Triloksar

Author(s): Nemichandra Siddhant Chakravarti, Ratanchand Jain, Chetanprakash Patni
Publisher: Ladmal Jain
Catalog link: https://jainqq.org/explore/090512/1

Page #1
MERNTubCANAN A zrI vItarAgAya namaH * TODESED bhagavAna mahAvIra ke 2500 va parinirvANa ke punIta avasara para prakAzita zrI zivasAgara granthamAlA kA chaThA puSpa zrImannemicandra siddhAntacakravati viracita trilAkasAra ( zrImanmAdhavacanma traivigradevakRta vyAkhyA sahita ) hindI TIkAkI : pUjya viduSI AryikA 105 zrI vizuddhamati mAtAjI ( saMghasthA, pa0 pU0 pAtrAyaMkalpa 108 zrI zrutasAgarajI mahArAja ) sampAdaka : siddhAntabhUpaNa 70 paM. ratanacanda jaina mukhtAra, sahAranapura prA0 cetanaprakAza pATanI, jodhapura vizvavidyAlaya, jodhapura prakAzaka : 70 lADamala maina adhiSThAtA, zAntivIra gurukula ___Thi. zrI zAntivIra digambara jaina saMsthAna, zrI mahAvIrajI ( rAjasthAna ) ANAND RANDMURARREARY AAAAAPPPPMurtal RAMANTRAPA 31 SANEL

Page #2
ni tri lo kA kR ti za kA kA ha 5 i Jotud 14 sIrI kRSI nAta tara sar3aka aura zukra hai aizurU lAnbha A kASTha mahA me brahmAMtara AA cor kA nigam itt HA wn a A oft A A rAlA 14 ma ........... "Aga 49 bArka ya prakAza yenebara upra kA a 'dhuma a pRthvI jama prabha 2155 - na kA btshn- zi aimAna balya ne L Saya 15 Chaven' * Ch. KH rA T 214. Th Jour OM kA kA za

Page #3
nivedana vi0 [saM0] 1021 kA cAturmAsa aja meSa meM sampanna karane ke anamsara AcArya kalpa 108 zrI zrutasAgarajI mahArAja kA kizanagar3ha meM sasaMgha padArpaNa huaa| zarada avakAza ke kAraNa saMyoga se merA kizanagar3ha jAnA huaa| una dinoM zrI zivasAgara smRti grantha presa meM thA aura pUjya AryikA vizuddhamati mAtAjI trilokasAra kI hindI TIkA likhane meM vyasta thiiN| pUjya pitAjI zrI mahendrakumArajI pATanI (vartamAna kSullaka 101 zrI samatA sAgarajI mahArAja ) ke sAnidhya meM prathamAnuyoga, caraNAnuyoga aura dravyAnuyoga ke katipaya granthoM kA svAdhyAya to kiyA thA parantu karaNAnuyoga ke kisI dhanya kA aba taka sparza bhI nahIM kiyA thaa| pUjya mAtAjI ke samparka se karaNAnuyoga ke viSaya meM bhI ruci jAgRta huI aura maiMne icchA vyakta kI ki kisI bar3e avakAza ke samaya Akara isakA adhyayana karU~gA / kiMcit kAla ke bAda saMgha kA kizanagar3ha se vihAra ho gayA aura maiMne jijJAsAvaza zAstra bhaNDAra se tiloya+ pattI bora jambUdvIpapaNNattI lekara svAdhyAya prArambha kiyaa| vi saM0 2030 kA cAturmAsa nivAI meM huaa| dIpamAlikA ke avakAza meM saMgha ke darzanoM hetu nivAI jAnA huaa| vahA~ una dinoM paM0 ratanacandajI mukhtAra ( sahAranapura) aura paNDita panAcAcaNI sAhityAcArya (sAgara) pUjya zrI ajitasAgarajI mahArAja tathA pU0 vizuddhamati mAtAjI ke sAtha trilokasAra kI mudrita prati kA do tIna hastalikhita pratiyoM meM milAna kara Avazyaka saMzodhana kara rahe the| pUjya bar3e mahArAja va pU0 mAtAjI kI preraNA se maiM bhI isa mahadanuSThAna meM sammilita ho gayA / pratiyoM se miThAna evaM saMzodhana kA kAma pUrA ho cukane para samasyA AI zuddha presa kApI taiyAra karane kii| mere acAnaka sammilita hone se pUrva yaha sunizcita thA ki yaha gurutara uttaradAyitva paM0 pannAlAlanI sA0 sa~bhAleMge kyoMki ve viSaya aura bhASA donoM ke vizeSajJa haiN| pUjya paNDitaoM ne mujhase kahA ki "tumheM to samaya milatA hI hogA, kyoM na yaha kAma tuma kara do ? mero vyastatAoM ke kAraNa mujha se vilamba sambhava hai|" paNDitajI ke isa apratyAzita prastAva se maiM itaprabha huA / kArya kI parimA jaTilatA, gambhIratA evaM vizAlatA se maiM AtaMkita thA ataH maiMne nivedana kiyA ki "yaha kArya galata hAthoM meM nahIM jAnA cAhiye, methI isa viSaya meM gati nahIM hai ataH Apa hI isa vRhatkArya ko sampAdita kareM; aise granthoM ke zuddha prakAzana meM yadi vilamba bhI ho to koI harja nahIM / " parantu merA nivedana zAyada unheM nahIM bhASA aura unhoMne paM0 ratanacandajI se parAmarza kara pUjya bar3e mahArAja va mAtAjI ke samakSa apanI bAta dohraaii| na jAne kyoM paNDitajI kA nirNaya hI sarvamAnya rhaa| apanI sImAoM se maiM paricita thA parantu pUjya gurujanoM ke Adeza kI avajJA karane kA dussAhasa maiM na kara sakA

Page #4
aura mujha mUDa ko yaha vRhakArya karane kI hAmI bharanI par3I / sArI sAmagrI apane sAtha jodhapura le AyA aura devazAstraguru ke smaraNapUrvaka isa gambhIra evaM jaTila kArya meM saMlagna ho gyaa| parezAnI yaha thI ki presa kApI karake sIdhe presa meM bhejanI thii| maiM cAhatA thA ki mere likhane ke bAda pUjya paNDitajI use dekha lete, parantu merI yaha zata bhI unheM svIkArya nahIM huii| maiMne presakApI presako bhejI, yaha socakara ki prapha panDitajI ke pAsa sAgara jAyeMge to vahA~ bhUloM kA nivAraNa ho hI jAegA parantu pUjya bar3e mahArAja ne vilamba ko dekhate hue sAyara prapha bhejane kI anumati presa ko nahIM do, yahA~ bhI mujhe nirAzA hI milI / astu, kaI choTI bar3I kaThinAiyoM ke bAda bhagavarakRpA evaM gurujanoM ke mAzIrvAda se yaha vizAla kArya pUrA kara sakA hU~ / mere atyanta sImita jJAna ke kAraNa azuddhiyAM rahanA sambhava hai / dUrastha hone ke kAraNa sAre prapha bhI svayaM nahIM dekha makA huuN| siddhAnta cakravartI dhI neprinandrAkSAga kI isa paddhRta maulika kRti kI saMskRta TIkA unhIM ke ziSya mAdhavacandra RSidha deva ne ko hai / pUjya AcAryakalpa 108 zrI zrutasAgarajI mahArAja ke nirdezanasaMrakSaNa meM pU. vizuddhamati mAtAjI ne vizeSa zramapUrvaka isako TokA sarala hindI meM likhI hai| bhASA sambandhI bhUloM kA parimAna 50 pannAlAlajI ne kiyA hai, gaNita ke jaTila viSaya kI vizeSajJa paM. ratanacandajI ne hala kiyA hai| citraracanA zrI vimalaprakAzajI jaina ( ajamera ) tathA ghI nemIcandajI jaMna kalA adhyApaka, nivAI dvArA huI hai| isa jaTila gaNitIya vizAlakAya grantha kA AkarSaka evaM surucipUrNa mudraNa asIma dhairya ke sAtha kamala minTasa, madanagaMja ke sambAlaka bI nemIcandajo bAkalIvAla evaM bhI pAMcUlAlajI baMda ne vizeSa manoyoga se kiyA hai| vastuta: apane vartamAna rUpa meM prastuta yaha sArI upalabdhi inhIM mahAnubhAvoM kI hai| maiM to korA nakalanavIsa hU~, mataH bhUleM merI haiN| maiM ina saba puNya AtmAoM kA hRdaya se atyanta AbhArI hai| apanI bhUloM ke lie sudhI guNagrAhI vidvAnoM se kSamA cAhatA hai| astu / 656, saradArapurA vinIta jodhapura vetanaprakAza pATanI 25 disambara, 1674

Page #5
sampAdana sAmagrI trilokasAtha ke prastuta saMskaraNa kA sampAdana vizeSa anusandhAnapUrvaka nimnalikhita 5 pratiyoM ke AdhAra para kiyA gayA hai / 'pa' prati kA paricaya 8 yaha prati bhASahArakara risarca insTITyUTa pUnA se prApta huI hai| isameM x 4 iMca vistAravAle 429 patra hai| pratipatra meM paktiyA~ aura prati paMkti meM 30 se 35 akSara hai| lipi suvAcya hai / anta ke do po ho ki 26-7-1326 I ko lagAe gae haiN| zeSa patra prAcIna hai| antima patra ke jI hokara naSTa ho jAne se prati ke lekhanakAla kA jJAna nahIM ho sakA hai| boca boca meM lAla syAhI me saMdRSTiyoM ke aMka bhI die gae haiN| isa prati meM 165 se 150 taka ke patra nahIM hai| pUnA se prApta hone ke kAraNa isakA sAMketika nAma 'pa' hai / 'ba' prati kA paricaya yaha prati ailaka pannAlAla sarasvatI bhavana vyAvaca ko hai / zrImAn paM0 hIrAlAlajI zAstrI ke saujanya se prApta huI hai| isameM 219 patra hai| pratyeka patra meM 10 paMktiyA~ haiM kintu prArambhika pRSTha meM 11 paMktiyA~ haiN| pratyeka paMkti meM 40-45 taka akSaya haiN| hine meM camakadAra kAlI aura lAla sthAhI kA upayoga kiyA gayA hai| lipi suvAcya hai| likhita patra ke cAroM ora ke cikta sthAna meM saghana TippaNa die gae haiN| bIca bIca meM ba saMdRSTiyA~ lAla syAhI se dIgaI hai| prati zuddha hai| lipikAla prathama jyeSTha kRSNa dvitIyA bRhaspativAda vikrama saMvat 1788 hai / prati kI dazA acchI hai phira bhI jo hone ke sammukha hai| bharata meM prazasti isaprakAra dI hai "ti / zromacchrIma kaMsa mayAt vasudiggaja zailazA saMmite hAyane pravare zrImacchAlivAhana bhUpAla pravartAvita zAke vRhadbhAnubhUta bhUpAlapramite mAsottama zrI jyeSThavariSThamAsi sitetarapakSe dvitIyA karmavAdayAM ( tiyoM) purandarapurohitavAre likhito'yaM grazthaH / zrImadaMcala gacchASidarAja pUSyabhaTTArakapurandara bhaTTAraka zrI vidyAsAgara sUrIzvarANAmupadezataH zrI zrImAlIjJAtIya sAha zraSThAlacandra susa sAha zrI kasturandra sAhAyyena SI burahAnapure lekhaka hemakuzalena likhitaH / agravAlajJAtIya sAha zrI zyAmadAsena likhApito'yaM granthaH jJAnavRddha AtmazraM yase ca zrImaduSajaneH paThyamAno vAcyamAnaH bhUyamAnAcandrA ke tiSThatraya granthaH / zrIH zrIH zrIH zrIrastu / karakRtamaparAdhaM santumarhanti santaH / " vyAvara se prApta hone ke kAraNa isakA sAMketika nAma 'ka' hai|

Page #6
k 11:59 k s khilaaphl q' : :::::: f. f sk .. it: . ' / ge' rise8:1As-wise998 sr a aysacts / i ! sts: pu,

Page #7
/ 15 ] cArya zrI savitisAgara jI mahArAna.. .: :. .: for prati SAXSE SHAA. INE. RRA YEARNISM KRREST AAG ::....:3883STRIPA GARHHOMERMER ..MAHASAILASPERITY 'prati

Page #8
. 'ja' prati kA paricaya yaha prati lUNakaraNa pANyA zAstrabhapavAra jayapura kI hai / zrImAna paM0 milApacandrazI ke saujanya se prAma huI hai / isameM 131461 inca vistAravAle 71 patra haiN| prati patra meM 13-16 paMktiyAM haiM aura pratyeka paMkti meM 40-45 taka amara hai| gAthAeM mUlapAtra haiM, Aja bAjU meM TippaNa diye haiM tathA bhaneka sundara citra aMkita haiN| isakA lipikAla ASAr3ha babI 5 samvat 1615 zanivAra hai| maMkulezvara meM isako lipi huI hai / akSara suvAcya haiM parantu vazA parayanta jIrNa hai| isake pratyeka patra ko plAsTika ke pAradarzaka liphAphe meM surakSita kiyA jAnA hai / isakI prazasti isa prakAra hai "saMvata 1610 varSa ASAdabadi 5 zano aMkuzezvarasthAna propadmaprabhacaityAlaye zrI zrImUla saMgha zrI sarasvatI gaccha zrI balAtkAragaNa zrI vidyAnandIzvaraM devaM manlibhUSaNasadgurum / lakSmIcandraM ca nIndanandrazrI navavaNa / prAcArya zrI sumatikIrtitaphichadhya AcArya zroratna bhUSaNasyedaM pustakaM bhI trailokytaarmuunsuutrgrNthH| zubhaM bhavatu / jayapura se prApta hone ke kAraNa isakA sAMketika nAma 'ja' hai| 'sa' prati kA paricaya yaha prati tAr3apatra para kannaDa bhASA meM likhita hai| lAlA jamyUprasAdajI sahAranapura ke mandira kI hai| isameM 233413dhyAsa ke 117 patra haiM, prati patra meM 3 kAlama aura pratyeka kAlama meM 6-6 paMktiyAM haiN| sahAranapura se prApta hone ke kAraNa isakA sAMketika nAma 'sa' hai| 'ma' prati kA paricaya __ paha prati mudrita hai| zrI mANikyacanda digambara jaina graMthamAlA samiti, bambaI dvArA granthamAlA ke 128 puSpa ke rUpameM jyeSTha, vIra nivAraNa saM0 2444 meM prakAzita huI hai| isa prathamAvRtti kA mUlya eka rupayA bAraha AnA hai| isakA sampAdana saMzodhana paM0 manoharalAlajI zAstrI dvArA huA hai| prArambha meM granpamAlA ke maMtrI zrI nAthUrAmajI premo dvArA likhita anyakartA zrI nemicandrAcArya kA paricaya dasa pRSThoM meM hai / pratyeka gAthAke sAtha saMskRta chAyA aura zrI mAdhavacandra vidyadevakUTha usakI saMskRta TIkA hai / mudraNa svaccha aura surucipUrNa hai, yatratatra praphako bhUleM avazya haiM / trilokasAra mULa grantha 405 pRSThoM meM hai, isake bAda 20 pRSThoM meM gAthAoM kI akArAvikrama se sUcI dI gaI hai / isa prakAra pustakAkAra isa pratimeM kula 435 (10+405+2.) pRSTha haiN| mudrita hone ke kAraNa isakA sAMketika nAma 'ma' hai| prastuta saMskaraNa kA mUla AdhAra yahI mudrita prati hai|

Page #9
AdyamitAkSara yaha parama saubhAgya kI bAta hai ki bhagavAna kundakunda kI AmnAya meM pravartana karane vAle isa yuga ke mahAna tapasvI cAritra cakravartI sva0 AcArya zrI 108 zAntisAgarajI mahArAja kI pavitra paramparA meM merA janma (dIkSA) huaa| Apake prathama suziSya sva0 AcArya zrI vIrasAgarajI mahArAja the jo aneka gurA vibhUSita evaM nirmala ratnatraya se samanvita the| Apake prathama suziSya sva0 AcArya zrI 108 ziva sAgarajI mahArAja hue jo apane samaya meM digambara dharma rUpI nabha maNDala ke sUrya the| bhayAtApa se pIr3ita jIvoM ko zAnti sudhA kA pAna karAne ke lie pUrNamAsI ke candra the, dhArmika jyotirmaya dIpa ke za una paramopakAjI guru ne mohAndhakAra meM bhaTakane vAlI bhavabhIrU merI AtmA ko ratnatraya rUpI jyoti pradAna kara merI azuddha mati ( buddhi ) ko vizuddha kiyA / saM0 2025 meM Apake svargArohaNa ke bAda Apake paTTAdhA AcArya 108 zrI dharmasAgarajI mahArAja hue jo nirbhaya, niHsaMga evaM nirlepatA ke sAtha Aja bhArata meM hisAmaya jana dharma kA DaMkA bajA rahe haiM / 11 pUjya sva0 AcArya 108 zrI vIrasAgarajI mahArAja ke astima parama suziSya parama pUjya 108 zrI sanmatisAgarajI mahArAja evaM parama pUjya AcArya kalpa 108 zrI zrutasAgarajI mahArAja aneka kSetroM meM maMgala vihAra karate hue spara kalyANa kara rahe haiN| parama pUjya AcArya kalpa zrI zratasAgarajI mahArAja yathArtha meM ata ke ho sAgara haiN| cAroM anuyogoM para ApakA viziSTa adhikAra hote hue bhI karaNAnuyoga rUpI saghanavana meM binA prayAsa praveza karane kI ApameM apUrva kSamatA hai, isI kAraNa siddhAnta bhUpaNa zrI ratanacandajo muktAra sahAranapura vAle karIba 8, 10 varSoM se cAturmAsa meM nirantara Ate haiM / merA bhI Apase paricaya hubbA aura siddhAnta graMtha SaTkhaNDAgama meM praveza karane kI kuJjiyoM ko prAyaH Apake saujanya se prApta huI / saMbhavataH 2015 kI bAta hai- Apane kahA ki trilokasAra mahAna grantha hai Apako eka bAra usakA svAdhyAya karanA caahie| bAta hRdayaMgata ho gaI aura hindI jaina sAhitya prasAraka kAryAlaya se prakAzita trilokasAra kI do pratiyoM sAtha bhI rakha lo kintu isa grantha meM kyA, kitanA aura kaisA prameya hai yaha kabhI kholakara nahIM dekhA / saM0 2029 ke ajamera cAturmAsa meM maiM ghabala grantha ko sacitradRSTiyoM taiyAra kara rahI thI, banheM dekha bhI ratana candajI ne mujhe punaH trilokasAra ko smRti dilAI, mana meM jijJAsA utpanna huI aura dUsare hI dina trilokasAra kA svAdhyAya prArambha kara diyaa| tIsarI gAthA kA artha jisa samaya buddhigata huA usa samaya AtmA meM jo apUrva mAhlAda evaM utsAha jAgrata huA vaha lekhanI dvArA vyakta nahIM kiyA jA sakatA isa prakAra 140 pAthAoM kA svAdhyAya vizeSa cintana evaM manana pUrvaka zrI ratanacandrao ke sAnidhya meM huaa| yaha apUrva prameya kahIM bhaviSya ke yataM meM na ko jAya isa bhaya se maiMne raMgIna citraNa sahita use noTa kara liyaa| eka dina manAyAsa badda rajisTara pUjya bar3e mahArAjajI ke hAtha laga gyaa| Apane bar3e dhyAna se dekhA aura bole vaha to chapanA caahie| zrI ratanacanhoM ne tatkAla usakA samarthana kara

Page #10
/ 14 / disA "dumheM zIghrAtizIghra isa graMtha kA pUrA anuvAda karanA hai" guru kA yaha preraNAmaya Adeza prA haa| sunate hI mujhe aisA anubhava huA mAnoM makor3e kI pITha para gur3a kI pariyA ( bhelo ) rakhI jA rahI hai| apanI prasamarthanA ke lie bahuta anunaya vinaya ko kintu "AjJA mAne AjJA, karanA hI par3egA" isa Adeza ke Age mujhe nata mastaka honA par3A aura uso samaya samayasAra ko gAyA yAva A gaI ki"pagaraNa cedA kassa vi Na pa pAyaraNo tti so hoI" arthAta prakaraNa kI ceSTA hote hue bhI maiM prAkarazika nahIM hU~ kAraNa graha kArya meM nahIM kara raho balki gurukA Adeza karA rahA hai| Asauja kR. 9 ko zrI ratanacandrajI sahAranapura cale gaye aura maiMne zrI jinendradeva evaM guru ke pavitra cAgoM ko apane hRdaya kamala meM sthApita kara mauja kR0 13 guruvAra ko prAtaH guru kI horA meM jaba uccakA budha sUrya evaM maMgala ke sAtha lagna meM pA; candra evaM zubha siMha rAzi para tathA sagRhI guru kendrastha thA taba kArya kA zrI gaNeza kiyaa| pratimAha 200 gAthA ke himAna meM mAgha zu0 dUja taka raMgIna citraNa sahita 8.. gAthAoM ko presa kApI naipAra ho gaI isake bAda kucha aime kAraNa kalApa upasthita ho gaye jisase 39 mAha lekhana kArya bilakula banda rahA / mahArAja dhI ke Adeza evaM preraNA meM jyeSTha mAha meM punaH usmAha jApata hA aura saM0 2030 jyeSTha zu. pUNimA zukrabAra mRgazonikSatra meM jabaki kanyA lagna meM ucca kA candra sUrya evaM zani ke sAtha lagna meM, svagRhI budha dhana sthAna meM, mayala dazama aura guru dharma sthAna (trikoNa ) meM sthita thA taba isa bRhad kArya kI parisamApta huii| par3ane pakAne kI bAta to dUra nahIM kintu jisa grantha ko AdyopAnta kabhI eka bAra bhI nahIM dekhA usake anuvAda meM kitanI kaThinAiyA~ upasthita huI yaha likhane kI bAta nahIM hai / kintu marasvatI mAtA aura gajamoM ke prasAda se ve kaThinAiyA tatkSaNa sulajhatI gii| jisaprakAra mRtyu bho svapratyaya se upasthita nahIM hotI arthAt kAma vaha karatI hai aura nAma kisI romAdika kA hotA hai ki amuka roga se mRtyu huI, usIprakAra hRdaya sthita guru evaM guru bhakti ne hI svayaM yaha sampUrNa kArya nivighna samApta kiyA hai merA isameM kucha bhI nahIM hai maiM to roga ke sthAnIya hai| athavA zrI guNabhadrAcArya ke vacanAnusAra mAtra ke phaloM meM jo sarasatA' Adi guNa haiM ve Amra' ke svayaM ke nahIM haiM balki vRkSa ke dvArA hI pradatta hai, usI prakAra yaha jo kucha likhA jA rahA hai vaha guru ke dvArA hI pradatta hai kAraNa gupta mere hRzya meM nirantara vidyamAna haiM aura ve ho isa prameya ko saMskArita kara rahe haiM ataH mujhe isameM kucha parizrama bhI nahIM ho rahA hai| merI bhI mArazaH yahI bAta hai| arthAt hRdayastha guru caraNoM ne hI sarva kArya sampata kiyA hai| maiM ye saba bAteM kevala ziSTAcAra ko khAnA pUrti ke liye nahIM likha rahI hai kintu anubhava kI pathArthatA . purUNAmeva mAhAramyaM yadyapi svAda macaH / samaNa himANa parapharma svAjAyate ||maa0 pu. 43-7 niryAta harapAyAdho diye gurakhaH sthitaaH| tatra saMskariSyanna vana meM paridhama // Apu. 4-5

Page #11
[ 15 ] yaha hai ki jaba koI viSaya yA maNita kaI ghaNToM ke ciztana ke bAda bhI samajha meM nahIM AtA taba thakAvaTa se cUra hokara mana kahatA 'aba chor3o ! prAtaH pUjya bar3e mahArAja jI se pUcheMge' basa mahArAja zrI kI itanI smRti Ate hI viSaya samajha meM A jAtA kabhI bhI nahI samAdhAna ho jAtA thaa| isaprakAra grantha ke bhAvAtmaka hArda ko prakAza meM lAne ke liye jinhoMne yA jinakI bhakti ne yaha bala pradAna kiyA hai tathA dravyAtmaka arthAt sampUrNa presa maMTara kA jinhoMne bar3I sUkSma dRSTi se nirIkSaNa kara paneka truTiyoM kA zodhana kiyA hai ve parama pUjya, karuNA sAgara tAraNa taraNa zruta ke samudra A0 ka0 108 zrI zrutasAgarajI mahArAja hI isa grantha ke sacce anuvAdaka haiM / paramapUjya abhIkSNA jJAnopayoga bAlabrahmacArI ananya zraddheya vidyAguru 108 zrI ajitasAgarajI mahArAja ke zikSAdAna kA hI yaha phala hai jo maiM Aja govA bhASAko hindI bhASA ke rUpa meM parivavita karA skii| Apane apanA mUlya samaya dekara samaya samaya para trilokasAra kI saMskRta sambandhI kaThinAiyoM ko bar3I hI sugamatA pUrvaka sulajhAyA hai, ataH Apake ananya upakAroM ke prati bhI merA mana atyanta AbhArI hai| zrI paM0 ToDaramalajI kRta hindI trilokasAra, loka vibhAga, tiloyapapatti aura jambUdvIpa patti se bhI bahuta kucha sahayoga prApta huA hai ataH ina granthoM kA bhI mere Upara ananya upakAra hai / gAthA 20 17, 19, 22, 24, 84,66, 102, 117, 110, 165, 231, 327, 156, 160, 361, 756 ityAdi ko bAsanA siddhi atyanta kaThina thI jise siddhAnta bhUSaNa zrI ratanacandajI mukhtAra atyanta parizramapUrvaka sugama kiyA hai| samaya samaya para aura bhI aneka sthaloM para ApakA sahayoga prApta rahA / viSaya kI dRSTi sa Apane presa maMTara ko AdyopAnta dekhA hai / 800 gAthAe~ likhane taka to kahIM se trilokasAra kI anya koI prati prApta nahIM huI kintu isake bAda zrI milApacandajI godhA lUNA pAMDyA mandira jayapura ke saujanya se karIba 160 varSa purAnI eka atyanta jo prati prApta huI jisameM mUlagAthAe~ aura gAthAoM se sambandhita AkRtiyoM kA digdarzana ramAna rekhAoMka dvArA kiyA gayA hai| isa pratise kaI navIna citra liye gaye haiM aura jinheM maiM pahile banA cukI yA AvazyakatAnusAra kinhIM kinhIM meM isa prati ke AdhAra para saMzodhana bhI kiyA gayA hai / trilokasAba ke pR0 148 para sodha svarga ke mAnastambha kA jo citra chapA huA hai vaha isI prati kA hai| purAnI kaLA kI surakSAko dRSTi meM rakhate hue unakA phoTo lekara jaise kA sA hI chApa diyA gayA hai| isaprakAra isa atyanta joNaM prati kA bhI mahAna upakAra hai / grantha samApti ke bAda saMskRta TIkA sahita eka prati pUnA bhaNDArakara risa insTITyUTa se, eka prati ailaka pannAlAla sarasvatI bhavana vyAvara se aura kar3a bhASA ko tAr3apatrIya eka prati sahAranapura mandira se zrI ratanacandajI ke saujanya se prApta huii| kannar3a bhASA kI anabhijJatA ke kAraNa isa prati kA pUrA upayoga nahIM hA kAramA mA 327 ke citroM kA milAna isa prati kI AkRtiyoM se karake hI unakI yathAvaMtA kA nilaMya kiyA gayA hai| anya do pratiyoM kA milAna nivAI cAturmAsa meM 5

Page #12
parama pU0 108 zrI ajitasAgarajI mahArAja, zrI rakhanacandrajI mukhtAra, zrI DaoN. paM0 pannAlAlajI sAhityAcArya sAgara ne bar3e paridhama pUrvaka kiyaa| usI samaya jodhapura vizvavidyAlaya ke hindI prAdhyApaka zrIcetanaprakAza pATano aura zrInIraja maMna ema.e. satanA vAle bhI vahAM upasthita the| Apa donoM kA bhI sarAhanIya sahayoga prAva huaa| purAnI pratiyoMke evaM mAnastambha Adika phoTo zrI nIrajajI janake saujanya se hI prApta hue haiN| sarAhanIya aneka sahayogoMke sAtha sAtha saMskRta kI presa kApozrocetanaprakAzajI ne kI hai| hA0pa0 pannAlAlajo sAhityAcArya ne hindI presa maMdara kA AdyopAnta nirIkSaNa kara svara dhya jana janya bRTiyoM kA bayodhama karane meM apanA bahumUlpa samaya lagAyA hai| zrI vimalaprakAzajI DrAphTamena, rAmagaMja ajamera vAloM ne presa kApI ke AdhAra se blaoNka banane gya karIba 40-45 citra nivAI pAkara taiyAra kiye the| tapA zrI nemicandrajI gaMgavAla nivAI vAloM ne zeSa sabhI citra bar3e parizrama evaM lagana pUrvaka nirapekSa bhAva se taiyAra karane meM jo udAratA pragaTa ko hai vaha yathArtha meM sarAhanIya hai| isaprakAra jina jina bhadhyAtmAoM ne isa mahAna jJAnopakaraNa meM apanA hArdika sahayoga pradAna kiyA hai unheM paramparayA ke balajJAna ko apti avazyameva hogI aisA merA vizvAsa hai / zrImannepindra-siddhAnta cakravati-viracita trilokasAra ko saMskRta TIkA zrIma mAdhavacandravidha deva kRta hai| isI TIkA kA hindo meM rUpAntara kiyA gayA hai jise TIkAtha nAma na dekara vizeSAthaM saMjJA dI gaI hai| vaise jahA~ taka zakya haA hai saMskRta TIkA kA akSarazaH artha kiyA gayA hai ( viSaya spaSTa karane kI dRSi se kahIM kahIM vizeSa bhI kikhanA par3A hai| kintu saMskRta kA pUrA jJAna na hone se akSarazaH anuvAda meM kamI rahane kI sambhAvanA yo ataH ise TIkA saMjJA na dekara vizeSArtha saMjJA dI gaI hai| pralokya ke prameyoM ko AtmasAta kara lene ke kAraNa yaha grantha jitanA mahAna hai gaNita ke kAraNa utanA hI kliSTa hai aura yahA~ merI buddhi atyanta mandatama hai ataH imameM truTiyA~ honA sambhava ho nahIM balki svAbhAvika hai ataH gurujanoM evaM vidvajjanoM meM yahI anurodha hai ki mere pramAda yA ajJAna se utpanna huI truTiyoM kA saMzodhana karate hue hI grantha ke antastattva (sAra) ko hRdayaMgata kara ine apane pAtma kalyANa kA sAdhana bnaaveN| maMtima:-jisa guru bhakti rUpI maukA ke avalambana se isa trilokasAra rUpI mahArNava ko pAya kara sakI hai vahI bhakti rUpI nokA zIghrAtizIghra bhavArNava ko pAra karane meM sahayogI ho isI sadbhAvanA pUrvaka pUjya gurujanoM ke pavitra caraNAravindoM meM triyoga zuddhi pUrvaka trikAla namo'stu / namo'stu !! namo'stu !!! - mAryikA vizuddhamati

Page #13
[ 24 ] itihAsa meM gaGganareza rAcamahala kA samaya vikrama saMvat 1031 me 1041 taka mAnA gayA hai / inake sacitra yA senApati hone se cAmuNDarAya kA bhI yahI samaya siddha hai aura inhIM ke samaya nemicandra siddhAsacakravartI hue hai| isalie inakA samaya vikrama kI 11 vIM zatAbdo kA pUrvAdha hai / racanAe~ zrI nemicadrAcArya racita nimnalikhita grantha upalabdha hai-gommaTasAra ( jIva kANDa, karmakANDa ) trilokasAra chaviSatA aura ksspaasaar| dhanuvAda ye sabhI ho cuke hai, ataH inake pariSada kI kAzyatA nahIM samajhatA / upayukta grathoM ko racanA prAkRta bhASA meM hai| saMskRta kA abhyAsI vidvAn ina pacanAoM kA bhAva saralatA se hRdayaM gata kara letA hai / prastuta TIkA ke preraNA-srota zrI 105 Arthika vizuddhamatijo ne trilokasAra kI yaha TIkA AcAryakalpa zrI zrutasAgarajI mahArAja kI preraNA se ko hai mesA ki unhoMne apane 'bAtha milAara' zIrSaka vaktavya meM spaSTa kiyA hai| zrI 108 zratasAgarajI mahArAja 'yathA nAma tathA guNa: hai yarthAt sacamuca hI zruta ke sAgara haiN| paTkhaNDAgama Adi Agama granthoM kA Apane acchA pranugama kiyA hai| prAkRta aura saMskRta bhASA kA kramabaddha adhyayana na hone para bhI Apa usameM pratipAdita viSaya ko bar3I sUkSmadRSTi se grahaNa kara lete haiN| trilokasAra kA pati eka gahana viSaya mAnA jAtA hai parantu Apane apanI pratibhA se use acchI taraha baiThAyA hai / vAtsalya guNa kI mAnoM Apa mUrti ho hai / saMghasya samasta sAdhuna aura mAtAoM kI dinacaryA vA pravRtti para kaThora niyantraNa rakhate hue bhI vAsalya rasane unheM prabhAvita karate rahate haiN| Apa abhIkSNajJAnopayogo haiM / Apake samparka meM rahane vAlA vyakti yadi adhyavasAyI ho to zIghra hI bAgama kA jJAtA bana jAtA hai / TIkAkatrI zrI 105 vizuddhamavibhI trilokasAra graMtha kI hindI TIkA likhakara jaba inhoMne dekhane ke lie mere pAsa bhejoM taba maiM Azcarya meM par3a gayA / jaba ye sAgara ke mahilAzrama meM par3hatI thIM aura meM inheM par3hAtA thA tabase inake kSayopazama meM avani antarIkSa jaisA antara diyaa| mujhe lagA ki isakA kSayopazama tapazcaraNa ke prabhAva se hI itanI vRddhi ko prApta huA hai / vAstavika bAta hai bhI yahIM / dvAdazAGga ke vistAra kA adhyayana gurumukha se nahIM ho sakatA, vaha to tapazcaraNa ke prabhAva me kSayopazama meM eka sAtha Azcaryajanaka vRddhi hone se hI sambhava ho sakatA hai| mujhe svayaM bhI trikasAra kA gaNita nahIM mAtA paraMtu inake dvArA nirUpita pati kI vividha cItiyoM becakara bahuta huA /

Page #14
/ 25 ) zrI di0 jaina mahilAzrama sAgara ko eka chAtrA sumitrAbAI Aja vizuddhamati mAtA ke rUpa meM jana jana kI pUjya haI aura usane trilokasAda jaise gahana grantha kI vistRta hindI TIkA kI, yaha dekha mujhe apAra harSa ho rahA hai mAzA karatA kAmA para bhI aneka pagyoM ko TIkAeM hoNgii| zrI 108 ajitasAgarajI mahArAja bhI jo upayukta mAtAjI ke vidhAguru haiM aura jinhoMne saMskRta prAkRta bhASA ke granthoM meM inakA praveza karAyA hai. trilokasAra ko isa TokA ko dekhakara apane pariNama ko saphala mAna rahe haiN| sampAdana ___ siddhAntabhUSaNa zrI ratanacandra jI muspAra, sahAranapura aura bI cetanaprakAsajI pATanI, kizanagar3ha ne isa anya ke sampAdana meM bhArI prama kiyA hai| zrI ratanacandrajI mukhtyAra pUrvabhava ke saMskArI jIva haiN| isa bhava kA adhyayana nagaNya hone para bhI inhoMne apane adhyavasAya se jinAgama meM acchA praveza kiyA hai aura praveza hI nahIM, grantha tathA TIkAgata azuddhiyoM ko pakar3ane kI inakI adbhuta kSamatA hai| inakA yaha saMskAra pUrva bhavAgata hai. aisA merA vizvAsa hai / trilokasAra ke durUha sthaloM ko inhoMne sugama banAyA hai aura mAdhavapandra vidyadevakRta saMskRta TIkA sahita mudrita prati meM jo pATha chUTe hue ye athavA parivartita ho gae the unheM Apane apanI prati para pahale se hI ThIka kara rakhA thaa| pUnA aura cyAvara se prApta hastalikhita pratiyoM se jaba maiMne isa mudrita TIkA kA milAna kiyA taba zrI mukhtyArajI ke dvArA . saMzodhita pAThoM kA mUlyAGkana huaa| pATha bheda lene ke bAda mudrita prati meM itanA adhika kATa kUTa ho gayA ki use sodhA presa meM nahIM diyA jA sakA thaa| mujhe avakAza nahIM thA aura zrI mAtAjI tathA mukhtyArajI ko saMskRta kA viziSTa abhyAsa na hone se saMskRta kI presa kApI karanA mukara nahIM thaa| isalie asamaMjasa ho rahI thii| isI boca meM kizanagar3ha nivAsI zrI cetana prakAza jI pATanI, prAdhyApaka, jodhapura vizvavidyAlaya, jodhapura kA pAThabheda lete samaya nivAI meM sAgamana huA tathA unhoMne pAThabheda lene meM paryApta sahayoga diyaa| unakI saMskRta bhASA aura gaNita viSaya sambandhI kSamatA dekhakara mujhe lagA ki yaha kAma inake dvArA anAyAsa ho sakatA hai / prasannatA kI bAta thI ki unhoMne apanA sahayoga denA svIkRta kara liyaa| zrI cetanaprakAzajI una paNDita mahendrakumArajI pATanI kAvyatIrtha kizanagar3ha ke suputra hai| jo aba zrI 108 zratasAgarajI mahArAja se kSullaka dIkSA le cuke haiN| paM0 mahendra kumArajI prakRti ke zAnta aura svAdhyAya ke rasika haiN| eka bAra bhAratavarSIya di. jaina vidvatpariSad ke dvArA sAyara meM Ayojita zikSaNa zivira ke samaya lagabhaga eka mAha taka hamAre samparka meM rahe the| zrI cetanaprakAzajI ko svAdhyAya ko rasikatA apane pitAjI se virAsata meM milI huI hai / maiM pAThabhedoM se yukta apanI mudrita prati inheM sauMpha kara nivAI se vApisa calA aayaa| inhoMne presa kApI kara mudraNa kA kAma zurU kraayaa| inake eka varSa ke kaThina parizrama ke bAda hI trilophasAra kA yaha saMskaraNa sAmane A sakA hai|

Page #15
[ 2 ] isaprakAra zrI ratana candrajI mukhtyAra aura zrI cetanaprakAzapI pATanI ne anya ke sampAdana meM jo dhama kiyA hai vaha zlAghanIya hai| prakAzana isa grantha kI 1000 pratiyoM ke prakAzana kA vyaya bhAra zrI hIrAlAlajI pATanI, nivAI ko dharmapatnI zrImatI ratanadevI ne uThAyA hai| zrI pATanInI aura unakI dharmapatnI Adarza dampati haiN|bii pATanISI bahuta samaya se saptama pratimA kA aura unakI dharmapatnI dvitIya pratimA kA pAlana kara rahI hai| muniyoM ke prati ApakI agAdha bhakti hai / eka bAra mApa AcArya zrI zivasAgarajI mahArAja ko samasta saMgha ke sAtha giranArajI le gae aura usakI sArI vyavasthA mApane svayaM ko / sAniyA (jayapura) tatvacarcA kI vyavasthA kA pUrNa sabhI Apane do ura-ya hI nahIM unAyA, Apane jisa tatparatA se mAgata vidvAnoM kI sevA kI thI, use smaraNa kara hRdaya meM pAra harSa hotA hai / nivAI Ane vAle mahAnubhAva Apake Atithya se prabhAvita hote haiM / lathA zrImatI saradArI bAI ghamaM pani sva. zrI surajamala jI bahamAsyA kAmadAra jobanera (jayapura ) ne 125 pratiyoM ke prakAzana kA vyaya bhAra vahana kara jinavANI ke pracAra meM apanA stutya sahayoga pradAna kiyA hai / hama unake atyanta mAmArI hai| mudraNa trilokasAra se hI gaNita ke vibhinna saMketoM se yukta hai usa para mAtAjI ne vividha citroM, cArTI tathA saMdRSTiyoM se ise alaMkRta kiyA hai ataH isakA mudraNa karanA sarala kAma nahIM thaa| zrI nemIcandajI pAcUlAlajI jaina ne apane kamala prinTarsa meM isakA mudrA karanA svIkRta kiyA, isake lie upayukta TAipa kI nayI vyavasthA kI aura bar3I samatA va pIraja ke sAtha isakA mudraNa kiyA, yaha prasannatA kI bAta hai / kampoja kie hue maMTara ko badalane kI bAta sunate hI jahA~ anya presavAloM kA pAsa garma ho jAtA hai vahA~ bamhoMne bar3I saralatA dikhalAI aura maumyabhAva se grantha kA mRdraNa kiyA / ataH donoM hI mahAnubhAva dhanyavAda ke pAtra haiN| AkRti nirmANa zrI mAtAjI ke abhiprAya ko hRdayapata kara zrI vimalaprakAzajI tathA zrI nemIcandajI gaMgavAla ne trilokasAra kI aneka rekhAmiyAM banAI haiM, ataH ve dhanyavAda ke pAtra haiN| isaprakAra jina jina ke sakriya sahayoga meM isa grantha kA yaha saMskaraNa nirmita huA hai, una sabake prati namra AmAra hai| zrI paM. ToDaramalamI dvArA ta hindI TAkAvAlA saMskaraNa varSoM se aprApya yA isalie svAdhyAyazIra janatA meM isa graMtha ko bar3I mAMga thii| pUjya mAtAjI ne isa parimArjita TIkA kI racanA kara tathA zrI pATanIjI kI dharmapatnI ne isakA prakAzana kara isa grantha ko sulama kiyA hai isake lie samasta svAdhyAyazIla janatA inake prati kRtajJatA prakaTa karatI hai|

Page #16
[ 2 ] mapanI mAta kI acAkara sAgaranI nahAyaka para bar3I anukampA hai| inake mAdhyama se saMgha meM yadi kisI anya kA prakAzana hotA hai to ve bar3e sneha ke sAtha usa grantha kI saMbhAla karane kA bhAveza mujhe dete haiM aura unakI mAjJA kA pAlana karatA huA maiM apane Apako dhanya mAnatA huuN| trilokasAra kI prastAvanA ke rUpa meM kucha likha dene kA Adeza mujhe prAta hA ava: upayukta paMktiyA~ likhakara apane ko dhanya samajhatA hai| Ajakala prastAvanAe~ lambI likhane kI paramparA cala par3I hai parantu pUjya mahArAja kA mAdeza prApta huyA ki prastAvanA adhika lambI na ho isalie pathAsambhava saMkSepa kiyA gayA hai| jina viSayoM ko adhika spaSTa karane kI bhAvanA bhI, unako saMketa mAna kara chor3a diyA hai| anta meM, truTiyoM ke lie samAprArthI hai| sAgara dIpAvalI 25.1 vinIta pamAlAla sAhityAcArya

Page #17
trilokasAra ke gapita kI vizeSatAe~ tIna loka ke sampUrNa prameyoM ko apane garbha meM dhAraNa karane vAle isa trilokasAra paMdha meM tIna loka kI racanA se sambandhita gaNita kA vivecana vizada rUpa se kiyA gayA hai, jo anyatra nahIM pAyA jaataa| sarva prathama AcArya ne 'mANaM duvihaM logiMga choguttarItya'........ gApA 1 ke dAga kaukika aura balokika ke bheda se mAna do prakAra kA batAyA hai| isameM mAna, unmAna, pravamAna, gaNimAna, pratimAna aura tatpatimAna ke bheda se laukika mAna 6 prakAra kA aura dravya, kSetra, kAla evaM bhAva ke bheva se alaukikamAna 4 prakAra kA kahA hai| sAmAnyatA danyamAna se dravya ( padArtha, kSetramAna se pradeza ( sarvAkA taka ), kAlamAna se samaya aura bhAvamAna se avibhAgapraticchedoM kA grahaNa kiyA jAtA hai| jaghanya, madhyama aura utkRSTa ke kSetra se pragAna kI kAra : pam pragAna meM eka paramANu aura utkRSTa meM sampUrNa dravya samUha kA grahaNa hotA hai| madhyama dravyamAna do prakAra kA hai(1) saMkhyA pramANa mora (2) upamA pramANa (gA, 11.12 ) saMkhyAta, asaMkhyAta aura mananta ke bheva se saMkhyA pramANa tIna prakAra kA hai| isameM saMkhyAta eka hI prakAra kA hai, kintu parItAsaMkhyAta, yuktAsaMkhyAta aura asaMkhyAtAsaMkhyAta tathA parItAnanta, yuktAnanta aura atamtAnAta ke bheda se asaMkhyAta aura ananta tIna-tIna prakAra ke hote haiN| isa prakAra saMkhyA pramANa ke kula (1+3+3= 7 bheda hote haiN| ye sAtoM hI sthAna jaghanya, madhyama bhora utkRSTa kI apekSA tIna tIna prakAra ke hote haiM. prataH saMkhyA pramANa ke kula ( 743)21 bheda ho jAte haiM (pA. 13, 14) / eka meM eka kA bhAga dene se yA guNA karane se kucha bhI hAni vRddhi nahIM hotI ataH saMkhyA kA prArambha do ke aMka se hotA hai aura isIliye jaghanya saMzyAta kA pramANa ko (2) hai| 3, 4, 5 Adi meM lekara eka kama utkRSTa saMkhyAta parvatake sampUrNa bhedoM ko madhyama saMsmAta aura eka kama jaghanyaparItAsaMsthAta ko utkRSTa saMkhyAta kahate haiN| utkRSTa saMkhyAta ( eka kama jaghanya parItAsaMkhyAta ) aura aghanyaparIThAsaMkhyAta ke pramANa kA jJAna karAne ke lie anavasthA, zalAkA, pratizalAkA aura mahAzalAkA ina cAra kuNDoM kI kalpanA kI gaI hai| ye cAroM kuNDa gola hote haiN| inakA vyAsa eka lAkha yojana aura uraSa eka hajAra yojana pramANa hai / prathama anavasthA kuNDa meM gola sarasoM kA pramANa prApta karane ke lie upAsa va paridhi kA anupAta sthUla rUpa se tiguNA aura sUkSma rUpa se daza kA vargamUla batalAyA hai| vartamAna gaNita meM isa anurAta ko 'pAi' kahate haiM jisakA saMketa cihna ( ) hai| paridhi ko cauthAI vyAsa se guNita karane para vRttAkAra kSetra kA kSetraphala prAna ho jAtA hai / arthAt gyAsa ( 2 ardhavyAsa 1x1 kA vargamUla (pAi)x

Page #18
[ 59 ] ---- pAi - 2 / isa kSetra ko bedha se tukA karane para ghanaphaLa prApta ho jAtA hai ( gA0 17 ) / gola geMda kA ghanaphala, samadhanAkAra ke ghanaphala kA hotA hai / gA0 16 ) / isI viSaya ko ( pR0 26 se ) vAsanA dvArA siddha kiyA gayA hai| prathama anavasthA kuNDa kI zikhA kA ghanaphala paridhi ke gyArahaveM bhAga ko pariSi ke chaThe bhAga ke varga se guNita karane para prApta hotA hai ( gA0 22 ) / ise bhI bAsanA dvArA siddha kiyA gayA hai| isa jambUdvIpa sadRza prathama anavasthA kuNDa ko gola sarasoM se zikhAka bharane para sarasoM kA pramANa - 19671126384413163636363636363636363636363636262 arthAt chiyAlIsa aMka pramANa prApta hotA hai| isake bAda jaghanyaparItA saMkhyAta ke pramANa kI prApti taka kA sampUrNa viSaya pR0 34 me 40 taka dRSTavya hai, yahA~ kevala dRSTAMta darzAyA jA rahA hai| mAnalo- prathama anavasthA kucha 46 paMka pramANa saMkhyA ke sthAnIya ) 10 sarasoM se bharA thA, ataH bar3hate hue vyAsa ke sAtha 10 anavasthA kuNDoM ke bana jAne para eka bAra zalAkA kuNDa bharegA taba eka sarasoM kA dAnA pratizalAkA kuNDa meM DAlA jaaegaa| isI prakAra vRddhigata vyAsa ke sAtha 10 kA varga arthAt 100 anavasthA kuNDoM ke bana jAne para 10 bAra zalAkA kuNDa bharegA taba eka bAra pratizalAkA kuNDa bharegA taba mahAzalAkA kuNDa meM DAlA jaaegaa| isI prakAra bar3hate hue vyAsa ke sAtha 10 ke dhana arthAt 1000 anavasthA kumhoM ke bana jAne para 10 ke varga arthAt 100 bAra zalAkA pratizalAkA kuNDa bharegA aura taba eka bAra nahAyA kumhare kuNDa meM zikSA sahita gola sarasoM kI jitanI saMkhyA prApta hotI hai vahI saMkhyA jaghanyaparItA saMkhyAta kI hai, aura usameM se eka aMka kama kara dene para utkRSTa saMkhyA kA pramANa prApta hotA hai| isI prakAra anyatra bhI Age ke mUla bheda ke jaghanya bhedoM meM se eka ghaTA dene para pichale mUla bheda kA utkRSTa bheda prApta ho jAtA hai, tathA jaghantha aura utkRSTa bhedoM ke bIca ke sabhI bheda madhyama kahalAte haiM, ataH jaghanya kA svarUpa hI likhA jAtA hai / dAnA kuNDa bharegA taba 10 vAda prakAra isa antima anavasthA e adhyAsa arthAt 2 ardhavyAsa 2 vyAsa pAi= ardhavyAsa kA varga yo jaghanyayuktAsaMkhyAtaH - jaghanyaparItA saMkhyAta kA viralana kara pratyeka eka eka aMka ke Upara jaghanyaparItAsaMrUpAta ho deya dekara paraspara guNA karane se jo ladha utpanna hotA hai vahI jadhanyayuktaHsaMkhyAta kI saMkhyA AvalI sahA hai| arthAt jadhanyayuktAsaMkhyAta kI jitanI saMkhyA hai utane hI samayoM kI eka mAvalI hotI hai / jaghamyayuktAsaMkhyAta arthAt AvalI kA varga karane para jaghanya asaMkhyAtA saMkhyAta kA pramANa prApta hotA hai / jaghanya asaMkhyAtA saMkhyAta rAzi ke zalAkAtraya niSThApana ( pR0 43 ) kI samApti hone para jo madhyama asaMkhyAtAsalyAta rAzi utpanna ho usa mahArAzi meM dharmadravya ke asaMkhyAta pradeza adharmadravya ke asaMkhyAta pradeza, eka jova ke asaMkhyAta pradeza, coka ke pATa pradeza loka se asaMkhyAta guNA apratiSThita pratyeka vanaspati kAyika jIvoM kA pramANa aura asaM loka pramANa pratiSThita pratyeka vanaspatikAyika jIvoM kA pramANa milAne se jo rAzi utpanna

Page #19
/ 30 / ho usakA punaH zalAkAtraya niSThApana karanA caahiye| usake bAda utpanna hone vAlI mahArAzi meM bIsa koDAkor3I sAgara pramANa kalpakAla ke samaya, iname bhI asarUpAta kora gugaNe jitinaMghamAga gayAna, isase bhI asaMkhyAtaguNe anubhAgabaMdhAdhyavasAya sthAna aura inase bhI prasaMkhyAtaguNe yoga ke ( mana, vacana kAya ke ) utkRSTa avibhAga praticcheda svarUpa ye cAra rAziyo milAkara pUrvokta prakAra punaH zalAkAtraya niSThApana karane se jo mahArAzi utpanna hotI hai vahI jaghanyaparItAnanta kA pramANa hai| isa jaghanyaparItAnanta kA viralana kara pratyeka aMka para isI ko deya dekara paraspara guNA karane se jaghanyayuktAnanta kI prApti hotI hai| isa jaghanyayuktAnansa kI jitanI saMkhyA hai utanI saMkhyA pramANa ho abhadhyarAzi hai| jaghanya yuktAnanta kA varga karane se jaghanya anantAnanta prApta hotA hai / isa mahArAzi kA pUrvokta prakAra zalAkAtraya niSThApana karane se jo madhyama anamtAnanta utpanna ho usameM sampUrNa jIva rAzi ke ananta bhAga pramANa siddharAzi, isase anantaguNI nigoda rAzi, sampUrNa vanaspatikAya zazi, jIva rAzi se ananta guNI pudgala rAzi, usase bhI anantaguNe tInoM kAla ke samaya aura kAla rAzi se ananta. guNI malokAkAmA ko pradeza rAzi arthAt ananta svarUpa ina chaH rAziyoM kA kSepaNa karane se jo yogaka - nanado usakA pana: zalAkAtraya niyApana karane se utpanna hone vAlI mahArAzi meM dhamaMdradhya aura 5. madravya ke agurula ghuguNa ke avibhAgIpraticcheda milAnese utpanna hone vAlI rAzi kA pun| zalAkAtraya niSThApana karane meM jo mahArAzi rUpa lapa prApta hopA vaha bhI kevalajJAna ke barAbara nahIM hogA, ata: kevalajJAna ke avibhAgapraticchedoM meM se ukta mahArAzi ghaTA dene para jo lamma upalabdha ho use vaise kA vaisA usI meM milA dene para kevalajJAnake avibhAga praticchedoM ke pramANa svarUpa utkRSTa anantAnanta prApta hotA hai| jitane viSayoM ko dha tajJAna yugapat pratyakSa jAnatA hai use saMkhyA kahate haiM usase bAhara jitane adhika viSayoM ko avadhijJAna yugapata pratyakSa mAnatA hai use asaMkhyAta kahate haiM aura abAdhijJAna ke viSaya se bAhara jilane viSayoM ko kevalajJAna yugapat pratyakSa jAnatA hai use ananta kahate hai| gA0 52 ) mAtra kevalajJAna kA viSaya hone se apudgala parivartana ko bhI ananta kahA gayA hai kintu maha sakSaya ananta hone se paramAtaH ananta nahIM hai / Aya ke binA dhyaya hote rahane para bhI jisa rAzi kA anta mahIM hotA use akSaya ananta kahate haiM / trilokasAra grantha meM (pA. 53 se 10 taka ) caudaha dhArAoM kA varNana hai jo anyatra nahIM pAyA jaataa| noTa:-saMskRta TIkAkAra ne caudaha dhArAoM ko spaSTa karane ke lie aMkasaMdRSTi meM utkRSTa anantAnanta svarUpa kevalajJAna kA mAna kahIM 16 paura kahIM 65536 mAnA hai kintu hindI TIkA meM use sarvatra 65536 mAnakara hI samajhApA gayA hai| 1. eka graMka ko Adi lekara kevalajJAna paryanta ke sarva aMkoM ko sabaMdhArA kahate haiN| (pA-54) 1. do ke achu se prArambha kara do do ko vRddhi ko prApta hotI huI kevalajJAna paryanta samadhArA hotI hai

Page #20
/ 31 / { gA0 55 ) / 3. eka paMka se prApta hokara do do kI vRddhi ko prApta hoto huI kevalajJAna ke pramANa se eka aMka hIna taka viSama dhArA hotI hai ( gA. 56 ) / 4. jo saMkhyAe' varga se utpanna hotI haiM unheM kRtighAsa kahate haiM (gaa028)| 1. jo maMgyAeM svayaM kimI ke varga se utpanna nahIM hotI ve saMkhyAe~ prakRtidhArA kI hai ( mA0 5.) / 6. kisI bhI saMkhyA ko tIna bAra paraspara guNA karane se jo saMkhyA AtI hai, vaha dhanadhAma kI saMkhyA hai ( gaa060)| 7. sarvadhArA meM se dhanadhArA ke sthAnoM ko kama kara dene para kevala jJAna paryanta samasta sthAna aghanadhArA svarUpa hai ( gaa.61)|8. jo saMkhyAe~ varga ko utpanna karane meM samarma hai unheM va gaMmAtRka kahate haiM (gA. 62 ) / . jina saMkhyAoM kA varga karane para varga saMkhyA kA pramANa kevalajJAna se Age nikala jAtA hai ye saba saMkhyAeM avargamAtRka haiM ( gA0 63 ) / 10. jo saMkhyAe~ dhana utpanna karane meM samartha haiM unheM dhanamAtRka kahate haiN| isake sthAna eka ko Adi lekara kevalajJAna ke bAsanaghanamUla paryanta hai ( gA064 / / 11. jina saMkhyAoM ke dhanaphala kA pramANa kevalajJAna ke pramANa se Age nikala jAtA hai. ye saba saMsthAeM adhanamAtRka hai ( mA0 65) / 12. jisa dhArA meM do ke varga se prArambha kara pUrva pUrva ke sthAnoM kA varga karate hue uttara uttara syAna prApta hote haiM use virUpavargadhArA kahate haiM / isa dhArA kA varNana (66-71) sAta gAthAoM meM kiyA gayA hai| "avarA bAiyaladdhI" garathA 71 meM nemicandrAcArya ne jaghanyakSAyika landhi ke avibhAga praticchedoM kA aura "varakha ipalahiNAma" | 12 dvArA zikadhi ke utkRSTha avibhAgapraticchedoM kA ullekha kiyA hai, jise TokAkAra ne spaSTa kiyA hai ki ( tato'nantasthAnAni gatvA tiyaMgasya saMyatasamyagdRSTo jaghanyakSAyika samyaktvarUpaladhera vibhAgapraticchedAH) paryAyanAmA baghanya lamdhyAra tajJAna ke avibhAgapraticchedoM ke pramANa se ananta sthAna Age jAkara tiyaMcagati meM asaMyatasamyagdRSTi jIva ke jaghanya kSAyika samyaktva landhi ke avibhAga praticchedoM kA pramANa hotA hai / tathA kevalajJAna ke prathama vargamUla kA eka vAra varga pharane para utkRSTa kSAyika labdhi ke avibhAga praticchedoM kI satpatti hotI hai| isa virUpavargadhArA ke madhyama sthAnoM meM 10 bAziyAM prApta hotI haiM jo pR.65, 66 para dRSya haiN| 13. dvirUpadhana dhArA meM upalabdha vargarUpa rAziyoM kI jo ghanarUpa rAzi hai unako dhArA ko dvirUpacanadhArA kahate haiN| isakA varNana chaha gAthAoM ( 75-62) meM kiyA payA hai| 14. dhana rAzi kA punaH ghana karane kA nAma ghanAghana hai| virUpa vargadhAra meM jo jo rAzi varga rUpa hai usa pratyeka rAzi kA ghanAdhana isa dhArA meM prApta hotA hai| isakA vivecana ATha gAyAmoM ( 83.-.) dvArA kiyA gayA hai| gA054 se 20 taka kiye jAne vAlI dhArAoM ke vivecana ke madhya varmamUla, ghanamUla, (pA0 68) jovarAzi, pudagalarAzi, kAmazazi, jyAkAza, pratarAkAza (1066) maMdravya. aghamaMdravya, magurula ghuguNA avibhAgapraticcheva, paryAyajJAna ( gA.70) jaghanyakSAyika bdhi, aSTa mmUla Adi (gA0.5) tathA bargazalAkA aura ardhaccheda ( gA0 76 ) kA bhI kathana kiyA gayA hai / saMkhyA pramANa kA vivecana samApta huaa|

Page #21
/ 32 ] gA0 12 meM phlya, sAgara, sUcyaMgula, prata saMgula, ghanAMgula, jagacchu NI, jagatpratara aura loka ina pATha upamA pramANoM ke nAma darzAye gae haiN| vyavahAra palpa, uddhAra palya maura aApalya ke bheda se palya tona prakAra kA hai ( gA.63) / eka yojana lambe, eka projana caur3e aura eka hI yojana gahare kuNDa ko viziSTa mer3he ( gA.14) ke avibhAgI roma khaNDoM se bharane para, na roma zaraDoM ke dvArA vyavahAra palya prApta hotA hai| tathA pratyeka sau varSa bAda eka eka roma nikAlane para jitane kAla meM sampUrNa roma samApta ho utane kAla ke samayoM kI saMkhyA vyavahAra palya ke samayoM kI saMkhyA hai| isa vyavahAra patya se saMkhyA kA mApa kiyA jAtA hai ( gaa.93-4)| __ yatadAra panya zasaMnyAsa kA ke magoM ko bAzi = uddhAra palya (gA0 100 ) / isa uddhAra palya se dvIpa samudroM kA mApa kiyA jAtA hai| ___uddhAra palya rAzi4 asaMkhyAta varSoM ke samayoM kI rAzi = adA palya ( gA0 101) / isase ko sthiti kA mApa kiyA jAtA hai| vyavahAra pakhya x 10 kor3Akor3I--eka vyavahAra sAgara / uddhAra palya x 10 kor3Aphor3I- eka uddhAra sAgara / addhA palya x 1. koDAkor3hI = eka addhA sAgara / " mA0 103 aura 104 meM lavaNa samudra ko sAgaropama saMjJA kI anvarthatA dikhalAne ke lie kuNDoM Adi kA pramANa nikAlA gayA hai| guNya mAna aura guNakAra ke aghacchedoM ko jor3ane se ladharAzi ke ardhaccheda prApta hote haiM tathA mAjya ke adhaMcchedoM meM se bhAjaka ke arghaccheda ghaTAne para labgharAzi ke ardhaccheda hote haiM ( mA0 105106 ) / viralana zazi meM deya rAzi ke acchedoM kA guNA karane se utpanna (labdha ) rAzi ke ardhaccheda prApta ho jAte haiM ( gA0 107) viralana rAzi ke accheyoM ko deya rAzi ke arghacchedoM ke ardhacchedoM ( vagaMzalAkAoM) meM milAne se viralana evaM deya ke dvArA utpanna huI rAzi kI dharmazalAkAoM kA pramANa hotA hai (gA0 108" mUlarAzi ke bardhachenoM se adhika avacchedoM dvArA guNakAra rAzi utpanna hotI hai (.11.) / mula rAzi ke acchevoM se hIna adhacchedoM dvArA pAgahAra rAzi utpanna hotI hai / gA0 111 / / sUcyaMgula:-isI zAstra ke 23 pR0 para paramANu se lekara aMgula taka kA jo mApa diyA gayA hai uso bhaMgunTha ko sUcyaMgula yA utsedhAMgula yA vyavahArAMgula bhI kahate haiM / isa sUcyaMgula meM deva, manuSya, timaMca evaM nArakiyoM ke zarIra kI UMcAI kA pramANa, devoM ke nivAsa sthAna aura nagarAdi kA pramANa mApA jAtA hai (pA ) / athavA:--palya ke jitane ardhaccheda hote haiM utanI vAra palya kA paraspara meM guNA karane se jo pramANa prApta hotA hai use sUcyaMzula kahate haiM / jo eka aMgula la kSetra meM jitane pradeza hai utane pramANa hai / { gA0 112)

Page #22
/ 33 / prata gula:- sUpaMgula ke varga ( sUcyaM gula x sUcyaMgula ) ko pratarogula kahate haiN| jo eka aMgula lambe aura aMguru paur3e kSetra ke pradezoM ke pramANa hai| ( gA.12) pAMgulaH-sUkhyaMgula ke ghana ( sUcyA sUcya04 sUcya0 ) ko ghanAgula kahate haiM ( gA0 113) jo eka aMgula lambe eka aMgula caur3e aura eka bhaMgula U~ce kSetra ke pradezoM ke barAbara hai| jagatAraNI:-pAya ke arghacchedoM meM asaMkhyAta kA bhAga dene para jo eka mApa prApta ho utanI bAra ghanAMguloM kA paraspara meM guraNA karane para jagacchaNI hoto hai / gA0 112) / mAgapratara:- jagaccheNI ke varga ko jagaspatara kahate haiN| loka:--jagacchaNI ke ghana ko loka kahate haiN| upamA pramANa kA prakaraNa samApta huaa| caya:-mukha bhora bhUmi meM jisakA pramANa adhika ho usameM se hIna pramANa ko ghaTA kara UMcAI apavA eka kama gaccha kA bhAga deme se caya pAsa hotA hai ( gA- 114.200,746 / / kSetraphala:-muma aura bhUmi ke yoga ko AdhA kara pada se guNA karane para kSetraphala kI prApti hotI hai ( gA0 114 / / (1) sAmAnya, (2) urdAyata, (3) tiyaMgAyata, (4) yavamuraja, (5) yavamadhya, (6) mandarameru, ( . ) dRSya (rerA) aura (8) mirikaTaka ina ATha prakAroM se adholoka kA kSetraphala nikAlA gayA hai / ( 1 ) sAmAnya, (2) pratyeka, (3) ardhastambha, (4) stambha aura ( 5 ) pinaSTa prama pAca prakArA apaloga kAphala prata kiyA gayA hai ( gA0 115--12." gAthA 163 bora 164 meM caya ke dvArA mukha bhUmi aura pavadhana prApta karane kA vidhAna btlaay| papA hai| gA* 165 meM eka naraka ke saMkalita biloM kI saMkhyA prApta karane ke vidhAna kA kayana hai| pada kA jitanA pramANa ho utanI bAra guNakAra kA paraspara meM guNA kara prApta guNanaphala meM se eka ghaTAkara zeSa ko eka kama guNakAra se bhAjita karane para jo labdha prApta ho usakA muda meM guNA karane se uttarottara sadRza guNakAra ke kama se padoM kA guNa saMkalita dhana prApta hotA hai| ( gA0 231) aMgrejI meM ise s a{" isa prakAra darzAyA gayA hai| iSTa gaccha ke bANa meM se eka eka kama karake jo prApta ho utanI bAra do vo ko parasaha guNita karake eka lAkha se guriNata karane para valaya gyAsa prApta hotA hai (pA0 3.1) / iSTa yaccha ke pramANa ko eka adhika karane se jo prApta ho utanI bAra do do ko paraspara guNita karake, usameM se tIna ghaTA kara eka lAkha se guNA karane para sUcI vyAsa prApta hotA hai ( mA0 301) / gA0310 meM lavaNa samudra Adi samudroM aura dIpoM ke abhyantara, madhya bhora mAha sUdhiyoM ke vyAsa ko prApta karane kA karaNasUtra hai|

Page #23
/ 34 ] gA. 31 me 315tamA meM bAdara va sUkSma pariSi bhora kSetraphala prApta karane kA vidhAna hai| vivakSita dvIpa tathA samudra meM jambUdvIpa sadRza mama prApta karane ke lie karaNasUtra kahA gayA hai (yA. 316-18) gA. 327 meM vAsanA rUpa se zaMkha kA muraja kSetraphala nikAlane kA vidhAna batalAyA gayA hai| kA atyanta jaTila hai phira bhI aneka bAkRtiyoM dvArA use samajhAne kA prayatna kiyA gyaa|| gAthA 332 meM citrA pRthvI se sUrya, candra Adi grahoM kI UMcAI yojanoM meM darzAI gaI hai, kintu ina yojanoM ko dUrI Aja kala ke prati mApa meM kyA hogI? yA vicAraNIya bAta hai| yadi 2 hAmanagara mAnA jAya to sthUla rUpa se eka yojanA .....poM ke barAbara apavA 4545.45 mIla ke bakAyara prApta hotA hai, kintu yadi vartamAna pracalita mApa ke anusAra eka koza meM 2 mIla mAna liye joya so eka mahAyojana ke 20.. kozoM ke 4000 mIla prApta hote haiN| vaise anumAna yaha hai ki eka mahAyojana meM mIloM kA pramANa 4000 se adhika hI prApta honA cAhiye, kintu isa trilokasAra grantha meM sthala rUpa se 400 mIla mAnakara hI mApa darzAyA gayA hai| isa mApa ke anusAra pRthvotala se tAroM kI UMcAI 31600.0 mIla, sUrya kI 32000.0 mIla, candramA kI 3520000 mIla, namatroM kI 353600. maula, budha kI 4200 mIla, zurU kI 3564 mIla, guru kI 3576000 mIla, maMgala kI 3588000 mola aura zani ko 36..... mIla prApta hotI hai| arthAta saMpUrNa jyotiSI deva pRthvItala se 316000* mola ko UMcAI se prArambha kara 3..... mola phI UMcAI saka sthita haiN| sarvajyotivimAna ardhagone ke sadRza Upara ko arthAt UdhvaMmukha rUpa se sthita hai, unakA kevala nIdhe vAlA gaulAkAra bhAga hI hamAre dvArA dRzyamAna hai, zeSa bhAga nahIM ( pA. 336 ) / DhAI dvIpa ke jyotiSI devoM ke samUha meru parvata ko 111 yojana arthAt etc.. mIla chor3akara pradakSiyA rUpa se yamana karate hai (gaa.345)| sumeru parvata ke madhya se prArambha kara antima svayambhUramaNa samudra ke eka pAzvaM bhAga paryanta kA kSetra aSaM rAjU pramANa hai| avazeSa apaMgajU ke kitane ardhaccheda kahA~ kahA~ prApta hote haiM yaha viSaya gA0 352 se 35 // taka spaSTa kiyA gayA hai| 3. aura ye do gApAe jyotibimboM kI saMkhyA jAne ke lie gaccha kahA gayA hai / ( donoM gAmAe" baTila hai|) pA0 3.3 kI TokA meM kevala lavaNa samudra sthita sUrya kA sUrya se aura candra kA candra se antara dikhAyA gayA hai kintu hindI TIkA meM pAtako laNa, kAlodaka samudra dhaura puSkarA dIpa ke sUryacandroM kA antaramI spaSTa kara diyA payA hai| pavizazi ke gamana karane kI kSetragalI ko cArakSetra kahate haiM athavA cAroM ora kA kSetra saMcarita hone se baha cAra kSetra kahalAtA hai| jambUdvIpa ke do candroM aura do sUrgoM ke prati eka eka hA cAra kSetra hotA hai jisakA pramANa 510 yojana arthAta 2.46147 mIla hai ( gA0 374 ) / isa cAra metra meM sUrya ke pamana karane kI 15 liyA hai, pratyeka valI kA pramANa yojana ( 31473 // pola)

Page #24
hai| se papagmAsa bhI kahate haiM / eka pajI se dUsarI galI kA antara 2 yobana (6... mola ) hai ataH sUrya ke pratidina pamana kSetra kA pramANa 2 yojana aryAta 111471 mola hai isI prakAra uso cAra kSetra Rt yo.) maiM candramA ko 15 galiyA hai| pratyeka galI kA pramANa yojana (31029 mo) hai aura eka galI se dUsarI galI kA antara 350 yojana (12004 mIla) hai, tathA candramA ke pratidina gamana kSetra kA pramANa 36220 yojana ( 1456761 mola hai| ( pA0 377 ) / pA. 378 meM "suragiribadanINa" pada se aisA jJAta hotA hai ki sUrya ke sadRza candra ko divasa gati, mArga, vantara evaM paridhi gAdi kA varNana honA cAhie mA, mistu saMskRta rokA meM nahIM kiyA gayA hai| hindI TIkA meM kucha dazA diga gayA hai| sUrya candra kI sumeha ke samIpa vAlI galI ko sampantapIthI bAra lavaraNa samudra sthita antima galI ko bAhmavIthI kahate haiN| apanI jisa paridhi ko sUrya 6. muhUta ( 25 ghaMTe ) meM pUrNa karatA hai umI pramANa vAlI umI paridhi ko candra 153 (kucha kama 24 ghaMTe) meM samApta kara pAtA hai| sUrya ampanara ( prathama ) vIpI meM eka muhUrta meM 52511: yojane (21.05634 mIla) aura eka miniTa meM 42762332 mIla calatA hai / madhyama vIyo meM eka muhUrta meM 527 yojana (19513466 mIla) aura eka miniTa meM 43156 mIla pAtA hai, sapA antima (bAha / vIthI meM eka muhUrta meM 5605 yojana { 212209333 mIla ) palatA hai aura eka miniTa meM // 2102 // mIla calatA hai| isI prakAra candramA abhyastasa vopI meM eka muhUrta meM 5.3 povana ( 20264251111 mola ) aura eka miniTa meM 21Ur1 mIla calatA hai aura bAsa vIthI meM eka muhUrta meM 5115 pojana ( 2072.415 mola ) paura eka miniSTa meM 431578 mIla calatA hai (pA- 280) / prathama bauthI meM bhramaNa karatA hA sUrya jaba niSadha kuLAcala ke uttara taTa se 1462141 yojana parvata ke Upara AtA hai tabhI bhaktakSetra meM udiA hote hue dIkhatA hai aura tabhI ayodhyA nArI ke madhya sthita cakravartI ke dvArA dekhA jAtA hai, jisakA adhvAna 4726330 yojana ( 181053400 mIla) hai| isI prakAra prathama pIthI meM bhramaNa karatA huA sUrya jaba niSadhAcala ke dakSiNa taTa para kucha kama 1575 yojana vAtA hai taba masta ho jAtA hai (gA.91 }1 unasetara duguNa duguNa saMsthAoM ke saMkalita ghara ko prApta karane ke lie karaNasUtra pA. 261 ko TokA meM hai| abhyamlara bIrtha meM candramA eka miniTa meM jitanA palatA hai sUrma usase 144211 mIla adhika calatA hai aura usI eka miniTa meM nakSatra sUrya ko apekSA 11963 mola adhika calate hai| gA..03" gAthA 560, 461, 63, 14, 765 mora 766 meM dhanuSAkAra kSetra ko jIvA, bANa, dhanuSa evaM vRttavimma nikAlane ke lie raNasUtra viye paye hai. tathA isI kAraNa sUtroM ke AdhAra para

Page #25
kurukSetra ke dhanuSAkAra kSetra kI jIvA Adi nikAla kara usI prakAra bharasa Adi kSetroM aura himavata Adi parvatoM kI jIvA Adi nikAlane kI sUcanA dI gaI hai / gA0 762 meM dhanuSAkAra kSetra kA kSetrala prApta karane kA vidhAna darzAyA gayA hai| nA 38 meM jambUdIpasya himavat Adi parvatoM pora bharatAdi kSetroM kA pAe nikAlane kA vidhAna batalAyA gayA hai| yahA~ kRti svarUpa saMkhyA kA vargamUla nikAlane ke bAda avazeSa mace prakoM ko chor3a diyA gayA hai| jameH-dakSiNa bharata ko dhanuSakRti kA pramANa 1441155310 hai, isakA vargabhUla " hotA hai aura 21487 aMka avazeSa bacate haiM jinakA grahaNa nahIM kiyaa| vijayA ko dhanuSakati ke vargamana prApti ke bAda 26 avazeSa ghaMka tyAjya hai| isI prakAra anyatra jAnanA caahie| 01. pR0 15para nAnA prakAra kI AkRtiyoM dvArA vRttAkAra kSetra kI paridhi va kSetraphala ke karaNa sUtra ko siddha kiyA gayA hai| gA* 61 pR.85 para geMda mAdi gola vastu ke samaghanAkAra kA ghanaphala hotA hai / viSkambha aura paridhi kA anupAta 1.kA vargamUla hai| isako aneka nApatiyoM dvArA avamAnamA maddha kiyA gaNa hai| gA* 103 pR. 8-10 para vRttAkAra ke sUkSmakSetra ko caturana rUpa karake siddha kiyA hai / gA0 231 pR0 214 para dRSTAnta dvArA nAnA prakAra se guNasaMkalama dhana ke. karaNasUma ko siddha kiyA gayA hai| pA. 309 pR. 254 para valaya vyAsa aura sUcIvyAsa prApta karane ke lie karaNasUtra kI vAsanA kA vivecA kiyA payA hai| vizesasAra kI sabase jaTicha gA. 317 (pR. 271 ) ko TIkA meM atyanta kuzalatA pUrvaka nAnA prakAra kI AkRtiyoM dvArA zaMkha kA kSetraphala prApta karane kA prayAsa kiyA gayA hai, aura bhI aneka gAthAoM meM aneka citroM evaM pArTI dvArA gaNita sambAdhI jaTila prazoM ko sugama karane kA prayAsa kiyA gayA hai| bhI ne micandrAcArya kRta trilokasAra rUpI gagana mAla para karaNasUtra kapI maneka tArAgaNoM kI anupama chaTA dikhAI detI hai, jinakI siddhi ke lie zrI mASavacakhAcArya ne apanI saMskRta TIkA meM patra tapa sarvatra vAsamA kA prayoga kiyA hai| yadyapi karaNa sUtra sarana hai kintu unakI vAsanA bahuta jaTila hai| vAsanA ke atirikta mApane apanI TIkA meM kucha mariNata sambandhI anya niyamoM kA bhI ullekha kiyA hai| ye niyama gaNita ke lie atyanta upayogI hai| pariziSTa meM karaNasUtra, vAsanA aura niyamoM kA vivaraNa diyA gayA hai / isa grantha meM kucha aise bhI karaNasUtra, vAsanA evaM niyama hai jinakA sampatra ullekha nahIM pAyA jaataa| . isa prakAra yaha trilosAra aMga lokottara gaNita kI aneka vizeSatAoM se suzobhita hotA hunA apane Apa me paripUrNa evaM dvitIya hai|

Page #26
gAthA sa0 1 2 * 5 6 pha 8 10 11-12 14 15 16 17 18 7 viSaya-sUcI viSaya karaNAnuyoga - paramAgama kevala jJAna ke samAna hai| maMgalAbharaNa cAlayoM ko namaskAra AkAza va loka, bonAkA pATha madhya pradeza loka ke abhyathA svarUpa kA khaNDana loka va aloka kI paribhASA loka ke kalpita AkAra kA khaNDana zreNI va rajju kA pramANa sUcyaMgula, pratazaMgula, ghanAMgula mAna laukika mAna, alokika mAna ke meva laukika mAna ke haSTAnta tathA balokika mAna ke bheda reatfee mAnameM jaghanya va utkRSTa drazya kSetra kALa pAMva kA kathana tathA dravya alokika mAna ke kSetra saMkhyA pramANa saMkhyAta, jasaMkhyAta, ananta ke bheda prabheda anavasthA Adi kuMDa mAna ke bhedoM kA bAraM cAroM kuDoM kA vyAsa va utsedha Adi naranA, sakhyAta aura kRti kI paribhASA paridhi kSetraphala ghanaphala kA karaNa sUtra prathama anavasthA kuMDa kA kSetraphala va khAtaphala prathama anavasthA kuNDa ke vyavahAra yojana, cakoSa va go sarasoM kA pramANa avasannAsana, sannAsana Adi kA pramANa useAMgula, pramANAMgula, bAtmAMgula pola sarasoM kA pramANa gola sarasoM ke pramANa kI siddhi ! pRSTha saM 3 3 10 10 '' 12 F 13 13 14-48 14 15 16 * 18 15 - 22 53 23 24 25

Page #27
gAthA saM0 14 20-21 22 23 64-25 56 27-16 26-30 31 32 33 34 35 . 36-37 486-19 laphala tathA usakI siddhi tila Adi vastuoM ko zikSA kI UMcAI paridhi ke gyArahaveM cAya hotI hai / prathama anavasthA kuNDa kI zikhA meM marasoM kA pramANa prathama anavasthA kRNA aura zikhA ina donoM kA sammilita enaphala kuNDa va zikSA ina donoM meM sarasoM kA pramANa dvitIya anavasthA kuNDa kA pramANa dvitIya Adi anavasthA kuNDoM kA pramANa lAne ke liye gaccha kA pramANa zalAkA kuNDa meM sarasoM DAlane kA vidhAna pratizalAkA kuNDa meM sarasoM DAlane kA vidhAna mahAzalAkA kuNDa bharane kA vidhAna antima avasthA kuNDa meM jaghanya parItAsaMkhyAta sarasoM madhyama parItA saMkhyAta, utkRSTa parItAsaMkhyAta aghasya yuktAsaMkhyAta pramANa pAvalI madhyama yukta saMkhyAta, utkRSTa yuktAsaMkhyAta, jaghanya asaMkhyAtA saMkhyAta zalAkA traya niSThApana ke dvArA jaghanya parItAnanta kI utpatti 38-44 46-47 utkRSTa parImAnata, aghamya yuktAnanta pramANa abhavya rAzi, utkRSTa yuktAnanta, baghasya anantAnanta, praticcheda utkRSu anantAnanta va kevalajJAna ke avibhAga praticcheda zratajJAna kA viSaya saMsthAta bhavavijJAna kA viSaya vasaMkyAta, kevalajJAna kA viSaya banAta hai| 5.2 [ 38 1 53 24 55 16 57 58 viSaya dhanAda ke dhana kA zivA kA ghanaphaLa ghanAkAra ke banaphala se hotA hai| prathama anavasthA kuNDa meM gokasarasoM kA pramANa go geMda Adi vastu kA ghanaphala hotA hai tathA caudaha bhArA sabaMdhArA Adi 14 bhASAoM ke nAma sabaMdhArA kA svarUpa samadhArA kA svarUpa viSamadhArA samadhArA va viSamadhArA ke sthAnoM kA pramANa bora janako prApta karane kI vibhi kRtidhArA kA svarUpa pRSTha saM0 25. 28 29 2. 31 31 33 *4 65 36 * 33 mA ro 42-45 45-46 6-40 45 49-86 49 49 50 51 51 KP

Page #28
pASA sa* 26 ******** 0 61 62 63 64 65 66 60 68 16 7. 71 x 73 75 76 viSaya [ 36 ] pRSTha saM0 53 54 55-16 myeong akRtidhArA kA svarUpa dhanadhArA kA svarUpa avanadhArA kA svarUpa kRtimAtRkadhArA ( vargamA bArA) kA svarUpa va sthAna varga ( akRti ) mAtRkA dhArA mAtRka bArA avana mAsa dhArA dvirUpa vagaMdhArA jaghanya parItA sakhyAta kI varga zalAkA, ardhaccheda, prathama vargamUla tathA rAni AvalI, pratarAvalI dirUpa vargadhArA meM zraddhApalya kI vargazalAkA ardhaccheda, prathama vargamUla, klya, sUcyaMgula pratarAMgula, jagat zra eNI kA prathama dhanamUla 61 dvirUpa vargadhArA meM jaghanya parItAnanta kI vargazalAkA, ardhaccheda, prathama vargamUla, jaghanyaparItAnanta, adhanya yuktAnanta, laghanya anantAnanta jIva, pudgala, kAla, AkAzaNI, AkAza pata dvirUpa vagaMdhArA dharmAdharma dRzya ke magurulaghu gugA ke avibhAga praticcheda aura eka jIva ke agurulaghuguNa ke avibhAga praticcheda, jayanya paryAya nAmaka zrutajJAna ke avibhAga praticcheva virUpa vargadhArA meM jadhamma kSAyika samyagazva ke vibhAga praticcheda tathA kevalajJAna kI vargazalAkA, ardhaccheda, vargamUla prApta hote haiM dvirUpa vargadvArA meM kevalajJAna arthAt utkRSTa kSAyika labdhi ke avibhAga praticcheda dvirUpa varSadhArA ke samasta sthAna " 5. 38 Xe 58 62 64 E 65 jo rAzi viralana aura deya ke vidhAna se jisa pArA meM utpanna hotI hai usa dhArA meM usakI vargazalAkA va accheda nahIM pAye jAte haiN| yaha niyama dvipa vagaMdhArA, dvirUpa dhanavArA va dvirUpa ghanAghana bArA meM lAgU hotA hai| 69 dvirUpa vargadvArA dvirUpa ghanadhArA, dvirUpa ghanAghana dhArAoM meM varga se Upara ke varNa meM acche dugune dugune aura parasthAna meM tigune tigune hote haiM zalAkAoM kI adhikyatA evaM sAdRzyatA kA vidhAna varga pAlAkA aura ava kA svarUpa dvirUpa dhanadhArA kA pa 65 60 baka ..

Page #29
pRSTha saM0 gAthA saM. 1-82 85-4 E5-17 RE-90 viSaya dvirUpa ghanadhArA meM antima sthAna aura usakA kAraNa dvirUpa dhanAdhana dhArA ke kathana meM loka, tejaskAyika jIva, tejaskAya-sthiti, avadhijJAna kA utkRSTa kSetra sapA inako guNakAra pAlAkA, vagaMzalAkA, paccheda, prathama mUla kA kathana 74. virUpa dhanAdhana pArA meM sthiti bandha kaSAya pariNAma sthAna, anubhAgabandhAdhyavasAyasthAna, nigoda zarIroM ko utkRSTa sakhyA, nigoda kAya sthiti, sarvotkRSTa avibhAga praticcheda kA pramANa tathA inakI vagaM galAkA. accheva, vargamUna 81 dvirUpa vagaMdhArA ke sthAna ko paraspara / vAra guNA karane se dvirUpa-nAdhana dhArA kA sthAna hotA hai| dvirUpa ghanAghana dhArA meM sarvotkRSTa yoga ke uskRSTa avibhAga praticchedoM ke pramANa se ananta sthAna para jAkara kevalajJAna ke caturtha vargamUla kA dhanAdhana antima sthAna hai / samasta sthAnoM kA pramANa cAra kama kevalajJAna kI vargazalAkAoM ke barAra hai| 84-85 caudaha dhArAoM kA vistRtasvarUpa vRhadadhArAparikama zAstra meM hai| upamA pramANa upamA pramANa ATha prakAra kA hai-palya, sAgara, sUcyaMgula, pratarAMgula, ghanAMgula, jagaINI, agaspatara, loka vyavahAra, udAra aura bar3A ke bheda se palya tIna prakAra kA hai palya kA pramANa prApta karane kA vidhAna 57-15 paridhi va kSetrapha kA karaNa sUtra va vAsanA palya ( gaDDa ) meM romoM kI saMkhyA dhyatra hAra palya ke samayoM kA pramANa uddhAra palya kA kAkha chApalya kA kAla 84-15 sAgaropama kA kAla sAgaropama kAla kI siddhi sAgara meM palyoM ke pramANa kI siddhi guNAkAra aura guNyamAna ina donoM ke arghacchedoM ko jor3ane se lA rAzi ke arghacche hote haiN| sAgara ko vargazalAkA nahIM hai 14-101 67-10 19 100 101

Page #30
pRSTha se. 108 1.1 112 gAthA saM. viSaya bhAjya ke accheroM meM se bhAjaka ke acchoM ko ghagane para lA rAzi ke adhuccheda hote haiM viralana rAzi meM deya zAzi ke acche kA guNA karane meM guNA karane paca lagdha rAzi ke acche hote haiM virahana rAzi ke adhacchedoM ko deya rAzi ke ardhaccheSoM ko acchedoM (vargazalAkA) meM michAne para landharAzi kI vargazalAkA hotI hai| jagata meNI kI vargazAlAkA mUlarAzi ke aghaMdhchedoM se adhika ardhacchedoM ke dvArA guraNakASa zazi kI utpatti hotI hai 106 mUlarAzi ke adhacchedoM se hona ardhacchedoM dvArA mAgAhAra rAzi utpana hotI hai jagamaNI kA varga jagatpratara aura ghana ghanaloka hotA hai loka 113 loka kA vistAra hAni tathA yaya kA vidhAna, kSetraphala tathA dhana kaha kI utpatti 110 adho loka kA ATha prakAra se kSetraphala (1) sAmAnya, (2) phAyata, (1) tiryagAyata kI apekSA kSetraphala (4) yavamuraja (5) yavamadhya kI apekSA adholoka kA kSetraphala (6) pAdara, (0) dUSya, (8) girikaTaka kI apekSA adholoka kA kSetraphala 118. 119 pAca prakAra me avaloka kA kSetraphaka / (1) sAmAnya, (2) pratyeka, ( 3 ) astambha, (4) stambha, (.) pitaSTi kI apekSA adhyaloka kA kSetraphala 16-12. pinaSTi dvArA avaloka kSetraphala meM tribhuja ko UMcAI tathA pinadhi dvArA aloka kA kSetraphala 121-122 loka kI pUrva-pazcima tathA uttara-dakSiNa paridhi 123-125 loka ko pariveSThita karane vAlI tIna vAsavasayoM kA svarUpa va bAipa loka zikSA para tIna vAtavajaya kA rAhurama loka ke nIre vAtavasayoM kA kSetraphala "" 131 141

Page #31
[ 42 ] . gAthA saM. viSaya pRSTha saM0 126-129 sAtavIM pRthvI taka pAzvabhAgoM meM vAsabalayoM kA kSetraphala 130-131 dakSiNottara vAtavalayoM kA kSetraphala 143 132-133 sAtavIM pRthvI se madhyaloka payaMta pUrva pazcima dizA meM vAtavachayoM kA kSetraphala 145 134-135 dakSiNottara pAravaMmAmoM meM vAtavalayoM kA kSetraphala 136 pUrva-pazcima dizAoM meM avaloka ke pAva bhAgoM meM vAtavalayoM kA kSetraphala dakSiNottara dizAboM meM USyaloka ke pAravaM bhAgoM meM vAgavalayoM kA kSetraphaLa 148 138 lokAna meM vAtavalayoM kA kSetraphala 13-14. koka meM sammAna honasa 150-152 141-142 siddha parameSThI kI jaghanya va utkRSTha avagAhanA 152-153 143 sanAlI kA svarUpa 154 144-207 naraka 154 -200 asanAlI ke agho bhAga meM sthita parivayAM 145 sAtoM narakoM ke nAma sanaprabhA ke tIna bhAga 144-158 ghara bhAga kI 18 bhUmiyoM ke nAma zakarA Adi pRthviyoM kI moTAI naraka pRdhviyoM meM sthita paTaloM va vikSoM kA sthAna 151 pratyeka naraka meM biloM kI saMkhyA marakoM meM uSNa va zIta vedanA kA vibhAga 153 narakoM meM paTala indraka vaNIbaddha viloM kI saMkhyA 154-158 pramAdi chaha narakoM ke indraka biloM ke nAma 156 sAtave naraka ke biloM ke nAma 15-162 pratyeka pRthivI meM prathama indraka bila saMbaMdhI cATa cAra zreNIbaddha miloM ke nAma pratyeka pRthivI ke prathama paTala ke zreNIbaddha biloM kI saMkhyA dvArA antima paTala meM / saMkhyA prApta karane ke liye tathA antima paTala ke bazIbaddha biloM kI saMkhyA dvArA prathama paTala meM saMkhyA prApta karane ke liye karaNa sUtra zreNIbaddha biloM kA pramANa nikAlane ke liye karaNa sUtra 164 ampa karaNa sUtra ke dvArA zreNI baddha vikoM kA pramAla prApta karane kA vidhAna 166 11

Page #32
viSama . pRSTha saM. gAcA saM0 prakIrNaka biloM kI saMkhyA 170 167-161 naraka biloM kA vistAra 140-171 sAloM 18koM ke sa mIpa kAlI kA bAhulya 172 indraka, bheNIbaddha aura prakIrNaka jiloM kA kaMcAI meM aMtapAla 173-174 prathama Adi pRdhviyoM ke antima paTala pora visIyAdi praviyoM ke Adi paTaloM kA antraal| 176 15-176 biloM kA ti paMtarAla biloM kA jAkAra 181 18 naraka biloM ko durgandha 274-150 naraka meM utpatti kA kAraNa tathA upapAva sthAna kA sAkAra, vyAsa va mAhalya 181-82 nArako jIva utpanna hokara bhUmi para girakara ughalate haiM 154 193-104 purAne aura mabIna nArakiyoM kA paraspara vyavahAra 185 185 prapathaka vikiyA kA vidhAna 146-161 kSetrapata padArthoM kI karatA tayA duHkhoM kA varNana 17 192-15 mArakI durgadha vAlI miTTI bAte hai 164 zarIra kA yimna migna ho jAne para bhI maraNa nahIM hotA 195 maraka va svarga meM tInakara prakRti pAloM kI maraNa se yaha mAha pUrva vizeSatA maraNa hone para sampUrNa zarIra vilaya ho jAtA hai kSetra janita,mAnasika, zArIrika, asuraphata dumsa 162 150-200 pratyeka paTala meM jaghanya utkRSTa Ayu pratyeka pakSa meM zIya kA utsema 115 202 avadhi kSetra 203-204 maraka se nikalane vAle movoM kI utpatti 205 kauna jIva kisa naraka taka utpanna ho sakatA hai jo kitanI bAra utpanna ho sakatA hai| prathamAdi narakoM meM jamma maraNa kA utkRSTa antara 207 naraka meM TimakAra mAtra bhI sukha nahIM loka sAmAnya adhikAra va naraka.adhikAra samApta 262

Page #33
203 204 221 200 pAthA saM0 viSaya yA saM0 bhavanAdhikAra 2 . 208 bhavanoM meM sthita jina-madiroM ko namaskAra rUpa gAla 2.1 209-211 bhavana vAsI devoM ke isa bheda (kuma) tathA indroM ke nAma 202 212 kauna sA zisa imba se spardhA karatA hai pramAdi ke riha cihna svarUpa caityavRkSoM ke dasa bheva 204 215-216 caityavRkSoM ke mUla meM sthita jina pratimA tathA mAnastambha 215-218 bhavanavAsI indroM ke bhavanoM kI saMkhyA va vizeSa svarUpa 205 mavanavAsI devoM kA aizvarya 210 bhavanoM ko bhUgRha saMzA tathA unakA vistAra 206 bhavana, vimAna, mAvAsoM ke sthAna 222 pasabhAga meM asurakumAra ke pavana va rAkSasoM ke bhAvAsa haiM 223-225 indra pratIndra Adi dasa bhedoM kA upamA sahita kaJcana 226-128 bhavanavAsI devI meM indra, pratIndra, lokapAsa, niza, sAmAnika aGgarakSaka, pariSada devoM kI saMkhyA 210 tonoM pariSadoM ke vizeSa nAma anIka devoM ke bheda tathA saMkhyA 21 uttarottara praraza guNakAra ke kama se prApta sAhoM atIkoM ke pana ko prA karane ke liye guNa saMkalana karaNa sUtra 232-233 banIkoM ke bheda tathA svarUpa 231-235 bhavanavAsI indroM kI deviyoM kI saMkhyA 536 pamara mora barodhana indroM kI paTTa deviyoM ke nAma 937-239 pratIm, chokapAza, vAyatrizada aura sAmAnika ko devAMpanA edra ke mAra haiN| zoSa devoM ko devAMganAoM kA pramAla kahA pamA hai| 240-247 bhavanavAsI aura vyantara devoM va devAMganAoM kI Ayu 120 248 khAvAsa va bhAhAra kA kama . 204 bhavanatrika kA utsedha 225 bhavanatraya meM janma lene vAle jI gA450 pR. 350 220 212 218 219

Page #34
240 [ 45 ] pR . ___upantaraloka adhikAra 3 226-25. 250 4mAtA devoM tathA jina caityAlayoM kA pramANa 121 151-253 mantara devoM ke bheda tathA unake zarIra kA varNa 22 253-255 caityavRkSoM ke nAma, jinapratimA, mAnastambha 12 art-28 bATha kuloM vAntara bhada, pratyeka kula ke indra sapA unakI vallamA tathA valinA ko bhAyu 20 27 // pratIndra, sAmAnika, tanurakSaka tathA pAriSada devoM kI saMkhyA 20-21 sAtoM bhanIkoM ke mAma, bhera tathA mahattarI ke nAma 238 282 manIka aura prakIrNakAdi devoM kI saMkhyA 283-280 bhyantara revoM ke naparoM ke mAtrayarUpa dvIpoM ke nAma, nagaroM ke nAma, AyAma, nagaroM ke phoTa tathA daravAjoM kI U~cAI, daravAjoM ke Upara sthita prAsAda, tathA namaru bAhya vana aura unameM gaNikA mahattariyoM ke nagaroM kA pramANa va saMpAdi 23. kula bhedoM kI apekSA nilaya (bhavana) bhedoM kA nirUpaNa 241-23 nIcopAda devoM ke nivAsa kSetra va Ayu 214-4.1 bhavanapura, jAvAsa aura bhavana ke sthAna, svAmI, AmAma mAvi bAjhara va sannavAsa kA kama bhavanapaya meM janma menevAle vIva gA045. pR. 360 vyantara loka adhikAra samApta jyotiloMkAdhikAra 251-398 jyotiSa devoM tathA jyI sabimdha evaM caityAlayoM kI saMkhyA jyotiSa devoM ke bheSa tiryagloka kA kathana 304-108 jyotiSa devoM ke bAdhArabhUta dvIpa samudroM ke nAma va saMkhyA sapA vistAra va mAkAra icchita dIpa va samudra kA sUcI vyAsa evaM valaya zyAsa lAne ke lie karaNasUtra / 254 abhyAtA madhya aura bAhya sabI prApta karane ke lie karaNasUtra sUcaugAsa ke AdhAra se cAdara va sUkSma paridhi tavA bArasamma kSetra phala prApta karane ke lie karaNa mAtra 2. 252 158

Page #35
pRSTha saM. 2. [ 46 ] gAthA saM0 viSaya 312-313 bambUdvIpa kI sUkSma paridhi va sUkSma kSetra phala kA pramANa 314 jambUdvIpa kI paridhi ke dvArA vivakSita topa yA samudra kI paridhi prApta karane ke lie karaNasava 261 sthala evaM sakSma kSetraphala prApta karane ke lie karaNasUtra 316-318 babaNa samudrAdikoM ke jambUdvIpa pramANa khaNDa prApta karane ke lie 4 karaNasatra samudroM ke bala kA svAda 31. kina samudroM meM pama aura kama meM nahIM 266 tIna samudroM meM rahanevAle massyoM ko avagAhanA 322-325 mAnuSottara parvata va svayaMprabha parvata 325-326 ekendiya Adi jIvoM kI utkRSTa avayAinA 127sa ke kSetramala sambandhI karaNa sUtra 271 TokA pakendriyAvi kA kSetraphala 272 328-33. pAMca sthAvaroM kI, vikalatraya, matsya, sarIsRpa pakSI mora sapo kI utkRSTa vAyu tathA kamabhUmiNa manuSya va niyaMcoM kI jaghanya Ayu / 1 cAroM gatiyoM meM veda kA kathana jyotiloka 33. citrA pRSIse jyotibimboM kI UMcAI 333 dudha bora khami ke mAtarAla meM sthita grahoM ke nAma 334-335 jyotiSa devoM kA bAlya tathA tArAgaNa kA tiryaga antarAla 283 236-33% jyotiSa vimAnoM kA mAkAra, vyAsa tathA bAhulya 283 336-340 rAhu ketu vimAnoM kA dhyAsa, unake kArya aura abasthAna 284 candramAdi kI kiraNoM kA pramANa tathA unako tIvratA va madatA 28. 342 candramaNDala vRddhi va hAni kA kama 287 candramA Adi jyotiSadevoM ke vimAna vAhaka devoM kA khAkAra vizeSa aura saMkhyA AkAza meM gamana karane vAle kucha nakSatroM kA dizA bheda meva parvata meM kitanI dUra jAkara jyotiSa deva gamana karate haiM aDhAI hopa ra samudroM meM candra va sUrya kI saMkhyA aDhAI dvIpa meM prava sArAoM kI saMkhyA jya tiSa revoM kA gamana kama 249 289 29. R

Page #36
gAmA saM0 viSaya 346- 351 mAnuSottara payaMta ke para bhAga meM candra va sUrya kA avasthAna krama va saMkhyA va paraspara meM antara 750 352-359 asaMkhyAta dvIpa samudragata candrAdika ko saMkhyA prApti ke kiye kapAta dvopa samudroM kI saMkhyA kA kathana jyotize kA saMkhyA khAne ke liye jo gaccha kahA hai usa kI Adi bhahate haiM Adi, guNAkAra bora vaccha ke dvArA saMkalana rUpa patra ko prApta karake sarva jyotivimboM kA pramANa lAne ke lie vidhAna eka candramA ke parivAra sambandhI graha, nakSatra va tArAoM kI saMkhyA 363-2008 prahoM ke nAma 371-272 jambUdvIpastha bharatAdi kSetra aura phulAcala parvatoM kI zaTAkAoM dvArA bharatAdi meM tArAoM ko saMkhyA 361 362 [ 47 ) 373 374-375 cAra kSetra lotha unake vibhAga kA niyama 376-378 candra aura sUrya kI vothiyoM kA pramANa vidhiyoM kA antarAla, meru parvata se pratyeka mArga ( vIthI } kA asvada tathA mArga kI paridhi Act 382 383 navagAdi samudra se puSkarArdhaM paryaMta sthita candra sUryo kA maMtara 376-380 bAhya aura abhyantara vIthiyoM para jaba sUrya hotA hai taba dina va rAtri kA pramANa tathA pratidina honevAlI hAni va buddhi kA pramANa mayaM bhAvaNa meM dakSiNAyana aura mAgha meM uttarAyaNa hotA hai sarva paridhiyoM meM tApa aura tama lAne kA vidhAna 264 35-386 pAMcoM pariSiyoM kA pramANa 3610311 192 - 364 jisa paridhi meM jo tApamAna hotA hai usakA AdhA sUrya vimba ke pIche mora AdhA sUrya bimba ke jAge hotA hai pratyeka dina meM tApa va tama kI hAni vRddhi kA pramANa 387-388 dakSiNAyana meM sUrya zIghratA se gamana karatA hai aura uttarAyaNa meM sUrya maMda maMda gati se gamana karatA hai, isakA dRSTAnta tathA pratyeka voSI meM sUrya kA eka muhUrta meM gamana kSetra pRSTha saM0 abhyatvara vIthI meM sthita sUrya aura cakSu indriya kI dUrI prayojana bhUta cApa kA pramANa prApta karane ke liye, usake bANa ko prApta karane kA vijJAna tathA niSadha parvata kI pAcaveM bhujA kA pramANa R&R 295 304 307 311 312 315 316 320 322 328 330 331 334 334 335 336 136 rk

Page #37
316 361 [ ] pASA saM. viSaya pRSTha saM0 niSadha, nIla parvatoM para, hari va morcA tapAsa saga ma udAra sthAnoM kI saMkhyA dakSiNAyana meM dvIpa saMbaMdhI cAra kSetra tathA vedikA ke vibhAga karake sarya va candramA ke utya sthAnoM kI saMkhyA 347 dakSiNa, uttara, UvaM aura adhaHsthAnoM meM sUrya kA AtApa kSetra eka eka nakSatra sambandhI maryAdA rUpa gana khama 35-400 jaghanya, utkRSTa aura madhyama nakSatroM ke nAma 158 4.1-402 sayaM, candra dhora nakSatroM kA paridhi meM bhramaNa kAla tathA pagana khaMDoM kA pramANa 356 candramA, sayaM, graha aura nakSatroM kI cAla meM zIghratA ko taratamatA candramA ko nakSatroM ke sAtha lathA sarya kI nakSatroM ke sAtha nikaTatA ( arthAt bhukti ) kA kAla 1.5-406 rAha ko nAvoM ke sAtha nikaTasA ( bhukti) kAla 363 107-4. eka apana meM tona gatadivasa ( adhika dina) puSya nakSatra kI vizeSatA tathA donoM ayanoM meM sayaM, candramA, rAhu dhArA nakSatroM kA bhukti kAla 37 41.-420 adhika mAma hone kA vidhAna tathA usakI siddhi 421-431 kisa parva, tithi aura nakSatra meM dina rAta samAna ( viSupa ) hoMge 452-436 namatroM ke nAma. adhi devalA. sthiti vizeSa kA vidhAna tathA gamana vIthI 44.-445 pratyeka nakSatra hArAoM kI saMkhyA, una nArAoM ke sAhAra tathA parivAra tArAoM kI saMkhyA 446 pAMcoM prakAra ke jyotiSI devo kI bAyu 447-448 cAdra aura sUrya kI devAGgamA 446 devAGganAmoM kI vAyu tathA pratyeka deva kI deviyoM kI saMkhyA bhavanacaya meM utpanna hone vAle jIva 3.7 cauthA jyotiloMka samApta mAnika lokAdhikAra 5 399-576 41 sarva 1467023 vimAno' meM sthita jina maMdiroM ko namaskAra 369 455-453 kalpa aura kalpAtIta meM se karapoM ke nAma 366 4.6 337

Page #38
404 472 [4 ] pAthA saM0 viSaya pRSTha saM0 444 indra apekSA kalpoM kI saMkhyA 155-47 balpAtIta vimAnoM kA gitamA nAma 158-440 kalpa aura kalpAtIta vimAnoM kA avasthAna 4.31400 459-462 saudharmAdi svagaM vimAnoM kI saMkhyA tathA paTaloM kI saMkhyA 13-46 indraka vimAnoM kA UvaM antara tathA nAma 4.1 kalpa aura kalpAtItoM ko sImA 40 indraka vimAnoM kA vistAra 40 403-74 zreNIbaddha vimAnoM kI saMkhyA va avasthAna 475 prakIrNaka vimAnoM kA svarUpa va pramANa 146-47. dakSiNendra aura uttarendra ke indraka, zreNIbaddha aura prakIrNaka vimAnoM kA vibhAga tathA vyAsa vistAra 47-476 saudharmAdi vargoM meM saMsthAna va asaMkhyAta yojana vistAra vAle vimAnoM kI saMkhyA 417 480-482 vimAnoM kA bAhulya, varNa va AvAra 483-4 indra kisa vimAna meM rahatA hai aura usakA nAma 486-467 saudharma vAdi deSoM ke mukuTa cihna 488-13 indro ke para sthAna va vistAra, UMcAI, pApa ( nauMva ) tathA gopuroM kA svarUpa, saMkhyA, U~cAI va myAsa mAdi 424 4 // 4-45 sAmAnika, tanurakSaka aura anIka deSoM kI saMkhyA 424 466-197 dakSiNendra bora uttarendra ke khanIka nAyakoM ke nAma pAriSada devoM kI saMkhyA 499-501 indra ke navA bAhya pAMca koToM kA paraspara meM rAma tathA antarAloM meM sthita devo ke bheda 502-503 nagara bAsa sthita vanoM ke nAma tathA unameM sthita patya vRkSoM kA svarUpa 504-506 lokapAla ke tapA gaNikA mahattariyoM ke nagaroM kA vistAra tathA nAma 435 204-108 deva aura devIyatAo ke gRhoM kA vistAra tathA utsedha 437 kara pAmo devoM kI ana eva parivAra devAMganAoM kI sasyA 510-12 indro ko anya devAGganAoM ke nAma aura vizyiA kA pramANa 436 553-514 varasacA devAganAyoM kI saMkhyA tathA unake prAsAdoM ke avasthAno' kI dizA va prAsAdoM kA utsedha 4.0

Page #39
1 gAthA saM0 viSaya pR0 sa 515-518 idra ke avasthAna maNDapa kA svarUpa, usameM sthita bAsana tathA maNDapa ke dvAroM kA vistAra tathA AsanoM kI saMkhyA 41-222 AsthAna maNDapa ke aprasthita mAnastambha kA svarUpa tathA usa para sthita kanhoM [ 50 ] kA svarUpa 523 indra ke utpatti graha kA svarUpa 524-525 kalpavAsI devAMganAoM ke utpatti sthAna 526 kalpavAsI devoM ke pratrIcAra ( kAma sevana ) kA svarUpa 520-528 vaimAnika devoM kI vikriyA zakti aura jJAna kA viSaya 529-530 vaimAnika devoM ke tathA indra, paTTa rAnI, lokapAla, trAstriza, sAmAnika, tanurakSaka aura pariSada devoM ke janma maraNa kA utkRSTa antara 531 xxv kaMsA manuSya kaMdarpa, kizvidika aura abhiyogya ko jadhanya Ayu bAMdhakara kona kauna se svarga taka utpanna hotA hai 532 saudharma Adi yugaloM meM jaghanya va utkRSTa Ayu 533-541 ghAnAyuka samyagdRSTi ko pratyeka paTala meM utkRSTa vAyu 541, 143 542 534- 540 laukAntika devoM ke avasthAna, nAma, saMkhyA, vizeSa svarUpa ghAtAyuSka samyagdRSTi va mithyAdRSTi kI Ayu meM vizeSatA devAMganAoM kI adhyu 543-544 devoM kA utsedha, ucchratrAsa kAla va AhAra kAla 545-547 kona jIva kisa svarga taka utpanna ho sakatA hai| 54= devagati se kara nirvANa ko jAne vAle krt manuSya, tiyaMca aura bhavanatrika se mAnevAle presaTha zalAkA puruSa nahIM hote 550-553 devoM kI utpatti sthAna tathA utpanna hone ke kArya kalpavAsI deva jinendra mahApUjA tathA paMcakalyANakoM meM jAte haiM kintu ahamindra apane sthAna para hI namaskAra karate haiM deva sampatti kina jIvoM ko prApta hotI hai 555 556-550 ama pRthivI siddha zilA va siddha kSetra 559 - 360 siddhoM kA sukha 5. vaimAnika lokAdhikAra samApta 44 * 44 44 E x21 454 459 456 457 46 465 435 466 46 un 401 Ko VO 473 rs ld

Page #40
gAvA saM [ 51 viSaya narati glokAdhikAra 6 477 noTa - [ dvIpa samudroM ko saMkapA, nAma, vistAra, AkAra, sUco vyAsa, valayadhyAsa, paridhi, kSetraka samudra jala kA svAda tathA basa sahita yA rahita, matsyoM ko avagAhanA, mAnuSottara parvata va svayaMprabha parvata. ekendriya Adi ovoM ko utkRSTa avagAhanA, unakA kSetraphala, vibhinna tiyaMcoM kI utkRSTa va jaghanya Ayu tathA veda ke kathana ke liye gAthA 304-331 dekhanA caahiye| dvIpa samudroM kI saMkhyA kA vizeSa kathana 0 342-360 jambUdIpastha bharatAdi kSetra va parvatoM kI zAkA yA0 271 ] 561-562 nara tiryagloka meM sthita 458 jina maMdiroM ko namaskAra 563 5. merA gira 564-277 eka meha sambandhI 7 kSetra, 6 kulAcala parvata tathA una para sarovara, una sarovaroM meM kamala, kamaloM para deviyoM va parivAra deva 47-481 mahA nadiyoM ke nAma, ubhaya taTa, kisa sarovara se nikalI hai 582-516 gaMgA nadI kI utpatti Adi kA vizeSa kathana sindhu nadI pRSTha 567 468-602 zeSa bAraha nadiyoM kA tathA tat sambandhita phukAcala va sarovaroM, toraNa dvAra Adi kA vistAra Adi 617 618 saM0 477 480 41 493 501 502 603 - 604 zalAkAmoM dvArA varSa ( kSetra ) varSagharoM ke vistAra kA kathana ( yA0 371 bhI mI bAhiye ) 505 605 510 videha kSetra sthita nagara, valAgiri, vibhaMgA nadI, devarAdi vanoM ka lambAI 510 206608 videha kSetra sthita mandaragira, usa para vana va vRkSoM kA kathana 606 - 613 anya cAra merA tathA tat sthita vana Adi ke vistAra Adi kA kathana 614 - 616 citrA pRthvI ke taka meM meda kA vyAsa, tathA nandana saumanasa Adi kA vyAsa tathA kahAM parame kI UMcAI, hAnicaya kA kathana 5.13 cAroM ghula meru parvatoM kA hAnicaya tathA vistAra nAdi pAcoM meru kI cUlikA 61-623 nandana, somanasa aura pAthaduka vanoM meM sthita bhavanoM ke nAma, bhavanoM ke svAmI deva mora janakI devAMganA, Ayu Adi, una deva sambandhita kalpavimAna 624 - 625 baMdhana vana meM kUTa aura una para rahane vAle vyasta deva tathA kumAriyAM tathA vana meM sthita vApiyAM aura bAvar3iyoM meM prAsAda 516 521 523 524 526

Page #41
/ 52 / 241 543 pAyA saM. viSaya 633-637 meka zikhara para sthita pAMDuka zilAmo ke nAma va sthAna, kisa kSetra se sambandhita haiM tathA zilAoM kA vinyAsa va prAkRti, sihAsanoM ke svAmI tathA siMhAsanoM kA vistAra parvata kUTa Adi kI vizeSatA 639-650 jambUvRkSa ke sthAnAdika va parikara 534 651-652 zAlmalo vRkSa 538 653 bhogabhUmi aura karma bhUmi kA vibhAga 53 // 654-645 yamagiri ke sthAna, AkAra, nAma tathA antarAla 656-659 me parvata cAroM dizAoM meM yamagiri parvatoM se pAMcaso yojana dUra sthita draha aura unake taTa para sthita kAzcana zailoM kI saMkhyA va vistAra 66. drahoM se Age nadI kA gamana kA pramANA. tathA taToM para sthita pavaMtoM va marovaroM kA kathana 661-662 diggaja parvatoM kA sthAna tathA vistAra zAdi 663-664 gajavanta parvatoM ke nAma Adi 665-671 videha ke dezoM kA vibhAga tathA vakSAra, parvatoM va vibhaMgA nadiyoM ke nAma Adi parvatoM para deva 672-673 devAraNya vanoM kA sthAna nanameM vRkSa sarovara Adi 605-676 videha dezoM ke grAmAdi kA lakSaNa va vistAra Adi 674 videha dezoM meM sthita upasamudroM ke abhyantara dIpoM kA vana 552 678 mAgaSa Adi tIna devoM ke dvIpoM kA kapama 679-680 videha kSetra gata varSAdi 601 paMcameza sambandhI tIrthakara paravartI, ardhacakI kI uviSTa sakhyA 682 cakravartI ko sampadA 683-685 rAjAdhirAja Adi rAjAoM ke lakSaNa 686 mIpaMkara kA vizeSa svarUpa 650-694: videha dezoM ke nAma lathA. unameM khapA vibhAjana tathA vibhAjana karane vAle vijayAcaM parvata va nadiyAM. vijayA kI koNiyo / 665-.9 videha sthita vijayA kI dakSiNa uttara zreNI para sthita naparoM kI saMnyA va mAma va koTa dhAdi 562 - -

Page #42
viSaya pRSThasaM. pAyA saM0 633-637 meru zikhara para sthita pAMDaka zilAmo ke nAma va sthAna, kisa kSetra me sambandhita haiM tathA zilAoM kA vinyAsa va prAkRti, siMhAsanoM ke svAmI tathA siMhAsanoM kA vistAra 530 parvata kUTa Adi kI vizeSatA 533 639-650 mambUvRkSa ke sthAnAdika va parikAra 6.51-652 zAlmalI vRkSa 538 653 bhogabhUmi aura karma bhUmi kA vibhAga 644-155 yamagiri ke sthAna, AkAra, nAma HzA santAna 656-659 meru parvata cAroM dizAoM meM yamagiri parvatoM se pAMcaso yojana dUra sthita daha aura unake taTa para sthita kAzcana zailoM kI saMkhyA va vistAra 660 drahoM se mAge nadI kA gamana kA pramANa tathA taToM para sthita parvatoM va sarovaroM kA kapana 661-662 dimAja parvatoM kA sthAna tathA vistAra Adi 663-664 pajata parvatoM ke nAma Adi 665-671 videha ke dezoM kA vibhAga tathA vakSAra, parvatoM va vimaMgA nadiyoM ke nAma Adi parvatoM para deva 672-673 devAraNya vanoM kA sthAna banameM vRkSa sarovara Adi 644-676 videha dezoM ke prAmAdi kA lakSaNa va vistAra Adi videha dezoM meM sthita upasamudroM ke ampatara doSoM kA kathana 676 mAgadha mAdhi tIna devoM ke dvIpoM kA kapama 553 679-680 videha kSetra gata varSAdi . 553 601 . paMcameha sambandhI toyaMkara cakravartI, apaMcakI kI utkRSTa saMkhyA 554 682 cakravartI ko sampadA 683-685 rAjAdhirAna Adi rAjAbhoM ke lakSaNa 686 tIrthakara kA vizeSa svarUpa 65-664.. videha dezoM ke nAma tathA.. unameM nA vibhAjana tathA vibhAjana karane vAle vijayA parvata va nadiyAM va vijayA kI do benniyo| 465-9 videha sthita vijayA kI dakSiyA uttara zreNI para sthita nagaroM kI saMkhyA va mAma bakoTa kAdi 562 557

Page #43
/ 53 / viSaya 566 586 mAthA saM. 41.-017 - videha kI-napariyoM ke madhya mleccha saga ke madhya meM sthita, iSamAvala parvata, . tathA mAryoM kI rAjadhAniyAM va unake nAma va vizeSa svarUpa ote-19 nAbhigiri parvatoM ke sthAna va usmedha Adi .. 720-43. himavana Adi kulAcala paura vijayAoM para sthita kUToM kI saMkhyA, prAkAra va nAmamAdhi parvata, kuNDa, da nadiyoM Adi para ghedikAmoM kI saMkhyA 57 732-73 / bharata aizavata kSetra ke vijayAoM ke kUToM ko una para. pariSata deva tathA jinAlaya ke udaya, vyAsa aura lambAI 737-744 gajahamata va vakSAra parvatoM para sthita kuToM kI saMkhyA va nAmAthi 745-746 vakSAra parvatoM kI U~cAI, una para akRtrima basyAlaya tathA kUToM kI UMcAI 585 .747-750 bharatAdi kSetroM meM parivAra nadiyoM kI saMkhyA 751-453. videha kSetra meM sthita maina, nayara, vana, parvatoM, var3iyoM Adi kA dhyAsa .54-755 ghAtakI khaNDa aura puSkarAcaM dvopoM meM meru va madrazAla vanoM kA videha bezoM kA myAsa .56-757 DhAI droNe ke gajadanta pavaMtoM kA mAyAma 75-766 kurukSetra kI jIvA, cApa, vANa, tathA vRtta-viSkambha, kSetraphala .. . 767-768 dakSiNa bharata. vijayA, uttara bharatakSetra, himavata Adi parvatoM tathA haimavata bAdi kSetroM ke vANa kA pramANa 76-77 dakSiNa bharatAdi kSetra aura parvatoM kI jIvA va dhanuSa kA pramANa 601 77 cUlikA va pAzvabhujAkA lakSaNa va pramANa 772-785 bharatarAvata kSetroM meM chaha kAloM kA kapana 486-061 bhoga bhUmi va kalpa vRkSa Adi kA kathana 12-8.1 kama bhUmi praveza, kulakaroM kA svarUpa, utgha, bAyu, paraspara antarakAla, daNDa vidhAna va banake kAryoM kA kathana caturtha kAla meM zalAkA puruSoM kI gaNanA 504-813 tIrthaMkaroM kI avagAhanA, Ayu. paraspara antara kAla tathA tIrthakAla' . 634 814 jinadharma kA uccheda kAla 63. 855-524 nAha cakiyoM ke nAma, vatanA kAna, varga, utsedha, mAsu, maniSi, caudaha ratna, . kisa pati ko prAta hue . . . 622 24 640

Page #44
645 (51 655 gASA saM. viSaya 025-633 nArAyaNoM ke nAma, unake AyuSa, balabhadra ke Ayudha, unakA patanAkAla, baladeSa va pratinArAyaNa ke nAma tInoM kA ussedha, gAya, gati 834-835 nAroM kA nAma Adi 650 636-851 rudroM ke nAma va saMkhyA, vartanAkAla, utse gha, Ayu, gati tathA vizeSa svarUpa 852-846 cakrI, acava rudrI kA patanAkAla 847-46 tIrthakaroM kA varNa va vaMza Adi E40-61 zaka rAjA aura kalki rAjA kI utpattivakArya tathA antima kahika kA svarUpa 862-863 paMcama kAla ke bhArata meM mAgni Adi kA nAza, manuSyoM kI gati mAgati 665 64-66. ati duHSamA chaThA kAla ke anta kA kapama tathA pralaya 666 865-67. unsapiNI kAla kA praveza 667 871-72 utsapizI ke dUsare kAla ke prAnta meM kula karo kA kathana tathA tIsare duSamAsuSamA kAma kA prArambha 66 573-76 utsapiNI ke tIsare kAla ke 14 taukaroM ke nAma, prathama va antima tIrthakara kI Ayu va khatmedha 877-80 utsapiNI kAla ke cakravartI, ardhacakI, baladeva ke nAma 881 utsapiNI ke caturthAdi kAloM meM bhogbhuumi| 672 E82 devakuru uttarakuru meM prathama kAla, hari, ramyaka kSetra meM dUsarA kAla hemavata haraNyavata meM tIsarA kAla, vidaha me caturthakAla bharata rAvata ke mleccha baDo meM vidyAdharoM kI zreNiyoM meM paMyama kAla ke mAdi se anta paryanta devoM meM prathama kAla sadRza, narakoM meM chaThaveM kAla paza, manuSya aura tiyaMcoM meM chahoM kAla, ardha svayaMbhU ramaNa dvIpa aura sampUrNa svayaMbhUramaNa samudrameM pacamakAla sahA vartanA hai 674 E85-895 sa topa aura samudroM ke anta meM paridhi svarUpa prakAra va vedikA, vana prAsAda, vApikA, daravAje 896-924 lavaNa samudra 596-900 lakSaNa meM sthita pAtAloM ke nAma, sthAna, saMkhyA, parimANa, jala aura vAyu kA . pravartana, samudra ke jala kI UMcAI meM hAni vRddhi| 671 883 84

Page #45
pRSTha saM0 [ 55 ] pAthA saM. viSaya jambUdIpastha candra sUrya se samudra jala kA antara 656 102 pAtAloM kA antara 9.3-104 saNa samudra ke pratipAlaka nAgakramAra devoM kI saMkhyA tyayasthAna, vyAsa 662 9.5-105 vigata pAtAloM ke pAzvabhAgoM meM sthita parvata aura una para rahane vAle devoM kA kacana tut-6 // savaNa samudra ke samyantara devoM ke dvIpa 613-415 bhavaNasamudra va kALovaka samudra meM kumAnuSoM ke 16 dvIpa, taToM se una dvIpoM kA satara, vIpoM kA vistAra va UMcAI 666 116-12. kubhoga bhUmi ke manuSyoM ko vAkRti aura rahane ke sthAna 702 121 16 dvIpoM kI saMkhyA kA vizeSa vivaraNa 704 122-24 kubhopa bhUmi meM upajane ke kAraNa 925-936 dhAtukI khaNDa va puSkarAgha 525-62. iSvAkAra va kulAcala Adi parvata va nadI Adi kA kathana // 18- kSetroM ke AkAra, viSkama Adi 4.-636 videha kSetra ke kacchAdika dezoM kA, parvatoM kA, nadiyoM kA va vanoM kA AyAma mAdi ghAtako vRkSa va puSkA vRkSa 915 gaMgA Adi nadiyoM kA parvata para bahane kA pramANa madhya loka ke sa parvatoM kA aba nAgha 728 937-942 mAnuSotara parvata 35-36 mAnuSottara parvata kA svarUpa 726 3-41 mAnuSottara parvata para sthita kUTa 142 mAnuSottara parvata kA dhyAsa, apASa DhAI dvIpa se bAhara 143-60 kuNAla giri va vacaka giri sapA unake kUTa sapA una para rahane vAlI devAMganAmoM kA kArya 151-666 dvIpa va samudroM ke svAmI deva 966-67 nandIzvara dvIpa kA vizeSa rUpana 42 10-1.14 batrima casyAnayoM kA vizeSa kathana 31 .32 40

Page #46
pRhasaM0 766 pRSTha 13 gAyA saM0 viSaya arahanta pratimA aura siddha pratimA meM amara 1015-1018 mUlamaMthakAra kA vaktavya saMskRta TIkAkAra kA vaktamma 1.91 hindI TIkAkI ko prazasti pariziSTa khaNDa pariziSTa : 1 karaNa sUtra 1 vyAsa va paridhi kA anupAta va vRsAkAra kA kSetraphala 2 geMda Adi gola vastu kA dhanakala 3 zikhA kA ghanaphala 4 paya prApta karamA 5 vidhama caturbhuja kA kSetraphala 6 ' mukha va bhUmi prApta karanA 7 padadhana nikAlanA - biloM kA saGkalita dhana 6 uttarottara samAna guNAkAra padoM kA saGkalita dhama 1. valaya vyAsa va saghI vyAsa 16 zekhAvataM kA ghanaphaLa 12 cava dvArA vivakSita pada prApta karanA 13 dhanuSAkAra kSetra ke vANa, jIvA, dhanuSa, vRttaviSkambha kSetraphala 14 himavat parvata Adi parvatoM va kSetra kA vANa pariziSTa : 2 niyama sacI 1 sama va viSama vargazalAkA kA adhaM va cauthAI ghana 2 varAzi ko vargazalAkA va aghaccheda 3 vargazi va ghana rAzi ke guNAkAra va bhAgAhAra 4 hAra kA hAra 5 guNanaphala va bhAjaphala ke acchata 6 vagita samagita rAzi ke ardhaccheda va vargazamAkA - adhika ardhaccheda va hIna adhaccheda pRSTha 4-5

Page #47
* zrInemicandrAya namaH zrImannemicandrAcAryaviracitaH trilokasAraH zrImanmAdhavacandrAcAryaviracitA saMskRtaTIkA tribhuvanacandrajinendra bhaktyAnatya trilokasArasya / pUciriyaM kizcimAyodhanAya prakAzyate vidhinA / / 1 / / nIyAdakalAvastUriguNabhUriratulavRSadhArI / anavaratacinatajinamatavirodhivAdibrajo jagati // 2 // yasmAdakhilabudhAnAM vismayakadabhUna praniriha yasya | tacchAsanamapanudatAdanaghaM ghanakamanatimiranivahamataH / / 3 // bhImapratihatApratimabhiHpratipakSaniHkaraNa-niHzamakevala zAmatRtIyalocanAvaloktisakalapavAna' saMrakSitAmarendranaregnamunImArisAna tokarapuNyamahimAvaSTambhasambhUtasamavasaraNaprAtihArmAlizayAvibahiraGgAlakSmIvizeSeNa nirmUlIkRtAhAbAdoSeNa sarvAGgasamAligitAnantacatuSyAdiguNagaNAmakAntaraMgalakSmIprakaTitaparamAtmaprabhAvipa povardhamAnatIrthakaraparamadevena sarvabhASAsvabhAvaviyabhASAbhASitArya saptavisamRgautamasvAminA vizvavidyAparamezvareNa dhrusakelinA vitisaradhanAvizeSaM tavarthamAnaninAmasampannavayaMmohaguruparvakrameNA myuchinmatayA pravatamAnamavinasUtrAvana kevalazAmasamAnaM karaNAnuyogamAmAnaM paramAgamaM kAlAnurodhema saMkSipya nirUpayitukAmo bhagavAnemicanasaMbAntadevazcaturanuyogacatuvaSipAragacAmuNDarAyapratiyoSanavyAjenAzeSavineyana pratiboSamA triloka . sAranAmAnaM prampamAracayan tavAyau nivismataH zAstraparisamApAvika phalakulamavalokya viziSTeSTadevatAmabhiSToti 1 locanAlokitasakalapadArthasAna ( ba0, p0)| 2 munIndrAdibhadhyamAryena ( ca0, p.)| 3 sabhApAravabhASAsvabhAva (50) / 4 tadanujJAnavijJAnasampanapApavaya'gurupUrvakramaNa (p.)| tadanujJAna vijJAnasampannavarmabhIragurupacakrameNa (40) /

Page #48
2 trilokasAra hindI TIkAkAra kA maGgalAcaraNa * zrImatpArzva jinendrapAdayugalaM, vArNI jinAsyodgatAM sUrIna zrIzvandanIyacaraNAn zrInemicandrAdikAn | zAnti bIpiyati, pAlodadhiM sanmati dharmAdhAjitaM mahAguNavRttaM mavyAvalIsaMnutam // 1 // tvA zuddhahRdA maharSinicayaM bhavyadhamohacchide TIkAM mandajanaprabodhajananIM trailokyasArasya vai / zivasUribhUri kRpayA prAptAvikAsatA saMtrAtA zrutasAgareNa suninA yAcAryakanpena ca ||2|| gurUNAM kRpayA saiSA, vizuddhamatisaMjJitA / prArabdhakArya nirvAha doSAdakSA bhavatvaram ||3|| gAthA : 1 * hindI bhASAnuvAda - sarva prathama grantha ke prArambha meM zrImannemicandrAcAryaviracita prAkRta gAthAbaddha zrI trilokasAra nAmaka grantha kI saMskRta TIkA ke racayitA zrImanmAdhava candrAcArya maGgalAcaraNa karate hue kahate haiM-- dInoM lokoM ko candramA ke samAna AhlAdadAyaka zrI jinendra bhagavAn ko bhaktipUrvaka namaskAra kara alpajJoM ke jJAnake lie vidhipUrvaka trilokasAra kI yaha TIkA mere dvArA prakaTa kI jAtI hairacI jAtI hai // 1 // guggoM se paripUrNa, anupama dharma ke dhAraka tathA jinamatake virodhI vAdiyoM ke samUha ko nirantara nIta karane vAle zrI akalaGka Adi AcArya jayavanta hoM // 2 // yataH isa jagat meM jisakI pravRtti samasta vidvajjanoM ko AzcayaM utpanna karane vAlI huI thI mattaH baDh niSkalaMka jinazAsana midhyAmatarUpI saghana andhakAra ke samUha ko naSTa kare || 3 || isa yuga ke antima tIrthapravartaka zrI bhagavAn vardhamAna svAmI haiN| unhoMne zrIsampanna nirvAdha anupama, virodharahita, indriyAdi kI sahAyatA se rahita tathA yugapat pravartane vAle kevalajJAna rUpI tRtIya netra ke dvArA samasta padArthoM ke samUha ko dekha liyA thaa| ve devendra, narendra aura munIndra Adi ke samUha ke saMrakSaka the / tIrthaGkara nAmaka puNya prakRti kI mahimA ke avalambana se prakaTa hone vAle samavasaraNa, aSTaprAtihArya tathA aneka atizayarUpa bahiraGga lakSmI se viziSTa the| unhoMne janma jarA maraNa Adi 1 zrI zrutasAgara jI

Page #49
gAthA:1 lokasAmAnyAdhikAra aThAraha doSoM ko naSTa kara diyA thA aura AtmA ke samasta pradezoM meM prakaTa hone vAle anantacatuSTayAdi guNa samUharUpa antaraGga lakSmI ke kAraNa unake paramAtmapada kA prabhAva prakaTa huA thA / aise zrIvardhamAna tIrthaGkara paramadeva ne sarva bhASArUpa pariNamana karane vAlI divyadhvani ke dvArA jisa karaNAnuyoga nAmaka paramAgama kA artharUpa se nirUpaNa kiyA thA, usako zabda racanA sapta RddhiyoM se yukta tathA samasta vidyAoM ke paramezvara zrutakevalI gautama svAmI ne kI thii| tadanaMtara jJAna vijJAna se sampanna niSpApa guruoM ko paramparA se vaha Aja taka avyucchinna rUpa se calA A rahA hai| jisa artha kA nirUpaNa zrI vItarAga sarvajJa vardhamAna svAmI ne kiyA thA usI artha ke vidyamAna rahane se vaha karaNAnuyoga paramAgama kevalajJAma ke samAna hai, parantu abasapiNI kAla ke prabhAva se logoM kI buddhi kama ho gaI hai isaliye cAroM anuyoga rUpI zAstra samudra ke pAragAmI bhagavAn nemicandra saiddhAntadeva, usa karaNAnuyoga nAmaka paramAgama kA saMkSepa se varNana karanA cAhate haiM / ve apane ziSya cAmuNDarAya ko pratibuddha karane ke bahAne samasta ziSyoM ko samajhAne ke liye zrilokasAra nAmaka grantha kI racanA karate huye grantha ke prArambha meM nirvighna rUpa se zAstra samApti Adi phala samUha kA vicAra kara maGgalAcaraNa ke rUpameM viziSTha iSTa devatA kA stavana karate haiM balagoviMdasihAmaNikiraNakalAvaruNacaraNaNahakiraNa / vimalayaraNemicaMdaM tivaNacaMdaM NamaMsAmi / / 1 // balagovindazikhAmaNikiraNakalApAruNacaraNanakhakiraNam / vimalataranemicandra tribhuvanacandraM namasyAmi // 1 // asyAH kathyate / maMsAmi namasyAmi namaskaromi / ke| vimalayaraaimicanda vimalasaranemichantra, vigata' malaM dhyabhAvAtmakaM prAsmagugaghAtikamara dehapAtayo' vA yasmAraso vimalaH ayaM vizuzezvayasya paramakASThAmadhiSThita: sanmanyevAmapyAramASitAnAM karmamalakSAlAmahetutvAvatizayana vimalo vimalasaraH / anenAsAyAtizayaH prakAzitaH / nemicandro vAvizatIrthakaraparamadevaH bimalasaraneminAstaM" / karmamUtam ? 'tribhuvanacandra tribhuvanAnI canna iva candraH prakAzakastaM trilokAnA mvarUpopavezaka tasvarUpaparicchevaka betyapaH / esena vAgatizayaH prApsyatizayo' vA pratipAktiH / avasarodhitaM tavizeSaNaM / prayANAM bhuvamAna svarUpanirUpaNe baddhamyavasAyatyAcAryasya vAmajyotiSA jJAnajmotiSA va tatsvarUpaprakAzakatva namaskArakaraNaM samucitameveti / punarapi kapamUtaM ? 'bakhagovindazikhAmariNakiraNAlApAvaracaraNanasakiraNaM' mijapArapapAvanatapanapanAmacurAprasA 1 vigataM binapTaM ( ba0, m0)| 2 AtmaguNaghAtaka karma ( ba0, pa0 / 3 dehamaptadhAtavo (ba0, pa0)! 4 dvArSizastIrthakaraparamadevaH ( ba0, p0)| 5 vimalataraNcAsau nemicandrasAM (ba0, 50 ) / 6 prAptyati bhayo bA ( zAnAtizayo vA Ti0 b0)| 5 caitavizeSaNaM ( ma0, p.)| 8 dalagovinda siDAmaNikiraNaphalAvaruNacaraNaNahakiraNaM (b0,50)|

Page #50
trilokamAra gAthA :1 paparAgamaNimarIcijAlabAlAtapamaJjaropiJjaritapabakAUjanasamarIciputramityarthaH / anena bhagavataH pUjAtizayaH zeSAtizayAvinAbhAvI niveditaH / propayogI zloka: apAyaprAptivAkapUjA vihArAsyApikA tanu' / pravRttaya iti khyAtA jinaspatizayA ime || aSamA namasyAmi namAmi / kaM ? [vamalataranemicandra, neminAyArA nemiriva nemiH amarayapravartakasvAt / dhanvayatyAlAdayati bhavyajanamayanamanAsIti candra indrAdhasaMbhavarUpAtizayasampanna ityarthaH / nemizcAsau canazca micandraH vimalasaravanAsI nemicandrazca bimltrnemicndrH| prathA yaSApasthitamartha nayati parichimattIti nemirboSaH vigata malamajJAnaM yasmAdaso vimala. matizayena vimalo vimalatara: vimalatapacAsau nemizca vimalataranemiH sakala vimalakevalajJAnamili pAvata tenopalakSitacandro vimalataranemicandraH / athavA vimalaptarA ratnatrayapavitrAsmAnaste eva nemyo nakSatrANi teSAM candra iva candraH svAmI taM vimalataranemicaMdra maMtimatIrthakarasvAminaM caturvizatitIrthakara samuvArya vetyartha / ki viziSTa / tribhuvanacaMbaM / tribhuvanazabdenAtra tribhuvanasyA vineyA brAhmAH teSAM chA iva caMdrA ajJAnatamovinAzakasta / mayaH ki mUtaM / 'bala-kiraNaM' dhalaM jambUdIpaparAvartanalakSaNaM sattvaM pratIndrAvika vevasaMnyaM pratimanoharaM rUpaM vA vidyate prasyeti |lH pratropayogI inoka : - yasaM zaktibalaM sainyaM balaM yolyaM balo dhalaH / balaM rUpaM balo dazyo balaH kAko malo balaH // gAM svarga vivati pAlayatIti govindho veveMdra: balazcAsau govindavaca balagovindaH tasya zikhetyAdi zAbbArgaH subodhaH / bhaktibharavimatazatamalapramukha nikhillekhshilaamrinnmyuukhmaalaarunniikRtcrnnmnkirnnmititaatpryaamH| athavA / maMsAmi / kaM ? 'vimalayaraNemicaMdra' paJcaviMzatimalarahitasamyaktvasamasthitasvAdvizumAnasamRkhatyAnniraticAracAzcAritrapavitrau mUtatvAtA vimalatara: sa cAso nemicaMdrAcAryazca vimalataranemicaMdrastaM tamasyAmoti cAmuNDarAya: svaguruna maskArapUrvakaM zAmidaM prArabhate / kathaMbhUta sa ? tribhuvanadhannaM candra iva caMdro SarmAmRtasyavisvAt / prathavA candraM kAzcana samanarAveyatvAt / tribhubanAnA canma stribhuvanacaMdrastaM / punarapi kayaMmUtaM ? lakiraNaM, balaM vAsaptatiniyoga'vartanalakSaNaM hastyAvika vA syeti balapacAmuNDarAya: / pRthvI vivati pAlayatIti govindo rAcamalladevaH" balazra govindazca bAlagovinyo tayoH zikhayAdi pUrvavat // 1 // 1 anIhilavRtyA kAgabATa manasA vyApAra: ( bao-Ti) 3. sampannamityarthaH / ba0, p.)| 4 bathaMbhUtaM ( b050)| 6 viniyoga (50) / 7 rAjamalladevaH ( ba0, 50 ) / 2 tribhuvanabhavyajana (40, pa. ) / 5 balamityucyate ( ba0, 50) /

Page #51
gAthA:1 lokasAmAnyAdhikAra gAthA :--jinake caraNa sambandhI nakhoM kI kiraNeM baladeva aura nArAyaNa kI cUr3AmariNa kI kiraNoM ke samUha se lAla ho rahI haiM, tathA jo tInaloka sambandhI bhavyajIvoM ko dAnandita karane ke liye candramA svarUpa haiM aise atyanta nimaMla zrI nemicandra-neminAghanAmaka bAIsaveM tIrtharUra ko maiM zrInemi vAtrAya mAtA hU~ !: 11 vizeSAya :-yahA~ saMskRta TIkAkAra zrI mAdhavacandra AcArya ne bhagavAn neminAtha ke vimalatara vizeSaNa kI vyAkhyA karate hue kahA hai ki dravya aura bhAvarUpa mala athavA zarIra mambandhI dhAtu upadhAturUpa mala naSTa ho jAne se jo vimala kahalAte haiM aura svayaM vizuddhi ko parama sImA ko prApta ho apane Azrita rahane vAle jIvoM ke kamala kA prakSAlana karane ke kAraNa jo ghimalatara kahalAte haiM, ese vimalasara arthAt asyanta nirmala bAIma sIthaMkara ko maiM namaskAra karatA huuN| ima vimalatara vizeSaNa se yaha mUcita hotA hai ki ve apAya-atizaya arthAt bAdhaka kAraNoM se rahita haiN| ve bAIsaveM tIrthaGkara tribhuvanacandra hai arthAt tIna loka kA svarUpa pragaTa karane ke liye candramA ke samAna prakAzamAna haiN| athavA trilokavartI jIvoM ko hitakArana upadeza dene se candramA ke sadRza AlhAdadAyI haiN| isa vizeSaNa se granthakartA ne unake babanarUpa atizaya athavA prApti-atizaya kA varNana kiyA hai| calagovinda Adi vizeSaga se yaha sUcita kiyA hai ki unheM balabhadra aura nArAyaNa pada ke dhAraka baladeva aura zrIkRSNa sadA mastaka se praNAma karate the tathA praNAma karate samaya unake mastaka para sthita padmarAgamaNi kI lAla lAla kiraNoM se una bhagavAna ke caraNa nakha lAla lAla ho jAte the| isa taraha ve pUjAtigaya se sampanna the| isa sandarbha meM jinendra bhagavAna ke atizayoM kA varNana karate hue kahA hai-- 'apAyaprAptivAkpUjAvihArAsthAyikA nanu pravRttaya iti khyAtA jinasyAtizayA ime / / ' arthAt apAya, prApti, vacana, pUjA, vihAra, samavazaraNa mabhA aura zarIra kI nirdoSa pravRtti ye arahanta bhagavAn ke anizaya kahe gaye haiM / TIkAkAra ne 'vimalasara nemicaMda kA eka artha yaha bhI pragaTa kiyA hai ki bhagavAn jinendra dharmarUpI ratha ke prazna ka hone se 'nemi' ( cakra kI dhArA haiM aura bhavya jIvoM ke netra aura mana ko AhAdina karane se 'candra' hai. tathA mala se rahita hone ke kAraNa vimalatA haiN| isa taraha "vimalanara namicandra' dAbada kA artha atyanta nirmala tIrthakararUpI candramA hAtA hai / athavA 'yathAsthitamartha nayani parischina ni iti nemiH' ima vyutpatti ke anusAra nemi kA artha jJAna hotA hai aura vimalanara zabda kA artha atyanta nimala hai "vimalata razcAso ne mizca' isa kamaMdhAraya mamAsa se 'vimalatara nemi' kA artha atyanta nirmala kevalajJAna honA hai aura tenopalakSitaH candro vimalatara nemicandraH' isa samAsa ke dvArA pUrNa pada kA artha atyanta nirmala kevalajAna se sahita AlAdadAyaka hotA hai / athavA 'bimalana rA ratnatrayapavitrAtmAnaH, te eva nemayo nakSatrANi teSAM candra iva candraH svAmI tam' ina mamAsa ke dvArA vimalatara candra kA artha antima tIrthakara athavA caubIsa tIrtharoM kA samUha hotA hai, kyoMki jinakI AtmA ratnatraya se pavitra hai ve vimalatara kahalAte haiM aura

Page #52
6 trilokasAra gAthA : 2 nemi zabda kA artha nakSatra hotA hai, isa taraha jo ratnatraya ke dhAraka munirUpI nakSatroM ke candra arthAt svAmI hai aise antima tIrthaMkara zrI vardhamAna svAmI athavA sAmAnya rUpa se caubIsoM tIrthaMkaroM kA samUha aisA artha hotA hai / isa pakSa meM 'tribhuvana candra' zabdako vyAkhyA isa prakAra hai- 'tribhuvanazabdenAtra tribhuvanasyAvineyA brAhyAH teSAM candra iva prajJAtalamovinAzakaH tam ' arthAt jo tInoM lokoM meM sthita ziSya janoM ke ajJAnAndhakAra ko naSTa karane ke liye candramA ke samAna hai| balagovinda Adi vizeSaraNa kA artha karate huye zabda kA artha bajeTa vorarUpaM vA vidyate yasya sa bala:' isa vigraha ke dvArA bala se sahita aura gAM svarga vidati - pAlayati iti govindaH isa vyutpatti ke anusAra govinda kA artha devendra kiyA hai| samudAya meM zakti sampanna indra ke cUr3AmaNi kI kiraNAvaloM se jinake caraNanakha lAla lAla ho rahe haiM, yaha artha kiyA hai| mAtra yaha hai ki jo sau indroM ke dvArA vandanIya haiN| athavA TIkAkAra zrI mAdhavacandra AcArya apane guru zrI nemicandra AcArya ko namaskAra karate hRye kahate haiM ki jo paccIsa doSoM se rahita samyaktva, nirdoSa jJAna aura niraticAra cAritra se pavitra hone ke kAraNa atyanta nirmala haiM aise nemicandra AcArya ko namaskAra karatA hai| isa pakSa meM 'tribhuvana candra' vizeSaNa kA artha tIna loka ke jIvoM ke liye dharmAmRta kI varSA karane ke kAraNa candramA svarUpa, hotA hai| athavA candra kA artha suvarNa bhI hotA hai isaliye jo tIna loka ke jIvoM ke liye subara ke saddaza upAdeya haiM / bala govinda Adi vizeSaNa kA artha karate huye 'vala kA artha cAmuNDarAya rAjA aura govinda kA artha rAcamalla kiyA hai. isa taraha cAmuNDarAya aura rAjamalla ke zikhAmaNa kI kiraNoM se jinake caraNanakha lAla lAla ho rahe haiM, arthAt unake dvArA jo nirantara vandita hote the aise nemicandra AcArya ko maiM ( mAdhavacanda ) namaskAra karatA // 1 // atha prathamadvitIyagAthAdvayakRta caitya caityAlayanamaskAra karaNena navadevatAnamaskAraM kurvan granthasya pazcAdhikAraM sUcayannAha - bhavaNaccitara joisa vimANaNaratiriyaloyajiNabhavaNe / saccAmariMdara vaha saMpUjiyavaM die vaMde || 2 || bhava navyaMtara jyotivimAnana ratiryaglokajinabhavanAni / sarvAmareMdrana patisaMpUjitAni vaMde // 2 // bhavanadhpesa ejyotivimAmana ra siyaM gloka minabhavanAni sarvAmareMdra narapatisampUjita bhavaraNa / baMditAni baMdhe / 2 // Age prathama aura dvitIya gAthAoM dvArA kiye hue caitya aura vaisyAlaya ke namaskAra se nava devatAoM ko namaskAra karate hue grantha ke pAMca adhikAroM kI sUcanArUpa gAthA kahate haiM : antamAdiyaM jiNadhammavayaNapaDimAo / niNila idi evaM vadevAditu me voha // ( ba0 di0 )

Page #53
gaayaa|3 lokasAmAnyAdhikAra gAthArSa:-bhavanavAsI, vyantara, jyotiSI, vimAnavAsI, manuSyaloka aura tiyaMga loka meM devendra evaM cakravartI Adi se pUjita jitane jinamandira haiM unheM maiM namaskAra karatA hU~ // 2 // vizeSArya :-isa trilokasAra grantha meM isI krama se bhavanavAsI, vyantara, jyotiSI, vaimAnika, manuSyaloka aura tiryagloka ina pAMca adhikAroM kA varNana kiyA gayA hai / / 2 / / gaga tAni vinAma kuzAgAmAmAha savvAgAsamaNataM tassa ya nahumajjhadisamAgamhi / logosaMkhapadeso jagasedighaNappamANo hu // 3 // sakiAzamanaMtaM tasya ca bahamadhyadezabhAge / loko'saMkhyapradezo jagacchraNidhanapramANo hi // 3 // samva / sarvAkAzamanaMtaM tasya ca mahamadhyadezabhAge, bahavaH pratizayitAH racanIkRtAH prasaMspAtA pAkAzasya' madhyavezA yasya sa bahumadhyadezaH sa dhAsau bhAgazca khaNDaH tasmin bahumadhyadezabhAge / pathavA bahavaH praSTo gostanAkArAH mAkAzasya maSpavezAH madhyadeze masya sa tathoktastasmin / loko'pasaMkhyapravezaH sAgaNAra ghanapramANaH khaptu // 5 // upayukta jinabhavana kahA~ haiM ? aisI zaMkA hone para loka kA svarUpa kahate haiM :--- gAthArya :-sarvAkAza anantapradezI hai, aura usake badamadhya bhAga meM asaMkhyAta pradezo loka hai, jo jagacchaNI ke ghanapramANa hai / / 3 / / vizeSArtha :-anantapradezI saba kAza ke vahamadhya bhAga meM atizaya racanArUpa jo asaMkhyAta pradeza haiM, vahI AkAza ke khaNDasvarUpa loka hai / athavA jo gostanAvAra ATha pradezA AkAza ke madhya meM haiM, ve hI ATha pradeza jisake madhya meM haiM, aise AkAza ke khaNDa ko loka kahate haiN| loka asaMkhyAta pradezI hai aura vaha nizcayase jagacchreNI ke ghanapramANa hai| loka ke asaMkhyAta pradeza samasaMnyAsvarUpa hai, ataH eka pradeza madhya na bana kara do pradezoM kA madhya banatA hai aura loka ghanasvarUpa hai, ataH do pradezoM kA ghana rUpa kSetra ATha pradezapramANa hai| ina gostamAkAra ATha pradezoM kI racanA nimna prakAra hai : [ citra agale pRSTha para dekhiye ] 1 vA AkAzasya ( ba0, 50) / 2 jagacchR NI ' dhana = 373 pramANaH ( 20, pa.)

Page #54
trilokasAya gAthA: -sudarzana meru +-madhya ke 4 pradeza-ina 4 pradezoM ke nIce 4 pradeza UMcAI (dhana) kI apekSA madhyapradeza bane hue haiM / kapara nIce ke do pradezoM kA eka stana banatA hai, isa prakAra ATha pradezoM ke cAra stama bana gye| ataH ye pradeza gostanAkAra kahalAte haiN| vizeSa jJAtavya :--(1) lokAkAza, alokAkAza ke madhya bhAgameM sthita hai, ataH jo alokAkAza ke 8 madhya ke pradeza hai, ve hI ATha pradeza lokAkAza ke bhI madhya pradeza bana jAte haiM, tathA sudarzana meru ke nIce ThIka madhya meM ye ATha pradeza sthita haiM, ataH sumeru kA madhya bhI ina ATha pradezoM para hI hotA hai| (2) kSetra parivartana kA prArambha gostanAkAra ina Ara madhya ke pradezoM se hotA hai| jaghanya avagAhanA vAlA sUkSmanigodimA jIva apane ATha madhya ke pradezoM ko ina ATha madhya pradezoM para sthApita kara janma letA hai| jitane AkAza pradezoM ko vaha rokatA hai, utanI hI bAra apane ATha madhya pradezoM ko ina para sthApita kara janma letA hai|

Page #55
pApA:4. lokayAmAtyAdhikAra (3) ina ATha madhya pradezoM ke avalambana se lokAkAza kI cAra dizAoM kA vyavahAra hotA hai| (4) bharahanta kevalI terahaveM guNasthAna ke antameM jaba kevaliMsamudghAta karate haiM, taba loka pUrNa avasthA meM ina ATha madhya ke pradezoM para kevalI ke ATha madhya pradeza sthita hokara lokAkAza ko tyApta karate haiN| atha lokavipratipattinirAsArthamAha logo akihimo khalu aNAiNihaNo sahAvaNivyayo / jIpAjIvehi phuDo sabvAgAsavayavo Nicco // 4 // lokaH akRtrimaH khalu anAdinidhanaH svabhAvanivRtaH / jIvAjIvaH sphuTaH sakAzAva yayaH nityaH // 4 // logo| praSikArAmatasya lokapapasya punarupAdAnaM lokamanUdha dUSaNA / lokostIti / panena vizeSaNena zUnyavAvanirAkRtiH htaa| prakRtrimaH khalu, pramezvarakartRkaravaM nirAkRtam / anAdinidhanaH / anena sRSTisaMhAra nirAkaraNaM / svbhaavnirvsH| pramena paramAdAramatAnirAkRtiH / bopAjovaiH sphura: manema mAyAvArinirAkaraNaM | sakiAzAvayaH / amena pralokAbhAvavAvApahAraH / nisyaH / manena mANikamanirAsaH / etAvatA sapanema lokyata iti lokaH iti SAgyasamavAyaspa lokatvamuktam // 4 // . lokake anyathA svarUpa ke zraddhAna ko dUra karane ke liye kahate haiM: gAthA :-nizcaya se loka akRtrima, anAdinidhana, svabhAva se niSpanna, jIvAjovAdi dravyoM se sahita, sarvAkAza ke avayava svarUpa aura nitya hai // 4 // viyoSA:-loka kA adhikAra to thA hI, kintu yahA~ loka zabda kA grahaNa zUnyavAdI kA nirAkaraNa aura 'loka hai' isakI siddhi ke liye kiyA gayA hai| akRtrima-isa pada se 'loka kA kartA Izvara hai' isakA khaNDana kiyA gayA hai| anAdinidhanaH-isa pada se sRSTi kA saMhAra mAnane vAle mata kA khaNDana kiyA gayA hai| svabhAvanivRtta:-isa pada se 'paramANu vArA loka kA Arambha humA hai' isa mAnyatA kA nirasana kiyA gayA hai| jIvAjIvaH sphuTaH-isa vizeSaNa se 'loka. mAyAmaya hai' isa mAnyatA kA khaNDana kiyA gayA hai| sarvAkAzAvayavaH- isa vizeSaNa se jo alokAkAza kA abhASa mAnate haiM-unake mata kA nirAkaraNa kiyA gayA hai| nitya :--isa pada se loka ko kSaNika mAnane vAle zariekamata kA baDana kiyA gayA hai| isa kathana se jo dekhA jAtA hai, use loka kahate haiN| athavA yaha pradhyoM ke samavAya ko loka kahate haiN| 1 nirAtmakaraNaM (50) /

Page #56
10 trilokasAra idAnIM tadAdhArasyAkAzasya lokaravamucyate dhammammAgAsA gadirAmadi jIvapoggalANaM ca / jAvattAvallogo AyAsamado paramataM // 5 // gAthA : 5-6 dharmAdharmAkA gatirAgatiH jIvapudgalayAH ca / yAvattAvaloka AkAzaM ataH paramanaMtam // 5 // dhammA | dharmAdharmAkAzA gatirAgatijavapudgalayoH cakArAt kAlA sAvaraNa yAvavAkAzamamivyApya vartante tAvadAkAya lokaH prataH paramAkAzamama na saMkhyAtAdi // 5 // dravyoM ke mAghArabhUta AkAza ko loka kahate haiM:gAthArtha :- dharmadravya, adhamaMdravya, AkAlA aura gati kI evaM dravya tathA ca zabda se ) kAla dvaSya jitane AkAza ko abhivyApta karate haiM utane AkAzako loka kahate haiM, isake Age alokAkAza hai jo ananta hai // 5 // vizeSArtha :- jitane AkAza meM chaha dravya pAye jAte haiM athavA jitanA AkAza chaha draSyoM kA AdhAra hai, use loka kahate haiN| loka ke Age ananta alokAkAza hai| AkAza dravyameM loka aura alokakA vibhAjana dharma, adhamaM dravya ke kAraNa huA hai| ye dharma, adhamaM dravya jIva aura pudgala kI gati va sthiti meM kAraNa haiN| atha paraparikalpita lokasaMsthAna nirAkaraNArthamAha antaH ( ba0, 10 ) / 2 ekamurajodaya: ( pa0 ) / unmiyadalekamukhaddhayasaMcayamaNiho have logo / adbhudayo muravasamo codasarajjUda sabda / / 6 / / udbhUtalaka murajadhvaja samayasannibho bhavet loka | ardhodayaH murajasamaH caturdazarajjUdayaH sarvaH // 6 // ubhaya / ubhI mUlamuraka suraja samiH / pratra' zUnyatAnirAkaraNArtha sabhI bhavellokaH / pramurajoSaya: eka murajovayasamaH militvA sarvalokAtuvaMzarajjUdaya // 6 // aba anyavAdiyoM dvArA parikalpita lokaracanA ke nirAkaraNa hetu kahate haiM : -- gAthArtha :- loka kA AkAra khar3I (UbhI) Der3ha mRdaGga ke sadRza hai| tathA madhya meM bhI dhvajAoM ke samUha saha bharitAvasthA svarUpa hai, zUnya nahIM hai / ardhamRdaMga ke samAna adholoka aura eka mRdaMga ke samAna Urdhvaloka hai, tathA donoM ko milAkara savaM loka caudaha rAjU UMcA hai // 6 // vizeSArtha :- loka kA AkAra Der3hamRdaMga ke samAna kahA, usakA artha yaha nahIM hai ki loka mRdaMga ke samAna bIca meM polA bhI hai, kintu vaha to bajAoM ke samUha saharA bharA huA hai / aghaM mura

Page #57
gAthA: 7 lokasAmAnyAdhikAra kI UMcAI aura eka muraja kI UMcAI milA kara sampUrNa loka kI caudaha rAjU UMcAI ( udaya ) kahI gaI hai| yahA~ para loka ko Deha mRdaMgAkAra kahA gayA hai, usakA bhAva yaha hai ki jaise ardha mRdaMga nIce se caur3A aura Upara saMkarA hotA hai / asI prakAra adholoka nIce mAna rAja caur3A hai, aura kama se ghaTanA huA Upara eka rAjU caudA raha gayA hai| isake Upara eka mRdaMgAkAra Udha loka kahA gayA hai / isakA bhAva bhI yaha hai ki jaise mRdaMga nIce Upara saMkarA aura bIca meM caur3A hotA hai, usI prakAra UdhvaMloka bhI nIce eka rAjU caur3A hai isake Upara kama se bar3hatA huA bIca meM 5 rAjU caur3A ho jAtA hai / punaH krama se ghaTatA huA anta meM eka rAjU caur3A raha jAtA hai| mRdaGgAkAra kahane kA yaha bhAva nahIM hai ki loka mRdaGga ke sadRza gola hai yadi loka ko mRdaGga ke sadRza gola mAnA jAya to adholoka kA dhanaphala 106 ghana rAja tathA Urdhvaloka kA ghana phala 58635 dhana rAjU prApta hotA hai| ina donoM ko jor3ane meM mRdaGgAkAra gola loka kA kSetraphala 106 +5815 - 1643 ghana rAjU prApta hotA hai| jo 343 ghana rAna ke saMdhyAtaveM bhAga pramANa hai / ataH loka caukora hai| kyoMki caukora loka kA ghanaphala 7 rAja ke ( zreNI ke ) ghana svarUpa 343 dhana rAjU prApta hai / ( dhavala pu0 4 pRSTha 12-22) / atha prasaGgAyAta rajjupratItyarthamAha jagaseDhimacamAgo rajja seDhIvi pallachedANaM / hodi asaMkheadimampamANavidagulANa hadI / / 7 / / jagamaleriNasaptamabhAga: rajaH ghariNarapi palyacchedAnAm / bhavati asaMkhyeyapramANavRndAMgulAnAM hRtiH // 7 // jg| aGkasaMraSTipravarzanadvAreNa gAmAryoM viniyale / jagaNyAH 1842= saptama bhAgo rajjuH / bariNApi kesyatrocyate / pasya 16 chevAnAM 4 pasaMkhyeya bhAga 2 pramitavRndAja gulAmA 4265= 42 = 65= parasparA hatiH zreNiH 18= 42 = // 7 // anna prasaGgavaza rAjU kA svarUpa kahate haiM : gAcArya :--palya ke aghacchedoM meM asaMkhyAta kA bhAga dene para jo eka bhAga prApta ho utanI bAra dhanAMguloM kA paraspara meM guNA karane para jagaccha zI hotI hai, aura jagaccha pI ke sAtaveM bhAga pramANa rAjU hotA hai / / 7 / / vizeSApaM:- jagaccheNI ke sAtaveM bhAga ko rAjU kahate haiM jaise jagacchaNI kA pramANa vAdAla se guNita ekaTThI-(6553644655362 ) hai / usameM sAta kA bhAga ( 65536" x 655362 ) dene para jo eka bhAga prApta ho vaha rAjU kA pramANa hai / athavA ekaTTI ( 18= 1 X bAdAla ( 42 = }rAja kA pramANa prApta hotA hai|

Page #58
trilokasAra gAthA : 8-9 jagacchuNI kA pramANa-pajya ke ardhacchedoM meM asaMkhyAta kA bhAga dene para jo eka bhAga Ave utanI bAra panAMguloM kA parasparameM guNA karane para jagaccha NI kA pramANa prApta hotA hai / jaise--mAna lo aGkasaMdRSTi meM palya kA prabhAgA 16. asaMkhyAta kA pramANa 2 aura dhanAMgula kA pramANa 42= x 65= athavA 65536' hai / ataH palya { 16 ) ke adhaccheda 462 asaMmyAna ) =labdha 2 AyA, isaliye do bAra dhanAMguloM ( 65536' x 65536' ) kA paraspara meM guNA karane se jagaccheNI kA pramANa prApta hotA hai / arthAt ( 65536 x 655362)xt65536 4651662 = 6556624655365 ( vAdAla x ekaTThI) athavA ( 42 465 = ) X (42= x 65 - ) pramANa jagaccheNI hotI hai / yahA~ sUcyaMgula=65536 aura dhanAgula = 65536' hai| atha vRndAMgulapratipattyartha mAha pallanidimeca pallANaNNoNNahadIe aMgulaM sUI / tannapaNA kamaso paTaraghaNaMgula samakkhAdo ||8|| palyacchadamApalyAnAmanyonyahRtyA aMgulaM suucii| targadhanI kramaza: prataraghanAMgule mamAkhyAte / / 8 / / pahala / palya 16 cheza 4 mAtrapalyAnat (16416416416 ) manyogyahatyA sUkhya zulaM 65 -- savargaghanau pratara 42= dhanAgule 42 = x 65 mazaH samAsyAte | aba dhanAMgula kA svarUpa batAte haiM : pApA :-palpa ke jitane acaMccheda hote haiM, utanI bAra palya kA paraspara meM guNA karane se sUcyaMgula kA pramANA prApta hotA hai| isa sUcyaMgula ke varga ko pratarAgula aura isIke ghana ko ghanAMgula kahate haiM // 8 // vizeSArtha :-mAnalo-pasya kA pramANa 16 hai / isake prardhaccheda 4 hue, ataH cAra bAra palma (16416416416 ) kA paraspara meM guNA karane se sucyaMgula 65%D ( 65536 ) prApta huaa| isa sUjyaMgula ke varga 42= 65536 435536 ) ko pratarAMgula tathA sUlyaMgula ke dhana ( 6553624 65536 ) yA ( 65536465536 465536 ) = 655363 ko ( 42.465 = ) ghanAMgula kahate haiN| atha mAnapratItyartha prakriyAmAha mANaM duvihaM logiga loguttAmetya loginaM chaddhA / mAgummANomANaM gaNipaDinappaDipamANamidi / / 9 / / mAnaM dvividhaM laukika lokottaramatra laukika poDhA / mAnonmAnAvamAnaM gaNipratitatpratipramANa mini / / 9 / / mAraNaM / mAna vividha laukikaM lokottaramili / pratra laukika poLA mAnonmAnApamAnagariNamAnapratimAmatApratimAnamiti //

Page #59
gAthA : 10-11-12 lokasAmAnyAdhikAra aba mAna ke bheda prabheda kahe jAte haiM :-- gAyArtha :--mAna do prakAra kA hai| 1 laukika mAna, 2 alaukika mAna / laukika mAna chaha prakAra kA hai-mAna, unmAna, avamAna, gaNi mAna, pratimAna aura tatpratimAna // 9 // vizeSArtha :-sugama hai| etepA paNNAM yathAsaMkhyaM dRSTAntamuvanopapattimAha-- pasthatulaculuyaegappahudI guMjAturaMgamolAdI / dabdhaM khitaM kAlo bhAvo loguttaraM cadudhA || 10 // prasthatulAculuke prabhUti guJjAturaMgamulyAdi / dravyaM kSetra kAlo bhAvo lokottara caturdhA // 17 // pastha | pati tulApamuni muTumA kAma gujAvi turaGgamUlyAyoti / ito lokottaramAma meva ucyate |gy kSetra kAlo bhAva iti lokottaraM caturthA // 10 // ina chaha mAnoM kI yathAkrama dRSTAntapUrvaka utpatti isa prakAra hai : gAthArtha :--prastha, tulA, culla. ekAdi, gujAphala aura ghor3e Adi kA mUlya ye kramazaH laukika mAna haiM, aura dravya, kSetra, kAla evaM bhAva ye cAra lokottara mAna haiM // 10 // vizeSAya :-anAdi kA jisase mApa kiyA jAtA hai, aise prasthAdi ko mAna; tulAdi ko unmAna; cumla se jo jalAdi kA mApa hotA hai, use avamAna; eka, do, tIna Adi ko gaNimAna; guAdi ke mApa ko pratimAna aura ghor3e ke avayavAdi dekha kara mUlya karane ko tatpratimAna kahate haiN| dravya, kSetra, kAla aura bhAva ye cAra lokonara mAna haiN| atha teSAM catuNa yayAsaMkhyena jaghanyotkRSTapratItyartha gAthAcatuSTayamAha-- paramANu sayaladadhvaM emapademo ya sabamAgAma / igisamaya sancakAlo suhamaNigodesa pUNNesu / / 11 / / NANaM jiNesu ya kamA abara varaM majjhima aNeyavihaM / davyaM duvihaM saMkhA upamapamA uvama avihaM / / 12 / / paramANuH sakaladradhya ekapradeza: ca. sarvamAkAzam / ekasamayaH sarvakAla: sUkSma nigodeSu apUrNeSu / / 11 / / jJAnaM jineSu ca kamAt avaraM varaM madhyama anekavidham / dravyaM dvividha saMkhyA upamApramA upamASTavidhA // 12 // paramANu / paramANuH 1 sakaladravyaM 16 va ekapradezaH 1 sarvamAkAmaM 16 khasakha ekasamayaH 1 sakAla: 16 sa sa sUkSmaniyobaladhyaparyAptakeSu nAnam / / 11 / /

Page #60
trilokasAra gAthA: 13 NAyaM / jineSu ca zAnaM kramAunaghanyamutkRSTa madhyama bhanekavidha / tatrApi dravyaM niSidhaM saMkhyApramAraNamupamApramANamiti / tatropamApramANamaviSaM / palpamatapayamAvo vaktavyamiti nyAyena yathoktoddazena' nirdezaM mupAyA upamAmeva ucyate / upamA praSTavidheti // 12 // lokottara cAroM mAnoM kI kramase jaghanyotkRSTa kI pratIti ke lie cAra gAthAeM kahate haiM gAthArtha :-dravyamAnameM jaghanya eka paramANu aura utkRSTa mampUrNa dravya samUha kSetramAna meM jaghanya eka pradeza aura utkRSTa saba kAza; kAlamAna meM jaghanya eka samaya aura utkRSTa sarvakAla; bhAvamAna meM jaghanya sUkSma nigodiyA labdhyapaptika kA paryAya nAma kA jJAna aura utkRSTa jinendra bhagavAna meM kebalajJAna-isa prakAra krama se jaghanya aura utkRSTa mAna haiN| madhyama mAna aneka prakAra kA hai| dravyamAna do prakAra kA hai| saMkhyA pramANa aura upamA pramANa / upamA pramANa ATha prakAra kA hai / / 11-12 / / ___vizeSArtha :- dravya, kSetra, kAla aura bhAva ina cAra meM se dravya mAna ke do bheda haiM-saMkhyA pramANa aura upamA pramANa / jisakA kathana alpa hai use pahale kahanA cAhiye / isa niyama ke anusAra upamA pramANa ke bheda pahale kahata hai / vaha AH prakAra kA hai| kAraNa pratipatipUrvakatvAt kAryapratipatta riti tAmapi tyajati taM ubari bhaNissAmo saMkhejamasaMkhamaNatamidi ti vih| saMkhaMtilladu tivihaM paricajuti dugavAraM / / 13 / / tAmupari bhaNiSyAmaH saMkhyeyaM asaMkhya mnntmitivividhm| saMkhyaM antimaddhika trividha parIla yukta iti trikatAram / / 13 / / taM upari / tAmupari bharigaNyAma iti / pravaziSThabheva ucyate--saMkhyeyaM, asaMkhyaM, pramantamiti triviSam / saMkhyaM prantimavika vividha parItaM yukta hiravAmiti // 13 // kAraNa kA jJAna hone para hI kArya kA jJAna hotA hai, isa nyAyAnusAra upamAko bhI chor3ate haiM pAyArpa :--usa upamA pramANa ko Age kaheMge 1 saMkhyAta, asaMkhyAta aura ananta ke bheda se saMkhyA pramANa tIna prakAra kA hai / isameM saMkhyAta eka hI prakAra kA hai| kintu asaMkhyAta aura ananta parIta, yukta aura dvikavAra ke bheda se tIna tIna prakAra ke haiM ||13|| vizeSArtha :-saMkhyAta eka hI prakAra kA hai| kintu parItAsaMkhyAta, yuktAgaMkhyAna aura asaMkhyAtAsaMkhyAta ke bheda se asaMkhyAta tIna prakAra kA hai / tathA parItAnanta, yuktAnanta aura anantAnanta ke bheda se ananta bhI tIna prakAra kA hai| isa prakAra tInoM ke kula sAta bheda haar| 1 yathoddezana ( va0, p.)| 2 tivihA ( ba0, p.)|

Page #61
lokasAmAnyAdhikAra te vyavara majjha jedu tividhA saMkhejjajANaNaNimittaM / aNavattha salAgA paDimahAsalA cAri kuMDANi // 14 // tAni avaraM madhyaM jyeSTha trividhA saMkhyeyajJAnanimittam / anavasthA zalAkA pratimahAzalA catvAri kuNDAni / / 14 / / te avara / tAni saptApi sthAnAni naghamyaM madhyamaM utkRSTamiti triSA / saMkSayajJAnanimittaM dhanavasthA zalAkA pratizalAkA mahAzalAketi ca catvAri kuNDAni kalpayiSyAni // 14 // gAthA : 14 gAthArtha :- ye sAtoM hI sthAna jaghanya madhyama aura utkRSTa ke bheda se tIna tIna prakArake haiN| yahA~ saMkhyA kA jJAna karane ke liye anavasthA zalAkA, pratizalAkA aura mahAzalAkA aise cAra kuNDoM kI kalpanA karanA cAhiye ||14|| vizeSArtha :- saMkhyA pramANa ke pradhAnataH saMkhyAta, asaMkhyAta aura ananta isa prakAra tIna bheda kiye the / unameM se saMkhyAta kA jJAna karAne ke liye yahA~ nimnalikhita cAra kuNDoM kI sthApanA kI jAtI hai| jaise : prathama anavararthA kuNDe zalAkA kuNDa 15 prati zalAMkA kuNDa mahA zalAkA kuNDa 1 ( ba0, 10 ) pratI ca nAsti / ina cAroM kuNDoM kA vyAsa eka lAkha yojana kA tathA utsedha ( gaharAI ) eka hajAra yojana kA hai| ye cAroM hI kuNDa vRttAkAra gola haiM / 1 anavasthA kuNDa :-jina kuNDa kA pramANa anavasthita hai, vaha anavasthA kuNDa hai| prathama anavasthA kuNDa kA vyAsa eka lAkha yojana kA hai, kintu dUsare, tIsare Adi anavasthA kuNDoM kA vyAsa pUrva pUrva anavasthA kuNDa se saMkhyAta va asaMkhyAta guNA hai| galAkA Adi kuNDoM ke samAna isa anavasthA kuNDa kA vyAsa avasthita nahIM hai| ataH isakA nAma anavasthA kuNDa hai / 2 zalAkA kuNDa : anavasthA kuNDa ke eka bAra bhara jAne para jisa kuNDa meM eka sarasoM DAlI jAtI hai, use zalAkA kuNDa kahate haiM / anavasthA kucha kitanI vAra bhara gayA, usakA jJAna isa kuNDa 'ke dvArA hotA hai, arthAt yaha kuNDa anavasthA kuNDa kI zalAkAoM ko batalAtA hai ataH isa kuNDa kA nAma zalAkA kuNDa sArthaka hai /

Page #62
lA~ki jamAna 21 IsvI) Jetta fel - avamAna (Adi) -gamana (saMkhyA) -tatvati mata ghor3e i saMtyAta 1 Adi) 1 [gi]] pA madhyama sakhyakara dhanya jaya java sadhanya THR sarakhyA pramANa aMkRSTa saMkhyA mAdhyama jakaya prApta +--- utkRSTa + 6, madhyana danyamAta pIena utkRSTa madhyama yuktA mukhyAna vyata sdH i madhyama bhAgara 1 udvAra panya cyavahAra paTanA addhAmadhya jimI rimahakhanA hai (dvIpa samudrakA) (jarmana) mUvyaGgala mAna naiva kSetramAna AvAsa rakha 3rgh 12 parAGgula yasa jyAna cala utkRSTa pItAnta T. MLA tatya javanya T ucchama anunA mAle t sa muktAnanA ajanA kaTa dy kRSTa madhyama jagadreNI paTa J jagadAra 1 lokala bhA mAdhyamAta jaya madhyama utkRSTa upamA pramANa dhanako 3 4) trilokasAra gAthA 14

Page #63
17 gASA: 15 lokasAbhAlyAdhikAra 3 pratikAlAkA:-zalAkA kuNDa ke eka eka vAra pUrNa bhare jAne para pratiSAlAkA kuNDa meM eka eka sarasoM DAlI jAtI hai arthAt isa kuNDa ke dvArA zalAkA kuNDa kI zalAkAoMkA bodha hotA hai / ata: isakA nAma pratizalAkA kuNDa sAryaka hai| 4 mahAsalAkA kuNDa:-pratizalAkA kuNDa ke pratyeka vAra bhara jAne para isa mantima kuNDa meM eka sarasoM DAlI jAtI hai| yaha kuSaSTha pratizalAkA kuNDa kI zalAkAoM kI gaNanA batalAtA hai, ataH isakA nAma mahAzalAkA kuNDa hai|| apa caturNA kuNDAnAM vyAsAdipratItyarthamAha joyaNa lakkhaM vAso sahassamumsehametya samvesi / duppahadisarisavehiM aNavasthA pUrayedavvA / / 15 / / yojana lakSa vyAsa: sahanamutsedhaH atra sarveSAm / dviprabhRtisarSapaiH anavasthA pUrayitavyA / / 15 / / joyaNa / yojanAlazaM vyAsaH sahasramusseSaH syAt / pratra sarveSAM kuNyAmA vipratisaparamavalyA puramitamyA // 15 // aba cAroM kuNDoM ke dhyAsa Adi kI pratIti ke lie kahate haiM gAthA:-cAroM kuNDoM kA vyAsa eka lAkha yojana aura utsedha eka hajAra yojana pramANa hai| inameM se jisake Adi meM do haiM aise anekoM sarasoM se anavasthA kuNDa ko bharanA Ahiye ||1shaa vizeSArya :-anavasthA, zalAkA, pratizalAkA aura mahAzalAkA ye cAroM kuNDa gola haiN| ina kuNDoM kA vyAsa 100000 yojana aura utsedha 1000 yojana hai / inameM se banavasthA kuNDa ko do Adi sarasoM se bharanA caahiye| gola vastu ke bIca kI caur3AI kA nAma vyAsa hai / jaise --mAsana gola vastu kI gaharAI yA UMcAI kA nAma utsedha hai / jaise

Page #64
16 milokasAra gAthA:16-17 dviprabhRtibhiriti kimisyAzaGkAmapanudalAha eyAdIyA gaNaNA bIyAdIyA hati saMkhejjA / tIyAdINaM' NiyamA kadici saNNA muNedabbA ||16|| ekAdikA gaNanA vyAdikAH bhavanti saMkhyAtAH / tryAdInAM niyamAt kRtiriti maMjJA mantavyA // 16|| eyA / ekAlikA gaNanA gamAvikA saMkhyAtA bhavanti yAvImA niyamAva kRtiriti saMjJA bhAtamyA / yasya kRtI mUlamapamIra zeSe nita vaSite' hA kRtiriti / ekasya dozca kRtilAraNAbhAvAta ekasya nokRtisvaM tayoravaktavyamiti' kRtitvaM / vyAvInAmeva talakSaNayuktasvAra kRtitvaM yuktam // 16 // do Adi sarasoM kyoM kahe / isakA samAdhAna gAvAcaM :-eka ko mAdi lekara gaNanA aura do ko Adi lekara saMkhyAta hotA hai, tathA niyama se tIna ko Adi lekara kRti saMjJA hotI hai / / 16 / / vizeSArtha :-gaNanA eka ke addha se prArambha hotI hai, yaha eka kI saMkhyA gaNanA hote huye bhI nokRti hai, kyoMki eka saMdhyA kA varga karane para vRddhi nahIM hotI, nathA jamameM se vargamUla ke kama kara dene para vaha nimUla naSTa ho jAtI hai / jaise :-141-1-1-0 ataH eka kA aGgha gaNanA hote huye bhI nokRti hai| saMkhyAta:-saMkhyAta do ke aGga se prArambha hotA hai / arthAt 2 kA ajaghanya saMkhyAta hai| yaha do kA aGka avaktavya kRti hai, kyoMki do kA varga karane para isameM vRddhi to dekhI jAtI hai, kintu isake varga meM se mUla ghaTA kara varga karane para vRddhi nahIM hotI / jaise :-242-4 vRddhi to huI kintu 4-2242-4 yahAM vRddhi nahIM huI, ata: do kA aka avaktavya kRti hai| kRti:-kRti tIna ko saMkhyA ko Adi lekara hotI hai, bayoMki jo rAzi vargita hokara vRddhi ko prApta hotI hai, aura apane varga meM se apane varga ke mUla ko ghaTA kara zeSa kA varga karane para dRddhi ko prApta hotI hai, use kRtti kahate haiN| jaise :--3 4 3 = 1-3 mUla rAzi-646 36 yahA~ vRddhi huI, ataH tIna kA aGka kRti hai| athoktayojanalakSabhyAsakuNDasya samastakSetraphala "jJApanArthamAha-- pAso tiguNo parihI vAsa cautthAhadoM dukhesaphalaM / khetaphalaM vehaguNaM khAdaphalaM hoi mumvattha // 17|| 1 temAdINaM ( 50) / 2 mugeyabbA (b)| 3 raddhaM te ( ba0 50) / 4 vayogvaktavyakRtitva (b.p.)| 5 kSetra sthUnaphala ( 10 ) /

Page #65
gAthA:17 lokasAmAnyAdhikAra vyAsastriguNaH paridhiH dhyAsacaturthAhatastu kSetraphalam / kSetraphalaM vedhaguNaM khAtaphalaM bhavati' sarvatra // 17 // bAloNyAsatriguNaH paridhi, gyAsacatupAzahatastu kSetraphala kSetraphalaM veSAriNataM mAtaphalaM bhavati sarvatra kuleSu ||1l. myAsaH 43=3 la. paridhi: / 043 la. kSetraphala / 3.x 041000 = jAtaphalaM / jaya vyAsakhiguNa ityasya vAsanA kmpte| yojanalamavyAsavRttaM 1la. marSIkRtya savarDa punarapyakRitya madhyamamANDara yamelane paddhaM syAt / pumaH paridhe. SaSThAnaM gatvAkRitya etAIdvayaM pratyekamarSIkRsya madhyamAnekhane garekA sA gunAvi kAga: gzaM gatvA tathAkRte SaDAni bhavanti / teSAM SaNNAM melanela. apahate ca vyAsastriguNa ityasya vAsanA bhavati / ivAnI yAsacaturyAhata ityasya vAsanA nikssmyte| zakulIjAsatavAsakuNa 1 la. kavitA madhyaparyantaM visthA viralampAyatrikoNaM saMsthApya punarapi mukhamUmisamAsAtha madhyaphalamiti madhyaphalaM sApayitvAla. tatparyantamUvidhaH zivA sADaye pAyatacaturasra yayAmavati tathA kamahonapAvacaMdraye sthApite kSetrasya vyAsacaturyAhatatvaM bhavati // 17 // aba pUrvokta eka lAstra yojana vyAsa vAle kuNDa kA samasta kSetraphala kahate haiM gAthArSa:-vyAsa ke pramANa ko tiguNA karane se paridhi kA pramANa hotA hai| vyAsa ke caturthAMza se paridhi ko guNita karane para kSetraphala tathA kSetraphala ko vedha se guriNata karane para sarvatra khAta ( dhana ) phala prApta hotA hai / / 17 // vizeSArSa:-kuNDa kA vyAsa 1 lAkha yojana hai / ise tiguNA ( 1 la.43 ) karane se paridhi 3 la yojana prApta hotI hai| vyAsa ke caturthAzala se paridhi ( 3 la ) ko guNita karane para 3 lax 1le kuNDa kA kSetraphala evaM kSetraphala ko 1000 yojana vedha se guriNata karane para ila x 1x1000 saba kuNDoM kA khAtaphala prApta hotA hai| paridhi vyAsa kI tiguNI hotI hai ? isako bAsanA arthAt vizvAsa ko pratipatti ke liye dRSTAnta kahate haiM : eka lAkha yojana vyAsa vAlA golAkAra kSetra hai ise AdhA 1 vizvAsa pratipattyayaM dRSTAntaH kathyate / ( na prati )

Page #66
trilokasAra gAthA:17 kara eka.bAra punaH ASA 1/2 karanA cAhiye / ina cAroM khaNDoM Dems bipia ---- ......... meM se madhya ke do khaNDa milA dene para madhya meM adhakSetra Ca 3 ho jAtA hai| paridhi ke chaThaveM bhAga jAkara punaH AdhA karane para ye do ardha bhAga prApta hote haiM, aba inameM 15.08-- pratyeka kA artha bhAga karake madhya ke do khaNDa milA denA cAhiye / punaH isI prakAra paridhi ke chaThaveM bhAga jAkara isa prakAra karane para chaha IX adha X ) ho jAte haiN| ina chahoM ardha bhAgoM ko milAne para + + + + +, prApta hote haiN| hara ke 2 se aSA ke 6 ko apavartita karane para 3la prApta hote haiM, arthAt vyAsa se tiguNI paridhi hotI hai yaha siddha ho jAtA hai

Page #67
gAthA:17 lokasAmAnyAdhikAra aba vRttAkAra kSetra kA kSetraphala prApta karane ke liye vyAsa ke caturtha bhAga se guNA kyoM kiyA jAtA hai ? usakI vAsanA kahate haiM : karNa kI golaka sahaza AkAra kA nAma zaSkuli hai ! isa karNa ko golaka sadaza kuNDa ( zakuli) - - vyAsa- 7 kA vyAsa eka lAkha yojana hai| ephalAma d. nIce aura madhya se chedakara phailAne para eka lambA isI 1 lAna vyAsa nAre tana ko trikoNAkAra kSetra bana jAtA hai / yathA 3lAkha isI Ayata trikoNa kSetra ko mukha se bhUmi taka AdhA karane para madhya phala prApta hotA hai, ' jisa madhya phala kA pramANa lAkha yojana hai / isI kSetra ko Urva se madhyaphala taka chedane para do khaNDa ho jAte haiM / yayA- malA sa ilAma ina donoM khaNDoM kA nAma kama se 'a' aura 'ba' hai| aba ina donoM khaNDoM ko apaH khaNDa 'sa' ke krama se ghaTate huye donoM pAravaM bhAgoM meM sthApita karane para Ayata caturasra kSetra prApta hotA hai| isa Ayata caturasra kSetra kA kSetraphala vyAsa ke caturthAMza(1) se guNita karane para prApta ho jAtA hai| yathA lArana lAkha sara 3lAkha isIliye vRttAkAra kA kSetraphala prApta karane ke liye pariSi ko vyAsa ke cauthAI bhAga se guNita kiyA jAtA hai|

Page #68
trilokasAra gAthA : 18 gola vastu ke ghanaphala nikAlane kA niyama :- paridhi meM vyAsa kI caupAI kA guNA kara usI meM usake vedha ( gaharAI ) kA guNA karane se khAtaphala arthAt ghanaphala prApta hotA hai / jaise - mAnalI:vyAsa ra inna, paridhi 6 inca aura gaharAI 3 iMca hai| ataH 643 x 3 = 9 dhana inca dhanaphala huA / kuNDa kA kSetraphala:- yahA~ anavasthA kuddha kA vyAsa jambU dvIpa pramANa arthAt eka lAkha yojana kA hai, aura usakI paridhi tIna lAkha yojana kI hai| ata: 3 X la ( vyAsa kI cauthAI ) = 3la x rela yaha kuNDa kA kSetraphala huA / 22 ghanaphala :- ilala kSetraphala meM sudarzana meru kI jar3a pramANa kuNDa kI gaharAI ( 1000 yo0 ) se guNA karane para dhanaphala prApta hotA hai, ataH 3 x x 1000 yojana yaha kuNDa kA ghanaphala hai / zeSa tInoM kuNDoM kA yahI pramANa, yahI kSetraphala aura yahI ghanaphala hai| sthUla kSetraphala mAgyo janasya vyavahArayojanAdiyAM kunAha dhUlaphalaM vatrahAraM joyaNamaci saritraM ca kAdavvaM / caurassarisavA te gavasoDasa bhAjidA vaTTa || 18 || sthUlaphalaM vyavahAra yojanamapi sapatra kartavyaH / caturasramapAste navapoza bhAjitA vRttam // 18 // phalaM / sthUlaphalaM 3 x 1 x1000 es| ekapramANayojanasya paJcazatadhyabahAra yojanAni / IyAM pramAyojanAmA kimiti zazikavidhinA vyavahArayojanaM kartavyaM / api zabdAt punaravi rAzividhimeSa yojana pra0 1 kroza 4 / koza 1 daNDa 2000 / iNDa 1 hasta 4 hasta 1 aMgula 24 paraspara gunenaiva kRtaM yojanAMsAni 768000 savazca 8 kartavyAni sarvapazca kartavyaH | 'ghanarAze 1 la kArabhAgahArI dhanarUpeNa bhavata' iti nyAyena ete sarve gueAkArAH ghanarUpeNa bhavanti - x 1 x 1000 x 500' x 76800' x 8' x 8' / ese sarve caturasrasavA bhavati / ete nava SoDazo bhaktA vRtasapA / "hArasya hAro gurukozarArAzeH" iti poSTazApi guNakAro bhavati / kAkaM dvikarUpe viralakSya rAzara paJcazatAni guNayitvA tatra rAzI sthitAni sarvAriNa zUnyAni ekatrizatsaMkhyAkAni pRthaka kartavyAti / punarapyekATaka tathA viralayya saMskRtriguNayitvA 16 16 16 prAktamokSaza sahita] catuH SoDazAna parasparaguNane pappATThi 65536 gulAGka 768766768 tribhibhavayitvA 256 x 3 x 256 x 3 x 25643 sadagurUne paNahitA, paNyordvayorguNane bAdAmamRta / parasparatitrikadvayaM pravaziSTASTakena bhAgahAracatubhiH samaM catubhirapatitena 2 guNayet / paratrikadvayaM saMguNya bhAgahAreNa navabhiH samamapayataMyet rAzibhavati / 42 - 256 x 6x2 ekatrizat zubhyAH // 18 // ba0 pa0 pratI kartavyAni nAmti /

Page #69
gAthA : 18 lokasAmAnyAdhikAra syUla kSetraphala svarUpa prabhAga yojanoM ke vyavahAra yojanAvi banAne liye kahate haiM :___gAthArSa:- sthala kSetraphala ke vyavahAra yojana aura vyavahAra yojana ke sarasoM banAnA cAhiye / tathA caukora sarasoM meM para kA bhAga dekara gola sarasoM kA pramANa nikalanA cAhiye // 18 // vizeSArtha :-tAratamya vinA sthUla rUpa se nikAle hue kSetraphala ko sthala kSetraphala kahate haiM / yahA~ sthUla kSetraphala meM 3la la 41.00 pramANa yojana haiM, eka pramANa yojana ke 500 vyavahAra yojana hote haiM to la la 41000 pramANa yojanoM ke kitane vyavahAra yojana hoMge, isa prakAra rAzika kara dhyavahAra yojana nikaalnaa| vizeSa jJAtavya :-jo' drazya, Adi madhya evaM anta se rahita ho, eka pradezI ho, indriyoM dvArA agrAhya evaM vibhAga rahita ho use paramANu kahate haiN| isa prakAra ke anantAnanta paramANu-dravyoM se eka avamannAsanna mantpa nna hotA hai| 8 abasannAsannoM kA eka sannAsanna nAma kA skandha hotA hai| 8 sannAsannoM 55 yuTireNu " " / 5 truTireNuoM " . sareNa . . / 8 sareNuoM , rathareNu . . . / 8 ratharamuoM .. uttama bhoga bhUmi kA cAlAna nAmaka skandha hotA hai| 5 uttama bhoga bhU0 ke dAlAnoM kA eka madhyama bhoga bhUmi kA vAlAya nAma skandha hotA hai| madhyama . . . . . " jaghanya " " " " ! 8 jayanpa "," . .. karma " " . " . .. / 8 karma , v >> >> >> >> loka nAmaka skandha hotA hai| 8 lokoM kA eka jU nAmaka skandha hotA hai| 8 jo " mUla H " " . aMgula ke meda evaM lakSaNa : aMgula tIna prakAra ke hai--utsedhAMgula, pramANAMgula aura AtmAMgula / utsarSAgula -Upara jo 8 jau kA eka aMgula batAyA hai vahI utsedhAMgula vyavahArAMgula yA mUcyaMgula kahalAtA hai / isa utseSAMgula se deva, manuSya, tiyana evaM nArakiyoM ke pArIra kI UMcAI kA pramANa aura cAra prakAra ke devoM ke nivAsa sthAna va nagarAdi kA pramANa jAnA jAtA hai| pramANAgala :-pAMca sI utsadhAMguloM kA eka pramANAMgula hotA hai / yaha pramANAMgula avasarpiNI kAla ke ( prathama ) bharata cakravartI kA eka aMgula hai| 1 ti.pa. bhAga gApA 98 se 113 tk|

Page #70
trilokasAra gAthA : 18 dvIpa, samudra, kulAcala, vedI, nadI, kuNDa yA sarovara, jagatI aura bharatAdika kSetroM kA mApa arthAt pramANa isa pramANAMgula se hI hotA hai / 24 prAtmagula jisa jisa kAla meM bharataMrAvata kSetroM meM jo jo manuSya huA karate haiM, usa usa kAla meM unhIM manuSyoM ke aMgula kA nAma AtmAMgula hai / jhAro, kalaza, darpaNa, veNu, bherI, yuga, zayyA, zakaTa, hala, mUsala, zakti, tomara, siMhAsana, vANa, nAli, akSa, cAmara, dudRddhi, pITha, chatra manuSyoM ke nivAsa sthAna va nagara aura udyAnAdikAM kA mApa AtmaguloM se hotA hai / gAthA se sambandhita vizeSArtha : la la utsedhAMgula ke dvArA hI vyavahAra yojana kA mApa utpanna hotA hai| utsedhAMgula se mAMgula pAMca sau guNA hotA hai, ataH pramANAMgula meM 500 kA guNA karane se utsedhAMguloM kA pramANa AtA hai / jaise :- prathama anavasthA kuNDa kA ghanaphala 30 x 1 x1000 dhana yojana pramANa hai| isako 500 kA guNA karane se ghanaphala 30 x 1 x1000 4500 500 haiN| ina vyavahAra yojanoM ke aMgula, yava aura sarasoM banAne para jaise :- eka yojana ke cAra koza, eka koza ke 2000 dhanuSa, eka dhanuSa ke cAra hAtha aura eka hAtha ke 24 aMgula hote haiM, ina sabakA paraspara meM guNA karane para eka yojana ke sAta lAkha ahamaTha hajAra aMgula hote haiM. isaliye ila x 1 x 1000 x 500 vyavahAra dhana yojanoM meM 768000' kA guNA karane se 3x 1 x1000 x 500 4768000 pramANa vyavahAra ghanAMgula prApta hote haiM / ' ghanarAzi kA guNAkAra va bhAgaddAra ghanarUpa hI hotA hai" isa siddhAntAnusAra yahAM para sarva guNakAra ghanarUpa ho liye gaye haiM / 500 ghana vyavahAra yojana prApta hote nimnalikhita pramANa prApta hotA hai / eka aMgula ke yatra aura eka patra ke 8 caukora sarasoM hote haiM, ana: upayukta vyavahAra ghanAMguloM ke pramANa meM 8' x 8' kA gukhA kara dene se - 3la x 1 x 1000 x 500' x 768000' x 8' x anavasthA kuNDa ke caukora sarasoM kA pramANa prApta hotA hai| ina samasta sarasoM ke pramANa meM kA bhAga dene se gola sarasoM ho jAte haiN| kAraNa ki caukora vastu ke ghanaphala meM do kA bhAga dene se gola vastu kA pramANa prApta hotA hai| bhAgahAra kA hAra guNAkAra ho jAtA hai isa niyama ke anusAra yahA~ 16 zrI guNakAra ho jAyeMge / 300000 X 100000 X 1000 4500X00500768000X 768000 X 768000X XXX XX6416 904 athavA - bAdAla (42) ko 256 aura 18 se guNA karake 31 zUnya rakhane para gola sarasoM kA pramANa prApta hotA hai / jaise-- 429496726 ( bAdAla ) x 256 x 1 x 1000000bandassoonerecccccc000ce inakA paraspara guNA karane se 19791209296668000000DEODOCDCC000000000 yaha 45 aGka pramANa

Page #71
pAyA : 19 lokasAmAnyAdhikAra 25 saMkhyA gola sarasoM ko prApta huii| yahI gola sarasoM prathama anavasthA kuNDa meM bharI jAtI haiN| isakI siddhi : nimna prakAra hotI hai : uparima aoM meM se eka kA guNana khaNDa karane para 24242 prApta hotA hai / 500 kA guNakAra tInabAra hai, ataH pratyeka 500 ko 2 se guNA karane para tIna sthAna para 1000 guNakAra prApta hotA hai| pratyeka 1000 meM tIna tIna zUnya hote haiM. isaliye tIna sthAnoM para eka eka hajAra ke 9 zUnya + eka hajAra gaharAI ke 3 zunya tIna sthAnoM para sthita 768000 ke 9 zUnya + tIna lAkha ke 5 zUnya aura + eka lAkha ke 5 zUnya ina sarda zUnyoM ko milAne para (+3+9+5+5 ) = 31 zUnya prApta hue| inheM 16 x 3 x 768 x 76876666666 saMkhyA ke Age rakhanA cAhiye / 944 5 upari pA~ca ATha (88888) ke aoM meM se eka ke aka kA guNanakhaNDa karane para 2x 22 prApta hote haiN| ina tIna do ( 2 2 2 ) ke akoM se unhIM uparima tIna ATha (88) ke aMkoM ko karane se 52542 = 16 16 16 prApta huye| ina tIna 16 ke aMkoM kA aura uparima eka 16 ke aMka kA paraspara guggA karane ( 16 x 16 x 16x16 = 65536 prApta hote haiM / pratyeka 760 ke 25643 guNana hote haiM / arthAt 766 = 2563, 760 - 25643, 765 = 256 x 3 : =256 X 256256 4 3 4 3 3 - 6553642564346 guNanakhaNDa hue / prathama prApta hue 65536 ko isa 65536 meM guNita karane para bAdAla ( 42 = ) prApta hotA hai| hara meM do 9 aura aMga meM 4 vAra tIna ( 3, 3, 3, 3 ) haiM, ataH hara ke ora aMza ke cAroM 3, 3 ke aMkoM ( 3x3x3.43_) kA cheda karane se zraMza meM bAra 3, 3 arthAt 9 prApta hote haiN| hara ke 4 se Upara avaziSTa bace 8 kA cheda karane se aza meM (6) = 2 kA aMka prApta hotA hai| uparyukta samasta prakriyA se gola sarasoM kA (42 ( bAdAla ) 256 4 6 2 arthAt 42 = 256418 aura 31 zUnya) pramANa prApta ho jAtA hai / atha navabhAjitA vaTTamityasya vAsanArUpaniSpanna kSetraphalamuccArayati - vAsavaNaM daliyaM NatraguNiyaM golapassa ghaNagaNiyaM / sabvesipi ghaNANaM phalacibhAgaNiyA sUI ||19|| vyAsArddhaghanaH dalitaH navaguNitaH golakasya panagatim / sarveSAmapi ghanAnAM phalavibhAgAtmikA sUcI // 19 // vAmada | vyAsArdhadhano 34343 balitaH 3 x 3 x 3 + 2 navaguNita 33 3 4 3 golakasya ghana gari sarveSAM banAnA phalatribhAgAtmakaM sUcokalaM bhavati / eSasoDasabhAjiyA vaTTamityasya vAsanA niyate / ekapAsakAsagolakamapakRtyArddhamapahAya pravaziSTAya punarapi saNtrayaM kRtyA satrApyekakhaNDaM gRhItvA tavapyUrdhvAnamavizvA caturasra yayA tathA saMsthApya tatra golakasya' bahu 1 itivRttakSetrasya ( ba0 pa0 ) / 4

Page #72
trilokasAra pAthA : 11 madhyaveo vivakSitasthAne vedhaDAve'pi pAvarSeSu kamahAnisaDrAvAsamacaturasrakaraNA honApAne etAvata raNaM nikSipya samasthale pati tavapi pumastiyagmadhyaM chisthA upari saMsthApya samAvena RNamapanIya "bhujakoTI" ityAdinA khAtaphalamAnIya ekakhaDaspatAvati .xx. SaNNA laNDA ki phalamiti sampAsyApavaya xxxgaNite !xx3 golakasya dhanaguNitamevaM nava yogazamAjitapasya vAsanA jAtA ! niyaturbhalAmozAya naM "musmumi moga" ityArilA bhubakohI" ityAdinA "vAso tiguNa" ityAvinA yapAkamamAnIya tribhibha tasabIphasa bhavati // 16 // naba ke solahaveM bhAga kA bhAga dene para gola vastu hotI hai, isake vAsanA rUpa utpanna haye kSetraphala ( khAtaphala ) ko kahate haiM : gAyA :-vyAsa ke ardha bhAga kA ghana karanA cAhiye / usa dhana kA punaH arSa bhAga kara 9 kA guNA kara denA cAhiye / jo labdha prApta ho vahI golavastu kA ghanapharala hai ! samasta dhanarUpa kSetraphala ke tIsare bhAga pramANa sUcIphala arthAt zikhAphala honA hai / / 16 / / vizeSApa: geMda AkAra vyAsa 1 hai| dhyAsa kA adhaM bhAga aura isa ardhavyAsa kA dhana Ex.x3 hai / acaM vyAsa ke dhana kA AdhA xsxsx hai| isa dhana ko 9 se guNA karane para ghanAtmaka sarva gola vastu kA ghanaphala hotA hai| aura kSetraphala kA tIsarA bhAga sUcI kA kSetraphala hotA hai| ___geMda sadRza ghanAtmaka gola vastu kA dhanaphala ( mama caturastra dhanAtmaka ke ghanaphala kA) hotA hai, isakI vAsanA kA nirUpaNa kiyA jAtA hai : eka vyAsa aura eka khAna ( gaharAI ) vAle geMda jaisI gola bastu / (vyAsa 1) ko AdhA karake usake eka ardhabhAga ko chor3a kara avaziSTa dUsare argha bhAga .. .kA parima bhAga jo ki pUrNa vRtta arthAt gola - ...-...- hai use grahaNa karanA cAhiye / isa

Page #73
gAthA : 19 lokasAmAnyAdhikAra grahaNa kiye huye ardha bhAga ke tIna khaNDa / karanA caahiye| ina tInoM bako grahaNa kara khaNDoM meM se ba-ma-sa khaNTa ko grahaNa karanA cAhiye / isa tRtIyAMza rUpa khaNDa Upara me nIce taka do khaNDa / karake isa prakAra rakhanA cAhiye ki caturana For kSetra vana jaaye| usa golaka khaNDa ke bahamadhya bhAga meM arthAt bIcoM boca yadyapi vedha hai tathApi donoM pAva bhAgoM meM kama se hon| isa hIna sthAna meM caturSAMza arthAta Adhe kA cauthAI (343) hotA gayA hai| RNarUpa se nikSipta karane para '- - samasthala ho jAtA hai / imI samaspala kA tiryagarUpa se cheda kara Upara rakha dene ..

Page #74
trilokasAra gAthA : 20-21 evaM RNa nikAla lene para [3-(343)=1x1] vaidha 343 raha jAtA hai / ardhagolaka ke tIsare khaNDa kI bhujA 3 aura koTi kA paraspara gugAA karane se { 3x;)kSetraphala prApta hotA hai| isa kSetraphala meM vedha (33 -- hai, ataH kSetraphala ko 1x1 ) bedha se guNita karane para xxardhagolaka ke tIsare bhAga kA ghanaphala (Ex.x / prApta hotA hai / pUrNa golaka meM isI prakAra ke 6 bhAga hote haiM / jabaki ardha gola geMda ke eka tribhAga kA dhanaphala Ex.x ) hai taba pUrNa gola geMda ke 6 bhAgoM kA dhanaphala kitanA hogA ? isa prakAra rAzika karane para 6 bhAgoM kA ghanaphala xxxxx343= prApta hotA hai| yahI pUrNa gola kA khAtaphala ( ghanaphala ) hai / tribhuja kSetra kA kSetraphala evaM ghanapharala "mukhabhUmijogadale" gAthA 163 ke anusAra, caturbhuna kSetra kA kSetra phala aura dhanaphala "bhuja koDi" gA0 122 ke anusAra tathA vRttakSetra kA kSetraphala aura thanaphala "vAso tiguNoM parihIM" gA0 17 ke anusAra prApta karanA caahiye| sUcI-yeSa ko tihAI se guNita karane para sucIkSetra kA ghanaphA hotA hai / - atha sthUlaphalarAzimuccArayati bAdAlaM solamakadisaMguNidaM duguNaNaksamammanthaM / igitIsasuSNasahiyaM sarisabamANaM ve parame // 20 // bAdAlaM poDazakRtisaMgugigAta dviguNanavasamabhyastam / ekatriMzatgUnyamAhitaM sarpapamAnaM bhavet prathame / / 20 // bAvAlaM / bAdala 42 - posvakRti 256 saMguNitaM dviguNa nava 18 samabhyasta ekatrizaka zUnyasAhita' sarvapamAnaM bhaveda prapame kuNDe // 20 // aba sthUla kSetraphala meM sarasoM kA pramANa kahate haiM :-- gAthA: bAdAla (42= ) ko solaha kI kRti ( 256 ) se guNA karane se bhI labdha prApta ho usameM dune naba (1) kA guNA kara 31 gunyoM se sahita karane para prathama anavasthA kuNDa ke sarasoM kA pramANa prApta hotA hai / / 20 / / vizeSA:-vizeSa ke liye dekhiye gAthA 18 kA vizeSArtha / arthatadguNitaphalamuccArayati vidhuNidhiNagaNavaraviNamaNidhiNayaNabala ddhinnidhikhraaitthii| igitIsasuSaNamahiyA jaMbue laddha sinatthA / / 21||

Page #75
gAthA : 21-22 lophasAmAnyAdhikAra vidhunidhingnvrbinbhonidhinynbninidhikhrhstinH| __ekatrizachunyasahitAH jambo landhasiddhArthAH // 21 // . vissu| ekanavasaptanavaDhAvAzUnyanadimAnavanavaSayo ekatrizampasahitAH samyUdrope lasapA: 19765209296680000000000000000000000000000000 // 21 // inako paraspara guNita karane se jo guNanaphala prApta hotA hai, use kahate haiM gApA:-vidhu. nidhi, naga, nava, ravi, nabha, nidhi, nayana, bala, Rddhi, nidhi, khara aura hAthI inakI saMkhyAoM ko 31 zunyoM se sahita karane para jambUdopasahaNa prathama anavasthA kuNDa ke sarasoM prApta hote haiM / / 21 // vizeSArtha :- vidhu candramA kA nAma hai ataH vidhu 1, nidhi, naga (parvata) 7 9, ravi ( sUrya, rAzi kI apekSA ) 12, nabha, nidhi 6, nayana 2, bala ( balabhadra ) 1, Rddhi , nidhi 9, khara 6 tathA hAthI ( diggaja ) - ina samasta saMkhyAoM ko 31 zUnyoM se mAhita karane para nimnalikhita pramANa prApta honA hai-19721209269968000000000000000000000000000008. yaha jambUdvIpa sadRza prathama anavasthA kupae ke sarasoM kA pramANa hai| sarveSAM kuNDAnAM siddhazikhAphalamuccAsyati-- pariNAhakArasama bhAgaM pariNAhabhAgassa | baggeNa guNaM NiyamA sihAphalaM makuMDANaM // 22 // pariNAhai kAdazabhAgaH pariNAhaSaSThabhAgamya 1 bargegA guNa niyamAta zitAphalaM sarvakuNDAnAm // 22 // prinnaa| pariSe ( 3 ) rekAyazo bhAgaH (3sa) paridhaH SabhAgasya bargaraNa ( la 4 lA gaNito niyamAta zikSApha 'sakuSmAnA bhavati / prasiddhaphalasya vAsanA samitivedAha / myAsaH triguNaH paridhiH ( bala ) gyAsacasupahisaH (3la x 1la) kSetraphalaM pariSyakAzamAga (3)-veSema puNita phala (ila 41la - 3la) "phalatibhAgappiya" iti mAgatena bhAgahAratrikeNa samamuparitanapariSi trikamapavAyaM zla vyAsacatuzamahAzcatuSkaM viralayisvA (ila x) gAyogyAraMNArthamuparyavazva vimirguNilaM dRSTvA pariNAmakArasametyAyukta / etatsyUlaphalaM (3la 43la x 3la) pUrvavata vyavahAramojanAvika pArsavyaM // 22 // samasta kuNDoM ke siddha hue zikhAphala ko kahate haiM : gAthA:-paridhi ke gyArahaveM bhAga kI paridhi ke chaThaveM bhAga ke vargase guNita karane para samasta kuNDI kA zikhAphala prApta hotA hai / / 22 / / 1 ca0, 50 pratI 'bhavati' naasti|

Page #76
pilokasAra gAthA : 23 vizeSArtha :- kuNDa kA vyAsa 1 lAkha yojana kA hone se paridhi 3 lAkha yojana kI huI / paridhi kA 11 vA bhAga paridhi athavA 3la huA / isa la ko paridhi ke chaThaveM bhAga (parighi ) ke varga se guNita karanA hai, 30 x 3 x 3 la kA paraspara meM guNA karane se samasta kuNDoM kA zikSAphala prApta ho jAtA hai; kyoMki zalAkA, pratizalAkA aura mahAgalAkA kuNDa bhI prathama anavasthA kuNDa ke sadRza 1 lAkha yojana byAma bAle haiM. ataH samasta kuNDoM kI zikhA samAna hogii| prAptaphala ko vAsanA kaise hotI hai ? use kahate hai :-- vyAsa se nigunI paridhi (1la. 43 : 3la huii| isako vyAsa ke cauthAI (la) se guriNata karane para la x 1la kSetraphala prApta hotA hai| isako zikhA kI UMcAI ( ghegha / 3la se guNita karane para 3la 41la x 3la landha prApta hotA hai / 'phalatibhAgappiya gA0 19 ke anusAra isakA ( 3lax 1la 43la) eka tihAI karane se 3la x 1la-30 x zikhA kA ghanaphala prApta hotA hai / tihAI ke tIna se paridhi ke 3 kA cheda kara dene para 3la x 1la 43la prApta huaa| ke sthAna para 14 karane se 1lax1la 3la prApta huaa| ke aMza va hara ko 3 se guNita karane para 30 x 30 x 3la athavA (3la)Pxala huaa| paridhi 3la hai, ataH 3la ke sthAna para paridhi sthApana karane se (paridhi) x paridhi ati paridhi ke 11 ve bhAga ko paridhi ke chaThaveM bhAga ke varga se guNA karane para zikhA kA ghanaphala prApta hotA hai| yaha sthUla kSetraphala hai / pahile ke sadRza inake bhI vyavahAra yojana Adi banA lemA caahiye| atha keSAM ke vedha paridhyekAdazabhAga ityAhu tilasarisavacallAhaicaNayatasikulattha rAyamAmAdi / pariNAhekkArasamo ho jadi gayaNago rAsI ||23|| tilasarSapaballAhakIcaNakAtasikulattharAjamASAdeH / paridhye kAdazo bedho yadi gaganago rAziH // 23 // tila / tilasarSapayallAhakocaNakAta sikulasvarAjamAvAne pariSyekAvazo veSo pavi gaganarAziH bhavet // 23 // kina kina vastuoM kA vedha (UMcAI) paridhi ke gyArahaveM bhAga pramANa hotA hai, use kahate haiM: gAvArtha :----AkAza ko vyApta karane vAlI tila, sarasoM, valla, arahar3a canA, alasI, phalastha aura ur3ada Adi kI zikhAU rAzi paridhi ke gyArahaveM bhAga pramANa hoto hai // 23 // vizeSAma:-tila, sarasI Adi vastuoM ke Dhera ke mUla bhAga kI paridhi kA jitanA pramANa hotA hai AkAzagata Dhera kA vedha ( UcAI ) usakA gyArahavA bhAga hotA hai jaise :- pRthvI para lagI huI tila ko rAzi kI paridhi kA pramANa gyAraha hAtha hai, to vaha rAzi pRthvI se eka hAtha cI hogii| -11

Page #77
gAthA : 24-25-26 lokasAmAnyAdhikAra aya guNitarAzimuccArayati -- verusadiyAM camaNA mahArohiM aNiyaM / tecImasuNNajusaM haramajidaM jaMbudIvasihA ||24|| dvirUpatRtIyapaJcamavargaaSTAdazabhiH saMguriNataH / yastriMzacchnyayukta harabhaktaH jambUdvIpazikhA // 24 // bev| virUpavargadhArAtRtIya ( 256 ) pazcamavargaH ( 42- ) mahAdazabhiH taMguNita: trayastriMzAca-payukta hara (ekAcavA ) bhaktavaceta jambUdvIpazikhAphala zyati // 24 // aba guNita rAzi ko kahate haiM : nApArSa:-dvirUpavargadhArA ke tIsare ( 256 ) aura pAMcaveM vargasthAna (bAdAla) kA paraspara meM guNA karane se jo labdha prApta ho usako 18 se guzita kara tetIsa zUnyoM se sahita karanA cAhiye / inhIM landhAkoM meM 11 kA bhAga dene se jambUdvIpa sadRza kuNDa ke Upara kI huI rAzi ke gikhAphala ke gola sarasoM kA pramANa prApta hotA hai // 24 // vizevAyaM :- sugama hai| atha siddhAmuccArayali igimagaNaraNavadugaNamaNabhaTTacaupaNaca ukkapaNasolaM / solasacImajudaM harahidacauro ya padamasihA 25 / / ekasaptanavanavadvikanabhonabhoSTacatuHpaJcacatuSka paJcaSoDaza / SoDazaSatrizataM harahitacatuSkaM ca prathamazikhA // 25 // igi / ekasaptanavanAtikazUnyazumyA catuHpaJcabalukapaJcaSoDazaSoDazavatriMzadyutaM' ekAbazabhaktacatuSkaM prathamakuNDazikhAphalaM bhavati / 17662008454516363636363636363636363636 36363636 pa / / 25 // aba guNanaphala dvArA prApta hue aMkoM kA pramAgA kahate haiM : gAthArSa:-eka, sAta, nava, nava, do, zUnya, zUnya, ATha, cAra, pAMca, cAra, pAca, solaha aura isake Age solaha bAra chattIma evaM cAra kA gyArahavAM bhAga prathama kuNDakI zikhAke sarasoM kA pramANa hai // 25 // vizeSArtha :-1769200945451636363636363836363636363636363636 aGka pramANa jambUdvIpa sadRza prathama anavasthA kumAra kI zikhAke sarasoM hote haiN| atha kuNDazikhayoH phalaM melayitvoccArayati vAsaddhakadI tiguNA ghehagusokkArasahidavAsaguNA / eyArasa pavibhattA icchidakuNDANamubhayaphalam / / 26 / / 1 harahatacatuSkaM (10, p.)|

Page #78
32 trilokasAra vyAsA kRtiH triguNA bedhaguNaikAdazasahita vyAsaguNA / ekAdazapravibhaktA icchita kuNDAnAmubhayaphalam // 26 // X X i vAsaddha | vyAsArthavarNaH 1 x 1 triguNo 1 x 1 x 3 me barilai kAvA sahita kalamavyAsa guraNa ekAdazapravibhakta 1 x 1 x 500 IpsitakuNDAnAmubhayaphalaM bhavati / tathA / "reeguNaparihI" ityAdinA kueDaphalamAnIsa 3la x 1 x 1000 / "vAso" ityAdi rispA kArasamaM vaiSaina guNita phala vibhAgappiya" iti sukha phalamAnI 3 x x x pacAla kuphala zikhA phalayoH pariSi "bAlakavI" iti gApoccArita phalapradarzanArtha tribhiH sammela kimubhayatra guNakArakapela saMsthAya 1 x 1 x 3 X 1000 yathAyogyamapava samavenAGkasyAGka lakArasya lakAraM vayitvA pradhikalakSaM itarAGka / 11000 ) melaneM ubhayaphala' sthAt / idaM dRSTvA 'vAsaddhakavayAni ukta' / etasyUlaphala N vyavahArayojanAvikaM kartavyam // 26 // gayA : 26 Hd kuNDa aura zikhA donoM ke kSetraphala ko milA kahate hai :-- gAthArtha :- vyAsa ke ardhabhAga kA varga kara usako tiguNA karanA cAhiye, punaH vedha ko 11 se guNita kara usameM vyAsa jor3anA caahiye| isa prakAra prApta huI donoM saMkhyAoM kA paraspara meM guNA karane se jo labdha prApta ho usako 11 me bhAjita karane para vivakSita kupaDa aura usakI zikhA dono kA sammilita kSetraphala prApta hotA hai ||26|| -- la la vizeSArtha :- vyAsa ( 17 ) ke ardha bhAga ( 1 ) ke varga 1 1la kI tigunA karane se 1 x 1 x 3 prApta hotA hai / kuNDa kI gaharAI 1000 yojana hai, ise 11 meM guNita ( 1000 x 11 11000 ) kara prayAsa meM jor3a dene para 111000 prApta hote haiM, isameM 13 x 1 x 3 ko guNita karane se 1lax10x3x111000 huye / inheM 11 se bhAjita karane para kuNDa aura zikhA donoM kA sammilita kSetraphala 1la x17 x x34111000 prApta hote haiM / tadyathA-motiguNo parihI gA0 17 ke anusAra kucha kA kSetraphala - 3 x 1 x 1000 prApta hotA hai / "vAsI" evaM gAthA 22 kI TIkAnusAra sUtraphala 3 x 1 x 3 [x] hai / gAthA 26 ke anusAra khAtaphala ko siddha karane ke liye, kuNDaphala aura zikhAphala ina donoM meM paridhi ko 3 se cheda la kara aura 3 ko guNakAra rUpa se rakhane para kuNDaphala ( 1 x 1 x 1000 x 3 ) aura zikhAphala u 1 ( 1 x 1 x 1 x 3 ) prApta hotA hai| ina donoM meM 10 x 1000, aura zikhAphala meM 100000 ) - 191000 prApta hote haiN| isa prakAra kuNDa va zilA ina donoM kA 11 15 1 vyAsArdhakRtistriguNo ( ba0, pa0, ) | la x 3 samAna haiM, tathA kuNDaphala meM adhika haiN| ina donoM ko jor3ane para ( 1000 + 1la = 11000 + - tiphala

Page #79
5 gAthA: 27-28 lokasAmAnyAdhikAra (1la 43lax3) x 00 arthAt (1la 1la x 3)x000 arthAt ( vyAsa - vyAsa 43) x202800 arthAt vyAsa kA varga x3x97800 prApta hotA hai| isake vyavahAra yojana, aMgula, yava, evaM gola sarasoM banAnA cAhiye / zikhA sahita anavasthA kuNDa kA citraNa :-- aya rAzyamuccArayati vAdAlamaTTayaNa igihINa sahassAhadaM egArahidaM / igitIsasuNNasahiyaM jaMbUdIghubhayasiddhatthA / / 27 // bAdAlamaSTayanakahInasahasrAhataM ekAdazahitam / ekatrizacchUnyasahitaM jaMbUdvIpobhayasiddhArthAH / / 27 / / pAvAla / bAbAlaM 42- praSTadhana 512 ekahInasahalAat at mAhata 42-4512XESE ekAdazahRtaM 42- 4512469 ekatrizacyasAhita bamopAmitakuNDazikSAphalayoH sivAya // 27 // aba upayukta ubhayaphala meM sarasoM rAzi ke aGka kahate haiM--- gApArtha :-bAdAla { 42= ) ko ATha ke ghana ( 512 ) evaM eka kama eka hajAra ( 999 ) se guNita kara 11 kA bhAga dene se jo labdha prApta ho use 31 zUnyoM se sahita karane para jambUdvIpa sahapA kuNDa aura usakI zikhA, donoM ke kSetraphala svarUpa sarasoM kA pramANa prApta hotA hai / / 27 / / vizeSArtha:-sugama hai| atha parasparaguNitAGkamuccArayati igiNavaNavasagigigidugaNavaniNNahacaupaNekkatigichakkaM / paNNarachacIsajuda irahidacauro ya . paDhasumayaM // 28 // ekanavanavasaplekaidrikanavatrimaSTa cAtuH paJca kazyekaSaTkam / paJcadazaviMzAnaM harahitacatuSkaM ca prathamomayam // 28 // igirnnv| ekamavamava saptakakadvikanapatrimacatuHpaJcakatyekavaTkam panavazaSatriMgAta harahitacatuSka prathamAnavaspobhamaphalaM syAt // 1971129384511636363636363636363636 3636363636 // 2 //

Page #80
trilokasAra aba paraspara guNA karane se jo a prApta hote haiM, unheM kahate haiN| gApA :- eka nava nava sAta, eka, eka, do, nava, tIna ATha, cAra, pA~ca, eka, tIna, eka, chaha pandraha jagaha chattIsa aura cAra kA gyArahavA~ bhAga yaha prathama kuNDa ke ubhaya kSetraphala ke aMkoM kA pramANa hai / / 28 / vizeSArtha : - 1997112638451316363636363636363636363636363636 yaha prathama anavasthA kuNDa ke ubhaya kSetraphaloM meM sarasoM ke addhoM kA prabhAga hai / saMkhyA pramANa prArambha : 1. jadhanyasaMkhyAta saMkhyAta do se prArambha hotA hai, ata: 2 jaghanya saMkhyAta hai / 2. madhyama saMkhyA - jaghanya saMkhyAna meM ekAdi a dvArA vRddhi ko prApta tathA utkRSTa saMkhyAta se eka eka akka hIna taka ke jitane vikalpa haiM ve saba madhyama saMkhyAta haiN| 3. utkRSTa saMkhyAta - jaghanya parItA saMkhyAta meM se eka aGka hona karane para utkRSTa saMkhyAta kI prApti hotI hai| atha pahudirasaha agvatthA pUradevA' ityuktvA tatpramAprasaktyAnatarasamban nirUpyedAnIM prakRta manusandadhAti - puSNA sahamaNavatthA hRdi egaM rivatra salAgakuMDahi / taM majjhimasitthe madie devo va vicaNaM / / 29 / / dIvasamudde diye eka ke parisamadhpade jattha | to hiDimadI aba kayagato tehiM bharidantro // 30 // pUrNA sadanavasthA ityekAM kSipazalAkAkuNDe tanmadhyasiddhArthAn matyA devo vA gRhItvA // 26 // dvIpasamudra datta ekaikasmin parisamApyate yatra / nataH adhastanadvIpodadhiSu kRtagatastaiH bharnavyaH / / 30 / / puNlA saha pUrNa sakRdanavasthA ityekI kSipa zalAkAkuNDe tanmadhyasakSavAn madhyA devo bA gRhItvA // 26 // doSa dvIpe samudre ca te ekaikasmin sa parisamApyate yatra tat prAramya dyathastana sarvadropovaviSu prAnavepramANena ( 1000 ) kRtaH punaH sarvayaH // 30 // 4. gAthA 16 se 28 taka gAthA 15 meM kahe huye "duppahRdi sarisavehi bharaNavatthA pUrayedazvA" ke pra meM kathana kiyA gayA hai| aba usI gAthA 15 ke sambandha ko jor3ate huye (jaghanya parItAsaMkhyAta ko) kahate haiM -- r n gAthA : 29-30 gAthArtha :- eka bAra anavasthA kuNDa pUrNa bhara jAya taba eka sarasoM zalAkA kuNDa meM DAlanA cAhiye tathA anavasthA kuNDa ke jitane sarasoM haiM, unheM buddhi dvArA yA deyoM dvArA grahaNa kara pratyeka eka .

Page #81
gAthA 31 lokasAmAnyAdhikAra eka dvopa samudra meM eka eka dAnA DAlate huye jisa bIpa yA samudra para dAne samApta ho jAya vahA~ se nIce ke arthAt jambUdvIpa paryanta pahile ke sabhI dvIpa samudroM ke ( pramANa , barAbara eka kuNDa banAkara gola saraso se bharanA vAhitha / / 25, 30 / / vizeSArSa:-maMkhyA pramANa kA jJAna karAne ke liye gAthA 2014 meM pAra kuNDoM kI sthApanA kI thii| unameM se jambU dvIpa barAbara byAsa aura sumeru kI jar3a ke barAbara gaharAI bAle prathama anavasthA kuNDa ko zikhA sahita gola marasoM meM pUrNa bharakara eka sarasauM zalAkA kuNDa meM DAlanA cAhiye tathA anavasthA kuNDa kI sarasoM buddhi dvArA yA devoM dvArA uThAkara eka eka dAnA eka eka dvIpa samudra meM DAlate hue jisa dvIpa yA samudra para sarasoM samApta ho jAya, vahIM se jambUdvIpa paryanta vyAsa vAlA aura 1000 yojana gaharA dUsarA anavasthA kuSaddha banAkara gola sarasoM se bharanA caahiye| atha tasya dvitIya kuSasya kSetraphalAnayanopAyabhUtagacchamAha : ridiye paDhama kuMDaM gaccho tahie du paDhamavidiyadurga / idi savvapuSvagacchA tarhi tahi sarisavA sajjhA // 31 // dvitIye prathama kupaDaM gacchaH tRtIye tu prathamadvitIyavikam / iti sarvapUrvagacchAH taH taiH sapaMpAH sAdhyAH // 31 // vidhiye / dvitIyakuNDasapAnapane prapamakuNDasarSapapramANaM gayA, tRtIyakuNDasarSapAnapane prathamadvitIyakuNAsapamAnaM gaNyaH iti sapaMpUrvapUrvagacchAstataH sarSapAH bAdhyAH gacchaM gRhItvA "UraNAhiyapara" ityAvinA sUcIyAsamAnIya pazcAe "vAso tiguNo parihI" isyAdimA tatra tatra kunDe sarvapAH vAdhyAH isprnnH|| 31 // dUsare Adi anavasthA kuNDoM kA pramANa lAne ke liye gaccha kA pramANa kahate haiM : gAthA:-dUsare anavasthA kuNDa ke liye prathama kuNDa ke sarasoM paccha hai| tIsare anavasthA kuNDa ke liye prathana aura dvitIya kuNDa ke sarasoM gaccha haiN| isI prakAra jo pUrva pUrva ke gaccha haiM, una una ke dvArA unarottara anavasthA kuNDoM kI sarasoM kA pramANa sAdhA jAtA hai // 31 // _ vizeSArtha :- dUsare kuNDDa ke sarasoM kA pramANa prApta karane ke liye prathama kuNDa ke sarasoM gaccha svarUpa haiN| tIsare kupaDa ke sarasoM ke liye prathama aura dvitIya kuNDoM ke sarasoM gaccha svarUpa haiM, tathA cauthe kuNDa ke sarasoM ke pramANa ke liye prathama, dvitIya aura tRtIya kuNDoM ke sarasoM kA pramANa gaccha hai / isI prakAra sarva pUrva pUrva gacTrI ke dvArA Age ke anatra sthA kuSThoM ke sarasoM kA pramANa mAdhranA cAhiye, aura jana una gamaloM ko grahaNa kara "rUka gAhiyapada" gAthA 309 meM kahe gaye karaNasUtrAnusAra dvitIya Adi anavasthA kuNDoM kA sUcI vyAsa prApta kara "vAsotiguNoparidhi" gA017 ke karaNasUtrAnusAra sUcIvyAsa ko 3 se guNita kara paridhi kA pramANa jJAta kara gAthA 26 ke anusAra dhanaphala nikAla kara sarasoM kA pramANa prApta kara lenA caahiye|

Page #82
trilokasAra mAthA : 32 atha tatkRtagarne bhRte sati ki jAtamityatrAha-- cidie vAre puN gahidamiti sahA puNarapi Nikkhi vidavyA abaregA sarisavANa salA / / 32 / / dvitIye bAre puNaM anavasthitamisi zalAkAkupaDe / punarapi nikSeptavyA avarakA sarvapANAM galAkA // 32 // vidie| visoye vAre pUrNa pramatyisakuNDamiti zalAkAgataM punaravi mikSepsamyA paparakA sarvApAraNa zalAkA // 32 // dUsarA anavasthA kuNDa bharane ke bAda kyA karanA cAhiye 1 use kahate haiM : gAthArtha :-dUsarI bAra banAye huye anava sthita kuNDa ko pUrNa bharakara puna: eka dUsarI zalAkA svarUpa sarasoM zalAkA kuNDa meM DAlanA cAhiye // 32 // vizeSArtha:-dvitIya bAra banAye hame anavasthita kuNDa ko pUrNa bharakara punaH eka dUsarI zalAkA svarUpa sarasoM galAkA kuNDa meM DAlanA cAhiye / jaise-mAna lo |-prthm anavasthA kuNDa 10 sarasoM se pUrNa bharA gayA thaa| eka eka dvIpa samudra meM eka eka dAnA DAlane para 10 veM kSIravara samudra para dAne samApta ho gaye, ata: sumeru ke pUrva meM jambUdvIpa kA argha bhAga 3 lAkha yojana+2 lAkha lavaNa samudra+ 4 lAkha dhAtako khaNDa+8 lAkha kAlodaka samudra+16 lAkha puSkaravara dvIpa+32 lAkha mo0 puSkara vara samudra + 64 vAruNIvara dvIpa +128 lAkha vAruNIvara samudra+256 lAkha yojana kSIravara dvIpa+512 lAkha yojana kSIravara samudra -- 1022 lAkha yojana sumeru ke pUrva meM aura 10223 lAkha yojana ho sumeru ke pazcima meM hai ata: sampUrNa vyAsa (10223+10223)-2045 yojana vyAsa prApta humA / jaise: [ citra agale pRSTha para dekhiye |

Page #83
gAthA: 32 lokamAmAnyAdhikAra kSIravara sAgara kSIravara TIma gariNIra sAgara mAgIvara dvIpa tuSkarabara hAya Home 16 12. 256 mAsa prAlaya ima kSIrakara samudra kA vyAma 2045 lAgna pojana kA hai / vyAsa kI tigunI paridhi hotI hai, anaH 2045 lAkha 36135 lAkha yojana kI paridhi huI / paridhi 6135 lAkha x 2045 lA. vyAsa kA jIthAI =313651875........ varga yojana kSetraphala huaa| tathA 6135 lA04 2045 lA. 4.021 vedha -31365187500000000000 ghana yojana ghanaphala dUsarI bAra bane huye anavasthA kuNDa kA prApta huA / jaise : [ citra agale pRSTha para dekhiye )

Page #84
38 pilokasAra gAthA: 33 gaharAI 1000 yojana hai mAnA huA dUsarI vAra banavasthA kuNDa: - 313651875........ varga yojara ra phala 2045 lAra yo-nyAha... 15........... dhana yojana dhanaphala / prathama kuNDa ke sadRza isa kuNDa kI zikhA kA bhI kSetraphala nikAlanA cAhiye, tathA isa para ko bhI zikhA sahita gola sarasoM se bharanA cAhiye / yataH daza nambara taka dUsarI vAra banavasthA kuNDa bana cukA hai, ataH gyArahaveM nambara se eka eka dAnA eka eka dvIpa samudra meM DAlate haye jahAM sarasoM samApta ho jAya vahA~ se jambUdvIpa paryanta vyAsa vAlA aura 1000 yojana gaharAI vAlA tIsarA anavasthA kuNDa bhara kara pAlAkA kuNDa meM tIsarA sarasoM kA dAnA DAla denA caahiye| arthavaM kRtepi kimityatrAha evaM salAmabharaNe svaM NikkhiSadu paDisalAgamhi / ritIkadevi bhArade avaregaM paDisalAgamhi // 33 // evaM zalAkAbharaNe rUpaM nikSipatu pratizalAkAyAm / riktIkRtepi bhRte aparaka pratizalAkAyAm / / 33 / / evN| evameva AlAkAbharaNe rUpa ( ekaM ) nikSipatu pratizalAkAkuNDe riktIkRtepi mRte sati aparaka ninipatu pratizalAkA kunDe // 33 // itanA kara lene para Age kyA karanA hai, use kahate haiM : pApA:-isI krama se bar3hate hue jaba zalAkAkuNDa bhara jAya taba eka dAnA pratizalAkA kuNDa meM DAlanA aura zalAkAkuNDa ko khAlI karake pUrvokta prakAra hI punaH use bhara kara pratizalAkA kuNDa meM dUsarA vAnA jhAlanA cAhie // 33 // vizeSArSa:-isI prakAra bar3hate huye vyAsa ke mAtha hajAra yojana gaharAI vAle utane vAra avasthA kupaDa bana jAya, jitane ki prathama anavasthA kuNDa meM marasoM the, taba eka vAra jhAlAkA kaNDa bhregaa| eka bAra zalAkA kuna bharegA taba eka sarasoM pratizalAkA kuNDa meM DAlakara zalAkA kuNDa

Page #85
gAthA : 34-35 lokasAmAnyAdhikAra khAlI kara diyA jAyagA tathA jisa dvIpa yA samudra ko sUcI vyAsa sadRza anavasthA kuNDa bana cukA hai usase Age ke dvIpa samudroM meM eka eka dAnA DAlate iye jahAM sarasoM punaH samApta ho jAyaM vahA~ se lekara jambUdvIpa paryanta navIna anavasthA kuNDa banA kara bharA jAyagA taba eka dAnA pAlAkA kuNDa meM DAlA jAyagA / puna: usa navIna anavasthA kuNDa ke sarasoM grahaNa kara Age Age ke dvIpa samudroM meM eka eka dAnA DAlate hue jahA~ sarasoM samApta ho jAya, utane vyAsa vAlA anavasthA kuNDa jaba bharA AyagA taba zalAkA kuNDa meM eka dAnA aura DAlA jAtA / isa prakAra karate huye jaba punaH navIna navIna vRddhiMgata dhyAsa ko liye huye prathama anavasthA kuNDa ko sarasoM ke pramANa barAbara navIna anavasthA kuNDa bana trukeMge taba zalAkA kuNDa bharegA, aura dUsarA dAnA pratizalAkA meM DAlA jaaygaa| ayaivaM satyApa kimityatrAha--- evaM mAvi ya puNNA ega Nivikhava mahAsalAgamhi / emAtri kramA bharidA bacAri marati sakAle / / 34 / / carimaNadvidakuMDe siddhandhA jatiyA pamANaM taM / araparItamasaMkhaM rUUNe jaiTTa saMkhejjaM // 35 // evaM sApi ca pUrNA eka nikSipa mahAzalAkAyAm / paSApi kramAmRtA catvAri bhriyante tatkAle // 34 / / caramAnava sthitakuNDa siddhArthAH yAvanti pramANaM tat / avaraparInamasaMnyaM rUpAne jyeSTha saMmyeyam / / 35 // evaM maa| evameva sApi ca pUrNati eka nikSipatu' mahAzalAkAkuNDe eSApi mAmRtA tasmineSa kAle catvAri kuNDAni bhriyanse // 34 // prim| paramAnayamita simAH pAvamti pramANAni tasvaraparItAsaMkhyaM / tatra se kane mye saMkhyeyam // 35 / / isa prakAra karate hue kyA hogA ? use kahate haiM :-- gApArya :-isa prakAra jaba pratizalAkA kuNDa bhI bhara cukegA taba eka dAnA mahAzalAkA kuNDa meM DAlA jAyagA / krama se bharate huye jaba ( jitane kAla meM / ye cAroM kuNA bhara jAyeMge taba anta meM jo anabasthita kRNDa babhegA usameM jitane pramANa sarasoM hoMge, vahI jaghanyaparItAsaMkhyAta kA pramANa hogA, isameM se eka kama karane para utkRSTha saMkhyAta kA pramANa prApta hotA hai // 34 // 35 / / vizeSArtha :-isa prakAra bar3hate huye kama se jitane sarasoM prathama anavasthA kuNDa meM the, usake varga pramANa jaba anavasthA kRSaDa bana cukeMge, taba zalAkA kuNDa utane hI sarasoM pramANa vAra bharegA taba eka bAra prati zalAkA kuNDa bharegA aura eka dAnA mahAzalAkA meM DAlA jaaygaa| isa prakAra 1 nikSipa (20); nikSipya (p.)|

Page #86
trilokasAya gAthA 36-37 krama se vRddhiMgata hone vAlA anavasthA kuNDa jaba prathama anavasthA kuNDa kI sarasoM ke ghana pramANa bana cugA taba prathama anavasthA kuNDa kI sarasoM ke varga pramANa vAra zalAkA kuNDa bhare jAyeMge, taba prathama anavasthA kuNDa kI sarasoM pramANa vAra pratizalAkA kuNDa bhareMge taba eka bAra mahAzalAkA kRNDa bharegA / mAna lo. :- prathama anavasthA kuNDa 10 sarasoM se bharA thA, ataH bar3hate huye vyAsa ke sAtha 10 anavasthA kuNDoM ke bana jAne para eka bAra zalAkA kuNDa bharegA taba eka dAtA pratizalAkA kuNDa meM DAlA jAyagA / isI prakAra vRddhigata vyAsa ke sAtha 10 kA varga arthAt 10x10 = 100 anavasthA kuNDoM ke bana jAne para 10 bAra zalAkA kuNDa bharegA, taba eka vAra pratizalAkA kuNDa bharegA, taba 1 dAnA mahAlAkA kuNDa meM DAlA jaaygaa| isI prakAra bar3hate huye vyAsa ke sAtha 10 ke ghana arthAt 10 x 10 X 10 = 1000 anavasthA kuNDoM ke bana jAne para 10 ke varga arthAt 10x10 - 100 bAra zalAkA kuNDa bharegA taba 10 bAra pratizalAkA kuNDa bharegA aura taba eka vAra mahAzalAkA kuNDa bharegA / jaise : 1 pAlAkA 1000 100 mAr -miidd 10 bara bharegA anavasthA kuNDa baneMge, bharegA sthA anava mahA 1 bAra bharegA isa prakAra isa antima anavasthA kuNDa meM zivA sahita gola sarasoM kI jitanI saMkhyA hai, vaha saMkhyA jaghanya parItAsaMkhyAta kI hai| usameM se eka aGka kama karane para utkRSTa saMkhyAta kA pramANa prApta hotA hai arthatadeva dhRtvA saMkhyAtAnantotpatti bhedaprabhedaM SoDazagAthamAha-vyavaraparicastuvariM egAdIvaDhiye have maja | avaraparitaM viraliya tameva dAdUNa saMguNide || 36 | macaraM jutamasaMkhaM AcalisarisaM tameva rUUNaM / paramidavaramAvalikidi dugavAravaraM virUva juttavaraM ||37|| Truttasyopari ekAdivaddhite bhavenmadhyama / avaraparItaM viralayya tadeva datvA saMguNite / / 36 / / avaraM yuktamasaMkhaM AvalisadRzaM tadeva rUponam / parimitavaraM AvalikRtidvikavArAvaraM virUpaM yuktava ram // 37 //

Page #87
gAthA : 37 lokasAmAnyAdhikAra to pravara pravaraparItasyopari ekAdike vRddha e sati bhavenmadhyaM jaghanyaparItamekaikarUpeNa vizsamya savedha jadhanyaparimita rUpaM prati davA saMgulite // 36 // pravaraM jaghanyayuktAsaMkhyaM syAt / etavebAyalisadRzaM / taveSa rUpAnaM parimitAsaMkhtavaraM prAvasikRtiH dvikavAzasaMkhyAtajaghanya sadeva vigatarUpaM beta yuktAsaMkhyAtotkRSTa syAt // 27 // aba isI pramANa ko mAnakara asaMkhyAta aura ananta kI utpatti evaM unake bheda - prabhedoM ko moha gAthAoM dvArA kahate haiN| : gAvArtha :- jaghanyaparItAsaMkhyAta ke Upara eka Adi aGka kI vRddhi ho jAne para madhyamaparItAsaMkhyAta hotA hai| jadhanyaparItAsaMkhyAta kA viralana kara pratyeka eka aMka para usI jadhanyaparItAsaMkhyA ko deya dekara paraspara guNA karane se jadhanyayuktAsaMkhyAta prApta hotA hai jo AvalI sadRza hai / arthAt AvalI ke samaya jaghanyayuktAsaMkhyAta pramANa haiN| isa pramANa meM se eka aMka kama kara dene para utkRSTapanAsaMkhyAta prApta hai| Avalo pramANa jaghanyamuktAsaMnyAsa kAya karane se jaghanya asaMkhyAtAsaMkhyAta kA pramANa AtA hai, aura isameM se eka aMka kama kara dene para utkRSTayuktAsaMkhyAta prApta ho jAtA hai / / 36 / / 37 / / vizeSArtha : -- 5. madhyamavarIlA saMpAta : - jaghanyaparItAsaMkhyAta se eka Adi aGka dvArA vRddhi ko prApta tathA utkRTaparItA saMkhyAta se eka aMka hIna taka ke jitane vikalpa haiM, ve saba madhyamaparItAsaMkhyAta hai / 6 utkRSTaparItA saMpAta : --- jaghanya yuktAsakhyAta meM se eka aMka kama kara dene para utkRSTa parIta saMkhyAta prApta hotA hai / == 7 jaghagyayuktAsaMkhpAta : - jadhanyaparItAsaM khyAta kA viralana kara pratyeka eka eka aGka para jaghanyaparItAsaMkhyAta hI deya dekara paraspara guNA karane se jo labdha prApta ho utanI saMkhyA pramANa jaghanyayuktAsaMkhyAta prApta hotA hai, jo AvalI sadRza hai| arthAt jaghanyayukkA saMkhyAta kI jitanI saMkhyA hai utane samaya kI eka AvalI hotI hai| jaise - mAnalo :- aMka saMdRSTimeM jaghanyaparItAsaMkhyAta: hai, ataH jadhanyaparItA saMkhyAta (8) kA viralana kara usI ko deya dekara paraspara guNA karane se ( 666 16777216 ) anyayuktAsaMkhyAna kA pramANa huaa| athavA -- jaghanyaparItAsaMkhyAta = jaghanyayuktAsaMkhyAta / ( jaghanyaparItA saMkhyAta ) | . 1 r r r r = 6 madhyamayukkA saMkhyAta:- jaghanyayuktAsaMkhyAta se eka adhika aura utkRSTayuktAsaMkhyAta se eka kama karane para jitane vikalpa banate haiM ve saba madhyamayuktAsaMkhyAta haiM / 6 urakRSTa pustAsaMkhyA :- jadhanya asaMkhyAtA saMkhyAta meM se eka ghaTAne para jo prApta hotA hai, vaha utkRSTayuktAsaMkhyAta kA pramANa hai / 6

Page #88
trilokasAra gAthA 38-39-40 10 jabama pasaMkhyAtAsaMkhyAta:-AvalI jo aghanya yuktAsaMkhyAta pramANa hai, usakI kRti ( varga ) karane para jaghanya asaMkhyAtAsaMcyAta kA pramANa prApta hotA hai| 11 madhyama pasaMkhyAtAsaMkhyAta:-janA dvArayAtAmAta re enaH ma hArAdi ko prApta tathA utkRSTa asaMkhyAtAsaMkhyAta se eka aMka hIna taka ke jitane vikalpa haiM, ve satra madhyama asaMkhyAtAse jhyAta haiN| 12 u masaMkhyAtAsaMkhyAta :-jaghanyaparotAnanta meM se eka aMka kama kara dene para utkRSTa asaMkhyAtAsaMkhyAta hotA hai| 13 jaghanyaparItAnanta kA svarUpa : abare salAmaviralaNadijje vidiyaM tu viralidaNa tahiM / dijnaM dAUNa ide salAmado 'rUvamabaNijja / / 38 / / tatyuppaNNaM viraliya tameva dAUNa saMguNaM kiyA / aSaNaya puNaravi rUvaM pucillasalAgarAsIdo / / 39 / / evaM salAgarAsiM NihAviya tatthataNamahArAsiM / kiccA tippaDi viralaNadijAdI kuNadi pucvaM ca / / 40 // avare zalAkAviralanadeye dvitIya tu viralayya tasmin / deyaM dattvA hate zalAkAta: rUpamapanatavyam // 38 // natrotpanna biralagya tadeva datvA saMguNaM kRtvA / apanayet punarapi rUpa pUrvatanazalAkArAzitaH // 39 / / evaM zalAkArAzi niSThApya tatamamahArAzim / kRtvA triHprati virala nadeyAdi karoti pUrva va // 40 // prvre| zikavArAsaMkhyAtajadhanye zalAkAviralanavIyamAmarUpeNa triSA kRte tatra dvitIya viralapya tasmin viralile deyaM vasvA anyonyahamiti mAlAkArAzita rUpamayatavyam // 8 // tsthupprnnN| samAnyonyAbhyAstaM viralayya tadeva datvA saMguNaM kRtvA prapanayet punarapi rUpaM pUrvasanAlAkArAzitaH // 36 // evaM salA / evaM zalAkArAzi miSThApya tatratanAnyonyAbhyastamahAzi vA vipratibirasana. demAvi pUrvamiva zalAkAtrayaniSThApanaM kuryAt / / 40 / / . gAthArya :-jaghanya asaMkhyAtAsaMkhyAta ko zalAkA. viralana aura deya rUpa se sthApana kara dUsarI viralana rAzi kA birala na kara pratyeka eka eka aMka para deya rAzi dekara paraspara guNA karanA, aura zalAkA rAzi meM se eka aMka ghaTA denA caahiye| upayukta deya rAzi kA paraspara guNA karane meM 1 ruvamavaNejja (b.)|

Page #89
lokasAmAnyAdhikAra 43 utpanna huI mahArAzikA viralana kara pratyeka aGka para usI ko deya denA, aura paraspara guNA kara zalAkA rAzi meM se eka aGka ghaTA denA cAhiye / isa prakAra zalAkA rAzi ko samApta karane para jo mahArAzi utpanna ho use pUrvokta prakAra viralana, deya aura zalAkA ke rUpa meM tIna prakAra sthApana karanA cAhiye / / 38, 3640 // vizeSArtha :- jaghanya asaMkhyAtA saMkhyAna kozalakA, viralana aura deya rAzi rUpa se tIna jagaha sthApana karanA caahiye| viralana rAzi kA eka eka aMka viralana kara deya rAzi usa pratyeka aMka ke prati deva dekara paraspara guggA karane ke bAda vAlAkA rAzi meM se eka ghaTA denA cAhiye / paraspara ke guNana meM upanna huI rAzi kA punaH viralana kara usI prakAra deya dekara paraspara guNA karane ke bAda zalAkA rAzi meM se dUsarI bAra eka aMka aura ghaTA denA cAhiye / paraspara ke guragana se prApta huye labdhako punaH viralana kara usI ko deya dekara paraspara guNA karane ke bAda zalAkA rAzi meM se tIsarI bAra eka aMka ghaTA denA caahiye| isI prakAra punaH punaH viralana, deya, guNana aura RNa rUpa kriyA taba taka karanA cAhiye jaba taka ki zalAkA rAzi samApta na ho jAya / ( yaha eka bAra zalAkA rAzi kI samApti huI ) isa prathama zalAkA rAzi ke samApta ho jAne para jo mahArAzi utpanna ho use punaH pUrvokta prakAra se cAlAkA viralana evaM deya rUpa se sthApana karanA cAhiye, tathA isa mahArAzi kA viralana, deya, gulana aura RNa rUpa prakriyA ko punaH punaH taba taka karanA cAhiye jaba taka ki eka eka aMka ghaTAte ghaTAte zalAkA rUpa mahArAzi kI samApti na ho jaay| (yaha dvitIyacAra zalAkA rAzi kI samApti huI ) ima dvitIya zalAkA rAzi ke samApta hone para jo mahArAzi utpanna ho use punaH jalAkA viralana aura deya rUpa se sthApita kara tRtIyAra uparyukta viralanAdi kriyA ko taba taka karanA jaba taka ki eka eka aMka ghaTAte ghaTAte mahArAzi svarUpa zalakArAzi kI parisamApti na ho jaay| ( yaha tRtIya vAra zalAkArANi kI samApti huI ) upayukta samasta kriyA ko galAkAyaniSThApana ( mamApti / bhI kahate haiM / evaM vidiyamalAge tadiyasalAge ca Nihide tattha gAthA : 41 se 45 jaM majjhAsaMkhejjaM tahimede pakvivedavvA / / 41 // dhammammi mijIvamalogAgAsampadesapateyA / tatto asaMkhaguNidA padiDidA dappi rAsIo ||42 // taM katippaDigamiM viralAdi kariya paDhamavidiyasalaM / tadiyaM ca parisamANiya puc cA tattha dAyanvA // 43 // kampa ThidibaMdhapaccaparasaMbaMdha jvasidA asaMkhaguNA / joksa vibhAgapacchidA vidiyapakakhevA // 44 // taM rAsi punyaM vA tippaTa vizlAdikaraNamettha kide / bhavaraparicamaNaM taM rUUNama saMkha saMkhaya raM / / 45 / /

Page #90
4 milokamAra gAthA : 41 se 45 evaM dvitIyaza lAkAyAM tRtIyaza lAkAyAM ca niSThitAyAM tatra / yat madhyAsaMkhyAtaM nasmin ete prakSeptadhyAH // 41 / / dharmAdharmakajIvaka lokAkAzapradezapratyekAH / tataH asaMkhyaguNitAH pratiSThitAH paDapi rAzayaH / / 42 / / taM kRtAMtraHprati rAzi biralAdi kRtvA prathamadinIya zalAkAm / tRtIyAM ca parisamApya pUrva vA tatra dAtavyAH / / 43 / / kalpasthinibandhapratyayarasabandhAdhyabasitA asaMkhyaguNAH / yogotkRSTAvibhAgapraticTedAH dvitIyaprakSepAH // 44 / / taM rAzi pUrva vA niH prati viralAdikaraNaM atra kRte / avaraparItamanantaM rUponamasaMkhyAsaMdhyavaram // 45 // evaM / evaM dvitIyazalAkAyAM tRtIyazalAkAyAM ca niSThApitAyo satyAM tatra yammadhyamAsaMkhyAta jAtaM tasmina ese pragne vakSyamAraNA rAzAyaH prakSeptavyAH // 41 // dhammA / padhirmakajIvalokAkAzapravezAH prapratiSThitapratyekAH tato lokAkAzapravezAvasaMkhyAtapariNatAH = |tatopi pratiSThitapratyekA paparaikAtalyAtalokaguriNatAH =gx = ch| ete pApi rAyaH prakSepyAH // 42 // . . saMkaya / taM kRtatriHpratirAzi viralAvi mA prathamazalAko dvitIyazalAko tRtIyazalAkA parisamApya pUrvamiva ete tatra vaatvyaaH||43|| kpptthiri| kalpaH saMlpAtapalyamAtra, tataH sthitibandhapratyayAH asaMkhyAtalokaguriNatA: = sa: rasabanyAyavasitAH prasaMkhyAtalokaguNAH =gx = hai, tato yogAskRSTAvibhAgapraticchevAH pakSyAta lokaguNAH=gx =gx = 8| ete dvitIyaprakSepAH // 44 / / taM rAsi / ta rAzi pUrvamiva niHprati kRtvA viralanAvikaraNaM vidhAya pasmin kRte bhavara. parItAnanta sat kaponaM cet prasaMspAtAlpAtabaram / / 45 // ___ gAthA :-isaprakAra dvitIya zalAkA aura tRtIya zalAkA kA niSThApana hone para (bhalAkAtraya kI parisamApti hone para ) jo madhyama asaMjyAtAsaMkhyAta svarUpa rAgi utpanna ho usameM ( asaMNyAta prdeshii| ) dharma dravya (2) adhamaMdhya ( 3 )eka jIva dravya aura ( 4 ) lokAkAza / ina mabake pradeza tathA (5) apratiSThita pratyeka vanaspati jIvoM kA pramANa jo ki lokAkAza ke pradezoM se asaMkhyAta gUNA hai| tathA (6) pratiSThita pratyeka vanaspati jIvoM kA pramANa jo ki apratiSThita jIva rAzi se asaMkhyAta gaNA hai / ye chaha rAziyAM milA denA caahiye| - - -- -.-.- - -- ---- 1 niHpratika (0,5.) /

Page #91
gAthA : 46-47 lokasAmAnyAdhikAra isa yoga phala dvArA madhyama asaMkhyAtAsaMkhyAta rUpa jo mahArAzi utpanna ho usako uparyukta prakriyA dvArA zalAkA piralana evaM deya rUpase sthApita kara punaH punaH viralana deya, guNana aura RNa rUpa kriyA ke dvArA prathama zalAkA rAzi, dvitIya zalAkA rAzi aura tRtIya zalAkA rAzi kI pUrvavat parisamApti hone ke bAda jo mahArAzi utpanna ho usameM (1) utsapiNI aksapiNI svarUpa kalpa kAla ( jo saMsmAta palya mAtra hai ) ke samayoM kA pramANa ( 2 ) sthitibaMdhAdhyavasAya sthAna jo kalpa kAla ke samayoM se asaMkhyAtaloka guNe haiN| (3) anubhAgabaMdhAdhyavasAya sthAna jo sthitibaMdhAdhyavasAya sthAna se asaMnyAta guNe haiN| ( 4 ) yoga ke utkRSTa avibhAga praticcheda jo anubhAga badhAzyavasAya sthAna se asaMkhyAta guNe haiM / ye cAra rAziyA~ dUsarA prakSepa hai / arthAt pahile chaha rAziyA~ milAI thI puna ye cAra rAziyAM milAI / ___ ina cAroM rAziyoM ko milAkara jo mahArAzi prApta huI usakA pUrvokta prakAra zalAkA, viralana aura deya rUpa se sthApana kara punaH punaH viralana, deya, guNana aura RNa rUpa kriyA karake zalAkA zraya niSThApana (samApta karanA cAhiye / ima antima prakriyA se jo rAzi utpanna ho vaha jaghanya parItAnanta kA pramANa hai| isameM se eka aGka ghaTAne para utkRSTa asaMkhyAtAsaMkhyAta kA pramANa prApta hotA hai / / 41 se 45 // vizeSArtha:-gAthArtha spaSTa hai| bhavarapari viraliya dAUNedaM paroparaM guNide / abaraM juttamaNataM abhavyasamametya saUNe / / 46 / / jedvaparicANataM vagge gahide jahaNNajuttamsa / / avaramaNatANataM rUUNe juttaNaMtavaraM // 17 // avaraparIta viralayya daravA idaM parasparaM gunnite| abaraM yuktamanantaM abhavyasamaM atra rUpone / / 46 / / jyeSThaparItAnantaM vagai gRhIte jaghanyayuktasya / avara anannAnantaM rUpone yuktAnantaram / / 47 / / prabaraparita / manatyaparimitAnanta' vizlamma taveva yA tasmina rAzau parasparaM guNite mavaraM yuktAnAta prabhaSyatamaM / patra spomera sati jyevaparItAmasa bhavati / jaghanyayuktAnantasya varga gRhIte pravaramanantAnamA syAt / prArUpote yuktAsantasya parasyAt // 46-17 // 14 madhyamaparItAmanta :- jaghanyaparItAnanta se ekAdi aMka dvArA vRddhi ko prApta tathA utkRSTa parItAnanta se eka aMka hIna taka ke jitane vikalpa haiN| ve saba madhyamaparItAnanta haiN| 15 utkRSThaparItAsarata :-jayanyayuktAnanta meM se eka aGka kama kara dene para utkRSTaparItAnanta prApta hotA hai| 1 jaghanyaparItAnantaM ( ma0, .) / 2 rUpa jane { 20, 50) / 3 rUpe Une ( ba0, 50 ) /

Page #92
trilokasAra gAthA : 48 se 51 16 jaghanyayuktAmanta kA svarUpa: gApApaM :-jaghanyaparItAnanta kA viralana kara pratyeka maMka para jaghanyaparItAnanta hI deya dekara paraspara guNA karane se jo labdha prApta ho utanI saMkhyA pramANa ( jaghanyaparItAnanta ) jadha0 50 ananta = aghanyayuktAnanta hotA hai. jo abhavya rAzi ke sadRza hai| arthAt jaghanyayuktAnanta ko jitanI saMkhyA hotI hai, utanI saMkhyA pramANa abhavya rAzi hai| isameM se eka aGka ghaTAne para utkRSTaparItAnanta hotA hai / tathA jaghanyayuktAnanta kA varga grahaNa karane para jaghanya anantAnanta hotA hai, aura isameM se eka aGka ghaTA dene para utkRSTayuktAnanta prApta hotA hai / / 46, 47 / / vizeSArtha :- gAthA ayaM spaSTa hai| 17 madhyamayuktAnanta :- jaghanya yuktAnanta se eka aGka adhika aura utkRSTayunAnanta se eka aMka hIna karane para jo pramANa prApta hotA hai, vaha saba madhyamayuktAnanta hai| 18 uskRSyatAmata:-jadhanyaanantAnanta meM se eka aMka ghaTAne para jo labdha prApta hotA hai. vaha utkRSTayuktAnanta hai| 19 jaSamyanantAmanta :--ja dhanyayuktAnanta kA varga ( kRti) karane para jaghanyaanantAnamna prApta hotA hai| 20 madhyamamanantAnanta:- jaghanyaanantAnanta se eka aMka adhika aura utkRSTa anantAnanta meM eka aMka hIna taka ke sabhI vikalpa madhyama anantAnanta haiN| 21 urakUSTayanantA kA svApa : avarANatANataM tippahi rAmi karica viralAdi / tisalAgaM ca mamANiya laddhade pakSivedavyA // 48 // siddhA gigodasAhiyavaNamphadipoggalapamA aNaMtaguNA / kAla alogAgAsaM kaccaideNaMtapakkhevA // 49 / / taM tiNNivArava ggidasaMvagAM kariya tattha dAyabvA / dhammAdhammAgurulaghuguNAvibhAgappaDinchedA ||5|| laddhaM tibAra baggidasaMbaggaM phariya kevale gANe / apaNiya taM puNa khine tamaNatANatamukAsaM / / 5 / / avarAnantAnantaM triHpratirAziM kRtvA viralanAdi / vizalAkAM ca samApya labdhe ete prakSeptavyAH || 4 || siddhA nigodasAdhikavanaspati pudgalaprabhA anantaguNAH / kAla alokAkAzaM pada caite anantaprakSepAH // 49 / /

Page #93
gAthA: 4. koNAsanyaH canA taM trivAravagitasaMvarga kRtvA tatra dAtavyAH / dharmAdharmAguruladhuguNAvibhAga praticchedAH // 5 // labdha trivAraM vargitasaMvarga kRtvA kevalajJAne / panIya taM punaH kSipte samanantAnanta muskRSTam / / 51 / / pravarA / pravarAnamtAnAta rAzi niHpratikaM kRtvA viralanAvika trizAlAkA samApya patra labdha ete prakSeptavyAH // 4 // siyaa| siddharAmiH 3 movarAze (16) mAtaka bhAgaH, sonamtaguNaH pRSimmAscituSTayapratyekavanaspatitrasarAtaminyUnasaMsArirAzirava 13 = nigoyarAziH, nigodarAyaH sakAzAta banaspatirAzi: pratyekama sAdhika: 13 = / tato jIvarAzeranantaguNaH pugalarAzi: 16 pa tatomansaguNaH' kAlarAziH 16 khasa, tatoyanantaguNaH pralokAkAzarAziH 16 / pote panantazyaprakSepAH // 49 // ta timiNa / ta rAzi trivAragilasaMvarga kRpA viprati viralanAdikaM trizAlAkAM ca samApyetyarthaH / tatra rAmau vAtavyAH SaSimaMtravyAgurulaghuguragAvibhAgapraticchevA: / basa // 50 // ____saddhaM tibAra / labdhaM trivAra gitasaMvarga kRstA pUrvamiva triprati piralamAvi zilAko ca samApyetyarthaH / etadeva kevalazAne prapanIya tadeva tasmin punanikSipte yo rAzivatpadyate / mantAmanta sporakaTa jAnohi // 51 // gApArya:-jaghanya anannAnanna rUpa rAzi kA tIna bAra pUrvokta prakAra viralana, deza, guNana aura agAdi kriyA ko pRna punaH karate huye prathama zalAkA, dvitIyagalAkA aura tRtIya zalAkA ko pUrvokta prakAra se mamApta karane ke bAda madhyama anantAnanta svarUpa jo landha pramANa prApta ho usameM (1) jo sampUrNa jIva rAzi ke ananlA bhAga pramANa hai, aisI siddha rAzi / ( 2 / (pRthvIkAyAdi cAra sthAvara, pratyeka vanaspali aura zrasa ina tIna rAziyoM se rahita saMsAra rAzi pramANa, aima nigoda jIvIM ke pramANa rUpa ) nigoda rAzi, jo ki siddha rAzi se ananta guNI hai| / 3) pratyeka vanaspati sahita nigoda vanaspatti rAzi arthAt sampUrNa vanaspati / ( 4 ) jIva rAzi se ananta guNI pudgala rAzi (5) pudgala rAzi se anannAnanta guNI kAla ke mamayoM svarUpa kAlarAzi / ( 6 ) kAla rAzi se ananta guNe pramANavAlI alokAkAza rAzi / ananta svarUpa ye chaha rAziyAM kSepaNa kara denA cAhiye / chaha rAziyoM ko milAne ke bAda jo labdha prApta ho usa mahArAzi ko tIna vAra gita saMgita karanA hai svarUpa jisakA aisa viralana, deya guggana aura RNAdi kriyAoM ko punarAvRtti dvArA zalAkA traya niSThApana kara jo vigada rAbhi utpanna ho usameM dharma drazya aura adharma dravya ke agurula ghuguNa ke avibhAgI praticchedoM kA pramANa milA denA caahiye| 1 no'nantAnantagaNaH ( 10, pa.)

