata iti rApyam / 'Asuvapirapitrapicamazca' iti rApatibhASitamityarthaH / ) daryeti pAThena vA yojanIyam / padavicchedinIti / padAnyatra pratipAdaM sudhAkalazAbhidhAne chandasi SaD vibhajyante / yadyapi dvitIyatRtIyapAdayozcakArAbhyAM nakAreNa caturthapAde taveti

Page #384
2 pricchedH|] sarakhatIkaNThAbharaNam / padAdhikyaM tathApyAdyapadArthAnurodhena samuccIyamAnaniSidhyamAnArthAnurajakatvena saMbodhyamAnArthAnuyAyitayA cakAranakArayostaveti ca tatpAdAvayavarUpA eveti tadasatkalpameva / tathA ca SaDbhyaH padatraya upAdIyamAne saptadazAkSarAyAM jAtau yathAsaMkhyAnurodhenAdye'rdhe prastAraracanAkrameNa daza vikalpAH, tRtIyacaturthayozca pAdayostAvantastAvanta eveti dazabhirAhatairdazabhiH zatam / zatena cAhatairdazabhiH sahasraM tarNakAH zlokAH samutpadyanta itIyaM sahasradhenuH // ..., . ayutadhenuryathA_ 'kriye jayasi jambhase sRjasi jAyase trAyase stuSe mRSasi mRSyase hRSasi pIyase prIyase / stuSe mRSasi hoDase kuTasi galbhase klIbase huSe harasi rajyase rajasi rAjase bhAjase // 341 // ' eSA tu padavicchedinyeva dhenuH kriyaapdaiH| saMbodhanAgragaidRSTAsAbhiH zlokAyutapramaH // 119 // kriye iti / he kriye karman / 'miSa spardhAyAm', 'pIG pAne', 'mRDa sukhane' tudAdo, 'hor3a anAdare', 'kur3a saMhAre', rajyase Asajasi / rajasi matsarayasi / rAjase zobhase / bhrAjase jaajvlyse| eSeti / iha pRthvInAmani chandasi SaDbhyaH saMbodhanAnuge padacatuSTaye upAdIyamAne ekAdazAkSarAyAM jAtau prastArAlpatvena yadi vA chandobhedasya zabdenApratipAditatvAt tadbhedo'pyudAharaNIya iti tasyAmeva rathoddhatAbhidhAne chandasi dazasu vikalpeSu pratipAdaM bhavatsu dazabhiH zataM zatena sahasraM sahasreNa ca dazasahasrANi tarNakAH zlokAH samutpadyante itiiymyutdhenuH|| lakSadhenuryathA'durge bhadrepsubhadre'diti surabhidite saihike gauri padme ..... . nitye hRdye vareNye kalikamalikale kAlike caNDi caNDe / dhanye puNye zaraNye zaci zabari zive bhairave rAjJi sandhye / / chAye mAye manojJe'vani janani jaye maGgale dhehi zaM naH // 342 // '

Page #385
292 kaavymaalaa| saMbodhanairiyaM dhenuH klaptA saikkriyaapdaiH| lakSatrayaM sahasrANi SaSTizlokAnprasUyate // 120 // eSAntyapadabhedena saMbhramAdidviruktibhiH / yAvadvodhaM punaH sUte prayatazlokatarNakAn // 121 // durge iti / saMbodhanairiti / atra hi sragdharAbhidhAne chandasi pAdatrayapadAnurodhenAntyapAdadvayenaikaikameva padaM turyapAde parikalpyamiti sarvatra navasu padeSu sthiteSu padacatuSTaye padapazcake copAdIyamAne prathame ApAtalikAyAM paJcaviMzato dvitIye ekayA prAcyavRttyA saha vaitAlIyake yadi vA paJcabhiH prAcyavRttibhiH samamaupacchandasike caturviMzatau tRtIyavaitAlIya eva caturviMzato caturthe ca pAde prAcyavRttidvaye samamApAtalikAyAM SoDazabhirekayA prAcyavRttyA vaitAlIyaprAcyavRttyA saha vaitAlIyaiH SaDbhistathaivaupacchandasike dvAbhyAmiti caturvizato vikalpeSu prabhavatsu paJcaviMzatyAhateSu caturviMzatau zatAni SaT / Sanizca zatairAhateSu paJcaviMzato saha. srANi pazcadaza / tairAhateSu caturvizatI lakSANi trINi sahasrANi ca SaSTiH tarNakAH zlokAH samutpadyanta itIyaM lakSadhenuH / eSeti / tathA hyatra pAdatraye navasu turyapAde ca dazasu / traye padacatuSke padapaJcake copAdIyamAne prathama aupacchandasika ekasya padasya dviruktyA viMzato yadi vA ApAtalikAyAM daza / vaitAlIye paJcadazasu aupacchandasike udIcyavRttidvayena yad vaitAlIye catasRbhirudIcyavRttibhiH samamekonaviMzatiriti ca paJcaviMzato tRtIyasminnaupacchandasike paJcabhiH prAcyavRttibhiH samamekAdaza / vaitAlIye tathaiva caturdaza aupacchandasike tisRbhiH prAcyavRttibhiH saha SaDiti viMzatau tRtIyasminnaupacchandasike tisRbhirudIcyavRttibhiH samaM paJcaviMzato caturthe tvApAtalikAyAmeka eva / dviruktyAdinA SoDazabhiH prAcyavRttibhiH samamazItau vikalpeSu prabhavatsu viMzatyAhatapaJcaviMzatau paJcaviMzatyA dvAviMzatI pazcazatAdhikAni dvAdazasahasrANi tairapyAhateSu azItau dazalakSANi. tarNakAH zlokAH samutpadyanta itIyaM prayutadhenuH // koTidhenuryathA'sthUlaM datse sUkSmaM dhatse bhuvi bhavasi rabhasi ramase rame divi modase chintse bADhaM bhintse gADhaM ruSimiSasi dhanuSi manuSe jaye puri jambhase /

Page #386
2 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 293 kharUpaM zeSe kalpaM preSe'citi carasi yazasi yatase cale yudhi galbhase brUSe vAma zrUSe kAmaM hadi vizasi vacasi sacase ruce hazi dIpyase / ' saMbodhanairdvitIyAntaiH saptamyantaiH kriyaapdaiH| zlokakoTiriyaM tisraH sArdhA dhenuH prasUyate // 122 / / yadA tu saMbhramAdibhyo bhavantyasyA dviruktyH| sthUlAdinA tadA caiSA dazakoTIH prasUyate // 123 / / - sthUlamiti / preSa iti iSa gatAvityasya, citi caitanye, gRdhu gAyeM / sacase vacase rame jaye cale ruce iti devyAH saMbodhanapadAni / saMbodhanairiti / atra bhuJjaGgaviz2ambhite chandasi ekAdazabhyaH padebhyaH paJcasu SaTsu ca padeSu upAdIyamAneSu jagatIjAtau prasiddhAkSarojvalA jaladharamAlA navamAlinI chandaHsu saptatau / dvitIye pUrveSu candravarmaMdrutavilambitamaNimAlAprabhavatsu ca zate tRtIye'smin prathamapAdacchandasyeva' pazcAzati caturthapAde dvitIyapAdacchandasyeva zateSu vikalpeSu prabhavatsu saptatyAhateSu zateSu saptatisahasrANi zatairAhatAyAM saptatilakSANi, saptatisahasairAhateSu paJcAzallakSANi trINi sahasrANi ca paJcazatairAhate zate koTya. stisraH sArdhAstarNakAH zlokAH saMpadyanta itIyaM koTidhenuH / yadA tviti / tathAhi padatraye padacatuSke, padapaJcake copAdIyamAne pUrvasyAmeva jAtI prathamadvitIyacaturtheSu pAdeSu pratyekaM jaladharamAlAprabhAcchandasorekasya dvayordviruktyA zate tRtIyasmiMzca pUrvasyAM maNimAlojjvalAnavasAlinItAmaraseSu chandaHsu tathaiva zate vikalpeSu prabhavatsu zatenAhate zate daza sahasrANi taizcAhate zate daza lakSANi tairapyAhate zate koTyasvarNakAH zlokAH saMpadyanta itIyameva dazakoTidhenuH // kAmadhenuryathA'yA gIH zIH zrI( strI hI jurmUstUH sUH svadhUH puurbhuuH| .. suk sragyugbhugruk zuk tRT dviT yut krut cidvinmugdinyUH // 344 // ' Rk dRk vAmA mRtkRddhAmA musukkAmA dvAdyo!H / sAmAyAmA vedhAvedhAnAdhAtatvaM yenauH - yAnaM yAtIti yA, kAcica yaa| giraNaM giratIti vAk ca gIH zaraNaM M

Page #387
294 kAvyamAlA / : zIH zRNAtIti shiiH| zrayatIti zobhA lakSmIzca zrIH / dhyAnaM dhyAyatIti buddhiIH / syeva stRNAti mantrAkSaraM strii| hIcchatIti mAyA lajjA ca hriiH| bibhetIti bhayakAmo bhayaM ca bhIH / jvaro gatirjarA ca jUH / mUrchA mohasamucchAyayorbandhanaM ca mUH / tvarA hiMsA tvarate ca tuuH| sUyate savanaM suSTha uzca sUH / agre bhAge bhAraM dhuraM vahatIti dhuuH| pUrI pAlanaM pUraNaM ca puuH| bhUmibhavanaM lokazca bhUH / yajJapAtraM sravatIti sravaNaM suk / puSpamAlA patizca sRjyata iti srak / yogaH samAdhiH samazca yuk| bhojanaM pAlanaM kauTilyaM ca bhuka rogo dIptirbhaGgazca ruk.| zokaH zucitvaM dIptizca zuk / abhilASaH pipaasaa| hiMsA ca tRT / dveSaH zatrubalamabhilASazca dvitt| zuddhaM mizraNamamizraNaM ca yut / krodhaH krudhyatIti rudrazaktizca krut / cetanA cinoti cayanaM ca cit / jJAnaM sattA vibhavalAbhazva vit / mokSo moho muJcatIti muk / AzA atisarga upadezazca dik / krIDA vijigISA vyavahArazca yuH / zrutivAkyaM vivecanaM ca hiMsA ca Rk / dRSTirjJAnaM pazyatIti dRk / gatirgandhanaM vikalpazca vaa| lakSmIrmAnaM zabdAvayavazva mA / mRttikA maraNaM mudgAtIti mRt / kRntati karoti karaNaM ca kRt / dIptirbhAnaM bhAtIti bhaa| zabdaH zabdAvayavazva pratiSedhazca mA / harSo moda Amodazca mut / bubhukSA kSutkSodazca kSut / praznaH sukhaM kAnanaM ca kaa| amatItyamA pIDArthe'lakSmIzabdAvayavazva amA / dvAraM dvAHstha upAyazca dvAH / svarga AkAzo devanaM ca dyauH / vAgbhUmirdhenuzca gauH / saha ena akAreNa viSNunA vartata iti sA lakSmIH / mA mAnaM / tado rUpaM ca sA / pratidAnaM zabdAvayavazvasarvanAma ca sA / iSTA ayata iti zabdAvayavazca yA / candrakalA mahadarthazca mA / lakSmIsaMbodhanaM caturthyantaM SaSThayantaM ca me / dhAraNaM poSaNaM zabdAvayavazva ve / dhAtrI poSayitrI zabdAvayavazca dhaa| zabdAvayavo'smadartho lakSmIsaMbodhanaM ca me / pratiSedhaH puruSavAcI

Page #388
2 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / 295 zabdAvayavazva: nAmimIte mAteti zabdAvayavazva mA / tadartho yuSmadarthazca lakSmIsaMbodhanaM ca te / yuSmadartho bhAvapratyayaH zabdAvayavazca tvam / zabdAvayavAsmadIH ca me / jalayAnaM na vidyate aurdvivacanaM yasyAM sA advitIyetyarthaH zabdAvayavazca nauH| . padagrAhAdyathAkAmaM kAmadhenuriyaM tu nH| parArdhAnAM parArdhAni prasUte zlokatarNakAn // 124 // ekAkSarAdicchandobhirgatibandhAdibhedataH / uktAnuktAni citrANi sarvANyeSA prasUyate // 125 // sakRduccAraNe cAsyA gacchatyekA vinADikA / tatSaSTyA nADikA tAbhiH SaSTyAhorAtramRcchati // 126 // praNavAdinamontAni padAnyasyA japanti ye| sarvabhASAsu vAkteSAmavicchinnA pravartate // 127 // siddharmatrapadaiH seyaM zAstrANyAlocya nirmitaa| japatAM juhvatAM devI sarvAnkAmAnprayacchati // 128 // sthitenAgantukaM ityAdIpsitena vibhAjayet / tadbhedAste bhavantyevamanyeSvapi hi yojayet / / 129 // dusskrtvaatktthortvaadurbodhtvaadvinaavdheH| ... dimAnaM darzitaM citre zeSamUhyaM mahAtmabhiH // 130 // .. yA giiriti| padagrahAditi / tathAhi paJcadazabhyaH padebhyaH kramavyutkramAbhyAM navAdipadayoge'GgIkriyamANe bRhatIjAterArabhya pratijAtipAde ye vikalpAstairuttarottaramAinyamAnaiH, yadi vA samaste'pi zloke SaSTipadebhyazcaturviMzatyaSTAviMzatyAdipadayojanAyAM gAyatrIjAterArabhya pratijatipAde ye vikalpAstaiH parArdhebhyaH parArdhAni tarNakAH zlokAH samutpadyante itIyaM parAdhaparArdhadhenuH / ekAkSareti / arthatrayapratipAdakatvena pratipAdaM padatraye parikalpyamAne'nekavidhacchandobhiruktAni caturvyaanAdInyanuktAni khaDgaprabhRtIni sarvacitrANyeSaiva yathAkAmaM prasUyate ityrthH||

Page #389
196 kaavymaalaa| uktipratyuktimadvAkyaM vAkovAkyaM viduryudhaaH| dvayorvakrostadicchanti bahUnAmapi saMgame // 131 // RjUktiratha vakroktirvaiyAtyoktistathaiva ca / gUDhaM praznottaroktI ca citroktizceti tadbhidA // 132 // tAsu RjUktirdvidhA / grAmyopanAgarikA ca / grAmyA yathA'jantImaNurundhuM rucu kuhutuNDauSNa uko vihaMsaNa homi / mahomi bhArucule mellAsato vikiNaku uvANau ujju akkhu kahahi 345 vANau ujju mAigahilla uaNNavi ___ komahUNa u vArijjantu NNaTThAi / karai valivaM uu ca vakkasa macchalu ahimuhaM hi taruNihiM aacchAsai dukkam // 346 // seyamubhayato'pi Rjunaiva mArgeNoktipratyuktyoH samA pravRttiritIyamRjUktirnAma vAkovAkyam // saivopanAgarikA yathA'bAle, nAtha, vimuJca mAnini ruSaM, roSAnmayA kiM kRtaM, ___ khedo'smAsu, na me'parAdhyati bhavAn sarve'parAdhA mayi / tatkiM rodiSi gadgadena vacasA, kasyAgrato rudyate, nanvatanmama, kA tavAsmi, dayitA, nAsmItyato rudyate // 347 // seyamekataH kAkA kuTile'tiviSameyamRjUktirnAma vAkovAkyam / / vakroktirdvidhA / niyUMDhA aniyUMDhA ca / tayorniyUMDhA yathA ki gauri mAM prati ruSA nanu gaurahaM kiM . kupyAmi kAM prati mayItyanumAnato'ham / .

Page #390
2 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / jAnAmi satyamanumAnata eva sa tva . mitthaM giro giribhuvaH kuTilA jayanti // 348 // seyamAvAkyaparisamApternirvAhAnniyUTeti vakroktirvAkovAkyam // aniyUMDhA yathA'keyaM mUrdhyandhakAre timiramiha kutaH subhra kAntenduyukte. __ kAntApyatraiva kAminnanu bhavati mayA pRSTametAvadeva / nAhaM dvandvaM karomi vyaphnaya zirasastUrNamenAmidAnI- : - mevaM prokto bhavAnyA prativacanajaDaH pAtu vo manmathAriH // 349 // ' - seyamanirvAhAdaniyUMDheti vakroktirnAma vAkovAkyam / te ime ubhe api zleSavakroktirnAma vAkovAkyam // . vaiyAtyoktirdvidhA / khAbhAvikI naimittikI ceti / tayoH khAbhAvikI yathA'nAdeyaM kimidaM jalaM ghaTagataM nAdeyamevocyate satyaM nAma pibAmi katyapatRSaH pItena nAmnAbhavan / kiM varNA api santi nAmni rahitaM kiM tairalaM tvaM kuto yasmAdeva bhavAnbhaginyasi tatastenaiva mAM bAdhase // 350 // ' atra khairiNyAH sahajAdvaiyAtyAtvAbhAvikIyaM vaiyAtyoktirnAma vAko. vAkyam // naimittikI yathA'kuzalaM rAdhe, sukhito'si kaMsa kaMsaH ka nu sA rAdhA / iti pArIprativacanairvilakSahAso harirjayati // 351 // . atra gotraskhalite vipakSanAmnaiva vaiyAtyenocaraM dattamiti naimittikIyaM vaiyAtyoktirvAkovAkyam //

Page #391
298 kaavymaalaa| . " . gUDhoktidvidhA / mukhyA gauNI ca / tayormukhyA yathA"kezava yamunAtIre vyAhRtavAnuSasi haMsikAM ko'dya / " kAntAvirahabhayAturahRdayaH prAyaH priye'haM saH // 352 // " atra priye haMsa ityatrAvarNalope priye ahaM sa ityarthasya mukhyayaiva vRttyA gUDhatvAdiyaM mukhyA gUDhoktirnAma vAkovAkyam // gauNI yathA'nirarthakaM janma gataM nalinyA yayA na dRSTaM tuhinAMzubimbam / : utpattirindorapi niSphalaiva kRtA vinidrA nalinI na yena / / 353 // tAvimau pUrvottarArdhayoranyonyoktyA gUDhakAmalekhAvitIyaM gauNI gUDhoktirnAma vAkovAkyam // praznottaroktirdvidhA / avidhIyamAnahRyA pratIyamAnahRyA ca / tayorAdhA yathA 'kva prasthitAsi karabhoru ghane nizIthe prANezvaro vasati yatra manaHpriyo me / ekAkinI vada kathaM na bibheSi bAle nanvasti puGitazaro madanaH sahAyaH / / 354 // ' ... seyaM hRdbhutapraSTavyasyaiva spaSTamabhidhAyaivAbhidhAnAdabhidhIyamAnahRyA nAma praznoktirvAkovAkyam // dvitIyA yathA kiyanmAtraM jalaM vipra jAnudaghnaM narAdhipa / tathApIyamavasthA te nahi sarve bhavAdRzAH // 355 // * seyaM zabdavidyAvaizAradyasya hRdyasya pratIyamAnatvAtpratIyamAnahRyaprabhottaroktirvAkovAkyam //

Page #392
2 paricchedaH] sarasvatIkaNThAbharaNam / 299 . citroktirdvidhA / citrA vicitrA ca / tayozcitrA yathA-. 'labhyante yadi vAJchitAni yamunAbhAgIrathIsaMgame . deva preSyajanastadeSa bhavato bhartavyatAM vAJchati / nanvetanmaraNena kiM nu maraNaM kAyAnmanovicyuti dIrgha jIva manastavAGgrikamale kAyo'tra nastiSThati // 356 // tadidaM khaMkalpitoktipratyuktibhyAM jIvato'pi janmAntarAvAptisAdhanenAzcaryaheturiti citrA nAma citroktipratyuktirvAkovAkyam // dvitIyA yathA- .. ... .. .. 'ko'yaM bhAmini bhUSaNaM kitava te zoNaH kathaM kuGkamA. skUrpAsAntaritaH priye vinimayaH pazyAparaM kvAsti me / pazyAmItyabhidhAya sAndrapulako mRdganmRDAnyAH stanau hastena pratinirjitenduravatAddayUte hasanvo haraH // 357 // atroktipratyuktyoranantaraM stanamardanavaicinyAdinA parisamAptervicitrasaMjJamidaM vAkovAkyam // .... prahelikA sakRtpraznaH sApi poDhA cyutAkSarA / dattAkSarobhayaM muSTivindumatyarthavatyapi // 133 // .. krIDAgoSThIvinodeSu tjjnyairaakiirnnmtrnne| .. paravyAmohane cApi sopayogA prahelikA // 134 // tAsu cyutAkSarA yathA "payodharabharAkrAntA saMnamantI pade pade / / padamekaM na, kA yAti yadi hAreNa varjitA // 358 //

Page #393
- kAvyamAlA / atra vihaGgikA kAhAreNa varjitA na yAtIti vaktavye hAreNa varjitetyuktam / ataH kA ityakSarasya cyutatvArayutAkSareyam // . . dattAkSarA yathA'kAntayAnugataH ko'yaM pInaskandho madoddhataH / mRgANAM pRSThato yAti zambaro rUDhayauvanaH // 359 // ' atra zabara iti zambara ityanukhArAkSarasya dattatvAddattAkSareyam / cyutadattAkSarA yathA--.. 'vidagdhaH saraso rAgI nitambopari saMsthitaH / tanvaGgyAliGgitaH kaNThe kalaM kUjati ko viTaH // 360 // ' atra viTa ityasinpade vikAre cyute dhakAre datte ghaTaH kUjatIti dvitIyo'rtho bhavatIti seyaM cyutadattAkSarA // akSaramuSTikA yathA'atiH atiH anmaalaM prIdya radya jadya phadya / melA melA melaM melaM phasa phasa phasa phasa / / 361 // ' . seyamakSarANAM muSTirityakSaramuSTikA / atra pAdazazcatuHpatilikhitacaturbhirmurajabandhaiH zloka uciSThati / tadyathA 'adya me saphalA prItiradha me saphalA rtiH| adya me saphalaM janma adya me saphalaM phalam // 362 // bindumatI yathA'tavAvavAdaH pratyabdhi patAkA pratisagaram / / phalaM pratyadbhutopAyaM yazAMsi natu na kacit / / 363 // '

Page #394
2 pricchedH| sarakhatIkaNThAmaraNam / ityanena zlokenoktArthasya yathAsthitakharAnukhAravisarjanIyasaMyogasya zlokottarasya bindubhireva sUcanAkrama iti bindumatI / tadyathA '700000000 00 / ... .. . ... .. .. // nirbhedH| udadhAvudadhAvAjJA saMyuge saMyuge jayaH / sAhase sAhase siddhiH sarvatra tava kIrtayaH / / 364 // arthaprahelikA yathA_ 'uttaptakAJcanAbhAsaM saMdaSTadazanacchadam / sarasaM cumbyate hRSTairvRddhairapi kimujjvalam // 365 // seyamapi sUcitasyaiva pakkAmraphalamityasya vyarthapadaprayogeNAvagaterarthaprahelikA // kriyAkArakasaMbandhe pdaabhipraayvstubhiH| ra gopitaiH SaDDidhaM prAhugUDhaM gUDhArthavedinaH // 135 // - teSu kriyAguptaM yathA'stanajaghanabharAbhirAmamandaM gamanamidaM madirAruNekSaNAyAH / kathamiva sahasA vilokayanto madanazarajvarajarjarA yuvAnaH // 366 // " atra jaghanabharAbhirAmamandaM madirekSaNAyA gamanamavalokayanto he yuvAnaH, kathamiva yUyaM madanazarajvarajarjarA na stheti kriyApadasya stanazabdena jaghanasAMnidhyAgopitena kriyAgUDhamidam // kArakaguptaM yathA... "pibataste zarAveNa vAri kahArazItalam / kenemau durvidagdhena hRdaye vinivezitau // 367 // atra zarAviti karmakArakasya gUDhatvAtkArakagUDhamidam //

Page #395
302 ! kaavymaalaa| saMbandhagUDhaM yathA'na mayAgorasAbhijJaM cetaH kasmAtprakupyasi / asthAnaruditairebhiralamAlohitekSaNe // 368 // ' atra na me AgorasAbhijJaM ceta iti saMbandhipadasya mayeti tRtIyAbhrAntyA gopitatvAdidaM saMbandhagUDham // pAdagUDhaM yathA'yuviyadgAminI tArasaMrAvavihatazrutiH / haimISu mAlA zuzubhe (vidyutAmiva saMhatiH) // 369 // atra pUrvArdhasthitairdvitIyaprathamasaptamapaJcamaikAdazanavamatrayodazaSoDazAkSaraizcaturthapAdo gUDha utthApyaH / yathA-'vidyutAmiva saMhatiH' iti / idaM pAdagUDham // abhiprAyagUDhaM yathA'jai deareNa bhaNiA khaggaM ghettUNa rAulaM vacca / tA kiM sevaavahue hasiUNa valoiaM saaNam // 370 // [yadi devareNa bhaNitA khaDne gRhItvA rAjakulaM vraja / tatkiM sevakavadhvA hasitvAvalokitaM zayanam // ] atra nirIkSitamanenAtra puruSAyitalakSma pAdalAkSAdikaM, tena niyuGkte mAM na karmaNItyabhiprAyeNa vadhvAH zayanAvalokanamityabhiprAyagUDham // - vastugUDhaM yathA 'pAnIyaM pAtumicchAmi tvattaH kamalalocane / yadi dAsyasi necchAmi no dAsyasi pibAmyaham // 371 // atra dAsyasIti dAsIlakSaNasya vastuno gUDhatvAdidaM vastugUDham // yastu paryanuyogasya nirbhedaH kriyate pdaiH| vidagdhagoSThyAM vAkyairvA taM hi praznottaraM viduH // 136 //

Page #396
2 pricchedH|] sarakhatIkaNThAmaraNam / antHprshnbhiHprshnbhirntHsmaahvyaiH| : . jAtipRSTottarAbhikhyaiH praznastadapi padbhidham // 137 // teSvantaHpraznaM yathA____ 'kAhamasmi guhA vakti prazne'muSminkimuttaram / / kathamuktaM na jAnAsi kadarthayasi yatsakhe // 372 // atra 'kadarthayasi' iti padaM kathamuktaM rephayakArayuktaM darthayasIti, aMto vAkyAntare praznottarasyoktatvAdantaHpraznamidam // ... bahiHpraznaM yathA'bhadra mANavakAkhyAhi kIdRzaH khalu te pitA / velAndolitakallolaH kIdRzaMzca mahodadhiH // 373 // ' atra 'majjanmakaraH' ityasyottarasya prshnaavhirukttvaahiHprshnmidm|| bahirantaHpraznaM yathA... 'subhadrAM ka upAyaMsta prazne'muSminya uttrH| sa kIhakkapimAcaSTe vyogni pUrNasthitiH kutaH // 374 // ' atra 'vAyutaH' ityuttareNa praznAbahiruktena vAyuto naro vAnaro bhacati, subhadropayantApyucyate / tenaitadvahirantaHpraznaM bhavati // jAtipraznaM yathA'kIdRzA bhUmibhAgena rAjA snAto'numIyate / prAGgaNaM kurutetyuktAH kimAhustadanicchavaH // 375 // 'haimavAra karaJjinA' 'nAjiraM karavAmahai' ityuttarAbhyAM gatapratyAgatAbhyAM praznottarajAtirabhidhIyate / tena jAtipraznamidam // pRSTapraznaM yathA ko so joaNavAo ko daNDANaM duve sahassAI / ... kA kAlI kA madhurA kiM zukapRthukAnanacchAyam // 376 // '

Page #397
301 kaavymaalaa| atra ya eva praznAH kaH sa yojanapAdaH kaH sa yo daNDAnAM dve sahasra ityAdayaH ta eva 'krozo yojanapAdaH' 'kodaNDAnAM dve sahase' ityAdInyuttarANi bhavanti / evaM 'kA kAlI kA madhurA kiM zukapRthu. kAnanacchAyam' ityuttaraM kimabhihitazeSasya praSTavyamiti pRSTapraznam // uttarapraznaM yathA"kiM vasantasamaye vanabhakSaH pRSTavAnsa pRthulomavilekhaH / uttaraM ca kimavApaturetau kAnanAdatimirAdapi kAlI // 377 // atra praznasya he kAnanAda he timirAda pikAlItyetadevottaraM bhavatItyuttarapraznamidam // yadvidhau ca niSedhe ca vyutpattereva kAraNam / tadadhyeyaM vidustena lokayAtrA pravartate // 138 // kAvyaM zAstretihAsau ca kAvyazAstraM tathaiva ca / kAvyetihAsaH zAstretihAsastadapi SaDvidham // 139 // teSu kAvyaM yathA'yadi smarAmi to tanvIM jIvitAzA kuto mama / atha vismRtya jIvAmi jIvitavyasanena kim // 378 // " tadidamuktiprAdhAnyAtkAvyamityucyate // zAstraM yathA 'snigdhonnatAgratanutAmranakhau kumAryAH ____ pAdau sagopacitacArunigUDhagulpho / zliSTAGgulI kamalakAntitalau ca yasyA . stAmudahedyadi bhuvo'dhipatitvamicchet // 379 // ' atra snigdhatvAdeH zabdasya prAdhAnyamiti zAsanAcchAstramidam //

Page #398
2 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 305 itihAso yathA 'hiraNyakazipurdaityo yAM yAM smitvApyudaivata / * bhayAddhAntaiH suraizcakre tasyai tasyai dize namaH // 380 // so'yamatItArthaprAdhAnyAditihAsaH // . . kAvyazAstraM yathA'nAndIpadAni ratanATakavighnazAntA vAjJAkSarANi paramANyathavA smarasya / daSTe'dhare praNayinA vidhutAgrapANi sItkArazuSkaruditAni jayanti nAryAH // 381 // ' atra kAvyena zAstramabhihitamitIdaM kAvyazAstram // . kAvyetihAso yathA'sa saMcariSNurbhuvanAntareSu yAM yadRcchayAzizrayadAzrayaH zriyAm / akAri tasmai mukuTopalaskhalatkaraistrisandhyaM tridazaidize namaH 382' atra prAguktasyaivetihAsArthasya kAvyenAbhidhAnAtkAvyetihAso'yam // zAstretihAso yathA- 'dharme cArthe ca kAme ca mokSe ca bharatarSabha / yadihAsti tadanyatra yannehAsti na tattvacit // 383 // atra dharmArthakAmamokSANAmitihAsanivezitatvAdayaM shaastretihaasH|| zravyaM tatkAvyamAhuryavekSyate nAbhidhIyate / zrotrayoreva sukhadaM bhavettadapi SaDDidham // 140 // AzIrnAndI namaskAro vastunirdeza ityapi / AkSiptikA dhruvA ceti zeSo dhyeyaM bhaviSyati // 141 // 20 sa0 ka.

Page #399
kaavymaalaa| tatrAzIyathA 'bhUyAdvaH zreyase devaH pArvatIdayito haraH / pAtu vaH paramaM jyotiravAsanasagocaraH // 384 // atrAzaMsAyAM liG loT ca / tadidaM vAkyadvayamAzIH // nAndI yathA'bhadaM bhodu sarassaIa kaiNo Nandantu vAsAiNo aNNANaM pi paraM.paaTThadu varA vANI chaillappiA / vacchobhI taha mAahI phuradu No sA kiM a paJcAliA rIdIyo vilihantu kavakusalA joNhaM caorA via 385 [bhadraM bhavatu sarasvatyAH kavayo nandantu vyAsAdayaH, anyeSAmapi paraM pravartatAM varA vANIvidagdhapriyA / vaidarbhI tathA mAgadhI sphuratu naH sA kiM ca pAzcAlikA rItikA vilihantu kAvyakuzalA jyotsnAM cakorA iva // ] seyaM raGgamaGgalAntaM vastyayanaM nAndI // namaskRtiyathA 'jayati brahmabhUH zaMbhurvandemahi mahezvaram / . idaM gurubhyaH pUrvebhyo namovAkaM prazAsmahe // 386 // ' - seyaM stutirnamaskriyA ca namaskRtireva bhavati // .. vastunirdezo ythaa'astyuddaamjttaabhaarbhraantgnggaambushekhrH| . Adidevo haro nAma sRSTisaMhArakAraNam // 387 // * so'yaM kathAzarIravyApino vastuno nAyakasya nirdezo vstunirdeshH||

Page #400
2 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 307 AkSiptikA yathA'paapIDiamahisAsusdehehiM muaNabhaaluAvasasilehiM / suramuhadevabaliapavalacchihiM jaai sahAsaM vaaNu mahalacchihiM 388 padapIDitamahiSAsuradeha banabhayalAvakazazilekhaiH / surasukhadAtRvalitadhavalA:jayati sahAsaM vadanaM mahAlakSmyAH // ] seyamabhidhitsitarAgavizeSaprayogamAtraphalaM vacanamAkSiptikA / / dhruvA yathA'ma avahaNimittaNiggaamaindasuNNaM guhaM NieUNa / laddhAvasaro gahi uNa mottiAI gaoM vAho // 389 // [mRgavadhanimittanirgatamRgendrazUnyAM guhAM nirUpya / labdhAvasase gRhItvA mauktikAni gato vyAdhaH // ] seyaM pAtrapravezarasAnusandhAnAdiprayojanA dhruvA // yadAGgikaikanirvartyamujjhitaM vAcikAdibhiH / nartakarabhidhIyeta prekSaNAkSveDikAdi tat // 142 // tallAssaM tANDavaM caiva chalikaM saMpayA saha / hallIsakaM ca rAsaM ca SaTprakAraM pracakSate // 143 // teSu lAsyaM yathA'uciu vAlIyia panthahiM jantau / pekkhami hatthaM hoi jai loaNavantau // 390 // ' ... [uccA pAliH priyaH pathA yAti / prekSe hastaM bhavati yadi locanavAt // ] tadidaM zRGgArasapradhAnakhAllAsyam //

Page #401
308 kAvyamAlA / tANDavaM yathA'suavahavaiaraNisuNia dAruNurosavisaTThapahAraruhirAruNu / jaliu jANai Naru riusantAvaNu aNalasariccha jai hoi mahAraNu 391' [sutavadhavyatikaraM nizamya dAruNaroSavisRSTaprahArarudhirAruNaH / jvalito jAyate naro ripusaMtApano'nalasadRzo yadi bhavati mahAraNaH / / idaM vIrarasapradhAnatvAttANDavam // chalikaM yathA'NisuNiu pacchA turaarau bhuNDi hiMsi hasanti / NiakantaM DADhajualehiM puNu puNu,Na a balanti // 392 // ' [nizamya pazcAtturagaravaM zUkarI hiMsAthai hasati / nijakAntaM daMSTrAyugalena punaH punarna ca dazati // ] idaM tu zRGgAravIrarasapradhAnatvAcchalikam // sampA yathA'vIhesi harimuhi avi hohi maM gale lehi sai / kandai riTTAsuramAriu kaNThavaliu Na pai // 393 // ' [vibheSi harimukhi api bhava mAM ca gale gRhANa sadA / krandati riSTAsuramAritaH kaNThavalito na patiH // ] tadidaM chalikameva kinnaraviSayaM sampA // hallIsakaM yathA'candaNadhUsaraaM AhulialoaNaaMhAsaparammuhaaM NIsAsakilAliam / dummaNadummaNaaMsakAmiamaNDaNaaMmANiNiANaNaaMkiMtuhmakaraTThiaam [candanadhUsaramAkulitalocanaM hAsaparAGmukhaM nizvayasiklezitam / durmanasAM durmanaskaM saMkrAmitamaNDanaM mAninyAnanaM kiM tava karasthitam // ]

Page #402
2 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / 309 maNDalena tu yatstrINAM nRtyaM hallIsakaM tu tat / . tatra netA bhavedeko gopastrINAM hariyathA // 156 // hallIsakamidam // rAso yathA'ai dummaNaA ajja kiNo pucchAmi tumam / jeNa jivijjai jeNa vilAso palihijjA kIsa jaNo 395 [ayi durmanaska adya kiM no pRcchAmi tvAm / yena jIvyate yena vilAsaH parihriyate kimiti janaH // ] tadidaM hallIsakameva tAlabandhavizeSayuktaM rAsa evetyucyate // aGgavAksatvajAhAryaH sAmAnyazcitra itymii| SaT citrAbhinayAstadvadabhineyaM vaco viduH // 157 // teSvAGgikAbhinayavadyathA. 'dordaNDAH ka dhRtAGgadAH ka nu zirAnaddhau bhujau dvAvimau vANi ka nu kAntimanti balimatkedaM mamaikaM mukham / vAcastAH ka jitArNavadhvanighanAH kAyaM vacaHsaMyamo . helAkampitabhUdharaH kva caraNanyAsaH kva mandA gatiH 396' atrAGgikAbhinayAnAM pratipAditatvAdidamAGgikAbhinayam // . vAcikAbhinayavadyathA'durvArA madanazaravyathAM vahantyA tanvaGgyA yadabhihitaM puraH sakhInAm / ... tadbhUyaH zizuzukazArikAbhiruktaM dhanyAnAM zravaNapathAtithitvameti / / 397. // * ana vAcikAbhinayapratipAdanAdidaM vAcikAbhinayam //

Page #403
kaavymaalaa| sAttvikAbhinayavadyathA'vAraMvAraM tirayati dRzoradgamaM bASpapUra- . statsaMkalpopahitajaDima stambhamabhyeti gAtram / sadyaH khidyannayamaviratotkampalolAGgulIkaH pANilekhAvidhiSu nitarAM vartate kiM karomi // 398 // ' .. atra bASpajADyastambhakhedakampAnAM pratipAditatvAdidaM sAttvikAbhinayam // AhAryAbhinayabadyathA- . 'cUDAcumbitakaGkapatramabhitastUNIdvayaM pRSThato _ bhasmastokapavitralAnchanamuro dhatte tvacaM rauravIm / mauA mekhalayA niyantritamadho vAsazca mAJjiSThakaM ___pANau kArmukamakSasUtravalaye daNDo'paraH paippalaH // 399 // " atrAhAryAbhinayAnAM pratipAditatvAdidamAhAryAminayam / / sAmAnyAbhinayavadyathA'rAhozcandrakalAmivAnanacarI daivAtsamAsAdya me dasyorasya kRpANapAtaviSayAdAcchindataH preyasIm / AtaGkAdvikalaM drutaM karuNayA vikSobhitaM vismayA kodhena jvalitaM mudA vikasitaM cetaH kathaM vartatAm 400' atra caturNAmabhinayAnAM prayogAdidaM sAmAnyAminayam // citrAbhinayavadyathA'vyatikara iMdha bhImastAmaso vaidyutazca kSaNamupahatacakSurvRtirulUya zAntaH / kathamiha na vayasvastatkimetatkimanya abhavati hi mahinA khena yogezvarIyam // 401 //

Page #404
3 paricchedaH] saraskhalIkaNThAbharaNam / atra hastAdhyAyapadAdhyAyayoH kathitatvAccitrAbhinayamidam / catasro viMzatizcaitAH zabdAlaMkArajAtayaH / * zabdasaMdarbhamAtreNa hRdayaM hartumIzate // 158 / / iti zrIrAjAdhirAjamojadevenaviracite sarasvatIkaNThAbharaNanAni ___ alaMkArazAstre'laMkAranirUpaNaM nAma dvitIyaH pricchedH| vRtIyaH pricchedH| kssobhsphuritcuuddendukhnnddprkrvibhrmaaH| tANDavADambare zambhoraTTahAsAH punantu vaH // 1 // vivicyamAnagambhIramUlagranthAkulAnprati / ito'pyataH paraM vyAkhyA saMkSepeNa nigadyate // 2 // kramaprAptArthAlaMkAralakSaNAya tRtiiypricchedaarmbhH| tatra vibhAgopayuktaM sAmAnyalakSaNamAha alamarthamalaMkartuM yadyutpattyAdivarmanA / jJeyA jAtyAdayaH prAste'rthAlaMkArasaMjJayA // 1 // alamarthamiti / viziSTA utpattiyutpattirjAteravacchedakaH prakAraH / AdizabdAdvividhazaktipratibandhAdayo vibhAvanAdyavacchedAstrayoviMzatiH / arthAlaMkArasaMkSayeti / arthazobhAnivRttiheturvicchittirarthAlaMkAra iti sphuTalakSaNam // jAtirvibhAvanA heturahetuH sUkSmamuttaram / viroSaH saMbhavo'nyonyaM parivRttinidarzanA // 2 // vibhAgAndarzayati-jAtiriti // bhedaH samAhitaM bhrAntirvitarko mIlitaM smRtiH| bhAvaH pratyakSapUrvANi pramANAni ca jaimineH // 3 // pratyakSAnumAnopamAnasandArthApattyabhAvAkhyAni jaimineH pramANAni SaT / tenaiva krameNa lakSaNAnyAkhyAtuM pratyakSapUrvANItyuktam / sAhityasya sarvapAriSadyatvAnnAnAdarzanarItyuphjIknamucitameva //

Page #405
312 kAvyamAlA / nAstyevAsAvarthAlaMkAro yaH svarUpaM nAzrayata iti prAthamyaM jAterevetyAhateSu nAnAvasthAsu jAyante yAni rUpANi vstunH| -- svebhyaH svebhyo nisargebhyastAni jAti pracakSate // 4 // teSviti / kAlakRto vizeSo'vasthA / tAmadhikRtya jAyante vastukharUpavyabhicAriNyutpadyante / nanvevaM 'ya ete yajjvAnaH prathitamahaso ye'pyavanipA mRgAkSyo yAzcaitAH kRtmprsNsaarkthyaa| aho ye cApyanye phalakusumanamrA viTapino jagatyevaMrUpA vilasati mRdeSA bhagavatI // ' ityAdAvapi jAtitvaM syAdityata AhakhebhyaH svebhya iti / khabhAvabhUtAnItyarthaH / kavipratibhAmAtraprakAzanIyarUpodRGkanaM jAtiriti lakSaNam / laukikavikalpaviSayo'pi pratibhayA bhAsata eva / yadAha-rasAnuguNazabdArthacintAsti mitacetasaH / kSaNaM vizeSasparzotthA prajJaiva pratibhA kveH| sa hi cakSurbhagavatastRtIyamiti gIyate / yena sAkSAtkaroyeSa bhAvAMstrailokyavartinaH // ' iti // uktameva vizeSamabhisaMdhAyAha arthavyakteriyaM bhedamiyatA pratipadyate / jAyamAnapriyaM vakti rUpaM sA sArvakAlikam // 5 // arthavyakteriti / vstusvruupollekhnruupaarthvyktirrthgunnessuuktaa| tatra sArvakAlikaM rUpamupajanApAyAntarAlavyApakamityarthaH / atra tu jAyamAnamAgantunimittaM samavadhAnaprabhavaM vyabhicaritamityarthaH / vicchittiprakArayorasaMkarAtpRthakzobhArpaNAcca yukto vyatirekastena khabhAvoktirevArthavyaktiriti yatkenaciduktaM tadapAstam / ata eva jAtyantaraprakArANAmapi pRthagalaMkAratA syAditi na yuktamavAntaravacasaiva vyAghAtAt / na hi sAmAnyavizeSayovibhAgo bhavati // svarUpamAzrayo heturiti tadbhedahetavaH / te saMsthAnAdayasteSu sA vizeSeNa zobhate // 6 // svarUpamiti / AzrayavizeSahetuvizeSavyatirikto'vacchedakaprakAraH svarUpam / etadeva vibhajate-te saMsthAnAdaya iti / nanu kimanena prapaJcana pUrvAbhihi

Page #406
3 pricchedH| sarasvatIkaNThAmaraNam / 313 tarUpamAtrasyaiva. jAtitvAdityata Aha-teSu seti / vizeSeNa zobhAhetureva hyalaMkAraH / asti cAtra tathAbhAva iti bhAvaH // tatra svarUpaM dvidhA / zarIrAvayavasaMnivezalakSaNamatAdRzaM ca / Adyamapi buddhikAritamatathAbhUtaM ca / tadetadAha tatra svarUpaM saMsthAnamavasthAnaM tathaiva ca / veSo vyApAra ityAdyaiH prabhedairbahudhA sthitam // 7 // .. tatra svarUpamiti / Adipadena vRkSAdikharUpaparigrahaH // .. mugdhAGganA kastiryaDIcapAtrANi caashryH| .. dezaH kAlazca zaktizca sAdhanAni ca hetavaH // 8 // zaktiH padArthAnAM sAmarthyam / sAdhanAni kAdIni Sada // teSu saMsthAnaM yathA'sa dakSiNApAGganiviSTamuSTiM natAMsamAkuJcitasavyapAdam / dadarza cakrIkRtacArucApaM prahartumabhyudyatamAtmayonim // 1 // ' - atra dhanurdhareNaivamaGgAni samyagbuddhipUrvakaM sthApanIyAnIti saMsthAnamidaM jAtibhedaH // . atra dhanurdhareNeti / taduktam- 'apAGge dakSiNAM muSTiM vAmAM vinyasya mastake / pAdamAkuccayedvAmaM lakSye nizcalalocanaH // ' iti / atra sarvasyaiva dhanudharasyaivaMvidhazarIrAvayavasaMnivezo bhavati na kAmasyaiveti nAzrayavizeSo vivakSitaH / evamuttaratrApi // avasthAnabhedena yathA'pAdAvaSTambhanamrIkRtamahiSatanorullasadvAhumUlaM zUlaM prollAsayantyAH saralitavapuSo madhyabhAgasya devyAH / .. vizliSTaspaSTadRSTonnataviralavalivyaktagaurAntarAlA- .. stisro vaH pAntu lekhAH kramavazavikasatkaJcakaprAntamuktAH 25

Page #407
314 kAvyamAlA / atra striyAH zUlaprollAsanAdau vyApAre buddhikAritamapi zarIrAvasthAnamIdRzaM jAyata itIdamavasthAnaM nAma jAtibhedaH // . pAdAvaSTambheti / ullasadbAhumUlamiti prollasanakriyAvizeSaNam / saralitavapuSa iti madhyabhAgavizeSaNam / ata eva valInAM vizleSo mitho vibhAgaH uparizarIrAkarSaNAtkaJcukaprAntApasaraNam / musalollAsanAdau dRSTamidamabuddhijameva nArINAM rUpamiti bhagavatIviSaye pratibimbanamatisphuTameva / tadAha-AdAviti / veSo yathA 'chaNapiTTadhUsarasthaNi mahumaaambacchi kuvlaahrnne| . 'kassa kI cUamaJjari putti tue maNDio gAmo // 3 // [kSaNapiSTadhUsarastani madhumadatAmrAkSi kuvalayAbharaNe / kasakRte cUtamaJjari putri tvayA maNDito grAmaH // ] atra vasantotsave grAmataruNInAmayaM veSo janamanaHpramodAya jAyata iti veSo nAmAyaM jAtibhedaH // ___ atra vasantotsava iti / yadyapyatra kAlaH pAtraM cAsti tathApi 'saMvAlaNamaulijhavivaraurAhaiambiraiauNa tAlaGkam / siTilAantaM savaNA arambhisAreha ekAvi // ' ityAdau na saMkaraH kAdAcitkastvasau guNa eva veSasva kathaM raJjakatetyavaziSyate / tatrAha-janamanaHpramodAyeti / rucyarthitvamutpattInAM pratipakSagatAnAmakSuNNatvAditi bhAvaH // vyApArI yathA 'agre gatena vasatiM parigRhya ramyA___ mApAtya sainikanirAkaraNAkulena / yAnto'nyataH sutakRtakharamAzu dUrA dubAhunA juhuvire muhurAtmavAH // 4 // atra tAdRzi vyApAre vyApUtAnAmIdRzameva kharUpaM jAyata iti vyApAranAmAyaM jAtibhedaH / /

Page #408
3 pricchedH| sarakhatIkaNThAbharaNam / AzrayeSu mugdhayuvatiyathA'sahiAhi bhammamANA thaNae laggaM kusumbhapuSpaM ti| muddhavahuA hasijjai papphoDantI NahavaAim // 5 // [sakhIbhirbhaNyamAnA stanayolanaM kusumbhapuSpaM te| mugdhavadhUhasate proJchantI nakhavraNAni // ] atra mugdhavadhvAzritakriyAkharUpabhaNanAdiyaM mugdhAGganAzritA jaatiH|| arbhakAzritA yathA'AkrozanAhvayananyAnAdhAvanamaNDalaM rudan / gAH kAlayati daNDena DimbhaH sasyAvatAriNIH // 6 // ' atrArbhakAzritavyApArakharUpokteriyamarbhakAzritA jAtiH // . agre gateneti / atrodbAhuneti yadyapyavasthAnamasti tathApi tatparihAreNodAharaNamasaMkIrNam / 'sahiAhi bhammamANA SaNae lAgaM kusumbhapuSpaM ti / jhuddhavahuA hasijjai papphoDantI NahavaAim // ' ityatraikasyAH kadAcidvitarkAyedamapi vAkyaM bahUnAM tu neti bahuvacanakharasaH / kusumbhakesarANyucetuM vAraMvAramasau kSetraM pravizatIti saMbhAvanA / mugdhA aparizIlitAbhimAnikasukhA vadhUH prthmprinniitaa| prasphoTyamAnAmapi tvayA nApasaratItyaho tava saukumAryamiti cATugarbha hasitam / ata eva priyatayA tasyAnubandho vartamAnanirdezena vyajyate / etadagrimodAharaNavyAkhyAne kriyAvyApAragrahaNamupalakSaNamato na vyApArasaMkaraH / anye tvAhuH AzrayAvacchedena bahirbhAvo'tra medaheturiti // tiryagAzrayA yathA'loDhavyastavipANDurAgranakhayorAkarNadauNa mukhaM vimyasyAgrimayoyuge caraNayoH sadyo vibhinna dvipaH / .. etasminmadagandhavAsitavaTaH sAvajJatiryagvala sakAmtAhatidhUtalolamadhuSaH kuleSu zete hariH // 7 // atra siMhalarUpabhaNamAdiyaM tiryagAzrayA jAtiH / /

Page #409
316 kAvyamAlA / lITeti / vyastaM vigatarudhiram / sAvajJaM tiryak valantI ye sRkkiNI tAbhyAmAhatA iti saMbandhaH / yathaikatra kuje khapataH svarUpaM tathAnyatrApIti bahuvacanarahasyam / ata eva na dezahetuzaGkA / atra siMheti / madavAsanayA vizeSitatvAditi bhaavH|| nIcAzrayA yathA'bhadraM te sadRzaM yadadhvagazataiH kIrtistavo pyate sthAne rUpamanuttamaM sukRtinA dAnena karNo jitaH / ityAlocya ciraM dRzA karuNayA zItAtureNa stutaH pAnthenaikapalAlamuSTirucinA garvAyate hAlikaH // 8 // atra hInapAtrahAlikakharUpoktiriyaM nIcAzrayA jAtiH / / bhadraM ta iti / karuNAkArpaNyavyaJjakavizeSazAlinI / garvAyate agarvavAneva garvavAnbhavati / bhRzAdI lakSatvAdermatvarthalakSaNatvAt // atha hetavaH / teSu dezo yathA--- . 'imAstA vindhyAdeH zukaharitavaMzIvanaghanA bhuvaH krIDAloladviradaradanArugNataravaH / latAkuLe yAsAmupanadi rataklAntazabarI kapolakhedAmbhaHparicayanudo vAnti marutaH // 9 // atra vindhyAdrerIdRzeSu pradezepvitthaMbhUtA vAyavo vAntIti hetutvenoktatvAddezasya dezaheturjAtiriyam // imAstA iti / dezavizeSamuddizya marutAM vidhAnamuddezyasya ca vidhau hetubhAvaH / vaMzIvanAnAM duSpravezatayA marutAM mandIbhAvo dviradaistarabhaGgAdavakAzalAme pragalbhatvamataH klamakhedApanayanasAmarthyametatsarvamAha-atra vindhyAdreriti // kAlaheturyathA'kampante kapayo bhRzaM jalakRzaM gojAvikaM glAyati zvA cullIkuharodaraM kSaNamapi kSipto'pi naivojjhati /

Page #410
317 3 paricchedaH / ] sarakhatIkaNThAbharaNam / - zItArtivyasanAturaH punarayaM dIno janaH kUrmava. svAnyaGgAni zarIra eva hi nije nihotumAkAGkSati // 10 // __ atra hemantahetukatiryagAdyAzrayavyApArasvarUpokteriyaM kAlaheturnAma jaatiH|| gojAvikamiti / 'vibhASAvRkSamRga 2 / 4 / 12' ityAdinA pAkSika ekavadbhAvaH / atra hemanteti / yadyapi tiryagAzrayeyaM jAtiH tathApi hetoradhikasya pravezAtpRthagbhAvaH / saMkarastu na duSyati // zaktiryathA'badhnannaGgeSu romAJcaM kurvanmanasi nirvRtim / netre nimIlayanneSa priyAsparzaH pravartate // 11 // atra romAJcabandhAdiSu, priyAsparzapravRttenimittasyoktatvAdiyaM zaktiheturnAma jAtiH // romAJcabandhAdiSviti / badhnannityAdau zatRpratyayena kartAbhidhIyate / sa ca sAmAnAdhikaraNyAtsparza eva / sparzatvAvizeSe tu zaktireva prayojikA vAcyetyarthaH // sAdhanaheturyathA- . 'upanihitahalIzAsArgaladvAramArA tparicakitapurandhrIsAritAbhyarNabhANDam / pavanarayatirazcIrvAridhArAH pratIccha ___nvizati valitazRGgaH pAmarAgAramukSA // 12 // ' atra jAyamAnakriyAhetubhUtayoH kartRkarmaNoH sAdhanayoH svarUpavarNanAdayaM sAdhanaheturnAma jAtibhedaH // upanihiteti / agAradvArasya halIzAvaruddhatayA duSpravezatvamata eva bahizciraM vilambAt pratyeSaNavezanayorvartamAnatA / upalakSaNaM cedam / tena krnnaadyo'pyudaahaaryaaH||

Page #411
318 kAvyamAlA / pakSe khabhAvaparyavasAnamastIti jAteH kiMcidapakRSTAM vibhAvanAM vibhAvayitumAha prasiddhahetuvyAvRttyA yatkicitkAraNAntaram / yatra svAbhAvikaM vApi vibhAvyaM sA vibhAvanA // 9 // zuddhA citrA vicitrA ca vividhA sA nigadyate / zuddhA yatraikamuddizya hetureko nivartate // 10 // prasiddheti / prasiddhasparzahetorvibhAvyatayA prasiddhagrahaNaM niyamena tadbhAvApattimUlatvaM cAsyAstena virodhaH / tathA hi 'Namaha avaDiatujhaM-' ityAdau vardhanajanyamanyadeva tuGgatvamanyacca pAramezvaramAjAnikamiti tayorabhedAdhyavasAyaH / etadevAbhisaMdhAya kAzmIrakairatizayoktirasyA mUlamuktA / yaditi nipAto yatrArthe / yadyapi kAraNAbhAve'pi kAryotpattirityeva lakSaNaM tathApi mahAsaMjJAkaraNaprayojanaM kimityAzaGkAyAM dvayaM vibhAvyamAha / tadayamatra saMkSepaH-yathoktA tAvadvibhAvanA / sA dvayI / kAraNAntaraparyavasitA, svabhAvaparyavasitA ceti // pratyekaM ca zuddhAdibhedAtSoDhA saMpadyata ityetAvataiva vibhAvanA zarIraniSpatteH / yathA varNo varNana karambitaM citraM tathA vibhAvanApi vibhAvanayA tAdRzI citretyAha aneko yatra sA citrA vicitrA yatra tAM prati / tayAnyayA vA gIbhaGgayA vizeSaH kazciducyate // 11 // aneka iti / yathA ca svarUpasaMpAdakAtiriktavizeSapravezAdvicitrAH khagdAmAdayastatheyamapIti darzayati-vicitrA yatreti / tAM vibhAvanAm / tayA vibhAvanayA / anyayeti alaMkArAntararUpayA // tatra kAraNAntaravibhAvanAyAM zuddhA yathA'apIsakSIbakAdambamasaMsRSTAmalAmbaram / aprasAditasUkSmAmbu jagadAsInmanoharam // 13 // atraikaikaM kAdambAdikamuddizya kSIbatAdeH pItatvAdirekaikaH prasiddhahetuAvartate / hetvantaraM ca zastprabhAvo vibhAvyate / seyaM zuddhA nAma kAraNavibhAvamAyAM vibhAvanA // pItaM pAnam / sUkSmaM nirmalam / zaratprabhAva iti| prstaavaucitiibhyaambhivyktH||

Page #412
3 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / khAbhAvikatvavibhAvanAyAM zuddhA yathA___'anajilAsitA dRSTibhUranAvarjitA natA / - araJjitAruNazcAyamadharastava sundari // 14 // atraikaikaM dRSTyAdikamuddizyAsitatvAderanaJjitatvAdirekaiko hetuLavartyate / khAbhAvikatvaM cAsitatvAdi dRSyAdevibhAvyate / seyaM zuddhA nAma svAbhAvikavibhAvanAyAM vibhAvanA // kAraNAntaravibhAvanAyAM citrA yathA'asaMbhRtaM maNDanamaGgayaSTeranAsavAkhyaM karaNaM madasya / kAmasya puSpavyatiriktamatraM bAlyAtparaM sAtha vayaH prapede 15' atraikameva vayolakSaNaM padArthamuddizyApyaneko maNDanAdeH prasiddho hetuH saMbhRtatvAdiAvartyate / kAraNAntaraM ca stano dadhAtUpacayalAvaNyalakSmIlAbhAdivibhAvyate / seyaM ciya nAma kAraNAntaravibhAvanA // asaMbhRtamiti / nanu maNDanasya saMbharaNapUrvakatayA prasiddharastu vibhAvanA / 'anAsavAkhyaM karaNaM madasya kAmasya puSpavyatiriktamatram' ityatra tu katham / tathAhi / karaNamiti karaNe vA lyuTa / Aye madasya karaNamAsavo vayastu tato bhinnamiti kadAcidyatirekaH syAnnatu vibhaavnaa| dvitIye'pi vayo madasya kriyA AsavanAmnI na bhavatIti na saMgatam / evaM puSpavyatiriktamastramityatrApi vikalpya yathAyathaM dUSaNaM vAcyam / tatkathametat / ucyate / karaNaM kriyA AsavamAkhyAtItyAsavAkhyam / rUyAkhyavatpratyayavidhiH / na tathAbhUtamanAsavAkhyam / hetutayA na kvacidAsavabodhakSamam / tathA hetupratiSedha eva bhaGgyA darzito bhavati / anamapi kriyArUpaM tatpuSpavyatiriktaM puSpacyutaM vinA puSpebhya iti pUrvavadunneyam / stanodbhedetyAdau nArthasaMdehaH // saiva khAbhAvikatvavibhAvanAyAM yathA'Namaha avaTTiatuGgaM avisAria visyaaaNoNaaaM gahiram / appalahuaparisaNDaM aNNAaparamatthapAaDaM mahumahaNam // 16 // ' [namata avasthitatuGgamavisAritAvistRtamanavanatagabhIram / apralaghumaparizlazNamajJAtaparamArthapAradaM madhumathanam // ]

Page #413
320 kAvyamAlA / atraikameva madhumathanamuddizyAnekastuGgatvAdeH pravRddhatvAdiH prasiddho hetuAvaya'te / khAbhAvikatvaM ca taM pratyeSAM vibhAvyate / seyaM citrA nAma khAbhAvikatvavibhAvanAyAM vibhAvanA // . tathaiva gIbhaGgayA vicitrA yathA_ 'vakaM nisargasurabhi vapuravyAjasundaram / akAraNaripustasyA nirnimittaM suhRcca me // 17 // ___ atrottarayovirahasamAgamAdikAraNAntaravibhAvanayoH khAbhAvikIbhyAM prAgvibhAvanAbhyAM yathAsaMkhyaM vizeSa uktaH / seyaM vibhAvanayaiva vibhAvanAyAM vizeSoktestayaiva gIbhaGgayA vicitrA nAma vibhAvanA bhavati / vakraM nisargasurabhIti / tasyA yathokte vakravapuSI mamAkAraNaripurnirnimitaM suhRccetyanvayo vivakSitapratItilAbhAca nArthAntaraikavAcakatvalakSaNo doSaH / yathAsaMkhyamiti / tayorapyekaikaM prati saMpAdanalakSaNavizeSArpaNakSamatvAt // saivAnyayA gIbhaGgayA yathA'vanecarANAM vanitAsakhAnAM darIgRhotsaGganiSaktabhAsaH / bhavanti yatrauSadhayo rajanyAmatailapUrAH suratapradIpAH // 18 // atrAtailapUrAH suratapradIpA iti khAbhAvikatva vibhAvanAyAM zeSapadAthairavibhAvanArUpairvizeSa uktH| seyamanyayA gIbhaGgayA vicitrA nAma vibhAvanA bhavati // zeSapadAthai riti / vanitAsakhatvAdibhiH suratAdyupapAdakaiH // kriyAyAH kAraNaM hetuH kArako jJApakazca saH / abhAvazcitrahetuzca caturvidha iheSyate // 12 // hetupratiSedho vibhAvanAyAmuktaH, atha hetureva ka ityapekSAyAM hetulakSaNamAhakriyAyAH kAraNaM heturiti / upapattau kriyAyAmeva- sarvasya nimittabhAvo nirUpyata ityabhisaMdhAya kriyAyA ityuktamiti kazcit / tadasat / dravyaguNakriyA

Page #414
3 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 321 viSaye hetuH kriyAmAtraviSayazca kArakamiti prakIrNapravRttau vibhAgakaraNAliyAgrahaNaM ceha niSphalaM syAt / tasmAdyatra kriyAM pratyavadhibhAvo nirUpyate tatra dvayIgatirnimittatvamAtravivakSA avastuvivakSA vA, dvitIye'pi kArakatvavivakSA vaa| Adye'pyAzritAvadhibhAvasya vastvantaraparahetubhAvavivakSA avastutvavivakSA vA / dvitIye'pi kArakatvakriyAnubandhivyApAratvam / pradhAnakriyAnukUlakriyAntarasamAveza iti yAvat / tadvividhaM zabdAbhihitam , atathAbhUtaM ca / AdyaM kArakavibhakterviSayaH, dvitIyaM hetuvibhakteH / dvayamapi ca kriyAviSayameva / SaNNAmapi kArakANAM kriyAghaTitamUrtitvAt / avastubhUtaM tu nimittamabhAvAtmakatayA na vikriyate / vikArAbhAvAca na kriyAviziSTamatathAbhAve / na ca kArakamiti tRtIya eva prakAraH prasiddhakAryakAraNabhAvaviparyAsenopanibadhyamAno heturAzcaryakAritayA citra Aropitamapi ca hetutvaM hetutvameveti bhavati caturthaH prakAraH / bahirasaMbhAvyamAnasyApi kavipratibhAsaMrambhotthApyatayA camatkAravizeSArpaNAdakSuNNaivAlaMkAratA / yadAha-'ko hi pratItimAtrakAvye vastusthitiM bhAvayet' iti / tadetatsarvamabhisaMdhAya vibhAgamAhakAraka ityAdi // yaH pravRtti nivRttiM ca prayukti cAntarA vizan / udAsIno'pi vA kuryAtkArakaM tatpracakSate // 13 // asataH sattA pravRttiH / sato'pagamo nivRttiH / pravartamAnasya pravartanA prayuktiH / antarA vizannupAttayuktiH / udAsIno'tathAbhUtaH / tena kArakasya SaTU prakArAH // teSu pravartakaH kriyAviSTo yathA-. _ 'ayamAndolitaprauDhacandanadrumapallavaH / utpAdayati sarvasya prItiM malayamArutaH // 19 // ' so'yaM yathokto malayamArutaH prItyutpAdanakriyAsamAvezAtpravartako nAma kArakahetubhedaH // sa eva kriyAnAviSTo yathA'tasya rAjJaH prabhAveNa tadudyAnAni jajJire / ArdrAzukapravAlAnAmAspadaM surazAkhinAm // 20 // 21 sa0 ka.

Page #415
322 kaavymaalaa| atra prabhAvaH kriyAyAmanivizamAna eva hetau tRtIyAM pravartayati na kartarIti kriyAyAmanAviSTakArakahetubhedaH // .. tasya rAjJaH prabhAvenetyatra sadapi kartRtvamavivakSitaM, ato hetumAtravivakSAyAM pAkSikI tRtIyA bhavatItyAha-hetau tRtIyAyAmiti / karaNabhAvastvasaMbhAvita eva prabhAvamAtrasya vyabhicArAt // .. nivartakaH kriyAviSTo yathA 'candanAraNyamAdhUya spRSTvA malayanirjharAn / pathikAnAM pramAthAya pavano'yamupasthitaH // 21 // atraivaMvidhasya pavanasya pathikapramAthasAdhanakriyAyAM kartRtvenAvezAnnivartako nAmAyamAviSTakriyaH kArakahetubhedaH // pramAthasAdhanakriyAyAM kartRtveneti niSThApratyayenopAtteneti bhAvaH // sa eva kriyAnAviSTo yathA 'prajAgarAtkhilIbhUtastasyAH khamasamAgamaH / bAppastu na dadAtyenAM draSTuM citragatAmapi // 22 // atra samAgamanivRttAvanivizamAnaH prajAgarastRtIyArthe paJcamI prayojayati / bASpaH punardAnakriyAvezAdarzanakriyAyAmanAvizankarmasaMbandhAcAmapradhAnabhAvena copagRhNAtItyanAviSTakriyo nAma nivartako'yaM kAraka hetubhedaH // khilIbhAvo nivRttiH / tRtIyArtha iti / hetAvavayitvApratIterapAdAnabhAvena saMbhAvitaH / dAnakriyeti / syAdatra darzanakriyAsamAvezo yadi dAnakriyAvezaH syAt / sa eva tu nAsti natrA niSedhAdityarthaH // prayojakaH kriyAviSTo yathA 'tasmiJjIvati durdharSe hatamapyahataM balam / hanUmatyujjhitaprANe jIvanto'pi mRtA vayam // 23 //

Page #416
3 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 323 atra balapratyujIvanamaraNakriyayoH saptamIvAcyanaimittikAdhikaraNakArakabhAvena hanUmAnAvizanprayojako bhavatIti kriyAviSTo'yaM prayojako nAma kArakahetubhedaH // tasmiJjIvatIti / jIvanamaraNayorbalasyaiva khAtanyaM hanUmAnprayojayati / prayojakatA cAsya ( te eva) jIvatyujjhitaprANe iti padAbhyAmupAttA / katamatkArakamidaM bhavatItyAha-saptamIvAcyeti / nanu ca-'aGgulyagre madakalaghaTAndarzayantIva dhUrtA' ityAdau kAlpanikAdAvapi saptamIbhAvAtkathaM kArakatetyata Ahanaimittiketi / anyasyAsaMbhavAditi bhAvaH // sa eva kriyAnAviSTo yathA'mAnayogyAM karomIti priyasthAnasthitAM sakhIm / bAlA bhrUbhaGgajihmAkSI pazyati sphuritAdharA // 24 // atra mAnAbhyAsakriyAyA bhrUbhaGgajihmAkSiprekSaNAdirUpAyA AtmanyevAtmanaH samAvezo na bhavatIti kriyAnAviSTo'yamiti zabdAbhidheyaprayojako nAma kArakahetubhedaH // ___ mAnayogyAmiti / bhrUbhaGgajihmAkSisphuritAdharAdiprekSaNArUpAyAM mAnAbhyAsakriyAyAmapi bAlAyAH svAtantryaM, tAdRzIM tu tAmiti zabdanirdezyo'bhiprAyavizeSaH prayukte / tasya tu na kriyAntaramupAttam / upAttAyAstu mAnakriyAyAH khAtmani samAvezo'nupapannaH / abhiprAyo'pi hi .vyApArapracayarUpakriyAntarbhUta eva / yadAha mahAbhASyakAraH-'yat kiMcittadabhisaMdhipUrvakaM preSaNamadhyeSaNaM vA tatsarvaM pacyartha' iti / smaraNAdikaM cAsya vyApAraH saMbhavatItyato nAkArakatvaM vAcyam / tadetadabhisaMdhAyAha-AtmanyevAtmana iti // dvitIyA ca tRtIyA ca caturthI saptamI ca yam / kriyAnAviSTamAcaSTe lakSaNaM jJApakazva sH|| 14 // . sa.dvitIyAvAcyo yathA'tAM pratyabhivyaktamanorathAnAM mahIpatInAM praNayAgradUtyaH / pravAlazobhA iva pAdapAnAM zRGgAraceSTA vividhA babhUvuH // 25 //

Page #417
324 kaavymaalaa| atra kriyAnAviSTatayaivendumatyAM mahIpatInAM zRGgAraceSTA bhavantyo / lakSyante / so'yaM lakSaNahetuH pratinA yoge dvitIyAmutpAdayati // iha paJcaiva lakSaNe vibhaktayo vihitAH / tdythaa| 'anurlakSaNe 1 / 4 / 84', 'lakSaNetthaMbhUta 1 / 4 / 90' ityAdinA karmasaMjJAM vidhAya 'karmaprakcanIyayukte 2 / 3 / 8' iti dvitiiyaa| 'yenAGgavikAraH 2 / 3 / 20', 'itthaMbhUtalakSaNe 2 / 3 / 21' ityetAbhyAM tRtIyA / 'utpAtena jJApite ca 1 / 4 / 44 vA.' iti caturthI / 'yasya ca bhAvena bhAvalakSaNam 2 / 3 / 37' iti saptamI / 'SaSTI cAnAdare 2 / 3 / 38' iti SaSTI / tadetadAhadvitIyA ceti / SaSTImagre vakSyati / 'SaSTI cAnAdare 2 / 3 / 38' iti sUtre cakArasya samucceyatayA na pradhAnA seti nAtra tulyakakSatayA gnnitaa| kriyAnAviSTaM khavyApArazUnyaM taTasthameva yayApriyate, tena 'kArakAdbhedaH / atra hi kriyAnAviSTasyaiva indumatyAmitIndumatImAlambanavibhAvIkRtya ( vidhIya )mAnAH zRGgAraceSTAstayaivAvacchidyante, tadavasthA eva ca lakSyante, tato bhavati hetutvaM lakSaNatvamavadhitvaM ceti| nanu kathamatra dvitIyA, yAvatA hetutvAttatIyayA bhavitavyamityata Aha-dvitIyAmiti / nAprAptAyAM tRtIyAyAmiyaM vidhIyamAnA balavatI tAM bAdhata ityarthaH // tRtIyAvAcyamitthaMbhUtalakSaNaM yathA 'kaNThekAlaH karasthena kapAlenenduzekharaH / - jaTAbhiH snigdhatAmrAbhirAvirAsIdvRSadhvajaH // 26 // ' atra kaNThekAla ityAdIni kriyAyAmanivizamAnAnyeva vRSadhvajaM jJApayanti yathA jaTAbhistApasa iti // kaNThekAla ityAdInIti / yadyapi kapAlena jaTAbhiriyevodAharaNaM tathApi prasaGgAditarayAkhyAnaM jJApakatvam / ubhayatrApi tulyavibhaktivAcyatAyAM tu vizeSaH / tenAnyo'pyevaMjAtIyo lakSaNaprakAraH svayamUhanIya ityuktaM bhavati, yadvakSyati 'upalakSaNaM caitat' ityAdinA / uktameva prasiddhodAharaNena draDhayati-yathA jaTAmiriti / yathAhItthaMbhUtasya tenaiva prakAreNa prakAravato lakSaNaM jaTA bhavanti tathehApi kapAlAdikamiti bhAvaH // tRtIyAvAcya evAGgavikAralakSaNaM yathA'sa bAla AsIdvapuSA caturbhujo mukhena pUrNendunibhastrilocanaH / yuvA karAkrAntamahIbhRduccakairasaMzayaM saMprati taijasA raviH / / 27'

Page #418
3 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / 325 atra vapuSA caturbhujo mukhena trilocanastejasA ravirityaGgavikAraira-- gino vikRtirlakSyate yathAkSNA kANa iti // / tRtIyAvAcya eveti / sUtre'GgapadenAGgI lakSyate / tasya ca saMbandhiniyamAdaGgavAcinastRtIyA bhavati / aGgaM ca dvividhamAjAnikamaupacArikaM ca dvayamapIha vivakSitaM vikArAdikaM cetthaMbhUtalakSaNamevedam / ata eva sUtrakramo nAdata ityAzayavAnvyAcaSTe-atra vapuSeti / vikRtiravasthAntaraprAptiH // - caturthIvAcyamutpAtalakSaNaM yathA 'gonAsAya niyojitAgadarajAH sarpAya baddhauSadhiH __ kaNThasthAya viSAya vIryamahite pANau maNInbibhratI / bharturbhUtagaNAya gotrajaratInirdiSTamantrAkSarA __ rakSatvadrisutA vivAhasamaye prItA ca bhItA ca vaH // 28 // atra gauryA vivAhamaGgalAnaucityenotpAtarUpairagadarajoniyogAdibhibhagavadgatA gonAsAdayo jJApyante; yathA vAtAya kapilA vidyuditi / / tatazcotpAtena jJApiteceti saMbandhasyobhayaniSThatvAttAdarthya iva lakSyavAcinazcaturthI na lakSaNavAcinaH / tRtIyAviSayApahArAdekayaiva ca vibhaktyobhayagatasyApi saMbandhasya rAjJaH puruSa itivaduktatvAttRtIyApi na bhavati // gonAsAyeti / nanUtpAtenAviSTena yajjJApyate tatra caturthIti lakSaNamevAsyA vAcyaM pratibhAti, naitat / lakSyalakSaNabhAvo'sAvabhidhIyate na tu lakSye..... / tatazca yato vidhIyate tasya lakSaNIyatAmAditarasya lakSaNatAM bodhayatIti / agadarajaHprabhRtayastu kathamamaGgalarUpA ityavaziSyate / tatrAha-atra gauryA ityAdi / nanu tathApi lakSaNavAcina eva caturthIti kathamavasitamityata Aha-tatazceti / yathA tAdarthyasyobhayaniSThatve'pi kaGkaNAya kanakamityatra kAryavAcina eva caturthI na tu kAraNavAcinaH, tathehApi saMbandhasyobhayAzrayatve'pi lakSyavAcina eva caturthI natu lakSaNavAcina ityarthaH / tarhi tRtIyA kathaM na bhavatItyata Aha-ekayaiva ceti / saMbandhasya saMbandhinAveva vizeSastena lakSaNamapi caturyuva pratipAdayatyata AhauktArthatvAtkathaM tRtIyA na bhavatIti zuddhaprAtipadikArthAbhidhAne prathameti bhAvaH //

Page #419
326 kaavymaalaa| ... saptamIvAcyaM bhAvalakSaNaM yathA ___ 'iti zAsati senAnyAM gacchatastAnanekathA / - niSidhya hasatA kiMcittasthe tatrAndhakAriNA // 29 // ' - atra senAnyaH palAyamAnagaNAnuzAsanakriyayAndhakAreH khaprakAzanakriyA lakSyate yathA-'goSu duhyamAnAsu gataH' iti / upalakSaNaM caitat / tenAnyadapi bhAvalakSaNaM zatrAdyabhidheyamupalakSyate, yathAtraiva hasatA tasthe iti // 'yasya ca bhAvena bhAvalakSaNam 2 / 3 / 37' ityasya sUtrasyArthastu yasya vastuno bhAvena kriyayA vastvantarasya bhAvaH kriyA lakSyate tadvacanAtsaptamItyata Ahaatra senAnya iti / hasatA tastha iti lakSaNe zatRvidhiH 'lakSaNahetvoH kriyAyAH 3 / 2 / 126' iti sUtraNAt // yathA vA'yajvabhiH saMbhRtaM havyaM vitateSvadhvareSu sH| jAtavedomukhAnmAyI miSatAmAcchinatti naH // 30 // ' ityanAdaropAdhike bhAvalakSaNe SaSThyapi bhavatIti // abhAvaH prAgabhAvAdibhedeneha cturvidhH| ghaTAbhAvAdibhedAttu tasya saMkhyA na vidyate // 15 // abhAvasAmAnyamabhAvapramANanirUpaNaprastAve 'asattAyAH padArthAnAm' ityanena vakSyati / tenAtra sAmAnyalakSaNaM na kRtavAn / sa dvividhastAdAtmyapratiyogikaH, saMsargapratiyogikazca / dvitIyastridhA prAkUpradhvaMsAtyantAbhAvabhedAt / tadAha-prAgabhAvAditi / nanu na prAgabhAvAdireko'sti pratiyogibhedena bhedAdityata AhaghaTAbhAvAdIti / anena rUpeNa saMkhyA nAstyeva / sAmAnyaM tu prAgabhAvatvAdikamAzritya cAturvidhyam, so'yaM tuzabdasyArthaH // teSu prAgabhAvo yathA'anabhyAsena vidyAnAmasaMsargeNa dhImatAm / anigraheNa cAkSANAM vyasanaM jAyate nRNAm // 31 // '

Page #420
327 3 pricchedH|] sarakhatIkaNThAbharaNam / atra vidyAnabhyAsAdeH prAgabhAvasya vyasanAdikAraNatvam / / pradhvaMsAbhAvo yathA 'gataH kAmakathonmAdo galito yauvanajvaraH / gato mohazcyutA tRSNA kRtaM puNyAzrame manaH // 32 / ' atra kAmakathonmAdagamanAdeH pradhvaMsAbhAvasya puNyAzramAnusandhAna kAraNatvam // anabhyAseneti / yAvadvidyAM nAbhyasyanti tAvanna dhImadbhiH saMsRjyante, yAvacAkSANi na nigRhNanti tAvadyasanamiti vivakSitam / tena nAtyantAbhAvasaMkaraH / ArAdhyAstvAhuH-'zikSAparasyAsya zlokasyApyanyaprayojanakatayA nAtyantAbhAvasaMkaraH' iti // itaretarAbhAvo yathA-. 'vanAnyamUni na gRhANyetA. nadyo na yoSitaH / mRgA ime na dAyAdAstanme nandati mAnasam // 33 // ' atra vanAni amUni na gRhANItyAderitaretarAbhAvasya manaHpramodakAraNatvam // vanAnyamUnIti / idamidaM na bhavatIti pratItisAkSika evAnyonyAbhAvaH / vaidharmya tu bhedAkhyamalaMkArAntaraM kiMciddharmamantarbhAvyaiva kharUpasyApi bhedavyavahArapAtratA // atyantAbhAvo yathA 'atyantamasadAryANAmanAlocitaceSTitam / .. atasteSu vivardhante nirvibandhA vibhUtayaH // 34 // ' / atrAnAlocitaceSTitasyAtyantAbhAvo vibhUtInAM nirvinavRddhihetuH / etenAmAvAbhAvo'pi vyAkhyAtaH /

Page #421
328 kaavymaalaa| atra prAgabhAvAbhAvo yathA 'udyAnasahakArANAmanudbhinnA na maJjarI / deyaH pathikanArINAM satilaH salilAJjaliH // 35 // atra vastuna utpAdaH prAgabhAvAbhAva ucyate / teneha sahakAramaJjarImudbhedasya pathikanArINAM maraNe kAraNatvam / / vastuna utpAda iti / bhAva evaabhaavaabhaavvyvhaarbhuumiH|abhaavvyvhaarvissymaatrsy ca vibhAgaH kRto'sti / prAgabhAvAdeH pradhvaMsAdirUpateti na nyUnatA vibhaagvaakysyaashngkniiyaa| teneti / bhUtabhavyasamuccAraNe bhUtaM bhavyAyeti nyAyAnmaJjarINAmudbhedasya kArakatAlAbho'nyathA vAkyabhede na kiMcitsyAt / prAgabhAvAtprAgabhAvAbhAvabhaGgayA ca samastamaJjarIsamudbhedena vasantaprauDhidhvananAtprakRtavipralambhaH possH|| pradhvaMsAbhAvAbhAvo yathA'pInazroNi gabhIranAbhi nibhRtaM madhye bhRzoccastanaM pAyAdvaH parirabdhamabdhiduhituH kAntena kAntaM vapuH / khAvAsAnupaghAtanirvRtamanAstatkAlamIladRze yasmai so'cyutanAbhipadmavasatirvedhAH zivaM dhyAyati // 36 // ' atra yathoktena vapuSA yo'yamAliGgane'pi vidhinivAsanAbhipakajAnupaghAtaH, sa iha vastuno'vasthAnameva pradhvaMsAbhAvAbhAva ucyate / sa cehAcyutanAbhipaGkajanivAsino vidhermanonirvANakAraNaM bhavati // pInazroNIti / nibhRtaM durlakSyam / abdhiduhitApi sarvAGgINamAzleSamabhilaSati bhagavAnapIti kAntena kaantmityetaabhyaambhivyjyte| upalakSaNaM cedam / taadaatmyaatyntaabhaavaabhaavaavpyudaahrnniiyau| yathA-'avanirudakaM tejo vAyunabhaH zazibhAskarau puruSa iti yatkecidbhinnA vadanti tanUstava / tadanagha vacovaicitrImirnirAvaraNasya te vidadhati payaHpUronmIlanmRSA mihiropamAm // ' atra bhinna ityanyonyAbhAvamupanyasya nirAvaraNasya mRSetyetAbhyAM niSedhaH / yathA ca-na vidyate yadyapi sarvavAsanAguNAnuvandhi pratibhAnamadbhutam / zrutena yatnena ca vAgu

Page #422
3 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 329 pAsitA dhruvaM karotyeva kamapyanugraham // ' atra na vidyata ityatyantAbhAvamupanyasya kamapIti pratibhAsattAbhidhAnena pratiSedhaH // vidUrakAryaH sahajaH kAryAnantarajastathA / yukto na yukta ityevamasaMkhyAzcitrahetavaH // 16 // te'mI prayogamArgeSu gaunnvRttivypaashryaaH| kAryAH kAvyeSu vaicitryaM tathA te kartumIzate // 17 // teSu vidUrakAryoM yathA_ 'ananuvAnena yugopamAnamalabdhamauvIMkiNalAJchanena / / aspRSTakhaDgatsaruNApi cAsIgRkSAvatI tasya bhujena bhUmiH 37' so'yaM bAlya eva navayauvanakAryakaraNAdvidUrakAryo nAma citrhetuH|| vidUrakArya iti / kAlAntaramAvyavasthAsaMpAdyaM prAgavasthAvata eva kAryamupajAyamAnaM yatrocyate sa vidUrakAryastacca kArya zaktivizeSAdhInamiti bAlye'pi prabhAvAtizayadarzanAdbhujenaiva rakSA kRteti gauNavRttivyapAzrayatA // saMhajo yathA 'samameva samAkrAntaM dvayaM dviradagAminA / tena siMhAsanaM pivyamakhilaM. cArimaNDalam // 38 // ' ___ atra rAjyAbhiSekaripumaNDalAkramaNayorhetuhetumadbhAvena satyapi paurvAparye kSiprakAritvAttulyameva kAryakAraNabhAvo vivakSitastena sahajo nAmAyaM citrahetuH // sahajaH kArye sahotpattikatayA nibaddhaH / kAraNazaktiprakarSAtsamakAlamiva kArya pratibhAsate, tena hetuzaktiprakarSAbhivyaktiratra mUlam / 'yadane dadati yathA vA kartumIzate" iti / evamanantaraje'pi kiM kAraNaM pUrvamuta kAryamasti sa eva vyaGgyaH / yukte'pi kAraNaguNAnuvidhAyi kAryamasadevAropyate na pramukteti tadeva viparItamiti gauNavRttyAzrayatA // .

Page #423
330 kaavymaalaa| - kAryAnantarajo yathA 'pazcAtparyasya kiraNAnudIrNaM candramaNDalam / prAgeva hariNAkSINAmudIrNo rAgasAgaraH // 39 // ' atra candrodayalakSaNAddhetoH pUrvakAlameva rAgasAgara udIrNa iti kAryasyodayalAbhaH / sa iha guNavRttyAzrayaNe hetAvatizayaM puSyatItyayaM kAryAnantarajo nAma citrahetuH // yukto yathA 'guNAnurAgamizreNa yazaMsA te prasarpatA / digvadhUnAM mukhe jAtamakasmAdardhakuGkumam // 40 // atra digvadhUmukheSu te guNAnurAgaH kuGkumaM, yazastu candanamityayaM yukto nAma gauNavRttivyapAzrayazcitrahetuH // nayukto yathA 'na mIlayati padmAni na nabho'pyavagAhate / tvanmukhendumamAsUnAM haraNAyaiva yasyati // 41 // atra mukhendoH padmanimIlanAdi na yujyata iti nayukto nAma citrabhedaH // nanu vyaktibhede'pi hetorasaMkhyatA cedvivakSitA kimevaM zabdenAdhikenetyata Aha evaM zabdasya prakAravAcitvAbyadhikaraNAdayaH prayujyante / vyadhikaraNo yathA'sA bAlA vayamapragalbhavayasaH sA strI vayaM kAtarAH sA pInonnatimatpayodharayugaM dhatte sakhedA vayam / . sAkrAntA jaghanasthalena guruNA gantuM na zaktA vayaM doSairanyajanAzrayairapaTavo jAtAH sma ityadbhutam // 12 //

Page #424
3 paricchedaH / ] sarakhatIkaNThAbharaNam / 331 atrAbhivyaktameva vyadhikaraNatvaM kAryakaraNayoH pratIyata ityayaM vyadhikaraNo nAma citrahetuH // evaM zabdasyeti / prakArasyopAdhereva bhedo vivakSito na tu vyaktimAtrasyeti bhAvaH / sA bAleti / bAlyAdInAM sAmAnAdhikaraNya eva prAgalbhyAdikaM prati hetubhAvaH pratItaH sa iha gauNavRttivyapAzrayatayopanibadhyamAnaH kAntimAvahati / tathAhi / anyatprAgalbhyaM bAlAyAH saralAlokitavAmizraNAdyasAmarthyalakSaNam , anyaca nAyakaprakANDe kathameSAM niyatraNA syAdityanadhyavasAyalakSaNam / tayozca tadbhAvApaMttiratra vyaktaiva / evaM kAtaratvAdau bodhyam / AdigrahaNena svahetukatayA kAryahetukatayA copanibadhyamAnaH saMkalito bhavati // hetoranantaraM tadviparItamahetuM lakSayannAha-. vastuno vA svabhAvena zaktervA haanihetunaa| akRtAtmIyakAryaH syAdahetuAhatastu yaH // 18 // vastuna iti / hetutayA pratIto'pi kArya na karotItyabhidhIyamAno'hetuH / sa dvividhaH / svarUpeNa kAryavyabhicArI, vyApAravirodhena vA / tathAbhUto'pi ca kArya na karoti / tatra dvayaM nibandhanaM yadgataM kAryamupajanayitavyaM tasya vastunaH khabhAvo hetutvAbhimatasya zaktihAnirvA / sApi dvidhA-Atyantiko'bhAvaH, pratibandhamAtraM vA / tatra vastusvabhAvena zakteratyantAsattvena ca dvirUpakharUpAvyabhicArIkRtAtmIkArya ityanenoktam , vastusvabhAvena zaktipratibandhena ca dviprakAro'pi ca vyApArAvyabhicArI vyAhataH, ityanena yadyapi zaktiratyantAsattve hetubhAva eva na bhavati, tathApi guNavRttyA hetubhAvAdhyAso boddhvyH| sA ca guNavRttiH zleSopahitAnyAdRzI bhavati / nanu cAtra ceSTAyA hetutvaM tRtIyayA pratIyata iti sA hetutvena vaktumuci. tetyata Aha... tatra vastukhabhAvenAkRtakAryoM yathA 'na viracitA lalATataTalAsyakarI bhRkuTi na paruSahuMkRtena madhurasmitamantaritam /

Page #425
332 kAvyamAlA / . . na tava nizumbhasaMbhramavazAdapi dAruNayA bhagavati ceSTayA kaluSitaM vadanAmburuham // 43 // : atra nizumbhasaMbhramasya hetoranutpAditabhRkuTyAdidAruNaceSTAdvAreNa bhagavatImukhAmburuhakAluSyasya karaNe yadasAmarthya tatra tanmukhAkhyasya vastunaH khabhAvo nimittamiti khbhaavaadnutpaaditkaaryo'ymhetuH|| . atra nizumbheti // bhRkuTyAdidAruNaceSTAdvAreNeti / anyathA nizumbhasaMbhramavazAditi paJcamI asaMgatA syAditi bhAvaH // sa eva zakterhAnihetunA yathA'anurAgavatI saMdhyA divasastatpuraHsaraH / aho daivagatizcitrA tathApi na samAgamaH // 44 // atrAnurAgavattvatatpuraHsaratvayoH samAgamahetvoH sAmarthya vighAte daiva. gatiH kAraNamiti zakterhAnihetunAyamakRtakhakAryoM nAmA'hetuH // anurAgo lauhityaM prItizca / puraHsaro'gre gamanazIlaH saMnidhau sthitazca // vastunaH khabhAvena vyAhato yathA'nIvIbandhocchrasanazithilaM yatra yakSAGganAnAM kSaumaM rAgAdanibhRtakareSvAkSipatsu priyeSu / arcistuGgAnabhimukhagatAnprApya ratnapradIpA nhImUDhAnAM bhavati viphalaH preraNAcUrNamuSTiH // 45 // ' atra ratnapradIpanirvApaNe cUrNamuSTerapatyaktakharUpasyApi vidhAte ratnapradI. pAkhyavastukhabhAvaH kAraNamityayaM vastukhabhAvena vyAhato nAmA'hetubhUtaH / / amRtasekajIvitakaGkAlazaktipratibandhe ko heturata Ahasa eva zakterhAnihetunA yathA'zaMbhoruddhatanRtyakarmaNi kare kaGkAlamAcaM hareH saMghaTTasphuTitendumaNDalagalatpIyUSasaMjIvitam /

Page #426
3 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 333 tatkAlapaNate. muradviSi nave dRSTvA vilAsaM zriyaH ___ kurvatkopakaSAyitena manasA mithyotplutIH pAtu vaH // 46 // ' ... atra kopakaSAyitena manasastasyotlutikaraNasamarthasyApIzvarakaragrahaNAmithyApadAbhidhIyamAnaH pratIto vyAghAtastato'yaM zakterhAnihetunA vyAhato nAmA hetubhedaH // 'IzvarakaragrahaNAditi / nanu kopakaSAyitamanastvamutpAditakAryameva kathamanyathA kurvadityucyate'ta Aha-mithyApadeti // iha kaizcitkAraNamAlA pRthagalaMkAra ityuktam , pUrvasyottarottaraM prati hetubhAvoktistallakSaNam / sa dvividho'bhidhIyamAnaH pratIyamAno vA / ubhayathApi nAhetorvyatiricyata ityAha yastu kAraNamAleti hetusaMtAna ucyate / pRthakpRthagasAmarthyAtso'pyahetorna bhidyate // 19 // eko'bhidhIyamAneSu hetutveSu bhvettyoH| .... pratIyamAneSvaparaH kAraNatveSu jAyate // 20 // .. yastviti / yadyapi prathamasya prathamaM hetubhAvo nivRtta eva tathApyuttarasya prathamamukhanirIkSaNapravRttasyottaraM prati hetubhAvo'bhidhIyate / na hi svatantrasyaiva hetubhAbe kAraNamAlA bhAsate // tadidamekadezadvArA vyaJjayannAha'tayorAdyo yathA 'jitendriyatvaM vinayasya kAraNaM guNaprakarSo vinayAdavApyate / . - guNAdhike puMsi jano'nurajyate janAnurAgaprabhavAzva saMpadaH // 47 // ' atra jitendriyatvAdInAmuttarottaraM prati hetubhUtAnAmapi saMpadutpattI pUrvapUrvasavyapekSAyAM samuditAnAmeva kAraNatvaM sAdhanAdipadairabhidhIyata iti so'yamabhidhIyamAnahetutvakAraNamAletyahetubhedaH //

Page #427
334 kaavymaalaa| dvitIyo yathA-- 'pINatuNa duggejaM jassa bhuraAantaNidurapariggahiam / . . rihassa visamavaliaM kaMThaM dukkheNa jIviaM volINam // 18 // " [pInatvena durgAdyaM yasya bhujayorantaniSThuraparigRhItam / ___riSTasya viSamavalitaM kaNThaM duHkhena jIvitamatikAntam // atra jIvitaduHkhAtikramaNe kaNThasya valanaM, valanasya niSThuragrahaNaM, niSThuragrahaNasyApi pInatvena durgrAhyatvaM heturiti pratIyamAnakAraNatvaM kAraNamAletyahetubhedaH // . . atra jitendriyatvAdInAmiti / atra jIvitaduHkhAtikramaNa iti / yadyatra hetumAlA na syAttadA parasparAnapekSAyAmupanyAse vAkyArthapoSo'pi) na syAditi // lakSaNAtmakahetuvizeSasya sAdhAdanantaraM sUkSmaM lakSayati iGgitAkAralakSyo'rthaH sUkSmaH sUkSmaguNAttu saH / sUkSmAtpratyakSataH sUkSmo pratyakSa iti bhidyate // 21 // vAcyaH pratIyamAnazca sUkSmo'tra dvividho mataH / iGgitAkAralakSyatvaM lakSyasAmAnyametayoH // 22 // tatreGgitalakSyamabhidhIyamAnasUkSmaM yathA-'tAM pratyabhivyaktamanorathAnAm' iti / atra svayaMvaramilitAnAM rAjJAM rAjaputrIM prati prAptilakSaNasya manorathasyAbhidhIyamAnasya zRGgAraceSTAtmakeneGgitena vyaGgayatvAdayamiGgitalakSyo'bhidhIyamAnaH sUkSmabhedaH // __ iGgiteti / iGgitamAkAra iGgitAkArau cetyarthaH / zarIrAvayavavyApAra iGgitam / rUpAderanyathAtvamAkAraH / sUkSmArthadarzanaM sUkSmamityarthaguNeSUktaM tena paunaruktyamAzaGkayAha-sUkSmaguNAttu sa iti / hRdayasaMvAdabhAgitricaturahRdayasaMvedyasya / ata evAtisUkSmArthasya pratyakSAyamANatvAtsUkSmo nAmArthaguNaH / yathAhi kaveH pratibhA sUkSmavizeSollekhinI tathA tanmUlakaH zabdo'pIti sphuTAbhatayA pratyakSa

Page #428
3 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / 335 prameyajJAnamutpadyate / tathAhyanyonyasaMvalitetyAdau dampatyomitho'nusmRtilakSaNasya premNaH katipayasaMvedyasyApi zabdabalAtpratyakSAyamANatvamanubhavasiddhameva / tadetadAhasUkSmAtpratyakSata iti / sUkSmAlaMkAre tu kavipratibhAyA liGgaviSayatvAcchabdo'pi tadviSaya eva / liGgAca pratItirutpadyamAnA sAmAnyapuraskAreNa pravRttA na pratyakSavattadvizeSollekhakSameti sUkSmaguNavaidharmyam / tadidamuktam-sUkSmo'pratyakSa iti / atra kaizcitpratIyamAnasya sUkSmasya bhAva iti saMjJAM vidhAyAlaMkArAntaramuktaM tadasat, sUkSmasAmAnyalakSaNena koDIkaraNAdityAha-iGgitAkAralakSyatvamiti / etena lakSyatvapunaruktyAzaGkA parihRtA / atra svayaMvareti / na ca zRGgAraceSTApratyarpitasya manorathazabdenAbhidhIyamAnamartha punaruktamiti vAcyam / nahi yathAnurAgAnubhAvena cittavRttayaH sphuTA upasthApyante tathA khazabdeneti vistareNa saprapaJcameva vakSyAmaH / khazabdastu kimarthamityavaziSyate tatra brUmaH / svayaMvarasamAjapravezAdinA yeSAM sAmAnyata utkaNThA pratItipathamavatIrNAsItteSAmindumatIsaMnidhau tadanubhAvabalenAsaMkhyasUkSmavizeSavatI saivAbhivyakteti dRDhAnubandhalakSaNasya premNaH prakarSakASTAM puSNAti / evamanyatrApi // tadevAkAralakSyaM yathA'sA yUni tasminnabhilASabandhaM zazAka zAlInatayA na vaktum / romAJcalakSyeNa sa gAtrayaSTiM bhittvA nirAkrAmadarAlakezyAH // 49 // ' atrAbhilASabandho romAJcalakSyeNa gAtrayaSTiM bhittvA nirAkAmadityanenAbhidhIyamAna AkAralakSyaH sUkSmabhedo'bhihitaH // tadevobhayalakSyaM yathA 'tvadarpitadRzastasyA gItagoSThayAmavardhata / uddAmarAgapizunA chAyA kApi mukhAmbuje // 50 // ' atra tvadarpitadRza iti iGgitacchAyA kApi mukhAmbuja ityAkArastAbhyAmuddAmarAgapizunetyanenAbhidhIyamAnasyAnanarAgasya sUkSmarUpatayA lakSyamANatvAdayamabhidhIyamAnobhayalakSyaH sUkSmabhedaH //

Page #429
- kaavymaalaa| lakSaNAtmakahetuvizeSasya sAdhAdanantaraM sUkSmaM lakSayatipratIyamAnamiGgitalakSyaM yathA'vAhittA paDivaaNaM Na dei rUsei ekamekammi / ajjA kajeNa viNA paippamANe gaIkacche // 51 // vyAhRtA prativacanaM na dadAti ruSyatyekaikasmin / . - AryA kAryeNa vinA pradIpyamAne nadIkacche // ] __ atra prativacanAdAnaM parijanaprakopAbhyAM pradIpyamAne nadIkacche iti hetunA pratyAyyamAnaH saMketakuDyAGgadAvodbhavavadhUmanastApo vAkyA rthatvena lakSita ityayamiGgitalakSyaH pratIyamAnaH sUkSmabhedaH // .. atra prativacanAdAnamiti / nahi prativacanapradAnAbhAvamAtramatra camatkArakAri, tasmAdanyathApi saMbhavAt, ataH prativacanapradAnAbhiprAyA viparItacittavRttivizeSonnAyikA samIpadezApasaraNAdilakSaNA kriyA kaacitprtivcnaaprdaanpdenaabhimtaa| na ca prakopo'pyanubhavarUpatAmanAsAdayanvAdanIyatAmAsAdayatIti nUnaM tenApi bhrUbhaGgAdirUpA kriyaivAbhisaMhitetyAzayavatoktamiGgitAbhyAmiti / yadyevaM taddhi kAvyazobhAnirvAhAkimanyena lakSite neti / nahi yathoktaprativacanAdyadAnaprakopAbhyAM kazcidvivakSitArthalAbha iti bhAvaH // pratIyamAnamevAkAralakSyaM yathA'sAmAi sAmalIe addhacchippaloamuhasohA / jambUdalakaakaNNAvaaMse bhamire haliautte // 52 // [zyAmAyAH zyAmalatayA ardhAkSipraloka(na)mukhazobhA / / jambUdalakRtakarNAvataMse bhramati halikaputre // ] ... / anArdhAkSipralokanamukhazyAmatAbhyAmAkArAbhyAM jambUdalakalpitAMvasaMsa ityanena pratyAyyamAnaH saMketagamanabhraMzasaMbhavaH zyAmAyA manastApo lakSyata ityayamAkAralakSyaH pratIyamAnaH sUkSmabhedaH // ...

Page #430
3 pricchedH|] sarakhatIkaNThAbharaNam / 337 tadevobhayalakSyaM yathA'prayacchatoccaiH kusumAni mAninI vipakSagotraM dayitena lambhitA / na kiMcidUce caraNena kevalaM lilekha bASpAkulalocanA bhuvam 53' - atra caraNena bhUmilekhanamiGgitaM dRzorbASpAkulatvamAkArastAbhyAM gotraskhalanodbhavo mAninyA manastApaH pratIyamAna itIgitAkAralakSyaH sUkSmabhedaH // vibhajyamAnasya sarUpatayA sUkSmAnantaramuttaralakSaNamAha padArthAnAM tu yaH sArastadutcaramihocyate / sa dharmadharmirUpAbhyAM vyatirekAca bhidyate // 23 // padArthAnAM tviti / sAraH sarvakhAyamAnamutkarSazAli vastu / padArthAnAmiti nirdhAraNe SaSTI / uttaramityanvartha nAma / utkRSTatvamudo'rthastatraiva prakarSastarapaH / dharmadharmirUpAbhyAmiti / vyastasamastAbhyAm / dharma upasarjanaM parapravaNatayA pratIyamAnaM vastu / atathAbhUtaM tu dharmirUpam / tadayamarthaH-prasiddhavastumadhye kasyacidutkarSavattayA nirdhAraNamuttaram / tatridhA / dharmarUpaM dharmirUpamubhayaM ca / AdyayoH pratyekaM prakAradvayam / nirdhAryamANasya zuddhasyopAdAnaM, nirdhAryAnuttaravyatirekidharmavattayA vA / tadidamAha-vyatirekAJceti / antyasyApi sAmAnyavizeSarUpatayA rUpatvamiti padaprakAramuttaramiti // . teSu dharmakharUpaM yathA.. 'dAnaM vittAdRtaM vAcaH kIrtidharmoM tathAyuSaH / paropakaraNaM kAyAdasArAsAramuddharet // 54 // ' atra dAnasatyakIrtyAdInAM vittAdivastudharmANAMsArabhUtAnAmuddhArAdayaM dharmarUpaH sAraH // . vittAdivastudharmANAmiti / paJcamyA vibhAgaH pratyAyitaH / sa ca saMzleSapUrvaka eveti dAnAdInAmupasarjanatApratItiH // 22 sa. ka.

Page #431
338 kaavymaalaa| dharmirUpo yathA'madhuvikasitotpalAvataMsaM zazikarapallavitaM ca harmyapRSTham / madanajanitavibhramA ca kAntA sukhamidamarthavatAM vibhuutyo'nyaaH||' atra madhuprabhRtInAM vibhUtibhyaH sArabhUtAnAmuddharaNAdayaM dharmirUpaH sAraH // vibhUtibhya iti / vibhUtayaH prathamAnirdiSTAstena pUrvavannAmUSAM dharmibhAvena pratItibhAso'stIti viziSTamadhvAdirUpaM vastunAGgabhAvena gamyata iti // atha vyatirekeNa dharmarUpo yathA'poDhamahilANaM jajaM susikkhiraM taM rae suhAvei / jajaM asikkhi NavavaraNaM taMtaM raiM dei // 56 // [prauDhamahilAnAM yadyatsuzikSitaM tadratau sukhayati / __ yadyadazikSitaM navavadhUnAM tattadrati dadAti // ] atra prauDhAnAM suzikSitaM suratakarma, aprauDhastrINAM punarazikSitaM sukhayatIti karmAntaralakSaNebhyo dharmebhyaH suzikSitAzikSitaratakarmalakSaNA dharmAH strIdharmAvyatirekeNa pratipAdyanta iti dharmavyatirekarUpo'yaM saarH|| __ aprauDhastrINAmiti / SaSTyA dharmadharmibhAvo'bhihitaH / tarhi nirdhAraNaM "kasmAdityata Aha-karmAntareti / rata ityanena sAmAnyata upAdAnAt prauDhastrIsaMbandhino lalitasya suzikSitatvaM vizeSamupAdAya mugdhastrIsaMbandhino'zikSitatvaM vyatirekI vizeSa upAttaH // vyatirekeNa dharmirUpo yathA rAjye sAraM vasudhA vasudhAyAM pattanaM pure saudham / saudhe talpaM talpe varAGganAnaGgasarvakham // 57 // ' ... atra vasudhAdayo dharmiNa uttarottarakrameNa pUrvataH pUrvato vyatiricyanta ityayaM dharmavyatirekaH sAraH //

Page #432
3 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 339 ' atra vasudhAdaya iti / nirdhAritAdvasudhAmAtrAtpattanavatI vasudhA vyatiricyate / vasudhAvatpattanAtsaudhavatpattanam / saudhAttalpavatsaudhAttalpAdvarAGganAvaditi khadidamuktaM uttarottarakrameNeti // etena dharmadharmikharUpo'pi vyAkhyAtaH / sa dvidhA / sAmAnyato vizeSatazca // tana sAmAnyato yathA- gItazItAMzutAmbUlakarpUravanitAdibhiH / ___ asAro'pyeSa saMsAraH sAravAniva lakSyate // 58 // ' : atra gItAdInAM jagataH sArabhUtAnAmavizeSeNaiva sarveSAmupAdAnAddhetutRtIyAntatayA ca saMsArasAravattve'GgamAvAdayaM sAmAnyato dharmadharmirUpaH sAraH // - atra gItAdInAmiti / nahi gItAdau kazcidvizeSa uktaH / ata evAdizabdo'pi sajIvastathApi dadhyAdInAmaGgabhAvaH pratIyata ityata Aha-tRtIyAntatayA ceti / tRtIyayA hi kArakatvamuktam , kArakatvaM ca kriyopasarjanarUpamityarthaH // vizeSato yathA 'avaimi pUtamAtmAnaM dvayenaiva dvijottamAH / _ mUrdhni gaGgAprapAtena dhautapAdAmbhasA ca vaH // 59 // ' atra gaGgAprapAtasaptarSipAdodakayorvizeSeNa sArabhUtayorupAdAnAddhimavataH pUtatve cAGgabhUtatvAdayaM vizeSato dharmarmirUpaH sAraH // atra gaGgAprapAteti / prapAtapAdodakayorgaGgAyAH saptarSibhizca vizeSitatvAdatAmupapAdayati-himavataH pUtatve ceti // vyatirekottare viruddhadharmAkrAntirastIti saGgatyA virodhalakSaNamAha virodhastu padArthAnAM prsprmsnggtiH| " asaGgatiH pratyanIkamadhikaM viSamazca sH|| 24 //

Page #433
340 kAvyamAlA / .. virodhastviti / parasparamasaGgatirasaMbandhaH, sahAnavasthAnamiti yAvat / tena sahAnavasthAnaniyatayoH sahAnavasthAnoktirvirodha iti tAtparyam / saMkSepaH sa ca prarUDho doSaH / aprarohastu dvidhA / zleSopadhAnenAnyathA cAnyathAbhAvastridhA / sahAnavasthitayoH prAyodarzanamAtreNa naiyatyAropaH / yathA-'kva yuvatimArdava'mityAdau viruddhadharmoktiviSayasyAcintyaprabhAvAtizayatvena prasiddhirvA / yathA 'digvAsA yadI'tyAdau virodhasyAropamAtreNa sarUpatayA pratipattimAtraM vA / yathA 'sA uppaDI' tyAdau / sarvazcAyaM virodho'bhidhIyamAnaH pratIyamAnazca / athAdizabdena yo'bhidhIyate so'bhidhiiymaanH| pratIyamAnastu tadvinAkRto yathA bhaTTabANasya 'yatra mAtaGgagAminyaH zIlavatyazca gauryo vibhavaratAzca zyAmAH padmarAgiNyazca dhavaladvijazucivadanA madirAmodizvasanAH pramadAH' iti / ihAnyairalaMkArakArairasaMgatipratyAnIkAdhikAviSamAkhyamalaMkAracatuSTayaM virodhAtpRthaglakSitam / tallakSaNAni- 'viruddhakAryasaMprAptirbhavettenaiva hetunA / parimANAdiyogena vyavasthAnamupeyuSaH // avyavasthAbhidhAnaM yadadhikaM tatpracakSate / kAraNena virUpaM yatkAryamuktavaducyate // AzcaryakAri tatprAhurviSamaM shbdbuddhyH|' iti / tadeteSAM lakSaNAbhedAdvirodha evAntarbhAvo na hyavAntarabhaGgibhedamAtreNa sAmAnyAntarbhAvo na bhvtiityaashyvaanaah-asnggtiHprtyniikmiti|| teSu virodhaH zuddho prathitazca / tayorAdyo yathA 'ka yuvatimArdavaM ka ca mahAhavadAruNatA ___ kva ca valayI karaH ka karidantajamuSTirasiH / ka ca navayauvanaM ka kusumAyudhaniHspRhatA tava lalanAviceSTitaviruddhamaho lalitam // 60 // ' atra yuvatimArdavAdInAM mahAhavadAruNatAdInAM ca zuddhAnAmeva parasparamasaMgatatvAdayaM zuddhavirodhaH // zuddhAnAmeveti / ekenaiva pratiyoginA sahAnavasthAnoktau virodhanirvAhAt / / dvitIyo yathA'digvAsA yadi tatkimasya dhanuSA zastrasya kiM bhasmanA bhasAthAsya kimaGganA yadi ca sA kAmaM paridveSTi kim /

Page #434
3 pricchedH| sarakhatIkaNThAmaraNam / ityanyonyaviruddhaceSTitamidaM pazyannijakhAmino bhRGgIsAndrazirAvanaddhaparuSaM dhatte'sthizeSaM vapuH // 61 // atra digvAsastvAdInAmuttarottaragrathanAdanyonyAsaMgatAdayaM grathitanAmA virodhabhedaH // / uttarottaragrathanAditi / yadyapyekena virodhinA sahoto virodhyantareNApi tathA bhAvamAsAdayanneva prathitastathApyuttaragrathanayA zobhAvizeSArpako bhvtiitybhipraayH|| asaGgatiryathA'sA uppaDI goThThauhi NokkhI kAvi visagaNThi / bhiDiya pacelliu so marai jassa Na laggai kaNThi // 12 // [sA utpannA goSThabhuvi navInaiva kApi viSagranthiH / bhidyate pratyuta sa mriyate yasya na lagati kaNThe // ] atrAyaM viSagranthiryasya kaNThe na lagati sa mriyata ityetayoH parasparamasanaterayamasaGgatirnAma virodhaH // .. goThauhIti / goSThe / NokkhI apUrvA / kAvi visagaNThi kApi viSagranthiH / 'romAzcAdayastriyAm' iti strIliGgatA / pacellir3a pratyuta / viSagrantheH kaNThasaMbandhena mArakatvaM pratItam / varNyamAnAyA rUpasya tathAbhUtasyaiveti vyakto virodhaH // pratyanIkaM yathA___ 'utkaNThA saMtApo raNaraNako jAgarastanostanutA / phalamidamaho mayAptaM sukhAya mRgalocanAM dRSTvA // 63 // . atra mRgalocanAdarzanasyaiva kila nirvRtiH phalam / mayA tu tAM dRSTvAntastApAdikaM mayAptamiti pratyanIkaphalatvAdayaM pratyanIkAkhyo virodhaH / / - atra mRgalocanAdarzanasyaiveti / yadyapyekasya viruddha kAryakAritvaM na viruddhaM, tathApi yayaiva pravRttyA kiMcitkArya kartudyato na tayaiva tadviruddhaM karoti tadetatsukhAyeti caturthyA dyotyate //

Page #435
342 kAvyamAlA / : .. adhiko yathA 'eko dAzarathiH kAmaM yAtudhAnAH shsrshH| . . . te tu yAvanta evAjau tAvadvA dadRze sa taiH // 64 // atraikasya dAzaratheranekasaMkhyairyAtudhAnairyatsamarakarma tatra tairasya tAvadvA dRzyamAnatvenaikasaMkhyAviruddhamAdhikyaM gamyata ityayamadhikAkhyo virodhH|| viSamaM yathA dizAmalIkAlakabhaGgatAM gatastrayIvadhUkarNatamAlapallavaH / / cakAra yasyAdhvaradhUmasaMcayo malImasaH zuklataraM bhavadyazaH // 65 // ' *. atra malImasAdhvaradhUmasaMcayena yadyazasaH zuklIkaraNaM tadyadyAdRzAdeva jAyate tattADageva bhavatIti prasiddharvaiSamyAtparasparamasaGgatarayaM viSamAkhyo virodhaH // sAmagryekadezasadbhAvamAtreNa kAryasadbhAve sthite 'virodhacchAyAmUlatvamiti tadanantaraM saMbhavaH prAptAvasara ityAha prabhUtakaraNAlokAtsyAdevamiti saMbhavaH / sa vidhau vA niSedhe vA dvaye vA na dvaye'pi vA // 25 // prabhateti / bhUyAMsi kAraNAni dRSTvA kAryamutpatsyate nApi daivAtkadAcinna syAditi jJAnasaMbhavaH / na cAyaM saMzaya eva nahi syAdvA naveti dolAyate / nApi vitarko vyApyAropasyAbhAvAt / kva tayayamantarbhavati na kvacit , jJAnAntarasyevocyamAnatvAt, anizcayarUpatAmAtreNa tatrAntarbhAve'tiprasaGgAt , nApi bhrAntiyaMgbhUtabAdhapuraHsaratvAt / bhrAntau tu siddhAyAM bAdhotpattiriti vakSyate 'sa vidhau vA niSedhe vA' iti / saMbhavo viSayaniyato vidhiniSedhobhayAnubhayarUpazcaturvidho viSayaH / apravRttapravartanaM dvirUpam / prayojakagataM prayojyagataM ca / AyaM pratyuktyAkhye zabdAlaMkAre vidhidvAreNetyanenoktam , dvitIyaM tu bhUtabhavanalakSaNamihocyate / saMprasaktasyAbhAvo niSedhaH / etenobhayAnubhayarUpI vyAkhyAtau //

Page #436
3 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / 343 eSu vidhiviSayo yathA_ 'tvayyAdAtuM jalamavanate zAGgiNo varNacaure ... tasyAH sindhoH pRthumapi tanuM dUrabhAvAtpravAham / prekSiSyante gaganagatayo nUnamAvarNya dRSTI rekaM muktAguNamiva bhuvaH sthUlamadhyendranIlam // 66 // " atra tvayi jalamAdAtumavanate sati tasyAH saritaHpravAho madhyaniviSTendranIlamaNirmuktAguNa iva gaganagatiprekSaNIyo bhaviSyatIti vidheH saMbhAvyamAnatvAdayaM vidhiviSayaH saMbhavaH // atra tvayi jalamiti / aprekSaNIyasya prekSaNIyatAbhavanaM vidhiH // niSedhaviSayo yathA'parasya bhUyAnvivare'bhiyogaH prasahya saMrakSaNamAtmarandhre / bhISme'pyasaMbhAvyamidaM gurau vA na saMbhavatyeva vanecareSu // 67 // " atredaM bhISmadroNayorasaMbhAvyamAnaM dhanurvedakauzalamasminvanecare na saMbhavatIti niSedhaviSayaH saMbhavaH // . asminvanecara iti / paravivarAbhiyoge khavivararakSArUpabahutarakAraNAlokAnnAyaM vanecara iti niSedha eva saMbhAvyate // . : vidhiniSedhaviSayo yathA- . 'utpazyAmi drutamapi sakhe matpriyArtha yiyAsoH ... kAlakSepaM kakubhasurabhau parvate parvate te / muktApAGgaiH sajalanayanaiH khAgatIkRtya kekAH pratyudyAtaH kathamapi bhavAngantumAzu vyavasyet // 68 // atra drutamapi yiyAsoH kAlakSepaM tavotpazyAmIti vidhirUpaH kathamapi na bhavAn gantumAzu vyavasyediti niSedharUpastadevaM vidhiniSedhayorasaMbhAvyamAnatvAdayamubhayaviSayaH saMbhavaH // 3 //

Page #437
kaavymaalaa| kAlakSepaM tavotpazyAmIti / utpazyAmi saMbhAvayAmi / akAlakSepavataH kAlakSepabhavanaM vidhiH / kathamapIti kAkUpasthito gamanAbhAvo niSedhaH / na ca vAcyaM dvAvatra saMbhavau / tathA ca naiko'pyubhayaviSaya iti / yato yaiva kAlakSepasAmagrI saiva zuklApADrerityAdi kAraNasahakRtA niSedhamapi viSayIkaroti / ataH saMbhavabhedenaM kiMcitpramANamiti // ' anubhayaviSayo yathA-- 'tasyAH pAtuM suragaja iva vyomni pUrvArdhalambI laM cedacchasphaTikavizadaM trkyestirygmbhH| . saMsarpantyAH sadasi bhavataH srotasi cchAyayA sA __ syAdasthAnopagatayamunA saMgamenAbhirAmA // 69 // atra yadi tvamevaM kuryAstadaivaM syAditi vidhiniSedhayoranavagaterayamanubhayaviSayaH saMbhavaH // . atra yadi tvamevaM kuryA iti / na tAvadatrAbhAvaH pratIyata iti na niSedha saMbhavaH / vidhisaMbhavo'pi nAsti / yo hi vyavasthitakAraNadarzanena vyavasthitasyaiva bhavanasya saMbhavaH sa vidhisaMbhavazabdenAbhidhIyate, naceha tathA / tadidamuktaM anvgteriti|| etena vidhiniSedhayorvikalpaviSayo'pi vyAkhyAtaH / yathA'yadi bhavati mukhAnAM vAkpaTUnAM sahasraM nirupamamavadhAnaM jIvitaM cAtidIrgham / kamalamukhi tathApi mApatestasya kartu ... sakalaguNavicAraH zakyate vA naveti // 70 // ' tadetannigadenaiva vyAkhyAtam / / ' tadetannigadeneti / parasparavyabhicAriNorekatra saMbhAvyamAnatvAditi vyaktI vikalpa ityarthaH //

Page #438
3 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 345 . pUrveSAM saMbhavalakSaNamupanyasya dUSayati droNasya saMbhavaH khAryA zate paJcAzato yathA / * tathAnye saMbhavaM prAhuH so'numAnAnna bhidyate // 26 // bhidyate tu yadyanizcayaH syAt / droNasyeti / samudAyajJAnAdekadezajJAnasaMbhava iti prAcyAnAmabhiprAyaH / tathAca samudAyasya samudAyivyAptatvAdiyaM khArI droNavatI khArItvAditi sulabham / anumAna evAsyAntarbhAva ityarthaH / kathaM tarhi tavApi saMbhavo bhidyate sAmagrI kAryavyApteti tatrApyanumAnameva bhaviSyatItyata Aha-bhidyata iti / nahi sAmagrI dRSTA yataH kAryamanumIyate, kiMtu prabhUtakAraNadarzanena kAryasya jJAnamanyadevotpadyata iti vaktavyam / tathA cAsmAkaM darzane yuktaH pRthagbhAvaH // yastUdAharaNavizeSaM na pratisaMdhatte taM bodhayitumudAharaNAntaramAhayathA'ruddhApAGgaprasaramalakairaJjanasnehazUnyaM pratyAdezAdapi ca madhuno vismRtabhrUvilAsam / tvayyAsanne nayanamuparispandi zaGke mRgAkSyA mInakSobhAkulakuvalayazrItulAmeSyatIti // 71 // ' atra yathA khAryAM droNaH zate paJcAzaditi niyamo naivaM vipralambhe'lakAnAmakalpanamanaJjanamakSNormadhuno vA pratyAdezaH, suhRdudantalAbhArambhe vA nayanaspandanAni, saMbhAvyante ca prabhUtakAraNalokAdityeSo'pi vidhirUpa eva saMbhava iti // rUddhApAGgetyAdi / evaM vizleSaduHkhena karzitA yathA'cetanAmapyalakAnAM karuNotpannaiva lakSyate / tasmAdiyaM mA jaladharaM drAkSIditi nisargacapalasyApAGgasya prasaramavarundhanti / snehapadena nayanAJjanayoranupadhiranubandho vyajyate / tena mitho maitrIyogyatvam / tena tannayanAdanyatra nAJjanaM kAntimApnotIti ko'pi lAvaNyaprakarSastathAbhUtasyApyaJjanasya tyAge yadekatAnatayA nAtmAnamapi pratisaMdhAtuM samartheti vyanakti / evaM saMpadAntareSvapi khrso'nusNdheyH| vipralambharUpakAraNAlokAcopari

Page #439
346 nayanaspandanaM saMbhAvyata iti saMbhavadvayamatreti vyAkhyAnena sphuTayati-atra yathA khAryAmiti // parasparopakArakayorekasya vizeSaM dRSTvAparasya vizeSo jJAyata iti saMbhavasAmyAttadanantaramanyonyalakSaNamAha anyonyamupakAro yastadanyonyaM tridhA ca tat / vAcyaM pratIyamAnaM ca tRtIyamubhayAtmakam // 27 // anyonycuulikaanyonybhraantirnyonymektaa| anyonyAlaMkRterantastrayametadiheSyate // 28 // anyonyamiti / vizeSArpaNamupakAro na ceyaM parivRttiH sthitasyAnapanayanAt dAnapratidAnAbhAvAcca / vizeSastu nAnArUpastadvAkyArthIbhUtarasAnugAmitayA tatra tatronnIyate / vibhAgaM darzayati-vidheti / abhidhIyamAnaM vizeSataH zabdenopAttaM sAmAnyataH zabdena viSayIkRtaM vizeSatastu pratIyamAnamevetyubhayAtmakam / dvAbhyAmanyato'pratIyamAnam / anyAnyacUlikAdilakSaNAni granthakAra eva sphuTIkariSyati // teSvabhidhIyamAnamanyonyamiha yathA-' 'kaNThasya tasya stanabandhurasya muktAkalApasya ca nistalasya / anyonyazobhAjananAdbabhUva sAdhAraNo bhUSaNabhUSyabhAvaH // 72 // atrAnyonyazobhAjananetyAdinopakAryopakArakabhAvasya dvayorapyabhihiM. tatvAdabhidhIyamAnamidamanyonyam // kaNThasyeti / bandhuro namraH / nistalo vartulaH // pratIyamAnaM yathA'uddhaccho piai jalaM jaha jaha viralaGgulI ciraM phio| pAAvaliA vi taha taha dhAraM taNuampi taNueI // 73 // ' [uddharSaH pibati jalaM yathA yathA viralAGgulizciraM pathikaH / prapApAlikApi tathA tathA dhArAM tanumapi tanUkaroti // ] ..

Page #440
3 paricchedaH / sarakhatIkaNThAmaraNam / 347 atra pathikaprapApAlikayomitho'nurAge yadekasya viralAGgulinA kareNa pAnIyapAnamanyasyAH sutarAM vAridhArAtanUkaraNaM tena parasparamupakAopakArakabhAvAtmatIyamAnamidamanyonyam // atra pathiketi / mitho'nurAga ityanena parasparAnurAgasaMvardhanamevAtra vizeSA. rpaNamiti matam / tathA hi karasya viralAGgulikaraNe kathamahametAM cirAya pazyAmIti prapApAlikAbhiprAya eva vardhito bhavati / evamapi vAridhArAtanUkaraNe boddhavyam / na cAyamevaMvidho'rthaH kenApi zabdenAbhihita iti bhavati pratIyamAnatA vaktRpratipAyAdivizeSaparyAlocanenaiva dhvananamunmiSati // pratIyamAnAbhighIyamAnaM yathA'golAvisamoAracchaleNa appA urammi se mukko| aNuampANihosaM teNa vi sA gADhamuaUDhA // 7 // godAviSamAvatAracchalena AtmA urasi assa muktaH / anukampAnirdoSaM tenApi sA gADhamupagUDhA // ] atra godAvarI viSamAvatAravyAjena tayA tasyorasi AtmA kSiptastenApyanukampA nirdoSA sA gADhamupagUDhetyabhidhIyamAnaH parasparamanurAgAdupakAryopakArakabhAvaH pratIyata ityubhayAtmakamidamanyonyam // atra godAvarIti / pUrvavatpratIyamAno'pi parasparamupakArasthalenAnukampAnirdoSazaldAbhyAmabhidhayA spRzyata ityubhayarUpam / na ca zabdopAtte kiM dhvananeneti vAcyam / bhinnaviSayatvAt // anyonyacUDikA yathA'zazinA ca nizA nizayA ca zazI zazinA nizayA ca yathA gaganam / bhavatA ca sabhA sabhayA ca bhavAn samayA bhavatA ca tathA bhuvanam 755 atra nizAzazinoH sabhAbhavatozca parasparamupakAryopakArakabhAve vartamAnayoryadidaM gaganaM jagatI ca prasiddhayorupakArakatvacUDikevoparyupari labhyate seyamanyonyacUDikA //

Page #441
348 kaavymaalaa| atra nizAzazinoriti / cUDikA zikhA / sA yathA zarIratadavayavebhyo bhinnaivopalakSyate tathAtrApi nizAzazinoH sabhAbhavatoH parasparamupakArakatvamabhisaMdhAya dvayordvayorgaganajagatI pratyupakArakatvamanyadevAbhidhIyate / na caitAvataiva vizeSeNa pRthagbhAvo'nyonyAlaMkArakavalIkRtasyaiva tasya saMbhavAt // __ anyonyaprAntiyathA- . 'jambUnAM kusumotkare navamadhunyArabdhapAnotsavAH .. kIrAH pakkaphalAzayA madhukarIthumbanti muJcanti ca / 'eteSAmapi nIlakiMzukadalairebhiH samAnatviSAM puSpabhrAntibhirApatanti sahasA caJSu bhRGgAGganAH / / 78 // atra jambUkusumakuJjasthitamadhukarISu zukazakuntAnAM yA pakvajambUphalamrAntiryA ca madhukarINAM zukacaJcaSu kiMzukakusumabhrAntiH seyamanyonyabhrAntiranyonyasmAdapRthageva // . atra jambUkusumeti / na hi taimirikakezapratyayavadAnteralaMkAratApi tadbhUtasAdRzyamUlAyA eva / tathA ca camatkArivastvantaropamAparyavasAyitvamiti bhrAntisaMsarga eva vizeSArpaNa upkaarH| anyonyavacanena parasparagAmitA tasya tenaiva darzitetyanyonyalakSaNAzleSAtkathaM pRthagbhavatIti / etenAnyonyaikatA vyAkhyAtA // anyonyAtmakatA yathA'praphullatApicchanibhairabhISubhiH zubhaizca saptacchadapAMsupANDubhiH / paraspareNa cchuritAmalacchavI tadekavarNAviva tau babhUvatuH // 77 // ' . atra zyAmapANDutayoH parasparavyatirekeNaikavarNakaraNAdanyonyamekatA nAma bhrAntibhedo'nyonyAtpRthageva // parasparanirUpyatAsAmyAtkramaprAptAM parivRttiM nirUpayati vyatyayo vastuno yastu yo vA vinimayo mithaH / parivRttirihoktA sA kAvyAlaMkAralakSaNe // 29 //

Page #442
3 pricchedH|] sarakhatIkaNThAbharaNam / vyatyaya iti / vastusthitiviparyAsavacanaM parivRttiriti sphuTameva lakSaNam // sA tridhA vyatyayavatI tathA vinimayAtmikA / * tRtIyA cobhayavatI nirdiSTA kAvyasUribhiH // 30 // sA tridhA-ekasthAnasthitasya vastunaH sthAnAntaraprAptivacanena, dAnapratidAnavacanena, ubhayavacanena vA / tadAha-sA vidheti // sarvatra mukhyavRttyA gauNavRttivyapAzrayeNa vA tathAbhAvoktiriti SaTprakAratvaM darzayatitridhApi cAsau mukhyAmukhyabhedAhidhAbhUya SoDhA saMpadyate / tAsu vyatyayavatI mukhyA yathA'kumudavanamapazri zrImadambhojaSaNDaM tyajati mudamulUkaH priitimaaNshckrvaakH| udayamahimarazmiryAti zItAMzurastaM hatavidhilasitAnAM hI vicitro vipAkaH // 78 // " atra yatkumudavanAdInAmapazrIkatvAdikaM yaccAmbhojakhaNDAdInAM zrImattvAdikaM mukhyameva prAtarupalabhyate, seyaM vyatyayavatI mukhyA nAma parivRttiH // tridhApi cAsAviti / kumudavanamiti / kumudavanAdulukAddhimarazmeH zrImattvaM prItirudayazcApasRtAni prAptAni punarambhojakhaNDacakravAkIhimAMzUnAmiti vyakto vytyyH| mukhyatvaM grantha eva vyaktam // vyatyayavatyamukhyA yathA- 'jo tIa ahararAo rati ucAsio piaameNa / soccia dIsai gose savattiNaaNesu saGkanto // 79 // " [yastassA adhararAgo rAtrAvudvAsitaH priyatamena / . . sa eva dRzyate prAtaH sapatnInayaneSu saMkrAntaH // ] atra priyatamena rAtrAvudvAsitasyAdhararAgasyeyaM sapatnIlocaneSu saMkrAntiH //

Page #443
350 kaavymaalaa| atra priyatameneti / tAmbUlAdihetuko'nya evAdhararAgo'nyazca matsarahetukaH kaSAyatAlakSaNo nayanagAmIti tayorabhedAdhyavasAyo yattatpadAbhyAM pratIta iti gauNI vRttiH / prakAzate ca zabdavRttyAdharasthAnasthitasya nayanasthAnaprAptiriti taavtaicaalNkaarnirvaahH|| vinimayavatI mukhyA yathA'prayotanmadasurabhINi nimnagAyAH krIDanto gajapatayaH payAMsi kRtvA / .. kiJjalkavyavahitatAmradAnalekhai rutteruH sarasijagandhibhiH kapolaiH // 80 // ' atra karikapolamadAmodasyAmbhojarajaHparimalasya ca saritsaliladvipakapolapAlyormukhyatvenaiva parasparopakaraNAdiyaM vinimayavatI mukhyA nAma parivRttiH // __ atra karikapoleti / gajendrANAM madayAsamacandrakayoH(?) vAzritayornadISu saMkrAmaNaM nadIsthitayozca kijalkAmbhojaparimalayorgrahaNaM tena dAnapratidAnakttayA vinimayo bhavati // vinimayavatyamukhyA yathA'tasya ca pravayaso jaTAyuSaH svargiNaH kimiha zocyate'dhunA / yena jarjarakalevaravyayAtkrItamindukiraNojjvalaM yazaH // 81 // ' atra jarjarakalevaraM datvA zazikiraNazubhraM yazaH krItamityamukhyayaiva vRttyA vinimayokteramukhyeyaM vinimayavatI parivRttiH / / atra jarjareti / mUlyArpaNakrayaNayoratra bAdhAyakta evopacAraH, zabdavRttistu pUrvavadeva kuNThaiveti bhavati vinimayaH // ubhayavatI mukhyA yathA'locanAdharakRtAhRtarAgA vaasitaannvishessitgndhaa| vAruNI paraguNAtmaguNAnAM vyatyayaM vinimayaM ca vitene // 82 //

Page #444
3 pricchedH| sarakhatIkaNThAbharaNam / 351 atra vAruNyA yadadharAdrAgo'pahRtya cakSuSornikSiptasteneyaM vyatyayavatI, yacca mukhAmodavAsitayA svAmodena mukhAmodo vizeSitastena vinimyvtii| tadiyamubhayathApi mukhyavRttyaivokteti mukhyeyamubhayavatI privRttiH|| locanAdhareti / locanAdharayoryathAsaMkhyaM kRta AhRto rAgo yayA tena locane kRto'dharAdapanIta iti vyatyayaH / vAsite Anane vizeSito gandho yasyAH sA tathA / tena tayA mukhaM vAsitaM mukhena ca seti bhavati vinimayaH / paraguNAtmaguNAnAmiti / paraguNAnAmiti paraguNAnAM vyatyayaH, AtmaguNAnAM vinimaya iti saMbandhaH / kartRtvamutprekSitaM tadetaddarzayati-atreti // ubhayavatyamukhyA yathA 'kiM citraM yadi devena bhUbhRtaH karadIkRtAH / devo'pi dApitaH kiM tairna punaH pRSThataH karam / / 83 // ' atra bhUbhRtAmakaradAnAM yatkarapradAnaM jigISozca yatpRSThe hastanikSepaH sa eva dravyaguNAdInAM sthAnAdiparivRttau vyatyayo, yacca devena bhUbhRtaH karadIkRtAH devo'pi taiH pRSThataH karaM dApita iti so'yaM dAnapratipAdanalakSaNo'pi vinimaya ityetadubhayamapIha zliSTapadAbhidheyatvAdamukhyavR. ttyaivocyamAnamupalabhyata ityubhayavatIyamamukhyA parivRttiH // ekatra pratItasyAnyatra pratyayaH parivRttau; tathA nidarzane'pIti tadanantaraM nidarzanaM lakSayati dRSTAntaH proktasiddhyai yaH siddhe'rthe tanidarzanam / ___ pUrvottarasamatve tadRju vakaM ca kathyate // 31 // dRSTAnta iti / proktasya prAkaraNikasya siddhinizcayaH / nanvanumAnAGgamapi dRSTAntAbhidhAnaM pRthagalaMkAraH syAdityata Aha-siddhe'rtha iti / siddha evArthe kaMcidvizeSamAvedayituM dRSTAntoktirnidarzanam , sAdhye tvarthe'numAnamiti vibhAgaH / 'pUrva dArTAntikoktiM samApya pazcAdRSTAntoktiriti dvitIyaH / ekayaivoktyA dRSTAntadATantikayoruktiriti tRtiiyH| tadAha-pUrvottarasamatva iti / yatra zabdata

Page #445
352 kaavymaalaa| eva tulyetivRttatA dRSTAntadA@ntikayoranugamyate tadRju nidarzanam / yatra tu paryavasitAyAmuktau sahRdayaparyAlocanayA tadvakram / tadetadAha-Rju vakaM ceti / tena nidarzanasya SaD bhedAH // teSu pUrvamRju yathA 'udayanneva savitA padmeSvarpayati zriyam / vibhAvayati bhUtInAM phalaM suhRdanugrahaH // 84 // atra RjUktyaiva pUrva dRSTAntaH pazcAddArTAntikaM pradarzitamitIdamRjupUrva ca nidarzanaM sUryadRSTAntena vibhUtInAM suhRdanugrahaH phalamiti jJApayati // sUryadRSTAnteneti / RddhibhiH suhRdanugRhyata iti siddho'rthaH, kiMtu tadetadeva tAsAM phalamiti vizeSamabhidhAtuM sUryadRSTAntopanyAsaH / atra samRddhatAphalaM suhRttvamanugrahatvaM ceti zabdata eva sUryAdiSu dRSTAntadA ntikAbhimateSu pratIyata iti RjutvamityarthaH // tadevaM vakraM yathA'pANauDI avi jaliuNa huavaho jalai jnnnnvaaummii| Nahu te parihariavvA visamadasAsaNThiA purisA // 85 // ' [pAnakuTImapi jvAlayitvA hutavaho jvalati yjnyvaattmpi|| nahi te parihartavyA viSamadazAsaMsthitAH puruSAH // ] atrApi pUrva dRSTAntaH pazcAddAntikam / kiMtu yathA pUrvatrodayamAnaH savitA suhRtpadmeSu, zriyamarpayatIti tulyetivRttatA RjUktyA zabdenaivAbhidhIyate, naivamatra kiM tarhi jvalanetivRttena tulyaM tattu tatpuruSANAmitivRttamazAbdaM yukticAturyAtpratIyate tadidaM pUrva ca vakra nidarzanam // pANauDIti / pANapadaM mlecchadezIyam / pAne kuTI zauNDikakuTI vaa| atrApIti / dRSTAnte'pi pAnakuTIjvalanAdikaM vizeSaNamupAttam / na ca taddArTI

Page #446
3 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 353 ntike saMbhavati. zabdena vA pratyAyyate; kiMtu bimbapratibimbanyAyenAtra bhavati / tathA hi yathA pAnakuTyAM hutavahasya jvalanaM yajJavATe ca tathA'vyavasthitacittatayA grAmINAvidagdhayuvatiprasakto bhUtvAnyatra nAgarikAsu vidagdhAsu rajyate so'pi na tyAjya ityukticAturyAttulyetivRttatA gamyate'to vakratvamityAha-kiMtu yatheti // uttaramRju yathA'hiaa tiracchIyai saMmuhapacchA gahiakaDakkhAssa / pahia ekkeje goraDI NaM cauhaTTa uvaccha // 86 // ' hRdaye tirazcInA saMmukhaprAptA pazcAdgRhItakaTAkSAsya / pathikasyaikaiva gauratarA nanu catuSpathe vrajati // ] atra RjUktyA zabda evAbhidhIyamAnasAdharmya dAntikamabhidhAyo. ttarakAlaM dRSTAnto'bhihitastadidamuttaramRju nidarzanam // hiaeti / vicchittipathikasyAbhilASitA yA yoSitsA ekaiva / hRdaye smaraNArUDhA satI lagnA ataeva tiracchIyai tiryakzalyAyamAnA pathikasaMmukhAbhimukhasya tasya calitatvAt / pazcAcca gRhItakaTAkSA pazcAdbhUtena gRhItazcamatkRtaH kaTAkSo yasyAH / ekeje ekaiva / jirvdhaarnne| NaM nanu catuSpathe kazcitsaMmukhatAM kazcittirazcInatAM kazcitpazcAdbhAvaM dhatteH gorI tu pathikasyaikaiva tatheti / atra RjakyA zabdata eveti / tiryaktvAdInAmubhayagAminAM zabdenopAdAnAtpratItimAtreNa cAlaMkAranirvAhaH // tadeva vakraM yathA-- . 'upari ghanaM ghanapaTalaM dUre dayitA kimetadApatitam / - himavati divyauSadhayaH kopAviSTaH phaNI zirasi // 87 // ' atrApi dArTAntikamabhidhAyottarakAlameva dRSTAnto vihitastadidamu. ttaraM Rju nidarzanam ; kiMtu yathA pUrvasmin hRdaye tiryagityAdibhiH zabda eva RjUktyA sAdharmyAbhidhAnam , naivamatra tathA; api tu kimetadApatitamityukticAturyeNa viparyayeNa ca liGgasaMkhyA yathAsaMkhyAnAm / tadetaduttaraM vakaM ca nidarzanam / 23 sa0 ka.

