Book Title: Suttagame 02
Author(s): Fulchand Maharaj
Publisher: Sutragam Prakashan Samiti
Catalog link: https://jainqq.org/explore/010591/1

JAIN EDUCATION INTERNATIONAL FOR PRIVATE AND PERSONAL USE ONLY
Page #1 -------------------------------------------------------------------------- ________________ svAdhyAyapremiyoMse zAtaputra mahAvIra bhagavAnne sAdhucaryAkA vibhAjana karate hue zrImukhase pharmAyA hai ki-'paDhamaMporisiM sajjhAyaM' he nirpayo! dinake pahale paharameM svAdhyAya kro| 'puNocautthIe sajjhAyaM' dinake cauthe paharameM bhI khAdhyAya kro| tadanantara rAtrimeM 'paDhama porisiM sajjhAyaM rAtri kA pahalA pahara svAdhyAyameM bitaao| 'cautthI bhujjovi sajjhAyaM' (u0 a0 26) aura rAtake cauthe paharako bhI svAdhyAyameM vyatIta kro| isa prakAra bhagavAnne dinarAtake cAra pahara arthAt 12 ghaMTe khAdhyAya karanA mumukSukA mukhya kartavya kahA hai| sAtha hI khAdhyAya aMtara tapameM bhI nihita hai| prabhune khayaM isakA bar3A mAhAtmya batAyA hai, yathA-'sajjhAeNaM bhaMte! jIdhe kiMjaNayaha? sajjhAeNaNANAvaraNijjaM kmmNkhvei|' (u0 a0 29) mumukSu prazna karatA hai ki bhagavan ! zAstroMke khAdhyAyakA kyA phala hai? taba bhagavAnne uttarameM pharmAyA ki devAnupriya ! svAdhyAyake dvArA jJAnAvaraNIya karmakA kSaya hotA hai aura zrutajJAna evaM AtmajJAna kI prApti hotI hai| sAdhaka khAdhyAya tapakI sAdhanAmeM bar3hatA calA jAya to jJAnakI caramasImA (kevalajJAna) ko bhI pA sakatA hai| sAtha hI svAdhyAya karate 2 bhAvoMmeM utkRSTatA A jAya to tIrthaMkara nAma gotra karmakA upArjana bhI kara sakatA hai, ataH Apase sAnurodha itanA hI kahanA hai ki isa 'suttAgame graMtharasakA yatanApUrvaka dinarAtameM 12 ghaMTe khAdhyAya karanA na bhUleM / kyoMki laukika sAhityakI apekSA lokottara sAhitya maulika aura AtmAke lie hitAvaha hai| uktaM ca- . egaggayA ya nANe, iMdiyamalaNaM kasAyamalaNaM ca / jayaNAparo yaM bhavvA!, sajjhAyasamo tavo natthi // 1 // jAvaiyaM sajhAe, kAlaM ciTThai suheNa bhAveNa / tAva khaveda purANaM, navayaM kammaM na saMciNai // 2 // ... saMpAdaka .. Page #2 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Namo'tthu NaM samaNassa bhagavao NAyaputtamahAvIrassa SUTTAG AME VOLUME II ( Containing next 21 Sutras ) Critically edited by Muni SRI PHULCHANDJI MAHARAJ Published by BABU RAMLAL JAIN, TAHSILDAR Secretary of SRI SU TRACAMA RAKASAKA SAMITI GURGAON CANTT ( E. P.) 14! V. E. 2011 1954 A. D. FIRST EDITION 1000 COPIES PRICE 25 Ks. Page #3 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Published by: Babu Panlal Jain, Tatildur Secretary of Sri Sutrugama Prakasaka Samili Gurgun cautt (E. I'.) ALL RIGHTS RESERVED BY THE SUNT l'rinteil. :Laxinibai Navn (h ter at the Nirnsya Sur l'rinu 26-28, Kolbluat Street, BONHAS Page #4 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samappaNaM jANa kivA mama sa cavalayA naTThA, jesimuvaeseNa majsaMtakaraNe saMtisaMcAro hubho, jANamabhumacarittajogeNa saMpadA igayAbaMdhaNummUlaNanicchayaM patto, jesiM terrorishamaggo laho, jesimapAraaNuggahavacchalucchAhaarry a dreary pauttI jAyA, jesi NaM dhAraNAvavahArANusAraM payAraNamiNaM vaTTa, nesimajjhappasatthANurAibhappaDibaddha vihArikkavainikAmaparovayArisaMtamubhayuddhAragamahArisipavarathavirapayavibhUsi yAtamahAvIrajaGgaNasaMghANuyAigayasaggaparamapujja 108 sirija muNiphakIracaMda mahArAyANaM puNIyasamaraNe hiyayavibhattipusvarga bArasuvaMgacaucheyacaumUlAvassayasaMyameyaM suttAgamabIya maMsaM samappiNomi / puNphabhikkhU Page #5 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Namo'tthu NaM samaNassa bhagavao NAyaputtamahAvIrassa zrIsUtrAgamaprakAzakasamiti sthApana karane kA kAraNa zrIjJAtaputra mahAvIra jainasaMghIya munizrI phUlacaMdrajI mahArAja jainadharmapideSTAkI sevAmeM eka kisAnane vaidika presa ajamera dvArA prakAzita cAroM vedoMkI eka pustaka peza kI tathA vinayapUrvaka nivedana kiyA ki kyA jaina zAstra bhI eka pustakAkAra ke rUpa meM kahIM milate haiM ? zrImahArAjane pharmAyA ki nahIM / isa ghaTanA ke samaya vahAM kI jaina sabhA aura vizeSatayA jainadharmopadeSTAjI ko yaha truTi bahuta hI akharI aura bar3A hI kheda huA / jainasAdhu saiMkar3oM kI saMkhyAmeM hote hue aura lAkhoM dhanika zrAvaka honepara bhI ve jaina siddhAntakA aNumAtra mI pracAra na kareM ! kitanA gveda hai, saca to yaha hai ki apanI pavitra samAjake pAsa prega aura pleTaphaoNrma jaimI Adhunika pracArakI sAmagrI na hone ke kAraNa itara lokasamAja kA bahubhAga jaina. siddhAntoM se bilkula aparicita hai| isAione eka arabase adhika rupayA vyaya karake jagat bharakI 566 bhASAoMmeM vAI vilakA pracAra kiyA hai isI bhauti gInA aura kurAna Adi kA pracAra bhI karor3oM pratiyoma pAyA jAnA hai parantu apane sUtrasiddhAntoM kA pracAra lokabhASAmeM kitanA hai? isakA uttara hama gagarva mammaka uThAkara nahIM de skte| isa bhArI kamIko pUrA karaneke lie zrImahArAjane hameM yaha preraNA dI ki kamase kama 100 lokabhASAoMmeM 32 sUtroMkI 100000 eka lAkha pratioMkA prakAzana karake bhArata ke kone 2 meM jainasiddhAntoMkA vistAra kiyA jAya / ataH samAgama, athoMgama aura ubhayAgamakI prakarSa evaM ArSa paddhatise "zrIsmAgamaprakAzakAMmati" ne isa bhagIratha kArya ko apane hAthameM liyA hai aura kArya AraMbha kara diyA hai ataH jinazAsanake premiyoMko ucita hai ki samitike prakAzanoM kA svAdhyAya Apa svayaM kareM aura apane gharameM bhI samasta kuTuMbameM svAdhyAya tapakA utsAha paidA kreN| "na khAdhyAyasamaM tpH|" nivedaka maMtrI-rAmalAla jaina zrIsUtrAgamaprakAzakasamiti gur3agA~va-chAvanI (pUrva paMjAba) Page #6 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Namo'tthu NaM samaNassa bhagavao NAyaputtamahAvIrassa zrIsUtrAgamaprakAzakasamiti (gur3agA~va pUrva paMjAba) havAI tUphAnakI aMdhar3a pragatike samAna calanevAle isa yugameM pracAra ke kAryakA mahatva samajhAne kI AvazyakatA nahIM raha jAtI / kyoM ki "mUlI gAjara aura sAga bhI bolanevAle ke hI bikate haiN|" ise kauna nahIM jAnatA / tadanusAra hamArI saMsthAne bhI jisa kAmakA bhAra uThAyA hai, jaina jagatko isa viSaya meM kucha samajhAnekI AvazyakatA hai yadi Apa dhyAna dekara par3ha jAya~ to paristhiti samajhane meM tanika bhI vilaMba na hogaa| isa saMsthAko sAdhana-sAmagrI milanepara pA~ca kArya apanI samAja ke hitArtha karane haiM, jaise ki (1) Agama-sUtra tathA bhagavAn ke siddhAntoMko lokabhASAoMmeM pragaTa krnaa| (2) apane munirAjoMko prakhara evaM prakAMDa vidvAna vnaanaa| (3) duniyAbharake pustakAlayoM meM AgamasUtroM ke pahu~cAnekI vyavasthA karanA / (4) jaina dharmake tatvoMkA pracAra karaneke lie uccakoTIke yogya lekhaka aura pracAraka taiyAra karanA tathA bhArata ke mukhya 2 keMdroMmeM carcAsaMgha sthApana karanA, jinameM anekAMtIya carcAkAra bhagavAnke syAdvAda ko vizvavyApI banAne meM tAratamya carcA kara skeN| (5) jaina-vicAroMkI apekSA rakhakara jaina-yUnIvarasiTI sthApana krnaa| inameM sabase pahale 1-2-3 naM0 ke kAryoMko saphala banAnekA nizcaya kiyA hai| pahalA kArya-sUtrAgama, arthAgama aura ubhayAgamakI sautrika rItike anusAra 32 AgamoMkA mUla tathA unake hindI Adi anuvAda prakAzita kie jAya~ge / tadanantara 32 AgamoMkI prAkRtaTIkA aura saMskRtaTIkA Adhunika yugakI paddhatise racI jAyeMgI / jo ki apane samayakI abhUtapUrva aura azrutapUrva vastu hogI / sAtha hI samAjameM prAkRta bhASAke pracArArtha 'prAkRtaM' yA 'pAiyaM' jaise patra bhI nikAle jAya~ge jisameM mAtra prAkRta aura ardhamAgadhIke lekhoMko hI sthAna milegA / sUtrAgamaprakAzanake sAtha 2 eka 'prAkRtakoSa' prAkRtagAthAvaddha taiyAra kiyA jArahA hai| jisakI 1118 gAthAoMkI racanA bhI ho cukI hai / yaha sAgarake samAna bar3A aura racanAmeM advitIya vilakSaNa aura sugamatAmeM itanA uttama hogA ki phira kisI bhI prAkRtakoSakA Azraya lenekI tanika bhI AvazyakatA na pdd'egii| Page #7 -------------------------------------------------------------------------- ________________ isake atirikta sthAnakavAsI dhAraNA ke anusAra trizaSTizalAkA puruSacari- aura eka hajAra kathAoMkA eka bar3A kathAkoSa bhI taiyAra kiyA jAyagA / ye donoM grantha bhI prAkRta meM hI race jaayeNge| Apako yaha bhI smaraNa rahe ki 'muttAgame' nAmaka pahalA graMtha 13.,... pejakA mahAn pustakaratna prakAzita ho cukA hai jisameM 11 aMga sUtra samAviSTa hai dUsarA bhAga Apake karakamaloMmeM hai hI, jisameM zeSa 21 sUtroMkA samAvega hai jo ki pratyeka jaina ke 'gRhapustakAlaya' kI amUlya vibhUti hai aura gAyu munirAjoMke hRdayakI to Adarza vastu hai / adhika kyA likhA jAya! hAtha kaMganako ArasI kyA? vastukA tathya sAmane prastuta hai ise dagAkara ApakA aMtarAtmA ekadama yahI kaha uThegA ki yaha to bauddhoMke "e-ra-ri-ya-, kyU-ara-rama-'"ke samAn mahAkAya vibhUti hamArI samAjameM bhI hai| isakA arthAgama aura bhayAgama lokabhASAbhASiyoM ke lie to mAno samyagjJAnakA mahAbhaMDAra hI hogaa| isakA dehasUtra itanA vizAlatama hogA jaisA ki enasAIkalopIDiyA-viTAnikA kA mahAgraMtha hotA hai / isa graMthamahodadhimeM jirA jaTila viSayako iMdoge usakA sara turaMta Apako usImeM milegA! milegA! milegA ! aura phira milegA! yaha bAnI Toka kara dAvese kahA jA sakatA hai, jinavANI ke dvArase bhalA koI mumuzca yA jizAna kabhI nirAza lauTA hai ? kamI nahIM / taba phira reDiyopara yadvA nadrA bolane vAloM kI tUtI baMda ho jaaygii| ye prakAzana itane zuddhatama aura pavitra hoMge ki dhAnaMdakI zAdI meM papihAsakoMke pairake tale se dharatI khisakatI pratIta hogI / Agamaka tInoM bhAgAMkA khAdhyAya Apako batA degA ki sacamuca jaina dharma kitanA vizvavyApya dharma hai| abhI 2 hAla hI meM vizvazAMtike icchuka (lagabhaga 40 dazaka ) vidvAnAMkI eka sabhA zAMtiniketanameM huI thii| unhoMne vahAM jainadharmasaMbaMdhI carcA skUba jI bhara kara kI thii| jisakA sAra kalakattA yUnIvarasiTIke aMtarrASTrIya ra yAtiprApta DaoN. kAlIdAsa nAgane spaSTazabdoMmeM binA kisI lAgalapeTa ke yaha prakaTa kiyA hai ki "jaina dharma sArvabhaumika dharma hai|" parantu khedakA viSaya hai ki janAna 'jana siddhAntoMkA vizvavyApI pracAra hI nahIM kiyA, varan yaha akhila vizvakA lokapriya dharma banatA / saca kahA jAya to jaina sAhityakA pracAra duniyA meM sau bhAgameM bhI 1 laMdanameM "briTiza eNDa phaoNrena bAibila sosAyaTI" nAmakI eka saMsthA bahuta purAnI hai| isakA uddezya bAIbilakA pracAra karanA hai| isake 120 veM niyamase bahuta kucha jJAtavya sAmagrI milatI hai isakA kucha sArabhAga isa prakAra hai| Page #8 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lokabhASAoMmeM dRSTigata nahIM hai / phira bhI jaina dharmane bhAratIyasaMskRtike nAte bahuta kucha arpaNa kiyA hai| sacamuca mAnavajIvanakI sArthakatA bhI isImeM samAI huI hai / joki pratyeka mAnava ke lie upAdeya aura Avazyaka hai / vizvasiddhAntake samAna isakA pracAra karanekI bhI pUrI jarUrata hai| jaba akhila vizva ke vidvAn itane UMce spaSTa abhiprAya de rahe haiM taba hamAre pAsa vizeSa samajhAne ke lie kyA kucha zeSa raha gayA hai ? _ vizvajagatmeM enasAIkalopIDiyA briTAnikA nAmaka prasiddha graMtha hai / hamAre priya Agamatraya bhI usI paddhatike anusAra mahanIyatA aura mahAnatA prApta hoNge| enasAIkalopIDiyA briTAnikA graMtha 120 varSa pahile banA hai / abataka kaI parivartanoMke sAtha 2 usakI 14 AvRttie~ nikalI haiM / prakAzanakI dRSTi se yaha 35 bAra prakAzita huA hai / pratyeka saMskaraNa ke prakAzana ke samaya kamase kama 10 lAkhase 50 lAkha taka pratie~ prakAzita huI haiM / kucha dAniyoMke protsAhana milanese hama bhI isI paripATI ke anusAra Agamatrayako sAre saMsArake yogya aura sukomala hAthoMmeM pahu~cAnA cAhate haiM / jisase do araba mAnavaprajA lAbha uThA ske| aisI AzA hI nahIM balki hamArA pUrNa dRr3ha vizvAsa hai / mAtra Apa to prastuta Agama pAkara unakA svAdhyAya karake hamAre hausale ko bddh'aaeN| isa saMsthAkI sthApanA san 1804 I. meM honeke pazcAt isane bAIbilakI 345000,000 pratiyA~ prasiddha karake vitaraNa kI haiM aura aba taka 566 bhASAoM meM bAI bila prasiddha kiyA hai| bAIbilakA anuvAda aMgrejIsAmrAjyakI 366 bhASAoMmeM ho cukA hai| bhAratavarSa meM 102 bhASAoMmeM vaha aba taka chapa cukI hai / isa saMsthAke pustakoMkA mUlya lAgata para na liyAjAkara logoMkI zaktike anusAra liyA jAtA hai| gospelakI prakAzita bAIbila Apako bhAratavarSameM Adhe paisemeM milegI aura cInameM eka penIkI 6 prati mileMgI / tathA jahAM paisekI vyavasthA na ho vahAM yathAsamaya jo vastu mila sakatI ho usI vastuko lekara pustaka diyA jAtA hai / koriyAmeM pustakake bhArase duganA anAja lekara bAIvila diyA jAtA hai| tathA kisIko adhika AvazyakatA batAnepara eka AlU lekara bAI bilakI eka prati dI jAtI hai| bhAratavarSameM to lAkhoM pratie~ mufta bhI dI jAtI haiN| noTa-jainadharmake staMbha dAnavIra udAra lakhapati karor3apatiyoMne bhI kyA kabhI isa pracAra kI ora dhyAna diyA hai ? bhagavAn mahAvIra kI pratyeka jainako dena hai aura use bhagavAn kI vANIkI unnatise hI pUrA kiyA jA sakatA hai| Page #9 -------------------------------------------------------------------------- ________________ enasAIkalopIDiyA briTAnikA hajAra pejakA volyuma hai isI bhAMti nAma volyumakA vaha eka seTa hai arthAt vaha mahAna graMtha tIsa hajAra pejoM meM pUrA huA hai| isI prakAra hama Agamatrayako isase bhI bar3A banAneke icchuka hai| yadApi isa bhagIrathakAryako pUrA karane meM kaI varSa laga sakate haiM phira bhI kAgaz2ake milane meM mamatA aura presakA subhItA mila sake to hama isa bhISmakAryako 10 varSa pUrNa karanekA dAvA kara sakate haiM / parantu hamArI samAjake aise sadabhAgya kahAM? phira bhI jaganake mAnava AzAkI dIvAra para khar3e haiM / puruSArtha karanA hI to mAtra apanA kaam| rAmako sugrIvakA sAtha milA to laMkApara rAmako vijaya prApta huii| buhako no mAtra paMcavargIya bhikSuoMne apane jIvanakA yoga diyA to Aja 8 karoina adhika bauddha duniyApara chAe hue haiN| isI prakAra pratyeka kAryameM puSTAhayogakI Ara. zyakatA huA hI karatI hai| isI dRSTi se Apako jJAtaputra mahAvIra bhagavAnaka zAsanakA sammAnadhvaja UMcA uThAne ke lie isa saMsthAke sahAyaka banakara gare sAthiyoMkI bhA~ti sevAkI AvazyakatA hai aura ine jAtIyatA evaM nAmpradAyikatAke moha aura bhedabhAvako chor3akara sAtha deM to atiuttama ho| isakA bhani kAmanA aura sevAkI abhilASA kI sAdha pUrNa karane ke lie sahayogiyoMki nAtaM Apa bhI staMbha, saMrakSaka, sahAyaka aura sadasya banakara 200.1....) aura 200) kI Arthika sevA dvArA jinazAsanake utthAnakA bIjAropaNa kreN| Upara likhita cAroM vargoM ke AjIvana sadasyoMko eka eka pratika mapa samiti ke prakAzana amUlya bheMTa die jAyeMge / samitikI nItikA nirdhAraNa karate samaya unase saba prakArakA parAmarza kiyA jAyagA / aba taka jina sAthiyoM kI meyAne yaha bhISma kArya ho rahA hai unakA vivaraNa isa prakAra hai| abatakake sAthIstaMbha-zrImAn zeTha zaMbhulAla kalyANajI (karAcIke bhUtapUrva i. s. ana gaMdhaka pramukha) bNbii| , lAlA pyArelAla jaina dUgar3a aMbaranAtha 0. R. ,, zrImAn zeTha ratanacaMda bhIkhamadAsa bAMThiyA mu. po0 panavela ji. kolAbA / ,, mAsTara durgAprasAda jaina B. A. B. 'T'. mu. gur3agA~va-chAvanI 6. 5. 1 jaina saMgha doMDAyacA pazcima khAnadeza 4100) presameM bhejA chapAI khAte / mATuMgAke kaI sadgRhasthoMkI orase 2700) chapAI khAte, haste zaMTha rAmajI aMdarajI mATuMgA (haipIhoma-tailiMga kraoNsa rodd)| Page #10 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrImAn zeTha vijayakumAra cunIlAla phUlapagara C/o cunIlAla vRddhicaMda phUlapagara 1360 bhavAnIpeTha puunaa| saMrakSaka-zrImAn zeTha mohanalAla dhanarAja karNAvaTa ( koyAlIkara) C/o rUpa caMda cunIlAla koyAlIkara 1358 bhavAnIpeTha, pUnA / zrImAn zeTha dhUlacaMda mahatA, byAvara / zrImAn zeTha nAthAlAla pArakha-mATuMgA, muMbaI 19 'kAgaz2akI sevaa'| zrImAn zeTha cunIlAla jasarAja muNota mu0 panavela ( kolaavaa)| zrImAn zeTha chavIladAsa tribhuvanadAsa lIMbar3I vAle hAla raMgUna / zrImAn lAlA oMprakAza jaina dUgar3a aMbaranAtha / zrImAn lAlA darzanaprakAza jaina dUgar3a aMbaranAtha / zrImatI zAMtidevI pyArelAla jaina dUgar3a aMbaranAtha / zrImAn zeTha jugarAjajI zrIzrImAla C/o zeTha navalamala pUnamacaMda mu0 po0 yevalA, ji. nAsika / sahAyaka-zrImatI lIlAdevI cunIlAla phUlapagara 1360 bhavAnIpeTha puunaa| zrImatI patAsIbAI dhanarAja karNAvaTa (koyAlIkara) ___C/rUpacaMda cunIlAla 1358 bhavAnIpeTha puunaa| D. himmatalAla eNDa kaM0 12-14 kAjI sayyada sTrITa __muMbaI naM. 9 / ,, zrImAn vIracaMda harakhacaMda maMDalecA dhAmorIkara mu. yevalA (naasik)| , cA~damala mANakalAla maMDalecA dhAmorIkara, kapar3A bAjAra mu. po. yevalA (naasik)| zrI0 va0 sthA0 jaina saMgha dharaNagA~va aura hiMgonA 1000) presameM / zrImAn zeTha dhanajI bhAI mUlacaMda daftarI nivAsa tailaMga kraoNsa roDa N. 1 mATuMgA muMbaI 19 / lAlA sumeracaMda lakSmIcaMda-caMdrabhAna jaina Ayane marceTa bNbii-dehlii| zrImAn zeTha zivalAla gulAbacaMda mevAvAle 625) 'kAgaz2a0' mATuMgA muMbaI 19 / vorA maNIlAla lakSmIcaMda 500) 'kAgaz2a khAte' Thi. rAnaDe roDa, S. lena, jJAnamaMdiranI bAjumAM, prImiyara hAIskUlanA Upara, trIje mAle rUma naM. 17 dAdara / zrImAn cImanalAla sukhalAla gAMdhI haste 350) 'kAgaz2a khAte' (shiv-saain)| Page #11 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sadasya-zrImAn zeTha dhanarAja dagar3arAma saMcetI bhavAnIpeTa pUnA / zrImAn phUlacaMda uttamacaMda karNAvaTa ( koyAlIkara ) C/orUpacaMda uttamacaMda 23 bhavAnIpeTa pnaa| zrImatI zAMtAdevI phUlacaMda karNAvaTa ( koNAlIkara ) 23 bhavAnIpeTha puunaa| zrImAna rUpacaMda dagar3arAma mudhA, 134 nAnApeTa pUnA / zrImAn zeTha caMdrabhAna rUpacaMda karNAvaTa icalakara jIvAle. 2012 budhavArapeTha puunaa| zrImAn zeTha kAlIdAsa bhAIcaMda zAha povaInAkA sala peTrola para 251) kAgaz2akI sevA naoNrtha satArA / zrImAn zeTha mANakacaMda rAjamala bAphaNA badagAMva tA. mAvala pUnA / zrImAn zeTha maNIlAla kezavajI khatANI ghATakopara muNbii| zrImAn vAbU rAmalAla jaina tahasIladAra gur3agAMva lA.... / zrImAn zeTha pAnAcaMda DAhyAbhAI mahatA 251] 'chapAI gAne' mATuMgA, muMbaI 19 / zrImAn zeTha amRtalAla avicala mahatA 25.1) 'chapAI gvAte' mATuMgA, muMbaI 19 / DaoN. cunIlAla dAmajI vaidya 412 pAyadhunI muMbaI naM. 3 / zrImAn zeTha velajI karmacaMda koThArI CI0 maNilAla eNDa kampanI 53 cakalA sTrITa, muMbaI nN03| zrImAn zeTha kAMtilAla J. gAMdhI mATuMgA, muMbaI 19 / zrImAn zeTha sukharAja dhanarAja tAleDA (tIna rima kAgajakI saMvA) 15 sasUna roDa pUnA sTezana / zrImAn narabherAma morArajI mahetA C/o vimako aMbaranAtha C.R.I zrImAn zeTha bhAIcaMda lAkhANI mATuMgA muMbaI 15 / zrImAn kesaramala hajArImala dhAr3IvAla mu. po. koparagAMva, ji. ahamadanagara C. R. zrIsamasta jainasaMgha sonaI, tA. nevAsA, ji. ahamadanagara C/o kesaracaMda kuMdanamala, cNgedd'iyaa| zrImAn maNIlAla rUpacaMda gAMdhI, bhAMDupa, muMbaI / Page #12 -------------------------------------------------------------------------- ________________ m " 22 " dr " dr dr " 33 22 " 9 zrImAn kimajI lAdhAjI mu0 po0 junnaradeva (M. P.) / zrIvardhamAna sthA. jaina saMgha zAhAdA pa. khA. 300) / zrImAn bakhtAvaramala cAMdamala bhaMsAlI khetiyA ( M. B.) / zrImAn zeTha dhanarAja pagAriyA mu0 hiMgonA pU. khA. / zrImAn qImatarAya jaina B. A. dAdara muMbaI | zrImAn khIMvarAja AnaMdarAma bAMThiyA panavela ( kolAbA ) / zrImAn lAlA kulavaMtarAya jaina nArAyaNa dhruva sTrITa muMbaI / zrImAn kesaracaMda AnaMdarAma vAMThiyA mu0 panavela ( kolAbA ) / zrI rAvasAheba kizanalAla naMdalAla pArakha yevalA ( ji0 nAsika ) / zrImAn zeTha verasI narasI bhAI mu0 traMboU ( rApara ) kacchavAlA, vasanajI vIrajI, jozI bAga pArasI cALa, mu0 kalyANa ( ji0 thANA ) / zrImAn zeTha zobhAcaMda ghUmaramala bAphaNA ghoDanadI po0 sikhara ( pUnA ) / zrImAn zeTha ravicaMda sukhalAla zAha, saMghavI sadana, dAdara / Page #13 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prakAzakIya Ajake isa vaijJAnika yugameM jahAM manuSyane vijJAnake dvArA naI 2 vyavahAropayogI vastuoMkA AviSkAra kiyA hai vahAM mahAna se mahAna saMhAraka umajanama meM zastroMkA bhI / yaha saba kisalie? merI sattA samasta saMgArapara chA jAe, hI savakA prabhu ho jaauuN| eka ora to zastroMkI hor3ameM eka deza gare bane Age nikala jAnA cAhatA hai taba dUsarI ora Adhunika janatA kA adhika bhAga yasako na cAhakara zAMtikI jhaMkhanA karatA hai| parantu zAMti zatroM ke calate kie gae yuddhoMse nahIM mila sakatI / zAMtikA vArA to AdhyAtmikatA hai bhaunikAmanA, aura zAtaputra mahAvIra bhagavAnke dvArA pratipAdita Agama AyAmikatAme bharapUra haiM, usa AdhyAtmikatAke prasArake lie jJAna:putra mahAvIra janamaMdhAnayAyI ugravihArI jaina muni 108 zrIphUlacaMdrajI mahArAjakI vizuddha preraNAga gAMganine AgamoMke prakAzanakA kAya apane hAthameM liyA hai jisakA prathama phala 11 aMgamagoM se yukta 'suttAgama' ke prathama bhAga ke rUpameM Apake sanmukha A cukA hai| isako 'suttAgama' ke rUpameM eka hI jildameM dene kI utkaTa inchA hone pa bhI graMthaganakA deha-sUtra bar3ha jAnese 11 aMgoMkA prathama aMza alaga banAnA par3A aura mArA aMza Apake samakSa hai jisameM 12 upAMga, 4 cheda, 4 mUla aura Avazyaka kAra 21 sUtroMkA samAveza hai| pariziSTameM kalpasUtra sAmAyika tathA atikramaNa mana bhI haiN| isakA sArA zreya jainadharmopadeSTA ugravihArI baMga-mi-uttarapradeza-vihAra-manAlahimAcala-mahArASTra-gujarAta-madhyabhArata-marusthalAdi-deza-pAvanakatA parama pUjya 1.8 zrIphUlacaMdrajI mahArAja ko hai jinhoMne apanA amUlya gamaya dekara ga mahAna. graMtha kA saMpAdana kiyA hai| ApakI vidvattA, vaktRtva aura prabhAva garvavidita hai| Apane 'navapadArthajJAnasAra' 'paradezI kI pyArI bAteM' 'garakusumAkara' gAyakusumakoraka' 'samyaktvachappanI' 'Agama zabda pravezikA' Adi kaI graMthoM kI racanA kI hai| 'vIrastuti' kI vistRta TIkA, zAMtiprakAzasAramaMjarI, Adi maMskRna racanAe~ bhI kI haiN| Apake dvArA likhA gayA merI 'ajameramuni-sammAna yAtrA' ke rUpameM ajamera sAdhu-sammelana kA itihAsa itihAsavizeSajJoM evaM anveSakoM ke lie atyaMta upayogI hai / Apane kaI eka graMthoMkA sundara saMpAdana bhI kiyA hai| isa 'suttAgama' kA saMpAdana karake Apane jo upakAra kiyA hai, vaha varNanAtIta hai| isake atirikta isa prakAzanameM jina 2 mahAnubhAvAne pratyakSa yA parokSa rUpameM kisI bhI prakArakI jinavANIkI sevA kI hai unakA hama hArdika Page #14 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 11 AbhAra mAnate haiM, sAtha hI sUtroMke nikale hue alaga 2 prakAzanoMpara athavA prathama aMzapara jina 2 munivaroMne apanI 2 zubha sammatie~ bhijavAI haiM hama unake anugRhIta haiM / sahadharmi mahAnubhAvoMse nivedana hai ki ve isa pavitra kAryameM sahayoga dekara hamAre utsAhako bddh'aaeN| hama haiM jinavANIke sevAkAMkSI, pradhAna-mAsTara durgAprasAda jaina B. A. B. T. maMtrI-bAbU rAmalAla jaina tahasIladAra 'suttAgame' para lokamata (25) kavi muni zrI nAnacaMdrajI ma. sAyalA 5 / 2 / 54 snehI bhAI zrIzaMbhulAla kalyANajI ! tamArA taraphathI poSTakArDa ane bIje ke zrIje divase 'suttAgame'- daLadAra bolyuma poSTapArsalathI malyu. pustaka AvI rIte suMdara AkAramA ( agiyAra aMga bhegA ) baMdhAela haze enI kalpanA paNa na hatI. hu~ ema mAnato hato ke badhA pustako chuTA chUTA haze.. paNa A to ghaNuM suMdara kAma thayela che. AmAMnA kAgaLo paNa sArA che. A Upara thI ema cokkasa thAya che ke zAstroddhAranuM kArya gRhasthio karatAM koI suvihita ane karmaniSTha sAdhu kare to te kebuM sarvottama nipajI zake che ! AvA kAryomA sAdhune jarUra apavAda sahana karavA par3e che paNa himmata hoya to pariNAme enI yogya kadara jarUra thAya che. astu ! zrIphUlacaMdrajI ma0 ne amArA abhinaMdana pahoMcADazo. A paddhati amone gamI che. ekaMdara sUtronA mULapAThonuM prakAzana jarUrI hatuM. zrIphUlacaMdrajI mahArAje A khoTa pUrI karI che. tA. 19-1-54 sAyalA (26) zrIzAmajI svAmI jetapura 24-11-53 ...muttAgame e nAma, 11 aMgonA mULapAThavALU majabUta vAiMDiMga sAthe maMgala pustaka buka-poSTa thI mokaLela te malyuM che, ane te pavitra pustaka mahArAjazrInAM karakamaLamAM bahumAnapUrvaka sthApita kayu che. te maMgala pustakanuM darzana karI mahArAjazrI ghaNAja harSita thayA che. zAsanapati mahAvIra prabhunA paMcama gaNadhare 11 aMgonI gUMthaNI karI tyAra thI atyArasudhImA 11 aMgonuM ekaja pustaka bahAra paDela hoya te mAM A pahelo ja zubha prasaMga banyo che, ane te zAsana sevA rasika muni zrI phUlacaMdajI svAmInI punIta bhAvanAne ja AbhArI che. x x x (27) caritrarUpI sugaMdhI vaDe vAsita puSpa ane caMdra samAna zItala khabhAva Page #15 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 12 vAlA ehavA he puSpacaMdrajit svAmin! ApazrI vItarAgapraNIta jinAgamonI bhASAnA ane temAM darzAvelA bhAvonA ghaNAja niSNAta hoI ApazrIe jinAgamoddhAranuM je maMgala kArya hAtha dharyu che te maMgalakArya ApInA hAthazrI nirvidhapaNe cAlu raho, ane ApanA satpuruSArthathI jaima bane te veLAsara ApazrI dhArela zubhakArya pUrNa thAo ehavI mArI ApanA pratye hArdika zubha bhAvanA hai. samAgameH-sUtrAgamonA mUlapATha rUpe 11 agiyAra aMgo pragaTa yA hai tenuM kAma dhaNaM suMdara, yuM che. kAraNa ke Apa te bhASAnA niSNAta hoI ApanAja hAtha thI pA lakhAI presakaoNpI taiyAra thayela, ane te pavitra AgamI muMbaI nirNayasAgara prema chapAyA, jethI suvarNa ane sugaMdha baleno sumechApa bhayo hai, te jo hRdayamA pramoda bhAva udbhave che. ve pachInuM AgamodvAra aMgenuM dareka kArya teja suMdara bano nama huM icchaM chaM. likhI - lIMbar3I saMpradAyanA maMgaLasvarUpa svargastha gumneya maMgalajI svAmInA ziSya muni zAmajI. ( 28 ) AryamunilAlajI ma. jhariyA 28-8-54 'suttAgame tattha NaM ekkArasaMgasaMjuo paDhamo aMso' dekhakara prasannatA huii| gArI prati zuddha hai / isa taraha upAMga, cheda, mUla, Avazyaka jaldI bAhara pdd'eNge| svAdhyAyavAloM ke lie 'suttAgame' bahuta hI upayogI hai 1 Arya jaina muni zrIhIrAlAlajI ma0 (29) ApazrI taraphathI saMzodhita 'muttAgame' ( muso ) pragaTa thayA hai. jenI keTIka nakalo amane AvelI, je jotA saMtoSa thayo. Ama zAstrIya sAhitya ane anya dhArmika sAhitya ApazrI taraphadhI saMzodhita thaI pracAra pAne meM jethI samAjane alabhya lAbha maLe che. samAja ApazrIjIno RNI che. muni ranacaMdanA vaMdana kaccha - mAMDavI (30) bhavayA saMpAdio ikkArasaMgasaMjuto paDhamo aMso suttAgamasta sucAruveNa muddio taiyA bhomavAsare saMpatto, so sAbhArasIkao mae / didvipa NIo so mahAgaMtho, tamhi saMkhittapAgayavAgaraNavisao vi suThu uvadaMsiotthi / tasya saMgohaNaM samIcINaM kayamatthi bhavayA / eso gaMtho sajjhAyakaraNe ajjhayaNe ajamAvaNe vA bahUvaogI atthi sAhagANamiti / assa pattANi suhamANi saMti, jai ceva dhUlagANi pattANi havijjA to dIhAugo havijja eso mahAgaMtho / rayaNacaMdo muNI-maMDaNauraM (mAMDavI kaccha) (31) muni zrI phUlacaMdrajI mahArAja ! ApakI orase 'suttAgame tastha NaM ekA Page #16 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 13 rasaMgasaMjuo paDhamo aMso' dekha kara atyanta prasannatA prApta huI / isI taraha upAMga, cheda, mUla aura Avazyaka bhI zIghra hI bAhara par3heM to bahuta acchA ho / agara kucha TAipa bar3A hotA to kamanaz2aravAloM ko bhI par3hanemeM suvidhA hotI / sAthameM arja hai ki zAMtiniketana, nAlaMdAmeM videzase Ae aneka vidyArthI jainadharmaviSayaka siddhAntako jAnanekI bar3I utkaNThA rakhate haiM / 'suttAgame' ke sAtha 'atthAgame' bhI honA Avazyaka hai| __ aba taka jo 2 jainAgama jainasamAjakI orase bAhara par3e haiM unameM kucha na kucha truTiyAM avazya rahI haiM aura kisI 2 jagaha anyake Upara chIMTAkazI bhI kI gaI hai / ina bAtoM kI AvazyakatA nahIM / mUla para mUlakA jo Azaya hai vahI rahanA ThIka hai / 'suttAgame' kI yaha prati bahuta hI zuddha hai| muni zrI hIrAlAlajI ma0 jhariyA (32) gata varSa zrIsUtrAgamaprakAzakasamiti gur3agA~vase prakAzita sUtroMmeM dvitIya AcArAMga sUtrAdikI pustaka evaM isa varSa bhI zrIbhagavatI sUtrAdi prApta hue| Apake stulya prayatnake lie koTizaH dhanyavAda hai| AgamoMkA prakAzana isa prakAra kiyA jAve to atyuttama rahegA (1) mUla evaM bhAvArtha TippaNI yukta pariziSTameM pAribhASika zabdakoSa evaM jainadharmake vizeSa siddhAnta aura mAnyatAoM para prakAza / (2) mUla evaM hiMdI TIkA na ati vistRta aura na atyanta saMkSipta / (3) mUla saMskRta chAyA evaM saMskRta TIkA / (4) mUla saMskRta chAyA saMskRta TIkA evaM hiMdI anuvAda / ina cAra prakArake prakAzanoMke bAda yA sAtha 2 anyAnya bhASAoMmeM atyuttama anuvAda bhI nikAle jAya / eka vizeSa nivedana yaha bhI hai ki anuvAda yA TIkAe~ apane siddhAnta paraka zraddhAmaya honI caahieN| Ajake prabhAva vAle kI chAyA par3anese vaha AjakI vastu hogI, trikAlakI vastu nhiiN| isake sAtha hI abhidhAna-rAjendra kopakI bhAMti mUla prAkRta-saMskRta-TIkA aura hiMdITIkA vAlA 'pupphakosa' bhI nikalavAnA caahie| usakI atyanta AvazyakatA hai / eka hI sthAna para jijJAsuko AgamoMke eka viSaya para sAre pATha mila sakeM aura amRtapAna karaneke samAna pAThaka prasannatAkA anubhava karane lge| kavi-zrIkevalamuni-sAhityaratna ujjaina Page #17 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (33) ApakI orase bukapoSTa dvArA bhejA huA 'muttAgame' kA ATha-gA puSpa prApta huA / atra virAjita zrI mevAr3abhUpaNajIke ziSya kavi zrIzAMtilAlajI ma. ThA. 4 kI sevAmeM prastuta kiyaa| manizrIne ApalA avalokana karake ye uddAra pragaTa kie hai--"pustakarAja zahada evaM maMdara :, yaha vIravANIkA amUlya ratna hai| sampAdaka munizrI zAtrajJAnakA gampAdana karake gAlAkI ghar3iyoMko saphala kara rahe haiN| mahArAja zrIphUlacaMdra jI mbAgI diggaja vihAna munipuMgava dvArA saMpAdita sAhitya jagatake kone 2 meM pragarina ho mI bhenyAka sAtha caraNakamalameM zata zata baMdana ho|" maMtrI-va0 sthA0 zrA0 saMgha rAmA (mevAra) (34) zrImAn zeTha ratanacaMdajI bhIlamadAsajI bAMThiyA ! jayajineMdra ! ApakA bhejA huA 'suttAgame' zrImevAr3abhUpaNa 1008 maMtrI zrImotIlAlajI ma. sA0 kI sevAmeM peza kiyA, unake paTTaziSya paM0 zAkhA muni zrI aMbAlAlajI ma0 ne avalokana kara yaha sammati pradAna kI hai ki-"yaha AgamaratnAkara mahAgraMtha svAdhyAya-anurAgiyoM tathA zAstrajJAMke lie atyanta upayogI hai| isa prakAra jainAgamoMkA suMdara saMkalana dekhane kA muavasara prathama bAra hI pAra huA hai| sampAdaka munizrI jainadharmopadeSTA mahAmAnya zrIphalacaMdrajI ma. kI garadana tava hI pUrI ho sakatI hai ki jaba isa anokhe graMthakA pracAra saba dezanigama ho, sAtha hI pratyeka saMgrahAlaya aura gRha pustakAlaya meM rakhA jAya aura isakA svAdhyAya kiyA jAya / graMtharAjakA saMkalana AdaraNIya tathA prazaMsanIya hai|" ___ maMtrI va0 sthA0 jaina zrA0saMgha delavAr3A (mevAr3a) (35) zrIpyArelAla jaina( aMbaranAtha )ke dvArA 11 aMgoMkA eka meTa 'gutAgarma' kA milA use zrImuni mAMgIlAlajI ma. ne athase iti taka avalokana kiyA, vahA santoSa huA aura unhoMne khUba sarAhanA karate hue yaha sammati peza kI"suttAgame" kA saMkalana anokhe DhaMgase kiyA hai, isake gUDha rahasyako zAstraza hI samajha sakate haiM ajJa yA durvidagdha nahIM / Apake athaka parizrama hI yaha kArya pUrNa ho pAyA hai astu badhAI ! isameM zuddhipara acche prakArase dhyAna rakyA gayA hai| vartamAna DhaMgase yaha Ayojana AdaraNIya hai, isI DhaMgaka sautrika prakAzanakI Aja AvazyakatA hai / maiM cAhatA hUM ki ApazrI anya sUtroMkA bhI isI prakAra punaddhAra kareM tAki ye zuddha pratiyAM jagatItalameM zrAmaka tamastomako dUra kara sahI mArgako prakAzita kara sakeM |shriimuni-maaNgiilaaljii ma0cIMcapokalI-muMbaI 12 Page #18 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (noTa) Apane ina pRSThapaToMpara aMkita sammatiyoMse yaha to jAna hI liyA hogA ki ye prakAzana kaise haiN| vaise to saba saMpradAyoMke muniyoM aura mahAsatiyoM evaM jijJAsuoMkI orase sUtroMkI mAMgeM dhar3Adhar3a AtI rahatI haiM, arthAt ' sUtroMkA pracAra AzAse adhika ho rahA hai| 11 aMgoM se yukta 'suttAgame' mahAn graMthakI prazaMsA bar3e 2 mahAvidvAnoMne muktakaMThase kI hai| yaha apUrva graMtharAja keMbrija, vAziMgaTana, yele, philADelphiyA, kailIphorniyA, klIvIleMDa, nyUyArka, priMsTana, cikAgo ( amerikA ), jarmana, jApAna, cIna, pairisa, siMgApura, muMbaI, kalakattA, banArasa, madrAsa, AgarA, paMjAba, dehalI, bhAMDArakara oraMTiyala iMsTITyUTa pUnA Adike mahApustakAlayoM evaM yUnivarsiTiyoMmeM bhI zobhA prApta kara cukA hai / tathA vahAMse paryApta saMkhyAmeM pramANapatra aura prazaMsA patra Ae haiM jinheM graMtharAja ke dehasUtrake atyadhika bar3ha jAne ke kAraNa nahIM diyA gyaa| adhika kyA kaheM isakI jyAdaha prazaMsA karanA mAnoM sUryako dIpaka dikhAnA hai| isI prakAra arthAgama aura ubhayAgamoM ko bhI yathAsamaya muniyoM mahAsatiyoM evaM jijJAsuoMke karakamaloMmeM pahu~cAkara samiti apanA dhyeya pUrA karane kA prayatna kregii| samiti yahI cAhatI hai ki hamAre munigaNa prakANDa vidvAna banakara jina-zAsanakA utthAna kareM evaM AgamoM kA sarvatra pracAra ho / maMtrI Letter No. 1 True copy of the letter received from Prof. Daniel. H. H. Ingals, Cambridge. Cambridge Mass, _June 5, 1954. I have received the beautiful Nirnaya Sagar edition of the Suttigame. I express my deep thanks to Muni Shri Fulchandji Maharaj for generosity. It would be merit enough to print so large a portion of the religious writings of the Jains in one convenient volume. It really deserves the thanks of all scholars. The voluine is not only an ornament of my library but is frequently put to use. Page #19 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 16 Letter No. 2 I have continued to read in the first volume which I find excellently edited and Singularly free of misprint. I should certainly be thankful to receive a second Volume. Prof. Danial H. H. Ingals. Letter No. 3 HARDING MUNICIPAL LIBRARY Suttagame is a good addition to books of the library. I hope you will also kindly present the next Volume which is under preparation. Thanking you KRISHNA GOPAL M. A. LIBRARIAN. Note: These are not only the 3 letters. Besides there are number of other receipts of letters received from Various Universities & libraries all over the world which could not be published since their addition would increase the size of the Volume. Secretary, Page #20 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Namo'tyu NaM samaNassa bhagavao NAyaputtamahAvIrassa jaina dharmake dasa niyama (1) jagAme kI vya Substances mukhya hai, eka jIva Soul dUsarA anI Ninsoul | anIvake pudgala Matter, dharma Medium ot Motion to Soul and Matter jIva aura pudgalake calane meM sahakArI, adharma Metitum of Rest to Soul and Matter jIva aura elake ThaharanameM sahakArI, kAla Time vartanA lakSaNavAn aura Er Syste:: sthAna dene vAlA, isa prakAra 5 bheda haiM / (2) bhAva kI apekSA rAya jIva samAna aura zuddhasvarUpa haiM / parantu anAdi kAlane mampa pahaloMke saMbaMdhase ve azuddha hai| jisa prakAra sonA khAnase miTTI milA huA azuddha nikalatA hai| (3) karmamalake kAraNa isa jIvako nAnA yoniyoMmeM aneka saMkaTa bhogane para hai aura usIka maSTa hone para yaha jIva anantajJAna-anantadarzanaananagama aura anannazakti Adi ko jo ki isakI nijI sampatti hai aura jise mukti kahate haiM prApta karatA hai| (.) nirAkulanA lakSaNayukta mokSagukhakI prApti isa jIvake apane nijI puru pAka adhikAra meM hai kisIke pAsa mAMganese nahIM miltii| (..) padAyIka myApakA yaha satyavaddhAna Right belief satyajJAna Right Knowlesle aura gAya AcaraNa Right Conduct hI yathArtha mokSakA sAdhana hai| (6) vastueM ananna dharmAtmaka hai, syAhAda hI unake pratyeka dharmakA satyatAse pratipAdana karatA hai| ()ma-AcaraNa nimna-likhita bAteM garbhita hai, yathA (ka) jIva mAtra para dayA karanA, kabhI kisIko zarIrase kaSTa na denA, vacanama burA na kahanA aura manase burA na vicAranA / (M) koSa-mAna-mAyA-lobha aura matsara Adi kaSAyabhAvase AtmAko malina na hone denA, use inake pratipakSI guNoMse sadA pavitra rakhanA / (ga) iMdriyoM aura manako vaza karanA evaM bahiraMga arthAt saMsArabhAvameM lisa na honaa| 2 mutA Page #21 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 18 (gha) uttama kSamA-nirlobhatA-saralatA-mRdutA-lAghavatA-zauca saMyama-napatyAga-jJAna-brahmacaryAtmaka dharmako dhAraNa krnaa| (Ga) jhala-corI-kuzIla-mAnavadroha-vizvAsaghAna-droha-rizvata danA lenA durvyasana Adi nindhakAryose glAni karanA arthAt unI tyAganA / (8) yaha saMsAra svayaM siddha arthAt anAdi anaMta hai isakA kA hI koI nahIM hai| (9) AtmA Soul aura paramAtmA God meM kevala vibhAva aura svabhAvakA aMtara hai| jo AtmA rAgadveSarUpa vibhAvako chor3akara nijamvabhAvarUpa ho jAtA hai use hI paramAtmA kahate haiN| (10) UMca-nIca-chUta-achUtakA vikAra manuSya kA nijakA kiyA huA vikAra hai, vaise manuSyamAtrameM prAkRtika bheda kucha bhI nahIM hai| maMtrI Page #22 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 19 sUyaNA payAsaNamiNamamha dhammagurUNa garimajiyamerUNa sAhukulacUlAmaNINa ahilasagguNakhaNINa cattaadattakalattaputtamittANa pasaMtacittANa aggivva uggatavateyadittANa pomma va alittANa pAgayajaNamucchAvihANaniyANavisayagAmavirayANa paMcavihAyAraniraiyAracaraNanirayANa bhavoyahitAraNataraMDANa aNNANatamohapayaMDamAyaMDANa mohebhanivAraNavaraMDANa pAsaMDimANaselamaddaNavajadaMDANa vAuriva apaDibaddhANa tavasirisamiddhANa sammaavagayajiNamayasammayasuhumayaraviyArasayalabhavasiddhiyaloyahiyayaMgamANa susaMjayapaMcapamiyataralayarakaraNaturaMgamANa dujayaaNaMgamAyaMgabhaMgasAraMgapuMgavasaricchANa akuvva suyaNaMburuhabohaNaaNNANamohatimirabharaharaNadhammujjoyakaraNikkatallicchANa duhataruummUlaNekkakharapavaNANa carittaNANadaMsaNaphalaluddhamuNiMdasauNameruvaNANa sArayasalilaM va suddhamaNANa pAviMdhaNohahuyAsaNANa saMsAraNNavamajaMtajIvagaNatAraNasamatthabohitthANa addivva dhIrimApaDihatthANa jiNapavayaNagayaNanisAyarANa