Page #94
trilokasAra gAthA: 52 upayukta pra yoga se jo rAzi ho una punaH tIna vAra vagita saMgita kareM, arthAta pUrvokta prakAra se viralanAdi kriyA dvArA zalAkA caya ko samApti kara jo mahArAzi rUpa labdha prApta hogA vaha bhI kevalajJAna ke bagabara nahIM hogA, ataH kevalajJAna ke avibhAgapraticchedoM meM se ukta mahArAzi ghaTA dene para jo labdha prApta ho usako paise kA vaimA usI mahArAzi meM milA denepara. kevalajhAna ke avibhAgapraticchadoM ke pramANa svarUpa utkRSTa anantAnanta prApta ho jAgA // 48 me 51 // vizeSArtha : - tIna gAthAoM kA vizepArtha gAthArtha sadRza hI hai| ( gA0 51 ) kevalajAna ke avibhAgapraticchedoM kI saMkhyA sarvotkRSTa hai / vaha saMkhyA madhyamaanantAnanta svarUpa jIya, pudgala, kAla aura AkAza ke pradezoM evaM samayoM ko guNA karane meM athavA vagita maMca gita karane se bhI prApta nahIM hotI, ata: usa sarvotkRSTa saMkhyA ko prApta karane kA mAtra eka yahI upAya hai ki umameM se madhyama pranatAnantako ghaTA kara jo zeSa rahe vaha usI madhyama anantAnanta meM jor3a dene se raskRSanantAnanta ho jAlA hai| jaise :-500 meM se 100 ko caTAne para / 5..-10.)= 400 koSa rahate haiN| isa ropa 400 ko 180 meM jor3a dene se ( 400 + 100)=5.0 ho jAte haiN| kevalajJAna ke avibhAga praticcheda sarvotkRSTa anantArAnta svarUpa haiM, ata: kevalajJAna meM yaha zakti hai ki aise anantAnanta lokAloka hote to unako bho jAna letaa| kintu uma zakti kI vyakti utanI hI hotI hai jitane ki jeya haiM / zrI kanyakandAcArya ne pravacanasAra kI gAthA maM0 23 meM jo yaha kahA hai kiyA geya pamANaM' arthAta jJAna jaya pramANa hai vaha kevalajJAna ko zakti kI vyakti kI apekSA kahA hai| aisA koI bhI padArtha nahIM hai, jo kevalajJAna ke avibhAgapraticchedoM meM adhika ho, ataH kevalajJAna ke avibhAgapraticchedoM kI saMkhyA ko sarvotkRSTa anantAnanta kahA hai| saMbhyA pramANa meM imase bar3A koI pramANa nahIM hai| atha zrutajJAnAdInAM viSayasthAna nirUpayati jAvadiyaM patrakAvaM jugavaM mudaohikevalANa haye / tAdiyaM saMkhejamasaMkhamaNetaM kamA jANe // 52 // yAvatkaM pratyakSaM yugapat zrunAvadhikevalAnAM bhavet / tAvatkaM saMkhyeyamasaMkhyamananaM kumAn jAnIhi // 12 // jAvaviyaM / yAvanmAtra pratyakSaM pugapara dhutAvaSikevalajJAnAnA bhavet tAvamAtra saMsthAlamasaMkhyAtamanantaM kumAjAnIhi // 52 // zratajJAnAdikoM ke viSaya rUpa sthAnoM kA nirUpaNa: gAvArtha:-jitane viSaya, yugapat pratyakSa dhRtajJAna ke haiM, avadhijJAna ke haiM, aura kevala jJAna ke haiM, unheM kama se saMkhyAta, asaMkhyAta aura ananta jAno // 52 //

Page #95
gAthA : 53-54 lokasAmAnyatrakAra vizeSApaM:-jitane viSayoM ko zutajJAna pugapat pratyakSa jAnatA hai, use saMkSyAta kahate haiM / jitane viSayoM ko avadhijJAna yugapat pratyakSa jAnatA hai, use asaMkhyAta kahate haiM / tathA jitane viSayoM ko kevalajJAna yugapat pratyakSa jAnatA hai, use ananta kahate haiM / isa paribhASA ke anusAra 'apudgala parivartana bhI ananta hai, kyoMki vaha avadhijJAna ke viSaya se bAhara hai, kintu vaha paramArtha ananta nahIM hai, kyoMki mapudgala parivartana kAla vyaya hote hote anta ko prApta ho jAtA hai arthAt samApta ho jAtA hai / Aya ke vinA vyaya hote rahane para bhI jisa rAzi kA anta na ho vaha rAzi akSaya ananta kahalAtI hai| atha catudaMzadhArANAM nAmAni nivedayati dhArettha savvasamakadiyaNamAugaidarabekadIviMdaM / tassa paNAdhaNamAdI aMtaM ThANaM ca savyastha / / 53|| dhArA: ava savaMsamakRtighanamAtRkenaradvikRtivandam / tasya ghanAdhanamAdi annaM sthAnaM ca sarvatra // 53 // pArasya / pArAH patra zAstre nimapyante / sabaMdhArA, samapArA, kRtidhArA, banavArA, kRtimAtRkApArA, ghanamAtRkApArA, samAvimpa itarA viSamabArA, prakRtivArA, pAmArA, prakRtimAtRkApArA, pradhanamAtRkAdhArA prati, virUpavargavArA, viSpadhanadhArA, hipaghanAghamapAsa pAsAmAntarapAmAni sarvatra dhArAsukAdhyante // 53 // saMkhyAta asaMkhyAta aura ananta kI siddhi ke liye nimnalikhita caudaha dhArAoM kA varNana kiyA jA rahA hai :caudaha dhArAoM ke nAmaH gAyArya :-yahA~ dhArAoM kA varNana karate haiM / 1sarvadhArA 2 samadhArA 3 kRtidhArA 4 banadhArA 5 kRtimAtRkAdhArA 6 dhanamAtRkA dhArA tathA inakI pratipakSI 7 viSama dhArA 8 akRti dhArA, 9 adhana dhArA, 10 akRtimAtRkA dhArA 11 aghanamAtRkA dhArA 12 dvirUpa varga dhArA 13 dvirUpa dhana dhArA aura 14 dvirupa dhanAdhana dhArA / ye caudaha dhArAeM haiN| inake Adi sthAna, antasthAna aura sthAna bheda dhArAoM meM sarvatra kahate haiM / / 53 / / atha sabaMdhArAsvarUpa nirUpayati utceva mantradhArA puthvaM emAdigA haveja jadi / sesA samAdidhArA tatthuppaNNeti ANAhi / / 54 / / uktaM va sarvadhArA pUrva ekAdikA bhavet yadi / / zeSAH samAdidhArA: tatrotpannA iti jAnIhi / / 54 / / utteva / uktaM sarvadhArA syAt / pUrvamekArikA bhavedi, zeSAH samAviSArA sastitropamA hati mAnIhi / prasATo mAtamyA "1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, ke. 16" // 54 //

Page #96
52 gilaamaa gAthA :58 samaviSama dhArA ke sthAnoM kA pramANa aura unheM prApta karane kI vidhi : gAthA :- sama aura viSama donoM dhArAvoM ke sthAna kevalajJAna ke acaM pramANa ( kevalajJAna se mAghe ) hote haiN| kyoki Adi aura anta sthAna ko zuddha karake ( adhika pramANa meM se hona pramANa ko ghaTA kara ) vRddhi caya kA bhAga dene para jo labdha Ave usameM 1 aka milAne se sthAnoM kA pramANa prApta ho jAtA hai / / 57 // _ vizeSArtha :- "AdIantesuddha, yaDihide igijude dhAraNA' ima karaNa sUtrAnumAra Adi aura anna sthAna ko zuddha karane athati Adi aura anta ke pramANa meM jo adhika ho umameM se hIna pramANa ghaTAnA cAhiye pratyeka sthAna para do kI vRddhi huI hai, ata: do kA bhAga dekara jo landha Ave umameM eka jor3a dene se sthAnoM kI prApti ho jaaygii| jaise :-mamadhArA kA antasthAna 65536 aura Adi sthAna do hai| pratyeka sthAna para vRddhicaya 2 hai, ata: 65536-2-65534 : 2- 32767 +1=32768 ye kevalajJAna ke ardhapramANa samadhArA ke sthAna haiN| isI prakAra :- viSamaghAga kA antasthAna 655.35 hai aura Adi sthAna 1 hai| vRddhicaya 2 hai / anaH 65535-16553452-32767+ 18. 32768 ye viSama dhArA ke kevalajJAna ke arghapramANa sthAna haiM / atha kRtidhArAmAha : igicAdi kevalaMtaM kadrI padaM tappadaM dI avaraM / igihINa tappadakI heSTimamukAma samvattha / / 58 / / eka catvAryAdiH kevalAntA kRtiH padaM tatpadaM kRtiH abaraM / ekahInatatpadakRtiH adhastanamutkRSTa sarvatra // 58 / / igivaadi| eka svAryANiH kevalajJAnAntA kRtidhArApAt / padaM RtipArAsthAnaM tatpadaM revalanAmasya pramamamUlamAtra saMkhyAtAdInAM jaghanyaM kRtpAtmakameva ekahomasyAsaMkhyAtAdono prathamamUlasya kRtireva sarvatrApastanAyAsanokRSTapramANaM bhavati / pasaMdRSTI 1, 4, 6, ke 16 // 58 / / 4, kRtidhArA kA svarUpa : jApArSa:-eka, cAra Adi kevalajJAna paryanta kRtidhArA hotI hai| kevalajJAna ke prathama vargamUla paryanta jo vargamUla haiM unakA varga karane se jo rAziyAM utpanna hotI hai ve hI isa dhArA ke sthAna haiM / sarvatra jaghanya sthAna to kRtirUpa ho haiM / jamAya sthAna ke vargamUla meM se eka paTAkara usakI kRti karane para apane se adhastana kA utkRSTha bheda prApta ho jAtA hai // 58 / / ___ vizeSArtha :-- kRti nAma varga kA hai, ataH jo saMkhyA varga se prasanna hai arthAta kisI bhI saMsthA kA paraspara meM guNA karane se utpanna hotI hai vaha kRtidhArA kI saMkhyA hai| jaise :-141-1, 242 -4, 343-6, 444=16, 25, 26 ... ... ... ....( 254 ) =6:4516, ( 255 ,2= 65025 aura antima sthAna ( 256 ) == 65536 utkRSTa anantAnanta kevalajJAna svarUpa hai| arthAt eka meM prArambha

Page #97
gAthA: 59 lokasAmAnyAdhikAra kara eka eka kI vRddhi karate huye kevalajJAna ke prathama vargamUla taka ke samasta varga sthAna isa dhArA ke sthAna hai| kRtidhArA ke sthAna ko tatmada kahate haiM, aura vaha pada kevalajJAna ke prathama vargamUla ko saMkhyA pramANa hai| isa dhArA meM jaghanya saMnyAta (1) to varga rUpa hI haiM / jaghanya asaMkhyAta ( 16 ) kA vargamUla nikAla kara usameM me eka baTAnA, jo avazeSa bace usakI kRti ( varga ) karanA / jo pramANa prApta ho vaha asaMkhyAta ke adhastanavartA ( bharakhyAta ) kA kRtidhArA meM utkRSTa bheda hai / vaise-aMkasaMdRSTi :-mAnalojaghanya asaMkhyAta kA pramANa 16 hai, usakA varga mUla 4 prApta huaa| cAra meM se eka ghaTAyA (4-1=3) tIna rahe, 3 kA varga ( 3 43)9 prApta huaa| asaMkhyAta ke nIce jo saMkhyAta hai, isa dhArA meM saMkhyAta kA utkRSTa 9 hai / vaise-aMka saMdRSTi meM utkRSTa saMkhyAta 15 mAnA gayA hai. aura 9 ke bAda 10 ko Adi lekara 15 paryanta sabhI saMkhyAe 1 ke aMkame bar3I haiN| kintu ve kisI bhI saMkhyAke varga se utpanna nahIM haI ataH utkRSTa sthAna ko prApta nahIM huii| 6 kI utpatti 3 ke varga meM huI hai, isaliye isa dhArA kA utkRSTa 9 hI hai| isa dhArA meM jaghanya parotAsaMkhyAta, jaghanya yuktAsaMkhyAta, jaghanya-asaMkhyAtAsaMkhyAta, jaghanya parInAnanta. jaghanya yuktAnanta, gadhanya anantAnanta aura utkRSTa anantAnanta haiM / kintu utkRSTa saMkyAta, upa parItAmakhyAna, yuktAsamAna, sarakA sAMgAtAsaMbhAta utkRSTa parItAnanta aura utkRSTa yuktAnamna nahIM haiM / isaliye apane apane utkRSTa se uparitana jaghanya ke vargamUla meM se eka kama karake varga karane para katidhArA meM apanA apanA utkRSTa sthAna utpanna hotA hai| athAkRtidhArocyate duppahudirUpavajjidakaivalagANAvasANamakadIe / semavihI visamaM vA sapaNaM kevalaM ThANaM / / 59 / / dviprabhRti rUpavajitakevalajJAnAbasAtamakRtau / zeSavidhiH viSamA vA svapadonaM kevalam sthAnam / / 56 // duppa / dvipramRtiH rUpa jitakevalamAnamavasAnaM prakRtidhArAyAM zeSavidhiH saMkhyAtAbInA jaghanyamuskRSTaM va viSamadhArAkta "jubamavaramavaraM baraM varaM hovi samvatya" iti jnyaatvymityrssH| itispAnarahitatvAt svaprathamamUsonaM kevalajJAnaM sthAnaM syAt / prasaMdaSTau 2, 3, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, ke 15 // 5 // 5. akRtidhArA kA svarUpa : gAcA :--do ko Adi lekara eka kama kevalajJAna paryanta akRti dhArA hai isa pArA kI zeSa vidhi viSama dhArA sadRza hai / kevalajJAna ke prathama vargamUla se kama isa dhArA ke sthAna hai| kyoMki vargarUpa saMkhyAeM isa dhArA meM nahIM haiM / / 59 // vizeSArtha:-jo saMkhyAeM svayaM kisI ke varga se utpanna nahIM hotIM ve saMkhyAeM akRti dhArA kI haiN| kRtidhArA kI saMkhyAoM ke atirikta do se prArambha kara eka kama kevalajJAna paryanta kI sabhI

Page #98
trilokasAra 54 saMkhyAeM akRti dhArA ko haiM / jaise :- 2, 3, 4, 6, 7, 8, 10 254, 255, 257 65533, 65534 aura 65535 isa dhArA meM varga rUpa arthAt kRtidhArA ke sthAna nahIM milte| jaise:1, 4, 6, 16, 25, 36, ........-. 65025 aura 65536 isa akRti dhArA meM nahIM mileMge, kyoMki ye varga rUpa haiN| sabaMdhArA ke sthAnoM meM se kRti dhArA ke sthAna ghaTA kara jo zeSa rahate haiM. ve prakRti dhArA ke sthAna haiN| gAthA : 60 posining **4 isa dhArA kI zeSa vidhi viSama ghArA sadRza hai| arthAt jaise vidhama dhArA ke jaghanya asaMkhyAta aura jaghanya ananta kI utpatti samadhArA ke jaghanya asaMkhyAta aura jaghanya ananta ( 16 aura (256 ) meM eka eka aMka milAne se huI thI, usI prakAra yahA~ bhI hogii| isa dhArA meM utkRSTa saMkhyAta, utkRSTa parItAsaMkhyAta, utkRSTa yuktA asaMkhyAta, utkRSTa asaMkhyAtAsaMkhyAta, utkRSTa parItAnanta aura utkRSTa yuktAnanta Ate haiM, zeSa arthAt utkRSTa anantAnanta aura saMkhyAta asaMkhyAta tathA ananta ke sabhI jaghanya nahIM Ate / atha ghanadhArA kathyate ipirdikevaladalamUlassuvari caDidaThANajude / taNamaMtaM biMde ThANaM AsaSNaghaNamUlam / / 60 / ekASTaprabhRti kevaladala mUlasyopari caTitasthAnayute / tadvanamaMtaM vRnde sthAnaM AmannaghanamUlam / / 60 / 65 iti / pravazyaMte / ekASTapramRti 1, 8, 27, evamamantrAni SanasthAnAni gatyA kevala - balasya 32768 ghanarUpasya yanmUlaM 32 tasmin laghupari 32 caTitasthAnAnAM uparyuparigatadhanamUlamAna 33, 34, 35, 36,37,38,36,40, saMsthAne te sati tasya 40 bamo manto bhavati 64000 / tasyeti katham ? yasmAdAtmaghanamUla 40 pAdhikasya ghanamUlasya 41 ghane gRhIte 68621 kevalajJAnaM vyatikramparAvirutpadyate tasmAttasyaiva 40 ghana: 64000 gharadhArAyAmanto bhavati / sa evAsaisyupale tanmUlameva cAsanpraghanamUlamiti kathyate / sthAnaM kevalajJAnasyAsanna ghanamUla pramANaM kyA // 60 // 6. ghanadhArA kA svarUpa gAthArtha :- eka aura Aya ko Adi karake kevalajJAna ke ardhabhAga ke ghanamUla se Upara Upara jo ghanamUlarUpa sthAna prApta hoM, unako kevalajJAna ke ardhabhAga ke ghanamUla meM milAne se jo sthAna banatA hai use Asanna ghanamUla kahate haiM / isa AsamnaghanamUla kA ghana hI isa dhanadhArA kA antima sthAna hai // 60 // saMgule bhane gRhale ( ba050) 1

Page #99
| gAthA: 61 lokasAmAnyAdhikAra vizeSArtha :-kisI bhI saMkhyA ko tIna bAra paraspara muNA karane se do saMkhyA AtI hai, vaha dhanadhArA kI saMsnyA kahalAtI hai| jaise-1x1x1 = 1 24242-8, 34343-20 44424=64: 555-5-125 aadi| isa prakAra ananta sthAna Age jAkara kevalajJAna ke adha bhAga kA ghanamUla prApta hotA hai| kevalajJAna kA arghabhAga dhanasvarUpa ho hai / kevalajJAna ke abhAga kA ghanamUla nikAla kara usake Upara eka eka sthAna car3hate hue ghanamUla ke jo sthAna prApta hote haiM unheM kevalajJAna ke aAga ke ghanamUla meM jor3a dene se Asannadhana prApta hotA hai / isa AsannaghanamUla kA ghana karane se jo sthAna prApta hotA hai, vahI isa dhArA kA antima sthAna hai / AsannaghanamUla se yadi eka aMka bhI adhika grahaNa kiyA jAegA to usakA dhana kevalajJAna ke pramANa se adhika ho jAyagA ataH AsannaghanamUla se Age grahaNa nahIM karanA cAhiye / aMkasaMdRSTi :-1.8, 27, 64, 125 .............. ... isa prakAra anaMta dhanasthAna Age jAkara kevalajJAna ( 65536 ) ke Adhe ( kA dhanamAra ( 2 prApta hogaa| isake kapara eka eka sthAna car3hate hue 33, 34. 35, 36 37, 38, 39 aura 40 ina ATha sthAnoM ko 32 meM jor3a dene para (32.8 ) 40 ghanamUla prApta huaa| yahI AmanaghanamUla kahalAtA hai / isakA dhana ( 40x40 40) 64000 hotA hai| yaha dhanadhArA kA antima sthAna hai| yadi (40 AsanaghanamUla ke Age eka aMka adhika ( jaise 41 ) grahaNa kara liyA jAe to usakA ghana ( 41441x1) 68121 prApta hogA jI kevalajJAna ke pramANa se adhika ho jAegA; kintu aisA ho nahIM sakatA ataH AsannaghanamUla 40 kA dhana 64000 hI dhanadhArA kA antima sthAna hai| 64000 ko Asannaghana kahate haiM aura isake ghanamUla (40 ) ko AmanaghanamUla kahate haiN| isa ghanadhArA ke samasta sthAna kevala jAna ke AsannaghanamUla pramAgA hI hote haiN| atha kevala dalaspa dhanAtmakatve upapani pUrvArdhana darzayanna tarArdhanAdhanadhArAmAha samakadisala vikadIe daliMda ghaNamestha visamage turie / aghaNassa du manca vA viSaNapadaM kevalaM ThANaM // 61 / / samakRtivAlA vikRtI dalite ghanaH atra viSamake turiye / aghanasya tu sarva vA viSanapada kevalaM sthAnam // 11 // smk| dvirUpavargadhArAyAM samakRtizalAke vargarAzI balite ghano jAyate / yathA SoDazakArika 16 / 65 -- | 18-1 va dhArAya viSamatizalAke vargarAko caturbhAge gRhIte ghano mAyate / yA catuSkAdika / 4 / 256 / 42 - / evamuktayAyena kevalanAnasya vargazalAkAmAM samatvAtasmin kevalanAne palite dhano bhavatIti sikSam / tatsamaravaM karSa jAyata iti vimucyate / kevalazAmasya vargAlAkArAzedilyavargadhArApAmevotyammasvAda / etadapi kuta iti cet "mavarAvAiyalIvAsalAgA tayo sagaDamiyo" iti purastAvakSyamANatvAt / aghanadhArAyAH sarvakArAvara prakriyA ayaM vizeSaH, vidhanaparva dhanamyAna

Page #100
56 trilokasAra gAthA : 61 kevalajJAnamAtraM syAt / ru rahita sabaMdhAviti prAhma N / prasvaHsthAna pramANaM "kAkAzagola kazyAyena" vidhanapadaM kevalaM dhanasthAnanyU2, 3, 4, 5, 6, 7, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 // 61 // ava gAthA ke pUrvArdha meM kevalajJAna kA ardhabhAga ghana rUpa hI hotA hai, isako darzAte hue uttarArdha meM aghana dhArA kA svarUpa kahate haiN| : gAvArtha:- dvirUpavagaMdhArA meM jisa varga sthAna kI vargazalAkArAzi sama hotI hai usa varga - sthAna kA artha bhAga niyama se ghana rUpa hI hotA hai tathA isI dvirUpavagaMdhArA meM jisa vargasthAna kI vargazalAkAeM viSama hotI haiM usa rAzi kA cauthAI bhAga ghanarUpa hotA hai| sarva dhArA meM se ghanadhArA ke sthAnoM ko kama kara dene para kevalajJAna paryanta samasta sthAna aghanadhArA svarUpa hI hote haiM // 61 // 67 vizeSAcaM : - dvirUpavargadhArA meM jisa varga sthAna (16, 65536, ekaTTo ) kI vargazalAkAe~" sama (2, 4, 6, 8 ) hotI haiM usakA bhAga niyama se ghanarUpa hotA hai| jaise- dvirupavargadhArA kA dvitIya sthAna 16 aura caturtha sthAna 65536 hai jisakI vargazalAkAeM kramazaH 2 aura 4 hai jo samarUpa hI haiM, ataH 16 kA ardhabhAga 8 do ke chana ( 22x2 ) svarUpa hai aura 65536 kA ardhabhAga 3276= battIsa ( 32 ) ke ghana ( 32432432 ) svarUpa hai / isI prakAra dvirUpavargadhArA meM jisa varga sthAna ( 4, 256, bAdAla ) kI vargazalAkAe viSama ( 1, 3, 5 ) hotI haiM, usa vargasyAna kA caturtha bhAga niyama se ghanarUpa hI hotA hai / jaise :- dvirUpavargadhArA ke prathama sthAna 4 ora tRtIya sthAna 256 kI vargazalAkAeN 1 aura 3 haiM jo viSama hai, ataH prathama sthAna 4 kA cauthAI (4) = 1 prApta huA jo eka ke ghana svarUpa hai aura tRtIya sthAna 256 kA cauthAI ( 17 ) = 64 prApta huA jo 4 ke ghana svarUpa hai / uparyukta nyAyAnusAra kevalajJAna kI vargazalAkAe~ sama hone se kevalajJAna kA artha bhAga ghanarUpa hI hotA hai, yaha siddha huA / zaMkA :- kevalajJAna kI vargazalAkAoM kA samamatA kaise jAnA jAtA hai ? samAdhAna :- kevalajJAna kI vargAlAkAeM dvirUpavargadhArA meM hI utpanna hotI haiM, ataH sama rUpa haiM / zaMkA :- kevalajJAna ko vargazalAkAeM dvirUpavargadhArA meM hI utpanna hotI haiM yaha kaise jJAta ho 1 samAdhAna :- Age kahI jAne vAlI "ava rAkhAiyaladdhIvAsalAgA tado sagaddhachidi" gAthA 71 se jAnA jAtA hai / arthAt dvirUpavargadhArA meM jo rAziyAM utpanna hotI haiM ve samarUpa hI hotI haiM, aura kevalajJAna kI vargazalAkAeM dvirUpavargadhArA meM utpanna huI haiM ataH samarUpa haiN| isIliye kevalajJAna ke avibhAgapraticchedoM kA ardhabhAga ghana svarUpa hai / aghana dhArA kI sampUrNa prakriyA sabaMdhArA sahA hai / kintu itanI vizeSatA hai ki sabaMdhArA ke sthAnoM meM se ghanadhArA ke sthAna ghaTA dene para zeSa samasta sthAna aghanadhArA rUpa haiM aisA grahaNa karanA caahie| ina sthAnoM kA pramANa 'kAkAzca golaka' nyAyAnusAra hai / arthAt jo sthAna ghana svarUpa haiM ve dhana rUpa hI haiM, aghana rUpa nahIM aura jo sthAna aghana svarUpa haiM, ve

Page #101
gAyA : 62-63 lokasAmAnyAdhikAra adhana rUpa hI haiM; dhana rUpa nahIM / isIliye ghanadhArA ke sthAnoM ko chor3akara isa dhArA ke samasta sthAna kevalazAna paryanta hI haiN| jaise :-2, 3, 4, 5, 6..............25, 26, 25, 29.............62, 63, 65...............63999, 64001, 64002.............65.666, 65, kora, laliAna yAna 65536 hai| aya varmamAtRkadhArAmAha iha vaggamAumAe sabagadhAranya carimarAsIdu / paDhama kevalamUlaM pahANaM cAvi tabdhema / / 62 / / iha vargamAtRkAyAM sarvakadhArA va gharamarAzistu / prathamaM kevalamUla tatsthAnaM cApi tadeva // 62 // iha pAiha vargamAtRkadhArAmA sabaMdhArA baramarAzistu valamAnasya prathamamUlaM sthAnamapi sAbane / prkaashe| 1.20 ke 4 // 6 // 8. vargamAnakadhArA kA svarUpa : gAyArtha :-isa vargamAtRkadhArA meM sthAnAdi kI prakriyA sarvadhArA sahaza hI hai| isakA aMtima sthAna kevalazAna kA prathamavargamUla hai| kevalajJAna ke prathamavargamUla pramANa paryanta hI isa dhArA ke sthAna hote haiM / / 62 // vizeSA :-jo sacyAe varga ko utpanna karane meM samartha haiM unheM vargamAtRka kahate haiN| isa vargamAtRka dhArA ke samasta sthAna sarvadhArA sadRza ho hote haiM / isa dhArA kI antima rAzi kevalajJAna kA prathama varga mUla hai| eka se prArambha kara kevalajJAna ke prathamamUla paryanta jitane sthAna haiM, utane hI sthAna isa dhArA ke haiM / jaise :-mAnalo aGkasaMdRSTi meM kevalajJAna kA prathama vargamUla 256 hai ataH isa dhArA meM 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ..................252..253, 254, 255 ora mantima sthAna 256 hai| yadi isake Age eka bhI aMka adhika ( 257 ) grahaNa kiyA jAegA to usakA varga kevalajhAna se Age nikala jaaegaa| 21 prakAra ke saMkhyA pramANa meM se isa dhArA meM madhyama anantAnanta kA antima bahabhAga aura utkRSTa anantAnanta nahIM pAyA jAtA / zeSa sabhI saMkhyAe pAI jAtI haiN| adhArgamAtRkadhArocyate : makadImAubha AdI kevalamUlaM sarUcamataM tu / kevalamaNeya mama mUlaNaM kevalaM ThANaM / / 63 / / akRvimAtRkAmA Adi: kevalamUlaM svarUpamanta tu / kevalamaneka madhyAM mUlonaM kevalaM sthAnam // 13 //

Page #102
cilIkasAra gAthA : 64 aAdI / prakRtimAtRkacArAyAH mAviH kevamAnasya prathamamUla apasahita antastu kebalanAnaM madhyAmamekavidha tasyAH syAmaM svamUlomakevalanAnamA / aMkasaMghakA 6.7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 // 13 // 9. avargamAtaka dhArA kA svarUpa :-- gAthA:-isa avargamAtRka dhArA kA prathama sthAna kevalajJAna ke prathamavargamUla se eka aGka adhika hai. antimasthAna kevalajJAna hai aura madhyama sthAna aneka prakAra ke haiN| isa dhArA ke samasta sthAna kevalajJAna ke prathamavargamUla se rahita kevalajJAna pramANa hai // 63 // vizeSArtha :- jina saMkhyAoM kA varga karane para vargasaMkhyA kA pramANa kevalajJAna se Age nikala jAtA hai, ve saba sakhyAeM isa avargamAtRkadhArA meM grahaNa kI gaI hai| isa dhArA kA prathama sthAna eka adhika kevalazAna kA prathamavargamUla hai| antima sthAna kevalajJAna hai, tathA madhyama sthAna aneka prakAra ke haiN| isa dhArA ke samasta sthAna kevalajJAna ke prathama vargamUla se rahita kevalajJAna pramANa haiM / ase :--257, 258, 259, 260................. 65534, 65535 aura antima sthAna 65536 hai / ima dhArA meM kevalajJAna ke ardhaccheda, vargazalAkA aura vargamUla Adi nahIM pAye jAte haiN| atha dhanamAtRkadhArAmAha-- ghaNamAugamsa savvAdhAraM kA samvapaklimo gasI / AsapaNabiMdamUlaM tameva ThANaM vijANAhi / / 64 // banamAtRkAyAH sarvakadhArA iva marva pazcimI raashiH| AsannavRndamUlaM tadeva sthAna vijAnIhi / / 64 // ghnnmaau| dhanamAtRkAyAH sarvadhArAbata prakriyA, maMkasaMhI prayata-1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, prAvi : 4.1 prarya tu vizeSa: sarvapazcimo raashiH| ka iti dheta kevalajJAnasya 65-pAsanadhana 64000 prathamamUlaM 40 tadeva tasyAH dhamamAtRkApA: sthAnamiti nAmohi // 64 / / 10. dhanamAnakadhArA kA svarUpa :-- nApArtha :--dhanamAtRkaMdhArA kI sthAnAdi sambandhI prakriyA sarvadhArA sadRza hotI hai| isameM itanI hI vizeSatA hai ki isa dhArA kA antima sthAna kevalajJAna ke Asannaghana ke ghanamUla pramANa hai; ataH isa dhArA ke sthAna bhI kevalajJAna ke Asannadhana ke ghanamUla pramANa hI hai|| 64 / / vizeSArtha:-jo saMsthAeM dhana utpanna karane meM samarSe haiM unheM dhanamAtRka kahate haiM / kevalajJAna ke AsannaghanamUla paryanta to sabhI saMkhyAoM kA dhana ho sakatA hai kintu yadi isameM eka aMka adhika kA bhI vana kiyA jAegA to kevalajJAna ke pramANa se adhika pramANa ho jaaegaa| isalie eka ko Adi lekara kevalajJAna ke AsannaghanamUla paryanta isa dhAya ke sthAna hote haiM / baMse-1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,

Page #103
gAthA : 65-66 lokasAmAgyAdhikAra 6, 10.................... 35, 36, 37, 38, 39 aura 40 / kevalajJAna kA pramANa 65536 hai aura AsannaSana 64000 hai ataH isakA prathama ghanamUla 40 hai jo dhanamAtRkadhArA kA antima sthAna hai| isa dhArA meM kevalajJAna kA dvitIya vargamUla to pAyA jAtA hai kyoMki usakA ghana kevalajJAna ke prathamavargamUla se guNita dvitIyavargamUla hotA hai jo kevalajJAna se kama hai kintu kevalajJAna kA prathamavargamUla nahIM pAyA jAtA kyoMki isakA dhana kevalajJAna se adhika ho jAtA hai / ayAdhanamAtRkadhArocyate saM svasahidamAdI kevalamavasANamaghaNamAusma / AsapaNaSaNapadaNaM kevalaNANaM have ThArNa / / 65 / / tat rUpasahitaM AdiH kevalamabasAnamadhanamAtRkAyAH / AsannadhanapadonaM kevalazAnaM bhavet sthAnam // 65 // taM / aMkasaMdhI ghamamAtRkAmA mata: 40 sa: rUpasahitazcet 41 pradhanamAtRkAyA pArita masyA pravAsAnaM kevalamAnameva 65=prasthA: spAnaM puna: kevalamAnasya 65- prAsamadhana 14000 maso 400 kevalajJAnameva 65466 bhavet // 6 // 11. aghanamAtakadhArA kA svarUpa : gApA:-dhanamAtRka dhArA ke antima sthAna meM eka aMka milAne se adhanadhArA kA prathama sthAna hotA hai, yahAM se prArambha kara kevalajJAna paryanta samasta sthAna apanadhArA rUpa hI haiM / isa dhArA ke sthAna AsannaghanamUla rahita kevalazAna pramANa hote haiM // 65 // vivoSArSa:- jina saMkhyAoM kA dhana karane para ghana rUpa saMkhyA kA pramANa kevalajJAna se Age nikala jAtA hai, ve sarva saMdhyAeM isa aghanamAtRka dhArA meM grahaNa kI gaI haiM / dhanamAtRpha dhArA ke pratima sthAna / 4. ) meM eka aMka milAne para ( 4 ) isa dhArA kA prathama sthAna banatA hai / isa prathama sthAna se lekara kevalazAna paryanta sabhI saMkhyAeM isa dhArA ke sthAna haiN| jaise:-41,42, 43, 45, 45, 46, 47, 48..................65534, 6553.5 aura 65536 / kevalajJAna svarUpa 65536 meM se Asannaghana 64000 kA prathamaghanamUla (40 ) ghaTAne para isa dhArA ke 65496 sthAna banate haiN| isa dhArA meM aghanya saMkhyAta se lekara jaghanya anantAnanta taka kA koI bhI sthAna nahIM hai| utkaTa anastAnanta hai, kintu madhyama anantAnanta bhaganIya hai| ama virUpavargadhArAM gAthAsaptakenAha : berUtrabaggadhArA cau solasapesadasahiyachappaNNaM / paNaTTI bAdAlaM ekaI puSvapubakadI // 66 // dvirUpavargadhArA catvAraH SoDaza dvizatasahitaSaTpaJcAzat / pagaTThI dvAcasvAriMzat ekASTI pUrvapUrvakRtiH // 66||

Page #104
trilokasAra gAthA : 67 mehaM / dvirUpavargadhArA kathyate / catvAri 4 SoDaza 16 dvizatasahitaSaTpaJcAzat 256 vADIpacasAttIsA65536 "bAvAlaM uraNacavI chavi vihasarIyaNaudI" 4264967266 "ekaca ghara sattayaM ca ca yaM suvAlasasiyasanA / puSNaM ragaba paraNa patra eka chakke kI zukkaM ca / / " 18446744073706551696 // ekamusalararAzi: pUrvapUrvasya kRtiH // 66 // 12. sAta gAthAoM dvArA dvirUpavargadhArA kA kathana karate haiM : 60 gAthArtha isameM uttara uttara sthAna prApta hote haiN| isa dhArA kA prathama sthAna 4 65536, bAdAla (42 = ) aura ekaDI prApta hotI haiM jo pUrva -: pUrva sthAnoM kA varga karate hue hai / isakA varga 16, phira 256, pUrva kA varga hai / / 66 / / vizeSArtha :- dvirupavarga dhArA meM 2 kA varga 4 yaha prathama sthAna hai / 16 dvitIya sthAna hai / isI prakAra 256 tIsarA ( paNaDI paMcasayA chattIsA ) 65536 cauthA, (bAdAnaM caurasaudI chaSNanadI bittarIyachAudI) 4264967996 ( bAdAla ) pA~cavaraM tathA / ephTu ca vasttayaM ca ca ya sutatiyasattA / sugaM eva gAva paMca ya, ekke chakkkago yakkaM ca / / ) 18446744073709551616 ( ekaTTo) chaThA sthAna hai isa prakAra uttarottara rAzi pUrva pUrva rAzi ke kRti ( varga ) svarUpa hotI hai / to saMkhaThANagamaNe vaggasalAma chedapadamapadaM / avara paricAsaMkhaM Avali padarAvalI ya have / / 67 / / tataH saMkhyasthAnagamane vargazalAkAryacchedaprathamapadam / avaraparItAsaMkhyaM AvaliH pratarAvalI ca bhavet // 67 // so saMThAraNa / tataH saMkhyAtasthAnAmi gatyA vargazalAkArAzirutpadyate / tataH saMkhpAlasthAmAni mayA razidaspadyate / tataH saMkhyAvasthAmAni pazvA prathamamUlamutpadyate / tasminnekavAraM varNite jaghanyaparItAsaMkhyA rAziratpadyate / tataH "uppajjavi jo rAso viraliyavilakka merA" isyAvinA varNazalAkAniSiddhatvAt tataH saMkhyAta sthAnAni gatyA prAvalirevotpadyate / tatsaMkhyAsthAnamAnaM kamiticet / veyarAze pari biliyardhasvamAtrANi vargasthAnAni gatvA vivakSitarAziyatpAte iti jJAtavyaM / tasyAmAvasyAmekavAraM vanitAyAM pratarAvalibhabet // 67 // gAvArtha:- isI prakAra pUrva pUrva kA varga karate hue saMkhyAta sthAna Age jAkara jadhanyaparItA saMkhyAta kI vargazalAkA, arthaccheda, prathamavargamUla jadhanyaparItA saMkhyAta kI rAzi, AvalI aura pratarAvalI kI prApti hotI hai / / 67 / / vizeSArtha :- isI prakAra pUrva pUrva kA varga karate hue saMkhyAta sthAna Age jAkara (jaghanya parIkSAsaMkhyAtako) vargazalAkA rAzi utpanna hotI hai| isase saMkhyAta sthAna jAge jAkara usI kI accheda 1

Page #105
thA:60 lokasAmAnyAdhikAra (zi utpanna hotI hai| isase saMkhyAta spAna Age jAkara usakA prathama vargamUla utpanna hotA hai / isa thama vargamUla kA eka bAra varga karane se jaghanya parotA saMkhyAta rAzi ko utpatti hotI hai| isase saMrUpAta dhAna Age jAkara jaghanyayuktarasaMkhyAta pramANu Akalo ko utpatti hoto hai / "jo rAzi viralana aura tya ke vidhAna se utpanna hotI hai, usa rAzi ko vargazalAkAeM aura ardhaccheda usa dhArA meM nahIM milate" TI73 isa niyama ke anumAra isa dvirUpavargadhArA meM AvalI kI utpatti to hotI hai kintu AvalI kI vargazalAkAe' aura ardhaccheda rAziyoM kI utpatti nahIM hotii| zaMkA :-saMkhyAta sthAna Age jAkara AvalI utpanna hotI hai| isakA kyA tAtparya hai ? samAdhAna :-deya rAzi ke Upara viralana rAzi ke jitane adhaccha5 hoM, alane kA pAna Age jAkara vivakSita rAzi utpanna hotI hai / arthAt jaghanyaparItAsaMkhyAta kA viralana kara jaghanya parItAsaMkhyAta hI deya dene para viralana rAzi ( jaghanyaparItA saMkhyAta ) ke jitane adhicheda haiM parItAsaMkhyAtase utane varga sthAna Age jAkara ApakI utpanna hotI hai| athavA--adhanyaparItAsaMdhyAta kA viralana kara jaghanyaparItAsaMkhyAta hI deya dekara paraspara guNA karane se jaghanya yuktAsaMkhyAta pramANa AvalI utpanna hotI hai / ( jaghanya yuktAsaMkhyAta kI jitanI saMkhyA hai, utane samayoM kI eka AvalI hotI hai / jaise :-yahA~ vivakSita rAzi 256 hai / biralana rAzi 4, viralana rAzi ke adhaccheda 2 aura deya rAzi 4 hai| ataH 4 kA viralAna kiyA aura. usake Upara 4 hI deya diyaa| viralana rAzi ke adhuccheda do haiM isaliye do vargasthAna [ (44 -- 16 eka varga sthAna ) (16416= 256 dUsarA vagaM sthAna ) ] Age jAkara vivakSita rAzi 256 kI prApti ho jaaegii| athavA :-cAra kA viralana kara usa para 4 ho deya dekara paraspara meM guNA karane meM bhI vivakSita rAzi 256 ko utpatti ho jaaegii| jaise :-666 = 256 vivakSita rAzi / isa AvalI kA eka vAra varga karane se pratarAvalI kI utpatti hotI hai| pramiya asaMkhaM ThANaM vaggasalacchidIya paDhamapadaM / pallaM ca aMgula padaraM jagaseviSaNamUlaM // 68 // gatvA asaMkhya sthAna vargalAIcchidizya prazramapadam / palyaM ca sUthyaGgulaM prataraM jagacchaNidhanamUlam / / 68 // mamima / tataH prasaMpAtalyAnAni garakAzalAkArAziH utpadyate tato'salpAtasthAnAmi pAcA artha chevarA zikSapazyate / tato'saMkhyAtasyAnAni gAvA prapamamUlamutpayate / tasminnekavAraM gite pradApalyamutpadyate / tataH vilitarAvarSaccheramAtrANi vargaspAnAni gayotpannavAsavarSanchessa saMkhyAtarUpavAdasaMlpAtasthAnAni gavA sUdhyaMgulamuspayate / patra vargazAlAkAdInAmanutpattiH samiti vaita / viralanadeya kameNotpannasya rAyoH "appajavi jo rAlo" ityAdinA pArAvaye vargazalAkAdInAM - - - - - - 1Rmotpatra rANe (p.p.)|

Page #106
bilokasAra gAthA: 69 nivisasyAt syApi sUjyaMgulasya "panavivimetapara" smiArimA vilanopaparapAdanatvAt / tasminyekavAra giteprtraaNgulmutpdyte| tataH pasaMkhyAtalpAmAni gatvA jagaNidhanamUlamutpadyate 685 gAza:--pratarAvalIse asaMkhyAta sthAna Age jAkara aDhApalya kI vagaMzalAkAe', arghaccheda aura prathamamUla prApta hotA hai / isake Age palya, sUryagula, pratarAMgula aura jaganchaNI kA prathama ghanamUla prApta hotA hai / / 68 // vizeSArtha :--prAlI se asaMsthA sthAna bAge prAkara vAralya kI vargazalAkAeM utpanna hotI haiN| usase asaMkhyAta sthAna Age jAkara usa. kI ardhacchedarAzi utpanna hotI hai / isase asaMkhyAna sthAna Age jAkara usI ke prathamavargamUla kI prApti hotI hai / isa prathama vargamUla kA eka bAra vagaM karane para adApalya kI utpatti hotI hai / avApalya se asaMkhyAta sthAna Age jAkara sUbhyaMgula utpanna hotA hai / nayoMki "viralana rAzi ke adhaSada pramANa varga sthAna Age jAkara yaha rAzi utpanna hotI hai| yahA~ sUcyaM gula kA pramANa utpanna karane ke liye deya rAzi palya hai, aura viralana rAzi pasya ke adhaccheda hai / tathA "viralana rAzi ke ardhacacheda pramANa vagaM sthAna Age jAkara vivakSita rAzi utpanna hotI hai" isa niyama ke anusAra viralana rAzi ( pakSya ) ke ardhaccheda ke abaccheda asaMkhyAta haiM. ata: palya ke apara asaMkhyAta vargasthAna Age jAkara sUcyAla prA hotA hai yaha ukta kathana kA tAtparya hai| uppanadi jo rAzi .......gAyA 73 ke anusAra isa dvirUpavagaMdhArAmeM sUcyaM gula kI vagaMdhalAkAeM aura ardhaccheda nahIM pAye jAte, kyoMki sUcyaMgula kI utpatti deya evaM viralana rAziyoM dvArA huI hai| isa mUcyaMgula kA eka bAra varga karane para pratarAMgula utpanna hotA hai| pratarAMgula se asaMkhyAta sthAna mAge jAkara jagaccha zI kA dhanamUla utpanna hotA hai / (jagaccha raNI ke ghanamUla kA ghana karane se jagamacheNI kI utpani hotI hai|) moTa:-jagacchaNI enadhArA meM hai, dvirUpavagaMdhArA meM nhiiN| tiSida jahaNNANaMtaM vaggasalAdalachidI samAdipadaM / 'jIvo poggala kAlA seDhI mAgAsa tappadaram / / 69 / / vivighaM jaganyAnantaM vargazalAdalacchedAH svakAdipadaM / jIvaH pudagala: kAlaH zreyAkAzaM tatprataram // 19 // timiha / tato'saMhapAtasyAnAni garavA vargazalAkAH, tato'saMkhyAtasmAnAni gatyA maNyevA:, tato'saMbhapAtambAmAmi gatvA prabamamUlaM, tasminnekavAra gita parimitAnantasya, payAmutpadyate / tasmin ko niyAme kase vilitarASpadhanyevamAtrANi vagaMspAnAni gatvospanagaravAsavarSanchevasyAsaMkhyAtasparabAsamavAsasthAnAni garavA yuktAnantasya adhmymevolpdyte| tatra prApabazanAkAnImA viSizayAta / tasminnevAraM vagite dikabAsanAtasya aSabhyamutparate, tato'nantAyAmAni gAmA 1 jIvA (p.)| 2 parIsAmanlajaSagya (40, 5.) / 3 kameNa (p.)| niyojatvAta ( 20, p.)| --

Page #107
pApA : 11 lovAmAmAnyAdhikAra HEATkAH, tato'mastasthAnAni gatyA pradhachevA: alpAm, tato'mantasthAmAni gatyA prathamamUla, tasminmekavAraM vAgate jIvarAzilpayate / pratra pargAlAkAnInAmupalakSaNemoktasvAbusAtra zazAvapi te vagaMzalAkAiyo'gastavyAH, tato'masthAnAni garavA pugalarAzikarapadyate, tato'nantasthAnAni vA kAla samayarAzivatpadyate, tato'nantaspAnAni gatvA yAkAvAmutpadyate, tasminnekavAraM bagise prasarakAzamuspadyate // 6 // ___gAyA :-jagaccheNI ke ghanamUla me asaMkhyAta sthAna asaMkhyAtasthAna Age jAkara tInoM jaghanya manantoM meM se jaghanyaparItAnanta kI vargazalAkAe', arghaccheda, prathama vargamUla, jaghanyaparItAnansa, jaghanyayaktAnamta. jaghanya anantAnanta, jIva, pudagala. kAla, AkAzagagI aura AkAzatara kI utpatti hotI hai / / 61 // vizeSArtha :-jagacTragI ke ghanamUla se asaMkhyAta sthAna Age jAkara jaghanya parItA'nanta kI vargazalAkA rAzi utpanna hotI hai| isase asaMkhyAta sthAna Age jAkara usIkI aghaccheda rAzi utpanna hotI hai| usase asaMkhyAta sthAna Age jAkara usI jaghanyaparItAnanta kA prathama vargamUla prApta hotA hai| isa prathama vargamUla kA eka varara varga karane para jaghanyaparItAnanta rAzi kI utpatti hotI hai| adhanya parItAnanta se asaMkhyAta sthAna Age jAkara jaghanya yuktAnanta utpanna hotA hai| arthAta "viralana deya kama se utpanna hone vAlI rAzi vigalana rAzi ke arghaccheda pramANa barga sthAna Age jAkara utpanna hotI hai.' isa niyama ke anusAra yahA~ jaghanyayuktAnanna kA pramAgA lAne ke liye deya rAzi jaghanyaparItAnanta hai. aura biralana rAzi bhI jaghanyaparItAnanta hI hai| viralana rAzi ke adhuccheda asaMkhyAta hai ataH asaMkhyAtavarga sthAna Age jAkara jaghanya yuktAnanta kA pramANa prApta hotA hai / yahA~ para bhI pUkti prakAra se vargazalAkAdi kA nipeSa hai| __isa jaghanyayuktAnanta kA eka bAra varga karane para jaghanya anantAnanta kI utpatti hotI hai| isase ananta sthAna Age jAkara jIva rAzi kI vargazalAkAeM prApta hotI hai / usase ananta sthAna Age jAkara usI ke ardhaccheda aura umase ananta sthAna Age jAkara usI jIva rAzi kA prathamavargamUla prApta hotA hai / isa prathama vargamUla kA eka vAra varga karane se jIvarAzi ke pramANa kI natpatti hotI hai / jIvarAdhi se ananta sthAna Age jAkara pudagala rAzi kI vargazalAkAe usase ananta sthAna Age jAkara usI ke acchada aura umase ananna sthAna Age jAkara usI ke prathama vargamUla kI utpatti hotI hai| isa prathamamUla kAraka bAra varga karane para pudgalarAzi kA pramANa utpanna hotA hai| gudagalarAzi ke pramANa se ananta sthAna Age jAkaraH kAla ke samayoM kI vargazalAkAeM, usase . bhananta sthAna Age jAkara usI ke adhaccheda, aura usame ananna sthAna Age jAkara usI ke prathamavargamUla kI utpatti hotI hai| isa prathama vargamUla kA eka bAra varga karane para kAla ke jitane rAmaya haiM unakA .. pramANa prApta hotA hai| kAlasamaya pramANa se ananta sthAna Age jAkara zreNIrUpa AkAza kI vargazalAkAeM, umase ananta sthAna Age jAkara usIke adhaccheda aura usase ananta sthAna Age jAkara usI AkAza theNI

Page #108
gAthA: 50-71 64 trilokasAra kA prathama vargamUla prApta hotA hai| isa prathama vargamUla kA eka bAra varga karane se AkAzazreNI utpanna hotI hai aura AkAzazreNI kA eka bAra varga karane se pratarAkAra utpanna hotA hai| dhammAdhammAguruladhu igijIvAgurulaghussa hoti sado / suhamaNi apUNNaNANe bare avibhAgaparichedA / / 70 // dharmAdharmAgurula ghorekajIvAguruladhoH bhavanti tataH / sUkSma nigovApUrNa jAne avara avibhAgapraticchedAH / / 70 // bammAdhamma / tatonantasthAnAni gatvA dharmAdharmAguruladhuguNAvibhAgaprativAH, tatonantasthAmAni gatvA ekanIbAguvalapuraNAvibhAgapratimchevA bhavanima, satotantasthAnAni vA sUkSmaniyogamadhyaparyAptamapanyamAnAvibhAgapraticchevA utpadyante // 70 // gAthA:-pratarAkAza se uttarottara ananta sthAna Age Age jAkara kamazaH dharma adharma nya ke agurulaghuguNa ke avibhAgapraticcheda aura ekajIva ke agumalaghuguNa ke avibhAga praticchedoM kI prApti hotI hai / punaH ananta sthAna Age jAkara sUkSmani goda lamadhyaparyAptaka jIva ke jaghanya paryAya nAmaka zra tajJAna ke avibhAgapraticchedoM kI utpatti hotI hai / / 70 / / vizeSArSa:--pratarAkAza se ananta sthAna Age jAkara dharma adharma dravya ke agumalaghuguNake avibhAgapraticchedoM kI utpatti hotI hai| usase anantasthAna Age jAkara eka jIva ke aguruladhuguNa ke avibhAgapraticchedoM kI utpatti hotI hai| usameM ananna sthAna Age jAkara sUkSmanigaudalAdhyaparyAptaka jIva ke paryAyanAmA jaghanya labdhyakSara zrutajJAna ke avibhAgapraticchedoM kA pramANa utpanna hotA hai| bhavarA khAiyaladdhI vaggasalAgA tado sagacidI / mahasamalappaNaturiyaM tadiyaM vidiyAdi mUlaM ca / / 71 // avarA kSAyikalabdhiH vargazalAkA tataH svakAcchi diH / * aSTasaptaSaTpaJcaturIyaM tRtIyaM dvitIyAdimUlaM ca // 1 // prvraa| tato'namtasthAnAni gavA tiggagyasaMyatasampATo baghaNyakSAyikasamparavApalambe vibhAgapraticchevAH tato'nantaspAnAni garavA gaMzalAkAH tato'nantApAmAni gayA apavedAH, tato'nantasthAnAni garamA mamamUlaM, tasminnevAraM pagite saptamamUlaM, tasminokabAra gite SaSTamasaM, tasminmekavAraM varNite pajAmamUla, tasminnevAra gite caturSamUla, sasminnekavAraM gaNite kRtopamUla, tasminekavAraM gite dvitIyamUla, tasminnekavAraM vagite prapamamUla morapadyate // 1 // gAvArtha :--tathA usase ananta sthAna Age jAkara jathanyakSAyikalabdhi kI vargazalAkAe', marSaccheda, AThavA, sAtavA~, chaThA, pAMcavA, bauthA, tIsarA, dUsarA aura prathama vargamUla prApta hotA hai / / 7 // 1 aagriksmyktvruuplvdhe| (ba0, 50 ) rUpalabdhiH jaghanmalabdhiH ( tti.)|

Page #109
lokasAmAnyAvikAra 65 vizeSArtha :- jaghanya labdhyakSara zramajJAnake avibhAga praticchedoMse ananta sthAna Age jAkara tiryagati meM asaMyata samyagdRSTi jIva ke jaghanya kSAyika samyaktvadhike avibhAga praticchedoMke pramANakI prApti hotI hai| usase ananta sthAna Age jAkara kevalajJAnakI vargazalAkAokA pramANa utpanna hotA hai| usase ananta sthAna Age jAkara usI kevalajJAnake arthacchedoMkA pramANa prApta hotA hai| usase ananta sthAna Age jAkara kevalajJAnakA anuma vargamUla prApta hotA hai / gAthA 72 isa aSTama vargamUlakA ekabAra varga karane para kevalajJAnakA sakSama vargamUla prApta hotA hai / isakA ekavAra varga karanepara kevalajJAnakA SaSTha vargamUla prApta hotA hai| isa kA eka bAra varga karanepara kevalajJAnakA paMcama vargamUla prApta hotA hai| isakA ekavAra varga karanepara kevalajJAnakA caturtha vargamUla prApta hotA hai| isakA ekabAra varga karanepara kevalajJAnakA tRtIya vargamUla prApta hotA hai| isakA ekabAra varga karanepara kevalamAnakA dvitIya vargamUla prApta hotA hai, aura isakA ekabAra varga karane para kevalajJAnakA prathama vargamUla utpanna hotA hai / vivakSita rAzi vargamUlako prathama vargamUla kahate haiM / prathama vargamUlake vargamUlako dvitIya aura dvitIya ke vargamUlaka tRtIya vargamUla kahate haiN| isIprakAra Age Age kahanA caahiye| jaise :- ekaTTokA prathama mUla bAdAla, dvitIyamUla parADI, tRtIyamUla 256, caturtha mUla 16, paMcamamUla 4 aura SaSTamUla do hai / samAdimUlabagge kevalamaMtaM pamANaje miNaM / varakhayala dviNAmaM sagavagamalA have ThANaM || 72 // sakRdAdilavarge kevalamaMtaM pramANajeSThamidam / varakSAyikalabdhinAma svakavargazalA bhavet sthAnam // 72 // sh| sakRdekavAraM tayAvimUlasya varge gRhote kevalajJAnasyAvibhAgapratidezaH / etAvadeva vidhArAyAmantaM idameva pramAAjyeSThaM, esa veborakaSTa, AdhikalavitratAma / prasyAH dvirUpavargadhArAyAH sthAnaM tasya kevalajJAnasya vargazalAkApramANaM bhavet // 72 // gAvArtha:kevalajJAna ke prathama vargamUlakA ekabAra varga karanepara kevalajJAnake avibhAga praticchedoM kA pramANa prApta hotA hai| itanA mAtra hI dvirUpa vagaMdhArAkA antimasthAna hai| yahI utkRSTa pramANa haiM / isIkA nAma utkRSTa kSAyikalabdhi hai / kevalajJAnakI vargazalAkAoM kA jitanA pramANa hai,. utanA hI pramANa dvirUpa vagaMdhArAke samasta sthAnoM kA hai || 72 // vizeSArtha : - ( sAtoM gAthAoM kA ) dvirUpavagaMvArAkA sarva jaghanya aura prathamasthAna 2 kA varga. cAra hai / tathA sabase antima aura utkRSTa sthAna kevalajJAna ke avibhAga praticchedoM kA pramANa hai| isa dhArAke madhyama sthAnoM meM nimnalikhita rAziyoM prApta hotI haiM ::- 1 jaghanyaparItAsaMkhyAta 2 jaghanya

Page #110
trilokasAra gAthA: 73 yuktAsaMkhyAta pramANarUpa AvalI 3 jaghanya asaMkhyAtAsaMkhyAtarUpa pratarAvalI 4. adApalya 5 sUcyaMgula 6. pratarAMgula sAgIkA panasUla apama parItAla 9. jaghanya yuktAnanta (abhavya rAzi jaghanya yuktAnanta pramANa hai ) 10. jaghanya anaMtAnaMta 11. sampUrNa jIvarAzi 12. sampUrNa pudgalarAzi 13. sampUrNakAlake samaya 14. zreNI AkAza 15. pratarAkAza 16. dharmAdharma dravyake aguru laghu guraNake avibhAgapraticcheda 17. eka jIvake agurulaghu guNake avibhAgapraticcheda 18. sUkSmanigodiyAke lamdhakSara paryAya mutajJAnake avibhAgapraticcheda 19. asaMyata tiryazcake jaghanya kSAyika samyaktva rUpa jaghanya labdhi ke avibhAga praticcheda aura 20. kevalajJAnake avibhAgapraticcheda / atha dhArAtraye sarvatrAvizeSeNa vargazalAkAdiprAptau tanniyamamAha uppajjadi jo rAsI viralaNadijjakkameNa tassettha / baggasaladdhacchedA dhArAtidae Na jAyate / / 73 / / utpadyate yaH rAzi: viralanadeyakameNa tasyAtra / vargazalAghacchedA dhArAtritaye na jAyante / / 73 / / upajavi / yatra dhArAyA viralanavezAme gotpanno yo yo rAzirutpadyate tasya tasya rAzevaMgazalAkA prapaMcchevAca tava dhArAyAM na jAyante / iyaM vyaaptitiruupvidhaaraaye| prasaMzaviralamarAziH palyaH 16 veyarAziH 16 utpanarAziH 18 : tasyAyaMcchedA: 64 tasya vagaMzalAkA 6 nirUpavarSapArAyo, jAyante / / 7 / / dvirUpavagaMdhArA, dvirUpadhanadhArA virUpadhanAdhanadhArA - ina tIna dhArAoM meM pAI jAne vAlI rAziyoMkI vagaMzalAkAoM evam adhacchedoMke sambandhameM vizeSa niyama : gApArSa:-jo rAzi viralana aura deya ke vidhAnama jisa dhArA meM utpanna hotI hai, usa dhArAmeM usakI vargazalAkAeM aura adhaccheda nahIM pAe jAne / yaha niyama tInoM dhArAoM meM hai // 73 // vizeSArma :-jisa dhArAmeM viralana deyakramase jo rAzi utpanna hotI hai, usa rAziko . vargazalAkA aura abaccheda usI dhArAmeM nahIM prApta ho sakate / jaise :- mAnalo, aGka saMdRSTimeM viratana rAzi 16 hai aura deya rAzi bhI 16 hai / ataH 16 kA eka eka viralana kara pratyeka aGka para 16 deya dekara paraspara guNA karane se ekaTThI (15=} kA pramANa prApta huaa| isa ekaTThIke accheda 64 aura vargazalAkAeM 6 haiM jo isa virUpavagaMdhArAmeM nahIM mileMgI, kintu ekaTThI milegii| yaha niyama tInoM dhArAoM ke lie hai|

Page #111
gAthA..74-75 lokasAmAvyAdhikAra atha dhArApraye upayupari rAzAvarSachedapramANamAha -- vagAduparimanagge duguNA duguNA havaMti paddhacidI / dhArAtaya maTThANe tiguNA tiguNA paravANe |7|| vargAduparimavarge dviguNA dviguNA bhavanti arghakachedAH / pArAmA svasthAne triguNAH triguNAH parasthAne // 74 / / vagA / duparimavarga tiguNA diguNA pasaMkhzevAH bhavanti dhArAtraye svasthAne, viguNAstriguNAH parasthAne / iyaM vyAptitirUpavargAvidhArAtrayepi / dvirUpavarNadhArAyAmasaMDaSThiH yamuzito'basevA // 7 // tonoM dhArAoM meM apara Upara kI rAzimeM adhacchedoMkA pramANa kahate haiM.... gAthA:-tInoM dhArAoMke svasthAnameM vargase Uparake bagaMmeM ardhaccheda dugune dugune aura parasthAnameM tigune vigune hote haiM // 74 / / vizeSArSa :-jahA~ nijadhArA kI apekSA hotI hai use svasthAna kahate haiM tathA jahA~ paradhArAkI apekSA hotI hai use parasthAna kahate haiN| tInoM dhArAoMke svasthAnameM vargase Upara vAle vargameM ardhaccheda niyamase dugune dugune hote haiM aura parasthAnameM tigune ligune hote haiM / jaise :--dvirUpavagaMdhArAkA prathama sthAna 4 hai aura isake arghaccheda 2 hai / isake Upara dUsarA vargasthAna 16 hai jisake adhacaccheda 4 haiM jo do ke dugune haiN| isake Upara tIsarA sthAna 256 hai jisake ardhaccheda 8 haiM jo 4 ke dugune haiN| isI prakAra Age Age bhI jAnanA caahie| ___ isIprakAra parasthAnApekSA - dvirUpavagaMdhArAke prathama sthAna 4 ke arthaccheda 2 hai tathA dvirUpaghanadhArAke dUsare sthAna 64 ke adhaccheda 6 haiM jo 2 ke tigune haiN| dvirUpavargadhArA ke dUsare sthAna 16 ke ardhaccheda 4 haiM tathA dvirUpadhanadhArAke tIsare sthAna 4098 ke arghaccheda 12 hai jo 4 ke tigune haiM / isI prakAra parasthAnApekSA nIce ke sthAnase Upara ke sthAnake accheda niyamase tigune tigune hote haiM / yaha niyama tInoM dhArAoMmeM jaannaa| atha vagaMzalAkAdInAmAdhikyAdibhavanaprakAramAha - . vaggasalA rUvAhiyA mapade parasama savaggAlAlamecaM / dugamAdamachidI tammettaduge guNe rAmI // 74 / / vargazalA rUpAdhikA: svapade parasmin samAH svavargazalAmatram / dvikamAhatamadhacchedAH tanmAtradvike guNe rAziH 175 / /

Page #112
.. trilokasAra gAthA: 75 ar | vargazalAkA rUpAdhikAH svasyAne svakIyadhArAyAM parasmin sthAne paradhArAyAM svasamAnAH svasthavarNazalAkAmAtraM dvikaM parasparAhataM ceda rAzeracchevAH bhavanti / iyaM vyAptidvipavargapArAyAmeva ma dvirUpAta dvirUpaghanAghanadhArayoH sacchedamAtre Dike paraspara guNite sahita rAzibhavati / iyaM vyAptirAtraye'pi // 75 // 9 vargazakAoM kI adhikayatA evaM sAhayyatA kA vidhAna 68 pApA: svabhAvApekSA vargalAI eka sahI hotI haiM / 11 aura parasthAnApekSA apane (svasthAna ) apanI vargazalAkA pramANa duvA rakhakara paraspara guNA karane se arthaccheda tathA rAtrike jitane acche haiM, utane duvA rakhakara paraspara guggA karanese rAzikI prApti hotI hai // 75 // vizeSArtha :- vargasthAnase Upara ke vargasthAna ko vargazalAkAeM svasthAnameM niyamase eka adhika hotI haiM, tathA parasthAna meM apane saha hI hotI haiN| jaise :- dvirUpavargadhArAkA prathama sthAna (2 kA varga) 4 hai, dUsarA vargasthAna 16 aura tIsarA vagaMsthAna 256 hai / yahA~ prathama sthAna 4 kI maMzalAkA 1, dUsare sthAna kI do aura tIsare sthAnakI haiM, arthAt eka eka kI vRddhi ko liye hue haiN| dvipatra gaMdhArA jaise:-- do ke varga 4 ko 1 vargagalAkara aura 4 ke varga 16 kI 2 vargazalAkAeM hotI hai, usIprakAra dvirUpadhanadhArA ke ghana 64 kI eka vargazalAkA tathA 64 ke varga 4096 kI do vargAlAkAeM hotI haiM / dvirUpaghanAghanadhArA 512 ke varga 262144 kI eka vargakA aura 262144 ke varga ko do kAeM hotI haiM / isaprakAra parasthAna meM vargazalAkAeM samAna hotI haiM / 8 accheda nikAlane kA niyama :- jitanI vargazalAkAe~ haiM, utanI bAra 2 likhakara paraspara meM guNA karane se usI rAzike ardhaccheda prApta ho jAte haiM / jaise :- 256 kI 3 vargazalAkAeM haiN| ataH 2x2x2=8 ardhaccheda prApta hue (226 ke ATha ardhaccheda hote hai) / yaha niyama kevala dvirUpavargadhArA ke lie hI hai, dvirUpa ghanadhArA aura dvirUpaghanAghanadhArAke lie nahIM hai / 1 vike dvike ( ba0 ) / rAzi nikAlane kA niyama :- rAzike jitane accheda hote hai, unatIbAra 2 likhakara paraspara guNA karane se vivakSita rAzi prApta hotI hai / jaise :- 256 ke = praccheda haiM, ataH bAra ), 2x2x1x2x242x242 == 256 vivakSita rAzi prApta ho gii| yaha niyama tInoM dhArAoke lie hai /

Page #113
pAyA : 76 lokasAmAnyAdhikAra atha vargazalAkAdayoH svarUpamAha 62 gavArA SamAlAgA rAmissa addhachedasya / maddhidavArA vA khalu dalavArA hoti maddhavidI / / 76 / / vargitavArA vargathalAkA rAzeH arddhacchedasya / adhitavArA vA khalu dalavArA bhavanti arthacchedAH // 76 // I baggava / zazevegitaSArA vargazalAkA, iyaM vyAptirapi pArAzraye / pracchevasya prativA vargazalAkA, iyaM vyAptiH virupavargapArAyAmeva / rAzevaMnavArA pracchedAH bhavanti iyaM vyAptiravi bhArAzraye // 76 // vargazalAkA aura ardhacchedakA rUpa gAvArtha : - rAzike vargilavAra arthAt jitane bAra varga karane se rAzi utpanna hotI hai, utane bAra vargazalAkAeM kahalAtI haiM athavA accheda ke ardhaccheda vargazalAkAeM kahalAtI haiN| rAzike jitanI bAra artha karate karate eka a raha jAe. ve vAra accheda kahalAte haiM // 76 // -- vizeSArtha :- do ke varga se prArambha kara pUrva pUrva kA jitanI dAra varga karane para vivakSita rAzi utpanna ho usa rAzike ve vargitavAra vargazalAkA kahalAte haiN| jaise :- do kA eka vAra varga karane se cAra (2x2 - 4 ) kI utpatti huI ataH 4 kI eka vargazalAkA kahalAI / 16 kI utpattike liye do vAra varga [ (2x2=4) 444 = 16 ) ] kiyA jAtA hai, ataH 16 ko do vargazalAkAeM huI / 256 ke liye tIna vAra varga ( ( 2x2=4 (444 = 16) (16416 - 256 ) ] kiyA jAyagA isaliye 256 kI vargazalAkAeM 3 hoNgii| yaha niyama tInoM dhArAoM meM lAgU hotA hai| vizeSatA itanI hai ki dvirUpadhanadhArA meM do ke dhana se prArambha kara pUrva pUrva kA jitanI vAra varga kiyA jAyagA utanI vargazalAkAe~ hoNgii| jaise-do kA ghana hai, ataH 8864 (dhana dhArA kA dUsarA sthAna) kI eka vargazalAkA aura 64x64 = 4096 kI do vargazalAkAeM huiiN| kAraNa ki 8 ghanarUpa saMkhyA kA do vAra varga kiyA taba 4096 rAzi ko utpatti huI hai / isoprakAra dhanAdhana dhArAmeM do kA ghanAghana (242242424242x2 x 2 ) = 512 hai, jo isa dhArAkA prathama sthAna hai / isa 512 kA varga (5124512) 262144 huA / isakI eka vargazalAkA huI, kAraNa ki ghanAghana rUpa 512 saMkhyA kA eka bAra varga karane para 262144 rAzi kI utpatti huI hai / yaha niyama tInoM dhArAoMke lie hai / athavA : - vivakSita rAzi ardhayoM ke jitane ardhacchaMda hote haiM, utanI hI usa rAzi ko vargazalAkAeM hotI haiN| jaise- 256 ke arthaccheda 8 aura ke accheda 3 hRye mataH 256 kI tIna zalAkAeM huii| yaha niyama mAtra dvirUpa vargadhArA meM hI haiN| anya do dhArAoM meM nahIM hai|

Page #114
" trilokasAra gAthA:77 vivakSita rAziko jitanI vAra AdhA karate karate eka aGka raha jAya uttane usa rAzika ardhaccheda kahalAte haiN| jaise :-256 ko 8 bAra AdhA ASA karane para eka aGka rahatA hai ataH 256 ke 8 arthaccheda hue| yaha niyama tInoM dhArAoM ke lie hai| aya gAyA SaTakena dvirUpacanadhArAmAI.. svanidadhArA ar3a causaThThI caritu saMkhapade / mAvali dhanamAvaliyA phadipiMdaM cApi jAyeja ||77|| dvirUpavRndadhArA aSTa catuH SaSTiH caTitvA saMsyapadAni / Aralighana AvalyAH kRtivRndaM cApi jAyela ||17|| deva / virUpagaMdhArArAzImA ye ghanAsteSAM pArA: bhag patuH pASTaH / evaM pUrvapUrvavarga' rUperaNa 4096 saMkhyAsasthAnAni gatyA jaSampaparItAsaMkhyAtaghanaH tato vilitarAzyasaMstheva mAtragappotpannatvAt / saMkhyAta sthAmAni baTitvA prAvali 2 ghana 5 utpadyate / tasminnekavAra gite prAvalyA; kRtighanazcApi jAyeta // 77 // chaha gAthAoM dvArA dvirUpacana ghArAkA nirUpaNa karate haiM :* gAthArya:-dvirUpacana ghArAkA prathama sthAna tathA dUsarA sthAna 64 hai / isase saMkhyAta sthAna Age jAkara AvalI kA dhana aura Avaloke vargasvarUpa pratarAvalI kA dhana utpanna hotA hai |7|| vizeSArSa:-dvirUpavargadhArAmeM jo jo varga rUpa rAzi haiM, una vargarUpa rAziyoMkI jo dhanarUpa rAzi haiM, unakI dhArA ko virUpa ghanadhArA kahate haiN| jaise :--dvirUpa vargadhArAkA prathama sthAna 2 hai| isI do kA dhana (2x2x2) 8 huA, ata: dvirUpa dhanadhArAkA prathama sthAna hai| isI prakAra himpa vargadhArAkA dUsarA sthAna 4 aura isa 4 kA ghana (4xxx4) 64 huA ataH dvirUpa dhanadhArAkA dUsarA sthAna 64 hai, jo dvirUpa dhanadhArAke prathama sthAna 8 ke varga (x2) svarUpa bhI hai| isIprakAra dvirUpa vargadhArA kA tIsarA sthAna 16 aura isa 16 kA dhana (16416416) 4066 huA, ataH dvirUpadhanadhArA kA tIsarA sthAna 4096 hai, jo dvirUpadhanadhArAke dvitIya sthAna 64 ke varga (644 64} svarUpa bhI hai / isIprakAra pUrva pUrva rAzikA varga karate hue uttara uttara sthAna prApta hotA hai, aura saMkhyAta sthAna Age jAkara jaghanyaparItAsaMkhyAta kA dhana prApta hotA hai| isase saMkhyAta sthAna Age jAkara prAvalI kA ghana utpanna hotA hai / "viralana rANika achiMda pramANa varga sthAna Age jAkara vivakSita rAzi utpanna hotI hai" isa niyama ke anusAra yahA~ biralana rAzi jaghanyaparItAsaMkhyAta hai aura usake ardhaccheda saMkhyAta haiM. isaliye saMkhyAta sthAna Age jAkara AvalI kA dhana utpanna huA hai / mAnalo - AvalI 4 hai . rUpeNa tatI (pa.)

Page #115
gAthA! 78 lokasAmAnyAdhikAra to yahA~ 4 kA dhana 64 utpanna huA hai / bhAvalI (4)ke dhana (64) kA eka vAra varga karane se Avalo ke varga svarUpa pratarAvalI (444 - 19) kA ghana (16416416) =4096 utpanna hotA hai| panlaghaNaM biMdaMgulajagaseDhIloyapadarajIvaNaM / tatto paDhamaM mUlaM manyAgAsaM ca jANeo / 178 / / palmadhanaM vRndAMgulajagacchuNIlokapratarajIvadhanam / tataH prathamaM mUlaM sarvAkAzaM ca jAnIhi ||7|| palla / AaissaMkhyAtasthAnAni garavA vargazalAkA, tato'saMkhyAtasthAnAni paravA madhucchevA, tato'saMkhyAta sthAnAmi gayA prathamamUlaM tasminnekavAraM pagite palpadhanamutpadyate / tato'saMkhyAtApAnAni pasyA dhanAgulamutpadyate / prA navavi ko zAmimAnikA gilAda sasAkAdInAmamAvaH / tato'saMkhyAtasthAmAni gayA jagaNo, riMgamaspadyate, pratrApi upaja gIti nividhavAta mArgazalAkAdInAmabhAvaH / tasyAmekavAra vagitAyAM jagatpatara utpadyate / tato'nantapAnAni gatvA vargazalAkAH, tato'nantasthAnAni gayA maNyevAH, tato'nantasthAnAni gatvA prathamamUlaM, tasminnekavAra gite jIvarAzedhana jaspadyate / uppaadhoti niSiyatvApatra vrgshnaakaapiinaambhaavH| sato'mantaspAnAni svA prathamamUsaM tasminnekavAra gite sakiAzaM va jAmohi // 7 // pApArya :-pratarAvalIke ghanase Age Age palya kA ghana, ghanAMgula, jagapaNI , jagatprata ra, jIva rAzikA dhana, sarvAkAgakA prathamavargamUla aura saba kiAza kI prApti hotI hai // 7 // vizeSArtha :-pratarAvalIke ghanase asaMkhyAta sthAna Age jAkara palyako vargazalAkAoM kA ghana prApta hotA hai| usase asaMkhyAta sthAna Age jAkara usIke apichedoM kA ghana aura usase asaMkhyAta sthAna Age jAkara usI patyake prathama vargamUla kA dhana prApta hotA hai| usa prathamamUlake ghanakA eka vAra varga karane se palyakA dhana prAna hotA hai| palyake ghana se prasaMkhyAta sthAna Age jAkara dhanAMgulakI prApti hotI hai| uppajadi jo rAzi -- ." sUtragAthA 73 ke anusAra dhanAMgulakI vargazalAkAeM aura azcheida isa dvirUpadhana dhArAmeM nahIM mileMge, kyoMki yaha rAzi viralana-deya vidhAna se utpanna huI hai| ghanAgulame asaMkhyAta sthAna Age jAkara jagacchaNIkI prApti hotI hai / upayukta niyamAnusAra jamaraNIkI bhI vargazalAkAdi isa rAzimeM nahIM milaMge / jagaraNI kA eka vAra varga karane para jagattara utpanna hotA hai| jagatpratara me anantasthAna Age jAkara jIvarAzikI bargazalAkAo kA ghana, usase anantasthAna Age jAkara usI ke ardhacchedoM kA dhana aura usase ananta sthAna Age ja kara usIke prathama mUlakA dhana prApta hotA hai| isa prathamamUla kA eka vAra varga karane para jIvarAzike ghana kI utpatti hotI hai / upajadi jo rAsi ......... (gA.73 ke) sUtrAnusAra sarvAkAzake vargazalAkAdike ghanakA isa dhArAmeM abhAva hai, ata; jIvarAzike ghanase anamta

Page #116
72 trilokasAra gAthA : 76-80 sthAna Age jAkara savakAza kA prathama vargamUla prApta hotA hai| isa prathama mUlakA eka bAra varga:karane para sarvAkAzakI utpatti hotI hai / arthAt - lambe, caur3e aura U~ce aise sabaMdhanarUpa AkAzake pradezoMkA pramANa prApta hotA hai| saMkhamasaMkhamaNa vaggANaM kameNa gaMtUNa / saMkhAsakhANatANuppattI hodi savvastha // 79 / / saMkhyamasaMkhyamanantaM vargasthAna krameNa gatvA / saMkhyAsaMkhyAnantAnAmutpattiH bhavati sarvatra // 79 / / saMkhama / dikavArAsaMkhyAtabadhampaparyantaM saMkhyAsavargasthAnAni gatvA tadupari vikAsamantajaghanya paryantamasaMkhyAtavargasthAnAni gatvA tadupari kebalajhAnaparyana manantavargasthAnAni gayA tatra tatra - bArAyAM padhAsaMkhyaM saMspAtAsaMtAnatAmA zItAmupasibhavati sarvatra // 79 // gASA :-tInoM dhArAmAma krama saMkhyAsa, sAsa aura javarga sthAna Age jAkara saMkhyAta, asaMkhyAta aura ananta kI utpatti hotI hai / / 79 / / vizeSA:-jaghanya asaMkhyAtAsaMkhyAtarUpa rAzi paryanta to saMkhyAta vargasthAna Age jAte haiM; isake Upara jaghanya anantAnantarUpa rAzi paryanta asaMkhyAta vargasthAna Age jAte haiN| isake Upara kevalajJAnaparyanta ananta vargasthAna Age jAte haiN| una una varbhadhArAoM meM yathAkrama se saMkhyAta, asaMkhyAta aura manantarUpa rAziyoM kI utpatti hotI hai| yaha niyama tInoM dhArAoM ke lie hai| jatthuddese jAyadi jo jo rAsI virUpadhArAe / ghaNarUpe tase upajadi tassa tasma ghaNo ||80 // patroddeze jAyate yo yo rAziH dvirUpadhArAyAM / ghanarUpe taha ze utpadyate tasya tasya ghanaH / / 80 asyuha se / patroddeze virupagaMdhArAmA yo yo rAzi yate irUpacanapArAyA tahaze tasya tasya medhA utpate // an gApArSa:--dvirUpavargabhArAmeM jisa sthAna para jo jo rAzi utpanna hotI hai - dvirUpadhanadhArAmeM usI usI sthAna para usI ko ghanarUparAzikI utpatti hotI hai / / 80 // - vizeSArtha:-dvirUpavargadhArAmeM jisa sthAna para jo jo rAzi utpanna hotI hai dirUpayanadhArA meM usI usI sthAna para usIkI ghanarUpa rANi upalabdha hotI hai| jaise -- dvirUpavargadhArAmaiM 2-4-16 --256-65436-bAdAla-ekaTThI haiM aura dvirUpavanadhArAmeM 8-64-4016-40962-40964 4096-4096" haiN| abhiprAya yaha hai ki dvirUpavargapArAmeM jo jo rAziyA~ haiM, unake ghanase ho dvirUpadhanadhArA kI utpatti hotI hai|

Page #117
pAthA : 61-52 lokasAmAnyAdhikAra evamaNataM ThANaM giraMtaraM gamiya kevalamseva / vidiyapadaviMdamaMtaM vidiyAdinamUlaguNidasamaM / / 8 / / evamanantaM sthAna nirantaraM gasvA kevalasyaiva / dvitIyapadavRndamanto dvitIyAdimamUlaguriNatasamaH / / 81 // ekamavaMta / evaM kAzarAzeruparyanantasthAna nirantaraM gayA kevalajJAnasya dvitIyamUladhana utpadyate sa eva hiruupnaaraayaamntH| tat kiyavityukte dvitopAdimamUlayo; paraspara guriNatarAnti samaH // 51 // gApArya :-isaprakAra nirantara ananta sthAna Age jAkara kevalajJAnake dvitIya vargamUlakA dhana utpanna hotA hai / yahI dvirUpadhanadhArAkA antima sthAna hai| yaha dvitIya vargamUla aura prathama vargamUlakA paraspara guNA karane me utpanna huI rAzi barAbara hai / / 1 / / vizeSArtha :-sarvAkAza rAzi ke Age nirantara anantasthAna mAge jAkara kevala jJAnake dvitIya dharmamUlakA ghana utpanna hotA hai| yahI dvirUpaghanaghArAkA antima sthAna hai| vaha kevalajJAnake dvitIya vargamUla aura prathama vargamUla kA paraspara guNA karane se utpanna huI rAzi ke sadRza hai / yathA- kevalajJAna svarUpa 65536 ke dvitIya vargamUla 16 kA ghana 4066 hai aura 65536 ke prathama vargamUla 256 meM dvitIya vargamUla 16 kA guNA (256 416) karane se bhI 4096 kI prApti hotI hai / arthAt kevalajJAnake dvitIya vargamUlakA ghana = kevalajJAnakA prathama vargamUla x dvitIyavargamUla hai / etadevAntasthAnaM kathamityAzaGkAyAmAha - carimassa ducarimassa ya va ghaNaM kevalabbadikkamado / tamhA virUvahINA magavamgasalA ive ThANaM // 82 / / caramasya vicaramasya ca naiva ghanaH kevalavyatikramataH / tasmAt dvirUpahInA svakavargazalA bhavet sthAnam // 2 // prim| baramarAzevicaramarAzezca ghano navAntaH / kutaH ? kevalamAsyatikamo ysmaav| tasmAtmAnaM punadvirUpahomasvakoyavargazalAkAmA bhavet / aGkasaMdhiramyUhyA // 2 // kevalajJAnakA yahI antima sthAna kaise hai ? gApA:-dvirUpavargadhArAkI carama aura dvicarama rAzikA dhana, isa dhArA kA antima sthAna nahIM hai / kAraNa ki inakA ghana to kevalajJAnake pramANase adhika ho jaaegaa| isa dhArAke samasta sthAna, do kama kevalajJAna kI vargazalAkA pramANa haiM // 2 // . sarbatrAkAzarANe (p)| .

Page #118
74 trilokasAra gAthA :63-64 vizeSArtha:-dvirUpavargadhArAko caramarAzi kevalajJAna hai, aura dvicaramarAzi kevalajJAnakA prathama vargamUla hai| ina donoM rAziyoM ke ghanako grahaNa kara isa dhArAkA antima (carama) sthAna nahIM hotA / arthAta ina donoM ko yahA~ grahaNa nahIM kiyA gayA hai / kAraNa ki inake ghana ko grahaNa karane me kevalajJAnase adhika pramANa vAlI rASikI prApti honekA prasaMga prApta hotA hai / jame :-kevalajJAna svarUpa 65536 kA ghana (65536)' aura 65536 ke prathama vargamunna 256 kA dhana (253) / ye donoM rAziyoM kevalajJAnake pramANako ullaMghana karane vAlI haiN| ata: dvirUpacanadhArAmeM inakA grahaNa na karake kevalajJAnake dvitIya vargamUlakA dhana grahaNa kiyA gayA hai| jaise :- kevalajJAna svarUpa 65536 kA dvitIya vargamUla 16 hai, aura isakA dhana 066 hai jo kevalajJAnake bhItara hai / yahI isa dhArAkA antima sthAna hai| isa dvirUpadhanadhArA ke samasta syAna do kama kevalajJAnakI vargazalAkA prabhAgA hai| isa dhAga kA Adi syAna 8 aura anta sthAna kevalajJAna ke dvitIya vargamUlakA dhana hai tathA dvimpavargadhArAke sabhI madhyama sthAna dhana svarUpa hokara isa dhArA ke madhyama sthAna bana jAte haiM / idAnI dvirUpaghanAghanadhArAM gAthASTakenAha - saM jANa sivAya dhaNAdhaNaM aduniMdatabbagAM / logo guNagArasalA vaggasaladdhacchadAdipadaM / / 83 / / teukkAiyajIvA vAmalAgatayaM ca kAyaThidI / vaggasalAdicidayaM ohiNibaddhaM yaraM khettaM // 84 // taM jAnIhi dvirUpagataM dhanAdhanaM aSTabRndatadvargam / loko guNakArazalA vargazalArghacchaMdAdipadam // 3 // tejaskAyikajovA vargazalAkAzyaM ca kAyasthitiH / vagaMzalAditritapaM avadhinibaddha' vara kSetram / / 8 / / taMbANa / virUpavargadhArAyAM po yo rAzi: uktaH tasya tasya ghanAghana evAtra pArAyAmityamu jhama jAnIhi / kathaM baratIti cet / prAviraghana: 512 tadupari ghanavargaH 262144 tadupari prasaMkhyAtasyAmAni gatvA loka utpadyate / asya vargazalAkAviratrApatitasvAvanukta ityavateyaH / tato'saMkhyAtasyAnAni garabA guNakArazalAkArAziraspadyate / sa ka iti veda, lokaM viralayisvA lokameva vasthA samasta rAzonamyomyaM guNayitvA ekavAraM guriNata mili lokamAtrazalAkArAzito' rUpamapanaye / patra guNakArazalAkA rUponalokamAtrA bhavanti / ta punarapyasaMkhyAta lokamAnaM (=g) bhanyonyAriNatarAzimeva viralapitvA tameva dattvA anyonyaM guriNatamiti prAktanazalAkArAzisaH aparaM rUpamapanayet tatra 1 pUrvavat ekaM (p.)|

Page #119
pAmA': 83-84 lokasAmAnyAdhikAra guNakArazAlAkA sapomAsaMkhyAtalosamAtrA bhavanti / () evaM sAvadhalAkArAzisamAptitAbaguNakArazalAkA vrssaat| Egg EEE evaM satyekavArazalAkAmiDApana spAt / evamAhaTuvAra zalAkAnidhApane kRte yAvatyo guNakAramAlAkAstAvasyo'tra guNakArAlAkA ityucyate / tato'saMkhyAtasthAnAni gatvA vagaMzalAkAstato'saMkhyAsasthAnAni gatyA pracaMcchevAstato'saMkhyAtasthAnAni gatvA prathamamUlaM tasminnekavAra vagite // 3 // teu / tejaskAyikoSarAzeH saMsthA utpdyte| sA punarAvAra zalAkAmilApane yo rAzisatpadyate tatpramANamityavaseyaM / pasya vargazalAkAyA: prayo guNakArazalAkA tikRtIti / kamiti gheta paDUsaMhalo pradazyate / bAbAle 42 = 42 = pAyogya guNite ekakaTamutpadyate 18-pramya guNakArazalAkA ekA vargazalAkA puna: paT' tatassejaskAmikavargazalAkAyA praSo guNakArazAlAkA titotyabase / / pUnaH paTa - itAya 0' prato nimnAstitaH pATho'dhiko banatetatastejaskAyika, ma ka ini ceta ? tejaskArika jIvarAzipramANAnayanavidhAne lokAnAM parasparaguNitavArA guNakArazalAkA ucyante / tadyathA, sUdAvirodhenAcArya paramparAgatopadezena vakSyAmi / eka lokapramANa rAzi pAlAkArUpeNa sthApayitvA tameva viralanadeyarAzi kRtvA (za = bi =de.-) viralanarAzi viralayiravA rUpaM prati deyarAzi dattvA vaggitasaMvarga kRtvAjyonyamakavAraM gaNitamiti lokamAvaNalAkArANito rUpamapanayeta / tadA ekApromyAbhyastaguNakArazAlAkA labhyate / sannotpannarAzeH palitopabhAsaMkhyAtakabhAgamAtravargaNamAkA manti / tatkamiti cet ? devarAzerupari viralitagazya chadamAna vagaMsthAnAni gasvA pandharAzirutpate / iti palyAmapAnakabhAga pramitalIkA sadamAdhavagaMsthAnAni lokamyopari gAvA prakRtarAzirutpanna ityarthaH / tamya rAzarada padaNalAkAH asaMnyAtalophamAvA bhavanti / rAzirapyasaMkhyAtalokamAvo'bhUt / punarapi taM tavotpannamahArAzi biralana ( deya ) gami ca kRtvA ( vi = de == 8 ) diglanazi virasayitvA rUpa pratidegarAbhi tameva dattvA gita saMvarga kRtvA pUrvazalAkArAzipto para rUpamapanayeta . nAnyonyAbhyastaguNakArazasAke tu bhavataH / vargazalAkA adacchedazalAkArAgizca pratyekamasaMkhyAtalokamAnnA bhavanti / anena krameNa sokamAvaNalAkArAzipagsimAptiparyantaM retabya syAt / tadAyonyAbhyastaguNakArazalAkA. lokamAnA bhavanti / anye vrayo'pi rAzayossamayAtalokamAnA bhavanti / punarapi tavotpatramahArAmpi NalAkAviralanademarUpaNa tripratikaM kRtvA (za : vi . de - ciralanarAzi virayitvA rUpaM pratidevarANi tameva dattvA vinimata saMvarma kRtvA dvitImabArazalAkArANitaH pAH = 8 rUpamapanayeta ... sadAnyonyAbhyastaguNakArazAlAkAH kapAdhijhamAtrA bhavanti / / anye vayo gaNayaH asarUpAtalokamAnA bhavanti / punarapi tatropanarAzi viralanadeya rAzIkRtyA viranarAzi vitayitvA rUpaM pratideyarAzi tameva dayA variMgata saMvaggaM kRtvA dvitIyazanAphArAzinaH aparaM rUpamapanayen / tadAnyonyAbhyastaguNakAramAnAkA dvirUpAdhika lokamAtrA bhavanti 2 zeSavagaMzalAkA arba cyavaNiriti vayo'pyasrakhyAtalokamAvA

Page #120
trilokasAra tato'saMkhyAta sthAnAnigatvA varNazalAkAstato'saMkhyAtasyAnAni gatvA macchedAstato'saMkhyAtasvAnAmi vA prathamasUla, tasrinekavAraM varNite kAya sthitipramANamutpadyate / sarako haniti veda pratyakAbAbA tejaskAyiyeSUtpanna jIvasyo kRSTena tenAmityathAvasthAkA li prapayAmaH / tato'saMkhyAtathAnAni garavA vargazalAkAstato'saMkhyAtasyAnAni gatvArdhavAstato'saMkhyAtasthAmAni gatvA prathamamUlaM, manekavAraM vagite sarvAvadhiniyasa mutkRvRkSetramAtra 8 mukhadyate / kSetrasya lokamAtratve'pi zapatyapekSayoktatvAt ghaTate // 84 // gAthA / 83-24 76 / 14. ATha gAthAoM dvArA dvirUpaghanAghana dhArA kA nirUpaNa karate haiM :gAyArtha:- dvirUpavargaSArAmeM jo jo rAzi vargarUpa hai usa pratyeka rAzi kA ghanAghana (ghana kA ghana ) isa dhArA meM prApta hotA hai| isa dhArA kA prathama sthAna 8 kA ghana aura dvitIya sthAna ATha ke ghana kA vargaM jAno / uttarottara Age Age jAkara loka, guNakArazalAkA, vargAlAkA. ardhaccheda aura prathama vargamUla kI prApti hotI hai / ( isa prathama vargamUlakA eka vAra varga karane para ) tejaskAyika jIva rAzi utpanna hotI hai| usase Age Age asaMkhyAta vargasthAna jAne para kramaza: tejaskAma-sthiti kI 'vargazalAkA, acche va prathamamUla utpanna hote haiN| isa prathamabhUlakA eka bAra varga karane para tejaskAya sthiti utpanna hotI hai / punaH asaMkhyAta asaMkhyAta vargasthAna Age jAne para kramaza avadhijJAna ke utkRSTa bhavanti / anena zrameNa dvirUponotkRSTa saMkhyAtazalAkA mAvalolAkA yAvadu bhavanti tAvannayet etamsinyonyA8 1.5 bhyastaguNakArazalAkAsu prAktanavirUpAvikalokamAnyanyonyAbhyasta zalAkAlAkA militAsu = 16 catvAropa rAmAyo saMkhyAta lokamAtrA AlApamAtreNa bhavanti / evaM dvitIyabAra sthApita zalAkA rAniparisamAptiryAt tAvayet / tathA catvAropa rAjayo'saMkhyAta lokamAtrA bhavanti / punarapi tatrotpannamahArANi tripratimaM kRtvA ( bi= 8 de = B ) viralamarAzi viralayitvA rUpaM pratideyaM tameva vA gita kRtvA tRtIyabArazalAkArANitaH rUpamapanayet za* tathA catvAro'pi rAmayo'saMkhyA lokamAtrA: / evaM tRtIyArasthApita zasAkArAniparisamAptiryAvat tAvannayet / tAgyonyAbhyastaguNakAra rANivaMgaMzAlAkA rAzida jvarAbhiH labdharAtriti catvAro rAzayastadyogyAsaMkhyatilokamAtrA bhavanti / punarapi taM tatrotpannamahArANi vipratikaM kRti kRtvA (zavi de g ) viralanarAzi viralamitvA rUpaM pratideyaM tameva dasvA vasti saMmAM kRtvA caturaMdhArAlA kArAzito rUpa+ mapanayet / evameva punaH punastAvatryena yAvadanikAntAnyonyAbhyarasaguNakArezanAkA parikSINa * caturthavAritAnyonyAbhyastaguNakArapAlAkA rAziparisamAptirbhavati sadA tejaskAyika jIvarAzimA gaNirutpadyate / evamAdAra Refer kRte yAvatyo guNakAramAlAkAstAvatvo'tra guNakArazalAkA ityucyate / guNakAra nAkArAyutpatti vivaraNamidam | * 'caturthavAra sthApitAnyonyAbhyastaguNakArazalAkArAzi' ke sthAna para 'caturaMvA rasthApitalAkArAzi honA caahie| yahA~ para lekhaka se azuddha likhA gayA hai, aisA pratIta hotA hai| takSa g

Page #121
gAthA :34 lokasAmAnyAdhikAra kSetra kI vargazalAkA, apaccheda va prathamavargamUla prApta hotA hai; jisakA eka bAra varga karane para avadhijJAna ke utkRSTa kSetra kA pramANa prApta hotA hai / / 83-84 // vizeSArtha :-dvirUpavargadhArA meM jo rAziyAM vargarUpa haiM, una rAziyoM kA dhanAdhana hI isa dhArA meM prApta hotA hai / dhana ke dhana ko ho ghanAghana kahate haiM / jaise:-dvirUpavargadhArA kA prathama sthAna 2 hai / isa do kA dhana (24242) hI dvirUpadhanadhArAkA prathama sthAna 8 hai, aura ima 8 kA ghana (84848) hI dvirUpacanAvana dhArAkA prathama sthAna 512 hai| arthAt do kA ghanAghana (242x2x2x2x2x 242421 512 hai, jo dvirUpaca nAghana dhArAkA prathama sthAna hai / isI 512 kA varga (5124 512) = 262144 dvirUpaghanAdhana dhArA kA dUsarA sthAna hai, jo dvirUpadhana dhArA ke dUsare sthAna 64 ke ghanasvarUpa hai aura dvirUpavadhiArAke dUsare sthAna 4 ke ghanAghana (4444444xxxxxx444 ) svarUpa hai| arthAta 262148 dvirUpadhanadhArAke dUsare sthAna 64 kA dhana hai aura dvirUpavargadhArAke dUsare sthAna 4 kA dhanAdhana hai| isase ( 262144 ) asaMkhyAta sthAna Age jAkara lokAphAza ke pradezoM ke pramANa svarUpa loka utpanna hotA hai| isa loka kI vargazalAkAdi isa ghArA meM nahIM AtI ataH nahIM kahI gaI haiM, aisA jAnanA caahie| loka ke pramANa se asaMkhyAta sthAna Age jAkara guNakArazalAkA rAzi utpanna hotI hai| zAGkA:-guraNakArazalAkA kise kahate haiM ? samAdhAna :-jagamaNI ke ghana svarUpa loka ko zalAkA, viralana aura deya rUpa se tIna jagaha sthApana karanA cAhie / loka svarUpa viralana rAzi kA eka eka virala na kara pratyeka eka ake Upara loka deyarUpa dekara paraspara gugaNA kara denA caahie| yahA~ eka bAra guNA huA hai ataH loka svarUpa zalAkA rAzimeM se eka aMka kama kara denA caahie| yahA~ guraNakAra zalAkAeM eka kama loka pramANa hotI haiN| [ yahA~ para guNakArazalAkA rAzi kA pramANa eka kama lokamAtra isalie hai ki prathama deyArUpa loka ko dUsare devarUpa lokase guNA karane para eka guNakAra zalAkA hotI hai| tIsare deya rUpa loka se guNA karane para dUsarI guNakAra zalAkA utpanna hotI hai jo tIna se eka kama hai| imoprakAra kramazaH guriNata karate hue antima deyampalokase gugA karane para eka kama loka pramANa guNakAra zalAkAeM hotI haiN| jaise - mAna lIjie :- aGkasaMdRSTimeM loka kA pramANa 4 hai, ataH zalAkA rAzi 4, ghiralana rAzi 4 aura deya rAzi 4, imaprakAra tIna jagaha sthApana kiyA / viralAna rAzikA birasana kara usake Upara deya rANi deya dekara paraspara guNA karane sa ( 1 1 -256 ) eka vAra guNA huA apta: zalAkA rAzi 4 me se eka aGka ghaTA (4-1-3) diyA / yahA~ para lokasvarUpa cAra kA guNA 3 vAra ( xxxx444 ) hI huA hai| arthAt 4x4=16 eka bAra, 1644-64 dUsarI bAra aura 6441=256 maha tIsarI bAra guNA huA, ataH guNakAra zalAkAeM eka kama loka mAtra kahI gaI haiN| ]

Page #122
sikasAra gAmA:83-4 paraspara ke guraena se utpanna huI asaMkhyAta lokapramANa rAzi kA punaH viralana kara, tappA basI ko pratyeka viralita aGka para deya dekara paraspara meM guNA karanA cAhie, taba zalAkA rAzi meM se dUsarI bAra eka mata ghaTA denA cAhie / yahA~ para guNakAra zalAkAe~ eka kama asaMkhyAtta lokamAtra pramANa hotI haiM / isa prakAra punaH puna viralana, deya, guNana aura RNa kI kriyA karate hue jabataka loka pramANa prathama zalAkA rAzi samAna hotI hai tabataka guNakAra zalAkA rAzi vRddhiGgata hotI jAtI hai| isaprakArase zalAkA rAzi samApta karane ko eka bAra zalAkA niSThApana kahate haiN| isI vighise sAr3he tIna vAra zalAkA niSThApana karane para jitanI guNakAra zalAkA rAzi utpanna hogI usa guNakAra zalAkA rAzi kA yahAM kathana kiyA jA rahA hai, kyoMki yaha guNakAra zalAkA rAzi tejaskAyika jIva rAzi pramANa hai| isa guNakAra zalAkA rAzi se asaMkhyAta sthAna mAge jAkara tejaskAya jIva rAgikI vagaMzalAkAeM, usase asaMkhyAta sthAna Age jAkara usIke adhaccheda aura umase asaMdhyAta sthAna prAge jAkara usI ke prathamavargamUla ko utpatti hotI hai| isa prathamamUla kA eka vAra varga karane para tejaskAyika jIva rAzi kI saMkhyA upalabdha hotI hai| sAr3he tIna vAra zalAkA niSThApana karane se jo rAzi utpanna hotI hai, utanA hI pramANa tejaskAyika jIva rAzi kI saMkhyA kA jAnanA cAhie / isa tez2askAyika jIvarAzi kI vargazalAkAnoM se usI kI guNakAra zalAkAeM alpa hai| vargazalAkAoM se guNakAra zalAkAeM kama kyoM haiM ? isako aGkasaMdRSTi dvArA dazati haiM :-bAdAla (42) ko cAdAla meM guNA karane para ( 42= x 42 -- ) ekaTTI ( 18= } utpanna hotI hai| isakI guNakAra zalAkA 1 hai kyoMki guNA eka bAra hI kiyA gayA hai; kintu varga zAlAkAeM 6 haiM, kyoMki do kA uttarottara 6 bAra varga karane se 18 = (ikaTThaH) upanna hotI hai| tejaskAyika jIva rAzi kA pramAga prApta karane ke vidhAna meM loka kA jitanI vAra paraspara guNA kiyA gayA hai utanI guNakAra zalAkAeM kahI gaI hai| sutra se aviruddha tathA AcArya paramparA se pAe hue upadezAnusAra ise kahA jAtA hai :--loka zalAkA rUpa se sthApita kara usI loka ko viralana evaM deya rAzi rUpa se bhI sthApita zalAkA :viralana =, deya = 1 karanA cAhie / viralana rAzi loka ko viralita kara, pratyeya aGka ke prati deya rAzi loka ko dekara, vagita saMgita dvArA eka bAra paraspara guNA karane para zalAkA rUpa loka rAzi meM se eka kama [ zalAkA = --- 1 ] kara denA cAhie / isa prakAra paraspara guNA karane se jo rAzi utpanna ho usakI anyonyAbhyasta guNakAra zalAkA to eka hogI aura vargalAkAeM palya ke asaMkhyAtaveM bhAga pramANa hoNgii| kyoMki deya rAzi se Age, virajana rAzi ke acche pramANa bargasthAna mAge jAkara biralana rAzi utpanna hotI hai| loka svarUpa ciralana rAzi ke adhaMsada palpa ke asaMkhyAta bhAga pramANa haiM. ata: loka rUpa deya rAzi se palya ke asaMkhyAsaveM bhAga pramANa varga sthAna Age jAkara yaha mahAna rAzi utpanna hotI hai| isa rAzi kI aghaccheda zalAkAeM asaMkhyAta loka mAtra haiM, tathA yaha mahAna rAzi bhI asaMkhyAta loka mAtra hai| isa prakAra asaMkhyAta loka pramANa jo mahArAzi utpanna huI hai. use viralana aura deya rUpa se sthApana karanA cAhie / [ viralana rAzi asaMkhyAta loka pramANA aura

Page #123
gAthA : 83-84 lokasAmAnyAdhikAra 79 deya rAzi bhI asaMkhyAta loka pramANa ] vislana rAdA kI viralita kara pratyeka a para deya rAzi dekara vargita saMvargita karake pUrva sthApita loka pramANa zalAkA rAzi meM se punaH eka kama [ zalAkA rAzi = -- 2] kara denA cAhie | aba isa rAzi kI anyonyAbhyasta guNakAra zalAkA do tathA vargazalAkAe~ aura arthacchedazalAkAeM asaMkhyAta lokamAtra ho jAtI haiN| yahI ( viralana, deya, guna evaM RNa rUpa ) krama loka mAtra zalAkA rAzi ko parisamApti taka jAnanA caahie| jaba lokamAtra zalAkA rAzi samApta hogI taba anyonyAbhyastra guNakAra zalAkA to lokamAna hoMgI aura anya do arthAt viralana rAzi tathA deya rAzi asaMkhyAta loka mAtra hoMgI / puna: isaprakAra utpanna huI mahArAzi ko galAkA, viralana aura deya ina tInoM rUpa sthApita karanA caahie| zAkA gaNi asaMkhyAta loka, viralana rAzi asaMkhyAta loka aura deya rAzi asaMkhyAta loka ] viralana rAzi ko viralita kara pratyeka aMka para deya rAzi dekara gita saMgita karane para dUsarI zalAkA rAzi (asaMkhyAta loka ) meM se eka kama [asaMkhyAta loka 1] kara denA caahiye| isa mahArAzi kI anyonyAbhyasta guNakAra dAlAkA eka adhika lokamAtra [1] haiM, tathA anya do arthAt viralana aura deya rAziyAM asaMkhyAta loka mAtra haiM / punaH isaprakAra utpanna huI mahArAziko viralana evaM deya rUpa se sthApita kara, viralana rAzi ko viralita kara pratyeka aMka para deya rAzi dekara varNita saMgita karane para dUsarI zalAkA rAzi meM se punaH eka kama kara denA cAhiye, aba dUsarI zalAkA rAzi kA prayAga do kama asaMkhyAta loka [ 4-2 hai, aura anyonyAbhyasta guNakAra vAlAkA do adhika loka [2] pramANa hai, zeSa vargazalAkA evaM baccheda zalAkA rAzi asaMkhyAta lokamAtra haiN| isa prakAra tInoM rAziyA~ ( zalAkA rAzi, vargazalAkA rAzi evaM acche zalAkA rAzi) asaMkhyAta lokamAtra haiN| isa krama ko taba taka karate rahanA cAhie jabataka ki lokazalAkA do kama utkRSTa saMkhyAta vAra [ = 15 - 2 / ' na ho jaaeN| itanI anyonyAmyasta guNakAra zalAkAoM meM pUrvokta do adhika anyonyAbhyasta guNakAravAlAkAeM aura milA dene me anyonyAbhyasta, guNakAra zAlAkAeM asaMkhyAta loka [ 16 ] pramANa ho jAtI haiM aisA AlApa karane se taba cAroM hI rAziyA~ ( guNakArazalAkA rAzi, balAkA rAzi, viralana rAzi evaM deya rAzi) asaMkhyAta loka pramANa ho jAtI hai| jabataka dUsarI bAra sthApita zalAkA rAzi samApta na ho jAe taba taka isI prakAra karate rahanA caahie| taba bhI ndAroM rAziyoM ( guNakArazalAkA rAzi, zalAkA rAzi, viralana rAzi aura deya rAzi ) asaMkhyAta loka pramANa rahatI haiN| puna: isa prakAra dUsarI zalAkA rAzi kI para samApti para utpanna huI mahArAzi tIna - -- 1 loka kA cinha hai aura utkRSTa saMkhyAla kA cinha 15 hai / 2 jaghanya asaMkhyAta kA cinha 16 hai /

Page #124
80 trilokasArA gAthA : 83-84 [asaMkhyAta loka pramANa zalAkA rAzi, masaMkhyApta loka pramANa viralana rAzi aura asaMkhyAta loka pramANa deya rAzi ] rUpa sthApita kara, viralana rAzi ko viralita kara, pratyeka aMka para deya rAzi dekara vagita saMvarNita karanA caahie| tIsarI bAra kI zalAkA rAzi ke samApta hone taka isI (pUrvokta ) prakAra karate rahanA caahie| taba anyonyAbhyasta guNakAra rAzi, vargazalAkA rAzi, ardhaccheda rAzi aura utpanna huI mahAna rAzi, ye cAroM rAziyAM apane apane yogya asaMkhyAtaloka pramANa ho jAtI haiN| tRtIyabAra zalAkA rAzi ke samApta hone para utpanna huI rAzi ko phira bhI tIna rUpa . [asaMkhyAta loka pramANa pAlAkA rAzi, asalyAsa ko pramANa viralana rAzi evaM asaMkhyAta loka pramANa deya rAzi } sthApita karake, viralana rAzi ko vilita kara, pratyeka aMka para deya rAzi dekara kagita saMgita karane para caturtha vAra zalAkA rAzi meM se eka kama karanA cAhie / isa prakAra puna: puna: taba saka eka eka kama karanA cAhie jaba taka ki atikrAnta banyonyAbhyasta guNakAra zalAkA me hona yasuryavAra sthApita jhAlAkA rAzi samApta na ho jAe ( arthAt tRtIyazalAkA niSThApana - parisamApti para jo anyonyAbhyasta guNakAra zalAkA rAzi utpanna huI thI vaha tRtIya zalAkA rAzi kA ullaMghana kara utpanna huI hai, ataH atikAnta anyonyAbhyasta guNakAra zalAkA rAzi kahA gayA hai| isa rAzi ko sturthavAra sthApita zalAkA rAzi meM se ghaTAne para jo rAzi avazeSa rahatI hai vahI ardhazalAkA rAzi mAnI gaI hai| pratyeka bAra vagita saMgita karate hue usa ardhazalAkA rAzi meM se eka eka kama karate rahanA caahie| jaba yaha zeSa ( caturtha vAra sthApita zalAkA rAzi - atikAnta anyonyAbhyasta guNakAra pAlAkA rAzi) azalAkA rAzi samApta ho jAe, tava jo mahAna rAzi prApta hotI hai vaha tejaskAyika jIva rAzi ke pramANa svarUpa hI utpanna hotI hai| isa prakAra sAr3he tIna bAra zalAkA rAzi sthApita karane para jitanI guNakAra zalAkAe~ utpanna hotI hai utanI hI yahAM para ,guNakAra zalAkA kahI gaI haiN| yaha guNakAra zalAkA rAzi kA vivaraNa hai| vargazalAkA rAzi se guNakAra zalAkA rAzi alpa haiM aisA isa kathana se jAnanA cAhie / - tejaskAyika jIvarAzi kI guNakAra zAlAkA rAzi se asaMkhyAta vargasthAna Age jAkara sejaskAyika jIva kI kAyasthiti kI varbhazalAkAe~ prApta hotI hai| vargazalAkAoM se asaMkhyAtavargasthAna Upara jAkara usIko ardhacchedazalAkAe~ prApta hotI haiN| aghaccheda zalAkAoM se asaMkhyAta varga sthAna Upara jAkara usIkA prathama mula prApta hotA hai| usa prathama vargamUla kA eka bAra varga karane para tejaskAyika jIva kI kAsthiti kA pramANa prApta hotA hai| tejaskAyasthiti se kyA prayojana hai | pRthivI jala mAvi anya kAma se Akara tejaskAyika meM utpanna hue kisI eka joba kA utkRSTa rUpa se tejaskAyika paryAya ko chor3e binA usI meM avasthita rahane kA jitanA kAla hai arthAt usa kAla ke jitane samaya haiM vaha kAyasthiti hai| tejaskAya sthiti se asaMkhyAta vargasthAna Upara jAkara sarvAvadhi jJAna ke utkRSTha kSetra kI vargazalAkAe~ prApta hotI haiN| vargazalAkAmoM se asaMgyAta vargasthAna Upara jAkara usI

Page #125
gAza:85-87 lokasAmAnyAdhikAra kSetra kI acche dazalAkAe prApta hotI haiN| acchada rAzi se masaMkhyAttavargasthAna Upara jAkara usI kSetra kA prathama vargamUla prApta hotA hai| usa prathama vargamUla kA eka vAra varga karane para sarvAvadhi ke viSaya bhUta utkRSTa kSetra [ = ] ke pradezoM kA pramANa prApta hotA hai, jo asaMkhyAta loka pramANa hai| yadyapi avadhijJAna rUpI padArtha ko jAnatA hai aura rUpI padArtha loka [ :- ] ke bAhara nahIM haiM, ata: sadapikAna kA lesa loka pAya hai / tathApi zAkti apekSA asaMkhyAta loka pramANa kSetra kahA gayA hai| (sarvAvadhijJAna kI yogyatA mAtra lokAkAza ke jJeyoM ko jAnane kI hI ho, aisA nahIM hai, kintu yadi asaMkhyAta loka pramANa kSetra meM avadhijJAna kA viSayabhUta jJeya hotA to sarvAvadhi use bhI jAna letA. aisI zakti savidhijJAna meM hai ) / vAsalAgasidayaM vaco lididhapaccayaTThANA / vagAsalAdIrasabaMdhAtramANANa ThANANi / / 8 / / vAsalAgapahudI NigodajIvANa kAyavaramaMkhA / ghaggasalAmAditayaM giyodakAyaTTidI hodi // 86 // nato asaMkhalogaM kadiThANaM caDiya vaggasalatidayaM / dissaMti sabajeTThA jogasmavibhAgapaDichedA ||87|| vargazalAkAtritayaM tataH sthitibandhapratyayasthAnAni / vagaMzalAdirasabandhAdhyavasAnAnAM sthAnAni / / 5 / / vagaMzalAkAprabhati nigodajIvAnAM kaayvrsNkhyaa| vargazalAkAditrayaM nigodakAyasthitirbhavati // 86|| tato asaMkhyalokaM kRtisthAnaM caTitvA vargAlAtritayam / zyante sarvajyeSThA yogasyAvibhAgapraticchedAH / / 7 / / agasalA / tato'saMkhyAsasthAnAni gatvA vargazalAkAtato'salyAsasthAmAni pazva ghanchavAhato'saMkhyAtatyAnAni garadA prayamamUlaM, tasmin ekavAra gite janAvaraNAvikarmaNAM sthitibandhakAramAkavAyapariNAmaspAnAsyutpadyante / tAriNAmasaMkhyA ityayaM / tato'saMhapAtasyAnAni gatyA vargazalAkAtito'saMkhapAtasthAmAni gatvA pradanche rAstato'saMkhyAtApAnAni gatyA prathamamUlaM tasminnekavAra gite sati sAmAvaraNAnikarma tovAvizaktilama parasabandhakAraNakaSAyapariNAmasthAnAni utpadhante // 5 // __tato'saMDyAsasthAnAni : gatavA vargazalAkAstato'saMsthAtasthAnAni gatvArdhacchadAttato. 'saMspAtasyAnAni garamA prathamamUlaM tasminne vAraM vagite nigodajobAnA savaMzarIrANAmutkRSTa saMkhyo 1. asaMkhyAtavargasthAnAni (50)

Page #126
82 trilokamAra gAthA : 81-8 padyate 1 nipalAnAmanantasaMkhyAbalAnAM jIvAnA gare kSetraM vadAti iti nigovaM karma tadyuktA jIvA nigo jIvA ityudhyante / tato'saMkhyAtasyAnAni garabA vargazalAkAstato'saMrUpAtasyAnAmi garavA marSacche vAstato'saMkhyAtasthAnAni gatvA prathamamUlaM tasminnekavAraM vargite nigodakAvasthitirbhavati / sA kodRzIti cet / pratra nigodakAya sthitirityukta tAvadekajIvasya nigo devarakRSTena svasthAnakAlo ma gRhyate tsmaatRtiiyprivRtttvaat| tahi ki gRhyate ? nigodazarIrarUpeNa pariNatapudgalAnAM tadAkAra masyotkRSTenAvasthAna kAlo gRhyate // 86 // talo / tata upa saMkhyAta lokamAtrakRtiyAnAni divA vargazalAkAraso'saMkhyAta lokamAtrakRtisthAnAni gatvArSaccheya svato'khyAta loka mAtra kRtisthAnAni paTiyA prathamamUlaM tasminnaikavAraM thAMgate sarvajyogotkRSTA vibhAgapraticchevA dRzyante / karmAkarSaNa zaktiryogastasyAvibhAga pratidezAH karmAkara vAkyavibhAgAMzA ityarthaH // 87 // gAthA :- sarvAvadhi ke utkRSTa kSetra pramANa ] se asaMkhyAta asaMkhyAta vargasthAna Age Age jAkara sthitibandha meM kAraNabhUta kaSAyapariNAmoM ke sthAnoM kI vargazalAkAeM, ardhaccheda, prathama mUla aura usI prathamavargamUla kA eka bAra varga karane para kaSAyapariNAmoM ke sthAnoM kA pramANa prApta hotA hai / usake Age anubhAgavandha sthAna ke kAraNa bhUta pariNAmoM kI vargazalAkAeM, ardhaccheda, prathamatragaM mUla aura usI prathamamula kA eka bAra varga karane para anubhAgabandha yogya baMdhAdhyavasAna sthAnoM kA pramANa prApta hotA hai| usase asaMkhyAta varga sthAna mAge Age jAkara vargazalAkAdikoM ke sAtha sAtha nigoda jIvoM ke zarIroM kI utkRSTa saMkhyA kA pramANa prApta hotA hai tathA usase asaMkhyAta vargasthAna Age Age jAkara vargazalAkAdi tInoM ke sAtha sAtha nigodakAya sthiti prApta hotI hai| usase asaMkhyAta loka pramANa varga sthAna Age Age jAkara vargazalAkAditraya ke sAtha sAtha yoga ke sarvotkRSTa avibhAga praticchedoM kA pramANa prApta hotA hai // 85-87 // vizeSArtha :- sarvAvadhi ke utkRSTa kSetra pramANa se asaMkhyAta varga sthAna Age jAkara sthitibaMdha maiM kAraNabhUta kaSAya pariNAmoM ke sthAnoM kI zalAkAeM utpanna hotI haiN| usase asaMkhyAta vargasthAna Age jAkara usI ke ardhaccheda aura usase asaMkhyAta vagaMsthAna Age jAkara usI ke prathama vargamUla kI utpatti hotI hai| isa prathama vargamUla kA eka vAra varga karane para jJAnAvaraNAdi karmoM ke sthitibandha ke kAraNabhUta kaSAya pariNAmoM ke sthAnoM kI utpatti hotI hai| arthAt ATha karmoM ke sthitibandha ke kAraNabhUta pariNAmoM kA jitanA pramANa hai utanI saMkhyA prApta hotI hai| usase asaMkhyAta vargasthAna Age jAkara anubhAgabandhAdhyavasAya sthAna kI vargezalAkAeM utpanna hotI haiN| usase asaMkhyAta vargasthAna Age jAkara usI ke acche aura usase asaMkhyAta vargasthAna Age jAkara usI kA prathama vargamUla prAma hotA hai / isa prathama vargamUla kA eka bAra varga karane para jJAnAvaraNAdi karmo ke tIvrAdi vAta lakSaNa vAle anubhAga bandha meM kAraNabhUta kaSAya pariNAmoM ke sthAnoM kA pramANa prApta hotA hai| usase

Page #127
gAthA : 88 lokasAmAnyAdhikAra 53 asaMkhyAta varga sthAna Age jAkara nigoda zarIroM kI vargazalAkAeM utpanna hotI haiM usase asaMkhyAna varga sthAna Age jAkara usI ke ardhacchedoM kI utpatti hotI hai ora usase asaMkhyAta varga sthAna Age jAkara usI ke prathamavargamUla kI prApti hotI hai| isa prathamavargamUla kA eka vAra varga karane para nigoda jIvoM ke samasta zarIroM kI utkRSTa saMkhyA kA pramANa prApta hotA hai / ananta jIvoM ko jo kSetra detA hai| use nigoda kahate haiM / tathA nigoda karma se yukta jIvoM ko nigoda jIva kahate haiM / nigoda zarIroM ke pramANa se prakhyAta varga sthAna Age jAkara nigodakAya sthiti kI vargazalAkAeM utpanna hotI haiN| usase asaMkhyAta vargasthAna Age jAkara usI ke accheda utpanna hote haiM aura usase asaMkhyAta vargasthAna Age jAkara usI kA prathamavargamUla prApta hotA hai| isa prathama vargamUla kA eka bAra varga karane para nigodakAyasthiti kA pramANa prApta hotA hai / nigodakasthiti kisa prakAra hai 1 yadi aisA pUchate ho to AcArya kahate haiM ki yahA~ para nigodakAya sthiti aisA kahane para eka jIva kA utkRSTa rUpa se nigoda meM rahane kA kAla grahaNa nahIM karanA cAhie kAraNa ki eka jIva itara nigoda meM bhI DhAI pudgala parivartana kAla taka rahatA hai jI anantakAlA hai| to phira kisma karanA cAhie ? nigoda zarIra rUpa se pariNata hue mudgala paramANuoM kA usa AkAra ko chor3e binA utkRSTa kAla taka nigoda zarIrapane se avasthita rahane kA nAma nigodakAya sthiti hai| yahA~ nigodakAya sthiti se usa utkaTa kAla ke samayoM kA grahaNa karanA cAhiye / nigodakAya sthiti ke pramAraga se asaMkhyAta loka pramANa vargasthAna Upara car3ha kara sarvotkRSTa yoga ke utkRSTa avibhAga pranidoM kI vargazalAkAeM utpanna hotI haiN| usase asaMkhyAta loka pramANa varga sthAna Age jAkara usI ke arthaccheda prApta hote haiN| tathA usase asaMkhyAta loka pramANa vargasthAna Age jAkara usI kara prathama vargamUla utpanna hotA hai| isakA eka bAra varga karane para sarvotkRSTa yoga ke utkRSTa vibhAga praticchedoM kA pramANa prApta hotA hai / karmA kI zakti vizeSa ko yoga kahate haiM / tathA karmAkarSaNa kI zakti ke avibhAga aMza ko avibhAga praticcheda kahate haiM / yaha pramANa isI yoga ke avibhAgapraticchedoM kA hai| jo jo rAmI dissadi birUvara tadvANe tassarisA ghaNAghaNe sagiThANamhi | NavaNavadiTThA ||88 || yo yo rAziH hrayate dvirupavarge svaveSTasthAne / tatsthAne tatsadRzA ghanAghane nava nava uddiSTAH // jo piyArA svakIyedRsyAme vivakSitasthAne yo yo rAzi ise sasthAme ghanAghana

Page #128
84 trilokasAra gAthA: bArAyAM tasahazA hissavagaMdhArAvAnasahA rAzamaH zirUpavarga dhArArAzaya eka navanavaNAraM paraspara guriNatA saddiSTA // 8 // jApArSa:-dvirupavargapArAmeM apane iSTa sthAna para jo jo rAzi vargarUpa dikhAI detI hai dvirupa ghanAdhanadhArAke usI usI sthAna para dvirUpavargadhArA ke sthAna sadRza arthAt virUpagaMdhArA kI rAziyoM kA ho nau nI bAra guNA karane ko kahA gayA hai / / 8 / / vizeSA:-dvirUpavargadhArAmeM mabhane vivakSita sthAna para jo jo rAziyAM vargarUpa dikhAI detI hai: dvirUpadhanAdhanadhArAmeM usI usI sthAna para dvirUpavargadhArA ke sthAna sadRza rAziyoM kA arthAta dvirUpadhArA ko sthAnagata rAziyoM kA hI parasara nau nau bAra guNA karane se dvirUpadhanAghanadhArA ke sthAnoM ko prApti hotI hai / jaise :--- dvirUpavargadhArA meM 2-4 -16 - 256 - 65536 rAziyA~ haiM ataH virUpadhanAdhanadhArA meM 512 - 262144 - 68719476736 -256-655365 rAziyA~ prApta hotI haiM / arthAt dvirUpavargadhArA ke prathama sthAna 2 kA dhanAdhana (2x2x2x2x242 x2x2x2) 512 dvirUpacanApanadhArA kA prathama sthAna hai aura dvitIya sthAna 4 kA dhanAghana 26214 dvirUpacanApanadhArA kA dUsarA sthAna hai; isI prakAra Age bhI jAnanA caahie| caviNevamaNataM ThANaM kevalacaulthapadadi / sagavagAguNaM carimaM turiyAdipadAhadeNa samaM / / 89 / / ghaTitvavamanantaM sthAnaM kevala caturthapadavRndam / svakavargaguNazcaramaH turIyAdipadAhatena samaH / / 8 / / pti| tato yogotkRdhAnimAgapravinchebata uparyanantasthAnAni ghaTitvA kevalahAnasya 65 = caturSamUlaM 2 'punastaspadhanaH 8 svakIyavarga 64 puriNato 512 dhanAdhanaSArAyAzcaramaH / sa ca turSaapamamUlayoH parasparAhatyA samaH / / / / pApA :- [ sarvotkRSTa yoga ke utkRSTa avibhAga praticchedoM ke pramANa se ] ananta sthAna Upara jAkara kevala ke paturthavargamUla ke ghana ko isI cauthe vargamUla ke dhana ke varga se guNA karane para isa dhArA kA antima sthAna prApta hotA hai| jo kevalajJAna ke caturya aura prathama vargamUla ke paraspara ke guNana se prApta hue labdha ke sadRza hai / / 89 // vizeSArSa:-upayukta utkRSTa yoga ke utkRSTa avibhAga pratipadoM ke pramAgA se ananta sthAna mAge jAkara kevalajJAna (65536) ke caturthavargamUla (2) ke ghana (8) ko isI caturthavargamUla ke dhana ke varga (64) se guNA karane para dhanAdhana dhArA kA antima sthAna prApta hai aura vaha sthAna kevala jJAna 1 bhUla 2 punastasya 8 taspa varga: punaH tena guNitaH svakIyavarga 64 tena guNita: ( 40 ) /

Page #129
90 loka sAmAnyAdhikAra ke caturtha aura prathama vargamUla ke paraspara guggana se prApta hue labdha ke sahaza hai| jaise :- kevalajJAna 65536 ke caturtha vargamUla 2 kA dhana 8 aura isakA apanA varga 64 hai, ataH 64 ko se guNita karane para 512 kI utpatti hotI hai| jo kevalajJAna 65536 ke prathamavargamULa 256 ko isI ke caturthaM vargamUla 2 se guNita karane para labdha prAptAGka ( 256 x 2 ) 512 ke sadRza hai| yahI 512 ghanAghana dhArA kA antima sthAna hai | = pratyeSAM caramatvaM kathaM na sambhavatIti cet - carimAdicakkarUpa ya ghaNAghaNA ettha kSetra saMbhavadi / tumhA ThANaM hedU bhaNido vAlA || 90 // EX caramAdicatuSkasya ca ghanAghanA atra naiva sambhavanti / hetuH bhariNataH tasmAt sthAnaM caturhonavargazalam ||10|| kharimA kevalajJAnAzcatu sthAnAnAM 65 - 256, 16. 4, ghanAghanA patra dvipadhanAdhanabArAya meva sambhavanti / kutaH ? kevalajJAnavyatikramasa iti hetubhaMgitastasmAt sthAnaM kevalajJAnasya tuhIna vargazalAkApramANaM syAt // 0 // anya sthAnoM meM caramapanA kyoM sambhava nahIM hai ? isakA samAdhAna : gAthArtha :- kevalajJAnake antima cAra sthAnoM kA banAvana ima ghanAvana dhArA meM sambhava nahIM / isakA kAraNa pahile, kahA jA cukA hai| ataH dvirUpaghanAghana ghArA ke samasta sthAnoM kA pramANa cAra kama kevalajJAna kI vargAlAkAoM ke barAbara hai // 95 // 1 vizeSArtha :- kevalajJAnako Adi karake nIce ke cAra sthAna arthAt prathamavargamUla dvitIya varga mUla aura tRtIya vargamUla tathA antima sthAna svayaM kevljnyaan| ina cAroM sthAnoM kA ghanAghana isa ghanAghanadhArA meM sambhava nahIM hai| kAraNa ki ina cAroM ke ghanAghana kA pramANa kevalajJAna ke pramANa se adhika ho jaaegaa| jaise :- kevalajJAna kA pramANa 65536 hai / isakA prathama vargamUla 256 dUsarA aimUla 16 aura tIsarA vargamUla 4 hai / ye cAroM sthAna dvirUpagaMdhArA meM haiM / ataH dvirUpavagaMdhArA ke - 4 16 256 65536 ye vAraM sthAna haiN| dvirUpaghanAvana dhArA ke 262144 169 256 3 655369 ina cAroM sthAnoM ke ghanAghana kI prasAraNa kevalajJAna ke pramANa se adhika hai| isIlie kevalajJAna ke caturtha vargamUla ke ghana kA isI caturtha vargamUla ke ghana ke varga se guraNA (644 8 ) karane para jo rAzi utpanna ho usI (512) meM ghanAghana dhArA kA amitA sambhava hai, anya sthAnoM meM nahIM, aura isIliye ghanAghana dhArA ke samasta sthAnoM kA pramANa bhI kevalajJAna kI cAra kama bargazalAkAoM ke barAbara hai /

Page #130
86 prayoktAnAM vArANAM nigamanamAha trilokasAtha vAruvanagANaM dhArANaM darisidaM disAmeyaM / bittharado vitthararui sissA jANaMtu pariyamme ||91 / / parikarmaNi // 91 // vyavahAropagAnAM dhArANAM darzitaM dizAmAtram / vistarato vistaram ciziSyA jAnantu bhaad| vyavahAropayogyAnAM bArAlA vigmArtha darzitaM parikarmaNi jAnantu // 21 // vistarato vistarataviziSyA bRhaddhA iti saMkhyApramANaM samAptam / upayukta caudaha dhArAoM ke prasaGga kA upasaMhAra karate hue kahate haiM -- gAyA : 91-92 gAvArtha:- saMkhyA vyavahAra meM upayogI upayukta caudaha dhArAoM ke svarUpa kA yahA~ nirdeza mAtra kiyA gayA hai / vistAra se jAnane meM ruci rakhane vAle ziSyoM ko inakA vistRta svarUpa 'vRhadadhArAparikarma' zAkha se jAnanA cAhie // 61 // vizeSArtha :- upayukta caudaha dhArAe~ saMkhyA vyavahAra ke lie atyanta upayogI haiN| jaise koI aMguli se pUrvAdi dizA kA digdarzana karAtA hai, usI prakAra ina caudaha dhArAoM ke svarUpa kA yahA~ saMketa mAtra kiyA gayA hai / vistAra se jAnane kI icchA rakhane vAle ziSyoM ko inakA vyApaka varNana 'vRhadArAparikarma' nAmaka graMtha se jAnanA cAhie / , saMkhyA -pramANa prasaGga samApta huA / atha saMkhyApramANavizeSAzcaturdazadhArAH saprapatra pradazyaM idAnIM prakRtamupamApramANASTa nirUpayati pallo sAyara sUI padaro ya ghaNaMgulo ya jagakheDI | lopapadaro ya logo upamapamA evamaduvidhA ||12|| pazyaM sAgaraH sUtrI praraM ca ghanAMgulaM ca jagaNI / lokapratarazca lokaH upamApramA evamaSTavidhA // 92 // pahale / paramaM sAgara: subhyaMgujaM pratarAMgulaM dharmAtulaM ca jagacchra e riNaH, jagatpratarazca ghana loka ityevamupamApramANamakRvi syAt // 12 // saMkhyA pramANa ke vizeSabhUta caudaha dhArAoM kA vistArapUrvaka varNana kara aba vivakSita upamApramANa ke ATha bhedoM kA nirUpaNa karate haiN| --

Page #131
27 gAthA : 63-64 lokasAmAnyAdhikAra gApA:-palya, sAgara, sUcyaMgula, pratarAMgula, ghanAMgula, jagaNI , jagatpratara tathA loka isa prakAra upamA pramANa ATha prakAra kA hai / / 2 / / vizeSA:-gAthArtha sadRza hI hai| atha teSAM madhye palyabhedaM svasvaviSayanirdezapUrvakamAha - vavahAruddhAraddhApanlA viSNeca haoNni gAyabvA / saMkhA dIvasamRdA kammaSTidi vaNNidA jehiM / / 93 / vyavahAroddhArAddhApalyAni trINyeva bhavanti jJAtavyAni / saMkhyA dvIpasamudrAH karmasthitayo vaNitA yaiH / / 13 / / kyahAra / vyavahArobArADApalyAnIti pasyAmi kIyeva bhavanti iti sAtavyAni / yaH palyatrayasapAsaNyaM saMkhyA dvIpasamutrAH karmasthityAvayAca pariNatAH // 3 // aba apane apane viSayoM ke nirdeza sahita palya ke bhedoM kA varNana karate haiM --- gAthArya :-syavahAra palya, uddhAra palya aura addhA patya ke bheda se palya tIna hote haiN| vyavahAra palya se saMkhyA kA, uddhAra palya se dvIpa samudroM kA aura ajJApalya se kamasthiti kA mApa kiyA jAtA hai // 13 // vizeSArtha:-gAthArtha sadRza hI hai| atha patyajJApanArthamAha -- saptamajammASINaM sanadiNamaMtaramhi gahidehi / maNNava saNNicidaM bharidaM bAlaggakoDIhiM / / 94 / / sattamajanmAtrInAM sapadinAbhyantare gRhiitH| saMnaSTaM saMnicitaM bharitaM bAlAgrakoTibhiH / / 14 / / saptama / saptamakammanAmavIno tavinAmyantare gRhItaMbAlAnakonibhiH saMnaSTaM saMvicitaM bharita // 4 // palya kA zAna karAne ke lie kahate haiM - gAcArya :-uttama bhoga bhUmi meM janma lene vAle memane (bheDa-zAvaka) ke janma se sAta dina ke * bhItara taka ke homoM ko grahaNa kara unake agrabhAga ke barAbara khaNDa kara, sazcita kie hue karor3oM romoM se gaDadA bharanA cAhie / / 14 / / . 1 atizayeta mana sattamaH uttamabhogabhUmiH tatra samutpannameSANA (Ti., m.)|

Page #132
trilokasAya gAthA : 65-96 vizeSArSa :-jisane uttama bhogabhUmi meM janma liyA hai aura jo mAtra sAta dina kI Ayu kA hai aise memane ke romoM ko grahaNa kara roma ke anabhAga ke barAbara Tukar3e karanA cAhie tathA karor3oM kI saMkhyA meM saJcita hue una roma-khaNDoM se kupaddha bharanA caahie| tatkimityAha - jaM joyaNavitthipaNaM tattiuNaM parirayeNa savisesa / taM joyaNamundhiddhaM pannaM paridovamaM gAma / / 9 / / yat yojana vistIrNa tat triguNaM paridhinA savizeSam / tan yojanamudviddha': palyaM palitopamaM nAma // 15 // jaMjo / yadyojanavistIrNa sata triguNaM paribinA savizeSa sUkSmakalApAt yojanamuni tata kuNDalomapramANaM pasyopamaM palitopamaM vA' iti saMzA // 5 // vaha kuNDa kaisA hai so batAte haiM - pApA:-vaha kuNDa eka yojana vistIrNa ( vyAsadAlA) hai; usakI paridhi vistAra ke tIna gune se kucha adhika hai, usakI gaharAI bhI eka yojana hai aise vizAla kuNDa meM bhare hue roma khaNDoM kA jitanA pramANa hai, use pakya athavA palitopama kahate haiM // 15 // - vizeSArpa:-vaha kuNDa eka yojana gaharA aura eka yojana vyAsa vAlA hai| usakI paridhi tigune se kucha adhika hai / aise kuNDa meM bhare hue upayukta romoM kA jitanA pramANa hai, utane roma pramANa ho palya athavA palitopama hotA hai| atha paridheH savizeSa iti vizeSaNArtha jJApayavAha - vikkhaMbhavaggadaguNakaraNI vaTTassa parirayo hodi / vikkhaMbhacaubhAge parirayaguNide have gaNiyaM // 96 / / - 'viSkambhavargadazaguNakaraNiH vRtasya paridhiH bhavati / viSkambhannaturbhAge paridhiguriNate bhavet gaNitam // 16 / / vima / viSkambhava! (bi 1xvi1) zariNataH ( vi 1xvi 1410) karagilaprahaNayogyarAzivethiti mUlaM gRhIramA (36) samAnachena melayita (+-) evaM sati vRttasya sUkSmaparinirbhavati / viSkambhavaturmAze (1) paridhimA (A) puNite (1) dhana guNite va (3) samastasUkSmakSetraphalaM bhvet| etat lakma kSetraphala vyavahArayojanAdikaM tamaM / kA ekapramANayojamakSetrasya pazcazatavyavahArayojane sati 500 etAvadapramANayojanakSetrasya 7 kimiti sammAtya / ti (., )

Page #133
gAthA 66 lokasAmAnyAdhikAra pra 1500 i 33 ghanarAH guNakAra mAhArA ghanAtmakA bhavanti 334500 x 500 500 / punaraMgula 768000x768000 X 768000 ya 8 tila 8 zikSA karmabhUmijaroma jaghanya bhogabhUmijaroma madhyamabhogabhUmivaroma uttamabhogabhUmijaromAdapyevameva krameNa rAzikaM kRtvA guNayet / viSkambhasya vAsanAM nirUpayati / ekayojana vRcaguNA 'vivi 1 viSi 1 samAsa bi bi 2' karNakRtiH tasyAmadhitAyAM dvitIyaza: 'tastriSite caturthAMza, mama khaNDaM, sarvakakhaNDaM gRhItvA bhulakoTayo: dvAbhyAM samAnakhevena melanaM kRtvA ekakhasya etAvati phale prakhaNDasya ki sAMrAze spakAra bhAgahArI vargAtmako bhavata iti nyAyema icchAH varNarUpeNa guNakArI bhavati / tayorgu kArabhAmahArayorvajrAvartane vazaguri se viSkambhavAsanA arthAta // 66 // 11 pUrva gAthA meM paridhi kA savizeSa" aisA vizeSaNa kahA gayA hai, ataH paridhi kI sUkSmatA ko jAnane ke lie karaNa sUtra kahate haiM : gAthArtha :- vyAsa ke varga ko 10 se guNA karane para jo pramANa prApta hotA hai usI kA vargamUla vRttAkAra kSetra kI sUkSma paridhi hotI hai| paridhi ko vyAsa ke cauthAI bhAga se guNA karane para golakSetra kA kSetraphala hotA hai| isI kSetraphala meM gaharAI kA guNA karane se kuNDa kA dhanaphala prApta hotA hai / / 96 / / 86 ( vizeSA:- viSkambha ( vyAsa ) ke varga vi 14 va 1 ko 10 guNA karane para vi 1 x vi 1x10 labdha prApta huaa| jisakA vargamUla 33 hotA hai, ise samaccheda vidhAna dvArA jor3ane para *+1==--- vRttAkAra kSetra kI sUkSma paridhi hotI hai| yahA~ kuNDa kA vyAsa 1 yojana hai. isakA varga ( 1 yo0 x 1yo0 ) == 1 varga yojana huA | isameM 10 kA guNA karane se ( 1 varga yo0 x 10 ) 10 varga yojana hue / 10 varga yojana kA vargamUla 3 : ) yojana huA, yahIM paridhi kA sUkSma pramANa hai / 3 yojana paridhi ko vyAsa ke cauthAI bhAga se guNA karane para (* x 7 ) = 33 varga yojana kuNDa kA sUkSma kSetraphala prApta hotA hai| isa varga yojana kSetraphala ko 1 yojana gaharAI se guNita kara dene para ( x 1 yo0 1 13 ghana yojana kuNDa kA sUkSma ghanaphala prApta hotA hai| yaha sUkSma kSetraphala pramANa ghana yojana svarUpa hai, ataH isake vyavahAra dhana yojana Adi karanA caahie| vyavahAra yojana kaise karanA cAhie ? use kahate haiM :- jabaki eka pramANa yojana kSetra ke 500 vyavahAra yojana hote haiM, taba 21 pramANa yojanoM ke kitane vyavahAra yojana hoMge ? isa prakAra rAzika karane para pramA rAzi 1, phala rAzi 500 aura icchA rAzi 34 huI / 'ghana rAzi kA gugAkAra yA bhAgahAra ghanAtmaka hI hotA hai' isa niyama ke anusAra ko tIna bAra 500 se guNA karane para 500 x 500X ataH 4500 500 vyavahAra vana yojana hote haiN| eka vyavahAra yojana meM 768000 aMgula hote haiM. 1 punarapyadhitAyAM (pa0 - ) | 12 -

Page #134
trilokasAra gAthA 96 X500x500 vyavahAra yojanoM meM 334500 X 500 x 500 768000 X 768000768000 gula hue| eka aMgula ke 8 va 1 yava ke 8 tila, eka tila ko lIkha, 1 lIkha ke karmabhUmija roma, eka karmabhUmi roma ke madhyama bhogabhUmija roma aura 1 bhogabhUmija roma ke 8 uttama bhogabhUmija roma hote haiN| inheM dhanAtmaka karane para 8 ko saMkhyA (73) 21 bAra prApta huI / jabaki eka ghanAMgula meM 1 ghAMgula x 8 ( 21 bAra ) pramANa roma haiM, taba uparyukta ghAMgula meM kitane kitane roma hoMge ? isa prakAra trairAzika karane para kupaDa ke rAmoM kA pramANa 5 0 X 20. XX**X S&5000 Xuf5000 x 6&5000 X=X5 X=XXXXXSXSXSXSX EX XXXX 6886 ( kA paraspara guNA karane se jo mahArAzi utpanna hotI hai chatane pramANa ) hai / viSkambha kI vAsanA kA nirUpaNa karate haiM : X :-- 90 eka yojana vyAsa vAlA eka gola vALA samacaturakha bhujakoTi bhitra O vivi 2 = kSetra hai| isakA eka yojana pramANa prAjha hai ) / eka yojana viSkambha kA cinha ( saMhatAno ) "vi 1" mAna lene para samacaturasra kSetra kI ji1. kSetra banAnA cAhie ( isa citra kA kevala samacaturasra kSetra ho bi? samAna hotI haiN| isa samacaturasra kSetra ke karaNa kRti kA prabhAraNa pa ni sujavarga + kauTi varga arthAt vi 1 vi 1 + vi 1 x vi - vivi 1 + vivi 1 = hotA hai ( isa citra ko papha paMkti vivi 2 kI hI sUcaka hai ) /

Page #135
pApA / 96 lokasAmAnyAdhikAra isa karNakRti ko ASA karane para usake do aMza ho jAte haiN| ina aA~zoM ke punaH ardha bhAga karane para caturthAMza / X prApta hotA hai / caturthAza kA bhI AdhA karane para bhAThamAM gaMdha prApta ho jAtA hai| BHk.. usameM se eka aSTamAMza SH ko alaga sthApita karanA paahie| isa maSTamAMza kI bhujA vi vi 2 hai, aura koTi vi vi 2 hai| bhuja pora koTi ina donoM kA samAna cheda karane para bhuja vi vi24242 ho jAtI hai, aura koTi vi vi 2 rahatI hai| bhuja aura koTi ko arthAt vi vix24242, vi di 2 ko jor3ane para aSTamAMza kA pramANa vi vi 10 prApta hotA hai / jabaki eka maSTamAMza kA pramANa vi vi 10 hai, taba 8 khaNDoM kA pramANa kitanA hogA ? isaprakAra rAzika kara icchArAzi 848 ko phala rAzivi vi 10 se guNita kara pramANa rAzi 1 me bhAga dene para vi vi 1043 prApta hote haiN| inheM 8 se apavartita karane para vi vi 10 ko prApti hotI hai| pron 10 guNita vargAtmaka viSkambha kA vargamUla vRttAkAra kI paridhi hai / vargarUpa rAzi kA

Page #136
trilokasAra gaathaa|97-18 guNakAra evaM bhAgahAra vargAtmaka hI hotA hai| isa nyAyAnusAra 8 khaNDoM meM 8 ke varga arthAt 848 se guNA kiyA gayA hai / isa prakAra daza guNita viSkambha kI vAsanA siddha huii| atha siddhAJjamuccArayati - ekaTThI paNNaTThI uNavIsaTThArasehiM saMguNidA / viguNaNavasuNNasahiyA 'panlassa du romaparisaMkhA / / 97 / / ekASTI padhnaSaSTI ekonaviMzAvAda: sNgurigtaa| dviguNanavazUnyasahitA elyasya tu romaparisaMkhyA / / 97 / / ekaTThI / 18446744073706551656 x 65536416418x18 bhUmya iti sugamaM / paraspara guNana se prApta hue aGka batAte haiM -- gApArSa:-ekaTTI, paraNaTThI, unnIsa aura aThAraha kA paraspara guNA karane se jo rAzi utpanna ho use 18 zUnyoM se sahita karane para palya ke romoM kI saMkhyA prApta ho jAtI hai // 27 // vizeSArtha:-gAthA 96 kI saMkhyAoM kA saMkSipta guNana-ekaTThI (18446744073709551616) xpaNNaTThI ( 65536 ) 4 unnIsa ( 16 ) x aThAraha ( 18 ) inakA paraspara guNA karane se jo rAzi utpanna ho use 18 binduoM ( zUnyoM ) se yukta karane para jo pramANa utpanna ho vahI pramANa palpa ke romoM kA hai| atha sugama guNitaphalaM darzayati - vaTalavaNarocagonaganajaranagaMkAsasamaghadhamaparakadharaM / viguNaNavasuNNasahiyA panlAsa duromaparisaMkhA // 98 // vaTa ...................... dviguNanavAnyasahitA palyasya tu romaparisaMkhyA // 98 // para patra kahapaya' ityAdinA saMkhyA kyit|| 41345263030120317774651219200 0000000000000000 palyasya romasaMkhyA bhavati // // parasparA ke guNana se utpanna huA pramANa rUpa phala dikhAte haiM : gAyA:-- (1). 4 (1), la (3), va (4), e (5), ra (2), ca (6), ga (3), na (0), ga (3), ma (0), ja (e), 2 (2), na (0), ga (3), ka (1), sa (7), sa {7), sa (7), pa (4), dha (9), ma (5), 1 pamidIpama roma parisakhA (ba0, 50) /

Page #137
gAthA : 99 lokasAmAnyAdhikAra pa(1), ra (2), ka (1), dha (9), ra (2) arthAt 413452630308203177746.512192 ko dviguNanava arthAt 18 zUnyoM se sahita karane para palya ke romoM kI saMkhyA prApta hotI hai // 18 // vizeSArSa:-isa gAthA meM patya ke romoM kI saMkhyA nikAlane ka lie makSara saMjJA se aGka prApta kiye gaye haiN| akSara saMjJA kA jJAna karAne ke liye nimnalikhita gAthA sUtra prApta hotA hai :kaTapayapurasthavaNevanapazcASTakalpitaH kamazaH / svarajana zUnyaM saMkhyA, mAtroparimAkSaraM tyAjyaM / / artha :-ka akSara se jha asara paryanta (9 akSara), Ta akSara se gha akSara paryanta (6 akSara) tathA pavarga ke 5 akSara aura ya se prArambha kara ha paryanta ( ATha akSara ) akSaroM meM krama se jo akSara jitane nambara kA ho vahI aGka samajhanA cAhie tathA akArAdi svara, A, aura na jahA~ ho unakA zunya grahaNa karanA caahie| tathA mAtrAoM aura saMyogI akSaroM ko chor3a denA caahie| uparyukta mUtrAnusAraM gAthA meM ullikhita akSaroM se aGga grahaNa kara tathA una makoM ko 18 vinduoM arthAt zUnyoM se sahita karane para cAra, eka, tIna, cAra, pAMca, do, chaha, tIna, bindI, tIna, bindI, ATha, do, vindI, tIna, eka, sAta, sAta, sAta, cAra, nava, pAMca, eka, do, eka, nau aura do arthAt 413452630308203177749512 192000000000000000000 palpa ke romoM kI saMkhyA prApta hotI hai| atha vyavahArapalyAsamayaM darzayasi - vassasade vassasade ekkakke avAhidamhi jo kAlI / tatkAlasamayasaMkhA NeyA vatrahArapanlasa / / 19 / / varSayate varSazate ekakasmin apahRte yaH kAlaH / tatkAla samayasaMkhyA jJeyA dhyavahArapalyasya / / 99H / pamsa / parvazate varSazate ekAsmiromie pramahte tamapaharaNaparisamAptinimisa pAvarakAlasatAvatkAlasamaya saMkhyA vyavahArapaspaspa bAtamyA / ekaromApahato varSazate 10. etAvanomA 41 = pAhato kiyAna varSa iti sampAsya evameSa dinaM 360 muhartA 30 zvAsa 3773 saMpAlAvalIna sampAtaguNanena yAvAn samayaH 222 sa pavahArapalyAyakAla: REET atha vyavahAra palpa ke samayoM kA pramANa dazati haiM -- gApArSa:-pratyeka sau varSa bAda eka eka roma ke nikAle jAne para jitane kAla meM samasta roma samApta hoM, utane kAla ke samaya hI vyavahAra palpa ke mamayoM kI saMkhyA hai // 29 // vizeSArSa:-kuDa meM bhare hue upayukta romoM meM se pratyeka sau varSa bAda eka eka roma ke nikAlane para jitane kAla meM samasta roma samAha hoM, utane kAla ke samayoM kI saMkhyA hI vyavahAra palya ke samayoM kI saMkhyA hai|

Page #138
trilokasAra gAthA: 100-101 eka roma 100 varSa ke bAda nikAlA jAtA hai to 45 aGka-pramANa roma kitane varSoM meM nikAle jAeMge? isa prakAra rAzika kara jo varSoM kA pramANa prApta ho usake nimna prakAra se samaya banAne cAhie - eka varSa ke 360 dina, eka dina ke 30 muhUtaM. eka muhUrta ke 3753 ucch varama, eka saccha bAsa kI saMkhyAta AvalI aura eka AvalI ke jaghanya yuktAsaMkhyAta pramANa samaya hote haiM to apara rAzika dvArA prApta hue varSoM ke kitane samaya hoMge? isa prakAra rAzika karane se jo samayoM kA pramANa prAma ho vahI vyavahAra palya ke samayoM kI saMkhyA kA pramANa hai| udArapalyakAlaM darzayati - vavahAreyaM romaM chiNNamasaMkhejjayAmasamayehi / uddhAre te romA takAlo tattiyo ceva // 10 // vyavahAraMka roma chinnaM asaMkhyeyavargasamayaH / uddhAre sAni romAriNa tatkAlaH tAvAn cavaH / / 100|| ava / vyavahArakomAsaMkhyeyavarSasamayaH samaM chinnaM cet tavA tAni romANi uddhArapalmaspa bhavanti / sarapaharaNakAsana tAvAn uddhArapatyAromasamAna eva / pratisamayamekaMkaromAliyata iti bhASaH // 10 // " aba uddhArapalya ke kAla kA pramANa darzAte haiM - gAthArya :-vyavahAra pazya ke romoM meM se pratyeka roma ke utane khaNDa karane cAhie jitane ki asaMkhyAta varSoM ke samayoM kA pramANa hai| ina samasta roma khaNDoM kA samUha hI uddhArapalpa ke romoM kA pramANa hai tathA jitanA uddhArapalya ke romoM kA pramANa hai, utanA hI uddhArapalya ke samayoM kA pramANa hai| vizeSArtha:-pasaMkhyAta varSoM ke jitane samaya hai utane utane gyaNDa vyavahAra palya ke pratyeka roma ke karanA / jaba samasta romoM ke khaNDa ho cukaM taba uddhArapalya ke romoM kA pramAraga prApta hogaa| jitanA pramAga uddhArapalya ke romoM kA hai, utanA hI pramANa uddhArapanya ke mamayoM kA bhI hai| athavA -- eka eka samaya meM eka eka roma nikAlate hue jinane samayoM meM uddhArapanya ke sampUrNa roma khaNr3a samApta ho utane hI mamayoM kA eka uddhAra patya hotA hai| .. athAdArapalyaM nidarzayati - uddhAreyaM roma chiNNamasaMkhyejjavAsasamaye / adAre te romA pattiyameco ya tarakAlo / / 101 / /

Page #139
pASA: 102-103 loka sAmAnyAdhikAra uddhAraka roma chinnamasaMkhyeyavarSasamayaH / advAre tAni romANi tAvAmAnazca tatkAlaH // 10 // uvA / umAreka romA'saMkhyAtavarSasamayaH samaM chinnaM cetavA tAni romANi prasAra palpatya mantiA tapaharaNakAlazca lAvAva // 101 // aba ajJApalya ke kAla kA pramANa darzAte haiM - pAyAcaM :-uddhArapalya ke romoM meM se pratyeka roma ke utane khaNDa karanA jitane ki asaMcyAta varSoM ke samayoM kA pramANa hai| ina samasta roma khaNDoM kA samUha hI ajJApalya ke romoM kA pramANa hai| jitanA advApalya ke romoM kA pramANa hai utanA hI aApalya ke samayoM kA pramANa hai // 10 // vizeSAyeM :-uddhArapalya ke sampUrNa romoM meM se pratyeka roma ke asaMkhyAta varSoM ke samaya prabhAga khaNDa karane se maddhApalya ke roma khaNDoM kA pramANa prApta hotA hai, tathA addhApalya ke roma khaNDoM kA jitanA pramANa hai, utane hI samayoM kA eka addhApalya hotA hai 1 athavA - eka eka samaya meM eka eka roma khaNDa grahaNa karate hue jitane kAla meM praddhApalya ke samasta roma samApta ho jAya, utanA hI kAla padApalya kA hai| yahAM para madhyama asaMkhyAta prayojanIya hai| atha sAgaropamasvarUpaM sUcayati - edesi panlANaM koDAkor3I ivejja dsgunnidaa| taM sAgarovamassa du havejja ekkassa parimANam / / 102 // etayoH palpayoH kATIkoTI bhavet dshgunnitaa| tat sAgaropamasya tu bhavet ekasya parimANam / / 102 / / ethe / etayorakhArAjArapalpayovaMzaguNitA koTokoTo bhavedyapi tathA vivakSitapalyaM vivakSitasya ekasAgaropamasya pramANaM bhavati // 12 // aba sAgaropama kA svarUpa sUcita karate haiM - gAthA:-ina donoM palyoM meM se pratyeka ko daza koDAkor3I se guNA karane para vivakSita ( apane, apane ) eka eka sAgara kA pramANa prApta hotA hai / / 102 / / vizeSArya :-uddhAra palya meM dasa kor3Akor3I kA guNA karane se eka uddhAra sAgara hotA hai tamA aDhA palya meM dasa kor3Akor3I kA guNA karane se eka addhA sAgara hotA hai| atha sAgaropamasaMzAyA anvarthatAdarzanArthamAha - lavaNaMbuddhisukumaphale caurasse ekajoyaNasseva / muhamaphaleNavaharide baTTa mulaM sahassavehaguNaM // 1.3 / / 1 bhavet (ba0, p.)|

Page #140
96 trilokasAra lavaNAmbudhisUkSmaphale caturasra ekayojanasyaiva / sUkSmaphalenApahRte vRttaM mulaM sahasravetraguNam // 103 // Cai na lavAla sUci 1la jogaM 6 la Da 2 la 1la guzila 6 la la duppa 6 la la 6 la la hiccAtiguNaM 16 la la bahakara gigura 6 sa la x 6 la la x 10 bAdarahama phalaM valaye " mUlaM / "dhanenokta prakAreNa lavaNAmbudhi sUkSmaphalaM caturakha kathamiti cevasya vAsanA vayaMse / lavaNAmbuvilayaM USyaM zivA rundra ra la prabhAra vAIvAla" ii mukhasUkSmaphalaM 1 x 1 la10 mi sUkSmaphalaM 5 la 4 5 la 4 10 bAnIya mukhamUmposaMsthAdhya mukhamisamAsArdhamiti madhyaphalamAnIya 6la x 6 la x 10 madhye saMsthApya uparitana bhAge UrdhvaM chi 6.1 6la 10 // 6.la 6 10, 12 12 1 10 caturasrArthaM dhamatyayAsena 6 6 10 / 6 6 10 // samAna vedena melanaM kRtvA prapatate evaM 6 la 6 la 10 vA 1 guNite sati vargarAze sAkArabhAgahArAvargAtmikA / " evaM 1 la 1 la iti nyAyena guNite sati caturasra syAt / 6 la la 6 la la 10 / etAvaccaturasra sUkSmaphalasya pra 10xx ekayojanasya vRtta kura pha0 1 etAccaturasvasUkSmaphalakSya i0 6 la la 6 la la 10 kimiti / zazika kmeraa| gate naMyojanasUkSmaphalena 1bahute 'patyaM 6 la la 6 la la 10 evaM "hArasya hAro gurukozaroriti" guNite pada 24 la la 24 la la lavagaMta kuNDa kalazalAkA syAt / mUlaM 24 la la elAva 24 la la sahAyedhena 1000 guNitaM kardhya 24 la la x 1000 // 103 // I aba sAgaropama saMjJA kI anyayaMtA dikhalAne ke lie kahate haiM: -- gAvArtha :- lavaNa samudra ke sUkSma kSetraphala ko caturbhujAkAra karake ( tathA usakA varga karake } usameM eka yojana vAle golakuNDa ke sUkSma kSetraphala ( ke varga ) se bhAga dene para jo labdha prApta ho usake vargamUla ko gaharAI arthAt 1000 se guNA karane para lavaNa samudra meM eka yojana vyAma vAle va eka yojana gahare kuNDoM kA pramANa prApta hotA hai || 103|| 1 aMjoga ruguSita duSpa kintrA / siguNaM dakaraNiguNaM bAvarasumaM phala basathe / gA0 315 / 2 vAsanAM darzayati ( ca010 ) / 2 viparItena viparItena ki dvika sthAne catuSkaM sthApayivA dvikArasya vekavAra 12 kRtvA mejanaM kriyate 6.2 6. la 10 / 1dA evaM jAyate / pazcAdapavarttanaM kriyate tadA evaM bhavati 66 x 10 ( pATila ) la 7 6 la * 6 la -- 6 la 10 6 10 / - gAthA : 103 6 la 6 12 la --- 10nupa na 17 / 12

Page #141
gAthA1103 lokasAmAnyAdhikAra vizeSArtha :-"mantAyi sUyi joga, sadaguNittu duppaddhi kiyaa| tiguNaM dahakara riNa guNaM, bAdara muhama phalaM balamai" // 15 // artha :-anta kI sUcI aura Adi kI sUcI ko jor3ane para jo pramANa prApta ho use indra bhyAsa ke Adhe se guNA karanA caahie| isakA jo dha prApta ho usako do sthAnoM para rakha kara unameM se eka ko tIna se guNA karane para vRttAkAra kSetra kA sthUla kSetraphala prApta hotA hai aura dUsare ko daza karaNi (10 ke vargamUla ) se guNA karane para valayAkAra kA mUkSma kSetraphala hotA hai / antaraGga evaM bAhyAdi sUcI vyAsa ko darzAne vAlA citraNa : mAna - 1 lAkha - 1 iJca Tim tA---hA --| vAhya sUcI vyAsa -- - --- lavaNa samudra nA bAhyasucI dhyAsa 5 lAkha yojana hai| lavaNa samudra kA antaraGga sUcI vyAma 1 lAkha yojana hai| lavaNa samudra kA madhyama sUcI vyAsa 3 lAkha yojana hai| lavaNa samudra kI bAhma paridhi 5 lA 4 5 lA0 x 17 kA vargamUla hai| / lavaNa samudra ko antaraGga paridhi 1 lA0 x 1 lA0 4 10 kA vargamUla hai / latraNa samudra kI madhyama paridhi 3 lA x 3 lA0 x 10 kA vargamUla hai / lavaNa samudra kA kanda sUcI vyAsa 2 lAkha yojana hai| 5la aura 1 la ko jor3ane se (5.1) :: 6 la prApta hote haiN| rundra vyAsa 2 lAkha yojana hai jisakA prAdhA (2lax)= 1 la hotA hai / 6 la ko isa 1 la se guNita karane para 641la

Page #142
hara trilokamAra gAthA:103 . 6 la la prApta hue / 6 la la ko do sthAnoM para ( 6 la la, 6 la la ) sthApita karanA cAhie / inameM se eka sthAna ke 6 la la ko 3 se guNita karane para lavaNa samudra kA sthUla kSetraphala 18 la la prApta hotA hai / dUsare sthAna para sthApita 6 la la kA barga kara 10 se guNita karane para 6 la la x 6 la la x 10 prAna hue / ina cAoM ma) paraspara guru) karane meM jo ledha prApta ho usakA vargamUla hI lavaNa samudra kA sUkSma kSetraphala hai| lavaNa samudra kA sUkSma kSetraphala caturana rUpa se prApta hotA hai| usakI vAmanA kahate haiM :.. lavaNa samudra ke valaya vyAsa ):.. kA Upara chada .. kara 3 1 .1... .. " phailA dene para eka viSama catubhuja bana jAnA hai| gAthA 96 ke anusAra mukha kA sUkSma pramANa 1 la x 1la x 10 kA vargamUla aura bhUmi kA sUkSma pramAgA 5 la x 5 la x 17 kA vargamUla hai tathA rundra vyAsa sahA koTi 2 la pramANa hai| mukha aura bhUmi ke pramANa kA varga jor3a dene para 5 la x 5 la 5 10 + 1 la x 1la x 10 --- 6 la . 6 la 410 honA hai| isakA AdhA karane para la la 4.10 madhya phala prApta huaa| isa madhya 242 ___ phala ko madhya .. .. 684 61..... meM rakhakara dhvaM bhAga ko madhya se chapanA - -- cAhie / ma viSaya banuja kA caturana arthAt Ayata caturbhuja banAne ke lie Upara ke donoM khaNDoM ko viparIta ma se sthApana karanA caahie|

Page #143
gAthA :104 lokasAmAnyAdhikAra isa prAyata caturastra kSetra ke samasta pramANa ko samAna cheda (hara) dvArA jor3a kara apavartita karane se (6 la 46 lex10+12 la-12 lax+ 6x60 41.) - 6 la 4 6 la x 10 prApta huaa| yahI 6 la 4 6 la x 10 Ayata caturastra kSetra ko bhujA kA pramANa hai / rundra 2 la ke artha bhAga (1la ) kA varga 1 la x 1 la hotA hai / yaha Ayatacaturasra kSetra kI koTi kA varga hai / bhujA (6 la x 6 la 410) aura koTi ( 1 la x 1la) kA paraspara meM guNA kara dene se pAyata caturasrakSetra kA kSetraphala prApta ho jAtA hai / vargAtmaka rAzi kA guNakAra yA bhAgahAra bagarUpa hI hotA hai, isalie { ( 6 la 4 6 la 4 1 ) x ( la 41 la ) -- 6 la la x 6 la la x 10 } Ayata caturasrakSetra kA kSetraphala 6 la la 46 la la X10 prApta huaa| eka yojana vRttAkAra kSetra kA kSetraphala dhyAsa - vyAsa x V30 arthAt ' xx V10 hotA hai / isakA baga: x x 10 hai, tathA lavagaNa samudra ke kSetra ke kSetraphala kA varga 6 la la x 6 la la x 10 hai / jabaki x x 10 bargAtmaka kSetraphala kA 1 yojana vyAsa vAlA eka kuNDa hotA hai, taba 6 la la 46 la la 410 vargAtmaka kSetraphala ke eka yojana vyAsa vAle kitane kuNDa hoMge ? isa prakAra ke pairAzika meM xt x 1. pramANa rAzi se 6 la la x 6 la la x 10 ko bhAjita kara indrita rAzi meM guNA karane para 24 la la 424 la la prApta hote haiM / athavA -( 6 la la 46la la x10 } : {2 x x 10) = 6 la la x 6 la la 410 x x x = 24 la la x 24 la la prApta hote haiN| 24 la la x 24 la la kA vargamUla 24 la la hotA hai| isako 1.00 veSa se guNita karane para ghanaphala 24 la la 4 1000 prApta hotA hai| arthAt lavaNa samudra ke ghanaphala meM 1 yojana vAle tathA 1 yojana gahare kuNDoM kA pramANa - 24 la la x 1000 prApta hotA hai / atha guNakArAntaraM darzayati - romahadaM ksajalossege paNuvIsasamayAci / saMpAdaM kariya hide kesehiM sAgaruppacI // 14 // romahataM paTa kezajalose ke paJcaviMzasamayA iti / mampAtaM kRtvA hite kaiyauH sAgarotpatiH // 108 / / rom| prakuNDa 1 ka roma 41. x x kusa 24 la la 1000 iti zrarAzikamAgata romabhizitaM 24 la la 1000, 45 = x xx x pazajalotse ke pavizatisamayAzceta 24 la la 1001, 41 - etAvada romajaloleke kipantaH sabhayA iti rAzikaM kRtvA pramANIbhUtaSakezarapa

Page #144
trilokasAra gAthA: 104 hRsyApavartya 25, 4 la la, 1000, 41 - etAvatsamayasya ekasmin palye etAvatsamayAnA kimiti 25 sampAtyAparyAtate sAgaropamotpattirbhavati // 104 // 4 la la 1000, 41 aba anya guNakAra dikhAte haiM : = mAvArtha :- gAthA 103 ke anusAra lavagA samudra meM palyoM ( kuNDoM ) kA pramANa 24 lA X lA. 1000 hai / isa pramANa ko ( gAthA haru meM kahI gaI / palya kI ) roma saMkhyA 41 se guNA karane para lavaNa samudra meM roma saM0 24 lA barAbara jala nikAlane meM yadi 25 samaya lagate nikAlane meM kitanA kAla lagegA ? isa prakAra saMkhyA se bhAga dene para eka sAgara meM palya hakhyA kI utpatti hotI hai| lA. 1000 x 41 = prApta hotI hai| chaha roma ke haiM to lavaNa samudra kI roma saMkhyA barAbara jala rAzika karake jo labdha prApta ho usako pAlya kI roma 100 -- X asaM0 vizeSArthaH :- vyavahAra paldha ke romoM kA cinha 41 - hai / vyavahAra pAsa se asaMkhyAta guNe roma uddhAra palya meM haiM jisakA cinha 41 - 9 asaM 0 hai / iname bhI asaMkhyAta guNe roma addhApalya meM haiM jisakA cinha 41 = x asaM0 x asaM0 hai / jabaki aApalya svarUpa eka kuNDa meM 4 x asaM0 roma haiM, tatra lavaNa samudra meM prApta 24 la la x 1000 palyoM ( kuNDoM meM kitane roma hoMge? isa prakAra rAzika karane para phalarAzi 41 = x asaM0 X asaM0 ko icchA rAzi 24 la la x 1000 kuNDoM se guNita kara pramANa rAzi 1 kuNDa kA bhAga dene para lavaNa samudra mata kuNDoM meM romoM kA pramANa 41 X asaM asaM0 x 24 la la x 1000 prApta hotA hai ( eka kuNDa meM jitane roma haiM utane hI samaya kA eka patya hotA hai, ataH kuNDa aura palya meM bheda nahIM kahA ) / jabaki 6 roma jitane kSetra ko rokate hai utane kSetra kA jala nikAlane meM 25 samaya lagate haiM, taba 41 = x asaM x asaM0 x 24 lala X 1000 romoM se avaruddha kSetra kA jala nikAlane meM kitane samaya lageMge 1 ima prakAra vairAzika karane para samayoM kA pramANa - X asaM0 x asaM0 x 25 x 24 1000 4.1 6 D hotA hai / yahA~ pramAraNa rAzi 6 se 24 ko apavartana karane para 41 = x asaM0 x asaM0 x 25 x 4 la la x 1000 samaya prApta hote haiN| jabaki 41 = x asaM0 x asaM samayoM kA eka aDhA palya hotA hai tatra 41 x asaM0 x asaM0 X 2544 la la x 1000 samayoM meM kitane aApalya 41 = x asaM0 x asaM0 x 25 X 4 la la x 1000 - x asaM0 X ase 0 rt hoMge ? isa prakAra vairAzika karane para - addhApalya prApta huye / yahA~ 41 = x asaM0 x asaM* ko 41 karane para 25 X 4 la la 4 1000 athavA ( 25X 4 ) 100 100000 eka lAkha ) la la 4 la kor3A kor3I palyoM kA eka sAgara hotA hai X asaM0 x asaM0 se aparivartita 100 la la x 1000 athavA ( 1080 X daza kor3A kor3o palya prApta huye / isa prakAra daza

Page #145
gAyA : 105 - 106 lokamAmAnyAdhikAra abhyadvirUpavargadhArAyAM sAgaropamasyAnutpannatvAttasyAdha ccheda jJApayannAha guNayAraddhacchedA guNikSamANassa maddhachedajudA | lassaddhaccheda bhaddiyamyacchedaNA Natthi // 105 // guNakArAcecchredA guNyamAnasyArdhaM cchedayutAH / prasyArthacchedA adhikasya chedanA nAsti // 105 // | = puraNa | gupakArA dazakoTokoTa pastAsAmarSacchevAH saMkhyAtAH, te punarguSyamAnasyAddhAvasthasyAcchedayutAH lambhasya sAgaropamasyArSacchevA bhavanti / yataH pradhikarama devanA nAsti tataH sAgaropamasya zalAkA nAsti // 105 // G dvirUpadargadhArA meM sAgaropama kI utpatti nahIM hai ataH sAgaropama ke acchedoM ko dikhAte haigAthA :- guNakAra rAzi ke ardhacchedoM ko gugyamAna rAzi ke ardhacchedoM meM milA ( jor3a ) dene se labdharAzike acchedoM kA pramANa prApta ho jAtA hai| yahA~ adhika kI chedanA nahIM hai // 105 // vizeSArtha :- mAna lIjie, gubhyamAna rANi 16 hai aura guNakAra rAzi 8 hai / 16 8 = 128 rAzi prApta huii| yahAM gupyamAna 164 aura guNakAra rAzi ke ardhaccheda 3 haiM ataH 4 + 3 7 acche rAzi 128 ke prApta hue| isa niyamAnusAra guNyamAna rAzi palya aura guNakAra rAzi 10 kor3A kor3I hai ataH guNya ko guNakAra rAzi se guNA (palya 10 phoDA0) karane para sAgara kI utpatti hotI hai| guNakAra rAzi 10 kobA kor3I ke arthaccheda saMkhyAta haiM. inheM gumAnarAzipalya ke ardhacchadoM meM jor3a dene se sAgara ke ardhaccheda prApta ho jAte haiM / yahA~ adhika kI chedanA nahIM hai isalie mAgaropama ko vargazalAkAeM nahIM haiN| kyoMki ardhacchedoM ke arthacchedoM kA nAma hI zalAkA hai| - T. bhAjyasyAdhacchedAhArAcaM cchedanAbhiH parihInAH / acche dazalAkA labdhasya bhavanti sarvatra || 106 / / atha guNyaguNakArayoH cheda pradarzane prasaGgAGgAjyabhAjakayorapi khedaM pradarzayatibhajjassacchedA hAracchedanAhiM parihINA | addhacchedasalAmA laddhasma havaMti sambantha / / 106 / / bhajana saMdRSTau bhAjyasya 64 cchedaH 6 hArA (4) 16 zalAkA bhavanti sarvatra // 106 // - 101 nAbhiH 2 parihonA guNya aura guNakAra ke chedoM ke pradarzana meM prasaGgavaza bhAjya bhAjaka ke acchedoM kA bhI svarUpa dikhAte haiM

Page #146
trilokasAra gAMdhA:107-10 pAthApa :-bhAjya ke adhacchedoM meM se bhAjaka { hara ) ke ardhaccheda ghaTAne para labdharAzi ( bhajanaphala ) ke arghaccheda prApta ho jAte haiM / / 106 / / vizeSArtha :-jaise - 64 : 4 = 16 yahA~ bhAjya rAzi 64 ke 6 ardhacchedoM meM se bhAjaka rAzi 4 ke 2 ardhacchedoM ko ghaTA dene para labdharAzi (bhajanaphala rAzi ) 16 ke 4 ardhaccheda prApta ho jAte haiM / yahI niyama sarvatra jAnanA caahie| atha sUcyaMgulasyAdhacchedaM darzayannAha viralijjamANarAsiM diNNasaddhacidIhi saMguNide / addhacchedA hA~ti hu sambatthappaNNarA simma / / 1071 / viralyamAnarAzI deyasyAcchidibhiH saMguNite / arthacchedA bhavanti hi marvayotpanarAzeH // 10 // dira / viralyamAnarAzi: palpacchevaratasmin deyasya palpasyAbhovaH saMguNite satyutpannarAzeH sucyaMgulasyAccevA bhavanti khalu sarvatra // 10 // mUcyaM gula ke acchadoM kA ullekha karate haiM gAthA:-viralana rAzi meM deya rAzi ke aghacchedoM kA guNA karane se utpanna ( labdha ) rAzi ke accheda prApta ho jAte haiM ||10|| vizeSArtha:-jaise - viralama rAzi 4 aura deya rAzi 16 hai / ata:+ -- 65536 landha rAzi huii| yahA~ para viralana rAzi 4 meM deya rAgi 16 ke 4 apacchedoM kA guNA ( 4 4 4 = 16 argha0 ) karane se labdharAzi :65536 ke praghaMccheda 16 kI prApti hotI hai / upayukta niyamAnusAra - yahA~ para viralanarAzi patya ke ardhaccheda haiN| isameM palya svarUpa deya rAni ke ardhacchedoM kA guNA karane para sUcyaMgula svarUpa landharAzi ke adhacchedoM kA pramANa prApta hotA hai / jo palya ke macchedoM ke varga pramANa hai / yaha niyama sarvatra jAnanA caahie| aya sUjyaMgulasya vargazAlAkAM varzayannAha viralidarAsicchedA diNNaddhacchedachedasaMmilidA / vaggasalAgaSamANaM hoti samuppaNNarAsiMsma // 108|| viralitarAzicchadAyAcdanchadasammilitAH / varNazalAkApramANaM bhavanni samutpanarAzeH / / 188 / / viraliva / manyaMgulAbacchevasthApitabArA 11 va 1 yutAH va 2 sadhyaMgulasya vargazalAkA bhavanti / "vaggAnuvarimavagge vuguNA duguNA evaMti pachiko" iti nyAyena DiguNA: sUdhyaMgulAchenA /

Page #147
103 gASA: 10 lokasAmAnyAdhikAra che the 2 prata gulArdhacchevA bhavanti / "agasalA pahiyA" iti vyApena rUmASikasUcIvargavAlAkAH 2 pratarrAgulavargazalAkA bhavanti / virUpavargaSArospannasya sUcyaMgulasya samAnasyAne hirUpadhanapArAyAM dhamAMgulasyotpannasyAt / "tiguNA siguNA parahANe" iti nyAyena triguNA:sUcyaMgulAchevAH dhanAgulAdhacchedA bhavanti / "sapave parasama" iti nyAyena sUdhyaMgulavargazalAkA evaM ghanAMgulasya vagaMzAlAkA bhavanti 2 / "viralijmamAlAsa vi " yAvinyAsa rimAyayachevAsaMkhyAtabhAgeSu (cha)dhanAMgulacchedaH (che che che 3) guNileSu (che che che 3 ) sastu jagacchaNyAH chevAH bhavanti // 10 // aba sUcyaMgula kI vagaMgalAkAoM ko dikhAte hue kahate haiM : gApApaM :--viralana rAzi ke ardhacchedoM ko deya rAzi ke ardhacchedoM ke arghacchedoM meM milAne (jor3a dene meM viralana evaM deya ke dvArA utpanna huI rAzi kI vagezalAkAoM kA pramANa hotA hai ||16|| vizeSArtha :-mAna lIjie - viralana gazi 4, deya rAgi 16 aura utpanna rAzi 65536 hai / yahA~ vira lana gazi ke ardhaccheda 2 haiM, inheM deya rAzi 16 ke acchada ( 4 ) ke adhuccheda arthAt 4 adhacchaMdoM ke adhaccheda 2 meM milA (2+2 = 1) dene meM utpanna rAti 65536 ko 4 vargazalAkAeM hotI haiN| upayukta dRSTAntAnumAra yahAM para bhI viralana rAzi palya ke arthaccheda haiM ataH viralana rAzi ke ardhaccheda hI palpa ko vagaMzalAkAeM haiN| ( kyoMki ardhaccheda ke adhacchedoM kA nAma vargazalAkA hai / / deya rAzi palya hai. aura deyarAzi ke ardhacchedoM ke ardhaccheda bhI palpa kI vargazalAkAeM haiN| isa prakAra viralana rAzi ke ardhaccheda = elya kI vargazalAkAeM + deyagazi ke acchedoM ke acchaMda --- palya kI vagaMgalAkAe~ = palya kI do arthAt duganI vargazalAkAra prApta huii| yahI vagaMgalAkAeM sUcyaM gula kI vargazalAkAo kA pramANa hai / ____ "bamgAdevarimavagge dugugA duguNA havanti addhanddhidI ( gA074 ) mUtrAnusAra sUcyaMgula ke ardhacchedoM se pratarAMgula ke accheda dUna hote haiN| "vaggasalA rUva hiyA" ( gAthA 75 ) sUtrAnumAra mukhyaMgula kI bargazalAkAoM se pratarAMgula kI vargAlAkA eka adhika pramANa bAlI hotI hai / dvirUpagaMdhArA meM jima sthAna para gucyaM gula utpanna hotA hai, dvirUpacanadhArA meM usI sthAna para thanAMgula kI utpatti hotI hai| "tigugaNA niguggA paraTThANe' ( gAthA 84 ) mUtrAnusAra madhyaMgula ke apacchedoM se dhanAMgula ke anicheda niyama se tigune hote haiN| "mapade erasama" ( gAthA 75 ) bhyAyAnumAra sUcyaMgula aura dhanAMgUla kI vargazalAkA varAvara hI hotI haiN| "virariNajjamA rAsi diNasma'' ( gAthA 107 ) nyAyAnusAra palya ke adhucchedoM ke asaM. syAta bhAga svarUma viralana gagi ko, deya rAzi svarUpa ghanAMgula ke acchedoM se guNA karane para

Page #148
104 trilokasAra gAthA : 106 jagaNI ke accheda utpanna ho jAte haiN| arthAt viralana rAzi x deya rAzi ke ardhancheda - jagapaNI ke acched| apavA -- palya ke adhacchanda - dhanAMgalA ke ardhaccheda - jagacchaNI ke ardhaccheda athavA - asaMkhyAta atha jagan NyA vagaMzalAkApradarzanArthamAha duguNaparInAmakheNavaharidaddhArapallavagAmalA / cidaMgulabagagamalAmahiyA sevissa baggamalA / / 10 / / dviguNaparItAsaMkhyenApahRtAdvArapalyavargazalAH / vRndAMgulavagaMzalAsahitA zreNyA vargAlAH // 109|| bugunn| dviguNaparimitAsaMkhyAtajaghanyena 1652 apahRtAdvArapalyavargazAlAkA vAgula 6 vargazalAkA sahitA kA + va 2 jagaNyA vargazalAkA bhavanti / dviguNaparimitAsaMkhyAtajadhamyenApahRtatve upapatticyate / pravApalyArdhakadeva (2) rAzeracchedAH () palpavargakAlAkAmAtrA: chevarAzeH prathamamUlasyAdhacchevAH palyavargazalAkA bhavanti / dvitIyamUlasyA chevAstava, tRtIyamUlasyAmchepAca tavarSam / evaM prativargamUlamardhavAH adhijhameNa tAvad gacchanti yAvaccheda rAzeradhastAvargamUlAni jaghanyaparimitAsaMkhyAtasya rUpAdhikAcchevamAtrANi gatvA carama yAvargamUla tasyAncevA dviguNaparimitAsaMkhyAtajaghanyenApahRtAddhArapalyavargazalAkAmAtrA jaaynte| yathA upayuparivarSeSu pancheivA viMguNA dviguNA jAyante tathAdho'vargamUlekhapacchevA adhimAtrA jAyante iti puktyA jaghanyaparimitAsaMspAtasya rUpAdhikAcchiramAtrapUraNavargamUlaNyAcyevA rUpAdhikArmaccharamAtrazikasaMvargaNa dviguNaparimitAsaMkhyAtajaghanyapramANena vimatAbArapalyavargazalAkAmA: _va_ / "viSNauccherachevasamilivA" deyasya dhAgulatya cheucheyaH vargakalAkAsteSu sammilitA: . + 52|ivN samutpannarAzerjagamche NyA vargazalAkApramANaM bhavati / idaM sarNa manasi karamA "guNaparisAsaMkhe" ityAyukta' / "varaNAnuvarimAge" ityAdinyAyena dviguNadheNIchevA jagatpratarachakA cha cha cha 6 bhavanti / "bAgasalA svahimA" iti nyAyena rupAdhikazreNivargazalAkA ... + va 2 + 1 jagAtaravargapAlAkA bhavanti / "tiguNA tiguNA paradANe" iti dhyAyema triguNabhegochegA evaM cha cha cha6 ghamalokamA bhavanti / "sapace parasama" iti nyAyena zreNivargazalAkA e dhanalokabargazalAkA bhavanti // 10 // 16x2 4

Page #149
Y gAMmA1101 lokasAmAnyAdhikAra 1.5 aba jagaccheNI kI vargazakAoM kA pradarzana karane ke lie kahate haiM : gAyApa:-akhApalya kI vargazalAkAoM meM jaghanyaparItAsaMkhyAta ke guNe kA bhAga dene para jo sabdha upalabdha ho usameM ghanAMgula kI vargazalAkAoM ko jor3a dene se jagacchaNI kI vargazalAkAeM prApta hotI haiM / / 10611 vizeSAya :- duguNaparItAsaMkhyAta se bhAjita addhApalya kI bazilAkAoM meM dhanAgula kI vargazalAkAeM milA dene para jagaccheNI kI vargazalAkAeM prApta ho jAtI haiN| yahAM duguNajaghanyaparItAsaMglyAta kA bhAga kase diyA / use kahate haiM - addhApalya kI accheida rAzi ke accheda ho palya kI vargapAlAkAoM kA pramANa haiM / palpa ko ardhacchada rAzi ke prathamavargamala ke adhuccheda palya ko nAlA adhi pakSa ke pramANa hone hai| dUsare vargamUla ke ardhaccheda patya kI vargazalAkA arthAt palpa ke caturtha (2) bhAga pramANa hote haiM / tIsare vargamUla ke accheda palya kA vazAlAkA arthAt palya ke aSTama ( 2 ) bhAga pramANa hote haiN| tathA palya kI anchida rAzi ke caturtha vargamUla ke ardhaccheda pajya kI vargazalAkA arthAt palya ke solahaveM bhAga pramANa hote haiN| isa prakAra pratyeka vargamUla ke ardhaccheda taba taka adha ardha karanA cAhie jaba taka ki accheida rAzi ke nIce japanyaparItAsaMkhyAta ke acchedoM se eka adhikA vargamUla prApta na ho jAya / anta meM jo vargamUla prAsa hogA usake acchada do jaghanyaparItAsaMkhyAta se mAjita avApalya ko vargazalAkA pramANa hoNge| ___jima prakAra Upara Upara ke vargoM meM accheda dune dUne hote hai, usI prakAra nIce nIce ke vargamUloM meM { acccheda ) Adhe Adhe hote haiN| isa yukti se jisa nambara kA vargamUla ho utanI bAra do likhakara paraspara guNA karane se adApanya kI zalAkAoM kA bhAgahAra prApta hotA hai| jaise- caturtha vargamUla hai, ataH 4 bAra do kA guNA (2x2x2x2) karane se patya kI kAlAkAoM ke bhAgahAra 16 kI utpani huii| isI prakAra yahA~ jaghanyaparItAsaMDyAla ke acchadoM se eka adhikA vargamUla hai, ata: jaghanyaparItAsaMkhyAta se eka adhika ardhaccheda pramANa do ke aGka lina kara paraspara guNA karane se addhApalya ko vargazalAkAoM ke bhAgahAra svarUpa do jaghanyaparItAmaNyAta kI prApti hotI hai, ata: addhApatya ko vazilAkA meM dipagAcheda veda maMmilidA" (gAthA 108 ) ke anusAra deya rAma 2 jaghanyaparInAsaMgayAna ghanAMgula ke achedoM ke accheda arthAta panAgula, kI vargaNalAkAe~ milA dana para jagacchaNI kI vargazalAkAeM upalabdha ho jAtI haiM / yaha saba mana meM vicAra kara AcArya ne "duguNaparotAsa" ityAdi mUtra kahA hai / "vamgAduvarimanagge" ( gAthA 74 ke anumAra jagaNoM ke acchedI se jagatpratara ke maccheida dUne hote haiM / "vagasalAmavAhiyA" (gAthA 75) ke nyAyAnusAra jagacchaNI kI vargazalAkAoM 14

Page #150
milojasApa gAthA : 110 106 se jagatpratara kI vargazalAkAeM eka adhika hotI haiN| "tiguNA tiguNA paraTThANe" ( gAthA 74 ) ke anusAra jagacchreNI ke ardhacchedoM se ghanaloka ke pracchaMda tigune hote haiM / "sapadeparasama" ( gAthA 75 . ) ke anusAra ghanaloka kI vargazalAkAe~ jagacchreNI kI vargazalAkAoM ke barAbara hI hotI hai / 'tammetaduge guNe rAmI" iti nyAyenArthacchedamAtradrikAnAmanyonyAhRto rAzinA bhavitavya - mityatra sAdhikachedAnAM che che 3 kathamityAha - viralidarAsIdo puNa jettiyamecANi ahiyaruvANi / tesiM aSNoSNahadI guNagAro laddharAsisya / / 110 / / viracitarAzitaH punaH pAvanmAtrANi adhikarUpANi / teSAM anyonyahatiH guNakArI lavdharAzeH / / 110 / 2 vira / viralitarAzitaH punaryAtmakarUpAriMga ko ko 10 tAsAM devAH tAvanmAtra dvikAnAmanyonyahatiH ko. ko. 10 labdhapatyarAze kAro bhavati / pradRSTo viratirAzi: 16 parazvaH 4 tasmAdadhikarUpachevaH 3 tatmAtradvikAnyonyAsI labdhapatya rAzi: 16 guNakArI bhavati / 16 x 6 tayoH guNyaguNakArayorguLe te sAgaropamaH 128 syAt // 110 // aba " tammeduge guNe rAsI" ( gAthA 75) ke nyAyAnusAra acchedoM ke pramANa barAbara do ke a likhakara paraspara guNA karane se mUlarANi utpanna hotI hai| jo sAdhika ardhacche hote haiM ve kaise hote haiM ? arthAt mUlarAzi ke acche se adhika acchedoM dvArA kisa rAzi kI utpatti hotI hai, use kahate haiM gAyArtha :- arthaccheda svarUpa viralana rAzi meM jitane acche adhika ho utanI jagaha 2 kA aGka likhakara paraspara guNA karane se jo labdha utpanna ho yahI lakSya rAdhikA gugAkAra hotA hai / / 110 / / vizeSArtha :- sAgaropama ke ardhacchedoM kA pramANa saMkhyAta adhika palya ke ardhacchedoM ke pramANa barAbara haiM / yahA~ viralana rAzi palya ke ardhacheda hai, inase jo saMkhyAta accheda adhika haiM, utanI bAra do kA aka rakhakara paraspara guNA karane se daNa kor3Akor3I kA pramANa prApta hotA hai aura viralana rAzi pramANa do kA aGka rakhakara paraspara guNA karane se pazya ke pramAga kI upalabdhi hotI hai| tathA isa palma ke pramANa meM uparyukta dazakAMr3Akor3oM kA guNA karane para sAgaropama kI upalabdhi hotI hai| saMdRSTi mAna lIjiye :- sAgaropama ke accheda 7 hai, aura viralana rAzi palyopama ke acche 4 haiM, isase sAgaropama ke arthaccheda 7- - 4 } aGka rakhakara ( 2 x 2 x 2) paraspara meM guNA karane se hai / (16) ccheda (4) pramANA viralana rAzi hai, -- 3 adhika hai / ataH 3 jagaha do kA prApta huye jo devakoTAkor3I ke tulya na itane bAra (4 vAra ) 2 kA a

Page #151
pApA 111-112 lokasAmAnyAdhikAra 107 likhakara paraspara meM guNA karane se palya kA pramANa (16) prApta hotA hai / tathA palpa ( 16 ) meM daza kor3AkolI (8) kA guNA karane se { 16 x 8 = 128) sAgaropama kA pramANa prApta hotA hai| atha prasaMgena honachedAnAM kimityAkAMkSAyAmAha' viralidarAsIdo puNa jesiyamecANi vINasvANi / nemi aNNoNNahadI hAro utpaNNarAsissa // 111 / / viralitarAzitaH punaH yAvanmAtrANi hInarUpANi / teSAmanyonyahatiH hAra utpanarAzeH / / 111 // viliya / asyAH chAyAmAtrameva // 111 // aba prasaGgavaza hIna / kama } ardhAcchedoM kA kyA vidhAna hai ? aisI zakkA hone para kahate haiM gASA :-vivakSita viralana rAzi ke acchedoM se jitane hIna acchiMda haiM, utanI jagaha do ( 2 ) ke aGka rakhakara paraspara gugA karane se jo labdha prApta ho vaha utpanna ( labdha ) rAzi kA bhAgahAra hotA hai / 111 // vizeSArtha :-viralanarAzi pATTo ke achiMda 16 haiM aura vivakSita rAzi ke ascheida 12 haiM, jo 16 se 4 kama haiM / ataH cAra bAra do kA aGka rakhakara paraspara guNA karane se 16 ko upalabdhi huI; jo viralana rAzi ( 16 ) pramANa 2 kA aGka rakhakara paraspara guNA karane se 65536 kA bhAgahAra hai arthAta 65536 meM uparyukta 16 kA bhAga dene se vivakSita rAzi 4066 kI prApti hotI hai| arthAnaraprakaraNasya pAtanikAgAthAmAha jaga sedIpa bago jagapadaraM hodi naghaNo logo| idi mohiyasaMkhANamseto pagadaM parUvemo // 112 / / jagaNyAvarga: jagattratarI bhavati tadghano lokH| ini bodhitasaMkhyAnasya itaH prakRtaM prarUpayAmaH / / 1:2 // jg| jagacchaNyA vargaH tatpataro bhavati / tasyA: zreNyA dhano loka ityasmAbhirbodhita saMkhyAnasya ziSyasya ita; paraM prakRtaM prarUpayAmaH // 12 // apamAprakaraNaM samAptam / aba pUrva prakaraNa ke upasaMhAra rUpanAthA kahate hai : 1 kimityAmAkAyAmAha (b.p.)| 2 upamApramAH samAptA. (pa.); upamApramANaM samAptam (p.)|

Page #152
trilokasAra gAthA 112 gAvArtha :-- jagacchreNI kA varga jagatpratara aura jagacchreNI kA ghana ghanaloka hotA hai| isa prakAra jise saMkhyA kA jJAna ho gayA hai, usake lie prakaraNabhUta loka kA varNana karate haiM / / 112 / / vizeSa :-- ATha prakAra ke upamA pramANa meM se palya aura sAgara ke pramANa kA kathana samApta ho cukA hai| tathA sUdhyaMgula, pratarAMgula, ghanAMgula aura jagacchreNI kA varNana "jagacchreNI kA ghana pramANa loka hai" isa kathana ke prasaMga meM kiyA jA cukA hai / 108 jagacchreNI ke varga ko jagatpratara aura usI ke dhana ko ghanaloka kahate haiN| palya ke samayoM kA pramANa ho palya hai / daza kor3Akor3I palyoM ke samUha ko sAgara kahate haiN| palya ke jitane ardhaccheda hai, utanI bAra palya rakhakara paraspara gussA karake jo rAzi utpanna ho, vahI sUcyaMgula hai / jo eka aMgula lambe kSetra meM jitane pradeza haiM, utane pramANa hai| sUcyaMgula kA varga pratarAMgula hai / jo eka aMgula lambe aura eka aMgula caur3e kSetra ke pradezoM ke pramANa hai| sUcyaMgula ke ghana ko ghanAMgula kahate haiM / jo eka aMgula lambe, eka aMgula caur3e aura eka aMgula UMce kSetra ke pradezoM ke barAbara hai| 1 palya ke chedoM ke asaMkhyAtaveM bhAga pramANa ghanAMgula sthApana kara paraspara guNA karane se jagacchreNI kI prApti hotI hai| jo madhya loka se U evaM adholoka paryanta sAta rAjU ke pradezoM ke pramANa hai| jaMgacchreNI ke varga ko jagatpratura kahate hai, jo jagacchreNI pramANa lambe aura caur3e kSetra ke pradezoM ke pramANa haiM / isI jagalI ke dhana ko jagat ghana yA ghanaloka phahate haiM, jo jagacchreNI pramANa lambe caur3e aura UMce kSetra ke pradezoM ke pramANa hai arthAt 343 ghana rAjU pramANa hai isI kI siddhi ke lie nIce kSetraphala evaM dakSiNottara vyAsa ko darzAnevAlA mAnacitra diyA jA rahA hai / Upara jo AkAza kSetra ke pradezoM dvArA sUcyaMgula Adi kA pramANa banAyA gayA hai usameM kevala pramANa se prayojana hai, pradezoM se prayojana nahIM hai| isa prakAra hamAre ( nemicandrAcArya ) dvArA jAna liyA hai saMkhyA kA svarUpa jisane aise ziSya ke liye aba isase Age prakaraNabhUta loka ke pramANAdi ko kahate haiM / loka, jagacchreNI ke ghana svarUpa hai, isakI siddhi karate haiM : [ samvandhita citra pRSTha 109 para dekhiye ] * t . ?

Page #153
gAthA : 112 . . lokasAmAnyAdhikAra 109 -rAja 1. rAja -zana - madholoka kA kSetraphala :-adholoka meM bhUmi 7 rAjU, mukha 1 rAjU aura utsedha 7 rAjU hai| bhUmi va mukha kA jor3a (7+1)= 4 rAjU hotA hai| isakA AdhA 8 = 4 x 7 rAjU utsedha - 28 varga rAjU adholoka kA kSetraphala huaa| Urva loka kA kSetraphala:- bhUmi 1 rAja ( madhya loka kI ) madhya meM 5 rAjU, Upara mukha eka rAjU tathA utsedha 7 rAjU hai| ataH 5 + 1 - 6 : = 3 x 7 rAjU utsedha = 21 varga rAjU Urdhvaloka kA kSetraphala / ___ sampUrNa loka kA ghanaphala :- 28 + 21 - 49 varga rAjU jagatpratara meM dakSiNottara sarvatra 7 rAjU kA guNA ( 49 x ) karane se 343 ghana rAj sampUrNa loka kA kSetraphala prApta hotA hai| - upamA pramANa kA prakaraNa samApta humA --

Page #154
trilokasAra pAthA : 113-114 pUrvagAtharyavoktA pAnikA udayadalaM AyAmaM vAsaM puvAvareNa bhUmimahe / sacekapaMcaekka ya rajjU majAmhi hANicayaM // 113 // udayadalaM AyAmaH vyAsa: pUrvApareNa bhUmimukhe / saptakaM paJcaka ca rajjuH madhye hAni cayam // 113 / / udaya / udaya 14 balaM 7 prAyAmaH pakSiNottaramyAsa ityarthaH / pUrvAparahAnicayakathanAta caturdazaraseSaparyantamAyAma: sarvatra saptarajjureveti jJAtavyaM / pUrvApareNa dhyAsastu bhUmo mute ca yathAsaMkhyaM saptarajapaH bhU 7 ekA raschuH mu1 panarajjavaH mU5 ekA rajjuH mu1 tapomukhamUmyomadhye hAnikayau sAdhyau // 113 // loka pUrva gAthA dvArA hI kahI huI pAtanikA :--- gApA:-loka kA udaya ( UMcAI ) 14 rAjU pramANa hai, usakA AyAma udaya kA ardhabhAga - rAjU pramANa hai / arthAt dakSiNottara vyAsa 7 rAjU hai| pUrva pazcima vyAsa bhUmi mukha meM mAna, eka aura pAMca, eka rAjU hai / tathA madhya meM hAnicaya svarUpa hai // 113 / / vizeSArtha:-loka kI U~cAI caudaha rAjU pramANa hai| isakA AdhA (21) 7 rAjU pramANa dakSiNottara AyAma arthAt caur3AI hai| dakSiNottara dizA meM loka ke adhobhAga meM Upara naudaha rAjU UMcAI paryanta loka sarvatra 7 rAjU caur3A hai, kahIM bhI honAdhika nahIM hai| pUrva pazcima dizAoM kA vyAsa adha va madhya loka meM kama se bhUmi 7 rAjU, muskha 1 rAjU tathA Urdhva loka ke madhya meM bhUmi 5 rAjU aura mukha aSaH evaM zikhara para eka rAjU pramANa hai| ina donoM ( mukha aura bhUmi ) ke bIca meM hAni aura vRddhi caya ko sAdhanA caahie| Adi pramANa kA nAma bhUmi, anta pramANa kA nAma mukha tathA ghaTane kA nAma hAni aura krama se bar3hane kA nAma caya hai| atha tatsAdhanaprakAraM kathayannAha muhabhUmINa visese udayahiMda bhUmahAdu hANicayaM / jogadale padaguNide phalaM ghaNo vedhaguNidaphalaM / / 114 / / mukhabhUmyoH vizeSa udayahita bhUmukhataH hAnicayaM / yogadale padaguriNate phalaM ghano vezcamuriNataphalam // 114 / / muha / bhUmau 7 mukhaM 1 honaM kRtvA 6 saptarajjUdayasya padarajjuhAnI ekarajjUtapasya kiyatI hAniriti sampAtya tavAni samAvenana sapta rajjyAyAme, spheTayet / punastahAnimeva tatrAvaziSTa

Page #155
gASA: 114 lokasAmAnyAdhikAra eka rajjuparyante spheTayet / tarA tasavAnirahitA tatra tatra prAyatibhavet 5, 3 / avalokAcayAnayane mukha sumyoH 5 vivodhe 5 sati 4 pAcAvarSacatuSasya tumacaye 4 dvitIyAsya * kiyAMzcaya iti sampAsyApavarma guNitarAzau 13 ekarajju 1 samAmaTena melane kRte satyadvitIyasya prathamacayastasmizvaye prAmasamaya 3 melane kR uparitanA ritIpacayo bhavati / parbhavaturthasya catuzcaye 4 balasya 3 kimiti sampAsyApaparya taraprAktanabame melayeta tabuparitanamayaH syAt / upaglinolokahAnyAnayane'pi prarSacaturthaya 2 atutiau 4 balovapasya3 kimiti sampAsyAgatahAni prAktanavalacaye 5 spheTayetA evaM sati uparitanavalahAniphalaM syAt / evamudhvaMbalavuSyahAnyAnayo'pi pUrvapUrvahAniphale . catuH saptama hAnispheTane 27 sattaDAnirahitAyatirbhavati 23 / / balodayasya etAvadAnI : ekokyasya 1 kimiti sampAtya SaSThalahAmiphale 37 spheTane ekarajjuphalaM syAt / pragholokakSetraphalAnayane mukhaM 1 bhUmi 7 yoga : vale 4 pa 7 guNite 28 kSetraphalaM syAt / tadeva' vedhana 7 guNitaM ghanaphalaM 196 sthAt // 114 // hAni aura sla ke sAdhane kA vidhAna kahate haiM : mAyArtha :- mukha aura bhUmi meM jimakA pramANa adhika ho usameM se hona pramANa ko ghaTAkara UMcAI ( udaya ) kA bhAga dene se bhUmi maura mukha kI hAni tathA caya prApta hotA hai / bhUmi aura mukha ke yoga ko AdhA kara pada ( acAI ) se guNA karane para kSetraphala kI prApti hotI hai, tathA usI kSetraphala meM vedha kA guNA karane se ghanaphala honA hai // 114 / / vizeSAya :-mAta rAjU bhUmi meM se eka rAja mukha ghaTAne para (5 -1 = 6 ) chaha rAjU avazeSa rahA / yataH 7 rAja UMcAI para 6 rAja ghaTate haiM, to eka rAja UMcAI para kitanA ghaTegA ? aisA rAzika karane se hAni kA pramANa rAja AtA hai| ataH pratyeka eka rAja Upara jAne para chaha rAz2a kA sAtavA~ mAga ghaTa jAyagA / isako sAmaccheda ( laghuttama ) vidhAna se ghaTAne para 43 rAjU ke 7veM bhAga pramANA vyAsa rahegA / jaise :-::-: = ! rAjU zeSa rahA / arthAt saptama pRthvI ke samIpa pUrva pazcima vyAsa * gana prApta hogaa| isI prakAra pratyeka eka rAja para rAjU ghaTA dene se :-chaThavIM pRthvI ke samIpa kA vyAsa rAjU , pA~catrI pRthivI ke samIpa : rAja , cauthI pRthivI ke samIpa 20 tomarI pRthiyI ke samIpa - 1 rAjU , dUsarI pRthvI ke samopa kA vyAsa rAjU , tathA pahilo pRthvI ke anna meM ati madhya loka ke samIpa (1) rAja pramAgA kyAma prA hogA / aprimAgA Udhyaloka kA caya nikAlane ke liye madhya loka ke samIpa mukha eka rAja , brahma loka ke samIpa bhUmi 5 rAz2a hai, ataH bhUmi 5 - 1 rAja mukha = 4 rAja avazeSa rhaa| madhyaloka se brahmaloka sAr3he tIna rAja ko UMcAI para hai / aura maudhau yugala 1 rAjU kI 'cAI para hai| : 31 rA. kI UMcAI para 4 rA0 ko vRddhi 1 etadeva (p.)|

Page #156
trilokasAra gAthA : 114 hai, to 13 rAja para kyA vRddhi hogI? isa prakAra vRddhi kA pramANa ( 3 xxx 1 ) = rAjU prApta huaa| madhya loka ke samIpa dhyAsa 1 rAjU kA thA, ata: +13 - 4 rAjU pramANa vyAsa saudharmazAna yugala ke pAsa prApta hogaa| prathama yugala se dUsarA yugala bhI 13 rAja UMcA hai, aura Der3ha rAjU kI vRddhi kA pramANa 11 rAjU hai, ataH 1 + e = rAjU vyAsa sAnatkumAra mAhendra yugala ke samIpa prApta hogaa| isa dUsare yugala se tIsarA yugala : (AdhA) rAz2a UMcA hai, ataH jabaki 33 rAjU para rAjU kI vRddhi hotI hai taba artha rAjU para kitanI vRddhi hogI ? isa prakAra rAzika karane se (xxx) - rAjU vRddhi kA pramANa prApta hotA hai| ise 3, meM jor3ane se ( + ) - rAjU dhyAsa tIsare yugala ke samIpa prApta hogA / tIsare yugala se Upara kI caur3AI kA mApa nikAlane ke liye bhUmi' 5 rAjU , mukha 1 rAjU ( loka ke anta para ) hai, ataH -- 1 = 4 rAja avazeSa rahA / jabaki rAjU kI UcAI para 4 rAz2a kI hAni hotI hai taba artha rAjU para kitanI hAni hogI ? isa prakAra rAzika karane se hAni kA pramANa rAjU prApta hotA hai / tosare yugala se cauthA yugala AdhA rAjU U~cA hai ( 3re pugala meM 8vaM yu. taka kI UMcAI mAdhe Adhe rAjU kI hI hai|) ataH 1 - = 3, rAjU vyAsa lAntaSa kApiSThakA, 3 = 14 rAja gyAsa zukra mahAzukra yugala kA. 4 - = 3 rAjU yAta zatAra sahalAra yugala ko - rAjU Anata prAraNata yugala kA, - = " rAjU dhyAsa AraNa acyuta yugala kA prApta hogaa| yahA~ ma loka kA anta eka rAjU UMcA hai / yataH 36 rAjU kI UMcAI para 4 rAjU kI hAni hai taba 1 rA ko UMcAI para kitanI hAni hogI ? isa prakAra rAzika karane se hAni kA pramANa (: xx x 1) = rAjU prApta hogA / ata: - -" arthAt eka rAjU kA vyAsa loka ke anta bhAga kA prApta haA / ima prakAra pUrva pazcima kI apekSA loka kA dhyAsa honAdhikatA ko liye haye hai| adholoka kA samasta kSetraphala:-mukha aura bhUmi ko jor3a kara AdhA karanA aura usameM panna yoga marthAt 7 rAjU UMcAI kA guNA karane se kSetraphala prApta hotA hai, aura kSetraphala meM vedha arthAt moTAI kA guNA karane se dhanaphala prApta hotA hai / yahA~ adholoka ke tala meM vyAsa 7 rAja hai, ataH bhUmi sAta rAjU huI, aura madhya loka ke samIpa kA eka rAjU myAsa mukha hai / pada 7 rAjU aura vedha bhI mAta rAjU hai, ata: bhUmi + 1 rAjU mukha = 8 : 2 = 4 x 7 rAjU pada yoga = 28 varga rAja kSetraphala hA / 28 x 7 rAjU UMcAI = 196 rAjU pramANa ghanaphala prApta huA / yadi pragholoka ke eka eka rAja pramANa lambe caur3e aura U ne khaNDa kiye jAya to 196 khaNDa ho sakate haiN| gAthA naM0 114 ke anusAra sampUrNa loka ke vyAsa kA citraNa : [ sambandhita citra pRSTha 113 para dekhiye ]

Page #157
paapaa|115 lokasAmAnyAdhikAra 113 - - hato'dholoko'dhA bhedayati sAmaNNaM do Ayada jabamura javamajma maMdaraM dUsaM / girigaDageNa vijJANaha bhaTTaviyappo adho logo||11|| sAmAnya ghAyanaM yabamurajaM yavamadhyaM gandara dRSyam / girikaTakenApi jAnIhi aviphalpaH adholokaH // 115|| sAmaNNaM / sAmAnyamUrvAyataM tiryamApataM yavamurajaM yavamadhyaM manvara khUSya nirikaTakena saha pravR. vikalpo praSoloka iti jAnIhi / sAmAnyanetraphalaM "mulabhUmojogavale" tyAvinA sugamaM / praSolokasya madhyaM hitvA bhApatacaturama yathA bhavati tathA vyarayAsena saMsthAdhya "bhunakoTiya" ityAdinA gurigaTe kApatakSetraphalaM syAt / adholokasya madhyaphalaM "mukha bhUmisamAsa" yAvinAnIya UmA chiravA tiryagAyatacaturasra yayA bhavati tathA saMsthApya "bhujakoTivadhe" tyAdinA tiyaMgAyatakSetraphalamAnayet // 115 //

Page #158
114 trilokamAra gAthA : 115 amoloka ke kSetrApekSA ATha bheda karate haiM :- arthAt adholoka kA kSetraphala pATha prakAra se kahate haiM : gAthArtha :-1. sAmAnya 2. UrdAyata 3. tiryagAyata 4 yamuraja 5 yatramadhya 6 mandara 7 dRSya aura girikaTaka / isa prakAra adholoka ke ATha bheda jAnanA cAhiye / / 11 / / vizeSA:- sAmAnya, U yata, tiryagAyata, yava muraja, yavamadhya, mandara, dUSya aura girikaTaka ke bheda se adholoka ATha prakAra kA jAnanA caahiye| 1. sAmAnya adholoka kA kSetraphala :-- "mukha bhUmi joga dale"............. isa sUtrAnusAra mukha aura bhUmi ko jor3akara usakA AdhA karane se jo labdha prApta ho usameM padayoga arthAta UMcAI kA guNA karane para mAmAnya adholoka kA zeSaphala prApta ho jAtA hai| jaise :-bhUmi 7 rAjU mukha 1 rAjU aura pada 7 rAjU hai, ata. 7 + : 2 = 4 x 7 rAjU UMcAI = 28 varga rAjU sAmAnya adholoka kA kSetraphala prApta huaa|| 2. urddhAyata adholoka kA kSetraphala :-- ___ U rthA bAra maukAra kSetraphala ko Uyita kSetraphala kahate haiN| adholoka kI caur3AI ke madhya meM a aura ba nAma ke do khaNDa kara ba khaNDa ke mamIpa akhaNDa ko ulTA rakhane ma Ayatacaturana kSetra prApta hotA hai| jaise :-- parA - - : 2 - - - - - - kSetraphala :-yaha bhAyatacaturasta kSetra 4 rAjU caur3A aura 7 rAjU UMcA hai| isakI Upara nIce kI mubhA samAna hai, tathA Amane sAmane kI koTi bhI samAna hai, ata: koTi 7 rAjU x 4 rAjU bhujA .- 28 varga rAjU Urzayata adholoka kA kSetraphala hai|

Page #159
2.rA./ pApA : 116 3. tiryagAyata adholoka : jisa kSetra kI lambAI adhika aura UMcAI kama ho use tiyaMgAyata kSetra kahate haiN| adholoka sAta rAjU UMcA hai| bhUmi 7 rAjU aura mukha 1 rAjU hai / 7 rAjU UMcAI ke barAbara barAbara do bhAga karane para nIce ( naM0 1 ) kA bhAga 33 rAjU UMcA, aura 7 rAjU bhUmi tathA 4 rAjU mukha vAlA ho jAtA hai| Upara ke bhAga kI caur3AI kI apekSA do bhAga karane para pratyeka bhAga 33 rAjU OMdhA, 2 rAjU bhUmi aura rAjU mukha vAlA ho jAtA hai| ina donoM ( naM0 1 aura 2) bhAgoM ke nIce vAle ( naM0 1) bhAga ke dAIM bAIM ora ulaTa kara sthApana karane se 33 rAjU UnA aura rAjU lambA tiryag Ayata kSetra bana jAtA hai| jaise : 3 -4 rAjU 1 lokasAmAnyAdhikAra 7 rAjU 2 rAj vAja 4.2 rAj 3 1 7 rAjU 115 kSetraphala :- yaha Ayata kSetra 8 rAjU lambA aura 33 rAjU koTi samAna hai| tathA Amane sAmane kI bhujA bhI samAna hai, ataH guNA ( UMcA hai| isakI Upara nIce kI rAjU koTi ko 33 rAjU bhujA me 3 ) karane para 28 varga rAjU niyaMgAyata adholoka kA kSetraphala prApta ho jAtA hai / atha yavamujakSetraphalamAnayati rajjutasomarasattubho jadi havejja ekkese / kimida kade saMpAde ekkajaussaihamANamiNaM / / 116 / / rajjunayasya pasaraNe saptodayo yadi bhavet ekasyAm / kimiti kRte sampata ekayayasyotsedhamAnamidam / / 116 // rajju 1 rajjutrayasyAvasaraNe saptodayo yadi bhavet eka avasara kiyAnudayaiti saMpate kRte

Page #160
116 trilokasAra gAthA:116 mAgasamekaboraseSapramANamiva / ekayaSasya 1 matyugye prayAsa kimiti sampAte garbhapaborasepamAnaM syAt / pazcAvayavakSetraphalaM "mukhabhUmijogabale (mu0 bhUmi 1 jo 1dale 3 ) tyAdi mAnIya ekAyiyasya / iyati ra phale mahAyazAsya kimiti sampAsya panirapavatite ma yavakSetraphalaM syAt / mukha bhUmi 4 joga 5 vale pade guriNate pavana hovotya muraNakSetraphalamAnIyApurajasyatAvatiphale ekamurajasya kimiti sampApavayaM 35 etapayakSetraphale 3. saMyojya bhAjite 25 yavamurajakotraphalaM bhavati / yabamapatrasyayavAn sarvAna guNayitvA 24 pUrvavazva - pavotraphalamAnIya ra pumayivasthA : etAvati 1 ekayavasya kimiti sampAsyApatite eka yavakSotraphalaM hai syAt / ekayavasya etAvati phale caviMzatiyavAnA kimiti sampAsya Sabhirapatite pabamadhyakSetraphala 28 bhavati // 11 // yavasuraja adholoka: gAthArSa:--jabaki eka aura 3 rAjU ke ghaTane para 7 rAz2a kI UMcAI prApta hotI hai, taba eka rAja ghaTane para kitanI U~cAI prApta hogI? isa prakAra trairAzika karane para eka yava kI rAja UMcAI prApta hogI / / 11 / / vizeSArSa:- adholoka ko muraja / mRdaGga) ya yava (jo anna ) ke AkAra meM vibhAjina karane kA nAma pavamurajAkAra hai| upayukta gAthA meM yavamuraja AkAra dvArA adholoka kA kSetraphala jJAta karane kI mumanA dI gaI hai| jaise : adholoka nIce 7 rAjU caur3A hai| donoM ora krama se ( samAna anupAta meM 3, 3 rAjU ) ghaTate huye madhyaloka ke samIpa eka rAjU kI caur3AI avazeSa rahatI hai, ataH jabaki ( eka ora ) 3 rAjU dhaTane 1 mAnaM syAt (...) /

Page #161
gAyA : 113 lokarAjAdhikAra 117 para 7 rAjU U~cAI prApta hotI hai, taba eka rAjU ghaTane para kitanI UMcAI prApta hogii| isa prakAra rAzika karane se rAjU U~cAI prApta huI / yahI ? rAjU eka yaba kI UMcAI hai / aki eka yava ko U~cAI rAja hai taba ardhAyava kI kitanI hogI ? isa prakAra rAzika karane para ardhayava kI U~cAI hai rAja prApta hotI hai / ardhayoM kA kSetraphala :-adholoka ke donoM pAzva bhAgoM meM 18 arthAyava haiN| eka arthAyava kI bhUmi 1 rAja , mukha0 aura unsedha ! rAjU hai / ''mukhabhUmi jogadale" sUtrAnusAra 1 + = 1. : 2-- 2x = 1 rAjU eka adhIyava kA kSetraphala prApta huA / jabaki eka arzayava kA kSetraphala rAja hai, taba 18 ardhayavoM kA kitanA hogA? isa prakAra rAzika kara ( x )baha se apavartita karane para 18 a'yivoM kA kSetraphala arthAt 103 varga rAjU prAma huaa| muraja kA kSetraphala :- donoM pAravaM bhAgoM ke 18 apiya alaga kara dene ke bAda adholoka kA AkAra eka muraja madaza avazeSa rahatA hai| ise UMcAI meM se prAdhA kara dene para do ardhamuraja hote haiN| eka ardhamuraja kA mukha 1 rAja aura bhUmi 4 rAjU hai / donoM kA yoga { 4 . 1 ) == 5 rAja huaa| ise AdhA karane para (5 2) rAjU haye, inako 33 rAjU utseSa se guNita karane para (54) - rAjU pada dhana hotA hai / jabaki ardha ( 3 ) muraja kA kSetraphala 1 rAjU hai, taba eka muraja kA kitanA hogA ? isa prakAra rAzipha karane para ( 2 4 ) = 35 arthAt 173 rAjU sampUrNa muraja kA kSetraphala prApta huaa| isa prakAra 18 mayivoM kA kSetraphala 103 rAjU aura sampUrNa muraja kA kSetraphala 153 rA hai, ata: 173 + 101 = 28 varga rAja yava muraja adholoka kA kSetraphala prApta hotA hai / yabamadhya adholoka: adholoka ke sampUrNa kSetra meM yavoM kI racanA karane ko yavamazya kahate haiN| jima prakAra yavamuraja ke donoM pAva bhAgoM meM ayiva kI racanA kI thI usI prakAra sampUrNa adholoka meM yava ko racanA karane se 20 pUrNa yava aura 6 ardhayana prApta hote haiN| ina 8 ardhAyavoM ke 4 pUrNa patra banAkara mampUgAM adholoka meM 24 pUrNa yavoM kI prApti huii|

Page #162
vilokasAra mAthA: 117 kSetraphala :-jabaki 3 (a) yava kI UMcAI : rAja hai | no eka yava ko kitanI hogI isa prakAra rAzika karane se eka yaba kI U~cAI rAja prApta huii| pratyeka yava kI bIca kI caur3AI / rAjU aura Upara nIce kI caur3AI zunya hai / ataH 1 - 0 = 1 rAja , isakA AdhA ( 1 ) rAja prApta huaa| isameM rAja UMcAI kA gRNA karane se ( x ) = varga rAja eka. yava kA kSetraphala prApta huaa| sampUrNa yava ( 20+) = 24 haiM / ataHx - 28 varga gaja prApta huA / yahI 28 varga rAjU kSetraphala yavamadhya adholoka kA hai / athavA :- (1 + o = 1 2 .. 1 x u.) = yama rAja ardhI yatra kA kSetraphala hai, to eka yava kA kSetraphala 1 x 7 - varga rAja hotA hai| jabaki 1 yava kA 1 varga rAja hai taba 24 yavoM kA kSetraphala 1 24 - 28 varga rAma huaa| yahI 28 varga rAz2a kSetraphala yavamadhya adholoka kA hai| atha mandara kSetraphalAnayana prakAraM darzayati-- addhaM cautthabhAgo sagavArasamaM vidaalbaarmo| mugavAraMsa divaDhaM rajjudo maMdare khece // 117|| ardhA caturthabhAgaH saptadvAdaza tricatvAriMzatvAdazAMzAH / maptadvAdazANA dvayardhA rajjU dayo maMdare kssetre||11|| pracaMpaI 3 asuziH layo. ' melame hai saptadvArazAMzA tricatvAriMzata dvAvazAMzA punarapi saptadvAdazAMzaparNamitIyAMzA 3 ramdayAmabarotre bhavanti / mukhaM / mamINa 7 bisese iti hAnimAnIya 6 sapta rajjUvayasya 7 SaDDhAnau 6 tricaturtha rajjUvayasya kamiti sampAsya dvArut tiraMgapavArya 3 guNite paDe samAnacinna saptarajyA 1 keTate tricaturthotrIparitanAyAmaH syAt / saptarajjUrayasya SabaDhAnau 6 saptadvAdaza aura rajjUvayasya kimiti sampAtyApavarSa guNite / pUrvasminAyA spherite 6 uparisanAyAma: syAt / saptarajjUvayasya SaDDhAnau 6 citvAriMzadvAdaza 33 ramjUvayaspa kimiti sampAtyApayatyaM gurigate / pUrvasminAyAme 13 spherite| upastinAyAma: syAt / saptarajjUvayasya 7 SaDDhAno 6 matadvAdaza rajjUvayasya kimiti tapA guriete mannAyAme 35 spherite 31 uparitamAyAma: syAt / saptarajjUvayasya 7 SaDDhAnI 6 praddhitIya 3 rajjavayasya limiti guNite : samAnachedena prastAva 33 spheTane kRte 14 uparitanApAma: syAt / cUlikAmayamA saptadvAdazoSayakSetradvayamAyatacaturaskRtvA tattanmukha 63 tasa posphe TayitvA saptabhirapavayaM khaNadvayasya 2 etAbati : ekalaNDasya kimiti sampAtitaM ekasasya mUmiH / teSvekalagabhUmi : muparitanaM kRpyA jhaNDanayabhUmiyogamadhastanabhUmi kRtyA sapta1 tayoradaM caturthAzayoM ( 20, p0)| 2 iti jAla ( ba0, 50 ) / 3 samAnachedena (30, p.)| 4 spheTane kunai ( 4.4) /

Page #163
gAthA : 115 lokasAmAnyAdhikAra hAdazokyo ulikA kuryAt / pazcAviSamavata kSetrakalaM musabhUmimogaralesyAvinAnIya prAyatacaturAkSetraphalaM bhujakoTiveSAviNyAvinAnIya paNA phalAnAM ca trivi 2 dvi 2 SaT 6 caturaMza bhi: samAnachevena melanaM kRtvA hRte ca mandarakSetraphalaM bhavati 28 / rAjutayasletyAdinAyaboleSamAnIya samAmachinna sapsarajyA 3 spheTane sataramjubhUmemukhaM syAt / tatraiva punarapaboraseSaspheTane 36 saptarasya mukhaM syAt / evaM pUrvapUrvamukhe punaH punaH pardhApaboraseSaspheTame tasatarottarasya mulaM syAt / mukhabhUmijogetyAdinA yA kSetrAeo phalamAnIya mesayitvA 53 husvA 21 sapsarajUmelane 28 vaSyotraphalaM bhavati / rajjUtayetyAvinAyavakSetraphalamAnIya ra ekasaNastAvati / amAvArizatsavAnA kimiti sampAtya dvAdazabhirapavayaM bhaktvA 4 guNite 28 girikaTakazetraphala bhavati // 117 // mandara magholoka : pASArtha :- adhAloka meM nIce se Upara Adhe rAja meM cauthAI rAz2a milA dene se (3 + 2) pauna rAja hotA hai| rAja mera rAz2a, isameM 13 rAja , isase 12 rAja aura isase 3 rAja kapara, Upara jAkara jisa AkAra kA nirmANa hotA hai, vahI mandarAkAra kA kSetra bana jAtA he // 117|| vizeSArtha :-adholoka meM mRdarzana meka ke AkAra ko racanA kara kSetraphala prApta karane ko mandara kSetraphala kahate haiN| __ adholoka 5 rAja UMcA hai| umameM nIce se Upara kI ora : rAjU ) rAja kA pahilA bhAga banAyA hai / jo 500 yojana ke sthAnIya hai, kyoMki mandara meru ( darzana me) para nandana bana tala bhAga (bhadrazAla vana ) se 5.00 yojana Upara jAkara hai| rAjU kSetra kA uparitana AyAma :-bhUmi 7 rAja aura mukha 1 rAz2a hai| bhUmi meM se mukha ghaTA dene para ( -1) - 6 rAja abaNepa rahA / ataH jabaki 7 rAja kI UMcAI para 6 rAja ko hAni hotI hai. nabarAja para kitanI hAni hogI ? isa prakAra rAzika karane se {xt) = rAja kI hAni prApta huii| ise 7 rAz2a AyAma meM se ghaTA dene para 2-1 = * = 6 rAja AyAma rAja kI UMcAI ke upastina kSetra vAra hai| rAja se Upara ke rAja aMce jAkara dUsarA khaNDa hai / jo nandana vana ke sthAnIya hai / isakA paritana AyAma : javaki 7 rAjU kI U~cAI para 6 rAja ko hAni hotI hai, natra ma rAja kI U~cAI para kitanI . . . - . -- - 2 atha dUpronnasvarUpamAha (na, 50 ) / 1 caturasrasya kSetraphalaM ( 20, p.)| 3 mamAnavena ( ma0, 50) /

Page #164
trilokasAra 120 hAni hogI 9 isa prakAra vairAzika karane para ( 4 rAjU AyAma meM se ghaTA dene para (14) kSetra kA hai| = dUsare ( 52 ) khaNDa ke Upara tIsarA khaNDa 3 rAjU U~cA hai| jo 623 hajAra yojana ke sthAnIya hai, kyoMki nandana vana se saumanasa bana sAr3he bAsaTha (623 ) hajAra yojana U~cA hai| gA 17 ) rAkha kI hAni prApta hotI hai / ise * rAjU kA AyAma nandanavana ke uparitana = rAjU kA uparitana AyAma :-- jabaki 7 rAjU ko U~cAI para 6 rAjU kI hAni hotI hai, taba 33 rAjU kI U~cAI para kitanI hAni hogI ? isa prakAra vairAzika karane para ( 3 ) 23 rAjU kI hAni prApta hotI hai| ise 3 rAjU AyAma meM se ghaTA dene para ( rAja kA AyAma 3 rAjU UMce kSetra ke uparitana mAga kA hai / 5 ( 3 ( rAjU U~cA hai| jo saumanas vana svarUpa hai / tIsare khaNDa ke Upara cauthA khaNDa saumanasa vana ke uparitana kSetra kA AyAma : - jabaki 7 rAja kI U~cAI para 6 rAjU kI hAni hotI hai, taba rAjU kI U~cAI para kitanI hAni hogI ? isa prakAra rAzika karane para 4 rAjU kI hAni prApta hotI hai| ise 3 rAjU AyAma meM se ghaTA dene para rAjU AyAma saumanasa vana ke uparitana kSetra kA hai / ) 52 cauthe khaNDa ke Upara pAMcavAM khaNDa 3 rAjU U~cA hai| isake Upara pANDuka vana hai- jo maumanasa bana se 36 hajAra yojana U~cA hai / adholoka Upara meM eka rAjU codAI vAlA hai; jo pANDuka bana ke sthAnIya hai / = rAjU kI U~cAI para kitanI hAni hogI ? hAti prApta huii| isake arthAt rAjU ko arthAt 1 rAjU AyAma pANTuka vana kA hai / pANDuka vana kA AyAma : - jabaki 7 rAju kI U~cAI para 6 rAjU kI hAni hotI hai, ta isa prakAra ke trairAzika se (6x 3 ) - rAjU kI rAj AyAma meM se ghaTA dene para (13 - 16) pANDuka bana ke Upara cUlikA hai| ataH adholoka ke Upara bhI cUlikA banAne ke liye kahate haiM : nandana vana aura saumanasa vana para sudarzana meru sodhA arthAt Ayata caturastra svarUpa hai / aGka saMdRSTi meM ina donoM vanoM kI UMcAI para rAjU pramANa hai| ina donoM vanoM kI Ayatacaturastra svarUpa karane ke liye nimnalikhita vidhAna hai :- nandana vana kI bhUmi ( ) meM se mukha (6 ghaTAne para 6) arthAt rAjU prApta hotA hai| isI prakAra saumanasa bana kI bhUmi ( 33 ) meM se mukha (3) ghaTA dene para ( 31 R) arthAt rAja prApta huA / jabaki do khaNDoM para ! rAjU prApta hotA hai, taba khaNDa para kyA prApta hogA ? isa prakAra vairAzika karane se ( ( 1 2x2 = =

Page #165
gAthA:117 lokasAmAnyAdhikAra 121 rAja prApta huaa| eka khaNDa kA bhAga prApta humA, ata: donoM vanoM ke cAra konoM ke cAra khnndd| rAjU bhUmi, * mukha aura rAjU UcAI vAle prApta huye| ina cAroM ( 1 2 ) khaNDoM meM se eka khapala kI bhUmi Upara aura mukha nIce karake, tathA tIna khaNDoM kI bhUmi nIce aura mukha Upara karake sthApana karane se tala bhAga meM rAjU AyAma, nodI para rAja AyAma aura rAjU cAI vAlI cUlikA prApta ho jAtI hai| adholoka meM mudarzana ( mandA ) meru kI racanA : -- - ANM -- - - --- - zAn isa upayukta citraNa meM do Ayatacaturana aura cAra viSama caturbhuja bane haiM / viSama caturbhujoM kA kSetraphala prApta karane ke liye mukha aura bhUmi ko milAkara AtrA karanA cAhiye ( punaH utsedha se guNA karanA cAhiye ) / tathA Ayatacaturasna kA kSetraphala prApta karane ke liye bhujA aura koTi kA paraspara meM guNA karanA caahiye| ina chahoM kSetroM ke kSetraphaloM ko krama se 3, 2, 1, 2, 6 bIra 14 se guNA karane para samAna cheda ( 336 ) prApta hotA hai / yathA - 4143 - 3 33 5 - 13:31 x 1 .x16 - 13 prApta ho / 16

Page #166
122 336 336 trilokasAra pAthA : 117 inheM paraspara meM jor3ane para 18 + 8 + 541 + Y: + hit + : arthAt ... 1663 + 1148 + 5203 + 448 + 928 + 18 = 14 = 28 vargarAjU mandara adholoka kA kSetraphala prApta hotA hai| vizeSa vivaraNayukta mandara meru kA kSetraphala :-- 1. prathama khaNDa kA kSetraphala :-prathama khaNDa kI bhUmi 7 rAja , mumba 65 rAjU aura unmeSa rAjU hai| prataH +91 = rAjU huaa| imakA AdhA5 x = x : OM = sa. arthAt 552 varga rAjU prathama khaNDa kA kSetraphala hotA hai / 2. dUsare pakSa kA :- dUsare khapaDa kI bhUmi va mukha donoM 62 rAjU haiM, nathA utsedha : rAz2a hai| ataH 63 4 5 = 1 arthAt 3, varga rAja dUsare khaNDa kA kSetraphala / 3. tIsarA khaNDa :- tIsare khaNDa ko bhUmi 6 rAjU, mukha rAjU aura jUmadha 3 rAz2a hai / ____ ataH 64 + 24 = .. rAjU huaa| isakA AyA 22.1x 12. rAja / rAjU utsedha - 536. arthAt 151 varga rAjU tIsare khaNDa kA kSetraphala / 4 cauthA khaNDa :- cauthe khaNDa kI bhUmi va mukha donoM rAjU, aura usaMdha : rAja hai / ataH 3. 4. = F arthAt 11 barga rAjU cauthe khaNDa kA kSetraphala / 5. pAMcavAM khaNDa :--pAMcaveM khaNDa kI bhUmi 32 rAja, mukha 1 rAju aura unsedha : rAjU hai| ata: 16+ ( arthAt 1 rAjU ) = x AdhA kiyA -4 / 23 4 3 ummedha = 36 vagaM rAja pAMcaveM khaNDa kA kSetraphala 21 varga rAjU hai| cUlikA :-cUlikA kI bhUmi rAjU, mumba : rAjU aura unamedha rAja hai| ataH + : = 1 rAjU / 14:( AdhA kiyA) - 3 1 uramedha = ". varga rAja jUnikA kA kSetraphala prApta huaa| ina chahIM khaNDoM kA yogaphala :12 - +5173 -/- + 35 + 1683 + 1148 + 5203 + 448 --- 828 1. 18 - 9408 ... - nagarAna 28 varga rAjU mandara adholoka kA kSetraphala prAR huaa| 336 dRSya adholoka : dUSya kA a DerA [ TENT ] hotA hai| adholoka ke madhya kSetra meM derI kI racanA karake kSetraphala nikAlane ko dUSya kSetraphala kahate haiM / yaha racanA nimnAMkita citra dvArA spaSTa ho jAtI hai :--

Page #167
gAthA: 117 lokasAmAbhyAdhikAra 123 zana -- rAna - 31 rAjU -- era 2rAja hits -14 rAjU 1 mahAna mana nagarapana isa dUSya kSetra meM prathama kSetra Ayatacaturasra hai, jisakI bhujA 7 rAjU aura koTi 1 rAja hai| dUsare, tIsare, cauthe, pAMcaveM aura chaTavaM kSetra viSama caturana haiM, tathA ina sabakI koTi eka eka rAz2a hai / antima sAtavAM kSetra trikoNa hai jisakI UMcAI rAjU tathA AdhAra eka rAja hai| gAthA 116 meM arghayava kA utsedha rAja kahA gayA hai| isako samAna cheda ke dvArA 7 rAjU meM me ghaTAne para (43 -2) - 14 rAjU avazeSa rahatA hai| arthAt prathama' caturbhuja ko bhumi 7 rAja, mukha 25 rAjU hai / usa rAjU meM se avayava kA utsaMgha hai rAjU ghaTA dene para :- ) : rAja dUsare viSama catubhuja kA mukha prApta hotA hai / imI prakAra pUrva pUrva ke mukha meM se punaH puna: adhayana kA utsadha rAjU ghaTAne para uttara uttara viSama caturbhuja kA mukha prApta hotA hai / mukha aura bhUmi ko jor3a labdha ko AdhA kara koTi se guNA karane para viSamacaturbhuja kA kSetraphala prApta hotA hai / sAtoM kSetroM kA kSetraphala : naM. 1 kA kSetraphala :-741 - 7 varga rAja naM. 2 kA :-( + ) 4.41 = varga rAjU naM0 3 kA:-(3+%)x x1-13 varga rAjU naM. 4 kA:--(3. + 1 x 1 x 1 = 65 varga rAjU naM0 5 kA :-( 2 + 2) x 1 x 1 = 31 varga rAjU

Page #168
124 : naM. 6 kA ( x 3 x ? prApta huA / = + Y= ) x 1 x ! varga rAjU hai / +++++ 21 varga rAja 21 + 7 varge rAjU naM 1 kA 28 varga rAju dRSya adholoka kA sampUrgA kSetraphala 1 kaTaka sama trilokasAra gAyA : 117 yethe varga rAju tathA naM0 7 kA kSetraphala :- + << } -- 8. girikaMTaka adholoka :-- girikaTaka - giri pahAr3I ko kahate haiN| pahAr3I nIce se caur3I aura Upara sakarI arthAt coTI yukta hotI hai| kaTaka isase viparIta arthAt nIce sakarA aura Upara caur3A hotA hai / adholoka meM girikaTaka kI racanA karane se 27 giri aura 21 kaTaka prApta hote haiN| jaise : ka saha rAja MP4 20 eka karavA kasa 4 phona kaTaka pharaka kaTakA cAra kaTaka kaTaka) karalA 191 upArarsa bhArata jAha kaTaka kaTaka kaTaka karaka chAla no dasa 1 cAra kA cA kaTaka) 12.07 jI -- karaka tha I *20% kaTaka jAjU kSetraphala :- pratyeka giri va kaTaka kA kSetraphala - bhUmi 1 rAjU, mukha0 aura use rAju hai| bhUmi 1 + mukha 1 rAjU | isakA AdhA (13) rAju prApta hotA hai / ise rAjU utsedha se guNA karane para (x) = varga rAju kSetraphala eka giri va eka kaTaka kA prApta huA / adholoka ke kSetra meM 27 giri-parvata haiN| ataH jabaki eka giri kA kSetraphala varga rAju

Page #169
gAthA:118 lokasAmAnyAdhikAra 125 hai, to 25 kA kitanA hogA | isa prakAra rAzika kara 2x- maryAda 151 varga rAjU giri kA kSetraphala prApta huaa| isI prakAra punaH rAzika karanA cAhiye ki --1kaTaka kA varga rAjU kSetraphala hai, to 21 kaTaka kA kitanA hogA ? isa prakAra 24 + = - arthAt 123 varga rAjU kaTaka kA kSetraphala huaa| 151 varga rAjU + 12, 20 rA0 = 28 varga rAjU giri-kaTaka adholoka kA kSetraphala prApta huaa| athavA - giri kaTaka donoM kI saMkhyA 48 hai| jabaki eka khaNDa kA kSetraphala 2 varga rAjU hai, to 48 khaNDoM kA kitanA hogA ? .44 prApta huaa| yahA~ 12 se 48 ko apavartita karane para 4 prApta hue jise 7 se guNita kara dene para girikATaka adholoka kA kSetraphala 28 varga rAjU prApta hotA hai / idAnImUrdhvalokakSetrabhedamAha mAmaNNaM pattayaM addhatya taha piNNaTThI / ede paMcapayArA loyakAvetamhi NAyavA / / 118 / / mAmAnyaM pratyeka ardha stambha narthava pinssttiH| ete. paJcaprakArA lokotre jJAtavyAH // 11 // tAmaNaNaM / samIkRtaM pratyeka paddhastambhaM tathaiva pinaSTiH ete paJcaprakArA abalokakSetre jJAtavyAH / bhula 1 bhUmi 5 joga 6vale 3 ityAdinA samIkRtocalokAdhakSetraphala 3 x 3 mAnoya ekaspatAdhati 3 55 dvayoH kimiti sampAtyApavayaM guNite sAmAnyakSetraphalaM 21 bhavati / ' bhUmI 5 mukhaM 1 zeSapiravA 4 praviturpovayasma / bhatuzcaye 4 miidvatIyo : dayasya kimizyapavArya sampAtitaM 3 samAnachinna karajjvAM melane kRte ahitIyoparitananyAsa: :' tatsampAta ra mesane 20 taduparitanadhyAsaH / caturthodayasya catuzca 4 prokyasya 3 kimiyapavArya sampAtita prastAva melane uparitamadhyA: / evamardhokyasya caya : metra tattava mo spheTane : upayupari vyAsa syAta yAvatpaJcavalaM 2 24 / arthacaturkavayasya : catuzvaye 4 ekoSasya 1 kimiti sampAtitaM adhastAva spheTane lokAgravyAsa: syAt / mukha bhUmijogadaletyAvinA advitIyovayAvikSetraphalamAnIya sarveSAM melane kRte 214 pratyekakSetraphala bhavati 21 / prastambhayoH kSetraphalaM sugama / muha 1 bhUmINa 5 visese 4 udahiye : tyAdinA vivaDvAyuparitanamavabhUmidhyAsamAnIya 3 17242211 vibaDhoparitanamyAse 10 samacchedena madhyamai karajju skeTarityA ubhayabhAga 1 atha pratyekakSatra svarUpa nirUpayati ( va . ) /

Page #170
126 trilokasAra gAthA:118 syatAvati ekamAgasya simiti rASika kutyA prakSita / pradhodiktasazatribhujabhUmiH prapoviSaDDhoparimaNyAsaM : samachinnavirajyo , spheTavizvA upAdhate : bahiH sUcIbhUmiH // 11 // Urdhva loka ke kSetraphala gamArane kI ameNA devagare :- gAyArtha : - sAmAnya avaloka, pratyeka Urcaloka, ardhastambha Uz2aloka stambha Uvaloka aura pinaSTi adhvaMloka, isa prakAra kSetra kI apekSA kamloka ke pAMca bheda jAnanA cAhiye / / 11 / / vizeSArtha :--sAmAnya ko samIkRta bhI kahate haiN| 1. samIkRta 2. pratyeka 3. ardhAstambha 4 stambha aura 5. pinaSTi kSetra kI apekSA Urdhvaloka ke pA~ca bheda jAnane caahie| 1. sAmAnya Urdhvaloka :-- jisa chAtra ko hInAdhika caur3AI ko samAna karake kSetraphala nikAlA jAtA hai use sAmAnya kSetraphala kahate haiM / Udhrvaloka ke ardhA bhAga kI bhUmi 5 rAja , mukha eka rAja aura U~cAI 3. rAjU hai / bhUmi aura mukha ko jor3a kara mAdhA karane se (5 / 1 = 6 - 2) == 3 rAjU prApta huaa| isameM UMcAI kA guNA karane se (x). varga rAjU prAma hotA hai| jabaki 1 ardhA kSetra kA kSetraphala 31 varga rAjU hai, to do ardhA kSetroM kA kSetraphala kitanA hogA / isa prakAra rAzika karane para (2043) = 21 varga rAjU sAmAnya Una loka kA kSetraphala prAma huaa| jaise : 2. pratyeka Urdhvaloka :-- __ bhinna bhinna yugala kA kSetraphala nikAlane ko pratyeka kSetraphala kahate haiM / bahAloka ke mAgIpa bhUmi 5 rAjU musa 1 rAjU aura U~cAI 33 rAjU hai / tathA prathama yugala kI U~cAI 11 rAjU hai / bhUmi 5-1mukha - 4 rAjU avazeSa rahA / javaki rAjU para 4 rAjU ko vRddhi hotI hai, to 16 rAjU para kitanI vRddhi hogI ? isa prakAra rAzika karane para (5xx 3) = 12 rAjU vRddhi prApta huI /

Page #171
gAthA 1 118 lokasAmAnyAdhikAra 127 ise / rAjU vyAsa meM jor3ane se (3+3) = 3 rAjU vyAsa prathama yugala ke samIpa hai| rA yugala bhI prathama yugala se 13 rAjU UMcA hai, ata: +3 = vagaM rAjU pramANa vyAma sAnatkumAra mAhendra yugala ke samIpa hai / yahA~ se brahmaloka 3 rAjU UMcA hai / ataH jabaki rAjU kI U~cAI para 4 rAjU kI vRddhi hai, naba : rAjU para kitanI vRddhi hogii| / 4 x 1) = rAjU vRddhi huI / ise 1. varga rAjU meM jor3ane se (3. + ) = 15 yA 5 varga rAjU vyAsa 3 re yugala ke samIpa hai / isake Age pratyeka yugala rAjU UMcA hone se hAni kA pramANa bhI rAjU hI hogaa| ataH 15 - = 3 varga rAja vyAsa lAntara kApiSTa yugala ke samIpa, - - varga rAjU vyAsa zukra mahA zuka yugala ke samIpa, 5. -3 - 33 varga rAjU jyAsa satAra-sahasrAra yugala ke samopa, - - varga rAjU vyAsa Anata-prAgAta yugala ke samIpa aura -3 = 1 varga rAjU gyAsa prAraNa-acyuta yugala ke samIpa hai / yahA~ se loka ke anta taka ko U~cAI eka rAja hai, ataH 36 ko U~cAI para rAja kI hAni hai, taba eka rAja kI UMcAI para kitanI hAni hogI? isa prakAra rAzika karane para hAni kA pramANa (Fxx.)- rAjU prApta hRyaa| ise " varga rAjU meM se ghaTAne para (15.-) = ; ati 1 rAjU kA vyAsa loka ke anta bhAga kA hai| isa prakAra pUrva pazcima kI apekSA loka kA vyAsa honAdhikatA ko liye huye hai| jisakA citramA nimnaprakAra hai : mukhabhUmijogadale sUtrAnusAra kSetraphala :-- [ sambandhita cATa agale pRSTha para daliye ]

Page #172
18 bilokasAra gAthA:118 - | ardhA | mukha yogaphala bhAga phala yugaloM ke samIpa | bhUmi UMcAI | kSetraphala | = kSetraphala + lAntaya kA + | saudharmazAna ke samIpa + 1 vargarAja sAnatkumAra mA0 // brahmabrahmotaH // * + | -"x I = x 2 = | |- 261 lAstava kA0 . |+ | - | x x :: = = 2 zukra mahA0 ...+ !... | 55 336x || - | 2: - 2 satAra maha0 - 33.1 37. - ! - 4 .3 = 14 - 1 bhAnata prA0 . +91-74 :=1x | 3 = = 1: AraNa acyuta , | 3+ ||:- | "x . 3='x' : - I | 134 uparima kSetra - 1 | 14 / 224 17 + yA 4 : 21 varga rAja - ---- athavA :- ++ + + + + + + 53 _ 39 + 75 + 33 - 33 :- 20 - 25 -|- 21 + 17 + 22 _ 264 vara ...' x xxxxxxxx . + = 21 varga rAjU pratyeka Urdhva loka kA kssetrphl| 3. ardhastambha Urbaloka : __ Urvaloka ke AkAra ko madhya se cheda kara nimnaprakAra sthApana karane meM jo AkAra vizeSa banatA hai, usa astimbha kahate haiN| basa nAr3I ko caur3AI ke rUpa se vo khapata karane para rAja. caur3e. 7 rAja UMce 'a' aura ba' nAma ke do ahasamma prApta hote haiN| ina donoM ko eka dUsare se 2 rAjU kI dUrI para sthApita karanA cAhiye / zeSa kSetra ko ka ba ca praura cha ina cAra bhAgoM meM vibhAjana kara kha ko ulaTa kara hara ko dAI

Page #173
nA SAR gAthA: 115 lokamAmAnyAdhikAra 128 aura evaM ka ko ulaTa kara ca kI dAI mora sthApana karane se 7 rAja U~cA aura 2 rAja caur3A AyatakSetra bana jAtA hai| isako upayukta donoM ardhastambhoM ( a ba ) ke bIca meM rakhane se ardhastambhAkAra bana jAtA hai; kyoMki 'a' 'ba' ardhastambha hai / ayAMta sambhasvarUpa loka nAr3o ke ardhA bhAga haiM / jaise:-- kSetraphala :- 'ma' evaM 'cha' donoM arSastambhoM kA kSetraphala :- rAjU UMcAI : rAjU cor3AI 11 :/= rAjU eka ardhastambha kA kSetra hai| x =7 varga rAjU kSetraphala dono astimbho kA huA / AyatAkAra kSetra 7 rAjU UMcA aura 2 rAjU caur3A hai / ataH 7 - 2 = 14 varga gaja kSetraphala huaa| 14 varga rAjU + 7 varga rAjU = 21 varga rAja astimbha Urdhva ra loka kA kSetraphara prApta huA / mtambha kSetraphala :--- Udhyaloka madhya meM 5 gaja caur3A hai| jisameM eka gaNa coDI trasa nAr3I hai, isa trasa nAhI ke donA aura do do rAna kSetra avazeSa rahatA hai| asa nAhI meM donoM aura eka eka rAjU haTa kara kamyaadha: : rAja lambI rekhA dvArA khapaDa karane para donoM ora do dA laNDa ho jAte haiN| isameM meM bAhya kI ora bAle pratyeka khaNDa ko madhya meM pUrva-pazcima rekhA dvArA khaNDa karane se do do khaNTha ho jAte haiM / yathA : strinaM. nina khaMDana-2 baMDana.2 khaMDana F N * * * isa upayukta citra naM. 2 ke anusAra prama nAho ko lambha ke madhya bhAga rUpa se sthApana kara isake donoM pAvoM meM donoM annaraGga baNDa naM.1 va 2 ko sthApana karanA caahiye| basa naM. 1 ke 17

Page #174
trilokagAra bhASA:118 Upara tathA nIce khaNDa naM. 3 evaM 4 ko palaTa kara rakhanA caahiye| nayA isI prakAra paDataM. ke Upara-nIce khaNDa ne. 5 va 6 ko palaTa kara rakhane se 3 rAjU caur3A aura rAja U~cA pUrNa stambha bana jAtA hai, jisakA kSetraphala 3 x 7 = 21 varga rAja prAna hotA hai| pinaSTiH sarvaloka :-- pinAdi kA artha :-pinaSTi kA artha paDa karanA hai / ataH aloka meM khar3I kI racanA dvArA kSetraphala jJAta karane ko pinaSTi kSetraphala kahate haiN| pinaSTi kI racanA !-madhva loka meM marvaprathama svarga yugaloM kI racanA vArasa khaTra karanA cAhiye / punaH asa nAr3I se bAhara pUrva va pazcima ko aura eke eka rAjU jAkara Upara-nIce kI ora va karane se unhIM svarga yugala khaNDoM ke pUrva dizA kI ora trikoNAdi AkAra vAle 11 khaNDa tathA samakoNa AyatAkAra pAra khaNDa ho jAte haiM / imI prakAra itane hI khaNDa pazcima dizA meM bhI ho jAte haiN| Udhva loka kI bhUmi 5 rAjU aura mukha eka rAja hai| bhUmi meM meM mukha ghaTAne para / rAjU avazeSa rahate haiM, isameM U~cAI Adi kA guNA karane meM avaloka kI uparitana nau bhUmiyoM kA vyAsa kamaza: ,3 ,7,23, "aura hai| -- artan -- rAja +-- 7 .

Page #175
gaayaa| lokasAmAnyAdhikAra 131 jyAsa meM se 1 rAjU paTA dene para ( -1) - 13 rAz2a zeSa rhaa| do pAva bhAgoM kI caur3AI : rAja hai, ataH eka bhAga kA (24)rAjU prApta huaa| yaha prathama svarga ke samIpa 'sa' tribhuja kI caur3AI hai| prathama svarga ke uparitana dhyAsa ko 3 rAja ( 2 ) meM se ghaTAne para (.-.)- rAjU zeSa rahA / imakA prAdhA (2-3 - rAjU bahi sUcI kSetra kI bhUmi huii| atha tribhujodayA gAthAdvayamAha jjuidgahANiThANe mAha do jadIha ekkimse / kimidi tirAmiyakaraNa phalaM dalUNaM vibAdamao / / 119 / / rajjudvikahAnisthAne ardhacaturthodayo yadIha ekasya / kimiti rAzikakaraNe phalaM dalona triyAhRdayaH / / 11 / / rajju / rajjuhika 2 hAnisyAne ardhacaturthokyo : yadi tadasya 1 kimiti rAzikakaraNe phala / balavivar3ayoH : 3 praeivikSetratrayokya: satphalaM samachi navalanyUna sihA. tridhAhavayaH // 11 // aba do gAthAnoM meM tribhuja ko UMcAI batAne haiM gAvArtha :- UdhvaMloka madhya meM 5 rAjU caur3A hai, aura nIce 1 rAjU hai ataH rAjU para eka ora 2 rAjU kI hAni hotI hai, taba 1 rAjU kI hAni (x) - rAjU para hogii| isameM se rAjU ghaTAne para ( -3) = * rAjU tribhuja kI U~cAI hai / / 11 / / noTa :-citra meM rAjU 'ka' tribhuja kI UMcAI hai| vizeSArtha :- rAjU kI UMcAI para 2 gaja kI hAni hotI hai, to (:-:) rAjU kI UMcAI para 1 rA ko hAni hogii| : -: = : rAjU 'ka' tribhuja kI UMcAI huii| nibhujadayUNuiyuccaM sUIgvekSamma bhUmimUha sese / bhUmItapkalahINaM cauramadhagaphalaM suddha / / 120 / / tribhujodayona mubhayoccaM mUvIkSetrasya bhUmi mukhgepe| bhumitatphala hI cataramadharAphala zuddham // 120 / / sidhu / tribhujobana : ana: samunnivivaDvodhayaH bahiH sUcIkSetraspomayaH bhUmimukhayo

Page #176
132 trilokamAra gAthA : 120 poSabhUmiH / tatphalahInaM zuza caturasraSarAphalaM bhavati / samacchinnaviramju, dvitIyadivoparitanamyAse apanIya pravaziSTe aSite / mantastribhuNabhUmiH tatra tatra myAse 25311 satrizu .. mapanIya 14 : 'dhite stribhujbhuumiH| ejur3agenyAvinA aMzikaphalamAnIya , tatra samacchiAnavila , nyUne / uparitanAntaHsUcyudayaH / tadukye : sacibamavalokye 3 apanIte pravaziSTe : uparitanabahiHsUrapuraleSaH / taduparitanadhyAsaM . samadhchinnaviravA 2' mapanIya pravaziSTe pradhite bahiH sUtrobhUmiH / punarapi tayAse 3 eka. samachinnarajju : mapanIya avaziSTe aSite ; uparitanavibhujabhUmiH / etaduparitanamyAse, ekarAju mapanIya avaziSTe dhite / aprasUcIbhUmiH / mukha 0 bhUmi : jogavaletyAvinA maghaupasAnamahiHsUcIkSetraphalamAnIya sat yorasa kSetraphale bhuja 3 koTi dhetyAvinA mAnIte 3 : maSTAviMzatyA: samacchinne 136 spheTayitvA ekakSetrasyetAvati yo: kimiti sampAtyApatite 31aSastanoparitanabahiH sUrUpanta kSetraphalaM bhavati / itareSA kSetrANAM phalaM pusabhUmijogavaletyAdimAnIya catubhiH samAnachevaM kRtvA paraspara melayisvA bhakte ghazarajjava: madhyasaptarajjavaH pAvalAnAM dhtuurjjvH| evaM sarveSAM melane pinaSTi kSetraphala 21 bhavati // 12 // gAthA :-mAnaskumAra gugala kI UMcAI 3 rAja hai, isameM me tribhuja 'ka' kI '; rAna U~cAI ghaTAne meM sUcI kSetra kI U~cAI (3-") - rAjU haI / bhUmi mukha meM avazeSa bhumi trikona ka.' hai, hasakA kSetraphala dUsare yugala kI prasanAr3I ke bAda bhAga ke kSetraphala meM meM ghaTAne para zeSa caranakSetra kA kSetraphalA varga rAjU hotA hai / / 120 / / vizeSArtha :-mAnatkumAra yugala kI rAja U~cAI meM meM 'ka' tribhuja ko " rAjU OMnAI ghaTAne para (3 -:):- 3 rAjU bAnana sUcI kSetra kI UdAI prApta hotI hai / ( eka rAja ) bhUmi meM ma gana mukha kama kara dene para zeSa : rAjU bAhya sUtrI kSetra kI bhUmi raha jAtI hai / zuddha caturasta kSetra ( 3 rAjU U~ce aura 1 rAjU caur3e ) ke kSetraphala meM se bAhA sUcI kSetra ( rAjU nA, rAnU caur3e ) yA korapana kama kara dene se 'va' kSetra kA kSetraphala prApta hotA hai| rAja (2.) ko dUsare yugala ke dhyAma meM se ghaTAkara avaziSTa kA AdhA karane para annama tribhuja prarthAt 'ka' tribhuja kI bhUmi prApta hotI hai / jaise : -- - 4.3 = rAja ( 'ka' ) tribhuja ko bhumi, na - 2 x : - rAjU 'ga' kSetra kI bhUmi, . - 2 = x 3 - rAjU 'gha' kSetra kI bhumi, , . x; - rAjU 'ca' kSetra kI bhUmi, aura, - '-x=3 rAju 'cha' kSetra kI bhUmi hai / gAthA . 1 avaziSTe (20, 50) /

Page #177
gAthA: 120 lokamAmAbhyAdhikAra 133 119 meM rAzika phala se prApta huye hai meM se 3 arthAt kama karane para (:- )- : rAjU uparitana antaH sUcI kSetra 'cha' kI UMcAI prApta hotI hai / UMcAI 3 rAjU meM se rAjU ghaTAne para (3-1)= rAjU uparitana bahiHsUcI vAle kSetra kA utpadha praarhaa| uparitana vyAsako 3 rAju / ) meM se ghaTAne para (33-3 -3 rAjU zeSa rahA / isakA AdhA ( -1)= 3 rAjU bahiHsUcI kI bhUmi huI / punaH usI rAjU vyAsa meM se rAna ghaTAne para { 1 -3) ... rAjU huA tathA AdhA karane para 3 x = ! 'ra' tribhuja kI bhUmi huii| uparilana vyAsa :" meM se 1 rAja (:) ghaTAne para (:"-:) : rAju avazeSa rhaa| isakA AdhA (5 2) - : rAjU 'ya' kSetra kI bhumi prApta huii| 'mukhabhUmijogadAle' sUtrAnusAra nIce aura Upara ke bahi sucI kSetra kA kSetraphala -: bhUmi + 0 mukha = x AdhA kiyA ) = 12 meM : rAja UMcAI se guNA karane para ( x): vagaM rAj nIce aura Upara kI bAhya sUciyoM kA kSetraphala hai| ina donoM mUciyoM kA antaH kSetraphala jo ki bhuja krAMTi dhAdi mubAnusAra prApta huA hai, vaha 'va' kSetra kA aura 'la' kSetra kA 3 hai / isa 28 se gurigala karane para ora prApta hotA hai / antaH sUcI kSetraphala aura 8 meM me bahiHsUcI kSetraphana aura ghaTA dene para ( -1)-4 'ka' kA kSetraphala, nthaa| - rAja 'la' kA kSetraphala prApta huaa| eka eka kSetra kA rAjU aura rAja hai, taba do do kSetroM kA kitanA hogA ? isa prakAra rAzika karane para (63 43) = evaM ( x) -- 26 rAju adhaH aura uparitana bahiHmuco evaM antaraGga kSetra kA kSetraphala dRmA / arthAt 6 do vakSetroM kA aura do 'la' kSetrI kA kSetraphala prApta huaa| 'mukhabhUmijogadale' sUtrAnusAra anya aMgoM kA kSetraphala bhI nimna prakAra hai : [sambandhita cAra agale pRSTha para dekhiye ]

Page #178
134 kramAGka kSetroM ke nAma 1 ka 2 kha 3 ga 4 gha 5. ca 7 da 28 ya ra * + 5 = | = = 3 + 3=| + 0 = SWAP - + bomsi 3+ | yangssiyeo +j = 3 x | = 3 x 143 5 +! - cha appy C x x mw Y=x 3=| 3x| #> x=x }= 3x 3 x | 2=| xx ? = 3x 6. stra 10 va 11 sa 12 AyatA 1+1= 2 x 3 kAra 13 sa nAr3I 1 + 1 = 24 = trilokasAra X := x 7 3= 3x 3= 1 + 3 = $ x 3 x = / kSetraphala x donoM bhAgoM ke 11, 11 kSetroM ke kSetraphala kA + + + + + + 25 + 24 + 24 14 14 9 3x1 3 x 1 = 1 x 3 ! X 66 x do kSetra haiM || 7 x 36 kSetra 4 3x 6kSetra hr yoga : 35 varga bAju donoM ora kA 1 0 19 sampUrNa kSetraphala "1 SP " 27 H P # " gAyA : 120 + + + 3 T OM B M 10 # 11 * 1F 39 16 + 1 + 16 +20+27 + 03 - 36 28 rAjU arthAt donoM bhAgoM ke 11 11 kSetroM kA kSetraphala 10 rAjU + donoM bhAgoM ke 4, 4 AyatAkAra kA kSetraphala 4 rAjU + madhya kI nasa nAhI kA kSetraphala 7 rAjU rAjU / pinaSTi loka kA sampUrNa kSetraphala 21 varga rAjU prApta huA / 21 varga =

Page #179
lokasAmAnyAdhikAra ato lokasya pUrvApareNa dakSiNottareNa ca pariSi darzayannAhapuruSAvareNa parihI ugudAla sAhiyaM tu rajjuNaM / dapikhaNauttarado puNa pAdAla hoMti rajjUrNa || 121 / / pUre paridhiH ekonacatvAriMzat sAdhikaM tu rajjunAm / dakSiNottarataH puna: dvAcatvAriMzat bhavanti rajjUnAm // 121 // gAthA 121 puruSaH / pUrvApareNa paribhiH ekonamizas 30 sAdhikA svArizada bhavantinAm // 121 // vizeSAcaM :- loka kI pUrva pazcima paridhi 39624 rAjU tathA dakSiNotara paridhi 42 loka kI pUrva pazcima aura dakSiNottara paridhi ko darzAte hue kahate haiM gAvArtha :- loka kI paridhi pUrva pazcima apekSA 39663 rAju hai tathA dakSiNottara 42 rAjU hai / / 12 / / rAju hai; kAraNa ki loka dakSiNottara sarvatra 7 rAjU caur3A hai| ( Upara bhI 7 rAjU caur3A hai aura noce bhI 7 rAjU caur3A hai ) loka kI U~cAI 14 rAjU hai ataH Upara nIce kI sAta sAna rAjU caur3AI aura donoM pArzva bhAgoM kI 14, 14 rAjU U~cAI jor3ane se (7+7 + 14+ 14 ) 42 rAjU dakSiNottara paridhi hotI hai / dakSiNonara paridhi kA citraNa: 4 rAj 727 rAj 1.za. 7 rAja 1rA. rAjU devarAjU rA junA, silosarataH puna 135 7 rAjU ta AjU

Page #180
trilokamAra gayA : 122 sAdhikaravaM kathamiti cedAha bhujakorikadimamAso kaNNakadI hodi marAsimsa / guNayArabhAgahArA vargANi hoti NiyameNa ||122 // bhujako TikRtimamAsa: kAgati. ati garAyo / guNakArabhAgahAro vago bhavana niyamena // 122 / / muja / bhuja 7 koTi 3 kRti YEE samAsa: 58 karNakRtibhavati / ekapAtyatAti 5 vayoH pAyoH kimiti vagarAzeguNakArabhAgahAro varSAtmako bhavataH 822 niyamena / etata saMguNya 232 mule hote 15 prabolokasya sAdhikaravamabhUt / bhRja koTi 2 kRti // 4 camissama cheDena samAse karNakRtiH ekapAzyasyetAvati caturNAm 4 simiti sampatyApavayaM guNAyitvA 260 ya mUle gRhIte 1 madhyasokasya sAdhikAyamabhUt / militomayaparidhi 15 + 16 rajjuSu 31 prapolokASaH paridhi: 7 / UdhvaMlokaparidhezca 1 melane 8 ekonacatvAriMzat 36 pradhikobhayahArA 3032 varSIkRtya 15016 sAnyAmanyonyamaMzako FATHIodhamAko 1647 154 guNapiyA . sammesya 16430 15432 patubhiraparatane ubhayalokAdhikyaM syAt / pakSi gosaraparidhiH sugama: // 122 // pUrva pazcima apekSA { loka kI ) paridhi sAdhika 31 rAz2a kaise hai ? use jJAta karane ke lie karaNasUtra kahate haiM :-- gAthA :-bhujA aura koTi ke varga ko paraspara jor3ane meM karaNa kA varga hotA hai / varga pazi kA guNakAra va bhAgahAra niyama se vargarUpa hI hotA hai / / 122 / / vizeSArtha :--adholoka meM basa nAr3I ke donoM aura a aura ba do samakoNa tribhuja hai| pratyeka tribhuja kI bhujA 7 rAjU aura koTi 3 rAjU hai / ata: donoM kA vagaM arthAt (7) + (5) - karaNa kA barga ( 46 varga gajU + 1. varga rAjU ) - 58 vagaM gana prApta huA / eka pArzva bhAga kA 58 varga gajU hai to donoM evaM bhAgoM kA kitanA hogA ? aisA pUchane para 2 ke vagaM ( 2 (2)= 1 kA guNA karanA cAhie kyoMki varga rAzi kA guNakAra vargamama hara hotA hai, ataH 58 4 4 -- 232 varga rAjU huaa| 232 kA vargamUla -moTA moTi ---- rAja------ 151 rAja hai| yahI adholoka ke donoM tribhujoM ke karoM kA paridhi hai| -- Siday --:jA havaMti (m.)|

Page #181
loka sAmAnyAdhikAra 137 rAjU aura koTi 2 rAjU + ( 2 ) * **+ - rAjU hai, to 4 tribhuja meM (4 x 4 ) adhyaloka meM sa nAr3I ke atirikta ka kha ga aura dha ye cAra samakoNa tribhuja haiN| pratyeka tribhuja kI bhujA hai / ataH pratyeka tribhuja ke karaNa kA varga (5) rva "rAjU huaa| eka tribhuja kA kA kitanA hogA? isa prakAra vairANika kara = 16 kA guNA karanA cAhie, kyoMki vargarAzi kA guNakAra vargarUpa hI hotA hai, ata. 65 x 260 varga rAjU prApta huaa| 260 kA vargamUla 165 5 loka ke cAroM karoM kI paridhi hai / loka Upara 1 rAjU caur3A aura noce 7 rAjU caur3A hai, ataH 7+ 1 = 8 rAjU huaa| ka evaM adholoka kI sAdhika (OM) paridhi ke binA zeSa paridhi ( 15 + 16 ) 31 rAjU meM 39 rAjU hote haiN| sAdhika donoM rAziyoM (OM hai / kara inhI sAvika rAziyoM ke aMzoM se samaccheda karane para jinakA guNanaphala ( ora ( rAjU hai| jo = = ke rAjU milAne se (15 +16+ 8 ) (30, 32 ko AdhA ( 15, 16 ) XXprApta hote haiM, hai| ina donoM kA jor3a hai| ise 4 se apavartita karane para rAjU donoM lokoM ke adhika kA pramANa prApta hotA hai / isa prakAra loka kI paridhi pUrva pazcima apekSA rAjU pramANa hai / alokapariveSTitatrAyusvarUpAdinirmAyArthamAha gAthA 123 varga gomucANANAvaNANavaNaMdhughaNataguNa have / bAdANaM valayatayaM rukkhamya tayaM va logassa / / 123 / / gomutramudganAnAvarNAnAM ghanAmbudhanatanUnAM bhavet / vAtAnAM valayatrayaM vRkSasya tvagiva lokasya // 123 // = gomul| gomUtra mugamAnAbAnAM dhanobaMdhidhana vAtatavAtAnAM valayatrayaM lokasya bhaveda vRkSasya svamiva // 123 // lokako pariveSTita karane vAlI vAyu ke svarUpAdi kA nirNaya karane ke lie kahate haiM -- gAthArtha :- jisa prakAra vRkSa svac (chAla) se veSTita rahatA hai, usI prakAra loka tIna vAtavalayoM se veSTita hai| tIna tahoM ke sadRza narvaprathama gomUtra ke vabAlA ghanodadhivAtavalaya hai / usake pazcAt mUMga ke vAlA ghanatrAtavalaya hai aura usake pazcAt praneka varNoM vAlA vanudAtavalaya hai / / 123 // 8

Page #182
108 trilokasAra gAthA : 124-1250 ____ vizeSArtha :-vRkSa kI chAla jisa prakAra sampUrNa vRkSa ko veSita kie hotI hai usI prakAra sampUrNa loka ko veSTita karane vAle tIna vAnavalaya haiN| 1. dhanodadhivAta balaya 2 dhanavAtavalama aura 3. tanuvAtaba laya / ghanodadhivAnavalaya gAya ke mUtra mahA varNavAlA hai| dhanavAtavalaya mUga ( anna ) ke maiza vargavAlA hai aura nanuvAna valaya aneka prakAra ke raGgoM ko dhAragA kie hue hai| atha nadAyUnAM bAhulyanirNayAzramAha joyaNavImasahammaM bahalaM valayanayANa patteyaM / bhRloyatale pAse heDAdo jAba rajjutti ||124 / / yojanavidhamahana bAhAnyaM vala yatrayANAM pratyekam / mulatale - jabatA 1 juni 124 jopaNa / yojanavizatisahasra mAhatyaM balapatramANa pratyekama bhavet / kutra kuhiye| bhugI tale lokatAle pArve prastAvAvavekA rajjustApata // una vAtavalayoM ke bAhalya kA nirNaya karane ke lie kahate haiM : gAyApa:-lokAkAza ke adhobhAga meM, donoM pAvabhAgoM meM nIce se lagAkara eka rAjU kI U~cAI paryanta tathA AThauM bhUmiyoM ke nIce tInoM vAtavalaya (pratyeka ) bIsa bIsa hajAra moTAI vAle haiM // 124 // vizeSArtha :-lokAkAsa ke aghobhAga meM, donoM pArzva bhAgoM meM nIce meM eka rAjU UMcAI paryanta arthAta niyAda sthAna taka evaM AThoM bhUmiyoM ke nIce nInoM vAtavalaya bIsa bIsa hajAra moTe hai / athoparimavAyubAhulyanirNayAdhamAha sacamakhidipaNidhimhi ya maga paNacacAripa NacaukatiyaM / tiriye bamhe uDDhe acamatirie ca ucakamaM // 12 // sapramajhilipraNidhau ca sana paddha catuSka pazca catuTakaM trikam / nirazci brahme UH saptamatirazci ca uktanamaH / / 125 / / sattama / satamakSitisamIpe ca vAyubayANAM yathAsaMkhyena sapta 7 pakSa 5 Ska zalyaM, tiryakazitipariNako paMca catuSka trikaM bAhulyaM / brahmaloko'yaMlokamariNaSo pura: saptamatikSito uktakamaH / ivAnoM saptamamitimArabhya tiraMgabhUmiparyantaM madhyamitomA hAni - muha 12 bhUmorA 16 vizese 4 usaya 6 hRtetyAvinA hAni mAnIya mUmau 16 ekaM nihAsya 15 samadhine tasmin tavAni ipheTa 1 bAhaspaM ( m0)| 2 mahama kSitisadRze ( m.)|

Page #183
na gAthA : 125 lokamAmAnyAdhikAra yiravA patile SaSThabhUpariNadhivAyuvAhulyaM syAt 153taka 1 gRhItvA tayAnameva tathA spheTavizvA pavarya : prAsana vibhAgamelane paMcabhUSAyuvAhalyaM syAt 14 / evameva siyAlokaparyanta pAyuhA nibAhulyaM bhAtamyaM 14 / 1 / 12 / 12 / ita abalokavAyucayaM mukha 12 bhUbhyoH 16 vizeSa kRsvA 4 mATovapasya catuzcaye 4 advitIyodayaspa kiyAnuvaya iti sampAsmAnIya tada etAba mujhe 12 samayedena saMyojya bhakta 133 vibAriNadhivAghubAhulyaM syAt / evameva tatra tatra pRthaka pRyAzikavidhinA upastinatatAyuvAhAnibAhulyamAnayet // 12 // . . aba uparima bAyu ke bAhalya kA nirNaya karane ke liye kahate haiM :: gApArSa:-donoM pAzvaM bhAgoM meM eka rAjU ke Upara saptama pRthvI ke nikaTa dhamodadhivAtavalaya sAtayojana, dhanavAtavalaya pA~ca yojana aura tanuvAtavalaya cAra yojana moTAI vAle haiM / isa saptama pRthvI ke Upara krama se ghaTate hue tiryagloka ke samora tInoM vAtavalaya krama se pAMca, cAra aura tIna yojana | bAhulya dhAna dhA yaha noTa nAma se bane ie, saptama pRthvI ke nikaTa saraza sAta, pAMca aura cAra yojana bAhRlya vAle ho jAte haiM tathA brahmaloka se kramAnusAra hIna hote hae tInoM dAtavalaya Udhaloka ke nikaTa tiryagkoka sahaza pA~ca, cAra aura nIna yojana bAhulya vAle ho jAte haiM // 12 // __vizeSArtha:-tonI vAtavalaya yathAkrama saptama pRthvI ke nikaTa sAta, pAMca aura cAra yojana bAhulya vAle, tiryagloka ke nikaTa paci, cAra aura tIna yojana bAhulya vAle, brahmaloka ke nikaTa sAta, pAMca aura cAra yojana bAhalya vAle tathA Urvaloka ke nikaTa madhyaloka sahaza pAMca, cAra aura sIna yojana bAhulya vAle haiN| ___saptama pRthSo se niyaMga pRthvI paryanta madhyama pRdhviyoM ke vAtavalayoM kA pramANa :- saptama pRthvI ke nikaTa tInoM patranoM ke bAhulya kA pramANa 16 (7 + 5 + 4 ) yojana hai, yaha bhUmi hai / tathA tiyegaloka ke nikaTa 12 (5 + 4 + 3 ) yojana bADhalya hai yaha mukha hai| bhUmi meM se mukha ghaTAne para (16-12) = 4 yojana abazeSa rahe / sAlabI pRthvI se tiryagaloka 6 rAjU UMcA hai, ataH avazeSa rahe 4 yojanoM meM 6 kA bhAga dene para ( 4 :- 6 ) = 1 yojana pratipradeza krama se eka rAjU para hone vAlI hAni kA pramANa prApta huaa| 16 bhUmi meM se eka nikAlakara uma eka ko bhinna svarUpa karane meM (x) huye / imameM se yojana hAni ghaTAne para (-) = 3 yojana zeSa rhe| inheM 2 se apatita karane para huA, isako / 16 - 1) = 15 meM milAne se 156 yojana hotA hai. ata. SaSTha pRthvI ke nikaTa 156 moja na tono pavanoM kA bAhulya hai / punaH 1 nikAlA, usa eka ko samukichanna ( )kara yojana hAni ghaTAne para yojana ko prApti huI, ise pUrvokta vibhAga meM milAne meM (+3 ) = yojana haye / arthAt 154 - 1 = 143 + 3 = 143 yojana huye, ata: paJcama pRthvI ke nikaTa pavanoM kA bAtRsya 143 yojana hai / punaH 14 meM meM eka nikAlA aura uma eka meM se hAni ghaTAne para (-)

Page #184
trilokamAra gAthA :1.5 - arthAt zeSa rahA / ise pUrvakti meM milAne se (+)- 3 arthAt ! mAna huA, anaH caturtha pRthvI ke nikaTa tInoM pacanoM kA bAhulpa ( 13 + 1)- rAjU pramANa hai| pUna: 14 meM meM nikAlA aura usa eka maiM meM hAni kA pramANa ghaTAne para :- ).. 3 arthAt zeSa rahA / ima : ko (14 - 1) = 13 meM milAne para tRtIya pRthvI ke nikaTa tInoM pavanoM kA bAhulya 13, yojana hai / punaH pUrvokta kriyA karane se zeSa rahe / inheM upayuka (131 -1) -- 12% ke ? meM milA dene meM ( 3+ :) = : prAma huye, ata: dvitIya pRthvI ke nikaTa tInoM para noM kA mAhapa 123 yojana hai / puna: soyA karane zeSa rahe, inheM 3 meM milAne se (6.) arthAta 1 prApta huA. ata: madhya loka ke nikaTa tInoM bhavanoM kA bAhulya (11+1) - 12 bhojama pramANa hai| __ athavA :-- mAtama pRthvI ke nikaTa tInoM paranoM kA bAhulya (7+5+ 4) = 16 yojana thA; ataH 16 yojana meM se hAni kA pramANa ghaTAne para nimna bAhalya prApta huA - - - 14 - 1 yojana ! arthAt 60vIM pRthvI ke nikaTa tInoM pavanoM kA bAhulya 15, yovana hai| - * Y= yojana / arthAt 5vIM pRthvI ke nikaTa tInoM pavanoM kA bAhulya 143 pojana hai / "- = 65 = yojana / arthAta stho pRthvI ke nikaTa tInoM pavanoM kA bAhulya 14 yojana hai / 4- = = 1 yojana / arthAta 3rI pRthvI ke nikaTa tInoM pavanoM kA bAhatya 132 yojana hai| - * = * yojana / arthAt rarI pRthvI ke nikaTa tInoM pavanoM kA bAhulya 133 yojana hai / "- - - * yojana / arthAt 1lo pRthvI ke nikaTa tInoM pavanoM kA bAhulya 12 yojana hai| ibhI prakAra adhyaloka meM bhUmi 16 yojana bhaura mukha 12 yojana hai / ataH 16 - 12 = 4 yojana kI vRddhi avazeSa rhii| prathama aura dvitIya yugaloM kI UMcAI 13 ( deta ) rAjU kI hai, tathA zeSa 6 yugaloM kI U~cAI AdhA AdhA (4) rAta kI hai, ataH jabaki 36 rAju kI U~cAI para 4 bogama kI kRddhi hotI hai. saba 13 rAjU para kitano vRddhi hogI ? aura Adhe (1) rAja para kitanI vRddhi hogii| isa prakAra do rAzika karane para pRdhi kA pramANu kramazaH . rAjU aura : rAja prAma hotA hai| mematala me Upara saudharma yugala ke adhobhAga meM vAyu kA bAhulya 14 arthAt 12 yomana {5 + 4 + 3) hai, tathA saudharmazAna ke parima bhAga meM +3 = yojana arthAt 135 yojana ( bAhulya ) hai / sAnarakumAra mAhendra ke nikaTa " + 2 = yomana arthAt 153 yojana kA bAhulya hai / aba pratyeka yugaloM kI UMcAI AdhA AdhA rAjU hai| jisakI vRddhi evaM hAni kA pramANa / hai / ata: +8+ = yojana arthAt 16 yojana brahma brahmotara para pavanoM kA bAhulya hai / 13 - 20 yojana arthAt 153 yojana bAhulya lAnsava kApiSTa yugala kA hai| 29 - = 18 yojana arthAt 145 yojana bAikhya zukra mahAzukra yugala kA hai| 18 - = 1 yojana arthAt 140 yojana bAhulya matAra sahanAra yugala kA hai| - -: yojana PAARAN

Page #185
gAthA : 126-127 lokamAmAnyAdhikAra arthAt 133 yojana vAilya mAnata prAraNala yugarA : pu.. gaga gargata 3: zelana bAhulya AraNa acyuta mugala kA hai| e-1 = bhojana arthAt 120 yojana bAhulya gaibeyakAdi kA hai| --- yojana arthAta 12 yojana bAhalya siddhakSetra kA hai| ath taakaabaanu shiimaanth-- kosANaM dugamekkaM desUkka na loyamiharammi / UNadhaNUNa pamANaM paNuvIsajmahiyacArisayaM / / 126 / / kozAmA dvikamekaM dezona ke ca lokshikhre| UnadhanuSAM pramANaM paJcaviNAdhikacatuH zatam // 126 // kosANaM / hozAmA hikamekaM dezonaka 1575 dhanuSa va lokazizAre anapatuSAM pramANe / kimiyukta paryAvAsyadhikacatuH zatamirayuktam 425 // 126 // loka ke uparima bhAga meM pavanoM kA bAhulya prakaTa karate haiM pApA:-loka ke zikhara para pavanoM kA pramAga kramazaH 2 koza. 1 koza aura kucha kama eka koza hai| yahAM kucha kama kA pramANa 425 dhanuSa hai / / 126 / / vizeSAya:-loka ke agrabhAga para ghanodadhi vAtavalaya ko moTAI 2 koza, dhanavAtavalaya kI 1 koza aura tanuvAtavalaya kI kucha kama eka koza hai| yahA~ kucha kama kA pramANa 425 dhanuSa hai| arthAta 2000 dhanuSoM meM se 425 dhanuSa kama kara dene para (2000 - 425 = ) 1575 dhanuSa zeSa rahane hai / pahI tanuvAtavalaya kA bAhulpa ( moTAI) hai| ama lokAdhastana vAyukSetraphalamAnayanAha loyatale vAdanaye vAimlaM saTijoyaNasahassaM / seTijakoDiguNidaM kiMcUrNa rAuvelaphalaM / / 127 / / lokatale bAtaye bAhulya paSThiyojanamahasram / zreNibhujako TiguggiAtaM kiJcidUnaM vAyukSetraphalam // 127 // lopatale / lokatale vAtatraye bAhulyaM paniyojanasahana 60000, aMriNabhana koTi 7 guNita == 60000 pUrzapareNa samacaturantratvAbhAvAta nizcimyUnaverSa vAyukSetraphalaM - 60000 syAt // 127 // loka ke naune tInoM pavanoM se aba maddha kSetra kA kSetraphala prApta karane ke lie kahate haiM mAyA :loka ke nIce tInoM pavanoM kA bAhalya 60000 yojana tathA lambAI aura caur3AI jagaNI pramANa hai / pavanoM ko yahI lambAI aura caudAI jagancheNI kI bhujA evaM koTi hai ataH

Page #186
trilokamAra gayA : 125 jagaNI pramANa bhujA aura koTi kA paraspara guNA karane se kucha kama jagatpratara guNita 60 hajAra yojana kSetraphala prApta hotA hai / / 127 / 142 vizeSArtha :- -loka ke nIce tInoM pavanoM kA bAhulya 60 hajAra (20+20 | 20 hajAra ) yojana hai| inako lambAI caur3AI jagacchaM raNI pramAra hai| jagacchreNI kI dakSiNottara cor3AI kA nAma bhujA tathA pUrva pazcima cor3AI kA nAma koTi hai| bhujA aura koTi ( jagaca eNI x jagacchreNI ) kA paraspara guNA karane se jagattara kI prApti hotI hai / loka kI dakSiNAMtara caur3AI (bhujA) sarvatra 7 rAja hai ataH bhujA to hona nahIM hai kintu pUrva pazcima caur3AI ( koTi ) meM hAni hone se koTi meM kucha hInatA hai, isalie jagatpratara kucha kama hai / isa kucha kama jagatpratara kI 60 hajAra yojanoM se guNita karane para loka ke nIce tInoM pavanoM meM avaruddha kSetra kA kSetraphala, kucha kama jagattara 60 hajAra yojana prApta hotA hai / ayaM tadupari vAyukSetraphalanayanamAha kiMNarajjuvAmojamasedIdIharaM haye beho / joNasasaha sattamakhididhvare 6 / / 128|| kiciDUna rajjuvyAsaH jagacchU NideyaM bhavet vedhaH / yojanasaha saptamakSitipUrvapare ca / / 125 / / kie| kiJcinyUmarajjupAsaH 1 jagacchrAkhi 7 vaMdhyaM bhavet / vedhaH yojanavahi saptamapRthiyA: pUrvAparadvayoH kSetrayoH phalaM / bhujakoTiyametyAdinA ekabhAgasyatAti / 60000 durbhAgayoH kimiti sammAna vApam // 128 // adholoka ke eka rAjU Upara taka vAyuruddha pArzvabhAgoM meM pavanoM kA kSetraphala - gAthArtha :- tInoM pavanoM kA vyAsa (caur3AI) kucha kama ( 60 hajAra yojana kama ) eka rAjU hai / unakI lambAI jagacchrasI (7 rAjU ) pramANa hai tathA saptama pRthvI paryanta pUrva pazcima 60 hajAra yojana vedha ( moTAI / hai / 128 // vizeSArtha :- pradholoka ke eka rAjU Upara ke pArzva bhAgoM taka donoM pavanoM kI caur3AI kucha kama eka rAjU pramANa hai / dIrghatA ( lambAI ) jagacchreNI pramANa ( 7 rAjU ) hai | vedha ( moTAI) pUrva pazcima saptama pRthvI paryanta 60 hajAra yojana hai / isakA kSetraphala nikAlane ke lie bhujA ( jagacchreNI 7 rAjU ) ko koTi ( 1 rAjU ) se guNA karane para jo labdha prApta ho usameM vedha ( 60 hajAra yojana ) kA guNA karane meM eka pAda bhAga kA kSetraphala prApta ho jAtA hai| eka pArzvabhAga kA kSetraphala itanA hai to donoM pAva bhAgoM kA kitanA hogA ? isa prakAra vairAzika karanA cAhie / a =

Page #187
pApA : 129-130 lokasAmAnyAdhikAra 143 - itaH paraM siddhaphalamAha jagapadarasarabhAga sadvisahassehi joyaNehi guNa / vigaguNimubhayapAse bAda phalaM puSavare ya !,129 / / jagatpratarasaptabhAgaH pachisahasra : yojane gugaNaH / dvikAriNataH abhayapAveM vAtaphaLa pUrvAparayoH ca // 126|| jaa| jagaprasArasaptabhAgaH 7 SaSThisahasra 60000yojanaguNita: vika 2 gulitaH ubhayapArSe pAtaphalaM pUrvAparayoH // 12 // upayukta kiyA karane se prApta haga siddhaphala kA kathana karate hai pApAcaM :-- jagatpratara ke mAtaveM bhAga (4) ko 60 hajAra yojana se guNA karane para jo lamdha prApta ho, usameM do kA guNA karane se pUrva pazcima donoM pAyeM bhAgoM kA kSetraphala prApta ho jAtA hai // 129 vizeSArSa:- adholoka ke eka rAjU Upara ke pAva bhAgoM taka tInoM pavanoM kI caur3AI (pAsa) 1 rAjU arthAt 'rAjU hai| lambAI jagacchaNI pramANa arthAt rAjU hai| yahI bhujA aura koTi haiN| 'inakA paraspara guNA (: x) karane se jagatpratara kA sAtavA bhAga arthAt ' varga rAjU prApta ho jAnA hai| isa { 41 ) ko 60 hajAra yojana (vedha ) se guNA karane para ( 194 60 hajAra ) eka pArva bhAga kA kSetraphala prApta hotA hai / eka pArtha bhAga kA kSetraphala jagatpratara - 6000". hai to donoM pArzvabhAgoM kA kitanA hogA ? isa prakAra rAzika karane para jagatpratara 460000 4 7 2 arthAta jagatpratara x 120000 kSetraphala prApta hotA hai| yahA~ 49 jagatpratara ke sthAnIya hai| apa dakSiNottaravAtakSetraphalAnayanaprakAramAha-- udayamuhabhRmiveho rajjusamacamabarajjusadI ya / joyaNamadvisahassaM sattamakhididakSiNuttarado // 13. / / udaya mukhabhUmivedhAH rajjusamaptamapajjuzreNyaH ca / yojanaSaSTisahana mptmmitidkssinnottrtH||10|| ggaya / upamukhabhUmivedhAH yathAsaMgghyaM raNu * sasaptamaSA 5 megyA yojanA mahana' /

Page #188
. trilokasAra gAthA: 131 60000 saptamakSitibakSiNottarata: / dukhabhUmijogavalesyAvinA prAgvata rAzikavipinA ghAnetanyam // 130 // dakSiNonara dAtavAlayoM kA kSetraphala prApta karane hetu niyama kahate haiM mApArya :-- dakSiNAnara apekSA loka ke nIce se saptama pRthvI paryanta pavanoM kA udaya ( UMcAI 1 rAja , saptama pRthvI ke mamIpa mukha ( caur3AI ) 6 rAjU, bhUmi jagacchaMNI pramANa arthAt 7 gajU tathA veSa ( moTAI) 60 hajAra yojana hai // 10 // vizeSArtha :-loka ke nIce kI caur3AI kA pramANa 7 rAja hai, yahI bhUmi hai| sAtavI pRthvI ke nikaTa loka kI caur3AI kA pramANa 6 rAjU hai, yahI mukha hai / loka ke nIce se saptama pRthvI paryanta udaya (UMcAI 1 rAz2a arthAt 1 rAjU hai tathA yahIM para pavanoM kA vedha ( moTAI ) 60 hajAra yojana hai / ina sabakA kSetraphala nimnalikhina prakAra ma hogA bhUmi rAja + rAju mukha - 19543 ... 93 rAjU prApta huaa| isakA AdhA ( 19 43) rAjU huaa| pAya bhAga hai ata: dUnA karane se ) = g rAjU huaa| isa rAjU ko udaya ( UMcAI ) se guNA karane para (T x arthAt 1 rAj prAma huaa| isameM 60 hajAra yojana moTAI kA guNA karane se -- x xpe kSetraphala prApta hotA hai / yahA~ ( 1 ) para UparavAlA ( graMza strarUpa ) 49 jagatpratara svarUpa hai / ata: jagatpraptara x 62 460000 kSetraphala prApta hotA hai| 4947 athe tatphalamurAcArayati tassa phalaM jagapadaro savisahassehi joyaNehi do| pANaudiguNo samayaNasaMbhAjido umayapAsamhi / / 131 / / sasya phalaM jagatprataH vaSTisahana : pojanaH itH|| dvAnavatiguNaH samadhana sAbhakta: ubhayapArce / / 131 / / tAsa / chAyAmAtramevAH // 13 // upayukta kriyA kA phala kahate haiM :-- gAthA:-jagatara ko 60000 yojana sa evaM 92 se guNA kara ke dhana (343 rAja) kA bhAga dene para donoM pAtra bhAgoM kA kSetraphala prApta hotA hai / 13 / / vizeSAbha :--saptama pRthvI paryanta donoM pArzva bhAgoM kA dakSiNottara ( pavanoM se ruddha ) kSetra kA kSetraphala isa prakAra se hogA. jagattara- 600004 92 . jagatpratara x 5520000

Page #189
gAMdhA : 132-133 lokasAmAnyAdhikAra 145 seDhI charajja podasajoyaNamAyAmavAsamussehaM / pucabarapAsajugale sacamado tiripalogotti ||132 / / zreNI SaTrajju catudarzayojanaM mAyAmavyAsotse gham / pUrvAparapAvaMyugale saptamataH tiryaglokAntam // 132 / sehI / bhaNI 7 7 SaTrajju u 6 catuzA 14 pojanAni mAyAmayAsoraseSAH pUrvAparapAvaMyugale saptamatastiyaMglokaparyanta / bhumakoTotyAdinA hispo bhayapAzvayi hAya saMguSyAnetagyam 132 // saptama pRthvI se madhyaloka paryanta pUrva pazcima dizA meM vAtavalayoM kA pramANa kahate haiM pApA:-saptama pRthvI se niyaMglokapayaMnta pUrva pazcima pAravaMyugaloM meM pavanoM kA AyAma zreNI ( 7 rAjU / , yAsa ( caur3AI ) 6 rAz2a aura utsedha / moTAI ) 14 yojana pramANa hai // 132 // vizeSAya :-saptama pRthvI ke pAsa pavanoM ko moTAI 16 yojana (7+5+ 4) aura tiryagloka ke pAsa 12 (5 + 4 + 3 ) yojana hai| ausata moTAI (16 + 12 = 28:2) 14 yojana prApta I 1 saptama pRthvI se tiyaMgloka paryanta pavanoM kA AyAma ( lambAI ) zreNI arthAt rAjU hai| jise bhutrA kahate haiM / noce se madhyaloka paryanta 6 rAjU vyAsa hai jise koTi kahate haiM / donoM vAtabalayoM kA vedha 10 yojana hai, ata: xxyx (dUnA kiyA ) / yahA~ bhI 49 jagatpratara ke sthAnIya haiM / ataH _jagatpravara X 14 15 x 2 prA. huaa| nIce ke 7 se Upara ke 14 ko apavartita kara dene para 2 prApta hote haiM ataH jagatpatara x 6 x 2 x 2 = jagatpratara x 24 lAdha prApta hotA hai| ... atha tasya siddhaphalamuccArayati--- tavAdaruddhakhe joyaNacauvIsaguNidajagapadaraM / ubhayadisAsaMjaNidaM gAdabvaM gaNidasalehi / / 13 / / tadAtadakSetra yojanacaturdizatiguNitamagataram / ubhayadizAsajjAtaM jJAtavyaM gaNitakAlaH / / 133 // myAda / tadAtApamaMDAvaM pojanadhanurvizatiguNitajayaghAtaraM ubhayavizAlayAta mAtI gaNitakuzalaH // 133 // donoM pAtra bhAgoM kA siphala kahate haiM pASA:-upayukta donoM dizAoM ke vAyukta kSetra kA kSetraphala jagapratara x 24 hai / aisA gariNata-nizeSajJoM dvArA jAnA gayA hai // 13 //

Page #190
146 trilokasAra gAthA: 134-135 vizeSArSa:-gAthA 132 meM kahe gae vAyuruddha kSetra kA kSetraphala gaNita vizeSajJoM ke dvArA jagattara - 24 jAnA gayA hai| atha dakSiNottarapAzvavAtaphalamAnayati udayaM bhRmuha beho charajju sattamacarajju rajjU ya / joyaNa coisa sacamatiriyoci hu dakivaNusagdo // 134 / / udayaH bhUmukhaM vedhaH SaDarajjavaH sakSamapada rajjavaH rajjuzca / yojanacaturdaza saptamastiryagantaM hi. dakSiNottarataH / / 134 / / umaye / uAyaH 6 3mukhaM 7 mA 14 bAmapaH sasaptamapadamava: ekaramjuH yogamacaturvazasaptamatastikaparmata khasnu dakSiNottarataH munnabhUmItyekadhAramapavayanitavyam // 14 // dakSiNottara pArvabhAgoM meM pavanoM se avaruddha kSetra kA kSetraphala pApA:-dakSiNottara apekSA saptama pRthvI se madhyaloka paryanta pavanoM kA udaya ( UMcAI ) 6 rAja, bhUmi 66 rAjU, mukha 1 rAjU mora vedha ( moTAI / 14 yojana pramANa hai / / 134 / / vizeSA:-sakSama pRthvI ke nikaTa pavanoM kI caur3AI 6 arthAt rAjU hai, yaha bhUmi hai| tiryagloka ke nikaTa pavanoM kI caur3AI 1 rAjU arthAt rAjU hai, yaha mukha hai / bhUmi aura mukha ko jora kara mAdhA karane para jo lAdha mAve usameM saptama pRthvI se madhya loka paryanta pavanoM kI UMcAI 6 rAjU se guNA karanA cAhie tathA labdhAGkoM ko punaH pavanoM kI moTAI ( vedha ) 14 yojana se guNA karane para jo labdha prApta ho, vaha eka pAravaM bhAga kA kSetraphala hogaa| donoM pAzvabhAgoM kA kSetraphala prApta karane ke lie 2 se guNA kara dugunA kara lenA caahie| jaise - bhUmi + mukha arthAta " +3= AdhA karane para 11 rAjU landha aayaa| 5 x x x - 25 x 64 14 x 2 =600 yojana kSetraphala donoM pAzrvabhAgoM meM vAyuruddha kSetra kA prApta huaa| atha tasiddhaphalamuccArayati tasthANilakheSaphalaM umaH pAsamhi ho. jagapadaraM / chasmayajoyaNaguNidaM pavibhataM bhavaggeNa / / 135 // tatrAnilakSetraphalaM ubhayasmin pAzva bhavati agAprataraH / ghaTa chattayojanaguNitaH pravibhataH samavageNa / / 1355 tasyA / chAyAmAnamevAryaH // 135 // prApta hue sivaphala ko kahate haiM

Page #191
pAthA / 136 lokasAmAnyAdhikAra 147 gAyArtha :-vahA~ (dakSiNottara meM saptama pRthvI se madhyaloka paryanta ) donoM pAzrva bhAgoM kA kSetraphala jagatpatara ko 600 yojanoM se guNita kara 7 ke varga (R) se bhAga dene para prApta ho jAtA hai // 13 // vizeSArtha:-upayukta gAthA meM / 25 / 25 x 6 x 14 X 2 600 yojana kSetraphala prApta huA thaa| ise jagattratara gharUpa banAne ke lie 49 me guNA kara 49 se ho bhAga denA cAhie / arthAt 46x600 huzrA / yahA~ 49 jagarapranara ke syAnoya hai kyoMki 7 x 7 = 49 varga rAjU = jagAtara hotA hai / ataH jagatpratara 4 600 kSatraphala donoM pAzvabhAgoM kA prApta hyaa| athopnalokapirannanu cAgukAnayAbhAra: mAuDDharajjuseDhI joyaNacIhasa pa vAsabhujaveho / ghamhoti punabhavare phalamedaM cadguNaM sabbaM / / 136 / / adhaM caturtharajjuzreriNaH yojanacatudaMza gha vyAsamujavedhaH / brahmAntaM pUrvApara phalametat catuguNam marvam // 136 / / pAuDr3ha / ardhavasudha : rajjuzreriNa 7 yojanadhaturdaza 14 ca gyAsamaveSA brahmalokaparyanta pUrvA. pare phalametamajanuguNaM sarva bhujakoTotyAneyam // 136 // pUrva pazcima apekSA avaloka ke cAroM pAzvabhAgoM ke vAtavalayoM se va kSetra kA kSetraphala gAyA :-tiyaraloka se brahmaloka paryanta pavanoM kI U~cAI 33 rAjU hai / isIkA nAma vyAsa hai| yahA ipe koTi bhI kahA hai / zreNo arthAt 7 rAjU ko bhujA hai aura patranoM kI moTAI 14 yojana pramANa hai / ina tInoM kA paraspara guNA kara, phira 4 se guNA kara dene para ( cAra kSetra ) adhva loka meM pUrva va pazcima vAtavalayoM se ruddha kSetra kA kSetraphala prApta ho jAtA hai / / 136 / / vizeSArtha :-Uva loka pUrva aura pazcima kI ora maca 7 rAjU hai| yaha bhujA hai| madhyaloka meM ardha Udhrvaloka (brahma svarga ) paryanta 36 rAjU UMcA hai| yaha koTi hai| tInoM vAtavalaya liyaMgloka ke samIpa 12 (5 + + 3 ) yojana aura brahma svarga ke samIpa 16 (7 + 5 + 4 ) yojana moTeM haiM / vAtavaralayoM kI moTAI kA ausata ( 16 + 12 = 28 : 2 ca 14 14 yojana hai ata: x x V =49 47 arthAt 49 varga rAjU x 7 rAjU prApta huaa| kyoMki 41 jagatpratara svarUpa hai ata: argha avaloka ke eka dizA ke vAjavalaya kA kSetraphala jagatpatara x 7 prApta hotA hai, isalie donoM dizAoM ke pUrNa Urvaloka ( cAroM bhAgoM ) ke vAtavalayoM se baddha kSetra kA kSetraphala - jagatpratara x x x = jagatpratara x 28 prApta hotA hai /

Page #192
nilokamAra gAthA: 137-13 ayodhda lokadakSiNottaracatuHpAzvavAyuphala mAha paMcAhuTigiraja bhUtuMgamuhaM bisattajoyaNayaM / gheho meM ugANe saMpalaM dAkhavarado // 137|| pazcAdhacaturthaMkarajjavaH bhUtuGgamuvaM dvisaptayojanakaH / veSaH taccatuguNitaM kSetraphalaM dakSiNottarataH / / 137 / / paMvA / paJcA5 caturthe / ka travaH stuGgamukhAni risAta 14 yojanoM dezaH tarabaguNita kSetraphalaM pakSiNottarataH mukhamUmotyAnelamyam // 137 // dakSiNottara apekSA avaloka ke cAroM pAzvaM bhAgoM ke bAnavalayoM se ruddha kSetra kA kSetraphala gAthA:-brahmasvarga para Urdhvaloka 5 rAjU caur3A hai yahI bhUmi hai 1 tiyegloka se brahmasvarga 33 rAjU keMcA hai| tiyaMgloka para kavaloka 1 rAjU caur3A hai| yahI mukha hai| dvimAna arthAta 14 yojana veSa arthAt vAtavalayoM ko moTAI 14 yojana hai| ina cAroM kA paraspara guNA karane se jo labdha prApta ho, use punaH 4 se guNita karane para abaloka kI dakSiNottara donoM dizAoM ke cAroM bhAgoM kA kSetraphala prApta hotA hai / / 137|| vizeSAme :-UdhvaMloka brahmasvarga ke pAsa 5 rAjU caur3A hai, arthAta bhumi . rAjU hai / tiyaMgaloka para rAjU caur3A hai arthAta mukha 1 rAjU hai, isa prakAra bhumi + mukha 5 : 1 = 6 rAjU / isakA AdhA (x) 3 rAjU vyAsa huaa| yahI bhunA hai| rAjU ko U~cAI koTi hai aura 14 yojana moTAI hai, ataH x xy = 7 x 7 x 3 varga rAjU athavA 49 53 varga rAjU = jagatpanara x3 yaha ardha avaloka kI eka dizA ke vAtavalayoM se bhaddha kSetra kA kSetraphala hai / jagatpralara x 3 ko 4 se guNA karane para jagatpratara 412 yaha pUragaM avaloka kI donoM dizAoM meM bAtabalayoM meM gata kSetra kA kSetraphala prApta hotA hai| atha lokAgra vAyuphalamAnayati vAsudayamujaM rajjU imioyaNavImatimadakhaMDesu / satitisadaM seDhI phalamImipamAnyari daMDayAUNaM / / 138 / / dhyAsodayabhujA rajjuH eka yojanavizavizAkhapaDheSu / satriviNataM zreNiH phalamIparaprAgbhArIpari caNDavAyUnAm // 13 // cAlu / vyAsokyabhumAra * 1 ekayojanavizatyuttaratrizata 320 khaNDeSu matritrigata 303 - pariNa 7 etoSaprArabhAropari dazavApUnAM phalaM / gosatiladakhaNDesu sahi tilava 34 pityApa bIjamucyate / daNjIkRtatikroza 4.40 ekakroza 2000 paMcavizatyadhikacatuzala: zatahInakozAma 1575

Page #193
gAthA / 138 lokasAmAnyAdhikAra melanaM kRmA 7575 etAvatA daNDAnAm / 8000 ekhayojane pra 000 ph| etAvatA 7575 kiyayojanamiti sampAtya paMcavizatimirapavartane kRte 13 sadAsamAbIjaM syAt / bhumakoTItiphala = x 11 mAnetaNyama / lokAravAyaphala = x 1 muSatvA itareSAM pAyuphalAnA = x 6000deg , - 120000 . = 5520000 - 24 , - 600, = 28 , " 12 saptaghana hasavarga --- / 143 / / - / saptadhana tavA sapsaghana sapta RET RAH sApakoI dudhA: 088052 + = 400 + = 5539053 + 333 + 100 -- ===Yx + L melamaM vidhAya = 199155 etatsama vizaMsyuttaratrizatema 30 x saptavargamaktamANitoparitanavAyuphalena saha samasyevaM karavA = RAT84 pramayormelane ==833364349. savaMbAtAviSayakSevaphala bhavati // 18 // loka ke mana bhAga para vAyuruddha kSetra kA kSetraphala : gApA:-(pUrva pazcima apekSA loka ke dhyAsa sadRza ) vAtavalaya kA vyAsa 1 rAjU, udaya (UMcAI ) yojana aura zreNI ( dakSiNottara 7 rAjU caur3AI = zreNI) pramANa bhujA hai / ina tInoM ( 3 x 3. x 8) kA paraspara guNA karane se Ipat prAgabhAra pRthvI ke Upara vAyuruddha kSetra kA kSetraphala prApta hotA hai / / 130 // vizeSAya :- rAju vyAsa 4 yojana udaya ( moTAI) x bhujA ( zreNI svarUpa rAjU kI bhujA ) inake guNanaphala ko ISatprAgabhAra pRthvI ke Upara pavanarukha kSetra kA kSetraphala kahA hai| yahA~ 1 yojana ke 320 khaNDoM meM se 303 khaNDa pramANa tInoM pavanoM kI moTAI kahI hai, usakA bIja kahate haiM : 8.00 ( ATha hajAra ) dhanuSa kA eka yojana hotA hai. aura 2000 dhanuSa kA 1 koSa hotA hai| loka ke agra bhAga para ghanodadhi vAtavalaya do koza moTA hai| isake 4000 dhanuSa hue / ghanavAta eka kauza moTA hai, isake 2000 dhanuSa hApa aura tanuvAta 425 dhanuSa kama 1 koza moTA hai / arthAt 1575 dhanupa moTA hai / ina tInoM kA yoga ( 4.00 + 2000 + 1575.) = 7575 dhanuSa hotA hai / jabaki 8.00 dhanuSa kA eka yojana hotA hai taba 7575 dhanuSa ke kitane yojana hoNge| isa prakAra trairAzika karane se ie: 2:46." = 354 yojana moTAI loka ke aprabhAga ko kahI gaI hai| eka rAjU zreNI kA sAtavA bhAga hai, ata: 1 rAjU - zraNI huA yaha koTi hai / bhujA svarUpa preNI ( 7 rAjU ) kA aura koTi ( aNA ) kA paraspara guNanakara punaH 313 yojana udaya se guNita karane para kSetraphala prAma hotA hai| jaise :- zreNI x zreNI - 3.3 ... jagatapratara / . 1 7 320 13. yojana kSetraphala loka ke zikhara para patra noM dvArA hara kSetra kA prApta hubhA /

Page #194
trilokasAba pASA:158 sampUrNa kSetraphaloM kA yoga :--- 1. loka ke nIce tInoM paranoM se avaruda kSetra kA kSetraphala - jagatapratara x 60 hajAra 2. loka ke 1 rAjU Upara pUrva pazcima meM avaruddha kSetra kA kSetraphala - jagatpatara - 120000 3. loka ke 1 rAjU Upara dakSiNottara meM avaruddha kSetra kA kSetraphala -- jagatpratara 4 5520000 4. 7vIM pRthvI se madhyaloka taka pUrva pa0 avaruddha kSetra kA kSetraphala - jagatpratara x 24 5. 7vIM pRthvI se madhyaloka taka dakSiNAttara meM avaruddha kSetra kA kSetraphala - jagattara X 60 6. Urdhvaloka ke cAra pAca bhAgoM kA pUrva pa0 meM avaruddha kSetra kA kSetraphala - jagatpratara 4 25 7. Ubaloka ke cAra pAzrva bhAgoM kA dakSiNottara meM avaruddha kSetra kA kSetraphala- jagatapratara 4 12 8 loka ke agna mAga para vAtavalayoM se avaruddha kSetra kA kSetraphala - jagatpratara x 303 320 yahA~ loka ke agrabhAga ke kSetraphala ko chor3akara zeSa samasta kSetraphaloM kA yoga nimnaprakAra hai: yahA~ para jagatapratara kA cinha 'ja' hai| ataH na x 60000 + 5 x 3g: + ja x 553830 + ja x 24 + x 2 + ja x 28 + x 12 kA mamaccheda vidhAna dvArA milAne ke lie jahI bhAgahAra nahIM hai| vahA~ 7 ke ghana ( 343 ) se, jahA~ bhAgahAra 7 hai, vahA~ 7 ke varga (46 ) se, jahI bhAgahAra 343 hai, vaha1 se, aura jahA~ bhAgahAra 46 hai yahA~ 7 se guNA karanA caahie| isa samaccheda vidhAna meM jisa guNakAra ke guNA karane para hAroM ko samAnatA hotI hai, usI guNakAra se aMzoM meM guNA karanA caahie| isa prakAra kI kriyA se :-- jax (2041100 + 5610 + 553111deg + + + + ) = ja - 12914152 kSetraphala prApta hotA hai| athavA - jax { 100 + 123000 + 1531100 + Y+ + 3 + ) - 205800 0 + 5880000 + 5520000 - 8232 + 4200 + 6604 + 4116 - ja x 32888152 arthAt jagatpratara x tona karoba bIsa lAkha chaha hajAra eka sau bAvana, bhAjita tIna sau vetAlIrA prApta hote haiM / gAthA 135 meM loka ke agrabhAga para vAyuruddha kSetra kA kSetraphala jagatAra x 303 320 batalAyA gayA hai, ise upayukta kSetraphala meM jor3a dene se sarva loka kA kSetraphala prApta ho jAtA hai / jaise:ja x 32006152 + 4.303 yahA~ para bhAgahAra 320 ko - se guNita karane para 2240 prApta 74320

Page #195
gAthA 138 hue. ataH dhanarAzi kI saMkhyA 2240 ko guNita karane para ja prApta hue| pUrvokta rAzi ja x 0 ke hara aura za 375 ko bhI 320 se gusita karane para ke varga (49) se ja X 103YALIYO ka hue. tathA ina dono [ ja 1014156040 ' + 14847 pa prApta - ] ko jor3ane se ja x 0241783480 kSetraphala prApta babva750 hotA hai| athavA - ja x ja x 303 + 7 x 320 32006152 373 - ja x 10241960640 + 14840 103760 ja x 10241183.487 100 samasta padanoM se ruddha kSetra kA kSetra phala hai / choka ke sampUrNa vAyumala kA citraNa :--- lokasAmAnyAdhikAra huii| isakA samaccheda karane ke liye bhaMza 303 aura hara ja 4 303 2240 ... mokAkAza vATsa epa ma narAdhamA 22. mammAma parvata/bhAra AnA.... sa ha 1 samAcAra SIMET 40. AkAza camaTI bhI 2000 AkAza AkAza sAkAra saptama mahato maharama prabhA - romeni lokAkAza ... peTavala ni tyaH ni| go da // 159

Page #196
152 etatsiddha phala muccArayati trilokasAra sacAsIdica dussadasadassatesI dilakha uNavIsaM / cIsahiyaM phoTisahassaguNiyaM tu jagapadaraM // 139 / / sIsaca sa hi vaya sahasse galanakhamajiyaM tu / samayaM vAdAruddhaM gaNiyaM maNiyaM samAseNa // 140 // sAzIticatuH zatasahasratryazI tilakSaikonaviMzam / caturvidyAdhikaM koTisahasraguNitaM tu jagatprataram // 1392 / SaSTi saptazaH navakasaha kalakSabhakta tu / sarva vAtAcaM gaNitaM bhaNitaM samAseNa // 140 // pApA : 139-141 sattAsI sAzItituH zatasahasratrayazI tikonaviMzaticatuvizatisahitakoTisahasratijagAta phalaM bhavati // 136 // // saTThI | chAyAmAnamevArthaH // 140 // vAtavalayoM dvArA ruddha samasta kSetroM ke kSetraphaloM kA yoga - gAvArtha :- sampUrNa vAtavalayoM se roke hue kSetroM ke kSetraphaloM kI jor3ane para eka lAkha nau hajAra sAta sau sATha se bhAjita jagAtara gupita eka hajAra caubIsa karor3a unnIsa lAkha terAsI hajAra cAra sau sattAsI prApta hotA hai| yaha garigata saMkSepa se kahA gayA hai / / 136 - 140 / / vizeSArtha :- loka ke jitane kSetra ko tonoM pavanoM ne rokA hai usa samasta kSetra ke kSetraphaloM kA yoga karane para ja x prApta hotA hai / 1030 atha siddhAnAM jaghanyo STenA ragAha kSetramAha pArasakakhA sayANa khaMDANameyakhaMDAdi / siddhANaM taputrAde jahaNakasmayaM ThANaM // 141 // navadazalakSa zatAnAM khaNDAnAmekakhaNDe / siddhAnAM tanuvAte jaghanyamutkRSTaM sthAna // 141 // gava / navalakSapaka yazazatayojana 600000 1500 khaNDAnAM madhye ekasmina aNDe siddhA samuvAle jaghanyamukuTaM ca sthAnam / / 141 // loka ke agrabhAga para tanutrAta valaya meM virAjamAna siddha parameSThI kI jaghanyotkRSTa avagAhanA dvArA ruddha kSetra kahate haiM

Page #197
gAthA: 142 lokasAmAnyAdhikAra pApA:-tanuvAtavalaya ke bAhulya ke nava lAkha khaNDa karane para eka khapa meM aSanya pravagAhanA vAle mica parameSThI haiM aura usI bAhulya ke pandraha sau khaNDa karane para usake eka khaNDa meM utkRSTa avagAhanA vAle siddha parameSTI virAjamAna haiM // 14 // atha nadavagAhaM vyavahAraM kurvannAha paNasayaguNataNuvAdaM icchiyaugAhaNeNa pavibhatra / hAro taNavAdassa ya siddhANogAiNANayaNe / / 142|| paJcazataguNataNuvAtaH icchitAvagAhanena pravibhaktaH / hArastanuvAtasya ca siddhAnAmavagAhanAnayane // 142 / / paNa / paJcazata 500 guriNata 787500 sanupAta: 1575 IpsitAvagAhanena pravibhakta hArassanuvAtasya ca siyAmAmavAhanAnayane / etAvatsarahAnAM 60000 etAvAsu 787500 gyavahAravazeSa ekasya kiyAto vA iti sampAsya etAvatA 112500 apavartane jaghanyAbagAhaH eSamuskRSTAvagAho mAsaNyaH / ubhayatra caturgApavartanaviSizva nAtavyaH // 14 // usa avagAhanA ko dhyabahAra rUpa karane ke lie -- gApA:-tanuvAtavalaya ke vAilya ko 50 se guNA kara icchita ( jaghanyotkRS) mavagAhanA kA . bhAga dene para jo landha prAna ho usakA tanuvAtavalaya ke bAhulya meM bhAga dene para siddhoM kI icchita avagAhanA prApta ho jAtI hai / / 142 // vizeSArtha:- tanubAtavalaya kA bAhulya no pramANADa gula kI apekSA hai, aura siyoM kI avagAhanA vyavahArAGa gula apekSA hai. ataH tanuvAta valaya ke bAhalya ( moTAI) 1575 dhanuSa ko 500 se guNita karane para ( 1545 x 5.. ) sAta lAkha sattAsI hajAra pAMca sau (787500 ) vyavahAra dhanuSoM kA pramANa prApta ho jAtA hai / isameM jaghanya avagAhanA dhanuSa kA bhAga dene para ( 71750 prati 58152x5 ) 3000.0 khATa prApta hote haiN| jabaki 90.000 khaNDoM meM 787500 vyavahAra dhanuSa hote haiM, taba 1 khaNDa meM kitane dhanuSa prApta hoMge? isa prakAra rAzika kara 8882 ko 11250. se apavartita karane para vyavahAra dhanupa pramANa siddhoM kI jaghanya avagAhanA prApta hotI hai| middhoM kI jaghanya avagAhanA 31 hAtha kI hotI hai, nathA 4 hAtha kA eka dhanuSa hotA hai, mata! jaba ki 4 hAtha kA 1 dhanupa hotA hai, taba 33 hAtha ke kitane dhanuSa hoMge ? isa prakAra rAzika karane para (ix) dhanupa prApta hoNge| jabaki 780500 dhanuSa ke 600000 khaNDa prApta hote haiM, taba dhanuSa ke kitane khaNDa prApta hoMge ? isa prakAra puna, trairAzika kara (8288x2) apavartita karane para 1 maNDa prApta hotA hai, ataH jaghanya avagAhanA vAle siddha parameSThI tanuvAtavalaya ke bhAga meM birAjamAna haiM, yaha bAta sinca huii|

Page #198
trilokasAra gaay||143-144 uskRSTa avagAhanA:-siddhoM kI utkRSTa avagAhanA 525 dhanuSa kI hotI hai, tathA tanupAtavalaya kI moTAI 1575 dhanuSa hai. jisake 787500 cyavahAra dhanuSa hote haiM / jabaki 525 dhanuSa kA khaNDa hotA hai, taba 787500 dhanuSa ke kinane khaNDa hoMge? isa prakAra rAzika karane para ( UN = 1500 khaNDa prApta hue / jabaki 787500 nuSa ke 1577 grANDa hote haiM, taba 525 dhanuSa ke kitane khaNDa hoMge? isa prakAra punaH rAzika karane para ( 1955) 1 khaNDa prApta huA, ata: siddha huA ki uskRSTa avagAhanA vAle siddha parameSThI tanuvAtaghalaya ke paya bhAga meM rahate haiN| atha asanAlosvarUpamAha loyabahumajjhadese sakhe sAraca rajjupadarajudA / boisarajjuna gA tamaNAlI hodi guNaNAmA / / 143 / / lokabahamadhyadeze vRkSe sAra iva rjjuprtryutaa| caturdazarajjattuGgA tramanAlI bhavati guNanAmA // 143 / / loya / lokabahumadhyaveze pRce sAra gha rajuprataramutA catuvaMzarajjUtajA samAlo bhavati guraNamAmA / sunakoTIyAvinA saraphalamAnaitavyaM - // 143 // zrasa nAlI kA svarUpa.--- gAmA:-lokAkAza ke bahumadhya pradezoM meM ( bIca meM ) vRkSa ke madhya meM rahana vAle sAra bhAga ke sahaza, tathA eka rAjU pratara se sahita caudadda rAjU UMcI aura sArthaka nAma vAlI asa nAhI hai ||143 // vizeSAya:-loka ke bahamadhya pradezoM meM prasanAlI usI prakAra vidyamAna hai jisa prakAra vRkSa ke ra chAla Adi to uparima bhAga hai / madhya meM sArabhUna lakar3o vidyamAna rahatI hai / yaha trsnaalii| rAjU lambI eka rAjU caur3I aura 14 rAjU UMcI hai / yahAM 1 rAjU lambAI bhajA aura 1 rAjU caur3AI koTi hai, tathA 14 rAjU UMcAI kA nApa utsedha hai / ina 1 rAjU bhujA, 1 rAja koTi aura 14 rAjU UMcAI kA paraspara guNA karane se ( 1x1414 ) trasa nAlI kA kSetra phala 14 pana rAjU pramANa prApta hotA hai| loka, 343 ghana rAjU pramANa hai, usameM mAtra 14 ghana rAjU pramANa meM basa nAlI hai arthAt prasa jIva pAye jAte haiM, zeSa 329 ghana rAjU meM mAtra sthAvara jIva hI prApta hote haiM, basa naha mAraNAntika evaM keli samuddhAta vAle yasa jIvoM ke Azma pradezoM kA satva avazya 329 ghana rAja meM pAyA jAtA hai kintu usakI yahI vivakSA nahIM hai| atha manAlyavasthabhUmedAdimAha murabadale sacamahI uvarIdo gyaNasarakarAvAlU / paMkA dhUmatamomahanamappahA rajjustariyA / / 144 / / muraja bale saptamAH uparito rasnazakarA bAluH / palA dhUmatamAmahAtamaprabhA rarvataritA 1144 / / papAda,

Page #199
paayaa| kokasAmAnyAdhikAra muraSa / puranale sasamajhaH uparita prAramya ralazakarA vAlukApaDapAtamomahAtamaH prabhAsa rvNtritaaH| patra prabhAzaradaH pratyekamabhitambaraNyaH // 14 // isa 14 ghana rAjU pramANa kSetra se bAhara asa jIva nahIM pAye jAte isIliye isakA asa nAlI nAma sArthaka hai| trasa nAlI ke apobhAga meM sthita pRdhyimoM ke zava Adi mahA:--- gAvArtha:-argha mRdaGgAkAra meM sAta pRthvi yo hai| sabase Upara (1) ranamA phira (2) pArA prabhA (3) bAlukA prabhA (4) paka prabhA (5) dhUma prabhA (6) tamaH prabhA ora (7) mahAtamaH prabhA hai| pratyeka pRthvI eka eka rAjU ke antara me hai / / 144 / / vizeSA --loka kA prAkAra veda mRdaGga ke sadRza kahA gayA hai / jisameM amRdaGgAkAra meM aSo loka hai / isI ardhamRdaGgAkAra meM hI ratnaprabhA Adi sAta pRdhviyAM haiN| ye sAtoM pRdhviyoM sArthaka nAma vAlI hai, kyoMki inameM krama meM rala, mizrI, reta, kAdA(kIcar3a ) ghumA, andhakAra aura mahA maMdhakAra ke sadRza prabhA pAI jAtI hai| ye sAtoM pRdhviyo eka eka rAjU ke antara se sthita haiM / madhya loka aura prathama pRthvI ke bIca meM koI antara nahIM hai arthAt prathama pRthvI kA uparima bhAga madhya loka hai / (madhya loka ke tala bhAga se sparzita hI prathama pRthvI hai ) / prathama pRthvI se eka rAjU ke antara para dUsarI pRthvI hai| isI prakAra tIsarI Adi pRdhviyAM eka eka rAjU ke antarAla se haiN| yahAM prabhA zabda pratyeka bhUmi ke sAtha lagA lenA caahie| atha tAsAM saMzAntarAgyAha ghammA raMsA meghA aMjaparihA ya hAvi maNiunmA | chaTThI maghavI puDhavI samiyA mAdhavI gAmA // 145 / / gharmA vaMzA meghA aJjanAriSTA ca bhavanti aniyodhyAH / SaSThI madhavI pRthvI samikA mAdhavI nAma // 14 // ghammA / dharmazA meghA pAnArihA bhavanti pamiyodhyA pAvinAmAma: baDI maSabI pRthyo saptamI mAdhavo mAma // 145 // jana pRthviyoM ke nAmAntara kahate haiM gAthArSa:- dharmA 2 vaMzA 3 meghA 4 aJjanA 5 ariyA 6 maghavI, aura 7 mAdhavI ye sAta pRzcimA aniyodhyA arthAt adharahita nAma vAlI haiM // 14 // vizeSA:-sAtoM naraka pRthviyoM ke gharmA, vaMzA, meghA, macAnA, ariSTA, maSanI paura mAghI ghe anAdirUr3ha paryAyAntara nAma haiM / ina nAmoM kA koI artha nahIM hai|

Page #200
milosAra pAthA:.14-148 maya tatra prapamapRthivIbhevamAha rayaNappahA tihA kharamAgA paMkApabahulabhAgAti / solasa caurAsIdI sIdI joyaNamahassarAhanlA ||146 // ratnaprabhA tridhA kharabhAgA pApabahulabhAgA iti| SoDaza caturazItiH azItiH yojanasahasra bAhalyA // 146 / / em| ratnaprabhA niSA sArabhAgA paGkabhAgA apahalamApA ceti yogya turazIti bazItibobasavAyA // 146 // prathama pRthvI ke bhedaH jApA:---ratnaprabhA pRthvI ke tIna bhAga haiM-kharabhAga, paGkabhAga aura apabahula bhAga / ina tInoM kA bADhalya kramaSAH solaha hajAra, caurAso hajAra aura assI hajAra yojana hai // 146 / / vizeSA:-prathama ratnaprabhA pRthvI kharabhAga, panubhAga aura abahula bhAga ke bheda se tIna prakAra kI kahI gaI hai| inameM kharabhAga nAma kA prathama bhAga solaha hajAra ( 16000 ) yojana moTA, dvitIya bhAga caurAsI hajAra ( 84000 ) yojana moTA aura tRtIya bhAga assI hajAra ( 80...) pojana moTA hai| ghoDazabhuvAM saMjJA gAthAya nAha cicA bajjA veluriyaloDidakhA mamAragallavaNI / momedA ya pavAlA jodigsA aMjaNA gavamI / / 147 // aMjaNamUliya aMkA phalihA caMdaNa savatthagA bakulA / selakkhA ya sahammA egegA logarimagayA // 148 / / citrA vAcA vaiDUryA lohitAcyA masArakalpAvaniH / gomezA ca prayAlA jotirasA ajanA navamI / / 147 / / baJja namUlikA aGkA sphaTikA cndn| sarvArtha kA bkulaa| zalAkhyA ca sahasrA ekakA lokacaramagatA // 148 / / cittaa| citrA baccA baDA lohitAkhyA masAraspAniH gomevA ca pravAlA jyotiramA sammamA navamI // 14 // aMjaNa / prAlikA praDA sphaTikA candanA sapiMkA bakulA zelArUpA ca sahanamitA / ekekA lokavaramagatA; // 14 // --- . ... - .-.- -. bAhamayA (0) /

Page #201
lokasAmAnyAdhikAra rabhAga meM 16 pRthviyAM haiN| unake nAma do gAthAoM dvArA kahate haiM gAvArtha:- 1 citrA 2 vA 3 vaiDUryA 4 lohitA 5 matArakalpA 6 gomedA 7 vAlA jyotirasA 9 janA 10 aJjanamUlikA 11 aDDA 12 sphaTikA 13 candanA 14 sarvArthakA 15 vakulA aura 16 zailA ye eka eka hajAra yojana prasAda bAhulya vAlI saha pRthviyA hai kI loka ke anta taka gaI hai / / 147- 148 / / gAthA : 140-150 vizeSArtha:- kharabhAga solaha hajAra yojana moTA hai| usameM eka eka hajAra yojana moTI citrA Adi solaha pRthviyAM haiM; inake bIca meM kisI prakAra kA antarAla nahIM hai| jaise kisI apekSA parvata ke bhAga kara lie jAte haiM, usI prakAra yahAM khara bhAga ke solaha bhAga kie gae haiN| ye solaha pRthviyA~ loka ke anta taka phailI haiM arthAt ina putriyoM ko lambAI caur3AI loka ke samAna hai / atha dvitIyAdInAM bAhulyamAha basIsamavIsaM caDavIsaM bIsa solasaDDANi / maDhavINaM sahasyamAyedi bAhuliyaM || 149|| dvAtriMNadaSTAviMzatiH catuvizatiH vizati SoDaNASTau / adhastana SaT pRthvInAM sahasramAnai bAhulyam // 149 // pratIsa / dvAtriMzadaSTAvizatiH catuviMzatiH viMzatiH SoDazASTau prathastanaSapRthvImA yojanasahasrasyam neyam // 146 // dvitIyAdi naraka pRthvimoM kA bAhulya kahate haiM gAthA: zarkarA pRthvI ko Adi lekara nIce ko chaha pRthviyoM kI moTAI kramazaH battIsa hajAra, (32000 ) aTThAIsa hajAra ( 28000) caubosa hajAra ( 24000 ), bIsa hajAra (20000 ), solaha hajAra 16000 ) aura bATha hajAra ( 8000 ) yojana pramANa hai || 149 / / 157 vizeSArtha - dvitIya zarkarA pRthvI kI moTAI 32000 yojana, bAlukA kI 25000 yojana, pa prabhA kI 24000 yojana, dhUmaprabhA kI 20000 yojana, tamaH prabhA kI 16000 yojana aura mahAtamaH prabhA kI 8000 yojana moTAI hai| atha tAsu sthitapaTalAnAM sthAnAnyAha -- saptamadhijme bilANi sesAsu avyabahuloti / he varaM ca sahassaM vajjiya paDalakkame hoti // 150 // samamiti bahumadhye bilAni zeSAsu anbahulAntam / upari ca sahasra varjayitvA paTalakameNa bhavanti / / 150 / / by