Page #447
354 kaavymaalaa| api tu kimetadApatitamityukticAturyeNeti / nanu ca uparItyanena vyavadhAnamupAttaM dRSTAnte'pi zabda eva pratiphalati tatkathaM vakratvamityata AhaviparyayeNeti / ghanapaTalaM napuMsakam , phaNI pumAn , dayitA caikavacanavatI, oSadhayo bahuvacanAliGgitAH / ghanapaTalaM pUrva dASTAntikamupakramya dRSTAntoktau na pUrva phaNI nirdiSTaH / tato liGgasaMkhyAnAM viparyayo bhavati, tadayamarthena zabdata evopari paryavasthAnaM dUratvaM ca dRSTAntayoH pratIyate; zirasi himavatItyetAbhyAmanyathAkAraM bodhitatvAt / phalatastu sa evArtha iti vakrataiveti / samamRju yathA___'yAti candrAMzubhiH spRSTA dhvAntarAjI parAbhavam / sadyo rAjaviruddhAnAM darzayantI durantatAm // 88 // ' atra rAjaviruddhAnAmiti zliSTapadena darzayantIti vartamAnakAlalakSaNAtsadya iti taddhitena ca samakAlameva dRSTAntadAntikayoH zabdato RjUktyaivoktatvAdidamRju samaM ca nidarzanam / __yAtIti / rAjA candro nRpatizca / tadanayoH zliSToktiviSayatayA na pUrvAparabhAvo vibhAvyate / candrAMzuparAbhUtadhvAntarAjInRpativiruddhadurantayorapi darzayantIti zatrA, sadya iti taddhitena ca samatvam / kiMtu dhvAntarAjI parAbhavaM yAtIti dRSTAntoktau satyAM madhye rAjaviruddhAnAmiti dArTAntikamuktvA punarapi dRSTAntavizeSaNaM darzayantItyuktam / atevoktikvliikRttvaadRssttaantdaanontikyoH samatvamityAzayavAnvyAcaSTe--atra rAjaviruddhAnAmiti / tadeva vakra yathA'Na uNa varakoaNDadaNDae yutimANusevi eme / guNavajjieNa jAai vaMsuppaNNe vi TaGkAro // 89 / / ' na punarvarakodaNDadaNDake putri mAnuSe'pyevameva / / guNavarjitena jAyate vaMzotpanne'pi TaGkAraH // ] atra na kevalaM kodaNDadaNDake mAnuSe'pyevamevetItaretarayogavadvakatayA yugapadabhidhAnaM guNavarjitavaMzotpanne'pi TaGkAro na jAyata iti

Page #448
355 3 pricchedH| sarakhatIkaNThAmaraNam / zliSTapadatve'pi-vyatirekamukhena guNavRttyA cAbhidhAnAddhanuSIva mAnuSe'pi guNavatyeva mahAzabdo bhavatIti vakroktyA saadhaavgtiH| tadidamazabdatvAdibhiH pUrvAdbhidyamAnaM samaM vakra ca nidarzanam / __Na uNa vareti / guNo dhairyAdistantrI ca, vaMzaH kulaM veNuzca, TaGkAro'vyaktAnukaraNaM khyAtizca / itaretarayogavaditi / tathAhi-tvanmukhaM puNDarIkaM ca phulle' ityatra phulaM cetItaretarayogenaikazeSe ekayoktyA phulleti dvAbhyAM sNbdhyte| tathA vinApyekazeSaM guNavajieNa vaMsuppaNNe TaGkAra iti yugapadanvIyante / nanu yathA rAjaviruddhAnAmityatra zeSeNa RjutvaM tathAtrApi bhaviSyatItyata Aha-zliSTapadatve'pIti / dhanuSIva mAnuSe'pi mahAzabdo bhavatIti vivakSitam / na ca vyatirekamukhenopanaye'yamarthaH zabdAdavagamyate, pratIyate cArtha iti yuktaM vakratvam / nanu vyatirekeNaiva kathaM na tulyavRttitA saMmatetyata Aha-guNavRttyA ceti / satyametattathApi dvayovarNanIyayorguNAdikayorabhedAdhyavasAyo vaktavyaH / tathA gauNavRttivyapAzrayeNaiva vakratvam / tadidamuktaM vyatirekamukhena guNavRttyA ceti // vyatirekaM vinA dRSTAntadA@ntikabhAvAbhAvAvyatirekAbhyAM tallakSaNamAha zabdopAtte pratIte vA sAdRzye vastunodvayoH / bhedAbhidhAnaM bhedazca vyatirekazca kathyate // 32 // zabdopAtta iti / bhedAbhidhAnaM vaidharmyakathanam / evaM cet merusarSapayorapi tathAbhidhAnamalaMkAraH syAdata uktam-sAdRzye vastunoriti / upamAnopameyayorityarthaH / sAdRzyaM dvidhA / zabdopAttaM pratItaM ca / azabdopAttamapi dhvananAnumAnAdibhiravagamyata iti na virodhastadidamuktam-pratIte veti / tadayamarthaHudbhUtacamatkArisAdRzyayo(rasyoktirvyatirekaH, kharUpAkhyastu pRthag medo nAstyevetyuktam // vibhAgaM darzayati svajAtivyaktyupAdhibhyAmekobhayabhidA ca sH| ..' sAdRzyAdvaisAdRzyAca bhinnaH SoDhAbhijAyate // 33 // khajAtIyeti / yena rUpeNa vaiyatirekyamupAdIyate tadrUpavantaM vyatirekaprati1. dvAbhyAmiti yuktaM pratibhAti /

Page #449
kAvyamAlA / " W . yoginaM parikalpya tato vyatireko'pIti khajAtivyatirekaH prathamaH prakAraH / dvitIyastu saiva vyaktirvidharmeti / etatprakAradvayaM yathAsaMkhyamabhidhIyamAnasAdRzyayoriti mUlabhedadvayaM tathaivApasmekAnekalakSaNaM prakAradvayaM tatraivAnyatsAdRzyavasAdRzyarUpaM dvayamiti krameNa SoDhA bhedo vivkssitH| yathA ca khajAtivyatirekayoH pratIyamAnAmidhIyamAnasAdRzyagAmitA na saMbhavati tathAgre vakSyate // . tatra zabdopAttasAdRzye khajAtivyatireko yathA 'aratnAlokasaMhAryamavArya sUryarazmibhiH / - dRSTirodhakaraM yUnAM yauvanaprabhavaM tamaH // 20 // ' . . ____atra yauvanaprabhavasya tamasastamojAtyA saha dRSTirodhakaramiti sAhazyamuktvA, aratnAlokasaMhAryamavArya sUryarazmibhiriti vyatireko vihitaH, so'yaM khajAtivyatirekaH / / atra yauvanaprabhavasyeti / yauvanakRtamajJAnalakSaNamanyadeva tamo'nyaccAndhakArarUpaM tayostadbhAvApattiriyameva kalpanAsmAbhiruktA / anena tu prakAreNa rasaH puSyatItyalaMkAramadhye gaNanam // pratIyamAnasAdRzye khavyaktivyatireko yathA... 'aNNoNNehiM sucariasaahiM aNudiNa vaDDiia mANu / appaNavi Na hu mahuvi aha appANeNa samANu // 91 // - [anyonyaiH sucaritazatairanudinaM vardhate mAnaH / / . asyApi na khalu mahAnapi athAtmanA samAnaH // ] . ___ atra pratIyamAnopamAnasAdRzyopacaritabhedAdAtmavyakteranyairanyaizca su. caritazataiH khavyaktita eva bhedo'bhihitaH / so'yaM khvyktivytirekH|| aNNoNNehi anyonyairmAno'haMkAraH pUjA vA / yau tu kalpitabhedAdhikaraNatvenopAttau virodhidharmavattayA zabdAtpratIyete tayorniryantraNatvAdikamiti bhavati sAdRzyaM pratIyamAnam // 1. atra 'niryatnaM NatvA-' iti pATha AsIttatra niryatraNatvAdikamiti kalpito'sti /

Page #450
3 paricchedaH / ] sarasvatIkaNThAbharaNam / ... zabdopAttasAdRzya ekavyatireko yathA 'preyAneva vRSastavApi satataM bhUtistavApi sthirA ... - durgAyA bhavatApi bhUdharabhuvaH samyaggRhItaH krH| nirvyAja paramezvaratvamiyatA no yAsi vaktuM janai helollAsitavAhinIzamathane yanno viSAdI bhavAn // 22 // atra priyavRSatvAdibhirabhihitasAdRzyayorupamAnopameyayorupameyasyaiva yathoktasAdRzyaviSaye viSAditvaM yuktamityekavyatireko'yam // preyaaneveti| vRSo godhrmshc| bhUtiH sampad bhasma ca / durgA gaurI viSamA ca / bhUdharabhUgirijA parvatabhUmizca / karo hasto rAjadaNDazca / vAhinIzaH samudraH senApatizca / viSAdI viSabhakSako'vasAdavAMzca / yadyapyatrAMnurUpaM sAdRzyaM nAsti tathApi zabdasAdRzyenApyupamA pravartata eva / yathA-'sakalaGka purametajjAtaM saMprati sitAMzubimbamiva' iti / ata evobhayAlaMkAratvamupamAyAH // sa eva pratIyamAnasAdRzyo yathA'sakalaGkena jaDena ca sAmyaM doSAkareNa te kIdRk / abhujaGgaH samanayanaH kathamupameyo hareNAsi // 93 // ' atra pratIyamAnasAdRzyasya pUrvArdhe candropamAnasya sakalaGkatAdiruttarArdhena varNanIyopameyasyAbhujaGgatvAdirekasyaiva bhedakaH khadharmo'bhihitaH so'yamapyekavyatireka eva // . sakalakeneti / kalaGko'pavAdo lAJchanaM ca / jaDo mUrkhaH zItalazca / abhujaGgo na vezyApatiravidyamAnasarpazca / samanayano yuganayanaH sarvAn samaM nayatIti ca / AhlAdakatvAdikaM candreNAniruddhaizvaryAdikaM paramezvareNa sAdRzyaM pratIyate // zabdopAttasAdRzye ubhayavyatireko yathA.. 'abhinnavelau gambhIrAvamburAzirbhavAnapi / asAvaJjanasaMkAzastvaM ca cAmIkaraghutiH // 94 // .. atra dvayorapyabhidhIyamAnasAdRzyayorubhayavyatirekaH //

Page #451
358 kaavymaalaa| abhinneti / velA maryAdA tIraM ca / gambhIro'talasparzo'calitacittavRttizca // sa eva pratIyamAnasAdRzyayoryathA_ 'vanmukhaM puNDarIkaM ca dvyorpynyobhidaa| kamalaM jalasaMrohi tvanmukhaM tvadupAzrayam // 95 // tadetannigadenaiva vyAkhyAtam / so'yaM pratIyamAnasAdRzyayorubhayoya'tirekaH // abhidhIyamAnasAdRzyayoH sadRzavyatireko yathA'tvanmukhaM puNDarIkaM ca.phulle surabhigandhinI / bhramajhamaramambhoja loladRSTi mukhaM tu te // 96 // ' atra mukhAmbhojayoH 'phulle surabhigandhinI' iti padAbhyAmabhidhIyamAnasAdRzyayoH sadRzameva bhramajhamaratvaM loladRSTitvaM ca bhedakamupanyastamiti so'yaM zabdopAttasAdRzyayoH sadRzavyatirekaH // sa eva pratIyamAnasAdRzyayoryathA- , 'candro'yamambarottaMso haMso'yaM toyabhUSaNam / nabho nakSatramAlIdamidamutkumudaM payaH // 97 // atra pUrvArdhe candrahaMsayoH pratIyamAnasAdRzyayorambarottaMsatvatoyabhUSaNatve, uttarArdhe tu nabhaHpayasonakSatramAlitvotkumudatve sadRze eka bhedke| so'yaM pratIyamAnasAdRzyayoH sadRzavyatirekaH // abhihitasAdRzyayorasadRzavyatireko yathA..'zazAma vRSTirmeghAnAmutsaGge tasya bhUbhRtaH / virarAma na rAmasya dhArAsantatirazruNaH // 98 // atra bhUbhRta ityanena sAkSAdupAttasAdRzyayo rAmamAlyavatoryo'yamutsaGge samasto'zrudhArApAto yasya meghavRSTerabhAvastadidamubhayorasadRzameva bhedakam / so'yamabhidhIyamAnasAdRzyayorasadRzavyatirekaH // ...

Page #452
3 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / ___359 zazAma vRSTiriti / bhUbhRto rAzazca // - sa eva pratIyamAnasAdRzyayoryathA- . - 'amUvilAsamaspRSTamadarAgaM mRgekSaNam / idaM tu nayanadvandvaM tava tadguNabhUSitam // 99 // ___atra kAntAmRgekSaNayoH pratIyamAnasAdRzyayoddhUvilAsamadarAgau tada. bhAvau ca visadRzau bhedakAviti so'yaM prtiiymaansaadRshyyorsdRshvytirekH|| - sadRzAsadRzavyatirekAbhyAmeva tadubhayavyatireko'pi vyAkhyAtaH / yathA nirmalendu nabho reje vikacAbjaM babhau srH| paraM paryazruvadanau mamlatu tarAvubhau // 100 // ' atra nabhaHsarasoH pratIyamAnasAdRzyayornirmalendutvaM vikacAbjatvaM ca prAgvadeva sadRze bhedake; tAbhyAM ca mukhacandramukhakamalAbhyAM manoharAhAdakatvAbhyAM ca pratIyamAnasAdRzyayoreva rAmalakSmaNayoryeyaM mukhaparyazrutA, tanau ca mlAnirnirmalendutAvirAjamAnayorvikacAbjatvazobhamAnatvayozca sA visadRzIti so'yaM sadRzAsadRzabhedakatvakRtabheda eva tadubhayavyatirekaH // tAbhyAM ca mukhacandreti / mukhasya candrakamalabhAvo'nAdikavikalpanAsiddha iti tenApi rUpeNa pratIyamAnasAdRzyatvamuktam // nanu mitho vyatirekabhedagaNanamanupapannaM sadRzAsadRzavyatirekasyApi saMbhavAdityata Aha etenaikavyatirekAdisaMbhedo'pi vyAkhyAtaH / yathA'mithyA deva bhujena te'lpavibhavaH kalpadrumaH spardhate nahyenaM bhuvanatrayAbhayamahAsatrI kRpANo'Jcati /

Page #453
360 kAvyamAlA / tulyastatrabhavAnprayAgaviTapI yasyaitadekArNave ___ kAyAntarvinivezya vizvamakhilaM zAkhAsu zete hriH||101||' __ atra varNanIyabAhukalpadrumayorabhimataphaladAyitvAdibhiH pratItasAdRzyayobhuvanatrayAbhayapradAyI varNanIyabAhau kRpANo bhedaka ityekavyatirekaH / tathA varNanIyabAhoH prayAgavaTasya ca prAgvadeva pratIyamAnasAhazyayorekasya bhuvanatrayAbhayamahAsatrI kRpANaH zAkhAsu zete, anyasya tu mahApralaye khakAyAntarnivezitAkhilavizvo vaikuNThaH / tAvimau tayoH sadRzAveva bhedako harikRpANayorvA zyAmatAdibhiH pratIyamAnasAhazyayorimAveva dharmoM bhedako so'yamevaMprakAro,vyatirekasaMkara unneyaH / khajAtivyatireke pratIyamAnasAdRzyam , khavyaktivyatireke cAbhidhIyamAnasAdRzya yadyudAharaNaM dRzyate saMbhavati vA tadA tadapyudAhAryam // eteneti / prAgvadeveti / abhimataphaladAyitvAdibhiH / evaMprakAra iti / na hyekavAkyasthatAmAtreNa tathA camatkaroti yathAGgAGgibhAvAdibhiH parasparagrathanayeti / seva prakArapadenAbhihitA / yadyudAharaNaM dRzyate saMbhavati veti / na hi svajAtivyatireke dvayorabhedAdhyavasAyaH sAdRzyamantareNa camatkAramarpayatIti kalpitameva vAcyam / na ca kalpanAzabdamantareNa pratIyamAnasAdRzyasaMbhavaH; sAdRzyasya bhedAdhiSTAnatvAt / svavyaktivyatireke'pyasaMbhavastathAbhUtameva tu zabdeno. pAdIyata iti syAdata ukta yadi dRzyata iti // ' sahakAritvaM vyatirekanirUpyamato vyatirekAnantaraM samAhitalakSaNamAha kAryArambhe sahAyAptirdaivAdaivakRteha yA / AkasmikI buddhipUrvobhayI vA tatsamAhitam // 34 // tatrA smikI daivakRtA yathA . . 'mAnamasyA nirAkartuM pAdayorme patiSyataH / upakArAya diSTyedamudIrNaM ghanagarjitam // 102 //

Page #454
3 paricchedaH / ] sarakhatIkaNThAbharaNam / atra mAnanirAkaraNopakrame kAlotpannasyAkasmikaghanagarjitasya mAnavidhvaMse sahakAritvAdAkasmikIyaM daivakRtA sahAyasaMpattiH // ... kAryArambha iti / sahAyaH prakRtakAryakAraNasya sahakArI, tenAlaMkAratA AkasmikyacintitapUrvA buddhipuurvaadvipriitaa| AkasmikyAdInAM pratyekaM daivAdaivakRtasaMbandhe SaTprakAraM samAhitamityarthoktam // ". AkasmikyevAdaivakRtA yathA 'anuzAsatamityanAkulaM nayavAkulamarjunAgrajam / .. khayamartha ivAbhivAJchitastamabhIyAya parAzarAtmajaH // 103 // ' . atra bhImAnuzAsanakAlopakrama eva vyAsAgamanasya tadupakAritvAdAkassikIyamadaivakRtA sahAyAptiH // vyAsAgamanasyeti / vyAsena saMpAdyamAnasya / tenAdevakRteti // buddhipUrvA daivakRtA yathA'kalpAnte zamitatrivikramamahAkaGkAladaNDasphura ccheSasyUtanRsiMhavakranakharaprotAdikolAmiSaH / vizvaikArNavatAvizeSamuditau tau matsyakUrmAvubhau __karSandhIvaratAM gataH syatu jaganmohaM mahAbhairavaH // 104 // ' atra pralayasamaye mahezvareNa samApayitumupakrAntAnAM trivikramAdInAM yo'yaM tadbhuvA baDizAdinA matsyakUrmayorAkarSaNaprakAraH sa bhagavatA bhairaveNa buddhipUrvakamupakalpyamAno daivAttathAbhUtaireva taiH saMpadyata iti buddhipUrveyaM daivakRtA sahAyAptiH // . daivAttathAbhUtaireveti / narasiMhanakhAdInAM baDizAdhucitamUrtizAlinAM daivameva nimittam , baDizAdicintA ca viSayIkRteti buddhipUrvatA // buddhipUrvA'daivakRtA yathA- 'mUle paJca tatazcatuSTayamiti saksaMnivezaiH ziraH puSpairanyatamAvalokanamitairucchoNitairarcite /

Page #455
362 kaavymaalaa| hastasparzavazena mUrdhni dazamaM mUrdhAnamAropayan _ zaMbhoradbhutasAhasaikarasikaH kairna zruto rAvaNaH // 105 // atra yo'yaM dazavadanena khayaM chinnaiH zirobhirbhagavataH zaMbhoracanAprakAra upakrAntastatra mUle paJca tatazcatuSTayamiti ziroviracanAprapaJco buddhipUrvako'daivakRtaH kriyamANo'sya karmaNaH samAptau sahakArikAraNatAmAsAdayatItyayamadaivakRto buddhipUrvakaH samAhitabhedaH // mUle paJceti / adho'dhaH sthUlapuSpasya saMniveza uparyupari tanuriti dUrvApUjAprakAraH prasiddhaH / anytmaaloknmimittairaaropitaiH| atra lokaprasiddhapUjAprakAraH kAryabhUtaH / uparyupari tanusaMnivezaMniSpAdanaM sahakAri / idaM ca rAvaNaprayatnaniSpAdyatvAdadaivakRtaM buddhipUrvaM ca bhavatItyanyatamena mUrdhAnyatamasyAropaNaM na navamacchedaparyantamAsIt / pUjAsvarUpeNaiva bhagavAMstuSyati na tathA viditenetyabhiprAyavato nistaraGgA bhaktistena sAhasasyAdbhutatvam // AkasmikI buddhipUrvA daivakRtA yathA'sA kaumudI nayanayobhevataH sujanmA tasyA bhavAnapi manorathabandhabandhuH / tatsaGgamaM prati sakhe nahi saMzayo'sti ___ yasminvidhizca madanazca kRtAbhiyogau // 106 // ' atra yo'yaM mAdhavasya mAlatI prati samAgamAbhilASastatreyaM mAlatyA AkasmikI buddhipUrvA ca tathA pravRttiH sobhayyapi daivakRtA ca sahAyAptiH smaahitbhedH|| __ atra yo'yaM mAdhavasyeti / vidhizca madanazca kRtAbhiyogAvityanena mAlatyAH pUrvAnubhAvAH kathyante / te ca dvidhA bhavantItyAkasmikI devapUrvA sahAyasaMpattiH // AkasmikI buddhipUrvA cAdaivakRtA yathA'dRSTirvandanamAlikA stanayugaM lAvaNyapUrNau ghttau| zubhrANAM prakaraH smitaH sumanasAM vakraprabhA darpaNaH /

Page #456
3 pricchedH| sarakhatIkaNThAbharaNam / 363 __ romAJcodgama eva sarSapakaNaH pANI punaH pallavI ___ khAjaireva gRhaM priyasya vizatastanvyA kRtaM maGgalam 1071 ___ atrAgacchataH priyasyeyaM vandanamAlikAdimaGgalakriyA manaHparitoSahetustasyAstanvanayA iGgitAkAraireva yannivartanaM so'yamAkasmikaH khabuddhipUrvakazca tatsahakArikAraNatvAdadaivakRtazca samAhitabhedaH // __ atrAgacchataH priyasyeti / maGgalakriyAmAtraM na camatkArAspadamata uktaM manaHparitoSaheturiti / smitaM buddhipUrvam / romAJco na buddhipUrvaH / evaM dRSTyAdI yathAyathaM veditavyamiti // buddhipUrvAyAM sahAyAptau kvaciddhAntirapyasti tatastadanantaraM tAM lakSayati bhrAntirviparyayajJAnaM dvidhA sApi prayujyate / atattve tattvarUpA ca tattve cAtattvarUpiNI // 35 // atattve tattvarUpA yA trividhA sApi paThyate / abAdhitA bAdhitA ca tathA kAraNabAdhitA // 36 // bhrAntiriti / atasmiMstaditi nizcayo bhraantiH| saiva viparyayaH / na caivaM saMzayAdaya ityuktapUrvam / sA dvidhA-yasya yatrAsaddhAvastasya tatra sadbhAvAropaH, yasya vA yatra sadbhAvastasya ttraasdbhaavaaropH| so'yaM bhAvAbhAvakRto niyamo bhrAntedhiniyame'pi kvacidvAropanyAso bhavati kvacinna bhavati / upanyAso dvirUpo'bhidhayA vRttyantareNa ca / yatra bAdhopanyAse bAdhitAnupanyAse vA'bAdhitA tasminneva vAkye'vijJAtabAdhetyarthaH / upanyAsetaraprakAreNa jJAtabAdhakA baadhitaa| bAdhakAraNoterbAdhaparyavasAnAbhiprAyatvAt tadetaddarzayati-abAdhitA bAdhitA ceti // tatrAtattve tattvarUpA'bAdhitA yathA 'mohavirame sarosaM thorasthaNamaNDale suravahUNam / . jeNa karikumbhasambhAvaNAi diTThI paridvaviA // 108 // " mohavirame saroSaM sthUlastanamaNDale suravadhUnAm / ...... ., yena karikumbhasaMbhAvanayA dRSTiH paristhApitA // ]

Page #457
364 kAvyamAlA / atra suravadhUstanamaNDale karikumbhatvena gRhIte'tattvarUpe yanmithyaiva tattvAropaNaM na cAnantaraM vAdhakopanyAsaH kRtasteneyamabAdhitA atattve tattvarUpA bhrAntiH // mohavirama iti / paridRviA sapallavaM vyavasthApitA / tatraiva paripUrvasya tiSThateH prasiddhatvAt / saroSamiti samavAyivizeSaNam / na ca tadantareNa kriyAsadbhAvaH / tena mohe'pi na prakrAntarasAnubhAvasvarUpatAmahAsIditi vyajyate / itthaM ca dRDhAnubandho'so raso yadbalavattaravirodhisaMparke'pi na kArkazyamagAditi sthUlamaNDalamuravadhUpadaiH prakAzyate saMbhAvanayA na tu pUrvotpannajJAnena / karikumbhAnAM dRDhataravAsanatvAt / abAdhitetyatra yathArtho'bhimatastathA darzayati-bAdhakopanyAsa iti // atattve tattvarUpA bAdhitA yathA 'hasi sahatthatAlaM sukkhavaDaM uvagaehi pahiehi / pattapphalasAricche uDDINe pUsavaMdammi // 109 // ' hasitaM sahastatAlaM zuSkavaTamupagataiH pathikaiH / patraphalasadRze uDDIne zukavRnde'smin // ] atra patraphalito'yaM nyagrodha ityatattvarUpe tattvabudrAvutpannAyAM ya uttarakAlamapatratAniSphalatApratyayasteneyamatattve tattvarUpAkhyA bAdhitA bhrAntiH // hasiamiti / pUsaH zukaH / vandaM vRndam / zukaca pucchAnAM pakvanyagrodhaphalanavapalAzasAdRzyam / yadyapi nAtra bAdho'bhihitastathApi uDDINa ityanenArthAbhAvaviSayA pratItiH kriyate / kathamanyathA hasitahastatAlarUpakAryasyopanyAsaH syAt // atattve tattvarUpA kAraNabAdhitA yathA'kanakakalazasvacche rAdhApayodharamaNDale navajaladharazyAmAmAtmadyutiM pratibimbitAm / ' asitasicayaprAntabhrAntyA muhurmuhururikSapa: Jjayati janitavrIDAhAsaH priyAhasito hariH // 110 // '

Page #458
3 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / 365 atra zyAmAyAmAtmAtAvasitasicayaprAntabuddhiratattve tattvarUpA priyAhasitena ca kAraNena yahAdhitA saiSAtattve tattvarUpA kAraNabAdhitA bhrAntiH // . atra zyAmAyAmiti / nAtra pUrvodAharaNavacchabdena kayAcidapi vRttyArthAbhAvo viSayIkRtaH kiMtu prakArAntareNonnIyate / tathAhi nAyakenAMzukApaharaNalIlAyite'pi yadidaM rAdhAyAH sicayAvarodhAGgacalanabhrUkSepAdi mugdhAGganocitavibhramavirodhi hasitaM tatkAraNaM bAdhasyeti // atattvarUpA tattve yA sApi traividhyasiddhaye / hAnopAdAnayorheturupekSAyAzca jAyate // 37 // tatra tattve'tattvarUpA hAnaheturyathA-... 'so muddhamio miataliAhiM taha dUmi tuha AsAhim / jaha saMbhAvamaI Navi gaINa paraMmuho jAo // 111 // ' [sa mugdhamRgo mRgatRSNikAbhistathA dUnastvadAzAbhiH / . yathA sadbhAvamayISvapi nadISu parAGmukho jaatH||] atra pAramArthikISvapi nadISu mRgatRSNApratAritaH sanyanna mRgaH payaH pAtuM pratipadyate pratyuta tyajati teneyaM tattve'pyatattvarUpA haanheturbhraantiH|| hAnaM dvividham / pravRttyabhAvo viparItazca prayatnaH / dvidhApyatrAbhimatamiti vyAkhyAnena sphuTayati-na pratipadyate pratyuta tyajatIti // tattve'tattvarUpopAdAnaheturyathA'samarthaye yatprathamaM priyAM prati kSaNena tanme parivartate'nyathA / ato vinidre sahasA vilocane karomi na sprshvibhaavitaapriyH|| atrAGgIkRtalatArUporvazIpariSvaGgasukhanimIlitAkSasya purUravasaH zApAntAvirbhUtasatyarUpAyAmapi tasyAM yeyaM pUvAnubhUtaivaMvidhAnekavidhavipralambhasaMbhAvanayA nayanayoranunmIlanabuddhiH seyaM tattve'pyatattvarUpopAdAnahetumA'ntiH //

Page #459
366 kaavymaalaa| . samarthaye iti / vibhAvitApriya iti yuktaH pAThaH, priyAdiSu puMvadbhAvapratiSedhAt / nAtrAbhAvAropaH sphuTo'vagamyata iti prakaraNamAdAya vyAcaSTe-atrAGgIkRteti / na ca vAcyaM dolAyamAnatayA saMzayarUpamidaM jJAnamiti / yato nAstyevAtra priyatamA tathApi tadAropeNa manastApAtivAhanamucitamiti jAnataH purUravaso'nubandhaprakarSaH puSyati nAnyatheti sahRdayahRdayasAkSikamidam / tadetanmanAk sphuTayati-pUrvAnubhUtaivaMvidheti // tattve'pyatattvarUpopekSAheturyathA'cikaMsayA kRtrimapatripateH kapotapAlISu niketanAnAm / mArjAramapyAyatanizcalAnaM yasyAM janaH kRtrimameva mene // 113 // ' atra tattvarUpe'pi mArjAre kRtrimo'yamiti buddhau jAtAyAM tasyAM prayojakatvena yadupekSaNaM seyaM tattve'pyatattvarUpopekSAhetu_ntiH // prayojakatvena yadupekSaNamiti / yA pravRttiM nivRttiM vA na prasUte'pekSAbuddhiM vetyarthaH // bhrAntimAnbhrAntimAlA ca bhrAnteratizayazca yH| bhrAntyanadhyavasAyazca bhrAntireveti me matam // 38 // bhrAntimAniti / bhUnni matup / bhUmArtho dvividho bahUnAM bhrAntInAmekaviSayato bhinnaviSayANAM vA samAnakartRtA / Adyo bhrAntimato viSayo, dvitIyo bhrAntimAlAyAH / na hi bhrAntimati mAlAkramaniyamo'sti yugapadapi bhinnakartRkANAM jAyamAnatvAt / bhrAnteratizayaH zabdopanItaprakarSA bhrAntiriti khakAryabhUtaM vitarkamAdAya pratIyamAno viparyayaheturdhamAntarAnubandhI // tatra bhrAntimAn yathA'kapole mArjAraH paya iti karaoNlleDhi zazina starucchidraprotAnbisamiti karI saMkalayati / ratAnte talpasthAnharati dayitApyaMzukamiti / prabhAmattazcandro jagadidamaho vibhramayati // 114 // ' aAmAta..

Page #460
3 pricchedH|] sarakhatIkaNThAbharaNam / 367 ____ atrendumarIciSu payaHprabhRtibhrAntibhUmnAyaM bhrAntimAn nAma prAntereva bhedaH // bhrAntimAlA yathA'nIlendIvarazaGkayA nayanayorbandhUkabuddhayAdhare ___ pANI padmadhiyA madhUkakusumabhrAntyA tathA gaNDayoH / lIyante kabarISu bAndhavajanavyAmohajAtaspRhA durvArA madhupAH kiyanti taruNi sthAnAni rakSiSyasi // 115 // ' atra yuvatyavayaveSu nayanAdiSu madhuvratAnAM yeyaM nIlotpalAdibuddhiH seyaM mAlAkrameNopajAyamAnA bhrAntimAlA bhrAntereva bhedaH // ___ prAntyatizayo dvedhA-vitarkaheturviparyayahetuzca / tayoH pUrvamupamAbhrAntimAcakSate, dvitIyaM tu bhrAntyatizayameva / tatropamAbhrAntiryathA'hRtoSTharAgairnayanodabindubhirnimamanAbhernipatadbhiraGkitam / cyutaM ruSA bhinnagaterasaMzayaM zukodarazyAmamidaM stanAMzukam // 116 // ' atra zAhale'pi samutpannastanAMzukabhramasya purUravaso yo'yaM sAdRzyAtizayito vitarkaH seyamupamAbhrAntiH // * tayoH pUrvamiti / tattvena pratIyato madhye manAktavyatirekamullikhito nUnaM bhedAbhedatulyatayA manasi sAdRzyaM pravartata iti bhAvaH / asaMzayamiti padena prakarSoM vitarkazca pratyAyitaH // bhrAntyatizayo yathA 'dizyArjaTijUTakoTisariti jyotsnAlavodbhAsinI ... zAzAGkI kalikA jalabhramivazATAgdRSTanaSTA mudam / yAM caJcacchapharIbhrameNa mukulIkurvanphaNAlI muhumuhA~llakSyamahirjighRkSatitamAmAkuJcanaprAJcanaiH // 117 //

Page #461
368 kAvyamAlA / / atra gaGgAmbhaHpratiphalitAM rajanikarakalAmAlokayato vAsukeryeyaM zapharIbhrameNa mukulIkurvan phaNAlIM zapharIyamityadhyAsitA viparyayabuddhiH so'yaM bhrAntyatizayo nAma prAntereva bhedaH / / jighRkSatitamAmiti / 'tiGazca 5 / 3 / 56' iti tamapi 'kimettiGavyayaghAdAmvadravyaprakarSe 5 / 4 / 11' ityAm // prAntyanadhyavasAyo'pi dvidhA-sAlambano nirAlambanazca / tayoH sAlambano yathA 'virahiNihiaakaantahiM NiNNAai takkhaNi chAijai aliNivahehiM caiteNa cUavaNI / aha tAsu vi maarandahiM saMdANiai jaha Na kalamba Na amba Na jambU jANiai // 118 // [virahiNIhRdayakRtAntairniIyate tatkSaNe chAdyate'linivahaizcaitreNa cUtavanI / atha tAsvapi makarandairvadhyate yathA na kadambo nAmro na jambUAyate // na kadambo nAmro na jambUriti jJAyata iti trayANAmevAvalambanabhUtatvAtsAlambano nAmAyaM bhrAntyanadhyavasAyo bhrAntibhedaH // bhrAnteranadhyavasAyo'nirdhAryamANaviSayatA / virahiNIjaNaNaM iti / virahiNIjanasya / 'adhiigrth-2352|' ityAdinA karmaNi sssstthii| daanteNa dayamAnena rakSatA / NAvai pratibhAti / takkhaNi tatra kSaNe / chAijjai aliNivahehiM chAdyate - linivahaiH karaNabhUtaiH / caitteNa caitreNa kA / cUavaNI cuutvnii| taha tathA / tAsu vi tasyA api / saMdANiai badhyate / anirdhAritaviSayatayA kathamAlambananirAlambanayorbheda ityata Aha-trayANAmevAvalambanabhUtatvAditi / uktibhaGgyA viSayopAdAnAdityarthaH // 1. atra zloke-'virahiNIjaNaNa' iti, 'daanteNa' iti, 'NAvai' iti, 'caitteNa' iti TIkAkArasaMmataH pAThaH.

Page #462
3 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 369 nirAlambo yathA 'ubhau rambhAstambhAvupari viparItau kamalayo___ stadU ratnAzmasthalamatha durUhaM kimapi yat / tataH kumbhau pazcAdvisakisalaye kandalamaye ... tadanvindAvindIvaramadhukarAH kiM punaridam // 119 // ' atrorvAdiSu yuvatyavayaveSUtpanno rambhAstambhabhrAnteryo'yametatsamudAye kimidamityAlambanaM vinA kRto'nadhyavasAyaH sa eSa nirAlambano nAma AntyanadhyavasAyo prAntereva bhedaH // AlambanaM vineti / viSayAnirdhAraNaM vyaktIkRtam // Uho vitarkaH sNdehnirnnyaantrdhisstthitH| dvidhAsau nirNayAntazcAnirNayAntazca kIrtyate // 39 // mithyApratItisAmAnyAdanantaraM vitarkalakSaNam Uha iti / Uha iti yasya prasiddhiH sa ityarthaH / paryAyazabdenApi lakSaNaM kriyata eva / yathA-ghaTapadArthatayA vyAvRttau saMdihAnasya kalazapadArthatayA nizcayavato yaH kalazaH sa ghaTa iti / kathamasau saMzayaviparyayAbhyAM bhidyata ityata Aha-saMdeheti / saMdeho nAnAkoTikastathAbhUtAmeva jijJAsAM prasUte, tarkastu tadanantarabhAvI niyatakoTikastathAbhUtAmiti / kAlakharUpakAryabhedAt saMzayato 'bheda iti / evaM viparyayato'pi / sa hi tarkAntarabhAvinizcayAtmakaH pravRttyAdihetubhUtazca / tadayaM taLabhAsasya viparyayAparyavasAyino viSayavibhAgaH kRtaH, sa tu tarkasya viSayavibhAgaH sphuTa eva saMdehanirNayayormadhyamadhiSTitaH sa tdvrtii| vibhaagmaah-dvidhaasaaviti| nirNayAntaropanyastaH phalabhUtAnizcayo'tathAbhUto nirNayAnto nizcayaH // pramitiviparyayarUpatayA dvividha ityAzayavAnnirNayArtha vibhajate tattvAnupAtyatattvAnupAtI yazcobhayAtmakaH / sa nirNayAnta itaro mithyAmithyobhayAtmakaH // 40 // tattvAnupAtIti / nigadenaiva vyAkhyAtam // 24 sa0 ka0

Page #463
370 kaavymaalaa| teSu nirNayAntastattvAnupAtI yathA'mainAkaH kimayaM ruNaddhi gagane manmArgamavyAhataM zaktistasya kutaH sa vajrapatanAdbhIto mahendrAdapi / tArthyaH so'pi samaM nijena vibhunA jAnAti mAM rAvaNaM * A jJAtaM sa jaTAyureSa jarasA kliSTo vadhaM vAJchati // 120 // atra nirUpitalakSaNe vitakeM jaTAyureSa iti tattvAnupAtI nirNayAnto vitarkaH // mainAkaH kimayamiti / kimayamiti kAkA pUrva dolAyamAnacittasya niyatakoTisparzI jJAnavizeSa upanIyate sa eva tarkaH / evamanyatrApi // sa evAtattvAnupAtI yathA'asyAH sargavidhau prajApatirabhUccandro nu kAntipradaH zRGgAraikarasaH khayaM nu madano mAso nu puSpAkaraH / vedAbhyAsajaDaH kathaM nu viSayavyAvRttakautUhalo ___nirmAtuM prabhavenmanoharamidaM rUpaM purANo muniH||121||' atra kimidaM rUpaM nirmAtuM yathoktaH purANo muniH prabhavet , atazcandrAdiSvanyatamena prajApatinA bhavitavyamityatattvAnupAtitvAdatattvAnupAtyayaM nirNayAnto vitarkaH // sa evobhayAtmako yathA___ 'citte nivezya parikalpitasattvayogA poccayena racitA manasA kRtA nu| .. strIratnasRSTiraparA pratibhAti sA me | : dhAturvibhutvamanucintya vapuzca tasyAH // 122 // ' so'yaM tattvAnupAtitvAdatattvAnupAtitvAccobhayAtmA nirNayAnto vitarkaH / /

Page #464
3 paricchedaH / ] sarakhatIkaNThAbharaNam / 371 ubhayAtmaka iti / strIratnasRSTirityanena tattvAnupAtI, aparetyanenAtattvAnupAtI prakAzitaH // anirNayAnto mithyArUpo yathA'adreH zRGgaM harati pavanaH kiMkhidityunmukhIbhi dRSTocchrAyazcakitacakitaM mugdhasiddhAGganAbhiH / sthAnAdasmAtsarasaniculAdutpatodayukhaH khaM . diGgAgAnAM pathi pariharansthUlahastAvalepAn // 123 // atra kimidamadreH zRGga pavano haratIti meghaM prati kalpanAyAM mithyAtvAdvastunazcAnirNayAdanirNayAnto mithyArUpo vitarkaH // - mithyAmithyArUpau bAdhitAbAdhitaviSayau / abAdhito'pi tarko bhavatyeva / yathA yadyasya nIlaM rUpaM nIlotpalamiti // sa evAmithyArUpo yathA'ayamasau bhagavAnuta pANDavaH sthitamavAGmuninA shshimaulinaa| samadhirUDhamajena nu jiSNunA khiditi vegavazAnmumuhe gnnaiH||124||' atra bhagavatpArthayoramithyArUpatvena vegavattvAdekasyAnirNayAnto'mithyArUpo vitarkaH // .. atha bhagavatpArthayoriti / bhagavatpArthayoravasthAnayoH samadhirohArohayozca na kiMcidvAdhakamasti cakSurjJAnasya vizeSaH pratyakSata iti // anirNayAnta ubhayAtmA yathA'mAyA khideSA mativibhramo vA dhvastaM nu me vIryamutAhamanyaH / gANDIvamuktA hi yathApurA me parAkramante na zarAH kirAte // 125 // ' atra mAyAdInAM vikalpAnAM mithyArUpatvAnmama zarAH kirAte na vyApriyanta ityasyA mithyArUpatvAdanirNayAntatvAcAyamanirNayAnta ubhayarUpo vitarkaH //

Page #465
372 kaavymaalaa| atra mAyAdInAmiti / na paramezvarasya mAyA chadma, na zaktau matibhramaH, na dhvaMso vIryasya, navArjunAdevArjunasyAnyatvamiti viSayabAdhAt // mIlite bhrAntirastIti bhrAntyanantaraM mIlitalakSaNamAha vastvantaratiraskAro vastunA mIlitaM smRtam / pihitApihite caiva tadguNAtadguNau ca tat // 41 // vastvantareti / vastUnAmiti zliSTaSaSTI / vastvantareNa tiraskAre iti karmaNi / vastvantarasya tiraskAra iti kartari / phalataH sa evArthaH / tathAcotkRSTaguNenApakRTaguNasya tiraskaraNaM nyagbhAvanamiti lakSaNArthaH / pRthapatiraskAreNaikarUpatApattimIlitamucyate / tathAca kAtantram-'mIlitaM yuktamucyate' iti / abhiprAyapUrvastiraskAro dvividhaH-siddhAbhiprAyaphalo'siddhAbhiprAyaphalazca yathAkramaM pihitApihite / na caitAvatA vizeSeNa pRthagbhAvaH; sAmAnyalakSaNavyAptatvAdavAntarabhaGgInAmAnantyAcca / sa rUpaguNena tiraskArastadguNo virUpaguNenAtadguNaH / etAvapi mIlitavizeSAviti sphuTam // atra mIlitamabhidhIyamAnaguNena pratIyamAnaguNena ca vastunA saMbhavati / tayorAdyo('bhidhIyamAnaguNena) yathA'entovi Na saccavio gose psrttpllvaarunncchaao| majjaNataMbesu mao taha maataMbesu loaNesu amariso // 126 // [Agacchannapi na dRSTaH prAtaH prasaratpallavAruNacchAyaH / majanatAmrayormadastathA madatAmrayorlocanayoramarSaH // ] atra majjanatAmrayorlocanayormadarAgo madatAmrayoH kopAnurAgaH sAkSAdabhidhIyamAnenaiva guNena tiraskriyamANo nidarzita ityabhidhIyamAnaguNena vastunaitanmIlitam // -- vibhaagmaah-atrmiilitmiti| entovIti / saccavio dRSTaH / gose praatH| tasyAH majjanaM snAnam / atra tAmrapallavAruNarAgapadAbhyAmabhidhIyate guNaH //

Page #466
3 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / pratIyamAnaguNena yathA'piadaMsaNeNa suharasamuulia jaise Na honti NaaNAim / 'tA keNa kaNNaraiaM lakkhijai kuvalaaM tassA // 127 // . . priyadarzanena sukharasamukulite yadyasyA na bhavetAM nayane / ____ tatkena karNaracitaM lakSyeta kuvalayaM tasyAH // ] atra priyadarzanasukhena mukulitayoreva locanayostasyAH karNakuvalayaM lakSyate natvamukulitayoriti vastunA vastvantaratiraskAraH pratIyamAnaguNatayopapAdita iti pratIyamAnaguNena vastunA mIlitamidam // nanu piadasaNeNetyAdi kathaM mIlitaM, na hyatra tiraskAraH kenApi zabdena pratyAyyata ityata Aha-natvamukulitayoriti / yadi mukulite na syAtAM kathaM kuvalayaM lakSyata iti tarkasya tiraskAraparyavasAnAditi bhAvaH / mUrtirUpAdikaH pratIyamAno guNaH // pihitaM yathA'paaDiasaNehasaMbhAvavibbhamantia jaha tumaM diTTho / saMvaraNavAvaDAe aNNovi jaNo taha cea // 128 // ' prakaTitasnehasadbhAvavibhramatayA yathA tvaM dRSTaH / saMvaraNavyApRtayA anyo'pi janastathA caiva // ] atra prakaTitasnehavibhramatayA tvAmavalokya naitadanyo jano jAnAviti sarvatra snigdhadRSTipAtena pihitamapyetanmIlitabheda eva // apihitaM yathA-. . 'diTThAivi jaNNa diTTho AlaviAevi jaNNa aalvio| uvaAro jaNNa kao teNa a kaliaM chaillehim // 129 // ' [dRSTayApi yanna dRSTa AlapitayApi ynnaalpitH| upacAro yanna kRtastena ca kalitaM chekaiH // ] .......

Page #467
374 kaavymaalaa| ___ atra dRSTayA yanna dRSTaH saMbhASitayA yanna saMbhASito na cAbhyAgatopacAro vihitastena tadanurAgaH paraM na pihitaH pratyuta chAdanena chekAnAM prakaTita ityapihitAkhyo'yaM mIlitabhedaH // . nanu dRSTayApi na dRSTa ityapi kathamalaMkAraH / na hyatra zaktirastItyata Ahapratyuteti / chekA vidagdhAstairAkhAdyamAnatvAdAvajakatvaM kAvyasyetyarthaH // tadguNo yathA_ 'goraGgau taruNiaNo johlAiM ahisarai siaNevacchapaDiccheo vallahavaddharai / tacchAAhiM puNa caliau sAmala __gatto taha maaNu manti ahim // 130 // ' [gaurAgastaruNIjanojyonAyAmabhisarati sitanepathyaparicchanno vallabhabaddharatiH / tacchAyAsu punazcalitaH zyAmalAGgastatra madano manyabhUt // ] atra gaurAgastaruNIjanaH sitanepathyo jyotsnAyAM zyAmastu nIlanepathyastasyAzchAyAsu gacchatIti tadguNAzrayamIlanAttadguNAkhyaM miilitmidm| goraGgau iti / gaurAGgaH / jolAI jyotsnAyAm / NevacchaM nepathyaM vastrAGgarAgAdiparigrahaH / paDiccheo. pratIkSya gRhItvA / vallahavaddharai vallabhabaddharatiH / tacchAAhiM tAsAM gaurAGgINAM chAyAyAm / caliau calitam // atadguNo yathA'karkandhUphalamuccinoti zabarI muktAphalAkAGkSiNI kruddholUkakadambakasya purataH kAko'pi haMsAyate / kIrtyA te dhavalIkRte tribhuvane kSamApAla lakSmIH puraH kRSNaM vIkSya balo'yamityupahitavrIDaM zanairjalpati 131 // ' atra karkandhUphalAnAmapagatanijaguNatvAdatadguNatvAdatadguNAkhyaM mIli. tamidam // atra karkandhUphalAnAmiti / virUpaguNAnAmityarthaH // .

Page #468
375 3 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / ..... sadRzAdRSTacintAderanubhUtArthavedanam / smaraNaM pratyabhijJAnasvapnAdyapi na tdhiH||42|| "mIlite jJAnamastIti sAjAtyAdanantaraM smRtiM lakSayati-sadRzeti / sadRzA jJAyamAnasAdRzyAt prayatnajA smRtizcintAdiryasyArthamagre kathayiSyati-anubhUtArthavedanaM samAnaviSayAnubhavaniyatajJAnavizeSarUpaM smaraNam / pratyabhijJAnamapi pUrvAnubhUtaviSayameva / evaM svapno'pi // . tatra sadRzAdyathA 'adRzyanta purastena khelakhaJjanapatayaH / asmaryanta viniHzvasya priyAnayanavibhramAH // 132 // ' atra khaJjanapatidarzanAttatsadRzapriyAnayanavibhramasmaraNAttatsadRzadarzanajaM smaraNamidam // __atra khaJjaneti / atrazabdenakhaJjanapatizcedavalokitAnantarameva priyAsmaraNamAsIditi kAryakAraNabhAvo'vagamyate / sa ca kAraNatAsAdRzyamanantarbhAvya khaJjanajJAnasyAstIti ca pratItaM sAdRzyamiti bhAvaH // adRSTAdyathA'munisutApraNayasmRtirodhinA mama viyuktamidaM tamasA manaH / manasijena sakhe prahariSyatA dhanuSi cUtazarazca nivezitaH 133 // ' atra munisutApraNayasmRtirodhinA tamasA me mano viyuktamityadRSTakRtaM sAraNamidam // atra munisuteti / tamolakSaNasya pratibandhakasyApagame smaraNarUpaM kAryamAvazyakamityarthaH // cintAyA yathA'purA yatra srotaH pulinamadhunA tatra saritAM _ viparyAsaM yAto ghanaviralabhAvaH kSitiruhAm / bahodRSTaM kAlAdaparamiva jAtaM vanamidaM nivezaH zailAnAM tadidamiti buddhiM draDhayati // 134 // '

Page #469
376 kaavymaalaa| atra pratyakSeSvapi srotastaruvipinAdiSu smaraNasya cintAjanyatvAdidaM cintodbhUtaM smaraNam // - AdigrahaNAtparaprayatnAdyathA- 'darzanapathamAyAtA sAkSAdiva tanmayena hRdayena / - smRtikAriNA tvayA me punarapi citrIkRtA kAntA // 135 // ' atra parakRtAtprayatnavizeSAccintAyAH pravRttatvAdidamapi smaraNameva / / khapnAdyathA'jAne khamavidhau mamAdya julukotsekyaM purastAdabhU__pratyUSe pariveSamaNDalamiva jyotsnAsapatnaM mahaH / tasyAntarnakhanistuSIkRtazaraccandraprabhairaGgakai dRSTA kApyabalA balAtkRtavatI sA manmathaM manmatham 136' atra khapnasya cintAdijanyatvAtsvapnasmRtirapi smaraNameva // yadi svapnasmRtirapi smaraNameva tadA katamadatra sAdRzyAdiSu kAraNamata uktam-cintAdIti // pratyabhijJAnaM yathA'gRhIto yaH pUrvaM pariNayavidhau kaMkaNadharaH sudhAmUrteH pAdairamRtazizirairyaH paricitaH / sa evAyaM tasyAstaditarakaraupamyasubhago mayA labdhaH pANirlalitalavalIkandalanibhaH // 137 // ' atra gRhIto yaH pUrvaM sa evAyaM tasyAH pANiriti pratyabhijJAnamapi smaraNameva // pratyabhijJAnasvarUpaM darzayati-yaH pUrva sa evAyamiti / nanu sUtre svapnAtpUrva pratyabhijJAnamuddiSTaM pazcAdudAhiyata iti kathametat / atrodAharaNakrame'pi lipipramAdo'yamityArAdhyapAdAH //

Page #470
3 paricchedaH / ] sarakhatIkaNThAbharaNam / 377 . abhiprAyAnukUlyena pravRttirbhAva ucyte| sodbhedo'tha nirudredazcaikatazcAbhitazca sH||43|| amimaMtamuktAdivastucintananiyamAdanantaraM bhAvalakSaNam / tadAha-abhiprAyeti / abhimatavastucintA abhiprAyaH / tadanukUlatayA pravRttiH kriyAlakSaNAbhAvaH / ata eva suukssmaadbhedH| pravRttipratipAdakena svArthaprakAzanadvArA prakAzyamAno'bhiprAyaH kacitpadAntaravRttisahakRtena prakAzyate, kvacitkevalena / tAvimau sodbhedanirudbhadau / mitho'nubandhaviSayazcAyaM camatkaroti / tatra pravRttirucyamAnAnena tasyocyate tayorvA / tadidamAha-ekatazcAbhitazceti / abhiprAyodbhAvanAdazAyAM rUDhaH svAdapadavImAsAdya camatkAramAvahati / ata eva tatkAryayoH pravRtteranubhAvarUpatayA tadyAvAnakuNTha iti hRdayam (1) // . tatraikataH sodbhedo yathA 'gela paloeha imaM viasiaNaaNA piassa appei / ghariNI suassa paDhamubhiNNadantajualaMkiaM boram // 138' [gRhANa paryAlokayemaM vikasitanayanA priyAyArpayati / gRhiNI sutasya prathamodbhinnadantayugalAGkitaM badaram // ] ___atra sutasya dantodmAdahamupabhogayogyAsmIti gRhiNyA evamabhiprAyaH prakarSavikAsitanayanatayodbhidyate; na punaH patyurityekataH sor3hedo'yaM bhAvaH // abhitaH sodbhedo yathA- 'sAloe cia sUre ghariNI gharasAmiassa ghettUNa / Necchantassavi pAe dhuai hasantI hasantassa // 139 // ' [sAloka eva sUrye gRhiNI gRhasvAmino gRhItvA / anicchato'pi pAdau dhAvayati hasantI hasataH // ] atra. sAloka eva sUrye gRhapatergRhAgamanaM gRhiNyAzca yatpAdadhAvanaM tadAvAbhyAmadya vezmano na nirgantavyamiti bhAvaH / sa ca dvayorapi hAsenAbhita udbhidyata ityabhitaH sodbhedo'yaM bhAvaH //

Page #471
378 kaavymaalaa| ekato niruddhedo yathA'sAlivaNagoviAe uDDIyantIa pUsavindAim / savvaGgasundarI evi pahiA acchIi pecchanti // 140 // zAlivanagopikAyA uDDAyayantyAH zukavRndAni / sarvAGgasundaryA api pathikA akSiNI eva prekSante // ] atrAtisaundaryeNa devIbhrAntyA zAlivanagopikAmAlokayatAM pathikAnAM tadakSinirIkSaNe'yamabhiprAyaH- 'zAlivanatiraskAreNa devamAnuSayovizeSabhUtaH paJcAmeva bhUmisparzI bhUmyasparzo vA na lakSyata iti tadakSiNI eva pazyAmo yadiyaM nimiSati tadA mAnuSIyaM yadi na nimiSati tadA devIyam / ' iti sarvAGgasundaryA api pathikAnAmeva jAyamAno bhAvo neha kenacitkarmaNodbhidyata ityekato nirudbhedazcAyaM bhAvaH // neha kenaciditi / tathA cAtra zabdAntarasya vyApAro nAstItyarthaH // abhito nirudbhedo yathA'golAaDaTTi pecchiUNa gaibaisuaM haliasohA / ADhattA uttariuM dukkhuttArAi paavIe // 141 // godAtaTasthitaM prekSya gRhapatisutaM hAlikasnuSA / ___ ArabdhA uttartuM duHkhottarayA padavyA // ] atrAgacchantI hAlikanuSAM dRSTvA gRhapatisUnorgodAvarItaTe yadavasthAnam , yazca tamavalokya tasyA duruttaramArgeNAvataraNArambhastatrAyaM tayo. rabhiprAyo hastAvalambadAnenAvayoraGgasaGgamaH saMpadyatAmiti / sa cAbhito dvayorapi jAyamAno neha kenacitkarmaNodbhidyata ityabhito nirudbhedazvAyaM bhAvaH / hRdyaM sUkSmaM ca bhidyeta na hi bhAvAtkathaMcana / hRdyodAharaNaM tatra tairidaM pratipAdyate // 44 //

Page #472
3 pricchedH|] sarakhatIkaNThAbharaNam / 379 . 'hiae rosugghuNNaM pAappaharaM sireNa patthanto / Naha udao(1) mANasiNIe a thoraM suaM ruNNam // 142 // ' atra hRdaye roSodbhUrNapAdaprahAraM yadayaM zirasA prArthitavAn , yacca tayAsau na tADitastatra hRdaye vallabhA vasatIti bhaavH| sa ca prArthanArodanAbhyAmudbhidyamAnaH sodbhedo bhAvo hRdya ityucyte|| hadyamiti / abhimatasya vastuno hRdayAvacchedena vRttimatisaMdhAya pravRttiH / tatra yadyapi vizeSo'sti tathApi bhAvasAmAnyalakSaNAkrAntastatraivAntarbhaviSyati // - nirudbhedastu yo bhAvaH sa sUkSmastairnigadyate / iGgitAkAralakSyAtsa sUkSmAtsyAbhUmikAntaram // 45 // yathA'kadA nau saMgamo bhAvItyAkIrNe vaktumakSamam / avetya kAntamabalA lIlApamaM nyamImilat // 143 // " atra vaktumakSamatAyAmiGgitAkArayorapratIyamAnatvAd bhAvagatebhUmi* kAntaramidaM bhavati / - nanu ca sUkSmaH kathaM pUrvoktAtsUkSmAdbhidyata ityata Aha-iGgitAkAralakSyAditi / kadA nau saMgamo bhAvItyabhiprAyasya vyaJjakaM neGgitaM na vikAro vA kAntasya kazcidupAttaH, aveyetyAdiprakAzitAbhiprAyAnuguNA kAcidasti kriyA vA / kathamanyathA tamuddizya lIlApadmanimIlanaM sNgcchte| tasmAdanyamevedaM sUkSmaM bhAvalakSaNAkrAntam // 'padmasaMmIlanAccAtra sUcito nizi saGgamaH / AzvAsayitumicchantyA priyamaGgajapIDitam // 144 // ' atrAnukAryAnukaraNe'pi bhUmikAntarite eva bhavata iti so'yaM nirudbhedoM bhAva eva sUkSma ityucyate / * uttarArdhasyodAharaNaM vyutpAdayati-atra padmasaMmIlanAcceti / evaM cet prAptamizitalakSyatvamata Aha-tatra ceti / AjAnikaM padmamIlanamanukArya

Page #473
386 kaavymaalaa| kAntAhastAGgulIjanitamanukaraNaM rAtrI samAgamo bhaviSyatIti kaantaagto'bhipraayH| na tu nimIlanamanukAryAdyabhicaritametamarthamavabodhayatItyarthaH // . pratyakSamakSajaM jJAnaM mAnasaM caabhidhiiyte| svAnubhUtibhavaM caivamupacAreNa kathyate // 46 // jJAnasaMgatyanantaraM pramANarUpAlaMkAraprastAvastatrAnyeSAM pramANAnAM pratyakSamUlakatvAt prathamaM pratyakSalakSaNamAha-pratyakSamiti / sAkSAtkAraH pratyakSamiti prasiddhaM tasya vibhAgamAha-akSajamiti / akSaM bahirindriyaM tasmAjjAtam , mAnasaM bAhye. ndriyAnapekSeNa manasA janitam / svAnubhUtiH sahajA cicchaktistasyA utpannam / zarIrAbhighAtAdyabhibhUte pratyAhAratiraskRte vA manasi yat kadAcidatisphuTAbhaM jJAnamutpadyate na tasya manonibandhanatA , zakyate'bhidhAtumiti cicchaktimevAzrayate / nanu indriyajanya eva loke sAkSAtkAritAprasiddheH kathamanubhUtibhavaM tathetyata Aha-upacAreNeti / yadIndriyajanye sAkSAtkAritAniyamastadopacAreNa parigaNanam / atha bhAvanAdibalena vinApIndriyaM bhavatIti pakSastadA mukhyata eveti bhAvaH // - tatrAkSajaM dvidhA / yugapadekazazca / tayoryugapadyathA--- 'krAntakAntavadanapratibimbe magnabAlasahakArasugandhau / khAduni praNaditAlini zIte nirvavAra mdhuniindriyvrgH||145' atra madirAzrayANAM mukhapratibimbasaugandhyavAdutAzravyatvazaityAnAM dRgghrANarasanazravaNatvagindriyapratyakSatA pratIyate // . yugapaditi / ekasminvAkye ghrANarasanacakSustvakzrotrANAM paJcAnAmapi yugapatpravRttyabhidhAnAdyaugapadyaM rasAnuguNatayA yogapadyAccamatkAritAmAvahatIti dvidhApyalaMkArakANDe parisaMkhyAnamucitam // ... ekazo yathA 'mandamandavigalatrapamISaccakSurullasitapakSma dadhatyA / vIkSyate sa zanakainavavadhvA kAmino mukhamadhomukhayaiva 146' tadetaccAkSuSam / evaM zrAvaNAdInyapyudAharaNIyAni //

Page #474
3 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 381 mAnasamapi dvidhaa.| sukhAdiviSayamanubhUtArthaviSayaM ca / tayoH sukhAdiviSayaM yathA 'astokavismayamavismRtapUrvavRtta- mudbhUtanUtanabhayajvarajarjaraM nH| ekakSaNatruTitasaMghaTitapramoda __ mAnandazokazabalatvamupaiti cetaH // 147 // etannigadenaiva vyAkhyAtam // mAnasamapi dvidheti / saMyuktasamavAyaniyamitamekamaparaM tu saMskAraniyamitam / saMskAralakSaNayA hi pratyAsattyA yathA smaraNAtiriktaM pratyabhijJAnaM tathedamapIti na kiMcidanupapannam // nigadenaiveti / yadi vismayAdInayaM na sAkSAtkRtavAMstarhi kathamudvailatAmAcakSItetyarthaH // . anubhUtArthaviSayaM yathA... 'pihite vAsAgAre tamasi ca sUcImukhAgrasaMbhedye / mayi ca nimIlitanayane tathApi kAntAmukhaM vyaktam // 148 // ' - idamapi nAtidurbodhamiti na vyAkhyAtam // - idamiti / vyaktamityanena sAkSAtkAro darzitaH / nahi smaraNena vyaktatA bhavati kiMtu aatmnyevaavtissttte| khAnubhUtimAzrayata ityarthaH // khAnubhUtibhavaM dvidhA / mithyAtmakamaMmithyAtmakaM ca / tayomithyAtmakaM yathA'atha dIrghataraM tamaH pravekSyansahasA rugNarayaH sasaMbhrameNa / nipatantamivoSNarazmimuyA valayIbhUtataruM dharAM ca mene // 149 // " tadidamindriyeSu manasi cAnavatiSThamAnamAtmanyevAvatiSThate / , amithyAtmakaM yathA-. - 'manaH pratyakacitte savidhamavadhAyAttamarutaH prahRSyadromANaH prmdslilotsnggitdRshH| ...

Page #475
382 kaavymaalaa| yadAlokyAhAdaM hUda iva nimajjyAmRtamaye dadhatyantastattvaM kimapi yaminastatkila bhavAn // 150 // ' asyAtmaviSayatA vyaktaiva yogibhiruddIyate // yogibhiriti / nididhyAsanabalalabdhAtmano jJAnasya yogimAtre prasiddhaviSayatvAnna hyasmadAdayastathA taM paricinvanti yathA yogina ityarthaH // anumAnalakSaNamAha liGgAdyalliGgino jJAnamanumAnaM taducyate / pUrvavaccheSavaccaiva dRSTaM sAmAnyatazca yat // 47 // .. - liGgAditi / yasya yena sahAvinAbhAvalakSaNA vyAptiH saMdigdhasAdhyadharmadhamirUpapakSavRttitArUpA pakSadharmatA ca gRhyate tasmAttastha pratItiranumAnaM yathA dhUmAdvahnaH / sa hi yathAvidhe siddhastathAvidhasaMnidhAnaM sUcayati / tatra yasmAtpratItirutpadyate tat liGgaM cihnam / vyAptiviziSTapakSe dharmatAsaMjJApakamityarthaH / itaralija jJApakamasyAstIti kRtvA / pUrvavaccheSavatsAmAnyatodRSTabhedAtrividhamanumAnamagre granthakRtaiva vyAkhyAtamiti na vitanyate // phalasAmagryabhedena dvidhaitadbhidyate pRthak / udAharaNamevaiSAM rUpavyaktyai bhaviSyati // 48 // phalasAmagyeti / yadyapi jJAnamanumAnamityuktaM tathApi tasya sAdhAraNameva kvacidanupanyAsapradhAnaM vAcyam , kvacitkaraNIbhUtaliGgaparAmarzopanyAsapradhAnamiti bhavati yathokto vizeSaH / anumAnazabdo hi bhAvalyuDantaH karaNe lyuDanto vaa| Aye phalaM dvitIye saamyykrnnmityrthH| upanyAsapradhAnatA durUhetyata AhaudAharaNameveti // ' teSu yatra kAraNaM dRSTvA kAryamanumIyate tatpUrvavadyathA 'praviralavilolajaladaH kuTajArjunanIpasurabhivanavAtaH / ayabhAyAtaH kAlo hanta hatAH patrikagehinyaH // 151 // atra varSoMH kAraNabhUtAt kAryabhUtavirahiNInAM maraNamanumIyate / tenaitatpUrvaM kAraNamihAstIti pUrvavaducyate //

Page #476
3 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 383 . kAryabhUtavirahiNInAmiti / pathikagahinInAM dazamyavasthA jJAyamAnA vAkyArthaH / ataH phalopanyAsadattabharamevedaM kAvyamityabhiprAyaH / AyAtazcejaladAgamatadA pUrvapravRtta iva pathikanArIvinAzo lakSyata iti niSThApratyayena dyotyate // yatra kAryaM dRSTvA kAraNamanumIyate taccheSavadyathA'sAvajJamAgamiSyannUnaM patito'si pAdayostasyAH / kathamanyathA lalATe yAvakarasatilakapaTiriyam / / 152 // ' : atra yAvakarasatilakapar3eH kAryabhUtAyAH kAraNabhUtaM pAdapatanamanumIyate / tenaitaccheSaH kAryamihAstIti zeSavaducyate // __ kathamanyatheti / neyamApattiH; kiMtu tathAbhUtA nAyakasya lalATe'laktakabinduvizeSapatiH pramadApadAvapAtapratibaddhati / na cAlaktakabindupaGktijJAnaM tathA khadate yathA vipakSacaraNAvanamanAnumeyasya jJAnaM phalabhUtam , tatkila vipakSagocarAmIA vyaJjayadvipralambhaprakarSa puSNAti // - yatra na kArya na kAraNaM kevalamavinAbhAvamAtraM pratIyate tatsAmAnyato dRSTaM yathA 'gajante khe mehA phullA NIvA paNaddiA morA / gaTTho candujjoo vAsIranto halA patto // 153 // " garjanti khe meghAH phullA nImAH pranartitA mayUrAH / naSTazcandroddayoto varSartuH sakhi prAptaH // ] . atra varSarturavinAbhUtairmeghagarjitAdibhiH sAmAnyenaivAnumIyata iti sAmAnyato dRSTamidam / tAnyetAni bhAvasAdhane'numAnazabde phalapakSe udAharaNAni bhavanti // gajanta iti / atra samasamaye meghagarjitAdibhiH kAlopAdhibhiranumAnaM tena kAryakAraNabhAvaH / atra hi na pRthameghagarjitAdijJAnaM tathA camatkAramAvahati yathA varSArAtrijJAnapratibaddham / sa hi jJAtaH ketakakarNapUrAdividagdhanepathyaparigrahautsukyaM pravAsinAyakAgamanautsukyaM vA janayatIti phala eva bharaH //

Page #477
. kaavymaalaa| __yadA punaH karaNasAdhano'numAnazabdastadAnumIyate'nenetyanumAnazabdena yathoktaM liGgamucyate / yadAha 'anumeyena saMbaddhaM prasiddhaM ca tadanvite / tadabhAve ca yannAsti talliGgamanumApakam // 154 // anumeyeneti / anumeyena pakSaNa tasyaiva sAdhyavattayAnumeyatvAt / yadAha'sa eva cobhayAtmAyaM gamyo gamaka iSyate / prasiddhenaikadezena gamyaH siddhena bodhkH||' iti / tadanvite sAdhyAnvite / prasiddhaM prakarSaNa siddham / vyApyatayAdhigatam / tadabhAve sAdhyAbhAve / yato'numApakaM sato liGgam // tatpUrvavati yathA'ai sahi vakullAviri cchuhihisi gottassa matthae chAram / . accaMtadattadiTeNa sAmi valieNa hasieNa // 155 // [ayi sakhi vakAlApaizchAdayiSyasi gotrasya mastake bhasma / atyantadattadRSTena sAmi valitena hasitena // ] atraivaMprakArayA vakroktayA evaMvidhena hasitenopalakSitatvamagrato gotraM dUSayasIti kAraNato yatra kAryAnumAnaM tadidaM sAmagrIpakSe pUrvavadityucyate // pUrvavatIti / pUrva kAraNamanumApakaM yasyAsti tatpUrvavalliGgaM tasmin / nanu mApayitavye liGgajJAnaviSayatayA pUrva kAraNamAzrayatIti pUrvavat / so'yamarthaH saptamyA dyotitaH / kAraNata iti / yathAhi vakra AlApo mugdhAGganAprakRtyaucityAgataM hasitaM dhvananazaktyA viSayatayA kAntimarpayati na tathA zabdAbhilapitaM cAritryakhaNDanamiti sAhityamudrAvidAmatiprakAzameva // zeSavati yathA'dIsai Na cUamaulaM attA Na a vAi malaagandhavaho / ettaM vasantamAso sahi jaM utkaNThiaM ceam // 156 // ' . [dRzyate na cUtamukulamadya na ca vAti malayagandhavahaH / eti vasantamAsaH sakhi yadutkaNThitaM cetH||]

Page #478
3 pricchedH|] sarakhatIkaNThAbharaNam / 385 atrotkaNThAlakSaNena kAryeNa vasantaH kAraNabhUto'numIyata iti sAmagrIpakSe idaM zeSavadityucyate // - ettamiti / cUtamajarImalayapavanayoragre samutkaNThitamatra camatkArAspadam / tathAhi / yathA priyasya saMnidhAsyataH saMbhAvanA lokottarAbhimAnapratiSThitA bhavati na tathA saMnidhAnamiti sahRdayasAkSiko'yamarthaH / evaM sAmAnyato dRSTodAharaNe bodhyam // sAmAnyato dRSTaM yathA 'AvirbhavantI prathamaM priyAyAH socchAsamantaHkaraNaM karoti / . nidAghasaMtaptazikhaNDiyUno vRSTeH purastAdaciraprabheva // 157 // ' - seyaM vidyudiva dRSTiM kAmandakyapi prathamata upalabhyamAnA avinAbhAvena mAlatyAgamanaM gamayatIti sAmagrIpakSe sAmAnyato dRSTametat // yadAptavacanaM taddhi jJeyamAgamasaMjJayA / uttamaM madhyamaM cAtha jaghanyaM ceti tatridhA // 49 // yadAptavacanamiti / Apto yathArthazabdavaktA / uttamaM zrutimUlam / ata eva tasyAvazyAnuSTheyatvAbhidhAnam / madhyamamanAdilokavyavahAramUlaM tadeva nAvazyAnuSTeyamityanena prakAzayiSyate / ubhayavidhAbahiHphalasaMvAdi jaghanyam // tatrottamaM dvidhA / vidhirUpaM niSedharUpaM ca / tayorvidhirUpaM yathA'damaM dAnaM dayAM zikSeH stanayitnurvadatyasau / dadadhva iti vAgdaivI dayadhvaM datta dAmyata // 158 // atra caiSA daivI vAganuvadati, yat stanayitnurdadadhva iti dayadhvaM datta dAmyateti tadetatrayaM zikSeta damaM dAnaM dayAm' iti zrutestadetadvidhirUpamAptavacanam / / dadadhva iti / jaladadhvanitanAnAnAdasyAnukaraNaM tatritayavyAjena jaladharo vadati / dayadhvaM datta dAmyateti daivI vAgato damadAnadayAH kartavyA iti vidhiH paryavasyati / buddhIndriyaniyamo dmH| dAnadaye prsiddhe| mUlabhUtAM zrutiM darzayatiatra caiSeti / 25 sa0 ka0

Page #479
386 kaavymaalaa| niSedharUpaM yathA'nivAryatAmAli kimapyayaM baTuH punarvivakSuH sphuritottraadhrH| na kevalaM yo mahato'pabhASate zRNoti tasmAdapi yaH sa pApabhAk 159' 'atrottarA|ktaniSedhAnuvAdavardhitavyutpattervayasyAyA yo'yamapavadamAnabaTunivAraNopadezastasya mahAnto nApabhASitavyA iti vAkyArthe tAtparyAdayaM niSedharUpa AgamaH / tadetadubhayamapyavazyAnuSTheyatvAduttamam // nanu 'na kevalaM yo mahato'pabhASate' ityAdi vartamAnApadezAtkathaM vidhitvamata Aha-atrottarArdheti / apabhASaNasya nindArthavAdena niSedhavidhiH kalpyate, tena mahAnto nApabhASitavyA iti vacanavyaktirunIyata iti // madhyamaM dvidhaa| nirdiSTavaktRkamanirdiSTavaktRkaM c| tayorAcaM yathA'kalyANI bata gAtheyaM laukikI pratibhAti maa| eti jIvantamAnando naraM varSazatAdapi // 160 // __ atra jIvannaraH pazyati bhadramityayamevArtho nirdiSTavaktRkastadetatsa vAkyAnAM vidhiniSedhayoH paryavasAnAt prANeSaNAyAM yatitavyamiti vidhirUpamAptavacanam // ___ atra jIvannara iti / eSA ciraMtanI lokagAthA / tanmUlatvaM 'eti jIvantam-' ityAderAgamasya / atrApi prAgvadeva stutyarthavAdena jIvanAya yatitavyamiti vidhiH kalpyate / tadidamuktaM sarvavAkyAnAmiti // dvitIyaM yathA'akSe vasati pizAcaH picumande dinapativaTe yakSaH / vizrAmyati padme zrIstiSThati gaurI madhUkatarau // 161 // - tadidamanirdiSTavaktakamanAdilokaprasiddhiparamparAyAtamaitihyam / atrApi sarvavAkyAnAM vidhiniSedhayoH paryavasAnAt-'tasmAdakSaM na seveta, picumandaM na kRnteta, vaTaM na chindyAt, padmaM na mUrdhni bibhRyAt, madhUkaM

Page #480
3 pricchedH|] sarasvatIkaNThAbharaNam / 387 na padA spRzet' ityadhyAhAro bhavati / so'yaM niSedharUpa AgamaH / ubhayamapyetannAvazyAnuSTheyamiti madhyamam // - tadidamanirdiSTavaktRkamiti / etenaitihyamAgama evAntarbhUtamiti darzitam ; ajJAtavaktRkasyAgamasyaiva tathA prasiddheriti / atrApIti / pizAcavAsAdibhiranuvAdaiH pUrvavadvidhayaH kalpyante // jaghanyaM dvidhA / kAmyaM niSiddhaM ca / tayoH kAmyaM yathA'muNDaiAcuNNakasAasAhiaM pANaNAvaNaviINam / telaM paliatthaNINaMvi kuNei pINuNNae thaNae // 162 // ' [muNDitikAcUrNakaSAyasAdhitaM pAnanAvanavitIrNam / tailaM patitastanInAmapi karoti pInonnatau stanau // ] tadetatpUrvavadvidhirUpaM kAmyamAptavacanam // muNDaiA iti / muNDitikA almbusaa| kaSAyaH kvAtho jalam / nAvanaM nasyam / kAmyamiti / pInonnatastanakAmanAvatImireva kriyamANatvAt // niSiddhaM yathA--- 'vayaM bAlye bAlAstaruNimani yUnaH pariNatA vapIcchAmo vRddhAnpariNayavidhau naH sthitiriyam / tvayArabdhaM janma kSapayitumakANDena vidhinA __na no gotre putri kacidapi satIlAJchanamabhUt // 163 // tadetanniSedharUpaM niSiddhamevAptavacanam / ubhayamapi caitanmUlakAribhiH saMsRjyetetyAdidoSAnnAnuSTheyamiti jaghanyam // tvayArabdhamityAdau gaNikayA satIcAritryavatyA na bhavitavyamiti sphuTo niSedhavidhirjaghanyatvaM vyAcaSTe-ubhayamapi caitanmUlakAribhiriti // sadRzAtsadRzajJAnamupamAnaM dvidheha tat / syAdekamanubhUte'rthe'nanubhUte dvitIyakam // 50 // 1. 'manenaikapatinA' iti pAThaH pustakAntare.

Page #481
388 kaavymaalaa| :: sadRzAditi / iha mImAMsakA varNayanti / upamAnamapi sAdRzyamasaMnikRSTe'rthe buddhimutpAdayati / asyArthaH / sAdRzyaM sAdRzyajJAnam / jJAyamAnasAdRzyamiti yAvat / tadevopamAnaM kuta ityata Aha / asaMnikRSTe sadRzAntararUpe'rthe yato buddhimutpAdayati tena bhavati sadRzAtsadRzapratipattirupamAnam / na sadRzAdananubhUtajJAnamutpadyate; atiprasaGgAt / tenedamanubhUtaviSayameva / naiyAyikAnAM tu ananubhUtaviSayamevopamAnam / tathAhi-nAgarikeNa yadA AraNyakaH pRSTa AcaSTe 'yathA gaustathA gavayaH' iti / tadA khalu nAgarikasyAtidezavAkyArthamanusmarato gAM ca sAdRzyapratiyoginaM jAnato yadvaye gosAdRzyajJAnaM tadupamAnaM pramANaM; tenAyaM gavayazabdavAcya iti saMjJAsaMjJisaMbandhajJAnaM pazcAdupajanyate.sopamitiriti / tatra sadRzAdbuddhau viparivartamAnAdyatsadRzajJAnaM sadRze gakye saMjJAsaMjJisaMbandhajJAnamityarthaH / udAharaNAdikaM nigadavyAkhyAtam // tayoranubhUtaviSayaM yathA'sarvaprANapravaNamaghavanmuktamAhatya vakSa statsaMghaTTAdvighaTitabRhatkhaNDamuccaNDarociH / evaM vegAtkulizamakarobyoma vidyutsahasra___ bharturvajrajvalanakapizAste ca roSATTahAsAH // 164 // atra rAmakarAkRSyamANabhagnadhUrjaTidhanurvimuktajyotizchaTAsahasrasaMkulamAkAzaM pazyato rAvaNadUtasyeyaM svayaM dRSTeSu prabhuvakSaHsthalavidIrNavajrazakalavisphUrjathuSu tadroSATTahAseSu viyadvyApiSu tatsAdRzyabuddhistadidamanubhUtaviSayaM nAmopamAnaM mImAMsakA varNayanti // ananubhUtaviSayaM yathA'tAM rohiNI vijAnIhi jyotiSAmatra maNDale / samUhastArakANAM yaH zakaTAkAramAzritaH // 165 // ' atra yathAvidhaH zakaTAkArastathAvidho rohiNItArakAsamUhAkAra ityevamavadhAritAptopadezasya tadAkAratArakAcakradarzanAdidaM tadrohiNIza

Page #482
3 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 389 kaTamiti yeyaM .saMjJAsaMjJisaMbandhapratipattistadidamananubhUtaviSayamupamAnaM naiyAyikAH samunnayanti // tadAbhUtArthavijJAnajanakatvena hetunA / nAsAdabhinayAlekhyamudrAbimbAdayaH pRthaka // 51 // teSvabhinayo yathA'vaivivaraNiggaadalo eraNDo sAhai va taruNANam / ettha ghare haliavahU eddahamettatthaNI vasai // 166 // ' [vRtivivaranirgatadala eraNDaH sAdhayatIva taruNebhyaH / atra gRhe halikavadhUretAvanmAtrastanI vasati // ] atra payodharAtipariNAhasUcakottAnaprasAritAGgulihastAbhinayasaMnibhairaNDadalasaMnivezanAtkhayamuddiSTe'pi hAlikavadhUstanapariNAhe pUrvAnubhUtaivaMvidhastanapariNAhasaMbandhapratipattistadidamanubhUtArthaviSayamupamAnamevAbhinaya ityutprekSyate // . vaivivareti / grAmataruNairananyabaddhAntaHkaraNairhAlikavadhUstanAbhogo musalollAsanAdau vAraMvAramanubhUtaH sa tulyAkAradhRtavivaraprasUnairaNDadaladarzanAdeva buddhimArohatIti sA buddhimImAMsakopamitimadhyamadhyAste / kathameraNDadalasaMnivezasyAbhineyatA / anukAro hyabhinayaH / na cAso tatra saMbhavati / ata Aha-hastAbhinayasaMnibheti / uttAnaprasAritAGgulihastasaMnivezena vastvantarapariNAhapratibimbanaM lokaprasiddhaM tadihApyeraNDadalavistAradarzanAttadantaritameva jAyata ityrthH|| AlekhyaM yathA- . .. 'tavAlekhye kautUhalataralatanvIviracite vidhAyaikA cakraM racayati suparNAsutamadhaH / atha vidyatpANistvaritamapamRjyaitadaparA kare pauSpaM cApaM makaramupariSTAcca likhati // 167 //

Page #483
390 ' kAvyamAlA / atra yadAnubhUtanAyakasaMdarzanAyAstadrUpAlekhyapradarzanAdevaMbhUtaH sa iti vijJAnamutpadyate, gopanArthaM ca tathAbhUtayoreva devakulAdidRSTavi. SNukAmayoH pratItirbhavati, tadaitadanubhUtArthaviSayaM bhavati / yadA punarananubhUtanAyakAdisaMdarzanAyA itthamAptopadezaH / evaMbhUtaH suparNaketuzcakrapANirviSNurbhavati, evaMbhUto makaradhvajaH puSpacApaH kAmo bhavati, yAdRzAvimau tAdRzazca te manorathabhUmiH; kevalamasya garutmadAdayo na vidyante / tadA taduttarakAlamAlekhyagatatadAkAradarzanAt so'yaM mama preyAniti madvidhayA kayApi likhito bhaviSyatIti tadgopAyAmyenaM viSNucihnAbhyAmiti garutmaccakre adhaHpradezahastayoH ketuhastayornivezayati / athAparA pratividhitsurgopAyantI prakAzayantI ca pratyAsannopamAnaM manmathAkAramAcikhyAsuH kare pauSpaM cApaM makaramupariSTAcca likhati / atrAkRtau padArthe yA imAstayorlokAnAM so'yamiti viSNuriti kAma iti ca saMjJAsaMjJisaMbandhapratipattayastadidamanubhUtArthaviSayamupamAnamAlekhyamAkhyAyate // - tavAlekhya iti / tadaprAptikarzitA citrapratimAdinA parinodanena kathaMcidAtmAnaM dhArayatIti tanvIpadena dhvanyate / na ca jIvitamAtrArthinI sA kiMtu tvadAkRtidarzanakutUhalenodvignA satI nigUDhamapyabhiprAyamAlekhyanirmANena vyanaktIti kautUhalataralapadAbhyAM vyajyate / eketi / yA rAdhAdipraNayapAtraM vazIkRtatribhuvanamAjAnasukumAraM devakInandanamAgameSu bahudhAzrauSIt / atheti / sA niryatraNaprArthanIyatAvirodhinaM devatAbhAvamanusaMdhatte, tayA trailokyAtizAyisaubhAgyaprakarSasya puSpeSozcihnabhUtau cApamakarau likhitAviti, atha khidyatpANistvaritamityetairvyajyate / atrodAharaNe dvividhamapyupamAnaM darzayati / tatra mImAMsakapakSe tAvattanvyAlekhyamanmRditaM dRSTvA kAcidanubhUtapUrva nAyakaM jAnAti / sAdRzyAvizeSAca kRSNakAmAvapi pratyeti tadA sadRzAtpratipattirupamAnaM bhavati / naiyAyikapakSe yadA sAmAnyato nAyakAgame utpannapUrvAnurAgAyA vizeSatazca- pratyaGgalAvaNyamajAnanyA itthaMbhUtAkArau kRSNakAmau yAdRzau tAdRzastava preyAnityAptopadezazravaNAnantaraM gRhIta

Page #484
3 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 391 citrAkArAyAstattacchandAbhidheyatApratipattirupamAnamiti / kathaM citre kAmAdipadaprayoga ityata Aha-AkRtAviti / rekhoparekhAdisaMniveze citraturaganyAyeneti bhAvaH // mudrA yathA'sacakitamiva vismayAkulAbhiH zucisikatAkhatimAnuSANi tAbhiH / kSitiSu dadRzire padAni jiSNorupahitaketurathAGgalAJchanAni 164 - atra cakradhvajAGkitajiSNupAdamudrAdarzanAtseyamamAnuSI pAdamudrA bhavatIti saMjJAsaMjJisaMbandhapratipattistadidamananubhUtArthaviSayamupamAnameva mudretyucyate / yadapi cAdRSTe'pi jiSNupade mRgIdRzAmIdRzaH sa ityanumAnajJAnaM tadapyupamAnArthanibandhanameva / yadAha 'api cAstyanumAne'pi sAdRzyaM linlingginoH| padena yatra kujena kuMjapAdo'numIyate // 169 // ' sacakiteti / nanu caraNamudrayA jiSNucaraNAnumAnamatra pratibhAti tatkathamupamAne'ntarbhAva ityata Aha-yadapi ceti / atrAvizeSasya caraNavizeSapratibandhe satyapi sadRzAtsadRzajJAnamutpannaM [tkaTaM] tAdRzena ca vyapadezo bhvtiityrthH| etadeva dArvAcAryasaMmatyA draDhayati-api ceti / pratibimbaM yathA'darpaNe ca paribhogadarzinI pRSThataH praNayino niSeduSaH / vIkSya bimbamanubimbamAtmanaH kAni kAnyapi cakAra lajjayA 170' atra yadA tAvadevaM saMbandhagrahaH kIdRzaM khaM mukhaM yAdRzamAdarze pratibimbaM tadAlokanAdadRSTe'pi svamukhe yeyamIdRzaM me mukhamiti pratipattistadidamanubhUtArthaviSayam / yadA punaritthamAptopadezAdyAdRzaM vastu tAdRzamAdarzAdau pratibimbaM tadApi priyapratibimbAlokanAdidaM tammama priyapratibimbamitIyaM saMjJAsaMjJisaMbandhapratipattistadapyananubhUtArthaviSa

Page #485
392 . kaavymaalaa| yam / yadA tu citrAdiSvanubhUtakhamukhadarzanAyAH pratibimbadarzanAdanena sadRzaM me mukhamiti pratipattidRSTapriyatamAkArAyAzca pratibimbAkAradarzanAdetadAkAro mama preyAniti pratipattiH pratibimbasaMnidhau pratibimbodayo dRSTastadiha saMnihitena tena bhavitavyamiti yo brIDAvikArabhUtastadAnubhUtaviSayametadupamAnaM pratibimbamityAcakSate // / pratibimbasaMnidhAviti / prasaGgAdyadarthamanumAnaM vyAkhyAtaM taddarzayativrIDAvikAra iti / ataeva pradhAnamAtrasyopasaMhAraH // 'pratyakSAdipratIto'rtho yastathA nopapadyate / arthAntaraM ca gamayatyApattiM vadanti tAm // 52 // arthApattiM lakSayati-pratyakSAdIti / pramANapratItasyArthasyAnyathAkaraNAnupapattijJAnena prasUtaM jJAnamarthApattiH / anupapadyamAnArthapratyAyakaM ca pramANe pratyakSAdibhedAt SaTprakAram / tatastatpUrvArthApattirapi SoDhA saMpadyate, yadarthAntaraM gamayati tAmApattiM vadantIti / arthAntaragatirevArthApattiriti vyaktam // sarvapramANapUrvatvAdekazo'nekazazca sA / - pratyakSapUrviketyAdibhedaiH SoDhA nigadyate // 53 // ekaza iti / ekaza ekapramANapUrvA / anekazo'nekapramANapUrvA / kathaM tarhi SoDhA / ata uktam-pratyakSapUrviketyAdibhedairiti / vyAkhyAtametat // tAkhekazaH pratyakSapUrvikA yathA.'nirNetuM zakyamastIti madhyaM tava nitambini / ..anyathAnupapattyaiva payodharabharasthiteH // 171 // atra stanabharanitambayormadhyaM nopalabhyate, stanabharAvasthAnaM ca dRzyate, tatra yeyaM payodharabharasthitiH sAnyathAnupapadyamAnA dhAsta madhyamanupalabhyamAnaM bodhayati / seyaM pratyakSapUrvikArthApattirekaza eveha vivakSitA / iyamapi hyevaM bahuzo bhavati yattadarthApattilabdhaM madhyaM tadapi

Page #486
3 pricchedH|] sarasvatIkaNThAbharaNam / 393 dhAraNazaktimantareNa tatkarmAsamarthamiti tasyApi zaktiH kalpyate / seymaapttipuurvikaarthaapttiH| yazcAyamarthApattivikalpasya madhyasyopalambhAbhAvaH so'pi prakArAntareNAsaMbhavan kAntikAryayorutkarSaM brUte / sA ceyamabhAvapUrvikAnupapattirbhavati / na caitadiha zAbdamapi tu vAkyArthasAmarthyAdgamyate // atra stanabhareti / stanabharasthitiH pratyakSagRhItA sA cAdhAramantareNAnupapadyamAnA madhyaM kalpayati / sA ca kalpanArthApattiH / anupalabhyamAnamiti / anyathA pratyakSagRhIte'rthe kimarthApattyA / atraivodAharaNe'nekazo vyAkhyAtuM zakyata ityAha-iyamapIti / zaktirmImAMsakanaye nityAtIndriyA, abhAvo'bhAvenaiva gRhyata iti madhyAnupalambho'bhAvapramANapUrvakaH / kAntIti / adbhutaprabhAvatiraskRtaM hi nayanamAsannamapi na madhyagrahaNasamarthamiti bhAvaH // pratyakSAdipUrvikA anekazaH yathA'etadAlokya lolAkSi rUpamapratimaM tava / kalpayAmaH kalAtattvagurutAmAdivedhasaH // 172 // tatredaM rUpamapratimaM taveti pratyakSapUrvatA abhAvapUrvatA ca vyaktameva pratIyate / teneyamanekazaH / atrApi yeyaM rUpasyApratimatAnyathAnupapadyamAnA kalAtattvaguruvinirmitatvamAtmano'vasthApayati sorvazyahalyAdirUpopamAnajJAnapUrvikA, yA tatkarturApattikalpitA kalAtattvagurutA sApi tathAvidhaktikalpanApUrviketyupamAnapUrvikArthApattipUrvikA ceymrthaapttiH| sApi tatkaturvedhasaH kalAtattvagurutA tathAbhUtazaktyAdhAratA vA, sApyanumAnata Agamato vAjJasya karapyata ityanumAnapUrvikA ceyamApattiH / na caitaccatuSTayamihApi zAbdamapi tu vAkyArthasAmarthyAgamyate // apratimamiti / pratimAzUnyaM rUpaM viziSTameva tatra vizeSaNAMze'bhAvasya vyApAraH, vizeSyAMze pratyakSasya / pUrvavadihApi vyAkhyAnamAha-atrApIti / pratimAbhAvajJAnaM pratimAjJAnapUrvakam , pratimA ca sAdRzyaM, tacca sahazabdadvayadarzanavedyamityasti pUrvamupamAnam //

Page #487
394 kaavymaalaa| . ekazo'numAnapUrvikA yathA 'kapolapulakenAsyAH sUcito madanajvaraH / mano nirantarAsaktaM sakhyaH kathayati priye // 173 // atra yo'yaM kapolapulakAnumIyamAno manobhavajvaraH sa manasaH priye nirantarAsaktimantareNAnupapanna ityanumAnapUrvikeyamarthApattiH // anekaza upamAnAdipUrvikA yathA'tvadAsyendU samau dRSTvA tadidaM kalpayAmahe / anyonyagAmilAvaNyamanayoreva kevalam // 174 / / atra tvadAsyendU samau dRSTvetyupamAnapUrvakatA arthApatteH pratyakSapUrvatA ca zabdata eva pratIyate / yA ca mithaH sAdRzyAnupapattilabhyA lAvaNyAnyonyagAmitA sApi tathAvidhaM vidhAtAramantareNa na saMgacchata ityAdIhApi pUrvavadvAkyArthasAmarthyato'vagantavyam // ekazo'bhAvapUrvA yathA'etadAsyaM vinA hAsyaM nivedayati subhravaH / priyAparAdhadaNDAnAM mano bhAjanatAM gatam // 175 / ' atra sudhruva ityanena vilAsavatyAH samastaprazastalakSaNayogo lakSyate / tathAvidhAyAzca vaRvilAsahAsasyAbhAvo'nupapadyamAnaH zokavyatirikta. mAtmakAraNaM kalpayatItyabhAvapUrvikeyamApatiH // hAsyabhAvasyAnyathApyupapatteH kathamarthApattirityata Aha-atra sudhruva iti // anekazo'rthApattyAdipUrvikA yathA__ 'dRSTvA vibhramiNImetAM vidmo lIlAguruM smaram / ___ smaraM ca mRgazAvAjhyA manasyasyAH kRtAspadam // 176 // atra vibhramiNImiti prazaMsAyAM matvarthIyastena vipramANAmutkarSoM

Page #488
3 pricchedH| sarakhatIkaNThAbharaNam / 395 lakSyate / te cAnyopadezAdasaMbhavanto manmathamupAdhyAyaM bodhayanti / tasyAprataH pArzvato vAnupalabhyamAnasya tanmanasyavasthAnaM lakSyate / seyamAdyA pratyakSapUrvikA dvitIyA cArthApatipUrvikArthApattirbhavati / iyameva ca manobhUrmanasi kAminInAM saMbhavatItyAptopadezAdAgamapUrvikApi bhavati // itthamevAnyathopapattimAzayAgre vyAcaSTe-atra vibhramiNImiti / matvarthIyArthamAha-prazaMsAyAmiti // asattA yA padArthAnAmabhAvaH so'bhidhiiyte| prAgabhAvAdibhedena sa paividha iheSyate // 54 // abhAvaM lakSayati-asatteti / prAgasattvamuttarAsattvamityasattArUpeNaiva prAgabhAvAdayo vyavatiSThante itaretarAbhAve'pyanyarUpatayAnyasyAbhAva ityasattAtmakatvam / prAgabhAvAdayaH pUrvoditAzcatvAraH / atyantAbhAvavizeSasAmAnyAbhAvAbhyAM saha SaDabhAvAH / tayorvizeSamagre vakSyAmaH // teSu prAgabhAvo yathA. . 'saggaM apArijAaM kotthuhalacchIvirahiaM mahumahaassa uram / . sumarAmi mahaNapurao amuddhacandaM ca haraaDApabbhAram // 177 // ' svargamapArijAtaM kaustubhalakSmIvirahitaM madhumathanasyoraH / smarAmi mathanapurato'mugdhacandraM ca harajaTAprAgbhAram // ] saggaM apArijAamiti / nigadavyAkhyAtaH prAgabhAvaH / yathA abhAvapUrvikAyAmApattau karaNaM bhedAnumAnamuktaM tathAtrApi boddhavyam / pArijAtaprAgabhAvasya prameyarUpatA vyaktaiva / abhAvo'bhAvenaiva pratIyata iti / darzane tatkaraNatayA zabdAnupAtto'pi yogyapramANabhAvo'vagamyate / evamuttareSvapi khayamUhanIyam // pradhvaMsAbhAvo yathA'dhRtirastamitA gatizyutA vigataM geyamRturnirutsavaH / gatamAbharaNaprayojanaM parizUnyaM zayanIyamadya me // 178 // ' svagamapArijAta

Page #489
396 kaavymaalaa| itaretarAbhAvo yathA--. ... / 'karNotpalaM na cakSuste na cakSuH zravaNotpalam / iti jAnannapi jano manyate netradIrghatAm // 179 // .. atyantAbhAvo yathA-.. ' 'jaM jassa hoi sAraM taM so deitti kimattha accheram / aNahottaM vi hu diNNaM tai dohaggaM savattINam // 180 // [yadyasya bhavati sAraM taM sa dadAti kimatrAzcaryam / abhavadapi khalu dattaM tayA daurbhAgyaM sapatnInAm // ] anye punaranyathA atyantAbhAvamAcakSate / yathA'prasIda sadyo muJcemaM caNDi mAnaM manogatam / dRSTamAtre'pi te tatra roSaH khakusumAyate / / 181 // ' sthAnAntarapramitasya sthAnAntare traikAliko'bhAvavizeSo'tyantAbhAva iti darzanamAzritya catuSTayamadhyapAtI tAvadatyantAbhAva udAhRtaH / idAnIM paJcamAbhAvocitavizeSamatyantAbhAvaM darzayati-anye punariti / anye saugatAdayaH / atyantAsatpratiyogiko'bhAvo'tyantAbhAvaH / yathA khapuSpasyAbhAva ityudAharaNaM sphuTam // sAmarthyAbhAvo yathA'mAnuSISu kathaM vA syAdasya rUpasya saMbhavaH / na prabhAtaralaM jyotirudeti vasudhAtale // 182 / ' ta ete SaDapi nigadaireva vyAkhyAtAH // sAmarthyAbhAvo yogyatAbhAvaH / anenaiva rUpeNa sa rasatAmAsAdayannupAttaH // abhAvAbhAvo'pyabhAva eva / tatra prAgabhAvapradhvaMso yathA'udyAnasahakArANAmanudbhinnA na maJjarI / deyaH pathikanArINAM satilaH salilAJjaliH // 183 // abhAva eveti / abhAvavyavahArapAtrameva tathAbhUtasyaiva lakSaNamityuktaM purastAt //

Page #490
3 pricchedH|] sarasvatIkaNThAbharaNam / 397 pradhvaMsaprAgabhAvo yathA'na martyalokastridivAtprahIyate mriyeta nAgre yadi vallabho janaH / pradhvaMsadhvaMso yathAnivRttameva tridivaprayojanaM mRtaH sa cenjIvita eva jIvati // 18 // ' vallabhajanamaraNaM pradhvaMsaH sa nA niSidhyate sa tu niSedhaH prAgasattvarUpa eva / mRtaH sa cediti maraNottaramabhAvo bhavatpradhvaMso bhavati sa cAsaMbhavannapizabdena saMbhAvyamAnaH kAntikAraNaM bhavatItyalaMkArakakSAmArohati // pradhvaMsaprAgabhAvapradhvaMso yathA- . .. 'nAmilitamasti kiMcitkAJcIdezasya sarvathA nAtha / prasaratu karastavAyaM prakRti kRze madhyadeze'pi // 185 // ' pradhvaMsaprAgabhAvapradhvaMsa iti / maraNena pradhvaMsanaM tasyAbhAvaH samastena na jAtasyApyabhAvo bhinnena pratipAditaH // pradhvaMsasya pradhvaMsAbhAvo yathA'eSA pravAsaM kathamapyatItya yAtA punaH saMzayamanyathaiva / ko nAma pAkAbhimukhasya jantorANi daivAnyapidhAtumISTe // 186 // ' pradhvaMsasya pradhvaMsAbhAva iti / kathamapItyanena pravAse dazamyavasthA kaTAkSitA tasyAtyayaH pradhvaMsapradhvaMsaH / punaH saMgamamityanena tasyApi pradhvaMsaH / subodhamanyat // itaretarAbhAvAbhAvo yathA'zAsane'pi guruNi vyavasthitaM kRtyavastuni niyukSva kAmataH / tvatprayojanadhanaM dhanaMjayAdanya eSa iti mAM ca mAvagAH // 187 // ' atyantAbhAvasya sAmarthyAbhAvasya ca pradhvaMsAbhAvo yathA'anAptapuNyopacayairdurApA phalasya nirdhUtarajAH svitrii| tulyA bhavadarzanasaMpadeSA vRSTerdivo viitblaahkaayaaH|| 188 // ' ete nAtidurbodhA iti na vyAkRtAH //

Page #491
398 kAvyamAlA / uktArthAlaMkArANAM saMkhyAmAha arthAlaMkRtayo'pyetAzcaturviMzatisaMkhyayA / ____ kathitA kAvya vijJAnAM cittaprahlAdahetave / / 55 // arthAlaMkRtaya iti / spaSTam // iti zrImahArAjAdhirAjazrImadbhojarAjaviracite sarasvatIkaNThAbharaNanAmyalaMkArazAstre'rthAlaMkArastRtIyaH paricchedaH / zrIrAmasiMhadevAjJAmAdAya racito myaa| darpaNAkhyaH sadA tena tuSyatAM zrIsarakhatI // ratnezvaro nAma kavIzvaro'sau virAjate kAvyasudhAbhiSekaiH / dustarkavAhatadurvidagdhAM vasuMdharAM pallavayannajasram // adya sphuratu vAgdevyAH kaNThAbharaNakautukam / mayi brahmamanovRttau kurvANe ratnadarpaNam // iti zrImanmahArAjazrIrAmasiMhena mahAmahopAdhyAyamanISiratnezvareNa viracayya prakAzite darpaNAkhye sarakhatIkaNThAbharaNavivaraNe'rthAlaMkArastRtIyaH paricchedaH samAptaH // caturthaH paricchedaH / idAnImubhayAlaMkAravivecanAya paricchedamArabhate zabdebhyo yaH padArthebhya upamAdiH pratIyate / / viziSTo'rthaH kavInAM tA ubhayAlaMkriyAH priyAH // 1 // upamA rUpakaM sAmyaM sNshyoktirphnutiH| samAdhyuktiH samAsoktirutprekSAprastutastutiH // 2 // satulyayogitollekhaH sasahoktiH smuccyH| . sAkSepo'rthAntaranyAsaH savizeSA pariSkRtiH // 3 // 1. 'matAH' iti kha pustakasthaH pAThaH.

Page #492
4 paricchedaH / ) sarasvatIkaNThAbharaNam / diipkkrmpryaayaatishyshlessbhaavikaaH| saMsRSTiriti nirdiSTAstAzcaturviMzatirbudhaiH // 4 // zabdebhya iti / yAsUbhayAlaMkriyAsu ivAdibhyaH zabdebhyo viziSTa upamAdirUpo'rtho jJAyate tA ubhayAlaMkriyAH syuH / kIdRzyaH / kavInAM priyAH prItiviSayAH, upamAdInAM kavisarvasvAyamAnatvAt / zabdazvArthazcetyubhayam / saha tulyayogitayA vartate iti satulyayogitA / evamitareSvapi / pariSkRtiH parikaraH / bhAvikairiti sahArthe tRtIyA // athopamAlaMkAranirUpaNam / prasiddharanurodhena yaH parasparamarthayoH / bhUyo'vayavasAmAnyayogaH sehopamA matA // 5 // upamAlakSaNamAha-prasiddheriti / arthayorupamAnopameyayomitho yo bhUyasAM pracurANAmavayavasAmAnyAnAmekadezasAdhANAM yogaH saMbandhaH, sA iha granthe [zAstre ] upamA matA / tarhi mukhaM kamalamivetivat kumudamivetyapi syAdata Ahaprasiddhariti / prasiddherlokaprasiddharanurodhena puraskAreNa / tathA ca kumudamukhayorupamA na lokaprasiddhati doSaH // ekAbhidhIyamAne syAttulye dharme pdaarthyoH| pratIyamAne'pyaparA dvividhApi ca sA tridhA // 6 // . padavAkyaprapaJcAkhyairvizeSairupapadyate / pRthagaSTavidhatvena tAzcaturviMzatiH punH||7|| ihAbhidhIyamAnArthapratIyamAnArthaviSayatayopamA dvidhA / sApi padavAkyaprapaJcabhetridhA / sAsAM tridhAbhUtAnAM pratyekamaSTavidhatvena caturviMzatiprakAropametyAhapadetyAdi / padopamAyA aSTavidhatvamAha samAsAtpratyayAccaiva dvividhA syAtpadopamA / yA samAsopamA tatra caturdhA sAbhipadyate // 8 //

Page #493
: -- kaavymaalaa| ivArthAntargaterekA sAmAnyAntargateH parA / antarbhUtobhayArthAnyA sAnyA sarvasamAsabhAk // 9 // samAsAditi / samAsopamA ivArthetyAdinA caturvidhA // tAkhantarbhUtevArthA yathA'mukhamindusundaraM te bisakisalayakomale bhujAlatike / jaghanasthalI ca sundari tava zailazilAvizAleyam // 1 // ' atra induriva sundaramindusundaramitIvArthaH 'upamAnAni sAmAnyavacanaiH 2 / 1 / 25 / ' iti samAsenaivoktaH / evaM bisakisalaye iva komale zailazileva vizAleti / seyamantargatevArthA nAma samAsopamAsu padopamAbhaktiH // . mukhamityAdi / he sundari, tava mukhaM candravatsundaram , tava bhujAlatike bisakisalayakomale mRNAlapallavavatkomale, tava jaghanasthalI zailapASANavaddIrghA ceti pUrvApekSayA, vAkyasamAptau vA / ivArthastulyatA / bhaktirvibhAgaH / 'bhaktirvibhAge sevAyAm' iti medinIkAraH // antarbhUtasAmAnyA yathA'candasarisaM muhaM se amaasariccho a muharaso tissA / sakaaggaharahasujjala cumbaNaaM kassa sarisaM se // 2 // [candrasadRzaM mukhamasyA amRtasadRkSazca mukharasastasyAH / sakacagraharabhasojvalacumbanakaM kasya sadRzaM tasyAH // atra candreNa sadRzaM candrasadRzaM mukham , amRtena sadRkSo'mRtasadRkSo mukharasa iti samAse sundaramadhurAdisAmAnyazabdaprayogo na zrUyate, prIyate ca, sadRzAdeyotakAditi sAmAnyadharmasya saundaryamAdhuryAderupamAna 1. gAthAsaptazatyAM tu 'sariso amaassa' iti pAThaH: 2. 'sadRzo'mRtasya' iti chAyA ca samupalabhyate.

Page #494
4 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / prasiddhasyopameye samAsenaiva pratipAditatvAdiyamantarbhUtasAmAnyA nAma samAsopamAsu padopamAbhaktiH // candra iti / 'candrasadRzaM mukhamasyA amRtasadRkSazca mukharasastasyAH / sakacagraharabhasojjvalacumbanaM kasya sadRzaM tasyAH // ' kazcinmanovinodArtha vayasyAya kAntAprakarSa kathayati-candreti / kacagrahe kezapAzagrahaNe yo rabhasa Avezastena sahitamujvalaM manojJaM cumbanam / ihAntarbhUtaM samAsena bodhitaM sAmAnyasAdharmya saukumAryAdikamityantarbhUtasAmAnyA / na zrUyate cennAstyevetyata Aha-pratIyata iti / dyotakAditIti / sAdRzyasya sapratiyogikatayA tatpratyAyakatvameva dyotakatvamityarthaH / upamAneti / upamIyate sAdRzyamAnIyate'nenotkRSTaguNenAnyadityupamAnamityarthaH / upameya iti / upamIyate nyUnaguNaM yattadupameyamityarthaH // antarbhUtobhayArthA yathA- .. 'kamalakarA rambhorU: kuvalaaNaaNA miaGkavaaNA sA / kahaM Nu NavacampaaGgI muNAlabAhU piA tavai // 3 // kamalakarA rambhorUH kuvalayanayanA mRgAGkavadanA sA / __ kathaM nu navacampakAGgI mRNAlabAhuH priyA taipati // ] atra kamalamiva tAmrau, rambhe iva pIvarau, kuvalayamiva zyAme, mRgAGka iva prekSaNIyaM, navacampakamiva gauram , mRNAlamiva komalau karo, UrU, nayane, vadanam , aGgam , bAhU yasyAH sA tathoktetyanyapadArthena samAsenaiva dyotakasAmAnyayoruktatvAdiyamantarbhUteva sAmAnyA nAma samAsopamAsu padopamAbhaktiH // kamaletyAdi / 'kamalakarA rambhorU: kuvalayanayanA mRgAGkavadanA sA / kathaM nu navacampakAGgI mRNAlabAhuH priyA dahati // ' iti / IdRzI kAntA kathaM nu (na) dahati tApayati kiMtu tApayatyeva / rambhe kadalyAvivorU yasyAH sA / navacamparka cmpkklikaa| iha kamalamiva tAmrau karau yasyAH setyAdAvivazabdo dyotakaH sAmAnya tAmratvAdikaM tayozca samAsenaivoktatayAntarbhUtobhayArtheyam // .: 1. 'dahati' iti TIkAsaMmataH pAThaH, __ 26 sa0 ka.

Page #495
102 kaavymaalaa| sarvasamAsA yathA 'zaradindusundaramukhI kuvalayadaladIrghalocanA sA me| ____ dahati manaH kathamanizaM rambhAga bhirAmorUH // 4 // atropamAnopameyadharmANAmindusundarAdipadairivArthasya samAsenaivAbhi. dhAnam , sarva samAse'syAmiti sarvasamAsopamAnAmeyaM samAsopamAsu padopamAbhaktiH // zaradityAdi / IdRzI sA strI mama manaH kathamanizaM dahati / kiidRshii| zaraccandraramyamukhI nIlanalinapatradIrghanetrA kadalImadhyasundarorUzca / ihopamAnaminduH, upameyaM mukham , tulyadharmaH sundaratvam / evamanyatrApi / zaradinduriva sundaraM mukhaM yasyAH sA itIvArthasyApi samAsAbhidheyatA / sarvaH samAso yasyAmityAdivigrahe vivakSitArthAlAbha ityata Aha-sarvamiti // pratyayopamApi padopamAbheda eva na tvadhikelyAha yA pratyayopametyuktA kAvyavidbhiH pdopmaa| caturdhA midyate sApi pratyayArthaprabhedataH // 10 // yeti / padapratyayayoranubodhane'nyonyApekSitatayopamAyAmapi tatheti na bhinntaa|| pratyayo hyupameye syAdupamAne'pi kazcana / tatsAmAnye bhavetkazcidivArthe kazcidiSyate // 11 // teSAM vazAttadupamA bhavettadyapadezabhAk / .. udAharaNamevAsyA rUpavyaktyai nidarzyate // 12 // tatra pratyayasyopameyasyArthe yathA'haMso dhvAkavirAvI syAduSTrakozI ca kokilaH / kharanAdI mayUro'pi tvaM cedvadasi vAgmini // 5 // atra 'kartayupamAne 3 / 2 / 79' ityanena yadopamAne upapade dhvAGka iva virautIti sAmAnAdhikaraNyena kartaryeva pratyayastadopameyasyArthe bha

Page #496
4 paricchedaH / ] sarakhatIkaNThAbharaNam / 403 vati / evamuSTrakozIkharanAdItyetayorapi draSTavyam / seyamupameyArthapratyayAnAma pratyayopamAsu padopamAbhaktiH // pratyaya iti / pratyayArthAnAM medAdityarthaH / asphuTatvenAha-udAharaNamiti / rUpavyaktyai svarUpajJAnAya / haMsa ityAdi / he vAgmini, prazastaM vacanaM yasyAH / yadi tvaM vadasi tadA haMso dhvAkavirAvI kAka iva virauti, kokila uSTrakozI uSTra iva kruzyati zabdAyate, mayUraH kharanAdI gardabha iva nadati / 'dhvAhAtmaghoSaparamRdbalibhugvAyasA api|' ityamaraH / 'rAsabho gardabhaH kharaH' iti ca / iha dhvAGga iva virautItyAdau 'kartaryupamAne 3 / 2 / 79' iti NinipratyayaH upamAna upapade kartari vihita upameyasyArthe bhavati sAmAnAdhikaraNyAnurodhAt // pratyayasyopamAnArthe yathA 'pUrNendukalpavadanA mRNAlIdezyadorlatA / cakradezIyajaghanA sA kharge'pi na dRzyate // 6 // ' atra pUrNenduriva pUrNendurityAdikayopacAravRttyA yadyapi pUrNenduprabhRtaya upamAnazabdA apyupameyeSu vadanAdiSu vartante, tebhyazca yadyapi svArtha eva khArthikAH kalpabAdayo bhavanti, tathApi te zabdazaktikhAbhAvyAguNabhUtamupamAnArthamAtraM bruvate yathA shuklaadibhystrbaadyH| tathA hyayaM ca zuklo'yamanayoH zuklatara ityukte zauklayasyaiva prakarSo gamyate na zauklayavataH / seyamupamAnArthapratyayAnAma pratyayopamAsu padopamAbhaktiH // pUrNetyAdi / sA svapne'pi na dRzyate / kIdRzI / pUrNendorISadasamAptaM vadanaM yasyAH sA / mRNAlyA ISadasamAptA dolatA yasyAH saa| cakrAdISadasamAptaM jaghanaM yasyAH sA / iha kalpetyAdAvISadasamAptau 'ISadasamAptau kalpabdezyadezIyaraH 5 / 3 / 67' iti kalpabAdayaH / iha pUrNendvAdaya upacAreNopameyavRttayastatsamabhivyAptakalpabAdinA khArthikapratyayena copamAnArthAtizaya evAbhidhIyata iti prtyysyopmaanaarthtaa| idamevAha-zabdeti / guNabhUtamiti / atizayasya pratyayArthatvena tannirUpakatvameva guNatvamityarthaH //

Page #497
404 kAvyamAlA / sAmAnyArthapratyayena yathA 'sUryAyati sudhArazmirmanmatho'timRtAyate / mRtasya kAntAvirahe vargo'pi narakIyati // 7 // atropamAnAdAcArAdibhiH sUryAdibhyaH kyajAdaya AcAralakSaNakriyAvizeSa utpadyamAnA upamAnopameyayoH sAmAnya evotpadyanta iti seyaM sAmAnyArthapratyayAnAma pratyayopamAsu padopamAbhaktiH // ivArthapratyayena yathA 'eka eva hi bhUtAtmA bhUte bhUte vyavasthitaH / ekadhA bahudhA caiva dRzyate jalacandravat // 8 // atra 'tena tulyaM kriyA cedvatiH 5 / 1 / 115' ityanena candrazabdAcandreNa tulyaM dRzyata itIvArtha eva pratyayo na tu tulyakriyArthaH, anyathA dRzyata iti ivArtha iva tulyakriyAprayogo'pi na syAt / tadaprayoge'pi ca gauriva gavaya ityAdau vatiH prasajyeta / seyamivArthapratyayAnAma pratyayopamAsu padopamAbhaktiH // . sUryAyatItyAdi / candraH sUryAMyati sUrya ivAcarati kAmo'timRtAyate' timRtavadbhavati / priyAviyoge mRtasya punaH svargo'pi narakIyati naraka ivAcarati / sUryAMyatItyatra 'upamAnAdAcAre 3 / 1 / 10' iti kyac / atimRtAyata ityatrAcArArthe 'kartuH kyaG salopazca 3 / 1 / 11' iti kyaG / nerakIyati ityatra 'adhikaraNAca 2664 sU. vA.' iti kyac / ihAcAra AcaraNakriyA sAcopamAnopameyasAdhAraNIti sAmAnyapratyayA / eka ityAdi / eka eva bhUtAtmA paramAtmA pratidehamavasthitaH san ekadhA bahudhA caikAnekaprakAreNa jalacandravadRzyate / iha jalacandravadRzyata ityatrevArthe sAdRzye vatirna tu tulyaH kriyate tadA dRzyata iti padena vatinA ca samarthatayA paunaruktyaM syAt / na bhavatu tulyakriyAprayogaH, tataH kimaniSTa. mata Aha-taditi / gauriva gavaya ityAdau kriyAyA aprayogAttulyakriyAprayogAbhAva iti bhAvaH // 1-2. prakRte sUryanarakayoH karmAdhikaraNatvabhAvena cintyametat / paye kyapra. yogastu sarvatra nyAyyaH.

Page #498
4 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / 405 vAkyopamAyA aSTavidhatvamAha vAkyopamA tu yA tatra dvaividhyaM sApi gacchati / 'ekA padArthayoH sAmye parA vAkyArthayormithaH // 13 // AdyA pUrNA ca luptA ca luptavarNI tathaiva ca / pUrNalupteti cAkhyAtA kavimukhyaizcaturvidhA // 14 // pUrNA sAmAnyadharmasya prayoge dyotakasya ca / upamAnasya ca bhavedupameyasya caiva hi // 15 // vAkyeti / tatropamAyAM mitho'nyonye sAmya iti yAvat / 'mitho'nyonye rahorthe ca mitho'nyonysmuccye|' iti medinIkAraH / AdyA padArthopamA pUrNA sAmAnyadharmAdisAkalyavatI / prayoga iti sarvatrAnvIyate // yathA_ 'kamalamiva cAru vadanaM mRNAlamiva komalaM bhujAyugalam / alimAleva sunIlA tathaiva madirekSaNe kabarI // 9 // ' atra kamalamRNAlAlimAlAdInAmupamAnadyotakatulyadharmopameyavAcakAnAM caturNAmapi padAnAM pRthak pRthak prayoge padArthayoH sAdRzyasyAbhidhIyamAnatvAdiyaM pUrNAnAma padArthopamAsu vAkyopamAbhaktiH // lope sAmAnyadharmasya dyotakasya ca yopamA / pratIyamAnasAdRzye dvayolupteti tAM viduH||16|| kamalamityAdi / he madirekSaNe raktanetre, tava vadanaM padmamiva cAru / bAhudvayaM bisamiva mRdu / kabarI kezavezo bhramarapatiriva nIlo'sti / madirAvadraktamIkSaNaM netraM yasyAH sA / 'kabarI kezavezo'tha' ityamaraH / iha kamalamupamAnam , ivapadaM dyotakam , cArupadaM tulyadharmopasthApakam , vadanamupameyamiti pUrNatA, padArthayoH sAdRzyaM vAkyArthaH, sAmAnyadharmAdInAM virahe lope luptA tarhi sarvalope upamaiva na sthAdata Aha-pratIyamAna iti / tathAtve'pi prasiddhaiva kAntyAditulyadharmapratItiriti bhAvaH //

Page #499
kAvyamAstra / .. ...... .. yathA 'na padmaM mukhamevedaM na bhRGgau cakSuSI ime| .. __ na kesarANi kAntAyA imAstA dantapatayaH // 10 // atra kAntAmukhAdAvupameye padmAdiviparyayajJAnapratyAkhyAnenevAdInAmabhAve'pi kAntyAdiluptadharmapratItelRptAnAmeya padArthopamAsu vAkyopamAbhaktiH // lope sAmAnyadharmasya luptapUrNeti gadyate / . netyAdi / idaM na padmaM kiMtu kAntAyA mukhameva / na bhramarau kiMtu ime nene| na kesarANi kiMtu imAstAH prasiddhA dantapataya eva / cakSuSI ime 'IdUdedvivacanaM pragRhyam 1 / 1 / 11' iti pragRhyatvam / padmamidaM kAntAsyamiti mithyAjJAnaM tasya pratyAkhyAnaM niSedho na pdmmiti| evaMcevAyabhAve'pi kAnyAdeH prasiddhyaiva pratIteriyaM luptA // yathA'rAjIvamiva te vakra netre nIlotpale iva / rambhAstambhAvivorU ca karikumbhAviva stanau // 11 // atra sAmAnyadharme lupte pratIyamAnasAdRzyatvena padArthayorupamAnopameyabhAvasya paripUrNatve luptapUrNAnAmeyaM padArthopamAsu vAkyopamAbhaktiH / / rAjIvamityAdi / he priye, tava mukhaM padmamiva, netre nIlanaline iva, UrU kadalIstambhAviva, stanau hastikumbhAviva stH| utpale iveti 'IdUded 1 / 1 / 11' iti pragRhyasaMjJA / iha sAmAnyadharmasya kAntyAderlopaH, itareSAM pUrNateti laptapUrNA // 1 // dyotakasya tu lope yA pUrNaluseti sA smRtA // 17 // : yathA-- 'vanmukhaM puNDarIkaM ca phulle surabhigandhinI / . komalApATalau tanvi pallavazcAdharazca te // 12 // ...

Page #500
4 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 407 atra tantreNa sadRzayoranabhidhAnAtsAdRzyasya punarupamAnopameyabhAvavivakSitena zleSato'nyatve satItaretarayogenopamAnopameyayorekazeSeNa ca tadvizeSaNayoH samudAyenAbhidhAnAdivAdimantareNApyupamAnAdInAM caturNAmapi pUrNatve satyuktArthatvAdivAdilRpyata iti pUrNaluptAnAmeya padArthopamAsu vAkyopamAbhaktiH // tvadityAdi / idaM vivRtaM sadRzavyatirekasthale / tantreNa prAdhAnyena / 'tantraM pradhAne siddhAnte' iti medinIkAraH / yadvA tantreNa ekArthaprayojakeneha sadRzayomukhapadmayoH pradhAnAGgabhAvenAbhidhAnaM tulyatA ca padArthaH / evaM ca mitho'nvayenopamAnopameyatvAbhidhAnam / phulle iti vizeSaNadvayam / ekazeSeNa hetuupmaanopmeytulydhrmdyotkpuurnntaa| ivAdilopastUktArthatvAdataH pUrNalupteyam / yatra samakakSatayA dvayorabhidhAnaM tatra zleSa evetyativyAptirata Aha-zleSata iti / vAkyArthasya vAkyasApekSatayA tadbhedatA // .. yA tu vAkyAyoH sApi caturthai kevazabdikA / naikevazabdikevAdizUnyA vaidhayaMvatyapi // 18 // tAkhekevazabdA yathA'pANDyo'yamaMsArpitalambahAraH klRptAGgarAgo haricandanena / AbhAti bAlAtaparaktasAnuH sAnajharodgAra ivAdrirAjaH // 13 // atra himavatpANDyayornirjharahArayorbAlAtapaharicandanayozca parasparamupamAnopameyavivakSAyAM vizeSaNavizeSyabhAvaparikalpanena vAkyArthayordvayorapi kalpitatvAdekenaivevazabdena tayoH parasparamupamAnopameyabhAvo'bhihitaH itIyamekevazabdAnAma vAkyArthopamAsu vAkyopamAbhaktiH / / eka evazabdo yasyAM sA // pANDya iti / ayaM pANjyo rAjabhedaH zobhate / kIdRzaH / aMse skandhe'rpito datto lambahAro yena sH| haricandanena candanamedena kRtAGgAnulepanazca, abhinavakiraNalohitazRGgaH pravahanirjharazca himvaanivaabhaati| iha dvayorvAkyArthayorupamAnopameyabhAva ekenaivevapadenokta itye kevopameyam //

Page #501
104 kaavymaalaa| anekevazabdA yathA.. 'dine dine sA parivardhamAnA labdhodayA cAndramasIva lekhA / .. pupoSa lAvaNyamayAnvizeSAjyotsnAntarANIva kalAntarANi // 14 // - atra kriyApadasya vAkyArthadvayaikatApattihetoH sakarmakatvAtkartuH karmaNazcopamAnAt pRthagivazabdaprayoga iti seyamabhidhIyamAnasAdRzyA anekevazabdAnAma vAkyArthopamAsu vAkyopamAbhaktiH // dina iti / sA gaurI dine dine pratyahaM parivardhamAnA satI lAvaNyamayAnkAntipradhAnAn vizeSAnutkarSAn pupoSa puSNAti sma / kIdRzI / labdhaH prApta udaya upacayo yayA sA / yathA cAndrI lekhA kalA prAptodmA pratyahaM vardhamAnA ca satI kalAntarANi anyAnyA kalA dhatte jyotsnAttarANi ca dhatte tathetyarthaH / lAvaNyaM jyotsnAsthAnIyam , vizeSaH kalAsthAnIyaH / yadvA kalAntarANi kIdRzAni / jyotsnA antarA garbhe yeSu tAni / yadvA jyotsnAyA antaro'vakAzo yeSu tAni / 'lekhA syAllipikalayoH' iti vizvaH / candramasa iyaM cAndramasI / 'tasyedam 4 / 3 / 120' ityaN / 'lAvaNyaM cArutA matA' iti zAzvataH / 'garbhAvakAzabhedeSvantaraM vAcyaliGgavat / ' iti medinIkAraH / iha poSaNarUpakriyayA vAkyArthayorekavAkyatA, sA ca sakarmaketi kartRkarmaNoH pRthagivapadaprayogAdanekevopameyam // anivAdizabdA yathA 'divo jAgarti rakSAyai pulomAri vo bhavAn / __apurAstena hanyante sAvalepA nRpAstvayA // 15 // ' atra pulomArivarNanIyayoryAvAbhUmyorasurANAmavaliptapArthivAnAM ca tulyakriyAsamAvezAdivAdimantareNApi vAkyArthAnAM parasparamupamAnopameyabhAvo'vagamyata itIyamanivAdizabdAnAma vAkyArthopamAsu vAkyopamAbhaktiH / .. diva iti / bhavAn bhUme rakSAyai pulomAririndro divaH svargasya rakSAyai jAgarti / tenendreNAsurA hanyante, tvayA nRpA hanyante / sAvalepAH sagarvA iti nRpavizeSaNam / pulomanAmA daityabhedaH sa cendreNa hatastatsutA pulomajendrANI ca gRhIteti purANam / iha tulyA samaikakriyA jAgaraNarUpA hananarUpA ca taddayaghaTita evopmaanopmeybhaavH||

Page #502
4 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / 109 vaidharmyavatI yathA-. .. ... 'prahitaH pradhanAya mAdhavAnahamAkArayituM mahIbhRtA / .. na pareSu mahaujasazchalAdapakurvanti malimlucA iva // 16 // ' atra satyupamAne satyupameye satyapi cevazabde mahaujasAM malimlucAnAM ca yo'yaM chalApakaraNaM nAma vastudharmaH sa upamAna eva nakAreNa niyamyata iti vaidharmyavatInAmeyaM vAkyArthopamAsu vAkyopamAbhaktiH // prahita ityAdi / ayaM vividha ucyatAsadRzopamavizeSaguNe (?) ihAnyarUpaiH sAmye'pi vAcyadharma upamAna eva niSedhena niyamita iti vaidharmyam / tadvatIyamupamA / prapaJcopamAyA aSTavidhatvamAha- . yatroktibhaGgyA vAkyArthe sAdRzyamavagamyate / vAkyArthayorvistarataH sA prapaJcopameSyate // 19 // yoti / vAkyArthe vacanabhaGgayA yatra vAkyArthayorvistareNa sAdRzyaM jJAyate sA prapaJcopamA // . tasyA vibhAgamAha- . sA tu prakRtarUpA syAdrUpeNa vikRtA tathA / tayoH prakRtarUpA sA vijJeyAM ca caturvidhA // 20 // syAtsamastopamA tadvadekadezopamA praa| mAlopamA tRtIyA sthAcaturthI rasanopamA // 21 // seti / prakRtarUpaM sAhajikaM vikRtaM rUpamaupAdhikam // tAsu samastopamA yathA'alivalayairalakairiva kusumastabakaiH stanairiva vasante / bhAnti latA lalanA iva pANibhiriva kisalayairadhikam // 17 // "

Page #503
110 kaavymaalaa| atra vasantalakSmIpariSkRtalatAnAM lalanAnAM ca pratIyamAnasAdRzyAnAmupamAnopameyabhAvavivakSAyAM yeyamalivalayAdibhiralakAdInAM pratIyamAnasAdRzyAnAmeva pRthakpRthagivazabdaprayogavatIti vistareNAvayavino'vayavAnAM ceti sAmastyena vAkyArthayoraupamyoktibhaGgiH / seyaM sa. mastopamAnAma prakRtarUpopamAsu prapaJcopamAbhaktiH // - alItyAdi / latA vasante lalanA iva striya ivAdhikaM zobhante / kaiH / alakairiva bhRGgavRndaiH, puSpagucchaiH kucairiva, pallavaiH pANibhiriva / ihAvayavinolatAstrIrUpayoravayavAnAmekadezAnAmalivalayAlakAdInAM sAmagryeNopamAnopameyabhAvAt samastopameyam / teSAM ca prakRtatvaM prasiddhameva // ekadezopamA yathA'kamaladalairadharairiva dazanairiva kesarairvirAjante / alivalayairalakairiva kamalairvadanairiva nalinyaH // 18 // ' atra nalinInAM vilAsinInAM ca parasparamupamAnopameyabhAve vaktavye vilAsinIlakSaNamupamAnArtham, evamavayavAntarANi ca yAni stanAdhupameyAni, tAni parityajya kamalamevaikaM tadavayavairdalAdibhiH sahAdharAdibhirupamAnaiH pRthakpRthagivaprayogAdvistareNopamitam / teneyamekadezopamA nAma prakRtarUpopamAsu prapaJcopamAbhaktiH // kamaleti / padminyaH zobhante / kaiH / adharairiva padmapatraiH, dantairiva kiMjalkaiH, alakairiva bhRGgasaMghaiH, mukhairiva padmaH / iha vistaropamayA prapaJcopamA, haMsastanAdityAgAtkamaladalAdinA sahAdharAderekadezasyopamayA caikadezopameyam // mAlopamA yathA'sohatva lakkhaNamuhaM vaNamAlaba viaDaM harivaissa uram / kittiba pavaNataNa ANaba balAiM se vilaggai diTThI // 19 // ' [zobheva lakSmaNamukhaM vanamAleva vikaTaM haripateruraH / / kIrtiriva pavanatanayamAjJeva balAnyasya vilagati dRSTiH // ]

Page #504
4 pricchedH|) sarakhatIkaNThAbharaNam / atra rAmadRSTelakSmaNamukhAdivinivezinyAH zobhAyupamAnamAlayA pratIyamAnasAdRzyayA vistareNopamitermAlopamA nAmeyaM prakRtarUpopamAsu prpnycopmaabhktiH|| soheti / 'zobheva lakSmaNamukhaM vanamAleva vikaTaM haripateruraH / kIrtiriva pavanatanayamAjJeva balAnyasya vilagati dRSTiH // ' asya rAmasya dRSTilakSmaNamukhaM vilagati saMbadhnAti / zobheva darzanAnantarameva mukhaprasAdAt / haripateH sugrIvasya vistIrNamuraH sA vilagati vanamAleva pauruSAdhyavasAyanimittam, samastavakSaHsthalavilokanAddhavalazyAmalayA dRSTyA vanamAleca pramANAvasare prabhuNA sugrIvAya prasAdIkRteti bhAvaH / pavanatanayaM hanUmantaM vilagati kItiriva, tasya jJAtapauruSasya vikasitayA dhavalitagaganayA dRSTyA nirIkSaNaM kRtamiti bhAvaH / balAni vilagati AjJeva, tadanantaramevAtibalAnAM teSAM gamanodyogAt / 'ApAdapravaNAM mAlAM vanamAleti tAM viduH / ' iti zAzvataH / mukhAderAdhArasyaiva karmatA / yadvA 'upasargeNa dhAtvartho balAdanyatra niiyte|' iti vyutpattyA vilagateH sakarmakatA / iha rAmadRSTeH zobhAdhupamAnamAlayA sUtreNa grathanameva, vistareNopamitermAlopameyam / na ceyaM bahUpamA; ekasya dharmasya bahubhiranupasthitatvAt // - rasanopamA yathA'candrAyate zuklarucApi haMso haMsAyate cArugatena kAntA / kAntAyate sparzasukhena vAri vArIyate svacchatayA vihAyaH // 20 // atra candrAdInAM zauklayAdibhirabhidhIyamAnasAdRzyaha~sAdibhiryeyaM rasanAnyAyena pazcAdvalanayA vistaravatI hetumatI ca pratyayopamApatistathehaikavAkyatAkaraNana zaradramaNIyatoyavarNanamiti seyaM rasanopamA nAma prakRtarUpopamAsu prapaJcopamAbhaktiH // candreti / atha haMsaH zvetadIptyA candrAyate candra ivAcarati / priyA manojJagamanena haMsa ivAcarati / vAri jalaM sparzasukhena kAntevAcarati / vihAyo gaganaM nilitayA paristei jalavAcati / daravAra jalam' ityamaraH / 'musthAmAzavihAyasI' iti ca / iha pazcAdvalanA pUrvApekSatayA kSudraghaNTikAkramaH prapaJcavattvaM rucetyAdihetumattvaM pratItyupamAbAhulyaM ca sphuTameva / tarhi prakRtarUpatA kathaM syAdata

Page #505
412 kaavymaalaa| Aha-tatheti / upamApatayA cekavAkyatAvidhAnena zarahatuvarNanena prakRtarUpeti bhAvaH / (turIyA caturthI ca, 'turaNamattAvAdyakSaralopazca' iti (?) chaH // itImAstAzcatasro'pi rUpeNa prakRtena yaaH| .. upamAnAM catasro'nyA vikRtena pracakSmahe // 22 // viparyAsopamA tAsu prathamAthobhayopamA / athotpAdyopamA nAma turIyAnanvayopamA // 23 // tAsu viparyAsopamA yathA'yattvannetrasamAnakAnti salile mamaM tadindIvaraM medhairantaritaH priye tava mukhacchAyAnukArI zazI / ye'pi tvadgamanAnusArigatayaste rAjahaMsA gatA stvatsAdRzyavinodamAtramapi me daivena na kSamyate // 21 // atra netrAdInAmupameyatvamindIvarAdInAmupamAnatvamiti prasiddhau yeyamatyanurAgAnnetrAdiSvAdhikyabuddhirnAtyanurAgAdindIvarAdiSu tadanukAribuddhistayeha rAmeNa virahiNAbhidhIyamAnasAdRzyAnAmamISAM parasparamupamAnopameyabhAvaH prasiddheviparyAsena kalpita iti seyaM viparyAsopamA nAma vikRtarUpopamAsu prapaJcopamAbhaktiH // yaditi / he priye, mama tvatsAdRzyaharSamAtramapi na daivena kSamyate / yasmAttadindIvaraM jale magnam / kIdRzam / tvannetrasamazobham / candro medhairntritshchnnH| kIdRzaH / tvnmukhprtibimbsdRshH| te'pi rAjahaMsA gatAH / ye tvadgatitulyagamanAH iha prasiddhiviparyayeNopamiterviparyAsopamA // . ubhayopamA yathA 'tavAnanamivAmbhojamambhojamiva te mukham / nilInAM nalinIkhaNDe kathaM nu tvAM labhemahi // 22 // ' . . atrApyatyantasAdRzyAdekasminpakSe prasiddherviparyAsa iti seyaM pratIyamAnasAdRzyobhayopamA nAma vikRtarUpopamAsu prapaJcopamAbhaktiH / .

Page #506
4 pricchedH| sarasvatIkaNThAbharaNam / 413 .. taveti / he priye, tvAM kathaM nu labhemahi / kIdRzIm / padminIkadambe nilInAM sthitAm / mukhenApi na lAbha ityAha-tava mukhamiva padmam padmamiva mukham / iha. prathamapakSe viparyAso'thobhayopamAnopameyabhAvAdubhayopameyam // utpAdyopamA yathA'ubhau yadi vyomni pRthakpravAhAvAkAzagaGgApayasaH patetAm / tadopamIyeta tamAlanIlamAmuktamuktAlatamasya vakSaH // 23 // ' atropamAnArthamutpAdyopameyena pratIyamAnamabhidhIyamAnaM ca sAdRzyamabhihitamiti seyamutpAdyopamAnAma vikRtarUpopamAsu prpnycopmaabhktiH|| ubhAviti / ubhAvityAdivivRto'yaM zleSaguNe / iha yadyete patetAmityupamAnatA tasyotpAdyata itIyamutpAdyopamA / anekeSAmupamiteH prapaJcopamAtvam // ananvayopamA yathA'tvanmukhaM tvanmukhamiva tvadRzau tvadRzAviva / tvanmUrtiriva mUrtiste tvamiva vaM kRzodari // 24 // atra tvamevezI nAnyA tvatsadRzItyananvaye sati upamAnopameyabhAvavivakSayaikasyApi vastuno bhedamupakalpya pratIyamAnasAdRzyamaupamyenAbhihitamiti seyamananvayopamAnAma vikRtarUpopamAsu prpnycopmaabhktiH|| tvadityAdi / vivRto'yaM lATAnuprAse / ihAnyA tvatsadRzI netyupamAnAntarasaMbandhAbhAvo'nanvayaH / tadupamitiH kathaM tasyA bhedagarbhatvAdata Aha-ekasyApIti / tathA cAbhede'pi bhedakalpanAdadoSaH / aupamyenopamAyAH, khArthe kaH SyaJ / ityupamAlaMkAranirUpaNam // rUpakAlaMkAranirUpaNam / ... rUpakalakSaNamAha yadopamAnazabdAnAM gauNavRttivyapAzrayAt / ... upameye bhavedvRttistadA tadrUpakaM viduH // 24 // yadeti / yadopamAnapadAnAM padmAdInAmupameyeSu mukhAdiSu vRttirbodhakatA bhave

Page #507
kaavymaalaa| tadA rUpakam / kathamanyasyAnyabodhakatAtiprasaGgAt / tatrAha-gauNeti / gauNavRttiauNI tadAzrayaNAt / tathA ca gauNAnyasyAnyabodhakatA / evaM ca yatropamAnopameyapadAbhyAmamedo guNAdipuraskAreNa bodhyate tatra rUpakaM, yatra sAdRzyamAnaM tatropameti tyorbhedH|| vibhAgamAha zabdArthobhayabhUyiSThabhedAtredhA taducyate / zabdabhUyiSThameteSu prakRtaM vikRtaM tathA // 25 // . arthabhUyiSThamapyAhuH prAdhAnyeGgayaGgayordvidhA / dvidhaivobhayabhUyiSThaM zuddhasaMkIrNabhedataH // 26 // zabdeti / prathamaM yAvadrUpakaM tridhA-zabdabhUyiSThArthabhUyiSThatadubhayabhUyiSThabhedAt / tatra zabdabhUyiSThaM prakRtavikRtabhedAdvidhA, arthabhUyiSThamaGgipradhAnAGgapradhAnabhedAdvidhA, ubhayabhUyiSThamapi zuddhasaMkIrNabhedAdvidheti vibhAgaH // tatra prakRtazabdabhUyiSThavibhAgamAha caturdhA prakRtaM teSu zabdabhUyiSThamucyate / / samastaM vyastamubhayaM savizeSaNamityapi // 27 // teSu samastaM yathA'pANipadmAni bhUpAnAM saMkocayitumIzate / tvatpAdanakhacandrANAmarciSaH kundanirmalAH // 25 // 8. atra 'upamitaM vyAghrAdibhiH sAmAnyAprayoge 2 / 1 / 56' iti iha se padmAnIva padmAni candrA iva candrA ityabhedopacAreNotpannasA pANInAM nakhAnAM ca padmacandrAdibhirabhidhAne sAmAnyevAdizabdAprabAgAdupamAnArthastirobhUta iti so'yaM gauNazabdavyapAzrayaH samAsahetukaH samastarUpaM nAma prakRtarUpakeSu zabdabhUyiSTharUpakabhedaH // caturdheti / pANIti / tvatpAdanakhacandrANAmarciSastejAMsi bhUpAnAM karakamalAni saMkocayituM nimIlayitumIzate samarthA bhavanti / arciSaH kiidRshyH|

Page #508
4 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 415 kundapuSpavadamalAH / 'ahaeNitiH zikhA striyAm' ityamaraH / pANiH padmamiva nakhazcandra ivetyatra 'upamitaM vyAghrAdibhiH sAmAnyAprayoge 2 / 1 / 56' iti smaasH| iha sAmAnyasyevAderaprayogeNAbhedopacArAdupamAnArthastirobhUta iti gauNIpuraskAraH / tirobhUtatvaM ca paramArthataH sannapi bhedo na bhAsata iti, tattu samAsenaiva kRtam , ata eva zabdaprAcuryAcchabdabhUyiSTatA // vyastaM yathA- 'amulyaH pallavAnyAsankusumAni nakhArciSaH / bAhU late vasantazrIstvaM naH pratyakSacAriNI // 26 // " atrApi pUrvavatpallavakusumalatAvasantazrIzabdAnAM guNavRttyAzrayeNAGgulInakhAcirbAhuvarNanIyanAmikAbhiH saha sAmAnAdhikaraNyAtsAmAnyevAdizabdAprayogAcca tirobhUte'pyupamAnArthe samAso na kRta ityasamastarUpaM nAma prakRtarUpakeSu zabdabhUyiSTharUpakabhedaH // aGgulya ityAdi / he sundari, tvaM no'smAkaM pratyakSacAriNI dRSTiviSayA pAdavihAriNI vA vasantasya zrIrasi / abhedopacAre bIjamAha-tavAGgulyaH pallavAnyAsan / nakhadIptayaH pusspaannyaasn| bAhU late bAhudvayaM ca latAdvayam / 'pallavo'strI kisalayam' ityamaraH / upamAnopameyabhedamAha-sAmAnyeti / iha samAsAbhAvAdyastarUpatA // samastavyastaM yathA'smitaM mukhendau jyotsnA te prabhAmbu kucakumbhayoH / dorlatApallave pANau puSpaM sakhi nakhArciSaH // 27 // ' atra mukhendoH smitameva jyotsnA, kucakumbhayoH prabhavAmbu, dorlatayoH pallavabhUte pANau nakhArciSa eva puSpamiti samastAnAmasamastAnAM ca gauNazabdAnAmupamAtiraskAreNa darzitatvAdidaM samastavyastarUpaM nAma prakRtarUpakeSu zabdabhUyiSTharUpakabhedaH // mitamityAdi / he sakhi, tava mukhendau smitamISaddhAso jyotsnAsti / kucakumbhayoH prabhA dIptirambu jalam / bAhulatAyAH pallavabhUte maNau nakhadIptayaH

Page #509
416 kAvyamAlA / puSpam / 'nIrakSIrAmbuzambaram' ityamaraH / vAdivyatirekAdupamAtiraskAraH / iha prathamaM samastaM tato'samastamiti samastavyastatA // savizeSaNaM yathA'haripAdaH zirolamajajhukanyAjalAMzukaH / jayatyasuraniHzaGkasurAnandotsavadhvajaH // 28 // atra yathoktavizeSaNaviziSTo yo haripAdo yazca harihatAsurebhyo niHzaGkAnAM surANAmAnandotsave dhvajastayoH savizeSaNayoreva pratIyamAnasAdRzyayoH parasparamupamAnopameyabhAva iti savizeSaNaM nAma prakRtarUpakeSu zabdabhUyiSTharUpakabhedaH / tadetaccatuSTayamapi prakRtasamAsAdizabdainibaddhamiti prakRtamucyate // harItyAdi / zirasi agraM lagnaM balivaJcane trivikramadazAyAM brahmANDAptI brahmaNA pAdyArthamAvarjitaM yajajhukanyAyA gaGgAyA jalaM tadevAMzukaM vastramiva yatra tAdRzo harervAmanarUpasya pAdo balivijayAdasurebhyo niHzaGkAnAM devAnAM harSotsave 'vaja eva jayati / ata eva jAhnavIjalamaMzukatvena rUpitam , tena vinA dhvajAnupapatteH 'ziro'gre mastake'pi ca' iti mediniikaarH| iha pAdadhvajayorvizeSaNa. vatoreva rUpaNAt savizeSaNarUpakatA / prakRtatvaM prastutatvam / taca samAsAdibhireveti prakRtarUpakatA // vikRtazabdabhUyiSThaM vibhajate caturo vikRtasyApi prabhedAnpratijAnate / paramparAtha razanAmAlArUpakarUpakam // 28 // catura iti / vikRtasyApi caturo bhedAn pratijAnate sviikurvnti| dhIrA iti shessH|| teSu paramparA yathA'vavasAaraippaoso rosagaindadiDhasiGkhalApaDibandho / kaha kaha vi dAsarahiNo jaakesaripaJjaro gao ghaNasamaoM 29' vyavasAyaravipradoSo roSagajendradRDhazRGkhalApratibandhaH / kathaM kathamapi dAzaratheyakesaripaJjaro gato dhanasamayaH //

Page #510
4 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 417 atra dAzarathisaMbandhino vyavasAyasya raviNA, roSasya gajendreNa, jayasya kesariNA sahopamAnopameyabhAvakalpanayA yadekaM rUpaNamathaitasaMbandhitayA pradoSazRGkhalApratibandhapaJjarANAM dvitIyaM tatra trayANAmapi ghanasamayena tRtIyaM tenedaM rUpakaM paramparAnAma vikRtarUpakeSu zabdabhUyiSTharUpakabhedaH // vavasAa ityAdi / 'vyavasAyaravipradoSo roSagajendradRDhazRGkhalApratibandhaH / kathaM kathamapi dAzaratherjayakesaripaJjaro gato ghanasamayaH // ' atra dAzarathe rAmasya kathaM kathamapi kaSTasRSTyA ghanasamayo vrssturtiitH| kiidRshH| vyavasAyaH kAryodyogaH sa eva ravistejomayatvAttasya pradoSo'stagamanakAlaH / doSa eva gajendro durnivAravAttasya dRDhazRGkhalApratibandhaH pratibandhakatvAt / jaya eva kesarI tasya paJjaro gRhabhedo niyAmakatvAt / 'zRGkhalA nigaDe triSu' iti medinIkAraH / iha rAmasaMbandhisaMbandhirUpaNAtparamparArUpakam / saMbandhisaMbandhitvAdeva vikRtatvam // . razanA yathA'kisalayakarailatAnAM karakamalairmugadRzAM jagajjayati / nalinInAM kamalamukhairmukhendubhiryoSitAM madanaH // 30 // ' atra kisalayakaraiH, karakamalaiH, kamalamukhaiH, mukhendubhiriti razanAkrameNa zabdAnAM saMdarbha upalabhyamAnastadarthAnAM manobhuvo jagadvijaye latAdisaMbandhAtkaraNabhAvamanumApayatIti razanAnAmaitadvikRtarUpakeSu zabda* bhUyiSTharUpakabhedaH // kisalayetyAdi / madanaH kAmo hariNAkSINAM hastapadmalatAnAM kisalayakarairjagajjayati / yoSitAM mukhacandraiH padminInAM padmamukhaizca jagajjayati / iha razanA kSudraghaNTikA tasyAH kramaH pazcAdvalanayaikaikaprathanA zabdagatA pratIyata iti razanArUpakamidam // mAlA yathA'khAmI durnayavAraNavyatikare zauryopadeze guru visrambhe hRdayaM niyogasamaye dAso bhaye cAzrayaH / 27 sa. ka.