merANANacaraNAinimmalaguNarayaNarayaNAyarANa niyasuddhavaesadesaNANiNNAsiyabhavvajaMtujAyajIviyabhUyasammadaMsaNaNAsaNapaJcalamicchAdasaNuggagaralANa dujaNaduvvayaNapavaNavAe vi ataralANa visayasuhanippivAsANa mukkagihavAsapAsANa dUraparicattaviigicchAarairaibhIihAsANa mittasattujaNajummasamANamaNovilAsANa navavihabaMbhaceraguttisammasaMrakkhaNekaparAyaNANa dukkammadaincanivahaviddhaMsaNanArAyaNANa suttatthavisArayANa jiNadhammapasArayANa marAluvva paraguNakhIragaNadosaMbuvivajjaNaviyakkhaNANa kayachakkAyarakkhaNANa khaM va aNappakuviyappasaMkappasuNNANa khaMtimuttiajavamaddavalAghavAipuNNANa dharAmaMDalavva savvasahANa bhavadukkhAyavasaMtattapaMthisaMtidAyagadahANa caMdaNavaNaM va susIyalANa jasacchAiyadharaNIyalANa kaMdappadappadalaNikkamalANa nIsallANa niyaniruvamavayaNakalAraMjiyasayalalogANa savvahA nimmamayAe nirAsIkayasogANa Ainsuvva teyasA phuraMtANa dhammuvva muttimaMtANa jiyatijayadappakaMdappamattagayaviyaDakuMbhayaDadalaNasIhANa nirIhANa jiNagaNaharasamaNuciNNasammamaggANuyAINa nihilAgamapArayAINa parajiyapiyahiyamiyaphuDabhAsINa sayalaguNarAsINa mANAvamANapasaMsarNidaNalAhAlAhasuhaduhasamANamaNasANa aMmumAlivva pheDiyadummaitamasANa saMtimuttINa siyakittINa jIvuvva appaDi. yagaINa jiNapavayaNANusAramaINa amayaniggamuvva somasahAvANa mahApahAvANa paMcANaNuvva duppadhaMsaNijANa sayalajaNAbhigamaNijjANa sAsaNapabhAvagANa jIve sammagge ThAvagANa jammajaramaraNakallolalolajalapaDalapuNNavivihamahAyaMkasamullasaMtalallakaNakacakka Page #23 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aNavarayavisappirarogasogamayarAibhImabhavaNNavAu bhavve dhammadoNInAraNagamaTThakusalakaNNadhArANa dhIradhuradhavaluvva uvvahiyaduvvahapaMcamahavvayagurubhArANa udAhiviva gahIrANa mohamallikavIrANa pAvadAva gginIrANa duriyarayasamIrANa jiNadhammarahamasArahINa dhammakahINa tiguttivaggAvasIkayaduTThamaNassANa avagayaduggamasiddhAraharamANa apasatthAsavadAranirohagANa bahubhavvajaNasamAjabohagANa jiiMdiyANa dhammapiyANa paMcavihasajjhAyavihivihANavihAvaNasAvahANANa ahilajagajaMtujAviyarata abhayadANANa bhavajalahiyuiMtajaMtusaMtaraNaaNahavarajANANa bhavabhayacArayabaMdhaviccheyanimittasattANANa samatiNamaNileTTakaMcaNANa chaDiyamayataNhAvaMcaNANa aNNANatimirAvariyaaMtaraNayaNajaNatAviiNNatadugghADaNArihatavimalayAheuparamaNANaMjaNANa saMgukhya niraMjaNANa kammamahIruhakumailauppADaNagaiMdANa paratisthiyamiyamaiMdANa kAmakummAlinimmalajasabharaparibhariyabhuvaNayalANa dAriidumadavAnalANa gomutra mommayAgugagarihANa savvasAhujaNapagiTThANa sIhuvva asaMkhohANa AhivAhiuvAhikamAyaggi:lhavaNamehasaMdohANa vajjiyalohaniyaDimayakohANa paNasaMpadAyapasyayA yamohANa aNNANaMdhayArAvaDiyadAviyamuttimaggANa gayasaggANa ki bahuNA gayamADaguNoya. mAjuttANa sasaharuvva vibuhajaNamaNacaorAmaMdANaMdadAyagabhavyahiyayaravaviyAgaganiya. siyasujasajuNhAdhavaliyadiyaMtaraaNNautthiyacakaviharaNapayaDamAhApapAvakalaMkavaMkalaNamuttANa ajaparamapujANa vaMdaNijANa 4 siri 108 siriphakIracaMdamahArAyANa dhAraNAvavahArANusAra vaTTara jai me payAseNa kassa vi kiMdhi vi lAhI hohira to sapayattasAhalaM maNNissaM, didvimuddaNakkharajojagadomA kahipi kAya amalI hou sohijau, pesijau sasammaI, imassa sajjhAyaM kA buhA nirAmAI muha pAdraNati / gurupayaMburuhadureho-pupphamiravU sUcanA yaha prakAzana mere dharmaguru dharmAcArya sAdhukula ziromaNi 108 zrIsvaM trI mahArAja( svargIya )ke dhAraNAvyavahArAnusAra hai / yadi koI dRSTi-mudraNAdi doSa ho to khAdhyAyapremI sajana sudhArakara pddh'eN| yadi isa prayA se mumukSuoM ko jJAnasAdhanAkA lAbha milA to parizrama saphala samajhakara santoSa hogA / isakA aharniza svAdhyAya karate hue ve nirAgAdha sukha prApta kreN| munigaNa apanI mammati samitiko bhejeN| gurucaraNacaMcarIka pupphamikkhU Page #24 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 21 SaDbhASAmayaM vIrastotram vidyAnAM janmakandastribhuvanabhavanAlokanapratyalo'pi, prApto dAkSiNyasindhuH pitRvacanavazAtsotsavaM lekhazAlAm / jainendrIM zabdavidyAM purata upadizan svAmino devatAnAM, zabdabrahmaNyamoghaM sa dizatu bhagavAn kauzalaM traizaleyaH // 1 // ( saMskRtam ) jo joIsarapuMgavehi hiyae nipi jhAija, jo savve purANaveyapabhiiggaMthesu gIijjae / jo hatthadviyaAmalaM va sayalaM logattayaM jANae, taM vaMde tijayagguruM jiNavaraM siddhattharAyaMgayaM // 2 // ( prAkRtam ) deviMdANavi vaMdaNijjacalaNA savvevi savvaNNuNo, saMjAdA kira gotamA avi tayA jassappasAdA dute / so siddhatthabhihANabhUva disado jogiMdacUDAmaNI, bhavvANaM bhavadukkhalakkhadalaNo dijjA suhaM sAsadaM // 3 // ( zaurasenI ) dusTe saMgamake zule bhamakale gholovasaggAvaliM kuvvaMtevi na lozapozakalazaM yeNaM kadaM mANazaM / iMde bhattipale Na NehabahulaM yogIzalaggAmaNI, ze vIle palamezale dizatu me neDantapunnattaNaM // 4 // ( mAgadhI ) kaMpaMtakkhitimaMDalaM khaDahaDapphuTTaMta bhaMDa, ucchalaMtamahannavaM kaDayaGatu tase laggayaM / pAtaggena sumerukaMpanakaraM bAlattalIlAbalaM, vIrassa pahuNo jinAna jayatu kkhonItale pAyaDaM // 5 // ( paizAcI ) iMdo vedaNaresi jAsu mahayA halAhaleNAgao, jajjhAI muNihaMsao hiyaDae akkhe nirubheviNu / sAhu broppiNu jAsu koi mahimA no tIrae mANavo, pAe vIrajiNesarassu namahuM sIsalaDe amhahe // 6 // ( apabhraMzaH ) Page #25 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 22 gurustutiH zlokAH dhyAnAdyasyArthasiddhiH prabhavati nikhilajJAnarUpo'maro yo, dhyeyaH saccitsvarUpo vimalaguNayuto rAgavandhAdizanyaH / sarvajJo'nantazaktirvividhazivakaro yogibhirdhyAnagamyaH, so'yaM kalyANamUrtiH paramakaruNayA rakSatAdvo jinezaH // 1 // zikhariNI sa jIvaH puNyAdiprakRtiguNato'nantavibhavaH, svayaM kartA bhoktA''gamagirijinendraH kathitavAna / kadAcinno vRddhiH kSatirapi na cAsyAsti zubhadaH, sa naH kuryyAcchAnti jinamuravaro'nAdyanidhanaH // 2 // sUryyazcandro grahAdirgaganatalagatastArakAdirbhave'smina , jIvo dehAnukUlaH kSitiranalajalaM vAyuranirmano'pi / caitanyaM pudgalo'pi prathitaguNayutaH siddhabhAvAnukUlaM, etatsarva militvA prabhavati bhuvanaM pAtu zrI vIra devaH // 3 // dharmavyatyayakare, malImasAcAre, paJcamArakakalau sarvaduHkhAkare, yivizvedanAmaye, keSAmapi pravRttirmA bhUyAditi syAdvAdAMgayogAntargatadayAsatyAcoryavrAmacAparigrahAdipaMcavidhayama( mahAvata )paripAlanAsaktacittA jinendramunipade niyuktAnathA''gamanigamoktadharmapracAraparAyaNAzca // jinadharmAnugA, devagurubhaktipravaNamAnasAH, zramaNavacanasAvanto, nAnyathAvAdino, jainAgatanavatattvAvagantAro, dvitIyAzramasthAH zrAvaka(gRhastha)pade zobhitA bhagavadbhiH // saccidAnandarUpeNa, vItarAgeNa, jinena, karmabandhAdabandho bhUtvA sarvAnandAnanditena, vyApakasvabhAvena, sarvavidA apunarAvRttirUpA muktirmirUpitA // caturthakAlAnte ca trividhatApasantaptamAnajanatarpaNAya kRtagaNadharAvatAreNa, jinoktadvAdazAMgaviziSTaziSTazAstrAdhyayanAdhyApanAdidharmavRddhipratikRte paropakAravatvena sthito dharmAdirUpo'nAdyanidhanAcAraH zrImatA sudharmAcAryeNodAitaH // tena caturvidhasaMghasaMgisAdhusAdhvInAM zrAvakazrAvikANAmanyonyamadharmanitipUrvakadharmavicAraNAya yAtrA''virbhAvo manyate sma // Page #26 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 23 sudharmAcAryata ekasaptatitame paTTe niravadyavidyotamAnamahAkaviparikarakumudAkararAkAnizAkarazrIjainagaNAlisamAsvAditacaraNAravindamakarandazrInAthUrAmajainAcAryeNa zrutacAritrapracArayorjinadharmayoH pracAreNa svAntevAsibhyo muninetra(27)mitebhyaH jinoditasiddhAntaM pratipAdyAdijinoktA'nAdijinadharmapracArobhihitaH // tataH kramazaH paMcasaptatitamapaTTasthitena sarvaSaDjIvanikAyAbhyudayapravRttaye uttamacaMdrAcAryeNAcAryapadaM suzobhanaM kRtam / tatsamakAlInazca jainAcAryo bhajulAlo jaatH| yazca nigmaagmtrkjyotissshaastrjnyrhsyaadipaarNgmH|| zrImaduttamacaMdrajainAcAryAnusaraNazIlabrahmacaryAzramasampannasusaMyamIbhUtabhavyaprabodhakatapakhipravaro rAmalAlajainamunirjAtaH // ___yadante nivAsArhasya zrImacchrImAlavaMzasamutpannasya vArdhakya(sthavira)padavibhUSitasya mRdulasvabhAvasya pUrvajanmajanmAntarakarmakSayArtha zrImAn jainamunivaryazrIphakIracandrasAdhuH samabhijAtaH // yata:namAmyahaM zrIzaphakIracandraM, guNAkaraM kinnarapUjyapAdam / yogIzvaraM toSakaraM svarUpaM, lAvaNyagAtraM bahusaukhyakAram // 1 // bhavantamIzaM bhajato'nujAtu, duHkhAnyalaM kAni ca nApi tApaiH / pANisthacintAmaNimaMgabhAjaM, kA nirRtiH pIDayituM zazAka // 2 // bhaktyA janA ye tava pAdasevAM, kurvanti sante tu labhanti caiva / na duHkhadaubhAgyabhayaM na mAriH, smaranti ye zrIzaphakIracaMdram // 3 // bhavyA janA ye sunamanti nityaM, teSAM manISAM saphalIkaroti / lakSmI yazorAjyaratiM prabhUti, vidyAvarazrIlalanAsukhAni // 4 // kaviH subuddhayA gurusannidho'pi, kaste guNAn varNayituM samarthaH / tathA'pi tvadbhaktiratazca puSpaH, karoti nityaM guNavarNanAM te // 5 // mahArNave bhUdharamastake'pi, smaranti ye khAmiphakIracandram / sukhaiH sahAyAnti narAH vadhAnni, tato bhavanti praNamAmi kAmam // 6 // na rogazokA ripubhUtayakSA, navagrahA raaksssdsyucoraaH| na pIDayanti gurunAmamaMtra, stasmAnnarANAM zivadAyako'sti // 7 // jainAbdasambodhanapUrNacandraH, satsevakecchA mitdevvRkssH| zamapradhAnastu susAdhumUrti-, jIvezvaraH svAmiphakIracandraH // 8 // itthaM guroraSTakamuttamaM yaH, prabhAtakAle paThate sadaiva / kiM durlabhaM tasya jagattraye'pi, sidhyanti sarvANi samIhitAni // 9 // Page #27 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 24 atha zrIpuSpASTakam vIrAya jJAtaputrAya, mahAvIrAya tAyine / jinAya vardhamAnAya, zramaNAya namo namaH // 1 // yasya durvAsanA zAntA, zAnteccho yo munIdharaH / tasmai phakIracandrAya namo'stu zivamUrtaye // 2 // yasya ziSyassadAcArI, puSpendumunisaMjJakaH / zAstratattvavizeSajJa, stasmai jJAnAtmane namaH // 3 // duHkhabhAjAM nitAntaM yo, duHkhAndhataraNirmudA / tasmai namo'stu zAntAya, jinezapadasevinaM // 4 // zArdUla krIDitavRttam zrImaddevajinendrapAdayugalA'mbhojArcanA''marudhIH, saMsArAmbunidhau nimamajanatoddhArAya poto'sti yaH / jainAcAravatAmabodhaharaNe bhAsvatsamo jJAnavid-, bhaktA'jJAnavinAzakRdvijayatAM zrIpuSpacandro muniH // 1 // yasyAntaHkaraNe dayonnatikarI vijJAnamAtmanyadaH, saMsAroragabhItihRjjanapadA'zepArtiho yo'nizam / zAnto yo nijadharmarakSaNaparo svAdhyAyadhyAne rataH, so'yaM sAdhuziromaNirvijayate puSpendusaMjJo muniH // 2 // bhikSAyAcanahetave gRhavatAM yeSAM gRhe prati ya-, steSAM pApacayaM prayAti raviNA naizaM yathA dhvAntakam / sArAsAra vicAraNe ca nitarAM lakSaM mano yasya hi, zrImAnpuSpazazI munirvijayatAM saH zrIgurossevakaH // 3 // muktatyartha yatate ca yo jitaripuH zrAddhArcitAnjAniko jJAnAcArarato vizuddhamanasAM pAdAmbujAliH sadA / jIvApadavinivAraNe'tikuzalasvIyA'mareze matiH, so'yaM ko jayatAnmudA munivaraH puSpenduzeo muniH // 4 // dUraM duHkhacayaM vrajezca sutarAM yaddarzanAtkarmmajaM, yadvAcA janatAmanaH kaluSatAM tyaktvA vizuddhaM bhavet / yasyAsti bhramaNaM hitAya ca satAM nAzAya duHkhAmbudhaiH, sa zrIpuSpamunissadA vijayatAM kalyANamUrtirbhRzam // 5 // Page #28 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAnAdezagatai narjinakathApIyUSapAnepsubhi-, jainA'jainagatasya yasya mukhato nityaM kathA zrUyate / yasyAste nitarAM vihArakaraNaM lokopakArAya ca, taM pAyAdRSabho jino viSayataH puSpendusaMjJaM munim // 6 // yadvANI ca sadA sudhArasasamA'vidyAndhakArApahA, yacchIlena janA mudaM ca manasA saMlabdhavaMtaH parAm / yatkIrtirvizadA digantavitatA rArAjyamAnA sadA, avyAttaM jinarAjabhaktinirataM zrIpuSpacaMdraM jinaH // 7 // zAstrodyAnasutattvavinnaravarairvandyo bhRzaM yo'nizaM, sAdhUnAM pravaro nirastaviSayo yasyAnurAgo gurau / gaMgAnIrasamassamujvalataro yasyAsti nItimatau . saH zrIpuSpavidhurmudA vijayatAM sarvArthasiddhipradaH // 8 // sAdhusevAnuraktena, candrazekharazarmaNA / kRtaM puSpASTakaJcaitat , puSpendubhaktihetave // 1 // iti zrIkAzIsthapaNDitacandrazekharazarmA vyAkaraNanyAyAcAryaviracitaM ___ puSpASTakaM sampUrNam ---000OOOOOO---- // shriiH|| 12-11-1954 zrImatAM zraddheyAnAM puSpabhikSuvaryANAM -stavaHyadIyavacanAvalirvikRtabhAvanAnAzinI / kubuddhikumudAvalIravirajasramudyatprabhA // sudhArasamayI parA sujnmaansollaasinii| sadA munivarAgraNIM jagati puSpabhikSu stumaH // 1 // karAlakalikAlajAviralamohavAtyoccayairupastatanurapyasau sujanabhaktasArtho hyayam // svakopadizanena vai ya anizaM nirasyad vyathAM / sadA munivarAgraNIM jagati puSpabhikSu stumaH // 2 // Page #29 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 26 vitaanittpoblo'tnumngglaapaadko| jinapravacanAnugo damitasarvasaGgAtmako / / mahAguNagaNAvaho sakalamohavidhvaMsako / jayatvavirataM sudhIndravarapuppabhikSuH svayam // 3 // racayitA ga. bhi. jozI. kAvya-vedAnta-purANa-tIrthaH, sAhityaprAjJaH, rA. bhA. kovida. hiMdI sanada. panavela (kolAbA ) / battIsasuttaNAmaTTagaM gIivittaM-AyAraMga paDhama, yIyaM sUyagaDaMga akkhAyaM / ThANaMgaM ca taiyaM, samavAyaMge havai khalu cautthaM // 1 // paMcamaM ca khu bhagavaI, NAyAdhammakahA ya bhave chaTheM / uvAsagadasaMga sa-ttamaM aTThamaM aMtagaDadasaMga // 2 // aNuktarovavAiyaM, navamaM dasamaM paNhAvAgaraNaM / ikkadasamaM vivAgasuMyaM ii ikkArasaMgAI bhaNiyAI // 3 // uvavAiyaM taha rAya-paseNiyaM jIvAbhigamo ya punno| paNNavaNA taha jaMbuddIvapaNNattI caMdapaNNatI // 4 // sUrapaNNattI tahA, 'NirayAvaliyA kappiyA puphiyA / pupphacUliyA ya vaNDi-dasAo bArasAI utrNgaaii||5|| vavahAra-bihakappa-NisIha-dasAmuyakvadhehiM ca / cattAri u suttAI, cheyAI samvAI sattevIsaM // 6 // dasaveyAliyaM tahA, uttarAyaNaM NaMdissuyaM ca / aNuogaddAraM taha, cattAri imAI mUlamuttAI // 7 // AvassayasuttaM taha, battIsamaM bhaNiyaM jiNavarehiM / vivihatthabohayAI, bhavvajIvaheuo daMsiyAI // 8 // kattA-kacchI muNirayaNacaMdo Page #30 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 27 padAvalI maMgalAyaraNaM duyavilaMbiyavittaM-bhaviyaNaMbuyabhAsaNabhakkharo, bhuvaNabaMdhavaIhiyadAyago / paNayavAsavacakkaNivAvalI, vijayau usaho'ttha jinnaahivo|| 1 // veyAlIyaM-sumaI bahave'bhihANao, guNajuttA puNa ittha dullahA / sumaI guNao'bhihANao, paNamAmIsamaNaMtasagguNaM // 2 // paMcacAmaraM-jagappamoyadAyagaM paNaTThamohasAyagaM / samIsacittavAsiNaM parappasaMpayaNNiyaM // visiTThadesaNAaNAisiddhimaggadaMsagaM / Namo aNaMtasammamaggavissaseNaNaMdaNaM // 3 // dohayaM-ghAicaukkayakammaviNAsA, laddhamahodayakevalabohaM / joganirohasamassiyakAyaM, jhAmi sayA muNisuvvayaNAhaM // 4 // maMdakaMtA-bhavvAgAraM pasamajalahiM sakkapUyaMghipommaM, mehassAmaM vimalamaidaM bhiNNasaMsAracakaM / saMsAraddhippavaNaNihaM mehagaMbhIrarAvaM, taM saMkhaMkaM pavaravihiNA NemiNAhaM thuNehaM // 5 // sihariNI-samaM ceo jassa ppaNaidharaNiMde ya kamaDhe, mahAvesattomaggivisaravidaDDe'hamatame / maNo'bhiTTaccAyA'maraviDavitullo jagai jo, thuNe taM vAmeyaM jiyasurataraM bhavvacaraNaM // 6 // sahalavikkIDiyaM-vIro vissavijeukAmavijaI vIraM na ko jANae, vIreNeva vivohiyaM jagamiNaM vIrAya savvaM mama / vIrA nissiyavaM suikkajalahI vIrassa NANaM mahaM, vIre savvaguNA vasaMti disa me vIrA! siriM sAsaiM // 7 // aha paTTAvalI pArabhinjai carimatitthayaro NAyaputtamahAvIro duriyarayasamIro pAvadAvagginIro merugiridhIro jaao|| tappaTTe paMcamagaNaharo suhammo Niddaliyakalusakammo khalIkayaahammo kayasahalajammo hUo // 1 // tappaTTe ajajaMbU bAlabaMbhayArI sattAvIsahiyapaMcasayasahadikkhadhArI cariyasuttANusArI AgamavihArI huo // 2 // tappaTTe Page #31 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pabhavaNAmadhArao gahiyasaMghabhArao sayalajiyahiyakArao aNagArao muktatthadhArao pArao bhuuo|| 3 // tao dasaveyAliyapaNeyA saMgharNayA gayalavAijeyA sijaMbhavaNAmAyario // 4 // tayaNaMtaraM jasobhahanAmo vijiyakAmI vihariyagAmANugAmo sucariyasaMjamaguNadhAmo // 5 // tappacchA adaNANavatI pasaMto khaMto daMto dhammArAme viharato saMbhUAyario // 6 // nayANaMtara ajamahabAhU cauNANacaudahapuvvadhArago dasAkappayavahArakArago gayamamuddapAragI // 7 // tappaTTe ukkiTThavaMbhayArI thUlabhaddamuNI guNI gaNI savvasAhu sigamaNI gayalaguNagaNakhaNI // 8 // ajAvittaM-ajamahAgiribalismahI saMtIyario kameNa puNo / paNNavaNAkattAro sAmIyario guNI jAo // 1 // saMDillo jiNadhammo samuddao paMdilo tahA guNavaM / siriNAgeMhatthirecayakhaMhillANAma AyariyA // 2 // sIhagirI sirimaMto NAgajuNao puNo ya goviNdo| bhUyadiNNaAyario lohAyario guNaddhI u // 3 // duppasaMdevaligaNI vIrebhaho naheva siva ho| jaisavIraseNaNijjAmayoM ya guNio jaisasseNo // 4 // harisaseJjayaseNo jayapAlagaiNI taheva vedhrisii| bhImaseNAyario tappaTTe kammasIho ya // 5 // rAyarisIsaradevaseNasaMkaraNo ya lacchilAho u / samarisI taha pau~mo Ayario pujaharisammo // 6 // kusalappaiho ya umaNAyario jysennpujebiiyrisii| gaNI siridevacaMdo sUrasseNo mhaaNsiiho||7|| mahaseNo jayarAo gayaseNo taha u misaseNo ya / vijeyasIhasivarAyo lAlAyario nahA kamaso // 8 // gAhA-NANAyariyabhUNAmo, rUpAyario thaa| jIvassI teyarAo ya, harajINAma buddhimaM // 9 // jIvarAo u dharNajI, vismaNAliye, thaa| maNajINAmadhejo u, maNoNiggahakArago // 10 // nAthUrAmAyario ya, tappaTTe nnaannsaagro| lacchIcaMdAyario, tappaTTe chItaramalo // 11 // Page #32 -------------------------------------------------------------------------- ________________ rAyAromo guNavaMto, uttamacaMdo kittimaM / samaNo rAmalAlo ya, tavassI aiukkaso // 12 // phakIracaMdo tassIso, therppyvibhuusio| pupphabhikkhU taccalaNaM-, tevAsI ya mahAguNI // 13 // jeNa saMpAio eso, bhavvANaM uvkaaro| 'suttAgame' mahAgaMtho, siMdhubaMgavihAriNA // 14 // ajAvittaM-tassa ya aMtevAsI sevAbhAvI anneggunnjutto| ____atthi savvajiyamitto abhihANeNaM sumitto ya // 15 // uvajAI-tassatthi sIso jiNacaMdabhikkhU, paTTAvalI jeNesA viriyaa| saMtIbhavaNaaMbaranAhagAme, saMghassa aTThA sugurUkivAe // 16 // ajA-ikkArasuNNaNettaippamie varise ya maggasiramAse / sukkassa paMcamIe rayaNA esA samatta tti // 17 // S Page #33 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Namo'tthu NaM samaNassa bhagavao NAyaputtamahAvIrassa pasaMgiyaM kiMci sayalajagajIvANamappanbhuTThANAbhilAsA vaTae, eyaM cAvasmayaM pi / jeNa lakSamaNuyajammeNa Na kayamattahiyaM tajjammamaphalaM / apahiyaTThA ceva jaNI pabayaNamavaNasajjhAyakaraNatavajavasaMjamAikranenu pavai / dhammakaraNaM pi NANaNa viNA Na saMbhavaDa ttiNANamAhappaM / vuttaM ca NANaM mohamahaMdhayAralaharIsaMhArasanagamo, NANaM diTThaadiiTThaghaDaNe sNkppkpphumo| NANaM dujayakammakuMjaraghaDApaMcanapaMcANaNo, NANaM jIvaajIvavatthuvisarassAloyaNe loyaNaM // 1 // taNNANaM ca paMcavihaM, tammi vi muyaNANaM visissai gANa bhambanIvANamuvayArattaNao / sue ti vA siddhate ti vA mutte ti vA satthe ti vA Agame ti vA egaTThA / Agame tivihe 10, taMjahA-muttAgame, atthAgame, tadubhayAgame / emo bhI mahAgaMtho tumha karakamale vijai tabbArasuvaMgacaucheyaca umalAvassayamaMnubho TipaNaparisiTThAIhiM samalaMkio suttAgamassa bIo aMso / pahamo aMmo nAva sArasaMgasaMgao io puliMba mama dhammAyariehiM paramapujasiripuSpAbhihi saMpAdio sirisuttAgamapagAsagasamiIe pagAsio vara ti muvizyameva samveni / munAgamaNiyasajjhAyamaNaNaciMtaNaNididdhAsaNeNamattaparamavaNANaM hohii / ki kAya mae ki karemi keNa paheNa gaMtavvaM keNa jAmi ki heyaM ki NeyaM kimuvAdeyaM ti ANi mutAgamasajjhAyakArago attANaM dhamme ThAvissai para dhamme ThAvissai / kaMNa kammeNa jIvo Neraio vA tirio vA maNuo vA devo vA siddho vA jAyai tvnnnnnnmstithi| patthi kovi visao jo suttAgame Natthi / davANuogo bhagavaIpaNNavaNAImu / dhammakahANuogo (cariyAI) tAva AyAre mahAvIracariyaM, sUyagare usAjaNaaTThANauiputtaaddagAINaM, ThANe mahApaumacariyaM, samavAe mahApurimANaM mAupiu puthvabhavaNAmAI, bhagavaIe rohA'NagArakhaMdhayatAmalisivarAyarisimahAbala usahadattadevANaMdAjamAligaMgeyaaimuttagosAlayodAyaNamigAvaIjayaMtIsomilAINaM cariyAI saMti / cha?sattamaTThamaNavamekkArasamaMgAI savvahA kahAmayA cev| ovavAie aMbaDacariyaM, rAyapasaNaie sUriyAbhadevacariyaM paesikahANayaM ca, jIvAjIvAbhigame vijayadevacariyaM, jabuddIvapaNNattIe usahajiNacariyaM bharahacakicariyaM ca, NiriyAvaliyAipaMcuvaMgAI sambahA Page #34 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 31 cariyamayAI, uttarajjhayaNe kavilaNamihariesicittasaMbhUyaisuyAragaggAyariyasaMjairAyamiyAputtaaNAhimuNisamuddapAlarahaNemikesigoyamajayaghosavijayaghosAINaM, paDhame parisiTe kappasutte vIracariyaM pAsacariyaM ariTaNemicariyaM risabhajiNacariyaM ca / sasamayaparasamayavattavvayA sasamayaThAvaNA parasamayaNirAkaraNAidaMsaNavisao sUyagaDe smtthi| gaNiyANuogo caMdasUrapaNNattIAIsu / caraNakaraNANuogo ( AyAravaNNaNaM) tAva AyAre dasaveyAlie evamAIsu / pAyacchittavihANAiyaM causu cheyasuttesu / pamANaNayaNikkhevavAgaraNasattasaraNavakavvarasAiyaM aNuogaddAre / Avassaya kiccaM sAhusAvayANaM sAhusAvayAvassae / alamaivitthareNa cattAri vi aNuogA suTurUveNamassi saMti / esuttamajiNNAsUNa mumukkhUNa guNagAhagANa sajjaNANa aNuvamaNANasAhaNaM / cittacavalayAdUrIkaraNasavvuttamovAo suttAgamasajjhAo / ao ceva samaNeNaM bhagavayA NAyaputtamahAvIreNaM cAukAlasajjhAyakaraNamuvadiTuM bhAsiyaM ca-'sajjhAeNaM jIvo NANAvaraNijja kammaM khavei' / ajjAvahi jettiyAiM suttAiM pagAsiyAimaNNehiM tAI aibhArajuttAI duvvahAiM ca / gAme gAme Na hoMti putthayAlayatti muNiNo jayA jaM suttamicchaMti tayA taM Na lahaMti / imaM lakkhIkiccA dosu putthaesu battIsaM pi suttAI mama dhammagurUhi paramapujasiripupphabhikkhUhiM sNpaadiyaaiN| eyamabbhuyamabiiyamabhUyapuvvamassuyapuvvamatthi jaM ekke putthae ikkArasaMgAiM bIe bArasuvaMgAI caucheyAI caumUlAiM saavssyaaii| ao jiNNAsuNo muNiNo sajjhAyamimassa kaTTu NANabuSTuiM kuNaMtu tti viNNavei gurukamakamalabhasalo-sumittabhikkhU Page #35 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Namo'tthu NaM samaNassa bhagavao NAyaputtamahAvIramsa sirisuttAgamagaMthassa sArarUvabhUmiyA sirititthayahiM jagajIbuddharaNaTuM vivihovaego diNNo, mahAniyAhiM gaNaharehiM maNasIkAUNaM duvAlasaMgIrUveNaM (duvAlasaMgamuttamgheNaM) guMphiUNaM nApayAge ko| ___ ikkiMgasuttovari tesiM puTThIkarAI puDho puDho AyarigAha kameNaM duvAlagavaMgAI NimmiyAI saMti / sAhraNamAyAraviyArasuddhIkarAI ca cattAri chayamanAI NimmiyAI / savvehito aMguvaMgamuttahito pamANaNayaNikyeyavAgaraNappamuhavirAyAnunAI canAri mUla. suttAI sArarUvAiM NimmiyAI / tao pacchA aMtimamAvasgagamana (umao kAlaM vayadharANaM mUlattarAiguNehito attamuddhIkArayaM) NimmiyaM ti|| ___ bArasamassa diThivAyaMgassa vicchee ikArasaMgAI, duvAlamunagAI, canAri zeya. suttAI, cattAri mUlAI, battIsamaM cAvassagamuktaM eyAI banIgamanAI giriyANagavAsijaiNasamAjeNa maNNijaMti / esu battIsAgamesu sAhusAvagANaM NAyavtrIvAdeyakANIyAMvarayANaM vANI samatthi / attakammadhammaNANadaMsaNacaritasammattanavavIriyApamANaNayaNikavaNinAyavavahAramicchattakasAyappamAyApamAyAvayajogalogAlogachadavya jIvAiNavara malayAsamArakammabaMdhodayaudIraNAveyaNANijarAmukkhaNirayatirikvamayadevA muhANaM zivahavi. sayANaM imesu suttesu jaTThiyaM sarUvamaNaMtaNANIhimudasiyamasthi / visse'Nege dhammA, aNegAI satthAI, aNegA ya mayapahA vijamANA maMti / tesiM dhammasatthamayapahANaM pavattagA vi Nege saMjAyA / uvarunapAnaviyANa dhAnamanayA jArisA jaiNAgamesu puDhokaraNapuvvayA gUDharahasmajuttA ya pacavaNANI idaMgiyA atthi tArisA iyaradhammasatthesu Na labbhai / kevalaNANIhi loe thAvara jaMgamA aA. virUviNo payatthA jArisA kevaladasaNeNa diTThA tArisA jaNahiyadvayApa ApaviyA, paNNaviyA, parUviyA, daMsiyA, nnidNsiyaa| jayA aNNasatyApavanagehiM je kici kahiye vA daMsiyaM vA pavattiyaM vA taM savvaM kevalaM paNNAvaleNa vA jahANuhaveNa yA, jehi savvesiM maNNaNi No hoi ti| eesiM battIsamUlasuttANamatthA bhAsaMtarAI NegehiM kayAI pagAsiyAI maMni / kiMtu sajjhAyakaraNaTThAe kamavi visayaM tesu mUlasuttesu NirikkhaNaTThAe kevalaM mUlamanAI ceva kajasAhagAiM bhavaMti / tesiM puDho puDho battIrsa paikaio-putthayAI egIkaraNahiMno Page #36 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 33 ege vA dosu vA vibhAesu jai ceva savvasuttasaMgaho havijjA tA aIva sugamayA hou tti satthavisAraehiM mahappehi appamAIhiM jaiNasAhicappayAragehiM jaiNeyarajaNANaM jaiNadhammarasiyakuvvaMtehiM jaiNadhammappayArakae vivihaparisahasahijjamANehiM uggavihArIhiM suttAgamapArIhiM iccAiNegovamArihehiM muNivarehiM siripupphabhikkhUhiM mahAkaLaM sahittA battIsamUlasuttajuyassa suttAgamaMsaduyassa saMpAdaNaM kayaM / esiM payAso pasaMsaNijjo atthi / sirisuttAgamapagAsagasamiIe pagAsaM NIyAI saMti pihappihAI dosu putthaetu ya battIsaM suttaaii|| tehiM ceva mahApurisehiM dovibhAyaguMphiyasuttAgamagaMthassa (battIsasuttANaM) sArakhvabhUmiyaM saMlihiuM periomhi tti / aNataNANipparUviyaamullANamaNataNANaNihANarUvANamesi suttAgamANaM sAraM mahAsamatthaNANiNo ceva samavabohiUNamakkhAiuM vA lihiuM vA samatthA saMti / ahaM tu appaNNU esiM sAramavabohiuM vA kahiuM vA lihiu~ vA Neva samattho bhavAmi / tahavi mahappANaM kivAe peraNAi ya appamaIe jaM kiMci appamavi suttAgamANaM sArakhvaM lihiMyamatthi mae taM susaMtehiM suttAgamaviNNUhiM sIkaraNIyamiti, icceva abbhatthaNA / suNNUsu kiM bahuNA ? // vikamIyasaMvaccharaM 2011 / saMtacalaNasevago kacchI muNIkattiyakiNhaNavamI guruvAsaro rayaNeMdU bhuyapuraM 3 suktA0 pra0 Page #37 -------------------------------------------------------------------------- ________________ NidaMsaNaM iha aNAiaNaMtadukkhApaurasaMsArammi jammajarAiduspasaMtanANaM jagANaM Na dhamma viNA ciraMtaNasokkhaM ti / NANAbhAve Na dhammasaMbhavo ni paramorayArIhi gaNaharahi duvAlasaMgaM gaNipiDagaM guMphiyaM / tamaNusaritu pipihAyariehi ubaMgAiyAI bhagAI viraiyAI / eso savvo akkhayako sasamANo 'muttAgame ti trucaH / imo gayI addhamAgahIe jahA-"bhagavaM ca NaM addhamAgahAe bhAgAe. dhammamAisAi / mAthi ya NaM addhamAgahA bhAsA tesiM savversi AriyamagAriyANaM apaNI sabhAgAe pariNAmeNa prinnmi"| sayalAo imaM vAyA visaMti eto ya gati vAyAbho / eMti samuI ciya Neti sAyarAmao piya jalAI // ti vayaNANusAraM samvabhAsAmUlataNeNa sulahA gnu pAiyabhAyA / tAmu vivihAmya sauraseNImAgahImarahahibAipAgayabhAsAm adamAgahA bhAmA yinimmA apaNoM ukkarisAhikeNa / ao ceva "dayA Ne bhaMte ! kayarAe bhAyAe bhAmaMti? kayarA bhAsA bhAsijamANI visissai? goyamA ! devA NaM adamAgahAe bhAgAe bhAsaMti, sA vi ya NaM addhamAgahA bhAsA bhAsijjamANI visirasai" ti yuktaM / addhamAgahIsahassa yuSpatti kumvANA kei jaNA 'arddha mAgaNyAH' ti yupatimaleNa imIe bhAsAe mAgahIbhAsAjaNiyattaM paDipArSati / para 'addhamagadhasyAya' ti bAbhUyacuppattimaNusariya magahavisaekadesassa ceveyaM mUlabhUyA bhAsani Niniya / ao adamAgahImao'yaM gaMtho NicchaeNa sayalajaNANaM sammaNANasammadaMgaNagammacAritasaMpattipuvvayaM sugaisAhagamasthi ti Na saMsayaleso vi| eyassa muttAgamassa ikArasaMgasuttasaMjuo paThamo aMso pagAsio vae / nasya ceva avaro'vasiTTho egavIsaimuktasaMjutto bIbho aMso iyANi pagAmina / didivAyAbhihANaM bArasamamaMga tAva vocchiNNaM / eesiM bAramaNDamaMgANamuvaMgabhUyANi bArasasuttA Ni kahiyANi / tesu ya AyAraMgasustassa uvaMgabhUe paDhame kameNa ya bArasame bhoyayAiyanute NayariujANAivaNNaNaM vIrasamosaraNaM tavobheyA koNiyaNiggamaNaM dhammakalA siddhagahavaNNaNAiyamatthi / terasame sUyagaDaMgasuttassa uvaMgabhUe rAyapaseNaijje mUrAmadevapaesIrAyakahANayaM vaNNiyamuvalabbhai vitthareNa / cauisame ThANaMgassa uvaMgata jIvAjIvAbhigamasutte jIvAjIvabheyachappaNNaMtaradIvavijayadevajaMbuddIvAINaM vaNNaNaM samuva Page #38 -------------------------------------------------------------------------- ________________ labbhai / paNNarasame samavAyassa uvaMgabhUe paNNavaNAsutte jIvasiddhabheyavittharo ThANaappabahuttaThiivisesavakaMtiussAsasaNNAjoNicaramAcaramabhAsAsarIrapariNAmakasAyaiMdiyapaogalesAkAyaTiisammattaaMtakiriyAogAhaNAkiriyAkammapayaDIbaMdhaveyabaMdhaveyaveyAhArovaogadaMsaNayApariNAmajogaNANapariNAmapaviyAraNAveyaNAsamugghAyavaNNao labbhai / solasame vivAhapaNNattIe uvaMgabhUe jaMbuddIvapaNNattisutte jaMbuddIvavaNNaNaM risahadevacaritaM bharahacakavaTTikahANayaM jiNajammAbhiseyAiyaM samuvavaNNiyaM / sattArasamaTThArasamesu NAyAdhammakahAuvaMgabhUesu caMdapaNNattisUrapaNNattisuttesu caMdamaMDalapamANaM sUragahaNakkhattatAragAimaMDalANaM juttijuttaM vaNNaNaM / tihiNakkhattaahorattakAlamANamAiyaM ca phuDaM kahiyaM / egUNavIsaime uvAsagadasAuvaMgabhUe NirayAvaliyAsutte seNiyarAyadasaputtANaM kahANayaM, taheva koNiyacarittaM ceDaeNa saMgAmo samaraMgaNe mayANaM tesiM tattaggailAho uvavaNNio / vIsaime aMtagaDadasAuvaMgabhUe kappaDisiyAsutte paumakumArAidasakumArANaM paricattarAyavibhavANaM NAyaputtamahAvIrasAmiNo pAse pavvayaNaM devalogasaMpattI ya vaNiyA / ikkavIsaime aNuttarovavAiyadasAuvaMgabhUe puphiyAsutte caMdasUrasukkadevAINaM puvvakayakammAiviyAro vnnnnio| bAvIsaime paNhAvAgaraNuvaMgabhUe pupphacUliyAsutte siridevIpabhiidasaNhaM devINaM puvvabhavo sAhio / tevIsaime vivAgasuyassuvaMge vaNhidasAsutte balabhaddassa NisahAibArasasuyANaM punvabhavakahANayaM savittharaM saMjamavaseNa devagaisaMpattI ya saahiyaa| tayANaMtaraM saMjamAisu dosaparihArovAyapaDivAyagANaM cauNhaM cheyasuttANaM uvaNNAso kIrai / tesu paDhame aNukkameNa ya cauvIsaime vavahAre pAyacchittavihIvavahArAiyaM vitthareNa sAhiyaM vtttte| paNavIsaime bihakappasutte sAhusAhuNINaM kappAkappo suTTasveNa uvdNsio| chabbIsaime NisIhasutte pAyacchittANi tahANavihANANi ya phuDaM vaNiyANi / sattAvIsaime dasAsuyakkhaMdhe asamAhiThANasabaladosatettIsAsAyaNA''yariyaTThasaMpayAcittasamAhiThANaikkArasuvAsagapaDimAbArasabhikkhupaDimApajosaNAkampamahAmohaNIyaThANaNavaNiyANavaNNaNaM / eesiM cauNhaM cheyasuttANamaNaMtaraM aIvauvajuttANi cattAri mUlasuttANi pArabbhijaMti / jesu kameNa aTThAvIsaime dasaveyAliyasutte dhammamAhappaM sAmaNNapuvvayaM aNAciNNachakAyabheyapiMDesaNAmahAyAravayaNavisuddhiAyArapaNihiviNayabhikkhusaMjamathirakAragaTThArasaThANavivittacariyAsaruvaM NirUviyaM / egUNatIsaime uttarajjhayaNe viNayaparisahadullahacauraMgapamAyApamAyaakAmamaraNakhuDAgaNiyaMThijaelaijadumapattabhikkhubaMbhaceraguttipAvasamaNaaTThapavayaNamAyAsAmAyArImokkhamaggasammattaparakamatavoma Page #39 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 36 gacaraNavihipamAyaThANakamma paya DIlesA aNagAramaggajIvAjIvavibhaktI kavilAI mahApurisANaM cariyAI c| tIsaime NaMdIsutte yerAvalI soyAbheyA paMcavihArAstraM tadaMtaggayabuddhibheyA suttasakhvaM ca vitthareNuvavaNiyaM / ekatIsa aNuogadArasutte suyAvasyANuputrINAmapamANaNayaNikkhevAINaM savitraM vaNaNaM / ba Avassayasutte AvasyavattavyA / paDhame parisiTTe kapa caujiNacariyAI suttalihaNakAlo jiNaMtarAI gaNaharavaNNaNaM yerAvalI sAmAyArI ya / bIe parisiTTe sAmAiyapADhA gahaNapArarNAvahI / taie parisiTTe sAvayAvasmaya( paDikamaNa ) sutaM mUlapAThajutaM bhAsApAThaThANe kolaga diNNapAnaM / evaMrUveNa aNorapArasiMdhusarise eyammi 'sutAgame' vivihavirAyANamapuSva saMgaho / abho jiNadhammasakhvaM jiNNAsahiM jaNehiM esa gaMdho avassaM / sajjhAeNa NANAvaraNIyakammakhao suyaNANattaNANasya ya saMladvI bhavaH / niyayasajjhAyaNisevaNeNa tavakammasahakaDeNa NANassa caramAvasthAsvaM paramaNANaM pi malahaM / ao ceva vuktaM 'NaM sajjhAyasamaM tavo' ti Niveei gajANaNabhi. josItiNAmadhijo, kavyavedaMtapurANatittho, sAhipaNNo, rabhAsAkovio ( hiMdI sanada ), paNavelattha 'hAIskUla' sakkayapAiyaajjhAyago / Page #40 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tulanAtmaka adhyayana sautrika 1 aupapAtikasUtrameM tapake 12 bhedoMkA varNana evaM ThANAMgasUtrake chaThe ThANe aura bhagavatIgata tapa-varNana / 'vaNNao jahA uvavAie' kaI sUtroMmeM milatA hai| 2 rAyapaseNaiyameM sUyobha evaM jIvAjIvAbhigamameM vijayadevakA vrnnn| 3 paNNavaNAke bahutase pATha bhagavatIsUtrAnugata haiN| siddhasaMbaMdhI aupapAtikasUtrakI bahutasI gAthAe~ paNNavaNAmeM dRSTigata hotI haiN| 4 jaMbUdvIpaprajJapti evaM sthAnAMgasUtrake navamasthAnagata parvata-draha-nadI-nAmAdi / 5 caMdraprajJapti evaM sUryaprajJaptike AraMbhakramameM thor3A sA bheda hai zeSa pATha akSarazaH milatA hai| 6 bRhatkalpameM sthAnAMga vyavahAra tathA nizIthake pATha milate haiN| 7 dazAzrutaskaMdha 1-2-3-9 dazA samavAyake anusAra AcAra-sampat Adi sthAnAMgake anusAra haiM / vizeSake lie dekho TippaNa / 8 dazavaikAlika evaM AcArAMgakA piMDeSaNA-adhyayana bhASA-adhyayana (paNNavaNAsUtrakA bhASApada) pAMca mahAvratoMkA varNana milatA julatA hai, evaM AcArAMga a0 24 gAthA 8 tathA daza0 a0 8 gA0 63 samAna haiN| - 9 uttarAdhyayanake 22 veM adhyayanakI aura dazavaikAlikake dUsare adhyayanakI kucha gaathaaeN| 10 naMdIsUtra tathA samavAyagata aMgasUtroMkA varNana / 11 anuyogadvAra-sAta vara ATha vibhakti sthAnAMgake anusAra haiN| 12 zrAvakAvazyakrama bAraha vratoMke aticArAdi upAsakadazAke prathama adhyayanake anusAra haiN| 13 kalpasUtra-mahAvIracaritra AcArAMgake anusAra, RSabhacaritra jaMbudvIpaprajJaptike anusAra / dazazrutaskaMdhake 8 veM adhyayanakA pariziSTa to hai hii| (noTa) sthAnAMga evaM samavAyAMgake AdhArase kaI sUtra race gae haiM ataH unake pATha kaI sUtroMmeM pAe jAte haiM / antakRddazAMgagata atimuktakumArakA zeSa varNana bhagavatIsUtrameM hai / aura bhI kaI sUtroMke pAThoMmeM sAmyatA hai| yahAM to mAtra kucha thor3A sA digdarzana karAyA gayA hai| daigaMbarIya 1 aMgoMkI padasaMkhyA AdimeM bahuta kucha samAnatA hai| 1 dekho SaTkhaMDAgama prathama bhAga / Page #41 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 38 2 pratikramaNa navakAra maMtra vaisA hI hai kevala 'AyariyANaM' ke badale 'AiriyANaM' bolate haiM / 'iriyAvahiyA' 'tassa uttarI' ke pATha bhI kucha antara ke sAtha usI prakAra haiN| 'logassa' kA pATha isa taraha hai 'loyarasujoyare, dhammatitthaMkare jiNe vaMde / arihaMte ki tisse, cavIsaM cetra kevaliNo // ' 'usaha majiyaM 0 ' zeSa usI prakAra / 'suvihiM0' vAlI gAvAmeM 'sijaMga' ke gyAnapara 'seyaMsa' hai / 'ca jiNaM' ke sthAnapara 'bhaya' hai| 'kuMbhuM ca jiNavariMdeM, are ca mi ca suvvayaM ca namiM / ' zeSa tadvata hai / 'logassa uttamA' kI jagaha 'logutamA jiNA siddhA' hai / 'ArogaNANalAhaM, diMtu samAhiM ca me mohiM | vaMdehaM nimmalayaNa, Ai 1 hiM ahiyaM payAsaMtA / sAyaramiva gaMbhIrA, siddhA siddhiM mama disetu // ' AdimeM thor3A sA aMtara hai / 'cattAri maMgalaM' kA pATha usI bhAMti hai / 12 ki aticAra bhI milate julate haiM / 'khAmemi sacce jIvA0 ' ke sthAnapara 'sammAmi rAvajIvANaM, savve jIvA khamaMtu me / metI me savvabhUdesu, veraM maja na keNayi // ' 'dhammo maMgalamu ki0 ' kI jagaha 'dhammo maMgalamuhiM, ahiMsA jo nayo / devA vi tassa paNamaMti, jassa dhamme sayA maNo // ' 4 'jayaM care jayaM ciTThe, jayamAse jayaM sae / jayaM bhujato bhAsato, pAvakam na baMdhai // 8 // ' kI jagaha 'jadaM care jadaM vidve, jadamAse jadaM gaye / jayaM bhujela bhAsejja, evaM pAvaM na bajjhai // ( mUlAcAra ) 1 (noTa) aura bhI bahutase pAThoMmeM sAmyatA hai| vizeSake lie varIya zrAvaka pratikramaNa dekheM / isake atirikta digaMbaroMke kaI graMthoMmeM 'mumAgame ke pArTIkA anukaraNa hai| vaidika 1 'egaM jANai se sambaM jANA' - 'Atmani vijJAte sarvamidaM vijJAnaM bhavati' / 2 'appA so paramappA' - 'ayamAtmA brahma' 'ahaM brahmAsmi' 'tazvamAMsa' / ): 6 'takkA jattha Na vijjaI, maI tattha Na gAhiyA' 'yato vAco nivartate, aprApya manasA saha / 3 ' gANe puNa NiyamA AyA' - 'prajJAnaM brahma' / 4 ' apuNarAvitti' - ' na punarAvartate' ( yadgatvA na nivartate 5 ege AyA' - 'ekoshaM' 'eko brahma0 ' / Page #42 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 7 'mittI me savvabhUesu'-'mitrasyAhaM cakSuSA sarvANi bhUtAni samIkSye / 8 'appA kattA vikattA ya, duhANa ya suhANa ya |'-'uddhredaatmnaa''tmaanN, nAtmAnamavasAdayet / ' 9 'appA mittamamittaM ca, duphiysuptttthio|'-'aatmaivaatmno baMdhurAtmaiva ripurAtmanaH / ' 10 'pariNAme baMdho, pariNAme mokkho'-'mana eva manuSyANAM, kAraNaM baMdhamokSayoH / ' athavA-'vAyunA''nIyate meghaH, punastenaiva nIyate / manasA''nIyate karma, punastenaiva nIyate // " 11 "sAsae loe davvaTThayAe'-'prakRtiH puruSazcaiva, ubhayaite zAzvate mate / ' 12 'saehiM pariyAehiM, logaM bUyA kaDetti ya / tattaM te na viyANaMti, na viNAsI kayAi vi ||'-'n kartRtvaM na karmANi, lokasya sRjati vibhuH / na karmaphalasaMyogaH, svabhAvastu pravartate // ' 13 'evaM khu NANiNo sAraM, jaM na hiMsai kiMcaNaM |'-'maa hiMsyA sarvA bhUtAni' 'mA hiMsI puruSaM jagat / ' ___14 'dhammo maMgalamukkiTaM ahiMsA0'-'ahiMsA paramo dharmaH' / paurANika (1) suttesu yAvi paDibuddhajIvI, no vIsase paMDiya AsupaNNe / ghorA muhuttA abalaM sarIraM, bhAraMDapakkhIva care'ppamatto // 6 // uttarAdhyayana a0 4 // yA nizA sarvabhUtAnAM, tasyAM jAgarti sNymii| yasyAM jAgrati bhUtAni, sA nizA pazyato muneH // 69 // mahAbhArata bhI0 a0 26 // (2) suhaM vasAmo jIvAmo, jesi mo Natthi kiMcaNaM / mihilAe DajjhamANIe, na me Dajjhai kiMcaNaM // 14 // u0 a0 9 // sasukhaM bata jIvAmi, yasya me nAsti kiMcana / mithilAyAM pradIptAyAM, na me dahyati kiMcana // 4 // ma0 zAM0 a0 26 // (3) puDhavI sAlI javA ceva, hiraNNaM pasubhissaha / paDipuNNaM NAlamegassa, ii vijjA tavaM care // 49 // u0 a0 9 // yatpRthivyAM vrIhiryavaM, hiraNyaM pazavaH striyaH / sarva taM nAlamekasya, tasmAdvidvAJchamaM caret // 44 // ma0 anu0 a0 93 // Page #43 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 4 ) jaheha sIho va miyaM gahAya, maca nara nei hu aNtkaale| na tassa mAyA va piyA va bhAyA, kAlammi tammaMgaharA bhati // 22 // 3 a0 13 // taM putrapazusaMpanna, vyAsaktamanasaM naraM / suptaM vyAghro mRgamiva, mRtyurAdAya gacchati // 18 // ma. zAM. a.. 14 // (5) taM ikkagaM tucchasarIragaM se, ciIgayaM dahira pAvageNaM / bhajjA ya puttA vi ya NAyao ya, dAyAramaNaM aNusaMkamati // 25 // a0 13 // utsRjya vinivartate, jJAtayaH muhRdaH sutAH / apuSpAnaphalAn vRkSAn , yathA tAta! patatriNaH // 17 // ma.u. a... || (6) abbhAyammi logammi, sabao privaarie| amohAhiM paDatIhi, girhasi na raI labhe // 21 // u. a. 14 // evamabhyAhate loke, smNtaatprivaarite| amoghAsu pataMtImu, ki dhIra iva bhApase ||7||m.shaa. ag13|| (7) aloluyaM muhAjIviM, aNagAra akiMcaNaM / asaMsatthaM gihatthesu, taM vayaM bUma mAhaNaM // 28 // 30 a0 2.5 // nirAziSamanAraMbhaM, nirnamaskAramastutim / akSINaM kSINakarmANaM, taM devA brAhmaNaM viduH // 34 // ma. zAM. a.. 263 / / (8) kiNhA NIlA ya kAU ya, teU pamhA taheva yA sukkalesA ya chaTThA ya, NAmAiM tu jahakamaM // 3 // u0 a0 34 // SaDjIvavarNAH paramaM pramANaM, kRSNo dhUmro nIlamathAsya madhyam / raktaM punaH sahyatare sukhaM tu, hAridravarNa susukhaM ca zukram // 33 // ma.. zAM0 a0 280 // bauddhika 1 rAyaseNaiya-sustake samAna dIghanikAyameM pAyAsI-matta milatA hai| mAya thor3A sA aMtara isa prakAra hai / yathA-paesI-pAyAsI, kesIkumAra-kamAra kAzyapa, citta pradhAna-khatta / pRcchAe~ aura unake uttara yukti prayuttiAoM sahita parAyara meM haiM / kaMboja dezake ghor3oMkI bAta jo 'rAyapaseNaiya' meM hai vaha 'pAyAsI-mukta' meM nahIM hai| isI prakAra sUryAbhadevakRta nAvyaracanAe~ bhI nahIM hai / bhAvI varNanameM bhI Page #44 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bheda hai| vauddhoMne 'rAyapaseNaiya' kA kitanA anusaraNa kiyA hai isakA pUrA hAla donoM sUtroMkA adhyayana karane se hI jJAta ho sakatA hai| ___ 2 uttarAdhyayanasUtrakI bahutasI gAthAe~ zAbdika parivartanake sAtha dhammapadameM pAI jAtI haiM / jahAM kucha parivartana bhI hai vaha kevala nAma mAtra hai, parantu viSaya carcAmeM koI antara nahIM hai| udAharaNArtha(1-4) akosijjA pare bhikkhuM, na tesiM paDisaMjale / sariso hoi vAlANaM, tamhA bhikkhU na saMjale // 24 // u0 a0 2 // evaM 25-26-27 vI gAthAoMke sthAnapara dhammapada meM nimnalikhita gAthAe~ pAI jAtI haiM-paThavI samo no virujjhati, indakhIlUpamo tAdi subbto| rahado'va apetakaddamo, saMsArA na bhavanti tAdino // 6 // dha0 arihaMtavagga // khaMtI paramaM tapo titikkhA, nibbANaM paramaM vadanti buddhA / na hi pabbajito parUpaghAtI, samaNo hoti paraM viheThayanto // 6 // dha0 buddhavagga // sutvA rusito bahuM, vAcaM samaNANaM puthuvacanAnaM / pharasena ne na parivajjA, nahi saMto pariseni karoti // 932 // // muttanipAta // na brAhmaNassa pahareyya, nAssa muJcetha brAhmaNo / dhI brAhmaNassa hantAraM, tato dhi yassa muzcati // 7 // dha0 va0 26 // (,) jo sahassaM sahassANaM, saMgAme dujae jinne| egaM jiNeja appANaM, esa se paramo jao // 34 // u0 a0 9 // yo sahassaM sahassena, saMgAme mAnuse jine / ekaM ca jeyyamattAnaM, sa ve saMgAmajuttamo // 4 // dha0 sahassavagga // (6) mAse mAse u jo bAlo, kusaggeNaM tu bhuMjae / na so muyakkhAyadhammassa, kalaM agghai solasiM // 44 // u0 a0 9 // mAse mAse kusaggenaM. bAlo bhanetha bhojanaM / na so saMkhatadhammAnaM, kalaM agdhati solasiM // 11 ||dh0 bAlavagga // (7) jahA paumaM jale jAyaM, novalippai vAriNA / evaM alittaM kAmehi, taM vayaM vUma mAhaNaM // 27 // u0 a0 25 // 1 dekho dIghanikAya M. T. W. rAisa DeviDa dvArA sampAdita pAlI TeksTa sosAiTI dvArA prakAzita pR0 316 se 358 pAyAsI-suttaM / hiMdIbhASAbhASI rAhula sAMkRtyAyana dvArA anuvAdita mahAbodhi graMthamAlAkI ora se prakAzita dIghanikAya pR0 199 se 211 taka pAyAsI-rAjajhasutta dekheM / Page #45 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vAri pokkharapatteva, Araggeriva saaspo| yo na limpati kAmemu, tamahaM brUmi brAhmaNaM // 19 // 10 bAhmaNavAMga // (8) jahittA puvvasaMjogaM, nAisaMge ya baMdhave / jo na sajjai bhogesa, taM vayaM bUma mAhaNaM // 29 // u. a... // sabbasaojanaM chetvA, yo ve na paritasmati / saMgAtigaM visaJcuttaM tamahaM brUmi brAhmaNaM // 1 ||dhv026|| (9) ee pAukare buddhe, jehi hoi sinnaayo| savvakammaviNimmukaM, taM vayaM vUma mAhaNaM // 34 // u* a0 2': / / usabhaM pavaraM vIraM, mahesiM vijitAvinaM / aneja nahAtakaM yuddha, tamahaM brUmi grAmaNaM // 40 ||dh050 26 // (10) appA mittamamittaM ca0 // 37 // u0 a0 20 // attanA' va kataM pApaM, apanA saMkrilissati / attanA akataM pApaM, atanA' va vimujjhati / / suddhiasuddhipazcattaM, nammo anya viyodhaye // 9 // 5. anavaga // 3 cittamabhUtijAtaka uttarAdhyayanamna prake 13 veM adhyayana anugAra hai| 4 aMguttaranikAyameM uttarAdhyayanasUyake 16 ve adhyayana ke 'no nigaMdhINaM kuThaMtaraMsi vA0' ke samAna pATha milatA hai jaise ki-'api ca yo mAnugAmasma saI suNAti tiro kuTA vA tiro parakArA vA hasatiyA yA bhaNatiyA vA gAyatiyA vA rodaMtiyA vA so tadassAheti tasikAmeti tena ca viti Apati idaMpi kho brahmacAriyassa khaNDaMpi chipi vA samalaMpi vA kammAmAMpa ayaM vuzcati / 'na parimuJcati dukkhammAti vadAmi / aMgu0 7 vagga / 5 uttarAdhyayanasUtrake 18 veM adhyayanameM varNita cAra pratyekayuddhoMkI kathAoM samAna kuMbhArajAtakameM bhI kucha rUpAntarake sAtha cAroM kathAeM milatI hai| mUla gAthAoMkI tulanAkarakaMDU kaliMgesu, paMcAlesu ya dummuho| namI rAyA videhesa, gaMdhAresu ya NaggaI // 46 / / u0 a0 18 // karakaNDU nAma kaliMgAnA, gandhArAnazca nggjii| namirAjA videhAnAM, paMcAlAnAJca dummukho // ee nariMdavasabhA, nikkhaMtA jiNasAsaNe / 1 nizIthagata mAumgAma zabdakA anukaraNa hai| Page #46 -------------------------------------------------------------------------- ________________ putte rajje ThavittANaM, sAmaNNe pajuvaTThiyA // 47 // u0 a0 18 // ete raTThA nihitvAna, pavvajiMsu akiMcanA // 5 // kuMbhArajAtaka // mAlUma hotA hai eka pada jAnakara chor3a diyA gayA hai| (noTa) isake atirikta bauddhagraMthoM meM aura bhI jainasAhityakA bahutasA anukaraNa hai| bhASAtmaka-sAmya vaidika 1 ardhamAgadhImeM 'R' ke sthAnameM 'u' hotA hai, jaise-spRSTa-puTTha, usI prakAra veda meM bhI, jaise-kRta-kuTha (Rgveda 1, 46, 4 ) / __ 2 ardhamAgadhImeM kitaneka sthAnoMpara eka vyaMjanakA lopa hokara pUrvakA hrasvasvara dIrgha hotA hai, jaise-pazyati-pAsai, usI prakAra vedameM bhI, jaise-durlabha dUlabha (R0 4, 9, 8), durNAza-dUNAza ( zuklayajuHprAtizAkhya 3, 43) / 3. ardhamAgadhImeM zabdake antya vyaMjanakA lopa hotA hai, jaise-tAvat-tAva, usI prakAra vedameM bhI, jaise-pazcAt pazcA, (atharvasaMhitA 10, 4, 11), uccAt ubhyA (taittirIyasaMhitA 2, 3, 14), nIcAta=nIcA, (tai0 1, 2, 14) / sAmya ardhamAgadhI vaidika 4 saMyukta ya-ra-kA lopa zyAma sAma tryacatrica (zata0 1, 3, 3, 33 ) pragalbha pagabbha apragalbha apagalbha (tai04,5,61) 5 saMyukta varNakA pUrva Amra aMba amAtra amatra (R0 3, 36, 4 ) khara hakha rodasIprA-rodasiprA (R010,88,10) 6 'da' ko 'Da' daNDa-DaMDa durdabha dUDabha ( vAjasaneyisaM0 3, 36) purodAza-puroDAza (zu0 3, 44 ) 7 'dha' ko 'ha' bAdhA=bAhA pratisaMdhAya pratisaMhAya ( gopatha 2, 4) 8 saMyukta vyaMjanoMmeM kliSTa kiliTTha svargaH suvargaH (tai0 4, 2, 3) svarakA Agama tanvaH tanuvaH ( tai0 A0 7, 22, 1; 6, 2, 7) 9 prathamAke ekavacanameM jiNo saMvatsaro ajAyata ( R0 saM0 10, 190,2) 'o' so cit ( R0 saM0 1, 191, 10-11) Page #47 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 10 tRtIyAke bahuvacanameM devehi devebhiH 'hi' ke anurUpa 'bhi' 11 caturthIke sthAnameM jinAya-jiNasya caturyarthe bahulaM chedasi (pANini. SaSThI 12 paMcamIke ekavacanameM 't' kA lopa jiNA ucA 13 dvivacanake sthAnameM devI-devA indrAvaNI-indrAvaruNA bahuvacana (noTa) isake atirikta Rgveda AdimeM prayukta vaMka, vaha . meha, purANa i. sAdi zabda samAna haiN| saMskRta bahutase zabda ardhamAgadhI aura saMskRta meM samAna pAe jAte haiN| jaga-'Agama' 'UDhA' 'Dimbha' 'DhakkA' ityAdi / pAli 1 'kamma' 'dhamma' zabdake tRtIyAke ekavacanameM 'kammuNA' 'dhammuNA' donaoNma hotA hai| 2 ardhamAgadhIkI taraha pAlimeM bhI bhUtakAlake bahuvacanameM 'iMsa' pratyaya laganA hai, jaise-gacchim ityaadi| 3 SaSThIke sthAnameM 'sya' ke sthAnameM donoM meM 'sA' hotA hai| ( noTa ) isake atirikta yahutasI bAtoMmeM samAnatA pAI jAnI hai| zaurasenI* ardhamAgadhI aura zaurasenImeM bhI bahutasI samAnatA hai, kevala ardhamAgadhImeM jahAM 'ta' aura 'da' kA lopa hotA hai vahAM zaurasenImeM 'da' hotA hai, jaise-gana-gadi, jayA jadA / 'ha' ke sthAnameM 'dha' jaise nAha-nAdha / mahArASTrI ardhamAgadhImeM tathA mahArASTrImeM bahutasA sAmya hai, cizvAsa Adi yaduname zabda tathA 'UNa' pratyaya donoMmeM pAe jAte haiM / vizeSatAke lie dekho 'munAgame prathamabhAgakI prstaavnaa| Page #48 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dezIya-bhASA hiMdI ardhamAgadhI hiMdI Aja (gujarAtI 'Aje') aja koi koI " rassI guliyA golI ghara ghara (, 'ghera') jovvaNa jobana rassI soraTTha soraTha (noTa) isake atirikta aura bhI bahuta se ardhamAgadhI ke zabda hiMdImeM pracalita haiN| gujarAtIardhamAgadhI gujarAtI aggalA Agaliyo AhIrI AhIraNa ugghADa ughADavU uttaraMga otaraMga ekala ekalo kavalaM (naliyuM) jANiUNa jANIne Natthi nathI tujjha paDai paDe che vaddhAvei vadhAve che vahU vahu saMkala sAMkaLa (hiMdI) saMbhara saMbhAravU sasuro sasaro siyAla siyALa (hiMdI 'siyAra') heTThA (noTa) ye to Adhunika gujarAtI ke udAharaNa haiM / prAcIna gujarAtI to ardhamAgadhIse milate julate zabdoMse bharI par3I hai| kavellu tuja Page #49 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMjAbI 46 ardhamAgadhI kamma aja camma hA nassa paMjAbI kamma ana camma ZI nahaga kaksa (ityAdi) ardhamAgadhIkA anukaraNa aura badala glizameM jaga Ping Liang (noTa) isI prakAra aura bhI bahutasI bhASAoMne kiyA haiM, jaise- mAyara-piyara = mAdara- pidara ( phArasI ) / kara madara - phAdara ho gayA hai / aitihAsika hiMduoM meM sabase prAcIna veda mAne jAte haiM unameM bhI tIrthakakA id pAyA jAtA hai / jaise ki 'OM trailokyapratiSThitAnAM caturviMzatitIrthakarANA RSabhAdivardhamAnAntAnAM siddhAnAM zaraNaM prapaye / Rgveda a0 25 | isake atirikta 2-2, 2-3-1, 2-3-3, 7-18, 10-22, 10-19-7, deveM / OM rakSa rakSa ariSTanemiH svAhAH so'smAkaM ariSTanemiH / yajurveda a0 25 / OM namo'rhanto RSabho vA OM RSabha pavitram / yaju0 a0 25 maMtra 19 / OM svasti na iMdro vRddhazravAH svasti naH pUSA vizvavedAH / svasti nastArkSyo ariSTanemiH svasti no bRhaspatirdadhAtu / R0 a0 1 0 6 / paurANika - .... nA'haM rAmo na me vAJchA, na ca bhogeSu me manaH / kevalaM zAMtimicchAmi, svAtmanIva jino yathA // yoga mumukSu a0 a0 // 'jainA ekasminneva vastuni ubhaye nirUpayati' / prabhAsapurANa | darzanavartmavIrANAM surAsuranamaskRtaH / nItitritayakartAyo, yugAdau prathamo jinaH // manu0 // nAbhistu janayet putraM, marudevyA mahAdyuti / RSabhaM kSatriyaM jyeSThaM, sarvakSatriyapUrvajam // 0 // ......nIrAgISu jino vimukalalanAsaMgo na yammAtparaH // 0 // prathamaM RSabho devo, jainadharmapravartakaH 1 Page #50 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jainadharmasya vistAra, kRtavAn jagatItale // zrImAlapurANa // haste pAtraM dadhAnAca, tuMDe vastrasya dhaarkaaH| malinAnyeva vAsAMsi, dhArayanto'lpabhASiNaH // 25 // zivapu0 a0 21 // zrImAlapurANake 73 veM adhyAyakA 33 vAM zloka bhI isase milatA julatA hai| buddhake kaI graMthoMmeM nA(tha-Ta)taputta-mahAvIrakA nAma AtA hai parantu sUtroMmeM buddhakA nAma nahIM hai / kAraNa jainadharma buddha dharmase prAcIna hai / nyAyadarzanama 1 AgamoMke anusAra nyAyasUtra, vigrahavyAvartanI, upAyahRdaya (bauddha) bhI cAra pramANa mAnate haiN| 2 pUrvavatke udAharaNameM 'mAyA puttaM jahA NaTuM, juvANaM puNarAgayaM / kAi paJcabhijANejA, puvvaliMgeNa keNai // taMjahA-khatteNa vA vaNNeNa vA laMchaNeNa vA maseNa vA tilaeNa vA' (anuyogadvAra ) jaisA hI udAharaNa upAyahRdaya meM bhI milatA hai / yathA-SaDaMguliM sapiDagamUrdhAnaM bAlaM dRSTvA pazcAdRddhaM bahuzrutaM devadattaM dRSTvA. SaDaMgulimmaraNAt so'yamiti pUrvavat / 3 'jahA ego puriso tahA bahave purisA' (anuyoga.) aisA hI udAharaNa mAThara aura gauDapAdane bhI diyA hai, yathA-puSpitAmradarzanAt , anyatra puSpitA AmrA iti / ityaadi| vaijJAnikavijJAna dvArA svIkRta Agamika siddhAnta 1 AgamoMmeM kahA hai ki zabda ( sound ) jar3a mUrtimAn aura lokake anta taka pravAhita hone vAlA hai, Ajake vijJAnane bhI grAmofona aura reDiyo kA AviSkAra karake yaha siddha kara diyA hai| __ 2 AcArAMgasUtrameM vanaspatimeM jIvoMkA astitva batAne ke lie nimna lakSaNa die haiM 'jAidhammayaM' utpanna honevAlA hai, 'buddhidhammayaM' isake zarIrameM vRddhi hotI hai, 'cittamaMtayaM' caitanya hai, 'chinnaM milAi' kATane para sUkha jAtA hai, 'AhAragaM' AhAra bhI grahaNa karatA hai, 'aNiccayaM' 'asAsayaM' isakA zarIra bhI anitya aura azAzvata hai, 'caovacaiyaM' isake zarIrameM bhI ghaTa bar3ha hotI rahatI hai| suprasiddha vaijJAnika jagadIzacaMdra vasu ne apane parIkSaNoM dvArA uparokta saba lakSaNa siddha kie haiM jise samasta vaijJAnika loga mAna cuke haiN| 3 AgamoMne samasta dravyoMko anAdi mAnA hai| isI bAtako prasiddha prANIzAstra Page #51 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vettA J. B. S. haoNlDanane bhI mAnA hai, ve kahate haiM ki mere vicAra jagI koI Adi nahIM hai| 4 jainadharma kisIko sRSTi kA kartA hI nahIM mAnanA, me AjA vidhAna bhI svIkAra karatA hai| 5 zabda-jyoti-tApa aura Atapako Agamane pula kA hai jise jAnane bhI maiTara Matter ke rUpameM mAna liyA hai| aura me bhI bIkAra kiyaa| ki ye saba pudgala-dravyake paryAyavizeSa haiN| 6 prasiddha bhUgarbha-vaijJAnika phrAMsima apanI suprasiddha emaka 'Toil 114 under earth meM likhate haiM ki maiMne pRthivIka me se deya hai jinameM pRthivImeM jIvatvazakti pratIta hotI hai| abhI taka ve nizcaya para nahIM pahu~na sake parantu AgamoMne to spaSTa kahA hai ki pRthvIkAyameM jIva hai| __7 sthAnAMga sUtra 5-2-3 meM AtA hai ki zrI binA maMyoga bhI zuka pahala grahaNa kara garbhavatI ho sakatI hai| Adhunika vijJAnavanAoMne bhI trima garbhAdhAna dvArA ise siddha kara diyA hai| 8 Agama padArthakI anIzvaranA aura AtmAkI ajara-amaratA yanAna ni suvikhyAta vaijJAnika DAlTana ( Dulton) ne Iaw of I ntim dvArA siddha kara dikhAyA hai| parantu AtmAkI taha naka vijJAna amana nahI pahu~ca skaa| ___9 bhagavAna mahAvIrake garbhasthAnAntaraNa ko kaI loga asaMbhava mAnate hai / prANIzAstravettA DaoN. cAMga ne bosTana vizvavidyAlayakI jaiva rasAyanazAlAmeM garbhasthAnAMtaraNa-parIkSaNoM dvArA siddha kiyA hai| amerikana hiranIka garbhabImako eka aMgrejI hiranIke garbhAzayameM sthAnAntarita karanemeM unheM saphalatA bhI milI hai| 10 Agama kahate haiM ki dravyArthikanaya kI apekSA na koI dayya ghaTanA na bar3hatA hai jo rUpAntara hotA hai vaha usakA paryAya hai| vaijJAnika bhI mAnate haiM ki koI pudgala ( Matter ) naSTa nahIM hotA, kevala dUsare rUpa ( Form) meM badala jAtA hai| ve loga ise Principle of Conservution of Mass and Energy kahate haiN| 11 Agama mAnate haiM ki pAnIkI eka bUMdameM asaMkhya jIva hote hai / bajAnikoMne bhI sUkSmavIkSaNa yaMtra dvArA pAnIkI eka bUMdameM 36000 se bhI adhika jIva dekhe haiM aura yaha bhI mAnate haiM ki bahutase jIva aise haiM jo sUkSmavIkSaNayaMtra Page #52 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 49 dvArA bhI nahIM dekhe jA sakate / dekho 'hAI nikolakI mikropsa bAI da miliyana penagina dvArA 1945 meM prakAzita ' / 12 bhagavAn mahAvIrane pugalakI aparimeya zakti batAI hai, jise Ajake vijJAnane 'eTamabama' 'aNubama' 'udjanabama' Adi se siddha kara dikhAyA hai / 13 jainazAstrAnusAra lohekA sonemeM parivartana karanA saMbhava hai jise vijJAnane bhI svIkAra kiyA hai ki soneke eka paramANu 79 proTronsa ( Protrons ) aura loheke paramANu 36 proTronsa hote haiM, yadi donoMkI saMkhyA kisI prakAra sama kara dI jAya to vaha sonekA paramANu ho sakatA hai / 14 dhyAna aura yogasaMbaMdhI siddhAnta ke lie DA. gre vAlTarakI The living brain nAmaka pustaka dekheM / 15 prasiddha vaijJAnika AsTAinakA 'thyorI oNpha rileTiviTI' syAdvAdase bahutasA sAmya rakhatA hai / 16 vijJAnane jIva, pudgala, AkAza ( Space ), kAla ( Time ) aura dharmAstikAyako bhI 'Ithara" ke rUpa meM mAnA hai / 17 Agama kahate haiM ki paramANu pudgala kabhI sthira aura kabhI cala rahatA hai / vaijJAnikoMne bhI 'hAiDrojana' ke elekTronako bAhira aura bhItarake vRtta meM anizcita kAla taka cala vicala hote dekhA hai / 18 AgamoM paramANu ananta prakArake aura atyanta sUkSma kahe haiM, vaijJAnika anantatA taka to nahIM pahuMca sake phira bhI unhoMne 14 prAimarI pAraTIkalas mAne haiN| aura ve yaha svIkAra karate haiM ki Primary Particles itane sUkSma haiM ki unameM se kaiyoM ko ve mahAzaktizAlI yaMtroM dvArA bhI nahIM dekha sake / 19 jIvoM kA utpatti sthAna mRta zarIra ( antaramuhUrtake bAda ) jIvita prANIkA aMga aura pudgala bhI ho sakatA hai aisA jaina zAstra mAnate haiM / jise kisI apekSA se cauthI hAipothisisa ( Hypothesis IV ) dvArA vaijJAnikoMne bhI svIkAra kiyA hai / 20 zAstroM meM varNita avagAhanA Adi ko kaI loga asaMbhava mAnate haiM, unheM 10 janavarI 1954 ke saMDe sTeNDarDa meM reDiezana ke bAremeM phraiMka celeMjara dvArA likhita lekha dekhanA cAhie / reDiezanase prativarSa savA iMcake hisAba se uMcAI meM vRddhi batAI hai / yadi avasarpiNIke chaThe ArekA manuSya utsarpiNIke suSamA kAla taka jisakA aMtara 10 koDAkor3I sAgaropama hotA hai tIna gAUkI 4 suttA0 pra0 Page #53 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 50 avagAhanA vAlA ho to koI Azcarya nhiiN| Agama mAnate haiM ki manAyaka manAna, saMhanana, Ayupya, avagAhanA, bhUmika varNa, gaMdha, gya, sArI ANi avapiNI kAlameM hrAsa aura utsarpiNIkAlameM kramazaH vRddhi hotI hai| isake lie mAnina nAga likhita 'vicitra reDiezana evaM unakA AzcaryakAraka prabhAva' nAmaka pade / (noTa) aise aneka tathya haiM jinako vijJAnane svIkAra kiyA hai| aura kI tathyoM taka to vaha abhI pahuMca bhI nahIM sakA hai| mana hai kahAM jamavAvI vijJAna aura kahAM adhyAtmavAdI Agama ! donAma jamIna AmmAna Page #54 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Namo'tyu NaM samaNassa bhagavao NAyaputtamahAvIrassa saMpAdakIya jainadharma kyA hai ?--'ji' jaye dhAtuse 'iNasijidIkusyavibhyo nak' nak pratyayAnta hokara 'jina' zabdase 'jaina' banA hai arthAt 'rAgAdizatrUn jayatIti jinaH' Antarika rAgadveSa aura karmAdi zatruoMkA vijetA 'jina' kahalAtA hai aura usake anugAmI jaina haiN| jinake 'jagatprabhu' jagatke prabhu, 'sarvajJa' sarva padArthoM ke jJAtA, 'trikAlavid' tInoM kAlakI avasthAoMke jAnane vAle, 'devAdhideva' devoMke sarvopari deva Adi guNavAcaka bahutase vizeSaNa haiM / isake atirikta 'sAdhu sAdhvI zrAvaka zrAvikA' ina cAroM tIrthoMke saMsthApaka hone se 'tIrthakara' yA 'tIrthakara' kahalAte haiM / kevalajJAna honese 'kevalI' aura 'arhan' bhI haiM / inakA pratipAdana kiyA huA dharma jainadharma kahalAtA hai| jainadharma anAdi hai, isakI prAcInatAke pramANa 'tulanAtmaka adhyayana' ke aitihAsika prakaraNameM dekheN| jainadharmakI mAnyatA-isa dRzyamAna sRSTimeM jo bhI vastu Adi indriyoM dvArA athavA atIMdriya jJAnase jAnI jAtI haiM yA dRSTigocara hotI haiM, unake do vibhAga haiM jar3a aura cetana; jar3ameM jIva nahIM hai aura cetana jIva hai / jIvoMkI gaNanA saMkhyAta aura asaMkhyAta se nahIM balke anantase hai / jIva bhI do prakArake haiM-eka karmase mukta arthAt siddha, dUsare saMsArI / ina saMsArI jIvoMke aneka rItise aneka bheda haiM / savameM samAna jIvatva hone para bhI jar3a padArthake sAtha unakA kisI aMzameM saMbaMdha honeke kAraNa ve nae 2 rUpameM dikhate haiN| una saMsArI jIvoMke cAra bhAga haiM-nAraka, tiryaMca, manuSya aura deva / nArakIya jIva apane pApoMkA phala adholokameM aura deva apane puNyakA phala svargalokameM bhogate haiN| isa martyalokameM manuSya paryAya sabase zreSTha hai / tiryaMca paMceMdriyake pAMca bheda haiMjalacara (pAnI meM rahane vAle maccha kacchAdi ), sthalacara ( bhUmipara calane vAle gAya bhaisa bakarI Adi ), khecara ( AkAzameM ur3ane vAle pakSI kabUtara Adi), urapura (chAtIse reMga kara calane vAle sarpAdi), bhujapura (bhujAse calane vAle nevalA UMdara aadi)| ye saba calane phirane vAle trasa jIva ( jaMgama) kahalAte haiM / inake atirikta pRthvI pAnI agni vAyu aura vanaspatike jIva sthAvara haiM / ye itane sUkSma haiM 1 jIvapajavA NaM bhaMte ! kiM saMkhijjA asaMkhijjA aNaMtA ? goyamA ! no saMkhijjA, no asaMkhijjA, aNaMtA / 'paNNavaNA' pAMcavAM pada, 309 pRSTha / Page #55 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ki iMdriyoMke bhI agocara haiN| vanaspatikA 'nigoda' nAmaka eka vibhAga hai, jisameM sUIke agrabhAga jitane bArIka sthAnameM bhI ananta jIva haiN| karmokA AvaraNa honeke kAraNa ye jIva saMsArI kahalAte haiM / bhavyajIva yogya sAmagrI aura saMyoga milanepara manuSyagatiko pAkara phira karmokA sarvathA nikaMdana karake mokSako prApta hotA hai| mokSa hone para AtmA apunarAvRtti avasthAko pAtA hai| jainoMkI dRSTimeM jagat anAdi anaMta hai, isakI racanA karanevAlA koI nahIM hai * / aura anyamatAvalaMbI bhI yahI mAnate haiM ki "nAsato jAyate bhAvo, nAbhAvo jAyate stH|" arthAt "asatkI utpatti nahIM hotI aura satkA sarvathA abhAva nahIM hotaa|" jainadharma Izvarako kartA hartA nahIM mAnatA / vAstavameM 'parikSINasakalakarmA IzvaraH' arthAt samasta karma kSaya hone para AtmA hI Izvara avasthAko prApta hotA hai / athavA yoM kahie ki AtmAkA zuddha svarUpa hI paramAtmA hai| jainadharma jIvake dvArA kie gae karmoMkA phala 'kisI anya zakti dvArA milatA hai' aisA nahIM maantaa| jo jaisA karma karatA hai use karma dvArA vaisA hI phala milatA hai| jaise makAna banAne vAlA manuSya apane makAna banAneke karmase apane Apa samatala bhUmise U~cA uThatA jAtA hai, kutubamInAra para car3hane vAlA vyakti car3hatA huA apane Apa U~cA calA jAtA hai, isI prakAra uttama kSamA dayA satyAdi uttama sAdhanakA kartA apane Apa svargAdi uttama gatiko pAtA hai| aise hI jo z2amIna khodanevAlA manuSya jitanI z2amIna khodatA hai vaha utanA hI samatala bhUmise nIcA hotA calA jAtA hai, isI taraha pApakarma karane vAlA jIva apane Apa hiMsA asatya droha dagA Adi azubhakarmake nimittase adhama gatiko prApta hotA hai / yadi manuSya dugdhAdi pauSTika padArthoMkA sevana karatA hai to una padArthoke dvArA apane Apa zarIra suMdara aura sudRr3ha ho jAtA hai, isI vidhise zubha prakRtiyoMkA sRjana karane vAlA aneka zubhasaMyogoMko prApta karatA hai| viSa bhakSaNa karanevAlA prANI usa viSake prayogase apane Apa mara jAtA hai, dhatUrA khAnevAlA mUrchita ho jAtA hai, kAraNa vastukA svabhAva apanA kAma karatA hai| jaise pAnI apane svAbhAvika guNase svayaM nIcekA mArga pakar3atA hai taba dhuA~ yA AgakI jvAlAoMko apane Apa UrdhvagAmI hote dekhA jAtA hai / AtmA aura pudgala * "anAdyanidhane dravye, svaparyAyAH pratikSaNam / unmajanti nimajanti, jalakallolavajale // A0 p0|| Page #56 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anaMtakAlase eka dUsareke sAtha saMyukta rahate hue bhI AtmA pudgalarUpa aura pudgala AtmArUpa nahIM huA, na hotA hai aura na hogaa| kAraNa vastu apane svabhAvameM sadaiva sthira hai| syAdvAda-jaina dharmakI sabase bar3I vizeSatA syAdvAda hai| padArthameM rahe hue vibhinna guNoMko sApekSatayA svIkAra karanA 'syAdvAda' hai| jaise koI vyakti apane putrakI apekSAse pitA hai evaM pitA kI apekSAse putra hai, aura bhI kaI apekSAoMse usakI kaI saMjJAe~ haiN| isI prakAra syAdvAdakI dRSTi se dravyArthika nayakI apekSA loka nitya hai aura paryAyArthika nayakI dRSTise loka anitya hai / athavA yoM kahie ki 'SaDdarzana jina aMga bhaNIje' arthAt syAdvAdarUpI samudra meM alaga 2 matarUpa nadie~ Akara abhedarUpa hokara milatI haiN| ahiMsA-ahiMsAkA sUkSma vivecana jitanA jainadharmameM hai utanA anyatra kahIM nahIM milatA / ahiMsAkI sAdhanAse hI bhAratavarSako svataMtratA prApta huI hai, jise dekhakara zanaiH 2 AjakI duniyA usakI ora AkarSita hokara pragatizIla ho rahI hai / jainadharma mAnatA hai ki "savve jIvA piyAuyA0" "savve jIvA vi icchaMti, jIviu na marijiuM / " Live and let live. Not Killing is Living. isake atirikta jainadharma satya, acaurya, brahmacarya, aparigraha, saMyama, tapa aura tyAga para bhI pUrA 2 bhAra detA hai| __ jainadharma saiddhAntika dRSTi se jAtivAda aura chUtachAtako nahIM mAnatA "kammuNA baMbhaNo hoi, kammuNA hoi khattio0 // " arthAt brAhmaNa, kSatriya Adi saba karmAnusAra haiM janmase nahIM / harikezamuni jaise zUdrajAtIya bhI devoMke pUjanIya the| strIke samAnAdhikAra-caturvidha saMghameM jahAM sAdhu aura zrAvakakA sthAna hai vahAM sAdhvI aura zrAvikAkA bhI / caMdanabAlA Adi kaI mahAsatiyoMne mukti prApta kI hai| jainAgamoMmeM varNita gaNataMtrake AdhAra para hI Ajake gaNataMtrakI utpatti huI hai| _zAna aura kriyA-jainadharma 'jJAna kriyAbhyAM mokSaH' arthAt jJAna ke dvArA vastukA tathya jAnakara usI bhA~ti AcaraNa (kriyA) dvArA mokSa mAnatA hai| Agama kahate haiM ki 'je kamme sUrA te dhamme sUrA'-jo karmazUra hote haiM ve hI dharmazUra hote haiN| bAhya yuddhakA niSedha-'appaNAmeva jujjhAhi, kiM se jujjheNa Page #57 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bajjhao / appANameva appANaM, jaittA suhamehae // ' bAharI yuddhoMse kucha na hogA AMtarika yuddha karake AMtarika zatruoMpara vijaya pAo taba hI sacce sukhakI prApti hogii| isI prakAra jaina dharma Atma-damana para hI jora detA hai'appA ceva dameyavvo, appA hu khalu duddamo / appA daMto suhI hoi, assi loe parattha ya // ' . karmasiddhAnta-jainadharmameM ATha karma mAne haiM / jJAnAvaraNIya ( yaha jIvake jJAna para AvaraNarUpa hai jaise bAdala sUryako DhaMka letA hai), darzanAvaraNIya (jo jIvakI darzanazaktiko DhaMkatA hai jaise darvAna kisIko rAjAse milanemeM vighna karatA hai), vedanIya (jo sukha duHkhakA anubhava karAtA hai, sAtAvedanIya zahadalipta talavArake samAna aura asAtAvedanIya viSalipta khaDgake samAna hai), mohanIya (yaha AtmAke svarUpako bhulAtA hai jaise dArU pIne vAlA apanA bhAna bhUla jAtA hai), Ayukarma (baMdIgRhameM baMdIke samAna yaha jIvako nAnA gatiyoMmeM roke rakhatA hai), nAmakarma ( bhinna 2 gatiyoM meM utpanna karatA hai citrakAra aura citrake sadRza), gotrakarma ( yaha UMca aura nIca avasthAkA bheda karatA hai kumhAra aura usake bartana kI taraha ), antarAyakarma (yaha karma jIvako dAna, lAbha, bhoga, upabhoga aura zaktise vaMcita rakhatA hai)| do prakArakA dharma-jainadharmameM dharmake do sAdhaka batAe haiM, sAdhu aura zrAvaka / sAdhu ahiMsA, satya, acaurya, brahmacarya aura aparigrahakA sAMgopAMga pUrNatayA pAlana karatA hai taba zrAvaka inakI maryAdA karatA hai / isake atirikta tIna guNavrata aura cAra zikSAvratoMkA bhI pAlana karatA hai| - navatatva-jIva, ajIva, puNya, pApa, Asrava ( karmaprakRtike AnekA mArga), saMvara ( karmaprakRtiko AtmAmeM Anese rokanA), nirjarA (bAraha prakArake tapase karmarUpa rajako AtmAse pRthak karanA), baMdha (karmaprakRtikA AtmAmeM dUdha aura pAnIkI taraha milanA), mokSa (karmaprakRtise tInoM upAyoMse AtmAkA mokSa honA) ye nava tattva haiM / yadi isa saMbadhameM kucha vizeSa jAnanA ho to jijJAsu 'navapadArthazAnasAra'kA avalokana kreN| jainasAhitya-jainoMkI saMkhyA kama hote hue bhI unakA sAhitya vizAlatama hai| ardhamAgadhI saMskRta prAkRta apabhraMza hiMdI gujarAtI rAjasthAnI Adi bhASAoMmeM unake aneka graMtha pAe jAte haiM, isake atirikta vyAkaraNa nyAya kAvya koSa chaMda jyotiSa sAmudrika yoga kharazAstra vaidyaka Adike graMtha bhI puSkala pramANameM upalabdha haiN| Page #58 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 55 jainasAhityameM AgamoMkA sthAna sarvocca hai / Agama siddhAnta zAstra aura sUtra eka hI bAta hai| sUtra kI paddhati kucha bauddhoM meM bhI hai jaise suttanipAtta, pAyAsIsuttaM Adi / hiMduoM meM vyAkaraNa aura nyAya Adi graMtha sUtrabaddha hI haiM / jainAgama to sabake saba sUtrarUpa haiM hI / sUtrakI vyutpatti - 'alpAkSaraviziSTatve sati bahvarthabodhakatvaM sUtratvam' arthAt jisameM akSara thor3e hoM aura arthabodha adhika ho use sUtra kahate haiM, athavA 'sUtramiva sUtram' sUta ke DoremeM jisa prakAra aneka ratnoMke maNake piroe jAte haiM isI taraha jisameM bahuta se arthokA saMgraha ho vaha sUtra hotA hai / punazca - apaggaMtha mahatthaM, battIsA dosavirahiyaM jaM ca / lakkhaNajuttaM sutaM, aTThahi ya guNehi uvaveyaM // 1 // sUtroM ke bhedopabheda utsargasUtra - jisameM kisI vastukA sAmAnya vidhAna ho, jaise- 'no kappai NiggaMthANa vA NiggaMdhINa vA Ame tAlapalaMbe paDigAhittae / ' apavAdasUtra - jo utsargakA bAdhaka ho, yathA - ' kappara NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA pakke tAlapalaMbe bhiNNe abhiNNe vA paDigAhittae / ' utsargApavAda - jisameM donoM hoM, jaise- 'no kappara NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA pAriyAsiyassa NaNNattha AgADhehiM rogAyaMkehiM' // 186 // bRhatkalpa // prakaraNasUtra - - jisakA prakaraNAnusAra nAma ho, jaise- 'kAvilIyaM' 'kesi - goyamijaM' ityAdi / saMjJAsUtra - jisameM sAmAnyatayA kisI viSayakA varNana ho, jaise 'dazavaikA - 'lika' Adi, jinameM AcArAdi kA sAmAnya nirUpaNa hai / kAraka sUtra tra - jisameM praznottara ke sAtha 2 zaMkAkA samAdhAna bhI ho / jina praznottaroMke sAtha 'sekeNaNaM se eeNaTTeNaM' lage haiM ve saba kArakasUtra haiM / sUtrake ATha guNa Niddosa sAravaMtaM ca, heujuttamalaMkiyaM / uvaNIyaM sovayAraM ca, miyaM mahurameva ya // 1 // 1 nirdoSa- saba prakArake doSoMse rahita / 2 sAravAn - jisameM sAragarbhita viSaya hoM / 3 hetuyukta - jisameM varNita viSayako hetu Adise spaSTa kiyA gayA ho / Page #59 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 56 4 alaMkRta-jo upamA utprekSA Adi alaMkAroMse alaMkRta ho / 5 upanIta-jisameM upanaya hoN| 6sopacAra-jisakI bhASA zuddha aura mArjita ho / 7 mita-jisameM akSara thor3e hoM aura bhAva adhika ho / 8 madhura-jo sunanemeM atyanta madhura ho| koI 2 cha guNa bhI mAnate haiM-'appakkharamasaMdiddhaM, sAravaM vissaomuhaM / atthobhamaNavajaM ca, suttaM savaNNubhAsiyaM // 1 alpAkSarajaise sAmAyikasUtra, 2 asaMdigdha-jisameM zaMkA ke lie sthAna na ho, 3 sAravAn-pUrvavat , 4 vizvatomukha-jisameM cAroM anuyogoMkA samAveza ho, jaise'dhammo maMgalamukkiTuM0' 5 astobhaka-jisameM ca vA Adi nipAtoMkA nirarthaka prayoga na ho, 6 anavadya-jisameM sAvadya vyApArakA upadeza na ho| sUtrake 32 doSa-aliyamuvaghAyajaNayaM, niratthayamavatthayaM chalaM duhilaM / nissAramahiyamUNaM, puNaruttaM vAhayamajuttaM // 1 // kamabhiNNavayaNabhiNNaM, vibhattibhiNNaM ca liMgabhiNNaM ca / aNabhihiyamapayameva ya, sahAvahINaM vavahiyaM ca // 2 // kAlajaticchavidoso, samayaviruddhaM ca vayaNamittaM ca / atthAvattIdoso, neo asamAsadoso ya // 3 // uvamArUvagadoso, NiddesapayatthasaMdhidoso ya / ee ya suttadosA, battIsA huMti NAyavvA // 4 // 1 alIkadoSa-jo satko asat kahe, jaise-AtmA nahIM hai| 2 upaghAtadoSa-jo prANiyoMkI ghAtakA kAraNa ho, jaise-vaidikI hiMsA .... hiMsA na bhvti'| 3 nirarthakadoSa-jisakA koI artha na ho| 4 apArthakadoSa-asaMbaddha arthavAlA / 5 chaladoSa-viparIta arthvaalaa| 6 druhildoss-paapvyaapaarpossk| 7 nissAradoSa-sArarahita / 8 adhikadoSa-adhika pada akSara mAtrA vaalaa| 9 hInadoSa-akSara pada mAtrA Adi se hiin| 10 punaruktadoSa-jisameM eka hI viSayako bAraMbAra duharAyA gayA ho| 11 vyAhatadoSa-jo pUrvApara virodhI ho| Page #60 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 57 12 ayuktadoSa-jisameM yuktizUnyatA ho / 13 krmbhinndoss-anukrmrhit|| 14 vacanabhinnadoSa-jisameM vacanakI gar3abar3a ho / 15 vibhaktibhinnadoSa-vibhaktikA vaiparItya / 16 liMgabhinnadoSa-tInoM liMgoMmeM pheraphAra ho / 17 anabhihitadoSa-apane siddhAntake viruddha ho / 28 apadadopa-jisameM chAMdika truTiyAM hoN| 19 svabhAvahInadoSa-jisameM vastusvabhAvake viruddha kathana ho / jaise-'Aga zItala hotI hai|' 20 vyavahitadoSa-jo aprAsaMgika ho| 21 kAladoSa-jisameM bhUtakAlake sthAnameM vartamAna tathA vartamAnake sthAnameM bhUtakAlakA prayoga ho arthAt kAlasaMbaMdhI azuddhie~ hoN| 22 yatidoSa-jisameM vizrAma cinhoM kI azuddhiyA~ hoN| 23 chavidoSa-alaMkArazUnya / 24 samayaviruddhadoSa-apane mata se viruddhatA / 25 vcnmaatrdoss-nirhetuktaa| 26 arthApattidoSa-jisake arthameM Apatti ho ske| 27 asamAsadoSa-jisameM samAsakI prApti hone para bhI samAsa na kiyA gayA ho| 28 upamAdoSa-jisameM hIna athavA adhika yA nirupama upamAe~ dI gaI hoN| 29 rUpakadoSa-adhUrA vrnnn| 30nidezadopa-jisameM nirdiSTa padoMkI ekavAkyatA na ho| 31 padArthadoSa-jo paryAyako padArtha aura padArthako paryAya khe| 32 saMghidoSa-jisameM jahAM saMdhikI prApti ho vahAM na kI ho, athavA ayukta rItise kI gaI ho| 32 asvAdhyAya-cAra saMdhyA( prAtaHkAla 1, madhyAhnakAla 2, saMdhyAkAla 3, madhyarAtri 4) oMke samaya, cAra pUrNimA evaM mahApratipadAe~ (caitrazakA 15, vadI 1, ASADhazuklA 15, vadI 1, Azvina zuklA 15, vadI 1, kArtika zuklA 15, vadI 1) 12 / audArikazarIra-saMbaMdhI 10 asvAdhyAya-asthi 13, mAMsa 14 Page #61 -------------------------------------------------------------------------- ________________ rudhira 15, par3I huI azuci 16, samIpameM jalane vAlA zmazAna 17, caMdragrahaNa 18, sUryagrahaNa 19, mukhiyA-rAjA-senApati-dezanAyaka-nagarazeTha kA maraNa 20, rAjyasaMgrAma 21, dharmasthAnameM manuSya aura tiryaMca paMceMdriyakA kalevara 22 / / AkAza-saMbaMdhI 10 asvAdhyAya-ulkApAta 23, dizAoMke lAla honekA samaya 24, akAlagarjanA 25, bijalI camakate samaya 26, nirghAta 27, yUpaka-zuklapakSakI ekama-doja aura tIjakI saMdhyA 28, yathAlipta-amuka 2 dizAoM meM thor3e thor3e antarameM bijalIke samAna prakAza hote samaya 29, dhUmikA-dhuMvara 30, mahikA-koharA (dhuMdha) par3ate samaya 31, rajovRSTi 32 / ina 32 akhAdhyAyoMko TAlakara dina aura rAtake pahale aura cauthe praharameM kAlika sUtroMkA svAdhyAya karanA caahie| svAdhyAya saMbaMdhI niyamake bhaMga karanevAle ke lie prAyazcitta nizIthasUtrake 19 veM uddezakameM dekheN| yaha bhI jJAta rahe ki akhAdhyAyakAla ko hiMduoMke graMthoM meM bhI varjita kiyA hai| anAdhyAyakAlameM unake yahAM bhI amuka 2 graMtha na par3hanA kahA hai| jisa prakAra prabhAta vihAga bhairavI deza zyAmakalyANa Adi rAgoMkA samaya nizcita hai, asamayamai ve acche nahIM lagate, isI prakAra sUtroMkA khAdhyAyakAla nirdhArita hai, arthAt 'kAle kAlaM smaayre|' sUtroccAravidhi-sUtroMkA uccAraNa karate samaya skhalanA na ho, z2abAna na lar3akhar3A jAya / alaga 2 padoMko milAkara aura mile hue padoMko tor3akara na pdd'e| apanI orase kSepaka na kare / sAMgopAMga paripUrNa pddh'e| ghoSake niyamAnusAra pddh'e| yathAsthAna uccAraNa kare / guruse vAcanA lekara pddh'e| jaisA ki anuyogadvArasUtrameM kahA hai ki "suttaM uccAreyavvaM-akkhaliyaM, amiliyaM, avaccAmeliyaM, paDipuNNaM, paDipuNNaghosaM, kaMThoThThavippamukkaM, guruvAyaNovagayaM / " sUtravyAkhyAke 6 bheda.... "saMhiyA ya payaM ceva, payattho pyviggho| cAlaNA ya pasiddhI ya, chavihaM viddhi lakkhaNaM // " . 1 saMhitA-padakA askhalita uccAraNa, jaise-'karemi bhaMte ! sAmAiyaM.' 2 pada-uparokta vAkyameM 'karemi' eka pada hai, 'bhaMte !' dUsarA pada hai, ... 