Page #202
trilokasAra gAthA : 151-152 sasama / saptamakSisibahumadhye bilAni zeSAtu pAilamAgaparyantaM praya paripa sahanayojana barjavisvA paTalakrameNa bhavanti // 15 // una pRviyoM meM sthita paTaloM kA sthAna kahate hai - gApArSa:-saptama pRthvI ke bahamadhya bhAga meM dila haiM tathA avazeSa pAMca pRdhviyoM evaM prathama pRthvI ke abbahala bhAga paryanta nIce va Upara eka eka hajAra mojana chor3akara paTaloM ke kama se bila pAe jAte haiM // 15 // vizeSArtha:-sAtavIM pRthvI ATha hajAra yojana moTI hai / isameM Upara aura nIce bahata moTAI chor3akara mAtra bIca meM bila hai| kintu, anya pA~ca pRdhviyoM meM aura prathama pRthvI ke mabbahala bhAga meM nIce Upara kI eka eka hajAra yojana moTAI chor3akara bIca meM jitane jitane paTala bane haiM, unameM anukama se bila pAe jAte haiM / atha prathamAdInAM bilasaMkhyAmAha. sIsaM pANuvImaM paNNarasaM dama tipiNa paMcahINekkaM / lakkhaM suddhaM paJca ya puDhatrIsu kameNa NirayANi // 151 / / trizat paJcaviMzatiH paJcadaza daza trINi paJcahInekam / lakSa zuddha paJca ca pRthvopu krameNa nirayANi / / 15 / / tosa / trizAta pavizatiH paJcaza za trINi paJcahImeka etatsarva samaM zuga paJca pRthvI kameNa niramAriNa vilAni isparthaH // 11 // prathamAdi pRdhviyoM meM biloM kI saMkhyA - gAghArtha:-chaha pRzciyoM meM kramaza: tIma dAkha, paccIsa lAkha, pandraha lAkha, daza lAkha, tIna lAkha aura pAMca kama eka lAkha bila hai nathA sAtavI pRthvI meM zuddha arthAta lakSa vizeSaNa rahita kevala pA~ca dila hI haiM // 15 // vizeSA:-prathama naraka meM 3000 / 00, dUsare meM 2500000, sImare meM 1500000, caudhe meM 1000000, pA~ca meM 100000, TemeM pA~ca kama eka lAkha aura sAtaveM naraka meM pAMca bila hai| atha tAsvatizItoSNavibhAgamAha rayaNappahapUDhadhIdo paMcamaticautthaoci padiuNDaM / pandhamaturie chaha satcamie hodi bhadinIdaM // 152 / / ratnaprabhApRthvItaH paJcamatighauttha motti adiunha / paJcamaturIye SaSThayAM sasammA bhavati atiNItam // 15 //

Page #203
maayaa| 152 . jokamAnAsmAdhikAra 15 paNa / emapramApRthvImArabhya paJcamabhuvaH zicatuSamAgapata prAmuSNaM paJcamabhuvAca mAge pASA saptamyA va bhuvi bhasthatimItam // 12 // una pRthivayoM meM ati zIta aura ati uSNa kA vibhAga kahate haiM : gAyArtha:-ratnaprabhA pRthvI se pAMcavIM pRthvI ke tIna cauthAI bhAga paryanta ati uSNa vedanA aura pAMcavIM pRthvI ke zeSa eka cauthAI bhAga meM tathA chaThI aura sAtavIM pRthvomeM atizaya zItavedanA hai // 152 / / vizeSA:- rasnaprabhA pRthvI se pAcavIM dhUmaprabhA pRthvI ke tIna vaTe cAra bhAga (209080x4 ) arthAt 3700000 + 25074.0+1500000 + 1000.00+225000 = 2250.0 ( bayAsI lAkha paJcIsa hajAra ) cilo paryanta ati uSNa vedanA hai aura pAMcavIM pRthvI ke zeSa eka baTe cAra bhAga ( 42940x2 ) se sAtavI pRthvI payanta arthAt 75.00 + 99995+5=1.75000 (eka lAkha picahattara hajAra / biloM meM atyanta zItavedanA hai| atha mAscindrakazreNIbaddhasaMkhyAmAha terAdi duhINidaya seDhIbaddhA disAsu vidisAsu / uNavaNNaDadAlAdI ekakekeNUNaSA kamaso / / 153 // trayodazAdyA vihAnA indrakAH bhaNInadA dizAsu vidizAsu / ekonapazcAzadaSTacatvAriMzAdi ekaikena nyUnA: kramazaH // 15 // terAvi / prayogazAkhA lihInA indhakAH ghaNIvayA vijJAsu vidizAsu yathAsaMpamekInapazAzayapacArizavAvi paTalaM paTalaM pratyeka kena pUnAH kramazaH // 153 // una pRthviyA ke indraka aura zreNIbaddha biloM ko saMkhyA kahate haiM gAthA:- teraha ko Adi karake pratyeka pRthvI meM uttarottara do do hIna indraka vila hai tathA zreNIbaddha bila diyA aura vidizA meM kamazaH 46 aura 48 se prArambha hokara pratyeka paTala prati eka eka hIna hote gae haiM / / 153 // vizeSArtha:--prathama pRthvI meM sarva indraka bila teraha hai / zeSa chaha pRthvi yoM meM ve kramazaH do do hIna hote gaye haiM / 11.9,7,5, 3, 1 / / isa prakAra sarva indra ra 46 haiM / eka eka paTala meM eka eka indraka bila haiM, ata: paTala bhI 49 hI haiN| prathama pRthvI ke prathama paTala kI eka eka dizA meM unacAsa unacAsa ( 49, 49 ) zreNIbaddha bila, aura eka eka vidizA meM ar3atAlosa, akSatAlosa ( 48, 48 ) zreNIva bila haiM, tathA dvitIyAdi paTala se saptama pRthvI ke antima paTala paryanta eka eka dizA evaM vidizA meM kramazaH eka eka ghaTate hue zreNIbaddha bila hai, ataH saptama pRthvI ke paTala kI dizAoM meM vo eka eka zreNIbaddha hai kintu vidizAoM meM unakA prabhAva hai|

Page #204
trilokasAra gAthA : 154-155 prathama pRthvI ke prathama paTala kI dizAmeM 49 aura vidizA meM 48 zreNIbaddha hai| prathama pRthvI ke antima pala kI dizA meM 37 aura vidizA meM 36 zreNIbaddha haiM / dvitIya pRthvI ke prathama paTala kI dizA 36 aura vidizA meM 35 zreNIbaddha haiM / dvitIya pRthvI ke antima paTala kI dizA meM 26 aura vidizA meM 25 zreNIbaddha haiN| tRtIya pRthvI ke prathama paTala kI dizA meM 25 aura vidizA meM 24 zreNIbaddha haiN| tRtIya pRthvI ke antima paTala ko dizA meM 17 ora vidizA meM 16 zreNIbaddha haiM / caturthaM pRthvI ke prathama paTala kI dizA meM 16 aura vidizA meM 15 zreNIbaddha haiM / catuthaM pRthvI ke antima paTala kI dizA meM 10 aura vidizA meM 6 zrIbaddha hai| paMcama pRthvI ke prathama paTala kI dizAmeM 9 aura vidizA meM gIbaddha haiN| paMcama pRthvI ke antima paTala kI dizA meM 5 aura vidizA meM 4 zreNIbaddha haiM / STha pRthvI ke prathama paTala kI dizA meM 4 aura vidizA meM 3 zreNIbaddha haiM / padma pRthvI ke antima paTala kI dizA meM 2 aura vidizA meM 1 zrIbaddha haiM / samama pRthvI meM eka hI paTala hai, aura usako eka eka dizA meM eka eka hI zra eNIva bila haiM, tathA vidizAoM meM zrI gIbaddha biloM kA abhAva hai| 5 160 atha tAvindraka maMjJAM gAthApaTa nAha . sImaMta giravatumaMdriyAya saMto tadoSa asaMto vIto mama tattho || 154 // afrat Tehara hodi avakataNAma vikkaMtI | paDhame tadago baNago maNago khar3A khaDigA || 145 / / jikamA jibhigamaNNAto loligalolavatthathaNalolo / cidie to tavido to tAvaNaNidAhA ya / / 156 / / ujjalido pajjalido saMjalido saMpajalidaNAmA ya / nadie bhArA mArA nArA caccAya tamagI ya // 157 // ghaDAghaDA canthe tamagA bhramamA ya maga aMddhidA / timisAya paMcame himavalalalagita // 158 // mImantanira raurava bhrAntodabhrAntendrakAH ca sambhrAntaH / tato'pi asambhrAntaH vibhrAntaH navamaH staH / / 154 / / trasito va krAntAkhyaH bhavati avakrAntanAma vikrAntaH / prathamAyAM tataH stanakaH vanakaH manakaH khar3A khaTikA || 1551 | jihvA jihnisaMjJA tato kokilolavatAstanalolAH / dvitIyAyAM tamaH napitaH tapanaH tApananidAgha ca // 156 // |

Page #205
gAthA : 151 lokasAmAnyAdhikAra ujjvalita: prajvalitaH savalita: samprajvalitanAmA ca / tRtIyAyAM mArA mArA tArA carcA ca tamakI ca // 157 / / ghATA ghaTA caturthyAM tamakA bhramakA cazaSaNA andhendraa| siminA ca paJcamyAM himavAdalilallakatritayaM SAdhAm / / 158|| sImaMta / somantAnirayauravabhrAntoddhAntendramA: 1 sambhrAntaH tato'pasambhrAntaH vidhAtaH manamaH astaH // 14 // tsivo| trasito vahAtAkhyAto bhavati pAtamAma vikAntaH prathamapRthivyA 13 tatakaKARE TRE: mamakA khADikA // 15 // smiaa| zikSA mihikasaMjA to lolikalolagharasastamalolAH dvitIyAya 11 sasastapitastapanastApananivAghau ca // 15 // usma / ajjvalita: prajvalitaH samvalita: samprajvalitamAmAca tRtIyAyAM mArAmArA tArA varSAtamako p||157|| pAmA / ghATA ghaTA catuSA 7 tamakA dhamakSAba mavakA pramdhemA timisrA ca paJcamyA 5 himavAsilallalyaH iti trayaM SaSThapAm // 158 // indraka biloM ke nAma chaha gAthAoM dvArA kahate haiM gAcArya:- 1 somanta 2 niraya 3 raurava 4 bhrAnta 5 udghAnta 6 sambhrAnta . asambhrAnta 8 vibhrAnta 9 trasta 10 sina 11 vakrAnta 12 avakAnta aura 13 vikrAnta, ye teraha indraka bila prathama ratnaprabhA pRthvI meM haiM / 1 tataka 2 stanaka 3 vanaka / manaka 5 khar3A 6 khaDikA 7 jihvA 8 jitika 9 lokika 10 lolavatsa aura 11 stanalolA, ye gyAraha indraka bila dvitIya zakaMrAprabhA pRthvI meM haiM / / tara 2 tapita 3 tapana 4 tApana 5 nidAgha 6 ujjvalita 7 prajvalita 8 sajvalita ra samprajvalita, . ye no indraka bila tRtIya bAnukAprabhA pathvI meM hai / 1 ArA 2 mArA 3 tArA 4 parcA 5 tamakI 6 ghATA aura 7 ghaTA, ye sAta indraka bila caturtha paGkaprabhA pRthvI meM haiM / 1 tamakA 2 bhramakA 3 aSakA 4 andhendrA aura 5 timinakA ye pAMca indraka vila paJcama dhUmaprabhA pRthvI meM haiM tathA 1 hima 2 vAli aura / lallaki, ye tIna indraka bila chaThI tama:prabhA pRthvI meM haiM / / 154-158 / / vizeSArtha:-sugama hai| bhohiDANaM gharime to sImaMtAdisedivilaNAmA / puvAdidise phaMkhApivAsa mahakakha maipivAsA ya // 159 / / apratisthAnaM caramai tataH sImantAdizroNibilanAmAni / pUrvAdidizAyA~ kAGkSA pipAsA mahAkAGkSA atipipAsA ca // 159 // kAntApo (m.)|

Page #206
trilokasAra pASA: 150 pohi / spiAnaM pratikSitampAnaM vA ramecaramAyo / tataH saumntaarinnibilnaamaami| dharmAyA: pUrvAdivizAyo kAkSA vipAsA mahAkAkSA pratipipAsA // 15 // nAmA:--saptama mahAtama prabhA pRthvI meM avadhi sthAna ( apratiSThita ) nAmakA eka hI indraka vila hai / sImantAdika indraka sambandhI pUrvAdi dizAoM meM jo cAra cAra zreNIbaddha bila haiM unake nAma 1. kAMkSA, 2 pipAsA. 3 mahAkAkSA, aura 4 mahApipAmA haiM // 159 / / vizeSA-naraka pazciyAM sAta haiN| inameM jIvoM kI utpatti sthAnoM ke indraka, maNIvaddha aura prakIrNaka ye tIna nAma haiN| jo apane paTala ke sarva biloM ke Thoka madhya meM hotA hai, use indraka kahate haiM, isa indraka bila ko cAro dizAoM evaM vidizAoM meM jo bila paMkti rUpa se sthita haiM, unheM veNIbaddha, tathA jo zreNIbaddha biloM ke bIca meM bikhare hue puSpoM ke mamAna yatra tatra sthita hai, unheM praphIka kahate haiM / pratyeka naraka meM kama se 13.11.1,7,5,3 aura 1 ( isa prakAra 46 ) indraka bila haiM / gAthA naM. 154 me 158 taka tathA gAthA 159 ke pUSiM meM ina 49 indraka viloM ke nAma sAye gaye haiN| pratyeka pathvI ke prathama indraka kI cAroM dizAoM meM jo zreNIbaddha bila haiM, unameM se cAroM dizAoM ke prathama prathama zreNIbaddha biloM ke nAma darzAye jAne ke lie gAthA 156 ke uttarAdha meM prathama dharmA pRthvI ke prathama sAmanta indraka bila ko cAroM dizAoM meM jo 46,49 zreNIbaddha bila haiM, unameM se bAroM dizAbhoM ke prathama zreNIbaddhoM ke kama se kAMkSA, pipAsA, mahAkAMkSA aura mahApipAsA ye nAma kahe gaye haiN| - prathottarAghasya pAta nikAM garbhIkRtya gAthAtrayamAha paMsatadage aNicchA avijja mahaNiccha mahamavijjA ya / tace dukkhA vedA mahadukkha mahAdivedA ya // 16 // vaMzAtatake anicchA avidyA mahAnicchA mahA'vidyA ca / tapta duHkhA vedA mahAduHskhA mahAdivedA ca // 19 // vaMsa / vaMzAvAtatakeAke maniyA vidhA mahAnicchA mahAviNA / medhAyAH taptendra kumA bevA mahAbuHlA mahAkA 7160 // zeSa 24 zreNIbaddha viloM ke nAma tIna pAyAoM dvArA kahate haiM: gApArSaH-zA pRthvI ke tata indraka bila kI cAroM dizAoM meM kama se anicchA, avidyA, mahAnicchA aura mahAvidyA nAmaka cAra prathama zreNIbaddha bila haiM / medhA pRthvI ke tama indraka ko cAroM dizAoM meM duHkhA, vevA, mahAduHkhA aura mahAvedA nAmaka cAra bila haiM / / 16.1

Page #207
pApA : 161-12 chokasAmAnyAdhikAra 13 vizeSA:-dvitIya vaMzA pRthvI ke tata nAmaka prathama indraka bila ko cAroM dizAoM meM kramazaH 36.36 zreNobaddha bila haiN| unameM se prathama prathama zreNIbaddhoM ke kama se anicchA, avidyA, mahAnicchA aura mahAvidyA nAma hai, tathA tRtIya meghA pRthvI ke tapta mAmaka prathama indraka ko cAroM dizAoM meM 25, 25 preNIbaddha haiN| unameM se prathama prathama zreNIbaddhoM ke kama se duHkhA, vedA, mahAduHkhA aura mahAvedA nAma haiN| ArAe du NisihAgirohaaNisihamahaNirohA ya / samaga NiruddhavimaddaNa mahapRthvaNiruddhamahavimaddaNayA // 161 // ArAyAM tu nigRSTA nirodhA anisRSTA mhaanirodhaap| tamake nivaddhavimadanaatipUrvaniruddhamahAvimardanAH / / 161 // pArarAe / mammanApA: mArena ke tu nisRSTA nirodhA anisTA mahAniroSA / pariyAmA samonake niyaSimana pratiniyamahAvimamahAzca // 1610 pApA:---ArA indraka kI cAroM dizAoM meM kramaza. nisRSTA, nirodhA, anisRSTA aura mahAniroSA nAmaka ghaNIbaddha haiM / tathA tamakA indraka ko cAroM dizAoM meM pramazaH niruva, vimardana, ati nikala aura mahAvimardana zreNIbaddha bila haiM / / 161 / / vizeSAya-- caturtha aeNnA pRthvI ke ArA nAmaka prathama indraka kI cAroM dizAoM meM kramazaH 16,16 zreNIbaddha haiM, unameM prathama prathama zreNIbaddhoM ke krama se nisRSTA, nirodhA, anisRSTA aura mahAnirodhA nAma hai / pakhama ariSTA pRthvI ke tamakA nAmaka prathama indraka kI cAroM dizAoM meM 9,9 zreNIbaddha bila haiM, unameM prathama prathama zreNIbaddhoM ke krama se niruddha vimardana, atinibaddha aura mahA vimardana nAma hai| himagA NIlA kA mahaNIla mahAdipaMka sattamaye / par3hamo kAlo rauravamahakAlamahAdiguraSayA ||162 / / hima ke nIlA par3A mahAnIlA mahAdipakSA saptamyAm / prathamaH kAla. roravamahAkAlamahAdiroravAH // 16 // himamA / maghadhyAH himakendra ke naulA paGkA mahAnIlA mahApasA ca / saptamyA prathamaH kAla: rorabamahAkAsamahArathAH / / 12 / / pAyArtha:-hima indra ka bila kI cAroM dizAoM meM nIlA, paGkA, mahAnIlA aura mahApakA zreNIbaddha hai / tathA saptama pRthvI ke avadhisthAna indraka kI cAroM dizAoM meM kramaza: kAla, raurava, mahAkAla aura mahAraurava nAma ke zreNIbaddha bila haiM // 12 //

Page #208
trilokasAra bhASA / 13 vizeSA-pa mA pRthvI ke hima nAmaka prathama indraka bila ko cAroM dizAoM meM 4,4 zreNIbaddha bila haiN| unameM prathama prathama zreNIbaddha biloM kI kramazaH nIlA, paGkA, mahAnolA aura mahApakA saMjJAeM haiM / saptama mASatrI pRthvI meM ayadhisthAna nAmaka eka hI indraka bila hai aura isakI cAroM dizAoM meM kramazaH kAla, raurava, mahAkAla aura mahAraurava nAma ke kula 4 hI zreNIbaddha bila haiM / atha pratipRthvi prathamapaTaladhana dhRtvA caramapaTaladhanamAneta caramapaTaladhanaM ghRkA prathamapaTaladhanamAnetu' vA gAthAmAha vegapadaM cayaguNidaM bhUmimhi muhammi riNadhanaM ca kara / muhabhUmIz2ogadale padaguNide padavaNaM hodi / / 163 / / vyekaparva cayaguNitaM bhUmau mukhe RNaM dhanaM ca kRte / mukhamiyogadale padaguNite padaghanaM bhavati / / 163 / / vegaparva / prathamapaTala vigviAgata meMriNaba Te+48 melapisyA 17 satubhiH saha guriNate 388 bhUmibhavati / caramapaTala vigvidiggataSeriNabaddha / 37+36 melayitvA 73 catubhiguMriNate 292 mukhaM syAt / satra mUmau 388 mukhe gha 292 yathAsaMkhyena vigatakaparva 12 saya 8 guNitaM 96 RNe bane pakRte 2922388 mukhabhUmI syAtAM / tayooMge 680 valite 340 paTa 15 guNite 4420 prathamapRthvIzreriNabahasalilapavanaM bhavati / yakasahitamevAmAneta yaM 4433 / samastapRthvImeNokzAnayane yevamevAnetanyam / tatra mukhaM 5 bhUmiH 386 // 13 // aba pratyeka pRthvI ke prathama paTala kA dhana rakhakara antima paTela kA dhana lAne ke lie tathA antima paTala kA dhana rakha kara prathama paTala kA dhana lAne ke lie kahate haiM pAvArtha:-- eka kama pada kA caya meM guNA kara jo labdha prApta ho use bhUmi meM meM ghaTA dene para mukha kI prApti hotI hai tathA mukha meM jor3a dene se bhUmi kI prApti hotI hai| mukha aura bhUmi ko jor3akara AdhA karane se jo labdha prApta ho usameM padakA guNA karane meM pada dhana kI prApti ho jAtI hai / / 163 / / __vizeSArthaH-sthAna ko pada' yA gaccha kahate haiM / athavA jina sthAnoM meM samAna rUpa se vRddhi yA hAni hotI hai, unheM pada yA gaccha kahate haiM / aneka sthAnoM meM samAna rUpa se hone vAlI vRddhi athavA hAni ke pramANa ko dhaya yA uttara kahate haiN| Adi aura anta sthAna meM jo hIna pramANa hotA hai uma mukha yA prabhava tathA adhika pramANa ko bhUbhi kahate haiM / pada meM se eka ghaTAkara caya se guriNata kara jo lamdha Ave use mukha meM jor3ane se bhUmi aura bhUmi meM se ghaTA dena para mukha kA pramANa prApta hotA hai| prathama pRthvI ke prathama paTala kI dizA vidizA ke zreNIbaddha biloM ko or3akara cAra meM gur| karane para bhUmi hotI hai| jaise : 49+48-97xx=388 ( bhUmi ), tathA isI pRthvI ke antima paTala kI dizA vidizAoM ke zreNIbaddha biloM ko jor3akara cAra se gugina karane para mukha prApta hotA

Page #209
kokasAmAnyAdhikAra hai| jaise :-37+36-7344-292 mukha hmaa| padameM se eka ghaTAkara caya se guNita kara jo rUpa Ave use mugna meM jor3ane se bhUmi aura bhUmi meM se ghaTA dene para mukha kA pramANa prApta hotA hai / jaise:13-1=1248 caya-16 / bhUmi 385-96292 mukha aura mukha 292+96-388 bhUmi prApta huii| bhUmi paura mukha ko joDa, bAdhA kara use pada se guNA kara dene para saGkalita pada dhama prApta ho jAtA hai| jaima: bhUmi mukha 350+292=680-2=34.4 13 = 4420 prathama pRthivI ke theNIbaddha bil| 284 + 204=488:2=244411 - 1684 dvitIya pRthivI ke zreNIbaddha bila / 166+132=328 2=16xx = 1476 tRtIya pRthivI ke zreNIbaddha mil| 124+ 76-200-2=1004 7-500 caturtha pRthivI ke ghezIvaja bila 1 68+ 36 - 104+2= 524 5=260 patrama pRthivI ke aMNIvaddha bila / 28+ 12= 40:2- 204 38 6. SaSTha pRthivI ke zreNIbaddha bila / = 4 samama pRthivI ke bhaNIbaddha bil| indraka sahita ghaNIbaddha biloM kI saMkhyA bhI isI prakAra nikAla lenA cAhie / prathama pRthvI ke indraka evaM dharaNIbaddha 4433, dvitIya pRthvI ke 2695 ityAdi / ___ sAtoM parivayoM ke indraka aura zreNIcar3oM kI sAmUhika saMkhyA nikAlane ke lie mukha 5 aura bhUmi 386 hai, ataH 389+5= 394-2=19744 - 9653 indraka+ gIbaddha / indrakoNAbaddhapramANAnayane saGkalitasUtramAha padamegaNabihINaM dumAjidaM utareNa saMguNidaM / pabhavajudaM padaguNidaM padagaNidaM taM vijJANAhi / / 164|| padamekena vihIna vibhataM unaregA saca gurietaM / prabhavayuta pariNataM padagaNitaM tat vijAnIhi // 164 / / pada / pa 13 ekena vihIna 12 dvAbhyA bhala' 6 uttareNa - samalita prabhava 292 putaM 340 15 13 guNitaM 4420 tasaGkalitapanagaNitamiti vijAnIhi / evaM visIyAvi sarvapRthivyAmAneta yam // 164 / / indraka aura zreNIbaddha vinoM kA pramANa nikAlane lie karaNa sUtra kahate haiM--- pApA:-padameM se eka ghaTAkara do kA bhAga dene para jo lamdhra prApta ho usameM uttara arthAta cama se guNAkara prabhava arthAt mukha meM jor3akara pada se guNA karane para pada dhana prApta hotA hai ||16||

Page #210
trilokasAra paayaa| 165 vizeSAH -pada 13 hai, isameM se 1 ghaTAne para 12 avazeSa rahate haiM, unheM 2 se bhAjita karane para 6 ragha prApta huA / isa 6 ko uttara arthAt caya (8) se guriNata karane para 48 prApta hote haiM / inako bAdi dhana 292 meM jor3ane para madhya dhana ( 292 + 48 )=340 prApta huaa| ise pada (13) se guNita karane para ( 340413 )=4420 prathama naraka ke kula biloM kI saMkhyA prApta hotI hai| isI prakAra diloyAdi viSayoM meM bhI jAnanA cAhiye / yathA. pRthiviyo-pada-1 = 2-4 caya- + mukha- 4 pada = zreNIbaddha biloM kA pramANa prathama pR0-13-1-122-64-48 + 262 = 340413-4420 ghaNIva biloM kA pramANa di0 pRthivI-11-1-10-2-5xt=40+204-244411=2684zreNIbaddha bilokA pramANa tRtIya pRthivI-9-5 =8:2-448-32+ 132164 5 6 = 1476 zreNIbaddha biloM kA pramANa caturtha prathivI-7-1-62-348- 24 +76=10047=70. zraNIbaddha biloM kA pramANa pazcama pRthivI-5-1= 2-24=161 -525-25 biloM kA sAmAna SaSTha pRthivI-3-1=2-2=1x80+12 = 20 x 3= 6. zreNIbaddha biloM kA pramANa saptama pRthivI-1 zreNIbaddha biloM kA pramANa atha prakArAntareNa sahulitAnayanamAha puDhavidayamegUNa addhakayaM vagiyaM ca mUlajudaM / advaguNa causahitaM puraviMdapatADiyaM ca puDha vidhaNa // 165 pRthviIndrakamekona akRtaM vagitaM ca mUlayuktam / aSTaguNaM catuH sahitaM pRthvIndrakatADitaM ca pRthvodhanam / / 165 / / puddhvi| pRthvInakasaMkhyA 13 ekonA 12 saMsthApya anena hAnipuradhorabhAvAda prathamapaTale payazalAkA prruupitaa| pravakarya ma kRtA yazalAkA 68 sthApayet / pranena savaMtra paTaleSu ponagamakAdhamAtrAcayAlAkAH samIkRtA jAtA iti paDhamAyamityukta / vaggiyaM ca patra giteSu sarvatra rUpacatuSyamapanIya pUthaka saMsthApya apamotadigvidiggatasaMkhyA 368 sarvatra smaanaa| isamevAdidhanaM / evaM sarvatra sdRshmevaavtite| ivaM dRSTyA gitaM ghetyukta / mUlajudaM mAviSanavargamUla pramANA cayazalAkayA 68 yutaM prAtipanaM 36 / 8 guNakArayoH sAmyAta mAvidhane 36 cayazalAkA 6 saMyogyA 42 maduguNaM vigyivigataguNakArA kena payazalAkAyutAbi 366 bhanaM 42 gurapayet 336 / patra pAusAhiba pUrva pRthasthApitavigatAdhikarUpacatuSTayaM melye| 340 puThavivayatAbiyaM paivaM samIkarapaNAta sarvaSu pATaleSu samAnamiti kRtvA ekasmin paTale / etAvanti piNvAni pani syuH 340 tathA prayogamA

Page #211
gaathaa| 165 sozasAmAnyAdhikAra 157 paTaleSu 13 kiyamti syuriti rAziyana samutpanmaguNakAreNa pRthvInApramANena tArate puDhaviSaNaM pRSdhogatamaNIyamamAraNaM syAt 4420 // evaM hitoyAviSu pRthvIvibharigavaDapramANa mAnetamyam // 15 // anya prakAra se samUlana dhana nikAlane kA vidhAna: pApA:-vivakSita pRthivI ke indraka viloM kI saMkhyA meM se eka ghaTA kara AdhA karane para jo labdha prApta ho usakA varga kara usameM usIkA vargamUla jor3a denA cAhiye, tathA ATha se guNA kara punaH 4 jor3ane para jo lampa prApta ho use indraka viloM kI saMkhyA se guNita kara dene para vivakSita pRthvI kA saGkalita dhana prApta ho jAtA hai / / 16 / / vi.bApa:--prathama pRthvI meM 13 indraka haiN| eka kama karane para ( 13-1 ) 12 prApta hue| prathama paTala meM hAni vRddhi kA abhAva hone se ! kama karake caya kI zalAkA 12 lI gaI hai| caya zalAkA 12 ke mAdhe (34)-6 hue / pratyeka paTala meM 8,8 zreNIbaddha biloM kI hAni hai, ataH caya kA pramANa 648 hotA hai / isa prakAra eka kama paTala saMkhyA ke Adhe meM caya zalAkAoM kA jor3a prApta hotA hai, ( yaha caya dhana hai)| isaliye gAyA meM "paddhakayaM" 'AdhA kiyA gayA' aisA kahA gayA hai| yahI para dizAoM meM se sarvatra cAra vimAna kama karake pRthak sthApita karane cAhie / isa prakAra cAroM dizAoM meM se eka eka vimAna kama karane para prathama pRthvI ke antima paTala kI pratyeka dizA va vidizA meM vimAnoM kI saMkhyA 36 prApta hotI hai / jo 12 ke Adhe 6 kA varga ) dizA vidizA mATha hai, ata: sarva dizAoM aura vidizAoM meM 3648 vimAna saMkhyA prAR hotI hai / yaha Adi dhana hai ) / sarvatra arthAta pratyeka dizA va vidizA meM 36.36 samAna saMkhyA ko dekha kara gAthA meM "vaggiya ca" arthAt 12 ke Adhe 6 kA varga kiyA gayA, aisA kahA gayA hai| Adi dhana ( 36 48 ) meM, 36 ke vargamUla (6) ko caya zalAkA pramANa karake arthAt 6 ko se guNita karake, [ 646 ( cayaM dhana ) ] joDanA cAhie / Adi dhana ( 36 48 ) meM guNakAra hai aura cayaM zalAkA ( caya dhana ) 648 meM bhI guNakAra 8 hai, ata. Adi dhana ke 36 meM caya galAkA ke 6 jor3a dene se ( 36+6)-42 ho jAte haiM / dizA--vidizA 4.4 arthAt 8 haiM, ata: ATha guNakAra kahA gayA hai| ghaya zalAkA ( caya bana) 6x8 ko Adi dhana 3648 meM jor3ane para 42 kA guNakAra = prApta hotA hai. ata. se 42 ko guNita karane para dizA vidiSAmoM meM zreNISava biloM kI saMkhyA (4248)- 336 prApta hotI hai|

Page #212
162 trilokasAra pApA : 15 dizAoM meM bila saMkhyA cAra adhika hone ke kAraNa pUrva meM jo pRthaka sthApita kiye gaye the, una ko milA dene para ( 33644 )-340 zreNIbaddha biloM kI saMkhyA prApta hotI hai| ( yaha madhya dhana hai ) samIkaraNa ( sarvatra samAna ) karane ke abhiprAya se sarva paTaloM meM aMbaddha biloM ko samAna saMkhyA mAna lI gaI hai| yadi 1 paTala meM 340 zreNIbaddha bila haiM, taba 13 paTaloM meM kitane hoMge? isa prakAra rAzika dvArA 340 ko prathama pRthvI ke indraka vimAnoM kI saMkhyA 13 se guNA karane para ( 34.413 ) - 4420 prathama pRthvI ke zreNIbaddha biloM kI saMkhyA prApta ho jAtI hai| noTa:-prathama pRthvI meM 13 paTala haiN| pratyeka paTala meM eka eka indraka bila hai, ata: indraka bila bhI 13 haiM / 13 se guNA karane ke lie indraka bila pramANa se guNA karane ke lie kahA gayA hai| isI prakAra vittIyAdi padhviyoM meM bhI zreNIbaddha biloM kI saMkhyA prApta kara lenA cAhie / prathama pRthvI ke prathama evaM antima paTacha ke indraka, zreNIbaddha aura prakIrNaka miloM kA citraNa prathama pRthvI ke prathama indra kA parivAra prathama pRthvI ke antima indra ka kA parivAra 2 .. 36....... 19:24 ..... : EDIAS KARO -: PhD/CH 6.8yean2- 11 vikrAnta indrakA 73 lAkha S ... . . . . HT.. . 55lAkha 1 - .......... A . 14............SEI EE........... . . : . : 070 : 09:MOD

Page #213
prathama pRthvI ke preNIbaddha biloM kI saMkhyA siddha karane ke lie yantra / mida hue prathama pRthvI ke zreNIbaddha bicoM ko saMzyA kA spaSTa vibaraNa mAthA: 55 kamAMka indraka nAma diggaMta vidiggata dizAoM meM se eka kama karane para kiyA hamA pramANa donoM kA milA kara adhika dhana mAdighana paya dhana ALLIA . somanta |4. x xxt-1484414,44814436x ERRECECRE36% niraya | 4 x 4/45444-1=.4414] 47xcrxx4/3648EEEEEEEEEEE |E0/ RE: IEEEEE84 raurava |4.44 46444-1=46x4tx4] 464814443648EREEEEEE68 paE84 46x4454446-1=4544144 | 4548144436 x = [RRENE= 36- | 888888 uddhAnta 4544444445-14544144|44481444364 - ECREERE 168 | VERSEE saMbhrAnta | 49x4,434444-14344144 | 43 424443648888 | REE asaMbhrAMta | 4344, 424443-1-4244144 | 42444443648 88888 CERCE vibhrAta| 4244414442-1-414414441x1444436488 68 trasta ]4144404441-1=4044144|4248144436xe CIEEEER asita [40x436x44.--1=uxxx 4 | 364144436488 36- | 888888 11 vakrAnta | 36x4384436-1=3844144 | 3846144436488 368688 12) avakA. 844374438-1-3744144 | 30xxx 436x7F 36- IEEEEE|4 13 vikrAnta | 3744 364437-1-3644144 | 3ix144436x 26. 8ERY poga phala ( 36xc+Ex6+4) 4134.41340 kokasAmAnyAdhikAra

Page #214
17. trilokasAra pAthA:165-167 bhaya' prakIrNakasaMkhyAnayanamAha seDhINaM viccAle pRSphapadaNNaya iva DiyA NirayA / hoti padaNNayaNAmA seTiMdayahINarAsisamA // 166 / / zreNImA antarAle puSpaprakIrNakAni itra sthitAni nirapAriNa / bhavanti prakIrNakanAmAni zreNIndrakahIna rAzisamAni // 1665 mevANaM / zreNImA vidyAle antarAle puSpANi prakIrNakAnIva svitAni niravANi bhvnti| prakoeMkanAmAni gIta 2013 honarAzi 3000000 samAnAni 2665567 / evaM pRthvI pRthSoM prarayAnelaNyam // 16 // prakIrNaka biloM kI saMkhyA nikAlane ke lie kahate haiM : gAyA:-dheNIbaddha biloM ke bIcoM bIca bikhare gAloM ke mAtA yama tatra kina bila ko prakIrNaka kahate haiM / vivakSita pRthvI ke sampUrNa biloM kI saMkhyA meM se indraka aura aMgIbaddhoM kI saMkhyA ghaTA dene para prakoNaka biloM kI saMkhyA prApta hotA hai // 166 / / . vizeSA:-dizA aura vidizAmeM sthita zreNIbaddha trilo ke antarAla meM paMkti rahita puSpoM ke sahA patra tatra bikhare hue biloM ko prakIrAka bila kahate haiM / pratyeka pRthvI ke sampUrNa biloM kI saMkhyA meM se indraka aura zreNIbaddhoM kI saMkhyA ghaTAne para prakIrNaka biloM ko saMkhyA prApta hotI hai / jaiseH - sarva vila-gheNIbaddha +indra) = prakoNaka 3000000-( 4420 + 13 ) -- 2665567 prathama pRthvI ke prakIkoM kI sNkhyaa| 25.00.0-(2684+11) - 2497405 dvitIya pRthvI ke prakIrNakoM kI saMkhyA / 1500000-(1476+ 9) 1498515 tRtIya pRthvI ke prakoNakoM kI saMkhyA / 10.0000-( 500+ .) = 999293 caturtha pRthvI ke prakoNakoM kI saMkhyA / 300000- 260+ 5) = 299735 paJcama pRthvI ke prakoNa ko kI saMkhyA / 99995-( 60+ 3) - 19932 SaSTha pRthvI ke prakopargako kI sNkhyaa| 5-( +) = * saptapa pRthvI meM prakIrNako kA abhAva hai| atha narakabilAnAM vistArapratipAdanAthamAha paMcamamAgapamANA NirayANaM hoti saMkhavitdhArA / sesacaupaMcabhAgA asaMkhavitthArayA NirayA // 167 / /

Page #215
pApA157 kokasAmAnyAdhikAra paJcamamAgapramANA nirayANAM bhavanti sNkhyvistaaraaH| zeSacatuH paJcabhAgA asaMkhmavistArANi narakANi // 16 // paMcama / paJcamabhAgapramANA 3000000 marakANAM bhavanti saMkhyeyavissA 100000 tacchevatuH paJcabhASAH 2400000 masaMkhyeyavistArAriNa marakAriNa saMbhoyavistAreSu 60.... nAkApanayane 13 kRte 5EEL87 apaziSThAmi saMkhyeyavistAraprakIrNakAni bhavanti / masaMkhyeyavistAreSu 2400000 bhelAbaDA 4420 panayane kRte 2365560 zeSANi ghasaMdhyeyavistAraprakopakAni bhavanti pratyeka dvitIyAdivi samaste ca dhanamevamAnetanyam // 16 // naraka biloM kA vistAra: pApA:-pratyeka pRthvI ke sampUrNa biloM ke ve bhAga pramANa bila saMkhyAta yojana vistAra vAle haiM, aura zeSa bhAga pramANa asaMkhyAta yojana vistAra vAle haiM // 167 / vizeSAma:-3000.00 kA - 600.00 saMkhyAta yo vi0 vAle indraka+prakIrNaka tathA zeSa bhAga arthAt 3000... kA - 2400000 asaMsthAta po. vi. vAle zreNI + prakoeMka biloM kI prathama pRthvI kI saMkhyA hai| ina 600,000 meM se 13 indraka ghaTA dene para 5999987 saMkhyAta yojana vistAra vAle prakIrNaka zeSa rahate haiN| tathA 24 lAkha meM se 420 zreNIbaddha ghaTA dene para 2365580 asaMkhyAta yojana vistAra vAle prakoNaka bila zeSa rahate haiM / dvitIyAdi pRzciyoM ko saMkhyA bhI isI prakAra nikAla lenI cAhie / jaise: 250000.x= 500000-11 = 499989 dvitIya pRthvI ke saMkhyAta yo. vi. vAle prakoeMka 25000.0x=2000.00-2684=1997316 dvitIya pRthvI ke prasaMkhyAta yo* vi.vAle prakIrNaka 1500.0.x= 300000-9 = 299999 tRtIya pRthvI ke saMkhyAta yo* vi. vAle prakoNaMka 1500.00x4=120.000-1476=1168524 tRtIya pRthvI ke asaMkhyAta yo vi.vAle prakIrNaka 10000004- 200000-0 = 199993 caturtha pRthvI ke saMkhyAta yo0 vi0 vAle prakIepha 2000000x= 850000-7. = 799300 catuthaM pRthvI ke asaMkhyAta yo vi0 vAle prakIrNaka 58000.46= 6.000-5 - 59995 paJcama pRthvI ke saMkhyAta yo* vi. vAle prakIrNaka 30000.xY== 240000-260 -239740 paJcama pRthvI ke asaMkhyAta yo. vi. vAle prakIeka 199954 = 19999-3 - 19996 SaSTha pRthvI ke saMkhyAta yo0 vi* vAle prakorNaka 669954- 1996-60 = 79936 SaSTha pRthvI ke asaMkhyAta yo0 vi0 vAle prakoeMka 54- 1-1 - saptama pRthvI ke saMkhyAta yo. vi. vAle prakIrNaka 5x= * saptama pathvI ke asaMkhyAta yo0 vi0 vAle prakIrNaka

Page #216
trilokamAra pApA: -16 bhA saMkhyAtAyAtayonipata pradarzanAta iMdayaseDhIbaddhA padaNNayANa kameNa vitthArA / saMkhejjamasaMkheja ubhayaM ca ya joyaNANa have // 168 / / inta koNI bacaprakIrNakAnAM krameNA vistArAH / saMkhyeyamasaMkhyeyamubhayaM ca ca yojanAnAM bhavet / / 168 // iMdaya / chAyAmAtramevArthaH // 16 // biloM meM saMkhyAta aura asaMkhyAta kA niyatapanA dikhAne ke lie kahate hai: gASA:-indraka, aMgIbaddha aura prakIrNaka biloM kA vistAra krama se saMkhyAta yojana, asaMkhyAta pojana aura saMkhyAta evaM asaMkhyAta arthAt ubhayarUpa hotA hai 11168| vizeSArSa:--indraka bila saMkhyAta yojana vistAra vAle hI hote haiN| zreNIbaddha pila prasaMkhyAta yojana vistAra zale hI hote haiM / tathA prakoNaMkoM meM kucha prakIrNaka saMsthAna yojana aura kucha asaMkhyAta mojana vistAra vAle hote haiM / jaise:-~sAnoM pazviyoM ke 46 indraka bila aura 1679956 prakIrNaka Dila saMkhyAta yojana vistAra vAle hI hai; tathA 9604 dheNIbaddha aura 6710366 prakIrNaka bila asaMkhyAta yojana vistAra vAle hI haiN| isa prakAra sampurNa bila ( 671.3.6 + 1675551+1604+) -84.0..pramANa haiN| apendrakagatakandratvaM vizeSayati mANusakhesapamANa paDhamaM carimaM tu jaMghudIvasamaM / upayabisese saUNiMdayamajidamhi hANicayaM / / 169 / / mAnuSakSetrapramANaM prathama carama ta jambUdvIpasamam / ubhayavizeSe jhaponendrakabhaktaM hAnicayaM // 16 // mANusa / mAnuSatrapramANaM 500000 pramendrakApramANe paramemka nambUdvIpa 100000 maM ubhayovizeSe zodhane 4400000 rUpanyanendraka 48 bhakta zeSe vayozabhirapatite 616663 zAmicarya jJAtavyaM / etajAmicayaM paJcacatvAriyala spheTane kRte 44083331 hitoyendrakAyAmapramANaM syAt / evamupaparImakAyAmapramANe 4403333 tavanimeva 61666 / keTayitvA pazilamayo 7 eNakAyAmapramANaM yAta // 15 //

Page #217
gApA! 169 lokasAmAnyAdhikAra 173 indraka diloM kA vistAra dikhAte haiM: gAyA-prathama indraka bila kA vistAra manuSya kSetra pramANa tathA antima indraka kA vistAra ambUdvIpa pramANa hai / donoM kA zodhana kara, eka kama indrakoM ke pramANa kA bhAga dene para hAni caya prApta hotA hai / / 16 / vizeSArthaH- prathama somanta indraka bila kA vistAra manuSya kSetra sadRza arthAt 450.000 yojana pramANa hai. aura antima avadhi sthAna indraka bila kA vistAra jambUdvIpa sadRza arthAt 10... yojana pramANa hai / ina donoM kA zodhana karane para ( 450...---100...) =54 lAkha yojana zeSa rahe / inameM eka kama indrakoM kA arthAt 46-1-48 kA bhAga dene para 61666 26 arthAt / yojana pratyeka indraka kA hAni caya hai / isa hAni caya ko 4500... ( 45 lAkha ) meM se ghaTA dene para dUsare niraya indraka kA ( 45......-616663) =44083333 yojana pramANa prApta hotA hai| 4401.663 3 yojanA meM se 195663 paTA dene para tIsare rorava indraka kA 4316666 yojana pramANa prApta hotA hai / isI prakAra uttarottara hAni caya ghaTAte hue nimnalikhita prakAra vistAra prApta hogA :-- / cAra bagale pRSTha para dekhiye )

Page #218
prathama pRthvI | vistAra yojanoM meM dvitIya pRthvI indraka 12 vistAra yojanoM maM lolaka 483333 vakrAMta 3583333 stana- 236 1666 lolA ava 34616663 vikrA0] 24000 tRtIya pRthvI catuSaM pRthvI paJcama pRthvI SaSTha pRthvI vistAra indra vistAra indraka bistAra indraka vistAra sImanta 4500000 yo0 tatra 3308333. tapta 2300000yo bArA nirava 44083333, stanaka 3216666 tapita 2208333 mArA rorava 4316666,, vanaka 3125000 tapana 2116666 tArA 12616663 apakA 650000 ghAnta 4225000 1) manaka 3033333 tApana 2025000 carcA 1200000 avendrA 4583333 cadrAMta 4133333, bar3A 2641666, nidAgha 1633333 tamakI 110833333, timi 466666 satrAMta 40416660 2850:00 ujva- 1841666 ghATA 1016666 62500 asaM* 365000.,, jillA 275.83333 .. [ prajya 11750000 vinA, 38583333 ki 2666666, gaMjya 16583335 vasta 3766666, loki. 2474000 ,, saMprajva nasita 3675000 indra ka 5, viTA 1475000 yo tamakA 833333 yo. hima 205000 yo 1383333, zramakA 7496663, bAI 0283333 lallaka 962666 M 10% saptama puthvI chandraka avadhisthAna vistAra 100000 vichokasAra pAthA : 166

Page #219
gaa|1970 dhokasAmAnyAdhikAra 175 apendrakAditrayANAM bAhulyaM pramANapati chakkaDacoisAdisu paDipRDhavimukhaddhasahiyakosetu / chahiM majidesu pahanlaM iMdaya seDhIpadaNNANa // 17 // pAnASTAnAmAni pazienImumnAdhasahitakozeSu / SadbhiH bhaktapu gahalya indrakazreNIprakIrNAnAm // 170 // dhakkaTTha / ghaTanA 648 catuvaMzam 14 prAviSu prathamapRthvInakAriSu Sabhirbhara prapamakSitonakAdibAhulyaM syAt / dvitIyAvi pratipRzcimukhArSa 347) sahiteSu teSu 68 / 14 kobheSu 6 12221 12 // 1628 cha 15 / 20 / 35 cha 18524 // 42 // cha 2112848 cha 24 / 32- padbhibhalae rAI ityAdi bAhulyaM banAkazoravapakIrNakAnAm // 170 // TrakAdi tInoM viloM ke bAhulya kA pramANa kahate haiM : gApAma:- pratyeka paviyoM ke indra kAdi viloM kA bAhulya nikAlane ke lie Adi arthAt mukha chaha, ATha aura codaha meM mukha (6.8.14 ) kA AdhA ( 3,4,7 ) jor3akara chaha kA bhAga dene se kramazaH indraka, zreNIcaca aura prakIrNaka viloM kA bAhulya prApta hotA hai / / 170 / / vizeSArSa:-prathama pRthvI kA Adi arthAt mukha 6, aura 14 hai| isameM dUsarI pRthvI se sAtavIM pRthvI paryanta uttarottara isI Adi arthAt mukha ke aMdhaM bhAga ko jor3akara jo landha prApta ho usameM 6 kA bhAga dene para kramazaH indraka, shrenniib| aura prakIrNaka biloM kA bAhulya prAra ho jAtA hai| jaise - mukha Adi+ ardha mukha kA= | pramANa | pramANa yoga phala bhAga indraka viloM kA graMNIvadoM kA bAhulya bAhulya prakIrNakoM kA bAhulya 6,8,14-- 0.0,0-6,8.14-61 koza bAhulya 13 koza bAhulyA 23 koza bAhulya 6,8,14 +1 ___3,4.7 -- 6,12,21:6-13 // 3 6,12,21+ 3,4,7=12,16,25| 6-2 . , ..2 4 12,16,28 + 3.4,78-115,20,35 = | 68-23 . , 3} 5 15,20,35+| 3,4,7-18,24,42, 6-3 // 18,24,42+| 3,4,7-21,28,466-3, , .43 | 21,28.0+ 3,4,0=| 24.32,0+1 =4 , ,

Page #220
176 trilokasAra / pApA : 171-152 atha punarapi tabAhulyaM prakArAntareNAha- . rUbahiyapuDhapisaMkhaM tiyacausanehi guNiya chanmajide / kosANa beliyaM . iMdayaseDhIpadaNNANa // 171 / / pAdhikAthvIsaMkhyA trikacatuHsaptabhiH guNayitvA SaDabhate / kozAnA bAhalyaM indrakaNIprakorNAnAm // 171 / / pAlpApitapRthvIrUpA / cha 3 / 3 / 3 cha 4 / 4 / 4 cha syAdi vipatuH 4 saptabhi7 guNapirayA 68 / 14 ca 612||ch 12 / 16 / 28 ityAzi pratyeka pamirbhAge kRte / / 1 / 12 / ityAdi kozAnAM sahasya trikoNIyajJaprakopekAnAm // 17 // anya prakAra se isI bAhulya ko kahate haiM: gAyA:- epha adhika pRthvI saMkhyA ko tIna, cAra aura sAta se guNita kara chaha kA bhAga dene para jo labdha prApta ho utane kAMza prabhAga kramazaH indraka, zragobaddha para prakIrNaka biloM kA bAhulya hotA hai / 171 / vizeSArtha:- nAraka patriyoM kI saMkhyA meM 1.1 ghama karake tIna jagaha sthApana kara kramazaH tIna, pAra aura sAta kA guNA karane para jo labdha prApta ho usameM 6 kA bhAga dene se indraka, zreNIbaddha aura prakIkoM kA bAhulya ( U~cAI ) prApta hotA hai / jaime:--- indrakoM kA bAhulya / maMgIbaddhoM kA bAhulya / prakoNa koM kA baahulp| prathama pa.-1+1=2436.6-1 koza 2 x 4 = 6 - 1 kozara 47 = 14 : 62degkoza dvitIyapa.-2+1=3 x 3=8: 6=13koza344-12-62 ,347- 21 : 6 =3." tRtIya pa - 3+1-- 4 4 3 = 12:6-2 -444=16:6-2 4x7 - 286-4" caturtha pa.-4+1-54 3=15 =2* 554-206="547= 356-51, pazcama pR-5+1-643= 1 6=3 // 6x4-24, 6=4 5647 - 42-6- . SaSTha pa-6+ 1 =74 3=21+6=33.744-28-6 7 x 7 = 46-6-.. saptama pa.--7+1-84 3 = 24-6-4 -8x4 = 32.65 prakIrAkoM kA abhAva hai| athendrakaprabhRtInAM vyavadhAnapramANamAi padarAhaya bilabahalaM padaradvidabhUmidI visohilA / rUUNapadahidAe bilaMtaraM uDDhagaM tIe / / 172 / / pratarAhata bilabAhalyaM pratarasthitabhUmisaH vizodhya / rUponapa hatAmA bilAntaraM avagaM tasyAH // 172 //

Page #221
paathaaH| 172 lokasAmAnyAdhikAra 177 padara / pratarA 13 hataM bilabAhulyaM intaka 1 gheNIvaprakoNakAnA dAtulya 13 / / catuH kozAnA ekayojane ipatA kozAno kimiti sammAtya yojanaM kRtvA / 3 / 1 pratarasthitanUmita: upayaMtraH sahasrasahasrayojanahonA zIti sahasra 78000 tapA honabattIsa 30000 mahAvIsAdi 26000 sahasra samAnachedenApanopa 1947 dheraNIvara catubhirapacapanIya 334. prakIraNakaM samacchevenApanIya 55111 rupamyUnapada 12 hatAyAM sasya 318 | 23318 | 1311 tatpRSiSyAM' UdhvagaM bilAsaraM bhavati // 12 // indrakAdi biloM ke antarAla kA pramANa kahate haiM: gAvArtha:-pratyeka pRthvI meM biloM ke bAhRjya ko paTaloM ke pramANa se guNita kara tathA pratara sthita bhUmi meM se ghaTA kara, eka kama prataroM { paTaloM) ke pramANa kA bhAga dene para cAI meM indrakAdika biloM kA antara prApta hotA hai // 172 / / vizeSAya:-indraka, zreNIbaddha aura prakIrNaka biloM ke pRthak pRthak bAhulya ko vivakSita pRthvI ke paTaloM ( prataroM ) kI saMkhyA se guNita kara pratara sthita bhUmi ( arthAt nIce Upara kI eka eka hajAra yojana bhUmi chor3a kara jitanI bhUmi meM bila sthita haiM usa ) meM se vizodhya arthAt ghaTAkara eka kama pratara pramANa se bhAjita karane para U~cAI meM biloM kA antarAla prApta hotA hai / jaiseH- prathama pRthvI ke indraka kA bAhulma pramANa 1 koza, dheNIbaddhoM kA koza, aura prakoNaMkoM kA koza hai, ataH 14 13=13, 14 13 - aura x 13= ko pratara sthita bhUmi meM me arthAnu yahA abbala bhAga kI moTAI va se 80 hajAra yojana hai kintu Upara nIce eka eka hajAra yojana meM vila nahIM hai| ata: pratasthita bhUmi mAtra 700 hajAra yojana meM se ghaTAne ke lie koza ke yojana banAne par3ege / 4 koza kA eka yojana hotA hai. to 25 aura kozoM ke kitane yojana hoMge ? ima prakAra rAzika karane para 1.13 aura yojana prApta hote haiM ataH ( 9:deg-2): 13.531048:-3)xt=3116 = 6466 yojana prathama pRthvI ke indra: biloM kA antarAla hai| (18550-53) =( -53)411-431deg 646636 yojana yA 6466 yojana 2" koza prathama pRthvI meM zreNIbaddha biloM kA antarAla hai| (sapg"-43) ( 91-88) x = 0 646653 yojana yA 6466 yojana 136 koza prathama pRthvI meM prakoNaka biloM kA antarAla hai| dvitIya vaMzA pRthvI kI moTAI 32000 po hai|-2000 yo0=30000 yojana avazeSa rahe -- 3022deg-(xix) =(300degdeg-3)xt=2665, yobhana yA 27 koza vaMzA pRthvI meM indraka biloM kA antarAla hai| 1 tamiSyAH (m.)| .

Page #222
.178 trilokasAra paapaa|172 300:0-(3xx1) = ( 3288deg-2)x::= *=RREE yojana pA koza yA 3600 daNDa zreNIbaddha vittoM kA antarALa hai| 11 - 15414} += ( 3200- 3x+ - 23121 = 296 yo0 yA koza yA 300 daNDa vaMzA pRthvI meM prakIrNaka biloM kA antarAla hai| - tRtIya meghA pRthvI ko moTAI 280.0 yojana hai- 2000 yo =26000 yojana avazeSa rahe2.100-34641) = ( 20100-3) x2-12 = 324611 yojana yA, koza yA 3500 vATa medhA pRthvI meM indraka biloM kA antarAla hai| 2012-[ xix) - ( 25,00-1 1-25124- 32463 yojana yA / koza yA 2000 daNDa medhA pRthvI meM zreNIbaddha biloM kA antarAla hai / 25000-( 41-):- ( 2429-' x:-":2=3246 yojana yA " koza yA 5500 daNDa medhA pRthvI meM prakIrNaka biloM kA antarAla hai / caturtha aJjanA pRthvI kI moTAI 24000 yo hai - 2700 yojana - 22000 yojana avazeSa rahe-23000-(%xx.)+= ( 22110. - 341x1-1.4"= 36651 yojana yA koza yA 7500 daNDa asanA pRthvI meM indraka biloM kA antarAla hai| ___ 2300-3degxx} = ( 25150-15) : - 115= 3665 31 yojana yA koza yA 55551 daNDa asatA pRthvI meM the gobaddha biloM kA antarAla hai| 22000 -(24x.x) - 231-2514 - 5344?"= 3664311 yojana yA 3 koza yA '500 daNDa aJjanA pRthvoM meM prakAzaka biloM kA antarAla hai| pAMcavIM ariSTA pRthvo ko moTAI 27000 yojana hai -2000 yojana = 18000 yojana avazeSa rahe-1600deg--ixix) - ( 42deg -:)-- 14 = 4466 yojana yA koza yA 50 daNDa ( dhanuSa ) ariSTA pRthvI meM indraka biloM kA UvaM antarAla hai| 151-(Exix) - ( 1:0-1x:- 49334= 4468 yojana yA 3 koza yA 6000 daNDa ariSTA pRthvI meM zreNIbaddha bilo kA avaM antarAla hai| 16:0-1Y=xix) = 490deg- 3' ) x = 124=44674 yojana yA 31 koza yA 6500 daNDa ( dhanuSa ) ariSTA pRthvI meM prakoNAMka biloM kA UvaM antarAla hai| chaThI maghavo pRthvI kI moTAI 16000 yojana hai-2000 yojana = 14000 yojana avazeSa rahe140deg-1:434) - (02-0x128 = 66EE77 yojana yA 24 koza yA 5500 daNDa maghavI pRthvI meM indraka biloM kA UvaM antarAla hai|

Page #223
pASA: 173 chokasAmAnyAdhikAra Iue xge -(yxx1) = ( 12900-11x=18- 6668, pojana yA 1 koza yA 2000 64 maghavI pRthvI meM zreNIbaddha biloM kA UdhvaM antarAla hai| ___x-(ixx1) -(22) x = 1116996 yojana yA va koza yA 7500 daNDa ( dhanuSa ) maghavI pRthvI meM prakIrNaka biloM kA Urdhva antarAla hai| sAtoM pRzviyoM ke biloM kA Urca antarAla kramAMka | pRthviyAM indraka biloM kA adhrva | zreNIbaddha biloM kA UvaM | prakIrNaka biloM kA garva antara antara antara dhammA vaMzA medhA 6466 yojana REET yojana 3246 yojana 3665 2 yojana 4466 yojana 6668 yojana 6466 yojana REET yojana 3246 3 yojana 366531 yojana 44983 yojana 6668 3 yojana 6499 1 yojana 26666. yojana 3249 1 yojana 3664 3 yojana 44671 yojana 6996 1 yojana ajanA ariNA maghavI mAdhavI athoparimAdhastanapaTalayorantara nirUpayati uparimapacchimapahalA hiDimapadaminlapattharaMtarayaM / rajjU timrahasmaNidadhammA vaMsudayaparihINA // 173 / / uparimapazcimapaTalAta adhstnprthmprstraantrkaa| rajjuH trisahanonitagharmA vaMzodayaparihInA // 13 // jarima / uparimapazcimapaTalAva aSastanapraSamapaTalAntaramA rakyu: sA kapammUtA ? dharmoparimamitrAptambasadharmApazcimapaTalApastamasahana' baMdhAprathamapAloparitanasahasamiti trisahanonitadharmA 1000. zo 32000 65 212000 parihImA mAta - 206000 // 13 //

Page #224
trilokasAra pahalI pRthvI ke antima paTala aura dUsarI pRthvI ke prathama paTaca kA antarAla: gAthArtha: - Upara kI dharmA pRthvI ke antima paTala se nIce kI vaMzA pRthvI ke prathama paTala taka kA antara tIna hajAra kama dharmA aura vaMzA pRthvI ke bAhulya se hIna eka rAjU pramANa haiM / / 1732 180 pApA / 174 vizeSArtha:- prI kI soI dilIya pRthvI kI moTAI 52000 mojana pramANa hai / ina donoM kA yoga 212000 yojana pramANa hai| isameM se prathama pRthvI ke ( do hajAra ) 2000 yojana aura dvitIya pRthvI ke 1000 yojana isa prakAra kula tIna hajAra yojana ( 2000 ) kama kara dene cAhie, kyoMki citrA pRthvI kI moTAI eka hajAra yojana hai, jo ki prathama pRthvI ko moTAI meM sammilita hai, kintu usako gaNanA udhvaMloka kI moTAI meM kI gaI hai| ataeva 1000 yojana citrA pRthvI ke aura prathama pRthvI ke nIce tathA dvitIya pRthvI ke Upara eka eka hajAra yojana meM bila nahIM haiM, ataH 2000 + 1000 = 3000 yojana hue| inheM 212000 yojana bAhulya meM se ghaTAne para (212000 - 3000 ) 209000 yojana prApta hote haiN| inako eka rAjU meM se ghaTA ( 1 rAjU209000 yojana ) kara jo avazeSa rahe vahI prathama pRthvI ke antima paTala se dvitIya pRthvI ke prathama paTala ke bIca kA antarAla hai / atha tato'pyasunset bhUnonAM paTalayorantaraM nirUpayati kamaso bisaharaniyameghAdINaM ca vehaparikSINA | carime bitimAgAddiyajoyaNanisaharumaparivajjA // 174 // | ma sihoninameghAdInAM ca medhaparihInA / carame dvitribhAgAdhi kayojanavisahasraparivaja / / 174 / / kamaso / kramazodvisahasrotimedhAbIna va vetra 28000-2000 / 24000-2000 | 200002000 / 16000-2000 parihonA paramAntarAnayane dvitribhAgA Tu biruyojanAtriharU parivajilA' juH / vitibhAgAhIya ityAdervAsanopate / saptama pRthvIbAhulye 8000 goTavAdhyaM prapatata zreNIbaddha bAhulyaM samana 2400 prapanIya 33 prakRtya bharavA 366 paTTabhizyapastanapaTalAdhaH sahasramatra melayiSA 4666 ] havaM saptama pRthvIbAhulye 8000 haTane 3000 tahAsanA bhavati // 174 // momIkRtya atra nIce nIce kI pRthviyoM ke vyayadi anta paTaloM ke antara kA nirUpaNa karate haiM- : gAvArtha:- anukrama se meghAdi pRthviyoM ke Adi anta paTaloM kA antara 2000 yIjana meM hIna pratyeka pRthvI ke bAhuzya se kama eka rAjU pramANa hai tathA asima pRthvI ke Adi anta paTaloM kA antara 30003 yojana kama eka rAjU pramANa hai / / 174 / / 1. parivardhA (ma0 ) /

Page #225
gAmA 174 caukasAmAnyAdhikAya - vizeSArtha:- meghA pRthvI kI moTAI 28000 yojana hai| vaMzA pRthvI yojana + meghA pRthvI ke Upara kA eka hajAra yojana ( 1000 + 1000 ) 28000 yojana vedha meM se kama kara dene para ( 28000-2000 ) = 26000 inheM eka rAjU meM se ghaTA dene para ( 1 rAjU - 26000 maujana ) jo avazeSa rahe, antima paTala se meghA pRthvI ke prathama paTala kA antarAla hai / ana pRthvI kI moTAI 24000 yojana hai, ataH 24000-2000 22000 yojana kama eka rAjU ( 1 rAjU - 22000 yojana ) pramANa antarAla meghA pRthvI ke antima paTala aura akhanA pRthvI ke Adi paTala ke bIca kA prApta hotA hai / 181 nIce kA 1000 do hajAra yojanoM ko yojana avazeSa rahe / vahI vaMza pRthvI ke aft pRthvI kI moTAI 20000 yojana hai, bataH eka rAjU ( 1 rAjU - 18000 yojana ) aJjanA ke antima antarAla hai / maghavI pRthvI kI moTAI 16000 yojana hai, ataH rAjU pramANa ariSTA ke antima paTala aura manavI ke Adi pRthviyoM meM Upara nIce eka eka hajAra yojana meM bila nahIM hai, ataH do hajAra yojana to Upara nIce pRthvI hai aura boca meM pola hai / ataeva kSetra meM se 2000 yojana ghaTAkara avazeSa labdha ko eka rAjU meM ghaTA dene para anta Adi viloM ke bIca kA antara prApta hotA hai / 20000 - 2000= 18000 yojana kama paTala aura ariSTA ke prathama paTala kA 16000 - 2000 = 14000 yojana kama paTala ke bIca kA antarAla hai| sabhI maghavI pRthvI ke anta paTala se mAdhavI pRthvI ke Adi paTala kA antara 3000 1 yojana kama eka rAjU pramANa hai| isakI vAsanA nimna prakAra hai : 8000 moTAI meM se ghaTAne para ( (2) saptama pRthvI kI moTAI 8000 yojana aura zreNIbaddhoM kA bAhulya ' koza hai| ' koza ke 13 yojana hue| inheM 4 se bhAjita karane para yojana zroSaddha biloM kA bAhulya prApta huA / ise *1999_* } = 235 yojana avazeSa rahA isakA yojana arthAt 3999 yojana prApta huA / yahI saptama pRthvI ke paTala kI uparima bhUmi kI moTAI hai| chaThI maghavI pRthvI ke antima paTala ke nIce bhI 1000 yojana moTAI vAlI bhUmi hai, ataH donoM ko milAne se ( 1000+ 3999 3 ) = 4999 1 yojana prApta hue, inheM sakSama pRthvI ke bAhulya meM se ghaTAne para ( 8000 - 4999 ) 3000 bhojana avazeSa rahe / inheM eka rAjU meM se ghaTA dene para ( 1 rAjU -- 3000 se ) jo avazeSa rahe vahI maghatrI pRthvI ke antima paTala se mAdhavI pRthvI ke avadhi paTala ke bIca kA antarAla hai / atha bilAnAM tiyaMgrantaraM gAthAdvayena nirUpayati = -

Page #226
12 trilokasAra pASA: 15-176-177 saMsAsagirara caricha bhAraM jahAbhaNa / igijopaNamaddhajudaM joyaNatidayaM have jeha / / 17 / / joyaNasattasahassaM masaMkhavitthArajutta NirayANa / aMtaramavaraM NeyaM jeTTamasaMkhejajoyaNayaM // 176 / / saMkhyAtavyAsaniraye tarazcamantaraM jaghanyamidaM / ekapojanamadhaMyutta yojanatritayaM bhavet jyeSTham / / 145 // yojanasamasahana asaMkhyavistArayuktanirayANAm / antaramavaraM jJeyaM jyeSThamasaMkhya yojanakam // 176|| saMkhena / saMkhyAtavyAsanarakArale prakoNake tiryagamtaraM jaghanyami ekayojanamayutaM / pojanA bhavati jyeSTham // 17 // boyaNa / pojanasapsasahasra prasaMkhyAtavistArayutArakA tiryagantaramabaraM vaM jyeSThamasaMsmeyayojanakam // 16 // biloM kA tiryaka antarAla do gAthAoM dvArA nirUpita kiyA jAtA hai gAvArthaH-saMkhyAta yojana nyAsa vAle naraka biloM kA jaghanya tiyam antara 13 yojana aura utkRSTa tiryag andara 3 yojana hai // 17 // asaMkhyAta yojana vyAsa vAle naraka bisoM kA jaghanya tiryag antara sAta hajAra yojana aura utkRSTa niyaMga antara masaMsthAta yojana pramANa hai / / 176|| vizeSArtha:-sugama hai| praya teSAM bilAnAM saMsthAnAdikaM nirUpayati . vajaNamici bhAgA vakRvicauraMsabahuvihAyArA / NirayA sayAvi bhariyA savidiyadukkhadAIhi // 177 / / vajapanabhittibhAgA vRtttrictursrrhvidhaakaaraaH| nirayAH sadApi bhRtAH sarvendriyaduHkhadAyibhiH // 17 // paja / bandhanabhitibhAgA putazyalacaturasrAiviSAkArA nirayAH sadApi bhRtAH sandripaduHkhabAdhibhivyaH // 77 / / -...'-..- -. -. --..---- - 1. asaMcaya ( m.)|

Page #227
183 gAthA / 178-176 chokasAmAnyAdhikAra biloM ke AkArAdi kA nirUpaNa karate haiM-- gAvArtha:-jinakI dIvAreM (bhIta ) vana ke samAna saghana haiM, aise gola, tikona, caukora Adi aneka prakAra ke AkAra vAle naraka bila haiM / ye hamezA sabhI indriyoM ko duHkha dene vAlI sAmagrI se bhare rahate haiM // 17 // vizeSAyA-mugama hai| atha tavasthadurgandhaM dRSTAntamukhena nirdizati majjArasANasparakharavANarakarahahatyipahudINa / kuhidAdaiduggaMdhA NigyA NiccaMdhayAracidA // 178|| mAjarizvamakarakharavAnarakarabhahastiprabhRtInAm / kuthitAdatidurgandhA nirayA nityAndhakAracitAH // 158) / prabAra / chaayaamaatrmevaayH||18|| narakabiloM ko durgandha ke bAre meM dRSTAta dAtA kahate I-. gAthA:-billI, kutta, sUara, gadahe, bandara, UMTa aura hAthI Adi ke sar3e hue maha evaM phalevara kI durgandha se bhI atyadhika durgandha naraka biloM meM hai tathA vahAM sarvadA andhakAra hI vyApta rahatA hai // 178 // vizeSAyaH-sugama hai| atha tavotpadyamAnajIvAna tadutpattisthAna ca nirvizati uppajjati tahiM bahupariggahAraMbhasaMcidAussA | uddAdikhAyAresuvarinluvavAdaThANesu // 179 / / utpadyante teSu bahuparigrahArambhasa citaayussyaaH| uSTrAdimukhAkAreSu uparitanopapAdasthAneSu // 179 // pati / vatpadyante teSu bahupariprahArambhasaJcilamarakAyuSAH sadAvimukSAkAreSu uparitanopapAvasthAneSu // 16 // narakabiloM meM utpanna honevAle jIvoM tathA unake utpatti sthAnoM ke bAre meM batAte haiM gAyArtha:-adhika Arambha aura parigraha ke kAraNa narakAyu kA pandha karane vAle jIva ho narakaviloM meM janma lete haiN| inake upapAda sthAnoM kA prAkAra ra bhAdi ke mukha sahaza hotA hai, tathA ye upapAda sthAna Upara hote haiM // 179 / /

Page #228
trilokasAra gAthA : 180-181 vizeSArtha:- nArakiyoM ke upavAda sthAna nIce kI bhUmi para nahIM haiN| Upara ke bhAga meM UMTAdi kI taraha saMkare hote haiN| avika Arambha aura adhika parigraha narakAyu ke bandha kA pradhAna kAraNa hai / isa avasthA meM jo Ayubandha karate haiM, ve jIva va janma lekara ghorAtighora duHkha bhogate haiM / ke mukha atha teSAmupapAdasthAnAnAM vyAsabAhulye kathayati 184 igitikosovAsa joyaNamavi joyaNa' sayaM jeDu | uDAdInaM mahalaM sagaditthArehiM paMcaguNaM // 180 // eka dvitrikoza: vyAsaH yojanamaSi yojanazataM jyeSTham / uSTrAdInAM bAhulyaM svakavistArebhyaH pataguNam // 180 // ivivi / ekadvitrikoza vyAptA yojanamapi ekadvitriyojanAniyojanAnAM zataM / etAni saptapRthvInAM yathAsaMkhyena jyepradhyAsapramAraNAni uSTrAdya papAdasthAnAnAM bAlyaM svaka vistArebhyaH pacaguraNam // 180 // una upapAda sthAnoM kA vyAsa evaM bAhulya kahate haiM gAthArtha:- UMTa Adi AkAravAle upapAda sthAnoM kA utkRSTa vyAsa ( caur3AI) kramaza: eka kosa, do kausa, tona kosa, eka yojana, do yojana, tIna yojana aura sI (100) yojana pramANa hai tathA bAhulya (UMcAI) apane apane pramANa se pAMca gunA hai / / 1803 / vizeSArtha :- pahalI pRthvI se sAtavIM pRthvI taka ke upapAda sthAnoM kA utkRSTa vyAsa ( caur3AI kramazaH eka kAMsa, do kosa, tIna kosa, eka yojana, do yojana, tIna yojana ora so yojana pramANa hai| tathA bAhulya apanI apanI zarIra avagAhanA me pA~ca guNA hai| athopapadasyAneyutpakSAH kakurvantItyata Aha totAle tado cudA bhUtalamhi tikkhANaM / satyANamupari pariIya puNovi viDaMti || 181 // antamuttaM kAle tatazcyutA bhUtale dIkSNAnAm / zastrANAmupari patitvA uDDIya punarapi nipatanti // 151 // aMto / chAyAmAtramevArthaH // 189 // upapAdasthAnoM meM utpanna hone vAle jIva kyA karate hai ? use batAte haiM pArtha:- nArakI jIva antarmuhUrtta kAla meM upapAda sthAna se cyuta ho naraka bhUmi ke tIkSNa zastroM para girakara Upara uchalate haiM aura punaH unhIM para girate haiM / / 181 //

Page #229
gAthA : 182-13 lokasAmAnyAdhikAra vizevA:-nArako jIva naraka biloM ke upapAda sthAnoM meM janma lekara eka antamuhata meM paryAptiyo pUrNa kara uparAda sthAna se cyuta ho naraka bhUmi ke tIkSNa zanoM para girakara Upara uchalate haiM bora punaH unhIM zastroM se vyApta pRthvI para A par3ate haiN| atha kiyaduSDIyante ityata Aha paNapaNajoyaNa mANaM solahidaM uppAuMti rahayA / ghammAe vaMsAdisu duguNaM duguNaMti NAdabvaM / / 182 / / paJcadhanayojanamAnaM SoDazahalaM utpatanti nryikaaH| paryAyAM baMdhAdiSu dviguNaM dviguNaM ivi jJAtamyam // 12 // paNa / paJcadhamayojanamAnaM pogzataM aspatati narayikAH dharmAyo zAriSu punaniguNaM diguNamiti tAtamyam // 12 // nArakI jIva kitane Uce uchalate haiM ? aisA pUchane para kahate hai : gAvArtha:-pAMca ke dhana ko solaha se bhAjita karane para jo labdha prApta ho utane yojana pramANa prathama dharmA pRthvI ke nArakI ucalate haiM. tayA dvitIyAdi pRSdhiyoM ke nArakI inase dUne dUne ucalate haiN| aisA pAnanA cAhie / / 12 / / vizeSArSa:-pAca ke dhana 125 ko 16 se bhAjita karane para yojana prApta huaa| isakA dUnA 153 yojana, isakA dUnA 310 yojana ....... ityAdi / arthAt dharmApRthvI ke nArakI 7 yojana 33 koza, vaMzA pRthvI ke 15 pojana 2, koza, meghA ke 31 yojana 1 koza, ajanA ke 62 yojana 2 koza, ariSTA ke 125 yojana, maghavI ke 24, yojana aura mAdhavI pRthvI ke nArakI 500 yojana UMce uchalate haiN| atha tatrasthAH purANanArakA uDDIya patitAn ki kurvanti ityata Aha paurANiyA nadA te daTTaNaiNi rAravAgamma / khIcaMti NisiMcaMti ya vayesu bahukhAravArINi // 183|| porA paurANikA nArakAstavA tAn nUtanAm dRSTvA pratiniSThurAvA pAgamya manti nividhati varaNeSu bahamAravANi // 13 // vahAM rahane vAle nArakI, nachala kara girane vAle nArako ke prati kyA karate hai ! gAvArtha:-purAne nArakI naye nArakiyoM ko dekhakara ati kaThora anya karate hue pAsa bhAkara unheM mArate haiM aura unake ghAvoM para ati khArA jala sIMcate haiM // 13 //

Page #230
186 trilokamAra pAthA : 184-185 vizeSArthaH-purAne nArako navIna nArakI ko dekhakara ati kaThora zabda bolate hue usake pAsa mAkara use mArate haiM / mArane se tathA zastroM para girane se jo ghAva ho jAte haiM una para ve atyanta khArA ala sIMca sIMcakara poDA pahu~cAte haiN| atha te nutanAH kiM kurvantItyata Aha tevi vihaMgeNa tado jANida pundaavgrisNbNdhaa| masuMhApuhavikkiriyA iNaMti haNNaMti vA tehiM // 184 // tepi vibhaGgane tata: jAtapUpirArisambandhAH / azubhApRthagvikriyA manti hanyante vA taH 184 // tevi pi vibhaGgana sataH paraM jAtapUpirArisambandhAH pazubhApRthagaiiran santA nanti parAn mayaM hanyante yA saranyaiH // 14 // navIna nArako kyA karate haiM ? aisA pUchane para kahate haiM-- pAyA:-vibhaGgazAna se pUpira ke vara kA sambandha jAnakara ce navIna nArakI bhI azubha aura apRthak vikriyA dvArA unheM mArate haiM aura unake dvArA svayaM mAre jAte haiM // 14 // vizeSArtha:-narakoM meM paryApti pUrNa hone ke bAda kuavadhijJAna ho jAtA hai jisase nae nArakI pUrvApara kA vaira dAnakara pUrvanArakiyoM ko mArate haiM aura unake dvArA svayaM bhI mAra svAte haiN| athApRthagvi kriyAkaraNAprakAramAhu vayavagyapUgakAgahivicchiyabhanlUkagiddhasuNayAdi / mulaggikotamoggarayahudI magaM vikRvAna / / 18 / / kavyAghraghUkakAkAhivRzcikabhallUka gRdhrazunakAdi / pUlAgninu tamudgaraprabhRti svAna vi kurvanti / / 18 / / gaya / chApAmAnamevAH // 15 // ....... apak.vikriyA karane kA vidhAna kahate haiM gAthA:-mArakI jIva apane hI zarIra meM bheDiyA, vyAghra. ghugghU, komA, sarpa, bicchu, rIcha, giddha, kuttA Adi rUpa tathA trizUla, magni, barachI, mela, mudgarAdi rUpa vikriyA karate hai // 15 // ; : vizeSA:-nArakI jIva paraspara duHkha dene ke lie apane pArIra kA vyAghrAdi rUpa sathA trizUlAdi rUpa pariNamana karAkara nAnA prakAra ke duHkha dUsaroM ko dete haiM aura svayaM bhogate haiN|

Page #231
1CU pASA: 186-187-188 chokasAmAnyAdhikA patha kSetragatapadAyakraurya gAthAdvayenAha ghedAlagirI bhImA jaMtasayukkaDaguhA ya pddimaamii| lohaNihaggikaNaDDhA paramachurigAsipacavaNaM // 186 / / kUDA sAmalirukkhA payidaraNiNadIu khArajalapuNNA / pUyaruhirA dugaMdhA dahA ya phimikoDikulakalidA // 187|| betAlagirayaH bhImA yantrazatotkaTaguhAzca prtimaaH| lohanibhAgnikaNAyAH parazurikAsipatravanam // 16 // pani vRkSAH daraNinadyaH sArajalapUrNAH / pUyarudhirA durgandhAH hRdAzya kRmikoTikulakalitAH // 17 // bebAlA / tAlAkRtigirayaH bhImAH patrizatokaTaguhA satrApAH pratimA tohanimAgnikaraNADhyA vanaM ca parazuchurikAsipatrakamam // 16 // kuuddaa| kaTA: pasampA: zAlmalikumAH bataraNyAkhyA gaNa: mAranapurNAH pUpirA durgA hAtha kRmikoTikulakalitAH // 18 // kSetragata padArthoM kI karatA kA varNana do gAthAoM dvArA karate haiM pAthArya-una narakoM meM vetAla saraza bhImAkRti parvata haiM / duHkhadAyaka saikar3oM yAroM se bharI guphAeM haiN| vahAM sthita pratimAeM lohamayI hai evaM agnikaNoM se jyApta hai / pharasI, churikAvi yA mahaza patroM se yukta asipatra vana haiN| mithyA zAlmali vRkSa haiM / vahA~ kI vaitaraNI nAmakI nadiyoM mAra nAlAya khAre jala ma bhare hai, durgandhita popa, khUna se yukta haiM tathA unameM karor3oM kI bhare haiM // 186-197 / / vizeSApaM.-sugama hai| apa tathAvidhanadImApya ki bhavantItyata bAI bhaggimapA dhAvatA maNNatA pIyalaMti pANIyaM / . te badaNi paviliya khArodayadaDUDhasaJcaMgA // 18 // agnibhayAnAvata: manyamAnAH zItalamiti pAnIyaM / te paitaraNI pravizya bhArodakadagdhasarvAGgAH ||1mmaa pani / agnipAta mAvantaH manyamAnAH zItalamiti pAnI se samanArakA taraNI visya bhArogyasaGgiAH santa: 18 //

Page #232
185 trilokasAra pApA : 181-190 aisI nadI ko prApta kara kyA hotA hai ? use kahate haiM--- gAthA:-agni ke bhaya se daur3a kara pAne vAle nArakI yaha zItala jala hai aisA mAnakara jaba usa nadI meM praveza karate hai to pAra jala se unakA sArA zarIra jala jAtA hai // 15 // vizeSA:-navIna nArakI jIva agni ke bhaya se daur3akara pAte haiM aura vaitaraNI nadI ke jala ko zItala mAnakara zItalatA kI kAmanA karate hue usameM praveza kara jAte haiM kintu zItalatA milane ke sthAna para, nadI ke khAre jala se unakA sarvAGga dagdha ho jAtA hai / atha te punaH kiM kurvantItyata Aha - udviya geNa puNo asipacavaNaM payAMti cAmeti / tAsisattijaTihiM chijjate bAdapaDidehi / / 189 / / utpAya vegena punaH prasipatravana prayAnti chAyeti / kuntAsizaktiyaSTibhiriGgadyante vAtapatitaH // 16 // udviya / tati zeSa: chAyomAnamevAyaH // 18 // usake bAda ve nArakI kyA karate haiM ? use kahate hai - nAmA- nArakI zIghra hI vahA~ se uThakara 'yahA~ chAyA hai aisA mAnate hae asipatravana meM praveza karate haiM kintu vahA~ vAyuse girane vAle sela, talavAra, zakti aura lakar3I Adi ke saraza patroM se unake zarIra chida jAte haiM / / 189|| binovA:-nArako jIva agni se tapta hue vaitaraNI meM praveza karate haiM, vahA~ khAre jalake kAraNa unakI vedanA aura bar3ha jAtI hai / usa bhayaGkara vedanA se prAraNa pAne ke lie ve zItala chAyA kI kAmanA karate hue vana meM praveza karate haiM to vahA~ bhI bANoM ke samAna tIkhe pattoM se unake zarISa chida bhAte haiM / atha teSAM bahidukhasAdhanamAha lohodayabharidAo kabhImo tasabahukaDAhA ya / saMtaca lohaphAsA bhU sUIsadulAiNA // 19 // lohodakaritAH kumbhyA taptabahakaTAhAraNa / santamalohaspI bhUH sUcIzAivalAkIrNA / ":"-. koho / chAyAmAtramevAryaH // 10 bhaba nArakiyoM ke duHkha ke bAhma sAdhana kahate hai

Page #233
pAthA : 191-192 lokasAmAnyAdhikAra pAyA:-una narakoM meM ( pighale hue ) garma lohe ke samAna jala se bhare kumbhI haiM, atyanta garma kar3hAha hai| vahAM kI bhUmi garma, tape hue lohe ke samAna sparzavAlI aura sUI ke samAna penI dUba se dhyAna hai / / 190 / vizeSAya:-jisa prakAra yahA~ haDiyA prAdi meM rakhakara bhojana pakAte haiM tathA kasAhI ke garma tela Adi meM bhojya padArtha talate haiM, usI prakAra narakoM meM nArakI jIva eka dUsare ko kumbhI meM rakhakara pakAte haiM aura garma kar3hAhoM meM DAlakara talate haiN| atha kSetrasparzajadu:khaM dRSTAntamuvenAha vicchiyasahassaveyaNasamadhiyadukkhaM dhriciphaasaado| kukkharikhasIsarogamadhatisagayaveyaNA tiSvA // 191 // vRzcikasahasravedanAsamadhikaduHkha paridhIsparzAda / kRtyakSizISarogagakSudhAtRSAbhaya vedanA tIvAH // 11 // kfreya / syAviti zeSaH / chAyAmAtrameyAyaH // 19 // vahA~ kI bhUmi ke sparza se hone vAle duHkha dRSTAnta dvArA kahate haiM gAvArtha:-hajAra bicchuoM ke eka sAtha kATane para jo vedanA hotI hai, usase bhI adhika vedanA vahA~ kI bhUmi ke sparza-mAtra se hotI hai| una nArakiyoM ko udara, netra evaM mastaka Adi ke rogoM se utpanna tIvra vedanA tathA bhUkha, pyAsa, bhaya Adi kI tIvra bAdhAeM hotI haiM / / 19 // vizeSApaM:- sugama hai| atha te ki bhujate ityata Aha mAdikahidAtigaMdha saNimapaM maTTiyaM vibhujaMti / pammamavA vaMsAdisu masaMkhaguNidAsuI taco // 192 // svAdiSitAtigandhAmazanaralpAM mRttiko vibhujate / dharmabhavA vaMzAdiSu asaMkhyaguNitAzuAM tataH // 192 / / saari| svArikupitApaliyAmazanarampo mRtikA gite parmamA vAriSu tasaH amakyaguNitAzu mRttiko vibhujate // 192 // nArakI jIva kyA khAte haiM ? use kahate haiM

Page #234
= trilokasAra bAyA : 163-1914 gAthArtha:- prathama dharmA pRthvI meM utpanna hue nArako jIva vAnAdi nikuSTa prANiyoM ke sar3e hue phalevaroM kI durgansa se bhI adhika miTTI khAte haiN| vaha durgandhita miTTI bhI unheM apanI bhUkha- pramANa nahIM milatI arthAt alpa mAtrA meM ho milatI hai, jisase kSudhA zAMta nahIM hoto | vaMzAdi pRthviyoM ke nArako isase asaMkhyAtaguNita azubha miTTI kA bhakSaNa karate haiM / 192 / / vizeSArtha:- sugama hai / 190 atha tathAhAraduHkhakaraNasAmarthyaM varNayati padamAsanamiha khisaM kosaddha gaMdhado vimAredi / kosaddhaddhavirAdviyajIce pattharakkamado || 193 / / prathamAnamiha kSipta' kozAdhaM gandhato vimArayati / kozAdhikadharAsthitajIvAn prastarakramataH // 193 // pahA | prathama pRSboprathama paTalAnaM chaha manuSyakSetre kSiptaM cetu krozASaM gambato bimArayati / kozAdhirAsthitAn jIvAn mataH paraM prastarataH vimArayati / nArakiyoM ke usa AhAra meM kitanA duHkha dene kI kSamatA hai| use kahate haiM: gAthArtha :- prathama naraka ke prathama paTala ke nArakiyoM ke bhojana kI vaha durgandhamaya miTTI yadi manuSya kSetra meM DAla dI jAya to vaha apanI durgandha se Adhe kosa ke jovoM ko mAra ddaalegii| isI prakAra pratyeka paTala ke bahAra kI miTTI kama se AdhA grAdhA kosa adhika pRthvI sthita jodI ko mArane kI kSamatA vAlI hai // 163 // vizeSArtha::- prathama naraka ke prathama sImanta nAmaka paTala ke nArakI jisa miTTI kA AhAra karate haiM, vaha miTTI apanI durgandha se manuSya kSetra ke ardha kosa meM sthita jovoM ko mAra sakatI hai| dvitIya niraya paTala ke AhAra kI miTTI eka kosa ke tathA tRtIya raurava paTala ke AhAra kI miTTI apanI durgandha se 13 kola meM sthita jovoM ko mArane kI sAmadhyaM vAlI hai| isI krama se prati paTala bAdhA ASA kosa vRddhigata hote hue saptama pRthvI ke avadhisthAna nAmaka 46 meM paTala ke nArakI jisa miTTI kA AhAra karate haiM, vaha miTTI apanI durgandha se madhyaloka meM sthita sAr3he covIsa ( 243 ) kosa ke jIvoM ko mArane kI sAmadhyaMvAlI hai / atha ete du:kha sAdhane priyante kimityAzaGkAyAmAha - paNa maraMti te bhakAle mahatsakhucovi diNNasandaMgA | gacchati tassa lavA saMghAdaM hRdama seva || 194 // // priyante te akAle sahasrakRstro'pi trisarvAGgAH / gacchanti tanoH lakhAH saGghAtaM sUtakasyeva // 194 //

Page #235
gaayaa| 195-196 .. lokasAmAzyAdhikAra marhati / chAyAmAtramevArthaH // 14 // itane duHkha sAdhanoM dvArA nArakI jIva kyA maraNa ko prApta hote haiM ? aisI zaMkA hone para kahate haiM :-- gAthA - sampUrNa zarIra ko hajAroM bAra chinna bhinna kara dene para bhI una nArakI jIvoM kA kAla meM marA nahIM hotaa| pAre ke karaNoM ke sadRza nArakI jIvoM ke zarIra ke Tukar3e bhI saMghAta ko prApta ho jAte haiM / arthAt punaH punaH mila jAte haiM / / 194 / / vizeSA:- jisa prakAra pAre ke kahA bhitra bhinna nahIM raha sakate Akara eka ho jAte haiM, usI prakAra nArakiyoM ke zarIra khaNDa khaNDa ho jAne jAte haiN| Ayu pUrNa hue binA unakA saraNa nahIM hotA, cAhe kitanA hI duHkha du:khasAdhanaiH sarvadA sarve duHkhamApnuvanti kimityatrAha - 991. zIghra hI cAroM ora se para bhI mila kara eka ho kyoM na ho / tityayarasaMtakasUtrasaNaM Nirae nivArayati surA / chammAsAgasese magne apalANamAlako / / 195 / / tIrthaMkara satkarmopasarga niraye nivArayanti murAH / mAsAyukazeSe svarge ammAlAGkaH // 195 // jovAnAmupasarga niraye nivArayanti surAH SaNmAsAH zeSe svarga vizva | tI ilAmamAlAGka 1 // 165 // ina duHkha sAdhanoM ke dvArA kyA hamezA sarva nArakI duHkhako prApta hote haiM ? isakA samAdhAna:pArtha - naraka meM jina nArakI jIvoM ke tIrthaMkara nAma karma satAmeM hai, unakI prayu ke mAha zeSa rahane para devagaNa una nArakiyoM kA upasarga nivAraNa kara dete haiM, tathA svarga meM bhI tIrthaka prakRti kI sattA vAle devoM kI bAyu chaha mAha zeSa rahane para mAlA nahIM murajhAtI // 195 / / vizeSArtha:- tIrthaGkara prakRti kI sabhA vAle nArakiyoM kI Ayu chaha mAha zeSa rahane para deva unake usa dUra kara dete haiM tathA isA prakRti kI sattA vAle devoM ko chaha mAha vAyu zeSa rahane patra mAlA nahIM murajhAtI / atha teSAM vilanaprakAramaha ava gAu puNe vAdAhadabbhapaDalaM thA | rayANaM kAyAM sacce sigdhaM vilIyaMte // / 196 / / apavartyazvAyuSye pUrNa vAtAhatAbhrapaTalamiva / merayikAraNAM kAyAH sarve zIghra vilIyante / / 196 / / "'"

Page #236
9. bilokasAra bAthA : 197-198 paNaSaTTa / khAyAmAtramevA:maraNa ke uparAnta nArakiyoM ke deha vilaya kA vidhAna kahate haiM : gApA:-apanI anapavAyu ke pUrNa hote hI nArakiyoM kA sampUrNa zarIra usI prakAra vilaya ko prApta ho jAtA hai, jisa prakAra pavana me sAr3ita medha paTala vilaya ho jAte haiM / / 196 // vizeSAya:-jina jIvoM kI bhujyamAna mAyu kA kadalI ghAta nahIM hotA arthAt jahA~ akAla maraNa nahIM hotA, use anapavAyu kahate haiM / jisa prakAra vAyu se Ahata megha paTala vilaya ko prApta ho jAte haiM, usI prakAra anapavatrya Aya samApta hote hI nArakiyoM kA sampUrNa zarIra vilaya ho jAtA hai| atha tairanubhUyamAnaduHkhabhedAnAha khecajaNidaM prasAdaM mArIraM mANasaM ca masarakayaM / bhujaMti jahAvasaraM bhavadvidIcarimamamayoci // 197|| kSetra nitaM asAtaM zArIra mAnasaM ca asurakRtam / / bhuJjate yathAvasara bhavasthitezcaramasamayAntam // 19 // kheta / pansama paryantama / chAyAmAtramevAH // 16 // nArakiyoM ke anubhava meM Ane vAle vividha prakAra ke duHkha gApA:-nArakI jIva bhaya sthiti ke carama samaya paryanta yathAvasara kSetranita, mAnasika, zArIrika aura asurakana prasAtA bhogane haiM / / 197 // vizeSArtha:-narakoM meM mukhyataH bAra prakAra ke duHkha haiN| kSetrasambandhI, mAnasika, zArIrika aura asurakRta / naraka kSetra ke sambandha se satpanna AtApAdi dukha kSetrajanita haiM saMkleza pariNAmoM se utpanna Ata drAvi dhyAna mAnasika duHkha hai| zarIra meM utpanna nAnA prakAra ke rogAdi se utpanna hone vAlI vedanA zArIrika duHkha hai tathA tRtIya naraka paryanta asurakumAra jAti ke bhavanavAsI devoM dvArA dhAdi se utpanna ghedanA bhasurakata duHkha hai / isake atirikta paraspara udIrita duHkha ko bhI ve nArako bhogate haiN| atha pratipaTala tadAyudhanyotkargha gAthAtrayeNAha- . padamide dasaNaudIvAmamahassAugaM jahapiNadaraM / to gaudilakkha jeDha asaMkhapuSvANa koDI ya // 198 // prathamendra ke dazanavativarSasahasrAyuSkaM jaghanyetarat / tataH navatilakSa jyeSTha asaMkhyapUrvANAM koTyAzca // 198||

Page #237
paac|| 166-200 dhokasAmAnyAdhikAra pakSa / prathamendra ke vaza 18... navati to... varSasahasrAyuSyaM abhyamitarata tava uparikSyamA sarva jyeSTha navatilazaM pasaMkhyapUraNA koracA // 198!! pratyeka paTala kI jaghanyotkRSTa Agu tIna gAthAoM meM kahate haiM pApA:- prathama pRthvI ke prathama sImanta bila ke nArakiyoM kI jaghanya bhAyu dasa hajAra varSa (100.0) aura utkRSTa Ayu nabbe hajAra varSa / 6.000) pramANa hai| dUsare niraya paTala kI utkRSTApu nambe lAkha varSa (90...00 ) tathA raurava paTala ko utkRSTa Ayu asaMkhyAtapUrva koTi pramANa hai 1198 // vizeSAva:-upayukta gAthA meM prathama paTala kI jaghanyAyu dasa hajAra varSa aura utkRSTa mAyu nambe hajAra varSa kahI gaI hai| isase Age kahI jAne vAlI Aya utkRSTa hI samajhanI cAhie; jaiseniraya paTala kI nabbe lAkha aura zerava paTala kI asaMkhyAtapUrva koTi pramANa utkRSTa Aya hai / sAyaradayamaM turiye sagasagacaramidayAmhi igi ti piNa / masa dasaM sattarasa upahI bAvIsa nesIsaM / / 199 / / mAdI aMtavisese rUUNazAhidamhi hANi cayaM / uparima jaTTa' samayeNahiyaM iMTimajahaSNaM tu // 20 // sAgaradazamaM turIye svakasvakacaramendra ke eka paurinn| sana daza saptadaza unadhayaH dvAviMzati: trayastrigata / / 199 // AdiH aMta vizeSa rUponAddhAhita hAnicayaM / uparimaM jyeSThaM samaye nAdhikaM adhastanaja dhanya tu / / 20 / / sAyara / turIye caturSe, uvaSayaH sAgaropamANi ityarNaH / zeSaM chAyAmAtramevANaH // 16 // prAyo / pAriH sAgarazamAMzAdhika 101 / 22 mate ekasAgaropamAyo / 1 / 17 / 22 / 33 yathAyogyaM samacchevena spheTite tasApRthvInAM hAniyo syAtAM // 4 // 3711 kaSitAyuH pramANapaTala trayaM muvasvA prAktanapaTAlasahitarUponasataspaTalAnA 611531 pratiSyi etAvadetAvanAyuzkhaye 2437 / 5 / 11 ekAvipaTalA kiyadAyuriti sampAsya yayAyogyamapakrama puriNate tasatpadalAmAmAyuzcayaM bhavati / etarupaye prAktamaprAstAspitI saMyobhite tasaraparasAnAmukamAyuH pramANaM syAt / uparimajye 100.. ityAdi samayenASika va prapastanApattanama syAt // 20 //

Page #238
194 trilokasA paap|| 199-200 .. pApANaH --caturtha bhrAnta paTala ko utkRSTAya eka sAgara ke dasaveM bhAga pramANa hai / arthAt mAgara hai, tathA apane apane antima indraka kI utkRSTAyu pramazaH eka sAgara; tIna sAgara. mAna sAgara,dazasAgara, mana sAgara, bAIsa sAgara aura taMtIsa sAgaropama prmaagaahai| Adi pramANako annapramANa meM se paTAne para jo ho ho eka mAma gAbhAga dene para prati paTala kA hAni caya prApta hotA hai / Upara ke paTaloM kI jo uskRSTa Ayu hai, usameM eka samaya adhika karane para vahI nIce ke paTaloM kI jaghanyAyu bana jAtI hai / / 166-200 / vizeSAH - prathama paTala ke caturtha bhrAnta paTala kI sAgara Ayu se prArambha karane para Adi kA pramANa kramazaH 1, 3, 7, 10, 17, aura 22 sAgara hai, tathA anta kA pramANa kamazaH 1, 3, 7, 10, 17, 22, aura 33 sAgaropama hai| anta pramANa meM se Adi pramApA ghaTAne para kramazaH / 2, 4, 3, 4, 5, aura 11 sAgaropama doSa rahate hai| pUrva me nAna paTalI ko pAyu kA pramANa kaha cuke haiM tathA catRyaM paTala kI bhI Ayu kaha cuke haiM, ata: prathama pRthvI ke teraha paTaloM meM se cAra paTala kama kara dene para ( 13-4) 9 prApta hotA hai / gaccha kA pramANa zramazaH 3, 11, 6, 7, 5, 3 aura 1 hai / jaba ki 9 paTaloM para sAgaropama kI hAni hotI hai, taba 1 paTala para kitanI hAni hogI? isa prakAra sabhI paTaloM kA rAzika nikAlane se kamazaH .. aura hAni ghaya prApta hotA hai / ise pUrva pUrva paTaloM kI Ayu meM mor3ane meM mAge Age ke paTaloM kI utkRSTa Ayu prApta hotI jAtI hai / jaise :- caturtha bhrAnta paTala kI ukRSTAyu ke sAgara hai, isameM para caya jAr3ane se (+6) = sAgara udghAnta indra ka ko utkRSTa Ayu prApta huI / isI prakAra 6, saMbhrAta ( + ) = sAgara, 7 asaMbhrAnta .8 vibhrAnta , 9 trasta 1. asita 11, 11 va kAta 12 avakrAMta aura 13 vikrAMta indraka kI utkRSTAyu 29 arthAt 1 sAgara pramANa hai| dvitIya zarkarA prabhA pRthvI kA hAni caya* mAgara hai ataH terahaveM vikrAMta indraka ko 1 sAgara vAyu meM milAne se (+ ) arthAt 1 sAgara 1, sataka indraka kI utkRSTAyu prApta huii| isI prakAra 2, stanaka ( 1 ) sAgara, 3 vanaka, 4 manaka , 5 khaDA 35, 6 khaDikA 16, 7 jihvA 27 8 jihvika 9 laukika 31, 10 lolavAsa 32 aura 11 stanalolA / arthAta 3 sAgara pramANa uttaSTAyu hai| tRtIya bAlukA prabhA pRthvI kA capa sAgara hai / ise 3 sAgara meM jor3ane se (A+) AR indraka kI 2 tapita ( +) -1, 3 tapana 3, 4 tApana , 5 nidAgha , 6 bajvalita 1,7 prajvalita 55, 8 saMjvalita , aura / saMprajvalita hai, arthAta 7 sAgara utkRSTAyu hai|

Page #239
maathaa|601 phokasAmAnyAdhikAra caturtha paGka, prabhA pRthvI kA hAna capa sAgara hai, ata: (+) ArA 12 mArA (3+1) -- 55,3 tArA, 4 carcA 7.5 tamako 46 ghATA aura 7 ghaTA indraka kI utkRSTAyu " arthAt 10 sAgaropama pramANa hai| panama dhUma prabhA pRthvI kA hAni mAya: sAgara hai 1 ho:. sAgara meM milAne para { +) = 1 tamakA 1, 2 bhramakA , 3 jhaSakA, 4 anandrA aura5 timizrakA indraka kI utkRSTAyu " arthAt 15 sAgara pramANa hai| SaSTha tamaH prabhA pRthvI kA hAni cayaH sAgara hai, ataH 1 hima (+1) = " sAgara 2 vAli ; 3 lallaki / arthAt 22 sAgara pramANa utkRSTAyu hai| rAma mahAtamaH prabhA pRthvI kA hAni ca hai, ata: avadhisthAna nAmaka antima paTala kI utkRSTAyu / 23+) =33 mAgagepama pramANa hai / Upara Upara kI utkRSTAyu ho eka samaya adhika karane para nIce nIce ke paTaloM kI jaghanyAyu ho jAtI hai| atha teSAM nArakANAM paTalaM pratyutmeghamAha paDhame matta ni chakka udayaM ghaNurayaNi aMgula sese | duguNakarma padamide gyaNiniyaM jANa hANicayaM // 2.1 / / prathame saptatriSaTaka udayaH dhanUranyA gulAni zeSe / dviguNa krama prathamendra ke ralitrayaM jAnIhi hAnicayam // 20 // pahame / prathamapiNyAcaramapaTale saptatri 3 SaTka 6 savayaH dhanuragyaGgulAmi / dvitIyAdipRSNyAcaramapaTale diguNa kama, prathamapRSdhyA; prathamendra ke parimaMtrayaM / etasmRtvA hAnidharma sAmohi / hAmiyama sAdhana kamiti cet, prAvi 3 mante e hasta 3 aMgula 6 zodhayiAvA hastasyAne spheTayiyA 76 rUponAbahute yAhI bhAgo bhavedaNDa hastAhikaM kRtvA bhakta hastaH 2 zeSamaDagulaM kRtvA / satra prAktanAgulaM melaviravA kA bhakta lampamaGgulaM 8 zeSe SaDbhirapabatite agulaM : etatsarva prapaSpA hAnimayaM vaMza aMbhAvaM uparitamatvasvajAto melayisvA daNDA pRyakRteSastanapaTalavehotseSaH 128 bhAta punastaddhAnidharma dArA melane 1 / 3.170 sarapastAnadehotseSaH / evameva sarvatra paTale yojya: / evaM vitoyAdi pRSiSyA hAnidhayarasepazcAnetanyaH // 20 // pratyeka paTala ke nArakiyoM ke zarIra kA utsedha kahate haiM : gASANa:-prathama pRthvI ke antima paTala ke nArakiyoM ke zarIra ko UMcAI 7 dhanuSa tIna hAtha aura chaha aMgula pramANa hai| zeSa dvitIyAdi pRdhviyoM ke antima paTala meM rahane vAle nArakiyoM kara utsedha kramazaH danA dUnA hai| prathama pRthvI ke prathama indraka meM rahane vAle nArakiyoM kA utsedha tIna hAtha pramANa hai / ime hI hAni caya jAno // 2.1||

Page #240
ii...:-- trilokasAra gaathaa| 201 vizeSA:-prathama pRthvI ke carama ( antima ) paTala meM sapta dhanuSa tIna hAtha aura chaha aMgula ussedha hai / ditIyAdi pRdhviyoM ke antima paTala kA urasegha dUnA dUnA hotA gayA hai| prathama pRthvI ke prathama paTala kA jatsedha tIna hAtha pramANa hai, ime rakhakara hI hAni caya jaano| hAni caya kA sAdhana kyA hai| use kahate haiM :-Adi pramANa tIna hAtha ko antima pramANa sAta dhanuSa tIna hAtha chaha aMgula meM se ghaTAne para ( 7-3-6-0-3-0) para 7 dhanuSa * hasta 6 aMgula zeSa rahate haiN| isameM eka kama gaccha ( 13-1=12) kA bhAga dene para aura bhAga hote hai| arthAta 7 dhanuSa meM 12 kA bhAga jAtA nahIM isaliye usake aTThAIsa hasta banAye, 12 kA bhAga dene para do hasta prApTha hae aura 4 zeSa ke 11 inheM gale ke bAloM meM 7 dene para +11)-111 hae / bAraha kA bhAga dene para ladha aay| 6 zeSa rahe ( apavartana karane para 3 aMgula huaa| isa prakAra prathama pRthvI kA hAni caya 2 hAtha gula huaa| isa uparima paTala ke ussedha meM apanI apanI hastAdika jAti ke kama meM milAne para yA istAdi banA lena para musaMdha prApta hotA hai| prathama pRthvI ke prathama sImanta paTala kA usegha hAtha thaa| hAtha 83 anala ca ya milA dene para ( 3 ha0 + 2 hAtha 8 0) dUsare niraya paTala kA 1 dhanu0 13. gha. utsaSa prApta hyaa| isameM puna, caya milAne para (110,160830+2050)-130 31017 tIsare gairava paTala kA utsedha prApta huaa| isI prakAra pratyeka meM caya jor3ane meM Age Age kA utsava prApta hotA jAtA hai| jaise:-(4) bhrAnta 2 gha0 2 ha. bha. / (5) udabhrAMta 350 1. naM0 / (6) saMbhrAnta 3 ghA, 2 ha. 1860 / (7) asaMbhrAnta 4 dha0 27 pra0 / (8) vibhrAnta 450, 3 ha, 12 pr.| (9) trasta 50, 10, 20 aM.1(10) trasita 65.43 aMgale / (11) yakAnta 60, 2., 13 aM / (12) sabakAnta 55. 213 aM / aura (13) vikrAnta paTala kA utsedha 7 dhanuSa 3 hAtha 6 aMgala pramANa hai| dvitIya pRthvI kA caya lAne ke lie--anta ussedha 1550 2 10 12. aM0 meM ro Adi utsedha 750 3 ha.60 ghaTAne para 7 gha. 3 ha0 6 0 zeSa rahe / inameM gaccha 11 kA bhAga dene para (sa )=2 hAtha 20 pra0 hAni caya prAma hotA hai / imai Upara Upara ke utsava meM jor3ane meM kramazaH (0 .2 ha.35 0 / (2) 6 .22 .(3) 970, 3 0.18 / (4) 1.50, 2 ha., 1415 maM0 / (5) 1150, 10, 1. . / (6) 12 pa. aMgula / (7) 12 0 3 0, I.1(8) 13 50, 10, 23 maM0 / (1) 1430, 19 aN.| (10) 14 10,3 ha.152 . aura (11) stanalIlA paTala kA utse 150 2 ha.1.50 pramANa hai|

Page #241
pAyA / 202-203 chokasAmAnyAdhikAra 167 tRtIya pRthvI kA hAni caya upayukta rIti se nikAlane para / gha02 . 2230 prApta hotA hai / (1) 1750 343 aNk| (2) 160 0 / (3) 2010 3 108 01 (4) 22 10, 21, 630 / (5) 24 gha0 1 0 54 aM0116) 26 dha04 aM0 / (7) 27 dha0, 3 ha. 2 0 / (8) 26 dha. 2hana, 17 aM| (E) 31 dha0 1 hAtha pramANa hai| caturtha pRthvI kA hAni cayaH-4 dhanuSa / hAta 2040 prApta hogA / ata:-(1) 35 gha. 26, 2010 / (2) 4. dha.17 aN0| (3) 44 dha0,2, 130 / (4) 46 gha. . / (3) 53 gha0, 260, 66 pra0 / (6) 58 gha033 aM0 / aura (7) 2250 2 hasta pramANa utsedha hai| paJcama pRthvI meM hAni vRddhi cayakA pramANa 12 102 hAtha prApta hogA / ata:-1) 75.50 (2) 87 pa. 2 ha. (3) 100 10 (4) 112502 0 (5) 125 10 pramANa utsedh-hogaa| SaSTha pRthvI meM hAni-vRddhi kA caya-1.2 16 aMka prApta hogA / ataH-(1) 166 dha.20 16 aN0| (2) 208 gha.ha.. aura (3) 250 50 pramApa utsedha hai / sakSama pRthvI ke avaSi sthAna nAmaka antima paTala ke nArakiyoM kA utsedha 500 dhanuSa pramANa hai| atha nArakANAmadhikSetramAha--- rayaNappAmudanI calo komA ga bhohiglena tu / teNa paraM paDipaDhavI kosaddha vivaliyaM ghodi // 202 / / rAnaprabhAdhivyAzcatyAraH krozAzcAvadhikSetraM tu / tataH paraM pratipRthvi krozAvivajitaM bhavati / / 202 // yaNa / chaayaamaatrmevaanii| nArakiyoM ke avadhi kSetra kA pramANa kahate haiM: gAmArtha:-ratnaprabhA pRthvI kA avadhi kSetra cAra kosa pramANa hai / isake bAda pratyeka pRthvI meM ASA ASA kosa hIna hotA gayA hai / / 202 / / vizeSAdha:-ralaprabhA pRthvI ke nArakI jIva apane avadhijJAna se 4 kosa saka mAnate haiN| garA prabhA ke 33 kosa, bAlukAprabhAta / kosa, paGka prabhA ke 23 kosa, dhUmaprabhA ke 2 kosa, tamaHprabhA ke 13 kosa aura mahAtamaprabhA ke nArakI jIva mAtra 1 kosa vaka hI apane avavijJAna se jAna sakate haiM, isake bhAge nhiiN| atha narakAtri:mRtasya jIvaspotpattiniyamamAha-- NiyAdo Nistarido Naratirie kammasagNipajace / gambhabhave utpAdi sattamapucIda tirie va // 203 / / nirayAniHsRtaH naratirazcIH kamasajiparyApta / garbhabhave utpathate maptamapRthivyAstu tirazci eva / / 203 / /

Page #242
. trilokasAra pApA 204 biryaa| nirayAniHsataH maratiyogatyoH karmabhUmo saMmini paryApta nabhave satpadyate / saratamapUpiNyAstu mirgasastAhagvitirAM gato jaspadyate // 20 // naraka se nikalane vAle jIvoM kI utpatti kA niyama kahate hai: gAthArtha:- naraka se nikalA huA jIva manuSyagati aura tipaMcagati meM kamabhUmija, saMjI, paryAtaka aura bhaMja hI hotA hai, tathA saptama pRthvI se nikalA huA jIva karmabhUmija, saMtrI, paryAptaka aura garbhaja tiryazca hotA hai // 2 // 3 / / vizeSArtha:-prathama pRthvI se ghaSTha pRthvI z2aka ke nArako joba naraka se nikala kara manuSya gati aura tiyazca gati meM kamabhumija, saMjI, paryAptaka aura garbhaja hote haiN| bhoga bhUmija, asaMjI, sadhyAptika aura sammUcchana nahIM hote, tathA samma naraka ke nArakI upayukta vizeSaNoM sahita mAtra tiyazca gati meM janma lete haiM, manuSya nahIM hote / atha raNaratirie iti niyame tatrApi ki sanatretyAzaGkAyAmAca girapacaro gasthi harI balacakkI turiyapahadi Nimsariyo / titthacaramaMgasaMjada missatiyaM ganthi NiyameNa // 2.4 / / nigyagharo nAsti hariH balakigo turIyaprabhRtiniHsRtaH / tIrthacaramAGgasaMpattAH mitratraya nAsti niyamena // 204 / giranaraparo mAsti hari: balacakriNo suryapratini:sataH yayAsaMkhya tIrthakaragharamANasaMyatA viSatrayA miSAyatavezasaMyatA ma santi niyamema / prasaMyattasvaniSiyavArasAsAbamasvasyApyabhAva eka // 20 // upayukta niyamAnusAra kyA ve bIca sarvatra utpanna hote haiM ? aisI zaMkA hone para kahate haiM: gAyA:-naraka se nikalA huA jIva nArAyaNa, balabhadra aura cakravartI nahIM hotaa| caturthAdi pRthvI se nikalA hA jIva tIrthakara, pazcamAdi se nikalA hA carama zarIrI, SaSTha Adi se nikalA hamA sakala saMpamo pora maptama pRthvI se nikalA huA nArako jIva niyama se mamyagmidhyASTi, asaMyatasamyagdRSTi aura deza saMyamI nahIM hotA / / 204 // vizeSArtha:-naraka se nikale hue mArakI jIva nArAyaNa, balabhaTa aura cakravartI nahIM hote| tathA caturthAdi pRdhviyoM se nikale hue jIva yathAkrama tIrthaGkara, gharamazarIrI, sakalasaMyamI aura mizrazraya ( samyagmidhyAdRSTi, asaMyatasamyagdRSTi aura dezasaMyama ) meM utpanna nahIM hote| yaha asaMyata sampadRSTi kA niSedha karane se aisA jAnanA cAhie ki sAtavIM pRthvI se nikalA hA jIva sAsAdana samyagdRSTi bhI nahIM ho sakatA, mAtra mithyApi hI hotA hai|

Page #243
pAthA: 205 lokasAmAnyAdhikAra atha naraka galchatA jobAnAM pRthvI prati niyamAha mamaNasarisapavihaMgama phaNisiMhitthINa macchamaNuvANa / paDhamAdisu uppattI aDayArAdo du dauNNivArosi // 20 // amanaskasarIsRpavihaGgamarimijhoNA matsya manuSyANAm / prathamAdipu utpattiH aSTavAratastu, dvivAra iti // 205 / / pramae / pramakasarIsapavihagamariNasihastrIya mAnyamanuSyAlA prathamAdiSu yathAsaMsthA purasa : sirasasaraM samiti, pata: REET dvivAraparyanta pramanakaH prathamanarakaM gatvA tato nirgasya saMzo mUtvA mRtvA punaravAnI sambhUya mRtvA prathamamarakaM gAti / ivamekabAre / evamasaMjimoTavAraM nirantaraM yojayet / nirantarAsambhavena ekamansaraM gRloyA, navaM sarosapAviSu / masya: saptamanarakaM gatvA tataH pratyutma niyaMgjoyo bhUtvA mRtvA marasyaH saMbhUya mRtvA saptamamarakaM gacchati / narasyevaM nirantaraM divAra yojayet // 20 // naraka jAne vAle jIvoM kA pratyeka pRthvI meM utpatti kA niyama kahate haiM: pAyA:--asaMjJI, sarIsRpa, pakSI, sapaM, strI tathA matsya aura manuSya prathamAdi vRdhviyoM meM anukama se ATha vAra se prArambha kara do bAra paryanta utpanna ho sakate haiM / / 205 / / vizeSArtha:-asaMzI jIva prathama pRthvI paryanta, sarIsRpa dvitIya pRthvI, pakSI tRtIya pRthvI, sarpa caturtha pRthvI, siMha pazcama, no SaSTha paura matsya evaM manuSya saptama pRthvI paryanta hI jAte hai / upayukta sAtoM pRthviyoM meM kramAnusAra ve asaMjI Adi jIva utkRSTa rUpa se yadi nirantara utpanna hoM to bAu, mAta, chaha, pAMca, cAra, tIna aura do bAra hI utpanna ho sakate haiM, isase adhika nhiiN| nirantara kaise utpanna hote haiN| aisA pUchane para kahate haiM:-koI asaMhI jIva marakara prathama naraka gyaa| vahAM se nikala kara umane maMjJo paryAya prAna kI punaH marakara prasajI humA / tathA marakara puna: prathama naraka gyaa| yaha eka bAra huaa| 'puna. vahAM se nikala, saMzI hokara marA aura asaMjJo paryAya prAna kara maraNa kiyA tathA punaH naraka calA gayA yaha dUsarI bAra huA / isa prakAra adhika se adhika ATha bAra utpanna ho sakatA hai. isase adhika nhiiN| narapha se nikalA huA gova asaMbhI nahIM hotA isalie use bIca meM saMjI paryAya prAma karanI pdd'ii| isI kAraNa yahAM bIca meM eka paryAya kA antara hote hue bhI nirantara kahA hai| sarIsRpa, pakSI, sarpa, siMha aura strI ke lie aisA niyama nahIM hai, ve bIca meM anya kisI paryAya kA antara hAle binA hI utpanna ho sakate haiN| matsya saptama naraka jAkara vahA se nikala kara pahile gabhaMga hogA phira matsya ho maraNa kara saptama naraka jaaegaa| kyoMki naraka se nikalA jIva sammucchaMna nahIM hotA / isI prakAra manuSya marakara saptama naraka gayA, marakara garbhaja tiyeca humA phira manuSya ho marakara punaH saptama naraka jaaegaa| kyoMki saptama naraka kA jIva manuSya nahIM hotaa| isI kAraNa ina donoM jIvoM ke bIca meM eka paryAya kA antara hote hue bhI nirantara kahA hai /

Page #244
trilokasAra pApA: 206-207 atha prathamAvipRthivyA utkRSTena jananamaraNayorannaramAha caucImAhuttaM puNa sasAI pakkhamekkamAsaM ca / dugacadulammAsaM ca ya jammaNamaraNaMtaraM Niraye / 206|| caturvizatimuhUrtAH puna: saptAhAni pakSA eka mAsazca / dvikacatuHpaNmAsAna ca jananamaraNAntaraM niraye // 20 // cavIsa / yathAsaMkhya iti zeSaH / chAyAmAtramevArthaH // 206 // prathamAdi pRdhiyoM meM utkRSTa rUpa se janma maraNa kA antara kahate haiM gAbhArthaH- prathamAdi pRthviyoM meM janma maraNa ke antara kA pramANa kramaza: caucIsa muhata, sAna dina, eka pakSa, eka mAha, do mAha, cAra mAha aura chaha mAha hai // 206 / / vizeSArtha:-koI bhI jIva yadi prathamAdi pRthvi yoM meM janma maraNa na kare to adhika se adhika yathAkrama 24 muhUtaM, 7 dina, 1 pAna, 1 mAha, 2 mAha, cAra mAha aura chaha mAha taka na kare, isake bAda niyama se janma maraNa hogA hI hogaa| lepAM duHkhaprAgalamyamAha macchiNimIlaNamecaM gasthi suhaM dRSakhameva bhaguSaddhaM / NiyA parAyANaM ahoNisaM paccamANANaM // 207 / / azinimIlanamA nAsti sukhaM dukhameva anubaddham / niraye nairayikANA ahaniza pacyamAnAnAm // 20 // pagchi / chApAmAnamevAH // 20 // iti maraka svarUpAmarUpam / nArakiyoM ke du:khoM kI adhikatA kahate haiM gAvArtha:-nArakI movoM ko netra kI TimakAra mAtra bhI sukha nahIM hai, ve sarvadA duHkha meM hI anubaddha haiM / rAta vina duHkha rUpI agni meM hI jalate rahate haiM / / 20 / / vizeSA-aneka pApoM ke phalasvarUpa jIva naraka meM jAkara nirantara duHkharUpI agni meM jalatA rahatA hai| netra kI palaka jhapakane meM jitanA samaya lagatA hai, utane samaya ke lie bhI use vahA~ sukha nahIM miltaa| naraka svarUpanirUpaNa samApta humA | ima prakAra zrInemi candrAcArya viracita 'trilokasAra' graMtha meM 'lokasAmAnyApikAra' nAma prathama adhikAra pUrNa huA // 1 //

Page #245
bhavanAdhikAraH *PPEDX atha lokasya sAmAnya varNanAM kRtvA "bhavavitara" ityAdigAthAsUcitapazcAdhikArANAM madhye tathaMva bhavanAdhikAra prakamamANastadadhiSThAnabhUtAM ratnaprabhA tatsahacaritAM zarAprabhAdibhUmi sadgatana rakaprastarAn tadgatanArakAyurAdika ca prAsaGgika sarva vyAkhyAya prakRtaM bhavanAdhikAra pravaktukAmastadAdI bhavanalokacaityAlayAna vandamAna ida maGgalamAha bhavaNesu sattakohI vAhata rilakkha hoti jiNagehA / bhavaNAmariMdamAhiyA maraNasamA tANi baMdAmi // 208|| bhavaneSu saptakoTyaH dvAsaptatilakSAriNa bhavanti jingehaati| bhavanAmarendra mahitAni bhavanasamAni kAni vande // 20 // bhavaNe / bhavaneSu saptakosyaH dAsaptatilamANi bhavanti jinagehAni / bhavanAmarenAmahitAni seSAM bhavanasamAmAni tAni banve // 20 // loka kA sAmAnya varNana karane ke antara 'bhavayitara' ityAdi do gAthAsUtroM meM pAMca adhikAroM kI jo sUcanA dI gaI thI, unameM se anukama prApta bhavanAdhikAra prArambha karane ke lie bhavanoM ko AdhArabhUta ratnaprabhA pRthvI aura usakI sahacAriNI zarkarA Adi chaha pRdhviyoM kA, unake paTaloM kA aura paTaloM meM rahane vAle nArakI jIvoM kI Ayu Adi sabhI prAsaGgika bAtoM kI vyAkhyA karake bhavanAdhikAra kA varNana karane kI icchA rakhane vAle prAcArya sarvaprathama bhavanaloka sambandhI caityAlayoM kI vandanA karane ke lie maMgalasUtra kahate haiM gAyA:-bhavanoM meM bhavanakAmI deva aura unake indroM se pUjita, bhavanoM kI saMkhyA sahA sAta karor3a bahattara lAkha jina-mandira hai / maiM ( nemi candrAcArya ) manakI vandanA karatA hU~ // 20 // vizeSArtha:-bhavanoM meM sAta karor3a bahattara lAkha jina-bhavana hai / ye jina-bhavana mavanavAsI devoM aura bhavanendroM se pUjita haiN| jitane bhavana haiM utane hI jinamandira haiN| una saba jinamandiroM ko maiM ( nabhicandrAcArya) namaskAra karatA hai| 26

Page #246
202 trilokasAtha atha bhavanavAsinAM kulabhedaM teSAmisvanAmAni ca gAthAyeNAhU vAcA : 209-210-121 asurANAmasuvaNNAdISoda hi vijjuNida disagI / vAdakumArA paDhame camaro baharor3o haMdI || 209 / / asuro nAgapo dvIpodadhividya rastanitadigagnayaH / vAdakumArA prathame camaro vairocana indraH // 206 // prasurA / prasura: bhAgasuparNo dvIpodadhividya esa milavinamayaH vAtakumAraH / kumArazabda: pratyekamabhisambadhyate / prathame kule camaro vaMzejanazceti dvAvindra 206 // aba bhavanavAsI devoM ke kula-bheda aura unake indroM ke nAma tIna gAthAoM dvArA kahate haiM- gAthArtha:- asurakumAra, nAgakumAra, supakumAra dvIpakumAra udadhikumAra, vidyatkumAra stanitakumAra, divakumAra, agnikumAra aura vAyukumAra bhavanavAsI devoM ke ye dasa kula hai| inameM se prathama asurakumAra kula meM camara aura vairocana nAmake do indra hai // 206 vizeSArtha:- sarala hai / bhRdANaMdo dharaNANaMdo gherA ya vedhArI ya / puNNava siddha jala jalakaMto ghosamahaghoso || 210 // iriseNI harikaMto amidagadI amidavAddaNagnisihI aggIvAhaNaNAmA belaMca bhaMjaNA sese // 211 / / bhUtAnando gharamAnandaH yeNuzca veNudhArI ca / pUrNavaziSTI jalaprabhaH jalakAntaH ghoSamahAghoSo // 21 // hariSeNa: harikAntaH amitagatiH amitavAhanaH agnizikhI agnibAhanAmA velambaprabhavanoM zeSe // 214 // bhUvA zeSe nAgAdikule ityarthaH / zeSasya chApAmAtramevArthaH / / 210-211 // gAvArtha:--'zeSa' arthAt nAgAdikuloM meM bhUtAnanda dharaNAnanda; veNu-vaiNudhArI; pUrNa-vaziSTa jalaprabha-jalakAnta ghoSa-mahAghoSa hariSeNa harikAnsa agnivAhana; lamba aura prabhaJjana indra haiM ||210-211 / / amitagati-amitavAta agnizikhI vizeSArthaH -- nAgakumAroM ke kula meM bhUtAnanda aura varAnanda nAmaka do indra haiN| suparNakumAroM meM veNu aura gudhAro dvIpakumAroM meM pU ora vaziSTa udadhikumAroM meM jalaprabha aura jalakAstaH 1 1

Page #247
pAthA 1 212-213 matranAdhikAra 203 vidya takumAroM meM ghoSa aura mahAghoSa, stanitakumAroM meM hariNa aura harikAnta; dikkumAroM meM amitagati aura amitavAhana, agnikumAroM meM agnizikhI aura agnivAhana tathA vAyukumAroM meM vailamba aura prabhakhana nAmake do do indra hote haiN| ye saba mila kara bIsa hote haiM / atha teSAM parasparaspardhAsthAnamAha 9.maro sohammeNa ya bhRdANado ya veNuNA tesiM / vidiyA bidiyehi samaM IsaMti mahAvado NiyamA // 212 / / camara: saudharmeNa ca bhUtAnandazna veNunA seSAM / dvitIyA dvitIyaH sama ISyanti svabhAvato niyamAt // 212 // dhmro| chAyAmAtramevAryaH // 212 // una indroM ke parasparaspardhAsthAna kA kathana karate haiM gAyArtha:-camarendra saudharmendra se, vairocana aizAneindra se, bhUnAnanda beNu se aura dharaNAnanda veNudhArI se svabhAvata: niyama se ISyA karate haiM / / 212 / / vizeSArtha:- dvitIyA kA artha varocana aura dharaNAnanda tathA dvitIyaH kA artha aizAnendra aura veNughArI hai| atha te pAmamurAdInAM cihnamAha cUDAmaNiphaNigaruI gajamayaraM baDhamANagaM vakSa / harikalasassaM cihna maule cecahumAha dhayA ||213 / / ___ cUDAmaNiphariNagaruDaM gajamakara varghamAnaka vjj| harikalazApavaM cihna mukuTe caitya va mA atha dhvajAH / / 213 / / pUrA / teSAM cihnAH iti zeSaH / chAyAmAtramevArthaH // 23 // asurAdi kuloM ke cihna gApA:-asurakumArAdi bhavanavAsI devoM ke mukuMToM meM kramazaH cUr3AmaNi, sarpa, garur3a, hAthI, magara, vadamAna (ghar3A ), bacca, siMha, kalaza aura azva ke cihna hai| caMdayavRkSa aura dhvajA bhI inake cihna haiM // 21 // vizeSArtha:-sarala hai| adha taccasyavRkSa bhevAnAha

Page #248
204 trilokasAra pAyA : 214-215-215 assasthasattasAmalijamuvetasakadaMbakapiyaMga | sirisa palAsarAyadumA ya asurAdicela tarU ||214 / / azvatthasaptacchadazAlmalijambUbetasakadambakapriyaGgavA / zirISaH palAzarAjada mau va asurAdityataravaH // 21 // assa / chaayaamaatrmevaac| // 214 // una sthavRkSoM ke bheda kahate haiM gASA:--azvattha ( pIpala ), saptapaNaM, zAlmali, jAmuna, vesa, kadamba, priyaMgu, zirISa, pakSAza aura rAjadruma ( cArolI kA vRkSa ) ye dasa caityavRkSa krama se una amurAdika kuloM ke cihna svarUpa hote haiM // 214 / / viyovArtha:--sarala hai| atha caityadramANAmanvarthato samarthayate cattatarUNaM mUlne pasaMyaM paDidisamhi paMceca | paliyaMkaThiyA pahimA suraricayA tANi vadAmi / / 215 // caityatarUNa mUle pratyeka pratidiza patra va / paryaGkasthitAH pratimAH mRrAcitAH tAH vande // 215 / / kheta / chAyAmAtramevAH // 21 // caityavRkSoM kI sArthakatA kA samarthana karate haiM nApArSa:- catyavakSoM ke mUlabhAga ko cAroM dizAoM meM palyAmana se sthita tathA devoM dvArA pUjya pAca pAca pratimAeM haiM, unheM maiM ( nemicandrAcArya ) namaskAra karatA hU~ // 21 // kI cAroM dizAoM meM se pratyeka dizA meM padmAsana se sthita maura devoM dvArA pUjya pAMca pAMca jina pratimAeM virAjamAna hai, unheM maiM namaskAra karatA huuN| atha tarapatimAmasthamAnastambhasvarUpamAha paDidisayaM NiyasIse sagasagapaDimAjudA virAjati / tugA mANasthaMbhA rayaNamayA pahidisaM paMca / / 216 / / pratidiza nijazIrSe saptamatapratimAyutA virAjante / nuGgA mAnastambhA ralamayyaH pratidizaM paJca // 21 // pari / chAyAmAtra vArSaH // 21 //

Page #249
205 gAthA : 217-218 bhavanAdhikAra una pratimAoM ke sAmane sthita mAnastambhoM kA svarUpa kahate haiM gAthA:-jana pratimAoM ke Age pratyeka dizA meM ratnamayI uttuGga pAMca pApa mAnastambha virAjamAna haiN| ve apane uparima bhAga meM cAroM dizAoM meM se pratyeka dizA meM sAta sAta pratimAoM pahita haiM // 216 // vishessaarth|- pratyeka dizA kI pAMca pAMca jinapratimAoM ke Age aTThAIsa aTTAIsa jinapratimAoM sahita ratnamayI paca paca mAnastambha virAjamAna haiN| athendrANA bhavanasaMkhyA zApayatrAha cautIsaM caudAlaM mahasIsaM chasuvi tAla paNNAsaM / caucauvihINa tANi ya iMdANa mavaNalakkhANi // 217|| catukhizacatuzcatvAriMzadAvizat paTsa api catvAriMzat pazcAzat / catuzcatuvihInAni tAni ca indrANAM bhavanalakSANi // 21 // cottIsa / catustrizasvacatvAriMzat aSTAviMzat SaTsu sthAneSu paravArika paJcAzattarebAna prati dhanuSayavihInAmi tAni imANAM bhavanalamANi // 217 / / bhavanavAsI indroM ke bhavanoM kI saMkhyA gAthA-dakSiNendroM ke kramazaH cautIsa lAkha, cabAlIsa lAkha, madatIsa lAkha, chaha sthAnoM meM cAlIsa lAkha aura isake Age pacAsa lAkha bhavana hai tathA uttarendroM ke kramazaH upayukta pramANoM meM se cAra cAra hIna bhayanoM kI saMkhyA hai / / 217 / / vizeSAH - camarendra ke 34 lAkha, bhUtAnanda ke 44 lAkha, gheNu ke ar3atIsa lAkha, pUrNa ke 40 lAkha, jaLaprabha ke 4. lAkha, ghoSa ke 40 lAna, hariSeNa ke 40 lAkha, amitagati ke 40 lAkha, agnizikhI ke 40 lAkha, aura velamba ke 50 lAkha bhavana haiN| isIprakAra uttarendroM meM-vairocana ke 3. lAkha, dharaNAnanda ke 40 lAkha, veNudhArI ke 34 lAkha, vaziSTa ke 26 lAkha, jalakAnta ke 36 lAkha, mahAghoSa ke 36 lAkha, harikAnta ke 36 lAkha, amitavAhana ke 36 lAkha, agnivAhana ke 36 lAkha aura prabhakhana ke 46 lAkha bhavana hai| atha teSAM bhavanAnAM vizeSasvarUpamAha sasugaMdhapuSphasohiyarayaNadharA rayaNabhitti NiccapahA / sabidiya suidAhahi sirikhaMDAdihi cidA mavaNA / / 218 / / sasugandhapuSpazobhitaratnagharA ratnabhittayaH nityaprabhAH / sarvandriya sukhadAyibhiH zrIkhaNNAdibhiricatA bhavanAH / / 218||

Page #250
206 trilokasAra pAthA: 219-220 sasugandha / chAyAmAtramevArthaH // 21 // una bhavanoM kA vizeSa svarUpa kahate haiM pAyArthaH- bhavanabAso devoM ke bhavana uttama sugandhita puSpoM se zobhAyamAna haiM aura unakI bhUmi ratnamayI hai| unakI dIvAreM bhI ratnamayI haiM / ve bhavana satata prakAzamAna rahate haiM tathA sarvendriyoM ko sukha dene vAlI candanAdi vastuoM se sikta haiM / vizeSArtha:-gAthArtha kI bhAMti hai| atha tatratyadevAnAsaMdavatha mAha aTThaguNiDhi visiTThA NANAmaNibhUsaNehi diraMgA / bhujati bhogamiTTa sagapuSyataveNa tatva murA / / 219 / / ___ aSTaguNAdhiviziSTAH nAnAmaNibhUSaNaM; diimaanggaaH|| bhujate bhogamiSTa strakapUrvanapasA latra surAH / / 21 / / paTTa / chAyAmAtrameyArthaH // 21 // bhavanavAsI devoM kA aizvayaM-- gAvArtha:-jAnA prakAra kI maNiyoM ke AbhUSaNoM me dIpta tathA aguNa RtiyoM se viziSTa ve bhavanavAsI deva apane pUrva tapazcaraNa ke phalasvarUpa aneka prakAra ke iSTa bhoga bhogate haiM / / 216 // vizeSAH -jo jIva manuSya paryAya meM tapazcaraNa kara puNya sanaya karate haiM aura jinake devAyu kA yandha ho jAtA hai tathA jo bAda meM samyaktvAdi sa cyuta ho jAte haiM, ve jIva aneka guNa niyoM se yukta bhavanavAsI deva hokara manohara iSTa bhoga bhogate haiN| atha teSAM bhavanAnAM bhUgRhopagAnAno vyAsAdikamAha joyaNasaMkhAsaMkhAkoDI tadinthaDaM tu caurassA / nisayaM bahalaM majhaM pahi mayatuMgekarDa ca ||220 / / yojanasaMkhyAsaMkhyakoTyaH tadvistArastu caturasrAH / trizataM bAhalyaM madhyaM prati zatatuGgakakUTaraca // 220 / / joyaNa / dhanyema yojanAnAM saMkhyAtakoTadhaH utkarSepa asaMkhyAtakoTaghAtavistArastu cturnaa| vizatayojanabAhalyaM / tatra pratimadhye zatatuGga kaTassadupari caityAlayazca // 220 // bhUmigRha kI upamA ko dhAraNa karane vAle bhavanoM kA vyAsAdi kahate haiM:

Page #251
paapaa| 221 bhavanAdhikAra 207 gAvArtha:-bhavanoM kI lambAI caur3AI kA jaghanya pramANa saMkhyAta karor3a yojana aura uskaTa pramAe asaMkhyAta karor3a yojana hai / ve samasta bhavana caukora haiM, tathA unakA bAhulya (U~cAI tIna so yojana hai| pratyeka bhavana ke bIca meM sau yojana USA eka eka parvata hai aura una parvatoM ke Upara caityAlaya haiM / / 220 // vizeSArga:-bhavanoM kA jaghanya vistAra saMkhyAta karor3a yojana aura utkRSTa vistAra asaMkhyAta karor3a kA hai| rohai| bAI pani sau yojana hai pratyeka bhavana ke ThIka madhya meM sau yojana UMcA eka parvata hai, aura pratyeka parvata para eka caityAlaya hai| zaMkA:-bhavanoM ko bhUmigRha kI upamA phyoM dI gaI hai ? samAdhAna:--meM yahAM makAna meM pRthvI ke nIce jo kamarA banAte haiM, use tahakhAnA talagharA mA bhUmigRha kahate haiM, vaise hI bhavanavAsiyoM ke bhavana ratnaprabhA pRthvI meM citrA pRthvI ke nIce khara bhAga aura paGka bhAga meM haiM, ataH inheM bhumigRha ko upamA dI gaI hai| zaMkA:-taraka bila bhI isI prakAra rastaprabhA pRthvI meM citrAdi pRSciyoM ke nIce mabahula bhAga meM bane hue haiM, phira unheM bhavana saMzA na dekara bila saMjJA kyoM dI gaI hai ? samAdhAna:-jisa prakAra yahA~ sapAdhi pApo jIvoM ke sthAnoM ko mila kahate haiM, aura puNyavAn * manuSyoM ke rahane ke sthAnoM ko bhUmi graha mAdi kahate haiM, usI prakAra niHkRSTa pApa ke phala ko bhogane vAle nArako jIvoM ke rahane ke sthAnoM kI saMjJA bila hai aura puNyavAna devoM ke sthAnoM ko saMjJA bhavana hai| atha teSAM bhavanAvasthitasthAnAni gAthAdvayenAha-- catara mappamaiDDhiyamajjhimabhavaNAmagaNa bhavaNANi / bhUmIdodho igidugavAdAlasaimsaigilakkhe // 221 // vyanta rANA malpamadhikamadhyamabhavanAmarAyo bhavanAni / bhUmitoSaH ekadikadvAcatvAriMzatsahasraekalakSANi // 221 / / batara / vystraae| bhalpaSimahadhikamadhyamadhibhavanAmarANAM ca bhavanAni citrAmamitA ghoSaH ekasahamatisahasravAcavAriMzasAhabaephalakSAriNayojanAni garavA bhavanti / / 221 // aba una bhavanoM meM sthita sthAnoM kA varNana do gAthAoM meM kiyA jAtA hai gAvArtha:-citrA pRthvI se eka hajAra yojana nIce vyantara devoM ke AvAsa haiM / do hajAra yojana nIce jAkara alpaRddhi ke dhAraka mavanavAsI devoM ke vimAna haiM / bayAlIsa hajAra yojana nIce jAkara mahARddhi ke dhAraka bhavanavAsI devoM ke pavana hai tathA eka lAkha yojana nIce jAkara madhyama RddhidhAraka devoM ke bhavana haiM / / 22 / /

Page #252
rilokasA pAyA:222-223 vizeSA:-jyantara deva tathA alpavi, mahaddhika aura madhyama Rddhi ke dhAraka bhavanavAsI devoM ke AvAsa aura bhavana kramazaH citrA pRthvI ke nIce nIce eka hajAra, do hajAra, bayAlIsa hajAra aura eka lAkha yojana jAkara haiM / yAvAsa mora bhavana meM antara:- ramaNIka tAlAba, parvata tathA vRkSAdika ke Upara sthita nivAsasthAnoM ko AvAsa kahate haiM tathA ratnaprabhA pRthvI meM sthita nivAsasthAnoM ko bhavana kahate haiN| rayaNapyahavaMkaDDhe bhAge asurANa hoti bhAvAsA / maummesu raksasANa avasemANa khare bhAge / / 222 // ratnaprabhApaDAvAghe bhAge asurANAM bhavanti AvAsAH / bhaumeSu rAkSasAnA avazeSANAM svare bhAge // 222 // ramaNa / bhaumeSu yasareSu, mavazeSANA nApAyIkAsyarthaH / zeSe chAyAmAtramevArtha: / / 222 // pApA:-ralaprabhA pRthvI ke paGkabhAga meM asarakumAroM ke bhavana hai; bhaumeSa arthAt vyantaroM meM kevalarAkSasoM ke AvAsa paGkabhAga meM haiM, bazeSa bhavanavAsI evaM vyannaroM ke bAvAsa kharabhAga meM hai // 222 / / vizeSArtha:-ratnaprabhA pRthvI ke pradhAnataH tIna bhAga haiN| pahale khara bhAga meM nAgakumArAdi no prakAra ke bhavanavAsiyoM ke bhavana tathA rAkSasoM ke atirikta zeSa sAta prakAra ke vyastaroM ke AvAsa hai| yaha bhAga 16000 yojana moTA hai / dUsarA paddhabhAga 84000 yojana moTA hai aura isameM masUrakUmAroM ke bhavana aura rAkSasa devoM ( dhyantara ) ke AvAsa hai 1 tIsarA, anbahala bhAga 80000 yojana moTA hai, isa bhAga meM nArako jIva haiN| idAnImintrAdibhedamAha iMdapachiMdadigidA tecIsasurA samANataNurakkhA / parisacayaANIyA paddaNNagamiyogakindhisiyA ||223 / / indrapratIndradigimdAH trayastrizAsurAH saamaaniktaanurkssko| pariSastrayAnIko prkiirnnkaabhiyogyvidhikaa||223|| evaM / chAyAmAtramevArgaH // 22 // aba indrAdika ke bheda kahate haiM - pApA:--indra, pratIndra, digindra, nAyastrizadeva, sAmAnika, tanurakSaka, tIna prakAra ke pariSada, anIsa, prakIrNaka, bhAbhiyogya aura kilviSika, devoM ke ye dasa bheda hote haiM // 22 // viSArtha:-sarala hai|

Page #253
pApA : 224-225 bhavanAdhikAra 206 atha indrAdiparavInA dRSTAntamAha rAyajuvataMtarAe puttakalacaMgarakkhavaramajme | avare taMDe seNApuraparijaNagAyaNehi samA // 224 // rAjayuvatantra rAjaH putrakachatrAGgarakSavaramadhyena / avareNa taNDeNa senApuraparijanagAyakaH samAH / / 224 // rAma | Nagar pukasAkSarasI pareNa madhyena papareNa - tareNa pradalagena senApUraparijamagAyakaH samAH / / 224 // aba indAdika padaviyoM kA dRSTAnta kahate hai gAvArtha:- ye upayukta deva rAjA, yuvarAja, senApati, putra, kalatra, aGgarakSaka, uttama, madhyama aura jaghanya ke bheda se tIna prakAra ke sabhAsada, senA, prajAjana, parijana ( dAsa ) aura gAyaka ke sahaza hone haiM // 22 // vizeSArgaH- upayukta devoM meM se indra rAjA ke sadRza, pravIndra yuvarAja sadRza, digindra tantrarAja ( senApati ) saharA, zrAstrizadeva putra sadRza. sAmAnika deva panI sadRza, tamurakSaka aGgarakSaka sahaza, taNdreNa arthAt tInoM prakAra kI pariSad rAjA kI bAla, madhyama aura abhyantara samiti ke sadRza, anIka menA sadRza, prakoNaka vyApArI sadRzA, Abhiyogya dAsa sadRza aura kirivaSika pA bajAkara mAjIvikA calAne vAloM ke sahaza hote haiN| atha catunikAyAma reliMba drAdInAM sambhava prakAramAha vaitarajoyisiyANaM tecIsasurA Na loyapAlA the / bhavaNe kappe sadhce havaMti ahamidayA naso / / 225 // vyantarajyotirakANA prayastrizasurA na lokapAlAH ca / bhavane kalpe sarve bhavanti ahamindrakA nataH / / 22 / tr| prasarajyotiSakA prayastrizarasurA ma saMta lokapAlAca avame kalpe va santi tata: paramahamindrAH // 22 // aba ghAroM prakAra ke devoM meM pAe jAne vAle indAdika ( sambhava ) bhedoko kahate hai-- gAvArtha:-upanta ravAsI maura jyotiSI devoM meM bAyastriMzat aura lokapAla ye do bheda nahIM hote / bhavanavAsI aura kalpavAsI devoM meM sabhI bheda hote haiM tathA kalpAtIta devoM meM koI bheda nahIM hai, ve sabhI ahaminTa hai / / 225 // 27

Page #254
trilokasAra cAcA / 226-225-228 vizeSArtha:- :- bhyantara aura jyotiSI devoM meM prAyastriza aura lokapAla ye do bheda nahIM hote, zeSa nau bheda hote haiM / bhavanavAsI aura kalpavAsiyoM meM sabhI gyAraha bheda hote haiN| kalpAtItoM meM sabhI ahamindra haiM. samAna vibhUtivAle haiM, honAdhika nahIM haiN| 190 atha bhAvanenidrAdipariSatrayAntAnAM saMkhyA gAthAyeNAha -- iMdasamA hu paTiMdA somo yama varuNa graha kuverA ya / puNvAdiloyavAlA tevIsasurA hu tetIsA || 226 || camaratiye sAmaNiyatapurakakhANaM pamANamaNukamaso | maDasolaka disahassA causolasaha ssahINakamA || 227 // paNNasahassa bilakkhA sese taTThANa parisamAdinlaM / mahatrvIsaM chaccasahassa dusaisparaDhikamA / / 228|| iyaM hi evaM ityarthaH / zeSaM chApAmAzramevArthaH // 226 // camacamatrike sAmAnikatAnurakSANAM pramANamanukramazaH praSTakRSTiSor3azakutisAraNa catuH sahasrazasahasrahInaH kramazaH 227 // indrasamAH khalu pratIndrAH somo yamAM varuNastathA kuberazca / pUrvAdilokapAlAH zrayastrisurAH hi zramastriyat // 226 // camarAtri ke sAmAnikatanurakSA pramANamanukamazaH / aSTaSor3azaka tisahasrANi catuH SoDazasahasrahInakamA || 227|| paJcAzatsahasrANi dvilakSe zeSe tatsthAne pariSadAdimA / aSTaSavizeSaTcatuH sahasrANi dvisahasravRddhikramaH // 226 // pAzahAriNa dilase zeSe mAgAviSu tarasthAme camatriNazeSasthAne prAvi pariSadaTTAviMzati sahasrANi vitisahasrANi SaTsahasrANi catuHsahasrANi madhyamabAhyapariSados uktasahasraSveva dvisahasra vRddhi kama nAsaNyaH // 228 // bhavanavAsI devoM meM indra se prArambha kara tIna prakAra ke pAriSada, deva paryantaM devoM kI saMkhyA tIna gAthAoM dvArA kahate haiM -- gAthArtha:- - indra samAna hI pratIndra haiM arthAt eka indra hai aura eka hI pratIndra hai| pUrvAdi dizAoM ke soma, yama, varuNa aura kubera ye cAra lokapAla hai / tathA prAyastrizadeva taiMtIsa hote haiN| camaratrika 1kramaH pa0 ) / * i

Page #255
pAyA | 29 bhavamAdhikAra 211 maiM sAmAnika aura aGgarakSakoM kA pramANa krama se ATha kA varga = 64 hajAra, solaha kA varga - 256 hajAra, 4 hajAra aura 16 hajAra hona hona krama se jAnanA avazeSa satraha indroM meM se sAmAnika pacAsa hajAra, tanurakSaka do lAkha, inhIM sthAnoM kI Abhyantara pariSad meM camarendra ke 20 hajAra, baMrocana ke 26 hajAra, bhUtAnanda ke chaha hajAra tathA avazeSa ke 4 hajAra haiN| Abhyantara pariSada se madhya pariSad kA pramANa do hajAra adhika hai, tathA madhya se bAhya pariSad kA pramANa do hajAra adhika hai / // 225,227,228 / / vizeSArtha:- pratyeka kula meM indra aura pratIndra eka eka hI hote haiM, tathA upayukta bIsa indroM meM se pratyeka ke prAstra deva taiMtIsa aura pUrvAdi dizAoM meM sthita eka eka lokapAla arthAt lokapAla kula cAra cAra hI hote haiM / camaratrika kA prayaM hai camarendra vairocana aura bhUtAnanda / sAmAnika devoM kI saMkhyA:- camarendra ke 64 hajAra sAmAnika deva, vairocana ke cAra hajAra kama arthAt 60 hajAra, bhUtAnanda ke ( 60 ha0 - 4 60 ) 26 hajAra tathA zeSa satraha indroM ke 50, 50 hajAra sAmAnika deva hai / the tanurakSaka devoM kA pramANa:- camarendra ke do lAkha 56 hajAra ( 256000), vairocana ke 16 hajAra kama arthAt do lAkha 40 hajAra, bhUtAnanda ke ( 240000-16000 ) do lAkha 24 hajAra, tathA zeSa satra indroM ke bIsa bIsa hajAra tanurakSaka deva haiN| mAdi pAriSada devoM kA pramANa :- camarendra ke 28000 hajAra, vairocana ke 26000, bhUtAnanda ke 6000 aura zeSa satraha indroM ke cAra cAra hajAra 4000) pAriSada deva haiN| madhya pariSada devoM kA pramANa :- ghamarendra ke 30000, vairocana ke 28000, bhUtAnanda ke 5000 aura zeSa satraha indroM ke chaha chaha ( 6000 ) hajAra pAriSada deva haiN| pariSada devoM kA pramANaH-- amarendra ke 32000, vairocana ke 30000 bhUtAnanda ke 10000 aura zeSa satraha indroM ke ATha mATha hajAra ( 8000) pAriSada deva haiN| Abhyantara pariSad se madhyapariSada meM pratyeka indra ke pAriSada deva do do hajAra adhika hote haiM, tathA madhyapariSad se bAhya pariSada ke do do hajAra ( 2000 ) deva adhika hote haiM / atha parimANAM vizeSAbhidhAnamAha paDhamA parisA samidA vidiyA caMdoci NAmadI hodi / diyA jaduahiSANA evaM samye devesu || 229 // prathamA pariSat samit dvitIyA tRtIyA jatvabhidhAtA evaM candrA iti nAmato bhavati / sarveSu deveSu // 229 //

Page #256
212 trilokasAra pAyA / 20 paDhamA / chAyAmAtramevAryaH // 226 // apa tInoM pariSadoM ke vizeSa nAma kahate haiM gAyArthaH-sarvadevoM kI sabhAoM meM prathama pariSad kA nAma samida, dUsarI kA nAma candA tathA tIsarI kA nAma jatu hai // 229 / / vizeSAyaH-sarala hai| idAnImAnIkabhedaM sarasaMkSyAM cAha sazeva ya ANIyA pattyaM saccasamakakkhajudA / padama sasamANasama tadguNaM carimakAkheti // 230 / / saptava va mAnIkAH pratyeka saptasaptakakSayutAH / prathama svamAmAnikasama tadati guNaM caramakakSa iti / / 230 / / ssev| saptavAmIkAH pratyeka saptasatazayutAH praramAnI basAmAmikAmaM taparipUraNaM paramakaraM pAvatu // 230 // - manIka devI ke bheda aura unakI saMkhyA kahate haiM: pAyA:-anIka deva sAta hI hote haiN| unameM alaga alaga sAta sAta kakSAe~ ( phaujeM ) hotI haiM, unameM se prathama kakSAmeM saMkhyA kI apekSA apane sAmAnika devoM ke barAbara deva rahate haiM Age ve aMtima kakSA taka natarottara dune dUne hote gaye haiM / / 230 // vizeSArtha:-eka eka indra ke pAsa sAta sAta anIka ( koja yA senA ) hotI haiM / pratyeka banIka kI sAta sAta kakSAeM hotI haiM / prathama kakSA kA pramANa apane sAmAnika devoM kI saMkhyA ke barAbara hotA hai, isake Age kA pramANa dUnA dUnA hotA gayA hai / jaise-bhavanavAsiyoM kA prathama kula asurakumAra kA hai, aura asurakumAroM meM, mahiSa, ghor3A, ratha, hAtho, pAdacArI, gandharva aura nataMkI ye sAta anIka hai / asurakumAroM ke samarendra ke pAsa 64.0, sAmAnika deva haiM, ataH isake prathama anIka mahiSoM kI saMkhyA bhI 64000 hI hai / dvitIya kakSA ke mahiSoM kI saMkhyA 128 hajAra, tRtIya kakSA ke 256 hajAra, caturtha kakSA ke 512 hajAra, paMyama kakSA ke 1.240.0, SaSTha kakSA ke 20480.. aura sama kakSA ke mahiSoM kI saMkhyA 4066000 hai / isa prakAra camarendra ke pAsa sAtoM kakSAoM ke kula bhaise 8128000 hai, tathA itane hI azvAdi hai| abha guNosarakrameNAgatasamAnIkadhamAnayane prayuktamidaM guNasaMkalitasUtram

Page #257
paapaa| 21 213 bhavanAdhikAra padamero guNayAre aNNoNaM guNiya rUpaparihINe | rUUNaguNeNahie maheNa guNiyammi guNagaNiyaM // 231 / / padamAtrAn guNakArAn anyonyaM guNayitvA rUpaparihoNe / rUponaguNena hRte mukhena guNite guNagaNitam / / 231 / / para / paramAtraguNakArAna raaraaraaraaraa2|2 panyobhyaM saguNya labdhe 128 rupeNa parihoNe 127 rUponaguraNena te mukhena 64000 guNile pati 8128000 guNasaGkalitapamamAyAti / etasmina saptabhigupite 56896.00 saptAnIkasamastadhanamAyAti / evaM rocanAgiSu mAtamyaM / pasya karaNavalya pAsanA ubAharaNAntareNa pazyate / mAvi 2 guNosara 5 gaccha 4 / malya nyAsA 2xxxxkxt+ 2xxxx1+24541+241spa samastaSa padamezatyAnItaM 312 / RganyAptaH 2454545 x3+2454543+24543+244 / tanapA / zrAverAtmapramANe ekasmina rUpe 241 rUpona. guNottaragurigatamAdimAtra [ 244 ] RNaprakSepaNe manusyAGkasadRzaM varzapiskhA ARsthAne mesayeva [245] / vaM dvitIyadhane yogane prasmAkhusa payitvA yasaSTazalyAne melayet 245] / uparitanAramapramANekarUpe prastamAramapramANekarUpaM yujyAta [24542] / atra vilmonaguNakAraguNitaguraganamAvi [24543] RNaM nikSipya [24545] va utIyaSane yayAla [2xxx542 ] patra TiponaguNanaguNakAravagaMguNitamAthi [2454543 ] karaNaM nimipya [2454545] ivaM catuyadhane yujyAta [245454542] / pratra hirUponaguraganaguNakAradhana guNitamAdi [245454543 ] RNaM nikSipeta [ 245454545] / evamupari sarvatra virUponaguna ponagacchamAtraguNakArazca guNitamAvi RNaM nikSipet / tathA ca sati pratiSane prAvaNecchamAtra guNakArA bhavanti / etatsa manAsa kRtya "paramete guNayAre aNNopaNaM guNiye" syukt| evamipacchamAtreSu guNakAreSu anyonyaM guNiteSvevaM [24 625 ] / RNasahitaM dhanaM / patra prAgnikSiptaRNApanayane tAvatprathameM RNe ekarUpaguNitamAvi [ 241] udhRtyApanayeta / havamevAvaSAya "vaparihoNe" ityukta / mapanItazeSamidaM [24624 ] / atra sarva raNasaMkalitami [ 2462443] rUponaguNena samanvokRte pasmin [ 2 x 62443] apanayeta / apamote satyevaM [ 2462443] ivaM manasA sampraSAyaM "rUUraNaguNeraNahiye" iti / punazpaktyaM mAvimA guNite guNasaMkalitapanamAgati [ 312 ] / idaM vicArya "muherA guriNayammi" ityukta / evaM satra zuraNarAziH kaponaguNakAravibhaktasamastarAzehabhAgapramANo mAyate / zukhadhamarAzistu tadeka bhAgo jAyate iti vyApti: sarvatra yojyA // 231 // .--. - - -- . ... --- -- -- - --- - .- - ...--. -.- -. -- . - - 1 pujyate /

Page #258
24 aba uttarottara saddaza guNakAra ke krama guNa saMkalana karaNa sUtra ko kahate haiM. -- trilokasAtha pAyA : 231 prApta sAtoM anIkoM ke dhana ko prApta karane ke lie gAvArtha:- pada kA jitanA pramANa hai, utanI bAra gugukAra kA paraspara meM guNA kara prApta gugguna phala meM se eka ghaTA kara eka kama guNakAra se bhAjita karane para jo labdha prApta ho usakA mukha meM gurm| karane se guNa saMkalita dhana kA pramANa prApta hotA hai // 231 // vizeSArthaH- sthAnoM ke pramANa ko gaccha yA pada kahate hai, tathA pratyeka sthAna para jitane kA guNA kiyA jAtA hai use mugAkAra kahate haiN| yahA~ gaccha ( pada ) kA pramANa 7 hai / guNakAra 2 ( pratyeka kakSA kA pramANa dugunA dugunA hai, isalie guNakAra kA pramANa do kahA gayA hai) aura mukha 64000 hai / pada barAbara guNakAroM kA paraspara meM guggA karane meM ( 1x2422242x2) 128 phala prApta huaa| isameM me 1 ghaTA kara eka kapa guNakAra kA bhAga dene se [ 128- 1 = 127/ (2- 1 ) } = 37 labdha prApta huaa| isakA mukha se guNA karane para ( 34000 X 127) 8128000 guNasaMkalita dhana prApta hotA hai| isameM sAta kA gusA karane se ( 81280007) 56896000 sAtoM anIkoM kA samasta dhana prApta ho jAtA hai / yaha camarendra kI anIkoM kA saghana hai| vairocana kA : - 242 x 2x2x 14242 - 128 - 1 = 127 (2-1) - 1- 130 mukha 60000 x 127 = 7620000 yaha pRthak pRthak anIkoM kA saMkalita ghana hai aura ( 7620000 47 ) 53340000 sAtoM anIkoM kA sAmUhika mana hai / bhUtAnanda kA : - 24242x2424242 - 126-1127 (2-1) - 12756000 mukha 4127 = 7112000 bhinna bhinna anIkoM kA dhana hai, tathA 7112000 7764000 ghAra karor3a sattAnave lAkha caurAsI hajAra pramANa sAtoM anIkoM kA sarva saMkalita ghana hai| zeSa satraha indroM kA :- 242x242x242x2 = 126 - 1 = 127 (2-1)= 127 mukha 50000 X 1276350000 - tresaTha lAkha pacAsa hajAra zeSa satraha indroM meM se pratyeka ke prathama anoka kA pramANa dhana hai / 635000047 - 44450000. cAra karor3a cavAlIsa lAkha pacAsa hajAra yaha zeSa satraha indroM meM se pratyeka ke sAtoM anIkoM kA saMkalita ghana hai| : uparyukta karaNa sUtra udAharaNa dvArA siddha kiyA jAtA hai : Adi (mukha) 2 hai, uttarottara guNakAra 5 hai, gaccha ( pada ) 4 hai, ataH isakA prathama sthAna 2 dUsarA sthAna 25, dIsarA sthAna 24545, cauthA sthAna 5 x 5 x 5 x 5 hai /

Page #259
pAthA / 23.. * maramAdhikAra 215 isakA nyAsa isa prakAra hai:-24 (5454545-1) / isameM se RNa dhana 24 (1+5+545+54545) 43 ko ghaTA dene para 312 samasta dhana prApta hotA hai / arthAt 24 ( 625-1)-24 (1+5+25+125) 43-14624-24156 4 3=1248936- 312 / yaha praNa dhana isa prakAra prApta kiyA jA sakatA hai:-prathama sthAna 241 hai, isako eka kama guNAkAra ( 5-1=4 ) se guNA karane para cAra Adi sthAna arthAt 244 prApta hote haiM / isa 244 RNa dhana ko Adi sthAna 241 meM prakSepa karane ( jor3ane ) se (2xx ) + (2xt)= 55 prApta hote haiM, kyoMki 2kA addha donoM meM sAkSa hai. tathA1vakA aja asahaza hone se inako jor3ane para 4+3=5 prApta hote haiM / isako (245 kI eka saMkhyA ko dUsare sthAna ko eka saMkhyA 245 meM jor3ane se 2xxxt+xzx1=24542 prApta hote haiM / isameM do kama guNAkAra (5-2-3 ) se guriNata mugavana arthAt RNa kA dUsarA sthAna (24543) nikSepa karane ( jor3ane / se 24542+24543 = 245 x 5 hote haiM / isako tIsare sthAna 24545 meM jor3ane se 2 x 54541+2 x 54541=2554542 prApta hote haiM / isameM do kama guNottara guNakAra (5-2-3 ) se guNita guNakAra kA varga ( 54 5 ) guNita Adi (2) arthAta 2454543 ko jor3ane se 2454542-2454543= 2454545 prApta hote haiM / isako caturtha sthAna ke dhana xxx54 5 jor3ane se 245454541+245454541=x5454542 prApta hote hai| isameM do kama guNosara guNakAra (5--2-3) se guNita guNakAra kA dhana 54545 guNita Adi 2 arthAt 245454543 RNadhana ko nikSepa karane ( jor3ane ) para 2Xxx54542+245 x5454 3= 245454545 prApta hote haiN| isa prakAra sabase Upara do kama guNakAra 15-2-3) se guNita eka kama gaccha (4-1-3) pramANa guNakAra ( 54545) guriNata Adi (2) ati ( 345454542) nikSepa kiyA ( jor3A gayA hai| aisA karane se antadhana meM bAdi / 2) kA gaccha pramANa (4) guNakAra (5) hote hai| paryA antadhana - 245454545 hotA hai / yaha sarva vicAra kara gAthA meM 'pada ( gaccha ) pramANa guNakAra ko paraspara guNA karanA cAhie' aisA kahA gayA hai| isa prakAra gaccha pramANa ( 4 ) guNakAra ko paraspara guNA karane se 5454545 = 625 prApta hote haiM / isameM Adi ( 2 ) kA guNA karane se 24625 yaha RNa sahita dhana prApta hotA hai / pUrva meM jo RNa dhana nikSepa kiye gaye haiM, unameM se prathama RNa 244 hai, isameM se eka guNita Adi 241 ko grahaNa kara 24625 meM se ghaTAnA cAhie / isI kA avadhAraNa kara gAthA meM 'rUvAra hoNe' arthAt eka kama karanA cAhie-aisA kahA gayA hai isa 241 ko ghaTAne para ( 24 625 ) - (241) =2x624 prApta hote haiN| prathama RNa (244-241)-243, dumarA RNa 245 x 3, tIsarA RNa 2454543 cauthA RNa 245454543 ina cAroM RNoM meM 243 sahaza hai, ata: ina cAroM RNoM kA saMkalita dhana( 243 }4 ( 1+5+5 x 5+5 x 545 )=(2xx (+54 25 + 125 )=2xx

Page #260
trilokasAra pAyA : 232-223 156=143 x 15144-2434124-246244 hotA hai! 24 624 ko eka kama guNakAra (2.-.-4) se bacce kAna para 26 hote haiM / isameM se 24 6244 ko ghaTAne se 246244-246244-246244 prApta hote haiM / isako mana meM dhAraNa kara gAthA meM 'aNaguNeNa hiye arthAt eka kama guNakAra se bhAjita' aisA kahA gayA hai / punaH 624 ko 4 se apavartana karane para 3-- 156, isako Adi ( 2 ) se guNA karane para 156 x 2-312 guNa saMkalita dhana prApta hotA hai| aisA vicAra kara gAthA meM 'muheNaguNiyammi' athati mukha se guNA karanA cAhiyeaisA kahA gayA hai / laukika pariNata meM bhI isa kAraNa sUtra ko isa prakAra darzAyA gayA hai:-- s- (R-!) isa prakAra sarvatra samAna rAzi ko eka kama guNakAra se bhAjita karane para jo labdha prApta ho usameM se bahubhAga arthAt eka kama guNakAra to RNa rAzi hotI hai aura eka mAga zuddha rAzi hotI hai| yaha vyApti sarvatra lagA lenI caahie| idAnImAnIkabhedasvarUpaM gAthAdvayenA - masurasa madisaturagarathemapadAtI kameNa gaMdhayA / NiyANIya mahattara mahacarI chakka ekkA ya ||232 / / gAvA gADimamayaraM karabhaM khaggI migArisiviyassaM / paDhamANIyaM sese semANIyA e punvaM ca / / 233 / / asurasya mahipatu sgara thebhapadAtayaH krameNa gandharvaH / nRtyAnIkaM mahatarA mahattarI paTa ekA ca // 23 // nogahaDebhamakaraM karabhaH khaGgI mRgArizivikAzvam / prathamAnIkaM zeSe zeSAnIkAstu pUrva iva // 233 / / prasura / surasya mAhiyapuramarapebhapAtayaH kameNa gampaH natyAnIka prathamA SaT mahasa nRtyAnI kamekaM mahattarI // 232 // raNAvAzeSe nAgAvo ityarthaH / anyachAyAmAtra // 23 // aba banIkoM ke bheda evaM svarUpa do gAthAoM dvArA kahate haiM: mApArtha:-asurakumAra ( bhavanavAsI ) devoM ke mahiSa, ghor3A, ratha, hAthI, payAde, gandharva aura natyako ye sAta anIka ( senA ) deva hote haiM / inameM se Adi kI vaha anIkoM meM chaha mahattara / pradhAnadeva ) aura antima manIka meM eka mahattarI ( pradhAnadevI) hotI hai| zeSa nAgakumArAdi nau

Page #261
pAyA : 234-234 bhavanAdhikAra 217 bhavanavAsI devoM meM krama se nAva, garur3apakSI, hAthI, magara, koTa, khaDgI, siMha, zivikA aura azva ye prathama anIka hote haiN| zeSa ( dvitIyAdi) pranI pUrvavat marSAt asurakumAroM ke hI samAna hotI hai / / 232, 233 // vizeSArtha:-dazoM bhavanavAsI devoM meM nimna likhita anIkeM hotI haiM: 1. asurakumAra mahiSa, ghor3A, ratha, hAthI, payAde, gandhavaM aura nRtyako / 2. nAgakumAra : nAva, ghor3A, ratha, hAthI, payAde, gandhavaM aura nRtyakI / 3. supa kumAra : garur3a, ghor3A, ratha, hAthI, kyAde, gandhavaM aura nRtyakI / 4. dvIpakumAra hAthI, ghor3A, ratha, hAthI, payAde, gandhavaM aura nRtyako / 5. udadhikumAra magara, ghor3A, ratha, hAthI, payAde, gandhayaM aura nRtyakI / 6. vidyatakumAra UMTa, ghor3A, ratha, hAthI, payAde, gandharva aura nRtyakI / 7. stanitakumAra khaDgI, ghor3A, ratha, hAthI, payAre, gandharva aura nRtyakI 8 dinakumAra siMha, ghor3A, ratha, hAthI, payAde, gandhavaM aura nRtyakI / 5. agnikumAra zivikA, ghor3A, ratha, hAthI, payAde, gandharva aura nRtyakI / 10. vAyukumAra : azva, ghor3A, ratha, hAthI, payAde, gandhavaM aura nRtyakI / : prakIrakAdidevAnAma saMkhyAtatva manuktamapya va gantavyamiti atha bhavana devAnAma saMkhyatatyAt tatpramANamanukyA sAmpratamasurAdidevInAM saMkhyAM gAvAdvayenAha asuratie devIo lapaNNasahassa tattha banlabhiyA / molaesi BrasahasseraguNakkamo hoi // 234 // / bIsa va mahassA sese paNa paNa maje devIo | visR bhaTTa bamsahassaM vidyuvvaNA mUlatasahiyaM // 235 // asuratrike devyaH pAzatsahasrANi tatra ballabhakAH / Sor3azasahasrANi SaTsahasra gonakramo bhavati // 234 // dvAtriMzat sahasrANi zeSe paJca paJca svajyeSThadevyaH / triSu azru SaTsahasraM viku NAmUlata nusahitAH || 235 / / surata tAsu veSISu ityarthaH / zeSaM chAyAmAtraM // 234 // 7 bazISa / zirasahasrANi ha e sahasra zeSe dropadI tAsAMmadhye paca paca jyevezyaH prasurAdidIpAne zeSe ca jyevebhyaH SaTsahasravikurbA mUlata nusahitAH // 235 // 28

Page #262
triloka sAtha pApA: 236 bhavanavAsI deva asaMkhyAta haiM, ataH prakIrakAdi zeSa cAra prakAra ke deva bhI asaMkhyAta hI haiM, aisA mAthA meM binA kahe hI jAnA jAtA hai| isIlie unakA pramANa nahIM kahA gayA aba yahA~ asurakumArAdi devoM ke indroM kI deviyoM kI saMkhpA do gAthAyoM dvArA kahate haiM: 218 L gAthArtha:- asuratrika meM se asurakumAroM ke indra camarendra kI chappana hajAra ( 56000 ) deviyoM hotA hai| unameM se solaha hajAra usakI prANa ballabhAe~ haiN| zeSa do (nAgakumAra, supakumAra ) kI deviyoM krama se hajAra kama hotI hai zeSa dIpa kumArAdikoM ke indroM kI battIsa battIsa hajAra devAMganAe~ hotI hai jinameM do do hajAra prANa ballabhAe~ haiM / ina upayukta devAMganAoM meM pAMca pAMca apanI apanI jyeSTha prarthAt 1TTarAnI sahRdA mahAdeviyAM hotI hai| asuratrika indroM ko jyeSTha deviyA~ mUlazarIra sahita ATha ATha hajAra aura zeSa dvIpakumArAdi indroM kI jyeSTha deviyA~ mUlavArI sahita chaha chaha hajAra vikriyA karatI haiM / / 234,235 // vizeSArtha:- asuratrika kA artha hai- arakumAra, nAgakumAra aura supakumAra / ballabhAeM + parivAradevi kula indra agradevi kula saMkhyA - mUlazabI 5 + 1600 + 39995 36000 4. + + 39995= tr 5 + 10000+ 39665 5000 1. asura ku0 marendra rocana bhUtAnanda 2. nAga ku0 gharaNAnanda- veNU 3 suSAM ku0veNuSA zeSa 7 kuloM ke indroM kI 5 + 5 + 1 5 + " 10000 + 36665= 4000+ 39995 - 44000 Y F atha dhamarave rocanayo: paTTadebInA saMjAmAha- 17 " 1 sahita, vikriyA zakti 8000 4000+ 2000 + 29995 - 32000 ( pratyeka kI ) 6000 13 "1 " 17 to kive sumedhasukaDDhA syaNi ya jeDitthi pauma mahapaumA / paumasirI kaNayasarI kaNayAdimamAla, camaraduge / / 236 || kRSNA sumedhA sukAyA ratnI ca jyeSThA striyaH padmA mahApadmA / padmazrIH kanakazrI kanakAdimAlA camaradvike / / 236 // kinh| kRSNA sumedhA suhA prakhyA rasnI ca jeAstriyaH padmA mahApadmA padmamI: kanakabhI, kamakamAlA etAzca maradvike // 226 // aba camara aura vairocana indroM kI paTTa deviyoM ke nAma kahate haiM :

Page #263
pApA / 237-23-23 bhavanAdhikAra 216 gASA - cama radvika meM kama se jyeSTha deviyAM kRSNA, sumeghA, sukA, AyA aura ralI tathA padmA, mahApadmA, padmazrI, kanakadhI aura kanakamAlA haiM // 236 / / ___ vizeSArtha:-kRSNA, sumedhA, sukA, ADhapA aura ratnI ye pAMca paTTadeviyoM camarendra kI hai / tathA panA, mahApadhA, padmazrI, kanakadhI aura kanakamAlA ye pAca paTTadeviyaryA varocana indra kI haiM / / / athendAdipaJcAnAM devImAnaM samAnamityanupasvA itareSAM kAntA nirUpayati gAthAtraya e aDDhAijjaM tisayaM paNNApUrNa kramaM tu camagduge / pArisadevI gAge cisayaM tu samadvitAlamayaM / / 237 / / garuDe sese solasa caudasa dasasaMguNaM tu vINA / sayamaya devI pedhAmahacarANaMgarakakhANaM // 238 // seNAdevANaM puNa devIyo sassa aparimANaM | samvaNigiTThasurANaM battImA hoti devIo / / 239 / / aghatRtIyaM trizataM paJcAzadUnaH kramasta camaradvike / rAriSavya nAge dvizataM tu saSTicasvArizacchataM / / 237 // gahahe zeSe SoDazacaturdaza dazasA guNAH tu vishonaaH| zatazatadevyaH pRtanAmahattarAgA aGgarakSANAm / / 238 / / senAdevAnAM punaH devyaH tasya adhaparimANa / sarvanikRSTama rANAM vAtriMzadbhavanti devyaH // 236 // matA / pratRtIyaM zataM trizataM pazcAzanamastu mAtamyAcamake pArivaNyaH / mAge tu dvizataM saSTizataM catvArizamchataM // 27 // gabaje / gaka zeSe dazasaguNA: SoDaza shptgunnaacturdsh| tatraiva madhyabAhApariSadAvizatyUnAH zatazatadevyaH pRtanAmahatarANA maGgarakSANAm // 23 // seraNA / taspa tasya senAmahattasya 50 ityarthaH / zeSaM chAyAmAtraM 23 // indra, pratIndra, lokapAla, trAstrizada aura sAmAnika devI kI devAMganAeM, ballamAe~ evaM vikriyAzakti Adi indra ke ho sadRza haiM, isaliye nahIM kaho gaI / zeSa devoM kI devAMganAoM kA pramANa tIna gAmAoM dvArA kahate haiM : gASA:--hAI so aura tIna sau meM se kama se pacAsa pacAsa kama umaradika ke pAriSada devoM ko deviyo kA pramANa hai ( 250, 200, 150 tathA 300, 250 aura 200 ), tathA nAgakumAra

Page #264
220 trilokasAra pASA : 240 devoM ke pAriSad devoM ko deviyAM kama se do sau, eka sau sATha jora eka sau cAlIsa haiM / garur3a devoM ke pAriSada devoM ko deviyAM solaha meM deza kA guNA aura bIsa bIsa kama arthAt 160, 140 aura 120 haiM, tathA zeSa devoM ke pAriSadoM kI deviyAM kama se caudaha meM daza kA guNA aura kama se bIsa bIsa alaga, in haiM : nAti anIkoM ke pradhAna devoM kI evaM aGga rakSakoM kI sau sau devAMganAe hai / anIka devo kI deviyAM usake artha pramANa arthAt 50 haiM. tathA saba niHkRSTha devoM ke battIsa devAMganAeM hotI hai // 237,238,269 / vizeSArthaH-pAriSada devoM ko devAMganAoM kA pramANa abhyantara pariSada madhyama pariSada bAna pariSada amarendra ke 250 vairocana kenAgendroM ke 200 160 garukSendroM ke 140 zeSa indroM meM pratyeka ke 200 200 anIkoM ke pradhAna devoM kI ora aGgarakSakoM kI 100, 1. devAMganAe hai, anIka devoM kI 50 aura nikRSTa devoM ko 32 deyAMganAeM hotI haiN| inase kama kisI bhI deva kI nahIM hotii| atha bhavanavAsinAma gre vakSyamANajyatarANAM ca jaghanyotkRSTamAyurAcaI amurAdinadusu sese maumme sAyara tipallamAumsa / dalahINajhamaM jagu dasavAsasahassamabaraM tu // 24 // asurAdicatRSu zeSe bhaume sAgara tripalyaM AyuSyam / dalahIna kramaH joSTaM dazavarSasahasra abaraM tu // 240 / / prsuraa| masurAdiSu catuSu zeSe 6 maume pAyapAsaMkhya sAgaropamaM tripAya vAyuSya blhiinaakrmH| etatsava jyeSThaM aparaM svAyuvaMzavarSasahana 1240 // bhavanavAsI devoM kI tathA Age kahe jAne vAle vyantaradevoM kI jaghanyotkRSTa Ayu kahate haiM pApA:-asuraphumArAdi pAra kuloM ke indroM kI, zeSa bhavanavAsiyoM kI aura bhyantaradevoM ko utkRSTAyu krama se eka sAgara, tIna palpa tathA AdhA bhASA palya kama hai, tathA jaghanyAyu dasa hajAra varSa hai / / 240 / / athoktAnAmeva savizeSeNAyaH kathayana tadevAyatreti nirUpayati

Page #265
paayaa| 241 bhavanAdhikAra masuracaukke sese udahI panlattiyaM dalUNakarma / uparavAhiyaM sarisa iMdAdipaMcaNiM // 241 // asuracatuSke zeSe udadhiH elpatrika dlonkrmH| uttarendrANAmaSika sarazaM indrAdipazcAnAm // 24 // apur| mArapatuSke zeSe uvaSiH palyatrika palomanamaH / etadevottarekANAM sAdhika sahamindAviSaJcAlAm // 24 // pUrvokta asurakumArAdi pAra aura zeSa bhavanavAsiyoM meM dakSiNendroM kI Ayu vizeSa kahate hue uttarendroM evaM indrAdikoM kI Ayu kA nirUpaNa karate haiM--- gApA:-asurakumArAdi cAra kI, aura zeSa bhabanavAsI devoM kI Ayu kAra eka sAgara, tIna palpa, tathA AdhA AdhA palya hIna kahI hai, vaha dakSiNendroM kI hai / uttarendroM kI vAyu anase kucha adhika hotI hai. tathA indrAdi pAMcoM ( indra, pratIndra, lokapAla, prAyasvizat aura sAmAnika ) kI Ayu sadRza hI hotI hai // 24 // _ vizeSAH -asurakumArAdi deva) ko utkRSTa Ayu: 1. camarendra ( dakSiNendra )) eka sAgara kI uskRSTAyu hai| 1. asurakumAra: 2 vairocana ( uttarendra ), eka sAgara se kucha adhika hai| 3. bhUtAnanda ( dakSiNendra), tIna palma utkRSTAyu / : nAgakumAra: 4. dharaNAnanda (uttarendra), tIna palya se kucha adhik| 5. veNu (dakSiNendra), aTAI palya / 6. veNudhArI ( uttarendra } } aDhAI palya se kucha padhika / 7. pUrNa ( dakSiNendra ), do palpa / 4. dvIpakumAra: 8. vasiSTha (uttarendra ), do palya se kucha adhika zeSa bAraha indroM meM se pratyeka dakSiNendroM kI utkRSTa Ayu ( 1 )deva palma tathA pratyeka sattarendroM kI kucha adhika Dena panyopama pramANa hai| indra, pratIndra, lokapAla, zrAstriza aura sAmAnika ina pAMca devoM kI Ayu sadRza hI hotI hai| vyantaroM kI utkRSTApu eka palma ko tathA upayukta sabhI devoM ko jaghanyAyu daza hajAra varSa kI zrodhI hai| 3. suparNakumAra:

Page #266
222 trilokasAra bAyA : 242-243 atha tadeva sAdRzyaM vizeSeNa nirUpayati AUparipAriDDhIvikkiriyAhi paDidayAdi vaU / sagasagaIdeTviM samA dahamachacAdisaMjucA / / 242|| AyuH parivAradhivikriyAbhiH pratIndAdayaH pavAraH / svakasva kendraH samA dabhrachAtrAdisaMyuktAH // 242 / / pAka / kintu babhra' havaM tena chatrAdinA saMyuktA itparyaH / zeSaM chAyAmAtra // 242 // upayukta pAMcoM devoM ko samAnatA dikhAte haiM pAvArtha:-pratIndra, lokapAla, prAyastriza aura sAmAnika devoM kI Ayu, parivAra, Rddhi aura vikriyA apane apane indra ke samAna hI hotI hai| ye indra se kevala kucha hIna chatrAdika ke dhAraka hote haiM / / 242 // vizeSArtha:-sarala hai| asurAdIndradevInAmAyuH pramANamA aDDhAiatipanlaM camaraduge NAgagaruDasesANaM / devINamamaM puNa puvAvassANa koDitayaM / / 243 / / ardhatRtIyatripalya camaradvike nAgagaruDoSANAM / devInAmaSTamaM punaH pUrvavarSANAM koTi trayam // 24 // pratA / atRtIyaM palyaM tripalyaM camAvika vegAnA bhAgagarazeSANA devInA papAsaMvayaM palyAemabhAgaH punaH pUrvakoTiyaM varSANAM kostriyaM nAtavyaM // 243 // asurakumArAdi indroM kI devAMganAoM kI Ayu kahate haiM: gAthArtha:-camarendra kI deviyo ko Ayu aDhAI (23) palya, vairocana indra kI deviyoM ko sIna palya, nAgakumAra kI deviyoM kI Ayu panya ke AThaveM ( 2 ) bhAga, garuDendra kI deviyoM kI Ayu tIna pUrva koTi kI tathA zeSa indroM kI devAGganAoM ko Ayu tIna karor3a ( 30000000 ) varSe prmaae| hotI hai / / 243 / / ___ vizeSApaM:--vamarendra aura vairocanendra kI devAGganAmoM kI Ayu krama se ar3hAI palya aura tIna palya kI hotI hai, tathA nAgakumAra, gaNDendra aura zeSa indroM kI devAGganAmoM kI Ayu kama se palya ke bhAThaveM bhAga, tIna pUrvakoTi aura tIna karoDa varSa kI hotI hai /

Page #267
bhayanAdhikAra aGgarakSakasenAmahattarAnIka vAhana pari tyAgAmAyuSyaM gAdhAcatuSkeAhUraMgaseAmarANA hane pallaM | gAthA : 244 - 245 - 246 - 247 sANIkavAhaNANaM dalaM tu vairoyaNe mahiyaM || 244 // phaNimaruDakhesayANaM taDANe puvvavassakoDI ya / varasANa koDi lakkha lakkhaM ca tadaddhayaM kamaso || 245 || maraduge parimANaM aDDhAi tipanlamaddha NaM / * jAge bahumabhAgaM solasa bacIsamAgaM tu // 246 // garuDe sese kamaso timadugamekkaM tu hodi puvvANaM / sANaM koDIo parisAnantarAdINaM // 247 // camarAGgarakSasenAmahttarANAmAyuSyaM bhavet patyaM / sAnokAnAnAM darda tu vairocane adhikam // 244 // phaNigaruDazepANAM tatsthAne pUrvavarSa koTi ca / paNa koTiH lakSaM lakSaM ca tadardhakaM kAzaH // 245 // camara pariSada ardhatRtIya tripalyamardhInam / nAge aSTamabhAgaM SoDazadvAtriMzadbhAgaMtu // 246 // garuDe zeSa kramazaH dina e ekA tu bhavati pUrvANAm / varSAko pAriSadAnAM abhyantarAdInAm // 247 // 223 camaraM / camarAGgarakSasenAmahasarANAmAyuSyaM bhavetpatyaM prAnoka: prAohakaH tena sahitAna vAhanAnAM balaM apatyaM etadeva vaMrodhane sAdhikam // 244 // phari / kAisA 7 tacAne aGgara ase nAmahasarAmIkavAhana sthAne pUrvakoTi winter varSAfort koTi : varSANAM lakSaM sakSaM ca tavarddhaka kramazaH // 245 // camara / camaradvike pariSazyA patRtIyaM pazyaM tripatthaM / madhyamabAhya pariSadora pasyonaM 1 mAge palyAtumabhAgaM palpaSoDazamA patyAddhigamAyuH / / 246 // gakhe / garuDe zeSe ca kramaza: tikhaH tu ekA tu bhavati pUrvANAM koTayaH tathA varSAlA koTayaH pArivavAmAmabhyantarAdInAm // 247 // aGgarakSakoM ora tInoM pariSada devoM kI Ayu cAra gAthAoM dvArA kahate haiM- gAthArtha:- camarendra ke aGgarakSaka devoM kI evaM menA mahattaroM kI Ayu eka elya kI hai, tathA wats ( Arohaka ) devoM sahita vAhana devoM kI Ayu AdhA ( 3 ) elya kI hai| vairocanenA ke

Page #268
124 trilokasAra pApA:248 aGgarakSaka, Arohaka evaM vAina devoM kI Ayu upayukta pramANa se kucha adhika hotI hai / nAgakumAra, garur3akumAra aura zeSa indroM ke upayukta padadhAro devoM kI Ayu krama se eka pUrvakoTi, aura eka karor3a varSa, eka karor3a varSa aura eka lAkha varSa, eka lAkha varSa aura adha lAkha varSa pramANa hotI hai| camaradvika indroM ke tInoM pAriSada devoM kI Ayu kramazaH ar3hAI palpa aura tIna elya, do patya aura ar3hAI palya, tathA heda palya aura do palpa hotI hai 1 nAgakumAra ke pAriSad devoM kI kama se palya ke AThaveM bhAga (6)pazya ke solahaveM ( 1 ) bhAga aura palma ke battIsaveM () bhAga pramANa Ayu hotI hai| garur3akumArendroM ke abhyantarAdi tInoM pAriSadoM kI evaM zepa indroM ke tInoM pAriSada devoM ko Ayu kama se tIna pUrva koTi, do pUrva koTi aura eka pUrva koTi tathA tIna karoDa varSa, do karor3a varSa aura eka karor3a varSa mAtra hotI hai / / 244-247 / / vizeSA:-aMgarakSakAdi devoM kI utkRSTAyu nimna prakAra hai - | aGgarakSakoM kI senAmahanaroM kI prArohaka aura vAhana Ayu / Ayu / kI Ayu abhyantara madhya pa. bAjhapa. pa.kI Ayu | kI Ayu | kI Ayu 1camara eka palya eka palya 2pakSya acaM palya 23 palya 3 palya 2 rocana kucha adhika ? | sAdhika sAdhika ,, , palya 1 bhUtAnaMda eka pUrva koTi eka pUrva koTi ! karor3a varSa | palya kA : bhAga | bhAga 4 dharaNAnaMda sAdhika ra pUrva ko sAdhika , , . sAdhika ! " " sAdhika : bhA0 sA. sA. 5 veNu eka karor3a varSa | 1 karoDa varSa 1 lAsma varSa / pUrva koTi 2 pUrNa koTi pUrva koTi 6 vegupArI sAdhika 1 karoDa sA0 1 karor3a sa:dhika 1 lAkha varSa sAdhika 3 .. .. sA. ...., sA ," 7 zeSa indra eka lAkha varSa | 1 lAkha varSa | ardha lAba varSa | 3 karor3a varSe 2 karor3a varSa 1 karoDa varSa varSa lAsa vaSa asurAdInAmuccha vAsAhArakrama kathayati-- masure titisu sAsAhArA pakAvaM samAsahassaM tu / sahucadiNANaddhaM terasa pAsa dalUNa? / 248 / / asure tristriA zvAsAhArI pakSaM samAsahasta nu| mamuha dinayoH adha trayodaza dvAdaza dalonAma // 248 /

Page #269
pApA : 249 pavanAdhikAra 225 masure / apure visthiSu ca uccha vAsAhArI pakSe ekavAraM samAsahane va ekavAraM samuhUrtarinayorardhatrayodaza dvAdaze balonAme bhAge ekakavAraM // 248 / / asurakumArAdi devoM ke ucchvAsa evaM AhAra kA kama kahate haiM: pAthAya:-asurakapAroM meM evaM mAge zeSa tIna tIna kUloM meM mAhAra evaM zvAsocchvAsa kramavAH eka hajAra varSa aura eka pakSa, 123 dina ora 123 muhUtaM, 12 dina aura 12 muhUna tathA 3 dina aura 7 muhUrva meM hotA hai // 248 / / ___ vizeSAyaH- asurakumAra deva 1000 varSa meM mAhAra grahaNa karate haiM, aura 1 pakSa meM zvAsoccha vAsa lete haiM / nAgakumAra, suparNakumAra aura dvIpakumAra 12: dina meM AhAra grahaNa karate haiM, tathA 12% muhUrta meM ucca vAsa lete haiM / udadhikamAra stanitakumAra aura vidya takamAra 12 dina meM AhAra grahaNa karate haiM, evaM 12 muhUrta meM zvAsocchavAsa lete haiM, tathA dikkumAra, agnikumAra aura vAyukumAra deva 73 dina meM AhAra grahaNa karate haiM, aura 73 muhUrta meM zvAsocchavAsa lete haiM / atha bhavana trayANAmurasedhamAha paNavIsaM asurANaM sesakamArANa dasadhaNU cetra / vitarajoisiyANa dasamatta sarIraudayo du / / 249 // paJcaviMzatiH asurANAM dopakumArANo dazadhanuSAM caMba / kyantarajyotiSakayoH dazasama zarIrodaya: tu // 246 // pgbosN| pazcaviMzatiH parANAM dhanuSAmuzyaH zeSakumArANo vASanuSA bayogyaH / pantaraNyotiSkayoH vazataptadhanuH zarorokyastu // 246 / / bhavanavika devoM kA utseva kahate haiM: pAyArtha:-asurakumAra devoM ke zarIra kA udaya ( UMcAI ) paccIsa dhanuSa, zeSakumAroM kA dasa dhanuSa, byantara devoM kA dasa dhanuSa aura jyotiSa deSoM kA sAta dhanupa pramANa hai / / 219 // vizeSArtha:-asurakumAra devoM ke zarIra kI UMcAI 25 dhanuSa hai| zeSa nAgakumArAdi navaprakAya ke bhavanavAsI evaM vyantara devoM ke zarIra kI UMcAI dasa dhanuSa tathA jyotiSa devoM ke zarIra kI UMcAI "dhanuSa pramANa hai| iti zrI nemicandrAcArya viracite trilokasAre bhavanalokAdhikAra: // 2 // isa prakAra zrI nemicandrAcArya viracita bilokasAra meM bhavanalokAdhikAra sampUrNa huA / / 2 / /

Page #270
vyantaralokAdhikAraH *arhath+hunx idAnI vyastaraloka nirUpayitumanAstAvattAlokasthita caityAlayAnAM pramANapUrvaka nati vitanoti nipiNasayajoyaNANaM kadihidapadaramsa saMgkha mAgamide / bhaumANaM jiNagaI gaNaNAtIde NamaMmAmi ||250 // trizatamojanAnAM kRtihRtapratarasya saMkhyabhAgamitAn / bhImAnA jinagehAn gaNanAtItAn namasyApi // 250 / / tiSNi / 'maMgulasUrupaMgulIkRta vizatayojanA kRtihatapratarasya saMkhyAtabhAgamitAn bhopAnAM jimagehAn gaNanAtItAn mamasyAmi / trizatayojanasya kRti gRhosvA 10000 ekapojamasya 1 etAvatsu 7680.0 aMguleSu sAsu iuat yojanAnA Lose kimiti rAzikaviSinAgulAni kartavyAni / bargarAzeguNakAra bhAgahArI vargahapeNa bhavata iti nyAyena guNakAro'yaM vargAtmako bhavati 2=768000 4768000 tavamaMgulAGka tribhibhavapiraSA 256 4 34 256 4 3 guNyaguNa nArasthitazUmyAzakaM pRthaka hatyA besavachappaNNavayaparasparaguraNane' paNa tirjAtA 65536 / parasparaNitatrikAyena prAtamanayana' 1 parasparaguriMgate ekAvAti 81 ramUva / punaramu rAzi 65= 4814 10000..1000 aMgulapaM / ekatyAMgulasya ekasmina samyagale 2 sati iunt fomiti sampAtya sUcyaMgulaM vargIkRtya 4 garAyeda / pumaranena nagaraprasare bhakta = = ( 4465 - 14100000000..) vyantaraparimAraNaM syAt / sadukta - "tiNNimayajopaNANaM besabachappaNNa aMgalA cha / kavihidapAra taraNotiyAra parimANaM // " iti / puna saMkhyAtavevAnAM pra. ekasmin jiAgehe pha. 1 matAM = (4465814 10000000000) kimiti sampAtya saMkhyAtena jagapratare bhakta = (4465-14 10000000.00}yatarANA jinagehaprapANaM syAt / / 250 / / 1 aMgulA sUSyaMgutIkRtaH (pa.) / 2 papaNaDhaya guNane ( pa. / / 3 prAktana navake (p.)|

Page #271
vyantara lokAdhikAra aba vyantara loka kA nirUpaNa karane kI icchA rakhane vAle prAcArya vyantaraloka meM sthita caityAlayoM kA pramANa batalAte hue namaskAra karate haiM: gAthA:-tIna sau yojana ke varga kA jagatpratara meM bhAga dene para jo labdha prApta ho isake saMkhyAta bhAga pramANa vyantara devoM ke asaMkhyAta jina mandiroM ko maiM ( nemicandrAcArya ) namaskAra karatA hai||250|| vizeSApa:-tIna so yojana kI kRti ke aMgula banAkara jagattara meM bhAga dene para jo landha prApta ho uttanI saMkhyA pramANa vyantara deva haiN| tathA unake saMkhyAtaveM bhAga pramANa caityAlaya haiM jo gaNanAtIta arthAta asaMkhyAta haiN| unheM maiM namaskAra karatA huuN| tIna sau yojana kA varga ( 300 430.) = 9.00 varga yojana hotA hai / eka yojana meM 766.00 aMgula hote haiM to 10000 vagaM yojanoM meM kitane aMgula hoMge ? isa prakAra rAzika vidhi dvArA aMgula nikAla lenA cAhie / "varga rAzi kA guNakAra evaM bhAgahAra vargarUpa ho hotA hai" isa niyama ke anusAra aMgula svarUpa guNakAra vargAtmaka hI hogA / ata: 7680.4 30.476800.x 300 prApta huaa| gugyamAna aura guNakAra rAziyoM ke dasoM zUnya bhinna sthApita karane para 768434 7684 3 hote haiN| isameM me 7684768 aMguloM ko tIna se bheda dene para 256 4 3 4 25643 prApta huaa| 256 ko 256 meM guNita karane para paNaTThI ( 65536 ) tathA 3 ko 3 se guNA karane para 9 prApta hae / isa 6 ko pUrvokta 6 se guNita karane para 81 landha aayaa| ataH 65536, 81 aura 10 zUnya pratarAMgula svarUpa prApta hue| eka sUcyaMgula kA cinha 2 aura sUcyaMgula ke varga kA cinha 242-4 hotA hai / 63536414 10000000000 pratarAMguloM se jagattara meM bhAga dene para panta ra devoM kA pramANa prApta hotA hai| kahA bhI hai ki-200 yojana ke varga kA jagannAra meM bhAga dene para vyantara devoM kA pramANa prApta hotA hai, aura jagatpratara meM 256 aMgula ke varga kA bhAga dene para jyotiSa devoM kA pramANa prAva hotA hai / yadi saMkhyAta devoM ke prati eka jina caityAlaya hai, to 655364814 10000000000 se bhAjita jagapratara ke prati kitane jina rayAlaya prApta hoge? isa prakAra 65536 x61x10000000000 pratarAgula athavA 3.0 yAjana ke varga se bhAjita jagatpratara ke saMkhyAtaveM bhAga vyasvara devoM ke jina caityAlayoM kA pramANa prApta hotA hai / arthAt jagatpratara ko 37. ke vagaM

Page #272
268 pilokasAra pAyA / 251-252 ( 9.00 1 se bhAjita karane para jo labdha prApta ho vaha vyanta ra devoM kA pramANa hai, ataH vyantara devoM ke pramANa ko saMkhyAta se bhAjita karane para jina ghasyAlayoM kA pramANa prApta hotA hai| atha vyantarANAM kulabhedaM nirUpayati kiMNarakiMparisA ya mahoragagaMdhayda jakkhaNAmA ya / rakkhasabhyapisAyA ahavidyA catarA devA // 25 // kinakimpumpo ca mahoragagandharvayakSanAmAnaH ca / rAkSasabhUtapiyAAcAH aSTaviSA vyantarA devAH / / 251 / / kiraNara / chAyAmAtramevArthaH // 25 // aba vyantaroM ke kulabhedoM kA nirUpaNa karate haiM gAyA:-vyantaradeva ATha prakAra ke haiM-kinnara, kimpuruSa, mahoga, gdhavaM, yakSa, rAkSasa, bhUta aura pizAca / / 251 // atha teSAM zarIravaNaM nirUpati tesi kamaso vaSNo piyaMguphaladhavalakAlayasiyAmaM / hemaM tisuvi siyAma kilaM bahulevabhUsA ya ||252 / / teSAM kramazaH varNAH priyaMguphaladhavalakAlaghayAmAH / haima: viSvapi dayAmaH kANa: bahalepabhUSA ca / / 952 / / tasi / teSAM kramazaH pArIrabAH priyaMguphalapavalakAlazyAmA hemavarSastrimbaSi zyAmavarNa kRSNavarNaH / te devA bAlepabhUSaNAH // 252 // vyantaroM ke zarIra ke vaNaM kA nirUpaNa karate haiM pApA:-ina vyantaradevoM ke zarIra kA raMga mazaH priyaMguphala, dhavala, kAlA zyAma varNa, svarNa tathA tIna kA zyAma varaNaM ora antima vyastaroM kA varNa kAlA hotA hai / ye sabhI deva lepa evaM bAbhUSaNoM se sahita hote haiM / / 252 // vizeSArtha:-kinnara nAmake vyantaradevoM ke zarIra kA vaNaM priyaMgupuSpa sadRza, kimpuruSoM kA vaNaM dhavala, mahoragoM kA kAlA yA zyAma, gandhavoM kA svarNasadRza kAntimAna, yakSa, rAkSasa aura bhUta jAti ke devoM ke zarIra kA raMga zyAma tathA pizAca pAti ke vyatara devoM kA varNa kAlA hotA hai| ye deva bahuta se lepa aura AbhUSaNoM se vibhUSita hote haiM /

Page #273
221 gAthA / 253-254-255 dhyanta ralokAdhikAra apa teSAM caityatarubhedamAha tesi mamoyacaMpayaNAgA tuMburuvaho ya kaMTatarU | tulasI kadaMraNAmA cettatarU hoti hu kameNa ||253 // teSAM azoka campakanAgA: tumburuvaTAraca kanTatamaH / tulasI kadambanAmA tyasaravo bhavanti skhalu kameNa // 253 / / tesi / nAgA nAgakesara ityarthaH / doSaM chAyAmAtrama // 253 // dhyantaradevoM ke caityavRkSoM ke bheda gAvArtha:-yantaradevoM ke kramazaH azoka, campA, nAgakesara, tumbaru, vaTa, kaNTataru, tulasI aura phadamba caityakSa hote haiM / / 253 / / atha taccaityata ruglasthajinapratimAdimAha tammUle paliyaMkagajiNapaDimA paDidisamhi cattAri / ghautoraNajusA te bhavaNesu ca jaMbumANadvA ||254 // tanmUle palyAGkagajinapratimA: pratidiza catayaH / catustoraNayuktAstAH bhavaneSu ca jambUmAnArthaH // 24 // tamUle / jasamAmASAcaityataravaH jammUmaparikarapramANArtha ityarthaH / ye ghAmAmAtrameva // 25 // una caityavRkSoM ke mUla meM sthita jinapratimAdi kA kathana karate haiM gAvArtha:--caityavRkSoM ke mUla kI pratyeka dizA meM cAra cAra toraNoM se yukta, palyAsama pAra cAra jina pratimAe haiM / ye caityavRkSa bhavanavAsI devoM ke vRkSoM ke sadRza hI haiM / inakA pramANa Age kahe jAne vAle jambUvRkSa ke parikara ke pramANa se AdhA hai // 254 // atha sadasyamAnastambhaM savizeSa nirUpati pariparimaM ekzerakA mANatvaMbhAtiSIDhasAlajudA / mociyadAmaM soDA ghaMTAjAlAdiyaM divvaM // 255 / / pratipratimAM ephakA mAnastambhAH tripaatthshaalyutaaH| mauktikadAma gobhate ghaNTAnAlAdikaM divyam // 255 / /

Page #274
trilokasAra pApA / 256 pari / pratipratimA ekakA mAnastambhAH tripAThavizAlayutAH / tatra mauktika rAma dhobhate vidha ghanTAbAlAdika ca / / 255 / / una pratimAoM ke Age sthita mAnastambha kA vizeSa nirUpaNa karate haiM gAthArtha:-pratyeka pratimA ke Age eka eka mAnastambha hai jo tIna pITha ke Upara sthita hai aura sona zAla arthAt koToM se sahita hai tathA nAnA prakAra ke motiyoM ko mAlAoM va divya ghaNTAmAla Adi se zobhAyamAna haiM / / 255 / / vizeSArtha:-tripITa para sthita pratyeka jinapratimA ke agrabhAga meM eka eka mAnastambha hai| yaha tIna koToM se ghirA huA hai tathA motiyoM kI mAlAoM aura divya ghaNTAjAla Adi se zobhAyamAna hai| atha aSTavidhayanta rANAM pratikulamavAntara bhedamAha kiMgaracau dasadasadhA sesA pAramamamattacodasadhA / do do iMdA do do banlabhiyA yuha sahassadevijudA / / 256 / / kinnaracatvAraH dazadazadhA zeSAH dvAdazasaptacaturdazadhA / dvau dvau indro de de balla bhike pRthaka saharadevIyute // 256 / / kira / kinarAvayaH vasvAraH bAbA bApA bhinte zeSAH pakSAvayaH dvAvazaSA saptayA' saptadhA sarvazaSA / pratra dvau dvau indro tayo ballabhi pRSaka pRyaka sahasravevoyute // 256 / / vyantara devoM ke mukhya ATha kuloM ke avAntara bheda kahate haiM pAthArtha:-kinnarAdi prathama cAra kula to dasa dasa prakAra ke haiM, zeSa bAraha, sAta, sAta aura caudaha bheda vAle hai / pratyeka kula ke do do indra, pratyeka indra ko do do vallabhA aura pratyeka vallabhA kI eka eka hajAra parivAra devAMganAeM hotI haiM // 25 // vizeSA:-kinnara, kimpuruSa, mahoraga aura gandharva ina cAra kuloM ke dasa dasa avAntara bheda haiM, yakSa bAraha prakAra ke, rAkSasa sAta prakAra ke, bhUta sAta prakAra ke aura pizAca caudaha prakAra ke haiN| pratyeka phala ke do do indra hote haiM ataH / kuloM ke 16 indra hue| pratyeka indra kI do ballabhA hoto hai mata: 16 indroM kI 32 ballabhA devAMganAeM huI aura pratyeka devAMganA eka eka hajAra parivAra deviyoM se yukta hotI hai ata: pAThoM kuloM kI kula deviyA~ battIsa hajAra huii| 1 ghaNTAdikaM ( 50 / / 2 dAdazadhA (p.)| saptasaptadhA (p.)| * kinnaraphimpuruSa pRthaka sahasadevIpute ( 5.) /

Page #275
vAcA / 255-258-259-26. myantaralokAdhikAra atha teSAM saMjJAM SoDazagAthAbhinirUpayati kiMpurisakiMNarAdhi ya hiMdayaMgamagA pa rUpapAlI ya / kiMNarakiNara'Nidita bhaNarammA kiMNarutamagA // 257 / / ratipiyajeTTA iMdA kiMpurisAkiNaravataM sA hai| ketumatI ratiseNA ratippiyA hoti banlamiyA / / 258|| kimpuruSabhinna rAvapi ca hRdayaGgamazca rUpapAlI ca / kinnarakinnaraH aninditaH manoramaH kinnrottmH||25|| ratipriyajyeSThau indrI kimpuruSakinnarI avataMsA hi| ketumatI ratisenA ratipriyA bhavanti vallAbhakAH // 158 / / fopurisa / thAyAmAtramevAryaH / / 257 // ratiSiya / ratipriyajyeSThau 1. tanI kimpuruSakinnaro saporavatA tumatIratisenAratipriyA: bhavanti ballabhikAH // 258 / / devoM aura unakI vallabhAo ke nAma solaha gAthAo meM kahate haiMkilara kula ke indroM aura unakI vallabhAoM ke nAma gApA-(1) kimpuruSa, (2) kinnara, (3) hRdayaMgamA (4) rupamAlI, (5) kinnara kinnara, 16) anandita, (7) manorama. (8) kinnarottama (E) ratipriya (10) jyeSTha-ye dasa prakAra ke kisa vyastaradeva haiN| inameM kimpuruSa aura kinnara ye do indra haiN| inakI kramazaH (1) avasA (2) ketumatI oma (1) ratisenA (2) ratipriyA, ye do do vallabhA devAMganAeM haiM / / 257-258 / / purumA purusuttamasappurutamahApurusapurumapadaNAmA / atipurumA mAomarudevamaruppahajasovaMtoH / / 259 / / sappurusamahApurusA kiMparisiMdA kameNa vallamiyA / rohiNayA NavamI hiri puSphavadI ya iyaramsa // 260 / / puruSaH puruSottamasatpubhavamahApuruSapuSaprabhanAmAnaH / matipuruSa: marumarudevama satprabhayazasvantaH / / 259 / / sasurupamahApuruSI kimpurupandrI krmee| vallabhikAH / rohigI navamI ho gRSpavatI ca itarasya // 26 //

Page #276
232 trilokasArA pApA : 261-162 purusA / chAyAmAtramevArthaH / / 256n sappusa / satpuruSamahApuruSo kimpuruSennau / kameNa balarikAH rohiNI navamI devo pUrvantasya hrI puSpavatI cetarasya / / 260 // kimpuruSa vyantara devoM ke nAma, indra aura unakI vallabhAe gAyArthaH-(1) puruSa (2) puruSottama (3) satpuruSa (4) mahApuruSa (5) puruSaprabha (6) atipuruSa 7) maru (8) maradava (6) marutprabha (10) yazasvAna-ye dasa prakAra ke kimpuruSa vyantaradeva haiN| inake satpuruSa aura mahApuruSa va do ina hai milanaza: rohiNI aura navamI tathA hrI aura puSpavatI ye do do vallabhA devAMganAe haiM // 259-960 / / mahoragadazabhedaMpati mujagA bhujaMgasAlI mahakAyatikAya khaMdhasAlI ya / maNahara asaNijavakkhA mahasaragaMbhIrapiyadarisA / / 261 / / mahakAyo bhatikAyo mahoragadA hu bhoga bhogvdii| idaramsa pupphagaMdhI aNiditA haoNti bamlabhiyA / / 262 / / bhujagaH mujaMgazAlI mahAkAyo atikAyaH sphandhazAlI / manoharaH azanija vAmanyaH mahezvaryagambhIra priyadathinaH // 261 // mahAkAyo atikAyo mahoragendro hi bhogA bhogvtii| itarasya puSpagandhI aniditA bhavataH varakSabhike ||262 // bhujgaa| chAyAmAtramevAH / mhkaayo| mahAkApo'tikAyAceti mahoraNeno halu / bhopA bhogavatI pUSasya, itaratya puSpagandhI pranivitA bhavataH ballabhije // 26 // mahoraga mpantaradevoM ke avAntara nAmAdi pASA:--(1) bhujaMga (2) bhujaMgazAlI (3) mahAkAya (4) atikAya (5) sphantraNAlI (0) manohara (7) prazanijava (8) mahezvarya (9) gambhIra aura (10) priyadarzana, ye basa prakAra ke mahoraga vyantaradeva haiM / inake indra mahAkAya aura atikAya haiM / inakI kramazaH bhogA aura bhogavatI tathA puSpagandhI aura aninditA ye do do vallabhA devAMganAe~ haiM / / 261-262 // . (p.)| 1 barmAnAH (p.)|

Page #277
pAyA / 263-166 vyabhtaralokAdhikAra hAhA hU NArayatuMburuka kadaMbavAvakarayAya / mahasara gItaratIba ya gItayasA davatA dasamA ||263|| gItaratI gItajaso gaMdhavvidA havaMti vallamiyA | sarasati saraseNAvi ya diNi viyadarikhiNAdevI // 1264|| 9 ( 90 ) 1 hAhA hUhU nArada buka kadambavAsavArUpAzca / mahAsvaro gIta ratiH api ca gItayazA devatA dazamaH / / 263 // gItarasa: govA gandharvendrau bhavataH vasla bhikAH / sarasvatI svarasenApi ca mandinI priyadarzanAdevI || 264 // hAhA / chAyAmAtramevArthaH / / 263 || giitrsii| vallabhakAH tayoriti zeSaH / sabhyachAyAmAnaM // 264 // gandhavaM vyantaradevoM ke avAntara nAmAdi- gAvArtha:- (1) hAhA (2) hUhU (3) nArada (4) numburu (5) kadamba (6) vAsava ( 7 ) mahAsvara (8) gautarati (6) gotayazA aura (10) daivata - ye dasa bheda gandhavaM vyantara devoM ke haiM / gItati aura gIlA ye do pradhAna indra haiN| inakI vallabhA devAMganAe~ kramazaH sarasvatI aura svarasenA tathA nandinI aura priyadarzanA hai || 263 - 264 / / atha yakSadvAdazadhA kathayati' - maNipulomA madaggA subhadA ya / taha savvamadda mANUsa ghaNapAla surUvajakkhA ya / / 265 / / jakkhumA manoharaNAmA taha mANipuNNabhahiMdA | kuMda bahupuca devI tArA puNa usamA devI || 266 // 233 amalimatobhadrAH bhadrakaH subhadraH ca / tathA sarvabhadraH mAnuSaH dhanapAlaH surUyayakSazca // 265 // // yakSottamo manoharanAmA tatra mAbhindro / kundA bahuputradevI tArA punaruttamA devI // 266 //

Page #278
trilokamAra mAthA / 267-268 maha / apa mAriNa mArAMbholabhamanobhadrAH bhAgaH subhASa tathA sarvabhAH mAnuSaH panapAla: surUpayakSadha / / 26 / / akchu / yakSottamo manoharanAmA 12 satra mAriNabhanapUrNabhadrAcindrau / tayorvebhyaH kummA mahaputraveSo tArApumaruttamA devI // 2663 yakSa davA ke avAntara nAmAdi gAthA:-- (1) mANibhadra (2) pUrNabhadra (3) zaila bhadra (4) manobhadra (5) bhadraka (6) mubhadra (7) sarvabhadra (ka) mAnuSa (9) dhanapAla (10) sarUpayakSa (11) yakSottama aura (12) manohara-ye bAraha prakAra ke yakSa vyantaradeva haiN| inameM se maNibhadra aura pUrNabhadra ye do indra haiN| inakI kundA aura bahuputrA tathA tArA aura uttamA ye do do valabhA devAMganAe haiM / 1265-266 / / matha rAkSagAH saptavidhA bhavanti / teSAM bhedAna kathayati'--- bhImamahabhImavigdhaviNAyaka taha udakarakkhasA ya tahA / rakkhasarakkhasa taha bamharanakhasA hoti sattamayA / / 267 / / bhImo ya mahAmImo rakkhasaiMdA havaMti banlabhiyA / paumA vasumitnAvi ya syaNaDDhA kaNayapaha devI / / 268 / / bhImo mahAbhImaH vighnavinAyakaH tathA udakaH rAkSasazca tthaa| rAkSasa rAkSasaH tathA yA rAkSasaH bhavanti saptamakaH / / 267 / / bhomazca mahAbhImo rAkSamandrI bhavataH vnggbhikaa| padmA ba pumitrApi ca ratnADyA kanakaprabhA devI // 268 / / bhIma / chAyAmAtramevArtha: // 267 / / bhImo / bAlamikAH tayoriti zeSaH / anyamAyAmAtraM ||268 / / rAkSasa vyantaradaM troM ke avAntara bhedAdi gAvArtha:-- (1) bhIma (2) mahAbhIma (3) vighnavinAyaka (4) udaka (5) rAkSasa (6) rAkSasarAkSasa aura (7) brahmarAkSasa-ye rAkSasa ghyantaradevoM ke prakAra haiN| bhIma ora mahAbhIma rAkSasada voM ke indra haiM / inakI do do ballabhA devAMganAe kramazaH payA aura vasumitrA tapA ralAyA aura kanakaprabhA haiM // 267-268 // atha bhUtAH samavidhA bhavanti, teSAM nAmAni kathayati

Page #279
235 pAthA: 266-272 dhyantaralokAdhikAra bhRdANaM tu surUpA paDirUvA bhUdauttamA ttto| pahibhUda' mahAbhUdA pahilapaNAgAsabhUda idi // 269 / / iMdA ya supaDirUvA banlabhiyA taha ya hodi rUvaSadI / baharUbA ya sumImA sumuhA ya hacaMti devIyo // 27 // bhUtAnAM tu sujhapaH pratirUpaH bhUnottamaH tataH / pratibhUtaH mahAbhutaH pratichatraH AkAza bhUna iti / / 266 // iMdrI ca supratirUpI valabhikAH tathA ca bhavanti rUpavatI / baharUpA ca supImA sumukhA ca bhavanti daM dhyaH / / 20 / / mUdAeM / chAyAmAtramevArthaH // 26 // iMcAcI va surUpanatirUpI tapolibhikA sapA bhavanti rUpavato bahurUpA ca suSImA samukhA pa etA vempo bhavanti // 27 // bhUta vyantara devoM ke prakArAdi-- gApArga:-(1) surUH ratirUpa 3bhUTottama pratibhA () mahAbhUta (6) pratichinna aura (7) AkArAbhUta-ye sAta prakAra ke bhUta dhyantaradeva haiM / surUpa aura pratirUpa bhUta vyantara devoM ke indra haiN| rUpavatI aura bahurUpA tathA susImA aura sumukhA-inako ye do do vallabhA devAMganAeM haiM // 269-25 || matha pizAcAH canudaMzadhA bhavanti, teSAM nAmAni kathayati kumbhaMDa rakkha jakkhA saMmoho tArakA macokkhA ya / kAla mahakAla cokkhA sutAlayA deha mahadehA / / 271 / / tuhiya parayaNaNAmA iMdA tesi tu kAlamahakAlA / kamalakamalappAhappalasuda risaNA hoti vallabhiyA / / 272 / / kUSmANDo rakSoyakSaH sammohaH tArakaH azucizca / vAla: mahAkAla: zuci: satAlaka: dehaH mahAdehaH // 27 // tUSNIkaH pravacananAmA indro tapA tu kAsa mhaakaalo| kamalAkamalaprabhoramalAsudarzanA bhavanti bahabhikAH / 272 / / kubhaM / dhAyAmAtramevArthaH // 27 // tuhiya / tUSNokaH pravacananAmA 14 inno teSAM tu kAlamahAkAlI kamalA kamalaprabhA utpalA sudrshn| etAstayolabhikAH / / 372 / /

Page #280
236 trilokasAra pAthA: 273-276 pizAca dhyantaradevoM ke prakArAdi gAcA:- (1) kUSmANDa (2) rAkSasa (3) yakSa (4) sammoha (5) tAraka (6) azuci (7) kAla (8) mahAkAla [9] zuci (10) satAlaka (111 deha (12) mahAdeha (13) tUSNIka aura (14) pravacana, ye caudaha prakAra ke pizAca vyantara deva haiN| inameM kAla aura mahAkAla ye do idra haiN| inakI kamalA aura kamalaprabhA tathA utpalA aura mudarzanA ye do do vallabhA devAMganAe~ haiM // 271-272 / / atha punarindrasaMjJAma va pRthagRhAti gAthAdvaye nAha kiMpurusa kiMNaga mappurusamahApurusaNAmamA kamaso / mahakAyo matikAyo gItaratI gItayamaNAmA / / 273 / / to mANipuNNabhaddA bhImamahAmImayA surUvA pa / pahirUvI kAla mahAkAlo bhommesu jugaliMdA / / 274 / / kimpuruSaH kinnaraH satpuruSa:mahApujhapanAmA krmshH| mahArAyaH ni . gotaratiH gItayazonAmA 1 // 273 / / tato mAriNapUrNabhadro bhImamahAbhImo surUpazca / pratirUpaH kAlaH mahAkAla: momeSu yugalendrA ||274 / / kiMpurusa / chAyAmAtramevArIH / ho| tato mANibhadraH pUrNa bhAH bhImaH mahAbhImaH surUpazca pratirUpaH kAlo mahAkAla: ehe sarve momeSu yugalenA // 27 // do gAthAoM dvArA punaH iMdroM ke nAma pRthaka se kahate haiM gApArza:--kimrupa, kinnara; satpuruSa, mahApuruSaH mahAkAya, atikAya; gItarati, gIta yazA; mAriNabhana, pUrNabhadra; bhIma, mahAbhIma; sarUpa, pratirUpa aura kAla, mahAkAla-ye vyantaradevoM ke kramazaH eka eka kala ke do do indra hote haiM / / 273-274 / / matha kimpuruSAdIndrANAM gaNikAmahattarIyAcatuSTayena kathayati--- maNikAmahattarIyo iMdaM paDi panladalaThidI do ho| madhurA madhurAlAkA sussara maubhAsiNI kamaso / / 275 / / purisapiyA ghukatA somA puMdarimiNI ya bhogakkhA / mogavadI ya bhujaMgA bhujamapiyA to sughosa vimaleti / / 276 / /

Page #281
gAthA / 277-278 vyantaralokAdhikAra sumsara maNididakkhA maha sumadAya mAlinI hoMti / mAdimAlinIviya to saccari suSvaseyeti // 277 || rukha rudadarisiNa dAdIkaMda bhRda bhRdAdI / daca mahAbhuja aMbA kAla sulasA sudarisaNayA ||278 || // 278 // gaNikAmantarya iMdra prani panyavalasthitayaH dve dve / madhurA madhurAlAvA susvarA mRdubhASiNI kramazaH / / 275. / / gurupriyAtA saumyA pudarzinI ca bhogAkhyA / bhogavatI ca bhujaMgA bhujagapriyA tataH sughoSA vimalA iti // 276 // susvarA aninditAkhyA bhadrA subhadrA ca mAlinI bhavanti / padmAdimAnI api ca tataH zarvarI sarvasenA iti // 277 // error nerzanA bhUtAdikAntA bhUtA bhUtAdi / dattA mahAbhujA ambA karAlA surasA sudarzanakA // 278 // malikA / purisa | susvara chAyAmAtramevArthaH // 275-277 / / daza / bhUtAdikAntA bhUtakAntA ityarthaH / bhUtAdivasA sUtavatA ityarthaH / zeSaM chAyAmAtraM 937 cAra gAthAoM dvArA 16 indroM ko gariekA mahatArI ke nAma kahate haiM gAthArtha:- pratyeka indra ke pAsa artha ( 2 ) patya pramANa Ayu ko ghAragA karane vAlI do do gaNikA mahattarI hotI haiN| unake nAma isa prakAra haiM 1 kinnaraH madhurA, madhurAlApA kimpuruSaH susvarA, mRdubhASiNo 4 gIta ratiH sughoSA, vimalA gotayazAH susvarA, aninditA 7 surUpaH bhUtakAntA, bhUtA pratirUpaH bhUtavattA, mahAbhujA 2 puruSaH puruSapriyA, pukAratA 3 mahAkAyaH bhogA, bhogavatI mahApuruSaH saumyA, pudarzinI atikAya: mujaGgA, bhujagapriyA 5 maNibhadraH bhadrA, subhadrA 6 bhImaH zarvarI (sarva dhI), sarvasenA pUrNabhadraH mAlinI, padyamAlinI mahAbhImaH madrA rudradarzanA 8 kAlaH ambA, karAdhA ( kalA ) mahAkAlaH surasA sudarzanA, or fergopAdandrANAM sAmAnikAdInAM saMkhyAbhavamAha

Page #282
238 trilokasAba iMdasamA ha pahiMdA samANutasurakakhaparisaparimANaM / caDamolasahassaM puNa aTTamayaM vimadavakimo || 279 / / indrasamAH khalu pratIndrAH sAmAnikatasurakSapAriSadapramANa / catuH SoDazasahasraM punaraSTazataM dvizatavRddhikramaH // 279 // pAyA: 279-180 iMdasA | indrasamAH khalu pratIndrAH sAmAnikatanurakSapAriSavapramANaM catuH sahasra satra punarazataM madhyamavApariSadoH dvidRddhikramaH // 276 // kimpuruSAdi indroM ke sAmAnikAdi devoM ko saMkhyA kahate hai gAyArthaH pratIndra indra ke sahaza haiM arthAt eka indra ke pAsa eka hI pratIndra hotA hai| sAmAnika deva cAra hajAra, tanurakSaka solaha hajAra tathA pAriSada deva ATha sau hai, Age do do sau kI vRddhi hotI gaI hai || 276 // vizeSArtha:- pratyeka indra ke parivAra meM pratIndra sAmAnika, tanurakSaka, tInoM pAripada, mAtoM anIka, prakIraMka aura Abhiyogya deva hote haiM / eka indra ke parivAra meM pratodra eka hI hotA hai| sAmAjika deva 4000, tanurakSaka 16000, AbhyantarapAriSada deva 800 madhyapAriSada deva 1000 tathA bAhyapArivada deva 1200 pramANa hote haiN| aya teSAM saptAnIkaM kathayati- kuMjaraturayapadAdIragaMdhA yanavasati / sattevara ANIyA patteyaM sata sata kakkhajudA ||280 / / kuJjaraturagapadAtirathagandhavatra nRtya vRSabhAviti / saptava anIkAH pratyeka sapta sapta kakSayutAH ||20|| kuMjara | chAyAmAtramevArthaH // 280 sAtoM anIkoM ke nAma evaM bheda gApArtha:- hAthI, ghor3A, paidala, ratha, gandhavaM nRtyakI aura vRSabha - pratyeka indra kI ye sAta sAta anIka ( senAeM ) haiM tathA eka eka atIka sAta sAta prakAra kI kakSA evaM phauja se sahita hotI hai / / 280 // atha tatsenA mahattarabhedamAha -

Page #283
gAthA : 281-252 vyantaralokAdhikAra senAmahacarA mujjeDDA suggIvavimalamarudevA | siridAmA dAsirI sattamadevo visAlakhI || 281 || senA mahattarAH sujyeSThaH sugrIvavimalamarudevAH / zrIdAmA dAmazrIH sapramadevo vizAlAkyaH // 281 // legA | vAyAmAtramevArthaH // 281 // sAta anIka devoM ke mahattaroM ke nAma gAthArtha:- hAthI Adi sAta prakAra kI senA ke pradhAna devoM ke nAma kramaza: sujyeSTha sugrIva. vimala, marudeva, zrIdAmA, dAmazrI aura vizAla hai // 21 // atha tadAnIkasaMkhyAmAha - aThThAvIsaarti paDhamaM duguNaM kameNa carimoci / sadA sarisA paNNayAdI asaMkhamidA || 282|| aSTAvizasahasrANi prathamaM dviguNaM krameNa caramAntam / sarvendrANAM saddazaH prakIrNakAdayaH asaMkhyamitAH // 262 // 236 paTTAbIsa / praSTAvitiH sahasrANi prathamaM pramANaM hamesA dviguNaM paramaM yAvat / sarvagrA sahA: mAnIsaMkhyAH catuzikAyeSu prakorAMkAvayaH prasaMkhyAta mitAH // 262 // anIka aura prakIrNakAdi devoM kI saMkhyA gAthA - prathama kakSa aTThAIsa hajAra pramArA hai tathA anta taka kramazaH dUnA ThUlA pramANa prApta hotA hai| anIkoM kA pramANa samasta vyastara indroM ke samAna hI hai| prakIekAdhikoM kA pramANa saMkhyAna hai || 282 / / vizeSArtha:- gAthA 231 ke anusAra jitanA gaccha kA pramANa ho utane sthAna meM 2 kA a rakhakara paraspara guNA karane se jo labdha prApta ho usameM se eka (1) ghaTAkara doSa meM eka (1) kama guNakAra kA bhAga dene para jo labdha Ave, usakA mukha meM guNA kara dene se saGkalita dhana kA pramANa prApta hotA hai / yahA~ pada pramANa 7 aura mukha kA pramAraNa 28000 hai, ataH 28000 x || 82424242 3556000, eka anIka kI sAta kakSAoM kA pramANa karane para ( 3556000 X 7 ) 24862000 mAnoM x 2x2 x 2 ) - 1) - ( 2 - 1 ) ] prApta huaa| isako sAta (7) se guNA anIkoM kA pramANa prApta hotA hai / na

Page #284
240 trilokasAra pAyA : 2-3 athavA kakSAeM hAthI | ghor3A / paidala _ratha gandhavaM / nRtyakI bala prathama (28... 28300 28000 28000 28000 28000 28.00 dvitIya 56000 | 56000 56000 [56000 | 5600. 56000 56000 tRtIya 192000 caturtha 224000 224.00 pazcama 112000 212000 | 112000 112070 112000 224000 | 224000 | 224000 224000 | 2240.0 |4480.. |446000 . .. 448000 4480.. 48.00 896000 | E960.0866000896000 | | 896000 896000 1762000/ 1792.00 1792000576.2000 1792000 1792000 / 448.00 paSTha 660.. sahama 1792000 yoga 3556000 3556000 3556000 3556000 3556000 3556... 3.56000 sAtoM anIkoM kA savaM dhana 248920. yaha dhana 25862... eka indra kI anIka kA hai / kula indra solaha haiM-sabhI samAna dhana ke svAmI haiM ataH 24892000 4 16 = 368271000 sampUrNa vamantara devoM kI senA kA sarvadhana prApta huaa| catunikAya rUpa sampUrNa devoM ke prakoNaka, Abhiyogya aura kilviSa deva asaMkhyAta hote haiN| matAntara se ina devoM kA pramAgA nirUpaNa karane vAlA upadeza naSTa ho cukA hai| matha vyantarendrAgA nagarAzrayadvIpasaMjJAmAha-- maJjaNakavajadhAukasuvaNNamaNosilakavajAjadesu / hiMgulike haridAle dIye bhombhidaNayarANi / / 283 / / majanakavanadhAtukasuvarNamanaH zilabajarajateSu / higulika haritAle dvIpe bhImendranagarANi // 283 // maMgaNaka / chAyAmAtramevArthaH // 23 //

Page #285
vyanta zlokAdhikAra aba vyantaradevoM ke nagaroM ke AzrayarUpadvIpoM ke nAma kahate haiM- gAyArthaH- aJjanaka, vajradhAtuka, suvarNa, manaH zilaka, vastra, rajata, dvigulaka aura haritAla ina ATha dvIpoM meM kramazaH kimpuruSAdika vyantarendroM ke nagara haiM ||23|| gAya / 284 241 vizeSArtha :- jina indroM kA nAmoccAraNa pahale kiyA jAtA hai ve dakSiNendra hai aura jinakA nAmoccAraNa bAdameM kiyA jAtA hai, ve uttarendra kahalAte haiM / Aya vyantara kuloM ke ATha dvIpa - aJjanaka dvopa kI dakSiNa dizA meM kimpuruSa aura uttara dizA meM kinnara indra ke nagara haiM / vaSyadhAtuka dvIpa ko dakSiNa dizA meM satpuruSa aura uttara dizA meM mahApuruSa indra ke nagara haiM / sutragaM dvIpa ko dakSiNa dizA meM mahAkAya aura uttaradizA meM atikAya indra ke nagara haiM / manaHzilaka dvIpa kI dakSiNa dizA meM gotarati aura uttara dizA meM gItayazA indra ke nagara haiN| vajra dvIpa kI dakSiNa dizA meM mANibhadra aura uttara dizA meM pUrNabhadra indra ke nagara hai / rajata dvIpa kI dakSiNa dizA meM bhIma aura uttara dizA meM mahAbhIma indra ke nagara haiM / hiMgulaka dvIpa ko dakSiNa dizA meM surUpa aura uttara dizA meM pratirUpa indra ke nagara haiM / haritAla dvIpa kI dakSiNa dizA meM kAla aura uttara dizA meM mahAkAla indra ke nagara haiM / atha tannagarasaMjJAmAyAmaM cAha - modikaM majme padakatAvacama carikA / pRvvAdisu yumamA paNapaNaNayarANi samamAne // 284 // bhadrA' madhye prabhakAntAvartamadhyAH caramAGkAH / pUrvAdipu jaMbUsamAni paca paca nagarANi samabhAge // 284 // bhomidaM / bhameAH kinnarastadevAGka madhye puri prabhakAtvAvartamadhyAH / bhImendrA gharamAGkAH pUrvAviSu jambUdvIpasamAni paJca paJca nagarANi samabhAge // 264 // aba una nagaroM ke nAma aura AyAma kahate haiM gAthArtha - samabhUmi meM vyantara indroM ke pA~ca pA~ca nagara hote haiN| pura madhya meM hotA hai aura prabhu, kAnta, AvataM evaM madhya nagara pUrvAdika divAAoM meM hote haiM, sabake sAtha iMdra vizeSa kA nAma jur3A rahatA hai| ina nagaroM kA AyAma jambudvIpa' sahA hai / / 284|| vizeSArtha:- jisa prakAra jambudvIpa samatala bhUmi para hai, bhUmi ke nIce yA parvata ke Upara nahIM hai, usI prakAra vyantara devoM ke nagara samatala bhUmi para bane hue haiN| pratyeka indra ke pA~ca pA~ca nagara hote 1 rAjadhAmya: piNAcAnAM panca proktAstu nAmataH / jambudvIpapramANAmaca caturvana vibhUSitAH // 69 // 9 vibhAga ( loka vibhAga ) 31

Page #286
242 trilokasAra pApA ! 285 haiN| madhya ke nagara kA nAma indra ke nAma se aMkita hotA hai tathA pUrvAdi dizAoM meM kramazaH nAma ke anta meM prabha, kAnta, AvataM aura madhya jur3e hote haiM, jaise-- indranAma madhyanagara pUrvadizA dakSiNa dizA | pazcima dizA | uttara dizA 1 kimpuruSa 2 kinnara kimurupapura / kimpuruSaprabha kinnarapura kinnaraprabha kimpuruSakAnta | kimpuruSAvarta | kimpuruSAmadhya kinnarakAnta | kinarAvarta / kinnaramadhya isI prakAra zeSa caudaha indroM ke nagara bhI jAnanA cAhie / ina nagaroM kA AyAma jambUdvIpa ke samAna hai| atha taznagaraprAkAradvArayomadayAdibhedamA tapAyArudayatiyaM paNahattaripaNNavIsapaMcadalaM / dArudabho vindhArI paMcadhaNaddhaM tadaddhaM ca / / 285 / / tatprAkArodayatrayaM paJcasaptatipaJcaviMzatipaJcadaLam / dvArodayo vistAraH paJcaghanAdhaM tadadhaM ca // 285 / / sppaayaa| tatprAkArokyatrayaM paJcasaptativalaM 15 paJcaviMzativalaM 35 paJcAtaM tadArokyo vistArapatra paJcadhanA 125 tava dh1||25|| aba una nagaroM ke koTa tathA daravAjoM kI UMcAI Adi kahate haiM gAthArtha:-una nagaroM ke koTa kI UMcAI, cauDAI aura moTAI kramazaH pacahattara (75) paccIsa (25) aura pAMca (5) kI AdhI grAdhI hai| dvAra kI UMcAI pAMca ke ghana kI AdhI aura caur3AI UMcAI se mAdhI hai // 25 // vizeSArtha:-nagara ke koTa kI UMcAI pacahattara kI AdhI ( 15 ) arthAt sAr3he tIsa yojana, caur3AI paccosa kI AdhI ( 25 ) arthAt sAr3he bAraha yojana aura moTAI pA~ca kI AdhI (2) arthAt hAI yojana hai / isI prakAra dvAroM kI UMcAI pAva ke dhana kI AdhI (54545- 1) arthAt mAr3he vAsaTha ( 623 ) yojana aura caur3AI UMcAI ko AdhI ( 1 ) arthAta savA ikatIsa (31) yojana hai| atha taduparimaprAsAdasvarUpa nirUpayati

Page #287
gaathaa| 206-287 vyantaralokAdhikAra tassuvari pAsAdo paNahatarituMpamo sudhammasahA / paNakadidala taddala Nava dIharavAsudaya kosa' omAhA / / 286 // tasyopari prAsAdaH paJcasApatituGgaH sudhrmsbhaa| paJcakRtidalaM taddala nava dIrghavyAsodayAH kozaH avagAhaH // 286 // tassuva / tasyopari prAsAvaH paJcasaptatituGgaH sa eSa sudharmasamA ityAkhyAyate / paJcatiralaM 35 tahala 1526 ete yAsaMkhyaM vIrghavyAsozyA: tabagADhaH kuTTimA bhUmiH ekakozaH // 26 // aba dvAroM ke Upara sthita prAsAdoM ke svarUpa kA nirUpaNa karate haiM gANArtha:-dvAra ke Upara pacahattara (75) yojana Uce prAsAda haiN| inake bhItara sudharmA nAmA sabhA hai jisako dIrghatA ( lambAI ), vyAsa ( caur3AI ) aura udaya ( UMcAI ) kamazaH pAMca ko kRti ( varga ) kA AdhA, lambAI kA ASA aura 6 yojana pramANa hai / isa sabhA kA avagAr3ha ( adhiSThAna ) eka kosa hai 11286 // vizeSApa:- dvAra ke Upara 75 yojana U~ce prAsAda haiM / prAsAdoM ke bhItara sudharmA nAmA sabhA hai jo pAMca kI kRti kI bAdhI ( 545-20 ) arthAta sAr3he bAraha ( 125 ) yojana lambI hai / lambAI se AdhI ( 1143 ) arthAt savA chaha (63) yojana caur3I aura I yojana U~cI hai / isakI nIMva bhUmi meM 'eka kosa nIce taka sthita hai| matha taprAsAdasya dvArodayAdInirUpayati tisse dArudo dugahagi vAso dakkhiNucariMdANaM / samvesiM gagarANaM pAyArAdINi sarisANi ||287|| tasyA dvArodayaH dvikamekaM vyAsaH dakSiNottarendrANAm / sarveSAM nagarANAM prAkArAdIni sadRzAni // 28 // tirase / tasyAH sudharmasabhAyA: cAroSayaH niyojana ekapojamaNyAsaH / dakSiNottarecA sabaMdhI mArA prAkArAdIni sahazAni / / 287 // aba una prAsAdoM ke dvAroM kI UMcAI Adi kA nirUpaNa karate haiM gAthA:- usa sudharmA sabhA ke dvAra kA udaya ( U~cAI ) do yojana aura vyAsa ( caur3AI ) eka yojana hai / dakSiNendra aura uttarendra ina samI indroM ke nagaroM ke prAkArAdikoM kA pramANa samAna / hI hotA hai / / 28 // 1 kosa da gADho (p.)|

Page #288
244 trilokasAra vAcA : 288-289 vizeSArtha:-sudharmA sabhA ke daravAje kI U~cAI do yojana aura caur3AI eka yojana hai| dakSiNendra aura uttarendra sabhI indroM ke nagaroM ke prAkAra, prAkAra ke bhItara sthita sudharmA sabhA tathA usa sabhA ke daravAjoM Adi kA pramANa samAna hI hai| atha tanagarabA vanasvarUpaM nirUpati--- purado gaMtUNa bahiM caudisaM joyaNANi visahasse / igi lakkhAyada tahalabAsajudA rammavaNasaMDA / / 288 / / purAdgatvA bahiH caturdizaM yojanAni dvishsr|| ephalakSAyatA: tahalavyAsayutAH ramyavanasAH // 28 // puravo / purAgatyA bahizcala vidhAtu yojanAni visahasaM kalakSAyatAH tadardhabhyAsattA ramyabanavaNyA: // 28 // nagaroM ke bAhara sthita vanoM kA svarUpa gAthA:-nagara me do hajAra yojana bAhara jAkara cAroM dizAoM meM eka lAkha yojana lambe aura lambAI ke aghaM bhAga ( 50 hajAra ) pramANa cor3AI vAle ramaNIka vanakhaNDa haiM / / 288 // . vizeSArtha:-nagara se do hajAra yojana dUra cAroM dizAoM meM sundara ramaNIka banakhaNDa hai| inakI lambAI eka lAkha yojana aura caur3AI patrAsa hajAra yojana hai|| atha tadvanasthitagaNikAnagaravistArasaMkhyAdikaM nirUpayati tastheva ya gaNikANaM culasIdisahasmaviulaNayagaNi | semANaM bhommANaM aNeyadIce samudde ya // 289 / / tatraiva ca mariNa kAnAM caturazItisahanavipulana graagi| zeSANAM bhImAnAM anekadvIpe samudre ca / / 289 / / tatva / saba bane pariNakAno caturazItilAhavipulanagarANi zevAraNA bhomAnA panekaDope pokasamu ca nagarANi // 28 // apane apane indra ke vanoM meM sthita gariNakA mahattariyoM ke nagaroM kA pramANa evaM saMnyAdi kA nirUpaNa karate haiM gAthArtha:-apane apane indroM ke vanoM meM sthita gaNikAoM ke nagaroM kI lambAI aura caur3AI donoM 54000 yojana pramANa hai| zeSa zyantara devoM ke nagara aneka dIpoM evaM aneka samudroM meM haiM // 28 //

Page #289
pApA / 260-261-192 vyantaralokAdhikAra 245 vizeSArtha:-- solaha indroM ke ATha dvIpa haiM aura battIsa gaNikA mahattara ( pradhAnamaNikAeM ) haiM / eka eka dvIpa para dakSiNendra aura uttarendra do do indra rahate haiN| unake apane apane vanoM meM apanI apanI gaNikAoM ke nagara bane hue haiM, jo 84000 yojana lambe aura 64000 yojana caur3e haiN| zeSa vyantaradeva aneka dvIpoM aura aneka samudroM meM rahate haiN| atha kula vizeSamavalambya nilayabhedamAha- bhRdANa rakkhANaM caudasa solasa sahassa bhavaNANi / mesANa vANapeMsaravANaM ari gilavAni // 2666 bhUtAnAM rAkSasAnAM catudaMza SoDaza sahasra bhavanAni / zeSANAM vAnabhyantaradevAnAM upari nilayAni // 290 // bhUvAraNa | bhUtAnAM tarabhAge rAkSasAnAM pabhAge catuvaMza SoDazasahasra bhavanAni zevANa vAnabhyantaradevAnAM upari madhyaloke nilayAni saMti // 260 // aba kula bheda kI apekSA nilaya ( bhavana ) bhedoM kA nirUpaNa karate haiM gAvArtha:- bhUtoM aura rAkSasoM ke bhavana kramaza: cIdaha aura solaha hajAra haiM aura kamazaH kharabhAga aura paGkabhAga meM haiN| zeSa vAnavyantara devoM ke bhavana pRthvI ke Upara haiM ||26|| vizeSArtha :- ratnaprabhA pRthvI ke bara bhAga meM bhUta vyantaradevoM ke 14000 bhavana haiM tathA paGkabhAga meM rAkSasoM ke 16000 bhavana haiN| zeSa jo chaha kizvarAdi kula haiM unake bhavana pRthvI ke Upara marthAt madhyaloka meM hai / artha nIcopapAdAditryantaravizepAn gAthAdvayenAha itthapamA vivAdAdiguvAsi aMtaraNivAmI / kuMbhaMDA udhyaNNA puSpaNa pramANayA gaMdhA ||291 / / mahagaMdha jaga pIdika mAgAsutravaNNagAya ukruvari / tisu dasahattha sadassaM bIsasaha saMtaraM sese // 262 // hastapramANe nIcopapAdAH digvAsinaH antara nivAsinaH / kUSmANDAH utpannA manutpannAH pramANukA gaMdhAH // 262 // mahAgandhA bhujagAH prItikA AkAzotvavAdaca upayupari / triSu dazahastasahasrANi vizvatisahasrAntaraM zeSe / / 292 / / pAyAmAtramevArthaH // 2414

Page #290
gAthA : 294-224 vyantaralokAdhikAra nIcopapAda vyantara devoM ko AyU kA pramANa dasa hajAra varSa, digyAsI kA bIsa hajAra, antaravAsI kA tIsa habAra, kRSmANDa kA cAlIsa hajAra, utpanna kA pacAsa hajAra, anutpanna kA sATha hajAra, pramANaka kA sattara hajAra, gandha kA assI hajAra, mahAgandha kA caurAsI hajAra, bhujala devoM kA palya ke AThaveM bhAga, prItika kA palya ke caturtha bhAga pramANa aura AkAzotpanna devoM kI Ayu kA pramANa palya ke ardhabhAga pramANa hai| atha dhyanta rANA nilayabhedamAha vitaraNilayatipANi ya bhavaNapurAvAsamavaNaNAmANi / dIvasamudde dahagiritarumhi cicAvaNimhi kame / / 294 // vyantaranilapatrayANi ca bhavanapurAvAsabhavananAmAni / dvIpasamudre dragiritarI citrAvanyA krameNa // 264 / / vitae / upantarANA nilayayANi ca bhavanapurAvAsa pani mAni / iha phutra kuti vet / dIpasamudre hragiritaro citrAvatyA ca meNa bhavanti // 264 / / syamtaradevoM ke nilaya bheda pAmArtha:----vyantaradevoM ke nivAsa sthAnoM ke tIna nAma haiM:--bhavanapura, bhAvAsa aura bhavana / ye * sonoM kramazaH dvIpasamudra, tAlAba parvata aura citrA pRthvI meM sthita haiM // 264 / / vizeSArtha:--vyantaradevoM ke nivAsa sthAna tIna prakAra ke haiM-bhavanapura, AvAsa aura bhavana / bhavanapura dvIpa samudroM meM sthita hai / AvAsa tAlAba, pavaMta aura vRkSAdi para tathA bhavana citrA pRthvI ke nIce sthita haiN| atha nilaya trayaM vivRNoti uDDhagayA AvAsA adhogamA vitaraNa bhavaNANi / bhavaNapurANi ya majjhimabhAgagayA idi tiyaM NilayaM ||29shaa UdhvaMgatA; AvAsA adhogatA antarANA bhavanAni / / bhavanapurANi ca madhyamabhAgamatAnIti ayaM nilayam // 29 // uddddhgyaa| chAyAmApramevArthaH // 29 // tInoM prakAra ke nilayoM kA varNana karate haiM pAthArya:-vyantaradevoM ke jo nivAsa sthAna madhyaloka kI samabhUmi para hai, unheM bhavanapue kahate haiN| jo sthAna pRthvI se U~ce haiM unheM AvAsa tathA jo sthAna pRthvI se nIce haiM, unheM bhavana kahate haiM // 265 //

Page #291
240 trilokasAra gAyA / 296 - 967 sarveSAM vyantarANAM yathAsambhavaM nivAsapradezamupadizati - citavairAdu jAnaya merudayaM tiriyaloyavitthAraM / mommA iti bhavaNe bhavaNapurAvAsage joge / / 296 / / citrAva jyAtaH yAvat merudayaM tiyaMgloka vistAraM / bhomA bhavanti bhavane bhavanapurAvAsa ke yogyaM / / 296 / / dis| vizrAvayAmadhyAvArabhya yAvatmerudayaM yAvaliyaM gloka vistAraM tAvati kSetra bhaumA bhava li svasdayogya bhavane bhavanapure ghAvAse ca / / 266 // aba yathAsambhava sabhI vyantaradevoM ke nivAsakSetra kahate haiM gAyArtha:- citrA aura yatrA pRthvI kI madhya sandhi se prArambha kara meru parvata kI UMcAI paryanta tathA tiryagloka ke paryantantara apane apane yogya puroM meM bhavanoM meM aura AvAsoM nivAsa karate hai || 26 // vizeSArtha:-- citrA aura trakhA pRthvI kI sandhi se prArambha kara meru parvata kI UMcAI taka ke tathA madhyaloka kA vistAra jahA~ taka hai vahA~ taka ke samasta kSetra meM vyantaradeva yathAyogya bhavanapurA, AvAsoM evaM bhavanoM meM rahate haiN| atha nilaya saMkramamAvedayati bhavaNaM bhavaNapurANi ya bharaNa purAvA mayANi kesiMpi / maraNAma resu asure vihAya kesiM tiyaM NilayaM / / 297 / / bhavanaM bhavanapure ca bhavanapurAvAsakAni keSAMcit / bhAmareSu asurAn vihAya keSAM trayaM nilayam ||297 // bhaSaNaM / keSAMcita bhavanameSa, keSAMcidbhavanabhavanapure ca bhavataH, keSAMvibhavamabhavana purAvAsakAni ca bhavanti / bhavanAmareSu prasurAn vihAya keSAM cit trayaM milayam // 297 // aba tilayoM kA krama kahate haiM mASArtha :- kucha vyantaradedoM ke mAtra bhavana hI haiM, kucha ke bhavana aura bhavanapura haiM tathA kucha ke bhavana, bhavanapura aura AvAsa ye tInoM haiN| bhavanavAsI devoM meM asurakumAroM ko chor3akara zeSa meM kinhIM kinhIM ke bhavana, bhavanapura aura AvAsa, ye tInoM hote haiM / / 267 vizeSArtha:- vyantara detroM meM se koI koI vyantaradeva mAtra bhavanoM meM rahate haiM; koI bhavana aura bhavanapura ina donoM meM rahate haiM tathA koI koI bhavana, bhavanapura aura AvAsa- ina tInoM meM rahate haiM /

Page #292
paayaa|268-299-30. kyantaralokAdhikAra 241 bhavanavAsI devoM meM asura kumAroM ko chor3akara zeSa meM se kinhIM kinhIM ke tInoM prakAra ke nivAsa sthAna hai| atha nilayatrayANAM vyAsAdikaM gAthAtrayeNa kathayati jeDAvagbhavaNANaM bArasahassaM tu suddha yaNavIsaM / bahalaM tisaya tipAdaM bahalatibhAgudayakUDaM ca / / 268 / / jyeSvAvarabhavanayoH dvAdazasahasra tu zuddhapazcaviMzatiH / bAhulyaM trizataM tripAda bAhulyatribhAgodayaphUTaM ca / / 268 // jeTThA / jyeSThajaghanyabhavanayonistAro dvAvazasahasrayojanAni zusA pavizatiH, tayohilya trizasayoamAni tripAdojanaM tayormako pallAhalyatribhAgomaya sAsti // 38 // tIna gAthAmoM dvArA sInoM nilayoM kA dhyAsAdi kahate haiM: pApArya-utkRSTa aura jaghanya bhavanoM kA vistAra kramazaH bAraha hajAra ( 12000 ) aura zuddha paccIsa yomana mAtra hai tathA unakA bAhulya tIna so aura tipAda prati pauna (3) yojana hai| bAhulya ke tIsare bhAga pramANa Uce kUTa haiM / / 298 / / vizeSArSa:-bhavanoM kA utkRSTa vistAra bAraha hajAra yojana aura bAhulya tIna sau yojana haiN| japanya vistAra mAtra 25 yojana aura bAhulya arthAta pona yojana ( tIna kosa ) hai| bhavanoM ke madhya meM bAilya ke tIsare bhAga ( 3004) arthAta 100 yojana evaM eka kosa UMce kuTa haiN| jedvabhaSaNANa parido vedI joyaNadalucchiyA hodi| bhavarANaM bhavaNANaM daMDANe paNNuvIsudayA / / 299 / / jyeSThabhava nAnAM paritaH vedI yojanadalocchitA bhavati / savarANAM bhavanAnAM daNDAnA paJcaviMzatyudayA / / 266 / / jeSTu / devI kA dviSAraM sambadhyate / manyat chAyAmAvamevArthaH // 296 // gAthA :--utkRSTa bhavanoM ke cAroM ora AghAyojana OMtrI vedI hai tathA jaghanya bhavanoM ke cAroM ora paccIma dhanuSa U~cI vedI hai / / 296 // paTTAdINa purANaM jogaNalakkhaM kameNa eva ca | AvAsANaM visayAhiyabArasahassaya tipAdaM / / 300 / vRttAdInAM purANa yojanalakSa krameNa eka n| AvAmAnAM dvizatAdhiSadvAdazasahanANi ca vipAdama // 30 // bttttaa| vRttAdInA purANA yojanasAmuskRSTavistAraH kameNa aghanyamekayomA / vRtAdInAmAvAsAnAM dvizatAdhikadvAdazasahasrANyutkRyavistAra: jaghanya tripAyamojana // 30 // 32

Page #293
250 trilokasAra gAthA : 301 gAyArya :-gola Adi bhavanapuroM kA utkRSTAdi vistAra kamazaH eka lAkha yojana aura eka yojana hai / AvAsoM kA utkuSTAdi vistAra kamaza: bAraha hajAra do mau ( 12200 yojana aura pona yojana hai / / 300 / / _ vizeSArtha :- golAdi AkAra vAle bhavanapuroM kA utkRSTa vistAra eka lAkha yojana aura jaghanya vistAra eka yojana pramANa hai| isI prakAra gola mAdi AvAsoM kA utkRSTa vistAra bAraha hajAra do mo| 12200 ) yojana tathA jaghanya vistAra pauna yojana arthAt tIma kosa hai| zraya nilayatrayANAM vizeSasvarUpaM bhaumAhAroccha bAsaM ca kathayati : bhavaNAvAsAdIrNa gouravAyAraNaccaNAdidhaga / bhommAhArussAsA sAhiepaNadiNamuhuttA ya / / 301 / / bhavanAvAsAdInAM gopurapAkAranatanAdigRhANi / bhaumAhArocchana |so sAdhikapazcadinAni muhUrtAzca // 3.1 / / bhaSaNA / bhaSamAvAsAvInA gopuraprAkAramasaMnAdigRhANi mavanti / bhaumAhArocchavAso paSAhameNa sAdhikapaJcavinAni sAdhikapaJcamuhatAzca // 30 // tInoM prakAra ke nilayoM kA vizeSa svarUpa aura vyantaradevoM ke AhAra eka ucchavAsa kA nirUpaNa karate haiM : gAthArya :-- vyantaradevoM ke bhavanoM evaM mAvAsAdiko meM dvAra, koTa tathA nRtya mAdi ke lie ghara bhI hote haiN| vyantaradevoM kA AhAra aura ucchvAsa kramazaH kucha adhika pAMca dina meM aura kucha adhika pAMca muhUrta meM hotA hai // 3.1 / / vizeSArtha :- vyantara devoM ke bhavanoM aura AyAsAdikoM meM daravAje, prAsAda evaM nRtyagRha Adi bhI hote hai| jina vyantaradevoM kI Ayu palya pramANa hai ve pAMca dina ke antara se AhAra lete haiM aura pAMca mahanaM vAda ucchvAsa lete haiM / tathA' jina vyanta radevoM kI Ayu mAtra dasa hajAra varSa hai, unakA AhAra do dina bAda aura zvAsocchavAsa sAta pANApAraNa { zvAsocchavAsa ) pazcAt hotA hai / / iti zrInemicandrAcAryaviracite trilokamAre vyantaralokAdhikAraH // 3 // isa prakAra zrI nemicandrAcArya viracita trilokasAra meM yastara lokAdhikAra sampUrNa huaa| hi.50 adhikAra gAthA 86-1

Page #294
KIXXXXXXXXxxxx XXXXXXX . jyotirlokAdhikAraH XxxxxxxXXXXXXXX atha vyantaralokAdhikAra nirUpya tadanantarodde zabhA jyotirlokAdhikAraM nirUpayitukAmastadAdI jyotibimba saMkhyApradarzanagarbha jyotirlokacaityAlayavandanAlakSa maGgalamAha besadakampaparNagulakadihidapadarassa saMkhabhAyamide / joisajiNiMdagehe gaNaNAtIde NamaMsAmi || 302 / / dvizataSaTpaJcAzadaGga lakRtihatapratarasya saMkhyAtabhAmitAn / jyotiSphajinendragehAn gaNanAlItAnasyAmi // 302 / / desaka / chAyAmAtramevAH // 302 // vyantaralokAdhikAra kA nirUpaNa karake usake anantara uddezya ko prApta jyotirlokAdhikAra ke nirUpaNa kI icchA rakhane vAle AcArya sarva prathama jyotiSadevoM ke vimboM kI saMkhyA dikhAne ke lie jyotirloka ke caityAlayoM ko namaskAra karane rUpa maMgala kahate haiM : gAthA :-jagatmatara ko do sau chappana ( 256 ) aMguloM ke varga ( 256 4256= 65536 ) kA bhAga dene para jyotiSa devoM kA pramANa prApta hotA hai| jyotiSa devoM ke saMkhyAta bhAga pramANa jyotibimba evaM caityAlaya haiM, jo asaMkhyAta hai| unheM maiM (nemi candrAcArya ) namaskAra karatA vizeSArpa :-do sau chappana aMguloM kA varga karane se ( 256 4 255 )65536 varga maMgula arthAt paNNATThI prApta hotI hai, atA jagatpratara : 65536 varga aMgula- jyotiSa devoM kA pramANa / jyotiSaTena saMkhyAta=jyotibimba aura caityAlaya, jinakI saMkhyA asalyAta hai, unheM maiM namaskAra karatA hai| papa tagehapajyotiSkadamAha

Page #295
252 trilokasAra gaathaa|3.3-307 caMdA puNa yAiccA gaha NakkhatA paiNNatArA ya / paMcavihA joigaNA loyaMtaSaNodahiM puTThA / / 303 / / candrAH punaH AdityA grahA nakSatrANi prakIrNakatArAzca / / 1zvavidhA jyotirgaNA lokAntaghanodadhi spRSTavantaH // 303 // caMcA / chAyAmAtramevAryaH // 30 // bimtroM meM sthita jyotipI devoM ke bheda kahate haiM gAthArya :-candra, sUrya graha, nakSatra aura prakoNaka tArA, isa prakAra jyotiSa devoM ke samUha pAMca prakAra ke haiN| ye pAMcoM loka ke anta meM ghanoda dhivAtavalaya kA sparza karate haiM / / 303 / / vizeSArSa:-pUrva pazcima apekSA ghanodadhi vAtavalaya paryanta jyotiSI devoM ke bimba sthita haiN| atha dvIpasamudranirUpaNa mantareNa jyotirgaNanirUpaNAsambhavAt tadAdhAradvIpasamudrAna gAthAcatuSkeNa nirUpayati jaMbUdhAdakipukkharabAruNikhIraghadakhodavaradIyo / gaMdIsararuNavaruNanmAsA vara kuDalo saMkho / / 3.4 / / to rujagabhujagakusagayakoMcabarAdI maNassilA taco / iridAladIvasiMdurasiyAmagaMjaNayahiMguliyA / / 305 / / ruuppsuynnnnybjyveluriyynnaagbhuudjkkhvraa|| to devAiiMdavarA sayaMbhuramaNo have carimo || 306 / / lavaNaMbuddhi kAlodayajalahI tatto madIvaNAmubahI / samve aDhAijjudAruva himetayA hoti / / 307 / / jambUdhAtakipuSkaravANikSIra dhRtodravaradvIpAH / nandIzvarAmagNAhaNAbhAsA varAH kuNDalaH zaGkaH // 304 // tato rucakabhujagakuzagakauMcava rAdayaH manaHzilA tataH / haritAlIpasindUrazyAmakAjanahiMgulikAH // 305 / / rUpyasuvarNakava nakavaDUyaMkanAgabhUtayakSavarAH / tato devAhidravarau svayambhUramaNo bhavet paramaH // 306 / / lavaNAmbudhiH phAlodakajaladhiH tataH svadIpanAmodadhayaH / sarve adhaMtRtIyoddhArodhimAtrA bhavanti / / 307 / /

Page #296
253 pApA: 104-307 aMbU / jambUdvIyaH dhAtakIkhaNDIkaravara pAliyara madhya ghRtayaH sautravaraH nanvIzvaravaraH paruNavara: bharaNA bhAsavara: kuNDalavaraH zaGkhavaH // 304 jyotirlokAdhikAra to| tato rucakAraH bhujagavaraH kuzagavara kA~cavarAdayaH / ete prabhyagAraSoDazadvIpA tala upari prasaMkhyAtadvIpasamudrAn tyaktvA pratyaSoDasopAnAha - tato manaH zilAdvIpaH haritAladvIpa: sindUravara: zyAmavaraH saJjanakavara: hiMgulicavaraH // 305 // hRpp| rUpyavaraH suvaragaMvaraH vajravaraH vaMdara: nAgavaraH bhUtadharaH yakSavaraH tato devavaraH prosTavara: svayabhramaNo vencaramaH // 306 // lava lavaNAmbudhiH kAlodakajaladhiH tataH svasthadvIpa nAmodaSayaH sarve dvIpasamudrAH kiyanta iti veta, tRtIyArasAgaropamamAtrA bhavanti // 307 // dvIpa samudroM ke nirUpaNa binA jyotiSka devoM kA nirUpaNa asambhava hai, ataH jyotiSI devoM ke AdhArabhUta dvIpa samudroM kA nirUpaNa cAra gAthAoM dvArA karate haiM gAthArtha :- ( 1 ) jambUdvIpa ( 2 ) ghAtakI khaNDa ( 3 ) puSkaravara ( 4 ) vAruNivara (5) kSIravara ( 6 ) ghRtavara ( 7 ) kSaudravara (8) nandIzvaravara (6) arupAvara (10) aruNAbhAsavara (11) kuNDalavara ( 12 ) zaGkhabara ( 13 ) rucakavara ( 14 ) bhujagavara ( 15 ) kuzagavAra ko (16) kovara (Adi ye abhyantara ke solaha dvIpa hai / isake bAda asaMkhyAta dvIpa samudroM ko chor3a kara anta ke 16 dvIpoM ke nAma ) ( 1 ) manaHzilA dvIpa ( 2 ) haritAla dvIpa (3) sindUravara (4) zyAmavara ( 5 ) aJjanavara (6) hiMgulikavara ( 7 ) madhyavara ( 8 ) suvarNavara ( 9 ) vadhrvara ( 10 ) vaiDuyaMvara ( 11 ) nAgavara (12) bhUtavara ( 13 ) yakSavara ( 14 ) devavara ( 15 ) ahIndravara aura antima (16) svayambhUrapaNa dvIpa hai / 304 / / 305 / / 306 / / gAthArtha :- lavaNa samudra aura kAlodaka samudra ke atirikta anya samudroM ke nAma apane apane dvIpoM ke nAma sadRza hI hai| hAI uddhAra sAgara kA jitanA pramANa hai, utanA hI pramANa sarvadvIpa samudroM kA hai / / 307 || vizeSArtha :- sarva samudra eka eka dvIpa ko veSTita kie hue haiN| sarva prathama jambUdvIpa ko veSTita karane vAle samudra kA nAma lavaNa samudra hai| dUsare ghAtakIkhaNDa dvIpa ko parilakSita karane vAle samudra kA nAma kAloka samudra hai| isI prakAra eka eka samudra eka eka dvIpa ko ghere hue hai| ina do samudroM ke atirikta anya samudroM ke nAma dvIpoM ke nAma sahatA hI haiN| sarva dvIpa samudroM kA pramANa DhAI uddhAra sAgara ke pramANa barAbara hai| daza koDA phor3I uddhAra palya kA eka uddhAra sAgara hotA hai| aise kaI uddhAra sAgara ke jitane roma hai, utanI hI dvIpa samudroM kI saMkhyA kA pramANa hai / idAnIM teSAM vistAraM saMsthAnaM ca nirUpayati

Page #297

Page #298
gAthA:309 jyotilokAdhikAra 255 vaasnaa| apasyopasya samudasya vA balagaNyAsaM ubhayavigatamelanAta higuNaM sthApayitvA 16lA tapA tatorvAcInAnAM bIpaptamubArA calaya myAsaM saguNaM dviguNaM sthApayekSa 80 lasampa tya vigvayAbhAvAvAtmapramANa meya ela. sthApayet / tataH vyAsAna nyAsaH / 16... la... la. gunnsngklnaarthH| patra dvitIyasthAne zUnye lakSadvayamRNaM prakSipeva 16la, dala, sa0, la0, 1laa| evaMkRte sAkSikaganchorapati bhavati / sampadhArya rUpAhiyapabadugaM saMbage" ityukta / atra "paramese guNyAre" ityanena pugasaGkalanasUtreNa rUpAvirupayamAtra vikasaMvargaNolpanarAzA 32 vekarUpaM prAk prakSipta RNadvayaM bApanayeta / iyamevAvadhAyaM tilasavihoNe" syukt| evaM kRte iSTasyAne sUcImAsapramAraNamutpadyate // 309 // icchita dvIpa va samudra kA sUcI vyAsa evaM valaya vyAsa lAne ke liye karaNa sUtra kahate haiM : gAthA - gaccha ke pramANa ko eka jagaha eka maGka ( gaccha-1) hona aura eka jagaha eka aGga adhika ( gaccha+t) kara sthApita karane para jo prApta ho utanI bAra do kA saMvargana kara arthAt utanI bAra do kA aGka rakha kara paraspara guNA kara use punaH eka lAkha se gRNita kare, jo jo lamdha prApta ho usameM se prathama sthAna ke labdha meM se zunya aura dvitIya sthAna ke landha meM le 3 lAkha ghaTAne para krama se valaya vyAsa aura sUcI vyAsa kA pramANa prApta ho jAtA hai / / 306 // vizeSArtha :- jambUdvIpa se kAlodaka samudra cauthA hai, aura yahI pAra hamArA iSTa gaccha hai / ise eka hIna aura eka adhika kara sthApita karanA cAhiye / yathA valaya dhyAsa =kAlodaka samudra paryanta dvIpa samudroM kI saMkhyA 4-1 =3 sUcI vyAsa-kAlodaka samudra paryanta dvIpa samudroM kI saMkhyA 4 + 1-5 valaya vyAsa-224 lAla-. arthAta tIna kA viralana kara pratyeka eka ke aGka para do do daya dekara paraspara guNA kara jo labdha prApta ho use eka lAkha se muNita kara labdha meM se zUnya ghaTAne para valaya vyAsa kA pramANa prApta ho jAtA hai| jaise-13 2064 1 lAkha 800000 &00000 - 600000 ( ATha lAkha ) balama vyAsa kA pramANa prApta huaa| isI prakAra sUcI vyAsa :- ( pA~ca kA viralana ) 22132-3241 lAkha = 32080-300000 = 2900000 ( antIsa lAkha) athAt 11600000000 mIla sUcI vyAsa kA pramANa prApta huaa| valaya pyAsa lAne ke liye vAsanA :--jambUdvIpa kA vyAsa eka lAkha yojana pramANa hai| isake mAge lavaNAsamudrAdi kA byAsa dUne dUne pramANa vAlA hai, isI kAraNa eka kama gaccha pramANa do ke aGga sthApita kara paraspara meM guNA karane se jo lAna prApta ho usako jambUdvIpa ke vyAsa se muNica

Page #299
256 trilokasAtha gAthA 110 prApta ho jAtA hai| isIko mana meM rakha kara karane para usa usa iSTa sthAna kA valaya vyAsa gAthA meM "UNapadamida dugasaMvage" aisA kahA gayA hai| sUcIvyAsa prApta karane ke liye vAsanA : 6STa dvIpa yA samudra ke valaya vyAsa ko dugunA karane se donoM ora kA sammilita valaya vyAsa prApta hotA hai / jaise-- kAlodadhi ke valayaSyAsa 8 ko dviguNita karane para donoM ora kA valayavyAsa 8x2= 16 lAkha yojana prApta hotA hai| iSTa dvIpa yA samudra se pUrvavartI dvIpa yA samudra ke donoM ora ke valaya-vyAsa ko prApta karane ke liye unakA valaya vyAsa bhI dUnA karanA caahiye| jaise-- kAlodadhi se pUrvavartI ko khaNDa ke yA yojana kA nA 4x2=8 lAkha yojana ( donoM ora kA valayavyAsa ) hogaa| isI prakAra lavaNa samudra kA donoM ora kA valayavyAsa 292 - 4 lAkha yojana hogaa| jambU dvIpa sabake bIca meM hai, usake do dizAoM ( do ora ke valaya vyAsoM ) kA abhAva hai, zrataH usakA vyAsa 1 lAkha yojana grahaNa karanA caahiye| isake vyAsa ko do se guNita nahIM kiyA gyaa| dUsare sthAna para zUnya (0) rakhanA prAtaH kAlodadhi ke donoM chora taka kA sUcIdhyAsa isa prakAra hai - 16lA0 +9lA0 + 4lA0++ 10 = 26 lA yojana huaa| dvitIya sthAna para zUnya ke sthAnIya 2 lAkha RNa rakhanA cAhiye, aisA karane se eka adhika ganna pramANa sthAna ho jAte hai / aisA vicAra kara gAthA meM "havAhi pada dugaMsavage" arthAt eka adhika gaccha pramANa do ke ar3oM ko paraspara guNA karanA cAhiye aisA kahA gayA hai / "padamete guggu mAre" isa gAthA 231 ke guNa saGkalana sUtrAnusAra, eka adhika gaccha pramANa do ke aGkoM ko paraspara guggA karane se jo rAzi utpanna ho usameM se eka tathA pUrva meM RNarUpa se rakhe huye 2 arthAta 1lA0 + 2lA0 = 1 lAkha ko kama karanA cAhiye / aisA nizcaya karake gAthA meM "tilavakhavihIgAM" arthAt tIna lAkha kama karanA aisA kahA gayA hai / upayukta prakiyA karane se vivakSita dvIpa yA samudra kA sUcI vyAsa | prApta ho jAtA hai / tathAbhyantaramadhyamAhmasUcyAnayane ddadaM karaNasUtram- lavaNAdINaM vAsaM dugatimadugurNa tilakkhUNaM / bAdimamajjhimabAhiramhasi bhaNati bhAdariyA || 310 // lavaNAdIrnA vyAsaM dvikaphi catuH saGgaNaM trilakSonam / mAdimamadhyamAsUcI iti bharAnti AcAryAH // 310 // lavarA / lavaNa samudrAdInAM madhye iSTasya dvIpasya samudrasya vA valayavyA dvisaGga gaM kRtvA tatra lakSaye zoSite pamyamsa ra sUcIpramANaM bhavati / tathAhi / vivakSita valaya yAsa ubhayaviSasamanitaH

Page #300
pAthA : 31. jyotirlokAdhikAra arvAcInAnAM dvIpasamudANA ubhayaviksaanilavalapavyAsayuteH sakAzAta trilakSAdhiko yatastata: vilakSona: ubhayadivasa anito| vivakSitavalayampAsa: prambasarasUcIpramANa mityabhiprAyaH / vikSitavalayavyAsaM triptaguNaM kRtvA tatra lakSatraye zoSite madhyamasUcIpramANaM bhavati / tthaahi| vivakSitasya dIpasya samudrasya vA valayacyAso dviguNitastrilonazcet savA sadabhyantarasUcopramANaM bhavati yatastata: kAraNAva sminabhyantarasUcIpramANe vivakSisayalayabyAsamadhyAttasya vidayagatasya viSakSitavalayavyAsapramANasyAmyadhikatvAt madhyamasUcIpramANaM triguNitavilakSonavivakSitavalapamyAsapramisamiti bhAvaH / viSakSitavalayavyAsaM catura saMguNaM kRtvA patra lakSatraye zoSite vAhyasUcIpramANaM bhavati / sapAhi / yato niguzisatrilonavivakSitavalayavyAsapramite pramyantarasUcIpramANe vivakSitavalayanyAsasya bigyAsasya prakSepaNAta bAhyasUtrIpramANamutpadyate tataH kAraNAda paturiNatatrilakSonavivakSitaSalamapAsapramitA bAhyasUcItyAcAryAbhiprAyaH // 310 // abhyantara madhya aura gAha sUjI prApta karane ke lie kAma :-.. gAthArya :-lavaNa samudrAdi dvIpa samudroM ke ghalaya vyAsa ko do, tIna aura cAra se guNita karane para jo jo labdha prApta ho usameM se tIna tIna lAgna ghaTA dene para jo jo avazeSa rahe vahI kama se samyantara, madhya aura bAhya sUcI ke vyAsa kA pramANa hotA hai, aisA prAcArya kahate haiM / / 310 // vizeSArSa:-lavaraNa samudrAdi meM se jisa dvIpa yA samudra kA sUcIvyAsa jJAta karanA iza ho usa ke valayavyAsa ko do se guNita kara prApta labdha rAzi meM se 3 lAkha ghaTAne para mabhyantara sUcIvyAsa kA pramAga prApta ho mAnA hai| vivakSita dvIpa yA samudra ke bIca meM, vivakSita dvIpa yA samudra se pUrvavartI jitane bhI dvIpa yA samudra haiM, una sabake donoM ora ke valayacyAsoM ko jor3ane se jo pramANa prApta hotA hai, usase vivakSita dIpa yA samudra kA donoM ora kA valayavyAsa tIna lAkha yojana adhika hotA hai, isaliye donoM ora ke vivakSita valayanyAsa meM se tIna lAkha yojana kama karane se ampAntara sucInyAsa kA pramANa prApta ho jAtA hai| vivakSita valayavyAsa ko tIna se gurigata vara tIna lAkha ghaTAne para madhyama sUcIvyAsa kA pramANa prApta hotA hai, kyoMki vivakSita dvIpa yA samudra ke valayavyAsa ko duguNA karake tIna yojana ghaTAne se abhyantara sUcI vyAsa hotA hai, usa abhyantara sUcIvyAsa meM donoM dizAoM ke vivakSita balayabyAsa ke adhaM pradhaM bhAga ko milAne se eka ora kA sampUrNa valayalyAsa adhika huA, ataH vivakSita valayavyAsa ko tigunA karane para jo labdha prApta ho usameM se 3 lA0 yojana ghaTA dene para vivakSita madhya calayabhyAsa kA pramANa prApta ho jAtA hai| vivakSita valayavyAsa ko cAra se guNita kara tIna lAkha yojana ghaTA dene para bAhya sUcIvyAsa kA pramANa prApta hotA hai / tathA-vivakSita valayabhyAsa ke dugune meM se tIna lAkha yo ghaTA dene para

Page #301
25.8 trilokasAra gAcA / 311 aspazvara sucIvyAsa hotA hai, usa abhyantara sUcI meM donoM dizA sambandhI valayavyAsa athavA dugunA valaya vyAsa milAne se bAhya sUcI kA pramANa hotA hai, isIliye vivakSita valayavyAsa ke caugune meM se tIna lAkha yojana ghaTA dene para bAhya sUcIta hotA hai AcArya kA aisA abhiprAya hai / arthAt abhyantara sUcI ( 24 valayanyAsa - 3 lA0 + 2 balayavyAsa, bAhya sUcI vyAsa ke barAbara hai / athavA 4 x valaya vyAsa - 3 lAkha bAhya sUcojyAma jaise :- kAlodadhi kA valayacyAsa 8 lAkha yojana hai| isako do se guNita karane para ( 2 ) = 16 lAkha prApta huye, mata: 16 lA0- 3 lA0- 13 lAkha phAlodadhi kA abhyantara sUcI vyAma huA / 8 lAkha 43 lAkha = 24 lAkha - 3lA0 = 21lA* kAlodadhi kA madhyama sUcI byAsa huA aura 8 lAkha x 4 lAkha = 32 lAkha - 3lA0 = 29lAkha kAlodadhi kA bAhya sUcI vyAsa huaa| abhyantara, madhyama aura bAhya paridhi kA citraNa athoktasU dozyAsamAzritya tatta kSetravAda ra sUkSmaparidhi tattadvAda rasUkSmakSetraphalaM cAnayati tiguNiyavAsaM parihI daddaguNavitthAravaggamUlaM ca / pariddidavAsaturiyaM cAdara suhUmaM ca khettaphalaM / / 311 / / triguNitavyAsaH paridhiH dazaguNa vistAravargamUle ca paridhitavyAmaturIyaM bAdaraM sUkSmaM ca kSetraphalam // 311 / / 1 x 1 x10 siliya / triyupiladhyAso vAvarapariSiH 3 la0 vazaguNavistAravargaH tasmin mUle gRhIte sUkSmapariSiH yojana 316227 taccheSa yojanabhAgaM 484471 catubhiH saMguSya koza kRtyA 1937884 pUrvamAhAreNa 632454 bhAge kRte ho0 3rakoza zeSaM 40522 sahasramena 2000 saMguSpa vaNDAn vidhAya 81044000 prAtana bhAgahAreNa bhakta tasmin vaNDAH syuH 128 taddaNyazeSaM catubhiH haste kRte 351552 bhAgAbhAvAsa catuvizazvaMtusaM kRtvA 5629248 prAktana hAre bhakta tasmin gulAni syuH 13 savaMgulazeSaM 407346 yAvadrabhAgena praparyAta sAbika sAva mAgeta samAropa 632454 pratyapavartyate cet dve bhavataH / evaM sati sAdhikA bhavati / tat yojanAdikaM sarva + sUkSmaparidhiH sthUlapariSitA 3 la0 gyAsa 1 la0 catumazina 25000 hato 7500000000 jambUdvIpasya bAdarakSetraphalaM syAt / ivAnoM yojanarUpasUkSmaparidhi 316227 vyAsacaturthAMzena 25000 guNayitvA 7605675000 pratraMva kozalakSaesUkSmapariSi kro0 3 semeva 25000 saMguNya 75000 caturbhAgita : : 4 I ! 1 1 |

Page #302
gAthA: 311 jyotilokAdhikAra 253 yojanaM kRtvA 18750 melayet 790569375. bhava punarvaNDalakSaNasUkSmapariSi 128 semava 25000 saMguSya 3200000 praSTasahasrabhAgena yojanaM kRtvA 400 melayeva 7605664150 maMgulalAeM sUkamparidhi 13I samacchevanAnyonyaM melapibA vAmyAM siyaMgapatitapaJcaviMzatitaharaNa 2500 guNamityA 337500 tasmin koSAMgulena 192000 bhakta lAmikakrozo bhavati / etarasava jambUdvIpasya sUkSmakSetraphala sthaav| evameva sarveSo dopasamudANAM ca sthUlasUkSmakSetraphale cAnetadhye // 311 // pUrvokta sucIvyAsa kA Azraya karake usa usa kSetra kI bAdara sUkSma paridhi aura bAdara sUkSma kSetraphala prApta karane ke lie karaNa sUtra kahate haiM: ___ gAthAbha :-cAdara paridhi, vyAsa kI nigunI hotI hai| nyAsa kA varga kara usako daza se muNita karane para jo labdha prApta ho usakA vargamUla nikAlanA caahie| vargamUla svarUpa prApta aMka hI sUkSmaparidhi kA pramANa hai| bAdara paridhi ko bAhya sUcI vyAsa ke cothAI (1) bhAga se guriNata karane para bAdara kSetraphala hotA hai, aura sUkSma paridhi ko bAhya sUcI vyAsa ke cauthAI bhAga se guNita karane para sUkSma kSetraphala hotA hai / / 311 // vizeSAya :-bAdara paridhi. vyAsa kI tigunI hotI hai| jambUdvIpa kA vyAsa eka lAkha yojana pramANa hai, ataH 1 lAkha 43 = 3 lAkha jambUdvIpa kI bAdara paridhi kA pramANa hai / sUkSma paridhi :-vyAsa kA varga kara daza se guNita karanA, tathA usakA vargamUla nikAlanA jo labdha prA ho vahI sUkSma paridhi kA pramAraNa hai / jaise:-jambudvIpa kA dhyAsa 1 lAkha yojana hai, ataH 1 lA.'- eka hajAra karor3a varga yojana arthAt 100.00x100000-1000000000 eka hajAra karor3a yA dA araba varga yojana huaa| isa eka hajAra karor3a yojana meM 10 kA guNA karane para (10000000000 x 10 = 100000000000 daza hajAra karor3a ) athavA eka kharaba varga yojana prAra huaa| isa eka kharaba varga yojana kA vargamUla nikAlane para 316127 yojana prApta hue, aura 484471 yojana zeSa raha / inako cAra se guNita karane para ( 48447144)=1957884 koza prApta hue isameM pUrva bhAgahAra kA bhAga dene para (1937884632454) =3 koza prApta hue aura40522 zeSa rhe| ina 40522 ko 2000 se guNita karane para ( 4052242000)=81.44000 dhanuSa yA daNDa prApta hue / inameM pUrvokta bhAgahAra kA bhAga dene para (1.4400. 632454 )=128 daNDa labdha AyA aura 86888 dhanuSa zeSa rhe| ina 89888 ko cAra se guNA karane para ( 8686x4)359552 hAtha prApta hue| inameM pUrvokta bhAgahAra kA bhAga nahIM jAtA, ataH 24 kA guNA karane para { 359552 424 )=8629248 aMgula hae / inameM pUrvokta bhAgahAra kA bhAga dene para ( 8629248 632454 )=13 aMgula hue aura 400346 aMgula avazeSa rhe| ina 407346 aMgula bhAjya ko 316227 saMkhyA me apavartita karane para sAdhika eka aGka pAtA hai aura 632454 bhAjaka ko

Page #303
260 trilokasAca pAthA : 312 316227 saMkhyA se apavartita karane para 2 asa jhAte haiM, zAmiyA 3 prAta mA ( sAdhika 133) / jambudropa kI rAkSama paridhi 316227 yojana 3 koza 128 dhanuSa sAdhika 12: aMgula pramANa huii| sthala kSetraphala :-sthala paridhi ko vyAsa ke cauthAI se guNita karane para sthUla kSetraphala hotA hai / jambUdvIpa ko sthUla paridhi tIna lAkha yojana ko vyAsa ke caturtha bhAga arthAt 25000 se guNita karane para ( 300.00 4 25000)= 75.00...... sAta sau pacAsa karoDa arthAt sAta araba pacAsa karor3a varga yojana jambUdvIpa kA sthala kSetraphala prApta huaa| sakSma kSetraphala :--sakSama paridhi meM vyAsa ke cauthAI kA guNA karane se sUkSma kSetraphala prApta hotA hai| jaise :- sUkSma paridhi 316227 yojana, 3 koza, 128 ghanuSa, sAdhika 13, aMgula x 25.00 yo0 ( vyAsa kA catuthaM bhaag)| 316227 4 25000 yojana= 9.5675000 yojana / 3 koza x 25000 yojana =75000 koza + 4 = 18750 yojana / 128 daNDa 425000 yojana = 32000.0 2000=1600 koza : 4= 400 yojana 133 arthAt 314 25000 ---337500 aMgula = koza 1515 dhanupa 2 hAtha aura 12 aM0 athavA 337500 - 1920.0 aMgula = sAdhika 1 koza / 7905675000+1250+400 =7905694150 yojana 1 koza 1515 ghanuSa, 2 hAtha aura 12 aMgula jambUdvIpa kA mama kSetraphala haa| iso prakAra sarva dvIpa samudroM kA syUla aura sUkSma kSetraphala nikAla lenA caahie| matha jambudvIpasya suukssmpridhe| siddhAGkamuccArayati joyaNamagadudu bakkimi tidayaM tikkomamagi dNddo| ahiyadalaMgulaterasa jaMbue suhumapariNAho // 312 / / yojanAnAM saptatiti SaDeka trayaM trikozA aSTadvayaM ke dnnddaaH| adhikadalAMgula trayodaza jambo sUkSmapariNAhaH // 312 // jomnn| yojanAnAM saptatitiSalekatrayA trayaH kozAH maSTAya ke daNDAH paSikadalAni prayodazagulAni etatsarva jambUdvIpasya sUkSmapariSipramANaM bhavatiyo0 311227, ko-3, 20128, 0 135 // 312 // jambUdvIpa kI sUkSma paridhi ke siddhAGka kahate haiM gAthArSa :-( sapta ) 7 (dvi) 2 (dvi) 2 ( SaDa ) 6 ( eka ) 1 ( trayaM ) 3 aryAta 316224 yojana, 3 koza, 128 dhanuSa aura sAdhika 136 paMgula jambUdvIpa kI sUkSmaparidhi kA pramANa hai // 312 / /

Page #304
paassaa| 315-314 jyotilaoNkAdhikAra 251 atha tarakSetraphalasya siddhAMka mujhacArayati paNNAsamekkadAlaM Nava chappaNNAsasuNNaNayasadarI / sAhiyakosaM ca have aMbadIpassa suhumaphalaM / / 313 / / paJcAzadekatvArizannavapaT paJcAzacchnyaM navasaptatiH / sAdhikako zazca bhavejambUdvIpasya sUkSmaphalam // 313 / / paeNazAvAmAgI ... 1425 mAlika koza 1 // 313 // iso jambUdvIpa ke makSma kSetraphala ke siddha hue aMka kahate haiM : gAthArtha :-7905694150 yojana aura sAdhika eka kopA jambudvIpa ke sUkSma kSetraphala kA pramANa hai 1 // 313 // atha jambUdvIpasya paridhimAdhAra kRtvA vivakSitaparidhyAnayane karaNasUtramidama - jaMga ubhayaM parihI icchiyadIuvahisaha saMguNiya / jaMvavAsavibhatte icchiyadIuvahiparihI du / / 314 // jambUbhayaM paridho icchitadvIpodadhisUcyA saguNya / jambUbyAsavibhakta IpsitadvIpodadhiparivI nu // 314 // jaMbU / jambUdvIpasyobhamaparidhI myUla 3 la. sUkSma po. 316227 ko030 128 paMgula 13 bhAdapsitadIporadhisUcyA lavaNe 5 la0 dhAtakokhaNaje 13 la. saMguSya 15 la. la. spU0 1581136 la.la. sUkSmajambUgyAsavibhakta 15 l0| 1581136 la* IpsitadvIpodhyoH paridhI bhavataH // 314 // jambUdvopa kI paridhi kA AdhAra karake vivakSita paridhi lAne ke liye karaNasUtra :-- gApArSa:--jambadvIpa kI sthUla evaM sUkSma paridhi ko vivakSita dvIpa athavA samudra ke sUcIvyAsa se guNita kara jambUdvIpa ke vyAsa kA bhAga dene para vivakSita dvIpa evaM samudra ko sthUla evaM mukSma paridhi hotI hai // 314 / / vizeSAeM :-jambadvIpa kI sthUla paridhi tIna lAsna yovana aura sakSama paridhi 316227 yojana, 3 koza, 128 dhanuSa aura sAdhika 133 aMgula hai, tathA lavaNasamudra aura dhAtakI khaNDa vivakSita samudra evaM dIpa haiN| lavaNa samudra kA sUcI vyAsa 5 lAkha yojana hai, ataH 3 lA.45 lA 15 lA lA yojana haye, isameM jambadvIpa ke vyAsa kA bhAga dene para { 15 lA lA.1lAkha )- 15 lAkha yojana lavae

Page #305
262 trilokasAra gAthA / 315 samudra kI sthUla paridhi kA pramANa huaa| jambApa kI sUkSmapArAdha 316227 yo0 3 koza 128 gha0 133 aMgula 45 lA0 lavaNasamudra kA sUcI vyAsa : 1 lAkha jambUdIpa kA vyAsa=1581138 yojana 3 koza 640 dhanuSa, 2 hAtha aura 193 aMgula lavaNa samudra kI sUkSma paridhi kA pramANa prApta hRmA / dhAtako spaSTa kA sUcI vyAsa 13 lA hai, ataH 3 lA 13 lA 1 lAkha = 39 lAkha ghAtakI mvaNTa kI sthUla paridhi kA pramANa hA 1 jambUdvIpa kI sUkSma paridhi 316227 yo0, 3 koza. 128 dhanuSa, 133 aMgula 4 13 lAkha (ghAtako khaNDa kA sUcI vyAsa ): 1 lAkha jambadvIpa kA vyAsa 411066. yojana 3 koza 1665 dhanuSa 3 hAtha aura 7, aMgula ghAtako khaNa kI sUkSma paridhi kA pramANa prApta huaa| idAnImubhayakSetraphalamAnayati aMtAiijogaM kaMdaddha guNitta duppaDi kiccaa| tiguNa damakaNiguNaM bAdarasuhamaM phalaM valaye / / 315 / / pratAdisUciyoga rudrArdhena guNayitvA dviH prati chatvA / triguNaM dazakaraNi pugNaM bAdarasUkSmaM phalaM balaye // 315 // - aMtAi / labaraNamAlAvisUcyoH 5 la0 1 la. yogaM 6 la0 janArdhana 1 la. guNayisvA 6 la0 la. dviprati kRtvA 6 la. la., 6 la0 la0, eka viguNitaM 18 la. la0, aparaM dazakarariNagurigata ceta 6 la. la.6 la0 sa0 1 bAvarasUkSmakale bhavataH / sthUla 18 la. la. sUkSma 186736656610 ghalaevRtta kSetre // 315 // sthUka aura sUkSma kSetraphala lAne ke lie karaNa satra :--- gAthArtha :-anta macI aura mAdi sacI ko joDa kara adharundranyAsa se guNita karane para jo labdha prApta ho use do jagaha sthApita kara eka sthAna ke pramANa ko tigunA karane se bAdara kSetraphala kA pramANa prApta hotA hai, tathA dUsare sthAna ke pramANa kA varga kara jo lakSya prApta ho usako daza se guNita kara guNanaphala kA vargamUla nikAlane para jo labdha prApta hotA hai vaha sUkSma kSetraphala kA pramANa hai / / 315 / / vizeSAm :-lavaNa samudra kI antasUcI pati bAhya sapovyAsa 5 lAkha yojana hai, aura bAdi sUcI arthAt amyantara satrI vyAsa 1 lAkha yojana hai, ina donoM kA jor3a (51-6 lAkha yojana huA / lavaNa samudra kA sandravyAsa do lAkha yojana kA hai, isakA AdhA { 2x6)=1 lAkha yojana huaa| isa 1 lAkha me 6 lAkha ko guriNata karane para ( 6 lAkha 1 lAkha)-6 lAkha lAkha

Page #306
gaass|| 316 jyotirlokAdhikAra 263 prApta hue| ise 6 lAlA , 6 lA lA isa prakAra do jagaha sthApita kara eka jagaha ke pramANa ko tigunA karane se ( 6 la x 3 ) - 18 lA lA arthAt 15 hajAra karoSTha yojana lavae samudra ke bAdara kSetraphala kA pramANa prAma huaa| mUkSma kSetraphala :-dUsare sthAna ke pramANa 6 la la kA varga karane para 6 la la 46 la la hue| ina ko 10 me guNita karane para 6 la la 46 la la x1. arthAt 36 koDAkor3I karor3a ( 3600000000000.0.0000000 ) yojana prApta hue / inakA ( V36 koDAkoDI karor3a) vargamUla 189736656610 yojana arthAt alAraha hajAra nau sau tihattara karor3a chayAsaTha lAkha, unasaTha hajAra chaha sau vaza yojana lavara samudra ke sUtra kSeTapha hotA hai| aba jambUjhopapramANema lavaNasamudrAdInAM khaNyApAnati bAhirasUIvaggaM ynmNtrmuuiyggpriddiinn| jaMvavAmavibhaca tattiyamettANi khaNDANi ||316|| bAhya sUcIvargaH abhyantarasUciyargaparihInaH / jambUvyAsavibhaktaH tAvanmAtrANi khaNDAni // 316 / / bAhira / bAhyasUcIvargaH 25 lAla, pamyantarasUcI 1 la* vargaH 1 la. 1 la* parihIna 24 la. la. jambyAsena vargarAzisvAtmikena 1 la.sa. vibhaktAcavAgatAni tAmmAtralAmi 24 // 316 // lakrAsamudrAdikoM ke jambadvIpa pramAga vaNDa lAne ke liye karaNasatra : paayaa| bAda macI vyAsa ke varga meM se abhyantara sanI vyAsa kA vagaM ghaTAne para jo labdha prApta ho usameM jambU dvIpa ke vyAmA ke varga } kA bhAga dene para jo pramANa prA hotA hai, lavaNa samudra ke jambadvIpa sadRza utane hI khaNDa hote haiM / / 316 / / vizeSArtha :--lavaNa samudra ko bAhya sUcI kA pramANa 5 lAkha yojana hai, isakA varga (5 lAkha 45 lAkha )=25 lA lA yojana hotA hai| isI samudra kI amyantara sUcI 1 lAkha yojana hai. jisakA varga / 1 lAx1 lA)- 1 lA lA yojana hotA hai, ise bAhya sUcI vyAsa ke varga meM se ghaTA dene para ( 95 lA lA lA lA )- 24 lA lA avazeSa rhe| "varga rAzi kA guNakAra evaM bhAgahAra vagaM svarUpa hI hotA hai" isa niyama ke anusAra jambUdvIpa ke 1 lAkha yojana dhyAsa kA varga (1 lAxt lA )=1 lA lA hotA hai / isakA upayukta pramANa ( 24 lA lA ) meM bhAga dene para