Page #511
418 kaavymaalaa| dAtA saptasamudrasImarazanAdAmAkitAyAH kSiteH sarvAkAramaho svayaMvarasuhRtko vA na karNo mama // 31 // atra khAmyAdInAM mAlopamAdikrameNa nirUpitatvAnmAlArUpakaM nAma vikRtarUpakeSu zabdabhUyiSTharUpakabhedaH // . svAmItyAdi / ko vA na, api tu sarva eva / tadevAha-durnayasya vAraNe nivAraNe vyatikara AsaGgastatra khAmI prabhuH / durnayanivAraka ityarthaH / zauryasyopadeze gururupadeSTA / visrambhe hRdayaM vizvAsapAtram / niyoga AjJA tatkAle dAsaH / bhaye Azrayazca / saptasamudrasImAna eva, razanAdAma tacihnitAyA bhUmedAtA / aho AzcaryaM sarvAkAraM yathA syAdevaM svayaMvarasuhRt sahajamitraM ca, nirupadhitvaM vayaMvara* zabdArthaH / hRdayamityajahalliGgatayAnvayaH / 'AjJA niyoga AdezaH' itymrH| iha vistareNa rUpitatvAnmAlArUpakam // rUpakarUpakaM yathA'mukhapaGkajaraGge'sminbhrUlatA nartakI tava / lIlAnATyAmRtaM dRSTau sakhi yUnAM niSiJcati // 32 // atra mukhameva paGkajaM tadeva raGgaH, bhUreva latA saiva nartakI, lIlaiva nATyaM tadevAmRtamiti rUpitAnAmapi rUpaNena samAsena rUpakarUpakaM nAmAyaM vikRtarUpakeSu zabdabhUyiSTharUpakabhedaH / tadetaccatuSTayamapi paramparAdibhirvikRtasamAsAdizabdairnibaddhamiti vikRtamucyate // mukhetyAdi / he sakhi, tava bhUlatAsminmukhapadmaraGge nartakI yUnAM dRSTau netre lIlAnATyAmRtaM niSiJcati / lIlAvilAsa eva nATyaM nRtyaM tadevAmRtam / iha mukhaM paGkajena rUpayitvA raGgatvena rUpitam , evaM dhruvau latAtvena rUpayitvA nartakItvena ruupite| lIlaiva nATyaM tadevAmRtamiti rUpitarUpaNAdrUpakarUpakam // arthabhUyiSTharUpake'GgipradhAnaM vibhajate samastaM cAsamastaM ca yuktaM cAyuktameva ca / caturdhAGgi pradhAnaM syAdarthabhUyiSTharUpakam // 29 //

Page #512
4 paricchedaH / ] sarasvatIkaNThAbharaNam / 419 teSu samastaM yathA. 'tAmrAGgulidalazreNinakhadIdhitikesaram / dhriyate mUrdhni bhUpAlairbhavaccaraNapaGkajam // 33 // atra samastopamAyAmiva pAdAkhyaH paGkajAkhyazcAvayavI parasparamupamAnopameyabhUtaH pratIyamAnAbhidhIyamAnasAdRzyairaGgulizreNinakhadIdhitibhidalazreNikesaraizca saha sAmastyena rUpitastadyogyasthAnavinyAsena cArthasya prAdhAnyamabhihitamiti samastaM nAma rUpakamidamaGgipradhAnarUpakeSvarthabhUyiSTharUpakabhedaH / na caitadvAcyam-'pANipadmAni bhUpAnA'mityAderudAharaNAdidaM na bhidyata iti / tatra hi nakhArciSAM kriyAsamAvezena prAdhAnyamavagamyate, na nakhacandrANAM tatazca na rUpakam / pANipa tyasya tu yadyapi saMkocakriyAyAmasti samAvezastathApi na tAni varNanIyatvenopanyastAni, api tu jigISubhAvavarNanAGgatayA / ataH samAvezamAtrabhaNanAnna tatra pANipadmAnAM nApi nakhacandrANAmarthaprAdhAnyamapi tu zabdaprAdhAnyameva / iha tu caraNapaGkajatAmrAGgulidalazreNyAdivizeSaNaviziSTasya bhUpAlamaulivinivezanena prAdhAnyaM pratIyata ityubhayamapi niravadyam // samastamiti / tAmretyAdi / bhavaccaraNaMpadmaM nRpairmastake dhriyate / kIdRzam / tAmrAGgulayo dalazreNiH patrapatiryatra tat / nakhadIdhitayaH kesarANi yatra tat / samasteti / yathA samastopamAyAmavayavinoH sAmastyenopamA, tathAtrApyavayavinoreva prAdhAnyena sAmastyena rUpakamityarthaH / aGgulyAdau pratIyamAnatA dalAdAvabhidhIyamAnatA / tarhi zabdabhUyiSTatvameva syAdata Aha-tadyogyeti / zabdopasthApitAnAmarthAnAmiha yathAsthAnaM vinivezAdarthaprAdhAnyamityarthabhUyiSThatvamuktamityarthaH / zabdabhUyiSTarUpakabhede samaste'tivyAptimAzaGkate-na ceti / tatrApi nAnAzabdopasthApitAnAmarthAnAmavayavinoreva prAdhAnyamato nAnayorbheda ityAzayaH / pariharati-tatra hIti / tatrArciSAM prAdhAnyaM sAkSAkriyAnvayAt , samarthAnAmavayavinoreva prAdhAnyamato'nayorbheda ityAzayaH / nakhacandrANAM tdnggtyaanvyH|

Page #513
sAvarapallavam / 420 kAvyamAlA / tArciSAmeva rUpakatvamastu, tathApi sa doSastadavastha evetyata Aha-tAzceti / tA arciSaH / pANipadmAnItyatra rUpakatve doSatAdavasthyAdAha-pANIti / jigISubhAvavarNanAyAM mukhyatvenAGgatayA pANipadmAdyanvaya iti zabdaprAdhAnyameva / prakRte tu caraNAderavayavinaH pradhAnakriyAnvaya ityarthaprAdhAnyamiti bhedaH // ... asamastaM yathA 'akasmAdeva te caNDi sphuritAdharapallavam / mukhaM muktAruco dhatte dharmAmbhaHkaNamaJjarIH // 34 // atrApyekadezopakrameNAdharapallavasvedAmbukaNamaJjarINAM sahajAhAyaryAvayavAnAmabhidhAnAdupamAnAvayavinazcAnabhidhAnAdidamasamastaM nAma rUpakamaGgipradhAneSvarthabhUyiSTharUpakabhedaH / atrApi ca sphuritAdharapallavamiti vizeSaNaviziSTasya mukhyavastunaH dharmAmbhaHkaNamaJjarIdhAraNakriyAsamAvezaH prAdhAnyaM sthApayati // ___ akasmAdityAdi / he caNDi kopane, taka sphuritAdharapallavaM mukhaM kartR, akasmAdeva kAraNaM vinaiva mauktikacchAyA gharmAmbukaNamaJjarIdhatte bibharti / atrApIti / yathaikadezopamAyAmavayavAnAM prAdhAnyaM tathAtrApyavayavAnAmeva prAdhAnyAdasamastarUpakatvam / evaM cAvaMya vino mukhasya rUpakAbhAvAdavayavarUpakamidamiti bhAvaH / sahajAvayavatAdhare AhAryAvayavataupacArikyavayavatA ghasambhaHkaNasyAvayavAzrayatvAt / upamAnAvayavino latAkhyasya / zabdabhUyiSTarUpakabhedAsamastarUpakAdasya bhedamAha-atrApIti / ihoktayuktyArthaprAdhAnyamiti bhedaH // yuktaM yathA'smitapuSpojjvalaM lolanetrabhRGgamidaM mukham / na kasya nandanaM subhra surabhizvasitAnilam // 35 // atra smitapuSpojjvalaM lolanetrabhRGgaM surabhizvasitAnilaM te mukhaM na kasya nandanamiti puSpabhRGgAdInAM parasparaM yuktyupapatteryuktaM nAmAyamaGgAGgipradhAnarUpakeSvarthabhUyiSTho rUpakabhedaH / atra yadyapi nandanamiva nandana

Page #514
4 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / 421 miti gauNavRttivyapAzrayaH zabda eva samastavizeSaNaiH pariSkriyate tathApi nandayatIti nandanamiti kRdabhihitakriyAsamAveze mukhAkhyasyaiva vastunaH prAdhAnyamavagamyate tasya tvapahiyata ityarthapradhAnamevaitat // smitetyaadi| he subhra, tavedaM mukhaM kasya na nandanaM harSajanakamapi tu sarvasyaiva / naH zirazcAlane / kIdRzam / smitameva puSpaM tenojvalaM dIptimat / lolanetre eva bhRGgau yatra tat / surabhiH zvAsAnilo yatra tat / yuktiogaH upapattizcobhayamapi vivakSitamiha / tathA hi puSpabhramarayoyuktiryogaH puSpaiH saha bhramarANAM makarandapAnakRtaH saMbandhaH / ata evopapadyate puSpabhramarayorekatrAvasthAnam , na hi puSpANi bhramarairvinA zobhanta iti yuktarUpakatetyAzayavAnAha-parasparamiti / nandanamiva nandanamiti zabdaprAdhAnye'pi nandayatIti nandanamiti kRdabhihito bhAvo dravyavatpra. kAzata iti vacanAdanyaprAdhAnyameva vivakSitamiti zaGkottarAbhyAm // ayuktaM yathA-- 'idamAIsmitajyotsnaM snigdhanetrotpalaM mukham / jagannetrendurasmAkaM kathaM tApAya kalpate // 36 // ' atra jyotsnotpalayorayogAjjagannetrendozca mukhasya saMtApakAraNamidamayuktaM nAmAGgipradhAnarUpakabhedeSvarthabhUyiSTarUpakabhedaH / atrApi pUrvavanmukhAkhyavastuno vizeSaNaiH pariSkaraNamiti. tasyaiva prAdhAnyamavagamyate // idamityAdi / he kAnte, tavedaM mukhaM jagannetrANAmindurasmAkaM tApAya kathaM kalpate zakto bhavati / kIdRzam / AIsmitaM saraseSaddhAsa eva jyotsnA yatra tat / snigdhaM netrotpalaM yatra tat / smitasyAtvena snehajanitatA lakSyate, kopasmitasya sUkSmatvAt / iha jyotsnAyA utpalasya ca sahAnavasthAnaM tacca mitho'nupakAryopakArakabhAvAdityayuktarUpakatA / arthaprAdhAnyaM pUrvoktayuktyAtrApItyAha-atrApIti // arthabhUyiSTarUpake'GgapradhAnaM vibhajate bhedAnaGgapradhAnasya caturo'vayavAzrayAn / ... sahajAhAryatadyogatadvaiSamyaiH pracakSate // 30 //

Page #515
422 kAvyamAlA / teSu sahajAvayavaM yathA'papphuriauTThadala takkhaNavigaliaruhiramahuvicchaDDam / . ukkhaDidaaNThaNAlaM paDiaM phuDadasaNakesaraM muhakamalam // 37 // ' [prasphuritoSThadalaM tatkSaNavigalitarudhiramadhuvicchardam / utkhaNDitakaNThanAlaM patitaM sphuTadazanakesaraM mukhakamalam // ] atrauSThAdInAM dalAdInAM ca mukhAmbhojAvayavAnAM sphuritavigalitotkhaNDitasphuTavizeSaNaviziSTAnAM parasparamupamAnopameyabhAvarUpitAnAM mukhapakSe kamalapakSe ca sahajatvaM gamyata iti sahajAvayavo nAmAyamaGgapradhAnarUpakeSvarthabhUyiSTharUpakabhedaH / naitadvAcyam - tAmrAGgulidalazreNItyAderarthapradhAnabhedAdidaM na bhidyata iti tatra hi bhUpAlamaulidhAraNakriyAsamAvezenAvayavinaH prAdhAnyaM vivakSitam , iha tu patanakriyAyAmavayavAnAmata eva te sphuritAdivizeSaNairviziSyante // bhedAniti / tayoH sahajAhAryayoryogastadyogaH, tayovaiSamyaM viSamAvayavatA / papphuria iti / iha mukhameva kamalaM tatpatitam / kIdRzam / prasphuritamoSThapuTameva dalaM patraM yatra tat / tatkAlavigalitarudhirameva madhupravAho yatra tat / vicchadaH prvaahH| utkhaNDitakaNTha eva nAlo yatra tat / sphuTadazanA eva kesarANi yatra tat / iha mukhasyauSThAdIni padmasya patrAdInyavayavAste ca sahajA iti tatprAdhAnyAdidaM sahajAvayavarUpakam / na ca tAmrAGgulItyanenAvayavipradhAnenAsyAbheda iti vAcyam , tatrAGgiprAdhAnyasya vivakSitatvAdihAGgaprAdhAnyasya tattvAdityAha-na ceti // AhAryAvayavaM yathA'to kuMbhaaNNapaDivaaNadaNDapaDighaTTiAmarisaghoraviso / galiaMsuarNimoo jAo bhIsaNaNaro dsaannnnbhuao||38||' tataH kumbhakarNaprativacanadaNDaparighaTTitAmarSaghoraviSaH / galitAMzukanirmoko jAto bhISaNanaro dazAnanabhujagaH // ] atra kumbhakarNaprativacanamamarSoM'zukamiti dazAnanapakSe daNDo ghora

Page #516
4 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 423 viSaM nirmoka iti bhujagapakSe ye'vayavAsteSAmAhAryatvAdidamAhAryAvayavaM nAma rUpakamaGgapradhAnarUpakeSvarthabhUyiSTharUpakabhedaH / atrApi kumbhakarNasaMbandhaparighaTTitagalitaviziSTAnAmavayavAnAmeva dazAnanabhujagabhISaNatarIkaraNakriyAyAM prAdhAnyamavagamyate // __ to ityAdi / 'tataH kumbhakarNaprativacanadaNDaparighaTTitAmarSaghoraviSaH / galitAMzukanirmoko jAto bhISaNanaro dazAnanabhujagaH // ' tato'nantaraM dazAnana eva bhujagaH sarpaH so'tibhayAnako jAtaH / kIdRzaH / kumbhakarNaprativacanameva daNDastena parighaTTita utthApito'marSa eva ghoraviSaM yasya saH / galitazcyutoMzukaM vastrameva nirmokaH kaJcako yasya saH / 'samau kaJcakanirmoko' ityamaraH / iha prativacanAdInAmavayavatvAbhAvAdAhAryAvayavatA, teSAmeva prAdhAnyAdAhAryAvayavarUpakamidam // ubhayAvayavaM yathA'yasyA bIjamahaMkRtigurutaro mUlaM mametigraho nityatvasmRtiraGkuraH sutasuhRddhRtyAdayaH pallavAH / skandho dAraparigrahaH paribhavaH puSpaM phalaM durgatiH ____sA me tvaccaraNArhaNAparazunA tRSNAlatA lUyatAm // 39 // ' atra bIjaM mUlamaGkuraH puSpaM phalamiti latApakSe sahajAH, tRSNApakSe punarahaMkRtyAdaya AhAryAvayavA iti tadidaM sahajAhAryANAmavayavAnAM parasparamupamAnopameyabhAvarUpaNenobhayAvayavaM nAma rUpakamidamaGgapradhAnarUpakepvarthabhUyiSTharUpakabhedaH / atrApi cAhaMkAramamatAdhrauvyasmaraNasutAdidAraparigrahaparAbhavadurgatInAmavayavAnAmeva bIjAdirUpeNa rUpitAnAM bhagavadArAdhanakuThAreNa tRSNAlatA lUyatAmiti prArthanakriyayA samAvezena prAdhAnyamavagamyate // yasyAM ityAdi / sA mama tRSNaiva latA he kRSNa, tvatpAdapUjAparazunA lUyatAM chidyatAm , tvaccaraNArhaNaiva parazuH kuThAraH / yasyAstRSNAlatAyA ahaMkRtirahaMkAra eva bIjamAdikAraNam ; gurutaro mametigraho mamatvanizcayo mUlam, nityamidamiti

Page #517
424 kaavymaalaa| smRtiraGkuraH, putramitrabhRtyAdayaH kisalayAH, dArANAM patnInAM parigraho'nurAgaH skandhaH, paribhavaH parAbhavaH kusumam , durgatirnarakaH phalam / sarvatra yasyA ityanvayaH / 'taruprakANDe skandho nA' iti vizvaH / 'narako nirayo durgatiH striyAm' ityamaraH / iha bIjAdInAM sahajAvayavatA, ahaMkRtyAdInAmAhAryAvayavatA, teSAmeva ca prAdhAnyaM vivakSitamityubhayAvayavapradhAnamidam / dhrauvyaM nityatA // viSamAvayavaM yathA 'madaraktakapolena mnmthstvnmukhendunaa| nartitabhrUlatenAlaM mardituM bhuvanatrayam // 40 // ' atrendunA mukhAvayavI rUSitaH, dhruvau ca tadavayavau latAvayavibhyAm , madaraktau tu kapolau na kenApIti sarvato vaiSamyAdviSamAvayavaM nAma rUpakamidamaGgapradhAnarUpakeSvarthabhUyiSTharUpakabhedaH / atrApi madaraktanartitayoH kapolabhruvoreva manmathasya jagatritayamardanakriyAyAM prAdhAnyaM sAdhakatamatvamavagamyate // madetyAdi / he priye, tvanmukhendunA manmatho bhuvanatrayaM mardituM jetumalaM samartho'sti / kIdRzena / madaraktau kapolau yatra tena / nartite bhrUlate yena tena / iha mukhamavayavi candratvena rUpitam , bhruvo cAvayavau latAtvena, gaNDastu na kenApIti vaiSamyam , prAdhAnyaM cAvayavAnAmeveti viSamAvayavarUpakatA // zabdArthabhUyiSTarUpake zuddharUpakaM vibhajate AdhAravannirAdhAraM kevalaM vyatireki ca / iti zabdArthabhUyiSThaM zuddhamAhuzcaturvidham // 31 // teSvAdhAravadyathA'sohai visuddhakiraNo gaaNasamuddammi raaNivelAlaggo / tArAmuttAvaaro phuDavihaDiamehasippisampuDavimukko // 41 // ' zobhate vizuddhakiraNo gaganasamudre rajanIvelAlagnaH / / tArAmuktAprakaraH sphuTavighaTitameghazuktisaMpuTavimuktaH // ] atra samudratvena rUpitaM gaganamAdhAraM parikalpya rajanImeghatArakau

Page #518
4 paricchedaH / ] sarakhatIkaNThAbharaNam / 425 ghAnAM velAzuktimuktAphalaprakarANAM ca pratIyamAnAbhidhIyamAnasAdRzyAnAM zabdaprAdhAnyato'rthaprAdhAnyatazca rUpakaM kRtamityAdhAravannAma rUpakamidaM zuddharUpakeSu zabdArthabhUyiSTharUpakabhedaH // AdhAravaditi / sohai ityAdi / iha gaganamava samudrastatra tArA eva muktAstAsAM prakaraH samUhaH zobhate / kIdRzaH / vizeSeNAtizayena zuddhakiraNaH / rajanyeva velA tIrabhUmistatra lagnaH saMbaddhaH / sphuTavighaTitA vyaktIbhUya vidIrNA meghA eva zuktisaMpuTAstairvimuktazca / iha sAdRzye rajanyAdInAM pratIyamAnatA velAdInAmabhidhIyamAnatA, zuddharUpakatA upamAdyasaMbhedAt / gaganasyAdhAratayedamAdhAravadrUpakam // nirAdhAraM yathA'vaNarAikesahatthA kusumAuhasurahisaMcarantadhaavaDA / sasiaramuhuttamehA tamapaDihatthA viNetti dhUmuppIDA // 42 // ' [vanarAjikezahastAH kusumAyudhasurabhisaMcaraDvajapaTAH / zazikaramuhUrtameghAstamaHpratihastA vijJAyante dhUmotpIDAH // ] atra dhUmotpIDAnAM vanarAjikezahastatvena kusumAyudhasurabhisaMcaravajapaTatvena zazikaramuhUrtameghatvena ca tamaHpratihastatvena ca rUpitAnAM nirAdhArANAmeva zabdaprAdhAnyamarthaprAdhAnyaM cAvadhAryata iti nirAdhAraM nAma rUpakamidaM zuddharUpakeSu zabdArthabhUyiSTharUpakabhedaH // vaNetyAdi / iha dhUmasamUhA etAdRzA vijJAyante / kIdRzAH / vanarAjyA vanapaGkteH kezahastAH kezakalApA eva, 'pAzaH pakSazca hastazca kalApArthAH kacAtpare / ' ityamaraH / kusumAyudhasya kAmasya sugandhi caladdhajapaTA eva candrakiraNAnAM muhUrtameghA eva tamasAmandhakArANAM pratihastAH pratinidhayaH / 'pratihastaH pratinidhau' iti vizvaH / iha dhUmotpIDasyaM vanarAjikezakalApAderAdhAratvAnupapatternirAdhArarUpakamidam // kevalaM yathA 'vellitabhru galaddharmajalamAlohitekSaNam / - --- vivRNoti madAvasthAmidaM vadanapaGkajam // 43 //

Page #519
426 kaavymaalaa| atrAvayavina eva kevalasya vadanaM paGkajamiveti rUpaNAdasya zabdaprAdhAnyaM vellitabhraprabhRtivizeSaNopAdAnAcArthaprAdhAnyameva lakSyate tena kevalaM nAma rUpakamidaM zuddharUpakeSubhayabhUyiSTharUpakabhedaH // velliteti / tavedaM vadanapaGkajaM kartR madAvasthA madyapAnajAM dazAM vivRNoti prakAzayati / kIdRzam / vellite nartite dhruvau yatra yat / Alohite atirakte IkSaNe yatra tat / iha mukhapadmarUpasyAvayavinaH kevalasya rUpaNAtkevalarUpakamidam // vyatirekavadyathA'anAghrAtaM puSpaM kisalayamalUnaM kararuhai_rainAviddhaM ratnaM madhu navamanAskhAditarasam / akhaNDaM puNyAnAM phalamiva ca tadrUpamanaghaM na jAne bhoktAraM kamiha samupasthAsyati vidhiH // 44 // atra puSpakisalayaratnamadhupuNyaphalAnAmanAghrAtamityAdivizeSaNApAditavyatirekANAM pratIyamAnasAdRzyena zakuntalArUpeNa rUpaNAdarthataH zabdatazca prAdhAnyamavadhAryata iti vyatirekavannAma rUpakamidaM zuddharUpakeSUbhayabhUyiSTharUpakabhedaH / / anAghrAtamityAdi / anaghamanavadyaM tasyA rUpamiha bhuvi kaM bhoktAraM samupasthitaM kariSyati tadahaM na jAne / kIdRzam / anAghrAtamagRhItagandhaM puSpameva / kararuhernakhairalUnamakhaNDitaM kisalayam / anAmuktamaparihitam , anAkhAditarasamagRhItAkhAdaM nUtanaM madhu,puNyAnAM cAkhaNDaM sakalaM phlmpi| 'AmuktaH parihite zubhre' iti vizvaH / iha puSpAdInAmanAghrAtAdinA vyatirekavatAM rUpaNAdhyatirekavadrUpakamidam // zabdArthabhUyiSTarUpake saMkIrNarUpakaM vibhajate atha saMkIrNabhedAnAM catuSTayamihocyate / syAtsAvayavasaMkIrNa tathAnavayavAhvayam // 32 // tathaivobhayasaMkIrNa zleSopahitamityapi / saiSA rUpakabhedAnAM viMzatizcaturuttarA // 33 // 1. 'anAmuktaM' iti TIkAkArasaMmataH pAThaH.

Page #520
4 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / 427 teSu sAvayavasaMkIrNaM yathA'raiarakesaraNivahaM sohai dhavalabbhadalasahassaparigaam / maMhumahadaMsaNajoggaM piAmahuppattipaGkaaM va Nahaalam // 45 // [ravikarakesaranivahaM zobhate dhavalAbhradalasahasraparigatam / madhumathadaMzanayogyaM pitAmahotpattipaGkaja miva nabhastalam // ] atra pitAmahotpattipaGkajamiva nabhastalaM zobhata ityupamAnopameyabhAvenAvayavAvayavinorabhedasyAvivakSAyAmupamaiva na rUpakam / ravikaradhavalAbhradalasahasrayoH kesaranikaradalasahasrayozca pratIyamAnAbhidhIyamAnasAdRzyayozca sahajAhAryAvayavabhUtayorabhedopacAreNa rUpaNamiti sAvayavarUpeNopamAyAH saMkIrNatvAdidaM sAvayavasaMkIrNa nAma sNkiirnnruupkessuubhybhuuyisstthruupkbhedH|| atheti / Ahvayo nAma / sarvamekIkRtya gaNayati-saiSeti / caturviMzatirityarthaH // raiaretyAdi / iha nabhastalaM zobhate pitAmahasya brahmaNa utpattipadmamiva tasya padmayonitvAt / kIdRzam / ravikarAH sUryakiraNA eva kesaranikarA yatra tat / dhavalAbhrANi zvetameghA eva dalasahasrANi taiH parigatamanvitam / madhumathasya viSNordarzanayogyam , zaradi tasya jAgaraNAdasya ca ramyatvAt , padmapakSe'pi nAbhikamalatayA mdhuripudrshnyogytaa,| yadvA madhumathasya bhRGgasya daMzanaM kavalanaM tadyogyam / madhu manAtIti madhumathaH mUlavibhujAditvAtkaH / 'madhumatho haribhRGgayoH' iti zAzvataH / atra ravikaradhavalAbhrasahasrayoH* sahajAhAryAvayavayoH kesaranivahatvena dalasahasratvena ca rUpaNAt paGkajanabhastalayoravayavinorupamAnopameyatvAca sAvayavasaMkIrNarUpakamidam // niravayavasaMkIrNaM yathA'dIho diahabhuaMgo raibimbaphaNAmaNippahaM viasnto| avarasamuddamuvagao muJcanto kaMcuaMva ghammaaNivaham // 46 // ' ... [dI| divasabhujaGgo ravibimbaphaNAmaNiprabhA viksmaanH| aparasamudramupagato muzcankaJcukamiva dharmanivaham // ] .. atra divasAvayavino bhujaGgAvayavinazcAbhidhIyamAnapratIyamAnadairghya.

Page #521
428 kAvyamAlA / dAruNAdidharmayorabhedopacAreNa rUpaNamavayavAnAM caturNA ravibimbAtapaphaNAmaNinirmokANAM satyAmapyabhedopacArayogyatAyAM dvayorivazabdaprayogenopamAyAM dvayostulyarUpaNe'pyasAmAnAdhikaraNyAnnAvayavAvayavibhAvo vibhAvyata iti niravayavasyopamAyAM saMkIrNatvAnniravayavasaMkIrNaM nAma saMkIrNarUpakeSUbhayabhUyiSTharUpakabhedaH // dIho ityAdi / iha divasa eva bhujaGgaH sarpo'parasamudraM pazcimasamudraM gata iva / kIdRzaH / dIrghA mahAparimANaH / sUryabimbameva phaNAmaNiprabhAM vikAsayan AtapasamUha kaJcakamiva tyajan / atrAsAmAnAdhikaraNyenAvayavAvayavibhAvo na jJAyate, ivaprayogeNa copamA jJAyata iti niravayavasaMkIrNarUpakamidam // ubhayasaMkIrNaM yathA'dhuamehamahuarAo ghnnsmaaaddddionnavimukkaao| NahapAavasAhAo NiaaTThANaM va paDigaAo disAo 47' [dhutameghamadhukarA ghanasamayAkRSTAvanatavimuktAH / nabhaHpAdapazAkhA nijakasthAnamivaM pratigatA dizaH // ] atra pAdaparUpeNa rUpitasya nabhaso yadetadizAM zAkhArUpeNa rUpaNaM meghAnAM ca madhukaraprakareNa tadubhayamapyanyapadArthaSaSThIsamAsayorabhidhIyamAnena sAvayavaM niravayavaM cetyutprekSayA ca saMkIryamANamubhayasaMkIrNarUpaka. vyapadezaM labhate / so'yaM saMkIrNarUpakeSUbhayabhUyiSTharUpakabhedaH / / dhua ityAdi / iha dizo nijasthAnaM svakIyasthAnaM pratigatA iva / ivapadamutprekSAyAm / kIdRzyaH / dhutA meghA eva madhukarA bhramarA yAsu tAH / ghanasamayena varSAkAlena ghanAvaraNAdAkRSTAH saMnihitIkRtA avanatA bhUmilanAH pazcAdvimuktAstyaktAH / nabha eva pAdapo vRkSastasya zAkhAbhUtAH / atra dhutameghapade bahuvrIhiH / nabhaHpAdapapade SaSThIsamAsastAbhyAM sAvayavatvaM niravayavatvaM ca yathAkramamuktam / ata evobhayasaMkIrNarUpakamidaM / skandhake, dhvanistu dizantIti dizaH prauDhanAyikAH / anyA api dizo nijasthAnamiva gacchanti / kIdRzyaH dhutamedhaM( dhyaM ) yanmadhu mA 1. 'skandhakaM nAma chandaH'.

Page #522
4 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 429 tatkare yAsAM tAH / yadvA dhutA medhA buddhiryena tAdRzaM madhu kare yAsAM tAH, yadvA dhutA medhA yasmAdevaMvidho madhukaro vidagdho yAsAM tAH / ghanena dRDhena samayena zapathena samadena puMsA vA AkRSTA AhatA avanatA vshiikRtaaH| upabhuktA iti yAvat / pazcAdvimuktAstyaktAH, yadvA vimuktA vigatamuktAhArAH pazcAtkarmadhArayaH / 'samayaH zapathe kAle' iti vizvaH / nakhasya pAtaH kSataM tadeva prasAdhaH prasAdhanaM yAsAM tAH // zleSopahitaM yathA'pINapaoharalaggaM disANaM pavasantajalaasamaaviiNNam / sohaggapaDhamaiNhaM pammAai sarasaNahavaaM indadhaNum // 48 // ' [pInapayodharalanaM dizAM pravasajjaladasamayavitIrNam / saubhAgyaprathamacihna pramlAyati sarasanakhapadamindradhanuH // ] atra sarasanakhapadAkArasyendradhanuSa utpannasAdRzyAdabhedopacAreNa rUpeNa yo'yaM sarase nabhasi padamasyeti vyutpattyA zliSTarUpeNa tadvizeSaNaprakAro yazca zobhAyAH prathamamatryaM cidraM saubhAgyasya ca prathamaM cihna pInapayodhare meghe stane vA lagnamityAdivizeSaNavizeSyabhAvastenedaM zleSe. NopadhIyata iti zleSopahitaM nAma sNkiirnnruupkessuubhybhuuyisstthruupkbhedH|| pINetyAdi / ihendradhanuH prasAdhayati ...... zliSyati vA / kIdRzam / pIne payodhare meghe lagnam / pravasatA gacchatA jaladasamayena varSAkAlena dizAM vitIrNa dattam / saubhAgyasya zreSTaM prathamamAdyaM cihnam / sarase snigdhe nabhasi gagane padaM sthAnaM yasya tat / pakSe sarasaM nakhapadaM krameNa pramIyate (pramlAyati) / kIdRzam / dizAM prauDhAGganAnAM sundarINAM vA pIne mAMsale payodhare stane lagnam / pravasatA jaladasamayena nAyakena vitIrNa dattam / jalAn mUrkhAn dyati khaNDayati jalada IdRzaH samaya AcAro yasya saH / saubhAgyasya prathamacihnamindradhanurAkAraM ca / 'samayaH syAtkAla AcAre' iti zAzvataH / pravAsagamane smaraNArtha vidagdhena nakhakSataM deyam / taduktaM madrAsikasarvasve-'pravAsagamane deyAH snehasaMskArakA nakhAH / 1. pakSe 'nakhapAtaprasAdhAH' iti. 2. "zomAnaprathamacihna' iti vA chAyA.

Page #523
430 kaavymaalaa| cirotsRSTeSu rAgeSu prItigacchetparAbhavam // rAgAyatanasaMsmAri yadi na syAnakhakSatam / rekhAstisrazcatasrazca vakrA vakrAkRtirnakhaH // ' iti / atra zleSAlaMkAreNopahitatvAdeva saMkIrNarUpakatA // iti rUpakAlaMkAranirUpaNam / sAmyAlaMkAranirUpaNam / sAmyalakSaNamAha dvayoryatrokticAturyAdaupamyArtho'vagamyate / upamArUpakAnyatve sAmyamityAmananti tat // 34 // tadAnantyena bhedAnAmasaMkhyaM tasya tUktayaH / dRSTAntoktiH prapaJcoktiH prativastUktireva ca // 35 // tatrevAdeH prayogeNa dRSTAntoktiM pracakSate / ivAderaprayogeNa prapaJcoktiM. manISiNaH // 36 // vastu kiMcidupanyasya nysnaatttsdhrmnnH| sAmyapratItirastIti prativastUktirucyate // 37 // tatra kriyAjAtiguNadravyayogAdihetuke / sAmye pUrvAdibhedena dRSTAntoktirvidhIyate // 38 // sA kriyAyoganimittasAmyA dRSTAntoktiH sAmAnyataH pUrvA yathA'sthitaH sthitAmuccalitaH prayAtAM niSeduSImAsanabandhadhIraH / jalAbhilASI jalamAdadAnAM chAyeva tAM bhUpatiranvagacchat // 49 // ' atra dRSTAntadATantikayoranAviSTaliGgatvAdavazyAbhidheyatvAcca sthita ityAdiSu na liGgabhedadoSaH / abhidhIyamAnasthAnAdikriyAyogajanitaM sAmyaM samastamUrtimatsAdhAraNazca pUrvameva chAyAdRSTAntaH / seyaM kriyAyoganimittasAmyA sAmAnyataH pUrvA nAma dRSTAntoktiH sAmyabhedaH //

Page #524
4 paricchedaH / ] sarasvatIkaNThAbharaNam / 431 dvayoriti / dvayorupamAnopameyayorvacanaracanAbhedAdyatraupamyArthatulyatA jJAyate tatsAmyamAmananti kathayanti / ta[pamArUpakayorativyAptiH / ata uktamupameti / yadyapi triSu sAdRzyamasti tathApi prakArakRto bheda iti bhAvaH / tadvibhajate-tasya viti / yadyapi bhedAnAmAnantyAdasaMkhyaM tatsAmyaM tathApi tisra uktayaH prakArAnugamakAstatretyarthaH // vastviti / vastu vAcyaM kimapyupanyasya tatsadharmaNastena tulyaguNasya nyasanAdudAharaNAtsAmyajJAnaM prativastUktirityarthaH // pUrvAdItyAdipadenottaragrahaNaM kriyAyoga eva nimittaM tatkRtasAmyAt / sthitetyAdi / sa bhUpatirdilIpastAM surabhimanvagacchadanugacchati sma / anugamanamevAha--sa kIdRzaH / sthito'vasthitaH, uccalitaH prasthitaH, AsanavAnupaviSTaH, jalAbhilASI jalecchAyutazca / jalAbhilAyItipAThe 'lA dAne' tAcchIlike Nini 'Ato yuk-7|3|33' iti yuki jalapAnazIla ityarthaH / tAM kIdRzIm / sthitAm , prayAtAM kRtagamanAm , niSeduSImupaviSTAm , jalamAdadAnAM gRhNantIM ca / chAyeva yathA chAyA kamapyanugacchati tathetyarthaH / etAsAM kriyANAmekacittatayAnugamArtha dhIra ityuktam / nanu chAyeva sa iti liGgabhedadoSaduSTamevedam / ataH kuto'laMkAratetyata uktamanAviSTeti / avivakSitaliGgatvAt / nahi liGgavivakSAyAmiha kiMcitprayojanam / iyaM copamA laukikI / loke ca chAyAyA AvarakAnugamanaiyatyaM natvanyasyeti tAvanmAtramevoddezyamiheti na doSaH / tadidamuktam-avazyeti / sarvakriyAyAH prathamata eva sAmyAtpUrveyam / upamAyAmeka eva vAkyArthaH, iha tu vAkyArthayorbheda iti bhinnAlaMkAratA // saiva kriyAguNayoganimittA vizeSataH pUrvA yathA'saalujjoiavasuhe samatthajialoavittharantapaAve / ThAi Na ciraM ravimmi va vihANapaDiA vi mailadA sappurise 50' [sakaloddayotitavasudhe samastajIvalokavistIryamANapratApe / tiSThati na ciraM ravAviva vidhAnapatitApi malinatA satpuruSe // ] atra jagaduddyotanakriyA pratApaguNayogahetusAmyamasAdhAraNazca sUryadRSTAnta iti vizeSataH kriyAguNayoganimitteyaM pUrvA nAma dRSTAntoktiH sAmyabhedaH //

Page #525
432 kaavymaalaa| saalu ityAdi / iha satpuruSe malinatA ciraM na tiSThati / kIdRze / sakaloddayotitA vasudhA yena tasmin , samaste jIvaloke martyaloke vistIryamANaH pratApo yasya tasmin / malinatA kIdRzI / vidhAnena itikartavyatayA vidhinA 'vAMpAditotpAditA / ravAviva yathA sUrye malinatA ciraM na tiSThati tathetyarthaH / kIdRze / sakalojjvalIkRtavasudhe samastajIvaloke vistIryamANaH pratApaH pratapanaM yasya tasmin / malinatA kIdRzI / vihANaM prAtaH tasmAtpatitApi / ihAsAdhAraNyameva vizeSaH, pUrvatApi samastakriyayA prathamataH sAmyena // guNayoganimittasAmyA sAmAnyata uttarA yathA____ 'rUpaM tadojakhi tadeva vIrya tadeva naisargikamunnatatvam / na kAraNAtsvAdvibhide kumAraH pravartito dIpa iva pradIpAt 55 __ atra rUpAdiguNayogajanmajanitaM sAmyaM sAmAnyarUpazca pazcAtpradIpadRSTAnta iti sAmAnyato guNayoganimitteyamuttarA nAma dRSTAntoktiH sAmyabhedaH // rUpamiti / kumAro bAlako'jaH, svAnnijAtkAraNAtpiturna bibhide na bhedaM jagAma / abhede hetumAha-ojasvi dIptaM tadrUpaM, saukumAryaM tadeva, vIrya tejastadeva, naisargika svAbhAvikamunnatatvamucchritatvaM ca / yathA dIpAtpravartita utpAdito dIpaH khAtkAraNAddIpAnna bhinno bhavati / atrApi rUpAdikaM tulyameva / dRSTAntasya prakRtavAkyArthaparyavasAne sati pazcAdanvaya ityuttaratA // saiva kriyAguNadravyayoganimittA vizeSato yathA--- 'avvocchiNNapasario ahiaM uddhAi phuriasuurcchaao| ( ucchAho subhaDANaM visamakkhalio mahANaINa va sotto // 52 // ' [avyavacchinnaprasRto'dhikamuddhAvati sphuritazUra(zaurya)cchAyaH / __utsAhaH subhaTAnAM viSamaskhalito mahAnadInAmiva srotaH // ] , atrAvyavacchinnaprasRta iti kriyAyoganimittaM sphuritazauryacchAya iti guNayoganimittaM sphuritasUryacchAya iti dravyayoganimittaM ca sAmyaM sAmAnyavizeSarUpazca viSamaskhalitamahAnadIsrotodRSTAnta iti vizeSataH kriyAdiyoganimitteyamuttarA nAma dRSTAntoktiH sAmyabhedaH / /

Page #526
4 pricchedH|] sarakhatrIkaNThAbharaNam / - avvocchiNNeti / iha subhaTAnAmutsAho viSame duSkare skhalitaH sannadhika yathA syAdevamuddhAvati prakAzate / kIdRzaH / avyavacchinno nirantaraH san prasRtaH, sphuritA zUrasya subhaTasya zauryasya vA chAyA khyAtiH kAntirvA yatra sH| yathA mahAnadInAM srotaHpravAho viSame deze skhalitaH sannadhikamuddhAvati udgacchati so'pi nirantaraM prasRtaH, sphuritA sUrasya chAyA kAntiH pratibimbo vA yatra saH / 'pratibimbe ca kAntau ca khyAtau chAyArkayoSiti / ' iti mediniikaarH| (kAryArammeSu saMrambhaH stheyAnutsAha ucyte|' iti bhrtH|) atra tAdRzanadIsrotaso vizeSarUpatA // dravyajAtinimittasAmyA sAmAnyataH pUrvA dRSTantoktiryathA'visaveo vva pasario jaM jaM ahilei vahaladhUmuppIDo / sAmalaijjai taM taM ruhiraM va mahoahissa viDumaveNTam (Dham)53' [viSavega iva prasRto yaM yamabhileDhi( lIyate) bhldhuumotpiiddH| zyAmalayati(lAyate) taM taM (tattad)rudhiramiva mahodadhervidrumaveSTam (pITham ) // ] - atra dhUmaviSayorvidrumarudhirayozca dravyajAtiyogakRtaM pratIyamAnaM zyAmalAyata iti dhUmaviSadravyayogajanitamabhidhIyamAnaM sAmAnyarUpaM ca sAmyam / seyaM dRSTAntasya pUrvamevopanyAsAvyajAtiyoganimittasAmyA sAmAnyataH pUrvA nAma dRSTAntIktiH sAmyabhedaH // viseti / iha bahaladhUmotpIDo mahAdhUmasamUho viSavega iva prasRto yadyadviemapIThamabhilIyate'bhilAti gRhNAti vA tattanmahodadhervidrumapIThaM zyAmalAyate kajjalIbhavati / kIdRzam / rudhiramiva, iyaM puurvdishaa| abhilIyata iti abhipUrvAta lI AzleSe devAdikaH... / 'syAdutpIDaH samUhe'pi' iti ratnakoSaH / atra jAte vyasya sAmAnyata eva sAmyamiti sAmAnyarUpatA dRSTAntasya pUrvamupanyAsAtpUrvatA ca // , saiva dravyayoganimittasAmyA vizeSato yathA 'saMcAriNI dIpazikheva rAtrau yaM yaM vyatIyAya pativarA sA / - narendramArgATTa iva prapede vivarNabhAvaM sa sa bhUmipAlaH // 54 // 28 sa. ka.

Page #527
434 kaavymaalaa| atra dIpazikhAdidravyayogakRtaM sAmyaM sAmAnyavizeSarUpau saMcAriNI dIpazikheti ca rAjamArgAdR iti ca dRSTAntau pUrvamevopanyastau / seyaM vizeSato dravyayoganimittasAmyA pUrvA nAma dRSTAntoktiH sAmyabhedaH // saMcAriNItyAdi / sA patiMvarA indumatI yaM yaM bhUmipAlaM vyatIyAya tatyAja sa sa bhUmipAlo vivarNabhAvaM vivarNatvaM prapede lebhe / yathA rAtrI saMcariNI dIpazikhA yaM yaM rAjamArgAheM vyatikrAmati sa sa rAjamArgATo vaivarNya prApnoti tathetyarthaH / vyatIyAyeti vyatipUrvAt 'iN gato' iti dhAtoliTi rUpam / ao aTArIti prsiddhH| 'syAdaTTaH kSomamastriyAm' ityamaraH / iha saMcaraNatvasAmAnyayogAtsAmAnyarUpatA, rAjamArgAH iti vizeSarUpatA // dravyayoganimittasAmyaiva sAmAnyata uttarA yathA'ujjvalAlokayA snigdhA tvayA tyaktA na rAjate / malImasamukhA vartiH pradIpazikhayA yathA // 55 // ' atra dravyayogakRtaM sAmyaM sAmAnyarUpazca pradIpaH pazcAtpradIpazikhAvartidRSTAntaH / seyaM yathoktarUpottarA nAma dRSTAntoktiH sAmyabhedaH // ujvaletyAdi / tvayA tyaktA snigdhA snehavatI sakhI na rAjate iti priyAyAH sakhI prati patyurvacanam / tvayA kIdRzyA / ujjvalo nirmala Aloko darzanaM yasyAstayA / snigdhA kIdRzI / malImasaM mlAnaM mukhaM yasyAH sA / yathA pradIpazikhayA tyaktA vatirna zobhate tthetyrthH| pradIpazikhayA kIdRzyA / ujvala Aloka uddyoto yasyAstayA / vartiH kIdRzI / snigdhA snehavatI, snehastailam / mlAnamukhI ca / 'malImasaM tu malinam' ityamaraH / iha nAyikAzikhayodravyayoryogaH / dRSTAntasya sAmAnyarUpatA pazcAdupAdIyamAnatA ca vyaktaiva // / saiva kriyAguNayoganimittasAmyA vizeSato yathA'to tANa haacchAaM NiccalaloaNasihaM pautthapaAvam / AlekkhapaIvANaM va NiaaM paiicaDulattaNaM pi vialiam 56' / tatasteSAM hatacchAyaM nizcalalocanazikhaM proSitapratApam / . AlekhyapradIpAnAmiva nijakaM prakRticaTulatvamapi vigalitam //

Page #528
4 pricchedH| sarakhatIkaNThAbharaNam / 435 atra hatacchAyamityAdInAmantargataguNatvena kriyAvizeSaNatvAt kriyAguNayoganimittaM nijaM prakRticaTulatvamapi vigalitamiti guNayoganimittaM ca sAmyaM sAmAnyavizeSarUpazcAlekhyapradIpadRSTAnta iti kriyAguNayoganimitteyaM vizeSata uttarA nAma dRSTAntoktiH sAmyabhedaH / atha dRSTAntoktedRSTAntAlaMkArasya ca ko vizeSaH / ucyate / 'laukikaparIkSakANAM yasminnarthe buddhisAmyaM sa dRSTAntaH' ityarthaM prati tu na kazcidvizeSaH / ukti prati punaraneko vidyate / tadyathA-dRSTAntadA:ntikayorbhinne vAkye nirdezo dRSTAntAlaMkAraH / ekavAkye nirdezo dRSTAntoktiH / sAdhyadharmasiddhaye dRSTAntAlaMkAraH, sAdharmyanimitta]siddhaye dRSTAntoktiH / ivAdyaprayoge dRSTAntAlaMkAraH, ivAdiprayoge tu dRSTAntoktiH / ata eveyamubhayAlaMkAraH sa punararthAlaMkAra iti // to tANetyAdi / iha tatasteSAM vAnarANAmAlekhyapradIpAnAmiva nijakamAtmIyaM prakRticaJcalatvamapi vigalitamapagatam / hatA chAyA pratiSThA kAntirvA yatra tat / pakSe hatA chAyA AtapAbhAvarUpA yatra tat / nizcalaM locanameva zikhA yatra tat / proSito'ntargataH pratApaH pauruSaM pratapanaM ca yatra tat / kriyAvizeSaNatrayamidam / 'nijamAtmIyanityayoH' iti vizvaH / khArthikaH kan / atra chAyAderguNasya kriyAvizeSaNatayA kriyAyA guNAyogaH / pradIpasya dRSTAnta iti vizeSaH / uttarA ca vyaktaiva / atheti / ubhayatra sAmyamAtrasyopajIvanAditi bhAvaH / laukikA lokaviditAH, parIkSakAH pramANena vyavahAriNaH / buddhisAmyasyobhayatra tulyatvAdAhana kazciditi / abheda evetyarthaH / tIbheda eva, netyAha-uktimiti / vacanaracanayAneke bhedAstayorityarthaH / sAdhyeti sAdhyo dharmaH sisAdhayiSitaH / sAdharmyati / sAdharmya samAnadharmatA tasyA nimittaM guNAdi tayoH siddhirityarthaH / ivAdiprayogapuraskAreNa zabdAlaMkAratA, sAmyAdipuraskAreNa cArthAlaMkAratetyubhayAlaMkAratelyAha-ata iti / prapaJcoktiM lakSayati saamyotkrssaapkrssoktrupmaanopmeyyoH| prakRtA vikRtA ceti prapazcoktiH pradazyate // 39 //

Page #529
kAvyamAlA / sopamAnopameyayoH sAmyena prakRtA yathA 'araNyabIjAJjalidAnalAlitA___stathA ca tasyAM hariNA vizazvasuH / / yathA tadIyairnayanaiH kutUhalA tpuraH sakhInAmamimIta locane // 57 // ' atra mRgalocanopamAnAnAM tallocanopameyayozca sAmyamavikRtAnAmeva pratIyate / seyaM sAmAnyena prakRtA nAma prapaJcoktiH sAmyabhedaH // - sAmyeti / upamAnopameyayoH sAmyenotkarSaNApakarSeNa ca prapaJcoktiH / sA ca kvacitprakRtA svabhAvasiddhA, kvacidvikRtopAdhikI // araNyetyAdi / tasyAM gauryA ca tathA tena prakAreNa hariNA vizazvasuH vizvAsaM jagmuH / kiidRshaaH| araNyabIjasya aMDorIti khyAtasyAJjalidAnena lAlitA vilaasitaaH| tadanalisthanIvAradhAnyabhakSakA ityarthaH / yathA sA gaurI tadIyairmRgasaMbandhibhinetrairagre sakhInAM locane'mimIta samIcakAra kautukAt / araNye bIjAni yasya tadaraNyabIjam / vizazvasuriti vipUrvAt 'zvasa prANane' ityasmAliTyasi rUpam / amimIteti 'mAG mAne' Nici luGi caGi rUpam / ihAvikRtatA mRgalocanAnAM sahajasaukaryAt / ata eva prakRtatA prapaJcoktirivAderaprayogAt // prakRtaivopamAnotkarSeNa yathA.. 'garvamasaMvAhyamimaM locanayugalena vahasi kiM mugdhe / santIdRzAni dizi dizi saraHsu nanu nIlanalinAni // 58 // - atra tava dve locanotpale eva, sarasAM punarbahUni nIlotpalAnItyupamAnotkarSaH prakRta eva pratIyate / seyamupamAnotkarSeNa prakRtA nAma prapaJcoktiH sAmyabhedaH / / garvamityAdi / nanu he nAyike, locanadvayenAsaMvAhyaM garva tvaM kiM vahasi / na voDhumarhasItyarthaH / dizi dizi pratidizaM saraHsu taDAgeSu IdRzAni tvannetratulyAni nIlotpalAni santi / ata eva garvabhaGgaH / 'syAnmardanaM saMvAhanam' ityamaraH / iha nIlotpalAnAmutkarSaH sAhajika eva / netradvayApekSayA teSAM bahutvAt // 1. pramAdoktireSA / jauhotyAdermAdhAtoriti tu nyAyyam. ..

Page #530
1 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNAm / saivopamAnApakarSeNa yathA--......... 'anyato naya muhUrtamAnanaM candra eSa sarale kalAmayaH / mA kadAcana kapolayormalaM saMkramayya samatAM nayiSyati // 59 // ' atropamAnasya malinatAkRto'pakarSaH prakRta eva pratIyate / seyamupamAnApakarSeNa prakRtA nAma prapaJcoktiH sAmyabhedaH / anyata ityAdi / he sarale RjuprakRtike, AnanaM mukhaM muhUrtamanyato'nyatra naya prApaya / atra hetuH / eSa candraH kalAmayaH kaMdAcana kapolayormalaM saMkramayya melayitvA mA samatAM sAmyaM nayiSyati prApayiSyati / anyasyAnyatra saMkramaNe kalAmayatvaM hetuH / anyata iti saptamyAM tasiH / iha candrasyopamAnasya kalaGkarUpamalasaMbandhakRto'pakarSaH sAhajika eva jJAyate // saivopamAnasya kiMcidutkarSeNa yathA'ApAtamAtrarasike sarasIruhasya kiM bIjamarpayitumicchasi vApikAyAm / kAlaH kalirjagadidaM nakRtajJamajJe __ sthitvA hariSyati tavaiva mukhasya zobhAm // 60 // ' _ atropamAnasyopameyAdISadutkarSaH prakRta eva pratIyate / seyamISadutkarSeNa prakRtA nAma prapaJcoktiH sAmyabhedaH // ApAtetyAdi / he ApAtamAtrarasike etatkSaNamAtrarasavaze he nAyike, sarasIruhasya padmasya bIjaM vApikAMyAmarpayituM kSeptuM kimicchasi / kiM tu nedamahamityarthaH / atra hetuH / ayaM kAlaH kaliyugAkhyaH, ata evedaM jagannakRtajJamamaryAdam / tato he ajJe, sthitvA kAlAntara idaM sarasIsahaM, tavaiva mukhasya zobhAmatha ca saMpadaM hariSyati grahISyati / jeSyatIti yAvat / 'ApAtaH puMsi tatkAlaM' iti medinIkAraH / 'maryAdAvAnkRtajJaH' iti ca / iha padmasyopamAnasya mukhAdupameyAtkiMcidutkarSaH sAhajika eva vivkssitH|| . ... 1. subhASitAvalI tu. :sa neSyati' iti pATha ! . . .. . . .

Page #531
kaavymaalaa| upamAnopameyayoH sAmyApattyA vikRtA yathA'ghariNIe mahANasakammalaggamasimaliieNa hattheNa / chittaM muhaM hasijjai candAvatthaM gajaM paiNA // 61 // .. [gRhiNyA mahAnasakarmalamamasImalinitena hastena / spRSTaM mukhaM hasate candrAvasthAM gataM patyA // ] atrotkRSTopameyasya masImAlinyavaikRtenopamAnasAmyamApadyamAnaM pratIyate / seyamupamAnopameyayoH sAmyApattyA vikRtA nAma prapaJcoktiH sAmyamedaH // . . ghariNItyAdi / 'gRhiNyA mahAnasakarmalagnamasImalinitena hastena / spRSTaM mukhaM hasyate candrAvasthAM gataM patyA // iha kayAcinnAyikayA candreNa spardhamAnayA pAkAsaktayA zyAmitahastena mukhe spRSTe sati nAyakastanmukhasya candrasamatvaM sUcayannupahasatItyekAparasyai kathayati-gRhiNyA iti / gRhiNyAH pAkakriyAlagnazyAmabhAgazyAmitena kareNa spRSTaM mukhamata eva candrAvasthAM gataM patyA hasyate / 'pAkasthAnamahAnase' itymrH| atra masImAlinyaM vaikRtaM tata eva mukhacandrayoH sAmyApattiH // vikRtaivopameyasyotkarSApattyA yathA'rattuppaladalasohA tIa vi casaammi surahivAruNIbharie / maatambehi maNaharA paDimApaDiehi loaNehi lahuiA // 62 // raktotpaladalazobhA tasyA api caSake surbhivaarunniibhrite| madatAmrAbhyAM manoharA pratimApatitAbhyAM locanAbhyAM laghvIkRtA // ] atropameyasya madhumadatAmratvavaikRta utkarSaH pratIyate / seyamupameyotkarSeNa vikRtA nAma prapaJcoktiH sAmyabhedaH // rattuppaletyAdi / iha kayApi nAyikayA locanAbhyAM caSake sugandhimadyabhRte pratimayA pratibimbena patitAbhyAm / ata eva madenAtAmrAbhyAmatilohitAbhyAM manojJA rakkotpaladalasya zobhA laghvIkRtAtyalpA kRtA / jiteti yAvat / 'caSakaM pAnapAtraM syAt' iti hArAvalI / 'surA "varuNAtmajA' ityamaraH / bharita ityatra

Page #532
4 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / 439 bAhulakAtpAkSika iDAgamaH / yadvA bharitaH saMjAtabharaH / tArakAditvAditac / 'pratibimbaM pratimA' ityamaraH / atra netrayorupameyayormadatAmratvaM vaikRta utkarSaH sphuTa ev|| saivopameMyApakarSApattyA yathA_ 'mRgaM mRgAGkaH sakalaM sadAGke bibharti tasyAstu mukhaM kadAcit / kapoladeze mRganAbhipatramiyAnsakhe tasya tato'pakarSaH // 13 // ' atra mRgAGkaH sakalaM mRgaM sadAGke bibharti, tanmukhaM ca kadAcinmRganAbhimAtrajapatramevetyupameyasya vAcanikyapakarSApattiH pratIyate / seyamupameyApakarSApattyA vikRtA nAma prapaJcoktiH sAmyabhedaH // mRgamityAdi / he sakhe, tasya mukhasya tatazcandrAdiyAnetAvAnprakarSaH / tamevAha / mRgAGkazcandro'Gke koDe sadA sakalaM mRgaM bibharti / tasyAH punarmukhaM (kartR), kapoladeze mRganAbheH kastUrikAyAH patraM patrAvalI kadAcidvahati / iha mukhasyopameyasya vAcanikI vacanatAtparyaparyavasannApakarSApattiH / kalaGkinA samamanayoralpa evotkarSa iti hi vacanamapakarSabodhakameva / vikRtatA ca kastUrIpatrAdhAnAt // saivopameyasya sAmyApattyopamAnotkarSeNa ca yathA'na martyalokastridivAtpratIyate mriyeta nAgre yadi vallabho janaH / nivRttameva tridivaprayojanaM mRtaH sa cejjIvata eva jIvati // 64 // ' anopameyasya yathoktadharmayoge satyupamAnena pUrvArdhe sAmyamuttarArdhe tu kiMcidutkarSo bhavati / seyaM yathoktA vikRtA nAma prapaJcoktiH sAmyamedaH // na mayetyAdi / vivRto'yamabhAvAlaMkAre / ihopameyasya martyalokasya yathoktadharmasyAgre vallabhamaraNAbhAvarUpasya yoge satyupamAnena tridivena taulyamagre tridivaprayojananivRttyukterutkarSa eva jJAyate / vallabhasyAgre maraNAbhAvAzaMsanayA vikRtatA // prativastUkterbhedaprakArAnAha prativastUktirapyasinjvI vakrA ca kthyte| dRSTAntoktezca sA chAyAM prapaJcoktezca gAhate // 40 //

Page #533
440 kAvyamAlA / sA dRSTAntokticchAyayA vidhAvRjuH pUrvA ca yathA... 'tammanye himabhAsastArAnikareNa kAntirucchedyA / yattasyA(etasyA) mukhametadyadi yuvatimukhAni vijayante // 65 // atra tadindostArakopena kAntirucchedyA iti pUrvamRjUktyA dRSTAntarUpaM pazcAdyadetanmukhaM yuvatimukhAni vijayanta iti RjUktyaiva dA ntikarUpaM prativastUpanyastamiti seyaM dRSTAntokticchAyayA vidhAvRjvI pUrvA ca prativastUktiH sAmyabhedaH // ... pratIti / sA prativastUktidRSTAntotiprapaJcokloichAyAM dharma gAhate bibharti tayozchAyAvAhinItyarthaH // tanmanye ityAdi / etasyA etanmukhaM yadi yuvatimukhAni (kartRNi) vijayante tattadA himabhAsazcandrasya kAntistArAnikareNoccheyetyahaM manye / iha karmAnumitiradhyAhAryA / vijayanta ityatra 'viparAbhyAM jeH 1 / 3 / 19 / ' iti taG / atra prathamamRjUktyA dRSTAntaH, pazcAddArTAntikamRjUktyaiva prativastUpanyAsaH / tathA ca dRSTAntokticchAyA vyaktava, vidhimukhatApi vyaktava // saivottarA vakrA ca yathA. 'zuddhAntadurlabhamidaM vapurAzramavAsino yadi janasya / / .: dUrIkRtAH khalu guNairudyAnalatA vanalatAbhiH // 66 // ' . . atra zuddhAntadurlabhamiti vakroktyA pUrvaM dAntikarUpaM vastUpanyasya pazcAirIkRtAH khalu guNairiti vakroktyaiva dRSTAntarUpaM prativastUpanyastamiti seyaM dRSTAntokticchAyayA vidhau vanottarA ca prativastUktiH sA myabhedAH / / - zuddhatyAdi / yadyAzramavAsino janasya vapuridaM zuddhAnte'ntaHpure durlabhamasti tadA khalu nizcayena vanalatAbhirudyAnalatA guNairdUrIkRtAH santi / 'zuddhAntazcAvarodhazca' ityamaraH / atra zuddhAntadurlabhapadenedRzaM rUpamantaHpure'pi nAstIti vakroktyA pratipAditapUrva dArTIntike / uttarArdhe'pi vakroktyaica dRSTAntakathanamiti dRSTAntokticchAyatvavidhitA tu sphudaiva / /

Page #534
4 pricchedH| sarakhatIkaNThAbharaNam / 441 dRSTAntokticchAyayA niSedhe RjuH pUrvA yathA- . 'na mAlatIdAma vimardayogyaM na prema navyaM sahate'parAdhAn / mlAnApi na mlAyati kesarasagdevI na khaNDapraNayA kathaMcit 67 atra na mAlatIdAma vimardayogyamiti, mlAnApi na mlAyati kesarasragiti ca RjUktibhyAmeva pUrva dRSTAntarUpe vastunI pratiSidhyottarakAlaM na prema navyaM sahate'parAdhAniti, devI na khaNDapraNayA kathaMciditi ca dArTAntikarUpe prativastunI RjUktyaiva pratiSiddhe / seyaM niSedhe RjvI pUrvA ca dRSTAntokticchAyayA prativastUktiH sAmyabhedaH / -- na mAlatItyAdi / mAlatImAlA vimardayogyA nAsti / atimRdutvAt / tadvanavyaM navInaM prema aparAdhAnna sahate / kesarasraka bakulamAlA mlAnApi satI na mlAyati atimalinA na bhavati tadvaddevI kathaMcinna khaNDapraNayA na khaNDitaprazrayA bhvti| 'navyo navIno nUtano navaH' ityamaraH / atra dRSTAntokticchAyayA niSedhaH / pUrvatvamRjutvaM ca sphuTameva // saivottarA ca vakrA ca yathA 'mAnuSISu kathaM vA syAdasya rUpasya saMbhavaH / na prabhAtaralaM jyotirudeti vasudhAtalAt // 68 // atra kathaM vA syAditi vakrayA niSedhoktyA dArTAntikamabhidhAya pazcAnna vasudhAtalotprabhAtaralaM jyotirudetIti vaiyadhikaraNyavakrayaiva niSedhoktyA dRSTAnto'bhihitaH / seyaM niSedhe vanottarA ca dRSTAntokticchAyayA prativastUktiH sAmyabhedaH // mAnuSISvityAdi / vivRto'yamabhAvAlaMkAre / atra kathaM vA syAditi vitarko. tyatayA cakroktiniSedharUpA, uttarArdhe tAdRzajyotiSo bhUmAvasaMbhave'tirUpavatyA bhUmAvasaMbhava ukta iti vaiyadhikariNyaM, vakratA ca //

Page #535
442 kAvyamAlA / prapaJcokticchAyayA vidhAvRjvI yathA-- 'taraGgaya dRzo'Ggane patatu citramindIvaraM - sphuTIkuru radacchadaM vrajatu vidrumaH zvetatAm / kSaNaM vapurapAvRNu spRzatu kAJcanaM kAlikA- mudaJcaya mukhaM manAgbhavatu ca dvicandraM namaH / / 69 // atra prathamacaturthapAdayorupamAnopameyasAmyaM vaikRtam , dvitIyatRtIyapAdayorupamAnApakarSaH prakRta iti / seyaM prapaJcokticchAyayA vidhAvRjvI . nAma prativastUktiH saamybhedH.|| / taraGgayetyAdi / he aGgane rUpavati, dRzo netrANi taraGmaya caJcalAni kuru / tato nIlamindIvaraM padmaM patatu bhagavadbhavatu / radacchadaM dazanAcchAdakamadhara sphuTIkuru vyaktIkuru / tato vidrumaH pravAlavRkSaH zvetatAM vrajatu yAtu / kSaNaM muhUrtamAnaM vapuH zarIramapAvRNu nirAvaraNaM kuru / tataH kAJcanaM kanakaM (kartR) kAlikAM zyAmikAM spRzatu / manAk alpaM yathA syAdevaM mukhamudaJcayottolaya ca / tato nabha AkAzaM dvicandraM candradvayAnvitaM bhavatu / taraGgayeti taraGgazabdAt 'tatkaroti-' iti Nici loTi rUpam / 'oSTAdharau tu radanacchadau' ityamaraH / 'vidrumo nA pravAle'pi' iti mediniikaarH| 'kAlikA zyAmikA caNDyAH (1) iti zAzvataH / dvau candrI yatra tadvicandram / atra vikRtatayA prakRtatayA ca prapaJcokticchAyA vaikRtamasAhajikam / prakRtaH sahajaH / vidhitA tu vyaktaiva // saiva vidhau vakrA yathA.. ekoNamiabhuabhane vimalakavole vaaNammi tui miacchi tirinchaNaaNe / - ehu sasibimbau kalaGgagArau paNDarau khittau ....... uppareNa bhamAia NimaJchaNakhapparau // 70 // ekonAmitabhrUbhaGge vimalakapole . vadane tava mRgAkSi tiryanayane / etacchazibimbaM kalaGkAgAraM pANDaramutkSipta mupari bhrAmayitvA nirmaJchanakarparam // ].. ..

Page #536
4 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 443 atropameyotkarSoM vaikRtaH, upamAnApakarSaH prAkRtaH prakAzata eva / yA punariyamuttarArdhena rUpakeNopamAnApakarSasyoktibhaGgistayeyaM prapaJcokticchAyayA vidhau vakrA nAma prativastUktiH sAmyabhedaH // ___eko ityAdi / 'ekonnAmita bhrUbhaGge vimalakapole vadane tava mRgAkSi tiryaiyane / etacchazibimbaM kalaGkAgAraM pANDaramutkSiptamupari bhrAmayitvA nirmaJchanakaparam // ' iha he mRgAkSi, tava vadana etacchazibimbaM nirmaJchanakarparamupari bhrAmayitvotkSiptam / kIdRze vadane / eka unnAmita uttolito bhrabhaGgo yatra tasmin / vimalau kapolau yatra tasmin / tiryagnayane yatra tasmin / etAdRzasya nirmagchanamucitameva / zazibimbe nirmaJchanakarparadharmamAha-kalaGka evAGgAro yatra tatpANDaraM zvataM ca / 'aGgAro'lAtamulmukam' ityamaraH / 'karparo'strI kapAle'pi' iti medinIkAraH / atropameye vadane bhrUbhaGgAdervikRtatvaprakAzaH sphuTaH / uttamasya nirmaJchanaM kriyata ityuktibhaGgI // saiva niSedhe RjvI yathA'dAtAro yadi kalpazAkhibhiralaM yadyarthinaH kiM tRNaiH santazcedamRtena kiM yadi khalAstatkAlakUTena kim / kiM karpUrazalAkayA yadi dRzoH panthAnameti priyA ___ saMsAre'pi satIndrajAlamaparaM yadyasti tenApi kim // 71 // anopameyotkarSa RjUktyaiva ca nibaddha iti seyaM prapaJcokticchAyayA niSedhe RjurnAma prativastUktiH sAmyabhedaH // ....... . dAtAra ityAdi / yadi dAtAraH santi tadA kalpazAkhibhiH kalpavRkSapaJcakairalaM niSphalam / dAnasya dAtRbhireva niSpAdanAt / yadyarthino yAcakAH santi tarhi tRNaiH kim / yAcakAnAmeva tRNakAryakaratvAt / evamanyatrApi / cedyadi santaH sajjanAtadA amRtena kim / khalA durjanA yadi tadA kAlakUTena viSeNa kim / dRshornetryoH| panthAnaM mArga yadi priyA eti AyAti tadA karpUrazalAkayA ki karpUraghaTitakASThikayA kim / karpUrAjanyA vA kim / saMsAre'pi sati vidyamAne tasmAdaparamindrajAlamasti senApi kim / sakalendrajAlAtsaMsArasya mahattvAt / 'candrAdikASThayAnayoH zalAkA' iti medinIkAraH / atra dAtRprabhRterutkarSa upamAne ca niSedha RjUktyaiva //

Page #537
444 kaavymaalaa| saiva niSedhe vakA yathA....'tadvakaM yadi mudritA zazikathA taccesmitaM kA sudhA taccakSuryadi hAritaM kuvalayaistAzcedviro dhiGmadhu / dhik kaMdarpadhanurbuvau ca yadi te kiM vA bahu brUmahe ... yatsatyaM punaruktavastuvirasaH sargakramo vedhasaH // 72 // ". . atropamAnApakoM vakroktyA ca niSedhaH / zeSaM pUrvavat / te ime dve api mAlopamAcchAyayA prapaJcoktipUrve, punaH upamAcchAyayeti mantavyam / / tadvamityAdi / tasyAstatprasiddhaM mukhaM yadyasti tadA zazikathA mudritA luptA / tanmukhasyaiva cndrtvaat.| evamanyatrApi / sarvatra tacchabdaH prasiddhau / cedyadi tasmitamISaddhAsastadA kA sudhA kimamRtam / yadi tannetra tadA hArita nIlanalinaiH / yadi tA giro vANyastadA dhiGmadhu / yadi te bhravau ca tadA kaMdarpa: dhanurdhik / yadvA kiM bahu brUmahe vadAmo yatsatyaM nizcitaM vedhaso dhAtuH sRSTikramaH punaruktavastuSu dviruktapadArtheSu vimukha eva / tathA ca tadvakrAdau sati tacandrAdisargoM na syAditi bhAvaH / 'UrdhvaM dRgbhyAM bhravau striyAm' ityamaraH / atra kathAmudraNAdinA candrAdereva niSedha iti vakroktiH / zeSaM prapaJcokticchAyatvAdikaM pUrvavat RjuprativastUktivat / anayoH prapaJcokticchAyA kathamityata Aha-mAleti / yathA mAlopamAyAM vistareNopamitistathAtra prapaJcoktirapi vistareNetyarthaH // utpAdyeti yathotpAdyopamAyAmupamAnArthamutpAdyopameyena pratIyamAnamabhidhIyamAnaM ca sAdRzyamuktaM tathA pUrvayorapIti prapaJcokticchAyatvamityarthaH // iti sAmAnyAlaMkAranirUpaNam // ...... saMzayoktyalaMkAranirUpaNam / . . saMzayalakSaNamAha : arthayoratisAdRzyAvatra dolAyate manaH / tamekAnekaviSayaM kavayaH saMzayaM viduH||41|| takaviSayo'neko yasminnekatra zakyate / yasinnekamanekatra so'nekaviSayaH smRtH|| 42 // .. 1. 'hA hema sA ceddayutiH' iti pAThaH. 2. 'stanvessitaM kA sudhA' iti pATha: 3. 'vastuvimukhaH sarga' iti pAThaH.

Page #538
4 pricchedH| sarasvatIkaNThAbharaNam / 415 arthayoriti / arthayorvAcyayoratisAmyAdyatra mano dolAyate naikatra sthira bhavati idaM vedaM veti kRtvA taM saMzayamAhuH / sa caikaviSayo'nekaviSayazca / yatraikasmindharmiNyanekaH zaGkayate sa ekvissyH| yasminnAnAdharmiNyekaH zakyate so'nekvissyH|| / tayorAdyo'bhidhIyamAnasAdRzyo yathA'AhAre viratiH samastaviSayagrAme nivRttiH parA nAsAgre nayanaM yadetadaparaM yaccaikatAnaM manaH / maunaM cedamidaM ca zUnyamakhilaM yadvizvamAbhAti te tayAH sakhi yoginI kimasi bhoH kiM vA viyoginyasi 73' atraikasminvastuni vastudvayasyAbhidhIyamAnasAmAnyapratyakSaM tadvizeSapratyakSAdubhayavizeSasmaraNAca yo vimarzaH so'yamekaviSayaH saMzayaH // AhAra ityAdi / he sakhi, tadrUyAstvaM vada / kiM yoginyasi yogavatyasi kiM vA viyoginyasi viyogavatyasi / ubhayasAdharmyamAha-AhAre bhakSye viratipirAgaH samaste viSayagrAme sragAdau parAtyarthaM nivRttiH / nAsAyA agre nayanaM nAsikAgranirIkSaNamityarthaH / etadyadaparaM yacca mana ekatAnamacaJcalaM dhyeye patyau ca / idaM ca maunamavacanam / idamakhilaM vizvaM yacchUnyamAbhAti / sarvatra taveti yojyam / 'AhAralAghavaM maunaM nAsAgrasya ca vIkSaNam / manaHsthairya vazitvaM ca yoginAM vizvazunyatA // ' iti yogazAstram / 'bhakSye virAgo nayanAgravIkSA mauna manonizcalatA vazitvam / vizvasya zUnyatvavibhAvanaM ca viyogikRtyaM munayo vadanti // ' iti bharataH / atraikasminvastuni sakhIviSaye vastudvayasya yogaviyogarUpasyAbhidhIyamAnaM yatsAmyaM tasya pratyakSAddarzanAt / samAnadharmadarzanAditi yAvat / vizeSApratyakSAdvizeSAdarzanAdubhayavizeSayogaviyogayoH smaraNAdvimarzaH saMzayaH / iha sAdhAraNadharmadarzanaM vizeSAdarzanamAropya koTidvayasmaraNakAraNamiti saMzayakAraNamuktam // sa eva pratIyamAnasAdRzyo yathA'kiM padmamantardhAntAli kiM te lolekSaNaM mukham / mama dolAyate cittaM pazyatastvAM ghanastani // 74 // '.

Page #539
kaavymaalaa| ___ atra mukhalakSaNe locanalakSaNe caikasminneva padmalakSaNaM bhramaralakSaNaM cAparamapi vastu pratIyamAnasAdRzyamAzaGkayate so'yamapyekaviSaya evaM sNshyH|| kimityAdi / he ghanastani kaThinakuce, tvAM pazyato mama cittaM dolAyate saMzayArUDhaM bhavati / tadevAha-antarmadhye bhrAntaH kRtabhramaNo'libhramaro yatra tatkiM padmam / lolamIkSaNaM cakSuryatra tAdRzaM tava mukhaM kimiti dolAyate dolevAcarati / kyaG kyaS vA / dolAcittayorubhayakoTiyogitvena sAmyam / atra sAdRzyaM pratIyamAnaM pratyakSeNa / sugamamitarat // anekavastuviSayo dvidhA zuddho mizrazca / tayoH pratIyamAnasAdRzyaH zuddho yathA'vAlI bhaMbhurabholI(bhambhalabhelI) ullasiaNiaMsiNI gahaNaM suNia vinikantA NidAe me(bha)mbhalI / rAhuvi tIa muhu johaI puNa johaI gaaNu bhullalleoNa hu ANaI doNhavi candu(nda)kaM vaeN(Ne)75 [bAlA mUrkhaceTayullasitanivasanA ___grahaNaM zrutvA viniSkrAntA nidrayA jaDA / rAhurapi tasyA mukhaM pazyati punaH pazyati ..... gagane bhrAntimAn na khalu jAnAti dvayozcandraH kaH // ] atra dvayoH pratIyamAnasAdRzyayorbAlikAmukhacandrayorekazcandra eva vizaGkayata iti so'yamanekaviSayaH zuddhaH saMzayaH // vAlItyAdi / 'bAlI(lA) bhumbhurabholI(?) skhalitanivasanA grahaNakaM zrutvA viniSkAntA nidrayA bhembhlii(jddaa)| rAhurapi tasyA mukhaM vilokate punarvilokate gagane bhrAnto na khalu jAnAti dvayozcandraH kaH // iha bAlikA bhumbhurabholI ajnyaa| 1-2. 'ANatariceDiA bhelI' iti, 'bhambhalasaddo appiajaDesu' iti ca dezInAmamAlA. 3. 'vaNe' iti vikalpArthe nipAtaH.

Page #540
4 pricchedH| sarakhatIkaNThAbharaNam / 447 ullasitaM skhalitaM nitambopari nivasanaM yasyAH saa| uparIti yogyatayA vaktavyam / ni drayA bhembhalI vihvalA grahaNaM candroparAgaM zrutvA viniSkrAntA / arthAt gRhAt / rAhurapi tasyA mukhaM vilokate punrvilokte| gagane bhrAntaH saMzayAnaH san naiva jAnAti kAntAmukhacandrayoyormadhye kazcandra iti / khalu evArthe / atra saMzayazuddhatAnyAmizraNena // abhidhIyamAnasAdRzyo mizro yathA'dvAvapyetAvabhinavajapApuSpabhAsAM nivAsI tiSThatyante dvayamapi viyanmaNDalasyopasaMdhyam / astaM ko yAtyudayati ca kaH ko raviH kaH zazAGkaH kA ca prAcI tadiha na vayaM kA pratIcIti vidmaH // 76 // ' atra dvayorabhidhIyamAnasAdRzyayoH sUryAcandramasoH prAcIpratIcyorvA tadanyatamamekameva vastu paryAyato vizaGkayata ityanekaviSayo'yaM mizraH saMzayaH / upalakSaNaM caitat / tena vitarkoktyAdayo'pi saMzayoktAveva draSTavyAH // dvaavityaadi| dvAvapyeto ravizazAGkau navInajapAkusumadIptInAmAzrayau staH / upasaMdhyaM saMdhyAsamIpe dvayamapi ravicandrarUpaM viyanmaNDalasyAkAzamaNDalasyAnte'vasAne tiSThati / tadiha ko'staM yAti, ko vodyti|kH sUryaH, kazcandraH, kA prAcI pUrvA dik, kA pratIcI pazcimA digiti na * vayaM vidmaH / atra raktarUpatayA gaganAntagamanena cAbhidhIyamAnaM sAdRzyam / anekaviSayatayaiva mizratA / tarhi vitarkoktiH pRthak kathaM noktetyata aah-uplkssnnmiti| saMzayoktAvevAntarbhAvAna pRthaguktA setyrthH|| tada yathA'sarojapatre parilInaSaTpade vizAlaMdRSTeH khidamU vilocane / ziroruhAH khinnatapakSmasaMtaterdvirephavRndaM nu nizabdanizcalam // 77 // ' 'agUDhahAsasphuTadantakezaraM mukhaM khidetadvikacaM nu paGkajam / iti pralInAM nalinIvane sakhI vidAmbabhUvuH sucireNa yoSitaH / / ' (yugmam) 1. 'nu vilIna'. 2. 'viloladRSTeH'. 3. 'vikasanna' iti ca pAThAntarANi.

Page #541
448 kAvyamAlA / sarojetyAdi / nilInAH saMbaddhAH SaTpadA bhramarA yayoste padmapanne nu| ime vizAladRSTernAyikAyA amU netre / svit / vitrke| ziroruhAH kezAH svit / matA pakSmasaMtatiryasya tat / nizabdaM zabdazUnyaM nizcalaM sthiraM ca bhramaravandaM nu // agUDhetyAdi / etanmukhaM svit / kIdRzam / agUDhena prakAzena hAsena sphudo vyakto danta eva kesaro yatra tat / etadvikacaM praphullaM paGkajaM nu / ityanena prakAreNa nalinIvane padminImadhye pralInAmavasthitAM sakhIM yoSitaH striyo bahukAlena vidAmbabhUvurjJAtavatyaH / vidAmbabhUvurityatra 'uSavida 3 / 1 / 38' iti liTyAm // yathA ca . 'muhe maakhaliullAve NhANollae ciure veNIaMsaNasAre samottiahAre ure / kAlAntare taralAcchihumaaNa samullasai ___mAhau puNa sthaNaguDare Na muNai kahiM vasai // 79 // [mukhe madaskhalitollApe snAnotplute cikure veNInivasanasAre samauktikahAre urasi / kAlAntare taralAkSNormadanaH samullasati ___ mAghe punaH stanagRhe na jJAyate kutra vasati // ] kaH punarvitarkasaMzayayorvizeSaH / ucyate / nirNayAsanno vitarkaH, vitarkAsannazca saMzayaH / saMzayAno hi vitarkasya koTimAruhya tato vibhraSTastattvamabhinivizate / yathA pUrvavAkye vidAmbabhUvuriti / saMzayameva vA vigAhate yathA---'mAhau puNa sthaNaguDare Na muNai kahiM vasai / ' iti / zabdAzca kiMkhidAdayastulyarUpA eva saMzayaviparyayayoriti duravabodhastadvizeSaH / nanvevaM vitarkAdayo'pyubhayAlaMkArAH syuH / satyam / kiMtUktipakSe parArthAnumAnavat , kharUpapakSe khArthAnumAnavaditi / ayameva coktizabdasyArthaH, tena kharUpamAtroktau saMzayavitarkAdayo'pyarthAlaMkArAH / uktiprAdhAnye tUbhayAlaMkArAH //

Page #542
4 paricchedaH / ] sarakhatIkaNThAbharaNam / 449 muhe ityAdi / 'mukhe madaskhalitollApe snAnArdai cikure veNInivasanasAre samuktAhAre urasi / kAlAntare taralAkSiNa madanaH samullasati mAghe punaH stanagRhe na jJAyate kutra vasati // iha kAlAntare mAghAtiriktakAle madaskhalitollApe mukhe snAnArdai keze veNInivasanena kaJcukavastreNa sAre muktAhArasahite vakSasi taralanetre ca madanaH kAmaH samullasati dIpyate / mAghe punaH stana eva gRhaM tatra na jJAyate kutra vasatIti / ubhayatra viruddhakoTidvayaviSayatayaikAmAzaya pRcchatika iti / nirNayAsanno nirNayAvyavahitapUrvaH, vitarkAnantaraM nirNayAt / vitarkAsanno vitarkAvyavahitapUrvaH / saMzayAnantaraM vitarkAt / etadevAha-saMzayeti / saMzayAno vitarkakoTyavalambI vitarkAnantaramuktameva jAnAti / ata eva vidAmbabhUvuriti saMzaya uktaH / tathA mAhahu ityAdAvapi zabdakArito'nayorbheda ityAha-zabdAzveti / ta bhayAlaMkAratA vitarkAdInAmityAzaya smaadhtte-uktiiti| yathA parArthAnumAne zabdaprayogakArito vizeSastathA zabdapakSe kharUpamarthastatpakSe khArthAnumAnavatpravRttiH / sAmyoktAdAvuktizabdasyAyamevArtho yaduktinibandhanaM nAma / tathA ca kharUpamAtrasyokto nirvacane'rthAlaMkAratA saMzayatAderuktiprAdhAnye punarubhayAlaMkArateti // iti saMzayoktyalaMkAranirUpaNam // apahRtyalaMkAranirUpaNam / apahRtilakSaNamAha apahnutirapahnatya kiMcidanyArthadarzanam / aupamyavatyanaupamyA ceti sA dvividhocyate // 41 // vAcye pratIyamAne ca sAdRzye prathamA tyoH| tathAbhUte dvitIyA syAdapotavyavastuni // 42 // anaupamyavatI bhUyaH pUrvApUrvA ca kathyate / tAsAmudAhatiSveva rUpamAvirbhaviSyati // 43 // * apaddhatiriti / kiMcitprasiddha dharmiNaM dharma vApahRtyApalapyAnyasyArthasya prasidasya dharmAderdarzanaM prakaTanamapahRtiH / na cAsyA AkSepAdabheda iti vAcyam / tatra hi pratiSedhamAtramartho'tra tu pratiSedhapUrvakamanyArthakathanamiti bhedH| aupamyamupamA tadvatIti vAcye'bhidhIyamAne / apahrotavyavastunyapahRtiviSayapadArthe // 29 sa. ka.

Page #543
450 kaavymaalaa| tatrAbhidhIyamAnaupamyavatI yathA'gimhe davaggimasimailiAI dIsanti vijjhsihraaii| . Asasu pautthavaie Na honti NavapAusabbhAiM / / 80 // ' [grISme dAvAgnimasImalinAni dRzyante vindhyazikharANi / __ Azvasihi proSitapatike na bhavanti navaprAvRDabhrANi // ] atra navaprAvRDabhrANAM vindhyazikharairabhidhIyamAnasAdRzyairapadbhutatvAdabhidhIyamAnaupamyavatyapahnutiH // . gimhe ityAdi / 'grISme dAvAgnimasImalinitAni dRzyante vindhyazikharANi / Azvasihi proSitapatike na bhavanti navaprAvRDabhrANi // ' iha virahiNI dAvAgninA digdhe vindhye meghabhrAntyA ArtA sakhyA samAzvAsyate-grISma iti / he virahiNi, vindhyazikharANi grISme vanAgninA zyAmitAni dRzyante / natu nUtanavarSAkAlIna(lika)meghA amI bhavantIti samAzvAsaM kuru / atra zyAmikayA vindhyazikharanavameghayoH sAmyamabhihitamata aupamyavatIyam // pratIyamAnaupamyavatI yathA'na ketakInAM vilasanti sUcayaH pravAsino hanta hasatyayaM vidhiH / taDillateyaM na cakAsti caJcalA puraH smarajyotiridaM vijRmbhate 81' atra ketakIsUcInAM vidhivihasitaiH pratIyamAnasAdRzyaistaDillatAyAzca smarajyotiSApahRtatvAdiyaM pratIyamAnaupamyavatyapahnatiH // netyAdi / ketakInAM sUcayo'grANi na vilasanti zobhante / hanta viSAde / ayaM vidhiH sraSTA pravAsinaH pAnthAn hasatyupahasati / ketakIsUcIrUpeNa / iyaM caJcalA capalA taDillatA na zobhate / puro'gre iyaM smaradIptirvijRmbhate prakAzate / 'sUcyagre sImanadravye' iti vizvaH / atra kiMcitprakAzena ketakIsUcIvidhihasitayoH sAmyapratItirevamitaratra / aupamyamapyubhayatra vyaktameva // anaupamyAbhidhIyamAnApahrotavyavastuH pUrvA yathA 'rAjakanyAnuraktaM mAM romodbhedena rakSakAH / avagaccheyurAM jJAtamaho zItAnIlaM knam // 82 // ' atra rAjakanyAnurAgalakSaNasya romAJcakAraNasya rakSakAvagatihetoH

Page #544
4 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / 451 pUrvamevAbhihitasya ca vanAnilazaityalakSaNena kAraNAntareNApahnavaH / na caitayoH sAdRzyamasti seyamanaupamyAbhidhIyamAnApahrotavyavastuH / kAryAtpUrvaM kAraNopanyAsena pUrvetyucyate / rAjetyAdi / romodbhedena romAJcena rAjakanyAnuraktaM bhUpakanyAnurAgiNaM mAM rakSakAstadavekSakA avagaccheyurjJAyeran / AM smaraNe, jJAtam / aho vanaM zItalAnilam / ato romAJcaH / 'AM jJAnanizcayasmRtyoH' iti medinIkAraH / atra pUrvAbhidhAnena pUrvatvamubhayorasAdRzyAdanaupamyatA // saivApUrvA yathA 'AnandAzru pravRttaM me kathaM dRSTvaiva kanyakAm / akSi me puSparajasA vAtodbhUtena pUritam // 83 // ' atrAnandAzrupravRttamiti pUrva kAryasya, pazcAt dRSTvaiva kanyakAmiti kAraNasyopanyAsaH / zeSaM pUrvavat / seyamabhidhIyamAnApahrotavyavasturanaupamyApahnutirapUrvetyucyate / . __ AnandetyAdi / kanyakAmeva dRSTvA kathaM mamAnandAzru pravRttamasti / vAtodbhUtena rajasA vAyucAlitadhUlyA mamAkSi pUritam / zeSamapahnavAdikaM pUrvavatpUrvApahRtivat / abhidhAnamanaupamyamapi pUrvavadeva pUrva kAraNAnupanyAsenApUrvatvam // anaupamyaiva pratIyamAnApahrotavyavastuH pUrvA yathA'urapelliavaikArillaAiM uccesi daiavacchalie / kaNTaavilihiapINuNNaatthaNi uttammasu ettAhe // 84 // [uraHpreritavRtikAravellIphalAnyuccinoSi dyitvtsle| kaNTakavilikhitapInonnatastani uttAmyedAnIm // ] atra naitasyAH stanayorupapatinA nakhakSataM kRtamapi tu kaNTakairiti pratIyamAnApahotavyaM vastu prakAzate / pUrvavadeva ca pUrvArdhe kAraNasyopanyAsaH, pazcimArdhe tu kAryopadezo dRzyate / seyamanaupamyA pratIyamAnApahrotavyavastuH pUrvA nAma-'apahnatirapahRtya kiMcidanyArthadarzanam' iti. lakSaNayogAjjAyate /

Page #545
152 kaavymaalaa| ura ityAdi / 'uraHpreritavRtikAravellIphalAnyuccinoSi dayitavatsale / kaNTakavilikhitapInonnatastani tAmya idAnIm // ' iha he dayitavatsale priyapremavati kaNTakalikhitapInonnatastani, idAnIM tAmyodvignA bhava / kiM kRtvA / urasA vakSasA preritA yA vRtirveSTanaM tatra kAravellIphalAni uccinoSi troTayasi / kAravellI krvellii| atra pUrvArdhe kAraNakathanAtpUrvatA / uktayoranaupamyaM vyaktameva / nanu nAtra sAhajiko'pahnavastatkathamapahnutirata Aha-apahatyeti / AropeNApahnavalakSaNayogAdapahutirityarthaH // saivApUrvA yathA'kassa va Na hoi roso daNa piAi savvaNaM aharam / sabhamarapaumagyAiNi vaoNriavAme sahasu eNhim // 85 // kasya vA na bhavati roSo dRSTA priyAyAH savraNamadharam / sabhramarapadmAghrAyiNi vAritavAmye sahavedAnIm // ] atrApi nAsyA upapatinAdharo vraNitaH kiM tarhi bhramareNeti pratIyamAnApahrotavyaM vastu / pUrvArdhe tu satraNamadharamiti kAryamupanyasya, pazcimAghe sabhramarakamalAghrAyiNIti kAraNamupanyastam / seyamanaupamyA pratIyamAnApahrotavyavasturapUrvA ca yathoktalakSaNayogAjjAyate / kassa va ityAdi / 'kasya vA na bhavati roSo dRSTvA priyAyAH satraNamadharam / sabhramarapadmAghrAyiNi vAritavAmye sahakhedAnIm // ' iha priyAyA adharaM sakSataM dRSTyA kasya roSo na bhavati / tato hetobhramarasahitapadmasyAghrANakArike, he vAritavAmye dAkSiNyavati, saMprati tvaM sahasva sahiSNurbhava / atrottarArdhe kaarnnopnyaasaadpuurvtaa| pUrvavadAzaGkAsamAdhAne ityAha-yathokteti / ityapahRtyalaMkAranirUpaNam // samAdhyuktyalaMkAranirUpaNam // samAdhilakSaNamAha samAdhimanyadharmANAmanyatrAropaNaM viduH / nirudbhedo'tha sodbhedaH sa dvidhA paripaThyate // 44 // 1. 'vAritA adharadarzanaparyavasAyisabhramarapadmAghrANaM nidhuvanaM ca mA kRthA iti nivAritApi vAmA nivAritAcaraNA pratikUlA' ityudAharaNacandrikA..

Page #546
1 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 453 samAdhiriti / anyadharmasyAnyatra vizeSe ya AropaH sa samAdhiH / nirUvedo'vyaktaH, sodbhedaH sphuTaH // tayonirudbhedo yathA'dUrapaDibaddharAe avaUhattammi diNaare avaradisam / asahantiva kilimmai piaamapaJcakkhadUsaNaM diNalacchI 85 dUrapratibaddharAge'vagRhamAne dinakare'paradizam / asahamAneva klAmyati priyatamapratyakSadUSaNaM dinalakSmIH // ] atra dinakaradinalakSmIpratIcInAM samAropitanAyakanAyikApratinAyikAdharmANAM dUrapratibaddharAga ityAdibhiH zliSTapadairanudbhedaH / evamanyadharmAdhyAropAdayaM nirudbhedaH samAdhibhedaH // dUra ityAdi / 'dUrapratibaddharAge'vagUhamAna eva dinakare'paradizam / asahamAneva klAmyati priyatamapratyakSadUSaNaM dinalakSmIH // ' ihAtyarthadhRtalauhitye'tyarthakRtAnurAge ca dinakare sUrye vallabhe cAparaMdizaM pratIcImaparanAyikAM cAvagUhamAne saMbanAtyAzliSyati ca sati dinazobhA vallabhasphuTadUSaNamasahamAneva klAmyati mlAnA bhavati / atra ca nAyakatvAdyAropaNaM rAgAdipadaiH zliSTaiH kriyata iti nirudbhedatA // sodbhedo yathA'vallahe lahu volantai ettai puNu bahu bali kijami tAmarasiNi tujjha rosahu thirahu / jeNa Niraggala jampai kimpiM Na jAva jaNu(Na) tAva himeNa visitti jhasthi(tti) puluTThataNu // 87 // " villabhe laghu vyapakrAmatyAgacchati punarbahu baliH kriye tAmarasini tava roSasya sthirasya / / ... ' yena nirargalaM jalpati kimapi na yAvajjana stAvaddhimena vizIrNA jhaTiti pluSTatanuH // ] atrApi priyatamavyalIkAsahiSNuH kApi kAminI himAnIpluSyaM

Page #547
454 kaavymaalaa| kamalinImAlokya tasyAmAtmadharmAn , priye ca sUryadharmAnAropayati / te ca baliH kriye'haM tava roSasyetyAdibhiH padairudbhidyamAnA iha pratIyanta ityayaM sodbhedaH samAdhibhedaH / anyazcAnyadharmAzcAnyadharmA iti vyutpattyA dharmiNo'pyadhyAse samAdhiriSyate // - vallahe ityAdi / 'vallabhe laghu vyapakAmati punarAgacchati cireNa baliH kriye tAmarasini tava roSasya sthirasya / yena nirAkulaM jalpati kimapi na yAvajanastAvaddhimena vizIrNA jhaTiti plaSTatanuH // ' iha he tAmarasini padmini, vallabhe sUrya laghu zIghraM vyapakrAmatyapagacchati sRti himasamaye rAtrerdIrghatvAcireNa punarAgacchati sati tava roSasya sthirasya balirupahAro'haM kriye iti kAcitkhaNDitA padminImuddizya vadati / yena hetunA nirAkulo jano yAvadeva kimapi na jalpati tAvadeva himena vizIrNA jhaTiti tvaM dagdhatanurasi / vyalIkamapriyam / 'himAnI himasaMhatiH' ityamaraH / pluSTAM dagdhAm / te dharmAH / dharmAroparUpe samAdhAvavyAptirata Aha-anya iti / anyo dharmIha vivakSito dharmapadasaMnidheH // sadharmANAM dharmiNazca yathA'candrajyotsnAvizadapuline saikate'sminsaravA vAdadvaitaM suciramabhavatsiddhayUnoH kayozcit / eko brUte prathamanihataM kezinaM kaMsamanyaH sa tvaM tattvaM kathaya bhavatA ko hatastatra pUrvam // 88 // atra saMbodhya varNanIye viSNuvarUpasya dharmiNastaddharmANAM cAdhyAsAdayaM dharmidharmAdhyAsarUpaH samAdhiH // candretyAdi / kayozcit siddhayUnoH sarayvA nadIbhedasyAsmin saikate bahukAlaM vAdadvaitaM vacanavivAdo'bhavat / 'vAdadyUtam' iti pAThe vAdo vivAda eva dyatamityarthaH / saikate kIdRze / candrajyotsnayA vizadaM vacchaM pulinaM toyotthitabhAgo yatra tatra / anena ramyatoktA / vAdasvarUpamAha-ekaH kezinaM prathamanihataM brate. anyaH kasaM prathamanihataM brUte / he bhagavan , sa prasiddhastvaM tattvaM yathArtha kathaya / 1. arthapradarzanametat / vyutpattistu 'anyazca dharmazca' ityeva.

Page #548
4 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / 455 bhavatA tatra tayoH kezikaMsayormadhye kaH pUrvaM hata iti / siddhau ca tau yuvAnau ceti siddhayuvAnau / kezI asurabhedaH / kaMso'pyasurabhedaH / atra viSNostaddharmANAM ca cakradharatvAdImAmAropaH sphuTa eva // dharmiNa evAdhyAso yathA'prAptazrIreSa kasmAtpunarapi mayi taM manthakhedaM vidadhyA nidrAmapyasya pUrvAmanalasamanaso naiva saMbhAvayAmi / setuM badhnAti kasmAtpunarayamakhiladvIpanAthAnuyAtastvayyAyAte vitarkAniti dadhata ivAbhAti kampaH payodheH // 89 // ' atra prAptazrIreSa kasmAdityAdibhirmanthakhedAdidharmANAM nivartitatvAt prAptazrIrityAdInAM ca zleSeNaivAbhidhAnAt tvayIti varNanIyapade viSNukharUpasya dharmiNa evAdhyAsAt taddharmANAM cAnadhyAsAdayaM dharmyadhyAsarUpaH samAdhiH // prAptetyAdi / he rAmadeva, samudrasya kampa AbhAti / kIdRzasya / khavyAghAte sati iti vitarkAn dadhata iva / eSa prAptalakSmIH ko'pi kasmAtpunarapi madviSaye manthena manthanadaNDena khedaM vidadhyAtkuryAt / analasamanasa AlasyahInasyAsya nidrAmapyapUrvAM naiva saMbhAvayAmi / akhiladvIpanAtho rAvaNastamanulakSyIkRtya yAtaH prayAtaH punarayaM kasmAddhetoH setubandhaM badhnAti / mathyate'neneti manthaH / karaNe 'halazca 3 / 3 / 12' iti ghaJ / atra prAptazrIrityAdizliSTapadairdharmiNa eva viSNurU* pasyAropo na tu taddharmANAmasuraghAtakatvAdInAm // samAdhimelitayorabhedamAha samAdhimeva manyante 'me(mI)litaM tadapi dvidhA / dharmANAmeva cAdhyAse dharmiNAM vAnyavastuni // 45 // samAdhireva melitamubhayatrApi dharmAdhyAsAt // 1. 'AdhArapustakadvaye TIkApustake ca melitamiti pAThaH samupalabhyate / paraM kAvyaprakAzAdiSu tathA sarasvatIkaNThAbharaNAtprAcIne rudraTaviracite kAvyAlaMkAre'pi 'mIlitam' ityeva varIvartIti tadanurodhAdatrApi 'mIlitaM,' 'militaM' vA yuktaM pratibhAti.

Page #549
456 kaavymaalaa| atrAnyadharmANAmevAnyavastunyadhyAsAnmelitaM yathA-- 'pallaviaM via karapallavehiM papphulliaM via NaaNehiM / phaliaM via pINapaoharehiM ajjAe lAvaNNam // 10 // pallavitamiva karapallavAbhyAM praphullitamiva nayanAbhyAm / phalitamiva pInapayodharAbhyAmAryAyA lAvaNyam // ] atra pallavitamiva puSpitamiva phalitamivetyutprekSayA latAdharmANAM lAvaNyadharmiNi dharmAdhyAropo dRzyate / karapallavAdInAM cAnupAttavyApArahetutvena sAdhakatamatvena vA prAdhAnyaM lakSyate / so'yamanyavastuni punaranyadharmANAmevAropeNa melitaM nAma samAdhereva bhedo bhavati / sa tUddeze samAdhyuktirityuktigrahaNAllabhyate / pallaviamityAdi / 'pallavitamiva karapallavAbhyAM praphullitamiva nayanAbhyAm / phalitamiva pInapayodharAbhyAmAyA lAvaNyam // ' ihAryAyA gRhapatiputryA nAyikAyA lAvaNyaM saukumArya hastapallavAbhyAM pallavitamiva netrAbhyAM phullitamiva pInastanAbhyAM phalitamivAsti / adhyArope bIjamAha-utprekSayeti / tarhi karapalavAdInAmadhyAropAbahirbhAva eva bhavedata Aha-kareti / anupAtto'nukto yo vyApAro'dhyAsaviSayastaddhetutvena tadupasthitikAraNatvena tatkaraNatvena vA / ata eva kaJapekSayA pradhAnatayA svAtantryeNAnvayasteSAmityarthaH / tarhi samAdhyuddeze'nuddezaH kathamastyata Aha-sa tviti / samAdhyuktirityatra samAdhiriti kartavye uktigrahaNamadhikArthasUcakamityuktipadenaiva melitoddezaH kRta ityarthaH // dharmANAM dharmiNazca yathA'deho ba paDai diaho kaNThaccheo va lohio hoi rii| galai ruhiraM ba saMjhA gholai kesakasaNaM sirammia timiram // 11 // deha iva patati divasaH kaNThaccheda iva lohito bhavati raviH / galati rudhiramiva saMdhyA ghUrNate kezakRSNaM zira iva timiram // ] atra dehAdayo yathoktakriyAvanto jantuvadhakriyAyAM nibaddhA divasAdibhirupameyA divasAvasAnakriyAyAM melitAstadetat guNakriyAvatAM

Page #550
4 pricchedH| sarasvatIkaNThAbharaNam / 457 dravyANAM pradhAnakriyAdhyArope dharmidharmAdhyAse melitaM nAma samAdhereva medo bhavati / deho vva ityAdi / 'deha iva patati divasaH kaNThaccheda iva lohito bhavati raviH / galati rudhiramiva saMdhyA ghUrNate kezakRSNaM zira iva timiram // ' iha dinamAmiva patati, raktaH sUryaH kaNThaccheda iva bhavati, raktamiva saMdhyA galati, timiraM kezazyAmaM zira iva ghUrNate itastato yAti / atra patanAdayaH kriyA, lauhityAdayo guNAH, pradhAnakriyAH patatItyAdikAH, tadadhyAropo divasAdiSu / iti samAdhyuktyalaMkAranirUpaNam // samAsoktyalaMkAranirUpaNam // samAsoktiM lakSayati yatropamAnAdevaitadupameyaM pratIyate / atiprasiddhestAmAhuH samAsokti manISiNaH // 46 // pratIyamAne vAcye vA sAdRzye sopajAyate / zlAghAM garhAmubhe nobhe tadupAdhInpracakSate // 47 // vizeSyamAtrabhinnApi tulyaakaarvishessnnaa| astyasAvaparApyasti tulyAtulyavizeSaNA // 48 // saMkSepeNocyate yasmAtsamAsoktiriyaM ttH| saivAnyoktirananyoktirubhayoktizca kathyate // 49 // . yatreti / yatrAtiprasiddhatayopamAnAdevaitasyopameyasya jJAnaM sA samAsoktiH / samasana samAsaH saMkSepastaduktirityanvarthatApi / pratIyamAne jJAyamAne vAcye'bhidhIyamAne ca sAdRzye / zlAghAM prazaMsAm , gahIM nindAm / ubhe zlAghAgaheM ca, nome azlAghAgarhe caitAnupAdhInprayojakAn samAsoktau vadanti / vizeSyamAtrAbhyAM yuktAyuktAbhyAM bhinnApi vizeSaNadvayamedavatI ekA tulyAkAravizeSaNA, aparA tulyAtulyavizeSaNA / saMkSepoktau ca prakAradvayaM bhavati tadAha-anyetyAdi / tatra pratIyamAnasAdRzyA zlAghAvatI yathA'uttuGge kRtasaMzrayasya zikhariNyuccAvacagrAvaNi nyagrodhasya kimaGga tasya vacasA zlAghAsu paryApyate /

Page #551
458 kaavymaalaa| bandhurvA sa purAkRtaH kimathavA satkarmaNAM saMcayo ___mArge rUkSavipatrazAkhini jano yaM prApya vizrAmyati // 12 // ' atra nyagrodhenaivopamAnena pratIyamAnasAdRzyasya varNanIyavadAnyopameyasyoktatvAttacchAghayaiva tacchAdhA pratIyata iti seyaM pratIyamAnasAdRzyA lAghAvatI samAsoktiH // . uttuGge ityAdi / tasya nyagrodhasya vaTavRkSasya zlAghA svaprazaMsA khavacasoktyA kiM smaapyte| kiMtu na / tasya zlAghA vaktumazakyetyarthaH / aGgeti sAnunayasaMbodhane / kIdRzasya / uttuGge ucchrite / uccAvacA ninonnatA ye grAvANaH pASANAstadyukte ca zikhariNi girau kRtAvAsasya / zlAghAhetumAha-sa vaTo bandhurmitraM vA purA pUrva kRtH| arthAjanena / athavA satkarmaNAM zreSThavyApArANAM saMcaya upacayaH kim| arthAjanasya / rUkSA asnigdhA vipatrAH patrazUnyAH zAkhino vRkSA yatra tAdRze mArge yaM vaTavRkSaM prApya jano vizrAmyati / uccAvacetyatra bahuvrIhyanantaraM matubiti bhramo na kAryaH / uccAvacagrAvANo'tra santIti viziSTasyaiva matvarthasaMbandhAdvisakisalayacchedapAtheyavanta itivatkevalAdviziSTasya bhinnabuddhiviSayatvAt / ata evAdaNDItyAdayo nistaraGgaM prayogA ityavadheyam / 'grAvopalAzmAnaH' ityamaraH / atra paropakAritayA nyagrodhavadAnyayoH sAdRzyaM pratIyamAnaM tata evobhayoH zlAghApi // saiva gardAvatI yathA'kiM jAto'si catuSpathe yadi ghanacchAyo'si kiM chAyayA ___ saMpannaH phalito'si kiM yadi phalaiH pUrNo'si kiM saMnataH / : he sadvRkSa sahakha saMprati zikhAzAkhAzatAkarSaNa kSobhonmoTanabhaJjanAni janataH khaireva duzceSTitaiH // 93 // atropamAnabhUtasya sadvRkSasya vyAjagahaNayA tadupameyaH ko'pi satpuruSo vigaryata iti seyaM pratIyamAnasAdRzyA garevatI nAma smaasoktiH| kimityAdi / he sadRkSa, catuSpathe kimarthaM jAto'syutpanno'si / yadi tvaM 1. 'ADhyo'si' iti TIkAkArasaMmataH pAThaH.

Page #552
4 pricchedH| sarakhatIkaNThAbharaNam / 459 ghanA nibiDA chAyA yasya tAdRzo'si tadA chAyayA kiM vRthA / yadi saMpannaH samRddhaH san phalito'si tadA phalabharaistava kim / kiMtu na tava kimapi / yadyADhyo'si mahAnasi tadA samyakaprakAreNa nataH kim / saMpratyadhunA khairnijaireva duzceSTitairjanato lokAttvaM zikhAyAmagrabhAge zAkhAzatasyAkarSaNamAkRSTiH, kSobhazcAlanam , AmoTanaM saMkocanam , bhaJjanaM chedanametAni sahakhAnubhava / 'Anya ibhye mahatyapi'. iti vizvaH / sahakheti 'Saha marSaNe' iti loTi madhyamapuruSaikavacane rUpam / 'agramAtre zikhA matA' iti dharaNiH / janata iti paJcamyantAttasiH / vyAjagarhaNA kapaTanindA vaTavRkSanindA vyAjIkRtya satpuruSanindopakramAt // saivobhayavatI yathA. 'niSkandAmaravindinI sthapuTitoddezAM sthalI palvale jambAlAvilamambu kartumaparA sUte varAhI sutAn / daMSTrAyAM caturarNavormipaTalairAplAvitAyAmiyaM yasyA eva zizoH sthitA vipadi bhUH sA putriNI potriNI 94' - atra pUrvArdhe gardA, uttarArdhe zlAghA gamyate, seyaM pratIyamAnasAdRzyobhayavatI samAsoktiH / . niSkandAmityAdi / itarAnyA varAhI sUkarI sutAn sUkarAn sUte janayati / kiM kartum / aravindinIM niSkandAmunmUlitamUlAM kartuM, sthapuTito nimnonatIkRta uddezo yasyAstAdRzIM sthalI kartu, palvale'lpasarasi ambu jalaM jambAlena kardamenAvilamanacchaM kartum / sA potriNI varAhI putriNI prazastaputravatI / yasyAH zizoreva bAlakasyaiva daMSTrAyAmiyaM bhUrvipadi pralaye sthitA / daMSTrAyAM kIzyAm / caturNAmarNavAnAM samudrANAmUrmipaTalaiH kallolasamUhairAplAvitAyAM pUritAyAm / vyAptAyAmiti yAvat / 'jambAlaH. paGko'strI' ityamaraH / varAhIti 'paMyogAdAkhyAyAm 4 / 1 / 48' iti GIS / putriNIti prazaMsAyAminiH / 'varAhaH sUkaro gRSTiH kolaH potrI' ityamaraH / atrobhayoH sAdRzyaM varAhatvAdinA pratIyamAnam //

Page #553
460 kaavymaalaa| anubhayavatI yathA'itaH khapiti kezavaH kulamitastadIyadviSA mitazca zaraNArthinaH zikharipakSiNaH zerate / ito'pi vaDavAnalaH saha samastasaMvartakai raho vitatamUrjitaM bharasahaM ca sindhorvapuH // 95 // ' atra gardA zlAghA vA vismayoktAvevAstamayate / seyaM pratIyamAnasAdRzyAnubhayavatI nAma samAsoktiH / ita ityAdi / sindhoH samudrasya vapurAzayo vitataM vistIrNamUrjitaM balavat bhAravahanakSamaM ca / atraivAzcaryam / ito'traiva harirvasati, atraiva kezavaripUNAmasurANAM puraM nagaramasti / atraiva zaraNaM prAptaH zikhariNAM parvateSu madhye pakSiNaH sapakSA mainAkAdayaH zerate khapanti / naca zikharipakSiNa ityatra 'na nirdhAraNe 2 / 2 / 10' iti SaSThIsamAsaniSedha iti vAcyam / tanniSedhasyAnityatvAnnirdhAraNasyAvivakSaNAdvA nirdhAraNadyotakajAtyAderabhAvena tadunayanAt , yadvA zikhariNazca te pakSiNazceti vizeSaNasamAsaH / pUrvanipAte tu bahuSvekatra niyama iti vyavasthitiH / atraiva vaDavAnalo'sti sakalamedhaiH saha / 'pusskraavrtsNvrtkaalkaantijlplvaaH| iti vArimucAM vaMzazcaturdhA parikIrtitaH // ' iti purANam / atra zlAghAgahayorastamanAdanubhayavatIyam // abhidhIyamAnasAdRzyA zlAghAvatI tulyAkAravizeSaNA yathA'nAlasya prasaro jaleSvapi kRtAvAsasya koSe ruci daNDe karkazatA mukhetimRdutA mitre mahAnprazrayaH / AmUlaM guNasaMgrahavyasanitA dveSazca doSAkare __ yasyaiSA sthitirambujasya vasatiyuktaiva tatra zriyaH // 96 // ' atrAmburuhasatpuruSayoH parasparamupamAnopameyabhAvasyAtizayaprasiddharupamAnenaiva zleSavattulyavizeSaNapadAbhidhIyamAnasAdRzyamupamAnamupameyamevAva 1. TIkAkRtA tu 'puramitastadIyadviSA-' iti pATho dhRtaH.

Page #554
1 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / gamyate / seyamabhidhIyamAnasAdRzyA zlAghAvatI tulyavizeSaNA nAma samAsoktiH // naalsyetyaadi| yasyAmbujasya padmasyaivamanenAkAreNa sthitiravasthitistatrAmbuje zriyo lakSmyA vasatirvAso yukta eva / tadAha--nAlasya nAlAyAH prasaro vistAraH, atha ca na AlasyasyAlasatAyAH prasara Adhikyam / jaleSvapi toyeSu kRtAvAsasya, atha ca mUrkheSvapi kRtAvAsasya / koSe kuDmale ruciH kAntiH, atha ca koSe pAtre'rthasAthai vA ruciH prItiH / daNDe prakANDe karkazatA kAThinyam , atha ca daNDe zAsane karkazatA kArkazyam / mukhe upakrame mRdutA komalatA, atha ca mukhe vadane mRdutA madhuravANIkatA / mitre sUrye mahAn prazrayaH prItiH, atha ca mitre suhRdi mahAprItiH / AmUlaM mUlAdArabhya guNasya tantoH saMgrahe grahaNe vyasavitA AsaGgaH, atha cAmUlamAdipuruSAdArabhya guNAnAM zIlAdInAM saMgrahe vartulI. karaNe vyasanitA prayatnaH / doSAkare rajanikare dveSo'sUyA, atha ca doSANAmAkare utpattisthAne jane dveSo'prItiH / 'nAlo nAlamathAstriyAm' ityamaraH / 'jalaM nIre ca mUrkhe ca' iti vizvaH / 'koSo'strI kuGmale pAtre hyrthsNghaatdivyyoH|' iti mediniikaarH| 'daNDaM prakANDe zAstau ca' iti / 'mukhamAsye ca prArambhe' iti / "mitraM suhRdi mitro'rke' iti / 'ziphAyAM kAraNe mUlam' iti / 'guNastantau ca zIlAdau' iti / 'doSaH syAddUSaNe doSA rAtrau bAhau ca kiirtitaa|' iti / 'vasatiH syAdavasthAne' iti vizvaH / atra padmasajjanayoH prasiddhisiddhamupamAnopameyatvamata ubhayArthakavizeSaNapadairazleSa iva sAdRzyamabhidhIyate / prazaMsAparatayA ca zlAghAvattvam // pratIyamAnAbhidhIyamAnasAdRzyA zlAghAgar2yAvatI tulyAtulyavizeSaNA yathA'upAdhvaM tatpAnthAH punarapi saro mArgatilakaM yadAsAdya khecchaM vilasatha vilInaklamabharAH / itastu kSArAbdherjaraThakamaThakSiptapayaso nivRttiH kalyANI na punaravatAraH kathamapi // 97 // ' atra pUrvArdhe'bhidhIyamAnasAdRzyayoH zlAghA, pazcimArdhe tu pratIyamAna

Page #555
462 kAvyamAlA / sAdRzyayogavigamyate; seyamubhayavatI tulyAtulyavizeSaNAbhidhIyamAnapratIyamAnasAdRzyA samAsoktiH // upAdhvamityAdi / he pAnthAH, tatsarastaDAgamupAdhvaM sevadhvam / kIdRzam / mAgesya tilakabhUtamalaMkArIbhUtam / yatsara AsAdya gatazramabharA yUyaM svecchaM vilasatha yathecchaM krIDadhvam / ito'smAtkSArAbdhernivRttireva kalyANI kuzaladA na punaH kathamapyavatAro'tra kuzaladaH / atrAvataraNaM na kartavyamiti bhAvaH / kSArAbdheH kIdRzAt / jaraThena jIrNena kamaThena kacchapena kSuNNaM payo jalaM yasya tasmAt / upAdhvamiti upapUrva 'Asa upavezane' loNmadhyamapuruSabahuvacane 'dhi ca 8 / 2 / 25' iti sakAralopaH / 'kamaThakacchapau' ityamaraH / kalyANIti gaurAditvAnDISa / atra pUrvArdhe saraHsajjanayoH paropakAratvAdiguNaistulyaireva sAdRzyamabhihitam / zlAghA tu vyaktaiva / uttarArdhe tu kSArAbdhestAdRzasyAnupakArakatayA gardA vyaktaiva jJAyate, ihAsajjanagatA nindApi pratIyate; kiMtu sA vizeSaNadvArA netyatulyavizeSaNatA // anyoktirdvidhA khajAtau jAtyantare ca / tayoH svajAtau yathA 'lakSmIpayodharotsaGgakuGkumAruNito hreH| balireSa sa yenAsya bhikSApAtrIkRtaH karaH // 98 // " atra harizabdena balizabdena vA kazcit samAnetivRttaH puMvizeSa evocyate; seyaM svajAtiviSayAnyoktiH saMkSepoktirUpatvAtsamAsoktireva / lakSmItyAdi / sa balireva vadAnyaH / yena balinAsya hareviSNoH karo hasto bhikSApAtrIkRto bhikSApAtratvamApAditaH / kIdRzaH karaH / lakSmIstanakoDakuGkumenAruNito lohitIkRtaH / atra svajAtitvaM tulyacaritatvam / haribalyorapekSayAnyatvamapi // tarhi samAsoktitA kathamata Aha-saMkSepeti / saMkSepeNopasthApanAdeva samAsoktitvamityarthaH // jAtyantare yathA 'pibanmadhu yathAkAmaM bhramaraH phullpngkje| apyasaMnaddhasaurabhyaM pazya cumbati kuGmalam // 99 // ' atra bhramarazabdena kazcit kAmI, phullapaGkajazabdena kApi prauDhA

Page #556
463 4 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / ganA, kuDAlazabdena kApi mugdhAGganAbhidhIyate; seyamanyajAtiviSayAnyoktiH samAsoktireva bhavati // pibannityAdi / bhramaro yathAkAmaM yathecchaM praphullapaGkaje madhu piban san asaMnaddhasaurabhyamaprAptasaugandhyamapi kumalaM cumbati / tatpazya / atra vAkyArthasyaiva karmatA / atra bhinnabhinnajAtitayAnyajAtitA // ___ ananyoktizabdenehAdhyAsaviSayA tadbhAvApattirucyate / yathaiSa brahma datta iti / sA dvidhA zuddhA citrA ca / tayoH zuddhA yathA'sudhAbaddhaMgrAsairupavanacakorairanusRtAM kirajyotsnAmacchAM navalavalipAkapraNayinIm / upaprAkArAgraM prahiNu nayane tarkaya manA ganAkAze ko'yaM galitahariNaH zItakiraNaH // 100 // ' atra kasyAzcinmukhe candramasamadhyAsya kazcidevaM brUte / sA ceyaM pUrvArdhe'bhidhIyamAnatulyavizeSaNA, pazcimArdhe punaranAkAze ko'yaM galitahariNa ityatra tulyavizeSaNA samAsoktirevAnanyoktiH / ekasyaiva cAdhyAsAdiyaM zuddhatyucyate // nAnyasyoktirananyoktiH / tathAcAnanyoktipadena tadbhAvApattistattA viSayataivocyate / eSo'yamityAkArastasyAH / mudhetyAdi / he sakhe, upaprAkArAgraM prAkArAgrasamIpe nayane netradvayaM prahiNu dehi / manAk tvaM tarkaya / anAkAze AkAzAtirikadeze galitahariNastyaktalAJchanaH ko'yaM zItakiraNazcandra iti / kiidRshH| jyotsnA kiran vikSipan / kIdRzIm / mudhA mithyA baddho'nubaddho grAsaH kavalo yairevaMbhUtairupavanasthitacakorairanumRtAmanugatAm / khacchAm / navA nUtanA yA lavalI latAbhedastasyAH pAkasya praNayinIM prazrayavatIM ca / 'lavalI ca latAbhidA' iti vizvaH / lavalIvAcako lavalizabdo'pi / 'lavaliH zvetapArthapI (?) iti zabdabhedaH / upaprAkArAgramityatra sAmIpye'vyayIbhAvaH / atra adhyAsya Aropya / pUrvArdhe tulyavizeSaNatvamuktam , uttarArdhe'tulyavizeSaNatvam / tasyaivAbhidhAnAdananyoktirekasyaivAbhidhAnAcchuddhatA ca // 1. TIkAkRtAtu 'mudhA baddhagrAsaiH' iti pATho dhRtaH. 2. pAdapI' iti syAta.

Page #557
464 kAvyamAlA / citrA yathA'kamalamanambhasi kamale kuvalaye tAni ca kanakalatikAyAm / sA ca sukumArasubhagetyutpAtaparamparA keyam // 101 // ' atrAdhyAsaH pUrvavadvaicitryaM ca nigadenaiva vyAkhyAtam / seyamananyoktiH samAsoktirevAnekAdhyAsavaicitryAccitratyucyate // . kamalamityAdi / anambhasi jalazUnye deze kamalamasti / kamale punaH kuvalaye nIlanalinadvayam , tAni ca kamalakuvalayAni kanakalatikAyAM suvarNalatAyAm , sA ca kanakalatikA sukumArA komalA satI subhagA ramyetyanena prakAreNa keyamutpAtaparamparAriSTapatiH / 'utpAto'riSTamityapi' ityamaraH / pUrvavaditi / kasyAzcinmukhAdau kamalAdyAropaH, vicitratA ca kamalAdau kuvalayAdyabhidhAnenaivoktA tasyA evAbhidhAnAdananyatayoktiH // ubhayoktiryathA'lAvaNyasindhuraparaiva hi keyamatra yatrotpalAni zazinA saha saMplavante / unmajjati dviradakumbhataTI ca yatra __yatrApare kadalikANDamRNAladaNDAH // 102 // atrApUrveyaM lAvaNyasindhurityanyoktiH, yatrotpalAni zazinA saha saMplavanta ityAdirananyoktiH, seyamubhayayogAdubhayoktirapadizyate / upalakSaNaM caitat / tenAnyApi yopamAnopameyaviSaye saMkSepoktiH sApi samAsoktireva bhavati / lAvaNyetyAdi / atra deze'paraivApUrvaiva keyaM lAvaNyasindhuH saukumaaryndii| yatra candreNa saha padmAni saMplavante saMmilitAni bhavanti / yatra kumbhikumbhataTI unmajjati utthitA bhavati / yatrApare'nye kadalIprakANDabisadaNDAH santi / 'sindhurabdhau pumAnadyAM striyAm' iti medinIkAraH / 'tIradeze taTI matA' iti ca / atra siMdhUktyAnyoktitA, yatretyAdinA sindhurevoktetyananyoktitA / anyAnanyAtiriktasamAsoktiM saMgRhNAti-upalakSaNamiti //

Page #558
4 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / 465 yathA'indurlipta ivAJjanena jaDitA dRSTima'gINAmiva pramlAnAruNimeva vidrumadalaM zyAmeva hemaprabhA / pAruSyaM kalayA ca kokilavadhUkaNTheSviva prastutaM sItAyAH puratazca hanta zikhinAM barhAH sagardA iva 103' atra saMkSepataH sItAzabdavAcyasya mukhAderavayavasamUhasyAzrayata induraJjanenaiva liptaH, jaDiteva mRgINAM dRSTiH, amlAnamivAruNyaM vidrumasya, zyAmeva hemakAntiH, paruSA iva kokilAlApAH, sagarhA iva zikhinAM barhA ityutprekSokteranuktAnyapi tadupameyAni mukhAdIni pratIyante, seyamapi saMkSepoktiH samAsoktireva bhavati / kaH punaH samAsokteH samAdhyuktervA vizeSaH / ucyate / yatra prAkaraNike'prAkaraNiko dharmo'dhyAsyate sA samAdhyuktiH yathA--'asahantibba kilimmai piaamapacchakkhadUsaNaM dinnlcchii|' iti / yatra punaraprAkaraNike prAkaraNikadharmaH sA samAsoktiH / yathA--'pibanmadhu yathAkAmaM bhramaraH phullapaGkaje / ' iti / nanu dharmiNo'dhyAse samAnamiti cet / na / 'sa tvaM tattvaM kathaya bhavatA ko hatastatra pUrvam-' ityAdiSu 'anAkAze ko'yaM galitahariNaH zItakiraNaH' ityAdiSu ca pravyakta evAdhyAsavizeSo dRzyate / ekatra manasAnyatra tu vacaseti so'yaM samAdhyukteH samAsoktezca bhedo bhavati / . - indurityAdi / sItAyAH purato'gre'Jjanena kajalena lipta iva candraH / hariNInAM dRSTirjaDitaiva jaDIbhUtaiva / pravAladalaM vimlAnalauhityamiva / kalakokilavadhUkaNTheSu pAruSyamatikramavacana miva prastutamupakrAntam / hanta harSe viSAde vaa| zikhinAM mayUrANAM bardAzca sagarhA iva jAtAH / 'pAruSyamativAdaH syAt' ityamaraH / atra sItApadena mukhAdyavayavasamUha uktastadane upamAnAnAM tattadRzA utprekSAbhidhAnAdanuktA 30 sa0 ka.

Page #559
466 kAvyamAlA / nyapi tadupameyAni mukhAdIni jJAyanta ityupamAnopameyaviSaye saMkSepoktiriyam / samAdhyuktisamAsoktyorabhedaM manvAno bhedakaM pRcchatika iti / uttaramyoti / yatra prakaraNapariprApte vizeSye'prakaraNapariprAptadharmAdhyAsaH sA samAdhyuktiH / [ yathA-] asahamAneva klAmyatItyAdi / atra priyatamapratyakSadUSaNAdhyAropo'prAkaraNikaH / yatrAprastute prastutadharmAdhyAsaH sA samAsoktiH / yathA-pibanmadhu yathAkAmamiti / atra bhramare'prakRte prakRtasya kAmino'dhyAsaH tarhi dharmyadhyAsatulyataivAsyetyAha-nanviti / prAkaraNikAprAkaraNikatvAbhyAmeva vizeSastayoriti dharmyadhyAse'pi na doSa ityAha-neti / sa tvaM tattvamityAdo dharmidharmayoradhyAsaH, anAkAza ityAdau dharmiNa evAdhyAsa iti bheda ityarthaH / sa tvaM tattvamityAdau manasA, anAkAza ityAdau ca vacanenAdhyAMsaH // iti samAsoktyalaMkAranirUpaNam // utprekSAlaMkAranirUpaNam / anyathAvasthitaM vastu yasyAmutprekSyate'nyathA / dravyaM guNaH kriyA cApi tAmutprekSAM pracakSate // 50 // utprekSAlakSaNamAha-anyatheti / prakArAntareNAvasthitaM vastu yatra prakArAntareNotprekSyate parikalpyate sotprekSA / asadAropaNamutprekSeti lakSaNam / kiMrUpaM vastvityAkAGkSAyAmAha-dravyamiti / dravyaM pRthivyAdi, guNo rUpAdiH, kriyA pAkAdiH // tAsu dravyotprekSA yathA 'dehasthA darpaNe yasya pazyati pratimAmumA / anyArdhArdhamivotpannamardhanArIzvarAntaram / / 104 // ' - atra pratibimbarUpeNa darpaNe'nyathAvasthitasyArdhanArIzvararUpalakSaNasya dravyasya yadaparArdhotpannArdhanArIzvararUpAntareNa dravyAntararUpeNotprekSaNaM seyamutprekSA dravyotprekSeti bhavati / dehasthetyAdi / yasya darpaNe pratimAM pratibimbaM dehasthA gaurI pazyati anyArdhAbhyAmutpannamardhanArIzvarAntaramiva / atrevazabda utprekSAvyaJjakaH / ardhanArIzvarAntararUpaM dravyamiha kalpyata ityutprekSA dravyagatA //

Page #560
4 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 467 guNotprekSA yathA'pallaviaM via karapallavehiM papphuliaM via NaaNehiM / phaliaM via pINapaoharehiM ajAe lAvaNNam // 105 // pallavitamiva karapallavAbhyAM praphullitamiva nayanAbhyAm / phalitamiva pInapayodharAbhyAmA yA lAvaNyam // ] atra karapallavAdirUpeNAnyathAvasthitasyAGgalAvaNyalakSaNasya yadetat pallavitatvAdirUpeNAnyathotprekSaNaM seyamutprekSA guNotprekSeti bhavati / pallaviamityAdi / vivRteyaM samAdhyalaMkAre / atra saundaryasya guNasya pallavitatvAdinA kalpanaM guNotprekSA // kriyotprekSA yathA'senAgajAH khakarapuSkaralekhanIbhi gaNDasthalAnmadamaSIM muhurAdadAnAH / manye narendra tava toyadhitIratAlI patrodareSu vijayastutimAlikhanti // 106 // atra senAgajAnAM gaNDasthalebhyo lekhanyAkAraiH karairmaSIrUpasya madapayaso yadAdAnam , yazcAsya tIratAlIpatrodareSu mahAvarNatayA nikSepaH sa uktarUpeNAnyathotprekSyata iti seyamutprekSA kriyotprekSA bhavati / senetyAdi / he narendra, senAgajAstava vijayastutimAlikhantIti manye / kIdRzAH / svakarANAM hastihastAnAM yAni puSkarANyaprANi tAnyeva lekhanyaH kopa iti khyAtAstAbhirgaNDasthalAt madameva maSI vAraMvAramAdadAnA gRhNantaH / kutra likhantItyata Aha-samudratIratAlapatramadhyeSu / manyezabda utprekSAvyaJjakaH / 'puSkaraM karihastAgre' iti vizvaH / na ca likheH kuTAdipAThAt Gittve guNAbhAve likhanIti syAditi vAcyam / 'rada vilekhane' iti nirdezena GittvavidheranityatvabodhanAt / ata eva 'lekhanIkRtakarNasya kAyasthasya na vizvaset / ' ityAdiprayogAH / 'lekhanI . 1. mUlasaMmatastu 'pallava' iti pAThaH. 2. bhASAntarazabdo'yam.

Page #561
468 kaabmaalaa| 'lipisAdhikA' iti ratnakoSaH / ('kariNAM bandhanastambha AlAnam' ityamaraH / 'zarIraM varma vigrahaH' iti ca / ) atra puSkarAderlekhanyAditvenotprekSaNaM kriyotprekssaa| na ceha dravyotprekSaiveti vAcyam likhanarUpakriyAyAmeva sarveSAM tAtparyAt / tasyA eva sarvairnirvAhAt yatparaH zabdaH sa zabdArtha iti nyAyAt // utprekSAvayavo yazca yA cotprekSopamA mtaa| . mataM ceti na bhidyante tAnyutprekSAsvarUpataH // 51 // utprekSAvayavAdInAmutprekSAto na bheda ityAha-utprekSeti // tatrotprekSAvayavo yathA'aGgulIbhiriva kezasaMcayaM saMnigRhya timiraM marIcibhiH / kumalIkRtasarojalocanaM cumbatIva,rajanImukhaM zazI / / 107 // ' atrAGgulIbhiH kezeSu gRhItvA priyAmukhaM cumbyate sA ca locane nimIlayatIti prAyovAdaH / tatra mukhacumbanAdikriyA pradhAnamaGgibhUtA pratIyate, kezagrahaNAkSinimIlane cAGgabhUte'pradhAne / tatrAGgibhUtAyAH kriyAyA utprekSaNenAvayavabhUtA kriyotprekSitA bhavati / yathA hi 'kuGmalIkRtasarojalocanam' ityatra notprekSApadam ,evaM 'aGgulImarIcibhistimirakezasaMcayaM saMnigRhya' ityatrApi tanna prApnoti; marIcyaGgulisaMnigRhItatimirakezasaMcayamityevaM vA vaktavyaM bhavati / tatra yo'yamavayavakriyAyAmapyanyapadArthoktadvitIyAvayavakriyAvilakSaNa iva prayogeNa pRthakpadatayA vAkyakalpaH sa ivAsyApi vyAkhyAnaparatvenApyanuyojyamAnaH kavibhirutprekSAvayava ityucyate / anye punaryatra pradhAnakriyA notprekSyate, avayavakriyA tUprekSyate tamutprekSAvayavaM varNayanti / aGalIbhirityAdi / zazI rajanImukhaM cumbatIva / kujhmalIkRtAni sarojAnyeva locanAni yatra cumbane tadyathA syAdevam / kiM kRtvA / marIcibhiraGgulIbhistimiraM kezasaMcayaM saMnigRhya gRhItveva / prAyovAdo bhAratAdau darzanAt / atra dvitIyenevapadena bhinnapadatayA vAkyakalpanamitarapadasyApi tacchUnyapadasyApi tadartha 1. 'sanniyamya' iti pAThaH.

Page #562
4 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / 469 paratvamityutprekSAvayavatvam / ata evotprekSAbhedatvam / avayavakriyAmAtrasyAvayavikriyotprekSaNAdavayavAvayavibhAvaH / tatrAGgAGgibhAva eva / yadvA avayavamAtrakriyoprekSaNamevAvayavitvotprekSetyAha-anya iti // yathA-- 'lIneva pratibimbiteva likhitevotkIrNarUpeva ca pratyupleva ca vajralepaghaTitevAntarnikhAteva ca / sA nazcetasi kIliteva vizikhaizcetobhuvaH paJcabhi zcintAsaMtatitantujAlanibiDasyUteva lagnA priyA // 108 // teSAM mate pUrvodAharaNamutprekSAvayavo na bhavati / lInevetyAdi / vivRto'yamanuprAse / etanmate pUrvodAharaNam 'aGgulIbhiriva-' ityAdi / utprekSopamAyAmantarbhavatItyAha-teSAmiti // utprekSopamA yathA- . 'kiMzukavyapadezena tarumAruhya sarvataH / dagdhAdagdhAmaraNyAnI pazyatIva vibhAvasuH // 109 // atra vyapadezazabdena kiMzukakusumAnAmagnisAdRzyamabhidhAya darzanakriyotprekSyata iti seyamutprekSopamA / pUrvasminnapyudAharaNe marIcibhiragulIbhiriva timiraM kezasaMcayamiva saMnigRhyetyupamAnArthAnupraveza utprekSAyAM draSTavyaH / seyamutprekSAvayava utprekSopamA cotprekSaiva bhavati // kiMzaketyAdi / vibhAvasuragniraraNyAnyA mahAraNyasya dagdhAdagdhaM dugdhamadagdhaM ca bhAgaM pazyatIva / kiM kRtvA / kiMzukavyapadezena kiMzukakusumavyAjena sarvatra vRkSamAruhya / 'mahAraNyamaraNyAnI' ityamaraH / 'citrabhAnurvibhAvasuH' iti ca / atra vyAjapadena kiMzukakusumAgyoH sAdRzyamabhipretamata upamAgarbhotprekSeyam // mataM yathA-. 'yadetacandrAntarjaladalavalIlAM vitanute tadAcaSTe lokaH zazaka iti no mAM prati tathA /

Page #563
170 kaavymaalaa| - ahaM tvindaM manye tvadarivirahAkrAntataruNI'.. kaTAkSolkApAtavraNakiNakalaGkAGkitatanum // 110 // atra kaTAkSolkApAtavraNakiNakalaGkAGkitatanumindumahaM manye ityanena khamatadvArakamutprekSAyAH samarthanaM kRtamityayaM matAbhidhAnamutprekSAyA eva prkaarH|| yadetadityAdi / yadetaccandrasyAntarmadhye meghakaNavilAsaM kurute lokastacchazaka ityAcaSTe vadati / mAM prati tathA naitat / ahaM punarindaM manye / kIdRzam / tvadIyazatruvirahagrastAyA yuvatyAH kaTAkSa evolkApAtastasya vraNakiNa eva kalaGkastenAGkitA tanuH zarIraM yasya tAdRzam / 'lavalezakaNANavaH' ityamaraH / 'amAnonAzca pratiSedhavacanAH' iti ca / atra nijamatopanyAsAdutprekSAsamarthana miti matotprekSeyam // ityutprekSAlaMkAranirUpaNam // aprastutaprazaMsAlaMkAranirUpaNam / aprastutastutilakSaNamAha aprastutaprazaMsA syAdastotavyasya yA stutiH / - kuto'pi hetorvAcyA ca pratyetavyA ca socyate // 52 / / sA tu dharmArthakAmAnAM praayo'nytmbaadhyaa| ... svAbhiprAyaprasiddhyA ca jAyamAneha dRzyate / / 53 // aprastuteti / astotavyasya ninditasya kuto'pi kAraNAtstutiH prazaMsA aprastutastutiH ata eva samAsokterbhedaH / tatra [pamAnopameyatA, atra tu ninditamarthAntaram , anyasya stutiriti / sA tvabhidhIyamAnA pratIyamAnA catyAhavAcyeti / tatra hetudvArakamapi vibhAgamAha-sA tviti / dharmazcArthazca kAmazca teSAmanyatamasya prAyo bAhulyena bAdhayA sarvatra svAbhiprAyasya prakRSTasiddhyA sotpadyamAnA pratIyata ityrthH|| tAsu dharmabAdhayA vAcyA tathA 'medacchedakRzodaraM laghu bhavatyutsAhayogyaM vapuH ___ sattvAnAmapi lakSyate vikRtimaccittaM bhayakodhayoH / 1. 'tyutthAnayogyaM' iti pAThaH.

Page #564
.471 4 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / utkarSaH sa ca dhanvinAM yadiSavaH sidhyanti lakSye cale mithyaiva vyasanaM vadanti mRgayAmIgvinodaH kutaH 111' atra yathoktairhetubhiH khAbhiprAyasAdhanena yadidamIdagvinodaH kuta iti sAkSAnmRgayAbhinandanaM seyaM vAcyA nAmAprastutastutiH 'ahiMsA paramo dharmaH' iti dharma bAdhate // bheda ityAdi / santo mRgayAmAkheTakaM vyasanamakartavyaM vadanti yattanmithyA / IdRgvinoda utsAhaH kutaH kutra / kiMtu na kutrApi / hi yato vapurlaghu bhavati ninditamiva bhavati / kIdRzam / medaso balasya chedena saMcalanena kRzamudaraM yatra / medasAM sthityA sthaulyaM bhvti| kRzodaratayaivotsAhayogyam / ata eva tundileSvanutsAhaH / sattvAnAM prANinAM bhayakodhayorvikArayogi cittamapi lakSyate / bhaye cittamIk, krodhe cedRgiti / sa ca dhanvinAM dhanurdharANAmutkarSoM yadiSavazvale lakSye sidhyanti ca bhedakA bhvnti| 'medastu vapA vasA' ityamaraH / atroktahetudvArA nijAbhiprAyasya siddhyA mRgayAbhinandanaM dharmabAdhanayAbhidhIyamAnamata iyamaprastutastutiH // dharmabAdhanAmAha-ahiMseti / mRgayA hiMsAjanikA / ato dharmabAdhAtretyarthaH // dharmabAdhayaiva pratyetavyA yathA'kAlAkkharadussikkhia bAlaa re lagga majjha kaNThammi / doNha vi NaraaNimaso sama jai hoi tA hou // 112 // ' kAlAkSaraduHzikSita bAlaka re laga mama kaNThe / dvayorapi narakanivAsaH samakaM yadi bhavati tadbhavatu // ] - atra kAlAkSaraduHzikSiNetyanena lipijJAnAdibhiradhItadharmazAstrAmimatarUpakapogaNDaH ko'pi kayApyavinayavatyA sopAlambhamehi re kaNThe lagetyabhiyujyate / tatra te matamevaM kRte yadi narakaH syAt ; sa yadyAvayoH sahaiva, nAsau naraka iti; kiM tarhi varga iti / so'yaM svAbhiprAyasAdhanAnmahAsAhase niyogastasyeha sAkSAdastutasyAstotavyasya stutiH pratIyate / seyaM pratyetavyA nAmAprastutaprazaMsA 'parasya dArAnmanasApi necchet' iti dharma bAdhate //

Page #565
472 kaavymaalaa| kAlAkkharetyAdi / 'kAlAkSaraduHzikSita bAlaka re laga mama kaNThe / dvayorapi narakanivAsaH samako yadi bhavati tadA bhavatu // iha re kAlAkSareSu duHzikSita durupadeza bAlaka SoDazavarSavayaska, mama kaNThe laga / mAmAliGgayetyarthaH / dvayorAvayostathA sati narakanivAsaH samakastulyo yadi bhavati tadA bhavatu / tatrApyAvayoH samAna eveti narako'pi vargaH / kAlAkSareti laukikI saMjJA / re iti nIcasaMbodhanam / 'bAla ASoDazAdvarSAt' iti manuH / samaka iti khArthe kan / pogaNDo vyavahArAnabhijJaH / pogaNDastu tataHparam / ' 'parato vyavahArajJaH' iti manuH / adhIteti / adhItaM dharmazAstraM manvAdismRtiryena saH / abhimatamAkAGkitaM rUpaM saundaryaM yasya saH / tAdRzazcAsau pogaNDazceti karmadhArayaH / rUpaka ityatra 'zeSAdvibhASA 5 / 4 / 154' iti kap / avinayavatI vezyA / atra nijAbhiprAyasidhyA mahAsAhase suratarUpe niyogasya sAkSAdanabhidhAnAtpratIyamAne vA prastutastutiH / dharmabAdhAmAha-parasyeti / dArAn patnIm // arthabAdhayA vAcyA yathA'paGgo vanyastvamasi na gRhaM yAsi yo'rthI pareSAM dhanyo'ndha tvaM dhanamadavatAM nekSase yanmukhAni / zlAghyo mUka tvamapi kRpaNaM stauSi nArthAzayA yaH stotavyastvaM badhira na giraM yaH khalAnAM zRNoSi // 113 // ' atra stotavyAnAM paGgbandhamUkabadhirANAM vandyadhanyazlAghyastotavya. padaiH sAkSAdabhinandanAdiyaM vAcyA nAmAprastutaprazaMsAbhimAnino'rthasiddhiM bAdhate // par3o ityAdi / he paGgo khaJja, tvaM vandyo'si; yastvamarthI san pareSAM gRhaM na yAsi / he andha dRSTizUnya, tvaM dhanyaH, yaddhanagarvavatAM mukhAni tvaM nekSase naM pazyasi / he mUka, tvaM zlAghyo'si; yastvaM kRpaNaM janamarthAzayA na stauSi / he badhira zravaNazUnya, tvaM stotavyo'si; yastvaM khalAnAM durjanAnAM giraM vANI na zRNoSi / 'paGguH khaja iti smRtaH' iti hArAvalI / 'avAci mUkaH' ityamaraH / atra paDgvAdInAM vanyAdipadaiH saakssaadbhinndnaadbhidhiiymaantaa| arthabAdhAmAhaabhIti / anena mAninAmarthasiddhibAdha evoktaH // ..... .