'sAmAiyaM' tIsarA pada hai| Page #62 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 59 3 padArtha uparokta padoM ke artha / 4 padavigraha - padaccheda karanA / 5 cAlanA - 'nanu' 'na ca' Adise zaMkA utpanna karanA / 6 prasiddhi uThAI gaI zaMkAoMkA samucita samAdhAna / upakrama, nikSepa, anugama aura naya dvArA bhI sUtroMkI vyAkhyA kI jAtI hai / inakA vivaraNa anuyogadvArasUtra meM vistArapUrvaka pAyA jAtA hai / vartamAnakAlameM upalabdha sUtra 1 11 aMga, ( 12 veM aMga dRSTivAdakA viccheda ho cukA hai ) 12 upAMga, cAra cheda, cAra mUla aura Avazyaka isa prakAra 32 sUtra vartamAnameM prAmANika mAne jAte haiM / aMgoM kA varNana samavAyAMgasUtra evaM naMdIsUtrameM pAyA jAtA hai| zeSa sUtroMke nAma naMdIsUtrameM hai / upAMga saMjJA kevala niriyAvalikAdimeM pAI jAtI hai / phira bhI 12 aMgoMke 12 upAMga mAne jAte haiM / aMgasUtroMse atirikta AgamoMkI aMgabAhya saMjJA bhI hai, jisake do bheda haiM- Avazyaka aura Avazyaka vyatirikta / A0 vya0 ke bhI do bheda haiM-kAlika aura utkAlika / kAlikoM uttarAdhyayana, dazA- kalpa-vyavahAra, nizItha, jaMbUdvIpaprajJapti, caMdraprajJapti aura niriyAvalikAdi pAMca upAMga parigaNita haiM / utkAlika meM darzavekAlika, aupapAtika, rAjapraznIya, jIvAjIvAbhigama, prajJA panA, naMdI, anuyogadvAra, sUryaprajJapti sannihita haiM / kAlikasUtrakA svAdhyAya niyata samayapara hI kiyA jAtA hai / utkAlikasUtroMkA svAdhyAya yathocita samayameM bhI kiyA jA sakatA hai / naMdIsUtranirdiSTa zeSa sUtra vartamAna meM nahIM haiM / aMgasUtroMkA mahattva aura unakA viSayAdi 'suttAgame' ke prathama aMza meM diyA jA cukA hai / dvitIya aMzameM samAviSTa sUtroMkA viSaya-vivaraNa isa prakAra hai / bAraha upAMga prathama upAMga- aupapAtikasUtra meM caMpAnagarI, pUrNabhadra udyAna, azoka vRkSa, pRthvIzilA-paTaka, koNika rAjA, dhAriNI rAnI, jJAtaputra mahAvIra bhagavAnkA samavasaraNa, tapake 12 bheda, sAdhugaNa, koNikakA mahAvIra prabhukI vaMdanA ke lie Agamana, amurAdi devoMkA AnA, bhagavAnkI dezanA, aMbaDa parivrAjaka zrAvakakA caritra, kevalisamudghAta aura antameM siddhoMkA varNana hai / dvitIya upAMga- rAjaprazrIyameM sUryAbhadevakA bhagavAn mahAvIra svAmIkI vaMdanA ke lie AnA, gautamasvAmI dvArA usake pUrvabhavakI pRcchA, bhagavAn dvAra sUryAbhadeva kA pUrvabhava kathana, pradezI rAjAkA kezImunise praznottara, aMta meM pradezI dvArA Page #63 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AtmazraddhA pAkara vratagrahaNAdi viSaya varNita haiM / yaha sUtra sAhityakA rasaprada graMtha hai aisA viMTaraniTz2a kA kahanA hai / tRtIya upAMga-jIvAjIvAbhigamameM jIva ajIvakA vistRta svarUpa, vijayadevakA varNana, chappana antaradvIpAdikA ullekha hai| caturtha upAMga-prajJApanAsUtra meM jIva, ajIva, Asrava, vaMdha, saMvara, nirjarA aura mokSakA samyak nirUpaNa hai| isake atirikta lezyA, samAdhi, lokasvarUpa AdikA varNana bhI hai, isameM 36 pada (prakaraNa ) haiN| isake saMkalanakartA zrIsudharmAcAryase 23 veM paTTasthita Arya zyAmAcArya the / pra-prakarSatayA, jJApanA-avabodha karanA prajJApanA, arthAt jisameM padArthakA paripUrNarUpase svarUpa jAnA jA ske| paMcama upAMga-jaMbUdvIpaprajJaptimeM jaMbUdvIpakA savistara varNana hai| kAlacakra, RSabhadeva bhagavAn aura bharata cakravartIkA jIvanacaritra bhI varNita hai| vAstavameM yaha bhUgolaviSayaka graMtha hai aisA viMTaraniTz2a kA kahanA hai|| chaThe evaM sAtaveM upAMga-caMdraprajJapti aura sUryaprajJaptimeM caMdra tathA sUryAdi jyotiSacakrakA varNana hai / donoMke AraMbha-kramake thor3ese bhedake atirikta zeSa saba pATha samAna haiM / inake 20 prAbhRta haiM / jinameM maNDalagati saMkhyA, sUryakA tiryak paribhramaNa, prAkAzya kSetra parimANa, prakAza saMsthAna, lezyA pratighAta, ojaHsaMsthiti, sUryAvAraka, udayasaMsthiti, pauruSI chAyA pramANa, yogasvarUpa, saMvatsaroMkA Adi anta, saMvatsaroMke bheda, caMdramAkI vRddhi apavRddhi, jyotlA pramANa, zIghragati nirNaya, jyotsnA lakSaNa, cyavana tathA upapAta, candrasUryAdikI uMcAI, unakA parimANa, candrAdikA anubhAva varNita hai / ye donoM upAMga khagola viSayaka haiN| 5-6-7 veM upAMgako viTaraniTaz2ane vaijJAnika graMtha ( Scientific Works) mAnA hai| . AThaveM upAMga-niriyAvalikAmeM magadha-nareza zreNika (bhaMbhasAra-bauddhasAhityameM biMbisAra ) kA koNika (ajAtazatru ) ke dvArA maraNa (jisakA ullekha bauddha graMthoMmeM bhI pAyA jAtA hai ) AdikA kathana hai| isake atirikta kAlakumArAdikA apane nAnA vaizAlinareza ceTakake sAtha yuddhameM lar3ate hue mArA jAnA, unakI nAraka gati aura bhaviSyameM mokSa honekA varNana hai| navama upAMga-kalpAvataMsikAmeM zreNika rAjAke 10 pautra padmakumArAdikA bhagavAn mahAvIra prabhukI sevAmeM dIkSAgrahaNa, devagatigamana aura bhaviSyameM mokSa honekA kathana hai| isake 10 adhyayana haiN| Page #64 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 61 dasaveM upAMga-puSpikAmeM 10 deva deviyoMkA bhagavAn mahAvIra svAmIkI vaMdanA ke lie AnA, gautamasvAmIkI unake pUrvabhavakI pRcchA bhagavAn dvArA pUrvabhava - kathana, candra, sUrya, mahAzukra ( pUrvabhava meM somila brAhmaNa), bahuputtiyA (pUrvabhavameM subhadrA sAdhvI), pUrNabhadra, mANibhadra, bala, ziva aura anAdita devake pUrvajanmakA varNana hai / gyArahaveM upAMga-puSpacUlikA meM zrI hI Adi 10 deviyoMkI pUrvajanmakI karaNIkA kathana hai / isameM 10 adhyayana haiM / bArahaveM upAMga- vRSNidazA meM vRSNivaMzake valabhadrajIke 12 putra niSaDhakumArAdikA bhagavAn ariSTanemike pAsa dIkSAgrahaNa, sarvArthasiddhagamana, bhaviSya meM mokSa pAnekA adhikAra hai ' / cAra chedasUtra - I prathama cheda-vyavahArasUtrameM daza uddezaka haiN| prathama uddeza meM AlocanA (Confession) vidhi / dvitIya uddeza meM sahadhArmikake doSita hone para sAdhukA kartavya / tIsare uddezaka meM AcArya upAdhyAya Adi 7 padaviyAM kise dI jAya~ aura kise nahIM, sAtha hI unake guNoMkA vivaraNa / cauthe uddeza meM AcAryAdiko caturmAsa aura vihArakAlameM kitane sAdhuoMke sAtha rhnaa| pAMcaveM meM pravartanI ke lie vidhAna cautheke anusAra / chaThemeM bhikSA sthaMDila ( zaucabhUmi ) vasati kahAM aura kisaprakAra nizcita karanA tathA amuka 2 skhalanAoMke lie prAyazcitta / sAtaveMmeM dUsare saMghAr3e meM se AI huI sAdhvI ke sAtha kaisA vyavahAra rakhanA aura sAdhviyoM ke lie niyama, svAdhyAya aura padavIdAna, amuka saMyogoM meM gRhasthakI AjJA lekara pravartana karanA / AThaveMmeM gRhasthake makAnakA kitane bhAga taka upayoga karanA, pITha phalaka ( pATa pATalAdi ) kI grahaNa vidhi, pAtra Adi upakaraNa aura bhojanakA parimANa / navaveMmeM zayyAtara ( sthAna denevAle) kA kathana, usake makAnAdiko upayogamai lene na lenekA spaSTIkaraNa, bhikSu pratimAkA ArAdhana kaise honA cAhie / dazama uddezaka meM do prakArakI pratimA ( abhigraha ) tathA do prakArakA pariSada, pAMca vyavahAra, cAra jAtike puruSa (sAdhu), cAra jAtike AcArya aura ziSya sthavira evaM ziSya kI tIna bhUmikAe~, amuka sUtrakA abhyAsa kaba AraMbha karanA AdikA kathana hai / dvitIya cheda - bRhatkalpameM cha uddezaka haiM, isameM mukhyatayA sAdhu sAdhviyoM kA 1 upAMgoM ke saMbaMdhameM vebara mahAzaya ke lekha draSTavya haiM / Page #65 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AcArakalpa varNita hai| jo padArthAdi karmabaMdhake hetu aura saMyamake vAdhaka haiM unake lie 'na kappaI' zabdakA upayoga kiyA hai arthAt 'nahIM kalpatA hai, tathA jo saMyamakI sAdhanAmeM sahAyaka, sthAna, vastra, pAtra Adi haiM unake saMbaMdhameM 'kappaI' kalpanIya kahA hai / amuka akArya ( doSa ) ke lie 10 prAyazcittameM sAdhaka kisa prAyazcittakA adhikArI hai| sAtha hI kalpake cha prakAra AdikA kathana hai| __ tRtIya cheda-nizIthasUtra meM prAyazcittAdhikAra hai, isameM 20 uddezaka haiM, 19 uddezakoMmeM gusmAsika laghumAsika laghucAturmAsika aura gurucAturmAsika prAyazcittakA varNana hai, 20 veM uddezakameM inakI vidhi batAI gaI hai / skhalanA karanevAle sAdhuoM ke lie zikSArUpa nizIthasUtra hai| dUsare zabdoMmeM ise dharmaniyamoMkA koSa yA daMDasaMgraha (penala koDa) kahA jAya to yuktiyukta hI hai| prAyazcittakA artha hai ki bhUlakara eka bAra jisa akRtyakA sevana kiyA ho usakI AlocanA karake zuddha honA aura punaH tyAjya karmakA AcaraNa na krnaa| caturtha cheda-dazAzrutaskaMdhameM daza adhyayana haiM, jinameM kramazaH asamAdhike 20 sthAna, 21 sabaladoSa, 33 azAtanA, AcAryakI ATha sampadAe~ aura unake bheda, ziSyake lie cAraprakArakI vinaya pravRtti meda sahita, cittasamAdhike 10 sthAna, zrAvaka kI 11 pratimAe~ tathA sAdhukI 12 pratimAe~, payUSaNAkalpa, mahAmohanIyakarmabaMdhake 30 sthAna tathA nava nidAnoM (niyANoM ) kA varNana hai| ___ inameM vyavahAra, bRhatkalpa aura dazAzrutaskaMdhakI racanA Arya bhadrabAhu AcArya ne kI hai| cAra mUlasUtra prathama mUlasUtra-dazavaikAlikameM 10 adhyayana aura do cUlikAe~ hai / isakI racanA 14 pUrvadhara zrIzayyaMbhavAcAryane apane ziSya (putra) manAkUpriya ke lie pUrvomeMse uddhRta karake kI hai| isake daza adhyayana haiM aura ise vikAlameM bhI par3hA jA sakatA hai ataH isakA nAma dazavaikAlika hai / isake prathama adhyayanameM dharmakI prazaMsA aura sAdhukI bhramara-jIvanake sAtha tulanA; dvitIya adhyayanameM cittasthirIkaraNake upAya, rathanemi aura rAjImatIkA udAharaNa; tRtIya adhyayanameM sAdhuke 52 anAcIrNa; caturtha adhyayanameM SaDjIvanikAyakA svarUpa; pA~caveM adhyayanake prathamoddezakameM bhikSA( gocarI )vidhi, dvitIya uddezakameM 1 isakA vizeSa kathana kalpasUtrase jJAtavya hai| Page #66 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhikSAkAlAdi; chaThe adhyayanameM sAdhuke 18 kalpa; sAtaveM adhyayanameM vacanazuddhi, sAdhuke bolane na bolane yogya bhASAkA varNana; AThaveM adhyayanameM sAdhuke AcAra; navaveM adhyayanake prathamoddezakameM vinayakA svarUpa, gurukI AzAtanAkA duSpariNAma, dvitIya uddezakameM vinaya tathA avinayakA phala, tRtIya uddezakameM kina 2 guNoMke samAcaraNase pUjanIya hotA hai, caturtha uddezakameM vinaya, zruta, tapa aura AcAra samAdhikA varNana hai| dazaveM adhyayanameM bhikSuke guNa varNita haiM arthAt kina 2 guNoMse bhikSu hotA hai| pahalI cUlikAmeM saMyamameM sthira karanevAlI 18 vAteM; dvitIya cUlikAmeM sAdhukA AcAra vicAra, vAsakalpa, vihAra mokSaprApti AdikA kathana hai / kaI ina cUlikAoMko mahAvideha kSetrase lAI huI mAnate haiM parantu kaI kAraNoMse ise yuktiyukta nahIM mAnA jA sakatA / ye zrIzavyaMbhavAcArya kI racanAe~ na hone para bhI prAmANika mAnI gaI haiN| dvitIya mUla-uttarAdhyayanameM 36 adhyayana haiM, yaha sArA sUtra hI atyAnaMdadAyaka jJAnakI nidhike samAna hai| isake prathama adhyayanameM vinayakA vistArapUrvaka kathana hai / dvitIya adhyayanameM pariSahoMke nAma aura sAdhuko unake sahana karane kA upadeza hai| tRtIya adhyayanameM manuSyatva-dharmazravaNa-zraddhA aura saMyamameM sphuraNA, ina cAra aMgoMkI dulebhatAkA varNana hai / caturtha adhyayanameM TUTIkI bUTI nahIM hai arthAt jIvanakI kSaNabhaMguratA aura pramAda-apramAdakA svarUpa samajhAyA gayA hai| pAMcaveM adhyayanameM akAma( vAla-ajJAna )maraNa sakAma( paMDita)maraNa kA vistArapUrvaka varNana hai / chaThe adhyayanameM sAdhvAcArakA saMkSipta varNana hai| sAtaveMmeM kAmI puruSakI bakareke jIvanake sAtha tulanA, kAkiNI, Amraphala, tIna vyApAriyoMke udAharaNa haiN| AThaveMmeM kapila kevalIkA caritra, lobha tRSNA Adi durguNoMke tyAgakA upadeza hai| navaveM adhyayanameM namirAjakA dIkSA ke lie udyata honA, indrake sAtha praznottara Adi / dazaveMmeM vRkSake sUkhe patteke samAna mAnava jIvanakI nazvaratA tathA samayamAtra kA bhI pramAda na karanekI zikSA / gyArahameM zikSA na milaneke 5 aura zikSA prApta karaneke 8 kAraNa, vinItake 15 aura avinItake 14 lakSaNa, bahuzrutakI 16 upamAe~ / bArahaveMmeM harikezIvala munikA caritra, tapakI mahattA, jAtivAdakA khaMDana, bhAvayajJa tathA AdhyAtmika snAnakA svarUpa / terahaveMmeM citta saMbhUtikA pUrvabhava, donoMkA milanA, cittamunikA brahmadattako upadeza, pUrvakRta nidAnake kAraNa brahmadattakI vratAdikI pravRttimeM asama Page #67 -------------------------------------------------------------------------- ________________ rthatA, durgatigamana, cittakA mokSa honA / 14 veMmeM cha jIvoMkA pUrvabhava, ipukAra nagarameM janma aura phira pArasparika milApa, antameM bhRgupurohitakI patnI yazA aura unake do putra, iSukAra rAjA aura kamalAvatI rAnIkA eka dUsareke kAraNa vairAgyalAbha, dIkSAgrahaNa evaM mokSaprApti / 15 veMmeM bhikSuke lakSaNa aura guNa / 16 veMmeM brahmacaryake 10 asamAdhisthAna / 17 vemeM pApazramaNakA svarUpa / 18 vemeM saMyati rAjAkA mRgayAke lie jAnA, udyAnameM gardabhAli munikA upadeza, rAjAkA dIkSAgrahaNa aura mukti-prApti / 19 meM rAjakumAra mRgAputra kA sAdhuko dekhakara jAtismaraNa, mAtA pitAse saMvAda, narakAdi gatiyoMke duHkhoMkA varNana, saMyamagrahaNa, mokSaprApti / 20 vemeM zreNika narezakA anAthImunikA darzana prApta karanA, sanAthatA anAthatAkA svarUpa, rAjAkI dharmameM dRr3ha zraddhA honA / 21 vemeM samudrapAlakA vadhya corako dekhanA, saMvedaprApti, dIkSAgrahaNa tathA mokSa / 22 vemeM bhagavAn ariSTanemikA vivAha ke lie jAnA, pazu pakSiyoM para karuNA lA kara unheM baMdhanamukta karAnA, dIkSAgrahaNa, satI rAjImatIko guphAmeM dekhakara rathanemikA saMyamase vicalita honA, satIke upadeza dvArA usakA punaH saMyamameM sthira honA, antameM mokSaprApti / 23 vemeM muni kezIkumAra aura gautamasvAmIkA saMvAda, annameM kezIzramaNa dvArA bhagavAn mahAvIra kathita pAMca mahAvratoM kA svIkAra / 24 vemeM pAMca samiti aura tIna gupti, ina ATha pravacana-mAtAoMkA varNana / 25 vemeM jayaghoSa vijayaghoSakA caritra, brAhmaNake yathArtha lakSaNa / 26 vemeM 10 sAmAcArI aura sAdhukI dinarAtricaryA kA kathana / 27 vemeM gargAcArya dvArA avinIta ziSyoMkA tyAga / 28 vemeM mokSamArgameM gatimAna honeke upAya / 29 ghemeM samyaktva parAkramake 73 bola, unakA phala / 30 meM bAhya aura abhyaMtara tapakA vivaraNa / 31 vemeM caraNavidhi / 32 vemeM pramAdasthAna aura unase bace rahane ke upAya / 33 vemeM AThoM karmoMkA vistArapUrvaka varNana / 34 vemeM chahoM lezyAoMke nAma, varNa, rasa, gaMdha, sparza, pariNAma, lakSaNa, sthiti AdikA vistRta varNana / 35 vemeM sAdhuke guNa aura 36 veM adhyayanameM jIva tathA ajIvake bheda vistArase batAe haiN| zAtaputra mahAvIra bhagavAnne mokSa pAne ke samaya yaha sUtra pharmAyA thA, jaisA ki kathita sUtrakI antima gAthAse spaSTa hai| ii pAukare buddhe, NAyae prinnivue| chattIsaM uttarajjhAe, bhavasiddhIyasaMmae // 271 // isI smRtiko banAe rakhane ke lie divAlIse agale dina arthAt kArtika zuklA Page #68 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 65 pratipadAko sabere hI uttarAdhyayanasUtrakA saMpUrNa svAdhyAya ( pATha ) kiyA jAtA hai / tRtIya mUla - nandI sUtrameM saMgha stuti, tIrthaMkara gaNadharAdi sthavirAvalI, pariSad, pAMcoM jJAnoMkA svarUpa vistArapUrvaka varNita hai / caturtha mUla - anuyogadvAra meM Avazyaka, zrutaskaMdha ke nikSepa, upakrama, AnupUrvI, daza nAma, pramANa, nikSepa, anugama aura nayakA pUrNa vistAra se ullekha hai / isameM svara, 8 vibhakti, 9 rasa Adi viSaya vizeSa ullekhanIya haiM / yaha Arya rakSitAcArya kRta hai / jisake ye do pramANa haiM prathama - saMskRtakA prayoga kisI sUtrameM nahIM hai paraMtu isameM pAyA jAtA hai / dUsarA- udAharaNoM meM 'taraMgavaikkAre, malayavaikkAre' Adi bhI isakI pazcAdvartitAko sUcita karate haiM / battIsavAM AvazyakasUtra - isameM sAmAyika, caturviMzatistava, vaMdanaka, pratikramaNa, kAyotsarga aura pratyAkhyAna ina chahoM AvazyakakA varNana hai / pariziSTa paricaya- prathama pariziSTameM kalpasUtra sannihita hai jo ki caturtha cheda dazAzrutaskaMdhakA AThavA~ adhyayana hai / isameM jJAtaputra mahAvIra bhagavAn, pArzvanAtha, ariSTanemi aura RSabhadeva ina cAroM tIrthaMkaroM kA caritra hai isake atirikta isameM gaNadharAdi sthavirAvalI aura sAmAcArI bhI varNita haiM / dvitIya pariziSTa meM sAmAyikasUtra vidhisahita diyA gayA hai / tRtIya pariziSTa meM zrAvakAvazyaka ( pratikramaNa ) sUtra vidhisahita hai / bhASApAThoMke sthAnapara koSTakameM mUlapATha die haiM tAki samajhane meM sugamatA ho / sUtroM meM prayukta chaMda - AgamoM meM gAthAoMkA prayoga adhika hai, isake atirikta vaitAlIya, upajAti, AryA kA prayoga bhI pAyA jAtA hai / prastuta prakAzanakI vizeSatA 1- pAThazuddhikA pUrA 2 lakSya rakkhA gayA hai / 2 - isakA saMpAdana zuddha pratiyoMke AdhArapara kiyA gayA hai / 3- pAThAntara navIna paddhatise die haiN| 4- TippaNa bhI yathAsthAna prayukta kie gae haiN| 5- aMtameM pariziSTa bhI die gae haiN| 6 - tulanAtmaka adhyayana bhI isase pUrva diyA gayA hai / 7 - vyAkaraNa - zeSa bhI de diyA gayA hai / kAryavivaraNa- prathama aMzakA kArya pUrA honeke lagabhaga 8 mahIne bAda mATuMgA 5 suttA0 pra0 Page #69 -------------------------------------------------------------------------- ________________ caturmAsameM dvitIya aMzakA kArya prAraMbha hokara zanaiH 2 calatA rahA aura panavela caturmAsameM sampanna huaa| sahayogI-mere aMtevAsI ziSya sumittabhikkhU ne 'pAsaMgiyaM kiMci' nAmaka lekha likhakara 'suttAgame' ke sauMdaryameM jo abhivRddhi kI hai aura varNita viSayoMko spaSTa karake batAyA hai vaha ullekhanIya hai| .. mere aMtevAsI praziSya jinacaMdabhikkhU ne apramatta evaM jAgarUka avasthAmeM saMzodhanakA kArya apane hAthameM lekara jo sahayoga diyA hai use to kabhI bhulAyA hI nahIM jA sakatA / ina donoMkI sevA jIvanake aMta taka smRtipathameM rhegii| .. munizrI ratanacaMdajI mahArAja (kacchI) ne 'suttAgame' kI jo sArarUpa bhUmikA prAkRtameM likhI hai unakA AbhAra mAne binA kaise rahA jA sakatA hai| Apane to mAnoM sAgara ko gAgarameM baMda kara diyA hai| paMDitavarya zrI gajAnana jozI zAstrI(panavela)ne jo prAkRtameM "nidaMsaNaM' likhA hai vaha unakI yogyatAkA paricAyaka evaM abhinaMdanIya hai, aura prAkRtake abhyAsa ke lie preraNA detA hai| inake atirikta pragaTa yA apragaTa rUpameM jina 2 mahAnubhAvoMne sahayoga diyA hai unakA AbhAra mAnatA huuN| spaSTIkaraNa-(1) kalpasUtrameM 24 tIrthakaroM ke AMtaroMmeM mahAvIra-nirvANa ke 980 varSa pIche sUtroMke likhe jAnekI jo ghaTanA hai vaha devarddhigaNI kSamAzramaNakI hai, kyoMki itihAsakAra apane samaya takakA vivaraNa diyA hI karate haiN| ... (2) zabdakoza gAthAbaddha sAnuvAda taiyAra ho rahA hai, 1118 gAthAoMkI racanA bhI ho cukI hai, ataH zabdakoza nahIM diyA gyaa| (3) anya upayukta viSaya jo ki graMthake bar3ha jAneke kAraNa raha gae haiM ve anyatra die jaayeNge| antima-isa prakAzanameM yadi kahIM koI bhUla raha gaI ho yA siddhAntake viruddha huA ho to usakA qhAlisa hRdayase ananta siddhoM kI sAkSIse 'micchAmi dukkddN| gacchataH skhalanaM kApi, bhavatyeva prmaadtH| hasanti durjanAstatra, samAddhati sjnaaH|| zAMtibhavana aMbaranAtha C. R. / zrIgurucaraNacacarIkadinAMka 21-12-1954 pupphabhikkhU Page #70 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 67 vyAkaraNa-zeSa upasarga upasarga dhAtuke pUrvameM lagAe jAte haiM, ve dhAtuke mUla arthameM parivartana karake kahIM vizeSa artha aura kahIM viparIta artha tathA kahIM bhinna arthake dyotaka hote haiN| ai / sImA se bAhara, atizaya; ai+kamai-aikkamai-vaha sImAse bAhara ati jAtA hai, athavA ullaMghana karatA hai| ahi / Upara, adhika, prApta karanA; adhi / ahi+ciTThai-ahiciTThai-vaha Upara baThatA hai| ahi+gacchai-ahigacchai-vaha prApta karatA hai| aNu (anu)] pIche, samAna, samIpa; aNu+gacchai-aNugacchai-vaha pIche jAtA hai| __ aNu+karai-aNukarai-vaha anukaraNa karatA hai| abhi / sanmukha, pAsa; abhi+gacchai abhigacchai-vaha sanmukha jAtA hai, ahi / athavA pAsameM jAtA hai| ava nIce, tiraskAra; ava+yarai-avayarai-o+yarai oyarai-vaha o / nIce utaratA hai / ava+gaNai-avagaNai-vaha tiraskAra karatA hai| A] ulaTA, viparyaya, maryAdA; A gacchai Agacchai-vaha AtA hai| ava) viparIta, pIche, ulaTA; ava+kamai-avakamai-vaha pIche phiratA hai apa (lauTatA hai) / apa+sarai-apasarai-o+sarai-osarai-vaha o pIche haTatA hai| u UMcA, Upara; uggacchai-vaha Upara jAtA hai| (ut) uDhei-vaha uThatA hai / uva pAsameM; uvAgacchai-vaha samIpameM jAtA hai| (upa), ni bhadara, nIce; ni+majai-nimajui-nu+majai-numajai-vaha DUbatA nu hai| nivaDai-vaha nIce giratA hai / parA | ulaTA, pIche parA+jiNai-parAjiNai-vaha hAratA hai| palA palAyai-vaha bhAgatA hai| Page #71 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 68 pari / vizeSa, parivartana honA, cAroM ora; pari+tUsai-paritRsai-vaha pali / vizeSa prasanna hotA hai / pari+vaTTai-parivaTTaI-vaha badalatA hai| pariyaDai-vaha cAroM ora ghUmatA hai| paDi-pati ) sAmane, ulaTA; paDi+bhAsai-paDibhAsai-vaha sAmane bolatA pari-pai hai| paha+jANai-paijANai-vaha pratijJA karatA hai| (prati) pa (pra)Age, prakarSa; payAi-vaha Age jAtA hai| ppa payAsei-vaha vizeSa prakAza karatA hai / vi] vizeSa, niSedha, virodhArtha; viyANei-vaha vizeSa rUpase jAnatA hai| . vissarai-vIsarai-vaha bhUlatA hai| saM (sam)] bhalI bhA~ti; saM+gacchai-saMgacchai-vaha bhalI bhA~ti milatA hai| nira) nizcaya, Adhikya, niSedha; nijiNei-vaha nizcayase vijaya pAtA hai| ni nirikkhai-vaha nirIkSaNa karatA hai| nI nIsarai-vaha bAhara nikalatA hai| dura duHkhapUrvaka, duSTatArtha; dulaMghei-kaThinAIse ullaMghana karatA hai| dussadu hei-dUsahei-vaha duHkha sahana karatA hai / durAyAra-duSTa AcaraNa / (noTa) nira dur ina upasargoMke rephakA vikalpase lopa hotA hai, parantu rephase pare svara honepara lopa nahIM hotA, jaba rephakA lopa nahIM hotA to pazcAtvatI vyaMjanameM repha mila jAtA hai aura usa vyaMjanako dvitva hotA hai| jaise-nira+ saho nissaho, nIsaho, nisaho; nir+aMtaraM-niraMtaraM; dur+saho-dussaho, dUsaho, dusaho; dur+uttaraM-duruttaraM / avyaya sadRzaM triSu liGgeSu, sarvAsu ca vibhaktiSu / vacaneSu ca sarveSu, yanna vyeti tavyayam // (1) a aNa-niSedhArtha, aha isake bAda, airA-tatkAla, aIva=adhika, aMga-AmaMtraNa, antara antareNa-abhAvayukta, aMte aMto-bIcameM, akamhA-akasmAt , aciraM-jaldI, ajassa-nirantara, aja-Aja, aNisaM satata, ati 1 Avir vyakte, tu pRthagbhAve, pAu pAur prAkAzye, sad zraddhAyAmityadhikaM prtyntre| Page #72 -------------------------------------------------------------------------- ________________ atizaya, atthi hai, adu aduttaraM isake pIche, aduvA athavA, aho nIce, abhi= sanmukha, abhikkhaNaM 2=bAra vAra, alaM-paryApta, avi-bhI, asaI-bAra 2, ahAvaraM isake pazcAt , A maryAdA-abhividhi, ii iti iya isa prakAra-samApta, iva samAna, Isi IsiM-thor3A, udAhu-pakSAntara, upari uppiM uvari-Upara, ussaNaM prAyaH, eva=hI, evaM isa prakAra, evamAi-ityAdi, evAmeva isI prakAra, kiM-kyA, kiNNaM-jijJAsArtha, kira kila=nizcayArtha, kIsa kisa lie, ku-kharAba, khalu=3 nizcaya, khippaM zIghra, ca ca-samuccayArthaka, ce(cet )-saMbhAvanArtha, jai-yadi, jAva-jaba taka, tAva taba taka, jugavaM-ekadama, jhatti-jhaTapaTa, Na nahIM, = vAkyAlaMkAra, NavaraM Navari kevala, Nahu niSedhArtha, NANA=aneka, Nu-praznavAcaka, NUNaM-nizcayapUrvaka, No nahIM, ti tti isa prakAra aura samApti artha, tu=samuccayArtha, tha-vAkyAlaMkAra, diyA-dina, duhu-kharAba, dUrA-dUra, dhaNiyaM-atizaya, dhiddhi dhira=dhikArArtha, naNu zaMkArtha, namo namaskAra, pacchA-pIche, pabhii-prabhRti, pAo= prAtaH, pAyaM prAyaH, pi=bhI, piva-iva, puDho-pRthak, puNa puNo punaH, purA pahale aura Age, puratthA puracchA pure Age, vahiM vAhi-vAhara, bhaMte ! pUjyasaMbodhana, bhisaM atizaya, bhujjo 2=bAra 2, bhe bho ! saMvodhana, miva-iva, miho-paraspara, musA-asatya, muhAvyartha, muhaM 2-bAra 2, ya-ca, raha raho-ekAnta, rAorAtameM, vibhI, viva vva iva, saI-eka bAra, saMpai saMpayaM-ava, sakkhaM sAkSAt, samaMtAcAroM ora, saNiyaM 2-dhIre 2, saddhiM samaM sAtha, sayaM-svayaM, sayayaM niraMtara, sAyaM-saMdhyA, suire-cirakAla, sue AnevAlI kala, suTu= acchA, sevaM=aisA hI hai, haMtA svIkAra, haMdi haM bho AmaMtraNa, haNi 2 pratidina, haddhi-khedArthaka, havvaM zIghra, hijo bItA huA kala, huratthA bahirdeza, he-saMbodhana, heDhA=nIce, he ho aamNtrnnaarth| (2) upasargoMkI gaNanA bhI avyayameM hI hai| (3) taddhitAnta avyaya sabvAvaMti saba, kei-koI, keNai-kisIke dvArA, koi-koI, iha-yahAM, kayAI kayAI-kabhI, kassaI-kisIkA, dukkhutto-do bAra, tikvutto-tIna bAra, kahiMci%3D kahIM, iNhi idANiM iyANi aba, kayA-kaba, sayA-sadA, jao-jisase, ettha ittha-yahAM, kattha-kahAM, jattha-jahAM, tattha-vahAM, itthaM isa prakAra, jayA-jaba, tayA-taba, ekasi eka bAra, kamaso kramazaH, bahuso bahuzaH, davadavassa-jaldI 2, tahA tathA, kahi-kahAM, jahiM-jahAM, tarhi vahAM, ahuNA aba / .. .. Page #73 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 4 ) hetvartha kRdanta-saMbaMdhaka bhUtakRdanta bhI avyayameM hI sammilita haiN| / (5) am pratyayAnta samAsa bhI avyayameM hI parigaNita haiN| jaise-ahonisN| (6) ikArAnta 'disi' Adi zabdoMkI bhI samAsameM avyaya saMjJA hotI hai| yathA-disodisiM, gummAgummi, gharAghari ityAdi / preraka rUpa (1) dhAtuke mUlarUpako 'a 'e' 'Ava' 'Ave' pratyaya lagAkara tattatkAlake puruSabodhaka pratyaya lagAnese preraka rUpa siddha hotA hai| / (2) dhAtumeM upAntya 'a' ho to 'a' athavA 'e' pratyaya lagAte samaya 'a' ko 'A' hotA hai, jaise-hasai-hAsai, hAsei, hasAvai, hasAveha / (3) upAntya 'i' 'u' honepara donoMko guNa hotA hai, yathA-buha-bohara, tuDa-toDai ityaadi| (4) 'Ave' pratyaya pare honepara 'a' ko kahIM 2 'A' hotA hai, jaise-kaaraavei| (5) 'bham' dhAtukA preraka rUpa 'bhamADei' bhI banatA hai| uparokta cAroM pratyaya lagAkara saba preraka rUpa siddha kie jAte haiM / ... icchAdarzaka Adi anya prakriyAe~ - sananta-jugupsate-jugucchai (duguMchai) vaha niMdA athavA ghRNA karatA hai| * pipAsati-pivAsai-vaha pInekI icchA karatA hai / zuzrUSate-sussUsai-vaha sevA karatA hai athavA sunanekI icchA karatA hai| sussUsamANa va0 kR0 / ' thaganta-lAlapyate-lAlappai-lapalapa karatA hai| lAlappamANa va. kR0 / caMkramyate-caMkammai-bahuta calatA hai| yaGluganta-cakramIti-caMkamai-bAra 2 calatA hai| . nAmadhAtu-damadamAyate damadamAi-dmabhAyai-ADaMbara karatA hai / gurukAyate-guruAi-guruAyai-guruke samAna AcaraNa karatA hai| strI-pratyaya (1) akArAMta zabdake pIche 'DA' pratyaya lagAnese strIliMga AkArAnta zabda bana jAtA hai, jaise-bAla-bAlA, ammA aadi| (2) 'DI' pratyayase hone vAle rUpa-satthavAha-satthavAhI Adi / (3) bhAva bhinnArthaka pratyayAMta se 'NI' pratyaya hotA hai, jaise-AsAviNI aadi| Page #74 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (4) 'ANI' pratyayase niSpanna honevAle striiruup-iNd-iNdaannii| (5) 'Di' 'DA' pratyaya lagane se disA-disi Adi siddha hote haiN| ( 6 ) 'tI' pratyaya lagane para strIliMgameM 'maha' zabdase 'mahatI' hotA hai| (7) bhikkhU Adi zabdoMko strIliMgameM 'NI' pratyaya hotA hai, jaise-bhikkhuNI, sAhuNI aadi| (8) 'NI' pratyaya pare honepara 'sissa' aura 'mAsa' zabdake akArako ikAra hotA hai, jaise-sIsiNI, punnnnmaasinnii| (noTa) inake atirikta mahalliyA-mahAliyA-mahAlayAdi bhI strIpratyaya-niSpanna jAnane caahieN| Page #75 -------------------------------------------------------------------------- ________________ piTThasaMkhA 41 265 535 673 755 773 rattANAmaNiyA suttaNAma ovavAiyasuttaM rAyapaseNaiyaM jIvAjIvAbhigame paNNavaNAsutaM jaMbuddIvapaNNattI caMdapaNNattI sUriyapaNNattI NiriyAvaliyA(kappiyA )o kappavaDiMsiyAo pupphiyAo pupphacUliyAo vahidasAo vavahAro bihakappasuttaM NisIhasutaM dasAsuyakkhaMdho dasaveyAliyasuttaM uttarajjhayaNasuttaM gaMdIsutaM aNuogadArasuttaM AvassayasuttaM parisiTTANukamaNiyA paDhama parisihaeN (kappasuttaM) bIyaM parisiDhe ( sAmAiyasuttaM) taiyaM parisiDhe ( sAvayAvassaya( paDikkamaNa )suttaM) 849 919 97.7 1061 1165 Page #76 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Namo'tthu NaM samaNassa bhagavao NAyaputtamahAvIrassa suttAgame bArasa uvaMgAI tattha NaM ovavAiyasuttaM teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM caMpA nAma nayarI hotthA, riddhatthimiyasamiddhA pamuiyajaNajANavayA AiNNajaNamaNussA halasayasahassasaMkiTThavikiTThalaThThapaNNattaseusImA kukuDasaMDeyagAmapaurA ucchujavasAlikaliyA gomahisagavelagappabhUyA ukkoDiyagAyagaMThibheyagabhaDatakkarakhaMDarakkharahiyA khemA NiruvaddavA subhikkhA vIsatthasuhAvAsA aNegakoDikuTuMbiyAiNNaNivvuyamuhA NaDaNaTTagajallamallamuTThiyavelaMbayakahagapavagalAsagaAikkhagalaMkhamaMkhatUNaillatuMbavINiyaaNegatAlAyarANucariyA ArAmujANaagaDatalAgadIhiyavappiNiguNovaveyA naMdaNavaNasannibhappagAsA uvviddhaviulagaMbhIrakhAyaphalihA cakagayamusuMDhiorohasayagghijamalakavADaghaNaduppavesA dhaNukuDilavaMkapAgAraparikkhittA kavisIsayavaTTaraiyasaMThiyavirAyamANA aTTAlayacariyadAragopuratoraNauNNayasuvibhattarAyamaggA cheyAyariyaraiyadaDha phalihaiMdakIlA vivaNivaNicchettasippiyAiNNaNivvuyasuhA siMghADagatigacaukkacaccarapaNiyAvaNavivihavatthuparimaMDiyA surammA naravaipaviiNNamahivaipahA aNegavarataragamattakuMjararahapahakarasIyasaMdamANIyAiNNajANajuggA vimaulaNavaNaliNisobhiyajalA paMDuravarabhavaNasaNNimahiyA uttANaNayaNapecchaNijjA pAsAdIyA darisaNijjA abhiruvA paDirUvA // 1 // tIse NaM caMpAe NayarIe bahiyA uttarapurathime disIbhAe puNNabhadde NAmaM ujjANe hotthA ramme0 // 2 // tassa NaM ujANassa bahumajjhadesabhAe ettha NaM mahaM ekke asogavarapAyave pa0 kusavikusavisuddharukkhamUle mUlamaMte kaMdamaMte khaMdhamaMte tayAmate mAlamaMta pavAlamate pattamaMte pupphamaMte phalamaMte bIyamaMte aNupuvvasujAyaruilavaTTabhAvapariNae ekakhaMdhe aNegasAle aNegasAhappasAhaviDime aNeganaravAmasuppasAriyaaggejjhaghaNaviDalabaddhakhaMdhe acchiddapatte aviralapatte avAINapatte aNaIyapatte niyajaraDhapaMDDapatte NavahariyabhisaMtapattabhAraMdhakAragaMbhIradarisaNijje uvaNiggayaNavataruNapattapallavakomalaujjalacalaMtakisalayasukumAlapavAlasohiyavaraMkuraggasihare NicaM kusumie NicaM mAie NicaM lavaie NicaM thavaie NicaM gulaie NicaM gocchie NiccaM jamalie 'NicaM Page #77 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAga [ ovavAiya juva lie NicaM viNamie NicaM paNamie NicaM kusumiyamAiyalavaiyathavaiyagulaiyagocchiyajamaliyajuvaliyaviNamiyapaNamiyasuvibhattapiMDamaMjarivarDisayadhare suyabarahiNamayaNasAlakoilako haMgakabhiMgArakakoMDalakajIvaMjIva gaNaMdImuhakavilapiMgalakkhagakAraMDacakkavAyakalahaMsasArasaaNegasauNagaNamihuNa viraiya sahuNNaiyamahurasaraNAie muramme saMpiMDiyadAreyabhamaramahuyaripahakara parilintamattachappayakusumAsavalola mahuragumagumaMtaguMjaMtadesabhAge abbhaMtarapupphaphale bAhirapattocchaNNe, patte hi ya puSphehi ya ucchRNapaDivalicchaNNe sAuphale niroyae akaMTae NANAvihaguccha gummamaMDava garammasohie vicittasuhake bhUe vAvIpukkhariNIdIhiyAsu ya sunivesiyarammajAlaharae piMDimaNIhArimasugaMdhisuhasurabhimaNaharaM ca mahayA gaMdhadvANaM muyaMte NANAvihagucchagummamaMDavaka gharakasuhaseukeubahule agegarahajANajuggasiviyapa vimoyaNe suramme pAsAdIe darisa'Nije abhirUve pddiruuve| se NaM asogavarapAyave aNNehiM bahUhiM tilaehiM lauehiM chattovehiM sirIsehiM sattavaNNehiM dahivaNNehiM loddhehiM dhavehiM caMdaNehiM ajjuNehiM NIvehiM kuDaehiM savvehiM phaNasehiM dADimehiM sAlehiM tAlehiM tamAlehiM piyaehiM piyaMgUhiM purovagehiM rAyarukkhehiM maMdirukkhehiM savvao samatA saMparikkhite / te NaM tilayA lauyA jAva NaMdirukkhA kusavikusavisuddharukkhamUlA mUlamaMto kaMdamaMto, eesiM vaNNao bhANiyavvo jAva sibiyapavimoyaNA surammA pAsAdIyA darisaNijA abhirUvA paDirUvA / te NaM tilayA jAva NaMdirukkhA aNNehiM bahuhiM paumalayAhiM NAgalayAhiM asogalayAhiM caMpagalayAhiM cUyalayAhiM vaNalayAhiM vAsaMtiyalayAhiM aimuttayalayAhiM kuMdalayAhiM sAmalayAhiM savvao samaMtA saMparikkhittA / tAo gaM paumalayAo NiccaM kusumiyAo jAva vaDiMsayadharIo pAsAdIyAo darisaNijAo abhirUvAo paDirUvAo // 3 // tassa NaM asogavara pAyavassa heTThA IsiM saMghasamalINe ettha NaM mahaM ekke puDhavisilApaTTae paNNatte, vikkhaMbhAyAmaussehamuppamANe kinhe aMjaNaghaNakivANakuvalayahaladharakosejjAgAsakesa kajjalaMgI khaMjaNasiMgabhedaridrya jaMbUphalaasaNakasaNabaMdhaNaNIluppalapattanikara ayasikusumappagAse maragayamasArakalitaNayaNakIyarAsavaNe NiddhaghaNe aTThasire AyaMsayatalovame suramme IhAmiyausabhaturaganaramagara - vihagavAlagakiNNararurusarabhaca marakuMjaravaNalaya paumalayabhatticitte AINagakhyabUraNavaNIyatUlapharise sIhAsaNasaMThie pAsAdIe darisaNije abhirUve paDive // 4 // tattha NaM caMpAe NayarIe kUNie NAmaM rAyA parivasai, mahayAhimavaMtamahaMtamalayamaMdaramahiMdasAre accaMtavisuddhadIharAyakulavaMsasuppasUe niraMtaraM rAyalakkhaNavirAiyaMgamaMge bahujaNabahumANapUie savvaguNasamiddhe khattie muie muddhAhisitte mAupiusujAe dayapatte Page #78 -------------------------------------------------------------------------- ________________ araNaNaM ] sutAgame sImaMkare sImaMdhare khemaMkare khemaMdhare maNusside jaNavayapiyA jaNavayapAle jaNavayapurohie seukare kekare Narapavare purisavare purisasIhe purisavagdhe purisAsIvise purisapuMDarIe purisavaragaMdhahatthI aDDe ditte vitte vicchiNNaviulabhavaNasayaNAsaNajANavAhaNAiNe bahudhaNabahujAyakhvarayae AogapaogasaMpatte vicchaDDiyapaurabhattapANe bahudAsIdAsagomahisagavelagappabhUe paDipuNNajaMtakosakoTThAgArAuhAgAre balavaM dubbalapaccAmitte ohayakaMTayaM nihathakaMTayaM maliyakaMTayaM uddhiyakaMTayaM akaMTayaM ohayasattuM nihayasattuM maliyasattuM uddhiyasattuM nijjiyasattuM parAiyasattuM vavagayadubhikkhaM mAribhayavippamukkaM khemaM sivaM subhikkhaM pasaMtaDiMbaDamaraM rajjaM pasAsemANe viharai // 5 // tassa NaM koNiyasa raNo dhAriNI nAmaM devI hotthA, sukumAlapANipAyA ahINapaDipuNNapaMciMdiyasarIrA lakkhaNavaMjaNaguNovaveyA mANummANampamANapaDi puNNasujAyasavvaMgasuMdaraMgI sasisomAkArakaMtapiyadaMsaNA surUvA karayalaparimiyapasatthativaliyavaliyamajjhA kuMDalulihiyagaMDalehA ko muirayaNiyara vimalapaDi puNNasomavayaNA siMgArAgAracAruvesA saMgayagayahasiyabhaNiya vihiyavilAsasalaliyasaM lAvaNiuNajuttovayArakusalA pAsAdIyA darisaNijA abhiruvA paDivA, koNieNaM raNNA bhaMbhasAraputteNaM saddhiM aNurattA avirattA iTThe saddapharisarasakhvagaMdhe paMcavihe mANussae kAmabhoe paJcaNubhavamANI viharai // 6 // tassa NaM koNissa raNNo ekke purise viulakayavittie bhagavao pavittivAue bhagavao taddevasiyaM paviti Niveei, tassa NaM purisassa bahave aNNe purisA diNNabhaibhattaveyaNA bhagavao pavittivAuyA bhagavao taddevasiyaM pavittiM NivedeMti // 7 // teNaM kANaM teNaM samaeNaM koNie rAyA bhaMbhasAraputte bAhiriyAe uvadvANasAlA e aNegagaNanAyagadaMDanAyagarAI saratalavaramADaMbiya koDaMbiyamaMti mahAmaMtigaNagadovAriya amaccaceDapIDhamaddanagaranigamase dviseNA vai satthavAhadUyasaMdhivAlasaddhiM saMparivuDe viharai // 8 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre Aigare titthagare sahasaMbuddhe purisuttame purisasIhe purisavarapuMDarIe purisavaragaMdhahatthI abhayadae cakkhudae maggadae saraNadae jIvadae dIvo tANaM saraNaM gaI paTThA dhammavaracAuraMtacakkavahI appaDa - hayavaranANadaMsaNavare viyaTTacchaume jiNe jANae tiNNe tArae mutte moyae buddhe bohae savvaSNU savvadarisI sivamayalamaruyamaNaMtamakkhayamavvAbAhamapuNarAvattiyaM siddhigai - NAmadheyaM ThANaM saMpAviukAme arahA jiNe kevalI sattahatthussehe samacauraMsasaMThANasaMThie vajjarisahanArAyasaMghayaNe aNulomavAuvege kaMkaragahaNI kavoyapariNAme sauNiposapidvaMtarorupariNae paumuppalagaMdhasarisanissAsasurabhivayaNe chavI nirAyaMkauttamapasatthaaiseyaniruvamapale jalamallakalaM kase yara yado savajjiyasarIra niruvaleve chAyAujjoiyaM Page #79 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ovavAiyasuttaM gamaMge ghaNaniciyasubaddhalakkhaNuNNayakUDAgAranibhapiMDiyaggasirae sAmaliboMDaghaNaniciyacchoDiyamiuvisayapasatthasahumalakkhaNasugaMdhasuMdarabhuyamoyagabhiMganelakajalapahiha. bhamaragaNaNiddhanikuruMbaniciyakuMciyapayAhiNAvattamuddhasirae dAlimapupphappagAsatavaNijjasarisanimmalasuNiddhakesaMtakesabhUmI ghaNa(niciya)chattAgAruttamaMgadese NivvaNasamalaTThamaTThacaMdaddhasamaNiDAle uDuvaipaDipuNNasomavayaNe allINapamANajuttasavarNa mussavaNe pINamaMsalakavoladesabhAe ANAmiyacAvaruilakiNhabbharAitaNukasiNaNiddhabhamuhe ava. dAliyapuMDarIyaNayaNe koyAsiyadhavalapattalacche garulAyayaujutuMgaNAse uvaciyasilappavAlabiMbaphalasaNNibhAharoThe paMDurasasisayalavimalaNimmalasaMkhagokkhIrapheNakuMdadagarayamuNAliyAdhavaladaMtaseDhI akhaMDadaMte apphuDiyadaMte aviraladaMte muNiddhadaMte sujAyadaMte egadaMtaseDhIviva aNegadaMte huyavahaNiddhatadhoyatattatavaNijjarattatalatAlujIhe avaTThiyasuvibhattacittamaMsU maMsalasaMThiyapasatthasaThUlaviulahaNue cauraMgulamupamANakaMbuvarasarisaggIve varamahisavarAhasIhasaThUlausabhanAgavarapaDipuNNaviulakkhaMdhe jugasannibhapINaraiyapIvarapauTThasusaMThiyasusiliTThavisiTThaghaNathirasubaddhasaMdhipuravaraphalihavATiyabhue bhuyaIsaraviulabhogaAyANapalihaucchUDhadIhabAhU rattatalovaiyamauyamaMsalasujAyalakkhaNapasatthaacchiddajAlapANI pIvarakomalavaraMgulI AyaMbataMbataliNasuiruilaNiddhaNakkhe caMdapANilehe sUrapANilehe saMkhapANilehe cakkapANilehe disAsotthiyapANilehe caMdasUrasaMkhacakkadisAsotthiyapANilehe kaNagasilAyalujalapasatthasamatalauvaciyavicchiNNapihulavacche sirivacchaMkiyavacche akaraMDuyakaNagaruyayanimmalamujAyaniruvahayadehadhArI aTThasahassapaDipuNNavarapurisalakkhaNadhare saNNayapAse saMgayapAse suMdarapAse sujAyapAse miyamAiyapINaraiyapAse ujuyasamasahiyajaccataNukasiNaNiddhaAi. jalaDaharamaNijjaromarAI jhasavihagasujAyapINakucchI jhasoyare suikaraNe paumaviyaDaNAbhe gaMgAvattagapayAhiNAvattataraMgabhaMguraravikiraNataruNabohiyaakosAyaMtapaumagaMbhIraviyaDaNAbhe sAhayasoNaMdamusaladappaNaNikariyavarakaNagaccharusarisavaravairavaliyamajhe pamuiyavaraturagasIhavaravaTTiyakaDI varaturagasujAyasugujjhadese AiNNahauvva Niruvaleve varavAraNatullavikkamavilasiyagaI gayasasaNasujAyasannibhorU samuggaNimaggagUDhajANU eNIkuruviMdAvattavaTANupuvvajaMghe saMThiyasusiliTThagUDhagupphe suppaiTThiyakummacArucalaNe aNupuvvasusaMhayaMgulIe uNNayataNutaMbaNiddhaNakkhe rattuppalapattamauyasukumAlakomalatale aTThasahassavarapurisalakkhaNadhare naganagaramagarasAgaracakaMkavaraMkamaMgalaMkiyacalaNe visiturUve huyavahanimajaliyataDitaDiyataruNaravikiraNasarisatee aNAsave amame akiMcaNe chinnasoe niruvaleve vavagayapemarAgadosamohe niggaMthassa pavayaNassa desae Page #80 -------------------------------------------------------------------------- ________________ koNiyavaMdaNaM] suttAgame satthanAyage paiTThAvae samaNagapaI samaNagaviMdapariaTTae cauttIsajiNavayaNAisesapatte paNatIsasaccavayaNAisesapatte AgAsagaeNaM cakkeNaM AgAsaeNaM chatteNaM AgAsiyAhiM cAmarAhiM AgAsaphaliAmaeNaM sapAyavIDheNaM sIhAsaNeNaM dhammajjhaeNaM purao pakaDhijamANeNaM cauddasahiM samaNasAhassIhiM chattIsAe ajjiyAsAhassIhiM saddhiM saMparivuDe puvvANupuTviM caramANe gAmANuggAmaM dUijjamANe suhaMsuheNaM viharamANe caMpAe NayarIe vahiyA uvaNagaraggAmaM uvAgae caMpa nagariM puNNabhadaM ujjANaM samosariukAme // 9 // tae NaM se pavittivAue imIse kahAe laDhe samANe hadvatuTThacittamANaMdie pIimaNe paramasomaNassie harisavasavisappamANahiyae hAe suddhappavesAI maMgalAI vatthAI pavaraparihie appamahagghAbharaNAlaMkiyasarIre sayAo gihAo paDiNikkhamai sayAo gihAo paDiNikkhamittA caMpAe NayarIe majjhamajjheNaM jeNeva koNiyassa raNNo gihe jeNeva vAhiriyA uvaTThANasAlA jeNeva kUNie rAyA bhaMbhasAraputte teNeva uvAgacchai 2 ttA karayalapariggahiyaM sirasAvattaM matthae aMjaliM kaTTu jaeNaM vijaeNaM vaddhAvei 2 ttA evaM vayAsI-jassa NaM devANuppiyA daMsaNaM kaMkhaMti jassa NaM devANuppiyA dasaNaM pIhaMti jassa NaM devANuppiyA daMsaNaM patthaMti jassa NaM devANuppiyA daMsaNaM abhilasaMti jassa NaM devANuppiyA NAmagoyassavi savaNayAe haTThatu jAva hiyayA bhavaMti, se NaM samaNe bhagavaM mahAvIre puvvANupuTviM caramANe gAmANuggAmaM dUijjamANe caMpAe NayarIe uvaNagaragAmaM uvAgae caMpaM Nagari puNNabhaI ujANaM samosariukAme, taM eyaM NaM devANuppiyANaM piyaTThayAe piyaM Nivedemi, piyaM te bhavau // 10 // tae NaM se kUNie rAyA bhaMbhasAraputte tassa pavittivAuyassa aMtie eyamaDhaM socA Nisamma haTThatu jAva hiyae viyasiyavarakamalaNayaNavayaNe payaliyavarakaDagatuDiyakeyUramauDakuMDalahAravirAyaMtaraiyavacche pAlaMbapalaMbamANagholaMtabhUsaNadhare sasaMbhamaM turiyaM cavalaM nariMde sIhAsaNAo abbhaDhei 2 tA pAyapIDhAo paccoruhai 2 tA pAuyAo omuyai 2 tA avahaTTa paMca rAyakakuhAI taMjahA-khaggaM 1 chattaM 2 upphesaM 3 vAhaNAo 4 vAlavIyaNaM 5 egasADiyaM uttarAsaMgaM karei 2 ttA AyaMte cokkhe paramasuibhUe