Page #307
264 ( trilokasAtha pAyA : 317 1-) mAtra 24 labdha prApta hotA hai, ataH siddha hotA hai ki yadi lavaNa samudra ke jambUdvIpa 24 lA lA 1 lAlA barAbara Tukar3e yA khaNDa kiye jAya to 24 khaNDa hoMge / atha prakArAntareNa khammAnamane gAthAtmamAha rUUNasalA bAra masalAgaguNide dubalaya khaMDANi | bAhira lAgA kadI tadaMtAkhilA khaMDA || 317 // rUponazalA dvAdazazalAkaguNitAstu vayakhaNDAni / bAlikA kRteH tadantAkhilAni khaNDAni / / 317 / / karaNa layavyAsalavArA: ur zalAkA ityucyante / lavale tasapoNazalAkA: 1 dvAdazabhiH 12 zalAkAbhyAM ca 2 guNitA 24 vlykhnnddaami| bAhyasUcIzalAkA kRtereva 25 tavantAkhilAni khaNDAni syuH // 317 // aba prakArAntara se laNDa karane ke liye do gAthAe kahate haiM : gAyArtha :- eka kama zalAkA ke pramANa ko bAraha se guNA karane para jo labdha prApta ho usako pAlAkA ke pramANa se guNita karane para jambUdvIpa sahA gola khaNDa prApta hote haiM, tathA bAhya sUcI zalAkA kA varga karane para jo labdha prApta hotA hai vahIM sampUrNa ( jambUdvIpa se prArambha kara laba samudraparyanta) khaNDoM kA pramANa hotA hai / / 317 // vizeSArtha : - vivakSita dvIpa yA samudra kA valayadhyAsa jitane lAkha yojana hotA hai, utanA hI usakI zalAkAmoM kA pramANa kahalAtA hai / lavag samudra kA balabavyAsa do lAkha yojana pramAraga hai, ataH lavaNasamudra kI do zalAkAeM huii| eka kama zalAkA meM 12 kA guNA kara galAkAoM kA guNA karanA hai, ataH 2-1= 1x12 = 12x2 zalAkAe~ " = 24 lavaNa samudra ke jambUdvIpa barAbara 24 svaNva hote haiM / bAhya sUcI kyAsa kA pramAsa jitane lAkha hotA hai, utanA hI usakI sUcI zalAkAoM kA pramANa hotA hai / lavaNa samudra kI bAhya sUcI vAlAkAoM kA pramANa 4 hai, isakA varga ( 5x5 ) = 25 huA / jambUdvIpa se lavaNa samudra paryanta kSetra ke yahI 25 khaNDa hote haiM / inameM eka khaNDa svarUpa jambUdvIpa hai, aura 24 khaNDa ( ambUdvIpa ke barAbara / lavaNa samudra ke ho sakate haiM / anyatra bhI aisA hI jAnanA

Page #308
gAyA 318-319 jyotirlokAdhikAra bAhirasaI valayacyA sUnA cauguNivAsahadA | igilagabhajidA jaMbUmamavalayakhaMDANi | | 318 / / bAhyasUcI valayabhyAsonA catugu riteiSTavyA sahatA / ekavargamA jambUsamavalayakhaNDAni // 318 // bAhira / satavAhyasUcI 5 la, balavadhyAso ( 2 ) nAila, caturbhute (mala) vyAvahatA 24 la0 la0 eka lakSa varga 1 la0 sa0 bhaktA 24 jambUsamabalayakhaNDAni evaM ghAtakIkhaNDAdiSu sarvatra prAktamagAthApaka vidhAnaM jJAtavyam // 318 // 34 gavArtha:- bAhya sUcI vyAsa ke pramANa meM se valayanyAsa kA pramANa ghaTA kara zeSa pramANu ko cogune balayavyAsa se guNita karane para jo labdha prApta ho usameM eka lAkha ke varga kA bhAga dene para jambUdvIpa ke pramANa barAbara gola khaNDoM kA pramANa prApta ho jAtA hai / / 318 // 265 vizeSArtha :- vivakSita dvIpa yA samudra ko bAhya sUcI meM se usIke valayavyAsa kA pramANa caTAkara cogune valayadhyAsa se guNita kara 1 lAkha ke varga kA bhAga dene para usI vivakSita dvIpa yA samudra ke jambUdvIpa sadRza gola khaNDa prApta ho jAte haiN| jaise :-- lavaNa samudra vivakSita hai| isakA bAhya sUcIvyAsa 5 lAkha yojana aura vaLayavyAsa do lAkha yojana hai / 5 lAkha - 2 lAkha 3 lAkha yojana zeSa rhe| caugunA vyAsa arthAt 2448 lAkha kA guNA karane para ( 3348 la ) = 24 lax la arthAt caubIsa hajAra karor3a prApta huye| isameM eka lAkha ke varga (1la x 13 ) - 10 x arthAt eka hajAra karor3a kA bhAga dene para (14 khaNDa prApta ho jAte hai| athavA 3 lA lA/ 1 lala) 1 lA x 1 lA (24) 24 prApta huye / lavaNa samudra meM jambUdvIpa sahA 24 khaNDa prApta hote hai / isI prakAra bAtakI khaNDa Adi meM sarvatra pUrvokta 5 gAyAmoM dvArA kathita vidhAnAnusAra hI khaNDa karanA cAhiye | 24 va la amodadhInAM rasavizeSamAha - varNa vAruNitiyamidi kAladugaMtimasayaMbhuramaNa midi / paceyajalavAdA avasesA hoMti icchurasA || 316 / / lavaNaM vAruNitrayamiti kAladvikamantimasvayambhUramaNamiti / pratyekajalasvAdA avazeSA bhavanti ikSurasAH // 319 //

Page #309
266 trilokasAra gAyA : 320 lavaNaM / lavaNasamudraH vAruNivarakSIravaraghRtavarA iti trayazceti catvAra: kAladevakapuSkaravazantimasvayambhUramaNa samudrA iti prayazca yathAsaMkhyena pratyekajalasvAvayaH svanAmAnuguNasthAvava ityarthaH jalasvAvathaH / zravaziSTAH prasaMkhyAtasamudrA kSurasasvAdayo bhavanti // 316 / / samudroM ke rasa vizeSa gur3oM kahate haiN| gAthA :- lavaNa samudra aura vAruNI vara Adi tIna samudroM ke jala kA svAda apane apane nAma sadRza hai / kAlodaka Adi do aura antima svayambhUramaNa ( ina tIna ) samudroM ke jala kA svAda jala sahaza hai, tathA avazeSa samudroM ke jala kA svAda ikSu rasa ke svAda sadRza hai / / 316 / / vizeSA:- prathama lavaNa samudra, caturtha vArUNIvara samudra, pAMcavAM kSIravara aura chaThava ghRtavara samudra ina cAra samudroM ke jala kA svAda apane apane nAma ke anusAra hI hai| phAlodaka ( dUsarA ), tIsarA puSkaravara aura antima svayambhUramaNa ina tIna samudroM ke jala kA khAda jala sahayA hai, tathA zeSa samudroM ke jala kA svAda ikSurasa ke sadRza hai / atha teSu jIvAnAM sambhavAsambhava sakAragAmAha- jalayarajIvA lavaNe kAle yatimabhUramaNe ya / kammamopaviNa hi sese jalayarA jIvA || 320 / / jalacarajIvA lavaNe kAle'ntimasvayambhuramaNe ca karma mahIpratibaddha na hi zeSe jalacarA jIvA / / 320 / / jlyr| jalacarajIvA lavaNasamujhe kAlobakasamudra pratimasvayambhUzmalasamudra karmamaho pratibaddhatvAdati / zeSeSu na hi jalacarA joSAH // 320 // samasta samudroM meM jalacara jIvoM kA sambhava asambhavapanA kAraNa sahita kahate haiM :--- gAthAyeM :- lavaNa samudra, kAlodaka samudra aura antima svayambhUramaNa samudra meM jalacara joca pAye jAte haiM, kyoMki ye tIna samudra karmabhUmi sambandhI haiN| zeSaM samudroM meM jalacara jIva nahIM hote / / 320 / / vizeSArtha : - karmabhUmi se sambandha hone ke kAraNa lavaNa samudra, kAlodaka samudra aura antima svayambhUramaNa samudra meM jalacara jIva pAye jAte haiN| bhoga bhUmi meM jalacara jIva nahIM hote aura zeSa samudra bhAMgabhUmi sambandhI hai, ataH unameM jalacara jIva nahIM pAye jAte / jhaM

Page #310
pAyA / 321 jyotirlokAdhikAra atha sthAnanirdezena samudrazrayAvasthitamatsyAnAM dehAvagAhanamAha - 1 lavaNadurga tamudde nadI huba himhi dIDa va duguNaM / duguNaM paNasaya duguNaM macche vAsudayamadbhakamaM / / 321 / / dvikAnyasamudra nadImukhodaSoM dadhyaM nava dviguNaM / vipanye vyAsodayo ardhakramI / / 321 / / 267 lava lava lavarakAlokayoH panyasamudra va navopravezamukhe udadhIca samudramadhye ca yathAsaMkhyaM lavagovake marasyavaidhyaM navayoH sadviguNaM 18 kAloda ke tathodviguNaM 18 / 36 svayambhuramale pataM 500 tadviguNaM 1000 mahasvasyAsodayo tattavarSArdhakramo bhavataH // 321 // aba sthAna kA nirdeza karake tIna samudroM meM rahane vAle matyoM ke zarIra ko avagAhanA kahate haiM : gAyeM - lavaNa samudra, kAlodaka samudra aura antima svayambhUramaNa samudroM ke nadI mukha para aura madhya meM matsyoM ke zarIra kI lambAI krama se nava yojana aura dviguNaM arthAt aThAraha yojana hai / aThAraha yojana aura chattIsa yojana hai, tathA 500 yojana aura hajAra yojana hai / lambAI kA ardha pramANa caur3AI (vyAsa) aura caur3AI ke arthapramANa udaya ( UMcAI ) hai // 321 / / vizeSArtha :- nadI praveza karane vAle samudrataTa ko nadImukha kahate haiN| lavaNa samudra, kAlodaka samudra aura svayaMbhUramaNa samudroM meM rahane vAle matsyoM ke zarIra kI avagAhanA :- lavaNa samudra ke taTa ( nadImukha ) para rahane vAle matsyoM ke zarIra kI lambAI 9 yojana ( 72 mIla), caur3AI 43 yojana ( 36 mIla), aura UMcAI 2 yojana ( 18 mIla) pramANa hai, tathA lavaNa samudra ke madhya meM rahane vAle matsyoM ke zarIra ko lambAI 18 yojana ( 144 mIla), cor3AI 9 yojana ( 72 mIla), aura UMcAI 43 yojana (36 mIla ) hai | loka samudra ke taTa para rahane vAle matsyoM ke zarIra kI lambAI 18 yojana ( 144 mIla ), caur3AI 9 yojana ( 72 mIla) aura UMcAI 43 yojana ( 36 mola ) hai / isI samudra ke madhya meM rahane vAle marasyoM kI lambAI 26 yojana (280 mIla), cor3AI 18 yojana ( 144 mIla) aura UMcAI 9 yojana ( 72 mola ) haiM / svayambhUramaNa samudra ke taTa para rahane vAle matsyoM ke zarIra kI lambAI 500 yojana (4000 mola ), caur3AI 250 yojana (2000 mIla) aura UMcAI 125 yojana (1000 mIla ) hai / isI samudra ke madhya meM rahane vAle marasyoM ke zarIra kI lambAI 1000 yojana ( 8000 mIla ), cor3AI 5.00 yojana ( 4000 mola ) aura U~cAI 250 yojana ( 2000 mIla ) hai |

Page #311
266 trilokasAra gAthA : 22-323 sAmprataM manuSyakSetrataravibhAgasya karmabhogabhUmi vibhAgasya ca sImAnamAnayaloH parvatayoH svarUpaM nirUpayana tadvibhAgameva samarthayita gAyAtrayamAha pukkharamayaMbhuramaNANadve uttaramayaMpadA selA / kuMDalarucagaddha vA saccaM puNyaM parikkhidhA / / 322 / / puSkarasvayambhurama gayorardhe uttarasvayaMprabho zailI / kuNDala rucakAdha vA sarve pUrva parikSiptA: / / 352 / / purasara / puSkarAce svayambhUramaraNArdhe ca yathAsaMkhyaM mAnuSosarasvayaMprabhI zailau bhavataH kuNThalarucakAmiva kuNDalapiriH basakA cakapiriyathesyarthaH / ete sabai parvatA: pUrva svasthAmyAtaradopasamudrAn parimipya sinti // 322 // chAba manuSya kSetra aura itara kSetra ke vibhAga kA, karmabhUmi aura bhogabhUmi ke vibhAga kA tathA maryAdA (sImA) ko prApta karAne vAle parvatoM kA svarUpa nirUpaNa karate hue, unhIM ke vibhAga ko ratu karane ke lie tIna gAthAeM kahate haiM . gAthArya :-jisa prakAra kuNDalavara dvIpa ke adhabhAga ( madhya ) meM kuNDa lagiri tathA cakavara dvIpa ke madhya meM rucakagiri hai, usI prakAra puSkaravaradvIpa ke valayadhyAsa ke bIca meM mAnuSottara parvata hai aura antima svayambhUramA dvIpa ke bala yanyAsa ke adhaMbhAga meM svayamprabha parvata hai| ye saba parvata apane apane abhyantara dvIpa samudroM ko ghere hue haiM / / 322 / / vizeSArtha :- jisa prakAra kuNDalavara dvIpa ke adhaMbhAga meM kumhalagiri aura rucakavara dvIpa ke ardhabhAga meM pacakagiri haiM, usI prakAra puSkaravaradvIpa ke ardhabhAga meM mAnuSottara parvata aura svayambhUramaNa dvIpa ke adhaMbhAga meM svayaMprabhagiri haiN| ye parvata apane apane abhyantaravatI sarva dvIpa samudroM ko ghere hue haiN| maNusuttarotti maNusA maNu sutcaralaMghasattiparihINA / parado sayaMpahotti ya jahaNNabhogAvaNItiriyA / / 323 / / mAnuSottarAnta manuSyAH mAnuSottarala zaktiparihInAH / parataH svayamprabhAntaM ca jaghanyabhogAvanitiyazcaH / / 323 / / mAtu / mAnuSosaraparvataparyantaM manuSyAH mAnuSottaralamazaktiparihoNAH / asmAva parata: svayamnamAcalaparyam jAyabhogAyotiryazvo bhavanti // 323 //

Page #312
pAyA / 324-325 jyotikAsikAya 266 gAthA :- mAnuSottara parvata paryanta hI manuSya haiM, jo mAnuSottara parvata ko ullaGghana karane kI zakti meM hIna haiN| mAnuSottara parvata se Age svayaMprabha parvata paryanta jaghanya bhogabhUmiyAM tiyaM rahate haiM / / 333 || zeSArtha :- manuSyoM meM mAnuSottara parvata ko ullaGghana karane kI zakti nahIM hai| ataH manuSya mAnuSottara paryanta hI hai| parvata paryanta jaghanya bhogabhUmi ke tiyaM hI pAye jAte haiN| kammANapaviddho bAhirabhAgo supahagirimsa 1 vaogAiNajuttA nasajIvA hoti tattheva || 324 / / karmAvinipratibaddho vAhyabhAgaH svayamprabhagireH / vazavagAnayuktAH zramajIvA bhavanti tathaiva // 324 // kammAtha | chApAmAtramevA'rthaH // 324 // gAthAyeM :- svayaMprabha parvata kA bAhya bhAga karmabhUmi sambandhI hai, aura utkRSTa avagAhanA vAle basa jIva yahA~ hI hote haiM / / 324 / / vizeSArtha :- asaMkhyAta dvIpoM meM svayambhUramaNa antima dvIpa hai, isa dvIpa ke valapanyAsa ke bIcoM bIca eka svayaMprabha nAmaka parvata hai| isa parvata ke bAhya bhAga meM karmabhUmi kI racanA hai, aura utkRSTa avagAhanA vAle yasa jIva vahIM pAye jAte haiM / athaitadgAthAparAktotkRSTAvagAhana mekendriyAvagAhnapurassara mAha 3 adhisahasse vArasa ticautthekkaM mahatsyaM parame / saMkhe gomhI bhamare macche baradehadIho du || 325 / / adhikamasra dvAdaza tricaturthamekaM sahasrakaM padmaM / saGgha graMdhye bhramare matsye varadehRdIrthaM tu / / 325 / / mayi / sAvika sahasrayojanAni dvAvazayojanAni yogamatricatu ekayojana sahasrayojanaM yathAsaMkhyemadhe zaGkha me sahasrapadyAtyatra savizeSe ityarthaH amare, mahasye varadevadhya * svAda / / 325 / /

Page #313
230 trilokasA pAyA : 326 upayukta mAthA ke uttarAdha meM jo utkRSTa avagAhanA kahI hai, use ekendriyoM ko utkRSTa avagAhanA ke sAtha kahate haiM gApArtha :-sAdhika hajAra yojana, bAraha yojana, zaina yojana, eka yojana aura hajAra yojana kama se kamala, zaGkha, prama (cIMTI), bhramara aura mahAmarasya ke zarIra kI utkRSTa lambAI hai / / 325 / / vizeSArtha :-kendrayoM meM kamala ke zarIra kI utkRSTa lambAI kucha adhika eka hajAra yojana ( kucha adhika 8000 mIla), dvIndriyoM meM zava kI utkRSTa lambAI 12 yojana (96 mIla), zrIndriyoM meM zreSma ( cIMTI ) kI lambAI pauna ( 3 ) yojana arthAta 3 koza ( 6 mIla ), caturindriyoM meM bhramara ke zarIra kI lambAI 1 yojana ( 8 mIla ) aura paJcandriyoM meM mahAmatsya ke zArIra kI utkRSTa lambAI 1000 yojana ( 2000 mIla ) pramANa hotI hai| aya teSAmetra vyAsodayau kathapati vAsimi kamale saMkha mahadamo caupacacaraNamiha gomhI / vAsudayo digdhamataddalamalie tipAdadalaM / / 326 / / vyAsa eka kamale pAle mukhodayau catuH paJcacaraNaM iha greSme / vyAsodayo dIrghASTamataddala malau tripAda dalama // 326 // pAsigi / vyAsaH eka yojanaM kamAlanAle tadAhulyaM samavRttasvAsAvadeva zamukhokyo pavAri pojamAni eva bhavanti ghrkhaa| caturSAMzA yojamasma / iha me vyAsokyo dodhyA (3)mabhAgazIghaSoDazabhAgo ra bhramare vyAsoramo prayAcAraNA yojanasya dalaM ca pAtAmardhayogAmityarthaH / "vAsI tiguNo pariho" ityAvinA kama lasya sarvakSetraphala 750 mAnayet / / 326 // inhIM upayukta jIvoM ke zarIra ko caur3AI aura UMcAI kahate haiM !.. gAthArtha :--kamala kA nyArA ( caur3AI ) eka yojana, rAla kA mukha vyAsa aura UMcAI zrama se 4 yojana aura savA yojana, maMSma ( cIMTI ) kA dhyAsa aura udaya krama se lambAI ke AThaveM bhAga aura solahaveM bhAga pramAgA, tathA bhramara kA vyAsa aura udaya krama se pona yojana aura artha yojana pramANa hai / / 326 / / vizeSArtha:-kamala nAla kI caur3AI 1 yojana ( 8 mIla ) pramANa hai, jo samAna gola AkAra vAlI hai. ataH usakA bAhulya ( morAI ) bhI utanA ( 1 yo0 arthAt 8 mIla) hI jAnanA / zaGkha kA mukha vyAsa 4 yojana ( 32 mIla ) aura U~cAI pacacaraNa arthAt sabA (1) yojana (10 mIla)

Page #314
pAthA: 327 jyotilokAdhikAra 271 hai| prema ( cIMTI ) kA vyAsa, dIrghatA ( 3 yo / kA AThavA~ bhAga arthAt yojana (mIla ), tathA UMcAI, dIrghatA kA solahavA~ bhAga arthAt 1 yojana ( 3 mIla ) hai| bhramara kA vyAsa tripAda arthAt pauna ( 1 ) yojana ( 6 mIla ) tathA U~cAI adhaM ( hai| yojana ( 4 mIla ) pramANa hai| "vAso tiguNo pahi" gAthA 17 ke niyamAnusAra kamala kA kSetraphala nimna prakAra hai:kamalanAla kA vyAsa 1 yojana hai, ataH paridhi (143)-3 yojana huii| isako vyAsa ke caturtha (4) bhAga se guNita karane para (341)- yojana kSetraphala prApta hotA hai| isa kSetraphala ko kamala, kI UMcAI 1000 yojanoM se guriMzata karane para ( x 1000 )=750 yojana kamala kA sampUrNa kSetraphala { pana prAsa hI in hai / apadi mala kA kSetraphala 750 yojana hai| atha vAsanArUpeNa balasya murajakSetraphalamAnayati-- AyAmakadI mudalahINA muhavAsa addhavaggajudA / viguNA beheNa hadA saMkhAdattasma vettaphalaM // 327 / / AyAmakRtiH mukhadala honA mugna vyAsa avagaMyutA / dviguNA bedhena hRtA saGkhAranastha kSetraphalaM / / 327 / / mAyAma / etAvadukpa 12 mumacyAle 4 zaGkha esAyamA RNe vikSipta sampUrNamurajAkAro mabatti / mukhAyAmasamAsArgha 4+12 madhyaphalamiti kRte evaM bhavati / sapaudvaye kRte evaM akakhaNasya kSetraphalamAnIyate / khatiyAbimartha pRNaM [] bhavati / vizvaMbhavamAdhahaguNakaraNI vaTTassa pariyo hobI isyanema ekakhaNDasya mula 4 mammo vargamUlamane kSetrakhaNDanAnuguNena gRhItvA 125 / 2436 mukhamUlazeSe mahabhirapavatite meM bhUmimUlazeSe SoDazamirapatite / tayoH mUkSmaparidhI syAtAM / idaM kSetrabAhalyaM 8 madhya 4 paryantaM khADayAvA prasArita paridhipramANena titi / sat kSetraM punaH mukha . bhUmi 4 samAsA madhyaphala miti veSarUpamadhyaphalaM sAdhayitvA tAtyobhayArasthitakSetraM gRhotyA caturasrarUpeNa sandhite evaM [1] / tatra sAtapUraNA koNatasthitayorekakarUpaM gRhItvA zUnyasthAne nikSipte'pi sampUrNa na bhavatIti etApati RNe [] nikSipte sampUrNa bhavati / pAsvaMdvayatitrikoNakSetrarahitazeSacaturasrakSetra ekasyopari ekasmin viparyAsarUpeNa nikSipte evN| tasyopari pUrvamAnIte kSetre nikSipte evN| panatyatRtIkSiM pRthaka sthApayitvA triSA khaTite satyevaM / pasmin khaNDavaye ekamujarUpeNa sambite satyevaM / taditiyaMbhUpeNa dalayitvA pAzrva saMsthApya sandhite evN| te punarapi tirSa peNa balayitvA pRSaka sthApite kSetradvaye evN| akakSa ditIyavANena

Page #315
172 trilokasAra gAthA : 327 : mal samAnamiti lakS pAtayaM tribhAgarahitaharakSa etra niyaMtra peNa valayitvA pAdaveM saMsthApya sandhite evaM / tadapi punastirya peNa valayizvA UbhAge 6 sandhite satyevaM / evaM samabhuaphoTo satya mAyAmItyukta sAmI 144 vedhasya ceSaM varzayA kSetra prasavate heo: mulahInerayukta / atra mukhavalasamaRRNahInarANau 142 RNAya datvA pravaziSTakSetraphala 4 vedhasamaM varzayitvA zradhunA saMyuSyata iti kRtyA "muhavAsa ghaDavaggajuvA" ityuktaM / tatra mukhaDapAsArdhavargayuktarAzi: 146 eka muktakakhaNDastAvati 146 dvayostathA khaNDayoH kimityAgatena guNakAradvayena guNyata iti dRSTaSA "bigulA" prayukta / eSa dvihatarAziH 242 beghena catubhirapatatena 735 hanyata iti " beheNa havA" iyukta esa phalaM 365 bhavati / zrotriyacaturindriyandriyANAM khAtaphalaM "bhujakoTi badhA vidayAvinA metabhyaM / ekendriyAzita phalAnAM parapayapradezasvajJApanArthavimucyate 1 tApa zrItriyataphalaM ekayojanasyaitAvatsvaseSu 768000 etAvataH miti sampAtya ghanarUpa zivA sadgurAkAramapi ghanarUpeva saMsthAdhyAMgulaM kRtvA da 1 768000 | 768000 / 768000 tatheyaMkA gulasya sUcyaGgulapraveze etAzvaM gulAnAM kimiti sampaztena sUcyaMgulaM kRtvA sUcyaMgulasya pramANa gulatvAt vyavahArarUpaprAktanAM gulA 768000 768000 768000 pramANa gulakaralA pala 500 vyavahArAMgulAnAmekasmin pramANAMgule etAvaduvyavahArAMgulAna pera 768080 / 768000 / 766000 kimiti sampAsa kRtvA pahazatagarAvaTzUnyAni aMgulaSaTzUnyaM svayaM tavaM gulAni 6 tribhiH sammela 354 | 3 para inatha ca kRtvA tAvAtaphalahAre 12 paTTama paJcaghanena 125 avaziSTAMgule 768.00 matale evaM 6144 eSAM 2718 61446 pasne dhanAhagulamya 6 guNakArI bhavati / prazya muraNakAraM sarvaM ekasaMkhyAtaM kRtavantaH 6 / evaM caturindriyakhAtaphalasya kartavya / tAvatA 6144 saha satrasya bhAvahAre matRbhirapavalite evaM 760 eva guNakAraH 65536 / 766 / 9 / 3 trIndriyagugakArAtsaMkhyAtAdhikamitidhanAMgulasya saMkhyAsadvaya guNakAraM kRtavantaH 6 / evaM DIndriyastha saMkhyAtatraya' ekendrivasya saMkhyAta catuSTaya paJcendriyasya saMkhyAtapaJcakaM ghAMgulasya guraNakAraM kRtavantaH // 327 // da aba vAsanA rUpa se zaMkha kA suraja kSetraphala nikAlate haiM gAvArtha :- lambAI ke varga meM se sukha vyAsa kA artha pramANa ghaTA dene para jo avazeSa rahe usameM ardhamukhanyAsa ke varga kA pramANa milA denA cAhiye, jo labdha prApta ho use dviguNita kara se guNita karane para zaMkhAvartakSetra ke kSetraphala kA pramANa prApta hotA hai || 327 // noTa :-AkRtiyoM ke madhya meM jo saMkhyA likhI jA rahI hai vaha una AkRtiyoM kI moTAI, vedha yA khAta kI sUcaka hai /

Page #316
jyotirlokAdhikAra 273 vizeSArtha :- (asaMkhyAta dvIpa samudroM ke anta meM svayambhUramaNa samudra hai, jisameM utkRSTa gAyA / 327 pAhatA vAlA yaMtra hai ) vaha zaMkha bhU-mA Een 12 yojana lambA hai, tathA usake vRttAkAra mukha kA vyAsa 4 yojana hai| vaha zaMkha pUrNa murajAkAra nahIM hai, ataH usameM []] RNa tikSeSaNa karanA cAhiye, jisase vaha pUrNa murajAkAra ho jAtA hai| mukha 4 aura AyAma 12 ko jor3a ( 4+12= 16 ) kara AdhA ( 16 x 3 ) karane se 8 yojana ( madhya vyAsa ) prApta hotA hai| isa murajAkAra zaMkha ke madhya meM se do khaNDa A4 caahie| ina do khaNDoM meM se eka khaNDa ko grahaNa kara kSetraphala prApta kiyA jAtA hai| karane murajAkAra zaMkha ke madhya meM se upayukta ko khaNDa karane para upayukta RNa ) mI pratyeka khaMDa meM ASA []]] ho jAtA hai | ( pratyeka khaNDa kA mukha va bhUmi golAkAra hai ) / eka khaNDa ke mukha kA vyAsa 2 4 yojana aura bhUmi vyAsa 8 yojana hai / gAthA 17 ke anusAra mukhavyAsa 4 yojana ke varga ( 444 ) 16 yojana ko aura bhUmi vyAsa yojana ke varga ( 8x8 ) 64 yojana ko 10 guNA karane para 160 160 yojana aura 64410= 640 yojana prApta hote haiN| kSetraguNAnukhaNDa dvArA vargamUla 35

Page #317
274 trilokasAra gAthA: 327 prApta karane para mukha kI paridhi 1234 aura bhUmi kI paridhi 241 yojana hotI hai / mukha ke vargamUla meM se zeSa ko 8 se apavartita karane para prApta hotA hai isI prakAra bhUmi vargamUla ke avaziSTa bhAga ko 16 se prapatita karane para prApta hote haiN| isa prakAra mukha ko sakSamaparidhi kA pramANa 121 yojana aura bhUmi kI sUcara paridhi kA pramANa 243 yojana hotA hai| yahAM para kSetra bAhulya 8 ko madhya 4 taka cIrakara phailAne se paridhi pramANa kSetra / isa prakAra prApta ho jAtA hai / isa kSetra ke konoM para vedha 0 hai, kintu vaha krama se vRddhiGgata hote haye madhya meM 4 yojana ho jAtA hai / / vedha ke mukha 0 ko aura bhUmi 4 yojana ko jor3akara ( 0+4-4 ) ASA karane para (446) vedha kA madhyaphala 2 yojana prApta hotA hai| usa vedha ko pragaTa karane ke liye mukha ko do khaNDoM meM vibhAjita karane para a, ba, sa aura da nAma ke cAra khaNDa ho jAte haiN| isa kSetra ke donoM pAravaM bhAgo meM sthita a aura da trikoNa kSetroM ko isa prakAra sthApita karanA cAhiye jisase ca, cha, jha aura ja nAma ke eka caturbhuja / kSetra kI prApti ho jAya ( isa caturbhuja kSetra ke ca aura ja kSetroM ke koNoM kA vedha 2. 2 yojana tathA cha aura ka kSetroM ke koNoM para vedha kA pramANa * hai ) 1 khAta pUrNa karane ke liye gha aura cha kSetroM ke konoM meM sthita 2, 2 yojana kSetra meM se yadi eka eka yojana grahaNa kara zUnya sthAna ca, jha kSetroM para nikSita kara diyA jAya to bho khAta ( hIna sthAna ) pUrNa nahIM hotA arthAt veSa savaMtra eka eka yojana nahIM hotA / usa hIna sthAna ko pUrNa karane ke liye itanA RNa 1] nikSepaNa karanA cAhiye, ise nikSepaNa karane se khAta pUrNa ho jAtA hai / arthAt ca, cha, ja ora sa ina cAroM koNoM kA vedha sarvatra eka eka yojana ho jAtA hai| donoM pArvavartI a aura da trikoNa kSetroM se rahita zeSa catumuja kSetra ba aura sa ko viparyAsa rUpa se eka ( ba ) ke Upara dUsare (sa ) ko sthApita karane se ya ra la aura ba nAma kA eka kSetra prApta ho jAtA hai [ ya koNa para ba kSetra kA mukha vedha * aura sa kSetra kA bhUmi vedha milAne se ( * +4= ) 4 yojana ho jAtA hai| ra koNa para ba kSetra kA mukha vegha 2 tathA sa kSetra kA bhUmi vedha 2 milAkara ( 2+2) = 4 ho jAtA hai / la koNa para ba kSetra kA bhUmi yedha 4 aura ma kSetra kA mukha veSa . milakara (4+0)- ho jAtA hai / va koNa para ba kSetra kA bhUmi vedha 2 tathA sa kSetra kA mukha vedha 2 milakara (2+2)=4

Page #318
pASA! 327 jyotilaukAdhikAra 275 ho jAtA hai| isa prakAra ya ra la aura va kSetroM meM sarvatra vedha 4 yojana prApta karane ke liye va kSetra para sa kSetra ko viparyAsa rUpa se rakhA hai ] / isa ya ra la aura va kSetra ke Upara pUrva prApta kSetra ca cha ja aura H ko sthApita kara dene se 16' yaha kSetra prApta ho jAtA hai / ( kSetra ya ra la va kA sarvatra begha 4 thA aura kSetra ca cha ja pra kA sarvatra vaidha 1 thaa| eka kSetra para dUsare kSetra ko sthApita kara dene se sarvatra veSa (4+1)=5 ho jAtA hai|) isa kSetra ko bhujA 6 yojana meM se tRtIya aMza ko | sthApita karane se zeSa kSetra, 5' raha jAtA hai / pRthaka kiye huye tRtIya aMza || ke tIna khaNDa karanA cAhiye / ina tInoM pakSoM ko eka bhuja svarUpa | | | sthApita karane se [5] ( bhujA++3=1 yojana, koTi 2 yojana aura veSa 5 yojana vAlA ) isa kSetra kI prApti hotI hai / isa kSetra [1]2 ko tiyaMgarUpa arthAt moTAI meM se AdhA AdhA kara pAsa pAsa sthApita karane para isa prakAra ke kSetra 3/5/2 ko prApti hotI hai / ( isa kSetra kA vedha ( 5 kA AdhA ) 3 aura bhuvA 1+1=2 yojana ho gaI kintu koTi 2 yojana hI rhii|) upayukta kSetra 2 ko punaH tiyaMga rUpa arthAt moTAI (1) meM se AdhA kara pRthak pRthaka syApita karane para 'pa' 'pha' nAma ke do kSetra (1) (ka) | 5 | bana jAte haiN| (jinameM se pratyeka kA vedha yojana kA AdhAra yojana aura bhujA evaM koTi pUrvavat do do pojana hai ) / inameM se pa kSetra [J2 dUsare RNa [3] ke barAbara hai, atA eka kSetra ditIya RNa ko de denA caahiye| vibhAga ( a yo. ) rahita jo bar3A kSetra (55 hai. usako timaMga rUpa arthAt moTAI (5) meM se AdhA (3) karake pAsa pAsa | / 2 rakhanA caahiye| inameM se [] kSetra ko phira bhI

Page #319
trilokasAra gASA1327 tiryag rUpa arthAt moTAI ( yo0) meM se AdhA (yo.) kara UvaM rUpa se jor3ane para eka samacaturajhA | . | 11 kSetra kI prApti hotI hai [ jisakA vedha yo0 tathA bhuja va kodi donoM bAraha bAraha yojana arthAt samAna ho jAtI hai| athavA zaMkha ke AyAma 12 yojana ke samAna bhuja va koTi ho jAtI hai| isa 12 bhuja aura 12 koTi kA paraspara meM guNA karane me eka khaNDa kA kSetra (12412) - 144 varga yojana prApta hotA hai| zaMkha ke mAyAma 12 kI kadI arthAt varga bhI ( 52412 / = 144 varga yojana hotA hai / isa samacaturastra kSetra kI bhuj| 12 yojana aura koTi bhI 12 yojana hai| arthAt bhuja koTi AyAma ke barAbara ho jAne ke kAragA hI gAthA meM 'mAyAma kadI' aisA kahA gayA hai| yahA~ AyAma kA varga 124 12 = 144 barga yojana hai| vidhAya" arthAta prathama acaM RNa kA vedha hai tathA samacaturasrakSetra kA veSa bhI hai. isa prakAra donoM kA vedha samAna dekha kara samacaturasrakSetra ke kSetraphala meM se prathama pradhaMcaraNa ke kSetraphala (241) ko ghaTAne ke liye gAthA meM "muhadala hInA" arthAt mujha 4 ke Adhe 2 ko kama karane ke liye kahA gayA hai| samacaturasra kSetra ke kSetraphala 144 meM se mukhAdha ke parAzara RNa rAzi 2 ko kama karane para ( 144-2)=142 prApta hote hai| dvitIya RNa meM 1 kSetra dene ke pazcAt ka kSetra 2 bacatA hai, jimakA kSetraphala (22)4 varga yojana hotA hai / isa pha kSetra kA vedha hai aura samacaturasra bar3e kSetra kA vedha bhI hai, isa prakAra samAna veSa dekhakara 142 meM 4 jor3ane ke liye gAthA meM "muhavAsabaddhavagajudA' kahA gayA hai / arthAt mumbavyAsa 4 kA prAdhA 2 aura 2 kA varga ( 242)=4 jor3ane ko kahA gayA hai| mukha vyAsAcaM kA varga 4 jor3ane para ( 142 +4) 146 varga yojana ho jAte haiN| jabaki eka murabakhaNDa kA kSetraphala 146 varga yojana hai taba donoM khaNDoM kA kitanA hogA ? yahA~ guNakAra do hai / arthAt do meM guNA karane ke liye hI gAthA meM 'biguNA' kahA gayA hai| do se guNA karane para ( 146 4 2 ) 292 varga yojana prApta hote haiN| ina 292 ko veSa : ke hara / 4 ) se apatita karane para 73 Ate haiM aura 73 ko vedha ke aMza 5 meM guNita karane para (73 4 5 = ) 365 dhana yojana prApta hote haiN| ata: gAthA meM "heNa hadA" arthAt veSa se guNA karanA cAhiye aisA kahA gayA hai / isa prakAra zaMkhAvataM sarva kSetraphala (ghanala ) 365 ghana yojana prApta hotA hai / trIndriya, caturindriya aura pacendriya jIvoM ko saskRSTa avagAhanA kA dhanaphala bhujakoTi ko guNita kara prApta kara lenA cAhiye / ekendriya mAvi jIvoM ke ( zarIroM ke ) ghanaphakoM ke

Page #320
jyotirlokAdhikAra 277 alpapradezoM kA kathana kiyA jAtA hai| yahA~ zrIndriya kA ghanaphala 27 ghana yojana hai jo sabase epahara alpa hai / gAthA 327 -ZTE jabaki eka yojana ke 768000 aMgula hote haiM taba 27 ghana yo0 ke kitane aMgula hoMge ? isa prakAra rAzika karanA cAhiye / "dhana rAzi kA guNakAra evaM bhAgahAra ghanarUpa hI hotA hai" isa nyAyAnusAra 27 ghana 04768000 768000768000 ghanAMgula hote haiN| zarIroM kI devahara gAnA kA mApa vyavahAra aMguloM se hotA hai aura 500 vyavahArAMguloM kA eka pramANAMgula hotA hai, ataH daka X 76800* X768000 x 768000 ko 500 ke ghana se bhAjita karane para Ta *ke xex prApta hote haiN| isameM bhAgAhAra ke 6 zUnyoM ko aMza ke 6 zunyoM se apavartita kara dene para 274768000 x 768 x 768 prApta hote haiN| ghaMza ke 768 x 768 ko 3 se *5*5 x 5 NDita karane para 256 x 3425643 arthAt 6553649 prApta hote haiM / =192 se 65536 ko apavartita karane para aura 5 x 5 x 5 125 se 768000 ko apavartita karane para 6144 prApta hote haiN| isa prakAra aMza saMkhyA 27 6144899 prApta ho jAtI hai| inakA paraspara meM guNA karane se saMkhyAta gharnAgula (6) prApta hote haiN| yahA~ para ghanAMgula kA cihna 6 hai aura saMkhyAta kA cihna yaha hai, ataH trIndriya jIva kI utkRSTa avagAhanA kA ghanaphala 6 hotA hai / ghanaphala 'da' isI prakAra caturindriya ke khAta (dhana) phala ke aMgula prApta karanA cAhiye / caturindriya kA 3 ghana yojana hai / isa 3 ghana yo ko uparyukta vidhAnAnusAra 614446553649 se guNA karane para vyavahAra aMgula prApta hote haiN| hara ke 8 se 6144 ko apavartita karane para 760 Ate haiM, ataH caturindriya jIva kA ghanaphala 65536 X 768 x 6 x 3 vyavahArAMgula prApta hotA hai| yaha saMkhyAtendriya ko saMkhyA se saMkhyAta guNI hai, ataH isakA cihna 6 karanA caahiye| hondriyoM ke ghanaphala kI aMgula saMkhyA caturindriya se saMkhyAta guNI hai, ataH usakA cinha 6 kI aMgula saMkhyA dvandriya se saMkhyAtaguNI hai| ataH usakA cihna 6 kI aMgula saMkhyA ekendriya se saMkhyAta guNI hai ataH usakA cinha 6 aaaaa hai| isa prakAra cinhoM dvArA pradeza alpabahutva prApta ho jAtA hai / & yaha hai / ekendriya ke ghanaphala // yaha | paMcendriya ke ghanaphala evamutkRSTAvagAhRprasaMge ekendriyAdInAM pRthivyAdivizeSaNaviziSTAnAmutkRSTajaghanyasthitipratipAda nArtha gAthAtrayamAha -

Page #321
trilokasAra paayaa|325-330 suddhakharabhUjalANaM bArasa pAvIsa saca ya sahassA / teutie divasatiyaM sahassatiyaM dasa ya jeTThAmo / / 328|| zuddhakharabhUjalAnAM dvAdaza dvAviMzatiH sa ca sahanAriNa / tejastraye divasatrayaM sahasratrayaM daza ca jyeSTham / / 328 // sudh| zuddhakharamUjalAmAmAyujyeSTha yathAsaMkhyaM bAzavarSasahasrANi / dvAviMzativarSasahasAriNa saptavarSasahasrANi / temastraye tejovAtavanaspatikAyike payAsaMkhya zivasatraya sahalavarSatraya yazavarSatahasrANi jyeSThamAyuH // 328 // isI utkRSTa avagAhanA ke prasaGga meM pRthvI Adika vizeSaNoM se viziSTa ekendriyAdi jIvoM kI jaghanyotkRSTa sthiti kA pratipAdana karane ke liye tIna gAthAe' kahate haiN| gAyA :- zuddha pRthvI, khara pRthvI aura jala inakI utkRSTAyu krama se bAraha hajAra, bAvIsa hajAra aura sAta hajAra varSa hai, tathA tejaskAyika Adi tIna ( teja, vAyu aura vanaspati0 ) kI utkRSTa Ayu krama se tIna dina, tIna hajAra varSa aura daza hajAra varSa hai / / 328 // vizeSA:-pRthvI ke mUla meM do bheda hote haiM. (1) zuddha pRthvI (2) khara pRthvI / zuddha pRthvI kI utkRSTAyu 12 hajAra varSa, khara pRthvI ko bAIsa hajAra varSa, jalakAyika jIvoM ko 7 hajAya varSa, tejaskAyika jIvoM kI tIna dina, vAyukAyikoM ko tIna hajAra varSa aura vanaspatikAyika jIvoM ko utkRSTAyu daza hajAra varSa pramANa hai| vAsadiNamAsa bArasamAvaNNa chakka biyalajevAyo / macchANa pRthvakohI Nava puvvaMgA sarisapANe // 329 / / bApacari pAdAlaM sahassamANAhi pakkhiuramANe / aMtomuhusamavaraM kammamahoNaratirikkhAU // 33 // varSadinamAsAH vAdarzakonapazcAzat SaTkAH vikalajyeSTham / matsyAnAM pUrvakoTi: nava pUrvAGgAni sarIsRpANAm / / 326 / / dvAsaptatiH vAcatvAriMzat sahasramAnAni pakSyuragANAm / antamuhartamavaraM kamamahInatiraecAmAyuH // 33 //

Page #322
276 gAthA / 331 jyotirlokAdhikAra vAsa / varSadinamAsAH vAvaza 12 ekonapaJcAzat 49 paTakAH 6 viklebiyaann| sapAsaMkhya jyeSThamAyuH matsyAvImA pUrvakoTi: mavapUrvAGgAni jariekati mAnisamA samIsupAragAm // 326 // mAvattari / dAsaptatiH vAcatvArisahanapramitAni pakSiraNAsuragANAM ca magasamuhUrtamavaramAyuH zusabhuvAbInAM sarveSa karmamahInatirazcAm // 330 // gAcArya :-dvIndriya, zrIndriya aura caturindriya jIvoM ko utkRSTAyu krama se bAraha varSa, 46 dina aura chaha mAma pramANa hai. tathA matsya kI saMskRSTAyu pUrvakoTi pramAgA aura sarImRpoM kI utkRSTAyu navapUrvANa pramANa hotI hai| pakSiyoM aura sarpo kI utkRSTAyu krama se bahattara hajAra aura bayAlisa hajAra varSa pramANa tathA karmabhUmi ke sarva niyaMzca aura manuSyoM kI jaghanya Ayu antarmuhUtaM pramANa hotI hai // 329, 330 / / vizeSApaM :-dvIndriya jIvoM kI utkRSTAyu 12 varSa, zrIndriyoM ko 46 dina caturindriyoM kI 6 mAha, matsya kI pUrvakoTi aura sarIsRpoM kI navapUrvAGga pramANa hotI hai| ( 84 lAkha varSoM kA eka pUrvAGga tathA 4 lAkha pUrvAGgoM kA eka pUrva hotA hai / / 84 lAsa varSoM meM , kA guNA karane se 9 pUrvAGga hote haiM, tathA 84 lAkha varSoM ke varga ( 84 lAkha 484 lAkha ) ko eka karor3a se guNita karane para eka pUrvakoTi hotI hai| pakSiyoM kI 72 hajAra varSa aura so phI 42 hajAra varSa pramANa utkRSTa mAya hotI hai| zuddha pRthvI Adika ko Adi lekara karmabhUmija sarva manuSyoM aura tiyazcoM ko jaghanyAyu antarmuhUrta mAtra hotI hai| atha prAgAyuSyaM nirUpyedAnI teSAmeva vedagatavizeSa nimpati NigyA igiviMgalA saMmRNapaMcakkhA hoti saMhA hu| bhogasuga saMdRNA tivedamA gambhaNaratiriyA / / 331 / / nirayA ekanikalA: sammurchanapazcAkSAH bhavanti SaNTAH khalu / bhogasurAH pAhInAH trivedamA garbhanaratiyayaH // 331 / / pirayA / nArakA ekendriyAH vikalatrayAH sammUrchanapadhendriyApama bhavanti yadA sasnu / bhoga mUmijAH surAzya SaNThavedemonAH / triveSagA garbhajanaratiyaMJcaH // 331 // __ pahile jinakI Ayu kA nirUpaNa kiyA hai, aba unhIM ke veda vizeSa kA nirUpaNa karate haiM :--

Page #323
280 trilokasAra pAyA: 332 pApArtha:-nArakI, ekendriya, vikalendriya aura sammAnapacendriya ye sarva jIva napusaka hI hote haiN| bhogabhUmija evaM deva ye napuMsakavedI nahIM hote / garbhaja manuSya aura tiryazca sonoM veda kAle hote haiM // 331 // vizeSArtha :-nArakI, ekendriya, dvIndriya, zrIndriya, caturindriya aura paMcandiyasammUcchaMna ye saba napusaka vedI hI hote haiM, bhogabhUmija tiyaMJca aura manuSya tathA deva srI aura puruSa vedI hI hote haiM napusaka vedI nahIM hote. tathA karmabhUmija, gabhaMja, manuSya aura tiryazva tInoM deda vAle hote haiM / evaM prAsaGgikAnuGgikArya pratipAdya dAnI prakRtArtha tArAdisthitisthAna gAthAtrayeNa nivizati : Nauducarasacasae dasa saudI caduduge tiyacaukke / tAriNasasirikA puchA sukkaguruMgAramaMdagadI / / 332 / / navatyuttarasaptazalAni daza azItiH catuhike trikacatuSke / taarenshshiRkssbudhaa| zukragurvaGgAramandagattaya: // 332 / / eu / citrAtaH prAramya navatyuttarasaptazatayojanAni, sata upari razayojanAni, tataH prazosiyojanAni, tatazcatvAri casvAri yojanAni dvisthAne, tatastrINi zrINi bojanAni patuH sthAne gatvA yathAsaMkhyena tArAH inAH kAzina: zANi muSA: zujAH gurava pagArA: mantagatayazca tiSThanti // 332 // prAsaGgika prasaGga rUpa artha kA pratipAdana karake aba prakRta jyotirlokAdhikAra meM tArAdikoM ke sthAna kA nirdeza tIna gAthAoM dvArA karate haiM : gApArtha :- [ citrA pRthvI se ] sAta sau mamne yojana Upara, isase daza, assI do bAra cAra arthAt cAra, cAra aura cAra bAra tIna yojana arthAt tIna, tIna, tIna aura tIna yojana Upara krama se tArA, sUrya, candra, RkSa, ( nakSatra ) budha, zukra, guru, aMgAraka ( maMgala ) aura mandagati ( pA.nezcara ) sthita hai / / 332 // vizeSArtha :- cizrA pRthvI se jyotibimboM ko UMcAI nimnalikhita prakAra se hai :-- [ ghATa agale pRSTha para dekhiye ]

Page #324
gAthA / 333 kama | jyotibimboM ke nAma 1 tArAgaNa 2 sUrya 3 candra Rzna ( nakSatra ) budha zuka guru 4 5 6 7 G aGgAraka ( maMgala mandagati ( zani ) jyotirlokAdhikAra citrApRthvI se yojanoM meM UMcAI citrA pRthvI se 790 yojana Upara sthita haiM / 790 + 10 = 800 yojana Upara sthita haiM / 800/80650 yojana Upara sthita haiM / 680+4 =884 yojana Upara sthita haiM / 884+4 =yojana Upara sthita haiM / 8+ 3861 yojana Upara sthita hai| =91+ 3 = 894 yojana Upara sthita haiM / 664+3 897 yojana Upara sthita haiM / 817+ 3 = 900 yojana Upara sthita haiM / mIloM meM U~cAI 3160000 mIla upaya '3200000 " S 3520000 3536000 " 3552000 4 P 3564000 * Ia 3576000 " 10 358800 3600000 avasemANa gahANaM NayarImo uvari cicabhUmIdo / maMtaNa hasaNINaM vinAle hoMti NiccAo / / 333 / / G avazeSANAM grahANAM nagayeM upari citrAbhUmitaH / gatyA budhazanyoH viccAle bhavanti nityA // / 333 / / P Fa isa prakAra jyotiSI devoM kI UMcAI (10+20+4+4+3+3+3+3) 110 yojana ( 440000 mIla ) mAtra hai| arthAt sampUrNa jyotiSIdeva pRthvI tala se 790 yojana (3160000 mIla) kI UMcAI se prArambha kara 900 yojana ( 3600000 mIla ) kI UMcAI taka sthita haiN| " vizeSArtha :- citrA pRthvI se Upara jAkara budha aura zanizcara grahoM ke antarAla arthAt yojana aura 900 yojana ke bIca meM avazeSa 83 grahoM kI ka3 nagariyA niya-avasthita hai| " zravasesa | pravaziSTAnAM prahAraNa 3 namaH upari citrAnamito gatvA budhadAnaMzvara moviccAle prantarAle bhavanti nizyA: // 333 // gAthArtha :- citrA pRthvI se Upara jAkara budha aura zanizcara ke prantarAla meM avaziSTa 83 grahoM kI nitya nagariya avasthita haiM / / 333 // sampUrNa graha haiM, unameM se ( 1 ) budha, ( 2 ) zukra, ( 3 ) guru, 14) maMgala aura ( 5 ) zani ina pA~coM ko chor3akara avazeSa 1 kAla vikAla, 2 lohita, 3 kanaka, 4 kanaka saMsthAna, 5 antarada 36

Page #325
282 nilokasAra pAzA :324 6 kacayava, 7 dundubhiH, 8 ratnanibha, 9 rUpa nirbhAsa, 10 nIla, 11 nIlAbhAsa, 12 azva, 13 azvasthAna, 14 koza, 15kaMsavarNa, 16 kaMsa, 17 zaGkha pariNAma, 18 zAkha vaNaM, 19 udaya, 20 paJcavaNaM, 21 tila, 22 tilaputra, 23 kSArarAzi, 24 dhUma, 25 dhUmaketu, 26 eka saMsthAna, 27 akSa, 28 kalevara, 26 vikaTa, 30 abhinnasadhi, 31 mandhi, 32 mAna, 33 catuHpAda, 34 vidya jilA, 35 nabha, 36 sahaza, 37 nilaya, 28 kAla, 39 kAlaketu, 4. anaya, 41 sihAyu, 42 vipula, 43 kAla, 44 mahAkAla, 45 rudra, 46 mahArudra, 47 santAna, 48 sambhantra , 46 sarvArthI, 50 dizA, 51 zAnti, 52 vastuna, 53 nizcala, 54 pralambha, 55 nimaMtro, 53 jyotiSpAn, 57 svayaMprabha, 58 bhAsura, 56 viraja, 6. nidukha, 61 vItazoka, 62 sImaGkara, 63 kSemakara, 64 abhayaGkara, 65 vijaya, 66 vaijayanta, 67 jayanta, 68 aparAjita, 69 vimala, 70 asta, 71 vijayiSNu, 72 vikasa, 73 karikASTA 74 ekarjATa, 75 agnivAla, 76 jalaketu, 77 ketu, 78 borasa, 76 agha, 80 zravaNa, 81 gaha, 12 mahAgraha aura 83 bhAvagraha ina 53 grahoM ko nagariyA budha aura zani graha ke antarAla meM avasthita haiN| asthA saNI Nabasaye cicAdo tAragAvi tApadie / joisapaDalabahanlaM dasasahiyaM joyaNANa sayaM / / 334 / / mAste zani: navazatAni ciyAtaH tArakA api tAvantaH / jyotiSphapaTalabAhatya dezasahitaM yojanAnAM zatam // 334 // pratyAha / prAste nirnavazasayomAnAni citrAta: mArakA prapi sAvannavazAtayojanaparyantaM tiSThanti / jyotimapaTalabAhalyaM dazasahitaM yojanAnAM zasam // 334 // gAvArtha:-citrA strI se pAnizcara nau so yojana Upara sthita hai aura tArAgaNa bhI nau sau yojana paryanta avasthita haiM, ataH jyotithI devoM ke paTaloM kA bAhulya mAtra 11. yojana hI hai / / 334 / / vizeSArtha :-citrA pRthvI se 600 yojana { 360.00 mIla ) Upara jAkara zanizcara graha sthita hai, tathA isI pRthvI se 790 yojana ( 316000 mIla ) Upara jAkara arthAt 790 yojana se 900 yojana paryanta tArAgaNI kI nagariyAM sthita hai| ataH jyotiSI devoM kA kula kSetra 110 yojana ( 440000 mIla) mAtra prApta hotA hai| atha prakIragaMkatArakAgAM trividhamataraM nirUpati

Page #326
paayaa|335-336 283 jyotirlokAdhikAra tAraMtaraM mahaNNaM tericche kosasasabhAgo d| paNNAsaM majijhamayaM sahassamukkassayaM hodi / / 335 / / tArAntaraM jaghanya tirthaka kozasaptabhAgastu / palAzat madhyamakaM sahasramutkRSTakaM bhavati // 335 // taarNtrN| tArakAyA: sakAzAt tArakAntaraMjaghAya niyaMpU kozasAramabhAgaH pazcAzayojanAni madhyamAntaraM pojanasahasramuskRSTAntaraM bhavati // 335 / / prakIrNaka tArAoM kA tiyaMga rUpa se tIna prakAra ke antara kA nirUpaNa karate haiM / gAthArtha :--eka tArA se dUsarI tArA kA tiyaMga jaghanya antara eka koza kA sAtavA bhAga, madhyama antara pacAsa yojana aura utkRSTa antara eka hajAra yojn||| 335 // vizeSArtha !-eka tArA se dUsarI tArA kA tiryaga jaghanya anara : koza, ( 142 mIla ) madhyama mantara 50 yojana ( 200.00 mIla) aura utkRSTa antara 1000 yojana ( 4000000 mIla ) pramANa hai| idAnIM kyotivimAnasvarUpaM nirUpayati ucANaTThiyagolakadalasarisA savvajoisarimANA / upari suranayarANi ya jiNabhavaNajudANi rammANi // 336 / / uttAnasthitagolakadalasadRzAH srvjyotisskvimaanaa|| upari suranagarAzi ca jinabhavanayutAni rampANi / / 336 // utsANaM / upari teSAmupari' ityarSaH / zeSazcchAyAmAtramevArthaH // 336 // aba jyotivimAnoM kA svarUpa-nirUpaNa karate haiN| gAthArtha :-sarva jyotirvimAna ardhayole ke sadRza Upara ko ati adhvaM mukha rUpa se sthita hai, tathA ina vimAnoM ke Upara jyotiSIdevoM kI jina caityAlayoM se yukta ramaNoka nagariyA haiM // 336 // vizevArya :-jisa prakAra eka gole ke do khaNDa karake unheM UdhvaM mukha rakhA jAye to caur3AI kA bhAga Upara aura golAI bAlA saMkarA bhAga nIce rahatA hai / usI prakAra UdhvaM mukha ardhagole ke sahaza

Page #327
184 jyotiSI devoM ke vimAna sthita hai| jaise na anuras trilokasAra sUrya vibhA saM ina upayukta vimAnAkRtiyoM kA mAtra nIce vAlA golAkAra bhAga hI hamAre dvArA dRzyamAna hai, zeSa bhAga nhiiN| inhIM vimAnoM ke Upara jina caityAlayoM se sahita sundara ramaNIka nagariyAM basI huI haiN| atha teSAM vimAnavyAsa bAhulyaM ca gAthAdvayenAha gAthA : 337-336 atrudraiser appaNNaDadAla caMdara vivAsaM / sukkaguridara tiyANaM kasaM kiMcUNakosa kosaddhaM // 337|| kosa turiyamaparaM turiyahiyakameNa jAva komoti / tArArNa rikakhArNa komaM pahalaM tu bAsaddhaM // 338 // yojanaM eka paSThikRte paTpaJcAzadaSTacatvAriMzat candraravidhyAso / zukraguvitaratrayANAM koza: kininakozaH kozArdham / / 337 / / krozasya turIyamavaraM luryAdhikakameNa yAvat koza iti / tArANAM RkSA ko bAhulyaM tu vyAsArdham / / 338 / / joyA / ekayojane ekaSaTTabhAge kRte tatra badcAzadbhAga meM macazvArizadbhAgAzca krameNa candraravivimAnavyAso bhavataH zukraryorisaratrayANa budhamaGgalazanInAM vimAnadhyAsaH koza: 1 kiJcinnyUnakoza: 1 krozArthaM ca syAt // 337 // kosa / kozastha ca suyazaH pravaro vyAsasudhikakameNa pAthaveka: kozo bhavati tathArthaH tricaraNa hai krozo madhyamaH ekakozaH utkRSTatArAlA RkSANAM vimAnaNyAsaH krozaH 1 sarveSAM bAha vAsa // 338 // do gAthAoM dvArA vimAnoM kA vyAsa aura bAhulya kahate haiM : -- mAyArtha: :- eka yojana ke 61 bhAga karane para unameM se chappana bhAgoM kA jitanA pramANa hai, utanA vyAsa candramA ke vimAna kA hai, aura ar3atAlIsa bhAgoM kA jitanA pramANa hai utanA vyAsa sUrya

Page #328
pASA:39 jyotilokAdhikAra 25 ke vimAna kA hai| zukrA, guru aura anya tIna grahoM kA vyAsa kama se eka koza, kucha kama eka koza aura adha madha koza pramANa hai / tArAmoM kA jaghanya vyAsa eka koza kA caturtha bhAga ati pAva (1) koza hai / madhyama vyAsa koza se kucha adhika nekara kucha kama eka koza taka hai, tathA utkRSTa vyAsa ( vistAra ) eka koza pramANa hai / nakSatro kA vyAsa bhI eka koza pramANa hai / sarvajyotirvimAnoM kA bAhalya ( moTAI ) apane apane vyAsa ke adhaM pramANa hai // 337, 338 // vizeSArtha:-sarvajyotivimAnoM kA dhyAsa aura bAhulya nimna prakAra se hai : | kamAMkA jyotibimboM ke __nAma vyAsa ( ristAra ) / yojanoM meM / bhIloM meM / bAhalpa ( moTAI) yojanoM meM | mIloM meM zukra maka budha | AdhA koza 250 . 1 / candra vimAna / yojana 3675 mola / yojana 18364 mona 6 yojana 314733 mola yojana 1573 mIla | 1 koza 1000 mIla koza 5. mIla kucha kama 1 koza kucha kama1000, kucha kama koza kucha kama5.. 500 mIla / 3pAva ) - 250 mIla maMgala 500 " zani 250 - tArAmoM kA jaghanyaH pAva (1) koza 250 / koza 125 - " madhyamavako "" utkRSTa 1koga koza 500, nakSatra vimAna / 1koza 10 / rAha . kucha kama 1 yojana kachakama 4010: kucha kama yojana |- kamara..." 51| ketu " kucha kama 1 yojana 4500 mIla ! . " yojana 500 / atha rAvariSagRhayovimAnavyAsaM tarakArya tadavasthAnaM ca gAthAdvayenAha rAhuariduSimANA kiMvRNaM jogaNa madhoganA / chammAse paccaMte caMdaracI chAdayati kame / / 339 / / rAvarivimAno kinidUnI yojanaM adhogantArI / SaNmAse parvAnte candaravI chAdayataH kameNa // 339 //

Page #329
286 hilaanggnaa gASA / 140-341 rAhu / rAharivimAnau nizcimayUmayojanaNyAsau sArayorayogamtA pammA pastei vagaravo chApayataH kameNa // 33 // rAhu, ketu vimAnoM kA vyAsa, unake kArya aura unakA avasthAna do gAthAoM dvArA kahA jAtA hai : gAthArtha :-rAha aura ariSTa ( ketu / ke vimAnoM kA vyAsa kucha kama eka yojana pramANa hai| ina donoM ke vimAna candra sUrya ke vimAnoM ke nIce gamana karate haiM, aura donoM chaha mAha bAda parva ke anta meM krama me candra aura sUrya ko AcchAdita karate haiM / / 339 / / vizeSArSa:- rAhu aura ketu, donoM ke vimAnoM kA vyAsa kucha kama eka eka yojana pramANa hai / rAhu kA vimAna candra vimAna ke nIce aura ketu kA vimAna sUrya vimAna ke nIce gamana karatA hai| pratyeka chaha mAha bAda parva ke anta meM arthAta kama se pUNimA aura amAvasyA ke anta meM rAha candramA ko aura ketu sUrya ko AcchAdita karatA hai, isI kA nAma grahaNa hai| rAhuaridvavimANaghayAdavari pamANaaMgulacaukkaM / gaMtUNa sasidhimANA ravi mANA kame hoti / / 34. / / rAharivimAnadhvajAdupari pramANAMgula catuSkam / gatvA zazi vimAnAH sUryavimAnA kameNa bhavanti / / 340 // rAha / rAharikRvimAnadhvanavaNNAdupari pramAAMgulacatuSkaM gayA zativimAnAH sUryavimAmAca ameNa bhavanti // 340 // gAyArtha :- rAhu aura ketu vimAnoM kI dhvajA daNDa se cAra pramANAMgula Upara jAkara krama se candra kA vimAna aura sUrya kA vimAna hai // 340 // vizeSArtha:-rAha vimAna kI dhvajA daNDa se cAra pramANAMgula Upara candramA kA vimAna hai, aura ketu vimAna kI dhajA se cAra pramANAMgula Upara sUrya kA vimAna hai| apa candrAdInAM kiraNapramANaM nasvarUpaM cAha caMdiNa bArasahassA pAdA sIyala kharA ya sukke du / aDvAijamahassA ticyA sesA hu maMdakarA / / 341 / / candranayoH dvAdazasahanAH pAdAH zItalAH kharAzca zukre tu / ardhatRtIyasahasrAH tIvAH zeSA hi mandakarAH / / 341 / /

Page #330
bASA: 42 jyotilaukAdhikAra 287 ___caMviNa / vanAvityayoH dvAvadhAsahastrA: pAyAH karA: botalAH larA: uSNAzca / zukravatRtIya 2500 sahasrA: tIyAH prakAzenovalA: zeSAstu manvArAH mandhaprakAzAH // 341 / / candramA Adi grahoM kI kiraNoM kA pramANa aura unakA svarUpa kahate haiM: gAthArSa:-candramA aura sUrya ko krama se zItala aura tIkSyA bAraha bAraha hajAra kiraNe haiN| zukra kI kiraNeM tIna haiM, tathA aDhAI hajAra haiN| zeSa jyotiSI manda prakAmAvAlI kiraNoM sahita haiM / / 341 // vizeSArtha :--candramA kI kiraNeM bAraha hajAra pramANa haiM, aura zItala haiN| sUrya kI kiraNoM mo bAraha hajAra hai, kintu ve tIkSNa haiN| zukra kI kiraNeM aDhAI ( 2500 ) hajAra haiM. ve tIna aryAta prakAza se ujjvala haiN| zeSa jyotiSI devoM kI kiraNe manda prakAza vAlI haiN| atha candramaNDalasya vRddhihAnikramamAvezyati caMdo NiyasolasamaM kiNho sukko ya paNNaradiNoti / heTThila Nicca rAhUgamaNaviseseNa vA hodi / / 342 / / candro nijaSodazaM kRSNaH zuklazca pacadazadinAntam / aghastanaM nityaM rAhugamanavizeSeNa vA bhavati // 342 / / ho| cannaH niSoDazamAgabhivayApya kRSNaH zuklapa bhvti| paJcadazadinaparyantaM SoDazakalAnA 16 metAvati bimbakSetre ekAlAyAH simiti sampAtyASTrAbhirapavayaM gupite evaM va ekakalAyAH etAvati kSetra para poDazakalAnA 16 kimiti sampAsyAbhyAmapavayaM guriNate evaM samAcAryAntarAbhiprAyeNApattananityarAhagamanavizeSeNa vA bhavati // 342 // candra maNDala kI vRddhi hAni kA krama batAte haiM : gApA:-candra maNDala pandraha dinoM meM apanI solaha kalAoM dvArA svayaM kRSNa aura zukla kaMpa hotA hai| anya prAcAryoM ke abhiprAya meM rAhu. candra vimAna ke nIce vizeSa prakAra se gamana karatA hai, jisa kAraNa candra pratyeka pandraha dinoM meM kRSNa aura zukla hotA hai / / 342 / / vizeSArtha :--candra vimAna ke kula 16 bhAga haiN| eka eka dina meM eka eka bhAga jaba kRSe rUpa pariNamana karatA jAtA hai naba candramA 15 dina meM svayaM kRSNa rUpa ho jAtA hai, aura jaba pratyeka dina eka eka bhAga zvetarUpa pariNamana karatA hai taba candra, 15 dina meM kama se zukla rUpa ho jAtA hai|

Page #331
288 trilokasAra gAthA : 343 candramA kA vistAra yojana hai, aura usake bhAga 16 haiM, ataH jaba ki 16 bhAgoM kA "yojana vistAra hai, to eka bhAga kA kitanA vyAsa hogA? isa prakAra rAzika kara (14) ko ATha se apavartana karane para para yojana ( 2291 mIla ) vyAsa eka kalA kA prApta hotA hai / 1 kalA kA vistAra 15 yojana hai to 16 kalA kA kitanA hogA? isa prakAra rAzika karane para vahI yojana prApta ho jAyagA / ___ anya prAcAryoM kA abhiprAya hai ki :-anjanavargA rAhu kA vimAna pratidina eka eka patha meM pandraha kalA paryanta candra limba ke eka eka bhAga ko AcchAdita karatA hai, aura puna: vahI rAhu pratipadA se eka eka vIzrI meM apane gamana vizeSa ke dvArA pUrNimA taka eka eka kalA ko chor3hatA jAtA hai| atha candrAdInAM vimAnavAhakadevAnAmAkAravizeSa tatsaMkhyAM cAha--- siMhagayavasahajaDilamsAyArasurA vahati puvAdi / iMduravINaM solasasahassamaddhamidaratiye // 343 / / siMhagajavRSabhaTilAzvAkArasurA bahunti pUdim / induroNAM SoDaSasahasra arthAcaM mitaratraye / / 343 / / siMha / siMhagajavRSamajaTilApavAkArasurA pahanti tadvimAnapUrvAdikaM sarasaMkhyA intuevogA SoDazasahasrANi tavarSikramamitaratraye grahanakSatratArakArUpe // 343 // candrAdika jyotiSI devoM ke vimAna, vAhaka devoM kA AkAra vizeSa aura saMkhyA kahate haiM : gAthArtha :-siMha, hAthI, baila aura jaTA yukta ghor3oM ke rUpa ko dhAraNa karane vAle solaha solaha hajAra deva candra aura sUrya ke haiM. tathA anya tIna ke argha madhaM pramANa haiN| ye sabhI Abhiyogya deva apane apane vimAnoM ko pUrvAdi dizAoM meM le jAte haiM // 343 / / vizeSArtha :-miha Adi AkAra vAle deva krama se pUrvAdi dizAoM meM apane apane vimAnoM ko le jAte haiN| candra sUrya ke vAhana deva 16, 16 hajAra haiN| zepa ke ardha adhaM pramANa haiN| jaise : [ cArTa agale pRSTha para dekhiye )

Page #332
gAthA: 344 jyotilokAdhikAra pUrva dizA ke vAina, dakSiNa dizA ke vAhana yoga pazcima dizA ke / uttaradizA ke ' vAhana vAhana baila 4000 / ghor3e 4... candra | miha 40.0 thI 4000 16000 zuka " 2000 / " 2... " 2000 | - 2000 80.. 5000 zani maMgala / 8000 nakSatra tAre Y.. . 500 , 500 / 20 bhayAkAze gharatA kiyanakSatrANAM digvibhAgamAha uttaradAkkhiNauDDhAdhomajake abhijimUlamAdI ya / bharaNI kiciya riksA caraM ni avarANamecaM tu / / 344 / / uttaradakSiNodhiomadhye prabhijinmUlasvAtizca / bharaNI kRtnikA RkSAriNa caramti avarANAmevaM tu // 344 // uttara / uttaravAmiNodhiomadhye yathAsaMkhya pramijismUlasvAtibharaNikRttikAzca mamatrANi paranti / pravarANa kSetrAntaragatAnAmabhijivAvipazcAmAmevamevAvasthitiH // 344 // AkAza meM gamana karane vAle kucha nakSatroM kA dizA-bheda kahate haiM : pArSa:- uttara, dakSiNa, adhya, adho aura madhya meM kama se abhijit, mUla svAti bharaNI aura kRttikA nakSatra gamana karate haiN| kSetrAntara ko prAta hone vAle ina nakSatroM ko aisI hI sthiti hai / / 344 // vizeSArtha:-nakSatroM meM se uttara dizA meM abhijit nakSatra kA, dakSiNa meM mUla nakSatra kA, Upara svAti kA, nIce maraNI kA aura madhya meM kRttikA nakSatra kA gamana hotA hai / kSetrAntara ko prApta hone vAle ina abhijitAdi pAMca nakSatroM kI aisI hI sthiti hai| atha mandara gireH kiyadraM gatvA kathaM carantItyArekAyAmAha

Page #333
290 trilokamAra igivIpArasa vihAya meruM caraMti joigaNA / caMdatiyaM jitA sesA hu caranti ekkapar3e || 345 / / eka vizaMkA dazazatAni vihAya meruM gharanti jyotirmaNAH / candratrayaM varjayitvA zeSA hi caranti ekapathe // 345 / / pApA: 345-346 igi / eka vizAgtarekAdazazatAni yojanAsi meyaM vihAya caranti jyotigaMgAH candrAvizyA iti trayaM varjayitvA zeSAH khalu carantyekasmin pathi // 345 / / jyotiSIdeva meru parvata se kitanI dUra jAkara aura kaise rAmana karate haiM ? aisA prapana hone para kahate haiM : gAthA: jyotiSa sudarzana meru ko gyAraha sau ikkIsa yojana chor3akara gamana karate haiN| candra traya (candra, sUrya, graha ) ko chor3akara zeSa sabhI jyotithI deva eka hI patha meM gamana karate haiM / / 345 // vizeSArtha :- jyotiSI devoM ke samUha meru parvata ko 1121 yojana (4484000 mIla) chor3a kara pradakSiNA rUpa se gamana karate haiM / arthAt meru parvata me 1121 yojana paryanta koI bhI jyotiSI deva nahIM pAye jAte / candra, sUrya aura graha ina tIna ko chor3akara zeSa nakSatra va tArAgaNa sadA eka hI mArga meM gamana karate haiM / idAnIM jambUdvIpamArabhya puSkarAparyanta candrAvityapramANaM nirUpayati dohovaramaM vArasa bAdAla bahacariMduNasaMkhA | pukharadaloti parado aDiyA sabogaNA || 346 || dvau divAzadvAcatvAriMzat dvAmapnatiridvinasaMkhyA / puSkaralA parataH avasthitAH sarva jyotirgaNAH / / 346 / / do ho / jambUdvIpAvaramya ho dvivargadvArA vAcatvAridAsaptatayaH yathAsaMkhyaminima saMkhyA puravalaM yAvat / tataH parataH pravasthitAH sarvajyotirAH // 346 // jambUdvIpa se prArambha kara puSkarArdha paryanta candra sUrya ke pramANa kA nirUpaNa karate haiM . gAvArtha :- candra aura sUrya kI saMkhyA jambUdvApAvi meM kramazaH do, cAra, bAraha, bayAlisa aura bahattara hai| puSkarA ke para bhAga meM sarva jyotigaMgA avasthita hai, gamana nahIM karate / / 346 // -jambUdvIpa meM do candramA aura do sUrya hai| lavaNodaka samudra meM cAra cAra haiN| vizeSArtha:--ja

Page #334
gAyA : 347 jyotirlokAdhikAra 261 cAtakI laNDa meM bhArata, ghAraha haiN| phAlodaka samudra meM 42, 42 haiM aura ardha puSkara dvIpa meM 72 candramA aura 52 sUrya haiN| isa prakAra ar3hAI dvIpa meM phula ( 2+4+12+42+72 ) = 132 candramA aura 132 sUrya hai| jaise : videha zcima D Zhong va | Q rva videha citraNa meM jisa prakAra jambUdvIpa lavaNasamudra aura ghAtakIkhaNDa ke candra sUrya darzAye gaye haiM, usI prakAra kAlodaka evaM puSkarArdha meM bhI jAnanA cAhie ar3hAI dvIpa ke bAhara ke sabhI jyotirgaNa avasthita hai, kabhI saJcAra nahIM karate / atha tatra sthitasthiratArA nirUpayati--- kadi NavatIsasayaM dasayasadassaM khabAra hamidAlaM / mayaNavidugavaNaM thiratArA pRkkharadaloci / / 347 // SaTkRtiH nava trizataM dazakasaha dvAdaza ekacatvAriMzat / gagana tridvika tripAzat sthiratArAH puSkaradalAttam / / 347 / / chadi / SaTkRtiH 36 nakSatraMzaduttarazataM 936 dazottarasahasra 1010 khaTAvazosarekacavArizasahasrANi 41120 gagana triSTrikottara tripAtsahasrANi 53230 sthiratArAH puSkarArdhaparyantam // 347 //

Page #335
trilokasAra ar3hAI dvIpa meM sthita sthira tArAoM kA nirUpaNa karate haiM : gAvArtha :-- puSkarAcaM paryanta dhruva tArA krama se chattIsa eka sau uttAlIsa eka hajAra daza ikatAlIsa hajAra eka sau bIsa aura trepana hajAra do sau tIsa haiM / / 347 / / 292 vizeSArtha :- jambUdvIpa meM sthira tArA 263, lavaNodaka samudra meM 139, ghAtakI khaNDa meM 1010, kAloka meM 41120 aura puSkarArdha meM 53230 dhruva tArAeM haiN| atha jyotirgaNAnAM ca vicAramati-- gAthA : 346-346 jo ekke mAgamhi dIvaDavahINa | ekke mAge arddha caraMti paMtiSakameva / / 348 / / svakIyasvakIyajyotirgaNAdhaM ekasmin bhAge dvIpodadhInAm / ekasmin bhAge artha caranti padmikabheva // 348 // sAmAmAtramevArthaH // 348 // aba jyotiSI devoM ke gamana krama kA vicAra karate haiM: -- :- apane apane dvIpa samudroM ke jyotipI devoM ke samUha kA abhAga apane apane dvIpa samudra ke eka bhAga meM aura dUsarA artha bhAga eka bhAga meM paMkti rUpa gamana karatA hai // 348 // vizeSArtha :- jisa jisa dvIpa samudra meM jisane jitane jyotiSI deva rahate haiM, jyotiSI deva to usI apane dvIpa yA samudra ke eka bhAga meM savAra karate haiM, aura Adhe karate haiN| jyotiSI devoM kA gamana paMktibaddha hotA hai / atha mAnuSottarAtracandrAdityAnAmavasthAnakamaM nirUpayati masuraselAdo vedamUlA dIvauvahINaM / paNAsahiya lakkhe lakkhe tado valayaM // 349 // mAnuSottarazalA vedikA mUlAt dvIpodadhInAm / pAzatsahasrazca lakSe lakSe tato valayaM // 346 / / unameM se Adhe eka bhAga meM mAsu / mAnuSItalAt propodInA vevikAlA paJcAzatsahasrayojanAni garA bhavati / tataH paraM lakSalakSayojanAni garavA valayAni bhavanti / / 346 / / - L

Page #336
gaapaa| 350 jyotirlokAdhikAra mAnuSottara parvata ke parabhAga meM candra aura sUrya ke avasthAna ama ko kahate haiM : gAyA :-mAnuSottara parvata se aura dvIpa samudroM ko vedikA ke mUla se ( 50...) pacAsa hajAra yojana Age jAkara prathama valaya hai, tathA donoM sthAnoM ke prathama valayoM se eka eka lAkha yojana Age jAkara dvitIyAyi valaya haiM / / 349 / / vizeSArtha:-mAnuSottara parvata se pacAsa hajAra ( 50... ) yojana Akara bAhma puSkarAdha meM { candra sUrya kA) prathama valaya hai, aura prathama balaya se eka eka lAkha yojana Age jAte hue kama se vitIyAdi valaya haiM / isI prakAra dvIpa samudroM kI vedikA ke mUla me 50 hajAra pojana jAkara prathama valaya hai, isake bAda eka eka lAkha yojana mAge mAge dvitIyAdi valaya haiM / atha teSu valayeSu vyavasthita candrAditaH:: saMgAmAlagAni.... dIpaddhapaDhamabalaye caudAlasayaM tu ghalayabalayesu / caucauvaDDhI bhAdI AdIdo duguNaduguNakamA / / 350 / / dropAdhaprathamavalaye catuzcatvAriMzacandrataM tu valapavalayeSu / catuzcatuddhayaH prAdiH AditaH dviguNadiguNa kamaH // 35 // vov| mAmuSotarAhiH stikAdvIpAghaprayamavalaye catuSavasmArizasarazataM 14 tata upari valayabalapeSu patanazcatakSo vRkSayo bhavanti / 148 / 152 / 156 1 160 / 164 / 168 / 172 uttarotarasya dvIpasya samudrasya vA prAviH prathamaprapamasya DIpasya Rmunasya kA prAktanAlayasyAksi: dviguNadviguraNa kama: 288 // 35 // ina valayoM meM sthita candroM aura sUryoM kI saMkhyA : pAyA :- bAla puSkarA dvIpa ke prathama valaya meM 144 candra aura 144 sUrya haiM, tathA dvitIyAdi valayoM meM prathamAdi valayoM se cAra cAra kI vRddhi ko lie hue haiN| pUrva pUrva dvIpa samudroM ke Adi meM candra, sUrya kI jo saMkhyA hai, usase uttarottara dvIpa samudroM ko Adi meM candra sUrya kI saMkhyA dUnI dunI hai // 350 / / viyoSA :-mAnuSottara parvata se bAhara jo puSkarasaMgha dvIpa hai, usake prathama valaya meM candra aura sUryoM kI saMkhyA 144, 144 hai / dUsare, tIsare Adi ghalayoM meM cAra bAra kI vRddhi hote hue kama se 148. 152, 156, 160, 164, 168, 172.....--." haiN| pUrva pUrva dvIpa samudroM ke Adi meM candra sUrya kI jo saMkhyA hai, uttarottara dvIpa samudroM ke Adi meM usase dUnI vUnI hai| jaise :puSkarA dvIpa ke Adi ( prathama ) vaLaya meM candra, sUryo ko saMkhyA 144, 14 hai aura puSkara samudra ke bAdi meM donoM kI saMkhyA 288, 288 hai, isake bAda pratyeka valaya meM 4, 4 kI vRddhi hogii|

Page #337
264 gibhiir`aar' paapaa|11 atha tattAlayavyavasthita candracandrAtaraM sUryasUryAntaraM ca nivedayati sagasagaparidhi paridhigarabiMdumajide 6 aMtara hodi / pussamhi sanvararahiyA hu caMdA va abhijimhi / / 351 / / svakasva kaparidhi paridhigaravIndubhakta tu antara bhavati / puSye sarvasUryAH sthitA hi candrAca abhijiti // 351 // __sg| svakopasvakIyasUkSmapariSo paridhigataravInupramANena mara sati basaraM bhavati / tatra sAvalamjUhIpAbArampobhayabhAgagatatasamUhopatamuvvalayalyAptamelanasamAta dvitIyapuSkararAvaprathamalayasUcIkayAsatya 46..... vizvaMbhava' syAvinA paridhimAnIya 14546477 tasmin satyaridhigasaravIndupramANena 144 bhakta bimbasahitAntaraM patrAvityAnA 181017 poSa 241 bimba ra hitAntarAnayane limbasahitAntaralApAdekamapanIya 101016 zeSeNa saha samaya vA 48 ghe melayisyA sAmanena saha bapim + sUryavimba vA parasparahAraguName samanchedaM kRtvA zeSa candra sUrya 1713 bimbe tasmina candrabimbe apanIte sUryabimbe apanIte / bimbarahitaM bagasUryAtaraM syAt / puSye sarve sUryAH sthitAH pAca praviti spitAH / / 351 / ___ aba una una valayoM meM sthita candra se candra kA sUrya se sUrya kA alara kahate haiM : gAthArtha:-apanI apanI paridhi meM apanI apanI pariSi ( valaya ) gata candra aura sUryo ko saMkhyA kA bhAga dene para vahA~ sthita eka candra se dUsare candra kA aura eka sUrya se dUsare sUrya kA antara jJAta hotA hai| savaM sUrya puSya nakSatra para aura sarva candra abhijit nakSatra para sthita haiN||| 35 // vizeSArya :--apanI sUkSma paridhi meM paridhigata sUrya candroM kI saMkhyA kA bhAga dene meM donoM kA apanA apanA antara prApta hotA hai| jambUdIpa se prArambha kara donoM ora ke abhyantara dvIpa samudroM kA valaya mAsa milAne se bAhya puSkarAdha ke prathama balaya kA sUcI vyAsa cAlIsa lAkha (46000.0 ) yojana pramAgA prApta hotA hai / jaise :-mAnuSottara parvata kA sUcI vyAsa peMtAlIsa lAkha ( 440000.) yojana hai, isameM donoM ora kA pacAsa, pacAsa hajAra ( 1 lAkha ) yojana valayadhyAsa milA dene se ( 45 lAkha+1 lAsna )= 46 lAkha yojana' sUcI vyAsa prApta ho jAtA hai| "vizvambha vAdaha" ityAdi karaNa pUtra (gA. 96) ke dvArA 46 lAmna yojana sUcIcyAsa kI paridhi kA pramANa 14546447 yojana ( eka karor3a paMtAlIsa lAkha chayAlIsa hajAra cAra sau satattara yojana ) hotA hai| isa paridhi meM tadgata candra sUryo kI saMkhyA kA bhAga dene para una una candra sUryoM kA bimba sahita antara prA hotA hai / jaisa:14546477 : 144-101.171. yojana antara bimba sahita eka candra se dUsare candra kA aura eka

Page #338
gAthA : 352-353 jyotilokAdhikAra 265 sUrya meM dUsare sUrya kA huaa| hamameM se candra bimba kA vistAra yojana aura sUrya bimba kA vistAra yojana kama kara dene para unakA bimba rahita antara isa prakAra prApta ho jAtA hai-vimba sahita mantarAla kA pramANa 101017 yojana thA / isameM se eka yojana nikAla ( 101015-1=101016 / kara igameM prayojana jo avazeSa the unheM laghuttama vidhAna meM milAne para- ati FAMIN huA isameM se candra bica kA pramANa yojana aura sUrya bimba kA pramANa / yojana ghaTA dene para = 1055 - 34, yojana arthAt 101016346 yojana bimba sahita eka pAra se dUsare kandra kA aAra prApta hotA hai| isI prakAra 10-11 5013-11-14 yojana arthAt 101016VE yojana bimba rahita eka sUrya se dUsare sUrya ke antara kA pramANa prApta hotA hai / sarva valaya sambandhI candra abhijit nakSatra para aura sarva valaya sambandhI sarya puSya nakSatra para sthita hai / arthAta nakSatroM ke vimAna nIce aura candra sUrya ke vimAna Upara haiN| . athAsaMpalyAnadvIpamamudragatacandrAdisaMkhyAnayane gacchamAnayan tatkAraNabhUtAsaMkhyAta dvIpasamudrasaMkhyA gAthASTakenAha rajjada lide maMdiramazAdo carimasAyaratoci / par3adi tadaddha tassa du abbhataravediyA parado / / 352 / / dayaguNapaNNatarimayajoyaNamuvagamma dissade jamhA / igilakAbAhibho ekko pucamasamvahiMdI vehi || 353 / / rajjUdalite mandaramadhyataH caramasAgarAnta iti / patati tadadhaM tasya tu abhyantaravedikA parataH // 352 / / dazaguNapakSasaptatizanayojanamupagamya dRzyate yasmAt / ekalakSAdhikaH ekaH pUrvagasarvodadhidvIpebhyaH / / 353 / / rajjU / rajjUbalane kRte sati mandaramAdhyataH prArabhya caramasAgarAntaM yAvada tAvata garavA patati sasyA punaramabhitAyAM tasya paramasAgarasyAbhyantaravikAparatA // 352 // pasa / bAguNapaJcasaptatizata 75000 yojanamupagamya ramjuzyate / huta iti ceha / pasmAta kAraNAta pUrvaspitebhyaH sarvoSiyopebhyaH sakAzAta uttaraH ekaH kazcidIpA samudro vA eklkssaadhikaa| etadeva spaSTIkaroti / eka 32 la0, svayambhUramANaM samva jambUdvIpAtAlakasahita saI dvIpasamudravalayalyAsADU 5000 / 2. 4 l0| 8 l.| 16 lA0 / 32 lA ityAdi melayisyA 6250000 kRte 3125000 vitIyavAra vimaraNasupramANaM / tasmin sammArAmatAnasaryavalayamyAse

Page #339
266 trilokasAra 3050000 nyUte sati vasvantaravedikAparato garabA patitarajjupramANaM syAt 75000 / tasminnadhite'pi 3125000 praSite 1562500 toyavAra chinnarajjupramANaM syAt / sasmim tasmAtprAktana sarbha valaya yA se 1450000 prapanIte sati tadabhyantarayevikA parataH patitarajjukSetraphalapramANe syAda 192500 / evameva tattatprAktanAthaMmadhakRtya tasmin tasmAtprAktana sarvavalayadhyAsamapanIya samasyansara ve vikArataH patitarajjukSetra pramANaM zAtavyam // 353 // paac| / 352-353 aba asaMkhyAta dvIpa samudragata candrAdika kI saMkhyA prApti ke lie gaccha kA pramANa lAkara usake kAraNabhUta asaMkhyAta dvIpa samudroM kI saMkhyA ATha gAthAoM dvArA kahate haiM : gAthArtha :- sumeru parvata ke madhya se antima svayambhUramaNa samudra ke eka pAzrva bhAga paryanta rAjU kA dala arthAt adherAjU kSetra hotA hai, tathA usakA AdhA svayambhUramaNa samudra kI abhyantara vaidika se daza guNita panahatara so yojana Age jAkara dikhAI detA hai, kyoMki pUrva ke sarva dvIpa samudroM kA jitanA vyAsa hotA hai, usase uttaravartI dvIpa samudroM kA vyAsa eka lAkha yojana adhika hotA hai / / 359 353 / / vizeSArthaM :-- sumeSa parvata ke madhya se prArambha kara antima svayambhUramA samudra ke eka pA bhAga paryanta kA kSetra rAjU pramANa hai tathA svayambhUramayA samudra kI abhyantara dedI se pacahattara haMjAra ( 75000 ) yojana Age jAkara usa adhe rAjU kA bhI ardha bhAga kA pramANa prApta hotA hai, kyoMki pUrva sthita sarvedvIpa samudroM ke vyAsa ko jor3ane se jo pramANa prApta hotA hai, usase uttaravartI sarva dvIpa samudroM ke vyAsa kA pramANa eka lAkha yojana adhika hotA hai / isokA spaSTIkaraNa karate haiM :- mAna lIjie ki svayambhUramaNa samudra kA vyAsa battIsa (32) lAkha yojana hai| jambUdvIpa ke ardhavyAsa mahina sarvadvIpa samudro ke vyAsa kA pramANa jor3ane para nimnalikhita rAzi utpanna hotI hai :- jambUdvIpa kA ardhavyAsa 50000 yojana + 2 lAkha + 4 lAkha + 8 lAkha + 16 lAkha + 32 lAkha --- 6250000 ( sAr3he bAsaTha lAkha ) huA, yahI ( 6250000 yojana ) kalpanA kie hue rAjU kA pramANa hai / isako AdhA karane para ( 1300 ) 3125000 yojana pramANa hotA hai| yahI dUsarI bAra a kiyA huA rAju kA pramANa hai| ina 3125000 yojanoM meM se pUrva dvIpa samudroM ke valaya vyAsa 50000+ 1 lAkha + 4 lAkha + 8 lAkha + 16 lAkha - 3050000 ko ghaTA dene para (31350003050000 ) svayambhUramaNa samudra kI abhyantara vevI se 75000 yojana bAge jAkara artha rAjU kA bhI ardha pramANa prApta hotA hai| AdhA kiyA hubA jo rAjU kA 3125000 pramANa hai, use punA mAghA karane para (3135000) 1562500 | pandraha lAkha bAsaTha hajAra pAMca so ) yojana tIsarI bAra kiyA huA rAjU kA pramANa hai| isameM se pUrva dvIpa samudroM ke valaya vyAsa 50000 + 2 lA0+ 4 lAkha + 8 lAkha 1450000 ko ghaTA dene para 1562500 - 1450000 ) - 112500 ( eka

Page #340
paay|| 354-355 jyotirlokAdhikAra 267 lAkha bAraha hajAra pAMca sau ) yojana zeSa rahe, ataH svayambhUramaNa dvIpa kI abhyantara vaidI se 112500 yojana Aga jAkara tRtIyavAra ardha kiyA hRmA rAjU kA pramANa prApta hotA hai| isI prakAra pUrva pUrva pramANa ko argha adhaM karate hue usameM se pUrva pUrva ke valayavyAsa ko ghaTAne para jo jo pramANA gAma ho nahI cAhi kAma panaM kiye hue rAjU kSetra kA pramANa jAnanA caahie| puNaravi viNNe pacchimadIyambhaMtarimavediyAparado / sampadalajudapaNNacarisahassamosariya NivaDadi sA / / 354 // punarapi citrAyAM pazcimadvIpAbhyantaravedikAparataH / svadalayutapazcasaptatisahasramapasRtya nipatati sA / / 354 // punn| dvitISavArachinaro 3125000 punarapi chintAyo 15625.0 pazcimIpAmpataravebikAparato gatvA svakIyabala 37500 yuktapatrasaptatisahasra 112500 mapasRtya nipatati sA rajjuH // 54 // pApA:-punaH mAdhA kiyA huA rAjU kA pramANa pichale dvIpa ko amyantara vedo se apane artha mAga sahita 75000 (pacahattara hajAra ) yojana arthAt (75.00+37500)-112500 yojana dUra jAkara par3atA hai / / 354 / / vizeSArtha :-aGka saMdRSTi meM dUsarI bAra chinna (argha ) kiyA huA rAjU kA pramANa 3125000 yojana thA, ise puna: AdhA karane para (125000 )=1562500 yojana huaa| yaha pramANa pichale dvIpa kI abhyantara vedI ke para bhAga se Age usa dvIpa meM apane ardha bhAga [ ( 420 )= 37500 yojana 1 sahita 75000 yojana arthAt ( 75000 + 37500 yo0 ) = 112500 yojana dUra jAkara par3atA hai| dalide pUNa tdrnntrsaayrmjjhtrtyvediido| paDadi sadalacaraNaNipaNNataridasamayaM gacA / / 355 / / dalita punaH tadanantarasAgara madhyAntarastha vedItaH / patati svadalacaraNAnvitapaJcasaptatidazazataM gatvA / / 355 // bali / himama tRtIyavArachinnakhaNDe 1562500 palite 781250 punastAnantarasAgarAmyantaraspavedikAparata: patati svakIyabala 37500 catupAzAbhyo 18750 pratipaJcasaptatidazazataM 131250 gAbhArtha:-punaH AdhA kiyA huA rAjU kA pramANa usa dvIpa ke bAda vAle samudra kI ambantaya vedo se Arga apane agha aura 'satturtha bhAga se sahita 75000 yojana dUra jAkara par3atA hai / / 355 / / vizeSA:-aGka saMdRSTi meM tIsarI bAra AdhA kiyA huA rAja kA pramANa 1562500 yojana thaa| ise puna: ardha karane para ( 151350deg ) - 781250 yojana prApta huaa| yaha 731250

Page #341
268 zrilokasAra gAthA: 356 5000 yojana pramANa ahIndravara nAmA samudra kI abhyantara bedI se araMge usa samudra meM 75000 yojana, isakA bAdhA 37500 yo0 aura isakA bhI AdhA ( 50deg )= 1875.0 yojana arthAta ( 75000+ 375.00 + 18750 yojana )- 131250 yojana dUra jAkara par3atA hai| idi anbhaMtarataudo sagadalatugyimAdisaMjucaM / paNNana sahassaM gaMtUNa paDedi sA tAva / / 356 / / iti prAmyantaratarataH svakadalaturyATamAdisaMyuktam / / 5 zvasaptatima hasra gatvA patati sA tAvat / / 356 / / iti / iti prapantarataTasa: pAramya svakIyavala 75000 turyA : 7580. puSa 2x2' 24242 hamAcaMzaH saMyukta paJcasaptatisahasra prAvizambAt pozAMza dvAtrizIzA 112 adhikameNa gatvA patati sA rajjussAvat yAvavevamadhikaraNakayojanamukharati te paJcasaptatisahasracchedA iyataH 17 varitakayojanamaMgulaM kRtvA 768000 yAbadekogulamuvarati sAvatobaguleSu chimmeSu iyantazchedA 16 tagviAna sarSAna 17+16 saMkhyAtaM kRtvA ( 1 ) sarasaMkhyAtaM praziSTakAMgulaM sUcyagusaM kRtvA tasya cheveSu / che che militamiti (che the) manasi dhRtvA saMkhejjeti' gApAmAha // 356 // pApArSa:--isa prakAra abhyAsara taTa se apane acaM bhAga, nAthAI bhAga ora AThaveM bhAga Adi se sahita 75000 hajAra yojana Age jAkara rAja kA pramANa taba taka par3atA hai, jaba taka adha adhaM karate hue eka yojana rahatA hai / / 356 // vizeSArtha :- isIprakAra abhyantara taTa meM prArambha kara 75000 yojanoM se sahita-3", ...... 50, 5510, 1300 argha argha krama se jAtA huA majU taba taka par3atA hai, jaba taka ki maMdha adhaM karate hue eka yojana raha jAtA hai| jaise- ( upayukta gAthAoM meM tIna bAra adhaM bhAga kiyA jA cukA hai| catathaM bAra argha kiye hue ahIndravara nAmaka dvIpa ke abhyantara taTa se apane 51deg+ 15100+0-22 se sahita 75.000 yojana arthAta 75... |.37500+1855 +9375 = 14.625 yojana Age jAkara rAjU kA paudhA sAdhacheda par3atA hai| pAcavIM bAra Adhe kiye devava ra nAmaka samudra ke abhyantara taTa se apanA *5100 + nge+ sage 0 + 100 arthAta 75000 + 37500 + 18750 + 6375246871-145312, yojana bhAge jAkara rAz2a par3atA hai| chaThavIM bAra Adhe kiye devavara nAmaka dvIpa ke abhyantara taTa se apanA 192deg + 51deg + .5100-100 + 1 arthAt 75000+ 3.7500 + 1750 + 6375 +46873 + 23431= 1476562 yojana Age jAkara rAjU par3atA hai| isI prakAra ardha apaM ke kama se bAte hae jahA eka yojana prApta hotA hai. vahA~ 75000 ke 17 accheda ho jAte haiN| [isakA citraNa agale pRSTha meM darzAyA jA rahA hai| ] prApta hue isa eka yojana ke aMgula banAne para 768000 maMgula hue| ---. - ...

Page #342
Ree jyotirlokAdhikAra gAthA / 316 O F D D D D E 75000 75000 + 75000+ 75000+ 75000+ 75000+ 7500+ 75000+ 75000 2 75008 75000 2 4 75000 2 75000 ra + 112500 yojana + 75000 4 75000 75000 2 Y 75000 + 75000 Y 75000 75000 2 4 75000 4 + + + + + 231250 yo0 75000 5 75000 = 75000 8 75000 8 b 8 + + + | 140625 po0 75000 16 7500. 16 75000+ 71000 16 75000 16 + + + 1453123 po. 75000 32 75000 32 75000 32 + + | 147656 ] yo 75000 64 192400 4 + 75000 125 1000 1414

Page #343
trilokasAba bAyA : 357 uparyukta kamAnusAra artha artha bhAga karate hue aba eka aMgula prApta hogA, tama 768000 aMguloM ke 19 arthaccheda prApta hote haiM / arthAt 19 vAya artha artha karane para eka aMgula avazeSa rahatA hai| ina 17 aura 12 arthacchedoM ko milA dene para jo labdha prApta hotA hai, usakA nAma saMkhyAta hai| tathA prApta hue 1 aMgula ke pradeza banAkara unheM upayukta krama se ardha artha karate hue bitanI bAra meM eka pradeza prApta ho utane hI sUcyaMgula ke acche haiN| ina sUcyaMgula ke acchedoM meM upayukta rUpa se prApta hue saMkhyAta kA pramANa milAne ke lie hI 'saMkhejja va saMjuda' ityAdi gAthA kahate haiM / 300 saMgvejjaruva saMjUda mUI aMgula dvidiSyamA jAva 1 gacchati dIvajalahI pahadi tado mAdalakkheNa || 357 // saMkhyeya rUpa saMyukta sUcyaM gula chedamA yAvat / gacchanti dvIpajalayaH patati tataH sAdhalakSaNa / / 357 / / saMkheja / saMkhyAtarUpa saMyutasUcyaMgula chedatrapAragaM yAvattAvanti te dvIpajalayaH satchedasamAptau tataH paraM sarveSu dropovadhiSu sArdhalakSameva gatvA gatvA patati / etatkathamiti cet, ansavara 75000 guNa 2 gukhiyaM 150000 prAvivihoNaM 150000 kraNuttarabhaminaM / iti kRte bhavati / 75000 *42 / / --------------- / 502 / 3 / 3 / 3 / / 4 / 2 / 1 Ti tathA saMSTi: 64 / 32 / 16 / 6 / 4 / 2 / 1 / evaM sAdhakameva lavaNa samudraparyantamasaMkhyA dvIpasamudra 750*0 2x2 // 357 // gAvArtha :- jaba taka saMkhyAtarUpoM se sahita sucyaMgula ke acchedo kA pramANa prApta hotA hai tabhI taka ve dvIpasamudra pUrvokamAnusAra abhyantara vedI se Age jAkara rAjU ke patana rUpa kSetra ko prApta hote haiM, usake pIche sarvadvIpa samudroM meM DeDha Der3ha lAkha ( 150000 ) yojana Age Age jAkara rAjU par3atA hai || 357 / / - vizeSArtha :- sUcyaMgula ke acchedoM meM saMkhyAta jor3ane me jo pramANa prApta hotA hai, utane hI dvIpasamudroM meM pUrvokta ardha-adhanukrama se rAjU kA patana hotA hai, usake bAda sarva dvIpa samudroM meM DeTa DeDha lAkha yojana Age jA jAkara ho rAja kA pacana hotA hai| isI ko spaSTa karate haiM - "adharaNaM gutAguNiyaM AdivihAM haNUnara bhajinaM" - isa karaNa sUtrAnusAra amlaghana 75000 aura guNakAra 2 hai / 72000 meM 2 kA guNA karane se 150000 ( Der3ha lAkha ) hotA hai, isameM se AdivihINaM arthAt Adi dhana eka pradeza ghaTA kara ( kyoMki Adi dhana eka pradeza hai ) rUUttara ajinaM arthAt eka hona guNakAra (2011) kA bhAga dene para eka pradeza hona Der3ha lAkha yojana prApta hote hai / jaise :--

Page #344
ka : gAmA : 358 jyotirlokAdhikAra .........- { 75.00 yo042-pradeza : (2-1)- 1 }--1 pradeza hIna Der3ha lAkha labdha prApta huA, . ataH saMnyAta sahita mucyaMgula ke ardhacchedoM ke pramANa varAvara dvIpa samudra hue / anta meM abhyantara bedI seM itane Age jAkara rAjU par3atA hai| adhaM artha kI arthasaMdRSTi nimna prakAra hai : mAna lIjie-sUcyagula kA pratIka ra hai, jisake adhaccheda karate karate cAra pradeza prApta ho jAte haiN| yojana--7.50.0, 510, 100, 500 ... ............ ........... sUcyaguna-2, 3, 13 : ... ..... ... pradeza-4, 2, aura 1 isa prakAra acaM adhaM ko artha saMdRSTi huI / aGkasa dRSTi meM- 64, 32, 16, 8, 4, ra ora 1 hai| isa prakAra DeDa iMr3ha lAkha yojana ke krama se lavaNa samudra paryanta asaMkhyAta dvIpa samudroM ko jAkara kyA hotA hai, use kahate haiM :-- lavaNe duppaDideva jaMbUpa dejamAdimA paMca / dIuvahI merusalA payaduvajogI Na chancede / / 358 / / lavaNe tiH patitaH eka jambo dehi AdimAH paJca / dvIpodadhayaH megasalAH prakRtopayogina: na SaT caMte // 358 // lavaNe lavaNasamune diH chevaH patitaH satraka jammUtIpe dehi / tatra theve mAvimAH paJca dvIpovadhicchevA: meruzalAkA ca SaDete prakRte jyoti vimbAtayane upayogino na bhavanti ityapre'pameSyate // 358 // gAyArtha :- lavaraNa mamudra meM do aghaMccheda par3ate haiN| una do meM meM eka adhaM caMdrada jambUdvIpa kA ( eka lavaNa samudra kA) hai| Avi ke pAca dvApa samudrI ke pAMca ardhaccheda aura mAmalAkA kA eka, aise ye chaha adhaccheda prazta meM arthAta jyoti bimboM kA pramANa lAne meM upayogI nahIM vizeSArtha :-lavaNa samudra meM do aghaccheda par3ate haiM, unameM se eka accheda jambUdvIpa kA mAnanA, kyoMki jambUdvIpa kA pacAsa hajAra milAne para hI do lAkha hote haiN| ina acaMcchedoM meM jambUrvIpAdi pAMca dvIpa samudroM ke pAMca ardhaccheda aura memazalAkA (rAjU ko ASA karate samaya jo prathama adhaMccheda kahA thA usa ) kA eka, aise ye chaha adhaccheda jyotibimboM kA pramANa lAne meM kAryakArI nahIM haiM, kAraNa ki tIna dvIpa aura do samudoM ke jyotibimbo kA pramANa 346 gAthA meM

Page #345
trilokasAya pAthA: 359 kaha cuke haiM, isalie ye pAMca ardhaccheda upayogI nahIM haiM, aura meruzalAkA rUpa prathama ardhaccheda meM koI dvIpa samudra nahIM AyA isalie vaha bhI yahA~ upayogI nahIM hai| kutreti cedAha-- tiyahINasedichedaNameco rajjucchidI have gaccho / jaMbudIvacchidiNA charUpajutteNa parihINA / / 359 / / trikahIna riMgachedanamAtraH rajjuchedaH bhavet gcchH| jambUdvIpachedena par3a rUpayukta na parihInaH / / 356 // liya / trihInadheNichedanamAyo che che che 3-3 rajjuchevaH tasmin jambUdoSasyAmpatare bahinya pazcAtpazcAzatsahasrAripa iti militvA ephalakSayojamAmi teSAM chevAna 17 tadgatAMgula 765000 veSAm 16 mevamadhyekAle ca melayitvA tat sarvamevasaMkhyAtaM . kRtvA tena - sAhitasUcyaMgulachedAnche ke papanayanarAzikavidhinA papanIte dvIpasamudANA saMkhyA bhavati / kAmapanayanarAzikavidhiritivet / etAvata / pra=che che 3 guNakAraM pravarya yavi guNye eka phala=1 rUpamapanauyeta etAvat 10 che che guNakAraM pradazya kiyavapanIyate iti rAzima phalaguNitAmichA pramANena vibhajya guNakAra the cha / bhAgahArayoH che che 3 palya zevA palpavaSargeNa sarza pravarya prastanaM che che 3 yAvadbhAgenakaM uparitanaM che che / tApadabhAgena sAdhikami' tyapavayaM etadrajjuchevasya guNye che che che 3-3 apanayeta che che che 3-3 -3 ivameva dvIpasamudrANAM saMkhyAnaM bhavati / idAnI prakRtamamusamsyAti / jambUdvIpachedena SaDpayukta ne cha / cha parihomo rajjudheva eva samastadvIpasamuAgatacandrAvityapramANAnamane gaccho bhavati // 35 // ye chaha adhaMchada Aga kahA~ ghaTAeMge, use kahate haiM gAthArtha :-jagarago ke ardhapadoM meM se tIna kama karane para rAjU ke acchedoM kA pramANa prApta hotA hai / jambUdvIpa ke ardhacchedoM meM upayukta chaha acchaMda milAne para jo labdha prApta ho use rAja ke ardhacchedoM meM se ghaTAne para jo zeSa rahe vahI jyotibimboM kI saMkhyA prApta karane ke lie gaccha kA pramANa hotA hai / / 359 / / vizeSAya !-jagaccha po. rAjU lambI hai. jisameM samasta dvIpa samudroM ko apane garbha meM dhAraNa karane vAle tiyaMga loka kA AyAma eka rAjU hai| 7 rAjU kA tIna bAra uttarottara aSaM 5 sAdhiphameka (0. p.)|

Page #346
pApA / 359 jyotilokAdhikAra adha karane para eka rAja prApta hotA hai, ata: jagacchaNI ke acacchedoM meM se 3 ardhaccheda kama kiye gaye haiM jisakA pratIka cihna cha cha-3 hai| ambanIpa ko badI ra ke madhya ta 50000 yojana, tapA ukta vedI se lavaNa samudra meM ditIya ardhaccheda taka 50000 arthAt jambudrIpa se abhyantara 50... yojana aura bAhA 50000 yojana donoM milakara ( 50 hajAra + 50 hajAra )=10.000 yojana hote haiM, jinako uttarottara 15 gAra adhaM adhaM karane para eka yojana prApta hotA hai| isa eka yojana ke 7680.0 aMgula hote haiM, inheM uttarottara 16 bAra margha pradhaM karane para epha aMgula prApta hotA hai| ina ( 17 + 16+1 ) ko jor3a dene para saMjyAta prApta hote haiM, jimakA cihna hai| rAja kA prathamavAra ardha karane para prathama adhaccheda meru ke nIce par3A thA ataH eka lAkha yojana ke ardhaccheda ( 17 + 1t +a+ aMgula ke arghaccheda arthAt avaziSTa eka aMgula ke pradeza banA kara unake ardhaccheda / che che hote haiN| jambUdIpa bhI eka lAkha yojana kA hai, ataH gAthA meM eka lAkha yojana ke arghacchedoM ko jambUvIpa ke ardhaccheda kahA gayA hai| gAthA 18 ke anusAra aMgula ke adhaccheda palpa ke adhaMcchedoM ko kRti ( varga ) ke barAbara haiN| pazya ke ardhacchedoM kI kRti ko saMkSepa meM pa0 che.2 athavA che che bhI likhA jA sakatA hai kyoMki palya ke adhacchedoM kA cihna cha hai, ata: jambUdropa ke ardhaccheda =37 adhika pa0 cha athavA saMkhyAta adhika pa. che' athavA cha cha hai| gAthA 108 kI TIkAnusAra tathA gAyA 107 va 109 ke anusAra jagacchapI (7 rAjU) ke ardhaccheda x sAdhika 50 cha' x 3 hote haiM, kyoMki palya ke adhacchedoM ke asaMkhyAta bhAga () ko viralana kara usa para ghanAgula deya dekara paraspara guNita karane se japacche NI utpanna hotI hai aura gAthA 107 ke anusAra deya rAzi dhanAMgula ke ardhaccheda (50 ch| .. 3 ) ko viralana rAzi ( ) se guNA karane para jagacchaNoM ke ( 48 550 che' x 3 ) arghaccheda hote haiN| inameM se 3 ardhaccheca kama karane para (1941. che 243-3 ) eka rAjU ke ardhaccheda hote haiN| inameM se jambUdvIpa ke ( saMkhyAta adhika pa.che ardhaccheda kama kara dene se dvIpa samudroM kI saMkhyA prApta ho jAtI hai| isako ghaTAne ke lie apanapana trairAzika vidhi nimna prakAra hai :pa0 22 - 3 4 50 cha meM se pa0 che' x 3 ko kama karane ke lie guNakAra rAzi pa. che asa0 meM se eka kama kara denA cAhie / jaise 7 56 meM se yadi 7 kama karane hoM to guNakAra 5 meM se eka aGka asa. asaM.

Page #347
304 trilokasAra pApA1360 3 3 kama kara dene se [ { 74 (6-1)=(745)=42-35=7 ] kama ho jAte haiM jabaki pa* che' x 3 kama karanA hai to pala meM eka aGka kama hotA hai| yadi sAdhika pa* che02 kama karane haiM to 50 cha meM se kitane aGka kama hoMge ? isa prakAra trairAzika karane se sAdhika 50.X che' x 1. sAdhika prApta hote haiM / arthAt pa. OM meM se mAdhika ! kama hoNge| isaprakAra [( pa chai0 sAdhika 11:0 53 : jambUdvIpa ke adhaccheda / yadi asaMkhyAta kA / / asaM05 / 10 13. jambUdvApa ka aghcchd| yAda pratIka cihna ho to yaha saMkhyA nimna prakAra se likhI jA sakatI hai| yathA-(-) xche che 43 )-che cha / arthAt eka rAjU ke adhacchedoM meM se chaha adhika jamba dIpa ke ardhaccheda ( cha / che ) kama karane se samasta dvIpa samudra gasa candra sUryoM kI saMkhyA prApta karane ke lie gaccha kA pramANa hotA hai| atha jyotibimbasaMlyAnayanagacchasyAdimAha purakharasiMdhubhayadhaNe paughaNaguNasayachahattarIpamamo / ca uguNapacamo riNamavi ahakadigRhamuvari duguNakarma / / 360 / / puSkarasiMdhUbhayadhanaM caturghanaguNazataSaTsaptatiH prabhavaH / catuguNapracayaH RNamapi aSTakRtimukha mupari dviguNa kramaM // 36 // punnjr| puSkarasamunasyAca saradhanamAnetanyaM / kamiti cet / 'mAzI prAyoko guNa duguNa kame iti jyAyena purottaghasyAvitaH 144 puSkara siporAviniguNA 14442 bhavati / saM mujhaM kRtvA pada 32 hata mukhaM 144424 32 mukhaMsthitena cikena 2 padaM 32 puraNamityA sthApise 144464 prAvidhanaM syAt / dhyekapA 31 margha 3. navaya 4 pulo gaccha: 344432 pratrApastana dvikamuparitamacaturakaraNApavasvaM prazikSikena pave pueite evaM 314 64 pasminnuttaradhane RrAnikSepArtha uttaradhanagataguNakArasya 314 64 Rsa 1414 guNakAraM 64 sadRzaM pradarya 1464 prAramapramANakA RNaM nikSipya 32464 padamappAviSane 144464 tathA sAra avazyaM caturuttaracatvAriMzayArUpe 1444 64 pAvidhanaguNye dvAtriMzamUpottaradhanagataguSye 32464 milite sati pardhanaguNitaSaTsaptasthusarAsarUpa 176464 puSkarasidhUbhayapanameSa jyotibimbAnayanagacchasya prabhavaH syAt / evamusaratra vAruNiyaratopAdiSu sarvatra prAktanAvitaH 14442 dviguNakrameNa sthita mulaM 1444242 padahalaM kRtvA 1444242464 vikadvayamanyonya saMguNya catuHSadhirane sthApita prAvidhanaM 1444644441 yekapaTatyAvimA utaravAmapyAnIya 344464 tasminnapatitAhika

Page #348
gAthA : 360 jyotirlokAdhikAra 305 catuH pahirana saMsthApya 63464 42 mikSipya pratadguNakAraguriNatakarUpaM 6442 nikSipya sarvatra cauparaNaguNatayachahasaritA bhavitavyamityetavarSa vAtriMzadavaziSyate yayA tathA sammedha taSTikana pUrvatika maMgaNya 32x6444 pAnidhana 14446444 utsaravanayoH 32xexxy melane Verma caturgaNatacayo bhavatIti zAlavyaM / evaM sarvatra panaM caturgaNorakrameNa gacchati / Remapi pratimukhaM uparyupari viguNottarakramaH ca syAnA // aba jyotibimboM kI saMkhyA lAne ke liye jo maccha kahA hai usako Adi kahate haiM : gAthA:-cAra ke ghana ( 4 ) se guNita 176 puSkara samudra kA ubhaya ( Adi+uttara) dhana hai, yahI yahA~ prabhava ( mukha ) hai, aura Age pratyeka dvIpa-samuda meM catuguNa arthAt cauguNA cauguNA pracaya ( vRddhi kama } hai. tathA RgA meM bhI ATha ko kRti ( 64 ) mukha hai, aura Upara Upara dviguNa krama arthAt kama se duguNA duguNA pracaya ( vRddhi kama ) hai / / 367 / / vizeSA:-jitane sthAnoM meM adhika adhika hotA jAya, una saba sthAnoM kI saMkhyA ko pada yA gaccha kahate haiM / prathama sthAna ko Adi, mukha mA prabhava kahate haiN| prati sthAna meM jitanA jitanA adhika hotA hai, usa adhika ke pramANa ko pracaya kahate haiN| dRddhi ke pramANa binA Adi sthAna ke . pramANa ke samAna jo dhana sarva sthAnoM meM hotA hai, usake jor3a ko Adi dhana kahate haiN| Adi dhana ke binA sarva sthAnoM meM vRddhi kA jo pramANa hai, usake yoga ko uttara dhana kahate haiN| jaise-4,442=8,642-16, 1642-32, 32x264, 6442128 / isa prakAra 4, 8,16, 12, 64 aura 128 ye yaha sthAna hai, ataH gaccha to hai| prathama sthAna 4 hai, ataH Adi 4 hai / pratyeka sthAna dugunA dugunA hotA gayA hai, ataH pracaya dugunA hai / prAdi ke sadRza chahoM sthAnoM meM kula dravya 446224 hai, ata: Adi dhana 24 hai| dUsare sthAna meM (8-4}=4 ko vRddhi huI hai| tIsare sthAna meM (16-4-12) 12 kI vRddhi huI hai cauthe sthAna meM 1 32-)-28 kI vRddhi huI hai| pAMcaveM sthAna meM (64-4) = 60 kI vRddhi huI hai| chaThaveM dhAna me ( 124-4 ) - 124 kI vRddhi huI hai, ata: vRddhi dhana 4, 12, 28, 60 aura 124 kA yoga 228 uttara dhana hai| puSkara samudra kA Adi dhana va uttara dhana donoM milakara (6.4 176 )-(164hai| isako nimna prakAra se siddha kiyA jA sakatA hai : bAhya puSkarAdha dvIpa ke Adi valaya meM 144 sUrya haiM, aura usase dugune sUrya (14442) puSkara samudra ke Adi valaya meM hai (pA0 35. } / puSkara samudra kA balaya vyAsa 320.00. / 32 lAkha yovana hai, ata: usameM 32 valaya haiN| pratyeka valaya meM cAra cAra kI vRddhi hai / isa prakAra

Page #349
pAyA : 310 305 catuH parisaMkhyAya 6346442 nikSipya sadguNakAragurikarUpaM 64x2 nikSipya sarvatra udharaNagurAsa machariyA bhavitavyamityetadarthaM dvAtriMzadavaziSyate yathA tathA sammelana pUrvadvikaM saMguNya 32x6 ma6ira226444 melane 176464 x 4 caturguNapradhayo bhavatIti zAlavyaM / evaM sayaMtra ghanaM caturguNozara krameNa gacchati / RAmapi prakRtimukhaM uparyupari dviguNorakramaH ca syAt // 360 // aba jyotibimboM kI saMkhyA lAne ke liye jo gaccha kahA hai usako Adi kahate haiM : jyotirlokAdhikAra vAcA:- cAra ke ghana ( 64 ) se guNita 176 puSkara samudra kA ubhaya (Adi-uttara) ghana hai, yahI yahA~ prabhava ( mukha ) hai, aura jAge pratyeka dvIpa samudra meM caturguNa arthAta cauguNA cauguNA pracaya ( vRddhi krama ) hai, tathA RNa meM bhI ATha ko kRti ( 64 ) mukha hai, aura Upara Upara dviguNa krama arthAt kama se duguNA duguNA pracaya vRddhi krama ) hai / / 360 / / vizeSArtha :- jitane sthAnoM meM adhika adhika hotA jAya, una saba sthAnoM kI saMkhyA ko pada yA gaccha kahate haiN| prathama sthAna ko Adi, mukha yA prabhava kahate haiN| prati sthAna meM jitanA jitanA adhika hotA hai, usa adhika ke pramANa ko pravaya kahate haiN| vRddhi ke pramANa vinA Adi sthAna ke pramANa ke samAna jo dhana sarva sthAnoM meM hotA hai, usake jor3a ko Adi dhana kahate haiN| Adi dhana ke binA sarva sthAnoM meM vRddhi kA jo pramANa hai| usake yoga ko uttara dhana kahate haiM / jese- 4, 4x2=6, 8x2= 16, 16x2=32, 32x2=64, 6442 = 128 | isa prakAra 4, 8, 16,32,64 aura 125 ye chaha sthAna hai, ataH gaccha to 6 hai / prathama sthAna 4 hai, bAdi 4 hai / pratyeka sthAna dugunA dugunA hotA gayA hai, ataH pracaya dugunA hai| Adi ke sadRza chahoM sthAnoM meM kula dravya 4x6 - 24 hai, ata: Adi ghana 24 hai / dUsare sthAna meM ( 8-4 } =x kI vRddhi huI hai| tIsare sthAna meM (16412 ) 12 kI vRddhi huI hai cauthe sthAna meM ( 32-4 128 kI vRddhi huI hai| pAMcaveM sthAna meM ( 64 - 4 ) 60 kI vRddhi huI hai| ToM mAna meM ( 126-4 ) - 124 kI vRddhi huI hai| ataH vRddhi ghana 4 12,28,60 aura 124 kA yoga 228 uttara dhana hai / puSkara samudra kA Adi ghana va uttara dhana donoM milakara (64 x 176 ) - ( 8264 ) hai / isako nimna prakAra se siddha kiyA jA sakatA hai| - puSkara dvIpa ke Adi valaya meM 144 sUrya haiM, aura usase dugune sUrya ( 144x2 ) puSkara samudra ke Adi valaya meM haiM ( pA0 150 ) / puSkara samudra kA valaya vyAsa 3200000 ( 32 lAkha ) yojana hai, ataH usameM 32 valaya haiN| pratyeka valaya meM cAra cAra kI vRddhi hai| isa prakAra 39

Page #350
trilokasAra gAthA:36. mukha 14442 ora valaya 32 ina donoM kA paraspara meM guNA karane se (144424 32-144x 64) puSkara samudra ke 32 valayoM meM Adi dhana prApta hotA hai| eka kama gaphcha ( 32-1-31) kA AdhA kara (1)caya ke pramANa 42 ko guNA kare (44-3142) jo prApta ho, isakA eka ( 32 ) se guNA karane para ( 3142432-31464 ) uttara ghana' prAna ho jAtA hai| yadi uttaya dhana (31464 ) meM 64 jor3a diye jAya aura 64 hI ghaTA diye jAya to uttara dhana jyoM kA tyoM rahegA, kintu AgAmI dvIpa samudroM ke sUryoM kA pramANa prAta karane meM suvidhA ho jaaygii| 3. 464+1x64-64-32x64-64 maha uttara dhana kA pramANa prApta hotA hai / isameM Adi dhana 1444 64 jor3a dene se puSkara samudra kA ubhaya ghana ( Adi va uttara donoM dhana ) kA pramANa 144464+32464-(64)- 176x64-(64)-176x43 RNa 82 hai| isIliye gAthA meM "pRkkhara sindhubhaya dharaNaM ca ughaNa guraNa sayachahattari rimavi aDakadi muhamuvari duguNa kamaM" aisA kahA gayA hai| puSkara samudra ke pazcAt vAruNIvara dvIpa hai| jisakA valaya vyAsa 64 lAkha yojana hai, ataH usameM sUrya candramA ke 64 valaya haiN| gAthA meM "pabho"dvArA yaha batalAyA gayA hai ki puSkara samudra kA jo ubhaya dhana ( Adidhana + uttara dhana ) 1764 64 hai vaha vAruNIvara dvIpa kA mukha hai. bora 'caguNa pacao' dvArA yaha batalAyA gayA hai ki 176464 ko cAra se guNA karane para vAruNIvara dIpa kA kula dhana 17646444 RNa 64 x 2 hotA hai / isako siddhi nimna prakAra hai : gAthA 350 ke anusAra puSkara samudra ke Adi valaya meM 14442 sUryo kI saMdhyA batalAI hai| usase dugunI (1444142) bAmaNIvara dvIpa ke Adi valaya meM (sUryoM ko saMsthA) hai / yaha vAruNIvara dvIpa kA mukha arthAta Adi hai ! vAruNIvara dvIpa meM 64 vajaya haiM, ataH (1444542464=144444 64 ) Adi dhana kA pramANa hai, kyoMki muna 1444242 ko gaccha ( pada ) 64 se guNA karane para Adi dhana prApta hotA hai / isa prakAra vAruNIvara dvIpa kA Adi dhana 144 x 6444 prAna hotA hai| - - - - eka kama gaccha (64-163) ke adhaM bhAga (1) ko prativalaya vRddhi ke pramANa (4) svarUpa pracaya se guNA karane para 1x63 42 prApta hotA hai| isako pada ( gaccha 64 ) se guNA kara 63 x2x64 meM 2464 jor3ane aura ghaTAne ( RNa karane ) se (6342464+1464 - -- ..- -. . - - - - - 1 "pahatamukhAdi dhnN"| 2 "valayabalayesu ghau paudADhI" gApA 350 / . "padAna caya guNate gcc"|

Page #351
paapaa| 361 jyotilokAdhikAra 307 RNa 6442)=(6442464 RNa 6442)-(2432x2x64 RNa 6442)=(324 6444 RNa 6442) uttara dhana prApta hotA hai / Adi dhana 14446444+uttara dhana ( 32x6444 RNa 6442) ko jor3ane se 17646444 RNa 6442 hotA hai| jo puSkara samudra ke pana 176 464 se caugunA aura RNa 64 se dugunA hai| isaliye mAthA meM "cauguNa pacao, riNamavi duguNa karma" kahA gayA hai| isa prakAra mAge mAge pratyeka dvIpa samudra meM dhana caugunA hotA gayA hai aura RNa dugunA hotA gayA hai| arthavamAdi 176464 uttara 4 gaccha cha cha 3 mAnIya tatsalitapanamAnayan sarvajyotibimbAnayanaprakAramAha ANiya guNasaMkalidaM kiMcUrNa paMcaThANasaMThavidaM / caMdAdiguNa milide joisabibANi savvANi || 361 / / mAnAyya guNasaMkalita kijina pazcasthAnasaMsthApitam / candrAdiguNe milite jyotiSkabimbAni sarvANi / / 361 / / mAriNaya / 'padamero guNayAre' ityAvinA padagatoparitanarAzi x chexche43 mAtraguNakAra ke 242 anyonyaM guNite sati 'tammetaduge guNe rAso' hati yAyena agirbhavati / tagmAtraguNakArAparahike gurigate aparAriNabhavati / pavagatApastanarAzi pataMkalakSayojanacheda 17 mAtradvikadvaye paraspara guNile lakSavargo bhavati zla x pala, tagAMgula 768000 cheda 16 mAtraTikAye anyonyaM guNite aMgulavargoM bhavati / 76.04768000 / sUcvaMgulachevamAdvikanye pamponya 242 guNite pratarAMgulo 4 bhavati / tadgataSaTpaTikadvaye'nyonya guNite catuHdhivabhavati 644 64 tathagatatrikamAdvikadvaye pranyonyaM guNise saptamo bhavati 747, pavamANakArahatarAzAvakasminarUpe apanIte rupanyUnaguNakAreNa 3 hase mukhena 176464 gaNite gha saGkalitapanaM bhavatIti =x176 464 4x768000 476...xxxxxx74743 evameva RNasaMkalitapanamapyAnetanyaM / RXUE..laxxx, saMkalitaSanarAzisthoparitanaSaTsaptatizataM 176 praSastamavatuHpaSTyA 64 saha pogzabhirapavartanIya' / uparitanacatuH bAda 64 padhastanacatuHSayA 64 saha tAvatakA 64 pavartaye / maMgalagataSadanyAmi lakSagatavAcUnya saha kozazUnyAni pRthak charamA sthApayet / maMgalo

Page #352
milosAra gAthA : 361 308 ear tribhiH sammetha: besavachapAvargamanyonya guNite pADo svAda prasnatrikatrayamanyonya guruviyA 27 tena saptavarga 49 saMguNya jAtaM 1323 yazavavaziSTa catuSkezA guhAcitvA 4212 = x 11 tasmin tAni zUnyAni melayet ekamAnIle guNa4 x 65536526200000000000000 lile / jambUdvIpAvarampa 'ho ho ba" ityAdyukta | candrAdyaGka 2 / 4 / 12 / 42 / 72 / melA 132 tasmin punaH puSkazesarArdhagatacandrA saMkalitAnaM "padamegeNa vihoNaM 7 dubhAjidaM uzare saMdi4 apavartha 14 prabhava 144 juSaM 158 para guNavaM 1264 isthAnIya melavirA 1366 / paJcasu sthAneSu saMsthApya 1366 / 1366 / 1366 | 1366 | 1366 | candrAdiprabhAta 1188 28 669750000000000000 gurAvizvAla 1366 / 1366 / 1228483088 / 63467000000000000000 parasparaM saMyojya 63467000000000 164728 evaM saMkalitadhanena samaccheva kRtvA 34272000000000164728 sU 24768000 X 1 x 6 4 4 7 x 1 /sU 24768000 x 1 x 64 x 741 etatsarva saMkhyAtaM sUcyaMgulaM kRtvA sU 2 * RNa RNaM rAzerdhanaM bhavatIti svAyena saMkalita / vapanIya - R evataraNa saMkalitadharmakamarA saha RNasahita ghana saMkalita ( 64 - ) -- ( 20 ). 2 x 768000 x 1 X 764 1 samAnacheva kRravA - x 2x644768000 X 176443 lakSya sUcya gulabpatiriktaguNakAra 4X76800768000 1 x 1 x 77 x 64 x 64 x 3 sarga saMkhyAta kRtvA takhyAtasudhya gulaguNakArI - 20 saMkalitaghanaikacaNyA sAmya prada ( = - - x 2 0 ) x 11 4 x 65 = x 52200000000ooosses vAparasya NAvapanote kiJcinnyUnaM bhavati etatpaJcasu sthAneSu saMsthAdhya candrAdipramANena guNayitvA -- 1 - - -x2 << } x11x1 || ( = 4X65 - x 5262 4 16 zUnya | 465 --x20 ) x 11x1 || = --x20 ) x 11 x x 5262 x 16 zUnya | 4 x 65 x 5262 x 16 zubhya - x 2 0 ) x 11 x 66675 x 14 zUnya 4x65 = x 5292 x 16 zUnya = - sammilite -- 73672500000000001218 4565 - 452620000000a noooooo pratra sthAnasadRzApavala tanyAyena viMzatisthAnAmpatya ima jyotirdevasaMkhyA pazcAta zazikakara bisaMkhyA bhavati / kathamiti ceta ? saMkhyAta - - - X20 x 11x28 4X65 = x 52624 16 zUnya

Page #353
gAthA / 361 jIvasya pra0 H ekaphile 1 itaH 60 1 jyotirlokAdhikAra killabdhaM bimbasaMkhyA mabati 4 x 65 havaM manasi kRtya "besavappAM gulaka vihiyavavarassa" ityAdyuta / esabeva 4X65 = Xa pAtI samudra gasarvajyotibimba pramANaM syAt // 361 // 105 isa prakAra Adi 166 x 64, uttara 4. gaccha eka rAjU ke arthaccheda RNa chaha adhika jammUdvIpa ke acche hote haiN| ina tInoM ke dvArA saMkalana rUpa dhana ko prApta karate hue savaM jyotibimboM kA pramANa chAne ke lie vidhAna kahate haiM gAvArtha :---guNasaMkalana prApta karake kucha kama guNasaGkalana pA~ca sthAnoM para pRthaka pRthaka ra kara candramAdi kI saMkhyA se guNA karake jo prApta ho unheM paraspara jor3a dene se sarva jyotiSaviyoM kA pramANa prApta hotA hai / / 361 / / vizeSArtha :- jyotibimboM kI saMkhyA prApta karane ke lie gAyA 356 ke anusAra gancha kA pramANa jagaNI ke ardhaccheda- 3- jambUdvIpa ke ardhaccheda 6 hotA hai| RNa ko pRthak sthApita karane se gaccha maNI ke bardhaccheda pramANa raha jAtA hai| gAthA 360 meM dhanarAzi kA guNakAra 4 arthAt 2x2 batalAyA thaa| gAyA 239 ke anusAra gaccha ( jagacchreNI ke ardhaccheda ) pramANa guggukAra 48 (12) kA paraspara guNA karanA caahiye| jagacchreNI ke accheda pramANa do ko parapaca guNita karane se jagaNI prApta hotI hai / ( dekho gAthA 75 ) / 242 ko jagacchreNI ke accheva pramANa paraspara guNA karane se jagacche gI x jagacchraNI arthAt jagatpratara prApta hotA hai / RNa rAzi meM jambudvIpa arthAt 1 lAkha yojana ke acche bhI haiN| eka lAkha yojana ke 17 acche haiM, ataH 17 vAra do ko paraspara guNA karane se 1 lAkha prApta hotA hai ( gA0 75) / prApta hote haiN| eka yojana 19 vAra 2x2 ko paraspara pramANa 242 ko paraspara 6 bhI hai, kyoMki gAyA se 64x64 prApta hote 2 x 2 ko 1 lAkha ke 17 vAka paraspara guNA zeSa ke 768000 aMgula hote haiN| jinake 19 guNita karane se 768000 768000 hote haiN| guNA karane se aMgula x aMgula arthAt pratarAMguna prApta hote hai ! RNa rAzi meM 358 ke anusAra ve anupayogI hai / 6 vAra 2 x 2 ko paraspara guNA karane huuN| RNa rAzi meM 3 kA paMka 7 ke acchedoM kA pratIka hai| jagaccha zI tiryagloka eka rAjU kA hai, ataH jagacche zo ke acchedoM meM se 3 ghaTAne para eka rAjU ke arthaccheda karane se 1 chA0 x 1 lA* ardhada hote hai, ataH zeSa eka aMgula ke acche rAjU pramANa hai, aura yaha pATha 'a' prati meM adhika hai / tAmrapatra prati meM va mudrita prati meM nahIM hai /

Page #354
trilokasAba gApA : 361 prApta hote haiN| isIliye 3 bAra 24 2 ko paraspara guNita karane se 747 prApta hote haiM / isa prakAra RNa rAzi kA pramANa nimna prakAra hai:-1 lA04 1 lA.4768.0.47680.04 pratarAMgula x 64 464x747 prApta hotA hai| gApA 111 ke anusAra RNa ardhacchedoM se prApta rAzi bhAgAhAra hotI hai, ataH donoM prApta rAziyAM isa prakAra likhI jA sakatI haiM : jagatpratara pratarAMgula x 1 lA041 lA.4768000 47680.0x474644 64 gA0 231 ke anusAra gaccha pramANa guNakAra meM se 1 kama karanA cAhiye / arthAt agarapratara-1 pratarAMgula x 1 laaoxrlaa.47680.047680004774644| punaH isako eka kama guNakAra arthAt (4-1-3) se bhAga dekara Adi ( mukha) arthAt 644 576 se guNA karanA cAhiye ( dekho gA036.) atA prApta saMkhyA isa prakAra hogI:176 4 64 x jagatta ra .v3 hA pratarAMgalax.lA.x1lA04768000xURREYXxx kA na tathA 64 va 176 ko 16 se apavartana karane para phala nimna prakAra prA hotA hai : 114 jagatpratara pratarAgula x 1000.0001-4256 434100425643417.044xxx 3 11xjagatpratara -pratarAMgula x 10000..00000000004 65536 4 274442 11x jagatpratara pratarAgula x 65536 x 5292XT............ yaha gAthA 36. meM kathita dhanarAzi kA saMkalana hai / gA* 360 meM kathita RNarAzi kA saMkalana nimna prakAra hai| mukha (Adi ) 64 hai| guNakAra 2 hai aura gaccha pUrvokta jagaccha pI ke aghaccheda-3-jambadIpa ke madhaMccheda 6 haiM / gAthA231 va 111 ke anusAra RNa rAzi kA pramANa sadhyaMgala x 768000-1000.0464x741 __ 64x jagacchaNI prApta hotA hai / isameM se puSkara dvIpa taka ke sUryoM kI saMkhyA ( po mA0 346 va 350 ko TIkA meM dI hai) 2+4+13+4242+144+ 152 + 156 + 160 + 164+168+ 172-1396 ( dekho gA. 346 va 350 kI dIkA ) kama karanA hai|

Page #355
gAthA : 361 jyotirlokAdhikAra 311 64x jagaNI - 3' = sadhyaMgula 56800.x10000.644 jagacchaggI-1 13.6XsUcyagula 4768000x1...0.x} sUcyaMgula 768.004 10000.47 jagacchu NI - saMkhyAta sUcyagula_ isa RNa rAzi ko dhana rAzi meM se ghaTAne para guNa saMkalana sUcyagula 476800.41000.047 prApta hotA hai| RNarAzi meM jo RNa hai vaha dhanarAzi kA dhana ho jAtA hai, anaH RNarAzi ke RNa saMkhyAta sUcyaMgula ko pRthaka kara dene se RgarAta sadhyaMgala 760.02 10.00047 pramANa raha ____ jagacche zI jAtI hai| pana rAzi va RNarAzi ko nimna prakAra likhA jA sakatA hai :11x jagattara athavA 16x jagaccha zI ra jagaccheNI _. jagacchaNI pratarAMgulaX6553645292410000000000000000 sUcyagula X46000x1000.0x. ...(114 jagacchaNoxjagaNI )-(jagacchaNI sUryagula 45680004 64434 10000047) pratarAMgula x 65536 432524 100000......00000 ___(15x jagaccheNIx jagacchreNI)-(jagacchreNI x saMkhyAtasUcyaMgula) prabaragula X65436 x 529241.000001000000. .- (114 jagacleNI-saMkhyAta sUcyaMgula )x jagaccha po pratarAMgula 4655364 52924100.0000000000000 _ 114 jagatpratara-- saMkhyAta sUcyaMgula guriNata jagacchaNI - yaha saMkalana prApta hotA hai. isako pAca pratarAMgulaX655364529241000...100000.000 jagaha likha kara eka sthAna ko eka sthAna me guNA karane para candramA kI saMkhyA hotI hai / dUsare sthAna ko eka sthAna se guNA karane para saryoM kI saMkhyA, tIsare sthAna ko 88 se guNA karane para grahoM kI saMkhyA, cauthe sthAna ko 28 se guNA karane para nakSatroM kI saMkhyA aura pAMcaveM sthAna ko 6697400000000000000 se guNita karane para tArAoM kI saMkhyA AtI hai| ina saba meM kiye jAne vAle guNakAroM kA jor3a 1697500000000000000/-1+1+05+2==666750000000000 7000 + 118 hotA hai| isako jagatpratara ke guNakAra 11 se guNA karane para 736721700000000 0000 + 1298 prApta hote haiN| isa prakAra sarva jyotiSabimboM kI saMkhyA 3672500000000000000+1898)Xjagatpratara... jagapratara jagatpratara pratarAMgula X1553645262410000000000000000 165536prata rAMguLa (256 sUcyApula) hotI hai / isameM RNa ko kama karane se sasthAtavA bhAga ho jAtA hai, ataH gA. 302 meM "vesada chappAeMgulakavihida padarassa saMkha bhAgamade joisa jiNida gehe" athati jagaramatara meM 256 aMgula ke varga kA bhAga dene se jo pramANa prApta ho usake saMkhyAtaveM bhAga jyotiSa bamboM meM sthita

Page #356
trilokasAra paay||32-366 jina mandira hai aisA kahA gayA hai| yaha asaMkhyAta dvIpa samudroM sambandhI jyotiSI bimboM kI saMkhyA hai| prakacandrasya parivArANAM grahanakSatratArakANAM parimAeM nivedayati aDasIdaTThAvIsA gaharikkhA tAra phoDakoDINaM / chASTisahassANi ya NavasayapaNNatarigi caMde / / 362 / / aSTAzItyaSTAviMzatiH grahaRzayostArAH koTikoTInAm / SaTpaSTisahasrANi ca navazatapazcasaptatirekasmin candra // 362 / / pr| mahAzIrayaSTAviMzati 88 x 28 grahanakSatrayoH tArakA pramANaM SaTpaSkSisahasrANi mavazatapazcasahatikoTIkoTamA ekasmin canne parivArAH // 362 // eka candramA ke parivAra meM rahane vAle graha, nakSatra aura tArApoM kA parimANa kahate haiM gAvArtha :-eka candramA ke parivAra meM aThyAsI maha, aTThAIsa nakSatra aura chayAsaTha hajAra nau khau picahattara koDAkor3I tArAgaNa haiM / / 362 / / - vizeSArtha:-eka candramA ke parivAra meM 8 mA 28 nakSatra boya 6665500000000000000 tArAgaNa haiM / / 362 / / athASTAzItigrahANAM nAmAnyaSTAbhirgAthAbhinirUpayati kAlavikAlo lohidaNAmo kaNayakkha kaNayasaMThANA aMtarado to kaSayava duMdumi racaNiharUvANijmAro / / 363 / / pIlo gIlabbhAso assassadvANa kosa kaMsAdi / vaNNA kaMso saMkhAdimaparimANo pa saMkhavaNNoni / / 364 / / to udaya paMcavaNNA tilo ya tilapuccha chaarraasiio| to dhUma dhUmakedigisaMThANaNNo kalevarI viyaDo / / 365 / / yaha miNNasaMdhi gaMThI mANa cayuppAya vijjujibhaNamA / to sarisa Nilaya kAlaya kAlAdIkeu bhaNayakkhA // 366 / /

Page #357
gAthA:363-370 jyotirlokAdhikAra siMhAu viula kAlA mahakAlo rudaNAma maharuddA / saMtANasaMbhavakkhA samvaddhi disAya saMti vatthuNo // 367 / / NizcalapalaMbhaNimmaMtajodimaMtA sayaMpaho hodi / mAsura virajA taco Nidukkho vIdasogo ya / / 368 / / sImaMkara khemabhayaMkara vijayAdighau vimalatatthA ya / vinAyiNhu dhIyaso karikaTTigijaTiaggijAlajalaked / / 369 / / kedukhIrasa'ghassavaNA rAhU mahagahA ya bhAvagaho / kujasaNi buhasukkagurU gahANa NAmANi aDasIdI ||370 // kAlavikAlo lohitanAmA kanakAcyaH knksNsthaanH| antaradastataH kavayavaH dundubhiH ratnanibhaH rUpanirbhAsaH / / 363 // nIlo nIlAbhAso'zvoSavasthAnaH koSAH kaMsAdiH / varNaH kamaH zaGkhAdiparimANaH ca zaGkhavarNopi // 364 // sata udayaH paJcavarNatilazca tilapucchaH kssaarraashiH| tato dhUmo dhUmaketuH ekasaMsthAnaH ajJaH kalevaro vikaTaH / / 365 / / ihAbhinnasandhiH anyiH mAnazcatuHpAdo vidha jihvo nabhaH / tataH sadRzo nilayaH kAlazca kAlAdikaturamayAkhyaH // 366 // siMhAyuvipula! kAlo mahAkAlo rudranAmA mhaarudrH| santAnaH sambhavAglya: sarvArthI viMzaH zAntirvastunaH // 367 / / nizcala pralambho nimantrI jyotipramAna svayamprabho bhavati / bhAsuro virajastato nidukho vIsa phokazca // 26 // sImAGkaraH kSema bhayaGkara: vinayAdicarA vimalastrastazca / vijayiSNuH vikamaH karikASTha: ekaja TiragnijvAla: jvalaketuH / / 369 // ketuH kSIrasaH adha: sravaNo rAhuH mahAgrahazca bhAvagrahaH / kujaH zaniH budhaH zukra: guruH grahApAM nAmAni aSTAzItiH / / 37. / / kAla / chAyAmAtramevArthaH (8) // 363 // 40

Page #358
trilokasAra paath| 363-370 golo | kaMsAdiH varNaH kaMsavarNaH zaGkhAdiparimANa: parimANa ityarthaH / zeSaM chAyAmA ( 9 ) // 364 // 314 to uvaya | chAyApAtramevArthaH ( 11 ) // 365 / / ha | chAyAmAtramevArthaH / kAlAbiH ketuH kAlaketuH ( 11 ) // 366 sihAu | chApAmAtramevArthaH ( 12 ) // 367 // cila | chAyAmAtramevA ( 6 ) // 368 // sImaMkara | sImaGkaraH kSemaMkara: abhayaMkara : vijayo jayanto jayanto aparAjita iti vimalasvastazca vijayiSNuvikasaH krik| SThaH ekajaTiragnijyAlo jvala ketu / catvAraH / ( 16 ) // 366 // keTU / iti itizeSaH ATha gAthAoM dvArA chAyAmAtramevArthaH ( 11 ) // 370 // hIM ke nAma kahate haiM : gAthA :- 1 kAla vikAla 2 lohita, 3 kanaka, 4 kanakasaMsthAna, 5 antarada, 6 kacayaya, 7mbubhi ratnanibha rUpa nirbhAsa, 10 nIla, 11 nIlAbhAsa, 12 va 13 sthAna 14 koza, 15 kaMsa N 16 kaMsa, 17 pariNAma 18 zaGkhavarNa, 19 udaya, 20 pacavaNaM, 21 tila, 22 tilapuccha. 23 kSArAzi, 24 dhUma, 25 dhUmaketu. 26 ekasaMsthAna, 27 akSa 28 kalevara 2 vikaTa, 30 abhinna sandhi 31 granthi 32 mAna, 33 catuHpAda, 24 vidyA jilla 35 nabha, 36 sadRza, 37 nilaya, 44 mahAkAla 45 ru kAla, 16 phAlaketu, 40 anaya 41 siMhAyu, 49 vipula 43 kAla 46 mahArudra 4 santAna, 48 sambhava 49 sarvArthI, 50 dizA, 51 zAnti, 52 vastUna, 53 nizcala, 54 pralambha 55 nimaMntra 56 jyotiSmAna, 57 svayamprabha 58 mAsura 56 viraja, 60 nidu:kha, 61 vItazoka, 62 somaGkara, 63 kSemaGkara, 64 abhayaGkara aura vijayAdi cAra arthAt 65 vijaya 66 vaijayanta, 67 jayanta, 66 aparAjita, 69 vimala, 70 trasta kAla, 74 ekajaTi, 75 agnijvAla, 76 jalaketu, 77 ketu, rAhU 82 mahAgraha, 83 bhAvagraha, 84 maGgala ra zanaizcara, ye grahoM ke nAma hai / / 363 - 270 // atha jambUdvIpastha bharatAdikSetraparvatAnAM tArA gAthAdvayena vibhAjayati 71 vijayiSNu, 72 vikasa, 73 kara 78 kSIrasa, 79 mAgha, 86 budha 07 zukra aura vRhaspati 80 avaraNa,

Page #359
gAthA : 371-372 jyotirlokAdhikAra udisaya bhajidatArA sagadguNa duguNamalasamabhatthA | marahAdi videhoci ya tArA vasse ya vassadhare / / 371 / / navatizata bhaktatArAH svaRdvigu dviguNazalAsamabhyastAH / bharatAdividehAntaM ca tArA: varSe ca badhare // 371 // 315 eudi / natra vikSetra prasAraNarUpakazala kAna lAhAna 110 candravamArAzcet 13365000000000000000 bharatA1 / 2 / 4 / 8 / 16 / 32 / 64 / 32 | 16 | 8 | 4 / 2 / 1 kiyazika vidhinAtha zilabhaktalA [7.5000***00000000 svakIyasvakIyaguNazalAkA samasyastA bharatAvividhaparyantaM varSe kSetre paryadhare parvate ca tArA rasmaratArA: syuriti bhavanti // 371 // jambUdvIpastha bharatAdikSetra aura kulAcalAdi parvatoM kI vArAoM kA vibhAjana do gAthAoM dvArA karate haiM gAthArtha :- bharata kSetra se tridehaparyanta kI zalAkAeN dugunI dugunI hotI gaI haiN| jambUdvIpa sambandhI tArAoM kI saMkhyA ko 190 se bhAga dene para jo labdha prApta ho usako apanI apanI zalAkAmoM se guNA karane para tat tat kSetra va parvata sambandhI tArAo kI saMkhyA prApta ho jAtI hai / / 271 / / vizeSArtha :- jambUdvIpa meM do candramA se sambandhita tArAoM kA pramANa eka lAkha tetIsa hajAra nava sau pacAsa koTAkoDI hai| isa pramANa meM 160 kA bhAga dene para 705 kor3A kor3I labdha prApta hotA hai / yahI prathamazalAkA hai| ye bharatakSetra se videhaparyanta dUnI dUnI hotI gaI haiM tathA videha se Age ke kSetra va parvatoM para artha artha hotI gaI haiN| jaise - 1 | 2 | 4 | 8 | 16 | 32 / 64 / 32 / 16 / 6 / 4 / 2 / 1 / atha labdhAMkamuccArayati - paMcacarasacA koTAkoDI ya maraitArAma | duguNA hu videhoci ya teNaparaM dalidada likamA || 372 || panottarazatakoTikoTyaH ca bharatatArAH / dviguNAhi videhAntaM ca tena paraM dalitadalitakramaH / / 372 / / paMtara parasaptazatakoTikoTayaH 70500000000000000 bharatatAzaH syuH / dviguNa

Page #360
trilokasAra pASA : 33 viguNA khalu videhaparyansa' / himavati parvate 141000000000000000 haimavatakSetre 2820.000.00 00000.0 mahAhimavati parvate 564000000000000.00 harikSetre 112800000000000000 niSadha paryate 225600000000000000. vivehakSetra 451200000000000000 sataH paraM baliradalitakramo jJAtavyaH / maulapavate 2256.80......000000 ramyakakSetra 1128000000000000000 gavimaravate 564000...00000000 haraNyavatakSetra 2820.0000000000000 zikSariparvate .141000000000000000 airAvatakSetra 705000000000..... // 372 // upayukta galAkAoM ke dvArA prApta huI tArAoM kI saMkhyA kahate haiM-- mAyArtha :--bharatakSetra ko tArAoM kI saMkhyA 305 koDAkor3I hai| isake bAda videha paryanna yaha saMkhyA dUnI dUnI aura videha ke bAda airAvata kSetra taka kI saMkhyA krama meM AdhI AdhI hotI gaI hai / / 372 / / vizeSArtha :- bharata kSetra meM 705 koDAkor3I tArAgaNa haiN| isameM Age videva paryanta dUnI dUnI aura airAvata kSetra taka ardha adhaM tArA honI gaI hai| jaise : kSetra aura parvatoM ke nAma tArAbhoM kI saMkhyA / kSetra parvatoM ke nAma | tArAoM kI saMkhyA 2256. kor3Akor3I / 11280 " , bharatakSetra himavanparvata haimavatakSetra mahAhimavan parvata hari kSetra niSadhaparvata videha kSetra 705 koDAkoDI | nIla parvata ramyakakSetra / 2820 " " / rukima parvata hairaNyavatakSetra 11280" " zikhari parvata 22520 // " airAvatakSetra 451207 // 2820 1410 . // atha lavaNAvipuSkarAdhAntasthitacandrAgiNAmantaramAha sagaravidalabibUNA lavaNAdI sagadivAyaradvahidA / sUrataraM tu jagadIbhAsaNNapaiMtaraM tu tasma dalaM / / 373 / / vakaravidala bimboma lavaNAdeH svkdibaakraahitaa| sUryAntaraMsu jagatyAsanapathAntaraM tu tasya dalaM // 373 //

Page #361
gAthA: 373 jyonilokAdhikAra magavala / svakIyasyako payAmi myUmasamAnathevIkRtalavaNAritryAsa: 2 la0 / 12111904 porantarayo 2 tAvatyantare 12111504 ekasya kiyavatara. miti sampAtenAlAyakIviyAkarA4dharahatazceta REERE zeSerAbhyAmapatite // lavaNatamukhapatasUryasUryAntaraM jagarapA: prAsannapathAntaraM punastasya palapramANaM syAt 4EELE viSamasvAilanaM kamitigheta, rAzAyekamapanIya EEEEE liyA YEERE apanItarpha balarUpeNa saMsthAdhya 3 prAktanazeSamapi tavApaMzasvAda lisvA / 2 masminnapanIlabalaka samAnachevaM kRtvA / melayiravA 12vAmmAmapatite 15 jagatyAsannapayAmarasya zeSo bhavati / evaM ghAtakokhaNDakAlokasamudrapuSkarAsmitasUryasUryAsAraM jagatyAsAnapAntaraM pAnetAyaM // 373 // aba lavaNAdi samudra se puSkararAdhaM paryanta sthita candrasUryoM kA antara kahate haiM : gAyArtha :- apane apane sthAnoM ke jitane sUrya haiM, unake adhaM bhAga meM sUrya bimba ke pramANa ko guNita karane para jo labdha prApta ho ume lavaNa samudra ke vyAsa meM se ghaTAkara avazeSa meM svakIya sUryoM ke madhaM bhAga kA bhAga dene para eka sUrya me dUsare sUrya kA antara prApta hotA hai, tathA jagatI (vedI ) se nikaTavartI sUrya kA antara, upayukta antara kA artha pramANa hotA hai / / 373 / / vizeSArtha:- latraNa mamudra meM sUryoM kI saMkhyA 4 hai| isakA aba pramANa (42)=2 haa| isa do me mUrya vimna ke pramANa ko guriNata karane para (2x3 ) yojana labdha prApta huaa| lavaNa samudra kA vyAma do lAkha yojana hai, usameM se pojana ghaTAne para ( Paper - - 11500250-6)=22 11.1504 yojana avazeSa bthe| ye avazeSa bace huye yojana do antaroM ke haiM, eka antara to sUrya kA sUrya se, tathA dUsarA antara prathama sUrya se abhyantara vedI kA aura dUsare sUrya se bAsya vedI kA isa prakAra donoM ko milAkara eka antara humaa| jabaki do antarAloM meM 15191104 yojana haiM, taba 1 antarAla meM kitane yojana hoMge? isa prakAra vaigazika kara, usako lavaraNa samudroM ke 4 mUryo ke argha pramANa arthAt 2 se bhAjita karane para ( -)- 9999: yojana pUrNa prApta hue aura 1 yojana zeSa rahe / inheM do se apavartita karane para hue| eka sUrya meM dUsare sUrya ke antara kA pramANa 6196916 yojana ( 36199685246 mIla ) prApta huaa| vedo sa nikaTavartI sUrya kA annara upayukta antara kA argha pramANa hotA hai| vipama rAzi kA adhe bhAga kaise kareM ? yadi aisA prazna hai, to rAzi meM se eka ghaTAkara ardha karane para ( 99999-1= 66665:2)- 49999 yojana prApta ho| aba sAzi meM se jo 1 kA aGka ghaTAyA thA use aura rAzi aMza ina donoM ko AdhA AdhA sthApana kara jor3anA, tathA labdhAMka ko do se apavartana karanA cAhiye-eka kA AdhAra aura 1 kA AdhA 13 tathA donoM kA yoga (3+) arthAt 36 pojana huaa| ise

Page #362
318 uparyukta ardhaM pramANa ke ( 16666842636 mIla trilokasAra bAthA : 373 sAtha rakhane se vedI me nikaTavartI sUrya kA antara 499993 yojana pramANa prApta hotA hai| lavara samudra kA valaya vyAsa 2 lAkha yojana hai| yahA~ 4 sUrya haiM, jo eka eka paridhi meM do do haiN| lavaNa samudra kI abhyantara vedI se 4666965 yojana Age jAkara sUrya kA vimAna hai, jisakA vistAra yojana ( 3147 mIla) hai| isase 666666 ] yojana Age jAkara paridhi hai, usameM bhI 6 yojana vyAsa vAlA sUrya hai| isase 4966631 yojana jAge jAkara lavaNa samudra ko bAhya vedI hai, ataH ina sabakA yoga karane para ( 4666C14+ I + EEEEET+ I + 466663 - 200000 yojana lavaNa samudra kA vyAsa ho jAtA hai / lavaNa samudra meM candroM kA antara : { 200000 - ( 24 x 7 ) } -- 666666 yojana eka candra se dUsare candra kA antara 9999941 / 2=4166633 paridhi se candra aura candra se paridhi kA antara 4636+14+ TCC66=++++4196631 = 2 lAkha vyAsa ho gayA / ghAtakI khaNDa ke sUryo kA antaraghAtakI khaNDa kA valaya evaM candroM kI saMkhyA 12, 12 hai / donoM kA vyAsa kramaza: haiM aura { kerna0 - { kiXN ) }+ 3666651 yojana sUrya se sUrya kA antara 6666563/2-333321 yojana paridhi se sUrya kA antara / -- vyAsa 4 lAkha yojana hai| sUrya yojana hai / dhAtakI khaNDa ke 4 lAkha vyAsa meM 6 jagaha eka eka paridhi meM do do sUrya haiM, ataH ina chahoM paridhiyoM ke bIca (6) sUryoM se sUryoM ke antarAla 5 hoMge, aura bAhya abhyantara kI apekSA paridhi ke ansara do hoNge| ata : 1666518 x 5 - 333325665 yojana patra antarAloM kA kSetra / 666651 yojana do antarAloM kA kSetra | 3333242 111 TEX = yojana graha sUryo kA kSetra / + yojana balaya vyAsa prApta ho jAtA hai| IES FE ****

Page #363
gAthA / 3.73 dhAtakI khaNDa meM candroM kA antara : { 400000 - (24) ) :- 3=66665 6666566 2-3333 yojana paridhi se candra kA antara / 66665165x5 ==3333281 yojana pA~ca antarAloM kA kSetra / 3333218x2= 6666666 yojana do antarAloM kA kSetra / X= ayojana chaha candroM kA kSetra / 400000 lAkha yojana sampUrNa valaya vyAsa / jyotilokAdhikAra 1000000 ; kAloka samudra meM sUrya meM sUrya kA antarAla : kAlodaka samudra kA valaya vyAsa 8 lAkha yojana hai / tathA candra sUryo kI saMkhyA 42, 42 hai / ataH : = - ( 66453 } } : 3 - 3804yojana sUrya se sUrya kA antara / 38084666/ 2 = 160476yojana paridhi se sUrya kA antara / 380441376420 =7618823 yojana bIsa antarAnoM kA kSetra / 160473462 = 380942366 yojana do antarAloM kA kSetra | yojana 21 sUryoM kA kSetra / #x= 16 + yojana valaya vyAsa 480000 janavandra se caMdrakA kAlodaka samudra meM candra se candrakA antara : Coeboo -- { cooooo - ( Exp ) } = = 3806445 yojana candra se candra kA antara | 38094645 - 2 = 16047532655 yojana paridhi se candramA kA antara / 38044/65x20 =7618806 candra ke 20 antarAloM kA kSetra / 2064yojana paridhi ke do antarAloM kA kSetra 16047816142 |Hx= yojana 21 candroM kA kSetra | + yojata valaya vyAsa 319

Page #364
trilokasAra gAthA: 374 puSkarA dvIpa meM sUrya se mUrya kA antara : argha guSkara dvIpa kA balaya vyAsa 8 lAkha yojana hai / tathA yahA~ sUrya candroM kI saMkhyA 72, 72 hai| { 8000.0 - ( 16x2 ) 3. =2222111 yojana sayaM se sUrya kA antr| 2222132 =11110 yojana paridhi se sUrya mora sarya se bAhya paridhi kA antara / 2122114435 = 777735 55 yojana sUrya ke 35 antarAloM kA kSetra / 111103142 - 222213 yojana sUrya kI do paridhi kA kSetra / x36= 120 yojana 36 sUryoM kA kSetra / 8....0 yojana valaya vyAsa puSkarAdha dvIpa meM candroM kA antarAlaH{80....--(5143 )}:52-2222130 yojana candra se candra kA antara 222212 1911.30 yojana paridhi se candra kA antara 22221314357777251 yojana candroM ke 35 antarAloM kA kSetra / 1111016x2 =2522111 ghojana paridhi meM candra aura candra se paridhi ke anta 0 kA kSetra / 1X = 6 yojana 36 candroM kA vistAra kSetra ___800.00 yojana valaya vyAsa idAnI cAra kSetramAha-- do do caMdaravi paDi ekke hodi cArakhesa tu | paMcasayaM damasahiyaM ravivivAhiyaM ca cAramahI / / 374 / / ho hI candraravI prati eka bhavati cArakSetra tu / panazanaM dazasahitaM ravinimbAdhikaM ca cAramahI // 374 / / vo ho / dvau candraravI prati eka bhavati bArakSetraM / samastacArakSetra puna: niyaviti vA pazcAtAni zasahitAni ravidhimbapramAraNenAdhikAni 5 ghAramahIpramANaM syAt // 34 // aba cAra kSetra kahate haiM :

Page #365
pApA | 375 jyotirlokAdhikAra 329 gAvArtha:- do candroM aura do sUryo ke prati eka, eka hI cAra kSetra hotA hai| ye cAya kSetra sUrya bimba ke ( vistAra ) pramANa se adhika 510 yojana ( 51046 yo0 ) pramANa vAle hote haiM / / 374 / / vizeSArtha :- candra sUrya ke gamana karane kI kSetranalI ko cAra kSetra kahate haiN| do candra bora do sUryo ke prati eka eka cAra kSetra hote haiN| jambUdvIpa ke do sUryo kA eka cAra kSetra hai / lavaNa samudra ke cAra sUryo ke do cAra kSetra, ghAtakI khaNDa dvIpa ke 12 sUryo ke 6 cArakSetra, kAlodaka samudra ke 42 sUryo ke 21 cAra kSetra aura puSkarArdhaM dvIpa ke 72 sUryoM ke 36 cAra kSetra haiM / atha tayozcArakSetra vibhAganiyamamAha rabiMdU dauve caraMti sIdiM sadaM ca vyavasemaM / lavaNe caraMti sesA sagasamakhete va ya caraMti // 375 || jambUravIndavaH dvIpe caranti azIti zataM ca avazeSam / lavaNe carantizeSAH svakasvakakSetre eva ca caranti / / 375 / aMbU / jambUddhopastharavogyayaH prazItizatayojanAni 180 dvIpe caranti / mavaziSTayojanA mi 23066 lavaNasamucaranti / zeSAH puSkarArdhaparyantathAvizyA svakIyasvakIyakSetre eva caranti / 41 una cAra kSetroM ke vibhAga kA niyama kahate haiM : gAthAyeM :---jambUdvIpa sambandhI candra pora sUrya, jambUdvIpa meM to 180 yojana ho vicarate haiN| zeSa ( 3306 yojana ) lavaNa samudra meM tricarate haiN| zeSa puSkarArA paryanta ke candra sUrya apane apane kSetra meM vicarate haiM / / 375 / / vizeSArtha :- jambU dvIpa ke cAra kSetra kA vistAra jambUdvIpa meM mAtra 180 yojana ( 720000 mola ) pramAzA hI hai| zeSa 2306 yojana vistAra lavaNa samudra meM hai, ataH jambUdvIpasya sUrya candra, jambUdvIpa ke bhItara 180 yojana meM hI vicaraNa karate haiN| zeSa 32036 yojana lavaraNa samudra meM vicarate haiM / puSkarArdha parya avazeSa dvIpasamudra sambandho candra sUryo ke cAra kSetra kA are apane apane dvIpa samudroM meM hI hai, bAhara nahIM, ataH vahA~ ke candra sUrya apane apane kSetra meM hI vihAra karate haiM / atha rAja sUryAcandramasotrayIpramANaM kathayati

Page #366
322 trilokamAra gAthA : 376-377 paDidinasamekIthiM caMdAiccA caraMni hu kameNa / caMdamsa ya paNNarasA iNarasa causIdisaya vIthI / / 376 / / pratidivasaM eka vIthi candrAdityAH carati hi krameNa / candrasya ca paJcadaza inasya caturazItitaM vIthyaH / / 376 / / pahidivasa / dI dvau miliyA pratikSiptamekavImoM canAvilyAzcaranti khalu krameNa bArasya pakyAvIzyaH inasya caturazItizatavIbhyaH syuH // 376 // canda mayaM kI vIthI ( ganI ) kA pramAga kahate haiM :-- pAcArga :-candramA kI pandraha vIthiyAM aura syaM ko 184 vIthiyAM hai / candra aura sUrya krama se prati dina eka eka vIthI meM hI savAra karate haiM / / 376 / / vizeSArtha :-51015 yojana ( 204314716 mIla ) pramANa vAle cAra kSetra meM candramA kI 15 galiyoM maye kI 184 galiyAM haiN| inameM se kamaza: pratidina donoM syaM milakara eka eka vIthI meM saJcAra karate haiN| lavaNa samudra ke cAra saryo ke do cAra kSetra haiN| ata: do sarya eka ora aura do sUrya dUsarI aura prAmane sAmane raha kara hI saMcAra karate haiM / isI prakAra anyatra bhI jAnanA caahie| atha vIthInAmantareNa divasa gati kathayati-- pathavAsaNDihINe cAragvece gireyapathabhajide / vIthINaM viccAlaM sagavimba judo du divamagadI / / 377 // pathavyAsapiNDahInA cArakSetra nirekapathabhakta / bIthInAM vicAla svabimbayutaM tR divasagatiH / / 377 / / paya / payavAsena F gupitA poya: 184 paSaSyAsapiNDaH 632 samAnachevokRte dazottarapacAse 82deg pAvityabimba 6 milise sati cArakSetra' syAt / ahiman papaNyAsapiNDe 2 sapanIte sati evaM 2212 / pratrayabhAgahAra 61 nirekapathena 183 guNAyitvA 11163 panema bhAgahAreNa papanAtavyAsapiN // bhakta sati 2 pIthInAM vizAlaM antarAla syAt / 1 cArakSetra smin (p.)|

Page #367
gAthA / 37 etasvakIya vimya dhArakSenaM 101 jyotirlokAdhikAra 323 yukta' cet / pratidivasaM gamanakSetrapramANaM smAta / evameva canAsya pathavyAsapiNDaM 11 vIzyantarAla 3531 vivasati sArasamyaM // 377 // vIthiyoM ke antarAla se pratidina kI gati vizeSa ko kahate haiM : gatyArtha :-paya vyAsa piMDa me hona cAra kSetra ke pramANa ko 1 kama patha (boSiyoM ) se bhAjita karane para vIthiyoM kA antara prApta ho jAtA hai, tathA isI antara meM sayaM vimba kA pramANa joDa dene se sarya ke prati dina ke gamana kSetra kA pramANa prApta ho jAtA hai // 377 // ___ vizeSA:-patha dhyAsa piMDa kA artha "nimba ke pramANa se guriNata vIthiyoM kA pramANa hai" cAra kSetra kA pramANa 51016 yojana hai| isameM sayaM gamana kI 184 galiyAM haiM. pratyeka galI kA pramANa yojana ( 3147 mola ) hai, isIko patha dhyAsa kahate haiM / ___14x yojana pathavyAsa piMDa hai| Aditya bimdha ke pramANa (1) sahita 510 yojana ( 5104) kA samAnacheda karane para 60 yojana hote haiN| yaha cArakSetra kA pramANa hai| isameM se patha byAsa pika (13) ghaTA kara jo labdha prApta ho usameM 183 vIyo antarAloM kA (kyoMki 184 galiyoM ke antara 183 ho hoMge) bhAga dene para paka galI se dUsarI galI kA antara prApta ho jAtA hai| jame :-{ ( 8 - 193): ( 184-1) }=2 yojana ( 8000 mIla ) eka galI se dUmarI galI kA antara prApta hotA hai| ___ athavA:--11xf=" yA 144 pramANa huA, ata :--510 - 14-366 yojana zeSa bace / isameM 183 kA bhAga dene se 366 = ( 184-1)=2 yojana pratyeka galI kA antarAla prApta ho jAtA hai| isa 2 yojana antara meM sUrya bimba kA pramANa (F) milA dene se arthAt 246 yojana ( 1994763 mIla) sarya ke pratidina gamana kSetra kA pramANa prApta ho jAtA hai / candra kI galiyoM kA antara evaM prati dina kA gati pramANa : cAra kSetra 5104- 15-(11x =1 )= 3018:/15-1)= 35. yo. candramA kI eka galI se dUsarI galI kA antara hai| isameM candra bimba kA pramANa milAne se 353 yA 115+5=1577 yA 3600 yojana candramA ke pratidina gamana kSetra kA pramAgA prApta ho jAtA hai| evamAnItadivasagatimAzrityamerorArabhya pratimArgamantaraM tanaparidhi cAha

Page #368
324 trilokasAra suragiricaMdaravINaM paramaM pati aMtaraM ca parihiM ca / diNadinapariharNa khevAdI sAhae kamaso || 378 || suragiricandraravINAM mArga pratyantaraM ca paridhiH ca / dinagatitatparizrama kSepAt sAdhayet kramazaH || 378 // gAthA : 378 surgirii| suragiricandrazvoraNAM mArga pratyantaraM ca pariSizcAnetavyau / kathamiti cet, arghouAse ekasmin lakSe 1 la0, tabuddIpAbhyantarobhayapArzvasya cArakSetra pramANa (360 ) mapanIyate chetu syantarIka 66640 syAt / sadeva sUryasUyAMtaraM syAt / tatra meNyAsa 10000 mapanIya 86640 prakRte 44820 suragiyantarIyasya sUryAntaraM syAt / tatra divasa 266 gatikSepe kRte sati 4482236 dvitIyabISIgata sUryasuragiyorantaraM svAt / evaM prAcIna prAcIna suragirisUryAntare dinagati kSepe kRte uttarottarasuragirisUryAntaraM syAt / sampansaravIthI viSkambhe 66640 dviguNavinayati bhavA 53 kSape kRte 1964535 dvitIyadhIyIta sUrya sUryayorantaraM syAt / evaM svasvAbhyantare vi'hamme dvigurAdinagatimaM 535 kRtvA utarotara sUrya sarvayorantaraM jJAtavyaM / vizvambharAdinAmyantaraviSkamyasya pariSimAnIya tasmin mabhyantarISIpariSI 315089 viguNavinagati paridhi vizvambha 340 vabhAvaguNa 151 karaNI 15 syAvinAnIya nihAreNa bhaktyA 1736 nikSiple 3151063 dvitIyavIthIparidhiH syAt pramumeva dvigugAbinagativadhi pUrvapUrvapariyoM kSape kRte uttarottaravoyIparidhiH syAt / evamuktaprakAreNa vinagatiapAt dvigudina gati vAt dvigurapavinagatipariSikSa pAcca suragirisUryAntaraM pariSi ca sAdhayet " kramazaH // 378 // prApta hue divasa gati ke pramANa kA Azraya kara merupavaMta se pratyeka mArga, antara aura una mArgoM kI paridhi kahate haiM : pAyArtha :- dina gati tathA dina gati kI paridhi ko kSepaNa karane para kramazaH sumeru se sUrya candramA ke mArga kA antara sUrya se sUrya kA tathA candramA se candramA kA antara aura pariSi kA pramANa siddha hotA hai / arthAt dina gati kA kSepaNa karane para sumeru me sUrya va candra kA antara tathA eka sUrya se dUsare sUrya kA aura eka candra se dumare candra kA antara siddha hotA hai| dinagati ko paridhi meM kSepaNa karane se mArga kI paridhi siddha hotI hai / / 38 / / vizeSArtha :- sumeru parvata se candra sUrya ke mArga kA antara aura mArga ( pratyeka galI ) kI paridhi kA pramANa kisa prakAra lAnA cAhiye ? use kahate haiM / 1 cAnayet ( ba0, pa0 /

Page #369
gaathaa| 378 jyotirlokAdhikAra 325 donoM saryoM ke paraspara antara kA pramANa :-jambUdvIpa kA vyAsa eka lAkha (1.0000) yojana pramANa hai| jambUdvIpa ke bhItara sUrya kA gamana kSetra 180 yojana eka pAya bhAga kA pramANa hai / dUsare pAva bhAga kA pramANa bhI 180 yo hI hai, ata: 18042-36. yojanoM ko jambudvIpa ke jyAsa meM se kama karane para donoM sUryoM kA pArasparika antara prApta ho jAtA hai| yathA--1.0000 yojana (40 karor3a mIla)- 360 yojana (1440000 mIla }= 66640 yojana ( 398560000 mIla ) prApta huA / yahI jambUdvIpastha ubhaya sUryoM ke bIca antara kA pramANa hai, aura yahI 66640 yojana amyantara cauthI ke sUcI vyAsa kA pramANa hai| abhyantara bIthI meM sthita sUrya aura meru ke bIca antara kA pramANa : ubhaya sUryoM ke antara pramANa meM se meru parvata kA vyAsa ghaTA kara use AdhA karane para vIthI sthita sUrya aura meru ke bIca kA antara prAna hotA hai| yathA- 15!x70000 = 4482. yojana (179280000 mIla ) meru se amyantara ( prathama ) vIthI meM sthita sarya ke antarA kA pramANa hai / isa prathama vIyo sthita mairu ke antara pramANa meM sUrya kI divasa gati kA ( 246 yojana ) pramANa jor3a dene se ( 44820+26)=445221 yojana dvitIya vIthI gata sUrya aura meru ke bIca kA antara prApta hotA hai / isI prakAra pUrva pUrva gata sumeru aura sUrya ke antara pramANa meM divasa gati (21) kA pramANa milAte jAne para uttarottara vothiyoM meM sthita mayaM kA me se antara prApta ho jAtA hai / athavA vivakSita vIthiyoM kA divasagati ke pramAmA meM guNA kara jo labdha prArasa ho use prathama bIthI meM sthita sayaM aura sumeru ke antara pramANa ( 44820 yo0) meM jor3a dene se vivakSita vIpI sthita saya aura mumeru kA antara prApta ho jAtA hai| yathA-4482. + (2464183 ) = 45330 yojana {101320000 mIla ) antima vIthI meM sthita sUrya aura sumeha ke antara kA pramANa hai| uttarottara sUrya se sUrya ke bIca kA antara: abhyantara vItho ke viSkambha ( 69640 yojanoM) meM . dviguNa dinAMta ( 2642- 140 yA 535 yo0.) kA pramANa (535 yo0) jor3a dene se ( 19640 + 5 ) 6964535 yojana ( 398582265 mIla ) dvitIya vIthIgata sUrya se sUrya ke antara kA pramANa hotA hai| isI prakAra madhyama vIthI ke donoM sUryoM ke asara kA pramANa { 99640+( x 163)}=10.15. yojana aura bAdha ( antima ) bIpIgata donoM sUryo kA antara { 4640+( 554183) }-100660 yojana ( 402640000 mIla ) pramANa hai|

Page #370
326 trilokasAra gAthA 379 vivakSita vIthI kI saMkhyA se dvimuraNa divasamati ke pramANa ko guNita kara 66640 yojana prathama vIthI ke viSkambha meM jor3a dene se vivakSita dhIyogata do sUryoM kA pArasparika antara prApta ho jAtA hai, aura vahI usa apanI apanI vIthI ke viSkambha kA pramANa hotA hai| sUrya kI abhyantara ( prathama ) Adi vIthiyoM kI paridhi : "vikhaMbhavaggadahAzA...." gAthA 96 ke anusAra abhyantara (prathama / vIthI ke viSkambha (460 yo ) kI paridhi kA pramANa 3150 yojana hai| isameM dviguNa divasagati ke vikambha kI paridhi kA pramANa jor3a dene se dvitIya vIthI kI paridhi prApta hotI hai| yathA-dviguNa dinagati ke viSkambha kA pramANa 535 yA yojana hai| isakA varga 12x x x . = 100 prApta huaa| isa 7deg kA vargamUla 16" arthAt 1766 yojana prApta hotA hai. ata: 315089+ 171 - 31510616 yojana dvitIya vIthI kI tathA (3151.63+1736) = 31512431 yojana tRtIya bothI kI paridhi kA pramANa prApta humaa| isI prakAra Age Age kI (caturthAdi / vIthiyoM ke paridhi pramANa ko lAne ke liye pUrva pUrva vIthI ke paridhi pramANa meM 173 yojanoM ko kramazaH milAte jAnA cAhiye / isa prakAra antima ( bAhya ) vIthI kI paridhi kA pramANa {31509+ [ 17154 183 ) }- 318314 yojana ( 1273256000 mIla ) hai| isa prakAra dinati ( 246 yo0), dviguNa dinagati ( 535 yo0 ) aura dviguNa dina gati kI pariSi / 1536 yo0 ) ke pramANa ko milAne se kramazaH sumeru aura sUrya kA antara, sUrya se sUrya kA antara aura mArga kI paridhi kA pramANa prApta ho jAtA hai| gAthA 378 meM 'suragiri candaravIragaM" para se jJAta hotA hai ki sarya ke saSTaza candra kI divasa gati, mArga. antara evaM paridhi Adi kA varNana honA cAhiye thA / kintu saMskRta TIkA meM nahIM kiyA gyaa| tathApi kucha jJAtavya hai / yathA-- candramA ke cAra kSetra kA pramANu 5116=154 yojana tathA candra vimba kA pramANa 5 yojana hai| isakI vIthiyo 15 haiM, aura yaha pratidina kramazaH eka eka galI meM saJcAra karatA hai| jambUdvIpa kA vyAsa eka lAkha yojana hai| ambUdvIpa meM candramA ke donoM pAzvaM bhAgoM meM cAra kSetra kA pramANa (18042)=360 yojana pramANa hai, ata: 1000..-360 =61640 yojana jambadvIpa kI abhyantara vIthIstha ubhaya candroM ke bIca antara kA pramANa hai| 151401200 =14820 yojana, sumeha se abhyantara (prathama ) bIthI meM sthita candra ke dhannara kA pramANa hai|

Page #371
gayA / 378 jyotirlokAdhikAra 317 candramA ke pratidina kSetra evaM sumedha se vIcI sthita candra kA antara : candra kI eka bauthI kA vistAra yojana hai, to 15 vIthiyoM kA kitanA hogA ? isa prakAra zika karane para (1415 ) = 640 yojana vistAra prApta huA / cAra kSa etra kA pramANa 5106 = ( 3158 Y=Y=deg ) / ( 15-1 } = 3511 yojana hubA isameM candra bimba kA pramANa (11 po0) jor3a dene se ( 3533456) 36 yojana candramA ke pratidina ke gamana kSetra kA pramANa prApta hotA hai / sumera se abhyantara bIdhI meM sthita candramA kA antara 44890 yojana hai| isameM divasa gati kA prabhAra jor3a dene se ( 44820 + 36437 - 44856032 yojana antara dvitIya vIthI meM sthita candra se sumeru ke madhya kA hai / 44856 + 36 448623 yojana tRtIya vIthI meM sthita candra aura sumeha ke bIca kA antara hai| isI prakAra pUrva pUrva vIthI ke candra divasa gati kA pramANa milAte jAne se caturthAdi bauthiyoM meM sthita para prApta hogaa| sasvara pramANa meM uparyukta candra aura sumeru ke bIca kA bAhya ( asima ) bothI meM sthita candra aura merukA antara 44820 + { 36333 ( 15 - 1 } } 4535951 yojana ( 18131647535 mIla ) hai / dviguNa divasagati evaM candra se candra ke antara kA pramANa : 36636 x 1 8 / - 721 yojana candra kI dvigugA divasa gati kA pramANa hai / ime prathama bIbI sthita donoM candroM ke antara pramANa ( 19640 yojanoM meM milAne se ( 69640 + 72 ) == 99712 yojana, evaM ( 12+2 ) = 6178533 yojana kramazaH dvitIya aura tRtIya afra meM sthita yugala yugala candroM kA antara hai| isI prakAra 15 vIM vIthI meM sthita donoM candroM kA antara 69640 + (7236 x 14 ) = 10065945 yojana hai / candra kI dviguNa divasa gati evaM vIthiyoM kI paridhi kA pramANa : dvigura divasa gati kA pramANa 7233 - 13 yojana hai| isakI paridhi kA pramANa (*)'x 10- 230 yojana hai / candra ko prathama vIthI kI paridhi kA pramANa 315089 yojana hai / 315089 + 230333 - 315316333 dvitIya vItho kI paridhi kA pramANa hai, tathA 315086+ { 210Y=Y=Y= x 14 ) - 31831333 yojana candra kI antima ( 15 vIM ) vIthI kI paridhi kA pramANa hai|

Page #372
328 trilokasAga gAthA / 379 athaivamuktaparidho paribhramataH sUryasya dinarAbihetutvaM tayoH pramANaM ca mArgAzrayeNAha sUrAdo diNarasI aTThArasa bArasA muhacANaM / anbhanaramhi edaM vivarIyaM cAhiramhi have / / 379 // sUryAt dinarAtrI aSTAdaza dvAdaza muhatAnAma / mabhyantare etaviparItaM bAhya bhavet / / 371 / / sUrAvo / sUryAt muhUtAnAmahAvA vizasaMkhye te yathAsaMkhya dinarAtrI syAtA / veti beda aspatarapariSo / elaveva viparItaM mAhApariyo bhavet // 36 // __ukta paridhi meM bhramaNa karate huye sUrya ke dina rAtri kA kAraNa evaM unakA pramANa, mArga ke mAzraya se kahate haiM : gAcArya :- abhyantara paridhi meM bhramaNa karate hue sUrya se dina aThAraha muhUrva kA aura rAtri dhAraha mahataM kI hotI hai, tathA bAhya ( antima ) paridhi meM bhramaNa karate huye sUrya se isase viparIta arthAt 10 muhUrta kI rAtri aura 12 muhUrta kA dina hotA hai / / 376 // vizeSArSa:-jambUdvIpa kI bevI ke pAsa 180 yojana kI abhyantara (prathama ) vIthoM meM jaba sayaM bhramaNa karatA hai, taba dina 1- muhUrta ( 14 gha. 24 miniTa) kA aura rAtri 12 muhUtaM ( 6 ghaMTe 36 mi.) kI hotI hai| kintu jaba vahI sUrya lavaraNa samudra kI vAhya ( antima ) paridhi meM bhramaNa karatA hai, taba dina 12 muhUrta kA aura rAtri 18 muhUrta kI hotI hai / atha sUryasyAvasthitisvarUpaM dina rAzyohAni naya cAha kakkaDamayare sababhatarabAhirapahaTiyo hodi / mahabhUmINa visese vIdhIrNatarahide ya cayaM / / 380 // kaTamakara sabhyantara bAyapathasthiyo bhavati / mukhabhUmyoH vizeSe vIthInAmandharahite ca cayaH // 38: / / kAkaDa / jhaTake makare ca yathAsaMkhyaM sarvAbhyantarapapasthito bAhyapasthitazca bhavati sarpaH / prAzisamAptiparyanta ki sAvatyeva 18 / 12 fagalsthAzasya pratidina hAnicayostItyAha / mukha 12 bhUmyo 18 vizeSe 6 dhyagItigata 153 vIbhyantarAlA dinarUpANAM bamuhA yadi eka bIyantarasya kiyAmahA iti sampAtemAgatena pIthInAmaMtareNa 183 ho bhAgAbhAvAta tribhirapatite para pratidina hAniyo bhavati // 380 / /

Page #373
329 gASA: 300 jyotiloMkAdhikAra sUrya kI avasthiti kA svarUpa aura dina rAtri ke hAni vaya ko kahate haiM : gAcArya :-karka rAzi sthita sUrya abhyantara paridhi meM aura makara rAzi sthita sUrya bAhya paridhi meM bhramaNa karatA hai| bhUmi meM se mukha ghaTAkara jo zeSa bace usameM vIthiyoM ke andara (184-1=183) kA bhAga dene para hAni caya prApta hotA hai // 38 // vizeSAcaM :-karkaTa (karka rAzi para sthita sUrya abhyantara paridhi meM bhramaNa karatA hai aura makara rAzi para sthita sUrya bAhya paridhi meM bhramaNa karatA hai / usa rAzi kI samApti paryanta dina evaM rAtri kA pramANa utanA ( 18, 12 ) hI rahatA hai, yA ghaTatA hai ? aisI thAGkA hone para pratidina hone vAle hAni caya ko kahate haiM :- yahA~ 18 muhUrta to bhUmi hai, aura 12 muhUrta mukha hai / bhUmi meM se mukha ghaTA dene para (18-12)=6 muhUrta avazeSa rahate haiN| sUrya kI 184 vIthiyA~ haiM, kintu antarAla 183 meM hI par3atA hai / jabaki 183 galiyoM meM 6 muhUrta kA antara par3atA hai, taba eka galI meM kitanA antara gaga? isa prakAra rAzikakara hata prApta huaa| ise 3 se apavartita karane para pratidina ke hAni caya kA pramANa meM mUhUrta ( 135 miniTa) hotA hai| jisa dina sUrya amyantara vItho meM bhramaNa karatA hai, usa dina 18 muhUrta kA dina hotA hai, kintu jisa dina dUsarI vIthI meM bhramaNa karatA hai, usa dina 3, muhUrta ghaTa jAtA hai| arthAt -3,-17 muhUrta kA dina hotA hai| jaba tIsarI vItho meM pahu~catA hai, taba 1741 yA 16' - 14 arthAt 171 muhUrta kA dina hotA hai| isI prakAra pratyeka vIdhI meM ghaTate ghaTate 1715, 1713, 17 ....."muhUrta kA dina hote hose jisa dina antima vIthI meM pahu~catA hai, usa dina 12 muhUrta kA dina hotA hai| isI prakAra amyantara vIthI kI ora bar3hate hue pratyeka vIthI meM meM mUhUtaM bar3hate haiN| tava dinamAna 121 126, 1265, 12 ityAdi kama se bar3hate hue amyanta bItho meM 18 muhUna kA ho jAtA hai / yathA : ART... PPR Saritaerta DURATI . AMHeal ircal C 4

Page #374
trilokasAra vAcA : 381 avamukta dina rAjyostApatamaso vartamAnakAlatvAt tattApakSetrapramANaM nirUpayan zrAvaNamAghamAsAdInAM dakSiNottarAnayanaM nirUpayati 33. sAvaNamA savvavyaMtara bAhira pahaDio hodi / sUrayimAsamsa ya tAvatamA sandhaparihI / / 381 / / zrAvaNamAghe sarvAbhyAsasyasthita iti / sUrya sthitamAsasya ca tApattanamI sarvaparidhISu / / 381 // sAvaraNa | bhAvasamAse mAghamAse yayAsaMkhyaM sarvAsvataraparAhyapapasthito bhavati sUryaH / tasya sUryasthitamAlasya tApatamatI sarvaparidhivAtaye / ghaNNA mAsAnAmetAvatsu dineSu 183 nAva ekAvimAsAno kimiti sampAsyAparyAsate tasamAsAnAM vinasaMkhyAH syuH / thA zrI bhA 610 3 kA 12 mA 375 1833 mA phA 616 caivaM 122183 imAmeva dakSiNAyanozarAvaraNadinAni syuH // 381 // isa prakAra upayukta kahe huye dina aura rAta meM tApa aura tama manuSya loka meM hote haiM / usa tApa aura tama ke kSetra kA nirUpaNa karate hue AcArya zrAvaNa evaM mAgha Adi mAha meM sUrya ke dakSiNayata aura uttarAyaNa kI prarUpaNA karate haiM : gAthArtha :- zrAvaNa mAha meM sUyaM sabase abhyantara paridhi meM tathA mAgha mAha meM sabase bAhya paridhi meM sthita rahatA hai| sUrya sthita mAha ke tApa aura tama ko sarva paridhiyoM meM kahanA cAhiye || 351 || vizeSArtha :- sUyaM zravasA mAha meM sabase abhyantara paridhi meM aura mAgha mAsa meM sabase bAhya paridhi meM rahatA hai / (zeSa mahinoM meM madhyama paridhiyoM meM rahatA hai) una sUrya sthita mAha ke tApa autama ko sarva paridhiyoM meM kahanA cAhiye / yathA-- jabaki chaha mAhoM meM 103 dina hote haiM / taba eka mAha meM kitane dina hoMge ? isa prakAra trairAzika karane para pratyeka mAha kI nimnalikhita dina saMkhyA prApta hotI haiM :-- 1 zrAvaNa mAha meM 163 2 bhAdrapada taka (' + ) 3 AsIna mAha taka (+) 4 kArtika taka (' + '' ) 5. mArgazIrSa mAha taka ( 132 + 5 = ) = = 303 dina hote hai / 61 dina hote haiM / 3 dina hote haiM / 122 dina hote haiM / 30 dina hote haiN| = na

Page #375
gAyA : 382 jyotirlokAdhikAra 6 pauSa taka ( 3g" + 1 = 183 dina hote haiN| 7 punaH mAgha mAha meM '6 = 303 dina hote haiN| 8 phAlguna taka ( +5) = 61 dina hote haiN| 9 caitra mAha taka ( + ) = 63 dina hote haiN| 10 vaizAkha taka ( + ) = 122 dina hote haiN| 11 jyeSTha mAha taka ( 132 + )31" dina hote haiN| 12 bhASAr3ha taka ( " +:) = 183 dina hote haiN| yahI dina kama se sUrya ke dakSiNAyana aura uttarAyaNa ke haiN| arthAt zrAvaNa mAha se pauSa mAha taka ( 183 dina ) sUrya dakSiNAyama tathA mAgha mAha se ApAr3ha mAha taka ( 183 dina ) uttarAyaNa rahatA hai| atha sarvaparidhiSu tApatamasorAnayanaprakAramAha girimabhaMtaramajhimabAhirajalabaTThabhAgaparihiM tu / saTThihide sarahiyamuhattaguNide hu tAvatamA / / 382 / / giryampantaramadhyamabAhyajala paThabhAgaparidhi tu| paSThihite sUryasthitamuhurtaguNite tu tApatamasI // 382 // giri| giriviSkambhaH 10000 etAvAmeva amUdvIpapramANe 10.... topacArakSetra 10 niguNokRtya 360 etasmina apanIte samyantarabopoviSkambhaH, 66640, cArakSetra 51. ma kRtya 255 parimana dvIpacAra kSetra 180 mapanIya 75 ivamubhapaNArSi dviguNIkRSya 15. jambUdvIpe / mikSise 10.150 madhyamavIthIvirukammA, lavaNasamubadhAra kSetra 330 mubhayapAzrvAka diguNIkRsya 660 sambhUtope 10 milite 10066. baahyvoyaavirukmaa| lavaNasamudrapramANaM 2 la. SabhibhavavedaM 333333 pArvatayANe viguNIvarama 166665 zeSamapazyaM paM jambUdvIpe nikSipte 1666666 alaSaSThabhAgaviSkambhaH syAt / etAm paJcaviSkammAna ghRtvA vipakSamavaga" iramAvimA giripariSi 31622 abhyantaraparidhi 315-16 madhyamariSi 316702 bAhyapariSi 318314 jalaSaSThamAgaparidhi 527046 pAnIya eteSAM giriparidhyAgonAM madhyavivakSitapariSi 31622 muhUrtapaghA vimajya 527 pasmin mAse sUryastiti tammAsadilarAtrimuhata: 18 / 17 / 16 / 15 / 14 / 13 / 12 guNite 1486 zeSe pabhirapatite 5 ca lamdha tasmin mAse tApatamasoviyatetramAgacchati / vivakSitaparidhi 31622 muhUta vAcA 6. vibhajya mAsaM prati muhUrta tathA guriNate 527 mAsaM prati kSetrahAniSayamAgacchati / mAsaM pratyekamahataMtiriti karSa ? ekasmin dine muhatasya yati

Page #376
miyAkasAra 332 pAyA 382 bhAgamA hAmicaye ekaSaSTivibhavalasya viddhAnicayamiti sampAsyApavartite labdhamuhUrta eka: 1 / evaM tvaSTimuhUrtAnAmetAvata kSetra gate 31622 ekamuhUrta dhya kiyat kSa etramiti sampAtyApatite labdhamidaM 5273 mA prati satrahAniya syAt / idaM dakSiNAyane tammAse tApakSa etra apanayettamaHkSatra jyAta / uttarAya samAsatApakSetra yukvAt tamaH kSetre mapanayet / evaM kRte vivakSitamA vikSitapariSo lAktamaseviSayakSetramAgacchati // 382 // sarva parithiyoM meM tApa aura tama lAne kA vidhAna kahate hai : gAvArtha :- sumeru parvata kI paridhi abhyantara bIthI kI, madhyama vIthI kI, bAhya bodho kI aura jala meM lavara samudra ke vyAsa ke chaThaveM bhAga ko pAMca ) paridhiyoM ko sATha se bhAjita karane para jo jo labdha prApta ho use sUryasthita mAha ke ( rAtri aura dina ke ) muhartIoM se guNita karane para tApa aura tama kA pramANa prApta hotA hai / / 382 / vizeSArtha :- sumeru parvata kA viSkambha 10000 ( daza hajAra ) yojana hai / abhyantara art at faSkramma-jaMmbadvIpa kA prabhAsa 100000- ( 18042- 13608 66640 yojana pramANa hai / madhyama vayo kA viSkambha- cArakSetra 5102 - 255 yojana ardha cArakSetra / 255 - 180 ( jambUdvIpa kA cArakSetra ) = 75 x 2 = 150 yojana ubhaya pArzva bhAgoM kA pramANa hai, ataH 100000+ 150 = 100150 yojana madhyama vIthI kA sUcI vyAsa prApta huA / bAhya vIthI kA kimbha :- lavaNa samudra sambandhI cAra kSetra 330 x 2 = 660 yojana ubhaya pArzva bhAgoM kA huA, ataH ( jambUdvIpa kA vyAsa ) 100000+ 660 = 100660 yojana bAhya vIthI kA viSkambha hai / jalaSTha bhAga kA triSkambha lavaNa samudra kA balaya vyAsa 200000 yojana hai| chuTe bhAga ka) viSkambha prApta karane ke liye isameM 6 kA bhAga dene para ( 200000 ) 1000000 arthAt 333333 yojana huaa| ubhaya pArzva bhAgoM kA grahaNa karane para 333333 x 2 = 666663 yojana huaa| jambUdvIpa kA vyAsa 100000+ 666663 yojana - 1666666 yojana jala paSTha bhAga kA viSkambha hai / "vikkhaMbhavaggadahaguNa"... gAthA 66 ke kasUtrAnusAra upayukta pA~coM viSkambhoM kI parivi nikAlane para sarva prathama (1) meru ko paridhi kA pramANa 31622 yojana X

Page #377
gaayaa|382 jyotirlokAdhikAra (2) abhyanta ra vIthI kI paridhi 315086 yojana, (3) madhyama vIthI kI paridhi 3167.2 yojana, (4) bAhya vIthI kI paridhi 318314 yojana, aura (5) jalaSaSTha bhAga kI paridhi kA pramANa 527046 yojana hotA hai| upayukta pAnoM paridhiyoM meM se vivakSita paridhi meM 60kA bhAga dekara jo lazca prApta ho usako sUrya sthita mAha ke dina evaM rAtri ke muhUrtI ( 18 / 17 / 16 / 15 / 14 / 13 / 12 / ) se guNita karane para sasa mAha ke tApa aura tama ke viSaya kA kSetra prApta ho jAtA hai yathA- mekagiri kI paridhi vivakSita hai tathA sUrya zrAvaNa mAha para sthita hai| zrAvaNa mAha meM dina 18 muhUrta (14 ghaMTe 24 miniTa ) kA aura rAtri 12 muhUrta ( 6 ghaMTe 36 miniTa ) kI hotI hai| meru kI paridhi 31622 yojana hai| ata: 11.3158 - 14861 yojana meru parvata ke Upara tApa kSetra kA tathA 316124121 = 63241 yojana tama kSetra kA pramANa hai / isI prakAra anya paridhiyoM meM jAnanA caahiye| vivakSita paridhi ko '65 se bhAjita kara, ghI 26 muhUtaM sA nupita karane para jo labdha prApta ho use pratyeka mAha ke tApa tama ke hAmi vRddhi kSetra ke pramANa rUpa hAni vaya jAnanA cAhiye / jaise- merugiri ko 31622 yojana paridhi vivakSita hai, ataH 31622.4 1 muhUta =517. yojana hAni caya prApta huaa| eka mAha meM eka muhUrta kI vRddhi kama hotI hai ? use kahate haiM : jabaki 1 dina meM 2 muhUrta ( 135 miniTa ] ko hAni hotI hai, taba adhaM sATha dina arthAt 303 dina meM kitanI hAni hogI ? isa prakAra rAzika karane para- x =1 muhUrta (48 miniTa) kI hAni 30 dina meM hogii| bhramaNa dvArA do sUrya eka paridhi ko 30 muhUrta meM pUrA karate haiN| yadi mAna lo eka hI sUrya hotA to use 60 muhurta eka paridhi kI samApti meM lgte| jabaki 60 muhUrta meM sarya 31622 yojana kSetra meM bhramaNa karatA hai, taba eka muhUna meM kitanA bhramaNa karegA ? isa prakAra rAzipha nikAlane para 3122 = 5274 yojana 1 muhUtaM kA bhramaNa kSetra prApta huaa| pahI tApa kSetra kI hAni kA pramANa hai| arthAt zrAvaNa mAha ke tApa kSetra ke pramANa se bhAdrapada kA tApa kSetra 5274: yojana kama ho gayA aura zrAvaNa mAha ke tama kSetra kI apekSA bhAdrapada ke tamakSetra meM 52730 yojana kI vRddhi ho gii|

Page #378
334 bilokasAra paayaa|383-384 arthamAtApamAnA:-- paridhimhi namhi ciDhadi puro tasseva tApamANadalaM / virapurado pasappadi pacchAmAge ya sesaddhaM / / 383 / / parighI yasmin tiSThati sUryaH tasyaiva tApamAnadalam / bimbapurataH prasapaMti pazcAdbhAge ca zeSArdham // 33 // pariSi / yasmin pariSI sUmastiti tasyaiva tApapramANavalaM bimpurataH prasarpati, zeSArSa pazcAyumAge apasarpati // 33 // isa prakAra prApta hue tApa aura tama kSetroM kA pravartana ( phailAva ) kahate haiM gAthAya :-jisa paridhi meM sUrya sthita hotA hai usI paridhi meM AdhA tApamAna sUrya bimba ke pIche aura AdhA sUryabimba ke Age phailatA hai // 383 // vizeSArtha :--jisa paridhi meM sUrya ke tApamAna kA jo pramANa kahA gayA hai, usakA AdhA bhAga sUryabimba ke pIche aura AdhA pramANa sUryabimba ke Age Age phailatA hai| idAnI tApatamasohAni vRddhimAha paNaparidhIyo bhajide damaguNasUraMtareNa jalladdhaM / sA hodi hANivaDdI divase divase ca tAvatame // 384 / / paJca paridhiSu bhakta Su dazaguNasUryAntareNa yallamdhaM / sA bhavati hAnivRddhidivase divase ca vApatamasoH / / 384 / / paNa / pazi muhAMnA pakSapariSyanyataramiteSu kSetreSu gateSu kaSTa / muhUrtAnAM kiyata, kSetramiti sampAtena pamapariSiSu dazaguNasUryAntareNa 1830 bhakteSu yaslamba 172 sA bhavati hAmi didibase vivase ca tApatamaptoH // 384 // tApatama ko hAni vRddhi ko kahate haiM: gAyArtha :-pAcoM paridhiyoM ko dazaguNe sayaM ke antarAla ke pramANa se bhAjita karane para jo labdha prApta ho vahI pratyeka dina meM hAni vRddhi ke tApatama kA pramANa hai / / 384 / /

Page #379
gAyA : 385-386 jyotirlokAdhikAra 335 vizeSArtha :- pA~coM paridhiyoM meM vivakSita paridhi megiri kI hai| jabaki 60 muhatoM meM sUrya 31622 yojana pramANa kSetra meM sakhAra karatA hai, taba muhUrta meM kitanA karegA ? isa prakAra zazika nikAlane para 171 yojana prApta hotA hai / 30 7 sUrya ke gamana kI 184 galiyA~ hai, unameM se antarALa galiyA~ 183 hI hai / inheM 10 se guNita karane para (183x 10) 1830 prApta hote haiM / ina 1830 se merA giri kI vivakSita pariSi 31622 yojana ko bhAjita karane para bhI ( 31622 : 1820 ) 17617yojana prApta hotA hai / yahI dekhakara AcAryoM ne aisA kahA hai ki vivakSita paridhi ko dazaguNita antarAla se bhAjita karane para pratyeka dina meM tApa aura tama kI hAni vRddhi kA pramANa prApta hotA hai| arthAt jaba sUrya uttarAyaNa hotA hai, taba pratidina tApa kA kSetra 1766 yojana pramANa bar3hatA hai aura itanA hI, kSetra tama kA ghaTatA hai, kintu jaba sUrya dakSiNAyana hotA hai, taba pratidina tApa kA kSetra 17 yojana pramANa ghaTatA hai aura tama kA itanA hI kSetra bar3hatA hai| isI prakAra anya anya paridhiyoM meM bhI tApa tama kI pratidina ko hAni vRddhi kA prasAraNa nikAla lenA cAhie / arthAt abhyantara bothI meM tApa tama kI prati dina kI hAni vRddhi kA caya ( ) = 1720 yojana pramANa hai / madhyama vIthI meM tApa tama ko pratidina kI hAni vRddhi kA caya (1736. hai| bAbodhI meM tApa tama kI pratidina kI hAni vRddhi kA caya ( ) = 1731 hai / alaSaSTa bhAga vIthI meM tApa tama kI pratidina kI hAni vRddhi kA caya (34-28 yojana hai / atha ca paridhInAM siddhAGka gAthAyena kathayati - bAvIsa solatiNNiya uNaNaudI paNNamekkatIsaM ca / dukhasata dvigitIsaM coddasa tesIdi igitIsaM / / 385 / / bAdAlasuNNasatayavAvaraNaM hA~ti merupaduddINaM / paMca paridhImo krameNa aMka kameNeva / / 386 // dvAviMzatiH Sor3azazrINi ekonanavatipacAzadekatriMzacca / dvikha saptaSaSTagha katrizat caturdazaJyayotiekatrizat // 385 / / SaTcatvAriMzacchUnya saptaka dvipaJcAzat bhavanti prabhRtInAm / pazvAnAM pariSayaH krameNa aGkakameva // 386 //

Page #380
trilokasAra pASA: 387 bAvIsa / dvAvisiSoDazatrINi 31622 giriparidhiH ekonanavati pAzavekazivambhantaraparimiH 315086 dikhasaptaSapakanizata madhyapariSiH 316702 caturdazatryazItyekatriMzadvAhyaparidhi: 318314 // 385 // chAvAla / SaTcatvAriMzacchampasaptavipaJcAzavalaSAbhASaparidhiH 527046 iti bhavanti mehAmRtInAM paJcAnA pariSayaH kamegAkukrameNava // 386 / / aba do gAthAoM meM pAMcoM paridhiyoM ke siddha hue aGka, kahate haiM : gAvArtha:-ikattIsa hajAra cha sau bAIsa; tIna lAkha pandraha hajAra navAsI; tIna lAkha solaha hajAra sAta sau do; tIna lAkha aThAraha hajAra tIna sau caudaha aura pAMca lAkha sattAIsa hajAra acAlIsa merugiri kI paridhi ko Adi karake krama se pAMcoM paridhiyoM ke siddha hue ar3oM kA pramANa hai // 305, 386 / / vizeSArtha :- merugiri kI paridhi kA prApta hA pramANa 31622 pojana hai| amyantara vItho kI paridhi kA pramANa 315089 yojana hai| madhyama baudhI ko pariSi kA pramANa 316702 yojana hai| bAhma vItho kI paridhi kA pramANa 318314 yojana hai aura jalaSaSTha bhAga kI paridhi kA pramANa 527046 yojana hai| atha visadRzAn paridhIn kathaM samAnakAlena samApati ityatrAha NIyaMtA sindhagadI pavisaMtA ravisasI du mNdgdii| visamANi parirayANi du sAhati samANakAleNa / / 387 / / niryAnto SIghragatI pravizanto raviza zinau tu mndgtii| viSamAna paridhIMstu mAghamata: samAnakAlena // 387 / / pIyaMtA / niyanto zIghragatI bhUtvA pravizanto ravizazimo mandagatI bhUtvA viSamAna pariSIstu sApayataH samApayataH samAnakAlena // 387 // visadRza pramANavAlI paridhiyoM ko sUrya samAnakAla meM kaise samApta karatA hai ? ise kahate haiM : gAthArya :-sarya aura candra nikalate mamaya arthAt prathamAdi vIthI se dvitIyAdi vIthiyoM meM jAte samaya zIghragati se gamana karate haiM. kintu bAhyAdi vIthiyoM se jyoM jyoM pIche kI vIthiyoM

Page #381
pAtha] 1 388 jyotilokAdhikAra meM bhAte haiM, kyoM tyoM manda gamana karate haiM / isa prakAra viSama vothiyoM ko bhI samAnakAla meM pUrA kara lete haiM / / 387 // vizeSArtha :-- abhyantara Adi vIdhiyoM kI paridhiyoM kA pramANa samAna nahIM hai| arthAt ve hInAdhika pramANa ko liye hue haiN| do mayaM pratyeka bIyo ko 60 muhUrta meM apane saJcAra dvArA samAna kara lete haiM, ataH prazna uThanA svAbhAvika hai ki samAna kAla meM honAdhika pramANa bAlI parighiyoM ko kaise pUrA karane haiM ? samAdhAna meM AcArya kahate haiM ki sUrya candra kA nAmana abhyantara vIthI meM atyanta manda hai, kintu jaise jaise de dvitIyAdi vIthiyoM meM pahu~cate jAte haiM, vaise vaise unakI gati kramazaH teja hotI jAtI hai| isI prakAra bAhya vIthI meM sabase teja gati hai| vahA~ se ve jaise jame bhItara praveza karate jAte haiM, vaise vaise unakI cAla kramazaH manda hotI jAno hai / isa prakAra samAna samaya meM ve donoM visadRza cIthI ke pramANa ko pUrA karate haiN| atha tayo ravivApinogamanaprakAraM punadhAntamukhenAha gayahaya kesariMgamaNaM paDhame majjhantime ya purassa / paDiparihiM ravisasiNo muhattagadikhecamANijjo // 388 / / gajahayakesarigamana prathame madhye antima ca saya'sya / pratiparidhi ravizazinoH muhatagatikSetramAneyam / / 388 / / gaya / gabagamamaM hayagamanaM kesarigamana prathame madhyame pratime , papi sUryAcandramasobhavati / idAnI ravizazinoH pratiparidhi muhartagatikSetramAneyaM / kamiti cet / SaSTimuhAnA 60 metAvati kSetra 31586 ekamuha pa kiyata kSetramiti sampAtelAnetavyaM / sUryasyAmyantarapariSau muhUta gasiriya 525133 bannasyApyevaM rAzikaviSinAnetasya / canasya paridhisamApanakAla: 623 samacchevenAnayormalane pramANarAzi13:25 phala 315086 icchA muhata 1 lampa 5073 zeSa pAya || 35 // ravizazi ke gamana prakAra ko dRSTAnta dvArA kahate haiM : gAyArtha :-sUrya aura candra prathama ( abhyantara ) vIthI meM hAthovat, madhyama vIthI meM ghor3e vat aura antima ( bAhya ) vIthI meM siMhavat gamana karate haiN| inakI pratyeka paridhi meM eka muharta kA gati kSetra nikAlate haiM / / 388 //

Page #382
trilokasAra gAthA: vizeSArtha :- prathama mArga meM sUrya candra ke gamana kI gati gaja sadRza ( atimanda ) hai, madhyama mArga meM ghor3e kI cAla sadRza ( madhyamagati ) hai aura antima mArga meM donoM kI cAla siMha sahayA ( tejagati ) hai / sUrya candra kI pratyeka paridhi meM eka muhUrta kI gati kA pramANa lAne ke liye kahate haiM-abhyantara paridhi meM sUrya kA eka muhUrta kI gati kA pramANa kahate haiM / bhuhUrta meM jabaki 60 muhUrta meM sUrya 315086 yojana kSetra meM sAra karatA hai taba eka kitane yojana sacAra karegA ? isa prakAra trairAzika karane para sUrya kA eka muhUrta ke gamana kA pramANa 52513: yojana ( 210051333 mIla) prApta hotA hai| [ vizeSa jJAtavya:- jabaki sUrya 48 miniTa ( 1 muhUrta meM 22005936 mIla jAtA hai, taba eka miniTa meM kitane yojana jAyagA 1 2100 59333 isa prakAra aMrAzika karana para arthAt 4376236 mIla jaaygaa| arthAt mayaM 48 abhyantara ( prathama ) cotho meM eka minaTa meM 43762336 mIla calatA hai ] madhyama doghI kI paridhi 316702 yojana hai / 316702 - 60 = 5278 yojana madhyama patha meM sthita sayaM kI eka muhUrta parimita gati kA pramANa hai / [ 5278yojana arthAt 291134663 mola 484398636 mIla madhyama patha meM sthita sUrya ke eka miniTa kI gati kA pramANa hai| arthAt madhyama vothI meM sUrya 1 miniTa meM 439863 mIla calatA hai / ] bAhya vIthI kI paridhi 318314 yojana hai / 318314/ 605305 0 yojana bAhya patha meM sthita sUrya kI eka muhUrtaM parimita gati kA pramANa hai / [ 5305 yojana arthAt 212209333 mIla 48 miniTa = 4491020 mIla bAhya patha meM sthita sUrya ke eka miniTa kI gati kA pramANa hai| arthAt sUrya bAhya ( antima ) vIthI meM eka miniTa meM 442027 mola calatA hai | | candramA kA eka muhUrta kA gati pramANa : muhUrta ( 24 ghaMTe ) lagate haiM, kintu candramA sUrya ko apanI paridhi pUrNa karane meM kula 60 ko usI pramANa vAlo apanI paridhi pUrNa karane meM 6 jabaki candra 62 yA 335 muhartI meM 315089 yojana hai, taba eka muhUrta meM kitane yojana calegA ? isa prakAra 40yojana abhyantara ( prathama ) vIthI meM sthita candra kI eka muhUrta parimita gati kA pramArA hai / [ 50033336 yojana arthAt 2029425646 mIla 48 miniTa = 4227975 mIla prathama mArga meM sthita candra ke eka miniTa kI gati kA pramANa hai / ] muhUrta ( kucha kama 25 ghaMTe ) lagate haiM / ( apanI abhyantara paridhi pramANa ) calatA rAzika karane para 115081. 13725 225 F 338 ----

Page #383
jyotirlokAdhikAra 339 bAhya patha kI paridhi kA pramANa 316314 yojana hai / 318314 (620 ) = 51155354 yojana bAhya patha meM sthita candra kI eka muhUrta parimita gati kA pramANa hai / mIla gAthA 382-361 [ 512524 yojana arthAt 2072 5112343 mIla / 48 miniTa = 4316786 bAhya (antima ) galI meM sthita candra ke eka miniTa kI gati kA pramANa hai / ] avAbhyantaravacIthasUryasya cakSuH svadhvAnamAnayati gAthAtrikena sahidapadamaparihiM pAtraguNide cakkhupAmabhaddhANaM / terapUrNa sihAcalacAvaddhaM naM pamANamiNaM // 389 // madAlasayaM sAhiyamAgamma NisahauarimiNo / do dipAso // 390 // sihuvariM gaMtavyaM paNasagavaNNAsapaMca desUNA / leciyamesaM gayA sihe atthaM ca jAdi ravI / / 361 / / SaSTiti prathama pariSo navaguNite cakSuH sparzAcA | nonaM niSadhAcalacApArthaM yat pramANamidam // 386 // ekatriMzati SaTcazvAriMzantaM sAdhike Agatya niSadhopari inaH / dRzyate bhayodhyAmadhye tenona: nipadhapArzvabhujaH || 360 / / navopari gantavyaM paJcAzatpanna dezonA / tAvanbhArtha gayA nipadhe astaM ca yAti raviH / / 361 // maTTi / SaSTimuhUrtAnAM etAvati gamana kSetre 315089 nava muhUrtAnAM kiyat kSetramiti sampAtakrameNa SaSTibhirddhate prathamapariSI 315086 tribhirapatitaiH 3550813 guNa vizvA 145887 bhakta sati 47263 zeSaH OM catuHsparzAdhvA bhavati / niSadhAcalathApA (23768 61884 zetena cakSuHsparzAdhvanA nyUnaM yasaspramANamivaM puro gAthAyAM kathyamAnaM // 366 // igiyosa | ekaviMzatyuttaraSaTcatvArizataM sAcika 14621 mitarasAdhika, madhyacApayoH zeSa / parasparahAreAdhaH upari guNavizvA de| zeSite evamanena sAmikamityucyate / etAvatriSadhasyoparyAgatya imo dRzyate prapodhyAmadhye utkRSTapuruSaH / niSadhapAzvaMbhujaH 20166 tenAgatakSetre 14621 nyUnaH pragre vakSyamANaM bhavati // 360 //

Page #384
trilokasAca pApA : 386-361 ris| niSaSopari gantavyaM paJca saptapaJcAzat pacca dezonA 5575 etAvanmAtrameva nivaSasyopari gatvA raSiH parataM yAti // 361 // 34 tIna gAthAoM dvArA abhyantara vIthI meM sthita sUrya ke cakSu indriya ke sparza kA mArga nikAlane ke liye kahate haiM : : gAthArtha :- prathama paridhi ko 60 se bhAjita karake prApta vadha ko 6 se guNita karane para cakSu ke sparzana kA mArga arthAt cakSu indriya ke viSayabhUta utkRSTa kSetra kA pramANa hotA hai| niSaSAcala parvata ke dhanuSa kA jo (123766636 ) pramANa hai, usako AdhA karane para jo ( 61884) prApta ho usameM se (4726330 ) ko kama kara dene para zeSa jo kucha adhika 14321 yojana rahA, utanA ( 14621 yo0 ) niSadha parvata ke Upara Akara sUrya ayodhyAnagarI ke madhya meM sthita cakavartI ke dvArA dekhA jAtA hai| isako ( 14621 yo0 ) niSpata kI pArzva bhujA meM se kama kara dene para jo avazeSa bacatA hai, vaha nibadhAcala ke Upara jAte hue 5575 yojana hotA hai, ataH niSadhAcala ke Upara 5575 yojana jAkara sUrya asta hotA hai / / 389, 360, 361 // vidoSArtha :- prathama (abhyantara ) paridhi kA pramANa 315086 yojana hai, ataH 60 muhUrta kA mana kSetra 315086 yojana hai, taba muhUtaM kA kitanA gamana kSetra hogA ? isa prakAra vairAzika karane para 355 huye / inheM 3 meM apavartita karane para 5 arthAt 945 arthAt 47263 yojana cakSu sparza adhyAna [ cakSu indriya ke viSayabhUta utkRSa kSetra kA pramANa ] prApta hotA hai / niSadhAcaparyaMta kA cApa 1237686 yojana hai| isakA ardhabhAga (123760/2 ) = 614yojana huaa| isameM se cakSusparza adhvAna ghaTA dene para - (61884-47263 ) - 14621 yojana aura kucha adhika avazeSa rahatA hai, vaha kucha adhika kitanA hai ? cApa kA avazeSa bhAga yojana aura adhyAna kA avazeSa bhAga yojana hai / he parthAt 14621960 yo0 zeSa rahatA hai| prathama vIthI meM bhramaNa karatA huA sUrya jaba niSedha kulAcala ke uttara taTa se 14621yojana Upara AtA hai taba ayodhyA nagarI ke madhya meM sthita mahApuruSoM ( cakravartI ) ke dvArA dekhA jAtA hai| isako niSacAcala kI pAzrva bhujA (20166 ) meM se ghaTA dene para (2016614621 ) jo avazeSa rahatA hai, vaha niSaghAcala ke Upara jAte hue 5575 yojana hotA hai, mataH nidhAcala ke Upara 5545 yojana jAkara sUrya asta hotA hai / arthAt prathama paridhi meM bhramaNa karatA huA sUrya jaba niSadhAcala parvata ke dakSiNa taTa para kucha kama 5575 yojana jAtA hai taba asta ho jAtA hai / yathA [ citra asale pRSTha para dekhiye ]

Page #385
paayaa|362 jyotilokAdhikAra 41 idAnIM sakalavApAnakA bAra mAmA jaMbUcAradharUNo harivassasaro ya NisahavANo ya / iha bANAvapUNa abhaMtaravIhivitthAro / / 392 // jambUcAradharona: harivarSaza ca niSadhabANAzca / yaha bAraNavRtta punaH abhyantaravIthIvistAraH / / 362 / / jaMbacAra | aMtakaraNaM 16 guNa 2 gurilayaM 32 prAvivihIrSa 31 guttarabhajiyaM iti zalAkAmAnIya etAvacchalAkAnI 160 etAvati kSetra 1.... esAvariSarSazalAkAnA 31 niyamazalAkAnAM ca 63 free miti sampAya guriMgate harivarSamAraNa: 31980P niSaSamANa: 32200 eso harivarSanivaSayAraNo samAnachevokRte 30 jambUcAradharA 180 nyUnau cet iha gharadhvAmayane bANo syAta! 300 / 180 tayo sAviSkambhaH pumaH jambUsope 1 la. dopacArakSetra 180 viguNokasya 360 apanIte ampantaradhIyovistAra syAt 6964. amu viSkambhaM samacchegIkRzya . 1821100 mAtra 'isu 30128hoNaM vikhaMbhe "1cariNadisuraNA 122120 have dU jIvakavI 1945:51185600 vAraNAya 3193131600 vahiNive 5131400 tatva jude pazukavI hovo| 35095403504000 sanmUla 37 svahAreNa bhavet 83377, zeSa harivarSacApa syAt / miSadhAma sApata samacchevIkRte tasmi 16640 nava viSkamme 18110 'su'2100 hoNaM vivarSabhaM 12.10 cauguriNavisuNA 2525320 have du jIvako 31 /195600 bAraNakavi 1 gAthA 760 /

Page #386
342 trilokasAra pASA: 362 31261341400 chahiguNiye 1355558400 tatpa jude ghazukado honi' 5530111114000 tanmUla 23 etasmin svahAreNa 16 bhakta 123768 zeSe I niSagiricApaM syAt // 392 // prayojana bhUta cApa ( dhanuSa ) kA pramANa prApta karane ke liye, usake bANa ko prApta karane kA vidhAna kahate haiM : gAthArtha :- jambUdvIpa ke cAra kSetra se rahita jo harivarSa parvata ke bANa aura nipadhaparvata ke bANa hai, ve yahA~ cakSu sparza kA adhvAna kSetra lAne meM vANa hote haiN| inakA jo vRtta vistAra hai, vaha prathama vIthI kA vistAra hotA hai // 392 / / vizeSArtha :- dhanuSAkAra kSetra meM jaise dhanuSa kI poTha hotI hai, vaisA jo hotA hai, use dhanuSa yA cApa kahate haiN| anuSa ko cilA arthAta DorI kA nAma jIvA hai| dhanuSa ke madhya se jIvA ke madhya kA bhAga bANa kahalAtA hai| yahA~ jambUdrIpa kI vedI tathA hariyarSakSetra aura niSadhAcala ke bIca kA kSetra dhanuSAkAra hai, ata: harikSetra va niSadha parvata se lekara jambUdvIpa kI vedI paryanta ke antarAla kSetra ko bAraNa kahate haiM, usa bANa kA pramANa lAte haiM : 1 bharatakSetra ko pAlAmA 1 / 5 harikSetra kI zalAkA 16 | ramyakatra kI zalAkA 16 2 himavAnparvata kI , 2 1. niSadhAcala ko 32 |.. rukmo pa. , , 8 3 haimavatakSetra " // 4 // 7 videhakSetra // . 64 | 11Nyavata kSe... 4 4 mahAhimavana pa... E | 5 naulaparvata - " 32 | 12 zikharI pa0 , 2 | 13 airAvata " ! isa prakAra phula zalAphAoM kA yoga 160 hai| isameM bharatakSetra se harivarSa kSetra paryanta kI pAlAmAoM kA pramANa 31 hai inhI 31 zalAkAoM kA pramANa prApta karane ke liye "antaSaNaM guNaguNiya, Adi-vihINaM rUUNuttara bhajiya" isa sUtrAnusAra yahAM (antadharaNaM ) antaghana rikSetra kI sochaha zalAkAeM haiN| tathA pratyeka zalAkAeM bharatakSetra se Age dUnI dUnI hotI gaI haiM, ataH guNakAra do hai, isakA guNA karane se { 1642)= 32 hue| isameM se Adidhana ( bharatakSetra kI 1 zalAkA ) ghaTA dene para ( 32-1 =31 avazeSa rhe| inheM ( rUUNuttara bhajiya ) eka kama guNakAra se bhAjita karane para 31: (2-1)-31 vAlAkAe~ hI prApta huI / isI prakAra niSaSAcala kI zalAkAeM 63 hoNgii| jambUdvIpa kA vistAra 1 lAkha yojana kA evaM isakI kula zalAkAeM 190 haiM, ataH jabaki 160 zalAkAoM kA kSetra 100000 yojana hai, taba harivarSa kSetra kI 1 gAyA 76. /

Page #387
gAthA 362 jyotirlokAdhikAra hogA ? isa prakAra gazika karane para koro 1000 yojana prApta hotA hai| arthAt 31 aura niSadhAcala kI 63 zalAkAoM kA kitanA kSetra harivarSa kSetra kA bAraNa aura niSadhAcala kA bAraNa veda se harivarSa aura viSadha ke bIca itanA itanA antarAla hai| yahA~ cakSu adhvAna kSetra lAne ke liye kahate haiM :- jambUdvIpa kA cAra kSetra 180 yojana pramANa hai, isako 16 se samAnacheda karane para { *6deg x hai !yojana hotA hai| ise pUrva kathita harivarSa evaM niSadhAcala ke bANa ke pramANa meM se ghaTA dene para 30000 20=00 hari kSetra kA bANa tathA (30000niSadhAcala ke bANa kA pramaprApta huaa| yaha vRttaviSkambha arthAt golAI kA kSetra hai| isakI caur3AI kA pramANa kahate haiM : yathA jambUdvIpa ke vRttaviSkambha 100000 yojana meM me isa dvIpa sambandhI cArakSetra ke donoM pAva bhAgoM kA pramANa ghaTA dene para [ 100000(1) 1994vistAra prApta ho jAtA hai| isa abhyantara so = vIpI ke pramANa ko 16 se samaccheda karane para 10 yojana hRpA / KH 343 aba maha harivarSa kSetra ke cApa kA pramANa lAne ke lie kahate haiM : 189256 "suhINaM vivakhaMbhaM cauguridimunA hade du jIvakadI bANakadi vahiguNide, tattha judepraNurudI hodi" isa 760 gAyAnusAra harivarSa kSetra ke bANa ke pramANa ( 0380 ) ko abhyanta ya bodhI ke prANa meM meM ghaTAne para jo avazeSa rahe (10) usako cauguNe dvArA ke pramANa ** ) se guNita karane para jIvA kI kRti hotI hai / yathA :- 1810. 3000800-1500 4180 avazeSa | caugurakhA cArA kA pramANa (3015802320 hai| 1984780 X 122032011455100 yojana jovA kI kRti arthAt jIvA ke varga kA pramANa hai / isa jIvA kI kRti ke vargamUla kA jo pramANa hai-vahI jIvA kA pramANa hai| arthAt 205 30 2 x paha 1354817 73414 yojana kI jIvA hai / dhanuSa ( cApa ) kI kRti : harivarSa kSetra ke bANa kA pramANa 10658 yojana hai| isakI kRti (300 x 680 1954 yojana huI / isako chaha meM guNita kara jIvA kI kRti meM jor3ane se dhanuSa kI kRti hotI hai yathA-- 193400X8400 + 1245670385600 - 250966584000 ghojana dhanuSa kI kRti kA pramANa / isakA vargamUla yojana huaa| isameM apane hI bhAgahAra (16) kA bhAga dene para 83377 yojana hari kSetra ke cApakA pramANa hotA hai / = niSedha parvata ke cApa kA pramANa :abhyantara vIthI kA pramANa 18930 2580 niSadyAcala ke bAla kA pramANa=

Page #388
trilokasAra pASA 353 12.150 x 6505.120 se avazeSa bhAga ko guNA karane se- ( 12 x 255120 }= 3 1744HTP:00 yojana jIvA kI kRti arthAt jobA ke varga kA pramANa hai| isa niSanAcala ke jIvA ko kRti ke vargamUla kA jo pramANa hai, vahI jIvA kA pramANa hai| nipadhAcala kI jIvA kA pramANa 18.57 = 6377314 yojana hai| niSadhAcala ke cApa ko kRti :-niSadhAcala ke bANa kA pramANa 12355.0 yojana hai| isakI kRti ( 12:550 x 12:580 }= 79255115.6400 yojana huii| isako 6 se guNita kara jIvA kI kRti meM jor3ane se dhanuSa kI kRti hotI hai| yathA :- 3126.114564004=115.18818400 isameM jIvA kI kRti jor3ane para ( 23151178 600 + 3174414685100 }="5.300 41184000 huA, isakA vargamUla 2756deg hai| isako apane hI bhAgahAra ( 19) se bhAga dene para 12376516 yojana nipaTAnala ke cApa kA pramANa hotA hai| athaivamAnItayozcApayoH kiM kartavyamityatrAha harigiridhaNusesaddhaM pAsa jo sattasagatitesIdI / harivasse NisahadhaNa ahassagatIsAraM ca / / 393 / / harigiridhanuH zepA pAzvabhuja: saptasaptatritryazItiH / harivarSe niSadhadhanuH maSTaSaT saptatrizadvAdaza ca // 393 / / hri| harikSetradhanuH 83377,6 niSagiridhanuSi 12376816 zeSite 4.361: ze. sati savAzAveka 1 papanIyA| kRtya 20165 zeSaM cArSIkRrava , asminnaemItAdha samasyIkalya ra anyonyaM saMyojya 6 tabappapavatyaM / ida' kiJcinyUmaM agaraNayisvA ekayojanaM kRtvA harigiriSanuzzeSAH 2015 saMyojite 20166 sati miSabhasya pArvabhujo bhavati / ivAnI harigiridhanuSoH sibAbhumArayati-saptasata tripoliyojanAni 63377 harivaSakSetre dhanuH niSadhaparvate dhanuH maSaTsaptanizadvAvaza ca gejanAmi 123768 // 363 // isa prakAra prApta kiye hue harikSetra aura niSadhAcala ke cApa phA kyA karanA hai ? use kahate haiM : 1 patra (20) /

Page #389
pApA : 364 jyotilokAdhikAra 341 bhASA :-niSaghAcala ke cApa (dhanuSa ) kA pramANa 12376866 yojana hai. isameM se harikSetra ke cApa ( 83307.1 yojana ) ko ghaTA kara AdhA karane para jo avazeSa rahatA hai vaha niSadha parvata kI pAzvaM bhujA kA pramANa hotA hai / / 393 // vizeSArSa:-dakSiNa taTa se uttara taTa paryanta cApa kA jo pramANa hai. use pAzvabhujA kahate haiM / niSaghAcala ke cApa kA pramANa-harivarSa kSetra ke cApa kA pramANa+2= niSaghAcala kI pAzvaM bhujA kA pramANa hotA hai| niSadhAcala ke cApa kA pramANa 1267686 yojana aura harikSetra ke pApa kA pramANa 83377. yojana hai| 1234686-83377.9 =40361.8 yojana avazeSa rhe| inameM se eka aGka ghaTA kara zeSa ko ASA karane para ( 4.361-1)=403907 rhaa| ise AdhA karane para 40390+2=20165 hue| jo 1 ghaTA liyA thA usakA bAdhA aura kA AdhA ina donoM ko josakara do se apavartana kara dene para (3+142 = 36 yA )= prApta huaa| ise kizcit nyUna na mAna kara 1 yojana hI mAna kara kSetra aura parvata ke cApa ko ghaTA kara avazeSa ke adhaMbhAga 20195 meM jor3a dene se (20165+1)=2.196 yojana niSadhaparvata kI pArzva bhujA hotI hai| thaba harikSetra aura niSaghAcala ke dhanuSa ( cApa ) ke siddha hae aGkoM ko kahate haiM :-hariva kSetra ke dhanuSa kA pramANa 83377 yojana evaM niSadhaparvata ke cApa kA pramANa 123768 yojana pramANa hai| athoktayordhanuSoH geSAGka pAzvabhujAGka coccArayati mAhavacaMduddhariyA NavayakalA jayapadappamANaguNA | pAsa jo coddasakadi vIsasahassaM ca desUNA / / 394 // mAdhavacandroddha tA navakAlA namapadapramANaguNAH / pArzvabhujaH catudaMzakRtiH vizasahasra ca dezonAni / / 364 // mAha | mAdhavapreNo 16 patA mavAlA : etAH harikSetrasya cApazeSAH etA eva / mayatyAnapramANa 2 guNitAH 36 niSaSamApasyAMzAH niSaSasya pArSabhunaH punaH caturdazakativizati sahasrayojanAni 20166 dezonAni // 39 // upayukta donoM dhanuSoM ke zeSAMka aura pAzrvabhujA ke aMka kahate haiM

Page #390
trilokasAra gaathaa| 395 gAthArSa:-(mAdhava ) 6, ( candra ) 1 aryAt 16 me uddhRta ( navakalA ) 6 bhAga arthAt / yojana harikSetra cApa ke zeSAMka haiM / ( nayapada) se pramANa 2 kA guNA arthAt 15 yojana niSaghAcala ke zeSAMka haiM tathA kucha kama caudaha kI kRti ( 196 ) se adhika bosa hajAra yojana arthAt kucha kama 20196 yojana niSaghAcala ko pAzvabhujA kA pramANa hai / / 364 // vizeSArtha:-mAdhava arthAta nArAyaNa he hote haiM aura dRzyamAna candra eka hai, atA 16 hue| inase prApta huI navakakalA arthAta eka yojana ke 19 bhAgoM meM se 6 bhAga, yaha yojana hari kSetra ke cApa kA zeSAMka hai ( harikSetra ke cApa kA kula pramANa 83377, yojana huA) ina 5 meM ( nayapada) matha 9 haiM ata: ke sthAna ko pramANa arthAta 2(pramANa do prakAra kA hotA hai / ) se guNA karane para (241-16 yojana niSadhAcala ke cApa kA zeSAMka hai / ( niSadhAcala ke cApa kA kula pramANa 1237686 yojana huA ) tathA niSadhAcala kI pAzvaM bhujA kA pramANa kucha kama caudaha kI kRti ( 166 ) se sahita bIsa hajAra arthAt kucha kama 20196 yojana hai| athAyanavibhAgamakRtvA sAmAnyena cArakSetre udayapramANapratipAdanAthamidamAha diNagadimANa udayo te Nisadde NIlage ya tesaGkI / harirammagesu do do sUre NavadasasayaM lavaNe // 395 // dinagatimAna udayaH te niSadhe nolake ca triSaSTiH / hariramyavayoH dvau do sUrye navadazazataM lavaNe // 365 / / viNAdi / vimatikSetramivaM 141 etAvati kSetra yoga sUpasyokyo bhaveva takA esAbapti 510 kSetra kiyarata udayA ti sampAsya mata samorayAH 183 paryante zeSaravidhimbAvATamye mo 6 eka utyA milisvA cArakSetra dhturvaarsyuttrshtmudyaa| kutaH, pratiyodhyekaikovayasambhavAta / te vinagarapulyA niSadhe 13 nIle ca 63 pratyeka viSaSTiH hariva 2 rampakavarSayoH 2o Thau / sAraNasamudre ekAnnavizaM zataM 116 // 365 // ___ ayana meM vibhAga na karate hue sAmAnya se cArakSetra meM udama pramANa kA pratisadana karane ke lie yaha gAyA sUtra kahate haiM : nApA:-sUrya ke dinagatimAna arthAta udaya sthAna niSadha aura nIla parvata para 63 haiM. hari aura ramyA kSetroM meM do do haiM, tathA lavaNa samudra meM 116 haiM // 35 //

Page #391
paayaa| 36 jyotirlokAdhikAra vizeSArtha :--sUrya kA sampUrNa gamana kSetra 51. yojana / 2040.00 mIla) hai| isameM sUrya ke pratidina ke gamana kSetra kA pramANa 216 yA yojana ( 1994 mola ) hai, ataH 11 yojana gatimAna kSetra meM yadi sUrya kA eka udaya hai, to 510 yojana kSetra meM kitane udaya hoMge / isa prakAra rAzika karane para 5 '-183 udaya sthAna prApta hae tathA cArakSetra ke anta saka zeSa kSetra meM sUrya vimba ke yojana dvArA kSetra va uE: do meM milAkara sampUrNa cArakSetra meM kula 184 udaya sthAna prApta hue / eka cArakSetra meM sUrya kI vIthiyAM bhI 184 hI haiM, yatA yaha siddha huA phi eka vItho meM eka hI udaya sthAna hotA hai ataH niSadhaparvata para 63 udaya sthAna hai / nIla parvata para bhI 63 hai / harikSetra aura ramyak kSetroM meM do dA haiN| tathA lapaNasamudra meM 119 udaya sthAna hai| samasa cArakSetra (51. bojana ) meM sUrya kA udaya 14 bAra hotA hai / bharatakSetra kI apekSA niSadhAcala para 63, hariva kSetra meM do aura lavapa samudra meM 116 udaya sthAna hote haiN| ( 63+2+ 119=184 udaya sthAna ) abhyantara (prathama ) vItho me 63 vI vIthI taka sthita rahane vAlA sUyaM niSadhAcala ke Upara udaya hotA hai| jo bharatakSetra ke nivAsiyoM dvArA dRzyamAna hai| 64 vI aura 65 vI vIthI meM rahane vAlA sUrya harikSetra meM udaya hotA hai, tathA 66 vIM bodhI se antima vIthI paryanta rahane vAlA sayaM lavaNa samudra ke Upara udita hotA hai| isI prakAra airAvata kSetra kI apekSA 63 udaya sthAna nIla pavaMta para, do (2) ramyaka kSetra meM aura 119 udaya sthAna lavaNa samudra para haiN| agha dakSiNAyane cArakSetre dvIpavedikodadhivibhAgenodayapramANaprarUpamA rAzi kotpattimAha douvahicArakhise vedIe diNagadI hide udayA / dIve cau caMdasta ya lavaNasamuhamhi dama udayA / / 396 / / dvopodavicArakSetra vedyAM dinagatihite udyaaH| vIpe catuH candrasya ca lavaNa samudraM deza udayAH / / 366 / / pIuhi / etApati vinAtikSetre yaka zAyo 1 lamyate tadA etApati dhevikA 4 rahisadvIpacArakSetre 176 kiyanta udayA iti sampAsya bhakta landhodapAH 63 eSu prathamapovayasya prAktanAyamasambandhisvenApaharaNAta bAdhirevokSyAH 62 zeSa - patra vidina gatizalAkA, hopacaramAntarapante samAsaH bhavaziSTA usapozA: pavizatiH sapsatizatabhAgA meM ekasyodayasya

Page #392
trilokasAra pASA : 366 1 yadyetAvana kSetra mAgacchati tavA etAvabuddhayAMzAnAM 20 kiyakSetramityamena vairAzikena phalecchayoguNakArAsajAtakSetrayojanAMzAH SaDvizatirekaSaSTibhAgA: ele dvIpasambandhinaH paurastyapathagatavedikAryA punaretAvati kSetra yaka udayo 1 bhavettavA etAvati 4 vevikAkSetra kiyanta udapAH syuH iti sampAsya hArasma hAreNa 56 ekaSaSTathA guragayitvA 34 pasminsaptatizatena 17. hAreNa bhakta labdha avayaH ekaH, zeSokyAMzAH catuHsaptatisaptatizatabhAgAH / eteSu bhAgeSu54. pUrvoktagyAyena kSetrIkRteSu catuHsaptatirekaSaSTi bhAgA yojanasya / eteSu dvAviMzatimekaSTibhAgAna 12 gRhItvA dvIpagharamapazaMzeSu prApAnoteSu melayeha / militepu tattyavyAsa: apacaravArizadevaSTi bhAgapramANaH samparyo bhavati / evaM kRte abhyantarapayAvArampa catuHSahitamapayavyApta: topagataH pavizasyA ekapalTi bhAga: 3 vedikA vizAsTisAira siddho bhavati / dvIpavevikA sandho sUryasya catuHSaSTitamI boyo bhavatIti tAtparya yeditavyam / prataH purastAt vevikAyAM yojanadvaya 2 mantaramatisamma sUryasya ekaH panthAH / tataH purastAva dvApanAzadekaSaSTi mAgAH 13 pravaziSTA antare deyAH / evaM dvopavevikAsandhipaNyAsagatadvAvizatyekaSaSTi bhAgebhyaH 13 prArabhya caturyodhanapramANaM vevikAkSetram samAptam // praya lavaraNasamu etAvati kSetra 1 yadyaka savapastadA bAhmapathamitasamubacArakSetra 330 etAvati kiyanta uvayA iti sampAsyApatite labdhovayA aSTAvazazataM 118 zeSokyAMzAH saptatizatabhAgA: ma eteSu pUrvavata kSetrIkRteSu yojanAMzAH saptatirekaSaSTi bhAgAH etAna vevikAsambandhipUntiragaseSu dvipaJcAzadekaSaSTi bhAgeSu 3 prakSepya ekaSaSTayA vibhakta labdhaM yojanA sampUrNamantarapramANaM syAt / prataH paraM ravibimbasahitAntarapramANadinagatizalAkA: gharamAntaraparyantAH aSTAdazottarazatapramitAH 118 sugamAH tatrokyAca tAvanta eva 118 tataH purastAt bAhyApayavyAse eka ubayaH iti sarva militvA lavaraNasamujhe ekAmnavizaM zatamukhyAH 116 evaM dakSiNAyane samastokyAH pazIlyusarazataM 183 / prayottarAyaNe lavaNasamuDhe ravivimbAdhikacArakSetramidaM 33.16 samacchedIkRtya yukta evaM 1178 etAvarakSetrasya ? yo kA 1 dimagatizalAkA tavA elAvale trasya 2018 kiyanyo vinagatizalAkAH iti sampAtya bhakta 118 zeSe 4 patra rUponavinagatizalAkAmAgokSyAH 117 / kutA, bAhApaSokyasya dakSiNAyanasamvaniSatvenAgra haraNAs / zeSAMzeSu kSetrIkRtepu 1 paSTacatvArizavekaSaSTibhAgAna 6 paurasyapathamyAse vadhAt / tatra eka upayaH evaM samastalavaraNasamudra uttarAyaNe uyayAH aSTAvakottaraM zata' praziSTAH sapsatirekaSaSTibhAgAH paurastye antare deyA: iti samudracArakSetra samAptam / vevikAyAM prAgAmIta eSa eka upayaH catuH saptatirekaSaSTibhAgA: e teSu bhAgela dvApaJcAzadekavaSTibhAgAH 53 prakRtAntare deyAH evaM samudravedikAzeryomanadvaya 2 pramitaM antaraM sampUrNa bhavati / prataH ekatyo dinagatAdheka udayaH pravaziSTAdvAviMzatirekaSaSTimAgAH 13 patana paSamyAse depAH evaM caturyojanapramitaM vevikAkSe tram samAptam / prapavevikAvajitadvIpacArakSetra 176 mabhyantarapathabhyAsa nyUne 9 etAvarakSetrasya 110 yaye kA vinagatazalAkA 1 tadA

Page #393
gAthA : 366 jyotilokAdhikAra etAvat asya kiyantyo dinagatizalAkA iti sampAsya bhakta 62 zeSAH vigata zalAkA zeSAMzeSu pUrvavatkSa zroteSu vizatireSaSTibhAgAH dvIpa vikAsanyA sevepAH evaM kRte tatpavyAsaH sampUrNo bhavati / zeSAMzeSu ekaSaSTayA bhakSu labhyaM yojanAdvayaM purastAvanAraM bhavati / tataH paraM diSaSTipramilA dinagatizalAkA: udayAzca tAvanta eva / prabhyantarapathe eka udayaH / evaM vevikA ase ThopacAre sandhyudayena saha catuHSaSTaghuvayAH / evaM militvA uttarAyaNe uvayAH yazotsaraM garta 183 sUryasya jJAtavya N candrasyAdhyayanavibhAgamakRtvA sAmAnyena dvopacArakSetra 180 paJcodayAH samuvacArakSetre 33018 zodayAH samastaM militvA paJcavazovayA: 15 / praya dakSiNAyate pabhyAsavihINe ityAdinA zrAnIte etAvati candrasya dinamatikSetra yadyeka 1 udayastaar etAvati dvIpacArakSa etra 80 kiyanta uvadyA iti sampAtya bhakta lagyodayAdacatvAraH 4 doSe etasminnaikodadhasya etAni kSetra sati etAvaduvayAMzasya peza kiyatkSatramiti sampAsya tiryagavA' smit cadravyAsapramANaM saptamiH samacchevIkRtaM gRhItvA dvIpavaramAntarasya purastAttatrayapayodayasya uttarAyaNasambandhitvenApraharaNabhya dvIpe paravAra udayAH zeSamida' '' praminprakRtahAreNa bhakke 33 zeSa evaM havaM purastAdantare veyaM praya samudra pAra tramiva 330 etAvati kSetre 5 yadyeka ujayastathA etAvati kSetre ekaSaTTApavate saptamitivAbhamate lacyodayAH nava kSetrIkRzya 37 prasmAt candrabimbapramANe 13 saptabhiH samacchevI kRtya evaM sati vasasamudra khandrasya vazodayAH zeSaM dekheM svahAreNa bhaktvA yo0 2 doSa paJcame'ntare dvIpAMza yo0 33 zeSe 33 veyaM / evamubhayazimelanAta po0 35334 sampUrNa bhavati / evaM candrasya dakSiNAyane hopoda gomilitvA caturdazodayAH / prayotarAva samudracArakSetra 33036 prAprakriyayA zrAtItA udayAH nava, zeSodapAMzAH pUrvavat kSetrIkRtAH FI smAndravimpramANaM saptabhiH samacchedakRtaM gRhotyA bAhyapathAntarAdAramya navamAntarasya paurastye payadhyAse veyaM tasminneka javayaH iti samudre dazasUvayepu bAhyapathovayasya dakSiNAyanasambandhitvenApraharaNa bhayovayAH zeSaM bhaktvA yo 2436 iva vazame re veyaM / evaM kRte samudracArakSetraM samAptaM / prayadvopacArakSetre uDayAH 4 zeSaM pUrvavat kSatrIkRtya mAt0 33 etassamacchevIkRtya yukta 434 gRhItvA dazame ghantare deyaM / itthaM vayamamamsaraM paripUrNa ivamabhyantarapayavyAse veyaM zramika uvayaH evaM samacchevIkRtya milite evaM kivanta udayA: syuriti sampAzya zeSami 166567 pUrvavat gRhItvA bAhyapaye deyaM / prA mamagraM zeSe bhavati / pravaziSTaM 333 upadhastha saptabhizvacarya dvIpe candrazya uttarAyaNe paJcodayAH / atra sUryacandramasoratarAyaNe udayavibhAgaH sUtrakArakorDAva dakSiNAyanopamArgeNArAbhiramyUhA kathitaH // 366 // 356

Page #394
trilokasAra gAthA 366 dakSiNAyana meM dvIpa samudra sambandhI cArakSetra aura vedikA ke vibhAga karake udayapramANa kA prarUpaNa karane ke lie trairAzika ko utpatti kahate haiM 35. gAyA :- dvIpasamudrasambandhI cArakSetra ke pramANa meM aura vedoke pramANa meM dinagati mAna ke pramANa kA bhAga dene para sUrya ke udaya sthAnoM kA pramANa prApta hotA hai / cadramA ke dvIpa sambandhI cArakSetra ke udaya sthAna 4 aura lavaNa samudra ke 10 arthAt kula 14 ( udaya sthAna ) haiM / / 396 // vizeSArtha :- sUrya ke prathama vodhI meM sthita hone se dakSiNAyana kA ora antima vIthI meM sthita hone se uttarAyaNa kA prArambha hotA hai| yahA~ dakSiNAyana sUrya ke udaya sthAnoM kA pramANa darzAyA jAtA hai / cArakSetra ke vyAsa meM tathA vIthiyoM meM sUrya ke jitane jitane udaya sthAna hai, unheM kahate haiN| jambudvIpa meM sUrya ke cArakSetra kA pramANa 150 yojana hai| jambUdvIpa kI vedI kA vyAsa 4] yojana hai, ataH 1804 176 yojana jambUdIpa ke cAra kSetra kA pramANa rahA / cAra yojana vistAra vAlI vedikA ke Upara bhI sUrya kA cArakSetra hai / lavaNa samudra ke cArakSetra kA pramANa 330 yojana hai / sUrya ke pratidina kA gamanakSetra 21 yojana hai| uparyukta cArakSetra ke pramANoM meM dinagati ke pramANa kA bhAga dene se udayaM sthAnoM kI prApti hotI hai jaise - jabaki yojana digati meM eka udaya sthAna prApta hotA hai, taba vaidikA ke pramANa se rahita jambUdIpa ke cArakSetra meM kitane udaya sthAna prApta hoMge ? isa prakAra trairAzika karane para 117363 udaya sthAna prApta hue aura naMdA zeSa rhe| inameM se prathama vIthI kA prathama udaya sthAna uttarAyaNa sambandhI hai, ataH 63-1621 udaya sthAna hue prathama vIthI se dvIpa ke sambandhI antima sUrya se sUrya ke antarAla kSetra paryanta 63 udaya sthAna samApta ho jAte hai / avaziSTa udaya aMza haiM, ataH jabaki 1 udaya sthAna kA yojana kSetra hai, taba udaya aMzoM kA kitanA kSetra hogA ? isa prakAra trairAzika karane para yojana kSetra prApta huA ye dvIpa sambandhI udaya maMtra sUyaM bimba dvArA roke hue agale kSetra meM denA caahiye| jabaki yojana kSetra meM eka udaya sthAna prApta hotA hai, taba vedikA ke cAra yojanoM meM kitane udaya sthAna prApta hoMge ? isa prakAra rAzika karane para 64 = J = udaya zraMza zeSa bace / pUrvokta nyAyAnusAra jayaka udaya aMzoM kA kitanA kSetra hogA ? isa prakAra LOOXUY = yojana kSetra meM se yojana kSetra lekara upayukta de 1XT9 yojana kSetra meM milA dene para (1+ + 33 ) 6 yojana kSetra huA / arthAt sUpaM vimba ke dvArA ruddha kSetra kA pramANa prApta huaa| isa prakAra abhyantara vIthoM kI 64 vIM vIthI meM sthita sUrya bimba kA vyAsa arthAt eka udaya sthAna prApta huA aura 1 upaya sthAna kA yojana kSetra hai, taba yojana kSetra prApta huA / isa yojana kSetra to dvIpa sambandhI cArakSetra meM se avazeSa bacA thA aura yojana kSetra vedikA sambandhI cAra tra ke avazeSa aMza meM se grahaNa karayojana siddha huaa| isase yaha jJAta hotA hai ki

Page #395
351 jyotirlokAdhikAra gAthA : 396 sUrya kI 64 vIM bIdhI dvIpa aura vedikA ko sandhi meM hai| isake Age do yojana kA antarAla hai| isa antarAla ke Ayojana kSetra sUrya ke dvArA ruddha hai / arthAt antarAla ke bAda sUrya kA eka mArga yojana kA hai| isake Age avazeSa rahe haiM meM se bhAga ko Age ke do yojana antarAla meM de denA caahiye| isa prakAra dvIpa aura vaidikA kI sandhi meM jo sUrya hai, usake vyAsa ko prApta jo 33 yojana pramANa kSetra hai, usame lagAkara vedikA kA cAra yojana pramANa kSa etra samApta huA / 20150 17% 1deg=*63deg =11 700x1 70570 yojana kSa etra meM 1 udaya sthAna hai, taba bimba rahita lavaNa samudra kitane udaya sthAna hoMge ? isa prakAra vairAzika karane para arthAt lavaNa samudra meM 118 udaya sthAna prApta hue aura yojana udaya aMza zeSa rhe| jabaki 1 udaya sthAna kA yojana kSetra hai, taba udaya aMzoM kA kitanA kSetra prApta hogA ? isa prakAra rAnika karane para yojana taMtra prApta huaa| isa yojana kSetra ko vedikA sambandhI antarAla meM Upara diyA huA kA avaziSTa yojana kSa etra milA dene para + arthAt 2 yojana pramANa antarAla sampUrNa ho jAtA hai / isa antarAla se jAge antima antarAla paryanta kSetra meM ravivimba sahita bastara pramANa rUpa dina gati zalAkA 118 haiM, jinakA vivaraNa sugama hai| vahIM udaya sthAna bhI 118 hai, isase mAge bAhya vIthI meM sthita sUrya bimba ke vyAsa meM eka udaya sthAna hotA hai| isa prakAra lavaNa samudra meM saba milAkara 118+1=119 udaya sthAna haiN| isa prakAra dakSiNAyana meM sUrya ke kula 62+2+119-103 udaya sthAna hote haiM / lavaNa samudra meM jabaki ke cAra kSetra 330 yojana meM vizeSa jJAtavya :- patha vyAsa - vIthI meM sthita sUryabimba ke kSetra pramANa kA nAma patha vyAsa hai, jisakA pramANa yojana hai / antara-cAra kSetra meM eka vothI se dUsarI vIthI ke bIca ke kSa etra kA nAma antara hai, jisakA pramANa do yojana hai / 180-4 ( yo0 kI vedikA ) - 176 yojana vaidikA rahita dvIpa sambandhI cAra kSetra meM sarva prathama abhyantara pathavyAsa hai, isake Age 2 yojana kA prathama antarAla hai / isake lAge punaH yojana pramANa patravyAsa, puna antarAla isa prakAra krama se bar3hate hue jambudvIpa ke 63 veM pathavyAsa ke bAda 63 vo antarAla prApta hotA hai, aura usake Age yojana kSetra zeSa baca jAtA hai| isameM 4 yojana pramANa vAlI vedikA sambandhI cAra kSa etra meM se yojana nikAla kara jor3a dene se (36+3 = yojana pramAga vAlA 64 vA~ pathavyAsa prApta ho jAtA hai / 64 vIM vIthI dvIpa aura vedikA kI saMdhi meM hai / 64 veM paya vyAsa ke Age 64 va antarAla aura isake Age 65 vA~ patha vyAsa hai / isake prAge vedikA sambandhI cAra kSetra ke pramANa meM se ve yojana kSatra avaziSTa raha jAtA hai / lavaNa samudra sambandhI paya vyAsa ( sayaM bimba ) ke pramANa se rahita cArakSa etra ke 330 yojana

Page #396
252 nilokasAra pAyA / 366 meM se 12 yojana nikAla kara, vedikA sambandhI cArakSetra ke avaziSTa rahe 53 yojana meM nor3a dene para 1 +52-31)2 yojana pramANa vAlA 65 vA antarAla prApta ho jAtA hai| isake mAge patha dhyAsa phira antarAla, pathabhyAsa, antarAla isa prakAra krama se bar3hate hue samudra sambandhI cAra metra meM 184 vo patha vyAsa prApta hotA hai| isa prakAra sampUrNa patha vyAsa arthAt vIthiyo 154 haiN| eka eka bothI meM sUrya ke bijAI dene kA mAnanA hai. masa: kothima meM 184 hI udaya haiN| uttarAyaNa kI vyavasthA kA pratipAdana karate haiM : lavaNa samudra meM ravibimba ke pramANa sahita cArakSetra kA pramANa 33046 yojana hai| isakA samaccheda karane para yojana hamA / jabaki 15 yojana kSetra kI eka dinagatizalAkA hotI hai; taba 2010 yojana kSetra kI kitanI dinagati zalAkAeM hoNgii| isa prakAra pairAzika karane para = 38 = 1181 dinaligalAkAeM huii| dinagati zalAkAoM kA pramANa 118 prApta huA, inameM eka kama vinagati zalAkAoM kA pramANa hI udaya sthAnoM kA pramANa hai| 11-1-117 udaya sthAna hai| bAya vIthI kA udaya dakSiNAyana sambandhI hai, isaliye eka ghaTA diyA gayA hai / avazeSa 310 yojana kI kriyA pUrvavata hai| arthAt jabaki eka udaya sthAna kAyojana kSetra hai, udaya aMzoM kA kitanA kSetra hogA ? isa prakAra pairAzika karane para 1 = yojana mAtra prApta hmaa| isameM se 10 yojana nikAla kara agale patha vyAsa meM dene se eka udaya sthAna ho jAtA hai| uttarAyaNa meM lavaNasamudra ke samasta udaya sthAna 117 meM yaha eka aura milA dene para lavaNa samudra ke udaya sthAna kula 118 prApta ho jAte haiN| avaziSTa rahe (11-11) yojana maMtra ko agale antara ke pramANa meM de dene para samudra sambandhI cAra kSetra samApta ho jAtA hai, tathA vedikA ke cAra yojana kSetra kA bhI pUrvokta prakAra rAzika karane para eka udaya sthAna prApta hotA hai aura yojana zeSa rahate haiN| isa yojana meM se 5 yojana nikAla kara upayukta hue pojanoM meM milA dene para (P+3)-32 arthAta do yojana pramANa vAlA antara sampUrNa ho jAtA hai| isa antara ke Age eka dinagati kSetra meM eka udaya hotA hai / tathA avazeSa rahe jo 33 yojana unheM agale patha vyAsa meM denA caahiye| isa prakAra cAra yojana pramANa vedikAkSatra bhI samApta imaa| vaidikA ke ( 4 yojana ) pramANa se rahita dvIpa sambandhI cArakSetra kA pramANa 176 yojana hai, isameM se abhyantara paca vyApta yojana ghaTA dene para ('--04:48 )=te bhAga zeSa rahA / jabaki yojana kSetra kI eka dinagati pAlAkA hotI hai, taba pojana kSetra

Page #397
gayA / 336 jyotilokAdhikAra 353 19x1000=1016) PERS kI kitanI zalAkAeM hoNgii| isa prakAra trairAzika karane para ( prApta hue| inameM 62 dinagati zalAkAeM haiM, chAtaH 69 hI udaya sthAna haiN| avazeSa 246 udaya graMthoM kA pUrva kSetra nikAlane para yojana kSetra prApta hogaa| isameM se 6 yojana kSetra nikAla kaba dvIpa aura vaidikA kI saMdhi meM jo patha vyAsa hai, use dekara usa patha vyAsa ko pUrNa karanA / ( Y= - H ) = '' arthAt 2 yojana avazeSa rahe, inheM sandhi patha vyAsa ke Age antarAla meM denA / bAsaTha (62) dinati zalAkA ke 62 udaya haiM, aura Age abhyantara patha vyAsa meM eka eka udaya hai, isa prakAra vedikA rahita dvIpa sambandhI cArakSetra meM sandhi udaya sahita 64 udaya haiM / vizeSa :-- lavaNa samudra sambandhI cArakSetra meM prathama pathavyAsa hai, usake Age antara hai, usake mAge punaH patha vyAsa, punaH antarAla isI krama se jAte hue 118 ve antarAla ke Age 116 va patha yasa hai, aurayojana kSetra avazeSa rahatA hai vedikA sambandhI cAra kSetra meM se 3 yojana kSa etra lekara isameM milA dene para ve + ) samudra aura vedikA kI sandhi meM 112 vA~ antarAla prApta ho jAtA hai| isake Age 120 va patha vyAsa aura usake bhI Age 120 va antarAla hai, tathA isake Ayojana kSetra avazeSa rahatA hai| dvIpa sambandhI cArakSetra meM se 3 yojana kSetra grahaNa kara yojana meM milA dene para (121 patha vyAsa prApta ho jAtA hai| isake Age 121 vamantarAla hai| isI prakAra krama se jAte hue anta meM 183 veM antarAla ke Age 1843 patha vyAsa hai / ina 184 pathavyAsa pramANa 184 udaya sthAnoM meM se eka udama sthAna jo ki bAhya vIthI kA hai, jise dakSiNAyana meM ginA gayA hai, use ghaTA kara uttarAyaNa meM sUrya ke udaya sthAna 153 haiM / ( 62+2+11e= 183 udaya sthAna haiM ) candramA ke bhI ayana bheda kiye binA dvIpa sambandhI 180 yojana pramANa vAle cArakSa etra meM 5 udaya sthAna evaM samudra sambandhI 3306 yojana pramANa vAle cArakSa etra meM 10 udaya sthAna hote haiM / isa prakAra kula milAkara candramA ke udaya sthAna 15 hote haiM / dakSiNAyana meM candramA ke udaya sthAnoM kA kathana : 15551 1 "patha vyAsa piMDa hoNe" ityAdi gAthA 377 ke anusAra candramA ke dinagati kSa etra kA pramANa '7' yojana hai| jabaki 137 yojana kSa etra kA eka udaya sthAna hotA hai taba dvIpa sambandhI 180 yojana pramANa vAle cAra kSetra meM kitane udaya sthAna hoMge? isa prakAra (16) - 42 arthAt 4 udaya sthAna prApta hue aura rahe / yathA - jabaki 1 udaya sthAna kA 55 rAzika karane para udaya aMza zeSa udaya aMzoM kA yojana kSa etra hotA hai, taba 45

Page #398
pApA : 366 trilokasAra kitanA kSetra hogA ? isa prakAra rAzika karane para ( PRIx kSetra huaa| ) yojana candramA ke patha vyAsa kA pramANa yojana hai, isakA 7 se samaccheda karane para 133 yojana kSetra hotA hai| avazeSa rahe 16" yojanoM meM se 160 yojana kSatra grahaNa kara agale patha dhyAsa maiM dene se eka udaya sthAna bana jAtA hai, ataH ( 4 + 1 ) jambUdvIpa meM 5 udaya sthAna hai| ina pAMca (5) udaya sthAnoM meM se yahA~ 4 jadaya sthAna ho grAhya hai. kyoMki abhyantara patha kA udaya uttarAyaNa sambandhI hai, mataH yahA~ baha agrAhya hai| dvIpa sambandhI 4 udaya sthAna bana jAne ke bAda zeSa bace PRARE kA sva ke bhAgahAra se bhAga dene para 33 prApta hotA hai, ise agale antarAla meM denA caahiye| . .. . .. . --.. - . samuda sambandhI cAra kSetra kA pramANa 33.56 pojana hai / isakA samaccheda karane para 2017 yojana hotA hai| jabaki 1551' yojana kA eka jadaya sthAna hotA hai, taba 25 yojana kSetra meM kitane udaya sthAna hoMge? isa prakAra trairAzika nikAlane para ARRE-R ER arthAt udaya sthAna prApta hue aura udaya aMza zeSa rahe. inakA pUrvavat kSetra nikAlane para yojana kSetra prApta hotA hai| candra bimba kA pramANa yojana hai, ise 7 se mamacchada karane para yojana kSetra prApta hamA / uparyukta 114 yojanoM meM se yAMjana nikAla kara bAya patha meM dene se (35 arthAt kA) eka udaya sthAna bana jAtA hai, ise pUrvokta 9 sthAnoM meM milAne se lavaNa samudra meM candramA ke 1. udaya sthAna hae aura 15 yojana kSetra zepa rhaa| ise sva ke bhAgahAra se bhAga dene para 21 hue, inheM dvIpa ke zeSAMza kSetra 3341 yojanoM meM jor3a dene se (33 +21.) = 3531yojana kA pAcarcA antarAla sampuraga hmaa| isa prakAra candramA ke dakSiNAyana meM jIpa samudra ke milAkara 14 udaya sthAna hote haiN| vizeSa :-candramA ke cArakSetra kA pramANa 510 yojana hai / itane kSetra meM candramA ko 15 vISiyoM haiN| ina vothiyoM meM candramA kA dRzyamAna honA hI unakA udaya kahalAtA hai / vothiyo meM candra bimna ke dvArA ru yojana kSetra kA nAma pathavyAsa hai| vIthiyoM ke bIca bIca meM 3.51 yojanoM kA antarAla hai, isI kA nAma antara hai / pathavyAsa aura antara ke pramAgA ko milAne para ( 3594+11)= '550 = 36330 yojana dina gati kSetra kA pramANa prApta hotA hai| jIpa sambandhI 180 yojana kSetra meM sarvaprathama abhyantara vIthI hai, vahI patha vyAsa pramANa kSetra hai / isake

Page #399
paapaa| 366 jyotilokAdhikAra lAge prathama antara hai, usake Age dUsarA pathavyAsa hai, isI prakAra kama se jAte haye cauthe antara ke bAda pAMcavAM patha vyAsa hai, isake Age dvIpa sambandhI cArakSetra kA 33 yojana kSetra avazeSa raha jAtA hai / lavaNa samudra ke cArakSa kA pramANa 33045 yojana hai, isameM se 2 yojanoM ko pUrvokta 33314 meM jor3a dene para ( 33 +2 )=35364 yojana dvIpa aura samudra kI sandhi meM pAMcava! antarAla prA hotA hai| usake Age chaThA pathabhyAsa hai isake prArga 6 vA antarAla hai| isa prakAra kama se pAte hue anta meM 14 antarAma ke mAre 15 mA jAmA pa gAya hai| ina pandraha pathacyAsoM meM hI 15 udaya sthAna haiM, jisameM dvIpa sambandhI cArakSetra meM pahilA abhyantara bIthI kA udaya sthAna uttarAyaNa sambandhI hai, atA dakSiNAyana meM candramA ke 14 udaya sthAna hai| uttarAyaNa meM candramA ke udaya sthAna : lavae samudra sambandhI dhAra kSetra kA pramANa 330 yojana hai| pUrvokta prakriyAnusAra udayasthAna nikAlane para 1 prApta hote haiM aura udaya aMza zeSa rahate haiN| inakA pUrvavat kSetra banAne para 16 yojana kSetra prApta hotA hai / candra bimba kA pramANa yojana hai, ise 7 se samaccheda karane para330 yojana prApta hote haiN| yojana meM se 317yojana kSetra nikAlakara bAhma patha se lagAkara navameM antarAla ke Age jo patha vyAsa hai, usameM de dene para eka udaya sthAna hotA hai| isa prakAra samudra meM 10 udaya sthAna haiN| inameM nAma patha kA udaya dakSiNAyana sambandhI hI hai, ataH agrAhya hai / kula 6 udaya sthAna rhe| samudra sambandhI cArakSetra meM avazeSa rahA 240 yojana kSetra use daza antarAla meM denA / isa prakAra samudra kA cArakSetra samApta huaa| dIpa sambandhI jArakSetra meM pUrva kti prakAra se udaya sthAna 4 aura avazeSa udaya maMza haiM, inheM pUrvavata kSetra rUpa karane para yojana kSetra prApta hote haiN| isameM se yojana nikAla kara 10 antara meM denA / isa prakAra 1.vo antara samApta huaa| avaziSTa rahe 111 yojana ko Upara nIce sAta (7) se apavartana karane para yojana huaa| ise ammantara patha dhyAsa meM dene se eka udaya sthAna bnaa| isa prakAra dvIpa meM candramA ke uttarAyaNa sambandhI 5 udama sthAna hue| vizeSa :-kSaraNa samudra ke bArakSatra meM prathama bAhya pathavyAsa hai, usake abhyantaravartI dhAge Age prathama antara, dvitIya paya vyAsa, dvitIya antara isa prakAra krama se jAte hue 3 antara ke Age 10 vI paya vyAsa hai, aura usake Age 240 yojana kSetra avazeSa rahatA hai, ataH dvIpa sambandhI cArakSetra ke avaziSTa 3314 yojanoM meM upayukta 2.4 pojana milAkara 35334 yojana 10 va antarAla ko dene se 10 vA antarAla sampUrNa ho jAtA hai| isake Age 11 vA patha prayAsa, 11 vA

Page #400
bilokasAra paayaa| 367 antarAma isa prakAra kama se jAte hue 14 veM antarAla ke mAge 15 vA~ abhyantara patha vyAsa hai| isa prakAra ina pandraha patha vyAsoM meM 15 udaya sthAna haiN| unameM samudra sambandhI prathama vyAsa meM jo udaya sthAna hai vaha dakSiNAyana sambandhI hI hai, ataH grAhya nahIM hai| isa prakAra candramA ke uttarAyaNa saMbaMdhI samudracArakSetra meM 9 aura dvIpa cArakSetra meM 5 arthAta kula 14 udaya sthAna hai| yahA~ sUrya aura candramA ke uttarAyaNa sambandhI udaya vibhAga mUla sUtra kartA ne nahIM khe| tathApi saMskRta TIkAkAra ne dakSiNAyana ke udaya mArgAnusAra hI vicAra kara kathana kiyA hai| idAnIM dakSiNottarodhirepu samatApasya kSetravibhAgamAha dAgirimajhiAyo jAvaya lavaNuvahibahabhAgo du / heTThA aTTarasamayA upari sayajoyaNA tAo // 397 // mandaragirimadhyAta yAvata lvnnoddhisssstthbhaagstu| adhastano aSTAdazazatAni sapari zasyojanAni tApaH // 367 // maMdA / pampansaravIpI sthitasya sUryasya jambUdvIpAse 50000 dvIpacArakSetra 180 mapanIta divaM 46820 mandaramadhyAvAramya abhyantaravodhIparyantaM uttaratApaM cituH| lavaNodhi 200000 SabhibhaktvA 33333 zeSa patra dvIpacArakSetre 18. melane 33513 ze; abhyantarabIcyAH prArambha lavaraNasamudraSaSThabhApaparyantaM dakSiNatApaM viduH / sUryabimbAvastAvizatAni 1800 yojanAni praSastApaM viduH / tadvimbhasyopari zatapojamAni arghatApaM viduH // 367 // dakSiNa, uttara, Urca aura adhaH sthAnoM meM sUrya ke AtApa kSetra ke vibhAga kA nirUpaNa karate haiM : gAthArtha :-sUrya kA tApa sudarzana meru ke madhya bhAga se lekara lavaNa samudra ke aveM bhAga paryanta phailatA hai, tathA nIce aThAraha sau ( 180) yojana aura Upara sau (100 ) yojana paryanta phailatA hai / / 397 // vizeSArga :--abhyantara vothI meM sthita sUrya kI apekSA kayana-jambUdvIpa ke jhyAsa kA artha bhAga 50 hajAra yojana hai| isameM se dvIpa sambandhI cArotra kA pramANa 180 yojana ghaTA dene para ( 50000-150 -46820 yojana avazeSa rahA, ataH meru parvata ke madhya se lagAkara ammantara vIthI paryanta uttara dizA meM sUrya kA AtApa 46820 yojana ( 169280.00 mIla ) dUra taka phailatA hai|

Page #401
pAyA / 398 jyotirlokAdhikAra 357 lavaNa samudra kA vyAsa 200000 yojana hai| isakA chaThavAM bhAga (200000) 333333 yojana hotA hai| isameM dvIpa sambandhI cArakSetra kA pramANa 180 yojana milAne para ( 333313+ 180 ) = 334133 yojana huA, ata: sUrya kA bAtApa abhyantara vIthI se prArambha kara dazA samudra ke chaThaveM bhAga paryanta 335133 yojana arthAt 142053333 mIla dUra taka dakSiNa dizA meM phailatA hai / isI prakAra anya vIdhiyoM meM lagA lenA caahiye| sUrya vimba se citrA pRthvI 500 yojana nIce hai, aura 1000 yojana citrA pRthvI kI jar3a hai| kula yoga (1000-800) 1800 yojana huA, ataH sUrya kA AtApa nIce kI ora 1800 yojana ( 7200000 mIla ) taka phailatA hai / sUrya biva se Upara 100 yojana paryanta jyotirloka hai, ataH sUrya kA AtApa Upara kI ora 100 yojana ( 400000 mIla) dUra taka phailatA hai / athedAnIM candrAdityaprahANAM nakSatrabhukti pratipAdayitukAmastAva dekaikanakSatrasambandhisI mAgaganakhaNDamAha : abhijisa gagaNakhaMDA vastuyatIsaM ca avaramajjhavare / chandAra chakkeinivizatasahassA / / 398 // abhijita gaganakhaNDAni SaTtatriMzat ca avaramadhyavarANi / SaTpada ghaTake eka dvitriguNapazcayutasahasrANi // 368 // abhijit / prabhijitaH gagamakhaNDAni SaTAtatriyAt 630 jaghanyamaghamotkRSTa nakSatra yathAkrama 6 pazca 15 SaT 6 pramANe yathAsaMkhpa ekadvitritipacayutasahasra gaganakhaNDAni 0 1005 ma0 2010 30 3015 / / 368 // aba candramA, sUrya aura graha inake nakSatra mukti ke pratipAdana kI icchA rakhane vAle prAcArya sarva prathama eka eka nakSatra sambandhI maryAdA rUpa gagana khaNDoM kA nirUpaNa karate haiN| :-- gAvArtha :- abhijit nakSatra ke chaha sau tIsa gagana khaNDa haiM, tathA jaghanya, madhyama aura utkRSTa nakSatroM kI saMkhyA kama se chaha, (15) pandraha aura chaha hai, inake gagana khaNDa bhI kramazaH eka hajAra pA~ca, do hajAra daza aura tIna hajAra pandraha hai / / 398 / / vizeSArtha :- paridhi rUpa AkAza ke kula 109800 gagana laNDa haiM, inameM eka candramA sambandhI abhijita nakSatra ke kula 620 gagana khaNDa haiM / arthAt abhijit nakSatra kI sImA rUpa paridhi

Page #402
trilokasAra kA pramANa 630 gagana khaNDa svarUpa hai| isI prakAra jaghanya pratyeka ke 1005, 1005 gagana khaNDa hai / madhyama saMjJA vAle 2010, 2010 khaNDa aura yaha pagana khaNDa hote haiM / atha tAni jaghanyamadhyamotkRSTanakSatrANi gAthAdvayenAha - 358 pAcA : 366-400 saMjJA vAle 6 ( vaha ) nakSatroM meM se pandraha ( 15 ) nakSatroM meM pratyeka ke nakSatroM meM pratyeka ke 3015, 3015 sadasi bharaNI adA sAdi asilessa jeDumavara varA / rohiNi visA puNanvasu vicarA majjhimA sesA / / 399 / / zatabhiSA bharaNI Adarza svAtiH AzleSA jyeSThA azrANi varANi / rohiNI vizAkhA punasaMsuH tryuttarAH madhyamA zeSAH // 366 // sadabhita / zatabhiSak zatavizAkhetyarthaH bharaNI pArvA svAtiH pAzlevA jyeSThA ityavara nakSatrANi 6 rAzi 2 rohiNI vizAlA punarvasu / triutarA 3 jasarAphAlgunI utarASAr3hA uttara bhAjapazyarthaH zeSA 15 tArA madhyamAH // 369 // do gAthAoM dvArA jaghanya madhyama aura utkRSTa nakSatroM kA pratipAdana karate haiM gAthArtha :- zatabhiSa, bharaNI, ArdrA, svAti, mAdhupA aura jyeSThA ye 6 jaghanya nakSatra haiM / rohiNI, vizAkhA punarvasu, uttarAphAlgunI, uttarApAr3A aura uttarAbhAdrapada ye 6 nakSatra utkRSTa haiM / tathA zeSa 15 nakSatra madhyama hai // 366 // :1 vizeSArtha :- zatabhiSaka, bharaNI, ArdA, svAti, AzrUSA aura jyeSTA meM chaha jaghanya nakSatra haiN| rohiNI, vizAkhA, punarvasu, uttarAphAlgunI, uttarASAr3hA aura uttarAbhAdrapada ye 6 nakSatra utkRSTa haiN| zeSa 15 madhyama haiM / atha tAH zeSAH kA ityAha siNikittiyamisira pussamahAhattha cica maNurAhA / puvvatiya mUla sabaNAsaghaNiThThA revadI ya majjhimayA // 400 // vinI kRtikA mRgazIrSA puSyaH maghA hastaH citrA anurASA / pUrvatrika mulaM zravaNaM sadhaniSThA revatI ca madhyamAH // 400 // pariNi / pazcimI kRttikA mRgazIrSA puSyaH bhadhA hasta: citrA anurAdhA pUrvatrikA

Page #403
paapaa| 401 jyotilokAdhikAra 359 pUrvAphAlgunI pUrvAdhAdA pUrvAbhApadetyarthaH / mUla bhavaraNa baniSThA revatIti madhyamAstArAH // 4.0 // ve zeSa kaunase haiM ? unheM kahate haiM gAthArSa :--azvinI, kRttikA, mRgazIrSA, puSya, maghA, hasta, citrA, anurAdhA, pUrvatrikapUrvAphAlgunI, pUrvASADhA, pUrvAbhAdrapada; mUla, pravaNa, paniSThA aura revatI ye pandraha madhyama nakSatra haiN|| 400 // vizeSArtha :-gAyArtha kI bhauti hI hai| athoktAni gaganakhaNDAni piNDIkaraya candrAdityanakSatrANAM paridhibhramaNakAlamAha docaMdANaM milide adumayaM NavasahassamigilapakhaM / sagasagamuhattamadiNabhakhaMDahide paridhigamahattA / / 4.1 / / dvicandrayAH milite aSTazataM navasahana ekalakSaM / svasvakamuhUtagatinamaHbaNDahite paridhimuhUrtAH / / 4.1 / / vocavamvaM / aghapamadhyamotkRSTamAtrakhaNNAni a 10.5 ma 2010 3015 samakSatrapramANena 6 / 15 / 6 guNayitvA 6.30 / 30150 1800 etAni sani abhijivakhaNDa 630 sahitAni sarvAriNa melayitvA 54900 candradvayArtha niguraNIkasya militAni savitAni maSTapAta nAsaha kalakSa 10900 pramANAni bhavanti / eteSu svakIya svakIyamuhasaMgatipramANanamaH khaNDaH huneSu sAsu karya haramiti gheducyate / etAvatA maNDAnAM gatau 1768 ekasminmuhU yatA khaNDAnA patau 106800 kiyantI muhUrtA iti sampAraya bhakta pAya pariSibhramaNaphAla: mu 19 zeSa aSTabhiraparyAtate 23 sanmuhUrtAzAH / evamArityanakSatrANAmAnetanyaM pra.1830 pha 16 109500 lagdhaM mu 6. prayamAdityasya pridhibhrmnnkaalH| pra 1835. pha=mu 1, 12680. lamgha mu 56 zo0 1636 paJcabhirapavartite muhUrtAH / ayaM nakSazya parimibhramaNakAlaH evaM sati prariSigatamuhUrtA bhavanti // 4.1 // pUrvokta kahe hue gamana khaNDoM ko ekatrita karake candra sUrya aura nakSatroM kI paridhi meM bhramaNa kAla kA pramANa kahate haiM :

Page #404
360 trilokasAra pAthA : 402 gAyArtha :--yo candramA ke mile hue gagana khaNDoM kA pramANa eka lAkha nava hajAra ATha sau (106800 ) hai| candra sUrya aura nakSatra eka muhUrta meM apane apane jitane gagana khaNDoM meM bhramaNa karate haiM, una jana gagana khaNDoM kA 101800 meM bhAga dene para paridhi meM bhramaNa kA kAla prApta hotA hai / / 401 / / zeSAya :--6 jaghanya nakSatroM meM pratyeka ke 1005 gagana khaNDa haiN| madhyama nakSatra 15 haiM, inameM pratyeka ke margana khaNDoM kA pramANa 2010 hai, tathA utkRSTa nakSatra 6 haiM. inameM pratyeka ke gagana khaNDoM kA pramANa 3.15 hai| inameM apanI apanI saMkhyA kA guNA karane para nimnalikhita pramANa prApta hotA hai / yathA-14054 6-6030 jaghanya nakSatroM ke gabana khaNDa hae / 201.415-30150 ye madhyama gagana khaNDa hai. tathA 301546-18090 ye utkRSTa gagana khaNDa haiM / inameM abhijit nakSatra ke 630 gagana saya mijhAne para (6030+ 30150 + 18090+630 -54900 hue| ye eka candramA sambandhI hai aura paridhi meM candramA do haiM, ataH isa pramANa ko dugunA karane para gagana khaNDoM kA kula pramANa ( 5467.42) 1098.0 prAsa hotA hai| ina gagana khaNDoM meM apane apane eka muhRtaM gamana pramANa gagana baNDoM kA bhAga dene se paridhi bhramaNa kA kAla prApta ho jAtA hai| vaha kaise AtA hai ? use kahate haiM :-jabaki candramA ko 1.68 gagana khaNDoM ke bhramaNa meM eka mahataM lagatA hai, taba 1098.. gagana khaNDoM ke bhramaNa meM kitanA kAla lagegA ? isa prakAra rAzika karane para 9300 = 62/ 627 muhUrta kAla prApta huaa| isI prakAra sUrya ko 1830 gagana khuNDoM ke bhramaNa meM eka muhUrta lagatA hai, taba tot0. gagana khaNDoM ke bhramaNa meM kitanA kAla lagegA? isa prakAra rAzika karane para 1966 =60 muhUtaM sUrya kA paridhi meM bhramaNa karane kA kAla prApta hotA hai| jabaki nakSatroM ko 1035 gagana khaNDoM ke bhramaNa meM eka muhasaM lagatA hai, taba 16800 gagana baNDoM ke bhramaraNa meM kitanA kAla lagegA ? isa prakAra 166deg = 1535=59314 muhUrta nakSatroM kA paridhi meM bhramaNa karane kA kAla hai / isa prakAra candra, sUrya aura nakSatroM kA paridhi bhramaNa kAla prApta hotA hai| atha tAH svakIyastrakIyamuhUrtagatayaH kA hatyatrAha thaTThI samarasayamiMdU chAvahi paMcAhiyakarma / gacchanti sUrarikkhA gabhakhaMDANigimuhatteNa / / 402 / / aSaSTiH saptadazazataM induH SaTSaSTiH pvaadhikkmaarinn| gacchanti sUryaRkSANi namaH khaNNAni ekamuhUrtena / / 402 / /

Page #405
pAyA / 403 jyovilAkAdhikAra praTThI / praSaSTiH saptamahAnagagamakhaNTAni ima: 18 tAmyena vivaSTapA 2 SikAnyAdisyaH 153. tAnyeva punaH pavAdhikAmANi mamaHlagAni mamatrANi gacchanti 1935 ekamuhUrtana // 402 // eka muhUrta meM gamana karane ke apane apane gamana khaNDoM kA pramANa kahate haiM gApArtha :-eka muhUrta meM candramA 1768 gaganakhaNDoM meM bhramaNa karatA hai, sUmaM 183. aura nakSatra 1835 gaganakhaNDoM meM gamana karatA hai // 4.2 / / vizeSArSa :-candramA eka muhata meM 1768 gaganakhaNDoM meM bhramaNa karatA hai| sUrya 62 adhika arthAta 153. gaganakhaNDoM meM aura nakSatra 5 adhika arthAt 1835 gaganakhaNDoM meM eka muhUrta meM bhramaNa karate haiN| atha candAditArAntAnAM gamana vizeSasvarUpamAha caMdo maMdo gamaNe sUro sigdho tado mahA datto / tatto rikkhA sigyA sigghayarA tArayA tatto / / 403 / / candro mando gamane sUraH zIghraH nato grahAH ttH| tataH mAriNa zIghrAriNa zIghratarAH tArakAH tataH // 403 // caMdo mNyo| candro mando pamane hatA sUryaH zonaH tato pahAH zIghrAH tato makSatrANi zIghrANi tataH zIghratarAstArakAH // 4.3 // candramA se tArA paryanta jyotiSI devo ke gamana vizeSa kA svarUpa kahate haiM gAthArya :- candramA kA sabase manda gamana hai| sUrya candramA se zIghragAmI hai, graha sUrya se zIghragAmI hai. nakSatra graha se zIghragAmI hai aura tArAgaNa atizIghragAmI haiM // 40 // vizeSAm :-candramA sabase manda gati vAlA hai| isase zIghragati sUrya kI, usase zIghra grahoM kI. usase zIghra nakSatroM kI aura usase bhI adhika zodhagati tArAoM kI hai| vizeSa :- candramA amyantara vIthI meM eka miniTa meM 422067, mIla calatA hai / isI amyantara vIthI meM sUrya 1 miniTa meM 43762317 mIla calatA hai arthAt candramA kI apekSA surya ne 1 miniTa meM 15826 1151 mIla adhika gamana kiyaa| usI abhyantara bauthI meM nakSatra 1 miniTa meM 4388191212 mIla calatA hai arthAt sUrya kI apekSA namatra ne 1 miniTa meM 1196128 mIla adhika gamana kiyaa|

Page #406
362 trilokasAra pAthA:404 atha sAmprataM mandrAdityayonakSatrabhuktimAha-- iMduravIdo rikkhA sattaTThI paMca gagaNakhaMdahiyA / ahiyAdi rikkhakhaMDA rikkhe iMduravimasthaNamuhucA / / 4.4 // induravita: RkSANi saptaSaSTiH paJca gaganakhaNDAdhikAni / adhikAhitaRmakhaNTAni Ro induraviastamanamuhUrtAH // 404 // iMburavI / induravigaganasademyaH yathAkrama 1768 ravi 13. RkSANi saptahigaganakhaNDaH 67 pazcagaNanakhaNDa 5 zvAdhikAni 1835 ekasyAM velAyAM gamanaM prArampa namo nakSatrANi ca ekasminmuharta svasvagagamayasamAsikaraNe pAyo nakSatrAtsaptatikhaNDAni pRSThabhAge prapasarati / esabapasaralaM dhRtvA etAvadhikalapaDA 67 pasaraNe yadheko muhUrtassavA etAvat abhinivakhaNDA 63. pasaraNe kiyanto muhUrtAH spuriti sampAtaviSimA prAdhikena 67 pabhijivAvijaghanyamadhyamotkRSTa nakSatramaNDeSu pramijitaH 63.0 1.05 ma. 201. 20 3015 hateSu tattAnakSatre inyoH parasanmamuhUtAH syuH abhijito mu 6 mA 35 ja 15 ma 3045 jaghanmanakSatre trizamuhUrtAnAmekAsmina dine imatA 15 muhUrtAna kimiti sampAya pazcavAmirapatile lagdhavina : ma bina 1 =nammu = 45 etaddinaM kRtvA pApabhirapavasite evaM / ekamevAdityasya nakSatrANAM bhumikAlo nAtavyaH / bhijitaH = vi 4, mu6 1 javi 6, su 21 / ma-vi 13, pu 12 / =vi.20, mu 3 // 40 // aba candramA aura sUrya kI nakSatra bhukti ko kahate haiM : gAthA:- candramA aura sUrya ke gaganakhaNDoM se nakSatra ke gaganakhaNDa kama se 67 aura 5 adhika hai| ina adhika gaganakhaNDoM kA apane apane nakSatrakhaNDoM meM bhAga dene para nakSatra aura candra tathA nakSatra aura sUrya ke Asanna muhUtoM kA pramANa prApta ho jAtA hai // 40 // . vizeSArtha :-1 muhUrta ke gamana kI apekSA candramA ke paganakhamDa 1768, sUrya ke 1837 aura nakSatra ke 1835 haiM / jo candramA ke gaganakhaNDoM se (1835-1768)-67 aura mUrya ke gagana khaNDoM se ( 1835-583.)=5 adhika hai| eka hI sAtha candramA aura nakSatra ne gamana karanA prArambha kiyA aura eka hI muhUrta meM donoM ne apane apane gaganalagdoM ko samApTa kara diyA / arthAt 1 muhUrta meM candra ne 1768 gaganakhaNDoM kA bhramaNa kiyA, jabaki nakSatra ne 1835 kA kiyA, prataH nakSatra se candramA 67 gaganakhaNha pIche rahA / candramA abhijit nakSatra ke Upara hai aura abhijit nakSatra ke 630 gaganakhaNDa haiM / jabaki 67 gaganakhAha chor3ane meM candramA ko 1 muhUrta lagA, taba 620 gaganakhaNDoM ko chor3ane meM kitane muhUrta lageMge / isa prakAra zAzika karane para =34 muhUrta prApta hote haiN| yahI

Page #407
gAthA: 405 jyotiloMkAdhikAra abhijiva aura candramA ke Asanna muhUtau kA pramANa hai / arthAt 117 muhUtaM taka candramA abhijita nakSatra ke nikaTa rahA / ( ise hI nakSatrabhukti kahate haiM, athavA ina donoM ko nikaTatA ko candramA dvArA abhijit nakSatra kA bhoga kahate haiN| athavA isI ko candramA aura abhijit nakSatra kA yoga kahate haiN|) isI prakAra jaghanya, madhyama evaM utkRSTa nakSatroM ke Asanamuhata nikAlane para nimnalikhita pramANa prApta hotA hai / yathA-jaghanya nakSatroM ke gaganakhaNDa 10.5 haiM, ataH 115 muhurta aryAta 6 jaghanya - nakSatroM ke sAtha candramA kI 15 muhUrta nikaTatA rahatI hai| isI prakAra madhyama nakSatroM ke maganakhaNDa 2010 aura utkRSTa ke 3015 gaganakhaNDa haiM, ataH 211 = 30 muhuurt| 3834=45 muhUrta / arthAt candramA kI madhyama nakSatroM ke sAtha 30 muhUrta aura utkRSTa nakSatroM ke sAtha 45 muhUrtoM ko nikaTatA rahatI hai| 3. muhUna kA eka dina hotA hai. ataH upayukta dinoM ke muhUta banAne para krama : arthAta prAdhA dina / 31 dina aura 5-13 arthAda Der3ha dina prApta hue, yahI candramA ke dvArA aghampAdi nakSatroM ke muktidina ( kAla ) haiN| sarya, nakSatra se 5 gaganakhaNDa pIche rahatA hai, ataH candramA ke sadRza sUrya kA bhI bhuktikAla nikAlane para kama se nimnalikhita pramANa prApta hotA haiM, yA !-x= piTamA lina 6 muhUrta abhijit nakSatra kA bhuktikAla | 1881%-=6* dina yA 6 dina 21 muhUtaM jaghanya nakSatroM kA bhuktikAla hai| 5111111133 dina yA 15 dina 12 muhUrta madhyamanakSatroM kA sUrya dvArA bhuktikAla hai / isIprakAra 315- 20 dina yA 20 dina 3 muhUrta utkRSTa nakSatroM kA sUryadvArA bhuktikAla hai| atha rAhogaMganakhaNDAbhidhAnadvAreNa tasya nakSatrabhuktimAha rapikhaMDAdo pAramamAgUNaM bajjade jado rAhu / tambA tatto riksA cArahidigisadvikhaMDahiyA // 40 // ra vikhaNDataH dvAdazabhAgomaM prati yato rAhuH / tasmAttataH RkSAriNa dazahitakavaSTikhaNDAdhikAdi // 405 / / raviDAyo / ravegaMgamaravaNebhyaH 1830 dvAvazamAgo 12 naMtAvasmayAmi 12 ko ekasminmuhUrta prati rAhayataH tasmAt tato rAhagagananamyaH 1826 se 11 bhamaNDAgi 135 dvAdazahatakavikhaeDAdhikAni 33 / elAvASirka ka ? rAhagaganajaramAni 1826 koI nakSatragaNanAkhaNDapu 1835 apanIya, zeSaM 6 taradharaNa 16 samacchevIkRtya 23 mA tamazeSe 6 apanIte i adhikakSApramANaM mavati / 11 etAdhikaM ghaspA 'pahiyahirivalalaNDeti' nyAyema rAhorezAvara

Page #408
trilokasAra paayaa| 405 khaNDAnA papasaraNe ekasminmuhUrta 1 etAvatAmabhijivalagaDAnAM 630 kimiti sampAtya hAraspa hAra 12 rApoguNakAraM kRtvA 324 tAneva muhAna trizatA bhAgena binAmi kRpA Wx I pazcAbU dvAvazatrizatA samaM SaDbhirapavA 43 punaH vizaduttaraSaTchatAni pazcabhiH sarma paJcabhirapavatye 352vaM svaguNakAreNa 2 gupayiSA 11 mata labyavinAni 4 bhAge evaM rAhorabhijitibhuktiH / evameva jaghanyamadhyamohanakSatreSu rAhobhuktirAnetavyA / ma vi 6 mAge ma di 13 bhAu di 16 mAga 3 // 40 // rAha ke gaganakhaNDa kahakara usake dvArA nakSatroM kA muktikAla kahate haiM : gAthAya :--sUrya ke maganakhaNDoM meM bhAgahIna (152613) gaganakhaNDoM para rAhu gamana karatA hai| isI kAraNa rAhu ke gaganakhaNDoM se nakSatroM ke gaganakhaNDa 5 bhAga adhika haiM // 405 // viDoSArya :-mUrya ke gaganakhaNDa 183 0 haiM / inameM bhAga hIna arthAt ( 1830-= ) 152613 gaganakhaNDoM para rAha eka muhUrta meM gamana karatA hai. isI kAraNa rAhU 182612 gaganakhaNhoM se nakSatroM ke 1835 gaganakha 12 bhAga se adhika haiN| bhAga adhika kaise haiM ? rAha ke 1826 gaganakhaNDoM ko nakSatra ke 1835 gagana khaNDoM meM se kama karane para 2 bhAga kama 6 gaganakhaNDa zeSa bce| 6 gaganakhaNDoM meM se bhAga kama karane para-1-1-1 adhika gaganakhagdoM kA pramANa prApta ho jAtA hai / 'ahiyahidarikkhakhaNDeti' ( gA0 404 ) nyAyAnusAra jabaki 12 bhAga chor3ane meM rAhu ko 1 muhUrta lagatA hai, taba abhijit nakSatra ke 630 gaganakhaNDa chor3ane meM kitane muhUtaM lageMge ? isa prakAra pairAzika karane para 34- muhUtaM prApta hue| ina muhUtoM ke dina banAne ke lie inameM tIsa ( 3. ) kA bhAga dene para 11 15 arthAt 46 dina prApta hue| athavA-2x3 meM 12 aura 30 ko 6 se apavartana karane para hue| punaH 63. aura 5 ko pAMca se apavarnana karane para 253 arthAta 4 dina prApta hue| arthAt rAhu 4 dinoM taka abhijit nakSatra kA bhoga karatA hai| isI prakAra jaghanyAdi nakSatroM ko mukta ghI nimna prakAra hai : 112889- arthAt 63 dinoM taka rASTra jaghanya nakSatroM ko, 483F:= arthAt sa dinoM taka madhyama nakSatroM ko aura 1112'11. arthAt 1 dinoM taka utkRSTa nakSatroM ko bhogatA hai|