Page #566
4 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / arthabAdhayaiva pratyetavyA yathA'kAmaM vaneSu hariNAstRNAni khAdantyayatnasulabhAni / vidadhati dhaniSu na dainyaM te kila pazavo vayaM sudhiyH||11|| atra te kila pazavo vayaM sudhiya iti mRgANAmasAkSAdaminandanaM teneyamastotavyAnAmamISAM vAkyArthatvena stutipratIteH pratyetavyA nAmAprastutaprazaMsA manakhino'rthasiddhiM bAdhate // kAmamityAdi / hariNA vaneSvaprayatnataH sulabhena tRNena kAmamatyarthaM jIvanti / dhaniSu dhanikeSu dainyaM na vidadhati na kurvanti / tathApi te hariNAH pazavo vayaM punaH sudhiyaH paNDitAH / kila prasiddhau nizcaye vA / 'atyarthe'numatau kAmam' iti vizvaH / atra mRgANAM na sAkSAdabhinandanam , kiMtu tatpratIyata itIyaM prtyettmaa| atrApyarthabAdhA manasvina eva // kAmabAdhayA vAcyA yathA'Na muanti dIhasAsaM Na ruanti Na honti virhkisiaao| ghaNNAo tAo jANaM bahuvallaha vallaho Na tumam // 115 // ' na muJcanti dIrghazvAsaM na rudanti ne bhavanti virhkRshaaH| dhanyAstA yAsAM bahuvallabha ballabho na tvam // ] atra dhanyAstA yAsAM tvaM na vallabha iti yeyamatiraktAyAH sAkSAdastotavyastutiH seyaM vAcyA nAmAprastutaprazaMsA tasyA eva kAmasiddhi bAdhate // NetyAdi / 'na muJcanti dIrghazvAsaM na rudanti na bhavanti virahakRzAH / dhanyAstA yAsAM bahuvallabha vallabho na tvam // ' nAyikAM nAyakavizeSavatIM dRSTrA tatsakhI nAyakamupagamya tasyA anurAgaM dazAM cAha-na muJcanIti / he bahuvallabha, tA nAyikA dhanyA dIrghazvAsaM virahajaM na tyajanti, na rudanti, virahakRzAzca na 1.-2. gAthAsaptazatyA 'ciraM Na honti kisiAo' iti pAThabhedaH, 'ciraM na bhavanti kRzAH' iti chAyAmedazca.

Page #567
474 kAvyamAlA / bhavanti / yAsAM tvaM vallabho nAsi / atra dhanyA ityAdinA* anurAgiNyAH sAkSAstutirabhihitA tasyA eva kAmasiddhivAdhikA // / kAmabAdhayaiva pratyetavyA yathA 'suhaucchaaM jaNaM dullahaM vi dUrAhi amha ANanta / uaAraa jara jIaM vi Nenta Na kaAvarAhosi // 116 // ' [sukhapRcchakaM janaM durlabhamapi dUrAdasmAkamAnayan / ___upakAraka jvara jIvamapi naiyanna kRtAparAdho'si // ] - atra pUrvoktAsmadabhiprAyasiddhyaivaMnAma tvayAsmAkamupakRtaM yena jIvitamapi harannAparAdhyasIti jvaraM prati yadatiraktatayA vAkyaM tenehAstotavyasya jvarasya stutiH pratIyate; seyaM pratyetavyA nAmAprastutaprazaMsA tasyA eva zarIrabAdhayA sarvAnapi kAmAn bAdhate // suhetyAdi / "sukhapRcchakaM janaM durlabhamapi dUrAnmamAnayamAna / upakAraka jvara jIvamapi gRhNanna kRtAparAdho'si // " kAcidatyanurAgiNI nAyakamanyAnuraktamapi vArtAkaraNAyAtaM doSagarbhamAha-sukheti / he jvara, mukhapRcchakaM tavAGge sukhamadhuneti praznakArakaM janaM durlabhamapi mama kRte dUradezAdAnayamAna prApaka, ata evopakAraka, jIvamapi gRhNan tvaM na kRtAparAdho'si / mukhaM muSTha pRcchati mukhapRcchakaH / 'kriyAsamabhihAre vun' iti yogavibhAgAdun / atra sukhapRcchakelyAdinA khAbhiprAyasiddhyAnuraktAyA jvaraM prati vAkyam / tenAprastutastutirjAyate na tvabhidhIyata iti / kAmabAdhAmAha-zarIreti // ityaprastutaprazaMsAlaMkAranirUpaNam / tulyayogitAlaMkAranirUpaNam / . tulyayogitAlakSaNamAha vivakSitaguNotkRSTairyatsamIkRtya kasyacit / kIrtanaM stutinindArtha sA matA tulyayogitA // 54 // vivakSiteti / vivakSito vaktumiSTo yo guNastenotkRSTA adhikA ye taiH saha stutyarthaM nindArtha vA kasyacitstutyasya nindyasya vA tena guNena tasya yatsamIkRtya 1 'dUrAnmamA nayamAna' iti vyAkhyAdRtaH pAThaH. 2. 'gRhNanna' iti pAThaH.

Page #568
4 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 475 kIrtanamabhidhAnaM sA tulyayogitA / guNo'tra dharmaH sAdhurasAdhurvA / ata eva stuti nindA vA syAt // sA abhidhIyamAnatulyaguNatvena stutyarthA yathA __ 'zeSo himagiristvaM ca mahAnto guravaH sthiraaH| . imAM laDkRitamaryAdAM calantIM bibhRtha kSitim // 117 // atrAbhidhIyamAnamahattvAdiguNotkRSTAbhyAM zeSAhituSArazailAbhyAM saha stutyarthaM tulyayogena kSitipaterabhihitatvAdiyaM stutyarthA tulyayogitA / / zeSa ityAdi / zeSaH sarpabhedo himAlayastvaM ca sarve yUyamimAM kSitiM vibhRtha dhArayatha / kIdRzAH / mahAnto mahattvavantaH guravo gurutvAzrayAH sthirAH sthairyavantazca / kIdRzIm / lajitAtikrAntA maryAdA yayA tAmata eva calantImitastato gAminI ca / atra mhttvaadikmbhihitm| bhUpasya ca zeSahimAdribhyAM tulyatAkhyApanenotkRSTasAmyakathanAtstutiyogaH // . abhidhIyamAnatulyaguNatva eva nindArthA yathA'saMgatAni mRgAkSINAM taDidvilasitAnyapi / kSaNadvayaM na tiSThanti ghanArabdhAnyapi khayam // 118 // . atra ghanArabdhAnyapItyAdibhirabhidhIyamAnatulyaguNAnAM mRgAkSIsaMgatAnAM taDidvilasitAnAM ca nindArtha tulyayogenAbhidhAnAdiyaM nindA tulyayogitA // saMgatAnItyAdi / mRgAkSINAM saMgatAni saMgamAH svayaM ghanaM nirantaramArabdhAnyapi kRtAnyapi, tathA taDitAM vidyutAM vilasitAni ca ghanairmedhairArabdhAnyapi kSaNadvayamArambhakSaNAdUrdhvamaparamapi kSaNaM na tiSThanti; kuto dIrghakAlam / atra prasiddhacApalayA vidyutA strINAM saMgamasya capalatA samIkRtyocyata iti nindAtulyayogiteyam / pratIyamAnatulyaguNatve stutyarthA yathA 'yamaH kubero varuNaH sahasrAkSo bhavAnapi / bibhratyananyaviSayAM lokapAla iti zrutim // 119 //

Page #569
476 kaavymaalaa| atra yamAdayaH paJca bhavanto lokapAlA ityanuktamapi tulyavastuyogitayaiva stutyarthameSAM mithaH sAdRzyaM pratIyate; seyaM pratIyamAnatulyaguNatve stutyarthA tulyayogitA // __ yama ityAdi / yamAdayo bhavanto'nanyaviSayAmananyagAminI lokapAla ityanenAkAreNa zrutiM khyAtiM bibhrati dhArayanti / sahasrAkSa indraH / 'zrutiH khyAtau ca vede ca' iti vizvaH / atra catvAro yamAdayo lokapAlAH, idAnIM bhavAn paJcamo lokapAlazabdavAcya iti yamAdisamAnatAkhyApanenotkRSTasAmyakathanAdrAjJaH stutiH / sA tu pratIyamAnatulyaguNenaiva // pratIyamAnatulyaguNatva eva nindArthA yathA____ 'rAjAnamapi sevante viSamapyupabhuJjate / ramante ca parastrIbhirviSamAH khalu mAnavAH // 120 // atra yo'yaM sevAdirmAnavAnAM rAjaviSaye strISu ca vaiSamyahetutulya. tvena yogo rAjAdInAM vA karmAditulyatayA takriyAyAM samAvezaH so'mISAM mithaH sAdRzyaM pratyAyayan rAjasevAparastrIratyorviSopabhogatulyatAM gamayatIti seyaM pratIyamAnatulyaguNatve nindArthA tulyayogitA / / rAjAnamityAdi / bhUpamapi sevante, viSamapyupabhuJjate khAdanti, anyastrIbhiH saha ramante vilasanti / ato manuSyA viSamAH sAhasikAH / khalu hetau / atra viSamatAyAM vA tulyayogastakriyAviSayatayA vA rAjasevAparastrIraloviSopamogatulyatAM bodhayati sa ca pratIyamAna eva // matAntareNa tulyayogitAmAha anye sukhanimitte ca duHkhahetau ca vastuni / stutinindArthamevAhustulyatve tulyayogitAm // 55 // anye iti / sukhahetuduHkhahetuvastunoH stutinindArtha sAmye tulyayogitAmanye praahuH|| 1. 'raho sAhasikA narAH' iti pAThaH. 2. 'karmatvAdirUpassa' iti ka. kha.

Page #570
4 paricchedaH / sasvatIkaNyAmaraNam / sA stutyarthA yathA'AhUtasyAbhiSekAca visRSTasya vanAya ca / na mayA lakSitastasya khalpo'pyAkAravibhramaH // 121 // :: atra rAmasya rAjyAbhiSekavanagamanayoH piturAdezena tulyarUpatayA stutiH pratIyate // AhUtasyetyAdi / abhiSekAya rAjyAbhiSekAyAhUtasya kRtAhvAnasya, vanAya vanaM gantuM visRSTasya ca tasya rAmasya khalpo'pyAkAravibhrama AkArAnyathAtvaM mayA na lakSitaH / 'anyathAtve'pi vibhramaH' iti dharaNiH / atra rAjyAbhiSekaH sukhahetuH, vanagamanaM duHkhahetuH, tayoH pitRbhaktyA tulyatvena stutitvam // nindArthA yathA- . 'yazca nimbaM parazunA yazcainaM madhusarpiSA / yazcainaM gandhamAlyAbhyAM sarvasya kaTureva saH // 122 // atra yaH parazunA chinatti, yo'muM madhusarpiSA siJcati, yo vA gandhamAlyAbhyAmacati taM prati tulyameva nimbasya kaTutvamiti samAsoktyA tadupameyasya nindA pratIyate // __yazcetyAdi / yo nimbavRkSaM parazunA kuThAreNa chinatti, yazcainaM nimba madhusarpiSA madhusahitena ghRtena siMJcati, yazcainaM gandhamAlyAbhyAmarcati sarvasya kRte sa nimbaH kaTureva tikta eva / 'puSpapuSpasrajormAlyam' ityamaraH / atra samAsoktyA samasanena / sAmyApAdaneneti yAvat / upameyanindAjJAnam // iti tulyamogitAlaMkAranirUpaNam // . lezAlaMkAranirUpaNam / lezalakSaNamAha doSasya yo guNIbhAvo doSIbhAvo guNasya yH| sa lezaH syAttato nAnyA vyAjastutirapISyate // 56 // doSasyeti / doSasya guNatvam , guNasya ca doSatvaM yattadeva lezalakSaNam / tarhi vyAjastutAvapyevam / tathA cAtivyAptiH / ata uktam-tata iti / tato lezAdhAjastutirabhinnaiveti / nAtivyAptirityarthaH //

Page #571
478 . kAvyamAlA / . tatra doSasya guNIbhAvo lezo yathA 'yuvaiSa guNavAnarAjA yogyaste ptiruurjitH| .. raNotsave manaH saktaM yasya kAmotsavAdapi // 123 // . atra yeyamuttarArdhena rAjJo vIryaprakarSasya stutiH sA kanyAyA nirantarAnbhogAn nirvivikSordoSatvena pratibhAsiSyata ityabhipretya yo'yaM vidagdhasakhyA rAjaprakopaparijihIrSayA doSo'pi guNarUpeNoktaH; so'yaM doSasya guNIbhAvo nAma lezato'lpatayA zanairananyavidita ucyamAno leza ityucyate // yuvetyAdi / svayaMvare kasminnapi nRpe darzitabhAvAM sakhIM nivartayituM kApi stutivyAjAttaM nindati / yuvatvaguNitvanRpatvabalavattvebhya eSa tava patiryogyaH / yasya kAmotsavAdapi viSayotsavamanAdRtya raNotsave manaH saktamAsaktam / nirvivikSorupabhoktumicchoH kanyAyAH / 'nirveza upabhogaH syAt' itymrH| atra vidagdhayA sakhyA rAjakopazAntaye bhogecchu prati vIryaprakarSarUpastavasya doSatve'pi guNatvenAlpatayopanyasanAllezo'yaM doSasya guNIbhAvalakSaNaH / alpatayaivAtra lezatA // guNasya doSIbhAvo yathA 'capalo nirdayazcAsau janaH kiM tena me sakhi / AgaHpramArjanAyaiva cATavo yena zikSitAH // 124 // ' atra pUrvArdhena mAnaparigrahAnuguNaM sakhInAmagrataH prakAzaM pratijJAya tadanirvAhamAzaGkamAnA tadupahAsaM parijihIrSardoSAbhAsaM tadguNagrAmamAha -AgaHpramArjanAyaiva cATavo yena zikSitA iti; so'yaM guNasya doSIbhAvo nAma lezabhedo bhavati / anye punaH samastameva lezalakSaNamAcakSate-yatra doSasya guNIbhAvo guNasya ca doSIbhAva iti / so'pi dvidhA-samAsoktyA, asamAsoktyA ca // - capala iti / he sakhi, capalo nirbhayazcAsau jano bhavatu tena mama kim / kiMtu na kimapi / yena janenAgaHpramArjanAyAparAdhaproJchanAya paraM cATavaH priyavAdAH

Page #572
4 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 479 zikSitAH / 'Ago'parAdho mantuzca' ityamaraH / atra doSavadAbhAsate pratibhAtIti doSAbhAso na tvayaM paramArthato doSaH / cATukAritA hi guNo yena kRtAparAdho'pi mAmanukUlayanmAnabhaGgaM karoti / ata eva ca tatrAnurAgaH / tathA ca capala ityAdinA sakhIjanoddiSTaM mAnaM rAgAtkartumazaktatayA bAlayA cATukAritA doSAbhAso guNaH ko'pi darzita iti guNasya doSatAtra / guNadoSayormilitayoreva tattvaM leza iti matamAha-anye iti / samAsoktirgopanena bhaNanam , asamAsoktiH sphuTabhaNanam // tayoH samAsoktyA yathA'guNAnAmeva daurAtmyAddhari dhuryo niyujyate / asaMjAtakiNaskandhaH sukhaM svapiti gaurgaliH // 125 // ayamapi prakopabhayAllezenaivocyata iti lezaH // guNAnAmityAdi / guNAnAM vahanakSamatvAdInAM daurAtmyAhoSAkhuryo dhuraMdharo goSo dhuri dhurAyAM niyujyate / galiH puna,rasaMjAto'nutpannaH kiNo mRtazoNitamAMsapiNDo yatredRzaH skandho yasya sa sukhaM yathA syAdevaM khapiti / dhuraM vahatIti dhuryH| 'dhuro yaDDako 4 / 4 / 77' iti yat / 'kiNaH syAnmRtazoNite' iti ratnakoSaH / 'galistu vahanAzakte' itypi| atra roSabhayAdeva samAsena gunndossyorbhidhaanaalleshH|| asamAsoktyA yathA'santaH saccaritodayavyasaninaH prAdurbhavadyantraNAH sarvatraiva janApavAdacakitA jIvanti duHkhaM sadA / avyutpannamatiH kRtena na satA naivAsatA vyAkulo yuktAyuktavivekazUnyahRdayo dhanyo janaH prAkRtaH // 126 // ' atrApi prakopabhayAdi pUrvavat / athaiSa vyastalakSaNatvena kasmAnna leza ityucyate / doSaguNIbhAvasyAprastutastutyA guNadoSIbhAvasya tu vyAjastutyApahArAt // santa ityAdi / santaH sadA duHkhaM yathA syAdevaM jIvanti / kIdRzAH / saccaritasya sadvyApArasyodaye vyasanina AsaktAH / prAdurbhavantyAvirbhavanti yantraNA anApattayo yeSAM te / sarvatra kArye janAnAmapavAde dUSaNoktau cakitAH satarkAH / ata

Page #573
180 kAvyamAlA / eva duHkhmytaa| prAkRto'vivikto jano dhanyo'sti / kIdRzaH / avyutpannA avizeSavatI matiryasya saH / na satA sAdhunA kRtena kAryeNa naivAsatA asAdhunA kAyeMNa vyAkulaH / sAdhvasAdhukAryarahita ityarthaH / ata eva idaM kRtyamidamakRtyamiti vicArazUnyahRdayazca / atrApi roSabhayAdeva lezato'bhidhAnam / doSaguNIbhAvo guNadoSImAvazva vyasto'tra kathaM na leza iti pRcchati-atheti / uttaram / doSeti / AdyasyAprastutastutyAm , antyasya vyAjastutyAM viSayIkaraNAttayorevAntarbhAva ityarthaH // vyAjastutirapi dvidhA-zuddhA mizrA ca / tayoH zuddhA yathA 'puMsaH purANAdAcchidya zrIstvayA paribhujyate / rAjannikSvAkuvaMzyasya kimidaM tava yujyate // 127 // ' atra zuddhaparadArApaharaNalakSaNanindAvyAjena stutervihitatvAdiyaM zuddhAnAma vyAjastutirguNadoSImAvalakSaNAllezAnna pRthak // puMsa ityAdi / purANAtpuMsaH purANapuruSAdviSNoH zrIH kamalA Acchidya gRhItvA tvayA paribhujyate sevyate / he rAjan , ikSvAkurnupavizeSo vaMzyo yasya tasya tavedaM kiM yujyate / kiMtu nArhatIti nindAbhAsaH / atha ca purANAtpuMso vRddhAtpuruSAcchrIH saMpadAcchidya tvayA bhujyata iti tAtparyArthaH / atra zrIpade vyAjaH / sa ca zuddha eva / tena ca zuddhiriha // lezAbhedamAha-guNeti // mizrA yathA'priyo'si prAjJo'si prabhurasi kulIno'syasi yuvA yuvatyastvAmevaM kati na patimurvIza vRNate / atazcaitAM kIrtiM raghunahuSamAndhAtRmahiSIM parAmraSTuM vRddhAmadhigatanayo nArhati bhavAn // 128 // ' atra stutipadamitraiva vyAjagarhayA stutiritIyaM mizrAnAma vyAjastutirlezabhedaH // priya ityAdi / he rAjan , priyaH prIto'si / prAjJa utkRSTamatirasi / iishvro'si| shuddhvNsho'si| trunno'si| evaM sati kiyatyastaruNyastvAM patiM na vRNate na khIkurvanti / ato hetoretAM kIrti parAmraSTumAkramituM bhvaannaarhti| kIdRzIm / raghunahuSamAndhAtRRNAM nRpavizeSANAM mahiSIM mahAdevImata eva vRddhAmativayaskAM ca /

Page #574
4 pricchedH| sarakhatIkaNThAbharaNam / 481 'kRtAbhiSekA mahiSI' ityamaraH / atra mahiSIvRddhApadayorvyAjAt kapaTAnnindAstutirlezata eva // iti lezAlaMkAranirUpaNam // . sahotyalaMkAranirUpaNam / sahoktilakSaNamAha kAdInAM samAvezaH sahAnyairyaH kriyAdiSu / viviktazcAviviktazca sahoktiH sA nigadyate // 57 // vaisAdRzyavatI ceyamucyamAnA mniissibhiH| sahevAdiprayogeSu sasAdRzyA ca dRzyate // 58 // kati / krimAdiSu kAdInAmanyaiH saha yaH samAvezo'vasthAnaM sA sahoktiH / AdipadAtkarmAdiparigrahaH / sa samAvezo viviktaH kevalaH, avivikto mishrH|| sA kartRviviktakriyAsamAveze yathA 'kokilAlApamadhurAH sugandhivanavAyavaH / . yAnti sAdhaM janAnandairvRddhiM surabhivAsarAH // 129 // atra surabhivAsarA iti kartRpadArthaH kevala eva janAnandaiH saha vRddhiprAptikriyAyAM samAviSTa iti seyaM viviktakartRkriyAsamAvezA nAma vaisAdRzyavatI sahoktiH // . kokiletyAdi / surabhivAsarA vasantadivasAH janahaSaiH saha vRddhiM yAnti / kIdRzAH / kokilAlApo madhuro manoharo yeSu te, sugandhayaH zobhanagandhavanto vanavAyavo malayAnilA yeSu te / atra kevalasya karturvasantadinasya janAnandaiH saha vRddhiprAptikriya gamAvezaH / sa ca visadRza eva / dinavRddherdaNDAdhikyarUpatvAt , AnandavRddharatisukharUpatvAt // karmaNo viviktakriyAsamAveze yathA- . 'ujjhasi piAi samaaM taha vi hu re bhaNasi kIsa kisiaMti / uvaribhareNa a aNNua muai vaillo vi aGgAiM // 130 // ' [uhyase priyayA samadaM tathApi khalu re bhaNasi kimiti kRzeti / . . uparibhareNa ca he ajJa muJcati vRSabho'pyaGgAni // ] 31 sa0 ka0

Page #575
182 kaavymaalaa| - atra saMbodhyamAnayuSmadarthaH karmatAmApanna uhyasa iti kriyAyAM kevala eva kriyApadArthena saha samAviSTaH; seyaM viviktakarmakriyAsamAvezA nAma vaisAdRzyavatI sahoktiH // __ ujjhasItyAdi / "uhyase priyayA samadaM tathApi khalu re bhaNasi kimiti kRzeti / uparibhareNa ca he ajJa muJcati vRSabho'pyaGgAni // " aparAdhavatA kenacidavalA durbalA kimiti tvaM kRzeti pRSTA / tamuddizyAha-uhyasa iti / priyayA samadaM sagarva yathA syAdevaM tvamuhyase bhriyase / tathApi re tvaM vadasi kimiti kRzAsi tvamiti / he ajJa jJAnahIna, uparibhareNa goNyAdigauraveNa vRSabho'pyaGgAni muJcati tyajati / kiM punarabaleti bhAvaH / uhyasa iti 'vaha prApaNe' karmaNi lakAraH / vaillo vRSabhaH / rezabdaH sAkSepasaMbodhane / atra vahanakriyAyAM tvamiti bodhyo'rthaH karmIbhUtaH kevala eva priyApadArthena saha samAzliSTastayozca visadRzatA vyaktaiva // . viviktAyA eva lakSaNAntaramAha.....yatrAneko'pi kAdiH praviviktaiH kriyAdibhiH / viviktabhAvaM labhate viviktA sApi kathyate // 59 // yatreti / yatrAnekaH kAdibhinnaiH kriyAdibhirbhedaM labhate sA vivikteti kathyate // sA kartRdvayasya pRthak kriyAsamAveze yathA___'vardhate saha pAnthAnAM mUrcchayA cUtamaJjarI / vahanti ca samaM teSAmazrubhirmalayAnilAH // 131 // ' .. atra cUtamaJjarI mUrcchayA saha vardhanakriyAyAm , malayAnilAzcAzrubhiH saha vahanakriyAyAM pRthak pRthagvivekenaiva kartAraH samAviSTAH, seyamapi viviktakartRkriyAsamAvezaiva vaisAdRzyavatI sahoktiH / evaM karmaNo'pi viveke draSTavyA // vardhata ityAdi / cUtamaJjarI pAnthAnAM mUrcchayA saha vardhate, malayAnilAsteSAM pAnthAnAmazrubhiH saha vahanti vAnti bhrazyanti ca / 'pathikaH pAntha ityapi' ityamaraH / atra cUtamAryAdestatkriyAyAM vivekenaiva kartRtvena samAvezaH / visadRzatA tu vyaktaiva //

Page #576
4 paricchedaH / ] sarasvatIkaNThAbharaNam / 483 '. kartRNAmaviviktakriyAsamAveze yathA___ 'dhIreNa samaM jAmA hiaeNa samaM aNiTThiA uvaesA / ucchAheNa saha bhuA bAheNa samaM galanti se ullAvA // 1321 [dhairyeNa samaM yAmA hRdayena samamaniSThitA upadezAH / - utsAhena saha bhujau bASpeNa samaM galantyassA ullApAH // ] atra yAmAdInAM bahUnAM dhairyAdibhiH saha galanakriyAyAmekasyAmevAviviktaH samAvezo dRzyate; seyamaviviktakartRkriyAsamAvezA nAma vaisAdRzyavatI sahoktiH // - dhIreNetyAdi / "dhairyeNa samaM yAmA hRdayena samamaniSThitA upadezAH / utsAhena saha bhujau bASpeNa samaM galantyasyA ullApAH // " asya rAmasya dhairyeNa samaM yAmA rAtripraharA galanti / hRdayena samamaniSThitA aniyUMDhA anizcitA vA upadezA galanti / utsAhena saha bhujA bAhavo galanti / bASpeNa samamullApA AlApA vacanAni galanti / dhairyavigamAnucite sadupadezAvasthitiH / tato manaHzUnyatA, tata utsAhatyAgaH, tato bhujaskhalanam , tato'zruNA saha vacanateti krameNAdhikArtito manmathadazAdhikyamuktam / utsAho'dhyavasAyaH / atra galanakriyAyA ekatvenAviviktatA / vaisAdRzyaM ca vyaktameva // - karmaNAmaviviktakriyAsamAveze ivazabdena sahazabdasya sthAne sasAdRzyA yathA 'dhIraM va jalasamUhaM timiNivahaM via sapakkhapavvaaloam / Naisotteva taraGge raaNA va garuaguNasaAI vahantam // 133 // ' dhairyamiva jalasamUhaM timinivahamiva sapakSaparvatalokam / nadIsrotAMsIva taraGgAn ratnAnIva gurukaguNazatAni vahantam // ] atra dhairyeNa saha jalasamUhasya, timinivahena sapakSaparvatalokasya, nadIsrotobhistaraGgANAm , ranaizca gurukaguNazatAnAM mithaH pratIyamAnaM sAdRzyamivena dyotyate / sahArthazca vAkyArthasAmarthyena labhyata iti seyaM 1. 'NisAmAmA' iti setubandhe pAThaH..

Page #577
184 __ kAvyamAlA / dhairyAdInAM bahUnAM vahanakriyAyAmekasyAmevAvivekataH karmabhUtAnAmAvezenAviviktakarmakriyAsamAvezA nAma sasAdRzyA sahoktiH // . dhIraM vetyAdi / "dhairyamiva jalasamUhaM timinivahamivaM sapakSaparvatalokam / nadIsrotAMsIva taraGgAn ratnAnIva gurukaguNazatAni vahantam // " iha samudraM kIdRzam / dhairyamiva jalasamUhaM vahantam , timinivahamiva matsya vizeSasamUhamiva sapakSaM pakSayuktam , svapakSaM khamitraM vA parvatalokaM mainAkAdikaM vahantam , nadIpravAhAniva taraGgAn vahantam , ratrAnIva gurukaguNazatAni mahattvAdIni vahantam / 'asti matsyastimi ma zatayojanavistRtaH / ' iti rAmAyaNam / 'samUhe'pi mato lokaH' iti ratnakoSaH / guruketi svArthe kan / atra dhairyajalasamUhAdInAM mithaH sAdRzyaM vyaktameva pratIyamAnamivazabdena dyotsate, sAhityaM ca vAkyArthatayA gamyata iti sahoktiriyaM sAdRzyavatI // grahaNaprayojanamAhaAdigrahaNAdguNasamAveze'pi guNinaH sasAdRzyA yathA 'saha dIrghA mama zvAsairimAH saMprati rAtrayaH / pANDurAzca mamaivAGgaiH saha tAzcandrabhUSaNAH // 134 // " atra rAtrayo dIrghAH pANDurAzceti dairghyapANDuratvaguNayoravivekena rAtriSu rAtrINAM ca tayoH zvAsairaGgaizca saha samAvezo dRzyate; seyamaviviktaguNasamAvezAnAmevAdyaprayoge'pi sasAdRzyA sahoktiH / ___ AdIti // sahetyAdi / imA rAtrayaH saMprati virahAvasthAyAM mama saha dIrghAH, mamaivAGgaiH saha candrabhUSaNAzcandrAlaMkArAstA rAtrayaH pANDurAzca / candrabhUSaNatvaM rAtrINAM pANDuratve hetuH / virahadazAyAM khedAnniHzvAsadIrghatA, aGgapANDimA, rAtridIrghatA ca bhavati / atra dIrghatvapANDutvaguNayoH samAvezaH sAdRzyagarbha eveti sasAdRzyeyaM sahoktiH // iti sahoktyalaMkAranirUpaNam // samuccayAlaMkAranirUpaNam / samuccayalakSaNamAha dravyakriyAguNAdInAM kriyAdravyaguNAdiSu / / nivezanamanekeSAmekataH syAtsamuccayaH // 60 //

Page #578
4 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 485 itaretarayomo yaH samAhAro ya ucyate / anvAcaya ihAnyo yaH so'pi nAnyaH samuccayAt // 6 // dvipadAzrayazcApi sa syAtsa syAdvahupadAzrayaH / ubhayAzrayazca sa syAtsa syAdanubhayAzrayaH // 62 // trayaH pratipadaM vA syu?takairuttaratra vA / padaiH zuddhAzca mizrAzca turIyo dyotakaM vinA // 63 // dravyeti / dravyAdInAmekakriyAdisamAvezaH smuccyH| itaretarayogAdInAM samucayAbhedamAha-itareti / itaretarayogaH parasparApekSAvayavabhedAnugataH samuccayaH / samAhArastirohitAvayavabhedaH saMhatipradhAnaH samuccaya eka, anvAcayo yatraikaM pradhAnamanyadapradhAnamanvIyate saH / samuccayaM vibhajate-dvipadeti / ubhayaM dvipdbhupde| anubhayamadvipadabahupade / eSu madhye AdyAstrayaH pratipadaM vottaratra vA padadyotakaiH saha saMbhavantItyAha-traya iti / traya eva zuddhA mizrAzca bhavanti / turIyo'nubhayAzrayaH samuccayo dyotakaM cakArAdikaM vinaiva bhavati // tatra dvipadAzrayaH pratipadAzritadyotakatvena dravyayoH kriyAsamuccayo yathA 'niryatA parijanena bodhitaH sphUrjamAnarucirullasaddazaH / dvArasaMvalanamAMsalo'dhikaM dIpakazca madanazca didyute // 135 // ' ___ atra dIpakazca madanazceti dve dravye pratipadaM cakAreNaikasyAM didyute iti kriyAyAM samuccayena nivezite; tena didyutAte iti dvivacanam , dIpakamadanAviti cArthe dvandvazca na bhavati // niryatetyAdi / dIpakaH prazastadIpazca madanaH kAmazcAdhikaM didyute dIpto babhUva / kiidRshH| niyatA gacchatA sevakena sakhyAdinA ca bodhitaH prakAzito jaagritshc| sphUrjamAnA sphurantI rucirdIptiranurAgazca yasya sH| ullasantI dazA vartiravasthA ca yasya saH / dvAre gRhadvAre madanabodhakabhAve ca saMvalanaM milanaM tena mAMsalaH sphItaH / dIpaka iti prazaMsAyAM kan / didyuta iti 'dyuta dIptau' ityasya liTi rUpam /

Page #579
486 .. kAvyamAlA / atra cakArAbhyAM dravyayorekakriyAnivezanAtsamuccayaH / yadi samuccayena nivezanaM na syAttadA doSamAha-teneti / anyonyanirapekSatayA dvivacanaM dvandvazca syAdityarthaH // dvipadAzraya evottarapadAzritadyotakena kriyayordravyasamuccayo yathA'nikAmaM kSAmAGgI sarasakadalIgarbhasubhagA kalAzeSA mUrtiH zazina iva netrotsavakarI / avasthAmApannA madanadahanoddAhavidhurA miyaM naH kalyANI ramayati manaH kampayati ca 136' atra ramayati kampayati ceti dve kriye uttarapadavartinA cakAreNaikasminmanolakSaNe dravye karmaNi samuccayenaikakAlameva nivezite; tenAyamanvAcayo na bhavati // nikAmamityAdi / iyaM mAlatI no'smAkaM mano ramayati kampayati ca / kIdRzI / madana eva dahano'gnistasmAduddAhaH prakRSTadAhastena vidhurA vihvalAmavasthA dazAmApannA prAptA / ata eva nikAmamatyarthaM kssiinnaanggii| saraso yaH kadalyA garbho majA tadvatsubhagA manoharA / anena pANDuratA tIkSNatA coktA / candrasya kalAzeSA kalanAmAtrAvasthitA mUrtiriva netrAnandajanikA kalyANI kuzalavatI / kadalyA garbhapadenAtipANDuratvakomalatve dhvanite / prakRtakAryasaMpAdakatayA ramayati / atipIDayAriSTAzaGkitvAnmanaHkampanamihetyAzayaH / atra kampayati cetyuttarapadasthena cakAreNekatra manolakSaNe dravye kriyAdvayanivezanAtsamuccayaH / samuccayena nivezanAbhAve doSamAha-teneti / parasparanairapekSye uttarapadasthacakAreNAnvAcayApattirityarthaH // bahupadAzrayaH pratipadAzritadyotakatvena guNAnAM kriyAsamuccayo yathA 'aprAkRtastu kathamastu na vismayAya yasminnuvAsa karuNA ca kRtajJatA ca / lakSmIzca sAttvikaguNajvalitaM ca tejo dharmazca mAnavijayau ca parAkramazca / / 137 // ' atra karuNA ca kRtajJatA cetyAdayo guNAH pratyekaM bahupadAzrayatvena

Page #580
4 pricchedH|] sarakhatIkaNThAmaraNam / 487 cAkareNaikasyAmuvAseti kriyAyAM samuccayena nivezyante / tena guNeSu bahuvacanaM na bhavati, karuNAkRtajJatAdInAM dvandvasamAsazca na bhavati yasminityapekSAyAM cAyameva guNAnAM dravyasamuccayo bhavati // aprAkRta ityAdi / sa nRpatirvismayAya kathaM nAstu / kIdRzaH / aprAkRto. 'niicH| mahAjana iti yAvat / 'nIcaH prAkRtazca pRthagjanaH' ityamaraH / yasmin karuNA dayA, kRtajJatA vijJatA, lakSmIH saMpattiH, sAttvikaguNena jAjvalyamAnaM tejazca, dharmaH sukRtaM, mAno vinayaH, parAkramazcovAsa vasati sma / iha kAruNikasya karuNAmAtrapravRttyA kRtajJatAyAH sAhajiko'bhAva iti / tathA cAsminnubhayamiti mahAjanatAsya sUcitA / tathApyalakSmIkasya na kimapi zlAghAviSaya iti salakSmIkatoktA / tathApi niHsAttvikasya kuto mahAjanatvamataH sAttvikaguNAdhikyamuktam / niSpratApasya sarvamuktaM lakSaNamazobhAkarameva bhavatIti tejasa Adhikyamuktam / bhavatu yathoktaguNasaMpattiH, adhArmike sarve guNA viguNAyante / tadarthamAha-dharmazceti / mAnavinayaparAkramAH pratyekaM mahApuruSe vizeSaguNA iti te'pyuktA iti / atrAnekapadAzritacakArairekakriyAyAM nAnAguNAH samuccayena nivezitA iti samuccayatA // tadabhAve doSamAha-teneti / asamuccayaniveze karuNAdaya USuriti syAdityarthaH / yasminiti / yadi yasminnityaikadravye guNasamuccayavivakSAtra tadA so'pi bhavatItyarthaH // bahupadAzraya evottarapadAzritadyotakatvena guNAnAM kriyAsamuccayo yathA'rUpamapratividhAnamanojhaM prema kAryamanapekSya vikAzi / cATu cAkRtakasaMbhramamAsAM kAMrmaNatvamagamadramaNeSu // 138 // ' atra rUpaM prema cATu ceti bahavo guNA uttarapadAzrayeNa cakAreNAgamadityekasyAM kriyAyAM samuccayena nivezyante, tenAgamanniti bahuvacanaM dvandvo vA na syAt / kArmaNatvamityapekSAyAM cAyameva guNAnAM jAtisamuccayo bhavati // rUpamityAdi / AsAM strINAM ramaNeSu viSaye idamidaM kArmaNatvaM vazIkaraNe mulakarmatvamagamat yayau / apratividhAnenAnirbandhena / sahajeneti yAvat / * manojJarUpaM kAryamanapekSya vikAzi sahajaprakAzavatprema, akRtakaH khAbhAvikaH saMbhrama

Page #581
488 kAvyamAlA / Adaro yatredRzaM cATu kauzalaM ca / 'mUlakarma tu kArmaNam' ityamaraH / atra rUpAdayo guNA antyapadasthitacakAreNa gamanarUpakriyAyAM samuccayena nivezitA iti samuccayaH / tadabhAve doSamAha-agamanniti / asamuccaye bahuvacamaM dvandvazca syAdityarthaH / idameva guNAnAM kArmaNatvam / jAtyA samuccayena jAtisamuccayo'pItyAha-kArmaNatvamiti // ___ ubhayapadAzraya uttarapadAzritadyotakatvena dravyaguNAnAM kriyAsamuccayo yathA'vicintyamAnaM manasApi dehinAmidaM hi lokeSu cakAmti durlabham / nizA sacandrA madirA ca sotpalA priyAnurAgo'bhinava ca yauvanam / / ' atra nizA madirA ca dravye, anurAgo yauvanaM ca guNo, bahuSvapi padeSu dvandve satyapi uttarapadAzrayanivezinA cakAreNa cakAstItyekasyAM kriyAyAM nivezyante; tena cakAsatIti bahuvacanaM samAsazca na syAt / ayameva ca durlabhamityapekSAyAM dravyaguNAnAM guNasamuccayo bhavati / te'mI trayo'pi zuddhAH // vicintyetyAdi / idaM lokeSu bhuvaneSu madhye dehinAM prANinAM vicintyamAnaM manasApi durlabhameva cakAsti / hiravadhAraNe / kiM tat / sacandraH triH, sakamalaM madyam , priyAyA anurAgaH prItiH, abhinavaM yauvanaM ca / atra ndvazo yugalatvenAnyapadasthitacakAreNaikakriyAnivezaH / tadabhAve doSamAha-teneti / durlabhatvavivakSayA duHkhamayatve guNasamuccayo'pItyAha-ayamiti // mizraH punarubhayapadAzrayavahupadAzrayazca bhavati / yathA'AdityacandrAvanilo'nalazca dyaurbhUmirApo hRdayaM yamazca / ahazca rAtrizca ubhe ca saMdhye dharmazca jAnAti narasya vRttam 140' atrAdityacandrAdayo dravyavizeSA uttarapadanivezinA pratipadanivezinA ca cakAreNa jAnAtItyekasyAM kriyAyAM saMnivezyante / tena ca bahuvacanAbhAve samAsAbhAve caiSa mizraH samuccayabhedo bhavati / /

Page #582
4 pricchedH|] sarakhatIkaNThAbharaNam / 489 AdityetyAdi / anilo vAyuH, analo'gniH, dyaurAkAzaH, Apo jalam , hRdayam , yamaH, aho dinam , ubhe prAtaHsAyam , dharmo vidhAtA cAyaM janasya vRttaM caritraM jAnAti / Adityacandrau jAnIta iti vibhktiviprinnaamenaanvyH| 'dharmo guNAdI lokeze' iti ratnakoSaH / atrAdityAdaya uttarapadapratipadanivezitacakAreNakakriyAyAM nivezitA iti mizratA / tadabhAve doSamAha-teneti / anubhayAzrayastu samuccayo'nvAcayazca na bhavati / dvayorapi dIpakena viSayApahArAt / tenetaretarayogasamAhArayoH sa udAhiyate tatretaretarayogo yathA'sAvazeSapadamuktamupekSA srastamAlyavasanAbharaNeSu / gantumutthitamakAraNataH sma dyotayanti madavibhramamAsAm // 141 // ' atroktam , upekSA, utthitamityete kriyAdravyavizeSA itaretarayogena madavilAsadyotanakriyAyAM nivezyante; tena dyotayantIti bahuvacanaM dvandvasamAsazca tadvivakSAyAM syAt / na ceha dyotakazcakAra uttarapade pratipadaM vA vidyata iti so'yamanubhayAzrayaH samuccayabhedaH / / . anubhayeti / yatra dvipade bahupade vA cakAro nAsti samuccayo'nvAcayo'pi na bhavati / dIpakalakSaNena tasya viSayIkaraNAdekatravartinA kriyAdivAcakapadena sarvavAkyopakArakatvasya dIpakatvAt , tAdRzasamuccayAnvAcayayozca tatsattvAdityAzayaH ||saavshessetyaadi / AsAM strINAmetAni madavibhramaM mattatAvilAsaM dyotayanti sma / tAnyAha -sahAvazeSairavaziSTabhAgairvartate sAvazeSaM sakhaNDaM padaM yatredRzamuktaM vacanam / khaNDAkSaravacanamityarthaH / srastAni skhalitAni yAni mAlAvastrAlaMkaraNAni teSUpekSA asaMvaraNam / akAraNato hetuM vinaiva gantuM gamanaM kartumutthitamutthAna ca / uktamiti bhAve taH / utthitamityapi bhAve ktH| akAraNata iti paJcamyAstasiH / atroktAdervacanAdirUpakriyAtmakasya tadAzrayasya dravyasya mitho yogena pradhAnakriyAyAM niveshH| ata eva dyotayantIti bahuvacanam / samuccayasvIkAre doSamAha-dvandveti // samAhAro yathA"vapurvirUpAkSamalakSyajanmatA digambaratvena niveditaM vasu / vareSu yadvAlamRgAkSi mRgyate tadasti kiM vyastamapi trilocane 142'

Page #583
190 kaavymaalaa| - atra 'yadvareSu mRgyate tatkiM trilocane vyastamapyasti' iti bruvan vapurvayovasUnAM samudAyaM samastamevAbhisaMdhatte / tasya cAvirbhUtAvayavamedatvenetaretarayogaH, tirohitAvayavabhedatvena samAhAraH / sa iha yadityekavacanAntena napuMsakena ca kathyate / na ceha kvacidapi cakAro'stIti so'yamapyanubhayAzrayaH samuccayabhedaH // vapurityAdi / he bAlamRgAkSi zizuhariNanetre gauri, vareSu yanmRgyate'nviSyate tatrilocane zive vyastamapyekaikamapyasti kim / kiMtu nAstyeva / tadAhavapuH zarIraM virUpamakSi yatra tAdRzaM virUpaM viruddhasvarUpam / netre dvitvasaMbandhasyAviruddhatvAt , tritvasya viruddhatvAt / alakSyamalakSaNIyaM janma utpattiH kulamiti yAvat / yasya so'lakSyajanmA tasya bhaavo'lkssyjnmtaa| akulInatetyarthaH / diza evAmbaraM yasya tadbhAvena vasu dhanaM niveditaM kathitam / 'nagno'vAsA digambaraH' ityamaraH / mRgyata iti mRga anveSaNe karmaNi lakAraH / atra vapurAdisamuccaye yadA sphuTAvayavabhedatAM tadetaretarayogaH / yadA tu tirohitAvayavabhedatA tadA samAhAraH / yadityekatvaklIbatvAbhyAmiha samAhAra evoktaH / cakArayoge'pItaretarayogamAhana ceti // cayoge'pItaretarayogaH / sa uttarapadayoge'pi yathA'tatkSaNaM viparivartitahiyorneSyatoH zayanamiddharAgayoH / sA babhUva vazavartinI dvayoH zUlinaH suvadanA madasya ca // 143 // ' atra zUlino madasya cetyuttarapadAzrayeNa cakAreNa dvau dravyavizeSau 'vazavartinI' ityetasmin guNapade yadItaretarayogena saMnivezyete tadA 'viparivartitahiyoH' ityAdiSu 'dvayoH' itiparyanteSu dvivacanamekazeSo vA na syAt / so'yamapi dvipadAzraya uttarapadAzritadyotakazca samuccayabhedaH / / __ tatkSaNamityAdi / sA suvadanA gaurI zUlino harasya madasya mattatAyAzca dvayorvazavartinI AyattA babhUva / dvayoH kIdRzayoH / tatkAlaM viparivartitA vigatA hIrlajjA yayostayoH / iddha upacito rAgo yayostayoH / ata eva zayanaM neSyatoH zayyAM necchatoH / atra zUlimadayorvazavartitva itaretarayogena saMniveze doSamAha

Page #584
4 pricchedH| sarakhatIkaNThAbharaNam / tra nakta tadeti / bahupadAzraya uttarapadAzritacakAreNetaretarayogo bhavatItyAha-eva. miti / samAhAramiti / vicintyamAnamiti zloke idamityekatvaklIbatvAbhyAM samAhAra ukta ityarthaH / dravyAdiviSayatve itaretarayogasamAhArayoH sattvAdanvAcaye viSayAntaramAha-kriyeti // ___ evamapare'pItaretarayoge'pi cayogA udAhAryAH / samAhArastu cayogaviSayo vicintyamAnamityAdinaivoktaH, anvAcayastu kriyAviSaya evopapadyate / tatra cottarapadAzraya eva cakAro bhavati // yathA 'gacchantInAM ramaNavasatiM yoSitAM tatra naktaM ___ ruddhAloke narapatipathe sUci bhedyaistamobhiH / saudAminyA kanakanikaSasnigdhayA darzayovIM ___toyotsargastanitamukharo mA ca bhUrviklavAstAH // 144 atra pUrvaM 'darzaya' ityurvIkarmaviSayatvena kriyAmapanyasya 'toyotsargastanitamukharo mA ca bhUH' iti tatkartaryeva dharmiNyakarmaka kriyAntaramanvAcIyate, so'yaM bhinnakAlatvabhinnaviSayatvAbhyAmanvAcayaH samuccayA. dbhinno bhavati // ____ nanvevaM yadi samuccaye'pi bhinnaviSaye kriye tulyakAlameva prayujyete; ko doSaH syAt / na kshcit.| kiMtu tasya samuccayamudrayA viSayo'pahRta iti nodAhriyate // gacchantInAmiti / tatra strINAM saudAminyA vidyutA tvamurvI bhUmiM darzaya / kIdRzInAm / naktaM rAtrau patigRhaM gacchatInAm / kasmin sati / sUcyagrabhedanIyairandhakArai rAjamArge'varuddhadazane sati / saudAminyA kIdRzyA / kanakasya hiraNyasya nikaSaH kaSapaTTikAyAM kaSaNarekhA tadvatsnigdhayA ramyayA toyatyAgastanitamukhastvaM mA bhUH mA bhava / yatastA anAthA viklavA vihvalAH syuH / 'nikaSaH kaSarekhAyAM paTTikAyAM kaSasya ca' iti mediniikaarH| 'stanitaM ghanagarjitam' ityamaraH / mAbhUrityatra 'na mADyoge 6 / 4 / 74' ityaniSedhaH / atrAdyakriyAmuktvA dvitIyakriyAyA anvAcayaH / samuccayA damAha-bhinneti / samuccaye ekakAlika

Page #585
492 kaavymaalaa| ekaviSaye'nvayaH, atratvanvaye kAlabhedo viSayabhedazceti bhedAdityarthaH / uktavaidha hyoH samucaye sattvamAzaya pariharati-kiMtviti / samuccaye ubhayadharmavattve'pi samuccayatvenaiva viSayaparihAraH, iha tu vivakSayaiva vinigmnetyaashyH|| . samAse'pItaretarayogAdanubhayAzrayaH samuccayabhedo yathA 'vAgarthAviva saMpRktau vAgarthapratipattaye / jagataH pitarau vande pArvatIparamezvarau // 145 // atra 'vAgarthAviva' iti paravalliGgatA 'saMpRktau pitarau' ityatra yo'yaM 'pumAn striyA 1 / 2 / 67', 'pitA mAtrA 1 / 2170' iti caikazeSastenaiSa vizeSalakSaNayogAdvakroktitve satyalaMkAratAM labhata iti; na dhavakhadirAdiSvatiprasaGga ityayamapi samuccayabhedaH / / vAgarthAvityAdi / ahaM gaurIharau vande namAmi / kimartham / vAk cArthazca tayoH pratipattaye nishcyaay| kIdRzau / vAgarthAviva zabdatadabhidheyAviva saMpRkto saMbaddhau / yathA zabdastadvAcyo'rthazca dvau nityasaMbaddhau vAcyavAcakatvasaMbandhena tathA yau nityasaMbaddhAvityarthaH / jagato lokasya pitarau mAtRjanako / pitA ca mAtA ceti dvandve 'pitA mAtrA 1 / 2 / 70' ityekazeSe pitarAviti / pArvatyA mAtRtvena maatushcaatigaurvennaabhyrhittvaatpuurvnipaatH| 'sahasreNa piturmAtA gaurvennaatiricyte|' iti smRtiH| anenArdhanArIzvara uktaH / yadvA pArvatIM pAtIti pArvatIpo haraH, ramAyA lakSmyA Izvaro haristau vande / yadvA pArvatIparo haro mAyA lakSmyA Izvaro haristo haraharI vande / kiidRshau| lokasya pitarau janako / anyattulyameva / etena harihararUpamuktamiti kuvyAkhyA / 'ramA lakSmyAmapISyate' iti vizvaH / 'mA ca lakSmIniMgadyate' ityekAkSaraH / paravalliGgatA arthshbdlinggtaa| saMpRktA ca saMpRktazcetyatra 'pumAn striyA 1 / 2 / 67' ityekazeSaH / ataevoktervakratayehAlaMkAratA / na ca dhavakhadirAvityAdiSu vakroktirato nAlaMkAratA // samAhArayogAdapi yathA'strINAM hAvaiH kRte yatra nijakArye manobhuvA / akSibhruvanibhaM nyastaM tanmukhe zarakArmukam // 146 //

Page #586
493 4 pricchedH|] sarakhatIkaNThAmaraNam / atrApi yo'yaM 'akSidhruvam', 'zarakArmukam', ityetayoH 'dvandvazva prANitUryasenAGgAnAm 2 / 4 / 2' iti, 'vaangmnsaakssidhruv-5|4|77' iti ca vizeSalakSaNayogastena dhavakhadirapalAzamityevamAdiSu nAtiprasaGgo bhavati // strINAmityAdi / yatra nagare manobhuvA kAmena tanmukhe strINAM mukhe'kSidhruvanibhaM netrabhUvyAjaM zarakArmukaM nyastamAropitam / strINAM hAvaiH zRGgArajakriyAminijakArye manazcApalAdau kRte sati / 'hAvAH kriyAH zRGgArabhAvajAH' ityamaraH / atrApi vizeSalakSaNAbhyAmeva vakroktitA // iti samuccayAlaMkAranirUpaNam // . AkSepAlaMkAranirUpaNam / AkSepaM lakSayati vidhinAtha niSedhena pratiSedhoktiratra yA / zuddhA mizrA ca sAkSepo rodho nAkSepataH pRthak // 64 // vidhineti / vidhinA hetunA pratiSedhena vA hetunA yA pratiSedhasyoktirnirvacanaM sA AkSepaH / rodhaH punarAkSepa evetyAha-rodha iti / AkSepalakSaNenaiva gRhItatvAdrodho na tato bhinna ityarthaH // tatra vidhyAkSepaH zuddho yathA 'gaccha gacchasi cetkAnta panthAnaH santu te zivAH / mamApi janma tatraiva bhUyAdyatra gato bhavAn // 147 / ' atra 'gaccha' ityasya vidhivAkyasya 'mamApi janma tatraiva bhUyAt' ityAziSAnukUlatayaiva maraNasUcanAnniSedhaH kriyata iti zuddho'yaM vidhyAkSepaH // gacchetyAdi / iha he kAnta vallabha, cedyadi gacchasi tadA gaccha / videzamiti zeSaH / mayA na rodhaH kriyate / kiMtu bhavAnyatra gato bhUyAttatraiva mamApi janma bhUyAditi / paraM vadAmIti zeSaH / atra gamanasya vidhirUpasya janma bhUyAdityanena vidhirUpeNaiva tvayi gate mayA martavyamiti maraNasUcanAdvidhinA gamanapratiSedhoktiH anyAsaMkareNa ca zuddhatA //

Page #587
494 kaavymaalaa| - mizro yathA- 'alaM vivAdena yathA zrutaM tvayA tathAvidhastAvadazeSamastu sH|| mamAtra bhAvaikarasaM manaH sthitaM na kAmavRttirvacanIyamIkSate 1481 atra 'alaM vivAdena' iti niSedhena, 'tathAvidhaH so'stu- iti vidhinA ca tanmatamavasthApya, 'mamAtra bhAvaikarasaM manaH sthitam' iti vidhinA, 'na kAmavRttirvacanIyamIkSate' iti pratiSedhena ca yatpunarAkSipati; so'yaM vidhiniSedhAbhyAM vidhimizra AkSepo bhavati // __ alamityAdi / tvayA yathA zrutaM tatra vivAdenAlaM niSphalam / azeSaM samagraM yathA syAdevaM sa tAvattathAvidha evAstu / mama mano'tra bhAvaikarasamabhiprAyavazaM sthitamasti / yadyapi bhave virUpAkSatvAdikaM tvaduktaM vartate, tathApi manmanastadeka paramityarthaH / atra hetuH kAmavRttiricchAvyApAro vacanIyaM vaktavyaM nekSate na pshyti| icchA na parArthayojyA bhavatItyarthaH / atra niSedhavidhibhyAM tanmatasthApanarUpasya vidhevidhiniSedhAbhyAmAkSepa iti vidhyAkSepo'yaM mizraH // niSedhAkSepaH zuddho yathA- , 'kutaH kuvalayaM karNe karoSi kalabhASiNi / kimapAGgamaparyAptamasminkarmaNi manyase // 149 // ' atra 'kutaH kuvalayaM karNe karoSi' ityasya niSedhavAkyasya 'kimapAGgam-' ityAdinA praznapareNApi niSedhaparyavasAyinA vAkyena samarthana kriyata ityayaM zuddho niSedhAkSepaH // ' 'kuta ityAdi / he kalabhASiNi madhuravacane, kasmAnnIlotpalaM karNe karoSi / kuta iti pratiSedhe hetumAha-asmin karmaNi kAmivazIkaraNAdoM kimapAGgaM netraprAntamaparyAptamasamartha tvaM manyase / atra niSedhasya niSedhaparyavasAyivAkyena kSepaNAnniSedhAkSepaH / zuddhatA ca kaivalyena // ' 1. kAmAvRttiH svecchAvyavahArI vacanIyamasthAnasaGgApavAdaM nekSate na vicArayati / nahi khecchAcAriNo lokApavAdAdvibhyatIti bhaavH|' iti mallinAthavyAkhyAnamevAtra sAdhIyaH.

Page #588
4 paricchedaH / ] sarakhatIkaNThAbharaNam / mizro yathA-.. 'saccaM guruo giriNo ko bhaNai jalAsaA Na gammIrA / / dhIrehiM uvama mAuM taha vi khu maha Nasthi ucchAho // 150 // [satyaM guravo girayaH ko bhaNati jalAzayA na gambhIrAH / dhIrairupamAtuM tathApi khalu mama nAstyutsAhaH // ] atra 'satyaM guravo girayaH' iti vidhiH, 'ka Aha jalAzayA na gambhIrAH' iti paramatAkSepastAbhyAM girINAM gurutvam sAgarANAM ca gAmbhIryaM yadayamuttarArdhena dhIrApekSayA niSedhati, anyApekSayA tattadeva vidhatte; sa eSa mizro niSedhAkSepaH // . . . . . . saJcamityAdi / 'satyaM guravo girayaH ko bhaNati jalAzayA na gmbhiiraaH| dhIrairupamAtuM tathApi mama nAstyutsAhaH // iha parvatA nizcitaM gurutvAzrayAH / ko vadati jalAzayAH sAgarA na gambhIrAH kiMtu gambhIrA eva / girisAgarau dhIraiH sahopamAtuM sadRzIkartuM tathApi mama notsAho'sti dhIrANAM tayorAdhikyAt / 'jalAzayo jalAdhAraH' iti koSAdyadyapi jalAzayapadaM jalAdhAramAtrArthakaM tathApyatigAmbhIryayogyatayA sAgaraparam / atra vidhiniSedhAbhyAM gurutvagAmbhIryaniSedho'nyApekSayA vidhizceti mizratA // 'rodho nAkSepataH pRthak' iti yaduktaM taMtratAvAnvizeSaH kriyAsUttiSThamAnasya vAraNaM kAraNena yat / uktyA yuktyA ca rodho ya AkSepaH so'yamucyate // 65 // pratikUlo'nukUlazca vidhau rodho'bhidhIyate / niSedhe'pyuktiyuktibhyAM dviprakAraH sa kathyate // 66 // . rodhe vizeSamAha-kriyAviti / kriyAsUdyoginAM hetudvArA yannivAraNamuktyA yuktyA ca sa rodhaH / sa ca zeSIbhUta AkSepa eva / vidhiniSedhayogitvamathAkSepasAdhAraNyam // 65 // 66 //

Page #589
kaavymaalaa| tatroktyA vidhau pratikUlo yathA'kiM jampieNa dahamuha jampiasarisaM aNivahantassa bharam / . ettia jampiasAraM NihaNaM aNNe vi vajjadhArAsu vaA // 151' [kiM jalpitena dazamukha jalpitasadRzamanirvAhayato bharam / etAvada jalpitasAraM nidhanamanye'pi vajradhArAsu gtaaH||] atra 'kimaH' pratikUlavAcitvAd vacanavRttyaiva jalpan dazAnanazcitrarathena ruddhaH, kAraNaM ca vajraprabhAvakIrtanAditi prAtikUlyenopanyastam : so'yamauktaH pratikUlazca vidhyAkSepo rodha ityucyate // - kimityAdi / "kiM jalpitena dazamukha jalpitasadRzamanirvAhayato bharam / etAvad jalpitasAraM nidhanamanye'pi vajradhArAsu gatAH // " iha he dazamukha rAvaNa, jalpitena bhASitena kim / kiMtu na kimapi / kasya, uktisadRzaM bharamanirvAhayataH puMsaH / bharamadhyavasAyam / etAvadetadeva jalpitasAraM zreSTam yadanye'pi yodhA vajradhArAsu nidhanaM nAzaM gatAH / zreSThe'rthavatsAramudAharanti' iti zAzvataH / atra jalpan rAvaNazcitrarathena vajraprabhAvakIrtanarUpapratikUloktyA ruddha iti vidhyAkSepavirodhaH // uktyaiva vidhAvanukUlo yathA'hantuM vimaggamANo hantuM turiassa appaNA dahavaaNam / kiM icchasi kAuM je pavaavai piaMti vippiaM rahavaiNo 152" hantuM vimArgamANo hantuM tvaritasyAtmanA dazavadanam / kimicchasi kartuM yatplavagapate priyamiti vipriyaM raghupateH // ] atrApi 'kimaH' pratiSedhavAcitvAt vacanavRttyaiva dazAnanavadhAyotiThamAnaH sugrIvo jAmbavatA ruddhaH, kAraNaM punarAnukUlyenaivoktam-'kimetat tvayA raghupateH priyarUpaM vipriyamupakrAntam' iti / so'yamaukto'nukUlazca vidhyAkSepo rodha ityucyate // .. hantumityAdi / "hantuM vimArgamANo hantuM tvaritasyAtmanA dazavadanam / kimicchasi kartuM plavagapate'sya priyamiti vipriyaM raghupateH // iha he plavagapate sugrIva, dazavadanaM hantuM vimArgamANo yAcamAnastvaM raghupate rAmasya kiM priyamiti kRtvA

Page #590
4 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 497 vipriyamaniSTaM kartumicchasi / kathaM vipriyatA tatrAha-kIdRzasya / dazavadanamevAtmanA hantuM tvaritasya, prabhuNA jighAMsitasya hi vadhe'parAdha iti sa eva puruSottamastaM ghAtayatu / sametairbhavadAdibhiH sAhAyyamAcaryatAmityAzayaH / yacchabdo- . 'vyayatvenAnekArthatayA saMbodhanArthaH / yadvA jezabdaH pAdapUraNe / dazavadanapadamAkAlAkrameNAvRttyA hananadvayAnvayi / atra rAvaNavadhodyamo vidhiruktyaiva. jAmbavatA ruddho'nukUlatayA hetumudbhAvyeti rodho'yaM vidhyAkSepazeSaH // . ... vidhAveva yuktayAnukUlaH pratikUlazca yathA 'gaccheti vaktumicchAmi tvatpriyaM matpriyaiSiNI / . nirgacchati mukhAdvANI mA gA iti karomi kim // 153 // ' .. atra yathoktamuktvA 'kiM karomi' ityAnukUlyenaivAha / atra kimaH praznArthatve'pi yuktyA niSedhArthatvaM gamyate, so'yaM yaukto'nukUlazca vidhyAkSepo rodha ityucyate // ayameva cAsyA vaiyAtyoktipakSe yoktaH pratikUlavidhyAkSepo rodho bhavati // gacchetyAdi / he sakhi, tvapriyaM gaccheti vaktumicchAmi / mantriyaiSiNI strItvena strI priyatvAnmA gA iti vANI mama mukhAnnirgacchatIti kiM karomi / 'matpriyaM tvatpriyaiSiNI' iti pAThe tu tvatpriyaiSiNyahaM gaccheti vivakSAmi, matpriyaM yathA bhavati tathA mA gA iti vANI niHsaratIti yojyam / atra kiM karomItyasya yuktyA prakRtopapattyA niSedhArthatAvagamaH / yadi vaiyAlyAtprAgalbhyAd viparItamabhidhatte tadA mA gaccheti vaktumicchAmi, gaccheti vANI niHsaratItyatra kiM karomIti tadA yuktisiddha eva rodho'yam // yuktyA niSedhe pratikUlo yathA'paurajuANo gAmo mahumAso jovaNaM paI tthero| juNNasurA sAhINA asaI mA hou kiM marau // 154 // . [pracurayuvA grAmo madhumAso yauvanaM patiH sthvirH| jIrNasurA khAghInA asatI mA bhavatu kiM mriyatAm // ]. atra 'asatI mA bhavatu' iti yaH pratiSedhamAha sa 'pracurayuvA 32 sa0 ka.

Page #591
198 kAvyamAlA / grAmaH-' ityAdi kAraNamuktvA tataH kiM mriyatAm' iti prAtikUlyena rudhyate / tatra kimaH kAkA sAsUyapraznArthasya yuktyA niSedhArthatvaM gamyate; so'yaM yoktaH pratikUlaniSedhAkSepo rodha ityucyate // paura ityAdi / "pracurayuvako grAmo madhumAso yauvanaM patiH sthvirH| jIrNasurA khAdhInA asatI mA bhavatu kiM mriyatAm // " kAcidvRddhapatikA calaciteti jJAtvA kayAcitkasyaicitkathitam / sA tu tatrottaramAha-pracura iti / pracurA bahavo yuvAnastaruNA yatra tAdRzaH / 'zeSAdvibhASA 5 / 4 / 154' iti kap / madhumAso vasantaH, yauvanam , svAmI sthaviro vRddhaH / jIrNasurA purANamA svAdhInaM nijAyattamato'satI sA mA bhavatu kiM mriyatAm / yadyasmin vatsare sA caJcalA na syAnniyetaivetyarthaH / surA jIrNA prItikarIti madyapaprasiddhiH / atra kiM mriyatAmiti kimaH kAkugarbhatayA sAsUyapraznArthatA yuktyA niSedhaviSayiNI jJAyata iti rodho'yam // : yuktyaiva niSedhe'nukUlo yathA'kaha mA jhijau majjho imAi kendoTTadalasaricchehiM / acchIhiM jo Na dIsai ghaNathaNabhararuddhapasarehi // 155 // ' kathaM mA kSIyatAM madhyo'syAH kuvalayadalasadRkSAbhyAm / . akSibhyAM yo na dRzyate ghanastanabhararuddhaprasarAbhyAm // ] atra 'stanAdivadasyA madhyo'pi mA kSIyatAm' iti niSedhavAdI kenacidAnukUlyena rudhyate / kathamayaM mA kSIyatAmiti / yo'syAH kuvalayadalasadRkSAbhyAM locanAbhyAM ghanastanaruddhaprasarAbhyAM na dRzyate / iyaM hyetAbhyAmanyamIkSamANA yanna pazyati so'hamiva madhyo'pi kSIyamANo lakSyate tatra kimaH praznArthatve niSedhArthatvaM gamyate; so'yaM yaukto'nukUlazca niSedhAkSepo rodha ityucyate // kahamityAdi / "kathaM mA kSIyatAM madhyo'syAH kuvalayadalasadRkSAbhyAm / AkSibhyAM yo na dRzyate ghanastanabhararuddhaprasarAbhyAm // " ihAsyA nAyikAyA madhyaH kathaM mA kSIyatAM na kSINatAM yAtu / yo'syAH kuvalayadalatulyAbhyAmakSibhyAM nibiDa...1. 'uppalie kalamakandoTTA' iti dezInAmamAlA. .

Page #592
4 paricchedaH / ] sarakhatIkaNThAbharaNam / 499 kucabharAvaruddhagatAbhyAM na dRzyate / atrAnayA netrAbhyAmanyamIkSamANayA yathAhaM na dRSTa ityahaM kSINastathA madhyo'pi tenaiva kSINatApanna iti lakSyate / ihApi kimo niSedhArthatvaM yuktyaiva jJAyate // niSedha evoktyA pratikUlo'nukUlazca yathA'bhRkuTirAracitA gatamagrato hRtamathAnanamuktamasAdhu vA / iyamatiprabhutA kriyate balAdakupito'pi hi yatkupito janaH 156' atra 'akupito'pi kupitaH kriyate' iti yo'yaM niSedhAkSeparUpa upAlambhaH, tatra ca 'bhrakuTirAracitA-' ityAdivaiyAtyena pratikUlaM kAraNamupanyasya, 'seyamatiprabhutA, so'yaM balAtkAraH' iti kAkA vAcanikamevopAlambhamabhidhatte; tenAyamauktaH pratikUlazca niSedhAkSepo rodha ityucyate // ayameva cAsyA avayAtyoktipakSe kharUpAkhyAnAdaukto'nukUlaniSedhAkSepo rodho bhavati / / bhrukuTirityAdi / iyamatiprabhutA balAtkAraH / hi yato'kopavAnapi jano balAtkAreNa kopavAn kriyate / tadAha-tvayA bhrukuTirdhakauTilyamAracitam / agrato'gre gatam / anantaramAnanaM cumvnaadphRtm| asAdhUktaM ca / vAzabdazcArthe / atra dhASya'na pratikUlakAraNamupanyasya kAkkA vAcanika evopAlambhaH / asyA adhAryapakSe kharUpAkhyAnaparamidamityuktAnukUlaniSedhAkSeparodho'pyayamityAha-ayamiti // yadA tu kAraNamupanyasyApi kriyAsUttiSThamAno na rudhyate tadAkSepa eva na rodhaH / tadyathA'gamiA kalambavAA di8 mehandhaAriaM gaaNaalam / sahio gajiasado taha vi hu se Natthi jIvie AsaMgo // [gamitAH kadambavAtA dRSTaM meghAndhakAritaM gaganatalam / soDho garjitazabdastathApi khalvasa nAsti jIvite'dhyavasAyaH // ] atra kadambavAtAtivAhanAdInAM jIvitAdhyavasAyahetUnAmupanyAse'pi

Page #593
500 kaavymaalaa| kriyAsUttiSThamAno na rudhyate kathamayaM na jIvatIti / kiM tarhi kAraNamevAkSipyate-'tathApi nAstyasya jIvite'dhyavasAya' iti / so'yamAkSepa eva na rodhaH // gamiA ityAdi / 'gamitAH kadambavAtA dRSTaM meghAndhaMkAritaM gaganatalam / soDho garjitazabdastathApi khalvasya nAsti jIvite AsaGgaH // " ihAsya rAmasya tathApi jIvite prANadhAraNe AsaGgo'dhyavasAyo nAsti / khalu nizcaye vAkyabhUSAyAM vA / yadyapi kadambapuSpasaMparkiNo vAtA gamitA nItAH, dRSTaM meghAndhakArayuktaM gaganatalam , garjitarUpaH zabdaH soDhaH zrutaH / ihAsahyasahane'pi jIvitAnadhyavasAye premAtizayo hetuH / prayANocitakAle zaradyapi yadi na gamanaM syAttadA priyAsamAgamo me na syAditi buddhiH / yadvA netavyakAlasya ghoratvAddurgavAsarayoradhyavasAyaH / yadvA kadambavAtA gamitAH, vikasadamalakamalavAtAH kathaM gamitavyAH / meghAndhakAritaM gaganatalaM dRSTam , zaraccandracandrikAdhavalitaM kathaM draSTavyam / garjitazabdaH soDhaH, kalahaMsakalaravaH kathaM soDhavya iti vimarzanAnadhyavasAyaH / yadvA etairevAnarthasAthaiH kadarthitA vyarthapratyAzAsamarthanA sItA yadi mRtA syAttadA madIyAzAnAza eva bhaveditibuddhyAnadhyavasAyaH / atra jIvanakriyAyAmupasthitasya na rodhaH, kiM tu kAraNAkSepa evetyAkSepatA // . kriyodyatasyApi vAraNe kAraNAnAmanyaparatve rodho na bhavati / yathA - . 'dhanaM ca bahu labhyante sukhaM kSemaM ca vartmani / . na ca me prANasaMdehastathApi priya mA ma gAH // 158 // ' ___ atra yadyapi yAtrodyataH priyo rudhyate / prabhUtArthalAbhAdInAM kAraNAnAM gamanaparatvameva na nivAraNaparatvam ; ato'yaM na rodhaH, kiM tarhi AkSepa eva bhavati // dhanamityAdi / he priya, yadyapi teM tava dhanaM bahu pracuraM labhyaM prApyam / vartmani sukham ; na durgo mArgaH / kSemaM kuzalaM ca caurAdyanupahateH / na ca me prANasaMzayoM'sti / tathApi tvaM mA gAH sma mAyAsIH / 'kuzalaM kSemamastriyAm' itymrH| atra pracuradhanalAbhAdihetUnAM gamanaparatvenAkSepatA // ityAkSepAlaMkAranirUpaNam //

Page #594
4 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / arthAntaranyAsAlaMkAraH / arthAntaranyAsaM lakSayati: jJeyaH so'rthAntaranyAso vastu prastutya kiMcana / : tatsAdhanasamarthasya nyAso yo'nyasya vastunaH // 67 // sa upanyastavastUnAM sAdharyeNa ca kathyate / - vaidhayeNa ca vidvadbhirvaiparItyena kutracit // 68 // .. zeyamiti / kiMcana kimapi vastu vAcyaM prastutya prakramya tadvastusAdhanasamarthasyAnyasya vastuno vAkyArthanyAsa upanyAso yaH so'rthAntaranyAsaH / vaiparItyaM viparyayaH // teSu sAdharmyaNa yathA 'payomucaH parItApaM harantyete zarIriNAm / nanvAtmalAbho mahatAM paraduHkhopazAntaye // 159 // atra parItApApaharaNakSamasya jaladAkhyasya mahAvastuno nyasanaM vidhAya tatsAdhanasAdharyeNaiva tatsAdhanakSamaM mahApuruSalakSaNaM vastvantaramupanyasyati, so'yaM sAdhaye'NArthAntaranyAsaH // payomuca ityAdi / ete meghAH zarIriNAM paritApaM haranti / nanu nishcye| mahatAmAtmalAbho'vasthitiH paraduHkhopazAntyarthaM bhavati / atra pUrvArdhApasthApitArthasiddhaye sAdharmyapuraskAreNottarArdhopanyAsaH sphuTa eva // vaidhayeNa yathA- .. . 'priyeNa saMgrathya vipakSasaMnidhA___ vupAhitAM vakSasi pIvarastane / srajaM na kAcidvijahau jalAvilAM . vasanti hi premNi guNA na vastuni // 160 / / . atrApi priyatamena vayaM kAntAhRdaye samAropitAyAH srajaH prema

Page #595
502 kAvyamAlA / . kAraNamupanyasya jalAviladoSavatyA api sajo yadatyAgakAraNaM tadiha vaidharmyadvAreNa pratipAditamato vaidhayeNAyamarthAntaranyAsaH // .. priyeNetyAdi / kAcinArI jalAvilAmapi srajaM mAlAM na vijaho na ttyaaj| kIdRzIm / priyeNa saMgrathya prathitvA mAMsalakucavati hRdaye vipakSasya sapanyAH samIpe upAhitAmAropitAm / atropapattimAha-hi yataH premNi prItau guNA vasanti na vastuni guNA vasanti / atra jalAvilamAlAyA apyatyAgaheturvasantItyAdinA vaidharmyapuraskAreNoktaH // viparyayeNa yathA- . 'jo jassa hiaadaio dukkhaM dento vi so suhaM dei / daiaNahadUmiANaM vi vaDDIi tthaNaANaM romaJco // 161 // ' yo yasya hRdayadayito duHkhaM dadadapi sa sukhaM dadAti / dayitanakhadUnayorapi vardhate stanayo romAJcaH // ] atra sAdhanasamartha vastu prathamata evopanyasya pazcAt tatsAdhyamabhihitamiti viparyAsAdayaM viparyayo nAmArthAntaranyAsaH // jo ityAdi / "yo yasya hRdayadayito duHkhaM dadadapi sa tathA tasya / dayitanakhaduHkhitayorapi vardhate stanayo romAJcaH // " iha yo yasya hRdayapriyaH sa duHkhaM dadadapi tasya tathA priya eva / atra hetuH-dayitanakhena duHkhitayorapi stanayo romAJco vrdhte| dadadityatra 'nAbhyastAcchatuH 7 / 1 / 78' iti niSedhaH / atra prathama heturuktastatastatkAryamuktamiti viparItatA // ubhayanyAsasyArthAntaranyAsAdamedamAha prokto yastUbhayanyAsorthAntaranyAsa eva saH / sa pratyanIkanyAsazca pratIkanyAsa eva ca // 69 // prokta iti / pratyanIkaH paripanthI, pratIko'vayava ekadeza iti yAvat / 'ajhaM pratIko'vayavaH' itymrH||

Page #596
1 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 1503 - tebhayanyAso yathA 'te viralA sappurisA je abhaNantA ghaDanti kajjAlAve / thoaccia te vi dumA je amuNiakusumaNiggamA denti phalam // [te viralAH satpuruSA ye'bhaNyamAnA ghaTante kAryAlApam / ... stokA eva te'pi drumA ye'jJAtakusumanirgamA dadati phalam // ] atra vidyamAnamapi sAdhyasAdhanabhAvamapratipAdya yadubhayorvastunoyasanaM so'yamubhayanyAsaH // . te viralA ityAdi / "te viralAH satpuruSA ye'bhaNyamAnA ghaTante kAryAlApam / stokA eva te'pi dumA ye'jJAtakusumanirgamA dadati phalam // " iha te sajjanA viralAH parimitAH / alpA iti yAvat / ye kAryArthamAlApamAjJAmabhaNyamAnA ghaTante kAryArUDhA bhavanti, te'pi vRkSAH stokA evAlpA eva ye'jJAtapuSpodmAH santaH * phalaM dadati / abhaNyamAnA iti Nijgarbhatvena dvikrmktaa| yadvA kAryAlApe kAryakaraNe ghaTante / kiidRshaaH| abhaNyamAnA anuktaaH| 'AlApo vacane kRtau' iti zAzvataH / atra hetuhetumadbhAvapuraskAreNobhayorupanyAsaH // pratyanIkanyAso yathA'viralA uvaAriccia NiravekkhA jalaharaba vaTTanti / . jhijjanti tANa virahe viralaccia sarippavAhava // 163 // viralA upakRtyaiva nirapekSA jaladharA iva vartante / ____kSIyante teSAM virahe viralA eva saritpravAhA iva // ] atra yadidamupakRtyAnapekSitapratyupakArANAM gamanam , yaccAkRtapratyupakArANAM tadvirahe'vasAdanaM tadubhayamapi jaladharasaritpravAhayoranyonyAtizayitayorupanyasyamAnaM pratyanIkanyAso bhavati // viralA ityAdi / "viralA upakRtyaiva nirapekSA jaladharA iva vartante / kSIyante teSAM virahe viralA eva saritpravAhA iva // " iha ye upakRtya upakAraM kRtvA nirapekSAH pratyupakArAnapekSA vartante te viralA alpaaH| meghA iva / yathA meghA upakAraM kRtvA pratyupakAranispRhA vartante tathetyarthaH / teSAmupakAriNAM virahe viralA eva

Page #597
504 kaavymaalaa| kSIyante duHkhitA bhavanti / nadIpravAhA iva / yathA nadIpravAhA upakAriNAM meghAnAM virahe kSINA bhavanti tathetyarthaH / kSIyanta iti karmakartari / kSiyo'nAtmanepaditvAt / avsdnmvsaadH| bhAve ghaJ / atra meghanadIpravAhayomithaH samarthayoH pratyanIkabhAvaH prtipksstaa| pratinidhibhUtamanIkaM sainyaM yasya saH pratyanIkaH pripnthii| 'prati pratinidhau cihna' iti medinIkAraH / anIko'strI raNe sainye' iti ca // pratIkanyAso yathA'kA kathA bANasaMdhAne jyAzabdenaiva dUrataH / huMkAreNeva dhanuSaH sa hi vighnAnapohati // 164 // ' atra vighnaprotsAraNasamarthAyA bANamokSalakSaNAyAH kriyAyAH prathamAvayavabhUtaM jyAzabdaM dhanuSo huMkAramiveti tatsAdhanamupanyasya pratIkanyAsanAmAnamarthAntaranyAsamabhidhatte // kA kathetyAdi / bANasaMdhAne dhanuSi bANAropaNe tasya kA kthaa| tena sarvasiddheH / yataH sa rAjA dUrAt jyAzabdeneva vighnAnyapohati vArayati / jyAzabdena kIdRzena / dhanuSo huMkAreNeva / cApasya huMkAratulyenetyarthaH / dUrata iti paJcamyAM tsiH|| vighnAnIti / yadyapi 'vighno'ntarAyaH pratyUhaH' ityamarAdvighnazabde puMstvam, tathApi 'liGgamaziSyaM lokAzrayatvAt' iti napuMsakatvamapi / ata eva 'avighnamastu te stheyAH piteva dhuri putriNAm' iti raghuprayogo'pi / 'sa hi vighnAnapohatIti vA pAThaH kartavyaH / atra jyAzabdasya cApaikadezasya nyasanAtpratIkanyAsatA // ityarthAntaranyAsAlaMkAranirUpaNam // vizeSAlaMkAranirUpaNam / vizeSoktilakSaNamAha guNajAtikriyAdInAM yatra vaikalyadarzanam / vizeSadarzanAyaiva sA vizeSoktiriSyate // 70 // : .. pratyetavye'bhidheye ca sA vizeSasya kAraNe / vaikalyAdarzanenApi kvacidapyupapadyate // 71 // guNeti / vizeSadarzanAyAdhikyakhyApanArthaM guNAdInAM madhye yatteSAM vaikalyadarzanaM vikalatvAbhidhAnaM sA vizeSoktiH / ekaguNahAnikalpanayA zeSaguNe dADhya

Page #598
1 pricchedH| sarakhatIkaNThAbharaNam / 505 vizeSokiriti lakSaNam / evaM jAsyAdAvapyAdipadAvyasaMgrahaH / vizeSadarzanAatyanena vibhAvanAto bheda uktaH / tatra hi nAtizayo vAcyaH kiMtu. kAraNAntaram / iha tu guNAdipratiSedhena padArthAnAmatizaya iti / guNAdInAM vaikalyAdarzane'pi sA bhavatItyAha-vaikalyeti // sA guNavaikalyena yathA___ 'na kaThoraM na vA tIkSNamAyudhaM puSpardhanvanaH / tathApi jitamevAbhUdamunA bhuvanatrayam // 165 // ' ___ atra tIkSNenAkaThoreNa cAyudhena puSpadhanvA trINi jaganti vijayata iti tasya prabhAvAtizayaH pratIyate; seyaM pratIyamAnavizeSaheturguNavaikalyavatI vizeSoktiH // na kaThoramityAdi / kAmasya praharaNaM na kaThinaM na vA nizitam / tathApyamunA kAmena lokatrayaM jitamevAsIt / puSpadhanvana ityanenAkaThoratvamatIkSNatvaM ca darzitam / puSpasyaivAsattvAt / atra kAThinyAdiguNavaikalyamatizayavijayapradarzanAyoktamiti guNavaikalyavatIyam // jAtivaikalyena yathA'na devakanyakA nApi gndhrvkulsNbhvaa| . tathApyeSA tapobhaGgaM vidhAtuM vedhaso'pyalam // 166 // " atra devakanyakAtvAbhAve'pyeSA vedhaso'pi tapobhaGgaM vidhAtumalamiti varNanIyAyA rUpAtizayaH pratIyate; seyaM pratIyamAnavizeSahetu rjAtivaikalyavatI vizeSoktiH // __ na devetyAdi / eSA na devakanyA nApi gandharvavaMzajA tathApi vedhaso brahmaNo'pi tapobhaGgaM vidhAtumalaM samarthA / atra devatvAdijAtiniSedho vizeSastu mAnuSItvena tatkAryakaraNam // . ... ..... kriyAvaikalyena yathA'na baddhA bhRkuTirnApi sphurito radanacchadaH / na ca raktAbhavadRSTirjitaM ca dviSatAM kulam / / 167 //

Page #599
kaavymaalaa| atra bhUbhaGgAderabhAve'pi yo'yaM dviSatAM jayastena varNanIyasya pratApAtizayaH pratIyate; seyaM pratIyamAnavizeSahetuH kriyAvaikalyavatI vizeSoktiH // na baddhetyAdi / bhrUbhaGgo na baddhaH, adharo'pi na sphuritaH, dRSTirapi na raktA vRttA, tathApi vIra, tvayA dviSatAM zatrUNAM kulaM jitam / atra bhRkuTItyAdikriyAniSedhAtkiyAvaikalyam / atizayastu lIlayA zatrujayaH // AdigrahaNAdravyavaikalyena yathA'na sthA na ca mAtaGgA na hayA na ca pattayaH / strINAmapAGgadRSTayaiva jIyate jagatAM trayam // 168 // atra rathAderabhAve'pi jagatrayavijayahetuH strINAmapADAvalokanamabhidhIyate; seyamabhidheyavizeSahetuvyavaikalyavatI vizeSoktiH // na rathA ityAdi / na rathA na ca hastino nAzvA na vA padAtayaH santi tathApi strINAmapAGgadRSTyaiva kaTAkSeNaiva lokatrayaM jIyate / 'hastyazvarathapAdAtaM senAGgaM syAccatuSTayam / ' ityamaraH / tadiha senAGganiSedhAvyavaikalyam , atizayastu tadabhAve'pi tribhuvanajayaH / dravyasyApi vaikalyenaikadezavikalatayA aparA vizeSoktiH / prathamA dravyavaikalyavatI, iyaM tu dravyaikadezavaikalyavatIti bhedaH // dravyasyApi vaikalyena yathA. 'ekacakro ratho yantA vikalo viSamA hayAH / AkrAmatyeva tejakhI tathApyoM jagatrayam // 169 // atra rathAdInAM dravyANAmekacakratvAdibhirvaikalye'pi yadetadbhagavato bhAskarasya bhuvanatrayAkramaNaM tasyeha tejakhitA heturabhidhIyate; seyamabhidheyavizeSaheturvaikalyavadravyA nAmAparA vizeSoktiH // eketyAdi / rathasyaikaM cakram , yantA sArathiranUrurvikalazcaraNahInaH, azvA 1. 'bhRkuTibhaGgAdeH' iti ka-pustake pAThaH.

Page #600
4 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / .507 viSamAH sapta, tathApi ravistejakhI jagatrayamAkrAmati / "saptAzvA nave dantinaH' iti nItau niSedhaH / AkrAmatItyatrotkramaNAbhAvAt 'AGa udgamane 113640' iti na ta / atra rathAdInAmekadezavikalateti dvitIyeyam // 'dravyasya yogAyogAbhyAmavaikalyenApi kacideSA vizeSAyAvizeSAya ca yathA .. 'ayaM tayA rathakSobhAdaMsenAMso nipiidditH| / / ekaH kRtI zarIre'smizeSamaGgaM bhuvo bharaH // 170 // ' atra 'ayaM tayA spRSToM'saH sa puNyavAn, tayA cAspRSTaM zeSamaGgaM me nirarthakam' iti yo'yamavaikalyadarzane'pi vizeSastenaiSAhetumatyapi hetumatA vizeSyamANA yathoktA vizeSoktirbhavati / yA punarihorvazyAmito vAkyAguNAdivaiziSTyAvagatiH sA paryAyoktirna vizeSoktiH // - ayamityAdi / ayamaMso bAhumUlaM tayA striyA ratilobhAnnijAMsena nipIDita ityeka evAyaM mamAGge kRtI rmyH| zeSamaGga bhUmero bhArajanakam / zeSazabdaH karmaghaanto vAcyaliGgaH / aGgabharazabdayorajahalliGgatayAnvayaH / atrAvaikalyadarzane'pi vizeSokteriyamanyA bhavati / yadyanena vAkyenorvazyA guNavizeSavattvajJAnaM tadoktalakSaNAbhAvAtparyAyoktirevetyAha-yatpunariti // iti vizeSAlaMkAranirUpaNam / parikarAlaMkAranirUpaNam / parikaraM lakSayati kriyAkArakasaMbandhisAdhyadRSTAntavastuSu / kriyApadAdyupaskAramAhuH parikaraM budhAH // 72 / / kriyeti / kriyA dhAtvarthaH, kArakaM karmAdi, saMbandhI saMbandhavAn , sAdhya sisAdhayiSitam , dRSTAnto nidarzanam , vastu padArthaH / eSu kriyApadAderupaskAraH pariSkAraH parikaraH / sAbhiprAyavizeSaNena vizeSyoktiH parikara iti lakSaNam // 1. 'viziSTAvagatiH' iti kha. ga.

Page #601
504 kaavymaalaa| teSu kriyAparikaro yathA'vavasiaNiveiattho so mAruiladdhapaccaAgaaharisam / suggIveNa uratthalavaNamAlAmaliamahuaraM uvaUDho // 171 // ' vyavasitaniveditArthaH sa mArutilabdhapratyayAgataharSam / __sugrIveNoraHsthalavanamAlAmRditamadhukaramupagUDhaH // ] atra 'mArutilabdhapratyayAgataharSam' ityanena, 'uraHsthalavanamAlAmRditamadhukaram' ityanena copagUhanakriyAyAH parikaritatvAdayaM kriyaaprikrH|| vavasia ityAdi / "vyavasitaniveditArthaH sa mArutilabdhapratyayAgataharSam / sugrIveNoraHsthalavanamAlAmRditamadhukaramupagUDhaH // " iha sa vibhISaNaH sugrIveNopagUDha AliGgitaH / kIdRzaH / vyavasitasya vyavasAyasya nivedito'rtho yena sH.| yadvA vyavasitazcikIrSito rAmasAhAyyarUpo nivedito'rtho yena saH / mArutinA hanU. matA labdhapratyayena prAptavizvAsenAgataharSa yathA syAdevamuraHsthalasya vanamAlAyAM mRditA madhukarA yatra tadyathA syAdevamityupagRhanakriyAyA vizeSaNadvayam / 'pratyayaH sahaje jJAne vizvAsAcArahetuSu / ' iti medinIkAraH / atra pradhAnakriyAyA vizeSaNadvayena pariSkRtatvAtkriyAparikaratvam // kArakaparikaro yathA'paDiA a hatthasiDhiliaNirohapaNDarasamUsasantakavolA / pelliavAmapaoharavisamuNNaadAhiNatthaNI jaNaasuA // 172 // " [patitA ca hastazithilitanirodhapANDurasamucchasatkapolA / preritavAmapayodharaviSamonnatadakSiNastanI janakasutA // ] atra 'hastazithilitanirodhapANDurasamucchRsatkapolA' ityanena, 'preritavAmapayodharaviSamonnatadakSiNastanI' ityanena ca 'janakasutA' iti ca kArakapadasya parikaritatvAdayaM kArakaparikaraH // paDiAa ityAdi / "patitA ca hastazithilitanirodhapANDurasamucchrasatkapolA / preritavAmapayodharaviSamonnatadakSiNastanI janakasutA // ". iha janakasutA 1. 'janakasutA ityanena ca' iti ga,

Page #602
4 paricchedaH / ] sarasvatIkaNThAbharaNam / 509 sItA patitA ca / na kevalaM mUcchitA kiMtu patitApIti cakArArthaH / kIdRzI / hastena zithilIkRto nirodho yantraNa kapolasya ata eva pANipIDanatyAgAtpANDuraH samucchvasan kapolo yasyAH sA / yadvA hastaprahatanirodhena tatsaMparkAtpANDuraH pIDanatyAgAtsamucchrasan kapolo yasyAH sA / preritena vAmena payodhareNa stanena. viSamastirazcIna unnato dakSiNaH stano yasyAH sA / vAmastanasya calanaM preraNamatra rAmAdacirabhAviduHkhApanayanamiti sUcanam / yadvA strINAM vAmaH stano nijo dakSiNaH puruSasyeti tenaiva patitA / atra kartuH kArakatayA tadvAcakapadameva pariSkRtam // saMbandhiparikaro yathA'ummUliANa khuliA ukkhippantANa uju osriaa| NijantANa NirAA girINa maggeNa patthiA NaisottA // 173 / / ' [unmUlitAnAM khaNDitAnyutkSipyamANAnamRjukamapasRtAni / nIyamAnAnAM nirAyatAni girINAM mArgeNa prasthitAni nadIsrotAMsi // ] atrodriyamANagirisaMbandhino'prayojakA api nadIpravAhA vizepaNairupaskRtA iti saMbandhiparikaro'yam // ummUliA ityAdi / "unmUlitAnAM khaNDitAnyukSipyamANAnAmRjukamapa. sUtAni / nIyamAnAnAM nirAyatAni girINAM mArgeNa prasthitAni nadIsrotAMsi // " kIdRzAnAM kIdRzAni ca / unmUlitAnAM cAlanataH khaNDitAni, utkSipyamANAnAM RjukamavakaM yathA syAdevamapasRtAni, nIyamAnAnAM nirAyatAni vegavazAdavakrANi ca / atra nadIpravAhasya saMbandhino vizeSaNaiH pariSkAraH // sAdhyaparikaro yathA'dhIraM harai visAo viNaaM jovaNamao aNaGgo lajjam / ekkantagahiavakkho ki sesau jaM Thavei vaapariNAmo // 17 // dhairya harati viSAdo vinayaM yauvanamado'naGgo lajjAm / / ekAntagRhItapakSaH kiM ziSyatAM yaM sthApayati vayaHpariNAmaH // ] atra gatavayaso na dhairyam , na vinayo, na lajjeti sAdhyaM viSAdayauvanamadAnaGgakriyAdRSTAntairupaskRtamiti sAdhyaparikaro'yam //

Page #603
510 kaavymaalaa| dhIramityAdi / "dhairya harati viSAdo vinayaM yauvanamado'naGgo lajjAm / . ekAntagRhItapakSaH kiM ziSyate yaM sthApayati vayaHpariNAmaH // " iha viSAdo dhairya harati, vinayamanauddhatyaM vazitvaM vA yauvanamado harati, anaGgo lajjAM harati / ekA-' ntena gRhItaH pakSo yena sH| adbhuta ityarthaH / yadvAntaHsvarUpe eko gRhItapakSaH sarvaharasvarUpo yena sa vayaHpariNAmo yatsthApayati sthirIkaroti tatki ziSyate'va. ziSyate, kiMtu sarvameva haratIti bhAvaH / atra sAdhyasya dRSTAntaiH pariSkAraH // dRSTAntaparikaro yathA'majjhaTiadharaNiharaM jhijjai a samuddamaNDalaM ujvelam / rairahaveavialiaM paDiaM via ukkhaDakkhakoDiM cakam 175 [madhyasthitadharaNidharaM kSIyate ca samudramaNDalamudvelam / ravirathavegavigalitaM patitamivotkaTAkSakoTi cakram // ] atra prakSiptamandarasamudrodAharaNabhUtaM ravirathacakraM 'utkaTAkSakoTi' iti vizeSaNena sAmyasiddhaye parikaritamiti dRSTAntaparikaro'yam // . majhetyAdi / "madhyasthitadharaNidharaM kSIyate ca samudramaNDalamudvelam / ravirathavegavigalitaM patitamivotkaTAkSakoTi cakram // " iha samudramaNDalaM kSIyate ca / caH pUrvApekSayA samuccaye / kIdRzam / madhyasthito dharaNidharo mandaragiriryatra tat / ata evodvelamudgatajalam / 'velA tattIranIrayoH' ityamaraH / sUryarathavegena skhalitamanantaraM patitaM cakramiva / cakra kIdRzam / utkaTA udbhaTA akSakoTizcakrAgraM yatra tat / 'akSazcakre'pi pAzake' iti vizvaH / atra dRSTAntasya sAmyAtha vizeSaNaiH prisskaarH|| vastuparikaro yathA.. "devI putramasUta nRtyata gaNAH kiM tiSThatetyuddhaje harSAGgiriTAvudAhRtagirA cAmuNDayAliGgite / pAyAdvo jitadevadundubhighanadhvAnaH pravRttastayo1 ranyonyAGganipAtajarjarajaratsthUlAsthijanmA ravaH // 156 // ' atra cAmuNDAbhRGgiriTipariSvaGgasaMghaTTitaparasparahRdayAsthijanmanaH

Page #604
4 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / zabdasya vastutayA parigRhItasya 'devI putramasUta-' ityAdibhiH parikaritatvAdayaM vastuparikaraH // devItyAdi / devI gaurI putramasUta sUte sma / tato he gaNAH, nRtyata nRtvaM kuruta kimupaviSTA bhavatha iti kRtvA udbuje uttolitabAhI bhRGgiriTau bhRGginAmake gaNe cAmuNDayA AliGgite sati tayobhRGgiriTicAmuNDayo ravaH zabdo vo yuSmAn pAyAdrakSatu / cAmuNDayA kIdRzyA / harSAdudAhRtoktA gIbhRGgiriTivANI yayA tayA / ravaH kIdRzaH / parasparAgasaMbandhena jarjaraM sphuTitaM yajINaM sthUlAsthi tasmAjanma utpattiryasya maH / jitA devadundubherdevabheryA nibiDadhvAnasya pravRttiryena saH / 'bheryAmAnakadundubhI' ityamaraH / atra zabdavizeSasya vastutvena gRhItasya vizeSaNaH prisskaarH|| kriyA yathA samAsena tathA kRttaddhitAdibhiH / vizeSyate tadAhustaM kriyAparikaraM param // 73 // kriyeti / yathA samAsena kriyA vizeSyate tathA yadi kRttaddhitAdibhirvizeSyate tadA kriyAparikara eva // tatra kRtA tAdarthena yathA 'gehAdyAtA saritamudakaM hArikA nAjihISe maGkhyAmIti zrayasi yamunAtIravIrugRhANi / gosaMdAyI vizasi vipinAnyeva govardhanAdre na tvaM rAdhe dRzi nipatitA devakInandanasya // 177 // ' atra 'tumunNvulau kriyAyAM kriyArthAyAm 3 / 3 / 10' ityAdibhirupapadabhUtApi kriyaiva vizeSyate, tenAyamaparaH kriyAparikaro bhavati / evaM lakSaNAdiSu zatrAdibhirapi draSTavyam // gehAdityAdi / he rAdhe, tvaM devakInandanasya kRSNasya dRzi netre na nipati. tAsi / tvaM gehAtsaritaM nadI yAtA gatA udakaM hArikA udakamAhartuM na punarAjihISe na punarAgacchasi / maGyAmi snAsyAmIti kRtvA yamunAtIre vIrudhAM latAnAM gRhANi zrayasyAzrayasi / gosaMdAyI gavAM bandhanakAriNI satI govardhanAdevanAnyeva

Page #605
kaavymaalaa| vizati ca / hAriketi 'hRJ haraNe' tumunarthe Nvul / AjihISe iti ohAG gatau' (AGpUrvaH)madhyamapuruSaikavacane 'zlau 6|1|10'iti dvivcnm| 'bhRjAmit / 4 / 75' ityAkArasyettvam / maGkhyAmIti masjerlaTi uttamapuruSe / 'masjerantyAtpUrva' iti numi nakAralope ca rUpam / 'latA pratAninI vIrud' itymrH| gosaMdAyIti saMdAnaM bandhanam / 'chAnda' iti prasiddham / atra NvulAdikRtA tAdarthyapuraskAreNa kriyA vishessyte| evamiti / yatra 'lakSaNahetvoH / 3 / 2 / 126', 'idhAryoH zatrakRcchriNi 2 / 3 / 130' ityanena lakSaNAdizatrAdyantena kriyA vizeSyate tatrApi kriyAparikaro drssttvyH| yathA puSpAt svavRkSe vayaM gataH phalatastu samAyAta ityAdi (?) // avyayena yathA'salIlamAsaktalatAntabhUSaNaM samAsajantyA kusumAvataMsakam / stanopapIDaM nunude nitambinA ghanena kazcijaghanena kAntayA / / ' atra stanAbhyAmupapIDayantyAyaM nunude iti / arthAt kriyAvizeSaNamevaitadityayamapi kriyAparikaro bhavati // ___ evaM yathAvidhyanuprayogAdiSvapi draSTavyam / tena kriyAyAH kvacidAntaravizeSaNayogAvyaGgyatvaM bhavatItyapi vyAkhyAtam // salIlamityAdi / kazcinnAyakaH priyayA jaghanena nunude preritaH / stanopapIDaM stanAbhyAmApIDya / jaghanena kIdRzena / nitambinA kaTitaTavatA nibiDena ca / kAntayA kIdRzyA / salIla savilAsaM yathA syAdevaM puSpAvataMsakaM samAsajantyA AropayantyA / kIdRzam / AsaktaM saMbaddhaM latAbhUSaNaM yatra tat / stanopapIDamiti 'saptamyAM copapIDa 3 / 4 / 49' iti Namul / atra NamulAvyayena nodanakriyAyA vizeSaNaM parikaraH // evamiti / tatra hi yasmAddhAtorloDAdistasmAdevAgrimapratyaya iti kriyAyA vizeSaNatvena parikaratA // yathA 'zayyante hatazAyikAH pathi tarucchAyAniSaNNAdhvagaiH ___ zrIkaNThAyataneSu dhArmikajanairAsyanta ussttraasikaaH| . - zUnye tatra nikuJjazAkhini sakhi grISmasya madhyaMdive .....sajjAnAM dayitAbhisAraNavidhau ramyaH kSaNo vartate // 179 //

Page #606
4 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / ___ atra 'uSTrAsikA Asyante', 'hatazAyikAH zayyante' ityamUbhyAM sAmAnyavizeSopacaritarUpo bhAvAtmA Nvulaiva pratyAyyate / sa AkhyAtAbhyAM sAmAnyarUpeNa, NvulantAbhyAM vizeSarUpeNa / bahuvacanaM ceha kutsAtizayArtham / yAhi nAmoSTrasya kutsAvatyo bahuprakAravatyo vakSaHsu AsikAH, yAzca hatAnAmatizayavatyastathAbhUtA eva bhUyasyaH zAyikAH pratItAstAbhirvizeSarUpAbhiriyamAsikA zAyikA copamAnopameyasaMbandhajanitabhedAbhedaparigrahAlakAreNApi bahutvenaiva pratyAyyate / tenoSTrAsikA ivAsanAni, hatazAyikA iva zayanAni kriyante bhavantIti vAkyArtho bhavati, so'yaM yathoktaH kriyAparikaraH // .. zayyanta ityAdi / pathi vRkSacchAyopaviSTapAnthairhatazAyikA ninditazayanAnIva zayyante zayanAni kriyante / zrIkaNThagRheSu dhArmikajanaistapasvibhiruSTrAsikA ivoSTropavezanAnIvAsyante sthiiynte| yathoSTro yatra kutracidupavizati tathA tapakhibhirapyupavizyata ityarthaH / he sakhi, tatra nikuJjazAkhini nikuJjavRkSe zUnye vijane grISmasya madhyAhne sajjAnAM susajjAnAmabhisArikANAM priyasyAbhisAraNavyApAre ramyaHkSaNo vrtte| zayyanta iti 'zIG khapne' bhAve yak / zAyikA iti 'dhAtvarthanirdeze Nvul vaktavyaH' iti zIddhAtoH Nvul / tathA ca zAyikAH zayanAnItyarthaH / zrIkaNThaH zivaH / 'zrIkaNThaH zitikaNThaH kapAlabhRt' itymrH|aasikaa iti| 'Asa upavezane' 'dhAtvarthanirdeze Nvul vaktavyaH' iti Nvul / tena AsikA AsanAnItyarthaH / 'sajjaH syAt saMnaddhe saMmRte triSu' iti medinIkAraH / atra zayitApekSayopaviSTasyAbhisaraNe vAraNIyatvakhyApanArtha vivaraNe vaiparItyamAha-atreti / amUbhyAM vAkyAbhyAm / sAmAnyavizeSAbhyAM zayyante Asyante iti sAmAnyam , hatazAyikA uSTrAsiketi vizeSastAbhyAmuparacitamupasthApitaM rUpaM svarUpaM yasya saH / bhAvAtmA bhAvarUpo dharma iti yAvat / pratyAyyate bodhyate / AkhyAtAbhyAmAsyante zayyanta ityatra / sAmAnyarUpeNa saamaanyaakaarnn| Nvuleti / uSTrAsikAhatazAyikApadAbhyAmityarthaH / vizeSeti / vizeSye tayoH kathanAdityarthaH / tarhi bhAvasyaikatvAdekavacanaM syAttatkathaM bahuvacanaM zayyante Asyante iti syAdata Aha-bahuvacanamiti / vizeSakriyAgatabahutvasyaiva sAmAnyakriyAyA vivakSitatvAdbahuvacanamityarthaH / vivakSAmUlaM 33 sa. ka.

Page #607
kaavymaalii| kutsApratipAdanam / kutsAmevAha-yA hIti / tathA ca tadvizeSayogAdbahutvamityevAha-tAbhiriti / upamAnopameyasaMbandhena janito'medo yasyAH saa| bheda. parigrahAdbhedapuraskArAt / lakAreNa bhAvapratyayena / lakAravAcyamarthamAha-teneti // / kacit punarbAhyamapi kRdrUpaM kRdartharUpaM vA kriyAvizeSaNaM bhavati / yathA.. 'zataM vArAnuktaH priyasakhi vacobhiH sa paruSaiH ___ sahasraM nirdhUtaH padanipatitaH pArNihatibhiH / kiyatkRtvo baddhAH punariha ma vedmi bhRkuTaya stathApi klizyanmAM kSaNamapi na dhRSTo viramati // 180 // ' atra 'vArAn' iti vArazabdaH kRdantaH / vArasaMkhyAyAH kRtvasujiti kRtvasuc kRdarthaH / tAvimau dvAvapyAvRttirUpeNa kriyAyA vizeSaNaM bhavataH / nanvevamuSTrAsikAdInAM vArAdInAM ca kriyAvizeSaNatvAt karmateva napuMsakaliGgatApi prAmoti / yathA-mRdu pacati, prazastaM paThatIti / ucyate / tridhA khalu kriyAvizeSaNaM bhavati-bAhyam , Abhyantaram , bAhyAbhyantaraM ca / tatra bAhyaM karmarUpaM vArAdi, AbhyantaraM vizeSarUpamuSTrAsikAdi, bAhyAbhyantaraM guNarUpaM mRdvAdi / teSu bAhyaM so'yamityabhidhAyAsaMbandhAdabhedopacAreNAvicalitakharUpamevaM pradhAnaM viziSat kathamiva khaliGgaM jahyAt, AbhyantaraM tu vizeSAparigrahAdAviSTaliGgasaMkhyaM kathamivAnyaliGgaM gRhNIyAt / bAhyAbhyantaraM tu guNatvAt khaliGgavirahe 'guNavacanAnAmAzrayato guNavacanAni' iti vizeSyaliGgagrAhyeva bhavati // . . . . 1. vArAdInAm' kha. gha... 2. bAhyAbhyantararUpam' ga. va. 3. 'ca pradhAnaM viziSat' gha. 4. vizeSyaliGgagrAhyameva' kha... ........ .......

Page #608
1 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / . zatamityAdi / he priyasakhi, tathApi sa dhRSTo mAM klizyan kSaNamapi na viramati na virakto bhavati / kIdRzaH / paruSaniSThurairvacanaiH zataM vArAnyathA syAdevamuktaH, pade nipatitaH, sa ca pArNihatibhiH pAdatalaprahAraiH sahasraM vArAnnidhUtazcAlitaH, iha viSaye bhRkuTayaH punaH kiyatkRtvaH kiyadvArAn na baddhA iti na veni / vArAniti 'vRJ varaNe' bhAve ghny| tena vArapadamAvRttivacanaM khata eva kiyatkRtva iti / 'niSThuraM paruSaM grAmyam' itymrH| atra vArazabdaH kRdantaH / kiyatkRtva ityatra vArasaMkhyAvAcakatAyAM kRtvasujiti kRdarthatA / kRdantasya kRdarthasya cAvRttirUpeNa paunaHpunyatayA kriyAvizeSaNatA / 'napuMsakatvaM karmatvaM tulyatvaM ca tathaikatA / kriyAvizeSaNasyaiva mataM sUribhirAdarAt // ' iti matamanumatya klIbatvamuSTrAsikAdInAM zaGkate-nanviti / samAdhatte-tridheti / yatra dharmadharmiNoramedopacArastatra dharmo'jahatsvarUpa eva dharmivizeSakaH / so'yamityAdau vizeSarUpeNa liGgasaMkhyayoranvaye uSTrAsikAdau kathamanyaliGgagrahaH / 'guNavacanAnAmAzrayato liGgavacanAni' iti guNarUpANAM vizeSyaliGgatA // . taddhitakRtvasucoktaH, thAlAdinocyate- yathA- . .... 'akRtakavalArambhairbhUyo bhayasthagitekSaNAH kimapi valitagrIvaM sthitvA muhurmugptyH| gaganamasakRtpazyantyetAstathAzrudhanairmukhai nipatati yathA zRGgAgnebhyo bhramannayanodakam // 181 // atrAdyaH prakAravacane thAl anekavArAnityarthe 'asakRt' iti taddhitena, 'pazyanti' iti kriyAyAm, 'valitagrIvam' iti samAsena, 'kimapi' iti nAmnAvyayena, 'sthitvA' iti kRtA, 'muhuH' iti kRdarthe vIpsayA ca kriyAvizeSaNena saha vizeSayati, dvitIyazca nyathA pramanayanodakaM nipatati' iti zatRlakSitayA 'pataiti' iti kriyayA tame. vArthamanusaMdadhAnaH pUrva kriyAyA eva vizeSaNaM bhavati, so'yaM kRttaddhita 1. taddhitakRtsamAsAnyayoktasthAnAdinocyate? gha. 2. 'kriyAm' 'kriyAyAH' vA bhavet. 3. 'patanakriyayA' ka. kha. 4. 'yo'yam' ga. gha. ....."

Page #609
516 kaavymaalaa| samAsAvyayAnAM saMnipAtarUpe'pi kriyAparikare 'yathA, tathA' ityetayoH prAdhAnyAttaddhitenaivopadizyate // .. akRtetyAdi / etA mRgapatayastathA tena prakAreNa nibiDanetrajalairmukhairasakRdvAravAraM gaganaM pazyanti / yathA yena prakAreNa nayanajalaM bhramat sat zRGgAgrebhyo nipatati / kiM kRtvA / akRtakavalodyamairAsyaiH kimapi valitagrIvamuttolitaghATAkaM yathA syAdevaM sthitvA / kIdRzyaH / bhayena sthagite nizcale IkSaNe thAsAM tAH / atra tathetyatra prakAravacane thAl / pazyantIti kriyAyAmanenAnena kriyAvizeSaNena saha vishessytiitynvyH|| asakRditi 'ekasya sakRcca 5 / 4 / 19' iti sucpratyayaH, sakRdAdezaH saMyogAntalopazca / tena sakRcchabdastaddhitAdhikArIyaH / pazcAnnaJsamAsaH / calitA grIvA yatreti samAsaH / nAmnA prAtipadikena / ktvApratyayaH kRt / muhuriti / vAraMvAraM sthitvetyatra pUrvakAlikAvasthAna eva 'vIpseti kRdarthe vIpsA syAdevetyarthaH / dvitIya iti / yathetyatra thAl / tamevArtha prakArarUpaM saMdadhAna upasthApayan pUrvakriyAyAH pradhAnakriyAyAH pazyantItirUpAyA vizeSaNaM bhavati / tathA ca kRtvasucA pratyayenoktaM yatsthAnaM vAraMvArAdilakSaNaM tena yadi taddhita ucyate taddhitasya vAraMvArArthatA bhavati tadAyaM parikarabhedaH kRtprabhRtInAM saMnipAtarUpaH samanvayarUpa ityarthaH // etena tadyadoviparyayastadvizeSaNayogazca vyAkhyAtaH / tadyathA'jaha jaha NisA samappai taha taha vevirataraGgapaDimApaMDiam / kiMkAavavimUDhaM vevaI hiaaM vva uahiNo sasibimbam // 182 // " [yathA yathA nizA samApyate tathA tathA vepamAnataraGgapratimApatitam / kiMkartavyavimUDhaM vepate hRdayamivodadheH zazibimbam // ] atra 'yathA, tathA' iti kriyAvizeSaNayoraparamapi vizeSaNaM vIpsA bhavati / so'yamevaMprakAraH kriyAparikaro draSTavyaH // jaha jahetyAdi / "yathA yathA nizA samApyate tathA tathA vepamAnataraGgapratimApatitam / kiMkartavyavimUDhaM vepate hRdayamivodadheH zazibimbam // " iha 1. setubandhe 'vaDiam' iti pAThaH. 2-3. setubandhe 'dhoDai' iti pAThaH, 'ghUrNate' iti chAyA ca.

Page #610
4 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / nizA yathA yathA samApyate svayaM samAptiM yAti / karmakartari taG / tathA tathA zazibimbaM ghUrNate / kIdRzam / vepanazIlataraGge pratimayA pratibimbena patitam / - kiMkartavyamatreti vimUDhaM mugdhamudadherhRdayamiva / ivazabda utprekSAyAm / atra tacchandayacchabdayo+parItyam / yathA zazibimbaM ghUrNate tathA nizA samApyata iti vaktavye yathoktaM viparItam / tadvizeSaNayogaH kriyAvizeSaNAntarayogo vIpsAkAritaH // kriyAvizeSaNaM kaizcitsaMbodhanamapISyate / . . saMbandhibhiH padaireva lakSyante lakSaNAdayaH // 74 // teSu saMbodhanaparikaro yathA"dharmasyotsavavaijayanti mukuTasragveNi gaurIpate stvAM ratnAkarapatni jahutanaye bhAgIrathi prArthaye / tvattoyAntazilAniSaNNavapuSastvadvIcibhiH prekSata stvannAma smaratastvadarpitadRzaHprANAHprayAsyanti me // 183 // ' atra 'bhAgIrathi' iti saMbodhanapadaM 'dharmasyotsavavaijayanti' ityAdibhiH pariSkriyate / tatra yathAkathaMcidapyucyamAno'rthaH kriyAvizeSaNatvaM nAtikrAmatItyayamapi kriyAparikaraH / .. dharmasyetyAdi / he bhagIrathi bhagIrathAvatArite he gaGge, tvAmahaM prArthaye dharmasyotsave vaijayanti patAkArUpe, he bhavAnIpatermukuTamAlArUpA veNI pravAho yasyAstAdRze, he ratnAkarasya samudrasya pani jAye, he jahumunikanyake / prArthanAviSayamAha-mama prANAH prayAsyanti gmissynti| kIdRzasya / tvattoyasyAnte samIpe zilAniSaNNAGgasya tvadvIcibhiH tvattaraGgaiH pretatazcalatastvadIyaM nAma smaratastvadarpitadRzastvayi dattanetrasya ca / 'vaijayantI patAkAyAm' iti mediniikaarH| 'antaH zeSe'ntike striyAm' iti ca / anna sphuTakriyAvizeSaNatvaM nAstItyata Aha-tatreti / viziSTAyAH prArthanakarmatayA vizeSaNasyApyanvaya iti yathAkathaMcidityasyArthaH // 1. kriyAvizeSaNam' ka. kha.

Page #611
511 kAyamAlA: lakSaNaparikaro yathA'mahAprathinnA jaghanasthalena sA mahemakumbhoccakucena vakSasA / mukhena dIrghojvalalolacakSuSA vayasya kAntA kathaya ka vrtte||18|| atra jaghanasthalAdIni lakSaNAni mahAprathinetyAdibhiH pariSkiyante; so'yaM lakSaNaparikaraH // mahAvAkyasthasaMbandhipadailakSaNAdayo yatra lakSyante sa parikara evetyuktaM vivRNoti-lakSaNeti // mahetyAdi / he vayasya mitra, tvaM kathaya sA kAntA ka vartate / kIdRzI / mahAn prathimA sthUlatvaM yasya tena jaghanasthalena lkssitaa| mahAkumbhikumbhasthalAdapyuccI kucau yatra tena hRdayena lakSitA / dIrgha, ujvale, nirmale, lole capale cakSuSI yatra tena mukhena lakSitA ca / iha lakSakapadAnAM saMbandhibhirvizeSaNaiH pariSkAraH // hetuparikaro yathA'tvayA jaganti puNyAni tvayaMpuNyA janoktayaH / nAthavantastvayA lokAstvamanAthA viparyase // 185 // atra prathamatRtIyapAdayoH 'svayA, tvayA' iti hetU dvitIyacaturthapAdAbhyAM pariSkriyete; so'yaM hetuparikaraH // AdipadagrAhyaM hetvAdi / tatra hetAvAha-hetviti / tvayetyAdi / tvayA jaganti pavitrANi / tvayi janoktayo'puNyA akuzalAH / tvayA lokA janA nAthavantaH srksskaaH| tvamanAthA azaraNA vipadyase vipannA bhavasi / atra hetudvayapariSkAro vyakta eva // .... sahArthaparikaro yathA 'anena yUnA saha pArthivena rambhoru kaccinmanaso ruciste.| :: siprAtaraGgAnilakampitAsu vihartumudyAnaparamparAsu // 18 // ' 1. 'svayA puNyA' ka-gha. 2. mudrita uttararAmacarite 'vipatsyase' iti pAThaH.

Page #612
1 pricchedH| sarakhatIkapaDAmaraNam / atra 'anena' iti sahArthaH 'yUnA, pArthivena' iti ca padAbhyAM pariSkriyate; so'yaM shaarthprikrH|| .. anenetyAdi / he rambhoru, anena taruNena bhUpena saha tava manaso rucirabhilASaH kaJcitkathayetyarthaH / kimartham / vanapatriSu vihA~ krIDAM kartum / kIdRzISu / siprA nadImedastattaraGgasaMgivAyunA kalpitAsu / 'kaccitkAmapravedane' ityamaraH / atrAneneti 'sahayukte'pradhAne 2 / 3 / 19' iti tRtiiyaa| tatpratipAdyaH sahArtho'tra vizeSaNAbhyAM pariSkriyate // tAdarthyaparikaro yathA'indIvarazyAmatanupo'yaM tvaM rocanAgaurazarIrayaSTiH / anyonyazobhAparivRddhaye vAM yogastaDittoyadayorivAstu 187 atra 'anyonyazobhAparivRddhaye' iti tAdArthaH zeSapadArthaiH pariSkriyate; so'yaM tAdarthyaparikaraH // . indIvaretyAdi / vAM yuvayoryogaH saMbandhaH parasparazobhAsaMpattyai bhavatu / vidyunmeghayoriva, yathA tayoryogaH parasparazobhAyai tathetyarthaH / ayaM nRpo nIlanalinazyAmAGgaH, tvaM ca gorocanAvat gaurAGgayaSTiH / atra parivRddhaye iti tAdayeM caturthIti tAdarthyArthapariSkAraH // upapadaparikaro yathA'pratyakSavastuviSayAya jagaddhitAya vizvasthitipralayasaMbhavakAraNAya / sarvAtmane vijitakopaimanobhavAya tubhyaM namastribhuvanaprabhave zivAya // 188 // '. atra 'namastubhyam' ityupapadArthaH samastapadaiH pariSkriyate; so'ya. mupapadaparikaraH // 1. mudritaraghuvaMzapustakeSu 'nRpo'sau' iti pAThaH. . 2. 'kAmamanobhavAya' gha.

Page #613
120 kaavymaalaa| / pratyakSetyAdi / tubhyaM namaH / kIdRzAya / pratyakSo vastUnAM padArthAnAM viSayo rUpAdikaM yasya tsmai| yadvA pratyakSau vastuviSayau padArthaghaTapaTAdI yasya tasmai / padArtha iha khargApUrvadevatAdiH / 'rUpAdau viSayaH pumAn' iti medinIkAraH / jagatAM hitoyopakArakAya / vizvasya bhuvanasya sthitiravasthAnam , pralayo nAzaH, saMbhava utpattisteSAM hetave / sarva vastu AtmA khaM yasya tasmai / sarvarUpAyetyarthaH / vijitI roSakAmI yena tasmai / tribhuvanasya prabhave IzvarAya zivAya kalyANakArakAya ca / atra 'namaHsvastisvAhAsvadhAlaMvaSaDyogAcca 2 / 3 / 16' iti tubhyamiti namoyoge upapadavibhaktizcaturthI tadartha itarapadArthaiH pariskriyate // upamArUpakAdInAM zabdArthobhayabhaGgibhiH / sAdhamryotpAdanaM yattanmanye parikaraM viduH // 75 // upameti / upamAdInAM zabdArthobhayabhaGgibhiryatsAdhotpAdanaM sa parikaraH / zabdazcArthazcobhayaM ca teSAM bhaGgibhirbhajanaiH // tatra sazabdakRta upamAyAM yathA'kaha kaha viraei paraM maggaM pulaMei chenjamAvisai / coraba kaI atthaM laddhaM dukkheNa Nibahai // 18 // " kathaM kathaM viracayati padaM mArga pralokate chedyamAvizati / __cora iva kavirathai labdhaM duHkhena nirvahati // ] atra padamArgacchedyaiH zabdarbhinnArthara bhinnArthaviracanAdikriyAnivezibhiH kavicorayoraprasiddhamaupamyaM sAdhitamiti zAbdo'yamaupamyaparikaraH / / kaha ityAdi / 'kathaM kathamapi racayati / padaM mArga pralokate chedyamAvizati / caura iva kaviratha labdhaM duHkhena nirvahati // ' iha kaviratha vAcyaM labdhaM prAptuM duHkhena nirvahati samartho bhavatItyarthaH / caurasAmyamAha-kathaM kathamapi kaSTasRSTyA padaM vibhaktyantaraM racayati, kutrakutrApi vA padaM racayati, mArga kavivartma pralokate pazyati / anena pathA kavibhiH kiM gatamityanusaMdadhAtItyarthaH / chedyaM chedanIyamazuddhamAvizati / caura iva / yathA cauraH kvApi kathamapi padaM vyavasAyaM pAdaM vA racayati, mArga gatAgatavartma pazyati, chedyaM chedArha sthAnaM pravizati, artha sAdhudhanaM prAptuM duHkhena zaknoti tathetyarthaH / atra sAmyApAdakavizeSaNairupamA asiddhApi sAdhitA //

Page #614
1 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 121 arthakRto. rUpake yathA'viaDe gaaNasamudde diase sUreNa mandareNa va mhie| `NIi mairava saMjjhA tissA maggeNa amaakalaso vva sasI // 190 // ' vikaTe gaganasamudre divase sUryeNa mandareNeva mathite / niryAti madireva saMdhyA tasyA mArgeNAmRtakalaza iva zazI // ] - atra gagane samudratvena rUpite sUryasaMdhyAzazibhiH, mandaramadirA'mRtakalazaizca mathanAdikriyAnivezibhirathaiH parasparopamAnAtsAdharmyamutpAditamityartho'yaM rUpakaparikaraH // viaDe ityAdi / 'vikaTe gaganasamudre mandareNeva (mahite) mthite| nirgacchati madireva saMdhyA tasyA mArgeNAmRtakalaza iva zazI // ' iha saMdhyA nirgacchati / vikaTe mahati gaganasamudre mandaragiriNeva raviNA divase mahite pUjite'tha ca mathite sati madireva yathA mandaramathite samudre madirA nirgacchati tathetyarthaH / tasyAH saMdhyAyA mArgeNa yathA candro'mRtakalaza ivAsti nirgacchati vA / AkAGkSAkrameNa nirgacchatirubhayAnvayI / atra sUryAdibhirathairanyonyopamAnAtsAdhopapattirityArtho'yam // . ubhayakRtazca viseghazleSe yathA'raiamuNAlAharaNo nnlinndltthiapiivrtthnnalso| ... vahai piasaMgamammi ki maaNAappappasAhaNaM juaijaNo // 19 // ' racitamRNAlAbharaNo nalinadalasthagitapIvarastanakalazaH / .. - vahati priyasaMgame'pi madanAkalpaprasAdhanaM yuvatijanaH // ] ... atra 'priyasaMgame'pi madanAkalpaprasAdhanaM bhavati' iti viruddhArthayoH sAdhotpAdanAya jale krIDato yuvatijanasya yathoktavizeSaNAbhyAM 1. virodhazleSayoH' ka. 'virodhazleSo' kha. 2. 'cchaibha' ga. gha. 3. atra 'anyedhvapi dRzyate' iti bhAvyam / apizabdaH srvopaadhivybhicaaraarthH| tena anivyatiriktAdapi dhAtorbhavitumarhatIti vaiyAkaraNAH. .

Page #615
522 kAvyamAlI.. zabdato'rthatazcopaskAraH kRta ityubhayakRto'yaM virodhazleSaparikaraH / evamalaMkArAntareSvapi draSTavyam // ia ityAdi / 'racitamRNAlAbharaNoM nalinIdalotthagitapIvarastanakalazaH / vahati priyasaMgame'pi madanAkalpaprasAdhanaM yuvatijanaH // ' iha yuvatijanaH patisaMgame'pi madanasyAkalpa utkaNThA tadartha prasAdhanamalaMkAraM vahati / kIdRzaH / kRtmRnnaalaalNkaarH| padminIpatrairutthagita uttambhitaH / AvRta iti yAvat / pIvarakucaghaTo yena sH| utthagita iti utpUrvAt 'thagi (SThage ) saMvaraNe' karmaNi ktaH / 'AkalpakastamomohagrastAbU( nthikU )tkalikAmudoH / ' iti medinIkAraH / yadvA madanasya ratipaterAkalpakamaJjanakaM prasAdhanamityarthaH / atra priyasaMgame kAmajanakameva prasAdhanaM yuktamiha tu tadvaiparIyena viruddhArthatA / jalakrIDAyAM tu mRNAla. nalinIbhyAM yuvaterupaskAraH zAbda Arthazca vyakta eva // ekAvalIti yA sApi bhinnA parikarAna hi / tridhA sApi samuddiSTA zabdArthobhayabhedataH // 76 // pUrva prati yatrottarasya vastuno vIpsayA vizeSaNatvena sthApanaM niSedho vA saikAvalI / iyamapi parikarAdabhinnaivetyAha-ekAvalIti / ekenAparasya pariSkaraNamekAvalyAmapi labhyate ityanayorabheda ityarthaH // tatra zabdaikAvalI yathA-- 'parvatabhedi pavitraM jaitraM narakasya bahumataGgahanam / .., harimiva harimiva harimiva vahati payaH pazyata payoSNI // 192 // ' atra 'harimiva, harimiva, harimiva' iti zabdaikAvalyA vibhinnArthayA 'payaH'karmakArakamupaskriyate; seyaM zabdaikAvalI parikarasyaiva bhedaH / / - parvatetyAdi / iyaM payoSNI nadIbhedaH payo jalaM vahati tatpazyata / vAkyArthasyaiva vA karmatA / payaH kIdRzam / parvatasyAdrerbhedanazIlam / adriM bhittvA vahanAt / pavitraM puNyahetukam / narakasya nirayasya jaitramata eva bahumatamanekasaMmataM gahanamagAdham / haririndrastamiva / indraM kIdRzam / 'adripakSasya chedyatvena parvatabhedI pavinA vajreNa trAyate 'anyatrApi dRzyate' iti traH pvitrH| pazcAtkarmadhArayaH /

Page #616
4 paricchedaH / ] sarakhatIkaNThAmaraNam / 523 yadA parvatamedinA pavinA trAyate iti parvatamedipavitrastam / he nara nala iti saMbodhanam / ralayorekA smaraNAt / kasya bahumatamISanmataM jaitraM kiMtu sarvasyaiva saMpUrNameva khIkRtam / bahumatamitISadasamAptau bahuca / sa cAdau bhavati "vibhASA supo bahuca purastAttu 5 / 3 / 68' iti sUtreNa / gahanaM kaThoram / hariH siMhastamiva parvatasya / bhidyata iti bhedo vivaram / guheti yAvat / tatsaMbaddhaM tacchAyitvAt / pavitraM zvetaM narakasya prazastapuMso'pi jetAram / bahurbahumAnaviSayo mataGgo munimedo yeSAM te bahumataGgA hastinasteSAM pitRtvena tasya pUjyatvAt tAn hanti tam / harirviSNustamiva / parvatasya govardhanasya bhedakamutthApakatvAt / pavervajrAt traH trANaM yasmAttat / viSNusmaraNasya tadapi phalam / narakasya daityabhedasya jaitram / bahumataGgAn hiMsrAn hanti yastam / harirvAyustamiva so'pyativegitvAdadribhedI, pavitraH pavanatvAt / ata eva narakasya kazmalasya nivArakaH / bahUnAM vAtayoginAM khIkRtaH gahanaH kaSTena pariceyazca bhavati / 'indre siMhe'nile viSNau hariH shmnsuuryyoH|' iti zAzvataH / atra harimivetyAdizabdarUpaikAvalyA vizeSaNatvena payorUpasya karmakArakasya prisskaarH|| arthakAvalI yathA-. - 'kimiti kabarI yAdRk tAdRg dRzau kimakajjale . na khalu likhitAH patrAvalyaH kimadya kapolayoH / ayamayamayaM kiMca klAmyatyasaMsmaraNena te priyasakhi sakhIhastanyasto vilAsaparicchadaH // 193 // ' atra 'ayamayamayam' iti sarvanAmaparAmRzyamAnayA prAgupanyastakAraNabhUtayA tato'nyayA vA tathAvidhayArthaikAvalyA 'paricchadaH' iti kartRkArakamabhinnArtha iva pariSkriyate; seyamakAvalI parikarasyaiva bhedH|| kimityAdi / he zazimukhi, sakhIhastAropito'yamayaM vilAsArtha paricchadastavAsaMsmaraNena kiMciklAmyati / tadAha-kabarI kezavezaH / kimiti yAhaka tAdRk / na ramya ityarthaH / 'kabarI kezavezaH syAt' itymrH| dRzau netreakajjale -- 1. zAzvatakoSe tu 'indracandrAzvavAtArkazukamekayamAhiSu / kapI siMhe suvarNAme vaNe viSNau hariM viduH // ' iti vidyate /

Page #617
524 kaavymaalaa| kim , kapolayoH patrAvalyo'dyAdhunA kiM naiva likhitaaH| khaluzabdo'vadhAraNe vAkyabhUSAyAM vA / atrAyamiti sarvanAmopasthApitayAthaikAvalyA tulyayaiva pari. cchadarUpasya kartRkArakasya pariSkAraH // ubhayakAvalI yathA'ambA tuSyati na mayA na snuSayA sApi nAmbayA na mayA / ahamapi na tayA na tayA vada rAjan kasya doSo'yam // 194 // ' atrAmbAsnuSAsmadarthalakSaNairathaistadvAcibhiH sarvanAmabhiH zabdairekAvalIkrameNa mitho'nusyUtaimitho'nusyUta eva 'tuSyati' iti kriyAhetumayetyAdibhiH pariSkriyate; seyamubhayagrathitatvAdubhayaikAvalI parikarasyaiva bhedaH // ambetyAdi / ambA mAtA na mayA tuSyati tuSTA bhavati / na snuSayA putravadhvA tuSyati / sApi snuSA nAmbayA na mayA ca tuSyati / ahamapi na tayAmbayA na tayA snuSayA ca tuSyAmi / he rAjan , kasya doSo'yamiti vd| vadetyatra vAkyArthasyaiva karmatA / 'ambA mAtAmbikApi ca' iti rtnkossH| 'samAH snuSAjanIvadhvaH' ityamaraH / atrAmbAdyarthaistadvAcakazabdaizca mayetyAdeH pariSkAraH // iti parikarAlaMkAranirUpaNam // dIpakAlaMkAranirUpaNam / -dIpakaM lakSayati kriyaajaatigunndrvyvaacinaiktrvrtinaa| sarvavAkyopakArazceddIpakaM tannigadyate // 77 // arthAvRttiH padAvRttirubhayAvRttirAvalI / saMpuTaM rasanA mAlA cakravAlaM ca tadbhidAH // 78 // kriyetyAdi / ekatra sthitena jAtyAdivAcinA padena yadi sarvavAkyopakAraH kriyate tadA dIpakam / dIpayatIti dIpakamityanvartha nAma / aSTadhA tadityAhaartheti / tasya dIpakasya bhidA bhedAH //

Page #618
1 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / teSu kriyAvAcinA AdidIpakaM ythaa| 'caranti caturambhodhivelodyAneSu dantinaH / cakravAlAdrikuleSu kundabhAso guNAzca te // 195 // atra 'caranti' iti kriyayA dvayorapi vAkyayorAdipadasthayaivopakAraH kriyata ityAdidIpakamidaM kriyAviSayamucyate / evaM madhyAntayorapi draSTavyam // carantItyAdi / tava dantino hastinazcatuHsamudrakUlavaneSu caranti / kundapuSpadIptayo nirmalAstava guNAzca cakravAlasya lokAlokasyAdreH kuleSu caranti gacchanti / atra kriyAvAcinA carantIti padenAdisthena vAkyadvayaM dIpitam / madhyasthitema vA kriyApadena yatra vAkyadIpanaM tadapi madhyadIpakamantadIpakaM ceti mantavyamityAha-evamiti // jAtivAcinA AdidIpakaM yathA'pavano dakSiNaH parNa jINaM harati vIrudhAm / sa eva ca natAGgInAM mAnabhaGgAya kalpate // 196 // atra 'pavanaH' ityAdipAde jAtipadaM tenAdidIpakamidaM jAtiviSayamucyate / evaM madhyAntayorapi draSTavyam // - pavana ityAdi / dakSiNaH pavano malayAnilo vIrudhAM latAnAM jINaM pakvaM parNa patraM harati / sa eva pavano nAgarINAM mAnabhaGgAya kalpate zakto bhavati / atra pavanapadasya sAmAnyata evobhayatrAnvayAjAtivAcakatvamAdisthatvaM ca / evaM cetyayaM samudAyo'tyantamabhedamAha / madhyAntasthayorapi jAtivAcinordIpakaM tattanAnA jJeyamityAha-evamiti // guNavAcinA AdidIpakaM yathA-- 'zyAmalAH prAvRSeNyAbhirdizo jImUtapatibhiH / . . . bhuvazca sukumArAbhirnavazAdvalarAjibhiH // 197 // ___ atra 'zyAmalAH' ityAdipAde guNapadaM tenAdidIpakamidaM guNaviSayamucyate / evaM madhyAntayorapi draSTavyam // . ... ..... .. :

Page #619
"kAvyamAlA / zyAmalA ityAdi / prAvRSeNyAmirvarSajAtAmirjImUtapatibhirmeghasaMdhairdizaH zyAmalAH zyAmAH / ramyAbhirnUtanatRNapatibhirbhuvazva zyAmalAH santi / 'kAlazyAmalamecakAH' itymrH| atra jAte ityarthe 'prAvRSa eNyaH 4 / 3 / 17' ityennyprtyyH| 'ghanajImUtamudira' ityamaraH / 'zAdvalaH zAdaharite' iti ca / 'zAdaH syAtkardame zasye' iti medinIkAraH / atra zyAmalapadena guNavAcinAnAdisthena dIpanam / madhyAntasthayorapi guNavAcinorevaM jJeyamityAha-evamiti // dravyavAcinA AdidIpakaM yathA'viSNunA vikramasthena dAnavAnAM vibhUtayaH / vApi nItAH kuto'pyAsannAnItA devatarddhayaH // 198 // atra 'viSNunA' ityAdipAde dravyapadaM tenAdidIpakamidaM dravyaviSayamucyate / evaM madhyAntayorapi draSTavyam // viSNunetyAdi / dAnavAnAM danorapatyAnAmasurANAM vibhUtayaH saMpattayo vikrAntena viSNunA kvApi nItAH praapitaaH| tenaiva devatAnAmRddhayaH zriyaH kuto'pyavadhibhUtAdAnItA Asan sthitAH / 'saMzatA (2) vupacaye RddhiH' iti nAnArthaH / atra viSNuzabdo dravyapara Adisthazca / madhyAntasthayorapi dravyavAcinorevaM draSTavyamityAha-evamiti // arthAvRttiryathA... 'hRSyati cUteSu ciraM tuSyati bakuleSu modate maruti / . iha hi madhau kalakUjiSu pikeSu ca prIyate kAmI // 199 // ' - atra 'hRSyati, tuSyati, modate, prIyate' ityetaiH padaiH sa evArtha Avaya'mAnaH sarvavAkyAni dIpayati; seyamarthAvRttirdIpakasya bhedaH // hRSyatIti / kAmI iha madhau vasante cUteSu hRSyati hRSTo bhavati / bakuleSu tuSyati / maruti vAte modte| kalaraveSu kokileSu ca prIyate prIto bhavati / sarvatra ciramityanvayaH / hiravadhAraNe / prIyata iti 'prIGa prItau' devAdikaH / atra hRSyatItyAdipadairAvartamAno'rthaH sarvavAkyadIpakaH // 1. saMpattAvupacaye RddhiH' iti bhaveta. 2. 'prIyate' ga.gha. nAsti,

Page #620
4 pricchedH|] sarakhatIkAyamasvam / 527 padAvRttiryazA 'utkaNThayati meghAnAM mAlA vRndaM kalApinAm / .. __ yUnAmutkaNThayatyaya mAnasaM makaradhvajaH // 200 // atrohIvaM karoti, utkaNThAvantaM karotItyarthayoH 'utkaNThayati' iti padamAvartyamAnaM vAkyadvayamapi dIpayati; seyaM padAvRttirdIpakasya bheduH / / utkaNThayatItyAdi / meghAnAM patiH, mayUrANAM vRndaM samUhamutkaNThayatyudrIvayati / adyedAnI kAmazca yUnAM cittamutkaNThayatyutsukayati / atrotkaNThayatIti padamAvaLamAnaM vAkyadvayadIpakam // ubhayAvRttiryathA'jaya deva bhuvanabhAvana jaya bhagavannikhilavarada nigamanidhe / jaya ruciracandrazekhara jaya madanAntaka jayAdiguro // 201 // atra jayetyarthaH zabdazcAvaya'mAnaH sarvavAkyAni dIpayati seyamubhayAvRttirdIpakasya bhedaH // .. jayetyAdi / he deva mahAdeva, bhuvanasya jagato bhAvana janaka, jaya / he bhagacannakhileSu janeSu varaprada, nigamasya vedasya nidhe Azraya, jaya / ramyacandracUDa, jy| madananAzaka, jaya prathamaguro, jy| 'nigamo nagare vede' iti medinIkAraH / atra jayazabdastadarthazcAvaya'mAnaH sarvavAkyadIpakaH // . AvalI yathA- " : 'tvamarkastvaM somastvamasi pavanastvaM hutavaha stvamApastvaM vyoma tvamu dharaNirAtmA tvamiti ca / paricchinnAmevaM tvayi pariNatA bibhrati giraM na vidmastattattvaM vayamiha tu yattvaM na bhavasi // 202 // ' atra pUrvArdhe tvamiti zabdArthayoH prathamAvRttiH prathamapAdasthayA 1. 'nigamo vANije puryA kaTe vede vaNikpathe' iti medinI.......:

Page #621
528 kaavymaalaa| .. . 'asi' iti kriyayA dIpyate / tatastRtIyapAde 'svayi' iti rUpAntareNa yuSmadartha AvartyamAnaH kriyAntareNa saMbadhyate, caturthapAde punarapi tenaiva rUpeNAstyarthena bhavatinA saMbadhyata iti; seyaM vRttInAmAvRttirAvalIti dIpakasyaiva bhedo bhavati // / tvamityAdi / pariNatAH pariNAmino'rkAdayastvayi tvadviSaya evaM paricchinnAM giraM vANIM bibhrati dhArayanti / iha jagati yattattvaM vastu tvaM na bhavasi tattattvaM vayaM punarna vidmo na jAnImaH / sarvAtmakatvAdbhavasya / paricchinnavANImAha-tvamAdityastvaM candrastvaM vAyustvamagnistvaM jalaM tvamAkAzam / u he| tvaM bhUmistvamAtmA cAsIti / 'u saMbodhanazeSoktyoH ' iti medinIkAraH // atra prathamArdhe tvamitizabdArthayorAvRttirasItikriyayA dIpitA, tRtIyapAde tvayItirUpAntareNa viSayatvena yuSmadarthastvamityevaMrUpo dhAraNakriyAnvayI / antyapAde'pi tvamityeva bhavanAnvayItyAvRttInAmAvRttirAvalIti // saMpuTaM yathA'Navapallavesu lolai gholai viDavesu calai siharesu / thavai thavaesu calaNe vasantalacchI asoassa // 203 // ' navapallaveSu lolati ghUrNate viTapeSu calati zikhareSu / sthApayati stabakeSu caraNo vasantalakSmIrazokasya // ] atra 'navapallaveSu-' ityAdIni 'azokasya' iti; 'lolati-' ityAdIni 'vasantalakSmIH' iti pade dravyavAcinI saMpuTakrameNa mithaH saMbadhyamAne mithaH saMbaddhAnyeva dIpayataH, tadetatsaMpuTaM nAma dIpakasya bhedaH // ___NavetyAdi / "navapallaveSu lolati ghUrNate viTapeSu calati shikhressu.| sthApayati stabakeSu caraNau vasantalakSmIrazokasya // " ihAzokasya navapallaveSu vasantalakSmIrlolati luThati / tasya viTapeSu zAkhAsu ghUrNate, tasya zikharepvagreSu calati gacchati, tasya stabakeSu puSpaguccheSu caraNau sthApayati / lolatIti

Page #622
4 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 'lole calane' taudaadikH| yadvA lolatIti kvibntaattie| atra padadvayaM draSyavAcakaM saMpuTakrameNa mithaH saMbadhyamAnaM mithaH saMbaddhAnyeva padAni dIpayatIti saMpuTam // . 'rasanA yathA'salilaM vikAzikamalaM kamalAni sugandhimadhusamRddhAni / madhu lInAlikulAkulamalikulamapi ca madhuraNitamiha // 204 // __ atra rasanAkrameNa mithaH saMgrathitAni 'salilaM vikAzikamalam' ityAdIni vAkyAni 'iha' ityantasthitenAdhikaraNavAcinA dravyadIpakena dIpyante; tadetat rasanAdIpakaM nAmAdidIpakabhedaH // salilamityAdi / jalaM praphullapadmam , padmAni sugandhamadhunA samRddhAni / lInaM yadalikulaM tenAkulaM madhu, bhramarakulamapIha vasante madhuraNitaM madhunA puSparasena zabditaM madhau madhUkadrume vA zabditam / 'madhu puSparasakSaudramadye nA tu madhuTThame' iti medinIkAraH / atra kSudraghaNTikAkrameNa saMgrathitAni salilAdipadAnyantaHsthitAdhikaraNarUpadravyavAcakeneheti padena dIpyante // mAlA yathA'imiNA saraeNaM sasI sasiNA vi NisA NisA~i kumuavaNam / kumuavaNeNa a puliNaM puliNeNa a sohae haMsaulam // 205 // ' [anayA zaradA zazI zazinApi nizA nizayA kumudavanam / kumudavanena ca pulinaM pulinena ca zobhate haMsakulam // ] . atra mAlAkrameNa parasparaprathitAH kartAro hetavazca zaziprabhRtayaH 'zo. bhate' iti kriyayA dIpyante; tadetanmAlAdIpakaM nAma dIpakasya bhedaH // ___ kaH punarasya pUrvamAdvizeSaH / pUrvatra vRtticchinnaM rasanAyAM sarvatra 1. naiSa dhAtuH kApi dhAtupAThe vartate / 'luDa viloDane' iti, 'loDa unmAde' iti ca bhauvAdiko / ubhayorapi loDatIti / DalayorabhedAlolatIti ca. 2. 'lIlAlikula' ga. pa. 3. 'NisAe' ga. 4. atraikamAtrAyA nyUnatvAcchandodoSaH pratibhAti. 34 sa.ka.