aMjalimauliyaragahatthe titthagarAbhimuhe sattaTTha payAiM aNugacchai sattaTTha payAI aNugacchittA vAmaM jANuM aMcei vAmaM jANu aMcettA dAhiNaM jANuM dharaNitalaMsi sAhaha tikgyutto muddhANaM dharaNitalaMsi nivesei 2 tA IsiM paJcuNNamai paJcuNNamittA kaDagatuDiyarthabhiyAo bhuyAo paDisAharai 2 ttA karayala jAva kaTTu evaM vayAsINamo'tthu NaM arihaMtANaM bhagavaMtANaM AigarANaM titthagarANaM sayaMsaMbuddhANaM purisuttamANaM purisasIhANaM purisavarapuMDarIyANaM purisavaragaMdhahatthINaM loguttamANaM loganAhANaM Page #81 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ovavAiyasuttaM logahiyANaM logapaIvANaM logapajjoyagarANaM abhayadayANaM cakravudayANaM maggadayANaM saraNadayANaM jIvadayANaM bohidayANaM dhammadayANaM dhammadesayANaM dhammanAyagANaM dhammasArahINaM dhammavaracAuraMtacakkavaTTINaM dIvo tANaM saraNaM gaI paiTThA appaDihayavaranANadaMsaNadharANaM viyadRchaumANaM jiNANaM jAvayANaM tiNNANaM tArayANa buddhANaM bohayANaM muttANaM moyagANaM savvannUNaM savvadarisINaM sivamayalamaruyamaNaMtamakkhayamavvAbAhamapuNarAvattisiddhigainAmadheyaM ThANaM saMpattANaM, namo'tthu NaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa Aigarassa titthagarassa jAva saMpAviukAmassa mama dhammAyariyassa dhammovaesagassa, vaMdAmi NaM bhagavaMtaM tattha gayaM iha gae, pAsau me (me se) bhagavaM tattha gae iha gayaMti kaTTha vaMdai NamaMsai vaMdittA NamaMsittA sIhAsaNavaragae puratyAbhimuhe nisIyai nisIittA tassa pavittivAuyassa aTruttarasayasahassaM pIidANaM dalayai dalaittA sakArei sammANei sakkArittA sammANittA evaM vayAsI-jayA NaM devANupiyA ! samaNe bhagavaM mahAvIre ihamAgacchejA iha samosarijA iheva caMpAe NayarIe bahiyA puNNabhadde ujjANe ahApaDirUvaM uggahaM uggiNhittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharejA tayA NaM mama eyamaDheM nivedijAsittikaddu visajjie // 11 // tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre kalaM pAuppabhAyAe rayaNIe phullu-palakamalakomalummiliyaMmi ahA(aha)paMDure pahAe rattAsogappagAsakiMmuyasuyamuhaguMjaddharAgasarise kamalAgarasaMDabohae uThThiyammi sUre sahassarassimi diNayare teyasA jalaMte jeNeva caMpA NayarI jeNeva puNNabhadde ujANe teNeva uvAgacchai 2 ttA ahApaDirUvaM uggahaM uggiNhittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai // 12 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtevAsI bahave samaNA bhagavaMto appegaiyA uggapavvaiyA bhogapavvaiyA rAiNNa0 NAya0 koravva0 khattiyapavvaiyA bhaDA johA seNAvaI pasatthAro seTThI inbhA aNNe ya bahave evamAiNo uttamajAikulasvaviNayaviNNANavaNNalAvaNNavikkamapahANasobhaggakaMtijuttA bahudhaNadhaNNaNicayapariyAla. phiDiyA paravaiguNAiregA icchiyabhogA suhasaMpalaliyA kiMpAgaphalovamaM ca muNiya visayasokkhaM jalabubbuyasamANaM kusaggajalabiMducaMcalaM jIviyaM ca NAUNa adbhuvamiNaM rayamiva paDaggalaggaM saMvidhuNittA NaM caittA hiraNaM jAva pavvaiyA, appegaiyA addhamAsapariAyA appegaiyA mAsapariAyA evaM dumAsa timAsa jAva ekkArasa0 appegaiyA vAsapariAyA duvAsa0 tivAsa0 appegaiyA aNegavAsapariAyA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANA viharaMti // 13 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtevAsI bahave niggaMthA bhagavaMto appegaiyA Page #82 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAhuvaNNaNaM] suttAgame AbhiNibohiyaNANI jAva kevalaNANI appegaiyA maNabaliyA vayabaliyA kAyabaliyA appegaiyA maNeNaM sAvANuggahasamatthA 3 appegaiyA khelosahipattA evaM jallosahi0 vipposahi0 Amosahi0 savvosahi0 appegaiyA kohabuddhI evaM bIyabuddhI paDabuddhI appegaiyA payANusArI appegaiyA saMbhinnasoyA appegaiyA khIrAsavA appegaiyA mahuAsavA appegaiyA sappiAsavA appegaiyA akkhINamahANasiyA evaM ujjumaI appegaiyA viulamaI viuvvaNiDDipattA cAraNA vijjAharA AgAsAivAiNo // appegaiyA kaNagAvaliM tavokammaM paDivaNNA evaM egAvaliM khuDDAgasIhanikIliyaM tavokammaM paDivaNNA appegaiyA mahAlayaM sIhanikkIliyaM tavokammaM paDivaNNA bhaddapaDimaM mahAbhaddapaDimaM savvaobhaddapaDimaM AyaMbilavaddhamANaM tavokammaM paDivaNNA mAsiyaM bhikkhupaDimaM evaM domAsiyaM paDimaM timAsiyaM paDimaM jAva sattamAsiyaM bhikkhupaDimaM paDivaNNA appegaiyA paDhamaM sattarAiMdiyaM bhikkhupaDimaM paDivaNNA jAva taccaM sattarAiMdiyaM bhikkhupaDimaM paDivaNNA ahorAiMdiyaM bhikkhupaDimaM paDivaNNA ekarAiMdiyaM bhikkhupaDima paDivaNNA sattasattamiyaM bhikkhupaDimaM aTamiyaM bhikkhupaDimaM NavaNavamiyaM bhikkhupaDimaM dasadasamiyaM bhikkhupaDimaM khuDDiyaM moyapaDimaM paDivaNNA mahalliyaM moyapaDimaM paDivaNNA javamajhaM caMdapaDimaM paDivaNNA vaira(vaja). majjhaM caMdapaDimaM paDivaNNA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvamANA viharaMti // 14 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtevAsI bahave therA bhagavaMto jAisaMpaNNA kula0 bala0 sva0 viNaya0 NANa0 daMsaNa0 caritta0 lajjA0 lAghava0 oyaMsI teyaMsI vaccaMsI jasaMsI jiyakohA jiyamANA jiyamAyA jiyalobhA jiyaiMdiyA jiyaNiddA jiyaparIsahA jIviyAsamaraNabhayavippamukkA vayappahANA guNappahANA karaNappahANA caraNappahANA NiggahappahANA nicchayappahANA ajavappahANA maddavappahANA lAghavappahANA khaMtippahANA muttippahANA vijApahANA maMtappahANA veyappahANA baMbhappahANA nayappahANA niyamappahANA saccappahANA soyappahANA cAruvaNNA lajjAtavassIjiiMdiyA sohI aNiyANA appussuyA abahillesA appaDilessA susAmaNNarayA daMtA iNameva 'NiggaMthaM pAvayaNaM puraokAuM vihrNti| tesi NaM bhagavaM. tANaM AyAvAyAvi viditA bhavaMti paravAyA viditA bhavaMti AyAvAyaM jamaittA nalavagamiva mattamAtaMgA acchiddapasiNavAgaraNA rayaNakaraMDagasamANA kuttiyAvaNabhUyA paravAdiyapamaddaNA duvAlasaMgiNo samattagaNipiDagadharA savvakkharasaNNivAiNo savvabhAsANugAmiNo ajiNA jiNasaMkAsA jiNA iva avitahaM vAgaramANA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANA viharaMti // 15 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao Page #83 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ovavAiyasuttaM mahAvIrassa aMtevAsI bahave aNagArA bhagavaMto iriyAsamiyA bhAsAsamiyA esaNAsamiyA AyANabhaMDamattanikkhevaNAsamiyA uccArapAsavaNakhelasiMghANajallapAridvAvaNiyAsamiyA maNaguttA vayaguttA kAyaguttA guttA guttiMdiyA guttavaMbhayArI amamA akiMcaNA chiNNaggaMthA chiNNasoyA niruvalevA kaMsapAIva mukkatoyA saMkha iva niraMgaNA jIvo viva appaDihayagaI jaccakaNagaMpiva jAyarUvA AdarisaphalagAviva pAgaDabhAvA kummo iva guttiMdiyA pukkharapattaM va niruvalevA gagaNamiva nirAlaMbaNA aNilo iva nirAlayA caMdo iva somalesA sUro iva dittateyA sAgaro iva gaMbhIrA vihago iva savvao vippamukkA maMdaro iva appakaMpA sArayasalilaM va suddhahiyayA khaggivisANaM va egajAyA bhAraMDapakkhI va appamattA kuMjaro iva soMDIrA vasabho iva jAyatthAmA sIho iva duddharisA vasuMdharA iva savvakAsavisahA suhuyahuyAsaNe iva teyasA jalaMtA nasthi NaM tesi NaM bhagavaMtANaM katthai paDivaMdhe bhavai, se ya paDibaMdhe caubihe paNNatte, taMjahA-davvao khittao kAlao bhAvao, davao NaM sacittAcittamIsiema davvema, khettao gAme vA Nayare vA raNNe vA khette vA khale vA ghare vA aMgaNe vA, kAlao samae vA AvaliyAe vA jAva ayaNe vA aNNayare vA dIhakAlasaMjoge, bhAvao kohe vA mANe vA mAyAe vA lohe vA bhae vA hAse vA evaM tesiM Na bhavai / te NaM bhagavaMto vAsAvAsavajaM aTTha gimhahemaMtiyANi mAsANi gAme egarAiyA gayare paMcarAiyA vAsIcaMdaNasamANakappA samaleTukaMcaNA samasuhadukkhA ihalogaparalogaappaDibaddhA saMsArapAragAmI kammaNigghAyaNaTThAe abbhuThiyA viharaMti // 16 / / tesi NaM bhagavaMtANaM eeNaM vihAreNaM viharamANANaM ime eyArUve abhitarabAhirae tavovahANe hotthA, taMjahA-abhitarae chavvihe bAhiraevi chavihe // 17 // se kiM taM bAhirae ? 2 chavihe pa0, taMjahA-aNasaNe UNo(avamo)yariyA bhikkhAyariyA rasapariccAe kAyakilese pddisNliinnyaa| se kiM taM aNasaNe ? 2 duvihe paNNane, taMjahA--ittarie ya Avakahie ya / se kiM taM ittarie ? 2 aNegavihe paNNate, taMjahA-cautthabhatte chaTThabhatte aTThabhatte dasamabhatte bArasabhatte cauddasabhatte solasabhatte addhamAsie bhatte mAsie bhatte domAsie bhatte temAsie bhatte caumAsie bhatte paMcamA. sie bhatte chammAsie bhatte, se taM ittarie / se kiM taM Avakahie ? 2 duvihe paNNate, taMjahA--pAovagamaNe ya bhattapaccakkhANe ya / se kiM taM pAovagamaNe ? 2 duvihe paNNatte, taMjahA--vAghAime ya nivvAghAime ya niyamA appaDikamme, se taM pAovagamaNe / seM kiM taM bhattapaccakkhANe ? 2 duvihe paNNatte, taMjahA-vAghAime ya nivvAghAime ya NiyamA sappaDikamme, se taM bhattapaccakkhANe, se taM annsnne| se kiM taM Page #84 -------------------------------------------------------------------------- ________________ iMdiyapaDisaMlINayA] suttAgame omoyariyA ? 2 duvihA paNNattA, taMjahA-davvomoyariyA ya bhAvomoyariyA ya, se kiM taM davvomoyariyA ? 2 duvihA paNNattA, taMjahA-uvagaraNadavvomoyariyA ya bhattapANadavvomoyariyA ya / se kiM taM uvagaraNadavvomoyariyA ? 2 tivihA paNNattA, taMjahA-ege vatthe ege pAe ciyattovagaraNasAijaNayA, se taM uvgrnndvvomoyriyaa| se kiM taM bhattapANadavyomoyariyA ? 2 aNegavihA paNNattA, taMjahA-aTThapamANamette kavale AhAramANe appAhAre, duvAlasapamANamette kavale AhAramANe avaDDomoyariyA, solasapamANamette kavale AhAramANe dubhAgapattomoyariyA, cauvvIsapamANamette kavale AhAramANe pattomoyariyA, ekatIsapamANamette kavale AhAramANe kiMcUNomoyariyA battIsapamANamette kavale AhAramANe pamANapattA etto egeNavi ghAseNaM UNayaM AhAramAhAremANe samaNe NiggaMthe No pakAmarasabhoitti vattavvaM siyA, se taM bhattapANadavvomoyariyA, se taM davvomoyariyA / se kiM taM bhAvomoyariyA ? 2 aNegavihA paNNattA, taMjahA-appakohe appamANe appamAe appalohe appasadde appajhaMjhe, se taM bhAvomoyariyA, se taM omoyriyaa| se kiM taM bhikkhAyariyA ? 2 aNegavihA paNNattA, taMjahAdavvAbhiggahacarae vettAbhiggahacarae kAlAbhiggahacarae bhAvAbhiggahacarae ukkhittacarae Nikkhittacarae ukkhittaNi kkhittacarae Nikkhittaukkhittacarae vahijamANacarae sAharijamANacarae uvaNIyacarae avaNIyacarae uvaNIyaavaNIyacarae avaNIyauvaNIyacarae saMsaTTacarae asaMsaTThacarae tajjAyasaMsaTThacarae aNNAyacarae moNacarae diTThalAbhie adiTTalAbhie puTThalAbhie apuTThalAbhie bhikkhalAbhie abhikkhalAbhie aNNagilAyae ovaNihie parimiyapiMDavAie suddhesaNie saMkhAyattie, se taM bhikkhAyariyA / se kiM taM rasapariccAe ? 2 aNegavihe paNNatte, taMjahA-Nivvi(ya)tie paNIyarasapariccAe AyaMbilae AyAmasitthabhoI arasAhAre virasAhAre aMtAhAre paMtAhAre lahAhAre, se taM rasapariccAe / se ki taM kAyakilese? 2 aNegavihe paNNatte, taMjahA-ThANaDhiie ThANAie ukkuDuAsaNie paDimaTThAI vIrAsaNie nesajjie daMDAyae lauDasAI AyAvae avAuDae akaMDuyae aNiTThahae savvagAyaparikammavibhUsavippamukke se taM kAyakilese / se kiM taM paDisaMlINayA? 2 cauvvihA paNNattA, taMjahA-iMdiyapaDisaMlINayA kasAyapaDisalINayA jogapaDisaMlINayA vivittasayaNAsaNasevaNayA, se kiM taM iMdiyapaDisaMlINayA ? 2 paMcavihA paNNattA, taMjahA-soiMdiyavisayappayAra. niroho vA soiMdiya visayapattesu atthesu rAgadosaniggaho vA cakkhidiyavisapyapayAraniroho vA cakkhidiyavisayapattesu atthemu rAgadosaniggaho vA ghANiMdiyavisayappayA. raniroho vA ghANiMdiyavisayapattesu atthesu rogadosaniggaho vA jibhidiyavisayappa Page #85 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ovavAiyasuttaM thAraniroho vA jibhidiyavisayapattesu atthesu rAgadosaniggaho vA phAsiMdiyavisayappayAraniroho vA phAsiMdiyavisayapattesu atthesu rAgadosaniggaho vA, se taM iMdiyapaDisaMlINayA / se kiM taM kasAyapaDisaMlINayA ? 2 cauvvihA paNNattA, taMjahA-kohassudayaniroho vA udayapattassa vA kohassa viphalIkaraNaM mANasmudayaniroho vA udayapattassa vA mANassa viphalIkaraNaM mAyAudayaNiroho vA udayapattAe yA mAyAe viphalIkaraNaM lohassudayaNiroho vA udayapattassa vA lohassa viphalIkaraNaM, se naM kasAyapaDisalINayA ? se kiM taM jogapaDisaMlINayA? 2 tivihA paNNattA, jahAmaNajogapaDisalINayA vayajogapaDisaMlINayA kAyajogapaDisaMlINayA / se kiM taM maNajogapaDisaMlINayA ? 2 akusalamaNaNiroho vA kusalamaNaudIraNaM vA, se taM mnnjogpddisNliinnyaa| se kiM taM vayajogapaDisalINayA? 2 akusalavaNiroho vA kusalavayaudIraNaM vA, se taM vyjogpddisNliinnyaa| se kiM taM kAyajogapaDisaMlINayA ? 2 jaNNaM susamAhiyapANipAe kummo iva guttidie savvagAyapaDisaMlINe ciTThai, se taM kaayjogpddisNliinnyaa| se kiM taM vivittasayaNAsaNasevaNayA ? 2 ja NaM ArAmema ujANesu devakulesu sabhAsu pavAsu paNiyagihesu paNiyasAlAsu itthIpasupaMDagasaMpatta virahiyAsu vasahIsu phAsuesaNijapIDhaphalagasejjAsaMthAragaM uvasaMpajittA NaM viharada, se taM paDisaMlINayA, setaM bAhirae tave // 18 // se kiM taM abhitarae tave ? 2 chabihe paNNatte, taMjahA-pAyacchittaM viNao veyAvaccaM sajjhAo jhANaM viussaggo / se ki taM pAyacchitte ? 2 dasavihe paNNatte, taMjahA-AloyaNArihe paDikkamaNArihe tadubhayArihe vivegArihe viussaggArihe tavArihe cheyArihe mUlArihe aNavaThThappArihe pAraMciyArihe, se taM pAyacchitte / se kiM taM viNae ? 2 sattavihe paNNatte, taMjahA-NANaviNae dasaNaviNae carittaviNae maNaviNae vaiviNae kAyaviNae logovyaarvinne| se ki taM NANaviNae ? 2 paMcavihe paNNatte, taMjahA-AbhiNibohiyaNANaviNae sugraNAviNae ohiNANaviNae maNapajavaNANaviNae kevalaNANaviNae se taM nnaannvinne| se kiM taM daMsaNaviNae ? 2 duvihe paNNatte, taMjahA-sussUsaNAviNae aNaJcAsAyaNAviNae / se kiM taM sussUsaNAviNae ? 2 aNegavihe paNNatte, taMjahA-abbhuTThANe i vA AsaNAbhiggahe i vA AsaNappayANe i vA sakkAre i vA sammANe i vA kiikamme i vA aMjalipaggahe i vA etassa aNugacchaNayA Thiyassa pajuvAsaNayA gacchaMtassa paDisaMsAhaNayA, se taM sussUsaNAviNae // se kiM taM aNaJcAsAyaNAviNae ? 2 paNayAlIsavihe paNNatte, taMjahA-arahaMtANaM aNaccAsAyaNayA arahaMtapaNNattassa dhammassa aNazcAsAyaNayA AyariyANaM aNaccAsAyaNayA evaM uvajjhAyANaM therANaM kulassa gaNassa saMghassa Page #86 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ruddajhANalakkhaNA] suttAgame kiriyANaM saMbhogiyassa AbhiNibohiyaNANassa suyaNANassa ohiNANassa maNapajavaNANassa kevalaNANassa eesiM ceva bhattibahumANe eesiM ceva vaNNasaMjalaNayA, se taM aNaccAsAyaNAviNae se taM daMsaNaviNae / se kiM taM carittaviNae ? 2 paMcavihe paNNatte, taMjahA-sAmAiyacarittaviNae chedovaTThAvaNiyacarittaviNae parihAravisuddhicarittaviNae muhumasaMparAyacarittaviNae ahakkhAyacarittaviNae, se taM carittaviNae / se kiM taM maNaviNae ? 2 duvihe paNNatte, taMjahA-pasatthamaNaviNae apstthmnnvinne| se kiM taM apasatthamaNaviNae ? 2 je ya maNe sAvajje sakirie sakakase kaDae Nihare pharase aNhayakare cheyakare bheyakare paritAvaNakare uddavaNakare bhUovaghAie tahappagAraM maNo No pahArejA, se taM apstthmnnovinne| se kiM taM pasatthamaNoviNae ? 2 taM ceva pasatyaM NeyavvaM, evaM ceva vaiviNao'vi eehiM paehiM ceva Neyavvo, se taM vaiviNae / se kiM taM kAyaviNae ? 2 duvihe paNNatte, taMjahApasatthakAyaviNae apasatthakAyaviNae / se kiM taM apasatthakAyaviNae ? 2 sattavihe paNNatte, taMjahA-aNAttaM gamaNe aNAuttaM ThANe aNAuttaM nisIyaNe aNAuttaM tuyadRNe aNAuttaM ullaMghaNe aNAuttaM pallaMghaNe aNAuttaM savvidiyakAyajogajuMjaNayA, se taM apasatthakAyaviNae / se kiM taM pasatthakAyaviNae ? 2 evaM ceva pasatthaM bhANiyavvaM, se taM pasatthakAyaviNae, se taM kAyaviNae / se kiM taM logovayAraviNae ? 2 sattavihe paNNatte, taMjahA-abbhAsavattiyaM paracchaMdANuvattiyaM kajaheuM kayapaDikiriyA attagavesaNayA desakAlaNNuyA savvaDhesu appaDilomayA, se taM logovayAraviNae, se taM vinne| se kiM taM veyAvacce ? 2 dasavihe paNNatte, taMjahA-AyariyaveyAvacce uvajjhAyaveyAvacce sehaveyAvacce gilANaveyAvacce tavassiveyAvacce theraveyAvacce sAhammiyaveyAvacce kulaveyAvacce gaNaveyAvacce saMghaveyAvacce, se taM veyAvacce / se kiM taM sajjhAe ? 2 paMcavihe paNNatte, taMjahA-bAyaNA paDipucchaNA pariyaTTaNA aNuppehA dhammakahA, se taM sajjhAe / se kiM taM jhANe ? 2 caubihe paNNatte, taMjahA-adRjjhANe ruddajjhANe 'dhammajjhANe mukkajjhANe, ajjhANe cauvihe paNNatte, taMjahA-amaNuNNasaMpaogasaMpautte tassa vippaogassatisamaNNAgae yAvi bhavai, maNuNNasaMpaogasaMpautte tassa avippaogassatisamaNNAgae yAvi bhavai, AyaMkasaMpaogasaMpautte tassa vippaogassatisamaNNAgae yAvi bhavai, parijUsiyakAmabhogasaMpaogasaMpautte tassa avippaogassatisamaNNAgae yAvi bhavai / assa NaM jhANassa cattAri lakkhaNA paNNattA, taMjahAkaMdaNayA soyaNayA tippaNayA vilvnnyaa| ruddajjhANe caubihe paNNatte, taMjahA'hiMsANubaMdhI mosANuvaMdhI teNANubaMdhI sArakkhaNANubaMdhI, ruddassa NaM jhANassa cattAri Page #87 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sutA [ ovavAiyasuktaM lakkhaNA paNNattA, taMjahA- usaNNadose bahu dose aNNANa dose aamrnnNtdose| dhammajjhANe cauvvihe cauppaDoyAre paNNatte, taMjahA - ANAvijae avAyavijae vivAgavijae saMThANavijae / dhammassa NaM jhANassa cattAri lakkhaNA paNNattA, taMjahA - ANAruI 'NisaggaruI uvaesaruI suttaruI, dhammassa NaM jhANassa cattAriM AlaMbaNA paNNattA, taMjA - vAyaNA pucchaNA pariyahaNA dhammakahA, dhammassa NaM jhANassa cattAri aNuppehAo paNNattAo, taMjA - aNiccANuppehA asaraNANuppehA egattANuppehA saMsArANu pehA / sukkajjhANe cavvihe cauppaDoyAre paNNatte, taMjahA - puhuttaviyake saviyArI 1 gattaviya aviyArI 2 suhumakirie appaDivAI 3 samucchinnakirie aNiyahI 4, sukkassa NaM jhANassa cattAri lakkhaNA paNNattA, taMjahA - vivege viusagge avvahe asammohe, sukkassa NaM jhANassa cattAri AlaMbaNA paNNattA, taMjahA khaMtI muktI ajave maddave, sukkasa NaM jhANassa cattAri aNuppehAo paNNattAo, taMjahAvAyANuppehA asubhANuppehA anaMta vittiyANuppehA vippariNAmANuppehA, se taM jhANe // sai kiM taM viussagge ? 2 duvihe paNNatte, taMjahA - davvaviussagge bhAvaviussagge ya / se kiM taM davvaviussagge ? 2 cautrihe paNNatte, taMjahA - sarIraviussagge gaNaviussagge uvahiviussagge bhattapANaviussagge, se taM davvaviussagge se kiM taM bhAvaviussagge ? 2 tivihe paNNatte, taMjahA - kasAyaviussagge saMsAravisagge kammaviussagge, se kiM taM kasAyaviussagge ? 2 cauvvihe paNNatte, taMjahA- kohakasAyaviussagge mANakasAyavissagge mAyAkasAyaviussagge lohakasAyaviussagge, se taM kasAyaviussagge, se kiM taM saMsAraviussagge ? 2 cauvvihe paNNatte, taMjahA raiyasaMsAraviussagge tiriyasaMsAraviussagge maNuyasaMsAra viussagge devasaMsAra vissage, se taM saMsAraviussagge, se kiM taM kammaviussagge ? 2 aTThavihe paNNatte, taMjahANANAvaraNijjakammaviussagge darisaNAvaraNijjakammaviussagge veyaNIyakammaviusagge mohaNIyakammaviussagge Auyakammaviussagge NAmakammaviussagge goyakammaviussagge aMtarAyakammaviussagge, se taM kammaviussagge, se taM bhAvaviussage, se taM viussagge // 19 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa bahave aNagArAM bhagavaMto appegaiyA AyAradharA jAva vivAgasuyadharA tattha tattha tahiM tahiM dese dese gacchAgaccha gummAgummi phaDDAphaDDi appegaiyA vAyaMti appegaiyA paDipucchaMti appegaiyA pariyahaMti appegaiyA aNuppehaMti appegaiyA akkhevaNIo vikkhevaNIo saMveyaNIo NivveyaNIo cauvvihAo kahAo kahaMti appegaiyA uDuMjANU ahosirA jhANakoTThovagayA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANA viharati / 12 Page #88 -------------------------------------------------------------------------- ________________ devAgamaNaM ] suttAgame saMsArabhaubviggA bhIyA jammaNa jara maraNakaraNagaMbhIradukkha pakkhubbhiya paurasalilaM saMjogaviogavIircitApasaMga pasariyavahabaMdha mahalaviulakallolakaluNavilaviyalobhakalakalaMtabolabahulaM avamANaNapheNativvakhiMsaNapulaMpulappabhUyarogaveyaNaparibhavaviNivAya 13 pharusadharisaNAsamAvaDiyakaThiNakammapattharataraMgaraMgaMtaniccamaccubhayatoyapaThThe kasAyapAyAlasaMkulaM bhavasayasahas sakalarAjalasaMcayaM parabhayaM aparimiyamahiccha kalusamaivAuvegauddhummamANadagarayarayaMdhayAravaraNa para AsApivAsadhavalaM mohamahAvattabhogabhamamANaguppamANucchalaMta pacoNiyattapANiyapamAyacaM DabahududasAvayasamAhauddhAyamANapabbhAra ghorakaMdiyamahAravaravaMta bheravaravaM aNNANabhamaMtamaccha parihatthaaNihuiMdiyamahAmagaraturiyacariyakhokhumbhamANanatacavalacaMcalacalaMtaghummaMtajalasamUhaM araibhayavisAyasogamicchattaselarsakaDe aNAisa tANakammabaMdhaNakilesa cikkhilasuduttAraM amaranaratiriyanirayagaigamaNakuDila parivattaviulavelaM cauraMtamahaMtamaNavadaggaM rudaM saMsArasAgaraM bhImadara - saNijaM taraMti dhiNiyaniSpakaMpeNa turiyacavalaM saMvaraveraggatuMgakUvaya susaM pautteNaM gANasiyavimalamRsieNaM sammattavimuddhaddhaNijAmaraNaM dhIrA saMjamapoeNa sIlakaliyA patatthajyANanavavaSyapaNohiyapahAcieNaM ujjamavavasAyaggahiyaNijjaraNajayaNauvaogaNANadaMsaNa vizuddhayamaMDa bhariyasArA jiNavaravayaNovadimaggeNaM akuDileNa siddhimahApaTTaNAbhimuA samaNavarasatthavAhA sumusubhAsapahasAsA gAne gAye egarAya gare gare paMcarAmaM jantA jiiMdiyA NimayA gayabhayA sacittA cittamIsiesu davve virAga gayA maMjayA virayA muttA lahuyA NiravakakhA sAhU NihuyA caraMti dhammaM // 20 // te kAle teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa vahave asurakumArA devA aMtiyaM pArambhavitathA kAlamahANIlasarisaNIlaguliyagavalaayasikusumappAsA viyasiyasyavattamiva pattala nimmalaIsisiyarattataMvaNyaNA garulAyayauju tuMgaNAsA uvaciyasilavAlabiMba phalasaNimAharohA paMDurasasisayalavimalaNimmalasaMkhagokkhIrapheNadgarayaguNAliyAcavaladaMtaseDI huyavahaNirddhata dhoyatattatavaNijjarattatalatAlujIhA aMjaNaghaNakasiNaruyagaramaNijANiddhakesA vAmegakuMDaladharA addacaMdaNANulittagattA / isisiliMpuSkarapagAsAI sahamAI asakilihAI vatthAI pavaraparihiyA cayaM ca paDhamaM samatA vizyaM ca vayaM asaMpattA bhadde jovvaNe vaTTamANA talabhaMgayatuDiyapavarabhUsaNanimmalamaNirayaNamaMDiyabhuyA dasamuddAmaMDiyaggahatthA cUlAmaNicidhagayA surUvA mahiDiyA mahajujhyA mahabbalA mahAyasA mahAsokkhA mahANubhAgA hAravirAiyavacchA kaDagatuDiyarthabhiyabhuyA aMgayakuMDalamanugaMDatalakaNNapIDhadhArI vicittavatthAbharaNA vicitamAlAmaulimauDA kANakyapavaravatthaparihiyA kalANakyapavaramallANu Page #89 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 14 suttAgame [ovavAiyasuttaM levaNA bhAsuraboMdI plNbvnnmaaldhraa| divveNaM vaNNeNaM divveNaM gaMdheNaM divyeNaM rUveNaM divveNaM phAseNaM divveNaM saMghAe(ghayaNe)NaM divveNaM saMThANeNaM divvAe iDIe divvAe juttIe divvAe pabhAe divvAe chAyAe divvAe accIe divveNaM teeNaM divvAe lesAe dasa disAo ujjovemANA pabhAsemANA samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtiyaM AgammAgamma rattA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikAvutto AyAhiNaM payAhiNaM kareMti 2 tA vaMdaMti NamaMsaMti vaMdittA NamaMsittA NaccAsaNNe NAidure mussUsamANA NamaMsamANA abhimuhA viNaeNaM paMjaliuDA pajuvAsaMti // 21 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrasta bahave asuriMdavajjiyA bhavaNavAsI devA aMtiyaM pAubbhavitthA NAgapaiNo suvaNNA vijU aggIyA dIvA udahI disAkumArA ya pavaNa. thaNiyA ya bhavaNavAsI NAgaphaDAgarulavayarapuNNakalasasIhahayagayamagaramauDavaddhamANaNijuttavicittaciMdhagayA surUvA mahiDDiyA sesaM taM ceva jAva pajuvAsaMti // 22 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa bahave vANamaMtarA devA aMtiyaM pAubbhavitthA pisAyA bhUyA ya jakkharakkhasakinarakiMpurisabhuyagavaiNo ya mahAkAyA gaMdhavvaNikAyagaNA NiuNagaMdhavvagIyaraiNo aNapaNNiyapaNapaNiyaisivAdiyabhUyavAdiyakaMdiyamahAkaMdiyA ya kuhaMDapayae ya devA caMcalacavalacittakIlaNadavappiyA gaMbhIrahasiyabhaNiyapIyagIyaNacaNaraI vaNamAlAmelamauDakuMDalamacchaMdaviuviyAharaNacAruvibhUsaNadharA savvouyasurabhikusumasuraiyapalaMbasobhatakaMtaviyasaMtacittavaNamAlaraiyavacchA kAmagamI kAmarUvadhArI NANAvihavaNNarAgavaravatthacittaciliyaNiyaMsaNA vivihadesINevatthaggahiyavesA pamuiyakaMdappakalahakelikolAhalampiyA hAsabolabahulA aNegamaNirayaNavivihaNijuttavicittaciMdhagayA surUvA mahiDDiyA jAva pajuvAsaMti // 23 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa bahave joisiyA devA aMtiyaM pAubbhavitthA vihassaI caMdasUrasukkasaNiJcarA rAhU dhUmakeU buhA ya aMgArakA ya tattatavaNijakaNagavaNNA je ya gahA joisaMmi cAraM carati keU ya gairaiyA aTThAvIsavihA ya NakkhattadevagaNA NANAsaMThANasaMThiyAo ya paMcavaNNAo tArAo ThiyalessA cAriNo ya avissAmamaMDalagaI patteyaM NAmaMkapAgaDiyaciMdhamauDA mahiDDiyA jAva pajuvAsaMti // 24 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa vemANiyA devA aMtiyaM pAubbhavitthA sohammIsANasaNaMkumAramAhiMdabaMbhalatagamahAmukkasahassArANayapANayAraNaaccuyavaI pahiTThA devA jiNadaMsaNussuyAgamaNajaNiyahAsA pAlagapupphagasomaNasasirivacchaNaMdiyAvattakAmagamapIigamamaNogamavimalasavvaobhaddaNAmadhijehiM vimANehiM oiNNA vaMdagA jiNiMdaM / migamahisavarAhachagaladairahayagayavaibhuyagakha Page #90 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jaNajiNAisesadasaNaM] suttAgame ggarasabhaMkaviDimapAgaDiyaciMdhamauDA pasiDhilavaramauDatirIDadhArI kuMDalaujoviyANaNA mauDadittasirayA rattAbhA paumapamhagorA seyA subhavaNNagaMdhaphAsA uttamaviuvviNo vivihavatthagaMdhamalladharA mahiDDiyA mahajuiyA jAva paMjaliuDA panjuvAsaMti // 25 // tae NaM caMpAe nayarIe siMghADagatigacaukkacaccaracaummuhamahApahapahesu mahayA jaNasadde i vA jaNavUhe i vA jaNabole i vA jaNakalakale i vA jaNummI ti vA jaNukkaliyA i vA jaNasannivAe i vA bahujaNo aNNamaNNassa evamAikkhai evaM bhAsai evaM paNNavei evaM parUvei-evaM khalu devANuppiyA ! samaNe bhagavaM mahAvIre Aigare titthagare sayaMsaMbuddhe purimuttame jAva saMpAviukAme puvvANupuTvi caramANe gAmANugAmaM dUijamANe ihamAgae iha saMpatte iha samosaDhe iheva caMpAe NayarIe bAhiM puNNabhadde ujjANe ahApaDirUvaM uggahaM uggiNhittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai / taM mahapphalaM khalu bho devANuppiyA! tahArUvANaM arahaMtANaM bhagavaMtANaM NAmagoyassavi savaNayAe, kimaMgapuNa abhigamaNavaMdaNaNamaMsaNapaDipucchaNapajuvAsaNayAe ?, ekkassa vi Ayariyassa dhammiyassa suvayaNassa savaNayAe ?, kimaMgapuNa viulassa atthassa gahaNayAe ?, taM gacchAmo NaM devANuppiyA ! samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdAmo NamaMsAmo sakkAremo sammANemo kallANaM maMgalaM devayaM ceiyaM [viNaeNaM] pajjuvAsAmo eyaM Ne peJcabhave ihabhave ya hiyAe suhAe khamAe nisseyasAe ANugAmiyattAe bhavissaittikaddu bahave uggA uggaputtA bhogA bhogaputtA evaM dupaDoyAreNaM rAiNNA khattiyA mAhaNA bhaDA johA pasatthAro mallaI lecchaI lecchaIputtA aNNe ya bahave rAIsaratalavaramADaMbiyakoDuMbiyaibbhaseDhiseNAvaisatthavAhapabhiio appegaiyA vaMdaNavattiyaM appegaiyA namasaNavattiyaM evaM sakAravattiyaM sammANavattiyaM daMsaNavattiyaM koUhalavattiyaM appegaiyA aTThaviNicchayaheDaM assuyAiM suNessAmo suyAiM nissaMkiyAiM karissAmo appegaiyA aTThAI heUI kAraNAI vAgaraNAiM pucchissAmo / appegaiyA savvao samaMtA muNDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaissAmo, paMcANuvvaiyaM sattasikkhAvaiyaM duvAlasavihaM gihidhammaM paDivajissAmo, appegaiyA jiNabhattirAgeNaM appegaiyA jIyameyaMtikaTu vhAyA sirasAkaMThemAlakaDA AviddhamaNisuvaNNA kappiyahAra'ddhahAratisarayapAlaMbapalaMbamANakaDisuttayamukayasohAbharaNA pavaravatthaparihiyA cNdnnolittgaaysriiraa| appegaiyA hayagayA evaM gayagayA rahagayA sibiyAgayA saMdamANiyAgayA appegaiyA pAyavihAracAriNo purisavaggurAparikkhittA mahayA ukiTThisIhaNAyabolakalakalaraveNaM pakkhubbhiyamahAsamuddaravabhUyaMpiva karemANA caMpAe NayarIe majhamajjheNaM NiggacchaMti 2 ttA jeNeva puNNabhadde ujANe teNeva uvAgacchaMti 2 ttA samaNassa Page #91 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ovavAiyasuttaM bhagavao mahAvIrassa adUrasAmaMte chattAIe titthayarAisese pAsaMti pAsittA jANavAhaNAI ThAvaiMti 2 ttA jANavAhaNehiMto paJcoruhaMti paccoruhittA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchaMti uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikgyutto AyAhiNaM payAhiNaM kareMti karittA vaMdaMti NamaMsaMti vaMdittA NamaMsittA NaccAmaNNe NAidUre sussUsamANA NamaMsamANA abhimuhA viNaeNaM paMjaliuDA panjuvAsaMti // 26 // tae NaM se pavittivAue imIse kahAe laDhe samANe haTTa jAva hiyae hAe appamahagghAbharaNAlaMkiyasarIre sayAo gihAo paDiNikkhamai sayAo gihAo paDiNikkhamittA caMpANayariM majhamajjheNaM jeNeva bAhiriyA savveva hechillA battavvayA jAva NisIyai NisIittA tassa pavittivAuyassa addhatterasasayasahassAI pIidANaM dalayai 2 tA sakkArei sammANei sakkArettA sammANettA paDivisajjei // 27 // tae NaM se kUNie rAyA bhaMbhasAraputte balavAuyaM AmaMtei AmaMtettA evaM bayAsIkhippAmeva bho devANuppiyA ! AbhisekkaM hatthirayaNaM paDikampehi, hayagayarahapavarajohakaliyaM ca cAuraMgiNiM seNaM saNNAhehi, subhaddApamuhANa ya devINaM bAhiriyAe uvaTThANasAlAe pADiekkapADiekkAiM jattAbhimuhAI juttAI jANAiM uvaThThavaha, caMpaM NayariM sabbhitarabAhiriyaM AsittasittasuisammaTTharatthaMtarAvaNavIhiyaM maMcAimaMca kaliyaM NANAviharAgaucchiyajjhayapaDAgAipaDAgamaMDiyaM lAuloiyamahiyaM gosIsasarasarattacaMdaNa jAva gaMdhavaTTibhUyaM kareha kAraveha karittA kAravettA eyamANattiyaM paJcapiNAhi, nijjAissAmi samaNaM bhagavaM mahAvIraM abhivaMdae // 28 // tae NaM se balavAue kUNieNaM raNNA evaM vutte samANe hatuTTha jAva hiyae karayalapariggahiyaM sirasAvattaM matthae aMjaliM kaTu evaM vayAsI-sAmitti ANAe viNaeNaM vayaNaM paDisuNei 2 ttA hatthivAuyaM AmaMtei AmaMtettA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA ! kRNiyasta raNNo bhaMbhasAraputtassa AbhisekkaM hatthirayaNaM paDikappehi, hayagayarahapavarajohakaliyaM cAuraMgiNiM seNaM saNNAhehi saNNAhittA eyamANattiyaM paJcappiNAhi / tae NaM se hatthivAue balavAuyassa eyamaDhe soccA ANAe viNaeNaM vayaNaM paDimuNai paDisuNittA cheyAyariyauvaesamaivikappaNAvikappehiM suNiuNehiM ujjalaNevatthahatthaparivatthiyaM susajjaM dhammiyasaNNaddhabaddhakavaiyauppIliyakacchavacchageveyabaddhagalavarabhUSaNavirAyaMtaM ahiyateyajuttaM salaliyavarakaNNapUravirAiyaM palaMbauccUlamahuyarakayaMdhayAraM cittapariccheyapacchyaM paharaNAvaraNabhariyajuddhasajaM sacchattaM sajjhayaM saghaMTe sapaDAgaM paMcAmalayaparimaMDiyAbhirAmaM osAriyajamalajuyalaghaMTe vijupaNaddhaM va kAlamehaM uppAiyapavvayaM va caMkamaMta mattaM gulagulaMtaM maNapavaNajaiNavegaM bhImaM saMgAmiyAoggaM AbhisekaM hatthirayaNaM Page #92 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aTTaNasAlApaveso ] suttAgame paDakapa paDikappettA hayagayarahapavarajoha kaliyaM cAuraMgiNiM seNaM saNNAhai saNNAhittA jeNeva balavAue teNeva uvAgacchai uvAgacchittA eyamANattiyaM paccappiNai / taNaM se balavA jANasAliyaM saddAvei 2 ttA evaM vayAsI - khippAmeva bho devANuppiyA ! subhaddApamuhANaM devINaM bAhiriyAe uvadvANasAlAe pADiekapADiekkAI jattAbhimuhAI juttAiM jANAraM udvavehi 2 ttA eyamANattiyaM paJcappiNAhi / tae NaM se jANasAlie balavAuyassa eyamahaM ANAe viNaNaM vayaNaM paDisuNei paDiNittA 'jeNeva jANasAlA teNeva uvAgacchai teNeva uvAgacchittA jANAraM paccuvekkhei 2 tA jANAraM saMpamajei 2 ttA jANAraM saMvara jANAraM saMvaTTettA jANAraM NINei jANAIM NINettA jANANaM dUse pavINei 2 ttA jANAIM samalaMkarei 2 ttA jANAI varabhaMDagamaMDiyAI karei 2 ttA jeNeva vAhaNasAlA teNeva uvAgacchara teNeva uvAgacchittA vAhaNAIM pacuvekkhei 2 tA vAhaNAI saMpamajjai 2 ttA vAhaNAI NINei 2 tA vAhaNAI apphAlei 2 ttA dUse pavINe 2 ttA vAhaNAIM samalaMkarei 2 ttA vAhaNAI 'varabhaMDagamaMDiyAI karei 2 ttA vAhaNAraM jANAI joei 2 ttA paoyalaTThi paoyavare ya samaM Ahai ADahittA vahamaggaM gAhei 2 ttA jeNeva balavAue teNeva uvAgacchai 2ttA balavAuyassa eyamANattiyaM paJcappiNai / tae NaM se balavAue NayaraguttiyaM AmaMte 2 tA evaM vayAsI - khippAmeva bho devANuppiyA ! caMpaM NayariM sabhitarabAhiriyaM Asita jAva kAravettA eyamANattiyaM paJcappiNAhi / tae NaM se Nayaraguttie balavAuyassa eyamaGkaM ANAe viNaNaM ( vayaNaM ) paDisuNei 2 ttA caMpa NayariM sabbhitarabAhiriyaM Asitta jAva kAravettA jeNeva balavAue teNeva uvAgacchai 2 tA yamANattiyaM pacapiNai / tae NaM se balavAue koNiyassa raNNo bhaMbhasAraputtassa abhiseka hattharayaNaM paDikapiye pAsai hayagaya jAva saNNAhiyaM pAsaha, subhaddApamuhANaM devI paDijANAIM uvadvaviyAI pAsai, caMpaM NayariM sabbhitara jAva gaMdhavaTTibhUyaM kayaM pAsa, pAsittA nuTThacittamANaMdie pIyamaNe jAva hiyae jeNeva kUNie rAyA bhaMsAraputte teNeva uvAgacchacha 2 ttA karayala jAva evaM vayAsI- kampie NaM devANuppiyANaM Abhisekke hatthirayaNe hayagayarahapavarajohakaliyA ya cAuraMgiNI seNA saNNA"hiyA subhaddApamuhANaM ca devINaM bAhiriyAe ya uvadvANasAlAe pADiekapADiekAI jAbhimuhAI juttA jANAI uvadvAviyAI caMpA NayarI sabbhitarabAhiriyA Asitta jAva gaMdhavaTTibhUyA kayA, taM nijjaMtu NaM devANuppiyA ! samaNaM bhagavaM mahAvIraM abhivaMdayA // 29 // tae NaM se kUNie rAyA bhaMbhasAraputte balavAuyassa aMtie eyamahaM socA Nisamma jAva hiyae jeNeva aTTaNasAlA teNeva uvAgacchai 2 ttA aTTaNasAla 2 suttA0 17 Page #93 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ovavAiyasurta aNupavisai 2 tA aNegavAyAmajoggavaggaNavAmaddaNamalajuddhakaraNehiM saMta parissaMte sayapAgasahassapAgehiM sugaMdhatelamAiehiM pINaNijjehiM dappaNijehiM maNijjehiM vihaNijehiM sabiMdiyagAyapalhAyaNijehiM abhigehiM abhigie samANe techacammaMsi paDipuNNapANipAyasukumAlakomalatalehiM purisehiM cheehiM dakkhehiM pattadvehiM kusalahi mehAvIhiM niuNasippovagaehiM abhigaNaparimaddaNuvvalaNakaraNaguNaNimmAehiM ahisuhAe maMsamuhAe tayAsuhAe romasuhAe cauvvihAe saMvAhaNAe saMvAhie samANe avagayagveyaparissame aTTaNasAlAo paDiNikkhamai paDiNikkhamittA jeNeva majaNaghare teNeva uvAgacchada teNeva uvAgacchittA majaNagharaM aNupavisai 2 ttA samuttajAlAulAbhirAme vicittamaNirayaNakuTTimatale ramaNije hANamaMDavaMsi NANAmaNirayaNabhatticittasi pahANapIti suhaNisaNNe suddhodaehiM gaMdhodaehiM pupphodaehiM suhodaehiM puNo 2 kalyANagapavaramajaNavihIe majjie tattha kouyasaehiM bahuvihehiM kalANagapavaramajaNAvamANe pamhalasukumAlagaMdhakAsAiyalahiyaMge sarasasurahigosIsacaMdaNANulittagatte / ahayasamaharaghadUsarayaNasusaMvue suimAlAvaNNagavilevaNe AviddhamaNisuvaNNe kappiyahAradvahAratisarayapAlaMbapalaMbamANakaDisuttasukayasobhe piNaddhagevijaaMgulijagalaliyaMgayalaliyAyAbharaNe varakaDagatuDiyathaMbhiyabhue ahiyarUvasassirIe muddiyApiMgalaMgulie kuMDalaujoviANaNe mauDadittasirae hArotthayasukayaraiyavacche pAlaMvapalaMbamANapaDanukrayadattarije nnaannaamnniknngrynnvimlmhrihnniunnoviymisimisNtviriymusiliddhvisitthtthltttthaaviddhviirvle| kiM bahuNA ? kapparukkhae ceva alaMkiyavibhUsie NaravaI sakoraMTamachadAmeNaM chatteNaM dharijamANeNaM caucAmaravAlavIiyaMge maMgalajayasaddakayAloe majaNagharAo paDinikkhamai majaNagharAu paDiNikkhamittA aNegagaNanAyagadaMDanAyagarAIsaratalavaramADaMbiyakoDubiyaibbhase TThiseNAvaisatthavAhadUyasaMdhivAlasaddhiM saMparibuDe dhavalamahAmehaNiggae iva gahagaNadippaMtarikkhatArAgaNANa majjhe sasivva piyadasaNe NaravaI jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA jeNeva Abhisekke hasthirayaNe taNeva uvAgacchai uvAgacchittA 'aMjaNagirikUDasaNNibhaM gayavaI NaravaI dukhada / tae NaM tassa kUNiyassa raNNo bhaMbhasAraputtassa AbhisekaM hatthirayaNaM duruDhasya samANassa tappaDhamayAe ime aTThamaMgalayA purao ahANupuvIe saMpar3hiyA, taMjahAsovatthiya sirivaccha NaMdiyAvatta vaddhamANaga bhaddAsaNa kalasa maccha dappaNa, tayA'NaMtaraM ca Na puNNakalasabhiMgAraM divvA ya chattapaDAgA sacAmarA saNaraiyaAloyadarisaNijjA vAubhyavijayavejayaMtI ya UsiyA gagaNatalamaNulihaMtI purao ahANupuvvIe saMpaTThiyA, tayA'NaMtaraM ca NaM veruliyabhisaMtavimaladaMDaM palaMghakoraMTamalladAmovasobhiyaM caMdamaMDala Page #94 -------------------------------------------------------------------------- ________________ koNiyaniggamaNaM] suttAgame 19 NibhaM samUsiyaM vimalaM AyavattaM pavaraM sIhAsaNaM varamaNirayaNapAyapIDhaM sapAuyAjoyasamAuttaM bahukiMkarakammakarapurisapAyattaparikkhittaM purao ahANupuvvIe saMpaTThiyaM / tayA'NaMtaraM bahave laTThiggAhA kuMtaggAhA cAvaggAhA cAmaraggAhA pAsaggAhA potthayaggAhA phalagaggAhA pIDhaggAhA vINaggAhA kutuvaggAhA haDapphaggAhA purao ahANu puvvIe saMpaTThiyA / tayA'NaMtaraM vahave DaMDiNo muMDiNo sihaMDiNo jaDiNo piMchiNo hAsakarA DamarakarA cADakarA vAdakarA kaMdAppakarA davakarA kokaDayA kiTikarA vAyaMtA gAyaMtA hasaMtA NacaMtA bhAsaMtA sAveMtA rakkhaMtA AloyaM ca karemANA jayarasadaM pauMjamANA purao ahANupuvvIe saMpaTThiyA / tayA'NaMtaraM jaccANaM taramallihAyaNANaM harimelAmaulamalliyacchANaM cuMcucciyalaliyapuliyacalacavalacaMcalagaINaM laMghaNavaggaNadhAvaNadhoraNativaIjaiNasikkhiyagaINaM lalaMtalAmagalalAyavarabhUsaNANaM muhabhaMDagaocUlagathAsagaahilANacAmaragaNDaparimaMDiyakaDINaM kiMkaravarataruNapariggahiyANaM aTThasayaM varaturagANaM purao ahANapuvIe saMpaTThiyaM / tayA'NaMtaraM ca NaM IsIdaMtANaM IsImattANaM IsItuMgANaM IsIucchaMgavisAladhavaladaMtANaM kaMcaNakosIpaviTThadaMtANaM kaMcaNamaNirayaNabhUsiyANaM varapurisArohagasaMpauttANaM aTThasayaM gayANaM purao ahANupuvvIe saMpaTThiyaM / tayA'NaMtaraM sacchattANaM sajjhayANaM saghaMTANaM sapaDAgANaM satoraNavarANaM saNaMdighosANaM. sakhiMkhiNIjAlaparikkhittANaM hemavayacittatiNisakaNagaNijuttadAruyANaM kAlAyasasukayaNemijaMtakammANaM musiliTThavattamaMDaladhurANaM AiNNavaraturagasusaMpauttANaM kusalanaraccheyasArahisusaMpaggahiyANaM vattIsatoNaparimaMDiyANaM sakaMkaDavaDeMsagANaM sacAvasarapaharaNAvaraNabhariyajuddhasajjANaM aTThasayaM rahANaM purao ahANupuvvIe saMpaTThiyaM / tayA'NaMtaraM ca NaM asisattikoMtatomarasUlalauDabhiMDimAladhaNupANisajaM pAyattANIyaM purao ahANapuvvIe saMpaTThiyaM / tae NaM se kUNie rAyA hArotthayasukayaraiyavacche kuMDalaujjoviyANaNe mauDadittasirae