Page #409
pAthA:406-407 jyotirlokAdhikAra atha prakArAntareNa rAhonakSatramAha NakkhattamUrajogajamuDhacarAmi duvehi saMguNiya / . ekadvihida divasA hAta khagogasa || '306 / / nasatrasUrayogajamuharnarAzi dvAbhyAM saMguNya / ekaSaSTihite divasA bhavanti nakSatrarAhayogasya // 406 // glt| pabhijidAvinakSatranayaMyogajanitazi vi 4 mu6 trizadaguNanena muhUrta kRtvA 126 taM rAzi bAbhyAM saMguNya 252 / ekaSaSTayA hRte sati di 4 bhAryA divasA bhavanti nakSatrarAyogasya / evamitaramAtrANA kartavyam // 4.6 // anya prakAra se rASTra kI nakSatrabhukti kahate haiM-- gAthArtha :-nakSatra aura sUrya kA jitane muhUtoM taka yoga rahatA hai arthAta sUrya jitane muhUrta taka nakSatra ko bhogatA hai una muhUrtoM ke pramANa meM 2 kA guNA kara 61 kA bhAga dene se nakSatra aura rAha ke yoga ke dinoM kA pramANa prApta hotA hai / / 4.6 / / vizeSArtha :- sUrya dvArA abhijit nakSatra kA bhuktikAla 4 dina 6 muhUrta hai / 4 meM 3. kA guNA kara 6 jor3ane se muktikAla 126 muhUrta pramANa huaa| 126 ko do se guNA kara, 61 kA bhAga dene para ( 12642-25261 )= 46 dina rAhu dvArA abhijit nakSatra kA muktikAla prApta hotA hai / arthakasminnayane nakSatrabhuktisahitarahitadinAni nigadati abhinnAdi tisIdisayaM uttaraayaNassa hoti divasANi / adhikadiNANaM tiNi ya gada divasA hoti imi ayaNe // 4.7 / / abhijidAdi yazoThizataM uttarAyaNasya bhavanti divasAni / adhikadinAnA trINi ca gatadivasAni bhavanti ekasmin ayane / / 407 / / mamijivAdi / mabhijivAdInAM puSvAntAna jaghanyamadhyamokanakSatrANAM yazoyusarazata 183 muttarAyaNasya bhavanti divasAni ebhyo'tiriktAnyavidhimAni manuH / trINi 3 gamavivasAni bhavanti ekasminnayane // 407 //

Page #410
trilokasAra eka ayana meM nakSatra-mukti sahita moSa rahita dinoM kA pramANa kahate haiM nAthArtha :- abhijit yAdi nakSatroM ke uttarAyaNa meM eka sItairAsI dina hote haiN| inase atirikta anya adhika dina kisane hote haiM ? eka ayana meM tIna gatadivasa hote haiM // 407 / / 366 pApA : 408 vizeSArtha :- sUrya ke uttara meM kI mukti hotI hai| isakA kAla dina hai| isake Age krama me zravaNa, dhaniSThA, zatabhiSA, pUrvAbhAdrapada, uttarAbhAdrapada, revatI, azvinI, bharaNI, kRtikA, rohiNI, mRgazIrSA, ArdrA, punarvasu aura puSya nakSatra kI mukti hotI hai| inameM se zatabhiSA, bharaNI aura ArdrA ye tIna jaghanya nakSatra hai| inameM pratyeka kA muktikAla dina hai| arthAt tIna nakSatroM kA ( 3 ) - dina hai| zravaNa ghaniSThA pUrvAbhAdrapada, revatI, azvinI, kRtikA aura mRgazIrSA ye sAta madhyama nakSatra hai| inameM pratyeka kA bhuktikAla meM dina hai, ataH 7 nakSatroM kA x dina huA tathA uttarAbhAdrapada, rohiNI. punarvasu ye tIna utkRSTa nakSatra hai| inameM pratyeka kA bhuktikAlA dina hai, ataH 3 nakSatroM kA x 3 = dina huA / isake bAda puSya nakSatra kA muktikAla dina hai, kintu uttarAyaNa meM puSyanakSatra kA bhuktikAla mAtra dina hI hai, ta+++++-- 103 dina arthAt abhijita Adi jaghanya, madhyama aura utkRSTa nakSatroM ke uttarAyaNa meM 153 dina hote haiN| inase atirikta adhika dina kisane hote haiM ? eka ayana meM tIna gatadivasa hote haiM / dhASikadinAnAmutpattimAha---- ekkapaddalaMghaNaM pahi nadi divasamabhAgamuladdhaM / kiM sIdisadassidi guNade te hoMti ahiyadinA // 408 // ekapathalaGghanaM prati yadi divasaka paSTibhAgamupalabdhaM / ki vyazItizatasyetiguNite te bhavanti adhika dinAni // 40686 // ekkara / ekapapalaGghanaM prati yadi divasekaSaSTi bhAga upalabhyate tdaa| vyazItita 183 vivasAnAM kimiti sampAtyaM kavaTyA niyaMgapavazyaM guNite pravivinAni bhavanti / ekasminnayame kathaM prayazItizata dinAnoti caiSa dhAvityasya nakSatrAtu pazcaDApasarale ekasminmuhUrte sati prabhijita vaDA 630 para kiyanto muhUrtA isyAgatAnmuhUrtAn puna rAzikena vinAni kRtvA $30 aba upari trizatApavalambamivaM prabhithiti saMsthApyaM / evaM jaghanyamadhyamotkRSTanaatrANAM mavAjipunarvasvalAnA meM rAzikavidhinA muhUrtAn vinAni ca kRtvA yathAsaMkhyaM pavavaza ma 1530 zani 15 zrapatyaM sadhaM tatra tatra nakSatra sthApayet // 408 //

Page #411
gASA / 406 jyotirlokAdhikAra adhika dinoM kI utpatti kahate haiM gAthA :- eka patha ( vIthI ) ullaGghana ke prati yadi eka dina kA ikasaTha () bhAga upalabdha hotA hai, to ekasauterAsI patha ( vIthiyoM) ke ullaGghana meM kyA prApta hogA ? isa prakAra bhAga ko 183 se guNita karane para adhika dinoM kI prApti hotI hai // 408 // vizeSArtha:-- sUrya dvArA eka patha ullaGghana karane meM yadi dina kI prApti 183 vIthiyA~ ullaGghana karane ke prati kitane dinoM kI upalabdhi hogI 9 isa prakAra para ( 8 x 161 ) = 3 dina arthAt 3 dina adhika prApta hote haiN| 367 hotI hai, cana rAzika karane eka ayana meM 163 dina ho kaise hote haiM ? isa prakAra pUchane para kahate haiM : sUrya ke eka muhUrta ke gamana yogya gaganakhaNDa 1830 aura nakSatroM ke 1835 haiN| jabaki sUrya ko nakSatra ke 5 gaNDa chor3ane meM eka muhUrta lagatA hai, arthAt 5 gaganakhaNDoM ke prati yadi eka muhUrta hai, to abhijit nakSatra ke 630 gaganakhaNDoM prati kyA hogA ? arthAt kitane muhUrta hoMge ? isa prakAra zika karane para muhUrta hote haiM, inako 30 kA bhAga dekara Upara nIce 30 se apavartita karane para dina abhijit nakSatra kA bhuktikAla prApta hotA hai| isI tIna jaghanya nakSatroM kA muktikAla hai| inheM 15 se apavartita karane para zravaNAdi sAta madhyama nakSatroM meM se pratyeka kA muktikAla 33 hai, inheM 30 se * dina prApta huye| isI prakAra uttarAbhAdrapadAdi tIna utkRSTa nakSatroM meM se xx prakAra zatabhipAdi 723 hai, inheM 15 se apavartita karane para dina prApta hote haiM / 'A X3= atha puSyetu vizeSapratipAdanArthamAha- dina prApta hue / apavartita karane para pratyeka kA muktiphAla satipaMcamacaudivase pusse gamiyuttarAyaNayamanI | sedakhi mAdIsAvaNapaDi vadi ravissa paDhamapahe / / 409 / / samacatudivasAn puSye gatvA uttapAyalsamAptiH / zeSAt dakSiNAdiH zrAvaNapratipadi raveH prathamapathe // 406 // satipaMcama | tripakSa catuviSasAn puSye garavA usarAvaraNasamAptiriti kRtvA prAgvatyanakSatra vinAbhyAtIyatebhya samacchevIkRtAtripaJcamacatu divasAn prapanIya uttarAyaNamA svA zeSebhyaH 4 koSThapUrNArthaM tAvadevA 3 panoya dakSiNAyanaprathama koSThe datte sati ivameva bAvaraNamAse pratipadi raveH prathamapathe dakSiNAyanasyAdiH pravaziSTazeSAn dvitIyakoSThe bacAt /

Page #412
368 trilochaH evamaile rAdhAkAntAnAmAvityabhutimAmIya tatra tatra nakSatra saMsthApayet / evamamitizcandrasya bhuktimAnIya sahaca jaghanyamadhyamotkRSTa nakSatrANAM madhye zravaNAdipunarvasvantAna bhukti saptaSTa sarvatra sApa trizadvAraM jaghanyotkRSTAnAM pacadazabhiravatyaM madhyamAnAM tu trizApava tatra tatra nakSatra svApayet puSyasya tu mAvityastA bhuktau candrasya yaveSaM dinaM tadA puruye zrAvityasyaitAvamuktI candrasya kimadbhuktiriti sampAsyApatyaM prAtAM mukti puSye sthApayet / evaM dakSiNAyane kartavyam / evaM rAhorabhijivAdipunarvasvantAna bhuktimAtrIya taMtra chatra nakSatra sthApayet / puSyetu rAhubhuti prAvizyasyaitAvamukta rAhoyaMvetAvanti ditAni tavA puSye prAdityasyaitAvata rAhoH kimadbhuktiriti sampAsyApavatIya uttarAyaNasamAptI puSye sthApayet prAgyaddakSiNAyane karttavyam / evamAnItepu candrasya nakSatramukti dineSu sarveSu samIkRtya militeSu pavanadinAni 13 bhA De bhavanti ubhayAyana melane varSAdanAni 27 mA de bhavanti / evamAvityasyAyanabinAti 183 varSavinAni ca 366 pAnatavyAni evaM rAhozcAyana vinAmi 10 varSadinAni ca 360 pAnetavyAni // 406 // 52 puSyanakSatra meM jo vizeSatA hai, usake pratipAdana hetu kahate haiM gAthArtha :- puSyanakSatra meM pAMca bhAgoM se tIna bhAga sahita cAra (43) dina jAkara uttarAyaNa kI parisamApti hotI hai| zrAvaNa kRSNA pratipadA ke dina abhyantara dothI meM puSyanakSatra kA zeSa 4 bhAga dakSiNAyana kA Adi hai arthAt dakSiNAyana kA prArambha hotA hai / / 401 // vizeSArtha :- puSya nakSatra madhyama hai ataH isake gaganakhaNDoM kA pramANa 2010 hai / 5 gaganakhaNDoM ke prati sUrya ko 1 muhUrta lagatA hai, taba 2010 gaganakhaNDoM ke prati kyA lagegA ? isa prakAra pUrvavat sampUrNa kiyA karane se (2) dina sUrya dvArA puSya nakSatra kA bhuktikAla prApta hotA hai | isameM pAMca bhAgoM meM se tIna bhAga sahita cAra dina arthAt ghaTA kara uttarAyaNa kI parisamApti meM dekara zeSa (--) meM se punaH lekara dakSiNAyana kI Adi svarUpa dakSiNa ke prathama koSTha meM denA cAhiye / yahI zravaNakRSNA ke dina abhyantara ( prathama ) botho meM dakSiNAyana kI Adi hai| avazeSa bace ko dvitIya koza meM denA caahiye| isa prakAra dakSiNAyana ke prArambha meM prathama puSya nakSatra kA bhoga samApta ho jAne ke bAda kama se AzleSA, maghA pUrvAphAlgunI, uttarAphAlgunI, hasta, citrA, svAti, vizAkhA, anurAdhA, jyeSThA, mUla, pUrvASAr3hA aura uttarASAr3hA ina nakSatroM ko bhoganA hai| inameM se AdaleSA, svAti aura jyeSThA ye tIna nakSatra jaghanya haiN| inameM pratyeka ke gaganakhaNDa 1005 haiN| ataH pratyeka kA bhuktikAla dina aura tInoM kA (x)=20 dina hai| maghA, pUrvAphAlgunI, hasta, citrA, anurAdhA, mUla aura pUrvASAr3hA ye sAna madhyama nakSatra haiM,

Page #413
gAthA : 406 jyotirlokAdhikAra 366 inameM pratyeka ke gagana khaNDa 2010 aura pratyeka kA bhuktikAla dina hai, tathA sAtoM kA (x) dina hai| uttarAphAlgunI, vizAkhA aura uttarASAlA ye sIna utkRSTa nakSatra haiM / inameM pratyeka ke gaganakhaNDa 3015 aura pratyeka kA bhuktikAla 21 dina hai, tathA tIno kA bhuktikAla (2014)-111 dina hai| ina saba muktikAloM ko jor3ane se dakSiNAyana meM 183 dina hote haiN| yathA-+ +1234 dina arthAta puSyanakSatra evaM AyaSA se uttarASAr3hA kyantu dakSiNAyana meM sUrya ke kula 183 dina hote haiM / uttarAyaNa meM candra dvArA nakSatrabhukti ke dinoM kA pramANa : candramA ke uttarAma meM sarva prathama AmAkSa kI mukti hotI hai| isakA muktikAla 3.7 dina hai| isake bAda candra zravaNa se punarvasu nakSatrAM paryanta kama me bhAgatA hai| inameM zatabhiSA, bharaNI aura ArdrA ye tIna jaghanya nakSatra haiN| inameM pratyeka kA bhuktikAla ( 4) dina hai, ataH tIna nakSatroM kA (343 - 16 dina huaa| zvaNa, dhaniSThA, pUvabhiAdrapada, revatI, azvinI, kRtikA, aura mRgazIyoM ye 7 madhyama nakSatra haiN| inameM pratyeka kA bhuktikAla (33)-1 dina hai, ata: 7 nakSatroM ke 7 dina hue| isI prakAra uttarAbhAdrapada, rohaNI aura punarvasu ye tIna utkRSTa nakSatra haiM, ina meM pratyeka kA muktikAla (18)=13 dina hai. ataH tIna nakSatroM ke (3xx dina he| isake bAda puSya nakSatra ko candramA eka dina me bhAga paryanta bhogatA hai| kyoMki-puSya nakSatra ko sUrya javaki 5 dina meM bhogatA hai, taba candramA use 1 dina meM bhogatA hai taba yadi sUrya 23 dina meM bhogatA hai, to candra kitane dinoM meM bhogegA ? isa prakAra zazika karane para ( x)= dina puSya nakSatra kA bhuktakAla prApta hotA hai aura ina sabakA yoga ( + +13++46 )-134 dina hotA hai| isa prakAra uttarAyaNa candra kA nakSatroM kA bhuktikAla 1314 dina hai| dakSiNAyana candra kA nakSatra bhuktikAla : dakSiNAyana meM candramA sarva prathama puSya nakSatra ko bhogatA hai| puSya nakSatra kA " bhAga uttarAyaNa me bhogA jA cukA hai. ataH avazeSa bacA 4 bhAga ho yahA~ bhukti kAla hai| yaha bhAga lekara dakSiNAyana ko mAdi svarUpa dakSiNAyana ke prathama koSTa meM denA cAhiye / isa prakAra puSya nakSatra kA bhoga samApta ho jAne ke bAda candra ma pUrvaka AzleSA se uttarApAr3hA paryanta nakSatroM kA bhAgatA hai, inameM tona jaghanya nakSatroM kA bhuktikAla (1833 ) 12, dina sAta madhyama nakSatroM kA bhuktikAla 2 -7 dina aura 3 utkRSTa nakSatroM kA bhuktikAla 34 =3 dina hai / isa prakAra hai||13+4+43- 1314 dina dakSiNAyana meM candramA dvArA nakSatroM kA muktikAla hai|

Page #414
370 trilokasAra thA:409 uttarAyaNa rAha kA, nakSatra bhuktikAla : uttarAyaNa meM rAhu sarva prathama abhijit nakSatra ko bhogatA hai| isakA bhuktikAla 15 dina hai| isake Age dhavaNa se punarvasu paryanta nakSatroM kI bhukti krama se hotI hai| inameM se upayukta tIna jaghanya nakSatroM kA bhuktikAla (114) 136' dina, sAta madhyama nakSatroM kA bhuktikAla ( 804x7 )= 18 dina, aura tIna utkRSTa nakSatroM kA bhuktikAla ( 12114)= 48 dina hai| puSya nakSatra kA bhuktikAla-javaki puSya nakSatra para sUrya kA dina kA bhoga hotA hai. taba rAhu use dina bhogatA hai, to jaba yUyaM dina bhogatA hai. taba rAhu kitane dina bhogegA? isa prakAra aMgazika karane para ( XX.2%)- dina meM uttarAyaNa kI samApti ho jAtI hai| arthAt uttarAyaNa rAha puSya nakSatra ko dina bhogatA hai, ataH-353+2+3+ + 1-12180 arthAt 180 dina uttarAyaNa rAhu dvArA nakSatroM kA bhuktikAla hai| dakSiNAyana rAha kA bhuktikAla : dakSiNAyana meM sarva prathama puSya ke bhaktikAla meM avazeSa rahe 536 bhAga pramANa kAla paryanta ho puSya ko bhukti hotI hai| isake Age AzleSA se uttarASAr3hA paryanta nakSatroM kI bhakti krama me hotI hai| inameM tIna jaghanya nakSatroM kA bhuktikAla ( "013 )= 10 dina, sAta madhyama nakSatroM kA bhuktikAla ( 1 )="3 dina aura tIna utkRSTa nakSatroM kA bhuktikAla (0x3 ) - 312 dina hai / inakA kula yoga 11 +' +13+= 11 dina arthAt 180 dina hai / isa prakAra dakSiNAyana rAhu ke, nakAtroM ko bhukti kA kAla 180 dina hai| candramA eka ayana meM 1364 dina nakSatroM kA bhoga karatA hai, ataH candramA kA eka varSa kA bhaktikAla ( 134442)=2764 dina paryanta hai| sUrya kA eka ayana kA bhuktikAla 183 dina hai, at| donoM apanoM ke milAkara eka varSa kA muktikAla ( 18342)=366 dina haiM / isI prakAra rAhu kA eka ayana kA bhuktikAla 18. dina hai. atA donoM apanoM ke milA kara eka varSa kA bhuktikAla (18042) = 360 dina haiN| rAha, ravi aura zazi ke eka ayana ke bhaktikAloM kA saGkalana : [citra bhagale pRSTha para dekhie /

Page #415
pAyA 410 utarA guNa m2 jyotirlokAdhikAra dUrada FREE 1 55 + - 85 OM kRSa nepA - - Zhao OMOM ? 2 + Fangtys Art next with 4 adhikamAsaprakArapratipAdanArthamAha shrun H nI e er n 1 Tre 2 *14 1 my waz zq w [!-- EC PIE 5 Sta F13 mAse diNavI vasse bAraha duvassage sadale | ahio mAma paMcayavAsappajuge dumAsahiyA // 410 // ekasmin mAme dinavRddhiH varSe dvAdaza dvivarSa ke sadale / adhika mAsaH pacatmikayuge dvimAsI adhikau // 410 // 7 Bot itimAse / ekasminmAse vRddhiH ekasmin varSe dvAvazavinavRddhi balasahile virSe ekamAso'dhikaH pacavarSAzmake yuge dvau mAsau praSiko eka 1 varSasya dvAvaNa 12 dinavRddhI yAM sadvivarSasya 5 kigsa vinAni baddhate iti sampAsyApadatite labdhavidAni 30 / evaM yuge'vi // 410 //

Page #416
372 trilokasAra adhika mAsa kA pratipAdana karane ke liye sUtra kahate haiM : -: gAvArtha :- eka mAlU meM eka dina (30 muhUrta) kI vRddhi hotI hai, ata: bAraha mAsa meM 12 dina kI bar3hAI varSa meM 1 mAsa kI aura pA~ca varSoM kA samudAya hai svarUpa jisakA aime eka yuga meM do mAha kI vRddhi hotI hai / / 410 // gAthA 411 vizeSArtha :- sUrya gamana kI 1864 galiyA~ haiN| eka galI se dUsarI galI do do yojana ( 8000 mola ) kI dUrI para haiN| eka galI meM dUsarI galI meM praveza karatA huA sUrya usa madhya ke do yojana antarAla ko pAra karatA huA jAtA hai| ina pUre antarAloM ko pAra karane kA kAla 12 dina hai. kyoMki usakA eka dina meM eka antarAla pAra karane kA kAla eka muhUrta ( 48 miniTa ) hai, ataH eka dina meM eka muhataM kI, tIsa dina ( eka mAsa ) meM 30 muhUrta arthAt eka dina kI. bAraha mAsa meM 12 dina kI, ar3hAI varSa meM 30 dina ( eka mAsa ) kI ora 5 varSa svarUpa eka yuga meM do mAsa kI vRddhi hotI hai| prakAzatare :- eka varSa meM 12 mAha aura eka mAha meM 30 dina hote haiN| pratyeka 61 va dina eka tithi ghaTatI hai ataH eka varSa ke 354 dina hone cAhie kintu sUrya ke ( 183x2 ) 366 dina hote haiM ataH eka varSa meM 12 dina kI, do varSa meM 24 dina kI, ar3hAI varSa meM 30 dina kI ( aDhAI varSa meM 13 mAsa kA varSa hotA hai) aura pA~ca varSa meM do mAsa kI vRddhi hotI hai / prAktanagAthArthameva gAthASTakena trivRNoti--- mAsAmI jugaNapatI dusavaNe kile / amijihi caMdajoge pADidivasahi pAraMbho // 1411 // ASAr3ha pUrNimAyAM yuganiSpattiH tu zrAvaNe kRSNe / abhijiti candrayoge pratipadivase prArambhaH // 411 / / mAsAThapuraNa | mASADhamAsi pUrNimAparA uttarAsamAptau paJcavarSAtmakayuga niSpati: tu punaH bAvaNamAsa karuNavakSe prabhijiti candrayoge pratipaddivase dakSiNAyanaprArambhaH syAt // 411 / / pUrvokta gAthArtha kA hI ATha gAthAoM dvArA varNana karate haiM gAvArtha :- ASAr3ha mAsa kI pUrNimA ke dina pA~ca varSa svarUpa yuga kI samApti hotI hai,

Page #417
gAthA:1-413 jyotirlokAdhikAra prAvaNa kRSNA pratipadA ke dina candra kA abhijit nakSatra ke sAtha yoga hone para yuga kA prArambha hotA hai / / 411 / / vizeSArtha :-mASAr3ha mAsa kI pUrNimA ke aparAhna meM uttarAyaNa kI samApti para paznavarSAtmaka yuga kI sampUrNatA hotI hai tathA zrAvaNa kRSNA pratipadA ke dina candramA kA abhijita nakSatra ke sAtha yoga hone para dakSiNAyana ke prArambha ke sAtha pavatmika yuga kA prArambha hotA hai| atha kasyAM votho kasyAyanasya prArambha iti cet paDhamaMtimasIhIdo dakSiNauttaradigayaNapAraMbho / AuTThI egAdI duzuttarA dakkhiNAuTTI / / 412 / / apamAntima vIthIta: dakSiNottaradigayanaprArambhaH / AvRttiH ekAdi vikottarA dakSiNAvRtiH // 412 / / pdmtim| prayamAntimavIpoto pacAsaMsmaM dakSiNosarA vika prayanaprArambhaH sa eva vakSiNAyamasyottarAyaNasya ca prathamA prAvRtti: syAt / tatra ekAvidvaghutarA bakSiNAvRttiH syAt // 412 // kisa vIthI meM kisa ayana kA prArambha hotA hai ? use kahate haiM gAdhArtha :-prathama aura antima vIthI se hI kramAnusAra dakSiNa dizA aura uttara dizA ke ayana kA prArambha hotA hai| ise hI dakSiNAyana uttarAyaNa kI prathama AvRti kahate haiM / dakSiNAvRti eka ko Adi lekara do do kI vRddhi pramANa ( 1, 3, 5, 7 Adi ) hotI hai // 412 // vizeSApa:-sUryabhramaNa kI 184 galiyAM haiN| inameM se jaba sUrya prathama vIpI meM sthita hotA hai tava dakSiNAyana kA aura jaba antima vIthI meM sthita hotA hai. taba uttarAyaNa kA prArambha hotA hai| isI ko dakSiNAyana uttarAyaNa kI prathama AvRtti kahate hai| dakSiNa AvRtti eka ko Adi lekara do se adhika ( 1, 3, 5, 7) hotI jAtI hai / janarAyaNAvRttiH kathamini ceta uttaragA ya dubAdI ducayA ubhayastha paMcayaM gaccho / vidi AuTTI du have nerasi kilesu miyasIse / / 413 / / uttaramA ca tpaadi| vicayA ubhayatra pazcakaM gacchaH / dvitIyAvRttiH tu bhavet trayodazyA kRSNeSu mRgazIrSAyAm // 413 //

Page #418
trilokasAra pAthA:414 uttaragA / uttaragAvRttiA yAvi: viSayA syAva ubhayatra pazcagacchaH dvitIyAvRttistu bhaveda / kRSNapakSe trayodazyAM mRgazIrSAyA // 413 // uttarAyaNa mI batti kaisI hai ? use kahate haiM gAcArya :-uttarAvRtti bho do ko mAdi lekara do se adhika hotI jAtI hai| donoM apanoM meM gaccha kA pramANa pAMca pAMca hI hai| prAvaNa kRSNA trayodazI ko mRgazIrSA nakSatra meM dvitIya AvRtti hotI hai / / 413 / / vizeSArtha :-pUrva ayana ko samApti aura navIna ayana ke prArambha ko AvRtti kahate hai| ye mAvRttiyAM paJcavarSAtmaka eka yuga meM isa bAra hotI haiN| inameM 1, 3, 5,7 aura 6 vI AvRtti to dakSiNAyana sambandhI hai tathA 2, 4, 6, 8 aura 10 vI AvRti uttarAyaNA sambandhI hai| uttarAyaNa ko samApti ke bAda jaba dakSiNAyana sambandhI AvRtti prArambha hotI hai taba zrAvaNa mAsa se hI hotI hai| prathama AvRtti prAvaNa kRSNa pratipadA se huI thii| dUsarI AvRtti zrAvaNa kRSNA trayodazI ko mRgazIrSA nakSatra meM kahI gaI hai / * tRtIyAdyAvRttiH kadeti cet sukkadasamISisAhe tadiyA sacamigakila revadie / turiyA du paMcamI puNa sukkacautthIra pubvaphaguNiye / / 415 / / zukladazamovizAkhe tRtIyA saptamIkRSNArevatyAm / turIyA tu pazcamI punaH zuklacaturyA pUrvaphAlgunyAm / / 414 // supkvsmii| zuklapakSe vayAbhyAM vizAkhAyo tRtIyAvRtti: syAt / epakSe samyo revatyA suvizittu rAt / zuklapakSe catuSpA tithI pUrvAphAlgugyA nakSatre puna: pazcamI prAvRttiH sthAt // 414 // tIsarI prAdi AvRttiyA~ kaba hotI haiM ? aisA pUchane para kahate haiM mAyArtha :-isI mAsa ke zukla pakSa kI dazamI tithi meM vizAkhAnakSatra kA yoga hone para tIsarI mAvRtti hotI hai tathA zrAvaNa kRSNA saptamI ko revatI nakSatra kA yoga hone para cauthI aura zrAvaNa zuklA caturthI ko pUrvAphAlgunI nakSatra meM pAMcavI AvRtti hotI hai / / 414 / / vizeSArtha :-pAya kI bhAMti hI hai /

Page #419
cAcA / 415-416-417 etAvatA kiM syAditi cet jyotilokAdhikAra daviNaNe paMcasu sAvaNamAse padAo maNidAo paMcaNipaTTI paMcatrasse | surasa || 415 dakSiNAyane pacasu zrAvaNamAseSu varSeSu / etAH bhariNatAH pakha nivRttayaH sUryasya // 415 // piya / varigApane paJcasu bhAvaNamAseSu paJcavarSeSu etAH paJca nirAyaH sUryasya bharatAH // 415 // uttarAvRttiH kathamiti cet 375 inase kyA hotA hai ! use kahate haiM gAthAyeM :-- [ isa prakAra | pA~ca varSo ke bhItara pA~ca zrAvaNa mAsoM meM dakSiNAyana sambandhI sUrya kI pA~ca AvRttiyA~ kahI gaI hai / / 415 / / vizeSArtha :- pA~ca varSoM taka pratyeka zrAvaNamAsa meM dakSiNAyana sambandhI eka AvRtti hotI hai isa prakAra pAMca varSoM meM pAMca AvRttiyA~ hotI haiN| mAghe samika ithe viNivittimedi dakkhinado | vidiyA sadasikke cotthIe hodi tadiyA hu / / 416 / / usedi ki pusse cotthI mule yA kilterasie / kiciyarika sukke dasapI paMcamI hodi // 417 // mAghe saptamyAM kRSNe haste vinivRti eti dakSiNatA / dvitIyA zatabhiSi zukla caturthyAM bhavati tRtIyA tu // 416 // pratipadi kRSNe puSye caturthI mUle ca kRSNatrayodazyAm / kRtikARkSe zukle dazamyAM pacamI bhavati // 497 // mAdhe sati / mAghamAse saptamyAM tithau kRSNapakSe hastanakSatra vibhivRttimeti dakSiNAyanataH dvitIyAvRtiH zatabhignakSatre zuklapakSe campatiyoM bha tRtIyA rAvRtiH // 416 / / padhi / kRSNapakSe pratipadi titho puSyanakSatre syAya, caturthyAvRti kRSNa trayoda bhUlanakSatre syAt, zuklapakSe dazamya kRtikA nakSatre paJcamI prAvRttirbhavati / / 417 / /

Page #420
bilokasAra uttarAyaNa meM AvRttiyAM kase hotI hai ? unheM kahate hai - gArtha :- mAgha kRSNA sasamo ko istanakSatra ke yoga meM sUrya dakSiNAyana ko chor3a kara uttarAyaNa meM jAtA hai, yaha prathama AvRtti hai / mAgha zuklA caturthI ko zatabhiSA nakSatra ke yoga meM dUsarI AvRtti hotI hai, tathA tIsarI AvRtti mAgha kRSNa pratipadA ko puSya nakSatra ke rahane para hotI haiN| cauthI AvRtti mAghakRSNa trayodazI ko mUla nakSatra meM, aura pAMcavIM AvRti mAgha zuklA dazamI ko kRtikA nakSatra ke yoga meM hotI hai / / 416 417 / / vizeSArtha : dakSiNAyana 376 vRtti krama 1 lI AvRtti 3 rI 6 5. vIM " varSa mAsa sUrya tithi nakSatra prathama pravi varSa kRSNA dvitIya prA0ku0 trayodazI ma tRtIya A0 zu0 dazamI vizAkhA 7 bIM" caturthaM ghA0 kR0 saptamI revatI 6 vIM mA0 zu0 caturthI pUrvAphAlgunI AvRtti krama pratipadA abhijita 2 ro 4 thI 6 vIM vIM 10 vIM uttarAyaNa varSa mAsa prathama . yAyA 418 sUrya tithi mAgha saptamI hasta kRSNA dvitIya mA0 zu0 caturthI zatabhiyA tRtIya mA0 kR0 pratipadA puNya caturtha mA0 kR0 | yoda|| mUla pacamamA0 zu0 dazamI kRtikA tAo utaraNaM paMcasu vAsesu mAghamAsesu / AuTTIo bhaNidA sUrasiMha putrasUrIhiM // / 418 // tAH uttarAyaNaM paJcasu varSeSu mAghamAseSu / AvRttayaH bhaNitAH sUryasyeha pUrva sUribhiH // 498 // nakSa uparyukta pAMca varSoM meM yuga samApta ho jAtA hai, tathA chaThaveM varSa se pUta hI vyavasthA punaH prArambha ho jAtI hai| hamezA dakSiNAyana kA prArambha prathama dIdhI meM aura uttarAyaNa kA prArambha antima bothI se hotA hai / uktArthaM pati

Page #421
paayaa| 418 jyotiloMkAdhikAra lAmo uttr| tA etA prAvRrAyaH uttarAyaNe pazcam varSeSu mAghamAsepu pUrvaparibhiriha sUryasya bhariNatAH / uktamAdhAnA racanobAraviSAnamucyate / paJcavarSAtmakayugaprArambhasya dakSiNAyanasya pazcatu prAvaNamAseSu uktAH ekatrizasithIstatra tatra saMsthApya prathamapAparaNe kRSNa 15 zu 15 1 dviprA-kRSpa = 151 mA-zuka 15 zu 10 / cA - 6 zu 157 / paM0-bhA==12 - 15 gu = 4 uparAyaNasya paJcasu mAghamAseSa ekatriMzattithIH uktazAmeNa tatra tatra saMsthApya prathamamAghamAse 3-6 zu 15 % 7 dvi-mA-zu-12 -15 zu / =mA = ka 15 zu=15 / / ca-mA-kR 3 = 15 -13 / paM0namA-zu - 6 -15 zu=10 bakSiNAyane madhye bhAjapavAdimAseSu utsarAparaNe madhyagataphAlgunAvimAseSu prAvAvekahInakAmeNa 14 / 13 / 12 / 11 ante ekottarakameNa 2 / 3 / 4 / 5 ekatrizatiSiSu sthApitAsu tasminmAse tatra tatrAyane vASikadinAnyAgacchanti / evaM krameNa paJcavarSAtmake yuge dvAvadhikamAtI bhavataH ||415 // upayukta gAthAoM meM kahe hara arthoM kA saGkalana { jor3a ) karate haiM gApArya :-jo Avattiyo uttarAyaNa meM pAMca varSoM ke pAMca mAgha mAsoM meM hotI haiM ve pUrvAcAryoM ke dvArA sUrya kI kahI gaI hai / / 418 / / vizeSArtha :-ve saba AvRttiyA~ uttarAyaNa meM pAMca varSoM ke mAgha mAsoM meM pUrva prAcAryoM ke dvArA sUrya kI kahI gaI hai unhIM gAthAoM ko racanA ke uddhAra kA vidhAna kahate haiM pAMca varSoM ke samudAya ko yuga kahate haiN| pradhama yuga ke prArambha se yuga kI mamApti paryanta nithi Adi kI jisa prakAra kI racanA hai, vaisI hI racanA dUsare tIsare mAdi yumoM meM bhI hai| pratyeka yuga meM dakSiNAyana kA prArambha pAMcoM dhAvaNa mAsoM meM, aura uttarAyaNa kA prArambha pAcoM mAgha mAsoM meM hI hotA hai, tathA dakSiNAyana ke bIca meM bhAdra, Asoja, kAtika Adi mAsa Ate hai, aura uttarAyaNa ke bIca meM phAlguna, caitra Adi mAsa Ate haiM / ina pratyeka mAsoM kI 31, 31 nidhiyo sthApita karanA cAhiye, kyoMki vaise to eka mAsa meM 30 hI dina hote haiM, kintu "igimAse diNabaDDI" gAthA sUtra 410 ke anusAra eka dina meM eka muhUta ko vRddhi hotI hai, ata: eka mAha meM eka dina kI vRddhi ho jAtI hai| isaliye pratyeka mAha meM 31 dina kI sthApanA kI gaI hai| eka mAsa meM eka dina kI vRddhi hone se bAraha mAsoM meM 12 dinoM kI aura pAca varSoM meM 10 dina arthAt do mAha kI vaddhi hotI hai| isakA citraNa nimna prakAra hai [ kRpayA citra agale pRSTha para dekhie /

Page #422
378 arcti brh. FAT trilokasAya TWANT FAMI gara 1931/2 13432 w Wo S Zint atha dakSiNottarAyaNa prArambheSu nakSatrAnayanaprakAra mAha 1511257 'cmpi.. 116234. gAthA : 419 ruNAvaguNa sadasadaM tu sahida igivIsaM / tighaNahiMda vyavasesA asmiNiyahudINi rikkhANi / / 419 / / rUpanAvRniguNaM ekAzItizataM tu sahita ekaviMzatyA / 0 triSahRte avazeSANi azvinIprabhUnoti RkSANi / / 416 / / karA rUpa myUnA0 dRzyA guNitaM yadyekAzItyuttarazataM 181 ekasmika hone zunyama ziSyata iti khena gupitaH amiti zUnyameva bhavati / ekaviMzatyA sahitaM 21 etamsina trighama 27 hRte sati pravazeSaM pazvinoprabhRtitaH guNyamAnaM dakSiNAyanaprArambha zrAvaNamAse kSaNaM bhavati / evaM vakSitApane itara caturSu bhASaNeSu uttarAyaNe paJcasu mAdheSu tatra tatra nakSatrAyAtavyAni // 416 // dakSiNAyana tathA uttarAyaNa ke prArambha meM nakSatra prApta karane kA vidhAna : gAthAyeM :- eka sau ikyAsI ko eka kama vivakSita AvRtti se guNA karane para jo labdha prApta ho usameM ikkIsa milA kara tona ke ghana ( 27 ) kA bhAga dene para jo zeSa rahe, azvinI ko bhAvi lekara utane hI nambara kA nakSatra hotA hai / / 419 / / vizeSArtha :- jaise mAna lIjie prathama AvRtti vivakSita hai, to eka meM se eka ghaTAne para zUnya zeSa rhaa| isako 181 se gurita karane para zUnya ho prApta hogA / isa zUnya guNanaphala meM 21 milAne para yogaphala 21 prApta huaa| isameM tIna ke ghana (34343 ) - 27 kA bhAga dene para vaha jAtA nahIM hai, taba 21 hI zeSa rahe / yathA - ( 1 - 100 x 181=0+21=21 / 27-21 zeSa ) isa prakAra prathama AvRtti meM azvinI meM lekara 21 va nakSatra uttarASAr3hA samajhanA cAhie. kintu yahA~ uttarASAr3hA ke sthAna para abhijita nakSatra grahaNa karanA cAhiye, kyoMki yadyapi nakSatra aTThAIsa haiM, tathApi jahA~ nakSatroM kI gaNanA Adi karate haiM, vahA~ 27 kA hI grahaNa kiyA jAtA hai, abhijit kA nahIM kyoMki abhijit kA sAdhana sukSma hai| yahA~ prathama AvRtti meM sthUla rUpa se - 4

Page #423
gAthA.420 jyotiloMkAdhikAra 371 uttarASAr3hA prApta hotA hai, kintu sUkSamatA me abhijis nakSatra hI batalAyA gayA hai| Age kahIM isakA grahaNa nahIM krnaa| isa prakAra dakSiNAyana ke prArambha meM prathama prAvaNa mAsa meM nakSatra prApta karane kA vidhAna kiyaa| dvitIya udAharaNa :-dUsarI AvRtti vivakSita hai| isameM se eka ghaTA dene para eka zeSa rhaa| isako 101 se guNA karane para 181 ho rahe / isa 18 guNana phala meM 21 jor3ane se 202 hue / inako tIna ke ghana svarUpa 20 se bhAjita karane para avazeSa teraha ( 13 ) rahate haiN| yathA :-(2-1)14181-181+21=2026 27 = 13 avazeSa rhe| isa prakAra dvitIya AvRtti meM azvinI se lekara 13 vA hasta nakSatra hai, ataH uttarAyaNa ke prArambha meM prathama mAgha mAsa meM hasta nakSatra prApta hotA hai| isI prakAra 3 rI, 5 vIM, 7 vIM aura 9 vI AvRttiyoM meM dakSiNAyana ke prArambhaka zrAvaNa mAsa meM aura 4 thI, 6vI, 8 vIM evaM 10 vI AvRttiyoM meM uttarAyaNa ke prArambhaka mAgha mAsa meM nakSatroM kA sAdhana karanA cAhie / atha dakSiNottarAyaNAnAM patithyAnayanasUtramAha vegAuTiguNa tesIdimadaM mahida niguNaguNarUve / paNNarabhAjide paccA sesA tihimANamayaNasma // 42 // vyekAvRttiguNaM jyotizataM sahitaM triguNaguNarUpeNa / paJcadazabhakta parvANi zeSaM tithimAna ayanasya / / 420 / / vegaauttttii| vigatakAvasyA guNitaM pazItiyataM triguNaguNakAreNa prathame zUnyena sIyAro triguNitavigatakApalyA sahitamityarSaH rUpeNa ca sahita yasasmin paJcazabhirbhata ti lamba paarit| patra mAgAbhAvAtpardhAbhAvaH avazeSa 1-tithipramANaM dakSiNottarAyaNasya // 420 / / dakSiNAyaNa uttarAyaNa ke parva aura tithi prApta karane ke lie satra kahate hai / pApAya :-eka mo terAsI ko eka kama vivakSita mAvRttiyoM se guNita kara pazcAt usameM tiguNA guNakAra aura eka aGka milAkara pandraha kA bhAga dene para jo labdha prAta ho vaha vartamAna ayana ke parva tathA jo avazeSa rahe vaha tithiyoM kA pramANa hotA hai / / 420 / / vizeSArtha:-jaise yadi prathama AvRtti kI vivakSA hai, to eka meM se eka ghaTAne para zUnya zreSa rahatA hai| (1-1-.) isase 183 ko guNita karane para zUnya hI prApta hogA-- (18340.) / isameM tiguNA guNakAra ( 043=0) jor3ane se bhI zUnya hI prApta hogaa| isameM eka aGka milAne para (.+1)=1 prApta hA isameM 15 kA bhAga jAtA nahIM, isalie parva kA abhAva rhaa| avazeSa eka hI hai, ataH kRSNa pakSa ko pratipadA ko prApti huii| pakSa ke pUrNa hone para jo

Page #424
380 trilokasAya gAthA : 421 pUriNamA aura amAvasyA hotI hai, usakA nAma parva hai| yaha prathama AvRtti dakSiNAyana ke prArambhaka prathama zrAvaNa mAsa meM kRSNa pakSa kI pratipadA ke samaya hotI hai| vahA~ yuga kA prArambha ho hai, ataH parya kA abhAva hai| dvitIya udAharaNa :-yadi dvitIya AvRtti ko vivakSA hai to do meM se eka ghaTAna para (2-1=1 zeSa rahatA hai| usako 183 se guNita karane para { 14183)-183 hI prApta hote haiN| guNakAra 1 thA, isakA tiguNA 3 milAne para (153+3 ) - 186 hue| umameM eka aura joDakara 15 kA bhAga dene para 186+ - 12 labdha aura 7 avazeSa kI prApti huii| arthAta dvitIya mAvRtti meM 12 parva aura saptamI tithi prApta hotI hai| yaha dvitIya AvRtti uttarAyaNa kA prArambha ho jAne para prathama mAgha mAsa meM kRSNa pakSa kI saptamI tithi ke samaya hotI hai, taba taka yuga ke prArambha se 12 parva vyatIta ho jAte haiN| tRtIya udAharaNa :-pahA tRtIya AvRtti kI vivakSA hai, ata: 3-1 = 2 / 183 x 3366 + (243 =372 / 372+1=24 labdha aura 13 zeSa / isa prakAra yaha tRtIya AvRtti dakSiNAyana ke prArambhaka dvitIya zrAvaNa mAsa meM kRSNa pakSa kI prayodazI tithi ke samaya hotI hai, taba taka yuga ke prArambha se 24 pavaM vyatIta ho jAte haiN| isI krama se anya AvRttiyoM meM bhI parva aura tiSi kI sAdhanA kara lenA caahie| atha samAnadinarAtrilakSaNe viSupe vaMtithinakSatrANi gAthASaTkena dazasyaneSvAha chammAsaddhagayArNa joisayArNa samANadiNaracI / isupaM paDhama chasu pabbasu tIdesu tadiyarohiNie / 421 / / SaNmAsAdhaMgatAnAM jyotiSkAraNAM smaandinraatrii| tat viSupaM prathama SaTa su parvasu atIteSu tRtIyArohiNyAm / / 421 // chummaasr| apanalakSaNaSaNmAsAuMgatAnA jyotiDakANAM samAnavimarAtrI bhavataH / tava viSupamityudhyate / tatra prapamaM viSupaM SaTsa parvasvavIteSa tRtIyAyAM tiSau rohiNI nakSatre bhavati // 42 // samAna dina rAtri hai lakSaNa jisakA aise viSupa meM pavaM, tithi aura nakSatroM ko chaha gAthAoM dvArA yuga ke daza ayanoM meM kahate haiM : gApA :-jyotiSo devoM ke chaha mAma ( eka ayana ) ke adhaM bhAga ko prApta hone para jisa kAla meM dina aura rAtri kA pramANa barAbara hotA hai, usa kAla ko viSupa kahate haiN| yaha prathama riSupa 6 pavA ke bIta jAne para tRtIyA tithi meM rohaNI nakSatra ke samaya hotA hai / / 425 //

Page #425
gAmA : 146 jyotidhikAra vizeSArtha :--eka ayana chaha mAsa kA hotA hai, aura pratyeka ayana kA ardhabhAga vyatIta hone para dina aura rAtri kA pramANa barAbara hotA hai| yaha dina rAtri ke pramANa kA barAbara honA ho viSupa hai| arthAta vipupa kA lakSagA hai| pAMca viSupa dakSiNAyana ke ardhakAla meM aura pAMca viSupa uttarAyaNa ke adhaMkAla meM isa prakAra eka yuga meM kula daza vidhUpa hone haiM / yuga ke prArambha meM dakSiNAyana sambandhI prathama viSuna Arambha ke 6 pa ( 3 mAha ) vyatIta ho jAne para tRtIyA tithi meM candramA dvArA rohaNI nakSatra ke bhuktikAla meM honA hai| viguNa Nava padhatIde NavamIya vidiyagaM dhaNiDhAe / igitIsagade diyaM sAdIya paNNarasamamhi / / 122 // nedAlagade turiyaM chaTTipUNadhasugayaM tu paMcamayaM / paNaraNNapavvanIde vArasie uttarAmade / / 423 / / ahasaTigade tadie mi cha? asIdipannagade / / vamimaghAe sacamamiha teNaudigade da advamayaM / / 424| assiNi puNNe pance garama puNa paMcajudasae panve / tIte chadvitihIe Nakhace uparASAr3he / / 425 / / carimaM dasama visupaM sattarasuvarasaesa pavvesu / tIdesu pArasIe nAidi uttaragaphagguNie / / 426 / / dviguNanavapatiIteSu navamyAM dvitIyakaM ghaniSThAyAm / ekatrizadgate tRtIya svAtau paJcadazyAm // 422 // tricatvArizadgatepU turIyaM SaSThI punavesugataM tu evamama / papalyANapatIteSu dvAdazyAM uttarAbhAdra / / 423 / / aSTigateSu tRtIyAyAM maitre SaSTa agItiparvagateSu / navamImaghAyAM saptama iha nimavatigata tu aSTamam / / 424 / / azvinI pUrNe parvaNi navama puna. paJcayutazateSu parveSu / atIteSu SaSThItithI nakSatre uttarASAr3he // 425 // caramaM dazamaM viSpaM saptadazottarazatenu parvaSu / atolepa dvAdazyAM jAyate uttarAphAlgumyAm // 426 / / diguNa / higuNanava 18 parvasvIteSu navamyo dvitIyaM viSue miThAyAM sthAva, ekatrizasparSa svatItepu tRtIyaM viSupaM svAtinamane 17vazatiyo syAt / kRSNapakSasthavimAvAsyAyAmevetyarSaH // 422 //

Page #426
trilokasAda gASA : 422 se 426 tevAla syAt / trivArizada 43 parvasvasIteSu duryaM vipuSaM par3hayAM titho punarvasunakSatragata paMcamaM vipuSaM posarapaJcAzat 55 pasthatItepu dvAvazyA mutarAbhAva pave nakSatra yAt // 423 // esaDi pravRSaSTi 68 parvasu gateSu tRtIyAryA tithoM maMtre anurAdhAyAM Sa vipuSaM syAt / prazIti 80 pathaM gateSu navamyAM tithau maghAnakSatre saptamaM vipuSaM syAt / iha trinavati 63 parvasu gateSu bhramam viSuvam // 424 // 382 mahi / azvinanakSatra pramAvAsyAyAM parvariNa zyAt navamaM viSuSaM puna: palazatapathasvatIteSu bahudhA tithau usarAcA nakSatra syAt // 425 // rimaM zamaM / caramaM zamaM viSuvaM satyazottara 17 parvasvIteSu dvAdazyAM tithau uttaraphAlgunyAM nakSatra jAyate // 426 // ghaniSThA nakSatra meM dvitIya vipa tithi ko svAti nakSatra meM tRtIya, patrapana parvo ke bItane para dvAdazI gAvArtha:-aThAraha parvo ke bItane para navamI tithi ko hotA hai / ikatIsa parvoM ke bIta jAne para pacadazI [ amAvasyA ] tetAlIsa parvoM ke bItane para SaSThI tithi ko punarvasu nakSatra meM caturtha ke dina uttarAbhAdrapada nakSatra meM pacama, ar3asaTha parvo ke bolane para tRtIyA tithi ko maMtra ( anurAdhA ) nakSatra meM SaSya, assI patra ke bItane para navamI tithi ko maghA nakSatra meM samama terAnave parvoM ke bIta jAne para pUrNa parva ( amAvasyA ) ko azritI nakSatra meM aSTam, eka sau pA~ca padoM ke bIta jAne para paSThI tithi ko uttarASAr3hA nakSatra meM 6 vA~ aura eka sau sattaraha parvo ke bIta jAne para dvAdazI tithi ko uttarAphAlgunI nakSatra meM dazavI viSupa hotA hai / / 422-426 / / vizeSArtha :- utsarpiNI aura avasarpiNI ke prathama samaya se lekara antima samaya taka pacavarSAtmaka yugoM meM sUryo ke dakSiNa va uttara ayana hote rahate haiM, tathA pratyeka ayana kA ardhabhAga vyatIta hone para viSupa hotA hai| ye viSupa kitane kaba aura kauna kauna mAsa evaM nakSatroM meM hote haiM / usakA vizeSa vivaraNa :-- [ kRpayA ghATa agale pRSTha para dekhie ]

Page #427
gAthA : 42 jyotirlokAdhikAra 353 papaM saMkhyA vidhupa saMkhyA gataparva saMmnyA __ mAsa pakSa / tithi nakSatra (6vA va '3 " pavama" (1nA ke vyatIta hone para ki ! ! tRtIyA | rohaNI ke yoga meM prathama varSa 12 rA 18 . . . , vaMzAna ", | navamI | paniSThA , , , (3rA 31 // - * - kAtika , pramAvasyA svAti , , , dvitIya, vaizAkha | zukla // | SaSThI / punarvasu . . . kAtika | . . dvAdazI |uttarAbhAdrapadake yo meM tRtIya , paizAkha | well n tRtIyA / anurAdhA n n n ___0 // kAtika navamI maghA " " catuthaM " vaizAstra amAvasyA azvinI " . ( 105 " " " " zukla / / SaSTho uttarApAThAke yogameM (17 vA 117 // " " | vaizAkha | // | dvAdazI | uttarAphAlgunI / " aya viSupe parva tithyAnayanasUtramAha viguNe magiTThaisupe rUUNe chagguNe ive parva / tapanyadalaM tu nidhI pabamANamsa isuparasa || 427 // dviguNe 13STaviSupe rUpone ghAi guraNe bhavet parva / tatpavaMdalaM tu tithiH pravattaMmAnasya viSupasya / / 427 / / vigunne| dviguNe svakIyeSThaviSape rUpone SabhiNite sati pasaMkhyA bhavet / tapabala. pramANe pravartamAnasya viSupasya tithi: syAt / tasminpavise panavazabhyaH praSike sati tamevaravA lambha parvaNi melayet / pravaziSTa tipipramANaM syAt / / 437 / / triSupa meM patra aura tithi prApta karane ke lie sUtra kahate haiM : gAyArtha :-duguNe viSupa meM se eka aGka kama karake zeSa ko chaha se guNita karane para parva kA pramANa prApta hotA hai, tayA parva ke pramANa ko AdhA karane se vartamAna viSupa kI tithi saMkhyA prApta hotI hai| [ yadi vaha parva kA AdhA bhAga 15 se adhika ho to umameM 15 kA bhAga dene para jo labdha prApta ho use parva maMkhyA meM jor3a kara zeSa ko tithi kA pramANa samajhanA cAhiye ] / / 42 //

Page #428
384 trilokasAra pASA : 428 vizeSArtha :- jo viSupa iSTa ho use dUnA kara eka aGka kama karanA, avazepa meM chaha kA guNA karane para parva saMkhyA prApta hotI hai, tathA usakA AdhA tithi saMkhyA kA pramANa hai / jaise :- prathama viSapa iSTa hai / ise dUnA kara eka aGka kama karane para (142-2-1)=1 aGka prApta huaa| imameM 6 kA guNA karane para ( 1x6) 6 hI mAe aura ise AdhA karane para tIna prApta hue| yahI prathama vi pupa ke bIte hue padoM kI saMkhyA hai, aura prathama viSapa tRtIyA ko hotA hai| dvitIya :-5 va viSapa iSTa hai / 542-10- 1=t: 6 =542-27 - 15=1 labdha aura 12 avshess| 54+ 1 = 55 pAMcaveM viSupa ke bote huye poM kI saMkhyA aura dvAdazI tithi kA pramANA prApta ho gyaa| anyatra bhI isI prakAra jAnanA / athAva niviSapayostithisaMkhyAmAha vegapada chagguNaM iginijudaM AuTii supatihisaMkhA / visamatihIe kiNho mamatithimANo have sukko / / 428 / / dhyekapadaM padguNaM ekatriyutaM AvRttiviSupatithisaMkhyA / viSamatithI kRSNaH samatithimAno bhavet zuklaH / / 428 / / vegapatra / ekahInamAtipadaM SabhiguNayivA abhayatra saMsthApya tasminnekayute pati parasmin triyute sati yathAsaMsthamAvRttiviSapayostithisaMzyA syAt / tayormadhye zivamatiyo sasyA kRSNapakSa: syAt / samatithipramANe zuklapakSo bhavet / / 428 / / bhAvRtti aura viSapa meM tithi saMkhyA lAne kA vidhAna gAthArya :-eka kama AvRtti ke pada ko chaha se muNita karake usameM eka aGka milAne para AvRtti kI tithi saMkhyA aura usI labdha meM tIna milAne se viSupa kI tithi saMkhyA kA pramANa prApta ho jAtA hai| inameM tithi saMspA ke viSama hone para kRSNa pakSa aura sama hone para zukla pakSa hotA hai // 420 // vizeSArSa:-jo vivakSita chAvRtti ho usameM eka ghaTA kara labdha ko chaha se guNA karake do jagaha sthApana kara eka sthAna para eka kA aGka aura dUsare sthAna para 3 jor3a dene se kramaza: AvRtti kI tithi saMkhyA aura viSupa kI tithi saMkhyA prApta ho jAtI hai| yadi lithi saMkhyA viSama hai to kRSNa pakSa aura sama hai to zukla pakSa samajhanA cAhie / jaise :- prathama AvRtti vivakSita hai, ataH 1-1-046-0+1-1 tithi arthAta prathama AvRtti kI pratipadA tithi hai| yaha tithi saMkhyA viSama hone se kRSNa pakSa hai / arthAt prathama jhAba ti kRSNa pakSa kI pratipadA tithi ko huI hai| 1-1= 46=o+3=3 tithi sNgyaa| yaha tithi saMkhyA viSama hone se kRSNa pakSa hai| arthAt prathama biepa kRSNa pakSa kI tRtIyA tithi ko hogaa|

Page #429
jyotilokAdhikAra 385 gAyA / 426 dvitIya udAharaNa :- 10 vIM AvRtti vivakSita hai, ataH ( 10- 1 ) 6 + 1 = 55 + 15 ( 55 rAzi 15 se adhika hai, ataH 15 kA bhAga diyA ) = 3 labdha AyA 10 zeSa rahe yahI avazeSa 10 dazavI AvRtti kI dazamI tithi hai| tithi saMkhyA hai 20 vIM zAti zukla pakSa kI dazavIM tithi ko hogI / isI prakAra - ( 10 - 1 ) x 6 + 357/15 - ( 3 ) 12 avazeSa rahe aura sama saMkhyA hai, ataH 10 va vidhUpa zuklapakSa kI dvAdazI tithi ko hogaa| isI prakAra abhya AvRti evaM viSayoM meM tithi evaM pakSa kA sAdhana kara lenA cAhie / viSupe nakSatrANAM sarvatithInAM nAnayanaprakAra mAha- mAuliddharikkhaM daddajuda badamamagegaNaM | ipe rikkhA paNNaraguNapaccAjudavihI divasA || 426 || vRttilakSaM dayutaM SaSThASTadazamake ekonaM / viSa RkSAriNa pazcadaza guNavaM yutatithayaH divasAni / / 42 / / bhAvaTTi prAvRto lagnakSatraM vAyutaM kRtvA tatra dazamAvRtI ekenonaM cet viduye nakSatraM syAt / paJcadazabhirguNitAni prAvRttividhuSayoH paryAraNa tasattimiyutAni cet yathAsaMkhyamAvRtiviSuSayoH samastadinAni bhavanti // 426 // viSaya meM nakSatroM kI saMkhyA aura sampUrNa dina prApta karane kA vidhAna : gAthArtha :- AvRtti meM jo nakSatra prApta ho usameM daza milA kara chaThavIM, AThavIM aura dazavIM ke AvRtti meM eka a kama kara dene para vidyupa kA nakSatra prApta hotA hai, tathA AvRti evaM viSupa parvo ke pramANa ko pandraha se guNita kara labdha meM apanI apanI tithi kA pramANa milA dene para kramazaH vRtti aura vidhupoM ke samasta dinoM kA pramANa prApta ho jAtA hai || 426 / / vizeSArtha :- jisa AvRtti kA jo nakSatra prApta ho usameM daza milAne se usI nambara ke viSUpa kA nakSatra prApta hotA hai, tathA chaTavIM, AThavIM aura dazavIM AvRttiyoM meM jo jo nakSatra prApta hai, unameM eka aMka kama arthAt milAne se 6 meM, 8 veM aura 10 veM viSpoM ke nakSatra kramazaH prApta hote haiN| AvRtti ke parvoM meM 15 kA guNA kara usI AvRtti kI tithi saMkhyA jor3ane se yuga ke prArambha se vivakSita AvRti taka ke samasta dinoM kI saMkhyA prApta hotI hai| kvoM ko 15 prApta ze se guNita karA tithi saMkhyA jor3ane se viSupa ke samasta jAtA hai / isI prakAra viSaya ke dinoM kA pramANa udAharaNa 1 :- prathama AvRtti kA 20 vau abhijita nakSatra hai| isameM 10 milAne se 20 + 10 = 30 arthAt prathama vidhUpa kA 2 rA rohaNI nakSatra prApta huaa| isI prakAra 2 rI prAvRtti 49

Page #430
386 trilokasAra gAthA 431 kA nakSatra hasta 11 hai + 10 = 22 hue ata: dUsare vidhUpa kA dhaniSThA nakSatra prApta hotA hai / udAharaNa 29-6 vI AvRtti kA puSya nakSatra 6 + ( 10- 1 ) = 15 va anurAdhA nakSatra 6 va vipUpa kA nakSatra hai / imI prakAra 10 vIM AvRtti kA kRtikA nakSatra lA+ ( 10-1 } = 10 va uttarAphAlgunI nakSatra 10 vaM viSa kA prApta huaa| udAharaNa 3 :- 2 rI AvRtti kI patra saMkhyA 2415 = 360 + 13 tithi 373 dina hue / arthAt yuga ke prArambha se 373 veM dina dUsarI AvRtti huI / y udAharaNa 4 :- sAtaveM dina kI parva saMkhyA 80x15 = 1200 + 6 tithi 1206 dina hue| arthAt yuga ke prArambha meM 1209 dina bAda sAta triSupa huA hai / viSUpe nakSatrAnayanaM prakArAntareNa gAthAdvayenAha - bhaTTikkhima siNihudIdo gaNiya tattha ajude / suhoti kiyA gayA kicidIdo // 930 // AvRtti RkSaM azvinI prabhRtitaH gaNayitvA tatra aSTayute / viSuSeSu bhavanti RkSAriNa iha gaNanA kRttikA ditaH || 430 // prAvRtinakSatramazvinI prabhRtitaH gamikhA tatra pravRte sati viduSeSu nakSatrANi uTTi bhavanti / iha labdhe gaNanAM kRttikAvitaH kuryAt dhaSTayusarAzidhikazceta // 430 // viSaya meM nakSatra prApti prakArAntara se do gAthAoM dvArA kahate haiN| : gAthArtha :- AvRtti ke nakSatra ko azvinI nakSatra se ginakara usameM jor3a dene para o labdha prApta ho, use kRtikA se ginanA / vahI viSupa kA nakSatra hogA / / 430 13 vizeSArtha :- vivakSita AvRtti ke nakSatra ko azvinI nakSatra se gine, jo saMkhyA prApta ho usameM milA kara kRtikA nakSatra se ginane para viSaya kA usI nambara kA nakSatra jaise :- vitrakSita AvRtti tIsarI hai| isakA mRgazIrSA nakSatra hai, jo azvinI se hai +8 = 13 hue / kRtikA nakSatra se 13 va nakSatra svAti hai, ataH tIsare viSUpa kA prApta ho gyaa| yadi AvRtti nakSatra ke pramANa meM milAne para labdharAzi nakSatra mAsa ( 28 ) adhika ho jAve to kyA karanA ? use Age gAthA meM kahate haiM / prApta hotA hai / ginane para 5 va svAti nakSatra 8 ahiyaMkAdaDavImaM daMDejo vidiyapaMcamaDANe / ekkaM ffers aTTe dazameviya ekamavaNijo || 431 || adhikAGkAdaSTraviNaM syAjyAH dvitIyasthAne eka nimi paSThe dazamepi ca ekamapateyam / / 431 / / 1 :

Page #431
gApA : 431 jyotirlokAdhikAra 37 prAhiyaM / prssikaasaavvishtistyaapaa| dvitIyapaJcamAttisthAne eka mikSipa SaSThe vazame'pi cAvRtispAme ekamapaneyaM // 431 // mAyArtha :-guNanaphala phe adhika aGkoM meM se 28 ghaTA kara, dUmarI aura gAMcavI AvRtti ke guNanaphala meM eka eka jor3a kara, tathA chaThavIM aura daza vI AvRtti ke guNanaphala meM meM eka eka ghaTAkara vipupoM ke nakSatroM ko prApta karanA cAhiye / 431 / / vizeSArSa:-vivakSita AvRtti ke nakSatra kI azvinI se ginane para jo lamadha prApta ho usameM 8 milAne para yaha pAnaphala se madha prApta hotA hai, to usameM se 28 ghaTA kara zeSAMkoM ko kRlikA nakSatra se ginanA caahie| jo nakSatra prApta ho, vahI viSupa kA nakSatra hogaa| jame :- vivakSita AvRtti cauthI hai| isakA nakSatra zatabhiSA hai, jo azvinI se ginane para 25 vo hai.+8= 33-28-5 / kRtikA nakSatra se pAMcavau nakSatra punarvasu hai. ataH yahI caturtha viSupa kA nakSatra hai| anyatha bhI aisA ho jAnanA / dusarI aura pAMcavIM AvRtti ke nakSatroM ko azvinI se ginane para bhI jo dha prApta ho usameM = jor3akara, eka eka aGka aura jor3a kara kRtikA nakSatra me ginanA / jo nakSatra prApta hoM vahI dUsare aura pAMcaveM viSupa ke nakSatra hoNge| jaise -dUsarI AvRtti meM hasta nakSatra hai, jo azvinI se , 13 vA hai+5 = 21 + 1-22 hue kRtikA nakSatra se 22 vA nakSatra dhaniSThA hai, aura yahI dUsare viSupa kA nakSatra hai / isI prakAra 5 veM sthAna meM jAnanA cAhiye / chaThavIM aura dazavI AvRtti ke nakSatroM ko azvinI me ginane para jo jo labdha prApta ho umameM 8 jor3akara labdha meM meM epha eka aGka ghaTA dene para o jo avazeSa rahe. jase kRtikA nakSatra se ginane para jo jo nakSatra prApta hoM vahI chaThaveM aura daza vipupa ke nakSatra haiN| jaise :- chaThavI AvRtti meM puSya nakSatra hai, jo azvinI se 8 vA hai,+8= 16-1-15 hae / kRtikA nakSatra me 15 vA~ nakSatra anugadhA hai, aura yahI chaThavaM viSupa kA nakSatra hai| isI prakAra 10 sthAna meM jAnanA cAhie / yathA-- New ninA IATMI :/ / Ltd.:. ran-r Raaz pAnA.. Meer kAna

Page #432
388 trilokasAra pASA:432 se 435 gAyAdvayena nakSasaMjJAmAha-- kittiyarohiNimiyasira maddapuNavassusapussaasilemsA / maha punbuttara hatthA cicA sAdI visAha aNurAhA / / 432 / / jeTThA mUla puyuttara AmADhA abhijimavaNasaNiTThA / no sada misapunyucarabhadapadA vadassiNI bharaNI / / 433 // kRttikA rohiNI mRgoSI ArdrA punavaM suH sapuSyaH aashlpaa| maghA pUrvA uttarA hasta: citrA svAtiH vizAkhA anurAdhA // 432 / / jyeSThA mulaM pUrvatiro ASAhI abhijit zravaNaH saghaniSThA / tataH zatabhipA pUrvottarabhAdrapadA revato azvinI bharaNo / / 433 / / kittiya / kRtikA rohiNI mRgazIrSA mA punargasu puSyaH prAzleSA maghA pUrvAH uttararAH hasta: vitrA smAtiH vizAkhA anurAdhA // 432 // jeTTA mUla / jyeSThA mUle pUrvASADha; uttarASAda: mabhinita zravaNa: dhaniSThA tasaH zatabhiSaka pUrvAbhAvapanA uttarAbhAvapavA revatI mazvinI bharariMgaH / / 433 // . do gAyAoM meM nakSatroM ke nAma kahate haiM ___ pApA :-1 kRtikA, 2 rohiNI, 3 mRgazISa , 4 mArdA, 5 punarvasu, 6 puSya, 7 AzvaM pA, 5 madhA, 6 pUrvAphAlgunI, 1. uttarAphAlgunI, 11 hala. 12. citrA, 13 svAti, 14 vizAkhA, 15 anurAdhA, 16 jyeSThA, 17 mUla, 18 pUrvASADhA, 19 uttarASADhA, 20 abhijita, 21 zravaNa, 29 dhaniSThA, 23 zavabhiSA, 24 pUrvAbhAdrapada, 25 uttarAbhAdrapada, 26 revanI, 27 azvinI, 28 bharaNI / / 432-433 / / nakSatrANAmadhidevatA mAthAdvayenAha magi payAvadi somorudo diti devamaMti sappo ya / pibhagamariyamadiNayaratoTTaNiliMda gimiciMdA / / 434 // to ridi jala vismro bajhA viNDA pasU ya. varuNa ajA / ahivaDi pUsaNa assA jamo vi ahidevadA kamaso / / 435 / / agniH prajApatiH somaH rudraH aditiH devamaMtrI sarpazca / pinAbhagaH arthamA dinakaraH tvaSTA anilendrAgnimitrandrAH / / 434 / / tataH naiRtiH jalaH vizvaH brahmA viSNuH vasuzca varuNaH ajH| mabhivaddhiH pUSA mazvaH yamo'pi adhidevatAH kramazaH 11 435 / /

Page #433
pAyA / / 36 myotirlokAdhikAra 38 aggi| agimaH prajApatiH somo jo'vitiH devamaMtrI sarpazca pitAmAH / praryamA dhimakara: svA pranila indrAgniH mitraH indraH ( 16) // 434 // ahibAhincha / tato neti: jalo vizvo brahmA viSNuH vasuzca vataraNaH mamaH abhivRddhiH pUSA azva: yamopyate ( 12 1 kRtikAvInA maSiveSatA: kramazaH // 435 // vo gAthAoM meM nakSatroM ke adhidevatA ( svAmI ) kahate haiM gAthA:-1 agni, 2 rajApati, 3 soma, 4 rudra, 5 aditi, 6 devamaMtrI, 7 sarpa, 5 pitA, { bhaga, 1* arthamA, 1 dinakara, 123vaSTA, 15 anila, 14 indrAgni, 15 mitra, 16 indra, 17 ne Rti, 18 jala, 16 vizva , 2. brahmA, 21 viSNu, 22 vasu, 23 baruNa, 2aja, 25 mabhiva ddhi, 26 pUSA. 27 azva aura 28 yama, ye kRtikA Adi nakSatroM ke kramAnusAra adhidevatA haiM / arthAt jo nakSatra rUpa tArAoM ke svAmI haiM unake nAma haiM / / 434, 435 // vizeSAya : | # nakSatra nakSatra kramAMka kramAMka nakSatra # | phAlguno nakSatra , svAmI / nakSatra svAmI nakSatra | svAmI nakSatra / svAmI kRtikA | agni 8 madhA ! pitA |15| anurAdhA mitra ,22dhaniSThA | vasu rohaNI | prajApati | 9| pUrvA- ____bhaga 16 jyeSThA . indra 23 zatabhiSA | varuNa mRgazIrpA moma (candra) 1.' uttarA- arthamA :17 mUla naiRti 24 pUrvAbhAdra0 baja | phAlgunI A / rudra 11 hasta | dinakara | pUrvApAkA jala 25 uttarAbhAdra.' abhivRddhi 5 punarvasu Aditi- 12, citrA 'saSTA 19 uttarASAr3hA vizva 26 revatI pUSA 6 puSya devamantrI 13| svAti / anila 20 abhijita , brahmA 27 azvanI | azva 7 AzleSA, sapaM 14 vizAkhA | indrAgni 25 zravaNa | viSNu 28 bharaNI : yama nakSatrANAM sthitivizeSavidhAnamAha kitiyapatisamaye aTThama padhArakkhamedi mamaNI / aNurAhArikkhuda no evaM sese vi bhAsio // 136 / / kRttikApatanasamaye aSTama maghARzaM eni madhyAhnam / anurAdhARkSodayaH eva zeSeSu api bhASaNIyam // 436 / / kittiya / kRtikApasamalamaye'stasamaye ityarthaH / tasyAma baghA madhyAmeti tasyA

Page #434
360 trilokasAra pAthA / 437 maghASAH sakAzAt aSTamamanurAdhA nakSatramudayameti / evaM zedheSu rohiNyAviSu mastamitanakSatrAnakSatraM madhyAhnameti / tasmAvaSTamaM nakSatra mukhayamesIti bhASarapIyam // 436 / / nakSatroM kI sthitivizeSa kA vidhAna kahate haiM - pApA : - kRtikA nakSatra ke panana arthAt asta hone ke samaya meM usakA AThavAM maghA nakSatra madhyAhna kAla kI prApta hotA hai tathA maghA se AThavA~ anurAdhA nakSatra udaya ko prApta hotA hai| isI krama kI yojanA zeSa nakSatroM ke viSaya meM bhI karanI cAhie // 436 // vizeSArtha :- kRtikA nakSatra ke patana arthAt asa hone ke samaya meM kRtikA se AThavA madhA nakSatra madhyAhna ko aura maghA se AThavIM anurAdhA udaya ko prApta hotA hai| isI prakAra doSa rohaNI Adi meM asta nakSatra se AThavAM madhyAhna meM aura isase AThavA udaya ko prApta hotA hai, aisA kahanA caahiye| vaise jaba rohaNI kA ahala tatra pUrvAphAlgunI kA madhyAhna aura jyeSThA kA udaya hotA hai| U mRgazirA uttarAphAlgunI n W " " " mUla pUrvASAr3hA P punarvasu " uttarASAr3hA hotA hai / ityAdi candrasya paJcadazamArgeSu asminnasminmArge etAnyetAni nakSatrANi tiSThantIti gAthAyeAha * ArdrA " m 31 De ph " hasta D " citrA 4 " * "D R 13 33 maNiva sAditaro ya caMdabhsa paDhamamAdi / tadie maghApuNanvasu sacabhie rohiNI cittA / / 437 // abhijanava svAtiH pUrvottarA ca candrasya prathamamArge / tRtIye maSApunarvasU saptame rohiNI citrA / / 437 || 195 prbhimirnn| prabhijiyAni navasvAtiH pUrvA uttara 12 cAsya prathamamArgoparitanapradeze caranti / tRtIye mArge maghApunarvasU carataH / same mArga rohiNI citrA ca carataH / / 437 / / candramA ke pandraha mAgoM meM se kisa kisa mArga meM kauna kauna nakSatra sthita haiM unheM tIna gAthAoM meM kahate haiM : gAvArtha :-- abhijita Adi, svAti, pUrvAphAlgunI aura uttarAphAlgunI se bAraha nakSatra candramA ke prathama mArga meM savAra karate haiM / madhA aura punarvasu tRtIya mArga meM tathA rohiNI aura citrA sAtavIM vIthI meM savAra karate haiM / / 437 / / vizeSArtha :- abhijit Adi nava, svAti, pUrvAphAlgunI aura uttarAphAlgunI nakSatra candramA kI prathama vIthI ke Upara jo paridhi hai usameM padhA aura punarvasu tIsarI bItho meM tathA rohiNI aura citrA sAtavI vothI meM savAra karate haiN|

Page #435
gAthA : 438-439 kyotirlokAdhikAra baDhamadasame yArasame kittiya visAha aNurAhA / jeTThA kameNa sesA papaNAramamamhi aTheva / / 438 / / hatthaM mUlatiyaM viya miyasigdagapussadoNi advaiva / aTThapahe NakkhatA tiTaThaMti hu cArasAdIyA / / 439 / / SaSThASTapadakAdaza kRtikA vizAkhA anurAdhA / jyeSThA kameNa zeSANi paJcadaze aSTava // 438 / hasta: mUla zraya api mRgazIrSadvika puSyadvayaM aSTe va / anupaye nakSatrANi tiSyanti hi dvAdazAdIni / / 436 / / chaTTamAsame / SaSThamavaza maikAdaze mArga kRttikA, vizAkhA, anurAdhA, kyeA kameNa paanti| zeSANyaSTava nakSatrANi paJcadaze mArge caramti // 438 // hatyaM mUla / hassaH mUlazyaM muulpuurvaassaaddhottraassaamityyH| mRgazIrSAdika mRgazoSanityaH / puSyavapaM puSpAzleSetyarthaH / spaSTeSa etAni nakSatrAriMga prathamAviSatheSu chAvavAdIni praSTasu patheSu tiSThanti // 436 // gAyArtha :-chaTo, AThave vasameM aura gyArahava mArga meM kramazaH kRtikA, vizAkhA, anurAdhA aura jyeSThA nakSatra bhramaNa karate haiN| gepa hasta, mUlatraya ( mUla, pUrvApAkA uttarASAr3hA) mRgazIrSa dviya ( mRgazIpa, ArdrA) aura puSpadya ( puSya aura AzleSA ) ye ATha nakSatra candramA kI antima 15 vIM zrIthI meM savAra karate haiN| isa prakAra bAraha Adi nakSatroM ko mAdi karake candramA kI pandraha vIthiyoM meM se ATha bIthiyoM ke Upara sampUrNa nakSatra sthita haiM / / 438. 436 // vizeSArpa:-candramA ko 15 galiyAM haiN| unake madhya meM 28 nakSatroM kI - hI galiyA hai| unameM nimnalikhita nakSatra saJcAra karate haiN| (1) candra kI prathama pothI meM - abhijita, zravaNa, dhaniSThA. zatabhiSA, pUrvAbhAdrapada, uttarAbhAdrapada, revatI, azvinI, bharaNI, svAti, pUrvAphAlgunI aura uttarAphAlgunI ge 12 nakSatra, (2) tRtIya vIthI meM punavaMsu aura maghA. ( 3 ) chaThavIM bItho meM kRtikA, (4) sAtavIM meM roSaNI tathA citrA, (5) AThavIM meM vizAnA, (6) darAvIM meM anurAdhA, (7) gyArahavIM meM jyeSThA aura (8) 15 vIM ( antima ) bodhoM meM hasta, mUla, pUrvASAr3hA, uttarASAr3hA, mRgazIrSA, bAdA, puSpa tathA AzleSA ye mAda nakSatra saJcAra karate hai| yathA: / kRpayA citra agale pRSTha para dekhie /

Page #436
392 trilokasA w shw 31.11 A gAyA : 440-441 sabhI nakSatra apanI apanI vIthiyoM meM hI bhramaNa karate haiM / candra sUrya ke saha anya abhya vIthiyoM meM bhramaNa nahIM karate / nakSatrANAM tArAsaMkhya gAthAdvayenAha kiliya pahudisu tArA RNa tiyaekka chaci cakka caU / dodo paMcakekkaM ca vaciyaNavaca ukka caU // 440 // tiya tiya paMcakArAhiyasya do do kameNa pacIsA | paMca ya tiSNi ya tArA aTThAvIsANa rikkhANaM // 441 //

Page #437
gAthA : 442 se 444 jyotirlokAdhikAra kRtikAprabhRtiSu tArAH SaT maMtra tisraH ekASaT triSaTkacatuH / paMca ekA catuSaT trikanava catuSkAH catasraH // 440 / / tisraH tisraH pacakAdazadhikazataM me dvAtriSat / paJca ca tisraH ca tArA aSTAvizAnAM RkSANAm / / 441 / / kiliya / kRtikA pramRtiSu tArAH SaT paJca tisra ekA SaT tila: ghaTkAH catasra e pa ekaMkA catasraH paT tisraH nava catuSkAzvatatraH // 440 // L liya liya / tisrastisraH paJcaikAdazAdhikazataM dve dva e brAzit paJca tisraH ityetArAH krameNAvizatinakSatrANAM bhavanti // 441 // do gAthAoM dvArA pratyeka nakSatra ke tArAoM kI saMkhyA kahate haiN| -- 35.3 gAbhArtha :- kRtikA Adi 28 nAtroM ke tArAoM kI saMkhyA kramazaH cha, pA~ca, tIna, eka, chaha, launa, chaha, cAra, do, do pA~ca, eka, eka, cAra, chaha, tIna, nau, cAra, cAra, tIna tIna, pA~ca, eka sau gyAraha do, do, battIsa, pAMca aura tona hai / / 440, 441 / / lAsAM tArANAmAkAravizeSaM gAthAtrayeNAha - 50 luDI yasarI ya nora cha / hote visarajugatyupale dI || 442 / / vyadhiyara varAre vINAsiMge ya vickrie sarisA / dukkavAdIharigajakume murave pataM tapakhI / / 443 / / seNAgayapUvAvaragaNAnA isa sirasarimA culIpAsANaNibhA kittiya AdINi rikkhANi / / 444 // bIja nakaToddhikA mRgaziradope ca toraNe chatre / aomIkagomUtre api zarayuga hastotpale dIpe / / 442 / / adhikaraNe varahAre vINAzRGga e ca vRzcikena sadRzAH / duSkRtavApIharigajakumbhena murajena patatpariNA // 443 / / nAgapUragAtre nAvA hayasya zirasA sahAyaH / cullIpASANanibhAH kRttikAdIni RNA // 444 // dIpA yojananibhA kaToddhikAmibhA mRgazironimA donimA toranimA chatranibhA valmIkanibhA gomUtranibhA sarayuganine hastanibhA utpalaniyA vo nibhA / / 442 / / pramiyara / pravikaraNa nibhA parahAranibhA bolAvaGganibhA vRzcikasaTazA duHkRtathApInibhA harikumbhatimA rAjakumbhanibhA murajamibhA pasatyakSinibhA // 443

Page #438
394 kramAMka / gAthA : 442 se 444 seraNAya / senAtibhA gajapUrSagAthamimA gajAparagAtranibhA nAvAnibhA hamasya ziraH sadRzA cullIpASANanibhAtArA: kRttikAdIni nakSatrANi bhavanti / / 444 // una tArAoM ke AkAra vizeSa ko tIna gAthAoM dvArA kahate haiM : gAvArtha: kRtikA Adi nakSatroM kI upayukta tArAeM kamase vIjanA sadRza gAr3I kI uddhikA sahaza, mRga ke zira sahayA, dIpaka, toraNA, chatra valmIka ( baoNbI ) gomUtra, gara ( vAraNa ), yuga, hAtha, utpala (nIla kamala ), dIpa, adhikaraNa, barahAra, bINAzRGga, vRzcika ( bicchU ) duSkRtavApI, siMha kumbha, rAja kumbha, suraja mRdaGga ) girate hue pakSI, senA, hAthI ke pUrva zarIra, hAthI ke uttara zarIra, nAva, azva ke zira aura culhe ke patthara sadRza vyAkAra vAlI hotI haiM / 442, 443, 444 vizeSArtha :- kRtikA Adi 28 nakSatroM ke tArAoM kI saMkhyA aura una tArAoM ke AkAra kA nirUpaNa (2+3) pA~ca gAthAoM dvArA kiyA gayA hai| ina pAMcoM gAthAoM kA vizeSArthaM nimna prakAra hai nakSatra : kRtikA 2 rohaNI 3] mRgazIrSA ArdrA 5 punarvasu 6 puSya 7. AzleSA 11 hasta citrA 12 13 svAti 14 tArAmoM ko saMkhyA 6 nArA vizAlA 5. 3 6 5 da maghA 4 9 pUrvA phAlgunI 2 10 uttarA " 2 " w 1 17 4 " Zhong " " trilokasAra 99 ne tArAoM ke AkAra jJa * kramAMka bIjanA sadRza gAr3I kI uddhikA | 16 " valmIka (bAMbI) 11 gomutra " zara (vANa) [15 anurAdhA jyeSThA mRga ke ziya sadRza 17 dIpaka sahaza 18 pUrvASADhA toraNa 09 nakSatra 19. uttarASADhA 20 abhijit zravaNa sahaya 22 ghaniSThA yuga hAtha " utpala (nIla kamala 26 revatI dIpa sadRza 67 azvinI adhikaraNa sadRza 28 bharakhI mULa 23 zatabhiSA 24 pUrvAbhAva0 - 25 uttarAbhAdra* tArAo kI saMkhyA 6 | 3 | 9 4 4 3 5 119 2 2 32 5 3 tArAoM ke AkAra vira (utkRSTa) hAra sahaza vIrazRGga sahaga vRzcikaH duSkRta vApo mahaza siMha kumbha gaja kumbha muraja ( mRdaGga) girate hue pakSI sainya ( senA ) hAthI ke pUrva zarIra sahA P 50 " Th " uttara " # nAva azva ke zira sahaza cUlhe ke patthara

Page #439
gAthA : 445-146 motilokAdhikAra kRttikAdIno parivAralArA Aha - ekkAramayasahassaM sagamagatArApamANasaMguNidaM / parivAratArasaMkhA kiciyaNakkhacapahRdIrNa / / 445 / / ekAdazazatasahana svakasvakanArApramANasaMguNitam / parivAratArAsaMkhyA kRttikAnapAtraprabhRtInAm / / 445 // ekArasaya / ekAdazIsaratAdhikasahanaM 111 svakIyasvakIyatArApramANasaMguNitaM beva kasikAnakSatraprabhRtIno parivAratArAsaMkhyApramANaM yAda // 445 / / kRtikA Adi nakSatroM kI parivAra tArAeM kahate haiM :--- gAthA :-eka hajAra eka sau gyAraha ko apane apane tArAoM ke pramANa se guNita karane para kRtikA Adi nakSatroM ke parivAra tArAoM kA pramANa prApta hotA hai / / 445 / / viyoSArtha:-1911 ko apane apane tArAoM ke pramANa se guNara karane para parivAra tArAoM kA pramANa prApta hotA hai| jaise parivAra tArAoM | nakSatra parivAra tArAoM | / parivAra tArAoM nakSatra kI saMkhyA saMkhyA parivAra tArAmoM kI sakhyA saMkhyA 10 2221 1221 kR01111x66666 maghA 1111444444 anu0 1111x6-6666 dhani0 111145= ro0111145= 5555 pho0 11514 2-2222 jyeSThA 115143-3333 zata0 1111111 mRga01111 4 3 3333 u phA. 191142 =2222 mUla 199141=9999 pU.bhA. 111142= 123321 a1111 x 1=1111 hasta 111145=5555 pU.SA. 111144=4444 u.bhA. 111142= puna0111146= 6666 citrA 1111411111 u.SA 111144=4444 revatI 1111432= puSyA111143- 3333 svAti 11114 1=1111 abhi. 1111453333 azvi. 191145= mA0551146=6666 |vizA.111144= 4444 zrava0 111143- 3333 bharaNI 191143 / / 3333 paJcaprakArANAM jyotiSkadevAnAmAyuH pramANAmAi iMdiNasukkaguridare lakkhasahassA sayaM ca sahapallaM / panlaM dalaMtu tAre gharAvaraM pAdapAda || 446 //

Page #440
36 trilokasAra gAthA:447-440 indvinazulkavitareSu lakSaM sahasra' zataM ca mahapalyaM / palyaM daka tu, tArAsu varamavara pAdapAyAbha // 446 / / die| yo ine zukre guNe itasminbudhamaGgalazamyAyo yathAsaM lakSavarSasahitapalya sahAvarSasahitapalyaM zatavarSasahitapalyaM ekapalyaM prabaMpalyaM tArakANA nakSatrANAM - barAbaramApuH pAbapAvAba palyacaturbhAgaH palpAmabhAga isparNaH // 446 // pAMca prakAra ke jyotipIdevoM kI Ayu kA pramANa kahate hai : gAyArga :-candra, sUrya, zukra, guma evaM anya grahoM kI mAyu krama se eka lAkha va sahita eka palya. hajAra varSa sahita eka palya, sau varSa sahita eka palya, eka palya aura pASA mAdhA patya hai, tArAoM (aura nakSatroM ) ko utkRSTAyu pAva palya aura jaghanyAyu palya ke AThaveM bhAga pramANa hai||| 446 // vizeSArSa:-candramA kI utkRSTAyu eka patya aura eka lAkha varNa, sUrya kI eka palya aura eka hajAra varSa, zukra kI eka palpa aura 100 varSa, guru ko eka palya, budha, maGgala aura pAnizvarAdi kI utkRSTAyu AdhA bAdhA pasya hai 1 tArAoM evaM nakSatroM kI utkRSTAyu pAra 11palpa aura jaghanyAyu 3 palya pramANa hai / sUryAdikoM kI jaghanyAyu palya ( jambUdvIpa pa0 pR. 233 candrAdityayordevIthAhayenAha candAmA ya supImA pahaMkarA manicamAligI caMde / ghare dudi purapahA pahaMkarA maccimAligI devI / / 447 // candrAbhA ca susImA pramarA acimAlinI candre / sUrye dya tiH sUryaprabhA prabhaGkarA atrimAlinI devyaH / / 447 // pannAbhA / canAmA va musImA prbhngge| parimAlinIti catasrazcanapaTTomyaH / sUrya punaH yutiH sUryaprabhA prabhaGkarA manimAlinoti paTTavevyaH / / 447 / / do gAthAoM dvArA candrasUrya kI devAGganAoM kA ullekha karate haiM gApA :-candrAbhA, susImA, prabhaGkarA aura acimAlinI ye cAroM, candra kI paTTadevimA haiN| dhati, sUryapramA, prabhaGkarA aura acimAlinI ye cAroM, sUrya ko paTTadeviyA hai / / 447 / / vizeSArtha:-sarala hai| jeThA tAmo puha pUha parivAracagussahassadevINaM | parivAradevisarisaM pacayamimA viuvvaMti / / 448 / /

Page #441
bAbA / 448-446-450 jyotikAdhikAra jyeSThAH tAH pRthak pRthak parivAracatuH sahasra devInAm / parivAradevIsaha pratyeka mimAH vikRrvanti // 448 // 397 je tAmro pRthak pRthak parivAracatuH sahaladevIrnA tA deNyo jyeSThA imaaH| parivAradevI sahA saMkhyA pratyekaM vikurvanti // 448 // gAthArtha :- una jyeSTha ( paTTa) devAganAoM kI pRthak pRthak cAra cAra hajAra parivAradeviyA~ hotI haiN| ye pramukha deviyA~ apanI apanI parivAra deviyoM ke pramANa (4000 ) hI vikriyA karatI hai // 448 // vizeSArtha :- candra sUrya kI una pramukha devAMganAoM ke pAsa cAra cAra hajAra parivAradeviyA~ hai aura ye mukhya deviyA~ cAra cAra hajAra hI vikriyA karatI haiN| jyotiSka devInAmAyuH pramANamazaha jor3a sadevAU sagasagadevANamayaM hodi / samvaNigiTThasurANAM bacIsA hoMti devI bho / / 449 / / jyotiSkadevInAmAyuH strastraka devAnAmarthaM bhavati / sarvanikRSTasurAyAM dvAtriMzat bhavanti devyaH // 446 // joisa | jyotiSkadevonAmAyuH svakIyasvakIyadevAnAmarddha bhavati / matra sarvanikRSTasurANa ziSyo bhavanti / madhye yathAyogyaM vaiSIsaMkhyA avagataSyaH // 44 // jyotiSka devAGganAoM kI Ayu kA pramANa kahate hai : gAvArtha :-- jyotiSka deviyoM kI Ayu apane apane devoM ko mAyu ke aghaM bhAga pramANa hotI hai / sarva nikRSTa devoM ke battIsa hI deviyoM hotI haiM // / 446 / / vizeSArtha :- jyotiSka devAMganAoM kI Ayu apane apane ( bhartAra ) devoM kI Ayu prabhAgA hotI hai / sarva nikRSTa arthAt hona puNya vAle devoM ke battIsa hI deviyoM hotI hai| devAMganAoM kI saMkhyA yathA yogya jAnanA caahie| atha bhavanatraye utpadyamAnajIvAnAha ke ardhabhAga madhya meM ummAcAri maNidANaNalAdimuddA akAma NijjariNo / hRdavA sabalavariyA bhaNattiya jaMti te jIvA // / 450 / / ummArgacAriNaH sanidAnA: analAdimRtA akAmanirjariyA: / kutapasaH zabalacAritrA bhavanatraye yAti te jIvAH / / 45 / / ummgmcaari| unmArgacAriNaH sanivAlA banalAvimRtA ekAmanirjariNaH kutapasaH zabalacAritrAye te jIvA bhavamatraye yAnti // 450 //

Page #442
trilokasAra bhavanatrayameM janma lene vAle jIvoM ko kahate haiM : pApArtha:- unmArga kA AcaraNa karane vAle, nidAna sahita tapa Adi karane vAle, jala, agni Adi se marane vAle, akAma nirjarA karane vAle, khoTA tapazcaraNa aura sadoSa cAritra pAlana karane vAle jIva bhavanatraya meM janma lete haiM / 450 // 368 -: gAthA : 550 vizeSArtha :- janamata se viparIta dharma kA AvaraNa, nidAna pUrvaka tapa agnijala Adi se maraNa, akAmanirjarA, pacAgni Adi tapa aura sadoSa cAritra ko dhAraNa karane vAle jIva bhavanatraya meM janma lete haiM / iti zrI nemicandrAcArya viracite triloka sAre jyotiloMkA'dhikAraH || 4 || iti zrI nemicandrAcArya viracita trilokasAra meM cauthA jyotirlokAdhikAra samApta huA /

Page #443
5 vaimAnika lokAdhikAraH athAnukame ravI mAnikalokaM vyAvayitukAmastAva dvimAna saMkhyA pratipAdanArthaM teSvavasthitAnAmavinazvarANAM jinezvaragRhANAM pramANapUrvakaM praraNAmamAha culasIdalakkhacANaudisahasse tava tevIse / savve vimAnasabhagejidi gehe NamaMsAmi || 451 / / caturazotilakSasaptanavatisahasrAn tathaiva trayoviMzAn / vibhAvasanAnajihAna namasyAmi / / 451 // tulasIdi / caturazItilakSasaptanavatisahasrAn tathA trayoviMzatisahitAn sarvAn vimAnasamAnajinhAmAyAmi / / 451 / / aba anukrama prApta vaimAnika loka kA varNana karane kI icchA rakhane vAle AcArya savaM prathama vimAnoM kI saMkhyA kA pratipAdana karane ke lie una vimAnoM meM avasthita avinazvara jina mandiroM kA pramANa pUrvaka praNAma kahate haiN| gAthA: - caurAsI lAkha madhyAnnave hajAra teIsa sarga vimAnoM kI saMkhyA pramANa jina mandiroM ko meM nemicandrAcArya ) namaskAra karanA hai / / 451 // vizeSa :-- Udhyaloka meM sampUrNa vimAnoM kI saMkhyA 8497023 hai / pratyeka vimAna meM eka eka jina mandira hai, ataH lokake sampUrNa jina mandiroM kA pramANa bhI 8437023 hai / una saba vimAnapramAgama jinamandiroM ko namaskAra karatA hU~ / tAni vimAnAni kalpakalpAtItatvena vikalpya sAvarakalpAnAM nAmAni gAthAdvayenAha mohammamANamaNa kumAramAdigA hu kappA hu | bArago latikA piTThago kaTTo || 452 / / sumahAsuko madarasahassArago hu tato du / ANadapANada ANaaccu dagA hoti kappA hu / / 453 / / sodha meM zAna sanatkumAra mAhendrakA hi kalpA hi / * brahmottarako lAntavakAviSTako paSThaH // 452 // : 4

Page #444
40. trilokasAra zukamahAzukagataH zatArasahasrArago hi tavastu / AnataprANatAraNAcyutagA bhavanti kalpA hi // 453 / / sohammI | sodhajJAnasanatkumAra mAhendrakA caravAraH kalpA: brahmabrahmottarako dvau militvA ekendrApekSayA eka kalpaH lAnsadakApiSThAvapi tathA paSThakarUpaH // 452 // gAthA : 453 - 454 sukkamahA | zukramahAzukrAvapi tathA ekaH kalpaH zatArasahasrArakAvapi tapaM kaH kalpaH / tatastu mAnasadhAraNatAraNAcyutA iti catvAraH kalpA bhavanti // 453 // una vimAnoM ke kalpa aura kalpAtIta svarUpa do bheda karake sarva prathama kalpoM ke nAma do gAthAoM dvArA kahate haiM : gAvArtha:-sodharmezana, sAnatkumAra mAhendra ( ye cAra ), brahmabrahmottara (pA~cavA~ ), lAgtava kApiSTha ( chaTA ), zukra mahAzuka sAtavA~ ), zatAra sahasAra ( AThava), zrAnata prAraNata, AraNa aura acyuta ( ke eka eka ) kalpa hote haiM / 452, 453 // vizeSabhyaM :- saudharmaM, aizAna, sAnatkumAra aura mAhendra inake eka eka indra haiN| ataH ye cAra kalpa hue| brahmabrahmottara donoM kA milakara eka indra hai ataH yaha eka hI (pA~cavA~ ) kalpa huA / isI prakAra lAntava kApiSTha chaTA, zukramahAzukra sAtava aura zatAra sahasrAra AThavA kalpa hai, kyoMki ina do do kA milakara eka eka hI indra hotA hai| Anata prApta, AraNa aura acyuta ye cAra kalpa hai, kyoMki inake eka eka indra hote haiM / idAnImindrApekSayA kalpasakhyAmAha majjhimacaujugalANaM pRthvAvara jummasu sesesu / savvattha hoMti iMdA idi bArasa hoMti kappA hu / / 454 / / madhyamacatuyu gaLAnAM pUrvAparayugmayoH zeSeSu sarvatra bhavanti indrA iti dvAdaza bhavanti kalpA hi / / 454 / / mama / madhyamacalAnAM pUrva yugmayoga hyAlA savayore kendro / praparayugmadhIH mahAzukrasahasrAramore keTo / zeSeSvaSTasu kalpeSu sarvatreA bhavanti / isondrApekSayA kalpA mAvaza bhavanti / / 454 // aba indra apekSA kalpasaMkhyA kahate haiN| : gAvArtha :- madhya ke cAra yugaloM meM se pUrva aura apara ke do do yugaloM meM eka eka indra hote haiN| zeSa cAra yugaloM ke ATha indra hote haiN| isa prakAra bAraha indroM kI apekSA bAraha kalpa hote haiM / 454 //

Page #445
gAthA:455 vaimAnikalokAdhikAra 401 vizeSApaM:-solaha svagoM ke kula ATha yugala haiN| jisameM madhya ke cAra yugaloM meM se pUrva yugala brahma, lAntava aura apara yugala mahAzukra aura sahasrAra arthAt brahma brahmottara, lAntava kApiSTha, zukra mahAzukra aura zatAra sahasrAra ina cAra yugaloM arthAt ATha svargoM ke cAra hI indra hai, ataH ye cAra karUpa hai| zeSa Upara nIce ke do do yugaloM arthAt ATha svagoM ke ATha indra hai, ata: mATha kalpa ye hue| isa prakAra solaha svargoM ke bAraha indroM kI apekSA bAraha kalpa hai| yathA: svarga nAma indra / indra saMkhyA para indra saMkhyA indra svarga nAma acyuta indra prAraNa praNita Anata - sahasrAra satAra - mahAka kApiSTa - lAntava brahmottara - mAhendra sAnatkumAra saudharma aizAna atha kalpAtItavimAmanAmAnyAha hiTimamajjhimauparimaticiya gevejma Nava annuddimgaa| paMcANucaragA viya kappAdIdA hu ahamidA / / 455 / / praghastanamadhyamoparimatristrikANi grevegANi natra anudizAni / pazcAnutta rakANi api ca kalpAtItA hi ahmindaaH|| 454 / / hiTima / aghastanamadhyamoparimanistrikAriNa preyeyakAriNa mavAnudhizAni paJcAnuttarANi va kalpAtIvimAnAni teSu sthitAH mahAmantrAH bhavanti // 455 // aba kalpAtIta vimAnoM ke nAma kahate haiM-- gAthArya :---adhastana, madhyama aura uparima tIna tIna veyaka arthAt navanaveyaka haiN| unake Upara naya anudizca aura pAMca anuttara vimAna hai| ye saba kalpAtIta vimAna hai, inameM ahamindra rahate haiM / / 455 / /

Page #446
prilokatAra gAyA:456 _ vizeSArtha :-bhadhoveyaka, madhyama prabeyaka aura uparimagraMyeyaka ke bheda se mukhya meM grebeyaka tIna prakAra haiN| inameM se pratyeka ke Uca madhya aura adhaH ke nAma se tIna tIna bheda haiM isa prakAra navagraMveyaka haiN| inake Upara nava anudiza aura unake Upara pAMca anunara vimAna haiN| yahI saba phalpAtIta vimAna haiM, inameM ahamindra rahate haiN| ina vimAnoM meM sabhI ahamindra haiM, indra kI kalpanA kA abhAva hai isIlie ina vimAnoM ko kalpAtIta saMjJA hai / yathA : + Smar Aneer A . RAM opkiitra AA nayAnudizavimAnAnAM pazcAnunaravimAnAnAM ca nAmAni gAthAdvayenAha accIya maccimAlibhi ire baharoyaNA annuddisgaa| somo ya somarUle aMke phalike ya Aicthe / / 456 / / aniH acimAlinI vairo vairocanAni anudizakAni / somazca somarUpaH aGkaH sphaTikaH ca AdityaM // 456 // paccIva / pravidhimAlinI rA rocanAkhyAni pratyAri govAni vigatAni / somatomarUpAsphaTikAsyAni batvApi pikSiNatAni prakoeMkAni / pAvitrya madhyendraka etAni nAnuvizAkhyAni // 456 // do gAthAoM dvArA nava bhanudiza aura pA~ca anuttaroM ke nAma kahate haiM :-- gAyA :-aci, acimAlinI, vaira, vairocana, soma, somaprabha, aGka, sphaTika aura Aditya ye nava anupiza vimAna haiN| 456 / /

Page #447
pAthA:457-458 vaimAnikalokAdhikAra vizeSArpa:-adhi, acimAlinI, vaira aura vairocana ye cAra zreNIbaddha vimAna kama se pUrva, dakSiNa, pazcima aura uttara dizAoM meM sthita hai| soma, somaprabha aGka bora sphaTika ye cAra zreNIbaddha vimAna krama me cAra vidizAoM meM sthita hai| ina sabake madhya meM Aditya nAmaka indraka vimAna sthita hai| isa prakAra ye nava anudiza vimAna haiN| vijayo dvaijayaMto jayaMta avarAjido ya pubAI / sabasiddhiNAmA majmammi aNucarA paMca / / 457 // vijayastu vaijayantaH jayantaH aparAjinazca puurvaadyH| sarvArthasiddhinAmA madhye anuttarAH paJca // 457 / / vijayo chu| vijayo vaijayanto prayanta aparAmitA pUrvAdidigataSimAnAkhyAH madhye sanilidinAmentraka / ete pazca manuttaravimAnAH // 457 / / gAvArtha:-vijaya, vaijayanta, jayanta aura aparAjita ye cAra bheNIbaddha vimAna kramazaH pUrvAdi dizAoM meM ( eka, eka haiN| inake madhya meM sarvArtha siddhi nAmaka indraka vimAna hai| isa prakAra pA~ca anutara vimAna haiM / / 457 // vizeSA:-sugama hai| ayoktakalpakalpAtItavimAnAnAmavasthAnamAha merutalAdu divaDDa divaDDadalachaskaekkarajjumhi / kappANamahajugalA gevejAdI ya hoti kame / / 458 / / memanalAt dughardhaM ghardhadalaSaTkai krjjii| kalpAnAM aSTayugalAni yAda yazca bhavanti krameNa // 458 / / mehatAlA / mehatAlA dvitopALaro dvitIyA rajyo ilaSadakarajI va kalpAnAmayugalAmi kameNa bhavanti / ekasya rajano navargaveyakAvani kameNa bhavanti / / 45 // ukta kalpa aura kalpAtIta vimAnoM kA avasthAna kahate haiM gAthArtha:--meru tala se Der3ha rAjU, Der3ha rAjU aura chaha artha rAjuoM meM kama se kalpa svoM ke ATha yugala hai| inake Upara eka rAjU meM kalpAtIta navanavepaka Adi vimAna vizeSAya-meghatala se Der3ha rAjU meM saudharma aizAna, isake Upara Der3ha rAjU meM sAnatkumAramAhendra isake Upara Upara argha argha rAjU ke pramANa meM kama se anya chaha yugala avasthita haiM / isa prakAra chaha rAja meM solaha svamaM sthita hai / solaha svargoM ke Upara eka rAta meM nava prabeyaka, natra anudiza aura pAMca anuttara vimAnoM kA avasthAna hai|

Page #448
trilokasAra pApA 150 se 461 / sAmprataM saudhAripu vimAnasaMkhyAM gAthAtrayeNa kathayati battIsavAbIsaM cArasa aTTheba hoti lakkhANi / sohammAdicaukke lakkhacaukkaM tu bamaduge / / 459 / / tato jammANa tie paNNAsaM tAla chassaharamANaM / sattasayANi ya ANadakappacaukkesu piMDeNa // 460 // ekkArasattasamaddiyasayamekkANaudI Nava ya paJceva / / gevejANaM tisisa aNudissANuttare hoMti // 461 / / dvAtriMzavaSTAviMzatiH dvAdaza aSTava bhavanti lakSANi / saudharmAdicatuSke lakSacatuSkaM tu brahmaTike / / 456 || tato yugmAnA aye pazcAzat catvAriMzat SaTsahanAmA / saptazatAni ca mAnatakalpacatuSkepu piNDena // 460 // ekAdazasaptasamadhikazata eknvti| nava ca paJcaiva / greveyANA trinigApu dizA bhannati Iic / battIsaTTA / hAtrizatanASTAviMzatilakSADhAvazAlakSApTalakSANyeva yathAselyaM saudharmAvicake vimAnAni bhavanti / brahmabrahmottare militvA lakSacatuSkamitAni vimAnAni bhavanti // 456 || tatto jumbhaa| tato lAntavAdiyugmatraye yathAsaMyaM pazcAzasahasrANi chatvAriMzAtsahasrANi SaTsahasrANi vimAnAni mAnatAdikalpacatuSke pirana saptazatAni vimAnAni bhavanti / / 46. // ekkArasatta / ekAvazamadhikazataM saptasamaSikazAta ekanapatiH naba ca pazya dhyAsaMkhya pradhastanAvipraveSakAragAM triritraSu anuvizAyAmanusare va vimAmAni bhavanti / / 461 // tIna gAthAoM dvArA saudharmAdikoM ke vimAnoM kI saMkhyA kahate haiM gAthArya:-battIsa lAkha, aTThAIsa lAkha, bAraha lAkha aura ATha lAkha kama se saudharmAdika cAya kalpoM ke vimAnoM kA pramANa hai, tathA brahma auca brahmottara ina donoM ke ( milAkara ) vimAnoM kA pramANa cAra lAkha hai isake bAda ke tIna yugaloM meM kama se pacAsa hajAra, pAlIsa hajAra mora channa hajAra haiM, tathA bAnatAdi cAra kalpoM ke vimAnoM kA pramANa sammilita rUpa se sAta sau hai / eka so gyAraha eka sau sAta, ikyAnave, nava aura pAMca ye kama me tIna tIna veyakoM, anudiyA aura anunara vimAnoM kA pramANa hai / / 459, 460, 461 / / (tInoM vAgAnoM kA vizeSArtha:-svargoM ke sampUrNa vimAnoM kI saMkhyA [ cATa magale pRSTha para dekhie ]

Page #449
gASA / 462 vaimAnikalokAdhikAya 401 hai svargoM ke nAma _ vimAnoM kI saMkhyA kramAMka svargoM ke nAma , vimAnoM kI saMkhyA saudharma aizAna sAnatkumAra mAhendra '32 lAkha ( 3200000 ) 11 zanAra (6hajAra) | 28 lAkha ( 2800000)| 12 mahasrAra 2981) | 12 lAkha ( 1200000), 13 Anata prAgAta 440 yA 40. | 5 lAkha ( 800000) | 14 | AraNa acyuta 260 yA 300 ) 20.066) | 15 | 3 aghasta na veyaka (4lAkha) 196904) 3 madhyama . 1. 3 uparima , (50 hajAra 24958 18 anudiza dAhmottara lAntava 25.42 kApiSTha .20 16 anutara (40 hajAra mahAzukra | 1994 yogaphala-467.23 hai| idAnI prathamAdisvargapa pratarasyApratipAdanArtha mindrakANA pramANaM nirUpayati igitIsasatta cacAri doSNi ekkezka chakka padukappe / tittiya ekkekidiyaNAmA uDamAdivevaTThI / / 462 // ekatrizatsapta catvAri dve ekameka SaT kaM catuH kalpe / trINi trINi ekamekaM indrakanAmAni RtvAditriSaSTiA // 462 / / igitIsa / saudharmayugme ekatrizavinakAriMga sanatkumArayugme saptendrakA riNa brahmayugme casvArogakAriNa lAntamayugme dvonnake zuruyugme ekamindha zatArayumme ekabhitraka mAnatAvituSu kaspeSu pajindrakANi / adhastanAdipu praveyakepu pratyeka' trINi zrINIndra kANi navAnuvizApAmekamindraka paJcAnusare kamindraka / eteSAM tu vimAnAvI kAraNa nAmAni triSTibhavanti // 462 // prathamAdi svargoM meM pratara saMkhyA pratipAdana karane ke lie indraka vimAnoM ke pramANa kA nirUpaNa karate haiM gAyArtha :-ikatIsa, sAta, cAra, do, eka, eka, cAra kalpoM meM chaha, tIna, nIna, tIna,

Page #450
406 trilokasATha eka ora eka ye krama se indraka vimAna haiN| inake Rtu vimAnAdi hai / / 462 / / vizeSArtha :- saudharma yugala meM 31 indraka, sAnatkumAra yugala meM sAta, brahma yugala meM 4, lAntaya yugala 2, zukra yugala meM eka zatAra yugala meM eka mAnatAdi cAra kalpoM meM 6 indraka, tIna adhastana graMveyakoM meM indraka, tIna madhyama praveyakoM * indraka tIna uparima aMbeyakoM meM 3 indraka, 9 anudizoM meM eka aura pAMca anuttaroM meM eka indraka vimAna hai| ye indraka vimAna 63 haiM. aura inake saTa hI nAma hai| eka eka pratara meM eka eka hI indraka vimAna hotA hai / eteSAmindra kAraNAmuddhantiraM tanAmAvatAraM cAha : 463 se 466 saTha nAma ekke kaiMdayasya ya vicAlamasaMkhajopaNapamANaM / pANaM NAmArNa bocchAmo ANupuSdhIko / / 463 / / ekaikamindrasya ca vicAlaM asaMkhyAta yojanapramANaM / eteSAM nAmAni vakSyAmaH AnupUrvyA / / 463 / / green | ekaikamindrasyAntarAlamasaMkhyAtayojanaM syAt / eteSAmiva kA nAmAni cAnu pUrNa vakSyAmaH // 463 // ina indrakavimAnoM kA UrdhvaM antara aura inake nAma kA avatAra kahate haiM gAthArtha :- eka eka indraka ke bIca kA antarAla asaMkhyAta yojana pramANa hai| inake nAmoM ko pUrvI kama se kaheMge / / 463 / / vizeSArtha :- sugama hai / ukta drakANAM nAmAni gAthASTakenAha uDuvimalacaMdavam vIraruNaM gaMdaNaM ca galiNaM ca / kaMcaNa rohida caMcaM marudaM riDDisaya veluriyaM / 464 // naga ruciraMka phalihaM tavaNIyaM meghamama hAridaM / pauma lohida va maMdAvataM pahuMkarayaM / 465 / / vidruka gajabhiSA aMjaNa vaNamAla NAga garuDaM ca / laMga balabhaddaM ca ya khakkaM carimaM ca bahatIso / / 466 / / RtuvimalacandravalguvIrAnandanaM ca nalinaM ca / kAnaM rohitaM cacat mastu RddhIzaM baMDUryam / / 464 // rucakaM ruciraM aGka sphaTikaM tapanIya megha abhraM hAridaM / padma lohitaM vaca nandyAvartaM prabhaGkaraM // 465

Page #451
gyaa| 467 vaimAnika lokAdhikAra pRSTakaM garja mitraM prabhaJjana vanapAla nAM garuDaM ca / lAGgalaM balabhadra va cakra caramaM ca aSTAtriMzat // 466 / / 407 nalinaM ca kAJcanaM rohilaM caJcada uDDavitha Rbirena paM // 464 // madada RddhIzaM zca / cacakaM daciraM zaGka' sphaTika' tapanIyaM meghaM prahAripraM padma lohitaM vA nagmAvataM prabhavaM (31) // 465 // pittuk| pRSTakaM gajaM mitraM prabhaM prajanaM vanamAlaM nAgaM garuDaM ca lAGgalaM balabhayaM ca caramendra ka cakraM iti ( 7 ) sodharmAdicatuSke piNDenASTAtriMzavindra nAmAni // 466 // ukta indra vimAnoM ke nAma chaha gAthAoM dvArA kahate haiM gAthA: - Rtu, trimala, candra valgu, vIra, aruNa, nandana, nalina, kAna, rohita, caca, mastu RddhI, baiDa, rucaka, rucira, aGka, skaTika, tapanIya, maitra, ana hAridra, padma, lohita, vastra, nandyAvarta, prabhaGkara, pRSThaka, gaja, mitra, prabhA, aJjana, vanamAla, nAga, garuNa, lAGgala, balabhadra aura antima cakra nAmA indraka haiN| isa prakAra ar3atIsa indraka hai / / 464, 465, 466 / / risurasamidivAM vacaracAhidalAMta vayaM / sukkaM khalu sukkage sadara vimANaM tu sadaraduge / / 467 / / arisurasamiti brahma brahmota brahma hRdayalAntava ke / zukaM khalu zukadvike zatAravimAnaM tu zatArayuge || 467 // 7 nandana, vizeSA:- 1 Rtu, 2 candra, 3 bimala, 4 valgu 5 vIra. 6 aruNa 9 kA 10 rohita 11 ca 12 maruta, 13 RddhI, 14 vaMyaM 55 rucaka 16 ruci 18 sphaTika, 16 tapanIya 20 megha, 21 aa 22 hAridra 23 padma 24 lohita, 25 vajra, 26 nandyAvarta 27 prabhAkara, 28 pRSTha 29 gaja 30 mitra aura 31 prabhA ye 31 indraka vimAna saudharmezAna nAmaka prathama yugala meM avasthita hai / 1 aJjana, 2 vanamAla, 3 nAga, 4 garuDa, 5 lAGgala, 6 balabhadra 7 ora cakra ina sAta indraka vimAnoM kA avasthAna mAnatkumAra mAhendra nAmaka dUsare yugala meM hai / isa prakAra cAra svargoM ke ( 31+7) 38 indraka vimAna haiM / nalina, 17 aMka risurasarisurasamiti brahmabrahmottaranAmAnIskAriNa brahmayuge brahmavayaM sAntavakamiti dvayaM lAgatayuge zukrayuge khalu zukendra zAradvike zatAra vimAnendrakam || 467 // gAdhArtha:-ariSTa, surasa, brahma aura brahmottara ye tIsare yugala ke brahmahRdaya aura lAntava ate yugala ke zukavika kA zukra aura zatAra yugalakA zatAra nAmaka indraka vimAna hai / / 467 / /

Page #452
ghilokasAra gAyA : 468 se 470 vizeSArtha :-tIsare brahmayugala meM mariSTa, surasa, brahma aura brahmottara ye cAra, cauthe chAntava yugala meM brahmahRdaya aura lAntava ye do, pAMcaveM zukayugala meM eka zukra tathA chaThe zatAra yugala meM eka zatAra indraka avasthita hai| ANada pANadapupphaya mAtaka taha mAraNaccadavasANe / to geveja sudarisaNa amoha taha sumpayuddhaM ca // 468 / / basahara sumaNAmA suSimAlaM sumaNasaM ca somaNasaM / pIdikaramAiccaM carime sambatthasiddhI du / / 469 / / AnataprANatapuSpaka zAtaka tathA dhAraNAcyutAvasAne / tataH veyake sudarzana amogha tathA supravuddha ca || 468 || yazodharaM subhadranAma suvizAlaM sumanasaM ca saumnsN| prItikaraM AdizyaM carame sarvArthasiddhistu // 469 / / mAya / pAnataM prAraNatapuSpaha zAtaka tapA pAraNAcyutamitIndranAmAni pAnatAayutAbasAne tya: / tato dheyakeSu sudarzana bamoghaM tathA supra 468 // asahara / yazodharaM subhadra nAma suvizAla sumana va saumanasa prItiharaM navAnuvizAyAmArityendraka carama sarvisibIndraka // 6 // - pAthArtha :- Anata, prANata, puSpaka, zAnaka, jhAraNa aura acyuta ye chaha AnatAdi meM, tathA inake bAda praveyaka meM sudarzana. amodha, suprabuddha, yazodhara, subhadra, suvizAla, sumanasa, saumanasa aura prItikura ye nava indraka haiN| Aditya indraka evaM anta meM eka sathisiddhi nAmakA indraka ___ vizeSApaM:- mAnatAdi cAra kalpoM meM Anata, pAyAta, puSpaka, zAtaka, AraNa aura acyuta ye chaha indra ka vimAna haiM, tathA no meM deyaka meM kama se sudarzana amogha, suprabuddha, yazodhara, subhadra, sUvizAla, sumanasa, saumanasa aura prItikara ye naya indraka hai| no anudinoM meM eka Aditya indraka aura pAMca anuttaroM meM eka sarvArthasiddhi nApaka indraka vimAnoM kA avasthAna hai| mestalAdu divaDvamityAdigAthoktArthe sarvatra vimAnAni tiSThanti kimiti prazne parihAramAha NAbhigiricaliguvari vAlagaMtara dviyo hu uDu iMdo / siddhIdo dho bAraha joyaNamANamhi sabar3ha / / 47. / / nAbhigiripUlikopari bAlAgrAntare sthitaH hi RvindrakaH / siddhitaH aSa: dvAdazayojanamAne sarvApaH // 470 / /

Page #453
pApA 471-472 vaimAnika lokAdhikAra migiri / sAbhiricUlikopari bAlAprAntare sthitaH ja Ta binadrakaH siddhakSetrAdayo dvAdazayovanapramANena sarvArthasiddhistiSThati // 470 // 'merutalAdRdiva" ityAdi gAthA ( 458 ) meM kahe hue arthAnusAra kyA sayaMtra vimAnoM kA avasthAna hai ? isa prazna ke parihAra meM kahate haiM :- gAthA : nAbhigiri ko cUlikA ke Upara bAla kA agra bhAga pramANa antara choDakara Rtu vimAna sthita hai, tathA siddhakSetra se bAraha yojana prabhAga bhAMce sarvArthasiddhi nAma kA indraka vimAna avasthita hai || 470 || vizeSArtha :- sudarzana meha ko calikA ke Upara bAla kA agra bhAga pramANa antara chor3a kara prathama Rtu vimAna avasthita hai, aura siddhakSetra se bAraha yojana nIce antima sarvArthasiddhi nAmakA indra vimAna sthita hai| arthAt sudarzana me kI cUlikA ke eka bAlAgra Upara se siddhakSetra se 19 yojana nIce taka kA jo kSetra hai, usameM Udhrvaloka kI avasthiti hai / kalpAnAmitareSAM ca vikriyAdInAM somAnamAda 406 sagasaga varimiMdayavayadaM kappAvaNINamaMta khu / kappAdadavaNissa ya aMtaM loyaMtayaM hodi / / 471 // 52 havaka svakaca ramendra kadhvajadaNDa: karupAvanInAM antaH khalu / kalpAto zAvanezca antaH lokAntakaH bhavati / / 471 / / are | svakIya skIma caramendra kadhvajava eDa: kalpAdInAmantaH laghu syAt / kalpAtIlAbamerato lokasyAnto bhavati // 471 // kalpa aura kalpAtItoM kI (vikriyA Adi kI ) sImA kahate haiM: gAvArtha :- apane apane antima indraka kA dhvajAdaNDa hI [ apanI apanI ] kalpa avanI kA anta hai, aura jahA~ kalpAtIta avanI kA anta hotA vahIM loka kA anta hai / / 471 / / vizeSArtha :- apane apane antima indraka kA dhvajAdaNDa ho apanI apanI kalpa avanI kA anta hai / jaise :- prabhA nAmaka antima indraka ke dhvajA dazA para sodhanaM yugala kA cakra nAmaka abhima indraka ke dhvajAdaNDa para sAnatkumAra yugala kA anta hai| isI prakAra AnatAdi kalpoM ke acyuta nAmaka antima indraka ke dhvajA daNDa para sampUrNa kalpa avanI kA acchA hai, tathA kalpAtIta avanI kA jahA~ anta hai vahIM lokakA anta 1 athendrakANAM vistAramAha mANusakhipamANaM uDu savva tu jaMbudIvasamaM / ubhayavisese ruUNidayabhajide du hANicayaM / 472 ||

Page #454
410 cilokasAra bAyata:472 mAnuSakSetrapramANaM Rtu sarvAyaM tu jambudvIpasamaM / ubhayavizeSa rUponendraka bhaktaM tu hAnicayam / / 472 / / mAzusalita / mAnuSakSetramA 450000. avinaka sarbhisikhoga tu sambudvIpasama 1 lA umayovizeSe zoSite 44 lakSarUpanyUnemakaM 62 bhakta 70667 ko svaminnaka' prati hAnivayaM syAt pazya vivaraNaM pazcottaracaravAriMzatratemyaH pasmin 70467 ko apanI 44293hitIyendrakapramANaM syAt / evaM yAvadekalazamayatidhate tAvApanote tattadusarottarendrapramANe sthaan| 472 // indraka vimAnoM kA vistAra kahate haiM gApA:-prathama Rtu indraka vimAna kA vistAra manuSya kSetra (kAI dvIpa ) ke barAbara aura antima sarvArthasiddhi indraka vimAna kA vistAra jambUdvIpa ke barAbara hai| una donoM ke pramANa ko paraspara ghaTAkara zeSa meM, eka kama indraka pramANa kA bhAga dene para hAni ( vRddhi)caya kA pramANa prApta hotA hai / / 472 // vizeSA:-mAnuSa kSetra kA pramANa 4500.00 yojana | 18000000000 mIla ] hai at| itane hI vistAra vAlA Rtu nAmaka prathama indraka vimAna hai, tathA ambUdvIpa kA pramANa 100000 yojanA 400000000 mIla ] hai, aura isanA hI pramANa sarvArthasivinAmaka antima indraka vimAna kA hai| ina donoM ko paraspara ghaTAne para 440.000 yojana poSa rhe| inameM eka kama indraka ke pramANa (63-1) kA bhAga dene para pratyeka indraka ke hAnicaya kA pramAgA prApta hotA hai| yathA4599009-122200 =U066733 yojana hAni caya kA pramANa hai| ise 4500.00 yojanoM meM se ghaTAne para 4426032 yojana dUsare indraka kA pramANa hai| isameM se punaH hAnicaya kA pramANa ghaTA dene para tIsare indraka kA pramANa prApta hogaa| isa prakAra jaba taka eka lAkha yojana avazeSa ma rahe, taba taka ghaTAte jAnA cAhie / yathA [ kRpayA cATa magale pRSTha para dekhie ]

Page #455
pAthA : 472 daimAnikalokAdhikAra indrakoM ke | bimAnoM kA nAma vistAra | indrakoM ke . indraka vimAnoM nAma | kA vistAra kramAMka indrakoM ke nAma indraka vimAnoM kA vistAra candra vimala valga vIra aruNa puSpaka kAvana Araya rohita 3 Rtu |450000 yo022, hAridra 300967713 yo0 43| brahmahadaya 151635435 yo. | 442603246 23 padya / 203870943 - 4 lAntava | 144838 // 43580643, 24, lohita 28677411- zuka 13744151 . | 428709631 - 25 vaya 27667744-46 zatAra / 13.645131 - 421612626| nandyA. 27258061 . mAnata 1225583 41451613, 27 prabhAkara 265483833 // prANata 1164516 - | 4.74163 - 20 pRSTaka | 2583870 - 4 109354833 - nalina 400322535 . 22 gaja / | 25129034 - 50 zAtaka | 102258031 - | 36322583.30 bhitra 244163514 | 6516124 - 386126032, 31 prabhA / 237096733 acyuta , 8806454 - 379032246- 32| aJjana 230... , 43 mudarzana | 80667713 . marut 3719354, " 33, vanamAla | 22660324, 54 amogha 7387091 . RddhIza 36483874, 34 nAga 21580643" suprabuddha / 367741 // baMDUyaM | 3577419330 35 garuDa '20870663" yazodhara / 5667741 " straka 2016126 " 57 subhadra / 5258065 rucira 343548356, 37 balabhadra 19451619 // 58 suvizAla| 4541893 17 aMka 1574163159 sumanasa | 38387015 . 18 sphaTika | 326354833 .. 26/ ariSTa ,180362535.60 saumanas | 31290341 , tapanIya / 322258031..' surasa 1732158 6 1 prItikara 24193515 . megha 31516123 - 41) brahma / 16612603, 62, Aditya | 17061 " | 3.806454 - 42! brahmottara 1560322*63, savA 100... yojana .350

Page #456
412. trilokasAra gAthA:473 itaH zreNIbaddhAnAmadasthitasvarUpa nirapati pAmaTThI seDhigayA padAmide caudisAmu paceyaM / paDidisamekakekkoNaM aNudvimANasarekakoci // 473 / / dvASaSTiH aMgiganAni prathamendra caturvizAsu pratyekaM / / pratidigamekaikone anudizAnunare ekamiti / / 473 / / / paastttthii| prathamendra ke catudikSa pratyeka aMgIna bimAmAni prASTibhavanti / isa upari dvitIyaparalAyo prativimekakona cet uparyupahiNIvanapramANAni | yAvAnuvidhAyAmanuttare cakamevAvaziSyate / pratra pakSiNocarendravibhAgena saMkalitapanAmayamavidhAna mukhyate / saudharmasya kavika - gIbavAna 62 vikatra tribhipreriNatAni 186 apamAviH utsaraM 3 paccha 31 atra homasaMkalitamAvizya dhnmaaniiyte| pada 31 megeNa vihIraNaM 3. dubhAjivaM 15 uttareza 3 saMguriNa 45 ivaM RNaM pAvajuvaM 186 masmin prabhave RNaM 45 apanayeta 141 pada 31 puriNavaM 4371 idaM sauramaMbeNIvapramANaM syAt / atrendra 31 prakSepe kRte evaM 4402 / evamIzAne prAvi 62 uttara 1 gaccha 31 mAramA saMkalitadhanamAnetabyam 1457 IzAne vindakaprakSepo nakaraNyaH uttarendrANAmindrakAbhAvAsa / saudharmaspaivika parIyaDeSu 62 svagamache 31 apanIte zevaM 31 samakumAramAhendrayorezavika pIbApramANaM syAt / pranaya 31 svasthAkathe 7 prapanIte doSamuparita kaviHkhIvanapramANaM tyAta sau-ai, 62 / sa-mA, 31 1-4, 24 / lA-kA, 2. / zuka-mahA, 18 / za-sa, 17 / mA-4, 16 / aghoSa deyaka, 1.ma-pra.7 / upa06, 4 / naka, 1 / etasminevaNoddhapramANe babhiraNendrApekSamA vibhirguNite prAviH uttarendrApekSayA ekama guNita maaviH| sA-63 / mA-31 / pra-ma, 96 / lA-kA, 80 / zubha-mahA, 72 / za-sa. 6 / mA-4, 64 / sapoveyaka, 4. / ma-4, 28 / upa., 16 / nabAnudizAyaryA 4 / sarAH sA-3 / mA-1 / upari sabaMdha catasraH 4 | uttarA: pAstu svasvapaTalapramAraNaM syAt sanatkumArAvo 7 / 4 / 2 / 1 / 1 / 63 / 3 / 3 / 1 isthamAzutara. para mAravA naM uparyupari bakSiNotarendrANAmevamAnesavyaM // 473 // yahA~ se Age zInddha vimAnoM ke anyasthAna kA svarUpa kahate hai : pAyArtha :-prathama indraka vimAna kI cAroM dizAoM meM bAsaTha bAsaTha zreNIbaddha vimAna hai| isake Upara dvitIyAdi paTaloM kI pratye kA dimAga meM eka eka kama hote hue anudiza aura anuttara ko pratyeka dizA meM eka eka hI aMgobaddha hai / / 473 / / vizeSArtha:-prathama kalpa yugala meM 31 indraka vimAna haiN| inameM se prathama Rtu indraka vimAna kI cAroM dizAoM meM se pratyeka dizA meM 62-- 62 zreNIbaddha vimAna avasthita haiM / isake mAge dUsare, tIsare va cothe Adi chandrakoM meM va uttarottara eka eka kama (61, 6., 59 Adi) hote hue anudiza aura anuttara indraka vimAnoM kI cAroM dizAoM meM mAtra eka eka hI zreNIbaddha vimAna avazeSa

Page #457
pAthara: vaimAnikalokAdhikAra yahA~ dakSiNendra aura uttarendra ke vibhAga se saGkalita dhana prApta karane kA vidhAna kahate haiM:saudharma kalpa meM eka vizAgata zreNIbaddha vimAnoM kA pramANa 12 hai / ki pUrva, pazcima aura dakSiNa ye tInoM dizAeM isI kalpa ke prAcIna haiM, ata: ina tInoM dizAoM ke zreNIbaddha vimAnoM kA pramANa prApta karane ke lie 62 ko 3 se gugina karanA cAhie / isakA guNanaphala ( 6243) 186 prApta huvaa| yaha 186 hI mukha ati prabhava kA pramANa hai, havA yahI Adi in| u na 3 / isI ko hAni caya bhI kahate haiM, kyoMki sodhama sambandhI tIna dizAoM ke tIna zreNIvana pratyeka paTala meM ghaTate gaye haiN| paTala 31 haiM anaH gaccha 51 hai| aba yahI hIna saGkalana kA Azraya kara ghana nikAlate haiM 'pakSamegeNa vihINaM' ityAdi gAthA sUtra 164 ke anusAra pada ( gaccha ) meM se eka ghaTA kara ASA karane para jo labdha prApta ho usako uttara dhana ( 3 ) se gugina kara labdha ko prAdi dhana / 186 ) meM meM ghaTA kara avazeSa ko pada ( 31 ) se guNita karane para sodharma saMbaMdhI zreNIbaddha vimAnoM kA pramANa prApta hotA hai| yathA:--'43-45; ( 186-45 ) 431-4371 saudharma ke gobaddha vimAnoM kA pramANa hai| imameM saudharma kalpa ke 31 indraka milA dene para (4371 +31)-4402 pramANa prApta hotA hai| upayukta 31.indraka vimAnoM kI kevala uttaradizAgata bhaNIbaddha vipAna hI isa kalpa ke antargata haiM ataeva aizAna kalpa kA Adi dhana 12, uttara dhana ! aura gaccha 31 hai| upayukta niyamAnusAra yahA~ (aizAna kalpa meM) x 1 = 15 (62-15)431 - 1457 zreNI bana vimAnoM kA pramANa prApta hotA hai / yahA~ indraka vimAnoM kA pramANa nahIM milAnA, kyoMki uttarendra ke indraka vimAnoM kA abhAva hai| arthAt saba (31) indraka vimAna sodha ke Adhona hai aizAna ke nhiiN| saudharma kalpa ke eka diSA mambaMdhI gobaddho kA pramANa 62 hai, inameM se sva gaccha (31) ghaTAne para ( 62-31)-31 avazeSa rhe| yaho sAnatkumAramAhandra meM prathama paTala meM eka dizA sambaMdho aMgamA baddhoM kA pramANa hai| imI prakAra pUrva pUrva yugala ka prathama paTala ke eka dizA sambaMdhI zreNIbaddhoM ke pramANa meM se apane apane paTala pramANa gaccha ghaTAne para uttarottara yugaloM ke prathama paTala ke eka dizA mamvadhI zreNI baddhoM kA pramANa prApta hotA hai| jaisa :- saudharmazAna meM 62. sAnatkumAra mAhendra meM / 62-31 )-- 31, brahma brahmottara meM (31-7)-24, lAnnava kApiSTha meM (24-4)=20. zukra mahAzukra meM / 20-2-18 sataura sahasrAra meM (18-1)=17 mAnatAdi cAra kalpoM meM (17-1= 16. adhAna veyaka meM ( 16 - 6 )=10, madhyagra veyaka meM ( 10-3) 7. uparimaya beyaka meM (7-3) = 4 aura naba anudizoM meM { 4-3-1 gobaddha vimAna eka dizA sambandhI hai| ina zreNIbaddha vimAnoM ke pramANa ko dakSiNendra aukSA tIna me aura uttarendra apekSA eka se guNA karane para, tathA jahA~ dakSiNendra uttarendra ko kalpanA nahIM hai, vahAM cAra se guNA

Page #458
trilokasAra paayaa| 474 karane para Adi dhana kA pramANa prApta hotA hai| yathA-sA. ke ( 3143)= 63, mA0 ke (34) 031, brahmavotara kalpa meM 96, lAM-kApiSTa kalpa meM 80, zukamahAzukra kalpameM 72, za-sahasAra kalpa meM 68, AnatAdi cAra meM 64. ayogneveyaka meM 40, madhyame deyaka meM 28, uparima praveyaka meM 16 aura nava anudiza vimAnoM meM 4 Adi dhanoM kA pramANa hai / RNarUpa caya marthAta uttara dhana sAnatkumAra meM 3 mAhendra meM 1 hai, isake Upara sarvatra 4 hai / gaccha kA pramANa apane apane paTasa pramANa hotA hai| yathA-sAnatkumAra Adi meM kama se 7. 4, 2, 3, 5, 6, 3, 3, 3 aura / hai| isa prakAra Adi dhana, uttara dhana aura gaccha kA jJAna ho jAne para dakSigondra aura uttarendra ke bheNI badoM kA sarva saGkalita dhana prApta karanA caahie| pathA *-x=8; (63-6)x= 588 sAnatkumAra kalpa ke zreNIbaddhoM kA pramANa hai| ma.-1=; (31-3)47-196 mAhendra " . . . . . xxx4==6; (66-6)44-360 brahmabrahmottara kalpa ke zreNIbaddhoM kA pramANa hai| 26.44-2 (20-2x2 --- 156 bAntava kApiSTa " " " . . " Hrx4.; (73-.)41-72 zukramahAzuka . . . . . . 14.x4-.:(68-0x1-68 zatAra saha. . . . . . 4-44-1 (64-10)46-324 aAnatAdi 4.. . 1.44-4,(40-4)xt=108 adhogra dheyaka . . . 22144-4; (28-443-72 madhya. . . 32.4=4; (16-4}x=36 uparima. .. " , xx=0; (4-.) x 1=4 anudizoM - " . . . atha tatra prathamendrakasya zreNIpadAnAmavasthitoddezakamupadizati uDuseDhIbaddhadalaM sarpabhuramaNuvahipaNighimAgamhi / AillasiNNi doghe tiNNi samuI ya semA / / 474 / / RtuNIbadadalaM svymbhurmnnaaNddhipridhibhaage| AdibhatriSu dvIpeSu triSu samudraSu ca zeSa hi / / 404 // musedd'ii| RvinAko gomavAvaM 31 harayambhUramaNopadhipraNiSimAge tisstthti| zeSA tu svayambhUramaNasamudrAparvAdhImeSu svayambhUramaraNAviSu triSu khopeSu triSu samudraSu / 15 / / 4 / 2. tiSThati // 47 // prathama zreNIbaddha vimAnoM ke avasthAna kA varNanagAcArya :-Rtu indraka vimAna ko eka dizA meM 69 zreNI baddha hai| inake Adhe ( 31)

Page #459
vaimAnika lokAdhikAra zreNIbaddha vimAna to svayambhUramaNa samudra ke nikaTavartI zeSa ( 31 ) svayambhUramaNa samudra se arvAcIna tIna dvIpa aura haiM / / 474 / / gyaa| 405 vizeSArtha :- prathama paTala meM prathama Rtu indraka vimAna kI eka dizA meM 62 zra eNIbaddha vimAna haiN| inameM Adhe arthAta 31 zra khovaddha vimAna to svayambhUramaNa samudra ke Upara sthita haiN| zeSa 31 meM se 15 zra eNIbaddha svayambhUzmA dvIpa ke Upara zrIbaddha addIndravara samudra ke Upara 4 zreNIbaddha ahIndravarI ke Upara zraMgo baddha devavara dvIpa ke Upara aura zeSa ke 1 zra eNIbaddha vimAna yakSavara samudra ke Upara avasthita hai| atha prakIzakAnAM svarUpa pramA cAha vINaM / maNIbaddhAnAM vindAle antarAle puSpAsyi prakozaMkAni eva sthitAni vimAnAni prakonAmAni bhavanti / lAgi gharapoka honA zisamAnAni / tatkarSa ? bacosaTTAbo samityAyuktasaudharmAvizazibhyaH bhagIndrakeSvapanIteSu yo rAziravaziSyate tatsamAmAni / / 475 / / praphoka vimAnoM kA svarUpa aura pramANa kahate hai : -- seDhINaM viccAle puSkapaiNNA iva dviyavimANA / hoti paNNaNAmA seDhIMdavahINarAsisamA / / 475 / / zrI gonAM vicAle puSpaprakIraNa kAni itra sthitavimAnAni / bhavanti prakIrNakanAmAni zraNIndrakahIna rAzisamAni // / 475 / / '-- gAthA: zreNIbaddha vimAnoM ke bIca bIca meM arthAt antarAla meM bikhare hue puSpoM ke sadRza jo vimAna sthita haiM unheM prakIraNaMka kahate haiN| inakA pramANa indraka aura zreNIbaddha vimAnoM kI rAzi se dona sva rAzi samAna hai / / 475 / / " 415 uparima bhAga meM hai aura samudroM ke Upara sthita tIna vizeSArtha :- zreNIbaddha vimAnoM ke antarAla meM paMkti hona, bikhare hue puSpoM ke saharA yatra tatra sthita vimAnoM ko prakIki vimAna kahate haiM / pratyeka svarga kI jo saMkhyA hai, usameM se apane apane paTaloM ke indraka aura zrIbaddha vimAnoM kI saMkhyA kama karane para jo pramAraNa hotA hai| yathA avazeSa rahe vahI prakIrNaka kA sodharma kalpa meM aizAna sAnatkumAra kalpa meMmAhendra " brahmabrahmottara kalpa meM- 400000 13 -- - -- za 3200000- ( 4371 + 31 ) = 3165568 praphIka haiN| 2800000- ( 1457+ ) - 2798443 1200000- ( 566+7 = 1166405 -799604 800000 - ( 166/01 (360+4) 399636 H " N 16 R .

Page #460
trilokasAra pAyA : 476 sAntava kApiSTha kalpa maiM-5000 - ( 156 -2) =4649 prakIrNaka vimAna haiM / zukramahAzukra . .-40:00 -(1+1) =39927 . . . zatAra-sahasrAra -6000 -(68+1) =5631 bAnatAdi 4 kalpoM meM- . -(224+6) = 370 . " " adhoveyaka meM:-11-(10+3) prakArAMka vimAna hai| madhya . .:-107-( 72+3) = 32 . . . / uparima, 1-1 -( 36+3) =52 . / anudizoM meM .- -(4+1) = . . . / anuttara svarga meM prakIrNaka vimAnoM kA abhAva hai| zreNIbaddha aura prakIrNaka vimAnoM kA citraNa : prathama svarga ke prathama Rtu indraka kI cAroM dizAoM meM 12, 62 thaNIbaddha, zeSa prakoNaka prathama svarga ke 31veMprabhA nAmaka indraka kI cAroM dizAoM meM 32, 32 ghaNIbaddha, zeSa prakIrNaka atha dakSiNottarendrayorindrakoNIbaddhaprakIrNakavibhAgaM pradarzayati-- ucaraseDhIcA vAyavIsANakoNagapaiNNA / uttarahaMdANivaddhA sesA dakkhiNadisiMdapaDiyadyA / / 476 // uttarapreNIbaddhA vAyagrezaranakoNagaprakIrNAni / uttarendranibaddhAni zeSANi dakSiNadigondrapratibaddhAni // 476 // uttaraseTI / saraNISayA vAyapezAnakoNagataprakIrAkAni / usarendranimAni / zeSAriNa sarvavimAnAni dakSiNavigindrapratibabAni // 476 / / dakSiNendra aura uttarendra ke indraka, ghaNIvara aura prakIka vimAnoM kA vibhAga sazati hai :

Page #461
gAthA : 7-478 vaimAnikalokAdhikAra 417 gAyA :-uttara dizA sambaMdhI preNIbaddha vimAna aura vAyavya evaM IzAna koNa meM sthita prakIrNaka, ye uttarendra sambandhI haiM, tathA zeSa bace hue vimAna dakSiNendra sambaMdhI haiM / / 476 // vizeSArtha:-uttara dizA sambaMdhI aMzobaddha aura vAyavya tathA IzAna koNa ke prakoeMka vimAna uttarendra se sambandhita haiN| arthAt inameM IzAna indra kI AjJA kA pravartana hotA hai / zeSa 31 indraka, pUrva, dakSiNa evaM pazcima dizA mambaMdhI 4371 zreNIbaddha tathA naiRtya aura Agneya koNa ke prakIrNaka vimAna dakSiNendra sambaMdhI haiM / arthAt inameM saudharma indra kI AjJA kA pravartana hotA hai / isI prakAra anya anya yugaloM meM bhI jAnanA caahie| idAnImindrakAbInAM vyAsaM nirUpayati iMdayasehIbaddhappaDaNNayANaM kameNa vityAga / saMkhesamamakheja ubhayaM vaya jogaNANa tu / / 477 / / indrakoNIbaddhaprakIrNakAno kameNa vistArAH / saMkhyeyaM asaMmyeyaM ubhayaM ca yojanAnAM tu / / 477 / / vayase / indrakabheNIvaprakIrNakAnA kameNa vistArA: saMhapeyayojanAni prasaMhayeyayojanAni saMkhyeyAsaMkhyeyayojanAni bhaveyuH // 477 // indra kAdika vimAnoM ke vyAsa kI prarUpaNA karate haiM : gAcArya :- indraka, zreNIbaddha aura prakIrNaka vimAnoM kA vistAra kramazaH saMkhyAta yojana, asaMkhyAta yojana aura saMkhyAtA saMkhyAta pojana hai / / 477 // vizeSApaM :-indraka vimAna saMkhyAta yojana vistAra vAje hI hote haiM, zreNIbaddha vimAna pasaMkhyAta yojana vistAra vAle hI haiM, tathA prakIrNaka vimAnoM meM se kucha prakIrNaka saMkhyAta yojana vyAsa vAle aura kucha asaMkhyAta yojana vistAra vAle hote hai| atha sodhAdipu saMkhyAtAsaMkhyAnavistAravimAnasaMkhyA gAthAhayenAha kappesu gamipaMcamabhAgaM maMkhejavitthaDA hoti / tato tiSNadvArasa sattarasekekaya kamaso // 478 / / kalpeSa rAzipaJcamabhArga saMkhyeyavistArA bhavanti / tataH zrIpyaSTAdaza sapnadaka meka kramazaH // 478 || kappesu / kalpeSu battosTAnIsamityAdi utarAzInAM 32 la. pazcamabhAgapramANa 340. saMkhyAlayojanavistAravimAnAni bhavanti / tataH kalpebhya: parato nava vepakAviSu zroNi 3 vaza 18 saptadazai 17 ka 1 me 16 kamazaH saMkhyAtayojanavistRtAni bhavanti // 478 //

Page #462
pilokasAra gAthA: 479 saudharmAdikoM meM saMkhyAta aura asaMkhyAta yojana vistAra vAle vimAnoM kA pramANa do gAthAoM dvArA kahate haiM : 41= gAvArtha :-- kalpavAsiyoM meM apanI apanI rAzi ke pAMcaveM bhAga pramANa vimAna saMkhyAta yojana vistAra vAle haiM, tathA aghoya veyaka meM tIna, madhyama veyaka meM 18, uparima graiveyaka meM 17, anUdiyoM meM eka aura anuttaroM meM eka vimAna saMkhyAta yojana vistAra vAle haiM / / 478 / / vizeSArtha :- kalpavAsiyoM meM apanI apanI battIsa lAkha, baTTAIsa lAkha ityAdi rAzi ke paciva bhAga pramANa saMkhyA yojana vistAra vAle vimAna hote haiN| jaise 32 lAkha kA pA~cavA~ bhAga ( 7200000 ) = 640000 hai, arthAt sodharma kalpa meM saMkhyAta yojana vistAra vAle vimAnoM kA pramANa 640000 hai, ityAdi / adhoveyaka meM 3, madhyama meM 18 uparima veyaka meM 17, anudizoM meM eka aura anuttaroM meM eka vimAna saMkhyAtayojana vistAra vAle hai / sagasaga saMskhejjUNA sagamagarAmI asaMkhavAsagayA | avA paMcamabhAgaM caThaguNide hoMti kappe // 479 // svakasvaka saMkhyeyonAH svakasva karApAyaH asaMkhyanyAsagattAH / athavA pazcamabhAgaM catuguNite bhavanti kalpeSu // 479 // sagasaga | svakIyasvakIyasaMkhyAta yojana vimAnasaMkhyA 640000 nAH svakIyavatIsAbirAzayaH 2560000 | saMkhyAtayojamadhyAsavimAnAni / prathavA rAzeH 32 lakSa paJcamabhAgasaMkhyA 640000 mitiH 2560000 kalpeSvasaMkhyAsayojanavyAsa vimAnasaMkhyA bhavati // 476 // gAthArtha :- kalpavAsiyoM meM apane apane saMkhyAta yojana vistAra vAle vimAnoM ke pramANa se rahita apanI apanI rAzi gata vimAnoM kA pramANa ho asaMkhyAta yojana vistAya vAlA hai / REET apanI apanI rAzi ke bhAga pramANa rAzi asaMkhyAta yojana vistAra vAlI hai / / 476 / / vizeSArtha : --- apane apane kalpa kI 32 lAkha Adi rAzi meM se saMkhyAta yojana vistAra vAle vimAnoM kA pramANa ghaTA dene para jo avazeSa rahe vaha saMkhyAta yojana vistAra vAle vimAnoM kA pramANa hogaa| jaise :- saudharmakalpa kI kula rAzi 3200000 - 648000 saMkhyAta yojana vAle 2560000 vimAna asaMkhyAta yojana pramANa vAle haiN| athavA 32 lAkha ke 5 veM bhAga meM cAra kA guNA karane meM bhI asaMkhyAta yojana pramANa vAle vimAnoM kA pramANa prApta hotA hai| jaise :-- 320000044 = 2560000 saudharma kalpa meM asaMkhyAsa yojana visvAra vAle vimAnoM kA pramANa hai / isI prakAra dvitIyAdi kalpoM meM jAnanA cAhie / atha teSAM vimAnAnAM bAhulyamAha

Page #463
gASA.480 41 vaimAnikalokAdhikAra chajjugala sesakappe nitisu sese vimANatalabahalaM / igiSIsemAramayaM NavaNa udiriNakkamA hoti / / 480 / / SaDa yugaleSu zeSakalpeSu tristriSu doSe vimaantlbhruu| ekavizatyekAdazazataM navanavati RNakramA bhavanti / / 40 // chajjugala / saudharmAviSu Satsu yugaleSu mAnatApitu kalpeSu prAyopaveyatAvipu nistriyanuttarayozca mimiravakAdazasu spAneSu vimAmatalabAhalyaM mayAsaMkhyaM pAvAvekavikSasyadhikArazA 1121 upari satra navamati RNamA bhavanti // 480 // una vimAnoM kA bAhulya kahate haiM___ gApA:-pUrva ke chaha yugaloM meM, zeSakalpavAsiyoM meM, tIna tIna adho Adi graMyakoM meM, zeSa anudiza aura anuttaroM meM vimAnasAla kA bAhulya-Adi eka hajAra eka sau ikosa yojana hai| isake Upara kramazaH ; E6. yojana hona hotA gayA hai / / 480 // vizeSArSa :-sodhAdi chaha yugaloM ke 6 sthAna, avazeSa mAnatAdi kalpoM ke eka eka sthAna, adhau-madhya Adi tIna praveyakoM ke tIna sthAna, anudizoM kA eka aura anuttaroM kA eka isa prakAra saba milAkara 11 sthAnoM meM vimAna taloM kA gahalya yathAkrama prathama sthAna kA 1121 yojana hai aura isake Age Age sarvatra 99.99 yojana hIna hotA gayA hai| saMdhyAtAdi vimAnoM kA pramANa evaM bAhulya kA pramANa : [ cATa agale pRSTha para dekhie ]

Page #464
420 trilokasAra gAthA : 4bara _kramAMka . ] sthAna saMkhyA | indraka + saMkhyAta. vAme / dheNIbaddha + asaMkhyAtaH vAle / vimAnatala svarga paTala | prakoNaka = saMkhyAta yojana | prakIraNaka= asaMkhyAta yo vAle , kA bAhulya vAle vimAnoM kA kula pramANa vimAno kA kUla pramANa / ( moTAI) -- . saudharma / 31+638669-640000 4371 + 2555621=25600.0 1121 yojana aizAna | 560000 prakozaMka (1557+ 2238543) = 2240.00 1121 , mAnatkumAra | 76 239993=240000 ( 588 - 959412 )=160000 / 1022 " mAhendra / 150.00 prakIrNaka (156 + 636804 ) = 640000 1022 ya. brahmo0- 4+ULEE680000 | ( 364+316640) = 320000 lA. kApi* 2+ 1998 = 100.0 (156 + 36844 )=Yo... zukra-mahA0 | 1+766-8000 (2+31928) =32.00 1+1199-1200 . . zatAra-sahaH / AnatAdi 4 | (68+4.32 )=4800 ( 324 + 236 )560 6+134- 140 - adhove0 / 3+ -3 madhya , upari / 3+14=10 anudiza 1+ =1 anuttara 1+0-1 ( 108+0)=108 (72+17 )=89 / ( 36+-30)=74 : / 230 - - - (4+4 -8 / 131 3. . - (4+01-4 - - atha teSAM vimAnAnAM varNakrama vyAvaNaMyati-- doho caucaukappe paMcayavaNNA hu kiNNavajjA hu| gIlUNA rakSaNA vimANavaNNA tado mukkA / / 481 / / dvayoH dvayoH catuzcata:kalpeSu pazcakavarNA hi kRSNavarjAH hi| nIlonAH raktonAH vimAnavAM tataH zuklAH // rat ||

Page #465
pAthA : 52 vaimAnikalokAdhikAra 41 doho / mauSarmAviSu yoddhayoH kalpayoH brahmAviSu caturSa caturSa kalpeca miliyA caturSa sthAneSu yathAsaMkhyaM pazvAH khalu kRSNavarjacaturva: gaulonatrivaNA: raktonaviSA: tata mAnasArin sarvada zugNaya pAvimalAgi rasuH :: :: vimAnoM ke varNa krama kA varNana karate haiM : mAyArtha :--do kalpoM meM pAMca vaNaM vAle, do kalpoM meM kRSNa ke binA cAra vaNaM vAle, brahmAdi cAra meM ( kRSNa ) nIla ke binA tIna varNa vAle, zukrAni cAra meM rakta binA bhI do vaNe vAle aura AnatAdi se lekara Upara ke sabhI vimAna mAtra zukla varNa vAle hote haiM / / 481 // vizeSArtha :-sodhagAna kalpoM ke vimAna pAMca varNa vAle haiN| sAnAkumAra-mAhendra kalpoM ke vimAna kRSNa ke binA zeSa cAra varNa vAle haiM / brahma, brahmottara, lAntaba aura kApiSTha kalpI ke vimAna kRSgA aura nIla binA tIna varNa vAle haiN| zukra-mahAyuka, zatAra aura sahasrAra kalpoM ke vimAna kRSNaM, nIla aura rakta varNa me rahita mAtra do varNa vAle haiM, aura pAnatAdi se lekara anuttara paryanta ke sabhI vimAna mAtra zukla varNa ke hote haiN| idAnIM vimAnAdhArasthAna nirUpayani-- dusu dRsu masu kappe jalavAdubhaye paTTiyavimANA / sesaSimANA save AmAsapAyA hoti / / 482 / / dvayoH dvayoH avasu kalpeSu jalavAtobhaye pratiSThitavimAnAH / zeSavimAnA: sarve prAkApApratiSThitA bhavanti // 483 / / dusu dusu / yoyoH kalpayoba mahAviSya kApeSu miliyA tristhAneSu yathAsaMsma bamapratikSitavimAnA: vAta pratiSThitAMvamAnAH ubhayapratilitavimAnAH zeSavimAnAH sarve prAkAzaprativitA bhavanti // 452 // vimAnoM ke AdhAra-sthAna kA nirUpaNa karate haiM : - pAghArya :-do kalpoM ke vimAna balAdhAra, sAnatkumArAdi do kalpoM ke vAyu AdhAra, brahmAdi ATha vargoM ke ubhaya / jalavAyu ) AdhAra aura AnatAdi se anuttara paryanta ke sabhI vimAna zuddha mAkAza ke AdhAra haiN|| 462 / / vizeSArtha :---saudharmazAna kalpa ke vimAna jalake Upara avasthita haiN| sAnatkumAra mAhendra 1 vimAnA: syuH ( 20, p.)| 2 vaayuu| k0,50)|

Page #466
422 trilokasAra pAvA:43 kalpoM ke vimAna vAyu ke Upara sthita haiM, tathA brahma svarga se lekara sahasrAra svarga taka ke aSTa kalpoM ke vimAna jala, vAyu ( ubhayAdhAra ) ke Upara avasthita haiM aura mAnatAdi se sarvArtha siddhi paryanta ke sabhI vimAna zuma AkAza meM sthita haiN| adhunendrasthita vimAnaM kaSati chajjugalasesakappe bhAratamAmha savidhammi dohINakama dakivaNauttarabhAgamhi devidA / / 483 / / par3a yugalazeSakarameSu aSTAdazame areNIbaddha / vihInakramaM dakSiNottarabhAge devendrAH / / 483 / / vAjjugala / SaTsu yugaleSu zoSakalpe ca yayAsaMkhya prapamayugale svasvadharamegAsambamdhe mahAvane zreNIde dvitIyAvI cha vihInakameNa zreNIba 18 / 16 / 14 / 121 / 86 dakSiNa mAge dakSiNecA utsaramAge uttarenAstiSThanti // 3 // aba indra sthita vimAnoM kA kathana karate hai : gASA :-chaha yugaloM aura mavazeSa phalpoM meM kama se aThAraha zreNIbaddha meM tathA isase bhAge do do hIna saMmmA vAle bhaNIbaddhoM meM, dakSiNa bhAga meM vakSiNendra aura uttara bhAga meM uttarendra rahate haiM / / 463 / / vizeSArtha:-prathama yugala ke 31 ve prabha nAmaka indraka se dakSiNa zreNI meM sthita jo 18 vA aMgIbaddha vimAna hai, usameM saudharma inda rahatA hai, tathA prabhA nAmaka indraka kI uttara dizA ke aThArahaveM zreNIbaddha vimAna meM IzAna indra rahatA hai| isake Upara caka nAmaka indraka ke dakSiNa meM sthita 16veM paNIbaddha meM sAnatkumAra aura isI indra ka ko uttara dizA ke 16 va aMgobaddha meM mAhendra indra nivAsa karatA hai| isake Upara brahmottara nAmaka indraka kI dakSiNa dizA ke 14 zraNIbaddha meM brahmottara indra sthita hai| isake Upara lAntava nAmaka indraka ko dakSiNa dizA ke 12 veM zreNIbaddha vimAna meM lAntava deva sthita hai| isake Upara mahAzukra nAmaka indraka kI uttara dizA meM 1. meM aMgobaddha vimAna meM mahAzuka indra rahatA hai| mahanAra nAmaka indraka kI uttara dizA ke 8 deM apIbaddha vimAna meM sahasrAra indra rahatA hai / isake Upara kama se Anata nAmaka indraka kI dakSiNa dizA ke 6 zreNIbaddha vimAna meM prAnata indra aura uttara dizA ke 6 meM zreNIbaddha vimAna meM prANata indra rahatA hai| mAraNa nAmaka indraka kI dakSiNa dizA ke zreNIbaddha vimAna meM AraNa indra tathA uttara dizA ke 6 meM zreNIbaddha vimAna meM acyuta indra rahatA hai| atha teSAM vimAnanAmAni gAthAdayena kaSayati

Page #467
paayaa| 404 se 47 vaimAnikalokAdhikAra 423 dadviyaM vimANaM magasamakapa tu sarasa caupAse / veluriyarajatasokaM mimakkasAraM tu puSvAdI / / 484 / / candrasthitaM vimAnaM svakasvakakalpaM tu tasya catuH pArthe / vaiDUrya rajatAzoka mRpakasAraM tu pUrvAdiSu || 484 // bihisaM sthita vimAnaM svakIyasthakIyakarUpApakaM tu puna: tasya catuH pAra paDUryaramatAzokamRSAkasArAtyavimAnAni pUrvAdhizinu tiSThanti / ayaM viSiH sarveSAM bakSiNemANa // 484 // do gAthAoM dvArA una vimAnoM ke nAma kahate haiM : gAthArtha :---apane apane kalpa kA nAma ho indra sthita vimAna kA nAma hai| isa vimAna ke cAroM pAva bhAgoM kI pUryAdi dizAoM meM kama sa vaiDUrya, rajata, azoka aura bhUpatkasAra nAmaka vimAna sthita haiM / / 484 // vizeSAtha :- jo jo nAma kalpoM ke hai vahI vahI nAma indra sthita vimAnoM ke haiN| jaisemodharmendra ke vimAna kA nAma saudharma, IzAnendra ke vimAna kA nAma aizAna hai| ityAdi, indra sthita vimAna ke cAroM pAzvabhAgoM meM pUrva dakSiNa Adi dizAoM ke krama se vaiDUrya, rajata, azoka aura mRSatkasAra nAmaka vimAna sthita hai / yaha vidhAna sarva dakSiNendroM kA hai| rucakaM maMdarasokaM sacacchadaNAmayaM pimANaM tu / sabbucaraiMdANaM vimANapAsesu hoti kame // 485 / / ruva mandarAzoka saptacchadamAma vimAnaM tu / sarvottarendrANAM vimAnapAzrveSu bhavanti krameNa / / 485 / / ac| pacakamabarAzokasasavanAmAmi vimAnAni sarvottarekhANA svasvavimAnacatuHpAI kameNa bhavanti // 45 // gAcArya :- sarva uttarendroM ke vimAnoM ke cAroM pAzrva bhAgoM meM kramaza: macaka, mandara, azoka aura mAtamada nAmaka vimAna sthita hai / / 485 // vizeSArtha :-sugama hai| atha saudharmAdidevAnAM mukuTaciGgAni gAthAdvayenAha mohammAdIbArasa sANadAraNagajugalae vi kamA / devANa maula cize varAimayamahisamacchAbi / / 486 / / kummo daddaratugyA to kuMjara caMda sappa khaggI ya / chagalo bamahotaco coddamamo hodi kappatarU // 487 / /

Page #468
424 trilokasAra sodharmAdidvAdazasu AnatAraNakayugepi kramAt / devAnAM maulicihna' varAhamRga mahiSamatsyA api // 486 // kUrmo dadurasturagastataH kukharaH candraH sargaH khaDgI ca / lagalo vRSabhaH tataH caturdazo bhavati kalpataruH // 487 // sohI saudharmAviSu dvAdazarUrUpeSu dhAnatayugale pArayugale va kramAt vedAna mauli cihnAni varAhRmRgamahiSamasyA // 486 // kummo | chApAmAtramevArthaH // 487 // do gAthAoM dvArA saudharmAdidevoM ke mukuTa cihna kahate haiM : gAthA : 486 se 485 - gAvArtha:-saudharmAdi bAraha svargoM meM, Anata yugala evaM ArA yugala meM devoM ke mukuToM ke cihna kama se barAha, mRga, mahiya, matsya, kachuA, meMDhaka, ghor3A, hAthI, candramA, sarpa, khaDgI, chapala, vRSabha aura caudahava kalpavRkSa hai / / 486 487 // vizeSArtha :- saudharmAdi bAraha kalpoM ke 12 sthAna, Anata yugala ke 13 veM aura AraNa yugala ke 14 veM sthAna ke indroM ke mukuToM ke cihna kama se barAha, (sUkara ) mRga, bhaMsA, matsya, kachuA, meMDhaka, ghor3A, hAthI, candramA, sarpa, khaDgI, chagala ( bakarI ), baila aura kalpavRkSa hai / sAmpratamindrANAM nagarasthAnaM vistAraM ca gAthAdvayenAha - sohammAdicaukke jummacakke ya semakappe ya / sagade vijudidANaM NayarANi havaMti navayapar3e || 488 / / saudharmAdicatuSke yugmacatuSke ca zeSakalpe ca / devI sutendrANAM nagarANi bhavanti navakapade // 488 // sohmmaadi| sodharmAvicatuSke brahmAdiyugmake mAmatAvizeSakalpe va dhAnatAvIrmA nagareSu pratyekaM vizatisahasrayojanavyAsa sAdhAraNAtkalpa catuSTayamekaM sthalaM kRtaM iti navasu sthAneSu svasvadebI te navarANi savanti // 48 // do gAthAoM dvArA indro ke nagara sthAna aura vistAra kA varNana karate haiM :-- gAthArtha :- saudharmAdi cAra kalpoM ke cAra, brahmAdi cAra yugaloM ke cAra aura AnatAdi avazeSa kalpo kA eka, isa prakAra ina nau sthAnoM meM apanI apanI devAGganAoM se yukta indroM ke nagara haiM || 488 || vizeSArtha :---- saudharmAdi cAra kalpoM ke cAra sthAna brahmAdi cAra yugaloM ke cAra sthAna aura AnatAdi kalkoM ke nagaroM meM pratyeka nagara bosa hajAra yojana vyAsa kI samAnatA vAlA hai, ata: inakA eka sthAna isa prakAra kula nau sthAnoM meM apanI apanI devAGganAoM se yukta devoM ke nagara hai /

Page #469
gAthA / 469-490 vaimAnikalokAdhikAra culamIdIya asIdI viharI sattarIya joyaNagA | bAvaya bIsamaham samacaurammANi rammANi // 486 / / caturazItiH azItiH dvAsaptatiH saptatizca yojanAni / yAvadizasahasra' samacaturastrANi ramyANi // 489 / / culasI / caturazItisahasrANi prazItisahasrANi pAsaptatisahasrANi saptasisahasrANi yojanAni yAvaviMzatisahasra tAvaddazasahasronaM kartavyaM etalyAmayuktAni magarANi samabaranAriNa rampANi // 4 // gAthArtha :-caurAso, assI, bahattara aura sattara hajAra yojana tathA isake prAge jaba taka bIsa hajAra yojana na raha jAveM tantra taka daza daza hajAra yojana kama nagaroM ke jyAsa kA pramANa hai / ye sabhI nagara samacaturasra aura ramaNIka haiM / / 486 / / vizeSArtha:--sodharma kalpa meM 84 hajAra mejara dhyA: nAle, aisAla meM 50 hatAra sAnatkumAra meM 72 hajAra, mAhendra meM 40 hajAra, brahmayugala meM 60 hajAra, lAntava yugala meM 50 hajAra, zukra pugala meM 40 hajAra, zatAra yugala meM 30 hajAra tathA mAnatAdi cAra kalpoM meM pratyeka 20.20 hajAra yojana pramANa nyAsa vAme nagara haiN| ina nagaroM kI lambAI caur3AI kA pramAga samAna hai ataH * samacaturana tathA ramaNIka haiN| atha uktanagaraprAkArotsedhasvarUpamAha chajjugalasesakappe tappAyAkhdaya joyaNaM tisadaM / paNNAsaNaM paMcama tIsUrNa uvari vImUNaM / / 490 // paTyugalazepakalpa tatyAkArodayaH yojanaM viSAnaM / pazcAzadunaM panAme vizadUnaM upari vizonam // 40 // chajjugala / SaTyugaleSu zeSakalpa gheti saptasthAne tattanagaraprAkArokyaH pAyo yojanAnAM trizataM upari pazcAzadUnaM pazcamasthAne zivUna tata upari vizatyUnaM nAtamyaM // 40 // ukta nagaroM ke prAkAroM ko UMcAI kA svarUpa kahate haiM :-- gAthArtha:-chaha yugaloM ke chaha sthAna aura zeSa kalpoM kA eka sthAna ina sAta sthAnoM meM prAsAdoM kI U~cAI kA pramANa krama se 300 yojana, tIna sthAnoM meM 5. yojana phama, pAMcaveM sthAna meM 30 yojana aura zeSa meM 20 yojana kama hai // 46 // vizeSAya :-chaha yugala svargoM ke chaha spAna mora koSa cAra kalpoM kA eka sthAna. isa prakAra ina sAta sthAnoM meM unake nagaroM ke prAsAdoM kI UMcAI- saudharma yugala kI 300 yojana, sAnatkumAra

Page #470
trilokasAra gAthA : 461-492 yugala kI 250 yojana, brahma yugala kI 200 yojana, lAntaba yugala kI 150 pojana, zukra yugala kI 120 yojana, zatAra yugala kI 100 yojana aura AnatAdi cAra kalpoM ke sAtaveM sthAna meM sthita nagaroM ke prAkAroM { koTI ) kI UMcAI 80 yojana pramANa hai| matha tatprAkAragAdhavistArAvAha-- gADho vitthAro viya papaNAsa dalakamaM tu pNcmge| canAri tiyaM naI carime dugamaddhasaMju / / 491 / / mAdho vistAraH api pazcAzat dalamastu eshcmke| canAri trINi SaSTe carame dikamadhaMsaMyuktam // 491 // pAhovi / tAmAkAragAyo bhUgatoya ityapaH / tahitAro'pi pArI pakSAzayojanAni uparyupari parvAvaMkamaH / tu puna: pakSamasthAne tatvAri yojamAni SaSThasmAne trINiyojanAni caramaspAne prayojanasaMyutaM yojanadvayaM sAtavyaM / / 461 // una prAkAroM ke gAdha ( noMva ) aura vistAra kA pramANa kahate haiM : mApArSa:-[ upayukta sAta sthAnoM meM sthita prAkAroM ke ] avagAva (nIva) aura usakA vistAra ina donoM kA pramANa 50 yojana sthAnoM kA RE: Ara- pAcaveM sthAna kA 4 yojana, chaThe kA tIna yojana aura sAtaveM sthAna kA 23 yojana hai / / 491 / / vizeSArtha :-Upara kahe hue sAtoM sthAnoM meM sthita prAkAroM ke jamIna ko gaharAI aura prAkAroM kA vistAra arthAt caur3AI ina donoM kA pramANa prathama yugala meM 50 yojana, dUsare meM 25 yojana, tIsare meM 3" yojana arthAt 123 yojana aura cauthe meM 63 yojana hai| pAMcaveM sthAna meM 4 yojana. chaThe sthAna meM 3 yojana aura sAtaveM sthAna meM 23 mojana pramANa hai| atha tatprAkArANAM gopurasvarUpaM gAthAyenAha pahidisa gourasaMkhA tesiM udabhoSi cautidoNisayA / taso duguNAsIdI bIsavihINaM tado hodi // 492 / / pratidizaM gopurasaMkhyA teSAM udayo'pi catunidvizatAni / tataH dviguNAzItiH vizativihInaH tatA bhavati / / 412 // pariSisa go| prasiri tatprAkArANA gopurasaMkhyA teSAmuvayo'pi pUrvavata saptasu sthAneSa pAsayaM catuH zatayozanAmi vizayojanAni dvizatayojanAni tataH paraM viguNAtiyojanAni tataH para vizayA hInakamo bhavati // 492 // una prAkAroM ke gopuroM kA svarUpa do gAthAoM dvArA kahate haiM... gAthA:-una sAtoM sthAnoM ke prAkAroM ko pratyeka dizA meM jitanI gopuravAroM kI saMkhyA

Page #471
gASA: 413 vaimAnikalokAdhikAra 427 hai, utanI hI unakI UMcAI hai| vaha kama se cAra sau, tIna so, do sau, eka so mATha mora isake bAda bIsa bIsa yojana hIna hai // 492 / / _ vizeSArtha :-sAtoM sthAnoM ke prAkAroM kI cAroM dizAoM meM gopuroM kI saMkhyA kA jitanA jitanA pramANa hai, utane utane yojana hI una gopuroM kI U~cAI hai / yathA--prathama sthAna ke prakAra kI cAroM dizAoM meM cAra, cAra sau yojana U~cAI vAle 4.0, 400 hI gopura dvAra haiN| dUsare sthAna meM 30. yojana UMcAI vAle 300 gopuradvAra, tIsare sthAna meM 200 yojana U~ce 200 gopuradvAra, cauthe sthAna meM 160 yojana U~ce 16. gopura dvAra, pAMcaveM sthAna meM 140, chaThaveM sthAna meM 120 aura sAtaveM sthAna meM 100 gejana UMcAI vAle tathA tata lata hI pramANa ko lie hae gopuradvAra haiN| gouravAso kamaso mayajoyaNagANi tisa ya dasahINaM / bIsUrNa paMcamage to sabatha dasahINe / / 493 / / gopuranyAsa. kramazaH zanayojanAni triSu ca dazahonaM / vizonaM pacamake tataH sarvatra dazahInam // 463 / / goura / gopuraNyAsa: kamazaH prAcI zatayojamAni hataH upari triSu spAneSu vAhInaM pojamAmi pazcamasthAne vizatyUnayojanAni / tataH paraM sarvatra vAhInayojanAmi // 3 // gAthArya ...gopura dvAroM kA vyAsa krama me 100 yojana, tIna meM daza daza yojana hona, pAcave meM bosa yojana hona tathA isake Age sarvatra khaza dazA yojana hIna hai // 463 // vizeSAya :- prathama sthAna ke gopura dvAroM kA vyAsa ( caur3AI) 100 yojana, dUsare kA 6. yojana, vosare kA 8. yojana, coye kA 70 yojana, pAcave kA 50 yojana, chaThave kA 40 yojana aura sAtaveM sthAna ke gopura dvAroM kA vyAsa 30 yojana pramANa hai| pUrvokta nagaroM kA vistAra, una ke prAkAroM kA utsedha, bAhulya Adi evaM gopuradvAroM kA pramANa, janakI U~cAI aura vyAsa kA sazcita varNana nimna prakAra hai [kRpayA cArTa agale pRSTha para dekhie ]

Page #472
nagaroM kA vistAra prAkAroM { koTa ) kA vivaraNa gopura dvAroM kA pramANAdi se gAdhanI) UMcAI / bAhulya gA kI gaharAI taseca vyAsa nava nagaro kA kramAMka sAta sthAna svAna pratyeka dizA kA pramANa gojanoM meM vistAra yojanoM moloM zojanoM mIloM / mejanoM meM mAlAma yojanoM meM 30. yo. 24.0 50 1400 | 5040.400 20.10 sauvamaM IzAna mAnanku. 4000 yojn| ' saudharmazAna 80000 * ! 72020 2 sA0, mA0 250 + 2000 ! 25 .200 | 25 200 300 300 2100,10 1720 mAhendra 7.08. " trilokasAra 60000* 3 ' brahma-brahmo 200:160880 lAM0-kA0 50000. ___ lA0, kA0 150 - 10 || 50 | 63 | 50 160 160/128070 560 zukra-ma. 4.... . - ganAra-mahaH 20.00 - 5 zukra-ma. 120 // 32 140 140112050 4. 24 1. 12096.40 320 bAnatAdi 20.00 zatAra-saha 3 - AnatAdi | 10 | 23 2011.0 1008.0 30240 gaay|| 493

Page #473
mAthA / 434-465 vaimAnikalokAdhikAra 426 atha zaguktanaya sthAnAzrayeNa sAmAnikatanurakSAnIkadevAnAM pramANa gAthAdvayenAha Nayarapade tasmaMkhA mamANiyA ca uguNA ya taNurakkhA / vamahaturaMgarathebhapadAtIgaMdhavaNacaNI vedi // 494 / / saceva ya ANIyA patayaM sattasanakakkhajudA / paDhama samamANasamaM na guNaM caribhakakhoci / / 495 // nagarapade tatsaMkhyA mAmAnikA catuguNAzca tanurakSAH / vRSamaturaGgarathebhapAtigandharvanartakI ceti // 494 / / saptava ca AtIkAni pratyeka matasaptakakSayutAni / prathamaH svamamAnasapaH tadviguNaM caramakakSAntam // 495 // eyarapave / sohammAdicake iti gAyota mArAlA navasu sthAneSu khulasIviyati gAyIktatasammagara vistArasaMsyeva sAmAnikasaMkhyeti mAtavyaM saMgha catulitA tanurakSakasaMkhyA puSabhaturaMgaramapavAtigandharvanartako veti // 4 // sazeSa ya / saptadhAnIkAni tAni pratyeka saptasaptakakSaputAmi / tatra prathamakala: svaspa svastha sAmAnikasama: tata upari tasmAt higuraNa gharamakAparyantam // 45 // pUrvokta nara sthAnoM ke Azraya se sAmAnika, anurakSA aura manIpha devoM kA pramANa yo pAyAoM dvArA karate haiM: gAyA :-nagara vyAsa ke sadRzya no sthAnoM meM sAmAnika devoM kA pramANa hai| arthAt nagara myAsa ke pramANa barAbara hI hai / tanurakSakoM kA pramANa sAmAnika devoM ke pramANa se cauguNA hai| tathA ( 1 ) vRSabha, ( 2 ) ghor3A, ( 3 ) ratha, (4) hAthI, (5) payAde, (6) gandharva aura { 7) nataMkI isa prakAra anIka senA sAta hI prakAra kI hai| pratyeka menA sAta sAta kakSAoM se saMyukta hai / prathama kakSa kA pramANa apane apane sAmAnika devoM ke pramANa svarUpa hai, isake mAge parama kakSa paryana, pratyeka kakSa kA pramANa dUnA dUnA hotA gayA hai / / 494, 465 / / vizeSArtha : -- "sohammAdi ca ukke" ityAdi gAthA sUtra 488 ke anusAra tathA "culasIdIyaasIdI'' gAthA 48 ke anusAra jo nava sthAna evaM unake vyAsa kA pramANa kahA hai, unhIM nava sthAnoM meM sAmAnika devoM kA pramANa nagara vyAsa ke barAbara hI jAnanA cAhiye / pratyeka sthAna ke tanu rakSakoM kA pramANa apane apane sAmAnika devoM ke pramANa se cauguNA hai, tathA vRSabha, ghor3A, ratha, hAthI, patAti, gandharva aura nartakI ye sAta anIka menAeM haiM, jo pratyeka sAta sAta kakSAoM se saMyukta hai| prathama kakSa kA pramANa apane apane sAmAnika devoM ke pramANa sadRza hI hai| Age carama kakSa paryana dUnA dUnA hotA gayA hai| ( isI kA vizeSa varNana gAthA 168 ke vizeSArtha meM dRSya hai )

Page #474
430 trilokasAra atha dakSiNotarendrANAmAnIkanAyakAn gAthAdvayenAha gASA : 496-497-416 dAmeDI haridAmA mAdali aharAvadA mahavarayA / bAuyariDajasA nIlaMjaNayA dakkhiNidANaM || 496 // dAmayaSTiH haridAmA mAtaliH airAvato mahattaraH / vAyuH ariSTyA nIlAJjanA dakSiNendrANAm // 466 // vAmeDI dAmaTavAmA mAtalirezayato mahattarazca vApurarinRpazA isyete puruSAH nIlAjati strI ete dakSiNevAragAM senAmukhyAH // 496 / / dakSiNendra aura uttarendra ke anIka nAyakoM ko do gAthAoM dvArA kahate haiM : pApA:-kSiNendra ( saudharma ) kI senA ke pradhAnoM kA nAma krama se dAmayaSTi harikSAmA mAvali, airAvata, bAyu ariSTayazA aura nIlA khanA hai / / 466 // vizeSArtha :- dakSiNendra ko vRSabha senA ke pradhAna kA nAma dAmayaSTi, turaGga senA kA hariyAmA ratha kA mAtali gaja senA kA airAvata payAdoM kA vAyu, gandharva senA kA ariSTayazA aura nartakI senA nIlAJjanA hai| inameM krama se graha puruSavedI aura sAtavIM nIlAJjanA strI 1 ke pradhAna kA nAma vedI hai| mahadAmeDi midagadI rahamaMthana puSkayaMta idi kamaso / salaghuparakapagIdaradi mahAsuseNA ya uttariMdANaM / / 497 / / mahadAmayaSTiH amitagatiH rasamanyana: puSpadanta iti kramazaH / salaghu parAkramo gItatiH mahAsusenA cottarendrANAm || 497 / / mahAme / mahAdAmayaSTiramitagatiH svamaMthana: puSpavanta iti kramazaH salaghuparAkramI gItarasi rizyete puruSAH mahAseneti strI ete uttarendrANa senAmukhyAH // 497 // pApA:- uttarendra kI senA ke pradhAnoM kA nAma kramazaH mahAdAmayaSTi, amitagati, rathamanthana, puSpadanta, salaghuparAkrama, gItarati aura mahAsusenA hai / 467 // vizeSArtha :- uttarendra ( IzAna ) kI ghRSabha senA ke pradhAna kA nAma mahAdAmayaSTi turaGga senA kA zramitagati, ratha kA ratha manyana, gajasenA kA puSpadanta, payAdoM kA salaghuparAkrama, gandharva senA kA gIta rati aura nartakI senA kA mahAsenA hai| inameM krama se chaha puruSa vedI haiM aura sAtavIM mahAsenA strI vedI hai| atha pariSattrayasaMkhyAmaraha bArasa coTsa mosa sassa anyaMtarAdiparisAo / tattha sahassaduuNNA dusahassAdo hu arddha / / 498 ||

Page #475
pASA:49 vaimAnikalokAdhikAra 431 dvAdaza caturdazapoDazasahasrANi abhyantarAdipAriSadAH / tatra sahayadya nA dvisahavAt hi adhim / / 468 / / pArasa / prAguktamayasu sthAneSu mAvo prasantarASipArivAnA saMlpA yathAsaMkhya dvArAsahasrArie caturdazasahasrANi SoDazasahasrANi tata upari tatra pRthaka pRthaka sahamatikonasaMkhyA syAt / visahalAnupari ariMkamo jJAtavyaH // 468 // nInoM pariSadoM kI saMkhyA kahate haiM tArA :.-: yU pI meM pragama hamAna kI ] ampantara, madhya aura vAya pariSad kI saMkhyA kama se bAraha hajAra, caudaha hajAra aura solaha hajAra hai / isake bAge ke sthAnoM meM do hajAra paryanta kamazaH do do hajAra hIna hai tathA isake Age bhargha ardha pramANa hai / / 498 / / vikoSA:-pratyeka kI saMkhyA kA pramANa isa prakAra hai [ kRpayA cATa agale pRSTha para dekhie )

Page #476
nava sthAno meM-sAmAnika-tanurakSaka-sAtoM anauka-evaM tInoM pariSadoM kA pramANa kramAMka sAmAnika banIka menAmoM kA pramANa / pariSadoM kA pramANa devoM kA tanurakSaka devoM kA nava sthAna pramANa pramANa prathama | eka anIka kI sAto anIkoM kI upyantara madhya bAhya | kakSa | sampUrNa saMkhyA / sampUrNa saMkhyA 'paripada pari0 pari / [prathama kakSa kii| | saMkhyA se 127 guNI hai|) / saudharma 4.00 336000 tIna lA. 366.] =Y.00 10668000 74676000 1.0 15000 16000 2 IzAna 80.00 320040 [3 lA* 20 hR0] 8.000 | 101600.. 71120000 1.0.. 120.0 14000 3 sAnatkumAra 72... 28000 [2 lA* maha0] 72000 614450. 64000000000 10000 12000 4 mAhendra ...0 2800002lA0 80hai.],9-000 890000 62230000 5 brahma-brahmottara 6000. 240000 [2 lA0 40 ha0] 60000 7620000 53340000 40 8000 6 lAMtava-kApi0 5.... 2000.0 [ do lAkha ] 50000 6358000 1445000. zuka-mahA0 0000 160.0.[1 lA0 60 60] 400.0 | 5080000 3556....! 8 zatAra-saha0 30000 12000011lA0 20630000 / 3810000 2667000. 500 AnatAdi 2000 80000 [ 80 hajAra] 20000 | 25400.. 1778000. 250 trilokasAra noTa :-tiloyapaNNAti 8/231 ke anusAra AraNa acyuta ko abhyantara pariSada kA pramANa 125 hai /

Page #477
vaimAnika lokAdhikAra sAmpratamitara prAkAra saMkhyAM tadakSaraM pramANaM cAha pAcA : 466-501 rANaM vidipAdapAyArA paMcamoti terasayaM / temahi bhaDakadI culamIdI lakkhANi gaMtUrNa / / 499 / / nagarANAM dvitIyAdiprAkArA pacamAntaM trayodaza / triSTi: aSTakRtiH caturazItiH lakSANi gatvA / / 499 // marANaM / nagarANAM dvitIyAviprAkArAH pacamaparyanta yathAsaMkhyaM trayodazalakSArita viSalakSApi prakRtilakSANi caturazItilakSAriNa yojanAni gatvA garavA tivanti // 499 // aba mora ( itara ) prAkAroM kI saMkhyA aura unake antarAla kA pramANa kahate haiM 433 gAmArtha :- nagara ke dvitIya ko Adi lekara pacama koTa paryanta krama se teraha lAkha yojana, saTha lAkha yojana, bATha kI kRti [ 64 lAkha yojana ] aura caurAsI lAkha yojana dUra jA jA kara prApta hote haiM / / 499 // vizeSAya :- indra ke nagara ke bAhara cAroM ora pA~ca koTa haiM / pahile koTa se dUsarA koTa 13 lAkha yojana [ 10400000 mI0 ] dUra jAkara hai| dUsare se tIsarA koTa 63 lAkha yojana [ 50400000 mIla ] dUra, tIsare se cauthA ATha kI kRti arthAt 64 lAkha yojana [51200000 maula ] dUra tathA cauthe se citra koTa 84 lAkha yojana ke antarAla para hai / atha tattadantarAlastha devAna gAthAdvayenAha Hona dikhA paDhame vidiyaMtare du parisatayaM / sAmAjiyadevA puNa tadie nivasati turie du / / 500 || mArohiyAbhiyoga kinpisiyAdI va jogapAsAde / gamiya to lakkhadalaM naMdaNamidi tabbisemaNAmANi // 501 // senApatitanurakSAH prathame dvitIyAntare tu pAriSadatrayam / sAmAnikadevAH punaH tRtIye nivasanti turIye tu // 500 // bAroddikAbhiyobhyaka kilviSikAdayazca yogyaprAsAde / gatvA tataH lakSadalaM nandanamiti tadvizeSanAmAni // 501 || segA / senApatayaztaturakSAzca prathame'ntarAle sinti / dvitIyAntare tu pAriSadatrayamasti / tRtIyA punaH sAmAnikamevara vasanti / tuy'ntare tu // 500 // pArohiyA mArohikAbhiyogya kilvivikArayazca svasvayogyaprAsAde tiThThanti / tataH paraM lakSayayojanAni garathA gandhanayanamastIti hetostadvizeSanAmAni vakSyati // 101 // 55

Page #478
trilokasAra gAthA: 502 ina koToM ke antarAla meM sthita devoM ke bheda do gAthAoM meM kahate haiM: pAyArtha :-senApati aura sanurakSaka deva prathama antarAla meM, tInoM pariSada deva dUsare antarAla meM, tIsare antarAla meM sAmAnika deva tathA cauthai antarAla meM kArohaka, Abhiyogya aura kilviSikAdi deva apane apane yogya prAsAdoM meM rahate haiN| pAMcaveM antarAla se alAva ( 50 hajAra ) yojana Age jAkara nandana vana haiM inake vizeSa lAma lAge kaheMgai // 500, 501 // vizeSArSa:-koToM ( prAkAroM ) ke prathama antarAla meM senApati aura tanurakSaka deva rahate haiN| dvitIya antarAla meM tInoM pAriSada, tRtIya antarAla meM sAmAnika deva tathA caturSa antarAla meM vRSabha, turaGgAdi para savArI karane vAle Arohaka Abhiyogya evaM kilviSikAdi deva apane apane yogya bhavanoM meM rahate haiN| pAMcaveM koTa se 50 hajAra yojana prAge ra sadana kA hai. ye bAta mene mAle hai. isalie inheM nandana vana kahate haiM / inake vizeSa nAma Age kheNge| kamiti ceda surapurabahi asoyaM satcacchadacaMpacUdavaNakhaNhA / paumadahasamamANA paJyaM cecarukkhajadA / / 5.2 // surapurabahiH azoka saptacchadacampacUtavanakhaNDAH / padmahadasamamAnA: pratyekaM canyavRkSayutAH // 502 // surpur| surapurAi bahiH 'pUrvAdhiSikSu pazokavanakhaeDA: saptamyavadhanasaNAH pampakavamalAitabama kharAH papalavasamapramANAH sahanayojamAyAmAsaparvaSyAsA itpH| pratyekamekakasyavRkSayutAH // 502 // vanoM ke vizeSa nAma evaM pramANa : gAvArtha:-devoM ke nagara se bAhara padmasarovara ke pramANa ko dhAraNa karane vAle tathA eka eka cetyavRkSa se saMyukta azoka vanakhaNDa, saptaravanavaNDa, pampakavanakhaNDa aura ApravanakhaNDa hai| 502 / / vizeSApa :--devoM ke nagaroM se bAhara pUrNAdi cAroM dizAoM meM krama se azoka, saptacchA, campaka aura AmravanakhaNDa haiN| pratyeka kA pramANa padmadaha nAma sarovara ke sahA arthAt eka hajAra yojana sambe aura pAMca so yojana caur3e haiN| tayA pratyeka vana khaNDa eka eka caityavRkSa se saMyukta hai| 1 pUrvoktAriSu (.., p.)|

Page #479
gAthA: 503-504 vaimAnikalokAdhikAra aba tavanamadhyasthanatyavRkSasvarUpaM nirUpayan taccatyanamaskAramAha cauvecadumA jaMvamANA kappesu tANa caupAse | pallaMkagajiNapatimA patteyaM tANi baMdAmi || 503 // catuzcatpadrumAH jambUmAnA: kalpeSu teSAM catuH pArveSu / palyagajinapratimAH pratyeka tAni bandAmi // 503 / / panavetta / pratyArAcaityamA jambUvRkSapramANAH saudharmAdhiSu kalpeSu teSAM catuI pAzveSu palyajimapratimA: pratyeka tAH banve // 503 // vana ke bIca meM sthita caityavRkSoM ke svarUpa kA nirUpaNa karate hue tana caityavRkSoM ko namaskAra karate haiM gAmArga:.-sIdhamakiraNoM meM nAva paDabhI dA caityavRkSA, jambUvRkSapramANa vAle haiN| pratyeka caityavRkSa ke cAroM pArzvabhAgoM meM palyaGkAsana eka eka jinapratimA hai, unheM meM ( nemicandrAcArya) namaskAra karatA hU~ / / 503 / / vizeSA:-saudharmAdi kalpoM meM azokAdi cAroM vanakhaNDoM meM jo cAra caityavRkSa hai. unakA pramANa jambUvRkSa ke prapANa sahA / una cAroM vRkSoM meM se pratyeka vRkSa ke cAroM pAzvaM mAgoM meM palyAsana sthita eka eka jinapratimA hai. unheM maiM namaskAra karatA huuN| idAnIM lokapAlAnAM nagarasvarUpamAha tatto bahujoyaNayaM gatUNa disAsu logavAlANaM / jayarANi majadasaMguNapaNaghaNavitthArajuvANi // 504 // tato bahuyojanakaM gatvA dizAsu lokapAlAnAm / nagarANi ayutasaMguraNapazcadhanavistArayuktAni / / 504 / / tatto bahu / tato bahuyojanAni garamA vijJAsu lokapAlAnA magarANi prayuta 10000 saMguNitapazcadhanavistArayuktAni 1250000 / 5.4 // saba lokapAloM ke nagara kA svarUpa kahate haiM gAmArya :-una vana kharaddhoM se bahuta yojana dUra jAkara pUrvAdi dizAoM meM lokapAla devoM ke nagara hai| jo ayuna ( 10000, daza hajAra ) se guNita pacayana ( 125) pramANa vistAra se saMyukta vizeSArtha:- una vana khaNDoM se bahuta yojana Age jAkara pUrva dakSiNa pazcima aura uttara ina cAroM dizAoM meM lokapAla dezoM ke nagara haiM / jinakA vistAra ayuta arthAta 10000 se guNita paJca dhana ( 125 ) arthAt ( 100004 125=1250000 ) sAr3he bAraha lAkha pojana hai|

Page #480
436 gaNikAmahattarINAM purANyAdda gaNikAmaharINaM purANi tattheva pihUdI | vidisAsu lakkhajoyaNavitthArAyAmasahiyANi / / 505 || gaNikAmahattarINAM purANi tatraiva agniprabhRtiSu / vidizAsu lakSayojanavistArAyanasahitAni // 504 // sikA / gaNitAmahala rog| purAkhi saya sthAne pragniprabhRtiSu vivikSu samayojana vistArAmAmasahitAni santi / / 505 // vahIM gaNikA mahattariyoM ke nagara hai, aisA kahate haiM gAvArtha :- vahIM Agneya Adi vidizAloM meM gaNikA mahAriyoM ke eka lAkha yojana de cor3e nagara hai / / 505 // tAsAM mAmAzyAha- vizeSArtha :- jahA~ lokapAla devoM ke nagara haiM, vahIM mAgneya Adi vidizAoM meM pradhAna gaNikA devAGganAoM ke nagara / jo eka eka lAkha yojana lambe caur3e haiN| arthAt samacatuSkoNa haiN| yathA : Mo Wa varaNa Miss trilokasAtha WAT Crime pusa male yama Tapai ---------. zu vana pApA : 505-506 M HEWI tAmo cauro sagge kAmA kAmini ya paumagaMdhA ya / to hodi alaMbUsA savvidapurANamesa kamo || 506 / / * . D

Page #481
pApA / 5.6-507-108 vaimAnikalokAdhikAra tA catasraH svarga kAmA kAminI ca papagagvA ca / tato bhavati alambUSA sarvendrapurANAmeSa kamaH / / 506 / / tAmo pu| soSAvisvarge kAmA kAminI ca pagandhA ca tato'lamveti tAvato bhavanti / sarvemapurANAmeva ekamo bhAtapaH // 506 // gaNikA mahattariyoM ke nAma gAthArtha :-saudharmAda cAra sloM kI gaNikAmahattariyoM ke nAma kramazaH kAmA, kAminI, edhagadhA aura alambUSA hai| sarva indroM ke nagaroM kA aisA hI krama jAnanA cAhie / / 506 // vizeSArSa:-sugama hai| atha maudharmAdiSu gRhotsedhaM pratipAdapati chajjugalasesakappe tisisu va aNuddise apavarage / gehudao chappaNasaya paNNAsa riNaM dalaM carime / / 5.7 / / pada yugalazeSakalpeSu tristhiSu ca anudizi anuttarake / gehodayaH SaT pazcazata paJcAzahaNaM dalaM carame // 50 // chajjugala / SaTsu yugaleSu poSakalpe va pristriSu praiveyakeSu anudizAyAM panuttare beli bAvazasthAneSu hoSayaH pachatAyojanAni pazatayogamAni tasa upari pAzaraNaM kasabya / parame syAne upApAI jAtavyam // 507 // sauSarmAdi bAraha sthAnoM meM gRhIM kI UMcAI kA pratipAdana karate haiM-- pApAI :-chaha yugama aura zeSa kalpoM meM tathA tIna tIna veyaka, anudiza aura anuttaroM ke gRhoM kA utsedha kama se chaha sau, pAMca sau, tathA mau paryanta 50-50 yojana hIna aura isake Age yanta taka argha aSaM pramANa hotA huA hai // 5.7 / / vizeSArtha :-chaha yugaloM ke 6 tathA AnatAdi cAra kalpoM kA eka, tIna prakSepakoM ke tIna tathA anudiza aura anuttaroM kA eka, eka isa prakAra kula bAraha sthAnoM ke gRhoM kA usedha kama se 600 yojana, 5.0, 450, 400, 350, 300, 250, 200, 150, 100, 50 aura 25 yojana pramANa hai| atha devInAM gehorasedhena sarvagRhANAM vistArAmAmo kathayati-- satapadaM devINaM gihodayaM paNasayaM tu pANariNaM / samvamiha digdhavAsaM udayassa ya paMcamaM dasamaM / / 508 / / samapade devInAM gahodayaH paJcazataM tu panAzahaNaM / sarvagRhardadhyavAsI udayasya ca paJcamI dazamaH / / 508 /

Page #482
438 gilokasArA pAthA: 50 ___ stpye| charamugaletyAdhukta satapave devInA hodayaH mAno pAcazatayobamAni uttara paJcAzatpabAzAhavaM karsamyaM / sarveSAM bebAnA devAnAM ca gRhayanyAsI yAsaMkhyaM upayasya paJcamabhAgo pazamabhAgazca // 50 // devAnAmA ke grahoM kA kA kara rAbaMdrahoM kA vistAra maura AyAma kahate kramAMka dhyAna gApArtha :-sAta sthAnoM meM devAGganAoM ke gRhoM kA utseSa kamazaH pAMca so pojana tathA pacAsa pacAsa yojana hIna hai| sampUrNa grahoM kI dIrghatA ( lambAI ) utsedha ke pAMcaveM bhAga pramANa aura dhyAma ( caur3AI ) dazace bhAga pramANa hai // 50 // vizeSArSa:-chaha yugaloM ke chaha sthAna aura mAnavAdi cAra kalpoM kA eka sthAna isa prakApa sAta sthAnoM meM devAGganAoM ke gRhoM kA ussedha kramaza: 5.0, 50, 4.0, 350, 300, 250 bhaura 200 yojana pramANa hai / sampUrNa devoM aura devAGganAoM ke grahoM kI lambAI utsaidha kA pAMcavA bhAga aura caur3AI davA bhAga hai / ythaa| devoM ke gRha devAMganAmoM ke gRha .. / ussedha / lambAI / cauDAI utsebha / lambAI / caur3AI yojanoM bhIloM yo mI | yo0 mIloM yo.. mIloM meM yo0 moloM | yo mIloM meM | meM ' meM / meM | meM ra saudharmazAna | 6.0 2| sAnatku.-mAhendra 500 3600 brahma-brahmottara | 450 lAntava-kApiSTa 400 5.! 2800 zukra-mahAzukra | zatAra-sahasrAra AnatAdi cAra adho greveyaka madhya / uparima anudiza / 50 4.0 | 1860 12. anuttara 40.0 / 3

Page #483
pASA:509 me511 vaimAnikalokAdhikAra kalpezvagradevInAM parivAradevInAM ca pramANa mAha mattapada bhaTTadvamahAdevIyo pudhAdi mekkimse | sasamaM solasahassA devIo upari addhA / / 5.9 / / saptapoSu aSTAhamahAdevyaH pRthak Adime ekasya / sva samaM SoDapAsahasrA devyaH upari ardhArdhAH // 501 // saptapade / saptasu pavezvaSThApamahAdevyaH / pRthaka pratyekamAdhime prathamayugale ekekasyA deNyA: svama samaM samajalaparivArakA japaryaTaprimitA // 5 // kalpavAsI devoM kI agra evaM parivAra devAMgamAoM kA pramANa kahate hai : pAcArya :- sAtoM sthAnoM meM ATha ATha mahAdevAGganAe~ haiM / prathama sthAna meM eka-eka mahAdevAMganA ke Apa sahita solaha solaha hajAra parivAra devAMganAeM haiN| uparima sthAnoM meM parivAra devapinAoM kA pramANa adhaM ardha hotA mayA hai / / 509 // vizeSArtha ;-sAto sthAnoM meM ATha ATha mahAdevAMganAeM haiN| prathama sthAna meM eka eka mahAdevI ke Apa sahita somaha solaha hajAra parivAra deviyAM haiM / tathA vitIyAdi sthAnoM meM parivAra , devAMganAoM kA pramANa ardha ardha hotA gayA hai| atha tAsAmagradevInAM nAmAni gAthAdvayenAha sacipauna sivasiyAmA kAliMdIsulasa majjukANAmA | mANuci jevadevI sanvesi dakkhiNidA // 10 // sirimadi rAmasusImA pabhAvadi jayaseNa NAmaya susennaa| vasumitta vasuMdhara varadevImo ucariMdANaM // 511 // zAciH padhA zivA zyAmA kAlindI sulasA ajjukAnAmA / bhAnuriti jyeSThAdevyaH sarveSAM dakSiNendrANAm / / 510 / / zrImatI rAmA susImA prabhAvatI jayamenA nAmA sussennaa| vasumitrA bagudharA varadevyaH uttarendrANAm // 11 // sadhipauma / zacI: emA zikSA zyAmA kAlindI tulasA prajjukA mAmA bhAcaretyetA jyegNyaH maSA vakSiNendrAyA // 11 // sirimati / zrImatI rAmA musImA pramAvatI jayanArayA sussennaa| sumitrA vasumpati vArebhyaH uttaretAm // 55 // do gAthAmA dvArA ana devAMganAmoM ke nAma kahate haiM

Page #484
trilokasAra pASA:512 pApA:-sarva dakSiNendroM ke 1 zacI, 2 padmA, 3 zivA, 4 zyAmA, 5 kAlindI, 6 sulasA, 7 ajjukA aura bhAnu nAma ko jyeSTha ( agna ) devAMganAeM haiM // 51 // pApA:-sarva uttarendroM ke 1 zrImatI, 2 rAmA, 3 sumImA, 4 prabhAvatI, 5 jayasenA, 6 va mumina aura nAmamA nAma kI mApaTTa devAMganAe hai / / 511 // vizeSArtha:-sarva dakSiNendroM aura sarva uttarendroM kI mATha ATha paTTa devAMganAoM ke nAma upayukta atha tatrAgra mahAdevInAM vikriyApramANaM nirUpayati manuvaM devINaM pudhapudha solasa sahassavikiriyA / mUlasarIreNa samaM sese duguNA muNedanA // 512 / / aSTAnAM devInAM pRthaka pRthaka poddshshsrbikriyaaH| mUlazaroreNa samaM zeSe dviguNA mantavyAH // 512 / / phl| sapta sthAneSu bhAdarApAna dekhomA pRthaka pRthaka mUlazarIreNa samaM yogazasahasravikriyA vezyaH / zeSa guNadviguNA deNyo sAtamyAH // 512 / / . vana agradevAMganAoM ko vikriyA ke pramANa kA nirUpaNa karate haiM pApA:-prathama sthAna meM pRthaka pRthaka pATo agradeviyoM ke apane mUla zarIra sahita solaha solaha hajAra vikriyAzarIra hote haiM, zeSa sthAnoM meM dUnA dUnA pramANa jAnanA cAhie / / 512 // vizeSArga :-sAsoM sthAnoM meM se prathama sthAna meM bhinna bhinna pAThoM mahAdevAMganAoM ke mUla pArora sahita solaha solaha hajAra vikriyA zarIra hote haiM / zeSa dvitIyAdi sthAnoM meM yaha pramANa arthAt vakipika deviyoM kA pramANa dUnA dUnA mAnanA caahie| agra devAMganAkhoM, parivAra devAMganAoM evaM baiMkriSika devAMganAoM kA pramANa [ cATa agale pRSTha para vaikhie ) 1 pope tu dviguNA devyaH jJAtavyA (ba., p)|

Page #485
gaayaa| 513 vaimAnikalokAdhikAra apradeviyoM parivAra devAMganAeM vaikiyika zarIra sthAna / kA pramANa | eka mahA AThoM mahA devIko devAMganAoM eka mahA devI kI | AThoM mahA de0 ko 16000 128000 256... saudharmazAna | 8,8 sAsa-mA. brahmA-brahmo. 8 lAmA 512.0. 2000 128000 / mUla zarIra yukta 16... 64.00 32000 2000 - 1200 - 253000 | " . . 512000 |. . . 1.24000 | 16000 zukra-mahA. Coo. 2048000 pAtAsaha 4.16000 mAlatAdi rA 19200. saya parivAradevISu ballabhikApramANaM nirUpayati--- sattapade banlamiyA vatIsaha va do sAssAI / paJcasayaM bhaddhaM tessaDDI hoMti sacamame // 13 // saptapatreSu vallamikA dvAtriSadaSTava do sahasrANi / paJcazatAni arghA, viSaSTiH bhavanti saptamake // 513 / / sattapare / saptasu poSu ballabhikA dvAnizasmahasrANi masahasrANi visahavANi paramatAni pAva saptame syAne trivAdhiballamikA bhavanti // 513 // parivAradevAMganAoM meM vallabhA devAMganAoM ke pramANa kA nirUpaNa gAyArtha:--sAtoM pado' (sthAnoM) meM vallabhAdeviyoM kA pramANa kamazaH basIsa hajAra, AThahajAra, do hajAra aura pAMca sau hai| isase Age artha adhaM pramANa hai / antima sAtaveM sthAna meM mAtra 13. 53 ho vallabhA devAMganAeM hai // 513 / / vizeSA:-parivAra devAMganAoM meM se jo jo devAMganAeM indra ko atipiya hotI hai unheM ballabhA kahate hai| sAtoM sthAnoM meM inakA pramANa kramazaH 32...2000,2000, 500, 250, 115 aura 63 hai|

Page #486
442 trilokasAra pApA:14-515 tAsAM vallabhikAnAM prAsAdotsedhaM tatprAmAdAvasthAnadizaM cAha devIpAsAdudayA vanlamiyANaM tu cIsahiyaM khu|| iMdatthaMbhagihAdo pallabhiyAvAsayA pucce // 414 // kSetroprAsAdodayAta vallabhikAnA tu vizAdhikaH khalu / indrastambhagRhAt ballabhikAvAsakA pUrvasyAma / / 514 / / devopaasaa| bInA prAsAdokyAvananikAnA prAsAropayastu vizatiyoganASika: khasa / - prAsAvApUrvasyAM vizi pallamilAprAsAvAlinti // 514 // ina balabhAdeviyoM ke prAsAdoM kA utsedha evaM prAsAdo ke ayasthAna kI vizA darzAte hai pAthArtha :-deviyoM ke prAsAdoM kI UMcAI se vallabhAdevAyanAmoM ke prAsAdoM kI UMcAI bosa yojana adhika hai| indra ke prAsAda se pUrva dizA meM ballamAnoM ke prAmAdoM kI sthiti - -+- -- vizeSArtha:-deSiyoM ke prAsAdoM kI UMcAI se vallabhAdevAMganAoM ke prAsAdoM kI U~cAI kIsa yojana adhika hai / arthAt krama se 520, 470, 420, 370, 320, 270 praura 220 yojana pramANa hai| inake prAsAdoM kA avasthAna indra ke prAsAla kI pUrva dizA meM hai| indrasyAsmAnamaNDapasvarUpamAha-- bhamarAvadipuramajme thaMbhagihIsANado sudhammakkhaM / mANamaNDavaM sayataddaladIhadu tadumayadala udayaM / / 515 / / amarAvatIpuramadhye stambhagRhazAnataH sudharmAkhyam / bAsthAnamaNDapaM zatataddala dIdiH tadubhayadala: udayaH / / 15|| bhamarAva / amarAvatIpuramadho nisyAvAsagRhasyezAmata: subamamApAnamapaM.masti / tasya dedhyaMcyAso zatayomAnataddalo tayomilitobhayayorbala utseSa: spAya // 515 // mana ke pAsthAnamaNDapa kA svarUpa kahate haiM gApArya:-amarAvatI nagara ke madhya meM indra ke nivAsa sthAna se IzAna dizA meM sudharmA nAmaka bhAsthAna maNDapa ( sabhAsthAna ) hai / usakI lambAI sau yojana, caur3AI lambAI ke ardhabhAga aura UMcAI lambAI+ cauhAI donoM ke yoga ke adhaMbhAga pramANa hai // 15 // vizeSA:-indra amarAvatI nAmaka nagara meM rahatA hai| amarAvatI ke Thoka madhya meM usake nivAsa karane kA prAsAra hai| prAsAda kI IzAna dizA meM sudhamA nAmaka dhAsthAna maNDapa hai; jisakI . -.. .

Page #487
gAthA : 556-517 vaimAnikalokAdhikAra lambAI 100 yojana ( 800 mIla } caur3AI 50 yojana { ... mIla ) aura U~cAI ( 100+:) 75 yojana ( 600 mIla ) pramANa hai| atha AsthAnamaNDapavAraM tadantasyapadArthAna gApAtrayeNAha punyuttaradakkhiNadisa tahAga avaghAsa soludyaa| majme harisiMhAsaNamahadevINAsaNaM purado / / 516 // pUrvottaradakSiNAdizi tavArANi aSTavyAsaH poDazodayAH / madhye harisiMhAsanaM aSTadevInAmAmanAni purataH / / 516 / / punnysr| tasyAsthAnamaNDapasya pUrvottaradakSiNa dizi dvArANi santi / teSAM jyAsaH para. yojanAmi utseSastu SoDazayojanAni tAmadhye sthAne hArasiMhAsanaM / tastihAsamAtpurataH pazupaTTadevImAmAsanAni syuH|| 516 // aba AsthAna maNDapa ke dvAra tathA maNDapa meM sthita padArthoM kA varNana tIna gAthAnoM dvArA karate haiM mAyApa:-AsthAna maNDapa ke pUrva, uttara aura dakSiNa dizA meM eka eka dvAra arthAt kula tIna dvAra haiN| jinameM pratyeka kI caur3AI " yojana aura udaya ( UMcAI ) solaha yojana hai / maNDapa ke madhya meM indra kA siMhAsana hai, aura isa siMhAsana ke Age pATha paTTa devAGganAoM ke Asana vizeSArtha :- usa mAsthAna maNDapa kI pUrva, uttara aura pazcima dizA meM 5 yojana 114 mIla) ghoDA aura 15 yojana ( 128 mIla ) UMcAI ke pramANa ko liye hue eka eka daravAjA hai| maNDapa ke madhya bhAga meM indra kA siMhAsana hai, tathA isa siMhAsana ke mAge aSTa ana devAGganAmoM ke sihAsana haiM / tabvAhiM puvAdisu saloyavAlANa parisatidayamsa | maggijamaNaridIe tetIsANaM tu Neridie / / 517 // sadahiH pUrvAdiSu svlokpaalaanaaN pariSatritayasya / magniyamanaM tyA trayastrizatAM tu naiRtyAm / / 510 / / tadhyAhi / tAto pethInAmAsamAbahiH pUrvAmiSu cimu lokapAlAmA dhomayamavaraNArANA pAsanAni santi pariSadatrayasyAsanAti 1200 / 14000 / 16000 / mAsanasya mAgneSayamanaiRtyo rizi santi trAstrizAnAmAsanAnyapi 33 neRtyA visyeva santi // 517 // gAthArga :-paTTadeviyoM ke AsanoM se bAhara pUrvAdi dizAoM meM lokapAloM ke Agneya, dakSiNa

Page #488
444 trilokasAra gaayaa| 118 aura naiRtya meM tInoM pAripad devoM ke tathA naiRtya dizA meM taitIsa mAsana bAyastriza devo ke haiM / / 517 // vizeSArtha :- aTra paTTa devAMganAoM ke Asano' se bAhara pUrva dizA meM soma dakSiNa meM yama, pazcima meM vakSaNa aura uttara meM kuvera nAmaka cAroM lokapAloM ke cAra Asana hai| indra ke siMhAsana ko bhAgneya dizA meM Ampantara pariSada ke 12000 devoM ke, dakSiNa dizA meM madhya pariSada ke 14... devoM ke tathA naiRtya dizA meM bAsa pariSada ke 16.00 devoM ke sAsana haiN| vAyastriza devoM ke tetIsa mAsana mAtra naiRtya dizA meM hI haiN| seNAvaINabhayare samApiyANaM tu paraNaIsANe / saNarakkhANaM mahAsaNANi caudisagayANa pahiM / / 518 // senApatInAmaparasyAM sAmAnikAnAM tu pavanezAne / tanurakSANAM zAsanAni caturdizAgatAne pahiH // 518 // seNAbaINa / senApataunA 7 mAsanApaparasyA rizi santi / sAmAnikAnAmAsanAni vAyavyA vizi 420.. santi / aizAmyA vizi 42000 snti| etaramAvahiH saturamakA mahAsanAni patudiggatAni santi 84000 / 24. 1 0.184.0 // 18 // pAyA:-senAnAyakoM ke sAta zAsana pazcima dizA meM haiN| sAmAnika devoM ke vAyadhya aura IzAna koNa meM tathA inase bAhara aMgarakSaka devo ke bhadrAsana cAroM dizAoM meM haiM // 518 / / vizeSArtha :-- indrAsana kI pazcima dizA meM sAtoM senAnAyakoM ke sAta Asana haiM / saumarmendra ke sAmAmika devoM ke kula bAsana 84.0. haiM; unameM se 42... Asana vAyavya dizA meM aura 4200, devoM ke mAsana IzAna dizA meM haiN| inake mAsanoM se bAhara tarakSaka devoM ke 840.0 Asana pUrva dizA meM, 54... dakSiNa meM, 84000 pazcima meM aura 84000 Asana uttara dizA meM hai| bhAsthAna-maNDapa meM sthita indrAsana evaM usako bAThoM dizAoM meM lokapAlAdi devo' ke vAsanoM kA citraNa nimnAGkita hai :-- [citra agale pRSTha para dekhie /

Page #489
gyaa| vaimAnikalokAdhikAra 445 10 yojana pazcima A kA NAL saoM ro-AsarA sAnAyaka Agata pidara amma attenti sAmAnaka24 paSTIvara devo 2004 sukhAmya saudharmendra ReaAT akSaka dakSiNa Asama 100 yojana eGUFGaala paribharanA rrorAmaMtra matAninoka 03.masatra indrAsana kI AThoM dizAmo' meM lokapAlAdi devoM ke AsanoM kA pramANa: # devoM ke nAma | pUrva Agneya | dakSiNa | naiRtya | pazcima | vAyavya | uttara IzAna lokapAla soma kA yama kA eka . . phuvera kA varuNa kA | eka eka mAsana 2 pAriSada 1200. dhAnya. parimadhya, pa. bApa. | 33 prAsana pAcana prAyastriza senAnAyaka sAmAnika 6 sanurakSaka 5400 . IE4000

Page #490
trilokasAra pAthA / / 11-120 tanmapahapAgrasthamAnasvambhasvarUpamAha tamsAgo igiSAso chacIsadI sabITa vaammo| mANatthaMbho goruda' visthAsya pArakohijudo / / 519 / / tasyAne ekavyAsaH patriSAdayaH sapITha: vjmyH| mAnastambhaH krozavistAraH dvAdazakoTiyutaH // 516 / / shsaag|| tanmaNDapasyAne ekapojanavyAsaH SaziyojanovayaH pIThasahito kAmayaH kozavistAro DhAvazadhArAyukto mAnAsambho'sti / 519 // usa AsthAnamaNDapa ke agrasthita mAnastambha kA svarUpa kahate haiM gAyArtha :-usa AsthAna maNDapa ke Age eka yojana vistIrNa, 36 yojana UMcA pAda pITha se sahita, aura eka koza vistAra vAlI bAraha dhArAoM se saMyukta vasAmaya mAnastamma hai / / 516 // vizeSArtha :-usa sabhA maNDapa ke mAge eka yojana (8 mIla) vistIrNa, (ghoDA) 36 yojana ( 288 mIla ) U~cA, pAdapITha se yukta vanamaya mAnastambha hai| isakA AkAra gola aura pyAsa eka yojana arthAt 4 koza hai / isameM eka eka koza vistAra vAlI bAraha dhArAeM haiN| atha tanmAnastambhakaraNDakasvarUpaMgAyAtrayeNAha ciTThati tatthaM gorudaca utthavisthAra kosadIhajudA / titthayarAmaraNacidA karaNDayA rayaNasikkaSiyA / / 52. // tiSThati tatra kozacaturthavistArAH krozadadhyaMyutAH / tIrthakarAbharaNacitAH karamukA rtnkssikyghRtaaH|| 520 // vti| tatra mAnastamme kozacaturthAzavistArA: kozavadhyayutA: sIkarAmaraNacitA ralazikyatAH pharakAstimti / / 520 // isa mAnastambha para sthita karaNDoM kA svarUpa tIna gAyAoM dvArA kahate haiM gAyAya':--'usa mAnastambha para eka phosa lambe mora pAva kosa vistRta ratnamayI sauMkoM ke Upara ThopaharoM ke pahinane yogya aneka prakAra ke bhAbharaNoM se bhare hae karaNa / piTAre sthita // 520 // vizeSApa-pAcArya kI bhAMti hI hai| , koza (20 tti.)|

Page #491
pAcA / 561-522 vaimAnika lokAdhikAra turijuda vijudaoSaNANi ucariM madhovi Na karaNDA / sohammaduge bharahegavadatitthapara paDivaddhA / / 521 // mANakakumArajugale puntravara videititthayara bhUmrA / vidavidA surehiM koDIpariNAha bAraMso / / 522 / / surIyuta viyutapa yojanAnAM upari adho'pi na karaNyAH / saudharmadvike maratairAvatatIrthaMkara pratibaddho / / 521 / / sAnatkumArayugale putra para videhatIrthaMkara sUpAH / sthApayitvA citAH suraiH koTirigAhaH dvAdazAMzaH // 522 / / tura / sammAnastambhasyopari yojanacatupAyukta dve SaDyojaneSu 15 tasyAzca yojanaturthAMza vipuruSa yojaneSu karaNDA na santi / saudharmadvike to mAnastambhI bharaterAvatIkura pratibaddha svAtAm // 521 // sAmakumAra sAmakumArayugale mAmastambhayoH pUrvApara videhatI karabhUSAH sthApayitthA suracitA tammAnasvammabhArAntaraM pariva gAthArtha :- mAnastambhoM ke caturtha bhAga se yukta aura viyukta chaha yojana arthAt paune chaha yojana nIce aura savA vaha yojana Upara karaNDa nahIM haiN| saudharmezAna kalpoM meM sthita mAnastambha ke Upara sthApita karaNDa bharataMrAvata ke tIrthaMkaroM ke nimitta hai| tathA sAnatkumAramAhendra kalpoM meM sthita mAnastambhoM para devoM dvArA sthApita evaM pUjita karamhoM meM pUrva aura apara videha kSetroM ke tIrthaMkaroM ke AbhUSaNa haiN| una mAnastambhoM kI dhArAoM kA antara paridhi ke vArahaveM bhAga (eka koza) pramANa hai / / 521, 522 // vizeSArtha :- mAnasmbhoM kI UMcAI 36 mojana hai| bhAga se sahita 1 yojana arthAt (yojana 61 yojana ke uparima bhAga meM aura bhAga rahita 6 yojana (6) arthAt paune chaha yojana nIce ke bhAga meM karaNDa nahIM hai / sodharma kalpa meM sthita mAnastambha para sthApita karaNDoM ke AbharaNA bharatakSetra sambandhI tIrthaMkaroM ke liye hai| aizAna karupa meM sthita mAnastambha para sthApita karaNDoM ke AbharaNa airAvata kSetra ke tIrthaMkaroM ke lie haiN| isI prakAra sAnatkumAra kalpa meM sthita mAnastambha ke karoM ke AbharaNa pUrva videha kSetra sambandhI tIrthakaroM ke liye aura mAhendra kalpa meM sthita mAnastambha para sthApita karaNDoM ke AbharaNa pazcima trideha kSetra sambandhI tIrthakaroM ke lie hai| ye mabhI karaNDa devoM dvArA sthApita aura pUjita haiN| ina mAnastambhoM kI dhArAtroM kA astara mAnastambha kI paridhi / 3x4 = 12 koza ) kA bArahavAM bhAga arthAt eka koza kA hai / | kRpayA citra agale pRSTha para dekhie ] 447

Page #492
44 vichokamA pASA: 121-512 13.. P DKEX yAna PAN AO bihiir'mshnaay'laabnnik gaakti: RAPRA SARA MAT 5. MEANIgAvara kliyasAbidAImArikAsa SATTA yAdAasi MAHAR : maamaaru . 4

Page #493
pAyA : 223 se 525 vaimAnikalokAdhikAra praya indrotpattigRhasvarUpamAha pAse ubabAdagihaM harissa maDavAsa dIharudapajudaM / dugarayaNasayaNa majjha varajiNageI bahakUDaM / / 523 // pAI upapAdayaH vAgamadhum / dvikaratazayanaM madhya varajinamehaM bahukuTam // 523 / / pAse / tanmAnastambhasya pArve parayojanaNyAsarvotyayutaM madhye dviratnazayanaputa harepapAragRhamasti / etasya pAye bahakUTa varajinagehamasti // 523 // indra ke utpattigRha kA svarUpa kahate haiM gAcArya :-uma manistambha ke pAsa indra kA upapAda gRha hai / jo Au yojana lambA, caur3A aura UMcA hai| usake madhya meM ratnoM kI do zayyA hai / tathA upapAda gRha ke pAsa hI bahuta kUToM se yukta utkRSTa jina mandira hai / / 523 // vizeSArtha :- mAnastambha ne pAca bhAga meM 8 yojana lambA, 8 yojana caudA aura na hI yojana UMcA upapAda gRha hai, jisake madhya bhAga meM ratnamayo do pAyA hai| tathA jisake pAsa hI bahuta kUToM (zikharoM ) se sahita utkRSTa jina mandira hai| sAmprasaM kalpatrINAmutpattisthAnaM gAthAhayenAha dakkhiNaucaradevI sohammIsANa eva jAyate / tahiM suddhadevisahiyA chaJcAulAkhaM vimANANaM ||524 // tadevIbho pacchA uparimadevA jayaMti sagaThANaM / sesa vimANA chaccadubImalakkha devadevisammissA // 25 // dakSiNottaradevyaH saudharmazAna eva jAyante / tatra zuddhadevIsahitA SaTacatalakSa vimAnAnAm / / 524 / / taddevI: pazcAduparimadevA nayanti svakasthAnaM / zeSavimAnA: paTa caturvizalakSAH deva devisammiyAH / / 525 // paniNaraNa / vakSiNItarakalpasthamevAnAM devyaH saudharmazAna eva jAyante / satra saudhamaMdaye zuddhadevosahitAH SaTlakSacaturlavimAnAH santi / / 524 // taddevImo / tAca devIH pazcAduparimadevAH nayanti koSakoyalyAnaM zeSavimAmA pavizatilakSA: pavizatilakSAH devadevIptammizrA bhavanti // 525 // aba do gAthAoM dvArA kalpavAso devAMganAoM ke utpatti sthAna kahate hai

Page #494
trilokasAra gAthA : 526 gAthArtha :- dakSiNa uttara kalpoM kI devAMganAeM krama se soghamaiMzAna meM hI utpanna hotI hai / vaha zuddha ( mAtra ) devAMganAoM kI utpatti se yukta chaha lAkha aura cAra lAkha vimAna hai| una deviyoM ko utpatti ke pazcAt uparama kalpoM ke deva apane apane sthAna para le jAte haiM / sodharmezAna kalpoM meM zeSa chabIsa lAkha aura caubIsa lAkha vimAna deva deviyoM kI utpati se saMmizra haiM / / 524, 525 / / 450 vizeSArtha :- AraNa svarga paryanta dakSiNa kalpoM kI samasta devAMganAeM saudharma kalpa meM aura acyuta svarga paryanta uttara kalpoM kI samasta devAMganAeM aizAna kalpa meM hI utpanna hotI haiM / utpatti ke bAda uparama kalpoM ke deva apanI apanI niyoginI devAMganAoM ko apane apane sthAnoM para le jAte haiM / saudhamaM kalpa meM 600000 ( chaha lAkha ) vimAma aura IzAna kalpa meM 400000 vimAna zuddha haiM / arthAt inameM mAtra devAGganAoM kI hI (26 lAkha ) aura 2400000 (24 lAkha ) vimAna deva deviyoM se saMmitra haiN| arthAt unameM deva aura devAMganA- donoM kI utpatti hotI hai| detI hai, ka idAnIM kalpavAsinAM pravIcAraM vicArayati susu cikke ya kAye phAse ya rUpa sade ya / vidhi ya pahicArA appaDicArA hu mairmiMdA / / 526 / / dvayayoH tricatuSkeSu ca kAye sparze ca rUpe zabde ca / citte'pi ca pravIcArA apravIcArA hi mahamindrAH / / 566 / / susu / saudharmAdiyo 2 yI 2 khicatuSkeSu cha 12 devadevInAM yathAsaMkhyaM kAye sparUpe zakye vize'pi ca pravIcArAH / tata upari ahamindrA dhanavIcArA eva / 526 // aba kalpavAsI devoM ke pravIcAra kA vicAra karate haiM gAthA : saudharmAdido do aura tIna catuSka arthAt cAra cAra aura cAra svargoM meM kama se kAya, sparza, rUpa, zabda aura citta meM pravicAra hai / ahamindra apravIcArI hote haiM / / 526 / / vizeSArthaM :- kAma sevana ko pravIcAra kahate haiM / sormezAna kalpoM ke deva apano devAMganAoM ke sAtha manuSyoM ke sadRza kAma sevana karake apanI icchA zAnta karate haiM / sAnatkumAra mAhendra kalpoM ke deva devAMganAoM ke sparza mAtra se apanI por3A zAnta karate haiN| brahma brahmottara aura lAntava kApiSTha kalpoM ke deva devAMganAoM ke rUpAvalokana mAtra se apanI pIr3A zAnta karate haiN| zukra- mahAzuka aura zatAra sahasrAra kalpoM ke deva devAMganAoM ke gItAdi zabdoM ko sunakara hI kAma pIr3A se rahita hote haiN| tathA mAnatAdi cAya kalpoM ke deva mana meM devAMganA kA vicAra karate hI kAma vedanA se rahita

Page #495
gAthA : 527 vaimAninokAdhikAra ho jAte haiN| isake Age nava veyakoM se sarvArthasiddhi paryanta ke sabhI daMba ahamindra haiN| ina ahamindroM meM kAma pIr3A utpanna hI nahIM hotI ataH ye pravIcAra se rahita haiN| anantaraM vaimAnikadevAnAM vikriyAzaktijJAnaviSayaM ca gAthAdvayenAha dusu dusu ticaukke su ya Navacodasage viguvaNAsacI / paDhamakhidIdo satcakhidipairaMto ci abahI ya / / 527 / / hayodayoH tricatuSkeSu ca natra catudaMzasu vikunnaashktiH| prathamakSititaH saptamakSitiparyantaM iti avadhizca // 527 / / cumu tu / yo 2 yo 2 vikeSu ca 12 pravepakeSu mabasu pratuvizAdiSu caturvazaSimAmeSu saptasthAneSu vikuvaMraNAzaktiyaMpAsaMkhyaM prathamapRthivItaH mAramya saptamakSitiparyantaM mAtamyA / praSimAnaM va tathA sAtavyam / upari tadjJAna' samitivet ? saudharmAvivevAH svakIyasvakIyakalpavimAnadhyamabahAdupAra na pazyanti / navAnuttaravimAnavAsiMdevA pAtmIyAtmIyavimAnazilarAvadho pAvasAhma pAsavalayaM tAparikazcinyUmacaturvazaramakAyatAmekarajubistArA sarvalokanAli pazyanti / / 527 // vaimAnika devoM kI vikiyA zakti aura jJAna kA viSaya do gASAoM dvArA kahate gAthArya :-sodharmAdi do, do, tIna catuSka arthAt cAra, cAra aura cAra, nava aura pauvaha (nava anudiza, 5 anuttara ) svoM ke devoM ko vikriyA karane kI evaM avadhijJAna se jAnane kI zakti kama se naraka kI prathama pRthvI se sAtavIM pRthvI paryanta hai // 527 // vizeSArtha :-do, do, tIna catuSka arthAt 11, navaveyaka aura nava anudizAdi 14 vimAnoM meM rahane vAle deva nIce sAta sthAnoM meM arthAt prathama pRthvI se saptama pRthvI paryanta yathAsaMkhya vikriyA zakti se sahita haiN| avadhijJAna kA kSetra bhI itanA hI jAnanA cAhiye / avadhijJAna kA kSetra Upara kitanA hai / aisA pUchane para kahate haiM ki pratyeka kalpa ke deva apane apane vimAna ke bajAdaNDa se Upara ke kSetra kI bAta nahIM jAna sakate / yathA-prathama do kalpoM ke deva dharmA pRthvI taka, Age ke do kalpo ke dUsarI vaMzA pRthvI taka, Age brahmAdi cAra svargoM ke tIsaro meghA pRthvI taka, Age zukAdi pAra svagoM kaM cauthI ajanA pRthvI taka, Age AnatAdi cAra svargoM ke deva pAMcavI ariSTatA pRthvI taka, Age nava veyaka svargoM ke deva chaThavIM maghavI pRthvI taka aura Age nava anudiza evaM pAMca anuttara arthAt caudaha vimAnoM ke deva sAtavI mAdhavI pRthvI prayanta vikriyA karane kI zakti se saMyukta hai| . upari zAna (p.)|

Page #496
trilokasAra gAyA 520 sodhapaM svarga se AnatAdi solaha svargoM ke devoM kA adhikSetra apane apane vimAna ke jA daNDa se nIce upayukta trikriyA zakti se yukta taraka pRthvI paryanta hai| navagraiveyaka vimAnavAsI deva apane vimAna ke dhvajA daNDa se nIce chaThavIM pRthvI paryanta taka hI jAnate hai, tathA natra anudiva vimAnavAsI deva apane apane vimAna ke zikhara se nIce jahA~ taka nIce kA bAhya ( tanu ) vAtavalaya hai vahA~ taka arthAt kucha kama codaha rAjU lambI maU eka rAjU caur3I aisI sarva loka nAr3I ko dekhate haiM / *** savvaM ca loyaNAliM pasaMti maNucaresu je devA / sagakhece ya sakamme rUvagadamaNaMta bhAgo ya / / 528 / / sa ca lokanAtha pazyati anuttareSu ye devaH / svakSetre ca svakarme rUpagatamanantabhAgaM ca // 528 // sAnuttareSu ye devAste sarvAMca lokamAli pazyanti / pratikAra dayate / svakSetre eka pravezo'panetavyaH / svaka maMriMga eko dhruvabhAgahAro 9 bAtavyaH yAvatpravezasamAptiH pramenAdadhiviSayadravyamevaH sukhitaH / etavarSa vizavaM karoti / kalpasurANAM svasvAvadhikSetraM vigatavilasopacayamatradhijJAnAvaraNadravyaM ca saMsthApya ekapravezamapamoya ekavAraM dhruvabhAgahAre bhaje yAvat svasvAvadhivimAna viSaya kSetra pravezapramANaM tAvada dhavabhAgahA rela dravye sati - caramakha tatra tanAva vijJAna viSaya dravyamAraNaM bharSAta / / 528 / / aya 3XY pAyArtha :- pA~ca anuttaya vimAnavAsI deva sampUrNa chokanAr3I ko dekhate haiN| apane karma paramANuoM meM ananta bhAga kA bhAga dete jAnA aura pratyeka bAra apane ( avadhi ) kSetra meM se eka pradeza ghaTAte ( hIna karate ) jAnA cAhie // 528 // vizeSArtha :- pA~ca anuttara vimAnoM meM jo deva hai, ve sampUrNa lokatAr3I ko dekhate haiN| aba avadhijJAna ke jAnane kA vidhAna kahate haiM apane ( avadhi ) kSetra meM se aba eka pradeza ghaTAnA taba apane ( avadhijJAnAvaraNa) karma paramANuoM meM eka bAra na bahAra kA bhAga denA, jo labdha prApta ho usameM punaH dhavahAra kA bhAga denA aura kSetra meM se eka pradeza ghaTA denA / isa prakAra eka eka pradeza ghaTAte hue jaba taka sarva pradeza samAsa ma ho jAya taba taka bhAga dete jAnA caahie| isa kathana se avadhijJAna ke viSayabhUta madhya kA bheda khaa| punaH isI artha ko vizada karate haiM : vaimAnika devoM kA apanA apanA jitanA jitanA avadhijJAna kA viSayabhUta kSetra kahA hai, usake jitane jisane pradeza haiM unheM ekatrita kara sthApita karanA, aura visasopacaya rahita sattA meM sthita apane apane avadhijJAnAvaraNa karma ke [ kArmaNa vargaNArUpa pariNata karma ] paramANuoM ko eka o I

Page #497
pAyA : 528 vaimAnika lokAdhikAra 453 sthApita kara isa avadhijJAnAvaraNa ke drazya ko siddha rAzi ke ananta bhAga pramANa bahAra kA eka cAra bhAga denA aura kSetra ke pradeza puJja meM se eka pradeza kama kara ( ghaTA ) denaa| bhAga dene para prApta huI landha rAzi meM dUsarI bAra usI bahAra kA bhAga denA aura pradeza puJja meM se eka pradeza punaH ghaTA denA / punaH lagha rAzi meM dhru bahAra kA bhAga denA aura prada eza puJja meM me eka pradeza aura ghaTA denaa| isa prakAra avadhijJAna ke viSaya bhUta kSetra ke jitane pradeza haiM utanI bAra avadhijJAnAvaraNa karma ke paramANu puJja ke bhajana phala rUpa labdha rAzi meM bhAga dene ke bAda anta meM jo labdha rAzi prApta ho usane paramANu puJja svarUpa pudgala skandha ko vaimAnika deva apane avadhi netra se jAnate haiM / isa prakAra avadhijJAna ke viSayabhUta dravya ke bheda sUcita kie gae haiN| aba isI viSaya kA vizada rUpa se kathana kiyA jAtA hai| vaimAnika ( kalpavAsI ) devoM ke apane apane atra vijJAna kA jitanA jitanA kSetra hai, aura usa kSetra kI jitanI jitanI pradeza saMkhyA hai unako eka aura sthApita karanA aura visrasopacaya rahita apanA apanA avadhijJAnAvaraNa karma kA dravya ( paramANu samUha ) dUsarI ora sthApita karanA cAhie / saudharma svarga meM atra vijJAna kA kSetra DerAja hai, jisakA pratIka citra 343 ghana rAjU pramANA dhana loka kA pratIka '' hai kyoMki jagat zreNI kA pratIka ( ) hai, aura loka jagat zreNI kA dhana hai, ataH loka kA pratIka ( ) hai| loka ko 243 se bhAjita karane para (57)= 1 dhana rAjU aura isI koI se guNita karane para ( 3 ) - 13 ghana rAjU prApta hotA hai, jo sodharma da voM kA avadhi kSetra hai / x uSaSa sAtauM karmoM ke samaya prabaddha kA pratIka cihna ( sa 7 ) hai / ima dravya ( samaya pravaddha ) ko 7 me bhAjita karane para avadhijJAnAvaraNa kA dravya ( sa ) prApta ho jAtA hai| isameM sarvaghAtI spardhaka alpa haiM, mana unako gaurA kara ( 7 ) ko dezaghAtiyA spardhakoM kA dravya svIkRta kara liyA jAtA hai| mati ta avadhi aura mana:paryaya ina cAra jJAnAvaraNa karmoM meM daMza ghAtI spardhaka hote haiN| chataH ( sa ) ko 4 kA bhAga dene para ( suchu / eka samaya pravaddha meM avadhijJAnAvaraNa karma kA dravya prApta 7 3 X 8 ho jAtA hai| avadhijJAnAvaraNa ke eka samaya prabaddha ko Der3haguNa hAni (12 kyoMki eka guNahAni kA pratIka cihna hai tathA 83 - 12 hote haiM ) se guNita karane para avadhijJAnAvaraNa kA sattva ( sa 712 ) prApta hotA hai| dhavabhAgahA kA pratIka cihna ( 9 ) hai, ataH avadhijJAnAvara ke 72 ) prApta hotA -- satva dravya ( sa 7 x 12 ) ko eka bAra dhatra bhAgahAra kA bhAga dene para ( xx 2 ( = x 3 ) prApta hotA hai| 377X1 EYE hai / avadhijJAna ke kSetra pradezoM 3) meM se eka kama karane para yahA~ para ghaTAne kA cihna ( ) aisA hai / - isa prakAra avadhijJAnAvaraNa karma ke satva dravya meM pratyeka bAra dhruva bhAgahAra kA bhAga dene para ava vijJAna kSetra meM se eka eka pradepA kama karane para jaba avadhijJAna kSetra ke pradeza samApta ho jAe

Page #498
trilokasAra pAthA : 529 usa samaya bhraka bhAgahAroM ke dvArA bhAjita jo avadhijJAnAvaraNa kA dravya zeSa raha jAtA hai vaha pudgala skandha avadhijJAna ke viSaya bhUta vravya kA pramANa hai| usase sUkSma skandha ko saudharma kA deva abadhijJAna se nahIM jAna sakatA hai, kintu usameM sthUla skandha ko jAnane meM koI bAdhA nahIM hai| kAla kI apekSA -sodharma yugala ke devoM ke avadhijJAna kA viSayabhUta kAla asaMkhyAta karoDa barSa hai, aura zeSa devoM ke avadhijJAna ke viSaya bhUta kAla yathA yogya patya ke asaMkhyAsa bhAga pramANa hai| jaise-- asaMghaTi-mAna lo avaSikSetra ke 10 pradeza haiM, aura avadhijJAnAvaraNa karma skandha ke 100000000000 paramANu hai ! tathA ghavabhAgahAra 5 hai ataH avadhijJAnAvaraNa kA dravya 1. pradeza LoaDOODOOO.O 10-19 1000000000004-20000000000 1-1 ? ust: - 4:420000 8-17 40.00000004 -500000000 7-16 8.0000000x1 = 1600000.. 6-1-5 160000000xt= 32000... 5-14 320000.046 = 640.... 4-1-3 640.400x1 = 1280.00 3-1-2 12800004-256000 15600045 = 5120. 1-1-0 512004- 1024. pRdaMgala skandha ko vaimAnika deva apane avadhi netra se jAnate haiN| atha vaimAnikadavAnAM jananamaraNAntaraM nirUpayati dumudusu ticaukkesu ya sese jaNaNaMtaraM tu cavaNe ya / sacaviNa pakkha mAsaM dugacadulammAsagaM hodi / / 529 / / dvayordvayoH tricatuSkeSu ca zeSe jananAntaraM tu cyavane ca / saptadinAni pakSaM mAsaM dvikacatu ghaNpAsaka bhavati // 526 // dusu busu / dUpotayosthicatuSkeSu zeSe gheti SaTsu sthAneSu bananarahitAntarakAlo maraNarahitAntarakAlazca yathAsaMsmaM saptadinAmi palaM mAsaM himAsaM patusiM SaNmAsaM ca bhavati // 526 // atha vaimAnika devA ke janmamaraNa ke antara kA nirUpaNa karate haiM:

Page #499
gAyA : 530 freeokAdhikAra gAthArtha :- sodharmAdi do, do, tIna catuSkoM ( cAra, cAra cAra evaM maraNa kA asara kama se sAta dina eka pakSa, eka mAha do mAha hotA hai / / 529 / / 451 aura zeSa vimAnoM meM janma cAra mAha aura chaha mAha kA vizeSArtha :- utkRSTatA se jitane kAla taka kisI bhI jIva kA janma na ho use janmAntara aura maraNa kisI kA na ho use maraNAntara kahate haiM, sogharmezAna ina do kalpoM meM yadi koI bhI jIva janma na le to sAta dina paryanta na le, isake bAda avazya hI koI na koI jIva janma legA / isI prakAra vahA~ maraNa kA antarAla bhI sAta dina ho hai / sAnarakumAra Adi do kalpoM meM eka pakSa, brahmAdi cAra svargoM meM eka mAha zukra mAdi cAra svargo meM do mAha, AnatAdi cAra svargo meM cAra mAha aura praveyakAdi uparisa vimAnoM meM janmAntara aura maraNAntara chaha mAha kA hai / uparyukta utaravile kintu 8544-548 ke anusAra saudharma meM chaha muhUrta, IzAna meM 4 muhUrta, sAnatkumAra meM 6 dina mAhendra kalpa meM 12 dina, brahmakalpa meM 40 dina mahAzuka meM dina, sahasrAra kapa meM 100 dina AnatAdi cAra kalpoM meM saMkhyAta sau varSa nauveyakoM meM saMkhyAta hajAra varSa, anudiza aura anuttaroM meM palya ke asaMkhyAtaveM bhAga jamma marasA kA utkRSTa antara hai / athendrAdInAmurakRSTAntaramAha varavirahaM ammA iMdamahAdeviloyapAlANaM / 3 tevIsasurANaM sarakakhasamANaparimANaM / / 530 // paravirahaM SaNmAsaM indramahAda vilokapAlAnAm / catuH trayastrisurANAM nurakSasamAnapAriSadAnAm ||530 // varavirahaM / indrANAM tanmahAdevInAM lokapAlAmA corakRSTena virahakAla SaNmAsaM jAnIhi / zrayastrizatsurAragAM tanurakSANAM sAmAnikAnAM pAriSadAnAM ca caturmAsaM virahakAla jAnIhi // 530 / / indrAdikoM kA utkRSTa antara- gAthArtha :- indra, indra kI mahAda evI aura lokapAloM kA utkRSTa virahakAla chaha mAha kA, tathA zrAyastra, sAmAnika, tanurakSaka aura pAriSada devoM ke janma maraNa kA utkRSTa antara cAra mAha kA hai / / 530 / / vizeSArtha :- indra, indra kI mahAdevI aura lokapAla kA maraNa hone ke jIva usa sthAna para janma na le to adhika se adhika 6 mAha taka nahIM legaa| isI sAmAnika, tanurakSaka aura pAriSada detroM kA utkRSTa viraha-kAla cAra mAha hai| bAda koI anya prakAra zAstraza

Page #500
456 trilokasAra atha devavizeSANAM bhavasthAnaM pratipAdayati gAthA : 531-532 ImANalAMbaccukampoti kameNa hoti kaMdappA | kimayi bhijogA sagakappajahaNNaThidisahiyA || 531 || IzAnalAntavAcyutakalpAntaM krameNa bhavanti kandarpAH / kilviSakA abhiyogyAH svakakalpajaghanyasthitisahitAH || 531|| IsAraNa / pratra vilakSaNa kAmbapa pariNAmayuktAH svayogya zubhakarmavazAt IzAnakatvaparyasaM kanvaveza sUtvAtpadyante na tata upari / patra gotarevajI vilakSaekeliyaSikapariNAmayuktAH svayogyazubhakarmajJAlAvarUpaparyantaM tatrApi kilvidhikA evotpadyante na tata upari / matra sAvadhakriyAsu svahastavyApAralakSaNAbhiyogya bhAvanAyuktAH svayogyazubhakarmavazAt pracyutakalpaparyantaM tatrApyAbhiyogyavekSA sUvA utpadyante na tata upari / ete sarva svakIya kalpajaghanya sthiti sahitAH santaH / / 531 / -- deva vizeSoM ke bhava sthAnoM kA pratipAdana karate haiM : gAthArtha :- IzAna, lAntava aura acyuta kalpa paryanta krama se apane apane kalpa sambandhI jaghanya Ayu saddiva phandarpa, kilviSaka aura abhiyogya jAti ke deva utpanna hote haiM / / 531 / / 1 vizeSArtha :- yahA~ manuSya paryAya meM jo jIva strIgamana Adi vilakSaNa ko dhAraNa karate hue kandarpa pariNAmoM se saMyukta hote haiM, ve apane yogya zubha karma ke vaza se kandarpa deva hokara IzAna kalpa paryaMta utpanna hote haiM, isase Upara nahIM / ye deva IzAna kalpa kI jaghanya Ayu se sahita hote hai / manuSya paryAya meM jo jIva gItAdi se jIvikA calAnA hai lakSaNa jisakA aise phailvidhika pariNAmoM se yukta naTa Adi apane yogya zubha karma ke vaza se kilviSa deva hokara lAntava kalpa paryanta hI utpanna hote haiM, isase Upara nahIM / ye bhI apane utpatti kSetra kI jaghanyAya se sahita hote haiM / isI prakAra manuSya paryAya meM jo jIva pApa yukta kriyAoM meM svahasta vyApAra hai lakSaNa jisakA aisI Abhiyogya bhAvanA se yukta arthAta nAI, ghoSI evaM dAsa Adi ke karane yogya kAryoM kA sva hasta se karate hue unhIM pariNAmoM se yukta haiM, ve jIva apane yogya zubhakarma ke vaza se Abhiyogya deva hokara acyuta kalpa paryanta utpanna hote haiM, isase Upara nahIM / inakI bhI apane utpatcitkSetra kI jaghanyApu hI hotI hai / atha prathamAdiSu sthitivizeSamAha sohamma baraM pallaM varasubahibi satta dasa ya comayaM / bAvIsoci dubaDDI ekkekkaM jAva tevIsaM / / 532 //

Page #501
pApA / 532-53 vaimAnikalokAdhikAra 457 saudharma varaM palyaM avaraM udadhiddhikaM sapta dayA ca caturdazakaM / dvAviMzatiriti dvivRddhiH ekaikaM yAvatvayastriMzat // 532 / / sohamma | saudharmayugale madhasyamApuH palya mutkRSTaM tu pratyeka sAgaroSamayaM / isa upari sarvotkRSTameva kathayati-sanarakamArayugale pratyeka sapta sAgaropamANi mahAyupale pratyekaM vazatAgaropamArie lAntavayugale pratyeka catuvaMzasAgaropamANi isa upari yugalayugalaM prati pratyeka dvAvizatisAgaropama'paryantaM dvisaagshessmddhitiyaa| ita adhyutAdupari mAvastravizatsAgaropamaM tAvadekabuddhi matiNyA // 132 // zyamAdi yugaloM meM sthiti vizeSa kahate haiM : gAthA:-saudhama yugala kI jaghanyAyu eka palpa aura utkRSTAyu do sAgara kI hai| isake Age krama se mAta sAgara, daza sAgara, caudaha mAgara pramANa hai / caudaha sAgara se bAvIsa sAgara paryanta do do sAgara kI vRddhi ko liye hue tathA usake Upara tetIsa sAgara paryanta eka eka sAgara kI vRddhi ko lie hue utkRSTa Ayu kA pramANa hai // 532 // ___ vizeSA:-saudharma yugala meM jaghanyAyu eka palya aura utkRSTAyu pratyeka ko do sAgara hai| isase Upara sarvotkRSTa mAyu hI kahate haiM- sAnatkumAra yugala meM pratyeka kI sAta sAgaropama, brahma yugala meM pratyeka ko daza sAgaropama, lAntava mugala meM pratyeka kI caudaha sAgaropama pramANa hai| isase Upara bAvIsa sAgaropama paryanta do do sAgara kI vRddhi hai| yathA-zukra yugala meM solaha sAgaropama, pAtAca yugala meM aThAraha sAparopama, AnA yugala meM bIsa aura AraNa yugala meM bAvIsa sAgaropama pramANa hai| isase Upara tetIsa sAgaropama paryanta eka eka sAgara kI vRddhi ko lekara hai / yathA-prathamAdi nava praveyakoM meM kama se 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30 aura 31 sAgaropama pramANa hai| nada anudizoM meM 32 sAgaropama aura pAMca anuttaroM meM utkRSTAyu tetIsa sAgaropama pramANa hai| apa ghAvAyuSkasamyagdRSTeH paTala prati covRSTAyuSya mAha samme ghAdeUNaM sAyaradalamahiyamA sahassArA / jala hidalamuDavarAU paDalaM paDi jANa hANicayaM / / 533 / / samIci ghAtAyupi sAgaradalamadhikamA sahasrArAt / jaladhidalaM RtubarAyuH paTala prati jAnIhi hAnicayam // 33 // samme dhA / samyAhI ghAtAyudhi sati tasya svakopakalpotkRSTAyuSA sakAzAvatamahoMne sAparavalamadhikaM bhavati / sA / evaM sahasrArapataM sAtavyaM / tata upari ghAtAyukasyorapattiAsti / sauSamayugalasya prathamapaTale svimake parSasAgaropamaM saskRSTAyuH iti prapamadharamaparalayorAyu yA paTalaM prati hAnidhayaM jAnohi / tarUpaM / ghAtayuke tAvat somarmAnuyugale prA 18

Page #502
458 trilokasAra pASA:513 1 / 5 / 15 / 21 / 26 / 33 / 37 / 20 5 / 15 / 21 | 29 / 33 / 37 / 20 / 22 2 / 2 / 2 / 2 / 2 / 2 / 2 / / 2 / 2 / 2 / 2 / / . / UraNakhA 30 sanatkumArAviyugale praasnspcrmpaalsyvaavi1| / 1 / 1 / 1 / 1 / 2 / . svAttatra tatra rUpanyUne saptAvireva 7 / 4 / 2 / 1 / 1 / 3 / 3 hivAmma hANimiti kRte saudharmayugale hAnicayametat / parvasAgaropamasyopari samAnachedena melayeta / etadvimalendrakasyotkaTAyuH syAt / eSamupari sarvatra paTalaM pratyAne sadhyaM / sanarakumAra dvi ke hAnicarya brahmayAme 3 lAnsababuge 2 zukayugale 2 zatAradvandve 2 mAnatadvaye mAraNataye / evaM hAniSa nAtvA tattaspaTalaM prati prAyurAnetavyam / praghAtAyuke pAvi manta 2 visese 3 karaNThA 30 himmi hAripacaya tribhirapatitaM evaM etavAnicaya paddhasAgaropamasyopari svacaramapaTalaparyanta melayet / evaM sanatkumArAvAraNyAcyutaparyantaM sattarapaTalAvuhAnicaya jJAtavyam // 533 // ghAtAyuSka samyagdRSTi ke pratyeka paTala kI mAra kahate haiM : pApAya :-[ soyama yugala meM J ghAtAyuruka samyagdRSTi jIva ko Ayu bAdhA sAgara adhika hai| isa prakAra sahasrAra svarga paryanta jAna nA, ( kyoMki sahasrAya svarga se Upara ghAtAyuSka kI utpatti nahIM hotI,) Rtu paTala kI utkRSTAyu bhASA sAgara hai, isI se (prathama aura carama paTala kI Ayu rakhakara ) pratyeka paTala kA hAni caya jAnanA cAhiye // 533 / / vizeSArtha :-Ayu kA dhAta do prakAra kA hai- apavartana ghAta, 2 kadalI ghAta / apavartana ghAta badhamAna Ayu kA aura kadalIghAta mujyamAna Aya kA hotA hai / devoM kA kadalIghAta nahIM hotA kintu baddhaghamAna kA apavartana ghAta hotA hai| jaise-manuSya paryAya meM saMyamAdi avasthA meM Upara ke svarga vimAnoM kA utkRSTa Ayu vadha kiyA, pazcAt saMyamAdi se cyuta hokara baddhayamAna Ayu kA pAta kara diyA, ise apavartana dhAta aura usa jIva ko pAtAyuka kahate haiM / jo samyagdRSTi pAtAyuSka jIva hai, unakI apane apane svagaM paTala kI utkRSTAyu se mannamuMhUtaM kama adha sAgaropama Ayu adhika hotI hai| jaise-saudharma yagala meM samyamhaSTi kI utkRSTa Ayu do sAgara kI hai kintu ghAtAyuSka kI antamuhata kama 23 sAgaropama pramANa hotI hai| isI prakAra sahasrAra svarga paryanta bAnanA caahie| isase Upara ghAtAyuSka jIvoM kI utpatti kA prabhAva hai| sodharma yugala ke prathama paTala meM Rtu nAmaka indraka ko utsASTAya apaMgAgaropama pramANa hai / isa prakAra prathama aura carama paTala kI mAyu rakha kara pratyeka paTala kA hAni caya jAnanA cAhie / AdI anta vise se.... ...yA 200 ke anusAra pratyeka yugala ko antima paTala kI utkRSTa vAyu meM se mAdi / prayama ) paTala thA yugala kI utkala bAyu ghaTA dene para jo avazeSa pahe. usameM eka kama paccha kA bhAga dene para hAni jaya prApta hotA hai| pA

Page #503
gAyA : 533 mAnikalokAdhikAra Pror i... .. / / / / / / / / . .. Mmm Mla AMA . kramoka svagaM yugala antima Ayu-Adi Ayu = pravazeSa Aya: eka kama hAnicaya pramANa pramANa pramANa gaccha saudharmazAna 5 - (Rtu paTala)- 3 6 3. = sAgaya sA* mAhe. 1 -- 3 = 1 . =11 yA " brahmandramo. ' - - 4 - sAgara lA-kA0 1. - = 2 = yA 2. zukra-mahA0 dAtAra-saha. bAnata-mA ___-- 3 3 = yA . bhAraNa-acyuta prathama Rtu paTala ko utkRSTAyu kA pramANa sAgara hai, isameM hAnicaya kA pramANa sAgara milA dene para (21-para-15+2) sAgara dUsare vimala paTala kI Ayu prApta huii| isameM punaH hAni caya milA dene para { +91)- sAgara utkRSTAya tRtIya candra paTala kI huI / isI prakAra mAge bhI jAganA caahie| aghAtAyuSkoM kI saskRSTAyu bhI isI prakAra prApta karanA cAhie / yathAkamAka svarga yugala mantima u* Ayu-Adi u. pAya = avazeSAyu: eka kama paccha-hAnicaya saudharmezana 2 sAgara - sA. ( Rtu pa.)- 3. -" yA sAsa-mA. 7 - sAgara brahma-brahmo lAM0-kA. zuka-mahA0 za0-saha. + 1 = 2 bA0-prAka A.- . =2 - 3 - . prathama Rtu paTala kI sAgara utkRSTAyu meM sAgara hAnicaya kA pramANa milA dene para (3+2) sAgara dvitIya vimala paTala ko utkRSTAyu prApta huii| isameM punaH hAni caya milAne para (23+)-* sAgara tRtIya candra paTala kI utkRSTAya huI / isI prakAra Age bhI jaannaa| pratyeka svargoM ke pratyeka paTaloM ko zrAdi Aya pramANa meM hAnikya milAkara ghAtAyuka aura paghAvAyaSka donoM kI utkRSTAya kA x .

Page #504
kramAMka : = 4 5 7 10 11 ra paTala nAma Rtu vimala candra calgu vrIda azya nandana nalina ekatrita vigdarzana : adhAtA yuSka * rohita cakhat 12 mahat ghAtA zuSka 13 14 vaiDUrya 15 rucaka 16 rucira Ana 1 sA0mA0 2 +v= ++ prote kAh 17 m t T kramAMka ba 11 RddhIza | 14 " 134 " 63 sA0122 harita * 23 patra >> 24. lohita 20 1 0 1 sAgara 31 23 24 25 vajra 20 15 26 nandyA0 20 3 Nan 27 prabhaGkara 20 28 pRSTaka 25 gaja mizra 1 gwi 11544 13 1.4 1 1231 11 1 10 1536 " paTala nAma 17 aGka 18 sphaTika 16 tapanIya 20 meva 133 132 a 120 1 3 nAga " 7 prabha ajana frlokasAra ghatA aghAtA zuSka yuSka mongnim 130 caka vanamAla | 36 4 garur3a 5 1 bariSTa surasa 250 126 geum 15 23 sA0 |+ +2 = Sea H 5. lAGgala 664 5 valabhadra yA sAgara +3" 25 233 13jong 134 13% 1 614 73 sA 8 sA ak + hA mA0 kamAka 3. brahma 1 Ru paTala nAma 2 brahmottara 103 sam 10 sA. +3=1+3= 1 brahmahRdaya 123 ru 12 sA. lAntava 3. zukra zatAra janata ta puSpaka sAtaka gApA / 533 mAraNa vadhyuta ghAtA- maghAtAyuSka yuSka 992 sAgara 140 14. 1 +2 | +20= 163 0 16 +3= +3= 183 18+3= +2= 16 sA. 18 sA. 163 19 207 20 sA0 + +3== 2030 203 sA 21 21 22 sA 22 sAgara

Page #505
pASA : 514-535-536 vaimAnikalokAdhikAra apa lokAntikAnAmavasthAnamAha NivasaMti pakSaloyassaMte loyaMtiyA surA maTTha / IsANAdisu bhaTThamu baTTe su padaNNaemu kamA || 534 // nivasanti brahmalokasyAnte lokAntikAH surA asstt| IzAnAdiSu aSTasu vRtteSu prakoeMkepu kramAta || 534 // riNavasati / bahAlokasyAnte prakulAlaukAntikA: surA zAnAdiyaSTadikSata prakIrNakeSu apAma nivasanti // 534 // lokAntika devoM ke avasthAna kA sthAna kahate haiM gAthA:-brahmaloka ke anta meM aizAnAdi ATha dizAoM meM golAkAra prakIrNaka vimAnoM meM kramazaH mATha lokAntika deva nivAsa karate haiM // 534 // vizeSArtha:- sugama hai| matha tadapakulasaMjJA saMkhyAM ca gAthADhayenAha sArassada mAinnA sancasayA sagajudA ya baharuNA / sagasagasahastamuvari dusu dusu dodugasahassavATikamA 535 // to gahatoyatusidA mamvArAhA marihasaNNA ya / seDhIbaddha riTThA vimANaNAmaM ca tacceva // 536 / / sArasvatA AdityA saptazatAni saptayutAni pa vahnaruNAH / saptasahasramupari dvayodayo: dvidvisahasravRddhikramaH // 535 / / tato gadaMtoyatuSitA avyAbAdhA ariSTa saMjJAraca / zreNIbaddha ariSTA vimAnanAmaM ca tadeva // 536 // sArassA maa| sArasvatA prAvismAzca pratyekaM sapsayuktasaptazatAmi 7.7107 balayaH pAvaNAzca pratyeka saptASikasapta lhnaarinn| 7007 / 700718 upariyoyoH sthAnayotavikadvikaptahasra 2002 ddhikramo zAsampaH // 535 // to gaho / sato garvatIyAssuSitAzca ... It... tato prakhyAvASArisamA 11011 / 11.11 eteSAM madhye bibariSTAstiSThanti / zeSA vRtteSu prakoNa ke paveSa teSAM mAmAgyeva tadvimAmanAmAni // 536 // una ATha kuloM kI saMjJA aura ra.rupA do gAthAoM dvArA kahate hai :gAthArtha:-sArasvata aura Aditya ye pratyeka sAta sau sAta haiM / bahni aura aruNa ye pratyeka

Page #506
nilophasAda gAthA: 537-536 sAta hajAra sAta haiN| inase Upara do sthAnoM meM krama se do hajAra do kI vRddhi ko lie hue haiN| isake bAda gataMtoya, tuSita, adhyAvAgha aura ariSTa nAmake lokAntika deva haiN| inameM se ariSTa nAma ke laukAntika deva zreNIbaddha vimAnoM meM tathA zeSa prakIrNakoM meM rahate haiM // 535, 536 / / vizeSAya:-sArasvata nAma ke laukAntika devoM kA pramANa 707 hai| Aditya lokAntika 707, vahni 7007, aruNa 7.07, gadatoya 9001, tuSita 9009, anyAvAdha 11011 aura mariSTa nAmaka laukAntika devoM kA pramANa bhI 11.11 hai / bhATha kuloM ke sampUrNa lokAntika devo kA pramANa 55468 arthAt pacapana hajAra cAra sau ar3asaTha hai| inameM se 11011 ariSTa deva zreNIbaddha vimAnoM meM aura zeSa 44457 lokAntika deva gola AkAra vAle prakIrNaka vimAnoM meM nivAsa karate haiN| inake vimAna kama se aizAnAdi ATha dizAoM meM avasthita haiN| atha sArasvatAdInAM dvayoH yorantarAlasma kulanAmAni tavasaMkhyAM gAthAtayenAha sArassadaAiccappahudINaM aMtarAlae dodo / jANaggiracaMdayasaccAmA seyakhemakarA // 537 / / vasahidukAmagharaNimmANarabA digaMta pppsvaadii| rakhidamarubasuassavisApaDhamaruNasama pugvacayamubAri 538|| sArasvatAdisyaprabhRtInAM antarAlapheda hU~ / jAnIhi agnisUryacandra kasatyAbhAH zreyaH kSemakarAH / / 557 / / vRSabheSTakAmadharanirmANa rjodigntaatmsryaadi|| rakSitamaruddhasvazva vizvAH prazramA aruNasabhAH pUrvacayamupari // 138 / / saarsb| sArasvatAvisyaprabhRtInAmasvantarAleSu kule nAnIhi / saskulaspA ke ? pragyAmA sUryAbhAH panAmA: sasthAbhA: paskarAH kSemarAH // 537 // sAha 1 pRSabheSTA: kAmarA nirmANaramasa: digantarakSitAH pAmarakSitAH sarvAmitA; marutaH basaba prakAra vizvAH ete svasvakulanAmAthitAH / tatra prathamAnyAbhakulaspA paraNasamA: 10 patya pramANasyopari pUrvacaye praSikavisahasra 20.2 milite somAdInAM saMkhyA bhavati // 538 // ___atha sArasvatAdi do do phUloM ke amarAla meM sthita phUloM ke nAma aura una devoM kI saMkhyA do gApAoM dvArA kahate haiM : nAyA:-sArasvatAditya Adi ATha kuloM ke antarAloM meM do do kula jaano| ve kula 1 agnyAbha, 2 sUryAbha, 3 candrAbha, 4 satmAbha, 5 zreyaskara, 6 kSemakara, 7 vRSabheSTa, 8 kAmaghara, nirvANa ejas, 10 digantarakSita, 11 mAsmarakSita. 12 savaMrakSita, 13 marut, 14 vasu,

Page #507
pApA : 537-538 vaimAnikalokAdhikA 463 15 azva aura vizva haiN| inameM prathama agnyAbha kA pramANa aSaNa ke sadRza hai, tathA isake mAge pani caya kA pramANa upayukta pramANa sahaza hI hai / / 537, 536 / / vizeSArtha :- sArasvata aura Aditya ke bIca meM agnyAbhAdi do kula hai| Aditya aura vahni ke bIca candrAmAdi do, bahni aura aruNa ke bIca zreyaskara Adi do, akSaNa aura gavatIya ke bIca vRSabheSThAdi do, garda toya mora tuSita ke bIca nirvANarajas Adi do, tuSita aura madhyAvAgha ke bIca bhAramarakSitAdi do, avyAvAdha aura mariSdha ke antarAla meM masta Adi do tathA ariSTa aura sArasvata ke antarAla meM azva Adi do kula haiN| isa prakAra kuna 16 kula haiM / kulI ke sadRza hI ina davoM ke bhI nAma hai| prathama agnyAbha devoM kA pramANa aruNa ke sadRza arthAt 7007 hai / isake Upara vRddhi caya pUrvokta pramANa arthAta 2002 hai| prathA- agnyAbha devoM kA pramANa 70.7 hai, sUryAbha 9.9, candrAbha 11011, sasthA 13.13, zreyaskara 15015, kSamaGkara 17017, vRSabheSTa 19019, kAmaghara 21021, nirvANarajas 23023, digantarakSita 25025, AtmarakSita 27027, sarvarakSita 26026, masta 31031, vasu 33033, azva 35035 aura vizva devoM kA pramANa 34.37 hai| ATha antarAloM meM rahane vAle ina solaha kuloM kA kula pramANa 152352 ( tIna lAkha bAbana hajAra tIna sau bAvana ) hai / isameM upayukta * ATha kuloM kA 55468 pramANa milA dene para ATha dizAoM ke mATha kuloM evaM ATha antarAloM ke solaha phUloM ke laukAntika devoM kA kula pramANa ( 352352+ 55468 = 407620 hogA hai| yathA : Jena 31-Onvarli NI gAvisa zrApa

Page #508
464 trilokasAra paac| 18-kg-141 aya uktAnAM lokAnti kAno vizeSasvarUpaM gAthAdvayenAha te hINAhiyarahiyA visayavirasA ya devarisiNAmA / mApikkhadacacicA sesasurANaccaNijA hu|| 539 // codasapuccagharA paDivohapaga tisthayarapiNimaNe / edesimahajala hidvidI aridvasta gava ceva / / 540 // te hInAdhikarahitA viSayavira kAzca devapinAmAmaH / anuprekSAdattacittA: zeSasurANAmacanIyA hi // 539 // catudazapUrvadharAH pratibo'parA: tIrtha karaviniH kramaNe / eteSAmaSTajala ghiH sthiti: ariSTasya nava caiva // 540 // se hogaa| te hInAdhikarahitA viSayaviraktAzca devaRSinAmA: panapekSAmanavitA: zeSasurANAmacanIyAH khalu // 536 // ghosa ! catuvaMzapUrvagharAstIrSakaraviniHkamaNe pratibodhanaparA eteSAM pratyekamasAgaropamANyAya. prariyasya tu navasAgaropamAH // 540 // ukta lokAntika devoM kA vizeSa svarUpa do gAthAoM dvArA kahate haiM:-- gAthA :- ve lokAntika deva honAdhika ( Rddhi Adi ) se rahita, viSayoM se virakta, devaRSinAma vAle, anuprekSAo maiM dattacitta, avazeSa indrAdi devoM se pUjya caudaha pUrvadhArI aura niHkramaNa kalyANa ke samaya tIrthakaroM ko pratibodha dene meM tatpara rahate haiN| inameM ariSTa lokAntika voM kI Ayu nausAgara aura anya lokAntikoM ko ATha sAgara pramANa hotI hai / / 539, 540 / / vizeSArtha :-lokAntika deva Apasa meM samAna arthAt Rddhi Avi kI hInAdhikatA se rahita evaM viSayoM se virakta rahate haiN| devatAoM ke bIca ye RSiyoM ke sadRza haiM, ataH inheM devarSi ( deva RSi kahate haiM / ye nirantara anirayAdi bAraha bhAvanAoM ke cintana meM dattacitta rahate haiN| ye indra ko zAdi lekara samasta devoM se pUjita hai| caudahapUrva ke pAThI haiN| dIkSAkalyANaka ke pUrva tIrthaGkaroM ke vairAgya kI anumodanA karate hue unheM pratibodha karane meM tatpara rahate hai / inakI Ayu ATha sAgara pramANa hotI hai| inameM kevala ariSTakula ke lokAntikoM kI Ayu 9 mAgara kI hotI hai| atha dhAtAyuSkasamyagdRSTimidhyAdRSTa ghorAyavizeSamAha uvAhidalaM pagladdhaM bhavaNe vitaraduge kameNahiyaM / samme micche ghAde panlAsakhaM tu savvastha / / 541 / /

Page #509
paayaa|541-542 vaimAnikalokAdhikAra 465 udavidala palyAdhaM bhavane kyantaratike krameNAdhikaM / samIci midhye ghAte palyAsaMkhyaM tu sarvatra // 541 // upahivasaM / pAtAyuke sampAdRSTo bhavane vyantarajyotiyozca yathAkramam tatra tatrotAyuSaH sakAzavazaMsAgaropamaM palyADaM bhASika' mAtApam / ghAtAyuSke mibhyATopalyAsapAsamArga tayAdhika / evaM sarvatra karUpevapi // 541 // ghAtAyuSka samyagdRSTi aura mithyA dRSi kI Ayu vidoSa kahate hai pAyA:-jisane sampakatva avasthA meM baddha devAyu kA ghAta kiyA hai vaha jIva yadi bhavana vAsiyoM meM utpanna hotA hai to usako utkRSTAyU adha sAgara adhika hogI, yadi yaha vyantara yA jyotiSiyoM meM utpanna hotA hai to adhaM palya adhika hogii| jisane mithyAtva avasthA meM baddha devAyu kA ghAta kiyA hai vaha palya kA asaMkhyAtavA bhAga adhika Ayu vAlA deva hoyA / isI prakAra sarvatra jAnanA cAhie / / 541 // vizeSArtha :-jisa manuSya ne saMyama avasthA meM devAyu baMdha kiyA hai, pazcAt saMyama se vyuta hokara samyagdRSTi avasthA meM devAya kA pArA karatA hai. pazcAt miyAda avA, maraNa kara yadi bhavanavAsI devoM meM utpanna hotA hai to usakI Aya bhavanavAsiyoM kI eka sAgara utkRSTAyu se ASA sAgara adhika arthAt DeDha sAgara hogI, yadi vyantara yA jyotiSI devoM meM utpanna hotA hai to eka palya kI utkRSTAya se ASA palya adhika hogI aisA jAnanA caahie| jisane samyaktva avasthA meM devAya kA baMdha kiyA hai pazcAta miSyASTi hokara devAyu kA SAta karatA hai usakI devAya sarvatra palya kA asaMkhyAtavA bhAga adhika hogii| isI prakAra sarvatra kalpavAsiyoM meM arthAt bArahaveM svarga taka jAnanA caahie| atha kalpastrINAM sthitipramANaM kathayati mAhiyapanlaM avaraM kappaduginthINa paNaga paDhamavaraM / ekkArase caukke kappe dosacaparivaDDI / / 442 // sAdhikapalyaM pravara kalmati ke strINAM paJcakaM prathamavaraM / pakAdaze catuke kalpe dvisaptaparivRddhiH // 542 / / sAhiya / sauSamakaspatimINAmavaramAyA sAdhikapasya prayame soSaparamASa: pnycplp| praya IzAnAyekAvazakalpeSu mAnatAvituH kalpe yathAsaMkhya saupa tapaJcapalyAva siddhiH saptariTizva mAvA // 542 // kalpavAsI devAGganAoM kI Ayu kA pramANa kahate haiM :gAthA :-saudharmazAna meM devAMganAoM kI jaghanyAyu kucha adhika eka palya hai| tathA utkRSTAyu

Page #510
466 trilokasAra gAthA : 543 saudharma kalpa meM to pAMca patya kI hai, isake Age kama se gyAraha sthAnoM meM do do kI aura zeSa cAra sthAnoM meM sAta sAta palya kI vRddhi pUrvaka hai / / 542 // vizeSa :- sodharmAdi vo kalpoM meM devAMganAoM kI jaghanyAya kucha adhika eka palya hai / isake Age dvitIyAdi svargoM kI utkRSTAyu tRtIyAdi svargo kI jaghanyAyu hotI hai / sodharma kalpa meM devAMganAoM kI utkRSTAyu pA~ca palya hai| isase aizAnAdi gyAraha sthAnoM meM do do kI vRddhi ko lie hue tathA anitAdi cAra sthAnoM meM sAta sAta pazya kI vRddhi ko lie hue hai| yathA kalpa-sI aizAna jaghanyAyu eka palya . kucha adhika | kucha adhi 1 utkuSTAyu - 5 7 I : sA0mA0 brahma brahmo lAM0 kA0 zu0ma0 za0 sa0 A0 prA0 mA ba 7 9 11 13 15:17 19 21 23 25 27 34 41 48 6 11 13 15 17 16 21 23 25 27 34 41 4855 i idAnoM devAnAM zarIrotsedhamAha- dusa sududu cau ticitu sesesu dehaumseho / rayaNINa satta chapaNacacAri daleNa hINakamA // 543 || yodvayoH catuSu dvayodayoH caturSu N tristriSu zeSeSu dehotsedhaH / reatti sapta SaT pacatvAraH dalena hInakramaH || 543 || susu / dvayordvayozcaturSu uyoTa modacaturSu trastriSu zeSedhviti vazasu syAmeSu behosabo yathAsaMkhye sapta 7 SaT 6 paca 5 gharavAro 4 smayaH tava upari prahastahI sahabho jJAtavyaH // 543 n I devoM ke zarIra kA utsedha kahate haiM : gArtha :- saudharmAdi do, do, cAra, do, do, cAra, tIna aura zeSa anudiza Adi svargo meM devoM ke zarIra kA utsedha kama se sAta, chaha pA~ca, cAra hAtha aura usake Upara avaM aghaM hAtha hona pramANa ko lie hue hai / / 543 / / vizeSArtha :- devoM ke zarIra kI U~cAI sodhamazAna meM 7 hasta pramANa- sAnatkumArAdi do meM 6 hasta, brahmAdi cAra meM 5 hasta, zukrAdi do meM 4 hasta, zatAra Adi do meM 33 hasta, AnatAdi cAra meM 3 hasta, aghograMveyaka meM 23 hasta, madhya veyaka meM 2 hasta upari sveyaka meM 13 hasta aura anudiza evaM anuttara vimAnoM meM eka hasta pramAyA hai / atha teSAmucchravAsAhAra kAlo nirUpayati-

Page #511
praathaa| 544 vaimAnikalokAdhikAra 47 pArada kA mAyarasalAhi saMguNiyaM / ussAsAhArANaM kameNa mANaM vimAyesu || 544 / / pakSo varSasahasra svakasvakasAgaravAlAbhiH saMguriNataM / ucchavAmAhArANAM kameNa mAnaM vimAneSu / / 544 // papalaM vAsa / pakSo 15 varSasahana 1000 sohammaparaM pallaM paramupahi visatyAyuktasvakIyasAgarapAsAkAbhiH saMguNita dina 3. varSa 2000 ucchvAsAhArANA pramANaM vimAneSu kameNa mAtampam // 544 // aba una devoM ke ucchavAsa aura AhAra kA nirUpaNa karate haiM : pAyArtha :- apanI apanI Ayu pramANa sAgara zalAkAoM meM saMguNita pakSa evaM hajAra varSa apane apane vimAnoM meM kama se ucchavAsa aura AhAra kA pramANa hotA hai | 544 // vizeSApa:-'sohamma vara pallaM' gAthA 532 meM devoM kI jitane jitane sAgara ko utkRSTAya kA pramANa kahA hai, una sAgara zalAkAoM meM pakSa arthAt 15 dina kA aura varSa sahana-hajAra varSa (1.00 ) kA guNA karane para apane apane vimAnoM meM ucchvAsa aura AhAra kA pramANa hotA hai| svargoM kI utkRSTAyu zvAsocchavAsa aura AhAra kA pramANa nimnAMkita hai : kramAMka nAma utkRSTAyu / vAsocchvAsa mAhArecchA saudharmazAna 2 mAgara : pakSa vAda 2000 varSa bAda sAnatkumAra-mA. brahma-brahmonara - lAntava-kApiSTa 14.0. . . zukra-mahAzukra satAra-sahasrAra 10.00" Anasa-prAraNata 8 mAraNa-acyuta 22 / 22 >> + /

Page #512
468 trilokasAra kamAMka nAma utkRSTAyu zvAsocchavAsa pAhArecchA 23 sAgara 23 pakSa bAma 23000 varSa bAda 24000 . . 2500. . . sudarzana amogha supabuddha yazodhara subhadra suvizAla ) 26.00 " sumanasa saumanasa prItikara) 26... 3.000 31... Aditya 32000 aci acimAlI vairocana prabhAsa // acitrama cimadhya acirAvata alibihissnnu vijaya 33 pakSa bAda . 23.00 // vaijayanta jayanta aparAjita 31) sarvArthasiddhi

Page #513
vaimAnika lokAdhikAra aba guNasthAnamAzritya devatAtpadyamAnAnArUpaM gAthA gAthA 545-146-547 paratiriva / prasaMtA deza saMpatA thA mAvenAsayatA deza saMpalAH paratiriya desamayadA ukkasseNacudoci NiggaMthA / Naya ayada desamacchA gevejjatoci gacchati / / 545 || naratiyaMkha dezAyatA utkRSTenAcyutAnta nimranthAH / na ca ayatA deza mithyA savaiyAntaM chati gacchanti / / 245 // karate haiM : -- nayA na chanti // 545 | guNasthAnoM kA Azraya kara devoM meM utpadyamAna jIvoM kA svarUpa hIna gAthAoM dvArA 469 mastiyaMzcotkRSTena cyutaparyantaM gacchanti / mithyAdRSTayo para paramaprave gAthArtha :- [ asaMyata aura ] dezasaMyata manuSya tiryana adhika se adhika acyuta kalpa taka, tara nisya vaMza saMyata asaMyata evaM mithyAdRSTi muni antima graiveyaka paryanta jAte haiM / / 545 vizeSArtha :- asaMyata samyagdRSTi aura dezasaMyamI manuSya evaM tiryaca utkRSTatA se acyuta kalpa arthAt 16 svarNa paryanta hI utpanna hote haiM, isase Upara nahIM / jo dravya se nizrabhya aura bhAva se vidhyAdRSTi asaMyatasamyagdRSTi evaM dezasaMyamI hai, ve antima meM vaiyaka paryanta utpanna hote haiM, isase Upara nahIM / sambaddhoti sudiTThI mahanvaI bhogabhUmijA sammA | sohammadugaM micchA maraNatiyaM lAvasA ya varaM / / 546 // sarvArthAntaM sudRSTiH maddAtratI bhogabhUmijA samyacaH / sodharmadikaM mithyA bhavanatrayaM tApasAH ca varaM // 546 / / saTTo / sarvArthasiddhiparyantaM sadRSTidravya bhAvarUpeNa mahAvratI pacchati / bhonanuminAH samyagTaSTayaH somaM dvika gacchati na tata upari / bhogabhUmijA midhyAdRSTayo bhavanatraya' pAnti na tala upari / paJcAgnyAdisAdhakAstaH sA varakRSTena bhavanatrayaM yAnti na tata upari / 546 // gAthArtha :- samyagdRSTi mahAvratI sarvArthasiddhi paryanta, samyagdRSTi bhogabhUmija manuSya tirya saudharmezana paryanta aura mithyAdRSTi bhogabhUmija manuSya, tiryana evaM tApasau sAdhu utkRSTatA se madanatraya paryanta hI utpanna hote haiM / 546 || carayA ya parivvAjA bahmosa padoci AjIvA 1 disabhacarAdo cudA Na kesavapadaM noti / / 547 / /

Page #514
47. milokasAba pAthA 57-540 carakAzca parinAjA brahmottarapadAnta bhAjIvAH / anudizAnuttarataH cyutA na kezavapada yAnti / / 547 / / parayA y| nagnANDa' lamaraNAgharakA ekanividANDalakSaNAH parivAmakA bahAkApaparyantaM yni didim n nn mukh| klijaar'ishiidin: aajii anuny'n dhaari naa upari / sAmprataM devAtevaputAnAmutpattisvarUpamAha-manuvizAmuttaravimAnemyAthyutAH kezavapadaM vAsudevaprativAsudeva pavaM na yAnti // 547 // gApArSa:-caraka aura paribAjaka sanyAsI brahmakalpa paryanta aura AjIvaka sAdhu acyutakarUpa paryanta utpanna hote haiM / anudiza aura anuttara vimAnoM se caya hokara manuSya gati meM Ane vAle jIva nArAyaNa aura patinArAyaNa pada ko prApta nahIM hote / / 547 / / vizeSArtha :- nagnANDa hai lakSaNa jinakA aise caraka evaM eka daNDi, tridapaSTa hai lakSaNa jinakA aise parivrAjaka sanyAsI brahma kalpa paryanta utpanna hote haiM, isase Upara nhiiN| kAMjI Adi kA bhojana karane vAle nagna AjIvaka acyuta kalpa paryanta satpanna hote haiM, isame Upara nhiiN| aba devagati se yukta hone vAle jIvoM kI utpatti kA svarUpa kahate haiM : jo jIva anudiza aura anuttara vimAnoM se vyuta hokara Ate haiM, ve nArAyaNa aura pratinArAyaNa pada ko prApta nahIM hote / kyoMki ve samyaktva se cyuta nahIM hote haiN| kintu nArAyaNa maura pratinArAyaNa samyaktva se cyuta hokara niyama se naraka jAte haiN| apAtazcyAtvA nirvANaM gacchatA nAmAnyAha sohammo gharadevI salogavAlA ya dakSiNamariMdA / loyaMtiya sambaTTA tado cudA Nivudi jAti / / 548 / / saudhoM varadevI salokapAlAzca dkssinnaamrendraaH| lokAntikAH sarvAH tatazcyutA nivani yAnti / / 546 / / mohammo / saudhamratasya paTTadevI zAyo tasya somAnilokapAlA bakSiNAmarendrAH save, lokAntikAH sarve, sarvArtha sivinAH sarve, tato devagatevadhyatA niyamena niti yAnti // 548 // jo jIva devagati se caya kara nirdhAraNa hI jAte haiM, unake nAma kahate haiM pAyArtha:-saudharmendra, usI kI pradhAna ( paTTa) devAlanA ( zacI ), usI ke lokapAla dakSiNendra lokAntika deva oya sarvArtha siddhi saM caya hone vAle deva niyama se nirmANa prApta karate haiM // 548 / / 'magnATa ( .,.