Page #623
530 kAvyamAlA / iha tu khatantraM mAlApuSpavat padaM padena yujyamAnaM kriyAdibhiH saMbadhyata iti tato bhidyate // ..... __ imiNetyAdi / "anayA zaradA zazI zazinApi nizA nizayA kumudavanam / kumudavanena ca pulinaM pulinena ca zobhate haMsakulam // " iha sarvatra zobhata iti kriyAnvayaH / atrAnyonyagrathanayA mAlAkramastena ca pradhAnakriyAyAM dIpanam / parasparagrathanayA rasanAmAlayoMrbhedaM pRcchati-ka iti / uttaram / pUrvatreti / rasanAyAM sarvatra vRttyA chandasA chinna bhinnIbhUtaM padaM padena yujyate / mAlAyAM tu pratyekameva padaM padena yujyata ityanayorbheda ityarthaH // cakravAlaM yathA- . 'saMgrAmAGgaNamAgatena bhavatAM cApe samAropite . devAkarNaya yena yena sahasA yadyatsamAsAditam / ' kodaNDena zarAH zarairarizirastenApi bhUmaNDalaM - tena tvaM bhavatA ca kIrtiratulA kI, ca lokatrayam // 206 // ' atra 'saMgrAmAGgaNamAgatena bhavatA cApe samAropite' iti bhAvalakSaNAkSiptasya bhAvavizeSasya dvitIyapAde kArakavIpsayA yat saMkSepeNAbhidhAnaM tadetaccakravAlAdriNeva mAlAdIpakena vistAravatA veSTitamidaM cakravAlaM nAma dIpakasya bhedaH // saMgrAmetyAdi / vivRto'yaM vistAraguNe / atra bhAvaH kriyA / sA ca sAmAnyalakSaNena jJAtA vizeSamAkSipati / jJAnasAmAnyasya vizeSe jijJAsodayAt tatra ca samAropaNarUpe kArakajijJAsAyAM sAmAnyata eva vIpsayAbhidhAnaM yeneti yaditi ca / vistaravattvena cakravAlAdisAmyamasya // iti dIpakAlaMkAranirUpaNam // - kramAlaMkAranirUpaNam / / kamalakSaNamAha- . .......... .... zabdasya yadi vArthasya dvayorapyanayoratha / bhaNanaM paripATyA yat kramaH sa parikIrtitaH // 79 // : 1. 'tato'yaM bhidyate' ka. kha. . 2. 'devAlokaya' ka. pustake. 3. 'saptAbdhayaH' ityapi pAThaH gha.

Page #624
4 pricchedH|] sarasvatIkaNThAbharaNam / 531 zabdasyeti / zabdArthayoH paripATyA bhaNanaM kramaH / zabdatadarthatadubhayabhedAtsa vidheti vibhaagH|| .. * tatra zabdaparipATI dvidhA-padato vAkyatazca / tayorAdyA yathA 'tasyAH pravRddhalIlAbhirAlApasmitadRSTibhiH / jIyante vallakIkundasragindIvarasaMpadaH // 207 // ' ... atrAlApasmitadRSTimiH padArthaivallakIkundasagindIvarasaMpadaH padArthA jIyanta iti zabdaparipATyA bhaNanam ; seyaM padataH zabdaparipATI kramaH // / tasyA ityAdi / tasyA. AlApasmitadRSTibhirvacaneSaddhAsAlokanaivallakIkundasragindIvarasaMpado vINAkundamAlAnIlAjasaMpattayo jIyante / kIdRzIbhiH / upcitvilaasaabhiH| atra zabdasya padarUpasya paripATyA bhaNanamiti padaghaTitaH shaabdkrmH|| vAkyato yathA- . . .. ... 'indurmUrdhni zivasya zailaduhiturvakro nakhAGkaH stane ........ deyAdvo'bhyudayaM dvayaM tadupamAmAlambamAnaM mithaH / / / saMvAdaH praNavena yasya daletA kAryakatAyAM tayo rUdvAri vicintitena ca hRdi dhyAtakharUpeNa ca 208' - atra 'indumUrdhni zivasya', 'zailaduhiturvakro nakhAGkaH stane' iti vAcyArthavAcinau zabdasamudAyau krameNa 'UrdhvadvAri vicintitena ca', 'hRdi dhyAtavarUpeNa ca' iti vAkyArthadvayaMvAcibhyAM zabdasamudAyAbhyAM saMbadhyete; seyaM vAkyataH zabdaparipATI kramaH // ... ... ... .. indurityAdi / vivRto'yaM saMmitatvaguNe / atra vAkyArthAbhidhAyakauM zabdasamudAyau tAdRzAbhyAM zabdasamudAyAbhyAM saMbaddhAviti vAkyaghaTitaH zAbdakramaH // -- 1. 'vallakyAdayaH padArthAH' gha. 2. 'lasatA' kha. 3-3. 'UrdhvadvAravicintitena' kha. ga. 4-4. 'hRdi dhyAtaH. svarUpeNa ca' ka. ga. 5. 'cAnyArthavAcinau' ka. kha.

Page #625
532 kaavymaalaa| arthaparipATI dvidhA-kAlato dezatazca / tayorAdyA yathA_ 'haste lIlAkamalamalakaM bAlakundAnuviddhaM nItA lodhraprasavarajasA pANDutAmAnanazrIH / cUDApAze navakurabakaM cAru karNe zirISa ___ sImante ca tvadupagamajaM yatra nIpaM vadhUnAm // 209 // ' atra 'haste lIlAkamalamalakaM bAlakundAnuviddham' ityAdyarthAnAM zaradAdikAlakrameNa bhaNanam ; seyaM kAlato'rthaparipATI kramaH // . haste ityAdi / yatra puryAM vadhUnAM haste lIlAkamalam , alakaM cUrNakuntalaM bAlakundenAnuviddhaM saMbaddham / lodhraprasavasya lodhrapuSpasya rajasA dhUlyA mukhazrIH pANDutAM zvetatA nItA / cUDApAze prazastazikhAyAM nUtanakurabakapuSpam , cAru manojJaM zirISapuSpaM karNe, sImante nIpaM kadambapuSpam / tvadupagamastvadIyAgamanaM tasmAjAtam / idaM sarvapuSpavizeSaNam / 'cUDA zikhAyAM bAhubhUSaNe' iti medinIkAraH / zikhAparasyApi pAzapadasya kezaparatvameva / atra zaradAdikAlakrameNArthAnAM krmaadaarthkrmH|| dvitIyA yathA___ 'pAyAdvo racitatrivikramatanurdevaH sa daityAntako yasyAkasmikavardhamAnavapuSastigmadhutermaNDalam / maulau ratnaruci zrutau parilasattATaGkakAnti kramA jA~taM vakSasi kaustubhAbhamudare nAbhIsarojopamam // 210 // ' atra trivikramatanobaikuNThasya pravRddhisamaye krameNaiva maulizrutivakSaudaralakSaNeSu zarIradezeSu bhAkhanmaNDalasya cUDAratnatATaGkakaustubhanAbhyambujairyo'yamaupamyalAbhaH; seyaM dezato'rthaparipATI kramaH // . 1. ranaruciH' ga. gha. 2. 'tAlaGkakAntiH ' ga. gha. 3. 'yAtaM' ga. gha. 4. 'seyamaupamyalAbho ga. pa.

Page #626
1 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 533 pAyAdityAdi / sa devo vo yuSmAn pAyAt rakSatAt / kIdRzaH / racitA trivikramasya vAmanasya tanuH zarIraM yena sH| daityanAzakazca / yassAkasmAdvardhamAnazarIrasya sUryamaNDalaM maulau ratnaruci jAtam , kramAt zrutau karNe zobhamAnatATakakAnti jAtam , vakSasi kaustubhadIpti jAtam , udare nAbhipadmopamaM jaatm| 'kaustubho maNiH' ityamaraH / iha harernAbhipagrasya zvetatayA rUpeNa na sAmyaM ki svAkArAdinetyavadheyam / 'vaikuNTho viSTarazravAH' ityamaraH / atra mauliprabhRtidezapuraskAreNArthakamaH // ubhayaparipATI dvidhA-zabdapradhAnA, arthapradhAnA c| tayorAdyA yathA pakaa pakki vahelia kuvalaa khittau dahahiM vAlihiM bimba vivillio ghattio candu Nahahi / karaNaaNAharavaaNahiM tahiM lIlAvaihiM NiasiTTi vi uciTThINA I paAvaihiM // 211 // vRnte bimbaM viprakIrNe nirastazcandro nabhasi / karanayanAdharavadanaistatra liilaavtyaaN| nijasRSTirapyutsRSTA kiM prajApatimA // ] .. atra paGkajakuvalayabimbIphalacandramasAM karanayanAgharavadanairyathAsaMkhyaM parAjayata iti zabdaparipATyaiva paGkajAni pakke nyastAni, kuvalayAni hRde kSiptAni, bimbaM vRnte prakIrNam , candro nabhasi nirasta ityAdhArANAmuparyuparibhAvaH, kriyANAM ca tyAgatAratamyamityarthaparipATI nyambhavati seyaM zabdapradhAnobhayaparipATI krmH|| .. .. .. paGka ityAdi / "paGkajAni paGke nyakhAni kuvalayAni kSitAni hade vRtta bimba vinikIrNa nirastazcandro nabhasi / karanayanAdharapadanaikhasyA lIlAktyAM nijasRSTirapyutsRSTeva prajApatinA // " iha prajApatimA brahmaNA tasyAM lIlavayAM nAyi 1. 'muhapUriaviNavaja vAlI' ividezInAmamAlAnusAreNa sacchidraM tRNaM vRntamapi bhavati / 'vRtau' ga.gha. -

Page #627
534 kaavymaalaa| kAyAM hastanetrAdharamukhairnijasRSTirapyutsRSTeva datteva / paGkajAdInAmapAsanAt / tadevAha-paGkajAni padme kardame nyastAni / nIlAbjAni hrade'gAdhajale kSiptAni / vRttau veSTane bimbaphalaM nyastam , candro gagane kSipta iti / 'sraSTA prajApatirvedhAH' ityamaraH / atra paGkajAdInAM karAdinA jaye zAbdakramaH pradhAnIbhUto'dhikaraNAnAmuparyuparibhAvaH, kriyANAM ca tyAgatAratamyamityArthakramazca nyagbhUto'pradhAna ityubhayakrame'pi zabdapradhAnatA // arthapradhAnA yathA'gaGge devi dRzA punIhi yamune mAtaH punadarzanaM saMprazno'stu pitaH prayAga bhagavannyagrodha mAM dhyAsyasi / taM hArAsilatAvataMsavipulasthUlAMsavakSobhujaM. ___puMbhAvaM bhavatAmavantinagarInAthaM didRkSAmahe // 212 // atra gaGgAyamunAprayAganyagrodhatatpubhAvAvantinagarInAthalakSaNAnAmarthAnAM mukhyakrameNa 'devi dRzA punIhi', 'mAtaH punardarzanam', 'pitaH saMpraznaH', 'bhagavanmAM dhyAsyasi' iti mukhyakrameNaiva saMbhramadbhirvacovizeSairabhyarthya 'bhavatAmeva puMbhAvamavantinagarInAthaM didRkSAmahe' iti yeyamabhyarthanAbhaGgiH sArthaparipATIkRtA tasyAM ca 'gaGge, yamune, prayAga, nyagrodha' iti, 'hArAsilatAvataMsavipulavakSaHsthUlAMsa' iti ca zabdaparipATI parasparamupamAnopameyabhUte nyagbhavataH, seyamarthapradhAnobhayaparipATI kramaH // .. gaNetyAdi / he gaGge devi, dRzA mAM punIhi, he mAtaryamune, punardarzanamastu, he pitaH prayAga, bhavAn khAprazno'stu susaMvAdo'stu / he bhagavan, nyagrodha akSayavaTa, mAM dhyAsyasi smariSyasi / tamavantinagarInAthamujjayinIpatiM bhojarAjaM nRpaM vayaM didRkSAmahe drssttumicchaamH| kIdRzam / hArakhagalatAkarNAlaMkAraurvapulAH pInabAhamUlayuktavakSobhujA yasya tam / bhavatAmeva bhAvaM puruSarUpam / khAprazna iti / khasya 1. 'abhyarcA' ka.

Page #628
4 paricchedaH / ] sarakhatIkaNThAbharaNam / 535 A samantAt praznaH saMvAdaH / yathA ApRcchakhetyatra / vartasena karNAlaMkAreNa vipulaH sthUlazcAMso bAhumUlaM yatra vakSasi tat / 'vataMsaH karNapUre syAt' iti vishvH| atrAdaravatA vacanaracanenAbhyarcya prArthanAbhaGgirarthaparipATIkRtA / tasyAM ca gaGgayA hArasya, yamunayAsilatAyAH, prayAgeNa vataMsavipulasthUlAMsavakSasaH, nyagrodhena bhujasya zAbdena krameNa mitha upamAnopameyabhAvo nyagbhUta ityubhayakrame'rthapradhAnatA // iti kramAlaMkAranirUpaNam // ___ paryAyAlaMkAranirUpaNam / paryAyaM lakSayati miSaM yaduktibhagiryAvasaro yaH sa sUribhiH / nirAkAso'tha sAkAGkSaH paryAya iti gIyate // 8 // miSamiti / yanmiSam , yoktibhaGgiH, yazcAvasaraH sa paryAyaH / miSAdyanyatama eva paryAya iti lakSaNam // . teSu nirAkAjhaM miyaM yathA'mayA vimuktA bahireva vallakI vrajedavazyAyakaNaizca sAtAm / drutaM tadenAM karavai nicolake kayAcidevaM miSato viniryaye 2135 atra 'kayAcidevaM miSato viniryaye' ityudarkAbhidhAnenAkAGkSAnivRtternirAkAsametanmiSaM nAma paryAyabhedaH // : mayetyAdi / kayAcinnAyikayA evamanena prakAreNa miSato vyAjAdviniryaye bahirbhUtam / tadevAha-mayA tyaktA vallakI vINA bahireva gacchet / avazyAyakahiMmalavaiH sArdratAM ca vrajet / tata enAM zIghraM nicolake vastre'haM karavai krissyaami| 'avazyAyastu nIhAraH' itymrH| 'nicolaH pracchadapaTaH' iti ca / udarka uttarakAlazuddhistadabhidhAnaM misspryaayH|| tadeva sAkAjhaM yathA... 'dazatyasau parabhRtaH sahakArasya maJjarIm / ..... tamahaM vArayiSyAmi yuvAbhyAM khairamAsyatAm // 214 // 1. 'nirAkRtenirAkAha' ka. 'nirAkRteti' kha. :

Page #629
536 .kaavymaalaa| atra 'kayAcidevaM miSato viniryaye' itivadudarkAnabhidhAnAt sAkAGkametanmiSaM nAma paryAyasya bhedaH // dazatItyAdi / asau parabhRtaH pikaH sahakArasya maJjarI dazati tamahaM vArayiSyAmi / tato yuvAbhyAM khairaM svacchandamAsyatAmupavizyatAm / 'svacchandamandayoH khairam' iti vizvaH / atrodarkAnabhidhAnAtsAkAGkSatvam // nirAkAGkSoktibhaGgiryathA'rAjan rAjasutA na pAThayati mAM devyo'pi tUSNIM sthitAH kubje bhojaya mAM kumAra kuzalaM nAdyAjjuke bhujyate / itthaM nAtha zukastavAribhavane mukto'dhvagaiH paJjarA citrasthAnavalokya vezmavelabhISvekaikamAbhASate // 215 // atrAnayoktibhaGgyA zUnyIkRtArinagarasya narapateH kazcit pratApaM varNayati / tatra vAkyasya paripUrNatvena nirAkAtvAnnirAkAneyamuktibhaGgiH // rAjanityAdi / he nAtha he prabho, tavAribhavane zatrugRhe itthamanenAkAreNa vezmavalabhISu gRhoparikuTISu citralikhitAnetAnvilokya pratyekaM zuka AbhASate vadati / kIdRzaH / adhvagaiH pathikaiH paJjarAnmuktastyaktaH / AbhASaNakharUpamAha-he rAjan , rAjasutA kumArikA mAM na pAThayati / devyo mahAdevyo'pi tUSNIM sthitAH kRtamaunAH / he kubje, mAM bhojaya / he kumAra rAjabAlaka, tava kuzalam / he ajuke gaNike, adya mayA na bhujyate / 'devI kRtAbhiSekAyAm' ityamaraH / bAhulyena kubjAyAH zukabhojanaM nRpagRhe karma / 'yuvarAjastu kumAraH' ityamaraH / 'nATyoktI gaNikAjukA' iti ca / atra pratApavarNane pUrNavAkyatayA nirAkAGkSatvam / uktau tu bhaniya'kleva // sAkAGkSA yathA'zAntyai vo'stu kapAladAma jagatAM patyuryadIyAM lipi kvApi kApi gaNAH paThanti padazo nAtiprasiddhAkSarAm / 1. 'gamyate' ga. 2. 'sandhivai cApi kiM bhujyate' iti, 'zUnyavalabhAvakaikamAbhApate' iti ca kAvyaprakAze'prastutaprazaMsApAmudAite'sminneva koke pAThabhedaH.

Page #630
4 pricchedH|] sarasvatIkaNThAbharaNam / 537 vizvaM srakSyati vakSyati kSitimapAmIziSyate'ziSyate nAgai rAgiSu rasyate'tsyati jagannirvekSyati dyAmiti / / 216 // ' ___ atrAnayoktibhaGgayA brahmAdyastamaye'pyanastamitasya bhagavato mahezvarasya prabhAvo varNyate, tatra ca 'yadIyAM lipi kApi vApi gaNAH paThanti padazo nAtiprasiddhAkSarAm' ityanenaiva vAkye'sminnAkAkotthApyate / sA ca 'vizvaM srakSyati' ityasminnIzI-brahmaNAM caturyugasahasrAnte dinamekamiti mAnenaiSa varSazatajIvI vizvaM srakSyati brahmeti jJApyate, kapAlaM cAsya bhagavato bhUSaNaM bhaviSyati / 'vakSyati kSitim' ityasminIdRzI-brahmaNAmayaM (2) varSazatenaikaM dinamiti mAnenaiSa puruSAyuSajIvI kSitiM vakSyati viSNuriti jJApyate, kapAlaM cAsya bhagavato bhUSA bhaviSyatIti / evam 'apAmIziSyate-' ityAdiSu varuNakAmayamendraviSayatvena yojanIyam / seyamanekaprakAreNa brahmAdInAM sAkSAdanabhidhAnena sAkAGkSoktibhaGgiH // zAntyA ityAdi / jagatAM patyurharasya kapAladAma lalATamAlA vo yuSmAkaM zAnya zamAyAstu / paJcavakratayA kapAlAnAM mAlA / yadIyAM lipi yatsaMbandhinImakSarAlI gaNA nandyAdayaH kvApi padazaH padakrameNa paThanti vAcayanti / kIdRzIm / nAtiprasiddhavarNAm / ata eva kvAcitkaH pAThaH / pAThaviSayamAha-ayaM zivo vizvaM jagat srakSyati nirmAsyati / kSitiM bhUmiM vakSyati dhArayiSyati / apAmIziSyate jaleSvaizvarya lapsyate / nAgaiH sarairaziSyate bhokSyate / ayaM rAgiSu viSayAsakteSu rasyate krIDiSyati / jagadayamatsyasi bhakSiSyati / dyAM varga nirvekssytyupbhokssyti| iti / srakSyatIti 'sRja visarge' laTU / "sRjizojhalyamakiti * 1. 'ziSyate' ga. 2. 'brahmaNazca' iti yuktaM pratibhAti / 'caturyugasahasrAnte brahmaNo dinamucyate' ityatra pramANam, 3. 'bhaviSyatIti' ka. kha. 4. 'brahmaNAmevaM varSazatena' iti bhavet / yatra mAjhe varSe mAnuSacaturyugasahastrAtmakamekaM dinamityarthaH

Page #631
kaavymaalaa| 6 / 1 / 58' ityam / vakSyatIti 'vaha prApaNe' ld| 'SaDhoH kaH si 8241' iti katvam / IziSyata iti 'Iza aizvarye' laT / aziSyata iti. 'aza bhojane" laTi karmaNi / raMsyata iti 'ramu krIDAyAm' laT / atsyatIti 'ada bhakSaNe'' laT / nirvekSyatIti nipUrvAt vizerlaT / astasamaye vinAze / brahmaNA karaNenedRzI AkAhA / caturNA yugAnAmekasahasreNa brahmaNa ekaM dinam / anenaiva krameNAhorAtrAdikam / IdRzyAkAGkSA / zatasaMkhyabrahmApavargAnantaramekaM dinaM vaiSNavam / anenaiva krameNAhorAtrAdikam / puruSAyuSeti acaturAdau nipAtitam / apAmIziSyata iti varuNAdayo jJeyAH / atra brahmAdInAM sAkSAdabhidhAnAbhAvAt sAkAGkSatA // avasaro nirAkAGko yathA 'atha taiH paridevitAkSaraihRdaye digdhazarairibArditaH / --. ratimabhyupapattumAturAM madhurAtmAnamadarzayatpuraH // 217 // ' .. athetyAdi / anantaraM madhurvasanto'gre AtmAnamadarzayat darzitavAn / kiM kartum / AturAM vihvalAM ratiM kAmavadhUmabhyupapattuM bodhayitum / kIdRzaH / taiH paridevitAkSarairvilApAkSaraidigdhazarairviSAktazarairivAditaH pIDitaH / 'vilApaH paridevanam' itymrH| 'digdho viSAktabANe syAtpuMsi lipte'nyaliGgakaH' iti medinIkAraH / nAnArthatvAdeva, niyamArtha zarapadamiha / atra vasantAvirbhAvaprastAvo nirapekSa eveti nirAkAsatvam // - atra , 'ka nu te hRdayaMgamaH sakhA kusumAyojitakArmuko madhuH / . na khalgaruSA pinAkinA gamitaH so'pi suhRdgatAM gatim // 218 // iti yAni rateH paridevitAkSarANi tairAkRSTahRdayasya madhoryo'yamAtmadarzanAya prastAvaH so'yaM na kiMcanAkAGkSatIti nirAkAGkSo'yamavasaraH paryAyasya bhedaH / / mAhitaH iti kumArasaMbhukTIkAyAM mallinAthadhRtaH pAThaH.

Page #632
4 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / sAkAso prathA. ... 'ajjavi bAlo dAmoaro tti ia jampie jsoaae| * kalamuhapesiacchaM NihuaM hasi vaavahUe // 219 // / [adyApi bAlo dAmodara itIti jalpite yshodyaa| - kRSNamukhapreSitAkSaM nibhRtaM hasitaM brajarvadhvA // ] . __ atra adyApi bAlo dAmodaraH' iti yazodayA kRtaprastAvanasya kRSNasya vake vinyastalocanayA tadrahasyavedinyA vrajavadhUmatallikayA yadetannibhRtaM hasitaM tat tavAmbA bAlaM tvAM brUte, tvaM tu mAdRzIbhirnidhuvanavidagdhAbhirdivAnizaM yamunAnikuJjodareSu viharasItyAdinArthajAtena sAkAGkamiti sAkAGkSo'yamavasaraH paryAyasya. bhedaH // ... ajavi ityAdi / "adyApi bAlo dAmodara itIti jalpite yshodyaa| kRSNamukhapreSitAkSaM nibhRtaM hasitaM javadhvA // " yazodayA kRSNabAlya udbhAvite vrajavadhUH smeraM dRSTvA kAcit kasyacit kathayati-adyApIti / yazodayAdyApi dAmodaro bAla evetyukte kayAcidgopavadhvA kRSNamukhe preSitaM nyastamakSi yatra hasite evaM nibhRtamekAnte hasitam / raho rahasyamekAntaceSTA / matallikA prazastA / 'mataliMkA macarcikA prakANDamuddhatallajau / prazastavAcakAnyamUni' ityamaraH / nidhuvanaM suratam / 'nidhuvanamAyojanamAhuH' iti hArAvalI / atrAnekenArthajAtena sAkAitA vyaktava // iti paryAyAlaMkAranirUpaNam // : . atishyoktylNkaarH|. atizayalakSaNamAha vivakSayA vizeSasya loksiimaativrtinii| asAvatizayoktiH syAlaMkArottamA ca sA // 81 // sA ca prAyo guNAnAM ca kriyANAM copakalapyate / - nahi dravyasya jAteA bhavatyatizayaH kvacit // 82 // . 1-2. gAthAsaptazatyAM tu 'vaavahUhi' iti pAThaH, 'brajavadhUmiH' iti chAyA ca. 3. 'bolatvam' ga. 4. copakarupate' ka. kha. . " A Ha

Page #633
kaavymaalaa| prabhAvAtizayo yazca yshcaanubhvnaatmkH| anyonyAtizayo yazca te'pi nAtizayAtpRthak // 83 // alaMkArAntarANAmapyekamAhuH parAyaNam / vAgIzamahitAmuktimimAmatizayAyAm // 84 // vivakSeti / vizeSasya prakarSasya lokasImAtivartinI lokamaryAdAtizayitA yA vivakSA vaktumicchA sAtizayoktiH / kevalasya, akhaNDAyA jAtezvAtizayAbhAvA. guNakriyayorevAtizaya ityAha-sA ceti / upakalpyate samarthyate // alamiti / na kevalaM prabhAvAdInAmevAtizayoktirapi tvalaMkArANAmapImAmatizayAbhidhAnAmuktimekaM parAyaNamAzrayaM vadanti / kIdRzIm / vAgIzena vAkpatinA mahitAM pUjitAm / 'parAyaNamAzraye' iti vizvaH // .. tatra guNAtizayena mahattvAtizayo yathA 'aho vizAlaM bhUpAla bhuvanatritayodaram / _mAti mAtumazakyo'pi yazorAziryadatra te // 220 / atraivaM yazorAzerazakyamAnasyApyatizayoktyA vizeSavivakSA / yena tribhuvanodaramapi saMkIrNamAzaGkayate; so'yaM mahattvAtizayo nAmAtizayabhedaH // ___ aho ityAdi / he bhUpAla, yasmAdatra bhuvanatritayodare mAtuM paricchettumazakyo'pi tava yazorAziauti samAti / tasmAdbhuvanatritayodaraM vizAlamatrAho Azcaryam / atra yazorAzirUpasya guNasyAtizayena mahattvAtizayaH sphuTa eva / / tanutvAtizayo yathA'stanayorjaghanasyApi madhye madhyaM priye tava / asti nAstIti saMdeho na me'dyApi nivartate // 221 / ' - atraivaM madhyasya lokasImAtikrameNa tAnavAtizayavivakSA yena tadasti nAstIti vA saMdihyate; so'yaM tanutvAtizayo nAmAtizayabhedaH / /

Page #634
541 1 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / stanayorityAdi / he priye, tava stanayorjaghanasyApi madhye'ntarAle madhyamavalamamatikRzatvAdasti nAstIti saMdeho mamAdyApi na nivartate / atra tAnavasya tanutvasyAtizayaH / loketi / nahi lokaH payodharabharasthityanyathAnupapattyApi madhyaM nizcinotItyarthaH // kAntyatizayo yathA'mallikAmAlabhAriNyaH sarvAGgINAcandanAH / / kSaumavatyo na lakSyante jyotsAyAmabhisArikAH // 222 // atraivaM candrAlokasya lokasImAtikrameNa bAhulyotkarSavivakSA / yena tasmin samAnAbhihAreNAbhisArikA api na lakSyante so'yaM kAntyatizayo nAmAtizayabhedaH // athAsya pihitAtko vizeSaH / ucyate / pihite candrAtapasyotkarSeNAbhisArikAtiraskAro vivakSyate, iha tvabhisArikAtiraskAreNa candrAtapotkarSa iti // malliketyAdi / IdRzyo'bhisArikA jyotsnAyAM candrakiraNe'pi na lakSyante na jJAyante kenApi / kIdRzyaH / mallikA mAlatI tasyA mAlAM bibhrati / 'mAleSIkASTakAnAM bhAratUlahi(ci)teSu' iti hakhaH / sarvAGgINaM sarvAGgavyApakamA, candanaM yAsAM tAH / kSaumavatyo dukUlayuktAzca / kSoma iti 'TukSu zabde' iti manin / kSumA prajJAditvAt khArthe'N vRddhizca / ata eva 'camavat' ityapi pAThaH / atra candrakAnteratizayaH sphuTa eva / 'abhihAro'bhiyogaH syAt' iti medinIkAraH / lokasImAtikramazca nahi zuklAmbaratayA jyotsnAyAmabhisArikA na lakSyanta iti lokasImetyarthaH / utkarSarUpasyArthasyobhayatra vivakSaNAt pihitakAnyatizayayorabhedaH / kimiti pRcchati-atheti / uttaram / pihita iti / candrAtapotkarSatayA taulye'pi pihite tenAbhisArikAtiraskAra iha tu tasyAstiraskAreNa candrAtapotkarSa iti prakArAbhyAM tayorbheda ityaashyH|| prabhAvAtizayo yathA'taM daiAhiNANaM jammi vi aGgammi rAhaveNa Na Nimiam / sIAparimaTTeNa va UDho teNa vi NirantaraM romaJco // 223 // 1. 'iSTakeSIkAmAlAnAM citatUlabhAriSu 6 / 3 / 65' iti bhAvyam. 2. 'miNNANaM' ga.

Page #635
542 kaavymaalaa| [taddayitAbhijJAnaM yasminnapyaGge rAghaveNa na nyastam / sItAparimRSTenevostenApi nirantaraM romAJcaH // ] . - atra dayitAbhijJAnasya yo'yaM romAJcakriyAvizeSaH sa kriyAtizayasyaiva bhedaH prabhAvAtizaya ucyate // tamityAdi / 'taddayitAbhijJAnaM yasminnapyaGge rAghaveNa na nirmitam / sItA parispRSTeneva vyUDhastenApi nirantaraM romAJcaH // " iha taddayitAyA vallabhAyAH sItAyA abhijJAnaM cihna maNirUpaM yasminnapyaGge rAmeNa na nirmitaM na nihitaM tenApyaGgena sItayA pari sarvatobhAvena spRSTeneva nirantaraM yathA bhavatyevaM romAJco vyUDho dhRtH| 'abhijJAnaM bhaveccihna' iti zAzvataH / atra romAJcahetukriyAtizayena prabhAvAtizaya eva vivakSitaH // . anubhAvAtizayo yathA'vimaliarasAaleNa vi visaharavaiNA adiTThamUlaccheam / appattatuGgasiharaM tihuaNaharaNe pavaDhieNe vi hariNA // 224 // [vimarditarasAtalenApi viSadharapatinAdRSTamUlacchedam / aprAptatuGgazikharaM tribhuvanaharaNe prevardhitenApi hariNA // ] . atra rasAtalamapi mRdgatA zeSeNApi ca tasya mUlaM na dRSTam , tribhuvanamapyullaGghayatA hariNApi na tuGgazikharANi prAptAnIti yadetallokasImAtikrameNa vizeSavyavasthayA parvatAnubhAvabhaNanaM so'yamanubhUyamAnamAhAtmyAtizayasyaiva bhedo'nubhAvAtizaya ucyate // - vimalia ityAdi / "vimarditarasAtalenApi viSadharapatinAdRSTamUlacchedam / aprAptatuGgazikharaM tribhuvanaharaNapravardhitenApi hariNA // " iha suvelaM kIdRzam / viSaparapatinA zeSeNAdRSTo mUlasya chedaH zeSo yasya tam / kIdRzena / vimarditaM 1. setubandhe' tu 'bUDho' iti pAThaH, 'vyUDhaH' (vizeSeNoDhaH ) iti chAyA ca. 2. setubandhe 'tihuaNaharaNaparivahieNa' iti pAThabhedaH 'tribhuvanaharaNaparivardhitena' iti chAyAbhedazca. ..... ......................

Page #636
4 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / 543 vimalitaM nirmalIkRtaM vA rasAtalaM yena tena / punaH kIdRzam / hariNA trivikrameNApyaprAptatuGgazikharam / kIdRzena / tribhuvanaharaNAya sarvato bhAvAdvardhitena vRddhiM gatena / mRdgatA mardayatA / atra parvatAnubhAvAtizayavivakSayAtizayaH sa ca tairanubhUyamAna eva // / 'raNadujao dahamuho surA avajjhA atihuaNassa ime / paDai aNatthotti phuDaM vihIsaNena phuDiAharaM NIsasiam 225 . raNadurjayo dazamukhaH surA avadhyAzca tribhuvanasyeme / ... patatyanartha iti sphuTaM vibhISaNena sphuTitAdharaM nizvasitam // .. - atra dazAsyaH samare na jIyate, surAzcAmaratvAnna vadhyante, tayozca parasparaM saMghaTTakriyAtizayAtribhuvanamapi kSayaM yAsyatIti yeyamanyonyakriyAtizayabhaNanAllokasImAtikrameNa vizeSavivakSA so'yaM kriyAtizayo nAmAtizaya evAnyonyAtizaya ucyate // - raNetyAdi / "raNadurjayo dazamukhaH surA avadhyA aho tribhuvanasyAsau / patatyanartha iti sphuTaM vibhISaNena sphuTitAdharaM nizvasitam // " iha sphuTitAdharaM vyaktIkRtAdharaM yathA syAdevaM vibhISaNena rAvaNabhrAtrA nizvasitaM nizvAsastyaktaH sphuTa vyaktameva / kutH| dazAsyo raNe durjayaH, surA devA amrtvaadvdhyaaH| aho Azcaryamasau tribhuvanasyAnarthaH patatIti / ititau| atra dazAsyasurayoranyonyakriyAtizayokteranyonyAtizayaH / sakalabhuvanakSayakAritayA lokasImAtipAtaH // itya. tizayoktyalaMkAranirUpaNam // zleSAlaMkAranirUpaNam / zleSaM lakSayati zleSo'nekArthakathanaM padenaikena kathyate / .. . padakriyAkArakaiH syAdbhinnAbhinnaiH sa SaDvidhaH // 85 // zleSa iti / ekena padena vibhaktyantenAnekeSAmarthAnAM kathanaM yatra sa zleSaH kathyate / ekarUpAnvitamanekArtha vacaH zleSa iti lakSaNam / sa ca SaDvidhaH padAdibhiH syAt //

Page #637
544 - kaavymaalaa| teSu minnapado yathA 'doSAkareNa saMbannannakSatrapathavartinA / rAjJA pradoSo mAmitthamapriyaM kiM na bAdhate // 226 // atra 'pradoSo rAtreH prathamayAmaH kimiti priyArahitaM mAM na bAghate' ityukteryuktimAha-itthamanubhUyamAnena prakAreNa / rAjJA saMbadhnan / kIdRzena / doSAkareNa nakSatrapathavartineti / yo hi doSANAmAkareNa rAjamArgAtigAminA ca rAjJA prakRSTadoSaH saMbadhyate so'priyamavazyaM bAdhata eva; tadana pUrvasminprAkaraNike'rthe dvitIyo'rtho'prAkaraNikaH padabhedenopazliSyamANo bhinnapadazleSApadezamAsAdayati // " doSetyAdi / prakRSTo doSo dUSaNaM yasya sa durjanoM mAM kiM na bAdhate, kiMtu bAdhata eva / mAM kIdRzam / apriyaM tasya dveSyam / kIdRzaH / itthamanubhUyamAnena prakAreNa rAjJA bhUpena saha saMbanan yujan / AtmAnamityadhyAhAryam / atra karmavadbhAvo na kRtaH saMbadhyamAna ityarthatvAt / rAjJA kIdRzena / doSANAM dUSaNAnAmAkaraNa sthAnena / kSatrapathaH kSatriyamArgastatra vartituM zIlaM yasya tena / pazcAnnakArasaMbandhaH / kSatriyadharmazUnyenetyarthaH / pakSe pradoSo rajanImukhaM mAmapriyaM priyArahitaM kiM na bAdhate kiMtu bAdhata eva / kIdRzaH / rAjJA candreNetthaM saMbadhyamAnaH / kIdRzena / doSAkareNa rAtrikareNa / nakSatrapathaM vyoma tadavasthitizIlena ca / atra rAjapadamabhinnam / zeSapadAnAM bhedAdbhinnapadazleSaH // abhinnapado yathA- .. 'asAvudayamArUDhaH kAntimAn raktamaNDalaH / rAjA harati lokasya hRdayaM mRdubhiH karaiH // 227 // atrAyamudIyamAnazcandramA lokasya hRdayaM haratItyukteryuktimAharAjAnuraktamaNDala udayI mRdukaraH kAntimAniti / yo hyevaMbhUto rAjA 1. 'rAjamArgAbhigAminA' gha. 2. 'so'pi priyam' ga. 3. 'sarvasya' ga.

Page #638
545 4 pricchedH| sarakhatIkaNThAbharaNam / so'vazyaM lokasya hRdayahArI bhavati / atrApi ca prAkaraNike'rthe'prAkaraNika upazliSyamANaH padAnAmabhedenAbhinnapadazleSo bhavati // aMsAvityAdi / asau rAjA nRpo mRdubhirapIDAkaraiH karai rAjagrArloikasya hRdayaM harati / kIdRzaH / udayaM vRddhimArUDhaH prAptaH / kAntimAn zobhAyuktaH / raktamanuraktaM maNDalaM dezo yasya saH / pakSe asau rAjA candraH karaiH kiraNairmRdubhiH zItalairjanasya hRdayaM harati gRhNAti / kIdRzaH / udayamudayAdimupagataH / kAntimAna dIptiyukto raktamaNDalo lohitabimbazca / 'udayo vRddhAvudayaparvate' iti vizvaH / 'maNDalaM bimbadezayoH' iti ca / atra rAjAdipadAnAmabhedenAbhinnapadazleSatvam // bhinnakriyo yathA'madhurA rAgavardhinyaH komalAH kokilAgiraH / AkarNyante madakalAH zliSyante cAsitekSaNAH // 228 // atra 'AkarNyante, zliSyante ca' iti kriyApadadvitayasya prAdhAnyataH samuccayenopAttasya 'madhurA-' ityAdibhiH zliSTapadaiH 'kokilAgiraH', 'asitekSaNAH' iti vA vizeSyaikapadavarja paryAyataH saMbandho bhavati / tadyathA-AkarNyante / kAH / kokilAgiraH / kIdRzyaH / madhurAH, rAgavardhinyaH, komalAH / punarapi kiMbhUtAH / Asite upavezite nizcalIkRte antaHpramodAnubhAvAdIkSaNe yAbhistAstathA / sarvo'pi hi madhuraM zabdamAkarNayan nizcalAkSo bhavati / zliSyante ca / kAH / asitekSaNAH hariNacakSuSaH / kiMbhUtAH / madakalAH, kokilAgiraH, komalAH, rAgavardhinyaH, madhurA iti / so'yaM dvayovibhinnakriyayorbhinArthe ca rUpiNAM padArthAnAmupazleSo bhinnakriyaH zleSa ucyate // madhurA ityAdi / kokilAgira AkarNyante, asitekSaNAH zyAmanetrAH priyAnAzliSyante c| kIdRzyaH / madhurAH zrutisukhA ramyAzca / rAgavardhinyo'nurAgajanikA ratijanikAzca / komalA manojJA mRdvayazca / madakalA yauvanavasantAdikRta1. 'bhinnArthakarUpANAm' kha. 35 sa0 ka.

Page #639
. . 546 - kaavymaalaa| madamadhurAH / madena madyavikAreNa kaladhvaniyuktAzca / Asite upavezite nizcalIkRte'ntaHpramodAnubhavAdIkSaNe yAbhistAsAM madhuraM ravamAkarNayannizcalAkSo bhavati / pakSe'sitekSaNAH / kIdRzyaH / kokilAnAmiva giro yAsAM tAH / atra kriyAbhedAdbhinakriyatvamitarapadAnAmabhinnAnAmevArthadvayabodhakatA // .. abhinnakriyo yathA 'svabhAvamadhurAH snigdhAH zaMsantyo rAgamulbaNam / - dRzo dUtyazca karSanti kAntAbhiH preSitAH priyAn // 229 // ' atra 'karSanti' ityetasyAM kriyAyAM dRzAM dUtInAM ca zliSTapadatvenAvezAdayamabhinnakriyo nAma shlessvishessH| prathamayorasya vA ko vizeSa iti cet / tatraikasyaiva prAkaraNikatvam , atra tu dvayorapIti / ayaM ca bhinnakArako'pi bhavati // svabhAvetyAdi / kAntAbhiH preSitA dRzo dUtyazca priyAn vallabhAn karSanti / kIdRzyaH / khabhAvena sahajena madhurA lalitAH / taduktaM matsaMgItasarvasve-'madhurA kuJcitAntA ca sabhrUkSepA ca sasmitA / samanmathavikArA ca dRSTiH sA lalitA matA // ' iti / snigdhAH snehavatyaH / ulbaNamadhikaM rAgaM lauhityaM zaMsantyaH / pakSe sahajamadhurAH / yadvA khabhAvAtpriyavAdinyaH snigdhA AtmIyAH / adhikaM rAgaM madyavikArakRtaM zaMsantyaH / yadvA rAgamanurAgaM kathayantyaH / atra priyAkarSaNarUpaikaiva kriyA sAdhAraNItyekakriyAtvam / bhinnapadAbhinnapadAbhyAmasya ca ko bheda iti pRcchati-prathamayoriti / vAzabdazcArthe / uttaram-tatreti / tayorekaikasyaiva prakaraNApannatvamatra tu dRSTaM dvayorapi prAkaraNikatvamiti bheda ityarthaH / anekakartRkatvenAyaM bhinnakArakodAharaNamapItyAha-ayamiti // bhinnakArako yathA'gatirveNI ca nAgena vapurUrU ca rambhayA / oSThau pANI pravAlaizca tasyAstulyatvamAyayuH // 23 // atraikasmin pakSe dharmadharmiNorabhedopacArAnnAgagatirgRhyate / tatra gate. 1. 'abhinnakriyayoH' ga.

Page #640
4 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 547 rveNyAzca nAgena hastinA ahinA ca tulyatvam , vapuSa Urvozca rambhayA kadalyA apsarobhizca tulyatvam , oSThayoH pANyozca pravAlairvidrumainava"pallavaizca tulyatvaM varNanIyayoH zleSaprabhAvAllabhyate; so'yamanekakartRkatvAdbhinnakAraka iti zleSo bhavati // gatirityAdi / tasyA nAyikAyA gatirgamanaM veNI kezaracanA ca nAgena hastinA sarpaNa ca, tasyA vapurUrudvayaM ca rambhayA'psarobhedena kadalyA ca, tasyAH pANI hastAvoSTau ca pravAlairvidrumaiH pallavaizca sarvANi tulyatvamAyayuH / 'nAgo hastibhujaGgayoH' iti zAzvataH / 'kadalyapsaraso rambhA' iti ca / 'pallave vidrume cApi pravAla:' iti dharaNiH / gatinAnAtvAdAha-dharmeti / atra nAnAkartRkatvAdeva bhinnakArakatA // abhinnakArako yathA_ 'kRSNArjunAnuraktApi dRSTiH krnnaavlmbinii| yAti vizvasanIyatvaM kasya te kalabhASiNi // 231 // ' atra 'he kalabhASiNi, kasya te dRSTivizvAsyA bhavati' ityukteyuktimAha- kRSNArjunAnuraktApi karNAvalambinI' iti ca / yA hi kRSNArjunenAnurajyate kathaM sA karNapakSapAtinI bhavati, yA caivamubhayagatA tasyAM ko vizvasiti; sa cAyamekakartRkatvAdabhinnakAraka iti zleSo bhavati // - kRSNetyAdi / he kalabhASiNi madhuraSacane, tava dRSTiH kasya vizvasanIyatvaM vizvAsaviSayatAM yAti kiMtu na kasyApi / atra hetuH kRSNA zyAmA, arjunA dhavalA, anuraktA prAntalohitA ca / prAdeziko'yaM kramaH / karNaparyantagAminI ca / pakSe kRSNe harau, arjune pArthe cAnuraktAnurAgavatI karNapakSapAtinI ca yA sA viruddhobhayagatA kathaM vizvasanIyA bhavati / 'valakSo dhavalo'rjunaH' ityamaraH / atra karturekatayAbhinnakArakatA // iti zleSAlaMkAranirUpaNam // . bhAvikAlaMkAranirUpaNam / . bhAvanAlakSaNamAha khAbhiprAyasya kathanaM yadi vaapynybhaavnaa| . anyApadezo vA yastu trividhaM bhAvikaM viduH // 86 // 1. 'tulyatvam' ka. kha. ga.

Page #641
548 kaavymaalaa| mate cAsAkamudbhedo vidyate naiva bhAvikAt / vyaktAvyaktobhayAkhyAbhistrividhaH so'pi kathyate // 8 // khetyAdi / nijAzayakathanamanyakathanamanyApadezazca bhAvikam / bhAve kaverabhiprAye bhavaM bhAvikamityanvarthanAmatApi / udbhedabhAvikayorabhedamAha-mata iti / so'pi udbhedo'pi // tatra bhAvikabhedeSu svAbhiprAyakathanaM yathA'NAvajjhai duggejjhiA diTThammi jammi bhiuDiA jattha Na avvAhArao dhippai AhAsattae / vicchuhai ahiNidae jattha Na so vaaMsiA taM me kahau mANasaM jai me icchahiM jIaam // 232 // nAbadhyate durgRhItA dRSTe yasmin bhRkuTikA yatra nAvyAhAro gRhyate AbhASamANe / vikSubhyate'bhinindyate yatra na sa vayasyayA taM me kathaya mAnaM yadi me icchasi jIvanam // ] atra ghUbhedAsaMbhASaNapriyatamAvakSepAn pratyanabhimatapratipAdanarUpasyAbhiprAyasya kathitatvAdidaM khAbhiprAyakathanaM nAma bhAvikam // NAvajai ityAdi / "nAbadhyate durgrAhyA dRSTe yasmin bhRkuTikA yatra na ca (cA)vyAhAro gRhyate AbhASamANe / vikSubhyate'bhinIyamAne yatra na sa vayasyayA taM me kathaya mAnaM yadi me icchasi jIvitam // " iha yasmin dRSTe durghahA bhRkuTinobadhyate samantAnna badhyate yatrAbhASamANe'vyAhAro na ca gRhyate / yatrAbhinIyamAne vayasyayA sa na kSubhyate taM mAnaM mama kathaya yadi mama jIvanamicchasi / atrAnAkAsitarUpasyAbhiprAyasya kathanam // 1. 'kahahu' ka. kha. ga. 2. 'jIiam' iti gha. 3. 'bhra dA' kha.

Page #642
4 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 549 anyabhAvanA yathA 'dasaNavaliaM daDhakaM vibandhaNaM dIharaM supariNAham / ' hoi ghare sAhINaM musalaM dhaNNANaM mahilANam // 233 // ' [daMzanavalitaM dRDhakaM vibandhanaM dIrgha supariNAham / bhavati gRhe svAdhInaM musalaM dhanyAnAM mahilAnAm // ] atra meDhUbhAvanayA musalarUpasyoktatvAdidamanyabhAvanAbhidhAnaM bhAvikam // . daMsaNetyAdi / "daMzanena valitaM dRDhakaM vibandhanaM dIrgha supariNAham / bhavati gRhe svAdhInaM musalaM dhanyAnAM mahilAnAm // " ihottamastrINAM gRhe IdRzaM musalaM vAyattaM bhavati / kIdRzam / daMzane dhAnyAdimardane valitaM lagnam / dRDhakaM dRDham / khArthe kan / vigatabandhanaM dIrgha supariNAhamatisthUlaM ca / meTrapakSe daMzane bhagamadane valitaM saMnaddhaM dRDhaM vigatabandhanaM dIrghamatisthUlaM ca / atra medrAbhiprAyeNa musalokteranyabhAvanA // anyApadezo yathA'AsAiamaNNAeNa jettiaM tettisaM citra vihiNam / oramasu vasaha epiMha rakkhijjai gahavaicchettam // 234 // ' [AsvAditamajJAtena yAvattAvRdeva vrIhINAm / uparama vRSabhedAnI rakSyate gRhapatikSetram // ] atra parakSetrasya ghasmaravRSanivAraNApadezena cirAtparijJAta upapatinivAryate, tadidamanyApadezAkhyaM bhAvikam // AsAia ityAdi / "AsvAditamajJAtena yAvattAvataiva bandhaya dhRtim / uparamakha vRSabhAtra rakSayitvA gRhapatikSetram // " iha he vRSabha, gRhapatikSetraM rakSayitvA tvamuparamakha krIDaya / ajJAtena tvayA yAvadevAskhAditaM tAvataiva dhRti bandhaya / atra vRssbhnivaarnnvyaajenopptinivaarnnmnyaapdeshH|| .. 1. 'jittiam' ga. gha. 2. 'vAryate' ka. kha.

Page #643
550' / - kAvyamAlA / udbhedeSu vyakto yathA'maMtesi mahumahapaNa saMdANesi tiasesapAavaraaNam / ojasu muddhaMsuhAvaM saMbhAvesu suraNAha jAavaloam // 235 // manuSe madhumathapraNayaM saMdAnayasi tridazezapAdaparatnam / apajahi mugdhasvabhAvaM saMbhAvaya suranAtha yAdavalokam // ] atra mAyAvino mahendrasyAbhiprAyaH satyakena vyaktamevodbhinna iti vyakto'yamudbhedaH // mantesItyAdi / "manuSe madhumathapraNayaM saMdAnayasi tridazeza pAdaparatnam / apajahi mugdhasvabhAvaM saMbhAvaya suranotha yAdavalokam // " iha he suranAtha indra, yadi madhumathasya kRSNasya praNayaM prItiM manuSe svIkaroSi / deve pAdaparatnaM pArijAtavRkSaM saMdadAne sati mugdhaM svabhAvaM maugdhyamapajahi tyaja / . yAdavalokaM saMbhAvaya priinny| atrendrAbhiprAyaH satyakena tatsArathinA vyaktaH prakAzitaH // avyakto yathA'niHzeSacyutacandanaM stanataTaM nima'STarAgo'dharo ___ netre dUramanaJjane pulakitA tanvI taveyaM tanuH / mithyAvAdini dUti bAndhavajanasyAjJAtapIDAgame ___ vApI snAtumito gatAsi na punastasyAdhamasyAntikam // 236 // ' atra 'vApI snAtumito gatAsi na punastasyAdhamasyAntikam' ityAkSepavatA prAraNikodAharaNena yadyapi dUtyA duzceSTitaM nirbhinnaM tathApi na pUrvavadhyaktamityavyakto'yamudbhedaH // niHzeSetyAdi / he dUti, itaH sthAnAttvaM vApI puSkariNI snAtuM gatAsi / tasyAdhamasyAntikaM na gatAsi / he mithyAvAdini, he suhRjjnsyaajnyaatduHkhaagme| snAnacihnAnyAha-stanataTaM niHzeSacyutacandanamazeSakSaritacandanamasti / tavAdharo'pi tyaktalauhityaH / tava netre'tyarthamaJjanazUnye / tathA taveyaM tanvI kRzA tanuH . 1. 'suddha' iti pAThaH. 2. 'jA ava' kha. ga. 3. pIDAgamA' ka. kha. 4. 'prakRtodAharaNena' ka. kha........ ..... .

Page #644
4 pricchedH|] sarakhatIkaNThAbharaNam / zarIraM pulakitA.romAJcavatI ca / atra snAnasaMbhogayostulyacihnasyopadarzanena prakaraNapariprAptaM dUtIduzceSTitamudbhinnam , na ca praagvdykttaa|| ubhayarUpo yathA'amlAnotpalakomale sakhi dRzau nIlAJjanenAJcite karpUracchuraNAca gaNDaphalake saMvellitaH pANDimA / zvAsAH santu ca kandukabhramibhuvaH kiMtu prabhAvAhinA maGgAnAM RzimAnamutkaTamamuM ko nAma notprekSate // 237 // atra 'dRzoAnatA, gaNDayoH pANDuratvam , zvAsAnAM dairghyam' ityuskaNThAcihnanihavAya yo'yamavinayaktyA nIlAJjanAdiprayogastasya tathA. bhyupagame'pi 'aGgAnAM kazimAnamutkaTamamuM ko nAma notprekSate' iti yo'yaM sakhIvyAhArastena tadabhiprAya udbhinno'nudbhinnazca bhavatItyubhayarUpo'yamudbhedaH / te'mI trayo'pyu dA bhAvikAnna bhidyante // __ amlAnetyAdi / kiMtu he saMkhi, tavAGgAnAmamumudbhaTaM RzimAnaM kRzatvaM ko na nAmotprekSate kiMtUnayata eva / yadyapi tava dRzAvamlAne mlAnihIne utpanne iva komale manojJe staH / kiidRshe| nIlakajalenAJcite / yataH karpUrasya churaNAt saMbandhAt pANDimA pANDuratvaM gaNDaphalake saMvellitaH saMbaddhaH / zvAsAzca kandukakrIDanArtha yA bhramibhramaNaM tatprabhavAH santu / aGgAnAM kIdRzAnAm / prabhAvAhinAM prabhAM dIptiM voDhuM dhatu zIlaM yeSAM teSAm / sahajaramyANAmityarthaH / avinayavatyA asatyAH / atrAvinayavalyA AzayaH kiMcidyaktIkRtaH / kiMciccAvyaktIkRta ityubhayarUpatA // iti bhAvikAlaMkAranirUpaNam // saMsRSTyalaMkAranirUpaNam / ... ...... saMsRSTilakSaNamAha saMsRSTiriti vijJeyA nAnAlaMkArasaMkaraH / . * sA tu vyaktA tathAvyaktA vyaktAvyakteti ca tridhA // 8 // 1. 'na punastasyAdhamasyAntikam' ka. kha. 2. 'tattvAbhyupaMgame'pi' ka. kha. 3. 'sarvAlaMkArasaMkara; ka. kha. .

Page #645
552 . kAvyamAlA / tilataNDulavadhyaktA chAyAdarzavadeva ca / avyaktA kSIrajalavatpAMsupAnIyavacca sA // 89 // . vyaktAvyaktA ca saMsRSTinarasiMhavadiSyate / / citravarNavadanyasminnAnAlaMkArasaMkare // 9 // saMsRSTiriti / nAnAlaMkArANAM saMkaro'pi....."saMsRSTiH / chAyeti / pratibimbadarpaNavadityarthaH / kSIraM dugdham / pAMsudhUliH / citreti / citralikhitavarNikAvadityarthaH // vyaktA tilataNDulavadyathA-. 'pinaSTIva taraGgAgrairudadhiH phenacandanam / tadAdAya karairindurlimpatIva digaGganAH / / 238 // atrotprekSAdvayam, rUpakadvayaM ca tilataNDulavatsaMkIryate // pinaSTItyAdi / samudrastaraGgAH phenacandanaM pinaSTIva / induH karaistadAdAya digaGganA limpatIva / atrevazabdAbhyAmutprekSAdvayam / phena eva candanam , diza evAGganA iti rUpakadvayam / tadidaM mizritaM tilataNDulavat / yathA tilAnAM taNDulAnAM ca mitho nirapekSANAmeva saMkIrNatA tathAtrApi // vyaktaiva chAyAdarzavadyathA'nirmalendu nabho reje vikacAjaM babhau srH| paraM paryazrunayanau mamlatutarAvubhau // 239 / / ' anAdarza chAyeva hetvalaMkAre rAmalakSmaNamukhayorindupadmaupamyena sahazAsadRzavyatireko dRzyate // nirmaletyAdi / vivRto'yaM vytirekaalNkaare| atra pUrvArdhana hetvalaMkAre darzite tadAdhAraka eva sadRzAsadRzayorvyatirekaH / sa ca darpaNe pratibimba ivAdhArAdheyabhAvena vyavasthApitaH // 1. 'pAMzupAnIyavacca sA' pAThaH, 2. 'atrAdarzacchAyeva' kha. .

Page #646
4 pricchedH| sarasvatIkaNThAbharaNam / 553 avyaktA kSIrajalavadyathA'kSIrakSAlitacandreva nIlIdhautAmbareva ca / TakollikhitasUryeva vasantazrIradRzyata // 240 // ' atropamotprekSe kSIranIravanmizre saMsRSTe na vyajyate // kSIretyAdi / vasantazrIrvasantazobhA'dRzyata janaiH / kIdRzI / kSIreNa dugdhena kSAlitazcandro yasyAM saa| nIlIdravyena dhautaM kSAlitamambaramAkAzaM yasyAM saa| TaGkena pASANadAraNenollikhita utkhaNDitaH sUryo yasyAM saa| 'TaGkaH pASANadAraNaH' ityamaraH / atropamotprekSayomitho milanAdavyaktatA / ubhayavyaJjakasya tulyakakSatayA pravRtteridaM boddhavyam // avyaktaiva pAMsUdakavadyathA'kRSNArjunAnuraktApi dRSTiH karNAvalambinI / yAti vizvasanIyatvaM kasya te kalabhASiNi // 241 // atra pAMsUdakayoriva mRtpiNDe zleSavirodhayoravyaktayoreva vyAjastutAvaGgabhAvo'vagamyate // kRSNetyAdi / vivRto'yaM bhAvikAlaMkAre / atra yathA mRttikApiNDe dhUlijalayomitho milanAdavyaktatA tathA zleSavirodhayorvyAjastutiprasaGgataH saMkaraH // vyaktAvyaktA narasiMhavadyathA'rajobhisturagotkIrNairgajaizca ghanasaMnibhaiH / bhuvastalamiva vyoma kurvanvyomeva bhUtalam // 242 // __ atra narasiMhajAtAviva siMhanarazarIrabhAgayoH parivRtyalaMkArahetUpamayoraGgabhAvo vyaktAvyaktarUpaH parisphurannupalabhyate // rajobhirityAdi / sa kIdRzaH / hayakhurakSuNNai rajobhirmeghatulyairhastibhizca gaganaM 1. 'mRtpiNDazleSavirodhayoH' gha.

Page #647
554 kaavymaalaa| bhUtalamiva, bhUtalaM gaganatalamiva kurvan / atra yathA narasiMhajAtau siMhanarAGgabhAgayoLaktAvyaktarUpaM sphuraNaM tathA parivRttyalaMkAre hetUpamayoraGgabhAvo vyktaavyktruupH|| vyaktAvyaktaiva citravarNavadyathA'mayUrArAvamukharAM prAvRSaM sataDillatAm / mahATavImivollaGghaya toyAni mumucurghanAH / / 243 // " atra paTAvayavasthAnAM nIlAdInAmiva paTAvayavyAzrite citravarNe zleSarUpakopamArthazleSANAM padapadArthAzrayANAM zaradvarNanavAkyAzrayiNi samAdhyalaMkAre vyaktAvyaktarUpo'GgAGgibhAvaH pratIyate // mayUretyAdi / meghA jalAni tyajanti sma / mahATavIM mahAraNyamiva prAvRSaM varSA ullaGghaya / kIdRzIm / mayUrazabdamukharAM, saha taDiteva latayA vartate tAm / atrAvayavAzritanIlAdInAmavayavyAzrite citravarNe yathAGgAGgibhAvastathA zleSAdInAM samAdhyalaMkAre vyaktAvyaktarUpo'GgAGgibhAvaH pratIyata iti // caturviMzatirityetAH krmennobhysNshryaaH| kAvyAlaMkRtayaH proktA yathAvadupamAdayaH // 91 // iti zrImahArAjAdhirAjazrIbhojadevaviracite sarasvatIkaNThAbharaNe ubhayAlaMkAravivecano nAma caturthaH pricchedH|| caturviMzatiriti / ityanena prakAreNa caturviMzatiretA upamAdayaH kAvyAlekRtaya uktA itynvyH| ajahalliGgatAtra // ubhayeti / zabdArthAzritA ityarthaH // ratnaM ratnadharo'janiSTa guNinAmAdyo'navadyaH satAM __sA zuddhA damayantikApi suSuve naiyAyikaM yaM sutam / tasya zrIzajagaddharasya kaviturvANIgaNA(lA)laMkRte TIkAyAmubhayaprakAzanaparicchedazcaturtho gataH // iti mahAmahopAdhyAyadharmAdhikaraNikazrIjagaddharaviracite sarasvatI-. kaNThAbharaNavivaraNe caturthaH paricchedaH // 1. 'mayUrArAvamukharA' ga.

Page #648
5 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / paJcamaH pricchedH| raso'bhimAno'haMkAraH zRGgAra iti gIyate / / yo'rthastasyAnvayAtkAvyaM kamanIyatvamaznute // 1 // viziSTAdRSTajanmAyaM janminAmantarAtmasu / AtmasamyagguNodbhUtereko hetuH prakAzate // 2 // zRGgArI cetkaviH kAvye jAtaM rasamayaM jagat / sa eva cedazRGgArI nIrasaM sarvameva tat // 3 // pazyati strIti vAkye hi na rasaH pratibhAsate / vilokayati kAnteti vyaktameva pratIyate // 4 // kanye kAmayamAnaM mAM tvaM na kAmayase katham / iti grAmyo'yamAtmA vairasyAyaiva kalpate // 5 // kAmaM kandarpacANDAlo mayi vAmAkSi nirdyH| tvayi nirmatsaro diSTyetyagrAmyo'rtho rasAvahaH // 6 // navo'rthaH sUktiragrAmyA zravyo bandhaH sphuTA zrutiH / alaukikArthA yuktizca rasamAhartumIzate // 7 // vakroktizca rasoktizca svabhAvoktizca vAGmayam / sarvAsu grAhiNI tAsu rasokti pratijAnate // 8 // bhAvo janmAnubandho'tha niSpattiH pussttisNkrau|' hAsAbhAsau zamaH zeSo vizeSaH parizeSavAn // 9 // vipralambho'tha saMbhogastacceSTAstatparISTayaH / niruktayaH prakIrNAni premANaH premapuSTayaH // 10 // 1. 'alaukikArthayuktizca' ka.kha. 2. 'sarvAnugrAhiNIm' ka. 3. atha caturvizatirasoktIrAha. 4. 'arthaniSpattiH' ka.kha, 5. 'paripoSavAn' ka.kha.. 6. parIkSAH.

Page #649
kaavymaalaa| nAyikAnAyakaguNAH pAkAdyAH prembhktyH| nAnAlaMkArasaMsRSTeH prakArAzca rsoktyH||11|| caturviMzatirityuktA rsaanvyvibhuutyH| kharUpamAsAM yo veda sa kAvyaM kartumarhati // 12 // AlambanavibhAvebhyaH svebhyaH khebhyaH samunmiSan / raso ratyAdirUpeNa bhAva ityabhidhIyate // 13 // ratihAsazca zokazca krodhotsAhau bhayaM tathA / jugupsA vismayazcASTau sthAyibhAvAH prkiirtitaaH||14|| stambhastanUruho do gadgadaH svedavepathU / vaivarNyamajhupralaya ityaSTau sAcikAH smRtAH // 15 // smRtirvitarka utkaNThA cintA capalatA mtiH| garvaH sneho dhRtiauMDAvahitthaM mUDhatA madaH // 16 // harSAmarSAvasUyeA viSAdo dainyamugratA / trAsaH zaGkA gado glAnirunmAdaH saMbhramaH shrmH||17|| nirvedo jADyamAlayaM nidrA suptaM prabuddhatA / iti bhAvAtrayastriMzadvijJeyA vyabhicAriNaH // 18 // ciraM cice'vatiSThante saMbadhyante'nubandhibhiH / rasatvaM pratipadyante prabuddhAH sthAyino'tra te // 19 // rajastamobhyAmaspRSTaM manaH sattvamihocyate / nivRttaye'sya tadyogAtprabhavantIti sAttvikAH // 20 // vizeSeNAbhitaH kAye sthAyinaM cArayanti ye / . 1. rasoktInAm. 2. 'tanuruhodbheda' ga.gha. 3. 'azrupralayAvityaSTau' ka.kha. 4 matAH' ka.kha. 5. 'vitarkazcotkaNThA' ka.kha. 6. 'pravRddhAH ka.kha.

Page #650
5 pricchedH| sarasvatIkaNThAbharaNam / ... - anubhAvAdihetUMstAnvadanti vyabhicAriNaH // 21 // janitvA ye na jAyante te'thavA vybhicaarinnH| ", smRtyAdayo hi premAdau bhavanti na bhavanti ca // 22 // ratau saMcAriNaH sarvAn garvasnehI dhRti matim / sthAsnUnevoddhatapreyaHzAntodAtteSu jAnate // 23 // saMskArapATavAdibhyo'nubhAvaM vA nijAzraye / saMcAriNaM vA janayan sAttvikaM vA sa jAyate // 24 // uddIpanavibhAvebhyaH smRtihetau paTIyasi / anubandho'nubhAvAderanubandho'sya kathyate // 25 // vibhAvasyAnubhAvasya sAttvikavyabhicAriNoH / saMyoge tasya.niSpattimAtraM niSpatirucyate // 26 // vissyaashrysNskaargunnprkRtipaattvaiH| dIpanAtizayaizcAsya prakarSaH puSTirucyate // 27 // tulyakAlaMbalotpattihetau bhAvAntarodaye / saMsargastasya yastena saMkaraH sa nigadyate // 28 // rasAntaratiraskArAdanyadrAgAca tasya yaH / bhavatyapacayo vRddhestAsaM taM pracakSate // 29 // hInapAtreSu tiryakSu nAyakapratiyogiSu / gauNeSveva padArtheSu tamAbhAsaM vijAnate // 30 // balavatsUpajAteSu pratikUleSu hetuSu / . savotmanA samucchedaH prazamastasya varNyate // 31 // ... AzrayAtprakRtervApi saMskArasthairyato'pi vA / 1. 'garvasnehaidhRti' kha. 2. 'anubandhaH sa' kha. 3. rasasya. 4. 'niSpattiriSyate' kha. 5. 'pracakSate' gha. 6. 'saMsArasthairyato'pi vA' gha.

Page #651
558 kAvyamAlA / yo'syAtyantamanucchedaH sa zeSa iti zabdyate // 32 // zRGgArAdyA rasA ye ca ye ca shaantoddhtaadyH| ye ca ratyAdibhedAstAvizeSAnasya manvate // 33 // vibhAvazcAnubhAvazca saMcArI cAzrayazca yaH / ye ca lIlAdayo yUnAM parizeSaH sa kIrtyate // 34 // Azrayo yasya ratyAdiH premAderupajAyate / viSayo yatra yoSAdau so'ya janmAdhigacchati // 35 // AlambanavibhAvaH sa jJAnakAraNamucyate / tenAdarAdirUpeNa saMskArastasya jAyate // 36 // AhetaH paTurabhyasta AzrayAderguNena sH| tatprabodhAya mAlyartucandanendUdayAdayaH // 37 // uddIpanavibhAvAste sa taiH sarati vAJchati / dveSTi prayatate'vaiti manyate vakti ceSTate // 38 // te'nubhAvAstadA ye syuH khedromodmaadyH| harSAmarSAdayo ye ca jJeyAH saMcAriNo'tra te // 39 // smRtIcchAyatnajanmAno mnovaakaaysNshryaaH| vilAsA ye varastrINAM jJeyA lIlAdayastu te // 40 // lIlA vilAso vicchittivibhramaH kilakizcitam / moTTAyitaM kuTTamitaM vivvoko lalitaM tathA // 41 // vihRtaM krIDitaM keliriti strINAM svbhaavjaaH| helAhAvAdayazcAnye jJeyAH strIpuMsayorapi // 42 // 1. 'mavicchedaH' ka.kha. 2. 'vAzrayazca' kha. 3. 'paripoSaH' ka.kha. 4. ratyAde:. 5. 'anyataH' ka.kha.

Page #652
5 pricchedH|] sarakhatIkaNThAbharaNan / 559 upasaMkhyAnameteSAmanubhAveSu manvate / . pazcAdbhAvAnubhUtibhyAM saraNAdyanubhAvavat // 43 // smRtyAdayo'nubhAvAzca bhAvAH saMcAriNazca ye / nATyeSu kriyamANAste naTairabhinayAH smRtAH // 44 // bhAvo yadA ratirnAma prakarSamadhigacchati / nAdhigacchati cAbhISTaM vipralambhastadocyate // 45 // pUrvAnurAgo mAnazca pravAsaH karuNazca sH| puruSastrIprakANDeSu catuHkANDaH prakAzate // 46 // prAgasaMgatayoeNnorabhilASaH pravartate / saMkalparamaNIyo'nurAgaH sa prAcya ucyate // 47 // aheriva gatiH premNaH khabhAvakuTileti saH / ahetomaiti netyukterheto; mAna ucyate // 48 // dezAntarAdiminorvyavadhAnaM cirAya yat / nave'nurAge prauDhe vA pravAsaH so'bhidhIyate // 49 // lokAntaragate yUni vallabhe vallabhA yadA / bhRzaM duHkhAyate dIno karuNaH sa tadocyate // 50 // ratireveSTasaMprAptau puSTaH saMmoga ucyate / so'pi pUrvAnurAgAderAnantaryAccaturvidhaH // 51 // na vinA vipralambhena saMbhogaH puSTimaznute / kaSAyite hi vastrAdau bhUyAtrAgo'nuSajyate // 52 // 1. 'nAgreSu' (1) ka., 'nATye'nukriyamANAH' kha. 2. 'prAgasaMketayoyUnoH' kha. 3. 'ahetoneMti metyukte' ka. 4. 'sa na ucyate' ka. 5. 'dIna:' ka.

Page #653
560 kAvyamAlA / strIpuMsayorvipralambhe vaicicyAkalpanAdayaH / ceSTAvizeSAH saMbhoge cumbnaalinggnaadyH|| 53 // .. vipralambhe'bhiyogAdyaiH saMbhoge sAdhvasAdibhiH / mithaHparIkSA yAH premNo nirdiSTAstAH parISTayaH // 54 // vipralambhAdizabdAnAM lokasiddheSu vastuSu / prakRtyAdivibhAgena vinivezA niruktayaH // 55 // saMzrutya vipralambhArthAngRdhivayoH pralambhane / ityAdijJApakAjjJeyaH prapUrvo vaJcane lamiH // 56 // AdAnaM ca pratizrutya visaMvAdanameva ca / kAlasya haraNaM cAhuH pratyAdAnaM ca vaJcanam // 57 // pUrvAnurAgapUrveSu vipralambheSu tatkramAt / vizeSadyotakeneha vyupasargeNa sUcyate // 58 // pratizravo hi pUrvAnurAge vakrekSitAdibhiH / abhISTAliGganAdInAmadAnaM hImayAdibhiH // 59 // mAne nivAraNaM teSAM visaMvAdanamucyate / / ayathAvatpadAnaM vA vyalIkassaraNAdibhiH // 60 // pravAse kAlaharaNaM vyaktameSAM pratIyate / proSyAgateSvihaitAni kAntAH kAnteSu yuJjate // 61 // pratyAdAnaM punasteSAM karuNe ko na manyate / svayaM dattAni hi vidhistAni tatrApakarSati // 62 // 1. 'vaicintyAkalpakAdayaH' ga. 2. parIkSA yA premNo' gha.. 3. 'pUrvAnurAgavake. kSitAdibhiH' ka. 4. 'mAdAnaM' ka.kha. 5. abhISTAliGganAdInAm. 6. 'kAraNe' ga.

Page #654
5 paricchedaH / ] srkhtiiknntthaabhrnnm| 561 pralambhetyatra yadi vA vacanAmAtravAcini / vinA samAse caturAzcaturotriyuJjate // 63 // vividhazca viruddhazca vyAviddhazca krameNa sH| . viniSiddhazca pUrvAnurAgAdiSu viSajyate // 64 // pUrvAnurAge vividhaM vacanaM viidditaadibhiH| mAne viruddhaM tatprAhuH punAyitAdibhiH // 65 // vyAviddhaM dIrghakAlatvAtpravAse tatpretIyate / viniSiddhaM tu karuNe karuNatvena gIyate // 66 // rAgo'nu saha pazcAdvAnurUpo'nugato'pi vaa| yUnorapUrvaH pUrvAnurAgazabdena zabdyate // 67 // ' rAjate raJjatervApi rAgaH krnnbhaavyoH| ghAnyatkArake bhAve nalopena niyamyate // 68 // mAnyate preyasA yena yaM priyatvena manyate / manute vA mimIte vA premamAnaH sa kathyate // 69 // mahAbhASyakRtaH ko'sAvanumAna iti smRteH| lyuDanto'pi na puMliGgo mAnazabdaH praduSyati // 7 // yatrAGganA yuvAnazca vasate na vasanti ca / sa pravAsaH prazabdena pratIpArthena kathyate // 71 // cittotkaNThAdibhizveto bhRzaM vAsayatIha yH| pravAsayati vA yUnaH sa pravAso nirucyate // 72 // .. . : 1. pralabhetyatra' gha.. 2. vizabdena. 3. 'nprayuJjate' kha. 4. pUrvAnurAgapravAsakaruNAkhyeSu. 5. vaJcanam 6. 'karuNaH' kha., 'kiraNe' ga. 7. 'karuNabhAvayoH kha. 80 'ghajApi karaNe bhAke gha., 'ghAnyakArake bhAve' ka. 9, 'cintotkaNThAdibhizveto' ka.kha.. : 36 sa. ka.

Page #655
562 kaavymaalaa| prapUrvako vasi yaH kaaritaantHpremaapnne| tUSNIM pravAsayedenamiti vRddhAnuzAsanAt // 73 // abhUtotpAdanAyAM kRJ dRSTaH kuru ghaTaM ythaa|' dRSTazvoccAraNe cauraMkAramAkrozatItivat // 74 // dRSTo'vasthApaneimAnamitaH kuru yathocyate / abhyaJjane'pi ca yathA pAdau me sarpiSA kuru / / 75 // mUrchAvilApau kurute kurute sAhase manaH / karoti cittaM duHkhena yo'sau karuNa ucyate // 76 // bhujiH pAlanakauTilyAbhyavahArAnubhUtiSu / bhunakti bhugno bhuGkte'nnaM bhute sukhamitISyate // 77 // samIcInArthasaMpUrvAttato ghaJpratyaye sati / bhAve vA kArake vApi rUpaM saMbhoga iSyate // 78 // sa pAlanArthaH pUrvAnurAgAnantara ucyate / utpannA hi ratistasinnAnukUlyena pAlyate // 79 // sa mAnAnantaraM prAptaH kauTilyArtha vigAhate / khato'pi kuTilaM prema kiM nu mAnAnvaye sati // 8 // pravAsAnantare tasyAbhyavahArArthateSyate / tatra chupoSitairannamiva nirvizyate rtiH||81 // karuNAnantaragato'nubhavArthaH sa kathyate / visrambhavadbhirasinhi sukhamevAnubhUyate / / 82 // 1. antaHpramApaNamAbhyantaro vadhaH. 2. me pAdau sarpiSAbhyaJjayetyarthaH. 3. pAdau me kuru sarpiSA ka.kha. 4. 'kurute sAhasaM manaH' ka.kha. 5. 'karoti duHkhaM cittena' ka.kha. 6. 'sa pAvanArthaH' ka. 7. 'kimu mAnAnvaye sati' ka. 8. ''nubhAvArthaH sa kathyate' ka.kha. 9. 'vizrambhavadbhiH ' ka.kha.ga. 10. 'mukhamevAnubhUyate' gha.

Page #656
5 pricchedH| sarakhatIkaNThAbharaNam / yadi vA bhoga ityasya saMprayogArthavAcinaH / samA samAse catvAro vizeSAstamupAsate // 83 // sa saMkSipto'tha saMkIrNaH saMpUrNaH samyagRddhimAn / anantaropadiSTeSu saMbhogeSUpapadyate // 84 // nave hi saGgame prAyo yuvAnaH sAdhvasAdibhiH / saMkSiptAneva ratyarthamupacArAnprayuJjate // 85 // mAnasyAnantare teSAM vyliiksrnnaadibhiH| roSazeSAnusaMdhAnAtsaMkaraH kena vAryate / / 86 // saMpUrNaH pUrNakAmAnAM kAminAM proSyasaMgame / utkaNThitAnAM bhUyiSThamupabhogaH pravartate // 87 // pratyAgate'pi yatraiSA ratipuSTiH priye jaine / sA kimAvarNyate yUnAM tatraiva mRtajIvite // 88 // pUrvAnurAgaH pUrvANAM vyutpattibhirudAhRtaH / anantarANAM sarveSAM tatsamAse niruktyH|| 89 // vRttistatrAjahatsvArthI jahatvArthApi vartatAm / pradhAnamanupaskRtya na tadartho nivartate // 90 // . prathamAnantare vRtterajahatvArthateSyate / nAtyantamajahatvArthA tAM mAnAnantare viduH // 91 // pravAsAnantare tvIpadajahatvArthateSyate / .karuNArthasya gandho'pi nAstyeva tadanantare // 92 // 1. samA samupasargeNa. 2. 'caturAzcaturo'rthAn pracakSate' ka.kha. 3. taM saMbhogam. 4. 'saMkSipto'rdhasaMkIrNaH' ka. 5. 'prayojane' ka. 6. 'pUrvAnurAgapUrvANAM' ka.kha.

Page #657
564 kaavymaalaa| aSTamIcandrakA kundacaturthI survsntkH|. AndolanacaturthaMkazAlmelI madanotsavaH // 93 // udakakSveDikAzokottaMsikA cUtabhaJjikA / puSpAvacAyikI cUtalatikA bhUtamAtRkA // 94 // kadambayuddhAni navatrikA bisakhAdikA / zakrAMcI kaumudI yakSarA~trirabhyUSakhAdikA // 95 // navekSubhaikSikA toyakrIDI prekSAdidarzanam / 1. prakIrNakeSu spRhayantIvratamaSTamIcandrakaH. sa hi caitracaturthIto'STama caturthyAmupAdIyamAnaH kAminIbhiraya'te. 2. yasyAM yavasrastareSvabalA lolanti sA kundacaturthI. 3. vasantAvatAradivasaH suvasantakaH. 4. yasyAM striyo dolAmArohanti sA AndolanacaturthI. 5. ekameva sukusumanirbharazAlmalivRkSamAzritya sunimIlitakAdibhiH khelatAM krIDA ekazAlmalI. 6. trayodazyAM kAmadevapUjA madanotsavaH. 7. gandhodakapUrNavaMzanADIzRGgAdimiyUnAM priyajanAbhiSekakardamena krIDA udakakSveDikA. 8. yatrottamastriyaH padAbhighAtenAzokaM vikAzya tatkusumamavataMsayanti sA azokottaMsikA. 9. 'yatrAGganAmizcUtamAryo'vacityAnaGgAya bAlarAgatvenaiva dAyaMdAyamavataMsyante sA cUtabhaJjikA., 'bhUtamaJjikA' gha. 10. yatra yuvatyo madirAgaNDUSadohadena bakulaM vikAzya tatpuSpANyavaci. nvanti sA puSpAvacAyikA. 11. yatra kaste priyatama iti pRcchadbhiH palAzAdinavala. tAbhiH priyo jano' hanyate sA cUtalatikA. 12. paJcAtmanAnunayantI bhUtamAtRkA. 13. varSAsu kadambanIpahAridrakAdikusumaiH, praharaNabhUtairdvidhA balaM vibhajya kAminInAM krIDA kadambayuddhAni., kAdambayuddhAnItyapi pAThaH. 14. prathamavarSaNaprarUDhanavatRNAGkurAsu sthalISu zAdalamabhyarcya bhuktapItAnAM kRtrimavivAhAdikrIDA navapatrikA. 15. abhinavabisAGkurodbhedAbhirAmasaraH samAzritya kAmimithunAnAM krIDA bisakhAdikA. 16. zakotsavadivaseH zakrArcA. 17. Azvine paurNamAsI kaumudI. 18. dIpotsavo yakSarAtriH. 19. zamIdhAnyAnAmANAmevAgnipakkAnAmabhyavahAro'bhyUSakhAdikA.' 'abhyuSa: khAdikA' ityapi pAThaH. 20. prathamataM evekSubhakSaNaM navekSubhakSikA.. 21. grISmAdau jalAzayAvagAhanaM toyakrIDA. 22. nAthAdidarzanaM prekSA.. .

Page #658
5 paricchedaH / ] sarakhatIkaNThAmaraNam / 565 ... tAni madhupAnaM ca prakIrNAnIti jAnate // 96 // - 1. AliGganAdiglahA durodarAdikrIDA dyUtAni. 2. rAgoIpanAya mAdhvIkAdisevA madhupAnam. vAtsyAyanIye kAmazAstre krIDAdvaividhyaM samasyA dezyAzceti medAt / tAsu kAzcidvihAya sarvA api naitAbhyaH pRthak tatrollikhitASTIkAkartA vyAkhyAtA ityatrApi tadyAkhyAnaM samuddhRtya vilikhAmaH-'samasyAH krIDA Aha--yakSarAtriH, kaumudIjAgaraH, suvasantakaH / yakSarAtririti sukhraatriH| yakSANAM tatra saMnidhAnAt / tatra prAyazo lokasya dyUtakrIDA / kaumudIjAgara iti / AzvayujyAM hi paurNamAsyAM kaumudyA jyotlAyAH prakarSaNa pravRtteH / tatra dolAcataprAyAH krIDAH / suvasantaka iti / suvasanto mada. notsavaH / tatra nRtyagItavAdyaprAyAH kriiddaaH| etA mAhimAnyaH krIDAH // dezyA Aha -sahakArabhakSikA, abhyUSakhAdikA, bisakhAdikA, navapatrikA, udakakSveDikA, pAJcAlAnuyAnam , ekazAlmalI, kadambayuddhAni, tAstAzca mAhimAnyo dezyAzca krIDA janebhyo viziSTamAcareyuH / iti saMbhUyakrIDAH / sahakArabhaliketi / sahakAraphalAnAM bhaJjanaM yatra krIDAyAm / abhyUSakhAdikA phalAnAM viTapasthAnAmagnau ploSitAnAM khAdanaM yatra / bisakhAdikA bisAnAM mRNAlAnAM khAdanaM ytr| saraHsamIpavAsinAmityete dve kvacitvaciddazyete / navapatrikA prathamavarSaNena prarUDhanavapatrAsu vanasthalISu yA krIDA sA prAyeNATavIsamIpavAsinAmATavikAnAM ca / udakaveDiketi / 'vaMzanADI smRtA kSveDA siMhanA. dazca kathyate' iti / udakapUrNA veDA yasyAM krIDAyAM sA madhyadezyAnAm / yasyAH zRGgakrIDeti prasiddhiH / pAJcAlAnuyAnam / bhinnAlApaceSTitaiH pAJcAlakrIDA yathA mithilAyAm / ekazAlmalI ekameva mahAntaM kusumanirbharaM zAlmalIvRkSamAzritya tatratyakusumAbharaNAnAM krIDA / yathA vaidarbhANAm / yavacaturthI vaizAkhazuklacatujhaM nAyakAnAM parasparaM sugandhayavacUrNaprakSepa iti pAzcAtyeSu prsiddhaa| AlolacaturthI zrAvaNazuklatRtIyAyAM hindolakrIDA / madanotsavo madanapratikRtipUjanam / damanamajikA parasparaM sugndhpusspvishessaavtNsnm| holAkA... ... ... . / azokottaMsikA azokapuSpaiH shirobhuussnnrcnaa| puSpAvacAyikA puSpakrIDA / cUtalatikA cUtapallavAvataMsanam / ikSubhajikA ikSukhaNDamaNDanam / kadambayuddhAni kadambakusumaiH praharaNabhUtairdidhA balaM vibhajya yuddhAni / kadambagrahaNaM kusumasukumArapraharaNasUcanArtham / yaSTISTakAdiyuddhAni tu na kAryANi / yathA pauNDrANAM yuddhaM kvcitkcidRshyte| tAstAzceti / yA yA loke prvRttipuurvaaH| mAhimAnya iti mahimA mahattvaM tadvidyate yAsAmiti / 'saMzAyAM manmAbhyAm paa2|137

Page #659
566 kaavymaalaa| nityo naimittikaizcAnyaH sAmAnyo'nyo vizeSavAn / pracchanno'nyaH prakAzo'nyaH kRtrimAkRtrimAvubhau // 97 / / sahajAhAryanAmAnau parau yauvnjo'prH| visrambhajazca premANo dvAdazaite mhrddhyH||98|| cakSuHprItirmanaHsaGgaH sNklpotpttisNttiH| .. pralApo jAgaraH kAryamarativiSayAntare // 99 // lajjAvisarjanaM vyAdhirunmAdo mUrchanaM muhuH| maraNaM ceti vijJeyAH krameNa premapuSTayaH // 100 // nAyakaH prtipuurvo'saavuppuurvo'nunaaykH| nAyikA pratipUrvAsAvupapUrvAnunAyikA // 101 // nAyikAnAyakAbhAsAvubhayAbhAsa ityapi / iti nipratyayaH / sarvadezavyApinya ityrthH| deze bhavA dezyAH / prAdezinya ityarthaH / janebhyo viziSTamiti ghaTAdayo nAgarakANAmiti / samasyAstu saadhaarnnaaH| tatra janA nAgarakAzca krIDanti / tasmAttebhyo viziSTamAcareyuH nAgaratvadyotanArtham / saMbhUyakrIDA iti / Asu nAgarakANAM dravyamupahArya saMbhUyakrIDanAt / kandarpacUDAmaNikartA vIrabhadro'pi-'kuryAcca yakSarAtri sukharAtriH sA ca kathyate loke| aikyaM kojAgarayA kaumudyAstatra nirdiSTam // muvasantako'tra zAstre bhavati vasantasya vAsaraH prathamaH / bisakhA. dikA sarasyAM bisabhuktiH kIrtitA lokaiH // madanArthitAmrakusumairavataMse cAmrabhakSikA proktA / abhyUSakhAdikaivaM jJAtavyA granthataH parataH // anyonyaM jalasekaH pAnIyaveDikeritA vibudhaiH| kRtrimavivAhalIlA kathitA navapatrikA tjjnyaiH|| kRtrimaputrakalIlA svAdanuyAnaM tathA tu pAJcAlyAH / zAlmalyAmadhiruhya krIDaikA zAlmalI kathitA // yuddhaM kadambamukulaiH pravibhajya balaM parasparaM yatra / syAttatkadambayuddhaM kuryAdanyAstathA liilaaH||' iti jayamaGgalAkarturanuvyAcaSTe. . 1. 'naimittikazcAnyo' ka.gha. 2. 'visambhajazva' ka.kha. 3. 'nAyakaH prati pUrvo'yamupapUrvo'nunAyakaH' ka.kha.

Page #660
5 pricchedH|] sarasvatIkaNThAbharaNam / . 567 tiryakSu ca tadAbhAsa iti dvAdaza nAyakAH // 102 // teSu sarvaguNopetaH kathAvyApI ca nAyakaH / anyAyavAMstaducchedya uddhataH pratinAyakaH // 103 // tataH kaizcidguNairhInaH pUjyazcaivopanAyakaH / samo nyUno'pi vA tasya kanIyAnanunAyakaH // 104 // syAtkathAvyApinI sarvaguNayuktA ca nAyikA / heturIpyitAdInAM sapanI pratinAyikA // 105 // tataH kaizcidguNaiIMnA pUjyA caivopanAyikA / samA nyUnApi vA kiMcitkanIyasyanunAyikA // 106 // tadAbhAsAstathaiva syurbhedAthaiSAM gunnaadibhiH| nAyakastatra guNata uttamo madhyamo'dhamaH // 107 // prakRteH sAttvikaH sa syAdrAjasastAmasastathA / sAdhAraNo'nanyajAtiH sa vijJeyaH parigrahAt // 108 // uddhato lalitaH zAnta udAtto dhairyvRttitH| zaTho dhRSTo'nukUlazca dakSiNazca pravRttitaH // 109 // guNato nAyikApi syAduttamA madhyamAdhamA / mugdhA madhyA pragalbhA ca vayasA kauzalena voN.||110|| . dhIrAdhIrA ca dhairyeNa svAnyadIyAparigrahAt / UDhAnUDhopayamanAkramAjyeSThA kanIyasI // 111 // mAnarddharuddhatodAttA zAntA ca lalitA ca sA / . . sAmAnyA ca punarbhUzca khairiNI ceti vRttitH||112|| 1. 'tiryakSu ca tadAbhAsA' ka.kha. 2. 'bhedAsteSAM' ka.kha. 3. 'prAkRtaH' kha. 4. 'ananyajAniH ' kha. 5. 'ca' ka.kha.

Page #661
568 kaavymaalaa| AjIvatastu gaNikA rUpAjIvA vilAsinI / avasthAto'parAvASTau vijJeyAH khaNDitAdayaH // 113 // nidrAkulitatAmrAkSo nArInakhavibhUSitaH / . prAtareti priyo yasyAH kuMtazcitseha khaNDitA // 114 // cATukAramapi prANanAthai kopAdapAsya yaa| . . pazcAttApamavApnoti kalahAntaritA tu sA // 115 // dUtImaharahaH preSya kRtvA saMketakaM kacit / yasyA na militaHpreyAnvipalabdheti tAM viduH // 116 // sA tu vAsakasajjA syAtsajjite vAsavezmani / priyamAstIrNaparyaGkA bhUSitA yA pratIkSate // 117 // khAdhInapatikA sA tu yasyAH pArzva na muJcati / priyazcitraratakrIDAsukhAkhAdanalolupaH // 118 // puSpeSupIDitA kAntaM yAti yA sAbhisArikA / priyo dezAntare yasyAH sA tu proSitabharIkA // 119 // yasyAH samucite'pyahni pravAsI naiti vallabhaH / virahotkaNThitA sA tu dvAtriMzaditi naayikaaH||120|| hInapAtrANi zeSANi pIThamardo viduusskH| viTaceTau patAkAzca sakhyazcaiSAM parigrahaH // 121 // mahAkulInataudArye mahAbhAgyaM kRtajJatA / rUpayauvanavaidagdhyazIlesaubhAgyasaMpadaH // 122 // 1. nidrAkUNita' ka.kha. 2. 'kuMtazcitkhaNDiteti sA' ka., 'kutazcitkhaNDitA tu sA' sa. 3. 'parya? ka. kha. 4. uttamAdayo vilAsinyantAzcaturviMzatiH, khaNDitAdayo virahotkaNThitAzcASTAviti dvAtriMzat. 5. 'zIlasaubhAgyasaMmadaH' ka.

Page #662
5 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / mAnitodAravAkyatvamadaridrAnurAgitA / dvAdazeti guNAnAhunAyakavAbhigAmikAn // 123 // mRdvIkAnAlikerAmrapAkAdyAH paakbhktyH|| nIlIkusumbhamaJjiSThArAgAdyA raagbhktyH||124 // antarvyAjabahirvyAjanirvyAjA vyaajbhktyH| dharmArthakAmodAzca premamukabhaktayaH // 125 // vAkyavacca prabandheSu rasAlaMkArasaMkarAn / nivezayantyanaucityaparIhAreNa sUrayaH // 126 // caturvRttyaGgasaMpannaM caturodAttanAyakam / caturvargaphalaM ko na prabandhaM bAndhavIyati // 127 // mukhaM pratimukhaM garbho'vamarzazca manISibhiH / / smRtAnirvahaNaM ceti prabandhe paJca saMdhayaH // 128 // avistRtamasaMkSiptaM zravyavRttaM sugandhi c| . bhinnasargAntavRttaM ca kAvyaM lokobhinandati // 129 // puropvnraassttraadismudraashrmvrnnnaiH| dezasaMpatprabandhasya rasotkarSAya kalpate // 130 // RturaatriNdivaakenddyaastmykiirtnH| kAlaH kAvyeSu saMpanno rasapuSTiM niyacchati // 131 // rAjakanyAkumArastrIsenAsenAGgabhaGgibhiH / 1. adaridratyanurAgitAyA vizeSaNam. tena sthirAnurAgitetyarthaH. 2. 'nArikerAprapAkAcA' kha., 'nArikelAmrapAkAdyAH' gha. 3. 'premasaMparkabhaktayaH' ka.kha. 4..rasAlaMkArasaMkarAt' ka. 5. 'caturvRttyaGkasaMpana' ka.kha. 6. 'susandhi ca' ka. 7. 'RturAtri' ka.kha. 8. 'divAkeMndUdayAstamayavarNanaiH' ka.kha..... .. .

Page #663
570 kaavymaalaa| pAtrANAM varNanaM kAvye rasasroto'dhitiSThati // 132 // udyAnasalilakrIDAmadhupAnaratotsavAH / .. vipralambhA vivAhAzca ceSTAH kAvye rasAvahAH // 133 // majadUtaprayANAjinAyakAbhyudayAdibhiH / puSTiH puruSakArasya rasaM kAvyeSu varSati // 134 // nAvarNanaM nagaryAderdoSAya viduSAM matam / yadi zailaturAvyAdevarNanenaiva tuSyati // 135 // guNataH prAgupanyasya nAyakaM tena vidviSAm / nirAkaraNamityeSa mArgaH prakRtisundaraH // 136 // vaMzavIryazrutAdIni varNayitvA riporapi / tajjayAnAyakotkarSakathanaM ca dhinoti naH // 137 // athaiSAM lakSaNodAharaNAnitaMtra, __ manonukUleSvartheSu sukhasaMvedanaM rtiH| asaMprayogaviSayA saiva prItinigadyate // 138 // tadrUpeNa rasasya bhAvo yathA'harastu kiMcitparivRttadhairyazcandrodayArambha ivAmburAziH / umAmukhe bimbaphalAdharoSThe vyApArayAmAsa vilocanAni // 1 // atra bimboSThatvAdibhirmanonukUle pArvatImukhe vilocanavyApArAnumito mahezvarasyAbhilASavizeSaH sAttvikAderanutpAdAtsukhAnubhavasyotpa. timAtramanumApayati // 1. 'pAtrANAM varNanAtkAvye' ka.kha. 2. 'puSyati' kha. 3. 'vaMzavRttazrutAdIni' kA kha. 4. 'tatra' ka.kha. nAsti. 5. 'AsaMprayogaviSayA' ka.kha. 6. 'pariluptadhairyaH' kha, 7. 'sAttviko' ka.kha. 8. 'ratyutpAdAta' ka.

Page #664
5 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 571 tadrUpeNaiva. sAttvikotpattau janma yathA'abhUdvaraH kaNTakitaprakoSThaH khinnAGguliH saMvavRte kumArI / / taismindvaye tatkSaNamAtmavRttiH samaM vibhakteva manobhavena // 2 // atra khedaromodbhedayoH sAttvikayorutpAdAdrasasya ratirUpeNAvirbhAvo'vagamyate / janmaiva saMcAryutpattau yathA'tayorapAGgapravicAritAni kiMcivyavasthApitasaMhRtAni / hIyantraNAmAnazire manojJAmanyonyalolAni vilocanAni // 3 // atra hIH saMcAribhAvo jAyamAno rasasya janma jJApayati / tadevAnubhAvotpattau yathA'tataH sunandAvacanAvasAne lajAM mRdUkRtya narendrakanyA / dRSTyA prasAdAmalayA kumAraM pratyagrahItsaMvaraNasrajeva // 4 // atra dRSTilakSaNaH zarIrArambho'nubhAvo bhavan rasAvirbhAvaM lakSayati / anubhAvAderanekasyaikasya vA punarutpattiranubandhaH / so'nekasya yathA'vivRNvatI zailasutApi bhAvamaGgaiH kacibAlakadambakalpaiH / sAcIkRtA cArutareNa tasthau mukhena paryastavilocanena // 5 // 1. 'AsIdvaraH kaNTakitaprakoSThaH' iti mallinAthoGkitaH pAThaH. 2. 'vRttistayoH pANisamAgamena samaM vibhaktena manobhavasya' mudritapAThaH. 3. 'svedaromodgamayoH' kha. 4. 'janmaiva sattvAdyutpattau yathA' kha. 5. atra ca 'tayorupAntapratisAritAni', 'tayorapAGgapraticAlitAni', 'tayorapAGgaprativAritAni' ityevaMvidhA aneke pAThAH. 6. atrApi 'kriyAsamApattinivartitAni', 'kriyAsamApattivivartitAni', 'kriyAsamApattiSu kAtarANi', 'tayoH samApattiSu kAtarANi kiMciyavasthApitasaMhRtAni' ityevaMvidhA aneke pAThAH. 7. tadevAnubhavotpattau' ka., 'tadevAnubhayotpattau' kha. 8. 'tanUkRtya' mudritapAThaH. 9. 'zarIrArambhe'nubhAvo bhavan' ka.kha., 'zarIrAnubhAvo bhavan' ga. 10. 'sphuradvAlakadambakalpaiH' kha. mudritakumAre.

Page #665
572 kaavymaalaa.| ___-atra devyAH smarau pUrvamutpannA ratiH sAbhilASatadavalokana viviktavasantAdibhiruddIpyamAnA romAJcAvahitthalakSaNAbhyAM sAttvikavyamicAribhyAmanubadhyate // .. ekasyaiva punaH punaryathA- ... 'yAntyA muhurvalitakaMdharamAnanaM ta dAvRttavRntazatapatranibhaM vahantyA / digdho'mRtena ca viSeNa ca pakSmalAkSyA - gADhaM nikhAta iva me hRdaye kaTAkSaH // 6 // atra mAlatyA mAdhavaviSaye pUrvamutpannA ratirvasantAvatAraitatsaMnidhivizeSapradarzanAdibhiruddIpyamAnA punaH - punarutpannena valitagrIvakaTAkSavikSepalakSaNena zarIrArambhAnubhAvenAnubadhyate / atraiva mAdhavasya mAlatIviSaye tadaharevotpannA ratistairevoddIpanairuddIpyamAnA harSadhRtismRtimativyAdhyAdibhiH saMcAribhAvairvAgArambheNa cAnubhAvenAnubadhyate // ratirUpeNaiva rasaniSpattiryathA'taM vIkSya vepathumatI sarasAmayaSTi nikSepa' eva padamuddhRtamarpayantI / mArgAcalavyatikarAkuliteva sindhuH ........ . zailAdhirAjatanayA na yayau na tasthau // 7 // - atra janmAntarAnubhavasaMskArAtpratikUle'pi zUlini zailAtmajAyAH sarvakAlamevAvicchinnA ratizciraviyuktasya duzcareNApi tapasA prArthanIya. 1. 'zive' gha. 2. 'tadavalokanena' ka.sa. 3. 'punaHpunarutpattiryathA' kha. 4. 'vasantAvatArataH saMnidhivizeSa' gha. 5. 'atra ca' gha. pustake pAThAntaram. 6. 'nikSepaNAya' ka.kha. mudrite. 7. 'muddhRtamudvahantI' kumArasaMbhavasya muMdritapAThaH. 8. 'zicAyAH' gha. 9. 'ciraM viyuktasya' ka.kha.

Page #666
5 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 573 saMgamasya tasyAkasmikadarzanenoMdIpyamAnA sedyaHsamupajAyamAnasAttvika khedastambhavepathUpalakSitaiharSasmRtyAvegasAdhvasAdibhirvyabhicAribhAvaiH paidanikSepalakSaNena ca zarIrAnubhAvena saMsRjyate / so'yaM vibhAvAnubhAvavyabhicArisaMyoge ratirUpeNa raso nisspdyte| ratirUpeNaiva rasaMpuSTiryathA'pInazroNi gabhIranAbhi nibhRtaM madhye bhRzoccastanaM pAyAdvaH parirabdhamabdhiduhituH kAntena kAntaM vpuH| .. khAvAsAnupaghAtanirvatamanAstatkAlamIladRze / yasmai so'cyutanAbhipadmavasatirvedhAH zivaM dhyAyati // 8 // atra sarvadaiva zrIvatsalakSmaNo lakSmIviSaye mahAkulInataudAryasthirAnurAgitArUpayauvanapaidamdhyazIlasaubhAgyamahAbhAgyAdibhiH samutpannA ratistadavayavavizeSakAmanIyakavibhAvanenoddIpanavibhAvAtizayenoddIpyamAnAM brahmaNaH samakSamapyAliGganalakSaNena zarIrArambhAnubhAvenAnumIyamAnAM lajjApraNAzalakSaNAM premapuSTaraSTamImavasthAmadhyAste / atra cAnuktA aphi sAttvikA vyabhicAriNo'nye'pi cAnubhAvavizeSAH prtiiynte| zriyo'pi ca samagrAtmaguNasaMpadAzraye zrIvatsalakSmaNi tathAbhUtA tadabhyadhikA vA ratiH pravRddhapremapriyatamAliGganalakSaNenoddIpanavibhAvenoddIpyamAnA nayananimIlanAnumeyAM samastasAttvikAnubhAvavyabhicArihetuM premapuSTeruttamAmavasthAmAzrayati / so'yaM viSayasaundaryAdAzrayaprakRteH saMskArapATavAduddIpanAtizayAcca parAM koTimAvahUn rasaH puSTa ityucyate / atraiva brahmaNaH zriyaM prati manoharA mameyaM sRSTiriti, ratnAkarasyeyamAtmajeti, candrA. . 1. 'harSadhatismRtyAvega-' ka.kha. 2: 'vyabhicAribhirbhAvaiH' ka.kha. 3. 'vikSepalakSaNena' ka.kha. 4. 'saMyogaiH' ka.kha.5. 'ratipuSTiH' ka. 6. 'ca' gha. 7. 'ruttarAkha.

Page #667
574 kaavymaalaa| mRtAdInAmiyaM sodaryeti, viSNoriyaM priyatameti, kAmasyeyaM jananItyAdibhya AlambanebhyaH samutpannA prItiH khAvAsAnupAtinA zarIrasaMnivezena dRGimIlanajanitayA ca tadupaghAtazaGkayoddIpyamAnA tatkSaNopajAyamAnatayA AvegasmRtivitarkonmAdamohacintAdibhirvyabhicAribhAvaistadanumeyaizca stambhavepathuprabhRtisAttvikaiH zivAnudhyAnalakSaNena buddhyArambhAnubhAvena saMsRjyamAnA paraM prakarSamArohantI pratIyate // ratau bhayAdisaMkaro yathA'rAhozcandrakalAmivAnanacarI daivAtsamAsAdya me dasyorasya kRpANapAtaviSayAdAcchindataH preyasIm / AtaGkAdvikalaM drutaM karuNayA vikSobhitaM vismayAt krodhena jvalitaM mudA vikasitaM cetaH kathaM vartatAm // 9 // atra mAdhavasya mAlatyAM pUrvamutpannA ratistavasthAlokanAdibhiruddIpanavibhAvairuddIpyamAnA bhayazokavismayakrodhaharairapi rasAntaraiH pRthakpRthagvibhAvAnubhAvavyabhicArisaMyogAnniSpadyamAnaiH saMkIryamANA manovAbuddhizarIrArambhAnubhAvairbhayAdyanurUpaizca sAttvikavyabhicAribhiH saMparke paraM prakarSamArohantI pratIyate / tatra cetaso vaikalyAdiparibhAvanaM manaArambhaH, vAkyoccAraNaM vAgArambhaH, rAhoriva dasyozcandrakalAmiva preyasImityAdi buddhyArambhaH, Acchindata ityAdi zarIrArambhaH, bhayAdInAM ca paJcAnAmapi yathAkramaM rAhoriti, candrakalAmivAnanacarImiti, daivAtsamAsAdya me iti, dasyorasya kRpANapAtaviSayAditi, AcchindataH preyasImityAlambanavibhAvAstatvarUpaparibhAvanAnyuddIpanavibhAvAH, vikalam, 1. 'mArohatIti' ka.kha. 2. 'tadavasthAvalokanAdibhiH' ga.va. 3. 'zArIrAnubhAvaiH' gha. 4. 'Acchidyata' gha.

Page #668
5 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 575 drutam, vikSobhitam, jvalitam , vikasitaM cete ityanubhAvAH; Ata karuNAvismayakrodhamudanurUpAzca kampAzrustambhavaivarNyaromAJcAdayaH sAttvikAH, mohaviSAdavitarkogratAdhRtyAdayo vyabhicAriNazvAnumIyamAnA niSpattihetavo bhavanti / so'yaM tulyakAlabalotpattikAraNAnAM bhayAdiniSpattInAM ratau saMsargaH saMkara ityucyate // ratirUpeNa rasaprakarSasya hAso yathA'kopo yatra bhRkuTiracanA nigraho yatra maunaM . yatrAnyonyasmitamanunayo dRSTipAtaH prasAdaH / tasya premNastadidamadhunA vaizasaM pazya jAtaM tvaM pAdAnte luThasi na ca me manyumokSaH khalAyAH // 10 // atra yoSiti roSAkhyarasAntaratiraskArAtpuruSe cAnyarAgAgatiprakarSasya haaNso'vsiiyte| . ratirUpeNa hInapAtreSu rasAbhAso yathA 'vikkiNai mAhamAsammi pAmaro pAraDiM vailleNa / dihi~ samummure sAmalIa thaNae Niacchanto // 11 // [vikrINIte mAghamAse pAmaraH prAvarakaM balIvardaina / dRSTiM samurmure zyAmalyAH stanake niyacchan // ] . 1. 'calitam' ka. 2. 'vikasitaM ca ta' gha. 'vikasitamityanubhAvAH' ka. 3. viSAdodakoMgratA' ka. 'viSAdAmoMgratA' kha. 4. 'bhRkuTiracanA' gha. 5. 'yatrAnyonya' ka. 6. 'cAnurAgA-' kha., 'cAnyarAgA' gha. 7. 'hAso'vagamyate" ka.sa. 8. 'pAmaro pAraNaM vi ileNa' kaH 'pAmaro pAraDiM bailleNa' kha. 'pAmaro pAiDiM vAleNa' mudritagAthAsa0. 9. 'Nimamummure sAmalIe thaNae Niacchanto' ka., 'Niddhamamummuravibha sAmalIe thaNo paricchanto' iti mudritagAthAsa0, dihiM samummure sAmalIe thaNae Niacchanto' kha.

Page #669
574 kaavymaalo| .. tiryakSu yathA 'pAaDiaM sohaggaM taMbAe uaha goTThamajjhammi / duTTavasahassa siMge acchiuDaM kaNDuantIe // 12 // [prakaTitaM saubhAgyaM gavA pazyata goSThamadhye / duSTavRSabhasya zRGge'kSipuTaM kaNDUyamAnayA // ] nAyakapratiyogiSu yathA'pulaaM jaNenti dahakaMdharassa rAhavasarA sarIrammi / jaNaasuAphaMseMmahagdhavia karaalAaTThiavimukkA // 13 // [pulakaM janayanti dazakaMdharasya rAghavazarAH zarIre / janakasutAsparzamahA; iva karatalAkRSTavimuktAH // ] gauNeSu yathA'uvvahai narvataNaMkuraromaJcapasAhiA~I aNgaaii| pAu~salacchIa paoharehi paDivelliovijjho // 14 // [udvahati navatRNAGkuraromAJcaprasAdhitAnyaGgAni / prAvRlakSmyAH payodharAbhyAM pratiprerito vindhyaH // ] ta ete catvAro'pi rasAbhAsA ucyante // . ratAveva lajjAroSarUparasAntarayoH prazamo yathA 'dRSTe locanavanmanAGyukulitaM pArzvasthite vakrava..... nyagbhUtaM bahirAsitaM pulakavatsparza samAtanvati / 1. 'paapADiaM' ka. 'pAapaDia' kha. 2. 'usaha goDhamajjhammi' ka. 'vasaha goThamajjhammi' kha. 3. 'jaNeti' ka. 'jaNati' kha. 4. 'phaaMsa' ka. 'phaMsa pahagdha' kha. 5. 'karaalAThavimukkA' ka. 6. 'navatiNaMkura' ka.kha. 7. 'pasAhiAI' ka.kha. 8. pAusalacchIe' ka.kha. 9. viMjho' kha. 10. 'ete catvAro'pi' ka., 'ta ete'pi catvAro' ka.

Page #670
5paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / '577 - nIkIbandhavadAgataM zithilatAmAbhASamANe tato na mAnenApagataM hiyeva sudRzaH pAdaspRzi preyasi // 15 // atra balavabhyAM priyapremAnunayAbhyAM hIroSayorupazamaH kriyate // ratAveva roSarUparasasya zeSo yathA'eSyatyutsukamAgate vicalitaM saMbhASiNi sphAritaM saMzliSyatyaruNaM gRhItavasane kopAJcitabhrUlatam / mAninyAzcaraNAnativyatikare bASpAmbupUrNa kSaNA___ cakSurjAtamaho prapaJcacaturaM jAtAgasi preyasi // 16 // atra kasyAzcidbalavatA premNonmUlitasyApi mAnasya zeSo'nuvartate / ta ete bhAvAdayo dazApi rasaprakArA hAsAdiSvapi praoNyo dRzyante / anthagauravabhayAtkaMcitkacidudAhiyante // tatra nyaGganIDAdibhizcetovikAro hAsa ucyate / tadrUpeNa rasasya bhAvo yathA'kanakakalazaMkhacche rAdhApayodharamaNDale navajaladharazyAmAmAtmadyutiM pratibimbitAm / asitasicayaprAntabhrAntyA muhurmuhurutkSipan jayati janitavrIDAhAsaH priyAhasito hariH // 17 // .. atra rAdhAyA harinyaGgAd, harestu brIDAto hAsasya sattAmAtraM pratIyate // .. 1. 'vivalitaM' ka.kha. 2. 'bASpAmbupUrNekSaNaM' ka. 'bASpAmbupUrNa kSaNaM' kha. * 3. 'zeSe'nuvartate' ka. 4. 'bhAvA dazApi' ka. 5. 'prAyazo' kha. 6. 'na kvacidudAhriyante' kha. 7. 'nyaGgaH krIDAdimiH' ka., 'vyaGgakrIDAdimiH' kha., solavaco nyaGgavAcyam. 8 'rASayA vyaGgitasya' kha. 37 sa.ka.

Page #671
kAvyamAlA / - zokazcittasya vaidhurymbhiissttvirhaadibhiH|| 139 // tadrUpeNa rasasya niSpattiryathA-- 'hRdayAnnApayAto'si dikSu sarvAsu dRzyase / - vatsa rAma gato'sIti saMtApAdanumIyase // 18 // . atra dazarathasya rAmaviyogAdutpannastadguNasmaraNAdibhiruddIpitazcintAsaMtApAdirvAgArambheNa cAnuSajyamAnaH zokarUpeNa raso niSpadyate / / pratikUleSu taiSNyasya prabodhaH krodha ucyate / tadrUpeNa rasasya niSpattiryathA 'mayyevamaseraNadAruNacittavRttau ___ vRttaM rahaH praNayamapratipadyamAne / bhedA voH kuTilayoratilohitAkSyA __bhamaM zarAsanamivAtiruSA sarasya // 19 // atra yadyapi vibhAvAnubhAvavyabhicArisaMyogalakSaNAyA rasaniSpatteH 'adhikamatiruSAtilohitAkSyA' iti prakarSanimittamatizabdopAdAnaM vidyate, tathApyuttamanAyikAzrayaH priyaviSaye na roSaH prakarSamAsAdayati // kAryArambheSu saMrambhaH stheyAnutsAha iSyate // 140 // tadrUpeNa rasasya janma yathA, 'mUrdhA jAmbavato'bhivAdya caraNAvApRcchaya senApatI nAzvAsyAcamukhAnmuhuH priyasakhInpreSyAnsamAdizva ca / ' ArambhaM jagRhe mahendrazikharAdambhonidhecane raMhakhI raghunAthapAdarajasAmuccaiH smaranmArutiH // 20 // atrAbhivAdanapraznAzvAsanasamAdezanAdizikharArohaNeSTadevatAsmaraNAnAM 1. vIkSyate' gha. 2. 'matsaraNa' kha. 3. 'pratipAdyamAne.ka. 4. 'vibhAvAnubhAvasaMcArisaMyoga' ka.kha. 5. 'devasmaraNAnAM' gha.. ..

Page #672
5 paricchedaH / ] sarakhatIkaNThAbharaNam / 579 pUrvaraGgaparyavasAyitvenAnuddIpanavimAvatvAdanutsAhAnubhAvatvAca nAyamanubandho niSpattiH prakarSo vA bhavati // - bhayaM cittasya vaiklavyaM raudrAdijanitaM viduH / tadrUpeNa rasasyAnubandho yathA'mantrAnmRtyujito japadbhirasakRddhyAyadbhiriSTAnsurAn / shussyttaalumiraakulaakulpdainirvaagbhirutkmpimiH| adhvanyairiha jIvitezamahiSavyAdhUmradhUmAvilA ___ laGghayante karimAMsaghasmararaNatkauleyakAH pallayaH // 21 // atra yadyapi pallInAmAlambanatvam , tadvizeSaNayoruddIpanatvam , mantrajapAderanubhAvatvam , tAluzoSAdInAM vyabhicAritvamiti vibhAvAnubhAva. vyabhicArisaMyogo'sti, tathApi mantrajapeSTadevatAnudhyAnayorlaGghanopAyaparatvAnna bhayarUpeNa raisasya niSpattiH / adhvanyAnAM hi tanniSpattAvalpasatvatayA stambhamohamUrchAmaraNAdibhirupAyaprayogo na ghaTate // jugupsA garhaNArthAnAM dosssNdrshnaadibhiH||141 // tadrUpeNa rasasyAnugamo yathA'he hasta dakSiNa mRtasya zizordvijasya jIvAtave visRja zUdramunau kRpANam / rAmasya gAtramasi nirbharagarbhakhinna sItApravAsanapaToH karuNA kutaste // 22 // . . atra yadyapi dvijazizorjIvanAya munirapi zUdro vadhya iti na rAmasyAtmakarmanindA tathApyanapekAriNaM jighAMsato ghRNAnuvartata ev| sItA. 1. raNAtkauleyakAH' ka., 'ruNatkauleyakAH' ga.pa. 2. 'na tavizeSaNayoH' kha. 3. rasaniSpattiH' ka. 4. re hasta' ka.kha. 5. 'pyanayakAriNaM' kha. 6. 'ghRNA pravata iti sItAparityAga' ka.kha.

Page #673
580 kAvyamAlA / parityAgaviSayatvenaivAtra jugupsAnugamo grahItavyaH / zaMmbukaviSaye punarasyA janmamAtrameveti // visayazcittavistAraH pdaarthaatishyaadibhiH| tadrUpeNa rasainiSpattiryathA'kRSNenAmba gatena rantumasakRnmRdbhakSitA khecchayA satyaM kRSNa ka evamAha musalI mithyAmba pazyAnanam / vyAdehIti vikAsite ca vadane dRSTvA samastaM jaga mAtA yasya jagAma vismayapadaM pAyAtsa vaH kezavaH // 23 // ' . atra zizormukhe jagaddarzanamAlambanavibhAvaH, tatsAmagryazaizavA-- locanamuddIpanavibhAvaH, vismayavazaM jagAmetyanenAnupAcA api sarve saMcauriNo'nubhAvAzca gRhyante // . stambhazceSTApratIghAto bhayarAgAmayAdibhiH // 142 // tadrUpeNa rasasya puSTiryathA'taM tANa haacchAaM NiccalaloaNasihaM pautthapaAvaM / AlekkhapaIvANiva NiaaM paaicaDulattaNaM pi vialiaN||24|| tatteSAM hatacchAyaM nizcalalocanazikhaM proSitapratApam / __ AlekhyapradIpAnAmiva nijakaM prakRticaTulatvamapi vigalitam // ] ayaM ca puSTo'pi sAttvikatvAt sadaivAnyAnuyAyIti nAnubhAvAdibhiranubadhyate // harSAbhUtabhayAdibhyo romAJco romavikriyA / 1. 'zambUkaviSaye' ka. 2. 'rasasya janma yathA' ka.kha. 3. 'rantumadhunA' ka.kha. 4. 'muzalI' ka.kha. 5. 'vidArite tu vadane' ka.kha. 6. 'zaizavAghAlokana' ka.kha. 7. 'sarve saMcAriNo' ityasya sthAne 'kevalaM saMcAriNaH' ka.kha. 8. 'taM tANaM' kha. .

Page #674
5 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / tadrUpeNa rasasya janma yathA___ 'karimari aAlagajirajalaAsaNipauNapaDirao eso| paiNo dhaNuravakaMkhiNi romaMcaM kiM muhA vahasi // 25 // [bandi akAlagarjanajaladAzanipatanapratirava eSaH / . patyurdhanUravAkAkSaNazIle romAJca kiM mudhA vahasi // ] asyApi sAttvikatvAdanyAnubandhAdayo na jAyante / madapramadapIDAdevaivayaM gaddaM viduH| tadrUpeNa rasasya niSpattiryathA'pipipriya sasakhayaM mumumukhAsavaM dehi me tatatyaja dududrutaM bhabhabhabhAjanaM kAJcanam / iti skhalitajalpitaM madavazAtkurajIdRzaH prage hasitahetave sahacarIbhiradhyeyata // 26 // atrApi sAttvikatvAnniSpanno nAnyairanubadhyate // vapurjalodgamaH khedo rtidhrmshrmaadibhiH||143|| tadrUpeNa rasasya janma yathA- . 'himavyapAyAdvizadAdharANAmApANDurIbhUtamukhacchavInAm / khedodgamaH kiMpuruSAGganAnAM cakre padaM citravizeSakeSu // 27 // ' atrApi pUrvavadanyAnuSaGgo na bhavati // rAgaroSabhayAdibhyaH kampo gAtrasa vepathuH / tadrUpeNa rasasya janma yathA. mA garvamubaha kapolatale cakAsti kAntakhahastalikhitA mama maJjarIti / 1. 'ayamapi' ka.kha. 2. 'pANDarIbhUta. kha. 3. patravizeSakeSu' ka.kha. - -

Page #675
____kAvyamAlA / anyApi kiM na sakhi bhAjanamIdRzAnAM - vairI na ceMdbhavati vepathurantarAyaH // 28 // ayamapi prAgvadevAnyairnAnugamyate / .. viSAdamadaroSAdervarNAnyatvaM vivarNatA // 144 // tadrUpeNa rasasya niSpattiryathA'sahi sAhasu teNa samaM ahaM pi kiM NiggaA pahAammi / aNNacia dIsai jeNa dappaNe kAvi sA sumuhI // 29 // sakhi sAdhaya tena samamahamapi kiM nirgatA prabhAte / anyaiva dRzyate yena darpaNe kApi sA sumukhI // ] ayamapi nAnyairanubadhyate // azru netrodgata vAri duHkhazokapraharSajam / tadrUpeNa rasasyAnubandho yathA-- 'utpakSmaNonayanayoruparuddhavRtti bASpaM kuru sthiratayA zithilAnubandham / / asminnalakSitanatonnatabhUmibhAge ___ mArge padAni khalu te viSamIbhavanti // 30 // ' atra bASpazabdena locanAzrayamazrUcyate na kaNThAdyAzrayo duHkhAvezaH / yathA-'vilalApa sa bASpagadgadam', 'muhu~rmagnaH kaNThe taralayati bASpaH stanataTIm' ityAdi / pralayastIvaduHkhAderindriyAstamayo mataH // 145 // tadrUpeNa rasasya niSpattiryathA'tIvrAbhiSaGgaprabhaveNa vRttiM mohena saMstambhayatendriyANAm / ajJAtabhartRvyasanA muhUrta kRtopakAreva ratirbabhUva // 31 // ' ...... 'nAnyaranugamyate' ka.kha. 2. 'sahi sAhasaM teNa' ka. 3. 'pahaasmi' kha. 4. 'muhurlagnaH kaNThe' ka.kha. 5. 'iti' kha.

Page #676
5 paricchedaH / ] sarakhatIkaNThAbharaNam / . 583 atra mohazabdena mUrcIcyate, na vakSyamANalakSaNo mohaH / ___ smRtiH pUrvAnubhUtArthaviSayaM jJAnamucyate // 146 // , tadrUpeNa rasasyAnubandho yathA'itaH pratyAdezAkhajanamanugantuM vyavasitA sthitA tiSThetyuccairvadati guruziSye gurusame / punadRSTiM bASpaprasarakaluSAmarpitavatI * mayi krUre yattatsaviSamiva zalyaM dahati mAm // 32 // atra savizeSA smRtiricchayA vAgArambheNa cAnubadhyate / niSpattyAdayaH punarasyA ratyAdiniSpattiSveva draSTavyAH / ratyAdayo'smRtimUlatvAttatprakarSApakarSAvanuvartante // Uho vitarka ityuktaH padArtheSu yathAmati / tadrUpeNa rasasya niSpattiryathA'citte nivezya parikalpitasattvayogA rUpoccayena ghaTitA manasA kRtA nu| .. strIratnasRSTiraparA pratibhAti sA me dhAturvibhutvamanucintya vapuzcaM tasyAH // 33 // so'yamasatyaH satyo vA smRtijJAnacintanAdidvAreNa nirNayAnto niSpanna ityucyate // utkaNTheSTAnavAptau yo'bhilASaH syAttadAptaye // 147 // tadrUpeNa rasasya niSpattihAsau yathA'yAsyatyadya zakuntaleti hRdayaM saMspRSTamutkaNThayA kaNThaH stambhitabASpavRttikaluSazcintAjaDaM darzanam / 1. bASpaprakara' kaHkha. 2. tiSThetyAdayaH' kha. 3. 'ratyAdayo hi smRtimUlatatprakarSApakarSAvanuvartante' ka.kha. 4. 'sattvayogAt' ka.kha. 5. 'vidhinA vihitA kRtAmI' pAThaH: 6. 'bApastambhitakaNThavRttivacanam'kha.

Page #677
584 . kAvyamAlA / - vaiklavyaM mama tAvadIdRzamidaM snehAdaraNyaukasaH / pIDyante gRhiNaH kathaM nu tanayAvizleSaduHkhainavaiH // 34 // atra vibhAvAnubhAvavyabhicArisaMyogAt prItirivotkaNThApi tadanuSagiNI niSpannA uttarArdhapratipAyena 'niSedhenaiva vismayAdinAbhibhUyamAnA hAsa ityucyate / prakarSazcAsyA mamAraNyaukasa ityanena nivAryate // . prayatnapUrvikArtheSu smRtizcinteti cocyate // 148 // tadrUpeNa rasasya prakarSoM yathA'cintANiadaiasamAgamammi kasamaNNuAI mariUNa / suNNaM kalahAantI sahIhi~ ruNNA ] o hasiA // 35 // [cintAnItadayitasamAgame kRtamanyukAni smRtvA / zUnyaM kalahAyamAnA sakhIbhI ruditA na vA hasitA // ] atra sakhIrodanena zUnyakalahaH, zUnyakalahena sAkSAtkAraH, sAkSAkAreNa cintA, cintayA tu mUlabhUtA ratiH prakRSyate // AtmaprakAzanaparA ceSTA capalatocyate // 149 // tadrUpeNa rasasya janma yathA'kazcitkarAbhyAmupagUDhanAlamAlolapatrAbhihatadvirepham / rajobhirantaHpariveSabandhi lIlAravindaM bhramayAMcakAra // 36 // aMtra kazcillIlAravindabhramaNaceSTayA Indumatyai tiSThate / zAstroktArthAnusaMdhAnAdarthanirdhAraNaM mtiH| 1. kha. 2. 'tathAvidhenaiva' kha. 3. 'kathyate' ka.kha. 4. 'maNNuAI' kha. 5. 'sahIhi' kha. 6. 'nAvahasiA' gha. 7. 'atra lIlAravindabhramaNaceSTayA' ka.sa . kazcidindumatyai' ka.kha.

Page #678
___585 5 pricchedH| sarakhatIkaNThAbharaNam / tadrUpeNa rasasyAnubandho yathA 'asaMzayaM kSatraparigrahakSamA yadAryamasyAmabhilASi me manaH / satAM hi saMdehapadeSu vastuSu pramANamantaHkaraNapravRttayaH // 37 // atra pUrvArdhoktArthanirdhAraNarUpA matiruttarArdhanAnubadhyate // .. grvo'nyessaamvjnyaanmaatmsNbhaavnaadibhiH||150 // tadrUpeNa rasasya puSTiryathA'dhRtAyudho yAvadahaM tAvadanyaiH kimAyudhaiH / / yadvA na siddhamastreNa mama tatkena setsyati // 38 // ' atra karNasyAtmasaMbhAvanayAzvatthAmanyavajJA prakRSyate // .. aheturanivartI ca snehazcittArdratA mtaa| tadrUpeNa rasa~sya niSpattiryathA- 'anena kasyApi kulAGkureNa ___ spRSTasya gAtreSu sukhaM mamaitat / kA nirvRtiM cetasi tasya kuryA dyasyAyamaGgAskRtinaH prarUDhaH // 39 // ' atra duSyantasya sattvadamanadarzanAdutpannastadaGgasparzasukhAdibhiruddIpitaH spRhAmativitarkavAgArambhaiH saMsRjyamAnaH sneho niSpadyate // ___abhISTArthasya saMprAptau spRhAparyAptatA dhRtiH| 1. abhijJAnam' gha. 2. 'avajJAnam' ka.kha. 3. anivAM ca' ka.kha. 4. 'rasaniSpattiryathA' gha. 5, 'yassAyamAtkRtinaH prruuddhH| 6. sattvadamanaH zaku. ntalAtanayaH.

Page #679
- kAvyamAlA / tadrUpeNa rasasya prakarSo yathA'nIto vikramabAhurAtmasamatAM prApteyamurvItale sAraM sAgarikA sasAgaramahIprAtyekahetuH priyA / devI prItimupAgatA ca bhaginIlAbhAjitAH kosalAH kiM nAsti tvayi satyamAtyavRSabhe yasinkaromi spRhAm // 40 // ' atra vatsarAjasya sarvAtmanA manorathasiddhayo dhRteH prakarSamAvahanti / / cetonimIlanaM brIDAnyaGgarAgastavAdibhiH // 151 // tadrUpeNa reMsasya prakarSe krodhazokAbhyAM saMkaro yathA'akSudrArikRtAbhimanyunirdhenaprodbhUtatIvrakrudhaH / pArthasyAkRtazAtravapratikRterantaHzucA muhyataH / kIrNA bASpakaNaiH patanti dhanuSi vrIDAjaDA dRSTayo ___ hA vatseti giraH sphuranti na punarniryAnti kaNThAhahiH // 41 // atrArjunasyAnyAyenAbhimanyuvadhAdudbhUtau dIptAveva krodhazokAvudbhUtavipratIkArotthayA tathAvidhayaiva brIDayA saMkIryate / tathAhi krodhazokayoranubhAvabhUtA dRSTayo vAcazca brIDAjaDA iti vizeSaNAni saMbadhyante / avahitthaM tu lajAdehAMdyAkAragopanam // 152 // tadrUpeNa rasasyAnubandho yathA evaMvAdini devarSoM pArthe piturdhomukhii| 'lIlAkamalapatrANi gaNayAmAsa pArvatI // 42 // . 1. rasaniSpattiryathA' gha. 2. 'kozalAH' kha. 3. 'yassai' ratnAvalyA mudrite pATha.. 4. nvaGga kha. 5. 'rasaprakarSAt' ka.kha. 6. 'kopazokAbhyAM kha. 7. 'nidhanAsaMkrAntatIvrakrudhaH' ka.kha. 8. 'akRtavipratIkArotSayA' Sa. 1. 'brIDA iti vizeSaNAni' gha.

Page #680
5 paricchedaH / sarakhatIkaNThAmaraNam / . 'praNamya zitikaNThAya vibudhAstadanantaram / ___ caraNau raJjayantvasyAzcUDAmaNimarIcibhiH // 13 // ityAdedevarSivAkyAdudbhUtaH praharSAkAro gurusaMnidhau lajitayA lIlAkamalapatragaNanavyAjena gauryA gopyate // sukhaduHkhAdijanito mohazcittasya mUDhatA / tadrUpeNa rasaniSpattiryathA'kAnte talpamupAgate vigalitA nIvI khayaM bandhanA dvAso vizlathamekhalAguNadhRtaM kiMcinnitambe sthitam / etAvatsakhi veni kevalamahaM tasyAGgasaGge punaH .. ko'yaM kA vayamatra kiM nu surataM khalpApi mena smRtiH 44' atra sthAyinI ratirmohaniSpattyA prakRSyate // saMmohAnandasaMbhedo madirAdikRto mdH||153 // tadrUpeNa rasasya niSpattiryathA'ghUrNamAnanayanaM skhalatkathaM khedabindumadakAraNamitam / Ananena na tu tAvadIzvarazcakSuSA ciramumAmukhaM papau // 15 // atra nayanaghUrNanAkAraNasmitAdayaH saMmohAnandasaMbhedAdudbhavanto madaM niSpAdayanti / __ manaHprasAdo harSaH syAdiSTAvAptistavAdibhiH / 2. 'ityAdidevarSivAkyAdudbhUtaH' gha. 'ityAdermunivAkyAdudbhUtaH' ka. kha. 2. 'udbhutapraharSAkAro' kha. 3. 'gaNanena' ka.kha. 4. 'rasasya niSpattiH' kha. 5. 'ko'sau. kAsmi rataM nu kiM kathamiti' ka.kha. 6. 'saMbhedA udbhavanto' kha.

Page #681
588. / kaavymaalaa| tadrUpeNa rasasya prakarSoM yathA'jAtasya te piturapIndrajito nihantu vatsasya vatsa kati nAma dinAnyamUni / tasyApyapatyamadhitiSThati vIredharme diyA gataM dazarathasya kulaM pratiSThAm // 46 // ' atra dazarathasuhRdaH sumantrasAratheH prabhuMkulasya pratiSThAmAzaMsatastatsUnumindrajito hantAraM pazyato manorathAvAptyA harSoM niSpannastadapatye'pi vIradharmamAcariSNau prakRSTo diSTayetyavyayena sUcyate // krodhaH kRtAperAdheSu sthiro'marSatvamaznute // 154 // tadrUpeNa rasasya prakarSoM yathA'lAkSAgRhAnalaviSAnnasabhApravezaiH prANeSu vittanicayeSu ca naH prahRtya / AkRSTapANDavavadhUparidhAnakezAH - khasthA bhavanti mayi jIvati dhArtarASTrAH // 17 // atra bhImasenasya dhArtarASTreSu khasthA iti nAno'pyasahanAt lAkSAgRhAdyapakArajanmAmarSaH pratIyate // asUyAnyaguNInAmauddhatyAdasahiSNutA / tadrUpeNa rasasya janma yathA'vandyAste na vicAraNIyacaritAstiSThantu huM vartate sundastrInidhane'pyakhaNDayazaso loke mahAnto hi te / 1. 'rasaniSpattiyathA' gha. 2. 'vIradharmam' gha. 3. 'dazarathasya suhRdaH' gha. 4. 'prabhukulapratiSThA' kha. 5. 'kRtApakAreSu' gha. 6. 'prakRtya' gha.:7. 'bhImasya' gha. 8. pyasahamAnAtU' gha. 9. 'prakRSyate' gha...

Page #682
30 5 paricchedaH / ] sarasvatIkaNThAbharaNam / 589 yAni trINi kutomukhAnyapi padAnyAsankharAyodhane yadvA kauzalamindrasUnudamane tatrApyabhijJo janaH // 18 // atra yadyapi solluNThadoSakIrtanAdibhirjugupsA niSpadyate tathApi na tayA khaniSpattiheturasUyA saMkIryate // IrSAmAhuH samAneSu mAnadAnAghamarSaNam // 155 // tadrUpeNa rasasya prakarSoM yathA'huM Nillajja samosara taM cio aNuNesu jAi de eaN| pAaggaMguTTAlattaeNa tilaaM viNimmaviaM // 49 // hiM nirlajja samapasara tAmevAnunaya yasyAsta etat / pAdAgrAGguSThAlaktakena tilakaM vinirmitam // ] atra kasyAzcit preyasi sapatnI prasAdayituM gate tanmAnamamRSyamANAyAH samutpannA priyAnunayAdimi zAyamAnatayA niSpannAlaktakatila. kAnumeyaistatpAdapatanAdibhiruddIptA huMkArAkSepabhartsanapratibhedAvinAbhUtairbhUbhaGgatADanAGgakSepavepathukhedagadgadAdibhiH saMsRjyamAnA prakRSyate // viSAdazcetaso glAnirupAyAbhAvanAzayoH / tadrUpeNa rasasya prakarSo yathA'vyarthaM yatra kapIndrasakhyamapi me klezaH kapInAM vRthA. prajJA jAmbavato'pi yatra na gatiH putrasya vAyorapi / .. mArga yatra na vizvakarmatanayaH kartuM nalo'pi kSamaH saumitrerapi patriNAmaviSayastatra priyA kvApi me // 50 // 1. 'trINyakutomukhAni' ka., 'trINyakutobhayAni' ka. TippaNyAm , 'trINi kutosukhAni' kha. 2. 'indrasUnudalane' ga.gha. 3. 'mAnadAnAdyamarSaNAt' ga. 4. 'hum' gha. nAsti. 5. 'visa' kha. 6. 'pAagga' kha. 7. 'vIrya harINAM vRthA' ka.kha. .

Page #683
kAvyamAlA / atra sItAsamAgamaviSaye rAmasya dRSTAvadAnasuprIvasakhyAderupAyasyAbhAvAdviSAdaH prakRSyate // - ... sattvatyAgAdanutkarSoM vAkyAderdainyamucyate // 156 // tadrUpeNa rasasyAnubandho yathA'asmAnsAdhu vicintya saMyamadhanAnuccaiH kulaM cAtmana stvayyasyAH kathamapyabAndhavakRtAM bhAvapravRttiM ca taam| sAmAnyapratipattipUrvakamiyaM dAreSu dRzyA tvayA bhAgyAdhInamataH paraM na khalu tadvAcyaM vadhUbandhubhiH // 51 // " atra snehaprabhavaM pAdatrayoktamarthitAdainyaM tuMrIyapAdopakSiptayAjAdainyAntareNAnubadhyate // vidurvAgdaNDapAruSyamugratAmapakAriSu / / tadrUpeNa rasasya prakarSo yathA- ' 'praNayisakhIsalIlaparihAsarasAdhigatai lalitazirISapuSpahananairapi tAmyati yat / vapuSi vadhAya tatra tava zastramupakSipataH patatu zirasyakANDayamadaNDa ivaiSa bhujaH / / 52 // atra mAdhavasya prakRSTApakAriNyaghoraghaNTe viSaye prakRSTameva vAkpAruSyaM daNDapAruSyaM ca jAyate // trAsazcittacamatkAra aaksikmyaadibhiH|| 157 // .... tadrUpeNa rasasya janma yathA parisphuranmInavighaTTito ravaH surAGganAstrAsaviloladRSTayaH / upAyayuH kampitapANipallavAH sakhIjanasyApi vilokanIyatAm 53'

Page #684
5 pricchedH| sarakhatIkaNThAbharaNam / atra loladRSTitA karAvadhUnanaM ca strINAM khabhAvabhIrutvavilAsitvAbhyAmapi bhavatIti trAsAvirbhAve'pyasamarthamiti nAnubandho bhavati / * aniSTAbhyAgamotprekSAM zaGkAmAcakSate budhaaH| .. tadrUpeNa rasasya prakarSoM yathA'sahasA mA sAhijau piAgamo tIa virhkisiaae| . accaMtapahariseNa vi jA a muA sA muA cea // 54 // . [sahasA mA sAdhyatAM priyAgamastayA virahakRzayA / atyantapraharSeNApi yA ca mRtA sA mRtaiva // ] atra virahiNyAH kAryAtizayamudrIkSamANAyAH kasyAzcidvayasyAyAH snehAtizayAt 'prema pazyati bhayAnyapade'pI ti priyAgamapraharSAtizayabhAve'pyasahiSNutayA tanmaraNazakA prakRSyate // virahAdermanastApaH zarIrAtakado gdH||158|| tadrUpeNa rasasya janma yathA'sthitamurasi vizAlaM padminIpatrametat kathayati na tathAntarmanmathotthAmavasthAm / . atizayaparitApaglApitAbhyAM yathAsyAH stanayugapariNAhaM maNDalAbhyAM bravIti // 55 // ' .. : atra sAgarikAyAH stananihitasarojinIdalaglApanena vapuHsaMtApo 'niSpadyate // balasApacayo glAnirAdhivyAdhiprakarSabhUH / tadrUpeNa rasasyAnubandho yathA"kisalayamiva mugdhaM bandhanAdvipralUnaM hRdayakusumazoSI dAruNo dIrghazokaH / 1. 'zarIrAntakado gadaH' kha. 2. 'vandanAdipralUnam' gha. ..

Page #685
592 kAvyamAlA / glapayati paripANDukSAmamasyAH zarIraM zaradija iva dharmaH ketakIgarbhapatram // 56 // atra prakRSTazokAnubandhinI glAnirvaivarNyakSAmatAbhyAmanubadhyate / / utkaNThAharSazokAderunmAdazcittaviplavaH // 159 // tadrUpeNa rasasya janma yathA'kAkArya va kalAdharasya ca kulaM bhUyo'pi dRzyeta sA doSANAmupazAntaye zrutamaho kope'pi zAntaM mukham / kiM vakSyantyapakalmaSAH kRtadhiyo rekhaiva sAnyAdRzI cetaH svAsthyamupaihi kaH khalu yuvA dhanyo'dharaM dhAsyati 57 atra virahiNaH purUravasa utkaNThAdibhiH premaprakarSAdasatpralAparUpa unmAdo niSpadyate // AdarAtizayAccetasyAvegaH saMbhramo mtH| tadrUpeNa rasasya saMkaro yathA'alamalamatimAtraM sAhasenAmunA te tvaritamapi vimuzca tvaM latApAzamenam / calitamiva niroddhaM jIvitaM jIviteze kSaNamiha mama kaNThe bAhupAzaM nidhehi // 58 // ' atra ratijanmA saMbhramAtizayo ratijanmanaiva matiprakarSeNa saMkIryate // __ manaHzarIrayoH khedaH kriyAtizayataH zramaH // 160 // tadrUpeNa rasasya saMkaro yathA'skhalayati vacanaM te saMzrayatyaGgamaGgaM janayati mukhacandrodbhAsinaH khedabindUn / / 1. 'kAkArya zaza-lakSmaNaH' vikrmorvshiiye| 'kAkArya ke kalAkarasya' ca. kha., va kalAdharasya' ca. kha. 2. 'lekhaiva' gha.