NarasIhe NaravaI pariMde Naravasahe maNuyarAyavasabhakappe abbhahiyarAyateyalacchIe dippamANe hathikkhaMdhavaragae sakoraMTamalladAmeNaM chatteNaM dharijamANeNaM seyavaracAmarAhiM uddhuvvamANIhiM 2 vesamaNo ceva NaravaI amaravaIsaNNibhAi iDDIe pahiyakittI hayagayarahapavarajohakaliyAe cAuraMgiNIe seNAe samaNugammamANamagge jeNeva puNNabhadde ujjANe teNeva pahArettha gamaNAe, tae NaM tassa kUNiyassa raNNo bhaMbhasAraputtassa purao mahaMAsA AsadharA ubhao pAsiM NAgA NAgadharA piTThao rahasaMgelli / tae NaM se kUNie rAyA bhaMbhasAraputte abbhuggayabhiMgAre paragahiyatAliyaMTe ucchiyaseyacchatte pavIiyavAlavIyaNIe savviDDIe savvajuttIe savvabaleNaM savvasamudaeNaM savvAdareNaM savvavibhUIe savvavibhUsAe savvasaMbhameNaM savvapupphagaMdhamallAlaMkAreNaM savva Page #95 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ ovavAiyasutaM DiyaddaNiNa eNaM mahayA iDDIe mahayA juttIe mahayA baleNaM mahayA samudaeNaM -mahayA varatuDiyajamagasamagappavAieNaM saMkhapaNavapaDahabherijhalarikharamuhihuDukamukhamuravamuyaMgaduMdubhiNigghosaNA iyaraveNaM caMpAe NayarIe majjhamajjheNaM Niggaccha // 30 // tae NaM tassa kUNiyassa raNNo caMpAnagariM majjhamajjheNaM NiggacchamANassa bahave - asthiyA kAmatthiyA bhogatthiyA kibbisiyA karoDiyA lAbhatthiyA kAravAhiyA saMkhiyA cakkiyA NaMgaliyA muhamaMgaliyA vaddhamANA pussamANavA khaMDiyagaNA tAhi ihAhiM kaMtAhiM piyAhiM maNuSNAhiM maNAmAhiM maNobhirAmAhiM hiyayagamaNijAhiM hiM jayavijayamaMgalasaehiM aNavarayaM abhinaMdaMtA ya abhidhuNaMtA ya evaM vayAsIjaya 2 NaMdA ! jaya 2 bhaddA ! bhaddaM te ajiyaM jiNAhi jiyaM (ca) pAlehi jiyamajjhe sAhi / iMdo iva devANaM camaro iva asurANaM dharaNo iva nAgANaM caMdo va nArANaM bharo iva maNuyANaM bahUI vAsAIM bahUI vAsasayAI bahUI vAsasahassAiM bahUI vAsasayasahassAIM aNahasamaggo haTutuTTho paramAuM pAlayAhi iTThajaNasaMparivuDo caMpAe NayarIe aNNesiM ca bahUNaM gAmAgaraNayarakheDa kabbaDa maDaMba doNa muhapaTTaNa AsamanigamasaMvAhasaMnivesANaM AhevaccaM porevacaM sAmittaM bhaTTittaM mahattaragattaM ANAIsaraseNAvazyaM kAremANe * pAlemANe mahayA''hayaNagIyavAiyataMtItalatAlatu DiyaghaNamuyaMgapaDuppavAiyaraveNaM viulAI bhogabhogAIM bhuMjamANe viharAhittikaTu jaya 2 saddaM pauMjaMti / tae NaM se kUNie rAyA bhaMbhasAraputte NayaNamAlAsahassehiM pecchijamANe 2 hiyayamAlAsahassehiM abhidijamA 2 maNorahamAlAsahassehiM vicchippamANe 2 vayaNamAlAsahassehiM abhidhuvvamANe 2 kaMtisohaggaguNehiM patthijamANe 2 bahUNaM NaraNArisahassANaM dAhiNahatyerNa aMjali mAlAsahassAiM paDicchamANe 2 maMjumaMjuNA ghoseNaM paDibujjhamANe 2 bhavaNatisahassAI samaicchamANe 2 caMpAe NayarIe majjhamajjheNaM Niggacchara 2 tA jeNeva puNabhadde ujjANe teNeva uvAgacchai 2 ttA samaNassa bhagavao mahAvIrassa adurasAmaMte chattAIe titthayarAisese pAsai pAsittA AbhisekkaM hatthirayaNaM Thavera ThavittA AbhisekAo hattharayaNAo pacoruhai 2 ttA avahaTTu paMca rAyakakuhAI, taMjahA-khaggaM chataM upphesaM vAhaNAo vAlavIyaNaM, jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchara uvAgacchattA samaNaM bhagavaM mahAvIraM paMcaviheNaM abhigameNaM abhigacchara, taMjahA- sacittANaM davvANaM visaraNayAe 1 acittANaM davvANaM avisaraNayAe 2 egasADiyaM uttarAsaMga karaNe 3 cakkhukAse aMjali paggaheNaM 4 maNaso egattabhAvakaraNeNaM 5 samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhuto AyAhiNaM payAhiNaM karei 2 ttA vaMdai NamaMsai vaMditA maMsittA tivihAe pajjuvAsaNAe pajjuvAsara, taMjahA - kAiyAe vAiyAe mANasiyAe, 20 Page #96 -------------------------------------------------------------------------- ________________ addhamAgahIbhAsA] suttAgame kAiyAe tAva saMkuiyaggahatthapAe sussUsamANe NamaMsamANe abhimuhe viNaeNaM paMjaliuDe pajjuvAsai, vAiyAe jaM jaM bhagavaM vAgarei evameyaM bhaMte ! tahameyaM bhaMte ! avitahameyaM bhaMte ! asaMdiddhameyaM bhaMte ! icchiyameyaM bhaMte ! paDicchiyameyaM bhaMte ! icchiyapaDicchiyameyaM bhaMte ! se jaheyaM tubbhe vadaha apaDikUlamANe pajjuvAsai, mANasiyAe mahayA saMvegaM jaNaittA tivvadhammANurAgaratto pajjuvAsai // 31 // tae NaM tAo subhaddApamuhAo devIo aMto aMteuraMsi vhAyAo savvAlaMkAravibhUsiyAo bahUhiM khujAhiM celAhiM vAmaNIhiM vaDabhIhiM babbarIhiM paosiyAhiM joNiyAhiM paNhaviyAhiM isigiNiyAhiM vAsiiNiyAhiM lAsiyAhiM lausiyAhiM siMhalIhiM damilIhiM ArabIhiM pulaMdIhiM pakkaNIhiM bahalIhiM muruMDIhiM sabariyAhiM pArasIhiM NANAdesIvidesaparimaMDiyAhiM iMgiyaciMtiyapatthiyavijANiyAhiM sadesaNevatthaggahiyavesAhiM ceDiyAcakavAlavarisadharakaMcuijamahattaragavaMdaparikkhittAo aMteurAo 'NiggacchaMti 2 ttA jeNeva pADiekkajANAiM teNeva uvAgacchanti uvAgacchittA pADiekapADiekkAiM jattAbhimuhAiM juttAI jANAI duruhaMti durUhittA NiyagapariyAlasaddhiM saMparicuDAo caMpAe NayarIe majhamajjheNaM NiggacchaMti NiggacchittA jeNeva puNNabhadde ujANe teNeva uvAgacchaMti uvAgacchittA samaNassa bhagavao mahAvIrassa adUrasAmaMte chattAIe titthayarAisese pAsaMti pAsittA pADiekapADiekkAiM jANAI ThavaMti ThavittA jANehiMto paccoruhaMti paJcoruhittA bahahiM khujAhiM jAva parikkhittAo jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchaMti 2 ttA samaNaM bhagavaM mahAvIraM paMcaviheNaM abhigameNaM abhigacchaMti, taMjahA-sacittANaM davvANaM viusaraNayAe acittANaM davvANaM aviusaraNayAe viNaoNayAe gAyalaTThIe cakkhupphAse aMjalipaggaheNaM maNaso egattakaraNeNaM samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM karenti vaMdaMti NamaMsaMti vaMdittA NamaMsittA kUNiyarAyaM purao kachu, ThiiyAo ceva saparivArAo abhimuhAo viNaeNaM paMjaliuDAo panjuvAsaMti // 32 // tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre kUNiyassa bhabhasAraputtassa subhaddApamuhANaM devINaM tIse ya mahaimahAliyAe parisAe isiparisAe muNiparisAe jaiparisAe devaparisAe aNegasayAe aNegasayavaMdAe aNegasayavaMdaparivArAe ohabale aibale mahabbale aparimiyabalavIriyateyamAhappakaMtijutte sArayanavatthaNiyamahuragaMbhIrakoMcaNigghosaduMdubhissare urevitthaDAe kaMThe'vaTThiyAe sire samAiNNAe agaralAe amammaNAe savvakkharasaNNivAiyAe puNNarattAe savvabhAsANugAmiNIe sarassaIe joyaNaNIhAriNA sareNaM addhamAgahAe bhAsAe bhAsai arihA dhammaM parikahei / tersi savvesi AriyamaNAriyANaM agilAe dhammamAikkhai, sA'viya NaM addha Page #97 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ovavAigrasutaM mAgahA bhAsA tesiM savvesiM AriyamaNAriyANaM appaNo sabhAsAe pariNAmeNaM mariNamai, taMjahA-asthi loe atthi aloe evaM jIvA ajIvA baMdhe mokve puNNe pAve Asave saMvare veyaNA NijarA arihaMtA cakavaTTI baladevA vAsudevA naragA NeraDayA tirikkhajoNiyA tirikkhajoNiNIo mAyA piyA risao devA devaloyA siddhI siddhA pariNivvANaM pariNibbuyA asthi pANAivAe musAvAe adiNNAdANe mehuNe pariggahe atthi kohe mANe mAyA lobhe jAva micchAdasaNamalche / asthi pANAivAyaveramaNe musAvAyaveramaNe adiNNAdANaveramaNe mehuNaveramaNe pariggahaveramaNe jAva micchAdasaNasallavivege savvaM atthibhAvaM asthitti vayai, savvaM NasthibhAvaM Nasthitti vayai, suciNNA kammA suciNNaphalA bhavaMti, duciNNA kammA duciNNaphalA bhavaMti, phusai puNNapAve, paJcAyati jIvA, saphale kalANapAvae / dhammamAikkhai-iNameva NiggaMthe pAvayaNe sacce aNuttare kevalae saMsuddhe paDipuNNe NeyAue sallakattaNe siddhimagge muttimagge NivvANamagge NijANamagge avitahamavisaMdhi savvadukkhappahINamagge ihUTThiyA jIvA sijhaMti vujhaMti muJcati pariNivvAyaMti savvadukkhANamaMtaM karaMti / egaccA puNa ege bhayaMtAro puvakammAvaseseNaM aNNayaresu devaloesu devattAe uvavattAro bhavaMti, mahaDDiesu jAva mahAmukkhema duraMgaiesa ciraTTiiesu, te NaM tattha devA bhavaMti mahaDDiyA jAva ciraThijhyA hAravirAiyavacchA jAva pabhAsamANA kappovagA gaikallANA ThiikallANA AgamesibhaddA jAva paDirUvA, tamAikkhai evaM khalu cauhiM ThANehiM jIvA NeraiyattAe kammaM pakaraMti NeraiyattAe kammaM pakarettA Neraiesu uvavajaMti, taMjahA-mahAraMbhayAe mahApariggayAe paMciMdiyavaheNaM kuNimAhAreNaM, evaM eeNaM abhilAveNaM tirikkhajoNiesu mAilayAe NiyaDilayAe aliyavayaNeNaM ukaMcaNayAe vaMcaNayAe, maNussesu pagaibhaiyAe pagayiNIyayAe sANukkosayAe amacchariyayAe, devesu sarAgasaMjameNaM saMjamAsaMjameNaM akAmaNijarAe bAlatavokammeNaM tamAikkhai-jaha NaragA gammati je NaragA jA ya veyaNA Narae / sArIramANasAiM dukkhAI tirikkhajoNIe // 1 // mANussaM ca aNicaM vAhijarAmaraNaveyaNApauraM / deve ya devaloe deviSTi devasokkhAiM // 2 ||nnrgN tirikkhajoNiM mANusabhAvaM ca devaloyaM ca / siddhe ya siddhavasahiM chajjIvaNiyaM parikahei // 3 // jaha jIvA bajhaMti muccaMti jaha ya parikilissaMti / jaha dukkhANaM aMtaM karaMti keI apaDibaddhA // 4 // adRduhaTTiyacittA jaha jIvA dukkhasAgaramurviti / jaha veraggamuvagayA kammasamuggaM vihADaMti // 5 // jaha rAgeNa kaDANaM kammANaM pAvago phalavivAgo, jaha ya parihINakammA siddhA siddhAlayamurviti // 6 // tameva dhammaM duvihaM Page #98 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame subhaddAiutthANaM] Aikkhai, taMjahA-agAradhammaM aNagAradhammaM ca, aNagAradhammo tAva iha khalu savvao savvattAe muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvayai savvAo pANAivAyAo veramaNaM musAvAya0 adiNNAdANa0 mehuNa0 pariggaha0 rAIbhoyaNAo veramaNaM ayamAuso ! aNagArasAmaie dhamme paNNatte, eyassa dhammassa sikkhAe uvaTThie niggaMthe vA niggaMthI vA viharamANe ANAe ArAhae bhavai / agAradhamma duvAlasavihaM Aikkhai, taMjahA-paMca aNuvvayAI ti NNi guNavvayAiM cattAri sikkhAvayAiM, paMca aNuvvayAI, taMjahA-thUlAo pANAivAyAo veramaNaM thUlAo musAvAyAo veramaNaM thUlAo adinnAdANAo veramaNaM sadArasaMtose icchAparimANe, tiNNi guNavvayAiM taMjahA-aNatthadaMDaveramaNaM disivvayaM uvabhogaparibhogaparimANaM, cattAri sikkhAvayAI, taMjahA-sAmAiyaM desAvagAsiyaM posahovavAse atihisaMvibhAge, apacchimA mAraNaMtiyA saMlehaNAjUsaNArAhaNA ayamAuso ! agArasAmaie dhamme paNNatte, agAradhammassa sikkhAe uvaTThie samaNovAsae samaNovAsiyA vA viharamANe ANAe ArAhae bhavai // 33 // tae NaM sA mahaimahAliyA maNUsaparisA samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtie dhammaM socA Nisamma haTTatuTTha jAva hiyayA uTThAe uThei uThAe uThThittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM karei 2 ttA vaMdae NamaMsai vaMdittA NamaMsittA atthegaiyA muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaiyA, atthegaiyA paMcANuvvaiyaM sattasikkhAvaiyaM duvAlasavihaM gihidhamma paDivaNNA, avasesA NaM parisA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai NamaMsai vaMdittA NamaMsittA evaM vayAsImuakkhAe te bhaMte ! NiggaMthe pAvayaNe evaM supaNNatte subhAsie suviNIe subhAvii aNuttare te bhaMte ! NiggaMthe pAvayaNe, dhammaM NaM AikkhamANA tubbhe uvasamaM Aikkhaha, uvasamaM AikkhamANA vivegaM Aikkhaha, vivevaM AikkhamANA veramaNaM Aikkhaha. veramaNaM AikkhamANA akaraNaM pAvANaM kammANaM Aikkhaha, Natthi NaM aNNe kei samaNe vA mAhaNe vA je erisaM dhammamAikkhittae, kimaMga puNa itto uttarataraM ?, evaM vadittA jAmeva disaM pAubhUyA tAmeva disaM paDigayA // 34 // tae NaM kUNie rAyA bhaMbhasAraputte samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtie dhamma soccA Nisamma haTTha jAva hiyae uThAe uThei uThAe udvittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikyutto AyAhiNaM payAhiNaM karei 2 ttA vaMdai NamaMsai vaMdittA NamaMsittA evaM vayAsI-suakkhAe te bhaMte ! NiggaMthe pAvayaNe jAva kimaMga puNa etto uttarataraM ?, evaM vadittA jAmeva disaM pAubbhUe tAmeva disaM paDigae // 35 // tae NaM tAo subhaddApamuhAo devIo samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtie dhammaM socA Nisamma Page #99 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 24 [ovavAiyasutaM hatuTTha jAva hiyayAo uTThAe udvittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM karenti 2 ttA vaMdaMti NamaMsaMti vaMdittA NamaMsittA evaM vayAsI-muakkhAe te bhaMte ! NiggaMthe pAvayaNe jAva kimaMga puNa itto uttarataraM ?, evaM vadittA jAmeva disiM pAunbhUyAo tAmeva disi paDigayAo // samosaraNaM samattaM // 36 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa jeTe aMtavAsI iMdabhuI nAma aNagAre goyamasagotteNaM sattussehe samacauraMsasaMThANasaMThie vairosahanArAyasaMghayaNe kaNagapulaganighasapamhagore uggatave dittatave tattatave mahAtave ghoratave urAle ghore ghoraguNe ghoratavassI ghorabaMbhaceravAsI ucchUDhasarIre saMkhittaviulateyalesse samaNassa bhagavao mahAvIrassa adUrasAmaMte urbujANU ahosire jhANakoTThovagae saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai / tae NaM se bhagavaM goyame jAyasaDhe jAyasaMsae jAyakoUhalle uppaNNasaDDhe uppaNNasaMsae uppaNNakouhalle saMjAyasaDhe saMjAyasaMsae saMjAyakoUhalle samuppaNNasaDDhe samuppaNNasaMsae samuppaNNakoUhalle uThAe uThei uTThAe udvittA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchada teNeva uvAgacchitA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM karei 2 ttA vaMdai NamaMsai vaMdittA NamaMsitA NaJcAsaNNe NAidUre sussUsamANe NamaMsamANe amimuhe viNaeNaM paMjaliuDe pajuvAsamANe evaM vayAsI-jIve NaM bhaMte ! asaMjae avirae appaDihayapaccakkhAyapAvakamme sakirie asaMvuDe egaMtadaMDe egaMtabAle egaMtasutte pAvakammaM aNhAi ? haMtA aNhAi 1 // jIve NaM bhaMte! asaMjayaavirayaappaDihayapaJcakkhAyapAvakamme sakirie asaMvuDe egaMtadaMDe egaMtabAle egaMtasutte mohaNijjaM pAvakammaM aNhAi? haMtA aNhAi 2 / jIve NaM bhaMte ! mohaNijaM kammaM vedemANe kiM mohaNijaM kammaM baMdhai ? veyaNija kamma baMdhai?, goyamA ! mohaNijaMpi kammaM baMdhai veyaNijaMpi kammaM baMdhaDa, NaNNattha carimamohaNijaM kammaM vedemANe veyaNija kammaM baMdhai No mohaNije kammaM baMdhai 3 / jIve NaM bhaMte ! asaMjae avirae appaDihayapaccakkhAyapAvakamme sakirie asaMbuDe egaMtadaMDe egaMtabAle egaMtasutte osaNNatasapANaghAI kAlamAse kAlaM kizcA gairaiema uvavajai? haMtA uvavajjai 4 / jIve NaM bhaMte ! asaMjae avirae apaDihayapazcakvAyapAvakamme io cue peccA deve siyA? goyamA ! atthegaiyA deve siyA atthegaiyA No deve siyA, se keNaTeNaM bhaMte evaM vuccai-atthegaiyA deve siyA atthegaiyA No deve siyA? goyamA ! je ime jIvA gAmAgaraNayaraNigamarAyahANikheDakabbaDamaDaMbadoNamuhapaTTaNAsamasaMbAhasaNNivesesu akAmataNhAe akAmachuhAe akAmabaMbhaceravAseNaM akAmaaNhANagasIyAyavadaMsamasagaseyajallamallapaMkaparitAveNaM appataro vA bhujjataro vA Page #100 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 25 itthiyAo] suttAgame kAlaM appANaM parikilesaMti appataro vA bhujataro vA kAlaM appANaM parikilesittA kAlamAse kAlaM kiccA aNNayaresu vANamaMtaresu devaloesu devattAe uvavattAro bhavaMti, tahiM tesiM gaI tahiM tesiM ThiI tahiM tesiM uvavAe paNNatte / tesi NaM bhaMte ! devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNattA ? goyamA ! dasavAsasahassAI ThiI paNNattA, asthi NaM bhaMte ! tesiM devANaM iDDI vA juI vA jase i vA bale i vA vIrie i vA purisakkAraparakkame i vA ? haMtA atthi, te NaM bhaMte ! devA paralogassArAhagA? No iNaDhe samaDhe 5 / se je ime gAmAgaraNayaraNigamarAyahANikheDakabbaDamaDaMbadoNamuhapaTTaNAsamasaMbAhasaNNivesesu maNuyA bhavaMti, taMjahA-aMDubaddhagA NiyalabaddhagA haDibaddhagA cAragabaddhagA hatthacchinnagA pAyacchinnagA kaNNacchiNNagA pakkacchiNNagA uTThacchinnagA jibbhacchinnagA sIsacchinnagA muhacchinnagA majjhacchinnagA vekacchacchinnagA hiyauppADiyagA NayaNuppADiyagA dasaNuppADiyagA vasaNuppADiyagA gevacchiNNagA taMDulacchiNNagA kAgaNimaM-- sakkhAiyayA olaMbiyagA laMbiyayA ghaMsiyayA gholiyayA phADiyayA pIliyayA sUlAiyayA sUlabhiNNagA khAravattiyA vajjhavattiyA sIhapucchiyayA davaggidaDDagA paMkosaNNagA paMke khuttagA valayamayagA vasahamayagA NiyANamayagA aMtosallamayagA giripaDiyagA tarupaDiyagA marupaDiyagA giripakkhaMdoliyA tarupakkhaMdoliyA marupakkhaMdoliyA jalapave-- sigA jalaNapavesigA visabhakkhiyagA satthovADiyagA vehANasiyA giddhapiTThagA kaMtAramayagA dubbhikkhamayagA asaMkiliTThapariNAmA te kAlamAse kAlaM kiccA aNNayaresu vANamaMtaresu devaloemu devattAe uvavattAro bhavaMti, tahiM tesiM gaI tahiM tesiM ThiI tahiM tesiM uvavAe paNNatte, tesi NaM bhaMte ! devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! bArasavAsasahassAI ThiI paNNattA / atthi NaM bhaMte ! tesiM devANaM iDDI vA juI vA jase i vA bale i vA vIrie i vA purisakkAraparakkame i vA ? haMtA atthi, te NaM bhaMte ! devA paralogassArAhagA? No iNaDhe samaDhe 6 / se je ime gAmAgaraNayaraNigamarAyahANikheDakabbaDamaDaMbadoNamuhapaTTaNAsamasaMbAhasaMnivesesu maNuyA bhavaMti, taMjahA-pagaibhaddagA pagaiuvasaMtA pagaIpataNukohamANamAyAlohA miumaddavasaMpaNNA allINA viNIyA ammApiusussUsagA ammApiINaM aNaikkamaNijjavayaNA appicchA appAraMbhA appapariggahA appeNaM AraMbheNaM appeNaM samAraMbheNaM appeNaM AraMbhasamAraMbheNaM vittiM kappemANA bahUI vAsAI AuyaM pAlaMti pAlittA kAlamAse kAlaM kiccA aNNayaresu vANamaMtaresu devaloesu devattAe uvavattAro bhavaMti, tahiM tesiM gaI tahiM tesiM ThiI tahiM tesiM uvavAe paNNatte, tesi NaM bhaMte ! devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! cauddasavAsasahassA 7 / se jAo imAo gAmAgaraNayaraNigamarAyahANikheDakabbaDamaDaMbadoNamuhapaTTaNAsamasaMbA Page #101 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 26 [ovavAiyasuttaM hasaMnivesesu itthiyAo bhavaMti, taMjahA-aMto aMteuriyAo gayapaiyAo mayapaDhyAo bAlavihavAo chaDDiyalliyAo mAirakkhiyAo piyara kkhiyAo bhAyara kkhiyAo kulaghararakkhiyAo sasurakularakkhiyAo parUDhaNahamaMsukesakakkharomAo vavagayapuramagaMdhamalAlaMkArAo aNhANagaseyajallamalapaMkaparitAviyAo vavagayakhIradahiNavaNIyamapitalagulaloNamahumajjamaMsaparicattakayAhArAo appicchAo appAraMbhAo appapariggahAo appeNaM AraMbheNaM appeNaM samAraMbheNaM appeNaM AraMbhasamAraMbheNaM vittiM kappemANIo akAmabaMbhaceravAseNaM tameva paisejaM NAikkamanti, tAo NaM ithiyAo eyAnvaNaM vihAreNaM viharamANIo bahUI vAsAiM sesaM taM ceva jAva causaddhiM vAsasaharUlAI ThiI paNNattA 8 / se je ime gAmAgaraNayaraNigamarAyahANikheDakabbaDamaDaMbadoNamuhapaTTaNAsamasaMbAhasannivesesu maNuyA bhavaMti, taMjahA-dagabiiyA dagataiyA dagasattamA dagaekArasamA goyamA govvaiyA gihidhammA dhammaciMtagA aviruddhavirudabuddhasAvagappabhiyao tesiM maNuyANaM No kappai imAo nava rasavigaIo AhArittae, taMjahA-khIraM dahiM NavaNIyaM sappi tellaM phANiyaM mahuM majaM maMsaM, NaNNattha ekAe sarisavavigaIe, te NaM maNuyA appicchA taM ceva savvaM NavaraM caurAsIivAsasahassAI ThiI paNNatA 9, 1 se je ime gaMgAkUlagA vANapatthA tAvasA bhavaMti, taMjahA-hottiyA pottiyA koliyA jaNNaI saduI thAlaI huMpauTThA daMtukkhaliyA ummajagA sammajagA nimmajagA saMparavAlA dakSiNakUlagA uttarakUlagA saMkhadhamagA kUladhamagA migaluddhagA hatthitAvasA udaMDagA disApokkhiNo vAkavAsiNo aMbuvAsiNo bilavAsiNo jalavAsiNo balavAsiNo rukkhamUliyA aMbubhakkhiNo vAubhakkhiNo sevAlabhakkhiNo mUlAhArA kaMdAhArA nayAhArA pattAhArA puppAhArA bIyAhArA parisaDiyakaMdamUlatayapattapupphaphalAhArA jalAbhiseyakaDhiNagAyabhUyA AyAvaNAhiM paMcaggitAvahiM iMgAlasolliyaM kaMDasoThiyaM kaTTasodiyaMpiva appANaM karemANA vahUI vAsAiM pariyAgaM pAuNaMti bahUI vAsAiM pariyAgaM pANimA kAlamAse kAlaM kiccA ukkoseNaM joisiesu devesu devattAe uvavattAro bhavaMti, palionamaM vAsasayasahassamabbhahiyaM ThiI, sesaM taM ceva ArAhagA? No iNa? samaDhe 10 / se je ime jAva sannivesesu pavvaiyA samaNA bhavaMti, taMjahA-kaMdappiyA kukujhyA mohariyA gIyaraippiyA naccaNasIlA te NaM eeNaM vihAreNaM viharamANA bahUI vAsAiM sAmaNNapariyAyaM pAuNaMti 2 ttA tassa ThANassa aNAloiyaappaDikaMtA kAlamAse kAlaM kiyA ukkoseNaM sohamme kappe kaMdappiesu devesu devattAe uvavattAro bhavaMti, tahiM tasiM gaI tahiM tesiM ThiI, sesaM taM ceva, NavaraM paliovamaM vAsasahassamabbhahiyaM ThiI 11 / se je ime jAva sannivesesu parivvAyagA bhavaMti, taMjahA-saMkhA joI kavilA miuccA haMsA Page #102 -------------------------------------------------------------------------- ________________ parivvAyagavaNNaNaM ] suttAgame paramahaMsA bahuudayA kuDivvayA kaNhaparivvAyagA, tattha khalu ime aTTha mAhaNaparivvAyagA bhavati, taMjahA - kaNhe ya karakaMDe ya, aMbaDe ya parAsare / kaNhe dIvAyaNe ceva, devagutte ya naare||1|| tattha khalu ime aTTha khattiyaparivvAyayA bhavaMti, taMjahA - sIlaI sasihAre ya, gaI bhaggaI i ya | videhe rAyArAyA rAyArAme valei ya // 1 // te NaM parivvAyagA riuvveyajajuvveyasAmaveyaahavvaNaveyaitihAsapaMcamANaM NigghaMduchadvANaM saMgovaMgANaM sarahastANaM caNhaM veyANaM sAragA pAragA dhAragA vAragA saDaMgavI sadvitaMtavisArayA saMkhANe sikkhAkappe vAgaraNe chaMde Nirutte joisAmayaNe aNNesu ya vaMbhaNNaesa ya satthesu supariNiTThiyA yAvi hutthA / te NaM parivvAyagA dANadhammaM ca soyadhammaM ca titthAbhiseyaM ca AghavemANA paNNavemANA pakhvemANA viharaMti, jaNNaM amhe kiMci asuI bhavai taNaM udaeNa ya maTTiyAe ya pakkhAliyaM suI bhavai, evaM khalu amhe cokhA cokkhAyArA suI suisamAyArA bhavettA abhiseyajalapUyappANo aviggheNa saggaM gami - sAmo, tesi NaM parivvAyagANaM No kappai agaDaM vA talAyaM vA gaI vA vAviM vA pukkhariNi vA dIhiyaM vA guMjAliyaM vA saraM vA sAgaraM vA ogAhittae, NaNNattha addhANagamaNe, No kappai sagaDaM vA jAva saMdamANiyaM vA duruhittA NaM gacchittae, tesi NaM parivvAyagANaM No kappai AsaM vA hatthi vA u vA goNaM vA mahisaM vA kharaM vA duruhittA NaM gamittae, tesi NaM parivvAyagANaM No kappai naDapecchA i vA jAva mAgahapecchA i vA pecchittae, tesiM parivvAyagANaM No kampai hariyANaM lesaNayA vA ghaTTaNayA vA bhaNayA vA lasaNayA vA uppADaNayA vA karittae, tesiM parivvAyagANaM No kammara itthikahA i vA bhattakahA i vA desakahA i vA rAyakahA i vA corakahA i vA jaNavayakahA i vA aNatthadaMDaM karittae, tesi NaM No kappai ayapAyANi vA tajayapANi vA taMbapAyANi vA jasadapAyANi vA sIsagapAyANi vA ruppapAyANi vA suvaNNapAyANi vA aNNayarANi vA bahumullANi dhArittae, NaNNattha lAupAeNa vA dArupAeNa vA maTiyApAeNa vA, tesi NaM parivvAyagANaM No kappara ayavaMdhaNANi vA tauyabaMdhaNANi vA taMbabaMdhaNANi jAva bahumulANi dhAritae, tesi NaM parivvAyagANaM go kappara NANAvihavaNNarAgarattAraM vatthAI dhAritae, NaNNattha ekkAe vAurattAe tesi NaM parivvAyagANaM No kampai hAraM vA addhahAraM vA egAvaliM vA muttAvaliM vA kaNagAvaliM vA rayaNAvaliM vA muraviM vA kaMThamuraviM vA pAlaMbaM vA tisarayaM vA kattiM vA dasamuddiyANaMtagaM vA kaDayANi vA tuDiyANi vA aMgayANi vA keUrANi vA kuMDalANi vA mauDa vA cUlAmaNiM vA piNaddhittae, gaNNattha egeNaM taMbieNaM yavittaeNaM, tesi NaM parivvAyagANaM No kappar3a gaMthimaveDhimapUrimasaMghAime cauvvihe malle 27 Page #103 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 28 [ovavAiyasuttaM dhArittae, NaNNattha egeNaM kaNNapUreNaM, tesi NaM parivvAyagANaM No kampai agalueNa vA caMdaNeNa vA kuMkumeNa vA gAyaM aNuliMpittae, NaNNattha ekAe gaMgAmaTiyAe, tesiNaM kappai mAgahae patthae jalassa paDigAhittae, se'viya vahamANe No ceva NaM avahamANe, se'viya thimiodae No ceva NaM kaddamodae, se'viya bahupasaNNe No ceva NaM abahapasaNNe, se'viya paripUe No ceva NaM aparipUe, se'viya NaM diNNe no ceva gaM adiNNe, se'viya pibittae No ceva NaM hatthapAyacarucamasapakkhAlaNaTThAe siNAittae vA, tesi NaM parivvAyagANaM kappai mAgahae addhADhae jalassa paDiggAhittae, se'viya vahamANe No ceva NaM avahamANe jAva No ceva NaM adiNNe, se'viya hatthapAyacarucamasapakkhAlaNaTThayAe No cevaNaM pibittae siNAittae vA te NaM parivvAyagA eyAraveNaM vihAreNaM viharamANA bahUI vAsAiM pariyAyaM pAuNaMti 2 tA kAlamAse kAlaM kiccA ukkoseNaM baMbhaloe kappe devattAe uvavattAro bhavaMti, tarhi tesiM gaI tahiM tesiM ThiI dasa sAgarovamAI ThiI paNNattA, sesaM taM ceva 12 // 37 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM ammaDassa parivvAyagassa satta aMtevAsisayAI gimhakAlasamayaMsi jeTThAmRlamAsaMsi gaMgAe mahAnaIe ubhaokUleNaM kaMpillapurAo NayarAo purimatAlaM NayaraM saMpaDiyA vihArAe, tae NaM tesiM parivvAyagANaM tIse agAmiyAe chiNNovAyAe dIhamadAe aDavIe kaMci desaMtaramaNupattANaM se puvvaggahie udae aNupuvveNaM paribhuMjamANe jhINe, tae NaM te parivAyA jhINodagA samANA taNhAe pArabbhamANA 2. udagadAtAramapassamANA aNNamaNNaM saddAveMti saddAvittA evaM vayAsI-evaM khalude vANuppiyA! amha imIse agAmiyAe jAva aDavIe kaMci desaMtaramaNupattANaM se udae jAva jhINe taM seyaM khalu devANuppiyA! amha imIse agAmiyAe jAva aDavIe udagadAtArassa savvao samaMtA maggaNagavesaNaM karittaettikaDe aNNamaNNassa aMtie eyamaDhe paDimuNaMti 2 ttA tIse agAmiyAe jAva aDavIe udagadAtArassa savvao samaMtA maggaNagavesaNaM karenti karittA udagadAtAramalabhabhANA doJcapi aNNamaNNaM saddAveMti saddAvettA evaM vayAsI-iha NaM devANuppiyA! udagadAtAro Natthi taM No khalu kApaDa amha adiNNaM giNhittae adiNNaM sAijittae, taM mA NaM amhe iyANiM AvaikAlaMmi adiNNaM giNhAmo adiNNaM sAijAmo mA NaM amhaM tavalove bhavissai, taM seyaM khalu amhaM devANuppiyA ! tidaMDayaM kuMDiyAo ya kaMcaNiyAo ya karoDiyAo ya bhisiyAo ya chaNNAlae ya aMkusae ya kesariyAo ya pavittae ya gaNettiyAo ya chattae ya vAhaNAo ya pAuyAo ya dhAurattAo ya egaMte eDittA gaMgaM mahANaI ogAhittA vAluyAsaMthArae saMtharittA saMlehaNAjhosiyANaM bhattapANapaDiyAikkhiyANaM pAovagayANaM Page #104 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aMbaDassa laddhI] suttAgame kAlaM aNavakaMkhamANANaM viharittaettikA aNNamaNNassa aMtie eyamaDhe paDisuNaMti aNNamaNNassa aMtie0 paDisuNittA tidaMDae ya jAva egate eDeMti 2 ttA gaMgaM mahANaiM ogAheMti 2 ttA vAluyAsaMthArayaM saMtharaMti 2 ttA vAluyAsaMthArayaM duruhaMti 2 ttA puratthAbhimuhA saMpaliyaMkanisannA karayala jAva kaha evaM vayAsI-Namo'tthu NaM arahaMtANaM jAva saMpattANaM, namo'tyu NaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa jAva saMpAviukAmassa, namo'tthu NaM ammaDassa parivvAyagassa amhaM dhammAyariyassa dhammovaesagassa, puTviM NaM amhe ammaDassa parivvAyagassa aMtie thUlagapANAivAe paccakkhAe jAvajjIvAe thUlae musAvAe thUlae adiNNAdANe paJcakkhAe jAvajjIvAe savve mehuNe paccakkhAe jAvajIvAe thUlae pariggahe paccakkhAe jAvajjIvAe iyANiM amhe samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtie savvaM pANAivAyaM paJcakkhAmo jAvajIvAe evaM jAva savvaM pariggahaM paccakkhAmo jAvajIvAe savvaM kohaM mANaM mAyaM lohaM peja dosaM kalahaM abbhakkhANaM pesuNNaM paraparivAyaM arairaI mAyAmosaM micchAdaMsaNasallaM akaraNijja jogaM paccakkhAmo jAvajIvAe savvaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM cauvvihapi AhAraM paccakkhAmo jAvajjIvAe jaMpi ya imaM sarIraM i8 kaMtaM piyaM maNuNNaM maNAmaM thejaM vesAsiyaM saMmayaM bahumayaM aNumayaM bhaMDakaraMDagasamANaM mA NaM sIyaM mA NaM uNhaM mA NaM khuhA mA NaM pivAsA mA NaM vAlA mA NaM corA mA NaM daMsA mA NaM masagA mA NaM vAiyapittiyasaMnivAiyavivihA rogAyaMkA parIsahovasaggA phusaMtuttikaThTha eyapi NaM caramehiM UsAsaNIsAsehiM vosirAmottika? saMlehaNAjhUsaNAjhUsiyA bhattapANapaDiyAikkhiyA pAovagayA kAlaM aNavakaMkhamANA viharaMti, tae NaM te parivAyA bahUiM bhattAI aNasaNAe chedenti chedittA AloiyapaDikatA samAhipattA kAlamAse kAlaM kiccA baMbhaloe kappe devattAe uvavaNNA, tahiM tesiM gaI dasasAgarovamAI ThiI paNNattA, paralogasa ArAhagA, sesaM taM ceva 13 // 38 // bahujaNe NaM bhaMte ! aNNamaNNassa evamAikkhai evaM bhAsai evaM paravei evaM khalu aMbaDe parivvAyae kaMpillapure Nayare gharasae AhAramAharei, gharasae vasahiM uvei, se kahameyaM bhaMte ! evaM ? goyamA ! jaNaM se bahujaNo aNNamaNNassa evamAikkhai jAva evaM parUvei-evaM khalu ammaDe parivvAyae kaMpillapure jAva gharasae vasahiM uvei, sacce NaM esamaDhe, ahaMpi NaM goyamA ! evamAikkhAmi jAva evaM parUvemi-evaM khalu ammaDe parivvAyae jAva vasahi uvei / se keNaDheNaM bhaMte ! evaM buccai-ammaDe parivvAyae jAva vasahiM uvei ? goyamA! ammaDassa NaM parivvAyayassa pagaibhaddayAe jAva viNIyayAe chaThaMchaTeNaM anikkhittaNaM tavokammeNaM urdU bAhAo pagijjhiya 2 Page #105 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ovavAiyasuttaM sUrAbhimuhassa AyAvaNabhUmIe AyAvemANassa subheNaM pariNAmeNa pasatthAhiM lesAhiM visujjhamANIhiM annayA kayAi tayAvaraNijjANaM kammANaM khaovanamaNaM IhAvRhamaggaNagavesaNaM karemANassa vIriyaladdhI veuvviyaladdhI ohiNANaladdhI gamuSpaNNA, tae NaM se ammaDe parivvAyae tAe vIriyaladdhIe veubiyaladdhIe ohiNANaladdhIe samuppaNNAe jaNavimhAvaNaheDaM kaMpillapure nayare gharasae jAva vasahi ubeDa, se teNaTeNaM goyamA ! evaM buccai-ammaDe parivvAyae kaMpillapure Nayare ghara gae jAva vasahiM uvei / pahU NaM bhaMte ! ammaDe parivvAyae devANuppiyANaM aMtie muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaittae ? No iNaDhe samaDhe, goyamA ! ammaDe NaM parivvAyae samaNovAsae abhigayajIvAMjIve jAva appANaM bhAvemANe viharai, NavaraM Usiyaphalihe avaMguyaduvAre ciyattaMteuragharadArapavesI Na vuccai ammaDassa NaM parivyAyagarama jhUlae pANAivAe paJcakkhAe jAvajjIvAe jAva pariggahe NavaraM savve mehuNe pacavAe jAvajIvAe, ammaDasla NaM No kappai akkhasoyappamANamettaMpi jalaM sayarAhaM uttarittae NaNNattha addhANagamaNeNaM, ammaDassa NaM No kappai sagaDaM vA evaM taM ceva bhANiyavvaM jAva NaNNattha egAe gaMgAmaTTiyAe, ammaDassa NaM parivvAyagasta No kApaDa AhAkammie vA uddesie vA mIsajAe i vA ajjhoyarae i vA pUikamme i vA kIyagaDe i vA pAmicce i vA aNisiTe i vA abhihaDe i vA Thaittae vA radattae vA katArabhatte i vA dubbhikkhabhatte i vA pAhuNagabhatte i vA gilANabhatte i vA baddaliyAbhata i vA bhottae vA pAittae vA, ammaDassa NaM parivvAyagasta No kappar3a mUlabhoyaNe vA jAva bIyabhoyaNe vA bhottae vA pAittae vA, ammaDassa NaM parivvAyagarama cavihe aNatthadaMDe pacakkhAe jAvajjIvAe, taMjahA-avajjhANAyarie pamAyAyarie hiMsA-payANe pAvakammovaese, ammaDassa kappai mAgahae addhADhae jalassa paDiggAhittA se'viya vahamANae no ceva NaM avahamANae jAva se'viya paripUe no ceva NaM aparipae se'viya sAvajettikAuM No ceva NaM aNavajje se'viya jIvA itika No caMba NaM ajIvA se'viya diNNe No ceva NaM adiNNe se'viya daMtahatthapAyacarucamasapakvAlagaThThayAe pibittae vA No ceva NaM siNAittae, ammaDassa kappar3a mAgahae ya ADhae jalassa paDiggAhittae, se'viya vahamANe jAva dinne no ceva NaM adiNNe se'viya siNAittae No ceva NaM hatthapAyacarucamasapakkhAlaNaTTayAe pibittae vA, ammaDassa No kappai annautthiyA vA aNNautthiyadevayANi vA vaMdittae vA NamaMsittae vA jAva pajjuvAsittae vA NaNNattha arihaMte vA arihaMtasAhuNo vA / ammaDe NaM bhaMte ! parivvAyae kAlamAse kAlaM kiccA kahiM gacchihii ? kahiM uvavajihii ?, goyamA ! Page #106 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bAvattarikalAo] suttAgame ammaDe NaM parivvAyae uccAvaehiM sIlavvayaguNaveramaNapaJcakkhANaposahovavAsehiM appANaM bhAvemApo bahUiM vAsAiM samaNovAsayapariyAyaM pAuNihii 2 ttA mAsiyAe saMlehaNAe appANaM jhUsittA sahi~ bhattAiM aNasaNAe chedittA AloiyapaDikaMte samAhipatte kAlamAse kAlaM kiccA baMbhaloe kappe devattAe uvavajihii, tattha NaM atthegaiyANaM devANaM dasa sAgarovamAiM ThiI paNNattA, tattha NaM ammaDassavi devassa dasa sAgarovamAiM ThiI / se NaM bhaMte ! ammaDe deve tAo devalogAo AukkhaeNaM bhavakkhaeNaM ThiikkhaeNaM aNaMtaraM cayaM caittA kahiM gacchihii kahiM uvavajihii ? goyamA ! mahAvidehe vAse jAiM kulAiM bhavaMti aDDAiM dittAiM vittAiM vicchiNNaviulabhavaNasayaNAsaNajANavAhaNAiM bahudhaNajAyasvarayayAI AogapaogasaMpauttAiM vicchaDDiyapaurabhattapANAI bahudAsIdAsagomahisagavelagappabhUyAiM bahujaNassa aparibhUyAI tahappagAresu kulesu pumattAe paJcAyAhii / tae NaM tassa dAragassa gabbhatthassa ceva samANassa ammApiINaM dhamme daDhA paiNNA bhavissai, se NaM tattha NavaNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM aTThamANarAiMdiyANaM vIikaMtANaM sukumAlapANipAe jAva sasisomAkAre kaMte piyadaMsaNe suruve dArae payAhii, tae NaM tassa dAragassa ammApiyaro paDhame divase ThiivaDiyaM kAhiMti, biiyadivase caMdasUradaMsaNiyaM kAhiMti, chaDhe divase jAgariyaM kAhiMti, ekArasame divase vIikaMte Nivvitte asuijAyakammakaraNe saMpatteH vArasAhe divase ammApiyaro imaM eyAkhvaM goNaM guNaNipphaNNaM NAmadhenaM kAhiMtijamhA NaM amhaM imaMsi dAragaMsi gabbhatthaMsi ceva samANaMsi dhamme daDhapaiNNA taM hou NaM amhaM dArae daDhapaiNNe NAmeNaM, tae NaM tassa dAragassa ammApiyaro NAmadhejaM karehiMti daDhapaiNNetti / taM daDhapaiNNaM dAragaM ammApiyaro sAirega'TThavAsajAyagaM jANittA sobhaNaMsi tihikaraNaNakkhattamuhuttasi kalAyariyassa uvaNehiMti / tae NaM se kalAyarie taM daDhapaiNNaM dAragaM lehAiyAo gaNiyappahANAo sauNaruyapajjavasANAo bAvattarikalAo suttao ya atthao ya karaNao ya sehAvihii sikkhAvihii, taMjahA-lehaM gaNiyaM svaM NaTaM gIyaM vAiyaM saragayaM pukkharagayaM samatAlaM jUyaM jaNavAyaM pAsagaM aTThAvayaM porekaccaM dagamaTTiyaM aNNavihiM [ pANavihiM vatthavihiM vilevaNavihiM ] sayaNavihiM ajaM paheliyaM mAgahiyaM gAhaM gIiyaM siloyaM hiraNNajuttiM suvaNNajuttiM gaMdhajuttiM cuNNajuttiM AbharaNavihiM taruNIpaDikammaM itthilakkhaNaM purisalakkhaNaM hayalakkhaNaM gayalakkhaNaM goNalakkhaNaM kukuDalakkhaNaM cakkalakkhaNaM chattalakkhaNaM cammalakkhaNaM daMDalakkhaNaM asilakkhaNaM maNilakkhaNaM kAkaNilakkhaNaM vatthuvijaM khaMdhAramANaM nagaramANaM vatthunivesaNaM vUhaM paDivUhaM cAraM paDicAraM cakavUhaM garulavUhaM sagaDavUha juddhaM Page #107 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 32 [ovavAiyasutaM nijuddhaM juddhAijuddhaM muTThijuddhaM bAhujuddhaM layAjuddhaM IsatthaM charuppavAhaM dhaNuvveyaM hiraNNapAgaM suvaNNapAgaM vahakheDaM suttakheDaM NAliyAkheDu pattaccheja kaDagacchejaM sajIvaM nijIvaM sauNaruyamiti bAvattarikalAo sehAvittA sikkhAvettA ammApiINaM uvaNehii / tae NaM tassa daDhapaiNNassa dAragassa ammApiyaro taM kalAyariyaM viuleNaM asaNapANakhAimasAimeNaM vatthagaMdhamallAlaMkAreNa ya sakArehiti sammANahiMti sa0 2 tA viDalaM jIviyArihaM pIidANaM dalaissaMti 2 tA paDivisajehiMti / tae NaM se daThapaiNNe dArae bAbattarikalApaMDie navaMgasuttapaDibohie aTThArasadesIbhAsAvisArae gIyaraI gaMdhavvaNakumale hayajohI gayajohI rahajohI bAhujohI bAhuppamaddI viyAlacArI sAhasie alaM bhogasamatthe yAvi bhavissai / tae NaM daDhapaiNNaM dAragaM ammApiyaro bAvattarikalApaMDiyaM jAva alaM bhogasamatthaM viyANittA viulehiM aNNabhogehiM pANabhogehiM leNabhogehiM vatthabhogehiM sayaNabhogehiM kAmabhogehiM uvaNimaMtehiMti, tae NaM se daDhapaDaNNa dArae tehiM viulehiM aNNabhogehiM jAva sayaNabhogehiM No sanjihii No rajihii No gijjhihii No mujjhihii No ajjhovavajihii, se jahANAmae uppale i vA parame i vA kusume i vA naliNe i vA subhage i vA sugaMdhe i vA poMDarIe i vA mahApoMDarIe i vA sayapatte i vA sahassapatte i vA sayasahassapatte i vA paMke jAe jale saMyuddhe Novalippai paMkaraeNaM Novalippai jalaraeNaM, evAmeva daDhapaiNNevi dArae kAmehi jAe bhogehiM saMvuDDhe Novalippihii kAmaraeNaM Novalippihii bhogaraeNaM Novalipihii mittaNAiNiyagasayaNasaMbaMdhiparijaNeNaM, se NaM tahAkhvANaM therANaM aMtie kevalaM bohi bujjhihii kevalabohiM bujjhittA agArAo aNagAriyaM pavvaihii / se NaM bhavissai aNagAre bhagavaMte IriyAsamie jAva guttabaMbhayArI / tassa NaM bhagavaMtassa eeNaM vihAreNaM viharamANassa aNaMte aNuttare NivvAghAe nirAvaraNe kasiNe paDipuNNe kevala varaNANadaMsaNe samuppanjihii / tae NaM se daDhapaiNNe kevalI bahUI vAsAiM kelipariyAgaM pAuNihii 2 ttA mAsiyAe saMlehaNAe appANaM jhUsittA saddhiM bhattAI aNamaNAe cheettA jassaTTAe kIrai therakappabhAve jiNakappabhAve muMDabhAve aNhANae adaMtavaNae kesaloe baMbhaceravAse acchattagaM aNovAhaNagaM bhUmisejjA phalahasejA kasejA paragharapaveso laddhAvaladdhaM parehiM hIlaNAo khisaNAo jiMdaNAo garahaNAo tAlaNAo tajjaNAo paribhavaNAo pavvahaNAo uccAvayA gAmakaMTagA bAvIsaM parIsahovasaggA ahiyAsijjati tamaTThamArAhittA carimehiM ussAsaNissAsehiM sijjhihii bujjhihii muccihii pariNivvAhii savvadukkhANamaMtaM karehii 14 // 39 // se je ime gAmAgara jAva saNNivesesu pavvaiyA samaNA bhavaMti, taMjahA-Ayariya Page #108 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nihagAI ] suttAgame paDiNIyA uvajjhAyapaDiNIyA kulapaDiNIyA gaNapaDiNIyA AyariyauvajjhAyANaM ayan2akAragA avaNNakAragA akittikAragA bahUhiM asabbhAvubbhAvaNAhiM micchattAbhiNivesehi ya appANaM ca paraM ca tadubhayaM ca cuggAmANA vuppAemANA viharittA bahUI vAsAIM sAmaNNapariyAgaM pAuNati 2 ttA tassa ThANassa aNAloiya apaDikkaMtA kAlamAse kAlaM kiccA ukkoseNaM laMtae kappe devakibbisiesa devaki bbisiyattAe uvavattAro bhavaMti, tahiM tesiM gaI terasasAgarovamAI ThiI aNArAhagA sesaM taM ceva 15 / se je ime saNNipaMcidiyatirikkhajoNiyA pajjattayA bhavaMti, taMjahAjalayarA khahayarA thalayarA, tesi NaM atthegaiyANaM subheNaM pariNAmeNaM patthe hiM ajjhavasANehiM lesAhiM visujjhamANAhiM tayAvaraNijANaM kammANaM khaovasameNaM IhAvUha maggaNagavesaNaM karemANANaM saNNIpuvvajAIsaraNe samuppajjai / tae NaM te samuppaNNajAisarA samANA sayameva paMcANuvvayAI paDivajjati paDivajittA vahUhiM sIlavvayaguNaveramaNapaccakkhANaposahotravAsehiM appANaM bhAvemANA bahUI vAsAIM AuyaM pArleti pAlitA bhattaM paccakkhaMti bahUI bhattAiM aNasaNAe cheyaMti 2 ttA AloiyapaDikaMtA samAhipattA kAlamAse kAlaM kiccA ukkoseNaM sahassAre kappe devattAe uvavattAro bhavaMti, tahiM tesiM gaI aTThArasa sAgarovamAI ThiI paNNattA, paralogassa ArAhagA, sesaM taM ceva 16 / se je ime gAmAgara jAva saMnivesesu AjIvikA bhavaMti, taMjahA- dugharaMtariyA tigharaMtariyA sattagharaMtariyA uppalaveMTiyA gharasamudANiyA vijjuaMtariyA uhiyAsamaNA, teNaM eyArUveNaM vihAreNaM viharamANA bahUI vAsAIM pariyAyaM pAuNittA kAlamAse kAlaM