Page #515
gAthA / 546-440 vaimAnikalokAdhikAra vizeSArSa :-saudharma indra, usI ko gacI nAma kI paTTa devAMganA usI ke somAdi cAra lokapAla, sAnatkumArAdi dakSiNendra, sarva lokAntika deva aura sarva hI sarvArthasiddhi meM utpanna hone vAle deva apane apane sthAna se vyuta ho manuSya paryAya prApta kara, utkRSTa ( niraticAra ) saMyama ke dhArI hote hue niyama se usI paryApa meM mokSa prApta karate haiN| pratha triSaSTizalAkApuruSANAM padavImaprApnuvatAM nAmAnyAha paratiriyagadIhito mavaNaniyAdo ya girAyA jIvA | Na lahaMte te padaviM tevahisalAmapurisANaM / / 549 / / maratiyaMgatimyAM bhavanatrayAca nirgaThA jIvAH / na labhante te padavI tripaSTizalAkApuruSANAm // 546 // Naratiriya / naratigatimpA bhavanatrayAcca nirgatA jIvAste trizalAkApuruSANa padI malabhante // 549 // jo vesaThazalAkA puruSoM ke pada ko prApta nahIM karate, unake nAma kahate haiM gAthArtha :-jo jIva manuSyagati, tiyazcagati aura bhavanatrika se nikala kara pAte haiM. ye niyama se presaThazAlAkA puruSoM kI padavo ko prApta nahIM karate haiN| __ caturthAdi narako se nikale hue jIva bhI zresaThazalAkA puruSoM kI padavI ko prApta nahIM hote || 546 / / atha devAnAmutpattisvarUpamAha suhamayaNage devA jAyate diNayarovva puvynnge| aMtomUhutta puNNA sugaMghisuhaphAsacidehA / / 550 / / sukhazayanAne devA jAyane dinakara iva puurvnge| pantamuharte pUrNAH sugaMdhisukhaspazaMzucidehAH / / 550 // suhasayaNa / pUrvAcale dinakara ivAntarmuhUrte SaTparyAptyA pUrNaH sugandhisunaspazaMdhivahArate bAsukhazayanAgre vAyante // 550 // devoM kI utpatti kA svarUpa kahate haiM gAvArtha:-jisa prakAra pUrva vila para sUrya kA udaya hotA hai, usI prakAra deva sukha rUpa pAyyA para janma lekara antarmuhUrta meM chaha paryAptiyoM ko pUrNakara, sugandhita sukha rUpa spA se yukta evaM pavitra, garIra ko dhAraNa kara lete haiM / / 550 // atha tazrotyabhAna tadanantaraM kRtyavizeSa gAthAtrayeNAha

Page #516
472 trilokasAtha bhANaMda tUrayadiraSeNa jammaM vidyujha se pacaM / daTThUNa saparivAraM gayajammaM 'mohiNA javvA / / 551 / / dharma pasaMsidUNa hANa dahe bhiseyalaMkAraM / laddhA jiNAbhiseyaM pUjaM kucvaMti saddikI / / 552 // rohiyAci micdA pacchA jiNapUjaNaM pakubvaMti / suhasAyaramajhamayA devA Na vidati gayakAla || 553 / / pAyA: 551-552-553 tuma vibudhyasvaM prApta saparivAraM gatajanma avadhinA jJAtvA // 559 // dharma prazaMsya snAtvA hrade abhiSekAlaGkAraM / labdhvA jitAbhiSekaM pUjAM kurvanti saTTaSTayaH / / 552 / / surabodhitA api mithyA pazcAjinapUjanaM prakurvanti / sukhasAgaramadhyagatA devA na vidanti gatakAlaM // 553 / / jhArakhaMDa / zrAnandarya raveNa jayastutizveNa vevaM devajanmeti vikuSya evaM prAptaM svaparivAraM ca dRSTyA vijJAnena gatajanma va mAravA / / 551 dhammaM pasaMsi / dharma prasasya have stAramA paTTAbhiSeka surasA sahayaH svayameva vinAbhiSekaM pUjAM ca kurvanti // 552 // rohiyaa| mithyAyo'pi surapratibodhitA pazcA jinapUrNa prakurvanti se sarve devA: sukhasAgaramadhyagatAH santo gatakAlaM na vivanti // 553 // devoM ke utpanna hone ke tadantara jo kArya vizeSa hote haiN| unheM tIna gAthAoM dvArA kahate haiM : gAvArtha :- inake janma ko jAnakara anya deva Ananda rUpa bAjoM ke, 'jaya jaya' ke evaM aneka stutiyoM ke zabda karate haiM una zabdoM ko suna kara prApta hue vaibhava aura apane parivAra ko dekha kara tathA avadhijJAna se pUrvajanma ko jJAta kara dharma kI prazaMsA karate hue sarva prathama sarovara meM snAna karate haiM, phira abhiSeka aura alaGkAroM ko prApta hokara samyagdRSTi jIva to svayaM jinendra bhagavAna kA abhiSeka pUjana karate haiM, kintu midhyAdRSTi deva anya devoM dvArA sambodhita kie jAne ke pazcAt jina pUjana karate haiM / sukhasAgara ke madhya DUbe hue ye sabhI deva apane vyatIta hote hue kAla ko nahIM jAnate / / 551, 452, 553 // 1 'mahinA yo' iti pAThAntara sUcanA 'ba' prato /

Page #517
gaay|| 554-552 vaimAnika lokAdhikAra 473 vizeSArtha :- Ananda svarUpa vAditroM ke, 'jaya' ke mora stutiyoM ke zabdoM se apane deva janma ko jAna kara prApta hue vaibhava evaM apane parivAra ko dekha kara ve deva arthavijJAna se apane pUrva bhava ko jAna kara dharma kI prazaMsA karate haiM, tathA sarovara meM hamAna karane ke bAda paTTa svarUpa abhiSeka evaM alaGkAroM ko prApta kara samyandRSTi deva svayaM jinendra bhagavAna kA abhiSeka pUjana karate haiM tathA mithyAdRSTi deva anya devoM ke dvArA sambodhe jAne ke uparAnta jina pUjana karate haiN| ye ( samyagdRSTi, midhyAdRSTi ) sabhI deva sukhasAgara meM nimagna hone ke kAraNa apane pratIla kAla ko nahIM jAnate / atha teSAM devAnAM satkRtyamAha mahapUjAsu diNANaM kanhANesu ya paMjAMti kappasurA / ahamiMdA tattha ThiyA NamaMti maNimaulighaDidakarA || 554 || mahApUjA jinAnAM kalyANeSu ca prayAnti kalpasurA: / ahamindrAH tatra sthitA namanti maNimaulighaTitakarAH / / 554 / / mh| jinAnAM mahApUjAsa teSAM paJcamahAyAgeSu ca kalpanAH surAH prayAnti / dhamindrAstu tatra sthita eka marigamaulighaTitakarAH saMto namanti // 554 // cana devoM ke samIcIna kAryoM ko kahate haiN| ! mAmA:-- kalpavAsI deva jinendroM kI mahApUjA aura unake pazcakalyANakoM meM jAte haiM, kintu ahamindra deva vahIM sthita radda kara maNimaya mukar3oM se apane hAthoM ko lagA kara namaskA karate haiM / / 554 // vizeSArtha :- kalpavAsI deva tIrthakaroM kI mahApUjA aura unake pazcakalyANa mahotsavoM meM jAte haiM, kintu adri deva ( to ) apane ho sthAna para sthita radda kara maNimaya mukuToM para apane hAtha rakha kara namaskAra karate haiM / atha surAdisampat keSAM bhavatItyuktaM Aha vividhatavaraNabhUmA NANasucI sIlavattha sommaMgA | je simeva vassA suralacchI siddhilacchI ya / / 555 // vividhataporala bhUSAH jJAnazutrayaH shiilvstrsaumyaanggaaH| ye teSAmeva vazyA suralakSmIH siddhilakSmIzca // 555 // I vivi meM vividhataporaTana bhUSAH jJAnazucayaH zIlavastra saumyAGgAsteSAmeva suralakSmIH siddhilakSmIca vazyA bhavati // 555 // devAdika sampatti kina jIvoM ko prApta hotI hai, use kahate haiM- 60 Joe :

Page #518
474 pilokasAra pAyA : 156 se 158 gAyArSa:-mokSa lakSmI evaM suralakSmI unhIM jIvoM ke vaza meM hotI hai, jinake aGga nirantara nAnA prakAra ke tapoM se vibhUSita, jJAna se pavitra aura zIla rUpI vasa ke saMyoga se saumya rahate vizeSArtha:-jo nAnA prakAra ke tapa ratnoM se vibhUSita, jJAna se pavitra aura zIla rUpI vastra ke samparka se somya zarIra vAle haiM, ve hI jIva suralakSmI evaM mokSalakSmI ko vaza meM karate haiN| isAnomaSTamabhUmisvarUpamAhu tivaNamuDArUDhA IsipamArA dharahamI ruMdA / digyA igisagarajjU mahajoyaNapamidavAhalA / / 556 / / tribhuvanamUrdhArUr3hA ISat prAgbhArA gharASTamI rundraa| dIrghA ekasaptarajjU aSTa yojanapramitabAhalyA // 556 // tihabaraNa / tribhuvanamUrSAratA ISat prAmbhArasaMjA mayumo gharAtalyA candra baMdhyaM ca ekasaptarajjU bhavataH / tasyA bAhalyamaSTayojanapramitam // 556 // aba aSTama bhUmi kA svarUpa kahate haiM : nApArtha:-tIna loka ke mastaka para ArUDha ISatprArabhAra nAma vAlI AThavIM pRthvI hai, isakI caur3AI aura lambAI kama se eka evaM sAta rAjU tathA bAhulya ATha yojana pramANa hai / / 556 / / vizeSArtha :- sarvArthasiddhi indraka vimAna ke dhvajAdaNDa se bAraha yojana Upara jAkara arthAta tIna loka ke mastaka para mArUda ISaprArabhAra saMjJAvAlI aSTama pRthvI hai| isakI caur3AI eka majU, lambAI ( uttara-dakSiNa ) sAta rAjU evaM moTAI ATha yojana pramANa hai| atha tanmadhyasthasiddhakSetrasvarUpaM gAthA dayenAha tammajke rUppamayaM chattAyAraM maNussamAhivAsaM / siddhakkhecaM majhaDavehaM kamahINa behuliyaM / / 557 / / ucANaTTiyamaMte pacaM va taNu taduvari taNuvAde / aDaguNaDDA siddhA ciTThati aNaMtasuitittA || 558 / / tanmadhye rUpyamayaM chatrAkAra manuSyamahInyAsaM / siddhakSetra madhyehavedhaM kramadInaM bAhulyam // 557 / / uttAnasthitamante pAtramiva tanu tadupari tnuvaate| aSTaguNADhayAH siddhA tiSThanti ananta sukhatRtAH / / 558 //

Page #519
mAthA: 556 vaimAnikokAdhikAra 479 smmjhe| tanmadhye rupyamayaM chatrAkAra manuSyakSetraNyAsaM sikha kSetramasti / tapAhatya madhye paSTayojanave panyatra sarvatra mahInaM jJAtamyam // 557 // uttANa / ante tanurUpamuttAnasthitapAtrabhiva caSakamivetyarthaH tasya sivikSetrasyoparimatanukAte paSTaguNAcyA pramantasukhatRptAH sikhA linti // 558 // aSTama pRthvI ke madhya meM sthita siddha ke kA svarUpa do gAthAoM pAhate haiM pAyArtha :-isa AThavIM pRthvI ke ThIka madhya meM rajatamaya chatrAkAra aura manuSya kSetra ke vyAsa pramANa siddha kSetra hai| jisakI madhya kI moTAI ATha yojana hai| aura anyatra krama krama se hIna hotI huI anta meM U~ce ( sIdhe ) rakhe hue kaTore ke sadRza thor3I ( moTAI ) raha gaI hai| isa siddha kSetra ke UparavartI tanuvAtavalaya meM samyaktvAdi ATha guNoM se yukta aura ananta sukha se tRpta siddha parameSTho sthita haiM // 557, 558 / / vizeSarSa:-jisa prakAra pRthvI para zilA hotI hai, usI prakAra AThavIM pRthvI ke ThIka madhya bhAga meM cAMdI sadRza ( zveta / varNa vAlI chatrAkAra zilA hai| iso ko siddha kSetra kahate haiN| isa siddha kSetra kA vyAsa manuSya kSetra sadRza arthAt 4500.00 yojana / 18000000.00 mIla) pramANa hai| usakA bAhulya madhya meM aSTa yojana ( 32000 mola ) hai, anyatra sarvatra krama kama hIna hotA huA anta meM bilkula kama ( eka pradeza pramANa / raha gayA hai| yaha sIdhe rakhe hue kaTore yA dhavala chatra ke AkAra bAlA hai| isa siddha kSetra ke uparima tanuvAtabalaya meM samyaktvAdi ATha guNoM se yukta evaM ananta sukha se tRpta siddha bhagavAna sthita hai / vaha siddha loka hai / / atha anantamukhatRptatve kaSTAntAntaraM gAthAdvayenAha--- eyaM satyaM savvaM satthaM vA sammamettha jANaMtA / tibdha tussaMti garA kiNNa samatthatyataccAhA // 559|| eka zAstraM sarva zAstraM vA samyagatra jAnataH / tIna tuSyanti narA:ki na samastArthatattvajJAH // 55 // evaM eka zAsa' sana zAstraM vA samyagatra mAnanto narAstIta tudhyanti samastAtaravanAtu sikhA ki na suSyanti ? api tu tuSyanyeva // 556 // praba do gAthAoM dvArA ananta sukha kI tRptatA ke dRSTIta kahate haiM gAzA :-jaba eka zAstra yA sarva zAstroM ko bhalI prakAra jAna lene vAle manuSya tIvra saMtoSa ko prApta hote haiM, taba samasta ayaM evaM tattvoM ko jAnane vAle siddha prabhu kyA tRti ko prApta nahIM hoMge? apitu hoMge ho hoMge // 556 // vizeSArtha:-jabaki eka yA sarva zAstroM ko ( samyaka ) bhalI prakAra se jAna lene vAle

Page #520
476 trilokasAra baathaa|6. manuSya asyanta satopa ko prApta hote haiM, taba sAkSAta samasta artha evaM tattvoM ko eka sAtha aura nirantara jAnane vAle siddha parameSThI kyA saMtoSa ko prApta nahIM hoMge? avazya ho hoNge| cakkikuruphaNisuredesahamide meM suhaM tikAlabhavaM / taco aNaMtaguNidaM siddhANaM khaNasuhaM hodi / / 56. // cakikuruphariNasurendreSu ahamindre yatsukhaM trikAlabhava / tata anaMtaguNitaM siddhAnAM kSaNasukhaM bhavati || 560 // capika / variSu kuruSu phaNIndreSu surendrarahaminbheSu ca pUrvapUrvasmAduttarottareSAmanantapuriNata yatsukhaM trikAla bhavaM tataH sarvenyA siddhAnA kSaNoraya sukhamanantaguriMgata bhavati // 560 / / gAvArtha:-cakravartI, bhogabhUmi, dharaNendra, devendra aura ahamindroM kA sunna kramazaH eka dUsare me anaMta guNA ananta guNA hai| ina sabake trikAlavI sukhoM se siddhoM kA eka kSaNa kA bhI sukha anaMtaguNA hai // 560 // vizeSAya:-saMsAra meM cakravartI ke sukha se bhIgabhUmi sthita jIvoM kA sukha anantaguNA hai| inase gharaeMdra kA sukha anaMta guNA hai| dharaNendra se devendra kA sukha anantaguNA hai, aura devendra se ahamindroM kA sukha anaMtaguNA hai / ina saba ke trikAlavartI sukha se bhI siddhoM kA eka kSaNa kA sukha anantaguNA hai / arthAt unake sukha kI tulanA nahIM hai| - upayukta upadeza mAtra kathana svarUpa hai, kAraNa ki siddha parameSThI kA sukha atIndriya, svAdhIna aura nirAkula ( avyAbASa ) hai, tathA saMsArI jIvoM kA sukha indriya janita, parAdhIna aura AkulatAmaya hai, ataH tInoM lokoM meM koI bhI upamA aisI nahIM hai jisake sadRza siddha jIvoM kA sukha kahA jA sake / unakA sukha vacanAgocara hai| jisa prakAra pitta bikAra se yukta jihvA madhura svAda lene meM asamartha hotI hai usI prakAra vikArI chadmastha AtmAeM siddha bhagavanta ke mukha kA rasAsvAdana lene aura kahane meM asamartha haiN| iti zrInemicandrAcAryaviracite trilokamAre vaimAnikalokAdhikAraH / / 5 // isaprakAra zrI nemicandrAcArya viracita trilokasAra meM vaimAnikalokAdhikAra samApta hubhA //

Page #521
au naratiryaglokAdhikAraH itaH paraM prAptAvasaraM naratiryaglokaM nirUpayituma nAstAva lokadvaya sthita jina bhavana stuti pUrva tatsaMkhyAmAda Namada NaraloyajiNaghara cattAri sayANi dovihINANi / araNaM ca cauro gaMdIsara kuMDale rucage / / 561 / / namata nazloka jinagRhANi catvAri zatAni dvivihInAni / dvApazcAta catvAri catvAri nandIzvare kuNDale rucake // 561 // rAmam / nazlokaM catuHzatAni dvivihonAni 368 jinagRhANi manvozvaradvIpe kuNDaladvIpe ornale ca tiryaglokasambandhIni yathAsaMkhyaM dvApaJcAzajjanagRhANi 52 catvAri jinagRhANi 4 catvAri jinagRhANi 4 namata // 561 // isase Age, prApta kiyA hai avasara jinhoMne aise nayatimaMglokake nirUpaNa kI abhilASAse saMyukta AcArya deva sarva prathama donoM lokoM meM sthita jina mandiroM ko stuti pUrvaka saMkhyA kahate haiM :-- gAvArtha :---manuSya loka sambandhI do kama cAra sau ( 398 ) jina mandiroM ko tathA tiryagloka sambandhI nandIzvara dvIpa, kuNDalagiri aura rucakagirimeM krama se sthita bAvana, cAra aura cAra jina mandiroM ko namaskAra karo / / 561 // - vizeSASaM manuSya loka arthAt aDhAI dvIpa meM 398 akRtrima jina caityAlaya hai| hamA nandIzvara dvIpa meM 52, kuNDalagiri para 4 aura rucaka giri para cAra isa prakAra tiryagloka meM 60 akRtrima jina caityAlaya haiM / ina sarva ( 366+60 - 458 ) jinamandiroM ko namaskAra karo / ina akRtrima jina vaizyAlayoMkA citraNa nimna prakAra haiM : [ kRpayA citra agale pRSTha para dekhie /

Page #522
pichokasAra pApA : 561 bhA - - - cA zaFM - - - - nA ja at - - - ' T - T umma ...4 mAla mA nA diae kapa-2ikh madara A.fr : " ". . sa -- - M41 G - bhara akhana . ge| ET dhana daha pa - E - - - 11 - samaka 1 .+r '" " Sur A FENE | 2.. .'' HY TREEN TARA noTa-isa jambUdIpake uparyukta citraNa meM sudarzanameru ke- xx=36. prakRtrima caityAlaya 5 meru saMbaMdhI hue ghAra vanoM meM sthita 16 akRtrima jinamaMdira ata:34 vijayAoM meM , 4 . . " paMca meca sambandhI 390 akRtrima caityAlaya haiM cAra iSvAkAe ke 4 .caMtyA gAthA512 16 vakSAra parvatoM para 16 . . . mAnuSottara , 4 . . 640 4 vaNavaMtI parvatoM para, 4 . . . nandIzvara . 52 . . . 973 kulAcalo, .6 , " rughagiri 4 .. .947 gaMbU zAlmali ra vRkSoM , 2 . . . haiM kupahalagiri 4 5 - 944 75 eka maika sambandhI akRtrima jinamandira haiN| / 458 naratiyaMglokake sampUrNa a. cNtyaaly|

Page #523
pASA / 552-563 naratiyaMglokAdhikAra atha naraloka jinagRhANi kutra kutra tinti ityukta Ahe maMdarakulavakkhArisumaNusucararuppajaMbusAmalie / sIdI tIsaM tu sayaM cau cau sacarisaya duSaNaM // 562 // mandarakulava kSAreSu mAnuSottararUpayajambUzAlmalipu / azItiH triMzat tu zataM catvAri catvAri sAtizataM dvipaJca // 132 / / maMvara / mancareSu 5 kulaparvateSu 30 pakSAreSu 100 iSvAkAreSu 4 mAnuSocare 1 vijayArtheSu 17. sambavRkSeSu 5 zAlmalIvRkSeSu 5 yathAsaMNya nagahANyazIti vinAta 3. zataM 180 catvAri 4 pAri 4 saptatyuttarazataM 170 dvivArapaJca 5-5 bhavanti // 562 // naralokake caityAlaya kahA~ kahA~ sthita haiM ? unheM kahate haiM : gAyA:-sumeru, kulAcala, vakSAragiri, iSvAkAra, mAnuSottara, rUpyagiri (vijayA) jambUvRkSa aura zAlmali vRkSoM para kama se assI, tIsa, sau, cAra, cAra. epha sI sattara, pAca aura pAMca jinamandira haiM / / 562 // ___ vizeSAya :-pAca sumerU parvatoM para 80 jinamandira haiM, tIsa kulAcaloM para 30, adanta sahita so vakSAyagiri para 100, cAra iSyAkAra para 4, mAnuSottara para 4 eka sau sattara vijayAghoM para 100, * pAca jambUvRkSoM para 5, aura pAMca zAlmali vRkSoM para 5 jinamandira sthita haiN| isa prakAra naraloka meM kula ( .+30+10+4+4+1+5+5= ) 368 jinamandica haiN| atha mane pakSyamANAnAmarthAnAM mandarAzrayatvAttAneva prathama pratipAdayati jaMbUdIve ekako isukypubvrcaavdiivduge| do ho mandaraselA bahumajjhagavijayabahumajme / / 563 / / jambUdvIpe ekaH ipukUtapUpiracApadvIpaddhike / dvI TI mandarIlo bahumadhyagavijayabahumadhye / / 563 / / jaMbU / jambUvIpe eko mandaraH vyAphAraparvatakRtapUrvAparayApadvIpaTTike to vo mandarIlo / tatrApi te mandarAH paya tiSThanti ? bharatAvivezAnAmatizayama madhyaspito vinayaH deza ityrthH| tasyAsyantamadhyapraveo sinti 563 // aba Age kahA jAne vAlA sarva artha meru ke Azraya hai, ataH sarvaprathama mevagiri kA pratipAdana karate haiM: ___ gAthArtha :--jambUdvIpa meM eka megiri hai| do dvIpoM meM iSvAkAra parvatoM ke dvArA kie hue pUrva pazcima meM do do dhanuSAkAra kSetroM meM do do meruparvata haiM, ina merU parvatoM kA avasthAna una dhanuSAkAra kSetroM ke Thoka madhya meM sthita videhoM ke ThIka madhya meM hai // 563 //

Page #524
trilokasAba pApA : 564 vizeSArtha :- jambUdvIpa meM eka meha giri hai| tathA vAtako khaNDa aura puSkarAkSaM dvIpoM meM iSkAra parvatoM ke dvArA pUrva pazcima dizAoM meM kie hue do do dhanuSAkAra kSetra haiM / arthAt dhAtakI khaNDa meM do havakAra parvatoM ne dhanuSAkAra do kSetra banAye haiM, aura puSkarAdhaM dvIpa meM bhI do iSvAkA patroM ne dhanuSAkAra do kSetra banAe haiN| inhIM cAra kSetroM meM cAra sumevagiri sthita haiN| una kSetroM meM bhI ve mandara giri kahA~ avasthita haiM 1 iSvAkAra parvatoM ke dvArA banAe hue jo bharaterAvatAdi kSetra haiM, unake ThIka madhya bhAga meM videha kSetroM kI avasthiti hai videha kSetroM ke atyanta madhya meM ye cAroM sumeru parvata sthita haiN| inakA citraNa nimna prakAra se hai: 480 Nag hklsh't yt 't gho deki K RISHNA sii ha disa jAnana hara SEE Fo 1 da SUBSCR udghATaka "he trol that 2 3) + fork. atha teSAM mandarANAmubhayapArzvasthita kSetrANAM nAmAni kathayatidakkhi disAsu maraho hemavado harividedarammo ya / haharaNNava derAvadavassA kulapavvayaMvariyA || 564 / / dakSiNa dizAsu bharato haimavataH harivideharamyazca / hairaNyavadazavatavarSAH kulaparvatAntaritA / / 564 //

Page #525
gApA :565 bharatiyaMglokAdhikAra Yat vakSiNa / teSAM mandarANA dakSiNavizAyA prArabhya marataH hamavatA hariH pivahA ramyaka haraNyavatA airAvata ityete varSA himavavAbikulaparvatAntaritAH // 564 // una sumeru parvatoM ke donoM pAzrva bhAgoM meM sthita kSetroMke nAma kahate haiM : gAyA:-una mandara merUmoM kI dakSiNa dizA se lagAkara kramazaH (1) bharata ( 2 ) hemavata (3) hari ( 4 ) videha ( 5) ramyaka ( 6 ) hairaNyavata aura (7) airAvata ye sAta kSetra hai, jo kula parvatoM se antarita haiM / arthAt jinake bIca meM kula parvatoM ke hone se antara prApta hai // 564 // vizeSArpa :-una sumeru parvatoM kI dakSiNa dizA se prArambha kara mazaH maramAdi sAta kSetra haiN| jinameM bIca bIca meM kula parvatoM ke kAraNa antara hai / arthAt ina kSetroM ke antarAla meM kucha parvata haiN| yathA :- bharata aura haimavata ke bIca meM himavAn parvata hai / haimavata aura hari ke bIcameM mahAhimavAn, hari aura videha ke bIca niSadha, videha aura rampaka ke bIca meM nola, rampaka aura hairaNyavata ke bIca meM rukmI, tathA hairaNyavata aura airAvata ke bIca meM zikharin parvata haiN| atha teSAM parvatAnAM nAmAdikaM gAthAdvayenAha--- himavaM mahAdihimavaM Nisaho gIlo ya rummi siharI ya / mUlopari samavAsA maNipAsA jalaNihiM puTThA // 56 / / himavAna mahAdihimapAna niSadhaH nIlazca rukamI zikharI c| mUlopari samanyAsA maNipA/ jalanidhi praSTAH // 565 / / himavaM / himavAn mahAhimavAn nivako nIlA hAmI zikharI ba, ete sa mUlopari samAnaNyAsA: maNimayaparvA malanidhi spRSTAH // 565 // do gAthAoM dvArA una kulAboM ke nAmAdi kahate haiM: gAyArtha :-himavAn, mahAhimavAna, niSadha, nIla, rukmI aura zikharida ye chaha kula parvata mUla meM va Upara samAna vyAsa-vistAra me yukta haiM / mariNayoM se khacita inake donoM pAzvabhAga samudroM kA sparza karane vAle haiM // 565 // vizeSArSa:-(1) himavAn (2) mahAhimavAn (3) niSaSa ( 4 ) nIla (5) rukmI aura (6) zirin ye chaha kulAcala parvata haiN| dIvAla sadRza ina phulAcaloM kA vyAsa-caur3AI noce se Upara taka samAna hai / ina kulAcaloM ke donoM pAzvabhAga maNimaya haiM aura samudroM ko sparza karane vAle haiN| jambUdvIpa meM kulAcaloM ke donoM pAzva bhAga lavaNasamudra ko sparza karate haiN| ghAtako khaNDa meM lavaNodadhi aura kAlodadhi ko sparza karate haiM kintu puSkarAcaMdvIpa meM kAlodadhi aura mAnuSottara parvata ko sazaMgArate haiN|

Page #526
** trilokasAra hemajjuNatavaNIyA kamaso beluriyarajada hemamayA / dagidugaca ucaudugasiyatuMgA hoMti hu kameNa / / 566 / / gAyA : 566-567 he mArjunatapanIyAH kramazaH vaiDrayaMrajatamamayAH / eka dvikacatuzcatu dvikekazatatuGgA bhavanti hi krameNa / / 566 / / hema / hemava: prarjunavarNaH zveta ityarthaH / sapanIyavarNaH kukkaTanDayavirityarthaH, baidUryavarNaH mayUrakaNThacchavirityarthaH, rajata varga. hemamayaH ete kramazaH teSAM parvatAnAM varSAH ekazataH dvizataH catuHzata: catuHzataH dvizataH ekachataH krameNa teSAmuraseSA bhavanti / / 566 / / gAthArtha :- ina kulAcaloM kA varNa kramazaH hema (svarNa) arjuna (cAMdI saha zveta) tapanIya ( tapAye hue va sahaza ) veDUyaM mariMga ( nIlA ) rajata (zveta) aura hema (svarNa) sadRza hai / inakI UMcAI kA pramANa bhI kamazaH eka sau do sau, cAra sau cAra so, do sau aura eka so yojana hai / / 466 / / 800000 mIla ) hai / nipadha vizeSArtha :- himavAn parvata kA varNa khago sadRza aura U~cAI 100 yojana ( 400000 mILa ) hai| mahAhimavAn kA arjuna arthAt zveta varaNaM tathA UMcAI 200 yojana parvata kA varNaM tapanIya tapAye hue svarNa samAna tathA U~cAI 400 yojana ( 1600000 mIla ) hai | nIla parvatakA vaiDUyaM ( patA ) arthAt masUra kaNTha sadRza nIlA hai, isakI U~cAI 400 yojana hai / rukmI parvata kA varNa rajata arthAt zveta tathA UMcAI 200 yo0 hai / isI prakAra zikharin parvata kA vara svarNa sahA evaM U~cAI 100 yojana hai / idAnIM himavadAdikulaparvatAnAmuparisthita hRdAnAM nAmAnyAha : paumamahApamA tirmichA kesari mahAdipuMDariyA | puMDariyA ya dahAmo uvariM maNupavvadAyAmA / / 567 / / padmo mahApadmaH timiJchA kesariH mahAdipuNDarIkaH / puNDarIkazca hradA upari anupavaMtAyAmAH || 567 / / parama padmo mahApadmastimicchaH kesarI mahApuNDaroka: puNDarIka ityete hArateSAmupari parvatAvathAmA ti // 267 // himavatyAdi kulAcaloM para sthita sarovaroM ke nAma kahate haiM : gAthArtha :- himavat Adi parvatoM para kramazaH padma, mahApadma, tichi kesarI, mahApuNDarIka aura puNDarIka ye vaha sarovara parvatoM ke sahadA hInAdhika AyAmavAle haiM / 567 // atha teSAM hRdAnAM vyAsAdikaM pratipAdayat tatrasyAmbujAnAM svarUpaM nirUpayati

Page #527
gAthA 568 nirAtaryaglokAdhikAra 483 vAsAyAmogADhaM paNada sadasamahadapavadudayaM khu / kamalassudabho vAso doviya gAhassa dasabhAgo // 568 // vyAsAyAmAgAdhAH paJcadazadazamahataparvatodayAH khalu / kamalasyodayaH vyAsa: dAvapi gAdhasya dazamAgau // 568 // vAsA / teSI havAmA pAptAyAmAgAdhA yathAsaMkhya paJcaguriNatayazaguNitazamabhAga hataparvatomA 100 / 200 / 400 / 4001200 / 1.0 khalu / dhyA. 500=pA.10.2010 tatrasthakamalayovaNyAsau tu dvAvapi tatadhrayAnA gAvAmabhAgo jAtamyau // 568 // una sarovaroM ke vyAsAdika kA pratipAdana karate hue vahAM sthita kamaloM kA svarUpa kahate haiM: ___pApA:-parvatoM ke ( apane apane ) udaya (U~cAI ) ko pAMca se guNita karane para drahoM kA vyAsa, dasa se guriNata karane para drahoM kA AyAma aura dasa se bhAjita karane para drahoM kI gaharAI prApta hotI hai / drahoM meM rahane vAle kamaloM kA vyAsa evaM udaya ye donoM bhI grahoM kI gaharAI ke dasa bhAga pramANa haiM / / 568 // __vizeSArtha:-una sarovaroM kA vyAsa, AyAma aura gaharAI kA pramANa apane 2 parvatoM kI . UMcAI ke pramANa ko kramazaH 5 aura 10 se guNita karane para tathA 10 se bhAjita karane para prApta hotA hai, tathA sarovaroM meM sthita kamaloM kA dhyAsa aura udapa bhI sarovaroM ko gaharAI ke dazaveM bhAga pramANa hai yathA :-himavAn parvata kI UMcAI 100 yo* hai, ataH usa para sthita padmadraha kI lambAI 110041.)=100. yojana, caur3AI (10045)=500 yo aura gaharAI (1.10) . yojana pramANa hai| isa padmadrahameM rahane vAle kamala kI U~cAI evaM caur3AI donoM ( 10:0)- eka eka yojana pramANa hai / (1) mahAhimavAn parvata kI U~cAI 200 yojana hai, ataH usa para sthita mahApadma sarovara kI lambAI ( 200x1.)- 2000 yojana, caur3AI (20045)= 1000 yojana aura gaharAI ( 200 : 10)=20 yojana pramANa hai| isa draha meM rahane vAle kamala kI UMcAI aura dhyAsa donoM (20-10-2, 1 yojana pramANa hai| niSadha parvata kI UMcAI 400 yo hai. ataH usa para rahane vAle tigiJcha draha kI lambAI ( 400x1.)=4000 yojana, caur3AI ( 44745) = 2... yo aura gaharAI (4.1.)-40 yojana pramANa hai| isameM sthita kamala kI UMcAI aura vyAsa donoM (40-10)=4, 4 yojana pramANa hai| kulAcaloM kA udaya evaM sarovaroM ke vyAsa Adi kA pramANa : / kRpayA cArTa agale pRSTha para dekhie ] 1 bhAgarUpahana (b.p.)|

Page #528
trilokamA pApA : 169 caur3AI gaharAI kramAMka UMcAI lambAI | sarovara .yo|| mIloM meM | yo meM mauloM meM yojanoM meM mIloM meM yojanoM meM mIloM meM 40000 / hima. 1.4000.. | pana 1000/4000000 | 5.0 | 2000000 mahA0 200800000 mahApadma 200580.0000 | 10.0 4. ..... 3 niSadha 400 1600.00 tigiJcha 480.1600000 2000 000 4 nIla 4001600000 kezarI 400016000000 2000 8000000 4 rukmo |200800000 mahA- 2...8000000 '1000 4...00. puNDarIka zizcarin 10.4.0000 puNDarIka 1.004000000 500 20000." 160000 20000 4.000 ___ atha seSAM kamalAnAM vizeSasvarUpa gAthAdvayenAha NiyagaMdhavAsiyadisaM veluriyaviNimmiuccaNAlajudaM / ekkArasahassadalaM gavaviyasiyamasthi dahamajjhe / / 569 // nijagandhavAsitadizaM vaiDUryavinimitocanAlayutam / ekAdazasahasradalaM navavikasitamasti hradamadhye // 566 / / riNaya / nijagandhavAsitavizaM vaiDUryavinimitocanAlayuta ekAmottarasahasravalaM mavavikasitaM pRthvIsArarUpaM kamala seSAM hravAnAM madhye prasti // 566 // do gAthAoM dvArA una kamaloM ke vizeSa svarUpa ko kahate haiM : gAmA :--apanI sugandha se suvAsita kI haiM dizAe jisane, tathA . jo vaiDUryamaNise nirmita UMcI nAla se saMyukta hai aisA eka hajAra gyAraha patroM se yukta navavikasita kamala ke sadRza pRthvIkAyika kamala sarovara ke madhya meM hai|| 569 / / vizeSArSa:-prathama padma sarovara ke madhya meM jo kamala hai, vaha pRthvI svarUpa hai, usako nAla aMcI aura vaiDUryamariNa se banI huI hai| usake patroM kI saMkhyA 1011 hai aura usakA AkAra navavikasita kamala saraza hai|

Page #529
gAthA : 571-570 naratiryaglokAdhikAra kamaladalajalaviNiggayaturiyudayaM vAsa kaNNiya ttp| sirirayaNagihaM digdhati kosaM tassaddhamubhayajogadalaM || 571 / / kamaladalaNa lavinigaMtaturyodayaH vyAsaH kariNakAyAH tatra / zrIratna gRhaM daiyaMtrika kozaH tasyArdha mubhayayogadala // 571 / / kamala / kamalosseSAmeva nAlasya alavinirgatiH kamalacaturthAza eva upayadhyAso kariNakAyAH / tatra dhaudevatAyAH ratnamaya gRhamasti tasya daMpatrikaM vaidmabhyAsobayAH yathAsaMkhya kocapramANe tasyA sayorabhayayoryoyA ca syAt // 571 // ___ gAyA:-kamala kA adhaM utsedha jala ke bAhara nikalA huA hai| kamala kI kaNikA kI UMcAI aura caur3AI kamala ke udaya aura vyAsa kA caturthAza hai / usa kariNakA para zrI devI kA rasnamaya gRha hai, usako dIrghatA, vyAsa aura udaya ye tInoM kramazaH eka koza, argha koza aura donoM ke yoga kA ardhabhAga arthAda { 1+ :2)-pona koza pramANa hai / / 571 // vizeSArSa:-kamala ke utsedha kA artha pramANa arthAt 3 yojana nAla jala se Upara nikalI huI hai| kaNikA kA udaya aura vyAsa kamala ke adaya aura vyAsa kA caturthAza hai / arthAta kamala kA udaya aura vyAsa eka eka yojana pramANa hai, ataH kaNikA kA udaya aura vyAsa (14)=1-eka eka koza pramANa hai| isI kaNikA para zrI devI kA ratnamaya gRha hai, jisako lambAI eka koza, caudd'aaii| koza aura UMcAI 3 ( pauna koza pramANa hai| noTa :-gAthA 569 ko utthAnikA meM do gAthAoM dvArA kamaloM ke vizeSAdi ke kahane kI pratijJA kI gaI hai. ataH gAthA 569 aura 571 ye do gAthAeM eka sAtha dI gaI haiM / yadyapi pUrva prakAzita pustakoM meM dUsarI gAthA arthAt gAthA naM. 571, prakSepa gAthA 570 ke bAda dI gaI hai| kintu prakSepa gAthA, 570 kA sambandha gAthA 569 se na hokara 571 se hai, isIlie prakSepa gAthA 570 gAthA 571 ke bAda dI jA rahI hai| atha etadanuguNaM prakSepagAthAmAha dahamame araviMdayaNAlaM bAdAlakosamuvi / igikosaM mAhanlaM tassa muNAla ti rajadamayaM / / 570 / / hradamadhye aravindakanAlaM dvAcatvAriMzakozotsedham / ekako bAhalyaM tasya mRNAlaM tri: rajatamayam || 570 // vh| havamadhpezavinaya mAlaM vAcavArizarakozoraseSaM ekakozavAharUyaM tasya mRNAla vikrozavAhalyaM rajatamayaM syAt // 570 //

Page #530
46 trilokasAra kamala kA vistAra batAne vAlI prakSepa gAthA gAthArtha :--padmadrad ke madhya meM kamalanAla kI U~cAI 42 kosa aura moTAI eka kosa pramANa hai| usakA mRgAla tIna kosa moTA aura rajatava kA hai / / 570 || vizeSa :-- -padmadrahakI gaharAI 10 yojana hai / gAthA 570 meM kahA gayA hai ki kamalanAla jala se artha yojana pramANa Upara hai, isI se yaha siddha hotA hai ki kamala mAla kI kula U~cAI 103 yojana hai| tabhI to vaha sarovara kI 10 yojana kI gaharAI ko pAra karatI huI AdhA yojana jala se Upara hai / yahI bAta prakSepa gAthA ( 570 ) kaha rahI hai| isa gAthA meM nAla kI UMcAI 42 koza kahI gaI hai jisake 101 yojana hote haiM / kamala, kamala nAla evaM kamala kaNikA kA utsedhAdi : tramAMka sarovaroM ke Jing padmadraha kA mahApadmadraha kA tigikcha 4 kesarI 2 mahApuNDarIka 6 puNDarIka " P " "" kamala " " T - . " " kamaloM kA 4 " 4 utsaMgha | vyAva jalamagna jala ke Upara 1 1 yojana 1 yo0 10 yo0 3 yo0 1 koza 1 koza 2 2 " 20 { " 2 1 " " " 4 4 19 pa " 1 p ilsang nAla 4 P 40 10 10 2 * 2 " 1 " 3" 1 kariekA kA useca vyAsa 4 4 " 2 ko 1 " 4 7 {" 2 " 1 1. " atha tanivAsinInAM devInAM nAmAni tAsAM sthitipUrvakaM yatparivAra cAha - siriddiridhidikitI ya buddhIlacchI ya pallaThidibhAo / lakkhaM cacasahassaM sayadahapaNa paumaparivArA / / 572 / / pAcA 372 M mRNAla kA bAhulya 3 koza 6 koza 12 12 " 6 3 " 17 zrI hrIvRtiH kIrtiH api ca buddhiH lakSmIH ca palyasthitikAH / lakSaM catvAriMzasahasraM zatadazapazca padmaparivAraH / / 172 / / siri| bIhosimI tibuddhilakSmyAkhyA ddebhyaH patyasthitikAH evaM akSaM catvAriMzatsahasrAriNa panapramAraNAni kamalasya parivArapadmAni 140115 / / 572 //

Page #531
pApA / 173-74 naratiyaMgkokAdhikAra 487 kamaloM para nivAsa karane vAlI deviyoM ke nAma, Ayu gaura unake parivAra ke sambandha meM pAthAya :-dhI, hrI, dhRti, kIti, buddhi aura lakSmI ye grahoM devAGganAeM eka eka palya ko Ayu vAlI haiN| ye devAMganAe padmAdi draha sambandhI kamaloM para nivAsa karatI haiN| unhIM panAdi daddoM meM eka eka kamala ke 1, 40, 115 parivAra kamala haiN| atha parivArakamalasthitaM zrIdevInAM parivAraM gAthAcatuSTayemAha mAiJcacaMdajapahadImo nipparIsamaggijamaNirudI / bakSIsatAla ahadAla sahassA kamalamamarasama // 573 / / AdityacandrajatuprabhRtayaH tripAripadAH agniyamanaiRtyAM / dvAtriMzat catvAriMzat aSTacatvAripAtsahasrANi kamalAni amarasamAni / / 57 // pAincha / prAdityacandrajAtupramRsayastraya: pAriSada vAH krameNAgniyamanaiRtyA vizi tiSTharita seSAM saMsthA dvAnizasahasrANi catvArizasahasrANi pracatvAriMzarasahasrANi bhavanti kamalAni cAmarasamAni // 573 // jana parivAra kamaloM meM sthita zrI devI ke parivAra kA pramANa cAra gAthAoM dvArA ' kahate haiM : gAthArya :--Aditya, candra aura jatu haiM Adi meM jinake aise tIna prakAra ke pAriSada deva (mUla kamala kI ) Agneya, dakSiNa aura naiRtya dizA meM rahate haiM / inakA pramANa kramazaH battIsa hajAra, cAlIsa hajAra aura ar3atAlIsa hajAra hai| inake kamala devAGganA ke kamala sadRza hI haiM / / 573 / / vizeSArSa:-mAditya nAmaka deva hai pramukha jisameM aise Abhyantara pariSad ke 32000 devoM ke 32000 bhavana zrI devI ke kamala ko Agneya dizA meM haiN| ye eka eka bhavana eka eka kamala para bane hue haiN| isI prakAra candra nAmaka deva hai pramukha jisameM aise madhya pariSad ke 40000 devoM ke 40... kamaloM para 4.00. 'hI bhavana zrI devI ke kamala ko dakSiNa dizA meM sthita hai, tathA jatu nAmaka deva hai pramukha jisameM aise bAhya pariSad ke 4800, devoM ke 48000 kamaloM para 480.. hI bhavana haiM jo para draha kI zrI devI ke kamala kI naiRtya dizA meM sthita haiN| ina sabhI devoM ke bhavana jina kamaloM para sthita haiM ve kamala zrI devI ke kamala saraza ho hai| ANIyagehakamalA pacchima disi saga gayassarahavasahA / gaMghaThavaNaccapacI patyaM duguNasattakAvajudA / / 574 / / AnokagehakamalAni pazcimadizi sapta gjaashvrthkRssbhaaH| gamvanRtyapattayaH pratyeka dvigunnsptkmyutH| // 574 / /

Page #532
488 trilokasAra raapaa|174 pANIya / pAnokadevAnA gehakamalAni sapta pazcimAyA dizi saMti te mAnIkAH gamAvarapamagandharSanRtyapavAtaya iti saptApi pratyeka bApamANasvasAmAnikasama 4... prapamAnIkAta dvigunngunnsptkaayutaaH|| 574 // gAthArtha :-hAthI, ghor3A, ratha, baila, gandharva, nRtyakI aura payAre ina sAta anIkoM ke apane apane bhavanoM sahita sAta kamala zrI devI ke kamala kI pazcima dizA meM sthita haiN| pratyeka anIka sAta sAta kakSAoM se yukta hai| [ prathama kakSa ke pramANa se ] dvitIyAdi kakSoM ke devoM kA pramANa dUnA dUnA hai // 574 // vizeSApaM:-hAthI, ghor3A, ratha, baila, gamdhavaM, nRtya kI aura payAdA ye sAta prakAra ke anIka haiN| ina sAta anIkoM ke sAta bhavana sAta kamaloM para haiM, aura ve kamala zrI devI ke kamala ko pazcima dizA meM sthita haiN| pratyeka anIka sAta sAla kakSAmoM se yukta hai| Age kahI jAne vAlI sAmAnika devoM kI 4.00 saMkhyA pramANa hI prathama anIka kI prathama kakSA kA pramANa hai, isake Age yaha pramANa dUnA dunA hotA gayA hai| jisakA pramANa nimna prakAra hai zrI devI kI 7 anIkoM kA sampUrNa pramANa gajAnIka azvAnIka rathA'nIka / vRSabhAnIka gandhavAnIka nRtyAnIka pAti 4000 4000 4000 4000 E.00 8000 500. / 5000 16000 16000 16000 32000 32... 64000 64000 32050 24... 1280.. 32000 64.00 1280.. 256000 / 32000 64000 128... 256000 128000 1280.0 32000 6400. 1280.. 256000 500000 128000 256000 255000 2560. 2560.0 5080.. 508000 5.8000 5000. poga 508000 -35560..

Page #533
pAyA : 575-576 naratiyaM glokAdhikAra gee uttaradisi koNaduge sAmANikamala cadusadassamado | abhaMvare disaM pari pu tejiyamaMgarakkhavAsAdaM / / 575 // yanmaMtaradisi vidise paDihAramaharamayakamalaM / maNidalajalasamaNA parivAraM paumamANaddhaM / / 576 / / uttaradizi ko dvike sAmAnikakamalAni catuH sahasramataH / abhyantare dizaM prati pRthak tAvanmAtrAGgarakSaprAsAdAH || 275 / / abhyantaradizi vidizi pratihAramahattarANAmaSTazatakamalAni / mamatA parivAraM padmamAnArdham // 576 // uttara / uttaradigbhAgasthita vAyavyezana koraDhaye sAmAnikadevAnAM kamalAgi catuHsahasrANi santi prato'bhyantare prativizaM pRthak pRthak tAvanmAtrA 4000 rakSaNAsAdAH syuH / / 575 // tara tebhyaH payyantaravizi 14 vivizi ca 13 pratyekamevaM sati pratihAra mahatarAlAmaSTottarazatakamalAni maNimayabalAni jalotsebamanAlAni santi parivAravizeSasvarUpaM sa mukhyapadmapramANArtha syAt // 576 // gAthA :- uttara dizA ke donoM konoM meM arthAt aizAna aura vAyavya meM sAmAnika devoM ke cAra hajAra kamala hai, ina kamaloM ke bhItarI bhAga meM (mUla kamala kI ora ) cAroM dizAoM meM ghAya cAra hajAra hI tanurakSakoM ke kamala haiN| arthAt una pArthiva kamaloM para bhavana bane hue haiN| una aGgarakSakoM ke kamaloM ke abhyantara bhAga meM (mUla kamala kI ora ) cAroM dizAoM evaM cAroM vidizAoM meM pratIhAra mahattaroM ke eka sau ATha kamala haiN| ye saba parivAra kamala maNiyoM se racita haiN| ina sabake vyAsAdi kA pramANa padma (mUla ) kamala ke pramANa ardha artha hai| parivAra kamaloM ke nAla kI UMcAI jala kI gaharAI ke sadRza hI hai / / 575, 576 / vizeSArtha :- uttara dizA ke donoM koNa arthAda mUla kamala ko aizAna mora vAyavya dizA meM sAmAnikadevoM ke kula 4000 kamala haiM / inase abhyantara arthAt mUla kamala kI ora pRthaka pRthaka cAroM dizAoM meM cAra cAra hajAra aGgarakSakoM ke kamala hai| inake bhI abhyantara bhAga meM arthAt mUla kamala ko aura cAroM dizAoM meM 14. 14 aura vidizAoM meM 1313 isa prakAra pratihAra mahattaroM ke kula 108 kamala haiN| sabhI parivAra kamala maNimaya hai aura ina pratyeka kamaloM para parivAra devoM ke eka eka hI maNimaya bhavana bane hue haiN| ina parivAra kamaloM kA sampUrNa ( vizeSa ) svarUpa arthAt vyAsAdika kA pramANa pradhAna padma ke pramANa se AdhA AdhA hai| inake nAla kI UMcAI sarovara kI gaharAI ke pramANa hI hai| arthAt nAla jala ke barAbara U~cI hai, jala se Upara nahIM hai / 62

Page #534
trilokasAra gAthA:57-576 isa prakAra zrI devI kA avasthAna aura unake parivAra kamaloM kI kula saMkhyA kA pramANa evaM citraNa nimna prakAra hai - zrI devI ke sampUrNa parivAra kamaloM kA pramANa nimna prakAra hai-alarakSaka 160..+ sAmAnika 40..+ abhyantara pAripad 32000+ madhyama pariSad 40...+vAya pAriSad 48000+prAtihAra ... aura+7 anIka= 140115 parivAra kamala haiM yadi inameM sAtoM kakSAoM kA pramANa jora diyA jAve to kula parivAra samUha kA pramANa ( 3556700+140115) = 3666115 prApta hotA hai| himavAna se lekara niSadha parvata paryanta kamaloM kA viSkampa aura useSa mAdi dUne dUne pramANa vAlA hai / parivAra kamaloM kA pramANa bhI dUnA dUnA hai| devakumAriyoM ke bhavanoM kA vyAsa Adi evaM parivAra kamaloM kA prmaann| bhavanoM kI kramAMka deva kumAriyAM / tInoM pAriSada deva IzAna- | vAyavya | koNa meM tana rakSaka sAmA | madhya meM bAya nika deva abhyantara ' pariSada Agneya bhisA meM maiRtya | pazcima meM anIka deva AThoM dizAoM meM pratihAra kula yoga cAI ___ caur3AI pAriSada pAriSada pAripada 13 | koza ra, zrI |1 ko 3 ko 4 ko.| 4.00 | 16... ' 39.00 4000. 48000 2 hrI 2 ko| 1 / 80.0 320.0 64.0 8... 96000 | 280230 3 dhRti 4 ko.2 ko 64000 128000,56000 192000 560460 4kIti / 2 | 3 | 160.0' 64.00 128000 160... 192000 560460 buddhi 2 | 1 3 2000 | 32.00 64000 50000 16000 280230 . lakSmI / / / 3 4000 | 16.00 / 32000 40000 4800. 5 | 108 : 1.115

Page #535
* nadatiryaglokAdhikAra 461 yad ugAyA hai| prakIrAMka Adi kSudra kamaloM kA pramANa atyadhika hai| una kamala puSpoM para jitane bhavana kahe gaye hai, utane hI vahIM nAnAprakAza ke rastoM se nirmita jina mandira bhI hai| ti0 pa0 4 / 1692 gAthA : 577-78-79 sirigila madarahiM sohammidassa sirihiridhidIo | kitI buddhI lacchI IsANavisma devIyo || 577 || zrIgrala mitaragRhaM saudharmendrasya zrIhrIdhRtayaH / kIrti buddhilakSmya: IzAnAdhipasya devyaH // 577 // siri| zrohyAsAdipramANArtha itaragRhavyAsAdipramANaM syaat| zrIhnotayaH saubagAsya debhyaH zrI siddhilakSyaH IzAnAdhipasya deyaH syuH // 577 // gAvArtha ::- zrI devI ke gRha kA jitanA vyAsAdi hai, parivAradevoM ke grahoM ke vyAsa atri kA pramANa usase AdhA bAdhA hai| zro, ho aura dhRti ye tIna sodharmendra kI devakumAriyA~ hai tathA kIrti, buddhi aura lakSmI ye tIna IzAnendra kI devakumAriyA~ haiM / 507 // atha teSu sarovareSu samutpanna mahAnadInAM saMjJA gAdhAdvayenAha sarajA gaMgAsiMdhU rohi tahA rohidAsa nAma nadI / hari harikaMtA sIdA sIdodA pAri NarakaMtA // 578 / / saridA suvaNarUpyakUlA racA taheva racodA | vAvareNa kamaso NAmigiripadakkhoNa gayA ||579 // sarojAH gaGgA sindhu rohittathA rohitazyA nAma nadI / harita harikAntA sItA sItodA nArI narakAntA // 578 // saritaH suvarNarUpyakuLA raktA tava raktodA | pUrvApareNa kramazo nAbhigiripradakSiNeta gAH // 79 // sarajA / sarasi jAtAH gaGgAsindhU rohisathA rohitAsyA mAmA nabI hariharikAntA sotA sotodA nArI narakAntA // 578 // sarivA | surakUlA rUpyakUlA raktA tathaiva raktovA / esAH saritaH kramazaH pUrvoktaH pUrvamukhenAvaktA: praparamukhema nAbhigiripradakSiNena gatAH // 576 || aba una sarovaroM se utpanna huI mahAnadiyoM ke nAma do gAthAoM dvArA kahate haiM : gAthArtha :- gaGgA, sindhu, rohita, rohitAsyA, haritu, harikAntA, sItA, sotodA, nArI, narakAntA, subakUlA, rUpyakulA, raktA aura raktodA ye caudaha mahAnadiyA~ padmAdi sarovaroM se nikalI

Page #536
492 trilokasAtha gAthA : 500-181 haiN| nAbhimiri" kI pradakSiNA detI huI [ pratyeka yugala kI ] pUrva kahI huI nadiyA~ pUrvAbhimukha aura pIche kahI huI pazcimAbhimukha, bahatI huI lavaNa samudra ko prApta hotI hai / / 578, 479 / / vizeSArtha :- padmAdi sarovaroM se utpanna gaGgA, rohita, harita, sItA, nArI, sucakUlA aura raktA ye nadiyA~ apane apane kSetroM meM sthita parvatoM kI pradakSiNA svarUpa bahatI huI pUrva samudra ko jAto haiM, tathA sindhu, rohitAsyA, harikAntA, sItodA, narakAttA, rUpyakUlA aura raktodA ye nadiyAM bhI apane apane kSetroM meM sthita parvatoM kI pradakSiNA sadRza bahatI huI pazcima samudra ko jAtI haiN| maya tAsAM nadInAM ubhayatasvarUpaM kathayati puSNAgaNAgapUgI kalitamAla ke litaMbUlI / lavalI lavaMga manlIpadI sayalaNadidutaDesu ||580 || punAganAtha pUrgIka hitmaalkdliitaambuulii| lavalIlavaGgamallIprabhRtayaH sakalanadIdvitaTeSu // 580 // puNlAga / punnAga: nAgakesaraH pUrvI kaDu liH samAla: kavalI tAmbUlI lavalI lavaGgaH mahalIprabhRtayo vRkSAH sakalanadahisaTeSu santi // 580 una nadiyoM ke donoM taToM kA svarUpa kahate haiM - gAthA :sa nadiyoM ke donoM taToM para punnAga, nAgakesara, pUgI (supArI), ka eli, tamAla, ( tADa ), kadalI, tAmbUlI, lavalI ( haraphararevar3I ), labana aura malli Adi ke aneka vRkSa hai || 80 // atha kasmin kasmin sarasyetA nadyaH utpannA iti kathayati gaMgAdu rohissA baume ra suvaNamaMtada he | sese do do joSaNadalamaMtarikSaNa jAmigiriM / / 581 / / gaGgAde rohitAsyApadmaM raktAdve suvaNa antahade / zepeSu dve dve yojanadalamasariyA nAbhigirim / / 581 // gaMgA / gaGgA sindhuH rohitAsthA ca padmahnave utpannAH raktA rakkovA subarNaphUlA cazantahnade puNDarIkAkhye utpannAH / zeSeSu saraha dve dve nahI utpannaM tatra gaGgA sindhU raktA raktodeti caturnavI: parityajya zeSA nadyo nAmigiri yojanAeNmansarizvA gatAH tatra gaMgA sindhuraktArato nAmitirezmA vAdevArthAmatAH / / 561 // ye nadiyoM kisa kisa sarovara se nikalI haiM ? use kahate : dekhiyegA 509 kA vizeSArthaM /

Page #537
gaayaa| 52-553-584 naratiyaglokAdhikAra 463 gAvArtha :- gaMgAdi do aura rohitAsyA ye tIna nadiyAM padma draha se, suvarNakUlA, raktA aura raktodA ye tIna nadiyo antima puNDarIka hada se, tathA zeSa dahoM se do do nadiyAM utpanna huI haiN| nadiyoM kA bahAva nAbhigiri ko AdhA yojana chor3a kara hai / / 581 // vizeSArya :--padma hrada se gaMgA, sindhu aura rohitAsyA ye tIna, mahApadma hada se rohita aura harikAntA, tigiJcha hada se harita aura sItodA, kesarIlada me sItA aura narakAntA, mahApuNDarIka se nArI aura rUpyakUlA tathA antima puNDarIka hada se suvarNakUlA, raktA aura raktodA ye tIna nadiyA~ nikalI hai / gaGgA, sindhu, raktA aura raktodA ina cAra nadiyoM ko chor3a kara zeSa nadiyA nAbhigiri ko AdhA yojana chor3a kara jAtI haiN| bharata rAvata kSetroM meM nAbhigiri kA abhAva hai, ataH gaMgA, mindhu, raktA aura raktodA ina cAra nadiyoM ko chor3a kara zeSa nadiyA~ nAbhigiri ko AdhA yojana dUra se chor3akara pradakSiNA rUpa jAtI haiN| yathA haimavata kSetra meM vijaTAvAn aura harikSetra meM padmavAna parvata haiM, jo nAbhigiri nAma se prasiva haiM. ataH rohita, rohitAsyA aura harit drikAntA ye do do mahAna diyo ina donoM nAbhi parvatoM se AdhA yojana idhara rahakara pradakSiNA rUpa se jAtI haiM / bideha kSetra meM sumeha ( nAbhigiri ) hai hii| ramyaka kSetra meM o gaMdhavAna aura hairapayavata kSetra meM vijayA nAma ke parvana haiM. ve bhI nAbhigiri nAma se prasiddha hai, ataH sItA sotodA sumeha se, nArI-narakAntA gandhavAn se aura suvarNakUlA-rUpyakUlA vijayAdhaM ( nAbhigiri ) se AdhA yojana idhara raha kara adhaM pradakSiNA rUpa se jAtI haiN| atha tatra gaMgAyA utpatti tadgamanaprakAraM ca gApAtrayeNAha bajamuhado jaNicA gaMgA paMcasayamettha putra muhaM / gacA gaMgAkUDaM mavipaca, joyaNadaNa || 582 / / dakSiNamuI balicA joyaNatevIsasahiyapaMcasayaM / sAhiyakosaddhajudaM gadhA mA vivihamaNirUvA / / 583 / / kosadugadIhabahalA vasahAyArA ya jibhiyAlaMdA / ajoyaNaM sakosa tisse gaMtUNa paDidA sA / / 584 / / vajramukhataH janitvA gaMgA paJcazatamatra pUrvamukhaM / gatvA gaMgAkUTaM aprApya yojanArdhana / / 582 // dakSiNa mukhaM balitvA yojanatrayoviMzatisahitapazcagatam / mAdhikakozAdhaMyutaM gatvA yA vividhamaNirUpA / 583 // krozadvayadoghabAhalyA vRSabhAkArA ca jidvikaaldaa|| par3ayojanaM sakozaM tasyAM gatvA patitA sA // 584 //

Page #538
trilokasAra pAyA : 51 se 584 pana / panasarovaraspavanadvArAjjamirA gaGgA paJcazatayojanAnyatra himati pUrvamukhaM gatvA pojamAna gaMgAkUTamamApya // 582 // varita / sAmAkSiNamukhaM balikhA vyAvRtya prayovizatisahitapazcazatayojanAni sAdhikazArSayutAni vA / asya vAsanA-bharatapramANaM yo 526 viguNIkRtya 105 tatra naugyAsa yo ko 1 apanIya 1046 prarSayitvA 523 zeSayojanaM catubhiH kozaM kRtvA bhaktyA 21 pAgate labdhe ko eka koSa navINyAsAya vacAva / paziSTaM zeSa lampakako bAdhayet / / / / evaM sati pogarAsevIsetyAyuktamA vyakta' bhavati / yA mitikA pramAlikA vividhamaNirUpA // 583 // kos| jayavIrghavAhalyA vRSabhAkArA koSasahitaSar3ayojanAndrA sapA pratAlikAyA gayA sA gaMgA nado patitA // 584 / / gaMgA nadI kI utpatti aura usake gamana kA prakAra tIna gAthAoM dvArA kahate haiM gAvArtha:-gaGgA nadI vastramaya mukha se ( utpanna ) nikalakara pAMca sau yojana pUrva kI ora jAdI huI gaGgAkUTa ko na pAkara prayojana pUrva se dakSiNa kI ora mur3a kara sAdhika adhaM kroza adhika pAMca sau Isa yojana Age jAkara nAnA prakAra ke maNiyoM se racita, do kosa lambI, do kosa moTI aura savA chaha gomana caur3I vRSabhAkAra jilikA ( nAlI ) meM jAkara ( himavAn parvata se ) nIce giratI hai / 582-584 // vizeSArtha :-gaGgA nadI pAdraha kI pUrva dizA meM sthita vanadvAra se nikalakara iso parvata ke Upara 5.0 yojana pUrva dizA kI ora jAkara isI himavAna parvata para sthita gaMgAkUTa ko na pAkara ardha yojana pahile ho arthAda madhaM yojana gaMgAkUTa ko chor3akara dakSiNa kI ora mur3akara dakSiNa dizA meM hI ( isI himavAna evaMta para ) sAdhika ardhakoza se adhika pAMca sau teIsa ( 523 ) yojana mAge jAtI hai| isakI vAsanA kahate haiM :-bharata kSetra kA pramANa 326para yojana hai, isako dUnA karane se ( 526. 42)= 105213 yojana himavAn parvatakA vistAra prApta huaa| isa parvata ke ThIka bIca meM padmadraha hai aura gaMgA bhI parvatake ThIka madhyase jAtI hai abaeva parvatake vistArameM se nadIkA dhyAsa (6: yo0) ghaTA kara AdhA karane para ( 105211 ----13)- 523 yojana hue| avaziSTa ra yojana ke koza banAne ke liye 4 se guNA karane para (1 ) arthAt 2 koza prApta hue| isameM se eka koza nadI ke vyAsa meM de dene para arthAt 1 avazeSa rahe inheM AdhA karane para (3 marthAta 521 yojana ( gaMgA nadI ) dakSiNa dizA meM jAtI hai| jahA~ gaMgA nadI mur3I hai bahA himavAn parvata ke vyAsa meM se nadI kA vyAsa ghaTA kara avaziSTha kA ASA karane para AdhA bhAga uttara meM aura AdhA dakSiNa meM rahA, ata: dakSiNa ke isa adha bhAga ( 52366 yojana ) ko pAra karane ke bAda ho gaMgA ko himavAn kA taTa prApta ho gyaa| himavAn ke isI taTa para nAnA maNiyoM ke pariNAma rUpa jibikA

Page #539
gAthA / 555 se 190 taratiyaMglokAdhikAra 495 nAma kI praNAlikA (nAlI) hai, jo do kosa lambI, do kosa moTI aura yojana caur3I hai| yaha vRSabhAkAya ( gaumukhAkAra ) hai| gaMgA nadI isI nAlI meM jAkara himavan parvata se nIce giratI hai| atha praNAlikAyA: vRSabhAkAratvamanvardhayati--- kesarimuhasudijicmAdihI bhUmIsapahudiNo sarisA / teNi paNAliyA mA ghamahAyAreti NihiTThA / / 585 / / kezarimukhazcatijihvAdRSTayaH bhUzIpa prabhRtayaH gosadRzAH / teneha praNAlikA sA vRSabhAkArA iti nirdiSTA // 585 || kesri| mukhazrutijihvAiSTaH kesarisarakSAH zIrvapramRtayaH golarakSAstena kAraNeneha mA praNAlikA vRSabhAkAreti niviSThA // 55 // praNAlI ke vRSabhAkAratva ko sArthaka karate haiM : gAcA :--usa praNAlikA arthAn kUTa kA mukha, kAna, jihvA aura netroM kA sAkAra to siMha ke sadRza hai kintu bhauMha aura mastaka kA AkAra gau ke sadRza hai; isI kAraNa usa nAlI ko ( mukhya rUpa se ) vRSabhAkAra kahA gayA hai // 585 / / aya patitAyAstasyAH patanasvarUpa gAthApazcakenAi-- marahe paNakadimacalaM muccA kahalovamA dahabbAsA / girimUle davagAhaM kaMDaM vitthArasadvijudaM / / 586 / / majhe dImo jalado joyaNadalamugga mo duSaNavAso / tammajme bajamao girI dasusseio tamsa / / 587 // bhUmajjhago vAyo cadudugi sirigedamuvari navyAso / cAvANaM tidugekkaM sahassamudamo du dusahassaM || 588 // paNasayadalaM tadaMno tadAraM tAla vAsa duguNudayaM / samvattha dharapU NeyaM doNi kavAlA ya vaJjamayA / / 589 / / sirigihamIsaTThiyaMbujakaNNiyasiMhAsaNaM jaDAmaulaM / jiNamamisettamaNA vA modiNNA matthara gaMgA / / 590 / / bharate pazcatimacala muktvA kAhalopamA dshvyaasaa| girimUle dazagAvaM kuNDaM vistAraSTiyutam // 586 // madhye dvIpaH jalataH yojanadalamudgataH dvidhanaSNasaH / tanmadhye vanamayaH giriH dazotsedhaH tasya / / 587 //

Page #540
496 trilokasAra bhUmadhyApro vyAsaH catuH hnikaM ekaM zrIgehamupari tadvyAsaH / cApAnAM tridvikaM sahasramudayastu dvisahasram // 566 || paJcazatadalaM vavantaraM taddvAraM catvAriMzat vyAsaM dviguNodayaM / sarvatra dhanuH jJeyaM do pAToM va vajramayo / 489 || zrIgRhazIrSa sthitAmbujakaNikAsihAsanaM jaTAmukuTaM / jinamabhiSekta manAtIla malake gaMgaH // 590 // gaayaa| 586 se 360 bhara marate pakRti 25 yojanamacalaM muzzvA kAhalopamA bazayojanavyAsA satI girimUle yojanAyagAvaSaTTiyojanavistArakhutaM kuNDamati // 586 // ma madhye jalAdupari yojanArthamudgataH dvighana vyAsaH dopohita tanmadhye bajramayo dazayojanotsedho girirasti tasya / / 587 // sUma / bhUyyAso madhyavyAso mapra vyAsazca yathAsaMkhyaM yojanAni catvAri dvi ekaM syuH / tathya giredapari SIgRhamasti / tadbhUmadhyApraSvAsazcApAnAM trisahasra dvisahasramekasahasra udavastu dvisahasra syAt // 88 // paNa / zrIgRhAbhyantaravistAraH pazcazatataddalayomilitapramANaM syAt / tasya bhIgRhasthadvAraM vAriMzadvyAsa 40 tadviguNa 80 vayaM syAt sarvatra zrIgRhamAnaM dhanuH pramitaM jJeyaM tasya hI kapATI vAma / / 581 // siri| zrIgRhazIrSasthitAmbujakaraNakAsihAsanaM jaTAmukuTaM nimabhiSikta manA iva jinamasta gaGgAsI // 56 // aba girI huI nadI aura usake girane kA svarUpa pA~ca gAthAoM dvArA kahate haiM : = --- gAthArtha :- bharata kSetra meM paJcakRti - ( paccIsa yojana) himavAn parvata ko chor3a kara kAhalA ( eka prakAra kA bAjA ) ke AkAra ko dhAraNa karane vAlI tathA daza yojana hai vistAra jisakA aisI gaMgA himavAn parvata ke mUla meM daza yojana gahare aura sATha yojana caur3e gola kucha meM giratI hai / usa kuNDa ke madhya meM jala se Upara artha yojana UMcA dviSana bATha yojana caur3A gola dvIpa ( TApU ) hai / usa dvIpa ke madhya meM vajramayI- daza yojana UMcA parvata hai| usa parvata kA vyAsa arthAt nIce, madhya meM evaM Upara paNa cAra do aura eka yojana hai| usa parvata ke Upara zrI devI kA gRha hai / vaha gRha [ bhU. madhya aura agre kramazaH ] tIna hajAra, do hajAra aura eka hajAra dhanuSa vyAsa vAlA hai / ta usakI UMcAI do hajAra dhanuSa hai| usa zrI devIke gRhakA abhyantara vyAsa pA~ca sau aura usake Adhe bhAga ko milAkara arthAt (500 + 250 ) - sAr3he sAta sau dhanuSa pramANa hai| tathA usa gRha ke dvAra kA vyAsa cAlIsa dhanuSa aura UMcAI asso dhanuSa hai jisake donoM kivAr3a vajramayI hai| kA pramANa sarvatra dhanuSa pramita hai / zrIgRha ke apra bhAga para kamala karNikA meM isa prakAra zrIgRha sihAsana para sthita

Page #541
1 -7 gAyA / 466 se 590 nara tiryaglokAdhikAra YES jaTA hI hai mukuTa jinakA aise jina bimba para mAnoM abhiSeka karane kA hI hai mana jisakA aisI gaMgA mastaka para giratI hai / / 586 se 590 / / vizeSA:- bharata kSetra meM himavAn parvatako 25 yojana chor3akara kAlAkI upamAko dhAraNa karatI huI daza yojana vyAsa vAlI gaMgA nadI, gola kuNDa meM sthita jina mastaka para giratI hai / himavAn parvata ke mUla meM jo 10 yojana gaharA 60 yojana caur3A gola kuNDa hai, usake madhya meM jala se Upara akSaM yojana U~cA aura 8 yojana caur3A gola TApU ( dvIpa ) hai / usa dvIpa ke madhya meM vaJcamayI 10 yojanAMcA parvata hai| usa parvata kA vyAsa nIce cAra yojana. madhya meM do yojana aura Upara eka yojana pramANa hai, usa parvata ke Upara zrI devI kA gRha arthAt gaMgA kUTa hai, jisakA vyAsa nIce 3000 dhanuSa, madhya meM 2000 dhanuSa aura Upara 1000 dhanuSa hai| isakI UMcAI kA pramANa 2000 dhanuSa hai tathA isa gRha (gaMgAkUTa ) kA abhyantara vyAsa pA~ca sau aura usake pradhaM bhAga ko milAkara arthAt (500 + 250 }= 750 dhanuSa hai| isa zrI gRha ke dvAra kA vyAsa 40 dhanuSa aura udaya 50 dhanuSa hai jisake donoM kivA vajramayI haiN| zrI gRha kA pramANa sarvatra dhanuSa pramita jAnanA caahie| isa zrI gRha arthAt gaMgAkUTa ke agrabhAga para sthita kamalakaNikA meM jo siMhAsana hai usa para hai avasthiti jinakI tathA jaTA ho hai mukuTa jina jinendrakI rakhane vAlI gaMgA nadI unake mastaka para giratI hai / 63

Page #542
498 kramAMka parvatoM ke nAma trilokasAtha kuNDa, dvIpa, parvata evaM zrI Adi deviyoM ke grahoM kA pramANa parvatoM ke kuNDoM ke mUla meM sthita madhya dvIpoM "kuNDoM kI | yojanoM meM yojanoM meM gaharAna 10 20 120 1 40 240 2 2402 20 120 1 caur3AI UMcA cor3AI hima0 2 mahA hi0 3 niSadha 4 nIla x) rukmI 6 zikharin 10 / 60. 40 |--- 7 dvIpoM ke madhya sthita parvatoM kI yojanoM meM 8 U~cAI vyAsa nauda madhya meM Upara parvatoM ke Upara sthita zrI Adi deviyoM ke gRhoM kI dhanuSoM meM vyAsa UI nIce madhya Upara abhyantara hAtU dakSiNataH garakhA khaNDaprapAtanAma guhAm / maSTayojanavistIrNA vinirgatA kutapAstAt // 591 / / pApA: 191 atha kuNDAt nirgatya gacchantyA gaMgAyAH svarUpaM tatsthAnasvarUpaM ca gAthASaTkenAha- kuMDAdo dakkhiNado gattA khaMDappavAdaNAmaguhaM / mahajo tritthiNNA viNimAyA kudavahiDAdo ||591 / / gRha dvAroM kI dhanuSoM meM 10 4 |2| 12000 3000 | 2000 1000 750 16 20 8 4 2,4000 6000 400 1000 1500 16080 32 40 16 8 48000 12000/8000 4000 3000 320 160 39 | 40 16848000 12000 8000 4000 3000 320 160 kF 20 8 4 2 4000 6000 4000 2000 1500 160 80 2 | 1|2000 3000 2000 1000 750 10 | 4 U~cAI vyAsa 80 40 50 4. kuMDA / kuNDA pravizyASTrapojanavistIrkhA satI punaH kutapAdadhastAveva vinirgatA // 561 // kuNDa se nikala kara jAtI huI gaMgA kA svarUpa evaM usake sthAna kA svarUpa graha gAMthAnoM dvArA kahate haiM vazilAbhimukhaM gatvA vijayArdhasya khaNDaprapAtanAgRha kulapAvacastA gAthArtha :- gaGgA nadI kuNDa se nikalakara dakSiNa kI ora bahatI huI vijapAparyaMta ko khaNDaprapAta nAma guphA kI kutapa ( dehalI ) ke nIce se nikala kara ATha yojana caur3I hotI huI guphA ke tara dvAra kI dehalI ( kutapa ) ke nIce hokara jAtI hai / / 561 / /

Page #543
pAthA : 562-533 naratiryaglokAdhikAra dAraguhunchavAsA bhaha bArasa paSvadaM va dahacaM / bajjaLavAsakavATa veDaguhA dugubhayaMte / / 492 / / dvArocchrayanyAsI maSTa dvAdaza parvata iva dIrghatvaM / vajravyAsa kapATadvayaM vijayArdha guhA dvikobhayAnte // 162 // dAra dvArayoH pratyeka mucchrayapAsAva yorvorghatvaM vijayArthaguhAyobhayAnte vajramayaSaDyo madhyAsakavAdadvayamasti // 562 / / dvAvaza 12 yojanI parvatavistAravadguha 50 491 gAthArtha :- guphA ora guphA ke dvAra kI UMcAI ATha ATha yojana tathA donoM kA dhyAsa ( cor3AI) bAraha bAraha yojana hai| vijayAcaM parvata kI caur3AI saTTA ( 50 yojana ) hI khaNDa prapAta guphA kI lambAI hai / arthAt khaNDa prapAna guphA 50 yojana lambI hai tathA isI guphA ke donoM amtima dvAroM ke donoM kapATa chaha-chaha yojana caur3e aura vajramayI hai | 562 // vizeSArtha :- vijayAcaM parvata kI khaNDa prapAta guphA kI UMcAI yojana caur3AI 12 yojana aura lambAI vijayAdhe kI caur3AI sadRza arthAt 50 yojana hai| isI prakAra guphA dvAra kI UMcAI yojana aura caur3AI bAraha (12) yojana pramANa hai| vijayArdhaM kI isa guphA ke donoM antima dvAroM para pratyeka kapATa 6 yojana cor3e aura vajramayo haiM / umbhaggaNiggaNadI gudama jhagakuMDajAdu pucavare / jo dugadAo puti ubhayaMtado gaMgaM / / 593 / / ummagnanimagnanadyo guhAmadhyagakuNDaje tu pUrvAparasyAm / yojanadvayadaye spRzataH ubhayAntataH gaMgAm // 593 // eka kapATa kI caur3AI 6 yojana hai, ataH donoM kapATa 12 yojana caur3e hue| 12 yojana ho caur3A hai, isa prakAra kapAToM kI UMcAI yojana aura caur3AI 12 d kapoM kI caur3AI 12 yojana hai taba usakI dehalI kI lambAI bhI bAraha yojana hogI / ataH usake nIce se 8 yojana caur3I gaGgA kA nikala jAnA svAbhAvika ho hai / guphA kA dvAra bhI yojana hai| jaba ummA | ummagnanimagnanayoM pUrvAparavizi guhAmadhyagatakuNDAvurapadyo bhayAntataH ghoSana parva satyI gaGgAM spRzasaH // 593 // gAyArtha :- vijayArdha parvata ko guphA ke ThIka madhya meM pUrva pazcima donoM taToM se nikala kara do do yojana cor3I hotI huIM janmagnA aura nimagnA donoM nadiyAM donoM ora se gaMgA ko sparza karatI hai / 583 / /

Page #544
trilokasAra bAthA / 564 se 5e6 vizeSAcaM :- vijayA kI khaNDa prapAta guphA 50 yojana lambI hai / 25 yojana para arthAt ThIka madhya bhAga meM pUrva pazcima donoM dIvAloM ke nikaTa do kuNDa bane hue haiM, ina donoM kuNDoM se kramazaH nikalane vAlI unmagnA aura nimagnA nAma kI do do yojana caur3I do nadiyA~ donoM ora se gaMgA ko sparza karatI haiM / arthAt gaMgA meM mila jAtI hai| 500 jiyajalapavAipaDidaM davvaM gurugaMdhi rodi uvari taTaM / Apa tamhA kSaNa udAhinI sA // 564 || Niyajalamarauvari garda davvaM lahUgaMpi yedi hidummi / jeNNaM teNaM maNNadi esA sariyA Nimammati / / 595 / / tato dakkhiNabharahassaddhaM gaMtUNa puvvadisavadaNA / mAgadAraMtarado lavaNasamudaM paviGkA sA / / 596 / / nijajalapravAhapatitaM dravyaM gurUkamapi nayati upari taTam / yasmAt tasmAt bharate unmagnA vAhino eSA // 564 / / nijajalama ropari gataM dravyaM laghukamapi nayati akSastanaM / yena tena bhaNyate evA saritu nimagnA iti / / 525 / / tato dakSiNa bharatasyArdhaM gatvA pUrvadizAvadanA / mAgaSadvArAztaSataH lavaNasamudraM praviSTA sA // 436 / / thi / milapravAhapatitaM gurukramapi praSyaM yasmAdupari taTaM nayati tasmAdeSA unmattavAhinIti madhyate // 564 // liya / nijajalabhAroparigataM laghukamapi dravyamaSastAnnayati yena teSA sarinimagneti madhyate // 565 // ttt| tato guhAyA nirgatya dakSiNa bharatasyArdhaM 116 bhAgatvA etAvatkathaM ? bharatapramANe 126 dANyA 50 vyaya 476 pradhite 2383 eka bharatasya pramANaM / ekasmin punaraSite 1193 bakSiNa bharatAdhaM syAt / pUrvavizvavanA mAgaghadvArAntarataH sA gaMgA svasamudra praviSTha / / 566 / / pArtha :- kyoMki yaha nadI apane jalapravAha meM gire hue bhArI se bhArI dravya ko bhI Upara laTa :-- para le AtI hai, isalie yaha nadI utmagnA kahI jAtI hai / / 594 // gAthArtha :- kyoMki yaha apane jala pravAha ke Upara AI huI halakI se halakI vastu ko bhI nIce le jAtI hai, isalie yaha nadI 'niyasnA' kahI jAtI hai / / 565 / /

Page #545
paayaa| narAtalIkAdhikAra gAthArtha :-[ vijayA kI guphA se nikala kara ] gaMgA navI dakSiNa bharata ke acaM bhAga paryanta sIdhI Akara pUrva dizA ke sanmukha mur3atI huI antataH mAgadha dvAra se lavaNa samudra meM praveza karato hai / / 596 // vizeSAH-khaNDa prapAta guphA se nikala kara gaMgA nadI dakSiNa bharata kSetra ke acaM bhAga arthAt 116 yojana paryanta soSI AtI hai / itane kSetra pramANa kase AtI hai ? bharatakSetra kA pramANa 526 yojana pramANa hai, isameM se 50 yojana vijayAdha kA gyAsa ghaTA dene para ( 5261-.)47 yojana zeSa rahe / ise AdhA karane para ( 47692)230 yojana dakSiNa bharata kSetra kA pramANa prApta huA, gaMgA nadI guphA se nikala kara dakSiNa bharata ke ardhabhAga paryaMta mAI hai, ataH dakSiNa bharata ke pramANa ko AdhA karane para ( 232)-19 yojana prApta hubhA / arthAta dakSiNa bharata meM 11930 yojana Akara gaMgA nadI pUrva meM mur3a kara hAI mleccha bAhoM meM se 14000 pramAga parivAra nadiyoM ko lekara mAgadha dvAra ke bhItara jAkara lavaNasamudra meM praveza karatI hai / bAryakhamameM pralaya par3atA hai isalie isameM koI atrima racanA nahIM hai| idAnI sindhunadIsvarUpaM nirUpayati gaMgasamA siMdhuNadI avaramuddA siMdhukUDaviNivitA / timisaguhAdavaraMghuhimiyA pamAsakkhadArAdo || 597 / / gaMgAsamA sindhunadI aparamukhA sindhukuuttvinivRttaa| timisAguhAdaparAmbudhimitA prabhAsAkhyadvArataH / / 57 // gNg| gApA yA varNanoktA tatsamA sindhunahI / ayaM vizeSaH / iyaM svaparavimimukSA sindhuphUTAdvinivRtya tamisaguhAM pravizya sato'pimigasya pramAsAkyavArato'parAmbudhimitA' / zeSaM sarga gaMgAvASayantampam // 597 // aba sindhu nadI ke svarUpa kA nirUpaNa karate haiM : gAvArtha :-gaMgA ke sadRza ho sindhu nadI kA varNana hai / vizeSa itanA hai ki sindhu nadI padmadraha ke pazcima dvAra se nikalakara sindhukUTa ko nahIM prApta hotI huI, vijayA kI timisra guphA meM praveza kara tathA usase nikala kara prabhAsa nAma dvAra se pazcima samudra ko prApta hoto vizeSArtha:-sindhu nado kA sampUrNa varNana gaMgA nadI ke varNana ke sadRza ho hai vizeSa itanA hai ki sindhu nadI padmadraha ke pazcima dvAra se nikalakara 5.0 yojana pramANa Age jAkara sindhukUTa ko prAsa na karatI huI arthAt usase AdhA yojana pahile hI dakSiNa kI ora mur3akara gaMgA ke sadRza hI mAge 1 milisA ( 40 ) /

Page #546
502 trilokasAra pAthA : 598 aat huI jihnikA ( nAlo ) se sindhukUTa para giratA hai| vahIM me vijayA kI timisa guphA ke utta dvAra se praveza karatI huI dakSiNa dvAra se nikalakara dakSiNa bhArata ke ardhabhAga ko prApta hoto hUI zeSa DhAI mleccha khaNDoM kI 14000 parivAra nadiyoM ke sAtha jambUdvIpa ke koTa ke prabhAsa dvAra se pazcima samudra meM praveza karatI hai / atha zeSanadInAM svarUpamAha sArUptA dahavitthArUNacalaruMdadala muvariM / gaMtUna dakkhigucaramA pRccavaracalahiM / / 498 / / zeSa rUyantA vistAronAcalarundradalamupari / gatvA dakSiNottaramanuspRSTAH pUtrapirajaladhim / / 568 / / aisA zeSA rohidAdyA havyakUlAntA nakhaH kopako yaha vistAraM 500 | 1000 | 2000 | 2000 | 1000 | 500 dvi2 praSTa 8 dvAtriMzat 32 dvAtridA 32 bhraSTakAbhiH 2 himababAdizalAkAbhirbharata kSetrapramANe 5266 guNite sati himavadAdiparvatAnAM vistAraH syAt / hima 105233 mahA 4210 niSa 168422 mola 1684224210 zikha 104213 etasminracalandre nyUnathiyA 5523 | 3210 | 14842 14842 hai / 32100 / 55223 kRtapramANaM hima 27654 mahA 160 7421 he nIla 74212 paksi 1605 zikhari 27619 tataparvatasyopari dakSiNottarAbhimukhaM gatvA dhanu pazcAt pUrvAparamalapi spRraH // 68 // arter avazeSa nadiyoM kA svarUpa kahate haiM : gAthArtha :- avazeSa rahI rohita se rUpyakUlA paryanta sabhI nadiyoM apane apane drahnoM ke vistAra se rahita jo parvata kA vistAra hai usake ardhabhAga pramANa parvata ke Upara jAkara dakSiNottara ke nAbhigiri ko prApta na hotI huI pUrva aura pazcima samudra meM praveza karatI haiM // 538 // vizeSArtha :- avazeSa rahI rohita se rUpyakUtrA paryanta nadiyoM ke apane apane draddoM kA vistAra kramazaH 500, 1000, 2000, 2000, 1000 aura 500 yojana hai tathA himavan Adi chaha parvatoM kI zalAkAeM bhI krama se 2, 8, 32.32, 8 aura 1 hai, ina zalAkAoM se bharatakSetra ke vistAra pramA ko guNita karane para kramazaH himavAn Adi parvatoM ke vistAra kA pramANa prApta hotA hai / ina parvatoM ke vistAra meM se kramaza: draddoM kA vistAra ghaTA kara avazeSa pramANa ko AdhA karane para parvata ke Upara nadiyoM ke bahAva kA kSetra prApta hotA hai / yathA- rohitAsyA nadI padmadraha ke uttara dvAra se nikalakara (52656 2 = 10521 - 500 5521:2) 2766 yojana himavAn parvata ke Upara = ( usake taTa paryanta ) uttara kI ora jAkara haimavata kSetra ke kuNDa haimavata kSetra ke madhya sthita zraddhAvAn nAbhimiri ko bAdhA yojana meM giratI hai| vahA~ se nikalakara chor3a paricamAbhimukha hotI hai /

Page #547
naratiryaglokAdhikAra 503 gAyA : 165 pazcAt uttarAbhimukha hotI huI 25000 parivAra nadiyoM ko sAtha lekara punaH pazcimAbhimukha hotI huI jambU dvIpa ke koTa ke dvAra se nikalakara lavaNa samudra meM praveza karatI hai| rohita ke mAha ke dakSiNa dvArA se nikala kara sIdhI mahAhimavan ke taTa paryanta (526668421016- 1000 = 391053/2) 160596 yojana Age jAkara haimavata kSetra sthita kuNDa meM giratI hai| vahIM se nikalakara haimavata kSetra ke madhya meM sthita zraddhAvAna nAbhigiri ko AdhA yojana chor3a pUrvAbhimukha hotI hai / pazcAt dakSiNAbhimukha hotI huI 2000 parinadiyoM se saMyukta ho punaH pUrvAbhimukha hotI huI jambUdvIpa ke bila dvAra se lavaNa samudra meM praveza karatI hai / harikAntA nadI mahApadma graha ke uttara dvAra se nikala kara sIdho mahAhimavan ke taTa paryanta pUrvokta pramANa 1605 he yojana lAge jAkara harikSetra sthita kuNDa meM giratI hai| vahA~ se nikala kara harikSetra ke madhya sthita vijaTA (vijaya) vAn nAbhigiri ko AdhA yojana chor3a pradakSiNA rUpa pazcimAbhimukha hotI hai / pazcAt uttarAbhimukha honI huI 56000 parivAra nadiyoM se saMyukta ho, punaH pazcimAbhimukha hotI huI jambUdvIpa ke bila meM praveza kara lavaNa samudra meM praveza karatI hai| harit nadI parvata ke vigrincha draha ke dakSiNa dvAra se nikala kara niSedha ke taTa paryaMta ( 5266132 - 16842 pare 2000 = 148426 / 9) 742116 yojana Age jAkara harikSetra ke harita kuNDa meM giratI hai| vahIM me nikala kara harikSetra meM sthita vijayavAn nAbhigiri ke pradakSiNa rUpa se pUrva kI ora jAtI hai| pazcAt dakSiNAbhimukha hotI huI 56000 parivAra nadiyoM se yukta puna: pazcima kI ora jAkara jambUdvIpa kI jagatI ke bila meM praveza karatI huI, lavaNa samudra meM praveza karatI haiM / sotodA nadI timiJcha hrada ke uttara dvAra se nikalakara niSedha ke taTa paryanta pUrvokta pramANa 742124 yojana jAge Akara aura videhakSetra sthita prati sItoda nAmaka kuNDa meM girakara usake uttara toraNa dvAra se nikalatI huI uttara mArga se meru paryanta jAkara use AdhA yojana chor3atI huI pazcima kI ora mur3a jAtI hai / pazcAt uttarAbhimukha hotI huI bhadrazAla vana meM praveza karatI hai / puna: pazcimAbhimukha hotI huI devakuru kSetra meM utpanna 84000 + 168000 (6 vibhaGgA kI sahAyaka ) tathA apara videha kSetra sambandhI 445035 arthAt kula (84000 + 168000 + 448038) 700038 parivAra nadiyoM se saMyukta hotI huI jambUdvIpa kI jagatI ke bila dvAra se jAkara lavaNa samudra meM praveza karatI hai / sotA nadI nIla parvata ke kesarI hRda ke dakSiNa dvAra se nikalakara nIla parvata ke taTa paryanta pUrvokta pramANa 721he yojana Age jAkara videha kSetra sthita sotA kuNDa meM giratI hai| vahAM se nikala kara dakSiNAbhimukha hotI huI meru parvata taka AtI hai, tathA meru parvata ko AdhA yojana dUra

Page #548
34 trilokasAra pASA: 598 chor3akara pUrvAbhimukha hotI hai| pazcAta dakSiNAbhimukha hotI huI mAnyavanta parvata kI dakSiNamukha yAlI guphA meM praveza karatI hai / pazcAt usa guphA se nikala kara pUrva videha ke ThIka boca meM se pUrva kI ora jAkara uttara kuru kI 84000 + 168000 (6 vibhaGgA kI+448738 (pUrva videha kI)= 700038 nadiyoM ko apane parivAra sadRza grahaNa karatI huI jambUdIpa ko jagatI ke bila dvAra meM se lavaNa samudra meM praveza karatI hai| narakAntA nadI nIla pavaMsa para sthita kesarI daha ke uttara dvAra se nikalakara nIla parvata ke tara paryanta pUrvokta pramANa 742111 yojana Age jAkara ramyaka kSetra sithata narakAnta kuNDa ke madhya giratI huI uttara kI ora se nikalatI hai / pazcAt padmavAn nAbhipavaMta ko pradakSiNa rUpa karake ramyaka kSetra ke madhya me jAtI huI, pazcimAbhimukha hokara 56000 parivAra nadiyoM ke sAtha lavaNa samudra meM praveza karatI hai| nArI nadI rukmI parvata para sthita puNDarIka draha ke dakSiNa dvAra se nikala kara rukmI pavaMta ke taTa paryata 16.4 yojana Age jAkara nArI kuNDa meM giratI hai, pazcAt kuNDa ke dakSiNa toraNa dvAra se nikalakara dakSiNa mukha hotI huI padmavAn nAmaka vijayA parvata taka AtI hai, tathA use AdhA yojana dUra chor3akara ramyaka bhogabhUmi ke bahamadhya bhAga meM se pUrva kI ora jAtI huI 560.. parivAra nadiyoM ke sAtha jambUdvIpa ke bila dvAra meM se lavaNa samudra meM praveza karatI hai| ____rUpyakUlA nadI rukmI parvata ke puNDarIka draha ke uttaradvAra se nikala kara uttara kI ora gamana karatI huI ruvamI parvata ke taTa paryanta 16055 yojana prAge jAkara hairaNyavata kSetra meM rUpyakrUla nAmaka kuNDa meM par3atI hai, tatpazcAta kuNDa ke uttara dvAra se nikala kara uttara kI ora hI gamana karatI huI gandhavAn ( vijayAcaM ) nAbhigiri ko ardhayojana chor3atI huI pradakSiNA rUpa se pazcima kI ora jAtI hai| tathA 28000 hajAra parivAra nadiyoM se saMyukta hokara dIpa kI agatI ke bila meM se jAtI haI lavaNa samudra meM praveza karatA hai| suvarNakUlA nadI zikharI zaila para sthita mahA puNDarIka naha ke dakSiNa dvAra se nikala kara zikSarI parvata ke taTa paryanta 276 pojana Age jAkara suvarNakala kuNDameM giratI hai| tatpazcAt kuNDa ke dakSiNa dvAra se nikala kara dakSiNAbhimukha ho gandhavAn nAbhigiri ko pradakSiNA karato huI, usake AdhA yojana pUrva se hI hairaNyavata kSetra ke abhyantara mAga meM se pUrvadiyAA kI ora jAkara 28000 parivAra nadiyoM sahita jambUdvIpa sambandhI jagatI ke bila meM se lavaNa samudra meM praveza karatI hai| raktA nadI zikharI zaila ke agrabhAga meM sthita mahA puNDarIka draha ke pUrva dvAra se nikala kara zikharI parvata para pUrvAbhimukha 500 yojana jAkara rasA kUTa ko AdhA yojana dUra se chor3atI huI dakSiNa kI ora mur3a jAtI hai| dakSiNa dizA meM bhI usI zikharau pavaMsa para sAdhika ardha kosa adhika 5.00 yomana jhAge jAkara raktA kuNDa meM giratI hai| tatpazcAt kuNDa ke dakSiNa toraNa dvAra me nikalakara

Page #549
vAcA : 599-600 narati glokAdhikA vijayA kI guphA ke bhItara se hotI huI dakSiNa airAvata kSetra ke artha pramANa bhAga taka dakSiNAbhimukha hI bAtI hai| pazcAt pUrva kI ora mur3akara 14000 parivAra nadiyoM ke sAtha jambUdvIpa ke phoTa sthila dvArA sevA samudra meM praveza karatI hai / raktodA nadI usI zikharI parvata para sthita mahA puNDarIka graha ke pazcima toraNa dvAra se nikala kara sindhu nadI ke sadRza parvata para hI pazcimAbhimukha jAtI huI raktodAkUTa ko ardhayojana dUra se chor3akara uttara kI ora mur3a jAtI hai, tathA usI dizA meM bahatI huI raktodA kuNDa meM giratI hai| tatpazcAt kuNDa ke uttara dvAra se nikalakara guphA ke bhItara se hotI huI uttara airAvata kSetra ke artha bhAga taka uttarAbhimukha hI AtI hai| pazcAt pazcima kI ora mur3akara 14000 parivAra nadiyoM ke sAtha jambUdvIpa ko jagatI ke bila se lavaNa samudra meM praveza karatI hai| atha raktAraktodAdInAM praNAlikAdipramANamAha--- gaMgAdurga va racAracodA jinmiyAdiyA save | sANaM Siya yA tevi videhoti duguNakamA || 499 // gaMgAdvika va raktAraktodA jihnikAdikA sarve / zeSANAmapi ca jJeyAH taipi videhAntaM dviguNakramAH || 466 // gaMgA gaMgAdvikamitra rakArakovayojihnikAdipramANavizeSAH sarvazeSanavInAmapi yete prAlikAvayaH sarve'pi videhaparyantaM dviguNamA zeyA // 56 // raktA raktodA mAdi nadiyoM kI praNAlikA Adi kA pramANa kahate haiM --- 505 gAthArtha :- gaMgAdika arthAt gaMgA sindhu ke sadRza raktA raktodA kI jihnikA Adi kA pramANa hai, tathA avazeSa samasta nadiyoM ko praNAlikAdi kA pramANa videha paryanta dUnA dUnA jAnanA cAhie / / 566 / / vizeSArtha :- gaMgA aura sindhu kI jihnikA Adi kA jo pramANa hai vahI pramANa raktA raktodA nadiyoM kA hai| mAtra nAma (saMjJA ) parivatana hai| jaise :- padmadraha ke sthAna para mahA puNDarIka draha himavan naga ke sthAna para zikharI naga ityAdi / zeSa sabhI nadiyoM kI jihnikA Adi kA sabhI pramANa videha paryanta dUnA dUnA hI jAnanA caahie| atha tAsAM nadInAM vistAramAha 64 gaMga racadu vAsA sapAda vaNiggame videhoti / duguNA dasaguNamaMte gAho vitthAra paNNaMso / / 600 // gAdvayoH raktAdvayoH vyAsAH sapAdapaT nirgame videhAntam / dviguNA dazaguNA ante gAghaH vistAraH pazcAzadaMzaH // 600 //

Page #550
vinokasAra pApA / 6.1 gaMgadu / gaMgArikaraktAhikamohanirgamadhyAtA sapAdalar3ayojanAni bhanyAsA mavInAM nirgamappAsAH vivehaparyantaM viguNamAH syuH / sarvAsA navInAmante samudapraveze jyAsA dazaguNAH sarvAta gAyattattadvistArapazcAzadaMzaH syAt // 6 // khana nadiyoM kA vistAra kahate haiM : pAyArtha :-gaMgA, sindhu, raktA aura raktodA inake nirgama sthAna kA vyAsa 64 yojana hai / videha paryanta yahI pramANa dUnA dUnA hotA gayA hai| sarva hI nadiyoM kA antima arthAt samudra meM praveza kA dhyAsa apane apane nirgama vyAsa se daza gukhA hai, tathA sanA ko gaharAI ko prabhASa apane apane vistAra kA pacAsavA~ bhAga hai // 600 // vizeSArtha :-gaMgA, sindhu, raktA aura raktodA nadiyoM kA dhyAsa drahoM se nikalate samaya 63 yodhana hotA hai| arthAt nikalate samaya inakI caur3AI 61 yojana hotI hai| videha paryanta do do nadiyoM kA yahI vyAsa dUnA dUnA hotA gayA hai| samudra meM praveza karate samaya sabhI nadiyoM ke vyAsa kA pramANa apane apane nigama vyAsa pramANa se 10 guNA hotA hai / jaise- gaMgA Adi upayukta cAroM nadiyoM kI caur3AI samudra meM girate samaya (63410)-621 yojana hai| samasta nadiyoM kI gaharAI kA pramANa apane apane vistArakA pacAsavA~ bhAga hai / jaise gaMgA ko gaharAI ( 25 yojana:-50)- 3 yojana hai / aise hI anyatra jaannaa| atha tAsAM nadInAM toraNasvarUpaM gApAdvayenAha NadiNiggame pavese kuMDe aNNattha cAvi toraNayaM / vivajudaM uvariM tu dikkaNNAvAsasaMjuttaM / / 601 / / nadInigame praveze kuNDe anyatra cApi toraNakam / / bimbayutaM upani tu dikkanyAvAsasaMyuktam // 6.1 / / gadi / nadInigame praveza kuNThe prapatrApi ca upari jinanimbayutaM vikkanyAvAsasaMyuktama toraNamasti / 6.1 // una nadiyoM ke toraNa kA svarUpa do gAthAoM dvArA kahate haiM :-- pApApaH-nadI, samudra evaM kuNDa 3. nigama sthAnoM para, pradeza sthAnoM para evaM anyatra bhI jina vimba haiM Upara jinake aise dikkanyAoM ke AvAsoM se saMyukta toraNa dvAra haiM | 601 // vizeSArtha :-nadI ke nirgama sthAna arthAt drahoM aura kugmoM ke dvAra para, tathA jambUdvIpa ke koTa ke jina dvAroM se hokara nadI samudra meM jAtI hai una dvAroM para tathA anyatra bhI guphA Adi ke dvAroM para jina bimba haiM Upara jinake aise dikkumAriyoM ke AvAsoM se yukta toraNadvAra haiN|

Page #551
pApA / 602 kramAMka tattoraraNa / tatto rahyAnA vistAraH svakIyanayodhyAsa 6 sadRzaH udayantu vyAsAt dvitIyArtha guNyaH 6 | sarvatra loraraNAnAM gAvaH pradhaMyojanapramitaM bhavet / / 602 // 1 toraNavitthAro sagasagaNa divAsasarisako udabho / vAsAdu diguNodaya hogA // 306 // tattoraNa vistAraH sva kavaka nadIvyAsa sahazakaH udaya / / vyAsAt dvayaguNyaH sarvatra dalaM bhavet gAdhaH / / 602 / / gAthArtha :- una toraNoM kA vistAra apane apane ( nigama ) nadI vyAsa ke sadRza hai tathA UMcAI vyAsa kI Der3haguraNI hai / toraNadvAroM kI gaharAI arthAt nIMva saba jagaha mAtra ardha yojana pramANa hai / / 602 / / vizeSArtha :- apane apane nadI nigama vyAsa sadRza toraNoM kI caur3AI hai| cor3AI se Der3ha guNI UMcAI hai| jaise - gaMgA nadI kA nirgama vyAsa 6 yojana hai, ataH padmadraha ke toraNa dvAra kI caur3AI bhI 64 yojana hai, aura UMcAI ( 3 ) - arthAt 91/2 yojana hai / toraNa dvAroM kI nIMva kA pramANa sarvatra yojana hai / nadI ke nigama, praveza, praNAlikA evaM toraNa dvAroM kA yojanoM meM pramANa : 7 nadiyoM ke nAma gaMgA-sindhu rohita rohitAsyA harit - harikAntA sItA-sotodA nArI-narakAntA suvaNaM 0- rUpyakUlA raktA-raktodA nara tiryaglokAdhikA praNAlikA kI ww UMcAI : lambAI caudd'aaii| nirgama vyAsa 1 4 R 1 2 4 50 2 nadiyoM kA Pir 64 64 | 623 123 123| 125 25 | 25 | 250 rob praveza yaharAI vyAsa (nIMva ) 5* 25 25 250 123 | 123 125 63 64 623 Phy 1 2 4 2 1 toraNa -dvAroM kI UMcAI 9 t-s - 183 + - 373 75 yojana 2073 183 =16 bIr3AI 1 12: 25 50 25 1 2 3

Page #552
trilokasAra pAthA : 603 atha pUrvoktavarSavarSadharaparvalAnAM vistArAnamane karaNasUtramAha vijayakuladdI duguNA ubhayaMtAdo videhavassodhi / guNapiMDadIvasagaguNagAro hupamANaphalaicchA / / 6.3 / / vijayakulAdrayaH dviguNA ubhayAMtata: videhavarSAntaM / guNapiNDadvIpasvakaguNakAro hi pramANaphalecchAH / 603 // viSaya / vijayA vezA ityarthaH kulAvyazna ubhayAMtataH vivehaparyantaM vigurAdiguNA bhavanti, kAraNa gogalakIyaguNakArA: bhara0 1 hima0 2 hema04 yazasaMkhya pramANa phalAcyAH khalu / anena rAzikena tatra kSetraparvatAnAM vistAra mAnetanyaH / / 6.3 // atha pUrvokta varSa / kSetra ) evaM varSadharoM ( parvanoM ) kA dhyAsa lAne ke lie karaNa sUtra kahate haiM: gApA:-vijaya-kSetra aura phulAcala ye donoM dakSiNa dizA se videI paryanta aura uttara dizA se bhI videha paryanta dUne dUne vistAra vAle haiN| inake vistAra kA pramANa prAta karane ke lie yahA~ guNakArapiNDa, dvIpa aura apanI apanI guNakAra zalAkAeM hI kramazaH pramANa, phala aura icchA rAzi svarUpa haiM // 6.3 // vizeSArtha:-jambudvIpa ke bhItara dakSiNa kI ora bharatakSetra hai, aura uttara kI ora airAvata kSetra hai| bharata kSetra se kulAdri kA vistAra dUnA, kulAcala se kSetra kA, phira kSetra se kulAcala kA isa prakAra videha paryanta dUnA dUnA hai| isI prakAra airAvata kSetra se videva paryanta kSetra se kumAcala aura kulAcala se kSetra kA vistAra dUnA dUnA hai| inake vistAra kA pramANa rAzika vidhi se prApta karane ke lie yahA~ guNakAra piNDa pramANa rAzi hai, dvIpa kA 1...00 yojana vistAra phala rAzi hai aura apanI apanI guNakAra zalAkAe~ icchA rAzi haiM / guNakAra pipar3a :-jambUdvIpa kA bistAra 100000 yojana kA hai, isake nimna prakAra 19. vibhAga hue haiM-1 parata + 2 himavAna +4 haimavata +8 mahAhima + 16 harivarSa + 32 niSadha+ 64 videha+32 nIla+16 ramyaka+8 rumI+4 hairaNyavata+2 zikharI aura+1airAvata-190 yahI guNakAra piNDa hai| upayukta pramANa, phala aura icchA rAzi kA rAzika karane para vivakSita kSetra yA kulAbala ke vistAra kA pramANa prApta hotA hai| yathA :-jabaki 160 guNakAra rAzi kA vistAra 100000 yojana hai saba ( vivakSita) 8 guNakAra zalAkA kA kitanA vistAra hogA? isa prakAra 8 zalAkA hai jisakI usa mahAhimavAn parvata kA vistAra ( 400 ) = 922deg arthAt 421011 pojana pramANa huA / isI prakAra anyatra bhI jAnanA cAhie /

Page #553
! pAyA : 604 marasa ya kimo jaMbUdIvassa NaudisadabhAgo / paMcasayA chabIsA Rcca kalA UNavIsassa / / 604 / / bharatasya ca viSkambho jambUdvIpasya navatizata bhAgaH / pacAzatAni Sar3avizAni SaT ca kalA ekonavizateH // 604 // bhara / bharatasya viSkambho jambUdvIpastha 1 la0 navalizata bhAgaH 150 saH iticet paJcazatayojanAni SaDvaMzatyadhikAni ekonaviMzateH SaTkalAbhyadhikAni bharatafeokambhaH 52666 // 604 // svAta isa prakAra ukta rAzika dvArA lAe hue bharata kSetra ke vyAsa kA pramANa kahate haiM :gAvArtha :- bharata kSetra kA vimocana do jambUdvIpa ke vistAra kA eka so kramAMka navA~ bhAga mAtra hai / / 604 // vizeSArtha :- bharatakSetra kA viSkambha jambUdvIpa ke 100000 yojana vistAra kA 190 meM bhAga hai | vaha kaise ? yadi aisA prazna hai to jambUdvIpa ke 100000 vistAra meM 160 kA bhAga dene para 52655 mojana bharata kSetra kA vistAra prApta hotA hai| isI prakAra rAzika karane para ( 100000X2 ) . 20000 - 105613 yojana himavAn parvatakA viSkaMbha prApta hotA hai| isI prakAra asmatra bhI jAnanA cAhie / samasta kSetra evaM kulAcaloM ke vistAya kA pramANa : kSetroM kA vistAra 1 2 naratiryaglokAdhikAra evamuktavaizazikAtIla bharatakSetre vyAsamuccArayati - 5. 6 / 7 nAma yojanoM meM kramAMka bharata haimavata hari videha ramyaka T hairaNyavata 2105842105233 airAvata | 52644 | 21052635 nAma mIloM meM | yojanoM meM I | 526 / 21052666 1 / himavan 201234 I 21058421052 2 mahAhimavan 42106 84915 3368421014 | 3 niSadha 16842 va 336844| 13473684224 nIla 84215 | 33684210 21 rukmI zikharI 509 kulAcaloM kA vistAra 168426 411030 105263 mIloM meM 42105265 16841105 673684211 6726842123 16842105 421042654

Page #554
trilokasAra pApA : 605-605 tathA rAzi kena siddha videhaviSkambhAGka pratipAdayan atraivopari vakSyamANavidehakSetrAdInAmAnayanavidhAnamAha culasIdi chatecIsA cacAri kalA videhavikkhaMbho / NadihINadalaM vijayA vakkhAra vibhaMgavaNadIhA / / 605 / / caturazIti SaT trayastrizata catasraH kalA videhaviSkambhaH / nadIhInadalaM vijayavakSAravibhaGgavanadIrgha // 605 // cula / caturazIliSada prayastrizadyojamAmi ekAgmavizatezcatasraH kalAzca 33684 videhaviSkambha: syAt / pratra nApramANe nirgame 5. samudapravezaM 500 madhye yathAsambhava homayitvA 3394 (kRte 16562 sadezavakSArapatavibhaMganavIvanAnA vayaMpramANaM syAt // 6.5 // isa prakAra rairAvika dvArA prApta hue videha ke vistAra ke aGkoM ( saMkhyA ) kA pratipAdana karate hue yahA~ se Upara kahe jAne vAle videha kSetrAdikoM kA pramANa lAne ke lie vidhAna kahate haiM : gApArSa:-tetIsa hajAra chaha sau caurAsI aura eka yojana ke unnIsa bhAgoM meM se cAra bhAga ( 3364 yojana ) pramANa videha kSetra kA viSkambha { caur3AI ) hai| isameM se sItA sotodA nadiyoM kA viSkambha ghaTA kara avazeSa kA AdhA karane para jo pramANa prApta ho vahI videha nagara (32), vakSAragiri (16), vibhaMgA nadI (12) aura devAraNyAdi vanoM kI lambAI kA pramANa hai||3.5|| vizeSA:-videha kSetra kI uttara dakSiNa caur3AI ( viSkambha ) 33684 yojana hai| isa kSetra meM se bahane vAlI do pramukha ( sItA aura sItodA) nadiyoM ke raha se nigama sthAna kI caur3AI 50 yojana aura samudra praveza kI caur3AI 500 yojana ( 200000. bIsa lAkha mIla) hai| videha viSkambha 33684aa yojanoM meM se nadI viSkambha 500 yojana ghaTA dene para ( 33684-500)33184aa yojana zeSa rahe isa avazeSa kA jo acaMbhAga ( 23184)= 19512 gojana pramANa hai, vahI 35 videha nagara, 16 vakSAragiri, 12 vibhaMgA nadI aura devAramayAdi vanoM kI dopaMtA arthAt lambAI kA pramANa hai| arthAt upayukta kSetrAdika meM se pratyeka kI lambAI kA pramANa 12 yojana hai| sAmprataM videha madhyasthittamandaragireH svarUpamAcaSTe merU videhamajjhe NavaNaudidahekkajoyaNasahassA / udayaM bhUsuvAsaM uvaruvarigavaNacaukajudo / / 6.6 / / meruH videhamadhye navanavatidarzakayoganasahasrANi / udayaH bhUmukhavyAsaH upayu parigavanacatuSkayutaH / / 6.6 / /

Page #555
3 fret glokAdhikAra merU / vivehasya madhyapradeze merurasti, tasyodaya bhUmulaNyAsA yayAsaMkhyaM navamavatilahana EE000 bAsala 10000 ekasahasra 1000 yojanAni syuH / sa ca punarAparyupari kasNayagata manaMcatuSkataH // 606 // aba videha kSetra ke madhya meM sthita mandara meru kA svarUpa kahate haiM : gAyArya :- videha kSetra ke madhyapradeza meM sudarzana meru sthita hai, jisakA udaya, bhU vyAsa aura mukhavyAsa kramazaH 99000, 10000 aura 1000 yojana hai / yaha mandara me Upara Upara cAra vanoM se saMyukta hai / / 606 / / gAthA : 607 vizeSArtha :- videha kSetra ke madhyasthita sudarzana meru 99000 yojana U~nA hai; mUla meM usakI codAI dasa hajAra yojana aura Upara eka hajAra yojana hai tathA vaha Upara Upara kaTanI meM cAra vanoM se saMyukta hai| idAnIM vanacatuSkasya saMjJAH tadantarAlaM ca pratipAdayati J somaNaca daNaM / piNaghaNabAba carihRda paMcasyANi gaMtUNaM / / 607 / / 511 muvi bhadrazAlaM sAnugaM nandanasaumanasapApakaM ca vanam / eka pacadhanadvAsaptatitapazcazatAni gatvA / / 607 // bhadda | sugataM vanaM bhavadyAlAyaM sAnutrayagatAni yathAsaMkhyaM mandanasImana pANDukAruvanAni tAni eka 1 pacadhana 125 dvAsati 72 hata paJcazatayojanAni 500 62500 | 36000 gatvA gatvA hinti // 607 // cAroM vanoM ke nAma aura unake antarAla kA pratipAdana karate haiM :-- gAthArtha :- merA kI mUla pRthvI para bhadrazAla vana hai, tathA isake sAnu pradeza arthAt kaTanI para nandanavana, saumanasa vana aura pANDuka vana haiM / inakI avasthiti eka se guNita pA~ca sau, pAMca ke ghana ( 125 ) se guNita pA~ca sau aura bahattara se guNita pA~ca sau yojana pramANa Age jAkara hai || 607 // vizeSArtha :- sumeru parvata ke mUla meM ( bhUmi gala ) bhadrazAla nAma kA vana hai / yaha vana mandara mahAcalendra ke cAroM ora hai / isa vana se 500x1 prarthAt 500 yojana Age jAkara kaTatI para dUsarA nandana nAma kA vana hai| isase 500 (5x5x5 - 125 ) arthAt 62500 yojana Upara nAkara saumanasa nAma kA vana hai / isa vana se 500 x 72 arthAt 36000 yojana Upara jAkara sumeru ke zIrSa para cauthA pANDuka nAmaka vana hai| ye tInoM vana bhI mandara girIndra ke cAroM ora haiN| mandara meru kI kula

Page #556
512 trilokasAtha pAmA 60 UMcAI 99*** yojana hai| cAroM mahAvanoM ke tIna antarAloM kA ekatrita (500+62500+ 36000 ) pramANa sudarzana mairu kI UMcAI 99000 yojana pramANa hai / yathA : atha udvanasyavRkSAnAi viga ri DUTE. Angam M maMdAracUdacaMpaya caMdaNaghaNasAramocacocehi / taMbUlipUgajAdI pahudI surataruhi kapasohaM / / 608 / / mandAracuta campakaca danaghanasAramocacoceH / tAmbUlI pUjAtiprabhRtisuratabhiH kRThazobhAti // 608 // maMdAra / mandArata campakacandana ghanasAramocacoceH tAmbUlI pugajAtiprabhUtibhiH suratarubhiva kRtadhomAni tAni vanAni / 608 //

Page #557
* - - pAyA : 6.9-10 naratiyaMglokAdhikAra 3 una vanoM meM sthita vRkSoM ko kahate haiM : gApAya:-- kalpavRkSoM ko zobhA prApta karane vAle una cAroM vanoM meM mandAra, Amra, pampaka, candana, ghanasAra, kelA, zrIphala, tAmbUlI, supArI aura jAyapatrI Adi ke aneka vRkSa hai / / 60 / / sAmpratamitaramandarANAM vyavadhAnanirUpaNabyAjenosegha kazyati rAsaya paNApamadirA pANavaNNasahassayaM sahassANaM / aTThAvIsidarANaM sahassagAI tu meruNaM / / 6.9 / / pazvazataM pazcAtasahitaM pazcapaJcAzavasahanaka sahastrANAM / aSTAvitaritareSAM sahanagAvastu merUNAm // 606 // paNasaya / paJcazatayobanAni 50. paJcazatasahitaM pazcapAzasahasayojanAni 5550. mahAviMzatisahasrayojanAni 25000 itareSA meruNA banAnAntarAzi paJcAnA mekapA sahasrapojanAbagAyo 1000 nAtAyaH // 609 // aba anya maika parvatoM para sthita banoM ke antarAla nirUpaNa ke bahAne se una mandara meruoM kI UMcAI kA pramANa kahate haiM : pApASaM :-anya cAra meru parvatoM para bhI mera ke mUla arthAta pRthvI para bhadrazAla vana hai, isake Upara krama se pAMca sau yojana, pacapana hajAra pA~ca sau aura paTThAIsa hajAra yojana jA jAkara anya vanoM kI avasithati hai| inhIM antarAloM ke yoga kA pramANa meru parvatoM kI UMcAI kA pramANa hai / pA~coM merU parvatoM kA gAya-nIva kA pramANa eka hajAra yojana hai // 6 // vizeSArtha:--ambUdvIpa sambandhI videha sthita mela ke atirikta do meru ghAtako khaNDa meM aura do meru adhaMpuSkara dvIpa meM sthita haiN| cAroM meru parvatoM ke mUla meM bhadrapAla vana hai; isa vana se 500 yojana Upara nandanavana, 554.0 yojana Upara pAkara saumanasavana aura 28000 yojana Upara jAkara pApaka vana kI avasthiti hai| ina cAroM vanoM ke antarAla kA yoga ( 500+5550+28...=) 4... yojana hai| yahI 24.00 yojana prasyeka meru parvata kI UMcAI kA pramANa hai| pAMcoM me parvatoM kA gAva arthAt nIMva 1000 yojana hI hai| atha teSAM vanAnAM vistAra nirUpayati vAvIsaM ca sahassA paNapaNakoNapaNasayaM vAsaM / paDhamavaNaM vajjittA savvaNamANaM paNANi sarisANi // 610 // dvAviMzatiH ca sahasra pazvaracaSaTakonapaJcazataM vyAsaM / prathamavanaM vajaMyitvA sarvanagAnAM vanAni sadRzAni // 61 / / - ..--. --- --...... .. . . --- --- ...

Page #558
14 ghilokasAra pASA : 611 bAvIsaM / suvarzanamerobhAzAlapanaM pUrvApareNa pratyeka bAvizalisahanayojamagyAsa, mandanaM pazcazatayojanamyAsa, saumanasaM paJcazatapojAnagyAsaM, pAka SaDUnapazyatayojanavyA 494 / suvarSAmastha prathamavanaM vayitvA sarvamekA nandanAvi banAni sadRzapramANAni // 61 // una vanoM ke vistAra kA varNana karate haiM : gAyA :-subarNana meru ke bhadrazAla vana kI (pUrva pazcima dizA kI ) caudAI 22000 bhojana, mandana vana kI 500 yojana, saumanasa vana kI 500 yojana aura pANDaka vana kI 464 yojana hai| sudarzana mela ke bhadrazAla bana ko chor3akara sabhI meha parvatoM ke nandanAdi tInoM danoM kI caur3AI kA pramANa sahakSA hI hai / / 610 // vizeSArma :-sudarzana meru ke bhadrazAla bana kI caur3AI pUrva dizA meM 22000 yojana, pazcima dizA meM 22000 yojana (dakSiNa meM 25* aura uttara meM bhI 25. yojana) hai| pAMcoM megha parvatoM ke nandana vanoM kI cAroM dizA kI caur3AI kA pramANa 500 yojana hai| pA~cau saumanasa vanoM kI cAroM dizA kI caudAI kA pramANa bhI 500 yojana hI hai, tathA pAMcoM pANDuka vanoM ko cAroM dizA ko caur3AI kA pramANa 164 yojana hai / tAtparya yaha huA ki sudarzana meka ke bhadazAla vana ko chor3a kara pAgoM mera parvatoM ke nandanAdi vanoM kA pramANa sadRza hI hai| atha tanacatuSTayasthitacaityAlayasaMkhyAmAi ephphaikkavaNe pahidisamekke kajiNAlayA susohaMti / pahimemupari tasiM daNNaNamaNuvaNNaissAmi // 611 / / ekakavane pratidizamejinAlayAH suzobhante / / pratimekamupari teSAM varNanamanuvarNayiSyAmi || 11 || ekke / pratimeva ekasmina bane prativizamekakaminAlayA: suzobhante / upari So sthAlamAnAM parNamamanu pazcAnandIzvaradIpavarNanAvasare varNayiSyAmi // 611 // una cAroM vanoM meM sthita caityAlayoM kI saMkhyA kahate haiM : gAvArtha:-pratyeka merU parvata ke Upara pratyeka bana kI pratyeka vizA meM eka eka jinAlaya zobhAyamAna haiM, jinakA varNana maiM ( zrI nemicandrAcArya ) bAge kahaMgA / / 611 // vizeSA : pratyeka me parvata para bhadrazAla Adi cAra cAra pana hai aura pratyeka vana kI cAroM dizAmoM meM eka eka jina caityAlaya hai| isa prakAra pakha meSa sambandhI 16 vanoM ke 80 jina caityAlaya zobhAyamAna haiN| jinakA varNana anya caityAlayoM ke varNana ke bAda nandIzvara dvIpa ke varNana ke avasara para grAyakartA kreNge|

Page #559
paapaa| 912-13 natiryaglokAdhikAra sudarzanasma dakSiNottarabhadrazAlavanapramANamAha paDhamavaNahasIhaMso dakkhiNarattAgamasAlavaNaM / bisadaM paNNAsahiyaM khullayamaMdaraNagevi tahA / / 612 / / prathamavanASTAzItyaMzaH dakSiNottaragabhadazAlavanam / dvizataM pazcAzadadhika kSullakamandaranage'pi tathA // 612 / / paThama / suvartamameroH pUrvAparabhavazAlavanasya 22000 zoti bhAgo bakSiNottaragatamAzAlavanapramANaM syAt / paJcAzarasahitaM dvizataM 250 tallabdhaM syAt / kSullakamandaranageSvapi tathA vakSyamANapUrvAparabhadrazAlasyASTAzIrayaMza eva tathA dakSiNottaramanadyAlayamapramANaM syAt // 612 // sudarzana meru ke dakSiNottara bhadrazAla vana kA pramANa kahate haiM gAthArtha :-prathama vana kI pUrva pazcima caur3AI kA 88 vA bhAga arthAt ( 2211) 250 yojana dakSiNottara bhavazAla kI caur3AI kA pramANa hai| zeSa cAra choTe mandara meru parvatoM ke dakSiNottara bhadrazAla kI caur3AI kA pramANa bhI pUrva pazcima caur3AI kA 60 vA bhAga hI hai / / 612 // atha vanobhayapArzvagatavedIsvarUpamAha vedI vaNubhayapAse igidlbrnnudyvitthrogaaddho| hemI saghaMTaghaMTAjAlasutoraNA bahudArA / / 613 // vedI vanobhayapAveM ekadalacaraNodayavistArAvagASAH / haimI saghaNTaghaNTAjAlasutoraNakA bahudvArA // 13 // vii| bhAzAlAdivanomayapAce hemamayI mahAghaNTA kSullakaghaNTAvAlAlakRtasutoraNayuta. bahabArA vedyasti / tasyA udayavistArASagASA vyAsaMkhyaM ekyomnaayomnyojnaacturyaashaa| spuH // 613 // aba vanoM ke donoM pAva bhAgoM meM sthita vedI kA svarUpa kahate hai : gAthArya :-vanoM ke donoM pAva bhAgoM meM diyA hai, jinakA udaya, vistAra aura gAya kama se eka, aba aura pAva yojana pramANa hai| ve vediyA~ svarNamaya aura bahRta dvAra vAlI hai, tathA mahA ghaNTA aura choTI ghaNTikAoM sahita evaM uttama toraNoM se suzobhita haiN|| 613 // vizeSArtha:-bhadrazAlAdi vanoM ke bAhya ampantara donoM pAzvaM bhAgoM meM svarNamaya vediyo haiN| jinakI UMcAI eka yojana, caur3AI argha {3) yojana aura gAgha arthAt nIMva pAva (1) yojana pramANa hai| ye vediyo mahAghaNTA aura choTe ghaNTAjAloM se alaMkRta, uttama toraNoM se sahita aura bahuta dvAra vAlI haiN|

Page #560
trilokasA pApA : 614 apa merozcitrAtavyAsAnayane nandanasaumanasasamandrAmikSetravyAsodayAnayane ca hAnicayAmayanArtha gAthAdvayamA / tatra prathamide rAzika zeyam tadyathA- meromukha 1000 tadbhUmI 1.000 vizeSayitvA 100 etAvato mairUdayasya . etAvati hAnicaye 9000 ekayojanasya kiyadAni cayamiti sampAtya navabhirapayatite evaM etAnicayaM dhRtvA pazcAt aparatrairAzikavidhAnamucyate yadi jopana zAyabhAgI adi paDade hAyadi vA / salaNaMdaNasomaNase kimidi cayaM hANimANijjo / / 614 // iti yojanasya ekAdayAbhAgaH yadi vardhate prahIyate vaa| talanandana somanase kimiti cayaM hAnirAnetavyam / / 614 / / idi / eka yojanovayasya 1 ephayojanakAdazabhAgo pati vardhate prahIyate pAtabA mehatAlananyanasImanasAnAmukyasya 1.0 | 500 / 51500 kiyavavarSate prahIyate ceti sampArama haanidhymaanesmy| talamyAse vi017 nandane hAni: 451 saumanase hAmiH 46816 // 614 // aba citrA pRthvI ke tala meM sthita meka kA vyAsa lAne ke lie nandana, saumanasa Adi se kaTa kSetra kA vyAsa evaM inake pAsa meru kI UMcAI Adi kA pramANa prApta karane ke lie tathA hAnicaya kA pramANa prApta karane ke lie do gAthAeM kahate haiM / yahA~ sarva prathama aisA pairAzika jAnanA ki tadyathA :-meru ko bhUmi 1.... yojana aura mukha 10.0 yojana pramANa hai| bhUmi meM se mukha ghaTA dene para { 10000 - 1000) 9.00 yojana avazeSa rhe| merU pavaMta kI UMcAI kA pramANa 69...yojana hai, ataH jaba ki .... yojana para 6000 yojana kI hAni hotI hai, taba 1 yojana para kitanI hAni hogI? isa prakAra pairAzika karane para (2x'= yojana hAnicaya kA pramANa prApta huaa| isa yo hAnicaya ko rakha kara anya rAzika vidhAna kahate hai| gApA :-( ja ka ) eka yojana kI UMcAI para yojana ghaTatA yA bar3hatA hai, taba tala bhAga,nandana vana aura saumanasa vana kI UMcAI para kitanI hAni athavA vRddhi hogI? isa prakAra rAzika dvArA hAni vRddhi prApta karanA cAhiye / / 614 // vizeSA:-jo Upara se nIce kI aura ghaTatA hai usakA nAma hAni hai, aura jo nIce se Upara ko pora vRddhiMgata hotA hai pasakA nAma vRddhi hai / jabaki eka yojana para kI yojana vRddhi yA hAni hotI hai, taba meru ke sala kI UMcAI 1800 yojana. nandana bana kI UMcAI 500 yojana [ nandana vana para saba ora 1.0 yojana caur3I phaTanI hai / caur3AI meM eka sAtha eka hajAra ( donoM ora ke pAMca, pAMca sau ) yojana hAni ho jAne ke kAraNa gyAraha hajAra yojana taka hAni nahIM hotI / aura samarundra

Page #561
3 gAthA 615 navati glokAdhikAra 517 ( samAna caur3AI) se Upara saumanasa vana kI 51500 yojanoM para kitanI vRddhi evaM hAni hogI ? isa prakAra rAzika karane para mesnala vyAsa kI vRddhi kA pramANa ( 19 ) = 6066 yojana, nandana dana taka hAni kA pramANa ( ) - 45 yojana aura saumanasa vana taka hAni kA pramANa (100 ) = 4661yojana prApta hotA hai| tuma samarundra sthAna se 25000 yojana pANDuka vana taka 00 = 227256 yojanoM kI hAni hotI hai| vizeSa :- nandana vana se 62500 yojana Upara jAkara saumanasa vana hai, kintu upayukta gAthA TIkA meM saumanasa vana taka hAni ke lie UMcAI kA pramANa 51500 yojana kahA hai isakA kAraNa yaha hai ki yaha me kama se hAni rUpa hotA huA pRthvI se 500 yojana Upara jAkara usa sthAna para eka sAtha yojana sacita jAtA hai, isIlie donoM ora caur3AI meM 1000 yojana kI hAni ho jAtI hai ataH usa hAni ko pUrA karane ke lie saba ora 11000 yojana taka samAna caur3AI hai| vahAM se punaH kama meM hAni rUpa hokara 51500 yojana pramANa Upara jAne para vaha pavaMta punaH yugapat sarvaM oya 500 yojana saMkucita hotA hai| yahA~ 11000 yojana samadra pramANa rahane ke bAda 25000 yojana Upara taka krama se hAni rUpa gayA hai isIlie pANDuka vana taka hAni kA pramANa nikAlane ke lie 25000 yojanoM kA grahaNa kiyA gayA hai| (vi0 pa0 bhA0 pR0 376 ) sagasagANivihI bhUvAse cayajude muhabbAse / miriNa hiravyaMtara tala citthArapyamA hodi / / 615 / / 10 area kahAnivihIne bhUSyA se cayayute mukhavyAse / girivanabAsAmyantaratalavistAramA bhavati // 615 // sg| merostattatkaraNayagatabhUpyAse svakIyasvakIyahAnau vihonAyAM satyAM tacanmukhamAse tattaSaye yute pati girestalA vivistArapramANaM bhavati, vanasya bAhyAbhyantara vistArapramANaM ca bhavati / prAgAnIsameta hAniyaye 9011 mero bhUpAle 10000 milite sati 100103 citrAtale vyAso bhavati / tatra tasyAM [hAnA 10 bacanotAya 1000. merorbhUvyAsaH / etAvatpapasaraNe ekayojanovayaityetAvati 2011 pasaraNe kriyAnuzya iti sampAraNa samacchedena se aMjini melayitvA 11 te 1000 merobhU dhyAsaparyantamutseSaH syAt / mandanasya hAnivaya 45 bhUdhyAse 10000 apanI 66546 nandanAbhyAsaH syAt / tAniyAM aMzinaH 45 sama sammelyaesAvavapasara ne ekaponovayazve devAvadapasaraNe kimiti sampAsyApatite 500 bhadrAlAnnandanaparyantamutsedhaH syAt / nandanamApAse 66545 mandanadhyAsaM 500 ubhayapAzrvAcaM dviguNIkRtya 1000 prapano 86545 samantra rUpa nndn| bhyantaraNyAsaH syAt / / 615 // pArtha :- megha ke apane apane bhUvyAsa meM se hAni kA pramANa ghaTA dene para tathA apane apane

Page #562
515 trilokasAra bAmA / 616 mukhavyAsa meM caya ( vRddhi ) kA pramANa jor3a dene para merA parvata ke tala vistAra kA pramANa evaM vanoM ke bAhya abhyantara vistAra kA pramANa prApta hotA hai / / 615 // vizeSArtha :- meSa parvata kI tattat kaTanI gata bhU vyAsa arthAt nIce kI caur3AI ke pramANa meM apanI apanI hAni kA pramANa ghaTA dene para evaM tattat kaTanI ke mukha vyAsa arthAt Upara kI caur3AI ke pramANa meM apane apane caya ( vRddhi ) kA pramANa jor3a dene para giri kA tala vistAra aura vanoM ke bAhya abhyantara vistAra kA pramANa prApta hotA hai / yathA pUrva gAthA meM meruvala kI vRddhi kA pramANa 90 yojana prApta huA thA, isako meru ke bhU vyAsa arthAt pRthvI para meru kI caur3AI 10000 yojana meM jor3a dene para ( 10000 - 601 ) = 1001011 yojana citrA pRthvI ke antima bhAga meM merA giri ke tala bhAga ke vyAsa ( caur3AI ) kA pramANa prata hotA hai, tathAyojana ghaTane para 1 yojana UMcAI prApta hotA hai, taba 90 U~cAI prApta hogI ? isa prakAra trairAzika karane para 9039 arthAt tala arthAt citrA pRthvI ke antima bhAga se pRthvI paryanta meru kI UMcAI kA pramANa prApta hotA hai / yojana ghaTane para kitanI 21000 yojana me nandana vana pRthvI tala se 500 yojana kI UMcAI para sthita hai| pUrva gAthA meM pramANa 4565 yojana prApta huA thA ise bhUmi vistAra 10000 yojana meM se 4566 )= 665465 yojana nandana vana ke bAhya vyAsa kA pramANa prApta huaa| madana ( 10000 vana ke eka pArzva bhAga kI caur3AI 500 yojana hai, ataH donoM pAzvaM bhAgoM kI ( 500x2 ) - 1000 yojana cor3AI kA pramAraNa nandana vana ke bAhya vyAsa ( 66546 ) meM se ghaTA dene para ( 6654 15 1000 695465yojana samayandra svarUpa nandanavana ke sabhyantara vyAsa kA pramANa prApta hotA hai arthAt nandana vana ke abhyantara vyAsa kA pramANa 655425 yojana hai / a samose dhAnayanaprakAra mAi LA eyAraM sosara egudao dasama kiM laddhaM / NaMda somaNasuvariM sudaMsaNe sarisarududayo / / 616 / / ekAdazAMzAparaNe ekodayaH dazazateSu kiM kathaM / nandana somanasopari sudarzane sadRzaSadrodayaH // 616 / / isako hAni kA ghaTA dene para eyAre ekAdazA se pasaraNe ekayoanovayazceddazazatA 1000 pasaraNe ki labdhamiti sampAtile 11000 sudarzanoparimanandana saumanasayoH pratyekaM samadandrodayaH syAt / sImanasA nizvaye 468165 mandamAtparataraNyAse 865455 prapanIte 42726 saumana se bAhyavyAsaH syAt / saumanasa hAnizazinaH 46melanaM kRSNA eyAraMsetyAvividhinA sAdhyA 51500 saumanasaparyantamutsedhaH / saumanasAyAse 42726 somamathyAsa 500 pAiAdviguNIkRtya 1000

Page #563
by //// pAyA: 616 narati glokAdhikA 16 3272 somana sAmyantaraNyAsaH syAt / patrozleSaH prAgAnItasamadandrodaya eva syAt / etAvaduvasya 1 etAvaddhAnau satyAM etAvaduvadhazya 25000 kimiti sAtite 227266 pANDu ke hAniH syaat| eta 22726 saumanasAmyantarasyAse 32726 prapanayeccet 1000 pANDuruH prasa syAt / pANDukahAniyAM 22726 zAMzinau melayiyA 5000 prAdeyAsetyAdividhinA samasyAparyAta 25000 pANDukaparyantotsedhaH syAt // 616 // Age samarundra kI UMcAI prApta karane kA vidhAna kahate haiM : gayA :- ki yojana hAni para eka yojana kI U~cAI prApta hotI hai, taba 1000 yojana hAni para kitanI UMcAI prApta hogI | isa prakAra trairAzika karane para ( 10 ) - 11000 yojana UMcAI kA pramANa prApta huA / yahI sudarzana maMtra ke Upara nandana aura saumanasa vanoM ke samayandra kI U~cAI kA pramANa hai / / 616 / / vizeSArtha :- jabaki yojana kI hAni para 1 yojana kI hAni para kitanI UMcAI prApta hogI ? isa prakAra trairAzika karane prApta huii| yahI sudarzana meru ke nandana aura saumanasa vanoM ke bIca samarundra UMcAI kA pramANa hai / arthAt sudarzana meru ke tala bhAga se nandana vana paryanta kama se ghaTatI huI cor3AI hai| isake bAda dAnoM pAva bhAgoM meM eka sAtha 1000 yojana ghaTa jAne se kaTanI kA AkAra bana gayA hai| isI kaTanoM para nandana vana hai| isa bama ke madhya se megha kI caur3AI 11000 yojana Upara taka samAna rUpa se gaI hai / caur3AI meM kucha bhI hAni nahIM huii| somanasa vana paryanta saumanasa kI hAni kA pramANa 4681936 yojana pramANa hai, tathA nandana vana para meru kA abhyantara vyAsa 81546 yojana thA ataH isameM se saumanasa kA hAni pramANa ghaTA dene para (8654461) 42726 yojana saumanasa para ( saumanasavana sahita ) meSa vyAsa rUpa saumanasa kA bAhya vyAsa prApta huA / = UMcAI hai, taba 1000 yojana ko para 11000 yojana kI U~cAI saumanasa kI hAni 46815 aMzI milA lene para arthAt bhinna tor3a lene para yojana hotA hai| bhojana hAni para 1 yojana kI UMcAI prApta hotI hai, to 1500 yojana kI hAni para kitanI UMcAI prApta hogI ? isa prakAra rAzika karane para 11211109 ) = 51500 yojana krama hAni kA pramANa prApta huaa| arthAt 11000 yojana samaindra pramAraNa ke bAda meru kI caur3AI meM hAni honA prArambha huI, jo kama kama se 51500 yojana taka hotI gaI hai| isake bAda sumeru parvata cor3AI meM yugapat 500 yojana arthAt donoM pAzvaM bhAgoM meM 1000 yojana kama ho jAtA hai, isI se kaTanI banatI hai aura usI kaTanI para somanasa vana kI avasthiti hai| pUrvokta 42726 yojana somanasa ke bA dhyAsa meM se donoM pAvoM para kama hue 1000 yojanoM ko ghaTA dene para (427266 1000 }-- 32726] yojana somanasa kA abhyantara vyAsa prApta hotA hai| yahAM para bhI pUrvokta pramANa saumanasa se prArambha kara merU kI 11000 yojana kI UMcAI taka meru kI caur3AI samAna (samaindra hai| arthAt

Page #564
520 cilIkApa pAyA : 617 kahIM ghaTI nahIM hai| isake bAda arthAt samarundra ke UparI bhAga se 25000 yojana kI UMcAI taka kamika hAni huI hai / yathA - jabaki 1 yojana kI UMcAI para yojana kI hAni hotI hai, taba 25000 yojana kI UMcAI taka kitano hAni hogI / isa prakAra trairAzika karane para ( XXX2 ) = 22726] yojana pANDuka vana kI hAni prApta huii| isa hAni ko saumanasa ke abhyazvara maiva vyAsa 32726] yojanoM meM se ghaTA dene para (327946 22791 ) - 1000 yojana ( pANDuka vana sahita ) meru vyAsarUpa pANDuka vana ke bAhya vyAsa kA pramANa prApta hotA hai| - pANDuka vana kI hAni 22726 ke aMza aMzI milA lene para arthAt bhinna tor3a lene para yojana hote haiN| paMyojana ko hAni pada 1 yojana kI UMcAI hai, to yojana hAni para yojana kI UMcAI yojana para kitamI UMcAI hogI ? isa prakAra vairAzika karane para (35000 - 25000 prApta huI / arthAt somanasa ke samaindra vyAsa 11000 yojana ke Upara se pratyeka eka yojana kI hAni honA prArambha huI jo meru kI 25000 yojana kI UMcAI taka hotI gaI hai| arthAt saumanasa ke samarundra vyAsa se pANDuka vana taka sumeru kI U~cAI 25000 yojana hai / ataH meru kI caur3AI meM vahIM taka kramika hAni huI hai| isake bAda sumeru punaH caur3AI meM 464 yojana yugapat saMkucita ho jAtA hai, jisase kaTanI banatI hai, aura isI antima kaTanI para antima pANDuka bana kI abasthiti hai / isa prakAra sampUrNa parvatoM kI prabhutA ko prApta hone vAle anAdi nidhana mandara mahAcalendra (meru ) kI pUraNaM UMcAI ( citrA pRthvI ke tala bhAga meM caur3AI meM kramika hAni hote hue pRthvI tala taka kI UMcAI 1000+ 500 yojana Upara nandana vana + 11000 samarundra kI UMcAI + 51500 yojana taka caur3AI meM kramika hAni + 11000 yojana samayandra kI U~cAI + 25000 yojana taka cor3AI meM kramika hAti ) 1,00,000 (eka lAkha) yojana hai / atha kSullaka mandarasya hAnicayAnayanasUtramAha bhUmIdo dasabhAgo hAyadi khullesu NaMdaNAduri / savAM samaruMda somaNasuvariMSi emeva / / 617 // bhUmitaH dazamabhAgaH hIyate kSullake mandanAduvari / zatavargaH samacandraH saumanasopari api evameva // 617 / / bhuumiyo| bhUmito vajanAMza de hAnoM yadyekaM yojanaM syAtvA sahasrayojanahAnI kiyAnudaya iti sampAtite zatavagaMrUpo lagdhodaya: 10000 halaka mandareSu 4 manvamacamAduparitanasamaraNyodayaH syAda somamoparimasama indropyevameva svAda / mukhe 1000 bhUmau 400 vizeSite hAni: 8400 kSullakamAro 84000 etAvaddhAnI 8400 ekayojanodayasya kimiti sampAsya caturazItyA palite 0

Page #565
pAthA: 617 maraviryaglokAdhikAra ekayojanahAniNayaH syAt / etasavA ekayojanodayasya esAbaccaye sahanayojanopayasya kimiti sampAsyApatite cayaH syAda 10 / etatkSaslakamerorapre vapamANamUtryAse 1400 melayezveda citrAtaladhyAsaH syAt 5. / etasmin tadAnI 10 prapanItAyAM satyA 1400 mUnyAsa: syAt / etAvavAlo ekayomanodaye etAvadAnI 10 kimiti sampAtite 1000 tatrasyodayaH syAt / etApadudayasya / etAvadvAnI etApavuvayasya 5.0 kimiti sampAtyApayatyaM 50 taM mUlyAse 1400 mapanayesameta taduparitananyAsaH syAt 6350 / etAvaDAmoekopaye 1 etAvadAnI 50 kimitisampAtite 5.. tatrasyoSaya: syAt / etApavugyAtya 1 etAvar3hAnau etAvaduSayasya 10000 kimiti sampAyApatite' labdha 100. aSastamadhyAse 9350 pnye| 8350 etannandanasamasadravyAsaH syAt / sanandrayoImorassedhonantara evAnIta: sa etAvatapasya 1 etAbar3Ano ko etAvaduvamasma 45500 kimiti sampAtyApatitaM 4550 maSastamasamavayamyAse 535. apanaye 3800 samagoparimakSetramyAsasyAt / etAvadvAnI ekokye 1 etAvadvAno 4550 kimiti sampAtite 45500 satrayodayaH syAt / etAbaduvayasma 1 etAvAnI etAvatukyasya 10000 kimiti sampAtyApatite 1... aSastanamyAse 3800 prapanayet 2800 etatsaumanasahantavyAsaH syAt / ayaH prAgAmItaH / etApavuvayasya 1 etAvaDAmo para etAvadvayasya 1800 kimiti sampAsyApatitaM 1500 sAtavyAse 2800 prapanayet 1... etanmeromakhaNyAsaH syAt / etAvadvAnoekodaye 1 etAvaddhAno 18 kimiti sampAtite 180.. taspoyaya: syAt / cUlikodayabhUmukhAnyAtA: sarva meNAma vakSyante // 617 // Age cAroM kSullaka ( choTe ) meru parvatoM kA hAnicaya prApta karane ke lie sUba kahate haiM : gAthA:-bhUmi se bhayojana kI hAni eru 1 yojana ko U~cAI prApta hotI hai, taba t.. yojana kI hAni para kitanI UcAI prApta hogI? isa prakAra trairAzika karane para zatavarga arthAt Re... yojana pAroM kSullaka meru parvatoM kI nandana vana se Upara samarundra vyAsa kI UMcAI kA pramANa prApta hotA hai| saumanasa vana ke Upara bhI samarundra vyAsa kI U~cAI kA pramANa itanA hI vizeSApa: bhUmitaH arthAta nIce se kara yojana vyAsa ko hAni hone para eka yojana UMcAI prApta hotI hai. to nandana vana ke donoM pArzva bhAgoM meM 1000 yojana dhyAsa ghaTane para kitane yojana UMcAI prApta hogI ? isa prakAra rAzika karane para zatavagaM arthAta 100.. yojana kI UMcAI prApta hotI hai| yahI arthAt 10.00 yojana UMcAI kA pramANa nandana vana se Upara samarundra vyAsa kA tathA saumanasa vana se Upara sama rundra vyAsa kA pramANa hai| ina cAroM zullaka meru parvatoM ke sala bhAga kI . sampAtyAyatita (p.)|

Page #566
522 trilokasAra pAthA: 117 caur3AI 6400 yojana hai, aura zikhara kA vistAra 1000 yojana hai| yahI krama se bhUmi aura mukha haiM / ina parvatoM ko sampUrNa UMcAI 84000 yojana hai / 6400 bhUmi meM se 1000 mukha ghaTAne para 400 yojana hAni kA pramANa prApta huA / jabaki 84.00 yojana kI UMcAI para 84.. yo. kI hAni hotI hai, taba 1 yojana kI UMcAI para kilanI hAni hogI? isa prakAra rAzika karane para (12) yojana kSaya ( hAni ) yA vRddhi kA pramANa sarvatra prApta hotA hai| isI ko rakhakara 1 yojana kI UMcAI para yojana ko vRddhi hotI hai, taba 1000 yojana kI UMcAI para kitanI vRddhi hogI? isa prakAra rAzika karane para vRddhi kA pramANa { 229:2}= 100 yojana prApta huaa| ise cAroM kSullaka meru parvatoM ke Age kahe jAne vAle 1400 yojana bhUvyAsa arthAt pRthvItala para meru parvatoM kI caur3AI meM jor3a dene para (64.+100)- 6500 yojana citrA pRthvI ke tala bhAga para cAroM zullaka meka mandaroM kI caur3AI kA pramANa prApta hotA hai, tathA 6500 yojanoM meM se itanI hAni {1.. yojana ) kA pramANa ghaTA dene para meru parvatoM ke bhUbhyAsa kA pramANa prApta hotA hai, tathA yojana ko hAni para eka yojana UMcAI prApta hotI hai, taba 10. yo. ko hAni para kitanI UMcAI prApta hogii| isa prakAra rAzika karane para ( 100420 ) 1000 yojana citrA pRthvI sthita maipha tala se samabhUmi paryanta kI UMcAI kA pramANa prApta hotA hai / jabaki 1 yojana kI UMcAI para yojana kI hAni hotI hai, taba 500 yojana kI UMcAI para kitanI hAni hogI ? isa prakAra trairAzika karane para (1 )5. bhojana ko hAni prApta huii| ise bhU vyAsa meM se ghaTA dene para ( 6400 - 5.)-1350 yojana nandanavana ke bAda meru parvatoM ke vyAsa ( caur3AI ) kA pramANa prApta hotA hai| jabaki yojana kI hAni para 1 yojana kI UMcAI hai, taba 50 yojana kI hAni para kitanI kaMcAI prApta hogI? isa prakAra rAzika karane para (5.410)=.0 yojana bhadrazAla vana se nandana vana kI U~cAI kA pramANa prApta hotA hai| jabaki 1 yojana kI UMcAI para yojana kI hAni hotI hai, taba 10000 yojana kI UMcAI para kitanI hAni hogI / isa prakAra trairAzika karane para 1.00 yojana kI hAni kA pramANa prApta huA / mandana vana ke donoM pAzvaM bhAgoM para ( 500+5.) 1.00 yojana kI yugapat hAni hotI hai| ise nandana vana ke bAhya meha vyAsa meM se ghaTA dene para (1350-1..)=1350 yojana nandana vana ke antara meru vyAsa kA pramAraNa prApta huaa| yataH yaha 10.0 yojana ko cor3AI nandana vana para eka sAtha saMkucita huI hai, ataH nandana vana se 10000 yojana kI UMcAI paryanta merU parvata ke samarundra ati samAna caur3AI kA pramANa 835. yojana hI hai| yahA~ donoM samarundroM ke utsedha ( U~cAI ) kI samAnatA lAI gaI hai| jabaki 1 yojana kI UMcAI para yojana ghaTatA hai, taba ( nandana vana ke pazcAt samanda UMcAI ke bAda ) 45500 yojana kI UMcAI para kitanA ghaTegA? aisA trairAzika karane para ( 48 ) =4550 yojana prApta hue, panheM aghastana samasndra vyAsa 10 meM se ghaTAne para ( 8350-4550)-380 yojana samarundra ke uparima kSetra

Page #567
pAyA: 618 naraniyaMglovAdhikAra 513 myAsa arthAt saumanasa vana kA bAhya vyAsa hotA hai / jabaki + yojana kI hAni 1 yojana UMcAI para hotI hai, taba 4450 yojana hAni kitanI UMcAI para hogI? isa prakAra pairAzika se (Purxto)= 45500 yojana UMcAI hotI hai| arSIda nandana vana ke samarundra vyAsa se 45500 yojana kI UMcAI para saumanasa vana hai / jabaki 1 yojana kI UMcAI parayojana kI hAni hotI hai, taba 100 ko U~cAI para kitanI hAni hogI? isa prakAra rAzika karane 16 ( 21050 ) - 17.0 yojana hue| pahI 1.0 yojana saumanasa vana ke donoM pAva bhAgoM meM eka sAtha ghaTatA hai| ise saumanasa ke pAsa nyAsa 3800 meM se ghaTA dene para ( 3800 -10.0)-2800 yojana saumanasa kA samarundra vyAsa arthAt somamasa kA meru vyAsa kA pramANa prApta hotA hai| isa 2800 yojana samAna caur3AI kI UMcAI kA 10000 yojana pUrva meM prApta kara ho cuke haiN| tAtparya yaha hA ki 10000 yojana kI UMcAI taka saumanasa vana kI 2800 yojana ko samAna cor3AI hai| jabaki / yojana kI UMcAI para yojana kI hAni hotI hai, taba 18000 yojana para kitanI hAni hogI / isa prakAra rAzika karane para 2490)-1800 yojana prApta hue| inheM somanasa pana ke ampantara vyAsa 2800 yojanoM meM se ghaTA dene para ( 28.0-18)-1000 yojana bheru kara uparima-mukha vyAsa kA pramANa prApta hotA hai| jabaki yojana kI hAni para 1 yojana kI ke cAI hai, daba 1800 yojana kI hAni para kitanI U~cAI prApta hogI? isa prakAra rAzika karane para (1800x1.)=180.. yojana saumanasa sambandhI samasndra vyAsa se Upara pANDaka vana ko UMcAI prApta hotI hai| arthAta saumanasa ke samandra vyAsa kI UMcAI se pANDaka vana 18.00 yojana Upara hai| pAMcoM meru parvatoM ke pAgduka banoM ke madhya meM cUlikA hai, jisakI U~cAI, bhUmyAsa evaM mukha dhyAsa kA varNana Age kiyA jaavegaa| atha meruNAM varNavizeSa nirUpayati gANArayaNavicitto igimadvisahassagesu pddhmaado| uco upari merU suvaNNavaNNapiNado hodi // 618 / / nAnAratnavicitraH ekaSaSTisahasrakeSu prthmtH| sata upari meruH suvarNavaNAnvitaH bhavati // 618 // khAeA / meroH prayamata pArampa ekavisahasrayojana 11.00 paryanta nAnAratmavidhi: tatA pari mekaH suvarNavAnvito bhavati // 18 // meru parvatoM ke varNavizeSa kA nirUpaNa karate haiM :

Page #568
trilokasAra pApA : 619-620 pApA : - meru prathamataH nIce se prArambha kara 61000 yojana paryanta nAnA prakAra ke ratnoM se khacita hone ke kAraNa aneka vara kA hai; isase Upara pUrA meru svarNa sahaza va kA hai / 618 // atha nndn| diSu sthitabhavananAmAdikaM gAthAdvayenAha-- mANIcAraNagaMdhacca cicaNAmANi vaTTabhavaNANi / gaMdaNaca udisamudao paNNAsaM tIsa vitthAro / / 619 / / mAnIcA raNagandhavaM citranAmAni vRttabhavanAni / nandanacaturdikSu udayaH pacAzat trizat vistAraH // 619 // mANI | mAnIcArapandharva citranAmAni vRttabhavamAni nandane catuvikSu santi / sevAmudayaH pAzayojanAni vihArastu trizayojanAni // 616 // nandanAdi vanoM meM sthita bhavanoM ke nAmAdika do gAthAoM meM kahate haiM gAvArtha :- mAnI, cAraNa, gandhavaM aura citra nAma vAle golabhavana nandanavana kI pUrvAdi cAroM dizAoM meM haiN| unakI UMcAI pacAsa yojana mora visvAra (vyAsa ) tIsa yojana pramANa hai || 616 || 524 vizevArtha : - nandana vana kI pUrva dizA meM mAnI, dakSiNa meM cAraNa, pazcima meM gandha aura uttara meM citra nAmake bhavana haiN| unakA AkAra gola hai tathA U~cAI 50 yojana aura vistAra 30 yojana pramANa hai / somaNamaduge vajjaM paJjAdipaha suvaNNa tappahayaM / lohida bhaMjaNahAripaharA dalidadalamANA / / 620 // saumanasadvike va vajrAdiprabhaM suvarNa tatprabhaM / lohitAkhanAdvipANDurA dalitadaLamAnAH || 620 / / somaraNa | somanasapANDukayoyayAsaMkhyaM catvAri catvAri vRttabhavanAmi / tAni kAni ? vatravajraprabhasuvarNa sutha prabhanAmAni lohitAcjana hAridrapANDuranAmAni / nakhanoktodayavyAsAvardhata varSapramANAni // 620 // gAthArtha :- saumanasa aura pANDuka vanoM meM bhI yathAkrama vastra, vajraprabha, suvarNa aura suvarNaprabha tathA lohita, aJjana hAridra aura pANDura ye gola bhavana haiN| nandana vana ke bhavanoM ke udaya aura vyAsa se saumanasa ke bhavanoM kA udaya aura vyAsa bAdhA hai tathA pANDuka vana ke bhavanoM kA udaya aura vyAsa inase bhI AdhA hai // 620 // vizeSArtha :- saumanasa vana kI pUrva dizA meM vajra nAmaka bhavana, dakSiNa meM vajraprabha, pazcima meM suvarNa aura uttara meM suvarNaprama nAmavAle gola bhavana hai| nandana vana ke bhavanoM se ina bhavanoM kI

Page #569
pAyA / 121-622 naratiyaMglokAdhikAra 125 UMcAI aura dhyAsa ardhapramANa haiN| arthAta yahAM ke bhavana 25 yojana U~ce aura 15 pojana bhyAma vAle hai| isI prakAra pANDakA vana kA pUrva dizA meM lohita, dakSiNa meM ajana, pazcima meM hAridra aura uttara meM pANDura nAmaka gola bhavana haiN| inakA udaya aura vyAsa saumanasa se ardhepramANa arthAt 123 bhojana U~ce aura 73 yojana vyAsa vAle haiN| atha tadbhavanAdhipAn tanitAbAda tabbhavaNavadI somo yamavaruNakuveraloyavAlakkhA / pubbAdI tesiM puha girikaNNA sAdakoDitiyaM / / 621 / / tadabhavanapatayaH somaH yamavaruNa kuverA: lokapAlAsyAH / pUrvAdiSu teSAM pRthaka girikanyakA sAdhakoTizrayam // 621 / / tambhavaraNa / sambhavanAdhipatayaH somayamavaruNakuderAmyA: saudharmasya lokapAlAH pUrvAdirita Fagti 1 teSAM pRthak pRpaka sArSakoTiyAgarikanyakA bhavanti // 621 // una bhavanoM ke svAmI tathA unakI devAMganAoM ke bAre meM kahate haiM gAthArtha :-una bhavanoM ke svAmI lokapAla kahe jAne vAle soma, yama, varuNa aura kubera kramaza: pUrvAdi dizAoM meM haiN| pratyeka lokapAla kI sAr3he tIna karor3a girikanyakA athAMta vyanvara jAti kI devAGganAeM hai / / 62 / / aya teSAmAyuSyAdikamAha somadu varuNadugAU sadaladu panlacayaM ca desUrNa / te racakiNhakaMcaNasidaNevatyaMkiyA kamaso / / 622 / / somadvayoH varuNaSTikAyuH sadaladvi phlyatrayaM ca dezonam / te raktakRSNakAzcanasitanapathyAGkitA: kramazaH // 622 / / soma / somayamayovaraNakuvezyozcAyumaMpAsaMkhyaM pasahitatipalyaM dezonapalyanayaM ca syAt / somAzyo raktakaNakAJcanasitavAsakArAGkitAH kramazaH // 622 / / aba unakI Ayu Adi kA varNana karate haiM pApArtha :-soma aura yama kI tathA varuNa aura kubera kI Ayu kramazaH pAI palya aura kucha kama tIna palya hai / ye kramazaH rakta, kRSNa, kAzcana aura zvet varNa ke mAbhUSaNoM se alaMkRta haiM / / 622 // vizeSArSa:-pUrva dizA ke svAmI kokapAla kI Ayu 23palya aura alaGkAra lAla varNa ke haiN| dakSiNa dizA ke svAmI yama nAmaka lokapAla kI Ayu 2: pajya aura AbhUSaNa kRSNa ( kAlA) varNa . ke haiN| pazcima dizA ke svAmI va lokapAla kI Ayu kucha kama tIna palpa aura malabAra kAdhana

Page #570
526 trilokasAra paayaa| 63-624 (svarNa) varNa ke haiM tathA uttara dizA ke svAmI kubera lokapAla ko Ayu kucha kama tIna palya aura AbhUSaNa sapheda raGga ke haiM / atha teSAM kalpamAnasambandhizvamAha--- teya sayaMpaharidvajalapavaraguppahA vimANIsA | kappe su loyavAlA pahuNo bahusayavimANANaM / / 623 / / te ca svayamprabhAriSTajalaprabhavalguprabhA vimAnezAH / kalpeSu lokapAlA prabhavaH bahuzatavimAnAnAm // 623 / / te ya / te ca sodharmasya lokapAlAH kalpeSu svayamprabhArilaprabhavasnuprabhA vimAnezAH / punaste bahuta 666666 vimAnAnAmadhipatayaH // 623 unake kalpa vimAna sambaMdhitva ko kahate haiM. : gAthArtha :- kalpoM meM ve cAroM lokapAla kramaNaH svayamprabha, ariSTa, jalaprabha aura valguprabha vimAnoM ke svAmI haiM, tathA anya bhI saikar3oM vimAnoM ke svAmI haiM / / 623 / / vizeSArtha :- saudharmakalpa meM saudharmendra ke ve cAroM lokapAla kramazaH svayaMprabha, ariSTa, jalaprabha aura valguprabha vimAnoM ke svAmI haiN| itanA hI nahIM svargoM meM ye 666666 vimAnoM ke adhipati hai, aura meru parvata para bhI inake bahuta se bhavana hai / atha nandanavanasyabhyantaraM saparikaramAha balamadaNAmakUDe gaMdaNage merupancadIsANe | udaya mahiyasayadalago rASNAmo vetarI basaI || 624 // balabhadranAmakUTe nandanage meruparvatazAnyAm | udayamahI kazatadalakaH tannAmA vyantaro vasati // 624 / / balabhadda | parvatazAnyAM vizi nanvanasye zatodayazala bhUbhyAse laDlAne balanAmakUTe balabhadranAmA vyantaro vasati // 624 / / nandana vana meM rahane vAle vyantara deva evaM usake parikara kA kathana karate haiM gAthArtha :- meru parvata kI aizAna dizA sthita nandana vana meM sau yojana UMcA tathA bhUmi para sI yojana caur3A aura Upara 10 yojana caur3A balabhadra nAmakA kUTa hai jisameM balabhadra nAmakA vyantara deva nivAsa karatA hai / / 624 / / atha nandanavanasthaca satInAmubhayapArasya kuTAdIn gAyAzrayeNAha -

Page #571
baapaa|622se 627 natiryagalokAdhikAra 527 gaMdaNa maMdara Disa hado e lgaamaayaa| bajo kUDA kamaso gaMdaNavasaINa paasdge|| 625 // hemamayA tuMgadharA paMcasayaM taddalaM muhassa pamA / sihiragihe dikkaNNA vasaMti tAsiM ca NAmamiNaM // 626 / / mehaMkaramehavadI sumehamehAdimAliNI tato / toyaMdharA vicitA pupphAdimamAliNididayA / / 627 / / nandano mandaraH niSadhaH himavAn rajatazca rucksaagrko| vajraH kuTAH kramaza: nandanavasatInAM pArvadvike / / 625 / / hemamayA: tunggdhraa| paJcazataM taddala mukhasya prmaa| zikharagRhe dikkanyAH vasanti tAsAM ca nAmAnImAni // 16 // megharA meghavatI sumeghA meghAdimAlinI ttH| tomandharA vicitrA puSpAdimamAlA aninditakA / / 627 // eMvaraNa | nandano mandaro miSaSo himavAna rakhatAva rakhakaH sAgaro vavAlyAH ete kUTA: kamazo manvanasthavasatInAmubhayapAya tiSThanti // 625 // hemamayA / le kUTA hemamayA seSAmudaya mUvyAso pratyekaM paJcamatayojanAni 5.0 taddalaM 250 mukhamyAsapramANaM teSAM zikharagRheSu vikanyA vasanti / tAsAM mAni nAmAnya pakSyamANAni // 626 // ___mehakara / megharA meghavatI sumeghA meghamAlinI tatastoyandharA vicitra puSpamAlA paniSitAkhyAH syuH / / 627 // mandana vana meM sthita bhavanoM ke donoM pAva bhAgoM meM jo kUTAdikoM ko avasthiti hai unheM tIna pAyAoM dvArA kahate haiM : gAyA :--1 nandana, 2 mandara, 3 niSadha, 4 himavAn, 5 rajata, 6 rucaka, 7 sAgara aura 8 vapna ye ATha kUTa kama 3 nandana vana meM sthita cAra bhavanoM ke donoM pAravaM bhAgoM meM sthita haiN| ye AThauM kUTa svarNamayI haiM. inakI U~cAI pAMca sau yojana, nIce bhUmi vyAsa ( caur3AI ) pAMca sau yojana tathA Upara mukha vyAsa dAI so yojana hai| ina kUToM ke zikharoM para sthita bhavanoM meM dikkumAriyAM rahatI haiM, jinake meghaGkarA, meghavatI, sumeghA, meghamAlinI, toyandharA, vicitrA, puSpamAlA aura aninditA nAma haiM // 625, 626, 627 // vizeSArtha / -nandana vana meM sthita mAnI bhavana ke donoM pArzva bhAgoM meM nandana kUTa aura mandara kuTa hai| cAraNa bhavana ke donoM pAzca bhAgoM meM niSadha aura himavAn kUTa haiN| gandhavaM bhavana ke donoM

Page #572
528 trilokasAra pAthA : 628 se 630 pArzva bhAgoM meM rajata aura rucaka kUTa haiM, tathA citra bhavana ke donoM pAra bhAgoM meM sAgara aura batra nAmaka kUTa haiM / ye mAThoM kUTa svarNamayI haiN| inakI U~cAI 50. yojana, nIce bhUmi kI caur3AI 5. yojana, tathA Upara mukha vyAsa 250 yojana hai / ina kUToM ke zikharoM para dikkumAriyoM ke bhavana haiN| jinake nAma meghaGkarA, meghavatI, sumeghA, meghamAlinI, soyandharA, vicitrA, puSpamAlA aura aninditA haiN| ye mAThoM Rma se eka eka kUTa para sthita bhavanoM meM rahatI haiN| aya nandanavApIsvarUpa gAthAtrayeNAha aggidisaadocucuucplgummaaynnlinniucpliyaa| vAvIo uppalujjala bhiMgA baDhI du bhiMgaNimA // 628 / / kAla kasalapaha siribhUdA sirikaMda sirijudA mahidA / siriNilayaliNi galiNAdimagummiya kumudakumudaSadA // 629 / / maNitoraNarayaNubbhavasovANA haMsamorajaMtajuddA / paNNadaladIhavAso dasagAho solavAcIyA / / 630 || agnidizaH catannaH catasraH utpalagulmA ca nalinI utplikaa| dApyaH utpalojjalA bhRGgA SaSThI tu bhaGganibhA / / 626 // kajalA kajalaprabhA zrIbhUtA zrIkAntA thoyutA mhitaa| zrInilayA nalinI napinAdimagulmI kumudA kumudaprabhA // 29 // maNitoraNaratnodbhavasopAnAH haMsamayUrayantrayutAH / pazvAza haladIvyAsA! dazagAdhAH SoDazavApyaH / / 63 / / pggi| pagnividhAH pAramya patanAcatasro vAsyaH santi / tAsAM nAmAni utpalagulmA nalinI utpalA utpalojvalA bhRGgATho tu bhanibhA // 628 // kaDasa / kajjalA kajalaprabhA zrIbhUtA mokAntA zrImahitA bImilayA malinI malimAlmI kumuvA kumuvaprameti nAmAni // 626 // mariNa / tAH SogyavApyo mariNatoraNarasnomavasopAnAH haMsamapUrayantrayutAH pazcAzatsahalavodhapyAsA vazayojanASaNAdhAH syuH / / 630 // aba tIna gAthAoM dvArA nandana dhana sthita vApiyoM kA svarUpa kahate haiM : gAvArtha :-agni dizA se prArambha kara cAroM vidizAoM meM kramazaH cAra cAra bAvar3iyA~ haiN| jinake nAma 1 utpalagurumA, 2 nalinI. 3 utpalA, 4 utpalojvalA, 5 mRGgA, 6 bhaGganibhA, 7 kajjalA, 6 kamalaprabhA. 9 zrIbhUtA, 10 zrI kAntA. 11 zrI mahinA, 12 zrI nilayA, 13 nalinI, 14 nalinIgurumA. 15 kumudA aura 16 kumudarabhA hai / ye solaha vApiyA~ maNimaya toraNoM, ratnamaya sIr3hiyoM aura

Page #573
gAthA / 931-132 niratiryaglokAdhikAra 513 haMsa mayUrAdi yantroM se saMyukta haiM, tathA kramazaH pacAsa yojana aura usake artha yojana ( 25 yo0 ) pramANu dIrghatA aura vyAsa tathA 10 yojana gAtra se yukta haiM / / 628, 629.630 // vizeSArtha :- Agneya dizA meM utpala gulmA, nalinI, utpalA aura upalovala nAma vAlI cAra bAvar3I haiN| naiRtya dizA meM bhRGgA, bhRGganibhA, kajjalA aura kajjalaprabhA hai| vAyavya dizA meM zrIbhUtA zrIkAntA zrImahitA aura zrInimrayA hai, tathA IzAna dizA meM nalinI, nalinIgulmA, kumudA aura kumudaprabhA nAma vAlI ye cAra bAvar3I haiN| ye 16 ho vApiyoM maNimaya toraNoM, ratnamaya sIr3hiyoM aura haMsa, mayUra Adi yantroM se saMyukta haiN| ye pratyeka bAvar3I 50 yojana lambI, 25 yojana caur3I aura 10 yojana gaharI haiN| atha tanmadhyaprAsAdasvarUpaM gAthAdvayenAha- daNiutaravAvIj soimma jugalapAsAdA / paNaghaNadalacaracyavAsA dalagADhaca rassA ||631 / / dakSiNottara vApImadhye sopamaMyugala prAsAdAH / paJjaghanadaLacaraNocchrayadhyAsAH dalagADhacaturasrAH || 631 // fe | merorapekSamA dakSiNottaravApImadhye saudharmajJAnayoH prAsAdAH pacapana 125 bala 623 pacadhanacaturthAMza 31 pavyAsAH prayojanagASAH caturasrAH santi // 631 una bAvar3iyoM ke madhyasthita prAsAdoM kA svarUpa do gAthAoM dvArA kahate hai gAmArtha :- dakSiNa aura uttara dizA kI vApiyoM ke madhya meM kramaza sodhamezAna indroM ke prAsAda haiN| unakI pakSa ke dhana kA artha pramANa UMcAI usake cauthAI pramANa vyAsa aura artha yojana pramANa gADha ( nIMva ) hai| ye sabhI prAsAda caukora hai / / 631 // vizeSArtha :- meru kI apekSA dakSiNosara bAvar3iyoM ke madhya meM sIghazAna indroM ke bhavana hai / arthAt ru ke dakSiNa kI ora Agneya aura naiRtya dizA sthita bAvar3iyoM meM sauSa indra ke prAsAda aura uttara kI ora arthAt vAyavya aura aizAna dizA sthita bAvar3iyoM meM aizAna indra ke prAsAda hai / ye prasAda pavana ke atramA arthAt 623 yojana UMce 313 yojana caur3e aura pradhaM yojana pramANa gaharI nIMva se saMyukta evaM caukora haiM / 67 socidaThANAsidaparivAregiMdoDido savAsAde / samvabhiNaM kahiyavaM somaNasavaNevi savisesaM / / 632 / / svocitasthAnAsitaparivAreNa indraH sthitaH svaprAsAde / sarvamidaM kathitavyaM saumanasyate'pi savizeSaM / / 632 / /

Page #574
trilokasAra pApA : 613-14 sociv| sudharmasabhAyAmiva bAvitasthAnAtiparivArasa saha svaprAsAve ina stiSThati saumanasabane'pi sarvamidaM savizeSaM kathitavyam // 632 // gAthArya:--apane yogya sthAnoM para sthita apane parivAra sahita indra apane prAsAda meM ThaharatA hai / kUdAdi kA asA varNana yahAM nandana vana meM kiyA hai vaisA hI savizeSa varNana saumanasa vana meM karanA cAhie / / 632 / / vizeSArSa:-indra aba nandanAdi vanoM meM AtA hai taba svarga kI sudha sabhA ke samAna apane apane yogya sthAnoM meM parivAra sahita apane prAsAda meM ThaharatA hai / nandana vana sthita bhavanoM ke pAzvabhAgoM meM kUTAdika kA, AgneyAdi dizAoM meM bAvar3iyoM kA tathA yAvar3iyoM ke madhya sthita prAsAda mAdi kA asA varNana yahAM kiyA hai. vaisA hI sarva varNana vizeSatA sahita saumanasa vana meM bhI karanA caahie| anantaraM maruzikharasthitAnA zilAtalAnAM nAmasthApane varNayati pAMDakapADakaMbalaracA taha racayalakkha silaa| IsANAdo kaMcaNaruppayatavaNIyaruhiraNihA // 633 // pApalukapANDakambalaraktA tathA raktakambalAkhyA: shilaaH| IzAnAt kAzcanarUpyatapanIyadhiranibhAta // 13 // pADakA aizAnAbAramya yathAsaMkhya kAJcanarupyatapanoyApiranibhAH pANDukAkhyapANDakambalArUparaktAlyaratakambalAlyAH zilAH pANDukavane santi // 633 // ma meru ke zikhara para sthita zilAoM ke nAmoM aura sthAnoM kA varNana karate haiM gAthA:-aizAna dizA se prArambha kara cAroM vidizAoM meM kramaza: svarNa, cAMdI, tapAe hue svarNa aura rudhira ( rakta ) varNa ke sadRza pANDaka, pANDukambalA, raktA praura raktakambalA nAma kI cAra zilAeM haiM / / 653 // atha tAH zilA; keSAM sambandhinyaH kathaM tAsAM vibhyAsa, ityukta Aha bharahavara videherAvAlva videhajiNaNibaddhAmo / punavaradakkhiyucaradIhA madhirathirabhUmimuhA' // 634 / / bharatAparavi deherAvatapUrva videhjinnibddhaaH| pUrvAparadakSiNottaradIrghA asthirasthira bhUmimukhAH / / 634 // / masbira ityukta bharatarAvAsammukhe / spira pratyukta pUrvApara videhasammukhe ityarthaH (va. prato di.)

Page #575
pAthA:635 naratiyaMglokAdhikAra bhrh| tAH zilA papAsaMkhya bharatAparavirAvatapUrva vivAzimanibahAH syuH / pUrvAparayakSiNItaravIrghA praspira sthira bhUmimukhA / 634 // ve zilAe kinase sambandhita haiM aura unakA vinyAsa kaisA hai ? use kahate haiM- / pAthArya :-ve zilAeM kamazaH bharatakSetra, pazcima videhakSetra, airAvata kSetra aura pUrva videha kSetra meM utpanna hone vAle tIrtha skaroM se sambandhita haiN| unakI lambAI ( kama se ) pUrva, pazcima, uttara evaM dakSiNa taka hai / una zilAoM kI bhUmi asthira hai aura mukha sthira hai / / 634 / / vizeSArtha :-bharatakSetra meM utpanna hone vAle tIrthaGkaroM kA janmAbhiSeka pANDuka zilA para, pshciH| videha yaMtra hone vAle tI kara devoM kA pANDukambalA zilA para, airAvata kSetra sambandhI tIrthaGkaroMkA raktA zilApara aura pUrva videhameM janma lene vAle tIrthaGkara devoMkA janmAbhiSeka raktakambalA zilA para hotA hai / pANDaka zilA ko lambAI pUrva dizA ko ora, pANDu kambalA kI pazcima ko ora, raktA ko dakSiNa kI aura evaM rakta kambalA, kI lambAI uttara dizA kI ora hai| ina zilAoM kI bhUmi asthira aura mukha sthira hai| noTa :-ina pANDaka bAdi zilAoM kI lambAI 100 yojana aura caur3AI 50 yojana hai| yaha ghaur3AI baha madhya bhAga kI hai, ataH bahu madhya bhAga se caur3AI meM donoM ora kamazaH hAni hotI gaI hai ataH asthira hai aura lambAI sadRza hai ata: sthira hai| isa apekSA mukha sthira aura bhUmi asthira ho jAtI hai / athavA zilAoM ke nIce kA bhAma asthira ( khuradarA ) aura Upara kA bhAga sthira ( cikanA) hai / yaha artha bhI bhUmi asthira aura mukha sthira kA ho sakatA hai| yaha upayukta athaM maiMne apanI samajha se liyA hai| ina zabdoM kA yathArtha bhAva kyA hai ? vaha vidvajjanoM dvArA vicAraNIya hai| atha dhAmtena teSAM zilAtalAnAmAvati pratipAdayan dayamAcaSTe baddhiduNihA savve sypgnnaastttthdiihvaasudyaa| AsaNatiyaM taduri jiNasohammadugapaDibaddhaM // 63 / / ardhandunibhAH sarvAH zanapaJcAzaSTadIrghacyAsodayAH / / AsanatrayaM tadupari jinasoSamaMdvayapratibaddha // 635 // prdi| tAH sargaH pradhandunibhAH zatayojanadIrghAH paJcAzayojanavyAsA prayojanovayA: syuH / tAsAmupari jinasaudharmayapratibasamAsanatrapati / / 635 / / / ___ aba dRSTAnta dvArA una zilAoM kI AkRti kA pratipAdana karate hue unakI dIrghatA Adi kahate haiM pApA:-ve saba zilAe ardhacandrAkAra sadRza haiN| unakI lambAI so yojana, bIca kI caur3AI

Page #576
531 fulokasAya bhASA / 626-330 pacAsa yojana aura moTAI 8 yojana pramANa hai / una zilAoM ke Upara tIrthaGkara, saudharmendra aura IzAnendra sambandhI tIna sihAsana hai / / 635 // atha taduparimAsanatrayazvAmyAdikamAha mame siMhAsanayaM jiNassa dakkhiNagayaM tu sohamme / uttaramIsANiMde bhaddAsaNamiha tayaM SaTTa / / 636 / / madhye siMhAsanaM jinasya dakSiNagataM tu sodhmeN| uttaramIzAnendra bhadrAsanamiha zrayaM vRttam // 636 // mane ! lae madhye viSasya pakSiragagataM bhadrAsanaM IzAnasyottaragataM bhadrAsanaM trayaMvRttam // 636 // una zikSAoM ke Upara sthita sihAsana ke svAmI Adika kahate haiM : nAthArtha :- :- una tInoM sihAsanoM meM bIca kA sihAsana jinendra deva sambandhI hai, dakSiNagata saudharmendra kA bhadrAsana aura uttaragata IzAnendra kA bhadrAsana hai ye tInoM bAsana golAkAra haiM / / 636 / / vizeSArtha :- pANTuka vana meM meru zikhara para sthita upayukta cAroM zilAoM para tIna tIna sihAsana haiN| pratyeka zilA ke madhya kA sihAsana jinendra deva sambandhI hai| jinendra sihAsana kI dakSiNa dizA meM sodharmendra kA bhadrAsana tathA uttara dizA meM IzAnendra sambandhI bhadrAsana hai| ye tInoM Asana gola haiM / atha tadAvanAnAmudayAdikaM merozcUlikAsvarUpaM cAha udayaM bhRmuhavAsaM vasu paNapaNasayatadapubvA | beluriya cUliyassa ya joyaNa cataM tu bAracau / / 637 // udayaM bhUmukhanyAsaM SatRH paJcapaJcazataM tadaSaM pUrva mukhAH / vaiDUryacUlikAmAca yojanaM catvAriMzat tu dvAdaza svAri / / 637 / / yaM / tadAsanAnA mukhya bhUmukhagvAsAH yathAsaMkhyaM paJcazata 500 pavdazata 500 va 250 dhatuH pramitAH pUrvamukhAzca vaDUyaMmathyA mezeztUlikAyAzvovayamukhadhyAsA yathAsaMkhyaM catvArizada 40 DrAyarA 12 baravAri 4 yojanAni syuH // 637 // una siMhAsanoM kA udaya Adi aura meru parvata kI cUlikA kA svarUpa kahate haiM : gAvAcaM :- una bhAsanoM kA udaya, bhUvyAsa aura mukha vyAsa kama se pA~ca so, pAMca sau aura pAMca sau ke ardha ( 250 ) dhanuSa pramANa hai| una AsanoM kA sukha pUrva dizA kI ora hai| [ pANDuka vana ke madhya meru kI vaiDrayaMmayI cUlikA hai jisakA udaya bhUbhyAsa aura mukha vyAsa krama se 40 yojana, bAraha yojana aura cAra yojana pramANa hai / / 637 //

Page #577
paayaa| 6. mapatiyAlokAdhikAra vizeSArtha:-pratyeka zilA sthita tInoM AsanoM kI UMcAI 10. dhanuSa nIce kI caur3AI 500 dhanuSa aura Upara kI caur3AI 25. dhanuSa pramANa hai| ina AsanoM kA mukha pUrva dizA kI ora hai| pANDaka vana ke madhya meM meru kI vaiDUrya ratnoM se racita dhUlikA hai jisakI UMcAI 40 yojana, dhUlikA kI nIce kI caur3AI 12 yojana aura Upara kI caur3AI 4 yojana pramANa hai| pANDaka Ari cAroM zilAoM evaM siMhAsana Adi kA citraNa nimna prakAra : 1.014 trena darakAra (EFIN 6 . 31. si Mk. NA 0 IPurrt atha uktAnAM sarveSAM kizcidvizeSamAha pavvadacAvIkUDA savAmo paMDugAdiya silaao| vaNaveditoraNe iNANAmaNiNimmiehiM judA / / 638 // pavaMtavApIkuTA: sarve pANDakAdikAH zilAH / vanavedotoraNaH nAnAmariNanirmitaH yutAH // 638 / / pamvada / parvatAH vApyaH kUTAH pAzAkAvikA zilAzca sarve nAnAmariNanimitapanadI bhistoraNaca yutaa| spuH // 13 // Upara kahe hue parvata kUTa Adi sabhI ko kucha vizeSatA kahate haiM pAyA :-parvata, vApI, kUTa aura pANDakAdi zilAe ye sabhI nAnA prakAra kI maNiyoM meM nimita vanavediyoM evaM toraNoM se yukta hai / / 638 // atha jambUvRkSasthAnAdika saparikara gAthai kAdazakenAha--

Page #578
134 cilokasAna pAcA 639-640-641 samI sadAvataDe maMdarAcalIsA | Tags jaMlI sapaMcasaya talavAsA ||639 / / nIlasamIpe sotApUrvataTe mandarAcalezAnyAM / uttarakurI jambUsthalI samayatatalavyAsA / / 639 // sola / nIlagireH samIpe sItAnadyAH pUrvatare manvarAcalasyaMzAbhyAM vizi ucarakuze paJcazatayojanatalavyAlA javRkSasyasti / / 636 / / jambUvRkSa kA sthAnAdika parikara gyAraha gAthAoM dvArA kahate haiM gAvArtha :- nIlakulAcala ke samIpa sItA nadI ke pUrva taTa para sudarzana meru kI IzAna dizA meM uttara kurukSetra meM jambuvRkSa kI sthalI hai jisakA talapAsa pA~ca sau yojana hai // 639 // aMte dalabAhalA majme idaya va hemamayA / majjhe palisa pIThImudayatiyaM bhaTThabAracaU / / 640 / / ante dalavAhalyA madhye aSTodayA vRttA hemamayA / madhye sthanyAH pIThamudayatrayaM aSTadvAdazacatuH || 640 // dhaMdyAca punarante vala yojanabAhalyA madhye yojamodayA butAkArA hemamayI syAt / tasyasImadhye'nuyojanovayaM dvAvayojanamradhyAsaM caturyojana mukhavyAsaM pIThamasti / 640 // gAvArtha: : - vaha sthalI anta meM AdhA yojana OMcI, bIca meM bATa yojana U~cI, gola AkAravAlI aura svarNamayI hai| usake bIca meM ATha yojana U~cA, bAraha yojana zunyAsa evaM dhAra yojana mulaNyAsa vAlA eka pITha yA pIThikA hai| tatthaliuvarimabhAge cAhiM bAhiM paveDhiUNa ThiyA / kaMcanavalayasamANA dAraMbujavediyA gayA / / 641 / / tarasyatyupari bhAge bahibahiH praveSTaya sthitAH / kAJcanavalaya samAnAH dvAdazAmbuja vedikAH jJeyAH // 641 / tatyasi / tapatyuparimabhAge bahirbahiH praveSvRca kAnavalasamAnA: varSa 1/2 yojanotsedhAH utseAmadhyAsAH nAnAratnasaGkIrNAH mambujadevikA dvAdaza jJeyAH / / 641 // gAthA:- usa sthalI ke uparima bhAga meM bAhara bAhara eka dUsare ko veSTita karatI huI svarNaM valaya saha Adhe yojana U~cI aura U~cAI ke AThaveM bhAga pramANa arthAt he yojana ghor3I bAraha ambuja vedikAe~ haiM / / 641 / /

Page #579
pApA : 142-643-644 naratiye glokAdhikAca | tadie suruSamANaM maTThadi se aTThasayarukkhA / / 642 / / caturgApurakA bAhyataH prathamadvitIya ke zUnyaM / tRtIye surottamAnAM aSTadizAsu aSTazatavRkSAH // 642 / / 535 12 vedyazcaturNopurayuktAH bAhyavedyA ghAramya prathamadvitIyAntarAle zUmye tRtIyentarAle sucanAnAmazatavRkSAH 108 mahasu vizAsu militvA bhavati // 642 // gAvArtha :- ve 12 vediyo cAra cAra gopuroM ( daravAjoM ) se yukta haiM / bAhya vaidikA kI ora se prArambha karake prathama aura dvitIya antarAla meM zUnya arthAt parivAra vRvAdi kucha nahIM haiN| tIsare antarALa ko AThoM dizAoM meM utkRSTa pakSadevoM ke 108 vRkSa hai / / 642 / / turie pUvvadisAe devINaM cAri paMcame du ghaNaM / bAvI urasAdI have gayaNaM / / 643 // turye pUrvadizi devInAM catvArA pacame tu vanaM / vApyaH vRttacaturasrAdayaH paThe bhavet gaganaM // 643 / / surie / caturthAta pUrvavizi devInAM gharavAro vRkSAH paJcame tvantarAle vanaM tatra tacaturasrAcA vAdhyavaca sati / paSThe'sarAle zUnyaM bhavet // 643 // gAthA :- cauthe antarAla meM pUrva dizA meM pakSI devAGganAoM ke cAra jambU vRkSa haiN| pA~caveM antarAla meM vana hai aura una vanoM meM caukora aura gola AkAravAlI bAvar3iyA~ hai| chaThe antarAla meM kisI taraha kI racanA nahIM hai, vahIM zUnya hai // 643 // caudisamolasahRdayaM tapurakakhe sacamamhi mamage / ImANucaravAde cadussahassaM samANANaM / / 644 || caturdikSu SoDazasahasra' lanurakSANAM saptame anumake | aizAnyuttaravAtAsu catuHsahasra samAnAnAm // 644 // cara / saptamAntarAle catudikSu militvA SoDazasahasrANi 16000 maGgarakSakAraNa vRkSAH aSTamerA aizAnyAmuttarasyAM vAyavyAM ca vizi catuH sahasrANi sAmAnikAnAM vRkSAH // 644 // gAya :- sAtaveM astarAla kI cAroM dizAoM meM { pratyeka dizA meM cAra cAra hajAra ) solaha hajAra vRkSa dhanurakSakoM ke haiM tathA AThaveM antarAla meM IzAna, uttara aura vAyavya dizApoM meM sAmAnika devoM ke cAra hajAra vRkSa haiM / / 644 / / vizeSANaM :- sAtaveM antarAla meM cAroM dizAoM ke milAkara kula solaha hajAra vRkSa unhIM uparyukta yakSoM ke aGgarakSaka devoM ke vRkSa haiN|

Page #580
533 pilokasAra bhASA: E45- Navamatie jalaNajame geridi manmaMtaratiparisANaM / battIsa tAla madAlasahassA pAyavA kamaso // 645 // navamatraye jvalanayAmyayo! naiRtyAM abhyntrtriprissdii| dvAtriMzat catvAriMzat aSTacatvAriMzat sahasrANi pAdapAH kramazaH / / 645 // pavama / nakSame vazame ekAdaze pArAle yathAsaMkhya pAgneyyA yAmyA netyA vizi pabhyantarAvipariSastrayANA dvAtriMzatsahasrANi catvAriMzatsahasrANi manuSatvAriMzat sahasrANi ca pAdapAH kamazo bhavanti / / 645 // gAthArya:-navamatraye arthAt nauveM, basaveM aura gyArahavaM antarAla meM Agneya, dakSiNa aura naiRtya dizAmoM meM abhyantara, madhyama aura thAha pAriSada devoM ke kamayAH battIsa hajAra, cAlIsa hajAra aura ar3atAlIsa hajAra jambUvRkSa haiM // 45 // vizeSA:-navama antarAla kI Agneya dizA meM abhyantara pAriSada devoM ke 32000 vRkSa, dasaveM antarAla kI dakSiNa dizA meM madhyama pAriSada devoM ke cAlIsa hajAra vRkSa aura gyArahave antarAla kI vAyavya dizA meM bAya pAriSada devoM ke 48... jambUvRkSa haiN| seNAmahacarANaM cArasame pacchimamhi saceva / mukkhajudA parivArA paumAdo paMcayajjhahiyA ||646 / / senAmahattarANAM dvAdaze pazcimAyAM spt| mukhyayutAH parivArAH padmabhyaH panAmyadhikAH / / 646 / / sesA / dvAdaze'ntarAle pazcimAyA~ vizi senAmahattarANAM saptava vRkSAH mukhyavakSAyutAH sarSe parivArapakSAH padyArasi sthitapaNebhyaH paJcAdhikA:' syuH| zAntarAlasthA: svAro vevIkSA: mukhya evRkSaH ityetarampaSikasmAta 140120 / 646 // gAthA:-bArahave anta sAla kI pazcima dizA meM senA mahattaroM ke sAta vRkSa haiN| eka mukhya vRkSa sahita sarva parivAra vRkSoM kA pramANa padma ke parivAra padoM ke pramANa se pAMca adhika hai // 646 // vizeSA:-bArahaveM antarAla meM pazcima dizA meM senA mahattaroM ke sAta hI jambU- vRkSa haiN| isa prakAra eka mukhya jambU vRkSa me yukta sampUrNa parivAra jambUvRkSoM kA pramANa pachadraha meM sthita zrIdevI ke padma parivAroM ke pramANa se pAca adhika hai| yahA~ cauthe antarAla meM cAra agradevAMganAoM ke cAra aura eka murUpa jambU vRkSa isa prakAra pAMca adhika hai| isa prakAra 1+10++16000 + 40..+ . pakSAdhikAH (b.,p.)|

Page #581
zayA / 647-646-646 nara liye glokAdhikAra 617 32000+4****+ 45000+70 140 120 arthAt sampUrNa jambUvRkSoM kA pramANa eka lAkha cAlIsa hajAra eka sau bIsa hai / dalagADhavAsamaragaya joyaNadugatuMga sutthiravadho / pIThiya uvariM laMbU cajadalavAsadIha causAhA / / 647 / / dalagADavyAsa marakataH yojanadvikaluGgaH susthiraskandhaH / pIThAdupari jambU vajradalAnyAsa dIrghAH catuHzAkhAH // 647 // bala / prayojanagAtharasadvaghAso marakatamayaH pIThAdupari yojanayoGgaH suraparakampo jambUvalossi | skandhAdupari vastramayyo thaMyojanavyAsA prayojanavocitasraH zAkhA santi // 647 // gAthArtha :- aghaMyojana gaharI aura eka koza caur3I jaba se yukta tathA pITha se do yojana UMce marakatamaNimaya, sudRr3ha skandha se sahita jambUvRkSa hai / apane sakandha se Upara vajramaya arSa yojana caur3I aura ATha yojana lambI usakI cAra zAkhAeM haiM / / 647 / / vizeSArtha :- pITha ke bahumadhya bhAga meM pAda pITha sahita mukhya jambUvRkSa hai jisakA marakata maNimaya sudRr3ha skandha pITha se do yojana UMcA, eka kosa caudA prora artha yojana avagAha ( nIMva ) ahi hai| sapane Upara artha yojana caur3I aura ATha yojana lambI usakI cAra zAkhAeM hai / jANAra sAdA pavAlasumaNA suTiMgasariphalA 1 puDavimayA datuMgA majmero baccaduvvAsA || 648 // nAnAratnopazAkhA pravAlasumanAH mRdaGgasadRza kalaH / pRthvImayaH dazatuGgaH madhye SaTcaturvyAsaH / 648 // rANA / sa ca vRkSo nAnAratmamayopazAkhaH prabAlavasumanAH mRbaGgasazaphalaH pRthvImayaH vayojanatuGgo madhye pathAsaMkhyaM vad 6 catu 4 yojanavyAsaH syAt // 648 gAthArtha :- vaha jambUvRkSa nAnA prakAra kI ratnamayI upazAkhAoMoM se yukta, pravAla (mUMgA) sahA varNa vAle puSpa aura mRdaGga sadaya phala me saMyukta pRthvIkAyamaya hai ( vanaspati kAya nahIM ) usakI sampUrNa UMcAI isa yojana hai| madhya bhAga kI isakI caur3AI 6 yojana aura ana bhAga kI caur3AI cAtha yojana pramANa hai / / 648 // 68 uttarakulagirisA jiNo sesasAdatidayam | mAdara aNAdarANAM akkhakulutthANamAdAsA / / 649 / / uttarakuru girizAkhAyAM jinagehaH zeSazArAtrime / AdarAnAdarayoH yakSakulotthayorAvAsAH // 649 //

Page #582
18 trilokasA pAthA : 650-61 usara / tasya jambUvRkSasyottarakulagirivibhAgasyazAkhAyo jinageho'sti / zeSe zAkhAye yakSakulobhavayoH pAvarAnAvarayorAvAsAH santi // 646 // gAyA :- usa jamyUvRkSa kI jo zAkhA uttara kurugata nIla kulAcala ko aura gaI hai, basa para jinamandira hai / avazeSa tona zAkhAoM para yama kulotpanna Adara anAdara nAmaka devoM ke AvAsa atha parivAravRkSANAM pramAga teSAM sasvAmikatvaM cAha jaMbUtarudalamANA jaMburukkhamsa kahidaparivArA / AdaraaNAdANa parivArAvAsabhUdA te // 650 // jambUtarudala mAnA jambUvRkSasya kathitaparivArAH / AdarAnAdarayoH parivArAvAsabhUtAste / / 650 / / jaMbU / acUkSaparivArA ambUvRkSapramANApramAraNA se caadraanaavryo| parivArAvAsabhUtAH // 650 // parivAravRkSoM kA pramANa aura unakA svAmitva kahate haiM gAthA:-jambUvRkSa kA jo pramANa kahA gayA hai, usakA ardhapramANa parivArajambUvRkSoM kA kahA gayA hai| ye sabhI parivArajambU vRkSa Adara anAdara devoM ke parivAroM ke AvAsa svarUpa haiM / / 650 / / vizeSArSa:-parivAra jambUvRkSoM kA pramANa mukhya jambUvRkSa ke pramANa kA AdhA hai tathA parivAra jambUvRkSoM kI jo zAkhAeM haiM uga para Adara anAdara yakSa parivAroM ke AvAsa bane zraya zAlmalIvRkSasvarUpaM pAthAdayenAha sItodAvaratIre NisahasamIve suradiNeridie / devakurumhi maNohararuppayale sAmalI saparivAro // 651 // sItodAparatIre niSadhasamIpe muraadinaiRtyaaN| devakuro manohararUpyasthale zAlmalI saparivAraH // 651 // hotoyaa| sotavAparatIre niSadhasamIpe surAne nayA vizi devakurukSetre manohararupyasthale saparivAraH zAlmalIvumorita / 140120 // 653 // do gAthAoM meM zAlmalI vRkSa kA svarUpa kahate haiMgAcArya:--sItodA nadI ke pazcima taTa para, niSadhakulAcala ke samIpa, sudarzana meru kI naiRtya

Page #583
pASA : 152-653 naraliyaMglokAdhikAra 556 dizAgata devakurukSetra meM zAlmalI vRkSa kI manohAriNI rUpyamayI sthalI hai| vahA~ apane 140120 parivAra zAlmalI vRkSoM sahita mukhya zAlmalI vRkSa hai / / 65 / / jaMghusamavaNNaNo so dakkhiNasAimhi jiNagiha sese / disasAhatie garuhavaiveNUveNAdidhArigihaM / / 652 / / jambusamavarNanaH sa dakSiNazAkhAyA jinagRha zeSe / dizAzAkhAtraye parasapattiveNuvegvAdidhArigRham / / 652 // jaMbU / panI jambU samavarNanaH tasya dakSiNazAkhAyAM jinagRhamasti / zeSe vigatazAkhAye gahAparayorveNuveNuSAriNoH gRhANi saMti / / 652 / / gASA: zAlmalI vRkSa kA varNana bhI jambUrasadRza hI hai / zAlmalI ko dakSiNa zAkhA para jina bhavana aura zeSa tIna zAkhAoM para garuDakumAroM ke svAmI veNu aura veNupArI devoM ke bhavana haiM / / 652 // vizeSApaM:-jambUvRkSa maura zAlmalI vakSa kA varNana eka sA hI hai| vizeSatA itanI hI hai ki zAlmalI kI dakSiNa zAkhA para jinamandira hai aura zeSa tIna zAkhAmoM para garuDapati veNu aura veNudhArI devoM ke AvAsa haiM tathA zAlmalI vRkSa ke parivAravRkSoM para veNu aura veNudhArI devoM ke parivAroM ke AvAsa hai| atha bhogabhUmikamamumyovibhAgamAha kRruyo harirammagabhU hemavaderaNNavadakhidI phamaso / bhogadharA varamajhimavarAya kammAvaNI sesA / / 653 // kurU hariramyakabhuvo haimavataraNyavatakSitI kramazaH / bhogadharAH varamadhyamAvarAH kavinayaH zeSAH // 653 // kushmo| devakuhattarakurakSetra meM uttamabhogabhUmI harirampakakSetra madhyamabhogamUmI, hemavataharaNyavata kSetre jaghanyabhogabhUmI syaataa| zeSAH sargaH karmabhUmayaH // 653 / / nApAma:-devakuru aura uttarakuru kSetra meM uttamabhoga bhUmi hai, hari aura ramyaka kSetra meM madhyama bhogabhUmi hai tathA haimavata aura hairaNyavata kSetra meM jaghanya bhogabhUmi hai, isa prakAra ko usama bhogabhUmiyA do madhyama aura do jaghanya isa prakAra kula chaha bhogabhUmiyA~ haiM / ghoSa bace sabhI kSetroM meM karmabhUmiyA hai arthAt 5 bharata 5 airAvata aura 5 videha-kula 15 karmabhUmiyA hai| atha yamakagire: svarUpa gAthAdayenAha

Page #584
trilokasAra paash|654-14 gIlaNisahAdu gatA sahassamumaya taDe varaNaINe / dugadugaselA puSvo cico avaro vinisakyo / / 654 / / jamago megho vaDA paMcasayaMtaraThiyA tadudayadharA / vadarNa sahassamaddhaM mirimAmasura, dasati ganimUDa / / 65 / / nIlaniSadhato gatvA sahanamubhaye taTe baranadyoH / dvikadvikazailI pUrva: citra: apara: vicitrAkhyaH // 654 / / yamakaH meghaH vRttAH paJcazatAntarasthitAH tdudydhraa| vadanaM sahasramadhaM girinAmasurA vasanti girikUTe / / 655 / / gIla / naulaniSaSAmpo purastAta sahasrayojanaM gatvA paranayoH sotAsotokyodamayatave to do zailI bhavataH / tayormadhye pUrvatamagatazcitro'parataTagato vicitrAkhyaH // 654 // nmgo| yamako meghazca sapA te catvAro prtaaH| tatra citravicitrayoryamakAmedhayozcAnsara paJcaztayojanAni, teSAM caturNAmudayabhUmukhapyAsA yathAsaMdhyaM sahana 1... sahana 10.0 tadargha 5.. yojanAni / teSu giriphUTeSu tagirinAmasurA vanti / / 655 / / yamaka giri kA svarUpa do gAthAoM meM kahate hai nApArya :-niSaSa aura nIla kulAcaloM se ( meha kI ora ) hajAra yojana Age jAkara uskRSTa sItA aura sItodA nadI ke donoM taToM para do do parvata hai| unameM se sItA ke pUrva taTa para citra bora pazcima taTa para vicitra nAma ke tathA sItodA ke pUrva taTa para yamaka aura pazcima taTa para megha nAma parvata haiN| ye cAroM parvata gola haiM aura pAMca pAMca sau pojana ke antarAla se sthita hai| ina parvatoM kI UMcAI, bhUvyAsa aura mukha vyAsa kama se eka hajAra, eka hajAra aura pAMca sau yojana hai| ina girikUToM para parvata sadRza nAma vAle hI deva rahate haiM / / 654, 655 / / vizeSAya':-nIla aura niSadha kulAcaloM se meru parvata kI ora 1000 yojana Age jAkara utkRSTa sotA aura sotodA nadiyoM ke donoM taToM para do do parvata haiN| inameM se sItA nadI ke pUrva taTa para citra aura paricama taTa para vicitra nAmaka parvana haiM / ina donoM parvatoM ke bIca 500 yojana kA antarAla hai| isI antarAla meM 5.0 yojana vistAra vAlI sItA nadI hai| sItodA nadI ke pUrvataTa para * yamaka aura pazcima taTa para megha nAma ke parvata haiN| ina donoM meM bhI 5.0 yojana kA antarAla hai bora antarAla meM 500 yojana vistAra vAlI sItodA nado hai| ye cAroM yamagiri gola haiN| ina cAroM kI UMcAI 1000 yojana, bhUvyAsa arthAt jamIna para inako caur3AI 1000 yojana aura Upara kI caur3AI 400 yojana pramANa hai| ina giri kUToM para apane apane parvata ke nAma vAle arthAca citra, vicitra yamaka aura megha nAma ke cAra deva cAroM kUToM para krama sa nivAsa karate haiN|

Page #585
e / 656-65.7 maratiryaklokAdhikA jaya meroH pUrvAparadakSiNottaradikSu sthitAnAM hRdAnAM pramANamekaikasya hRdasya tIradvayasthitAnAM zailAnAM saMkhyAM ca tadutsedhena saha gAthAcatuSTayenAha - gamiya tado paMcasayaM paMcasarA paMcasayamidaMtariyA / kurumaddasAlamajjhe aNuNadidIhA hu paumadaddasArasA || 656 || gatvA tata pazataM paca sarAMsi zatamilAnvaritAH / 541 kuru bhadrazALamadhye anuna didIrghAriNa hi padma hadasadRzAni // 656 // I gayi / yamakagirimyAM paJcazatayojanAni 500 gatvA kurukSetrayoH pUrvApara bhadrasAlayozca madhye paMcazatayojanAntarANi paJca paJca sati / dhanuna divayogyadIrghANa pAyAmakamalAvinA padmavasahazAni saMti // 656 / / meru parvata kI pUrva pazcima, dakSiNa aura uttara ina cAroM dizAoM meM sthita drahoM kA pramANa tathA eka eka hada ke donoM taToM para sthita kAkhanazailoM ko saMkhyA tathA utsedha cAra gAthAoM dvArA kahate haiM: gAthAyeM :- yamaka giri se pAMca sau yojana Age jAkara kuru aura bhadrazAla kSetroM meM pAMca pAMca draha haiN| jinameM pratyeka ke bIca pAMca pAMca sau yojana kA akharAla hai| ye draha nadI ke anusAra yathAyogya doghaM haiM tathA inameM rahane vAle kamala Adi kA AyAma padmada ke sadRza hai / / 656 / / vizeSArtha :- yamakagiri parvatoM se pAMca sau yojana Age jAkara sotA aura sotodA nadI meM deva kuru, uttara kuru pUrva bhadravAla aura pazcima bhadrazAla ina cAra kSetroM ke madhya pA~ca pA~ca arthAt 20 dra haiN| ye dra nadI ke anusAra yathAyogya dIrghaM haiM / arthAt ye drah sItA sItodA nadI ke bIca bIca meM haiM, ataH nadI kI jahA~ jitanI caur3AI hai, utanI hI caur3AI kA pramANa drahoM kA hai| ina grahoM kI lambAI padmada ke sadRza 1000 yojana pramANa hai| jisa prakAra padma daha meM kamalAdika ko racanA hai usI prakAra ina grahoM meM bhI hai| noTa :- upayukta gAthA meM sItA, sotodA sambandhI devakuru, uttara kucha, pUrva bhadrazAla aura pazcima bhadrazAcha meM 5, 5 arthAt 20 vaha batalAye gaye haiM, kintu gAthA 657 meM mAtra 10 drahoM ke hI nAma ginAye hai, bIsa ke nahIM / anya mAtrAyeM ( viloyapampatti evaM loka vibhAga Adi meM ) ne kucha daza hI vaha mAne haiM, 20 nahIM maane| nIlucarakurucaMdA erAvadamavaMtaNisahA ya | devarasAvijjU sIdadugadahaNAmA || 657 // nIlottarakurucandrA airAvata mAlyavanto niSedhazca / deva kurusUrasulasavidyutaH sItAdvika hadanAmAni // 657 //

Page #586
542 trilokasAra bApA / 658-656 golu / mIlottarakulavanta rAnatamyA dAnA: pAna niSaSadevakubasUrasulasavidyuta: syetA: paJca sotAsotokyoH hadanAmAni / / 657 // pApA :-nIla, uttarakuru, candra, airAvata aura mAlyavanta ye pAMca draha sItA nadI ke haiM tathA niSaSa, devakuru, sUra, sulasa aura vidya ta the pAca sotodA nadI ke drahoM ke nAma haiN| paiNimgammadArajudA ne tatparivAravaNNaNaM cesi / paumaJca kamalagehe gAgakumArIu NivasaMti / / 658 // nadInigamadvArayutAni tAni taparivAravarNanaM caissaaN| padyamiva kamalageheSu nAgakumAryo nivasanti // 58 / / rgaa| tAni sarAsi nadopravezanigamadvArayutAni / eteSAM tasparivAravarNanaM ca pasara va tapakamaloparimagRheSu saparivArA; mAgakumAryo nivasanti // 658 // gAcArya :-ye sabhI sarovara nadI ke praveza evaM nigama dvAroM se sahita hai tathA ina sarovaroM ke parivAra Adi kamaloM kA varNana padmadaha ke sadRza hI hai kintu sarovara sthita kamaloM ke gRhoM meM nAgakumArI deviyA~ nivAsa karatI haiM // 658 // vizeSAya :-donoM nadiyoM ke pravAha ke bIca meM sarovara haiM aura ina sarovoM kI bedikAeM haiM, jo nadI ke praveza aura nigama dvAroM se yukta haiN| ina sarovaroM ke parivAra kamaloM kA varNana padmadraha ke parivAra kamaloM ke sadRza hI hai| vizeSatA kevala itanI hai ki ina kamaloM para sthita grahoM meM nAgakumArI deviyA~ saparivAra nivAsa karatI haiN| dutaDe paNa paNa kaMcaNaselA sayasayatadaddhasudayatiyaM / te dahamuhA yakkhA surA vasaMtIha sugavaNNA || 659 / / dvitaTe paJca pazna kAzcanazailAH zatazatatadarghamudayatrayam / te hradamukhA ngaatyaa| surA vasanti raha zukavarNAH // 65 / / cutaDe / teSAM sarasAM siTe paJca paJca kAmacanalAH teSAmukyammulagyAtA yathAsaMghapaM zata 100 zata 10 paJcAza 50 yojanAni ca zailA havasammukhAH / kapametat / taduparisyanagaradvArANA havAbhimusasyAt / zukrabastittanagAlyA! surAsteSAmupari vasanti // 659 // mAyA:-una sarovaroM ke donoM taToM para pAca pA~ca kAJcana parvata hai jinakA udaya, bhUvyAsa aura prasanyAsa kramazaH sau yojana, sau yojana aura pacAsa yojana pramANa hai / ye sabhI parvata hRdAbhimukha arthAt hradoM ke sammukha haiN| ina parvatoM ke zikharoM para parvata sahaza nAma evaM zukasadRza kAntivAle deva nivAsa karate haiN|| 656 / /

Page #587
naratiyaglokAdhikAra 245 vizeSArma 1- pratyeka draha ke donoM ( pUrva, pazcima ) taToM para paMkti rUpa se pAMca pAMdha kAJcana parvata haiM jinakI UMcAI 100 yojana, bhU vyAsa arthAt jamIna para parvatoM kI caur3AI 100 yojana aura mukha vyAsa arthAt zikhara para 50 yojana caur3AI hai| ye sabhI parvata apane apane hoM ke sammukha haiN| prazna-parvatoM meM sammukhapanA kaise sambhava ho sakatA hai ? uttara :-kAnana zeloM ke Upara jo devoM ke nagara haiM. unake dvAra sarovaroM kI ora hone se parvatoM ko hadasammukha kahA gayA hai| ina padevoM para svaparvata nAma pArI zuka sadRza varNa-kAnti ke pAraka deva nivAsa karate haiN| atha tata tapari nadIgamanasvarUpamAha dahado gaMtUNagge sahassadugaNaudidoNi ve ca kalA / NadidArajudA bedI dakSiNauttaragamaddasAlassa / / 660 // hradataH gatvAgre sahasradvikanavatidi ca phle| nadIdvArayutA bedI dakSiNottaragamadazAlasya // 66 // rhyo| harebhyaH pane sahanadikanatiniyojanAmi 2012 yojanekonavizatibhAgarikalAdhikAti bhagavA nabodvArayutA dakSiNottarabhadrazAlasya devo siti / praaktnaanggvaasnaa| dakSiNo 250 tarabhAzAla 250 sahitamanvara 100.0 nmAsaM 105.. vivehavyAse 1364 spheTapiratA 23184 parSIkRtya 11562etasmin citragirikulagiryorantaraM 100. citranagaNyAsaM 1.00 citranagar3habaraM 5.. pazcahadAyAma 5... levAmantaraM ca 20.. etatsarvamekIkRsya 65, papIte paramalavabhAzAlavekSikayoramatara 20623 mAyAti // 66 // aba drahoM se Age nadI ke gamana kA svarUpa kahate hai___gApA:-drahoM se Age do hajAra bAnave yojana aura do kalA jAkara nadI dvArase saMyukta dakSiNa-uttara bhadrazAla vana kI vedI avasthita hai / / 660 // vizeSApaM:-hRda se Age 2012 yojana jAkara nadI dvAra se saMyukta dakSiNa uttara bhadrazAla vana ko vedI avasthita hai / isakI aGku vAsanA yathA-bhadrazAla bana dakSiNa dizA meM 250 yojana aura uttara dizA meM bhI 250 yojana caur3A hai| bhUmi para sudarzana meva kI caur3AI 10.00 yojana hai ina tInoM ke yoga ( 1....+ 250+ 250 ). 1.50. yojanoM ko videha vyAsa ( 33684aa yojana) meM se ghaTA kara avazeSa kA AdhA karane para ( 33684.--1.500 )- 115921 yojana prApta hue| sItA-sItodA donoM nadiyoM ke pUrva pazcima taToM para citrAdi cAra parvata haiN| citra aura vicitra parvata ke bIca 500 yojana kA tathA yamaka aura megha ke bIca 500 yojana kA antarAla hai| citrAdi yamaka giri kA bhU vyAsa 1000 yojana hai| citra parvata se sarobara kA antara 500 yojana hai eka draha

Page #588
trilokasAra pApA : 661-661 kI lambAI eka hajAra yojana kI hai, ataH pAca drahoM kI lambAI 5000 yojana huI / eka draha se dUsare draha kA antarAla 5.0 yojana hai, ataH pAMca drahoM ke cAra antarAloM kA yoga 2000 yojana huaa| ina sabake yoga / 5.+5.0+1000+5 +50.0+2.00 ) 95.. mojanoM ko pUrvokta 115923. yojanoM meM se ghaTA dene para (15622-950.)=2.922 yojana avazeSa rhe| yahI antimadraha aura bhadrazAla kI vedI ke bIca kA antarAla hai| isIlie gAthA meM kahA gayA hai ki draha se 2062 yojana Age jAkara madrazAla kI vedI avasthita hai| atha diggajaparvatAnAM svarUpaM gAyAdayenAha kurubhaddasAlamajme mahANadINaM ca dosu pAsesu / do ho disAgaiMdA sayatatriyataddaludayatiyA // 661|| kurubhadrazAlamadhye mahAnayozca yo| paashrvyoH| dvau do dizAgajendro zatatAvatalamudayatrayANi // 661 / / kuru / kurukSetramanazAlayoH pUrvAparabhAvAlayoSaca madhye mahAnayorumapapAzrvayo dvau viggajendraparvato tiSThata: sevAmahadiggajapatAnAmubayammukhampAsA pathAsaMbhayaM zata pa. zata ... padhAza . yojanAni spuH / / 661 // do pAthAoM dvArA diggaja parvatoM kA svarUpa kahate haiM : gApArya :-kuru arthAt devakuru aura uttara kuru kSetra meM tathA pUrva-pazcima bhadrazAla vanoM ke madhya meM mahAnadI sItA aura sotodA ke donoM pAzvaM bhAryo { taToM) para do do dimAjendra parvata hai| inakA udaya, bhUzyAsa aura musaNyAsa ye tInoM kama se 1. yojana, sau yojana aura sabala prati 50 yojana hai / / 66 / / vizeSArtha :-devakuru, uttarakuru ina do bhogabhUmiyoM meM tathA pUrva bhadrazAla aura pazcima bhadrazAla vana ke madhya meM mahAnadI sItA aura sItodA ke donoM taToM para do do diggajendra parvata sthita haiM / ina ATha dimAja parvatoM kA udaya ( UMcAI ) 100 yojana, bhUmi para pavaMtoM kI caur3AI 100 yojana aura mukha marthAt zikhara para * yojana caur3AI hai| taNNAmA pubbAdI paumuttaraNIlamotthiyaMbaNayA / kumudapalAsabasayarocaNamiva diggajiMdasurA // 662 // tanAmAni padiH payottaranIlasvastikAsanakAH / kumudapalAzAvataMsarovatamihadiggajendrasurAH // 662 //

Page #589
bhASA : 663-664 naratiyaM glokAdhikA IYA tararaNAmA / pUrvAcidvizaH prArabhya padmosaramolara stikA jana kumudavalAzAvarta saroyana miti tetha nAmAni / iha bigajendrasurAstidvanti // 162 gAthA : pUrvAdi dizAoM meM unake nAma krama se padmottara, nIla, svastika aJjana, kumuda, palAza aura roca hai| evaMtoM ke Upara dinAjendra deva rahate haiM / / 662 / / vizeSArtha :- sudarzana meru parvata kI pUrva dizA meM madrazAla vana hai vahA~ se bahane vAlI sItA nadI ke uttara taTa para padmottara aura dakSiNa taTa para nIlavAn nAma ke parvata haiN| isI sumeru ko dakSiNa dizA meM deva kucha bhoga bhUmi kI vyavasthiti hai, isake madhya sItodA nadI ke pUrva taTa para svastika aura pazcima taTa para aJcana nAma ke parvata hai| sumeru kI pazcima dizA meM jo bhadrazAla vana hai, usake madhya sItodA nadI ke dakSiNa taTa para kumuda aura uttara taTa para palAza parvata hai tathA meru kI uttara dizA sthita uttara kucha bhogabhUmi ke madhya sItA nadI ke pazcima taTa para avataMza aura pUrva taTa para rocana nAma ke parvata haiN| ina AThoM parvatoM para diggajendra deva nivAsa karate haiM / atha gajadantaparvatAnAM nAmAdikaM gAthAdvayenAha mallava mahasomaNaso vijjuppaha gaMdhamAdaNibhadaMtA / ImANAdo veluriyahappatavaNIyahemamayA / / 663 / / nIlajisake surahiM puTThA mallavaguhAdu sItA sA bijjuSpagiriguhado sItodANismarica gayA / / 664 // mAlyavAn mahAsaumanasaH vidya utprabhaH gandhamAdana ibhadantAH / IzAnataH vaiDUryarUpyatapanIya hemamayAH // 663 // nIlaniSadha surAdvispRSTAH mAlyavadguhAyAH sItA sA / vidya utprabha giriguhAtaH sotodA nisRtya gatA / / 664 // malA mAlyavAna mahAsamanaso vidyutprabho gandhamAdana itI bhavantAH vaiDUryarUpamIyahemamayAH merIzAna dizaH prAramya tinti // 663 // gIla / te ca malamiSadhI surAca spRSTAH / tatra mAdhyavato guhAyAH niHsRtya sA sotA gatA vidyutprabha giriguhAyAzca nirNasya sItovA gatA 664 // aba do gAthAmroM dvArA gajadanta parvatoM ke nAmAdika kahate haiM : ---- gAthArtha :- meda parvata kI aizAna dizA se prArambha kara cAroM vidizAoM meM kama se vaiDUrya rUpya, sapanIya aura svaNaM saha vara vAle mAlyavAna, mahAsaumanasa, vidyaprabha aura gandhamAdana nAma Pin gajadanta pata haiN| ve gajadantaparyaMta sume6 parvata se nIla aura niSedha kulAcala kA sparza karate haiM / mAlyavAn parvata kI guphA se sItA nadI aura vidyutprabha parvata kI guphA se siitod| nadI nikala kara gaI hai / 663, 664 // 69.

Page #590
trilokasAra vAcA : 665-666 vizeSArtha :- meru parvata ke IzAna koNa meM vaiDhUyaM maNimaya mAlyavAn parvata hai / Agneya koNa rUpyamaya mahAsaumanasa, naiRtya meM tapAye hue svayaM sahA varNa vAlA vidyutprabha aura vAyavya koNa meM svarNa saha varNa vAlA gandhamAdana nAmaka gajadanta parvata hai| ye cAroM parvata meru parvata se nIla aura niSedha kulAcaloM taka ( 302091 yojana ) lambe haiM / arthAt unheM sparza karate haiM mAlyavAn parvata kI guphA me nikalakara sItA nadI me kI ardha pradakSiNA detI huI gaI hai aura vidyutprabha gajadanta kI guphA se nikala kara sItodA nadI bhI meda kI apradakSiNA detI huI gaI hai| 546 idAnIM videhadezAnAM vibhAgaM nidarzayati umayaM vaNave diga majhagavebhaMgaNa ditiyANaM ca / majhagavakasvAra caU pubvavara videza vijayakhA / / 665 / / ubhayAnta gavanavedikAmadhyarAtribhaGganadItrayANAM ca / madhyagavakSAracatubhiH pUrvApara videhavijayAdhaH // 665 // ubhayaM / ubhayaprAntagata vana ve vikAmadhya gala vibhaGganapItrayANAM madhyasthita vakSAraparyaMtaca tubhiH pUrvApara videhadezAH kRtAH / 665 / / aba videha deza ke vibhAga kA nirUpaNa karate hai - gAthArtha :- pUrva videha aura pazcima videha kSetra ke sItA aura sotodA nadI ke dvArA artha a bhAga hue haiN| inameM se pratyeka bhAga ke donoM pradezoM ke vanavediyoM ke madhya meM tIna tIna vibhaGgA nadI ma madhya meM hI cAra cAra vakSAragiri haiM / / 665 / vizeSArtha :- meru parvatako pUrva dizA meM pUrvavide aura pazcima dizAmeM pazcima videha hai| pUrva videhake madhyase sItA nadI ora apara videhake madhyase sotodA nadI bahI hai / ina nadiyoM ke dakSiNa-uttara taToM ke dvArA cAra kSetra bana gaye haiM inhIM eka eka kSetra arthAt vibhAgoM meM bATha ATha videha deza haiM / inakA vibhAga do vana vediyoM, tIna tIna vibhaGgA nadiyoM aura cAra cAra vakSAra parvatoM dvArA huA hai / yathA - sarva prathama pUrva va pazcima bhadrazAla kI vedI, usake mAge vakSAra paryaMta usake Age vibhaGgA nadI, phira vakSAra parvata, phira vibhaGgA, usake mAge punaH dakSAra parvata, usake Age punaH vibhaGgA nadI, usake Age vakSAra parvata aura usake Age devAramya va bhUtAraNya vana kI vediyoM haiN| ye saba milakara nau haiN| ina nau ke bIca meM ATha bATa videha deza hai| isa prakAra cAra vibhAgoM ke kula milAkara 32 videha deza hote haiM / atha vAkSarANAM vibhaMganadInAM ca nAmAdika gAthASaT kenAha- taNNAmAsIducaratIrAdo paDhamo padakkhinado | cecAdikUDapamAdimakUDA NaliNa egaselagago || 666 //

Page #591
pAthA : 666 se 640 naratimeglokAdhikAr' EYU gAhada kama didI tikUDasavaNaaMjaNappAdi / vyaMjaNago tacajalA matcajalummacajala siMdhU / / 667 / / saGghAvaM jAvaM sIbiya suhavahA ya bakakhArA | khArodA sItodA sodovAhiNi nadI majme / / 668 // to caMdrasUraNAgAdimamAlA devamAla bakkhArA | gaMbhIramAlinI pheNamAlinI ummimAlinI saridA || 669|| hemamayA vakkhArA bebhaMgA rohisarisavaNNaNamA / tAsi pasatoraNagehUM NivasaMti dikkaNNA / / 670 / / tannAmAni sItottaratIzat prathamataH pradakSiNataH / citrAdikUTa padmAdimakUTI nalinaH ekazailakagaH // 666 // gAdravatInA: trikUTa vaizravaNAJjanAtmAdiH / aJjanakAH samajalA mattalA unmatta lA sindhuH // 667 / / zraddhAvAn vijaTAvAn AzIviSaH sukhAvahazca vakSArAH / kSArodA sotodA bhotovAhinI nadyaH madhye || 668 // tataH candrasUrya nAgAdimamAladevamAlAH vakSArAH / gambhIramAlinI phenamAlinI UrmimAlinI saritaH / / 669 / / hemamayA vakSArAH vibhaGgA rohitasadRzava nikAH / tAsAM pravezatIraNagehe nivasanti dikkanyAH // 670 // taNyAmA sItAmadyuttaratIraM prathamaM kRtvA pradakSiNatasteSAM bArANAM vibhaGganavIna va nAmAnyAha / prama citrakUTa padmakUTana likalArUpAzcatvAro nApatAH // 666 / / gAha | gAvavatI to padazyApAritako vimaGganadyaH / trikUTa varaNaJjanAtmAJjanApAzcatvAraH sItA dakSiNa vikasyavakSAra parvatAH / saptajalAsa jalomma sajaleti sinaH satrasthanadyaH // 67 // sahAvaM / zraddhAvAn vijaTAvAna prAzIviSaH sukhAvahazceti javAro'paracidehasolovAkSiNavikasyavakSArA: bhArIvAsItovA srotovAhinI ceti timro natho vakSArAmadhye saMti // 668 to / tatazcandramasaH sUryamAlo nAgamAlo devamAla iti paravAro'pa ra videhasIloboravisvavakSAH / gambhIramAlinI phenamAlinI UrmimAlinoli tistatrasthasaritaH // 666 // 1 hema / te vakSArA: hemamayA vibhaGganadyo rohitasadRzava nikAH / yathA rohinimAvI vyAsAvayastayAtrApi / navanirgama pravezavyAsa 125 / parivAranadyaH 28000 nirName praveze ca torotse 18 | 1873 jJAtavyaH / tAsAM nirgamapravezatoraNoparimagehe viSakanyA nivasati ||670 // kSAra parvatoM aura vibhaMgA nadiyoM ke nAmAdika chaha gAthAoM dvArA kahate hai

Page #592
545 trilokasA pApA : 666 se 670 gAyArtha :-sItA nadI ke uttara taTa se prArambha kara pradakSiNA rUpa se cAra vakSAra parvatoM ke nAma pitrakuTa, padya kaTa, nalina aura ekazaila haiN| tathA gAyaktI, dravatI aura padbatI nAma kI tIna vibhaMgA nadiyAM haiN| sItA nadI ke dakSiNa taTa ko Adi karake krama se vikUTa, vaizravaNa, anAtmA aura aglana nAmaka cAra vakSAra parvata aura taptajalA, mattajalA evaM unmattajalA nAmakI tIna vibhaMgA nadiyA~ haiN| / pazcima videha meM sItodA ke dakSiNa taTa para bhadrazAla pedI se prArambha kara krama se zraddhAvAna, vijaTAvAt, AzIviSa aura sukhAvaha nAma ke cAra vakSAra parvata haiM, tathA inake bIcoM boca kSArodA, sotodA aura sotavAhinI nAma kI tIna vibhaMgA nadiyA~ haiM / isake bAda candramAla, sUryamAla, nAgamAla aura devamAla nAma ke cAra vakSAra parvata tathA gambhIramAlinI, phemamAlinI aura amimAlinI nAma ko tIna vibhaMgA nadiyA hai / [ uparyukta solaha / vakSAra parvata hemamaya hai, tathA vibhaMgA nadiyoM kA sampUrNa varNana rohita nadI ke sadRza hai / ina nadiyoM ke praveza aura nigama sthAnoM ke toraNoM para sthita gRhoM meM dikkanyAe~ rahatIM haiM / / 666 se 170 // vizeSAvaM :- sautA nadI ke uttara taTa ko Adi karake bhadrayAla kI vedI ke mAge se pradakSiNA rUpa vakSAra parvatoM ke citrakUTa, pacaphUTa, nalina aura eka zela nAma hai, tabA gAghavatI, drahavatI aura pakhavatI nAma kI tIna vibhaMgA nadiyA hai / sItA nadI ke dakSiNa taTa ko Adi karake devArabhya kI vedI ke mAge krama se zrikaTa, vaizravaNa, akhanAramA aura akhana nAmakecAra vakSAra parvata aura tAjalA. matajalA evaM unmattajalA nAma kI tIna vibhaMgA nadiyA~ haiN| pazcima videha kSetra meM sotodA nadI ke dakSiNa taTa para bhadrazAla kI vedI se prArambha kara kama se zraddhAvAn, vijadAvAna, AzIviSa aura sukhAvaha nAma ke cAra vakAra parvata hai, tathA inhIM ke bIcoM bIca kSArodA, sotodA aura srotavAhinI nAma kI tIna vibhaMgA nadiyA hai| sItodA nadI ke dakSiNa taTa ke bAda pazcima videha kSetra meM usI sItodA ke uttara pada para devAraNya ko vedI se Age krama se candramAna, sUryamAla, nAyamAla aura devamAla nAma ke cAra vakSAra parvata hai, tathA inhIM ke bIcoM bIca gambhIramAlinI, phenamAlinI aura dhamimAlinI nAma kI cIna vibhaMgA nadiyAM bahatI haiN| pUrva apara videha sambandhI cAroM vibhAgoM ke solaha hI vakSAra parvata svarNamaya haiM, tathA ina cAroM kSetra sambandhI bAraha hI vibhaGgA nadiyoM kA varNana rohita nadI ke sahaza hai| jisa prakAra rohita nadI ke nirgamAdi sthAnoM ke vyAsa Adi kA pramANa hai usI prakAra vibhaGgA nadiyoM kA hai| ye vibhaMpA nadiyA nIla aura niSaSa kulAcaloM ke nikaTavartI kuNDoM se nikalakara sItA-sItodA nadiyoM meM milIM haiN| ye nirgama sthAna para 126 (35) yojana aura praveza sthAna para 125 yojana caur3I haiN| pratyeka ko parivAra nadiyoM kA pramANa 280.. hai / kuNDa kI vedI ke toraNa tAra arthAt kuNa ke jisa dvAra se

Page #593
pApA: 666670 maraThiglokAdhikAra 549 ye nadiyA~ nikalatIM haiM usakI U~cAI kA pramANa 103 yojana aura sIThA sauThodA kI vedI ke toraNa dvAra arthAt jisa dvAra se sItA-sotodA mahAnadiyoM meM praveza karatI hai, una dvAroM kI UMcAI 1873 yojana hai| ina nadiyoM ke nigama aura praveza toraNa dvAroM para sthita grahoM meM dikkumAriyAM nivAsa karatI hai| ina saba parvata, nadI evaM deza Adi kA citraNa nimna prakAra hai : It 40 tichi ku X 20 padA 14 Pe 24 " THEST W hA grA u 'padmA 13 Renuk 6 maGgalava ma bhurakA 12 makA hI mahAna vi eta bhu heads va tmI egga keva a (zuddha Lao 120 2 kA vI echi 27. gandhA 30 suM gaM lA lAIbha 31. gAndhisa PAY meka rator' ke suka cala 6 TA ahA kanda START AVYN 4. kAnI : utara kuru ka saGgalA sa bhuka lA WACAN puSkalAvatI sAra kesarI kuNDa 50 bha

Page #594
trilokasAra pApA / 671-672-673 apa tadvakSArANAmuparisthadevAnA vIsadivakkhArANaM sihare tatsadvisesaNAmasurA / ciTThati taNNagANaM pUha kaMcaNavediyAvaNehi judA / / 671 / / vizativakSArANAM zikhare tattadvizeSanAmasurAH / tiSThanti tannagAnAM pRthak kaashcnvedikaavn| yutAH // 671 // dhosa / gajavantasahitaviMzativArANo zikhare takSArapatanAmAnaH suraastinti| te ca nagAH pRSaka pRthak kAJcanavevikAbhivanazca yuktAH // 6 // una bachAra parvatoM para sthita devoM ke sambandha meM kahate haiM gAthArtha:-cAra gaja danta parvata aura 16 vakSAra parvata, kula 20 parvatoM ke zikharoM para apane apane parvata ke nAmadhArI deva rahate haiN| ve parvata pRthaka pRthaka svarNamaya vediyoM aura vanoM se saMyukta haiM // 671 // idAnI devAraNyAnA sthAnamAha panyavaravideIte sItad dutaDesu devaraNNANi / cAri lavaNuvahipAse tamsedI bhaddasAlasamA // 672 / / pUrvAparavidehAnte sItAdvayoH dvitaTeSu devAraNyAni / catvAri lavaNodadhipAjhe tadvedo bhadrasAla smaa|| 672 / / purakha / pUrvAparavidehAnte sItAsotokyoktireSu dhedhAraNyAni patyAri santi / yathA pUrvAparabhadrazAlavikA niSaSanaulo spRSTvA tiSThati tathA lavaNodaSipArve devArapavevikApi // 672 // aba devAramya vanoM kA sthAna kahate haiM-- gAthA:-pUrva aura apara videha ke anta meM sotA aura sItodA nadI ke dakSiNa aura uttara donoM taToM para cAra devAraNya vana haiM / jisa prakAra pUrva, pazcima bhadrazAla kI vedI niSadha aura nIla parvata ko spA karatI hai, usI prakAra lavaNa samudra ke nikaTa devAraNya kI vedI niSaSa aura nIla kulAcaloM ko sparza karatI hai / / 672 // sAmprata tadarampavRkSAdikamAha jaMbIrajaMbukelIpheMkelI malliyalipahadIhi / bahudevasarovAvIpAsAdagihehiM jucANi // 673 / / jmbiirjmbuukdliikngklilmlliblliprbhRtibhiH| bahudevasarovApIprAsAdaya hai: yuktAni // 673 / /

Page #595
gAthA / 674 - 175 niglokAdhikAra jaMbora / tAnyaraNyAni samborajambuka loka slIma hila liprabhUtivRkSaH bahumivasarobhavapobhiH prAsAdazca yuktAni // 673 // una vanoM ke vRkSa Adi ke sambandha meM kahate haiM : gAthArtha :- ve devAraNya vana jambIra, jambu, kadalI, azoka, camelI evaM bela prAdi vRkSoM tathA bahuta se deva sarovaroM, bAvar3iyoM, prAsAdoM evaM gRhoM se saMyukta haiM // 673 / / videhadezAnAM prAmAdilakSaNa gAthAzraye zAha dese pucha pUcha gAmA chaNNaudIkohi NayarakheDA ya / khavva maDaMva paTTaNa doNA saMvAda duggaDavI || 674 / / chabbIsamado solaMcavIsacaukkamaca mahadAlaM / udIoTsa maDavI kapaso sahassaguNA || 675 // deze pRthak pRthak grAmAH SaNNava tikoTyaH nagarakheTA: ca / khavaMDA mar3avA paTTanAni droNAH sambAhA durgATavyaH // 674 / / paviSamataH SoDazaH catuvizaM catuSkameva aSTacatvAriMzat / navanavatiH caturdaza aSTAviMzaM kramazaH sahasraguggAni / / 675 / / aise | videhattheSu dvAtrizadda zeSu pRthak pRthak grAmAH caNAvatikoTacaH 660000000 nagarAli kheTa: jA: pattanAni holAH sambAhAH durgAH // 674 // 551 goate | nagarAvInat saMkhyA yayAkramaM SaDviMzatisahakhANi 26000 SoDazasahasrANi 16000 catuziti 24000 catvArisahasrANi 4000 cavAdizatsahasrANi 48000 navanavatisahasrANi 6000 caturdazasahasrANi 14000 praSTAviMzatisahasrANi 28000 bhavanti / / 675 / / tIna gAthAoM dvArA videha dezoM ke grAmAdikoM kA lakSaNa kahate haiM : gAthArthaM :- pratyeka videha kSetra meM pRthak pRthak chyAnave karor3a grAma haiM, tathA nagara, kheTa, khaDa, 'ba, pattana, dorA, saMtrAha aura durgATavI chavIsa, solaha cauvIsa, cAra, ar3atAlIsa, nityAnave caudaha paura aTThAIsa krama se hajAra guNe haiM / arthAt eka hajAra meM krama se chabbIsa, solaha Adi kA guNA karane se nagara kheTa yAdi kA pramANa prApta hotA hai || 674 675 / / vizeSArtha :- pUrva aura apara videha ke sItA sItodA nadiyoM ke dvArA cAra madhya prApta hue pratyeka videha meM do vediyoM, cAra vakSAra parvoM aura tIna vibhaGgA nadiyoM ina 9 videha haiN| isa prakAra cAra vibhAgoM meM 32 videha kSetra sthita haiN| 96 hajAra nagara, 16 hajAra kheTa, 24 hajAra khavaMDa, 4 hajAra mabaMba, 48 hajAra pattana, 14 hajAra saMvAha aura 28 hajAra durgATavI hai / I bibhAga hue the / antarAloM meM pa 6 karor3a grAma 66 hajAra dorA,

Page #596
552 pilokasA bASA:71-677 bai caugourasAlaM NadimiriNagaveDhi sapaNasayagAma / ramaNamadAridelApalA gavAridviyaM kamaso / / 676 / / vRtaH caturgopurazAlaH nadogirinagavedha' spshcaatgraam| ratnapadasimbuvelAvalayitaH nagopari sthitaM kramazaH / / 676 // vh| vRsyA vRto prAmaH dhaturgopurazAlayutaM nagaraM padhAdiSTa kheta nagamita kharvakaM paJcazatamAmayutaM maDaMbaM rahamAno spAnaM paptanaM nahIvelito droNaH balapibelAbalayitaH sambAhA magopari sthitA durgATavo mazaH // 676 // gAyArtha :-jo vRtti-bAr3a, cAra daravAjoM se yukta koTa, nadI, parvata aura parvatoM se veSThita hote haiM unheM kama se grAma, nagara, peTa aura savaMDa kahate haiN| pAMca sau pAmoM se saMyukta ko mahaMva, ratnAdi prApta hone vAle sthAna ko pattana, nadI veSThita ko droNa, samudra velA se veSThita ko saMvAha tathA jo parvatoM para sthita hote haiM unheM durgATavI kahate haiM // 676 / / vizeSArya :-jo cAroM ora kAMToM kI vAr3a se vedhita hotA hai, use grAma kahate haiN| cAra daravAjoM se yukta koTa se veSThita kSetra ko nagara kahate haiM / jo nadI aura pavaMta donoM se vaiSThita hote haiM, be kheTa haiM / parvata se veSThita ko khavaMDa kahate haiM / jo 5.. grAmoM se saMyukta haiM, ve maIya hai| jahA~ ratna mAdi vastuoM kI niSpatti hotI hai, ve pattana kahalAte haiN| nadI se veSThiva ko droNa aura samudra kI belA se veSThita ko saMvAha kahate haiN| parvata ke Upara jo bane hue haiM. unheM duTivI kahate haiM / atha videhadezasyopasamudrAbhyantaradIpasvarUpamAha chappaNNaMtaradIvA chabbIsasahassa rayaNaAyarayA / syaNANa kuvikhavAsA satcasaya uvasamuddamhi / / 677 / / SaTpaJcAzadantaradvIpAH paddizasahasra rtnaakraaH| ratnAnAM kukSivAsAH saptazatAni upasamudre // 677 / / appAraNaM / vivehavezasyopasamudraSaTpazcAkA 56 pAratIpA: vavizatisahasra 26000 snAharA: rasnAnAM pavikrayaspAna bhUtakukSivAsAH saptazatAni 700 bhavanti // 7 // videha deza sthita upasamudroM ke abhyantara dvIpoM kA svarUpa kahate haiM : pApA:--[ eka eka videha deza meM eka eka upasamudra haiM. una para eka eka TApU hai| vahIM chappana antaradIpa, chabbIsa hajAra ratnAkara ora ralAkaroM ke sAta sau phukSi vAsa haiM / / 677 // ___ vizeSA:-pratyeka videha deza meM pradhAna nagarI aura mahAnadI ke bIca sthita AryaskhaNDa meM eka eka upasamudra hai, aura usa upasamudra meM eka eka TApU hai, jisa para 56 antaradvIpa, 26000 ratnAkara aura ratnoM ke kraya vikraya ke sthAna bhUta 700 kukSivAsa hote haiN|

Page #597
bhaassaa|67-679 mapatiyaMglokAdhikAra aya mAgAdInAM trayANAM sthAnamAha : sItAsItodANaditIrasamIve jalamhi dIvatiyaM / puvAdI mAgahavarataNuppabhAsAmarANa have // 678 / / sItAsItodAnadItIrasamIpe jale dvIpatrayaM / pUrvAdinA mAgadhavaratanuprabhAsAmarANAM bhavet // 658 // sotaa| sItAsotokAnavItIrasamope jale pUrvApareNa mAgaSayaratanuprabhAtAkhyadhyantarAmarANI dIpatrayaM maveda // 67 // mAgadhAdi tIna sthAnoM ko kahate hai : gAthA:-sItA sItodA nadiyoM ke tIra ke samIpa bala meM pUrvAda dizAoM meM mAgadha, baratanu aura prabhAsa nAma vyastara. devoM ke tIna dvIpa haiN|| 675 / / vizeSA:-sItA-sItodA nadiyoM ke tIra ke samIpa pUrva aura pazcima meM mAgadha, varatanu aura prabhAsa nAma ke tIna devoM ke tIna dvIpa haiN| __cakravartI dvArA sAdhane yogya mAgaSa, varatanu aura prabhAsa devoM ke sthAna jaise bharata, airAvata ke samudra meM haiM, vaise hI pUrva videha meM sItA ke tara ke samIpa jala meM haiM, mora pazcima videha meM sotodA ke tIra ke samIpa jala meM haiN| pratyeka deza kI do do nadiyA~ jina dvAroM se sItA-sotodA nadI meM praveza karatI hai una dvAroM ke aura dhana dvAroM ke bIca meM jo dvAra hai unake samIpa jala meM una devoM ke dvIpa hai| atha videhakSetragatavarSAdisvarUpaM gAthAhayenAha-- barasaMni kAlameghA sacavihA saca saca divasabahI / parisAkAle dhavalA bArasa doNAbhihANabhA / / 679 // varSanti kAlameghAH saptavighAH sapta sapta divasAdhIn / varSAkAle dhavalA dvAdapA droNAbhidhAnA abhrAH // 675 // parasaMli / saptaviSAH kAlameghAH saptasaptavisAdhIna varSAparale varSanti / basavaNAbhiSAmA vAvazAnAH tayA varSanti / / 679 // do gAthAoM dvArA videhakSetragata varSAdi kA svarUpa kahate haiM gAthArya :-varSA kAla meM sAta prakAra ke kAlamegha sAta sAta dina taka ( 46 dinoM taka ) aura droNa nAma vAle cAraha prakAra ke dhavala ( zveta ) megha sAta sAta dina taka ( 14 dinoM taka ) varSA karate haiM / isa prakAra varSA Rtu meM vahA~ kula 133 dina maryAdApUrvaka varSA hotI hai / / 676 // 70

Page #598
trilokasAya pAthA:1-681 desA dubhikkhIdImArikadevavANaliMgimadahINA | bharidA sadAvi kevalisalAmapurisiDDisArahiM / / 680 // dezA dubhikSetimArikudevavakaliGgimatahInAH / bhRtAH sadApi kevalizalAkApuruSadhisAdhubhiH // 680 // saa| vivehalyA dezA bhikSaNAtiyapAnAvRSTimUSakazalamazukatyavAhaparavAlakSaNasaptavidhe. timiH gomAvimAribhiH kudevatAbhirapiliGgimatazca hInAH savApi kevalibhiH sAkApuruSaH Rddhisampanna sAdhubhitA vartante // 680 // ___gAyArtha :-videha dezoM meM dubhikSa, Iti. mAri roga, deva, kuliGga aura kumatoM kA prabhAva tathA kevalajJAnI, tIrthaGkarAdi zalAkA puruSoM evaM sAdhuoM kA nirantara sadbhAva rahatA hai / / 680 // vidoSA:-videha sthita dezoM meM kabhI dubhikSa nahIM pdd'taa| (1) ativRSTi, (2) anAvRSTi, {3) mUSaka, ( 4 ) zalabha ( TiDDI ), (5) zuka, (6) svacaka aura (.) paracaka hai lakSaNa jisakA aisI sAta prakAra kI ItiyA~ tathA gAya, manuSya Adi jina meM adhika marate haiM aise mAri mAdi roga vahA~ kabhI nahIM hote / ve deza kudeva, kuliGga arthAt jina liga se bhinna liGga aura kumata se rahita tathA kevalajJAniyoM, tIrthaGkarAdi zalAkA puruSoM aura Rddhi sampanna sAdhuoM se nirantara samanvita rahate haiN| atha tIrthakRtsakalacakrArdhakiraNAM paJcamandarApekSayA abhanyoskRSTasaMkhyayA vartanamAha tisthaddhasalapacakkI sadvisayaM puha bareNa bhavareNa / vIsaM vIsaM sayale khette sacarisayaM varado // 681 // tIrthAghasakalakiraNaH SaSTizataM pRthaka vareNa avareNa / vizaM vizaM sakale kSetre saptatizataM varataH // 681 // tispaDa / tIthaMkRta: prapaMkiraNaH sakalakiraNazca pRthak pRthagumkaNTena SaSTaputtaraM zataM 16. jaghanyena te sotAsItopayokSiNotsarahaTe ekA ityekA syekamandarApekSayA bAyAra iti milispA pavamavaravivahApekaSa vizativizatibhavanti 20 / teca parata utkRSTata: paJcamaratapazcarAvatamariyate sakale kSetra saptasyucarazataM 170 bhavanti / / 681 // tIyaGkara, cakravartI aura ardhacakravatiyoM kI paJcameruoM kI apekSA jaghanyotkRSTa saMdhyA kA pravartana kahate hai| gApApI-tIrthakara, cakravartI aura ardhacakrI pRthaka pRthaka yadi eka eka deza meM hoM to utkRSTatA se 16. hote haiM, aura jaghanyatA se hI hote haiM, tathA samasta kSetroM ke milAkara utkRSTataH 15. hote haiM / / 681 //

Page #599
pAyA : 12 baratiya lokAdhikAra vizeSApaM :-eka meru sambandhI 32 videha deza haiM, ataH 5 meru parvata sambandhI kucha videha deza 16. hue / pratyeka videha deza meM yadi pRthak pRthak eka eka sIdhaMGkara, cakravartI aura ardhacakravartI praryAda nArAyaNa oSa pratinArAyaNa hoM to utkRSTataH 16. ho sakate haiN| eka meru sambandhI pUrva apara do videha kSetroM ke sotA-sotodA nadiyoM ne dakSiNottara taTa sambandhI cAra kSetra banA die haiN| isa prakAra pAca bhairu sambandhI kuna 20 kSetra hue| pratyeka vibhAga meM yadi pRthak 2 eka eka tIryavara, cakravartI, aura ardhacakravartI hoM to jaghanyataH kula ( 445) = 20 hI hote haiM / pAMca bharata, pAMca airAvata aura 160 videha dezoM ke kula milAkara uskRSTata: (16.+5+5==} 170 tIrthaGkara, pakravartI aura apaMcakravartI para sAtha ho rAmale meM / idAnI cakriraNa: sampatsvarUpamAha culasIdilakkha madibha rahA hayA viguNaNavayakoDImo / NavANihi coisarayaNaM cakmirathImosahassacaNNaudI // 682 / / caturazItilakSabhadrebhAH rathA hayA diguNanavakoTyaH / navaniSayaH caturdazaranAni cakristriyaH sahana SaNNavatiH // 382|| culatI / caturazItilakSamabhAH 54..... sthAzma tAvanta: 840000. hayA nigaraganavakoTayaH 180...... RtuyogyavastubAyo kAlaH, bhAjanapravo mahAkAlaH, pAnyapradaH pANDa, prAyuSAdo mAraNavaka, tUryapravaH zaGkha, hamyaMprado naisarpaH, vastrapravaH payaH, pAbharaNapraba: piGgalaH, vividha ratnAmikarapraro nAnAratnaH ityete navaniSayaH / dhAsidhavAgamaNidharmakAkiNIgRhapatisenApatIbhAvataAyoSitpurohitA titukAratnAni SaNNavatisahasrastriyAca 9600. cAkaNo bhavanti / / 682 // aba cakravartI kI sampadA kA svarUpa kahate haiM : pAthArtha :-- cakravartI ke kalyANarUpa caurAsI lAkha hAthI, caurAsI lAla ratha, viguNanavakoTi arthAt 18 karor3a ghor3e, navanidhiyA~, caudaha rala aura 66 hajAra striyA hotI haiM / / 652 // vizeSA:-pratyeka cakravartI ko pAsa kalyANarUpa 4000.. hAthI, 4...00 ratha, 180000000 ghor3e, Rtuyogya vastu pradAyi kAlanidhi, bhAjanaprada mahAkAla nidhi, pAsyaprada pANDu, AyuSaprada mANavakaH, tUrya arthAt vAditra prada zaMkha, prAsAdaprada naisapaM. vastraprada padma, AbharaNaprada pila aura nAnAkAra ratnaprada nAnAratna nidhi, isa prakAra ye navanidhiyo cakra, apti, chatra, daNDa, maNi, camaM aura kAkiNI ye sAta acetana aura gRhapati, senApati, hAthI, azva, takSa ( zilpI), strI aura purohita ye sAta cetana, isa prakAra 14 ratna tathA 16... saniryA hotI haiN| sAmprataM rAjAdhirAjAdono lakSaNaM gAthAtrayeNAha

Page #600
trilokasAra pASA: 683-184-6ck apaNe sagapadaviThiyA seNAgaNavaNijadaMDavaimaMtI / mahayaratalayasvaNNA cauraMgapurohamaJcamahamaccA / / 683 / / idi ahArasaseDhINaDio rAjo haveja mudddhro| paMcasayarAyasAmI ahirAjo to mahArAjo // 684 // taha addhamaMDalImo maMDalio to mdaadimNddlio| niyalakhaMDANahitA pahuNo rAjANa duguNaduguNANaM / / 685|| manye svakapadavIM sthinAH senAgaNavANigdaNDapatiH mNtrii| mahattara: talavara: vaNaM: caturaMgapurohitAmAtyamahAmAtyaH // 683 / / iti aSTAdazaNInAmadhipo rAjA bhavet mukuTadharaH / pamnazatarAja svAmI yiA: tataH mahArAja. / tathA adhamaNDalika maNDalikaH tato mhaadimnnddlikH| trikapaTkhaNDAnAmadhipAH prabhavaH rAjJAM dviguNaviguNAnAm / / 655 / / praSNe / pratye rAjAdayaH svakIyasvakIyapanayosthitAH tatra senApatigaNapatirmaNipativaDapatissamastasemAnAyaka ityarthaH / mantrI pakSogamantrakuzala ityarNaH mahattara: kulapUra ityarNa: talavaraH ksstriyaashciturgnn| caturaMgasenApurohita: amAtyaH dezAdhikArItyargaH mahAmAtyaH sarvAdhikArIsvargaH // 13 // iti / ityahAyazazreNInAmadhipo rAjA sa eva mukuTadharo maveta, paJcazalarAjasvAmI virAjaH sahamarAjasthAmI mahArAjaH // 684 / / taha / tathA dvisahana rAmasvAmI varSamAlikaH, catuHsahasrarAjasvAmI maNDalikaH, tato'STasahasrarAmasvAmI mahAmaevAlikA, SoDazasahasra rAjasvAmI vikSaNAdhipatiH, dvAtriMzatsahasrarAjasvAmI SaTamaNDAdhipatiH ityaSirAjAvayaH sarge rAjaH sakAzAta dviguNadviguNA jJAtavyAH // 685 / / tIna gAthAoM meM rAjAdhirAjoM ke lakSaNa kahate haiM gAthArtha :-manya rAjA apanI apanI padavI para sthita haiN| vahA~ senApati, gaNakapati, vaNikapati, daNDapati, mantrI, mahattara, talavara ( kotavAla ), cAra varga, caturaMga senA, purohita, amAtya aura mahAmAtya ina aThAraha zreNiyoM ke svAmo ko rAjA kahate haiM / yahI mukuTadhArI hote haiM / aise hI pAMca sau rAjAoM ke svAmI ko adhirAjA aura hajAra rAjAoM ke svAmo ko mahArAjA kahate haiM, tathA aghamaNDalIka, maNDalIka, mahAmaNDaloka trilapahAdhipa / aSaM cakI ) aura paTkhaNDAdhipa ( cakravartI ) ye sabhI gune dUne rAjAoM se bevita hote hai / / 683, 84, 685 / /

Page #601
gAthA : 686 se 690 naratiyaglokAdhikAra vizeSArtha:-anya rAjA Adi mapanI apanI padavI para sthita hai| vahI senA kA adhinAyaka senApati, jyotipazoM kA adhinAyaka gaNika pati, vyApAriyoM kA adhinApaka vaNikapati, samasta senA kA nAyaka daNDapati, paJcAGga mantra meM pravINa mantrI, kula meM jo bar3A hai aisA mahattara, koTavAla, kSatriya Adi cAra varNa, caturaMga senA, purohita, deza kA adhikArI amAtya aura sarva rAjya kArya kA adhikArI mahAmAtya aisI maThArada zreNiyoM kA jo svAmI hotA hai use rAjA kahate haiN| yahI mukuTadhArI hotA hai| isI prakAra ke mukuTadhArI 500 rAjAoM ke svAmI ko adhirAjA 1000, rAjAoM ke svAmI ko mahArAjA, 2... rAjAoM ke svAmI ko gaha, Yo00 rAjAoM ke svAmI ko maNDalIka, 8.0. rAjAoM ke svAmI ko mahAmaNDalIka, 16... rAjAoM ke svAmI ko trikhaNDAdhipati ( adhaM cakravartI-nAgayA aura pratinArAyaNa / tathA 3200 mukuTabaddha rAjAoM ke adhipa ko cakravartI kahate haiN| idAnIM tIrthakRto vizeSasvarUpamAi sayalabhuvaNekkaNAho titthayaro komudIpa kuMdaM vA / dhavalehi cAmarehiM ca sadvihi vijamANo so / / 686 / / sakalabhuvanaikanAthaH tIrtha karaH komudIva kundaM vaa|| dhavala cAmaraiH catuHSaSTibhiH vIjyamAnaH saH / / 686 // sayata / pasAlabhuvanekanApaH kopudIva kundamiva bahisaMspardhavalacAmarAjyamAnaH sa tIrI bhAtamyaH // 686 // aba tIrthayoM kA vizeSa svarUpa kAhate hai-- pAyA:-jo sakalaloka kA eka advitIya nAtha hai tayA cAMdanI evaM kunda ke puSpa sadRza cauMsaTha camaroM se jo vIjyamAna hai, vaha tIrtha kAra hai / / 686 / / atha videhavijayAnA' nAmAni yAthAcatuSTaye nAha-- kacchA sukaruchA mahAkacchA cautthI kacchakAvadI / mAvattA lAMgalAvanA pokkhalA pokkhalAvadI / / 687 // bacchA suvacchA mahAvacchA cautthI pcchkaavdii| rammA surammagA ceva ramaNajjA maMgalASadI / / 688 // pammA supammA mahApammA cautthI pammakAvadI / saMkhA ca galiNI ceva kumudA saridA tahA // 689 // pappA suvappA mahAvappA cautthI vppkaavdii| gaMdhA khalu sugaMdhA ca gaMdhilA gaMdhamAliNI // 690 // kacchA sukacchA mahAkacchA caturthI kcchkaavtii| AvA lAgalAvA puSkalA puSkalAvatI // 687 // . vijayAnAM dezAnA (2.tti.)|

Page #602
558 trilokasAra pApA 1 vatsA subatsA mahAvatsA caturthI vatsakAvatI / ramyA suramyakA caiva ramaNIyA malAvatI // 688 // padmA supanA mahApadmA caturthI pdmkaavtii| zaGkhA ca malinI caiva kumudA sarittathA // 16 // vaprA suvaprA mahAvamA caturthI vprkaavtii| gandhA khala sagandhA ca gandhilA gandhamAlinI / / 610 / / kacchA / bacchA / pammA / SappA / chAyAmAnamevArthaH / / 187-690 // cAra gAthAoM dvArA videha dezoM ke nAma kahate haiM gAyArtha :-1 kacchA, 2 sukacchA, 3 mahAkacchA, 4 kacchakAvatI, 5 bAvA, 6 lAGgalAvA, 7 puSkalA aura = puSkalAvatI ye ATha deza sItA nadI ke uttara tara para madrazAla kI vedI se Age krama pUrvaka haiN| 1 varasA, 2 suvAsA, 3 mahAvatsA, 4 vatsakAvatI, 5 ramyA, 6 suramyaka, 7 ramaNIyA aura 8 maMgalAvatI ye ATha deza krama se sItA mahAnadI ke dakSiNa taTa para devAraNya bedI ke Age ma pUrvaka hai| 1 padyA, 2 supadmA, 3 mahApadmA, 4 padmakAvatI, 5 zaGkhA, 6 nalinI, 7 kumuda aura 8 sarita ye pATha deza sItodA nadI ke dakSiNa taTa para bhadrazAla kI vedI se Age krama pUrvaka haiN| 1 vA, 2 suvaprA, 3 mahAyatA, 4 vaprakAvatI, 5 gandhA, 6 sugandhA, 7 gandhilA, 8 gandhamAlinI, ye mATha deza sItodA nadI ke uttara taTa para devAraNya ko vedI se Age yathAkama avasthita hai // 687.-6 // atha eteSu dezeSu vaNDAni kathaM jAnIyAdityukta prAha vijayaM paDiveyaDDo gaMgAsiMdhusamadopiNadoNNi gaI / tehi kayA chakkhaMDA videha bacIsa vijayANa // 691 / / vijayaM prati vijayAyaH gaMgAsinyusame de nthii| teH kRtAni SaT khaNDAni videhe dvAtriMzat vijayAnAm / / 691 / / vijaya / vezaM prati deza prati ekako vijayA!'sti vijayovezo marSIkRto'smAriti vijayA ityApikaravAt / lava gaGgAsindhusamAne te madhau sataH / tanaviSayAH videhasthadvAtrizakAnA pratyeka SaTakhaNNAni kRtAni // 6 // ina dezoM meM khaNDa kaise jAne ? aisA prazna hone para kahate haiM gAthA:-pratyeka videha deza meM eka eka vijamA parvata aura gaMgA sindhu ke sadRza do do nadiyA hai / ina vijayA aura do do nadiyoM ne battIsa videha dezoM ke chaha chaha khaNDa kie haiM // 611 // vizeSArSa:-32 videha deza haiN| pratyeka deza meM eka eka vijayA parvata haiN| ye vijaya arthAt deza ko AdhA karate haiM, isalie vijayAcaM ina kA ye sArthaka nAma hai| kulAcaloM se mahAnadI paryanta dezoM kI jo lambAI hai, usake Thoka madhya pradeza meM vijayAcaM parvatoM kI avasthiti hai| inhIM pratyeka dezoM meM gaMgA sindhu sadRza do do nadiyA~ haiN| so nirgama sthAna para 63 yojana aura praveza sthAna para 623 yojana caur3I haiM ina do do nadiyoM aura eka eka vija yA parvatoM ne videha sthita 32 dezoM meM se pratyeka ke chaha chaha laNDa kie haiM / jinakA citraNa nimna prakAra hai

Page #603
bhASA: 66 naratiyaMglokAdhikAra T sukna meMsa ) meM ARKM * lima svA EAT SC mahA ra FREE RAPA0 Hart.P1nt It buka VL-4 4 TAR ya. inty ParaT aratheet 900 na 5 kAra | Outanf| RA | Arg TRAmakara "mokA ALEVEL - hA svaDa mAmA ney Theaanti kAramA G LATE | nAta hA pada RSEE O ASTR pa Veg] Tue regamaravaNa . mAmalamA PAN hI | REFFe | RA T ER-Inc. kAkhamA MAROO EXANER samasaNa, manamaka ksstt| vRna SE AD

Page #604
trilokasAra gApA:92-93 aya tatrasthavijayArdhAnAM nadInAM ca vinyAsAdikaM gAthAdvayenAha - te puzvAvaradIhA jaNavaSamajme guindu puthvaM vA / gaMgAdu NIlamUlagakuMdA racaduga NisahaNissaridA // 692 / / te pUtrapiradIrghA janapadamadhye guhAiyaM pUrva vaa| gaGgAdvayaM nIlamUlagakuNDA raktAdvikaM niSaniHmRtAH / / 692 // te| vijayArdhAH pUrvAparadIrghA janapabamadhye santi / tayasthaguhAvayaM tu bharatavijayAryoktavara jJAtavyaM / gaMgAsindhU ne nolapavaMtamUlasthitakuezAnirgatya sotAsotokyoH praviSTa / raktArako hai niSaSaparvatamUlasthitakuNDAni sasya sItAsotokyoH praviSTe // 692 // vahA~ sthita vijayAcaM pora nadiyoM ke vyAsa Adi ko do gAthAoM dvArA kahate haiM mAyArtha :-ve vijayAcaM parvata janapada-yeza ke Toka madhya meM pUrva pazcima lambe haiM, tathA unameM pUrva (bharata sthita vijayAcaM ) ke sadRza do do guphAe~ haiN| nola kulAcala ke nikaTa mUla meM sthita kuNDa se gaMgA sindhu aura niSaSa kulAcala ke mUla meM sthita kuNDa se raktA raktodA ye do do nadiyA~ ( pratyeka deza meM nikalI haiM / / 692 // vizeSArtha :-ve vijayAcaM parvata pUrva pazcima lambe aura janapada pratyeka dezoM ke Thoka madhya bhAga meM sthita haiM / bharatakSetra sthita vijayAdhaM meM se do guphAe~ kahI thIM, vaisI hI do do guphAe~ yahA~ para jAnanA caahie| pratyeka deza meM do do nadiyA~ haiM / sItA aura sItodA ke dakSiNa taTa sthita jo 16 deza hai unameM gaMgA sindhu nAma kI do do nadiyA~ haiM, aura sotA-sotodA ke uttara taTa sthita jo 16 deza haiM, unameM se pratyeka deza meM raktA raktodA nAma kI do do nadiyAM haiN| maMgA-sindhu ye donoM nadiyA~ nIla kulAcala ke mUla meM sthita kuNDa ke uttara dvAra se nikala kara sIdhI jAtI huI vijayA kI guphA se hotI huI sautA-sItodA kI vedI ke toraNa dvAroM meM se hotI huI sotA-sItodA meM praveza karatI hai tathA raktA-uktodA ye donoM nadiyA~ niSadha kulAcala ke mUla sthita kuNDa ke dakSiraNa dvAroM se nikala sIdhI jAtI haI vijayAcaM kI guphA meM praveza karatI haiM / vahAM se nikala kara mahAnadiyoM (sItA-sotodA) kI vedI ke toraNa dvAroM se hotI huI sItA sItodA meM praveza karatI haiN| dasadasapaNoti paNNaM tIsaM damayaM ca ruuppgirivaasaa| khaparAmijoga seDhI sihare siddhAdilaM tu / / 693 / / daza daza paJcAnna paJcAzat trizat daza ca ruupygirimyaasaa| khacarAbhiyogyA aMgI zikhare siddhAdikUTaM tu // 693 // vasa / tasya viSayAsya za yojanotsedhA prathamA zreNI pazcAzayojanasamadhyAsA| tata upari bazayojanoseSA dvitIyA riNasvizAyojanasamayAsA, tAsa upari pavrayojanosegha uparimazikharo

Page #605
pApA : maratizlokAdhikAra razayomanagyAsaH / tatra prayamo prayataTagatapayo nabarA nivasanti, vitIyAyAmAbhiyogyA zikhare tu sivArinabaTAni saMti // 69 // pApAI :-una vijayA parvatoM ko daza yogana, daza yojana aura pAMca yojana kI UMcAI taka kramazaH pacAsa yojana, tIsa yojana aura daza pojana bhyAsa-caur3AI hai| isakI prathama zreNI para vidyAdhara, dvitIya zreNI para Abhiyogya jAti ke deva rahate haiN| tathA zikhara para sivAyatana Adi kUTa hai // 663 / / vizeSA:-una vijayAcaM parvatoM kI kula UMcAI 25 yojana hai jisameM nIce se daza yojana kI UMcAI paryanta 50 yojana caur3A hai| isake Upara dakSiNottara dizA meM daza daza yojana ko kaTanI ko chor3a bIca meM daza yojana kI U~cAI taka tIsa yojana caur3A hai| punaH dakSiNottara dizA meM vaza-daNa yojana kI kadanI chor3a kara pAMca yojana kI UMcAI taka daza yojana caur3A hai| dakSiNotsara donoM taToM ko prathama zreNI para vidyAdhara aura dvitIya ghaNI svarUpa kaTanI para Abhiyogya jAti ke deva nivAsa karate hai, tathA zikhara para siddhAyatana Adi nava kUTa hai| jisakA citraNa nimna prakAra hai vijamArca parvata pA LifhidithimuT - TITI atha tava dvitIyAdizreNI vizeSamAi sohammaAmijomgagamaNicitapurANi vidiyasedimhi / dheyakamAravaI siharatale puNNamadakkhe // 694 / / saudharmAbhiyogyagamaNicitrapurANi dvitIya zyAm / vijapAkumArapatiH zikharatale pUrNabhadrAkSye // 694 / /

Page #606
562 trilokasAtha gAthA : 695 se 698 sohamma / tava dvitIyAyAM gheNyAM saudharmasambandhyAsiyogyAnAM maNimayAni vicitrapurANi santi / tasya vivaratale pUrNamadrArUpe phUTe vijayASaMkumArapatirahita || 614 || aba vahA~ hI dvitIyAdi zreNI para vizeSa kahate haiM gAthAcaM :- dvitIya zra eNI para sodharma sambandhI abhiyogya devoM ke nAnA prakAra ke maNimama nagara haiM tathA zikhara ke nIce pUrNabhadra nAma kUTa para vijayArdhakumArapati ( deva ) rahatA hai || 664 // atha tatra prathama NyoH sthitavidyAdharanagarANAM saMkhyAM tanAmAni ca paJcadazabhigAmirAhapaNadaNaM paNadaNaM videhaveya padamabhUmihi / NayarANi paSNa saTTI jaMbUddhabhayaM tadeya / / 695 / / paJcapaJcAzat padmapakhAzat videvija bAgha prathamabhUmI | nagarANi paJcAzat SaSTiH jambhayAntavijayArthe // 695 / / pr| videhavikrayAprayamo bhaya zreNyoH pratyekaM yathAsaMkhyaM paJcAdhikapacAzat 55 pazcAcikapaJcAzat 55 nagarANi santi / jambUdvIpo bhavAnsabharata rAvatasyavijayArthe prathamo bhayau ca pavA 50 SaSTi 60 nagarANi santi // 665 // aba vaha prathama ( dakSiNottara donoM ) zra eNI para sthita vidyAdharoM ke nagaroM kI saMkhyA aura unake nAma pandraha gAthAoM dvArA kahate haiM gAthAyeM :- videha sthita vijayArtha kI prathama arthAt dakSiNa mora uttara zra eNI para pacapana, pacapana nagara haiM, tathA jambUdvIpa ke donoM anta sthita bharaterAvata sambandhI vijayAdhoM ko dakSiNottara zreNiyoM para 50 ra 60 nagara haiM / / 365 / / vizeSA:--- videha sthita vijayArtha parvata kI prathama kaTanI gaTha dakSiNa aura uttara ina donoM zra eNiyoM para yathAkrama 54 55 nagara haiM, tathA jambUdvIpa ke donoM antima bhAgoM para sthita bharaterAvata sambandhI vijayAvaM kI prathama kaTanI gata dakSiNottara donoM meM ziyoM para 50 ru 60 nagara haiM / selAyAme dakkhiNaseTIe paNNamucare saTTI | tRSNAmA putrAdI kiMNAmida kiMNaragIdaM / / 696 / / ramIdaM bahukedra puMDariyaM sIhasedagaruDadhajaM / siripaidhara lohammAla marijayaM nAmaggalaDDUpuraM ||667 / / hoi vimoha puraMjaya sayaDacadugbahumuhI ya bharajakhA / virajakkhA rahasNUpura meilaaggapura khemacarI / / 698 / /

Page #607
pApA:199se708 naratiyaMglokAdhikAra bhavarAjida kAmAdIpuSpaM gagaNanari viNayacari sukkato saMjayaMtiNagaraM jayaMti vijayA vAjayaMtI ya / / 699 // khemaMkara caMdAhaM pUrAhaM cittakUDa mahakUDaM / hematimeha vicittaya kUDa vesavaNakUDamado / / 700 // sUrapura caMda puraNiccujodiNi vihinniicbaahinniyo| sunahI carimA pacchimabhAgAdo ajjuNI bharuNI ||701 / / kelAsa vAruNIpuri vijjupyaha kilikilaM ca cUDAdi / maNi sasipaha vaMsAlaM puSphAdI cUlamiha dasama / / 702 // tasovi haMsaganmaM calAhagaM terasaM sirvakarayaM / sirisodha camarasivamaMdira vasumakA vasumadI ya 703 // siddhatyaM sattjaya dhayamAlasuriMdakaMta gayaNAdi / gaMdaNamavi baudAdimasogo alagA do tilagA |7.4 / / paratilaga maMdara kumuda kudaM ca gayaNapAlanyA to divvatilaya bhUmItilayaM gNdhbbnnyrmdo|| 705 / / mucAhAra NemisamamigamahalAlasiriNikedaburaM / jayavaha sirivAsaM maNivaja bhassapuraM dhaNaMjayayaM // 7.6 // gokhIrapheNamakkhobhaM girisiharaM pa dharaNi dhAriniyaM / duggaM dudaraNayaraM sudaMsaNaM to mahiMda vijayapuraM / / 7.7 // garI sugaMdhiNI paddhataraM rapaNapuvAyarayaM / rayaNapuraM carimate rayaNamayA rAjadhANImao / / 7.8 / / zailAyA dakSiNapayA pazcAzaduttarasyAM ssssttiH| sannAmAni pUrvAditaH kinnAmita kinnaragItaM // 9 // naragItaH bahaketuH puNDarIka sihshvetgddaavje| zrIprabhadharaM lohAgaMlamari jayaM vanAgalADhayapuraM // 6 // bhavati vimoci purasaya zakaTacatubaha mukhI ca arjskaa| virajaskA rathanUpura mecalAnapura kSemacarI / / 698 / / aparAjitaM kAmAdipuSpaM yaganacarI vinayacarI sukAntA / sanayantinagara jayantI vijayA vaijayantI ca // 699 //

Page #608
trilokasAra gAthA : 665 se 7.8 kSemakaraM candrAbhaM sUryAbha citrakUTa mahAkuTaM / hematrimeghavicitrakUTa vaizravaNakUTa mataH // 7 // sUryapuraM candrapuraM nisyodyotino vimukhI nityvaahinii| mInAramA pari nAgAt ajunI aruNI / / 7.1 // kailAzaM vAruNI purI vidyutprabhaM kilikilaM ca cUDAdiH / mariNa; zaziprabha vaizAlaM puSpAdiH calamiha dazamaM / / 702 / / sato'pi haMsagarbha balAhaka trayodazaM zivaDUraM / zrIsIdhaM camaraM zivamandiraM vasumatkA vasumatI ca / / 7.3 / / siddhArtha zatruJjaya dhvajamAla surendrakAntaM gmnaadiH| nandanamapi vItAdima zoka: alakA tatastilakA // 704 // ambaratilaka padaraM kumudaM kundaM ca gaganavannabhaM / tato didhatilakaM bhUmItika ke gandharvana garamataH / / 7.1 / / muktAhAra naimiSamagnimahAjvAlaM zrIniketapuraM / jayAvaha zrIvAsaM maNivaJca bhadrA svapuraM dhanajayaM // 706 / / gokSIraphenamazobhaM girizikharaM ca paraNi dhAriNika / durga dudharanagara sudarzanaM tato mahendravijayapuraM // 4 // 7 // nagarI sugandhinI vanAtara ratnapUrNamAkareM / ratapuraM carama tA: ratnamamA rAjadhAnyaH || 7.8 // selaa| bharatarAvatavijayAzelAyAme dakSiNapayo paznAza 50 nagarANi, utsaraNI tu Sadhi 60 nagarANi / teSA nagarANAM nAmAni pUrvavizaH pArampa kazyante-1 kinnAmita 2 kinnarapItaM // 696 // saraNIvaM / 3 naragItaH 4 baketuH 5 punarIkaM 6 siMhadhvajaM 7 pavetadhvaja 8 gaDadhvaja zrIprabha 10 zrIdhara 11 lohArgala 12 parijAyaM 13 vaz2ArgalaM 14 paJcAyapuraM / / 697 : / ho / bhavati 15 vimoci 16 puraM ( purottamaM ) 17 ayaM 1 zakaTamulI 15 caturmukhI 2014mulI 21 parajaskA 22 virajakA 23 sthanUpura 24 mekhalAyapuraM 25 semavarI // 6 // bhavarAjiva / 26 praparAjitaM 27 kAmapuSpaM 28 gaganacarI 26 vinayadharI 30 sukAntA 31 saJjapatinagara 32 ayanso 33 vijayA 34 vaijayanto // 696 // khemaMkara / 35 kSemadhuraM 36 candrAbhaM 37 saya 38 citrakUTaM 36 mahAkUTa 40 hemakUTa 41 trikUTa 42 meghakUTaM 43 vicitrakUTa 44 vaivvrnnkuuttmtH||40||

Page #609
gAthA : 666 se 708 niratiyaglokAdhikAra sUra / 45 sUryapuraM 46 canApura 47 nirayoyotimI 48 vimukho 4 nispavAhinI 5. sumukhI baramA 50 usaramaNyo / pazcima bhAgAvArabhya kasyante-1 parjunI ra avlo|| 701 // kelAsa / 3 phailAzaM 4 vANIpurI 5 vidyutprabha 6 kilikilaM 7 pUgamaNiH 8 zazipa 1 vaMzAla 10 pUSpacUmiha vazamam / / 702 / / tasovi / tato'pi 11 haMsagarbha 12 balAhaka 13 ziSa 14 posaudhaM 15 camaraM 16 zivamaMdira 17 vasumarakA ca 18 vasumatI // 7.3 // siddhsy| 16 siddhArga 2. ajaya 21 vanamAla 22 surezalAnta 21 gagamamandana 24 azoko 25 vizoko 26 vItazoko 27 pralakA, tata: 28 tilakA / / 7.4 / / maMdara / 26 pambaratilakaM 3. mamvara 31 kumuda 32 kunvaM ca 33 gaganabanama, sataH 34 vinyatilakaM 35 bhUmitilaka 36 gharvamagaraM // 705 / / musA / 37 muktAhAraM 38 naimiSa 36 agnijvAla 40 mahAjvAlaM 41 zroniketapuraM 42 gayAbAI 43 boyAsaM 44 mariNavacAkSya 45 bhAvapuraM 46 panaayaM 5706 / / ___ gokhora / 7 gokSIraphenaM 48 prakSobhaM 46 girizikharaM 5. paraNipuraM 51 SAriNIpuraM 52 durga 53 vurinagaraM 54 sudarzana tato 55 mahendrapuraM 56 vijayapuraM // 707 // garI / 57 sugandhimI nagarI 58 pApaMsara 56 ratnAkara 6. rAnapuraM paramaM 60 namayA rAjadhAnyaH syuH / / 7.8 // pAyApaM:-bhara rAvata sambandhI vijayAdhI kI pUrva pazcima lambAI meM dakSiNa zreNI para pacAsa aura uttara zreNI para sATha nagara haiN| pUrva dizA se prArambha kara cana nagaroM ke nAma kramazaH isa prakAra haiM- 1 kinAmita, 2 kinnaragIta, 3 naramIta, 4 bahuketu. 5 puNDarIka, 6 siMhadhvaja, " zvetadhvaja, 8 gahathvaja, 6 zrIpabha, 1. zrIdhara, 11 lohAgaMla, 12 arijaya, 13 vapnArgala, 14 vanAdhyapura, 15 vimoci, 16 pura ( purottama / , 17 jaya, 18 zakaTamukhI, 16 catumukhI, 20 bahumukho, 21 arajaskA, 22 virajaskA, 23 rapanUpura, 24 membalAnapura, 25 kSemacarI, 26 aparAjita, 27 kAmapuSpa, 28 gaganacarI, 29 vinayacarI, 3. sukAtA, 31 sajayanti nagara, 32 jayantI, 33 vijayA, 34 vaijayantI, 35 kSemakara, 36 candrAbha, 3. sUryAbha, 38 citrakUTa, 36 mahAkUTa, 4. hemakUTa, 41 trikuTa, 42 meghakUTa, 43 vicitrakUTa, 44 vaivavaraNakUTa, 45 sUryapura, 46 candrapura, 47 nityodyotinI. 48 vimukhI, 46 nityavAhino aura antima 5. sumukhI hai ( ye dakSiNa zreNogata 20 nagariyA haiM) / aba uttara meNI meM pazcima bhAga se prArambha kara kramazaH 1 arjunI, 2 aruNo, kailAza, 4 vAruNopurI, 5 vidya prama, 6 philikila, 7 cUDAmaNi, zaziprabha, 9 vaMzAla, 10 puSpacUla, 11 hesagarma, 12 balAhaka, 13 zivaGkara, 14 zrIsauSa, 15 camara, 16 ziva mandira, 15 vasumatkA, 18 sumati, 19 siddhArtha, 20 zatrajaya, 21 vajamAna,

Page #610
trilokasAra pAyA:706-71. 22 surendrakAnta, 23 gagananandana, 24 azokA, 25 vizokA, 26 vItazokA, 27 alakA, 28 tila kA, 29 ambaratilakA, 30 mandara, 31 kumuda, 32 kunda, 3. gaganavalabha, 34 divyatilaka, 35 bhUmitilaka, 36 gandharva nagara, 37 muktAhAra, 38 naimiSa, 36 agnijvAla, 40 mahAjvAla, 41 zrIniketapura, 42 jayAvaha, 43 zrIvAsa, 4 mariNavana, 45 bhadrAzvapura, 46 dhana saya, 47 gokSIraphena, 48 prakSobha, 49 girizikhara, 5. gharaNipura, 51 dhAraNIpura, 52 durga, 53 durdhara nagara, 54 sudarzana, 55 mahendrapura, 56 vijayapura, 57 sugandhinI nagarI, 58 baccAdhaMtara, 5 ratnAkara aura antima 1. ralapura nAma kA nagara hai / ye sabhI nagariyA~ ratnamayo rAjadhAniyAM haiM / arthAt rAjAmoM ke nivAsa sthAna pAhI nagaroM meM haiM / / 696 se 708 / / pAyAragouralacariyAsaravaNa virAjiyA tattha / vijAharA tivijA vasaMti chakkammasaMjuttA / / 7.9 // prAkAragopurATTAlacasirovanaH virAjitA tatra / vidyAdharA trividyA vasAta SaTkarmasaMyuktA // 06 paayaar| tAzca punaH praakaargopuraattttaalkvryaasrovviraajitaaH| satra sASitakulajAtividyAbhiH trividyAH SaTkarmasaMyuktAH ijyA bhasimacyAvijIvanopAyavyApAro pAtA pattiya svAdhyAyaH saMyamastapaH ityetAni SaTkarmANi etaryuktA vidyAparA basanti // 706 // pApArSa:-ve samasta nagariyaryA koTa, daravAje, mandira mArga, sarovara aura vanoM se suzobhita haiN| vahA~ para sona prakAra kI vidyAoM bora SaTkama saMyukta vidyAdhara nivAsa karate haiN|| 70 // vizeSArSa:-bharatarAyata kSetra sthita vijayAdha kI dakSiNottara donoM beNiyoM kI 110 nagariyA prAkAra, gopura ( daravAjA ), mandira mArga: sarovara aura vanoM se suzobhita haiN| vahA~ rahane vAle vidyAdhara svayaM sAdhanA se prAma, pitRpakSa ( kula kama } se prApta bora mAtRpakSa ( jAti ) se prApta trividyAoM evaM ijyA, cAtA, datti, svAdhyAya, saMyama aura tapa ina SaTkarmoM se saMyukta haiN| 1. pUjya puruSoM ko pUjanA ijyA kahalAtI hai| 2. asi, masi pAdi jIvikA ke upAya rUpa vyApAra ko vArtA kahate haiN| 3. svaparopakArArtha dAna dene kA nAma datti hai| 4. paThana pAThana ko svAdhyAya kahate haiN| 5. aviratirayAga kA nAma saMyama aura ratnatraya kA AvirbhAva karane ke lie icchA kA nirodha karanA tapa hai| atha vijayAghakRtaSaT khaNDasthamlecchakhahamadhyasthitavRSabhAdrINAM svarUpa nirUpayati sacarisayavasahagirI majhagayamilecchakhaMDabahumajke / kaNayamaNikaMcaNudayati mariyA gayacakkiNAmahi // 71 / /

Page #611
17 gAthA : 711 naratiyAlokAdhikAra sAtazata vRvApara: madhyagalamaya khrbjy| karakaNikAJcanopayati bhRtA gatavakrinAmabhiH // 710 / sptri| makavarNA maNimayAH kAJcanaparvatovaya 1. bhU 1.0 mula 5. bhyAsA: gatakiraNa nAmabhimRtAH saptAyuttaraM zataM 17. pavamagirayaH madhyagatamlecchasaNyAmadhye siga || uton vijayAcaM dvArA kie hue chaha khaNDoM meM se madeccha khaNkSa ke madhya sthita vRSabhAcala ke svarUpa kA nirUpaNa karate haiM: pAyA:-madhyagata meccha khaNa ke ThIka madhya bhAga meM svarNa varNa vAle maNimaya vRSabhAcala parvata haiN| ye pratyeka deza meM eka eka haiM, ataH inakI kula saMkhyA 170 hai / inake udaya Adi tInoM pramANa kAvana parvata sadRza haiN| ye parvata atIta kAlIna cakravartI rAjAoM ke nAmoM se bhare hue hai / / 710 // vizeSA:-vijayA parvata aura gaGgA sindhu nadiyoM ke dvArA kie hue khaNDoM meM jo madhya kA mleccha khaNDa hai, usake ThIka madhya meM kAzcana parvatoM ke sadRza 100 yojana U~ce, bhUmi para 1.. yojana caur3e aura zikhara para 50 yojana caur3e, svagaM varNa vAle maNimaya 170 vRSabhAcala haiN| chaha khaNDoM para vijaya prA8 kara jo cakavI hote haiM, ve ina parvatoM para apanA nAma likhate haiN| matIta kAla meM hone vAle cakravartI rAjAoM ke nAmoM se ye parvata bhare hue haiN| atha tathAryakhaNDamadhyasthitarAjadhAnmA myAsAyAmo kathayati saharisapaNayagaNi ya upajaladhigajakhaMDamajjhamhi / cakkINa Natraya bArasa vAsAyAmeNa hoti kame || 711 // satizananagarANi ca upajaladhigAyabaNDamadhye / cakiyA nava dvAdaza dhyAsAyAmAbhyAM bhavanti krameNa / / 715 // satsara / upanalaSigatAryakhaNAmadhye yAtAyAmAmyAM kameNa nava vAza 12 pojanAni saptatyuttarazataM pakiraNA nagarANi bhavanti // 11 // AyakhamoM ke madhyasthita rAjadhAniyoM kA vyAsa aura AyAma kahate haiM gANArtha :- upasamudragata AryakhaNDa ke madhya meM cakravartI ke nivAsa yogya ra yojana caur3I aura 12 yojana lambI 150 kSetroM se sambandhita 170 mukhya rAjadhAniyAM haiN| atha teSAM nAmAni pAthAcatuSTayenAha

Page #612
trilokasAra gAthA: 712715 khemA khemapurI gheridvAridvapurI tahA / khagamA ya maMjusA ceva bhosahI puMDarIkiNI ||712|| susImA kuMDalA ceva parAjida paIkarA | aMkA paumAvadI ceva subhA rayaNasaMcayA / / 713 / / massapurI sIMhapurI mahApUrI tai ya dodi vijayapurI / arathA virayA ceva masogayA vIdasogA ya / / 714 // vijayA ca vai jayaMtI jayaMta avarAjidA ya bodvyaa| cakkapurI khaggapurI hodi ayomA abajhA ya ||715|| kSemA kSemapurI caiva ariyA ariSTapurI tthaa| khaGgA ca majjUSA veva oSadhI puparIkiraNI // 712 / / susImA kuNDalA caiva aparAjitA prbhngkraa| sahA padmAvatI va zubhA ratnasaMcayA // 713 / / azvapurI sihArI mahApuro tathA ca bhavati vijypurii| arajA viramA caiva azokA vItazokA ca // 14 // vijayA ca vaijayantI jayantA aparAjitA ca boddhvyaa| caRpurI khaDgapuro bhavati ayodhyA avaghyA ca / / 715 // khemA / phuptImA / prassapurI / chAyAmAtramevArtha // 712-714 // vijayA / chAyAmAnamevAH // 715 / / bharatarAvatagatamahimagarayostu mAmmoniyatatvAta ekA nAmnA madhye madhyatamaM bhavatIti pRSA na gRhote // cAra gAthAoM meM una rAjadhAniyoM ke nAma kahate hai gAmA :- pUrvokta kacchAdi videha dezoM meM mukhya rAjaSAniyoM ke nAma kramazaH] 1kSemA, 2 kSemapurI, 3 mariSTA, 4 ariSTrapurI, 5 khaGgA, 6 maJjUSA, 7 auSadhI, 8 puNDarIkiNI, 9 susImA, * kuNDalA, 11 aparAjitA, 12 prabhaGkarA, 13 aGkA, 14 padmAvatI, 15 zubhA, 16 ratnasazcayA, 17 azvapurI, 18 siMhapurI, 19 mahApurI, 2. vijayapurI, 21 barabA, 22 virajA 23 azokA, 24 vItazokA, 25 vijayA, 26 vaijayantI, 27 jayantA, 28 aparAjitA, 2 cakapurI, 30 khar3agapurI, 31 ayodhyA aura 32 ayadhyA ye 32 nAma hai / / 12-15 // vizeSa-bharatairAvata kSetroM meM cakravatI rAjAoM ko rAjadhAniyoM ke nAma koI eka niyama rUpa nahIM haiM, isalie pUrvokta nAmoM meM se hI koI eka nAma hogA, ataH unakA alaga nAma nahIM khaa|

Page #613
gAthA : 15-717-18 naratiryaglokAdhikAra atha teSAM nagarANAM vizeSasvarUpaM gAthAdvayenAha-- rathaNakavADavarAvara sahassadaladAra hemapAyArA / vArasahassA vIhI tattha cauppaha sahassekkaM // 716 / / NayarANa bahiM parido vaNANi tisadaM sasahi puramajjhe / jiNamavaNA NaravAjaNagehA sohaMti rayaNamayA // 717 / / ratna kapATavarAvarA sahasradaladvArA hempraakaaraaH| dvAdazasahasrANi vIyya: tatra catuSpathAni sahasrakam / / 16 / / nagagaNAM pahilavAna saSTiA puramadhye / jinabhavanAni narapatijanagehAni zobhante ratnamayAni // 717 // rynn| teSo magarANA ralamayakavATA utkRSThasahasradvArA: adhayataddala 500 bArA: hemamapaprAkArA bhavanti / tababhyantare dvAdazasahasrANi popyaH tatraikasahasra catuSpapAni syuH // 16 eyarANa / nagarANA bahiH paritaH bahisamanvitrizataM 360 banAni santi / puramadhye jinabhavanAni narapatigRhAriNa janagRhANi raznamayAni zobhante // 717 // aba una nagaroM kA vizeSa svarUpa do gAthAmoM dvArA kahate haiM : gApAya :-una nagaroM ke eka hajAra utkRSTa dvAra aura pAMca sau jaghanya dvAra haiM / jinake kapATa ratnamaya haiN| jinakA prAkAra svarNamaya hai| jinameM bAraha hajAra vIthiyAM (galiyA~ ) aura eka hajAya catuSpaca haiN| nagaroM ke bAhara cAroM ora 360 vana (bAga ) haiM, tathA nagara ke madhya meM ratnamaya jina bhavana, rAjabhavana evaM anya manuSyoM ke bhI bhavana zobhAyamAna hote haiM // 716, 417 // vizeSArtha :--una nagaroM ke prAkAra ( koTa ) svarNamaya haiN| unameM 1.00 utkRSTa ( bar3e ) dvAra aura 5.. jaghanya ( choTe ) dvAra haiM, jinake kapATa ratnamaya hai una nagaroM meM 12000 abhyantara vIthiyA~ aura1... catuSpaya haiN| nagaroM ke bAhara cAroM ora 360 vana ( bAga ) haiM, tathA nagara ke madhya meM ratnamaya jinabhavana, rAjabhavana evaM anya jana ( anya manuSyoM ke ) bhavana zobhAyamAna hote haiM / idAnIM nAbhigirINAmavasthitasthAnaM tadutsedhAdikaM ca gAthAdvayenAha ghiramogAvaNipajme nAmigirImo havaMti vIsANi / vaTTA sahassatuMgA mUluvari taciyA ruMdA / / 718 // sthirabhogAvanimadhye nAbhigirayaH bhavanti vizatiH / vRttAH sahasratuGgA mUlopari tAvantaH rundrAH // 710 / / 72

Page #614
trilokasAra gAthA : 716 pir| sthirabhogAvanimadhye vRttA: shlotseyaa| mUlopari tAvanmAtra 10.. sandrA vizatinAbhigirayaH santi // 718 // aba nAbhigiri / parvatoM) ke avasthAna kA sthAna aura unakA utsedhAdi do gAthAoM dvArA kahate haiM : ___ gAthA:-sthira bhogabhUmiyoM ke madhya meM molAkAra, eka hajAra UMce tathA mUla meM aura Upara itane ( 1... yojana ) hI caur3e bosa nAbhigiri haiM / / 718 // vizeSApa:-eka meha sambandhI haimavata, hari, ramyaka aura haraNyavata kSetroM meM cAra sthira bhoga bhramiyA haiM, ataH pAMca meru sambandhI 20 sthira bhoga-bhUmiyA hii| ina pratyeka kSetroM ke ThIka madhya bhAga meM golAkAra eka eka. nAbhiparvata hai jisakI UMcAI 1.00 yojana, tala bhAga kI caur3AI 1000 yojana mora japarima bhAga ko bhI caur3AI 10.0 yojana hai| isa prakAra khar3e stambha ke AkAra vAle pAMca meru sambandhI 2. nAbhigiri haiN| sahAvaM vijaDAvaM paumagaMdhavaNNAma sukkilA sihare / saskadugaNucara sAdIcAraNapaupappahAsa paannsuraa|| 719 / / zraddhAvAn vijaTAvAna padmagandhavannAmAni zuklA: zikhare / zakaTikAnucarAH svAticAraNapadmaprabhAsAH vAnasurAH / / 716 // sajavAvaM / zraddhAvAn vighaTAvAna papavAn gaSavAna ityetAnyeva pratyeka pandhamabhArasambandhimA catura nAbhigiroNAM nAmAni / te ca zuklavaNAH, teSAM zikhareSu sauSarmazAnayoranucarAH svAtidhAraNapampaprabhAvAsyavyantaradevA nivasanti / / 716 // gAthArSa:- uparyukta nAbhigiri zraddhAvAn, vijaTAvAn, padmavAna aura gandhavAna nAma vAle tathA veta vaNaM haiN| inake zikharoM para saudharmazAna indroM ke anucara svAti, cAraNa, padma aura prabhAsa nAma ke vyantara deva rahate haiM / / 716 / / vizeSApaM:-haimavata kSetra ke ThIka madhya bhAga meM zraddhAvAn, harikSetra ke madhya vimaTAnAn, ramyaka kSetra ke madhya padmavAn aura haraNyavata kSetra ke madhya gandhavAn zveta varNa nAbhigiri haiM / inake vikharoM para saudharmazAna indroM ke anucara svAticAraNa, padma aura prabhApta nAma ke vyantara deva rahate haiN| pAMcoM mekha sambandhI 20 nAbhi parvato ke nAmAdika yahI haiM / idAnI himavadAdilagirINAM vijayANAM cauparisthitavATAnAM saMkhyAdikamAcaSTe

Page #615
gAyA : 790 se 723 naratiyaM glokAdhikAra kakArasa himAdikUlAni / ekkArasaGkaNavaNava beyaDDANaM NavaNava pRntragakUla mhi jiNabhavaNaM || 720 / / ekAdazASTa nava nava aSTekAdaza himAdikUTAni / vijayAni nava nava pUrvagakUde binabhavanAni // 720 // ekkAekA 118 nava naSTa 8 ekAdaza 11 pramitAni yayAsaMkhyaM himavadAdikUTAni / tatra pUrva viggatakUTe minabhavanAmi kulapata6paristhitakUTAni vijayArthAnA tupari bhavana santi / / 720 // 201 aba himavan yadi kulAcala aura vijayArthI ke Upara sthita kUToM kI saMkhyAdi kahate haiMgAthArtha :- himavadAdi parvatoM para kramazaH gyAraha, tathA vijayArtha parvatoM ke Upara to no kUTa hai| hai / / 720 / / pUrva 1 kUlAdi ( ba0, pa0 ) / ATha, no, no, ATha aura gyAraha phUTa haiM dizA sambandhI kUToM para jinabhavana I vizeSArtha :- himavan parvata ke Upara 11, mahAhimavat para, niSadha para hai, nIca kulAcala para 9, rukmI kulAcala para aura zikhari kulAcala para 11 kUTa avasthita haiM / pratyeka vijayAparyaMta para 9, 9 kUTa haiN| ye kUTa parvatoM ke Upara aura gola mAkAra ke hote haiN| ye nIce bahuta caur3e mora uparima bhAga meM kama caur3e hote haiN| pUrva dizAgata siddhAyatana nAmA kUToM ke Upara jina mandira hai / atha uktakUTAnAM nAmAdikaM gAthAdazakena nigadati kamaso siddhAyadaNaM himacaM bharahaM ilA ya gaMgA ya / siriMkUDarohissA siMdhu surA hemavadaya besavaNaM / / 721 / / paDhame bidi gehaM devIo juvadiNAmakUDe | sesesu kUDaNAmA vaitaradevAvi Nivati / / 722 // baTTA sacve kUr3A rayaNamayA sagaNagassa turiyudayA | taciyabhUvitthArA tadadbhavadaNA hu samvattha || 723 / / kramazaH siddhAyatanaM himavAn bharataM chalA ca gaGgA ca / zrI kUTaM rohitAsyA sindhuH surA haimavatake vaizravaNaM // 721 // prathame jinendra gehUM devyo yuvatinAmakUTeSu / zeSeSu kUTanAmAnA vyantaradevA api nivasanti / / 722 //

Page #616
572 trilokasAra gAthA: // 14 vRttAH sarve kUTA ratnamayA: syakanagasya turyodyaaH| tAva vistArAH tadadhaMvadanAH hi sarvatra / / 723 // kmsii| kamazasteSAM nAmAni siddhAyatanaM himavAn bharataM ilAca gaGgA na zrIkUTaM rohitAsyA sindhuH surA hemavatakaM vaiSadharaNaM // 721 // __paDhame / tatra prapamakUTe minendragehaM yAliGgAyakUTaSu yasarayA nivasanti / zeSa taraphUTanAmapantaravA nivasanti / 722 // ptttt|| te sarve kUTA: dRttAH rasmamayAH svakIya svakoyanamasya caturSAzovayA tApamAtramUvistArAhatavarSavavanAH sarvaca khalu bhavanti // 723 // upayukta kUToM ke nAmAdika daza gAthAoM dvArA kahate haiM : pApAya:-[ himavana kulAcala ke Upara sthita 11 krUToM ke nAma ] krama se 1 siddhAyatana, 2 himavAn, 3 bharata, 4 ilA, 5 gaGgA, 6 zrIkUTa, rohitAsyA, 8 sindhu, 6 surAkuTa, 10 haimavataka, aura vaizravaNa haiN| inameM prathama kaTa para jinendra bhavana, strI liGga nAmadhArI phaToM para vyantara deviyA~ aura zeSa kUToM para kaTa nAma dhArI vyantara deva nivAsa karate haiM ve sarva kaTa gola aura ratnamaya haiN| sarva kaToM kI U~cAI apane apane parvatoM kI U~cAI kA caturtha bhAga hai| bhU vyAsa bhI itanA hI hai, tathA mukhavyAsa bhUvyAsa kA argha pramANa hai / / 721.722, 723 / / vizeSArtha :-- krama se siddhAyatana, himavAn, bharata, ilA, gaMgA, zrIkUTa, rohitAsyA, sindhu, surA, haimavataka aura vaizravaNa ye 11 kUTa himavan phulAcala ke Upara sthita haiM / inameM se prathama siddhAyatana kUTa ke Upara jina mandira haiM, tathA strIliMga nAma dhArI ilA, gaMgA, zrIkUTa, rohitAsyA, sindhu paura surA kaToM para vyantara devAMganAeM nivAsa karatI hai aura mavazeSa kUToM para apane apane kUTanAmadhArI dhyantara deva rahate haiN| ve sarva kaTa ratnamaya aura gola AkAra vAle haiN| ina kUToM kI UMcAI apane parvasa kI UMcAI ke cauthAI bhAga pramANa hai, U~cAI pramANa sadRza hI bhU vyAsa aura bhU vyAsa ke ardhabhAga pramANa mukha vyAsa hai / himavan pavaMta 100 yojana UMcA hai, ataH kUToM ko U~cAI {1deg = 25 yojana, jamIna para caur3AI 25 yojana bhaura Upara kI caur3AI 120 yojana pramANa hai| to siddha mahAhimacaM hemabadaM rohidA hirIkUDaM / harikaMtA harivarisaM veluriyaM pacchimaM kUDaM // 724 / / tataH siddha mahAhimavAna haimavattaM rohitA hii| harikAntA harivaSaM vaDUyaM pazcima kuTa / / 724 // to / pazcima paramaM ispssH| chaayaamaatrmevaaH||74 / /

Page #617
573 gAthA : 725-726-727 naratiyAlokAdhikAra gAmArga :-( mahAhimavana parvata para ) 1 siddhakUTa 2 mahAhimavan / hemavAta 4 rohitA sITa 6 irikAmyA yA vayaM ne kaTa haiM / / 724 / / vizeSArtha :-upayukta ATha kaToM meM se siddha kUTa para jina bhavana hai / strIliMgadhArI kaTauM para (vyantara ) devAMganAeM aura zeSa kUToM para vyantara devoM kA nivAsa hai| ina sabhI kaToM kI U~cAI 50 yojana, bhUnyAsa 50 yojana aura mukhalyAsa 25 yojana hai| siddhaM NimahaM ca harivarisaM puncavideha haridhidIkUDa / sItodA NAmamado avaravidehaM ca rujagaMtaM // 725 / / siddha niSadhaM ca harivarSa pUrva videhaM haritikUTa / sItodA nAma ataH aparavi dehaM ca rucakAntam / / 725 / / sihaM / sikaM miSadhaM ca harivarSa pUrvavideha harikUTaM patikUTa sotokA nAma pato'paravivehaM pAnasa halakaM // 725 // pApA:-1 siddhakUTa, 1 niSadha, 3 harivarSa, 4 pUrvavideha, 5 harikUTa, 6 dhRtikUTa, 7 sItodA kUTa, 8 apara videha kUTa aura antima caka kaTa niSaSa parvata para haiM / / 725 / / vizeSA:-jinagRha aura devoM ke nivAsa Adi pUrvokta prakAra hI haiM kintu yahA~ ke kUToM kI U~cAI 100 yojana, bhUvyAsa 100 yojana aura mukhavyAsa 50 yojana hai / siddhaM NIlaM puvvavidehaM sIdA ya kici nnrktaa| apara videhaM rammagamapadaMsaNamaMtima gIle // 726 / / siddha nIlaM pUrva videha sItA ca kIti: nrkaantaa| aparavidehaM ramyaka apadarzanaM antimaM nIle // 726 / / siddha / chAyAmAtramevAH // .726 / / pApA:- siddha 2 nIla 3 pUrvavideha 4 sItA 5 kIti 6 narakAntA 7 apara videha ramyaka aura antima 1 apadarzana ye kUTa naula parvata ke Upara haiM / / 726 // vizeSArtha :-inakA sarva vizeSa varNana niSaSaparyatasthita kUToM ke samAna hI hai| siddha rummI rammaga NArI buddhI ya rUppakUlakkhA / auraNaM kUDamado maNikaMcaNamaTThama hodi / / 727 / / siddha rukmI ramyaka nArI buddhizca ruupykulaayaa| haraNyaM kUTamato maNikAzcanamaSTamaM bhavati // 727 / / siyaM / chAyAmAtramevArSaH // 727 //

Page #618
574 trilokasAra gAthA / 728-726-73. pAcArya :-1 siddha 2 rukmI 3 ramyaka 4 nArI 5 buddhi 6 rupyakalA 7 haraNyakUTa aura 8 maNikAzana ye ATha kaTa hAmI kuSThAcala ke Upara hai / / 727 // vizeSArtha:-inakA sabhI varNana mahAhimavana parvata para sthita kUToM ke samAna hI hai| siddhaM sihari ya heraNNaM rasadevI tado ya rasakhA / lacchI suvaNNa rattavadI paMdhavadIya kUDamado || 728 // erAvadamaNikaMcaNakUDaM siharimhi saccaselANaM / mRle siharevi haye dahevi vaNasaMDamedassa / / 729 / / giridoho jopaNadalavAso vedI dukosatuMgajudA / ghaNupaNasayavAsA NagavaNaNadidahapadiemu samA / / 730 / / siddha zikharI ca hairaNyaM rasadevI tatazca rktaakhyaa| lakSmIH suvarNa raktavatI gandhavatI sATamataH / / 528 !! airAvatamaripakAnanakUTa zikhare sarvazailAnAm / mUle zikhare'pi bhavet hrade'pi banakhaNDametasya / / 26 // giridaidhya yojanadalavyAsaM vedI vikroshtunggyutaa| dhanuH paJcazatavyAsA nagavananadIhradaprabhRtiSu samAH // 730 // siddha chAyAmAtramevArthaH / / 728 / / erAvadha / airAvata maNikAzcanakUTa 11 zikhare parvate sarveSAM zailAnA mUle zimare'pi have'pi dhamakSa bhavet / etasya vanakhaNDasya // 726 // giri / girivaMdhyameva vaiz2a yojanArdhavyAsaM tasyadevI tu panuH paJcazatamyAsA koshvyonggyut| syAt / sA devI nagavananadohanaprabhRtiSu sarvatra mAnA / / 730 / pAcArga :-1 siddhAyatana 2 zikharI 3 hairappa 4 rasadevI 5 raktAnAma 6 lakSmI 7 suvarNa 8 raktavatI / gandhavatI 10 airAvata 11 maNikAzcana, ye 11 kUTa zistrarina parvata para sthita haiN| sabhI parvatoM ke mUla meM, zikhara para aura hradoM ke cAroM ora vana haiN| ina vanakhaNDoM kI lambAI apane apane parvatoM kI lambAI pramANa hai, tathA vyAsa (caur3AI ) adhaM yojana pramANa hai| vana khaNDoM kI vedI do koza UMcI aura 5. nupa caur3I hai / parvata, vana nadI aura hrada Adi sabhI ko vediyoM kA pramANa samAna hai / / 528, 729, 730 / / vizeSArtha:-zikharin parvata sthita uparyukta 11 kUToM kI U~cAI Adi kA tathA unameM nivAsa karane vAle vyantara Adi devoM kA varNana himayana zaila sthita kaToM ke sadRza hI hai| samasta kulAcaloM

Page #619
pAthA : 731 naratiryaglokAdhikAra ke mUla bhAga meM aura zikhara arthAta uparima bhAga meM tathA vahA~ ke cAroM ora bhI vana haiM / ina vana khaNDoM kI lambAI kulAcaloM kI lambAI pramANa aura caur3AI ardha yojana hai| vana khaNDoM kI vedI do kozI 500 bhanu kohI naMta kA, nahI lora chana Adi sabhI ko ghediyoM kA pramANa ( UMcAI aura caur3AI ) sadRza hI hai| sAmprataM parvatAdiSu sarvatra vedikAsaMkhyAmAha timadevakArasasele NaudIkuDe dahANa chabbIse / tAvadiyA maNibedI NadIsu sagamANado duguNA / / 731 // trizatakAdazIleSu navati kuNDeSu hradAnAM ssddvishto| tAvantyaH maNivedyaH nadoSu svakamAnataH dviguNAH / / 3 / / tisa / jambUdvIpasya trizatakAdaza 311 zaileSu tAinsyo maNimayayeSaH natikuNDeSu 10 tAvanayo maNimayavedhaH havAnA pakSiAto 26 tAvatyo maNimayavaidyaH navISu svakIyapramANato DiguNA marisamayavedyaH syuH / ita utArya vivRNoti - ko bhanvaraH 1 SaTa kulAbalA: 6 patyAro yamagirayaH 4 dvizataM kAmacanapatA 200 prahau vigaparvatAH yogya mArA: 16 catvAro gajAntAH 4 bastriyavijayArthAH 34 catustrizad pRSabhAcalAH 34 catvAze nAbhinagAH 4 eteSu milisepu trizarokAvaza 311 zailasaMkhyA bhavati / gaGgAvimahAnadIpatanakuNDAmi caturvata 14 vibhaGganadyutpattikuNDAni dvAdaza 12 gaMgAsighusamAna. naspattikuNDAni catuH SaSTiH 64 eteSu militeSu nabatikuSTAni 60 bhavanti / kulagirihavAH SaTa 6 sotAharA dama 10 sotodA hudA daza 10 eteSu militeSu SaviMzati dakSa 26 bhavanti / gaMgAsindhuraktAraktovAmA 4 pratyeka parivAramabI 14... svaguNakAreNa 4 guyAyitvA 56000 rohiNohitAsyAsuparNarUpyakUlAnA 4 pratyeka paridhAranoH 28.00 vaguNakAreNa 4 guNayitvA (12.20 haritarikAntAnArImarakAntAnAM 4 pratyeka parivAranavIH 56... svaguNakAreNa 4 guNavisvA 2240. devottarakurusthayoH sotAsotokyoH 2 pratyeka parivAralIH 84000 tathA 2 guNayistA 16800 vibhaGganAzInAM 12 pratyeka parivAranI: 280.. tayA 12 guNayittA 336000 gaMgAsindhuraktAraktodvAnAM videhalthanavInA 64 pratyeka parivAranIH 14000 sayA 14 guNayitvA 896... etAni sarvAzyakAni melapityA 1762000 / patra guNakAramukhyamayI 90 melane 1762010 jmbuudviipsrvmdosNkhyaa| patra svapramANato 176206* ThiguNA 3584180 maNimayavedho sAtamyAH // 731 // aba parvata Adi para sarvatra vaidikAoM kI saMkhyA kahate haiM : gApAya:-jambUdIpa meM tIna sau gyAraha parvata, 10 kuNDa aura chabbIsa hada hai| inakI itanI itanI hI maNimaya vediyAM haiM, tathA nadiyoM kA jitanA pramANa hai, maNimaya vediyo usase dUne pramANa pAlI hai / ( kyoMki nadiyoM ke donoM pAva bhAgoM meM vaidiyAM hotI haiM / // 731 / /

Page #620
trilokasAra gASA: 731 vizeSArtha:-jambUdvIpa meM 311 parvatoM kI 311 hI maNimaya vediyA hai| sathA . kuNDoM kI 60 aura 16 drahoM kI 26 hI maNimaya ghediyA haiN| nadiyoM ke apane pramANa se vediyoM kA pramANa dUnA hai| isI kahe hue artha kA vizeSa varNana karate haiM :-jambUdvIpa meM / sudarzana metha, 6 kulAcala, 4 yamakagiri, 200 kAJcana parvata, 8 kSigaja parvata, 16 vakSAra parvata, 4 gajadanta, 34 vijayAdha parvata, 31 vRSabhAcala aura 4 nAbhigiri haiM, ina sabakA yoga karane para (1+6+-4 + 200+++16+4+ 34+34+4-311 parvata hote haiN| gaGgA, sindhu, rohit rohitAsyA Adi caudaha mahAna diyA~ kulAcala parvatoM se jahAM nIce giratI haiM, vahA~ { nIce ) kuNDa haiM jinakI saMkhyA 14 hai| bAraha vibhaGgA nadiyoM ke utpatti kuNDoM ko saMkhyA 12, battIsa videha dezoM meM se pratyeka deza meM gaMgA sindhu samAna do do nadiyA kuNDoM se nikalatI haiM, ataH vahA~ ke kuNDoM kA pramANa 64 hai, isa prakAra ge paTa ! 15:-6 E se hai| chaha phulAcaloM para 6 hrada, sotA nadI meM 1. aura sItodA nadI meM bhI 10 isa prakAra kula hrayoM kI saMkhyA (+1+10 }=26 hai| bharatarAyata kSetra sthita gaMgA sindhu, raktA aura raktodA ina cAra mahAnadiyoM meM se pratyeka kI parivAra nadiyA~ 140.. haiM, mt| apane guNakAra kA guNA karane para kula pramANa ( 14000x4)= 56.5. huA / hemavata aura hairaNyavata kSetra sthita rohita rohitAsyA, svarNakUlA aura rUpyakalA, ina pratyeka kI sahAyaka 28.0. nadiyA~ haiM, ataH parivAra nadiyoM kA kula pramANa (28...xr)=112.0. hamA / hari aura ramyaka kSetra sthita harita, harikAtA, nArI aura narakAntA. ina pratyeka kI parivAra nadiyo 56000 haiM ata: unakA kula pramANa ( 56.00x4) = 224000 huaa| devakuru uttarakuru sthita sItA-sItodA meM pratyeka ko parivAra nadiyo 5400. haiM, ataH unakA kula pramANa ( 24...x 2)= 168000 huaa| bAraha vibhaGgA nadiyoM meM pratyeka kI parivAra nadiyA~ 28. haiM, ataH 1800.412= 336... parivAra nadiyoM kA pramANa haa| battIsa videha dezoM meM gaMgA-sindhu, rastA aura raktodA nAma ko 64 nadiyA~ haiM, tathA pratyeka kI parivAra nadiyA~ 14000 haiM, ata: inako parivAra nadiyoM kA kula pramANa ( 140004 64)-896000 huaa| ina sampUrNa parivAra nadiyoM kA yoga karane para (560.0+112.00+124000 + 168000+ 33600+66.0.)-1792000 kula pramANa prApta huaa| yahA~ guNakAra svarUpa mukhya nadiyoM kA pramANa (4+4+4+2+1+ 64 }=9. hai / parivAra nadiyoM ke pramANa meM ina mukhya nadiyoM kA pramANa milA dene para ( 1792...+9.)= 176206. jambUdvIpa sthita sampUrNa nadiyoM kA pramANa prApta huaa|

Page #621
pApA : 712-133 bharatiyaMglokAdhikAra jambUdvIpastha . pramukha nadiyoM kA citraNa nimnaprakAra hai -- - - PHETMAL mahAmavana bhI para YE kA kAma kara nadiyoM ke donoM taToM para vediyA hotI hai| ataH nadI sambandhI vediyoM kA pramANa ( 1792.9.42 )- 358418. hai| isa prakAra jambUdIpa sthita 311 parvatoM kI 311 vediyA, 60 kuNDoM kI 60 vediyA, 26 hoM kI 26 vediyA aura 1762060 nAviyoM kI 358410 vediyA~ haiM, jinakA sampUrNa yogaphala 358460 ( 3584180+1+10+26 ) hotA hai| ye sabhI vediyo bhaNimaya haiN| patha bharatarAvasthaviSayAkaTAn tatrasyadevAMzca gAthAcatuSTayenAha siddhaM dakSiNapaddhAdimamarahaM khNdyppvaadmdo| to puNNamada veyaDDakamAraM mANibhadakvaM / / 732 / / tAmissaguhagamuparamArahakUDaM ca vesavaNa carimaM / siddhattaratAmissAdimAhagaM ca mANimahamado // 733 / /

Page #622
trilokasAra pApA : 732 se 15 to yakumAraM puNNAdImada khaMDayapabAdaM / dakkhiNareSatamaddhaM vesavaNaM puSSado duvepatu / / 734 // siba dakSiNArdhAdima bharata khaNDaprapAtamataH / tataH pUrNabhadra vijayAkumAra mAriNabhadrAsya // 22 // tAmiznaguha muttarabharatakUTaM ca vaizravaNaM caramaM / siddhottarArdha tAmidhAdimaguhaM ca mANibhadramataH / / 735 // tato vijayA kumAra pUrNAdibhadra khaNDaprapAtaM / dakSiNerAvatAdhaM vaizravaNaM pUrvataH dvivijayAdhaM // 734 / / siddh| phUiTaM bakSiNAdhabharataM eDaprapAtaM, tataH pUrNabhanna vibhayAkumAraM mAriNabhAsya // 732 // tAmista / tAmisraguhaM usarabharatakUTa gharamaM vaiSavaNaM / isa aparAvatavijayATAni sirakUTa usarArAvalaM tamimaguhaM mAriNabhAmata: // 733 // to| sato vijayAkumAraM pUrNabhara gharAprapAtaM bakSiNerAvatA peSavaNaM , etAni kaTAni 18 bharasarAmatasthayoviNyAyoH bhavanti / / 734 // bharatarAvata sthita vijayAoM ke kUTa aura una para avasthita devoM kA varNana cAra pAthAoM dvArA karate hai pAyArtha :--1 siddhakUTa, 2 dakSiNArgha bharatakUTa, 3 khaNDaprapAta, 4 pUrNabhadra, 5 vijayAghakumAra, 6 maNibhadra nAmA kUTa, 7 tamitraguha kUTa, 5 uttarabharata kUTa aura antima havaizravaNa kUTa ye bharatakSetra sthita vijayAI parvata para 9 phUTa hai, tathA 1 siddhaphUTa, 2 uttarArdha airAvata kUTa, 3 taminaguina 4 maNibhadra, 5 vijayAkumAra, 6 pUrNabhadra, khaNDaprapAta, - dakSiNerAvatArgha aura vaizravaNa ye airAvata kSetra sthita vijayAdha parvata para pUrva dizA meM lagAkara kama pUrvaka haiM / / 732,733, 734 / / vizeSArSa:-uparyukta ra kUTa bharata rAvata sthita vijamAgha parvatoM para hai| ye pUrva dizA se prArambha kara kama se sthita haiN| kaMcaNamayANi khaMDappavAdae NaTThamAla tAmisse | kadamAlo lakkUr3e vasaMti sagaNAmabANasurA / / 735 / / kacanamayAni khaprapAte nRtyamAlaH tmin| kRtamAlaH SaT kUTeSu vasaMti svakanAmavAnasuraH / / 35 / / kNdhnn| sAni kUTAni kAzcamamayAmi, tatra khaNDaprapAtakUTe nRtyamAlAsyo myantarabosti / taminaphUTe tamAlAkhyaH itareSu SaTkSu phUTeSu svakIyasvakIyaphUTanAma pyantaravA vasanti // 735 //

Page #623
578 pAthA : 536-737 naratiyaMglokAdhikAra bhAvArtha:-bharatarAvatasthita vijayArthoM ke sabhI 18 kUTa kAJcanamaya haiN| inameM se khaNDapAta nAma kUTa para nRtyamAla aura tamisra phaTa para kRptamAla tathA anya avazeSa phUToM para apane apane kUTanAmadhArI dhyantara deva nivAsa karate haiM / / 435 // atha uktAnAM vijayAjinAlayAnAmudayAdizyamAha kosAyAmaM taddala visthAraM turiyahINakosudayaM / jiNageI kuDuvari putramuI saMThiyaM rammaM // 736 / / kozAyAma tahalavistAraM turIyahInakozodayaM / jinagehaM kuTopari pUrvamukhaM saMsthitaM ramyaM / / 16 // kosA / siDakUTasyoparikozAyAma 2000 tavarSavistAraM ... / caturthAMza 500 honahozodarya 1500 pUrvamukhaM ramya jinendragehaM saMsthitaM // 736 / / ukta vijamA sthita jinAlayoM ke sadaya vAdi tIna ( udaya, vyAsa aura lambAI ) kahate haiMsiddha kUToM para eka koza lambe, ardha koza caur3e tathA caturtha bhAga hIna arthAt pauna koza UMce, pUrvAbhimukha atiramaNIka jina mandira haiM / / 716 // vizeSA:-bharatarAyata kSetroM ke donoM vijayA? para sthita siddhakaToM ke Upara 2000 dhanuSa ( 1 koza ) lambe, 100 dhanuSa 13 kosa ) caur3e aura 15.. dhanuSa / koza ) UMce, pUrvAbhimukha ramaNIka jinamandira haiN| atha gaja dantAkhyAnAM vakSArANAmitaravakSArANAM ca kaTasaMkhyAtanAmAdikaM gAyASTakenAha NavasAya gavasatya IsANadisA dudaMtaselANaM / vakkhArANaM caucaukUDaM taNNAmamaNukamaso / / 737 / / nava sapta ca nava sapta ca IzAna dizaH dvidantazailAnAM / vakSArANA catvAri catvAri kaTAni tannAmAni anukramazaH // 737 // Nava / IzAnaviyaH pArampa jAnatazelAmA krameNa kUTasaMkhyA va sapta 7 naba sptrsyuH| isaravakSArANAM caravAri 4 vatvAri phUTAni teSAM nAmAmyanuhamazaH kathayati // 737 // ava gavadanta haiM nAma jinake aise cAra vakSAra aura anya 16 vakSAra parvatoM para sthita kUToM kI saMkhyA aura unake nAmAdika ATha mAthAoM dvArA kahate haiM : gAyA:-aizAna dizA se prArambha kara cAroM gajadanta parvatoM para kama se naga, sAta, nava aura sAta krUTa hai, tathA solaha vakSAya parvatoM para cAra, cAra kUTa haiM unake nAma anukrama se [ nimna prakAra ] haiM / / 737 //

Page #624
580 trilokasAra pApA : 735 se 742 vizeSArSa:-aizAna dizA meM prArambha kara cAra gajabanta parvatoM ke Upara kama se kaToM kI saMkhyA 9,7,1 aura hai, tathA anya 16 vakSAra parvatoM ke Upara cAra, cAra kUTa haiM / una kUToM ke nAma anukama se kahate haiN| siddhaM mallavamuttarakaurava kaI ca sAgaraM rajadaM / puNNAdima sIdA harisahakUDaM have Navame / / 738 // to siddhaM somaNasaM kUDaM devakuru maGgalaM vimalaM / saMvA kAmehamI siddhaM vinamahaM tato / / 739 / / devakuru parama tavaNaM sosthiyakUDa sadajalaM tco| sItodA hari carimaM to siddha gaMdhamAdaNayaM / / 740 / / uttarakuru gadhAdImAliNi no lohidakkhaphalihaMte / ANaMdaM sAyaraduga tiyA subhogA ya mogamAliNiyA // 741 / / vimaladge bacchAdImica sumitrA ya vAriseNa balA / tavaNaduge mogakara bhogavadI phalihalohide devI / / 742 // siddha' mAlyavAn u sarakauravaM kaccha ca sAgara rajataM / pUrNAdibhadra sItA harisahakUTa bhavet navamaM // 738 / / sataH siddha saumanasaM kUTa devakuru maGgalaM vimalaM / kAJcanaM abaziSTramante siddha vidyutprabha tataH // 739 / / devakuruH padya tapanaM svastikakUTaM zatajvAlaM ttH| sItodA hari caramaM tataH siddha gamdhamAdanakA / / 740 // uttara kuruH gandhAdimAlinI tato lohitAkSaM sphaTikamante / Ananda sAgaravika striyo subhogA ca bhogamAlinI / / 741 / / vimalavike vatsAdimitrA sumitrA ca vAripeNA blaa| tapadike bhogakarI bhogavatI sphaTikalohitayoH dekhyau // 42 // sisiTakaTaM mAlyavAn uttarakauravaM kancha va sAgaraM rajataM pUrNabhadraM sItA harisahakUTa mavarma bhavet 5738 / / to | tataH siDakUTa saumanasakaTa devakuzkUTa maGgala vimalaM kAna mante prazitata siTakaTa vidyutmamaM // 739 //

Page #625
gAthA:743 niratiyaMglokAdhikAra 581 deva / rebakuchaH pana sapana svastikakUTa zAsajvAlaM tataH sosovA parimaM harikUTa tataH siDakUTa gandhamApanaM // 740 // uttara / uttarakuruH gampamAlinI tato lohitAsaM sphaTika mante mAnandaM 7 teSAM madhye sAgararamatakUTayoH subhopAbhogamAlinyAkhye vyantaraveSyo sthite // 741 / vimala / vimalakAzanakUTayoH varasamitrAsumitrAkhye dhyantaradeNyo staH, tapasvastikakUTayo riebalAsye pantAdeSyo staH, sphaTikalohitakUTayo gakarImogavatyAeye vyastaradevyo staH // 42 // gApA:-1 siddhakTa, 9mAlyavAn, 3 uttara kaurava, 4 kaccha, 5 sAgara, 6 rajata, 7 pUrNabhadra, 8 sotA aura / harisaharTa haiN| ye nau kUTa aizAna dizAgata mAlyavAn gaja danta para nApArtha :-- isake bAda 1 sijakUTa, 2 somanasa, 3 deva kuru, 4 maGgala, 5 vimala, 6 kAzcana aura antima 7 vaziSTa nAma sAta kuTa dUsare saumanasa gajadanta parvata ke apara sthita haiN| isake bAda 1 siddhakUTa, 2 vidyutprabha, 3 deva kuma, 4 pama, 5 tapana, 6 svastikakUTa, 7 zatajvAla, 8 sItodA aura prantima 6 harikUTa, ye 6 kUTa tIsare vidyutaprabha gajavanta ke Upara avasthita hai| isake bAda / siddhakUTa, 2 gandhamAdana, 3 uttarakuru, 4 gandhamAlinI, 5 lohitAza, 6 sphaTika mora antima 7 Ananda ye sAta kuTa cauthe gandhamAdana gajadanta ke apara avasthita hai / ina uparyukta kUToM meM se sAgara evaM rajatakUToM para subhogA aura bhogamAlinI vyantara deviyAM nivAsa karatI haiN| vimala aura kAzcana kuToM para vatsamitrA aura sumitrA, tapana aura svastika kadoM para vAriSeNA aura abalA tathA sphaTika aura lohita kaToM para mogarA aura bhogavatI nAma kI vyantara deviyAM nivAsa karatI haiM // 738-742 / / vizeSArtha :- sugama hai| siddhaM vakkhArakkhaM hetu barimadesaNAmakUDadugaM / dugaNava paNa solaM dugakalA va vakkhAradIdattaM / / 743 / / siddha vakSArAkhyaM adhastanoparimadezanAmakaTadvayaM / dvinava paJca SoDaza dvikakalA ca vakSAradoghavam / / 743 / / sikN| ita upari vakSArakUTAni, sijakUTa vakSArAkhyaM sarvavakSArANAmabastanoparimavezanAma kacchAcchArikUTamityetAnyeva patvAri sarvavakSArANA kUTanAmAni bhavanti / balArANA vayaM tu dinava pakSa SozayojanAni ekonaviMzatihikalAvibhAni bhavanti / kathameta ? 'culasIpichatIsA pattAriphileti' gAyoktavidehaviSkamme 33684 sotAsotokyoH vivakSitanakovyAsa 500 mapanIya 33184 pra!kate 16562 vakSAravayamAyAti // 743 //

Page #626
582 trilokasAe pApA : 713 gApArtha :-pratyeka vakSAra para cAra cAra krUTa haiM jinameM eka kaTa kA nAma siddha, dUsare kA apane apane vakSAra kA jo nAma hai, vahI nAma kaTa kA hai, tathA zeSa vo kaToM ke nAma vakSAra parvatoM ke donoM pAva bhAgoM meM sthita dezoM ke jo nAma haiM, vaha haiN| pratyeka vakSAra pavaMtoM kI lambAI solaha hajAra pAca sau bApnave yojana aura bhAga arthAt 165621 yojana hai / / 743 / / vizeSArtha:-solaha vakSAra parvata haiM aura pratyeka para cAra cAra kUTa haiM, una phUToM ke nAma nimnalikhita hai : |mAMka | vakSAra parvatoM ke nAma | | 2 re kUToM ke nAma 3 re kUToM ke nAma 4 the kUToM ke nAma 1] citrakUTa kaNyA zurumchA siddha kUTa , cikUTa - | padmakUTa pabhakUTa mahAkaTTA kacchAvatI nalina nalina AvaLa eka zaila duSakalA ekasaila trikUTa lAgalAvatI puSkalAvatI suvAsA trikUTa vatsA vaizravaNa vaizravaNa mahAvAsA vatsakAktI sajanAtmA anAtmA emyA suramyakA aJjana ramaNIyA maGgalAvatI zraddhAvAn padmA zraddhAvAn vijaTAvAn vijaTAvAn supA padyakAvatI mahApadmA mAzIviSa AzIviSa zaDDA nalinI sukhAvaha sukhAvaha kumuda sarita candramAla candramAla vaprA suvA sUryamAla sUryamAla nAgamAla devamAla nAgamAla mahAvaprA vaprakAvatI gandhA sugandhA gAndhilA | gandhamAlinI 16 devamAla

Page #627
gAyA : 744 naratiyaM glokAdhikAra vakSAra parvatoM kI lambAI 16562 yojana hai / itanI lambAI kaise hai ? 'culasIdi chattIsA' gAthA saMkhyA 303 meM videha kA viSkambha 3360424 yojana kahA gayA hai| sItA sItodA donoM nadiyoM meM se vivakSita nadI vyAsa 500 yojana ghaTAkara AdhA karane para ( 33684 54 - 500 = 331642) 1659263 yojana pratyeka vakSAra parvata ko lambAI kA pramANa prApta hotA hai / kulagirisamI kUDe dikkaNNA mo vasaMti sesesu / rANA kUDapamAhida nagadIho kUDamaMtara || 744 // kulagirisamIpakUTe divakanyAH vasanti zepepu / vAnAH kUTaprasAhita nagardayeM kUTAntaraM // 744 || 183 phula phulagirisamIpasthavakSAro 20 parimakaTe vikanyA basala, zeSeSu kaTeSu 752 tadevAtiSThanti svazvakUTapramAH 6 / 7 / 4 satavaMdhyeM gajadazye 302016 itaravArade 1652] hRte svasvakUTAntaraM syAt / navakUTAmvarANAmelA bati gajavanta kSetraM 3020614 ekakUTAntarastha kiyarakSetramiti sampAtyAMziti 30206 maMbha 3356 ubhayaza he samacchedena p| na melane dene ekakUTAntarakSetraM syAt / etadeva navakUTAntaraM / evaM saptakUTAgArasya rAzikaviSaya: pra73 2011 sa saptakUTAntaraM 43153 catuH kUTAntarANAmetAvati vajAra kSetre 165621] ekakUTAntarasya kimiti sampAtyAMzinAMza ca bhakta sammelane ekakUTAntaraM syAt 4148] etaveSa catuH kUTAntaraM syAt // 744 // gAthArtha :- kulAcaloM ke samIpavartI kUToM para divakumAriyoM aura zeSa kUToM para vyasta deva nivAsa karate haiN| jina parvatoM para jitane phUTa haiM, una kUToM ke pramANa se apane apane parvatoM kI lambAI ke pramANa ko bhAjita karane para eka kaTa se dUsare kaTa kA prantara prApta hotA hai / 744 // vizeSArtha :- cAra gajadanta aura 16 vakSAroM ko milAkara 20 vakSAya parvata haiN| inake Upara krama se 6,7, 6, 7 aura 4, 4 kUTa haiN| ina 96 phUToM meM se jo eka eka kUTa kulAcaloM ke samIpavartI haiM una ( 20 kUToM ) para dikkumAriyoM kA nivAsa hai, tathA pratyeka parvata ke prathama siddha yA siddhAmana nAmaka ( 20 ) kUToM para jina bhavana haiM aura avazeSa do gajadantoM ke sAta, sAta, do gajadantoM ke pAMca pAMca aura 16 vakSAra parvatoM ke do do isa prakAra 56 kUToM para vyantara devoM kA nivAsa hai / 455 gajadanta parvatoM kI lambAI 302061 yojana tathA vakSAra pavaMtoM ko lambAI kA pramANa 1652] yojana hai| inako apane apane phUTa pramANa 6, 7 aura 4 se bhAga dene para eka kUTa se dUsare kUTa ke antara kA pramANa prApta hotA hai / yathA-jabaki kUToM ke antarAla para 3020955 yojana kSetra

Page #628
trilokasAra gAthA: prAsa hotA hai, to eka phUTa ke antara para kitanA kSetra prApta hogA? isa prakAra barAdhika karane para ( 3.206bara)-3356 yo* prApta huye aura yojana avazeSa rahe / yojana meM 1kA bhAga dekara mahilA dene para [+txt)]=87 arthAt gajadasta sthita kaToM meM eka kUTa se dUsare phUTa kA antara 33561 yojana hai| 1 phUToM ke paraspara antarAla kA pramANa bhI itanA isI prakAra abaki 7 kUToM ke antarAla para 302090 yojana kSetra hai, to eka phUTa ke antara para kitanA kSetra prApta hogA ? isa prakAra rAzika karane para ( 3.2065 ) -- 431563 yojana dvitIya gajadanta Upara eka kaTa se dUsare kUTa kA antaya hai| isI prakAra sAtoM kUToM kA jAnanA caahie| eka eka vakSAra parvatoM kI lambAI 16592 yojana hai, aura eka eka vakSAra Upara cAra, cAra phUTa haiN| jabaki 4 kUTAntaroM para 165923. yojana kSetra hai, tara 1 kaTAntara para kitanA kSetra hogA ? isa prakAra rAzika karane para ( 16592 ) - 4148 yojana vakSAra sthita kuToM meM eka kaTa se dUsare phUTa kA antara hai| isI prakAra cAroM kaToM meM jAnanA caahie| atha vakSArANAmumati tatrasthAkRtrimacaityAlayasthAnanirdezaM ca karoti vakkhArasayANudao kulagiripAsamhi pausayaM guDvA / Naimerussa va pAse paMcasayA tattha jiNagehA / / 745 // yakSArazatAnAmudayaH kulagiripAce catuHzataM vRddhyaa| nadImerozca pArne pazcazatAni tatra jinagehAH // 745 // pakSAra vAtavakSAraparvatAmAmudayaH kulagiripArva patuHpata 4.. yojanAni, tasaH paramanukameNa pUrapA vihagatAnA nadIpArve gajabantAno merupAve paJcazata 500 pojamAyusseSaH tatra pazcazatayojanosekspakUTe jinagehAH santi // 745 // vakSAra parvatoM kI UMcAI evaM vahA~ sthita akRtrima caityAlayoM ke sthAna kA nirdeza karate haiM: gAyArtha :-[ pazcameka sambandhI majadanta sahita ] vakSAra parvatoM kA kula pramANa 100 hai / kulAcaloM ke pAzrva bhAgoM meM unakI UMcAI 400 yojana hai| isake Age jhamika vRddhi se yukta hote hue soThA-sotodA ke nikaTa aura meru ke pAzvaM bhAgoM meM . yo* UMce haiM, aura una para jinamandira hai || 745 // vizeSArtha |-gjdnt sahita eka meru ke 20 vakSAra parvata haiM, ataH pazcameza sambandhI kula vakSAra parvatoM kA pramANa 100 hai / arthAt vakSAra parvata " haiN| jinakI UMcAI kulAcaloM ke pArya bhAgoM

Page #629
gAthA : 746 rati glokAdhikAra 585 meM 400 yojana hai / isake bAda anukrama se vRddhi hote hue videhagata sItA sItovA nadI ke nikaTa aura maida ke pArzva bhAgoM meM gajadantoM kI UMcAI 500 yojana hai jo vakSAra 500 yojana UMce haiM, unake Upara sthita kUToM para jinamandira haiM / atha nv| dikaTAnAmutsevAnayane karA sUtramAha girituriyaM paDhamaMtimakUTudao ubhaya se samavaddaridaM / vegapadeNa cayo so iTTaguNo hajudo TTha / / 746 / / giriturIyaM prathamAntimakUTodayaH ubhayazeSamapahRtaM / vyekapadena cayaH sa iSTaguNaH mukhayuktaH iSTaH / / 746 / / tiri / vakSAragirINAmutsedhaH 400 / 500 khaturthAMza evaM tavuparimaprayamAntimakUTobayaH 100 / 125 esayubhayaM vizeSayitvA 25 prathamasya hAnivRsaporanAvAda vigataikapadena 8 63 apahRte sati 34 bhADe hAniyayo bhavati / sa eva rUponegatiH 3 / 64 / 3 / 123 / 143 | 183 | 213 / 25 mukha 100 yutazceda 103 / 106 / 1126 // 118 // kUTasyotseSo zAtavyaH / evaM sarasakaTacatuH kUTAnAmAnetavyam // 746 // 12 125 aba nava Adi kUToM kI U~cAI prApta karane ke lie karaNasUtra kahate haiM: gAthArtha :- vakSAra parvatoM kA cauthAI bhAga prathama aura antima kUToM kI U~cAI hotI hai / antima kaTa kI UMcAI ke pramANa meM se prathama kaTa kI UMcAI ghaTAne para jo avazeSa rahe usako eka kama pada se bhAjita karane para hAnicaya kA prasAraNa prApta hotA hai / isa hAnicaya ke pramANa meM iSTa ( vivakSita) kUTa kA guNA kama mukha pramANa jor3a dene se iSTa kUTa kI UMcAI kA pramANa prApta hotA hai / / 746 / / vizeSArtha :- vakSAra parvatoM kA uraseSa 400 aura 100 yojana hai| ina donoM kA caturthAza ho prathama aura antima kUToM ko UMcAI hai / arthAt ( 400 ) = 100 yojana prathama kUTa kI aura (140) = 125 yojana antima krUTa kI UMcAI hai| ina donoM ko Apasa meM ghaTAne para (125-100) 25 yojana prApta hue| prathama kUTa meM hAni vRddhi kA abhAva hai, ataH 24 yojanoM ko eka kama pada arthAt ( 6- 1 ) = 8, ( 7-1 ) =6 aura ( 41 ) = 3 se mAjita karane para () = 33 ( ) - 4 ora ( } == hAnicaya hotA hai| isa hAni caya ke prasAraNa kI eka kama iSTa gaccha se guNita karane para (1 1 = 3 ( *x = 64 ( 1 ) = (xY==12 (4 * )=155, { x7 ) 183 x 1 = 214, ( x 6 ) = 25 yojana prApta huA / ina sabhI me. 100 yojana mukha jor3ane se ( 100+13) 1033 106 1093 1123 1153, 110 1211 ma 125 yojana krama se dvitIyAdi iSTa kUToM ko UMcAI kA prasAraNa jAnanA cAhiye / tathA isI prakAra ?