Page #686
5 pricchedH| sarakhatIkaNThAbharaNam / mukulayati ca netre sarvathA subhra kheda- ___ stvayi vilasati tulyaM vallabhAlokanena // 59 // 'atra mAlatyAH puSpAvacayajanmA zramaH, mAdhavAvalokanajA ca ratiH, khedagadgadAGgasAdanayanamukulaistulyadharmiNau mithaH saMkIryate // cittasya khedo nirvedstttvjnyaanodyaadibhiH| tadrUpeNa rasasya zeSo yathA'jarAmaraNadaurgatyavyAdhayastAvadAsatAm / manye janmaiva dhIrANAM bhUyobhUyastrapAkaram / / 60. // atra mokSAyotsahamAnasya kasyacinnirvedAvagamo gamyate // kriyAkhapATavaM jADyaM cintotknntthaabhyaadibhiH| tadrUpeNa rasasya niSpattiryathA- .. 'zithilazithilaM nyasya khairaM dhanuHzikhare ziro . nayanasalilaiH kurvanmaurvIlatAmaparAmiva / ahaha vikalaH zrutvA zrutvA ghanastanitadhvani kimapi kimapi dhyAyannAryoM na yAti na tiSThati // 61 // ' atra virahiNo rAmasya kriyAsvapATavaM niSpAdyate // .... kriyAvidveSa AlasyaM sukhasaMvinmadAdibhiH // 161 // tadrUpeNa rasasya niSpattiryathA'ghariNighaNatthaNapellaNasuhellipaMDiassa hontphiass| avasau~NagAraavAravihidiahA suhAventi // 62 // ' [gRhiNIghanastanapreraNasukhakelipatitasya bhaviSyatpathikasya / ----- ... apazakunAGgArakavAraviSTidivasAH sukhayanti // ] ..... 1. 'mAdhavAlokanena' gha. 2. 'rasaniSpattiH' gha. 3. pekkhaNa' gha. 4. 'NipaDiassa' ka.kha. 5. 'honti' ka.kha. 6. 'avasaduNaMgara' kha. 5. 'diasA muhAventi' ka.kha. 38 sa0 ka. -

Page #687
594 kaavymaalaa| .. . atra ratisukhAnubhavAjigamiSorapyagacchata AlasyaM niSpadyate // nidrA vyApAravamukhyamindriyANAM shrmaadimiH| . tadrapeNa rasasyAnubandho ythaa'nniddaalsprighummirtNsvailntddhtaaraaloaa| kAmassa vi. dunvisahA diTThiNivAA sasimuhIe // 63 // [nidrAlasaiMparighUrNanazIlatiryagvaladardhatArakAlokAH / __kAmasyApi durviSahA dRSTinipAtAH zazimukhyAH // ] atra ratizramajAgarAdijanitanidrAlesA dRSTinipAtAstArakAghUrNanavyasavalanAdibhiranubadhyante // nidrAdijanitaM suptamindriyAdinimIlanam // 162 // tadrUpeNa saprakarSoM yathA'osuai diNNapaMDivakkhaveaNaM pasiDhilehi aGgehiM / NivvattiasuraarasANubaMdhasuhaNibhara soNhA // 64 // [avaskhapiti dattapratipakSavedanaM prshithilairnggaiH| nirvartitasuratarasAnubandhasukhanirbharaM snuSA // ] atra nirbharapadenaiva prakarSaH pratipAdyate // nidrApagamahetubhyaH prabodhazcetanAgamaH / tadrUpeNa rasasyAnubandho yathA'pratyayonmeSajilA kSaNamanabhimukhI ratnadIpaprabhANA mAtmavyApAragurvI janitajalalavAjambhaNaiH sAGgabhaGgaiH / 1. 'rasAnubandho' gha. 2. 'ghuNNirataM' kha., 'ghummirataM' ga., 'ghummirata' gha. 3. 'saMvalataddhA' ka. 4. 'ghUrNanAsracalanAdimiH' ka., 'ghUrNanavyasracalanAdibhiH' kha. 5. 'nidrAlasadRSTinipAtAH ka.kha. 6. 'bAhyendriyanimIlanam' ka.kha. 7. 'rasasya' ga. 8. 'paDivakkhe aNaM' kha. 9. 'nimbharaM' ka.

Page #688
5 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 595 nAgAvaM. moktumicchoH zayanamuruphaNAcakravAlopadhAnaM nidrAcchedArbhitAmrA ciramavatu harerdRSTirAkekarA vH||65||' .. atra dRSTeH pratyagronmeSajihmatAdibhiH prabodho nAdyApi niSpadyata iti pratIyate // uktA bhAvAdimedena te'mI ratyAdayo rsaaH| arthateSveva keSAMcidvizeSAnabhidadhmahe // 163 // tatra . zRGgAravIrakaruNaraudrAdbhutabhayAnakAH / bIbhatsahAsyapreyAMsaH zAntadAntoddhatA rsaaH||164 / / rtinisrgsNsaupmyaadhyaatmaabhiyogjaa| saMprayogAbhimAnotthA viSayotthA ca kathyate // 165 // prItirapyevameva syAnna tvasyAM saaNpryogikii| AbhyAsikI tu tatsthAne tadudAhRtayo yathA // 166 // 'mRteti pretya saMgantuM yayA me maraNaM matam / saivAvantI mayA labdhA kathamatraiva janmani // 66 // ' atra sthAyino vibhAvAnubhAvavyabhicArisaMyogAdrasaniSpattiriti ratireva zRGgArarUpeNa niSpadyate / atrAvantyA vAsavadattAyA AlambanavibhAvabhUtAyAH sakAzAdutpanno vatsezvarasya ratisthAyibhAvaH, tasyAH punarjIvanAdibhiruddIpanavibhAvaruddIpyamAno mRtetyAdinA vAgArambhAnubhAvenAnu. mIyamAnaiharSadhRtiprabhRtibhiH sukhAtmakairvyabhicAribhiH saMsRjyamAnaH karuNAnantaraH saMbhogaH zRGgArAkhyAM labhate // 1. 'nAgAGga' ka. kha. 2. nidrAcchedAtitAmrA' ka. kha. 3. 'abhyAsikI' ka., 'anyAsikI' kha.

Page #689
.. kAvyamAlA / _. 'ajitvA sArNavAmurvImaniSTvA vividhairmkhaiH| - adattvA cArthamarthibhyo bhaveyaM pArthivaH katham // 67 // atra vasudhAvijayAderAlambanavibhAvAdutpannaH sthAyyutsAhabhAvaH sthairyadhairyAdibhiruddIpanavibhAvairuddIpyamAnaiH samutpanneSu vAgArambhAnumIyamAneSu smRtimativitarkAdiSu niSpanno vIrarasasaMjJayA vyavahiyate // 'yasyAH kusumazayyApi komalAjhyA rujAkarI / sAdhizete kathaM devI hutAzanavatI citAm // 68 // ' atra cAlambanavibhAvabhUtadevImaraNAdutpannaH zokaH sthAyibhAvazcitAnivezanahutAzanAGgajvAlAdibhiruddIpanavibhAvairuddIpyamAno vAgArambhAnumeyai. nirvedaglAnivaivAdibhirvyabhicAribhiH saMsRjyamAnaH karuNa iti jnyaayte|| 'nigRhya kezeSvAkRSTA kRSNA yena mamAgrataH / so'yaM duHzAsanaH pApo labdhaH kiM jIvati kSaNam // 69 // atra duHzAsanAlambanavibhAvAya krudhyato bhImasenasya pUrvamutpannaH krodhaH sthAyibhAvastadavApteH smaryamANasamakSakRtadraupadInigrahakezakarSaNAdibhiruddI. panavibhAvairuddIpyamAnaH samutpanneSu vAgArambhAnumIyamAneSvasUyAvegavepathu zramAdiSu duHkhAtmakeSu vyabhicAriSu nippadyamAno raudra iti niSpadyate / / - 'aMzukAni pravAlAni puSpaM hArAdibhUSaNam / ... phalaM madhUni hANi zAkhA nandanazAkhinAm // 70 // .. - atra zAkhinAM pravAlapuSpaphalazAkhAsaMpannaM nijaM.rUpaM nandanazAkhinAM punaH pravAlAdisthAneSvaMzukahAramadhumandirANi tadetadAzcaryam / atazcaitebhya AlambanavibhAvebhyaH kasyaciddevabhUyaMgatasya samutpanno vismayaH 1. 'niSpAdyamAno' kha. 2. 'pravAlAdisthAnezukahAra' ka. na. 3. vismayasthAyibhAvaH' ka, kha.

Page #690
5 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / sthAyibhAvastadIyAvayavadarzanAdibhiruddIpanavibhAvairuddIpyamAnaH samutpanneSu vAgArambhAnumeyeSu harSaromodgamakhedagadgadAdiSu vyabhicAriSu niSpadyamAno'dbhuta ityucyate // 'idaM maghonaH kulizaM dhArAsaMnihitAnalam / smaraNaM yasya daityastrIgarbhapAtAya kalpate // 71 // atra mahendrakulizAddhArAsaMnihitAnalAdAlambanavibhAvAtsmaryamANAdapi daityastrINAmutpanno bhaiyasthAyibhAvastadvidIrNadAnavamaraNasmaraNAdibhiruddIpanavibhAvairuddIpyamAnaH khagarbhapAtAdibhiranubhAvAdibhistadanumitaizca khedastambhavepathuprabhRtibhirvyabhicAribhiH saMsRjyamAno bhayAnakarasarUpeNa niSpannaH kenacidAkhyAyamAno'pi bhayAnaka ityAkhyAyate // . 'pAyaM pAyaM tavArINAM zoNitaM pANisaMpuTaiH / kauNapAH saha nRtyanti kabandhairatrabhUSaNAH // 72 // atrAlambanavibhAvabhUtebhyaH koNapebhyaH kasyacidripujayazaMsinaH puMsa utpanno jugupsAsthAyibhAvaH zirazchedavigaladrudhiradhArApariplutapraNatitakabandhakauNapAntrabhUSaNazoNitapAnAdibhiruddIpanavibhAvairuddIpyamAnaH samutpanneSu vAgArambhAnumeyeSu bhayAvezazaGkAvahityAdiSu vyabhicAriSu niSpanno bIbhatsa iti nigadyate // 'idamamlAnamAnAyA lagnaM stanataTe tava / chAdyatAmuttarIyeNa navaM nakhapadaM sakhi // 73 // 1. 'saMnihitAnalAlambana' kha. 2. 'bhayasthAyibhAvaH' ka. kha. 3. 'sagarbhapAtAdibhiH' gha. 4. 'karasampuTaiH' ka. kha. 5. 'ripuvijayAzaMsinaH' kha. 6. 'pravartita' kha. 7. vyabhicArAdiSu' ka.

Page #691
698 / kaavymaalaa| atra kAcit sakhIM pUrva bhartari gRhItamAnAM tenaiva nakhapadAyitastanImAlambanavibhAvabhUtAmupalabhamAnAyAH kasyAzcitsakhyA utpanno hAsaH sthAyibhAvastadIyamAnaparigrahasmaraNAdibhiruddIpanavibhAvaruddIpyamAnaH samutpanneSu vAgArambhAnumiteSu zaGkAvahitthagadgadAdivyabhicAriSu niSpadyamAno hAsyazabdenAbhidhIyate // 'yadeva rocate mahyaM tadeva kurute priyA / iti vetti na jAnAti taitpriyaM yatkaroti sA // 74 // ' __ atra vatsalaprakRterSIratayA lalitanAyakasya priyAlambanavibhAvAdutpannaH sneha~sthAyibhAvo viSayasaukumAryAtmaprakRtyAdibhiruddIpanavibhAvairuddIpyamAnaH samupajAyamAnairmoha~dhRtismRtyAdibhirvyabhicAribhAvairanubhAvaizca saMsRjyamAno niSpannaH preyAniti pratIyate // ratiprItyorapi cAyameva mUlaprakRtiriSyate / yaditthamAhuH'ahetuH pakSapAto yastasya nAsti pratikriyA / sa hi snehAtmakastanturantarmarmANi sIvyati // 75 // sarvAH saMpattayastasya saMtuSTaM yasya mAnasam / upAnadDhapAdasya nanu carmAstRtaiva bhUH / / 76 // ' atra kasyacidupazAntaprakRtedhIrazAntanAyakasya yathopanatamanonukUladArAdisaMpatterAlambanavibhAvabhUtAyAH samutpanno dhRtisthAyibhAvo vastutattvAlocanAdibhiruddIpanavibhAvairuddIpyamAnaH samupajAyamAnasmRtyAdibhirvyabhi 1. 'pragRhItamAnAM' ka. kha. 2. 'padAGkitastanAm' kha. 3. niSpAdyamAno' ka. 4. 'jAnAmi' kha. 5. 'yatpriyaM tatkaroti sA' ka.kha. 6. 'priyAnubhAva' ka.kha. 7. snehasthAyibhAvo' ka. 8. 'mohamatidhRtismRti' ka.kha. 9. 'prazaMsAdibhiH' ityadhikaH pAThaH ka.kha.10. 'carmAvRtaiva' ka.kha. 11. 'dhIraprazAnta' ka.kha. 12. 'smRti. matyAsatyA' ka. 'smRtimatyAdibhiH' kha.

Page #692
5 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / cAribhAvairvAgArambhAdibhiranuSajyamAno niSpannaH zAnta ityabhigIyate // anye punarasya zamaM prakRtimAmananti sa tu dhRtereva vizeSo bhavati // ' 'sAdhAraNyAnnirAtaGkaH kanyAmanyo'pi yaacte| . kiM punarjagatAM jetA prapautraH parameSThinaH // 77 // atra rAmasyodAttaprakRtenisargata eva tattvAbhinivezinI matirnAkRtyaviSaye pravartate, na ca pravRttopAramati, sA ca sIteyaM mama khIkArayogyetyevaMrUpeNa pravRttA rAvaNaprArthanAlakSmaNaprotsAhanAbhyAmuddIpyamAnA samupajAyamAnacintAvitarkavrIDAvahitthasmRtyAdibhiH kAlocitottarAnumIyamAnaizca vivekacAturyaudAryadhairyAdibhiH saMsRjyamAnodAttarasarUpeNa niSpadyate / / 'apakartAhamasmIti mA te manasi bhUdbhayam / . vimukheSu na me khaDgaH prahartuM jAtu vAJchati // 78 // ' atra mayAsyApakAraH kRta iti baccetasi mayaM tanmAbhUt 'parAGmakheSu me khaDgaH kadAcidapi na prahartumutsahate' iti sarvadaiva rUDho'haMkAraH pratIyate / so'yaM garvaprakRtiruddhato nAma rasaH / kecit punaH 'AsthAmAlambya nIteSu vazaM kSudreSvarAtiSu / vyaktimAyAti mahatAM mAhAtmyamanukampayA / / 79 // ' / ityevamUrjasvItyudAttapakSe nikSipantaH pUrvoktameva garvaprakarSodAharaNaM dhRtAyudho yAvadahamityAdhuddhataniSpattau varNayanti // rativizeSeSu naisargikI yathA'iyaM mahendraprabhRtInadhizriyazcaturdigIzAnavamanya maaninii| ' arUpahArya madanasya nigrahApinAkapANiM patimAptumicchati // 8 // ' 1. 'iti gIyate' ka.kha. 2. 'pravRttoparamati' ka.kha. 3. saMsRjyamAna udAttarasarUpeNa' ka. 4. 'yatte cetasi bhayam' kha. 5. 'na mama khaDgaH parAGmukheSu kadAcidapi prahartumutsahata' ka.kha.ga. 6. 'avamatya mAninI' ka.kha. "..

Page #693
kaavymaalaa| atra janmAntaravAsamayA nisargata iyaM bhavati // sAMsargiko yathA'bhittvA sadyaH kisalayapuTAn devadArudrumANAM ye tatkSIrasrutisurabhayo dakSiNena pravRttAH / ... AliGgayante guNavati mayA te tuSArAdrivAtAH pUrvaspRSTaM yadi kila bhavedaGgamebhistaveti // 81 // atra zaityasaurabhAdibhirvirahirjanodvejanIyA api vAyavaH priyatamAGgasaMsargasaMbhAvanayA samAzliSyanta iti saMsargata iyaM bhavati // aupamAnikI yathA'api janakasutAyAstacca taccAnurUpaM sphuTamiha zizuyugme naipuNonneyamasti / nanu punariva tanme gocarIbhUtamakSNo rabhinavazatapatrazrImadAsyaM priyAyAH // 42 // seyaM sItAviSayiNI ratistadupamAnadarzanena rAmaM ramayeti / / AdhyAtmikI yathA'kAmaM pratyAdiSTAM smarAmi na parigrahaM munestanayAm / balavattu dUyamAnaM pratyAyayatIva me cetaH // 83 // atra seyaM durvAsasaH zApAdvismRtavivAhAdivRttAntasya duSyantasya zakuntalAyAM ratiradhyAtmaM bhavati // 1. 'pUrva spRSTam' ka.kha. 2. 'virahiNa udvejanIyA' ka.kha. 3. 'samAliGgayanta iti saMsargAdiyaM ratibhavati' ka.kha. 4. 'zatapatragrIva' ka. 5. 'ramayate' ka.kha, 6. 'kAmaM pratyAdiSTamka ..... . ..

Page #694
5 pricchedH| sarakhatIkaNThAmaraNam / AmiyogikI yathA.. 'alasavalitamugdhasnigdhaniSpandamandai rdhikviksdntrvismyssertaaraiH| hRdayamazaraNaM me pakSmalAkSyAH kaTAkSa rapahRtamapaviddhaM pItamunmUlitaM ca // 84 // seyamanurAgAtizayasUcakamAlatIkaTAkSAbhiyoge mAdhavasya raitiratIvotpadyate // sAMprayogikI yathA'unnamayya sakacagrahamAsyaM cumbati priyatame htthvRttyaaN| . huhu~ muJca mamameti ca mandaM __ jalpitaM jayati mAnadhanAyAH // 85. // ' atra tarjanArtha-mokSArtha-vAraNArthAnAM mandaM mandaM prayogAnmAnavatyAH saMprayoge ratyutpattiH pratIyate // AbhimAnikI yathA 'iyaM gehe lakSmIriyamamRtavartinayanayo- . 1. rasAvasyAH sparzo vapuSi bahalazcandanarasaH / ayaM bAhuH kaNThe ziziramasRNo mauktikasaraH kimasyA na preyo yadi paramasabastu virahaH // 86 // ' ... atra rucivizeSo'bhimAnastata evaMprAyA ratayo bhavanti // -- 1. 'hRdayamazaraNa meM ka. 2. 'ratirevotpate' 'ka.kha. 3. 'bahulaH' kha, 4. 'zizirasamRNo' gha.. .. . .... ..... .

Page #695
kaavymaalaa| vaiSaiyikISu zabde yathA'vilAsamasRNollasanmusalaloladoSkandalI prsprpriskhldvlyniHkhnodvndhuraaH| lasanti kalahuMkRtiprasabhakampitoraHsthala truTadgamakasaMkulAH kalamakaNDanIgItayaH // 87 // ' sparze yathA 'badhnannaGgeSu romAJcaM kurvanmanasi nirvRtim / .... netre nimIlayanneSa priyAsparzaH pravartate // 88 // ' rUpe yathA'tA rAghavaM dRSTibhirApibantyo nAryo na jagmurviSayAntarANi / tathA hi zeSendriyavRttirAsAM sarvAtmanA cakSuriva praviSTA 89' rase yathA- .. . , 'kasya no kurute mugdhe pipAsAkulitaM manaH / ayaM te vidrumacchAyo marumAge ivAdharaH // 90 // ' gandhe yathA'randhaNakammaNiuNie mA jUsu rattapADalasuandham / muhamAruaM pianto dhUmAi sihI Na pajjalai // 91 // ' randhanakarmanipuNike mA chaidhyakha raktapATalasugandham / mukhamArutaM piban dhUmAyate zikhI na prajvalati // ] .1. 'vaiSayikI zabdeSu yathA' ka. 2. 'kampitoraHsthalI' kha. 3. 'luTadgamakasaMkulAH' kha. 4. 'kalamakaNDanI' gha. 5. 'tanvi' ka.kha. 6. 'gandho yathA' kha. 7. 'mA Ura su' ka., 'mA surasu' kha. 8. 'mA khidyakha' iti gha-pustake cchAyA.

Page #696
5 pricchedH| sarakhatIkaNThAbharaNam / prItivizeSeSu naisargikI yathA--:::. 'AlakSya dantamukulAnanimittahAsA navyaktavarNaramaNIyavacaHpravRttIn / aGkAzrayapraNayinastanayAnvahanto dhanyAstadaGgarajasA melinIbhavanti // 92 // ' atra yadA yadA ratirjAyate tadA tadA putreSu niyati putrarUpeNa vA jAyata iti janmAntaravAsanArUpo nisargaH saMgacchate // . sAMsargikI yathA'vizvaMbharA bhagavatI bhavatImasUta / / rAjA prajApatisamo janakaH pitA te| . teSAM vadhUstvamasi nandini pArthivAnAM yeSAM kule ca savitA ca guruvayaM ca // 93 // ' atra vizvaMbharAdisaMsargAt sItAyAM vasiSThamizrAH snihyanti / aupamAnikI yathA'kuvalayadalasnigdhazyAmaH zikhaNDakamaNDano baTupariSadaM puNyazrIkaH zriyaiva samAjayan / punariva zizubhUtvA vatsaH sa me raghunandano jhaTiti kurute dRSTaH ko'yaM dRzoramRtAJjanam // 94 // ' atra rAmaupamyAllave janakaH prIyate // AdhyAtmikI yathA- .... . 'paritastaM pRthAsUnuH snehena pritstre| . ... avijJAte'pi bandhoM hi balAtprehAdate manaH // 95 // 1. 'nimittasArAn' ka., nimittahAsaiH' kha. 2. paruSIbhavanti' ga. 3. 'bhatra yadA ratirjAyate tadA putreSu niyati' kha. 4. 'kuleSu' ka.kha. 5. 'prahAdate' gha.

Page #697
__ kAvyamAlA / atrAvijJAto'pi vAsavaH khasUnumarjunaM dRSTaH prINayati // AbhiyogikI yathA 'ajJAtabandhurayamRkSaharIzvaro me ___ paulastya eSa samareSu puraH prahartA / . ityAdRtena kathitau raghunandanena vyutkrAntalakSmaNamubhau bharato vavande // 96 // " atra sItAnveSaNAderabhiyogAdrAmasya sugrIvabibhISaNayoH prItiruMdayate / sAMprayogikIsthAne AbhyAsikI yathA 'iti vismRtAnyakaraNIyamAtmanaH __ sacivAvalambitadhuraM narAdhipam / parivRddharAgamanubaddhasevayA . mRgayA jahAra catureva kAminI // 97 // atra 'zabdAdibhyo bahirbhUtA yA karmAbhyAsalakSaNA / prItiH sAbhyAsikI jJeyA mRgayAdiSu karmasu / ' iti lakSaNaM ghaTate // AbhimAnikI yathA'dattendrAbhayadakSiNairbhagavato vaivakhatAdAmano___IptAnAM dahanAya dIpitanijakSAtrapratApAmibhiH / Adityairyadi vigraho nRpatibhirdhanyaM mamaitattato dIptAstrasphuradupradIdhitirziMkhAnIrAjitajyaM dhanuH // 98 // ' 1. 'duHkhaikavandhu' ka. kha. 2. 'vyutkramya' ka. kha. ga. 3. 'rutpadyate' ka. kha. 4. 'dIdhitibharainIrAjitajyaM' ka.kha.

Page #698
5 pricchedH|] sarasvatIkaNThAbharaNam / atrAbhimatapratidvandvilAbhAllavAnupadI kuzastuSyati // vaiSayikISu zabde yathA* 'lAvaNyaiH kSaNadAvirAmamadhurAH kiMcidvinidrAlasa .. zrotraiH satraNamugdhacAraNavadhUdantacchadAvAsinaH / pIyante mRduvakapItamarutaH paurANarItikrama___vyAlolAGguliruddhazuktasuSirazreNIravA veNavaH // 99 // sparze yathA'prazAntadharmAbhibhavaH zanairvivAnvilAsinIbhyaH parimRSTapaGkajaH / dadau bhujAlambamivAttazIkarastaraGgamAlAntaragocaro'nilaH // 10 // rUpe yathA 'ayamabhinavameghazyAmalottuGgasAnu__ maMdamukharamayUrImuktasaMsaktakekaH / zakunizabalanIDAnokahasnigdhavarmA vitarati bRhadazmA parvataH prItimakSNoH // 101 // ' rase yathA'ikSudaNDasya maNDasya danaH piSTakRtasya ca / varAhasya ca mAMsasya so'yaM gacchati phAlgunaH // 102 // gandhe yathA 'kapolakaNDUH karibhirvinetuM vighaTTitAnAM saraladrumANAm / ___ yatra khaMtakSIratayA prasUtaH sAnUni gandhaH surabhIkaroti // 103' upalakSaNaM caitat / tenotsAhasya yuddhadAnadayAvIrAdayaH, kroSasya 1. 'vaiSayikI yathA-' ka. 2. vinigAlasaM' - ka. kha. 3. 'gItikrama' ka... 4. 'mukta' ka.kha. 5, zreNIdharA' ka. sa. 6. baddhavizrabdhanRtyaH' gha. 7. 'piSTavasa' ka. kha. 8. 'varAhasya' ka. kha. 9. 'snuta' ga.

Page #699
kAvyamAlA / bhAmamanyUlAsAdayaH, hAsasya smitahasitavihasitAdayaH, suptapralayamatyAdInAM tu khapnamaraNazamAdayo bhedA jAyante / tatra yadyapi 'ajitvA sArNavAmurvIm' ityanena yuddhavIraH, 'aniSTvA vividhairmakhaiH' ityanena dAnavIraH, 'adattvA cArthamarthibhyaH' ityanena dayAvIrazcotsAharUpeNa niSpattau varNitaH, tathApyekazo'pyete rasaniSpattyai prabhavantIti pradarzyante // teSu yuddhavIro yathA'etAM pazya puraHsthalImiha kila krIDAkirAto haraH kodaNDena kirITinA sarabhasaM cUDAntare tADitaH / - ityAkarNya kathAdbhutaM himanidhAvadrau subhadrApate ___ mandaM mandamakAri yena nijayordordaNDayormaNDanam 104' dAnavIro yathA'dadhikSIraghRtAmbhodhivyaJjanaspRhaNIyayA / mahAdAnotsave yasya hantakArAyitaM bhuvA // 105 // ' dayAvIro yathA'sa tvaM madIyena zarIravRtti dehena nirvartayituM yatakha / dinAvasAnotsukabAlavatsA vimucyatAM dhenuriyaM maharSeH // 106 // ' krodhasya yadyapi bhAmAdayo mAnabhedAzcaturviMzatiH saMbhavanti tathApi lalitAlalitobhayabhedena rUpeNa krameNa sarvasaMgrahAttatra traya eva prakArAH pradarzyante // .. 1. 'bhImamanyutrAsAdayaH' ka.kha. 2. 'prasuptapralayamatyAdInAM' ka.kha. 3. 'tu' kha. ka. pustakayo sti. 4. 'rasaniSpattI vartate' ka.kha. 5. 'tathApyekazo'pyetadrasaniSpattirastIti pradaryante' ka.sa. 6. 'purastaTI' ka.kha. 7. 'bhIkAdayo' ka., 'krodhasya bhImAdayo' kha. 8. 'mAnamedAH' ityasya 'vizeSAH' iti TippaNarUpeNa gha., 'vizeSAH' ka.kha.

Page #700
5 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / / 607 teSu strINAM lalitakopo bhAmo yathA___ 'bhrUbhedibhiH prkmpausstthurllitaanggulitrjnaiH|| * yatra kopaiH kRtA strINAM saMprasAdArthinaH priyAH // 107 // priyAparAdhajanmA duHkhotpIDo manyuryathA'dhaNuovappaNavallariviraiakaNNAvaaMsaduppecche / vAhaguruA Nisammai vAhIea bahumuhe dihI // 108 // * [dhanudhanvapanavallarIviracitakarNAvataMsaduSprekSye / bASpagurukA nizAmyati bAdhyA vadhUmukhe dRSTiH // ] nanviyamIrSyA kamAnna bhavati, nAtra mAnadAnAmarSamAtraM vivakSitamapi tu tajjanito duHkhAtizaya iti // priyAdiSu vyAjanindotprAso yathA'pahavaMti cia purisA mahilANaM kiM tha suhaa vihiosi / aNurAaNoliAe ko doso AhijAIe // 109 // [prabhavantyeva puruSA mahilAnAM kimatra subhaga vihito'si / anurAganoditAyAH ko doSa AbhijAtyAyAH // ] hAsasya yadyapyupahAsAdayo bhedAH saMbhavanti tathApi vihasitena teSAM saMgrahAdISannyUnAdhikamiti yastadbhedA udAhiyantetatreSaddhasitaM smitaM yathA 'puSpaM pravAlopahitaM yadi syA.. muktAphalaM vA sphuTavidrumastham / 1. 'lalitaH kopAbhAvo yathA' ka.kha. 2. 'vAhagaraI' ka.kha. 3. 'nisamma' gha. 4. 'mAnadAnAmarSaNamAtravivakSA' ka.kha. 5. 'vi' ka. 6. 'khu' ka.kha. 7. 'lolliAe' ka.kha. 8. 'bhapahajAie' ka., 'AhijAie' kha. 9. 'upasaMgrahAt' kha. 10. 'prayastriMzadbhedAH' gha.

Page #701
ya kAvyamAlA / tato'nukuryAdvizadasya tasyA stAmrauSThaparyastarucaH smitasya // 110 // " dRSTadazanakAnti hasitaM yathA'timiraniruddhabhImarajanImukhacandrikayA gaNapaMtitANDavAbhinayadarzanadIpikayA / abhibhavasi tvamadya zazinaH zriyamutkeTayA dazanamayUkhamaJjaritayA hasitaprabhayA // 111 // ' tadeva savizeSaM haisitaM yathA'cyutAmindorlekhAM ratikalahabhagnaM ca valayaM dvayaM cakrIkRtya prahasitamukhI zailatanayA / avocadyaM pazyetyavatu sa zivaH sA ca girijA ___ sa ca krIDAcandro dazanakiraNApUritatanuH // 112 // ' suptavizeSaH khapno yathA'jAne kopaparAGmukhI priyatamA khapne'dya dRSTA mayA mA mA saMspRza pANineti rudatI gantuM pravRttA purH| no yAvatparirabhya cATukazatairAzvAsayAmi priyAM bhrAtastAvadahaM zaThena vidhinA nidrAdaridrIkRtaH // 113 // mUrchAvizeSo maraNaM yathA'kSaNamAtrasakhI sujAtayoH stanayostAmavalokya vihvalA / . nimimIla narendrasundarI hRtacandrA tamaseva zarvarI // 114 // 1. 'gaNayati' kha. 2. zriyamutkaNThayA' kha. 3.. 'vihasitam' ka.kha. 4. 'prahasitavatI' gha. 5. kSaNaM' ka.kha.

Page #702
5 pricchedH|] sarakhatIkaNThAbharaNam / mativizeSaH zamo yathA'yadAsIdajJAnaM smaratimirasaMskArajanitaM tadA dRSTaM nArImayamidamazeSa jagaditi / idAnImasmAkaM paTutaravivekAJjanajuSAM samIbhUtA dRSTistribhuvanamapi brahma manute // 115 // evamanye'pi vijJeyA rsbhaavaadisNshryaaH| vizeSAH prAptakAlo'tha parizeSo nirdeyate // 167 // tatrAzrayastridhA-pumAn-strI-tiryagAdayaH // teSu pumAn yathA 'AzcaryamutpaladRzo vadanAmalendu___sAMnidhyato mama muhurjaDimAnametya / jAtyaneM candramaNineva mahIdharasya saMdhAryate dravamayo manasA vikAraH // 116 // strI yathA 'tenAtha nAtha durudAharaNAtapena saumyApi nAma paruSatvamabhiprapannA / jajvAla tIkSNavizadAH sahasodvirentI vAgarciSastapanakAntazileva sItA // 117 // tiryagAdiSu yathA . 'utkUjati zvaMsiti muhyati yAti tIraM . . tIrAttaraM tarutalAeNnareti vApIm / 1. svapno yathA' 'narottamapriyA' S. P. Pandit saMpAdite raghuvaMze. 2. 'ssAbhAvAdi' ka.kha. 3. 'parizeSo' ka., 'paripoSo' kha. 4. 'nigadyate' ka.kha. 5. 'jADyena' kha. 6. 'duradAharaNAtapena' kha. 7. 'sahasodgirantIH ' ka.gha... 'punareva' ka.kha. 39 sa0 ka0

Page #703
610 kaavymaalaa| vApyAM na rajyati na cAtti mRNAlakhaNDaM cakraH kSapAsu virahe khalu cakravAkyAH // 118 // viSayastridhA-cetanaH, tiryag , acetanazca // teSu cetano ythaa| 'iyaM sA lolAkSI tribhuvanalalAmaikavasatiH _____ sa cAyaM duSTAtmA svasurapakRtaM yena mama tat / itastIvraH kAmo gururayamitaH krodhadahanaH kRto veSazcAyaM kathamidamiti bhrAmyati manaH // 119 // ' tiryag yathA'AyAte dayite marusthalabhuvAM saMcintya durlaGghayatAM gehinyA paritoSabAppataralAmAsajya dRSTiM muMkhe / dattvA pIluzamIkarIrakavalAn khenAJcalenAdarA dunmRSTaM karabhasya kesarasaTAbhArAlagnaM rajaH // 120 / / acetano yathA'kSiptaM puro na jagRhe muhurikSukANDaM nApekSate sma nikaTopagatAM kareNum / samAra vAraNapatiH parimIlitAkSa micchAvihAravanavAsamahotsavAnAm // 121 // ' jJAnaM tridhA-dRSTam , zrutam , anumAnajaM ca // 1. 'udvIkSya' subhASitAvalau, 'utprekSya' zArGgadharapaddhatau. 2. 'tanvaGgayA' subhASisAvalau, gehinyAH' kha. 3. 'mayi' ka.kha. 4. 'lolAJcalena' zArGgadharapaddhatau. 5. 'bhArAvalagnaM rajaH' subhASitAvalI. 6. 'mahotsavAntam' kha.

Page #704
5 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / 611 teSu dRSTaM yathA__'sarasijamanuviddhaM zaivalenApi ramyaM * malinamapi himAMzolakSma lakSmI tanoti / iyamadhikamanojJA valkalenApi tanvI kimiva hi madhurANAM maNDanaM nAkRtInAm // 122 // ' zruta yathA'kiM rUpaM sphuTameva sA zazimukhI dhatte tadatyadbhutaM ___ mAmutsAhayituM parApakaraNe cittaM kimasmatsvasuH / ityantarvikasaMdvitarkavidhuraM cetastathA vartate khalpo'pyeSa mama prayAti purataH panthA yathA dIrghatAm 123' anumAnaM yathA'zAntamidamAzramapadaM sphurati ca bAhuH kutaH phalamihAsya / athavA bhavitavyAnAM dvArANi bhavanti sarvatra // 124 // ' saMskArastridhA-AitaH, paTuH, abhyastazceti / tatrAzrayaguNenAdarapratyayAdutpanna Ahato yathA___ 'kanyAratnamayonijanma bhavatAmAste vayaM cArthino ranaM yatkacidasti tatpariNamatyasmAsu zakrAdapi / kanyAyAzca parArthataiva hi matA tasyAH pradAnAdahaM .. bandhurvo bhavitA pulastyapulahapraSThAzca saMbandhinaH // 125 // ' viSayaguNena paTupratyayAdutpannaH paTuryathA'utpattirdevayajanAdbrahmavAdI nRpaH pitA / suprasannojjvalA mUrtirasyAH snehaM karoti me // 126 // / 1. 'maNDanena' ga. 2. 'iti' ityadhikaM kha. 3. 'AdarAdutpanna' ka.kha. 4. 'cetkacidasti' mudritamahAbIracarite. 5. 'mUrtirasyAM sneha' mudritamahAvIracarite.

Page #705
.612 kaavymaalaa| . jJAnapaunaHpunyenAbhyAsapratyayAdutpanno'bhyastaH // sa yathA'bhUyo bhUyaH savidhanagarIrathyayA paryaTantaM dRSTvA dRSTvA bhavanavalabhItuGgavAtAyanasthA / sAkSAtkAmaM navamiva ratirmAlatI mAdhavaM ya dADhotkaNThAlulitalulitairaGgakaistAmyatIti // 127 // atra yadyapi viSayaguNAt paTuH, AzrayaguNAdAhato'pi pratyayaH, paTumAhataM ca saMskAra prasUte tathApyabhyAsAtpaTIyAnAhatatamazca jAyamAno'bhyasta ityucyate // uddIpanavibhAveSu mAlyavastravibhUSaNAdayo mAlyAdayaH / / teSu mAlyaM yathA'azokanirbhasitapadmarAgamAkRSTahemadyutikarNikAram / muktAkalApIkRtasindhuvAraM vasantapuSpAbharaNaM vahantI // 128 // ' vastraM yathA'AvarjitA kiMcidiva stanAbhyAM vAso vasAnA taruNArkarAgam / sujAtapuSpastabakAvanamrA saMcAriNI pallavinI lateva // 129 // vibhUSaNaM yathA'kaNThasya tasyAH stanabandhurasya muktAkalApasya ca nistalasya / anyonyazobhAjananAdbabhUva sAdhAraNo bhUSaNabhUSyabhAvaH 130' RtuvayomadAdaya RtvaadyH| 1. paunaHpunyena' ga.gha. 2. 'cAdRto'pi' ka.kha. 3. 'ca' ka.kha. nAsti. 4. 'prasUyate' ka.kha. 5. 'kanikAram' kha. 6. 'stavakAvanamrasaMcAriNI' ka. 7. 'nistulasya' ka. 8. 'RturvayomadAdayaH' ka.kha.

Page #706
5 pricchedH|] sarakhatIkapayAbharaNam 613 teSu RturyathA'idamapulabhavastu sArthanAdunirvAraM prathamamapi mano me paJcabANaH kSiNoti / kimuta malayavAtonmUlitApANDupatrai rupavanasahakArairdarziteSvaGkareSu // 131 // ' vayo yathA'mAmUmuhatkhalu bhavantamananyajanmA mA te malImasavikAraghanA matirbhUt / ityAdi nanviha nirarthakameva yasmA ___ kAmazca jRmbhitaguNo navayauvanaM ca // 132 // ' mado yathA'tatkSaNaM viparivartitahiyorneSyatoH zayanamiddharAgayoH / sA babhUva vazavartinI dvayoH zUlinaH suvadanA madasya ca 133' candanasnAnadhUpAdayazcandanAdayaH / / teSu candanaM yathA'candanaM viSadharAzrayaH zazI vAruNI ca viSasodarAvubhau / tApayanti virahe kimucyate mArayanti na yadetadadbhutam 164' snAnaM yathA'AambaloaNANaM olaMsuapAaDorujahaNANaM / avarahamajjirINaM kae Na kAmo gheNuM vahai // 135 // [AtAmralocanAnAmAauzukaprakaTorujaghanAnAm / aparAhnamajjanazIlAnAM kRte na kAmo dhanurvahati // ] 1. 'nakSatIH' gha. 2. tayoH' ka.kha. 3. 'ulu sua' ka., 'uttuMsua' kha. 4. 'paaDorujaNA' ka. 5. 'avaruhU' ka.kha. 6. 'vahai cAvaM' iti kAvyamAlAmudritagAthAsaptazatyAm, ka.kha. ca.

Page #707
614 kaavymaalaa| dhUpo yathA'snAnAmukteSvanudhUpavAsaM vinyastasAyantanamallikeSu / kAmo vasantAtyayamandavIyaH kezeSu lebhe balamaGganAnAm 136' candrodayo ghanadhvanirupakArasmaraNamityAdyAzcandrodayAdayaH / teSu candrodayo yathA'vilimpatyetasminmalayajarasATTaiNa mahasA dizAM vakaM candre sukRtamatha tasyA mRgadRzaH / dRzorbASpaH pANau vadanamasavaH kaNThakuhare hRdi tvaM hoH pRSThe vacasi ca guNA eva bhavataH // 137 ghanadhvaniryathA'aja mae teNa viNA aNuhUasuhAi~ saMmaraMtIe / ahiNavamehANa rakho NisAmio vajjhapaMDaho va // 138 / ' [adya mayA tena vinAnubhUtasukhAni saMsmarantyA / abhinavameghAnAM ravo nizAmito vadhyapaTaha iva // ] upakArasmaraNaM yathA'tanme manaH kSipati yatsarasaprahAra mAlokya mAmagaNitaskhaladuttarIyA / trattaikahAyanakuraGgaviloladRSTi rAzliSTavatyamRtasaMvalitairivAGgaiH // 139 // 1. 'zuSkeSu' gha. 2. 'vasantAtapa' kha. 3. 'vilimpantyetasmin' gha. 4. 'malaya. rajasAdreNa' ka.kha. 5. 'aNubhUasuhAI aNisaMbharantIe' ka.kha. 6. 'ahiNavamohaNaravo' kha. 7. 'vajjapaDahotra' gha. 8. 'hAyaNa' kha.

Page #708
615 5 paricchedaH / ] sarasvatIkaNThAbharaNam / anubhAveSu smarati yathA'khaNamettaM piNa phiTTai aNudiahaM diNNagaruasaMtAvA / pacchaNNapAvasaMkaba sAmalI majjha hiAhe // 140 // ' [kSaNamAtramapi nApagacchatyanudivasaM dttguruksNtaapaa| pracchannapApazaGkeva zyAmalAGgI mama hRdayAt // ] vAJchati yathA'emea akaauNNA appattamaNorahA vivajisaM / jaNavAo vi.Na jAo teNa samaM haliautteNa // 141 // ' [evamevAkRtapuNyAprAptamanorathA vipatsye / / janavAdo'pi na jAtastena samaM halikaputreNa // ] dveSTiM yathA'gottakkhalaNaM soUNa piaame ajja mAmi chaNadiahe / vajjhamahisassa mAlava maMDaNaM se Na paDihoi // 142 // ' gotraskhalanaM zrutvAM priyatame'dya sakhi kSaNadivase / vadhyamahiSasya mAleva maNDanamasyA na pratibhAti // ] prayatate yathA'anugacchanmunitanayAM sahasA vinayena vAritaprasaraH / svasthAnAdacalannapi gatveva punaH pratinivRttaH // 143 // 1. 'smaratiryathA' ka.kha. 2. 'vi' gha. 3. 'aNudiahaviiNNagaruasaMtAvA' gAthAsapta0'diNNaguruasaMtAvA' gha. 4. 'pacchaNNapApasaMkavva' gha., 'pacchannapAvasaMkenva' gAthAsapta0. 5. 'hiaAo' gAthAsapta0, 'hiaAhi' ka.kha.ga. 6. 'vAJchatiryathA' ka.kha. 7. 'akaapuNNA' gha. 8. haliaputteNa' gha. 9. dveSTiryathA' ka.kha. 10. 'tI' gAthAsapta0.11. 'khaNadiahe' iti tatraiva. 12. 'uaha' pazyata ityapi ca. 13. utsavadivase.

Page #709
616 kaavymaalaa| avaiti yathA'candasarisaM muhaM se sariso amaassa muharasoM tissaa| . sakaaggaharahasujjalacuMbaNaaM kassa sarisaM se // 144 // ' [candrasadRzaM mukhamasyAH sadRzo'mRtasya mukharasastasyAH / sakacagraharabhasojvalacumbanakaM kasya sadRzamasyAH // ] manyate yathA'parivarsetiva NisaMsa(ma)i maMDaliakusumAuhaM va aNaMgaM / virahammi maNNai harINahe aNatthapaDiuTThiaM va miaMkam // 145' [parivartamAneva(?) nizAmyate maNDalitakusumAyudhamivAnaGgam / virahe manyate hArinakhe anarthapratyutthitamivaM mRgAGkam // ] vakti yathA'AlAo mA dijjar3a loaviruddhatti NAma kAUNa / samuhAvaDie ko verie vi dihi~ Na pADei // 146 // ' [AlApo mA dIyatAM lokaviruddha iti nAma kRtvA / saMmukhApatite ko vairiNya pi dRSTiM na pAtayati // ceSTate yathA'ajja mae gaMtavaM ghaNaMdhAre vi tassa suhaassa / ajjA NimIliacchI paaparivADiM ghare kuNai // 147 // ' [adya mayA gantavyaM ghanAndhakAre'pi tasya subhagasya / AryA nimIlitAkSI padaparipATI gRhe karoti // ] 1. 'avaitiryathA' ka.kha. 2. 'parivarsTa diva' ka., 'parivadivaM' kha. 3. 'hariNahe agatthe' ka., 'harINAhe' 'aNatthe' kha.

Page #710
5 paricchedaH / ] sarakhatIkaNThAbharaNam / saMcAriSu khedaromAJcavepathavo yathA'diTTe jaM pulaijjasi tharaharasi piammi jaM samAsaNNe / tuha saMbhAsaNaseulliphaMsaNe kiM vi Nijjihisi // 148 // [dRSTe yatpulakAyase tharaharAyase priye yatsamAsanne / tava saMbhASaNakhedAIkRtasparza kimapi nIyase // ] azru yathA... 'NaaNamaMtaragholaMtabAhabharamaMtharAi diTThIe / puNaruttapechirIe vAlaa kiM jaMNa bhaNio si // 149 // nayanAbhyantaraghUrNamAnabASpabharamantharayA dRSTayA / punaruktaprekSaNazIlayA bAlaka kiM yanna bhaNito'si // ] harSoM yathA'savvassammi vidaddhe(DDhe) taha vi hu hiaassa Nivvudi cea| jaM teNa gAmaDAhe hatthAhatthiM kuDo gahio // 150 // sarvasve'pi dagdhe tathApi khalu hRdayasya nirvRtireva / yattena grAmadAhe hastAhasti kuNDo gRhItaH // ] amarSo yathA'katto saMpaDai maha pi piasahi piasaMgamo paose vi / jaM jiajaI gahiakaraNiara khikhirI caMdacaMDAlo' // ... kutaH saMpatati mamApi priyasakhi priyasaMgamaH pradoSe'pi / yajIvati gRhItakaranikarakhikhirI candracaNDAlaH // ] 5. 'rahagharasi' ka.kha. 2. 'seoli' ka., 'seolli' kha. 3. 'Nijjihasi' ka. kha. 4. 'NaaNabhaMtara' ka.kha., 'NaaNaMtara' ga.gha. 5. 'mantharAe' ka.kha.ga.gha. 6. peccharIe' ka.kha. 7. 'vidaTTe' ka.kha. 8. 'mahampi' ka., 'maI' kha. 9. 'ai' gha. 10. 'kara' ka.kha. 11. zaranirmitavAdyavizeSaH. 'khikkhirI DumbacindhalaThThIe' iti dezInAmamAlA. DumbAdInAM sparzaparihArAya cihnayaSTiH.

Page #711
618 kaavymaalaa| lIlAdiSu priyajanaceSTAnukRtilolA yathA'jaM jaM karesi jaM jaM jappasi jai jaM Niacchesi / .. taM tamaNusikkherIe dIho diaho Na saMpaDai // 152 / / " [yadyatkaroSi yadyajalpasi yadyannirIkSase / tattadanuzikSaNazIlAyA dIrghA divaso na saMpadyate // netrabhUvanakarmaNAM vizeSaNe lasanaM vilAso yathA'sabhrUvilAsamatha so'yamitIrayitvA sapratyabhijJamiva mAmavalokya tasyAH / anyonyabhAvacatureNa sakhojanena / muktAstadA smitasudhAmadhurAH kaTAkSAH // 153 // " vibhUSaNAdInAmanAdaravinyAso vicchittiryathA 'aGgAni candanarajaHparidhUmarANi , tAmbUlarAgasulabho'dharapallavazca / acchAJjane ca nayane vasanaM tanIyaH kAntAsu bhUSaNamidaM vibhavazca zeSaH // 154 / / vibhUSaNAdInAmasthAnaprayogo vibhramo yathA 'cakAra kAcitsitacandanAGke kAJcIkalApaM stanabhArapRSThe / priyaM prati preSitacittavRtti nitambabimbe ca ba~bhAra hAram // 155 // ' / 1 'jaha tuma' kAvyamAlAmudritagAthAsapta0. 2. 'zikkhirIe' kha., 'sinikharIe' ityapi gAthAsapta0, 3. 'babandha' ga.gha.

Page #712
5 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / 619 smitaruditahasitAdInAM harSAdasakRdekIkaraNa kilakiJcitaM yathA'pANipallavavidhUnanamantaHsItkRtAni nayanAnimeSAH / yoSitAM rahasi gaddavAcAmastratAmupayayurmadanasya // 156 // ' dRSTajanakathAyAM tadbhAvabhAvanotthitavikAro moTTAyitaM yathA'tava sA kathAsu parighaTTayati zravaNaM yadaGgulimukhena muhuH / ghanatAM dhruvaM nayati tena bhavadguNapUgapUritamatRptatayA // 15 // kezastanAdharAdigrahaNAdduHkhe'pi sukhabuddhiceSTA kuTTamitaM yathA'hIbharAdavanataM parirambhe rAgavAnavaTujeSvavakRSya / ArpitoSThadalamAnanapamaM yoSito mukulitAkSamadhAsIt // 158 // ' abhISTaprAptAvabhimAnagarvasaMbhAvanAnAdarakRto vikAro vivoko yathA'nirvibhujya dazanacchadaM tato vAci bharturavadhIraNAparA / zailarAjatanayA samIpagAmAlalApa vijayAmahetukam // 159 // sukumAratayA karacaraNAGganyAso lalitaM yathA'gurutarakalana purAnunAdaM salalitanartitavAmapAdapadmA / itaradanatilolamAdadhAnA padamatha mammathamantharaM jagAma 160' vaktavyasamaye'pi vacasAbhibhASya kriyAnuSThAnaM vihRtaM yathA'patyuH zirazcandrakalAmanena spRzeti sakhyA parihAsapUrvam / sA raJjayitvA caraNau kRtAzIrmAlyena tAM nirvacanaM jaghAna // 11 // ' bAlyakaumArayauvanasAdhAraNo vihAravizeSaH krIDitaM yathA mandAkinIsaikatavedikAbhiH * sA kandukaiH kRtrimaputrakaizca / 1. 'ghanaromavibhedAH' ga.2. 'vicchoko' gha. 3. 'nUpurAnurAvaM' kha. 4. 'nurAvaM' ka.kha.

Page #713
620 kaavymaalaa| reme muhurmadhyagatA sakhInAM __krIDArasaM nirvizatIva bAlye // 162 / ' krIDitameva priyatamaviSaye keliyathA 'vyapohitaM locanato mukhAnilai pArayantaM kila puSpajaM rajaH / payodhareNorasi kAcidunmanAH __ priyaM jaghAnonnatapIvarastanI // 163 // ' helAdiSu rAgataH sahasA prvRttihetushcittollaasohelaa| sA striyAM yathA 'rehai piaparirambhaNapasAriaM suraamaMdiradAre / helAhalahaliathorathaNaharaM bhualaAjualaM // 164 // ' rAjate priyaparirambhaNaprasAritaM suratamandiradvAre / vegakautukitasthUlastanabharaM bhujalatAyugalam // ] saiva puruSe yathA'uttiSThantyA ratAnte bharamuragapatau pANinaikena kRtvA dhRtvA cAnyena vAso vigalitakavarIbhAramaMse vahantyAH / bhUyastatkAlakAntidviguNitasurataprItinA zauriNA vaH zayyAmAliGgaya nItaM vapuralasalasadvAhu lakSmyAH punAtu // 165 // ' helaiba savacanavinyAso hAvaH / sa striyAM yathA 'jai Na chivasi pupphavaI purao tA kIsa vArio ThAsi / chittosi culaculantehiM pahAviUNa maha hatthehiM // 166 // yadi na spRzasi puSpavatIM puratastatkiM vAritastiSThasi / spRSTo'si culuculAyamAnaH dhAvitvAsmAkaM hastAbhyAm // ] 1. priyatamAveSayaM' gha. 2. 'jave helA' dezInAmamAlA., 'tumutammi koue halahala' ityapi. 3. 'kI so' kha. 4. 'dhAviuNa amha' iti muditagAthAsapta0, 'pahAviUNAmbhahatthehiM' ga.gha.

Page #714
5 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 621 sa eva puruSe yathA'loo jUrai jUrau vaaNijja hoi hou taM NAma / ehi Nimajjasu pAse pupphavai Na ei me NiddA // 167 // [lokaH khidyate khidyatu vacanIyaM bhavati bhavatu tannAma / ehi nimaja pArzve puSpavati naiti me nidrA // ] AdigrahaNena bhAvAdayo gRhyante / teSu bhAvAH striyAM yathA-- 'tAvaccia raisamae mahilANaM vinbhamA virAaMti / jAva Na kuvalaadalasacchahAi~ mauleMti NaaNAI // 168 // ' [tAvadeva ratisamaye mahilAnAM vibhramA virAjante / yAvanna kuvalayadalasacchAyAni mukulIbhavanti nayanAni // ] vyAjaH puMso yathA'aliapasuttaviNimIliaccha de suhaa majjha oAsaM / gaMDapariuMbaNApulaiaMga Na puNo cirAissaM // 169 // ' [alIkaprasuptavinimIlitAkSa he subhaga mamAvakAzam / . gaNDaparicumbanApulakitAGga na punazcirayiSyAmi // ] visrambhabhASaNaM striyA yathA 'jAo so vi vilakkho mae vi hasiUNa gADhamuvagUDho / paDhamosariassa NisaNassa gaMThiM vimagganto // 170 // [jAtaH so'pi vilakSo mayApi hasitvA gADhamupagUDhaH / prathamApasRtasya nivasanasya granthi vimArgayamANaH // ] . 1. 'Nimajjasu' mudritagAthAsapta0. 2. 'Nisijjasu' ka.kha., 'Nisajjasu' ga.va. 3. 'jhUraha' ka. 'jhUrau' kha. 4. 'sacchAhA.' kha. 5. 'dehIti zeSaH / desu dhama majjha' kvacit. atra he dhava, mamAvakAzaM dehIti yojyam / ' kecittu 'desu haamajjha' iti padacchedaH hatamadhya aGgavinyAsaruddhamadhya-dehi avakAzam arthAnmama ityAhuH' iti gAthAsaptazatyA vyAkhyAtA gaGgAdharabhaTTa iti gA. sa. vyAkhyAtA. 6. 'prathametyanurAgAtizayena priyasparzAtpUrvameva skhalitasya vasanasya granthim'.

Page #715
622 kAvyamAlA / cATu strIpuMsayoryathA'ekaM paharuviNaM hatthaM muhamAruNNaM eNa viiaNto| so vi hasaMtIeN mae gahio vIeNa kaMThammi // 171 // ' [ekaM grahArodvignaM hastaM mukhamArutena bIjayan / / so'pi hasantyA mayA gRhIto dvitIyena kaNThe // ] premAbhisaMdhAnaM puMso yathA 'kelIgottakkhalaNe varassa papphullaI dihiM dehi / bahuvAsaavAsahare bahue. vAholliA diTTI // 172 // kelIgotraskhalane varasya praphullAM dhRtiM dadhAti / bahuvAsakavAsagRhe vadhvA bASpAditA dRSTiH // ] . parihAsaH striyAM( yA ) yathA'ai diara kiM Na pecchasi AAsaM kiM muhA paloesi / jAAi bAhumUlaM mi addhaandANa paDivADiM // 173 // ' ayi devara kiM na prekSasa AkAzaM kiM mudhA pralokayasi / jAyAyA bAhumUle'rdhacandrANAM paripATIm // ] kutUhalaM puMso yathA'asamattamaMDaNacia vaca gharaM se sakouhallassa / bolAviahalahalassaa assa putti citte Na laggihisi // ' asamAptamaNDanaiva vraja gRhaM tasya sakautUhalasya / vyatikrAntautsukyasya putri citte na lagiSyasi // ] 1. 'ruvvANaM' ka. 2. 'dinchI' ga.gha. 3. addhaandANa' ka.kha.ga. 4. 'asamattamaDaNA via' mudritagAthAsapta0, 'maMDaNaM via' ka. 5. 'koue halahalahalam' dezI nAmamAlA, gAthAsaptazatyanusAraM ca 'halahalaasya' pAThaH. 'halahalakaM kAmautsukyamiti dezI' kulabAladevaH. atra draSTavyA zrIpitRcaraNAnAM TippaNI. 6. 'laggihasi' ka.

Page #716
5 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 623 cakitaM striyA yathA'Navailai pahAratuTThAI taM kaaM kiM pi hliasonnhaae| - jaM ajja vi juaijaNo ghare ghare sikkhiuM bhamai // 175 // ' patinAmapraznapUrvakaprahAratuSTayA tatkRtaM kimapi hAlikasnuSayA / yadadyApi yuvatijano gRhe gRhe zikSituM bhramati // ] helA hAvazca bhAvazva vyAjo visrambhabhASaNam / cATu premAbhisaMdhAnaM parihAsaH kutUhalam // 168 // cakitaM ceti nirdiSTAzceSTAH kAzcidvilAsinAm / zeSANAM vipralambhAdau rUpamAvirbhaviSyati // 169 // tatra nAyakayoH prAgasaMgatayoH, saMgatayozca, saMgataviyuktayorvA, mithodarzanazravaNAbhyAmavasthitAbhimAnajanmA parasparAnurAgo'nyatarAnurAgo vAbhilaSaNIyAliGganAdInAmanavAptau satyAM samupajAyamAnaistaistairutkaNThAdibhirvyabhicAribhAvairmanovAgbuddhizarIrArambhajanmabhizcAnubhAvairanubaddhaH prAptaprApyaprakarSAvastho / vipralambhazRGgArAkhyAM labhate / sa caturdhA-pUrvAnurAgo, mAnaH, pravAsaH, karuNazca // tepu prAgasaMgatayoH pUrvAnurAgaH puruSaprakANDe yathA. 'dUraM muktAlatayA bisasitayA vipralobhyamAno me / . haMsa iva darzitAzo mAnasajanmA tvayA nItaH // 176 // ' atra puNDarIkasya mahAzvetAyAM prAgasaMgatAyAM samutpannaH saMkalparamaNIyo'bhilASastadanAptAvuktaprakAreNa prakRSyamANastvayA me mAnasajanmA dUraM nIta ityuttarakAmAvasthayA prakAzyate // 1: 'NavalaiApAharaM' ka. dolAvilAsasamaye 'jattha palAsalayAe jaNehi paiNAma pucchiA juvaI / akahantI NihaNijjai Niamaviseso NavalayA sA // ' dezInAmamAlA. 2. 'tuhAe' ka.kha. 3. 'bhAvazca hAvazca' kha. 4. 'sa' kha.

Page #717
624 kaavymaalaa| sa eva strIprakANDe yathA'dullahajaNAnurAo lajjA garuI paravaso appA / piasahi visamaM pemmaM maraNaM saraNaM Navari ekaM // 177 // durlabhajanAnurAgo lajjA gurvI paravaza AtmA / priyasakhi viSamaM prema maraNaM zaraNamanantaramekam // ] atrApi prAgvadeva sAgarikAyA vatsarAje'nurAgaH prakRpyamANo maraNaM zaraNamityuttarayaiva kAmAvasthayA kathyate / / saMgatayormAnaH sa nirheturyathA - 'asthakarUsaNaM khaNapasijjaNaM aliavaaNaNibandho / ummaccharasaMtAvo puttaa paavI siNehamsa // 178 // ' [akasmAdroSaNaM kSaNaprasAdanamalIkavacananirbandhaH / unmatsarasaMtApaH putraka padavI snehasya // ] atra premagateH khabhAvakauTilyAddhetumantareNopajAyamAno niheMturucyate sa eva saheturyathA'paDiucchiA Na jaMpai gahiA vi pphurai cumbiA rusai / tuhikA NavabahuA kaeNAvarAheNa daieNa // 179 // ' [paripRSTA na jalpati gRhItApi sphurati cumbitA ruSyati / tUSNIbhUtA navavadhUkA kRtAparAdhena dayitena // ] atra yadyapyAliGganAdeneti netyAdeH pratiSedho na vidyate tathApi tadartho'styeveti mAnalakSaNaM ghaTate // 1. mudritaratnAvalyAM tu 'Na vArakaM' pAThaH, 'na pArakyam' chAyA ca. 'nA ariNava. ntarye' dezInAmamAlAyASTIkAyAm. 2. athake tyAkarisake'dbhute vA dezI. 3. unmatsareti bahule. 'unmUrcchanaM pratikUlavAcA prakopanam' iti prAcInaTIkA gaGgAdharabhaTTodRGkitA. 4. 'paDiutthiA' ka.kha. 5. 'tuhibhUA' ka.kha. 6. 'kaAvarAeNa' gha.

Page #718
5 paricchedaH / sarakhatIkaNThAmAnam / saMgataviyuktayoH pravAsaH / sa navAnurAgo yathA'priyamAdhave kimasi mayyavatsalA nanu so'hameva yamanandayatpurA / ayamAgRhItakamanIyakaraNaH saikhi mUrtimAniva mahotsavaH karaH // 180 // ' atra vivAhAnantarameva mAlatyAH kapAlakuNDalayApahArAnmAdhavamAlatyorayaM navAnurAgaH pravAsa ucyate // sa eva prauDhAnurAgo yathA'tvAmAlikhya praNayakupitAM dhAtusagaiH zilAyA- ... mAtmAnaM te caraNapatitaM yAvadicchAmi kartum / ajaistAvanmuhurupacitaidRSTirAlapyate me. krUrastasminnapi na sahate saMgamaM nau kRtAntaH // 181 // atra prAcInapraNayaprasAdanAbhiranurAgasya prauDhirakhagamyate // saMgatayorevAnyataravyapAye karuNaH / sa strIvyapAye puruSasya yathA. 'dhruvamasmi zaThaH zucismite kalitaH kaitavaktsalastvayA / paralokamasaMnivRttaye yadanAmacya gatAsi mAmitaH // 182 // ' atrendumatIvyapAyAdajasya duHkhAtizayaH karuNa ucyate // sa eva puruSasya vyapAye striyA yathA. ... . 'hRdaye vasasIti matpriyaM yadavocastadavaimi kaitavam / / upacArapadaM na cedidaM tvamanaGgaH kathamakSatA. ratiH // 183 // ' atrAnaGgaviSaye rateH zokaprakarSaH karuNa ityAkhyAyate // .. 1. 'svayamAgRhIta' iti. Dr. R. G. Bhandarkar saMpAdite 'mAlatImAdhave. 2. 'tava' ka.gha. mudrite ca viditaH kaitavavatsalastava'. 3. yadanApRcchya iti mudritaraghuvaMze. 4. 'zokaprakarSAt' ka.kha..... 40 sa0 ka.

Page #719
kAvyamAlA / hInapAtrAdiSu caitadAbhAsA bhavanti / tatra hInapAtreSu puMsi premAnurAgo yathA 'kaalIgabbhasaricche UrU daTTaNa haliasoNhAe / ullalai NaharaMjaNaM caMdilassa seulliakarassa // 18 // kadalIgarbhasadRkSe UrU dRSTvA hAlikanuSAyAH / ArdIbhavati nakharaJjanaM nApitasya khedArditakarasya // ] . atraiva striyAM mAno yathA'paDhamaghariNIa samaaM ua piMDAre daraM kuNantammi / NavabahuAi sarosaM savva ccia vacchalA mukkA // 185 // [prathamagRhiNyA samakaM pazyAbhIre bhayaM kurvati / navavadhvA saroSaM sarve'pi ca vatsakA muktAH // ] tiryakSu pakSiNi pravAso yathA'ApRcchAmi vyathayati mano durbalA vAsarazrI rekhAliGga kSapaya rajanImekikA cakravAki / nAnyAsakto na khalu kupito nAnurAgacyuto vA daivAdhInaH sapadi bhavatImakhatatrastyajAmi // 186 // . atraiva kariNi karuNo yathA'nAntarvartayati dhvanasu jaladeSvAmandramudgarjitaM nAsannAtsarasaH karoti kavalAnAvarjitaiH zaivalaiH / dAnajyAniviSaNNamUkamadhupavyAsaGgadInAnano ...... nUnaM prANasamAviyogavidhuraiH stamberamastAmyati // 187 // ___ atha sNbhogH| tatra nAyakayoH prAgasaMgatayoH saMgataviyuktayorvA 1. hInapAtreSu' gha. 2. candilo nApitaH, caNDila iti tu saMskRtasamamiti dezInAmamAlAvyAkhyA. 3. 'tuha' ka., 'tua' kha. 4. 'piNDAra' kha. 5. 'kariNIkaraNo' ka.kha. 6. 'vidhurastambaramaH' ga.kha.gha.

Page #720
5 pricchedH| sarasvatIkaNThAbharaNam / mithaH samAgame prAgutpannastadAnIMtano vA ratyAkhyaH sthAyibhAvo'bhilaSaNIyAliGganAdInAmavAptau satyAM samupajAyamAnaiharSa-dhRti-smRti-matiprabhR. tibhirvyabhicAribhAvaiH saMsRjyamAnaH, RtUdhAnopagamajalakrIDAparvatopadezaprasAdhanagRhamadhupAnendUdayAdibhiruddIpanavibhAvaruddIpyamAnaH, savinama. bhUkaTAkSavikSepAlApasaMbhramasmitAdibhiranubhAvairabhisyajyamAna IpsitamAsAdagan , jihAsitaM vA jihAnaH, prAptaprApyaprakarSArambhaH saMbhogazRGgArAkhyAM labhate / sa caturdhA-prathamAnurAgAnantaraH, mAnAnantaraH, pravAsAnantaraH, karuNAnantara iti // teSu prathamAnurAgAntaro yathA'pANiggahaNe ciMa pavaIa NA sahIhiM sohaggam / . pasuvaiNA vAsuikaMkaNammi osArie dUram // 188 // pANigrahaNa eva pArvatyA jJAtaM sakhImiH saubhAgyam / / pazupatinA vAsukikaGkaNe'pasArite dUram // ] ------ mAnAntaro yathA 'unbahai dahaagahiAharodRjhijjantarosapaDirAam / pANosarantamairaM caisa va NizaM muhaM bAlA // 189 // [udvahati dayitagRhItAdharauSThakSIyamANaroSapratirAgam / pAnApasaranmadiraM caSakamiva nijaM sukhaM bAlA // ] pravAsAnantaro yathA'maMgalavalaaM jI va rakhilaM jaM pausthaivaiAi / pattapiadaMsaNUsasiabAhulaiAI taM bhiNNam // 190 // " maGgalavalayaM jIvitamiva rakSitaM ytprossitptikyaa| prAptapriyadarzanocchusitabAhulatikAyAM tadinnam // ] 1. prasAdhanagraha'ga.gha. 2. 'pANiggahaNe vvia pavvAe~' gAthAsapta0 pANiggaiNavvia' gha.3.gauDabahonAni vAkpativiracive prAkRtakAmye 'phaliyacasayaM imA vayaNe' pAThaH, 'sphaTikacAkameSA vadanam' iti chAyA ca. 4. 'capazibahaApa' ka.sa. 5.saM mIe' kha.

Page #721
kaavymaalaa| karuNAMnantaro yathA 'Na muammi mue vi pie diTTho uNa piaamo jiaMtIe / ia lajA a paheriso tIe hi ae Na saMmAi / / 191 // [na mRtAsmi mRte'pi priye dRSTaH punaH priyatamo jIvantyA / iti lajjA ca praharSastasyA hRdaye na samAti // ] .. te'mI catvAro'pi saMbhogAzcatubhireva vipralambhaiH prakarSamApadyante / / teSu prathamAmurAgeNa yathA-.. 'induryatra na nindyate na madhuraM dUtIvacaH zrUyate nocchAsA hRdayaM dahantyazizirA. nopaiti kArya vapuH / khAdhInAmanukUlinI svagRhiNImAliGgaya yatsupyate tatti prema gRhAzramavratamidaM kaSTaM samAcaryate // 192 // ' mAnena yathA- . ... ... . 'raiviggahammi kuNThIkaAo dhArAo pemmakhaggassa / aNamaAI vva sijjhanti mANasAiM gAi mihuNANam 193' " [rativigrahe kuNThIkRtA dhArAH premakhaDgamya / annamayAnIva svidyanti mAnasAni jJAyante mithunAnAm // ] pravAsena yathA'zApAnto me bhujagazayanAdutthite zArGgapANau mAsAnetAn gamaya caturo locane mIlayitvA / pazcAdAvAM virahaguNitaM taM tamAtmAbhilASaM nirvekSyAvaH pariNatazaraccandrikAsu kSapAsu // 194 // ' . 1. 'muaMmhi' gha. 2. 'parihAso' ka., 'pahArihAso' ca. kha. 3. 'nAlApA nipatanti vASpakaluSA'. 4 'rahavigAhammi' kha. 5. 'gAI' kha. 6.'AtmAbhiyogaM' kA

Page #722
5 pricchedH| sarakhatIkaNThAbharaNam / karuNena.yathA'na martyalokastridivAramahIyate mriyeta nAge yadi vallabho janaH / " nivRttameva tridivaprayojana mRtaH sa cejjIvrata eva jIvati 1955 tiryagAdiSu caitadAbhAsA bhavanti / teSu sarIsRpamRgayoryathA ____ 'madhu dvirephaH kusumaikapAtre papau priyAM khAmanuvartamAnaH / / zRGgeNa saMsparzanimIlitAkSI mRgImakaNDUyata kRSNAsAraH 196' pazupakSiNoryathA'dadau saraHpaGkajareNurgandhi ganAtha gaNDUMSajalaM kareNuH / arthopabhuktena bisena jAyAM saMmaviyAmAsa rthaanggnaamaa|| 197 // kiMnareSu yathA'gItAntareSu zramavArilezaH kiMcitsamucchAsitapatralekham / puSpAsavAghUrNitanetrazobhi priyAmukhaM kiMpuruSazcacumbe // 198 // taruSu yathA___'paryAptapuSpastabakastanIbhyaH sphuratpravAloSThemanoharAbhyaH / latAvadhUbhyastaravo'pyavApurvinamrazAkhAbhujabandhanAni // 199 // ' vipralambhaceSTAsu prathamAnurAMge striyA yathA... ''pecchai aladdhalakkhaM dIhaM NIsaMsai suNNoM hasai / jai jaMpai aphuDatthaM taha se hiaaMDhiaM ki vi // 200 // ' prekSate'labdhalakSva-dIrgha niHzvasiti zUnyaM hasati / .......... . yathA jalpatyasphuTArtha tathAsyA hRdayasthitaM kimapi // samuLechAsinapatralekham ghara pravAlauSThamanoharAbhyAgha, 3, alaGka

Page #723
630 kaavymaal| puMso yathA... 'so tuha kaeNa suMdari taha jhINo sumahilo hliautto| jaha se macchariNIa bi docaM jAAe paDivaNNam 2015 [sa tava kRtena sundari tathA kSINaH sumahilo hAlikaputraH / yathAsya matsariNyApi dautyaM jAyayA pratipannam // ] mAne striyA yathA'kaNNujuA varAI sA ajja tae kaAvarAheNa / jIiarukkhapaloaiAI diaheNa sikkhivioM // 202 // ' karNarjukA varAkI sAdya tvayA kRtAparAdhena / jRmbhAyitarUkSapralokitAni divasena zikSitA // puMso yathA'avibhAviaraaNimuhaM tassa a saccariavimalacandujoam / jAaM piAvirohe bar3hatANuamUDhalakkhaM hiaam // 203 // avibhAvitarajanImukhaM tasyAzca saccaritavimalacandroddayotam / jAtaM priyAvirodhe vardhamAnAnuzayamUDhalakSyaM hRdayam // ] pravAse striyA yathA 'piyasaMbharaNapallo tavAhadhArANivAabhIAe / dijjai vaMkaggIvAI dIvao pahiajAAe // 20 // [priyasaMsmaraNaprAThadvASpadhArAnipAtabhItayA / dIyate vakragrIvayA dIpakaH pathikajAyayA // ] - - 1.'tujjha kara mundari' kA.mA. mudritagAthAsapta0.2. 'jhINo' ka.kha. 3. kANDujjuA' gAthAsapta0 kANDavahajukA, 'kaNNujuA' iti pAThe karNaRjukA karNadurbaletyartha iti TIkAkRta, 'aLasA isa rugNaviambhimAI' gAthAsapta... 'jaM bhAiprA' ka. 5. 'sikkhavibhA' ka. 6. 'paoTuMta' kha. 7. 'niAma' ka. 8. 'vakaggIvAra' mAsa.

Page #724
5 paricchedaH / sarakhatIkaNyamaraNam / puMso yathA- .-... .......... 'majjhaNNapatthiassa vi gimhe pahiassa. harai saMtAvam / hiaahiajAbAmuhamiaMkajohAjalapavaho // 205 // ' [madhyAhnapasthitasyApi grISme pathikassa harati saMtApam / .. hRdayasthitajAyAmukhamRgAGkajyotlAjalapravAhaH // ] : karuNe striyA yathA- ... 'Navari a pasAriaMgI raamariuppahapaiNNaveNIbaMdhA / paDiA urasaMdANiamahialacakaleimatthaMNI jaNaasuA 206' [anantaraM ca prasAritAGgI rajomaritotpathaprakIrNaveNIbandhA / patitoraHsaMdAnitamahItalacakrIkRtastanI janakasutA // ] puMso yathA- . 'aMtohu~taM Dajjhai jAAsuNNe ghare halibhautto / ukkhittaNihANAI va ramiaThANAI pecchaMto // 207 // ' [antaramimukhaM dakhate jAyAzUnye gRhe hAlikaputraH / utkSiptanidhAnAnIva ramitasthAnAni pazyan // ] aivamanyA api // . karuNavarja striyA yathA... 'saudhAdudvijate tyajatyuphvanaM dveSTi pramAmaindavIM dvArAtrasyati citrakelisadaso vaiSaM viSaM manyate / Aste kevalamajinIkisalayaprasvArasyAtale saMkalpopainatatvadAkRtirasAyattena cittena sA // 208 1. 'jarUpabAhai'. 1. "sakA ka. 3. 'bhansoDutta' mAthAsapta0. 4. paiksanto' ka. 5. 'evamanyatrApi' ka.sa. 6. 'citrakelisadane ka. 7 panamAlA

Page #725
kAvyamAlA / .. striyA eva prathamAnurAgavarja yathA'tiSTha dvAri bhavAGgaNe vraje bahiHsaneti varmekSate. 217 : zAlAmaJca tamaGgamaJca valabhImaJceti vezmAJcati / dUtIM saMdiza saMdizeti bahuzaH saMdizya sAste tathA talpe kalpamayIva nighRNa yathA nAntaM nizA gacchati 209' prathamAnurAgavarja puMso yathA- -- 'ramyaM dveSTi purA yathA prakRtibhirna pratyahaM sevyate - zayyopAntavivartanairvigamayatyunnidra eva kSapAH / / dAkSiNyena dadAti vAcamucitAmantaHpurebhyo yadA gotreSu skhalitastadA bhavati se brIDAvanamrazciram 210' puMsa eva pravAsakaruNayoryathA___ 'sItAvezma yato nirIkSya harate dRSTiM jhaTityAkulA- . ' ' . manyonyArpitacaJcudattakavalaiH pArAvatairdUyate / / indordUrata eva nazyati vizatyantagRhaM duHkhitaH pracchAdyAnanamaJcalena rajanISvastatrapaM roditi // 211 // " saMbhogaceSTAsu pUrvAnurAgAntare cumbanaM yathA'AarapaNAmioDheM aghaDiaNAsaM asaMghaDiaNilADam / vaNNagghaalippamuhIa tI pariuMbaNaM marino // 212 // AdarapraNAmitauSThamaghaTitanAsamasaMghaTitalalATam / varNaghRtaliptamukhyAstasyAH paricumbanaM smarAmaH // ] 1.sa preti' kha. 2. 'ca' ke. mudrite'bhijJAnazAkuntale ca. 3. 'bhUyate' ka.kha. 4. asaMghalia' ka. 'asaMkalikha, 5. viNakamaluppamuhIe jIe' ka., vaNavalu. ppamuhIma sIe' khaH

Page #726
5 paricchedaH / sarakhatIkaNThAmaraNam / atraivAliGganaM yathA- - 'tAvamaNeI NaM tahA caMdaNapaMko vi kAmimihuNANam / - ".: jaha dUsahe vi gimhe aNNoNNAliMgaNasuhellI // 213 // ' [tApamapanayaMti na tathA candanapaGko'pi kAmimithunAnAm / yathA duHsahe'pi grISme'nyonyAliGganasukham // ] mAnAnantare cumbanaM yathA-.......... 'jaha jaha se pariuMbaI maNNubhariAI NihuvaNe dio| * acchIiM uvari uvari taha taha bhiNNAI vigalaMti // 214 // " [yathA yathAsyAH paricumbati manyubharitAni nidhuvane dayitaH / akSINyuparyupari tathA tathA bhinnAni vigalanti // ]. atraivAliGganaM yathA.., 'mANadurbhAparusapavaNassa mAmi savaMgaNibbudiarassa / uvaUhaNassa. bhadaM raiNADaapuvaraMgassaH // 215 // [mAnadrumaparuSapavanasya mAtulAni sarvAGganirvRtikarasya / ___ upagRhanasya bhadraM ratinATakapUrvaraGgasa // ] pravAsAnantare cumbanaM yathA- . 1 : 'kenacinmadhuramulbaNarAgaM bASpaMtaptamadhikaM viraheSu / .. oSThapallavamapAsya muhUrta subhravaH sarasamakSi cucumbe // 216 // ' karuNAnantaramAliGganaM yathA.: candrApIDaM sA ca jagrAha kaNThe kaNThasthAnaM jIvitaM ca prpede| tenApUrvI sA samullAsalakSmImindaM spRSTvA sindhuveleva bheje 217' : :1. vi' ka.kha. nAsti.. 2. gAthAsaptazatyAM 'sukhakeliH' iti cchaayaa| dezInA. mamAlAyAM tu 'suhe suhelIa' iti, suhelI sukham suhallItyanye' iti TIkA ca. 3. paDiuMbai. kha. 4: 'mAnaduma' gha.5: gAthAsapta avaUhaNassa! iti, 'avagRha nasya iti cchAyA caH 6."pravAsAnantaraM ka.kha. ... ... 1:5 0

Page #727
.. kAbamAla / prathamAnurAgAnantare dantakSataM yathA'NAsaM va sA kavole aja vi tuha daMtamaMDalaM bAlA / ubbhiNNapulaavaIveDhapariga rakkhai varAI // 218 // nyAsamiva sA kapole'dyApi tava dantamaNDalaM baalaa| udinnapulakavRtiveSTaparigataM rakSati varAkI // ] tadeva mAnAnantare yathA'pavaNubelliasAhuli ThaeNsu ThiadaMtamaMDale UrU / caDeAraaM paI mA hu putti jaNahAsiaM kuNasu // 219 // ' pavanodvellitavastrAJcale sthagaya sthitadaNDamaNDale UrU / caTukArakaM patiM mA khalu putri janahasitaM kuru // ] pravAsAnantare dantakSatAdayo yathA'daMtakkha kavole kaaggahubelio a dhammillo / parighummirA a diTThI piAgamaM sAhai vahUe / / 220 // dantakSataM kapole kacagrahodvellitazca dhammillaH / parighUrNanazIlA ca dRSTiH priyAgamaM sAdhayati vadhvAH // ] prathamAnurAgAnantare nakhakSataM yathA'ajjAi NavaNehakkhaaNirikkhaNe garuajoSaNuttuMgam / paDimAgaaNiaNaaNuppailacciaM hoi thaNavaTTham // 221 // [AryAyA navanakhakSatanirIkSaNe gurukayauvanottuGgam / pratimAgatanijanayanotpalArcitaM bhavati stanapRSTham // ] 1. 'prathamarAgAnantaraM dazanakSata' ka., 'prathamAnurAgAnantaraM dadhanakSata' sa. pariveDha' ka.kha. 3. 'vasthabhUbhuasAhApikisarisasahIma sAhulI ce|' iti dezInAmamAlA, 'sAhulI vasaM bhUrbhujaH zAkhA pikI sadRzaH sakhI ceti samArthAH' iti taTTIkA ca. 4. 'thaeva suThaThima' ka., 'sthaevasaTTi' kha. 5. 'caTuArabha mA hu putti' ka., 'caTuArasaM mAha putti' kha., 'paI' iti nAstyeva ka.sa. 6. 'jaNahAsaNaM' ka. 7. paDimmirA' ka., 'paDibhummirA akha. 8. 'prathamAnuragAnantaraMka. 9.'NavaNahakkhaNivikkhaNe' kha., 'NavaNahaksAmANivirasakhaNe' sa. 10. aNuppala kala.

Page #728
5 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 635 atraiva puruSAyitaM yathA___'daravevirorujualAsu mauliacchIsu luliaciurAsu / purisAiasIrIsu kAmo piAsu sajjAuho vasai // 222 // " ISadvepanIloruyugalAsu mukulitAkSISu lulitacikurAsu / puruSAyitazIlAsu kAmaH priyAsu sajjAyudho vasati / ] sarvaM sarvatra yathA'poDhamahilANaM jaM suha sikkhiraM taM rae suhAvei / jaM jaM a~sikkhi NavavaraNa taM taM ghiI deva // 223 // [prauDhamahilAnAM yatsuSTu zikSitaM tadrate sukhayati / yadyadazikSitaM navabaMdhUnAM tattaddhRtiM dadAti // ] vipralambhaparISTiSvabhiyogataH premaparIkSA yathA 'haMho kaNNullINA bhaNAmi re suhaa kiM pi mA jUra / NijjaNapAraddhIsu tue kahiM vi puNNehiM laddhosi // 224 // hiho kollInA bhaNAmi re subhaga kimapi mA khidyasva / nirjanarathyAsu tvaM kathamapi puNyairlabdho'si // ] . pratyabhiyogato yathA- . 'golAvisamoAracchaleNa appA urammi se muko / aNuaMpANihosa teNa vi sA gADhemubaUhA // 225 // ' godAvarIviSamAvatAracchalemAtmA urasi takha muktaH / anukampAnirdoSa tenApi sA gaahmupgaa| 1. bihurAma' muditagApAsata.ka. 1. 'purisAdarImu' iti vAvAsapta0. 3. 'khae muMhAvedi' ka, rahae mujhavedi 4. 'jaM jeNa' . 5. 'ra' sa. 6. 'mA zUra' ka., 'mAsura'. 7. 'gharadI ., 'pANI racchAe' iti aisInAnamAlA. 8. 'kahaM pi' kha. 9. 'mAusubakaDA' iti sathAsama..

Page #729
... . 636 kAvyamAlA / viSahaNena yathA' 'aja vi seaMjalollaM pavAi Na tI hliasonnhaae| . phaggucchaNacikkhi(kkha)laM jaM tai diNNaM thaNucchaGge 226' [adyApi khedajelArdritaH pramlAyate na tasyA haaliknussaayaaH| phalgUtsavakardamo yastasyA dattAH stanotsaGge // ]. vimarzena yathA'tatto cia Nenti kahA viasaMti tahiM samappanti / kiM maNNe mAucchA ekajuANo imo gAmo // 227 // tata eva niyAnti kathA vikasanti tatra tatra samApyante / kiM manye mAtRSvasaH ekayukko'yaM grAmaH // ] bahumAnena yathA teNa ira NavalaAe diNNo paharo imIa thaNavaDhe / gAmataruNIhiM aja vi diahaM parivAliA bhamai // 228 // tena kila dolAvilAse dattaH prahAra etasyAH stanapRSThe / grAmataruNIbhiradyApi divasaM pratipAlitA bhramati // .. zlAghayA yathA-........." ... "sA tai. sahatthadiNNaM phaggucchaNakadamaM thnnucchNge| parikuviA Iva sAhai salAhirI gAmataruNINam // 229 // ' [sA tvayA vahastadattA phalgUtsavakardamaM stanotsaGge / -- parikupiteva sAdhayati zlAghanazIlA grAmataruNInAm // ]. 1. cikhallo kadamae' 'iti dezInAmamAlA. 2. honti' iti gAthAsaptazatyoM bhavanti' iti tacchAyA ca. 3. 'kiasaMti' ka., 'kiAsaMti kha. 4. 'samatthanti' ka., 'samatthanti' kha. 5. 'via' gha. 6. 'salAharI' gha. .....

Page #730
5 pricchedH| sarakhatIkaNThAbharaNam / iGgitena yathA 'jai so Na klaha cia NAmaggahaNena tasmA sahi kIsa / * hoi muhaM te raviaraphaMsarvisaha va tAmarasam // 230 // [yadi sa na vallabha eva nAmagrahaNena tasya sakhi kimiti / . bhavati mukhaM te ravikarasparzavikasitamiva tAmarasam // ] dUtasaMpreSaNena yathA'seulliasavaMgI NAmaggahaNena tassa suhaassa / dUI appAhetI tasse adharaMgaNaM pattA // 231 / svedArTIkRtasarvAGgI nAmagrahaNena tasya subhagasya / / dUtIM saMdizantI tasyaiva gRhAGgaNaM prAptA // ] ... / / dUMtaprazne yathA-... 'kaha Nu gaA kaha dihA ki bhaNiA kiM ca teNa paviNNaM / eaM cia Na samappai punaruttaM japamANIe // 232 // ' " [kathaM nu gatA kathaM dRSTA kiM bhaNitA kiM ca tena pratipannam / . evameva na samApyate punaruktaM jalpamAnAyAH // ] : : lekhavidhAnena ythaa'vevirsinnnnkrngguliprigghkkhlialehnniimgge| . sotthi ccia Na samappai piasahi lehammi kiM lihimo // 233 // vepanazIlasvinnakarAGguliparigrahaskhalitalekhanImArge / ....- "svastyeva na samApyate priyaMsakhi lekhe kiM likhAmaH // 1. vallaho vibha gottaggahaNeNa' gAthAsapta0.2. phaMsavvisadaM' gAthAsapta0, 'phaMsavisaI' gha. 3. 'gottaggahaNena' gAthAsapta0.4. "hUraM'(1) ka. dUtamiti bhaveta. 5. 'paDhAentI' gAthAsapta0, prasthApayantI (saMdizantI vA)' iti cchAyA ca. 'saMdiTuM appAhiyam' iti dhanapAlasya 'pAiyalacchI' iti nAmamAlA. 6. 'dUtapraznena'ka.kha. 7. 'diTThI' ka. 4. 'paDi aNaM' ka.kha. 1. japamANAe' gha., 10 vevirisiNNa' ka., vevirisisa' kha. 11. pa. riggahakkhaliha' gha., 'pariggahakkhasibha' iti mudritagAthAsapta0.12. vigAthAsapta0.

Page #731
kAmpamAla lekhavAcanena yathA 'pItyA khastipadaM vilokitavatI sthAnaM stutaM tuSTayA - pazcAjjJAtamanukrameNa puratastattAvakaM nAmakam / / tanvyA saMmadanirbhareNa manasA tadvAcayantyA muhu na prApto ghanabASpapUritadRzA lekhe'pi kaNThaprahaH // 234 // ' saMbhogaparISTiSu prathamAnurAgAnantare sAdhvasena puMso yathA'lIlAio NimasaNe rakkhiu taM rAhiAi thaNavaDhe / hariNo paDhamasamAgamasajjhasavasarehiM veviro hattho // 235 // " lIlAyito nivasane rakSatu tvAM rAdhikAyAH stanapRSThe / hariNaH prathamasamAgamasAdhvasaprasarairvepanazIlo hstH||] atraiva dohadena mugdhAyA yathA "kiM kiM de paDihAsai sahIhi~ ia pucchiAI muddhAi~ / / paDhamullaadohaliNIa Nevari daiaMgaA diTThI // 236 // ", [kiM kiM te pratibhAsate sakhIbhiriti pRSTAyA mugdhaayaaH| prathamodgatadohadinyAH kevalaM dayitaM gatA dRSTiH // ] atraiva pragalbhAyAH priyavAkyaMvarNanena yathA'huMDaM hai bhaNasu puNo Na suaMti karei kaalvikkhe| ghariNI hiaamuhAI pahaNo kaNNe bhaNaMtassa // 237 // ' [huhu he bhaNa punarna svapanti karoti kAlavikSepam / ... gRhiNI hRdayasukhAni patyuH karNe bhaNataH // ] 1. 'zrutaM' sa. 2. 'sajjhasabarehi' ka. 3. 'pucchiAe~ mudAe' gAthAsapta0 ku.kha. 4. 'paDhamuggabhadohaNIe' iti gAthAsapta0, 'paDhamulluahalidoNIe' ka , paDhamulaa. dohaliNIe' kha. 5. 'NabaraM' gAthAsapta0 6. 'priyavAkyavarNanaM yathA' ka.sa. 7. 'de bhaNamuka.sa. . ..

Page #732
ma 5 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / mAnAnantare striyAH kaitavasmaraNena yathA' 'bharimo se saaNaparammuhIma vialaMtamANapasarAe / : keavasuttubattaNathaNaharapellaNasuhellim // 238 // [smarAmastasyAH zayanaparAmukhyA viglnmaanprsraayaaH| kaitavasuptodvartanastanabharapreraNasukhakelim // ] striyA eva sakhIvAkyasyAkSepeNa ythaa| 'miuDI puloisa NimacchiMssaM parammuhI hossam / jaM bhaNaha taM karisa sahio jai taM Na pecchissam 239' [bhrakuTyA pralokayiSya nirbharse parAGmukhIbhaviSyAmi / yadNata tatkariSye sakhyo yadi taM na prekSiSye // ] tassA eva tadanuSThAnavinena yathA 'pranthimudyayituM hRdayeze vAsasaH spRzati mAnadhanAyAH / . bhrUyugena sapadi pratipede romabhizca samameva vibhedaH // 240 // ' pravAsAnantaraM striyA yathA- . ... 'acchakkAgaahiae bahuA daiammi gurupuro| jUrai vialaMtANaM harisavisaTTANa valaANam // 241 // [akasmAdAgatahRdaye vadhUkA dayite gurupurataH / krudhyati vigalagyo harSavikasanyo valayebhyaH // ] 1. 'kaisavasvapne yathA-' ka.sa. 2. 'karavasutubvatraNathaNakalasa' gAthAsapta0, 'kai. jagAtumvattaNaSaNahara' ka., 'kahaavamuttunvattaNatthAnahara' kha. 3. 'bhiuDI' ka.kha. 4. nimmacchissaM' ka. 5. 'pravAsAnantare' ka.sA. 6. 'asthakkA' ka.kha. 7. 'daha. sammi jaNapuro' ka.kha. 7. 'Uraha' ka.sa. 9. 'visahANa kha. .:

Page #733
kAvyamAlA : :..'1172 atraiva strIpuMsayoryathA'ramiUNa paMammi mae (o)jAhe anaUhiuM pddinibutto| ahaaM pautthapaiavva takkhaNaM so pavAMsiva // 242 // ratvA padamapi gato yadopagUhituM prtinivRttH| 'ahaM proSitapatikeva tatkSaNaM sa pravAsIva // ] sAmAnyata eva pravAsasAdhvasena striyA yathA'hotapahiassa jAA AucchaNajIadhAraNarahassam / pucchantI bhamai gharaM ghareNa piavirhshiriio|| 243 // .... bhaviSyatpathikasya jAyA ApRcchanajIvadhAraNarahasyam / pRcchantI bhramati gRhaM gRheNa priyavirahasahanazIlAH // ] pravAsavilambena puMso yathA'eko vi kAlasAro Na dei gaMtuM pAhiNa valanto / kiM uNa bAhAuliaM loaNajualaM miacchIe // 244 // [eko'pi kRSNasAro na dadAtiM gantuM pradakSiNaM valan / kiM punarbASpAkulita locanayugalaM mRgAkSyAH // ] .. parihAre khedAdibhiH striyA yathA'ullAai se aMgaM UrU vevanti kUvalo galai / ucchucchulei hiaaM piAame pupphavaiAI // 245 // " . .[AdrIbhavatyassA aGgamUrU vepete jaghanavasanaM galati / utkampate hRdayaM priyAgame puSpavatyAH // ] 1. pa pi gao' iti gAthAsapta0, padamapi gataH' iti cchAyA., 'paimmi gae' kra.kha.ga. 2. 'paDiniutto' ka.kha., gAthAsapta0.3. 'pautthapaiA vva' iti gAthAsapta0, 4. ApRcchanaM gamanapraznaH priye yAmyahamityevaMrUpaH / 'jIva' ka.kha.5. 'sihirIo' ka., 'sihirIA' kha.. 6. 'pravAsavilambenaiva' ka.kha. 7. 'vasanto' kha. 8. 'piamamAe' gAthAsapta0, maacchIe' ka.kha.ga.gha. 9. 'kUbalaM jaghaNavasaNe' iti dezInAmamAlA. 10. 'chuchu ele' kR., 'chucchurA(e)le' kha. 11. 'puphuhaAe' ka., 'pupphaiAie' khaH

Page #734
5 pricchedH|] sarakhatIkaNThAbharaNam / karuNAnantaraM puMso yathA'karasparimbhApulakitapRthUrojakalaze zramAmbho vAmAghe vahati madanAkUtasubhagam / vibhorvAraMvAraM kRtasamadhikolanavidhe stanau bhasmaskhAnaM kathamapi samAptaM vijayate // 216 // vipralambhaniruktiSu prathamAnurAge pratizrutyAdAnaM yathA'kiM bhaiNiosi Na vAlaa gAmaNidhUAI guruaNasamakkham / aNimisakaivalaMtaaANaNaNaaNaddhadivehiM // 247 // ' [kiM bhaNito'si na bAlaka grAmaNIduhitrA gurujanasamakSam / animiSavakravaladAnananayanAghadRSTaiH // ] atra vakrekSitAdibhiH pratizrutyAliGganAdayo hrIbhayAdibhirna dIyante // mAne visaMvAdanaM yathA 'aNNua. NAhaM kuviA uvaUharsa kiM muhA pasAemi / tuha maNNusamuppaNNeNa majjha mANeNe viNa kajjam // 248 // [ajJa nAhaM kupitA upagRhakha kiM mudhA prasAdayAmi / tava manyusamutpannena mama mAnenApi na kAryam // ] atra mAninI pUrvamAliGganAdIniSidhya pazcAdayathAvatprayacchati yathA kazcidaSTau zatAni pradAsyAmIti pratizrutyASTaMbhiradhikaM zataM praya 1. 'karasparzArambhotpulakita' ka.kha. 2. 'samayikobhUnanavidheH' ka.kha. 3. 'kiM Na bhaNiosi' gAthAsapta0, ka.kha. 4. 'mAmaNidhUAI' ka.kha. 5. 'aNimisamIsIsivalantavaaNa' gAthAsapta0 'animiSamISadISadadvadana' cchAyA ca. 6. 'vaaNa' ka.kha. 7. 'vakrekSitAdibhiH' ga.pa., 'vaktekSitAdimiH' kha. 8. 'uvahUasu' ka.kha., 'uva. huhasu' ga. 9. 'mANeNAvi' ga. 10. 'aSTazatam' ka.kha. 11. 'aSTAmiH' ka.kha. 41 sa0 ka.

Page #735
642 kaavymaalaa| cchati na tvaSTau zatAnIti / tadetabyalIkavipriyAdibhirAliGganAdInAM nirAkaraNamayathAvatpradAnatvAdvisaMvAdanamevocyate // .. pravAse kAlaharaNaM yathA'ehiMI so vi pauttho ahaaM kuppeja so vi aNuNejja / ia kasaM vi phalai maiMNorahANa mAlA piaammmi||249' [eSyati so'pi proSito'haM kupiSyAmi so'pyanuneSyati / iti kasyApi phalati manorathAnAM mAlA priyatame // ] atrAliGganAdInAM vyaktaiva kAlaharaNapratItiH // karuNe pratyAdAnaM yathA'samasokkhadukkhaparivaDiANa kAleNa rUDhapemmANaM / mirhaNANa marai jaM taM khu jiai iaraM muaM hoi // 250 // ' [samasaukhyaduHkhaparivardhitayoH kAlena rUDhapremNoH / mithunayomriyate yattatkhalu jIvatItaranmRtaM bhavati // ] atra'suhRdiva prakaTayya sukhapradaH prathamamekarasAmanukUlatAm / punarakANDavivartanadAruNaH pravizinaSTi vidhirmanaso rujam 251' ityayamarthaH saMbadhyate / tasya ca pratyAdAnamevArtho bhavati // 1. 'viprayogAdibhiH' ka.kha. 2. 'ehaI' gAthAsapta0. 3. 'vi' ka.kha. 4. 'ahaM a' gAthAsapta0. 'ahaM ca' iti cchAyA ca. 5. 'vi' ka.kha. nAsti. 6. 'iaphalai kassa vi' ka.kha. 7. 'maNorahANa' ka.kha.ga., 'manorahANa' gha. 8. 'samavaThuiAga' ka., 'samavaTTiANa' kha.ga., 'samavaDhiANa' gha. 9. 'rUDhapemmANa' ka.gha. 10 'bhihu. NANa' gha. 11. Dr. R. G. Bhandarkar saMpAdite mAlatImAdhave vidhiraho vizinaSTi manorujam' ityapi pAThaH.

Page #736
643 5 pricchedH| sarakhatIkaNThAbharaNam / prathamAnurAge vaJcanamAnaM vividhaM yathA'dihAI jaMNa diTTho aulaviAe. vi jaMNa aalto| uvaAro jaM Na kao taM cioM kaliaM chahallehiM . // 252 / / dRSTayA yanna dRSTa AlapitayA ynnaalaapitH| upakAro yanna kRtastadeva kalitaM vidgdhaiH||] atra vrIDAdibhiradarzanAdibhirvacanAdibhirvaividhyaM prtiiyte|| mAne viruddhaM yathA'Na muaMti dIha~sAse Na ruaMti Na honti virhkisiaao| dhaNNAoM tAoM jANaM bahuvallaMha valaho Na tumam // 253 // na muzcanti dIrghazvAsAn na rudanti na bhavanti virhkRshaaH| ___ dhanyAstA yAsAM bahuvallabha vallabho na tvam // ] atreAyitAdibhirvallabhAliGganAdiviruddharmAnavatI vaJcyate // pravAse vyAviddhaM yathA-... 'kaiA gao pio aja putti ajeNa kai diNA hoti / ekko edahamette bhaNie mohaM gaA kuMvarI // 254 // ' kadA gataH priyo'dya putri adyeti kati dinAni bhavanti / eka etAvanmAtre bhaNite mohaM gatA kumArI // ] . . atraikasyApi divasasya varSAyamANatayA vizeSato dairdhya pratIyate // ____1. 'vaJcanaM' ka. 2. diThAe' ka.kha. 3. 'diThThA' kha. 4. vibha' ga. 5. 'darzanAdibhiH' ka.kha. nAsti. 6. 'vaJcanAbhiH' kha. nAsti. 7. 'dIhasAsaM' gAthAsapta0. ciraM Na honti kisiAo' iti gAthAsapta0. 9. 'eddahametto' ka.kha., 'eddahamatte' gha. 10. 'bAlA' ka.kha. 11. 'varSAyamAnatayA' ka.kha. 12. 'priyAliGganAdivaJcanayA' ityadhikaM ka.kha.

Page #737
644 - kaavymaalaa| karuNe niSiddhaM yathA'AvAabhaaaraM ciNa hoi dukkhassa dAruNaM NivaharNam / . NAha jiantIa mae diLaM sahiaM a tuha imaM avasANam // ' [ApAtabhayaMkarameva na bhavati duHkhasya dAruNaM nirvahaNam / nAtha jIvantyA mayA dRSTaM soDhaM ca tavedamavasAnam // ] tadetadrAmaviSaye sItAyAzcirAzaMsitasamAgamasukhAvAptivyapAyarUpaM vacanaM karuNe niSidhyate // prathamAnurAgeNa saha rAgo yathA'sA mahai tassa hAuM aNusotte sovi se samuvvahai / thaNavaTTabhiDaNaviluliakallolamahagdhie salile // 256 // ' [sA vAJchati tasya snAtumanusrotasi so'pyasyAH samudvahati / stanapRSThamilanavilulitakallolamahAghite salile // ] atra dvayorapyekakAlamanyo'nyAnurAgaH pratIyate tatraikA lAvaNyAdinA rajyate'nyaH snehAdineti // tatraiva pazcAdyathA'mAmi hia va pIaM teNa juANeNa majjamANAe / NhANahali~dAkaDuaM aNusottajalaM piaMteNa // 257 // ' mAtulAni hRdayameva pItaM tena yUnA majjamAnAyAH / svAnaharidrAkaTukamanusrotojalaM pibatA // ] atraikasyAnurAgaM dRSTvA pazcAdvitIyo rajyate // 2. 'avasANaM' ka.kha. 3. 'majjamAtIe' ka.kha. 4. 'ha * 1. 'via' kha. laddA' ka.kha.

Page #738
5 paricchedaH] sarakhatIkaNThAbharaNam / 645 tatraivAnurUpo yathA---- 'saccaM jANai daTuM sarisammi jaNammi jujjae raao| marau Na tuma bhaNisaM maraNaM vi sailAhaNijaM se // 258 // ' [satyaM jAnAti draSTuM sadRze jane yujyate raagH|| mriyatAM na tvAM bhaNiSyAmi maraNamapi zlAghanIyamasyAH // ] atra na kevalaM lAvaNyAdinaiva rajyate kiM tanurUpaviSayiNAmilASeNApIti pratIyate // tatraivAnugato yathA'gahavaisueNa samaaM saccaM aliaM va kiM viAreNa / dhaNNAi haliakumAriAi jaNammi jaNavAo // 259 // ' [gRhapatisutena samakaM satyamalIkaM vA kiM vicAreNa / dhanyAyA hAlikakumArikAyA jane janavAdaH // ] atra yadyapi saubhAgyAdiprasiddhikRtasArUpyaM na vidyate tathApi striyA uttamaprArthanamagarhitatvAdanugatameva bhavati / so'yaM karaNasAdhanotpattipakSe uktaH / bhAvasAMdhanapakSe tu sahArthAdiviziSTA ratirdIptirvAnurAgazabdenocyate / prathama copajAyamAnatvAdayaM prathamAnurAga iti prethate // ___ mAne mAnyate yeneti yathA, 'pAapaDaNANa muddhe rahasavalAmoDiacciavvANam / daMsaNamettapasijiri cukkA bahuANa sokkhANa // 260 // 1. 'anurUpa' ka.kha. 2. 'maraNaM vi' gAthAsapta0, 'maraNamapi' gha. 3. vibhareha' ka.kha. 4. 'umAriAI' ka. 5. 'jaNavAde' gha. 6. 'AmurUpya ka.kha. 7. 'karaNasAdhAraNasAdhanotpatti' ka., 'karuNasAdhAraNa' la. 8. 'sarvatra' ityadhika ka.khe. 9. 'prathate' ityasya sthAne 'prathamato' ityagre saMbaddhamAste' ka.kha. 10. 'prathamato mAne' ka., 'prathamato.mAnaH mAnyate' sa. 11. 'balAmoDicumbibhanvANaM' gAthAsapta0, 'balAskAracumbitavyAnAm' iti cchAyA ca., 'andhANa kha. 12. pasaNNe' iti gAthAsapta0. 13. 'muhANaM bahubhANam' gAthAsapta..

Page #739
kAvyamAlA / pAdapatanAnAM mugdhe rabhasabalAtkRtArcitavyAnAm / darzanamAtraprasAdanazIle bhraSTA bahUnAM saukhyAnAm // ] atra 'mAna pUjAyAm' iti dhAtoH svArthikaNijantANici ghani ca mAna iti rUpam / sa hi preyAMsamasyAH pAdapatanAdipUjAyAM prayojayati // yaM priyatvena manyate yathA'kAraNagahio vi mae mANo emea jaM samosario ! atthakkapphullaaMkola tujjha taM matthae paDau // 261 // kAraNagRhIto'pi mayA mAna evameva yatsamupasRtaH / akasmAtphullitAGkolla tava tanmastake patatu // ] atra 'mana jJAne' iti dhAtuH / tathA hi mAnaM priyatvena manyamAnA tadapahAriNe'GkollAya kApi mAninI kupyati / / yaH prema manute yathA'jattha Na ujAgarao jattha Na IsAvisUraNaM mANam / saMbbhAvacATuaM jattha Nasthi Neho tahiM Nasthi // 262 // ' ... [yatra nAstyunjAgarako yatra neAkhedI maanH| sadbhAvacATuke yatra nAsti snehastatra nAsti // ] . anna 'manu avabodhane' iti dhAtuH / mAnena hi janaH premAsti nAsti veti budhyate / tasya ca karaNabhUtasyApi prAdhAnyAdatra kartRtvopacAraH / tadyathA 'prajJA pazyati no cakSurdRSTiH sArakhatI hi sA / ' iti / / . 11 Vira " . 1. 'svArthe' ka.kha.. 2. 'sa mAnaH' gha. 3. 'phulli' ka.kha.ma. 4. 'kAminI' kha. 5. 'sambA va cAhuaM' ka., 'sambAva bAhuaM' kha. 6'jano budhyate' ka.kha.

Page #740
5 pricchedH|] sarakhatIkaNThAbharaNam / 647 prema mimIte yathA'kuviA a saccahAmA same vi bahuANa Navara maannkkhlnne| pAaDiahiaasAro, pemmAsaMghasariso paaTTai maNNU // 263 // ' [kupitA ca satyabhAmA same'pi bandhUnAM kevalaM mAnaskhalane / prakaTitahRdayasAraH premAzvAsasadRzaH pravartate manyuH // ]' atra 'mAG mAne' iti dhAtoH 'kRtyalyuTo bahulam 3 / 3 / 113' iti kartari lyuT / 'ko'sAvanumAna' iti bhASyaprayogAt / tena ca yadyapi karaNabhUtenaivAtmani rukmiNyAM ca priyapremNaH parimANaM satyabhAmA pratyAyayati tathApi pUrvavadihApyayaM pUrvavatkartRtvenopacaryate // pravAse vasata ityupalakSaNenAtmAnamaGganA na bhUSayanti yathA- 'sAhINe vi piaame patte vi khaNe Na maNDio appA / dukkheiMapautthavaiaM saarjiaM saMThavaMtIe // 264 // svAdhIne'pi priyatame prApte'pi kSaNe na maNDita AtmA / duHkhitaproSitapatikA prativezinI saMsthApayantyA // ] atra 'vasa AcchAdane' ityasya 'prasmarati' ityAdivanniSedhArthakaprapUrvasya ghuJi pravAsa iti rUpaM nirUpyate // yuvAnaH priyAsaMnidhau na vasanti yathA'virahANalo sahijjai AsAbaMdheNa vallahajaNassa / . ekaggAmapavAso mAe maraNaM visesei // 265 // virahAnalaH sahyata AzAbandhena vallabhajanasya / ....... ekagrAmapravAso mAtarmaraNaM vizeSayati // ] 1. 'UviA' ka. 2. 'saccahAsA' ka. 3. 'pUrvavatkartRtvenopayujyate' kha. 4. 'nA, tmAnamaGganA bhUSayanti' kha. 5. 'duggaapautthavaiaM' gAthAsapta0, 'durgataproSitapatikAM', iti cchAyA ca. 6. 'saajjhiaM' gAthAsapta0. 7. 'ghani.ca' ka.kha. 8. pravAsa': kha. nAsti.'9., 'dullahajaNesya ka.kha.

Page #741
648 kAvyamAlA / atra dUrasthayorivAntikasthayorapi saMnikarSAbhAvAtpravAso bhavati // utkaNThAdibhizceto vAsayati yathA 'AloaMta disAo sasaMta jaMbhaMta gaMta roanta / muMjjhaMta paMDaMta hasaMta pahia kiM te pauttheNa // 266 // [Alokayan dizaH zvasan jRmbhamANo gAyana rudan / ____muhyan patan hasan pathika kiM tena proSitena // ] atrotkaNThAdimirvAsite cetasi zUnyAvalokanAdayo'nubhAvA jaaynte| pramApayati yathA- . 'saMjIvaNosahimmi'iva suassa rakkhai amaNNavAvArA / sAsU NavambhadaMsaNakaMThAgaajIviaM soNham // 267 // ' [saMjIvanauSadhimiva sutasya rakSatyananyavyApArA / zvazrUnavAbhradarzanakaNThAgatajIvitAM snuSAm // ] atra prasAdaM karotItyAdivatpramApaNopakramo'pi pramApaNamucyate // karuNe karote topAdanArthatve kurute mUrchA yathA'vialiavioaviaNaM takkhaNapabbhaTTarAmamaraNAAsam / jaNaataNaAi NavaraM laddhaM mucchANimIliacchIa suhaM 268' vigalitaviyogavedanaM tatkSaNaprabhraSTarAmamaraNAyAsam / janakatanayayA kevalaM labdhaM mUrchAnimIlitAjhyA sukham // ] atra sItAyAH patizokaprakarSeNAbhUtI mUryotpadyate // 1.mAloanti' ka.kha. 2. 'janmanta' (1) gAthAsapta.. 3. 'mucchanta' gAthAsapta.. 4. paDanta khalanta' gha.5. utkaNThAdinirvAsite' ka.6. saMjIvaNosahammiva' gAthAsapta0. 7. pimassa' ka.sa. 8. 'karoteranubhUtopAdAnArthatve' ka.kha., 'karoterabhUtotpAdanArthatve' gha. 1. visaribha viobhadukkhaM' setubandhe pAThaH., 'vismRtaviyogaduHkhaM' iti cchAyA ca. 10. 'pabhaThTha' setubandha, 'pambaThTha' ka., pamhabba' ga. 11. 'prakarSeNa bhUtA' ka

Page #742
5 paricchedaH / ] sarakhatIkaNThAbharaNam / 649 uccAraNArthatve kurute vilApaM yathA'puhavI hohii paI bahupurisavisesacaMcalA rAasirI / kaha tA mahaccia imaM NIsAmaNNaM uvaiThiaM vehanvam // 269 // " [pRthivyA bhaviSyati patirbahupuruSavizeSacaJcalA rAjyalakSmIH / kathaM tanmamaivedaM niHsAmAnyamupasthitaM vaidhavyam // ] atra rAmaduHkhena vilapantI sItedemuccarati // avasthApanArthe kurute sAhase mano yathA'Iyametya pataGgavarmanA punarakAzrayiNI bhavAmi te / caturaiH surakAminIjanaiH priya yAvanna vilupyase divi // 270 // ' atra rateH kAmazokena maraNasAhase mano'vasthApyate // abhyaJjanArthatve karoti cittaM duHkhena yathA'dalati hRdayaM gADhodvegaM dvidhA tu nai bhidyate vahati vikalaH kAyo mohaM na muJcati cetanAm / jvalayati tanUmantardAhaH karoti na bhasmasAt praharati vidhirmarmacchedI na kRntati jIvitam // 271 // ' : atra rAmAderduHkhena cittamabhyajyate // saMbhoganiruktiSu prathamAnurAgAnantare pAlanArtho yathA- .. .... 'dRSTA dRSTimadho dadAti kurute nAlApamAbhASitA zayyAyAM parivRtya tiSThati balAdAliGgitA vepate / 1. 'hoihi' ka.kha.ga., 'hohiha' setubandhe, 'hoi' gha. 2. 'mahaM cima' setubandhe. 3. 'ubhatthiaM' setubandhe, 'uaTThiaM' ga. 4. 'atra pravAsaduHkhena' ka.kha. 5. 'sItA bilapantI' ka.kha., sItA' ga. nAsti. 6. 'avasthApanArthatve ka.kha.ma. 7. 'mahametya' mudritakumArasaMbhave. 8. 'vilobhyase' mudritakumArasaMbhave, kha. 9. 'zokomAI' mudrita uttararAmacarite. 10. na tu miyate' ka.kha. 11.'bAmAdeH' ga.pa.12. pAsanAca.

Page #743
650 - kaavymaalaa|| . niryAntISu sakhISu vAsabhavanAnnigantumevehate bAlA vAmatayaiva saMprati mama prItyai navoDhA priyA // 272' ! atrAprAgalbhyavAmatAbhyAmanukUlAyAmapi navoDhAyAmicchAnuvRttyA ratiH pAlyate // mAnAnantare kauTilyArtho yathA'pAde mUrdhani tAmratAmupagate karNotpale cUrNite chinne hAralatAguNe karatale saMpAtajAtavraNe / aprAptapriyatADanavyatikarA hantuM punaH kopitA vAJchantI muhureNazAvanayanA paryAkulA roditi // 273 // ' __ atra premNaH khabhAvakuTilatvAnmAnavatyAH kacagrahaNena yatpAdatADanAdirUpAH kuTilA eva saMbhogA jAyante // pravAsAnantare'bhyavahArArtho yathA'vasiSThadhenoranuyAyinaM tamAvartamAnaM vanitA vanAntAt / papau nimeSAlasapakSmapatirupoSitAbhyAmiva locanAbhyAm // 274 // " atra uttarArdhenopoSitasyAnnopayoga iva priyAlokajanmA pibaterabhyavahAraH kathyate // karuNAnantare'nubhavArtho yathA-- 'aNumaraNapatthiAe paJcAgaajIvie piaamammi / vehabamaMDaNaM kulavahUa sohaggaaMjAam // 275 // ' [anumaraNaprasthitAyAH pratyAgatajIvite priytme| kI vaidhavyamaNDanaM kulavadhvAH saubhAgyakaM jAtam // ] 2.1. me'dya sutarAM' iti mudrite nAgAnandapustake. 2. 'paryAkulaM' ka.kha. 3. 'kuTilA eMva jAyante' ka., 'kuTilA eka saMbhogA jAyante' kha. 4: 'uttarArdhe ka.kha. 5.3 'abhyavahArArthaH' khaM. 6. jIemmi' ke., 'jIviemmi' kha. , .. . -

Page #744
651 5 pricchedH|] sarakhatIkaNThAbharaNam / , 'atra yatheyaM malANabhUtaivamasyA ahamapi jIvitameveti patyA visra. mbhajo'nurAgaH panyAH punaH pretyApi yatsaMgamo mayAbhilaSitaH so'yaM jIvantyaiva jIvitezvaraH samAsAdita iti visrambhAdatisukhamevAnubhUyate / / atra prathamAnurAgAnantare saMbhogaH saMkSipto yathA- - 'apetavyAhAraM dhutavividhazilpavyatikaraM ___karaspArambhapragalitadukUlAntazayanam / muhurbaddhotkampaM dizi dizi muhuH preritadRzo- . . __ rahalyAsutrAmNoH kSaNikamiha tatsaMgatamabhUt // 276 // ' atra saMkSepo nigadenaiva vyAkhyAyate // | sa eva mAnAnantare saMkIrNo yathA _ 'aNuNiakhaNaladdhasuhe puNo vi saMbhariamaNNudUmiavihale / .. hiae mANavaINaM cireNa paNeagaruo pasammaI roso 277' [anunItakSaNalabdhasukhe punarapi sNsmRtmnyuduunitvihvle| . hRdaye mAnavatInAM cireNa praNayagurukaH prazAmyati roSaH // ] atrAvasthitA prakRSTA ca ratiLalIMkasmaraNAdibhiH saMkIryate // pravAsAnantare saMpUrNo yathA-- ... 'zApAnto me bhujagazayanAdutthite zAGgapANau ......... .. mAsAnetA gamaya caturo locane mIlayitvA / pazcAdAvAM virahaguNitaM taM tamAtmAbhilASaM ...nirvekSyAvaH pariNatazaracandrikAsuH kSapAsu // 278 // ' / 1. 'rAgaH' ka.va. 2. 'cyutavividha' ka.kha. 3. karasparzArambhe' ka. 4. vihalo' ka. 5. 'paaNagarao' kha. 6. 'saMpUrNA' ka.kha. 7. 'zeSAnmAsAn" mudrite meghadUte.

Page #745
652 kaavymaalaa| atrAmunA virahivAkyenApi nirvekSyAva iti bhaviSyakAlopAdheH pravAsAnantare'pyavirudhyamAnena taM tamAtmAbhilASamityAdinA tadAnIntanasaMbhogasya saMpUrNatvaM varNyate // karuNAnantare samRddho yathA'tIrthe toyavyatikarabhave jahukanyAsarayvo dehatyAgAdamaragaNanAlekhyamAsAdya sadyaH / pUrvAkArAdhikatararucA saMgataH kAntayAsau - lIlAgAreSvaramata .punarnandanAbhyantareSu // 279 // atrottarArdhanendumatyajayorlokAntarapratyujjIvanena saMbhogasamRddhiH pratipAdyate // prathamAnurAgAnantare sahArthAnvayo yathA'muhapecchao paI se sAvi hu piarUadaMsaNummaiA / do vi kaatthA puheviM apurisamahilaM ti maNNaMti // 280 // ' mukhaprekSakaH patistasyAH sApi khalu priyarUpadarzanonmattA / dvAvapi kRtArthau pRthivImapuruSamahileti manyete // ] atra pUrvArdhe raJjayatyartha uttarArdhe rAjatyarthaH prathamAnurAge saha bhAvena siddhastadanantare'pi tathaivAnuvartate // tatraiva pazcAdarthAnvayo yathA'adya prabhRtyavanatAni tavAsmi dAsaH krItastapobhiriti vAdini candramaulau / 1. 'pravezAnantare' ka.sa. 2. 'bhogyasya' ka.kha. 3. 'pUrvAkArAdhikacaturayA' Mr. S. P. Pandit M. A. saMpAdite raghuvaMze, ka.ga.gha. 4. 'savisesadaM. saNummaiA' iti gAthAsapta0 5. 'puhaI' iti gAthAsapta.. 6. 'amahilapurisaMva' iti gAthAsapta0. 7. ' simAvena siddhaH ka.sa.

Page #746
5 pricchedH| sarasvatIkaNThAbharaNam / 653 .. .ahAya sA niyamajaM klamamutsasarja kezaH phalena hi punarnavatAM vidhatte // 281 // atra raJjayatyarthaH prathamAnurAge puMsi pazcAdbhAvena siddhastadanantare'pi tathaivAnuvartate // __ atraivAnurUpArthAnvayo yathA 'zazinamupagateyaM kaumudI meghamuktaM __ jalanidhimanurUpaM jahukanyAvatIrNA / iti samaguNayogaprItayastatra paurAH zravaNakaTu nRpANAmekavAkyaM vivatruH // 282 // atra rAjatyarthaH prathamAnurAge strIpuMsayorapyAnurUpyeNa siddhastadana. ntare'pi tathaivAnuvartate // . tatraivAnugatArthAnvayo yathA-.. 'sthAne tapo duzcarametadarthamaparNayA pelavayAmitaptam / yA dAsyamapyasya labheta nArI sA syAtkRtArthA kimutAGkazayyAm // 283 // ___ atra pUrvArdhe raJjayatyarthaH prathamAnurAge'nugatArthatvena siddhastadanantare tathaivAnuvartate / so'yaM karaNasAdhanaH pratyayotpattipakSa uktaH / bhAvasAdhanapakSe tu sarvatra sahArthAdiviziSTA ratirdIptirvAnurAgazabdenocyamAnA tadanantare'pi samAsasAmarthyAdanuvartate / kaH punaratra samAsaH / SaSThIlakSaNastatpuruSaH / prathamAnurAgasyAnantaraH prathamAnurAgAnantara iti / kA ca vRttiH / ajahatvArthA na hyatra nAyakau mithaH samAgatAvapi prathamAnurAgamutsRjataH / yuktaM punaryadajaha tvArthA parArthAbhidhAnarUpA vRttiH syAt , 1. 'pelavayApi tapta' iti mudrite kumArasaMbhave, 'pelavayAdhitaptaM' ka. 2. 'prathamAnugatArthatvena' kha. 3. 'karuNasAdhanaH' kha, 4. 'iti' ityadhikamatrAsti ka.kha.

Page #747
654 kaavymaalaa| avazyaM hyanena parasyArthamabhidadhatA khArtha utsraSTavyaH / bADhaM yuktam / evaM hi dRzyate loke bhikSuko dvitIyA bhikSAmAsAdya pUrvA na jahAti saMcayAyaiva yatate, evaM tarhi dvayordvivacanamiti dvivacanaM prApnoti / kasyA vibhakteH / SaSThyAH / na SaSThIsamartho'nantaraH / tarhi prthmaayaaH| na prathamAsamarthaH prathamAnurAgaH saMbandhAdhikyAt / abhihitaH so'rtho'nantarbhUtaH prAtipadikArthaH saMpanna iti sAmarthya bhaviSyati / maivam / iha prathamAnurAgAnantara ityetasmAtsamudAyAdvibhaktyA utpattavyam / tena ca samudAyenaiko'rthapiNDo mRtpiNDa ivAvibhAgopannapAMsUdakavibhAgo'vayavArthazaktyAnugRhItaH pRthagavyapadezyAvayavazaktirabhidhIyate / tasiMzca samu. dAyArtha ekatvaM samavetamato vidyamAnAyAmapyavayavasaMkhyAyAM tadAzrayA subutpattirna bhaviSyati // . mAnAnantare pUjArthAnvayo yathA'na spRSTo'pi tridazasaritA dUramIAnubandhA nApyunmRSTo bhujagapatinA tarjanAbhirjayAyAH / mAnasyAnte nayanasalilaiH kSAlitaH zailaputryA ___ patyuaulau natiyuji jayatyAtmanaH pAdapAMsuH // 284 // ' atra pAdapatanAdipUjA mAnasiddhA tadanantare'pyanuvartate / / atraiva mAnaM prati priyatvAbhimAnArthAnvayo yathA'vihAyaitanmAnavyasanamanayoruccakucayo nidheyaH preyAMste yadi vayamanullaGghayavacasaH / . 1. 'na dvitIyAM bhikSA' ka., 'yadvitIyAM bhikSAm' kha. 2. 'atrAntarbhUtaH' ka.kha. 3. 'ityasmAt' ka.kha. 4. 'tena caiko'rthaH' kha. 5. 'avibhAgotpanna ka.kha. 6. 'nA. pyutsRSTo' ka.kha. 7. 'priyasvAbhimAnAnvayo' ka.kha. 8. 'vidheyaH' ka.kha...

Page #748
5 pricchedH|) sarasvatIkaNThAbharaNam / . 655 .. sakhIbhyaH snigdhAbhyo giramiti nizamyaiNanayanA ..... - nivApAmbho datte nayanasalilairmAnasuhRde // 285 // .. - atra mAnaM prati priyatvAbhimAno mAnAnantare'pyanuvartate // - atraiva premAvarodhAryAnvayo yathA 'dUti je muhuttaM kuviraM dAsaba je pasAeMti / te ccia mahilANa piA sesA sAmi cia varAA 286' dUnayanti ye muhUrta kupitA dAsA iva ye prasAdayanti / ta eva mahilAnAM priyAH zeSAH svAmina eva varAkAH // ] atrAsyAmapi premAsti nAsti veti jijJAsuH priyaH priyAM kelIgotraskhalanAdinA dunoti / sA ca premavatyavazyamasmai kupyati / sa copalabdhapremA dAsarvadenAM prasAdayati / athaiSAtmani premaastitvmvbudhyte| so'yaM mAnasiddho'rthastadanantare'pyanuvartate // tatraiva premapramANArthAnvayo yathA- / 'surakusumehi kalusi jai tehiM cia puNo pasAemi tumaM / to pemmassa kisoari avarAhassaM a Na me kaaM aNurUMa287' [surakusumaiH kaluSitAM yadi taireva punaH prasAdayAmi tvAm / .. tataH premNaH kRzodari aparAdhasya ca na me kRtamanurUpam // atra rukmiNyAH surakusumamaJjarI dattA mama tu suratarureva preyasA pratipannastadahamasyAH sahasraguNatvena priyatameti satyabhAmA khapremANaM 1. 'zivamiti' ka.kha. 2. 'te' kha. 3. 'pasAaMti' ka.kha.ga. 4.'varoA' kha. 5. 'na ve ti' ka.kha.gha. 6. 'priyaH' nAsti ga. 7. 'na dAsavadenAM pravAsayati' ka., 'tahAsavadenAM prasAdayati' kha. 8. 'anubadhyate' kha. 9. 'premapramApaNAryAnvayo' ka. 10. 'aNurUvaM' gha. 11. 'sahasraguNena' ka.kha. . .

Page #749
656 ... kaavymaalaa| . mimIte / sa cAyamoM mAnena siddhastadanantare'pi samAsasAmarthyAdanuvartate / kaH punaratra samAsaH / SaSThItatpuruSa eva / kA vRttiH / prathamAnurAgAnantaravadajahatkhAthaiva / yuktaM tatra visrambhaNAdAvapi prathamAnurAgasya vidyamAnatvAt / iha tu mAnanivRttau mAnApagamAdayo jAyante / anvayAvizeSaNaM bhaviSyati / tadyathA-ghRtaghaTastailaghaTa iti niSikte'pi ghRte taile vA ghRtaghaTo'yaM tailaghaTo'yamityanvayAtpUrvapadArtho vizeSaNaM bhavati / bhavati tatra yA ca yAvatI cArthamAtrA ihApi tattulyameva // tathA hi'sakaaggahataMsuNNAmiANaNA piai piaamaviiNNam / thoaM thoaM rosodhaM va mANaMsiNa mairam // 288 // [sakacagrahatrastAvanAmitAnanA pibati priyatamavitIrNam / stokaM stokaM roSauSadhamiva mAninI madirAm // ] sakaSAyaireva vAkyairnAyakaM nistudantI zayanIyaM gacchediti mAnazeSAnvayo dRzyate // pravAsAnantare priyA na vasata ityarthasyAnvayo yathA'vasane paridhUsare vasAnA niyamakSAmatanuH kRtaikaveNiH / atiniSkaruNasya zuddhazIlA mama dIrgha virahavrataM bibharti 289' 1. 'pramimIte' kha. 2. 'mAnasiddhaH' ka.kha. 3. 'prathamAnurAgAnantaram' ka.kha. 4. 'ayaM ghRtaghaTaH, ayaM tailaghaTaH' ka.kha. 5. 'bhavati' kha. nAsti. 6. 'vA' ka.kha. 7. rahasuttANiANaNA' iti gAthAsapta0 kha., rabhasottAnitAnanA' iti cchAyA.8.'pi. amuha viiNNam' iti gAthAsapta0, 'primamukhavitIrNA' iti cchAyA ca. 9. 'thoaM thoaM' iti gAthAsapta0, 'thoasthoaM' ka., thoathoaM' gha., 'tyoaM tyoaM' kha.10. 'mahaM va' iti gAthAsapta0. 11. 'ua mANiNI' iti gAthAsapta0. 12. niyamakSAmamukhI dhRtaikaveNiH' iti mudrite'bhijJAnazAkuntale. 13. 'virahajvaram' ka.kha.

Page #750
657 5 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / - atra duSyantena zakuntalAyAH pravAse vibhUSaNAdyagrahaNaM yadavagataM tattadanantare'pyanuvartamAnaM premaprakarSAya bhavati // tatraive yuvAnaH priyasaMnidhau na vasantItyarthasyAnvayo yathA'samarthaye yatprathamaM priyAM prati kSaNena tanme parivartate'nyathA / ato vinidre sahasA vilocane karomi na sparzavibhAvitApriyaH 290' atra purUravAH pravAsAnmatta urvazIbuddhyA latAdikaM yAdAsasAda tattadAnekazo'nyathA babhUva / tatsaMskArAccAyaM yasyA latArUpaparivartana pratyeti so'yaM priyAsaMnidhau yUnAmavAsaH saMsiddhastadanantare'pyanuvartate / / atraivotkaNThAdibhizveto vAsayatItyarthasyAnvayo ythaa| 'abbo dukkaraAraa puNo vi tattiM karesi gamaNassa / aja vi Na hoti saralA veNIma taraMgiNo ciurI 291' hi duSkarakAraka punarapi cintAM karoSi gamanasya / adyApi na bhavanti saralA veNyAstaraGgiNazcikurAH // ] atra pravAsArnubhUtabhRzotkaNThAdicittavAsanAH pravAsAnantare'pi tasyA nopazAmyantIti veNikAvarNanAdinA sUcyate // atraiva pramApayatItyarthasyAnvayo yathA___ 'tvadviyogodbhave caNDi mayA tamasi majjatA / diSTyA pratyupalabdhAsi cetaneva gatAsunA // 292 // 1. tadanantare' ka.kha. 2. 'atraiva' ka.kha. 3. 'sparzavibhAvitapriyaH' ka.kha. mudrite vikramorvazIye ca. 4. 'yadyadAsAdayati' ka. 5. 'tattadanekazo' ka.kha. 6. 'tattatsaMkArAt' ka.kha. 7. 'avAsaH pravAsaH' ka.kha. 8. 'abbo' iti khede. 9. 'cihurA' ka.kha.ga. 10. 'pravAsodbhUta' ka.kha. 11. 'cittavAsanA' kha. 12. 'no zAmyatIti' ka.kha. . ........ ....... .. 42 sa. ka.

Page #751
658 - kAvyamAlA / atrorvazIvirahAtpurUravA uttarAM kAmAvasthA prapannaH priyAprAptau pretyeva pratyujjIvitastadevAnusaMdhatte / so'yaM pramApaNArthaH pravAsasiddhastadanantare'pi samAsasAmarthyAdanuvartate / kaH punaratra samAsaH / SaSThItatpuruSa eva / kA vRttiH / na tAvadanutsRSTakhArthA, nahi proSyasamAgatayoH pravAsasaMbandho'pi vidyate / utsRSTakhArthA tadiha bhavatu / yuktaM punaryadutsRSTasvArthA nAma vRttiH syAt / bADhaM yuktam / evaM hi dRzyate lokepuruSo'yaM parakarmaNi pravartamAnaH svakarmotsRjati / tadyathA takSA rAjakamaNi pravartamAnastakSakarmotsRjati / nanvevaM sati rAjapuruSamAnayetyukte puruSamAtrasyAnayanaM prApnoti / naiSa doSaH / utsRjannapyayaM khArtha nAtyantAyotsRjati, yaH parArthavirodhI khArthastamevotsRjati / tadyathA takSA rAjakarmaNi pravartamAnastakSakarmotsRjati na tu sthitvihsitkmpitaadiini| na cAyamarthaH parArthavirodhI vizeSaNaM nAma / tasmAnnotlakSyati // karuNAnantare'nubhUtaprAdurbhAvAnvayArtho yathA'jayanti jAyAzliSTasya zambhorambhodhimanthane / manAmRtaviSAkhAdamadamUrchA manomudaH // 293 // atra dAkSAyaNyA haimavatItvena karuNAnantaratvam / tatra karuNaduHkhena mUrchAdayaH prAdurAsan / iha tvAnandena te prAdurbhavanti // tatraivoccAraNAnvayArthoM yathA'klAmyantI yadupekSitAsi purataH kAmo yadane hataH - kliSTaM yattapasA vapuryadapi ca proktA baTucchadmanA / tatsarvaM praNatasya me'dya dayite dAkSAyaNi kSamyatA mityuktvA caraNAnayorvijayate luNThanchivAyAH zivaH 294' 1. virahe' ka.kha. 2. 'kAmAvasthAmApannaH' ka.kha. 3. 'kAtra vRttiH' ka.kha. 4. 'prAdurbhAvArthAnvayArthoM' kha. 5. 'dAkSAyiNyA' ga.gha. 6. 'tuSyan! ka.kha.

Page #752
5 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 659 ___ atra karuNAvasthAyAM priyApAdAjayolaNThatA zokena yo vilApaH kRtaH sa iha prakarSAlApatvena vipariNamati // atraiva mano'vasthApanAnvayArtho yathA'akhaNDitaM prema labhakha patyurityucyate tAbhirumA ma namrA / tayA tu tasyArdhazarIralAbhAdadhaHkRtAH snigdhajanAziSo'pi 295' atraiva'yadaiva pUrva jvalane zarIraM so dakSaroSAsudatI ssrj| tataHprabhRtyeva vimuktasaGgaH patiH pazUnAmaparigraho'bhUt // 296 // ' iti karuNAvasthAyAmatikhehenAparigrahatvasAhase yanmano'vasthApita tadihArdhazarIrapradAnamahAsAhasamevAvatiSThate // tatraivAbhyaJjanAnvayArthoM yathA'bhinne sadyaH samAdhAvuparamati parajyotiSi spandasaMjJe ... saMjJAmApadyamAne mRdumanasi manAgunmipatkhindriyeSu / vyApAre pAravazyaM visRjati maruti brahmasabrahmacArI ____vAmArdhasparzajanmA jayati purariporantarAnandapUraH // 297 // atra yatkaruNAvasthAyAM manaH zokaprakarSeNAbhyaktamAsIttadiha priyAzleSajanmanA paramAnandenAbhyajyate / so'yaM karuNadharmAnvayastadanantare'pi samAsasAmarthyAdbhavati / kaH punaratra samAsaH / SaSThItatpuruSa eva / kA vRttiH / jahatvArthA / na hyatra karuNArthasya gandho'pi / kathaM taddanvayaH / yathA mallikApuTaH campakapuTa ityatra niHkIrNokhapi sumanaHsu mallikAdirvAsanAvazAdvizeSaNaM bhavati-ayaM mallikApuTo'yaM campakapuTa iti, evaM 1. pariNamati' ka.kha. 2. 'sAkSAdaroSAt' gha. 3. 'karuNadharmasamanvayaH' ka. kha. 4. 'nigIrNAsu' kha. .

Page #753
660 kaavymaalaa| nivRtte'pi khArthe vAsanAvazAtkaruNo'nantarasya vizeSaNaM bhavati / astu vA prathamAnurAgAdiSvapi jahatvArthaiva vRttiH / nanvevaM rAjapuruSamAnayetyukte puruSamAtrasyAnayanaM prApnoti / naiSa dossH| vRttau samarthAdhikAraH kriyate / sAmarthya ca bhedaH saMsarga ubhayaM vA / tatra rAjJa ityukte sarvaM khaM prasaktam / puruSa ityukte sarvaH khAmI prasaktaH / ihedAnIM rAjapuruSamAnayetyukte rAjA puruSaM nivartayatyanyebhyaH svAmibhyaH; puruSo'pi rAjAnamanyebhyaH khebhyaH / evamasminnubhayato vyavacchinne yadi rAjArtho nivartate, kAmaM nivartatAm / na jAtucitpuruSamAtrasyAnayanaM bhaviSyati / prAk ca vRtterakRtArthasya nivRttau sAmarthyAbhAvAdvRttireva na syAt / vRttinimittA ca nivRttistasmAdadoSa iti / tatra rAjJaH puruSa ityatra yadA tAvadavadhRtaparAyattavRttirayaM puruSo na svatantrastadA svAmisaMsargasyAvagatatvAtsvAmivi. zeSajJAnAyopAdIyamAno rAjazabdaH khAmyantarebhyaH puruSaM vyAvartayati / so'yaM khAmyantaravyavacchedo bheda ityucyate / yadA punaranavagataparAyattabhAvasya puruSasya khAmisaMbandhadyotanAya rAjazabdaH prayujyate tadA vize. ghasaMsargasya zabdopAdAnatvAdanavakAzo vizeSAntarasaMpAta ityazabdA khAmyantaranivRttiravasIyate / yadA tvarthAntaranivRttiM vArthasaMsarga vAbhisaMdhAyopasarjanapadAni prayujyante tadA zabdArthasAmarthyayoH pratipattinibandhanayoramedApekSayA bhedasaMsargasamudayaH sAmarthya bhavati / yathA nIlaM ca tadutpalaM ceti nIlotpalam / prathamazcAsAvanurAgazceti prathamAnurAga iti, 1. 'sarvasva' gha. 2. 'svebhyaH' ka. nAsti. 3. 'jAtu kvacit' ka.kha. 4. 'prAk pravRtteH' kha., 'prAk ca pravRttaH' ga. 5. 'yatra' ga.gha. 6. 'iti' kha. nAsti. 7. vi. zeSasaMsarga cAbhisaMdhAyopasarjanasya' kha. 8. 'azAbdI' ka. 1. svAtmasaMsarga ca' ka., 'svArthasaMsarga ca' kha. 10. 'abhedApekSAyAm' ka. kha.ga. pustake. pATho'yaM truTitaH.

Page #754
5 pricchedH| sarakhatIkaNThAbharaNam / prathamAnurAgAnantara ityAdiSu ca bhedasAmarthya yathA rAjJo bhRtya iti / yato'nantara ityukte'vadhRtamidaM kasyApyavadheranantaro'yaM na khatantra iti sarvo'vadhiH prsktH| prathamAnurAgasyetyukte sarvaH saMbandhI prasaktaH / ihe. dAnI prathamAnurAgAnantara ityukte prathamAnurAgo'nantaraM nivartayatyanyebhyo'vadhibhyaH / anantaraH prathamAnurAgaM nivartayatyanyebhyaH saMbandhibhyaH / tatra yo'sau bhedastatsAmarthya ca, tannimittA ca vRttiH / medanimittAyAM ca vRttau satyAM vRttyabhimukhasya bhedamupajanayyopasarjanasya prathamAnurAgasyArtho nivrtte| yasyApi pradhAnasyAnantarasyAvadhimato nivartate so'pyavadhimavacchinatti / evamubhayato vyavacchede nirmAte'nantaravizeSe samudAyArthe cAnyasminprAdurbhavati / yadi prathamAnurAgAdyartho nivartate, kAmaM nivartatAm , na jAtucidavadhimanmAtrasya saMpratyayo bhaviSyati / nanu cAnvayavyatirekAbhyAM jahatvArthatvaM nopapadyate / tathA hi 'prathamAnurAgAnantare' ityukte kazcicchabdaH zrUyate / prathamAnurAgetyanantareti ca pratIyamAnavibhAgaH, artho'pi kazcidgamyate kanyAvinambhaNAdiravadhimattvaM ca / 'mAnAnantare' ityukte kazcicchandabhAgo hIyate, kazcidupajAyate, kazcidanvayI / prathamAnurAgeti hIyate, mAnetyupajAyate, atantara itynvyii| artho'pi kazciddhIyate, kazcidupajAyate, kazcidanvayI / kanyAvinambhaNAdiyite, mAnazaithilyAdirupajAyate, avadhimattvamanvayi / tena manyAmahe yaH zabdabhAgoM hIyate tasyAsAvarthaH; yo'rtho hIyate, ya upajAyate tasyAyamoM; yo'rtha upajAyate, yo'nvayI tasyAsAvartho; yo'rthaH so'nvyiiti| maivam / yato'nanyathAsiddhAbhyAmevAnvayavyatirekAbhyAM zabdA. 1. 'jAtu kvacit' ka.kha. 2. 'mAnyeti' kha. 3. 'anvayitvena' ka.kha.

Page #755
662 kAvyamAlA / rthayoH saMbandhAvadhAraNam / anyathAsiddhau cemau| tathA hi yatra bRMhitaM hIyate, heSitamupajAyate, reNucakramanvayi; tatra hastino hIyante, azvA upajAyante, pipIlikA anvayinyaH / na caitAvatA reNucakrAdipipIlikAH kAraNaM bhavati / yatra vA kSIraM hIyate, dadhyupajAyate, pAtramanvayi, tatra mAdhurya hIyate, amlatopajAyate, tRptiranvayinI / na caitAvatA pAtrasya tRptiH kArya bhavati / avadhRtaM hi sAmarthyamanvayavyatirekAbhyAM pravibhajyate / yathA loke badhiro'pi cakSuSmAnAlokayati, satyapi zrotra upahatacakSurnAlokayati rUpamityanvayavyatirekAbhyAM cakSuHzrotrasaMnidhAne rUpAlokanaM cakSuSa evaM vyavasthApyate na zrotrasya / * yasya kevalasya yo'rtho'vadhRtaH padArthAntarasaMnidhAne'pi tasya sa eva / nahi rasanamasaMnidhau darzanasya madhurAdivyaJjakaM darzanasaMnidhau nIlAdivyakti prati sAmarthyaM labhate / prathamAnurAgazabdasya kevalasyotkaNThAdiSu, mAnazabdasyAyitAdiSu, anantarazabdasya punaravadhimatsveva sAmarthyamavadhRtamatasteSAM tAvAnevArtho bhavati / yaH punaH padayoranyonyopazleSAdvisambhaNAdirmAnazaithilyAdividhimadvizeSo'nyAvadhikaH pratIyate vAkyArthaH sa bhavatIti / yadi vA yathAnapekSitAvayavArthA vRkSazrotriyazakragopAdayaH khasAmarthyaniyatamarthamAcakSate tathA saMghAtA evaite prathamAnurAgAnantarAdayo rAjapuruSAdayazvAnapekSitAvayavArthA yathAsAmarthyamartheSu nivizante / nanu cAvyapadezyapUrvAparavibhAgA bhinnArthAbhidhAyino vRkSAdayaH pratIyamAnabhAgabhedAnuyAtAH saMbandhipadArthopahitabhedavRttyabhidhAyinaH punarime tatkathaM prathamAnurAgAnantarAdayo vRkSAdivad DhizabdA bhavitumarhanti / tadasat / rUDhizabdA yaugikA iti vibhAgo'bhedadarzanAdarzanAbhyAmabhiniviSTa 1. 'bhavanti' kha. 2, 'ca' ka.kha. 3. 'abhinnArthAbhidhAyinaH' ga.gha. 4. 'abhinivizate' ka.kha.