kiccA ukkoseNaM acue kampe devattAe uvavattAro bhavati, tahiM tesiM gaI bAvIsaM sAgarovamAI ThiI, aNArAhagA, sesaM taM ceva 17 / se je ime gAmAgara jAva saNNivesesu pavvaiyA samaNA bhavaMti, taMjahA - attukkosiyA paraparivAiyA bhUikammiyA bhujo 2 kouyakAragA, te NaM eyArUveNaM vihAreNaM viharamANA bahUI vAsAI sAmaNNapariyAgaM pAuNaMti pAuNittA tassa ThANassa aNAloiyaapaDikkaMtA kAlamAse kAlaM kiccA ukkoseNaM accue kappe Abhiogiesu devesu devattAe uvavattAro bhavaMti, tahiM tesiM gaI bAvIsaM sAgarovamAI ThiI paralogassa aNArAhagA, sesaM taM ceva 18 / se je ime gAmAgara jAva saNNivesesu NiNhagA bhavaMti, taMjahAbahurayA 1 jIvapaesiyA 2 avvattiyA 3 sAmucchezyA 4 dokiriyA 5 terAsiyA 6 abaddhiyA 7 iccete satta pavayaNaNiNhagA kevala (laM) cariyAliMgasAmaNNA micchaddivI bahUhiM asambhAvubhAvaNAhiM micchattAbhiNivesehi ya appANaM ca paraM ca tadubhayaM ca buggAmANAvuppAmANA viharitA bahUI vAsAIM sAmaNNapariyAgaM pAuNati 2 tA 3 suttA0 33 Page #109 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 34 suttAgame [ovavAiyasutaM kAlamAse kAlaM kiccA ukkoseNaM uvarimesu gevejesu devattAe uvavattAro bhavaMti, tahiM tesiM gaI ekattIsaM sAgarovamAiM ThiI, paralogassa aNArAhagA, sesaM taM ceva 19 / se je ime gAmAgara jAva saNNivesesu maNuyA bhavaMti, taMjahA-appAraMbhA appapariggahA dhammiyA dhammANuyA dhammiTThA dhammakkhAI dhammappaloiyA dhammapalajaNA dhammasamudAyArA dhammeNaM ceva vittiM kappemANA susIlA suvvayA suppaDiyANaMdA sAhahiM egacAo pANAi. vAyAo paDivirayA jAvajIvAe egaccAo apaDivirayA evaM jAva pariggahAo egacAo kohAo mANAo mAyAo lohAo pejAo dosAo kalahAo abbhakkhANAo pesuNNAo paraparivAyAo arairaIo mAyAmosAo micchAdaMsaNasallAo paDivirayA jAvajIvAe egaccAo apaDivirayA, egaccAo AraMbhasamAraMbhAo paDivirayA jAvajjIvAe egaccAo apaDivirayA, egaccAo karaNakArAvaNAo paDivirayA jAvajIvAe egaccAo apaDivirayA, egaccAo payaNapayAvaNAo paDivirayA jAvajIvAe egaccAo payaNapayAvaNAo apaDivirayA, egaJcAo kohaNapiTTaNatajaNatAlaNavahabaMdhaparikilesAo paDivirayA jAvajjIvAe egaccAo apaDivirayA, egaJcAo vhANamaddaNavaNNagavilevaNasapharisarasarUvagaMdhamallAlaMkArAo paDivirayA jAvajIvAe egaccAo apaDivirayA, jeyAvaNNe tahappagArA sAvajjajogobahiyA kammaMtA parapANapariyAvaNakarA kajaMti tao jAva egaccAo apaDivirayA taMjahAsamaNobAsagA bhavaMti, abhigayajIvAjIvA uvaladdhapuNNapAvA AsavasaMvaranijara kiriyAahigaraNabaMdhamokkhakusalA asahejAo devAsuraNAgajakkharakkhasakinnarakiMpurisagarUlagaMdhavtramahoragAiehiM devagaNehiM niggaMthAo pAvayaNAo aNaikkamaNijjA NiggaMthe pAvaNe NissaMkiyA 'NikaMkhiyA nivvitigicchA laTThA gahiyaTThA pucchiyaTThA abhigayaTThA viNicchiyaTThA aTThimiMjapemmANurAgarattA ayamAuso ! NiggaMthe pAvayaNe aDhe ayaM paramaTe sese aNaDhe UsiyaphalihA avaMguyaduvArA ciyattaMteuraparagharadArappavesA cauddasaTTamuddiTThapuNNamAsiNIsu paDipuNNaM posahaM samma aNupAlemANA samaNe NiggaMthe phAsuesaNijjeNaM asaNapANakhAimasAimeNaM vatthapaDiggahakaMbalapAyapuMchaNeNaM osahabhesajeNaM paDihAraeNa ya pIDhaphalagasejjAsaMthAraeNaM paDilAbhemANA viharaMti 2 tA bhattaM paJcakkhaMti te bahUI bhattAI aNasaNAe chedeti chedittA AloiyapaDikaMtA samAhipattA kAlamAse kAlaM kiccA ukkoseNaM accue kappe devattAe uvavattAro bhavaMti, tahiM tesiM gaI bAvIsaM sAgarovamAI ThiI ArAhayA sesaM taheva 20 / se je ime gAmAgara jAva saNNivesesu maNuyA bhavaMti, taMjahA-aNAraMbhA apariggahA dhammiyA jAva kappemANA susIlA subdhayA supaDiyANaMdA sAhU savvAo pANAivAyAo Page #110 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jaMbuddIvavaNNaNaM] suttAgame paDivirayA jAva savvAo pariggahAo paDivirayA savvAo kohAo mANAo mAyAo lobhAo jAva micchAdaMsaNasallAo paDivirayA savvAo AraMbhasamAraMbhAo paDivirayA savvAo karaNakArAvaNAo paDivirayA savvAo payaNapayAvaNAo paDivirayA savvAo kuTTaNapiTTaNatajjaNatAlaNavahabaMdhaparikilesAo paDivirayA savvAo NhANamaddaNavaNNagavilevaNasaddapharisarasarUvagaMdhamalAlaMkArAo paDivirayA jeyAvaNNe tahappagArA sAvajajogovahiyA kammaMtA parapANapariyAvaNakarA kajaMti taovi paDivirayA jAvajjIvAe se jahANAmae aNagArA bhavaMti-iriyAsamiyA bhAsAsamiyA jAva iNameva NiggaMthaM pAvayaNaM puraokAuM viharaMti tesi NaM bhagavaMtANaM eeNaM vihAreNaM viharamANANaM atthegaiyANaM aNaMte jAva kevalavaraNANadaMsaNe samuppajjai, te bahUI vAsAiM kevalipariyAgaM pAuNaMti 2 ttA bhattaM paccakkhaMti .2 ttA bahUI bhattAI aNasaNAe chedenti 2 ttA jassaTThAe kIrai therakappabhAve jiNakappabhAve0 aMtaM karaMti, jesipi ya NaM egaiyANaM No kevalavaranANadaMsaNe samuppajjai te bahUI vAsAI chaumatthapariyAgaM pAuNanti 2 ttA AbAhe uppaNNe vA aNuppaNNe vA bhattaM paccakkhaMti, te bahUI bhattAiM aNasaNAe chedenti 2 ttA jassaThThAe kIrai therakappabhAve jiNakappabhAve jAva tamaTThamArAhittA carimehiM UsAsaNIsAsehiM aNaMtaM aNuttaraM nivvAghAyaM nirAvaraNaM kasiNaM paDipuNNaM kevalavaraNANadasaNaM uppADiMti, tao pacchA sijjhanti jAva aMtaM karenti / egaccA puNa ege bhayaMtAro puvvakammAvaseseNaM kAlamAse kAlaM kiccA ukkoseNaM savvaTThasiddhe mahAvimANe devattAe uvavattAro bhavaMti, tahiM tesiM gaI tettIsaM sAgarovamAiM ThiI, ArAhagA, sesaM taM ceva 21 / se je ime gAmAgara jAva saNNivesesu maNuyA bhavaMti, taMjahA-savvakAmavirayA savvarAgavirayA savvasaMgAtItA savvasiNehAikkaMtA akohA NikohA khINakohA evaM mANamAyAlohA aNupuvveNaM aTTha kammapayaDIo khavettA uppi loyaggapaiTThANA havaMti 22 // 40 // aNagAre NaM bhaMte ! bhAviyappA kevalisamugdhAeNaM samohaNittA kevalakappaM loyaM phusittA NaM ciTThai? haMtA ciTThai, se NUNaM bhaMte! kevalakappe loe tehiM NijjarApoggalehiM phuDe ? haMtA phuDe, chaumatthe NaM bhaMte ! maNusse tesiM NijarApoggalANaM kiMci vaNNeNaM vaNaM gaMdheNaM gaMdhaM raseNaM rasaM phAseNaM phAsaM jANai pAsai? goyamA ! No iNaDhe samaDhe, se keNaDheNaM bhaMte ! evaM buccai-chaumatthe NaM maNusse tesiM NijarApoggalANaM No kiMci vaNNeNaM vaNNaM jAva jANai pAsai ? goyamA ! ayaM NaM jaMbuddIve 2 savvadIvasamuddANaM savvabhaMtarae savvakhuDDAe vaTTe telapUyasaMThANasaMThie vaTTe rahacakavAlasaMThANasaMThie vaTTe pukkharakaNNiyAsaMThANasaMThie vaTTe paDipuNNacaMdasaMThANasaMThie ekaM Page #111 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ovavAiyasuttaM joyaNasayasahassaM AyAmavikkhaMbheNaM tiNNi joyaNasayasahassAI solasamahammAdaM doNi ya sattAvIse joyaNasae tiNNi ya kose aTThAvIsaM ca dhaNumayaM teraga ya aMgulAI addhaMguliyaM ca kiMci visesAhie parikkheveNaM paNNatte, deve NaM mahithie bhahanumA maha. bbale mahAjase mahAsukkhe mahANubhAve savilevaNaM gaMdhasamuggayaM gihada 2 nAtaM avadAlei 2 ttA jAva iNAmevattikaDe kevalakappaM jaMbuddIvaM dIvaM tihiM accharANivAhiM tisattakhutto aNupariyaTTittA NaM havvamAgacchejA, se NUNaM goyamA ! se kevalakappe jaMbuddIva 2 tehiM ghANapoggalehiM phuDe ? haMtA phuDe, chaumatthe NaM goyamA ! maNusse tani ghANapoggalANaM kiMci vaNNeNaM vaNNaM jAva jANai pAsai ? bhagavaM ! No iNaDhe samajhe, me taNaNaM goyamA ! evaM vuccai-chaumatthe NaM maNusse tesiM NijjarApoggalANaM no kiMci vaNaNaM vaNNaM jAva jANai pAsai, e suhumA NaM te poggalA paNNattA, samaNAuso : gavyalAyapi ya NaM te phusittA NaM ciTThati / kamhA NaM bhaMte ! kevalI samoharNati ? kamhA kavalI samugghAyaM gacchaMti ?, goyamA ! kevalINaM cattAri kammaMsA apalikkhINA bhavati, taMjahA-veyaNijaM AuyaM NAmaM guttaM, savvabahue se veyaNije kamme bhavaTa, gavyanyAvaM se Aue kamme bhavai, visamaM samaM karei baMdhaNehiM Thiihi ya, vigamasamakaraNayAe baMdhaNehiM ThiIhi ya evaM khalu kevalI samohaNaMti evaM khalu kevalI samugghAyaM gaccheti / savvevi NaM bhaMte ! kevalI samugghAyaM gacchaMti ? No iNaDhe samajhe, 'akinANaM samugghAyaM, aNaMtA kevalI jiNA / jarAmaraNavippamukkA, siddhiM varagaI gayA // 1 // kaisamae NaM bhaMte ! AujIkaraNe paNNatte? goyamA! asaMkhejasamajhAe aMtImunie paNNatte / kevalisamugghAe NaM bhaMte ! kaisamaie paNatte ? goyamA ! asamajhA paNata, taMjahA-paDhame samae daMDaM karei biie samae kavADaM karei taIe samAe maMthaM karei cautthe samae loyaM pUrei paMcame samae loyaM paDisAharai chaThe samae maMthaM paDiyAharai sattame samae kavADaM paDisAharai aTThame samae daMDaM paDisAharai tao pachA garIratthe bhavai / seNaM bhaMte ! tahA samugghAyaM gae kiM maNajogaM jhuMjai ? bayajogaM ga~jaDa? kAyajogaM jhuMjai?, goyamA ! No maNajogaM muMjai No vayajogaM juMjai kAyajogaM jujai, kAyajogaM jujamANe kiM orAliyasarIrakAyajogaM jujai ? orAliyamissasarIrakAyajogaM juMjai ? veuvviyasarIrakAyajogaM jhuMjai ? veubviyamissasarIrakAyajogaM ga~jaDa ? AhAragasarIrakAyajogaM juMjai? AhAragamissasarIrakAyajogaM jhuMjai ? kammAyarIrakAyajogaM jujai?, goyamA ! orAliyasarIrakAyajogaM muMjai, orAliyamissagmIrakAyajogaMpi jujai, No veubviyasarIrakAyajogaM jujai No beviyamissasarIrakAyajogaM jujai No AhAragasarIrakAyajogaM jujai No AhAragamistasarIra Page #112 -------------------------------------------------------------------------- ________________ siddhasarUvaM] suttAgame kAyajogaM jujai kammAsarIrakAyajogapi jujai paDhamaTThamesu samaemu orAliyasarIrakAyajogaM jujai biiyaichasattamesu samaesu orAliyamissasarIrakAyajogaM jujai taiyacautthapaMcamehiM kammAsarIrakAyajogaM jujai / se NaM bhaMte ! tahA samugghAyagae sijjhai vujjhai muccai parinivvAi savvadukkhANamaMtaM karei ? No iNaThe samaDhe, se NaM tao paDiniyattai tao paDiniyattittA ihamAgacchai 2 ttA tao pacchA maNajogapi juMjai vayajogaMpi jujai kAyajogaMpi juMjai, maNajogaM jhuMjamANe kiM saccamaNajogaM jhuMjai mosamaNajogaM juMjai saccAmosamaNajogaM jhuMjai asaccAmosamaNajogaM juMjai ? goyamA ! saccamaNajogaM jujai No mosamaNajogaM jujai No saccAmosamaNajogaM jhuMjai asaccAmosamaNajogaMpi juMjai, vayajogaM jujamANe kiM saccavaijogaM jujai mosavaijogaM jujai [kiM] saccAmosavaijogaM jujai asaccAmosavaijogaM juMjai ? goyamA ! saccavaijogaM jujai No mosavaijogaM jhuMjai No saccAmosavaijogaM juMjai asaccAmosavaijogaMpi juMjai, kAyajogaM jujamANe Agacchejja vA ciTeja vA NisIeja vA tuyaTeja vA ullaMgheja vA pallaMgheja vA ukkhevaNaM vA avakkhevaNaM vA tiriyakkhevaNaM vA karejA pADihAriyaM vA pIDhaphalagasejjAsaMthAragaM paccappiNejA // 41 // se NaM bhaMte ! tahA sajogI sijjhai jAva aMtaM karei ? No iNaDhe samaDhe, seNaM puvAmeva saNNissa paMciMdiyassa pajattagassa jahaNNajogassa heTThA asaMkhejaguNaparihINaM paDhamaM maNajogaM niraMbhai, tayANaMtaraM ca NaM biMdiyassa pajjattagassa jahaNNajogassa heTThA asaMkhejjaguNaparihINaM biiyaM vaijogaM niraMbhai, tayANaMtaraM ca NaM suhumassa paNagajIvassa apajjattagassa jahaNNajogassa heTTA asaMkhenaguNaparihINaM taiyaM kAyajogaM NiraMbhai, se NaM eeNaM uvAeNaM paDhamaM maNajogaM Nirubhai 2 ttA vayajogaM NiruMbhai 2 ttA kAyajogaM NiruMbhai 2 tA joganirohaM karei 2 ttA ajogattaM pAuNai 2 ttA IsiMhassapaMcakkharauccAraNaddhAe asaMkhejasamaiyaM aMtomuhuttiyaM selesiM paDivajjai, puvvaraiyaguNaseDhIyaM ca NaM kammaM tIse selesimaddhAe asaMkhejAhiM guNaseDhIhiM aNaMte kammaMse khavei veyaNijjAuyaNAmagoe, iccee cattAri kammaMse jugavaM khavei 2 ttA orAliyateyAkammAI savvAhiM vippajahaNAhiM vippajahai 2 ttA ujjUseDhIpaDivanne aphusamANagaI urdU ekasamaeNaM aviggaheNaM gaMtA sAgArovautte sijjhai / te NaM tattha siddhA havaMti sAdIyA apajavasiyA asarIrA jIvaghaNA daMsaNanANovauttA niTThiyahA nirayaNA nIrayA NimmalA vitimirA visuddhA sAsayamaNAgayaddhaM kAlaM ciTThati / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM buccai-te NaM tattha siddhA bhavaMti sAdIyA apajjavasiyA jAva ciTThati ? goyamA ! se jahANAmae bIyANaM aggidaDDANaM puNaravi aMkuruppattI Na bhavai, evAmeva Page #113 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 38 suttAgame [ovavAiyasutaM siddhANaM kammabIe daDDhe puNaravi jammuppattI na bhavai, se teNaTeNaM goyamA! evaM vuccaite NaM tattha siddhA bhavaMti sAdIyA apajjavasiyA jAva ciTThati / jIvA NaM bhaMte ! sijjhamANA kayaraMmi saMghayaNe sijhaMti ? goyamA ! vairosabhaNArAyasaMghayaNe sijhaMti, jIvA NaM bhaMte ! sijjhamANA kayaraMmi saMThANe sijhaMti ? goyamA ! chahaM saMThANANaM aNNayare saMThANe sijhaMti, jIvA NaM bhaMte ! sijjhamANA kayarammi uccatte sijhati ? goyamA ! jahaNNeNaM sattarayaNIo ukkoseNaM paMcadhaNussaie sijhaMti, jIvA NaM bhaMta! sijjhamANA kayarammi Aue sijjhaMti ? goyamA ! jahaNNeNaM sAiregaThThavAsAue ukkoseNaM puvvakoDiyAue sijhaMti / atthi NaM bhaMte ! imIse rayaNappahAe puDhavIe ahe siddhA parivasaMti ? No iNaDhe samaDhe, evaM jAva ahe sattamAe, asthi NaM bhaMte ! sohammassa kappassa ahe siddhA parivasaMti ? No iNaDhe samaDhe, evaM savvani pucchA, IsANassa saNakumArassa jAva accuyassa gevijavimANANaM aNuttaravimANANaM, atthi NaM bhaMte ! IsIpabbhArAe puDhavIe ahe siddhA parivasaMti ? No iNaDhe samaDhe, se kahi khAi NaM bhaMte ! siddhA parivasaMti ? goyamA ! imIse rayaNappahAe puDhavIe bahusamaramaNijjAo bhUmibhAgAo urdU caMdimasUriyaggahagaNaNakkhattatArAbhavaNAo bahUI joyaNasayAI bahUI joyaNasahassAiM bahUI joyaNasayasahassAI bahUo joyaNakoDIo bahUo joyaNakoDAkoDIo uddhRtaraM uppaittA sohammIsANasaNaMkumAramAhiMdabaMbhalaMgamahAsukkasahassAraANayapANayaAraNaJcuya tiNNi ya aTThAre gevijavimANAvAsasae vIivaittA vijayavejayaMtajayaMtaaparAjiyasavvaTThasiddhassa ya mahAvimANassa sambauvarillAo thUbhiyaggAo duvAlasajoyaNAI abAhAe ettha NaM IsIpabbhArA NAma puDhavI paNNattA paNayAlIsaM joyaNasayasahassAI AyAmavikkhaMbheNaM egA joyaNakoDI bAyAlIsaM sayaMsahassAiM tIsaM ca sahassAiM doNNi ya auNApaNNe joyaNagae kiMci visesAhie pariraeNaM, IsipabbhArAe NaM puDhavIe bahumajjhadesabhAe aTThajoyaNie khette aTThajoyaNAI bAhalleNaM, tayA'NaMtaraM ca NaM mAyAe 2 parihAyamANI 2 savvesu carimaperaMtesu macchiyapattAo taNuyatarA aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM bAhalleNaM paNNatA / IsIpabbhArAe NaM puDhavIe duvAlasa NAmadhejA paNNattA, taMjahA-IsI i vA IsIpabbhArA i vA taNU i vA taNutaNU i vA siddhI i vA siddhAlae i vA muttI i vA muttAlae i vA loyagge i vA loyaggathUbhiyA i vA loyaggapaDibujjhaNA i vA savyapANabhUyajIvasattasuhAvahA i vA / IsIpabbhArA NaM puDhavI seyA saMkhatalavimalasoliyamuNAladagarayatusAragokkhIrahAravaNNA uttANayachattasaMThANasaMThiyA savvajjuNasuvaNNayamaI acchA saNhA laNhA ghaTTA maTThA NIrayA NimmalA NippaMkA NikaMkaDacchAyA samarIciyA suppabhA Page #114 -------------------------------------------------------------------------- ________________ siddhasarUvaM] suttAgame pAsAdIyA darisaNijjA abhirUvA paDikhvA, IsIpabbhArAe NaM puDhavIe sIyAe joyaNami logaMte, tassa joyaNassa je se uvarille gAue tassa NaM gAuyassa je se uvarille chabbhAge tattha NaM siddhA bhagavaMto sAdIyA apajjavasiyA aNegajAijarAmaraNajoNiveyaNasaMsArakalaMkalIbhAvapuNabbhavagabbhavAsavasahIpavaMcasamaikaMtA sAsayamaNAgayamaddhaM ciTThati // 42 // gAhA-kahiM paDihayA siddhA?, kahiM siddhA paiTThiyA ? / kahiM boMdi caittA NaM, kattha gaMtUNa sijjhaI ? // 1 // aloge paDihayA siddhA, loyagge ya paiTThiyA / iha vodiM caittA NaM, tattha gaMtUNa sijjhaI // 2 // jaM saMThANaM tu ihaM bhavaM cayaM tassa carimasamayaMmi / AsI ya paesaghaNaM taM saMThANaM tahiM tassa // 3 // dIhaM vA hassaM vA, jaM carimabhave haveja saMThANaM / tatto tibhAgahINaM, siddhANogAhaNA bhaNiyA // 4 // tiNNi sayA tettIsA dhaNuttibhAgo ya hoi boddhavvA / esA khala siddhANaM, ukosogAhaNA bhaNiyA // 5 // cattAri ya rayaNIo rayaNittibhAgUNiyA ya boddhavvA / esA khalu siddhANaM majjhimaogAhaNA bhaNiyA // 6 // ekA ya hoi rayaNI sAhIyA aMgulAiM aTTha bhave / esA khalu siddhANaM jahaNNaogAhaNA bhaNiyA // 7 // ogAhaNAe~ siddhA bhavattibhAgeNa hoi prihiinnaa| saMThANamaNitthaMthaM jarAmaraNavippamukkANaM // 8 // jattha ya ego siddho tattha aNaMtA bhavakkhayavimukkA / aNNoNNasamogADhA puTThA savve ya logaMte // 9 // phusai aNaMte siddhe savvapaesehiM Niyamaso siddhaa| tevi asaMkhejaguNA desapaesehiM je puTThA // 10 // asarIrA jIvaghaNA uvauttA daMsaNe ya NANe ya / sAgAramaNAgAraM lakkhaNameyaM tu siddhANaM // 11 // kevalaNANuvauttA jANaMti svvbhaavgunnbhaave| pAsaMti savvao khalu kevaladiTThIaNaMtAhiM // 12 // Navi atthi mANusANaM taM sokkhaM Naviya savvadevANaM / jaM siddhANaM sokkhaM avvAbAhaM uvagayANaM // 13 // jaM devANaM sokkhaM savvaddhApiMDiyaM aNaMtaguNaM / Na ya pAvai muttisuhaM NatAhiM vaggavaggUhi // 14 // siddhassa ho rAsI sabaddhApiMDio jai hvejaa| so'NaMtabaggabhaio savyAgAse Na mAejA // 15 // jaha NAma koi miccho nagaraguNe bahuvihe viyaannNto| na caei parikaheDaM uvamAe~ tahiM asaMtIe // 16 // iya siddhANaM sokkhaM aNovamaM Natthi tassa ovammaM / kiMci viseseNetto ovammamiNaM suNaha vocchaM // 17 // jaha savvakAmaguNiyaM puriso bhottUNa bhoyaNaM koi / taNhAchuhAvimukko acchejja jahA amiyatitto // 18 // iya savvakAlatittA atulaM nivvANamukgayA siddhaa| sAsayamavvAbAhaM ciTThati muhI suhaM pattA // 19 // siddhatti ya buddhatti ya pAragayatti ya paraMparagayatti / ummukkakammakavayA ajarA amarA asaMgA ya // 20 // 'NicchiNNa Page #115 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 40 suttAgame [ovavAiyasuttaM savvadukkhA jAijarAmaraNavaMdhaNavimukkA / avvAbAhaM sukkhaM aNuhoti sAsayaM siddhA // 21 // atulasuhasAgaragayA avvAbAhaM aNovamaM pattA / sabamaNAgayamaddhaM ciTuMti suhI suhaM pattA // 22 // ovavAiyauvaMgaM samattaM // Page #116 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namo'tthu NaM samaNassa bhagavao NAyaputtamahAvIrassa suttAgarma tattha NaM rAyapaseNaiyaM teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM AmalakappA nAma nayarI hotthA, riddhasthimiyasamiddhA jAva pAsAdIyA darisaNijjA abhirUvA paDirUvA // 1 // tIse NaM AmalakappAe nayarIe bahiyA uttarapurathime disIbhAe aMbasAlavaNe nAmaM ujANe hotthA, ramme jAva paDirUve // 2 // asoyavarapAyavapuDhavisilAvayavattavvayA uvavAiyagameNaM neyA // 3 // seo rAyA dhAriNI devI, sAmI samosaDhe, parisA niggayA jAva rAyA pajjuvAsai // 4 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sRriyAbhe deve sohamme kappe sUriyAbhe vimANe sabhAe muhammAe sUriyAbhaMsi siMhAsaNaMsi cauhiM sAmANiyasAhassIhiM carahiM aggamahisIhiM saparivArAhiM tihiM parisAhiM sattahiM aNiehiM sattahiM aNiyAhibaIhiM solasahiM AyarakkhadevasAhassIhiM annehiM bahUhiM sUriyAbhavimANavAsIhiM vemANiehiM devahiM devIhi ya saddhiM saMparibuDe mahayA''hayanagIyavAiyataMtItalatAlatuDiyaghaNamuiMgapaDuppavAiyaraveNaM divvAiM bhogabhogAiM bhuMjamANe viharai, imaM ca NaM kevalakappaM jaMbuddIvaM dIvaM viuleNaM ohiNA AbhoemANe 2 pAsai / tattha samaNaM bhagavaM mahAvIraM jaMbuddIve dIve bhArahe vAse AmalakappAe nayarIe bahiyA aMbasAlavaNe ujANe ahApaDisvaM uggahaM uggiNhittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvamANaM pAsai pAsittA hatuDacittamANadie pIimaNe paramasomaNassie harisavasavisappamANahiyae viyasiyavarakamalaNayaNe payaliyavarakaDagatuDiyakeuramauDakuMDalahAravirAyaMtaraiyavacche pAlaMbapalaMvamANagholaMtabhUsaNadhare sasaMbhamaM turiyacavalaM suravare sIhAsaNAo abbhuTei 2 ttA pAyapIDhAo paccoruhai 2 ttA pAuyAo omuyai 2 ttA egasADiyaM uttarAsaMgaM karei 2 tA titthayarAbhimuhe sattaTThapayAI aNugacchai 2 tA vAmaM jANuM aMcei 2 tA dAhiNaM jANuM dharaNitalaMsi Nihahu tikvutto muddhANaM dharaNitalaMsi Nivesei NivesittA IsiM paJcunnamai 2 ttA karayalapariggahiyaM dasaNahaM sirasAvattaM matthae aMjaliM kA evaM vayAsI-Namo'tyu NaM arihaMtANaM bhagavaMtANaM AigarANaM titthagarANaM sayaMsaMbuddhANaM purimuttamANaM purisasIhANaM purisavarapuMDarIyANaM purisavaragaMdhahatthINaM Page #117 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 42 suttAgame [rAyapaseNaiyaM loguttamANaM loganAhANaM logahiyANaM logapaIvANaM logapajjoyagarANaM abhayadayANaM cakkhudayANaM maggadayANaM jIvadayANaM saraNadayANaM bohidayANaM dhammadayANaM dhammadesayANaM dhammanAyagANaM dhammasArahINaM dhammavaracAuraMtavakavaTTINaM appaDihayavaranANadaMsaNadharANaM viyadRchaumANaM jiNANaM jAvayANaM tiNNANaM tArayANaM buddhANaM bohayANaM muttANaM moyagANaM savvannUNaM savvadarisINaM sivamayalamaruyamaNaMtamakkhayamavvAbAhamapuNarAvattiyaM siddhigainAmadheyaM ThANaM saMpattANaM, namo'tthu NaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa jAva saMpAviukAmassa, vaMdAmi NaM bhagavantaM tatthagayaM iha gae pAsau me bhagavaM tattha gae ihagayaMtikaTu vaMdai NamaMsai vaMdittA NamaMsittA sIhAsaNavaragae puvAbhimuhaM saNNisaNNe // 5 // tae NaM tassa sUriyAbhassa ime eyArUve abbhatthie ciMtie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA-evaM khalu samaNe bhagavaM mahAvIre jaMbuddIve dIve bhArahe vAse AmalakappANayarIe bahiyA aMbasAlavaNe ujANe ahApaDirUvaM uggahaM uggiNhittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai taM mahAphalaM khalu tahArUvANaM bhagavaMtANaM NAmagoyassavi savaNayAe kimaMga puNa abhigamaNavaMdaNaNamaMsaNapaDipucchaNapajuvAsaNayAe ?, egassavi Ayariyassa dhammiyassa suvayaNassa savaNayAe ?, kimaMga puNa viulassa aTThassa gahaNayAe ?, taM gacchAmi NaM samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdAmi NamaMsAmi sakAremi sammANemi kallANaM maMgalaM devayaM ceiyaM pajuvAsAmi, eyaM me peccA hiyAe suhAe khamAe NisseyasAe ANugAmiyattAe bhavissaittikaTu evaM saMpehei evaM saMpehittA Amioge deve saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA ! samaNe bhagavaM mahAvIre jaMbuddIve dIve bhArahe vAse AmalakappAe nayarIe bahiyA aMbasAlavaNe ujANe ahApaDirUvaM uggahaM uggiNhittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai taM gacchaha NaM tume devANuppiyA ! jaMbuddIvaM dIvaM bhArahaM vAsaM AmalakappaM NayariM aMbasAlavaNaM ujANaM samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhiNapayAhiNaM kareha karettA vaMdaha NamaMsaha vaMdittA NamaMsittA sAI sAI nAmagoyAiM sAheha sAhittA samaNassa bhagavao mahAvIrassa savvao samaMtA joyaNaparimaMDalaM jaM kiMci taNaM vA pattaM vA kaTuM vA sakkaraM vA asuiM acokkhaM vA pUiaM dubbhigaMdhaM taM savvaM AhuNiya AhuNiya egaMte eDeha eDettA NaJcodagaM NAimaTTiyaM paviralapapphusiyaM rayareNuviNAsaNaM divvaM surabhigaMdhodayavAsaM vAsaha vAsittA NihayarayaM gaTTharayaM bhaTTharayaM uvasaMtarayaM pasaMtarayaM kareha karittA jalathalayabhAsurappabhUyassa biMTaTThAissa dasaddhavaNNassa kusumassa jANussehapamANamittaM ohiM vAsaM vAsaha vAsittA kAlAgurupavarakuMdurukkaturukkadhUvamaghamaghatagaMdhuddhayAbhirAmaM sugaMdhavaragaMdhiyaM gaMdhavaTibhUyaM divvaM suravarAbhigamaNajoggaM Page #118 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saMvaTTayavAyaviuvvaNA] suttAgame noTa kAraveha karittA ya kAravettA ya khippAmeva mama eyamANattiyaM paJcappiNaha // 6-7 // tae NaM te AbhiogiyA devA sUriyAbheNaM deveNaM evaM vuttA samANA hatuTTha jAva hiyayA karayalapariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjaliM kaTTha evaM devo tahatti ANAe viNaeNaM vayaNaM paDisuNaMti evaM devo tahatti ANAe viNaeNaM vayaNaM paDisuNettA uttarapuracchimaM disibhAgaM avakamaMti uttarapuracchimaM disibhAgaM avakamittA veubviyasamugghAeNaM samohaNaMti 2 ttA saMkhejjAiM joyaNAiM daMDaM nissiranti, taMjahArayaNANaM vayarANaM veruliyANaM lohiyakkhANaM masAragallANaM haMsagabbhANaM pulagANaM sogaMdhiyANaM joirasANaM aMjaNANaM aMjaNapulagANaM rayaNANaM jAyasvANaM aMkANaM phalihANaM riTANaM ahAbAyare puggale parisADaMti 2ttA ahAsuhume puggale pariyAyaMti 2 ttA docaMpi veuvviyasamugghAeNaM samohaNaMti 2 ttA uttaraveuvviyAI ruvAiM viuvvaMti 2ttA tAe ukkiTThAe pasatthAe turiyAe cavalAe caMDAe jayaNAe sigdhAe uchyAe divvAe devagaIe tiriyamasaMkhejANaM dIvasamudANaM majjhaMmajjheNaM vIIvayamANA 2 jeNeva jaMbuddIve dIve jeNeva bhArahe vAse jeNeva AmalakappA NayarI jeNeva aMbasAlavaNe ujjANe jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchaMti teNeva uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikvutto AyAhiNapayAhiNaM kareMti 2 ttA vaMdati namasaMti vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-amhe NaM bhaMte ! sRriyAbhassa devassa AbhiogA devA devANuppiyANaM vaMdAmo NamaMsAmo sakAremo sammANemo kallANaM maMgalaM devayaM ceiyaM pajuvAsAmo // 8 // devAi samaNe bhagavaM mahAvIre te deve evaM vayAsI-porANameyaM devA ! jIyameyaM devA ! kiccameyaM devA ! karaNijameyaM devA ! AinnameyaM devA ! abbhaNuNNAyameyaM devA ! jaNNaM bhavaNavaivANamaMtarajoisiyavemANiyA devA arahaMte bhagavaMte vaMdaMti namasaMti vaMdittA namaMsittA tao sAiM sAiM NAmagoyAiM sAdhiti taM porANameyaM devA ! jAva abbhaNuNNAyameyaM devA ! // 9 // tae NaM te AbhiogiyA devA samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM evaM vuttA samANA haTTha jAva hiyayA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdati NamaMsaMti baMdittA NamaMsittA uttarapuratthimaM disIbhAgaM avakamaMti avakkamittA veuvviyasamugdhAeNaM samohaNaMti 2 ttA saMkhejjAiM joyaNAI daMDaM nissiraMti, taMjahA-rayaNANaM jAva riTANaM ahAbAyare poggale parisADaMti 2 ttA doccapi veuvviyasamugghAeNaM samohaNaMti 2 ttA saMvayavAe viuvvaMti, se jahAnAmae bhaiyadArae siyA taruNe balavaM jugavaM appAyaMke [virasaMghayaNe] thiraggahatthe daDhapANipAyapiTuMtaroru[saMghAya]pariNae ghaNaniciyavaliyavadRkhaMdhe cammeDhagadughaNamuTThiyasamAhayagatte urassavalasamannAgae talajamalajuyala[phalihanibha]bAhU laMghaNa Page #119 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ rAyapaseNaiyaM pavaNajaiNapamaddaNasamatthe chee dakkhe paTThe kusale mehAvI NiuNasippovagae egaM mahaM salAgAhatthagaM vA daMDasaMpucchaNiM vA veNusalAiyaM vA gahAya rAyaMgaNaM vA rAyaMteuraM vA devakulaM vA sabhaM vA pavaM vA ArAmaM vA ujjANaM vA aturiyamacavalamasaMbhaMte niraMtaraM suniuNaM savvao samaMtA saMpamajjejjA, evAmeva te'vi sUriyAbhassa devassa AbhiogiyA devA saMvayavAe viuvvaMti 2 ttA samaNassa bhagavao mahAvIrassa savvao samaMtA joyaNaparimaNDalaM jaM kiMci taNaM vA pattaM vA taheva savvaM AhuNiya 2 ete eDeMti 2ttA khippAmeva uvasamaMta 2 ttA doccaMpi veDavviyasamugdhAeNaM samohaNaMti 2 tA abbhavaddalae viuvvaMti 2 ttA se jahANAmae bhaigadArae siyA taruNe jAva sippovagae egaM mahaM dagavAragaM vA dagakuMbhagaM vA dagathAlagaM vA dagakalasagaM vA hAya ArAmaM vA jAva pavaM vA aturiya jAva savvao samaMtA AvarisejjA, evAmeva tesvi sUriyAbhassa devassa AbhiogiyA devA abbhavaddalae viuvvaMti 2 ttA khippAmeva pataNataNAyanti 2 ttA khippAmeva vijjuyAyaMti 2 ttA samaNassa bhagavao mahAvIrassa savvao samaMtA joyaNaparimaMDalaM NacodagaM NAimaTTiyaM taM paviralapapphusiyaM rayareNuviNAsaNaM divvaM surabhigaMdhodagaM vAsaM vAsaMti vAsettA hiyarayaM NarayaM bhaTTharayaM uvasaMtarayaM pasaMtarayaM kareMti 2 ttA khippAmeva uvasAmaMta 2 ttA tacaMpi veDavviyasamugdhAeNaM samohaNaMti 2 ttA pupphavaddalae viuvvaMti se jahANAmae mAlAgAradArae siyA taruNe jAva sippovagae egaM mahaM pupphachajjiyaM vA pupphapaDalagaM vA pupphacaMgeriyaM vA gahAya rAyaMgaNaM vA jAva savvao samaMtA kayaggaha gahiyakarayala pabbhaTTavippamukkeNaM dasaddhavanneNaM kusumeNaM mukkapupphapuMjovayArakaliyaM karejjA, evAmeva te sUriyA bhassa devassa AbhiogiyA devA pupphavaddalae viuvvaMti 2 ttA khippAmeva pataNataNAyanti jAva joyaNaparimaNDalaM jalathalayabhAsurappabhUyassa biTaTThAissa dasaddhavannakusuma jANussehapamANamettiM ohivAsaM vAsaMti vAsittA kAlAgurupavarakuMdurukka turukka dhUvamaghamaghaMtagaMdhuddhuyAbhirAmaM sugaMdhavaragaMdhiyaM gaMdhavaTTibhUyaM divvaM suravarAbhigamaNajoggaM karaMti kArayati karettA ya kAravettA ya khippAmeva uvasAmaMta 2 ttA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchaMti teNeva uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto jAva vaMdittA namaMsittA samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtiyAo aMbasAlavaNAo ujjANAo paDinikkhamaMti paDinikkhamittA tAe ukkiTThAe jAva vIivayamANA 2 jeNeva sohamme kappe jeNeva sUriyAbhe vimANe jeNeva sabhA suhammA jeNeva sUriyAbhe deve teNeva uvAgacchaMti 2 ttA sUriyAbhaM devaM karayalapariggahiyaM sirasAvattaM matthae aMjaliM kaTTu jaeNaM vijaeNaM vaddhAveMti 2 ttA tamANattiyaM paJcappiNaMti // 10 // 44 Page #120 -------------------------------------------------------------------------- ________________ de0sUriyAbhaMtiyAgamaNaM] suttAgame tae NaM se sUriyAbhe deve tesiM AbhiogiyANaM devANaM aMtie eyamaDhe soccA nisamma haTTatuTTha jAva hiyae pAyattANiyAhivaiM devaM saddAvei saddAvettA evaM vayAsIkhippAmeva bho devANuppiyA ! sUriyAbhe vimANe sabhAe muhammAe meghogharasiyagaMbhIramaharasaha joyaNaparimaMDalaM susaraghaMTa' tikyutto ullAlemANe 2 mahayA 2 saddeNaM ugyosemANe 2 evaM vayAhi-ANavei Ne bho sUriyA deve gacchai NaM bho sUriyAbhe deve jaMbuddIve dIve bhArahe vAse AmalakappAe NayarIe aMbasAlavaNe ujANe samaNaM bhagavaM mahAvIraM abhivaMdae, tunbhe'vi NaM bho devANuppiyA! savviDDIe jAva NAiyaraveNaM 'NiyagaparivAlasaddhiM saMparivuDA sAiM 2 jANavimANAI duruDhA samANA akAlaparihINaM ceva sUriyAbhassa devassa aMtiyaM pAubbhavaha // 11 // tae NaM se pAyattANiyAhivaI deve sUriyAbheNaM deveNaM evaM butte samANe hadvatuTTha jAva hiyae evaM devA! tahatti ANAe viNaeNaM vayaNaM paDimuNei 2 ttA jeNeva sRriyAbhe vimANe jeNeva sabhA suhammA jeNeva meghogharasiyagaMbhIramahurasadA joyaNaparimaMDalA sussarA ghaMTA teNeva uvAgacchai 2 ttA taM meghogharasiyagaMbhIramahurasaI joyaNaparimaMDalaM susaraM ghaMTe tikhutto ullAlei / tae NaM tIse meghogharasiyagaMbhIramahurasadAe joyaNaparimaMDalAe susarAe ghaMTAe tikyutto ullAliyAe samANIe se sUriyAbhe vimANe pAsAyavimANaNikkhuDAvaDiyasaghaMTApaDiyAsayasahassasaMkule jAe yAvi hotthA / tae NaM tesiM sUriyAbhavimANavAsINaM bahUNaM vemANiyANaM devANa ya devINa ya egaMtaraipasattaniccappamattavisayasuhamucchiyANaM susaraghaMTAravaviulabolaturiyacavalapaDibohaNe kae samANe ghosaNakouhaladinnakannaegaggacittauvauttamANasANaM se pAyattANIyAhibaI deve taMsi ghaMTAravaMsi NisaMtapasaMtaMsi mahayA mahayA saddeNaM ugghosemANe ugghosemANe evaM vayAsI-haMta suNaMtu bhavaMto sRriyAbhavimANavAsiNo bahave vemANiyA devA ya devIo ya sUriyAbhavimANavaiNo vayaNaM hiyasuhatthaM ANavei NaM bho ! sUriyAbhe deve gacchai gaM bho sUriyAbhe deve jaMbuddIvaM 2 bhArahaM vAsaM AmalakappaM nayariM aMbasAlavaNaM ujnANaM samaNaM bhagavaM mahAvIraM abhivaMdae, taM tubbhe'vi NaM devANuppiyA ! savviDDIe akAlaparihINA ceva sUriyAbhassa devassa aMtiyaM pAubbhavaha // 12 // tae NaM te sUriyAbhavimANavAsiNo bahave vemANiyA devA devIo ya pAyattANiyAhivaissa devassa aMtie eyamaDheM socA Nisamma haTTatuTTha jAva hiyayA appegaiyA vaMdaNavattiyAe appegaiyA namasaNavattiyAe appegaiyA sakAravattiyAe evaM saMmANavattiyAe kouhalavattiyAe appe0 asuyAiM suNissAmo suyAiM aTThAI heUiM pasiNAI kAraNAiM vAgaraNAiM pucchissAmo, appegaiyA sUriyAbhassa devassa vayaNamaNuyattamANA appegaiyA Page #121 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ rAyapaseNaiyaM annamannamaNuyattamANA appegaiyA jiNabhattirAgeNaM appegaiyA dhammotti appegaiyA jIyameyaMtika savviDDhIe jAva akAlaparihINA ceva sUriyAbhassa devassa aMtiyaM pAubbhavaMti // 13 // tae NaM se sUriyA deve te sUriyAbhavimANavAsiNo bahave vemANiyA devAya devIo ya akAlaparihINA ceva aMtiyaM pAubbhavamANe pAsai pAsittA hatu jAva hiyae AbhiogiyaM devaM saddAvei 2 ttA evaM vayAsIkhippAmeva bho devANuppiyA ! aNegakhaMbhasayasaMnivituM lIlaTThiyasAlabhaMjiyAgaM IhAmiyausabhaturaganaramagaravihagavAlagakiMnararuru sarabhacamarakuMjaravaNalayapaumalayabhatti cittaM khaMbhuggayavaravairaveiyAparigayAbhirAmaM vijjAharajamalajuyalajaMtajuttaMpiva accIsahassamAliNIyaM rUvagasahassakaliyaM bhisamANaM bhibbhisamANaM cakkhulloyaNalesaM suhaphAsaM sassirIyarUvaM ghaMTAvalicaliyamahuramaNaharasaraM suhaM kaMtaM darisaNijjaM NiuNociyamisimirsitamaNirayaNaghaMTiyAjAlaparikkhittaM joyaNasayasahassavitthiNNaM divvaM gamaNasajjaM sigdhagamaNaM NAma divvaM jANavimANaM viuvvAhi viuvvittA khippAmeva eyamANattiyaM pacappiNAhi // 14 // tae NaM se Abhiogie deve sUriyAbheNa deveNaM evaM vutte samANe haTTha jAva hiyae karayalapariggahiyaM jAva paDisuNei paDi - suttA uttarapuracchimaM disIbhAgaM avakamai avakamittA veDavviyasamugdhAeNaM samohaNa 2 tA saMkhejAI joyaNAI jAva ahAbAyare poggale parisADei 2 tA ahAsuMhume poggale pariyAei 2 ttA doccaMpi veDavviyasamugdhA eNaM samohaNittA aNegakhaMbhasayasannividvaM jAva divvaM jANavimANaM viuvviraM pavatte yAvi hotthA / tae NaM se Abhiogie deve tassa divvassa jANavimANassa tidisiM tisovANapaDirUvae viuvvai, taMjahA-puracchimeNaM dAhiNeNaM uttareNaM, tersi tisovANapaDirUvagANaM ime eyArUve vaNNAvAse paNNatte, taMjahA - vairAmayA NimmA riTThAmayA paTThANA veruliyAmayA khaMbhA suvaNNaruppamayA phalagA lohiyakkhamaIo sUIo vayarAmayA saMdhI NANAmaNimayA avalaMbaNA avalaMbaNabAhAo ya pAsAdIyA jAva paDirUvA / siNaM tisovANapaDivagANaM purao patteyaM patteyaM toraNaM paNNattaM, tesi NaM toraNANaM ime yAve vaNNAvAse pa0 taM0-toraNA NANAmaNimayA NANAmaNimaesu thaMbhesu uvaniviTThasaMnividvavivihamuttaMtarArUvovavaciyA vivihatArArUvovaciyA jAva paDiruvA / 1 siNaM toraNANaM uppaM aTThaTThamaMgalagA paNNattA, taMjahA -sotthiyasi rivacchaNaMdiyAvattavaddhamANagabhaddAsaNakalasamacchadappaNA jAva paDirUvA / tesiM ca NaM toraNANaM uppi bahave hicAmarajjhae jAva sukilacAmarajjhae acche saNhe ruppapaTTe vairAmayadaMDe jalayAmalagaMdhie suramme pAsAdIe darisaNije abhirUve paDirUve viuvvai / 46 Page #122 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jANavimANarattamaNI] suttAgame 47 tesi Na toraNANaM uppiM bahave chattAicchatte paDAgAipaDAge ghaMTAjuyale uppalahatthae kumuyaNaliNasubhagasogaMdhiyapoMDarIyamahApoMDarIyasayapattasahassapattahatthae savvarayaNAmae acche jAva paDirUve viuvvai / tae NaM se Abhiogie deve tassa divvassa jANavimANassa aMto bahusamaramaNijaM bhUmibhAgaM viuvvai / se jahANAmae AliMgapukkhare i vA muiMgapukkhare i vA saratale i vA karatale i vA caMdamaMDale i vA suramaMDale i vA AyaMsamaMDale i vA urabbhacamme i vA vasahacamme i vA varAhacamme i vA sIhacamme i vA vagghacamme i vA chagalacamme i vA dIviyacamme i vA aNegasaMkukIlagasahassaviyae NANAvihapaMcavannehiM maNIhiM uvasobhie AvaDapaJcAvaDaseDhipaseDhisotthiyasovatthiyapUsamANagavaddhamANagamacchaMDagamagaraMDagajAramAraphullAvalipaumapattasAgarataraMgavasaMtalayapaumalayabhatticittehiM sacchAehiM sappabhehiM samarIiehiM saujjoehiM NANAvihapaMcavaNNehiM maNIhiM ubasobhie taMjahA-kiNhehiM NIlehiM lohiehiM hAliddehiM sukillehiM, tattha NaM je te kiNhA maNI tesi NaM maNINaM ime eyArUve vaNNAvAse paNNatte, se jahAnAmae jImUtae i vA aMjaNe i vA khaMjaNe i vA kajjale i vA gavale i vA gavalaguliyA i vA bhamare i vA bhamarAvaliyA i vA bhamarapataMgasAre i vA jaMbUphale i vA addAritu i vA parahue i vA gae i vA gayakalame i vA kiNhasappe i vA kiNhakesare i vA AgAsathiggale i vA kiNhAsoe i vA kiNhakaNavIre i vA kiNhavaMdhujIve i vA, bhave eyArUve siyA?, No iNaDhe samaDhe, ovammaM samaNAuso! te NaM kiNhA maNI itto itarAe ceva kaMtatarAe ceva maNuNNatarAe ceva maNAmatarAe cetra vaNNeNaM pnnnnttaa| tattha NaM je te nIlA maNI tesi NaM maNINaM ime eyArUve vaNNAvAse paNNatte, se jahAnAmae bhiMge i vA bhiMgapatte i vA sue i vA suyapicche i vA cAse i vA cAsapicche i vA NIlI i vA NIlIbhee i vA NIlIguliyA i vA sAmA i vA uccantage i vA vaNarAI i vA haladharavasaNe i vA moraggIvA i vA ayasikusume i vA bANakusume i vA aMjaNakesiyAkusume i vA nIluppale i vA NIlAsoge i vA NIlabaMdhujIve i vA NIlakaNavIre i vA, bhaveyArUve siyA ?, No iNaDhe samaThe, te NaM NIlA maNI etto itarAe ceva jAva vaNNeNaM paNNattA / tattha NaM je te lohiyagA maNI tesi NaM maNINaM imeyArUve vaNNAvAse paNNatte, se jahANAmae urabbharuhire i vA sasaruhire i vA nararuhire i vA varAharuhire i vA mahisaruhire i vA bAliMdagove i vA bAladivAyare i vA saMjhabbharAge i vA guMjaddharAge i vA jAsuaNakusume i vA kiMsuyakusume i vA pAliyAyakumume i vA jAihiMgulae i vA silappavAle i vA pavAlaaMkure i vA lohiyakkhamaNI i vA Page #123 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 48 suttAgame [rAyapaseNaiyaM lakkhArasage i vA kimirAgakaMbale i vA cINapiTTharAsI i vA rattuppale i vA rattAsoge i vA rattakaNavIre i vA rattabaMdhujIve i vA, bhaveyArUve siyA?, No iNaDhe samaDhe, te NaM lohiyA bhaNI itto iTTatarAe ceva jAva vaNNeNaM pa0 / tattha NaM je te hAliddA maNI tesi NaM maNINaM imeyArUve vaNNAvAse paNNatte-se jahANAmae caMpae i vA caMpachallI i vA caMpagabhee i vA halihA i vA haliddAbhee i vA haliddaguliyA i vA hariyAliyA i vA hariyAlabhee i vA hariyAlaguliyA i vA ciure i vA ciuraMgarAe i vA varakaNage i vA varakaNaganighase i vA [suvaNNasippAe i vA] varapurisavasaNe i vA allaIkusume i vA caMpAkusume i vA kuhaMDiyAkusume i vA taDavaDAkusume i vA ghoseDiyAkusume i vA suvaNNajUhiyAkusume i vA suhiraNNakusume i vA koraMTagavaramalladAme i vA bIyayakusume i vA pIyAsoge i vA pIyakaNavIre i vA pIyabaMdhujIve i vA, bhaveyArUve siyA?, No iNaDhe samaDhe, te NaM hAliddA maNI etto itarAe ceva jAva vaNNeNaM paNNattA / tattha NaM je te sukillA maNI tesiNaM maNINaM imeyArUve vaNNAvAse paNNatte / se jahAnAmae aMke i vA saMkhe i vA caMde i vA kumudodakadagarayadahighaNakkhIrakkhIrapUre i vA koMcAvalI i vA hArAvalI i vA haMsAvalI i vA balAgAvalI i vA caMdAvalI i vA sAraiyabalAhae i vA dhaMtadhoyaruppapaTTe i vA sAlipiTTharAsI i vA kuMdapuppharAsI i vA kumuyarAsI i vA sukkacchivADI i vA pihuNamiMjiyA i vA bhise i vA muNAliyA i vA gayadaMte i vA lavaMgadalae i vA poMDariyadalae i vA seyAsoge i vA sethakaNavIre