Page #630
586 trilokasAra sAta evaM 4 kUToM kI UMcAI bhI jAnanA cAhiye / yathA - 1 = 43=x= 123 yojana, 1 - 16 yojana, 15 x 5 = 201 yojana aura 214 - 24 yojana, ina sabhI ko bhinna bhinna 100 yojana mukha meM jor3a dene para 1041 yojana, 108 yojana, 1123 yojana, 1163 yojana, 1203 yojana aura 125 yojana, dUsare evaM caudhe gajadantoM ke Upara sthita dvitIyAdi kUToM kI U~cAI kA pramANa prApta hotA hai / X isI prakAra vanAra parvatoM ke Upara avasthita kUToM kI UMcAI yojana 25 yojana huii| inameM 100 yojana mukha jor3ane se 100 prApta hote haiM / arthAt vakSAra parvatoM para 4, 4 kUTa haiM, unameM se pahile kI UMcAI 100 yojana, dUsare kUTa kI 1083 yojana aura tIsare kUTa kI 1963 yojana aura cauthe kUTa kI U~cAI 195 yojana hai / vakSAra ke kUToM kI UMcAI bhI isI prakAra jAnanA caahie| idAnIM bharatAdikSetrAzrayeNa parivAranadIpramANaM gAthAcatuSkeAha pAca 747 x 1 = 3 x = 163 116 aura 125 yojana dharaharAvadasavidA videhajugale ca coddamasahassA | ritto haririti // 27 // bharata rAvata saritaH triyugale ca caturdazasahasrANi / nadI parivAraH tataH dviguNA hariramyakakSetrAntaM // 747 // maraha | bharatarAvayoH saritAM 4 pUrvApara viyogaMGgAdisaritA ca 64 pratyekaM caturdazasahakhANi 14000 parivAranadyaH tataH paraM bharatAddharivarSaparyantaM airAvatApramyaka kSetraparyantaM dviguradviguNakramo jJAtavyaH // 747 / / aba bharatAdi kSetroM ke zrAzraya se parivAra nadiyoM kA pramAkha cAra gAthAoM dvArA kahate haiM gAvArtha:- bharatarAvata kSetra meM pUrva aura pazcima videha yugala sthita pratyeka nadI kI caudaha ha hajAra parivAra nadiyA~ haiM tathA bharata se hari aura airAvata se ramyaka kSetra paryanta parivAra nadiyoM kA pramANa na dUnA hai / / 747 // vizeSArtha :- bharaterAvata do kSetroM meM gaGgA, sindhu aura rohita rohitAsthA isa prakAra 4 nadiyA~ haiN| pUrva pazcima donoM videha ke 32 dezoM meM gaGgA, sindhu rohita aura rohitAsyA ye 64 nadiyA~ haiM / ina ( 64 + 4 = 68 nadiyoM meM pratyeka nadI kI sahAyaka nadiyAM 14000 haiM, jataH ina 34 dezoM kI kula parivAra nadiyoM kI saMkhyA ( 14000 468 ) = 652000 hai | bharata airAvata se rampaka kSetra paryanta parivAra nadiyA~ dugune dugune krama se haiN| arthAt do kSetra sambandhI cAra nadiyoM meM pratyeka kI sahAyaka 28 hajAra hai, ataH donoM harivarSaparyanta aura haimavata aura hairaNyavata kSetroM kI kula parivAra

Page #631
naratiyaM glokAdhikArya rnms pAyA : 748-741 nadiyoM kA ( 28000 x 4 = 112000 hai / isI prakAra hRdi aura ramyaka ina do kSetra sambandhI cAra nadiyoM meM pratyeka kI parivAra nadiyA~ 56000 haiM, ataH donoM kSetroM meM cAroM nadiyoM kI kula parivAra nadiyoM kA pramANa (56000 44 ) = 22400 hai / bAdAlasahasse pucha kuruduNadI dugadupAsa jAdaNadI | codalakkhaDasadarI videhadugasaikhA || 748 / / dvAcatvAriMzatsahasrANi pRthak kuruddhayanadyaH dvikadvipAevaM jAnadyaH / caturdazalakSAprati videhadvika sarva nadIsaMkhyA / / 7485 // bAbAla | devolarakurthI: navodrayopapApajAtA natha: pRthaka pRthaka dvArA zirasahasrANi devakurunA nadyaH 84000 uttarakudazA nadyaH 84000 viveDhayagata sarva nadIsaMkhyA maTTasaptatyuttara catuvaMzalakSANi 1400078 / tatkayaM ? videhagasagaGgA sindhusmnyon| 64 pratyeka parivAranadyaH 14000 vibhaGganavIna 12 pratyeka parivAranadyaH 28000 devottarakurvIH protAsItodayoH 2 pratyeka parivAranadyaH 84000 etAsu svazvagurukAreNa guNayitvA satra satra mukhyamadI 78 sahitaM sarvAsu militAsu videhayagala sarva nadIsaMkhyA // 748 // gAyArtha :- deva kuru, uttarakuru donoM kSetroM ko do nadiyoM ke donoM pArzva bhAgoM para pRthaka pRthaka, 42 hajAra 42 hajAra parivAra nadiyoM haiM, tathA donoM videhoM kI sampUrNa nadiyoM kI saMkhyA caudaha lAkha uttara hai | 748 // vizeSArtha :- deva kuru kSetra meM sItodA nadI ke donoM pArzva bhAgoM se utpanna pRthaka pRthaka 42000 parivAra nadiyA~ aura uttara kuru kSetra meM sItA nadI ke donoM pArzva bhAgoM se pRthaka pRthakautpanna 42000 parivAra nadiyA~ haiN| isa prakAra devakuru gata sotodA kI sahAyaka 4000 aura uttara kucha gata sItA kI parivAra nadiyA~ bhI 4000 hai / - donoM videha kSetroM meM sampUrNa nadiyoM kA pramANa 1400076 hai / vaha kase 1 videhasya 14 gaGgAsindhu aura rohita rohitAsyA kI kula parivAra nadiyA~ ( 1400064 ) = 16000, 12 vibhaGgA kI kula parivAra nadiyA~ ( 28000x12) 331000, devakuma uttarakucha gata sItA sItodA | 78 haiM / ko parivAra nadiyA~ ( 84000x2) 168000 tathA mukhya nadiyA~ ( 64 + 12+2 ) - ina sampUrNa nadiyoM kA kula yoga ( 866000+ 336000 + 168000+78 1400078 hai / arthAt pUrvapazcima donoM videha kSetra gata sampUrNa nadiyoM kA pramANa 1400078 hai / lakkhatiyaM bANaudIsahassa cAraM ca savvaNasaMkhA / bharAvada pahUdI irirammagakheca oci nAdavvA // 749 //

Page #632
588 trilokasA lakSatrayaM dvAnatra tisahasra dvAdaza ca sarvanadIsaMkhyA / bharaterAvacaprabhUti hariramyakakSetrAntaM jJAtavyA // 746 // gAthA : 749-750 pakva lakSatrayaM navatisahasrANi dvAdaza va 362012 bharatairAvataprabhUtiriramyaka kSetraparyataM sarvavIsaMkhyA jJAtayA / tatkathaM ? bharate gaGgAsiyoH 2 pratyeka parivAranadyaH 14000 haimavate rohidrohitAsthayoH 2 pratyeka parivAramadyaH 28. harikSetre hariddharikAntayoH 2 pratyeka parivAramadya: 56900 evamaMzayate ratAratokyo: 14000 12vyavase suvarUpyaka layoH 28000 ramyakakSetre nArInarakAsayo: 56000 svaguNakAreNa guruyitvA milile prAyAnti // 74 // gApArtha :- bharata kSetra se harikSetra paryanta aura airAvata kSetra se ramyaka kSetra paryanta kI sampUrNa nadiyoM kA pramANa lIna lAkha, bAnave hajAra, bAraha hai / / 749 / / vizeSArtha :- bharata se irikSetra paryanta aura airAvata se ramyaka paryanta ke samasta kSetroM kI sampUrNa nadiyoM kA pramANa tIna lAkha nAbhave hajAra bAraha ( 392012 ) hai vaha kase ? bharatakSetra meM gaMgA-sindhu pratyeka kI parivAra nadiyA~ 14000 hai| ataH ( 140002 ) - 28000 kula pramANa huA / haimavata kSetra gata rohita rohitAsyA meM pratyeka ko parivAra nadiyA~ 28000 hai, ataH (26000x2 ) = 56000, rikSetra gata harit harikAntA pratyeka kI sahAyaka 56000 hai, ata: ( 16000x2 } = 112000, airAvata meM raktA raktodA pratyeka kI parivAra nadiyAM 14000 hai ataH ( 14000 x 2 ) = 28000 haiM / hairaNyavata meM suvarazaMkUlA - rupyakUlA pratyeka kI 25000 parivAra nadiyAM hai, ataH (28000 x 2 ) == 46000 haiM tathA ramyaka kSetra meM nArI-narakAralA pratyeka kI sahAyaka nadiyoM 56000 hai, ata: (56000X2) 112000 haiM / isa prakAra videha kSetra ko chor3akara zeSa kSetroM kI sampUrNa nadiyoM kA kula yoga (28000 + 56000 + 112000+28000+ 56000+112000+ 12 ) = 362012 hai / sacarasaM bANaudI NamaNavasuNNaM paNaINa parimANaM / gaMgAsiMdhusukhANaM jaMbUdIvappabhUdANaM || 750 / / saptadaza dvAnavatiH nabhonavazUnyaM nadInAM parimANaM / gaGgA sindhusutAnAM jambUdvIpaprabhUtAnAm || 750 / / sattarasaM / saptavaza dvAnavasinaM bhonava zUnyaM 176200 jambUdvIpobhUtAnAM gaGgAsindhupramukhAna sanI pramANaM syAt / etaccogApayoraGkAnAM melane syAt // 750 // gAyArtha :- jambUdvIpa meM utpanna gaGgA sindhu haiM pramukha jinameM aisI sampUrNa nadiyoM kA pramANa sataha lAkha bAnave hajAra nave hai / / 750 //

Page #633
gAyA : 75: 2 garaliyaMglokAdhikAra 551 vizeSArtha:-pUpivideha kSetrotpanna 140.78 nadiyA~ aura bharatAdi yaha kSetrotpanna 392012 nadiyA milAkara 1762010 nadiyAM jambudvIpa meM haiN| atha jAbUdvIpasthamandagInAM vyAsaM nirUpayati giribhaddamAla vijayAvAkhAravibhaMgadevaraNNANaM / puvAvareNa cAmrA evaM jaMbU videhamhi / / 751 // giribhadrazAlavijayavakSAravibhaMgadevAraNyAnAm / pUpireNa vyAsA evaM jambudhi dehe // 751 / / giri / megireH 1 mazAlayoH 2 dezAnAM 16 vakSArANA - vibhaGganavInA 6 devaarypyo| 2 jambUdvIpasvavihe pUrvApareNa vyAsA evaM vakSyamANaprakAreNa kazyante // 751 // jambUdIpasthita meha Adi ke vyAsa kA nirUpaNa karate haiM__gAyA :-jambUdvIpa sthita videha kSetra meM eka merU, do bhavazAla, solaha videha deza, ATha vakSAra, parvata, chaha vibhaMgA nadI aura do devAraNyoM kA pUrva pazcima vyAsa { Age kahe jAnevAle pramANa ke anusAra ) hai // 751 // __ atha teSAM mevAnAM vyAsAnayanavidhAnamAha giripahudINaM bAsaM ihaNaM sagaguNehi guNiya judaM / avaNiya dIve sesa iDaguNopaTTide du tanvArsa / / 752 / / giriprabhRtInAM vyAsaM iSTonaM strakaguNaH guNayitvA yutN| apanIya dvIpe zeSaM iSTaguNApayatite tu tadvyAsaM / / 752 // giri / nAtamyeSTamandarAmanyatamavyAsaM parityajya itareSA giripramataunA vakSyamANaNyAsaM bhadra 22.00 veza 22124 vakSAra 500 vibhaMga 125 vevAraNya 2922 svakIyasthakopaguNakAreNa 2 / 16 / / 6 / 2 guNayitvA 440..! 35406 / 4000 / 750 / 5844 evaM sarva melayitvA 60... etajambUdropapAse 100000 apanISa zeSe 10000 iSTaguNakAreNApahRte sati jAtapeNyAsa pApAti 10000 1752 // aba una meru AdikoM ke prayAsa prApta karane kA vidhAna kahate haiM : gAyArtha :-meha Adika kisI iSTa vyAsa ko chor3a kara anya sabhI ke vyAsa ko apane apane guNAkAra se guNA kara paraspara meM sabhI ko joDa leve| tathA yogaphala ko jambUdvIpa ke vyAsa meM se ghaTAne para jo avazeSa bace usakA iSTa ( vivakSita ) meha Adi ke pramANa se bhAjita karane para iSTa parvata Adi kA vyAsa prApta hotA hai / / 452 / /

Page #634
trilokadhAra gAMcA 753 vizeSArtha :- jisa meru, parvata aura navI Adi kA vyAsa prApta karanA ho anya sabhI ke vyAsoM ko apane apane guNakAra se guNA kara jor3e aura yogaphala ko jambUdvIpa ke vyAsa meM se ghaTAne para jo avazeSa rahe usako vivakSita meru Adi ke pramANa se bhAjita karane para iSTa parvata Adi ke vyAsa kA pramANa prApta hotA hai| yathA :- sudarzana meru kA dhyAsa prApta karanA hai to meru ko chor3akara mazAla kA vyAsa 22000 yojana, videha deza kA 2212 yojana, vakSAragiri kA 500 yojana, vibhaMgA nadI kA 125 yojana aura devArabhya kA 9929 yojana jo vyAsa hai use apane apane guNakAra, 2, 16.8,6 aura do se guNita karane para ( 22000x2 ) = 44000 yojana do bhadrazAloM kA, (12123 x 16 ) = 35406 yojana 16 videha dezoM kA ( 00x8 ) = 4000 yojana - bachAra parvajoM kA, ( 1254 6) 740 yojana 6 vibhaMgA nadiyoM kA aura (26622) 2644 yojana do devArasya vanoM kA vyAsa prApta hotA hai| ina sabakA yogaphala ( 44000 + 35406+4000+740 -- 5844 }= 60000 bhojana prApta huA, ise jambUdvIpa ke eka lAkha yojana vyAsa meM se ghaTAne para ( 100000 90000 ) = 10000 yojana avazeSa rhaa| hamArA iSTa sumeru parvata hai aura usakI pramANa saMkhyA eka hai ataH avazeSa 10000 yojanoM ko 1 se bhAjita karane para (10100 ) = 10000 yojana hI prApta huA / yahI hamAre iSTa meru parvata ke vyAsa kA pramANa hai| isI prakAra anya kA bhI jAnanA cAhie / evamAnIyAsapramANa siddhAmuccArayati 590 dasabAvIsa sadassA bArasabAvIsa sacaaTukalA | kamaso paNasaya paNapaNa bAvIsugutIsamaMkakamo ||753 // dazadvAvizasahasrANi dvAdazAdvAvizatiH saptASTakalA / kramazaH paJcazatAni pAcanaH dvAtriMzaMkonatriMzadaGkakamaH || 753 || dasa / yazasahasrANi 10000 dvAvizatisahasrANi 22000 dvaadshottstuu| vizatiH saptAhakalA 22123 kramazaH paJcazatAni 500 paJcaSanaH 125 dvAviMzatyuttara ekonazat 2622 iti mandarAvivyAsako jJAtavyaH // 753 / / isa prakAra jJAta vyAsa pramANa ke siddha a kahate haiM gAvArtha : - dasa hajAra yojana, bAIsa hajAra yojana, do hajAra do sau bAraha mora saptASTa kalA ( 1/2 bhAga ) pA~caso yojana, eka sau paccIsa yojana, do hajAra nau sau bAIsa yojana kramayAH meru Adi ke vyAsa ke prApta hue oN kA pramANa hai / vizeSArtha | meru parvata kA vyAsa 10000 yojana, bhadravazAla kA 22000 yojana, videha deza kA 22123 yojana, vakSAragiri kA 500 yojana, vibhaMgA nadI kA 125 yojana aura devAraNya kA 2622 yojana pUrva pazcima vyAsa kA pramANa hai /

Page #635
navati glokAdhikA idAnIM dhAtakIkhaNDapuSkarArdhaM sthitamerUNAM tadbhadazAlavanadvayasya ca vyAsaM nirUpayaticaNaudisamaM NavasaDasacigilakkhamaTTapaNacaM | paNNarasaM belakkhA khulle taM masAladuge || 754 || caturbhavatizatAni navasaptASTasaple kalakSamaSTapana sapta / pacadaze dve kSe zullake te bhadrazAladvaye / / 754 // pAyA ! 754-755 'catuvazitAni 1400 navasaptAha saptAGkosa raMka lakSaM 107876 prasa pazcadazAsare lakSe 215758 yayAsaMkhyaM tullAha manvAraghAtako khaNDa pUrvApara bhAladvaye puSkarArdhe pUrvApara bhadrazAladvaye ca dhyAsAmo jJAtavyaH / ghAtakIkhaNDapara bhadrazAlAGka 187879 puzapUrvApara bhAlokaM 215758 'padamavaeDasIso vivaraNa uttaragabhaTsAlavaNa' ityuktaravAvAzItyA mAge kRte tayodakSiNottara bhadrazAlavanavyAso bhavati 122516 / 2451 bhA // 754 // sthita meru parvatoM aura una sambandhI donoM bhadrazAla vanoM ke aba bAta kI sapa aura puSkarA vyAsa kA nirUpaNa karate haiM : 191 gAthArtha :- caurAnave sau yojana eka lAkha sAta hajAra bATha sau unyAsI yojana aura do lAkha pandraha hajAra sAta sau aTThAvana yojana kama se kSullaka meru aura donoM bhadrazAla vanoM ke vyAsa kA pramANa hai / / 754 / vizeSArtha :- cAroM kSullaka meru parvatoM kA vyAsa 1400 yojana hai, ghAtakI khaNDa sambandhI bhadragola vanoM kA pUrva-pazcima vyAsa 107876 yojana hai, tathA puSkarAkSaM sambandhI bhadrazAla vanoM kA pUrva-pazcima vyAsa 215758 yojana hai / "paDhamavasIdaMso dakkhiraNa uttaragabhadra mAla vAM" ityAdi pUrvokta gAthA 612 ke anusAra ghAtakI khaNDa sambandhI bhadrazAla vanoM ke pUrva-pazcima vyAsa ( 107871 yojanoM ko se bhAjita karane para ( 101 ) = 122533 yojana dakSiNottara bhadrazAla vanoM kA vyAsa prApta hotA hai, tathA puSkarArtha sambandhI bhadrazAla vanoM ke pUrva-pazcima vyAsa (214758) ko se bhAjita karane para ( 322296 ) - 24513 yojana dakSiNottara bhadrazAla vanoM kAvyAsa prApta hotA hai / atha dvIpadvayAvasthitavijayAnAM vyAsasaMkhyAmAda tiNamaNNava tiSNamaM tu cauNaudimaNa udekakaM / joyaNaca utthabhAgaM dudIpavijayANa vikkhaMbho / / 755 || 1 catuH zaThottaranavatizatAni ( ba0, pa0 ) /

Page #636
trilokasAra tribhaH SaNNava syaSTamaM tu caturNavati saptanavatyekaM / yojanaM caturthabhAgaM dvidvIpavijayAnAM viSkambhaH / / 755 // catuvatimanavatyeka yojanAni tipa / trinabhaH SaNNava yojanAni tryahamAMzAni 9603 mA yojana caturthabhAgAdhikAni 167943 kyAsaMkhyaM bAta kI khaNDa puSkarAvaMDIpadvayavijayAnA viSkambhaH syAt / / 755 // aba donoM dvIpoM meM avasthita videha dezoM ke vyAsa kI saMkhyA kahate haiM : 512 gAthArtha :- donoM dvIpoM meM sthita videha dezoM kA viSkambha kramazaH mI hajAra chaha sau tIna yojana aura eka yojana ke ATha bhAgoM meM se tIna bhAga ( yojana) tathA unnIsa hajAra sAta sau corAnave yojana aura eka yojana ke cAra bhAgoM meM se eka bhAga ( ) pramANa hai || 755 || pAyA : 755-756-757 vizeSArtha :- dhAtakI khaNDa dvIpa meM sthita videha dezoM ke vyAsa kA pramANa 6603 yojana aura puSkarAdhaM dvIpa meM sthita videha dezoM ke vyAsa kA pramANa 19724) yojana hai / sAmprataM dvIpayAvasthitagajadantAnAmAyAmaM gAthAdvayenAha sarisAyadagajadaMtA NavaNamadugasuNNatiSNi uccakalA / tighaNadugakapaNatiya NavapaNaka diNavayacavaNNaM / / 756 / / soleka Disidvigi NavekkadugadoNNiduka diNamadoSNi | deucarakurucAvaM jIvA bANaM ca jANejjo || 757 // sadRzAyatagajadantA natrana bhautikazUnyatrINi paTkalAH / tridhanadviSaTpacINi navapaJcakRti navakapaTpacAzat // 756 // boSikaM navaM kavikadvaya vikRtinabho / devottarakuruvA jIvA vANuM ca jJAtavyAH // 757 // sarisA / jambUdvIpazcasaTarA gajabantAma4navana bhaudvika zUnyottaratriyojanAni SaTkalAvikAni 3020959 prAyAmaH syAt / dhAtakIkhAlyama hA gajabantAnAmAyAmo yathAsaMkhyaM trighanadviSaTkapakolatriyojanAni 356227 nava pakSakRtinathaSaDaMkottara pazrcayojanAni syuH 466256 // 756 // sole / puSkarArSAsvamahAgajadantAnAmAyAmo yathAsaMkhyaM SoDazaMkaSaSTako taraka yojanAma 1626116 nakadvikayaSTikRtibhyottaradviyojanAni syuH 2042216 devottarakurvozcApaM jIvA bAraNaM ca vakSyamANaprakAreNa jJAtavyAH // 757 // aba tInoM (TAI) dvIpoM meM sthita gajadanta parvatoM kA AyAma do gAthAoM dvArA kahate haiM : :

Page #637
+ 1 naratiyaM glokAdhikAra 563 gAthA : 758 vAghAcaM :- jambU dvIpasya cAroM gajadantu samAna haiM aura inakA AyAma tIsa hajAra do sau no yojana aura eka yojana ke unnIsa bhAgoM meM se chaha bhAga pramANa hai / ghAtakI samma sthita do gajadantoM kA AyAma tIna lAkha appana hajAra do sau sattAIsa yojana mora doSa do gajadantoM kA AyAma pA~ca lAkha unahattara hajAra do sau unasaTha yojana hai, tathA puSkarAcaM sambandhI do gajadantoM kA AyAma solaha lAkha bIsa hajAra eka sau solaha yojana aura avazeSa do gajadantoM kA AyAma bIsa lAkha bayAlisa hajAra do sau unnIsa yojana hai| devakuru, uttara kuru kA cApa, jovA aura bAga kA pramANa bhI Age kahe anusAra jAnanA cAhie / / 756, 757 / / vizeSArtha :- jambUdrIpastha cAroM gajadanta lambAI kI apekSA sadRza haiN| pratyeka kI lambAI kA pramANa 302066 yojana hai / ghAtakI khaNDasya do choTe gajadanta jo lavaNa samudra kI ora haiM unakI lambAI kA pramANa 356227 yojana kaura jo do bar3e gajadasta kAlodadhi kI ora haiM, unakI lambAI kA pramANa 566256 yojana pramANa hai| isI prakAra puSkarAdhaM sthita do choTe gajadanta jo kAlodadhi kI ora haiM unakI lambAI kA pramANa 1626116 yojana aura jo dIrghaM gajadanta mAnuSottara paryaMta phI ora haiM unakI lambAI kA pramANa 2042219 yojana hai| devaku, uttara kuru kA cApa, jIvA aura vAraNa kA pramANa Age kahe anusAra jAnanA cAhie / kSetra kuru, uttarakuru kSetra dhanuSAkAra hai kyoMki donoM gajadantoM ke bIca kulAcaloM kI lambAI kA jo pramANa hai vaha to jIvA hai, tathA jIvA aura meru giri ke madhya kA kSetra bANa hai aura donoM gajadantoM kI lambAI milakara cApa hotA hai / atha ca padyAnayanaprakAraM gAyAnava kenAha- khAnAsa virayi paDhame duguNide jude meruM / jIvA kurusa cAvaM gajadaMtAyAmamelide hodi || 758 || vakSAravyAsaM virahitaM prathame dviguNite yute merI / jIvA kuro cApo gajadantAyAmame lite bhavati // 748 || vAravyAsa 500 bhadrazAlAeyaprathamavane 22000 virahitaM kRtvA 21500 vaklAra eSTiguNIkRtya 43000 tatra mevavyAse 10000 yute sati kurukSetrasya jIvA pramANaM sthAya 53000 / ubhayagajadantAyAme 302016302066 milite sati kurukSetrasya cApo bhavati 604186 // 758 // cApAdika prApta karane kA vidhAna nI gAthAoM dvArA kahate haiM bAyArtha :- vakSAra ( gajadanta ) ke vyAsa ko prathama bhadrazAla vana ke vyAsa meM se ghaTA kara dUnA karanA tathA jo labdha Ave use meha vyAsa meM jor3a dene se kurukSetra kI jIvA kA pramANa hotA hai aura donoM gajadantoM kA bAyAma milA dene se kurukSetra kA cApa hotA hai / / 7586 / / 75

Page #638
cilokasAra pASA: 556-71. vizoSA: - jambUdIpa meM vakSAra (gajavantoM kA vyAsa 500 yojana aura pUrva-pazcima bhazAra: BAIRI (505 yopana hai| bhadrazAla ke vyAsa meM se gajavanta kA dhyAsa ghaTA kara dUnA karane para jo labdha prApta ho use meru vyAsa meM jor3a dene se kurukSetra kI jIvA kA pramANa prApta hotA hai| yayA:-220.. - 500-2157.42-43000+ 10000-53... yojana kucha kSetra kI jIvA hai / arthAt donoM gaja danta pUrva-pazcima bhadrazAla kI vedI ke samIpa kulAcaloM ko sparza karate hai, ata: donoM gaja dantoM ke bIca mulAcaloM kI lambAI 53.00 yojana hai / prAyeka gajadamta kA AyAma (lambAI ) 3020950 yojana hai| donoM majadantoM kI lambAI milA dene para ( 3.20617+ 3020 -6041820 yojana kuru kSetra ke cApa kA pramANa hotA hai / merugiribhUmivAsaM araNIya videhavassavAsAdo / dalide kuruvikkhaMmo so ceva kurussa bANaM ca || 75 || memagiribhUmivyAsaM apanIya videhavarSabhyAsataH / dalite kuruviSkambhaH sa caiva kuroH bANaH ca / / 756 || meha / etAvacchalAkAnA 19. etAvati kSetre 1.... etAvacchalAkAnA 64 kimiti sampAtyApatite 141200 midehavarSabhyAsa: syAt / patra megirimUmivyAsa 10000 samacchedenA 19111deg panIya 51150 dalite 2351- kuruviSkambhaH sva sa ghara kurukSetrasya bANaH syAda / tavA jIvAkRti panuHkRti vAmayati / 756 // gAthA:-videha kSetra ke vyAsa meM se merugiri kA bhU vyAsa paTA kara AdhA karane para kurukSetra ke viSkamma kA pramANa hotA hai, aura yahI kurukSetra ke vANa kA pramANa hai // 756 / / vizevArtha:-jaba ki jambUdvIpa ko 16. zalAkAoM kA 10...yojana kSetra hotA hai, taba videha kSetra kI 64 zAlAkAoM kA kitanA kSetra hogA ? isa prakAra trairAzika karane para 1101940411 )=10 yojana videha kSetra kA vyAsa prApta humaa| isameM se mekagiri kA bhUmyAsa1.... yojana ghaTA kara AdhA kara dene para ( 22deg - 1290deg = 4000000000 15050x2= 235100 arthAt 1164236 yojana kurukSetra kA vyAsa prApta hotA hai, aura vahI arthAt 125610 yojana ho kuru kSetra ke vANa kA pramANa hai isIko rakhakara jIvAkRti aura dhanuSakRti kA pramANa prAma karate haiN| isuddINaM vikhaMbhaM cauguNidisuNA hade du jIvakadI / pANakadi yahiM guNide tattha jude ghaNukadI hodi / / 760 / / iSuhIna viSkambhaM catuNiteSuNA kRte tu jIvAkRtiH / bANakRti SabhiH guNite tatra yute dhanuHkRtiH bhavati // 760 //

Page #639
pAyA:760 naratirmaglokAdhikAra isu| prane pakpamApakurucaviSkamme 12: 1 0 bu. 2250deg nabhiH samAnachevaM kRtvA 2017" honaM hatvA " caturgarikhateSulya 11deg paJcamyAni honarAzyane VA.. sthApayitA 10140101000 tAzisya hAraM 171 caturgaNiteSuspanabAna sama mabhirapavatma 19 taviSuspahAreNa 16 sapatitahAre 19 puNite 561 kurakSece bISAyAH kRti: syAt ...xy222001 sammUlaM gRhItvA 100000deg svahAreNa bhakta kurakSetre jIvA syAt 53000 / pAe 125100 kRti 50531110000 pabhirguNapisvA 50300000deg etasmina rAgosatra jIvAkRtI 20141100000 yute sati 98922000 ghanukRti: syAt / tat mUla gRhItvA 142 svahAreNa bhakta 6041 kurukSetrasya cApaM syAt / prAgAnIlabANakRti 500 110000 mulaM gRhItvA 12500 hAreNa bhakta 11842 kurukSetrasya bAeM syAt // 76. / gAthAeM :-vAraNa ( iSu ) se hona vRtta viSkambha ko cauguNe vAraNa se guNita karane para jIvA kI kRti hotI hai, tathA chaha guNI vAraNakRti usa jIvAkRti meM milAne meM dhanuSa kRti hotI - - - vizeSArtha :-vargarUpa rAzi kA nAma kRti hai / jambUdvIpa meM devakuru uttarakuru kA Age kahe jAne vAle zrutta viSkambha kA pramANa 15.75490 yojana hai tathA kucha kSetra ke pAraNa kA pramANa 221100 ghojana hai, ise ( mAjya bhAjaka ko ) 6 me samaccheda karane para ( 22540x)- 2011100 yojana he| inheM kuru kSetra ke isa viSkambha meM se ghaTAne para 12.17410 - 2027100.0 90 yojana avazeSa rahe, isako ghauguNe vANa arthAt (2254 )= 201900 se guNita karane para (1003. x 201100 }- 70x94180000 yojana hue / athavA guNakAra Fo0 yojana kI pAMcoM vindu guNya 0 0 yojanoM ke sAtha sthApita kara dene se 201401200000 hae aura ghoSa bace / isa 171 bhAgahAra ko 9 se apavartana karane para 1 prAR hue, saba guNya aura guNyamAna donoM ke bhAgahAroM ko paraspara guNita karane se ( 19x16 )-361 bhAga hAra prApta huA, ataH 1.14049000000 yojana devakuru, uttarakuma kI jIvA ko kRti kA pramANa prApta hotA hai| isakA vargamUla nikAlane para 1000deg huA, isameM apane bhAgahAra kA bhAga dene para 53... yojana devakuru janara kuru ko jIvA kA pramANa mAna huaa| kuru kSetra ke vANa kA pramANa 225900 yojana ko kRti ( varga ) karane para ( 2251004 22110) =5062500.00 yojana hue tathA inheM chaha se guNita karane para ( 50625...004 - 30375000.00 yojana hue yahI chaha guNo vANa ko kati kA pramANa hai| isa rAzi ko jIvA ko kati meM jor3a dene para ( 1014049000000 + 30 3750000000)= 1317766.00... - -- - 3.1 311

Page #640
216 trilokasAra pApA : 761 yojana dhanuSa ( cApa) kI kRti hotI hai, tathA isI ke vargamUla 1114 meM apane hI bhAgaddAra ( 11 ) kA bhAga dene para 6041013 yojana devakuSa uttarakura ke cApa kA pramANa hotA hai tathA pahile bAta kI huI 50625000000 yojana vANa kI kRti ke varNasUla 500 bhojanoM ko apane bhAgaddAra ( 19 ) yojana kurukSetra ke vANa kA pramANa prApta hotA hai| 24 se bhAjita karane para 11842 anantaraM kurvAdInAM vRttaviSkambhAnayanamAha -- 21 945 100000 kurukSetreSu 225000 vA 10625000000 iyaM catubhirguvitvA 202500000000 etAva 1900000 prakSipya 1215000 20000 catumi zitepulA 00000 bhAgIkaro viSaya zUnyAni bhAkyasthapaJcazUnyaiH sahApavatyaM 1216546000000 hArasya hAro guNakoMbarA' rizyAnatame konaviMzati 19 guhAraM bhAvayasvaMkaSa kina saha 361 / ekonaviMzasyApavazeSahArayoH 1689 parasparaguNane kRte 541 hAreNa bhakta 7114 mAtra kSetrasya vRttaviSkambhaH syAt // 761 // Si 1 aba isake anantara kuru Adi kSetroM kA vRtta viSkambha lAne ke lie karaNa sUtra kahate isumaM cauguNidaM jIvAvaggamhi pakkhivicANaM / cauguNidiNA bhajide NiyamA bassa vikkhaMbho / / 761 // dhaSuvargaM caturguNitaM jIvAvarge prakSipya / catugu khiteSuNA bhakta niyamAt vRttasya viSkambhaH // 761 // dqr gAvArtha :- coguNe vANa ke varga meM jIvA kA varga milAkara cauguNe vANa ke prabhAva se bhAjita karane para niyama se vRtta kSetra ke viSkambha kA pramANa prApta hotA hai / 761 / / vizeSArtha :- jambUdvIpa meM kurukSetra ke 500 yojana vANa kA varga karane para 50625000000 yojana hotA hai, tathA ise cauguNA karane para 202500000000 yojana athavA 345 311 2015 aura arthAt zUnya prApta hue isameM jIvA kA varga 4 ra 6 zUnya athavA 1014046000000 yojana jor3a kara vANa ke cauguNe pramANa (0000) kA bhAga dene para uSa 341 202500000000 + 1014049000000 ko pahile kI huI 311 311 apavartana vidhi se apavartana karane para 21154550 yojana prApta hue| inheM apane hI bhAgahAra 17 se bhAjita karane para niyama se kurukSetra kA vRtta viSkambha 711435 yojana prApta hotA hai / yahI kurukSetra ke vANa kA pramANa haiM / 1216549000000 431 111 600000 11

Page #641
pApA : 761 napatipaMglokAdhikAra apa kuvikSetrANAM sthUlasUkSmakSetraphalAnamane karaNasUtramAha jAvA supAda jopArasudadala ca payaM / dasakaraNibANaguNide suhumidaraphalaM ca dhokhece / / 762 / / jIvAhateSupAdaM jIvAiSuyutadalaM ca pratyeka / dazakaNibANaguNite sUkSmataraphalaM ca dhanuH kSetra 762|| novA / kurukSetrayoH 221000 caturmAza 5535 jIbayA 53.0 hatyA 2145350000 pRthak saMsthApya bI53... samasachedokRtya101300 iSau221200 sayojyA 255100valayitvA'160vamapi pRSakinakSipya sthApitayoramayormadhye pratyeka prAk samApisaM 298125000 vivasaMmAgetyAdinA karaNi hayA 6515625000000- mUle gRhIte 6427540274 etat kuruSanuH kSetrasya sUkSmaphala bhavati / purastAva sthApita tu pAraNena 22590deg gupite karordhanuSaH spUlaphala bhavati 13860000.0.0 // 72 // aba kuru Adi kSetroM kA sthUla sUkSma kSetraphasa lAne ke liye karaNa sUtra kahate hai gAbhArtha:-jIvA dvArA guNita vANa kA caturthapAda tathA jIvA aura vANa ke yoga kA artha bhAga inameM se eka kA varga kara dazaguNita karane para aura dUsare ko vAraNa ke pramANa se guNita karane para kama se dhanuSa kSetra kA sUkSma aura sthUla kSetraphala prApta hotA hai / / 732 // vizevA:-kurukSetra ke vANa kA pramANa 225900 yojana hai| isake caturtha bhAga 5.350 ko jIvA ke pramANa 53000 yojana meM guNita karane para ( 235900 x 390deg )= 1181151000 yojana labdha prApta huaa| ise pRthak sthApita karanA, tathA 52 se samaccheda kiyA huA 53000 yojana jIvA kA pramANa ( 53.049)=1025200 yojana aura vANa ke 25000 yojana pramANa ko jor3akara { 1011100+125200 = 1232000 yojana hue| inake adhaM bhAga ( 1934 }1180 yojanoM ko bhI alaga sthApita kara donoM meM se prathama sthApita 2581350000 yojanoM kA "viSkambhavagA" ityAdi gApA sUtra 66 ke anusAra varga kara daza guNita karane para( 218125.0 x 268125.4.0 41.) = 8887851532500000000 yojana ie sapA inakA vargamUla prahaNa karane para 142110274 mojana hotA hai / yahI kuru kSetra ke sUkSma kSetraphala kA pramANa hai / ati kurukSetra ke tAratamyatA se eka eka mojana lambe caur3e 545454024 Tukar3e ho sakate haiN| ___ saba pIche sthApita "1200 yojanoM ko vANa ke pramANa 225900 se guriNata karane para {"12004 225900 )='199280000 yojana hote haiN| yahI kurukSetra kA sthala kSetrapha hai|

Page #642
trilokasAra 365 - - atha prakArAntareNa vRttaviSkambhavANayorAnayane karaNasUtramAha daguNisu kAdijuda jIvAmagaM caumANamAjie patra / jIvA ghaNakadisemo chabhano tappadaM gANaM // 763 // viguNyeSu kRtiyutaM jIvAvarga caturmAraNabhakta vRttaM / jIvA dhanuH kRtizepA SaD maktaH tatpadaM bANaM / / 063 / / dugu / iSu 225.00 viguNI kRtya 450000 varga gRhItvA 202500000000 / patra jIvA 53... varga 28.10..... samacchagokataM 1094046 0.000 sayogya 121654600.000 prasmiAcaturguNitabAraNema Ress. prAgvavapavatavipinA bhAta kurukSetrasya putaviSkambhaH syAda 1216546 / samacchevIkRte zrIvAvarga 1.14046...... panuH phUto 1317766.00... apanIya 303750000000 SabhibhagavA 5062500.000 mUle pahIte 225000 kurukSetrasya pANaH syAt // 763 // aba prakArAntara se vRta viSkambha aura vAraNa ke pramANa ko prAta karane ke lie karaNa sUtra kahate haiM: gAthA:-duguNa vANa ke varga meM jIvA kA varga jor3ane se jo jhandha prApta ho usako caugaNevANa ke pramANa se bhAjita karane para vRttaviSkambha kA pramANa hotA hai tathA jIvA kI kRti ko dhanuSa kI kRti meM se ghaTA kara avazeSa ko 6 se bhAjita kara vargamUla nikAlane para jo pramANa prApta ho vahI kurukSetra ke vANa kA pramANa hai // 763 // vizeSArtha:-jambUdvIpa ke kurukSetra kA vANa 225000 yojana hai isake dUne 450000 yojanoM kA varga ( 450000 x 110000 ) - 20250000.00 yojana huaa| isameM jIvA ke pramANa 53000 ke varga ( 53000 x 53.0 - 2806000000 ko 2 se samaccheda kara (18090....0x8)=1014.46.00.00 yojanoM ko jor3ane para ( 20250:0000. + 1014049000000 - 1216546..... yojana labdha prApta huaa| isako cauguNe vANa ke pramANa ... se pUrvokta apavartana vidhi ke anusAra bhAjita karane para ( 1216549000.00 na) = 12165490 yojana kurukSetra ke vRtta viSkambha kA pramANa prApta huaa| samadhcheda kie hue jIvA ke varga ( 1014046.. ) ko dhanuSa kI kRti

Page #643
gAthA . 764 naratipaglokAdhikAra 56 ( 13107660000deg ) meM se ghaTA dene para 503750000000 yojana avazeSa rahe, isameM 5 kA bhAya dene para ( 30375.10.00 - 50625000.00 yojana labdha prApta huA, aura isakA varga mUla 225000 yojana hotA hai, yahI kurukSetra ke vANa kA pramANa hai| pth sndhaani ay yn yugH jIvA vikkhamANaM vagAvisesassa hodi jammUle / taM vikvaMmA sohaya sesaddhamisuM vijANAhi / / 764 // jovAviSkambhayoH vargavizeSasya bhavati yanmUlaM / tava viSkambhAt zodhaya zeSAmiSu vijAnIhi // 16 // jIvA / jIvA 53000 varga 28000.00. vikamma 12:15410 vagairaNa samaM 14491110100 samacchevaM pharavA 82137666000000 parasparaM zoSayiravA 65861177940100 mUlaM saGgaHhma 117410 taviSkambhAva 12.10 goSaya 405.00 zeSamaI 2025000 viSAya pratya hAra 171 ekonaviMzatirmaveti viSAkRtya 16x6 tabasthanavAna tasminnaH 20250.. bhakta pati kurogimAyAti 225500 // 764 // prakArAntara se vANa prApta karane ke lie karaNa sUtra kahate haiM : gAthArtha :-vRtta vikamma ke varga meM se jovA kA varga ghaTAne para jo abazeSa rahe, usakA vargamUla nikAlanA, tathA usa vargamUla ko vRttaviSkambha ke pramANa meM se ghaTA kara, avazeSa kA AdhA karane para jo pramANa prApta ho vahI vANa kA pramANa hai / / 764 // vizeSAvaM :-jambU dvIpa ke kurukSetra kI jIvA kA pramANa 53000 yojana hai, aura isakA varga ( 53...453000)= 2809.0.000 yojana hai / vRtta viSkambha ke pramANa 1214490 yojana kA varga (1216546. ) = 14766146940 100 yojana hai / jIvA ke varga 2806000000 yojanoM ko 313 se guNita karane para ( 280600.00 x 63 )=82137961000.00 yojana hue| ise vRtta viSkambha ke varga meM se ghaTAne para 140919156940100-521376665586115764.100 yojana avazeSa rhe| isa avazeSa ke vargamUla 8115490 yojanoM ko patta vikam 12165460 yojanoM meM se ghaTAkara ( 12165490-8115460 = Mat.. avazeSa kA 17.

Page #644
trilokasAtha cAcI 764 AdhA karane se (4850000 x 3 ) = 2025000 yojana huA / isa 171 bhAgahAra ke 1646 arthAda 175 171 16 aura 9 aise do Tukar3e kara 92025000 ko apavartana karane para 215000 yojana prApta hue aura bhAgaddAra 16 hI rahA mana: 225000 yojata kurukSetra ke bANa kA pramANa prApta huA / athavA 1 600 2025000 ko 6 aMka se apavartana arthAt aMza aura bhAgahAra donoM meM kA bhAga dene para 225000 175 11 yojana kurukSetra ke bANa kA pramANa prApta hotA hai / atha prakArAntareNa vRttaviSkambhavANayorAnayane kara sUtramAhaduguNisudighavo bANoNo maddhido have vAmro / vAsaka disahida dhaNukAdidalassa mUleSi vAsamisukhe ||765 / / dvigupu hitadhanu bANonaH adhito bhavet vyAsaH / vyAyakRtisahitadhanuSkRtidalakSya mUle'pi vyAsamidhuzeSaM // 765|| bugui 225000 dviguNIkRtya 450000 anena dhanu 18 93 saMvidhinA bhaktyA 154128 zeSa upari pabhirapavartite evaM melA 263556 minsacyA 2025000 UtayitvA 11 1317766000000 prAvadapaya 31 h yKH ---- 12165490 bhakta sati 71143 kuro: vRsadhyAsaH syAt / samaphalevena 180 sampAsaM patra svAM samacchedena praSIkRzya 24330 680 ---" 201 svAMza yukta T 171 29941 12165460 varga gRhollA 14766614664- 100 atra dhanuH kule 131776900000 evaM 8863507400 ekAzItyA 81 samacchevaM kazyA 533708565000 311 saMyojaya 365 20241 201370006440100 mUlaM gRhItvA 14120490 matra vyAsa 12165460 honaM kRtvA 2025000 grasya harimekonaviMzatirnavetidviSA 1646 atrasthanavAna bhakta kurukSetrasya vANaH syAt 22241 101 17" 791 225000 // 765 // 13 Age anya prakAra se vRttaviSkambha aura vAsa kA pramANa lAne ke lie karaNa sUtra kahate gAthArtha :- dhanuSa ke varga ko dugu vANa kA bhAga dene para jo dha prApta ho usameM se bArA ke pramANa ko ghaTA kara avazeSa kA AdhA karane para vRttaviSkambha ke vyAsa kA pramANa prApta hotA hai, tathA vRtta vyAsa ke varga meM dhanuSa kA varga jor3ane para jo labdha prApta ho usakA AdhA kara vargamUla nikAlanA aura isa vargamUla ke pramANa meM se vRtta vyAsa kA pramANa ghaTA dene para vANa kA pramANa prApta ho jAtA hai / / 735 / /

Page #645
gAthA :56 niratiyaralokAdhikAra 9.1 11 1.. vizeSA-ambUdvIpa meM kurukSetra ke vANa kA pramANa 225000 yojana hai isakA dUnA / 2230042 )= 450000 yojana hotA hai| isakA mAga dhanuSa ke gaM 1317.89000.00 yojanoM meM denA hai, ataH 1317796..........- 131779900 ko pUrvokta vidhi se apavartana karane para 154158 yojana prApta hue aura avazeSa rhe| inako apara nIce 5 se apavasita karane para he| inheM sva aMza 154128 yojanoM meM samaccheda vidhAna se mikAne para ( 1541284 )=26335680 yojana hue / athavA 1317799,000deg x = 26354180 yojana hue| inameM se samucchinna kiyA huA 2025.00 yojana vANa kA pramANa ghaTAne para / 26355980 - 2025000) = 24330980 yojana avazeSa rhe| inheM AdhA karane para ( 2433018. x 1 = 12165420 yojana prApta huaa| isameM apane hI bhAgahAra { 171 ) kA bhAga dene para 71543/30 yojana kurukSetra ke vRttaviSkambha kA pramANa prApta huaa| tathA samaccheda dvArA apane aMza 71143 meM jor3e hue 8 se prApta hue 225650 yojana yasa vyAsa ke pramANa kA varga( 12165490 x 12165490 )-- 14716614694010 yojana hotA hai| isameM13 14EEMO. dhanuSa kRti ke ardhapramANa 65886650... ko 81 se samacchena karane para aryAda bhAjya bhAjaka donoM ko 61 se guNita karane para jo ( 6588995:000.x ) = 53370856500000 yojana pramANa bor3a kara prApta hue / 131776600.000+ 53370856500000 ) -- 2013700.6440100 yojanoM kA vargamUla nikAlane para 14160460 yojana prAra hue| isameM se vRtta vyAsa 1216546* yojana ghaTA kara avazeSa rahe-1 141609. 12165490 } - 2025000 yojana ke bhAgahAra 171 ke 19 aura / arthAt 1946 aise do hisse kara ( 2025.00 ) 9 ke aGka se bhAjita karane para 225... mojana kurukSetra ke bANa kA pramANa prApta hotA hai| atha prakArAntareNa dhanuHkRtijIvAsporAnapane karaNasUtramAha isudalajudavikhaMbho cauguNidisuNA hade da ghnnukrnnii| cANakadi bahiM guNidaM tatdhuNe hodi jIvakadI || 766 / / iSudalayutaviSkambhaH caturguNileSuNA hate tu dhanuH krnnii| bANakRti SaDbhiH guNitaM sone bhavati jIvakRtiH / / 466 // 31 11 pa. x 76

Page #646
trilokasAra gAthA : 76 su| 2351 balavisthA 111deg samAnachevena 2013500 vRttaviSkamme 2 0 yojayitvA 13.60 etaccatuNileSuNA 00120deg guNite guNyarAze 10 hari ekonavizatinaveti 16 I & viSAkRtya guNakArasthapaJcazUnyAni 6000.. guNyApArane saMsthApya 13177660000.0 guNakAranavAna guNyahAranavAmapavarya zeSahAre 16416 parasparaguNite 361 kuroSanuHkRtiH spAta 1310018922200 / bhANakRti 50.94110000 SaDabhiguNayitvA 30304800.0' etasmin dhanuHhato kanite 1.014234920000 kurakSetrasya jIvAkRtibhavati / evaM 'suhINaM vikhaMbha' ityAdi saptagAyoktaridhAnaM bharatAmikSetreSu himavavAdiparvateSu ca aba anya prakAra se dhanuSa kI kRti aura jIvA kI kRti prApta karane ke lie pharaNa sUtra kahate haiM :-- gAthArya :-vRtta viSkambha ke pramANa meM vANa kA ardha pramANa jor3ane para jo labdha prApta ho usako vANa ke cauguNe pramANa meM guriMgata karane para dhanuSa kI kRti kA pramANa prApta hotA hai, tathA vANa kI kRti ko chaha guNita kara vanuSa kI kRti meM se ghaTA dene para jIvA kI kati kA pramANa prApta hotA hai / / 766 ___ vizeSArtha:--jambU dvIpa ke kuru kSetra meM vANa kA pramANa 211100 yojana hai| isake adhaM bhAga kA pramANa 15330deg huaa| isako ha se samaccheda karane para ( 13500x1)1deg13500 yojana prApta hue inheM vRtta viSkambha ke pramANa ( 2.175410 ) meM jor3a kara prApta hue 13171950 yojana labdha ko cauguNe vANa ke pramANa 09100 se guNita karane ke lie gugya rAzi ke bhAgahAra 155 ke 16 aura 6 isa prakAra do bhAga kara ( 0 x 501910 ) guNakArastha ( 900.00 ke ) 5 zubhyoM ko guNya rAzi ( 1317799. ) ke Age sthApana karane se 131ERE.mo.x* isa prakAra kI sthiti prApta huii| isameM guNakAra ke 6 ke aGka se guNyakAra ke 6 kA apavartana kara avazeSa bhAgahAroM ko paraspara meM (19419 ) guNila karane para 361 arthAt 1357799000000 yojana kurukSetra ke dhanuSa kI kRti kA pramANa prApta huaa| kurukSetra ke ( 221200 yojana ) vANa ke varga kA pramANa 506250.00 yojana hai| ise 6 se guriNata karane para 303750000 0.0 yojana prApta hue inheM dhanuSa kI kRti meM se ghaTA dene para ( 13177660.00-3.3750000000 = 101404600.00 yojana = 28.10.10.. yojana kurukSetra kI jIvA kI kRti kA pramANa prApta hotA hai| kurukSetroM ke dhanuSAkAra kSetra kI jIvA bAdi kA pramANa nikAlane kA vidhAna jisa prakAra -15x1 ST LE

Page #647
bhASA / 767-765 napatiye glokAdhikAra 603 "suhoNaM viSkambhaM" gAthA 760 se 766 taka arthAt sAta gAthAoM dvArA kiyA gayA hai, usI prakAra bharata Adi kSetroM aura himavan Adi parvatoM meM bhI lagA lenA cAhie / atha dakSiNa bharata vijayArghottara bharata kSetrANAM bAlAnayane karaNasUtramAharUppagirivINa maraivvAmadalaM dakkhiNabharahaha / gajuda Namasaracara bharaddajudaM marahakhidivANo // 767 || rUpanirihIna bharata vyAsavalaM dakSiNAdhaM bharateSuH / nagayute nagazaraH uttara bharatayute bharata kSetravANaH // 767 / / rUpa / kayagirivyAsaM 50 maratadhyAse 52613 hotayitvA 47614 mardhIkRte 2382 dakSiNArthaM bharaseSuH syAt / patra viSayAvyAse 50 yute sati vidyayArthavANaH syAt 28866 pratrotara bharatabyAse 23826 yute 526 sampUrNa bharata kSetrAH syAt / uktAnI bANatrayANAM samAnachedena svakIyasvakIyAMzaM melayet 5.4 -: 16 ava dakSiNa bhArata, vijayAdhaM aura uttara bharatakSetra ke vANa kA pramANa prApta karane ke lie karaNa sUtra kahate haiM gAthArtha :- bharata kSetra ke vyAsa meM se rUpyagiri ( vijayArthaM ) kA vyAsa ghaTA kara avazeSa ko AzA karane para ardhadakSiNa bharatakSetra ke vAraNa kA pramANa tathA isI pramANa meM vijayAtraM kA vyAsa jor3a dene se vijayA ke vANa kA pramANa prApta hotA hai, aura isa vijayA ke bANa meM uttara bharatakSetra kA pramANa jor3a dene se sampUrNa bharatakSetra arthAt uttara bharata ke vANa kA pramANa prApta hotA hai / 767 // vizeSArtha :- bharata kSetra kA vyAsa 526 yojana ghaTA dene para (5264- 50 ) = 476 66 23 yojana hai| isameM se vijayAghaM kA vyAsa 50 yojana avazeSa rahe / inheM AdhA karane para yojana dakSiNArdhaM bharatakSetra ke vANa kA pramANa prApta huaa| isa 238 meM vijayArdhaM kA 50 yojana vyAsa jor3a dene para 2006 yojana vijayArdhaM ke vANa kA pramANa zapta hotA hai, tathA isa vijayA ke bArA meM uttara bharata kA vyAsa 230 yojana jor3a dene se (2011 + 23866 ) = 52666 yojana sampUrNa bharatakSetra arthAt uttara bharata kSetra ke vANa kA pramANa prApta huA / uparyukta tInoM vANoM ke apane apane aMzoM ko samAna cheda dvArA milA dene para krama se 4535 aura prApta hote hai / 575 atha himavadAdiparvatAnAM haimavattAdikSetrANAM ca bANAnayane karaNasUtramAhaferingdIvAso duguNo marahUNido ya sihoci / sasANA jin2aisaro suvidehadalo videhassa / / 768 / /

Page #648
trilokasAra pAthA:18 kaka 15 pa. himanagaprativyAsaH dviguNaH bharatonitazca niSaSAntam / / sva bANA niSadhazaraH savidehada: videhatya / / 766 // hima / etAvatAM zalAkA 190 etApati 100000 kSetre himavavAvizalAkAma! 2 / 4 / / 16 / 32 kimiti sampAsyApatite himavanagamatInAM vyAsaH syAt / himavato vyAsa: 2010 hamavalakSetra 40210 mahAhimavagirI 1920 harikSetra 16,000 niSagirI 3200 savRddhiguNaM kRtvA 40000 / 80000 / 160:00 / 320000 / 640.00 sarvatra bharatavAsapramANe 1000apanIte sati himaSavAdonI nivaSaparyantaM spasvabANA: syuH 30:00 / 7000 / 150000 / 310000 / 630000 niSaghamANa eva 6200 videhaNyAsA 6400 dhaina 320:00 yuktadheta 650000 vihAghasya pANo bhavati / etAn bANAn dhuravA tattarakSetra parvatAnAM jIvAkRti: dhanuH kRti: 'suhoNaM vivarSabhamityAdinA paanetnnyaa| tatra vakSiNabharate tAvat samacchinneSu 25 vRttaviSkambhe samacchinna 1600000 honayityA 1895405 etasmizcatuguNiteSuNA 10 hate sati 33 OFF500 jIvAkRtiH syAt / tasyA mUlaM gRhItvA 18532" svahAreNa bhakta 97481 vakSiNabhAtasya zukhajIvA syAt / saba 63"kRti 20125 SabhiguNayitvA 125653750 etasmittatra jovAkato pojise 198765 bAya anuH kRti: yaar| etanmUlaM gRhItvA 85555 vahAreNa bhakta bakSiNabharatasya dhanuH syAt 1766 / vijyA sAkta samacchinneSu 41 samacchinnaviSkambhe 11:000 honayitvA 1814525 eafrmacatuguNitepuNA 21500 hate sati 45451137500 vijayAdhanovAkRtiH syAt / prasyA mUla gRhItvA 2016.5svahAreraNa bhakta' 1.72011 vijayAnagasya movA syAt / bApa "" phati 2255125 SaNiyitvA 10:113150 tatra jIvA kuto yojite 41151351950 panuH katiH syAt / tanmUlaM gRhosvA 204132 svahAreNa bhakta 1.743 vijayAnagasya panuH syAt / utsarabharate samacinneSu 10 viSkambhe 9000 honAyaravA 10000 etasmituNiteSuNA 10 hate sati 75551125000 ovAti: syAt / pasyA mUlaM 2054 svahAreNa bhakta labdhaH 144411 uttarabharatajIvA syAt / pAraNa 1902 kRti 100987200 Sabhigu gariravA 01556000 etasmin jIvAto yojite sati 1211630000 dhanuHkatiH syAt / asyA mUlaM "489 svahAreNa bhakta 14528 uttarabharatasya dhanuH syAt / himavaraparvata iSu 10000 vikamme 2012. honAyAvA 1841100 etasmizcatuguNiteSuNA 121100 hate sati 12444110000" jIvAkRtiH / pasyA mUlaM gRhItyA 3101 svahAreNa bhakta larathaM 2463212 himavato jIvA syAt / vANati 10016:00 SabhivisyA 54011.500 tatra jovAkRtau pusa 2218142000 anuH kRtiH syAt / tasyA mUla gRhosvA svahAreNa bhakta 252363 himavagiredhanuH syAt / haimavatakSatra

Page #649
papa "TER 19 3ER - - 61 S " gAthA : 768 naratirmaglokAdhikAra pu 7000 vikarame 19000.. apanIya 1830000 tarimazvaguNiteSuNA 28 hate 51240....... jIvAkRti syAt / masyA mUlaM gRhopA 715822 syahAreNa bhakta 3767435 hamavatakSetrasya jIdA pAt / vAraNakRti 46000.00 SaDbhi[gayitvA 2940000000 eafmastA jIvAkRto yute 5418000.00 dhanuHkRta: syAt / asyA mUlaM gRhItvA 736070 svahAreNa bhakta' 3874011 himavatakSetrasya dhanu: syAt / mahAhimapadagireriSu 15:10 viSkamme 1600... hInayitvA 1750... mizcaturiteSuNA 600000 hate tu 105000000.00 jIvA kRtiH syAt / prasmA mUlaM gRhItyA 1024665 svahAreNa bhakta' 5363115 mahAhimavato jIvA gita / gAyaka .... bhiyitvA 13500000.00. etasmistatra jIpAkRtI yojite 1185000000... dhanuHkRptiH syAt / asyA mUlaM gRhItvA 1088577 svahAreNa makta 5729321 mahAhimagiredhenuH syAt / harivarSakSetra iSu 31000. viSkamme 1600000 homayitvA 1560000 asmizcatuguNi teSuNA 12400.0 hate tu 1971600.00... jIvAkRti: syAt / prasyA mUlaM gRhosvA 1404136 svahAreNa bhakta 7390113 harivarSakSetre jovA syAt / bANakati 66100000000 SabhiguNayitvA 576600000000 tasmina tatra joSAkRto yojite - 2548200.00000 dhanuHkRti: syAt / prasmA mUlaM gRhotyA 1559308 svahAreNa bhakta 4.16 haribarSakSetrasya anuH syAt // niSagirI iSu 131300 viSkamme 1900000 hona vizvA 127000 / parimAzyatuguNitepuraNA 2520.00 te tu 320040....... jIvAphAti: syAt / pasyA mUlaM gRhausA 1788966 svahAreNa bhakne 6415622 niSamirijovA syAt / cANakRti 39660000000 SabhiguNayitvA 2381400000000 tatra jIvAhato yojile 558160000.00 dhanuHkRtiH syAt / masyA mUlaM gRhotyA 2363583 bahAreraNa bhakte labdhaM 1243465 niSagirI dhanu: syAt // vivahArSa iyu 150000 vinamme 1900000 honAyiravA 150000 masmizcatuguNiteSuNA 380.000 hate tu 3610000000000 novAkRtiH syAt / manyA mUlaM gRhItvA 160... svahAreNa bhakte 10.000 videhAdhajIvA syAt / bAti 102500000000 SaDbhigugayisthA 5415000...100 satra movAkalo yojite 6025...:0000* dhanuHkRti: syAt / prasyA mUlaM gRhItvA 3004164 svahAraNa bharate la0 158114 videhAdhanuH syAt // 768 // aba himavat Adi parvatoM aura haimavata Adi kSetroM ke vANa kA pramANa prAha karane ke lie karaNasUtra kahate haiM: ST HTTA Trred - - -TET 19 31 hama

Page #650
trilokasAra gAthA / 735 gAyA :-himavat pavaMta AvikoM ke vyAsa ko dUnA karake usameM se bharata kA dhyAsa ghaTA dene se niSadha paryanta apanA apanA vANa arthAta apane apane parvata evaM kSetroM ke vANa kA pramANa prApta ho jAtA hai, takA niSadha ke vAyA meM videha kA acaM vyAsa jor3a dene se argha videha ke vANa kA pramANa prApta hotA hai // 768 // _ vizeSArtha :- jambU dvIpastha kSetra evaM parvatoM kI sampUrNa zalAkAeM 16 haiM, ataH jabaki 190 zalAkAoM kA 1000.0 yojana kSetra hotA hai, taba krama se 2, 4, 8, 16 aura 32 zalAkAoM kA kitanA kSetra hogA ? isa prakAra rAzika karane para himavat parvata kA 21200 yojana vyAsa hemavata kSetra kA 1990 yojana, mahAhimavana parvata kA 1000 yojana, harikSetra kA 1300 yojana aura niSagha parvata kA 321100 yojana vyAsa hai| ina sabako dUnA karane para 41100 yojana, 1600 yojana, 1200 po0, 421100 yojana aura 1xp:00 yojana hotA hai ! puna sabhI meM se bharala kA dhyAsa (1900 yojana ) ghaTA dene para himavat parvata se niSadha paryanta ke sabhI parvata evaM kSetroM ke vANa kA pramANa zrama se 11500 yojana, 10 yojana, 3300 yojana, 311900 yojana aura 139900 yojana prApta hotA hai tathA niSadha ke vAraNa 39:00 yojanoM meM videha vyAsa 141100 yojanoM kA ardha bhAga ( 326900 yojana ) jor3a dene para ( 380deg+ 313100 )=551600 yojana avideha ke bANa kA pramANa prApta hotA hai| ina upayukta vANoM ke pramANa ko rakha kara "isuhoNaM vikkhambhaM" isa gAthA 76. ke anusAra pratyeka parvatoM evaM kSetroM ko jauvAkRti aura dhanuSakRti kA pramANa prApta kara lenA caahiye| yathA dakSiNa bharata ke vANa kA pramANa 23852 yojana hai| isako samucchinna karane para 135 yojana hotA hai tathA jambUdvIpa kA eka lAkha yojana dhyAsa hI yahA~ jambUdvIpa kA vRttaviSkambha hai / ise 1 // se samucchinna karane para arthAt 100000 ko 36 se guNita karane para po0 yojana hotA hai / isa vRtta viSkambha meM se dakSiNa bhArata ke vANa kA pramANa ghaTA dene para ( 901000 --1984)=185105 yojana avazeSa rahe / isako cauguNe vANa ke pramANa ( 1543 }=100 se guriNata karane para ( 14.54. )- 3639802.500 yojana jovA kI kRti kA pramANa prApta huaa| isake vargamUla kA pramANa 181224 yojana hogaa| isameM apane hI bhAgahAra (19) kA bhAga dene para 97481 yojana dakSiNa bharata kI zuddha jIvA kA pramANa prApta huaa| tathA dakSiNa bharata ke vANa 135 kI kRti ( varga ) kA pramAraNa- 2011325 yojana hai, ise 6 se guNita karane para 122113.50 yojana prApta hue| isameM jIvA ko kRti joDa dene para ( 3x30308:50 + 125613050 ) = 744 31151250 yojana dakSiNa bharata kI ghanuSakRti kA pramANa prA hotA hai, tathA

Page #651
vAcA : 768 matiryaglokAdhikAra 60 isake 185555 vargamUla ko apane hI bhAgahAra kA bhAga dene para 176614 yojana dakSiNa bhArata ke dhanuSa kA pramANa prApta ho jAtA hai / vijayA ke vANa kA pramANa 2881 yojana hai| isakA samuccheda karane para 5435 yojana huaa| ise jambUdvIpa ke vRtta viSkambha 1600000 meM se ghaTA dene para 1815yojana avazeSa rhe| isako cauguNe vANa ke prabhAra (155 x 3 = 2100 se guNita karane para ( 189456xx pramAraNa huA aura isake vargamUla 13 19 21900 ) = 41490097500 yojana vijayA kI jovAkRti kA 19 udda 203611 ko apane hI bhAgahAra kA bhAga dene se 1072013 yojana vijayArdha parvata ko jIvA kA 15 u SET kI kRti 26675625 ko 6 se guNita karane para 173853750 yojana hue| isameM jIvA kRti jor3a dene para ( 49460097500 + 179823750 ) = 41669951210] yojana vijayArdha kI dhanuprakRti huI tathA isake vargamULa 2033 ko apane hI bhAgahAra kA bhAga dene para 1074225 yojana vijayAce parvata ke dhanuSa kA pramANa prApta huA / 61 14 JE pramANa prApta hotA hai| vijayA ke vANa Thu 13 59 1 11 uttara bhArata meM samucchina bArA (52613) ke pramANa 10000 ko jambU dvIpa ke vRttaviSkambha 100000 meM se ghaTA dene para 1860000 yojana avazeSa rhe| isako cauguNe vANa ke pramANa 40000 se guNita karane para 75600000000 yojana uttara bharata kI jIvAkRti kA pramANa huA, tathA isI ke vargamUla 274654 ko apane hI bhAgahAra se bhAjita karane para 1447152 yojana uttara bharata ko jIvA kA pramANa prApta huaa| uttara bharata ke vANa 10000 kI kRti 100000000 yojana huI / ise 6 se guNita karane para 600000000 yojana prApta hue| isako jIvA kI kRti meM jor3a dene para ( khonevorce+ 600000000 ) =76200000000 ghanuSa kRti prApta hotI hai, tathA isake vargamUla 2010 ko apane ho bhAgahAra se bhAjita karane para 145201 yojana uttara bharata ke dhanuSa kA pramANa prApta hotA hai / 19 udana TES 365 351 q 15 19 15 19 himavat parvata ke bAla 30000 yojana ko jambUdvIpa ke vRttaviSkambha 1600000 meM se ghaTA dene para 1870000 yojana zeSa rhe| isako cauguNe vANa ke pramANa 120000 se guNita karane para 224400000000 yojana himavad parvata kI jIvA kRti kA tathA isI ke vargamULa 472706 ko apane hI bhAgahAra se bhAjita karane para 24321 yojana himavat parvata kI jIvA kA pramANa prApta hotA hai / himavat parvata ke vANa ( 8 ) kI kRti 600000000 ko 6 seM guNita karane para 5400000000 yojana hue| isako jIvA kI kRti meM jor3a dene para ( 224400000000+ 5400000000 - 11 u15 31 1 371

Page #652
605 trilomA pASA: 758 3r .. 22980000000 yojana dhanuSakati tathA isI ke vargamUla 4 ' ko apane hI bhAgahAra (19) se bhAvita karane para 2223016 himavat parvata ke dhanuSa kA pramANa prApta hotA hai| hamavata kSetra ke vANa 7... ko vRtta viSkambha 19..... meM se ghaTA dene para 1630000 yojana avazeSa rhe| isako cauguNe vANa ke pramANa 280.00 se gugita karane para 512400000... yojana jIrA kI kRti hotI hai, tathA isI jIvA kRti ke vargamUla 715522 ko apane hI mAgahAra se bhAjita karane para 371755 yojana haimavata kSetra kI bovA kA pramANa prApta hotA hai / haimavata kSetra ke vANa 70... kI kRti 46.noon... ko 6 se guNita karane para 1940.0...00 yojana prApta hae, inheM jIvA kRti meM jor3a dene para-( 5124000.000+264.00000.0 ) = 541800000.00 yojana haimavata kSetra kI dhanuSa kRti hotI hai| tathA dhanuSakRti ke vargamUla 736040 ko apane hI bhAgahAra se bhAga dene para 3874015 hemavata kSetra ke dhanuSa kA pramANa prApta hotA hai| ___ mahAhimavat parvata ke vANa 150000 yojana ko vRtta viSkambha 1940.00 meM se kama karane para 1750000 avazeSa rahe / inako cauguNe vANa ke pramANa ( 8degdeg) se guriNata karane para 105000000000 yojana jIvA kI kRti kA pramANa hotA hai| tathA isI ke vargamUla 103055 ko apane hI bhAgahAra se bhAjita karane para 53631, mahAhimavat parvata kI jIvA kA pramANa hotA hai / mahAhimavat parvata ke bANa 15... kI kati 2250000000. yojanoM ko 6 se guNita karane para 1350.0000000 yojana hotA hai, isako jIvAkRti meM pora dene para (1050000.0...+ 135000000000)-1185000.00.00 yojana dhanuSa kI kRti hotI hai, aura isIke vargamUla 108857.7 ko apane hI bhAgahAra se bhAjita karane para 2796339 yojana mahAhimavat parvata ke dhanuSa kA pramANa prApta hotA hai / harivayaM kSetra ke bAraNa 3t...0 yojanoM ko vRttaviSkambha 1600000 yojanoM meM se ghaTA dene para 1510000 yojana avazeSa rahe / inheM cauguNe vANa ke pramANa 1240000 yojanoM se guNita karane para 1971600...... mojana jIvA kI kRti hotI hai. aura isI jIvAkRti ke vargamUla 1404136 ko apane hI bhAgahAra se bhAjita karane para 7390110 yojana harivarSe kSetra meM jIvA kA pramANa hotA hai, tathA isI kSetra ke bANa 31.0.kI kRti 961000000.0 ko 6 se guriNata karane para 57660....000 yojana hae / isako jIvA kI kRti meM jor3a dene para ( 197160.......+ KT para purA

Page #653
dhAma uha maratimelokAdhikAra 1765.000...)-24482.......0 yojana dhanuSa kRti kA pramANa hotA hai tathA isIke vargamUna 5 ko apane hI mAgahAra kA bhAga 584.1216 pANamA hariva ke dhanuSa kA pramANa prApta hotA hai| niSadhagiri ke bANa 63... yojanoM ko vRtta viSkambha 1900.00 meM se kama karane para 1250.00 yojana avazeSa rahe / isako cauguNe vANa ke pramANa 2520.. me guNita karane para 39.100.00... pojana jIvA kI kRti hotI hai, aura isIke vargamUla 1786966 ko apane bhAgahAra kA bhApa dene para 4156 yojana niSadhagiri kI jIvA kA pramANa mA hotA hai / tapA niSadhagiri ke vANa 630000 yojana kI kRti 3966........ yojanoM ko 6 se guNita karane para 2314.000000 hote haiN| isako jIvA ko kRti meM jor3a dene para ( 32.4....... 23814000.0000)=5581800000000 yojana dhanuSa kI kRti hotI hai, aura isIke vargamUla 2362583 ko apane bhAgahAra kA bhAga dene para 1243 niSaSa giri ke dhanuSa kA pramANA prApta hotA hai| videha ke pramANa 15:000 ko vRtta viSkambha 1600000 meM se ghaTA dene para 950.. mavazeSa rahe / inheM yogaNe vANa 3800.00 se guNita karane para 361......1000 jIvA kRti kA pramANa huA, tathA isI ke vargamUla 51100 ko apane ho bhAgahAra kA bhAga dene para 10000 argha videza kI jIvA kA pramANa prApta hotA hai tathA aviveda ke vANa 1100 kI kRti 505594110000 ko 6 se guNita karane para 5415....... yojana hue| inako jIvA kI kRti 80000000 meM milA dene para 102500..100 yojana dhanuSa kI kRti kA pramANa mAna hotA hai, tathA isI ke vargamUla 164 ko apane hI mAgahAra kA prAya dene para 158114 yovana avideha ke dhanuSa kA pramANa prApta hotA hai| noTa:-kati svakama saMkhyA kA vargamUla nikAlane ke bAda avazeSa pace prakoM ko ghora diyA gayA hai| apa dakSiNabharatAdikSetraparvavAnAM jIvAdhanuSoH prAdhAnItAgAdhAnavakenAha dakkhiNabharahe jIvA mAusagaNavaya hoti pArakalA / pApaM bAkasamasayaNakyasAsa va ekAlA / / 769 //

Page #654
prilokasA . pASA: Twe peyaDhate jInA mAgasagAsahassegArakalA / tedAlasagaNamekkaM paNNarasakalA ya saccA / / 77. || bharahassate jIvA igisagacaucodasaM ca pazcakalA / cAvaM mahadupapaNacauremakaM ekkArasakalA ya / / 771 / / himapaNNamaMta jIvA dugatigaNavacaudurga kalA ghRNA / cAvaM gabhatiyagapaNavIsasahassaM ca cArikalA || 772 // hemapadaMtimajIvA causagachassagati UNasolakalA / ghaNuhaM Namaca usagaatiNi visesahiyadasayakalA ||773 // mahahimavacarimajItA jAtiNalina taccA tiyaNavadugasagavaNNasahassa dasayakalA / / 774 / / harijIvA igiNamaNavatiyasattaryAmaha kalAvi sacarasA / cAvaM solasaNamacausIdisahassaM ca cArikalA || 775|| pisahAvasANajIvA chappaNagicAriNaSayadoSiNakalA / ghaNupuSTuM chAdAlaticaunIsekkaM ca pavapakalA ||776 // dakSiNabharate jIvA apacatuH samanava bhavanti dvaadshklaaH| pApaM SaTSaTsaptazatanavasahana' ca ekakalA // 1 // vijayAntei jovA nabhonikasaptazasahasra kAdazakalA / tricatvAriMzat sapta namaH eka panadazakalAzca tathA // .. || bharatasyAnte jIvA eka sapta catuzcaturdaza ca pazaphalAH / sApaM atikapazcacaturekaM ekAdazakalAH // 1 // himavanagAnte bIkA vikanikanavacaturvayaM phalA comaa| ghApa nabhastridipaJcaviMzatisahana va catuH kalAH // 2 // hemavatAntimajIvA catu:sahaSaTsaptatrayaH nssoddshklaa| dhanuH nabhazyatuH samAtrINi vizeSASikadazakalA // 7 // mahAhimavaJcaramajIvA ekatrinavatritapapanna pdkklaa| tacApa trinavadvisaptapatrAzassahara' bazakalAH ||4|| harijIvA ekanabhonavatrisaptaka yaha kalA api saptadaza / pApa pogzanamAcaturazIvisahana ra patanaH klaa| / / //

Page #655
nara tiryaglokAdhikAra niSadhAvasAna jIvA SaT pa ka caturnavakaM hU~ kale / dhanuHpRSTha SaTcatvAriMzat tricatuvipAzyekaM ca nava kalAH // 776 // dakSiNabharate jIvA agbasthAra: saptanayayojanAni dazakalAyaca 748 avnti| tacAca SaTSadusarasaptasahita navasahasrANi eka kalA va 1766 syAt // 76 // dakkhi ve vijayArthAnte joza nabhodikasaptasahitayazasahasrAriMga ekAdaza kalA ca syAt 1002012 sacacApaM tricatvArizad saptanabhaH eka pavaza kalAzca syAt 1074355 // 770 // bharata / bharatasyAnte jIvA eza sapta catuzcatuvaMza pacakalAca 144712 syAt / taccApaM kapa ure ekAvazakalAzca syAt 1452813 // 771 // himavannagAnte hima 2493281 taccApa namaH 252305 / / 772 // pASA: 761 se 776 jIvA dvitrinava caturdvayaM kijignyUnakakalA tridvipaJcAdhikavizatisahakhANi 611 4 catasraH phalAzca syAt syAt hemamAkhimajIdA catuHsaptaSaTsaptatrayaH kinnojakalAina syAt / 3767433 taddhanuH nabhazcatuHsaptAhoti sAdhivazakalAzca syAt 3874031 // 773 // matR / mahAhimavatazcaramajIvA ekatrinayatritayapanayojanAni SaTkalAzca syAt 536315 kacApaM trinavadvisahitasaptapaJcAzatsahasrayojanAni vazakalAca syAt 5726311774 // hari harivarSe jIvA ekanabhonavatrisaptayojanAni iha saptadazakalAzca syAt 7360123 saccA SoDazanabhazcaturazItisahasrayojanAni catasraH kalAzca syAt 84016 // 75 // sihA / niSaSThAvAna jIvA SaTpa kacatunaMvayojanAni dvikalAzva syAda 2415613 dhanuH pRSTha' ca SaTcatvAriMzat tricatuvizatyeka yojanAni mavakalAica svAda 1243464 // 776 // aba dakSiNa bharatAdi kSetra aura parvatoM kI jIvA evaM dhanuSa ke pUrva prApta aMkoM ko to gAthAoM dvArA kahate haiM : gAthArtha :- dakSiNa bharata kSetra meM jIvA do hajAra sAta so ar3atAlIsa yojana aura eka yojana ke unnosa bhAgoM meM se bAraha bhAga 97483 yo0 ) pramANa hai tathA usI ke cApa ( dhanuSa ) kA pramANa nau hajAra sAta sau ughAsa yojana aura unnIsa phalAnoM meM se eka kalA arthAt 67615 yojana pramANa hai / vijayA ke anta meM jovA daza hajAra sAta sau bIsa yojana aura gyAraha kalA ( 1072032 yo0 } pramANa tathA cApa daza hajAra sAta sau tetAlIsa yojana pandraha kalA (1074315 yo ) pramANa hai|

Page #656
611 bilokasAra pApA : 7 bharata kSetra ke anta meM jIvA caudaha hajAra cAra sau ikahattara yojana bosa pAca kalA (1471 yo0) pramANa hai, tathA usI kA cApa caudaha hajAra pA~ca sau aTThAIsa pojana auSa gyAraha kalA ( 14528 yo.) pramANa hai| himavat parvata ke anta meM jIvA cobosa ijAra nau so battIsa yojana aura kucha kama eka kalA ( 24932 yo0) pramANa hai tathA usI kA cApa paccIsa hajAra do sau tIsa yogana cAra kalA ( 25230 yo0) pramANa hai| haimavata kSetra ke anta meM jIvA saMtIsa hajAra chaha sau cauhattara yojana aura kucha kama solaha kalA ( 3767417 yo ) pramANa hai, tathA dhanuSa attIsa hajAra sAta sau cAlIsa pojana aura kucha adhika daza kalA ( 38740 yo0) pramANa hai| mahAhimavat pavaMta ke anta meM jovA opana hajAra nau sau ikatIsa yojana aura chaha kalA ( 5393125 po.) pramANa hai tathA cApa sanAdana hajAra do sau terAve yojana aura baza kalA (1726359 yo0) pramANa hai| harikSetra meM jIvA tihattara hajAra nau sau eka yojana aura satraha kalA ( 736-11 yo0) pramANa hai, tathA cApa caurAsI hajAra solaha yojana aura dhAra kalA ( 84.16. yo. ) pramANa hai| niSadha parvata ke anta meM jIvA 1415633 yojana pramANa hai tathA cApa eka lAkha caubIsa hajAra tIna sau chiyAlIsa yojana aura nau kalA 1243462, yojana pramANa hai // 766-476 / / jIvada videhamajme lakkhA parihidalamevamavaraddha / mAhavacaMdRddhariyA guNadhammapasiddha samvakalA // 777 / / bhIyAtayaM videhamadhye lakSaM paridhilaM evamaparArdhe / mAdhavacandroddhatA: guNadharmaprasiddhAH sarvakalAH / / 777 // jIva / videzamadhye jIvA dhanurisyetadvayaM pApa labhayojanAni / la jambUdvIpapariye ( 316227 ko 30 128 aM 13 bhA) paMdhamAraNaM na syAta 158114 evamevarAvatAcaparAye'pi guraSo jyA dharmo dhanuH sayoH prasidhAH pUrvoktA: sa: kalA yojanAkAmasaMnayA. mASaNabahAna 19 umratAbhaktA pakSe guraNeSu dharme / pratiyAH sarvAH kalA bhASacandravidyezinovatAH prakAzitAH // 777 // gAthArtha :-videha ke madhya meM jIvA aura dhanuSa ye donoM kama se eka lAkha yojana aura jambU hopa kI paridhi ke abhAga pramAgA haiN| airAvatAdi bheSoM aura mavambU dIpa meM bhI aisA hI mAnanA,

Page #657
pApA: naratiyagchokAdhikAra tathA pUrvokta kahI haI guNa arthAt jIvA aura dharma arthAt dhanuSa ke pramANa kI sampUrNa kalA mAdhava marthAt 1 aura candra= 1 arthAt 16. bhAga rUpa haiM // 7 // vizeSArtha:-videha kSetra ke madhya meM jIvA kA pramANa 100.00 yojana aura dhanuSa kA pramANa jambUdvIpa kI paridhi 316220 yojana 3 koza, 128 daNDa aura 133 aMgula ke adhaM bhAga pramANa arthAt kucha kama 158114 yojana hai / isI prakAra airAvata Adi kSetra, pavaMta aura ardha jambUdvIpa meM bhI jAnanA / guNa arthAt jIvA aura dharma arthAt dhanuSa ke pramANoM kI pUrvokta kahI huI sampUrNa kalA arthAt yojana ke aMza mAdhava ( nArAyaNa ) ke 9aura candra kA eka arthAta 16 bhAga svarUpa hai tathA pama meM-jAnAdi guNa aura ahiMmAdi dharmoM meM prasiddha jo sampUrNa cAturya hai vaha mAdhava candra vidyadeva ke dvArA uddhRta arthAta prakAzita hai| atha jIvAno dhanuSAM ca cUlikA pArzvabhujaM cAha-- puzvakarajIvasese dalide iha cUliyAti NAma ithe / ghaNugugasese dalide pAmabhujA dakkhiNucAdo ||778 / / pUrvAparajIvANaSe dalite iha cUlikA iti nAma bhavet / dhanurvikazedhe dalite pAzvabhujaH dakSiNottarataH // 778 / / puJca / dakSiNe bhAtAdau uttarasminnarAvatArI pa pUpirajodhaporaSike hInaM zeSavisvA dalite zeSasya dhUlikati nAma bhavet / pUrvAparadhanuSoyaM prAgvaccheSayisvA madhita pArvabhumaH syAt / etadeva vivarapatisaliNabharatajIvA 174883 vijayApajokyo 17720 raSike honaM zeSapiyA 972 tavaMze itarozasya : zodhanAbhAvAt maMzini 172 eka gRhoravA 971 samacchevaM karamA protakA 23 mapanIya zimelayeta rAze 171 viSamatvAdekamapanIya 670 arSavisvA xey saMzaM cApisvAmapanItakamapitarAyaMzatvAdavisvA 3 vamapitAzaM ca parasparahAraguNanema samasyevaM kuravA melayet enAyatA vijayAdhulikA smAt vakSiNabharatacApa 766 vijapA vApayo 1044321 ranyonya zeSayitvA 1771 prAvivarSoM isya 48 graMzayoH+ se prArabammelane vijayAsya pArzvabhujaH syAt / emitaratra pUlikA pAzrvabhujaH cAnesaNyA // 7 // aba jIvA kI cUlikA aura dhanuSa kI pAzca bhujA kahate haiM : gApArSa:-dakSiNotara meM pUrvApara jovA ko ( paraspara meM ) ghaTA kara avazeSa ko ASA karaNe para jo landha prApta ho usakA 'cUlikA' yaha nAma hotA hai, aura pUrvApara dhanuSa ko paraspara ghaTA kara avazeSa ko prAdhA karane.para jo labdha prApta ho usakA nAma pArtha bhujA hai / / 778 //

Page #658
trikonasAra pApA vizeSArSa:-dakSiNa meM bharatAdi kSetra aura himavan mAvi parvatoM kI tathA uttara meM airAvatAdi kSetra aura zikharin Adi parvatoM kI jo pUrvApara arthAt pahile maura pIche kahI huI jIyA ke pramANa meM jo adhika pramANa vAlI jovA hai usameM se hona pramANa vAlI ko ghaTAkara avazeSa ko AdhA karane para bo labdha prApta ho jasakA nAma cUlikA hai tathA pUrvApara kahe hue dhanuSa ke adhika pramANa meM se hona pramANa ko ghaTAkara avazeSa kA AdhA karane para jo labdha prAva ho usakA nAma pAra bhunA hai / jaisedakSiNa bharata kI jIvA kA pramANa 974853 yojana hai aura vijayA kI jIvA kA pramANa 10.20 yojana hai, jo dakSiNa bharata kI jIvA ke pramANa se adhika pramANa vAlI hai, ataH 1072016 - 974892972 yojana avazeSa rahe, kintu aMzoM meM se 23 aMza nahIM ghaTa sakate atH|72 prazo meM se 1 aGka grahaNa karane para 171 yojana rahe mora usa eka maMka ko bhinna rUpa karane para hae / inameM se 3 graMza ghaTAne para {2-13)- avazeSa bace jo meM jor3a dene se ( + ) arthAt 17116 yojana avazeSa rhe| isa rAzi kA argha bhAga karanA hai kintu viSama rAzi kA adhaM bhAga nahIM hotA, ataH 91 meM se 1 aGka ghaTA kara zeSa 17. kA adhaM bhAga 485 yojana aura graMza kA adha mAgahA / ghaTAe hae .1 aMka kA ardhabhAga hotA hai| isa aura 2 aMza ko samaccheda karane para (34)-32 aura (ix) prApta hue / ina donoM ko milAne para (32+3 ) arthAt 4853 yojana vijayA parvata ko cUlikA kA pramANa hai| athavA :-vijayA kI jIvA 20111 (1.720) yojana aura dakSiNa bharata kI "" (574853) yojana hai ise ghaTA kara AdhA karane para calikA kA pramANa prApta hotA hai, ata:5015 - 185124= 20385324 = "1" (7129) x g " arthAt 4853 yonana vijayA kI cUlikA kA pramANa hai| dakSiNa bharata kA cApa 976620 yojana aura vijayAcaM kA cApa 1.74315 yojana hai| inheM paraspara ghaTAne se 77 yojana avazeSa rhe| inheM pUrvokta vidhi ke anusAra AdhA karane para 48 pojana huA / zeSa praza ko maMzI meM pUrvokta vidhi se milAne para arthAta 488 yojana bijayA parvata kI pAravaM bhujA kA pramANa hai| athavA:-vijayA kA dhanuSa 201332 mojana aura dakSiNa bharata kA dhanuSa 02555 yojana hai| inheM paraspara ghaTAne para 2012 - 185555=155*x'='' arthAt 4 yojana vijayA kI pArzva bhujA kA pramANa hai / isI prakAra videha paryanta anya sabhI kSetroM aura parvatoM kI cUlikA kA pramANa nimna prakAra hai tathA uttara videha se uttara airAvata paryanta kI calikA kA pramANa payAkrama inhI kSetra parvatoM ke sadRza hai : [payA cArTa agale pRSTha para dekhie ]

Page #659
mAthA : niratiyokAdhikAra nAma kSetra-parvata aparajIvA! antara dubhikssaa kaa saay' uttara bharata | 203661 | 204654 1263 / 7126341- 18753 yojana himavan parvata | 27154 | 473701 198555 19671542-223013hamavata kSetra | 473" | 15612 242113 24211341-63714. mahAhimavan | 715822 | 1025665308672 30867343-8128 - parikSetra 3714414:- REETE - niSadha parvata / 14:4136 | 1766666684630 / 84830 x =101206 . | vahiNa videha | 1766666 | 19:00.0 111034 | 111:34x = 2921 " 5 vijayA parvata kI pAvaM bhujA kA pramANa Upara kahA jA cukA hai| uttara bharata se dakSiNa videha paryanta pAzca bhujA kA pramANa nimna prakAra hai tathA uttara videha se uttara airAvata paryanta pAvaM bhujA kA pramANa yathAkrama inhI kSetra parvatoM ke sahaya hai| papA pArTa.mayo pRSTha para dekhie ]

Page #660
vikrIkasAra gAmA. . mAma parvata-kSetra pUrva dhanuSa | uttara panuSa | antara pAvaM mujA kA pramANa uttara bhArata 204132 276043 himavan 271043 479374 25663 hemavata kSetra 444374 mahAhimavan / 2070 | 1066577 harikSetra 108850 1566308 | niSadhaparvata v*d 2362583 pakSiNa videha ! 2362583 | 2004164 191141897 yojana 201335-3-350 - 2566964-67551 - 352507 / 3525.0x1-12063 " 504143-1326 766275 / 66275 x =201ky" 641581 | Kekxt-19883550 5.4731 pa. pakSiNa bharata se uttara airAvata kSetra paryanta nyAsa, bANa, pIvA, palikA, dhanuSa aura pAevaM puvAmA ekatrita pramANa ( yojanoM meM ) nimna prakAra hai: rUpamA pArTanayale pRSTha para lie ]

Page #661
gaathaa| gati lokapikAra nAma vyAsa vANa | jIvA culikA dhanuSa pAzvamujA 30000 | ra 65 dakSiNa bharata | 2381 2381 674813 - 97661 2. vijayA 5. yojana 288 10720 1074321 468 3 uttara bharata | 23 526 para 144713 | Purn 1452813 18524 4 himavAn parvata | 2.... 2463212 523042 / 252301 535 5/ hemavata 400.. 0000. 3767413 | 637115, 384401 675511 6/ mahA hi. core. 15000. 536310 512814429326 | 12063 harikSetra 160.00 3100.. .36011 | 9856 / 8401636 1336133 nipadha 32000. 630... / 14156.36 / 101973, 124346,1 | 2016543 hai| dakSiNa videha 350000 100000 | 262136 | 158114 / 168833 uttara vi. __ 320000 10.000 | 2921. 158114 | 16883 nIla 941566 | 1012742 194346, 2016 160... 739019 | Rics | 4.164 | 1136133 13| rukmI 80.0. 5363160 / 12812 | 5529339 | 12066 R hairaNyavata 40000 3767415 | 637 133 | 3874015 | 6055 / 15| zikharin 2463255 / 523013 | 25230. ! 535013 16 60 airAvata 238 / 5261 ! 14471 | 187536 | 14538 / 189215 2. bil maach 50 yo / 28862 / 10720 / 4853 | 1074325 / 485 18| u. airAvara 23 / 238 | 974813 x 976125 x 50000 para 32000 14.000 / 3.000

Page #662
61 vilophasA gASA: 01-950 atha bharatarAyatakSetreSu kAlavatanakrama pratipAdayati bharahesurekhadesa ya osappussappiNipi kAladugA / ussedhAuvalANaM hANIbaDDI ya hotici // 779 // bharateSu airAvateSu ca avasarpiNyutsapiNIti kAladvayaM / unseSAyubalAnAM hAnivRddhI ca bhavata iti / / 776 // bharahe / paJcamarateSu parza rAvateSu pAvasapiNapurasapiNIti mAlavayaM vartate / tarapIvAnAmutsepApurvalAnAM yayAsaMkhyaM hAnidhI mayata iti mAtamyaM // 776 // aba bharatairAvata kSetra meM kAlavatena krama kA pratipAdana karate haiN| pAyA:-paJca meru sambandhI pAca bharata pora pAMca aigapata jetroM meM avasapisI soya utsapiNI nAma ke do kAla vartate haiN| ina kSetroM meM sthita jIvoM ke zarIra kI UMcAI, prAyu aura bala kI kramazaH avasapiNI kAla meM hAni aura utsapiNI kAla meM vRddhi hotI hai, aisA jAnanA cAhie || 779 / / thakAlanuyabhedAnAM saMjJAH kathayati susamasusamaM ca musamaM susamAdI aMtadussamaM kamaso ! dussamamatidussamamidi paDhamo pidiyo du SivarIyo / / 780|| suSamasuSamaH ca suSamaH suSamAdiH antaduHSamaH kamazaH / duSamA atiduHSama iti prathamaH dvitIyastu viparItaH // 70 // susama / 1 suSamasuSamaH 2 suSamaH 3 suSamaHSamaH 4 kuSamasuSamaH 5 duHSamaH 6 pratiSamaH iti meNa prathamo'vatapiraNIkAlA pdd'mevH| dvitIya utsapiratIkAlaH etata parItyena SaDbheH // 70 // donoM kAloM ke bheda evaM nAma kahate haiN| pAcArya :-prathama avasarpiNI kAla suSamAsuSamA, suSamA, suSamAduHSamA, duHSamA-suSamA, duHpamA aura atiduHSamA ke nAma se 6 bhadavAlA hai, tathA dUsarA utsapiNI kAla isase viparIta kama pAlA hai // 70 // vizeSArtha :-prathama avasarpiNI kAla kama se suSamA-suSamA, suSamA, suSamAduSamA, duHSamAsuSamA, duHSamA aura atiduHSamA ke nAma se chaha bheda vAlA hai| tathA utsapiNI kAla bhI kama se atiduHSamA, duHSamA, duHSamAsuSamA, suSamAduHSamA, suSamA aura atisuSamA ke bheda se chaha prakArakA hai|

Page #663
paay|| 781-72 mapatiyAlokAdhikA apa prathamAdikAlAnAM sthitipramANamAha cadutidugakoDakohI vAdAlasahassavAsahINekkaM / udadhINaM hINadalaM tattiyametadvidI tANaM / / 781 / / catustridvikakoTIkoTi vAcatvAriMzatsahannavarSahInakam / udadhInAM hInadalaM jAvamAtrA sthitiH teSAM // 1 // ca / teSA SaTkAlAna kameNa sthitiH catuH koTIkoTilAgaropamAtrikoTokoTitAparopamA dikoTokoTisAparopamA ThANasvAriMzarasa hmnvrsshiinkkottokottisaagropmaa| honasya 420 balaM ubhayatra praspesa 21000 tAvanmAtrA pa mAtA // 781 // prathamAdi kAloM kA sthitipramANa kahate haiM___ gAthArya :-una sukhamA sukhamA Adi kAloM kI sthiti kamazaH cAra koDAkoDI sAgara, tIna kojAkoDI mAra do koTAkoTI nagara, nayAlisa hajAra varSa hIna eka koDAkoDI sAgara, dhayAlisa hajAra varSa kA adha arthAt ikkIsa hajAra varSa aura ikkIsa hajAra varSa pramANa hai / / 71 // ana SaTakAlajIvAnAmAyuH pramANaM nirUpayati tatthAdi aMta AU vidugekkaM panlapuSakoDI ya / vIsahiyamayaM vIsaM paNNarasA hoti vAsANaM / / 782 / / tatrAdau bhante Ayu: tridvikaikaM palyaM pUrvakoTiH / vizAdhikazata vizaM paJcadaza bhavanti varSANAM // 762 / / tasyAdi / teSu kAleSu prathamakAlasyAyo novAnAmAbusvipalpopamaM tasyAnte vipazyaM etadeva dvitIyakAlatyAdau tasyAnte ekapalyaM etadeva tRtIpakAlasyAdo tasyAnte pUrvakotiH etadeva caturghakAlasthAyI sasyAnte vizatyadhika zataM etadeva parucamakAlasmAyo tasyAnte vizatiH etadeva paDhakAlasyAdau tasyAmte paJcavaza ear: Raf: saMkhyA parvANA bhavanti // 72 // aba chaha kAla ke jIvoM kI Ayu kA pramANa kahate haiM : gAyArtha :-una chaha kAloM ke Adi aura anta meM Ayu kA pramANa kama se tIna palya aura do palya, do palma evaM 1 palya, eka palya evaM pUrvakoTi, pUrva koTi evaM 120 varSa, 12. varSa evaM 20 varSa tapA 20 varSa evaM 15 varSa pramANa hai || 2 || vizeSArtha:-una chaha kAloM meM se prathama kAla kI mAdi meM jIvoM kI Ayu kA pramANa tIna pasyopama aura anta meM do panyopama pramANa hai| dUsare kAla ke prArambha meM do palyopama aura mamsa meM eka parayopama pramANa hai / tIsare kAla ke prArambha meM Ayu kA pramANa eka palpopama aura anta meM

Page #664
620 trilokasAra gApA:483-. pUrvakoTi pramANa hai| caturtha kAla ke Adi meM pUrvakoTi aura anta meM 120 varSa pramANa hai / paJcama kAla kI Adi meM 120 varSa aura anta meM 20 varSa pramANa hai, tathA chaThe kAla kI Adi meM 20 varSa aura anta meM 15 varSa pramANa hai| . | "-!!... . tathA manuSyotsedhamAi-- tidugekosamudrathaM paNasayacAvaM tu saca radaNI ya / dugamekake caya radaNI chakkAlAdimhi aMtamhi / / 783 / / trivikozamudayaH paJcazatacApaM tu saptaratnayaH ca / dvikamekaM ca raniH SaTakAlAdo ante // 3 // tim / prayamakAlasyAdau trikozamudayaH tasyAnte zimudayaH sa eva vitIyakAlasyAvI sasyAle ekakozamusaH sa eva tRtImakAlasyAno sasyAnte paJcazata 50.0 cAporaseSaH sa eva caturSakAlasthAko lasyAnte sAsarayusseSaH sa eva pancamakAlasyAko tasyAnte viralyudayaH sa eSa vakAlatyAcI tasyAnte ekaralyusedhaH / evaM SaTakAlAnAmAvo mante ca matryAnAmutsedho mAsaSyaH // 3 // vaise hI manuSyoM kI UMcAI kA pramANa kahate hai : gAthA:-unhIM chaha kAloM ke kAdi aura anala meM manuSyoM ke zarIra ko U~cAI kama se tIna koza aura do koza, do koza aura eka koza, eka koza aura 500 dhanuSa, 500 dhanuSa aura 7 hAtha, 7 hAtha aura do hAtha tathA do hAtha aura eka hAtha pramANa hai / / 783 // vizeSArSa:-prathama kAla ke mAdi meM manuSyoM ke zarIra kI UMcAI tIna koza aura anta meM do koza pramANa hai| dUsare kAla ke Adi meM do koza aura anta meM eka koza pramANa hai| tIsare kAla ke sAdi meM eka koza aura anta meM 500 dhanuSa pramANa hai| cauthe kAla ke Adi meM 5.0 dhanuSa aura anta meM hAya pramANa hai| paJcama kAla ke Adi meM 7 hAtha aura anta meM do hAtha pramANa hai tathA chaThe kAla ke Adi meM do hAtha aura anta meM eka hAtha pramANa hai| atha SaTakAlavatinAM matyAMnA varNakama nirUpayati-- udayaravI purNiNa priyaMgusAmA ya paMcavaNNA ya / lukkhasarIrAvaNaNe dhUmasiyAmA ya chakkAle / / 784 / / udayaravayaH pUrNendavaH priyaMguzyAmAzca pazcavarNAzca / rUkSazarIrAvaNa: dhUma zyAmA: ca SaTkAle / / 784 / / jaay| prathamakAle narAH ubaparaviSaya vitoyakAle pUrNenduvAH , tRtIyakAle fist

Page #665
pASA : 755 naratiyaMglokAdhikAra 621 haritasyAmavarNAH, aturpakAle panavavarNAH, pancamakAle kAntihInamibapaJcavarNAH SaSThe kAle ghUmazyAma varNAzca / evaM SaTkAle varNakamo jJAtavyaH // 784 // aba chaha kAlavoM ke varNamAmAle haiN|... gAthArya :- chahoM kAlavartI manuSyoM ke zarIra kA varNa krama se udita hote hue sUrya ke sadRza, sampUrNa candra sadRza, harita-zyAma sadRza, pAMcoM vargoM ke sadRza kAnti hIna pAMcoM vargoM ke sadRza aura antima kAla meM dhUma sahaza zyAma varNa kA hotA hai // 784 / / vizeSArSa:-prathama kAlavartI manuSyoM ke zarIra kA varNa udita hote hue sUrya ke sadRza, dvitIya kAlavartI manuSyoM ke zarIra kA varNa pUrNa candra sadRza, tRtIya kAlavartI manuSyoM ke zarIra kA varNa priyaMguhariva zyAma varNa sadRza, caturtha kAlavartI manuSyoM ke zarIra kA varNa pAMcoM vargoM sadRza, paJcama kAlavartI manuSyoM ke zarIra kA varNa kAnti hIna pAMcoM varNo saddaza aura SaSTha kAlavI manuSyoM ke zarIra kA varNa ghUma sadRza zyAma hotA hai| atha teSAmAhArakrama nirUpati ahamaDhacauttheNAhAro paDidiNeNa pAyeNa | atipAyeNa ya kamaso akAlaNarA havaM tici / / 785|| aSTamaSaSThacaturthenAhAraH pratidinena prAcuryeNa / atiprAtruryeNa ca kamazaH SaTkAlanarA bhavantIti / / 785 // prd| prathamakAle ahamavelApAM trivinAyariyA ityarthaH, dvitIyakAle SaSpavelAyA vinayamantarikvetyarthaH, tRtIyakAle vraturSavelAyo ekadinamantarikvesvayaH, barSakAle pratidinamekavAra, pasamakAme bahuvAra, SaSThakAle'tipracurapasyA / evaM SaTkAle narANAmAhArasamo bhavati // 785 // unake AhAra kama kA nirUpaNa karate haiM : gApAya :-chaha kAla ke manuSya krama meM aSTamavelA arthAta tIna dina ke bAda, paSTha belA arthAta do dina ke bAda, caturtha velA arthAt eka dina bAda, pratidina, pracuratA se aura atipracuratA meM bhojana karate haiM / / 705 || vizeSArtha :--prathamakAlavartI manuSya tIna dina ke bAda, dvitIya kAlavI do dina ke bAda, tRtIya kAlavartI eka dina ke bAda, caturtha kAlavartI pratidina arthAt dina meM eka bAra, patrama kAlavI bahuta vAra aura SaSTha kAlavartI manuSya ati pracura iti se arthAt mAramvAra AhAra karate haiN|

Page #666
22 cilokasAra pAthA:756 chaha phAloM ke nAma, kAla kA pramANa, manuSyoM kI Ayu, utseca, paroSa kA varga pauSa AhAra bAdi kA sakhita varNana : kAloM ke nAma sthiti pramANa ! manuSyoM ko Ayu zarIra kA utsedha varNa mAhArA sahAzA / suSamAsuSamA 4 kor3A sAgara 3 palya-2 elya tIna koza-do koza vadita sUrya ke tIna dina bAda 2 suSamA kor3A. . | 2 palma-6 palma do koza-1 koza pUrNa candra sadRza do , , suSamA-duSamA 2 " . 1 palya-pUrvakoTikoza-500 dhanuSa priyaMgu . | eka . . 42.0.varSa duHSamA-suSamA kama 1 ko sA. 1 pUrvakoTi-120 500 dhanuSa- hAtha pAMcoM varNa - pratidina eka bAra varSa kAnti honaduHSamA 21000 varSa 120 varSa-20 varSa 7 hasta-do hasta pAMcoM varNa bahuta vAra duHSamAduHSamA 21000 " 10 varSa-15 varSa | do hasta- hasta ghUma varNa >> | bArambAra aba bhogabhUmimAnAmAhArapramANe nivedayati badarakhAmalayappamakappaDumadiNNadibvahArA | varapaDaditibhogakSumA maMdakasAyA viNIhArA / / 786 / / badarAkSAmalakapramakalpada madattadivyAhArAH / karaprabhRtitribhogabhUmAnA mandakaSAyA vinIhArAH // 766 / / br| utkRyAvidhiviSabhogabhUmijAH kameNa navarAkSAmalakapramANakalpanumavattavinyAhArA: matvakaSAyA vinohArA bhavanti / / 76 // bhoga bhUmija manuSyoM ke AhAra kA pramANa kahate haiM: mAthA:-kalpa vRkSoM dvArA pradatta utkRSTAdi tInoM bhoga bhUmija manuSya kramazaH badarI phala, akSa phala aura avikA pramANa divya AhAra karate haiM / ye sabhI jIva mAnya kaSAyI aura nihAra meM rahita hote haiM / 586 // vizeSArtha :---uttama bhoga bhUmija manuSya vado (besa) phala ke barAbara, madhyama bhogabhUmija manuSya, pakSa ( baher3A ) phala ke barAbara aura jaghanya bhoga bhUmija manuSya AMvale ke barAbara kalpavRkSoM dvArA pradatta divya AhAra karate haiN| ye sabhI jIva manda kaSAyI tathA nihAra arthAt malamUtra meM rahita hote haiN|

Page #667
pAthA : 767-78-789 maratiryaglokAdhikAra 623 atha taskalpatarUNAM pramANamAha - tUraMmapaJcabhUsaNapANAhAraMgapuSpajoitarU | gehaMgA vatthaMgA dIvaMgehi dumA dasahA / / 787 || tUryAGgapAtrabhUSaNa pAnAhArAGgapuSpajyotitaravaH / gehAGgA vastrAgA dIpAGga: drumA dazadhA // 7 // turaMga / tUryAGgapAtrAGgAvaraNAGgAmAGgAhArAGgapuSpAMgamyotiraMgagRhAgapatrAMgavIpAMga: kalpadrumA bAdhA bhavanti // 787 // bhoga bhUmija kalpavRkSoM kA pramANa kahate haiM gAyA :-tUryAGga, pAtrAGga. bhUSaNAMga, pAnAMga, mAhArAGga. puSpAMga, jyotiraMga, gRhAMga, vastrAMga aura dIpAMga ye dasa prakAratakSa togoM bhogane meM hote haiM / 18 // atha bhogabhUme: svarUpamAha dappaNasama maNibhUmI cauraMgulasurasagaMdhamaugataNA / ravIrucchanoya mahudhadaparIdavAvIdahAiNNA / / 788 / / darpaNasamA mariNabhUmiH caturaGa gulasurasagandhamRdutRNA / phorekSutoyamadhughRtaparItavApIladA korNA // 788 / / vAparaNa / orekSurasatopamaghughUtapUritavApohavAko caturaMtulasurasagandhamRvukatRNA varaNasamA marikhamayabhogabhUmi tamyA 788 / / bhogabhUmi kA svarUpa-- gAthArSa:-bhogabhUmi darpaNa sadRza, maNimaya, cAra aMgula UMcI, uttama rasa gandha vAlI komala ghAsa yukta tathA dUdha, ikSurasa, jala, madhu aura ghRta se bharI huI pApiyoM evaM hradoM se vyApta hotI - - - ---- atha bhoga bhUmijAnAmutpattyavasAnAntavidhAnaM gAthAtrayegAha jAdajugalesu divasA sagasaga aMguThThaleharagidae / athirathiragadi kalAguNajovaNadaMsaNagahe jAti // 789|| jAtayugaleSu vivamA saptasama aMguSThalehe raGgio / asthirasthiragatyoH kalAguNayodhanadarzanagrahe yAnti || jaay| upAyugaleSu aMguSThalehe usAnaparivartane asthiragato sviramato kalAguNagrahaNe pauvanaH pahale vanamANeca pratyeka sapta sapta divasA yAsti // 79 // - ---

Page #668
624 pilokasAya pASA: .-791 bhogabhUmioM ko utpatti se maraNa paryanta ke vidhAna ko tIna gAthAoM meM kahate haiM gAyA :- yugaliyA utpanna hone vAle bhogabhUmija kramamA sAta sAta dina taka maMguSTha cUsate haiM, A~dhe sIdhe hote haiM arthAta reMgate haiM, asthiragati se calate haiM, sitharapati se calate haiM, kalAguNoM se sampanna hote haiM, yauvana prApta karate haiM aura paraspara darzana karate haiM arthAta strI puruSa rUpa meM eka dUsare ko dekhate vizeSArtha :- bhogabhUmi meM strIpuruSa yugala utpanna hote haiM / utpatti dina se sAta dina taka ve apanA maMguSTha cUsate haiM, sAta dina taka oMdhe hote haiM athavA podhe oMdhe reMgane lagate haiM, tIsare samAha meM asthiragati se aura cauthe saptAha meM sthiragati se calate haiN| pAMcaveM saptAha meM sampUrNa kalAoM evaM guNoM se yukta ho jAte haiN| chaThe saptAha meM sampUrNa yovana yukta ho jAte haiM paura sAtave saptAha meM eka dUsare ko strI puruSa rUpa se dekhane lagate haiN| napadINamAdimasaMhadisaMThANamajjaNAmajudA / sulahesuvi No ticI tesiM paMcakkhavisaesu // 790|| tapatInAmAdima saMhatisaMsthAnaM saaynaamyutaaH| sulabheSu api nI tRptiH teSAM panAviSayeSu / / 450 / / thp| taddampatInAmAvimasaMhananasaMsthAne syAat bakhAvRSa manArAyasaMhananasamacaturasrasaMsthAne ityarthaH / te cAyanAmayutAH teSAM sulameSvapi paJcAviSayeSu na tRritaH / / 760 // mApArya :- dampatti, Adi saMhanana, Adi saMsthAna evaM prAyaM nAma se sahita hote haiN| paJcendriyoM ke viSaya prati sulabha hone para bhI ve kabhI tRpti ko prApta nahIM hote // 10 // vizeSArtha :- bhogabhUmija pratyeka yugala dampati arthAt strI puruSa donoM ke prathama ( bajravRSabhanArASa ) sahanana aura prathama ( samacaturasra ) saMsthAna hotA hai| ve 'bAya' nAma se yukta hote haiM / arthAta strI, puruSa ko 'Arya' aura puruSa, strI ko AryA nAma se sambodhana karate haiN| pazcaM ndriyoM ke viSaya ati sulabha hote hue bhI ve kabhI tRpti arthAt santoSa ko prApta nahIM hote| carame khudarjabhavasA NaraNAri vilIya saradamedhaM ssaa| bhavaNatigAmI micchA sohammadujAiNo sammA / / 791 / / gharame zutaz2ambhavazAt naranAryo vikIya zaramecaM kaa| bhavanavigAminaH mithyAH sauSThamaMdviyAyinaH samyavaH / / 761 // parame / mAyurupAvasAne alajambhayovaMzAvayAsaMkhya ramAya: parakAsameghapahilIya satra mithyATapo bhavamatrayaNAminaH samyaghAyA mauSamarikamAyika syuH // 791 //

Page #669
bAthA : 762 se 14 naratiyaMglokAdhikAra 621 jApA:-Ayu ke anta meM puruSa aura strI kramazaH chIMka aura jambhAI ke dvArA maraNa ko prApta hote haiN| mRtyu ke bAda unake zarIra zarad Rtu ke naMdha meM samA gayoga le jAte hai ! inameM midhyAiSTi jIva bhavanatika meM aura samyagdRSTi jIva saudharmazAna svarga meM utpanna hote haiM // 1 // atha karmabhUmipraveza kramaM tatrasthamanUnAM ca svarUpaM gAthAtrayeNa pratipAdayati-- paglaTThamaM tu si? tadie kulakaraNarA paDissudimo / sammadikhemaMkaraghara sImakaradhara vimalAdivAhaNavo / / 792 // cakkhummajasassI ahicaMdo caMdAhamo marudda mo / hodi paseNajidaMko NAmI taNNaMdaNo vasaho / / 793 // varadANado videhe baddhaNarAUya khAyasaMdihi / iha khaciyakulajAdA kehaAinbharA mohI / / 794 / / palyASTa meM tu ziSTe tRtIye kukhakaranarAH prtisstiH| sammatiH kSemakaragharA sImakaradharaH vimalAdivAhanaH // 762 / / cakSuSmAn yazasvI abhicandraH candrAbhaH mruddvH| bhavati prasenajitAGkaH nAbhistannandano vRSabhaH // 13 // varadAnato videhe baddhanarAyuSA kSAyikasaMdRSTayaH / iha kSatriyakulajAtAH kecijAtismarA avaSayaH // 764 / / parala / tRtIyakAle palyATama bhAge'vaziSTe kulakarAH marA: utpynte| te ke| pratitiH sanmatiH kSemakaraH kSemadharaHplomara siimnbr| vimalavAhamaH // 762 / / caa| cakSuSmAna yazasvI abhicandrazcandrAbhaH mavaddayaH prasenajida nAbhiH tannandano vRSabho bhavati / / 763 / / vara / satpAtramAnavazAninehe bahanarAyuSaH zApikasamyApaH bhAvini bhUtavapacAra' iti dhyAyeneha kSatriyakule jAtA: kedhigjAsismarAH kecitavaSitAninaH // 764 // aba tIna gAyAmoM dvArA karmabhUmi ke praveza kA krama aura vahA~ sthita kulakaroM ke svarUpa kA pratipAdana karate hai-- gAthA:-tRtIyakAla meM palya kA AThavA bhAga avaziSTa rahane para pravizruti, sanmati, kSemakara, kSemandhara, sImaGkara, sImandhara, vimalavAhana, cakSuSmAn, yazasvI, abhicandra, candrAbha, marudeva, prasenajit, nAbhirAya aura unake putra vRSabhadeva ye kulakara manuSya utpanna hue haiN| videha meM maspAtradAna ke phala se jinhoMne manuSyAyu kA baMdha karane ke bAda kSAyika sabhyavasva

Page #670
626 vilokamAra pApA : 765-711 prApta kiyA hai| arthAt sAyika sampaSTi hue haiM, ve yahA~ kSatriya kula meM utpanna hote haiN| unameM se koI to jAtismaraNa se aura koI avadhizAna se saMyukta hote haiM // // 2, 793, 754 // vizeSArtha :-isa avasarpiNo kAla ke tRtIyakAla ( suSamAduHSamA ) meM jaba mAtra palya kA AThavA bhAga avazeSa rahA taba kulakara utpanna hue| ve kauna haiM ? 1 pratizruti, 2 sanmati, kSemaGkara, 4 kSemandhara, 5 sImakara, sImandhara, " vimalabAhana, 8 cakSuSmAna, ! yazasvI, 10 prabhicandra, 11 candrAbha, 12 marudeva, 13 prasenajitAMka aura 14 nAbhirAya ye caudaha kulakara manuSya utpanna hue haiM tathA nAbhirAya kulakara ke putra vRSabhadeva prathama tIrthakara hue haiN| ye sabhI kulakara videha meM satpAtra dAna se manuSyAyu bAMdha kara pIche kSAyika samyagdRSTi ho yahA kSatriya kula meM utpanna hote haiN| yadyapi inako utpatti ke samaya kulAdi kI pravRtti prArambha nahIM huI thI phintu 'bhAvini bhUtabadupacAraH' isa nyAya ke anusAra bhaviSya meM bhUta sadRza upacAra kara kSatriya kula meM utpatti kahI gaI hai| ina kulakaroM meM koI to jAtismaraNa aura koI avadhijJAna sahita the| aya kulakarANAM zarIrotsedhamAha aTThArasa verasa aDasadANi pazuvIsahINayANi tdo| cAvANi kulayarANaM sarIratuMganaNe kamasI / / 795 / / aSTAdaza trayodaza aSTAzatAni paJcaviMzatihInAmi ttH| cApAni kulakarANAM zArIratuNatva kramaza: || 795 // aTThArasa | mahAvazazatAni 1800 trayodazazatAni 1300 prazatAni 800 tataH paraM mazA paJcaviMzatihInAni 775 / 750 / 725 / 700 / 675 / 650 / 625 / 600 | 575550 / 525 / 500 etAni sarvANi cApAni kulakarANAM zarIratuGgavamiti mAtavyam / / 765 // kula karoM ke zarIra kA useSa kahate haiM gApA:-kulakaroM ke zarIra kI UMcAI kramapAH 1800 dhanuSa, 1300 dhanuSa, 800 dhanuSa aura isake bAda paccIsa paccIsa dhanuSahIna arthAt 775, 750, 725, 800, 645, 65, 625, 600, 5451 540, 525 aura 500 dhanuSa pramANa thii|| 765 / / teSAmAyuSyaM kathayati-- mAU panladasaMso paDhame sesesu dasahi majidakamaM / parime du pubbakoDI joge kiMcUNa taNNavamaM / / 796 / / AyuH palyadAyA: prathame zeSeSu dazabhiH bhakta kamaH / bharame tu pUrvakoTiH yoge kicidUna tanavamaM // 796 //

Page #671
pAthA 76 naratiyaralokAdhikAra maauu| prathamakulakare bhAyuH pampabazamAMzaH para. zeSeSu vabhibhaktAmaH pa, pa, m. , ... ma / ela kI / isako / yo / 1.51 ko 14. / pApa carame tu puurvkottiH| eteSA pUrvakoTivyatiriktAnAM samAnachedena melane 5 1111111111111 punarapavatamAdhamatratAvaraNaM palpa ............samacchedena - . EEEEEEEEEEEEE prakSipya 5 10000000000000 apavarya pa. prAk prakSiptaRNe 56.000000000000 0000000000000 apavasya pa prA prakSiptaRNe niSkAsite pa .............. tarikaJcinyUnapalpanavamAMzaH syAda / etadeva karaNapaNa sApayati pratiSaNaM pa gusa 1. guriNama pa pAdhi pa .. samanchevega 4 80.00.00.. 100000000 .....0.00000 REEEEEEEERE raUNatara bhajiyaMEBERREERRREER 200000000000 matAvahaNaM pa.............. prakSepya 5 222880 apavayaM pa . patra prAk prakSipta karaNaM myUnaM kasaMyaMpAmasya prakAramaDUsahI darzayati-pasminAzA vetAvaraNa 31 mapanIya bhakta mallanyamupalabhyate 10 tasminneva rAzau / hAra 4 maSikaM kRtvA " bhakta 'pi tAvareja sambaM syAt 10 / praSikapramANaM bhayaM jAyata itiveda, RNe 20 landhena 10 bhakta sati 2 hArAdhikapramANAmAgacchati; ki cha, RNe prajJAte pradhikokena 2 lagthe guNite RNapramANa 20 mAgacchati // 79 // aba unako ( kulakaroM kI ) Ayu kahate haiM : gAthA:-prathama kulakara kI Ayu pakSma ke dasaveM bhAga pramANa thI tathA zeSa kuchakaroM kI daza se bhAjita arthAt pUrva pUrva kulakaroM kI Ayu ko daza se bhAjita karane para apara apara kulakaroM kI Ayu kA pramANa prApta hotA hai / antima kulakara kI Ayu pUrvakoTi pramANa thii| ( isake binA) sampUrNa Ayu kA yoga karane para kucha kama palpa kA nabarmA bhAga prApta hotA hai / 766 || vishessaaH|-prthm kulakara kI Ayu palya ke dazave bhAga arthAt palpa pramANa thI tathA zeSa 12 kulakaroM kI Ayu kamA: uttarottara daza se bhAjita maryAdA palpa, pa- palpa, T... palya, palya, 23 pa0, 10000000 50, 10000000. pa., 1000000000 pa0, 1000000.0.. pa0, 100000000000 50, 1000000000000 50, 10000000000000 palya tathA antima caudahaveM kulakara kI bAyu eka pUrva koTi varSa kI thI / isa pUrva koTi ke atirikta /

Page #672
125 frothare pApA : 767 zeSa 13 kulakaroM kI Ayu kA jor3a 80% palya hotA hai| yadi isameM palya kA i0000000000000 bhAga milA diyA jAya to - (40010339392323 99999999 = 1 ) hai 888999999999 palya- patya hotA hai; kyoMki aMza aura hara ke TOOOOOOODDOGGO 13 zUnyoM kA apavartana ho gayA hai| yadi isameM se upayukta RNa 60 lAkha karor3a ) ko kama kara diyA jAya to kucha kama 2 palma hotA hai / 1 ( 000000 1 concocoop= 1 - 90000000030od se prArambha kara isako karaNa sUtra se isa prakAra siddha kiyA jA sakatA hai:--: 1 10 lAkha karor3a uttarottara 10 guNA kiyA jAya to antima dhana ke pattha prApta hotA hai isako 10 se guNita karane para arthAt 1 palya hotA hai| isameM se Adi ghana 10 lA0ka0 arthAt palya ko ghaTA dene para BEEEEEEETI 100000000scond patya avazeSa rahate haiN| isameM eka kama guNakAya arthAt E2ELIFE||| 10000000000000 1 1000000OOODUGO 418LEEEEE 10000000000000 x 6 } prApta 0000000pconod ( 10 1) = kA bhAga dene para ( hotA hai| isameM pUrvokta RNa 1000 hotA hai| isa palpa meM se milA dene para 29988888888888 - hai palya 10 lAkha karo0 RNa ( kama ) kara dene para kucha kama 1 palya prApta hotA hai| isI karaNa sUtra ko dRSTAnta (asaMdRSTi ) dvArA dikhAte hU~ :- mAnalo rAzI hai| isameM se RNa ghaTAne para (6 - 10 = 0 avazeSa rahate hai / 40 ko 4 se bhAga dene para 10 prApta hue rAzi ora ke hara 4 meM 1 adhika ( jor3ane ) karane se 6 prApta hote haiN| isa 6 se 60 ko bhAga dene patha 10 Sa AtA hai| adhika kA pramAraNa kaise jAnA jAtA hai ? RRNa 20 ko labdha 10 se bhAga dene para hara ke adhika kA pramANa 2 prApta ho jAtA hai| vizeSa yaha hai ki RNa ke ajJAta hone para adhika ke pramANa 2 se labdha 10 ko guNita karane para RNa kA pramANa ( 102 ) 20 prApta ho jAtA hai / palAsIdimamaMtaramAdimabhavasesametya dasamajidA | joge bAvacarimaM sayalajude aTTamaM dINaM // 797 // palyAzIti mamantaramAdimamavazeSamatra dazabhakta / yoge dvAsapatiH sakalate amo hInaH // 797 / / noTa :- isa TAnta kA pUrvoktakaraNa sUtra se koI sambamba dikhAI nahIM detaa| vidvajjana isa para vicAra kreN| atha teSAM manUnAmantarakAlamAha

Page #673
gAthA: 767 naratiyaMglokAdhikAra Eo80. 05. pallA / palpasyAzItitamabhAge mAdimamantara 51 zeSAntaraM tu sadeva pazabhakta' bhavatiEoI sakI .kI.kAlane para eteSAM samakachedena melanaM kRtvA 5 1111111111111 mana ladhakaraNA 6.000000000000 5. mami: samagchavaM kRtvA EEEEEEEEEEEEER.pa.10000000............. 720000000000...Apa 720000000000000 pa. prAkta maRNe apanote kI pasyasya kiJcinyUmavAsaptasyaMzaH syAt 5 / etadeva karaNasUtraNAnayati / aMtaghaNaM para guNa 10 guNiya pa 10 mAvi pa. samacchedena apavara 72la.ko pa... paERELEEEEEEEEUNuttarabhajiya pa100.00.00000 w qswzwhhwwwwdk la.ko 80000000000000 - - - H INEEL a tAvaNaM 16............ saMyojya 72000000...... 720000000000000 apavarya 51 prAk prakSiptapaNe myUnaM kRte kizcinyUnapalyAsaptatyaMzaH syAt / sarveSAmAyuyANA 51 mantarANAM ca 11 paTabhiH samacchenaM kRtvA pada saMyojya pa mabhirapavatita kiJcinyUnapalyAhamAMzaH syAta 11 // 17 // aba una kulakaroM kA antara kAla kahate haiN| gAthArtha:-kulakaroM ke antarAloM meM se prathama antara, palya kA 80vI bhAga paa| zeSa antaya uttarottara daza daza bhAga pramANa thaa| ina sampUrNa antarAloM kA jor3a palpa aura sampUrNa antarAla evaM Ayu kA jor3a kucha kama patya pramANa hotA hai / / 767 / / vizeSA-prathama antara palpa aura zeSa antara daza daza kA bhAga dene para prApta hote hai| jaise :-00 palya, 80... 5.0 / 600000600:01 80000000, 5000000000 500000000 / 80000000000 800000000000000....... aura ............. panya hai, inakA samaccheda karake jor3ane para 1111111111111 palya prApta hote haiM / isako saMkSipta 80000000000000 '- ko me mAsTa karane ke lie ..RNarAzi milAnA hai, ata: 72 lAka 80000000000000 .. AREERELIER karane para 0000000000 ..palya prApta hue| inameM RNarAzi 20........... milAne

Page #674
660 para 100000000ooooo **200*#*#**#0 apavartana karane para re palya prApta hue / ina para palaya meM se trilokasAra 1ooooooo000000 50000000000000 karane para 9999999999999 [500000000000 palyA hota haiN| inameM zake 16 zUnyoM kA hara ke 72 lAkha 60 : kama aura palya avazeSa rahatA hai| ise hI karaNa sUtra dvArA siddha karate haiM kara pratyeka ko daza daza karane para x * - se guNita karate hue antadhana de palya prApta hotA hai| isameM se Adi dhana RAILERIEStEE GR00000000000 1000novoooooo 72000000000ongs RNa ghaTA dene para kucha se prArambha 6 laoN0 ka0 " prApta ho jAtA hai| guNakAra 10 se guNA ghaTAne ke lie samaccheda pa0 1 lA0 ka0 ghaTAne para 10 1 malA0 ka0 paraya prApta hote haiN| inameM se Adi dhana patya avazeSa rhe| isameM eka kama guNakAra (10 - 1 pa0 1 71.00000000000 RNa ko palya meM se kama kara dene para ku kamare palya avazeSa rahate haiM / prApta hue| isameM pUrvokta RNa pazya hote haiM aura inakA apavartana karane para ure palya hue tathA bhASA : 718 13 zUnya se =1 kA bhAga dene para Da) hue| arthAt kucha kama palya kA AThavA~ ( kucha kama hai palya ) bhAga prApta hotA hai / atha manubhiH kriyamANa zikSA teSAmaGgavarNa cAha milAne para - hA hAmA hAmAdhikkArA paNapaMca paNa siyAmalayA | cakkhummaduga paseNAcaMdAho bhavalasesa kaNapaNihA / / 798 / / hAhAmA hAmAdhikkArAH paca paca paca zyAmaloM / cakSuSmadvikaM prasenacandrAmI dhavalI zeSAH kanakanibhAH // 73868|| ina kapalyoM meM sarva phulakaroM kI Ayu kA pramANa kucha kama he palya jor3a dene se (uI+ palya se kucha kama prApta hote haiN| inheM se apavartita karane para kucha kama ( ) hai palya pa0 1 para lA0ka0 hA hA / prathamapacamabhavaH aparAdhino hAkAreNa vaccayanti tataH paraM paJca manavaH hAmAkAreNa NDayanti laghuparimapaJcamanavaH hAmAdhikkAreNa daNDayanti / cakSuSmAn yazasvIti dvau zyAmalau prasenacandrAbho ghavalI, zeSAH sarve kanakanibhAH // 738 // age kulakaroM ke dvArA kiyA huA daNDa vidhAna ( zikSA ) evaM unake zarIra kA varNa kahate haiM : gAvArtha :- Adi ke pAMca kulakara aparAdhI puruSoM ko 'hA'; Age ke anya pA~ca kulakara 'hA- mA' tathA avazeSa antima pA~ca kulakara 'hA-pAdhika' isa prakAra daNDa dete the| cakSuSmAn auSa

Page #675
631 pApA : 761-200-201 natiryaglokAdhikAra yazasvI ye vo kulakara zyAmavaNaM, prasenajit aura candrAbha ye do dhavala vaNaM tathA avazeSa sabhI kulakara svarNa sadRza varNa ke dhAraka the // 7 // vizeSArthI-bAdi ke pA~ca kulakara aparAdhiyoM ke lie hA prayat hAda yaha purA kiyA mAtra itamA hI daNDa dete the| Age ke anya pA~ca kulakara 'hA-mA' arthAt hAya burA kriyA aba nahIM karanA; itanA daNDa dete the tathA avazeSa antima pA~ca kulakara 'hA-mA-dhika' arthAt hAya ! mata karo tumheM dhikkAra hai, isa prakAra kA daNDa dete the| noTa :-vRSabhanApa sIkara ko bhI kulakara mAnA gayA hai, isIlie upayukta gAthA meM 15 kulakara kahe gaye haiN| cakSuSmAn aura yazasvI ye do kulakara zyAmavaNaM, prasenajit aura candrAbha ye do dhavalavarNa tathA zeSa kulakara svarNa sadRza varNa ke dhAraka the| atha tattatkAle taiH kriyamANakRtyaM gAthAcatuSTayenAha iNasasitArAsAvada vibhayaM daMdAdisImaciNhakAdi / turagAdivAhaNaM sisumuhadasaNaNinmayaM yati / / 799 / / yAsIvAdAdi sasipahudihi keliM ca kadicidiNamoci / pucehi ciraMjIvaNa seduvA hicAdi taraNavihiM / / 8.. // sikkhaMti jarAuchidi zAmiviNAsiMdacAvataDidAdi / carimo phalamakadosahisuciM kammAvaNI tapo / / 8.1 // inazazitArAzvApadavibhaya daNDAdisImacihnakRti / turagAdivAhanaM zizumukhadarzananirbhayaM aranti / / RA || AzIrvAdAdi zaziprabhUtibhiH keli pa katiciddinAtam / putraH ciraM jIvanaM setuhitrAdibhiH taraNavidhi / / 800 // zikSayati jarAyuchidi nAbhivinAzaM incaaptddidaadi| caramaH phalAkRtauSadhibhukti karmAvanistataH // 801 // isa / prathamo manuH prajAnAminazazirvAnAjjAtabhayaM nidhAramati, hilIyastArAzanamaya, tRtIyaH karamRgAbhaya tarjanena, baturSastAvadbhaya punarvaNyAvinA nivArayati, paJcamolpaphalarAyino kalpane jhakaTaM dRSTvA somAM karoti tapApi jhakaTe jAte SavaH sImAbita karoti, saptamo gamane turagAdivAhana karoti mAmaH zizumukhadarzanAnibhayaM bhavoti // 7 // mAsI / navamaH zizUnAmAzIrvAdAdikaM ziyati, vazamA katicidinaparyana zaziprabhRtibhiH

Page #676
633 zilokasAtha gayA : 799 se 801 keli ca zikSayati, ekAdazaH putredivara jIvanabhayaM nivArayati dvAdazaH setumahitrAbhistararaNa vidhi zikSayati // 800 // siktaM / trayodazo jarAyuvi zikSayati, paramo nAbhikhivi zikSayati, ikhAvAdarzanabhayaM nivArayati phalAkRtISaSibhukti ca zikSayati tataH paraM karmabhUmivartate // 801 // aba kulakaroM ke kAla meM unake dvArA kie hue kAryoM kA varNana cAra gAthAoM dvArA karate nAthArtha :- prathamAdi caudaha kulakaroM ne kramazaH sUrya candra se, tArAgaNoM se evaM zvApada Adi se utpanna bhaya kA nivAraNa, unakA daNDAdi se tarjana, kalpavRkSoM kI sImA kA nirdhAraNa, sImA kI cihnAkRti, ghor3e Adi ko savArI, santAna ke mukha darzana se utpanna bhaya kA nivAraNa, AzIrvAdAdi vacanoM kI pravRtti, santAna ke samakSa kucha kAla taka jIvita rahane vAle mAtA pitA ko candramA Adi dikhA kara baccoM ko krIr3A Adi karAne kI kalA kA zikSaNa, santAna ke samakSa bahuta kAla taka jIvita rahane se utpanna hone vAle bhaya kA nivAraNa, pula, nAva Adi dvArA nadI Adi pAra karane kA vidhAna, jarAyu chedana, nAbhichedana indradhanuSa dikhane evaM bijalI Adi camakane se utpanna hone vAle bhaya kA nivAraNa tathA phalo kI AkRti meM yaha auSadha hai. yaha bhojana yogya hai ityAdi kA nirdhAraNa kiyA thaa| yahIM se karmabhUmi kA prArambha huA thA // 766, 800, 801 // vizeSArtha :- prathama prativati nAmaka kulakara ne pUrva meM kabhI nahIM dekhe gae aise sUrya candra ko dekha kara bhayabhIta hue prajAjana ke bhaya kA nivAraNa kiyA thaa| ( 2 ) sammati kulakara ne tArAmra ko dekhane se utpanna hue bhaya kA nivAraNa kiyA thA / ( 3 ) kSemaGkara kulakara ne ra patrapada Adi ke zabdoM ko sunakara utpanna hue bhaya kA nivAraNa kiyA thaa| ( 4 ) kSemambara kulakara ne atyanta karatA ko dhAraNa karane vAle pazuoM ko lAThI ( daNDa ) Adi se tarjana karanA sikhAyA thA / (5) sImaGkara kulakara ke samaya meM kalpa vRkSa virala raha gae the aura phala bho alpa dene lage the isalie logoM ko Apasa meM jhagar3ate dekha kara inhoMne una kalpavRkSoM kI somA ( mAtra vacana se ) kA vidhAna banA diyA thA / ( 6 ) sImandhara kulakara ne kalpavRkSoM kI uparyukta sImA ko jhAr3I Adi cihnoM se cihnita kiyA thA / ( 7 ) vimalavAhana kulakara ne ghor3e Adi kI savArI kA vidhAna batAyA thaa| (8) cakSuSmAn kulakara ke samaya meM saMtAnotpatti ke bhara bAda mAtA-pitA kA marA hone lagA thA ataH santAna kA mukha dekhane se jo bhaya utpanna huA thA, use cakSuSmAn ne dUra kiyaa| ( 6 ) yazasvI kulakara ke samaya meM mAtA pitA kucha adhika samaya taka jIvita rahane lage mataH inhoMne santAna ko AzIrvAda Adi dene kI zikSA dI thii| (10) abhicandra kulakara ne santAnotpati ke bAda kucha dinoM eka jIvita rahane vAle mAtA pitA ko candramA Adi dikhA kara bAlakoM ko kIr3A karAne kI zikSA

Page #677
gApA : 3-803 niralimaMglokAdhikAra dI thii| (11) candrAma kulakara ne santAnotpani ke bAda bahuta kAla taka jIvita rahane se jo bhaya utpanna huA thA, usakA nivAraNa kiyA thaa| (12 ) marudeva ne nadI Adi ko pAra karane ke lie nAva evaM pula kAdi banAne kI tathA parvatAdi para car3hane ke lie sIr3hI Adi kI zikSA dI thii| (13) prasenajit ne jarAyu paTala ke chedane kA upAya nirdiSTa kiyA thaa| (14 ) antima kulakara nAbhirAya ne nAbhinAla chedane kA upAya batAyA thA, tathA iMdradhanuSa ke dekhane aura bijalI Adi camakane se utpanna hue bhaya kA nivAraNa kiyA thA / phalAkRti meM kona phala auSadhi rUpa haiM aura kauna bhojana yogya haiM, yaha bhI sikSAyA thaa| yahAM se hI karmabhUmi kI racanA prArambha huI thii| puragAmavaNAdI lohiyasatthaM ca loyvhaaro| dhammA vi dayAbhUlo vimimmiyo mAdiSamheNa 118.2|| puragrAmapaTTanAdiH laukikazAstraM ca lokvyvhaarH| dharmo'pi dayAmUlaH vinirmita: AdigrahmaNA / / 802 // pur| puraprAmapattanAvilaukikazAstra va lokavyavahAro kyAmUlo So'pi mAvibrahmaNA vinirmitaH // 802 // gApA:-nagara, grAma, pattana Adi kI racanA; laukika zAstra, masi masi kRSi Adi lokavyavahAra; bora vyApradhAna dharma kA sthApana AdibrahmA zrI RSabhanAtha tIrthaMkara ne . kiyaa| 802 // atha caturthakAlasamutpanna zalAkApuruSAnirUpayani cavIsagAratiSaNaM titthayarA adhikhaMDa mrhbii| turie kAle hoti hu tevadvisalAmapurisA te // 8.3 // caturvitiH dvAdaza tridhanaH tIrthakarAH patrikhaNDabharatapratayaH / turye kAle bhavanti hi triSaSTizalAkApuruSAste // 803 // cavIsa / zitito karA: za SaTkhaNDabharatapatayaH saptaviMzatistrikhaNDabharasapatayaH ityete triSaSTi 63 zAlAkApuravAzcatukAle bhavanti // 3 // caturtha kAla meM utpanna hue zalAkA puruSoM kA nirUpaNa karate haiM : gAthA:-caturtha kAla meM caubIsa tIrthaGkara, bAraha SaTkhaNDa bharatakSetra ke adhipati ( cakravartI ) aura tIna kA dhana arthAt sattAIsa vikhaNDa bharata ke adhipati ye vezaTha zalAkA puruSa hote haiM / / 803 // vizeSA : -24 tIrthakara, 12 SaTkhaNDa bharatapati arthAt cakravartI aura (343 x 3 =

Page #678
trilokasAra pAthA / 204-05-01 27 trikhaNDa bharatapati arthAt ha nArAyaNa pratinArAyaNa aura balabhadra ye 63 zalAkA puruSa caturthakAla meM hote haiN| atha tIrthakarazarIrotsedhamAha dhaNu taNutuMgo titthe paMcasayaM paNNa dasapaNUNakarma / bahasu paMcasu bhaTThasu pAsaduge NavayasacakarA / / 804 / / dhanU Si tanutuGgaH tIrthe paJcazataM paJcAzadazapazconakramaH / aSTasu paJcasu aSTasu pAzvaMdviyoH nava saptakarAH // 04 // pazu / prathama tIrthakare tanutugaH pazata 5.0 ghanaSi, tata upaSTisu tIrthakareSu paJcAzata pazcAvAdUna 450 / 400 / 350 / 30. / 25 / 200 / 150 / 100 dhaSi / tataH paJcasu sIkareSu yazavazonayanaSi 1010 / 70 / 60 / 50 jatoSTasu taukareSu paJcapanonapanaSi sanutuGgaH syAra 45 / 40 / 35 / 32 / 25 / 20 / 15 / 1. pAzrvajino vaImAmajina iti tayoH tanusseSo nava ra sapta 7 haraso bhavataH 5804 // tIrthakaroM ke zarIra kA utsedha :___gAyA -prathama tIthaMkura ke zarIra kI UMcAI pAMca sau dhanuSa, isase Age ATha tIrthaMkaroM meM pratyeka kI 50 dhanuSa kama, anya pA~ca kI 10 dhanuSa kama aura anya ATha ko 1, 5 dhanuSa kama tathA pAzvaMdvika arthAt pAzvanAtha aura mahAvIra ko nava hAtha evaM sAta hAca pramANa thii||804|| vizeSArtha :-prathama tIrthaMkara AdinAtha bhagavAna ke zarIra kI UMcAI 500 dhanuSa, dvitIyAdi pATha tIrthakaroM kI 50-50 dhanuSa kama arthAt 450, 400, 350. 300, 250, 200, 150, 100 dhanuSa thii| dazaveM Adi pAMca tIthaMkaroM kI 10-10 dhanuSa kama arthAt 00, 70, i* aura 50 dhanuSa thI, tathA pandraha Adi bATa tIrthakaroM kI 5-5 anupa kama arthAt 45 / 40 / 35 / 3. / 15 / 20 / 15 aura 10 dhanuSa pramANa, pArzvanAtha bhagavAna ko hAtha aura mahAvIra bhagavAna ke zarIra kI U~cAI 7 hAtha pramANa thii| atha tIrthakarAyuSyaM gAthAdvayenAha titthAU culasIdIbihacarIsahi paNasu dasahINaM / vigi pubbalakkhameto culasIdi pihalarI saTThI / / 805|| tIsadasaekkalakkhA paNaNavadIcadurasIdipaNavaNaM / vIsaM dasigisahassaM saya pAvata risamA kamaso / / 8.6 / /

Page #679
pAthA:07-405 naratiyaMgyohAdhikAra 635 tIrthAyuH paturazIvidvAsaptatiSaSTiH paJcasu dazahIna / dvapake pUrvalakSamAtraM caturazItiH dvAsaptatiH SaSTiH // 805 / / vizaddarzakalakSANi pazcanavaticaturazItipaJcapaJcAzat / vizat darzakasahana zataM dvAsamatisamAH kramazaH / / 806 / / tisthaa| tArNakarAe kamegAthuH turazItalakSapUvANi 54 hAsaptatilakSapUrvANi 72 bahilasApUrvANi 60 / ita upari paJcasu tIrthakareSu pUrvasmAkA vaza honasakSapUrvANi 5.la.pU.1 40 la0 puu0| 30 l.puu0|20 ma.pU0 / 10 sa0 pU0 / tato vilazapUrvaramekalakSapUrva va tyAta / ita upari patarazoti lakSANi 54 rasaptatilamANi 72 SaSTisamAriNa 60 la pa 805 // tIsa / tripAlsakSAriNa 30 vazalakSANi 10 ekalakSANi / tata upari paJcanavatisahasrANi 65000 caturazItisahasrANi 84000 paJcapaJcAzat sahasrANi 55000 trizarasahasrANi 30000 vazasahasrANi 10000 ekasahasrANi 1000 zataM 100 hAsaptati: 72 etAni kamazo variNa pyuH // 06 // bhAge tIrghakaroM ko Ayu do gAthAoM dvArA kahate haiM : pApAya :-tIrthakaroM kI Ayu kama se caurAsI lAkha pUrva, bahattara lAkha pUrva, sATha lAkha pUrva, isase Age pAMca tIrthakaroM ko 10-10 lAkha pUrva kama, isake Age do lAkha pUrva aura eka lAkha pUrva, isake Age caurAsI lAkha varSa, bahattara lAkha, sATha lAkha, tIsa lAkha, daza lAkha aura eka lAkha varSa thii| isake Age 55 hajAra varSa, 84 hajAra, 55 hajAra, 30 hajAra, 10 hajAra, 1 hajAra varSa, 100 varSa aura 72 varSa pramANa thI / / 805, 876 // vizeSArpa:-tIrthakaroM kI Ayu krama se 84 lAkha pUrva, 72 lAkha pUrva, 60 lAkha pUrva, 50 lAkha pUrva, 40 lAkha pUrva, 30 lAkha pUrva, 20 lAkha pUrva, 10 lAkha pUrva, 2 lAkha pUrva, 1 lAkha pUrva, 84 lAkha varSa, 72 lAkha varSa, 60 lAkha varSa, 30 lAkha varSa, 10 lAkha varSa, 15000 varSa, 84000 varSa, 55000 varSa, 30000 varSa, 10000 varSa. 1000 varSa, 100 varSa aura 72 varSa pramANa thii| idAnIM tIrthakarANAmantarANi gAthAsAkenAha ubahINa paNNakoDI sativAsahamAmapakkhayA paDhamaM / aMtarameco tIsaM dasa patra koDI ya lakkhaguNA / / 807 / / dasadasabhajidA paMcasu to koDI sAyarANa sdhiinnaa| chabbIsasahassasamA chAvaDIlakkharaNAvi / / 8.8 / /

Page #680
656 trilokasAya pApA : 807 se 11 cauvaNNatImAladiti enimiNagAvaNaM / pallassa dalaM pAdo sahassakoDIsamAhINo // 809 / / pasyA koDisahassA cauvaNNavapaMcalakhavasmANi / tesIdisahassamado sagasayapaNNAsasaMjutvaM // 810 // sadalabisadaM samAtiya pakkhaDamAyUgamaMtima tanu / mokkhaMtaraM sagAugahINaM tamiNaM jiNaMtarayaM / / 811 / / udadhInAM paJcAzatkoTiH satrivaSTimAsapakSakaH prthm|| antaramitaH vizat daza nava koTizca lakSaguNA / / 107 // daza daza bhaktAni paJcasu tataH koTiH sAgarANAM zatahInA / SavizasahasrasamA paTa paSTilakSakenApi // 808 // catuH pazcAzat vizannavacaturjalaSitrayaM palyatrayAdonaM / palyasya dalaM pAdaH sahanakoTisamAhInaH / / 80 | variNa koTisahasrANi catuSpazcAzat SaT paJcalakSavarSANi / vyazItisahasramataH saptazatapaJcAzasaMyukta' / / 81 / / sadala dvizataM samAtrayaM pakSASTamAsonamantimaM tattu / mokSAnsaraM svakAyuSkahInaM tadidaM jinAntaraM / / 15 / / v| prathamamantaraM panAzarakoTilabhasAgaropamAriNa 50 ko0 la. sA. trivarSA 3NTa mAsa 8 ekapakSa 15 sahitAni, isa uparikameNa zirakoTikkSasAparopamAriNa 3. dazakoTilAsAparopamAriNa 1.navakoTilakSasAgaropamAriNa ko0 sa0 sA0 // 807 / / daza / tata upari paJcasvantareSu pramANAni prAktananavakoTilakSasAgaropamAsyeva yaza daza mahAni RO...ko. sA.10.0ko sA09.0 ko0 sA010 ko. sA. 6 ko mA tata upari zata... sAgaropamaH SaDaviMzatisahasrottara padaviMzatisahasrottaraSaTpaSTilakSavazva honAnyekakoTisAgaropamANi antaraM sAtavyaM ELEELo u pr| tasa upari catuH paJcAza 54 rasAgaropamANi trizarasAgaropamANi nava sAgaropamANi bhAvAri 4 sAgaropamAriNa pasyatripAbonAni noriSa sAgaropamANi sA03 51 palpasyA : sahasrakoTIvarSahomaH palyavatuSAMzaH para-1000 ko pataraM syAt / / 50 // vstaa| sata upari sahastrakoTiSarSAriNa 1000 ko0 catuH paJcAzanavarSANi 54 la SaDalAvarvANi 6 pazcalamavarSANi 5 saptazatapandhAzasahitAni dhyazItisahanANyAta upari antaraM zAtavya 53750 // 81.n

Page #681
pApA / 807 se 11 satiglokAdhikAra -- sadakha / mantimAntaraM tu samA prayakapamASTamAtomaM balasahitatizata 250 20350 mA.8 zeSa 246 mAsa 350 1 pUrvoktamantaraM sarva mokSamokSAnsaraM jJAtavyaM / etadeva svakIyasvakIyAyuhIna bheda jinAva jinAntaraM syAt // 11 // aba tokiroM kA antarakAla mAta gAthAoM dvArA kahate haiM gAthA:--prathama antara pacAsa karoDa lAkha sAgara tIna varSa AThamAha aura eka pakSa pramANa thaa| arthAt RSabhadeva bhagavAna ke bAda 50 karoDa lAkha sAgara 3 varSa 86 mAha vyatIta ho jAne para ajita nAtha bhagavAn hue / isake bAda dUsare Adi antarAla krama se tIsa lAkha karor3a sAyara, daza lAkha karor3a sAgara, 9 lAkha karor3a sAgara isake bAda pAMca antarAla pUrvokta antarAloM meM kama se 10-10 se bhAjita haiM / arthAt ( 9 lAkha karor3a sAgara) = 60000 karor3a sAgara, { 90deg )=800 karor3a sAgara, (1deg )800 karor3a sAgara, (2)-10 karor3a sAgara aura 15:)- karor3a sAgara thA isake bAda dazavA antarAla 66 lAkha 6 hajAra 100 ) ha karor3a sAgara ( 33731.. sAgara ) thaa| isase Age cauvana sAgara, tIsa sAgara, no sAgara, bAra sAgara, pauna palya kama tIna sAgara, ardha pakya, hajAra karor3a varSa kama cauthAI patya, hajAra karor3a varSa, cauvana lAkha varSa, chaha lAkha varSa, pAMca lAkha varSa, terAsI hajAra sAta sau pacAsa varSa aura antima teIsavA antara do sau pacAsa varSa meM tIna varSa ATha mAsa, eka pakSa hona arthAt do so chayAlIsa varSa tIna mAsa, eka pakSa pramANa kA thaa| yaha mokSa se mokSa kA antara hai| isa antara meM se apanI apanI Ayu kA pramANa kama kara dene para eka jinendra se dUsare jinendra bhagavAna kA antara prAR ho jAtA hai || 807-11 // vizeSApaM:-pUrva tIrthIkara ke jitane kAla bAda dUsare tIrthakara hote haiM, usa bIca ke kAla ko antarAla kahate haiM / vRSabhanAtha bhagavAna ke mokSa jAne ke pacAsa karor3a sAgara, 3 varSa mAsa bAda ajitanAtha bhagavAna mokSa gae the| ajitanAtha ke bAda dUsarA antarAla 30 lAkha karor3a sAgara, (3) daza kAkha karor3a sAgara, ( 4 ) 9 lAkha karor3a sAgara, (5) 6 lAkha karo0 sAgara = Ever karor3a sAgara, (6) 28deg-6000 karor3a sAgara, (7) 1 950 karor3a sAgara, (8) = 90 karor3a sAgara, (6): %9 karor3a sAgara, (10) 1 karoDa sAgara-66 lA* 26 hajAra 100 sAgara { 10000000 --- 6626100)33039.0 sAgara, (11) 54 sAgara, (12) 30 sAgara, / 13 ) 9 sAgara, (14) cAra sAgara, (15)3 sAgara- pAya-2 sAgara ERERLESE LELERY paraya, ( 16) ASA palya, (17)palya--1000 karor3a varSa arthAt hajAra karor3a varSa kama pAva pAlya, (18) 1000 karor3a varSa, (11) 5400000 varSa, (20) 600000 varSa, (21) 5.0000 varSa, ( 22) 82750 varSe aura antima ( 23 / antarAla 250 varSa-3 varSa mAsa = 246 varSa, mAsa, 1 pa pramANa thaa| yaha mokSa se mokSa phA antarAla hai| arthAt eka tIrthakara ke mokSa jAne ke 10

Page #682
phara trilokasAba gAthA : 512-613 jitane kAla bAda dUsare tIrthaMkara mokSa gae vahI unakA antarAla kAla hai| isI antarAla kAla meM se apanI apanI Ayu kA pramANa hota kara dene se eka jina se dUsare jina ke antarAla ke kAla kA pramAraNa prApta ho jAtA hai / jaise :- prathama antarAla ke pramANa 50 karor3a sAgara, 3 varSa, 13 mAha meM se ajitanAtha bhagavAn kI Ayu kA pramANa 72 lAkha pUrva ghaTA dene para jo avazeSa bace vaha prathama tIrthaMkara ko mukti ke samaya se dvitIya tIrthaMkara ke janma kAla ke antara kA pramANa hai| dUsare andarAla ke pramANa 30 lAkha karor3a sAgara meM se sambhavanAtha bhagavAn ko Ayu kA pramANa 60 lAkha pUrva ghaTA dene para jo avazeSa bace vahI ajitanAtha bhagavAna ke muktikAla se sambhavanAtha bhagavAna ke janmakAla ke antara kA pramANa hai| isI prakAra sarvatra lagA lenA caahie| vIrajiNa titthakAlo igidI sasadassavAsa dussamago / iha so veciyameco adussamagoviM milidacva / / 812 / / tadie turie kAle tivAsamAsapakhaparise se / vaso vIro siddho puvve tittheya ussaM || 813 // bora jina tIrthaM kAlaH ekaviMzatisahasravarSANi duHSamaH / iha saH tAvanmAtraH atiduHSama ko'pi melayitavyaH // / 812 / / tRtIye turye kAle trivarSa praSTama sapakSaparizeSe / vRpabho vIraH siddhaH pUrve tIrthaMkArAyuSyaM // 813 // bora / duHSayAkhyaH vIrajinatIrthakAla: ekavizatisahasravarSANi 21000 ihAtiduHSapAdapaH / sa prasiddho'pi sAvanmAtra 21000 eSa melayitavyaH // 12 // tdie| sUkhIye tu kAle trivarSASTamAkapakSAvazeSe sati yathAsaMkhyaM vRSabho vIrajinazya siddhimgmt| pUrvapUrvatIryAntare uttaratI karAyuSyaM vidyutIti jJAtavyaM / vIrajinamuktaM svazeSakAlaM va0 3 mA0 8 50 1 pArzvabhaTTArakAntare 246 mAsa 3pa0 1 melayitvA 250 prasmAdyathAyogyaM sarveSvantareSu miliSkakoTophoTisAgaropamaM bhavati // 813 // gAthArtha :- ikkIsa hajAra varSa he pramANa jisakA aise duHSama nAma pacamakAla meM vIra jinendra kA sIrghakAla hai / atiduHSama nAmaka SaSTha kAla bhI ikkIsa hajAra varSa kA hai, use bhI isI meM milA denA caahie| tRtIya kAla ke tIna varSa sAr3he ATha mAsa avazeSa tava vRSabhanAtha siddha hue dhaura caturtha kAla kA bhI itanA hI samaya avazeSa thA tatra vIra prabhu mukta gae, pUrva pUrva vIkara ke antarakAla meM uttara uttara tIrthaMkara kI Ayu kA pramANa sammilita hai / / 812-613 / / vizeSArtha : - duHSama nAmaka pacama kAla 21000 varSa kA hai, isameM vIra nAtha bhagavAn kA tIrthaMkAla vataM rahA hai| atiduHSama nAmaka chaThava kAla bhI 21000 varSa kA hai use bhI isameM milA dete

Page #683
pAyA:14 maratiyaralokAdhikAra 636 Re-1. ho jAte haiN| tRtIya kAla kA 3 vadhaM 8 mAsa 1 pakSa avazeSa thA taba prathama lIdhIkara vRSabhadeva bhagavAn mokSa gae aura caturtha kAla kA bhI 3 varSa, 8 mAsa 1 pakSa avazeSa yA taba vIra prabhu mokSa gae / pUrva pUrva tIrthaGkara ke antara meM uttara usara tIrthaGkara kI Ayu saMyukta hI jAnanA caahie| jaise:-prathama antarAla kAla vRSabhadeva kA toyaMkAla hai, isameM ajitanAtha bhagavAn kI Ayu milI huI hai / arthAt vRpabhadeva ke mukti kAla se ajita deva ke mukti kAla paryanta vRSabhadeva kA hI tIrthakAla rahA hai| ajita nAtha ke muktikAla se sambhavanAya ke mukti kAla paryagva ajitanAtha kA tIrthakAla rahA / aisA hI anyatra lagA lenA caahie| vIranAtha ke muktikAla ke bAda caturtha kAla ke avazeSa rahe 3 varSa 8 mAsa 1 pakSa ko pAvaM jineza ke antara kAla 246 varSa, 3 mAsa, 1 pakSa meM milA dene para 250 varSa hote haiM aura sampUrNa antara kAloM ko milA lene para eka koTAkoTi sAgaropama pramANa hotA hai| idAnI jinaSocchittikAle darzayati pallaturiyAdi caya payaMtacautghRNa pAdaparaphAlaM / na hi saddhammo suvidhIdu saMti aMne sagaMtarae / / 814 / / pallaturyAdiH cayA patyamantaM caturthonaM paadprkaal| .. na hi saddharmaH suvidhitaH zAntyante saptAntare / / 814 / / pahA / patya catuSAMza mAdiH paratAvAneva cy| ekapalyamantaM tataH para palpacaturthAzona yAvatpasyapAhAvasAnakAlaM pa. / / 3 / 3 / / eteSu suvidhitaH puSpavatAbArampa zAntimAyAvasAneSu saptadhvantareSu vakta botRvariSNUnAmabhAvAta' sabo nAsti // 14 // aba jinadharma kA uccheda kAla darzAte haiM : gAthA:-suvidhinAtha se zAntinAtha paryanta ke sAsa antarAloM meM se prathama antarAla meM palya ke cauthAI bhAga (palya ) pramANa, isake Age palya paryanta isI : palya ko caya vRddhi ke krama se aura vahA~ se 3 palya paryanta itane hI caya kI hAni ke kama se dharma viccheda rahA hai // 14 // vizeSA-prathama mantarAla meM palya ke caturthAza arthAta patya bhAga taka dharma viccheda rhaa| isake Age palya paryanta isI caya buddhi se bar3hate hue aura palya ko hAni krama se palpa paryanta kAla taka arthAt hai patya paryanta kAla taka sAtoM antarAloM meM vaktA, protA aura dharmAcaraNa karane vAloM kA abhAva hone se saddharma arthAt jainadharma kA viccheda rahA hai| 1 bakta monRNAmabhAvAna (p.)|

Page #684
trilokasAtha gAthA : 815616-817 puSpadanta aura zItalanAtha ke antarAla meM pattha taka, zItalanAtha aura zreyAMsanAtha ke antarAla meM 3 palyataka, yAMsa aura vAsupUjya ke antarAla meM palpa taka, vAsupUjya aura vimalanAtha ke antarAla meM 1 palpa taka, vimalanAtha aura anantanAtha ke antarAla meM palya taka anantanAtha aura dharmanAtha ke antarAla meM palaya taka dharmanAtha aura zAntinAtha ke antarAla meM palya taka jainadharma kA atyanta prabhAva ( viccheda ) rahA hai / arthAt caturtha kAla meM 4 palya taka jainadharma ke anuyAyiyoM kA sarvathA abhAva rahA hai| atha catriNAM nAmAnyAhU 640 cakkI bharo samaro maghava saNakumAra saMtikuMthujiNA | arajiNa subhomamahapaumA hariseNajaya brahmadacakkhA / / 815 / / cakriNaH bharataH sagaraH maghavA sanatkumAraH zAnti kunthujinau / arajinaH bhaumamahApadmo hariSeNajaya brahmadattAkhyAH / / 815 / / cakko bharataH sagaro maghavAn sanatkumAraH zAntijinaH kunthujinaH parajinaH subhImo mahAhariSeNo jayo brahmadasAdhyaH / ete dvAvaza 12 cakriNaH // 815 // cakriyoM ke nAma :-- gAthArtha :- bharata, sagara, madhavAna, sanarakumAra, zAntijina, kunthujina, arajina, subhauma, mahApadma, hariSeNa jaya aura brahmadatta ye bAraha cakravartI hue hai / / 815 / / eteSAM vartanAkAlaM gAthAdvayenAha mahadu bakAle maghava dhammadugabhaMtare jAdA | tijiNA subhomacakkI aramallINaMtare hodi / / 816 / / malijme vo muNisutravyaNamijiNaMtare dasama | miduvire jayakkho ho yamiduga aMtarago / / 817 / / bharatadvayaM vRSabhayakAle maghavadvau dharmadvayAntare jAtI / trijinAH subhImacako aramallyorantare bhavati // 816 // malidvayamadhye navamo munisuvratanamijinAntare dazamaH / namidvivirahe jamAkhyo brahmo nemiyAntaragaH / / 817 / / bhara rasavarI hI vRSabhAjitayoH kAle jAto maghavasanatkumArau dvau ghamaMzA si jinayorantare jAto, tataH paraM zAntikundarAyo binA patra svayameva milatvAjjinAntarAbhAvaH subhamacakrI gharamaNi jinayorantare bhavati // 16 //

Page #685
pAyA : 81-819-820 naratiyaMglokAdhikAra mni| manimunisuvAyo madhye manamo mahApano mAta: munisuvratanAmibinayorantare dazamo hariNo jAtaH, minemibhinayoragAre athAlyo mAtaH' nemipA jimayoramsare brahmavattArUpo jAsaH ||817 // do gAthAoM dvArA ina ghAtiyoM kA vartanA kAla kahate haiM :-- gAthA:-bharata aura sagara ye do cakravartI kramazaH vRSabha aura aSita jinendra ke kAla meM, maghavAna aura sanatkumAra parva aura zAntinAtha ke antarAla meM, zAnti, kunthu aura ara ye tIna cakravartI svaya jina the| subhIma cakro ara aura malinAtha ke antarAla meM, mahApadma cakravartI mallinAtha bIra munisuyata nAya ke antarAla ke madhya meM, hariSeNa, munisuvrata aura nami ke antarAla meM. jaya cakravartI nami aura neminAtha ke antagala meM aura brahmadatta cakravartI neminAtha aura pAzrdhanAtha ke antarAla meM atha caparANAM zArIrasya vargamutsedhaM tadAyuSyaM ca gAthAtrayeNAha - sabve suaNNavaNNA naddedo ghaNuNa paMcasayaM / paNNAmUrNa sadalaM dAlimidAlayaM tAlaM / / 818 / / paNatIsa tIsa mahadukhavIsaM paNNarasamAu culasIdi / bAvaca ripulyANaM paNatigivAsANamiha lakkhA // 819 / / saMbaccharA sahassA paNaNaudI caurasI di saTThI ya / tIsaM dasayaM tidayaM sacasayA bAdasma / / 820 // sarve suvarNavarNA tadda hodayo dhanuSAM pazvagataM / pazcAsAnaM sadala dvAcatvArizadekacatvAriMzat catvAriMzat // 18 // patrizat trizadaSTa diHvizatiH paJcadazakamAyu: caturazItiH / dvAsaptatipUrvANA pazcatrikavarSANAmiha lakSANi // 816 // svtsraa| sahasrAH pacanati: caturazItiH SaSTizca / trizasta davA tritayaM saptazatAni brahmadattasya // 820 // saaye| sarva vaNiH suvarNavaraNaH teSA vhotsepaH meNa dhanuSA pabbazataM 500 paJcAvUna tadeva 450 bala sahitA dvAvaravAzita 15 balasahitaMkavalbAriza bAriza // ctun pAga / paJcatrizava 5 trizava 3. mahAvizatiH 28 sAviti: 22 vizatiH 20 paJcAza 15 . maminempomadhye jayAsa ekAdako bAta (40, 4.) /

Page #686
642 trilokasAra gAthA . 21 sapta 7 ghanUSi bhavanti / itaH paraM teSAmAyuyaMcAsaMkhyaM caturazItipUrvalakSavarSANi 54 pU.la. dvAsaptati pUrvalakSavaNi 72 palakSavarSANi 5 la. vilakSavarSANi 3 la. ekalazavarSANi 1 la0 // 6 // saMdha / paJcanajatisahalavA 550.. catutisahastravarSANi 84.00 himahalabANi 60... zirasahanavarSANi 30... zasahasrapariNa 10000 trisahasravarSANi 3000 brahmavattasya prapatavarSANi 700 // 20 // aba cakravatiyoM ke zarIra kA varNa, usmeSa aura unakI Ayu tIna hAthAoM dvArA kahate haiM : gAmA:-sarva cakravartI svarNa sadRza varNa vAle the| dhanake zarIra kI UMcAI krama meM pAMca sau. pavAsa kama ( 450), argha sahita 42 ( 423 ), ardha sahita ikatAlIma ( 413), cAlIma, patIsa, tIsa, aTThAIsa, bAvIsa, bosa, pandraha aura sAta ghanuSa pramANa hai tathA unakI Ayu krama se caurAsI lAsa pUrva, bahattara sAkha pUrva, pAMca lAkha varSa, tIna lAkha varSa, eka lAkha varSa, paJcAnave hajAra varSa, caurAsI hajAra varSa, sATha hajAra varSa, tIsa hajAra varSa, daza hajAra varSa, tIna hajAra varSa aura sAta sau varSa pramANa hai 11 818-820 // vizeSArtha :- maratAdi sabhI cakravartI ga sadRza varNa vAle the| bharala cakravartI ke zarIra kA utsedha 100 dhanuSa aura prAyu 84..... pUrva kI thii| magara cakravartI kA unmedha 450 dhanuSa aura Ayu 7200.00 pUrva, maghavAn kA unmedha 423 dhanuSa aura Ayu 100.00 varSa, sanatkumAra kA utsedha 413 ghanuSa aura Ayu 300000 varSa, zAntinAtha kA usegha 4. dhanuSa aura Ayu 1000.. varSa, kunthunAtha cakavartI kA utsedha 35 dhanuSa aura Ayu : 5.00 varSa, maranAtha cakravartI kA urasegha 3. dhanuSa aura Ayu 4000 varSa, subhIma kA utse gha 28 dhanuSa aura Ayu 6000 varSa, mahApadma kA utsedha 22 dhanuSa aura Aya 30000 varSa, hariSeNa kA utsedha 20 dhanuSa aura Ayu 10000 varSa, jaya cakravartI kA utsaigha 15 dhanuSa aura vAyu 3000 varSa tathA antima brahmadatta cakravatI kA usegha 7 ghanuSa aura Ayu 70. varSa pramANa cii| atha teSA navanidhisaMjJAmAha kAlamahakAlamANavapiMgalaNemappapaumapAi tdo| saMkho NANArayaNaM gaNiriyo dati phalamedaM / / 821 / / ' kAmamahAkAlamANavaka piGgala srppdmpaapsttH| zaGkhaH nAnAratna navanidhayaH dadati phala metat // 21 // kAla / sAlamahAkAlo mArapavaka piGgalo naisarpaH panaH pANstataH zaGkho mAnArAnAlaya iti navaniSayaH esaba vakSyamAraNaM phalaM vadati // 21 //

Page #687
gAthA : 622-823 naratiyaralokAdhika 643 navanidhiyoM ke nAma gANA : - kAla, mahAkAla, mANavaka, piGgala, naisarpa, padma. pANDu, zaGkha aura aneka rala ye mAnapipA Age baha jAne jA karatI haiM . atha navanidhibhidIyamAnaphalamAha uDujogakusumadAmappahudiM bhAjaNayamAuhAbharaNaM / gehaM patthaM dhaSNaM tUraM baharayaNamaNukamaso / / 822 / / RtuyogyakusumadAmaprabhUti bhAjanAyudhAbharaNaM / / geha vastra dhAnyaM sUrya bahurasnamanukramazaH / / 822 / / ukhu / te niSayo'nukrameNa RogyakusumabAmapratibhAjanamAyuSamAbharaNaM gehUM vastra dhAnya tUrya baharAne va bayate // 22 // navanidhiyoM dvArA die jAne vAle phala ko kahate haiM : gAmArNa :-ve nidhiyAM kramazaH Rtu yogya puSpa, bhAlA Adi, vartana, Ayudha, alakAra, gRha, vastra, dhAnya, tUyaM ( bAje ) aura nAnA prakAra ke ratna detI haiM / / 822 / / vizeSA :-kAla nAma kI prathama nidhi Rtuyogya puSpa, mAlA Adi detI hai| mahAkAla, vartana detI hai| mANavaka niSi Ayudha, piGgala niSi alaGkAra naisarpa nidhi gRha-makAna, padma nidhi vastra. pANDunidhi pAmma, zaGkhanidhi dAvitra aura nAnAratna nAmaka nidhi nAnA prakAra ke ratna detI hai| ina nidhiyoM kA AkAra ATha cakke kI gAr3I ke sadRza hotA hai, unameM se ye vastueM nikAlatI rahatI haiN| atha caturdazaralAnAM saMjApUrvaka mutpattisthAnamAha seNigihathavAdi puraho gayahayajubaI havaMti veyaDne / miriMgehe kAgiNimaNicammAuhagesidaMracamarI / / 823 // menAgRhasthapati: purodhA gajo yo yuvatiH bhavanti vijayAceM / zrIgehe kAkiNImaNica yudhake asiNDachatramarI' // 823 / / leriNa / semApatiH gRhapatiH syatiH purodhA: po hapo putirityete vijayA bhavati bhaugehe kAkiNo mAmaNidharmaratnamityetAni bhavanti / pApuSohe pasinAkAratnamityetAni bhavanti // 23 // 1 arA vidyanta yasya soharI, cakaralamityarthaH /

Page #688
bilokasAya caudaha rAtoM ke nAma va utpattisthAna kahate haiM gAvArtha:-senApati, gRhapati, sthapati ( kArIgara ), purodhA ( purohita ), gaja, ghor3A mora yubatI ye sAta ratna vijayAghaM paryaMta para, kAkaNI ratna, cUr3AmaNi rana aura carmaratna ye tIna ratna zrIgRha meM tathA asi, daNDa, chatra aura cakarana cAra ratna AyudhazAlA meM utpanna hote haiM / / 823 // 644 vizeSArtha:-senApati-senAnAyaka, gRhapati bhaNDArI, sthapati-kArIgara, purodhAH purohita, gaja, ghor3A ora yuvati ye sAta razna vijayArdha parvata para utpanna hote haiN| vRSabhAcala para nAma likhane kA kAraNabhUta kAkaNI ratna, vijayAvaM kI guphA meM prakAza kA kAraNabhUta cUr3AmaNi ratna aura jala bAdhA nivAraNa kA kAraNa bhUta carmaratna zrI gRha meM utpanna hote haiM tathA asi. daNDa, chatra mora cakrarala AyudhazAlA me utpanna hote haiM / ya zratha teSAM gativizeSamAha - aaj mekumArI saNakkumAraM sumoma bamhA ma / sakSama puDha pattA mokkhaM saTTacakkadvarA / / 824 // pacacAt sanatkuzaH sva suno bahAva samapRthivIM prAptI mokSaM zeSASTacakradharA // 824 / / 1] sanatkumArA ( 20 ) / gAyA : 624 maghavaM / maghavAn sanatkumArataca sanatkumAraM ' svargamApata, subhaumo brahmadattazca saptamI pRthvI prApata zeSA pravRcakradharA mokSamApuH // 824 // una cakravartiyoM kI gativizeSa kahate haiM gAvArtha :- maghavAn aura sanatkumAra, saranarakumAra svarga gae haiN| subhama aura brahmadatta saptama pRthvI (sAtaveM naraka) gae haiM tathA zeSa ATha cakravartI mokSapada ko prApta hue haiM / 824 // [ kRpayA cArTa agale pRSTha para dekhie ]

Page #689
3 pAyA : 824 kramAka phulakaroM ke nAma 2 sanmati 3. kSemaGkara 4 kSemandhara 1 pratizruti 1500 palya pa dhanuSa d naratiyaM glokAdhikAra kulakaroM, tIrthaGkaroM ora cakravartiyoM ke nAma - utsedha evaM prayu Adi - tIrthaMkaroM ke cakravartiyoM ke cakSuSmAna ussedha Ayu 2. yazastrI 5 sImaGkara 750 6 somandhara 725 7 vimalavAhana 700 1300 800 12 marudda va | 675 77500H 650 10 abhicandra 625 11 candrAbha 600 T 575 | 13] prasenajit 550 nAbhi palya 100 pazya ai palya palpa 1 lAkha palya 10 lA0 kramAka nAma 1 2 ajita vRSabha 1 lA. ka. supAzvaM 8 candra 9 puSpa 10 zItala | 11 zreyAMsa 3 sambhava 4 abhinaMdana 350 50 7. mumata 200 40 6 padma palya 11 karoDa 12 vAsapUjya palya 13 vimala 10karor3a 14 ananta 15 dharma palya | 100 ka0 116 zAnti palya 1000 ka 17, kuntha | palya 18 maraha 10. ka. 16 mi palya use dha dhanu Ayu maM | 500 84lA. pU. bharata 524 pUrva koTi 23 pAzrvaprabhu dhanuSa varSa 24 vardhamAna I 45072 15. OM 800 to 1 250 300 " 200 20 4. | 35 4 150 | 104 END 2. " Eo ?" " 80 84 varSa 4 1. 70 72.7 60 600 50 20 77 45 10, 308 2555 20 munisuvrata / 10 30 10 " 21 nami pazya | 10lA. 22 nemi 1" " 95 hajAra varSa " 1 SP 15 100 " | 10 { " " 6 hAtha 100 varSa u g-5 / 72 " nAma utsedha Ayu 2 sagara 45072 8 3 maghavAn 42 35 varSa 4 sanatku0 413 3 5 zAnti 40 gha kundhu | 500 84 lAkha mokSa dhanuSa pUrvaM / 11 7 araha 30 4 1" " 35. 94 hajAra varSa 8 subhIma 28 60" 15 " | 12 brahmadattaM 7 dhanuSa jaya prAma gati Lu 24 " sva 645 mahApadma, 22 3 " " mokSa: hariSeNa 200 10 0" naraka 9nidhiyoM nAnAratna 3 mANavaka, 4 piGgala, 5 naisarpa, 6 padma, 7 pANDu = zakha aura nApati, gRhapati, sthapati, purohita, gaja, azva, yuvati, kA karaNI ratna, cUr3AmaNiratna, carmarana, akhi, daNDa, chatra, cakra 14 rana 1 kAla. 2 mahAkAla, " """ 700 varSa 7 naraka

Page #690
646 trilokasAra gaathaa|15-16 sAmpratamapaMcakriraNA nAmAnyAha tividvaviThThasayaMbhU purisucmpurissiNhpurisaadii| puMDariyadara pArAyaNa kiNho addhacakkArA / / 825 // tripRSThavipRSThasvayambhUH puruSottamaH puruSasiMhaH puruSAdiH / puNyArokadatta: nArAyaNaH kRSNaH adhckrdhraaH|| 825 / / tibiTu / tripRSTho nipRSThaH syambhUH puruSottamaH puruSasiMhaH puravapuNDarIkA puruSa nArAyaNA hamaNazyati navAyacaparAH syuH / prasaGgana balavAsurenamoryapAsaMkhya mAyuparalamAha milo dhanarupa maNiH zaktikA hareH / ratnamAlA halaM bhAvanAmasya muzala gayA // 825 // " aba madhaM cakI ( nArAyaNa ) ke nAma kahate haiM : pAvArya :-tripRSTa, dipaSTa, svayambhU, puruSottama, puruSasiMha, puruSa puNDarIka puruSadatta, nArAyaNa mora kuSNa ye nava ardha cakravartI ( nArAyaNa ) hae haiM // 825 / / vizeSArtha:-1 tripRSTha, dvipRSTha, 3 svayambhU, 4 puruSottama, 5 puruSasiMha, 6 puruSa purIka, . puruSarata, 8 nArAyaNa ( lakSmaNa ) aura 9 kRSNa ye 6 ardhacako hue haiN| prasaGga pAkara yahA~ kamazaH bamabhadra dhaura nArAyaNa ke chAyudharatna kahate haiM :-1 asi, 2 zaGkha, 3 dhanuSa, 4 caka, 5 maNi, 6 zakti aura gadA ye sAta nArAyaNa ke Ayudha ratna haiM, tathA 1 ratnoM ko mAlA, 2 hala, 3 bhUsala aura4 gadA ye pAra balabhadra ke Ayudha rasna haiN| atha teSAM cala devavAsudevaprativAsudevAnAM vartanAkAlamAha seyAdipaNasu haripaNa chaTTharadugaviraha manlidugamajme / do ahama subbayAvirahe gomikAlajI kiNDo / / 826 / / zreyobAdipazcasu haripaJca SaSThaH aradvikavira he mallidvikamadhye / dattaH aSTamaH suvratadvayavirahe nemikAlajaH kRSNaH / / 826 / / seyaa| zreyokhimAripacatoyaMkarakAleSu tripRSThAvayaH paJca bhaanti| paThaH puruSapuNDarIko'ramammitIyaMkarayorantare bhavati, puSavatto mallimunisuvratayormadhye bhavati, grahamo nArAyaNo munisuvrata. maminitayovirahakAle myAta, kRSNastu nemIzvarakAle utpannaH // 26 // aba una baladeva, vAsudeva aura prativAsudevoM kA vartanA kAla kahate haiM :pApA:-zreyAMsanAtha Adi pAMca tIrthaMkaroM ke kAla meM kama se tripRSTa bhAvi pAMca nArAyaNa

Page #691
pAthA: 827-828 naraliyaMglokAdhikAra hue haiN| aranAtha aura mallinAya ke antarAla meM chaThavI nArAyaNa, mallinAtha aura munisuvratanAtha ke antarAla meM sAtavA puruSadatta nArAyaNa, munisutrata ora naminAtha ke antarAla meM AThavAM aura neminAtha ke kAla meM navamA kRSNA nAmaka nArAyaNa kI utpatti huI thii| 826 // vizeSApaM :-beyAMsanAtha bhagavAna ke samaya meM vipRSTha nArAyaNa jatpanna huA thA, vAsupUjya ke mamaya meM dvipRSTha, vimalanAtha ke samaya meM svayambhU, anantanAtha ke samaya meM puruSottama, pamanAtha ke samaya meM puruSasiMhaara aura mallinAtha ke antarAla meM puruSa puNDarIka, malli aura munisuvratanAtha ke antarAla meM puruSadatta, munisuvrata aura naiminAtha ke antarAla meM lakSmaNa aura neminAtha ke kAla meM kRSNanArAyaNa ko utpatti huI thii| nArAyaNI kA jo vatanA kAla hai vahI vatanA kAla baladeva aura pratinArAyaNoM atha baladevaprativAsudevAno nAmAni gAthAdvayenAha valapepA vijayAralA mubaMgaNA dii| ' to zaMdimitta rAmA paumA upari tu paDhisaca / / 827 / / assagmIyo tAraya merayaya NisuMma kaiDaIta maha / / bali paharaNa rAvaNayA khacarA bhUcara jarAsaMdho / / 828 / / baladevA vijayAcalasudharmasuprabhasudarzanA nndii| tato gadimitraH rAmaH padmaH upari tu pratizatravaH / / 827 / / azvagrIvaH tAraka: merakazca nizumbhaH keTabhAnto mdhuH|| ali: praharaNaH rAvaNaH khacarAH bhUvaro jarAsandhaH // 828 / / bala / vijayola: sudharmaH suprabhaH suzaMbho nayI tato nandimitro rAmaH pana yete na baladevAH syuH / ita upari teSAM pratizatravaH kasyante // 27 // pasa / azvanIvaratArako merakaca nizumbho madhukaiTabho baliH praharaNo rAvaraNazceti sacarAH bhUcarovarAsandhaH / ityete nava prativAsudevAH / / 28 // baladeva aura prativAsudeva ke nAma do gAthAoM dvArA kahate haiM :- . gAyA:--vijaya, acala, suSama, suprabha, sudarzana, nandI, nandimitra, rAma aura pAye nava baladeva haiN| inake pratizatra azvagrIva, tAraka, meraka, nizumbha, madhukaiTabha, bali, paharaNa aura rAvaNa ye ATha vidyAdhara aura bhUmigocaro jarAsindhu ye nau prativAsudeva hai / / 227-128 // athavaladevAditrayANAmutsedhamAha

Page #692
6 trilokasAra gApA: 829-41. vedamo cApANaM sIdI tisu dasayahINa paNadAlaM / navaduganIsaM solaM dasa balakesava samattarNa / / 829 / / dehodayaH cApAnAM azItiH triSu dazahIna pazcacatvAriMzat / navatikaviMzatiH SoDaza dazavalakezavAnA sazatrUNAM / / 829 // / mAga palakezadhAmArIrotsedho yathAsaMkhyaM pazoti 60 cApAni, tataritraSu pazavazahonAni 70 / 60 / 50 tataH paJcamavAriyAta 45 navizati:26 vAvizatiH 22 SoDaza 1 ba 10 banU vi bhavanti / / 826 // aba baladevAdi tInoM kA utseSa kahate haiM:__ gAthArga :-baladeva, nArAyaNa aura pratinArAyaNoM ke zarIra kA utpeya prayamAdika ke krama se 80 dhanuSa, tIna meM dasa isa dhanuSa hIna arthAta ... 60 aura 10 anuSa, 45 dhanuSa, 29, 22, 16 aura 1. dhanuSa pramANa thA // 126 / / vizeSAya :-baladeva, vAsudeva aura prativAsudeva ina tInoM ke zarIra kI UMcAI samAna hI hotI hai| prathama baladeva, nArAyaNa aura pratinArAyaNa ke zarIra kI UMcAI 80 dhanuSa pramANa thii| isake bAda dvitIyAdika kI pathAkama 70, 60, 50, 55, 26, 22. 16 aura antima kI 10 dhanuSa pramANu thii| aba vAsudevaprativAsudevAnAmAyuSyamAha mama culalIdi vahari paTTI tIsa dama lakkha paNasaTThI / racIsaM bArekaM sahammamAumsamaddhacakINaM // 830 // mamA caturazItiH vAmamati: paSTiH triMzat daza lakSANi paJcaSaSTiH / dvAtriMzat dvAdazAka sahara' AyuSyamacakriNAm // 30 // sm| parSaNa vAsudevAnA prativAsudevAnAmApuSyaM caturazItisakSaparvANi 4 la. nanlakSavarvANi 72 pahilAvarSANi 60 trizallamavarSAgi 30 zasakSavardhArita 10 pAhilAhana 61000 varSANi dAnizasahasravarSANi 32000 vAhanavarSANi 1200 ekasahasravarSANi 10.0 manti // 53 // a vAsudeva aura prativAsudevoM kI Ayu kA pramANa kahate haiM :-- pAyArtha :-donoM kI Ayu sadRza hI hotI hai| prapamAdika ke kama se inakI Ayu yaSAkama 24 lAza , 2 lAkha varNa, 6. lAkha varNa, 30 lAsa varSA, 10 lAkha varSa, 65 hajAra varNa, 32 hajAra varNa, 12 hajAra varSe aura eka hajAra varSa pramANa thii||1||

Page #693
649 napatiryaglokAdhikAra pApA : 831-632-833 vizeSArtha ::- nArAyaNa aura pratinArAyaNa ina donoM kI Ayu sadRza ho hotI hai| prathama nArAyaNa aura pratinArAyaNa kI Ayu 8400000 varSa kI thii| isake bAda dvitIyAdika kI yathAsaMkhya 7200000 varSa 6000000 varSa, 3000000 varSa, 1000000 varSa, 65000 varSa, 32000 varSa, 12000 varNa aura antima kI 1000 varSa pramANa thI / ito 'balAnAmAyuSyamAhu sagasIdi dusudana sagatIsaM sacarasasamA lakkhA / samasatIsa sacara sahassa cArasaya mAu bale || 831 / / saptAzItiH dvayoH dazonaM saptatriMzat saptadazasamA lakSANi / saptaSaSTiH trizat saptadaza sahasraM dvAdazamAyuH bale / / 831 / / saga / baladevAnAmAyuH pramANaM saptAzItilakSavarSAraNa 87 tato dvayovaMzavazomaM 77la0 / 67 la0 / tataH saptatrizallakSavarSANi 37 la. saptavazalakSavarSANi 17 la0 saptarSasahasravarSANi 60000 saptatriMzatsahasravarSANi 37000 saptavazasahasravarSANi 17000 dvAdazazatavarSANi 1200 wafie #GA?!! baladevoM ko Ayu kA pramANa kahate haiM gAthArtha :- baladevoM kI Ayu kramazaH 87 lAkha varNa, do kI dasa dasa kama arthAt 77 lAkha varNa, 67 lAkha varSa, isake bAda 37 lAkha varNa, 17 lAkha varSa, 67 hajAra varSa, 37 hajAra varNa, 17 hajAra varSa aura 1200 varSa pramANa thI / atha vAsudevAditrayANAM prAptagati gAthAdvayenAha padama sacamimaNNe paNa baDI paMcami gado daso | nArAyaNo cautthI kasiNo tadiyaM guruyapAvA / / 832 / / riyaM gayA parivo baladevA mokkhamaTTha carimo du / grahaM kappaM ki vitthayare sobi sijdehi || 833 || prathamaH saptamImanye pazca SaSThIM paJcamIM gato dattaH / nArAyaNaH caturthI kRSNaH tRtIyA gurUpApAt // 832 // nirayaM gatAH pratiripavo baladevA mokSaM aSTa caramastu / brahma kalpaM kRSNe tIrthaMkare so'pi setsyati // 833 || paDhamo / prathama stristaptama pRthivIM prApa / pragye paJca Sa pumApuH puruSavataH baladevAnA - ( ba0, pa0 ) / 82

Page #694
65. trilokasAra pAthA: E14-835 pakhamo yo gataH nArAyaNaH caturthI' mipApa, kRSNasmRtIyo bhuvaM mApat / ete gurupApAH // 32 // giry| eteSAM pratispiSazca tattannaraka gatA | paSTau baladevAH mokSaM patA:, gharamastu 'padyo brahmakalpaM gataH so'pi kRSNe tIrthakare sati tasmin kAle syati sidi prApspati / / 33 / / ava vAsudevAdi tInoM jisa gati ko prApta hue haiM, use do gAthAoM dvArA kahate haiM : pAthA:- mahada pApa ke bhAra se prathama nArAyaNa saptama naraka, anya pAMca nArAyaNa chaThaveM naraka, purudatta pAca naraka, nArAyaNa ( lakSmaNa ) cauthe naraka aura kRSNa tIsare naraka gae haiN| inake pratizatru pratinArAyaNa bhI usI usI naraka meM gae haiM jinameM nArAyaNa gae haiN| Adi ke pATha baladeva mokSa gae haiM aura antima baladeva brahma svarga ko prApta hue haiM vo bhI kRSNa nArAyaNa kA jIva jaba tIrthakara hogA taba ve mokSa prApta kreNge||832, 833 / / vizeSArtha:--pahilA nArAyaNa tripRSTa aura pahilA pratinArAmaNa azvagrIva ye donoM saptama naraka gae haiN| anya dvipRSTa, svapambhU, puruSottama, puruSasiha aura puruSa puNDarIka ye pAMca nArAyaNa tathA tAraka, meraka, nizumbha, madhukaiTabha ora vaLi meM pAMca pratinArAyaNa chaThe naraka gae haiN| puruSadatta, nArAyaNa aura praharaNa pratinArAyaNa ye pAMcaveM naraka lakSmaNa nArAyaNa aura rAvaNa pratinArAyaNa ye cauthe naraka tathA kRSNa nArAyaNa aura jarAsandhu prati nArAyaNa ye tIsare naraka ko prAta hue haiM / Adi ke ATha balabhadra mojha gae haiM tathA padma nAma kA nauvAM cala bhadra brahmasvarga ko prApta huA hai kintu jaba kRSNa kA jIva tIthaMGkara hogA usa samaya ve bhI siddhagati prApta kreNge| atha nAradAnA nAmAdikaM gAthAdvayenAha bhIma mahamIma ruddA maharuddo kAlabho mahAkAlo / vo dummuha NisyamuhA mahomubo gAradA ede / / 834 / / kalahappiyA kadAI dhammaradA vAsudevasamakAlA | macyA Nirayagadi te hiMsAdoseNa gacchati / / 835 / / bhomo mahAbhomaH rudro mahArudro kAlo mahAkAlaH / tato durmutho nirayamukhaH adhomukho nAradA ete / / 634 // kalahapriyAH kadAcita maratAH vAsudevasamakAla!! 1 bhavyAH narakagati te hisAdoSeNa gacchanti / / 865 / / bhImA : bhImo mahAbhImo dro mahAnaH kAlo mahAkAlastato durmuso narakamukho'dhomukha isyete prmaarthaaH||834

Page #695
gAthA:836-37 naratiryaglokAdhikAra 651 kalaha / kalahapriyAH kavAviva maratA: vAsudevasamakAlA bhasmArate hisAyomela narakAta gacchanti // 835 / / aba nAradoM ke nAmAdi do gAthAoM dvArA kahate haiM pAyAya :-bhIma, mahAbhIma, rudra, mahArudra, kAla, mahAkAla, dumuSa, narakamukha paura adhomukha ye 6 nArada the| ye kalahapriya, kadAciddha marata aura bhavya hote haiN| inakA vartanA kA nArAyaNoM ke sadRza hai| ye hiMsA doSa ke kAraNa naraka gati ko hI prApta hote haiM / / 834, 835 // vizeSA:- bhIma, 2. mahAbhIma, 3 rudra, 4 mahArA, 5 kAla, 6 mahAkAla, 7 dumukha, 8 narakamamA aura adhosusta ge nA mArata hote haiM ! inakA svabhAva kalahapriya hotA hai, ye kadAciddhamarata bhI hote haiN| inakA vartanAkAla nArAyaNoM ke sadRza ho hotA hai / arthAta ye nArAyaNoM ke kAla meM hI hote haiM / ye madhya haiM ataH paramparA siddhi prApta kareMge kintu vartamAna paryAya meM hiMsA doSa ke kAraNa narakati ko hI prApta hote haiN| idAnI rudrANAM saMjJApUrvaka saMkhyAmAi bhImAvali jidasatta ruha visAlaNayaNa suppadidvacalA / to pUMDarIya ajidaMdhara jidaNAbhIya pIDa saccAjo / / 836 / / bhImAvaliH jitazatruH rudraH vizAlanayanaH supratiSTho'calaH / tatA puNDarIka ajitandharo jitanAbhiH pIThaH sasyakijaH ||836 // bhiimaa| bhomAlizitazaH ko vijJApanayana: supratiyo'calastataH puNDapoko'jita dharo jitanAbhiH pIThaH satyakAtmaja hatyete ekAdaza kA syuH / / 836 // rudroM ke nAma aura unakI saMkhyA kahate haiM gAyA:- bhImAvali, jitazatra, rudra, vizAlanayana, supratiSTha, acala, pugdarIka, ajitandhara, jitanAbhi, pITha aura satyakAtmaja ye gyAraha rudra hue haiM / / 836 // atha taiH pravartitakAla mAda usahadukAle paDhamadu macaNNe saca suvihipahudIsu / pIDo saMtijiNide vIre saccaisudo jAdo / / 837 / / vRSadvikAle prathama saptAnye saha muvidhiprabhRtiSu / poThaH zAntijinendre vAre satyakisuto jAtaH // 837 / / ush| vRSabhAjitayo: kAle prathamaDhitoyo bhavataH tataH paramanye sapta sapta supuSSayasArijinakAleSu ca bhavantIti / poThaH zAntijinendrakAle spAt / sasyakisuto voraninendrakAle jAtaH 834 //

Page #696
142 vichokasAra pApA:53- 18 aba inakA pravartana kAla batAte haiM pAmApaM :--vRSama aura ajita minendra ke kAla meM kramazaH prathama aura dvitIya rudra hae / anya sAta rudra puSpadantAdi sAta jinendroM ke kAloM meM hue| pITha nAmaka dasavA rudra zAnti jinendra ke kAla meM aura antima sasyakAramaja vora jinendra ke kAla meM utpanna huaa|| 830 // vizeSArSa:-vRSama jinendra ke kAla meM bhImAvali, ajitajinendra ke kAla meM jitazatra tathA guSpadanta me dharmanAtha paryanta sAta tIthaMkaroM ke kAla meM rudra se jitanAbhi paryanta sAta, pAntinAtha ke kAla meM pITha aura vIra jinendra ke kAla meM antima satyakAtmaja nAmaka rudra hue haiM / atha teSAM zarIroseghamAha paNasaya paNNUNasayaM paMcasu dasahINama cauvIsaM / takkAyadhaNusseho saccahataNayassasatkarA || 838 / / paJcazataM pazcAzadUna zataM paJcasu dazahIne aSTa cturvisstiH| galAmAlemA prAdhikApasya saptakaraH // 18 // paNa / teSAM zarIroseghaH kameNa paJcazatavApAni 50. tAmyeva pazcAzadUnAni 450 zatacApAni 100 tataH paraM paznasu vAhInAni 01 00170|6|50prvishticaapaani 28 pavizatijApAni 24 sasyaktimayasya tu sapta hastAH syuH // 83n aba unake zArIra kA utleSa kahate haiM pApApaM:-una rudroM ke zarIra kI UMcAI kramaza: 500 dhanuSa, 450 dhanuSa, 100 dhanuSa, 10 dhanuSa, 80 dhanuSa, 77 dhanuSa, 60 dhanuSa, 50 dhanuSa, 28 dhanuSa, 24 dhanuSa tathA antima pasyakitanaya kI (U~cAI ) sAta hAtha pramANa pii|| 38 // atha teSAmAyuSyamAi tesIdigisattari vigi lakkhA puvANi vAsa lakkhAo / culasIdi sahi dasu dasahINadaligi vassaNavasaThThI / / 839|| pazItirekasaptatiH taya ke lakSapUrvANi varSalakSAni / caturazItiH paSTiH dvayoH dAhInadala ke vrssnvssssttiH|| 13 // desI / teSAmAyuH kameNa jyoti 83 labhAriNa, ekasaptati 71 lakSapUrvAriNa, vi 2 lakSapUrvANi, ekalakSapUrvANi / lataH paraM caturazIti 84 lamavarSANi SaSTi 60 lakSavarvANi ito dvayovaMza bahInAni 50 / 40 IND talamitAni 20 sa0 ekalavANi / na0 navahiNi 69 syuH // 836 //

Page #697
bAbA:4-841 nAtiyaMzokAdhikAra aba unako Ayu batAte haiM : gApArSa:-una rudroM kI Ayu kramazaH 8 lAkha pUrva, 71 lAkha pUrva, 2 lAva pUrva, eka lAkha pUrva, 24 lAkha varSa, 60 lAkha varSa, 50 lAkha varSa, 40 lAkha varSa, 20 lAkha varSa, eka lAkha varSa aura 66 varSa pramANa ghI / / 839 // itastairApanagativizeSamAi paDhamadu mAdhaSimaNNe paNa maghavi bhaTThamo du rimahi / do aMjaNaM pavaNNA megha saccAtA jAdo || 84. / / . prathamadrI mAdhavImanye paJca maghavIpaSTamastu arissttmhiiN| do bacanA prapatro meghAM satyakitanujatiH // 14 // pavama / teSu yamadvitIyo mAghI 7 mApatuH, tato'nye pazca maghayo 6 mApuH, praSTamasabariSTa 5 mahImApa, tataH paraM dhAvakhanA 4 prapanno, satyakitanUjAto meghA 3 gataH / / 840 / / aba una rudroM dvArA praIH ko paI gati ke sambandha meM kahate haiM pApA:-prathama aura dvitIya rudra mAdhavI ( sAtavIM ) pRthvI ko prApta hue haiN| anya pA~ca rudra maghavI (chaThI ) ko; aSTama rudra ariSTa ( pAMcavIM ) pRthvI ko; nava aura dasavA rudra ajanA ( cauthI) pRthvI ko tathA antima kadra satyakitanu meghA (tIsarI ) pRthvI ko prApta hue haiM / / 840 // aba teSAM vizveSasvarUpamAha nijANuvAdapaDhaNe diDaphalA gaTThasaMjamA bhabvA / kadici mave sijati gahidujhiyasammamahimAdo // 841|| vidyAnuvAdapaThane dRSTaphalA naSTasaMyamA bhavyAH / katiSidbhaveSu sidhyanti hi gRhotojjhitasamyamahimnaH // 4 // vinaa| vidyAnuvAvapaThane raSTaphalA nandasaMyamA myAste gRhotojjhitasamyaktvamAhAlyAva kativibhaveSu siSyanti / / 541 / / aba unakA vizeSa svarUpa kahate haiM gApArtha:-ve rudra vidyAnuvAda nAmaka pUrva ko par3ate hue vaha loka sambandhI phala ke moktA, mahaNa kie hue saMyama ko naSTa karane vAle, bhavya aura grahaNa kie hue samyaktva ko chor3a dene ke mAhAtmya se aneka paryAyoM ko dhAraNa karane ke bAda siddha pada prAta kareMge / / 841 / / vizeSArtha:-ve sabho rudra vidyAnuvAda nAma dazama pUrva ke par3hate samaya zyAmoha meM Akara vaha loka sambandhI phala ke bhoktA, grahaNa kie hue saMyama ko naSTa karane vAle aura bhavya hai tathA grahaNa kie hae samyaktva ko chor3a dene ke kAraNa aneka prava dhAraNa karane ke bAda siddha pada ke svAmI hoNge|

Page #698
alamadoM, nArAyaNoM, pratinArAyaNoM-radroM aura nAradoM ke nAma- utsepa aura Ayu Adi balabhadroM ke nArAyaNoM evaM pratinArAyaNoM ke rudroM ke nAradoM ke prAma kramAMka nArAyaNa prati nAma Ayu prApti gati kramAMka Ayu | usaMgha dhanuSoM prApta gati kamAMka nAma utsedha ( dhanuSa) Ayu prApta gati mAma kramAka nArAyaNa satsedha | varSa nayana " , | supratiSThA vijaya 04.lA. mokSa 1 tripRSTa- - '80.94 lAkha saptam saptam 1 bhImAvali 500 83 lAkha 73 azvagrIva / varSe naraka vanuSa pUrva naraka / maMcala 70 - 7. | moza|2| hipRSTa- 706.72 . - baSTham || jitazatru 45012 mahAbhoma , tAraka / naraka sudharma 60 6.. mokSa 3 | svayaMbhU- 6. 6.. . :: rudra ! meraka dhanuSa naraka | suprabha 10.37 pojha 4 puruSottama- 30. vizAlanizubha sudarzana 450 17. . mokSa purupasiha 45 - 101 - | 1 84. | / madhukai / varSa tandI 26-67 | mokSa 6 puruSa-bali 26 - 65 hajAra >> |6 acala 0 6...| mahAkAla nandimitra 22 - 27, ! mokSa 7 puruSadatta- 22 / 32 . . paJcam puNDarIka 60-50n -- |- | praharaNa rAma | mona) = | lakSmaNa- 16 - 12 - | caturtha 8 ajitaghara .. 18. 53 narakamukha rAvaNa | padma brahmA kRSNa- 10 | 1. " tRtIya 9/ jitanAbhi 28- 20.. 4 the adhomukha , | jarAsindhu naraka naraka 10 poTha 24- "- . 11 saktinama hAtha 66 varSa | 3 re narakA veSa trilokasAra nAradoM ke utsedha aura Asu Adi kA upadeza prApta nahIM hai| pApA:841 narakA

Page #699
nicatiglovhAdhikAra ere are vartanAkAlaM punarapi yugapadeva racanA vizeSeNa gAthApazyadAhajisako vidA samakAle suSNaheTThime ravidA | udayajiNaMtarajAdA saNNeyA cakkahararudA || 842 / / gAthA : 842-643 jinasamakoSThasthApitAH kAle zUnyastate / ubhayajinAntarajAtA saMjJeyA cakadhararudrAH // 642 // 655 jie| minendrANAM samakoSThe sthApitAvacakrapacavidAH teSAM samakAle jAtA iti jANyAH zunyAvastana bhAge racitAste ubhayajinAntarAle jAtA iti jJAtavyAH || 842 // cakra, atrI aura rudroM kA vartanAkAla punaH yugapat racanA vizeSa dvAcA pA~ca gAthAoMoM meM kahate haiM gAthArtha : -- jinendra ke samAna koThoM meM sthApita kie hue cakavartI, ardhacakravartI evaM rudroM ko unake samakAlIna jAnanA tathA zUnya ke nIce sthApita cakravartI Adi ko do jinendra devoM ke azvarAla meM utpanna huA jAnanA cAhie // 842 // teSAM koSTAnAM viSyAsakramaH kathamiti cet paNNara jiNa khadu tijiNA, suNNadu jiNa gagaNajugala jiNa khadugaM / jiNa khaM jiNa khaM dujiNA, idi cocIsAlayA geyA // 843 // pacadazajanA khadvayaM trijinAH, zUnyadvayaM jinaH gaganayugalaM jinA khayaM / jinaH khaM jinaH khaM dvijino iti catustrizadAlayA zeyAH // 843 // prnnr| paJcadazajinAtastAnyadvayaM tatastrayo minAH tataH zunyadvayaM tataH punazana ta zUnyayugalaM tato jinastataH zUnyadvayaM tato jinastataH zubhyaM tato jinastataH zubhyaM ho jino iti paMktikrameNa catustriko jAtayAH 7 843 // unake koThoM kA vinyAsa krama kaise hai ? use kahate haiM :-- gAthArtha :- vRSabhAdi pandraha jina, usase Age do zUnya, usase Age tIna jina, Age vo zUnya, phira jina, phira do zUnya Age eka jina, phira do zUnya, usase Age eka jina. eka zUnya, phira eka jina, eka zUnya aura usake bAda do jina isa prakAra cautIsa koThe jAnanA / / 643 / / vizeSArtha :- prathamAdi pandraha koThoM meM vRSabhAdi pandraha jinendroM ke nAma likhakara vo koToM meM do dhUnya rakhanA, usase Age sIna jinendroM ke nAma punaH sthApana karanA, usase Age ke koThoM meM do

Page #700
- 656 - - trilokasAra pASA:44-645-846 zUnpa phira eka jina do zUnya phira eka jina do zUnya punaH eka jina eka zUnya, usase Age eka jina eka zUnya aura usake Age do jinendroM kA sthApana karanA caahie| tadadhastanapaMkto kimiti ceta cakkidu terasa suNNA chancarakI gayaNavidaya cakkI khaM / cakkI gabhaga pakkI gayaNaM cakkahara sugNadurga / / 844 // dasamayaNapaMcakesavachassuNNA paumaNAmaNamaviNhU' / gayaNati kesava sugNadu murAri suNNaciyaM kamaso / / 845 // ruddadurga chamsuNNA satta harA gayaNajugalamIsANo / paNNara NamANi taco saccaitaNao mahAvIre // 846 // cakitI trayodazazanyAni SaTcakiraNaH gaganatritayaM cakI khaM / cakro nabhodika cakrI gaganaM cakradharaH zUnyadvayaM // 844 / / dazagagarga paJcakezavAH SaTzanyAni pdmnaamnbhovissnnuH| gaganazrayaM kezavaH zUnyadvayaM murAriH zUnyatrayaM kramazaH / / Exk || rudradvika SaTzanyAni saptaharAH ggnyuglmiishaanH| paJcadazanamAMsi tatA satyakItanayaH mahAvIre / / 146 / / vik| kiraNo to satpurastAta trayodazazUnyAni, tataH SaTvakiraNatato gaganatrayaM, satazca tataH saM sataracakI tato vamotikaM tasAcakrI tato gAnaM tatazcakradharA tataH zUnyadamityevaM sthApanIyaM // 44 // vasa / tRtIyapaMktI tu pazazUnyAni tataH purastAt paJcakezavAH tataH SaTzUnyAni tataH kezavastato namastato viSNustato gaganavayaM tata: kezavastataH zUnyadvayaM tato murAristata: zUnyatraya ityevaM kameNa sthApanIyaM / / 845 // 16 / caturSapaMkto punA tohI tataH SaT zUnyAni tataH saptazAtalo gagamayugalaM tataH zAmataH paJcabAnAsi tataH satyakitanayaH zrImahAvIrajimakAle syAt / ityevaM kameNa saMsthAsamIyaM // 46 // usake nIce ko dUsarI paMkti meM kyA rakhanA ? use kahate haiM gAcArya :--do cakravatI usase Age teraha zUnya usake Age chaha cakravartI aura tIna zUnya usake Age eka cakravartI eka zUnya isake Age eka cakavI do zUnya usake mAge eka cakrI

Page #701
gApA : 844-845-16 naratiryaglokAdhikAra eka zunya aura isake bhI Age eka cakrI aura do zanya dvitoma paMkti meM sthApana karanA caahie| isake Age tIsarI paMkti meM daza zUnya pAMca nArAyaNa usake Age chaha zUgya eka nArAyaNa usake Age eka zanya eka nArAyaNa, usake bAge tIna zUnya eka nArAyaNa usake Age do zanya eka nArAyaNa aura usake Age sIna zUnya sthApana karanA cAhie / isake bAda cauthI paMkti meM do rudra chaha zanya usake Age sAta rudra, do zanya usake bhAge eka rudra aura pandraha zamya tathA isake pAge mahAvIra jinendra ke kAla meM hone vAle gyArahaveM satyakitanaya rudra kI sthApanA karanA cAhie // 844,845,46 // vizeSA:-varudeva dhIra pratinArAyaNa kI do paMktiyoM sahita vizeSArtha kA cArTa nimna prakAra hai : [kRpayA cA apale pRSTha paya dekhie /

Page #702
trilokasAba gASA:844-45-46 tIrthaMkara, cakravartI, baladeva, nArAyaNa, pratinArAyaNa / tIrthaGkara vRSabha . saM. a.mu. E'FEE yA vAsa. vima | ananta | lkss 3 bala deva . * vijaya | acala | sudharma suprabha sudarzaka 4 | nArAyaNa * tripRSTa ! dipRSTa stra yaMbhU puruSo- puruSa- . ha pratinArA.. 00 * azva- tAraka meraka nizubha ma tru kaiTabha nArada / . . bhIma : mahA- | rudra mahArudra| phAla | rudra bhImA-jita..]01010101. madra vizAla suma0 acala puNDa- ajitaM- jita.. vali | zatru rIka / dhara nAbhi

Page #703
paathaa| 844-45-846. maratiSaglokAdhikAra aura rudroMkA-vartanA kAla * nemi | * pAya rAzya vardhamAna sana. 10. a.su. * * * mahA0 * hari0 . . | | * brahma0 . | |...nandI |.na.mi.. . |. rAma |. 0 pa . . puruSa |* pu.datta, . |. |* badhamaNa. .kRSNa . -- . |rIkA bali praha- 0 . rAmapa 10. mahA / * durmukha . satyaki

Page #704
660 trilokaMsAra atha tIrthakadazarIravarNAdikaM tadazaM va gAthAtrayeAha gAthA : 847-48-646 pappahajjAracA ghavalA hU caMdrapasuvidhI | nIlA supAsapAsA somImunisuvvayA kiDA / / 847 // sesA solasa hemA vajjo malimivAsaciNA / bI kumArasavaNA mahavIro pAikulatilao / / 848 || pAso du uso irivaMso sundao bi zamIso / dhammajiNo kuMbhu bharA kurujA ikkhAuyA sesA || 849 // padmaprabhavAsupUjyo raktau ghavalI hi candraprabhasuvidhI | nIlI supAdapAzva nemimunisuvratI kRSNo // 847 // zeSAH SoDaza hemA vAsupUjyo mahinemipAdavaM jinA: / vIraH kumAramaNA mahAvIro nAyakulatilakaH // 848 // pAravastu ugravaMza: harivaMza: subrato'pi nemIzaH / dharmajinaH kunthuH araH kurujA: ikSvAkavaH zeSAH // 846 // pavama / padmaprabhavAsupUjyo raktavarNI badraprabhapuSpadanto dhavalavaNa subAiyAzvaMjinau nIlava vimunisuvrata 847 // sesA / zeSAH SoDazIrSaka hemabara: vAsupUjyo mallineMmipArzvavimo vIracina iti paJca kumArathamaNAH mahAvIro nAthakulatilakaH // 84 pAso | pArzvavimastuprabaMdho munisuvrato nemIzvarazca harivaMza: dharmakunthvarajinA: kuruvaMzajAH zeSAH ikSvAkuvaMzajAH // 846 // tIrthaGkaroM ke zarIra kA varNAdi aura unake vaMza ko tIna gAthAoM dvArA kahate haiN| : gAthA :- padmaprabha aura vAsupUjya ye do tIrthaGkara rakta varga, candra prabhu aura puSpadanta ye do zveta va supArzvanAtha aura pAzyaMnAtha ye do nIla varNa, munisuvrata aura neminAtha ye do kRSNa va tathA zeSa solaha sIkara svarNa sadRza varNaM vAle the / vAsupUjya, mallinAtha, neminAtha, pArzvanAtha aura mahAvIra ye pA~ca tIrthaMkara kumAra zramaNa haiN| mahAvIra nAthavaMza ke tilaka haiN| tathA pArzvanAtha ugravaMza meM, munisutrala aura neminAtha harivaMza meM, dharma, kunyu aura baranAtha kuruvaMza meM tathA avazeSa saMgraha tIrthaMkara itrAkuvaMza meM utpanna hue the || 847 848,84 vizeSArtha :- padmapana aura vAsupUjya ye do tIrthaMkara raktavarNa, candraprabha puSpadanta davetavarNaM, supArzvanAtha aura pArzvanAtha nolavara munisuvrata aura neminAtha kRSNavaNaM tathA zeSa solaha tIrthaMkara

Page #705
gAthA: E50 se 54 naratiyaMglokAdhikAra svarNa sadA varNa vAne the| vAsupUjya, mallinAtha, neminAtha, pAzvanAtha aura mahAvIra ye pAMca to kara kumAra zramaNa arthAt bAlabrahmacArI hue haiM / avazeSa 19 tIrthaMkaroM kA vivAha huA thaa| mahAvIra nApavaMza meM, pAzvanAya ugravaMza meM, munisuvrata aura neminAtha harivaMza meM dharma, kunthu aura aranAtha kuruvaMza meM tathA avazeSa satraha tIrthaMkara ikSvAkuvaMza meM satpanna hue the| iMsAnI zakakalkinotpattimAha paNachassayavassaM paNamAsa judaM gamiya vIraNidhvujhdo / sagarAjo to kakkI caduNavatiyamAhiyasamamAsaM / / 85. // patrapaTakSatavarSa pazcamAsayutaM gatvA viirnivRteH| pAkarAjo tataH kalkI catuNaMvatrikamadhikasamamAsaM // 850 // paNa / pIvIranAthamiva te sakAzAta pazvIsarabaTchatavardhArita 605 paJca 5 mAsayutAni gatvA pazcAta vimAzakarAjo jAyate / tata napari caturNavasyuttaratrizava 364 varSANi saptamAtApikAni tyA pazcAta kalkI jAyase / / 85. // aba zaka aura karika kI utpatti kahate haiM gAvArtha :-zrI vIra prabhu mokSa jAne ke chaha sau pA~ca varSa pAMca mAha bIta jAne para zaka rAjA utpanna huA thA aura isake tIna sau caurAnaveM varSa sAta mAha bIta jAne para karika ko utpatti huI thI / / 850 / / vishessaaii|-shrii vardhamAna svAmI ke mokSa jAne ke 605 varSa 5 mAha bAda vikramanAmakA zaka rAjA aura isake 364 varSa 7 mAha bAda kalika utpanna huA arthAt vIra jineza ke mokSa jAne ke { 605,5 + 394,7) 1000 varSa bAda kalki kI utpatti huii| idAnIM karikanaH kRtyaM gAthASaTkenAha so ummagagAhimaho caummUho sadaribAsaparamAU / cAlIsa rajjao jidabhRmI purukA samaMtigaNaM / / 851|| amhANaM ke arasA jiggaMthA asthi kerisAyArA / NiddhaNavatthA mikkhAbhojI jahasatyamidivayaNe / / 852 / / tappANiuDe NivaDida paDhamaM piMDaM tu sukkamidigejma / idi Niyame sacivakare cacAhArA gayA muNiNo || 853 / / taM sodumakkhamo taM NihaNadi bajAuheNa asuravaI / so bhujadi rayaNapaTTe dukkhagmAhekajalarAsiM / / 854 / /

Page #706
662 trilokasAra gAthA! 851 se 356 takAyado tasma suto ajidaMjayasaNNido surAriM taM / saraNaM gacchada celayasaNNAe saha samahilAe // 855 // sammaisaNarayaNaM hiyayAbharaNaM ca kRNadi so sigcha / paJcakkhaM daTTANiha surakajiNadhammamAhappaM / / 856 / / saH unmArgAbhimukhaH caturmukhaH saptativarSaparamAyuSyaH / catvAriMzat rAjya: jitabhUmiH pRcchati svamantrIgaNaM // 651 / / asmAkaM ke avazA nigranthAH santi kIzAkArAH / nirdhanavastrAM miyAmojima adhAzAstra me // 5 // tatpANipuTe nipatitaM prathamaM pimhaM tu zulkamiti grAhya / iti niyasacivakRte tyaktAhArA gatAH munamaH / / 53 || taM sonumakSamaH saM nihanti vajrAyudhena asurptiH| sa bhuGkte ratnaprabhAyAM duHkhagrAhakajalarAzi // 854 / / tadbhapataH tasya sutaH ajitamasaMjJitaH suraarit| zaraNaM gacchati celakAsaMjJayA saha svamahilayA // 45 // samyagdarzanarat hRdayAbharaNaM ca karoti saH shiin| pratyakSa dRSTvA iha surakRtajinadharmamAhAtmyaM // 856 / / so / sa kasko ummAbhimukhAtumuMkhAlpaH saptativarSaparamAyuSyazcatvArizavarSa 4. rAjyo mitamUmiH san svamantrigaNaM pRcchati // 851 / / pmhaa| paramAka ke pabazA iti ? mantriNaH kathayati-nimyAH santi iti / puna: pRcchati te kodazAkArA iti ? niSanavastrA yathAzAsvaM bhikssaamojinH| iti mantriNaH prativacana asvA // 52 // sappANi / teSAM ninyAnA pAriNapuTe nipatitaM prapapiNDaM zulkamiti prAhyamiti rAmo niyame sadhivena kRte sati syaktAhArAH santo munayo gatAH // 53 / / tN| tamaparAdha soDhumamamo'surapatizcamarekho vasAyudhena taM rAjAnaM nihanti sa mRtvA ratnaprabhASA huHsapATe kajalarAzi bhukt| 54 / / tabhaya / samAvasurapati bhavAtsalya rAjJaH suto'nita layasahita belakAsagayA svamahilayA sahita surArizaraNaM gacchati / / 855 // samma sa puna: surakRtajinadharmamAhAtmya pratyakSaM dRSTvA zIghra sampamvanidarzanaralaM havayAbharaNaM karoti // 856 //

Page #707
naratiyaM glokAdhikA aba chaha gAthAoM dvArA kalki rAjA ke kArya kahate haiM : -- gAthA 857 se 861 gAthA : vaha kalki unmArgAbhimukha hotA hai| usakA nAma caturmukha aura paramAyu saptara varSa kI hotI hai| usake rAjyakAla kI avadhi cAlIsa varSa pramANa hai| bhUmi ko jItalA huA vaha apane mantrIgaNoM se pUchatA hai ki kauna hamAre vaza meM nahIM hai ? maMtrIgaNa bole- nirgrantha sAdhu nahIM haiN| usane pUchA--unakA AkAra kaisA hai | mantrI bole- ve Sana vastra rahita hote haiM aura zAstrAnusAra bhikSAvRtti se bhojana lete haiM / mantrI ke aise vacana sunakara kalki ne mantriyoM sahita niyama banAyA ki una ninyoM ke pANipuTa meM rakhA gayA prathama grAma zulka rUpa meM grAhya hai niyamAnusAra prathama grAsa Teksa rUpa meM mAMge jAne para muni AhAra chor3a kara vana ko cale ge| isa aparAdha ko sahana karane meM asamartha asurapati ( camarendra ) ne vaStrAyudha dvArA usa kalki ko mAra ddaalaa| vaha kalki ratnaprabhA pRthivI meM duHkha svarUpa eka sAgara pramANa Ayu ko bhoga rahA hai| usa asurapati ke bhaya se usa kalki kA ajitaJjaya nAmaka putra apano belakA nAma ko strI ke sAtha usa pitA ke zatru asurapati kI zara ko prApta huA tathA asurendra ke dvArA kie hue jaina dharma ke mAhAtmya kA pratyakSa phala dekha kara usane zIghra ho samyagdarzana rUpI razna ko apane hRdaya kA zrAbharaNa banAyA // 84.1 se 856 taka || 1 vizeSa :- sugama hai atha caramakalkIsvarUpaM gAthApa nAha 163 hadi pacisahasva vIse kakkINadikkame carimo / jalamaMtha bhavissadi kakkI sammamAmatthaNao || 857 / / iMdarAyasisa vIraMgada sAhu carima savvasirI / maJjA agmila sAvaya varasAviya paMguseNAvi // 858 // paMcamacarime pakkhaDhamAsativA sosesara teNa 1 muNipaDhamaDigaNe maNNaNaM kariya divasatiyaM / / 859 / / sohamme jAyaMte kaciyamatrAsa mAdi puSva / jaladI muNiNo sematie sAhiyaM pallaM / 860 / / taccAsarassa AdImajjha te dhammarAya amgINaM / NAso taco maNusA nagmA maccAdiAhArA // / 861 / / iti pratisahasravarSa vizalI kalkInAmatikrame caramaH / jalamanthano bhaviSyati kalkI sammAgaM manthanaH / / 857 / / iha indrarAjaziSyoM vorAGgadaH sAdhucaramaH sarvazrIH / AryA agilaH dhAvakaH varazrAvikA paMgusenA'pi // 658 //

Page #708
trilokasAra gAthA : 657 se 11 paJcamacarame pakSASTamAsatrivarSe avazeSe tena / / muniprathamapiNDagrahaNe sanyasanaM kRtvA niyasa trayaM / / 856 / / mauSa meM jAyante kAtikAmAvasyA svAtI pUrvAlhe / ephajaladhisthitayo munayaH zeSatraya: sAdhika palyaM / / 660 // tavAsarasya AdimadhyAnte dharmarAjAgnInAM / nAzaH tato manuSayA nAnA matsyAdyAhArA: // 861 / idi| ityevaM pratisahasravarSa vizatikalkimAmasikrame sati zaramo matamanyanAma manAmanyana: kasko bhaviSyati // 957 / / iha / tasmin kAle indra rAjAcA ziSyo borAGgavazvaramaH sAdhu: prApikA sarvamIH bhASako'giso varaSAvikA paMgusenA'pi / / 858 || pacama / te catvAraH pazcamakAsacarame ekapakSe prahamAse trivarSe avaziSTe sati tena rAzA muniprathamapiNNagrahaNe te sati viSasatrayaM salyasanaM kRtvA / / 65 / / sohamme / tatra munayA 'kAtikAmAvasyA svAtinakSatre pUrvAhna ekasAgaropamAyuSaH saudharme jAyate zeSAstrayastava sAvikapasyAyu jAyante // 86 // tambAsara / sadAsarasyAdau madhye pante ca sapAma dharmasya rAzo'gmezva mAzaH / tataH paraM manuSyA namnA matyAcAhArA // 861 // aba antima kalki kA svarUpa pAMca gAthAoM dvArA kahate haiM : gAcArya:-ima prakAra eka eka hajAra varSa bAda eka eka kalki hogA, tathA bIsa kaliMkayoM kA atikrama ho jAne para sammAgaM kA manthana karane vAlA jalamanyana nAmakA antima kalki hogaa| pasI kAla meM indrarAjA nAmaka prAcArya ke ziSya vIrAGgada nAmaka antima sAdhu, sarvatro nAma ko AyikA, aggila nAmaka utkRSTa zrAvaka aura paMgusenA nAma kI prAvikA hogo / pazcamakAla ke anta meM tIna varSa, 8 mAha aura eka pakSa avaziSTa rahane para usa kalki dvArA pUrvokta prakAra munirAja ke hastapuTa kA prathama grAsa zulka svarUpa grahaNa kiyA jaaegaa| taba ve cAroM tIna dina ke sanyAsa pUrvaka kAtika bar3I amAvasyA ko svAti nakSatra evaM pUrvAhna kAla meM maraNa ko prApta ho saudharma svarga meM ni to eka sAgara Ayu ke ghArI aura zeSa tInoM sAdhika eka palya kI Ayu ke dhArI patpanna hoNge| usI dina Adi madhya aura anta meM kama se dharma, rAjA evaM agni kA nAza ho jAegA isalie usake bAda manuSya matsyAdi kA bhakSaNa karane vAle aura nagna hoMge / / 857 se 861 // 1 kAtikamAsemAvasyAyoM ( 20, 50 ).

Page #709
gAthA | 862-813 narakhiryaglokAdhikAra 6 65. vizeSArtha :- isa prakAra isa pacama kAla meM pratyeka eka hajAra varSa bAda eka kalki rAjA hogA tathA bIsa kalki rAjAoM ke ho jAne ke bAda sanmArga kA mabhthana karane vAlA jalamanthana nAma kA antima kalki hogaa| usI kAla meM indrarAja AcArya ke ziSya vIrAGgada nAma ke antima muni, so nAmako lAyikA, aggila nAmaka utkRSTa zrAvaka ora paMgusenA nAmakI dhAvikA chopI / jaba ma kAla ke 3 varSamA avazeSa raheMge taba vaha jala manthana nAmaka kalki rAjA pUrvokta prakAya munirAja ke pANipura meM jAe hue prathama grAsa ko zulka svarUpa se grahaNa karepA, taba ve cAroM yama sallekhanA dhAraNa kara leMge aura sallekhanA dhAraNa karane ke tIna dina bAda hI kArtika vadI amAvasyA ko pUrvAkAla evaM svAti nakSatra meM maraNa ko prApta ho soSamaM svagaM meM munirAja vo eka sAyara kI Ayu lekara aura avazeSa tIna sAdhika eka palya kI Ayu lekara utpanna hoNge| usI dina ke Adi meM arthAt prAtaHkAla dharma kA, madhyAhna meM rAjA kA aura sandhyAkAla meM pragni kA nAza ho jAegA / isake bAda manuSya nagna raheMge aura matsyAdi kA AhAra ( bhakSaNa ) kareMge / atha dharmAdInAM vinAzakAraNamAha- poggalamaharukakhAdo jalaNe dhamme sieNa dade / asuravaraNA pariMde sayalo lobho have aMgho || 862 || pudgalAtiraukSpAt kAlane gharme nirAzrayeNa hate / surapatitA narendra sakalo loko bhavet andhaH ||862 / / pola | pugalAnAmatiraukSyAta jvalane naSTe nirAdhaye dharma te asurapatinA narendra va hate sati pazcAt sakalo loko'ndho bhavet / / 662 // ana rmAdika ke nAza kA kAraNa kahate haiM gAvArtha :-- pudgala dravya meM atyanta rUkSatA A jAne se agni kA nAza, samIcIna dharma ke AzrayabhUta munirAja kA abhAva ho jAne se dharma kA nAza tathA asurendra dvArA rAjA kA nAza ho jAne se sampUrNa loka adA ho jAegA arthAt mArgadarzaka koI nahIM rahegA / / 62 / / atha tasyajIvAnAM gatyantaragamanAgamanasvarUpa mAi ettha mudA girayadugaM NirayatirakkhAdu jaNaNamettha have / thobaladAra mehA bhrU NissArA jarA ticvA // 863 / / atra mRdA nizyadvaya narakatiryagbhyAM janatamatra bhavet / stoka jaladAyino meghA bhUH nissArA nAstItrAH // 863 // e / atra mRtA narakadvayaM gacchanti mAmyatra, narakAggizyAgatAnAmevAtra jananaM mavet nAnyeSA / atra meghAH stokajalavAmimo bhUH niHsArA nazastIcA: 863 // 84

Page #710
trilokasAra . pASA: 864-65 usa kAla meM sthita jIvoM ke gati meM gamanAgamana kA svarUpa kahate hai-- gAthA:-yahAM se mare hue jIva naraka tiyaMJca ina donoM gatiyoM meM jAeMge, anyatra nhiiN| naraka aura niyaMzca . gati se jhAgata jIvoM kA hI yahA~ janma hogA. anya kA nahIM / isa kAla meM meSa bahuta thor3A jala deMge, pRthvI sArabhUta padArthoM se rahita hogI aura manuSya tIna kaSAyI hoMge || 663 / / idAnI atiduHSamacaramavatanAkramaM gAthAcatuSTayenAha saMvattayaNAmaNilo giritarubhUpanadi cuNNaNaM kariya / bhamadi disaMta jIvA maraMti mucchati baDhate / / 864 / / samvataMkanAmAnila: giritabhUprabhRtInAM cUrNa kRtvA / bhramati dizAntaM jIvA mriyante mUchanti SaSThAnte // 864 // saMghasaya / samvataMkanAmAnila: SakAlAnte giritabhUprabhatInA cUrNanaM kRtvA vizAntaM bhramati / tanasthA jovA mUryanti niyante ca // 864 / / ___ aba atiduHSamA kAla ke anta meM hone vAlI vartanA ke krama ko cAra gAthAoM dvArA kahate haiM gApA-chuTe kAla ke anta meM saMvataMka nAma kI vAya parvata, vRkSa aura pRthvI Adi kA cUrNa karatI huI ( svakSetra apekSA ) dizAoM ke anta paryanta bhramaNa karatI hai, jisase jIva mUchita ho jAte hai aura mara jAte haiM / / 864 || vizeSArpa:-chaThe kAla ke anta meM saMvataMka nAma kI vAyu, parvata, vRkSa aura bhUmi Adi kA cUrNa karatI huI dizAoM ke manta paryanta bhramaNa karatI hai jisase vahA~ sthita jIva mUchita ho jAte hai aura kucha mara bhI jAte haiN| khagagirigaMgaduvedI khuddavilAdi visaMti AmaNNA | Nati dayA khacarasurA maNussajugalAdibahujIdhe / / 865 / / khaganirigaGgAdayavedI kSudravilAdi vizanti maasnaa|| nayanti vyAH syucarAsurAH manuSya yugalAgibahujIvAn / / 865 / / lg| vinayApaMgAsindhUnAM devo tasthuvabilAdhika tapAsanAH prApino vizati sakyAH sArAH surAzca manudhyayugalArivahajovAn nayanti ca // 165 / / gAcArya :-vijayAparvata, gaGgamA sindhu ko vedI aura kSudra bila Adi ke nikaTa rahane vAle jIva inameM svayaM praveza kara jAte haiM tathA dayAvAna vidyAdhara aura deva manuSya yugaloM ko mAdi kara bahata se jIvoM ko vahA~ le jAte haiM / / 865 //

Page #711
bAthA : 866-667-68 naratigchokAdhikAra chadrumacarime hoti marudAdI satsata divasabahI / madisaudakhAravisaparusammIrajadhUmavarisAmo / / 866 / / SaSThacarama bhavanti bharudAdayaH saptasata divasAvadhi / atishiitkssaarvissprussaagnirnodhuumvrssaaH|| 866 // chaTuma / SaTakAlagharame mazcAdayaH sapta sapta vivasAvadhi bhavanti / te 22 maticItamAraviSaparuSAgnirakhoghUmavRddhayaH / / 866 // ___ gApA :-chaThe kAla ke anta meM kramazaH pavana, matizota, kSArarasa, viSa, kaThora agni, dhUla aura dhuA-ina sAtoM ko sAta sAta dina paryaMta arthAt 49 dinoM taka varSA hotI hai| tehiMto sesajaNA pasaMti visaggivarisadaGamahI / igijoyaNamesamadho cuNNIkijAdi kAlabamA / / 867 // tebhyaH zeSajanAH nazyanti viSAgnivarSAdagyamahI / ekayojanamAtramadhaH cakriyate hi kAlavazAt / / 867 // tehiM / tebhyo varSempo'yazevanamA: nazyanti viSAgnivarSagyamahI ekayojanamAtramayaH kAlavazAla cUrNobhavati // 67 // nAthArya :- avazeSa rahe manuSya bhI una varSAoM se naSTa ho jAte haiM / kAla ke vaza se viSa evaM agni ko varSA se dagdha huI pRthvI eka yojana nIce taka cUrNa ( cUra cUra ) ho jAtI hai // 867 // idAnImurasapiNIpravezakarma gAthAtrayeNAha-- ussapiNIyapaDhame pukkharakhIraghadamidarasA meghA / sacAhaM barasati ya NaggA macAdi mAhArA // 868 / / utsapiNIprathame puSkarakSIratAmRtasAna medhAH / saptAha varSanti ca nagnA mRtAdyAhArA 868 / / ussa / utsapiNIprathamakAle meghAH ubakakSIraghatAmRtarasAna sapta saptAhaM varSanti / tatkAlatyA jIvA nAnA mRttikAdyAhArA: // 68 / / aba utsarpiNI kAla ke praveza kA kama tIna gAthAoM dvArA kahate haiM-- gAvArtha :--utsapiNI ke prathamakAla meM meva kamazaH jala, dUdha, ghI, amRta aura rasa kI varSA sAta sAta dina taka karate haiM / isa kAla meM sthita jotra nagna rahane vAle aura mRttikA (miTTI kA) AhAra karane vAle hoMge // 68 / /

Page #712
660 trilokasAba maathaa| 56-87-841 uNhaM chaMDadi bhUmI barSi saNiddhacamosahi dharadi / vanliladAgummutarU baDDe di alAdivarasehiM / / 869 // uSNaM tyajati bhUmiH chavi sasnigdhatvauSadhi dharati / ballilatAgulmataravo vardhante jalAdivargaH // 69 / / uNhaM / jalAdivarSebhUmikaraNaM tyajati chavi sasnigdhavaM nyAyodhi ca parati / vallyAvayo parSante samabhUmau / surakSA satI jI vRkSAzrayeNa pramaramtI sattA kadAcidapi spUlAkanyatAmaprApnuvanto gulmAH syUlaka yogyAvRkSAH ete vardhante jalAvivarSaH // 856 // __gAcArya :- jalAdika kI varSA ke kAraNa pRthvI uSNatA ko chor3atI hai, zobhA, sacikaNatA, anta aura oSadhi pAdi ko dhAraNa karatI hai tathA bela, latA, gulma aura vRkSa vRddhi ko prApta hote hai / / 66 // vizeSApaM :-jalAdi kI varSA se pRthvI uSNatA ko chor3a to hai, vi-zobhA, snigdhatA aura dhAnya auSadhi Adi ko dhAraNa karatI hai tathA bela Adi bar3hatI hai| jo bhUmi para jar3a ke binA phailatI hai usa bela kahate haiN| jo vRkSa kA Azraya lekara phailatI hai use latA kahate haiM / jo kadAcit bhI sthULa vRzcapane ko prApta nahIM hote unheM gulma kahate haiM aura jo syUla vRkSa hone yogya hote haiM unheM vRkSa kahate haiN| jala Adi kI varSA se ye saba vRddhi ko prApta hote haiN| NaditIragahAdiThiyA bhUmIyalagaMdhaguNasamAiyA / Niggamiya tado jIvA sabve bhUmi bharaMti kame / / 870 // nadItIraguhAdisthitA bhuushiitlgndhgunnmmaahuutaaH| nirgasya tato jIvAH sarve bhUmi bharanti kameNa / / 870 // raNavi / navotoraguhAdisthitA joSA muzItalagandhaguNasamAhUtAH santa: sarva tato nisya kameNa bhUmi maranti / / 87 // gAyArtha :-(gaGgA sindhu ) nadI ke tIra tathA ( vijayA ko ) guphA Adi meM sthita jIva pRthvI ke zItala, gandha guNa se bulAe hue hI mAnoM vahAM se nikala kara sampUrNa pRthvI ko bhara dete haiN|| 8.. // idAnImurasarpiNI dvitIyakAlAdivartanakamamAha ussappiNIyavidie sahassasesesu phulayarA kaNayaM / kaNayappaharAyaddhayapuMgava taha galiNa parama pahapaumA ||871 / / utsapiNIdvitIye sahanazeSeSu kulakarA: kanakaH / kanakaprabharAjadhvajapuGgavAH tathA nalinAH padmAH mahApamaH // 41 //

Page #713
pAthA : 72 gapatiyaMglokAdhikAra 665 TER / utsapiraNodvitIyakAle sahasravarSe praziSTe sati kulakarA: bhavanti / te tu kanakA kanakapramaH kanakarAbaH kanakadhvajaH kamalApuGgavastathA nalino malinapramo linarAko malinamajo nalinapuGgavaH papaH pApramaH parAja: papradhvajaH pApuGgavaH mahApAna iti yogaza mamayaH syuH / / 71 // aba utsapiNI ke dvitIya Adi kAloM meM vartanA kA kapa kahate haiM : gApAya--utsapiNI ke dvitIya kAla meM eka hajAra varSa avazeSa rahane para kanaka, kanakaprabha, kanakarAja, kanakadhvaja, kanakapuGgava tathA nalina, nalinaprabha, nalinarAja, nalinadhvaja, nalinapuGgava, padma padmaprabha, padmarAja, padmadhvaja, padmaguGgA aura mahApadma ye solaha kulakara hoMge // 871 / vizeSA-utsapiraNo kAla ke dUsare duHpamA nAmaka kAla meM jaba eka hajAra varSa avazeSa raheMge taba 1 kanaka, 2 kanakaprabha, 3 kanakarAja, 4 kanakadhvaja, kanakapuGgava, nalina, nalinaprabha, nalinarAja, 6 malinacaja, 10 nalinapuGgava, 11 padma, 12 pAprama, 13 padmarAja, 14 padhvaja, 15 padmapuGgava aura 16 maha patA the solaha gumagAra sorI / moTa-titoyapanAti meM 14 kulakaroM kA kathana hai, padma va mahA padya ina do kulakaroM kA nAma nahIM hai| atha haivAM kRtyaM tRtIyakAlasthatriSaSTivAlAkApuruSAMzca mAthAcatuSTayenAha tassolaptamaNuhi kulAyArANalapakkapahadiyA hoti / tevaDhiNarA tadie seNiyacara par3hamatitthayaro / / 872 / / tatSoDazamanubhiH kulAcArAnalapazvaprabhRtayo bhavanti / triSaSTina rAstRtIye dhennikcr| prathamatIrthakaraH / 872 // sassolasa / to SoDazamanubhiH kulAcArAnalapapatraprabhRtayo bhavanti / tRtIye kAle punastriAtazalAkA puruSA bhavanti / tatra riNakacaraH prayamatIkaraH syAt // 972 // aba una kulakaroM ke kArya aura tRtIya kAlastha vesaTha zalAkA ke puruSoM ko pAra gAyAoM dvArA kahate haiM : nApArtha :-una solaha kulakaroM ke dvArA kulAnurUpa AcaraNa aura agni Adi se pAcana Adi kalA sikhAI jAtI hai / isake bAda tRtIya kAla meM presaTha zalAkA ke puruSa hoMge jinameM zreNika rAjA kA jIva prathama tIrthakara hogA // 572 // vizeSA:-dhana solaha kulakaroM ke dvArA kSatriya Adi kuloM ke anurUpa AcaraNa dhaura agni dvArA pAcana mAdi kA vidhAna sikhAyA jaaegaa| isake bApa duSamA suSamA nAmakA tRtIya kAla prArambha hogA jisameM rAjA zreNika kA jIva prathama tIrthakara hogaa|

Page #714
7i0 trilokasAra bAyA: 573 se 576 mahapaumo suradevo supAsaNAmo sayaMpaho suriyo / sadhyappabhUda vAdAcI hohiM khulaputro / / 873 / / titthayarUdaka poTila jayakitI munnipdaadisumvdo| bharaNippAvakasAyA viulo kiNhacaraNimmalabho / / 874 / / cicasamAhIguco sayaMbhu aNivAyo ya jaya vimlo| to devapAla samvaiputtacaro'NataviripaMto / / 875 / / mahApapaH suradevaH supAzvanAmA svayamprabhaH tury|| sarvAtmabhUto devAdiputro bhavati kulaputraH // 873 || tIrthakara udaMkaH prodhiljykiirti| munipavAdisunataH / araniSpApakaSAyA vipula: kRSNavaro nimalaH / / 874 / / mitrasamASiguptaH svayambhUranivataMkazca jayo vimalaH / tato devapAla: satyakiputracaro'nantavIryontaH || 1 || mhpsmo| mahApamA suravevaH supApanAmA svayamprabhAsuyaM: sasmibhuto devaputraH kulaputro bhavati // 573 // tisthaye / ubakutIrthakara: proThilo japakItimunisukto'ro niSpApo niSkaSAyo vipulaH kRSNacaro nirmalaH // 974 // vitta / citraguptaH samASiguptaH svayambhUranivasaMkAsa jayo vimalaptato devapAlassatyaThiputra. gharonantavIryazcaramaH / ete caturvizatitIrthakarAH syuH / / 875 / / gAthApa-mahApadma, suradeva. supAraca, svayamprabha, sarimabhUta, devaputra, kulapura, udaGkatIrtha chura, provila, jayakIti, munisuvrata, ara. niSpApa, niHkaSAya, vipula, kRSNa nArAyaNa kA jIva nimaMcha, citragupta, samAghigupta, svayambhU, anivataka, jaya, vimala, devapAla aura satyaphitanaya antima rudra kA jIva antima tIrthakara anantavIrya hogA / / 573 - 15 // apa tatra prapamAmtimatIrthakarayorAyustsedhAvAi paDhamajiNo solasasayavassAU sattahatthadehudamo / carimo du punakoDImAU paMcamayadhaNUtuMgo / / 876|| prathamajina: SoDazazatavarSAyuH saptahastadehodayaH / caramaH tu pUrva koTyAyuH paJcazatadhanustuGgaH // 876 //

Page #715
pAthA : 857 se 88 naragilo kA ghikA paDhama prathamajinaH SoDazottaratavarSAyuH 116 saptahasta dehoyayaH paramojima pUrvakoTAH pacayataSanustuGgaH // 876 // aba vahA~ ke prathama aura antima tIrthakara kI Ayu evaM uraseSa kahate haiM 11 mAmA:- utsava pokAla ke prathama tIrthaMGkara mahApadma kI Ayu 116 varSa aura zarIra kI U~cAI sAta hAtha pramANa tathA antima sothaMGkara anantavIrya kI Ayu eka pUrvakoTi aura zarIra kI U~cAI 500 dhanuSa pramANa hogI / / 876 // atha cakarSacakibaladevAnAM nAmAni gAyAcatuSke lAhacakkI raho dIvAdimato gUDhadaMtAya / siriseNabhUdI sirikaMto pauma mahapaumA ! | 877 / / to milavAhaNa ariseNo balo vado caMdo / mahacaMda caMdahara hricNd| sIhAdicaMda varacaMdA || 878 || to pRSNacaMdahacaMdA siricaMdo ya kesavA NaMdI | taM pucamirAseNA NaMdI bhRdI yacalaNAmA || 879 / / mAmalA tiviTTho duvi paDisacuNo ya sirikaMThI / hariNIla assasihikaMThA assa hayamoragIvA ya / / 880 || cakriNaH bharataH dIrghAdimadanto muktagUDhadanto / zrI pUrvasenabhUtI zrIkAntaH padmo mahApadmaH // 87 // tataH citravimalavAhanI ariSTameAbalAH tataH candraH / mahAcandraH candradhayaH tricandraH siMhAdicandro varacandraH ||678 // tataH pUrNacandraH zubhacandraH zrIcandraH ca kezavA: nandI | satpUrvamitraseno nandibhUtizcAcalanAmA // 87 // mahAtibalI tripRSTha dvipRSThaH pratizatravaH ca zrIkaNThaH / irinIlA suzikhikaNThAH azvahayamayUragrIvAdaca // 86 // eet | prAdau cakriNaH kathyante - bharato doghaMnto muktavanta gar3havantazca bISeNaH zrImUrtiH zrIkAntaH padyo mahAvacaH // 877 // to / tatacitravAhano vimalavAhano arisenaH iti dvAdaza cakriNaH / tato baladevAH kathyante candro, mahAvandraznAbaro haricandraH sicayo varacandraH // 87 // - so purANa / tataH pUrNacandraH zubhacandraH zrIcandrarali navabaladevAH / itaH paraM kezayAH kathyate-nambI sanvimitro nambivela nandi mUmizcAthalanAmA // 87 //

Page #716
672 trilokasAra yAthA: E89 mh| mahAbalo'tibalastripRSTho hipuzceti nava vAsudevAH / isasaratikAtraya kamyatepIkaTho harikaNTho nIlakaNTho'zvakaraThaH suka: zisnikaNThoSavIvo hapanIbo mayUraprIvarati mama prativAsudevAH / / aba cakravartI, argha cakravartI aura baladevoM ke nAma cAra gAthAmoM dvArA kahate haiM__gApA :-bharata, dIrghadanta, muktadanta, gUDhadanta, zrIpeNa, zrIbhUti, zrIkAnta, paya, mahApadma, citravAhana, vimalavAhana aura ariSTamena ye bAraha cakravartI hoNge| tathA candra, mahAcandra, candraghara, haricandra, sihacandra, varapandra, pUrNacandra, zubhacandra aura 6 zrIcandra ye 6 baladeva hoMge tathA nandI, nandimitra, namdiSeNa, nandimUna, acaH, mAmala, atisAra, bhiSTa aura sira na patra arthAt nArAyaNa hoge aura inake hI pratizatru zrIkaNTha, harikaNDa, nIlakaNTha, azvakaNTha, sukaNTha, zitikaNTha, azvagrIva, hapagrIva aura mayUra nIva ye nava pratinArAyaNa hoMgeM / / 877 se 860 // vizeSA-sarva prathama cakravatiyoM ke nAma kahate haiM-1 bharata, 2 dIrghadanta, 3 muktadanta, 4 gUDhadanta, 5 zrISeNa, 6 zrIbhUti, 7 zrIkAnta, 8 padma, mahApA. 10 citravAhana, 11 vimalavAhana aura 12 ariSTasena ye bAraha cakravartI hoNge| 1 candra, 2 mahAnandra, 3 candradhara, 4 haricandra, 5 siMhacandra, 6 varacandra, . pUrNacandra, 8 zubha candra aura 9 zrIcandra ye 9 balabhadra hoNge| 1 nandI, 2 nandimitra, 3 nandiraNa, 4 nandita, 5. acala, 6 mahAbala," atibala, 8 tripRSTha aura vipRSTha ye tava nArAyaNa tathA inake pratizatru 1 zrIkaNTha, 2 harikaNTha, 3 nIlakaNTha, 4 akkaNTha, . sukaNTha, 6 zikSikATha, 7 azvagrIva, 5 hayagrIva aura 6 mayUragrIva ye 9 pratinArAyaNa hoNge| idAnImuktArthAnAM nirgamanamAha-- eso sabbo memo parUvido vidiyatadiyakAlesu / punvaM va gahIdavo seso turiyAdibhogamahI || 881 / / eSaH sarko bhedaH prarUpitaH dvitIyatRtIya kAlayoH / pUrvamiva gRhItavyaH zeSaH turyAdibhogamahI // 881 / / eso| eka sarvo'pi meda utsapiraNIhitoyatRtIyakAlayoH prapitaH, zeSaH caturyAvibhogamahIti pUrvamiva mahotavyaH / / 1 // kahe hae artha kA upasaMhAra karate haiM gAvArtha :-upayukta saba bheda utsapiNI ke dUsare tosare kAkoM ke prarUpita kie gae haiN| avazeSa caturSAdi kAloM meM bhogabhUmi kI racanA hai, aisA pUrvokta prakAra se grahaNa karanA caahie| 882 //

Page #717
pAyA:-83 zakSiyaM dhimAna 13 vizeSA:-catuSaM suSamA-duSamA kAla meM jaghanya bhogabhUmi kI racanA hai, pazcama supamA kAla meM madhyama prora chaThe suSamAsuSamA kAla meM utkRSTa bhogabhUmi ko pacanA hai| evaM bharata rAvatakSetrepUktagaTha kAlAna kSetrAntare niyamena yojayitu gAthAtrayamAha paDhamAda: turiyoti ya paDhamo kAlo bhavadvido kurave / harirammage ya hemavaderaNNavade videhe ya // 882 / / prathamataH turyAntaM ca prathamaH kAla; avasthitaH kuryoH|| hariramyake ca haimavaddharaNyavatayoH videhe ca / / 882 // pddhmaa| prathamakAlata bhArampa catukAlaparyantaM niyamaH kapyate / ka tra prathamaH kAlo bevottarapurvoramasthita eSa, dvitIyaH kAlo hariramyakakSetrayoravasthita eva, tRtIyaH kAlo hamavata rapayapatakSetrayorasthita eca, dhatuzAlo vihe vApasthita eva // 852 bharata rAvata kSetroM meM kahe hue chaha kAnoM ko niyama pUrvaka anya kSetroM meM jor3ane ke lie tIna gAthAe~ kahate haiM gAvArtha:-prathama kAla se catuthaM kAla paryanta kA niyama kahate haiM-prathama kAla deva kuru pauSa uttara kuru meM avasthita hai| dUsarA kAla hari oya ramyaka kSetroM meM, tIsarA kAla haimavata aura hairaNyavata meM tathA caturthakAla videha kSetra meM avasthita hai / / 812 / / vizeSArtha:-prathama kAla se catuthaMkAla paryanta ko avasthiti kA niyama kahate haiM-suSamAsuSamA nAma kA prathama kAla devakucha aura uttara kuru meM avasthita hai / arthAt prathamakAla ke prArambha meM Ayu utsedha evaM suga Adi kI jo vartanA hai vaisI hI vartanA devakuha aura uttarakuru meM nirantara rahatI hai| bhI prakAra suSamA nAmaka dvitIya kAla kI jo vartanA hai vaisI hI vartanA hari aura ramyaka kSetroM meM mirAta ra rahatI hai tathA suSamA-duSamA nAmaka tRtIya kAla mI vartanA ke sadRza hemavata aura haraNyakta kSetroM meM nirantara rahatI hai| isI prakAra duSamA-suSamA nAmaka caturtha kAla kI jo vartanA hai vaisI hI vanA videha kSetra meM nirantara asthitta rahatI hai| maraha irAvada paNa paNa milecchakhaMDesu khaparaseDhIm / dussamarusamAdIdo aMtoni ya hANibaDDIH ya || 883 // . bharataH rAvata: pazca paJca mlecchakhaMDeSu khcrgissu| duHSamasuSamAditaH anta iti ca hAnivRddhI ca / / 83 // bhrhe| bharatarAvasthitapazcapaJcamlecchamaNDeSu khacaraNipu va du:SamatuSamayAditaH pArasya tasvAtaparyantaM papiepAmAyurAvahAmi: syaat| tatra paJcamaSa kAlo na pravartate / usavikhyA tu

Page #718
trilokasAca tRtIyakAlasyAdita prArabhya tasyaivAntaparyantaM buddhireva syAt / pravartante // 683 // 674 pAyA : 884 tatra caturthapaJcamaSakAlA na gAvArtha:- bharata para airAvata kSetroM ke pA~ca pA~ca mleccha khaNDoM meM tathA vidyAdharoM kI ziyoM meM duHSamA- suSamA kAla ke Adi se lagAkara usI kAla ke anta paryanta hAni vRddhi hotI hai // 86 // vizeSArtha :- bharata paura airAvata kSetroM meM sthita pA~ca pA~ca mleccha khaNDoM meM tathA vijayAcaM kI vidyAdhara kI zraMriyoM meM avasa piraNI ke caturthakAla ke Adi se usI kAla ke anta taka pAyaMkhaNDa meM Ayu aura utsedha Adi kI jaisI hAni hotI hai vaisI hI hAni hotI rahatI hai| vahA~ avasarpiNI ke pAMcaveM aura chaTaveM tathA utsarpiNI ke pahile aura dUsare kAla sadRza vartanA nahIM hotii| jo avapiNI kA caturthakAla hai vahI utsarpiNI kA tRtIya kAla hai ataH Arya khaNDa meM utsarpiNI ke tRtIya kAla meM Adi se anta taka adhyu Adi meM jaisA kamika vRddhi hotI hai vaisI hI vRddhi vahA~ hotI rahatI hai| usI ke cauthe, pAMcaveM aura chaThaveM kAla sadRza bartana bhI vahA~ nahIM hotI / arthAt prAyaM khaNDa meM jaba utsarpiNI ke cauthe, pAMcaveM aura chaThaveM kAla kA tathA avasarpiNI ke pahale, dUsare aura tIsare kAla kA pravartana hotA hai taba bhI vahA~ AryakhaNDa kI utsarpiNI ke tRtIya kAla ke anta kI vartanA sadRza eka rUpa hI vartanA pAI jAtI hai / vartate vartate // 584 | padamo deve carimo rie tirie Naretri cakkAlA | tadiyo kuNare dussamamarimo carimuvahidIvaddhe / / 884 // prathamaH deve caramaH niraye tirazci nare'piSad kAlAH / tRtIya: kumare du:SamasadRzaH caramodadhidvapArthe // 884 // padamare / devagatau prathamakAsare vartate narake caramatAlo vartate, tiryaggato manuSyavatI ca SaTkAlA manuSya bhogabhUmI tRtIyakAlo vartate, svayambhUramaNadvIpA tatsamuLeca duHsahAH kAlo gAmArtha:-- devagati meM prathama kAla sahA aura naraka gati meM chaTaveM kAla sahA banA hotI hai / manuSya aura tiryakha gati meM zraddoM kAloM kA vasaMta hai manuSya ( bhogabhUmi ) meM tRtIya kAla sahA aura svayaMbhU ramaNa dvIpa aura sampUrNa svayambhUramaNa samudra meM nirantara duHSama kAla sadRza vartanA rahatI hai || 4 || . vizeSArtha :- devagati meM nirantara prathama kAla sadRza aura narakagati meM nirantara cha kAla sa vartanA hotI hai / ( yahA~ atyanta sukha evaM atyanta duHkha ko vivakSA hai mAyu Adi kI nahIM / manuSya aura tiryakha gati meM chahoM kAloM kA patana hai / kumAnuSa arthAt kubhogabhUmi meM tRtIya kAla saharA

Page #719
gAthA : 5-6 naratiyaMglokAdhikAra (74. evaM adhasvayambhUramaNa dvIpa aura sampUrNa svayambhUramaNa samudra meM duSamA nAmaka paJcama kAla sadRza vartanA hotI rahatI hai| evaM jambUdvIpavarNanaM parisamApya labaNArNavavarNanamupakramamANastayomadhyasthitaprAkArasvarUpanirUpaNavyAjena zeSadvIpasamudrAntasthitAn prAkArAna gAthA yena nirUpayati caugourasaMjucA bhUmisudde vAra cAri baha dayA / sapalarayaNappayA te bekosavagADhayA bhUmi / / 885 // bajamayamUlabhAgA gheluriyakayAirammasiharajudA / dIyovahINamaMte pAyArA hoti samvattha / / 886 / / : caturgopura saMyuktA bhUmimuve dvAdaza catvAraH assttodyaaH| sakala rasnAtmakAne dvikozAvagAr3hA bhUmi // 8 // vanamayamUla bhAgA bddyNkRtaatirmyshikhryutaaH| dvIpovadhInAmante prAkArA bhavanti sarvatra / / 886 // ghr| caturgopurasaMyuktA mI sAmAnoramabhyA mule pojamaNyAsA: bhayovanIcyA sakalaratnAmakArate bhUmi vikozoSayamavagAma sthitAH / 885 // pamA pajhAmapamUla mAgA: baDUryakRtAtirampazikharayutAH prAkArA: veDikA ityarSaH jopAmAmunapInAmante sarvatra bhavanti / 586 // ____ aba jambUdvIpa ke varNana kI parisamApti kara lavaNasamudra kA varNana prArambha karate hue bhAcArya sarvaprathama jambUdvIpa prauya lavaNa samudra ke madhya meM sthita koTa ke svarUpa nirUpaNa ke bahAne ( miSa se ) sarva dvIpa samudroM ke anta meM sthita prAkAroM kA svarUpa do gAthAoM dvArA prarUpita karate haiM : gAthA:- sampUrNa dIpa samudroM ke anta meM ( paridhi svarUpa ) prAkAra hote haiM / ve prAkAra cAra dhAra gopura dvAroM se saMyukta hote haiN| unakI bhUmi ( nIce ) bAraha yojana aura mukha ( Upara ) cAsa yojana caur3A tathA UMcAI ATha yojana pramANa hotI hai| bhUmi para unakA avagAha ( nIMva ) do koza pramANa hai| ve sarvakoTa ratnamaya hai / ve vajamaya mUla bhAga ( nIMva ) tathA vaiDUryaratnoM se nirmita atyanta ramaNIka zikhara se saMyukta haiM / / 65, 886 / / vizeSAdha:-sampUrNa dvIpa samudroM ke anta meM paridhisvarUpa eka eka prAkAra hai / jo cAra cAra gopura dvAroM se saMyukta haiN| jo nIce ( bhUmi ) bAraha yojana aura Upara ( mukha cAra yojana caur3e tathA thATha yojana UMce hai| dhe sampUrNa ho prAkAra ratnamaya haiN| do koza bhUmi ko avagAha kara sthita hai|

Page #720
676 trilokasAtha 9191: 550-555-55% arthAt pRthvI ke nIce inakI nIMva do koza pramANa hai jo vajramaya mUlabhAga ( nIMva ) aura vaMDyaM se nirmitatyanta ramaNIka zikharoM se saMyukta haiN| atha teSAM prAkArANAmupari sthitavedikAM nirUpayati -- padmadevikArita pAyArANaM uvariM puha majke umavediyA hemI | aster gAvisthAyA kamaso // / 887 // prAkArANAmupari pRthaka madhye padmavedikA haimI / dvikozapaJcazatadhanustuGga vistArA kramazaH | 887 / / pAyArA / teSAM prAkArANAmupari pRthak pRthak madhye dvikozottuGgA paJcazatadhanurthyAsA haimI 87 // aba unake Upara sthita vedikA kA nirUpaNa karate haiM gAthArtha::- una prAkAroM ke Upara madhya meM pRthak pRthak do kosa U~cI aura pAMca sau dhanuSa caur3I svapriya padmavedikA hai / adihiH stavanAdikaM gAthAcatuSkeNa nivedayati tisse to pAhiM hemasilAtalajudaM varNa rammaM / bAvI pAsAdovi ya cicA atyaMti tahiM vANA // 888 || tasyA antarbahiH hemazilAtalamRtaM vanaM ramyaM / vApyaH prAsAdA api ca citrA asate tatra vAnAH // 88 // liso / tasthA: pabedikAyA antarya hima zilAtalayutaM ramyaM dhanamasti tatra citrAH vApyaH sAvAzca sati / tatra prAsAdeSu vAnAdhyantarA prAsate // 88 // aba cAra gAthAoM dvArA una vedikAoM ke bhItara aura bAhara sthita vanAdikoM kA nirUpaNa karate haiM gAyArtha:- una vedikAoM ke bAhyAbhyantara donoM ora svarNamaya zilA se saMyukta ramaNIka vana, nAnA prakAra kI bAvar3iyAM aura prAsAda haiN| prAsAdoM meM vyantara deva nivAsa karate haiM / / 68 / / baramajjhaNANaM vAvINaM cAva visada bizthArA / paNA kamaso gADhA sagavAdasamAmI // 889|| varamadhyajaghanyAnAM vApInAM cApaH dvizataM vistArAH / paJcAzadUna kramazo gAdhaH svakathyA sadazamabhAgaH // 689 //

Page #721
pApA : 89.-661 naratiyaMglokAdhikAra 677 pr| baramadhyamajayanyAnA gAmona nissahamezA fer: 2.0 cApAH pAzaspazcAzadUmabApAca 150 / 100 | tAsa gApAstu khakovapAsavazamabhAgaH syAt 20 // 15 // 10 // are u gApA:- utkRSTa, madhyama aura jaghanya vApikAoM kA vistAra caur3AI kramazaH vo sau dhanuSa aura pacAsa pacAsa dhanuSa kama arthAt Der3ha sau aura sau yojana pramANa hai, tathA gAna (gaharAI) apane apane vyAsa ke dAveM bhAga pramANa hai / / 889 // vizeSArtha:-utkRSTa bAvar3iyoM kI caur3AI 200 dhanuSa tathA gAdha (29) 20 dhanuSa pramANa hai| isI prakAra madhyama bAvar3iyoM kA vistAra 150 dhanuSa aura gASa 15 dhanuSa tathA anya pAvar3iyoM kA vistAra 100 dhanuSa aura gAgha ( gaharAI ) 10 dhanuSa pramANa hai| vAsudayAdIhattaM jahaSNapAsAdayassa cAvANaM / paNNapaNasadarisaya miha dAre chabbAra caugADho / / 890 // majhimaukassANaM viguNA tiguNA kameNa vAsAdI / dododArA maNimaya gaNakIDAdigehAvi / / 891 // dhyAsodayadIrghatvaM jaghanyaprAsAdastha cApAnAM / paJcAzatpazcasaptatizata iha dvAre SaT dvAdaza caturgADhaH // 16 // madhyamotkRSTAnAM dviguNAstriguNA krameNa vyaasaadiH| dvitidvArA maNimayA nanikImAdigehA api // 11 // vAsu / jaghanyaprAsAbasya jyAsokyadopatvaM yAsaMkhyaM paJcAzava 50 paJcasaptati 75 zata 1. caapaaH| vaha vAre vyAsodayau SaT 6 dvAraza 12 pApI tanAvastu catuzcAmA / / 860 // majhima / madhyamokaprAsAnA vyAsAvayA krameNa jaghanyavyAtAdeTiguNAstriguNAva bhavanti tadvAre'pi tathA te jaghanyAdayaH prAsAvA dvidvidvArAH tatra maNimayA masanakoDAvigehA prapi ca bhavanti' || E61 // ___ gAthArtha:-jaghanya prAsAdoM kI caur3AI ( dhyAsa ), UMcAI ( udaya ), aura lambAI kramazaH pavAsa, pacahattara aura eka sau dhanuSa pramANa hai / inake dvAroM kI caur3AI 6 dhanuSa, UMcAI bAra dhanuSa aura gAgha cAra dhanuSa pramANa hai| madhyama evaM unakRSTa prAsAdoM kA byAsAdika jaghanya prAsAdoM ke vyAsAdikoM se yathAkrama duguNA aura tiguNA hai| unake dvAroM kA vyAsAdika bhI jaghanya prAsAboM ke dvAroM ke vyAsAdika kI apekSA duguNA tigugaNA hai / jaghanyAdi prAsAda do do daravAjoM se saMyukta tathA nRtyagRha aura kIr3AgRha Adi kI racanA se sahita haiM // 60, 891 / / 1 santi ( ba0, p.)|

Page #722
trilokasAra pASA: 19 vizeSA:-jaghanya prAsAdoM kA dhyAsa 50 dhanuSa, udaya 75 dhanuSa aura lambAI 100 dhanuSa hai| inhIM ke dvAroM kI caur3AI 6 dhanuSa, UMcAI 12 dhanuSa aura gAya 4 dhanuSa pramANa hai| madhyama prAsAdoM kA vyAsa 100 dhanuSa, udaya 150 dhanuSa aura lambAI 200 dhanuSa hai| inhIM ke dvAroM kI caur3AI, keMcAI evaM gAdha krama se 12, 24 aura = dhanuSa pramANa hai| isI prakAra utkRSTa prAsAdoM kA vyAsa, udaya aura lambAI kama se 150, 225 aura 300 dhanuSa pramANa hai, tathA daravAjoM kI caur3AI UMcAI aura pAya krama se 18 dhanuSa, 36 dhanuSa aura 12 dhanuSa pramANa hai| bAvar3iyoM, prAsAdoM aura daravAjoM kA pramANaH bAvar3iyoM kA prAsAdoM kA daravAjoM kA kamAMka gAdha caur3AI | caur3AI | U~cAI | lambAI | gAgha / caur3AI | UMcAI - - jaghazya 5. gha. 4.10 4 madhyama | 15 2. | 150 60 | 1.30 | 150 - 200 + | 150, 225 " | 300 uskRSTa | 360 ivAnI prakRtaprAkAradvArA saMkhyAtadvayAsAdikaM cAha vijayaM ca vaijayaMta jayaMta aparAjiyaM ca punbAdI / dAracaukANudabho aDamoyaNamaddhavitthArA / / 892 / / vijayaM ca vaijayantaM jayantamaparAjinaM ca pUrvAdi / dvAracatuSkANAmudayaH aSTayojanAni adhavistArAH || vinayaM / vijayaM ca vaijayantaM jayantamaparAjitamiti prAkArANAM pUrvAdhi dvArANi / teSA dArapatukAraNAmudayopojanAni vistArastava,yojanAni // 862 // aba prakRta prAkAroM ke daravAjoM kI saMkhyA aura unakA vyAsAdika kahate haiM gAthA:--vijaya, vaijayanta, jayanta aura aparAjita nAma vAle kramaza: pUrvAdi dizAoM meM eka eka dvAra haiM / ina cAroM daravAjoM kI UMcAI ATha yojana aura caur3AI isake ardhapramANa hai||12||

Page #723
gAthA : 891-694-95 naraniglokAdhikAra 679 vizeSArtha:-: :- una prAkAroM ko pUrva dizA meM vijaya, dakSiNa meM vaijayansa, pazcima meM jayanta aura uttara meM aparAjita nAmavAle dvAra haiN| ina cAroM daravAjoM kI UMcAI ATha yojana aura caur3AI cAra yojana pramANa hai / atha tadddvAroparimasvarUpAdikaM gAthAyeNAha - toraNadadAruvariM dugavAsa caukkatuMga pAsAdo / bArasahassAyada dalavAeM vijayapuramuvari gayaNatale ||893 || evaM satiThANe vijayAdihiMdI du sAhiyaM palaM / jagadIle bArasa dArANi nadINa NiggambhaNe || 894 // pAyAta mAge vedidaM joyaNadbhavAsa baNaM / dAruNapari hituriyo vijayAdIdAraaMtarayaM / / 895 // toraNadvAropari dvivyAsaH catuSkatuGgaH prAsAdaH / dvAdazasahakhAyalAeM vijayapuramupari gaganatale // 83 // evaM zeSatristhAne vijayAdisthitistu sAdhikaM palyaM / jagatImUlye dvAdaza dvArANi nadInAM nirgamane // 864 // prakArAntarbhAge yedIyutaM yojanAeM vyAsaM vanaM / dvAronaparicituryo vijayAdidvArAntaraM // 865 // toraNa / teSAM toraNayutacaturdvArA lAmupari driyojanavyAsaH caturyojanottaGgaH prAsAvo'sti, vijayAkhyaM dvAdaza mahata 12000 yojanAyAmaM taddaladhyAsaM 6000. tasyopari gaganatale puramasti // 83 // evaM / zeSAratrayepyevaM jJAtavyaM tatpurasthitavijayAvipantalAmA puSya sAdhikavatyaM syAt / punarjagatImUle sItAsosovAsana donirgamane dvAvaza dvArANi santi / siitaasosodyo| punaH pUrvAparadvAreNa nirgamanatyAt pRthavAbhAvaH // 86 // pAyAraM / tatprAkArAntarbhAga vedikAyutaM yojanA dhaMnyAsaM vanamasti caturdvAraNyAsaM 16 jambUddhopasya sUkSmapariSI 316228 nyUnavizvA 316212 bhiktAt 76053 vijayAdidvArATra dvArAntaraM syAt // 895 // dvIpasamudramadhya sthitaprAkAravanasahita jambUdvIpavarNanaM prismaapt| aba una dvAroM ke uparima svarUpa Adi ko tIna gAthAoM dvArA kahate haiM : -- gAthA:- toraNa se saMyukta vijaya dvAra ke Upara do yojana cor3A aura pAra yojana UMcA

Page #724
18. trilokasAra mAyA : 146 prAsAda hai| usa prAsAda ke Upara gaganatala meM bAraha hamAra yojana sambA aura lambAI ke acaM bhAga pramANa caur3A vijaya nAma kA nagara hai| avazeSa tIna dvAroM para bhI aise hI prAsAda evaM vaijayastAvika nAma ke nagara haiN| una cAroM nagaroM meM sAdhika palya pramANa Ayu vAle vyantara deva rahate haiN| jambUdvIpa ko jagatI ke mUla bhAga meM nadI nikalane ke bAraha dvAra haiM una prAkAroM ke abhyantara ( bhItara bAle) bhAga meM vedikA sahita ardhayojana vyAsa vAle bana haiN| cAroM dvAroM ke vyAsa se hona sukSma paridhi ko cAra se bhAjita karane para jo labdha prApta ho vahI vijayAdi dvAroM kA paraspara meM antara hai|| 85, 864, 615|| vizeSArga:-toraNadvAra se saMyukta vijaya dvAra ke Upara do yojana caur3A aura cAra yojana UMcA prAsAda hai jisake Upara AkAza tala meM 12.00 yojana lambA aura 5000 yojana caur3A vijaya nAma kA nagara hai| avayoSa tIna dvAroM ke Upara bhI aise hI prAsAda evaM vaijayantAdi nagara base hue haiN| puna vijayAdi cAroM nagadoM meM vijayAdika nAma vAle hI pantara deva rahate haiM jinakI Aya sAdhika eka palpa pramANa hai / jambUdvIpa ko vedI ke mUlabhAga meM sItA-sItodA ko chor3akara avazeSa gaGgAdi 12 mahAnadiyoM ke nikalane ke 12 dvAra bane hue haiN| sItA-sItodA nadI jagatI ke pUrva-pazcima dvAroM se hI samudra meM praveza karatA hai ataH inakAmagabhadAya alaga se nahIM haiN| una prAkAroM ke bhItara kI ora pRthvI ke Upara vedikA mAhita ardha yojana caur3e vana haiN| prAkAra ke cAroM dvAroM kA vyAsa solaha yojana hai, ise jambUdvIpa kI sUkSmaparidhi 316228 yojanoM meM se ghaTA dene para 316212 yojana avazeSa rahe / mukhya dvAra cAra I ataH 315212 ko cAya se bhAjita karane para ( 22).53 yojana vijayAdi eka dvAra se dUsare dvAra kA antara prApta hotA hai / isa prakAra dvIpa maura samudroM ke madhya meM sthita prAkAroM sahita jambUdvIpa kA varNana pUrNa hA / atha lavaNArgavAbhyantaravartinAM pAtAlAnAmavasthAna tatsaMkhyAM tatparimANaM cAha lavaNe disavi disaMtaradisAsu cau cau sahassa pAyAlA / majbhudayaM talavadaNaM lakkhaM dama tu damamamamaM // 866 / / lavaNe dizAvidizAntaravizvAsu catvAri catvAri sahasra pAtAlAni / . madhyodayA talavadanaM lakSa dazamaM tu dazamakramaM // 896 // lapaNe / labaraNasamudra vizu 4 vivikSu 4 antaravikSu ca = yathAsaMha gharapAri catvAri sahana pAtAlAni / tatra diggatapAtAlAnA madhyamekalakSavyAsaM 10 udayazca tathA 1 la. talavyAso pratya 1 lAmAH 1.00 yamayAsaka tathA vivigatapAtAmAno viggatapAtAlavazamAMzakamo nAtavyaH asaraviNatapAtAlAna - vikSiAtapAtAlavazAsamozAtayaH / / 96 ||

Page #725
naratiyaM glokAdhikAra 651 Age lavaNa samudra ke abhyantaravartI pAThAloM ke nAma, unakA bavasthAna, saMkhyA evaM parimANa pApA : 866 kahate haiM gAthA :-lavastu samudra kI madhyama paridhi kI cAra dizAoM, cAra vidizAoM aura bA antarAloM meM krama se cAra cAra aura 1000 pAtAla hai| dizA sambandhI pAtAloM ke udaya ke madhyabhAga kA vyAsa eka lAkha yojana, sampUrNa pAtAla kA udaya ( UMcAI ) eka lAkha mojana, tala vyAsa udaya kA daza bhAga aura mukha vyAsa bhI udaya kA daza bhAga hai| dizA sambandhI pAtAloM ke vyAsAdika kA daaat bhAga vidizA sambandhI pAtAloM kA anukrama hai moda vidizA sambandhI pAtAloM ke vyAsAdika kA daza bhAga antarAla sambandhI pAtAloM kA anukrama hai || 86 // vizeSArtha :- lavara samudra ko madhyama paridhi ko cAya dizAoM meM cAya pAtAla, cAra vidizAoM meM cAra pAtAla aura ATha antarAloM meM 1000 pAtAla ( gaDDa e ) haiN| dizA sambandhI pAtAloM kA udaya (UMcAI) ekA yojana I ke ThIka madhya meM pAtAla kA vyAsa ( cor3AI ) 100000 yojana hai / pAtAla kA tala pAsa kora mukha vyAsa ye donoM vyAsa U~cAI ke dasaveM bhAga arthAt ( 1999.99 ) daza daza hajAra yojana pramANa haiM / zaMkA- pAtAloM (gaDDhoM ) kI eka lAkha yojana kI gaharAI kisa prakAra sambhava hai ? samAdhAna - ratnaprabhA pRthvI eka lAkha assI hajAra yojana moTI hai jisameM 50 hajAra moTe abbahula bhAga ko chor3a kara kharabhAga aura paGkabhAga paryanta ina pAtAloM kI gaharAI hai| vidizA sambandhI pAtAloM kA vyAsAdika diggatapAvAloM kA dazava bhAga hai| arthAt vidita pAtAloM kI gaharAI ( 190800 ) 10000 yojana, madhyavyAsa bhI 10000 yojana hai / tala vyAsa evaM mukha vyAsa (0) eka hajAra eka hajAra yojana ke haiM / antara diggata pAtAloM kA vyAsAdika vidiggata pAtAloM kA dazava bhAga hai| arthAt antaradiggata pAtAloM ko gaharAI aura madhya vyAsa 100000 ) - eka ijAya, eka hajAra yojana ke haiM tathA tala vyAsa aura mukha vyAsa ye donoM ( 1989 lo sau yojana pramANa ko lie hue haiM / nimnaGkita citraNa dvArA spaSTa vivecana jJAtavya hai --- 86 [ kRpayA citra agale pRSTha para dekhie ]

Page #726
681 ^ cilokasAtha Rtha diggatapAtAlAnAM saMjJAdi mhaiN| THI mu pAcA : 17 vAmu kadaMbagavAyAlaM javakesaraM vaDA | pubvA divajjakuDDA paNasaya bAdala dasama kamA || 897 // vaDavAmukhaM kadambaka pAThAlaM yUpakezaraM vRttAni / pUrvAdivajrakuTAni pazatabAlya dazamaM kramAt // 87 // aar sukhaM kadambaka pAtAlaM yUpakesara miti pUrvAdidigAtapAtAlanAmAni tAni vRttAni vamayakuyAni, viggatapAtAlAnAM kuDAlyaM pazatayojanAni 500 etaddazamAMzI 50 vidiggAlapAtAlakuDavA hayaM taddazamAMza 5 antaraviggatapAtAla kukhyavAhasyaM syAt // 867 // aba diggata pAtAloM ke nAma Adi kahate haiM gAthArtha :- bar3hadAmukha, kavambaka, pAtAla aura yUpakezara ye kramaza: pUrvAdi dizA sambandhI pAtAloM ke nAma haiM / sarva pAtAla gola aura vajramayI kuNDoM se saMyukta haiN| dizA sambandhI pAtAloM ke kuNDoM kA bAhulya ( moTAI ) pA~ca so dhanuSa hai| inase vidiggata pAtAloM ke kuNDoM kA bAhulya dazava bhAga tathA inase bhI andara viggata pAtAloM ke kuNDoM kA bAhulya 10 meM bhAga pramANa hai / / 667 // vizeSArtha :- pUrva dizA meM bar3havAmukha, dakSiNa meM kadambaka, pazcima meM pAvAla aura uttara meM yUpakebAda nAmake pAtAla haiN| ina pAtAloM ke kuNDoM kA bAhulya 500 yojana hai tathA vidizAgata pAtAloM ke kRyoM kA bAhulya ( moTAI ) diggata pAtAla kumboM kA dasavA~ bhAga arthAt 50 yojana aura

Page #727
683 pApA : CLE maratipaglokAdhikAra antaravigata pAtAla kuNDoM kA bAhulya vidiggata pAtAla kuNDoM kA dasavAM bhAga arthAt 5 yojana pramANa haiN| ye sabhI kuNDa golAkAra aura patramayI haiN| tapAtAlodaravatinojalAnilayovatanakramamAha heTuvarimatiyabhAge NiyadaM vAdaM jalaM tu mamamhi / jalavAdaM jalavaDDI kiNhe suske ya vAdassa / / 898 // aghastanoparimavibhAge niyataH vAto jalaM tu mdhye| jalavAna: jalavRddhiH kRSNe zukle ca vAtasya / / 898 // heTaThuna / teSAM pAtAlAnAmadhastanatRtIyabhAge vizaH 333333 vidizaH 33331 matArizaH 333% vAta eSa niyataH, uparimatRtIpabhAge pa jalameva niyataM / madhyamasRtIyamAge tu malayAtamimaH / kRSNapakSe tanmadhyamatRtIyabhAgasthanalasya vRddhiH, zumalapo punastatra vAsasma ziH syAt neten una pAtAloM ke abhyantaravartI jala aura vAyu ke pravartana kA krama kahate haiM gApA:-una pAtAloM ke apastana bhAgoM meM niyama se vAyu hai tathA uparima bhAga meM jala aura madhyama bhAga meM jala, vAyu donoM haiM / kaNa pakSa meM jala kI ora zukla pakSa meM vAyu kI vRddhi hotI hai / / 898 // vizeSApa:-ina pAtAloM ke U~cAI kI apekSA tIna bhAga karane para diggatapAtAloM kA tRtIya bhAga [ 101000 -333331, vidiggata pAtAloM kA (229)33314 aura antaradigata pAtAloM kA tRtIya bhAga ( 1100 )- 3.33, yojana pramANa hotA hai| ina pAtAloM ke adhastana tRtIya bhAga meM vAyu, madhyama tRtIya bhAga meM jalavAyu mizra aura uparima tRtIya bhAva meM mAtra jala pAyA jAtA hai| kRSNa pakSa meM madhyamatRtIya bhAyasaya jala kI vRddhi hotI hai aura zukla pakSa meM usI madhyamatRtIya bhASastha vAyu kI vRddhi hotI hai| sthA LpayA citra magale pRSTha para dekhie ]

Page #728
for cilokasare jalavAyu mizra idAnIM taddhAnivRddhipramANamAha vA zu Forces BTEEETE - th THI: SEL tam pacjhimatiyabhAge lavaNasiha parimapaNasahasse ya / paNNaradihi bhajiye igidiNa jaLavAdavaDi jalavaDI || 899 || tammadhyamatribhAge lavaNazikhA caramapana sahasra ca / dazadine bhakta ekabine jalavAsavRddhiH jalavRddhiH // 86 // madhyamatRtIyabhAge 333333 di tama / teSAM pAtAlA 23333 antaradizaH 3333 mavaraNasamudrazilAcaramayAsaha 5000 paJcadaza 15 vimaMrgata sati vi0 222230 2223 ma0 vi0 223 idaM madhyamatRtIyabhAge ekaMkavimasya jalavAlahAnivRddhiH syAt 3333 idaM lavaNasamudrazivAya pratidinaM jalahAnivRddhipramANa' syAt / pramumevAgaM vivRpoti pAvaza 15 dinAnAmetAvati 32312 hAnicaye ekavinasya 1 viditi sampAdaya samacchedenazizina 33+ melanaM kRtvA 10000 hA 3 hAreNa 15 gurapayitvA 45 tena bhavA 2222 zeSe paJcabhizvalite sati 22223 vivAhAnivRddhipramANaM smAt / evaM lavaNasamudrazikhAyAmitarapAtAladvaye ca kramela madhyama zisaponi vRddhiko zAtavyaH // 86 // aba usa hAnivRddhi ke pramAyA ko kahate haiM : gAuna pAtAloM ke madhyama tribhAya ko pandraha dinoM meM bhAjita karane para ( kRSNapakSa ke serefer kI ) jalavRddhi kA aura (zuklapakSa ke pratyeka dina meM ) vAyu vRddhi kA pramANa prApta hotA hai

Page #729
pAthA : 100 naratiyaMglokAdhikAra 4 gthA chavaNa samudra kI zikSA ke antima pAMca hajAra yojanoM ko pandraha se bhAjita karane para lavaNa samudra kI zikSA meM pratidina palavRddhi kA pramANa prApta hotA hai / / 8 // vizeSArtha:-una pAtAloM meM se diggata pAtAloM ke madhyama tribhASa ko 15 se bhAjita karane para ( 333333 )=22226 yojana, vivignata pAtAloM ke madhyama vibhAga ko bhAjita karane para ( 3333) = 1221 yojana aura antara diggata pAtAloM ke madhyama vibhAga ko bhAjita karane para ( 333) 221 yojana jala aura vAyu kI vRddhi kA pramANa prApta hotA hai / arthAt kRSNa pakSa meM bala kI maura zukla pakSa meM vAyu ko pati hotI : samA gAlAtoM madhyama vibhAgoM meM nIce pavana bora Upara jala hai ata: kRSNa pakSa meM pratyeka dina pavana ke sthAna para bala hotA jAtA hai aura zukla pakSa meM pratyeka dina jala ke sthAna para pavana hotA jAtA hai| lavaNa samudra meM sama bhUmi se Upara jo ala rAzi hai usakA nAma zivA hai| isa ziNa ke antima 5000 yojanoM ko 15 se bhAjita karane para {12)-3333 yojana prApta huA, yahI lavaNa samudra meM pratidina jala vRddhi kA pramANa hai| lavaNa samudra meM samabhUmi se 11... yojana UMcA jana to svAbhAvika hI hai, isake Upara zukla pakSa meM pratidina 3331 yojana kI jalavRddhi hotI huI pUrNimA ko jalarAzi ko sampUrNa U~cAI 16000 yojana ho jAtI hai tathA kRSNa pakSa meM isI krama se ghaTatI huI amAvasyA ko jala kI U~cAI mAtra 11.00 yojana raha jAtI hai / yathA:-jabaki 15 dinoM meM hAnicaya kA pramANa 333333 yojana hai taba eka dina meM hAnicaya kA kyA pramANa hogA? isa prakAra rAzika kara samaccheda vidhAna se aMza aura prazI ko milA dene para 10 yojana prApta hue / isa 3 hAra ko 15 hAra me guNita karane 1945 hue / isakA ( BARE ) bhAga dene para 2222 yojana prApta hue aura 3 avazeSa rhe| inakA 5 se apavartana karane para 22224 yoana madhyama tRtIya bhAga meM jala evaM pavana ko hAni evaM vRddhi kA pramAgA prApta huaa| yaha diggata pAtAloM ko hAni caya kA pramANa hai / isI vidhAna se lavaNa mamudra kI zikhA kA tathA vidiggata evaM antaradiggata pAtAloM meM krama se jala, vAyu evaM zikhA ko hAni vRddhi kA pramANa prApta kara lenA caahie| evaM hAnivRddhiyuktasya lavaNasamudrasya bhUmukhavyAsAvAha puNNadiNe amavAse solakkArasasahama jalaudayo / . cAsaM sahabhUmIe dasayasahassA ya velakkhA / / 9.. / / pUrNa dine amAvAsyAyAM SosarzakAdazasahasra jalodayaH / vyAsa: mukhabhUmyoH dazasahasra' ca vilakSyaM // 900 // pRthae / pariNamAdine pamAvAsyA cha pacAsaMkhyaM SoDazasahala 16... mekAzasahastraca

Page #730
trilokamAra pASA:01 11.00 lapaNe lovayaH syAt tasya SoDazasahanodaye muskhadhmAlo dazasahasra'1000 ghoDazasahasrogyasya 16000 etAvaddhAno 1.0 paJcasahasrokyasya 5.00 kimiti sampAsyApArya guNamityA mahArera jAlA 63 pAna 18000 yujyAta 69375 / inamekAvazasahaso 11000 kye muhapAThaH syAt / vyAsastu dvilakSayojanaM syAt / / 60 / / isa prakAra hAni vRddhi yukta lavaNa samudra kA bhUvyAsa aura mukha vyAsa kahate haiM : pAyA:- lavaNa samudra ke madhya meM samudra kA jala pUrNimA ko solaha hajAra UMcA aura amAvasyA ko gyAraha hajAra U~cA hotA hai| solaha hajAra UMcAI vAle jala kA bhUmyAsa do lAkha yojana aura mukha vyAsa yaza hajAra yojana pramANa hai // 10 // vizeSA -lavaNa samudra ke madhya meM amAvasyA ke dina jala kI UMcAI samabhUmi me 11.0. yojana rahatI hai| isake bAda pratidina 3333 yojana kI vRddhi hotI huI pUrNimA ko vaha UMcAI 16000 yojana ho jAtI hai / punaH pratidina 3333 yojana kI hAni hotI huI mamAvasyA ko jala kI UMcAI 11.00 yojana raha jAtI hai| jaba jala 16000 yojana UMcA hotA hai taba usakA bhU vyAsa arthAda nIce kI caur3AI do lAkha yojana aura mukha vyAsa arthAt Upara ko caur3AI 10000 yojana ko rahatI hai| jabaki 16.00 yojana kI U~cAI para 10000 yojana kI caudAI kA hrAsa hotA hai, taba ( 1600-110..)=5.00 yojana kI UMcAI para kitanA dAsa hogA ? isa prakAra rAzika kara { '1510410" ) zUnyoM kA zUnyoM se apavartana evaM guNana rAzi kA guNA kara apane bhAgahAra kA bhAga dene se 6355 yojana prApta hue| inameM mukha vyAsa 1...0 yojana jor3a dene se ( 59375 + 10...)6975 yojana mukha vyAsa kA pramAga prAsa hmaa| arthAt jaba jala samabhUmi me 19... yojana UMcA hotA hai taba usakI Upara kI caubAI 66345 yojana soca bhUNyAsa arthAt jamIna para jala ko pAI do lAsa pojana hotI hai| idAnI jambUdvIpastha candrAdityayolaMvagAja lamya tiryagantaramAha-- puravAyAro alahI hANidalaM sodayeNa saMguNiyaM / visamAcAramaMcuhijacaMdaravi aMtarayaM / / 901 // murajAkAraH palASiH hAnidalaM svodayena saguNya / visamudracAramambudhijamcandrakhyantaraM // 1.1 // purssaa| muraNAkAro jalaSiH hAnipalaM mUmeH sakAzAsamantA 80 vityayo 200 vatsedhena maMgukhiyaM tu vigatasamudracAraM yata sabamyujambUdvIpahacAdaramyoritagataraM smAt // mamumevArya vivarayati-satkaya ? mukhaM 1000 bhUmo 2 la. zodhamiravA 190000 parSokaraya 65...