Page #756
5 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 663 buddheH pratipAdanopAya eva / apathAbhiniviSTo hyayaM krameNa tasmAdapathAnnivartayitavyaH / tato'syApratyabhijJAyamAnaprakRtayaH zrotriyakSatriyAdayo darzyante / na hyatra prakRtirUpamavasIyate / yataH prakRtyarthAvacchinnaH pratyayArtho'bhidhIyate / tato'navasIyamAnAvayavavibhAgA rUDhayaH kAzcidupanyasyante / yatrAtyantamasaMbhavo'vayavArthasya yathA-zakragopAH, tailapAyikAH, maNDapeti / punaH kadAcitsaMnihitAvayavArthA jAtivizeSAbhidhAyinaH saptaparNakRtamAlAdaya udAhiyante / yataH prapalAzo'pyanudbhinapalAzo'pi ca vanaspatiH sapta parNAnyasya parvaNi parvaNIti saptaparNa ityAkhyAyate / tathA niHkIrNakusumastasranArabdhakalikAjAlako'pi kRtA mAlAneneti kRtamAla ityabhidhIyate / atha ca paJcAGgulamivAzvakarNa iva parNamasyetyupacaritArthAvayavA jAtivAcina eva paJcAGgulAzvakarNAdayo varNyante / teSu hi paJcAGgulAdivyapadezaH prodbhidyamAnapravAlamapi yAvadanuvartate / tataH saMnidhIne'pyanAzrIyamANavRttipadArthI lohitazAliaurakhara ityAdayo nigadyante / tatra hi sannapi varNavizeSaH samudAyasya jAtivacanatvAcchabdArthatvena nAvasIyate / tadevamayaM zakalIkRtavRttipadArthAbhinivezaH prathamAnurAgAnantarAdAviva rAjapuruSAdAvapyavayavAbhinivezaM zakyate tyAjayitum / ata eva prathamAnurAgAdInAM vipralambhasaMbhogAdInAM ca pAribhASiko'pi saMsargaH saMnidhIyata iti // ... 1. 'ayathAbhiniviSTo' kha. 2. 'apadArthAt' ka. 3. 'maNDapa iti' ka.kha. 4. 'ca' ka.kha.ga. nAsti. 5. 'saMnidhIyamAne'pi' ka.kha. 6. 'padArthAH' kha. 7. 'gaurasvaraH' kha.

Page #757
664 . kaavymaalaa| ... prakIrNakeSu spRhayantIvratamaSTamIcandrakaH / sa hi caitracaturthIto'STamacaturthyAmupAdIyamAnaH kAminIbhirarcyate / yathA 'avasahiajaNo paiNA salAhamANeNa ecciraM hsio| .. cando ti tujjha muhasamuMhadiNNakusumaMjalivilakkho // 298 // ' [avazahRtajanaH patyA zlAdhyamAneneyacciraM hasitaH / candra iti tava mukhasaMmukhadattakusumAJjalivilakSaH // ] yasyAM yavasrastareSvabalA lolanti sA kundacaturthI / yathA'luliA gahavaidhUA diNNaM va phalaM javehiM savisesaM / eNhiM aNivAriameva gohaNaM carau chettammi // 299 / / ' lalitA gRhapatisutA dattamiva phalaM yavaiH savizeSam / idAnImanivAritameva godhanaM caratu kSetre // ] vasantAvatAradivasaH suvasantako yathA'chaNapiTTadhUsaratthaNi mahumaatambacchi kuvalaAharaNe / kaeNNNakaacUamaMjari putti tue maMDio gAmo // 300 // ' [kSaNapiSTadhUsarastani madhumadatAmrAkSi kuvalayAbharaNe / karNakRtacUtamaJjari putri tvayA maNDito grAmaH // ] yatra striyo dolAmArohanti sAndolanacaturthI / yathA'aMdolaNakkhaNodviAe diDhe tumammi muddhAe / AsaMdhijjai kAuM karapellaNaNiccalA dolA // 301 // [AndolanakSaNotthitayA dRSTe tvayi mugdhayA / AzAsate kartuM karapreraNanizcalA dolA // ] 1. 'tassa' kha. 2. 'muhadiNNakusuma' kha. 3. 'jAtavilakkho' kha. 4. 'ehiM kha. 5. 'sevagohaNaM' ka., sevaggehaNaM' kha. 6. 'cavara' ka. 7. 'kassa' kha. 8. 'AsavijaI' ka. 9. 'kAo' ka.kha. 10. 'NiccatA' ka. kha. ..

Page #758
5 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 665 ekameva kusumanirbharaM zAlmalivRkSamAzritya sunimIlitakAdibhiH khelatAM krIDaikazAlmalI / yathA'ko esotti paloTuM siMvalivaliaMpikaM parikkhasai / haliasu muddhavahU seajalolleNa hattheNa // 302 // ' . . [ka eSa iti pratyAvartituM zAlmalivalitaM priyaM paripAtayati / hAlikasutaM mugdhavadhUH khedajalAINa hastena // ] trayodazyAM kAmadevapUjAmadanotsavaH / yathA'gAmataruNIo hiaaM haraMti poANa thnnhrilliio| maMaNUsaammi kosuMbhakaMcuAharaNamecAo // 303 // '. [grAmataruNyo hRdayaM haranti prauDhAnAM stanabhAravatyaH / madanotsave kausumbhakaJcakAbharaNamAtrAH // ] gandhodakapUrNavaMzanADIzRGgakAdimiyUnAM priyajanAbhiSekakardamena krI. DodakakSveDikA / yathA'aha dhAviUNa saMjhAmae~Na sabaMgiaM paDicchaMti / phaggumahe taruNIo gahavaisuahatthacikkhillaM // 304 // - [atha dhAvitvA saMdhyAmadena sarvAGgikaM pratIkSante / -- phalgumahe taruNyo gRhapatisutahastakardamam // ] 1. 'sukusumanirbharaM' ka., 'mukusumanirbharazAlmalivRkSaM' kha. 2. 'paladdhaM' kha. 3. 'saMvali' ka. 4. 'cheANaM' iti gAthAsapta0, vidagdhAnAm' iti cchAyA ca. 5. 'maaNe kusumbharajiakaJcu[1]AharaNamettAo' iti gAthAsapta0, 'madane kumumbharAgayuktakaJcukAbharaNamAtrAH' iti cchAyA ca. 6. 'ahaM' kha. 7. 'dhAvijaNa' kha. 8. 'saGgamaeNa' kha. 9. 'paggumahe' ka.

Page #759
666 kaavymaalaa| yatrottamastriyaH pAdAbhighAtenAzokaM vikAsya tatkusumamavataMsayanti sAzokosikA / yathA 'uttaMsiUNa dohalaviasiAsoaminduvadaNAe / vihiNo NipphalakaMkellikaraNasaddo samuppusio // 305 / / . [uttaMsayitvA dohadavikasitAzokaminduvadanayA / vidherniSphalakaMkolakaraNazabdaH samutproJchitaH // ] yatrAGganAbhizcatamaJjaryo'varujyAnaGgAya bANatvena dAyaM dAyamavatasyante sA cUtabhaJjikA / yathA'raiaMpi tA Na sohai raijoggaM kAmiNINa. chaNaNevacchaM / kaNNe jA Na raijjaI kavolagholaMtasahaAraM // 306 // (racitamapi tAvanna zobhate ratiyogyaM kAminInAM kSaNanepathyam / karNe yAvanna racyate kapolaghUrNamAnasahakAram // ] yatra yuvatayo madirAgaNDUSadohadena bakulaM vikAsya tatpuSpANyavacinvanti sA puSpAvacAyikA / yathA'pINathaNaesu kesara dohaladANummuhIa nnivlNto| tuMgasiharaggapaDaNassa jaM phalaM taM tue~ pattaM // 307 // ' pInastaneSu kesara dohadadAnonmukhyA nipatan / tuGgazikharAgrapatanasa yatphalaM tattvayA prAptam // ] 1. 'vikAzya' ka.kha.ga. 2. virahiNo' ka.kha. 3. 'bAlarAgatvenaiva' kha. 4. 'jAva Na raijaha' ka., 'jAva Na rajjaI' kha. 5. 'kavolaghoNantapalavasahaAraM' ka.kha. 6. 'vikAzya' ka.kha.ga. 7. 'tae' ka.kha.

Page #760
5 paricchedaH / ] sarakhatIkaNThAbharaNam / 667 / yatra kaste priyatama iti pRcchadbhiH palAzAdinavalatAbhiH priyo jano hanyate sA cUtalatikA / yathA'NavalaipahAramaMge jahi~ jahiM mahai dearo dAuM / romaMcadaMDarAI tahiM tahiM dIsai bahUe // 308 // [navalatAprahAramaGge yatra yatrecchati devaro dAtum / romAJcadaNDarAjistatra tatra dRzyate vadhvAH // ] 'paMJcAlyanuyAtaM bhUtamAtRkA / yathA'vihalai se NevacchaM pammAai maMDaNaM gaI khalai / bhUachaNaNacaNaammi suhaa mA NaM paloesu // 309 // ' [vihvalayatyUskhA nepathyaM pramlAyate maNDanaM gatiH skhalati / bhUtakSaNanRtye subhaga mainAM prlokyeH||] varSAsu kadambanIpahAridrakAdikusumaiH praharaNabhUtairdvidhA vana vibhajya .. -- kAminInAM krIDAH kadambayuddhAni / yathA 'sahiAhi~ piavisjiakdNbrabhriannibbhrucchsio| dIsai kalaMvathavaoba thaNaharo haliasoNhAe // 310 // ' sakhIbhiH priyvisrjitkdmbrjobhritnirbhrocchrsitH| dRzyate kadambastabaka iva stanabharo hAlikasnuSAyAH // ] prathamavarSaNaprarUDhanavatRNAGkurAsu sthalISu zAdvalamabhyarcya bhuktapItAnAM . . 1. 'NavalaapaharaM' ka.kha. gAthAsapta0. 2. 'paJcAlyanunayantI' ka., 'paJcAtmA nunayantI' kha. 3. 'NaccaNapAmmi' kha. 4. 'puloesu'ka.kha. 5. 'dalaM' ka., 'balaM' kha. 6. 'krIDA' kha, ga.

Page #761
668 kaavymaalaa| kRtrimavivAhAdikrIDA navapatrikA / tatra ca varaNavidhAnAdau teSAmevaMvidhAH parihAsA bhavanti / yathA'tA kuNaha kAlaharaNaM tuvarantammi vi vare vivaahss| jA[va] paMDuNaha~vaAI hoti kumArIa aMgAI // 311 / ' tAvatkuruta kAlaharaNaM tvaramANe'pi vare vivAhasya / . yAvatpANDunakhapadAni bhavanti kumAryA aGgAni // ] . abhinavabisAGkurodbhedAbhirAmaM saraH samAzritya kAmimithunAnAM krIDA bisakhAdikA / yathA 'gehaMti piaamA piaamANa vaaNAhi visalaaddhAI / hiaAi~ vi kusumAuhabANakaANearaMdhAiM // 312 // ' gRhNanti priyatamAH priyatamAnAM vadanAdvisalatArdhAni / hRdayAnIva kusumAyudhabANakRtAnekarandhrANi // ] zakrotsavadivasaH zakrArcA / yathA'saccaM caa kaTThamao suraNAho jeNa haliadhUAe / hatthehiM kamaladalakomalehi chitto Na pallavio // 313 // [satyameva kASThamayaH suranAtho yena hAlikaduhitrA / hastaiH kamaladalakomalaiH spRSTo na pallavitaH // ] AMzvine paurNimAsI kaumudI / yathA'aha tai sahatthadiNNo kaha vi khalaMtamattajaNamajjhe / .. tissA thaNesu jAo vilevaNaM koe~IvAso // 314 // atha tvayA svahastadattaH kathamiva skhalanmattajanamadhye / tasyAH staneSu jAto vilepana kaumudiivaasH||] 1. 'tatra' gha. 2. 'vivAlassa' ka. 3. 'jAva' ka., 'jAvaM' kha. 4. 'paduNahavaAI' kha. 5. 'iMdhAI' kha. 6. 'kaTTamao' kha. 7. 'dhoAe' ka., 'dhIAe' kha. 8. 'kamaladalakomalehiM' ga. pAThasyuTitaH. 9. 'Azvina'ka.kha. 10. mahatthadiNNe' ka.kha. 11. 'kaha vi' kha. 12. 'tiNNAthaNesu' ka. 13. 'kemuIvAso' ka.

Page #762
5 paricchedaH / ] sarakhatIkaNThAbharaNam / 669 dIpotsavo ykssraatriH| yathA'aNNe vi hu~ hoti chaNA Ne uNo dIAliAsaricchA de| jattha jahicchaM gammai piarvasahI dIvaamiseNa // 315 // ' [anye'pi khalu bhavanti kSaNA na punardIpAlikAsadRkSAste / yatra yathecchaM gamyate priyavasatirdIpakamiSeNa // ] zamIdhAnyazUkadhAnyAnAmANAmevAmipakkAnAmabhyavahAro'bhyUSakhAdikA / yathA'vAggiNA karo me dehotti puNo puNo cia hei / haliasuA maliacchusadohelI pAmarajuANe // 316 // " [nirvANAminA karo me dagdha iti punaH punareva kathayati / hAlikasutA mRditocchAsadohadinI pAmarayUni // ] prathamata evekSubhakSaNaM navekSubhakSikA / yathA'diarassa saraamauaM aMsUmaileNa dei hattheNa / paDhamaM hiaaM bahuA paicchA gaNDaM sadantavaNaM // 317 // ' devarasya zaranmRdukamazrumalinena dadAti hastena / prathamaM hRdayaM vadhUkA pazcAdikSu sadantavraNam // ].. . 1. 'hi' ka., 'asse vi hi' kha. 2. 'Na' ka.kha. nAsti., 'chaNA No' ga. 3. 'sariccho de' ka.kha. 4. 'piavasadI' ka.kha., "piavasaI' gha. 5. 'dIavamiseNa' ka.kha. 6. 'zamidhAnya' kha. 7. 'abhyupakhAdikA' ka., 'abhyuSakhAdikA' khaH 8. 'vA aNaggiNA' ka., 'aNaggiNA' kha. 9. 'daddhotti' ka.kha. 10. 'kahehii' ka. 11. 'hAliasuA' ka.kha. 12. 'dohalA' ka., 'dohasA' kha. 13. 'pAmarajuvANe' ka., pAmarajuvANo' kha. 14. 'bahuA' gha. 15. pavaThThA' kha. ..,

Page #763
670 kaavymaalaa| mAtaSyate naTaH savihaDaNArI mA nAyakaH grISmAdau jalAzayAvagAhanaM toyakrIDA / yathA"pisuNeti kAmiNINaM jalalukkapiAvaUNasuhel i / kaNDaiakavoluphullaNiJcalacchIi~ vaaNAiM // 318 // [pizunayanti kAminInAM jalalInapriyAvagRhanasukhakelim / keNTakitakapolotphullanizcalAkSINi vadanAni // ] nATyAdidarzanaM prekSA / yathA'Nacihii NaDo pecchihii jaNavao bhoio nAyakaH / so vi dUsihii a~i ra~GgavihaDazaarI gahavaiMdhUA Na baccihiI / ' natiSyate naTaH prekSiSyate janapado bhogiko nAyakaH / __so'pi dUSayiSyati yadi raGgavighaTanakarI gRhapatiduhitA na brajiSyati] AliGganAdiglahA durodarAdikrIDI dyUtAni / yathA'AzleSe prathama krameNa vijite hRdye'dharasyArpaNe kelicUtavidhau paNaM priyatame kAntAM punaH pRcchati / sAntarhAsaniruddhasaMbhRtarasodbhedasphuragaNDayA tUSNIM saoNrivisAraNAya nihitaH khedAmbugarbhaH karaH // 320 // rAgoddIpanAya mAdhvIsevA madhupAnaM / yathA'thoArUDhamahumaA khaNapamhaTThAvarAhadiNNullAvA / hasiUNa saMThavijjai pieNa saMmarialajiA kAvi piA 321' 1. 'jalalukkapiAvaUhahA' ka., 'jalalukAiAvaUhahA' kha. 2. 'kaNThaiakavotA pulla' ka., 'kaNThaiakavolA papphulla' kha. 3. 'nAthAdidarzanaM' kha. 4. 'jeNa pao' kha. 5. bhorao' ka. 6. 'jara' kha. 7. 'raGgavihauNabharI' kha. 8. 'gahavAdhuA' ka., gahavaradhuA' kha. 9. 'yavaJcihi ka., 'paviccihiI' kha. 10. 'durodarakrIDA' gha. 11. 'hRSTAdharasyArpaNe' ka., 'dRSTAdharasyArpaNe' kha. 12. 'kelIyUtavidhau' ka.kha. 13. 'sphuradantayA' kha. 14. 'zArivisAraNAya' ka. 15. 'mAdhvIkAdisevA' ka. 16. 'pamhuTThA vimhariyA' iti dhanapAlapAiyalacchInAmamAlA / pamhaTTa' ka., 'palhadA' kha., 'pamhaThA' ga., 'pamhaThThA' gha..

Page #764
5 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / 671 . stiokArUDhamadhumadA kssnnvismRtirpraadhdttollaapaa| hasitvA saMsthApyate priyeNa saMsmRtalajjitA kApi priyA // ] * premaprakAre vipriyAdimirapyavinAzanIyo nityo yathA 'diTThAkuviANuNaA piA sahassajaNapellaNaM pi visahi / jassa NisaNNAi ure sirIe pemmeNa lahuio appANo 3221 [dRSTA kupitAnunayA priyA sahasrajanapreraNamapi visoDham / yasya niSaNNayorasi zriyA premNA laghUkRta AtmA // ] tapazcaraNAdijanmA naimittiko yathA'iyeSa sA kartumavandhyarUpatAM samAdhimAsthAya tapobhirAtmanaH / avApyate vA kathamanyathA dvayaM tathAvidhaM prema patizca tAdRzaH 323' anirdhAritavizeSaH sAmAnyo yathA'kuviAo vi pasaNNAo oraNNamuhIo vi samANIo / jaha gahiA taha hiaaMdhAreMti a NivaI bAlA // 324 // ' kupitA api prasannA avaruditamukhyo'pi samAnAH / ___yathA gRhItAstathA hRdayaM dhArayantIva nivRti bAlAH // ] ... nirdhAritavizeSaprakAro vizeSavAn yathA'Navi taha aNAlavaMtI hiarja dUmei mANiNI ahi| jaha dUraviaMbhiagaruarosamajjhatthabhaNiaihiM // 325 // ' 1. 'visahiAm' ka., 'visahiA' kha. 2. 'NisaNNaha' ka. 3. 'sirIa' ka. 4. 'lahuaio' ka.kha. 5. 'kuviAma' kha., 'kuviAo' ka.ga. 6. 'oraNNamuhIo' ka., nAsti. 'oNAmuhIo' kha. 7. 'visamANIo' ityAdi gAthAMzaH-ga. truTita eva. 8. dhvanyAloke tviyameva gAthaivamudAhRtA-'kuviAo pasaNNAo oraNNamuhIo vihsmaannaao| jaha gahio taha hia haranti ucchintmhilaao||' [kupitAH prasannA avaruditavadanA vihsnyH| yathA gRhItAstathA hRdayaM haranti svairiNyo mahilAH // ] iti cchAyA ca. 9. 'mANiINI' (1) ka. 10. 'dUre vi' ka. 11. 'garUma' kha. 12. 'bhaNiSeNa' ka., 'maNieI' sva. . .

Page #765
672 kaavymaalaa| . [nApi tathA nAlapantI hRdayaM dunoti mAninyadhikam / ....yathA dUravijRmbhitagurukaroSamadhyasthamaNitaiH // ] . . iGgitAdibhirapyanavagamyaH pracchanno yathA'diahe diahe sUsai saMkeaabhaMgavaDDiAsaGkA / AvaMDurovaiNamuhI kalameNa samaM kalamagovI // 326 // [divase divase zuSyati saMketakabhaGgavardhitAzaGkA / ApANDurAvanatamukhI kalamena samaM kalamagopI // ] saMkhyAdimiravagataH prakAzo yathA'jai hosi Na tassa piA aNudiahaM NIsahehi aMgehi / NavasUapIapeUsamaMta~pADi va kiM suvasi // 327 // ' . [yadi bhavasi na tasya priyAnudivasaM niHshairnggaiH| navasUtapItapIyUSamattamahiSIvatsikeva kiM khapiSi // ] kAraNopAdhikaH kRtrimo yathA'ahaMsaNeNa puttaa suTTa vi NehANubaMdhagahiAI / hatthauDapANi vi(4) kAleNa galaMti pemmAiM // 328 // ' [adarzanena putraka suSvapi snehAnubandhagRhItAni / hastapuTapAnIyAnIva kAlena galanti premANi // ] 1. 'rUpaI' ka. 'rUsaI' kha. 2. 'vaTTiAsaGkA' ka. 3. AvaNDuroNaamuhI' gAthAsapta0. 4. 'gopI' gha. 5. 'saMkhyAdibhiH' kha. 6. 'dIaha' ka., 'aNudiahaM' iti gAthAsapta0. pAThaH, 'anudivasa' iti cchAyA ca. 7. 'mattapADivva' ka., 'mao pADibdha' kha., 'mattapADivva' gAthAsapta0 pAThaH. 8. niHsahaiH suratazramakhinnairaGgaiH. 9. pIyUSeNAbhinavadugdhena mattA pADIva vatsikeva. 10. 'ghaDiAI' gAthAsapta0, 11. 'va' gAthAsapta0. 12. 'vAllanti' ka. 'kAlAnti' kha...

Page #766
5 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / kAraNanirapekSo'kRtrimo yathA'jaha jaha jarApariNao hoi paI duggao virUo vi / kulapAliAI taha taha ahiaaraM vallaho hoi // 329 // [yathA yathA jarApariNato bhavati patirdugato virUpo'pi / .. kulapAlikAyAstathA tathAdhikataraM vallabho bhavati // ], janmAntarasaMskArajanitaH sahajo yathA'ANiapulaunbheo savattipaNaaparidhUsarammi vi gurue~ / piadaMsaNe pavaDDai maNNuMDANe vi ruppiNIa pahariso // 330 // ' [AnItapulakodbhedaH sapatnIpraNayaparidhUsare'pi guruke| priyadarzane pravardhate manyusthAne'pi rukmiNyAH praharSaH // ] upacArApekSaprakarSa AhAryo yathA'ghariNIa akaba caTuMaM piaame kuNaMtammi / akaasthAI vi jAAi jhaMti siDhilAI aMgAI // 331 // gRhiNyA akaitavaM caTukaM priyatame kurvANe sati / . akRtArthAnIva jAyAyA jhaTiti zithilAnyaGgAni // ] yauvanajo yathA. 'taMbamuhakaAhoA jaha~ jaha thaNaA kileMti kumarINam / taha taha laddhAvAsoba vammaiho hiaamAvisai // 332 // ' 1. 'kulavAliANa' gAthAsapta0., 'kulavAliAe' ka.kha. 2. 'pulaonmeo' ka. kha. 3. 'garue' ka., 'garUe' kha. 4. 'mamhANe' ka. 5. 'rummiNIa' ka. 6. 'kaiavvaM' ka.kha. 7. 'caDulaM' ka., 'bahulaM' kha. 8. 'nhatti' ka., 'gatti' kha. 9. 'siDhiliAI' ka.kha. 10. 'jaha' ka. 11. 'kumArINaM' ka. 12. 'mammaho' gha. 43 sa0 ka.

Page #767
674 kAvyamAlA / [tAmramukhakRtAbhogau yathA yathA stanau klAmyataH kumArINAm / tathA tathA labdhAvAsa iva manmatho hRdayamAvizati // ] upacArAnapekSo visrambhajo yathA'Na vi taha chearaAI haraMti punruttraaarmiaaii| jaha jatthava-tatthava jaha va taha va sabbhAvaramiAI // 333 // ' nApi tathA chekaratAni haranti punaruktarAgaramitAni / yathA yatraiva tatraiva yathA vA tathA vA sadbhAvaramitAni // ] premapuSTiSu cakSuHprItiryathA'utpattirdevayajanAdbrahmavAdI nRpaH pitaa| suprasannojvalA mUrtirasyAH snehaM karoti me // 334 // manaHsaGgo yathA'eSA mano me prasabhaM zarIrAtpituH padaM madhyamamutpatantI / surAGganA karSati khaNDitAgrAtsUtraM mRNAlAdiva rAjahaMsI // 335 // ' saMkalpotpattiryathA'taM pulaI "vi pecchai taM cioM NijjhAI tIa geNhai. gotaM / ThAia tassa samaaNe aNNaM vi viciMtammi saccia hiae / ' tAM pulakitAM prekSate tAmeva nirdhyAyati tasyA gRhNAti gotram / ... tiSThati tasya samadane anyAmapi vicintayati saiva hRdaye // ] 1. 'hRdayamityadhyAhAryam'. 2. 'vyutpattiH' ga. 3. 'surApagA' gha. 4. 'pulaiA' kha. 5. 'pi' ka.kha.ga. 6. 'taMcA' ka., 'taM vima' kha. 7. 'NijjAbhAI' ka., 'NijjA ai' kha. 8. 'gharaaM tassA maaNe' kha. 9. 'pi' ka.kha.ga. 10. 'vicitaMaNi' kha.

Page #768
5 pricchedH|] sarakhatIkaNyAmalam / pralApo yathA'amaamaa gaaNasehara ramaNImuhatilaa caMda de chivasu / chitto jehiM piaamo mamamaM vi tehiM cia karehiM // 337 // ' [amRtamaya gaganazekhara rajanImukhatilaka candra he spRsh| ... spRSTo yaiH priyatamo mAmapi taireva karaiH // ] jAgaro yathA-- 'tuha virahujAgarao siviNe vi Na dei dNsnnsuhaaii| vAheNa jahAloaNaviNoNaM pi se vihaam // 338 // ' [tava virahojAgarakaH svapne'pi na dadAti darzanasukhAni / bASpeNa yathAlokanavinodanamapyaskhA vihatam // ] kArya yathA 'aMikovaNA vi sAsU roAviA gaavaImaiM soNhAe / pAapaDaNoNaAe dosu vi galiesu valaesu // 339 // [atikopanApi zvazrU roditA gatapatikayA snaSayA / pAdapatanAvanatayA dvayorapi galitayorvalayayoH // ] aratirviSayAntare yathA' 'asamato vi samappai apariggahialahuo paraguNAlIvo / 1. 'chitto jehiM pi piA' ka., 'chitto te jehi' kha. 2. 'mama' itigAthAsapta0. 3. 'pi' ka.kha.ga. 4. 'visa' kha. 5. 'taha' kha. 6. 'virahunjAgario' ka., 'virahajAgario' kha. 7. 'sa' ka.kha. 8. 'choaNavilomaNaM' ka., 'loaNaviloaNaM' kha. 9. 'se haraM taM pi' gAthAsapta0, 'tasyA hataM tadapi' iti cchAyA ca. 10. 'AI' ka.kha. 11. 'sAsu' kha. 12. 'ruAviA' ka., 'AviA' kha. gAthAsapta.. 13. 'gavaIe' ka.khaH, 'gabhava' gha. 14. 'pAapaDaNeNa mAe' ga.pa. 15. 'domhavi' ga.gha. 16. 'asamaMto vi' kha. 17. 'apariaggahima' ka., 'aparigAhia' kha. 18. 'paraguNAlAo' ka...

Page #769
676 kaavymaalaa.| tassa piApaDivaDDA Na samappai raisuhAsamattA vi khaa||340||' [asamApto'pi samApyate'parigRhItalaghukaH paraguNAlApaH / ... tassa priyApratibaddhA na samApyate ratisukhAsamAptApi kathA // ] lajAvisarjanaM yathA'agaNiasesajuANI bAlaa volINaloamajjAA / aha sA bhamai disAmuhapasAriacchI tuha kaeNa // 341 // ' [agaNitAzeSayuvakA bAlaka vyatikrAntalokamaryAdA / atha sA bhramati dizAmukhaprasAritAkSI tava kRtena // ] vyAdhiryathA'aNNaha Na tIrai cia parivAtaagaruasaMtAvaM / maraNaviNoeNa viNA viramAveuM virahadukkham // 342 // " [anyathA na zakyata eva parivardhamAnagurukasaMtApam / maraNavinodena vinA viramayituM virahaduHkham // ] unmAdo yathA'avalaMbaha mA saMkaha Na imA gahalaMghiA parinbhamai / atthakkagajiubhaMtahitthahiaA pahiajAA // 343 // ' [avalambadhvaM mA zaGkadhvaM neyaM grahalacitA paribhramati / AkasmikagarjitoddhAntatrastahRdayA pathikajAyA // ] mUrchA yathA'jaM mucchiA Na asuo kalaMbagaMdheNa taM guNe pddiaN| iaraha gajiasaddo jIeNa viNA Na boliMto // 344 // ' 1. 'paDivahA' ga.gha, 2. 'sesajuaNA' ka., 'sesajuANo' kha. 3. 'asAhaNa' kha. 4. 'gaagaruasaMtApaM gha., 'garuasaMlAvaM' ka.kha., 'garuaM piaamassa' iti gAthAsapta0. 5. 'mAM saMkaruNarasagAha' kha. 6. 'gajjia uttanta' ka.kha.

Page #770
677 5 paricchedaH / ] sarakhatIkaNThAmaraNam / .. [yanmUJchitA na ca zrutaH kadambagandhena tadguNe patitam / itarathA garjitazabdo jIvena vinA na vyatikrAmet // ] * maraNaM yathA'aja vi tAva ekaM mAmaM vArehi piasahi ruaMtim / kalliM uNa tammi gae jaha Na marissaM Na roissam 315 [adyApi tAvadekaM mA mAM vAraya priyasakhi rudantIm / / .. * kalye punastasmin gate yadi na mariSyAmi na roSyAmi // tA imA vipralambhajanmAno dvAdazApi premapuSTibhUmayaH saMbhogeSu khAnurUpAmeva premaprakarSabhUmikAmAskandayanti // nAyakeSu kathAvyApI nAyako yathA-- 'guroH zAsanamatyetuM na zazAka sa rAghavaH / yo rAvaNazirazchedakAryabhAre'pyaviklavaH // 346 // pratinAyako yathA'jetAraM lokapAlAnAM khamukhararcitezvaram / rAmastulitakailAsamarAtiM bahvamanyata // 347 // ' upanAyako yathA'sa hatvA vAlinaM vIraM tatpade cirakAzite / dhAtoH sthAna ivAdezaM sugrIvaM saMnyavezayat // 348 // 1. 'ajjaM pi' ka.kha. gAthAsapta0. 2. 'mAsaM' ka.kha. 3. 'vAreha' ka., 'dhAreha' kha. 4. pahiUNa' ka.kha., 'jahaNa mubhA tANa roissam' gAthAsapta0. atratyasAhityAcAryabhaTTamathurAnAthazAstriviracitAsu. chAyAAsu tu-'ava tAvadekaM mA rudatI nivArayaskhAli / kalye gate tu tasmin na hi rodiSyAmi yadi na mRtA // '. 5. 'tairmukhaiH' ka. 6. vIraH' iti S. P. Pandit M. A. saMpAdite raghuvaMze.

Page #771
678 kAvyamAlA / anunAyako yathA'sa mArutasutAnItamahauSadhihRtavyathaH / lakAstrINAM punazcakre vilApAcAryakaM zaraiH // 349 // kathAvyApinI nAyikA yathA'tIe savisesadUniasavattihiaAiM NivalaMtasiNehaM / piagaruiAi NimiaM sohaggaguNANa aggabhUmIa p||350||' tayA savizeSadUnitasapatnIhRdayayA nirvaya'mAnasneham / priyagurUkRtayA nirmitaM saubhAgyaguNAnAmagrabhUmyAM padam // ]. pratinAyikA yathA'ta tiasakusumadAmaM hariNA nnimmhiasurhigNdhaamoaN| appaNaiaMpi dUmiapaNaiNihiaeNa ruppiNIa viiNam 351' [tatridazakusumadAma hariNA nirgacchatsurabhigandhAmodam / AtmanAnItamapi dUnitapraNayinIhRdayena rukmiNyai vitIrNam // ] upanAyikA yathA- . 'devIsvIkRtamAnasasya niyataM khAnAyamAnasya me tadgotragrahaNAdiyaM suvadanA yAyAtkathaM na vyathAm / itthaM yantraNayA kathaM kathamapi kSINA nizA jAgrato dAkSiNyopahatena sA priyatamA khapne'pi nAsAditA 352' anunAyikA yathA- 'zlAghyAnAM guNinAM dhuri sthitavati zreSThAnvavAye tvayi pratyastavyasane mahIyasi paraM prIto'smi jAmAtari / 1. sa mArutisamAnIta' iti mudrite raghuvaMze. 2. 'NinvaraNentasiNehaM' ka. 'NivvaraNantasiNetaM' kha. 3. 'ja' kha. 4. 'dummi' ka. 5. 'paNai pi' ka.kha. 6. 'via. iNNaM' ga. 7. Dr.R.G.Bhandarkar saMpAdite mAlatImAdhave tu zreSThAnvaye ca tvayi' iti pAThaH.

Page #772
5 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / . teneyaM madayantikAdya bhavataH prItyai bhavatpreyase / mitrAya prathamAnurAgaghaTitApyasmAmirutsRjyate // 353 // ' AbhAseSu nAyakAbhAso yathA-.... .. 'keha mA chijjau majjho imIa kaMdoTTadalasaricchehiM / / * acchIhiM jo Na dIsai ghaNathaNahararuddhapasarehi // 354 // [kathaM mA kSIyatAM madhya etasA nIlotpaladalasadRzAbhyAm / ' akSibhyAM yo na dRzyate ghanastanabhararuddhaprasarAbhyAm // ] nAyikAbhAso yathA'kRtasItAparityAgaH sa ratnAkaramekhalAm / bubhuje pRthivIpAlaH pRthivImeva kevalAm // 355 // ' ubhayAbhAso yathA'avaUhiapubbadise samaiaM johAe seviapaosamuhe / mAi Na jhijjau reaNI varadisAitapacchiammi miaGke 356' [avagRhitapUrvadize samakaM jyotsnayA sevitapradoSamukhe / mAtarna kSIyate rajanI aparadizAbhimukhaprasthite mRgAGke // ] tiryagAbhAso yathA- ' 'orattapaGkaamuhiM vamahaNaDiaM va salilasaaNaNisaNNaM / ' - * alliai tIraNaliNiM vAAi gamei sahacariM cakkAo 357' [uparaktapaGkajamukhIM manmathanaTitAmiva salilazayananiSaNNAm / AliGgati tIranalinI vAcA gamayati sahacarI cakravAkaH // ] * 1. 'tava preyase' mudrite mAlatImAdhave. 2. 'kahaNNa mA jhijjau' ka., 'kahaM Na hijjau' kha. 3. 'samayaM' ka. 4. 'paosaM muhe' ka.kha. 5. 'araNI' ka.kha. 6. 'bahmahaNadiaMka., 'bahmaNadiaM' kha. 7. 'sahavariM' ka. 8. 'vakAo' ka.kha.'

Page #773
:: kaavymaalaa| nAyakeSu sarvaguNasaMpadyogAduttamaH / sa yathA'rAmo'yaM jagatIha vikramaguNairyAtaH prasiddhiM parA masmadbhAgyaviparyayAdyadi paraM devo na jAnAti tam / bandIvaiSa yazAMsi gAyati marudyasyaikabANAhati( zreNIbhUtavizAlatAlavivarodbhUtaiH kharaiH saptabhiH 358' pAdonaguNasampadyogAnmadhyamo yathA'kiM no vyAptadizAM prakampitabhuvAmakSauhiNInAM phalaM . kiM droNena kimaGgarAjavizikhairevaM yadi klAmyasi / jIvadbhAtRzatasya me bhujabalecchAyAM sukhAmAzritA - tvaM duryodhanakesarIndragRhiNI zaGkAspadaM kiM tava / / 359 // ardhaguNasampadyogAtkaniSTho yathA-. 'ekasmiJzayane mayA mayasutAmAliGgaya nidrAlasA munnidraM zayitena maJcaraNayoH saMvAhanavyAmRtA / pAdAgreNa tilottamA stanataTe sasnehamApIDitA . harSAvegasamarpitAni pulakAnyadyApi no muJcati // 360 // ' sattvapradhAnaH sAttviko yathA'zaktyA vakSasi mamayA saha mayA mUDhe plavaGgAdhipe nidrANeSu ca vidravatsu kapiSu prAptAvakAze dviSi / mA bhaiSTeti nirundhataH kapibhayaM tasyodbhaTabhrUsthitemarmacchedavisaMSThulAkSarajaDA vAcastvayA na zrutAH 361' 1. ni. sA. mudrite veNIsaMhAre tu- bhIru bhrAtRzatasya yA bhujaghanacchAyA sukho. pAsthitA' iti pAThaH. 2. 'bhujavanacchAyAM' ka. 3. 'nidrAzayAM' kha.

Page #774
5 paricchedaH / ] sarakhatIkaNThAbharaNam / 681 rajaHpradhAno rAjaso yathA'sAmantamaulimaNiraJjitazAsanAGka mekAtapatramavanerna tathA prabhutvam / asyAH sakhe caraNayoradhigamya samya __gAjJAkaratvamahamadya yathA kRtArthaH // 362 // tamaHpradhAnastAmaso yathA 'tapo vA zastraM vA vyapadizati yaH kazcidiha vaH ___sa darpaduddAmadviSamasahamAnaH kalayatu / arAmA niHsIradhvajadazarathIkRtya vasudhA matRptastatkulyAnapi parazurAmaH zamayati // 363 // ' anekajAtiH sAdhAraNo yathA- . 'smAtA tiSThati kuntalezvarasutA vAro'GgarAjakhasu tai rAtririyaM jitA kamalayA devI prasAdyAdya ca / ityantaHpurasundarIH prati mayA vijJAya vijJApite devenApratipattimUDhamanasA dvitrAH sthitaM nADikAH // 364 // ananyajAnirasAdhAraNo yathA'AvivAhasamayAgRhe vane zaizave tadanu yauvane punaH / khApaheturanupAsito'nyayA rAmabAhurupadhAnameSa te // 365 // ' ahaMkArapradhAno dhIroddhato yathA'cakra vA madhuhA kRtAntagRhiNIdattAgrapaJcAGgulaM __vajraM bhUdharapakSazoNitasurApAnonmadaM vA vRSA / 1. mudrite mahAvIracarite tu 'vyavaharati' iti pAThaH. 2. 'uddAmaM dviSamasahamAnaM' ke., 'uddAmastviSamasahamAnaH skhalayatu' iti ca mudrite vIracarite. 3. 'jagatIM' iti mudrite vIracarite. 4. 'tatkulyAmapi' ka., 'tatkalpAmapi' kha.5. 'anupAzrito'nyayA' iti mudrita uttararAmacarite. 6. 'kRtAntagRhiNAM' kha.

Page #775
kaavymaalaa| zUlaM vAsuraraktabindunicitaM gRhNAtu zUlAyudho dhRSTadyumnamahaM nihanmi samare kazcitparitrAyatAm // 366 // ratyupacArapradhAno dhIralalito yathA'AdhAtuM vinayaM nirAgasi nare kupyantu nAmezvarA stena khAzayazuddhireva sukarA prAyaH prabhUNAM puraH / mithyAmAnini manyase yadi tadA nityaM manovartinI dhyAtA tAmarasAkSi citrapaTake kA vA tvadanyA mayA // 367 // ' upazamapradhAno dhIraprazAnto yathA'kulamamalinaM bhadrA mUrtirmatiH zrutizAlinI bhujabalamalaM sphItA lakSmIH prabhutvamakhaNDitam / prakRtisubhagA hyete bhAvA madasya ca hetavo vrajati puruSo yairunmAdaM ta eva tavAGkuzAH / / 368 // visa~bdhodArakarmA dhIrodAttaH / sa yathA'kapole jAnakyAH karikalabhadantadyutimuSi ___ smarasmeraM gaNDoDDamarapulakaM vaktrakamalam / muhuH pazyazRNvavrajanicarasenAkalakalaM jaTAjUTagranthi draDhayati raghUNAM parivRDhaH / / 369 // kaitavapradhAnaH zaTho yathA'dRSTvaikAsanasaMsthite priyatame pazcAdupetyAdarA dekasyA nayane nibhIlya vihitakrIDAnubandhacchakaH / 1. 'zUlaM cAsura' kha. 2. 'citraphalake' ka., 'cittaphalake' sa. 3. 'dhIrazAnto' gha. 4. 'hyante' kha. 5. 'navAGkuzAH' ka.kha. 6. vizrapodArakarmA' ka., 'vilabdhadArakarmA' kha.

Page #776
5 pricchedH| sarasvatIkaNThAbharaNam / 683 ISadvakritakandharaH sapulakaH premollasanmAnasA mantarhAsalasatkapolaphalakAM dhUtoM'parAM cumbati // 370 // " kRtAparAdho'pyavilakSo dhRSTo yathA'zataM vArAnuktaH priyasakhi vacobhiH sa paruSaiH __ sahasaM nidhUtaH padanipatitaH pANihatibhiH / kiyatkRtvo baddhAH punariha na vedmi bhRkuTaya stathApi klizyanmAM kSaNamapi na dhRSTo viramati // 371 // ' hRdayaMgamapravRttiranukUlo yathA'muJca koparmanimittakopane sandhyayA praNamito'smi nAnyayA / kiM na vetsi sahadharmacAriNaM cakravAkasamavRttimAtmanaH // 372 // ' - auparodhikapravRttirdakSiNo yathA'anena kalyANi mRNAlakomalaM vratena gAtraM glapayasyakAraNam / prasAdamAkAGkSati yastavotsukaH sa kiM tvayA dAsajanaH prasAdyate // ' nAyikAguNeSu sarvaguNasaMpadyogAduttamA yathA'hasiAI samaMsalakomalAI vIsaMbhakomalaM vaaNaM / sabbhAvakomalaM pulaiaM ca Namimo. sumahilANaM // 374 // ' hasitAni samAMsalakomalAni visrambhakomalaM vacanam / sadbhAvakomalaM pralokitaM ca namAmaH sumahilAnAm // ] pAdonaguNasaMpadyogAnmadhyamA yathA 'NiadaiadaMsaNukkhitta pahia aNena vaccasu paheNa / gahavaibehuA dullaMghiavAurA iha gaMgAme // 375 // ' - 1. 'kiyatkRtvA' kha. 2. 'mAnaM' kha. 3. 'sabbhAvakomalapulAiaM' ka., 'sabbhAva. komacchapulAiva' kha. 4. 'gahavaihahUA' kha. 5. 'dullavivAurA hama iha ggAmo' ka., 'dullavivAudAhaapa iha ggAmo' kha. 6. 'ihaa ggAme' gha.

Page #777
684 -: kaavymaalaa| arghaguNasaMpadyogAdadhamA yathA'te' kira khaNAM virajasi taM kira uvahasasi salmhilaao| ehehi vAravAlii aMtUM mailaM samuppisimo // 376 // ' tvaM kila kSaNAdvirajyase tvaM kilopahasasi sakalamahilAH / ehyehi vArapAlike azru malinaM samutproJchAmaH // ] cayaHkauzalAbhyAmasaMpUrNA mugdhA yathA'sahiAhi~ bhaNNamANA thaNae laggaM kusuMbhapuppha tti / muddhabahu~A hasijjai papphoDatI NahavaAI // 377 // ' [sakhIbhirmaNyamAnA stane lagnaM kusumbhapuSpamiti / mugdhavadhUkA hasyate prasphoTayantI nakhapadAni // ] vayasA paripUrNA madhyamA yathA'paDivakkhamaNuuMje lAvaNauDe aNaMgagaarkumbhe / purisasaahiaadharie kIsa thaNaMtI thaNe vahasi // 378 // ' [pratipakSamanyupuJjau lAvaNyapuTAvanaGgagajakumbhau / puruSazatahRdayadhRtau kimiti stanantI stanau vahasi // ] vayaHkauzalAbhyAM saMpUrNA pragalbhA yathA'khiMNNassa Thavei ure paiNo gimhAvaraNharamiassa / olaM galantauppha haNasuandhaM ciurabhAram // 379 // [khinnasya sthApayatyurasi patyuISmAparAharamitasya / Adre galatkusumaM snAnasugandhaM cikurabhAram // ] 1. 'takiM khaNa' kha. 2. 'uvaharasi' gha. 3. 'alamahilAo' ka.kha. 4. 'aMsUmaimalaM' ka.kha. 5. 'samuppisio' kha., 'samuppusimo' gha. 6. 'laggakumbhapupputi' kha. 7. 'muddhabahUA' kha. 8. 'maNNupule' gAthAsapta0, 'maNNuuDe' ka., 'mattauje' kha. 9. 'lAvasaude' kha. 10. 'aNaGgaakumbha' kha. 11. 'khiNNassa ure paiNo Thavei' gAthAsapta0 12. 'Thaveiu paiNo' ka., 'vaceira paiNo' kha. 13. gimhAvaraNaharaNamiassa' kha. 14. 'galantakusumaM' iti gAthAsapta0.

Page #778
5 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / . 685 yatnApaneyamAnA dhIrA yathA'Na vi taha aNAlavaMtI hia dUnei mANiNI ahiam / jaha dUraviambhiagaruarosamajjhatthabhaNiehiM // 380 // .. [nApi tathAnAlapantI hRdayaM dunoti mAninyadhikam / . yathA dUravijRmbhitakaroSamadhyasthabhaNitaiH // ] .... ayatnApaneyamAnA'dhIrA yathA'avalaMbiamANaparaMmu~hIa etassa mANiNi piassa / puTTipulauggamo tuha kahei saMmuMhaTThiaM hiaaM // 381 // ' [avalambitamAnaparAGmukhyA Agacchato mAnini priyasya / pRSThapulakodgamaste kathayati saMmukhasthitaM hRdayam // ] AtmIyA khA yathA'ghariNIaM mahANasakammalaggamasimaliieNa hattheNa / chittaM muhaM hasijjai caMdAvatthaM gadhe padaNI // 382 // ' ... [gRhiNyA mahAnasakarmalagnamalinitena hastena / spRSTaM mukhaM hasyate candrAvasthAM gataM patyA // ] parakIyAnyadIyA yathA'vaivivaraNiggaadalo eraNDo sAhaica taruNANaM / ettha ghare haliavahU eddahamettatthaNI vasai // 383 // 1. 'hiaam' ka. 2 'jaI' gha. 3. 'dUre viamhia' ka., 'dUraviamhia' ga.gha., 'dUre viamia' kha. 4. 'garUma' kha. 5. 'yatnApaneyamAnA'dhIrA' gha., 'ayanApaneyamAnA dhIrA' ga., 'ayatnApaneyamAnA'dhIrA' ka. kha., 'apalAyane'pamAnA'dhIrA' iti, evaM prathame'pi bhede 'palAyane'pamAnA dhIrA' iti. 6. 'parammuhIe' iti gAthAsapta0. 7. "ta etassa' kha. 8. 'puDha' gAthAsapta0. 'puTThi pulagAmo' kha. 9. 'saMmuhaThiaM' iti gAthAsapta0.10. 'ghariNIe' ka.kha. gAthAsapta0.11. 'masimaileNa' ka.kha.12. 'gaa paiNa' ka., 'gaha paiNA' kha. 13. 'eraNNo' ka., 'eraNo' kha. 14. 'sAhaivva' ka.

Page #779
kaavymaalaa| vRtivivaranirgatadala eraNDaH sAdhayatIva taruNebhyaH / atra gRhe hAlikavadhUretAvanmAtrastanI vasati // ] . pANigRhItA UDhA yathA'bAlattaNadullaliAe ajja aNajaM ka NavavahUe / bhAAmi ghare eAiNitti Nito paI ruddho // 38 // ' bAlatvadurlalitayAdya anArya kRtaM navavadhvA / bibhemi gRhe ekAkinIti niryan patI ruddhaH // ] anUDhA kumArI yathA'kassa karo bahupuNNaphalekkataruNo tuhaM "visimmihii / thaNapariNAhe mammahaNihANakalaso va pAroho // 385 // ' [kassa karo bahupuNyaphalaikatarostava vizramiSyati / stanapariNAhe manmathanidhAnakalaza iva prarohaH // ] prathamoDhA jyeSThA yathA'paNa paMDhamapiAe rakhiukAmo vi maiMhuramahurehiM / cheavaro viNeMDijai ahiNavabahuAvilAsehiM // 386 // " [praNayaM prathamapriyAyA rakSitukAmo'pi madhuramadhuraiH / chekavaraH sukhAyate'bhinavavadhUkAvilAsaiH // ] 1. 'balattaNa' kha. 2. 'AbhA (bhAA?) mi' kha. 3. 'eAiNi vi' kha. 4. 'Nitto' ka.kha. 5. 'Nisammihii' ka.kha., 'Nisimmihii' ga.gha., "visammihara' gAthAsapta0. 6. 'NihANakalasovva' ga.. 7. 'pArohe' ka.kha.ga.gha., nidhAnakala. seva pAroho' iti gAthAsapta0 pAThaH. 8. 'upaNaaM' ka., 'upaNa paNaaM' kha. 9. 'rakkhina(u?) kAmo vi mahurehiM' ka. 10. 'madhuramadhurehi' kha., 'mahuramahurehi' ga.gha. 11. 'ccheAvaro' kha. 12. 'viNalijjaI' ka.kha. 13. 'ahiNavabahUA' kha.

Page #780
5 pricchedH|] sarakhatIkaNThAmaraNam / pazcAdUDhA kanIyasI yathA-- 'uTThantamahArambhe theNae daMNa muddhvhuaae| osaNNakavolAe NIsasi paDhamaghariNIe // 387 / / [uttiSThanmahArambhau stanako dRSTvA mugdhavadhyAH / avasannakapolayA niHzvasitaM prathamagRhiNyA // ] ahaMkArarddhiruddhatA yathA'aNNamahilApasaMgaM de deve karesu amha daiarsa / purisA ekaMtarasA Na hu dosaguNe viANaMti // 388 // [anyamahilAprasaGgaM he deva kurvamAkaM dayitamma / puruSA ekAntarasA na khalu doSaguNau vijAnanti // ] gUDhamAnarddhirudAttA yathA'jANai jANAveuM aNuNaavihurIamANaparisesaM / iMvikkamammi viNaAvalaMbaNaM sa cia kuNantI // 389 // ' [jAnAti jJApayitumanunayavidhuritamAnaparizeSam / rativikrame vinayAvalambanaM saiva kurvantI // ] nirvANamAnA zAntA yathA'jaiA pio Na dIsai bhaNaha halA kassa kIrae mANo / aha diTThammi vi mANo tA tassa piattaNaM katto // 390 // 1. 'mahArambhatthaNae' kha. 2. 'iTTeNa' kha. 3. 'muddhabahUAe' kha. 4. 'osiNNa' ka., 'osiNa' kha. 5. 'dai deka' ka., 'de deka' kha., 'de deva' gha. 6. 'daraassa' ka. 7. 'ekatarassa' kha. 8. 'jANAi' ka. 9. 'aNuNaaviddavipramANaparisesaM' gAthAsapta0, 'anunayavidrAvitamAnaparizeSam' iti cchAyA ca; vihINarIamANaparisesaM' ka. 10. 'airikami vi' iti gAthAsapta0, 'vijane'pi' iti cchAyA c| atha ca tatra paharikazabdo'tirikta pahariketi vijane dezIti kecit / tadA 'paharikami vi' iti paatthH| vijane'pItyarthaH' iti kulabAladevaH. 11. 'paDaNantI' ka.12. 'nirviNNamAnA' / ka.kha. 13. 'diummi' ka. 14. 'kaMso' ka., 'kanto' kha.

Page #781
688 kaavymaalaa| [yadA priyo na dRzyate bhaNata halA kasa kriyate mAnaH / atha dRSTe'pi mAnastattasya priyatvaM kutaH // ] .. zlAghanIyamAnA lalitA yathA'hasiehiM uvAlaMbhA accuvaArehiM rUsiabAI / aMsUhi~ bhaMDaNAhiM eso maggo KmahilANaM // 391 // [hasitairupAlammA atyupacArai rUSitavyAni / azrubhiH kalahA eSa mArgaH sumahilAnAm // ] aniyatAnekopabhogyA sAmAnyA yathA'kaDue dhUMmaMdhAre abbhuttaNamaggiNo smppihii| muhakamalacuMbaNalehalammi pAsaTThie diare // 392 // ' kaTuke dhUmAndhakAre'bhyuttejanamagneH samApyate / mukhakamalacumbanAbhilASiNi pArthasthite devare // ] patyantaraM prAptA punarmUryathA 'mayena nirmitAM labdhvA laGkAM mandodarImapi / reme mUrtI dazagrIvalakSmImiva vibhISaNaH // 393 // AtmacchandA khairiNI yathA'taha sA jANaMi pAvA loe pacchaNNamaviNaaM kAun / jaha paDhamaM cia saccioM likhei majjhe carittavaMtINa // 394 // ' 1. 'acchavaArehi' kha. 2. 'asUI' kha. 3. 'bhaNDAi' ka. 4. 'maNNe' ka. 5. 'kaDUe' ka., 'kaDae' kha. 6. 'dhUmacAre' ka., 'dhUmadhAre' kha. 7. 'adbhuttaNamaggiNo' ka., 'abbhuttaNamAgANo' kha. 8. 'samappahii' gha. 9. 'Asathie' ka.kha. 10. padyametat ka. nAsti / atha ca 'taha sA jANaI' ityAdigAthAtrodAharaNatvena vartate 'AtmacchandA svairiNI yathA' ityetadIyAvataraNikApi nAstyeva. 'laGkAM labdhvA' kha. 11. 'jArA kha. 12. 'pacchaNNAm' kha. 13. 'kAram' khaH 14. sacci kha. nAsti, 15. 'lii' ka.

Page #782
689 5 paricchedaH / ] sarasvatIkaNThAmaraNam / -- [tathA sA jAnAti pApA loke pracchannamavinayaM kartum / yathA prathamameva saiva lekhyate madhye caritravatInAm // ] kalAcatuHSaSTivid gaNikA ythaa'schndrmnndNsnnrsvddddiagruavmmhvilaasN|.. 'suviaDDavesavaNiAramiaM ko vaNNiuM taraha // 395 // [svacchandaramaNadarzanarasavardhitagurukamanmathavilAsam / suvidagdhaveSavanitAramitaM ko varNituM zaknoti // ] rUpayauvanamAtropajIvinI rUpAjIvA yathA'ayameva dhymaansmrnirgtdhuumvrtikaakaarH| . cikurabharastava sundari kAmijanaM kiMkarIkurute // 396 // kuTTamitAdInAM kI vilAsinI yathA.'sAmaNNasundarINaM vinbhamamAvahai aviNao cea / dhUma cia panjaliANaM bahu mao surahidArUNa // 397 // [sAmAnyasundarINAM vibhramamAvahatya vinaya eva / dhUma eva prajvAlitAnAM bahu mataH surabhidArUNAm // ] .... yathoktalakSaNAsu khaNDitA yathA'paMcUsAgaaNurattadeha tailoaloaNANanda / aNNatthakhaviasavaria NahabhUsaNa diNavaI Namo de // 398 // ' . 1. 'carittavattINa' ka., 'carittavatINa' kha. 2. 'muviaTThasavevita' ka., 'suviaTTave* savANi' kha. 3. 'paJcUsAgaa raMjitadeha piAloa loaNANaMda' iti gAthAsapta. 'pratyUSAgata rajitadeha priyAloka locanAnanda' iti cchAyA ca / atha 'pratyUSAgato dvIpAntarAt, pakSe mahilAntarAvasathAt / anuraktadehaH svabhAvataH, pakSe tadaGgasaMgatakumAdinA / trailokyalocanAnanda, atha ca strIlokalocanAnanda / anyatra dvIpAntare, pakSe nAyikAntaragRhe ksspitshrvriik| mamobhUSaNa, pakSe prstriidttnkhbhuussnn| bhAvAniva dUrAdevAbhivandanIyastvaM na tvabhigamya iti ttiikaanirglitaarthH| 'paJcasAgaaNuravAavattaM tahaloaloaNANandam' ka., 'paJcasAgaaNuratAmavattaM tailomalobhaNANanda' kha. 4. 'vara'. 44 sa. ka.

Page #783
690 kaavymaalaa| [pratyUSAgatAnuraktadeha trailokyalocanAnanda / / anyatrakSapitazarvarIka nabhobhUSaNa dinapate namaste // ] kalahAntaritA yathA'aha so vilakkhahiao mae ahavAi agnniappnno| paravajaNaccirIhi~ tumhehi~ uvekkhio ja(0)to // 399 // " - [atha sa vilakSahRdayo mayA bhvyyaagnnitprnnyH| paravAdyanartanazIlAbhiryuSmAbhirupekSito gacchan // ] vipralabdhA yathA- . 'aha sA tahiM tahiM bioM vANIravaNammi cukkasaMkeA / tuha daMsaNaM vimagga. panbhaTThaNihANaThANaM va // 400 // [atha sA tatra tatraiva vAnIravane vismRtsNketaa| tava darzanaM vimArgati prabhraSTanidhAnasthAnamiva // ] vAsakasajjA yathA'ehii pio tti NimisaM va jaggiaMjAmiNIa paDhamaddhaM / sesaM saMtAvaparavasAe barisaM ba bolINam // 401 // ' [eSyati priya iti nimiSamiva jAgRtaM yAminyAH prathamArdham / zeSaM saMtApaparavazayA varSamiva vyatikrAntam // ] khAdhInapatikA yathA'sAloe cioM sUre ghariNI gharasAmiassa ghettRNa / NecchaMtassa vi pAe dhuA~i hasaMtI hasaMtassa // 402 // ' 1. 'ahavvAe~ agahiANuNao' gAthAsapta0 'abhavyayA agRhItAnunayaH' iti cchAyA ca, 'ahavAi' ga.va. 2. 'Neto' iti gAthAsapta0 'niryan' iti cchAyA ca, 'janto' ka., 'jeto' kha. 3. 'cia' ka.ga.gha., 'via' kha., 'via' iti gAthAsapta0. 4. 'cukasaMkeo' ka. 5.'viaggaI' ka., 'vimAgai' kha.. 6. 'nihaTANava' ka., 'nihANaThANAvva' kha. 7. 'vvia' iti gAthAsapta0. 8. 'dhuaI' kA kha.

Page #784
5 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / [sAloka eva sUrye gRhiNI gRhakhAmino gRhItvA / necchato'pi pAdau dhAvati hasantI hasataH // ] abhisArikA yathA'gammihisi tassa pAsa mA jUrasu taruNi vaiDDhau miaNko| duddhe duddhammi caMdiAe ko pecchai muhaM de // 403 // ' . [gamiSyasi tassa pArzva mA khidyakha taruNi vardhatAM mRgAGkaH / dugdhe dugdhamiva candrikAyAM kaH prekSate mukhaM te // ] proSitabhartRkA yathA'gimhe davagimasimailiAIM dIsaMti vijhasiharAI / oNsasu pautthavaie Na hoMti NavapAusabbhAiM // 404 // ' [grISme dAvAgnimaSImalinitAni dRzyante vindhyazikharANi / Azvasihi proSitapatike na bhavanti navaprAvRDabhrANi // ] virahotkaNThitA yathA'asmin varSamahe na vartata idaM yatkAmadevotsave stheyaM putri nirannayA tadadhunA kiMcinmukhe dIyatAm / ityukte jaratIjanena kathamapyadhvanyavadhvA tataH ... paryaste'hani kalpitazca kavalo dhautazca dhArAzrubhiH // 405 // ' 1. 'gammahisi' ka., 'rammihisi tassa Na saMmAra sUrasu' kha. 2. 'jhUrasu' ka., sundari mA turaa' gAthAsapta0, 'sundarimA tvarasva' iti ca cchAyA. 3. 'vaTThau' kha. 4. 'ule duddhamma vaha' kha. 5. 'mia' iti gAthAsapta0. 6. 'candiAI' gAthAsapta0. 7. 'pecchAI' ka. 8. 'davagga' ga.gha. 9. 'vijjha' gAthAsapta0.10. 'Asau' ka.kha. 11. 'dhArAmbubhiH' ka.kha.

Page #785
kaavymaalaa| 692 hInapAtreSu zakAro yathA'palicca le laMbadazAkalAaM pAvAlaaM zuttazadeNa chataM / maMzaM ca khAdaM tuha oTTakAhi~ cukuzcakuthukkucukucakuMti // 406 // ' pratIccha re lambadazAkalApaM prAvArakaM sUtrazatena channam / . mAMsaM ca khAdituM tava oSThakAbhyAM cukuzcakuthukkucukuthukuMti // ] lalako yathA'kaMbalivAlie~ katti kuDammala danti dhiddhiluddhieM maiveAlasi / lattiMsovari jaiggiri tumaM sahiM kharAvidupophaili Na lekIsi Na Agasi // 407 // ' [........... ...............] amAtyAdirAdirAsanArhaH pASaNDAdi pIThamardaH / tayoramAtyeSu mAlyavAn yathA- . 'hA vatsAH kharadUSaNatriziraso vadhyAH stha pApasya me hA hA vatsa vibhISaNa tvamapi me kAryeNa heyaH sthitaH / 1. 'jadicchaze' iti Bombay Sanskrit Series mudrite mRcchkttike| palizca le' ga., 'palizca le' gha. 2. 'lambadazAvizAlaM' iti mudrite mRcchakaTike. 3. 'zuttazadehi' iti mudrita mRcchakaTike. 4. 'juttaM' iti mudrite mRcchakaTike, 'chatram' ka.kha. 5. 'khAd' iti mudrite mRcchakaTike kha. 6. 'taha tuSTi kAhu~' iti mudrite mRcchakaTike, 'tuha tuTTi kArdu' kha. 7.'cuhU cuhU cukku cuhU cuhUtti' iti mudrite mRcchakaTike. 8. 'kaMbalivANie' ka., 'kaMbalavANie' kha., 'kaMbalavAlie' dha. 9. 'katti' ka.kha. 10. 'kuTuMmaladanti' ka.kha. 11. 'tuddhie' ka.kha. 12. 'jaggirika' ka.kha. 13. 'pupphali' kha. 14. 'lokI' ka.kha. 15. 'sthiteH' iti mudrite mahAvIracarite.

Page #786
5 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / hA madvatsala vatsa rAvaNa mahatpazyAmi te saMkaTaM .... ___ vatse kaikasi hA hatAsi ne ciraM trI-putrakAndrakSyasi 408' pASaNDeSu bhairavAnando yathA 'daMsemi taM pi sasiNaM vasuhAvaiNaM __ thambhemi tassa vi raissa rahaM nnhddhe| ANemi jakkhasurasiddhagaNaMgaNAo taM Natthi bhUmivalae maha jaMNa sajjham // 409 // darzayAmi tamapi zazinaM vasudhAvatIrNe stannAmi tasyApi rave rathaM namo'rdhe / AnayAmi yakSasurasiddhagaNAGganAstannAsti bhUmivalaye mama yanna sAdhyam // ] vaihAsikaH krIDanako vizvAsyazca viduusskH| yathA'phullukkaraM kalamakUrasamaM vahaMti je siMduvAraviDavA maha vallahA de| je gAlidassa mahisIdahiNo saricchA rucaMti muddhaviaillapasUNamuMjA // 410 // [puSpotkaraM kalamabhaktasamaM vahanti ye sinduvAraviTapA mama vallabhAste / ye gAlitasya mahiSIdadhnaH sadRkSA rocante mugdhavicakilaprasUnapuJjAH // ] mAnyaH kalatravAnbhuktavibhavo guNavAnviTaH // 170 // 1. 'naikazi' ka., 'naikaSi' ga., 'naikapi' gha. 2. 'na cirAt' iti mudrite vIracarite. 3. 'dasiNaM' sa. 4. 'vasuhAvaINaM kha. 5. 'radassa gaI' ka.kha., 'ravissa rahaM' iti ca kAvyamAlAmudritakarpUramaaryAm. 6. 'bhUmivalaye' ka. 7. 'sajam' ka.kha. muditakarparamaAryA ca. 8. ve kiM ca Harvard Oriental Series mudritAyAM karpUramaaryAm , kAvyamAlAmudritAyAM ca.

Page #787
694 kaavymaalaa| sa yathA_ 'zakAra kiM prArthanayA prAvAreNAmiSeNa vA / akAryavarja me brUhi kimabhISTaM karomi te // 411 // dhAtreyakAdizceTo yathA'candrApIDo'tha saMjAtapIDaH kAdambarIM prati / prAhiNotnastakeyUraH keyUrakamupasthitam // 412 // patAkAsu khAtmopayoginyanyopayoginyanupayoginI / patAketyApatAketi prakarIti prakIrtyate // 171 // tAsu patAkA hanUmAn yathA'diSTyA so'yaM mahAbAhuraJjanAnandavardhanaH / yasya vIryeNa kRtino vayaM ca bhuvanAni ca // 413 // ApatAkAprakayau~ mArIcajaTAyuSau yathA'rakSasA mRgarUpeNa vaJcayitvA sa rAghavau / jahAra sItAM pakSIndraprayAsakSaNavinitaH // 414 // ' sahajA pUrvajAgantuH sakhIha trividhocyate / tAsu lavaGgikAdiH sahajA yathA'ujvalAlokayA snigdhA tvayA tyaktA na rAjate / malImasamukhI vartiH pradIpazikhayA yathA // 415 // kAmandakyAdiH pUrvajA yathA'tathA vinayanamrApi maiyA mAlatyupAyataH / nItA katipayAMhobhiH sakhI visrambhasevyatAm // 116 // 1. 'prAvAreNa miSeNa vA' ka., 'prAvAreNAmiSeNa vA' gha. 2. 'AkAryavarja' ga. 3. 'karoti' ga. 4. 'yathA' kha. 5. 'katipayAhena' Dr, R. G. Bhandarkar mudrite mAlatImAdhave.

Page #788
5 pricchedH|] sarakhatIkaNThAbharaNam / trijaTAdirAganturyathA'jANai siNehabhaNi mA raaNiaritti me juucchasu vaaNam / ujjANammi vaiNammi ajaM surahiM taM laANa gheppai kusumaM 417' [jAnaki snehabhaNitaM mA rajanIcarIti me jugupsasva vacanam / udyAne vane ca yatsurabhi tallatAnAM gRhyate kusumam // ] nAyakaguNeSu mahAkulInatvaM puMso yathA'vAsiSThaiH sukRtodbhavo'dhvarazatairastyamikuNDodbhavo bhUpAlaH paramAra ityadhipatiH saptAbdhikAJcerbhuvaH / adyApyadbhutaharSagadgadagiro gAyanti yasyoTaM vizvAmitrajayorjitasya bhujayorvisphUrjitaM gurjarAH // 418 // audArya yathA'diGmAtaGgaghaTAvibhaktacaturAghATA mahI sAdhyate siddhA sApi vadanta eva hi vayaM romAJcitAH pazyata / viprAya pratipAdyate kimaparaM rAmAya tasmai namo yasmAdAvirabhUtkathAdbhutamidaM yatrai cAstaM gatam // 419 // mahAbhAgyaM yathA'dorniSpeSavizIrNavajrazakalapratyuptarUDhavraNa: ' granthyudbhAsini bhanamoghamaghavanmAtaGgadantodyame / - bharturnandanadevatAviracitasragdAni bhUmeH sutA vIrazrIriva tasya vakSasi jagadvIrasya vizrAmyatu // 420 // bI 1. 'jauchase' ghaH 2. 'vaNimmi' ka. 3. geNhai' kAvyamAlAmudrite setubandhe. 4. 'gUjerAH' ga.gha. 5. 'sAtha' ga.gha. 6. 'yannaiva' ka. 7. 'drAG mudrite mahA. vIracarite.

Page #789
696 kaanmaalaa| kRtajJatA yathA'kRtakakupitairbASpAmbhobhiH sadainyavilokitai...namasi gatA yasya prItyA dhRtApi tathAmbayA / navajaladharazyAmAH pazyandizo bhavatI vinA kaThinahRdayo jIvatyeva priye sa tava priyaH // 421 // ' rUpasaMpad yathA'vyUDhorasko vRSaskandhaH zAlaprAMzurmahAbhujaH / AtmakarmakSamaM dehaM kSAtroM dharma ivAzritaH // 422 // yauvanasaMpad yathA'mahokSatAM vatsataraH spRzanniva dvipendrabhAvaM kalabhaH zrayanniva / raghuH kramAdyauvanabhinnazaizavaH pupoSa gambhIramanoharaM vapuH // 423 // ' vaidagdhyasaMpad yathA'ko'yaM bhAmini bhUSaNaM kitava te zoNaH kathaM kuGkumA skUrpAsAntaritaH priye vinimayaH pazyAparaM kosti me / pazyAmItyabhidhAya sAndrapulako mRdganmRDAnyAH stanau hastena pratinirjitenduravatAyUte hasanvo haraH // 424 // ' zIlasaMpad yathA'kA tvaM zubhe kasya parigraho vA kiM vA madabhyAgamakAraNaM te / AcakSva matvA vazinAM raghUNAM manaH parastrIvimukhapravRtti // 425 // " saubhAgyasaMpad yathA'asau vidyAdhAraH zizurapi vinirgatya bhavanA dihAyAtaH sNprtyviklshrccndrmdhurH| 1. 'ivAsthitaH' ga. 2. 'kAsti' kha.

Page #790
5 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / . yadAlokasthAne bhavati puramunmAdataralaiH ...... , kaTAkSernArINAM kubalayitavAtAyanamiva // 426 // mAnitA yathA'yadAttha kAmaM bhavatA sa yAcyatA- .. miti kSamaM nailadanalpacetasAm / kathaM prasahyAharaNaiSiNAM priyAH - parAnuvRttyA malinIkRtAH zriyaH // 427 // udAravAkyatvaM yathA'khyAtA eva vayaM jagatsu caritairvAgbhiH kimAkhyAyate saMyatto bhava zaktiraisti bhavataH satyaM manuSyo bhavAn / zastrairavyavadhIyamAnayazasaH prAyo vayaM teSu ce sAhuste nanu santi te'pi girayo yairvAnarAH zastriNaH // 4281 sthirAnurAgitA yathA 'tataH kairapyukte pariNayavidhau kASThamunibhiH ____purANairAtakaglapitahRdayena kSitibhRtA / vinA vAcaM naitAmamiti nidhAyAnanamadhaH patadbASpAmbhobhirnikhilamiva dattaM prativacaH // 429 // nAyikAguNeSu striyA mahAkulinatA yathA'mAnuSISu kathaM vA syAdasya rUpasya saMbhavaH / na prabhAtaralaM jyotirudeti vasudhAtalAt // 430 // 1. 'parAnavatyA' zrImatpitRcaraNasaMpAdite kirAtArjunIye. 2. 'zAtA' mudrite mahAvIracarite. 3. 'satyamasti' mudrite vIracarite. 4. 'vijayAH' mudrite vIracarite. 5. 'grAhaste mukhamAzvasanti' mudrite vIracarite. 6. 'kSapayati' kha.7.'mAnuSIbhyaH'kha,

Page #791
698 kaavymaalaa| audArya yathA'bhrUbhede sahasoddate'pi vadanaM nItaM parAM namratA mISanmAM prati bhedakAri hasitaM noktaM vaco niSThuram / antarbASpajalIkRtaM prabhutayA cakSurna visphAritaM kopazca prakaTIkRto dayitayA muktazca na pratyayaH // 431 // mahAbhAgyaM yathA'tAM nAradaH kAmacaraH kadAcitkanyAM kila prekSya pituH samIpe / samAdidezaikavardhU bhavitrI premNA zarIrAdhaharAM harasya // 432 // kRtajJatA yathA'purisasarisaM tuha imaM rakkhasasarisaM kaNisAaravaiNA / kaha tA ciMtitaM mahilAsarisaM Na saMpaDai me maraNaM // 433 // [puruSasadRzaM tavedaM rAkSasasadRzaM kRtaM nishaacrptinaa| kathaM tAvacintitasulabhaM mahilAsadRzaM na saMpadyate me maraNam / / rUpasaMpada yathA- . 'AbharaNasyAbharaNaM prasAdhanavidheH prasAdhanavizeSaH / upamAnasyApi sakhe pratyupamAnaM vapustasyAH // 434 // ' yauvanasaMpad yathA"unmIlitaM tUlikayeva citraM sUryAMzubhibhinnamivAravindam / babhUva tasyAzcaturasrazobhi vapurvibhaktaM navayauvanena // 435 // vaidagdhyasaMpad yathA-- "ekatrAsanasaMsthitiH parihRtA pratyudgamArata stAmbUlAnayanacchalena rabhasAzleSo'pi saMvinitaH / 1. 'bhrabhaGge' mudritaratnAvalyAm. 2. 'sahasA kRte'pi' ka. 3. 'antarbASpajaDIkRtaM' kha., mudritaratnAvalyAM ca. 4. 'pratyayaH' kha. 5. 'kiaM' gha. 6. 'Acintijja' ka.kha. 7. 'cintiasulahaM' iti kAvyamAlAmudrite setubandhe. 8. 'tAmbUlAharaNacchalena' gha., kAvyamAlAmudrite'maruzatake ca.

Page #792
5 paricchedaH / ) sarasvatIkaNThAbharaNam / AlApo'pi na mizritaH parijanaM vyApArayantyAntike ___kAntaM pratyupacAratazcaturayA kopaH kRtArthIkRtaH // 436 // ' zIlasampadU yathA'cattaraghariNI piadaMsaNA abAlA pauttharvaiA a / asaI seajjhiA duggaA a Na hu khaMDiaM sIlam // 437 // ' catvaragRhiNI priyadarzanA ca bAlA proSitapatikA ca / asatI prativezinI durgatA ca na khalu khaNDitaM zIlam // ] saubhAgyasampad yathA'saMcAriNI dIpazikheva rAtrau yaM yaM vyatIyAya patiMvarA sA / narendramArgAdR iva prapede vivarNabhAvaM sa sa bhUmipAlaH // 438 // mAnitA yathA 'zailAtmajApi piturucchiraso'bhilASaM __ vyarthaM samarthya lalitaM vapurAtmanazca / sakhyoH samakSamiti cAdhikajAtalajjA zUnyA jagAma bhavanAbhimukhaM kathaMcit // 439 // ' udAravAkyatvaM yathA'yathA zrutaM vedavidAM vara tvayA jno'ymuccaiHpdlngghnotsukH| .. 1. 'pratyupakArataH' kha. 2. 'caturaghariNI' ka.kha., 'catvarapariNI' ya., 'catvaragharaNI' gha., 'cattarapariNI' ca gAthAsapta0. 3. 'taruNI' gAthAsapta0. 4. 'pautthapaiA' gAthAsapta0. 5. 'asaisaaNNA ' ka., 'asara(i)saajiAkha., 'asaIsapajiA' gAthAsapta0.

Page #793
kaavymaalaa| .. tapaH kiledaM tadavAsisAdhanaM ___ manorathAnAmagatirna vidyate // 440 // " sthirAnurAgitA yathA 'alaM vivAdena yathA zrutaM tvayA ___ tathAvidhastAvadazeSamastu saH / mamAtra bhAvaikarasaM manaH sthitaM ___ na kAmavRttirvacanIyamIkSate // 441 // " pAkabhaktiSu AdAvakhAdu, ante khAdu mRdvIkApAkaM yathA-: 'prAkkAmaM dahatA kRtaH paribhavo yenAtha saMdhyAnaMtau seA vo'vatu caNDikA caraNayostaM pAtayantI patim / kurvantyAbhyadhikaM kRte pratikRtaM muktena maulau muhu. rbASpeNAhRtakajjalena likhitaM lakSmeva candre yathA // 412 // AdyantayoH khAdu nArikelIpokaM yathA--, 'jaha icchA taha ramiaM jAA pattA paiI gaA dhuuaa| gharasAmiassa aja vi sakouhallAi~ acchIiM // 443 // yathecchA tathA ramitaM jAyA prAptA patiM gatA duhitA / gRhasvAmino'dyApi sakautUhalAnyakSINi // ] AdimadhyAnteSu khAdu khAdutaraM khAdutamamityAmrapAkaM yathA'zApAdasi pratihatA smRtiloparUkSe bhartaryapetatamasi prabhutA tavaiva / / . 1. 'zrutastvayA' iti mudrite kumArasaMbhave. 2. 'saMdhyAnataH' kha. 3. 'kurvantyabhyadhikaM' kha. 4. 'bASpeNAdRtakajjalena' iti. 5. 'nArikelIrItipAko' ka., nArikelIpAka' gha. 6. 'padaM' kha. 7. 'gharasAmiassa assa' kha. 8. 'sokoUhachAi aim' ka., 'sokouhacchAi acchIi' kha. 9. 'smRtirodharUkSe' iti mudrite zAkuntale. 10. 'bhartuLapetatamasi' ka.

Page #794
5 pricchedH| sarasvatIkaNThAbharaNam / . chAyA na mUrcchati malopahataprasAde zuddhe tu darpaNatale sulabhAvakAzA // 444 // yannApaiti na cAtizobhate tannIlIrAgaM yathA 'hitvA sItAM dazamukharipurnopayeme yadanyAM tasyA eva pratikRtisakho yatkratUnAjahAra / vRttAntena zravaNaviSayaprApiNA tena bhartuH sA durvAravyathamapi parityAgaduHkhaM viSehe // 415 // yadapaiti ca zobhate ca tatkusumbharAgaM yathA'vahuvallahassa jA hoi vallahA kaha vi pNcdiahaaii| sA kiM chaTuM magaha katto miTuM ca bahuaM ca // 446 // ' bahuvallabhassa yA bhavati vallamA kathaM kathamapi pazcadivasAni / sA kiM SaSThaM mArgate kuto mRSTaM ca bahukaM ca // ] yannApaityati caM zobhate tanmaJjiSThArAgaM yathA'vevai jassa saviDiaM valiuM mahai pulaAiatthaNaalasaM / pemmasahAvavimuhiaM vIovAsaMgamaNUsuaM vAmaddham // 447 // ' vepate yasya savrIDaM valituM vAJchati pulakAJcitastanakalazam / premasvabhAvavimuktaM dvitIyapArzvagamanotsukaM vAmArdham // ] 1. 'sItAM hitvA' S. P. Pandit M. A. saMpAdite raghuvaMze. 2. 'durvAra kathamapi' kha. mudrite raghuvaMze ca. 3. 'yadapaiti na ca zobhate ca' ka. 4. 'maggaI' gAthAsapta0. 5. 'miLU a' iti gAthAsapta0. 6. 'bahuaa' iti gAthAsapta0. 7. 'yalApati api ca zomate' kha. 8. 'vIAvAsagamaNUsuaM' iti kAvyamAlAmudrite setubandhe, 'dvitIyAvakAzagamanotsukaM iti cchAyA ca.

Page #795
702 kaavymaalaa| gUDhavyalIkamantAjaM yathA'pratyagrojjhitagokulasya zayanAdutsvapnamUDhasya me sA gotraskhalanAdapaitu ca divA rAdheti bhIroriti / rAtrAvaskhapato divA ca vijane lakSmIti cAbhyasyato rAdhAM prasmarataH zriyaM ramayataH khedo hareH pAtu vaH 448' agUDhavyalIkaM bahirvyAjaM yathA'cakSuryasya tavAnanAdapagataM nAbhUtkacinnivRtaM yenaiSA satataM tvadekazaMyanaM vakSaHsthalI kalpitA / yenoktAsi vinA tvayA mama jagacchUnyaM kSaNAjAyate so'yaM dambhadhRtavrataH priyatamaH kartuM kimapyudyataH // 449 // ' avyailIkaM nirvyAjaM yathA'kiM kaNThe zithilIkRto bhujalatApAzaH pramAdAnmayA nidrAcchedavivartaneSvabhimukhI nAdyApi saMbhAvito / anyastrIjanasaMkathAlaghurahaM khapne tvayA lakSito doSaM pazyasi ke priye parijanopAlambhayogye mayi // 450 // dharmAnubandhi dharmodakaM yathA'atha sa viSayavyAvRttAtmA yathAvidhi sUnave nRpatikakudaM datvA yUne sitAtapavAraNam / munivanatarucchAyAM devyA tayA saha zizriye ___ galitavayasAmikSvAkUNAmidaM hi kulavratam // 451 // " 1. 'nAmeti cAbhyasyatA rAdhAM' ka. 2. 'kimabhyudyataH' ka.kha., 3. 'avya. lIkanirvyAjaM yathA' ka. 4. nidrocchedavivartaneSu' ka.kha. . 5. 'saMbhASitA' ka.kha. 6. 'vIkSito' ka.kha. 7. 'kim' ka.kha. 8. 'dharmodakaM' gha...

Page #796
5 paricchedaH / ] sarakhatIkaNThAbharaNam / 703 arthAnubandhi arthodakaM yathA 'bhUtvA cirAya caturantaimahIsapatnI . ___ dauSyantimapratirathaM tanayaM praisUya / bhai; tadarpitakuTumbabhareNa sAdhU zAnte kariSyasi padaM punarAzrame'smin // 452 // ' yatpunaH kAmamevAnubadhnAti tatkAmodakaM yathA'advaitaM sukhaduHkhayoranuguNaM sarvAkhavasthAsu ya dvisambho hRdayasya yatra jarasA yasminnahAryoM rasaH / kAlenAvaraNAtyayAtpariNate yatle ha~sAre sthitaM bhedraM tasya sumAnuSasya kathamapyekaM hi yatprApyate // 453 // 'nAnAlaMkArasaMsRSTeH prakArAzca rasoktayaH / ' ityuktaM tatra 'alaMkArasaMsRSTeH' itIyatyeva vaktavye nAnAlaMkAragrahaNaM guNarasAnAmupasaMgrahArtham / teSAmapi hi kAvyazobhAkaratvenAlaMkAratvAt // yadAha___ kAvyazobhAkarAndharmAnalaMkArAnpracakSate / te cAdyApi vikalpyante kastA-kAryena vakSyati // kAzcinmArgavibhAgArthamuktAH prAgapyalaMkriyAH / . sAdhAraNamalaMkArajItamanyat pradarzyate // 1. sadigantamahIsapatnI' kha. 2. dauSSantim' kha. 3. 'nivezya' iti mudrite zAkuntale. 4. 'tatsaMnivezitabhareNa sahaiva bha;' ka.kha. 5. 'anugataM' iti mudrita uttararAmacarite. 6. 'vizrAmo' ka.kha. mudrita uttararAmacarite ca. 7. 'pariNateryat'kha.ga. 8; 'premasAre' iti mudrita uttararAmacarite. 9. 'bhadre'gha. 'bhadra'(de vA !)ga. 10. 'ta. pArthyate' ka., mudrita uttararAmacarite ca / 'yatprArthyate' kha. 11. 'prakArAzca' gha. 12. 'ityeva' ka.kha. 13. 'nAnAlaGkAragrahaNa' kha. 14. 'alaGkAraM jAtamanyat' kha.

Page #797
668 kAvyamAlA / tatra 'kAvyazobhAkarAn' ityanena zleSopamAdivadguNarasabhAvatadAbhAsaprazamAdInapyupagRhNAti / mArgavibhAgakRdguNAnAmalaMkriyopadezena zleSAdInAM guNatvamivAlaMkAratvamapi jJApayati zleSaH prasAdaH samatA mAdhuryaM sukumAratA / ' arthavyaktirudAratvamojaHkAntisamAdhayaH // iti vaidarbhamArgasya prANA daza guNAH smRtAH / teSAM viparyayaH prAyo lakSyate gauDavartmani // iti zleSAdInAM dazAnAmeva mArgapravibhAgakAritAM bruvankAvyazobhAkaratvena guNAntarANAmapyalaMkAratvamupakalpayati // tadAha, 'kastAkAsyena vakSyati' / yuktamidamuktam / ayuktaM tvidamuktaM rasAnAmalaMkArateti // teSAM guNAnAmivAlaMkAravyapadezAbhAvAt / nAyuktam / yuktotkarSANAmUjakhirasavatpreyasAmalaMkAreSUpadezAt / tad yathA preyaH priyatarAkhyAnaM rasavad rasapezalam / Urjakhi rUDhAhaMkAraM yuktotkarSa ca tatrayam // 172 // tatrokhi rUDhAhaMkAramityanena AtmavizeSaniSThasyotkRSTAdRSTajanmano'nekajanmAnubhavasaMskArAhiteMdraDhimnaH saMgrAme guNasaMpadutpAdAtizayahe. toralaMkAravizeSasyopasaMgrahAdahaMkArAbhimAnazRGgArAparanAmno rasasya mAnamayavikArarUpeNAbhimAninAM manasi jAgrataH parAM koTimupavarNayati / rasa 1. 'prasAdAdIn' kha. 2. 'anugRhNAti' ka. 3. 'gauDavamani lakSyate' ka. 4. 'mArgapratibhAkAritA' ka. 5. 'iti' ityadhikaM ka. 6. 'uktotkarSANAm' kha. 7. preyAnAmupadezena' ka. 8. 'utkRSTajanmano' kha. 9. 'saMskArA hi taDhimnaH' kha. 10. 'saMgrAmeNa sampadutpAdAtizayahetoH' ka. 11. 'alaMkAravizeSasya' ityasya sthAne 'vizeSasya' kha.

Page #798
5 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 705 cadrasapezalamityanena vibhAvAnubhAvavyabhicArisAttvikasaMyogAdrasaniSpattiriti ratyAdirUpeNAnekadhAvirbhavato'bhivardhamAnasya paraprakarSagAminaH zRGgArasya madhyAvasthAM sUcayati / preyaH priyatarAkhyAnamityanena samastabhAvamUrdhAbhiSiktAyA rateH paraprakarSAdhigamAd bhAvanAdhigame bhAvarUpatAmullaGgya premarUpeNa pariNatAyA upAdAnAdU bhAvAntarANAmapi paraprakarSAdhigame rasarUpeNa pariNatiriti jJApayannahaMkArasyottarAM koTimupalakSayati / sarveSAmapi hi ratyAdiprakarSANAM ratipriyo raNapriyaH parihAsapriyo'marSapriya iti premaNyeva paryavasAnaM bhavati / yuktotkarSa ca tat trayamityanenAyukto. skarSANAM trayANAmapyUrjakhiprabhRtInAM guNatvameva nAlaMkAratvamityavasthApayati / tathA hi-aurjityaM bhAvikatvaM preya iti guNeSUpadizyate, kutaH punaridamekadorjakhi-rasavat-preyasAmalaMkAratvamanyado guNatvam / ucyate bhUmanindAprazaMsAsu nityayoge'tizAyane / saMsarge'stivivakSAyAM bhavanti matubAdayaH // yathA gomAn dezaH, vAcAlo baTuH, vAgmI vipazcit , kSIriNo vRkSAH, balavAn mallaH daNDI, gomatI zAleti / tatro khirasavatoralaMkAratvavivakSAyAmatizAyane bhUmni vA matvarthIyaH / guNatvavivakSAyAM tu 1. 'vivardhamAnasya' ga. 2. 'madhyamAvasthAm' ka.kha. 3. 'preyaH pri]yatarAkhyAnam' ka.,kha. pustake 'preyaH' nAsti. 4. 'paraprakarSAdhigamAt' ityasya sthAne 'prakarSAdhigamAt' kha. 5. 'bhAvanAbhigame ka.kha. 6. pariNatAyAmupAdAnAta' ka., 'pariNatA [yA] upAdAnAta' ga. 7. 'jJApayantralaGkArasyotsarAM' kha. 8. 'premaNyeva' ka., 'premNa eva"khaM. 9. bhAvikaM preya' ka.sa. 10. 'guNeSu bhaNyate' ka.kha. 11. anyadA guNatvam' ka. 12. 'phalino vRkSAH' ka. 13. 'mando' ka. 14. 'zoNeti' ka. 15. 'atizAyane vA' ka.kha. 16. 'matubarthIyaH' ka.sa. . 45 sa. ka.

Page #799
06 kAvyamAlA / prazaMsAnityayoriti yogayoriti draSTavyam / nityo hi kAvye guNayoga iva rasAdiyogaH / guNavato rasavatazca nizcitaivAsya prazaMsA / saMsargastu guNAnAmavazyamupAdAneSu / nindA punardoSahAnernAvatarati / guNeSu preya iti rUpAbhedAt kathamalaMkAratve tadutkarSapratItiH / yathA 'yudhiSThiraH zreSThatamaH kurUNAm' iti tatrAtizAyikAntareNa tadavagatiriti cet ihApi 'yuktotkarSa ca tatrayam' iti vAkyAntareNa bhaviSyati / na cAtizAyikA khAtiriktaM kimapi bruvate, api tu prakRtyupAttameva prakarSAdikaM gamayanti / svArthikeSu hyete vidhIyante / evamavasthApite guNarasAnAmalaMkAratve paprakAro-rasAlaMkArasaMkaraH saMbhavati-guNasaMkaraH, alaMkArasaMkaraH, guNAlaMkArasaMkaraH, rasasaMkaraH, rasaguNasaMkaraH, rasAlaM. kArasaMkaraH iti / nanu ca guNAnAM saMkaravyavahAro nopapadyate bahuSvapi guNeSu guNavadityeva vyapadezAt / maivam / trividhA guNAH-zabdaguNAH, arthaguNAH, doSaguNAzca / te tu pratyekaM dvidhA-ullekhavantaH, nirullekhAzca / tatra zabdaguNeSu samAdhimAdhuryodAryagAmbhIryAdayaH sollekhAH, zleSaprasAdasamatAmAdhuryAdayo nirullekhaaH| arthaguNeSu prasAdarItikAntyAdayaH sollekhAH, arthavyaktisaukSmyagAmbhIryasaMmitatvAdayo nirullekhAH / doSaguNeSu grAmyapunaruktApArthAnyArthAdayaH sollekhAH, zabdahInasaMbhramApakramavisandhyAdayo nirullekhAH / tatra sajAtIyAnAM sollekhAnAmevaM, vijAtIyAnAM tu nirulekhAnAmapi saMkaravyavahAraH pravartate // 1. 'doSahAnena vitarati' ka., 'doSahAnena vitarati' kha. 2. 'prema iti' kha. 3. 'tatrAtizAyiguNAntareNa' ka.kha. 4. 'SaTprakArako ka. 5. 'rasAlaMkArasaMkarazceti' ka.kha. 6. 'nanvatra' ka.kha. 7. 'saukumAryAdayo' ka.kha. 8: gAmbhIryAdayo' kha. 9. vijAtIyAnAM vijAtIyAnAM tu gha.

Page #800
5 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 707 . sajAtIyAnAM zabdaguNeSu samAdhyAdInAM yathA--- .. ... 'Navapallavesu lolai gholai viDavesu valai siharesu / thavai thavaesu a tahA~ vasaMtalacchI asoassa // 455 // navapallaveSu lolati ghUrNate viTapeSu valate zikhareSuH / sthagati stabakeSu ca tathA vasantalakSmIrazokasya // ] atrAnyadharmANAmanyatrAropaNaM samAdhiH pRthakpadatA mAdhurya, bandhavi. kaTatvamudAratA, dhvanimattA gAmbhIryamiti sajAtIyAH saMkIryante / yato vasantalakSmIrazokasyeti padayoH zabdadhvanirapi parisphurati / yathA kasyacidazokasya mAnino'GgeSu priyAGganA savilAsaM ceSTate tathAsyeyamiti // arthaguNeSu zleSAdInAM yathA- . .' 'janaH puNyairyAyAjjaladhijalabhAvaM jalamuca-... " . . stathAvasthaM cainaM nidadhatu zubhaiH zuktivadane / tatastAM zreyobhiH pariNatimasau vindatu yayA ... ruciM tanvanpInastani hRdi tavAyaM viluThati // 456 // ' atra saMvidhAne susUtratA zleSaH, arthasya prAkaTyaM prasAdaH, utpatyAdikriyAkramo rItiH, dIptarasatvaM kAntirityarthaguNAH sajAtIyAH saMkIryante // .. doSaguNeSu grAmyAdInAM yathA'hanyate sA varArohA srennaakaannddvairinnaa| hanyate cArusarvAGgI hanyate maJjubhASiNI // 457 // atra hanyata ityamAlArtham , varArohetyazlIlArtham , hanyate hanyata 1. 'vilavesu' kaHkha.ga. 2. 'mahA' ka. 3. 'bandhavigUDhatvam' kha. 4. 'dhvanimattA' gha. 5. 'anyArthaguNeSu' ka. 6. 'zubhe ka. 7. 'yathA' ka.kha. 8. 'saMvidhAneSu sUtratA' kha. 9. 'zramAdInAM' ka..10. 'ityasaGgatArtham' kha..11. hanyate' ka.kha..

Page #801
708 . . - kaavymaalaa| ... iti punaruktam , cArusarvAGgItyuktvA varAroheti vyartham , ta ete sajAtIyAzcatvAro'pi doSaguNAH saMkIryamANAH kasyacidunmattabhASiNo'nukampAdyatizayavivakSAyAmabhyanujJAyante // yadAha- .. anukampAdyatizayo yadi kazcidvivakSyate / na doSaH punaruktAdau pratyuteyamalaMkriyA / arthArsajAtIyAnAM zabdaguNAnAmarthaguNAnAM ca saMkaro yathA'ko nAma nodayati nAstamupaiti ko vA lokottaraH punarayaM savitA jagatsu / yatrodayAstamayabhAji rucAM nidhAne. dvedhA bhavatyahariti kSaNadeti kAlaH // 458 // atra yAvadarthapadatA saMmitatvam , samyagbandhavikaTatvamudAratA, zlAdhyavizeSaguNayoga udAttatvamiti zabdaguNAH, uktArthanirvahaNaM prauDhiH, arthaprAkaTyaM prasAdaH, rUDhAhaMkArataurjityamityarthaguNAH saMkIryante // zabdaguNAnAM doSaguNAnAM ca yathA'ehyehi vatsa raghunandana pUrNacandra cumbAmi mUrdhani ciraM ca pariSvaje tvAm / Aropya vA hRdi divAnizamuhAmi . vande'thavA caraNapuSkarakadvayaM te // 459 // atra bhAvato vAkpravRtti vikatvam , prasiddhArthapadatA prasAdaH, priyArthapadopAdAnaM preya iti zabdaguNAH, eyehIti punaruktam , vatse___1. 'uktI' ka.kha. 2. 'anukampAdyatizayaM' kha. 3. 'vivakSate' kha. 4. 'atha sajAtIyAm' kha.gha. 5. sasmitatvam' kha. 6. zlAghyavizeSaguNayoga' ityasya sthAne 'vizeSaguNayoga' ka.kha. 7. 'cirAya' ka.kha. mudrite mahAravIracarite ca. 8. 'vAkpratipattiH' ka. kha. 9. 'priyArthapadopAdAnam' ka.kha..

Page #802
5 pricchedH|] sarakhatIkaNThAbharaNam / 709 tyuktvA tvatpAdAjadvayaM vanda iti viruddham , mUrdhni cumbAmi hRdi vahAmItyAdau vanda iti kriyAkhanupayogAt pUrNacandretidarzanAdikriyopayogi vyartha ceti doSaiguNAH saMkIryante / rasAkSiptacittAdau hi punaruktAdayo nai duSyanti // arthaguNAnAM doSaguNAnAM yathA 'kiM dvAri daivahatike sahakArakeNa __ saMvardhitena viSapAdapa eSa pApaH / asminmanAgapi vikAsavikArabhAji - bhImA bhavanti madanajvarasaMnipAtAH // 460 // " atra dIptarasatvaM kAntiH, arthaprAkaTyaM prasAdaH, uktArthanirvahaNaM prauDhirityarthaguNAH, daivahatike viSapAdapo'yaM pApa ityamaGgalArtha grAmyaM, kimanena saMvardhitenetyatra madanajvarasaMnipAtA ityatra ca kRtyaprayojanAdevirahiNo draSTurityAdezcAdhyAhArAdasaMpUrNavAkyatAyAmarthavyaktiviparyayaH / asminvikAsavikArabhAjIti vikAsazabdasya puSpaviSayatvAdRkSe'pi prayogo'vAcakatvAdasamartha iti doSaguNA mithaH saMkIryante / yato rasAkSepAtparihAsalezoktyAmaGgalam , praviza piNDI dvAraM bhakSaya iti nyAyAtprasiddhAdhyAhAraH, darI vadati, maJcAH krozantI'ti prayogadarzanAdAdhArAdheyayorabhedopacArazca viruddhalakSaNAdibhiH prayujyamAno na doSAyeti // athaalNkaarsNkrH| sa yadyapi vyaktAvyaktobhayAtmatayA tilataNDulakAdibhedaiH pradhAnAGgabhAvasamakakSatAbhyAM purastAduktaH tathApi teSAM guNAdisaMkarAsAdhAraNa1. 'pUrNacandranidarzanAdi-' kha. 2. 'doSaguNAH parasparaM saMkIryante' ka.kha. 3. 'na' ga, nAsti .

Page #803
719 kAvyamAlA / tvAtsaMprati sAdhAraNaH prakAra ucyate / sa SoDhA zabdAlaMkArasaMkaraH, arthAlaMkArasaMkaraH, ubhayAlaMkArasaMkaraH, zabdArthAlaMkArasaMkaraH, zabdArthobhayAlaMkArasaMkaraH, arthobhyAlaMkArasaMkarazca / teSu zabdAlaMkArasaMkaro yathA haMsAlI bhayataralA sArA sarasA sarAsasArasarAsA / ambaramaramArUDhA sArAsarasA sarAsasArasarAsA // atra saMskRtaprAkRtabhASAsaMzleSaH, gatapratyAgataM citraM, padAvRttiyamakaM, varNAnuprAsazceti catvAraH zabdAlaMkArAH saMkIryante // arthAlaMkArasaMkaro yathA'vAsAvasthitatAmracUDavayasAmAyAmibhiH kUjitai* dUrAdapyanumIyamAnavasati_mo'yamantarvaNam / yatroddIptakukUlakUTavisarajjhampAghanaM ghUrNate ___sandhyAntollasadacchabhallapaTalacchAyAjaTAlaM tamaH // 461 // ' atra tAmracUDavayasAM kUjitairityanumAnam , yatra tamo ghUrNata iti jJApakahetuH, kukUlakUTavisarajjhampAghanamiti sandhyAntollasadacchabhallapaTa. 1. 'zabdobhayAlaMkArasaMkaraH' kha. 2. atra 'ca' ityadhikaM ka.kha. 3. 'haMsAnAmAlI patiH / ambaramAkAzamaramatyantamArUDhA / kiNbhuutaa|' bhayena cnyclaa| punaH kiNbhuutaa| sarasA rasasahitA / punaH kiNbhuutaa| sarAsAH sazabdA ye sArasAsteSAM rAsaH krIDA yasyAstathA / punaH kiMbhUtA / ArAse zabde yo rasastatsahitA / punaH kiNbhuutaa| sarasaM saraH gamanaM tenAsyate kSipyate sraasH| sarasi bhavaH sArasaH / sa cAsau sa ca / evaMvidho rAsaH krIDA yasyAstatheti'. gha. pustakasyAyuSi TippaNI. 4. sarAsumA' ka. 5. 'ambaramArUDhA' ka., 'ambarasArarUDhA' kha. 6. 'pAdAvRttiyamakam' ka.kha. 7. 'zabdAlaMkArAH' ka.kha. 8. 'sRgAlakUlavisaradhUmyAndhanaM' ka., 'kukUlakUTavisarabhUmyAghanaM' kha. pAvana pUNata

Page #804
5.paricchedaH / sarakhatIkaNThAmaraNam / lacchAyAz2aTAlamiti ca korakahetuH, jAyamAnapadArthakharUpAmidhAnaM jAtirityarthAlaMkArAzcatvAro mithaH saMkIryante // ubhayAlaMkArasaMkaro yathA'Na hu NavaraM dIvasihAsAricchaM caMpaeMhiM paDivaNNam / / kajalakajaM pi kaaM u~ari bhamantehi bhamarahiM / / 462 // na khalu kevalaM dIpazikhAsAdRzyaM campakaiH pratipannam / - kajalakAryamapi kRtamupari bhramadbhirbhamaraiH // ] .. atra campakAdInAM pradIpazikhAbhirAkArakAntibhyAmupamA, virahiNIhRdayadAhodyAnadyotanArthakriyAbhyAM sAmya, kajjalapa~TalAnAmiva bhramarapaTalAnAmupari melanAnmelitaM, campakadIpakalikayoriva bhramarakajjalapaTalayoraupamyAdisaMbandhAtsamuccaya ityubhayAlaMkArAcatvAro mithaH saMkIryamANA upalabhyante // .. .. zabdArthAlaMkArasaMkaro yathA'sarvAzArudhi dagdhavIrudhi sadI sAraGgabaddhakrudhi - kSAmakSmAruhi mandamunmadhulihi svacchandakandaMdruhi / : zupyatsrotasi taptabhUmirajasi jvAlAyamAnAmbhasi / grIme mAsi kharArkatejasi kathaM pAntha vrajaJjIvasi // 463 // __ atrAvantikA rItiH, padamudrA, vibhaktimudrA, anuprAsazceti zabdA 1. 'saricchaM' kha. 2. 'campaehi' kha. 3. 'kajjammi' ka. 4. 'Abhamantehi bhamalehi' kha. 5. 'AkArakAntimupamA' ka. 6. 'virahiNIhRdayadAhodyamanotanArthakriyAbhyAM' ka., virahiNIhRdayadAhapradyotanArthakriyAbhyAM' khaH 7. 'kajjalapaTalAnAmivopari' ka., 'kanjalapaTalAnAmupari' kha. 8. 'catvAro mithaH saMkIryante' ka., 'catvAro'pi saMkIyante' kha. 9. 'dagdhavIradhi' ka. 10. 'ruSA' ka. 11. 'svacchandakundadruhi' ka.kha. 12. 'taptabhUrirajasi jvAlAyamAnArNasi' ka.kha. 13. 'jyeSThe' kha.

Page #805
712 'kaavymaalaa| laMkArAH, jAtiH, kArakaMjJApakau hetU, citrahetuzcetyarthAlaMkArA mithaH sNkiirynte| zabdobhayAlaMkArasakaro yathA'stokastokamamUbhirambaratale tArAbhirastaM gataM gacchatyastagireH zirastadanu ca cchAyAdaridraH zazI / pratyAsannatarodayasya taraNebimbAruNimnA tato maJjiSThArasalohinI digapi ca prAcI samunmIlati // 464 // ' atra samunmIlatIti vibhaktimudrA, stokastokamastaM gataM gacchatItyAdiranuprAsazca zabdAlaMkArAH, hetUpamA, samAdhiH, anukramaH, samucayoktizcetyubhayAlaMkArA mithaH saMkIryante // arthobhayAlaMkArasaMkaro yathA'khaM vaste kalaviGkakaNThamalinaM kAdambinIkambalaM carcA pArayatIva dardurakulaM kolAhalairunmadam / gandhaM muJcati siktalAjasurabhiM varSeNa dagdhA sthalI durlakSyo'pi vibhAvyate kamalinIhAsena bhAsAM patiH // 465 // atra jAtiH, anumAnam , kArakajJApakahetU cetyarthAlaMkArAH, rUpakopamA, hetUpamA, utprekSopameti cobhaiyAlaMkArA mithaH saMkIryante // / etena guNAlaMkArasaMkaro'pi vyAkhyAtaH / yato yadyapi guNavatyeva vAkye'laMkArayogastathApi kacidU guNasya prAdhAnyaM kvacidalaMkArasyeti pradhAnAGgabhAvena guNAlaMkArayoH saMkaravyavahAraH pravartate / sa SoDhA-zabda 1. 'jJApakakArakahetU' ka. 2. 'mithaH zabde saMkIryante' kha. 3. 'evamubhayAlaMkArasaMkaro yathA' ka. 4. 'astaM gacchatItyAdiH' kha. 5. 'carcA' ka.ga. 6. 'sitajAlasurabhi' ka., 'siktalAjasurabhiH' kha. 7. 'ceti ubhayAlaMkArAH' ka.kha. 8. 'ato' ka.kha. 1. 'saMkarayogaH' ka.kha.

Page #806
5 pricchedH| sarakhatIkaNThAbharaNam / guNapradhAnaH, arthaguNapradhAnaH, doSaguNapradhAnaH, zabdAlaMkArapradhAnaH, a. rthAlaMkArapradhAnaH, ubhayAlaMkArapradhAnazca // teSu zabdaguNapradhAno yathA-.... 'prAptazrIreSa kasmAtpunarapi maiyi taM manthakhedaM vidadhyA nidrAmapyasya pUrvAmanalasamanaso nai saMbhAvayAmi / setuM badhnAti bhUyaH kimiti ca sakaladvIpanAthAnuyAta stvayyAyAte vitarkAniti dadheta ivAbhAti kampaH payodheH466' atra hetUprekSAbhidhAne tvayItyAdau pade viSNoH kharUpAdhyAsena ta. dbhAvApattau samAdheriha prAdhAnyaM pratIyate / nanu cAyamarthasya prAkaTyAprasAdo'rthaguNaH kasmAnna bhavati / asminnapi tavyapadezena zabdazaterAdhikyAt / nanu ca tvayi iti, eSa iti, asya iti, yuSmadetadidamAM na kazcana viSNuvAcI sa kathaM varNanIye nyastastaM tamarthamabhidadhIta / ucyate, sarvanAmatvenaiSAM sarvavA citvAt / sarvanAmAni hi sarvAbhidhAyInyapi prakaraNAdigamyaM vizeSameva bruvate sa ca iha prAptazrIrityevamAdibhirabhivyaktamevAvagamyata iti // arthaguNapradhAno yathA'lakSmIvazIkaraNacUrNasahodarANi tvatpAdapaGkajarajAMsi ciraM jayanti / 1. 'doSAlaMkArapradhAnaH' ka. 2. 'iti' ityadhikaM ka.kha. 3. 'mathituM mandaraM vA' kha. padyametad dhvanyAloke( 2 / 30 )'pyudAhRtam. 4. 'nApyahaM tarkayAmi' ka. 5. 'vidadhati' ka. 6. 'samAdheH prAdhAnyamiha' ka.kha. 7. 'yuSmadetadidamadaH' ka., 'yuSmadasmadidamAM' gha. 8. 'kazcinna viSNuvAcI' ka. 9. 'sa kathaM varNanIye vastuni tamarthamabhidadhyAt' ka.qha. 10. 'sarvanAmAbhidhAyInyapi' ka. kha. 11. 'prakaraNAdigamyaM vizeSamartha ca bruvate' ka., 'prakaraNAdigamyavizeSamiva bruvate' kha. 12. 'abhivyaktamevAbhigamyate iti' ka., 'abhivyakta evAbhigamyate iti' kha.

Page #807
kAvyamAlA / yAni praNAmamilitAni nRNAM lalATe.. . lumpanti daivalikhitAni durakSarANi // 467 // ... atra hetusAmyobhayAlaMkArAbhidhAne'pi prAdhAnyenArthaprAkaTyamarthaguNaH pratIyate // doSaguNapradhAno yathA 'yenApaviddhasalilasphuTanAgasadmA ' devAsurairamRtamambunidhirmamanthe / . - vyAvartanairahipaterayamAhitAkaH khaM vyAlikhanniva vibhAti sa mandarAdriH // 468 // .. atra 'vyAvartanairahipaterayamAhitAGkaH' iti jJApakahetoH 'khaM vyAli. khanniva' iti utprekSAvayavAcca, devAsurairiti nityaivairAvivakSAyAM bahuvacanam , 'amRtamambunidhirmamanthe' iti dvikarmakeSvapi mathiprabhRtInAmupasaMkhyAnamiti amRtazabdAdvitIyA iti doSaguNayoH prAdhAnyaM pratIyate / nanu cAtrArthasya prAdhAnyaM kathaM bhavati tadviSayasya jJApakahetunApahRtatvAtso'pyarthAlaMkAra eva. / guNAlaMkArayozca tulyakakSatAyAmalaMkAraH pradhAnaM bhavati na guNaH / guNairhi guNabhUtairevAlaMkArAH prAya Arabhyante / tadyathA 'aspRSTA doSamAtrAbhiH samagraguNagumphitA / vipaJcIkharasaubhAgyA vaidarbhI rItiriSyate // samastAtyudbhaTapadAmojaHkAntisamanvitAm / gauDIyeti vijAnanti rItiM rItivicakSaNAH // .. 1. 'limpanti' gha. 2. 'atra hetuvAkyaubhayAlaMkAraprAdhAnyenArthaprAkaTyamarthaguNaH pratIyate' ka. 3. 'nityavivakSAyAm' kha. 4. 'prAdhAnyaM na bhavati' ka.kha. 5. 'samastetyutkaTapadAm' ka., 'samastAtyutkaTapadAm' kha. 6. 'gauDIyAM tAM' ka.kha.

Page #808
5 pricchedH|] sarasvatIkaNThAbharaNam / AzliSTazlathabhAvAM tu purANacchAyamAzritAm / madhuroM sukumAroM ca pAJcAlI kavayo viduH / / mAdhuryamapi vAJchantaH prasAdaM ca sumedhasaH / samAsavanti bhUyAMsi na padAni prayuJjate // lATIyAvantyayo rItyormAgadhyAM ca kvacitvacit / kecidojo'bhidhitsantaH samasyanti bahUnyapi // pratItazabdamojakhi suzliSTapadesaMdhi ca / prasAdi khabhidhAnaM ca yamakaM kRtinA matam // ' iti / ____ mA bhUdalaMkAratulyakakSatayA arthasya prAdhAnyaM zabdaguNasya tu zlAghyavizeSaguNayoga udAttamityAdeH kimiti prAdhAnyaM na bhavati doSaguNAnAmatIvollekhavattvene prAdhAnyAt // sA vAmanaprasiddhirlacitanabhaso balidviSo'dyApi / matsariNaH khalu lokA marmANyevAnubadhnanti // . doSasya yo guNIbhAvaH sa tato'pyadhikaM prakAzata iti // zabdAlaMkArapradhAno yathA 'yaccandrakoTikarakorakabhAraMbhAji babhrAma babhruNi jaTApaTale harasya / tadvaH punAtu himazailazilAnikuJja- ' jhAtkAraDambaravirAvi surApagAmbhaH // 469 // 1. 'sukamArI ca' kha. 2. 'suzliSTapadasaMghitA' ka., 'suzliSTapadasaMdhimat' kha. 3. 'cAyAmakaM kRtinAM matam' ka kha. 4. 'arthapradhAnodAraguNasya' kha. 5. 'matIvollakhavidhitvena' ka.kha. 6. 'pra(prA)dhAnyAt' ka. 7. atra 'yathA-' ityadhikaM ka. 8. 'korakabhArabhAji' ka., 'korakahArabhAji' kha. 9. 'TAGkAraDambaravirAvi' ka., 'prAkAraDambaravirAvi' kha.

Page #809
716 "kaavymaalaa| ___ avArthaprAkaTyaM prasAdaH vibhavotkarSa udAttatA mRduprasphuTonmizrava nAmavaiSamyaM samatA, bandhagADhatA, aurjityamityAdibhyo guNebhyaH prAdhAnyena zabdAlaMkArAnuprAsaH pratIyate // arthAlaMkArapradhAno yathA'AzleSiNaH pRthutaraklamapItazIta mAyAvinIrghanamudo rajanIyuvAnaH / Uormuhurvalanabandhanasandhilola pAdAntasaMvalitatUlapaTIH khapanti // 470 // atra bandhavikaTatvamudAratA, zlAghyavizeSaNayoga udAttatvam , vibhavotkarSa audAryam, dIptarasatvam, kAntirityAdibhyo guNebhyaH prAdhAnyena jAtirarthAlaMkAraH pratIyate / ubhayAlaMkArapradhAno yathA 'abhyuddhatA vasumatI dalitaM ripUraH __kroDIkRtA balavatA balirAjalakSmIH / atraikajanmani kRtaM yadanena yUnA janmatraye tadakarotpuruSaH purANaH // 471 // atroktiparipATIH prauDhiH, bandhavikaTatvamudAratA, AzayotkarSa udAttatvam , arthaprAkaTyaM prasAdaH-ityAdibhyo guNebhyaH zleSopasarjanA vizeSoktirubhayAlaMkAraH prAdhAnyena pratIyate // rasasaMkaro'pi cAlaMkArasaMkaravadeva / bhAvarasAbhAsaprazamAnAM tilataNDulAdiprakAreNa saMkaraH SaTprakArako bhavati / tatra bhAvAnAM tilataNDulaprakAro yathA- . . 1. 'pRthurataklama' ka.kha. 2. 'kaNThaiH' kha. 3. 'lolapaTAH' ka.khaH 4. 'udAttatA' ka.kha. 5. 'abhyudgatA' kha. 6. 'uktiparipAkaH' ka. 7. 'SaTprakAro' ka.kha.

Page #810
5 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / 'nyakkAro hRdi vajrakIla iva me tIvaH parispandate ghorAndhe tamasIva majjati manaH saMmIlitaM ljjyaa| zokastAyavipattito dehati mAM nAstyeva yasminkriyA ___ marmANyevaM punazchinatti karuNA sItAM varAkI prati // 172 // atrAmarSalajjAzokAnukampAH samakakSatayA mithastilataNDulavatsaMkIryamANA rAmasya virahiNo vAgArambhAnuA~voktiparatayA pratIyante // kSIranIraprakAro yathA'mAnonnatetyasahanetyatipaNDiteti mayyeva dhikkRtiranekamukhI sakhInAm / dAkSiNyamAtramahaNena viceSTitena dhUrtasya tasya hi guNA nu paraM jayanti // 173 // . atra sakhISu roSaH priyaguNeSu cAsUyA, kSIranIravanmithaH saMkIryamANau mAninIvAgArambhaparatayA pratIyate // chAyAdarzaprakAro yathA'AH sIte patigarvavibhramabharAntabhramadvAndhava pradhvaMsasmitakAntimattava tadA jAtaM yadetanmukham / saMpratyeva haThAttadeSa kurute kezoccayAkarSaNa trAsottAnitalolalocanapatadvASpaplutaM rAvaNaH // 474 // ' atra krodhAbhAse chAyAdarzanyAyena ratyAbhAsaH saMkIryamANa upalabhyate // 1. tAtavipattijo' kha., 'tA_sajAtIyatvAt tAkSyo'tra jaTAyurabhidhIyate' gha. pustakasyAyuSi TippaNI. 2. 'dahati yannAstyeva' ka. 3. 'marmANIva' kha. 4. 'anurAgoktiparatayA' ka.sa. 5. 'saMkIryamANo' ka., 'saMkIryamANe' kha. 6. 'pratIyete' ka.kha. 7. 'prAnta' ka. 8. 'tadeva' ka.kha. 9. kezoccayotkarSaNa' ka.kha. 10. 'saMkIryate' ka.kha

Page #811
718 kAvyamAlo / narasiMhaprakAroM yathA''kiM dvAri daivahatike sahakArakeNa saMvardhitena viSapAdapa eSa pApaH / asminmanAgapi vikAzavikArabhAji bhImA bhavanti madanajvarasaMnipAtAH // 475 // ' . atra narasiMhajAtAviva siMhanarazarIrabhAgau sahakAravarNanAvAgArambhAnusAreNa sakhIviSayAnukampA sahakAraviSayA ca kutsA mithaH saMkIryate / tathA hi daivahatike itizabdena labdhAyAM niyatyupAdhau sarvathaivAnukampyamAnatAyAM sahakArasaMvardhananibandhanatvamevAsyAH kalA dyotyate / evaM nAma tvaM daivopahatAsi yatsahakArachadmAnaM viSapAdapaM dvAri saMvardhayasIti / viSapAdapazabdena ca labdhAyAM sahakArasya sarvathaiva kutsAyAM vikAsakAle kAminInAmasahyasarajvarasaMnipAtahetukatvamevAsyAH kaeNpratyayena pratyAyyate // taduktam kutsitatvena kutsAvAnsamyagvApi hi kutsitH| khazabdAbhihite kena viziSTo'rthaH pratIyate // .. na ca sAMpratikI kutsA zabdabhede pratIyate / pUjyate kutsitatve'pi prazastatve'pi kutsyate / / ...1. 'narasiMhavad yathA--' ka. 2. 'vikAsavikArabhAji' ka. 3. siMhanara zarIravAgArambhAnusAreNa' ka.kha. 4. 'daivahatikezabdena' ka.kha. 5. 'sahakAraviSapAdapaM' ka.kha. 6. 'iti ka.kha. nAsti. 7. 'ca' ka.kha. 8. vikAsakAla' ka.gha. 9. kanprasayena' ka. 10. 'yujyate' kha. 11. 'iti' ityadhikaM ka.

Page #812
5 paricchedaH / ] sarakhatIkaNThAbharaNam / tad yathA-- 'eka iha jIvaloke jIvatirUpaM nRruuppshuruupH| ____ yaH premapAzapArze muMga iva na mRgIdRzAM patati // 476 // " pAMsUdakaprakAro yathA''mA garvamudvaha kapolatale cakAsti kAntavahastalikhitA mama maJjarIti / anyApi kiM na sakhi bhAjanamIdRzAnAM vairI na cedbhavati vepathurantarAyaH // 477 // atra svasaubhAgyavarNanA mRtpiNDe pAMsUdakayorivAvibhAgamApAdyamAnayorasUyAgarvayoH saMkara upalabhyate // - citravarNaprakAro yathA-. 'virodho vizrAntaH prasarati raso nirvRtighana___ stadauddhatyaM vApi vrajati vinayaH prahvayati mAm / jhaTityasmindRSTe kimapi paravAnasmi yadi vA .. ___ mahAghastIrthAnAmi hi mahatAM ko'pyatizayaH // 478 // ' atra vIrauddhatyaskhAtabyarasAnAmAnandaprazamapAravazyarasaistiraskriyamANAnAM paTa iva nIlAdibhiH sItAdInAM prazamA rAmadarzanaprabhAvodbhave 1. 'nRrUpapazurUpaH' iti ka. pAThacuTitaH / 'na rUpamabhyudaye' iti kha. pAThaH. 2. 'premamAtrapAze' ka., "yaH premamAzayAze' kha. 3. 'mRgavanna mRgIdRzAM' kha. 4. 'pAMzUdakaprakAroM ' yathA' ga. 5. 'pAMzUdakayoriva' ga. 6. 'upapadyate' ka.kha. 7. 'kimiha mahatA', ka. 8. paTavarNanIlodibhiH' ka., paTanIlAdibhiH' kha. 9. 'sitAdInAM' ka.

Page #813
720 kAvyamAlA / lavasya vismayAtizayaprazamajanmani vAgArambhAnubhAvopamApade citravarNavasaMkIryamANAH samupalabhyante // atha rsgunnsNkrH| ... nanu ca doSahAnamiva guNopAdAnamapi niyamanirvayam / alaMkArayoga iva rasAviyogo'pyavazyaM vidheyaH / kadAcidalaMkArayogo'pi tyajyate na tu rasAviyogo guNayogazca vyabhicaritasaMbandhAviti / atrocyate / yatra citravarNavannarasiMhavatpAMsUdakavacAvayavAvayavinyAyena jAtivyaktinyAyena caupRthakprayatnanirvAnAM guNarasAnAM vAkye saMnivezastatra saMkaravyavahAro na pravartate // tad yathAmadhuraM rasavadvAci vastunyapi rasasthitiH / yena mAdyanti dhImanto madhuneva madhuvratAH // kAmaM sarvo'pyalaMkAro rasamarthe niSiJcati / tathApyagrAmyataivainaM bhAraM vahati bhUyasA / / zRGgAra evaM madhuraH paraprahlAdano rasaH / tanmayaM kAvyamAzritya mAdhuryaM pratitiSThati / / zRGgAre vipralambhAkhye karuNe ca prakarSavat / mAdhuryamArdratAM yAti yatastatrAdhikaM manaH / / 1. 'vAgArambhAnubhAvopamAdbhavedetacitravarNavat' ka., 'vAgArambhAnubhAvopamodbhavecitravarNavat' kha. 2. 'atha ko'yaM guNasaMkaraH' ka. 3. 'nanu doSahAniriva' kha., 'doSahAni namiva' ca gha. 4. 'niyamanivartyam' ka. 5 'nanu rasAdivyabhicaritasaMbandhAviti' ka.ga. pustake ca 'natu' ityasya sthAne 'nanu' iti vartate. 6. 'varNavat' ga. 7. pAM. , zUdakavacca' ga. 8. 'vApRthak' ka. 9. 'prayatnAnirvAnAM' -ka. 10. 'sarveSu' ka. 11. 'paraH prahlAdano rasaH' iti dhvanyAloke (218).

Page #814
5 pricchedH| sarakhatIkaNThAbharaNam / 721 raudAdayo rasA dIptyA lakSyante kaavyvrtinH| tabyaktihetU zabdArthAvojodhiSThAya tiSThati // samarthakatvaM vAkyasya yattu sarvarasAnprati / sa prasAdo guNo jJeyaH sarvasAdhAraNakriyaH // ' - seyaM guNAnAM rasArambhakatve saMkarAprasiddhiH / evaM rasAnAM guNAra-- mbhakatve'pi / tadyathA-rUDhAhaMkArataurjityam , bhAvato vAkpravRtti - vikatvam , krodhaudAvapyatIvratA, mAdhuryam , AzayotkarSaH, udAttatvam , arthasyAbhISTatamatA, preyaH, dIptarasatvaM, .kAntiriti / yatra tu tilatandulavat kSIranIravacchAyAdarzavat tulyakakSatayaiva guNarasAnAM vAkye'pRthakprayatnanirvAnAM vinivezastatra saMkaravyavahAraH pravartata eva / sa poDhA-guNapradhAnaH-rasapradhAnaH, ubhayapradhAnaH, ubhayApradhAnaH, guNAdhikaH, rasAdhika iti // teSu guNapradhAno yathA- ... 'atrAntare lalitahAralatAnitamba saMvAhanaskhalitavegataraGgitAGgI / devI vyapAsya zayanaM dhRtamAnatanturantaHpuraM gatavatI saha sauvidallaiH // 479 // 1. 'kAryavartinaH' ka. 2. 'tadvyaktihetU zabdArthAvojo'dhiSThAya tiSThati' ka.,. dhvanyAloke tu tadvayaktihetU zabdArthAvAzrityojo vyavasthitam / ' iti pAThaH. 3. 'samarpakatvaM vApyasya' ka.,dhanyAloke tu 'samarpakatvaM kAvyasya' iti. 4. 'bhAvato vAkpravRttiH' ka., 'bhAvayato vAkyavRttiH' kha. 5. 'krodhAdAvapyasya tIvratvaM' ka., 'krodhAdAvapi tIvratA' kha. 6. arthasyAbhISTatanmayatA' kha. 7. 'tilataNDulavat' ka.kha. 8. 'vAkye pRthaka prayatna' ka.kha. 46 sa0 ka.

Page #815
722 kAvyamAlA / avArthaprAkaTyaudAryayorarthazabdamuNayoH prAdhAnyaM na ratikrodhayoriti guNapradhAnaH // rasapradhAno yathA'asminnagRhyata pinAkabhRtA salIla mArabdhavepathuradhIravilocanAyAH / vinyastamaGgalamahauSadhirIzvarAyAH __sastoragapratisareNa kareNa pANiH // 480 // . atra zlAghyavizeSaNayoga udAttatvam , bandhavikaTatvamudAratA, arthaprAkaTyaM prasAdaH, dIptarasatvaM kAntiriti guNAH sAdhvasavilAsAnurAgasaM. gamarasairatizayyanta iti rasapradhAnaH // ubhayapradhAno yathA'ApAtamAtrarasike sarasIruhasya - kiM bIjamarpayitumicchasi vApikAyAm / kAlaH kalirjagadidaM na kRtajJamajJe sthitvA hariSyati tavaiva mukhasya zobhAm // 481 // atra bhaNitivizeSa uktiH saMvidhAne susUtratA zleSa iti zabdaguNayorlAvaNyavilAsavarNanIyarasayozca tulyakakSatayA nirdezai ityubhyprdhaanH|| ubhayApradhAno yathA 'abhinavavadhUroSakhAduH karISatanUnapA___ dasaralajanAzleSakrUrastuSArasamIraNaH / galitavibhavasyAjJevAdya dhutirmasRNA rave virahivanitAvanaklaibyaM bibharti nizAkaraH // 182 // 1. 'prAdhAnyaM na ratikrodhayoH' ga. nAsti. 2. 'na bhavati krodhayoH' kha. 3. 'svasatratA' kha. 4. 'nirdizatyubhayapradhAnaH' ka. 5. 'AjJevAtha' ga. . . varAhapAgA -

Page #816
5 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 723 atra svAdukaramasRNaklaibyamityanyadharmANAmanyatrAropaNaM samAdhiH, aminavavadhUroSAdInAM caturNAmapyarthAnAM khAdvAdInAM ca lakSaNAdilakSitAnAM prAkaTyaM prasAdaH, abhinavavadhUropakhAduH karISatanUnapAt iti vizeSaNavizeSyANAmupakrameNa nirvahaNaM rItiH, pAdacatuSTaye caturNAmarthAnAM vimaktyasamatvena nivezaH saMmitatvamiti catvAro guNAH, catvArazca ratyamapaviSAdajugupsAtmAno rasAH kAlAvasthAnivedanaparatvena pratIyanta ityubhayApravAnaH // guNAdhiko yathA'ajananirastu vibhUterapUraNirbhavatu sarvakAmAnAm / mA yAciSi mA seviSi mA sahiSi parAbhavaM dhaninaH / / 183 / ' atra suptibyutpattiH sauzabdyam, vAkyAnAM paripUrNatvamarthavyaktiH, arthasya prAkaTyaM prasAdaH, vibhUteranutpattau kAmA na pUryante, aparipUrNakAmo yAcate, yAcamAnastadanApnuvan dhaninaH sevate, sevamAnastu taiH paribhUyata ityutpattyAdikriyAkramo rItiriti guNAzcatvAraH, rasastu nirveda evaika iti gunnaadhikH|| .. rasAdhiko yathA* "kamalamanambhasi kamale kuvalayametAni kanakalatikAyAm / - sA ca sukumArasubhagetyutpAtaparamparA keyam // 484 // atra kamalamanambhasi kamale kuvalayametAni kanakalatikAyAm i. tyanyadharmANAmanyatrAropaNaM samAdhiH, sA ca sukumArasubhagetyutpAtaparamparA keyamityazlIlAmaGgalArtho doSaguNAvapi, zlAghyavizeSaNaguNayoga udAtta1. 'vachainya' kha. 2. 'nibarhaNam' kha. 3. 'vyutpattisauzabdyam' kha...

Page #817
- kaavymaalaa| tvam , vikaTabandhatvamudAratA, upakramAbhedo rItiH, arthaprAkaTyaM prasAdaH, aniSThuratA saukumAryam, abhISTatamatA preyaH, dIptarasatvaM kAntiriti guNA daza, rasAstu ratyutkarSaharSadhRtyutkaNThAvegavismayamativitarkacintAcapalatAhAsotsAhastambhagadgadonmAdabrIDAvahitthabhayazaGkAH viMzatirvAgArambhAnubhAve zRGgAriNaH priyAcATukArasya kasyacitpatIyanta iti rasAdhikaH // - rasAlaMkArasaMkaro'pyetena vyAkhyAtaH / rasavanti hi vastUni sAlaMkArANi kAnicit / / ekenaiva prayatnena nirvaya'nte mahAkaveH // 173 // rasAkSiptatayA yasya bandhaH zakyakriyo bhavet / . apRthagyatnanirvartyaH so'laMkAraH prakRSyate // 174 // rasAbhAvAdiviSayavivakSAvirahe sati / alaMkAranibandho yaH sa kavibhyo na rocate // 175 // tatra rasAlaMkArasaMkaro dvidhA-rasapradhAno'laMkArapradhAnazca / tayo. yo'nubhavitraiva varNyate sa rasapradhAnaH / tatra hyalaMkAravato vAkyasya vAgArambhAnubhAvatvaM bhavati // tatra ratAvupamAyAH saMkaro yathA'tIe dasaNasuhae paiNaakkhalaNajaNio muhammi maNahare / roso vi harai hia maMapaMko va mialaMchaMNammi NisaNNo 4855 [tasyA darzanasubhage praNayaskhalanajanito mukhe manohare / roSo'pi harati hRdayaM madapaGka iva mRgalAJchane nissnnnnH||] - 1. 'arthasya prAkaTyaM' ka. 2. 'AbhISTatamatA' ka. 3. 'mati' kha. nAsti. 4. 'brIDAvahitthAmayazaGkAH' ka. 5. 'nivartyante' ka.kha.ga. 6. 'so'laMkAro dhvanau mataH' iti dhvanyAloke. 7. 'tayorye' ka. 8. 'paNaaevalaNa' ka; 'paNaakavalaNa' kha. 9. 'maaapaMkova' ka., 'maaaMkovva' kha. 10. 'maatadvalaNNi nisaNNe' ka.

Page #818
725 5 pricchedH|] sarasvatIkaNThAbharaNam / atropamAtiraskAreNa rasavato harervacasi vAgArambharUpe rukmiNIpradattapArijAtamaJjarIvilokanaprabhavaM satyabhAmAyA roSarAmaNIyakaM prAdhAnyataH pratIyate // ratAveva viparItopamA yathA- 'yattvannetrasamAnakAnti salile manaM tadindIvaraM medhairantaritaH priye tava mukhacchAyAnukArI zazI / ye'pi tvadgamanAnukArigatayaste rAjahaMsA gatA stvatsAdRzyavinodamAtramapi me daivena na kSamyate // 48 // ' atra virahiNo rAmasya priyAvayavasAdRzyadarzanenAtmAnaM vinodayata upAya_zAdaratibhavaviSAdavAgArambhe kharUpAbhidhAne prakSINazaktiraprAdhAnyenopamA pratIyate // ratAveva paryAyasya yathA 'kiM gurujahaNaM aha thaNabharo tti bhaaakralggtuliaaeN| .. vihiNo qhuttaMgulimaggavibhamaM vahai se tivalI // 487 // . [kiM gurujaghanamatha stanabhara iti bhaagkrtlaagrtulitaayaaH| vidheH khAtAGgulimArgavibhramaM vahatyasAstrivalI // ] 'atra yadyapi ratiprabhavebhyo vismayAdibhyaH saMzayahetUtprekSopamAdibhyazca paryAyAlaMkAraH prAdhAnyena pratIyate tathApyasau vAgArambhAnubhAva iti ratAvaprAdhAnyamevAnubhavati // . - 1. 'eva' kha. 2. 'mukhacchAyAnukAraH' ka.kha. 3. 'yo' kha. 4. 'tvadgamanA. * nusArigatayaH' gha. 5. 'upAyabhraMzAratiprama' ka... 6. 'viparyayo' ka. 7. 'aha thaNa' ka.kha..8. 'bhAvaakaraa' ka. 9. 'tUliAe' kha. 10. 'khattaMguli ka. 11. 'yagA vimbhama' ka., 'thaNacinbhamaM' kha. .12. 'sa' ka. 13. 'upamAbhyaH' ka. 24. ratAvapyaprAdhAnyam' ka.kha.

Page #819
726 kaavymaalaa| . stAveva samAdhiryathA / ... 'kRcchreNoruyugaM vyatItya suciraM prAntvA nitambasthale madhye'syAstrivalItaraGgaviSame nisyandatAmAgatA / madRSTistRSiteva saMprati zanairAruhya tuGgau stanau / sAkAjhaM muhurIkSate jalalavaprasyandinI locane // 488 // ' atra vatsarAjena khadRSTau prANidharmAH samAdhIyamAnAH sAgarikAdarzanottharativAgArambhe nyagbhavanti // ratAvevArthazleSasya yathA'kapole patrAlI karatalanirodhena mRditA nipIto niHzvAsairayamamRtayo'dhararasaH / muhurlagnaH kaNThe taralayati bASpaH stanataTIM priyo manyurjAtastava niranurodhe na tu vayam // 489 // atra yadyapyAkSepeNa vAkyopasaMhArastathApi priya ityAdibhiH prAdhAnyenAbhidhIyamAnaH zleSa eva zRGgAriNo vaagaarmbhaanubhaavaanggtaamnggiikroti|| ratAveva paryAyokteryathA'muktAH kandharayA dhRtA stanataTenottuGgatA kumbhayo rUrubhyAM pariNAhitA kramavatI hastasya panyAM gtiH| . etadvaH karighAtinastu kaThinaM carmaiva ko'yaM haTha- zcaNDIti tripurArikelivacanaisasmitaM pAtu vaH // 490 // ' - atra bhagavatazcATUktivAgArambhe devyAH paryAyavarNanA zeSabhAvaM labhate 1. 'niSpandatAm' ka.kha. 2. 'jalabharaprasyandinI' ka.kha, 3. 'darzanArthe' ka.kha. 4. 'rati-' ka.kha. 5. 'nizvAsaiH' ka.kha.ga.. 6. 'bASpastanataTI' ka., 'vASpastananahIM' ga. 7. 'anubhAvAGgatvaM' ka. 8. 'vRtAH' ka., 'dhRtAH' kha. 9. 'AryAnvitaM' ka. 10. zleSabhAvaM' ka.kha.

Page #820
5 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / 727 ya udAsInena varNyate so'laMkArapradhAnaH sa hi rasabhAvAdeH saMkaraprakAramabhidhitsuH khabhAvoktiM vakroktiM vAvalambate / tatra svabhAvoktipakSe jAtiH // sA vidhimukhena yathA' 'thoosaraMtarosaM thoatthoaprivddddmaannphrism| . hoi a dUrapaAsaM uha~arasAaMtavinbhemaM tIa mukham // 49 // ' [stokApasaradroSaM stokastokaparivardhamAnapraharSam / bhavati ca dUraprakAzamubhayarasAyattavibhramaM tasyA mukham // ] atra satyabhAmAyA roSasyApasarpataH praharSasya ca prasarpato ye'nubhAvA jihmAvalokanamukhaprasAdAdayasta iha saMkIryamANAH kavinobhayarasAyattavibhramamityanena yathAvadavasthitA bhavantIti vidhimukhenAbhidhIyante / / jAtireva niSedhamukhena yathA'dhIreNa mANabhaMgo mANakkhalaNeNa garua dhIrArambho / ullalai tulijaMte ekammi vi se thiraM Na laggai hiaaM 1925 dhairyeNa mAnabhaGgo mAnaskhalanena gurukadhairyArambhaH / ullalati tolyamAne ekasminnapyasyAH sthiraM na lagati hRdayam // ] atra yadyapi hetUpanyAso vartate tathApi tasya khabhAvAkhyAnaparikaratvenAprAdhAnyena hRdayakriyAkharUpameveha niSedhamukhenAbhidhIyata itIyaM jAtireva bhavati // . 1. 'yatra' ka.kha. 2. 'thoousarata' ka. 3. 'thoaparivaTTamAna' ka.kha. 4. 'uaha' kaHkha. 5. 'bigmatIa' kha. 6. 'apasajjataH' ka. 7. 'ubhayarasAyattamityanena' kha. 8. 'mANakavalaNeNa sahAyaM garuadhIrArambho' kha. 9. 'ulalA tulite' kha, 10. bhAvAkhyAnaparikaratvena' kha. 11. 'svarUpameva hi' ka.

Page #821
728 kaavymaalaa| . saiva vidhiniSedhAbhyAM yathA'helodastamahIdharasya tanutAmAlokya doSNo hare hastenAMsataTe'valambya caraNAvAropya tatpAdayoH / zailoddhArasahAyatAM jigamiSoraspRSTagovardhanA rAdhAyAH suciraM jayanti gagane vandhyAH karabhrAntayaH 493' atra rAdhAyAH preyasi harau yathAvedastitodbhUtavRttisnehazaGkotsAhA mithaH saMkIryamANA bhayAvegasmRtimativitarkAdibhirvyabhicAribhAvairAlambanacaraNAkramaNasahakRtAyAM karaMbhrAntau zarIrArambhAnubhAve pratIyamAnA aspRSTagovardhanA vandhyA iti niSedhamukhena jayantIti vidhimukhena cAbhidhIyante // vakroktipakSa upmaadyH| teSUpamA yathA'corI sabhaasataNDaM puNo puNo pesaprati ditttthiio| ahirakkhiaNihikalase ba porTemahilAthaNucchaMge / / 494 / ' corAH samayasatRSNaM punaH punaH preSayanti dRSTIH / abhirakSitanidhikalaza iva prauDhamahilAstanotsaGge // ] / atra cauraMgatabhayAnurAgayoH saMkarasvabhAvoktimatibhUyottarArdhAgatamaupamyaM prAdhAnyena pratIyate // . . 1. 'hastenAsa ta eva' ka., 'hastenAMsata eva' kha. 2. 'yathAvadavasthitA adbhuta-' kha. 3. 'corA bhaasatahaNaM puNo pesavata didhvIo / ahirasthianihikalase thayokahalapUikhaNutsaGge' ka. 4. poDhavaiAthaNucchaGge' gAthAsapta0., 'prauDhapatikAstanotsaGge' iti cchAyA ca. 5. 'coragata-' ga.gha.

Page #822
5 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / upamaiva rasAbhAsasaMkaraviSayA yathA_ 'ekenArka pravitataruSA pATalenAstasaMsthaM pazyatyakSNA sajalataralenApareNAtmakAntam / ahrazchede dayitavirahAzakinI cakravAkI tau saMkIrNau racayati rasau nartakIva pragalbhA // 495 / / / . atra nigadenaiva vyAkhyAte spaSTatayaivopamAyAH pradhAnatvena prtiitiH|| rasaprazamayorupamAsahoktiryathA 'dRSTe locanavanmanAGmukulitaM pArthasthite cakrava__nyagbhUtaM bahirAsitaM pulakavasparza samAtanvati / nIvIbandhavadAgataM zithilatAmAbhASamANe tato ___ mAnenApasRtaM hiyeva sudRzaH pAdaspRzi preyasi // 196 // ' atra kasyAzcitsakhIvikhyAtamAnasaMvidhAnakopAnmAnavatyAH priyasaM. darzanAdAlambanavibhAvAdutpannaprakRSTaratiprabhave praharSasthAyibhAve tatpA!pasarpaNAdibhiruddIpanavibhAvaruddIpyamAne samutpadyamAneSu pulakAdiSu mukhA. tmakeSu vyabhicAriSu nayananimIlanAdhomukhyanIvIviSesanAdibhiranubhAvaiH prakarSaNAropaNAdAnandarasatAmApAdyamAna sthAyini prabalavirodhibhAvAntarodayAdetebhya eva kAraNebhyaH pratikSaNamapacIyamAnayorlajjAroSayoH prazamasaMkarAbabhibhUya prAdhAnyenopamAsahoktiH prakAzate // 1. saMsthAM' ka. 2. pazyetyuktvA' ka. 3. 'vyAkhyAyate' ka. 4. 'prAdhAnyena' gha. 5. 'tatsparzamAtanvati' kha. 6. 'ratiprabhavaharSasthAyibhAve' ka., 'ratiprabhave praharSasyApi bhAve' kha. 7. 'tatpArthe'pi samarpaNAdibhiH' ka. 8. 'uddIpyamAneSu' ka. 9. 'samutpadyamAneSu' ka. nAsti. 10. 'pulakAdiSu samutpadyamAneSu vyabhicAriSu' ka.kha. 11. 'vidhesanAdimiH' kha. 12. 'AnandarasAnAm' kha. 13. 'saMkIryate' ka.kha.

Page #823
730 kaavymaalaa| zleSAdyalaMkArasAmarthyAttu kvacidavAstavamapi rasAbhAsasaMkara kavayaH prakalpayanti // sa rUpakazleSeNa yathA 'rAmamanmathazareNa tADitA duHsahena hRdaye nishaacrii| ... gandhavadrudhiracandanokSitA jIvitezavasatiM jagAma sA // 497 // ' . atra bIbhatso rasaH zleSarUpakasAmarthyAdavidyamAnenApi zRGgArarasena saMkIrNa iva pratIyate // zleSAnuviddhArthAntaranyAsena yathA'TThoTa ho asilaaghAo devi maulAvai loaNabhauho ve / supaoharakuMvala apattalacchi kaha moha NaM jaNai Na lggvcchi|' [daSTauSTha ho asilatAghAto devi mukalayati locanabhruvau dve api / supayodharakuvalayapatralakSmIH kathaM mohaM na janayati na lagnA vakSasi // ] atra vIro rasaH zleSasAmarthyAdavidyamAnenApi vipralambhazRGgAreNa saMkIryate // . 1. 'varNayanti' ka., 'kalpayanti' kha., 2. 'asyArthastatra vIrarase tAvat-ho ityAzcaryasaMbodhane / daSTauSThaasilatAghAtaH khaDgaprahArastavApi mukulayati locanabhruvau dve api / atha ca suSThu pAnti ye yodhAstAn rAtyAdatte tAdRzAneva mahAvIrAnsvIkaroti IdRzI yA kuvalayaprAptA sakalamedinImaNDalaprAptA lakSmIH kathaM mohaM na na janayati / lagnA vakSasi kAkA jnytyevetyrthH| api ca vipralambhazRGgAre he daSTauSTha pItAdharAmRtaH bhogazIlaka, ghAtaH arthAttava prANasamAyA nakhAghAto'pi te tava mukulapati locanabhruvau dve api atha ca suSTupayodharau stanau yasyAH saa| kuvalayapatralAkSI nIlotpaladalasamAnanayavA na lagnA vakSasi kathaM na mohaM na janayati / api tu janayatItyarthaH / sahRdaya hRdayaMgama / ' gha. TippaNI. 3. 'asilavAaccAo' kha. 4. 'loaNabhaunto' ka., 'loaNamaoho' ga.gha. 5. 'kuvalaapattilacchi' ka., 'kuvalaya' kha., 6. 'kahamonubhAiNagAjaNavacchi' ka.

Page #824
5 pricchedH| sarasvatIkaNThAbharaNam / zleSopamA yathA'kSipto hastAvalamaH prasabhamamihato'pyAdadAnoM'zukAntaM * gRhNankezeSvapAstazcaraNanipatito nekSitaH saMbhramaNaH / AliGganyo'vadhUtastripurayuvatibhiH sAzrunetrotpalAbhiH .. kAmIvA parAdhaH sa dehatu duritaM zAmbhavo vaH zarAmiH 499' .. atra karuNo rasaH zleSopamAsAmarthenAvidyamAnenApi vipralambhazRGgAreNa saMkIryate // zleSavyatirekeNa yathA'padbhyAmUruyugaM vibhajya bhujayormadhyaM nipIDyorasA _____ pArveSu prasabhaM prahRtya nakharairdantairvilyAdharam / suptAnapyavabodhya yuSmadahitAnbhUyo'pi bhuGkte bane kiM kAntA surataiSiNI nahi nahi vyAghrI karAlAnanA // 500 // " . atra zleSasAmarthyAdapAramArthikI zRGgAraMpratItiH pAramArthikena bIbhasarasena vyAvartamAnA taddharmANAM mithaH saMsargabuddhimutpAdayati / / zleSarUpakeNa yathA- . 'annaiH kalpitamaGgalapratisarAH strIhastaraktotpala vyaktottaMsabhRtaH pinahya zirasA hRtpunnddriiksrjH| etAH zoNitapakakuGkumajuSaH saMbhUya kAntaiH piba tyasthisnehasurAH kapAlacaSakaiH prItAH pizAcAGganAH // 501 // ' atra bIbhatso rasaH zabdasAmarthyAkSiptena zRGgArAbhAsena saMkIryate // 3. 'bhukte' kha. 4. 'iha' ka.kha. ... ... 'haratu' kha. 2. 'vilupyAdharam' kha. 5. 'pratItiH' gha. 6. 'saMsargavadbuddhim' ka.

Page #825
732 . kaavymaalaa| samAdhirUpakeNa yathA'zikhaNDe khaNDenduH zazidinakarau karNayugale . dRzastArAstArAzcalamuDupacakraM ca kucyoH| taDitkAJcI sandhyA sicayarucayaH kAli tadayaM tavAkalpaH kalpavyuparamavidheyo vijayate // 502 // atra bhayAnako rasaH samAdhirUpakAdyupakalpitAkalparAmaNIyakAkSiptena zRGgArAbhAsena saMkIryamANaH zrotuH preyorasAGgatAM gacchansaMgacchate / evamiyamanekaprakArasaMsRSTiguNAlaMkArasaMkaraprabhavAbhimantavyA tatrApi pradhA* nAGgabhAvena samakakSatayA ca vyaktAvyaktobhayAtmakarUpAstilatandulakSIrajalAcchAyAdarzakAdayo bhedA yathAyogamavagantavyAH / te kiM vaktavyA na vaktavyAH / kathamanuktA gamyante / ukteSvevAntarbhAvAt / tadyathAarthobhayAlaMkArAbhidhAne 'khaM vaste' iti 'carcA pArayati' iti vibhaktimudrA, kalaviGkakaNThamalinaM kAdambinIkambalam iti padamudrA ca zabdAlaMkArAvapi saMkIryamANau pratIyate / evamanyatrApi / . .. aGgAGgibhAvAvasthAnaM sarveSAM samakakSatA / ityalaMkArasaMsRSTelakSaNIyA dvayI gatiH // 176 // tatrAGgAGgibhAvenAvasthAnaM yathA'AkSipantyaravindAni mugdhe tava mukhazriyam / koSadaNDasamagrANAM kimeSAmasti duSkaram // 503 // ' anAravindAni 'mugdhe tava mukhazriyamAkSipantIti' upamA, 'koSa1. 'anekaprakArasaMsRSTiH' kha. 2. 'taNDula' ka.kha. 3. 'yathAyogyaM' kha. 4. 'saM. sRSTiH' gha. 5. 'atiduSkaraM' gha. 6. 'atra-' ityArabhya 'duSkaram' ityantaH pATho ga.gha. nAsti. . 4 .

Page #826
5 pricchedH| sarakhatIkaNThAbharaNam / 733 daNDasamagrANAM.kimeSAmasti duSkaram' iti zleSopasarjanArthAntaranyAsaH / bhavanti cAravindAni koSadaNDasamagrANi tenaM teSAM na kiMcidazakyamasti koSadaNDayorvijayasAdhanatvAt / etena zleSasya sAdhanabhUtArthasamarthakatvAdupamAyAstu prastutasAdhyavastuvizeSakatvAdarthAntaranyAsaM pratyaGgabhAvo vijnyaayte| sarveSAM samakakSatA yathA. 'limpatIva tamo'GgAni varSatIvAJjanaM namaH / asatpuruSaseveva dRSTiniSphalatAM gatA // 504 // - nanu cAbandhaH samatvAtsyAditi kathaM sarveSAM tulyakakSatayA saMbadhotpattiH evaM manyate ye utprekSopamAdayo'laMkArA vibhAvAnubhAvavyabhicAryAdivarNanAparatayA rasAderaGgatAM pratipadyante tadA bhavatyeva teSAM tulyakakSateti / tatra 'limpatIva tamo'GgAni varSatIvAJjanaM namaH' iti dve utprekSe, 'asatpuruSaseveva dRSTiniSphalatAM gatA' ityupamA ca varNanIyasya tamasa uddIpanavibhAvabhUtasya samatayaivotkarSapratipAdakatvenAGgabhAvamupagateti nAstiM lakSaNAnupapattiriti / nanUpamA imAstisro'pi kasmAnocyante / ivo hi vAkyAntareSUpamAyA eva dRzyate / maivam / upamAnopameyazabdapratipannasya sAdRzyArthasya dyotanamivena kriyate na ca limpatItyAdAvupamAnamupameyaM vAsti yatsAdRzyadyotanAya ivaH prayujyeta / na ca tiGantenopamAnamasti tasya sAdhyArthAbhidhAyitvenAsattvArthatvAt / / . 1 'prabhavanti' ka.kha. 2. 'tena kiM teSAM' ka.kha. 3. 'sAdhanamAnabhUtArtha' kha. 4. 'viphalatAM gatA' ka.kha. 5. 'nanu ca tamasazca nabhasazca asatazca saMbandhasamatvAta' ka.kha. 6. 'vyabhicArivarNanAparA' ka.kha. 7. 'dve' kha. nAsti. 8. 'prAgabhAvam' kha. 9. 'naivam' ka. 10. 'upamAnopameyaM prati yattasya' kha. 11. 'prayujyate' kha. 12. 'asattvArthakatvAta kha

Page #827
734 . kAvyamAlA / tadAha 'siddhasya hi samAnArthamupamAnaM vidhiiyte| . tiGantArthasya sAdhyatvAdupamArtho na vidyate // na copamAyAmevevazabdo bhavati / tadyathA kathamivaitadbhaviSyati / astu vA limpatitamasorupamAnopameyabhAvastathApi tulyadharmo na dRzyate ya upamAnopameyabhAvAya prabhavati / kimanyena lepanameva bhavati tarhi limpatinA kena bhAvyam / na hi lepanaM limpeH pRthagbhavitumISTe / nanu ceha dvayaM cakAsti dhAturlimpati tadarthazca lepanam / maivam / evaM sati limpatiriveti syAt na tu limpatIveti / atha yathA rAhoH ziraH iti bhedAbhAve'pyavayavAvayavibhAvastatheha dharmadharmibhAvo bhaviSyati / maivam / upamAnopameyabhAvasya bhedasAdRzyapratipattinibandhanatvAt tadabhAve'pi yastanmanute sa kathaM nonmattaH syAt / / taduktam-'sa eva dharmo dharmI cetyunmatto'pi na bhASate / ' astu tahi tiGgAcyaH kartA upamAnamiti cet nyagbhUto'sau kriyApade / kathaM punarasau kriyApade nyagbhUto bhavati / zrUyatAM, SaDAstiGantena pratIyante kriyA kAlaH upagrahaH sAdhanaM saGkhyA puruSazceti / teSu kriyAkAlAtmanepadaparasmaipadanimittAni prakRtiramidhatte pratyayaH sAdhanaM, saGkhyAM puruSaM ca / eteSAM tu kriyArthatvAkriyA pradhAna, kAlAtmanepadanimite kriyAvizeSaNatvena, saGkhyApuruSau sAdhanavizeSaNatvena tayoreva nyagbhavataH / sAdhanaM punaH 'prakRtipretyayau sAtha saha brUtaH' iti nyAyAt 'pradhAnabhUtamapi bhUtaM bhavyAyopadizyata' iti nyAyena kriyAsiddhAvutpa.. 1. 'nalimpatinA' ka. 2. 'zabdArthazca' ka. 3. tiDAM yaH' kha. 4. 'kriyAvayave' kha. 5. 'prakRtipratyayArthau' kha. 6. 'yatra sahAtha brUte' ka.

Page #828
5 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / 735 navyApAraM parArtha tasyAM kriyAyAM nyagbhavati / tenAyaM kartA khakriyAsiddhAvAkulaH kathamupamAnatvenopameyatvena vAnyadapekSituM kSamate / evaM tarhi yo'GgAni limpati tena kriyopalakSitena ka; tulyaM tama ityarthaH pratipatsyate / maivam / kriyopalakSitasya karturupamAnabhUtasya zabdanyAyabalApratipattiH / zabdo hi mukhyAgauNIlakSaNAbhirarthaprakaraNAdisaMpAditasA. civyAdAbhistisRbhireva vRttibhirarthavizeSapratipattinimittaM bhavati / tadyathA-gaurityayaM zabdo mukhyayA vRttyA sAslAdimantamartha pratipAdayati sa eva tiSThanmUtratvAdiguNasaMpadamapekSya vAhIkAdau prayujyamAno gauNI vRttimanubhavati / yadA tu mukhyayA gauNyA vopAttakriyAsiddhau sAdhanabhAvaM gantumasamarthastadA lakSaNayA khArthAvinAbhUtamarthAntaraM lakSayati yathA gaGgAyAM ghoSaH prativasatIti gaGgAzabdo viziSTodakapravAhe nirUDhAbhidhAnazakti?SakartRkAyAH prativasanakriyAyA adhikaraNamAvaM gantumasamarthaH khArthAvinAbhUtaM taTaM lakSayatIti / na caitAsAmihAnyatamApi vRttiH saMgacchate / tathA hi limpateH kriyAvacanatvAnna mukhyA / nApi kriyAkorasAdRzyena zuktikAdau rajatAdivattadbhAvApattiH kriyAguNAnAM kartaryasaMbhavAt / sAkSAdiva prayogAcca na gauNI kriyAyAzca khayameva dharmarUpatvAt / buddhiH pazyatItivadanyadharmANAmanyatrAdhiropaNamupacAra iti na gauNIbheda upacAritA / ikzabdasya cAsAdRzye'pi darzanAnna lakSyeta / yadi hIvazabdaH sAdRzyameva vidyotayati tadA limpatikriyAyAH sattvabhUtena tamasA sAdRzyaM na saMbhavatIti khArthAvinAbhUte kAra 1. 'svakriyAsiddhA vA kutaH' kha. 2. 'cAnyadapekSitaM' ka., 'vAnyadapekSitaM kha. 3. 'sAcivyAdibhiH' ka.kha. 4. 'yattaTaM' ka. 5. 'kriyAvacanatvAnmukhyA nApi kriyAkartAraH sAdRzyena' ka. 6. 'upacaritA' ka., 'upacaritaH' kha.

Page #829
kAvyamAlA / mAkSipati / na ceha lakSitalakSaNAviruddhalakSaNAdayo'pi vartante, yathA 'priye jane nAsti punaruktaM', 'khalpairasAvapi na dRzyata eva kAlaiH' iti / na ca zabdanyAyavilakinI padArthavyutpattiH prekSAvadbhirAdriyate / yadyapyadhyAhArAdibhiridamapi syAttathApi tulyadharmo mArgaNIyastadvadeva vipratipatteH // na cendumukhAdivadanabhidhIyamAnasyApi tulyaguNasya pratyayo bhavatIti vAcyam / yathenduriva te vaRmiti kAntiH pratIyate / na tathA limpaterlepAdanyadatra pratIyate // 177 // tadupazleSaNArtho'yaM limptirdhaantkrttkH| varSaNArthazca vidvadbhirutprekSyata itIkSyatAm // 178 // manye-zaGke-dhruvaM-prAyo-nUnamityevamAdibhiH / utprekSA vyajyate zabdairivazabdo'pi tAdRzaH // 179 // ___ vAkyavadeva prabandheSvanaucityaparihAreNa guNAlaMkArasaMkaranivezo bhavati / tatrAnaucityaparihAro yathA-mAyayA kaikeyIdazarathAbhyAM rAmaH pralambhito na mAtApitRbhyAmiti nirdoSadazarathe; rAmameva yodhayan rAmeNa vAlI nihato na sugrIveNeti mahAvIracarite; rudhirapriyarAkSasena duHzAsanasya rudhiraM pItaM na bhImaseneneti veNIsaMhAre; durvAsaso'padhyAnAhuSyantaHzakuntalAkhIkAraM visasmAra, nAnAvasthititAnurAgatayeti zAkuntale; lavaNaprayuktarAkSasAbhyAM vA sopaskareNa tadaMbhidhAya sItA parityAjitA na kaikeyImantharAbhyAmiti chalitarAme; kiMca dagdhAyAmapi 1. 'iha lakSaNAviruddha-' kha. 2. 'zabdAnyavilambinI' ka., 'zabdAnyapavilambi. taprAyavilambinI' kha. 3. 'tadyathA' kha. 4. 'nAnavasthitAnurAgatayA' ka.kha. 5. 'tadanabhidhAya' kha. nAsti..

Page #830
5 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / vAsavadattAyAM vairapraticikIrSayA padmAvatI mayoDhA, avasite ca samIhite tayA vinA kSaNamapi na jIvAmItyavijJAtavAsavadattAsaMnidhervatsarAjasyAgnipravezAdhyavasAyaH priyAhRdayato vyalIkazalyamuccakhAneti tApasavatsarAje; nIcAkSaH khAmikArya sAdhayAmIti prabhubhaktyA niraparAdhAmapi preyasIM hitvA khAmikAryApekSayAhamevaitAvanti dinAni jIvitaH, adya tu kRtakhAmikAryastAmevAnugacchAmIti zivagaNaH zUdrakanimittAM mAyAmayIM citAM priyAsamakSaM praviveza, sApi tatpremAvadAnadarzanApaDutapriyavyalIko tadviyogakAtarA tatraivAtmAnaM praticikSepeti vikrAntazudrake, iti tadetaddoSahAnam // guNopAdAnaM tu samyag guNayogena saMvidhAne susUtratA, api ca caturvRttyaGgasaMpannamiti catasro vRttayo bhAratI ArabhaTI kaizikI sAttvatI ceti / tatra yA vAkpradhAnA nRpatiprayojyA strIvarjitA saMskRtayAtha yuktA / khanAmadheyairbharataprayojyA sA bhAratI nAma bhavettu vRttiH // yatrAvapAtakSutalacitAni chedyAni mAyAkRtamindrajAlam / citrANi yuddhAni ca tatra vRttimetAdRzImArabhaTIM vadanti / yA zlakSNanepathyavizeSayuktA strIsaMgatA yA bahugItavRttA / kAmopabhogapracuropacArA tAM kaizikI vRttimudAharanti // yA sAttvikenAtmaguNena yuktA tyAgena vRttena samanvitA ca / harSotkaTA saMhRtazokamArA sA sAttvatIti prathiteha vRttiH // AsAmaGgAni SoDaza-teSu prarocanA, vIthI, prastAvanA, prahasanamiti catvAri bhAratyaGgAni // 1. 'marIcAkSaH' kha. 2. 'priyavyalIkAt' kha. 3. 'saMskRtayA prayuktA' kha.. 47 sa.ka.

Page #831
738 * vaktavyArthaprazaMsAparaM vacaH prarocanA; yathA 'jayati bhuvanakAraNaM khayambhurjayati purandaranandano muraariH|| jayati girisutAniruddhadeho duritabhayApaharo harazca devaH 505 prastutavastUpapAdanAvasarasUcakaM vacaH prastAvanA; yathA ratnAvalyAm / - 'dvIpAdanyasmAdapi madhyAdapi jalanidherdizo'pyantAt / AnIya jhaTiti ghaTayati vighirabhimatamabhimukhIbhUtaH 506 - uddhAtyakAdInAmaGgAnAM pravRttiH vIthI uddhAtyakaH kathoddhAtaH pryo| gAtizayaH pravartako'valagitamiti / tatroddhAtyako yathA'ko jayati jayati zarvaH kena jitaM jitamanaGgadahanena / tripurAriNA bhagavatA bAlazazAGkAGkitajaTena / / 507 // kathoddhAto yathA'sAkaM paGkajajanmanA surapaterabhyarthanAyA vazA dikSvAkoH zaradindubimbavimale vaMze'vatIrya khayam / vizeSAttapadaM trayIpathajuSAM vidveSiNaM rAkSasaM .... yaH paulastyamahan sa pAtu bhavato rAmAbhidhAno hariH 508 prayogAtizayo yathA'yUthAyitamavatu hareH kSmAmuddharato varAhavapuSo vaH / zeSaphaNaratnadarpaNasahasrasaMkrAntabimbasya // 509 // 1. 'jayIpadajuSAM' kha. 2. 'utthApitam' ka., 'atyAhitam' kha. 3. 'zeSaphaNAratnadarpaNa' ka.kha.

Page #832
5 paricchedaH / sarakhatIkaNThAbharaNam / 759 : pravartako yathA 'AsAditaprakaTanirmalacandrahAsaH ___ prAptaH zaratsamaya eSa vizuddhakAntaH / utkhAya gADhatamasaM ghanakAlamugraM rAmo dazAsyamiva saMbhRtabandhujIcaH // 510 // ' avalagitaM yathA,-amumeva zaratsamayamAzritya gIyatAm , tathA isyAm 'satpakSA madhuragiraH prasAdhitAzA mdoddhtaarmbhaaH| nipatanti dhArtarASTrAH kAlavazAnmedinIpRSThe // 511 // ' khardharmAtpracalitAnAM tApasAdInAmupahAsaparaM vacaH prahasanam / yathA'zramaNaH zrAvaqavadhvAH suratavidhau dazati nAdharaM dattam / maMdirAkSi mAMsabhakSaNAmasmatsamaye niSiddhamiti // 512 // saMkSiptikA, avapAtaH, vastUtthApanam, saMsphoTaH, iti catvAri bhArabhavAni // . teSu mAhendrajAlanepathyAdibhirvastusaMkSepaH saMkSiptikA / yathA'rakSasA mRgarUpeNa vaJcayitvA sarAghavau / jahAra sItAM pakSIndraprayAsakSaNavipnitaH // 513 // bhayAdibhirvidravAdikarmAnupravezanirgamanamavapAtaH / yathA'mRgarUpaM parityajya vidhAya vikaTaM vapuH / .. nIyate rakSasA tena lakSmaNo yudhi saMzayam // 514 // " 1. 'eva' ka. 2. 'vizuddhakIrtiH' ka.sa. 3. 'tathA yasyAH' kha. tathA asAm' ka. nAsti. 4. 'khadharmavipracalikhAnAm' ka., 'khadharmavipracalittAnA' kha.

Page #833
kAvyamAlA / avidravaH savidravo vA sarvarasabhAvasamAso vastUtthApanam / yathA'rAhozcandrakalAmivAnanacarI daivAtsamAsAdya meM .. dasyorasya kRpANapAtaviSayAdAcchindataH preyasIm / AtaGkAdvikalaM drutaM karuNayA vikSobhitaM vismayA krodhena jvalitaM mudA vikasitaM cetaH kathaM vartatAm 515' - nAnAstrayuddhaniyuddhAdibhiH sasaMrambhasaMprahAraH saMsphoTaH / yathA 'kRSTA yena ziroruheSu pazunA pAJcAlarAjAtmajA " : yenAsyAH paridhAnamapyapahRtaM rAjJAM gurUNAM purH| yasyoraHsthalazoNitAsavamahaM pAtuM pratijJAtavA 'nso'yaM madbhujapaJjare nipatitaH saMrakSyatAM kauravAH // 516 // narma, narmasphijaH, narmasphoTA, narmagarbha, iti catvAri kaishikynggaani|| teSu sthApitazRGgAraM vaco viceSTitaM vA saparihAsa narma / yathA'vayaM tathA nAma yathAttha kiM vadAmyayaM tvakasmAdvikalaH kthaantre| kadambagolAkRtimAzritaH kathaM vizuddhamugdhaH kulakanyakAjanaH 517' prathamasaMbhoge navAvasthAnaM saMbhogAzrayavAkyAdi karma nrmsphijH| yathA'prAptAsau vRSaparvaNaH priyasutA saGketakhaNDe nave . " vRSTiH seyamanambudA'mRtamayI gAtrANi me siJcati / kiM jAnAsi vinodayiSyati manaH saMtaptamevAdya me... durvAtyeva nivartayiSyati na bhostAM devayAnI prti||518||' AvirbhUtAbhilASAnubhAkyorakANDasaMbhogabhaGgo narmasphoTaH / yathA'itaH parAnarbhakahAryazastrAnvaidarbhi pazyAnumatA mayAsi / ... evaMvidhenAhavaceSTitena, tvaM prArthyase hastagatA mamaibhiH 515

Page #834
741 5 paricchedaH / sarasvatIkaNThAbharaNam / kAryahetoH svarUpavijJAnAdipracchAdanaM narmagarbhaH / yathA-.' 'athAjinASADhadharaH pragalbhavAmjvalanniva brahmamayena tejsaa| / - viveza kazcijaTilastapovanaM zarIrabaddhaH prathamAzramo yathA // 520 // utthApakaH, parivartakaH, saMlApakaH, saMghAtyakaH, iti catvAri sAtvatyanAni / teSu parasparIbhUtArtheSatthApanamutthApakaH / yathA'prahara mama tu kAyaM prAkprahArapriyo'haM. mayi tu kRtavighAte kiM vidadhyAH parasmAt / jhaTiti vitatabahvaGgArabhAkhatkuThAra __ pravighaTitakaThoraskandhabandhaH kabandhaH // 521 // . prastutArthatyAgAdanyArthabhajanaM parivartakaH / yathA'munimabhimukhatAM ninISavo yAH samuSayayuH kamanIyatAM guNena / madanamupadadhe sa eva tAbhyo duradhigamA hi gatiH prayojanAnAm // 522 // sadasi nAnAvAkyaimitho'dhikSepaH saMlApakaH / yathA 'kathamapi na niSiddho duHkhinA bhIruNA vA '' drupadatanayapANistena pitrA mamAgha / tava bhujabaladarpAdhyAyamAnasya vAmaH zirasi caraNa eSa nyasyate dhArayainam // 523 // kAryamantrAnubhAvadevAdibhiH saMghAtamedaH saMghAtyakaH / yathA... ., 'apazyadbhirivezAnaM raNAnnivavRte gaNaiH / / muhyatyeva hi kRcchreSu, saMbhramAdhigataM manaH // 524 // 1. 'api tu kha.

Page #835
742 kaavymaalaa| 'catura' ityanena zAstrIyalaukikavyavahAravedino nAyakasya dharmArthakAmamokSeSu vaicakSaNyamucyate / 'udAtta' ityanena AzayavimUlyorAbhi'jAtyayauvanAdInAM cotkarSaH prakAzyate / caturvargaphalaM prabandha ko vA na bAndhavIyatItyanena zrotRNAM rAmAdivadvartitavyam , na rAvaNAdivaditi vidhiniSedhanibandhanasya prabandhasyAbhISTatamatvamAkhyAyate / mukhaM pratimukham' ityAdinA paJcAGgaM prabandhazarIramabhidhIyate / tadaGgAni copakSepaparikarAdIni catuHSaSTirapi mukhAdiSvevAntarbhavanti / atastadvadeva paJcasaMdhyekamapi vAkyaM prabandhavyapadezamAsAdayati / tadyathA 'kathamapi kRtapratyAsattau priye' iti mukham , 'skhalitottare' iti pratimukham , 'virahakRzayA kRtvA vyAja prajalpitamazrutam' iti garbhaH, 'asahanasakhIzrotraprAptiprasAdasasaMbhramaM vivalitadRzA' iti vimarzaH, 'zUnye gehe samucchasitaM sametam' iti nibarhaNam / etena prAcInaprabandhArthe'pi ekavAkyoktena prabandhatvamityAkhyAtaM na bhavati / tadyathA 'turaganicayavyagrAnUrvImidaH sagarAdhvare kapilamahasA roSAtpluSTAnapi prapitAmahAn / agaNitatanUtApastatvA tapAMsi bhagIratho bhagavati tava spRSTAnadbhizcirAdudadIdharat // 525 // 'avistRtamasaMkSiptam' ityanena vistAramIrUNAM kathArasavicchedazadinAM ca cittamAvaya'te / 'zravyavRttam' ityanena vRttAntarairAzvAsakAdi 1. 'prabandhe' kha. 2. 'nibandhasya' ka. i. 'tadA' ka., (muhuH)' kha. 4. 'zracyAntarityanena' kha.

Page #836
5 paricchedaH / ] . sarakhatIkaNThAmaraNam / 743 parisamAptiriti parizrAntAH zrotAra azvAsyante, sagAdisanivezAdivatsaMdarbha cAzcAdayo vibhAvyante / 'puropavane' ityAdinA ca dezakAlapAtrasaMpadupavarNanAdAlambanoddIpanavibhAvAH kathyante / udyAnasalilakrIDAyupalakSaNena kAminInAM divAceSTAH, madhupAnaratotsava ityanena ca rAtriceSTA ucyante / vipralambhA ityanena catvAro'pi prathamAnurAgAdayaH parAmRzyante / 'vivAha' ityupalakSaNena prathamAnurAgo vivAhAntaH, mAnaH premAntaH, pravAsaH saMgamAntaH, karuNaH pratyujjIvanAntaH, prabandhe kartavya ityupadizyate / 'mantradUta' ityAdipuruSakArAyattasiddhisUcanenAyUnatAdinirAsAnAyakasya sattvotkarSaH prakAzyate / 'nAvarNanaM nagaryAderdoSAya' ityAdinA tu puruSArthAsattvopakAritvena zailahUdyAnacandrodayamadhupAnaratotsavAdInAM mantradUtaprayogAjinAyakAbhyudayAdInAM ca niyamena prayogaH, zeSANAM tu prabandhazarIrAnurodheneti pratipAdyate / 'guNataH prAgupanyasya nAyakaM tena vidviSAm / nirAkaraNam' ityanena guNavatA bhAvyaM na guNadveSiNeti jJApyate / 'vaMzavIryazrutAdIni' ityAdinA punarAbhijAtyauddhatyazauNDIryavIryAdaya eva zatrorvarNanIyA na tvavacchedahetavo nyAyyAcaraNavinayAdaya iti pratyAyyate / "dhinoti naH' iti tvayameva pakSaH zreyAniti granthakAreNa svAbhiprAyaH prakAzyate // iti nigaditabhanayAnaGgasarvasvametadU vividhamapi manobhirbhAvayanto'sya meda'm / 1. vivAhA' ka.kha. 2. 'prabandhaH' kha. 3. 'puruSAkArAyatta' ka. 4. 'sUcanena dyUtatAdinirAsAt' kha.5. 'puruSArthAsannopakArakArisvena' ka., puruSArthAsannopakAritvena' kha. 6. 'mantradUtaprayogAdyanAyakAbhyudayAdInAM ca' ka., 'majadUtaprayogAtinAyakAbhyudayAdInAM ca' kha. 7. 'zauTIryavIryAdayaH' ka.kha. 8. 'khedam' ka.

Page #837
44 kaavymaalaa| tadanubhavasamuyAnandasaMmIlitAkSAH / pariSadi paritoSaM hanta santaH prayAntu // 526 // yAvanmUrdhni himAMzukandalabhRti kharvAhinI dhUrjaTe- vidvakSasi kaustubhastabakitA lakSmIrmuradveSiNaH / yAvaJcittabhuvastrilokavijayaprauDhaM dhanuH kausumaM ... . bhUyAttAvadiyaM kRtiH kRtadhiyAM karNAvataMsotpalam // 527 // iti zrImahArAjAdhirAjazrIbhojadevaviracite sarasvatIkaNThAbharaNAlaMkAre rasavivecano nAma paJcamaH pricchedH| samApto'yaM grnthH| . zubhamastu / 0:

Page #838
sarasvatIkaNThAbharaNe vividhbndhaaH| BROOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOODS (1) aSTadalapapravandhaHkarNikAyAM nyasedekaM dve dve dikSu vidikSu ca / pravezanirgamau dikSu kuryAdaSTadalAmbuje // . and9000000000000000000000000000000000000000000Rapnang ---------- ----- oopapapadapooSDARDASDOOS yAzritA pAvanatayA yaatncchidniicyaa| yAcanIyA dhiyA mAyA yAmAyAsaMstutA zriyA // (dvitIyaparicchede pR. 272 zlokaH 284) Ban00000000000000000000000000000000

Page #839
sarakhatIkaNThAbharaNeCOLOROP PARADAROOPaap POPOPPORADODARAS (2) dvitIyoSTadalapanabandha:aSTadhA karNikAvarNaH patreSvaSTau tthaapre| teSAM saMdhiSu cApyaSTAvaSTapatrasaroruhe // 8500000000000000000000000pcndc00000000000000000588 RupapaapaaDIODAUDIODADAGDACODACIDIODOOODUCATICOACATOOTDASTDODUCRACYPORADODARA (/68 carasphAravarakSAra varakAragarajvara / calasphAla valakSAlavala kAlagalajvala // (dvi. pari. pR. 273 zlo. 286) AGROG000000000000000000000000000000

Page #840
vividhbndhaaH| 000000000000000000000000000000000000000 0 (3) tRtIyo'STapatrabandhaHprAkarNikAM punaH parNa parNAgraM parNakarNike / pratiparNa bajeddhImAniha tvaSTadalAmbuje // ( Karaoraoranraoranovernorancoreoremocon000000000000000oordaroo // Atha) COLORDCDARDSDOOGoaaaaaaaaaaaaaaaaaa . .(FE ka). nazazIzanavebhAve namatkAmanatavrata / namAmi mAnanamana nanu tvAnunayaM nayam // (dvi. pa. pR. 273 zlo. 288) Karao0000000000000000000000000000000000000000

Page #841
sarakhatIkaNThAbharaNe (4) catuSpatrakamalabandhaHkarNikAto nayedUrva patrAkArAkSarAvalIm / pravezayetkarNikAyAM padmametaJcaturdalam // 00 80000000000GGGGGGroG06GGGGr tyA. susa vA vo tA Faceaeccaceaemorrogaccre pI se sa dhA ti sAsavAtvAsumanasA sA natA piivrorsaa| sAradhAmaiti sahasA saahsrdhsuvaassaa|| (dvi. pari. pR. 274 zlo. 290) ordGrdGOGarbB en 0000000000000000000000000000000000000000

Page #842
b vividhbndhaaH| 00000000000000000cocococc0000000000000 (5) SoDazapatrapaprabandhaHgomUnikAkrameNa syurvarNAH sarve samAH smaaH| madhye mavarNavinyAsAtpadmo'yaM SoDazacchadaH // r gretereterareorcorsordareareirererererererererererererererererererererere aceaecenaraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa namaste mahimaprema namasyAmatimaddama / kSAmasoma namatkAma dhAma bhIma samakSama // (dvi. pari. pR. 274 zlo. 292) &00000000000000000000000000000000000000000

Page #843
sarasvatIkaNThAbharaNeKRODACOCOCOACOACONTRACOCONOMOBOADGPISO-OPOROPORON (6) kavinAmAGkASTapatrabandhaHniviSTASTadalanyAsamidaM paadaardhbhktibhiH| . aspRSTakarNikaM koNaiH kavinAmAGkamambujam // 80000000000000000000000ook jyecedecaaaaa 14/ satra ziva mata kA pakSmA na kSA ra dhA ya = 48 na zrI sayA > tvA sthi// vdodorov 9050000 GetAGDIODGAOODACOCODpCB93 rAvAvadyAdhirAjyA visarararasavidhAjavAkkSmApakArA rAkA pakSamAbhazeSA nayanananayanasvAkhayA stvymaaraa| rAmA vyastasthiratvA tuhinananahituH zrIH karakSAradhArA . rAdhA rakSAstu mahyaM zivamamamavazivyAlavidyAvatArA // (dvi. pari. pR. 275 zlo. 294) generererererererea frecvecvecvecvecebe recreareas

Page #844
vividhssndhaaH| 000000000000000000000000000000000000000000 .. (7) nAmAGkacakravandhaHpuraHpuro likhetpAdAnatra trIn paDarIkRtAn / turya tu bhramaye mau nAmAGkazcakrasaMvidhiH // generera G Car avelava mAsa / ma kA tvaMmAnaviziSTamAji / Bobabbele dhyApakSayazcaDiruddha - hramarararararararararararararararararararararararararararararao phlAkAmabhapAssamIpa tarazrIvatsabhUmisu Barrierefrearea recreacordarearen erreno decretos bhasAdAlambyabhavyaHpuna satvaM mAnaviziSTamAjirabhasAdAlambya bhavyaH puro lbdhaaghkssyshuddhiruddhrtrshriivtsbhuumirmudaa|| muktvAkAmamapAstabhIH paramRgavyAdhaH sanAdaM hare. rekaudhaiH samakAlamabhramudayIropaistadA tastare // (dvi. pa. pR. 276 zlo. 296.) 000000000000000000000000000000000000000

Page #845
sarakhatIkaNThAbharaNe OM0000000000000000000000000000000000000000 (8) dvitIyaSaDaracakravandha:- .. mA ciArI casado cordo cocacorcorearea corelareadorearecreaccor dhidibhedannacakraMzuH daMbaddasurAsthisAra aadaayecoracaceaeroceanored gavAkSINenacajyadu Tor3amarajaHpadar3a. bha syA marujjayAtisthi4 Relkeletee d ando cada vodovodacorda zuddhaM baddhasurAsthisAraviSamatvaM rugjayAtisthirabhraSToddharmarajaHpadaGgavigavAkSINena caJcabhruvA / tathyaM cintitaguptirastavidhidigbhedannacakraM zucA cAro prAMzuradabhramugratanume ramyo bhvaaniirucaa|| (dvi. pa. pR. 276 zlo. 198) Fac0000000000000000000000000000000000000pcom ju

Page #846
vividhbndhaaH| FRap COACTRICOACROPSPOOOOOOOOOOOppoproprOOGOS (9) turaGgapadabandhaHkramAtpAdacatuSke'sya patizaH parilekhite / turaGgapadayAtena zloko'nya upajAyate // vA24 lA11kA26 kA16 nti lA2 la 28 ka 10 lA27 li4 tA23 Voreoveedores corecardoveopoarecordarea de caracovadores coordobrodoveo da da sa31 khATa su17 ta 14 va 21 tI 6 sA25/ rA12 da 18rpi15kA32 va 7 ta 28 ga 13 dhiM cecrararararararararararararararararararararararH baalaasukaalbaalaakaakaantilaalklaalitaa| sakhA sutavatI sArAdarpikAvratagardhita // . (dvi. pa. pR. 279 zlo. 306) anyazca zlokaHbAlA lAlitatIvrakhA sukalA raagtrpikaa| sudantikA vardhitA vA sA kAlAnalalAsakA // (dvi. pa. pR. 279 zlo. 308) aa000000000000000000000000000000000000

Page #847
sarakhatIkaNThAbharaNePROPOROC003000DPPROPOROSOP00000 (10) dvicatuSkacakrabandhaHiha zikharasandhimAlAM bibhyAdadha samAzritairvarNaiH / dvicatuSkacakrabandhe nemividhau cAparaM bhramayet // POORapooLOGO RO O bhAvi nA re na ca 11 caroor000000000000cordprocovercomravav jayadeva narendrAde lambodara vinAyaka / jagade dhanacandrAbhAlaghidantavibhAya te // (dvi. pa. pR. 280 zlo. 311 (11) dvizRGgATakabandhaH, zRGgAd granthi punaH zRGga granthi zRGgaM vrajediti / dvizRGgATakabandhe'sminnemiH zeSAkSarairbhavet // navanA DOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOPARATORS #.dhA. yA gaurI kA makA na roovecordovcom karAsajavazezaMkhagauravasya kalArasam / saMdhAya valayAM zaGkAmagaurI mevanAtmaka // (dvi. pa. pR. 281 zlo. 313)

Page #848
vividhbndhaaH| ROOOOOOOOOOLCOACOCOLOOBOOLOOLOOOOOOOOOLORSPORTS . (12) viviDitacakrabandhaHzikharAdanyatamAtrai pratiparva bhramati rekhayAdhardham / nemau taditaramadhaM viviDitacakrAbhidhe bandhe / na sAraM 25M nitA stha za.. mi. cajayI Loodarea coreovererea corecardiorreosovelovelovelovelovelovelovelovercorso casacocheoreoccardo sA satI jayatAdatra sarantI yamitAtra sA / sAraM paraM sa ca jayI zamitA syandanena sA // (dvi. pa. pR. 281 zlo. 315) (13) zarayantrabandha:caturvapi ca pAdeSu patizo likhiteSviha / AderAdesturaGgasya pAdaiH pAdaH samApyate // | maste . ja ga | tAM | gA papaapaaaaaaaaaaaaaaaaGOOOOOOOOOOOCapapapapaOOPS dAna va kula kSa | ya sa | maste | ja sa | tAM | nA mu | dA | ma va namaste jagatAM gAtra sadAnavakulakSaya / samaste'jasatAM nAtra mudAmavanalakSaya // (dvi pa. pR. 282 zlo. 317) acordarearen sorrera pro vvederea con

Page #849
12 sarakhatIkaNThAbharaNePROPORNOOOOOOOOOOODSONOOOOOOOOOOOPS (14) vyomabandhaHaSTAdazazikharacarI gomutrikayA catuSpadI pazyet / . . yatrAdyantaidRSTAM sa zeyo vyomabandha iti // Geroarecerererererere kA ma | 4 jaja nava / Cavo Oro Boca CVEC VSEVIOSOVODASOVCEVOVOVOUS coroas (mi hArI ROCEODOGGAGDACODIOCOCCCCBOOCOCOCOGOODOOGlopGOOOOOOOOOO8 sa vi sAvi sA kA kamalAvalihArivikAsavizeSavahaJjanakAGka / nanagAmikarandivisAramanAramaNakSaratAnna // tamasAM balahAnivilAsavazena varaJjanakAnta / . nanamAmi ciraM savitAramanAdimahaJjagatAna // (dvi. pa. pR. 282 zlo.319) Scoop000000000000000000000000000ccocc0008

Page #850
vividhbndhaaH| - 000000000000000000000000000000000000000000 (15) murajavandhaHatra pAdacatuSke'pi kramazaH parilekhite / zlokapAdakrameNa syAdrekhAsu murjtryii|| oreoveedores do caso do do do coa condo cada cacaoea Soda Ocearcados /AST - Reacecranamamaparararararararararararararararararararararama sA senA gamanArambhe rsenaasiidnaartaa| tAranAdajanA mattadhIranAgamanAmayA // (dvi. pa. pR. 283 zlo. 320) oooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

Page #851
... sarasvatIkaNThAbharaNePararararapaparasparapapapapapapa (16) ekAkSaramurajabandhaHzlokasyaitasya pAdeSu likhiteSu caturvapi / trimRdaGgakarIhasyAccaturekAkSarAvalI // tvA na na hAnana te w wodoodooddooddooooooooooooooooooooooOOOOOOOOOOOOOOOOOOO008 ||e/na stu ve /naI dha/nala vA na dhana ma dhU anabana Err Like it : nUna aaaaaaaarecreatanamacarcererageneramanananda rana nAsthAna na/dInana surAnanatvAnanahAnanaSTaye punastuve'narghadhanaplavAnanam / manasyanUnapradhanapradhUnanaM sakAnanasthAnanadInanartanam // (dvi. pa. pR. 283 zlo. 321) SOGOTracococGEOGa.c00000000000000

Page #852
vividhbndhaaH| PROOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOODS (17) murajaprastAra:krameNaivAsya pAdeSu prasRteSu caturvapi / turyAnmurajamArgeNa zloko'yamupajAyate // lasA 0000000000000veovcoverbvabvorchvdocPeoporoscopcoreov90 FRODOOOOOOOODCONDICOLODADDOOBCONSOOOOOOOOOOOOOraonorarONSOOGOODSONGPOPICONGRES tAlasAraprabhArAkA taarkaaptidNsitaa| mAradhAmaraMmAdhItA balayAmAsa sAgaram // (dvi. pa. pR. 283 zlo. 322) Popd0000000000000000000000000000000000

Page #853
na sarakhatIkaNThAbharaNe vividhabandhAH / PROPDOOOOOOOOOOD 203 DOOOOOOOOZ (18) pAdagomUtrikAbandhaHgatiruccAvacA yatra mArge mUtrasya goriva / gomUtriketi tatprAhurduSkaraM citrvedinH|| kAnpu /ma/ na/ XNXlota yA DiAAVAAVAA kAMkSanpulomatanayAstanapIDitAni vakSasthalocchritarayAJcanapIDitAni / pAyAdapAyabhayato namuciprahArI mAyAmapAsya bhavato'mbumucAM prasArI // (dvi. pa. pR. 284 zlo. 324 ) prastAraH (19) ardhagomUtrikA| mo/diva/samaya tA/marasa bhaa/s| natama yo rihA aura ya meM vi/na namo divasapUrAya sutAmarasabhAsine / natabhavyAridArAya susAralayabhAvine // atra gomUtrikAzloko'yamuttiSThatinatadivyAsadArAya susAmalasabhAsine / namo bhavaripUrAya sutArarayabhAvine // (dvi. pa. pR. 288 zlo. 336,337) Popcompopcomp0PDFOpen PDPPRPORN maraG006GGGFGGGCHHr00000908 GOGDIOpeAGDIGOOGaaaaaaaaaaaaaaaaDeepesee

Page #854
'shriiH| sarakhatIkaNThAbharaNakhodAharaNAnukramaNikA / According to Col, Jacob's Index to Quotations at the India Office Library, London, with modificar .. tions to suit this edition. : 996 | apra 420 padyAni pRSThAkAH padyAni pRSThAhAH . a. . ." agaNiasesajuANA 676 aMtohaMta Dajjhai . 631 aMgA gAM gAGgakAkAra-... 270 aMdolaNakkhaNohiAe 664 | aMgUDhahAsasphuTadanta- 447 aMzukAni pravAlAni / agre gatena vasatiM parigRhya .314 aikovaNA vi sAsU 674/ agre strInakhapATalaM karabakaM. 74 ai diara kiM Na pecchasi. 620 aghaughaM no nRsiMhasya ai dummaNaA ajja anAni candanarajaHparidhUsarANi - ai sahi vaMkullAviri 384 aMDalIbhiriva kezasaMcayaM 466 akaTagumaTI candrajyolA 147 aDalyaH pallavAnyAsAnU , 415 akasmAdeva te caNDi - acchakkAgaahiae / 639 ajananirastu vibhUteH akRtakavalArambhaiH akSudrArikatAbhimanyu aMjitvA sArNavAmurvI akSe vasati pizAcaH ajaM mae gantavvaM ghaNaMdha- 616 aja mae teNa viNA akhaNDamaNDalaH kenduH 119 614 akhaNDitaM prema labhakha - '659 aja vi tAva ekaM. 636,677 akhidyatAsannamudapra ..1. gA0 sa0 1.57, 20 kAmbAda) 3.11.1.kirAtATa-36.4.zizu0 -- 1. gA0 sa04-73. 2. kAmvAda. 5-15, 5..vikramoM0 2-7. 6.kumAra0 2-290.3. gA0 sa05-93.4. gA. 16.63.. 7. kAvyAda0.2-67.8.kAsa0 6-70. 5. kAvyAda.2-01 nyAda0 2.284. 1. gA0 sa0 3.49. 6. zAripatyAM nizAnArAyaNasa. 7.10. gA0 sa01.21. 11. gA0 kumAra0 7-28. 6. ziju0 4.120 sa03-2. 1 sa. ka. 515

Page #855
10. 651 - 136 687 703 270. 669 219 300 padyAni pRSThAGkAH padyAni pRSThAGkAH aba vi bAlo dAmobharo . 539 athAtmanaH zabdaguNaM aba vi seajalollaM 636 adRzyanta puratena / abbAi NavaNahakkhA asaNeNa puttoM 'aJjanacUrNapujazyAma' . 154 | adya prabhRtyavanatAGgi ajJAtabandhurayamRkSa- 604 | adya me saphalA prItiH aNuNiakhaNaladdhasuhe adyApi tatkanakakuNDalaaNumaraNapatthiAe | adreH zRGgaM harati pavanaH 371 aNNamahilApasahaM advaitaM sukhaduHkhayoranuguNaM aNNaha Na tIrai cina anaGgakamalaMcake aNNua NAhaM kuviA anaGgalaGghanAlana aNNe vi hu honti chaNA anajitAsitAdRSTiaNNoNNehiM sucaritra 356 anabhyAsena vidyAnAM 326 atiH atiH anma anayoranavadyAzi attaMtaharamaNi atyakarUsaNaM khaNapasijaNaM anazvuvAnena yugopamAna 329 atyantamasadAryANAM anAghrAtaM puSpaM kisalaya- 426 atrAntare lalitahAralatAM anAptapuNyopacayaiH atrApyudAharantImaM anugacchanmunitanayAM atha taiH paridevitAkSaraiH 538 anuttamAnubhAvasya atha dIrghataraM tamaH pravekSyan atha vAsavasya vacanena 1. raghuvaM0 13-1. . 2 gA0 sa0 153 atha sa viSayavyAvRttAtmA 3-36. 3. kumAra05-86.4. caurapaM0 athAjinASADhadharaH 740 12. 5. meghasaMde0 1.14. 6. uttara rAma0 1-39. 7. kAvyAda0 3.90. 1. gA0 sa0 2.12. 2. gA0 8. kAvyAda0 2.201. 9. kAvyAda. sa. 2-50. 3. gA0 sa0 7.75. 4. kAvyAda0 2-250.5.viddhazAlama0 | 2-247. 10. kAnyAda0 1.87. 1.19. 6. kumAra0 4-25. 7. ki 11. raghuvaM0 18.48. 12. zAkunta. rAtA0 13.30. 8. kirAtA0 12.1.2-10. 13. kirAtA0 3.5. 14. zA. 9. raghuvaM0 3.70. 10.kumAra05-30. / kunta0 1.24, 327 184 381

Page #856
pRSThAGkAH 585 102 ': padyAni .. . pRSThAGkAH padyAni anurAgavatI sandhyA apyehi kAnte vaidehi 250 anuzAsatamityanAkulaM aprAkRtastu kathamastu . . . . . 486 anekapAdabhramadana . 219 abhidhAya tadA tadapriyaM . . 96 anena kalyANi mRNAla abhinavavadhUroSakhAduH 131,722 anena kasyApi kulAGkureNa abhinavelau gambhIrau 356 anena yUnA saha pArthivena 518 abhUdvaraH kaNTakitaprakoSThaH 571 antraprotabRhatkapAla | abhyuddhRtA vasumatI 71,716 antraiH kalpitamaGgala 103,731 | abrUvilAsamaspRSTaanyato naya muhUrtamAnanaM | amaamaagaaNasehara 675 anyadAbhUSaNaM puMsaH 115 amRtamamRtaM candrazcandraH 254 anyonyasaMvalitamAMsala ambA tuSyati na mayA 524 apakartAhamasmIti amlAnotpalakomale 551 apazyadbhirivezAnaM . 741 amhArisA vi kaiNo . . . . 93 apahastitAnyakisalaya ayaM tayA (syA) rathakSobhA- 507 api janakasutAyAstaca ayaM padmAsanAsInaH / 42 api turagasamIpAdutpatantaM 153 ayamabhinavameghazyAmalo- ...605 apItakSIbakAdambaM .. 318 ayamasau bhagavAnuta . 371 apetanyAhAraM dhutavividha- 651 ayamAndolitaprauDha- 321 apphundaMteNa NahaM 239 1. zizupA0 16.2. 2. auci1. dhvanyA0 1-13. 2. kirAtA0 tyavicAracarcAyAM mAlavarudrasya. 3. kA. 2.54. 3. vikramo0 3.13. 4. zA- vyAda0 2.183. 4. raghuvaM07-22. kunta0 7-19. 5. raghuvaM0 6.35. 5. kAvyAda0 2-191. 6." rA0 6. mahAvIraca0 1-26. 7. mAlatI. zrIvijayapAlasyeti subhASitA0 7. 'bhaTTa5.18. 8. majIrasyati subhASitAvaliH. kapardinaH iti sumASitA0 mallinAthasyeti 9.zizupA0 2.44. 10. vAmanakA0 | bhojapra. 8. vikramo0 3.11. 9. ne3.2.10. 11. kAvyAda0 2-293. 12. kirAtA0 15-2. 13. u | misAdho rudraTakAvyA. vRttau pR. 146. ttara0 6.26. 14. raghuvaM. 9.67. 10.mAlatI09-5. 11:kirAtA018. 15. kAvyAda0 2-200. .. | 9. 12. kAvyAda0 2.236... " 26. 600

Page #857
. payAni 657 612 270 "pRSThAGkAH padyAni pRSThAGkA: bhayamudayati mudrAbhajanaH 74,158 avigAhyo'si nArINAM ayameva dahyamAna- 689 avibhAviaraaNimuhaM ayi vijahIhi dRDhopagRhanaM 151 aviralamiva dAnA 154 auraNyabIjAJjalidAna- 437 aviralavilolajaladaH auranAlokasaMhArya | avaimi pUtamAtmAnaM arimedaH palAzazca 225 avvocchiNNapasario alaM vivAdena yathAzrutaM avvo dukkaraAraa __ tvayA . 494,700 azokanirbhasitapadmarAga alamalamatimAtraM sAhase- . 592 asaMzayaM kSatrapariprahakSamA 585 alasavalitamugdhasnigdha 601 asakalahasitatvAt 155 aliapasutta viNimIliaccha 621 asamattamaNDaNacciA 622 malinIlAlakalataM asamatto vi samappai 675 melivalayairalakariva asaMbhRtaM maNDanamaga 319 alpaM nirmitamAkAza asAraM saMsAraM 129 avaUhiapuvadise asAvanupanIto'pi vedA 48 avatu vaH savituH asAvudayamArUDhaH avalaMbaha mA saMkaha asitartitugadricchit avalaMbiamANaparaMmuhI | asau vidyAdhAraH zizurapi 155,696 bhavasahiajaNo paDaNA 664 astamastakaparyastasama- 238 avasitaM hasitaM prasitaM 207 1 mAlatI0 3.16.. 2. rudraTakA0 1. kumAradAsasyeti aucityavicAra- 760. 3. setuba0 3.17. 4. gA0. carcA. 2. kumAra0 5-15. 3. kAvyA- sa. 3-73. 5. kumAra0 3.53. da.2.19.7.4.kumAra05-82.54 zAkunta0 1-22. 7. gA0 sa0 1. bAva0 3.17. 6. mAlatI0 1-3 | 21. 8. kumAra0 1.31. 9. mAlatI7.gA0sa01-208. kAvyAda0 3.89. / | mA0 4.30. 10. kAvyAda0 3.178. 9. TakA0 8.30. 10. kAvyAda0 | 11. kAvyAda0 2-311. 12. mA. 191. 11. gA0 sa0 4-86.12. latImA0 2-110 13. kAvyAda. gA0 sa01-87. 13. mahi0 10.6. | 1.82. 544 685

Page #858
668 padyAni pRSThAkAH padyAni - pRSThAGkAH astokavismayamapi AaMbalIaNANaM 613 astyuddAmajaTAbhAra 306 AarapaNAmioI asthInyasthInyajinamajinaM 256 Aujjhima pidvibhae 22 asmAn sAdhu vicintya saMya- AkrozanAlayananyAn . 315 madhanAn AkSipantyaravindAni . 104,732 asmintrISadvalitavitata ANiapulaubmeo 673 asminnagRhyata pinAka Atmanazca pareSAM ca 221 asminvarSamahe na vartata AdityacandrAvanilo'nalazca 488 asyAH sargavidhau prajApati AdhAtuM vinayaM nirAgasi 682 aha taha sahatyadiNNo AdhUtakesaro hastI 45 aha dhAviUNa saMjhAmaeNa AnandAzru pravRttaM me .. 451 aha sA tahiM tahiM bbi 690 ApAtamAtrarasike 437,722 aMha so vilakkhahilao . ApRcchAmi vyathayati mano 626 ahiNavamaNahara AbharaNasyAbharaNaM prasAdhana 179,698 ahetuH pakSapAto yaH AmnAyAnAmAhantyA 272 aho rUpamaho rUpaM / / AyAte dayite marusthalabhuvAM 610 aMho vizAlaM bhUpAla . ArohatsavanIruhaM AlakSya dantamukulAna nimittahAsAn ahiSAtAM raghuvyAghrI AlAo mA dibau AH sIte patigarvavibhrama 717 AlIyaM mAlatImAlA 28 1. mAlavImA0 9.55. 2. zA- . 1. gA0saM05-71. 2.gA0sa01. kunta0 4-16. 3. kisatA0 5.33. 22. 3. kAvyAda0 2.361. 4.mahA4 vikramo0 1.9. 5. mA0 sa04-18. bhArate Adipha.98-11.5 kAvyAda036. gA0 sa05-20. 7. uttara0 20 | 152,6. kAvyAda0 2.267.7. vikra17.8. nagisAyo ruvAvyAlaMkAra- mo0 2-3. 8. kAmyAda03-84. 9.5vRttau pa. 21. 9. kAnyAda0.2-219. nikasa dazarUpake. 4-13. zAdharapa. 10. bhaTTi 4.4. | adbhutapuNyassa. 10. zAkunta0 6.17. 25 540 A.

Page #859
pRSThAGkAH 306 670 'padyAni pRsstthaangkaaH| padyAni AloaMti disAo . . 648 | ItaH sa daityaH prAptazrIH . 195 . AvarjitA kiMcidiva stanAbhyAM 612 | itaH khapiti kezavaH kulamitaH 460 AvAabhaaaraM ci . 644 iti vismRtAnyakaraNIyamA- 604 AvirbhavantI prathamaM priyAyAH 385 | IMti zAsati senAnyAM oNvivAhasamayAdgRhe vane / 681 iMdaM gurubhyaH pUrvebhyo A~zu lacitavatISTakarAgre 91 | idamamlAnamAnAyA 597 AzcaryamutpaladRzo vadanAmalendu 609 IdamasulabhavastuprArthanA- 613 AzleSiNaH pRthurataklama- 716 IdamA smitajyotsnaM AzleSe prathama krameNa vijite iMdaM maghonaH kulizaM 597 AsAiamaNNAeNa indIvarazyAmatanurnUpo'yaM 519 AsAditaprakaTanirmalacandra- 739 indurmUniM zivasya zailaduhituH 83,531 AsIdaityo hayagrIvaH 152 induryatra na nindyate na madhuraM 628 A~sthAmAlambya nIteSu indurlipta ivAjanena . 465 AhAre viratiH samasta imAstA vindhyAH zukaharita 316 AhUtasyAbhiSekAya 477 imiNA saraeNa sasI 'IyaM sA lolAkSI tribhuvana- 61, ikSudaNDasya maNDasya iyaM gehe lakSmIriyamamRta- 601 itaH parAnarbhakahAryaitaH pratyAdezAtvajanamanugantuM 583 1. kumAra0 2-55. 2. nItizatake0 77. 3. raghuvaM0 9.99. 4. kirA. .. 1. kumAra0 3-54. 2. mAla- tA0 15-29. 5. uttararAma0 1.1. tImA0 3.4. 3. uttararAma0 1.37. 6. kAnyA0 2.289. 7. vikramo0 4.zizu0 10.64. 5.mAlatI03.5. 2.6.8. pUrvArdham , kAvyAda 2.78. 6. meNThakartRkahayagrIvavadhastha iti suvRtta- 9. kAvyA0 2-291. 10. raghuvaM. tilake. 3-16. 7. kirAtA0 15.4. | 6.65. 11. subhASitAva0 zArGgadhaH 8. zArGgadhara0 rAjazekharasya. 9. dhani. 12. bAlarAma0 1-42. 13. dhanikasya kasya dazarUpake. 2-4. 10. raghuvaM0 dazarUpake. mahAnATake ca 3-23. 7.67.11. zAkuntala0 6.8. 14. uttara0 1-38. 740

Page #860
307 687 . padyAni pRsstthaangkaaH| padyAni pRSThAGkAH iyametya patavarmanA . 649 | uttuGge kRtasaMzrayasya ... 457 iyaM mahendraprabhRtInadhizritaH 599 utpakSmaNonayanayo . 582 iyeSa sA kartumavandhyarUpa- . 651 utpattirdevayajanAt 611,674 iha muhurmuditaiH kalabhaiH- 206 utpazyAmi drutamapi sakhe ....343 iha re bahalA lAse 278 udadhAvudhAvAvA . 3.1 udayaneva savitA ... 352 umahissa jaseNa jasaM 259 udayite dayite jaghanaM ghanaM 200 uciu vAlIyia panya udgarbhahUNaramaNIramaNopamarda . 135 ucchalanmatsyapucchAma 232 ujjvalAlokayA snigdhA 434,694 | uddhaccho pibai jalaM ujjhasi piAi samartha udyatasya paraM hantuM 44 uDhantamahArambhe thaNae udyadarhiSi dardurAravapuSa 248 utkaNThayati meghAnAM udyAnasahakArANAM 328,396 utkaNThA saMtApo raNa unnamayya sakacagrahamAsyaM 87,601 utkampayasi mAM cUta unnamitaikabhUlatautkAnunmanayanyete .. unmIlitaM tUlikayeva citraM 698 utkUjati zvasiti muhyati upanihitahalIzAsArgala uttaMsiNa dohalaviasima 666 | upari ghanaM ghanapaTalaM uttaptakAJcanAbhAsaM upAdhvaM tatpAnthAH punarapi 461 uttiSThantyA ratAnte bhara upoDharAgApyabalA madena 211 muragapatau 161,620 1 kumAra0 4-20. 2. kumAra0 5- - 1.zAkunta0 4.14. 2.mahAvIra 53. 3. zizu0 4.60. 4. setu0] 1.21. 3. meghasaM0 1.23. 4. kAvyA4-43. 5 mAlatI010.4. 6. gA0sa0 | da0 2.349. 5. vAmanakA0 4.2.20 3.75.7.gA0sa04-82. 8.kAvyadi0 6. zAIbharapaddhatau bANasya. 7.kAvyAda. . 2-118. 9. rudraTakAbhyAlaM. 755.| 2-251.8.subhASitAva. vijjikAyAH. 10. kAvyAdarza0 3-136. 11. veNI. | 9. zAkunta0 3-12. 10.kumAra0 1saMhAra0 1.3. subhASitAvalau bhaTTanArAya-| 32.11. mudrArA0 1-21. asya prAkRtaM gasya, zAdharapastau ca nizAnArAyaNasya. vartate. 12. kAvyA03.52. ..... 144 sAgala 317

Page #861
185 7 270 150 627 586 719 - padyAni pRSThAGkAH padyAni pRSThAGkA ubhau yadi vyoni pRthaka eka paharubbAaM . pravAhA ekvihiM acchihiM sAvaNa umau rambhAstambhau ekoNamiabhuabhaMge umA vadhUbhavAndAtA | aiko vi kAlasAro ummUliANa khuliA etadAlokya lolAkSi uralliavai kArilAI 451 etadAsyaM vinA hAsyaM uruguM dhuguruM yutsu etAni niHsahatanorasamajaullAaise aMga aitAM pazya puraHsthalImiha 606 uvvahai NavataNaMkura entovi Na saccavio 372 uvvahai daiagahiyAha ehahamettatthaNiA 193 emea akaauNNA 615 eka iha jIvaloke evaMvAdini devarSoM eka eva hi bhUtAtmA 404 aiSa rAjA yadA lakSmI eNkacako ratho yantA | eSA pravAsaM kathamapyatItya / 506 ekatrAsanasaMgatiH parihRtA / 698 eMSA mano me prasabhaM zarIrAt 674 ekasmin zayane mayA maya eNyatyutsukamAgate 577 680 ekAnte vijane rAtrA ehiha pio tti nimisaM ekenArka pravitataruSA eMhii so vi pauttho aihyehi vatsa raghunandana aiko dAzarathiH kAmaM 68, 708 eko netA kSatriyo vA dvijo 171 aindavAdarciSaH kAmI 137 ., 1. zizupA0 3.8. 2. kumAra0 6.82. 3.setu0 6.81. 4. gA0 1. gA0 sa0 1.86. 2. gA0sa0 sa0 6.77. ' 5. vAkpatikavegauMDavaho- 1-25. 3. dhanikasya dazarUpake 2.9. mAgni prAkRtakAvye 6.90. 6. brahma- 4. kumAra0 6-84. 5. kAvyA01-53. bindUpaniSad 12. 7. kAvyAda0 2.6.mAlatI0 10.12. 7. vikramo0 1. 328. 8. amaru0 1.18. 9. raghu0 | 19.8.gA0sa01-17. 9. mahAvI. 12-45....... ............. '1.46. 10. kAvyAda0 , 3.183. ..kAvyAta. kAma 342

Page #862
626. . padyAni pRzaGkAH / padyAni pRchAGkAH ___ o.... kapolakaNDUH karibhirvinetuM . 605 orattapaGkaamuhiM | kapolapulakenAsyA . 394 osuai diNNapaDivakkha 594 | kepole jAnakyAH kari- .. 682 kapole patrAlI karavala 736 kaHkhagaughaDacicchaujA kamalakarA rambhoru : 4.1 kaalIgabbhasaricche UrU kaimaladalairadharairiva . . . . 415 kaiA gao pio ajaputti 643 kamalamanambhasi kamale. 464,723, kaMcukaM kaMcukaM muJca 257 | kamalamiva cAru badanaM . 405 kaDue dhUmaMdhAre . kamalAvalihArivikAsavizeSa 282 kaNaillicia jANaha 182 kamale. iva locane ime 106 kaNThasya tasyAH stana kampante kapayo bhRzaM . bandhurasya 346,612 kambalivAlie kaMtti kuDammala- 692 kaiNThekAlaH, karasthena 324 / karasparzArambhAtpulAketa 641. kaiNNujuA varAI | karAsaja vaze zaMkhagauravasya 281 katto saMpaDaha mahapi | karikavalanaziSTaiH zAkhi - 159 kathamapi na niSiddho . karimariaAlagajira 581 kathApi khalu pApAnAM kareNa te raNeSvantakaraNa 205 ka~dA nau saMgamo bhAvI . . 379 kareNuH prasthito'neko 214 kanakakalazakhacche rAdhApayo *karoti kiM kirAto'yaM 250 201 kanyAratnamayonijanma | karkandhUphalamuccinoti 374 kapATavistIrNamanoramoraH kapAle mArjArI paya iti 366 1. kumAra0 1.9 2. ma0 nA0 3. | 50.3.rudraTakAvyAlaM08-31. 4. rudra. 1. kumAra0 1.42. 2. kAvyAda0 | TakAvyAlaM0 8.6. 5. pUrvArdham. vAmana1.12 3. gA0 sa0 4:52. 4. veNI0 3-35: 5. zizu0 2.40. 6. kA- kAvyAlaM0 2.2-8. 6. lakSmIdharasya vyAda0 2-261. 7. mahAvI0 1.30 zA0 50 312. paraM 'vepante' ityAdi. 8. zibhupA0 3.13. 9. subhASitA-7. gA0 sa0 1.55. 8. kAvyAda0 valau bhAsasya. / 3.26. 9. kAvyAda0 3.11...' 2 sa0 ka.. 741 170 364,577 karoti sahakArasya

Page #863
236 . 125 602 520 48 39 "padyAni pRSThAGkAH padyAni pRSThAGkAH karNotpalaM na cakSuste kAntipratApau bhavataH . .19 kalaGkamuktaM tanumadhya- 218 | kAnte kuTilamAlokya kelApinAM cArutayopa- 219 kAnte talpamupAgate . kailpAnte zamitatrivikrama kAntyA candramasaM 134 kalyANI bata gAtheyaM 386 | kAmaM kandarpacANDAlo kaizcitkarAbhyAmupagUDhanAla 584 kAmaM pratyAdiSTAM smarAmi kasya no kurute mugdhe kAmaM vaneSu hariNAH 473 kassa karo bahupuNNaphale- 686. kAmacIkamathAH ke'mI .. kaissa va Na hoi roso 452 | kAmadaM caNDakadaM madA- 287 kaha kaha viraei paraM kAminIgaNDanisyandi 101 kaha Nu gaA kaha diTThA kAmopabhogasAkalya kaha mA jhijjhau majjho 498,679 kAraNagahiovi mae kAaM khAai khuhio 22 kArAviUNa kharaM kI kathA bANasaMdhAne 504 | kAryAkANyayamavikalA504 121 kAGkSanpulomatanayAstana- 284 | kAlaM kapAlamAlAI 244 kAJcipratolImanukAminI tAM 203 | kAlAkkharadussikkhina 471 kAThinyamasyAH kucayoH . 172 kAhamasmi guhA vakti ko tvaM zume kasya parigraho 696 | kiM kaNThe zithilIkRtaH kAntayAnugataH ko'yaM 300 kiM kiM de paDihAsai 638 kiM gurujahaNaM aha thaNa- 725 1. kAvyAda0 3-59. 2. kAvyAda0 3.56. 3. zArGgadharapaddhatau chinna- 1. vAmanakAvyAlaM0 2.2.22. masya / oNfaikTapaNDitastu chinnama iti / | 2. amaru0 101. 3. pAdatrayam , kAmaNaratnamahodadhAvasya cittapa iti nAma / vyAda0 2.50. 4. kAvyAda0 1.64. 4. rAmAyaNe sundarakANDe 34-6 5. ra. 5. zAkunta0 5-30. 6..vAmanakA. ghuvaM0 6.13. 6. gA0 sa0 6-75.| vyAlaM0 2-2.4. 7. uttarArdhaM kA. 7. dhvanyAloke 1.4. 8. zakunta03.1.| vyAda0 3.153: 8. gA0 sa0 1. 9. raghuvaM.16.8. 702 15.

Page #864
417 240 3 458 641 197 254 - padyAni .. pRSThAkAH padyAni pRSThAGkAH kiM gauri mAM pratiruSA 296 kimiti kabarI yAhakU tAhak 523 kiM citraM yadi devena - 351 kiyanmAnaM jalaM vipra 122,298 kiMcidbhAvAlasamasarala- 121 | kirantaH kAverIlaDaha 97 kiMcidvacmi na vacmi 261 kisalayakarairlatAnAM kiM jampieNa dahamuha 496 | kisalayamiva mugdhaM kiMjalkasaGgiziJAna kIdRzA bhUmibhAgena ke jAto'si catuSpathe kutaH kuvalayaM karNe 494 kiM Na bhaNiosi bAlaka . | kutto bhai panthina 130 kiM tAtena narendrazekhara kumudamiva mukhaM tasya 43 kiM tAdeNa narendrasehara 197 | kumudavanamapani zrImadambhojakiM dvAri daivahatike 162,709,718 kumbhakUTAkuTAka 236 kiM no vyAptadizAM prakampita- 680 | kuruM lAlasa bhUlehe 225 kiM padmamantardhAntAli 445 kurvanto'mI kalakalaM kiM bhaNiosi Na bAlaa 641 | kulajAtisamAkulIkRtAnAM kiM bhASitenaM bahunA. kulamamalinaM bhadrA mUrtiH kiM rUpaM sphuTameva sA zazimukhI 611 kuvalayadalAtAsau 222 kiM vasantasamaye vanabhakSaH 304 ku~valayadalasnigdhazyAmaH kiMzukavyapadezena 469 kuviA a saccahAmA kiM sa khargataruH kuviAo vi pasaNNAo 671 kuzalaM rAdhe sukhito'si 297 1. rudraTakAvyA0 2-15. 2. vA. kuzalaM tasyA jIvati manakAvyA0 2-2-4. 3. mallaTasya 39. | kRcchreNoruyugaM vyatItya - 726 bhadantasyeti oNfaikTapaNDitaH. mubhASitAvalau, zArGgadharapaddhatau ca shaanvrmnnH| | 1. zArGgadharapa0 bhojarAjasya. 2. rudra4. gA0 sa0 4-70. 5. subhASi0 TakAvyA0 8.50-. 3. uttararA0 3.5. vikaMTanitambAyAH. 6. ve0 saM0 2.16.| 4. kAvyAda0 2.123. 5. zizupA0 7. kAvyAda0 2-26. 8. vAmanakA0 11.64. 6. uttararA04-19. 7.dhva2-1-8. 9. subhASi0 bhAmahasya. / nyAloke 1-17.8. ratnAvalI 2-10. 251

Page #865
240 740 232 178 665 : padyAni pRSThAGkAH padyAni pRSThAvAH kRtavItAparityAgaH 679 / kopo yatra bhukuTiracanA 575 kRtakakupitairbASpAmbhomiH 696 | ko'bhipretaH susaMsthAnaH 101 kRtvA puMvatpAtamucaiH | ko'yaM bhAmini bhUSaNaM 299,696 kedhA yena ziroruheSu kolA khaNanti motthaM kRSNArjunAnuraktApi 547,553 | ko so joaNavAo 303 kRSNenAmba gatena rantumanasA 580 | krAntakAntavadanapratibimbe 380 kecidvastuni no vAci 67 kriye jayasi jRmbhase .. 291 kenacinmadhuramulbaNarAgaM 633 / koDe mA DimbhamAdAya keyaM mUrdhyandhakAre klAmyantI yadupekSitAsi 658 kelIgottakkhalaNe 622 kvacidane prasaratA 41 kaivalaM dadhati kartRvAcinaH ke nu te hRdayaMgamaH sakhA kezava yamunAtIre ka peyaM jyotsnAmbhaH 298 298 ta prasthitAsi karabhoru ko esotti paloDaM 340 kokilAlApamadhurAH kva yuvatimArdavaM kva ca 592 kAkArya va kalAdharasya ca kokilAlApavAcAla: kAkArya zazalakSmaNaH 127 ko jayati jayati zarvaH 738 ko nAma nodayati 708 kSaNamAtrasakhI sujAtayoH kSitivijitisthiti - 1. raghuvaM0 15.1. 2. zizupA0 | kSitisthitimitikSipti 4-23. 3.veNIsaM0 3-42. 4.kA-kSiptaM puro na jagRhe 610 jyAda0 2-339. 5. kRSNakarNAmRtakAvye 2.64, aucityavicAracarcAyAM / 1. amaruza0 38. 2. zizupA0 caNDakasyeti kSemendraH, hemacandrasya | 10.3. 3. kumArasaM0 4.24. 4. amakAvyAnuzAsane'pyudAhRtamidaM padyam . | ruza0 71. 5. vikramorvazIye 4-33. 6. zizupA0 10.54. 7. prathama- | 34. yayAticaritrasyeti kAvyaprakAzaTIkA caraNamAtraM, dhanikasya dazarUpake. 8. zi- | kAvyakaumudI. 6. vikramo0 4-33-34. zupA0 14-66. 9. kAvyAda0 2. 7. raghuvaM0 8.37.. 8. kAvyAda0 3354. 10. kAvyAda0 1-48. / 85. 9. zizupA0 5-50. 481 29,236 271 271

Page #866
710 padyAni. . pRSThAH padyAni 'pRthakAH kSipto hastAvalagnaH 133,531/ gativeNI ca nAgena kSIrakSAlitacandradeva gamimA kalaMbavAA gammihisi tassa pAsa khaM vaste kalaviha gairvamasaMvAyamimaM khaNamettaM pi Na phira gallau lAvaNyatallo te 13 khaiNDitAzaMsayA teSAM 201 gahavAsueNa sama kharagarakAlitakaNThaM 268 'gANDIvI kanakazilAnibhaMbhujAbhyAM' khAtayaH kani kAle te gAtrAvighAtadalitAGga : 157 khAhi visaM piba muttaM gomataruNIo hima 665 khiNNassa Thaveda ure 684 gohantAM mahiSA nipAnasalilaM 51 kheTake bhaktasUpasya gimhe davaggimasimalii. khyAtA eva vayaM jagatsu AI 450,691 gItazItAMzutAmbUla 339 gaGge devi dRzA punIhi gItAntareSu zramavArilezaH gaccha gacchasi cetkAnta gItA viduravAkyAni 128 gacchantInAM ramaNavasati guNAnAmeva daurAtmyAt 479 gacchati vaktumicchAmi . . 497 | guNAnurAgamitreNa 33. gajairasaMbAdhamayAMbabhUve' 98 gurutarakalanUpurAnunAdaM 619 gajante khe mehA 383 | guroHzAsanamatyetuM gataH kAmakathonmAdaH 327 guhANi nAma tAnyeva 132 1. amaruza0 2. 2. gA0 sa0 2. 83. 3. kirAtA0 15.3. 4.kA 1. setuba0 1.15. 2. rudraTakAvyA. vyAda0 3.111. 5. gA0 sa0 3.99.8.78. 3. kirAnagarnu. 1763. 6. mahAvIraca0 5-51. 7. kAmbA. 4. gA0 sa0 6.45. 5. zAkunA ha0 2.141. ..meghada. 1.38. 2.6. 6. gA0 sa0 1.70. 7.ku. 9. kAvyAda0 20147.. 10.zizu mAra0 3.38. 8. zizupA0 7-18. pA0 3.67. paraM tatra 'dipaiH-'iti pAThaH 1. kAvyAda0 2-301.10. kAnyA. 11. kAvyAda0 2.248. 493 491 / 1.86.

Page #867
padyAni 615 pRsstthaangkaaH| padyAni pRSThAkAH gRhIto yaH pUrva pariNayagehAdU yAtA saritamudakaM 511 | cakAra kAcitstana candanAGke 618 gehaMti piaamA pia- 668 cakraM vA madhuhA kRtAntagRhiNI 681 gaiha paloeha imaM cakSuryasya tavAnanAdapagataM 702 gottakkhalaNaM soUNa caMJcatkAJcanakAJcayo . 247 gonAsAya niyojitA catva(tta)raghariNI piadaMsaNAa 699 goraMgau taruNiaNo candaNadhUsaraaM Ahulia 308 golAaDaTThiaM pecchiUNa candanaM viSadharAzrayaH zazI 613 golAvisamoAracchaleNa 347,635 candanapraNayodgandhiH 123 candanAraNyamAdhUya 322 |nthimudrathayituM hRdayeze candasarisaM muhaM se 400,616 grAvNA nAsi gireH kSatA cando kaMdappamittaM 287 gha. candrajyotsnAvizadapuline 454 ghanaM vidAryArjunabaNapUrga candrAnanacandradinaM 262 ghanagirIndravilaGghana candrApIDaM sA ca japrAha kaNThe 633 ghanAghanAbhasya mahImahIyasaH 199 candrApIDo'tha saMjAtapIDaH 694 gharaNIa akaiavvaM 673 / candrAyate zuklarucApi 411 ghariNighaNatthaNapellaNa candro'yamambarottaMsaH 358 ghariNIe mahANasaka capalo nirdayazcAsau mmalagga 438,685 campakakalikAkomalakAnti 147 ghUrNamAnanayanaM skhalatkathaM 587 1. pacastavI 1.10. 2. kAvyAda0 1.49. 3. kAvyAda0 2.238. 1. uttararAma0 3-40. 2. gA0 4. gA0 sa0 3-13.. 5. kAdambarIsa0 2-100. 3. gA0 sa0 5-96. | kathA0 8-80. 6. kAdambarIkathAsAre 4. viddhazAlabha0 1.3. 5. gA0 sa0 | nAsti. 7. namisAdhoSTIkAyAM rudraTakA. . . 2-8. 6. gA0 sa0.2.93. 7. zi- vyA0 8-28. 8. kAvyAda0 2-194, zupA0 10.63.8. kirAtA0 15.50. 9. kAvyAda0 2-271. 10. rudraTakA9. bhaTTiH 10-15. vyA0 4.19. 478

Page #868
286 728 padyAni .. pRSThAkAH | : padyAni pRSThAGkAH caranti caturambhodhi jajo jojA jijijAja carasphAravarakSAra je karesi jaM jaM. 618 calallatArabdhazamaM jaM jassa hoisIraM . . 396 cisayA kRtrimapatripaGkeH 366 jattha Na ujAgarao........646 citte nivezya parikalpita..... janaH puNyairyAyAt ..... 66,707 sattvayogA 370,563 jaMtImaNurundhuM ruMcukuhu .....296 ciMtANibhadaiasamAgamammi 584 jambUnAM kusumotkare navamadhu- 348 cUMDAcumbitakaGkapatra 310 jamucchiA Na asuo 676 cUDAprotendubhAgadyuti... 285 jayajaya jaya zrIman bhoja 258 corA sabhaasatahaM jayati kSuNNatimiraH .. 261 cyutAmindorlekha jayati janatAbhivAJchita- 147 jayati jayati devaH .. 256 jayati brahmabhUH zaMbhuH chaNapiTTadhUsaratthaNi .. 314,664 jayati bhujagarajjupranthi / chatrAkArazirAH zirAlasa-. 14 jayati bhuvanakAraNaM khayaMbhUH chinnena patatA vahnau jayadeva natendrAde jayadeva bhuvanabhAvana .. jaiA pio Na dIsai jayanti jAyAzliSTasya jaii Na chivasi pupphaMvaI jayanti te sadA dehaM . 214 jai deareNa bhaNiA | jayanti varSAsthiti jaii so Na valahaccia 637 radvaH kambalapAdukAbhyAM jaMi hosi Na tassa piA 672 jarAmaraNadaurgatya : .. 593 1. kAvyAda0 2-99. 2. zizupA0 100.09. 2 zizapA0 | jalaM jaladhare kSAra- 8 3-51. 3. zAkunta02-9. 4. mahA. | | jaha icchA taha ramioM vIra0 1-9, uttararAma0 4.20.5.gA0 . 1: zizupA0 19-34. 2. gAsa0 sa06-76. 6. subhASi0 caNDakasya, | 4.78. 3. gA0 sa0 3-12. 4. mA. zArGgadhara0 krIDAcandrasya. 7. gA0 sa0 latImA0 -9.4. 5. jaiminisUtravRttiH 5.81. 8. gA0 sa0 4.73. 9. gA0 | (mImAMsA) 1-1-32. . 6. subhASitA0 sa0 1.65. | 4-99. 184

Page #869
242 621 42 - padyAni ' pRSThAGkAH padyAni pRSThAGkAH jaha jaha jarApariNao 673 | jyotiryastadidaM tamaH samuditaM 179 jaiha jaha NisA samappai 516 jvalajaTiladIptArciH 236 jaha jaha se pariuMbai baha ehAuM oiNNe 120 aNabhaMtaragholaMta 617 jahe nihAdihrAdo'sau NauNa varakoaMDadaMDae. 354 jAo so vi vilakkho Na cihii NaDo pecchihii 670 jANai jANAve 687 | Nemaha avaTiatuMgaM 319 jANai siNehabhaNi Namaha haraM rosANala jAtazcAyaM mukhenduste 169 Na mati dIhasAse 473,643 jAtasya te piturapIndrajito 588 Na muaMmi mue vi pie 628 jAne kopaparAGmukhI priyatamA 608 | Navapallavesu lolai 528,707 jAne khapnavidhau mamAdya Navaria pasAriaMgI jitalATAganAva 260 NavalaipahAramaMge 6 23,667 jitendriyatvaM vinayasya kAraNaM 333 gavalai pahAratuTThAi jIyAjagajyeSThagariSThacAraH 269 / vitahacchearaAI 674 jugupsata smainamaduSTabhAvaM 108 | gavi taha aNAjetAraM lokapAlAnAM 677 lavantI 6.1,685 jo jassa hiaadaio Nahu NavaraM dIvasihA jotIa ahararAu 548 NAvajjhai duggejjhiA 349 gAsaM va sAkavole 1. gA0 sa0 3-93. 2. setu NiadaiadaMsaNukkhitta ba0 5.10. 3. gA0 sa0 4-51. NihAlasaparighummira 594 4. gA0 sa0 1-88. 5. setuba0 NisuNiu pacchAtturaarau. 308 11.119. 6. uttararA0 5.24. 1. gA0 sa0 4.71. 2. setuba0 7. subhASitA0, zAiparapa0 nidrAdaridrasya. 8. viddhazAlama0. 9. subhA 1.1. 3. gA0 sa0 2-47. 4. gA0 SitAvalau bhAraveH, paraM kirAtArjunIye na | sa0 1.28. 5. gA0 sa0 3-74. prApyate. 10.raghuvaM0 12-89.11.gA. 6. gA0 sa0 6.64. 7. gA0 sa0 sa0 2.6. 1.96. 8. gA0 sa0 2-48. 634 683

Page #870
272 580 13 389 3 padyAni pRSThAkAH / padyAni pRSThAGkAH tanme manaH kSipatiH 614 taM kira khaNA virajasi 684 tapanagrastadahana : taM tANa haacchA tepo vA zastraM vA 601 taM tiasakusumadAmaM taimAlazyAmalaM kSAra 13 taM daiAhiNNANaM tayorapAGgapravicAritAni . taraGgaya dazo'ne taM pulaiaM va pecchA 441 278 taMbamuhakaAhoA taralA kalilA gAtuM 204 taM vIkSya vepathumatI tava priyA saccaritA tava vanavAso'nucitaH 41 taitaH kumudanAthena taiva sA kathAsu parighaTyati 619 tataH kairapyukta pariNayavidhI tevAnanamivAmbhoja 412 tataH prabhRtyunmadanA 231 tavAlekhye kautUhalatarala tataH sunandAvacanAvasAne tavAvavAdaH pratyabdhi tatkSaNaM viparivartitahiyoH 490,612 | tavottaroSThe bimboSThi 48 tattAvadeva zazinaH 196 tasmin jIvati durdharSe 322 tatto citra aiti kahA 636 tasmai himAdreH prayatA tanUjA 98 tathA vinayanamrApi . 694 | tasya cakruzcamatkAra 184 tadvakaM yadi mudritA zazikathA 444 | tasya ca pravayaso jaTAyuSaH 350 tanutvaramaNIyasya ____ 224 | tasya rAjJaH prabhAveNa 137,321 tanAgendrakarorudoHpariziraH . 174 tanmanye himabhAsaH 440 1. mAlatImA0 4-8. 2. mahAvI raca0 3-24. 3. mahendraH 2-488. 1. setuba01-42. 2. kumAra05.4. raghuvaM0 7-23. 5. vizA0 3. 85. 3.mahAbhArate droNaparvaNi 8-408.27, bAlarAmA0 3.25. 6. kAvyAda. 4. kumArasaM0 5.55. 5. raghuvaM0 3-41. 7. rudraTakAvyA. 11.13.8. 5.85. 6. gA0sa07-48. 7. mA-zizupA0 9-6. 9. kAcyAda0 2-14. latImA0 3.1. 8. bAlarAmA0 . 2. pUrvArdhamASam, 10.kumArasaM0 3.166. 178, viddhazALama0 1.14. 11. kAnyAda0 3.180.

Page #871
14 19 - tapena 419 padyAni pRsstthaangkaaH| padyAni pRSThAGkAH tasyAH pAtuM suragajaM 344 | tIrthe toyavyatikarabhave 652 tasyAH pravRddhalIlAbhiH 531 tIvrIbhiSaGgaprabhaveNa tasyA jIvanirastu mAtaravamA 61 / tuMsi mae cUaMkura 145 tesyA vinApi hAreNa 222 tujjha Na ANe hiaaM 144 taha sA jANai pAvA . 688 turaMganicayavyagrAnurvIbhidaH 742 tI nAradaH kAmacaraH kadAcit 698 turaGgamatha mAtaGgaM tI pratyabhivyaktamanorathAnAM 323 tulayati sma vilocanatArakAH 201 to rohiNIM vijAnIhi . tuha virahujAgarao tA kuNaha kAlaharaNaM teNa ira NavalaAe tAnyeva yadi bhUtAni tenAtha nAtha duruMdAharaNAtApenogro'stu dehe 272 . 138,609 tAmrAGgulidalazreNi tA rAghavaM dRSTibhirApibanyo te'pyAkAzamasizyAmaM 602 te viralA sappurisA 503 tAlasAraprabhA rAkA 422 tovaccia raisamaye to kuMbhaaNNapaDivaaNa tIvamavaNei Na tahA to tANa haacchAaM 434 timiraniruddhabhImajananI tyaja manasi sadAhe tilakamasahAsmi soDhuM 165 | tyAgena yuktA divamutpatanti 196 viSTha dvAri bhavAGgaNe 176,632 sAgo hi sarvavyasanAni hanti 196 tIe daMsaNasuhae 1. raghuvaM0 8-95. 2. kumArasaM0 tIe savisesadUmima 678 3-73. 3. zAkunta0 6-2. 4. zA1. meghadU0 1-52. 2. dhvanyAloke kunta0 3.17. 5. uttararA0 1-23-9. 2-25. 3. kumArasaM0 1-50. 4. ra- | 6. vAmanakAvyA0 2-2-12. 7. zighuvaM0 6.12.. 5. vAmanakAvyA0 4- zupAla0 6-4. 8. kumAra0 6.36) 2-7. 6. mahAvIraca0 2-14. 7. kA- uttarArdha ca zrImadbhAgavate 3.20-15. vyAda0 2-69. . 8. raghuvaM. 7-12.] 9. setuba0 3.9. 10. setuba0 2. 9. gA0 sa0 1-5. 10. gA0 sa0 45. 11. zUdrakasyeti subhASitAvaliH, 3.88. .... / paraM mRcchakaTike nAsti. 28. 246 . 724

Page #872
199 padyAni . pRsstthaangkaaH| padyAni pRSThAGkAH khaM nAgarAja bahumasya 162 desemi taM pi sasiNaM 693 tvadarpitadRzastasyA 335 daTThoTa ho asilaa-... 530 tvadAsyendU samau dRSTvA 394 deNDe cumbati padminyA. 21 tvaduddhatAmayasthAna .. .. 223 daittendrAbhayadakSiNaiH / 604 tvadvakenduvilokanAkuladhiyA 86 | daidI saraH paGkajareNu . tvadviyogodbhave caNDi 657 | devatamAkaribhiH karibhiH vanmukhaM tvanmukhamiva 259,413 | dadhikSIraghRtAmbhodhi 606 tvenmukhaM puNDarIkaM ca dvayo- 358 | | dantakkhoM kapole tvainmukhaM puNDarIka phulle 358,406 | damaM dAnaM dayAM zikSaH .. tvamarkastvaM somastvamasi .527 | dayitajanaviraha 241 tvamevaMsaundaryA sa ca rucira- 85 deravevirorujualAsu khameva deva pAtAlaM . . 225 darpaNe ca paribhogadarzinI bameva dhAtuH pUrvo'si . 224 darbhAkareNa caraNaH kSata tvayA jaganti puNyAni . 518 | darzanapathamAyAtA 376 tvayyAdAtuM jalamavanate dailati hRdayaM gADhodvegaM tvAmAlikhya praNayakupitAM dezatyasau parabhRtaH 535 bASTrAstvASTrArirASTrena 1. karpUramaarI 1-25. 2. kAvyAthoArUDhamahumaA da0 3-110. 3. uttararA0 6-18. thoosarantarosaM thoatthoa. 4. kumArasaM0 3-37.15. kirAtArju0 5-7. 6. bRhadAraNyakaM 5-2-3. dasaNavaliaM daDhakaM 7. gA0 sa0 7.14. . 8. kumArasaM0 . 8-11, hemacandrasya kAvyAnuzAsane ca. 1. vikramorva0.4.39. 2. kAvyA- | 9. zAkunta0 2-13. 10. zAkuda0 2.190. 3. kAvyAda0 2-193. nta0 6-20, 'sukhamanubhavataH' iti M. 4. vAmanakAvyA0 3-2-13. 5. utta- Williams, and Pischel. rarA0 1.43. 6. meghadU0 . 1.47. 11. uttararA0 3-31.. 12. kA7. meghadU0 2044. . vyAda0-2-296. . .. 625 88 . 67

Page #873
20 dyaakkaaH 604 337 453 623 642 84 .. padyAni pRSThAGkAH padyAni dezarazmizatopamadyuti 263 |duHkhaikabandhurayamRkSadAtAro yadi kalpazAkhimi 443 | dundubhayo divi dadhvanu 153 dAnaM vittAhataM vAcaH | durge bhadre subhadre'diti 291 dAruNaraNe raNanta 241 durvArA madanazaravyathAM diarassasaraamauaM 669 dulahajaNaaNurAo diahe diahe sUsai 672 | dUti je muhuttaM dikkAlAtmasamaiva yasya vibhutA 181 | dUrapaDibaddharAe digvAsA yadi tatkimasya 340 dUraM mukkAlatayA dimAtaGgaghaTAvibhakta 114, | dRzyaM dRzAM sahasraH 180 175,643,695 dRzyastvayAyaM purataH 217 diTThAivi jaMNNa diTTho 373 | dRSTaH kathaM sutanu. 165 diTThA kuviANuNaA 671 | TeSTA dRSTimadho dadAti diTTe jaM pulainasi 617 dRSTiM he prativezini dine dine sA parivardhamAnA | dRSTi+ndanamAlikA 362 divaM patkASiNo yAnti dRSTe locanavanmanAGmukulitaM 576,729 divo jAgarti rakSAyai 408 dRSTvA vibhramaNImeSA 394 dizAmalIkAlakabhaGgatA . 342 dRSTvaikAsanasaMsthite 73,662 dizyArjaTijUTakoTi 367 deyAnazcaNDadhAmA - diSTyA so'yaM mahAbAhuH 694 devaH zazAGkazakalAbharaNaH 285 dIrghapucchazcatuSpAdaH 35 | devadhiSNyamivArAdhya 132 dIsaI Na cUamaulaM 384 devavrate vAJchati dIrghanidrA 80 dIho diahamuaMgo 1. raghuvaM0 13-72. paraM 'azAta1. raghuvaM. 8-29. 2. gA0 sa0 | bandhu'-iti pAThaH. 2. ratnAvalI 2-1. 2. gA0 sa0 7.91. 3. subhASitAvalI. 4. bhaTTapra 3. ratnAva0 2.1.4.nAgAnande 3-35. bhAkarasyetyaucityavicAracarcAyAM kSemendraH. 5. kumAra0 1-25. 6. kAvyAda. 2- | | 5.dhanikasya dazarUpake 2-19 oNfaikTamate 49. . 7. kAdambarI 18. 8. uttara | vijjakAyAH. 6. zArGgadharapa0 7. arA0 1.32. 9. gA0 sa0 6.42, / maruza0 19. 8. kAmyAda0 1.90, 408 286 427

Page #874
673 139 253 302 pAni .. pravAH padyAni pRSThAkAH devAkAnini kAvAde 280 pariNIma akaiavvaM devAnAM nandano devo 296 | dharmasyotsavavaijayanti devI putramasUta nRtyata gaNA 51. dharme cAya ca kAme ca devIkhIkRtamAnasasya 674 | dhIraM va jalasamUha dehasthA darpaNe yasya 466 / dhIraM harai visAo dehovya paDai diaho 456 / dhIreNa mANabhaMgo dordaNDAH kva.dhRtAGgadAH | dhIreNa samaM jAmA doniSpeSavizIrNavajrazakala 695 dhuamehamahuarAo dolAtipreraNatrasta - | ghUmajyotiHsalilamarutAM doSAkareNa saMbadhnan 544 dhUmAi dhUmakalase (viyadgAminI tAra dhRtAyudho yAvadahaM drAviDInAM dhruvaM lIlA 242 dhRtirastamitA gatizcyutA drutaM drutaM vahnisamAgataM . dhyAnAnItAM ca rudrANI 225 dvAvapyetAvabhinavajapA dhruvamasmi zaThaH zucismite 625 dviraSTavarSAkRtimenamarthinA na. dvIpAdanyasmAdapi 738 ne kaThoraM na vA tIkSNam na ketakInAM vilasanti sUcayaH 450 ghaNuo vappaNavallari | makhemukhapANikaNThacikuraiH 290 dhenaM ca bahu labhyate nakhinAM ca nadInAM ca dhanairduSkulInAH kulInAH dharAdharAkAradharA nagajA na gajA dayitA . 210 .. 216 natadivyAsadArAya 1. kirAtA0 15.25. 2. kA. vyAda0 3.93. 3. mahAvIra0 1.25. 1. setuba0 2.14. 2. setuba0 4. kAvyAda0 3.182. 5. kAmyA 5-7. 3. setuka0 1.19. 4. meda0 2-312. 6. kirAtA015.43. ghadU0 5. 5. setuba0.5.19. 6.ve. 7. maTTiH 10.11. 8. rasAvalI | NIsaM0 3-41. 7. raghuvaM. 8-66. 1.7. 9. kAcyAda0 2-137. 8. raghuvaM0 8-49. 9. kAvyAda. 10.kAvyAda03.72. .. . 2.324. 44 / 90 505 288

Page #875
: padyAni pRSThAGkAH 397 460 pRSThAGkAH padyAni ve devakanyakA nApi- 505 nAdeyaM kimidaM jalaM ghaTagataM297 nanonanunnonunnono... 266 nAntarvartayati dhvanatsu nai padmaM mukhamevedaM 406 | nAndIpadAni ratanATaka ne baddhA bhrukuTi pi 505 nAmilitamasti kiMcit namata candrakalAmayamaNDanaM 286 nAlasya prasaro jaleSvapi ne mandayAvarjitamAnasAtmayA 217/ niHzeSacyutacandanaM stanataTaM 550 na mayAgorasAbhijJa 302 nikAmaM kSAmAGgI sarasa 486 na martyalokatridivAtprahI nigRhya kezeSvAkRSTA 596 yate 397,439,629 nitambagurvI guruNA 245 278 nidhvanajavahArImA namaste jagatAM gAtra nimUlakASaM kaSati 256 namaste mahimaprema 274 nirarthakaM janma gataM nalinyA 298 ca mAlatIdAma vimardayogyaM 244,440 nirAnandaH kaunde madhuni naM mIlayati padmAni 56 nirNetuM zakyamastIti namo divasapUrAya 392 nayanAnandajanane nirmalendu nabho reje 359,552 ne rathA na ca mAtajA nirmAlyaM nayanazriyaH kuvalayaM 166 nalinI nalinInAtha niryatA parijanena bodhitaH 485 nirvibhujya dazanacchadaM tato 619 na viracitA lalATataTa nivAryatAmAli kimapyayaM baTuH 386 navoDhe tvaM kucATyApi na zazIza nave bhAve 273 ___ 1. hemacandrasya kAvyAnuzAsane'pi. na spRSTo'pi tridazasaritA 654 | 2. dhanikasya dazarUpake. 2-37. 3. zAGgadharapa0. 4. amaruza0 105. 1. kAvyAda0 2.325. 2. ki- | 5. mAlatImA0 2-3. 6. kAvyAda0 rAtA0 15-14. 3. pUrvArdhamAtraM kA- 2.282. 7. raghuvaM0 7-25. vyAda0 2-36. 4. kAvyAda0 2-326. 8. vAmanasya kAvyAlaMkA0 3.113. 5. kAvyAda0 3.57. 6. kAvyAda0 | 9. kAvyAda0 2-218. 10. pratha2-83. 7. kAmyAda03.88.8. kA- | mapAdamAtraM bAlarAmA0 1.40. 11. ku. jyAda0 2-327. / mArasaM0 5.33. . 288 261

Page #876
24 247 181 619 .: padyAni .. pRSThAhAH "padyAni pRSThAGkAH nivRttameva tridivaprayo paGgo vanyastvamasi na gRhaM . 472 janaM 397,439,629 | pacUsAgaaNurattadeha 689 nizamya tAH zeSagavIH | paJca pazcanakhA bhakSyA 172 nizitAsirato'bhIko 277 paJcAnAM pANDuputrANAM - 18 niSkandAmaravindinI 459 paTTasuuttarijeNa nisarganirgatAna paiDiAa hatthasiDhilima 504 nItirApadi yadgamyaH 138 paDiutthiA Na jaMpai nIte nirvyAjadIrghA paiDivakkhamaNNuuMjo 684 nIto vikramabAhurAtma 586 paDhamaghariNI samartha nIrandhra gamitavati kSayaM paNa paDhamapiAe 183 nIlalohitamUrtiryo patizvazuratA jyeSThe nIlAbjAnAM nayanayugala / pattA sIbharAha 240 nIlendIvarazaGkayA . 367 patyuH zirazcandrakalAmanena nIvIbandhocchrasanazithilaM padbhyAmUruyugaM vibhajya padmasaMmIlanAcAtra nyakAro hRdi vajrakIla . 379 paimAnyAMzuniSThyUtAH 101 nyakSeNa pakSaH kSapitaH paMdminInatamunnidrA panamata panaapa 145 paaDiasaNehasaMbhAva papphuria uTThadalaaM paapIDiamahisAsura 422 payodharabharAkAntA paiurajuANogAmo payomucaH parItA 501 paMkaa paMkivahellia 533 1. bhaTTikA0.6-131. .. 2. kA1. zizupA0 2-67. 2. kirAtA0 vyAda0 3-185. 3. setuba011.54. 15-22. 3. mahendreNoddhRtaH 2-430. 4. gA0 sa0 3.60. 5. setuba. 4. zizupA0 2.61. 5. caNDIzata. 1.56. 6. kumArasaM0 7.19. 7. kA4. 6. ratnAva04.18. 7. kirAtArju0 17-61. 8. meghadU0 71. 9. mahA vyAda0 2.262. 8. kAvyAda0 1-96. vIra. 5.22. 10. gA0sa02-99. 9. kAvyAda0 3.167. 10. kA. 11. gA0 sa0 2.97. ... | vyAda0 2.173. 332 717 , 124 307 299

Page #877
21 78 525 - padyAni pRSThAGkAH / padyAni pRSThAkA para jolA uNhA 251 / pANauDI avi jaliUNa 352 pairadArAbhilASo me 138 | pANiggahaNe ci parasya bhUyAnvivare 343 pANipadmAni bhUpAnAM 414 paritastaM pRthAsUnuH 6.3 pANipallavavidhUnanamantaH 619 parivati va Nisammai 616 pANjyo'yamaMsArpitalambahAraH 407 parisphuranmInavighaTTito ravaH pAtAlatAlutalavAsiSu pardate hadate stanyaM 17 pAtAlapratimallagallavivara parvatamedi pavitraM 522 pAtre purovartini vizvanAye paryAptapuSpastabakatanIbhyaH 629 pAdAvaSTambhanamrIkRta 313 pailica le laMbadazAkapAlaM 692 pAde mUrdhani tAmratAmupagate pallaviaM via karapallavehiM 456,467 pAnIyaM pAtumicchAmi . pavaNuvvelliasAhuli pApmApahArI raNakarmazauNDaH 269 paMvano dakSiNaH parNa pAyaM. pAyaM tavArINAM pazcAt paryasya kiraNA 130,330 pAyAdvazcandradhArI sakalasuraziro 285 pahavaMti cia purisA pAyAdvo racitatrivikramatanuH 532 pAaDiaM sohaggaM piadaMsaNeNa suharasa 373 poapaDaNANa muddhe 645 piasaMbharaNapalota pituH padaM madhyamamutpatantI 92 1. karpUrama0 2.11. 2. kA. pinaSTIva taraGgApraiH 242,552 vyAda0 3-134. 3. kirAtA0 16- pipipriyaM sasasvayaM 166,581 23. 4. kirAtA0 11-8. paraM tatra 'amitastaM'iti pAThaH. 5. kirAtA0 1. gA0 sa0 1-69. 2. kAvyA0 8-45, 6. nalacampU: 6-29. 7. ku. | 2-259. 3. kirAtA0 9-50. 4. ra. mArasaM0 3-39. hemacandrasya kAvyAnu | ghuvaM0 6-60. 5. vAmanakA0 1.3. zAsane'pi. 8. mRcchakaTi0 8-21. 33. 6. mAlatImA0 5-22. 7. kA. 9. kAvyAda0 2-98. 10. kAvyA. vyAda0 2-288. 8. gA0 sa0 4da0 2-257. 11. gA0 sa0 5.60. 23. 9. gA0 sa03.32. 10. ki. 12. gA0 sa0 5-65.. . | kramorva0 1.19. . . . 55

Page #878
670 381 590 519 .. padyAni .. pRSThAGkAH padyAni pRSThAvA. pivataste zarAveNa . 301 pecchaha aladdhalakkhaM pibenmadhu yathAkAmaM 462 | poDhamahilANaM jaM suchu 338,635 pisuNeti kAmiNINaM prakAzo yazasA devaH 261 pihite vAsAgAre prajAgarAt khilIbhUtaH . 322 pINettuNa duggejaM. 334 praNamya zitikaNThAya 587 pINathaNaesu kesara 666 praNamya hetumIzvaraM 152 pINapaoharalaggaM 429 praNayi sakhI salIlaparihAsa pInazroNi gabhIranAbhi 328,573 | praNavaH pravaNo yatra 246 puMsaH purANAdAcchiya 480 | pratIcchatyAzokI kisalaya punnAganAgakesara 252 pratyakSavastuviSayAya puraH pArApArAtaTabhuvi | pratyagrojjhitagokulasya purA yatra srotaH pulinamadhunA, 375 pratyagronmeSajilA 594 purisasarisaM tuha imaM pratyAyanto rUDhAni 17 pulaaM jaNeti dahakaMdharassa 576 | prathamamaruNacchAyaH puSNatI puSpadhanuSaM praphullatApicchanibhairanekaiH 349 puSpaM pravAlopahitaM yadi syAt 607 prayacchatocaiH kusumAni / puMhavIa hohihi paI .. 649 pravaNamadabhramadacala 220 pUrNendukalpavadanA pravAsayati yA kAntaM prazAntadharmAbhibhavaH 605. pRSTheSu zaGkhazakalacchaviSu 76 praMzcayotanmadasurabhINi 350 1. vAgbhaTahemacandrau padyasyAsyottarArtha sAdhitasyAtha muradviSo 38 pUrvArdhatvemoddhRtavantau. 2. kAvyA0 2- 1. gA0 sa03-96. 2. zAkunta0 206. 3. gA0sa0 6.58. 4. se. 6.21. 3. mAlatImA0 5-30. 4.mutuba0 1.3. 5. setuba0 124. drArA0 3.21. 5. kAvyaprakAze 129. 6. kAvyAda0 2-345. 7. uttara- 6. zizupA0 1.22. 7. kirAtArju0 ) rAma0 2-27. 8. setuba0 11-105. 8-14. . 8. kirAtArju0 8-28. ; 9. kumAra0 1-44. 10. setuba011. 9. kirAtArju0 7-35. 10.zizupA0 / 78. 11. vAmanakAvyA0 3-2-14. | 3-12. 3 sa. ka. 237

Page #879
686 .. padyAni pRSThAkAH padyAni pRSThAvAH. presIda caNDi tyaja manyu 126 | bananaGgeSu romAJcaM . 315,602 prasIda sadyo muJce 396 / baindhutyAgastanutyAgo 105 prehara mama tu kAyaM prAk 741 / babhau mukhenApratimena praihitaH pradhanAya mAdhavA 134,409 | bahuvallahassaM jA hoi 701 prAkAmaM dahatA kRtaH paribhavo 700 | bANau uju mAigahila . 296 prAcyA nirjitajambhajidvipavaraH 174 | bANaiH kSuNNeSu sainyeSu prAjyaprabhAvaH prabhavo 116,224 | baalttnndullliaae| prANAnAmanilena vRttirucitA 77 bAlA lalitatIvrakhA 279 prAptazrIreSa kasmAt 455,713 bAlA vilAsAvalihAri- 288 prAptAsau vRSaparvaNaH 740 bAlA sukAlabAlAkA 279 priyamAdhave kimasi mayya- 625 109,296 priyA pragalbhA tAmbUlaM 236 / bole mAleyamuccairna 244 priyAlalavalItAla 237 bASpaklinnAvimau gaNDau priyeNa saMgrathya vipakSasaMnidhau 501 bibharti yazca dehAdhaiM priyo'si prAjJo'si prabhurasi 480 brahmANDakAraNaM yo'psu prItyA khastipadaM vilokitavatI 638 brahmANDacchatradaNDaH preyAneva vRSastavApi 357, brahmendropendrAdigIrvANavanyo 27 sAkA 6 pha. bha. phullukkaraM kalamakUrasamaM 693 bhaginyayaM naH prathamAbhisaMdhiH 98 bhaiI bhodu sarassaia 306 bakulakalikAlalAmani 242 / bhadraM te sadRzaM yadadhvagazataiH 316 bhadra mANavakAkhyAhi. 1. vAmanakAvyA0 3.1.12. 2. mahAvIraca. 2-49. 3. zizupA0 16. 1. kAvyA. 2-11. 2. kAvyAda0 52. 4. caNDIza0 49. 5. zAku. 3-147. 3. gA0 sa0 1-72. . nta0 7-12. 6. dhvanyAlo0 2.30. 4. amaruza0 57. 5. subhASitApalo 7. mAlatImA0. 9.9. 8. kirA- dhArAkadambasya. 6. dazakumA0 1. tArju0 8-37. 9. karpUrama0 1-19. / 7. karpUrama0 1.1. 8. zArGgadha0.

Page #880
629 151 padyAni .. we | padyAni pRSThAGkAHbhadre mAri prazastaM vada sadasi 100 bharimo se saaNaparammuhImaH 639 | maapahanimittanimga 307 bherturviprakRtApi roSaNatayA 150 majalavalaaMjIaMka 627 bhaivAhazA nAtha na jAnate nate 203 majjhadviadharaNihare 510 bhAsayatyapi bhAsAdau 251 majjhaNNapatthimassa vi gimhe 631 bhiuDIhiM puloissaM 639 maNiratnaM prasenasya 170 bhittvA sadyaH kisalayapuTAn / maNDalIkRtya boNi bhinne sadyaH samAdhAvupa maitAM dhunAnA ramatAmakAmatA 212 bhISmaproktAni vAkyAni 748 madanadAruNa utthita ucchikho 203 bhUtasaMskRtabhASAbhyAM 227 | madaraktakapolena 424 bhUtvA cirAya caturantamahI 703 | madhu dvirephaH kusumaikapAtre bhUyAdvaH zreyase devaH | madhusyA madhubodhitamAdhavI 217 bhUyiSThaM bhava dakSiNA madhurA rAgavardhinyaH bhUyobhUyaH savidhanagarI 612 | madhureNadRzAM mAnaM 206 bhUribhArabharAkAnta madhurmadhUni gAndharva 236 bhUribhirbhAribhirbhIrA 266 | madhuvikasitotpalAktaMsaM bhUribhUtiM pRthuprItiM . . 268 manaH pratyakacitte bhoNa kalikAkoSaH 40 manISitAH santi gRheSu devatAH 157 zrukuTirAracitAgatamagrato 499 | manorathapriyA lokabhrUbhedibhiH prakamproSThaiH 6.7 maMtesi mahu mahapaNaaM . 550 bhrUbhede sahasodgate 75,698 mantrAnmRtyujito japadbhiH 579 . 1. gA0sa0 4-68. 2.shaakunt| 1. gA0 sa0 4.99. 2. kAmyAda 4-18. 3. kAvyAda03.42. 4. meghadU0 | 1.70. 3. kAvyAda0 3-49. 4. kA110.5. zAkunta0.4.20. 6. zAku0 vyAda0 280. 5. kumAra0 3-36. 4-18. 7. mAlatImA01-14. 8.zi- | 6. zizupA0 6-20. 7. kAvyA0 zupA0 29-66. . 9. vAmanakAvyAlaM. 2-317. 8. kAvyAda0 3-20. 9. 2-2-23. 10. kumArasaM0 6.45. meNThaskheti subhASitAvaliH. 10. kumA11. ratnAvalI. / rasaM0 5.4. 11. kAvyAda0 3-14. 381

Page #881
28 ... padyAni pRSThAGkAH padyAni . pRSThAGkAH. mandamandavigalatraphmISat 380 mA bhavantamanalaH pavano vA 125 mandAkinIsaikatavedikAbhiH 619 | maumi hia va pIaM 644 mama sphuratu cidgataH 289 mA mUmuhat khalu bhavanta 613 mayA vimuktA bahireva 535 mAyA khideSA mativibhramo nu 371 mayUrArAvamukharAM 554 | mArIco'yaM muniryasya mayena nirmitAM labdhvA 688 | mitamavadadudAraM 205 bhaiyyeva matsmaraNa 578 | mithyA deva bhujena 359 mallikA mAlabhAriNyaH 541 muMDaiAcuNNakasAa 387 mahAprathinnA jaghanasthalena 519 muktAH kandharayAvRtAH 726 mahIbhRtaH putravato'pi dRSTiH 95 muMkhapaGkajaraGge'smin 418 muMkhamindusundaraM te 400 mahI mahAvarAheNa mukhAMzavantamAsthAya 11 mahokSatAM vatsataraH spRzanniva 696 mukhena lakSmIrjayati 264 mA garvamudvaha kapolatale mucca kopamanimitta 683 cakAsti 77,581,719 muMdA ramaNamanvIta 205 mANadumaparusapavanassa mude murAreramaraiH sumero 176 mAMnamasyA nirAkartu muddhihi muhapaMkaasara 187 maunayogyAM karomIti 323 muddhe gahaNa geNhahu moninI janavilocanapAtA 255 animabhimukhatAM ninISavo 741 mAnuSISu kathaM vA syAt936,441,697 / munisutApraNayasmRtirodhinA 375 mAnonnatetyasahanetyati- 717 ) muhepecchao paI se 652 1. zizupA0 10-17. 2. kumAra0 1.vAmanakAnyA05-1-14. 2. gA0 1-29. 3. zAkunta0 5-23. 4. kA- sa03.46. 3. mAlatI01.30. 4. kivyAda0 2-217. 5. kumAra0 1.27. rAtA0 16-18. 5. bhaTTiH 10-17. 6. kAvyAda0 1.74. 7. raghuvaM0 3-32. 6. pUrvArdhamAtraM kAvyAda02-93. 7.ru8. dhanikasya dazarUpake 2-22. 9. gA0 | draTakAvyAlaM08-18. 8. kAvyAda0 3. sa0 4-44. 10. kAvyAda0 2.299. | 30. 9. zizupA0 4-10.10. ki11. kAvyAda0 2-243. 12. kirA. | rAtA0 10.40. . 11. zAku0 6.8. tA0 9.26. 13. zAku0 1-26. / 12. gA0 sa0 5-89. 360 148

Page #882
470 9. 370 padyAni .. . pRSThAGkAH padyAni pRSThAtA muhe maakhali ullAve. | yadAttha kAmaM bhavatA 697 mRno jAmbavato'bhivAdya yadAsIdajJAnaM smaratimira- 609 mUle paJca tatazcatuSTaya yadi bhavati mukhAnAM mRgaM mRgAGkaH sakalaM yadi me vallabhA dUtI mRgarUpaM parityajya 1 / yadi smarAmi tAM tanvIM muMteti pretya saMgantuM yadetaccandrAntarjaladalava| yadeva rocate mahyaM 598 meghAnilena amunA yadeva pUrva jvalane zarIraM medacchedakRzodaraM . yamaH kubero varuNaH . 475 maitryAdi cittaparikarma yamindrazabdArthaniSUdanaM mainAkaH kimayaM ruNaddhi yazca nimbaM parazunA moru kalAveNa vahai yasminpaJca paJcajanA mohavirame sarosaM . 363 | yasya trivargazUnyAni 115 maulau dhAraya puNDarIka . 64 yasyAH kusumazayyApi yasyA bIjamahaMkRtiH 423 yaccandrakoTikarakoraka 53,715 | yasyArijAtaM nRpateH 194 158 yajvabhiH saMbhRtaM havyaM , 326,715 yasyAvaskandalIlA yasyAvAsIkRta hima yaMtvanetrasamAnakAnti 412,725 yasyAhuratigambhIraM 207 yatsvacche salilAtmani 167 yA gIH zIH zrIrdhI 293 yathAzrutaM vedavidAMvara tvayA . 699 yAnAM dainyaparAbhava yAticaMdrAMzubhiH spRSTA . 1.rudraTakAvyA0 8.108. 2. udAttarAghave, dhanikasya dazarUpake ca. 4-26. ... 1. kirAtA0 14-18. 2. subhASi3. kAvyAda0 2-280. 4. pUrvArdhamAtraM | tAvalI dIpakasya. 3. kumArasaM0.1-53. vAmanakAvyAlaM. 2-2-8. 5. zAkunta0 | 4. kAvyAda0.2.33.1. 5. zizupA0 2.5. 6. dhanikasya dazarUpake, 4-29. 1.42. 6. namisAdho rudraTakAcyA TIkA7. kumAra0 2-46. 8.kSemendrasya suvR. yAm 2.8. 7. bRhadAraNyake 5.517. ttatilake yazovarmaNa:2-39, mahAnATake ca 8. kAvyAda0 2.286. 9. namisAdho 5-2. 9. kumAra05-64. . / rudraTakAvyA0 TIkAyAm . 8.43. 243 135

Page #883
543 438 47 79 714. 263 padyAni .. . pRSThAGkAH. padyAni pRSThAGkAH. thAntyA muhurvalita 572 rajobhisturagotkIrNe . yA vibharti kalavallakI 218 | raNadujao dahamuho yAma yAmatrayAdhInA 202 rattuppaladalasohA yAmAnItA nItAyAmA 215 randhaNakammanipuNie 602 yAvanIvamahaM maunI remiUNa paammi gae 640 grAzritA pAvantayA 124,272 raimyaM dveSTi purA yathA yAsyatyadya zakuMtale. 583 rasavadamRtaM kaH saMdeho yuvaiSa guNavAn rAjA 478 . rAjakanyAnuraktaM mAM 450 yUthAyitamavatu hareH 738 | rAjan rAjasutA na pAThayati mAM 536 yena dhvastamanobhavena 192 rAjAnamapi sevante 476 yenApaviddhasalilasphuTa rAjIvamiva te vakra yaistvaM sAkSAtkRto nAtha rAjIva rAjIvaza 198 yogyo yaste putraH 24 rAjJAM vinAzapizunaH 137 yo yaH zastraM bibharti 126,161 rAjye sAraM vasudhA yoSitAmatitarAM rAtAvadyAdhirAjyA 275 yo hi dIrghAsitAkSasya rI mamanmathazareNa tADitA 730 romAbhiSeke madavihvalAyA 180 raiaMpi tANa sohara romo'yaM jagatIha vikramaguNaiH 680 raiamuNAlAharaNo 521 iarakesaraNivahaM 427 1. raghuvaM0 4-29. 2. gA0 sa0 raiviggahammi kuNThIkaAo 628 1-14. 3. gA0 sa01.98. 4. zArakSasA mRgarUpeNa 694,739 kunta0 6.5. 5. vAmanakAvyA. 3-2 11. 6. kAvyAda0 2-264. 7. kA1. zizupAla0 4-57. 2. zAkutale. 4.5. 3. dhvanyAlo0 2.25. vyaprakAze'pi. 8. pUrvArdhamAtraM kAvyAda. kAvyaprakAze ca 189 pR. 4. kirAtArju0 2-16.9.zizupA0 4-9.10. kAvyA5-30. 5. veNIsaM03-27. 6. zi. da0 3.181. 11. rudraTakAvyAlaM0 7. zupA0 10.90. 7. setuba0 1.17. 97. 12. raghuvaM0-11-20. 13. mahA4. raghuvaM0 12-53. nATake 3.5, 14. mahAnATake 6.40. 338

Page #884
621 350 181 padyAni pRSThADAH padyAni pRSThAGkAH rAhozcandrakalAmivAnana loDhavyasta vipANDurAma 315 carI 310,574,740 lInetra pratibimbiteva 264,469 ruciraM jitArihati 227 lIlAio NiasaNe 630 saiddhApAGgaprasaraM 345 lIlAvilolalalanA . 123 rurudhuH kautukottAla 257 lIlAsmitena zucinA rUpaM tadojakhi luliA gahavaidhUA rupamapratividhAnamanojJaM 487 loo jUgi jUrau revatIdazanocchiSTa locanAdharakRtAhRtarAgA rehai piapariraMbhaNa 62. lolallavaGgalavalI lolallAlavallI lai vappula piaduddhaM 145 lakSmIpayodharotsaGga 462 | ivivaraNiggaadalo 389,685 lakSmIvazIkaraNacUrNa . 712 cakra nisargasurabhi 320. labhyante yadi vAJchitAnyapi 299 | vaNarAikesahatthA 425. lAkSAgRhAnalaviSAnna 588 vardhate saha pAnthAnAM 482. 9.mArovahiM lAvaNyasindhuraparaiva hiM 464 | vanAnyamUni na gRhANye- 327, lAvaNyaiH kSaNadA virAma- 605 | vanecarANAM vanitAsakhAnAM 320. limpatIva tamo'GgAni 733 / vandyA devI parvataputrI 289 vandyAste na vicAraNIya- 588 1. mAlatImA0 5.27. 2. meghadU0 | vandyau dvAvapi tAvanAryacaritA- 162 98. 3. raghuvaM0 5-37. 4.zizupA0 10.3.7. 5.pUrvArdhamAtraM zizupA02-16. 1. zArGgadharapaddhatau. 2. mAlatImA0 padyametatsamasyApUraNAtmakam. mahendrastu re. 5-10. 3. kAvyAda0 3-43. 4. gA0 vatIcumbanocchiSTa' iti 5-12. 6. dha. sa0 6.29. 5. kirAtArju0 9.60. nikasya dazarUpake svaracitaM padyam 4-66. | 6. gA0 sa0 3.57. 7. kAvyAda0 5. paJcastavI 3-18. 8. veNIsaM0 1-8. 2-203. 8. kAvyAda0 2-259. 9. vAmanakAvyA0 3.4. 10. kAvyA- 9. kumArasaM0 1.10.10. uttararAma0 da0 2.362, mRcchakaTike ca 1.32. ! 5.35.

Page #885
.. padyAni 488 10 453 508 15 650 pRSThAGkAH. padyAni pRSThAGkAH, vapurvirUpAkSamalakSyajanmatA. 489 | vAhanAjanimAnAse .. 277 vayaM tathA nAma yathAstha 740 vAhittA paDivaaNaM vayaM bAlye bAlAn 387 viaDe gaaNasamudde 521 varakArapradaM dhIre vialiavioavaaNaM 648 varAhaH kalyANaM vikiNNai mAhamAsammi vardhate saha pAnthAnAM vicintyamAnaM manasApi varvarTi jalado yatra vijitAtmabhavadveSi valahe lahuvolantai vidagdhaH saraso rAgI 300 vavasAaraippaose | vidite divi ke'nIke 279 vavasiaNiveiattho vidyAmabhyasato. rAtrAvasane paridhUsarevasAnA vidyAsyando vAgvidA 234 vaisiSThadhenoranuyAyinaM vidrANe rudravRnde vaistrAyante nadInAM sitakusuma 263 vinAyakaM dAnasugandhivakra 286 vAaggiNA karo me | vipUyarazanAvantaH 102 vAgarthAviva saMpRktI vibhajante na ye bhUpa vANau uju mAiga vibhinnavarNA garuDA vApIva vimalaM vyoma vAraM vAraM tirayati dRzo vimaliarasAaleNa vAraNAgagabhIrA sA vimucya sA hAramahArya 276 vAlI bhaMbhurabholI viyadviyadRSTiparaM vAsAvasthitatAmracUDa viralA uvaAricciA 503 vAsiSThaiH sukRtodbhavo'dhvarazataiH 695 | virahANalo sahijai 647. 1. kumArasaM0 5-72. 2. mAlatImA0 / 1. gA0 sa0 5.16. 2. setuba0 7-1. 3. raghu. 2.19 4. vAmanakAcyA0 | 11.58. 3. gA0 sa03-38.4. kA4-1-10. 5. mAlatImA0 1-33. | vyAda0 3-120, 5. caNDIza066. 6. mahendraH2-197. paraM 'saptAbdhikAJce- | 6. vAmanakA. 1-2. 7. zizupA0 rbhuvaH' ityasya sthAne 'zAstAbdhikAcebhuvaH' | | 4.14. 8. setuba. 9.7.. 9. kuiti pAThaH, mAra0 5.8. 10, gA0 sa0 1.43. 446 710

Page #886
- 209 < 4 719 425 . 701 . .. < h s sm s * padyAni .. pRSThAkA... padyAni pRSThAGkAH virahiNihiaaakantahi ___ 368 | vInI vRndaM caitatkUTe virahe te viSIdantaM 32 vIhesi harimuhi avi virodho vizrAntaH prasarati vellitabhra galaddharma vilAsamasRNollasat | vevai jassa saviDi vilimpatyetasmin 614 | vevAhiUNa vahuA vilulitAlakasaMhati 201 vaivirisiNNakaraMguli vivAdo'pArtha evAyaM 171 | vaidhairenarezairaindra vividhadhavavanAnA . 210 | vyatikara iva bhImaH vivRNvatI zailasutApi 571 vyathitasindhumanIrazanaiH 199 vizadA vizadAmatta .200 'vyapagatadhanapaTala' 154 vizvaMbharA bhagavatI 169,6 vyapohituM locanato mukhAnilaiH 620 viSaM nijagale yena / vyartha yatra kapIndrasakhya viSNunA vikramasthena 526 vyUDhorasko vRSaskandhaH visaveovva pasario vihagAH kadambasurabhA- 204 |zakAra kiM prArthanayA vihalai se NevacchaM 667 | zaktyA vakSasi magnayA saha 680 vidvAyatanmAnavyasana 654 | zataM vArAnuktaH priyasakhi 514,683 vihitAM priyayA 164 zatArdhapaJcAzabhujaH 1. uttarArdhamAnaM kAvyAda0 1.63. |zaMdamANu zamaMzabhAlake 144 2. uttararAma0 6-2. 3. vijjAkAyA | zambhoruddhatanRtyakarmaNi 332 iti oNphaikTapaNDitaH, subhASitAvalibhU | zayane yasya zeSAhiH 233 mikAyAM pITarsanazca. 4. zizupA06-3. 1. setuba0 1.6. 2. gA0 sa0 5. vAmanakAvyAlaM. 4-1-2. hariprabo 3.44. . 3. mAlatImA0 10-8. dhAduddhRtaH. .6: kumAra0 3.60. 4. kirAtA0 5.2. 5. kirAtA0 8. 7. kAvyAda03-14. 8. uttararAma0 1-9. 9.. kAvyAda0 2-101. 19. 6. uttararA03.45. 7. raghuvaM0 . 10. setuba0 5-50. 11. zizupA0 | 1-13. . 8. veNIsaM0 3. paraMtatra 4.36. 12. kirAtA0 2.1. 'hadamANu' iti pAThaH..

Page #887
254 358 700 255 . pravAni pRSThAkAH padyAni pRSThADAH. zayyante hatazAyikAH 512/ zeSo hemagiristvaM ca . 475 zaradindusundaramukhI zailAtmajApi piturucchiraso 699 zalabhA iva dhAvantaH zaile zaile na mANikyaM zAma vRSTimaghAnAM zobhA puSyatyayaM 121 zaizinamupagateyaM 653 zyAmalAH prAvRSeNyAbhiH 525 zavinAca nizA nizayA ca zazI347 zraddhAyanI yadi syAtAM 264 zaziruciSu daleSu nAgavallayA 161 zramaNaH zrAvakavadhvAH zAntamidamAzramapadaM 611 zriyaH pradugdhe vipado ruNaddhi zAnyai vo'stu kapAladAma 536 zrIdIptI hIkIrtI 271 zApAdasi pratihatA zApAnto me bhujagazaya zrukhAyaM sahasAgataM nAd 164,628,651 zrUyatAM dharmasarvakhaM zAsane'pi guruNi vyavasthitaM 397 | zlAghyAnAM guNinAM dhuri 678 zikhaNDe khaNDenduH zazidinakarI 732 zleSaM mRgadRzAM zijAnamaJjamajIrAH 237 zithilazithilaM nyasya aNDeSUddaNDapiNDItagara 97,182 zirasi zarabhaH kroDe kroDaH 252 zukatrIbAlamUrkhANAM saMhaacakavAajuA zuddhaM baddhasurAsthi saalujoiavasuhe zuddhAntadurlabhamidaM zubhe ko'yaM vRddho 1. dhvanyAloke 4.4. 2. kumArasaM0 zuzrUSakha gurUnkuru priya- 170 3-75. 3. cANakyaza0 55. 4. 1. rudraTakAvyA08.20. 2. raghuvaM. vAmanakAvyA0 2-2-4. 5. kAvyAda0 6-85. 3. zAkunta0 1-6. 4. zA. 2-100. 6. viddhazAla0 1-8. 7. kunta0 7-32. 5. meghadU0 115. kAvyAda0 4.86.8. paJcatatre 3.103. 6. zizupA0 14-15. 7. mahAnATa0 9. mAlatI0 10.22. 10. uttarArdha5.3.. 8. zAku0 1.17. 9. zA- metat / pUrNa padyametadudAhRtaM pR. 182. kunta0 4.18. / 11. setuba0 3.31. 106 431

Page #888
668 645 / padyAni pRSThAkA.. padyAni sa ito'bda RtAvRtapriyo 106 satvaM mAnaviziSTa 276,606 sakAgga hataM suNNA 656 / se dakSiNApAGganiviSTa 313 sakalaMkena jaDena ca 357 / sadarpa iva kandapaH / 250 saMgga a pArijA 395 saidyaH purIparisare'pi saMgaitAni mRgAkSINAM 475 sadyo drAvitaketakodara 178 saMgrAmAGgaNamAgatena 82,530 se nAkavanitaM nitambaruciraM 215 saMcakitamiva vismayAkulAbhiH 391 sa naiSadhasyAdhipateH sutAyA- 249 saccaM guruo giriNoH 495 | santaH zRNudhvaM hRdaye 264 sacaM caa kaTThamao sentaH saccaritodayavyasaninaH 479 sa~ccaM jANai daI sapIlavAsAH pragRhItazAoM 119 sacchandaramaNadaMsaNa se bAla AsIdvapuSA 324 saMcAriNI dIpazikheva 433,699 sabhAsamAnA sahasA 220 | sabhAsu rAjan na surAhatai saMjIvaNosahimmigha 648 208 sabhAsurANAmabalA 218 sa tatheti pratijJAya 184 sabhravilAsamatha so'ya satamAH satamAlo yaH 212 618 samaM sasainyena samantataH 205 sate'nuneyaH subhago'bhimAnI 98 samameva samAkrAntaM 329 sapakSA madhuragiraH . . 100,739 samarthaye yat prathama se tvaM madIyena zarIravRtti 276 semasokkhadukkhasamavahiANa 642 261 . 1. gA0 sa. 6.50. 2. rudraTa- samAdhavA mAdhavadattadRSTiH kAyyA0 7-87. 3. setuba0 4.20. 1. kumArasaM0 3-70 2. bAlarA. 4. kAvyAda0 2-332. 5. kAvya 6.34. 3. kirAtA0 5-27. 4.ra. prakAze'pyudAhRtaM pathametat / khaNDapra- ghuvaM0 18-1. 5. dhanikasya dazarUpake zastau, saduktikarNAmRte ca. 6. kirAtA0 | 3-18. 6. zizupA0 1.70. 7. kA10.7. 7. gA0 sa0 1-12. 8. vyAda0 3-40. 8. kAvyAda0 3.58. raghuvaM0 6-67..97 gA0 sa0 4-36. 9. mAlatImA0 1.23. 10. raghuvaM. 10. kumAra0 6.3. 11. veNIsaM0 | 4-4. 11. vikramo0 4-39. 1.6. 12. raghuvaM0 2-45. ! 12. gA0 sa0 2.42. .. ..

Page #889
28. 249 25 447 192 . padyAni pRSThAGkAH / padyAni pRSThAGkAH. samAnayA samAnayA 221 | saMzAGgacakrAsigadAbjapANiH 95 se mArutasutAnIta 674 | sa saMkocazcandrAdiva _ 137 se mArutAkampita 118 se saMcariSNurbhavanAntareSu 305 sa mArutisamAnIta sasattvaratide nityaM saraNe vAraNAsyasya se hatvA bAlinaM vIraM 677 saratsurArAtibhayAya 267 sairale sAhasarAgaM parihara 146 saMhadIrghA mama zvAsaiH 484 sarasijamanuviddhaM zaivalenA sahabhRtyagaNaM sabAndhavaM 195 sarAMsIvAmalaM vyoma saMhasA mA sAhijau serojapatre parilInaSaTude sahasragorivAnIkaM. 10 sarvakAryazarIreSu 91 sahiAhi piavisajia 667 sarvakSitibhRtAM nAtha | saMhiAhi~ bhaNNamANA 315,684 sarvaprANapravaNa maghavan 388 | sahi sAhasu teNa samaM 582 sarvAH saMpattayastasya | sA uppaDI goDhauhi 341 sarvAzArudhi dagdhavIrudhi 248,711 | sAkaM paGkajajanmanA surapateH 738 salilaM vikAsikamalaM sA kaumudI nayanayorbhavataH 362 sailIlamAsaktalatAnta sAgraM varSasahasraM sa sallatApallavollAsI sA tai sahatthadiNaM . 636 samvassimmi viaDDe sAMdhAraNyAnnirAtaGkaH 1. raghuvaM0 12-78. 2. rudraTakAvyAlaMkArasya namisAdhoSTIkAyAm. 1. zizupA0 1.46. 2. ki11.24. 3. mAlatImA0 6-10. rAtA0 15-27. 3. raghuvaM. 12-58. 4. zAkunta0 1-20. 5. kirAtA0 | 4. kAvyAda0 2-352. 5. veNI8.35. 6. vikramo0 4.27. 7. ma. | saM0 2.5. 6. pUrvArdhamAnaM vAmanahAvIra0 1.36. 8. uttararA0 2-17. | kAvyA0 2.1.13. 7. gA0 sa0 9. subhASitAvalau bANasya.. 10. rudra- | 2-45. 8. mAlatImA0 1.32. TakAvyAlaM0 7.110. 11. kirAtA0 9. zrImadbhAgavate 3.20-15. 10. ma. 8.16. 12. gA0 sa0 3-29, hAvIraca0 1-22, . . . 598 52 512 238 617

Page #890
2 644 207 surASTra 216 642 padyAni .. pRSThAkAH.) padyAni pRSThAGkA: sA bAlA vayamapragalbhavacasaH 330 sudustyajA yadyapi sAmaNNa sundarINaM | sudhAbaddhaprAsaiH sAmantamaulimaNiraJjita 681 / subhadrAGka upAyaMsta sA mamAridhamanI 268 subhrUstvaM kupitetyapAsta- 191 sAmahai tassa hAuM surakusumehiM kalusi somAi sAmalIe 336 | surahimahupANalampaDa sau yUni tasminnabhilASa 335 surAnana tvAM naM na hAna 283 sArayantamurasA rasayantI surASTreSvasti nagarI 45 sAlaM vahantI suratApanIyaM suhaucchaaM jaNaM dullahaM 474 sAlivaNagopiAe 378 suhRdiva prakaTayya sukhapradaH sAloe ccia sUre 377,690 sUryAyati sudhArazmiH 404 sAvajJamAgamiSyan / seulliasavvaMgI vizeSapadamuktamupekSA 489 senAgajAH khakarapallava sA vAmanaprasiddhiH selasuAruddhaddhaM so tuha kaeNa sundara sA satI jayatAt 281 630 sAsavAtvA sumanasA . . somuddhamao maataNhiA 365 sA senA gamanArambha sohai visuddhakiraNo sohINevi piaame sohabbalakkhaNamuhaM 410 sItAvezma yato nirIkSya 632 saujanyAmbunidhe budhapriya 60 sImAsImAnabhUmiH suavahavaiara 308 1. viddhazAlabhakSikAto dhanikasya daza rUpake 4-50. 2. zArGgadharapaddhatau vidyA1. amaruza0 34. 2. gA0 sa0 pateH. 3. gA0 sa0 1-50. 4. 2.80. 3. raghuvaM0 6.81. 4. kA- mAlatI0 4.7. 5. gA0 sa0 5.40. vyAda0 3.43. 5. gA0 sa0 2-30.6. gA0 sa0 1-84. 7. setuba0 6. rudraTakAvyA0 6.57. 7. zizupA0 1-22. 8. setuba0 1.48. 9. oN. 10.16. 8. gA0 sa0 1.39. phraikTapaNDitamate muJjasya. 715 425 r.A

Page #891
___ 287 712 - pazyAni pRsstthaangkaaH.| padyAni pRSThAGkAH. saudhAdudvijate tyajatyumavanaM. 631 smarAnalo mAnavivardhito yaH 217. skando rundarddhimiSTAM smitapuSpojvalaM lolaskhalayati vacanaM te smitaM mukhendojyotsnA te . 415 stanajaghanabharAbhirAma khabhAvamadhurAH snigdhAH 546 tenayorjaghanasyApi 209 khasthaH zaile pazyAste 540 khAGgazliSTAdijanmAnaM . 241 khokastokamabhUmirambara khAmI durnayavAraNavyatikare - 417 strINAM hAvaiH kRte yatra 492 sthAne tapo duzvarametadartha haMsa prayaccha me kAntAM 185 sthitaH sthitAmuccalitaH haMsAlI bhayataralA 710 sthitamurasi vizAlaM 591 haMso dhvAlavirAvI 402 sthitAH kSaNaM pakSmasu 54,230 | haMho kaNNulloNA 635 sthirApAyaH kAyaH 246 haThapItamahArASTrI sthirAyate yatendriyo 202 'hanta puNyavAnasmi yadaha'- 154 sthUlaM datse sUkSmaM dhatse hantuM vimaggamANo 496 hanyate sA varArohA snAtA tiSThati kuntalezvarasutA 108,707 'hara iva jitamanmatho' 154 snAnAmukteSvanudhUpavAsI 614 harastu kiMcitparivRttadhairyaH 570 snigdhonnatApratanutAmramukhau 304 haripAdaH zirolagna 416 sphuratkuNDalaratnAyo harerlavitadharmAzuH 232 seraH kharaH khalaH kAntaH ha~si sahatthatAlaM 364 1. mAlatImA0 3.8. 2. kAvyA- 1. kAnyAda0 3.62. 2. pUrvA. da0 2-217. 3. kumArasaM0 7.65. ImAnaM kAvyAda0 2.77. 3. vikramo. 4. raghuvaM0 2-6. 5. ratnAvalI 2-14. 0 4-17. 4. kAvyAda0 3.138. 6. kumArasaM0 5.24. 7. kAvyAda0 | 5. kAdambarI0 pR. 4. 6. kumArasaM. 3-39. 8. dhanikasya 2-6. 9. kA-| 3-67. 7. kAnyAda0 2.81. vyAda0 1.59. | 8. gA0 sa0.3.63. . 681

Page #892
688 532 133 625 padyAni . pRSThAkAH padyAni pRSThAGkAH hasiAiM samaMsalakomalAI huM huM he bhaNasupuNo 638 hasiehiM uvAlaMbhA hRtoSTharAgairnayanodabindu 367 hete lIlAkamalamalakaM hRtkaNThavaRzrotreSu 129 hA to jo jaladeu hedayAnApayAto'si hAlAhalaM viSaM bhuva haidaye vasasIti matpriyaM hai| vatsAH kharadUSaNa hRSyati cUteSu ciraM 526 hiaa tiracchIyai helodastamahIdharasya 728 hibhae rosugghuNNaM hitvA sItAM dazamukharipuH he hasta dakSiNa mRtasya himavyapAyAdvizadAdharANAM hontapahiassa jAA 640 hiraNyakazipudaityo hrIbharAdavanataM parirambhe hu~ nillaja samosara / 1. vikramo0 4-7. 2. mahAnATa. 1. gA0 sa0 6.13. 2. meghadU0 | 3.24. 3. kumArasaM0 4-9. 4. uttara66. 3. mahAvIraca0 4.11. 4. ra. rAmaca0 2.10. 5. gA0 sa0 ghuvaM0 14-87. 5. kumArasaM0 3.33. / 1-47. 6. zizupA0 10-52. 7.1 579 DEL

Page #893
_

Page #894
Ara nirNayasAgara chApakhAnyAMtIla saMskRta pustakeM. ru. A.Ta.ru. A. abhidhAvRttimAtRkA-mahAmahopAdhyAya zrImanmukulabhaTTapraNItA va zabdavyApAravicAra-zrImanmammaTAcAryaviracita.... ... ... ... . 6 . 2 alaMkArakaustubha-(alaMkAra) zrIvizvezvarapaNDitaviracita, khopazavyAkhyesahita. ... ... ... 3 . 0 12 alaMkArazekhara-zrIkezavamizrakRta..... .... 12 02 ujvalanIlamaNi-zrImadrUpagokhAmIpraNita,zrImadvizvanAthaviracita AnandacandrikAvyAkhyA tathA zrIjIvago. khAmiviracita locanarocanAvyAkhyAsahita. ... 3 . 012 karNabhUSaNa-zrIgaGgAnandakavirAjapraNIta.... ... . 10 . 2. kAvyapradIpa-mahAmahopAdhyAyazrIgovindaviracita, tatsadupAkhyavaidyanAthakRta TIkesahita. hA prantha kAvyaprakAzA pramANe sarvamAnya asUna yAce 10 ullAsa Aheta. ... 2 0 0 kAvyAnuzAsana-zrImadvAgbhaTaviracita, khakRta TIkesaha. . 7 . 2 kAvyAnuzAsana-AcAryahemacandraviracita, khopajJAlaM-kAracUDAmaNisaMjJaka vRttisaMhita. ... ... 2 4 . 8 kAvyAlaMkArasUtrANi-paNDitavaravAmanaviracita...... 12 03 kAvyAlaMkAra-rudraTakRta, namisAdhukRta TIkesahita.... 18.4 kAvyAlaMkArasaMgraha-zrImatpratIhArendurAjaviracita, kAvyAlaMkArasAralaghuvRttisahita. .... ... . 1 kuvalayAnanda-(caMdrAloka va alaMkAracaMdrikA TIkA va varNakramakoza yAMsahita).... ... ... 1 0 0 3 dhvanyAloka-AnaMdavardhanAcAryaracita, saTIka. ... 2 . . pAMDuraMga jAvajI, nirNayasAgara chApakhAnyAce mAlaka, 26 / 28 kolabhATa lena, muMbaI. 006