Page #731
maratiyaMgDokAdhikAra 17 pAcavetASayojanopayasya 16.00 etAvaddha nau 65. ekayojanopayasya kimiti sampAtyApatite ekayojanovayahAniH syAt / eka yojanodayasya etAvaddhAnimaye kara etAvata: 80 kimiti sampAtya 15 / 850 SoDazabhistiyaMgapavarya 5 / 55 guNamityA 5225 praba samudrapArakSetra 330 mapanIya 65 matraikaM gRhItvA ravidhimbeNa samacchedaM kRtvA / pratra bimbe apanIte " pannAmbuSyostiyaMgantaraM syAt / taTAta etAvamato ekayogamodaye etAbagato 330 kimiti sampAsya cArakSetra 330 ravinimna samachevIkRsyAgyonya melayismA 21 etabArasya 65 hAreNa / 16 guNavizvA / bhakta lAbha 55 zeSa 13 candhapariNadhijaladheH balodayaH syAt / esacandrogaye 50 prapIte ma24 zeSa dhannArNavotiraM smAta / sAmprata svestirpagantarAdhikamAnIyate / ekayojanogyasya 1 saTAdetAvanatima etAvata: 800 kimiti sampAsya SoDayamistiyaMgapavarayaM / 50 guNavizvA 475. pratra samudra bAre 330 prapanIle 441sati sUryAramvatisakInAsaraM syAt / camAyotire 624 0 prazoti 80 pojane apanIte 744 / sArarNavocantiraM syAt / atha prasaGgana lavasasamunasambandhisUryapratiSI alovayaH sAdhyate / ravinimbasya vyAsaM 3 viguNIkRsya tatsamacchegIkRte lavaNamyAse 1221000 apanayet / 111 santirAlakSetra syAt / morantarayoretAvati kSetre 8990 ekAntarasya kimiti sampAtya dvAbhyAmapavarSa 199%1 bhakta ELELE bhA 13 ivaM lavaraNasamudroyamargayorantaraM syAt / prasminnaSile 4EEEE ze 35vaM lavaNasamudropasUryavedikAntaraM syAt / etaveva samacchegokasya varjina melayitvA 304110pazcAdenAvavAyAme ekayojanovapazyeda etAvAyAme 3. kimiti sampAsya hArasya hAreNa saMguNya " " bhakta 8420 ze satIvaM lavaNasamudrIya praNiyoM jalobamaH syAt // 6 // aba jambUdvIpasya candra sUrya se labaNa samudra ke bala kA niyaMg antara kahate haiM : gApA:-lavaNa samudra murajAkAra hai| isakI hAni ke pramANa ko ASA kara (35 ) candra, sUrya kI apanI apanI UMcAI ke pramANa me guNA karane para jo labdha prAna ho usameM se samudra sambandhI cAra kSetra ghaTA dana para lavae samudra ke jala kA candra sUrya se tiryagantara kA pramANa prApta ho jAtA hai| 9.1 // vizeSArtha:-lavaNa samudra kA jala murajAkAra hai tathA candramA bhUmi me 180 yojana aura sUrya bhUmi sa 100 yojana kI UMcAI para sthita hai| lavaNa samudra kI hAni ke pramANa ko AdhA kara 11500) candra sUrya ko apanI apanI UMcAI ke pramANa se guNA karane para jo labdha prApta ho, usameM se samudra sambandhI cAra kSetra kA pramANa ghaTA dene para jambUdIpasya candra sUrya kA lavaNa samudra ke jala se tiyaMga antara prApta hotA hai| isI artha kA vivecana karate haiM :- lavaNa samudra ke jala meM jahA~ 16000 yojana kI vRddhi hotI

Page #732
668 trilokasAra gAthA / 601 hai vahA~ mukha 10000 yojana aura bhUmi 200000 yojana hai| bhUmi meM se mukha kA pramANa ghaTA kara AdhA karane para ( 200000 10000=160000/2) = 65000 yojana eka pArzva bhAga meM hAni kA pramANa prApta huaa| jabaki 16000 yojana kI UMcAI para 95000 yojanoM kI hAni hotI hai to 1 yojana ko U~cAI para kitanI hAni hogI / isa prakAra trairAzika karane para (14888 ) = 1 yojana hAni caya prApta huaa| jabaki 1 yojana kI UMcAI para yojana kI hAni hotI hai, to candramA kI 800 yojana kI UMcAI para kitanI hAni hogI ? isa prakAra rAzika karane para ( ko 16 se apavartana karane para prApta huaa| inakA paraspara meM guNA karane para 5125 yojana hue| samudra sambandhI cAra kSetra kA pramANa 3306 yojana hai / 5225 yojanoM meM se 330 6 yojana ghaTAne para 5225 - 330 405 yo0 hue| isameM se 1 a grahaNa kara ghaTAne ke lie eka kA maccheda karane para de yojana hue, ataH avaziSTa rahe / arthAt 489433 yojana avaziSTa rahe / yahI candramA aura samudra jala kA tithaM antara hai| arthAt lavaNa samudra ke taTa se 330yojana tiryag jAne para candramA kI UMcAI 880 yojana prApta hotI hai aura samudra taTa se 5225 yojana tiryaga jAne para samudra jala ko 800 yojana kI UMcAI prApta hotI hai ata: 5225-32016489413 yojana candramA aura samudra jala kA niyaMgantara prApta huA / -- 20178418 candra aura samudra jala kA Urdhva antara- jabaki yojana jAne para jala ko U~cAI 1 yojana prApta hotI hai to samudra taTa se 3306 yojana Age jAne para jala kI kitanI UMcAI prApta hogI ? isa prakAra rAzika karane para 16432066 prApta huaa| isameM 330 cAra kSetra ko samaccheda kara ravivimba ke pramANa meM milA dene para 11 yojana prApta hue| inheM 95 bhAgaddAra se aura 16 aMza se guNA karane para prApta hue isameM apane bhAgahAra kA bhAga dene para 153 yojana prApta hue / yahI candra ke nIce samabhUmi se jala ko U~cAI hai / arthAt samudra taTase 33016 yojana bhItara jAkara candramA kI antima galI arthAt cArakSetra ko samApti hotI hai| vahIM candramA bhUmi se 850 yojana Upara hai aura vahIM samudra kA jala samabhUmi se 55631 yojana UMcA hai| candramA ko U~cAI 880 yojanoM meM se jala ko U~cAI 543 yojana ghaTA dene para (CNY) = yojana samudra jala aura candramA ke bIca kA Udhye antara prApta huA / 824 1991 $22 VVTC sUrya se samudra jala kA tigantara :- jabaki samabhUmi se eka yojana kI UMcAI para samudra taTa se Age yojana kSetra prApta hotA hai, taba 800 yojana kI U~cAI para kitanA kSetra prApta hogA ? isa prakAra trairAzika karane para prApta hue| inheM 16 se apavartita kara avazeSa 95 aura 50 kA guNA karane para 4750 yojana kSetra prApta huaa| inameM se samudra sambandhI cAra kSetra 3306 ghaTA dene para 46) = 441616 yojana sUrya aura samudra jala kA sigambara hai / (4550 20178 -

Page #733
pAthA : 01 patiyaMglokAdhikAra 6 // sUrya aura samudra jala kA Udhya mantara :- asA moma baguTaka na mAstara 24 meM se ( 880-800 ) yojana ghaTA dene para (24 -.)- yojana sUrya kA samudra jala se U'vaM antara kA pramANa hai| aba prasaGga prA labaNa samudra sambandhI sUryoM ke samIpa jala kI UMcAI ko sAdhate hai :-lavaNa samudra meM cAra sUrya hai, jo eka eka paridhi meM do do hai / eka sUrya ke vimAna kA vyAsa yojana hai, bAta: do sUrya vimAnoM ke vyAsa kA pramANa ( 3)- yojana humaa| lavaNa samudra kA dhyAsa 200... yojana hai ise " se samaccheva karane para ( 2000.04%)- 2311000 yojana hue| isameM se 11 yojana ghaTAne para ( 2561%220 -11) 48. yojana prApta hue| yaha sampUrNa ( donoM) ansAloM kA pramANa hai| jabaki do antarAmoM kA pramANa 121104 yoSana taba antarAla kA kyA pramANa hogA ? isa prakAra rAzika karane para ( 2 } = 1951 yojana he| inameM apane hI bhAgahAra kA bhAga dene para 999993 yojana lavaNa samudrasya eka sUrya se dUsare sUrya ke bIca kA antarAla kA pramANa hai / arthAt donoM paridhivartI do sUrgoM ke bIca kA antarAla hai isI ko ASA karane para (1992 )= L yo0 lavaNa samudra sambandhI sUrya aura vedikAoM kA antara hai| arthAta jambUdvIpa ko vedI se xHELP yojana dUra praSama paridhi kA prathama sUrya hai aura lavaNa samudra kI vedhI se abhyantara kI ora YEER yojana para dUmI paridhi kA dUsarA sUrya hai / isa prakAra jambUdvopa kI vedI se NEELERY yojana dUra prathama sUrya, yojana sUrya bimba, 999993 yojana sUrya se sUrya kA antara yojana sUrya bimba aura RREE yojana hitoya sUrya se lavaNa samudra kI vedI kA antara hai, aura ina sabhI kA yoga karane para 200.00 yojana lavaNa samudra kA vyAsa prApta ho jAtA hai| sUrya aura vevikA ke 4RIES yojana aggAla ko 2 se samaccheva karane para ( x ) = 3 3 prApta hue| inameM avazeSa aMza 31 jor3a dene se ( 304131+11)- 30 " yojana hue| jabaki samudra taTa se yojana Age jAne para yojana UMcA jala prApta hotA hai, taba Bor" yojana dUra jAne para jala kI kitanI U~cAI prApta hogI? isa prakAra rAzika kara (1x1080) bhAgahAra ko bhAgahAra se aura aMza ko maMza se guNA karane para "TR" yojana hue| inako apane hI bhAgahAra me bhASita karane para 842.18 yojana lavaNasamudra sambandhI sUryoM ke samIpa jala kI UMcAI kA pramANa hai| vedI se HERE yojana dUra sUrya ko vIthI hai, vahAM sUrya so bhUmita se 8.. moana kapama hai aura jala 8420 yojana Upara hai. atA yahA~ sUryAdikoM kA savAra jala ke bhItara ho hotA hai / yathA : [ rupayA citra agale pRSTha para dekhie ] 819

Page #734
60 pukha ejasIko hai| trilokasAtha idAnI pAtALAtAmanvarAcaM nirUpayati kuna - ...2 011 . bhASA : 601 majjhimaparidhicautthaM vivaradaM saMSi manyamudamaddhaM / sayaguNapaNacaNIpaNaM taM sayachantrI sabhAjide virahaM / / 102 / / madhyamaparidhicaturthaM vivara mukhaM tadapi madhyabhukhamarthaM / zataguNa paMcadhanahIcaM tat zataba vibhAjite viraha // 903 // majhima lavaNa samudrasya madhyavyAsasya 3 la0 sthUlapariSI hala0 catubhirbhakta sati diggatapAsAlA mukhAgmuprAntakSetra dhyAta 225000 iva vigatamadhye 1 la0 gheta vidhyatapAtAlayamadhyAntaraM syAt 125000 etadeva vigatamukhaM 10000 bet tayoH pAtAlayomukhayorantaraM syAt 215000 etadeva vidiggatapAtAlamukha 1000 hona 214000 mA beta vigvistipAtAlayormusa

Page #735
gaapaa| 902 naratipaMglokAdhikAra yoramtarAlakSetra spAta 17.00 / etasmin punaH zatAriNatapazca dhanaM 12500 honaM karavA 4500 etasmin paravizatyuttarazatema 126 mAgIkRte digvivigatapAtAlAntaraM pAtAlamukhAntaraM svAva 750 // 6.2 // aba pAtAloM ke antarAloM kA nirUpaNa karate haiM : gAyArtha :-lavaNa samudra ko madhyama paridhi kA caturtha bhAga ( 020 ) vizA sambandhI eka pAtAla ke mukha ke anta se dizAgata dUsare pAtAla ke mukha ke anta taka ke kSetra kA pramANa hotA hai| isameM se pAtAloM kA madhya vyAsa ghaTA dene para eka pAtA pAna ke pra. kA antara prApta hotA hai / tathA isa madhyama antara ke pramANa meM se usI pAtAla kA mukha dhyAsa ghaTA dene para mukha se mukha kA antara prApta hotA hai. isa antara ke prayAsa meM se vidita pAtAloM kA mukha dhyAsa ghaTAkara use AdhA karane para jo pramANa prApta ho vaha dizA sambandho pAtAloM aura vidizA sambandhI pAtAoM ke mukha kA antara prApta hotA hai| isa antara ke pramANa meM se sauguNA pAMca kA dhana arthAt bAraha hajAra pAMca so ghaTAkara avazeSa ko eka sau chandhIsa kA bhAga dene para dizA vidizA sambandhI pAtAloM ke mukha se antara digagata pAtAloM ke mukha kA antara prApta hotA hai / 902 / / vizeSArtha:-lavaNa samudra kA madhyama sUcI dhyAsa tIna lAkha yojana hai| isakI sthUla paridhi 60.00 yojana kI huI. isakA caturtha bhAga arthAta ( 50000 )-225000 yojana eka dizAgata pAtAla ke mukha ke anna se prArambha kara dizAgata dvitIya pAtAla ke mukha ke anta taka antara hai| isa mukhagata 2250.. yojanoM meM se digyata pAtAloM kA madhyama vyAsa 100000 yojana ghaTA dene para (225000 -100000)-125000 yojana avazeSa rahA / yahI diggata pAtAloM ke madhya kA antara hai| usa do lAkha paccIsa hajAra meM se dizAgata pAtAloM kA mukha vyAsa daza hajAra yojana ghaTA dene para ( 225000 - 1000.)=219000 yojana pAtAloM ke mukhoM ke bIca kA antara hai| yathA: jana-disata 1. . doze dimAta . . . . 225.yo. . . . . E : 15.." HE jalavAyu .. .--- 125000dia -. -(.. ala-bAyu vAyu .. .. -2Reason - . - -

Page #736
162 trilokasAra pApA:03 isa 215000 yojana bastara pramANa meM se vidizA sambandhI pAtAloM kA mukha vyAsa 10.0 pojana ghaTA kara avazeSa rahe-[ ..-. :.; ..kojI AdhA karane para (214000 ) 107000 yojana dizAgata aura vidizAgata pAtAloM ke mukhoM kA antara hai| isa 1.4.0 yojana antara pramANa meM se sauguNA pAca kA ghana arthAt 5xxxk-125x 100-12500 yojana ghaTA dene para (107... - 1250.)=14500 yojana avazeSa phe| inheM 126 (dizAgata pAtAla aura vidizAgata pAtAla ke bIca meM 125 antara digata pAtAla haiM ataH 127 pAtAloM ke 126 antarAla hote haiM) se bhAjita karane para dizA vidizA sambandhI pAtAloM ke bIca meM jo pAtAla haiM unake muskhoM ke bIca kA antarAla (111deg )=v50 yojana pramANa prApta hotA hai| pathA: asara diggata pAla -----750sI0-.... antara disata anantaraM lavaNodakaparipAlakAnAM bhujagAnA vimAnasaMkhyAM sthAnatrayAzrayaNAha belaMdhara bhujaga vimANANa sahassANi zahire sihare / aMte pAvacari aDavIsaM bAdAlayaM lavaNe / / 903 / / belandharabhujagavimAnAnAM sahasrANi bAsa shikhre| ante dvAsaptatiA maSTavizatiH vAcatvAriMzat lavaNe / / 603 // bele / jammUDhIpApekSayA lavaNasamudrasya bAhya jibare ampantare yAsaMkhya velaMpAbhumAnat vimAnAni dvAsaptatisahasrANi 72000 aSTAvizatisahasrANi 280..vAvArizasahasrANi 120.. syuH / / 603 // praba lavaNodaka samudra ke pratipAlaka nAgakumAra devoM ke vimAnoM ko saMkhyA ko tIna sthAnoM ke mAmaya se kahate haiM __ gApAya :-lavaNa samudra ke bAhya meM, zikhara meM aura anyantara meM velandhara jAti ke nAgakumAra devoM ke vimAnama me bahattara hajAra, aTThAIsa hajAra aura bhyAlIsa hajAra hai // 603 //

Page #737
pApA : 904 se 908 naratiyaMglokAdhikAra 693 vizeSArtha:-jambUdvIpa kI apekSA lavaNa samudra ke bApa meM, belandhara jAti ke nAyakumAra devoM ke 72.00 vimAna haiN| zikhara maiM ( 1600. UMcI jalarAzi ke Upara) 2800 aura abhyanta ya meM + nimaa| atha tavimAnAnAmavasthAna vizeSa tapAsaM cAha dutaDAdo satsayaM dukosamahiyaM ca hoi sihraado| NayarANi hugayaNatale joyaNadasaguNasahassavAsANi ||905 // dvitaTAta saptazata dvikozApikaM ca bhavati zikharAt / namarANi hi gaganatale yojanadazaguNasahasranyAsAni // 904 // tutaDA / lavaNa samusyobhayatadArasaptazatayojanAni 700 tacchimArA vikozAdhikAmi saptazatayojanAni 7.0 ko 2 syabasthA gaganatale dazasahasrayojanamyAptAni 10000 marANi santi / / 9.4 // aba una vimAnoM kA avasthAnavizeSa aura vyAsa kahate haiN| gApArtha -lavaraNa samudra ke donoM / bAhya, abhyantara ) taToM se sAta sAta sau yojana aura zikhara se do kosa adhika sAta sau yojana Upara jAkara arthAt jala se Upara mAtra prAkAra meM dasa dasa hajAra ( pratyeka ) yojana vyAsa vAle nagara haiM / digyatapAtAlapAzvasthaparvatAn tasminnivAsidevAdikaM ca pAthAcatuSTayetAha-- varavAhapahudINaM pAsaduge pavvadA hu ekkerakA / pujye kotthumaselo iya vidiyo kotyumAso du // 9.5 // tahi taNNAmavANA dakkhiNado udagaudagavAsaNagA / ihasivasivadevasurA saMkhamahAsaMkhagiridu panchimado // 906 / / tatyudayudayAsamarA dagadagavAsaddijugalamusarado / lohidalohidabhaMkA sahi vANA vivihavaNNaNayA // 9.7 // dhavalA sahassAmuggaya muvaNagA paddhaghaDasamAyArA | ubhayataDAdo gayA nAdAlamahassamatthaMti / / 9.8 // . vaDavAmukhaprama nInAM pAzvaMdvaye parvA hi ekakAH / pUrvasyo kostubhazailaH yaha dvitIyA kostubhAtastu // 6055) tatra tannAmadvivAno dakSiNadvaye udaaudkvaasngau| baha zivazivadeva suro gharamahApAlI giridvayau pazcima baye 180411

Page #738
694 ghilokasAra pApA: E0 se 5 tatrodakodavAsAmarI dkdkvaasaadiyuglmuttrdye| lohitalohivAko latra bANA viviSavarNanakAH // 60 H dhavalAH sahasamudgatAH sarvanagA: aghaTasamAkArAH / ubhayataTAla gatvA vAcatvAriMzatsahasramAsate // 608 / / gaH | bAta:lA sAnAM para ekakAH parvatAH santi / tatra pUrvadikasya. pAtAlasya pUrvarizi kaustubhazailaH iha dviIpastu kaustubhAsAlyaH // 905 / / sahi / tayorupari tamAmAnI so vyantarI staH, dakSiNa vikrayapAtAlasya pAzvaMdvaye udakovakapAsAsyo nagI , anayopari zivazivadevAtyo sugai staH / pazcimapAtAlalya pAvataye zazamahAzaGkhAlyo girI sa ut.6 // tasyu / tayoH patayopari unakovayAsAkhyAbamarau hataH / uttarapAtAlapAradvaye vakavakavAsAkhyAdriyugalamasti tayopari lohitalohitAko pramau tH| te sarve vyastarAH SivanAyutAH // 6 // dhavalA / te sarve parSatA ghAlavaNAH jalAyupari sahasrapojamottuGgAH praghaTasamAkArAH ubhayataTAvAcavArisapojanAni 42000 gatvA mAsate // 608 // vigata pAtAloM ke pArzvabhAgoM meM sthita parvatoM ko aura una para nivAsa karane vAle devAdikoM ke bAre meM cAra gAthAoM dvArA kahate haiM : gAthArSa:-vaDavAmukha Adi pAtAloM ke donoM pAva bhAgoM meM eka eka parvata haiN| pUrvadizA sambandhI pAtAla ko pUrva dizA meM kostubha parvata aura usI kI pazcima dizA meM kostubhAsa parvata haiM ina donoM parvatoM ke Upara parvata samAna nAma vAle deva rahate haiM / dakSiNadigmata pAtAla ke donoM pAva bhAgoM meM udaka aura udakavAsa parvata haiM, jina para ziva aura zivadeva nAma ke deva rahate haiN| pazcima diggata pAlAla ke donoM pAra bhAgoM meM zaGkha aura mahAzaGkha nAma ke parvata haiM, jinake Upara udaka aura udakavAsa nAma ke deva rahate haiM, tathA uttara diggata pAtAla ke dono pAzvabhAgoM meM daka aura dakavAsa nAma ke yugala parvata haiM, jinake Upara lohita aura lohitAGka nAma ke vyatara deva rahate haiN| ve vyastara deva nAnA prakAra kI vibhUti se sahita hai, tathA ve sampUrNa ( bAThoM ) parvata dhavala vaNaM vAle, jala se hajAra yojana U~ce, arghaghaTAkAra vAle tathA donoM saToM se 42000 yojana dUra jAkara sthita haiM // 105 se 18 // vizeSArtha:-- ivAmukha Adi pAtAloM ke donoM pArvabhAgoM meM eka eka parvata hai| vahA~ pUrvadizA sambandhI vaDhavAmukha pAtAla kI pUrva dizA meM kaustubha pavaMta aura pazcima dizA meM kaustubhAsa nAma kA parvata hai| ina donoM parvatoM para kaustubha aura kaustubhAsa nAmadhAro hI vyanvara deva rahate haiN| dakSiNavika sambandhI kAra pAtAla kI pUrvadizA meM udaka aura pavicama meM udakavAsa parvata haiM jinake Upara ziva aura zivadeva nAma ke deva nivAsa karate haiN|

Page #739
paapaa| 9.t-et. maratirmaglokAdhikAra pazcima diggata pAtAla nAma ke pAtAla kI pUrva dizA meM zaGkha aura pazcima dizA meM mahArAja nAma ke parvata hai, jina para Rma se udaka aura unakavAsa nAma ke deva rahate haiM, tathA uttara digata : yUpakezara nAma ke pAtAla kI pUrva dizA meM daka aura pazcima dizA meM dakavAsa nAma ke pavaMsa haiM, jinake Upara kama se lohita aura lohitAGka nAma ke deva rahate haiN| ye sarva vyantaya deva nAnA prakAra kI vibhUtiyoM se sahita haiN| savaM hI parvata zveta varNa aura madhaMghaTa sadRza AkAra vAle haiN| jala se 100. yojana Upara hai, tathA donoM taToM se 42000 yojana dUra jAkara sthita hai| lavaNasamudrAmyAta dvIpAn tadvapAsAdikaM ca gAthAcatuSTayenAha tahado para TennisameniyavAlA vidisa aMtaragA / maDamolasa te dIvA baTTA pUrakkhacaMdakkhA / / 909 // taDatA gatvA tAmAtravyAsa hi vidikSu antrkaa|| aSoDaza te dvIpA vRttAH sUryAsya candrAkhyA 100 sdddo| ubhayatATAtAvamAtrANi yojanAti 42000 gatvA tAvamAtravyAsA 42000 / viviyantaravikSu ca yathAsaMkhyaM mannu SoDazasaMkhyA sUryAsyacandrApAste DopAH vRttAH syuH // EDEI lavaNa samudra ke ampantara dvIpoM aura unake vyAsAvika ko cAra gAthAoM dvArA kahate haiM : gAyA:-jitane yojana dhyAsa vAle dvIpa haiM donoM taToM se utane hI yojana dUra jAkara vidizA aura antara dizAoM meM sUrya nAmaka mATha oya candra nAmaka solaha vRttAkAra dvIpa haiM // 1 // vizeSArtha:-abhyantara saTa se bAhara kI ora aura bAhya taTa se bhItara kI ora jyAlIsa dhyAlIsa hajAra yojana dUra jAkara vidizAoM aura antaradizAoM meM 42000 yojana dhyAsa vAne dvIpa haiN| vahIM cAroM vidizAoM ke donoM pAzrvabhAgoM meM pATha sUrya nAma ke dvIpa hai tathA antaya dizAoM ke donoM pApavaM bhAgoM meM solaha candra nAma ke dvIpa hai| ye sarva dvIpa gola AkAra vAle haiN| taDado bArasahassaM maMtUNiha tettiyudayavisthAro / godamadIyo ciTThadi vAyavya disamhi baTulabho / / 910 // saTato dvAdazasahasra gasveha tAva dudayavistAraH / pautamadvIpA tiSdhati vAyadizi catulaH // 610 // sarAha lavaNe prayatarasAda sAbasasahanna 12000 yojanAni garavA vAgmAnoDapaH 12... tAvamAvistAraH 1200 vRttAkArodhAyacyA nizi gautamAmo dvIpastiti // 61. // gAthA:-jitane yojana vistAra aura U~cAI vAlA dIpa hai, lavaraNa samudra ke mamyanta ra taTa

Page #740
trilokasAra gaapaa| 911-12-13 se bAhara kI ora utane hI yojana dUra jAkara vAyavya dizA meM gola AkAra vAlA gautama nAma kA dvIpa hai // 11 // vizeSA:-kSaNa samudra ke abhyantara taTa se bAhaya kI pora vAyavya dizA meM 12000 yojana dUra jAkara 12000 yojana U~cA aura 12000 yojana caur3A gola AkAra vAlA potama nAma kA dvIpa hai| pahuvaNNaNapAsAdA vaNavedIsahiya tesu dIyesu / tassAmI pelaMdharaNAmA sagadIvaNAmA te || 911 / / bahuvarNanaprAsAdAH vanavedosahiteSu teSu dvIpeSu / tatsvAmino belandharanAgAH svakadvopanAmAnarute / / 911 // bh| banavikAbhiH sahiteSu teSu TopeSu sarveSu bahuvarNamopetA prAsAvA: santi / tadIpasvAmino ye belaparamAgAste svakIyasvakIyadvIpamAmAnaH // 11 // gAmArga:-4 saba dvIra banI aura vedikAoM se yukta haiM, unameM mahAna vibhUti yukta prAsAda haiM, una dvIpoM ke svAmI apane apane dvIpa sadRza nAma vAle velandhara jAti ke nAgakumAra deva haiM / / 111 // mAgahatidevadIvavidayaM saMkhenajoyaNaM gacA / tIrAdo dakSiNado ucarabhAgevi hoditi // 912 // mAgapatridevaDhIpatritayaM saMkhyAnayojanaM gtvaa| tIsa dakSiyAtaH uttarabhAge'pi bhavatIti // 912 / / mAgaha / bharatakSetra dakSiragatastorAta saMkhyAtayogamAni garavA mAgaSavaratanuprabhAtAkhyAmarANA pramANa devAnAM tattannAmadvIpatramamasti, airAvatosambhAge'pi layA dvIpatrayamasti // 12 // pAthAya :-samudra ke dakSiNa saTa se saMkhyAta yojana Age jAkara mAgadha Adi tIna deva haiM aura inhIM nAma ke pArI tIna dvIpa hai| uttara bhAga arthAt airAvata kSetra meM bhI tIna dvIpa haiM // 11 // vizeSAya:-bharata kSetra ko gaGgA sindhu nadiyoM ke pravezadvAra aura eka jambUdvIpa kA vAya ina tInoM dAroM ke sammukha saMkhyAta yojana Age jAkara mAgaSa, varatanu mora prabhAsa nAmaka tIna devoM ke isI nAma vAle tIna dvIpa haiN| isI prakAra uttara bhAga arthAt airAvata kSetra meM mA tIna dvIpa haiN| sAmprataM lavaNakAlodakasamudrAntasthitAn SaNNavatikumAnuSyedvIpAnAha disividisaMtaragA himrjtaaclsihrirjdpnnidhigyaa| lavaNaduge pallaThidI kumaNusadIvA hu chaNNaudI / / 913 / /

Page #741
617 pASA:13 napatiyaMglokAdhikAra dizAvidizAntarakAH himrjtaaclshikhrirjtnndhiytaaH| lavaNadvika palyasthitayaH kumanuSyatIpA hi SaNNavatiH // 11 // visi | lavaraNa samudrasya vikSa caravAro 4 vidikSa catvAro 4 prAtariyo - himaramazikharirajataparvatAnAmubhayaprAnsaprANaSigato pratyekaM vo ko pati milivAno 8 iti sarve'pi miliravA satAsamudasyAmpatarataTe pavizatiH 24 bAhyataTe'pi catuvizatiH 24 militvAcavArizata 48 | evaM kAlAkobhayataTepcasvAriMzat 48 iti sarve'pi malitvA ghaNavatisaMkhyApramitA: 96 kumanuSyatopAH pti| tatrasthA manuSyAH pazyasipattikA bhavanti // 3 // ___ aba lavaNa aura kAlodaka samudroM ke abhyantara taToM para sthita amAnuSoM ke 96 dIpoM ko kahate haiM : gAyarya:-lavaNa evaM kAlodaka samudra ko dizAboM, vidizAmoM evaM antara dizAoM meM tathA himavana kulAcala, bharata kSetra sambandhI vijayASa, zinarI kulAcala aura airAvata kSetra sambandhI vijamArSa parvata ke nikaTa 96 kumAnuSya dvIpa haiM jinameM rahane vAle manuSya eka patya ko Ayu vAne hote haiM / / 613 // __vizeSA:-lavaNa samudra ke abhyantara taTa kI vizAoM meM cAya kumAnuSa dvIpa haiM, vidizAoM meM cAra mora ATha antara dizAoM meM ATha dvIpa hai tathA himavan kulAcala, bharata sambandhI viSayAvaM, zikharI kulAcala aura airAvata sambandhI vijayAcaM ina cAroM parvatoM ke donoM antima bhAgoM ke nikaTa eka eka arthAt mATha dvIpa hai| isa prakAra chavaNa samudra ke abhyantara taTa ke kula dvIpoM kI saMkhyA (4+4++-)=24 hai| isa ke bAhya taTa para bhI 24 dvIpa haiM ataH ladarA samudra sambandhI 48 dvIpa he| isI prakAra kAlodaka samudra ke donoM taToM ke 48 haiM ataH kula kumAnuSa dopoM kA pramANa (48+ 48 )=16 hai| yathA : [kRpayA pica magale pRSTha para dekhie ]

Page #742
zilokasA chapaNa samudragata kubhoga bhUmiyoM kA viSaNa : AN pimatanapA--- mIrajavAra--- kAcodaka samudra meM bhI isI prakAra jAnanA cAhie / umamavaTAsaiSAmantara vistAraM ca krameNAha dasaguNa paNNaM paNNaM paNavaNaM sadvisapAhima higamma | saya paNavaNaM paNNaM paNuvIsaM vityahA kamaso || 914 / / padhaguNaM paJcAzat paJcAzat paJcapaJcAzat SaSThirudadhimadhigamya / para panapatrAzat palAzaya pvissti| vistAra kramazaH // 9 //

Page #743
gAthA:115 maratiyaMglokAdhikAra 66 dasa / vigatIpA guNapakSAza 5.. yojanAni gatvA vidigmatA zariNatapatrAya 500 yonamAni garavA pantaraviNatA pazaguriNatapaJcapanAmA 550 chomanAni gatvA piriNidhipatAzca yazaguNitaSTi 100 yojanAni gatvA sinti / teSAM vistAra kameNa patayojanAni 1- pazcapaJcAza 55 khobamAni pazvAzadhobanAni 50 paJcaviMzatiyojanAni 25 bhavanti / EUR donoM taToM se una dvIpoM kA antara aura unakA (dopoM kA vistAra krama pUrvaka gAthA:-ve dvIpa samudra taTa se jala ko aura yayA krama va guraNA pacAsa ( poSa sau), davA guNA pacAsa ( 5.0), daza guNA pacapana ( 550 ) aura dazaguNA sATha (20) yojana bhItara jAkara haiN| una dvIpoM kA vistAra bhI kama se 1. yojana, pacapana mogana, pacAsa yojana aura paccosa yojana pramANa hai / / 614 // vizeSArga:--donoM samudroM ke abhyantara taToM se bAhara kI mora aura bAhyataToM me bhItara kI aura dizA sambandho, 1.., ... yojana vistAra vAle 8 dvIpa 500 yojana dUra ( jala ko ora ) mAkana haiM / vidizA sambandho 55, 45 yojana vistAra vAle dvIpa 500 yojana dUra haiN| antaca vizA sambandhI, 50, 50 yojana vistAra vAle 16 dvIpa 550 yojana dUra hai aura parvatoM ke nikaTavartI, 25, 25 yojana vistAra vAle 16 dvIpa 600 yojana dUra jAkara sthita hai| teSo dvIpAnAM jalAdha paryaSaracodayamAha-- igimamadhe paNaNaudimatuMgo molaguNamuvari ki payade / dugajoge dIudamo sadiyA joyaNuggayA jalado / 915 // ekagamane pazcanavatituGgaH SoDazaguNamupari ki prakRte / dvikayoge dIpodayaH savedikA yojanodgatA jalataH // 15 // igi / bhUmI 2lA praSomukhaM 100.0 zeSayitvA 16....poMkRtya 15000 paravAtAvadhAno 15... sahanodaye 10.. ekaponanahAnI riyAnubaya iti sampAsyApatite ekapojanagamane jalorayaH pyAta evaM gharamA ekayojanagamane 1 yadyapojanapacanavatitamamAgaH na tuGgaH syAt tavA pazatAbi yojanagamane 500 / 500 / 550 / 600 kimAna tuGgA pati sampAraya bhasvA zedhe sarvatra paccabhirapatite sati / paJcazatAriyojanagate tatra sASoDalovayaH spAna 5o / 5 / 5 zeSa |me / isa upari balodapa pAnIyate-boDazasahasrodaye 16000 etAvatAno 95000 ekayojanobaye kimiti sampAsyApatile ekayojanopayahAni: spAta pusmA emAvarakSetragato. pokayojana jalorapastA ekapo janagamane kimiti sampAtite landha ekayoganagamane upari jalotyaH

Page #744
trilokasAra pApA . 115 syAta ekayojamagatI pacanavatyekamAgaH SoDazaguriNataH pari pralokyAce prakRtapanazatAdi. yovanagamane 500 / 500 / 550 / 60 kimiti sampAsya sarvatra paJcabhirapavartya ! | * | TO bhakta paJcazatAviyojanagamane tattabuparijalodayaH syAt 84 ze / 84 ko 2 ze hai| 101 0 prapa aparimajaloSapayooMge jalamitatattadvIporaya: jalApari te dIpAH savevikA ekapojanovayAH tadekayomanamapi jalagatoda milite sarvodayaH syAt / labdhaM ze yo / ze / 108 ko evamukta viSAne sarva kaustubhAdiSvapi pam // 115 / una dvIpoM kA jala se Upara aura nIce kA udaya ( UMcAI ) kahate haiM : jApArtha;-( taTa se lavaNa samudra meM ) eka yojana praveza karane para jala kI gaharAI ra yojana aura solaha se guNita arthAt yojana Upara UcAI hai, to prakRta dUra jAne para kitanI hogI ? gaharAI aura UMcAI donoM kA yoga dopa kA udaya hai tathA vedikA sahita dvIpa jala se eka yojana UMcA hai / / 15 // vizeSArtha:-lavaNa samudra ke jala kA vyAsa ( bhUmi tala para ) do lAkha yojana hai, yahI bhUmi hai tathA samabhUmi se nIce kI ora kama se hrAsa hote hae jahAM eka hajAra yojana ko gaharAI hai vh| jala kA vyAsa daza hajAra yojana hai yahI usakA mukha hai| bhUmi meM se mukha ghaTAne para (20000 / 1...]= 160000 yojana avazeSa rhe| eka pAzrva grahaNa karane ke lie ise AdhA kiyA jisakA pramANa (151000)-5000 yojana prApta huaa| jabaki jala mAsa meM 65000 yojana kI hAni hotI hai, natra ( nIce se ) jala ko U~cAI 1000 yojana hai, to 1 yojana kI hAni para jala kI UMcAI kitanI hogo ? isa prakAra rAzika karane para (2X' ) yojana jala ko UMcAI prApta huii| jaba ki samudra taTa se 1 yojana bholara jAne para jala kI UMcAI yojana prApta hotI hai. saba 500 yojana ( dizA sambandhI ), 500 yojana ( vidizA sambandhI), 550 yojana ( antara dizA sambandhI ) aura 6.0 yojana ( parvatanikaTavartI ) dUra jAne para jala kI kitanI gaharAI prApta hogI? isa prakAra dhAroM pairAzika mitra bhitra karane para krama se 41, , aura 10 yojana prApta hotA hai| inheM pAMca se apavartita kara apane apane bhAgahAra kA bhAga vene para kama se vahA~ vahA~ jala kI UMcAI 51 yojana, 516 yojana, 535 yo0 aura 1 yoSana prApta hotA hai| arthAta dizA evaM vidizA sambandhI ATha, ATha dvIpa samudra taTa sa 500, 500 yojana bhItara jAkara haiM aura vahA~ nIce se jala kI U~cAI 5 vIra 52 yojana hai| isI prakAra antara dizA sambandhI dIpa . yojana dura haiM aura vahAM jala kI UMcAI 555 yojana hai, tathA parvatoM ke nikaTavartI dvIpa samudra vaTa se 600 yojana dUra haiM aura vahA~ jala ko 'cAI 65 pojana hai| isa kacAI kA ayaM gaharAI hai| arthAt samudra taTa se 500 yojana dUra jAne para samudra kI gaharAI 55 yojana prApta hotI hai|

Page #745
gAthA: 915 naratirmaglokAdhikAra 701 aba samabhUmi se Upara jala kI UMcAI prApta karane ke lie kahate haiM :-samabhUmi para mAlavyAma do lAkha yojana hai, yaha bhUmi hai, tathA solaha hajAra kI UMcAI para jala kA vyAsa daza hajAra yojana hai yaha mukha hai / bhUmi meM se mukhapaTA kara bAdhA karane para ( 200000-1000=190.002) 15000 yojana kI hAni prApta huI / samabhUmi se jAla 16000 yojana Upara hai / jaba ki jala kI 16.0. acAI hai taba / 1000 jala vyAsa kI hAni hotI hai, to jala ko eka yojana ko UMcAI para kitatI hAni hogI ? isa prakAra rAzika karane para (12)- yojana jala vyAsa kI hAni prApta huii| ___ jabaki taTa se+yojana jAne para jala kI UMcAI 1 yojana prApta hotI hai, taba eka yojana dUra bAne para jala kI kitanI cAI prApta hogii| isa prakAra ke zrarAzika se 25 yojana jala kI UMcAI eka yojana para prApta hotI hai| jabaki taTa se eka yojana kI dUrI para jala kI UcAIyojana hai, saba kama se 500 yojana, 500 yojana, 55. yonana ora 600 yojanoM kI dUrI para jala kI UMcAI kyA prApta hogii| isa prakAra cAra rAzika karane para kama meM 4500, 500, 114550 aura 14600 yojana prApta hue| inheM 5 se apavartana karane para 12deg, 10, 110 aura 120 hue / inheM apane bhAgahAra se bhAjita karane se pratyeka sthAna para jala ko cAI kA pramANa prApta hotA hai| yathA-jahI dizA aura vidizA sambandhI dvIpa haiM vahA~ ala kI UMcAI samabhUmi se 12, 4 yojana hai magtara dizA sambandhI dvIpa jahA~ hai vahA~ ke jala kI U~cAI 122 yojana hai aura parvatoM ke nikaTavartI dvIpa jahA hai vahA~ ke jala kI UMcAI 1.1 yojana pramANa hai| ___ isa prakAra samabhUmi se nIce jala kI gaharAI aura samabhUmi se jala kI UMcAI ina donoM kA yoga kara dene para jo jala ke avagAha kA pramANa prAta hotA hai vahI una ina dvIpoM kI UMcAI kA pramANa jAnanA / pratyeka dvIpoM kI vedI eka yojana kI hai ataH vedI mahita dvIpa jala se eka yojana UMce haiN| yathA:-jahA~ jahA~ dvIpa sthita haiM, vahA~ vahA~ ke jala kI gaharAI + acAI = avagAha + vedikA - vedI sahita bopoM kI uuNcaaii| 1. 50 + 84 - 8 + - 10 yojana dizA sambandho / 2. + 84 - 8 + 1 = 605 yo* vidizA smbndhii| 3. 555 + 6233 = 816 + 1 - Ravi * antaradizA >> / 4. 61 + 1019- 10451 + 1 = 1082-parvatoM ke nikaTavartI dvIpoM ko uuNcaaii| isI upayukta vidhAna dvArA kaustubha Adi parvatoM ( dvIpoM ) kI U~cAI bhI jJAtavya hai|

Page #746
trilokasAtha idAnIM teSu bhogabhUmiSu utpannAnAM manuSyANAmAkRti tatsthAnaM gAthApacakenAha-- egurugA lAMgaligA vesaNayA bhAsamA ya puSvAdI / sakkulikaNNA kaNNappAvaraNA laMbakaNNa sasakaNNA || 616 || himANa hivarAhamuhA dhayapivadaNA | jhamakAlame sagomuddamevamuddA vijjudadhvanimatraNA ||917 // disAdI sakkulikaNNAdI siMhavadaNaNarapamuddA | egurugasakku lisudipahUdINaM aMtare NeyA / / 918 // girimatthayatthadIvA pulcA sagaNagassa puSbadisi / pacchA maNidA pacchimabhAge atyaMti te kamaso // 119 // egorugA guhAe vasaMti jaimaMti miGkatarabhaTTi / sesar aedearer kappada madiSNaphalabhojI / / 920 / / ekohakA : lAMgUlikAH vaiSANikAH prabhASakAH ca pUrvAdiSu / zakulakarNAH karNaprAvaraNAH kambakarNAH zazakaH / / 16 / / sihAzvazva mahiSavAhamukhAH vyAghadhUka kapivadanAH / jhaSakAlameSagomukhamevamukhAH vidya uddapaMNebhavadanAH / / 617 // agnidizAdiSu zaSkulika diyaH siMhavadananarapramukhAH / eko zaSkulizratiprabhRtInAM antare zeSA: // 918 // girimalakasthAdvIpAH pUrvoktA svakanayasma pUrvadizi / pazcAt bhariNatAH pazcimabhAge Asate te kramazaH // 616 / / estoar guhAyAM vasaMta jemati mRSTataramRttiko / zeSAH tarutalavAsAH kalpadra madattaphalabhojinaH // 120 // eguda | ekakA: lAMgalikA: pucchavantaH ityarthaH naiSAlikAH zRGgiNaH isparthaH prabhAvakA prabhAvaraNAH sUkAH ityarthaH ete yappAsaMrUpaM pUrNAdividhu tinti / zaSkulikaraNa: karaprAvaraNAH sambaraNaH zazakaH ete viditu tiSThati // 16 // 702 gAthA : 916 se 920 siMha siMhamudrA: prazvamukhAH zukamukhA: mahiSamukhAH varAhamukhAH yAmulAH ghukavadanAH kapivadanAH itya jhaSamukhAH kAlamukhAH meSamukhAH gomukhAH meghamukhAH vidyudvadanAH darpaNavadanAH bhavamA: syaTTau // 17 //

Page #747
NamA : 116 se 150 bharatiyaralokAdhikAra pagyi / magnidizAviSu vividha zakulikaNAvayazcaravAraH santi / siMhabapanArapramukhA ho ekotakazakulizrutiprabhRtomAmantare tiSThanti iti zeyA: n618 // giri| himarajatazikhariNatAlAvyanirimastasyadvIparavAnA jhaSamulAriyugalAnAM pAye pUrvoktAH kameNa svakIyasvatIyanagasya pUrvavina timti / pazcAi mariNatAta pannAsya parikamamANe pAmate / egovgaa| tatrApi ekoSakAH guhAyoM samti mRta mRtikA manti / koSA:sameM tatalavAsAH kalpA mahattaphalamojino bhavati // 20 // aba kubhogabhUmi meM utpanna manuSyoM ko AkRti aura unake rahane ke sthAna pAca mAyA dAsa gAvArtha:-lavaNa samudra kI pUrvAdi dizAoM ke dvIpoM meM kama se ekoka, lAMgulika, vaiSANika aura abhASaka ye cAra prakAra ke manuSya rahate haiM tathA [ cAroM vidizAoM meM kama se ] zAlikarNa, karaprAvaraNa. lamba karNa aura pAzakaNaM ye cAra prakAra ke manuSya bahate haiM / siMha, azva, zvAna, bhaMsA tathA varAha mukha vAle tathA vyAghra, ghugghu aura bandara sadRza mukha vAle zora maSa mukha, kAla mukha, meSamuna, pomukha, meghamukha, vidya tmukha, darpaNamuna aura hama mukha vAle mAnuSa pahate haiN| inameM se AgneyAdi vidizAoM meM zuSkulikaraNaM Adi tathA ekohaka aura zakulikarNa thAdi ke antarAloM meM siMhavayana haiM pramukha jinameM aise ATha prakAra ke manuSya rahate haiN| parvata ke mastaka Upara sthita dIpoM meM saSamakha mAdi yupaloM meM se jinakA nAma pahile AtA hai ve cAya apane parvata ke pUrvabhAga meM aura jinakA nAma pIche jAtA hai ve pazcima bhAga meM rahate haiN| ___ekoruka Adi kumanuSya gukAnoM meM rahate haiM aura vahA~ ko atyanta mIThI miTTI kA bhojana karate haiM; zeSa mAnuSa vRkSoM ke nIce rahate haiM aura kalpavRkSoM dvArA die hue phaloM kA bhojana karate haiM // 116 se 120 // viSA:-savaNa samudra kI pUrva dizAgata dropoM meM ekoruka-eka jaGghA vAle, dakSiNa meM sAMgalika-pUchavAle, pazcima meM vaiSAriNaka-sIMga vAle aura uttara dizA meM abhASaka arthAt gUge kumanuSya pahate haiN| ye cAroM prakAra ke kumAnuSa guphAoM meM nivAsa karate haiM aura vahA~ kI atyanta mIThI miTTI kA bhojana karate haiM / tathA pAgneya meM zaSakuli karNa-zakuli sadRza karNa vAle, naiRtya meM karNa prAvaraNAminake kAna vastra meM saraNa zarIra kA AcchAdana Adi karate haiM, vAyatya meM lambakarNa - lambe karaNaMvAle bora IzAna vidizA meM zazakarNa-susA sadRza karNa vAle kumAnuSa rahate haiN| cAra dizAoM meM rahane vAle ekoSaka Adi aura cAroM vidizAoM meM rahane vAle zakulikarNa Adi mATha prakAra ke manuSyoM ke ATha antarAloM meM kama se siMhamukha, azvamukha, zyAnamukha, bhaisAmukha, sUkaramukha, jyApramukha ghugghUkha aura

Page #748
704 trilokasAra pAthA 991 candara mukha manuSya rahate haiM tathA himavat kulAcala, bharata vaidyAlaya, zikharI kulAcala aura airAvatavaizAlaya ina cAroM ke mastaka para sthita dvIpoM meM arthAta parvatoM kI dizA meM bhInamukha, meSamukha, meghamukha aura darpaNamukha manuSya rahate haiN| parvatoM kI pazcima dizA meM kAlamukha, gomukha, vidyutmukha aura hAthImukha manuSya pahale haiN| uparyukta sabhI manuSya vRkSoM ke nIce nivAsa karate haiM aura kalpavRkSoM dvArA pradata phaloM kA bhojana karate haiM / yahA~ janmAdika kI sarva pravRtti jaghanya bhogabhUmi sahaza hai| upayukta sabhI manuSyoM kA jo karNa evaM mukha Adi kA vizeSa AkAra kahA hai usake atirikta unakA sampUrNa AkAra manuSya hI hai| teSAM SaNNavatidvIpAnAM saMrUpAyA vizeSavivaraNamAha caDavIsaM caDavIsaM lakSaNadutIre kAladutaDevi / dIvA tAvadiyaMtaravAsA kuNarA vi taSNAmA / / 921 / / catuvizaM caturviMza lavAdvitIrayoH kAladvayorapi / dIpAH tAvadantaraNyAsAH kunarA api tatrAmAnaH // 621. // bhajavI / lavaNa samudrasya dvayorasorayoH catuvizatiH catuvizatihAra kAlovakasamuhasya posTayorapi pAlaTAvantarANi vyAsAca lavara samudra batAvataH / rAjasthAH kuna prapi tadvIpasamAnamAmAnaH syuH 621 // una 16 dvIpoM kI saMkhyA kA vizeSa vivaraNa kahate haiM :-- gAthAyeM :- lavaNa samudra ke donoM taToM para caubIsa caubIsa tathA kAlodaka samudra ke donoM taToM para bhI caubIsa cobIsa dvIpa hai| yahA~ kAlodaka sambandhI dvIpoM kA antara aura vyAsa utanA hI hai jitanA lavaNa samudra gata dvIpoM kA hai| una sabhI dvIpoM meM sthita kumanuSyoM ke nAma apane apane dvIpa sahA hI hai / / 621 // vizeSArtha :- lavaNa samudra ke bAhyAbhyantara donoM taToM para cobIsa caubIsa aura kAlodaka samudra ke donoM taToM para bhI caubIsa caubIsa dvIpa haiN| inameM dizA, vidizA aura antara dizA sambandhI ho to sarvatra arthAt cAroM taToM kI dizAoM, vidizAoM evaM antara dizAoM meM hI haiM, kintu parvata sambandhI dvIpa lavaNa samudra ke abhyantara taTa para to bambUdvIpa sambandhI parvatoM ke donoM antima bhAgoM meM sthita hai tathA lavaNa samudra ke bAhya taTa para aura kAlodaka ke ampastara taTa para ghAtakI khanDa sambandhI parvatoM ke eka eka antima bhAga meM hI haiM / (dekhie citraNa ga0 maM0 13) / taToM se dvIpoM kA antarAla evaM dvIpoM kA vyAsa jitanA lavaNa samudra meM kahA thA utanA ho kAloda manuSyoM ke nAma apane apane dvIpoM ke nAma sadA hI hai / meM hai| una TopoM meM rahane vAle

Page #749
bAbA : 122 se 24 napatiyeokAdhikAra teSu ku manuSyadvIpeSu utpadyamAnAn gAthAzrameNAha-- jiNaliMge mAyAvI joisamaMtoSajIvi ghaNakaMkhA | agaugvaNNajudA karaMti je para vivAhabi / / 921 / / daMsaNavirAhayA je dosaM NAlocayaMti dUsaNamA / paMcaggatavA micchA moNaM pariharitha jaMti / / 923 / / dudhyAva amucidgapupphabaI jAisaMkarAdIdi / kadANA vi va jIvA kuNaresu jAyate / / 924 // jina liGga mAyAvino jyotimaMstropajIvinaH ghanakAMkSiNaH / atigAva saMjJAyutAH kurvanti ye paravivAhamapi // 622 / / darzana virAdhakA ye doSaM nAlocayanti dUSaNakA / / pazcAgnitapasaH mithyAH parihRtya bhUte / / 27 / / durbhAvAzucita puSpavatIjAdisaGkarAdibhiH / kRtadAnA api kupAtreSu jIvAH kuna reSu jAyante ||24| yok jila | jinaliGga mAyAvino jinaliGga jyotirmavaikhAyupajIvino bimaliGga dhanakaziraNa jina liGga RddhiyazaH sAtagAravayuktA: jinalage mAhAra bhayamaithuna pariprahasaMyuktAH ye jinalage para vivAhaM kurvansi / / 622 / / sarapa ye jinalage darzanavirAdhakA ye va binalage svadoSaM mAlocayanti me jina lige parakA: ye midhyAdRya: pazcAtapasaH ye maunaM parihRtya bhujate // 623 // bhASa / durbhAvanAcyA sUtakena puSpavatI saMsargeNa jAtisaGkarAdibhizva ye kRtavAnAH ye kupAtraSu ca kRtavAnAste jovAH kunareSu jAyate // 624 // kumanuSya dvIpoM meM kola utpanna hote haiM ? so tIna gAthAoM dvArA kahate haiM gAthArtha :- jo jIva jinaliGga dhAraNakara mAyAvAdI karate haiM, jyotiSa evaM mantrAdi vidyAoM dvArA AyojikA karate haiM, ghana ke icchuka haiM, sIna gArava evaM cAra saMjJAoM se yukta haiM, gRhasthoM ke vivAha Adi karate haiM, samyagdarzana ke virAdhaka haiM, apane doSoM kI AlocanA nahIM karate, dUsaroM ko doSa lagAte haiM, jo midhyAdRSTi paJcAni tapa tapate haiM, mauna chor3a kara AhAra karate haiM tathA jo durbhAvanA, apavitratA, sUtaka Adi se evaM puSpavatI strI ke sparza se yukta tathA jAtisaGkara Adi doSoM se sahita hote hue bhI dAna dete haiM aura jo kupAtroM ko dAna dete haiM ve jIva marakara kumanuSyoM meM utpanna hote haiM / / 322 - 624 // 86

Page #750
506 vikSokasAba pAthA / 922 se 124 vizeSArtha:-jo jIva jinaliGga dhAraNakara mAyAcArI karate haiN| jinalipa meM jyotiSa evaM mantra Adi vidyAoM kA prayoga ra AjIvikA ( AhArAdi ko) prApta karate haiM / jinaviGgadhAraNa kara dhana ke icchuka haiM / Rddhi yaza aura sAta gArava se yukta haiN| jinaliGga meM AhAra, bhaya, mathuna aura parigraha saMjJA se yukta haiM tathA jo jinaliMga dhAraNa kara dUsaroM ke vivAha karate haiM (karavAte haiN)| jo jinaliGga meM samyagdarzana ke virAdhaka hai / jo jinalina dhAraNa kara apane doSoM kI AlocanA nahIM karate tathA jo jinaliGgI hokara dUsaroM ko dUSaNa lagAte haiM / jo mithyASTi pazcAgni tapa tapate haiM tathA jo mauna chor3a kara bhojana karate haiN| jo durbhAvanA me, apavitratA me, mRtakAdi ke sUtaka se, puSpavanI ke saMsarga me tathA viparIta' kuloM kA milanA hai lakSaNa jisakA aise jAtisaMkara mAdi doSoM se saMyukta hote hue bhI dAna dete haiM aura jo kupAtroM ko dAna dete haiM ve sabhI jIva kumanuSyoM meM utpanna hote haiN|| isI viSaya kA pratipAdana tiloya paNato ke caturtha mahAdhikAra meM nimna prakAra se kiyA gayA hai :-- avidA leka kumAra niji kmaaii| sammattatavajuvANaM je riNagaMthAraNa dUpaNA deti / / 2503 / / je mAyAcAraradA saMjamatavajogavajinA pAyA / iDDirasa sAdagAravagaravA je mohamAyaNA // 2504 / / yUsuhamAdicAra je pAlocaMti gurujaNa smaave| sajjhAya vadaNAo je gurusahidA Na kuvaMti / / 2505 / / je chariya mugisaMgha vasaMti ekAkiNo duraacaaraa| je koheNa ya kalaha samvesito pakuThanaMti // 2506 / / / AhArasamaNasattA loikasAe jaNida mohA je / dhariUraNa jiNa liMga pAvaM kuvaMti ne poraM // 2508 / / je kuvaMti Na bhatti arahatANaM taheva sAhUNa / ja vacchalla vihINA cAucamammi saMghammi // 2508 // je geNhaMti suvAppahadi jiliMga dhAriNo hiTThA / kaNNAvivAhapadi saMjadarUpeNa je pakumvati // 15 // je bhujati vihINA moNeza ghorapAva saMlagnA / aNa agada ruva yAdo sammata je viNAsaMti // 2 // 10 // te kAlabasaM pattA phalee pAvANavisama pAkANaM / upajjanti kuruvA kupANumA calahi dosu||2519|| gANArtha :-jo loga tIva abhimAna ke pavita hokara samyArava aura tapa se yukta sAdhuoM kA phizcita bhI apamAna karate haiM; jo digambara sAghumoM ko nindA karate haiM; jo pApI saMyama, lapakavimAyoga se rahita hokara mAgacAra meM rata rahate haiM, jo Rddhi, rasa aura sAta ina tIna gAravoM se mahAna hote hue moha ko prAma hai, jo sthala va sUkSma doSoM kI AlocanA gurujanoM ke samIpa nahIM karate haiM, jo guru ke sAtha svAdhyAya va vandanA karma ko nahIM karate haiM; jo durAcArI muni saMgha ko chor3a kara ekAkI ni. sArahinyo . ToDaramala jI, pR. 312 /

Page #751
pApA : 115 naratiyaMglokAdhikAra 707 rahate haiM; jo koSa ke kAraNa sabase kalaha karate haiM; jo arahanta tathA sAdhuoM ko bhakti nahIM krte| jo cAturvaNyaM saMgha ke viSaya meM vAtsalya bhAva se vihIna hote haiM, jo jina liga ke ghArI hokara harSa pUrvaka svarNAdika grahaNa karate haiM; jo saMyamI ke deSa meM kanyA vivAhAdika karate haiM jo mauna ke binA bhojana karate haiM; jo ghora pApa meM saMlagna rahate haiM, jo anantAnubandhi catuSTaya meM se kisI eka ke udaya hone se samyaktva ko naSTa karate haiN| ve mRtyu ko prAza hokara viSama paripAka vAle pApa karmoM ke phala se samudra ke ina topoM meM kutsina rUpa se yukta kRmAnuSa utpanna hote haiM / / 2503 - 2511 / / noTa :-jambUdvIpa pahAttI meM bhI sarga 1* gAthA naM0 59 se 79 taka yahI viSaya draSTavya hai| sAmprataM ghAtakokhapuSkarAdhaporekaprakAralAdane vakSyamANa kSetravibhAgahetUna tayorubhaya pAIsthitamidhvAkAraparvAnAha caurisugArA hemA cauDa sahassavAsa NisahudayA / sagadIvavAsIhA igiDaginasadI hu dakkhiNuttarado // 925 / / caturiSvAkAga hemA: catuHkUTAH sahasra yAsA nissdhodyaaH| svakadvIpavyAsadIrghA ekakavasatayaH hi dakSiNottamataH / / 1.25 / / ghau / ghAtakIra eupurakarAyomilitvA hemapayAzcatuH kUTAH sahasramAsAH niSadhovayA 400 vaskIyadvIpakSyAsadAH ekakavasatayazcatvAra iSvAkAraparvatAsaporvopayokSiNottaratastimti Eun ghAtako khaNDa aura puSkarAdha meM kSetra va parvatAdi eka prakAra ke haiN| inameM kSetroM kA vibhAga, karane vAle donoM pArva bhAgoM meM sthita iSvAkAra parvatoM ko kahate haiM : pAyA :- donoM dvIpoM ke dakSiNottara dizA meM cAra ivAkAra parvata haiM jo svarNamaya aura cAra cAra kUToM se saMyukta haiN| jinakA eka hajAra yojana vyAsa, niSadha kulAcala sahA udaya boya apane apane dvIpoM ke vyAsa pramANa mbAI hai tathA jo dakSiNa moca uttara dizA meM eka eka sthita haiM, .. evaM dakSiNottara krambe haiM || 625 // vizeSA:-ghAtako khaNDa aura puSkarAdha dvIpoM ko dakSiNotara vidyA meM svarNa paya cAra iSvAkAra parvata haiM / ye cAroM parvata cAra cAra kuToM se sayukta haiM, unakI pUrva pazcima cauDAI 1... yojana pramANa hai nizdha kulAcala madRza 4.0 yojana UMce haiM tathA apane apane dvIpoM ke vyAsa sadRza cAra aura ATha lAkha yojana pramANa lambe haiN| ye dakSiNa aura uttara dizA meM eka eka sthita hai tathA dakSiNottara lambe haiN| atha tadadvIpatayAvasthitAnA kulagiriprabhRtInAM svarUpaM nirUpati--

Page #752
trilokasAra pASA:26-17 kulagirivAkhAraNadIdahavaNakuMDANi pukharadalopi / opedhussehasamA duguNA duguNA du visthiNNA / / 926 / / kulagirivakSAranadIdava nakuNDAni puSkaravala iti| avagAghotseghasamA viguNA dviguNAH tu vistIrNAH / / 926 // kula / ghAtako khagarAdArabhya puSkarAgAtra samAyAH pakirI bahAra : 150 harAH52 pamAni 3 kurAhAni 180 / ete sarve jambUdvIpAsakulagiriprabhRtInAmavagApotsevAmyA samAnAH eteSAM vistArAstu jambUdvIpasyavistAre myo viguNadviguNAH // 926 // mAge donoM dvIpoM meM avasthita kulAcala Adi kA svarUpa kahate haiM: gApAya:-dhAsakI khaNDa se puSkarAdha paryanta avasthita kulAcana vakSAra giri, nadI, daha, vana aura kuNDoM kI gaharAI evaM U~cAI jambUdvIpasya kulAcalAdi ke sadRza hai tathA vistAra dugunA dugunA hai| arthAt jambUdvIpastha kulAcanAvika ke vyAsa ne ghAlako khaNDa sthita kulAcalAdikoM kA vyAsa dugunA hai aura ghAtakI khaNDa kI apekSA puSkarAghaM kA vistAra dugunA hai / / 62 / / vizeSArSa:-dhAtakI baNDa se zarambha kara puSkarAdha paryanta eka eka dIpa meM do do mena sambAdhI kulAcala 12, pajadantoM sahita vakSAra parvata 40, gaGgA sindhu aura vimaGgA Adi tathA kazchAdi videha sambandhI do do nadiyoM aura saba milAkara kula nadiya! 18.kulAcaloM aura madrazAla vanoM meM siyata daha 52, pavaMtoM aura nadiyoM ke pAvabhAgoM meM sthita vana saMkhyAta tathA gaGgAdi nadiyoM ke girane ke aura vibhaGgAdi nadiyoM ke nikalane ke kula kumDa 180 haiM / ina sabakI gaharAI aura U~cAI to jambUdvIpasya kulApalAdikoM ke sadRza hai, kintu jambUdvIpastha kulAbalAvikoM ke vistAra se ghAtako khaNDastha kulAcalAdikoM kA vistAra dUnA he tapA ghAtako khaNDa kI apekSA puSkarAdha dvIpastha ilAcalAdikoM kA vistAra dUnA hai| matha parSadvIpasthitaya varSadharaparvatAnAmAkAra nirUpati sayaluddhiNimA vassA divaDDadIvamhi tattha selaayo| aMte aMkamuhAmo khurappasaMThANayA pAhi // 927 // zakaToddhinibhA varSA gharSadvIpe tatra shailaaH| antaH aGkamukhAH bhuraprasaMsthAnakA bahiH / / 17 // sayalu | dhaMtI varSAH bATodhikAmibhAH tatra zailA pamyantare pramukhA pAya haramasaMspAnAH // 27 // bhaba seva dvIpa meM sthita kSetra aura kulAcakoM kA prAkAra kahate haiM

Page #753
pAthA : tiryaglokAdhikAra gAvArtha:-hamIpe maryAta Devatopa meM sthita kSetroM kA mAkAra to zakaTolikA arthAta gAr3I ke pahiye ke sahaya hai tathA vahA~ ke kulAcaloM kA abhyantara AkAra aGka mukha evaM bAhya bAkAya kSuraprasaMsthAna sadRza hai // 12 // vizeSA:-dhAtakI khaNDa aura arSa puSkara bara dvIpa meM kSetra kA AkAra gAr3I ke pahiye ke yo dhAroM ke bIca ke AkAra sadRza hai tathA parvatoM kA AkAra pahiye ke AroM sadRza hai / jinake abhyantara kI ora kA AkAra aGga mukha aura bAgha kI ora kA AkAra kharapA mukha hai| jisakA citra nimna prakAra hai: . "FTtosmummmmmmm. ghA mahAmina manA ank mapa pAtakIsahapuSkarAyoH parvatAvanakSetramanuvadan tayoH paridhImAnayati-- dugacauraTThahasagaigi dukalA caurahapaMcapaNaviNi | cAkalamaNAparA ANAdimamajAparimaparihi / / 928 //

Page #754
trilokasAra dvicaturaTATasa ke dvikale caturaSTaSaT papazrI rie / -- kI- 4la X 84 ---- catuSkaLamagaruddhadharA jAnIhi Adimamadhyacarama paridhIn ca // 28 // buga vikacatuSTASTasapta kayojanA ni ekAntavizatibhakta TikalAdhikAni 1788424 ghAtakIrasya parvatAvastukSetra' syAt / caturadRSaTpaJca paJcatrINi yojanAni ekAnnaviMzatezacatuH kalAdhikAni 354684 SkarArSasya parNatAvA syAt / tayorbharatA vikSeSavyAsajJAnArthamAhimamadhyama bAhyaparziSa bAnIhi / parvatAvara kSetrAnayanaprakAraM yati / sarvavardhata samasta kSetra zalAkAmizra NAnmi zalAkeyu cyate / etAvan mizrazalAkAmA : 160 etAvati niSakSetre 1 la0 etA bacapanAlAkayoH kimiti sampAtile jambUdvIpasya parvatAvaruddha kSetraM syAt 1984 evaM puravA ekazalAkAkSetrasya dviguNavistAreetAvat zalAkAkSezya 1484 kimiti sampAtite jAtIvasyeka mAge parvatAvaruddhakSetra 2la 484 ekani bhAge 1 etAvati kSetre 25 484 ubhavIbhagayoH kimiti sampAtite dhAtako sarvaparNatAvaruddha kSetra syAt etAvacchuddha zalAkAyAH 168 etAni tiSThati pati 4484 etAvannizalAkAyAH 380 kimiti sampAdhyalaccha 30 yA sambhedya 16042 tena dvapena caturazIti saMguNyA 4 patite 4 la0 bAlakokhaNyAstha vimapiNDaH syAt / etAvamizrazalAkAnAM 380 etAvati kSetra 40 etAvacchuddha parvatAlAkAnAM 168 kimiti sambAdhya 4 168 dvApara 4 icchA 84 saMguNya 630000 bhaktvA 1768423 pratrakA kAramonyase 2000 yule 178842 dhAtakIvasya parNatAvasya kSetra sthAt / tadeva 1768426 madviguNIkRtya 35368454 patrAkArayo 2000 milite 3556842 puSkarArdhasya varNataHvaruddha kSetra syAt / ivAnoM ghAtakIkhaNDasya vyAsaM 4 la0 tristhAne saMsthApya 'lavarapAbInAM vAsa' mityAdinA sasyAdi 570 madhyama 2 la0 bAhyasUcI 13 la0 mAnIya bimasaMbhavagyabahguNa' ismAdinA tatra tatra karariMga kRtvA prA 2500000000000 ma 8100000000000 mA 16600000000000 bhUle gRhote yathA saM ghAtakI hasyAbhyantaraparidhiH 1581939 madhyamapariSiH 2846050 bAhyapariSiH 4110461 syAt eSu triSu pariciSu prANAnItaghAtakIkhaNDasya varNatavaddha kSetra 17884 panI yathAsaMkhyaM granyantarapariSau parahita kSetra 1402297 madhyamapariSau paryaMta kSetrarahitaM 2667208 bAhyapariyo parvatarahita kSetra 3932116 syAt / / 628 6 atra ghAtako khaNDa aura puSkarAcaM dvIpoM meM sthita parvatoM dvArA avaruddha kSetra ko kahate hue una donoM dvIpoM kI paridhi ko lAte haiN| 710 -Tha-* - bAtha : 328 "paTha0 gAmArtha :- ghAtakI khaNDa sthita parvatoM dvArA do, cAra, ATha, bATha, sAta, eka aura do kalA arthAt 1788423 yojana kSetra avaruddha kiyA gayA hai aura puSkarArdhasya parvatoM dvArA cAtha, ATha chaha,

Page #755
pAthA: 12 baratiyAlokAdhikAra pAMca pAca tIna aura cAra kalA arthAta 35566yojana kSetra avaruddha kiyA gayA hai| aba ina dvIpoM meM sthita bharatAdi kSetroM kA pyAsa jJAta karane ke lie he ziSya tU ina dvIpoM kI zAdi, madhya boya mAjha paridhi ko jAna // 628 // vizeSArtha:- dhAtakI khaNDa ke parvatoM se avaruddha kSetra kA pramANa 1842 yojana hai aura puSkarAdha ke parvatoM meM avaruddha kSetra kA pramANa 355664 yojana hai| ina donoM nIpoM meM sthita bharatAdi kSetroM kA vyAsa jJAta karane ke lie he ziSya tuma ina dvIpoM ko mAdi madhya aura bAhya paridhi jaano| parvata avaruddha kSetra prApta karane kA vidhAna pragaTa karate haiM : sarva parvatoM aura sarva kSetroM ko pAlAkAoM ke mizraNa ko pizalAphA kahate hai| yathA--jambU dvIpastha bharatAdi kSetroM kI zalAkAeM kama se eka, cAra, solaha, causaTha, sola hai, cAra aura eka hai, na sabakA yoga (1+4+16+64+13+4+1)-106 prApta huA tathA isI dvIpa sambandhI parvatoM kI zalAkAeM krama meM do, pATa, battIsa, battIsa, mATha aura do haiM. inakA yoga (3++3+3++ 2)=4 huaa| ina sampUrNa kSetra aura parvatoM kI zalAkAoM kA mizraNa (10+84)-190 hotA hai aura inhIM ko mizra zalAkAra kahate haiM / jabaki 190 salAkAoM kA mitha ( parvatoM evaM kSetroM dvArA avaruddha ) kSetra 100000 yojana pramANa hai, taba kSetra rahita parvatoM kI 24 zuddha zalAkAoM kA kitanA kSetra hogA ? isa prakAra trairAzika karane para ( 200911484 ) lA484 yoSana parvatoM dvArA avaruddha kSetra kA pramArA prApta huaa| jambUdIpa kI pratyeka zalAkA se dhAtakI khaNDa kI pratyeka zalAkA dune dUne pramANa vAlI hai. ata:-jabaki ambUdIpastha eka pAlAkA kSetra kA vistAra pAtakI khaNDa meM dUnA hai, taba lA xcx zalAkA kSetra kA kitanA kSetra prApta hogA? isa prakAra rAdhika karane para 2 lA0484 yojana ghAtakI paNDa ke eka meru sambandhI eka mAga meM parvatoM dvArA avaruddha kSetra kA pramANa prApta hmaa| jabaki eka bhAga meM zlA0 x 84 yojana kSetra hai, taba donoM meka sambandhI donoM bhAgoM meM kitanA kSetra hoSA ? isa prakAra aurAzika karane para pAtakI khaNDa ke sampUrNa kulAcaloM se abaruddha kSetra kA pramANa lA.484 pojama prApta hotA hai| saba isI kA dUsarA vidhAna kahate haiM: jambUdvIpaspa parvatoM bhISa kSetroM ke vistAra meM dhAtakI khaNDastha parvatoM aura kSetroM kA vistAra dUnA dUnA hai, isalie jambUdvIpastha parvatoM kI zuddhazAlAkA 84 se dhAtakI khaNyastha parvatoM kI zuddhazalAkAe dUnI arthAta ( 5449 }=168 hoMgI / isIprakAra mizra zalAkAeM bhI thI dUnI arthAt 30 hogii| . PTES - - T .

Page #756
712 trilokasA pAyA 128 jabaki parvatoM ko zuddha zalAkA 18 kA 4 lA0 x 64 yojana kSetra prA hotA hai, taba 360 mizra zalAkAmoM kA kitanA kSetra prApta hogA ? isa prakAra rAzika karane para lA*4844 380 yojana prApta hue| yahAM icchA rAzi 380 ko do se sabhedyane para 190 rahe aura 84 ko do se guNita karane para 168 hue ataH 4 lA.xkxyojanoM kA paraspara meM saMbheya karane para pAtakA trA kA mizra kSetraphala 4 lAkha yojana kA huaa| Saki 380 vizrazalAkAoM kA kSetra 40000. yojana hotA hai, taba pAtakI bhaNDastha parvatoM ko zuddhadhalAkA 168 kA kitanA kSetraphala hogA ? isa prakAra zazika karane para 4lA0 x 168 yojana prApta haye / inheM do se apavartana kara lA0464 yojana hue| 4..... lAkha ko 84 se guNita kara ( 420 ) apane bhAgahAra kA bhAga dene para 1518423 yojana hue| inameM se sarakAroM kA kAraH 2008 aujaa| pitA aura 178422 pojana dhAtakI khaNDa ke parvatoM dvArA avaruddha kSetra prApta ho jAtA hai aura isI pramANa ko dUnA kara do iSvAkAroM kA dhyAsa 20.0 yojana milA dene para ( 1708421. 42-353684 +2000-355684 yojana puSkarAdha dvIpa ke parvatoM dvArA avaruddha kSetra kA pramANa prApta ho jAtA hai| aba kSetravyAsa prApta karane ko kahate haiM :-dhAnako bhaNDa ke vyAsa 4 lAkha yojana ko tIna jagaha sthApana kara "lavaNAdINaM vAma" gAyA 310 ke anumAra dhAtakI khaNDa ko kavaNa mana ke nikaTa Adi sUcI 5 lAkha yojana, madhya meM madhyama sUphI dhyAsa 9 lAna yojana aura kAlodaka samudra ke nikaTa bAhya sUcI vyAsa 13 lAkha yojana prApta hotA hai / yathA :-vivakSita samudra yA dvIpa ke vyAsa ko do, lIna aura cAra se guriNata kara pratyeka meM se 3 ghaTA dene para kama se abhyantara, madhya maura bAla sUcI dhyAsa hotA hai| ( gA0 310) ata:-la.428la. --- 305 lAba yojana pAtakI khaNDakA sampantara sUcI vyAsa / 40.43=12la0 - 3 la06 la na yo0 madhyama sUcI vyAsa aura 4lA.x 4-16ma.- 3la0-13 lAkha yo. bAhya sUcI vyAsa hai| zAsakI khaNDa ke upayukta prakAra se prApta hae abhyantara, madhyama aura bAhya sUcI bhyAsa kA "viSkambhavamgadahaguNakaraNo" gAthA 66 ke anusAra varga kara use daza se guNita karane para vargarUpa amyAtara paridhi kA pramANa (5lA.45lA.41.)=2500000000000 yojana, vargarUpa madhyama paridhi kA pramANa (lA.xkal.x10)-81000.0.... yojana aura vargarUpa bAhya paridhi kA pramANa ( 13kA.x13lA0x1. )=166.0000000000 yojana prApta hotA hai| ina.tInoM kA mathArUma vargamUla grahaNa karane para ghAtakI straNTa kI abhyantara paridhi 1581939 yojana, madhyama paridhi 2846:50 yojana mora bAjha pariSi 4110661 yojana huii| ina tInoM paridhiyoM meM se pahale prApta kie ghAtako saba ke evaMta avaruddha kSetra kA pramANa 10884211 yojana ghaTA dene para yathAkrama abhyantara paridhi meM parvatarahita kSetra kA pramANa (1581139 -- 1788421-140219655 yojana, madhyama paridhi meM (284605.-17884219 ) =266 2071 yojana aura zAhya paridhi

Page #757
pAyA / 929 maratiyaMglokAdhikAra meM parvata rahita kSetra kA pramANa ( 4110461 - 1788422) 3932111 yojana prApta hotA hai| parvata rahita so kSetra kA pramANa hai, vahI bharatAdi sAta sAta kSetroM dvArA avaruddha hotA hai| imAni trINi parvanarahitakSetrANi dhRtvA bharatAdInAmabhyantarAdiviSkambhamAha bharahaharAvadavassA videhavassoci cauviguNA vassA / girivirahiyaparihINaM hAge vigNisayavAraM ca / / 929 / / bharata rAvatavarSAt videha varSAnta catuH dviguNA varSAH / / girivirahinaparidhInAM hAraH dvizataM dvAdaza ca // 12 // bharaha / bharatavarSAdarAvatavarSAcArabhya vivehaparyantaM varSAzcatuguNitAH / mara.1+4+1+ 64+1+4+ 16 eSAM melanaM kRtvA 106 ubhayabhAgAmasmit dviguNokRte dvizataM vAyotsaraM 212 girivirahitaparidhInAM hAra: myaad| kapaM ? etAvAsazilAkAyA 212 etAvasyampantarapariSau pasarahita metra 14.2297 maratAdInAmekAvisvasvazAlAkSAyAH 1+4+16+64+13+4+t kimiti rAzikaM karavA lAvabharatazalAkApevA bhaktaM bharatasya prathamavikambhaH 6614:13 syAt / evaM sammAtena tApa madhyamaviSkambha 12581vAjhaviSkambha 18547323 vaamyd| mavatAvizvavi kattaMbya / yA bharatAmpasaravimAdiSu pa 6614333 5 125813 bA 1854021 catumiguNiteSu haimavatasya prathamAnivibha: syAt . vi. 1645811 ma0 vi0-5.324 bA. 140 = 7416.36 prasminneva catubhirgaNite hariNaspa pramAniviSkambhaH syAt / 2. vi== 10583366 ma0vi0 - 201258363 bA0 vi0- 29676321 basmin punazcatubhigINa vivehasya prathamAdivirukAma: syAt / pra. vi.423334113 ma0 vi0 - 8051946 mA0 vi011870541I evamarAvatAvAramya vivehaparyantaM jJAtavyaM / pukarAsthAmntarAvipariSau ma0pa06170605 ma0pa0=117.0427 thA0pa0=14230249 pratyeka pargatAvanakSetra 355684 apanIle prabhyantarAdiparidho pAnirahitakSetra yaav| . 8814921 ma0 11344743 vA0 13874565 pasmin bharatazalAkamA 1 saMguNya dvAdazottaratizatena bhakta puSkarAdhabharatasyAmyantarApiviSkambhaH syAt / pra. vi.41576313 20 vi0 53512313 bA0 vi0 65446 pasmizcatubhirgupite hemavatasyAbhyantarAvidhikambhaH syAt / 0 vi0-166316 ma. vi.= 214051 mA0, fo= 261384 kasmin punazcamANite harivalyAbhyantarAvidhikammaH syAt / vi066527713 ma.fav=8562071 bA0 vi0-1047136 masminnapi badabhi gite. vivahasyAmpanrAviSiSkambhaH syAt / pa- vi0-26611086 ma. vi.= 3424528 gA. vi0 = 418554.11 evamarAvatAramma videha yanta jJAtavyaM 926 ina tInoM parvata rahita kSetroM ko rakhakara aba bharatAdi kSetroM kA abhyAtarAdi viSkambha kahate hai -

Page #758
trilokasAra pASA:21 ___ gApA:-bharatakSetra se videha kSetra paryanta aura airAvata se videha paryanta kSetroM kA viSkambha krama se cauguNA hai jinakI zalAkAoM kA yoga 106 hai / donoM bhAgoM kA grahaNa karane ke lie inheM dUnA kiyaa| arthAt ( 106 4 3)-212 ghAlAkAe~ huI / yahI 212 zalAkAeM evaMla rahita paridhi kA bhAgahAra haiM / 929 / / vizeSArSa:-bharatakSetra se aura airAvata kSetra se videha paryanta kSetroM kA viSkamma cauguNA hai ataH bharata ko zalAkA 1, haimavata kI 4, harikI 11, videha ko ( causaTha ) 64, airAvata kI , heraNyavasa kI 4 aura ramyaka kI 16 / ina sabakA yoSa (1+4+16+64+1-4+16=106 haa| do mema sambandhI donoM bhAgoM kA grahaNa karane ke lie inheM dUnA karane para ( 106x2)-212 prApta hae / yahI 112 zalAkAeM pavaMta rahita paridhi kA bhApahAra haiM / kaise ? use kahate hai-jabaki 212 zalAkAoM kA sampansara paridhi meM parvata rahita kSetra 14.2260 yojana pramANa hai. taba bharatAdi kSetroM ko apanI apanI 1,4, 16, 64, 1, 4, 16 zalAkAoM para parvata rahita kSetra kitanA hogA ? isa prakAra rAzipha karane para bharata kI eka zalAkA kI apekSA parvata rahita kSetra ko 212 se bhAjita karane para bharata kA abhyantara viSkambha ( 15533" ) = 6614333 yojana prApta hotA hai / isI vidhAna se bharata kA madhyama viSkambha ( 1308 )=12581313 yojana aura bAhya viSkambha ( 323111)= 18547355 yojana prApta hotA hai / isI prakAra haimavata Adi kSetroM kA bhI viSkambha prApta kara lenA cAhie / athavA-rata ke abhyantara viSkambha 6614136, madhya vi0 1241aura bAhA viSkambha 18547165 ko cAra se guriNata karane para haimavatakA abhyantara vi0 264582 yojana, madhyama viSkambha 5.31435 yojana praupa bAya viSkamma 741602 yojana hai / isI ko puna: cAra se guNita karane para harivaI kSetra kA abhyantara viSkambha ( 234581344)1.5833314 yojana, madhya viSkambha ( 5032434444)=201218323 yojana aura bAhya viSphambha ( 5419021144 )206763310 yojana pramANa prAma hotA hai| isa upayukta viSkambha ko cAra se guNita karane para videha kSetra kA samyantara vi. ( 1183335344 )=423354313 yojana, madhyama viSkaMbha ( 2012983344 ) - 8. yojana aura bAhya viSkambha ( 26766x4)=1187034316 yojana pramANa hamA / isI prakAra airAvata se videha paryanta jAta kara lenA caahie| puSkarA dIpa kA kAlodaka ke samIpa abhyantara sUcI vyAma 29 sAkha yojana, vyAsa ke madhya meM madhya sUcI vyAsa 37 lAkha pojana aura mAnuSottara parvata ke nikaTa bAhya sUcI vyAsa 45 lAkha yojana pramANa hai| yabhA [ rupamA citra agame pRSTha para dekhie /

Page #759
pASA: mapatiyogitA ar R puSkarAdha ko abhyantara parighi 10605 yojanoM meM se, madhyama paridhi 117... yovanoM meM se thora bAsa paridhi 4230249 yo0mase avaruddha kSetra 355584 pojana (pratyeka meM sAvaTA dene para abhyantara paridhi meM parvata rahita kSetra 814921 yojana, madhya pariSi meM 11314 paMjana aura bAhya paridhi meM parvata rahita kSetra-1374555 yojana avazeSa rahatA hai| inameM bharata kSetra kI eka zalAkA kA guNA kara 212 zalAkAmoM kA bhAga dene para puSkarAghasya bharatakSetra kA abhyantara viDambha ( 1823) = 41531 yojana, madhyama viSkambha (Tax)53512315 yojana josa bAhya viSkambha (E xt=546 yoana prApta huaa| inameM punA pAra kA guNA kara dene para hemavata kSetra kA abhyantara vi. 1663 yojana, madhyama vilambha 214.51113 yojana aura nAma viSkambha 2 413yojana prApta hotA hai| inhIM viSkammoM ko puna pAsa se guNita karane para harikSetra kA abhyantara viSkamma 66524719 pojana, madhyama viSkambha 8462000 yojana aura bAhya viSkambha 1.40136396 yojana prApta hotA hai| inako bhI pAra se guriNata karane para videha kA abhyantara viSkambha 266110546 yojana, madhyama viSkambha 3424828.55 yojana aura bAha viSkamma 4155450 yo0 hai| isI prakAra airAvata se prArambha kA vivaha paryanta jAnanA caahie|

Page #760
yahAI dIpastha-maratAdi-sAta kSetroM-kA-viSkamma kSetra-nAma bambUdvIpastha kSetroM kamAMka ghAtako khaNDa meM sthita bharatAdi kSetroM kA- puSkarA dvIpa meM sthi.. bharatAdi kSetroM kApatra-nAma | ko viSkambha | - - abhyantara vi0 | madhya viSkambha | bAhya viSkambha abhyantara vi. madhya viSkambha bAhya viSkamma | 5261 yojana 6614333 yojana 12581316 yo0 18547323yojana 41579355yo0535116yo 0.656463 yojana hamavata 210 , 2645813 - 50325311 - 416015 -16631912 - 21441316 - 2617843333 hari 8421 , 105533 ... 201258913 - 29676316 - 66527713816207212104713631 vizokasA videha 33684. 423334353. - 8051546 1187.54116 - 26611083"3424828141885473 ramyaka 8421 - 5833316 - 20122853 -296763316 - 66524713. 15628712 - 1047136316 hairaNyavata | 210 , 26458512 - 503241 160 166316: 5 254051313,26178413 airAvata | 226 , 6694616 | 12561

Page #761
paayaa| naratibaMglokAdhikAra idAnI ghAtakIbaNDasya videhasyakacchAdInAmAyAma pAyAvayenAha giri juda du mahasAlaM majhimasAimhi ghaNariNe dhii| puvvavaramerubAhira mabhaMtaramahasAlamaitassa / / 93. / / giriyuta vibhadrazAla madhyamasUcI dhanaNe suucii| pUrvApara mehabAhyAbhyasta rabhadrazAlAntasya || 130 // giri| ghAtakokhaNDasthapUrvAparamavarayoradhi gRhosvA ekamandaralyAsa kRpayA 1400 tatra tayorbAhya bhadrazAlApavyAsaM 215758 melapitvA 225158 vaM madhyamasacyA 600000 bhane kRte 1125158 pUrvAparameDhe hyabhAzAlayorvAhyasUcirbhavati / sAsUcyA dala. punarasmin 225158 RNe chate yorabhyansarasUSi: syAt 654842 tavabhyantarabhAsAlasUcovyAsaM 674842 vikammavaggetyAdinA karariNa karavA 4554117246640 prasya mUle gRhote 2134037 saasuuciiprissi| syAt / basmin parvatAbADakSetra 178842 prapote giri hi.pariSiH syAt 1955165 // 630 // ___aba dhAtakI khaNDa ke videha kSetra meM sthita kacchAdi dezoM kA bAyAma ( lambAI ) ho pASAoM vAcA kahate haiM : gAyA :--meru parvata kA vyAsa aura donoM bAla bhadazAlayanoM ke dugune vyAsa ko pAtakI khaNDa ke madhyama sUcI vyAsa meM joDa dene para pUrva pazcima mesa parvatoM ke do bhadazAla banoM kA ( kAlodA kI mora ) bAhya sUcI vyAsa kA pramANa prApta hotA hai aura usI madhyama sUcI dhyAsa meM se meha kA vyAsa aura bhadrazAla batoM kA dugunA dhyAsa ghaTA dene para donoM mazAla dhanoM kA ( lavaNa samudra ko ora ) abhyantara sUcI vyAsa kA pramANa prApta hotA hai | // vizeSApa:- ghAtako vaza sambandhI vivahastha kambAdi dezoM kI dakSiNottara lambAI paridhi meM hai, isalie vahA~ ko paridhi kahate haiM : dhAtakI khaNDa ke pUrva pazcima meru parvatoM kA acaM abhyAsa grahaNa karane para eka meru kA vyAsa 64.0 yojana hmaa| isameM do meru sambandhI kAlodaka ko ora ke donoM bAharabhadrazAla vanoM kA dhyAsa 215756 yojana jor3a dene para { 215758+4..- 225158 yojana huA, ise madhyama sUcIbhyAsa 7.020 yojanoM meM jor3a dene para ( 2.....+221158 )=1124158 yojana pUrva pazcima meru parvatoM ke bAhya bhadrazAla vamoM kA ( kAlodaka samudra kI ora ) bAhya sUcI mAsa prApta hotA hai. sathA usI madhya sUcI vyAsa 1 lAsa yojanoM meM se unhIM donoM meru parvatoM kA arSa artha dhyAsa ora abhyantA bhadragrAu dhanoM kA 21558 yojana milAkara prApta hue (21575+9400 )=214158 yojano ko ghaTA dene para ( 100000-225158 )=644841 yojana donoM amyantara padazAla boM kA

Page #762
718 footere mAyA : 111 (avaNa samudra kI ora ) abhyansara sUcI dhyAsa prApta hotA hai| isa 674842 yojanA abhyantara bhavazAla ke sUcI vyAsa kA viSkambhavadaha guNa" gAyA 96 ke niyamAnusAra varga kara deza se guNita kahane para 4554117249640 yojana hone haiM, unakA vargamUla nikAlane para 1134037 yojana usa abhyantara bhadravAla kI sUcI vyAsa kI paridhi huI / isa paridhi ke pramANa meM se dhAtakI khaNvastha parvatoM dvArA avaruddha kSetra 176842 yojana ghaTA dene para ( 2134017 178842 ) == 1955195 yojana parvata rahita paridhi kA pramANa prApta huA / yathA: 161 dg S'ka Trol -- giriradipa riddiguNidaM bhaDakadiNA visayavArasehi hidaM / dihINadalaM dIhaM pracchAdimagaMdha mAliNI bhaMte / / 931 / / piritiparidhiguNitaM vaSTakRtinA dvizatavAdaH hitaM / nadIhInadanaM dIrgha pachAdimaM gandhamAlinI ante / / 31 / / giri / etAvadalAyoH 212 etAvati kSetre 1155194 esAvadvizalAkayoH 64 kimiti sampAtya girirahitapariSimanuzyA saMguSya 125132480 pramANena dvAdazottaradvizatena 212 hRsaM dibhyantarasUcIsthale videhavikramaH syAt / 560247312 pratra mavoNyAsa 1000 homavizvA 564247323 te 2946232 gandhamAsinyAdayadezayAtyAyAmaH syAt / prAgAmIta dhAtakIkhaNDabAhya mazAla sUcINyAsa 1125158 pUrvaka kRtyA 12649805249640 sUne gRhote tatparidhiH mAt 3558062 asmin parvatAvaruddha kSetra 178842 pramIya 3376220 prAtauzika vidhinA kRtyA 64 saMguTa 216270080 DAvalovena 212 bhako bAhmabhavAsa jomAne videhabicakabhaH

Page #763
gASA : 2 naratiyaMglokAdhikAra 716 syAta 1.2014131 / patra mabIvyAsa 1.00 mapanIya 10111413 dalite 5.4570363 kacchAyA prAdhAyAma: syAt 31 // mAthA:-abhyantara bhadrazAla ko parvata rahita paridhi ko ATha kI kRti se guNita kara do sau bAraha kA bhAga dene para jo labdha prApta ho jasameM se nadI ( sotodA) kA vyAsa ghaTAkara zeSa ko mAdhA karane kara gadhamAlinI deza kI lambAI kA pramANa prApta hotA hai aura bAhya bhadrazAla kI parvata rahita paridhi ko mATha kI kRti se guNita kara do sau bAraha kA bhAga dene para jo ubdha prApta ho casameM se sItA nadI kA vyAsa ghaTA kara avaghoSa ko bAdhA karane para kacchadeza ke bhAyAma kA pramANa prApta hotA hai // 31 // vizeSArtha :-jabaki 212 zalAkAoM kA parvata rahita parvatoM ke kSetra kA pramANa 1955125 yojana hai, taba videza kI 64 zalAkAnoM kA kitanA kSetra hogA? isa prakAra rAzika karane para ( 1155595454 ) parvata sahita kSetra ke 1955295 yojana pramANa ko 64 se guNita karane para 12513248 : pojana hue| inheM 212 se bhAjita karane para lavaNa samudra kI ora amyantara bhadragAla kI abhyantara sUcI para videha kSetra kA viSkambha 590247313 yojana prApta huA, isameM se sotodA nadI kA 1.1., yojanA para sapA ko bAghA karane para abhyantara bhadazAla kI vedI ke samIpa pandhamAlinI nAma deza ke anta meM dakSiNottara lambAI kA pramANa ( 560247113 - Pra 589244333:2)=194621313 yojana prApta hotA hai / pUrva meM lAe hue pAsako khaNDa ke bAraca bhagazAla ke 1125158 mojana sUcI myAsa kA varga kara upe 10 se guNita karane para 1 11251584 1125158x10)=12659805246640 yojana hue aura isakA vargamUla grahaNa karane para usakI paridhi kA pramANa 3558062 mojana huaa| isameM se parvata avaruddha kSetra 1742 yojanoM ko paTAkara avazeSa rahe ( 3558069 -- 179842 )= 3346220 yojanoM kA pUrvokta prakAra rAgika vidhi se ATha kI kRti 64 se guNita karane para 216270080 yojana hae, inheM 219 se bhAjita karane para kAlodaka kI ora bApa bhaddazAla phI sUvI ke sthAna para usa bhadrazAla kI vedI ke nikaTa videha kSetra kA vistAra ( 212118.)1010141316yojana prAma hmaa| isameM se sItA nadI kA 1000 yojana vyAsa ghaTA dene para 1095141366 yojana avazeSa rahe. inakA artha bhAga arthAda ( 1.16141312)=5-1570311 yojana bAdhya bhadazAla kI vedI ke nikaTa kaccha deza kA abhyantara AyAma ( lambAI ) hai| pradAnI kacyAdivijayAdInAM madhyAyAmamantyAyAmamAnetumavatAraM gAyAvayenAha vijayAvAkhArANaM vibhaMgaNadidevaraNNa parihImo / riNisayabArabhajidA bacIsaguNA nahiM paDDI / / 932 / /

Page #764
72. cilokasa pApA : 652-933 sagasagavaDDI NiyaNiyapaDha mApAmamhi saMjudA majme / dIhI puNaravi sahido tirie NiyacarimadIdacaM // 933 / / vijayavakSArANA vipanadIdevArapayAnAM pariSayaH / dvizatadvAdazabhaktA dvAtriMzadguNA tasmin vRddhayaH // 632 / / svasvakavRddhayaH nijanijaprathamAgame saMyutA madhye / / yoghA punarapi sahitA tiryaka nija caramadIpaM tvam // 933 // vijyaa| vinayavakSAravibhaGganadovevArapAnA catuNoM pariSaya: trizariNatA DAvazottara vizatena 212 bhaktAzcesmitasmina pakSapo bhavanti // 632 // sg| vijayAvIto catuNA yakIyasvakIyaddhayaH minijaSamAthAme saMyuktAzcet tatra tatra madhye bIghatvaM syAt tatsamadhyAyAme punarapi sahitAzvet tatra tatra nijarijavaramavorghatvaM syAt / pAthAyameva vivarayati bhAtakokhaNabyAse 4 la. giriyuktabhavazAladaye 225158 apanIte vivehasya pUrvAparaprAntayoH kSetra smAt / 174842 prasminnadhite'rdhaprAnta kSetra spAta 87421 masmina punarvakSAracaturayavyAsaM 4000 vibhaGgatrayampAsa 75. devAraNyacyAsaM ca 5844 sarva melayismA 10564 prapanIte zeSa vidhehasyaMkaprAntazurukSetraNyAsaH syAt 76827 etaM dhutvA vezAkasya 5 emAvati me 76827 ekasya vezasya kimiti sampAtya bhakta kacchAyA vyAsaH syAt 66033 atra samacchenAMzazinomalanaM kRtvA 18. prabhu vikhaMbhavaggesyAvinA karariMga kRtvA "101-1611150 mUlaM gRhItvA 2028 bharata phachAmpAsapArathisyAt 303681 pasminnaMzAMzinoH samanchevanamelane kRtvA 053" ekabhASAya 1 tAvatparidhI .03. yo 2 bhAgayoH kimiti sampAsya 054.42 pazcAt parvatAmA samavyAsarana vRddhacabhAvAta sacchAlAkA 168 SAtako maNDasabaMzalAphAsu 350 papanIyAvaziyA kSotrazAlAkA: 212 puH / etAvatAnA zalAkAnA 212 etAvati vRddhizetre 1053042 etAtidehaza lAmAnAM 64 kimiti sampAsite bihasamikSetra syAt 60737 4 24 64 ubhayoH prAntayoretAvati vikSetra 60737 x 2 x 64 21242 21242 ekasmin prAnne samiti sampAtite karachAyA antyAmAmatikotra syAt 60737 x 2x64 212x2x2 masmin mukha mUmisamAsAmiti nyAyenArSIkRtya 6.73742 4 6441 yathAyogyamapatite 12x2x2x2 60737432 'battIsaguNAlehi baloti' gAyokta syAt / purvAbhyAmapatite 16 guNamityA 13 21242 bhakta kacchAyA madhyAyAmadviotra syAt 4583 asmin kacchAyA mAthAyAme 5.6570399 yukta mamAyAmo bhavati 514154316 masmin punassadeva vRddhikSetra pati kamAyA bAyAyAma:

Page #765
gApA : 52-5 naratiyaMglokAdhikAra -212 12 syAt 555738 sAmprataM vakSArakhyAsaM 1... vikhaM pANyAvinA kariMga kRtvA 100000 mUle gRhote bajhAraparidhi: syAt 3162 ekasmin mAge emAvatikSetra 3162 yo 2 bhAgayoH simiti sampAsya 316242 pazcAtApAilAkAnA 212 metAvati vRddhi 3162 x 2 etApAlAkAnI 64 kimiti sampAtite vivahagataparividhiH 31624 2 x 64 syAt / upaprAntayoretAvati kotre 316242464 ekasmin prAnte simiti sampAsya 3162 x 2 46441 ivaM mukhabhUmisamAseti 316x2 yubaspArSIkRtya 3162 4246441 prapati sIlaguNite gAyokta syAt 113632 punarguNakAresa 212x2x2 26 puNavika pAle ma mAdi kSetra' syAta 477.prAgAmItakamacAyAyAmAna evaM banArasyAdyAyAmaH 518738306 / pratimA prAgAnolabamAravRtikotra 477259 pukta madhyAyAmA spAta. 516216 masmin punastaddhiotre pukta bAhyAyAmaH syAta 5196632 pakSArasya pAhAyAma eva sukanchAyA praadyaayaamH| pratra prAmIsavezavRdizenaM 45835 yukta tasyA mavyAyAmaH 52427712 / masmin tadatizetra yukta tasyA vAhapAyAmaH 52886111. syAt / vibhaGgavyAsaM 25. vikkhaMbhavAgetyAdinA karaNi kRtvA 62580 mUle gRhote 76* vibhaGgapariSaH / pramuavA ekasmin bhAge 1 etApati kotre 79. pogiyoH kiviti sampAsya 7042 pazcAdetAvacchalAkAmA 212 etAvati dhAtre 70 x 2 emAvasyAlAhAnA 64 simiti sampAtite vivaddhikSetra syAta 90 x 2464 ubhapaprAratayoretAvati kotra 760 42464 ekaprAtasya jhimiti sampAsye 760 x 2464 mukhamUmisamAsAyamiti yuktyA kRtya 790x2x64 apavarya 22x2 212x2x2 *AHAR guNayitvA 2536 bhakta 116552 vibhaGgavaddhiH syAt / sukacchAcAhayAyAma eva vibhaGgalyAdhAyAmaH 528861.44 elasmin vRddhiso 11953 yukte vibhaMgasya madhyApAmaH 528680 prasmin vRddhikSetra yukte satya bAhmAyAmaH 526 0 6 syAt / itaH paraM mahAkapachAvidezAmAmA: kSArApAmAH vibhaMgApAmA tasaddhiyotramelanenAnetavyAH / vevAraNyavAsa 5854 vipakSamavArayAdinA kararitamAnIya 341523360 mUle gRhIte devAraNyaparidhiH syAta, 18480 / ekabhAgaspatAvati uyogiyoH kimiti sampAsya 1858042 etAvasalAkAmA 212 etApati 1540x2 etAvacchalAkAna 64 kimiti sammAtite vihagatadevAraNyavRddhi spAta 15480x2x64 / umayaprAntayoretAvati kSetra 1848. x2x64 ekasmin prAnte simiti 212 sampAsye 1848 424 64 va mukhamUmisamAsAmiti yustyArthIkRtya 18480x2x6441 apakSama 21242 212x2x2 148.4 32 gAthA tyA punarapi guNakAreNa 32 puyiyA 5 bhayo devAraNyamadhyakSetrapati 212 212 212

Page #766
722 trilokasAba gAyA : 932-133 zyA 278922332 puSkalAvatovAdyAdhAma eva devArayazvAdyAyAmaH 18744721 / prasyAnayanaprakAraM vivRNoti - vaizavRddhi 4583333 SoDazani 13 sAthikA 7332833kSAvRddhi 477019 bhi gumalA 3816363 vibhaMgabuddhi 116232 Sabhirgu vizvA 714333 phacchAyA prANAyAmazi 313 sahitAn sarvAnAtmalamiyA zubhA 121 kalA syAt / sahala 16 mezina melamizyA kacchAdyAyAmati 206570 sahitAnAM sarveSAmazina melane 187447 bevArasyAyAdyAyAmaH / atra devArayyabudvikSetra 27813 yukta madhyAyAH 560236223 masmin pRmahala zikSetra yukta mAyAmaH 5930262 sthAt / evaM solAyA dakSiNataTe'pi vijayabAravibhaMgadevAnAM vyAsaparidhivRddhikSetrApAmAstatrAtavyAH / evaM puSkarArdhe'pi vijayavakSAraviparvavAraNyadhyAsAnAM pariSInAmoma ubhayo ma bhAgorapannaguNakAra dvikema gurupizvAdvAvazocarazilpA kSetralAkAbhi 212 yA catuHSaTTA vivezalAkAbhi 64 vizvA labdhaM videhavaddhi kSetra dvikena bhaktaM labdhamekaprAvRddhikSetraM mukhamUmisamAsArthamityarSa vizvApavarathaM tattallabdhavRddhikSetraM tattadAkhAyAmeSu yujyAt / tathA sati tattammadhyAyAma prAgacchati, punastattavRddhikSetre tattanmadhyApAmeSu prakSiple latta hyAmAmA prAgacchanti // 133 // zratra kacchrAdi dezo kA madhya AyAma aura antAyAma prApta karane kA vyAkhyAna do gAthAoM dvArA kahate haiM : : gAvArtha:- videha vakSAra, vibhaGgAnadI aura devArazya kI paridhi ko battIsa se guNita kara do sau bAraha kA bhAga dene para vahA~ vahA~ kI vRddhi kA pramANa prApta hotA hai tathA apanI apanI vRddhi kA pramANa apane apane prathama AyAma meM jor3a dene para madhyama brAyAma mora madhyama AyAma meM jor3a dene para apane apane antima AyAma kA pramANa prApta hotA hai / / 931, 933 / / vizeSArtha:- videha deza, vakSAra parvata, vibhaGgAnadI aura devAraNya vana ina cAroM kI paridhiyoM ko pRthak pRthaka 32 se guNita kara 212 kA bhAra dene para nija nija sthAnoM kI vRddhi kA pramANa prApta hotA hai| usa nija nija sthAnoM ko vRddhi ke pramANa ko nija nija sthAnoM ke prathama AyAmoM meM jor3a dene se madhyama AyAma aura madhyama AyAma ke pramANoM meM jor3a dene se apane apane sthAnoM kA antima mAyAma prApta ho jAtA hai / donoM gAyoM kA vizeSa darzana karate haiM :- dhAtakI khaNDa ke 400 000 vyAsa meM se me aura donoM bhadrazAla vamoM kA 225158 yojana vyAsa ghaTA dene para videhasya bhadrazAla vanoM ke jAge pUrva parizrama meM amta kA kSetra 174842 yojana avazeSa rahatA hai| ise AdhA karane para mesa me eka ora ke mAghe prAnta kSetra kI kambAI 80421 yojana pramANa prApta hotI hai| arthAt pUrva pazcima meM bhadrazAla kI bedI se mAge samudra paryanta videha kSetra ko lambAI kA pramAsa 80421 yojana hai| isameM se cAda cakSAra

Page #767
pApA : 532-133 naratiyaMglokAdhikAra 723 parvatoM kA dhyAsa 4000 yojana, tIna vibhaGgA nadiyoM kA pAsa 50 yojana aura devAraNya kA vyAsa 5844 yojana milAkara prApta hue (4..+50 + 544)- 10564 yojanoM ko ghaTA dene para pavaMtAdi se rahita videha ke eka bhAga sambandhI zuddha kSetra kA vyAsa (87421---4)-06827 yojana hotA hai / yaha kSetra kA pramANa ATha videha dezoM kA hai| ___ jabaki ( gATha) - videha dezoM kA zuddha kSetra 76827 yojana hai, taba 1 deza kA kitanA kSetra hogA ? isa prakAra trairAzika karane para (7662741-660 yojana vyAsa kaccha deza ke pUrva pazcima bhAga kA humA / yahA~ samabacheda vidhAna se praza aura prazikSa ko milAne para "6* yojana hue, isakA "viSkambhavaggadaha guNa" gAthA 66 ke niyamAnusAra karaNi rUpa pariSi 51721290 yojana huI / isakA vargamUla grahaNa karane para 243340 yojana hue ise svabhAgahAya se bhASita karane para kaccha deza ke vyAsa kI paridhi kA pramANa 303681 yojana prApta huyA / yahA~ samacche vidhAna se aMza mazi ko milA dene para 0930 yojana hote haiN| jabaki ghAtakI baNDa ke eka bhAga meM kacha deza ke vyAsa kI paridhi kA pramANa 01 yojana hai. taba donoM bhAgo kA kitanA pramANa hogA ? isa prakAra sAzika karane para 604344 2 yojana prApta hue / yahA~ parvatoM kA vyAsa samAna hai ataH unameM vRddhi kA abhAva hai. isalie parvatoM kI 168 zalAkAeM ghAtako khaNDa kI 300 mima zalAkAroM meM se ghaTA dene para 212 zalAkAeM avaziSTa rhiiN| jabaki 212 zalAkAoM kA vRddhikSetra 6043742 yojana hai, taba videza kI 64 zalAkAoM kA kitanA kSetra hogA ? isa prakAra rAzika karane para videha kA sarva vRddhi kSetra kA pramANa 1073746445 X212 yojana huaa| jabaki ( nadI ke dakSiNottara taTa rUpa ) do prAntoM kA vRddhi kSetra 673741464 2x212 yojana hai, taba eka eka prAnta kA kitanA hogA ? isa prakAra rAzika karane para bhaTazAla ko vedo ke AyAma se kaccha deza ke anta meM mAyAma kA vRddhi pramANa kSetra 3.43.x2x64 yojana huaa| 2124242 'mukhabhUmi samAsA madhyapha' isa bhyAya se Adi me manta paryanta vRddhi kA o yaha pramANa hai, usako AdhA karane ke lie do kA bhAga dene para 10.30x2x64 pojana hotA hai| isako yathAyogya apavartana 212x2x2x2 karane para 60.37432 yojana rhaa| jo "battIsaguNA tehi vaDDIM" gAvA 632 ko anusAra sina huA / arthAt gAyA meM kahA gayA thA ki kaccha deza ke vyAsa kI paridhi ko 32 se guNita kara 219 kA bhAga dene para 607374 32 yojana vRddhi kA pramANa prApta hotA hai ataH yaha pUrvokta kapana siddha huaa| 212x2 21942

Page #768
424 trilokasAra pASA : 32-933 aba punaH isa kacchadeza ke vRddhi pramANa 60537 x 4 ke battIsa kI bhAgahAra do se apavartana karane para 12x2 16 guNakAra rahA / arthAta 60737416 huA, isameM guNakAra kA guNA karane para 555ra yojana 212 hue| inheM apane bhAgahAra se bhAjita karane para kaccha deza sambandhI madhyAyAma kSetra 4503:16 yojana pramANa prApta hotA hai / imako bhadrazAla ke anna AyAma sadRza jo kaccha deza kA amyantara AyAma 509570363 yojana hai, usameM jora dene ye ( 50.570263 + 458331)-514154315 yojana pramANa madhyAyAma hotA hai aura isa madhyAyAma meM puna: pUrvokta vRddhi kSetra jor3a dene para / 5141541 + 4583315 )-51873811Iyojana kaccha deza ke anta meM mAyAma kA pramANa prApta humaa| vanAra parvata kA vyAsa 1000 yojana pramANa hai| "viSkambhavamgadahaguNa' gAthA 96 se 1000 kI karaNi rUpa paridhi 100000.0 yojana huI, isakA vargamUla grahaNa karane para 3162 yojana hue, yahI 3161 yojana pramANa vakSAra vyAsa ko paridhi kA pramANa hai / jabaki 1 bhAga kA 3162 yojana kSetra hai, taba donoM bhAgoM kA kitanA kSetra hogA ? isa prakAra rAzika karane para 316242 yojana hae / pazcAt jabaki 212 zalAkAmoM kA 3162 4 2 yojana vRddhi kSetra hai taba videha kI 64 zalAkAoM kA kisanA kSetra hogA ? isa prakAra trairAzika karane para videha meM prApta paridhi kA vRddhi kSetra 3162x2x64 yojana pramANa huaa| ( yadi nadI ke do taTa rUpa ) do prAntoM ke kSetra meM paridhi kA vRddhigata kSetra 3162 x 2464 yojana hai, to eka prAnta meM kitanA hogA ? isa prakAra rAzika karane 212 para 3112x2x64 yojana huaa| yahI vakSAra ke anta meM paridhi ke vaddhi kA pramANa hai| 21242 "mukhabhUmi samAsAcaM madhyaphalaM" isa gyApa se isakA AdhA karane para 316242464 yojana 12x2x2 hue / inheM yathAyogya apavartita karane para "battIsaguNA tahi baDDo" gAthA 132 meM kahA hA 3162 x 32 arthAt vakSAra kI pariSi ( 3162 yo0) ko 32 se guNita kara 212 kA bhAga dene para 12 paridhi meM zeSaddhi kA pramANa prApta hotA hai, isa kathana ko siddhi huI / yahA~ guNakAra 32 se guNita karane para 20 yojana hue, inheM apane hI bhAgahAra ( 212 ) se bhAjita karane para 47713 pojana vakSAra ke abhyantara AyAma se madhyAyAma kI vRddhi kA pramANa huaa| pUrvokta kacchadeza kA bAhAyAma 2187381 yojana hI vakSAra kA abhyantara mAyAma hai, ata: isameM pUrva meM nikAlA huA yakSAra meM kSetra vRddhi ke pramANa 4771 yoganoM ko jor3a dene para bajhAra ke madhya meM AyAma kA

Page #769
jAta gAthA: 922-13 naratiryaglokAdhikAra pramANa ( 5187386+47 )=51:210 yojana hotA hai, isameM punaH usI khikSetra ko milA dene para ( 515216 +4771519663 yojana vakSAra ke anta meM pAyAma kA pramANa prApta huaa| vakSAra ke bAhya AyAma kA 5166635 yojana pramANa hI sukacchA deza kA AdyAyAma hai| isameM pUrva meM prApta kie hue deza sambandhI vRddhi hotra ke 458331 yojana joD dene para sukacyA deza kA madhyApAma ( 519663 45835)= 524277.10 yojana pramANa hotA hai| isameM eso vRddhikSetra kA pramANa jor3a dene para sukacchA deza kA bAyAyAma (1242072+458313)52886131. yojana pramANa hotA hai| vibhaGgAnadI kA vyAsa 250 yojana hai, isakI "viSkambhavagga" gAthA 16 se karaNi rUpa paridhi kA pramANa 625.0 yojana huaa| isakA vargamUla grahaNa karane para 790 yojana hae yahI vibhaMgA kI paridhi kA pramANa hai| jabaki 1 bhAga meM 750 yojana kSetra hotA hai, taba donoM bhAgoM meM kitanA chotra hogA ? isa prakAra zANika karane para 56 0 42 yojana hue| pazcAva 212 zalAkAoM kA 70 4 2 yojana kSetra meM to viha ko 14 zalAkAoM kA kitanA kSetra hogA ? isa prakAra punaH rAzika karane para videha sambandhI vRddhikSetra kA pramANa 70x2x64 yojana hapA / (pazcAt nadI 252 ke taTa rUpa) do prAntoM kA 10424 64 yojana kSetra hai, to eka prAnta kA kitanA kSetra hogA ? isa 212 prakAra rAzika karane para 7.42 64 yojana hue| 21242 ise 'mukhabhUmisamAsAdya isa nyAya se AdhA karane ko do kA bhAga dene para utox2x64 1124242 yojana hotA hai| isakA yathAyogya apavartana karane para x 32 yojana rahA aura isI se gAthA // 31 12 meM kahe hue 'battIsaguNA tahi baDDI' kI siddhi huI / yahA~ 32 guNakAra kA guNA karane para 25360 yojana hue, inheM apane mAmahAra se bhAjita karane para vibhaGgA nadI sambandhI vRddhi kA pramANa 199533 yojana prApta hotA hai sukacchA deza ke bAhayAyAma kA pramANa 52886 yojana hai aura yahI pramANa vibhaMgA nadI ke AdyAyAma kA hai, ataH isameM vibhaMgA sambandhI vRddhi kSetra kA pramANa milA dene para vibhaMgA ke madhya meM AyAma kA pramANa ( 528861215 --11953 )=528980 yojana hotA hai aura isI meM puna: vahI buddhi kA pramANa milA dene para vibhaMgA ke anta meM mAyAma kA pramANa ( 52898011+ 116.53 ) - 12696 yojana hotA hai| isase mAge mahAkacchAdi dezoM kA, bakSAra Adi padoM kA aura vibhaMgA Adi nadiyoM kA AyAma pUrva pUrva pramANa meM nina nija vRddhi kA pramANa jor3akara prApta kara lenA caahie|

Page #770
726 trilokasAra pASA : 932-135 devAraNya kA dhyAsa 5844 yojana hai| "viSkambhavammadahaguNa" gAthA 66 se isakI karaNi rUpa paridhi 341523360 yojana hotI hai| isakA vargamUla grahaNa karane para devAraNya kI pariSi kA pramANa 18480 yojana hotA hai| jabaki eka bhAga kA paridhi kSetra 18480 yojana hai taba do bhAgoM kA kitanA hogA? isa prakAra rAzika karane para 1848042 yojana hotra prApta huaa| yadi 212 zalAkAoM kA 1840x2 yojana kSetra hai, taba videha kI 64 zalAkAoM kA kitanA kSetra hogA ? isa prakAra rAzika karane para 1848042x64 yojana vidahagata devAraNya kI vRddhikSetra kA pramANa prApta hotA hai| jabaki 212 2prAntoM kA 18480x2x64 yAjana kSotra hai, taba eka prAnta kA kitanA dhotra hogA ? isa prakAra 212 rAzika karane para-1848042 464 yojana hue| inheM "mukha bhUmisamAsAmiti" isa yukti se 21242 bhASA karane para 1848.42464 yojana huSa / ise yathAyogya apavataMna karane para gAyokta devAraNya 16x2x2 sambandhI vRddhiotra kA pramANa 18480432 yojana prApta hotA hai| ise 32 guNakAra se guNita karane para 51130 yojana hue aura apane bhAgahAra meM bhAjita karane para devAraNya sambandhI madhya dhotravRddhi kA pramANa 278013 yojana hmaa| puSkalAvatI kA bAhaya AyAma 587440313 yojana hai aura yahI devArabhya kA prAdhAyAma hai / arthAta puSkalAvatI kA bAhara AyAma hI devAraNya kA AdyAyAma hai| isI pramANa ko prApta karane kA vidhAna kahate haiM : nadhI ke eka taTa para ATha deza, cAra vakSAra aura tIna vibhaMgA nadiyA hai tathA mAdi AyAma se madhya meM aura madhya sAyAma se anta meM, isa prakAra pratyeka meM do do bAra sva vRddhi kA pramANa bar3hatA hai| yathA-deza vRddhi kA pramANa 458335 yojana hai| ise 16 ( dezoM ) se guNA karane para 733282 yojana hue / vakSAra parvata kI vRddhi kA pramANa 4776 yojana hai| isako 8 ( vakSAra parvatoM) se guNita karane para 381631 yojana hue| vibhaMgA nadI kI vRddhi kA pramANa 119353 yojana hai, isa pramANa ko 6 (vibhAgA nadiyoM ) se guNita karane para 14313 yojana hae / yahA~ upayukta tInoM pramANoM meM jo aMza hai, unheM jor3akara unameM kacchadeza ke AyAyAma ke 30 aMza bhI jor3a dene para( + + 313+313-152 prApta hue / inheM apane bhAgahAra ( 212 ) me bhArita karane para 16 yojana prApta hue aura 13 maMza avazeSa rahe, ye devAraNya ke AdyAyAma ke aMza haiN| yahA~ 19 mojama to ye prApta hue tathA 16 deza, 8 vakSAra evaM 6 vibhaMgA kI vRddhi kA pramANa-(73328+ 3816+14)= 7858 yojana aura kaccha deza ke prAdyAyAma ke aMzi kA pramANa 206570 yojana kA yogaphala ( 50957+778+19)-587447 yojana hamA, yahI devAraNya kA AdyAyAma hai| arthAt kacchadeza ke bAdhAyAma kA pramANa 5.557 311 yojana, 16 dezoM kA vRddhi pramANa

Page #771
maratiyaM glokAdhikAra lo 733283yojana, vakSAra parvatoM kA vRddhi pramANa 3816662 yojana aura 6 tribhaGgA nadiyoM kA vRddhi pramANa 714333 yojana hai| ina cAroM kA yoga 580447111 yojana huaa| yahI devAraNya kA AdyAyAma hai isa mAdyAyAma meM devAraNya sambandhI vRddhi kSetra 170622 yojama jor3a dene para devAramya ke madhyamAyAma kA pramANa 560236333 yojana tathA isI meM puna: vahI vRddhi pramANa jor3a dene para kAlodaka ke nikaTa devAraNya ke bAhyAyAma kA pramANa 5630262 yojana hotA hai| pApA 634-635 isa prakAra jaise sItA nadI ke uttara naTa kA varNana kiyA hai, usI prakAra sotA ke dakSiNataTa ke videha deza, vakSAra paryaMta, vibhaGgA nadI aura devArabhya ke dhyAsa, paridhi, vRddhikSetra aura AyAma kA pramANa vahA~ vahIM prAU kara lenA cAhie jisame kavaM dizA meM adhika adhika anukama sevana kiyA hai, usI prakAra meru kI pazcima dizA meM bhadrazAla vana se hIna hona anukama dvArA varNana karanA caahie| vahA~ hAni kA pramANa vRddhi pramANa sadRza hI hai / isI prakAra puSkarA meM bhI deza, vakSAra, vibhaGgA bora devAraNyake yathAsambhatra vyAsa soya paridhi kA pramANa nikAla kara donoM bhAgoM ke yaha hetu do se guNita kara 212 zalAkAoM se bhAjita kara prAptA ko videhazalAkA 64 se guNita karane para jo labdha prApta ho, vaha videha vRddhikSetra hai / usako do se bhAjita karane para eka prAnta sambandhI vRddhi kSetra prApta huA, use "mukhabhUmisamAsAcaM" nyAya dvArA AdhA kara apavartana karane se sva sva sthAna kA labdha mAtra vRddhi kSetra kA pramANa prApta ho jAtA hai, usa vRddhi kSetra ko apane apane Adi AyAma meM jor3a dene para apanA apanA madhyAyAma moya sva sva madhyAyAma ke pramANa meM jor3a dene para apane apane bAhyAyAma kA pramANa prApta hotA hai| pUrvapUrva kA bAhyAyAma ho usa uttara kA Adi AyAma hotA hai / meru ko pazcima dizA meM hIna rUpa se jAnanA caahie| trainstoryonedvIpayoH kiJcidvizeSasvarUpaM gAyAdvayena --- arry dIvA dhAdapukkharatarUhiM saMjucA / tesiM ca vaNNaNA puNa jaMbUdumaMtraNaNaM va have / / 934 / / vAdagaMgAraca himasihariNovari uju bAdi / NavaNamatiNavigi calaNaM jaMbU va pukkhare duguNaM ||935 / / arantyesropa ghAtakIpuSkaratadabhyAM saMyuktau / tayoH pavanA punaH jambUdrumavarAMnA iva bhavet / 934 // dhAtakIgaGgaraktA himazikharinagopari Rju yAtaH / navanamastriye calana ambU va puSkare dviguNaM // 935 //

Page #772
trilokasAra gAmA 636 dhAvaI pAsakoDa puSkarahopo ghAtakIpuSkaratarumyA saMyuktau tayova yogA punambUvarNanAdbhavet // 634 // 728 dhaar| bAlakakhaNDasthapaGgAsindhU raktAratode nakhau yayAsaMkhyaM himavacchArinagayo pari navanabhastrinavAottarekayojanAni 16306 Rju yAtaH calanAvikaM punambUdvIpayat jJAtavyaM / puSkaradvIpe punagopari navIgamanaM etasmAdviguNaM zAtavyaM 26618 // 35 // // eva nazloko vyAkhyAtaH U ar araat ass aura puSkarAdhaM dvIpoM kA kucha vizeSa svarUpa do gAthAoM dvArA kahate haiM : gAmArthaH - ghAtakI khaNDa aura puSkara dvIpa kramazaH ghAtakI aura puSkara vRkSoM se saMyukta haiN| ina mAM vRkSoM kA varNana jambUdIpasya jambUvRkSa ke varNana sadRza hI hotA hai / ghAtakI khaNDa sambandhI gaMgAsindhu aura raktA raktodA kramazaH himavana aura zikharI parvata para unIsa hajAra tIna sau no yojana sodhI jAtI hai| isake Age unake mor3a Adi kA varNana ambUdvIpa saddaza hai| puSkarArdha dvIpa meM parvata ke Upara nadiyoM kA sIdhA gamana dugunA arthAt 38618 yojana hai / / 634, 135 // vizeSArtha :- -ghAtakI khaNDa dvIpa ghAtakI vRkSa me aura puSkarArdha dvIpa puSkara vRkSa se saMyukta haiM / ina donoM vRkSoM kA varana jambUdvIpa ke jambUvakSa sadRza ho hai / ghAtakI khaNDastha gaGgA sindhu nadiyA~ himavat parvata para 16306 yojana nIra raktA raktodA zikharI parvata para 16306 yojana sIdhI jAtI haiN| isake bAda inake mor3a Adi kA varNana ambUdvIpa sambandhI gaMgA sindhu Adi ke saTTA hI hai / puSkara pa meM inhIM nadiyoM kA parvata ke Upara sIdhA gamana 38618 yojana pramANa hai / isa prakAra naraloka kA vyAkhyAna samApta huA / idAnItiyaMzlokaM pratipAdayan tAvadubhayatrApi sthitAnAM zelArNavAnAM gAdhaM boSayati-meruNaraloya bAhiraselAgADhaM sadassaparimANaM | sANaM samaturiyaM samvaddINaM sahassaM tu // 936 // maidanaralokabadalAva gAvaM sahasraparimANaM / . zeSANAM svayaM sarvodadhInAM sahasra N tu // 936 // merA / maidanagasya mAnuSottaraM varjayitvA maralokabahiH sthAnAM' zelAmAma vagArtha sahasra 2000 parimANaM jJAtavyaM tadabhyantarahitAnA zeSAraNa himada vA bilAnAmavagAmaH punaH svakIyasvakIyocaturthAMzo jJAtavyaH / sarveSAmudadhInAmavagAdhaM tu sahasrayojanaM jAnIyAt // 36 // 1 madhyeSAM ca ( pa0 /

Page #773
glokAdhikAra 2726 tiryagloka kA pratipAdana karate hue AcArya manuSya aura tiryagloka meM sthita parvata evaM samudroM kA gAdha - avavAha kahate haiM gAthA: 337-638 - gAthA - patoM kA aura navaloka ke bAhya bhAga meM sthita sampUrNa parvatoM kA avagAva eka hajAra yojana pramANa hai| zeSa parvatoM kA gAdha apanI UMcAI ke caturtha bhAva pramANa hai / sarva samudroM kA atragAha- gaharAI bhI 1000 yojana pramANa hI hai / / 636 // vizeSArtha : - me parvatoM kA aura mAnuSottara binA manuSyaloka ke bAhya bhAga meM sthita sarva parvatoM kA arthAt me parvata aura bar3hAI dvIpa ke bAhara ke sarva parvatoM kA gAva (nIMva yA jamona ke bhItara parvatoM kI gaharAI ) 1000 yojana jAnanA cAhie tathA manuSya loka ke abhyassara bhAga meM sthita himavan Adi parvatoM kA avagAva apanI apanI UMcAI ke caturtha bhAga prANa hai / sa samudroM kI gahubAI bhI 1000 yojana pramANa hai / anantaraM mAnuSottara svarUpaM gAthAyeNAha : aMte kacNi mAhiM kamavaddhihANi kaNayaNiho / diNiggamapacAdasagudAjudI mArago / / 937 // antaH TaGkacchilo bAhyaM zramavRddhihAnikaH kanakanibhaH / nadInigaM mapathacaturdaza guhaayut| mAnuSottaraH // 37 // aMte / abhyantare do bAhya zikharA kamavRddhaH mUlAya navanirgamAhAbhirvRto mAnuSottarAparzalo jJAtavyaH // 937 // aba mAnuSottara parvata kA svarUpa tIna gAthAoM dvArA kahate haiM : gAthA: - puSkara dvIpa ke madhya meM mAnuSottara parvata hai| vaha abhyasva meM TaGkacinna aura vAca bhAga meM kamika vRddhi evaM hAni ko lie hue hai| svayaM saha varNa vAlA evaM nadI nikalane ke guphAkAroM se yukta hai / / 37 / / vizeSArtha :- purukara dvIpa ke madhya meM mAnuSottara nAma kA parvata sthita hai| vaha abhyantaramanuSya loka kI ora Tachi arthAt nIce se Upara taka eka sadRza hai tathA bAhya tiryagloka kI ora zikhaya se zramika vRddhi aura sUkha se kramika hAni ko lie hue hai| usakA va svarNa sadRza hai tathA mahAnadiyoM ke nirgama svarUpa caudaha guphAdvAroM se yukta hai| masucarudayabhUmuhamigivIsaM sagasyaM sahassaM ca / yAtrIsahiyasaharU cayIsaM causayaM kamaso || 938 || mAnuSottarodaya bhUkha mekavizaM saptazata sahasra ca / dvAviNAdhikasahasra catuvizatiH catuHzataM kramAH // 338 // 92 kama hAniyuktaH kanakanibhaH

Page #774
trilokasAra pAyA : 326-140 masu / mAnuSoMsoyasumukhaNyAsAH krameNa ekavidha sisama to sarasahayajamAna 1721 prAvidhika sahasra yojanAni 1022 catuvizatyuttara catuH zatayojanAni 424 bhavanti // 938 // 730 pApA : - mAnuSottara parvata kA udaya, na dhyAsa aura mukha vyAsa kamazA eka hajAra sAta sau ikkIsa yojana, eka hajAba jAvIsa yojana aura cAra sau cobIsa yojana pramANa hai / / 938 // vizeSA:- mAtRSovara paraMta kI UMcAI 1721 yojana, bhU vyAsa arthAt mUla meM caur3AI 1011 yojana aura mukha vyAsa arthAt Upara kI caur3AI 424 yojana pramANa hai, tathA isakI nIMva 13 430 bhojana 1 koza hai / taNNaga sihare vedI cAgaM cadusarA | soss valayAyArA caraNaNNidakosa vitthArA / / 939 / / gazikhare vedI cApAnAM catuH sahasratuGgayutA / zobhate balayAkAra caraNAnvitako vistArA / / 636 // saraga | sammAnuSottaramagasya zikhare pApAnAM catuH sahasratuGgatA caturthAMzAnbitakoza vistArA 2500 valayAkAra vedI zobhate // 936 // gAthA: -- usa mAnuSottara parva ke zikhara para cAra hajAra dhanuSa UMco zrora savA kosa (13) caur3I vakhayAkAra veDI zobhAyamAna hai / / 63 / adhA sthitAni kUTAni kathayati mairidivAyavyAdisaM vaJjiya bastuni disAsu kUDANi / tiyatimAvaliyAe vANa maMtara disAsu cajavasaI / / 940 / / naiRtI vAyavya dizaM varjayitvA SaTsvapi dizAsu kUTAni / tritrikamAvalyA teSAmabhyantara dish| su catuSka va satyaH / / 940 / / havAya ca dizaM varjayitvA SaTsvapi vizAsu paMktikrameNa zrINi trINi phUTAmi santi / teSAmabhyantaravizAsu caturasrA vasatyaH santi // 240 // aba isa parvata ke Upara sthita kUTa kahate haiN| gAvArtha:-sya aura vAyavya ina do vidizAoM ko chor3a kara avazeSa yaha dizAmoM meM paMktirUpa tIna tIna phUTa haiM tathA una kUToM ke abhyantara kI ora cAra dizAoM meM cAra vasatikA haiM // 640 // vizeSArtha :- usa mAnuSottara parvata para Rzma aura vAyavva ina do dizAoM ko chor3a kara

Page #775
pAyA : 241-242 narasiglokAdhikAra 731 avazeSa chaha dizAoM meM paMkti svarUpa tIna tIna kUTa haiM tathA una kUToM ke abhyantara arthAt manuSya lokA kI ora cAra dizAoM meM cAra vasatikA arthAt jina mandira haiN| atha taskUTavAsidevAnAha mANakUDe garuDakumArA vasaMti se du / diggayavAra sakUDe suSNakulAdevakumArI bho / / 941 // agnIzAna SaT kUTe garuDakumArA vasanti zeSeSu tu / diggatadvAdazakaTeSu suvarNakuladikkumAryaH / / 941 dhanezAnavikasyeSu SaTsu kaTeSu garuDakumArA vasati zeSeSu punavidvAzakUTeSu supasaMkula divakumAryo vasanti // 141 // una kUToM meM basane vAle devoM ko kahate haiN| - nAthArtha :- Agneya aura IzAna dizA sambandhI chaha kUToM meM garur3akumAra deva tathA avazeSa dizAgata bAraha kUToM meM suvarNakumAra deva evaM dikkumArI devAMganAeM nivAsa karatI hai || 641 // atha mAnuSottarasya sthAnAdikamAha paNadAlalakkhamANumakheSaM parivediUNa so hodi / udaya cavatthogADho pukkharavidiyaddhapadamahi / / 942 // pacacaratra zillakSa mAnuSakSetraM pariveSTya sa bhavati / udaya caturthAvagAdhaH puSkaradvitIyA prathame // 942 // paNa | pacottara bArizaelasayojana 4500.00 pramitamAnuSakSetraM pariveSu sya prathamabhAge sa mAnuSottaro bhavati / tasyAvagAna: udayacatuSaH 4303 // puSkaradvIpa dvitIyA 42 // Age mAnuSottara parvata kA sthAna Adi kahate haiM : gAthArtha :- puSkara dvIpa ke dvitIya artha bhAga ke prathama bhAga meM, 4500000 yojana pramANa manuSya loka ko vaTita kie hue mAnuSottara parvata hai| jisakA agAdha UMcAI kA caturtha bhAga pramANa hai / / 642 // vizeSArtha : - 4500000 yojana pramANa manuSya loka ko ghere hue puSkara dvIpa ke dvitIya artha bhAga ke prathama bhAga kA jo Adi kSetra hai usameM mAnuSottara pata hai| isakI nIMva gAva U~cAI kA caturthAMza arthAt (2) 4301 yojana hai / atha kuNDalakAca layorudayAditrayamAha

Page #776
trilokasAba pApA : sela kuMDalago dasaguNio paNasadArisahassa tumamo smge| caurAsIdisahassA sampatthumayaM suvaNNamayaM / / 943 / / kuNDalagau dazaguNito paJcasamatisahasra tuGgo rucake / caturazItisahasrANi savaMtromo suvarNamayI / / 643 // kuMDala / mAnuSosarabhUmukhalyAsAva kuNDalaparvatasya pramukhajyAlo banariNato F10220 mukha 424. satuGgAstu paznasaptatisaharUyojanAni 750.0 rucake sarvatra upaye ghyA caturazIsisahanayojanAni 84000 / ubhayo kuNDalayako suvarNamayo syAtAM // 143 / / bana kuNDala giyi aura rucaka giri ke upayAdi tInoM kahate haiM : gAcArya :-kuNDalagiri kA bhUvyAsa aura mukha vyAsa mAnuSottara ke bhU mukha vyAsa se dazaguNA hai aura U~cAI pacahattara hajAra yojana hai tathA svaka giri sarvatra caurAsI hajAra yojana pramANa hai| ye donoM parvata svarNamaya haiM // 643 / / vizeSArya :-mAnuSottara parvata ke bhU mukha dhyAsa se kuzAlagiri kA bhu mula vyAsa dazaguNA hai / ati kuNDala giri kA bhUnyAsa 10220 yojana, mukhavyAsa 1240 yojana aura U~cAI 710. yojana hai tathA rucakagiri kA udaya, bhU vyAsa aura mukha vyAsa ye tInoM 84400 yojana pramANa haiN| donoM parvata svarNamaya hai| sAmprataM kuNDalasyoparimakUTAni gAthAtrayeNAha cau cau kUDA paDidisamiha kuMhalapapadassa siharimmi / tANabhaMtara diggaya catvAri jiNiMdaDANi || 644 // vajja tappaha kaNayaM kaNayappaha rajadakUDa rajadAI / sumahappaDa aMkakampaha maNikUlaM ca manipahayaM // 945 // rujagahajagAha himarva maMdaramiha cAri siddhakahANi | matthaMti sesi kUThe kUTakhasurA kadAvAsA || 946 // pasvAyi caravAni kUTAni pratidizamiha kumAlaparvatasya zikhare / teSAmabhyantaradigavAni patvAya jinendrakUTAni // 144 // vajJa tatprabha kanaka kanakaprabha rajatakUTaM rajatAbha / mumahAbha amamamaM maNikUTaM ca maNipramaM // 45 // rucakarucakAbhaM himavat mandAmiha catvAri siDakUTAni / thAsate zeSeSu phUTeSu kUTArUpasuSAH kRtAmAsAH ||4 //

Page #777
bAbA : 644 se 346 mati glokAdhikAra c| iha kuNDalaparvatasya zikhare pratidizaM bAdhAri 4 aravAri 4 kUTAni / sevAmasyAradiggatAni catvAri 4 jinevAni // 244 // va vA vajraprabhaM kanake kanakaprabhaM jalakUTa rajatAbhaM suprabhaM mahAmane madhaGkapra maNikUTaM maNi // 645 // djg| ruca dacakA himavat mambaraM 4 empa: kUTempaH sakAzAdanyAni daha catvAri siddhadAni santi / zeSakUTeSu 16 phUTAyAH surAH kRtAvAsA mUlyA prAsate 16 // 646 // java kuNDala giri ke Upara sthita kUToM ko tIna pAthAoM dvArA kahate haiM 3 11 gAvArtha :- isa kuNDala giri ke zikhara para eka eka dizA meM cAya pAtra kUTa haiN| inake abhyantara kI ora cAroM dizAoM meM | eka eka ) cAra phUTa jinendra bhagavAna sambandhI hai unake nAma1 vajra, 2 vajraprabha, 3 kanaka, 4 kanakaprabha, 5 rajatakUTa, 6 rajatAbha 7 suprabha mahAtrama, 1 ma 10 aGkaprabha, 11 maNikUTa 12 maNima 13 rucaka 14 rucakAbha, 15 himavata aura mandara ye solaha kUTa hai / abhya cAra siddhakUTa haiM jinameM bhagavAna ke vaizyAlaya haiN| avazeSa 16 kUToM meM apane apane phrUTa nAma vAle deva nivAsa karate haiM / / 8945 46 / / [ kRpayA citra agale pRSTha para dekhie ] vizeSArga:- isa kuNDalaviSi ke zikhara para pUrva dizA meM vajra vadhrvaprabha kanaka aura kanakaprabha ye cAra evaM eka siddha kUTa isa prakAra kula pA~ca kUTa haiN| isI prakAra dakSiNa meM rajatakUTa, rajatAbha, suprabha, mahAprabha jI eka siddhakUTa pazcima meM maGka aGkaprabha, maskiTa, maNiprabha aura eka siddhakaTa tathA uttara meM rucaka, rucakAbha, himavat, mandara aura eka siddhakUTa hai| isa prakAra kula kUTa 20 haiN| jinameM 4 siddha kUToM meM besyAlaya haiM aura avazeSa solaha kUToM meM apane kUTa nAma ghAcI deva nivAsa karate haiM / yathA :

Page #778
7 trilokasAtha pApA: ALol . and 84 ivAnI rucakoparimakUTAni tannivAsinIdevIstakRtyaM ca trayodazagAthAbhirAha puSvAdisu puha mA maha ate cau cAri cAri kUDANi / rujage sanvanmaMtaracacAri miNiMdakUDANi // 947 / / pUrvAdiSu pRthaka aSTau aSTo antaH catamRSu catvAri catvAri kUTani / rucake sarvAbhyantaracatvApi jinendrakUTAni // 4 // puDyA / cakagirI pUrvAdiSu catasaSu vikSu pRthak paMhitAmeraNAdAyako kUTAni / teSAmabhyantare catama bica ekavAraM catvAri phUTAni / tavayamtare pumarapyekavAra paravAri phUTAni tabamyantare va pumarapyekavAraM gharavArikUTAni eSamabhyasto prativika boriNa trINi kUTAni seSu sarvAbhyantarANi patyAri jinekhakUTAni // 647 // aba rucaka parvata ke Upara sthita kaTa, unameM nivAsa karane vAlI devAMganAeM bora uma devAMganAoM ke kArya teraha gAthAoM dvArA kahate haiM: gAthArtha :-rucaka giri parvata ke Upara pUrvAdi cAroM dizAoM meM pRthaka pRthaka ATha ATha kara haiN| jina abhyastara ko ora cAroM dizAoM meM cAra kUTa haiN| una cAra kUToM ko abhyantara cAra dizAoM meM punaH cAra kUTa hai aura sarva abhyantara cAra dizAoM meM cAra jinendra kUTa haiM / / 945 / / vizeSArtha:-caka parvata para pUrva, dakSiNa, pavicama aura uttara hana cAra dizAoM meM se pRthaka pRthak dizA meM paMkti kama se arthAta paMkti baddha ATa bATa kUTa haiN| ina ATha kUToM kI mamvantara cAroM

Page #779
pApA : 948 se 151 naratiyaMglokAdhikAra dizAmoM meM cAya kaTa haiM / arthAt pratyeka dizA meM eka eka kaTa hai / ina cAroM kUToM ke abhyandara cAra kUTa haiM jo eka eka dizA meM eka eka hai| isa prakAra pratyeka dizA meM ATha kUToM ke abhyantara meM tIna tIna kUTa aura haiM jinameM cAra sarva abhyantara kUTa jinendra sambandhI haiN| arthAt ina cAroM kaToM para jinendra bhavana haiM, deviyoM kA vAsa nahIM hai| kaNayaM kaMSaNa tavaNaM soSiyakUhaM sumahamaMjaNayaM / aMbaNamUlaM va tatthedA dikkumArI bho / / 948 / / vijayAya vahajayaMtI jayaMti bhavarajidAya gaMdesi | gaMdavadI gaMducara gAmAMto gaMdiseoci ||949|| kanaka kAzcana tapanaM svastikakUTaM subhadrama janakaM / asana mUlaM baccatatA dikkumAryaH // 9 // vijayA vaijayantI jayantI aparAjitA nAdA iti / nandavatI nandottarA nAmnAmante nandiperaNA iti // 4 // karaNayaM / kanaka kAzcanaM tapanaM svastikakaTa subhAmajanaka prablamamUlaM ghanamityetAni pUrvarizyo kttaami| tA pane vakSyamANA vikkumAryo nivasanti / / 648n vijyaa| vijayA vaMjayantI jayanyaparAmitA navA nanvavatI nambottarA naviSeraNemahautA diyakumAryaH // 46 // gAcArya:-rucaka parvata ke Upara pUrva dizA meM 1 kanaka, 2 kAkhana, 3 tapana, 4 svastika kUTa, 5 subhadra, 6 asanaka. 7 anjAnamUla aura vana nAma ke phUTa hai, jinameM kama se vijayA, vaijayantI, jayantI, aparAjitA, nandA, nandAvatI, nandottarA aura nandiSeNA ye ATha deva kumAriyA nivAsa karatI hai || EYE, 46 vizeSA:-kacaka parvata ke Upara pUrva dizA ke kanaka kaTa meM vijayA kAzcana meM vaijayantI, tapana meM jayantI, svastika meM aparAjitA, subhadra meM nandA, ajanaka meM nayAvatI, akhanamUla meM nandottarA aura bajaTa meM nandiSeNA devakumArI nivAsa karatI hai| ye bhaGgAra dhAraNa kara mAtA ko sevA karatI haiN| phalii rajadaM va kumudaM galiNaM paumaM sasIya savarNa / veluriyaM devImo icchApaDhamA samAhArA / / 95. / / supaiNNAya jasohara lacchI sesavadi cicagucoti / carima vasuMdharadevI mamohamaha sosviyaM kUDaM / / 951 / /

Page #780
736 trilokasAra pApA / 858 meM 656 to maMdara hemabadaM rajja rajjuttamaM ca caMdamAye / pacchima sudaMsaNaM puNa ilAdidevI surAdevI / / 952 / / puDhavI paumabadI igiNAso devI ya NavamiyA sIdA / bhaddA to vijayAdI caukUDaM kuMDalaM rujagaM / / 953 / / to rayaNavaMta savAdIrayaNaM uttare alaMdhUsA / vidiyA du missakesIdevI puNa puDarIgiNi sA / / 954|| vAruNi bhAsAsaccA hirisari puvAyadikkumArIbho / bhiMgAraM dharihi dakkhiNadevIu mukuruMdai // 955 // pazcimagA chattayaM uttaragA cAmaraM pamodajudA / titthayarajaNaNisevaM jiNajaNikAle pakuvvati // 956 / / sphaTika rajata vA kumudaM nalina pA rAzi bNdhvnnN| baMDUrya devyaH icchAprapamA samAhArAH // 950 / / suprakoNa yazodharA lakSmIH zeSavatI citraguptA iti / caramA vasundharA devyaH amoghamatha svastikaM kUTa // 95 / / tatto mandara haimavata rAjya rAjyottamaM ca candramapi / pazcima sudarzanaM punaH ilAdikA murAdevI / / 952 / / pRthvI padmAvatI ekanAsA devI ca navamikA tIThA / bhadrA tato vijayAdicatuSkaTAni kuNDala kacakaM / / 953 / / tato ratnavat sarvAdiralaM uttare alabhUSA' / dvitIyA tu mibhakezI devI punA punarIkinI sA ||954|| vAruNI AzAsasyA hrI: zrIH puurvgtdikkuumaaryH| bhRGgAraM ghRtvA 36 dakSiNadevyo mukurunda // 955 / / pazcimagAH chatratraye uttaragA: cAmara prmodyutaaH| tIrthakarajananIsevAM jinanikAle prakurvanti // 956 / / phaliha / phiTika rajata kumuvaM malinaM pama zazi zravaNa gaiDUrya ispaSTo ra bakSiNavikkUTAni / patrasyApyA icchAsamAhArA1150 // . asaMnusA (pa.)

Page #781
gASA : 650 se 146 naratiyaMglokAdhikAra supaa| suprakIrNA yazoSarA lakSmIH zeSavatI citraguptA vasundharA ityo devyaH pramoghamaya svastikaM kUTaM // 51 // to| tato madara haimavataM rAjya rAjyottamaM candramapi surakSanamityaSTau 8 pazcimavikkUTAni satra sthitA veNyaH ilAyatI surAyo / / 652 // puruyo / pRmbI pAvato ekSamAsA devI navamikA sosAmanA isyaSTotA devyaH / tato viSayajayantajayantAparAgitAmIti sasmArikUTAni kuNDalaM makaM // 53 // to| tato ranavara sarismamisyaSTau 8 utaravikkUTAni, tatra spitAstu devyaH palaMsUSA misakezI vevI puparIkiraNI // 14 // vANi / mAraNo prAzAsasyA ho bhIrayaSTau vezyaH / etAsu tAvatpUrnapatavipakumAryo nRGgAra dhRtvA iha vakSiNavyo mukunda SatvA / / 655 / / panicha / pazcimadiggatA veyarachatrayaM putvA uttaraviNatA vegpazcAmarANi gharavA pramoramutA satyastA sA dekhyo jinajananakAle tIyaMkarajananIsevA prakurgate // 656 // gApArtha : dakSiNa dizA meM { sphaTika, 2 rajata, 3 kumuda, 4 nalina, 1 padma, 6 zazi, 7 vaivavaraNa pora 8 vaDUyaM ye sATha kaTa haiN| inameM kama se icchA, samAhArA. suprakoNa, yazoSayA, lakSmI, zeSavato, citraguptA aura vasundharA ye ATha devAMganAeM rahatI haiM tathA 1 amodha, 2 svastika kUTa, 3 mandara, 4 haimavata, 5 rAjya, 6 rAjyottama, " candra aura 8 sudarzana ye pazcima dizA ke ATha kara hai aura ina para kama se ilAdevI, surAdevI, pRthvI, padmAvatI, ekanAsA, navamikA, sotA aura bhadrA ye ATha devakumAriyo rahatI haiN| isake bAda 1 vijaya, ra vaija panta, 3 jayata, 4 aparAjita, 5 kuNDala, 6 caka, ratnavat paura 8 rala ye uttara dizA sambandhI mATha kUTa haiM inameM kama se balabhUSA, mizrakezI, puNarI kiNI, vAruNI, AzA, satyA, ho aura dho ye ATha deva kumAriyA nivAsa karatI hai| pUrva dizA sambandhI devakumAriyA~ bhRGgAra dhAraNa kara dakSiNagata dekhiyo mukurugda (darpaNa), pazcimayata deviyA~ tIna chatra aura uttaragata deviyAM camara dhAraNa kara mahApramoda se yukta hotI huI tIrthaGkara ke jammakAsa meM tIrthaGkara kI mAtA kI sevA karatI haiM / / 150 se 156 / / vizeSAyaM :-vakSiNa dizA meM saTika kUTa meM icchA nApa ko devakumArI vAsa karatI hai| rajata kaTa meM samAhArA, kumuda meM suprakIrNA nalina meM yazodharA, pala meM lakSmI, zazi meM zeSavatI, vazravaNa meM citraguptA aura vaiDUrya meM vasundharA ye ATha devAMganAeM rahatI haiN| ye AThoM devakumAriyAM hAtha meM darpaNa lekara mAtA kI sevA karato haiN| pazcima dizA ke apoSa kaTa meM ilAdevI, svastika meM mugAdevI, mandara meM pRthvI, hemavata meM padmAvatI, rAjya meM ekanAsA, gagyottama meM nabamikA, candra meM

Page #782
738 trilokasAra pAyA: 957-958-139 sItA aura sudarzana meM bhadrA nAma kI devakumAriyA~ rahatI haiN| ye hAtha meM dona chatra dhAraNa kara ati pramoda yukta hotI huI jina mAtA kI sevA karatI hai| isake bAda uttaradazAgata vijayakaTa meM balabhUSA, vaijayanta meM mizrakezI, jayanta meM puNDarIkiNI, aparAjita meM vANI, kuNDala meM AzA, rucaka meM satyA, ratnavat meM hrI aura ratna meM zrI deviyA~ rahatI haiN| ye sabho jinendra bhagavAna ke janmakAla meM caMvara dhAraNa kara atipramodapUrvaka jinamAtA kI sevA karatI hai / hu pucce vimalaM kUlaM NiccAloyaM sayaMpadaM vare / NiccuodaM devI kamaso kaNayA sadAdidaddA || 957 / / kaNayAdicica khodAmaNi sambadisampasanada deti / vityarajammakAle kUlaM veluriyarujagamado / / 958 / / maNikUDhaM rajjusamami rujagA rujagakici hajagAdI | kaMtA rujagAdipA jiNajAdayakammakadikumalA / / 959 / / pUrvayo: trimale kaTaM nityAloka aparayoH / 1 nityodyotaM devyaH kramazaH kanakA zatAdidA / / 657 / / kanakAdicitrA saudAminI sarva dizA prasannatAM dadhate / tIrthaMkara janmakAle kuTaM vaiDyaM rucakamataH / 658 || maNikUTa rAjyottamamihU rucakA rucakakIrtiH rucakAdiH / kAntA rucakAdiprabhA jinajAtakakarma kRti kuzalAH // 354 // god | cAbhyantarakUTeSu tAvatpUrvavizi bisalaMkUTa bakSiNa dizi nityAlo para vizi svayaMprabhaM uttaradizi mizyodyotamiti catvAri kuTAni / matrasthitAH veSyaH kramazaH sadA // 657 // kanakA karaNayA / kanakacitrA saudAminI catasraratA vaiSya: tIrthakaraNanmakAle sarva prasannatAM badhane / to pare pUrvAvivikSu maMjUyaM ca // 158 // mariNa / maNikUTa rAjyottamamiti dharavAri kUTAni ihalyA devyaH svakara cacakakotiH thakakAlA cakaprabhA catasro vethyo jinakhAtakarmakRtI kuzalAH / / 656 / / gAthArtha :- rucaka parvata ke abhyantara kUToM meM se pUrva aura dakSiNa meM kramazaH trimala aura nityAloka tathA pazcima zrora uttara meM kramazaH svayamprabha aura nityodyota nAma ke kUTa haiN| inameM kama se kanakA, zatahradA, kanakacitrA aura saudAminI ye cAra deviyoM rahatI haiN| ye 6 tIrthaMkara ke janmakAla

Page #783
paapaa| 9. naratiyaMglokAdhikAra meM sarvadizAoM ko nirmala karatI haiN| ina kaToM ke abhyantara kI ora cAroM dizAoM meM kama se vaiDUrya, rupaka, mariNakaTa aura rAjyottama ye cAra phaTa haiN| inameM krama se racakA, rucakakoti, vavakAntA aura rucakaprabhA ye cAra deviyoM rahatI haiN| ye sIrthaGkara ke jamma samaya jAta karma karane meM kuzala hotI hai / / 157-58-953 || vizeSArga:-rucaka parvata ke abhyantara bUToM meM pUrvadizA meM vimala kUTa hai jisameM kanakA devI vAsa karatI hai| dakSiNa ke nirayAloka kUTa meM zatahadA, pazcima ke svayamprabha kaTa meM kanakacitrA aura uttara ke nisyoyota kaTa meM saudAminI devI rahatI hai| ye cAroM deviyA~ tIrthakara ke bamakAla meM sampUrNa dizAoM ko prasanna rakhatI hai| ina kaToM ke abhyantara kI ora pUrva ke deharya kaTa meM rucakA, dakSiNa dizA ke rucaka kaTa meM rucakakIti, pazcima dizA ke maNikaTa meM cakrakAntA aura uttara dizA ke rAjyottama kaTa meM rucakaprabhA ye cAra deviyA rahatI haiN| tIrthara ke janma samaya ye jAta kama karatI haiN| ye sabhI jAta karma meM atinipuNa hotI hai / yathA: H Relamat.14 SHARAN. RC/PCS CA GANA Hand loss AU HTTP Hij AATANI Ah Nagar S... MEANIuurNENTANIN/ Kyr 5 Kaus .. .44 hargrl bhaya kuNDalarucakaspaTAnAM vyAsAdikamAha sasi kUDANaM boyaNapaMcasaya bhUmivisthAro | paNasayamudamo badala havAso kuNDale rujage / / 96. // sarveSAM kaTAnAM yojanapabrazataM bhuumivistaar| pazamudayaH tahasamukhajyAsaH kuDale bacake // 1 //

Page #784
Yo pilokasAba pASA : 661 se 165 sadhdhe / kuNDale kama ca sarveSAM kuTAmA yojanapaJcazataM 500 bhUmivistAra: usayAca paJcazatayojanAni 500 teSAM mukSavyAsastu paJcazatArdhapojanAni 250 / / 660 // Age kuNDala aura rucaka parvatasya kaToM kA dhyAsAdika kahate haiM : pAyArtha / kuNDala giri aura rucaka giri ke Upara sthita sampUrNa kaToM kA bhUmi vistAra paca sau yojana, udaya pAMca sau yojana aura mukha vistAra udaya kA acaM pramANa arthAt 250 yojana hai / / 660 // vizeSArSa:-kuNDalagiri ke Upara sthita 20 kaTa aura ruvaka giri sambandhI 44 kaTa isa prakAra kula 64 hI ka ToM kA bhUvyAsa arthAt jamIna para ka ToM kI caur3AI 500 yojana mukhavyAsa-Upara kI caur3AI 250 yojana aura UMcAI 500 yojana pramANa hai| atha dIpasamudrANAmadhIzAna gAthApacakenAha-- jaMdIve vANo aNAdaro suTTido ya lavaNevi / ghAdaikhaMDe sAmI pabhAsapiyadasaNA devA / / 961 // kAlamahakAla paumA puMDariyo mANusuttare sele / cakkhumasucakkhumA miripahadhara pukkharuvahimhi // 962|| varuNo varuNAdipaho majho manijhamasuro ya pNddurmo| puphphAdidaMta vimalA vimalappaha suppahA mahappaho / / 963 // phaNaya kaNayAha pUNNA puNNappahA devagaMdhamahAgaMdhA / to gaMdI gaMdiyaho mahasumahA ya aruNa aruNapahA ||964 / / sasugaMdha sabvagaMdho aruNasamuddamhi idi pahU do ho / dIvasA paDhamo dakSiNabhAgamhi uttare vidiyo / / 965 / / jambUdvIpe vAnI anAdaraH susthitazca karaNe'pi / dhAtakIkhaNDe svAminI prabhAsapriyadarzanI devo / / 661 // kAlamahAkAlI padmaH puNDarIka: mAnuSottare shNle| cakSuSmamucakSuSmANo zrIprabhadharau puSkarodadhau / / 312 // vakSaNo varuNAdiprabho madhyA madhyamasura va paannddurH| puruSAdidantaH vimalo vimalaprabhaH suprabhaH mahAprabhaH / / 663 / / kanakA kanakAbhaH puNyaH puNyaprabho devgndhmhaagndhau| taso nandI nandipramaH bhadramubhadrau ca aruNaH aruNapramaH 1964|

Page #785
gAthA : 661965 maratiyaMglokAdhikAra 741 sasugandhaH sarvagandhaH aruNasamudra iti prabhU vo to| dvIpasamudra prathamaH dakSiNabhAge uttare dvitIyaH / / 665 // jaMbU / jambahA lavaraNasamA cAmanI vyansarAvanAdarasusthitAyo pAtakokhaNDe svAminI prabhAsapriyavarSAnI devo / / 661 // kAla / kAlobakAsamu nApI kAsamahAkAlo puskarAdhaiM mAnuSottare vAdhIzo parapuNDarIko puSkaradvIpe dvitIyA prabhU cakSuSma pucaSmANI pukArobaSau nAyo zrIprabhaSogharI syAtAM // 662 // varuNo / thAruNIsope nAcau varuNavaraNaprabho, vAraNAsamuI nApI madhyamadhyamadevI, sIrakhope nAmo pANDarapuSpadantI, korasamuLe nAthI vimalavimalaprabho ghutahIpe nAyau suprmmhaaprmo|| 663 || karaNaya / ghRtasamApramU kAmakakanakabhI, jhaudradvope prabhU puNyapuNyaprabho bhoisamudaM prabhU vevgndhmhaagmyau| tato mandIzvaratI prabhU nandInandhiprabho nandIzvarasamu prabhU bhAsubhadrau, prANadvIpa prabhU maruNAruNaprabho // 16 // sasugaMdha / paruSasamudra nAmako sasugandhasarvagandho iti dvIpa samutre ca nau nau prabhU bhavataH / tatra dakSiNabhAge prathamoktaH syAta uttaramAge dvitIyokta: pAva / / 665 // aba dvIpasamudroM ke svAmiyoM ke sambandha meM pAMca gAthAeM kahate haiM :gAthArtha:-jambUdvIpa aura sapaNasamudra meM anAdara aura susthitanAmake ghyantara deva svAmI haiN| dhAtakI khaNDa meM prabhAsa aura priyadarzana deva svAmI hai| kAlodaka samudra meM kAla aura mahAkAla tathA puSkarAdha evaM mAnuSottara meM padma aura puNDarIka, bAgha adhaM puSkarAdhaM dvIpa evaM puzkara samudra meM kama se cakSuSmAna aura subakSuSmAna tathA zrIprabha aura zrIdhara deva haiN| vAruNI dvIpa meM varuNa aura varuNabha, bAmaNI samudra meM madhya aura madhyama, boradvIpa meM pASTura aura puSpadanta, kSIra samudra meM vimala ora vimalaprama tathA ghRta dvIpa meM suprabha aura mahAprabha svAmI haiN| ghRta samudra meM kanaka aura kanakaprabha, kSaudra dvIpa meM puNya aura puNyaprabha, jhaudra samudra meM devagandha aura mahAgandha, nandIzvara dvIpa meM mandi aura nandiprama, nandIzvara samudra meM bhadra aura subhadra, aruNa dIpa meM akSaNa aura aruNa prabha, aSaNa samudra meM sugandha aura sarvagandha nAma ke deva svAmI haiN| isI prakAra pratyeka dvIpa aura samudra meM do do vyantaya kSetra svAmI hai / ina sabhI meM jinakA nAma pahile kahA hai ve dakSiNa bhAga meM aura jinakA nAma pIche kahA hai ve uttara bhAga meM sthita hai / / 661-66 // vizeSArtha :-jambU dvIpa ke dakSiNa bhAga meM anAdara aura usara bhAga meM sthita deva svAmI haiN| -.. --- - .. .-. -. ..--

Page #786
742 trilokasAra pAyA 166 puNyaprabha 2 lavaNa samudra ke dakSiNa bhAga meM anAdara aura uttara bhAga meM susthita deva svAmI hai| 3 ghAtakI khaNa , , prabhAsa . " priyadarzana . / 4 kALovaka . . kAla , mahAkAla . . 5 puSkarASaM evaM mAnuSosara 5 padma puNDarIka . .. 6 rAma puSkarAdha dvIpa , caSmAn meM sucakSuSmAn // / 7 puSkara samudra - - pIprama bhoghara + vANI dvIpa . batA saruNaprabha 1 vAraNI samudra , madhya madhyama 1.kSIra vIpa " pANDura puSpadanta 15 kSIra samudra * vimala " vimalaprabha 12 ghRta dIpa , suprabha mahAprama 12 ghRta samudra , kanaka kanakaprabha 14 kSaudra dvIpa >> puSaya " 15 kSaudra samudra - devagandha - mahAgandha 16 nandIzvaya dIpa . nandi navibha 17 nandIzvava samUdra" 18 aruNa dvIpa . . aruNa . . aruNaprabha - 16 aruNa samudra . . supandha >> sarvagandha >> >> / isI prakAra mAga bhI pratyeka dvIpa samudroM meM do do vyantara deva svAmI haiN| bavAnoM nandIzvaradvIpaM savizeSa pratipAdayan tAvattasya varUpanyAsamAha bhAdIdo khalu anumaNaMdIsaradIyavalayavikkhaMbho / sayasamajhiyatevaDhIkoDI culasIdilakkhA ye / / 966 / / bhAvitaH khalu amanamvIzvaradvIpavalayaviSkambhaH / zatasamadhikatriSaSTikoTiH caturazotilakSazca / / 166 / pArIyo / ammI pAvAramyAmanandIzvaramIpavalayaviSkammaH zatasamadhikatriSaSTikoTicaturapItilAyojanapramitaH khalu 1638400000 etAvaskarSa nandIzvaradvopasahitamAtamIpasamudrANI saMkhyA 15 kRtvA UpAhiyapamityAdinA kRte sati bhavati // 9 // aba nandIzvara dIpa kA savizeSa varNana karate hue sarvaprathama usakA balaya vyAsa subhA

Page #787
naratiyaM glokAdhikAra 743 gAyA : 967 gAvArtha:- jambUdvIpa se prArambha kara prA nadIvara dvIpa paryanta kA valaya vyAsa eka sau tresaTha karor3a caurAsI lAkha yojana pramANa hai / / 366 // vizeSArtha :- jambUdvIpa se prArambha kara nandIzvara dvIpa kA valaya vyAsa eka so maTha karor3a caurAsI lAkha yojana pramANa hai| itanA pramANa kaise hotA hai ? jambUdvIpa se nandIzvara dvIpa paryanta ke samasta dvIpa samudroM kI saMkhyA 15 hai / ime "rUUAhiya patramitra" gAyA 306 ke niyamAnusAra pada (gaccha) svarUpa karake pada meM se eka kama karake ( 15- 1) avazeSa 14 kA viralana kara pratyeka ke Upaya do kA aka deya svarUpa dekara paraspara meM guNA kara, labdha meM se 0 (zUnya) ghaTA dene para tathA 5 zUnya se sahita karane para nandIzvara dvIpa kA valaya vyAsa 1638400000 yojana pramANa hai| yadhA :- pada - 16384 prApta hue inheM 5 zubhyoM se sahita 15 - 1-1433 3 3 3 3 3 3 3322 10311 >} - 1638400000 yojana nandIzvara dvIpa ke kara eka zUnya ghaTA dene para ( 1638400000 valaya vyAsa kA pramANa prApta hotA hai / 33 . - D mAtra dicatuSTayasthitAnAM parvatAnAmAkhyA saMkhyAmavasthAnaM ca nirUpayati ekkaca ukkaDa jagada dinuharaharaNamA paDidisahi / majme cadisAvI majme taccA hiradukoNe / / 967 / / ekacatuSkASThAkhanadadhimukharatikaranagAH pratidizaM / madhye caturdigvApImadhye tadvAvadvikoNe // 667 // ekka / prativizaM madhye caturasyavApomadhye tadvApIvAdviko ca yayAsaMkhyaM eka catu4hakAsaMkhyAkAH prajJjanadadhimukharatikarAkhyAH nagA zvozvarI jJAtayAH // 967 // Age isa dvIpa kI cAroM dizAoM meM sthita parvatoM ke nAma, saMkhyA aura avasthAna kA virUpaNa karate haiM : : pAyArtha :- nandIzvara dvIpa kI pratyeka dizA ke madhya meM eka, cAroM dizA sambandhI bAvar3iyoM ke madhya meM cAya aura bAvar3iyoM ke brAhma do do konoM meM eka eka arthAt kramazaH aJjana, dadhimukha aura ratikara nAma ke parvata haiM / / 167 // vizeSArtha:- nandIzvara dvIpa kI pratyeka dizA ke madhya bhAga meM akhana nAma kA eka eka parvata hai| isa parvata kI cAroM dizAoM meM cAra bAvar3iyAM haiM jinake madhya meM dadhimukha nAma kA eka eka arthAt 4 dadhimukha parvata haiM tathA ina bAvar3iyoM ke do do bAhya konoM para eka eka arthAt ATha ratikara parvata hai| isa prakAra eka dizA meM ( aJjana 1, dadhimukha 4 aura ratikara ) - 13 parvata aura 4 bAvar3iyoM hai ataH cAroM dizAoM meM ( aJjana 4, dadhimukha 16 ora ravikara 32 = 52 pavaMta aura 4 bAvar3iyA~ haiM / =

Page #788
744 trilokasAra pASA: E6.-166-170 atha tagirINAM varNa parimANaM ca pratipAdayati aMjaNadahikaNapaNihA culajhIdidahakkajoyaNasahassA / vaTTA vAsudaeNaya sarisA cAvaNNaselAo / / 968 / / amanadadhikanakanibhAH cturshiitidrshkyojnshnaaH| vRttAH dhyAsodayena sahazAH dvApakhAzamachalA: // 18 // aMgaNa / ajanAvayastrayaH parvatAH pathAsaMkhyaM prasanavAdhikanakAbhAH teSAM pramAraNaM caturazatisahana E4000 yazasahasra 10000 kasahasra 1000 yojanAni / te ca vRttAH dhyAsobayena sadRzAH sarve miliyA pazcAzacchalA 52 bhavanti // 668 // aba una parvatoM ke varNa aura pramANa kA pratipAdana karate haiM : gApArSa:-akhana, daghimukha aura ratikara pavaMta yathAkrama pracana, dadhi aura svarNa sadRza varNa vAle haiN| ye kamaza: caurAsI hajAra, dasa hajAra aura eka hajAra yojana pramANa vAle haiN| inakA udaya ( U~cAI) aura vyAsa sahaza hai / AkAra gola hai| isa prakAra ye bAvana parvata haiM // 668 // vishessaa|-caar aJjana parvata aJjana-kajala saraza, 16 dadhimukha parvata dadhi sadRza ( zveta) aura 32 ratikara parvata tapAe hue svarNa sadRza varSe vAle haiM / acana parvatoM kI UcAI evaM bhUmukha vyAsa -4000 yojana, dadhimukhoM kA 10000 yojana aura ratikaroM kA eka-1000 yojana hai| arthAta ina parvatoM kI jitanI UMcAI hai, utanI hI nIce Upara caur3AI hai| ye khar3e hue Dhola ke sadRza gola sAkAra vAle haiN| inakI sampUrNa saMkhyA 52 hai| idAnIM tadvApInAM nAmAni gAthAdvayenAha gaMdA gaMdavadI puNa gaMdAra diseNa aravirayA / gayavIdasogavijayA vaInayaMtI jayaMtI ya / / 969 / / abarAjidA ya rammA ramaNIyA suppabhA ya pukhvaadii| syaNatar3A lakkhapamA carimA pUNa savvadomadA / / 97. // nandA nandavatI punaH bandottarA nandiSeraNA araviraje / gatavItazokAvija yAH vaijayantI jayantI ca // 969 // aparAjitA va ramyA ramaNIyA suprabhA ca pUrvAditaH / ratnataTyaH lakSapramAH caramA punaH sarvatobhadrA / / 670 // vA / manvA namavalI punarnottarA manviSeraNA praraNA viramA zokA bItazokA vijayA vanapatI jayantI ca / / 666 / /

Page #789
pASA:71-72 naratiyaMglokAdhikAra 745 pravarA / aparAjitA ca ramyA ramaNIyA summA ca caramA pumaH srvtobhdraaH| etAH sarvA ramAsaTayo lakSayojanapramitA pUrvavibhAgAdito bAtamyAH // 70 // ___ aba una vApiyoM ke nAma do gAthAoM dvArA kahate haiM : gAthA:-pUrvAdi cAroM dizAoM meM kramazaH nandA, nandavatI, nandottarA, nandiSaNA, parajA, virajA, gatazokA, bItazokA, vijayA, vaijayantI, jayantI, aparAjitA, ramyA, ramaNopA, suprabhA aura sarvatobhadrA ratnamaya taTa se yukta ye sarva vApikAeM paka lAkha yojana pramANa vAlI haiM // 16 // -100 // vizeSArtha -nandIzvara dIpa kI pUrva dizA meM nandA, namavatI, nandottara mora nandipaNA ye cAra vApikAeM haiM / dakSiNa dizA meM arajA, virajA, gatazokA aura vItazokA, pazcima dizA meM vijayA, vaijayantI, jayantI aura aparAjitA tathA utara dizA meM ramgA. ramaNIyA, samabhA aura sarvatobhadrA ye cAra gApikAeM haiN| ina saba vApikAoM ke taTa ratnamaya hai tathA ye 100000 yojana pramANa vAlI haiN| anantaraM sAsAM vApIno svarUpamAha savve samacaurassA TaMkukkiNNA sahastamogAkA / vediyacauvaNNajudA jalayaraummukabalapuNNA / / 971 / / sarvAH samacaturasrAH TotkoH sahasramavagAdhAH / vedikAcaturvayutA jala caronmuktajalapUrNAH // 941 // samve / tAH sarvAH samacaturanATokoNAH sahasrayojanAvagAthA: perikAbhizcaturvanaizva yuktAH galacaronmuktajAlapUrNAH syuH // 971 // aba una vApikAoM kA svarUpa kahate haiM : gAvArtha:--ve sarva vApikAeM samacaturana, TalotkIrNa, eka hajAra yojana avagAha yukta, cAra cAya vanoM se sAhita, jalacara jIvoM se rahita aura jala se paripUrNa hai // 671 // . vizeSArtha :-the sarva vApikAeM eka lAkha yojana lambo aura eka lAkha yojana paur3I arthAt samacaturastra AkAra vAlI hai / TaskorakIrNa arthAta Upara nIce eka sadRza haiN| unakI gaharAI 10. yojana pramANa hai ye vedikAe cAroM dizAoM meM eka eka vana arthAt pratyeka cAra cAra vanoM se saMyukta hai| ye jalacara jIvoM se rahita aura jala se paripUrNa haiN| atha tadvApInAM vanasvarUpamAha bAvINaM punAdisu asoyasasacchadaM ca caMpavaNaM / cUdavaNaM ca kameNa ya sagabAbIdIhadalavAsA / / 972 / /

Page #790
746 trilokasAra vApInAM pUrva cipu azokasaptacchadaM ca campavayaM / nUtavane ca krameNa ca svakApIdI dalavyAsAni // 72 // gAthA : 972 se 977 ghATI / tadvAponAM pUrvAdivikSu yathAkrameNa svakoyasvakIyathApIdIrghANa 1 la0 taddalaNyAsAni 50000 prazokasaplavacampakalavanAni bhavanti // 72 // rauna vAvikAoM ke vanoM kA svarUpa kahate haiN| gAmA:- una vApikAoM kI pUrvAdi dizAoM meM kamazaH apanI vApI ko dIrghatA ke sahaza lambe (100000 yo* ) aura lambAI ke ardhapramANa caur3e ( 50000 yo0 ) azoka, saptacchuka, campaka aura Ama ke vana haiM / / 672 / / : idAnImaJjanAdigirIndraSu pratyekamekaikaM caityAlayaM pratipAdayan teSu catunikAyAmaraiH kAlavizeSAyeNa kriyamANa pUjAvizeSaM pratipAdayitu N gAthApanA taccAvaNNaNagesuSi bAvaNNajinAlayA davaMti taIi | sohammAdI bArasakappidA sasuramavaNatiyA / / 973 // yasa rivasa sArasapikasako kagaruDe ya / mayarasihikamalapuSya vimANapahRdi samArUDhA // 974 // divya phalapuSkatthA satthAmaraNA sacAmarANIyA / bahudhayatrArAvA gattA kunyaMti kanlANaM || 975 // paDivarisa AsAr3he taha kaciyaphagguNe va adbhumido / puNNadiNoci yabhikkhaM do do paharaM tu sasurehiM / / 976 / / sohammo IsANo camaro vairocaNo pada kkhiNado / puccacaradakkhiNucara disAsu kuvvaMti kallA || 977 / / tadvApAzastraSvapi dvApaJcAzajinAlayA bhavanti teSu / saudharmAdimo dvAdazakalpendrAH sasurabhavanatrikAH / / 673 / / gajakesarivRSabhAnu sArasa pika haMsa ko ka garuDAn ca / makara zikhikamala puSpakavimAnaprabhRti samAhatAH // 674 / / diphalapuSpastA zastAbharaNAH sacAmarAnIkAH / bahutraJaturyarAvAH gatyA kurvanti kalyANaM // 375 / / prativarSa mASA tathA kArtike phAlgune ca aSTamItaH / pUrvAdinAntaM cAbhIdaNaM do do prahRo tu svasurai / / 76 / /

Page #791
747 pAthA : 673 se. naratiyaMglokAdhikAra saudharma IzAnaH amage vairocanaH pradakSiNataH / pUpiravakSiNottara dizAsu kurvanti kalyANaM / / 67. // samyAva / teSu tApazcAza 52 nageSvapi dvApacAza 52 jinAlayA bhavanti / teSu itarasuraiH bhavamatrayavevezca sahitAH sodhaviyo dvAdazakalpendrAH // 673 // gaya / gaja hamakesariSabhAna sArasapikahaMsakokagAyaca makarazikhikamalapuSpaka vimAnaprabhAta samAhadAH / / 374 // dincha / viSyaphalapuSpahassA zAstAbharaNA: samAmarAnokAH bAvajasUryA rASAH santo gatvA aindradhvajAvikalyANaM kurvanti // 675 // pari / prativarSamASADhamAse tathA kAtikamAse phAgunamA cAmota prArampa pUNimAdhinaparyantamabhIkSaNaM vo dvau praharI svasthasuraiH saha // 176 // soh| mopacAro parodha 26 praki sa. pUrvAnaravakSiNottarabiyAsa kalyANaM pUjA kurvanti // 677 // aba akhatAdi pratyeka parvata ke Upara eka eka caityAlaya kA pratipAdana karate hue AcArya una caMtyAlayoM meM catunikAya devoM dvArA kAla vizeSa meM kI huI pUjA vizeSa ko pAMca gAthAoM dvArA kahate haiM: gApA:-una bAvana parvatoM para bAvana ho jinAlaya haiN| unameM anya kalpavAsI devoM aura bhavanatrika devoM sahita saudharmAdi bAraha kalpoM ke indra, hAthI, ghor3A, siMha, baila, sArasa, komala, haMsa, cakayA, gar3a, magara, mora, kamala aura puSpaka vimAna Adi para samArUr3ha ho ( apane parivAra devoM sahita ) hAyoM meM divya phala aura divya puSpa dhAraNa kara prazasta AbharaNoM, cAmaroM, senAoM, dhvajAreM evaM vAditroM ke zabdoM se saMyukta hote hue, nandIzvara dvIpa jAkara pratyeka varSa ko ASADha, kAtika aura phAlguna mAsa kI aSTamI se prArambha kara pUrinamA paryanta nirantara do do pahara taka kalyANa arthAt aindradhvaja Adi pUjana karate haiM / / 673-76 / / kisa prakAra karate haiM ? : gAthArya :-sodharmendra, IzAnendra, camara aura verocana ye pradakSiNA rUpa se pUrva, dakSiNa, pazcima aura uttara dizAoM meM pUjA karate haiM / / 657 / / vizeSA:-mandIzvara dvIpa ke (4+13+32)=52 parvatoM para 52 hI jinamandira haiN| unameM anya devoM aura pavanavika ke sAtha sodharmAdi kalpoM ke bAraha indra, hAthI, ghor3A, siMha, baila, sArasa, koyala, haMsa, cakavA, gA, magara, mora, kamala aura puSpaka vimAna Adi para ArUr3ha ho, hAthoM meM dizya phala evaM puSpa dhAraNa kara prazasta AbharaNoM, pAmaroM, senAoM, bajAoM evaM vAdinoM ke zabdoM

Page #792
745 gilokasAra pASA: 1.3 se 157 se sahita hote hue nandIzvara dvIpa jAkara pratyeka varSa kI ASADha, kArtika aura sAraguna mAsa kI aSTamI se prArambha kara pUrNimA paryanta nirantara do do pahara taka pUjA karate haiN| prathama yugala ke saudharmezAna evaM asura kumAroM ke camara auca vairocana ye cAroM indra pradakSiNA rUpa pUrva, dakSiNa, pazcima evaM uttara dizAoM meM pUjA karate haiM / arthAt pUrva dizA meM pUjana karane vAle deva jaba dakSiNa meM Ate haiM, taba dakSiNa dizA vAle deva pazcima meM aura pazcima vAle uttara meM tathA uttara dizA vAle pUrva meM Akara aindradhvaja sAda mahApUjA karate haiN| upayukta 52 caityAlayoM kA citraNa nimna prakAra hai: +- 14

Page #793
pApA:78-11-700 naratiyaMglokAdhikAra URI idAnI trilokasthitAkRtrimacaityAlayAnAM sAmAnyena vyAsAdikamAha AyAmadalaM vAsaM ubhayadalaM jiNadharANamuruca / dArudayadalaM vAsaM mANihArANi tassaddha / / 978 // mAyAmadataM vyAsaM umayadaLa jinagRhANAmuJcatvaM / vArodayadalaM vyAsaH aNudvArANi tasyA / / 978 / / pAvAmA utkRSTAvityAlayAnAmAyAmA 1.50 25 tevA yAsa: 50 / 25 / 5 mAyAmamAsayorumayo u0 15. ma.75 01 dala jinagRhANAmukhyatvaM 55 / / teSA bArodayaH 16 / 8 / 4 bala dvAra mAsaH 8 / 4 / 2 kSullakArANi dhUhadvArArthokyanyAsAni // 7 // ana trailokyasthita akRtrima caityAlayoM kA sAmAnya se vyAsAdika kahate haiM: gAthA:-utkRSTa Adi caityAlayoM ke AyAma ke acaM bhAga pramANa unakA dhyAsa hai tathA AyAma aura dhyAsa ke yoga kA artha bhApa pramANa una jinAlayoM kA udaya ( UMcAI ) hai| dAroM ko U~cAI ke ardhamAga pramANa dvAroM kA gyAsa ( caur3AI) hai tathA bar3e dAroM ke vyAsAdi se choTedAroM kA vyAsAdika adhaM madhaM pramANa hai / / 678 // vizeSArtha:-utkRSTa, madhyama aura jaghanya jinAlayoM kA AyAma kama se 1. yojana, 50 pojana aura 25 yojana pramANa hai| panI jinAlayoM kA vyAsa ( cor3AI) AyAma ke argha bhAga pramANa arthAta 50 yojana, 16 yojana aura 123 yojana pramANa hai tathA inakI UMcAI, lambAI aura caur3AI ke arSa bhAga pramANa arthAt (100+5 =150-275 yojana, (50+15)=75:2071 yojana aura ( 25+12)-5=151 yojana pramANa hai / utkRSTa, madhyama aura apagya jinAlayoM ke dvAroM kI UMcAI kama me 16 yojana, - yojana aura 4 yojana pramANa hai tathA inhIM dAroM ko caur3AI, UMcAI ke abhAga pramAga arthAt 8 yojana, 4 yojana aura 2 yojana pramANa hai| choTe dAroM kA udaya evaM yAsa bar3e dvAroM ke udaya evaM vyAsa se adha argha pramANa hai / arthAt uskRSTa, madhyama aura bampa jinAlayoM meM jo choTe choTe daravAje haiM unakI UMcAI kama se 8 yojana, 4 yojana pora 2 yojana hai tathA unakA vyAsa ( cauDAI) 4 yojana, 2 yojana bora eka yojana pramANa hai| uktArthameva vizeSato gAyAvayenAha paramajhimamavarANaM dalakkama masAlaNadaNagA | gaMdIsaragavimANagajiNAlayA havi jeTThA hu / / 979 // somaNasarujagakuMDalavakkhArisumAramANusucaragA | purumirigA vi ya manimama jiNAlayA pahigA bhavarA / / 980 //

Page #794
750 trilokasAra gAthA / 979-980-981 baramadhyamAvarANAM dalakama bhadrazAlanandana kaaH| mancIzvarakavimAnagajinAlayA bhavanti jyeSThAH hi ||976 // somanasarucakakuNDalavakSoradhvAkAramAnuSottaragAH / . kulagirigA api ca madhyamA jinAlayA pANDugA avarAH // 9 // vr| uskRSTamadhyamajaghanyacaMyAlayAnAM nyAsAdikamarSikama jaaniihi| bhavazAla navanabhandozvaravimAnagatajinAlayA jyeSThAH khalu bhavanti // 6 // somaNa | RaumanasaruvakakuNDalavakSAreSvAkAramAnuSottaragA: phulagirigatA prapi ca jinAlayA: madhyamAH, pAraDakavanagatA jaghanyAH // 18 // / isa kahe hue artha kA ho vizeSa-do gAthAoM dvArA kahate haiM : gAyA:-utkRSTa, madhyama aura jaghanya jinAlayoM kA vyAsAdika kama se AdhA AyA hai| bhadrazA bana, mana vana, nIzvara DIpIsa mAnika devA ke vimAnoM meM jo jinAlaya haiM, ve utkRSTa vyAsAdika pramANa vAle haiM tathA saumanas vana, rucakagiri, kuNDalagiri, vakSAra, iSvAkAra, mAnuSolara parvata aura kulAcaloM para jo jinAlaya haiM, unakA dhyAsAdika madhyama aura pANDaka vana sthita jo jinAlaya haiM, unakA vyAsAdika jaghanya pramANa vAlA hai / / 179-80 // vizeSArtha :-utkRSTa jinAlayoM ke vyAsAdika se madhyama jinAlayoM kA vyAsAdika adhaMbhAga pramANa hai aura madhyama se jaghanya jinAlayoM kA vyAsAdika arghabhAga pramANa hai| bhadrazAla vana, nandana vana, nandIzvara dvIpa aura devoM ke vimAnagata jo jinAlaya haiM, ve utkRSTa pramANa vAle haiN| saumanas vana, rucaka giri, kumhalagiri, vakSAra, ipvAkAra, mAnuSottara parvata aura kulAcaloM para jo jinAlaya haiM, ve madhyama tathA pANDaka vanastha jinAlaya jaghanya pramANa vAme haiN| __ tadanantaraM jyeSThajinAlayAnAmAyAmAgAdvAroseghAnAha:-- joyaNasaya mAyAma dalagAI solasaM tu dArudayaM / jeTThANa giDapAse ANidArANi do do du / / 981 / / yojanazatamAyAmaH dalAvagAhaH poDaza tu dvaarodyH| jyeSThAnAM gRhapArve praNudvAre tu hU~ tu || 681 / / joyaNa / jyejinAlayAnAmAyAmo yojanazataM madhayojanAvagADhaH SoDazayojanAni tachArodayaH sajinagRhapAvarSe lallakadvAre bhavataH / / 61 || isake bAda utkRSTa jinAlayoM kA AmAma, gAdha (nIMva ) aura dvAzoM kI UMcAI kahate haiM :gAthArtha 1- utkRSTa jinAlayoM kA AyAma sau yojana pramANa aura gAgha adha yojana pramANa hai|

Page #795
gAthA / 82-83 naratiryaglokAdhikAra 751 inake dvAroM kI UMcAI solaha yojana pramANa hai| utkRSTa dvAroM ke donoM pAva bhAgoM meM vo do choTe dvAra hai / / 251 / / vizeSa :-- utkRSTa jinAlayoM ko lambAI 100 yojana aura avagAha artha yojana pramANa hai 1 ina jinAlayoM ke utkRSTa dvAroM kI UMcAI 16 yojana pramANa hai / utkRSTa dvAroM ke donoM pAzrva bhAgoM meM do do choTe daravAje haiM / utkRSTAdivizeSaNavirahitAnAM vasatInAmAyAmaH kiyAnityukta baha vepathu mAmalijiNa mavaNANaM tu kosa AyAmaM / sANaM sagajoga mAyAmaM hodi ciNadi / / 982 / / vijayArtha jambuzAlmali jina bhavanAnAM tu koza AyAmaH / zeSANA svakayogya: AyAmo bhavati jinadRSTaH || 682 // de | vijamAvi jambUvujhe zAlmalIbuddhe ca vinabhavanAnAmApAna ekakrozaH poSANAM bhvn| dijinAlayAmAM svayogyAyAmo jinaMhaH // 82 // utkRSTAdi vizeSaNa se rahita jinAlayoM kA AyAma kitanA hai ? aisA pUchane para kahate haiM : gAthA: - vijayAcaM parvata, jambU aura zAlmalI vRkSoM para sthita jinAlayoM kA AyAma eka kosa pramANa hai tathA avazeSa jinAlayoM ( bhavanavAsiyoM ke bhavanoM evaM vyazvaradevoM ke AvAsoM meM sthita ) kA apane apane yogya mAyAmAdika kA pramANa jinendra deva ke dvArA dekhA huA hai arthAt aneka prakAra kA hai ataH yahA~ kahA nahIM jA sakatA / / 62 / / uktAnAM jina bhavanAnAM parikaraM gAthArAsakenAha caugoramaNimAlati vIhiM paDhi mANathaMbha NavathUddA | racedriyabhUmI jiNamavaNANaM ca sandhesiM // 983 // caturgopuramaNizAlatrayaM vItha prati mAnastambhAnavastUgaH / vanadhvajAcaityabhUmayaH jinabhavanAnAM ca sarveSAM // 983 // / sarveSAM jina bhavanAnAM caturgApurayuktamakhimamazAlatraya pratiSodhyekaMka mAnastambhAH / nava mava stUpAzca bhavanti / tacchAtrayAntarAle bAhyAvAramya merA vanadhvajacaityabhUmayo bhavanti // 83 // Upara kahe hue jinAlayoM kA parivAra sAta gAthAoM dvArA kahate haiM : gAthArtha :- samasta jina bhavanoM ke cAya gopura dvAroM se saMyukta maNimaya tIna koTa haiN| pratyeka vIthI meM eka eka mAnastambha aura nava nava stUpa haiN| una koToM ke antarAloM meM krama se vana, dhvajA aura caityabhUmi hai / / 83 / /

Page #796
trilokasAra gAthA / 964-684 - 186 saMyukta maNimaya tIna prArambha kara prathama ora vizeSArtha :- samasta jina bhavanoM ke cAroM ora cAra gopura dvAroM se koTa haiN| pratyeka cIdhI meM eka eka mAnastambha aura nava nava stUpa haiN| bAhara se dvitIya koTa ke antarAla meM bana haiN| dvitIya aura tRtIya koTa ke antarAja meM dhvajAe~ tathA tRtIya koTa ke bIca caityabhUmi hai| 752 jiNamavaNe mahasayA gamagiddA syaNathaMbhavaM tattha / devaccheda hamo dugamahacaubAsadIhudo || 984 // jibhavaneSu aSTatAni garbhagRhAriNa ratnastambhavAn tatra / devacchaMdo haima: dvikASTacaturyAsadIrghodayaH // 684 // jie| teSu vanabhavaSyottarazatapramilAni garbhagRhAriNa santi / tatra jinabhavanamadhye ratnasambhavAn hemamayadvikASTa caturyojanavyA savIdyadayo vanvo'sti // 64 gAthArtha :- una samasta jina bhavanoM meM pratyeka meM eka so bATha garbhagRha hai tathA jibhavanoM ke madhya meM ratnoM ke stambhoM se yukta svarNamaya eka eka maNDapa hai jisakI lambAI 8 yojana, caur3AI do yojana aura U~cAI cAra yojana pramANa hai / siMhAsanAdisahiyA viNIlakuMtala suvaJjamapadaMtA / viddumaharA kisalayasohAyarahatthapAyatalA / / 985 / / dasa tAlamANalakkhaNabhariyA pekkhaMta iva vadaMtA vA / purujiNatuMgA paDimA ragaNamayA bahU ahiyasyA ||986 / / siMhAsanAdisahitA vinIlakuntalAH suvajramayadagtaraH / vidrumAdharAH kisalayazobhAkara hastapAdatalAH // 685 // dazatAlamAnalakSaNabharitAH prekSyamANA iva vadaMta iva / purujinatuGgAH pratimA: ratnamayyaH aSTAdhikazatAH / / 686 / / sihAsaraNAdi sihAsanAdisahitA vinIlakuntalAH suvaJcanyadantAH viyAdharAH kisalayazobhAkarahastapAdatalAH / / 685 / / dasa / vazatAlamAmalakSaraNa bharitAH prekSamAlA iva vayaM iva puruSajinatuGgAH 500 ranamadhyaH paTTAdhikazatamitAH jinapratimAsteSu garbhagRheSve ke kAH santi // 686 // gArga:- una garbhagRhoM ke madhya meM sihAsanAdi se sahita tathA vizeSa nIle keza, sunda vastrama dA~ta, mu~gA sahA oTha tathA navIna kapala kI zobhA ko dhAraNa karane vAle haiM hAtha aura paira ke salamAna jinake daza tAkha pramANa lakSoM se bharI huI, dekha rahI hoM mAnoM, bola hI rahIM ho mAnoM aura

Page #797
753 bAthA : 10 se IEL natiryaglokAdhikAra AdinAma bhagavAn ke barAbara hai (10. panuSa ) UMcAI dhina kI aisI ratnamaya eka sau ATha pratimAeM haiN| 985, 686 // vizeSA:-una 108 garbharahoM ke madhya meM siMhAsanAdi se sahita ratnamaya 108, 108 pratimAeM haiN| jinake vizeSa nIle kemA, sundara banamaya dAMta, mUgA sahA moha tathA navIna koMpala kI zobhA ko dhAraNa karane vAle hAtha paira ke tala bhAga haiM / jo daza tAla pramANa lakSaNa se bharI huI hai| po dekhatI huI ke sadRza, bolatI huI ke sadRza evaM AdinAtha bhagavAna ke sadRza 500 dhanuSa U~cI haiN| tAH kapambhUtA: camarakaraNAgajakkhaganacI saMmihaNagehi puha julaa| sarisIe paMtIe gambhagihe sudda sohaMti / / 987 // siridevI sadadevI savyAhamaNakumArajakhANaM / rUvANi ya jiNapAse maMgalamaDhavihamavi hodi / / 988 / / bhiMgArakalasadappaNavIyaNaghaSacAmarAdavacamahA / subaiThTha maMgalANi ya aTThahiyasayANi paceyaM / / 989 / / camarakaranAgayakSagadvAtriMzanmithuneH pRthak yuktAH / mahazyA paMktmA gabhaMgRhe suSTha yobhante // 8 // zrIdevI va tadevI sarvAhnasanatkumArayakSANAM / rUpANi ca jinapArA maGgalamaSTavidhamapi bhavati bhRGgArakalazadarpaNavIjanacajacAmarAtapatramaya / supratiSTha maGgalAni ca aSTAdhikazatAni pratyekam / / 686 // ghamara / amarakaramAgayakSagatahAvizanmithumaH pRSaka pRSak garbhagRhe sanAyA paMpasyA yuktAH sunchu jomam // 7 // siri| sacinapratimApAce modevo bhUtaveSo sarvAGgasanatkumArayazANA spANi aSTavidhAni maGgalAni ca bhavanti / / 988 / / bhigAra / bhaGgArakalapavaNayojanadhvajayAmarAtapatrasupratiSThApasamaGgasAni / hAni maMgalAva punaH pratyekamaSTAdhikazatapramitAni bhavanti Recen ve pratimAeM kaisI hai ? gApArtha :-ve jina pratimAe~, camaradhArI nAgakumAroM ke battIsa yugaloM aura pakSoM ke tIsa yugaloM sahita, pRthak pRthaka eka eka mabhaMgRha meM sahana paMkti me bhage prakAra zobhAyamAna hotI hai| una

Page #798
75.4 trilokasAba pApA : 660 se 963 jina pratimAoM ke pAzva bhAga meM zrIdevI, zrutadevI, sarvAhna yakSa aura sAnatkumAra yakSa ke rUpa arthAt pratimAeM haiM tathA aSTamaGgala dravya bhI hote haiN| mAro, kalaza, darpaNa, paGkhA, dhvajA, cAmara, chatra o ThonA ye ATha maMgala dvaya hai| ye pratyeka maMgala dravya 108, 108 pramANa hote haiM // 687 88 8 vizeSArtha:- ke jina pratimAe~ causaTha camaroM se vIjyamAna hai / arthAt hAthoM meM haiM camara jinake aise nAgakumAra ke 32 yugaloM aura yakSoM ke 32 yugaloM se sahita hai| pRthak pRthak eka eka garbhagRha meM sadRza paMkti meM bhalI prakAra zobhAyamAna hotI hai| una pratimAoM ke pArzvabhAga meM zrI (lakSmI) devI, zrata (sarasvatI) devI, sarvAhna yakSa aura saranarakumAra yakSa kI pratimAeM tathA aSTa maMgala dravya haiM / jhArI, kalaza, darpaNa, palA, dhvajA, cAmara, chatra jora ThonA se ATha maGgaLa dravya haiN| ye pratyeka maMgala dravya eka sau ATha, eka sau ATha pramANa hote haiM / isI prakAra tiloya paNNattI meM bhI kahA hai : siridadevItahAsavAsakumAra jkhaaeN| rUvAriM pattekkaM prati vararayA iraidANi / / 1881 // ( caturtha adhikAra ) artha -pratyeka pratimA ke prati uttama ratnAdikoM meM racita zrIdevI, zrutadevI tathA sarvAGkSa va sAkumAra yakSoM kI mUrtiyAM rahatI haiM / / 1881 // K atha garbhagRhAdvAhmasvarUpaM gAthAcatuSTayenAha maNikaNa puNpha moddipadevacchaMdasya puSpado majme | basaIe rUpakaM caNaghaDA sahassANi battIsaM // 990 // mahadArasya dupAse cavIsasaissamatthi dhRvaghaDA / dAravahiM pAsaduge maTTasahasvANi maNimAlA / / 991 / / sammajsa hemamAlA cauvIsaM vadaNamaMDave hemA | kalasAmAlA solasa solasahastrANi dhUvaghaDA ||992 || mahurajhaNajhaNaNiNAdA pociyamaNinimmiyA sakiMkiNiyA / bahuvihaghaMTAjAlA rahadA sohaMti tambhajke / / 993 / / ma kinakapuSpazobhitadevandrandasya pUrva to madhye | vasatyAM rUpyakazcanaghaTasahasrANi dvAtriMzat // 160 // mahAdvArasya dvipa catuvizasahasra santi dhUpaghaTAH / dvAvahi pAzvaMdvaye aSTasahasrANi maNimAlAH / / 61 / / tanmadhye mamAlA catuvizatiH vadanamaNDape haimAH / kAkA: SoDaza barepAsaha ANi dhUpaghaTAH / / 132 / /

Page #799
bApA: 154 naratiyaMglokAdhikAra madhurAnAmaninAdAH mauktikamaNinimitAH sakiGkiNikAH / bahuvidhaghaNTAjAlA racitAH zomante tanmadhye // 13 / / ___ mariNa / mariNakanakapuSpazobhitadevacchanvarUpa pUrvatI basasyA madhye rUpyakAJcanamayAni zAnizaghaTasahasrANi bhavanti / / 66 maha / mahAvArasya dvayoH pAravayozcatuvizatisahasrANi 24000 dhUpaghaTAH santi / talavArabAhI pAvaTaye asahamANi 500 maNimAlA: santi // 1 // samma / tAsA maNimAlAnA madhye pavizatisahasrANi 24... hemamAlA: santi / mukhamApe punAmamayAni kalazAni tammayamAlAca SoDaSoDazasahasrANi santi 16.00 / 16.00 tava pUnA ghorazasahasrANi 16000 dhUpaghaTAzca santi // 12 // maha / sanmaNapasmaiva madhye punarmapurajhaNajhaNaninAdA mauktikamariNanimitAH kiGkiNikAH bahuviSaghaNTAjAlA bhanekara banAyuktAH zobhante HEER . aba garma ra bAhya karAra rahate haiM: gAcArya :- mariNa aura svarNa ke puSpoM se suzobhita devacchanda ke pUrva meM mAge jinamandira hai, usake madhya meM cAMdI aura svarNa ke battIsa hajAra ghar3e haiN| mahAdvAra ke donoM pAzvaM bhAgoM meM caubIsa hajAra dhUpaghaTa haiM tathA usa mahAdvAra ke donoM bAhya pAzrvabhAgoM meM pATha hajAra maNimaya mAlAeM haiN| una maNimaya mAlAbhoM ke madhya meM caubIsa hajAra svarNamaya mAlAe haiM tathA mukhamaNDapa meM svarNamaya solaha hajAra kalaza, solaha hajAra mAlAeM aura solaha hajAra dhUpaSTa hai tathA usI mukha maNDapa kA madhya bhAga motI aura maNiyoM se banI huI madhura maNa saNa zabda karane vAlI choTI choTo kikiNiyoM se yukta nAnA prakAra ke ghanTA jAloM kI racanA se zobhAyamAna hai // 31-663 // vizeSArtha :- mariza aura svaNa ke puSpoM se suzobhita jo devacchanda hai, usake pUrva meM Age jina mandira kA madhya cA~dI aura svarNa ke battIsa hajAra ghar3oM se yukta hai| mandira ke mahAdvAra ke donoM pAva bhAgoM meM 24.00 dhUpaghaTa haiM tathA uso mahAdvAra ke donoM vAhya pAzvaM bhAgoM meM 80. maNimaya mAlAeM hai aura unhIM maNimaya mAlAoM ke madhya meM 24000 svaraNaMmaya mAlAeM haiM tathA usa mahAdvAya ke prAge mukhamA hai jisameM svarNamaya 16000 phalaza, 16000 mAlAe' aura 1600 dhUpa ke ghar3e haiM / usI mukhamaNDapa kA madhya bhAga, motI evaM maNiyoM se banI huI madhura jhana jhana zabda karane vAlI choTI choTI kikiNiyoM se saMyukta nAnA prakAra ke ghaMTAoM ke samUha kI racanA se zobhAyamAna hai| tadasateH kSullakadvArAdisvarUpamAha vasaImajjagadakkhiNauttarataNudArage sadaddha tu / tappuDhe maNikaraNamAlaDacauvIsagasahassaM / / 994 / /

Page #800
1 1. 756 vasaI lasateH pRSThabhAge syuH // 664 // trilokasAra bAbA : 665 se 1001 vasatimadhyagadakSiNottaratanudvAre tadarthaM tu / tatpRSThe maNikAJcanamAlA aSTacatuvizakasahasrANi // 664|| lakSiNottara pArzva madhyagatasuddha kadvAre mukhyadvAktavidhAnaM sarvamartha bhavati / maNimAlAH kAcanamAlAzvAsahasrANi 8000 catuvizatisahasrANi 24000 ca usa mandira ke choTe dvAroM kA svarUpa kahate haiM gAthA: - jina mandira ke dakSiNottara pAzvaM bhAgoM meM choTe choTe dvAra hai| unakI mAlAdika kA pramANa mahAdvAra ke pramANa se arthabhAga pramArA hai / usa mandira ke pRSThabhAga meM ATha hajAra maNimaya mAlAeM aura 24000 svarNamaya mAlAe haiM / / 664 // uktasya mukhamaDhapAderyAsAdikaM tataH purastAt sthitAnAM sarveSAM svarUpaM gAyA paJcadazakenAhajimivAsAyAmo varado solasocdribho hodi / hamaMDama tadagge pikkhaNa caurassa maMDarayo / / 995 / / sadavitthAro sAhiyamoludamo hemapIDiyaM purado | caurassaM loyaNaduNasamuccayaM sIdivityAraM / / 996 / / samma urasso maNimaya caviMdavAsa soludao / aTTaNamaMDao tapurado tAludayadhruvamaNipIDhaM / / 997 // taM puNa caugourajudadvAraMbucavediyAhi saMyutaM / majme mehala tiyajuda caughaNadI hRdayavAsa bahurayaNo // 998 // yo jiNa vivacido daNDamevaM kameNa taprado / vAsAyAmasahassaM vArasavedijUda hemamayapIThaM / / 999 / / tahiM caudIhigivAsakakhadhA bahumaNimayA sasAlatiyA / bArahajoyaNa Ayadaca mahasAhA moyatagusAhA || 1000 || bAranoyaNavitthaDa siharA siddhatya cecaNAmatarU / NANAdalapuSpaphalA paMcahiyApau parivArA / / 1001 // janagRhavyAsAyAmaH tatpurataH pocchrito bhavati / mukhamaNDapa tadame prokSaNaH caturasraH maNDapaH // 995 // zatavistAraH sAdhika SoDazodayaH hemapIThaM purtH| catura yojanadvikasamucchrayaM azItivistAraM // 36 //

Page #801
gAya 65 se 1001 naratiyaM glokAdhikAra tammadhye caturasraH maNimayaH catuvRndavyAsaH SoDazodayaH / AkhyAna maNDapaH tatpurataH caravArizadudayastUpamaNipIThaM / / 997 / / tata punaH caturgApurayutadvAdazAmbuja vedikAbhiH saMyukta / madhye mekhalAtrayayutaH caturghanadoryodayavyAsaH bahu ratnaH // 668 // stUpa: jinabimbacitaH navAnAmevaM krameNa tatpurataH / vyAsAyAmasahasra dvAdazavedIyutaM hemamayapIThaM / / 999 / / tasmin caturdo kanyA sarakanvI bahumaNimayo sazAlatrayo / dvAdazayojanAyata caturmahAzAkho anekalanuzAkhau // 1000 // dvAdaza yojanavistRta zikharo siddhArtha caityAnAmatarU / nAnAdalapuSpaphalo pacAdhikapadmaparivAroM / / 1001 / / jie | jinagRhavyAsA 50 yAmaH 100 SoDaza 16 yojanoto mukhamaraDapaH tajinapurato bhavanti / tasyApre caturasra azA maNDapazca syAt // 65 // sada 1 sa ca kiyAniti cetu zatayojana 100 vistAra: sASika SoDaza 16 yojanodayaH / satpraa maNDapasya purato yojanadvikasamucchrayamazItiyojana 80 vistAraM caturasra hemamayapIThamasti / / 696 / / tama | tarapIThamadhye caturasrI maNimayazvaturdhana 64 vyAsaH SoDaza 16 yojanovaya prAsthAnamaNDapaH syAdatapurataH punazcatvAri 40 yojanonaya stUpasya maNimayaM pIThamasti / / 67 / / 757 taM puraSa / tapIThaM punazca purAva zAmbuvedikAbhiH saMyukta' / satpIkamadhye mekhalAyayutazcaturdhana 64 bodhayadhyAso bahurataH // 668 // ho| nimabimbacitaH stuvo'sti bhavAnI stUpAnAmevaM krameNa svarUpaM syAt / tataH stUpasya purato vyAsAyAmAsaharU dvAvaza 12 vevIyutaM hemamayapIThamasti || 6 || hi / tamin poThe caturyojana dIrghaka yojanavyA saha kandho bahupalimaya jhAlayasahito - yojanAyata caturmahAzAlI patanuzAso // 1000 // bAraha dvAdazayojanavistRtazikharoM nAnAdalapuSyaphalo paJcAdhikapadmaparivAroM siddhArthacaizyanAmAnau taha staH / / 1001 // kapara kathita mukha maNDapAdikoM kA vyAsa Adi tathA unake Age sthita racanA kA svarUpa pandraha gAthAoM dvArA kahate haiM : : gAthA: -- jina mandiya ke Age jinamandira sahA hI vyAsa evaM mAyAmavAlA aura 16 yojana UMcA mukhamaNDapa hai| usa mukhamaNDapa ke Age caukora prokSaNa maNDapa hai, jisakA vyAsa sau yojana aura

Page #802
trilokasAra pApA : 995 se 1001 U~cAI sAdhika solaha yojana hai / yasa prekSaNa maNDapa ke bhAge do yojana UMcA, assI yojana caur3A, caukora aura svarNamaya pITha hai| usa pITha ke madhya meM cAra ke dhana ( 64 yojana ) pramANa caur3A aura solaha yojana UMcA, caukora maNimaya mAsthAna maNDapa hai| usake Age cAlIsa yojana U~ce stUpa kA maNimaya poLa hai / jo cAra dvAroM aura bAraha pavediyoM se saMyukta hai| usa pITha ke madhya meM tIna mekhalAoM kaTAniyoM se mahita, cAra ke ghana pramANa patra yopana IED yojana paur3I aura 64 yojana UMcA, baharatnoM me racita aura jinavimba se upacita stUpa hai / navoM stUpoM kA svarUpa isI krama se hai / usa stUpa ke Age hajAra yojana sambA. hajAra yojana cauhA bAraha vediyoM se saMyukta svarNamaya pITa hai| usa pITha ke Upara maNimaya tIna koToM se saMyukta siddhArma aura catya nAma ke do vRkSa haiN| una vRkSoM ke skandha 4 yojana bambe aura eka yojana caur3e haiN| bAraha yojana lamcI cAra mahAzAkhAe~ evaM aneka choTI zAkhAeM haiN| una vRkSoM kA uparima bhAga bAraha mojana caur3A hai / ve vRkSa nAnA prakAra ke patra, phala aura phaloM se sahita haiN| unake parivAra vRkSoM ko saMsthA padmabaha ke mukhya kamala ke parivAra kamaloM ke pramANa se pAca adhika hai // 965 se 1001 taka // { saptaka) vizeSA:-jinamandira ke dhAge jinamandira ke ho sadRza 100 yojana lambA, 50 yojana caur3A aura 16 yojana UMcA mukhamaNDapa hai / usa mukha maNDapa ke Age dhokora prekSaNa maNDapa hai| jo 500 yojana boyA 100 poSana lambA aura sAdhika 16 yojana UMcA hai| usa prakaraNa maNDapa ke Age 80 yojana lambA, mobana pAyA aura vo pojana UMcA ( caukora ) svarNamaya pITha hai| cabUtare kA nAma pITha hai| usa poTha ke madhya meM caukora, maNimaya, 14 yojana lambA, caur3A aura 16 yojana UMcA mAsthAna maNDapa hai / sabhAmaNDapa kA nAma AsthAna maNDapa hai| isa AsthAna maNDapa ke mAge 40 yojana UMce stUpa kA maNimaya pITha hai / vaha pITha cAra gopura dvAroM evaM bAraha pA vediyoM se sahita hai / usa pITha ke madhya meM tIna mevalAoM arthAt kaTanI se sahita 64 yojana lambA, 61 yojana caur3A aura 64 yojana UMcA, bahuratnoM se racita aura jina bimba se upacita stUpa hai| isI prakAra ke nava stUpa haiM / arthAta nava ho stUpoM ke svarUpoM kA varNana isI stUpa sahaza hai / ina stUpoM ke Upara jinabimba virAjamAna haiN| isa stUpa ke Age arthAt cAroM ora 10.0 yojana lambA, 1000 yojana cauhA bAraha vediyoM se saMyukta svarNamaya pITha hai / usa pITha ke Upara sijAmaM aura caitya nAma ke do vRkSa haiN| gina vRkSoM kA skandha 4 yojana lambA aura eka yojana caur3A hai / jinake cAra cAra mahAzAkhAoM kI lambAI 12 yojana pramANa hai| inameM choTI pAnAeM aneka hai / inakA uparima bhAga arthAt zikhara 12 yojana cor3A hai| ye vRkSa nAnA prakAra ke patra puSpa aura phaloM me sahita haiN| inake parivAra vRkSoM kI saMkhyA padraha ke mukhya kamala ke parivAra kamaloM ke pramANa se 5 adhika hai arthAt eka kAkha cALIsa hajAra eka sau bIsa hai|

Page #803
gAyA : 1002 tyati hAnikArA mUlanapIThaNisaNNA cauddimaM cAri siddhaniNapaDimA | taprado mahake pIThe citi vivihavaNNaNA / / 1002 // lagapIThaniSaNNA caturdikSu catasraH siddhajina pratimAH / utpurataH mahAketavaH poThetiSThanti vividhayanakAH // 1002 / / LA mUlaga / tacara lagatapIThamigharAmacatuvikSu catasraH siddhasarasUle siddhapratimA varayatamUle cinapratimAH santi / tapurataH poThe viviSavanakA mahAketavastimti / / 1002 // gAyArtha :- cAroM dizAoM meM una vRkSoM ke mUla meM jo poTha avasthita haiM una para cAra siddha pratimAe~ aura cAra arainta pratimAe~ virAjamAna hai| una pratimAoM ke Age pITha haiM jinameM nAnA prakAra ke varNana se yukta mahAdhvajAe sthita haiM / / 1002 / / vizeSArtha :- cAroM dizAoM meM sthita siddhArtha vRkSa kI pITha para siddha pratimAeM aura caityavRkSa kI pITha para arahanta pratimAeM virAjamAna haiM una pratimAoM ke Age pITha haiM jinameM nAnA prakAra ke vana se yukta mahAdhvajAe sthita haiN| zaMkA :- siddha pratimA aura arahanta pratimA meM kyA prastara hai ? samAdhAna :- arahuncha pratimA baSTa prAtihArya saMyukta hI hotI hai, kintu siddha pratimAM baTa prAvihAya rahita hotI hai / yathA :-- 1 vasunandi pratiSThA pATha tRtIya pariccheda : prAtihAryASTako petaM sampUrNAvayatraM zubham / bhAvarUpAtuviddhAGga, kArayed vimbamahaMtA / / 69 / / prAtihAryevinA zuddha siddha bimbamapIyAH / sUrINAM pAThakAnAM ca sAdhUnAm ca yathAgamam // 70 // artha :- aSTaprAvihAya se yukta, sampUrNa avayavoM se sundara tathA jinakA sanniveSa ( prAkRti ) bhAva ke anurUpa hai aime arahanta bimba kA nirmANa kareM // 63 // siddha pratimA zuddha evaM prAtihArya se rahita hotI hai| bAgamAnusAra mAcArya, upAdhyAya evaM arya kI pratimAoM kA bhI nirmANa kareM / / 70 / 2 jayasena pratiSThA pATha ke bimba nirmANa prakaraNa meM bhI kahA hai ki sallakSaNaM bhAvavivRddha hetukaM sampUrNa zuddhAvayavaM digambaraM / satprAtihAyyanija vizvabhAsuraM, saMkAraye vimbamathAItaH zubham // 180 //

Page #804
trilokasAra siddha zvarANAM pratimA'viyojyA, tatprAtihAryAdi vinA tathaiva / AcArya satpAThaka sAdhu siddha kSetrAdikAnAmapi bhAvavRddhaye / / 181 / / artha :- prazasta haiM lakSaNa jinake, jo bhAvoM kI vizuddhi meM kAraNa haiM, nirdoSa sarva avayavoM se sahita, nagna vigambara, sundara pratihArya evaM svakIya cihna me samanvita haiM aise manohara arahanta bimba kA nirmANa karAvaM | isI prakAra bhAvoM ko vizuddhi ke lie prAtihArya vinA siddhoM kI ( AgamAnusAra ) chAcArya, upAdhyAya evaM sAdhuoM kI bhI pratimAoM kA nirmANa karAveM / siddha kSetra Adi kI prAkRtiyoM kI bhI sthApanA kareM / / 180, 181 / / 760 hue haiN| gAthA : 1003 me 1008 3 zrIpAda sidAra ke prathama adhyAma meM bhI kahA hai ki : zAnta prasannamadhyastha, nAsAvasthA vikAra ek / sampUrNa bhAvarUpAnu, vihAna lakSaNAvitam // 63 // drAvidoSa nirmukta prAtihAryamakSayuk / J nirmApya vidhinA pIThe, jinabimbaM nivezayet // 64 // artha :-- zAnta, prasanna, madhyastha, mAmAya aura adhikAra dRSTi, sampUrNa bhAvAnurUpa, svakIya lakSaNa se samati raudrAdi ( kara vyAdi ) dRSTi se rahita tathA yakSa yakSaraNI sahita binabimba kA nirmANa karAkara vidhipUrvaka vaidikA meM virAjamAna kareM / / 63, 64 / / loDha :- upayukta pramANa paM0 bArelAlajI jaina rAjavaMdha TIkamagar3ha ke saujanya se prApta soludaya kovitthaDa kaNayatthaM bhAgA hu rayaNamayA / civatiyA bahugA baNaNayaNamaNaramaNA / / 1003 / / taprado jiNabharaNaM taccaudisa vividhakusuma caDa dahagA / dasa gADhasayadalAyadavAsA maNikaNaya vedijudA / / 1004 / / pugdo surakIcaNamapipAsAda hoMti pIhipA saduge / pada dalavAsI vappurado toraNaM hodi / / 1005 / / taM maNithaMbhagAThiyaM sutAghaMTAsujAla paNNudayaM / tadalajoSaNavAsaM jiNavika daMvaramaNi / / 1006 // pugdo pAsAdadugaM phalihAdimasAladArapAsage | manmaMtare saddayaM dalavAsaM raNasaMghaDiyaM / / 1007 || jaM parimANaM bhaNidaM puSagadAra mhi maMDavAdINaM / . dakSiNa uttaradAre tadaddhamANaM gahadavvaM / / 1008 //

Page #805
/ / 1003 se 1003 nadati glokAdhikA naMdaNa bhiseyaNaca NasaMgIyavaloya maMDayehiM judA / kIDaNaguNaNa gihi ya visAlavara pasAlehiM / / 1.09 // SoDazodayAH koyavistArAH kanakastambhAyagA hi ratnamayAH / citrapaTa tritayA bahukA jananayanamanoramaNAH // 1003 / / tatpurataH jinabhavanaM taccaturdikSu vividhakusumAH catvAyo hradAH / dazavidyASazatadalAyalavyAsAH mariNakanakavedIyutAH // 1004 // purastAt surakrIDana maNimayaprAsAdadvayaM bhavanti vIvipAzvaMdvaye / pacAdudayaM valavyAsaM sarapuratastoraNaM bhavati // 105 // tat maNistambhAva sthita muktAghaNTAsujAnaM pacAzadudayaM / baddala yojanavyAsaM jinabimbakadambaramaNIyaM // 1006 / / purataH prAsAdadvayaM skaTikAdimazAlA pAvadvaye / abhyantare zatodayaM dalavyAsaM ratnasaGghaTitam / / 1007 / / yat parimANaM bhaNitaM pUrvadvAre maNDapAdInAm / dakSiNottaradvAre tadadyamAnaM grahItavyaM // 1008 // vandanAbhiSekanartanasaGgItAva lokamaNDapa yutAni / kIDanAnagRhaiva vizAla paTTazAlaH // 1006 // 061 soludaya / SoDaza 16 yojanorayA ekakozavistArA: tat ketUna kanakastambha ! neSAmapragA rAnamayA bahukAH jananayama manorama khAcitrapaTa tratrayA zobhante / / 1003 // tappura / tadAtpurato jinabhavanamasti tasya catuvica viviSakusumA dazayojanA vA ghAH zatayojanAtAstavarSa 50 vyAsA marikanakavedIyutAzcarakhArI havAH santi // 1004 // puraSa / tataH purastAdvayIpAdadaye pAza 50 yojanovayaM taddala 25 vyAsaM surajanamamikaprAsAdayaM bhavati / tasya puratastoragaM bhavati / / 1005 / / taM maNi / toraNaM maNistambhASasthitaM muktApaSTAsujAle pacAza 50 cojanovala 25 yojanavyAsaM jinavisvakadambaramatIyaM bhavati // 1006 // puravo toraNasya purataH sphaTikamayAdimazAlasyAspansare dvArapArzvadvaye zatayojanoyaM laddala 50 praznaghaTitaM prAsAdayamasti // 107 // pari / pUrvasmin dvAre maNDapabono yatparimANaM maNitaM tasyApramANaM dakSiNadvAre utaradvAre brahItavyam // 1008 96

Page #806
trilokasArada pAmA 1003 se 1003 baMdA sAni caMnyAsayAni punarvannAbhiSekanartanasaGgIta loka maDape tAni krIDanagunagRhazva vizAlavara paTTyA lezca yutAni bhavanti // 106 / / 752 gAvArtha :- canAoM ke svamaya stambha solaha yojana UMce aura eka koza caur3e haiN| una svarNa stambhoM ke agrabhAga raznamaya evaM manuSyoM ke netra aura mana ko sundara lagane vAle bahuta se nAnA prakAra ke bajA rUpa vastroM evaM tIna chatroM se zobhAyamAna haiN| usa dhvajApITha ke Age jina mandira hai, jinako cAroM dizAoM meM nAnA prakAra ke phUloM se evaM maNimaya aura svarNamaya vediyoM se saMyukta, sI yojana lambe, 50 yojana cAMr3e aura daza yojana gahare cAra draha hai| ina grahoM ke Age jo vIthI ( mArga ) haiM unake donoM pApoM meM devoM ke krIDA karane ke maNimaya do prAsAda haiM, jinakI UMcAI 50 yojana aura caur3AI 25 yojana hai| ina prAsAdoM ke Age toraNa hai| ve toraNa maNimaya stambhoM ke agra bhAga meM sthita, motomAla aura ghanTAoM ke samUha se yukta tathA jinabimboM ke samUha se ramaNIka hai| unakI U~cAI pacAsa yojana aura caur3AI pazcIsa yojana pramANa hai| usa toraNa ke Age sphaTikamaya prathama koTa hai / usa koTadvAra ke donoM pArzva bhAgoM meM koTa ke bhItara sau yojana UMce aura UMcAI ke abhAga pramANa arthAt 5 yojana caur3e ratnanirmAti ho| jo kahA 1 thA usakA artha pramANa dakSiNottara dvAroM meM grahaNa karanA cAhie / ve donoM mandira bandanA maNDapa, abhiSeka maNDapa nartana, saMgIta aura abalokana maNDapoM se tathA gRha, guNana gRha (zAstrAbhyAsa Adi kA sthAna ) aura vizAla evaM utkRSTa paTTazAlA se saMyukta haiM / / 1003 se 1006 vizeSArtha :- una dhvajAoM ke svarNamaya stambha 16 yojana UMce aura eka koza cor3e haiM / una jAoM ke stramaya stambhoM ke agrabhAga ratnamaya evaM manuSyoM ke mana aura netroM ko ramalIka lagane vAle, tathA nAnA prakAra ke dhvajA rUpa vastroM se yukta bahuta sI dhvajAoM aura tIna chAtroM se zobhAyamAna hai / sampUrNa dhvajA ratnamaya hai / arthAt pudgala kA hI pariNamana vastra rUpa huA hai| isa dhvajA pITha ke Age jinamandira haiM, jinakI cAroM dizAoM meM vividha prakAra ke pahaloM se evaM maNimaya aura svamaya vediyoM se saMyukta, sau yojana lambe 50 yojana bIr3e aura daza yojana gare cAra draha haiN| ina drahoM ke kA jo mArga hai, unake donoM pArzva bhAgoM meM devoM ke kor3A karane ke maNimaya do prAsAda haiM jinakI UMcAI 50 yojana aura caur3AI 25 yojana hai| ina prAsAdoM ke Age toraNa hai; jo maNimaya stambhoM ke agrabhAga meM sthita motImAla aura ghaNTAoM ke samUha se yukta evaM jinabimboM ke samUha me ramaNIka haiN| unakI kacAI 50 yojana aura caur3AI 25 yojana pramANa hai| una toraNoM ke Age sphaTikamaya prathama phoTa hai| usa koTadvAra ke donoM pArzva bhAgoM meM koTa ke bhItara 100 yojana UMce aura 50 yojana caube, ratnanirmAti do mandira haiM / pUrvadvAra meM maNDapAdika kA jo pramANa kahA thA usakA artha pramANa zi aura uttara dvAroM meM grahaNa karanA caahie| ve donoM mandira vandanA maNDapa abhiSeka maNDapa, ratana maNDapa,

Page #807
pASA11.10-1011 naratimaMglokAdhikAra saMgIta maNDapa aura avaloka maNDapoM se tathA koDAgRha, guraNana gRha (zAstrAbhyAsa Adi kA sthAna) aura vizAla evaM utkRSTa paTTAchA (citrAma Adi dikhAne kA sthAna ) se saMyukta hai| sAmprataM prathamadvitIyazAlayorantarAmasvarUpamAha sihamapara sahagaruDasihidiNahaMsAraviMdacakkaSayA / puda aTThasayA caudisamaske ke manusaya khullA // 1.10 // siNhgjvRssbhgruddshikhiiNdvinhNsaarvindckrdhvjaa|| pRthak aSTazatAni caturdiza mekakasmin aSTazata jhullAH 11.10 // siha / siMhAjavaSamagajazizodinahaMsAravindhacakravamA pak pRSadhotarazatAni / evaM pratyeka catuvikSu bhavanti / atrakakasmina puruSambaje aSTottarazatamullakAmamA bhavanti / 1010 // ch| prathama aura dvitIya koToM ke antarAla kA svarUpa kahate haiM 1 pApA:-pratyeka jina mandira kI cAroM dizAoM meM siMha hAthI, vRSabha, garuDa, mayUra, canca, sUrya, hasa, kamala aura cakra ke AkAra kI 108, 108 bajAe haiM tathA ina 108,108 mukhya ijAoM meM pratyeka ko 108, 18 choTI vajAe~ haiN|| 1010 // vizeSArma 1--pratyeka jina mandira kI cAroM dizAoM meM siMha, hAthI, vRSabha, pakar3a, mayura, candra, sUrya, haMsa, kamala aura caka ke cihnoM se cihnita 108, 108 mukhya bajAe haiM tathA la 108, 108 mukhya dhvajAoM meM pratyeka kI 108, 108 hI choTI vanAeM haiN| prathama aura dvitIya koTa ke bIca ke antarAla meM dhvajAe haiN| pratyeka jina mandira ko, eka dizA meM miha cihnAGkita dhvajAe~ 105 hAthI cinhAGkita 108 isI prakAra vRSabhAdi cihnAGkita bhI 108, 10 mukhya dhvajAeM haiN| arthAta mandira kI eka dizA meM siMha Adi daza prakAra ke cihnoM ko dhAraNa karane vAlI ( 108x1. )= 1080 murupa dhvajAe haiN| eka diSA meM 1080 hai, ata: cAya dizAmoM meM ( 180x4)=4320 mukhya dhvajAeM huI / eka mukhya dhvajA kI choTI parivAra dhvajAeM 10 haiM ata: 4320 mukhya dhvajAoM ko ( 4320410%)-465560 parivAra vAloM kA pramANa hai aura eka mandira sambandhI sampUrNa dhvanAoM kA pramANa (46156+4320 47.80 hai| ye vajAe~ prathama aura dvitIya koTa ke antarAla meM haiN| dvitIyaprakAraprAkArabAyorantarAlasvarUpaM gAthAtrayeNAha cauvaNamasoyasapacchadacaMpayacUdamettha kappatarU | kaNayamayakusumasohA maragayamayavivihaecaDDhA // 1011 / / " -.-.' . L A %D . . . -

Page #808
trilokasAra beluriyaphalA vimavisAlasAhA dasappayArA te / pallaMkapAhiheraga caudisamUlagaya jimapaDimA // 1.12 // sAlacayapIDhagyajuttA maNisAipacapuSphaphalA / taccauvaNamajhagayA cediyarukkhA susohaMti // 1.11 // caturvanamazokasaptacchadacampaka cUtamatra kalpataravaH / kanakamayakusumazobhAH marakatamaryAvavidhapatrAThyAH // 1011 / / vaiDUryaphalA vidramavizAlazAkhAH bazaprakArAste / palyaGkaprAtihAryagAH caturdizAmulagatA vinapratimAH // 1012 / / zAlapapotramayuktAH mnnishaakhaaptrpusspphlaa|| tamcaturvanamadhyagatA: caityavRkSAH suzobhante / / 1013 // c| prazokasatahadampakatamayAni pratvAri vanAni santi / atra punaH kanakamayakusumazobhitA: mapavivizpA para mala // 1 // periya / te ca puna: basUryaphalA vinumavizAlazAsA: yazaprakArAH syuH / tatraiva parne punA palyAtihAprayuktaviramagajinapratimAH // 1012 // sAla / zAsatrayapoThatrayayuktAH maNimayazAarpatrapuSpaphalAcaturvanamadhyAtAyacayapRkSA: suzobhante // 1013 // aba vitIya koTa aura tRtIya ( mAla ) phoTa ke antarAla kA svarUpa cIna pAthAoM dvArA mAhate haiM: gApA:-dvitIya aura tRtIya koTa ke antarAla meM azoka, saptacchava, campaka aura Amra ke pAra vana hai| una vanoM meM bhojanAGgAdi daza prakAra ke kalpavRkSa hai, jo svarNamaya phUloM se suzobhita, marakata maNimaya nAnA prakAra ke patroM se sahita, vaiDUrya ratnamasa phaloM se yukta aura vidra ma ma gAmaya DhAliyoM se saMyukta haiN| una cAroM vanoM ke madhya meM tIna koTa aura tIna pITha se saMyukta tathA maNimaya hAmI, patra, puSma aura phaloM se yukta caityavRkSa zobhAyamAna hote haiN| una caitya vRkSoM ke mUla kI cAroM dizAoM meM palyAsana prAya prAtihAyoM se yukta vina vimba virAjamAna haiM // 1.11-1013 / / viyovArya :-dUsare aura sosare koTa ke antarAla meM azoka, saptacchada, pampaka aura mAtra ke cAra vana haiN| una vanoM meM svarNamaya phUloM se suzosisa, marakata mariNamaya nAnA prakAra ke poM se sahita vahayaratnamaya phaloM se yukta aura vidrama mUgAmaya hAliyoM se saMyukta bhojanAGgAdi daza prakAra ke kalpa vRkSa haiN| una cAroM vanoM ke madhya meM tIna koTa evaM tIna pITha se saMyukta tathA maNimaya DAlI, patra, puSpa aura phaloM se yukta pAra caityavRkSa zobhAyamAna hote haiM / ina caityavRkSoM ke mUla kI cAroM dizAoM meM patyazAsana evaM chatra, pamarAdiprAsiMhAgoM se yukta jina bimba virAjamAna haiN|

Page #809
pAvA: 1.14 narasiyAtalokAdhikAra .. nandAdivApInA mAnastammAnAM ca vizeSasvarUpamAha gaMdAdIya timehala tivIDhayA maMti dhammavihavApi / paDhimAghiDiyamakA vaNabhUcaThavIhimajjhandi / / 1.14 / / nandAdikA nimekhalAH tripIThakA bhAnti pravimA ppi| pratimAdhiSThitamUrSAnaH banabhUcatuvImadhye // 1014 // vaMdA / prAguktA mamAviSomavApyastrimekhalAyuktA bhAnti / bhUpariNaSicaturvoSImadhye pratimAdhiSThitamUrSAnaH dharmavibhavA papi mAnastambhA isya: tripAThapuktA bhAnti // 1014 prati dhoneminAbAviracite nisokasAre marasirpaglokAdhikAra // 6 // nandAdi vApiyoM aura mAnastambhoM kA vizeSa svarUpa kahate haiN| gAyA:-nandAdi solaha vApikAeM sIna koTo se saMyukta hai tathA vana kI bhUmi ke nikaTa patupaM vIthI ke madhya meM tIna pIThau yukta jina pratimA se adhiSThita hai, a ( a ) bhAga: jinakA nayA po dharma rUpI vaibhava se yukta haiM aise mAnastambha zobhAyamAna hote hai // 1015 / vizeSANa-pUrvokta mandAvi solaha vApikAeM tIna phoTo se saMyukta zobhAyamAna hotI hai, aura unhIM vanoM kI bhUmi ke nikaTa caturtha vIthI ke madhya meM, tIna pIThoM se mukta, uparima bhAga para jina pratimA se adhiSThita tapA dharma pI vaibhava se yukta mAnastambha zobhAyamAna hote haiN| ... . . .... iti zrInemicandrAcAryaviracita trilokasAra prantha meM naraviryaglokAdhikAra kA varNana pUrNa huA // 6 //

Page #810
G trilokasAra atha prazastiH antyamaGgalArthaM sarveSAM sarvajJapratirUpANAM vandana karoti--- vAcA : 1015-1016 jiNasiddhANaM pahimA kiDiyA kiTTimA du adisohA / rayaNamayA hemamayA rUpamayA tANi vaMdApi / / 1015 / / jina siddhAnAM pratimA akRtrimAH kRtrimAstu atizobhAH / ratnamayA hemamayA rUpyamayyaH tAH vande // 1015 / / jie / matrimAH kRtrimA pratizobhA ratnamathyo hemamathyo rUpyamabhyo jinAnAM siddhA ca pratimAstAni vimvardhana vande // 1015 / / antyamaGgala hetu sarvajJa ke sampUrNa prativimboM kI vandanA karate haiM gAmArtha:-- atyanta zobhA saMyukta ratnamaya, Dremamaya aura rUpyamaya lakutrimatrima sabhI ahaMta aura siddha pratimAnoM ko namaskAra karatA hU~ / / 1015 / / punarazya maGgalArthameva gaNanA sametAnAM samuditAkRtrimajinagRhANAM vadanAM kurvanAdakohI lakkha saha aTTaya paNa satcaNaudI ya / causadamegAsIdI gaNaNagae cedie baMde / / 1016 / / koTayaH lakSyANi sahasrANi STa SaT pAzat saptanavatiH ca / catuH zatamekAzItiH gaNanAgatAni saMtyAni vande / / 1016 / / phoDo / praTo koTayaH SaTpaJcAzalla ANi saptanavatisahasrANi cakSuH zatAni ekAzItipramitAni 8567481 nAgAmi caityAlayAni vande // 1016 // punaH mantima maMgala hetu saMkhyA sahita samudAyarUpa akRtrima jinamandiroM ko namaskAra karate hai : gAyArthaH :- ATha karor3a chappana lAkha sattAnave hajAra cAra sau ikyAsI caMsyAlayoM ko maiM namaskAra karatA hU~ / / 1016 / / vizeSArthaH - bhavanavAsI, vaimAnika evaM madhyaloka sambandhI 55697481 jinamandiroM ko namaskAra ho / jyotiSa vyantara devoM ke jinamandira asaMkhyAta haiM, ataH ve gaNanA meM nahIM Ate kintu upalakSaNa se unheM bhI namaskAra ho / sAmprataM zAstramidaM parisamApayannamamaMgalArthameva trilokagocarANAM kRtrimAkRtrimajinabhavanAnA banda kurvannAha --

Page #811
bApA 1017-2018 atha prazastiH 767 tihubaNajiNidagehe akiTTime kiTTime vikAlabhave / vaNakumaravihaMgAmaraNarakhecaravaMdie vaMde // 1017 // tribhuvanajinendragehAn akRtrimAna kRSimAna trikAlabhavAn / vAnakumAravidha tAMyAmaranarakhecaravAvatAn bandai // 1.17 // tih| prakRtrimAn kRSimAn trikAlabhavAn pantarabhavanavAsijyotiSkakalpavAsinarakhecarapanditAna tribhuvanajinendragehAn bacce // 1017 // aba isa zAstra ko pUrNa karate hue AcArya antima maMgala hetu jilokayocara akRtrima kRtrima samI jinamandiroM ko dAdanA karane ke lie kahate haiM gAthArtha :-vyastara, bhavanavAsI, jyotiSka, kalpavAsI, manuSya evaM vidyAdharoM se vandita trikAlasambandhI tIna loka sthita kRtrima akRtrima jinamandiroM kI vandanA karatA hU~ / / 10.17 // vizeSArtha :--atIta, anAgata aura vartamAna sambandhI, karva, madhya aura pAtAla loka meM dhyAtara, bhavanavAsI, jyotiSka, kalpavAsI, manuSya aura vidyAparoM dvArA vandita sampUrNa akRtrima kRtrima caityAlayoM kI maiM vandanA karatA huuN| antyamaMgalAnantaraM granthakAraH svakIpaunatya pariharati idi themicaMdamuNiNA appasudeNamayamaMdiyaccheNa | rahayo tiloyasAro khamaMtu taM bahusudAiriyA // 1.18 // iti nemicandramunitA alpa tenAbhayanadivasena / racitastrilokasAraH kSamantu taM bahuzrutAcAryAH // 11 // iti / ityevaM prakAreNApazrutenAmayanandisiddhAntakrivarasena dhonemicanna siddhAnta caraNa' gaNinA milokazArAkhyo grantho racitaH saMbahumatAvAH kSamantu // 1018 // antima maMgala ke bAda graMthakAra apane yoddhasya kA parihAra karate haiM gAmArya :- abhayanandi siddhAntacakravartI ke vatsa { ziSya ), alpa zrutajJAna ke pArI prAcArya zrInemicandra siddhAntacakravartI dvArA yaha pilokasAra graMtha racA gayA hai| unheM bahuzrutadhAraka AcArya kSamA kreN|| 1.18 // vizeSApa:-abhaya nandi siddhAntacakravartI ke alpazca tazAnadhArI ziSya AcArya zrInemicandrasiddhAstacakravartI dvArA prastuta bilokasAra graMtha likhA gayA hai / isameM yadi kisI prakAra kI bhUla huI ho to bahuzrutadhArI AcArya kSamA pradAna kreN| 1 pati {40) /

Page #812
768 trilokasAra pApA: 1-2 TIkAkAravaktavyam taM trilokasAramalariSNumatrivacandratravidyadevo api AtmIyamIddhatyaM pariharati gurugNemicaMdasammadakadivayamAhA tahi tahiM raidA | mAivacaMda tipijjeNiNamaNusaraNijjamajjehiM / / 1 // gurune micandrasammatakatipayagAthA: tatra tatra rcinaaH| mAghavacandra vidya damanusaraNIyamAyaH // 1 // sakIyaguknemicandrasiddhAsahita sammatA: prayayA prayANAM nemicandrasidAntavevAnAmabhiprAyAnusAriNaH katipayagAthA: mAdhavacanAviyenApi tatra tatra racitAH / isamapyAyeMgacAryamusaraNopama // 1 // isa trilokasAra grantha ko alaGkArarUpa karane vAle bhASavacanda vidyadeva bhI apane auddhatya kA parihAra karate hai gAcArya :- apane guru zrInemicandra siddhAntacakravartI ko sammati se athavA unake abhiprAyAnusAra kucha gApAeM mAvacandra vidyadeva dvArA bhI matra tatra racI gaI hai| aisA pradhAna AcAryoM dvArA jAnanA cAhie // 1 // sAmpratamala sArakApyantyamaGgalaM kurvannabhISTAzaMsanaM karoti marahaMtasiddha bAiriyuvajjhapAsAhu paMcaparameTTI / iya paMcaNamokAro mave bhave mama suI ditu / / 2 // arahantasiddhAcAryopAdhyAyasAghavA pkssprmessttinH| iti paJcanamaskAraH bhave bhave mama sukhaM vadatu / / 5 // iti TIkAkArayatamyam / aba grantha ko alaMkRta karane vAle mASavacandra vidyadeva bhI antamaMgala karate hue apane abhISTa hala kI yAcanA karate haiM gApArya':-arahanta, sikha, prAcArya, upAdhyAya aura sASu ye paJca parameSThI hai| pazcaparameSThI svarUpa pazcanamaskAra maMtra mujhe bhava bhava meM sukhakArI ho / / 2 / / saMskana TIkAkAra kA vakta pUrNa haa|

Page #813
trilokasAra prazastiH sa pAtu pAvanAyo'smAn surAsurakRtAnatiH / agASAsArasaMsArasAgarottArakAraNam // 1 // kundakundAnvaye putte vizrute gaganopame / sUriH sUryanibho jAta AcArya: zAntisAgaraH / / 2 / / tasthAcAryapada lebhe munipo ciirsaagrH| kRzAGgastasya satiSyo jAtaH zrIzivasAgaraH ||3 // zivyAnugrahasaMdakSo medhAvI ca muzikSakaH / vivekazvayaMsampanno guruvArapIprasArakaH // 4 / / azuddhamatimApritya patitAhaM bhvaarnnve| ArthikAyAH padaM dattvA guruNA tena tAritA / / 5 / / mAM vizuddhati kRtvA datvA ca jJAnasampadam / svayaM samAdhi samprApya svargalokaM smaabhitH||6|| tasya paTTa sthitaH sUridharmasindhumunIzvaraH / prasannavadano yogI vinayena samanvitaH / / 7 / / guNajJaH sanmati: sindhurjJAnAmRnasupUritaH / upadeSTA vatajyeSTho gariSThaH sarvasAdhuSu // 5 // zaraNaprAsaMtrAtA zrutasindhuH pra tAmbudhiH / jJAnAmbhodhiH kRpAmbhodhiH zaraNyo me sadA bhavet / / 9 / / vAtsalyAdiguNopeto lokaacaardhurndhrH| bAlavaMdyaH sumarmajJo niSNAta atasAgare // 10 // tatprasAdAskutA TIkA jhASTrabhASAmayI mayA / granthatrilokasArasya nemonduracitasya vai // 11 // abhozAjJAnatAyukto'jitasindhumunIzvaraH / mama vidyAgururjIyAd devvaanniivishaardH|| 11 / atandrAlubhavAdabhItI bhavAndheH setusanimaH / zAntastrAntaH sudhI ziSTo hRSIkajayatatparaH / / 13 / / jJAnadhyAnasaporaktAH sarve nigraMnyasAdhavaH / kurvantu maGgalaM me'tra bhaktyA tAn vinamAmyaham // 14 // rAjasthAna pradezasya ramye jayapurAbhidhe / pattane khAniyAkSetre nimaMlavAyumaNDale / / 15 / / janAnAyase bhavye bhAsete jinamandire / tatra zrIvAsupUjyasya mandire'timanohare // 16 // parvatopariya kApAnte rambArAmavibhUSite / vArAdarIti vikhyAte prakoSThe svAmanasthitA || 17 // jyeSThamAse sita pakSe rAkAyAM zukravAsare / ekAnasArdhasahala-daye'de vIravatsare / / 18 // (2465) mastrizUnya nayana-mite vikramahAyane / pUI cakAra sakSipto TokAmetAmahaM zubhAm // 16 // (2060) rAbatAM bhuvi TokapA mAvacandradivAkaro / kurvANAjJAnavidhvaMsaM dadhAnAmodasambharam / / 20 // granthanilo kasArAkhyo gambhIraH sAgaro yathA / skhalitaM tatra kSantavyaM budharmemanda medhasaH / / 21 / / -mAyikA vizuddhamati

Page #814
pariziSTa khaMDa 1 karaNasUtra gAta. 17, 11, 11 yA taguNo skUla sidhi hotI hai| pAsa ke varga ko 10 se guNA karI vargamUla prApta karane para sUkSma paridhi hotI hai| ___ vyAsa ke cauthAI se paridhi ko guNA karane para kSetraphala hotA hai| kSetraphala ko vaidha se guNA karane para khAtaphala ( ghanaphala ) hotA hai / dhyAsa ke arghabhAga kA ghana karanA cAhiye / usa dhana kA punaH argha bhAga kara e se guNA karane para jo labdha prApta ho vahI goSTa vastu (geMda Adi ) kA ghanakala hai| paridhi ke gyArahaveM bhAga ko pariSi ke chaThaveM bhAgake vargasa guNita karane para zimAu kA dhanaphala ( zikSAphala ) prApta hotA hai| mukha bhora bhUmi meM se jisakA pramANa adhika ho usameM se hona pramANa ko ghaTAkara, eka kama pada se bhAjita karane para caya' kA pramANa prApta hotA hai isa caya ko vivakSita pada kI saMkhyA se guNA kara, guNanaphala ko hona pramANa meM jor3ane para vivakSita pada kA pramANa prApta hotA hai| mukha aura bhUmi ko jor3akara mArA karake pada se guNA karane para padadhana yA kSetra phala kI prApti hotI hai| eka kama pada kA caya meM guNAkara, guNAnaphala ko bhUmimeM se SaTA dene para mukha kI prApti hotI hai tathA mukhameM jor3ane se bhUmi kI prApti hotI hai| pada meM se eka ghaTAkara do se bhAjita karake uttara (caya ) se guNA karane para, usameM prabhava ( mukha jokara padase guNita karane para pada pana prApta hotA hai| vivakSita gRthvI ke indraka viauMko saMkhyAmeM se eka ghaTA kara AdhA pArane para, jo labdha prApta ho, usakA varga kara, usameM usakA vargamUla jor3a denese tathA 8 se guNA kara 4 jor3ane para jo labdha prApta ho usako indraka viloMko saMkhyAse guNita kara dene para vivakSita pRthvI kA saGkalita dhana prApta hotA hai| pada kA jitanA pramANa hai, utano bAya guNAkAra kA parasparameM guNAkA prApta guNAnaphalameM se eka ghaTA kara, eka kama guNAphArase bhAjita karane para jo indha 114, 163 163

Page #815
pariziSTa khaMDa 3 pariziSTa khaMDa 3 vAsanA gAthA 17 : pRSTa 19-20 paridhi vyAsa kI tiguNI hotI hai| isakI vAsanA isa prakAra hai- eka lAkha yojana vyAsa vAle golAkAra kSetra ko AdhA kara punaH donoM ardhabhAgoM kA AdhA AdhA karane se cAra bhAga ho jAte haiN| ina cAroM khaNDoM meM se madhya ke do khaNDoM ko milA dene para madhya meM akSetra ho jAtA hai| isa ardhabhASa meM karaNa ke ho jAta hai. inameM se punaH pratyeka kA artha bhAga karake madhya ke do khaNDa milA dene se paridhi ke ardhavyAsa barAbara chaha khaNDa ho jAte haiN| chaha khaNDoM meM se do do khaNDoM ko milA dene se vyAsa ke barAbara paridhi ke tIna khaNDa ho jAte haiM / etatsambandhI citroM ke lie pRSTha 90 dekhanA caahie| trijyA ( ardha vyAsa) se vRtta kI paridhi para kisI eka bindu se paridhi para cApa lagAkara, punaH paridhi para usa cApa ke bindu se punaH paridhi para cApa lagAne se aura paridhi para cApa bindu ko kendra mAnakara punaH paridhi para cApa lagAte lagAte trijyA ( artha vyAsa ) barAbara paridhi ke chaha khaNDa ho jAte haiM / ardhavyAsa barAbara chaha khaNDa vyAsa- barAbara tIna khaNDoM ke samAna hai| isa prakAra sthUla rUpa se paridhi vyAsa ko tiguNI siddha ho jAtI hai / gAthA 19 : pRSTha 26-28 geMda saha gola vastu kA ghanaphala mamacaturasra ghanAtmaka ke ghanaphala kA hotA hai| isakI vAsanA isa prakAra hai eka vyAsa aura eka khAta vAle geMda jaisI pola vastu ko ASA karake, usameM se eka ardhabhAga kA upari bhAga, jo ki pUrNa vRttarUpa hai ke tIna khaNDa karake, unameM se eka tRtIya aMza ke Upara se nIce taka do khaNDa karake, isa prakAra rakhA jAve ki eka caturasra kSetra banajAve / golaka rUpa geMda ke a khaNDa ke madhya bhAga meM vedha yadyapi tathApi donoM pAzvaM bhAgoM meM kramaza: hIna hotA gayA hai| isa hIna sthAna meM caturthAMza arthAt Adhe kA cauthAI ( 33 ) RNa rUpa se niHkSipta karane para samasthala ho jAtA hai / isa samasthala kA tiraMgarUpa se chedakara Upara rakha denese aura RNa nikAla lene para veSa {{{{x} } }= raha jAtA hai / abhaMgolaka ke tIsare khaNDa kI bhujA aura koTi 33 hai / bhujA aura phoTi 3 ko paraspara guNA karane se (3 x) kSetraphala prApta hotA hai| isa kSetraphala

Page #816
vAsanA -7- 19 ko vedha (34) se guNita karane para ardhagolaka ke tosare bhAga kA pana cala (xsxs) prApta hotA hai| pUrNa gada ke isa prakAra ke chaha bhAga hote haiN| jabaki ageiMda ke eka vibhAga kA anaphala (2x3x10-3 taba pUrNa golageMda ke chaha bhAgoM kA kitamA kSetraphala hogA ? isa prakAra rAzika karane para chaha bhAgoM arthAt pUrNa geMda kA ghamaphala xxx prApta hotA hai| { vitra graMtha meM dekhane caahie| gAyA 22 ! pRSTha 3. kuNDa kI zikhA ke ghanaphala kI vAsanA banAkAra kSetra meM dhyAsa sa tiguNI paridhi hotI hai| paridhi ko cauthAI vyAsase guNA karane para vRttAkAra kA kSetraphala hotA hai / kuNDa ko zikhAu bharanese zikSA kI UMcAI paridhi kI gyArahavAM bhAga hotA hai| zikhAu coTI se nIce taka DhAlu rUpa honI hai ataH usakA kSetraphala tihAI hotA hai| ata: zikhA kA ghanaphaLa = pAsa x 34 vyAsa x paridhi x =vyAsa x vyAma - paridhi vyAsa - vyAya ra paridhi-3 vyAsa 4 3 vyAsa x paridhi =( paridhi } x paridhi arthAt paridhi ke kAraTace bhAga meM paridhi ke chaThaveM bhAga ke varga ko guNA karane se zikhAu kA ghanaphala prA hotA hai / gAthA 96 : pRSTha 9.-91 vRtAkAra kSetra kI paridhi viSkambha se V10guNI hotI hai, isakI vAsanA isa prakAra hai gola ghere ke vyAsa ke bAbara samAcaturasra kSetra ko bhujA va koTo vi 1 va vi 1 hai| isa caturbhuja ke karaNa kA varga vi 14ft 1+vi 1x vi 1 hai| arthAta 2 vi vi hai / isa kamaNavarga ko AdhA karane para do adhaM bhAga ho jAte haiN| punaH adhaM karane para caturthAza ho jAtA hai / isakA bhI AdhA karane para AThavAM paMca ho jAtA hai| isa aSTamAMza ko mujA vi vi 2 arthAt vivi aura kATi vivi-vivi hai| bhuja aura koTi kA samAna cheda karane para bhuga - vi vi 24242 aura koTi vivi ho jAtA hai / ina donoM ko joDane para vi vi 10 prApta hotA hai / jaba ki eka aSTamAMza kA pramANa vi vi 10 taba 6 paMzoM kA pramANa kitanA hogA? varga rAzi kA guNAkAra varga rUpa hotA hai| ata: ATha aMzoM kA pramANa vi vi 10 x x 8 arthAt vivi 10 arthAt paridhi kA varga vimamma vargama dasa guNita hai| varga mUla karane para 10 ke bagaMmUla meM guNita-vyAsa paridhi kA pramANa hotA hai| (citra pRtha 90-91 para haiN| gAthA 103 : pRSTha 98 ___ lavaNa samudra arthAt antaraMga bhaura bahiraMga do vRttoM ke bIca ke kSetra kA kSetraphala caturana rUpa meM prApta karane ko vAsanA-lavaNa samudra ke valaya vyAma ko Upara se cheda kara phailA dene para eka viSapa T ."

Page #817
mAmA gASA paTha . gAthA gApA vaM. pRSThasa. 11 15 516 533 663 puzvAvareNa parihI puTavunaradakviNadisa puSve vimajha kula poggalabAikakkhAyo porANi yA tadA te 2665 148 15 565 phariNayarasasamANaM phaliharajadaM ka kumuraM 8.5 682 423 450 404 235 217 122 palko sAyarasUI pr'aar`aa paMcamacarime pAra paMca. mAramA paMcAhadipirajjU paMcuttarasattasayA pAkapAMDukaMgaka pAyAragouradaThala pAyAraMtambhAge pAyArANaM uri pAse uvavAdagimaM pAso du samgavaso piThakapamittapahA puzvarasayaMbhuramA pukharasiMghupayadhaNaM putridaya meguNaM puDhavI paumadI igi puNarapi chiSNe pazcima puSaNaviNe amavAse puSaNAparaNAgapUrI puNNA sahamayAvatyA puragAmavaTTaNAdI purado bhatUNa vahi . purakho pAsAdadugaM purako surakoSNamaNi purasapiyA pukatA purusA puSsuttamama pumbavarajIbasese puzvavara videite pumbAdisapura aba bhara 897 647 4 , U baramAmuha kada vaya 446 battIsaTTAvAsa battIsamaTThabIsa battIsa ve mahamsA balagovimihAmaNi baladevA vijayAcala 166 balabhaddaNAmakule pahuvaNaNapAsAvA 27 nAdAna magAigi nAvAla sahassa pUha bAbAla solasakadi bArasa coisa sopasa 633 bArahajhopaNavirapara bApattari bAdAkSI vAvIsaM ca sahassA 760 bAvIsa solasigNiya bAsaTTho seTigayA gahisuI balaya bAhirasuI varga | viguNaNapatIde A .. 28 26 802 1001 756 28 2007 100 271 231 18 265 421301

Page #818
pAthA saM0 pRSTha saM. 424 383 gASA saM0 pRSTha saM. 261 232 2 // __235 21. mAthA bhujagA bhugasAtI mUdANaM tu surUvA sUbArAdo 128 bhUdANa rakhasA bhUbhahamAla sANuga bhUmajanago vAso bhUmIdo dasabhAgo bhomindakaM prajme Rio diguNe sagiTu isupe viSiye bAre puSNa vidiye padama kuma veyAdi viuttariyA beruvatadiyacana bairuvavamgadhArA bemvavidadhArA belapara sujamavimANANa besadachappaNNagula 245 520 103 62 254 241 54 178 8.1 8. 3 677 400 746 586 . 634 53. 754 630 77t maghamaNakumAro majjArasANa sUpara 673 majijhama umakassAraNaM majjhimacaujugalANaM majjhimaparidhi jathaM 640 majhe dIo jalado majjhasihAsaNayaM 61. maNikaraNayapuSpha sohiya mariNADa rajjuttama maNitoraNArayaNumbhava maNusuttaraselAyo maNusuttarudayabhUmuha maNususarotti maNusA mallava mahasomaNaso mallidupajjhe Navamo mahAbalA tiniho 65. mahakAyo atikAyo 234 mahagaMdha bhujaga poTika 655 mahAmeTTi midagadI 234 mahakArasa dupAse 13 // ' mahapaumo suradevo 618 bhajjassaddhacchecA bharaha irAvada paNapaNa bharahArAvadhavasyA maraha irAbadasaritA bharahadu vasahadukAle marahavara viveherA bharahassale jIvA bhara issa va vizvaMbho bharahe paNa kadimacahAM marahe surevasu ya bhavaNavitarajoisa bhavaNe bhavaNapurANiya bhavaNAvAsAdoraNaM bhavaNesu sattakoDI bhigArakalaMsadappaNa bhIma mahAbhIma rudA bhImamahAbhIma vigdhavi bhImAvali jidasata bhImo ya mahAmImo bhukhakohi disamAso 219 248 123 218 4.? 200 817 ICE 88 262 292 232 26. E73670

Page #819
4 pAsaM pR0saM0 bhASA saM0 pRSTha saM. 223 2. 202 158 k4 562 224 340 286 285 12 407 524 laajaa yaNappahapagaDDhe zyaraNappamUDhavIe rayaNappahapuDhavIdo rayaNappahA tihA khA ravikhaMDAdo vArasa rAyajurvatetarAe hapiTa gaMtU rAhanivimANA riTThasurasamidiyamhaM bacaka maMdarasokaM rugaciAka phalihaM rujagarajayAha himavaM baddalaca paddarisiNa dugaM chassuSNA rUkAsalAbArasa UpAhiyapadamida rUUgAdviguNaM rUppagiri hINabharaha rUpasuyagNayaSAya svAhiyapuDhAvisaMkha romahadaM pakkesana mahapUjAsu jiNA mahimava carimajIvA maharamANamANiNAvA maMvarakulavarisu maMdarapirimajmAdo maMdAradacaMpayaH mApahatideva devadIya mAghe sattami kinhe mANaM duviha logigaH mAraNIcAraNamaMdha mANusakhitapamANe mANusakhettapamANa mAharacaMduvariyA muttAhAraM gemisa mura vadale sattamahI mura vAyAro jalahI muha bhUmINa visase mUlabapIThariNasaNNA bhegari bhUmivAsa meruNa saloyacAhA bhektalAdu divA merUvidehamame mehakaraidadI 467 465 465 314 287 46 656 ute 728 104 458 403 *46 .. 527 952 115 rajjatayassosaraNe rajjudugahAriNaThANe ejjUchide maMdira patipiyajA iMdA pAkamAyarAbA latiyaM vAraNaudI lasa sikAra vaggiva lavaNadurgasasamuI lavaNabuhikAlobama lavaNaM buhimuhamahale savaNaM vANitiyamidi lapaNAdiNaM pAsa jya dipidiya 295 31. 31. 265 26 231

Page #820
15 gAyA . pRSTha saM. 674 663 4 75 558 462 1006 2 745 da 1 gAthA pAthA saM pRSTha saM0 / gAcA jhavaNe du parideSaka 35 301 | varaviraha chammAsaM logo akiTThimo alu gharasaMti kAla mehA loyatale vAdataye varaNo varuNAdipaho logabahumajjhadese 143 vavahAddhAradA lohodayabharidAo 16. vavahAvamoggANaM 188 vavahAreyaM roma vasaI majhagadakSiNa bar3agourasAlaM vassasade vassasade vAsAravAsa virahima vasahi kAma paraNi vacArasayANudayo 54 vassA koDisahassA vaggasalAgagatidayaM vaMdaNamimeyaeccaraNa vasalAgApahI vaMsatadage ziyA vaggasalA rUvahimA vANi mAsAsaccA varaNAduvarimavagge vAvINaM puzvAvisu vaggidavArAsa vAsanakada tiguNA pacchA suvacyA mahAdacchA / vAsavadharaNaM daliyaM mRtyshiligaathaa 177 182 vAsadiNamAsa bArasa pajjamaya mUla bhAgA vAsAyAMmogAI bajjamuhako jaNittA 582 43 vAsigi kamale saMkhamu va tappaha kaNayaM yAsudapabhuja rajyU paTalavaNarogonaga vAsudarAdIhata paTTAdINa purANaM 200 vAso tiguNI parihI vaTThA samve phUmA ghiy' vasvAmuhapahadoNaM vicchiyasahassaveyaNa vadakkhAmalayappama 122 vijagAvakhArANaM vappA suvamA mahAvApA vijayakula hI duguNA pavagdhadhUgakAgada vijaya ca vai ayaMta varadANako videhe 754 624 vijayaM paDi dekaDo baramajmajahaNAra CEL vijayA ca vajayaMtI varamajjhimasavANaM WAL | viSayA yaNaMda 1. 126 4 138 148 . 88 63 11 719 50% 892 '--:- - . .. - sA

Page #821
bAmA saM. pRSTha saM. gAmA saM0 pRSTha saM0 21 418 742 580 831 106 365 140 111 152 247 pAthA vijayo dunemAlo vijANuvazvapaDhaNe vidhuriNaghiNagaNava vimaladuge vacchAdI viralijjamANa rAsi viralidarAsicchedA viliyarAmoTo puNa viralihINa vivihatavarayaNabhUsA vitaraNilayatiyAriNaya boyaNasayaluTThIe vIrajiNatityakAyo vausadivAkhArANaM degapaba chANaM iyi vegapadaM cayaguNi dheyAsadviguNate ghevAlagirI mImA dI varaNa bhayapAse veyaDu jaMbu sAmali veya te jIvA velaMdhara bhujapavimA veluriyaphalAvihama veMvara appamahaDDiya tara soyisipAyaM 264 442 12 gAthA ga: paridhi paridhiya pagasA vaDhI giyaNiya sagasaga saMkhejjUNA sagasaga hANi vihIge saksIvi dusu basUraNaM sacivama sisiyamA saTi hidapaDhaparihi saTThIsaptaehi saDaDhAva vijaDAvaM satavaM dina, pau. sattapade aTThama sattapade devIrA sattapade vallabhiSA sattamakhidipariNadhimhi ra sattamakhidibahamame . sattama jammA goNaM sattarasa vANa udI attarisapaNyarANiya sattarisayabasahagirI sattAsIdi gussava sAtapaMcama caaviva se sazeSa ya maNIyA 638 506 5.8 437 428 14 613 515 567 03 662 23. 415 20 11. 636 bAmAvimUlavarmA samavidala niSaNA sapasaya carimidayaghaya samasaga jopahAra' 231 sadabhisa bharaNI adA sadamavisada samAtiya sadavispAro sAhipa sappurusamahApurusA 311 samakadisala vikadIe 404 camaculasIdi vahattara 213 / sammaIsaka ra 646 162 856

Page #822
21 105 pASA saM* pRSTha saM. gASA saM. pRSTha saMga sikchati jarAuchidi 801 cih sinatyaM sattamama siddha Nisaha ca hari 573 siraNIla pujyavi siddha daklie bar3A 73R simazlavamuttara 580 sivammI rammapa 727 sivAcArakA 743 581 siddha sihariya heya 740 sivANiyodasAhiya 45 4 . sirigihadalamidagiha sirigihasIsaThiyaMpuSa 818 56. 415 siridevI sudadevo E88 ___665 70 sirimati rAma susImA sirihiridhivi kittIviya 572 siMhagayavasahayaruhasi 101. siMhagaNavasahajahila 34 // siMhassasANamahisava 814 siMhAu viula kAlA siMhAsaNAvi sahimA 752 potAsItobANadi QUR 555 115 113 sItodAvaratIre sImakara khemabhayaM somata riNagyaurava 154 16. sukkadasamI visAhe suskamahAsubhakAdo 453 subakhara jalAe 325 1013764 supAhamNAya jasohara 33. suragiri daravINa 02 465 / surapura paMdapura 542 gApA samme dhAdeUNaM sayalamuSaNekaNAho sayasuddhiNibhA vastA sarajA gaMgA siMdhU saritA suvaNArUpama sarisAyadagajardatA samvaTThotti suddhiI sadhvaM ca loyagAli savvAgAsamAMta sace samaparassA samvesi kuzAga sadhne suvaNNakapaNA sasugaMdhapuSphasohiya sasugaMdha sambo saMkhamasaMkhamaNaMta saMkhejarUvasaMkhuda saMkhajAsaNie saMvadharAsahassA saMvatayaNAmaNilo sAraNakumArajapase sAdikuhivAtigaMdha sAmaNaM do mAyada sAmaNNaM pasaMyaM sAyaradasamaM suriye sAhassada bhAicam sArasada maiyA sAlattavapIchattaya sAvaNamA samva sAhiyapallaM avaraM 46 182 11 52. 735 1 324 563

Page #823
15 pApA saM* pRSTha 6 614 pApA se0 pRSTha saM0 / gAthA soludaya kosavistara solekadviviTigi 720 sohamma bAmijoragaNa 277 230 sohammavaraM palka mohammAdicaukke 471 sohammAdIvArasa sohammIsAraNasaNa sohamme jAyate sohammo IsANo sohammo varadevI 45 424 86 452 86. 435 gASA surapura asoya sumohiyAvi micchA susamasabha ra susama sussama ariMga didakhA susImAkuDalA caMca suhasayarAgge devA sUrapuSacaMdapurANi sUrAdo diNa rastI sehocharajju cohasa saMdIpa viccA hira seDhoNa vicAra segihapadipuraho sepAyayamuvAvara seraNAdevAgaM puNa seNAma hattarAyaM serAmihattarAsu seNAvaINa mavare seNNAvaditaNuramA seyAdipaNasu haripaNa me lAyAme dakSiNa sesA sarapaMtA dadda sesA solasa hemA sohammagAhimujhe socivaThANAsivapari somaNasadge bana somaesajagakuNAla somavakaraNapAU 209 7.5 yahe 401 123 645 hatyapamANe gIca itthaM mUlatiya vima 444 23 // 215 harijIvA igiNapaNava hariseNo harikato 281 hA hAmA hAmAdhika hAhA hAhU NAraya hiTimamajhima uyarima 62646 himapA NIlA pekA 666 262 himaga pahadIvAso himavaNata jIvA 84 himavaM mahAdihimavaM 51 61 hetu rimatiyabhAge hemajaNaM uvaNIyA hemamayA tugadharA 62. 524 hemamayAvasthAmA hemavadaMtima jIvA 12 // | hoza vimoi puraMjaya 163 603 481 683 482 427 647 626 670 773 650 61.

Page #824
akArAdikrama se viziSTa zabdoM kI sUcI A akRti dvArA 46,53 zradhana dhArA 1,5556 akhA 156,157 ajana mUTikA 156,157 ajanA 155.156,147 addhAparaya 61.62 bhadhika dina 365,567 adhikamAsa 371.72 adhi devatA 388,366 adholoka 113-120 ananta 14,54,72 banavatyA 15,34,25,33,40 anastAnAta 14,53,54,2 anapa 63,351 agdhendrAbina 160,161 banAka 208,209,212,214 apavartanA pAta 450 apabahatya bhAga 156,157 abhavya 45.46 ardhaccheda 11,12,10,11,62,53, 67,68,-20101 17.106 jarSa stamma bhloka 125, 128,126 apahanta pratimA 5.6. maridhA 155 alokAlAza ..2 alokikamAna 12,13 avatAkRti 10 sabakAnta 160,161 avagAhanA (siddha) 159-154 avamAna 12.5 pavadhizAma 48,74-. avasanAsana 23 asthAta 14,54,1 prasaMkhyAtAsaMcyAta 14,40,41, | kAcana zaila 541,542 42,53,54 kAla 12,63 asambhrAnta 16.161 kilviSika 208.206 kRti 18 kRti dhArA 6,12.53 mAkAza ,10,62.63,71 AkAza pratara 62,63 kati mAtRkA pArA 157 AkAza zreNI 62,63 kevala jJAna 48.54.56,64, mATha madhya pradeza 7 65 AtmAla 124 zAbhiyogya 2.8,20 // kA bila 160,151 aar| bila 160,165 sahikA bila 160,161 mAvalI 40... paramAga 156,147 AvAsa 200 bAta phala 18,15 Asanna dhana 54,55,5.8,56 gajadata parvata 544 indra 208, 206 gaNanA 18 indraka bila 155-161 garizamAna 12,13 gata divasa 365-310 ujjvalita bila 160111 grahaNa 286, uttarAyaza 330 girikaTaka adholoka 11, utsedha 17 urasedhAMgula 23 guNakAra rAzi 106,100 udabhrAmta bila 160,161 guNakAra zalAkA 74.70,78 udvAra palya 8064 gomedA 156,15. sammAna 12.15 pola pA ghanaphana 25-26 upamA pramANa 13,14,5 gostanAkAra 7 UrdAyata adholoka 113,114 loka kSetra phala 125-100 ma jaMguma 19,2324 ghaTA pika 111 dhana dhArA 46,54,55, ghana phala 16,110-112 dhanamAtRkA dhArA 4458 ghanaloka 86,106,105.118 dhana vAtavanaya 137-552 panAMgula 12,71,81,103-1.5 pATA bila 160,111 karaNI pa66 kaIzazi zaE.32

Page #825
ghAtAyuSka 444.46.1465 ] hamako vina 160,161 ghanodadhivAtavajaya 137-152 / tamaprabhA 154,155,150 tApana bila 160161 candanA 156.17 tArA bila 160,161 cndr| 211,212 timisakA bila 150,161 caya 110-112 siyaMgAyata adholoka 113-115 carcA 160,161 tejaskAya sthiti 74.80 tejaskAyika joba 74-80 cAmuNDarAya 3,4,6 citrA 156,177 pUlikA 613-697 dakSiNAyana 330 diggaja parvata 144 jagat pratara 71,86,100 digindra 208,201 apataSaNI 11,12,61,65 virUpa dhana dhArA46,66 jaghanya atajAna 64.65 7-74 abhya kSAyika sabhyagdarzana dvirUpa ghanAghana pArA 46,66, paDU bhAga 156,157 paTala 156,15. patha vyAsa 351, pariSi 18,15,8.86.135,136 parivAra nadiyAM 5-6-588 pariSada 208,2.5 parItAnanta 14,53,54,62,63 parItAsaMkhyAta 14,3340,41. dvirUpa varga ghAsa,56.6.,66 dRSya adholoka 116,122.123, jatu 211212 bambU vRkSa 54,138 jyotirasA 156.157 bihA bila 160,161 jihika bila 160,161 jIva 62.63,51 deyarAzi 40,41,42,43.46, 47,66,75-. paryAya zruta zAna 64,65 palya 61.62,51,86,,100, 102,106 pRthvI (0) 153-155 prakIraNaka 10,208, prajvalita bila 160,161 pratarAvalI 60,61,70 pratarAMgula 12,61,62,86,103 pratimAna 12,13 pratizalAkA kuNya 15,17,28 // pratIndra 208,201 pratyeka kadhvaMzoka 124-120, 128-134 prabAlA 156,157 pramANa 14 pramANAMgula 25 pANDaka zilA 530-536 pAvabhumA 345,613-17 pinaSTi Urvaloka 130134 pudagala 32,3 . jo 23 gha 15 ghUma prabhA 154,155,157 saSakA visa 160,161 tataka bila 16.161 tatpratimAna 12,13 hanurakSaka 28,20 // sanuvAcavalaya 137-123 tapana bila 160,161 taha bila 160,161 tapita bila 160,161 tabakA dila 16.15 naraka 144-20. nigora 82,83 nigoda kAya sthiti 1-85 niyodaparIya81-82 nidAgha 160,161 niraya bila 160,161 nIcopAda deva 45-247 mokati 10 bakulA 156,157 bRhada pAza parikama 86 bAlukA prabhA 154.144,157 bila 158 pala prabhA 154,15,150

Page #826
l | I I f bha bhavana 207 bhramakA bila 160- 161 bhArata bila 160- 161 mukti 362-366 bhUmi 110-111 bhUmi (7) 152.154 ma makara rAzi 328,32 maghavI 155 madhya pradeza 7 manaka bila 160, 161 maNDara adholoka 118-122 masAra karUpA 156.14.7 mahAtama prabhA 154, 15.5 mahAzalAkA kuNDa 15, 17,36 mAghavI 155 mAna 12,13,16 mArA bila 160,161 mukha 110,111 meghA 155 ya yamaka giri 540 yavamadhya adholoka 116-118 yavamuraja adholoka 115-117 yukktAnanta 53, 54,62,63 yukta saMkhyAta 14, 40.41.53,54 yoga 81,82,83,84 ra ratnaprabhA 154-156 reNu 23 rajju 11 rAca malla (manuSyakA nAma) 4, 6 bAjU 11 reNu 23 3 roma 87,62,63,66, 100 rorava bila 160,161 la laDaki bila 160,161 loka 7,6,74-77.86, 110 loka paridhi 135, 166 lokika bila 160, 161 lokika mAna 12,13 lolakrasa bila 160,111 lohita 156, 157 va kAnta bila 130,169 kula 156,157 baccA 156, 157 canaka bila 160-161 mAtRka dhArA1 57 vargamUla 60,61,74 vargazalAkA 60,61,67,66, 66,74-60101-104 gitasaMgita 75,76, 7, 80 daMsA 155 vyavahAra palya 80, 63 vyavahAra yojana 22, 24 vyAsa 17,88,86 vAbhavalaya 137,142 vAdalila bila 160, 161 vAsanA 16 vikrAnta bila 160,161 vibhrAnta bila 160,161 vimAna 207 viralana 40-43,46.47,66, 74 viSkambha 86-2 viSama dhArA 46.51,52 viSupa - 380-383 4 18.13 156,157 Ke pArkamA 154, 155 zalAkA kuNDa 15,32,38 zalAkA traya nigApana 43, 75 kalAkArAzi 40-43,46, 47, 74 najJAna 48,64,65 zreNIbaddha bila 156160 zAlamalI vRkSa 538 zikhA phala 24, 26, 28, 30 zikhA vedha 30.31 trA 146, 157 zreNI (dekho jagat zra eNI ) sa sajvalita 160,161 sannAsana 23 mamadhArA 46-52 samyajvalita 160,161 sambhrAnta bila 160,161 samita 211,212 sarvadhArA 46-52 sarvAdhika 156, 157 saMkhyA pramANa 14 saMkhyAta 14,18,26,72 stanaka bila 160, 161 na lolA 160,161 sammako 126 sthiti baMdha kaSAya pariNAma 81-03 sphaTikA 156,157 sAgara 6,65,36,66, 101, 106 sAmAnya adholoka 113.194 sAmAnya kamvaloka 125, 126 sAmAni 20620

Page #827
kSetraphala 18.15,31,32 siddha ( azvagAhanA) 152-154 | siddha pratimA 756,760 sImanta bila 160,111 sUcyaMgula 12,61,62,86, 102.103 sUcIphala 25,26,2 prasa reNu 23 trasta bila 160.161 trasita bila 160,161 trAstriya deva 20,2. truTi reNu 23 kSetra ( avadhijJAna kA ) 74 mayika sAta ! jamanya 64.65 hAni 11.-112 hima bila 16011 sanAko 154 (r) samApta

Page #828
pRSTha 11 * 15 22 24 24 25 28 23. 30 33 41 44 45 46 48 4 5. 53 50 64 60 dharma 76 - 88 // 103 103 104 {u 105 111 111 115 paMkti 26 17 5 21 17 24 27 1 20 11 1 25-26 15 * 2-3 26 28 3 13 12 25 15 ** 16 24 12 6 27 10 21, 23 16-20 pa 6 6 azuddha ( 42 = ) = trikavAram anavasthA zalAkA guNaka: zuddhi - patra 3 hAra guNAkAra yati 76, zikhArpha yogAtkRSTaH vaSAdhyavasAya mAjjAnIhi para rela x ( 1La x 34 x 3) jaghanya'- (jadhanyapItA saMkhyAta) ( jadhanyapItAsaMkhyAta) madhazyapa rotAsaMkhyAta jaghagyayuktAsaM khyAta yogotkRSTaH vaiSAdhyavasAya samadhAna 40 naM0 guva eva saptamamalaM dhana 64 etasmimyomyA zalAkArazakSAsu (23) 4= x asaM * ( che che che 3 ) birajji d zuddha ( 42- ) dvikavAram ( japaNyaparItAna) jadha.pa. amanda (jadhanyaparItAnanta) jaghanyaparItAnanta kumAt anavasthA zAkA ka 4 kI zalAkAoM vizeSe 5 sati ardha caturthasya ( naM0 1 aura naM0 2 ) 3.la. hAra aMza kA guNAkAra guNitaM ,, zikhA phalaM pakSa 1la x ((5x(2x3) = kamAt kamAjjAnIhi sarvasA 40 paM Nava paNa saptamamUlaM va 64 etasminanyonyA gulAlAkA 3 (2) 41-0 ( che che 3 ) viralijja kIvAlAkA vizeSe sati ya (03 aura 2 )

Page #829
pRSTha paMkti azuddha 118 (14) 120 29. 125 127 artha caturthodayasya artha arvavaturyodayasya dharga rAjU 6 128 14 121 146 -- --- 166 kula biloM 24674.5 4408333 174 :47. . . . . . . . . . . kula bhaNIbaddha biloM 2497305 4408333 6240.0 174 17 176 3249 324 (7-3-6-0-3-.) 324 (7-3-6)-10-4 ) 167 214 215 263 2 // 26 127560.. 120/56... (1.6.5425+125) ( +5+25+125) lavaNa samudra ke xx 265 arthaccheda 6 hai| arghaccheda-6 haiN| 42472+144+152 43+7+114+148--152 eSa. mAna se eka se eka varSa konoM ayama gezanoM meM yojanoM meM pabvavara puvava N 458 550 56 ::: 725 176842 6240.0 625000 625.0 62500 kaTa 4ApaDiyAM pAvaliyA