i. vA seyabandhujIve i vA, bhaveyArUve siyA ?, No iNaDhe samaDhe, te NaM sukillA maNI etto iTTatarAe ceva jAva vanneNaM paNNattA / tesi NaM maNINaM imeyArUve gaMdhe paNNatte, se jahAnAmae koThapuDANa vA tagarapuDANa vA elApuDANa vA coyapuDANa vA caMpApuDANa vA damaNApuDANa vA kuMkumapuDANa vA caMdaNapuDANa vA usIrapuDANa vA maruApuDANa vA jAtipuDANa vA jUhiyApuDANa vA malliyApuDANa vA NhANamalliyApuDANa vA keyaipuDANa vA pADalipuDANa vA NomAliyApuDANa vA agurupuDANa vA lavaMgapuDANa vA vAsapuDANa vA kappUrapuDANa vA aNuvAyaMsi vA obhijamANANa vA kuTTijamANANa vA bhaMjijamANANa vA ukirijamANANa vA vikirijamANANa vA paribhujamANANa vA paribhAijjamANANa vA bhaMDAo bhaMDaM sAharijjamANANa vA orAlA maNuNNA maNaharA ghANamaNanivvuikarA savvao samaMtA gaMdhA abhinissavaMti, bhaveyArUve siyA ?, No iNaDhe samaDhe, te NaM maNI etto iThutarAe ceva gaMdheNaM pannattA / tesi NaM maNINaM imeyArUve phAse paNNatte, se jahAnAmae AiNei vA rUe i vA bUre Page #124 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dAvaNaNaM ] suttAgame saraNI ivA haMsagabbhatUliyA i vA sirIsakusumanicae i vA bAlakumuyapattarAsI i vA, bhaveyAkhve siyA ?, No iNaTThe samaTThe, te NaM maNI etto iTThatarAe ceva jAva phAseNaM pannattA / tae NaM se Abhiogie deve tassa divvassa jANavimANassa bahumajjhadesabhAge ettha NaM mahaM picchAgharamaMDavaM viuvvai aNegakhaMbhasayasaMniviTTaM abbhuggayasukyavaravezyAtoraNavararaiyasAlabhaMjiyAgaM susiliDavisiTulaTThasaMThiyapasatthaveruliyavimalakhaMbhaM NANAmaNi[kaNagarayaNa ] khaciyaujjalabahusamasuvibhattabhUmibhAgaM IhAmiyausabhaturaganara magaravihagavAlaga kinnararurusarabhacamarakuMjaravaNalayapaumalayabhatticittaM khaM0 kaMcaNamaNirayaNathUbhiyAgaM NANAvihapaMcavaNNaghaMTApaDAgaparimaMDiyaggasiharaM cavalaM marIikavayaM viNimmuyaMtaM lAuloiyamahiyaM gosIsasarasarattacaMdaNadaddaradinnapaMcaMgulitalaM uvaciyacaMdaNakalasaM caMdaNaghaDasukayatoraNapaDiduvAra desabhAgaM AsattosattaviulavadvvagghAriyamaladAmakalAvaM paMcavaNNasarasasurabhimukkapupphapuMjovayArakaliyaM kAlAgurupavarakuMdarukka turukka dhUva maghama ghaMtagaMdhuddhayAbhirAmaM sugaMdhavaragaMdhiyaM gaMdhavaTTibhUyaM accharagaNasaMghasaMvikiNNaM divvaM tuDiyasaddasaMpaNAiyaM acchaM jAva paDivaM / tassa NaM picchAgharamaMDavassa aMto bahusamaramaNijabhUmibhAgaM viuvvai jAva maNINaM phAso / tassa NaM pecchAgharamaMDavassa ulloyaM viuvvai paumalayabhatticittaM jAva paDirUvaM / tassa NaM bahusamaramaNijjassa bhUmibhAgassa bahumajjha desabhAe ettha NaM egaM mahaM vairAmayaM akkhADagaM biuvvai / tassa NaM akkhADayassa bahumajjhadesabhAge ettha NaM mahegaM maNipeDhiyaM viuvvai anu joyaNAI AyAmavikkhaMbheNaM cattAri joyaNAI bAhalleNaM savvamaNimayaM acchaM sahUM jAva paDivaM / tIse NaM maNipeDhiyAe uvari ettha NaM mahegaM siMhAsaNaM viuvvara, tassa NaM sIhAsaNassa imeyArUve vaNNAvAse paNNattetavaNijjamayA cakkalA rayayAmayA sIhA sovaNNiyA pAyA NANAmaNimayAI pAyasIgAI jaMbUNayamayAI gattAiM vairAmayA saMdhI NANAmaNimae vecce, seNaM sIhAsaNe IhAmiyausa bhaturaganaramagaravihagavAlagakinnararurusara bhaca marakuMjaravaNalayapaumalayabhatticittaM [saM]sArasArova ciyamaNirayaNapAyavIDhe acchara gamiumasUragaNavatayakusaMtalimbakesarapaccatthuyAbhirAme AINagasyabUraNavaNIyatUlaphAsamaue suviraiyarayatANe uvaciyakho madugula paTTapaDicchAyaNe rattaMsuyasaMvue suramme pAsAIe 4 / tassa NaM siMhAsaNassa uvari ettha NaM mahegaM vijayadusaM viuvvara, saMkhaMka ( saMkha) kuMdadagarayaamayamahiyapheNapuMjasaMnigAsaM savvarayaNAmayaM acchaM sahaM pAsAdIyaM darisaNijjaM abhirUvaM paDirUvaM / tassa NaM sIhAsaNassa uvariM vijayadUsassa ya bahumajjha desa bhAge ettha NaM mahaM egaM vayarAmayaM aMkusaM viuvvara, tassi ca NaM vayarAmayaMsi aMkusaMsi 4 suttA0 49 Page #125 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [rAyapaseNaiyaM kuMbhikaM muttAdAmaM viuvvai / se NaM kuMbhikke muttAdAme annehiM cauhiM addhakuMbhikkehi muttAdAmehiM tadadbhuJcattapamANehiM savvao samaMtA saMparikhitte / te NaM dAmA tavaNijjalaMbUsagA suvaNNapayaragamaMDiyaggA NANAmaNirayaNavivihahAraddhahArauvasobhiyasamudayA IsiM aNNamaNNamasaMpattA vAehiM puvvAvaradAhiNuttarAgaehiM maMdAyaM maMdAyaM eijjamANANi 2 palaMbamANANi 2 vadamANANi 2 urAleNaM maNunneNaM maNahareNaM kaNNamaNaNivvuikareNaM saddeNaM te paese savvao samaMtA ApUremANA 2 sirIe aIva 2 uvasobhemANA ciTThati / tae NaM se Abhiogie deve tassa siMhAsaNassa avaruttareNaM uttareNaM uttarapuracchimeNaM ettha NaM sUriyAbhassa devassa cauNDaM sAmANiyasAhassINaM cattAri bhaddAsaNasAhassIo viuvvai, tassa NaM sIhAsaNassa puracchimeNaM ettha NaM sUriyAbhassa devassa cauNhaM aggamahisINaM saparivArANaM cattAri bhaddAsaNasAhassIo viuvvai, tassa NaM sIhAsaNassa dAhiNapuracchimeNaM ettha NaM sUriyAbhassa devassa abhitaraparisAe aTThaNhaM devasAhassINaM aTTha bhaddAsaNasAhassIo viuvvai, evaM dAhiNeNaM majjhimaparisAe dasaNhaM devasAhassINaM dasa bhaddAsaNasAhassIo viuvvai dAhiNapaJcatthimeNaM bAhiraparisAe bArasaNhaM devasAhassINaM bArasa bhaddAsaNasAhassIo viuvvai paJcatthimeNaM sattaNhaM aNiyAhivaINaM satta bhaddAsaNe viuvvai, tassa NaM sIhAsaNassa caudisiM ettha NaM sUriyAbhassa devassa solasaNhaM AyarakkhadevasAhassINaM solasa bhaddAsaNasAhassIo viuvvai, taMjahA-puracchimeNaM cattAri sAhassIo dAhiNeNaM cattAri sAhassIo pacatthimeNaM cattAri sAhassIo uttareNaM cattAri sAhassIo / tassa divvassa jANavimANassa imeyArUve vaNNAvAse paNNatte, se jahAnAmae airuggayassa vA hemaMtiyabAliyasUriyassa vA khayariMgAlANa vA rattiM pajaliyANa vA javAkusumavaNassa vA kiMsuyavaNassa vA pAriyAyavaNassa vA sadhvao samaMtA saMkusumiyassa; bhaveyArUve siyA ?, No iNaDhe samaDhe, tassa NaM divvassa jANavimANassa etto itarAe ceva jAva vaNNeNaM paNNatte, gaMdho ya phAso ya jahA maNINaM / tae NaM se Abhiogie deve divvaM jANavimANaM viuvvai 2 ttA jeNeva sUriyAbhe deve teNeva uvAgacchai 2 ttA sUriyAbhaM devaM karayalapariggahiyaM jAva paJcappiNai // 15 // tae NaM se sUriyAbhe deve Abhiogassa devassa aMtie eyamaDhe soccA nisamma haTTha jAva hiyae divvaM jiNiMdAbhigamaNajoggaM uttaraveubviyarUvaM viuvvai viuvvittA carahiM aggamahisIhiM saparivArAhiM dohiM aNIehi, taMjahA-gaMdhavvANIeNa ya gaTTANIeNa ya saddhiM saMparikhuDe taM divvaM jANavimANaM aNupayAhiNIkaremANe puratthimilleNaM tisomANapaDirUvaeNaM durUhai durUhittA jeNeva sIhAsaNe teNeva uvAgacchai Page #126 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUriyAbhaniggamaNaM] suttAgame uvAgacchittA sIhAsaNavaragae puratthAbhimuhe snnnnisnnnne| tae NaM tassa sUriyAbhassa devassa cattAri sAmANiyasAhassIo taM divvaM jANavimANaM aNupayAhiNIkaremANA uttarileNaM tisovANapaDirUvaeNaM durUhati durUhittA patteyaM patteyaM puvvaNatthehiM bhaddAsaNehiM NisIyaMti, avasesA devA ya devIo ya taM divvaM jANavimANaM jAva dAhiNileNaM tisovANapaDirUvaeNaM durUhaMti durUhittA patteyaM patteyaM puvvaNatthehiM bhaddAsaNehiM nisIyaMti / tae NaM tassa sariyAbhassa devassa taM divvaM jANavimANaM durUDhassa samANassa aTTha maGgalagA purao ahANupuvvIe saMpatthiyA, taMjahA-sotthiyasirivaccha jAva dappaNA / tayaNaMtaraM ca NaM puNNakalasabhiMgAra divvA ya chattapaDAgA sacAmarA dasaNaraiyA AloyadarisaNijjA vAu yavijayavejayaMtIpaDAgA UsiyA gagaNatalamaNulihantI purao ahANupuvIe saMpatthiyA / tayaNaMtaraM ca NaM veruliyabhisaMtavimaladaNDaM palambakoraMTamalladAmovasobhiyaM caMdamaMDalanibhaM samussiyaM vimalamAyavattaM pavarasIhAsaNaM ca maNirayaNabhatticittaM sapAyapIDhaM sapAuyAjoyasamAuttaM bahukiMkarAmarapariggahiyaM purao ahANupuvvIe saMpatthiyaM / tayaNaMtaraM ca NaM vairAmayavalaTThasaMThiyasusiliTThaparighaTTamaTThasupaiTThie visiDhe aNegavarapaMcavaNNakuDabhIsahassussie parimaMDiyAbhirAme vAu yavijayavejayaMtIpaDAgacchattAicchattakalie tuMge gagaNatalamaNulihaMtasihare joyaNasahassamUsie mahaimahAlae mahiMdajjhae purao ahANupuvvIe saMpatthie / tayaNaMtaraM ca NaM surUvaNevatthaparikacchiyA susajA savvAlaMkArabhUsiyA mahayA bhaDacaDagarapahagareNaM paMca aNIyAhivaiNo purao ahANapuvvIe saMpatthiyA / [tayaNaMtaraM ca NaM bahave AbhiogiyA devA devIo ya saehiM saehiM rUvehiM, saehiM saehiM visesehiM, saehiM saehiM videhiM, saehiM saehiM NejjAehiM, saehiM saehiM NevatthehiM purao ahANupuvvIe saMpatthiyA] tayaNaMtaraM ca NaM sUriyAbhavimANavAsiNo bahave vemANiyA devA ya devIo ya savviDDIe jAva raveNaM sRriyAbhaM devaM purao pAsao ya maggao ya samaNugacchaMti // 16 // tae NaM se sariyAme deve teNaM paJcANIyaparikhitteNaM vairAmayavaTTalaTThasaMThieNaM jAva joyaNasahassamUsieNaM mahaimahAlaeNaM mahiMdajjhaeNaM purao kaDijamANeNaM cauhiM sAmANiyasahassehiM jAva solasahiM AyarakkhadevasAhassIhiM annehi ya bahahiM sUriyAbhavimANavAsIhiM vemANiehiM devehiM devIhi ya saddhiM saMparibuDe savviDDIe jAva raveNaM sohammassa kappassa majjhaMmajjheNaM taM divvaM deviDDiM divvaM devajuI divvaM devANubhAvaM uvalAlemANe uvalAlemANe uvadaMsemANe uvadaMsemANe paDijAgaremANe paDijAgaremANe jeNeva sohammassa kappassa uttarile NijANamagge teNeva uvAgacchada, joyaNasayasAhassiehiM viggahehiM ovayamANe vIIvayamANe Page #127 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 52 suttAgame [rAyapaseNaiyaM tAe ukiTThAe jAva tiriyaM asaMkhijjANaM dIvasamuddANaM majhamajjheNaM vIivayamANe vIivayamANe jeNeva naMdIsaravare dIve jeNeva dAhiNapurathimille ratikarapavvae teNeva uvAgacchai uvAgacchittA taM divvaM deviDDhi jAva divvaM devANubhAvaM paDisAharemANe 2 paDisaMkhevemANe 2 jeNeva jambuddIve dIve jeNeva bhArahe vAse jeNeva AmalakappA nayarI jeNeva ambasAlavaNe ujjANe jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai uvAgacchittA samaNaM bhagavantaM mahAvIraM teNaM divveNaM jANavimANeNaM tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM karei karittA samaNassa bhagavao mahAvIrassa uttarapurasthime disibhAe taM div jANavimANaM IsiM cauraMgulamasaMpattaM dharaNitalaMsi Thavei ThavittA cauhiM aggamahisIhiM saparivArAhiM dohiM aNIyAhi-taMjahA gaMdhavvANieNa ya NaTTANieNa ya-saddhiM saMparikhuDe tAo divvAo jANavimANAo purathimilleNaM tisovANapaDikhvaeNaM paJcoruhai / tae NaM tassa sUriyAbhassa devassa cattAri sAmANiyasAhassIo tAo divvAo jANavimANAo uttarilleNaM tisovANapaDirUvaeNaM paccorahaMti, avasesA devA ya devIo ya tAo divvAo jANavimANAo dAhiNilleNaM tisovANapaDirUvaeNaM pacoruhanti / tae NaM se sUriyAme deve cauhiM aggamahisIhiM jAva solasahiM AyarakkhadevasAhassIhiM aNNehi ya bahUhiM sUriyAbhavimANavAsIhiM vemANiehiM devehiM devIhi ya saddhiM saMparibuDe savviDDIe jAva NAiyaraveNaM jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIra tikkhutto AyAhiNapayAhiNaM karei karittA vaMdai namasai vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-'ahaM NaM bhaMte ! sUriyAbhe deve devANuppiyANaM vandAmi namaMsAmi jAva pajuvAsAmi' // 17 // sUriyAbhAi samaNe bhagavaM mahAvIre sUriyAbhaM devaM evaM vayAsI'porANameyaM sUriyAmA ! jIyameyaM sUriyAmA ! 'kiccameyaM sUriyAmA ! karaNijameyaM sUriyAmA ! AiNNameyaM sUriyAmA ! abbhaNuNNAyameyaM sUriyAmA ! jaM NaM bhavaNavai'vANamaMtarajoisavemANiyA devA arahaMte bhagavaMte vaMdati namasaMti vaMdittA namaMsittA tao pacchA sAiM sAiM nAmagottAI sAhiti taM porANameyaM sUriyAmA ! jAva abbhaNuNNAyameyaM sUriyAmA ! / tae NaM se sUriyAme deve samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM evaM vutte samANe haTTa jAva samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai vaMdittA namaMsittA naccAsaNNe nAidUre sussUsamANe NamaMsamANe abhimuhe viNaeNaM paMjaliuDe pajuvAsai // 18-19 // tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre sUriyAbhassa devassa tIse ya mahaimahAliyAe parisAe jAva parisA jAmeva disiM pAunbhUyA tAmeva disiM paDigayA // 20 // tae NaM se sUriyAme deve. samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtie Page #128 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUriyAbhaviuvvaNA] suttAgame dhamma soccA nisamma hatuTTha jAva hayahiyae uThAe uDhei udvittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-ahaM NaM bhaMte ! sUriyAbhe deve kiM bhavasiddhie abhavasiddhie ? sammadiTThI micchAdiTThI ? parittasaMsArie aNaMtasaMsArie ? sulabhabohie dullabhabohie? ArAhae virAhae ? carime acarime ? // 21 // sUriyAbhAi samaNe bhagavaM mahAvIre sUriyAbhaM devaM evaM vayAsI-sariyAmA ! tumaM NaM bhavasiddhie no abhavasiddhie jAva carime No acrime| tae NaM se sUriyAbhe deve samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM evaM vutte samANe hadvatuTThacittamANadie paramasomaNassie samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI--tubbhe NaM bhaMte ! savvaM jANaha savvaM pAsaha, savvao jANaha savvao pAsaha, savvaM kAlaM jANaha savvaM kAlaM pAsaha, savve bhAve jANaha savve bhAve pAsaha / jANaMti NaM devANuppiyA ! mama puci vA pacchA vA mama eyArUvaM divvaM deviDhei divvaM devajuI divvaM devANubhAvaM laddhaM pattaM abhisamaNNAgayaMti, taM icchAmi NaM devANuppiyANaM bhattipuvvagaM goyamAiyANaM samaNANaM niggaMthANaM divvaM deviDhei divyaM devajuiM divvaM devANubhAvaM divvaM battIsaibaddhaM naTTavihiM uvadaMsittae // 22 // tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre sUriyAbheNaM deveNaM evaM vutte samANe sUriyAbhassa devassa eyama8 No ADhAi No pariyANai tusiNIe saMciThThai / tae NaM se sUriyAbhe deve samaNaM bhagavantaM mahAvIraM doccaM pi tacca pi evaM vayAsI--tubbhe NaM bhaMte ! savvaM jANaha jAva uvadaMsittaettikamu samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhiNapayAhiNaM karei karittA vaMdai namasai vaMdittA namaMsittA uttarapuratthimaM disIbhAgaM avakamai avakamittA veuvviyasamugdhAeNaM samohaNai samohaNittA saMkhijjAiM joyaNAI daNDaM nissirai 2 ttA ahAvAyare0 ahAsuhume0 / docca pi veuvviyasamugghAeNaM jAva bahusamaramaNi bhUmibhAgaM viuvvai / se jahA nAmae AliMgapukkhare i vA jAva maNINaM phAso tassa NaM bahusamaramaNijassa bhUmibhAgassa bahumajjhadesabhAge picchAgharamaNDavaM viuvvai aNegakhaMbhasayasaMniviDhe vaNNao anto bahusamaramaNijaM bhUmibhAgaM ulloyaM akkhADagaM ca maNipeDhiyaM ca viuvvai / tIse NaM maNipeDhiyAe uvari sIhAsaNaM saparivAraM jAva dAmA ciTThanti / tae NaM se sUriyAme deve samaNassa bhagavao mahAvIrassa Aloe paNAmaM karei karittA 'aNujANau me bhagavaMtikahu sIhAsaNavaragae titthayarAbhimuhe saMNisaNNe / tae NaM se sUriyAme deve tappaDhamayAe nAnAmaNikaNagarayaNavimalamaharihaniuNoviyamisimisiMtaviraiyamahAbharaNakaDagatuDiyavarabhUsaNujjalaM pIvaraM palambaM dAhiNaM bhuyaM pasArei tao NaM sarisayANaM sarittayANaM sarivvayANaM sarisalAvaNNarUvajovvaNaguNovaveyANaM egAbharaNavasaNagahiyaNijjoyANaM duhao saMvelli Page #129 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 54 [rAyapaseNaiyaM yaggaNiyatthANaM AviddhatilayAmelANaM piNiddhagevijakaMcayANaM uppIliyacittapaTTapariyarasapheNagAvattaraiyasaMgayapalaMbavatthaMtacittacillalaganiyaMsaNANaM egAvalikaNTharaiyasobhaMtavacchaparihatthabhUsaNANaM aTThasayaM NaTTasajjANaM devakumArANaM Niggacchai / tayaNaMtaraM ca NaM nAnAmaNi0 jAva pIvaraM palaMbaM vAmaM bhuyaM pasArei tao NaM sarisayANaM sarittayANaM sarivvayANaM sarisalAvaNNarUvajovvaNaguNovaveyANaM egAbharaNa. duhao saMvelliyagga0 AviddhatilayAmelANaM piNaddhagevejakaMcuINaM nAnAmaNirayaNabhUsaNavirAiyaMgamaMgANaM caMdANaNANaM caMdaddhasamanilADANaM caMdAhiyasomadaMsaNANaM ukkA iva ujjovemANINaM siMgArA0 hasiyabhaNiya0 gahiyAujANaM aTThasayaM naTTasajANaM devakumAriyANaM Niggacchai / tae NaM se sUriyAbhe deve aTThasayaM saMkhANaM viuvvai aTThasayaM saMkhavAyANaM viuvvai, a0 siMgANaM vi0 a0 siMgavAyANaM vi0, a0 saMkhiyANaM vi0 a0 saMkhiyavAyANaM vi0, a0 kharamuhINaM vi0 a0 kharamuhivAyANaM vi0, a0 peyANaM vi0 a0 peyAvAyagANaM vi0, a0 piripiriyANaM vi0 a0 piripiriyAvAyagANaM vi0 evamAiyAiM egUNapaNNaM AujavihANAI viuvvai / tae NaM te bahave devakumArA ya devakumAriyAo ya saddAvei / tae NaM te bahave devakumArA ya devakumArIo ya sUriyAmeNaM deveNaM saddAviyA samANA haTTa jAva jeNeva sUriyAbhe deve teNeva uvAgacchaMti teNeva uvAgacchittA sUriyAmaM devaM karayalapariggahiyaM jAva vaddhAvittA evaM vayAsI-'saMdisaMtu NaM devANuppiyA! jaM amhehiM kAyavvaM' / tae NaM se sUriyAbhe deve te bahave devakumAre ya devakumArIo ya evaM vayAsI-'gacchaha NaM tubbhe devANuppiyA ! samaNaM bhagavaMtaM mahAvIra tikkhutto AyAhiNapayAhiNaM kareha karittA vaMdaha namaMsaha vaMdittA namaMsittA goyamAiyANaM samaNANaM niggaMthANaM taM divvaM deviDDi divvaM devajuiM divvaM devANubhAvaM divvaM battIsaibaddhaM NaTTavihiM uvadaMseha uvadaMsittA khippAmeva eyamANattiyaM paJcappiNaha / tae NaM te bahave devakumArA devakumArIo ya sUriyAbheNaM deveNaM evaM vuttA samANA haTTha jAva karayala0 jAva paDisuNaMti paDisuNittA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchaMti uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM jAva namaMsittA jeNeva goyamAiyA samaNA niggaMthA teNeva uvAgacchaMti / tae NaM te bahave devakumArA devakumArIo ya samAmeva samosaraNaM kareMti karittA samAmeva avaNamaMti avaNamittA samAmeva unnamaMti evaM sahiyAmeva onamaMti evaM sahiyAmeva unnamaMti sahiyAmeva uNNamittA saMgayAmeva onamaMti saMgayAmeva unnamaMti unnamittA thimiyAmeva oNamaMti thimiyAmeva unnamaMti samAmeva pasaraMti pasarittA samAmeva AujavihANAiM geNhaMti samAmeva pavAeMsu pagAiMsu paNacciMsu / kiM te? ureNaM maMdaM sireNa tAraM kaMTheNa vitAraM tivihaM tisamayare Page #130 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gaTTavihipadaMsaNaM] suttAgame yagaraiyaM guMjA'vaMkakuharovagUDhaM rattaM tiThANakaraNasuddhaM sakuharaguMjaMtavaMsataMtItalatAlalayagahasusaMpauttaM mahuraM samaM salaliyaM maNoharaM miuribhiyapayasaMcAraM suraisuNaivaracAru. rUvaM divvaM NamusajjaM geyaM pagIyA vi hotthA kiM te ? uddhumaMtANaM saMkhANaM siMgANaM saMkhiyANaM kharamuhINaM peyANaM piripiriyANaM, AhammaMtANaM paNavANaM paDahANaM, apphAlijamANANaM bhaMbhANaM horaMbhANaM, tAlijaMtANaM bherINaM jhallarINaM duMduhINaM, AlavaMtANaM marayANaM muiMgANaM naMdImuiMgANaM, uttAlijaMtANaM AliMgANaM kuMtuMvANaM gomuhINaM mahalANaM, mucchijaMtANaM vINANaM vipaMcINaM vallaINaM, kuTTijaMtANaM mahaMtINaM kacchabhINaM cittavINANaM, sArijaMtANaM baddhIsANaM sughosANaM naMdighosANaM, phuTTijaMtINaM bhAmarINaM chanbhAmarINaM parivAyaNINaM, chippaMtINaM tUNANaM tuMbavINANaM, AmoDijaMtANaM AmoyANaM jhaMjhANaM naulANaM, acchijaMtINaM muguMdANaM huDukkINaM vicikkINaM, vAijjaMtANaM karaDANaM DiMDimANaM kiNiyANaM kaDamvANaM, tADijaMtANaM daddarigANaM daddaragANaM kutuMbANaM kalasiyANaM maDDayANaM, AtADijaMtANaM talANaM tAlANaM kaMsatAlANaM, ghaTijaMtANaM riMgirisiyANaM lattiyANaM magariyANaM susumAriyANaM, phUmijjaMtANaM vaMsANaM velUNaM vAlINaM parillINaM baddhagANaM / tae NaM se divve gIe divve vAie 'divve naTTe evaM abbhue siMgAre urAle maNunne maNahare gIe bhaNahare nahe maNahare bAie uppiMjalabhUe kahakahabhUe divve devaramaNe pavatte yAvi hotthA / tae NaM te bahave devakumArA ya devakumArIo ya samaNassa bhagavao mahAvIrassa sotthiyasi rivacchanaMdiyAvattavaddhamANagabhaddAsaNakalasamacchadappaNamaMgalabhatticittaM NAmaM divvaM naTTavihiM uvadaMseMti 1 // 23 // tae NaM te bahave devakumArA ya devakumArIo ya samameva samosaraNaM kareMti karittA taM ceva bhANiyavvaM jAva divve devaramaNe pavatte yAvi hotthA / tae NaM te bahave devakumArA ya devakumArIo ya samaNassa bhagavao mahAvIrassa AvaDapaccAvaDaseDhipaseDhisotthiyasovatthiyapUsamANavavaddhamANagamacchaNDamagaraMDajAramAraphullAvalipaumapattasAgarataraMgavasaMtalayApaumalayabhatticittaM NAma divvaM NavihiM uvadaMseMti 2, evaM ca ekikriyAe NaTTavihIe samosaraNAiyA esA vattavyayA jAva divve devaramaNe pavatte yAvi hotthA / tae NaM te bahave devakumArA devakumAriyAo ya samaNassa bhagavao mahAvIrassa IhAmiyausabhaturaganaramagaravihagavAlagakinnararurusarabhacamarakuMjaravaNalayapaumalayabhatticittaM NAmaM divvaM gaTTavihiM uvadaMseMti 3, egao vaMkaM duhao vaMkaM egao khuhaM duhao khuhaM egao cakkavAlaM duhao cakkavAlaM cakkaddhacakavAlaM NAmaM divvaM NaTTavihiM uvadaMsaMti 4, caMdAvalipavibhattiM ca sUrAvalipavibhattiM ca valiyAvalipavibhattiM ca haMsAvalipa0 ca egAvalipa0 ca tArAvalipa0 ca muttAvalipa0 ca kaNagAvalipa0 ca rayaNAvalipa0 NAmaM divyaM Page #131 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 56 [rAyapaseNaiyaM NaTTavihiM uvadaMseMti 5, caMduggamaNapa0 ca sUruggamaNapa0 ca uggamaNuggamaNapa0 NAmaM divvaM NaTTavihiM uvadaMseMti 6, caMdAgamaNapa0 ca sUrAgamaNapa0 ca AgamaNAgamaNapa0 NAmaM uvadaMseMti 7, caMdAvaraNapa0 sUrAvaraNapa0 ca AvaraNAvaraNapa0 NAmaM * * uvadaMseMti 8, caMdatthamaNapa0 ca sUratthamaNapa0 atthamaNa'tthamaNapa0 nAma:'"uvadaMseMti 9, caMdamaMDalapavibhattiM ca sUramaMDalapa0 ca nAgamaMDalapa0 ca jakkhamaMDalapa0 ca bhUyamaMDalapa0 ca [rakkhasamahoragagandhavvamaMDalapa0 ca] maMDalamaMDalapa0 nAma 'uvadaMseMti 10, usabhamaMDalapa0 ca sIhamaMDalapa0 ca hayavilaMbiyaM gayavi0 hayavilasiyaM gayavilasiyaM mattahayavilasiyaM mattagayavilasiyaM mattahayavilaMbiyaM mattagayavi0 duyavilambiyaM. NAmaM ''NaTTavihiM uvadaMseMti 11, sAgarapavibhattiM ca nAgarapa0 ca sAgaranAgarapa0 NAma "uvadaMseMti 12, gaMdApa0 ca caMpApa0 ca nandAcaMpApa0 NAmaM 'uvadaMseMti 13, macchaMDApa0 ca mayaraMDApa0 ca jArapa0 ca mArapa0 ca macchaMDamayaraMDajAramArapa0 NAma uvadaMseMti 14, 'ka'tti kakArapa0 ca 'kha'tti khakArapa0 ca 'ga'tti gakArapa0 ca 'gha'tti ghakArapa0 ca 'Ga'tti GakArapa0 ca kakArakhakAragakAraghakAraGakArapa0. NAma "uvadaMseMti 15, evaM cakAravaggo vi 16, TakAravaggo vi 17, takAravaggo vi 18, pakAravaggo vi 19, asoyapallavapa0 ca aMbapallavapa0 ca jaMbUpallavapa0 ca kosaMbapallavapa0 ca pallavapa0 NAmaM 'uvadaMseMti 20, paumalayApa0 jAva sAmalayApa0 ca layApa0 NAmaM "uvadaMseMti 21, duyaNAmaM "uvadaMseMti 22, vilabiyaM NAma... uva0 23, duyavilaMbiyaM NAma "uva0 24, aMciyaM 25, ribhiyaM 26, aMciyaribhiyaM 27, ArabhaDaM 28, bhasolaM 29, ArabhaDabhasolaM 30, uppayanivayapavattaM saMkuciyaM pasAriyaM rayAraiyaM bhaMtaM saMbhaMtaM NAmaM divvaM NaTTavihiM uvadaMseMti 31 / tae NaM te bahave devakumArA ya devakumArIo ya samAmeva samosaraNaM kareMti jAva divve devaramaNe pavatte yAvi hotthA / tae NaM te bahave devakumArA ya devakumArIo ya samaNassa bhagavao mahAvIrassa puvvabhavacariyaNibaddhaM ca cavaNacariyaNibaddhaM ca saMharaNacariyanibaddha ca jammaNacariyanibaddhaM ca abhiseyacariyanibaddhaM ca bAlabhAvacariyanibaddhaM ca jovvaNacariyanibaddhaM ca kAmabhogacariyanibaddhaM ca nikkhamaNacariyanibaddhaM ca tavacaraNacariyanibaddhaM ca NANuppAyacariyanibaddhaM ca titthapavattaNacariyaparinivvANacariyanibaddhaM ca carimacariyanibaddhaM NAmaM divvaM NaTTavihiM uvadaMseMti 32 / tae NaM te bahave devakumArA ya devakumArIo ya cauvvihaM vAittaM vAeMti-taM jahA-tataM vitataM ghaNaM jhusiraM / tae gaM te bahave devakumArA ya devakumAriyAo ya cauvvihaM geyaM gAyaMti taMjahA-ukkhittaM pAyataM maMdAyaM roiyAvasANaM ca / tae NaM te bahave devakumArA ya devakumAriyAo ya Page #132 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimANavattavvayA] suttAgame cauvihaM NaTTavihiM uvadaMsaMti taMjahA-aMciyaM ribhiyaM ArabhaDaM bhasolaM ca / tae NaM te bahave devakumArA ya devakumAriyAo ya cauvvihaM abhiNayaM abhiNaeMti taMjahAdiTratiyaM pADiMtiyaM sAmannoviNivAiyaM aMtomajjhAvasANiyaM ca / tae NaM te vahave devakumArA ya devakumAriyAo ya goyamAjhyANaM samaNANaM niggaMthANaM divvaM deviDhei divvaM devajuI divvaM devANubhAvaM divvaM vattIsaivaddhaM nADayaM uvadaMsittA samaNaM bhagavaMtaM mahAvIraM tikkhutto AyAhiNapayAhiNaM kareMti karittA vaMdaMti namasaMti vaMdittA namaMsittA jeNeva sariyAbhe deve teNeva uvAgacchaMti uvAgacchittA sUriyAbhaM devaM karayalapariggahiyaM sirasAvattaM matthae aMjaliM kaTu jaeNaM vijaeNaM vaddhAveMti baddhAvittA evaM ANattiyaM paJcappiNaMti // 24 // tae NaM se sUriyAbhe deve taM divyaM deviSTuiM divvaM devajuiM divvaM devANubhAvaM paDisAharai paDisAharettA khaNeNaM jAe ege egabhUe / tae NaM se sUriyAbhe deve samaNaM bhagavaMtaM mahAvIraM tikabutto AyAhiNapayAhiNaM karei 2 ttA vaMdai namasai vaMdittA namaMsittA niyagaparivAlasaddhiM saMparibuDe tameva divvaM jANavimANaM durUhai durUhittA jAmeva disiM pAubbhUe tAmeva disi paDigae // 25 // bhaMte ! tti bhayavaM goyame samaNaM bhagavaMtaM mahAvIraM vaMdai namaMsai vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-sUriyAbhassa NaM bhaMte ! devassa esA divvA deviDDI divvA devajjuI divve devANubhAve kahiM gae kahiM aNuppaviDhe ? goyamA ! sarIraM gae sarIraM annuppvitu| se keNatuNaM bhaMte ! evaM buccai sarIraM gae sarIraM aNuppaviDhe ? goyamA ! se jahA nAmae kUDAgArasAlA siyA duhao littA guttA guttadvArA NivAyA NivAyagaMbhIrA, tIse gaM kUDAgArasAlAe adUrasAmaMte ettha Na mahege jaNasamUhe ciTThai, tae NaM se jaNasamUhe egaM mahaM abbhavaddalagaM vA vAsavaddalagaM vA mahAvAyaM vA ejamANaM pAsai pAsittA taM kUDAgArasAlaM aMto aNuppavisittA NaM ciTThai, se teNaTeNaM goyamA! evaM buccai-'sarIraM aNuppaviDhe' // 26 // kahiM NaM bhaMte ! sUriyAbhassa devassa sariyAbhe nAmaM vimANe pannatte ? goyamA ! jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNeNaM imIse rayaNappabhAe puDhavIe bahusamaramaNijjAo bhUmibhAgAo urdu caMdimasRriyagahagaNanakkhattatArAkhvANaM vahUI joyaNAI bahUiM joyaNasayAI evaM sahassAI sayasahassAI bahuIo joyaNakoDIo joyaNasayakoDIo joyaNasahassakoDIo bahuIo joyaNasayasahassakoDIo bahuIo joyaNakoDAkoDIo uDDU dUraM vIIvaittA ettha NaM sohamme nAmaM kappe pannatte pAINapaDINAyae udINadAhiNavitthiNNe addhacaMdasaMThANasaMThie accimAlibhAsarAsivaNNAbhe asaMkhejAo joyaNakoDAkoDIo AyAmavikkhaMbheNaM asaMkhejAo joyaNakoDAkoDIo parikkheveNaM ettha NaM sohammANaM devANaM vattIsaM vimANAvAsasayasahassAI bhavaMtIti makkhAyaM / te NaM Page #133 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [rAyapaseNaiyaM vimANA savvarayaNAmayA acchA jAva paDirUvA / tesi NaM vimANANaM bahumajjhadesabhAe paMca vaDiMsayA pannatA taMjahA-asogavaDiMsae sattavaNNavaDiMsae caMpagavaDiMsae cUyavaDiMsae majjhe sohammavaDiMsae te NaM vaDiMsagA savvarayaNAmayA acchA jAva paDirUvA / tassa NaM sohammavaDiMsagassa mahAvimANassa purathimeNaM tiriyaM asaMkhejAI joyaNasayasahassAiM vIivaittA ettha NaM sUriyAbhassa devassa sUriyAbhe NAmaM vimANe paNNatte addhaterasajoyaNasayasahassAiM AyAmavikkhaMbheNaM auNayAlIsaM ca sayasahassAI bAvannaM ca sahassAI aTTha ya aDayAlajoyaNasae parikkheveNaM / se NaM egeNaM pAgAreNaM savvao samaMtA saMparikkhitte se NaM pAgAre tiNNi joyaNasayAI urdU uccatteNaM, mUle egaM joyaNasayaM vikkhaMbheNaM, majjhe pannAsaM joyaNAiM vikkhaMbheNaM uppi paNavIsaM joyaNAiM vikkhaMbheNaM / mUle vitthiNNe majjhe saMkhitte uppiM taNue gopucchasaMThANasaMThie savvarayaNAmae acche jAva paDirUve se NaM pAgAre NANAvihapaMcavaNNehiM kavisIsaehiM uvasobhie taM jahA-kaNhehi ya nIlehi ya lohiehiM hAlidehiM sukillehiM kavisIsaehiM / te NaM kavisIsagA ega joyaNaM AyAmeNaM addhajoyaNaM vikkhaMbheNaM desUNaM joyaNaM urdU uccatteNaM savvarayaNAmayA acchA jAva paDirUvA / sUriyAbhassa NaM vimANassa egamegAe bAhAe dArasahassaM dArasahassaM bhavatIti makkhAyaM, te NaM dArA paMca joyaNasayAI uI uccatteNaM aDDAijAiM joyaNasayAI vikkhaMbheNaM tAvaiyaM ceva paveseNaM seyA varakaNagathUbhiyAgA IhAmiyausabhaturagaNaramagaravihagavAlagakinnararurusarabhacamarakuMjaravaNalayapaumalayabhatticittA khaMbhuggayavaravayaraveiyAparigayAbhirAmA vijAharajamalajuyalajaMtajuttA viva accIsahassamAlaNIyA rUvagasahassakaliyA bhisamANA bhibbhisamANA cakkhulloyaNalesA suhaphAsA sassirIyarUvA / vanno dArANaM tesiM hoi taMjahA-vairAmayA NimmA riTThAmayA paiTThANA veruliyamayA khaMbhA jAyarUvovaciyapavarapaMcavannamaNirayaNakoTimatalA haMsagabbhamayA eluyA gomejamayA iMdakIlA lohiyakkhamaIo ceDAo joIrasamayA uttaraMgA lohiyakkhamaIo sUIo vayarAmayA saMdhI nANAmaNimayA samuggayA vayarAmayA aggalA aggalapAsAyA rayayAmayAo AvattaNapeDhiyAo aMkuttarapAsagA niraMtariyaghaNakavADA bhittIsu ceva bhittiguliyA chappannA tiNNi hoMti gomANasiyA tattiyA NANAmaNirayaNavAlarUvagalIlaTThiyasAlabhaMjiyAgA vayarAmayA kUDA rayayAmayA ussehA savvatavaNijamayA ulloyA NANAmaNirayaNajAlapaMjaramaNivaMsagalohiyakkhapaDivaMsagarayayabhomA aMkAmayA pakkhA pakkhabAhAo joIrasamayA vaMsA vaMsakavelluyAo rayayAmaIo paTTiyAo jAyarUvamaIo ohADaNIo vairAmaIo uvaripuJchaNIo sabaseyarayayAmae chAyaNe Page #134 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAlabhaMjiyAvaNNaNA] suttAgame sayakaNagakUDatavaNijathUbhiyAgA seyA saMkhatalavimalanimmaladahighaNagokhIrapheNazyayaNigarappagAsA tilagarayaNaddhacaMdacittA nANAmaNidAmAlaMkiyA aMto bahiM ca saNDA tavaNijavAlayApatthaDA suhaphAsA sassirIyasvA pAsAIyA darisaNijjA abhiruvA paDirUbA // 27 // tesi NaM dArANaM ubhao pAse duhao nisIhiyAe solasa solasa caMdaNakalasaparivADIo pannattAo, te NaM caMdaNakalasA varakamalapaiTANA surabhivaravAripaDipuNNA caMdaNakayacaccAgA AviddhakaMTheguNA paumuppalapihANA savvarayaNAmayA acchA jAba paDirUvA mahayA mahyA iMdakuMbhasamANA pannattA samaNAuso ! / tesi NaM dArANaM ubhao pAse duhao NisIhiyAe solasa solasa NAgadantaparivADIo pannattAo, te NaM NAgadaMtA muttAjAlaMtarusiyahemajAlagavakkhajAlakhikhiNIghaMTAjAlaparikkhittA abbhuggayA abhiNisiTThA tiriyasusaMpariggahiyA ahepannagaddharUvA pannagaddhasaMThANasaMThiyA savvavayarAmayA acchA jAva paDikhvA mahayA mahayA gayadaMtasamANA pannattA samaNAuso ! / tesu NaM NAgadaMtaesu vahave kiNhasuttabaddhA vagdhAriyamalladAmakalAvA NIla lohiya0 hAlidda0 sukillasuttabaddhA vagdhAriyamalladAmakalAvA, te NaM dAmA tavaNijalaMbUsagA suvannapayaragamaMDiyA nANAvihamaNirayaNavivihahArauvasobhiyasamudayA jAva sirIe aIva aIva uvasobhemANA ciTThati / tesi NaM NAgadaMtANaM uvari annAo solasa solasa nAgadaMtaparivADIo pannattA te NaM NAgadaMtA taM ceva jAva gayadaMtasamANA pannattA samaNAuso ! telu NaM NAgadaMtaesu bahave rayayAmayA sikkagA pannattA, tesu NaM rayayAmaemu sikkaesu bahave veruliyAmaIo dhUvaghaDIo pa0 tAo NaM dhUvaghaDIo kAlAgurupavarakuMdurukkaturukadhUvamaghamacaMtagaMdhuddhayAbhirAmAo sugaMdhavaragaMdhiyAo gaMdhavadvibhUyAo orAleNaM maNuNNeNaM maNahareNaM ghANamaNaNivvuikareNaM gaMdheNaM te paese savvao samaMtA ApUremANA ApUremANA jAva ciTThati / tesi NaM dArANaM ubhao pAse duhao NisIhiyAe solasa solasa sAlabhaMjiyAparivADIo pannattAo, tAo NaM sAlabhaMjiyAo lIlaTThiyAo supaiTThiyAo sualaMkiyAo NANAviharAgavasaNAo NANAmallapiNaddhAo muTThigijjhasumajjhAo AmelagajamalajuyalavahiyaanbhunnayapINaraiyasaMThiyapIvarapaoharAo rattAvaMgAo asiyakesIo miDavisayapasatthalakkhaNasaMvelliyaggasirayAo IsiM asogavarapAyavasamuTThiyAo vAmahattharagahiyaggasAlAo IsiM addhacchikaDakvaciTThieNaM lUsamANIo viva cakSulloyaNalesehi ya annamannaM khijjamANIo viva puDhavipariNAmAo sAsayabhAvamuvagayAo candANaNAo caMdavilAsiNIo caMdaddhasamaNiDAlAo caMdAhiyasomadaMsaNAo ukkA viva ujjovemANAo vijughaNamiriyasUradippaMtateyaahiyayarasa Page #135 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 60 suttAgame [rAyapaseNaiyaM nigAsAo siMgArAgAracAruvesAo pAsAiyAo jAva ciTThati / tesi NaM dArANaM ubhao pAse duhao NisIhiyAe solasa solasa jAlakaDagaparivADIo pannattA, te NaM jAlakaDagA savvarayaNAmayA acchA jAva paDirUvA / tesi NaM dArANaM ubhao pAse duhao nisIhiyAe solasa solasa ghaMTAparivADIo pannattA, tAsi NaM ghaMTANaM imeyArUve vannAvAse pannatte, taMjahA-jaMbUNayAmaIo ghaMTAo vayarAmayAo lAlAo NANAmaNimayA ghaMTApAsA tavaNijamaiyAo saMkhalAo rayayAmayAo rajao / tAo NaM ghaMTAo ohassarAo mehassarAo haMsassarAo kuMcassarAo sIhassarAo duMduhissarAo NaMdissarAo NaMdighosAo maMjussarAo maMjughosAo sussarAo sussaraghosAo urAleNaM maNunneNaM maNahareNaM kannamaNanivvuikareNaM saddeNaM te paese savvao samaMtA ApUremANAo ApUremANAo jAva ciTThati / tesi NaM dArANaM ubhao pAse duhao NisIhiyAe solasa solasa vaNamAlAparivADIo pannattAo, tAo NaM vaNamAlAo NANAmaNimayadumalayakisalayapallavasamAulAo chappayaparibhujamANasohaMtasassirIyAo pAsAIyAo' / tesi NaM dArANaM ubhao pAse duhao NisIhiyAe solasa solasa pagaMThagA pannattA, te NaM pagaMThagA aDDAijAiM joyaNasayAI AyAmavikkhaMbheNaM paNavIsaM joyaNasayaM bAhalleNaM savvavayarAmayA acchA jAva paDirUvA / tesi NaM pagaMThagANaM uvariM patteyaM patteyaM pAsAyavaDeMsagA pannattA, teNaM pAsAyavaDeMsagA aDDAijAI joyaNasayAI uDDhe uccatteNaM paNavIsaM joyaNasayaM vikkhaMbheNaM abbhuggayamUsiyapahasiyA viva vivihamaNirayaNabhatticittA vAu yavijayavejayaMtapaDAgacchattAicchattakaliyA tuMgA gagaNatalamaNulihaMtasiharA jAlaMtararayaNapaMjarummiliya vva maNikaNagathUmiyAgA viyasiyasayavattapoMDarIyatilagarayaNaddhacaMdacittA NANAmaNidAmAlaMkiyA aMto bahiM ca saNhA tavaNijjavAluyApatthaDA suhaphAsA sassirIyarUvA pAsAIyA darisaNijjA jAva daamaa| tesi NaM dArANaM ubhao pAse solasa solasa toraNA pannattA, NANAmaNimayA NANAmaNimaesu khaMbhesu uvaNiviThThasanniviTThA jAva paumahatthagA / tesi NaM toraNANaM patteyaM purao do do sAlabhaMjiyAo pannattAo, jahA heTThA taheva / tesi NaM toraNANaM purao nAgadaMtA pannattA jahA heTThA jAva dAmA / tesi NaM toraNANaM purao do do hayasaMghADA gayasaMghADA narasaMghADA kinnarasaMghADA kiMpurisasaMghADA mahoragasaMghADA gaMdhavvasaMghADA usabhasaMghADA savvarayaNAmayA acchA jAva paDirUvA, evaM paMtIo vIhI mihunnaaii| tesi NaM toraNANaM purao do do paumalayAo jAva sAmalayAo NicaM kusumiyAo savvarayaNAmayA acchA jAva paDirUvA / tesi NaM toraNANaM purao do do disAsovatthiyA pannattA savvarayaNAmayA acchA jAva paDi Page #136 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 61 sIhAsaNavaNNao] suttAgame ruvaa| tesi NaM toraNANaM purao do do caMdaNakalasA pannattA, te NaM caMdaNakalasA barakamalapaiTThANA taheva / tesi NaM toraNANaM purao do do bhiMgArA pannattA, te NaM bhiMgArA varakamalapaTTANA jAva mahayA mattagayamuhAgiisamANA pannattA smnnaauso!| tesi NaM toraNANaM purao do do AyaMsA pannattA, tesi NaM AyaMsANaM imeyArUve vannAvAse pannatte, taMjahA-tavaNijamayA pagaMThagA aMkamayA maMDalA aNugghasiyanimmalAe chAyAe samaNubaddhA caMdamaMDalapaDiNikAsA mahayA mahayA addhakAyasamANA pannattA samaNAuso ! / tesi NaM toraNANaM purao do do vairanAbhathAlA pannattA acchaticchaDiyasAlitaMdulaNahasaMdiTTapaDipunnA iva ciTThati savvajaMvUNayamayA jAva paDirUvA mahayA mahayA rahacakkavAlasamANA pannattA smnnaauso!| tesi NaM toraNANaM purao do do yAIo, tAo NaM pAIo sacchodagaparihatthAo NANAvihassa phalahariyagassa bahupaDipunnAo viva ciTThati savvarayaNAmaIo acchAo jAva paDirUvAo mahayA mahayA gokaliMjaracakkasamANIo pannattAo samaNAuso! / tesi NaM toraNANaM purao do do supaiTThA pannattA NANAvihabhaMDaviraiyA iva ciTThati savvarayaNAmayA acchA jAva paDi. rUvA / tesi NaM toraNANaM purao do do maNoguliyAo pannattAo, tAsu NaM maNoguliyAsu bahave suvannaruppamayA phalagA pannattA, tesu NaM suvannaruppamaesu phalagesu bahave vayarAmayA nAgadaMtayA pannattA, tetu NaM vayarAmaesu NAgadaMtaemu bahave vayarAmayA sikagA pannattA, temu NaM vayarAmaesu sikkagesu kiNhasuttasikkagavacchiyA NIlasuttasikkagavacchiyA lohiyamuttasikagavacchiyA hAlihasuttasikkagavacchiyA sukillasuttasikkagavacchiyA bahave vAyakaragA pannattA savvaveruliyamayA acchA jAva paDirUvA / tesi NaM toraNANaM purao do do cittA rayaNakaraMDagA pannattA, se jahA NAmae ranno cAuraMtacakavahissa citte rayaNakaraMDae veruliyamaNiphalihapaDalapaJcoyaDe sAe pahAe te paese savvao samaMtA obhAsai ujjovei tavai pabhAsai evAmeva te vi cittA rayaNakaraMDagA sAe pabhAe te paese savvao samaMtA obhAsaMti ujjoti tavaMti pabhAsaMti / tesi NaM toraNANaM purao do do hayakaMThA gayakaMThA narakaMThA kinnarakaMThA kiMpurisakaMThA mahoragakaMThA gaMdhavvakaMThA usabhakaMThA savvarayaNAmayA acchA jAva paDirUvA / tesi NaM toraNANaM purao do do pupphacaMgerIo mallacaMgerIo cunnacaMgerIo gaMdhacaMgerIo vatthacaMgerIo AbharaNacaMgerIo siddhatthacaMgerIo pannattAo savvarayaNAmayAo acchAo jAva pddiruuvaao| tAsu NaM pupphacaMgeriyAsu jAva siddhatthacaMgerIsu do do pupphapaDalagAiM jAva siddhatthapaDalagAI savvarayaNAmayAiM acchAI jAva paDi. ruuvaaii| tesi gaM toraNANaM purao do do sIhAsaNA pnnnnttaa| tesi NaM sIhAsaNANaM Page #137 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 62 suttAgame [rAyapaseNaiyaM vaNNao jAva daamaa| tesi NaM toraNANaM purao do do ruppamayA chattA pannattA, te NaM chattA veruliyavimaladaMDA jaMbUNayakanniyA vairasaMdhI muttAjAlaparigayA aTThasahassavarakaMcaNasalAgA daddaramalayasugaMdhisavvouyasurabhisIyalacchAyA maMgalabhatticittA caMdAgArovamA / tesi NaM toraNANaM purao do do cAmarAo pannattAo, tAo NaM cAmarAo caMdappabhaveruliyavayaranAnAmaNirayaNakhaciyacittadaNDAo suhumarayayadIhavAlAo saMkhakakuMdadagarayaamayamahiyapheNapuMjasannigAsAo savvarayaNAmayAo acchAo jAva pddiruuvaao| tesi NaM toraNANaM purao do do tellasamuggA koTThasamuggA pattasamuggA coyagasamuggA tagarasamuggA elAsamuggA hariyAlasamuggA hiMgulayasamuggA maNosilAsamuggA aMjaNasamuggA savvarayaNAmayA acchA jAva paDirUvA // 28 // sUriyAbhe NaM vimANe egamege dAre aTThasayaM cakkajjhayANaM aTThasayaM migajjhayANaM garuDajjhayANaM chattajjhayANaM picchajjhayANaM sauNijjhayANaM sIhajjhayANaM usabhajjhayANaM aTThasayaM seyANaM cauvisANANaM nAgavarakeUNaM evAmeva sapuvvAvareNaM sUriyAbhe vimANe egamege dAre asIyaM asIyaM keusahassaM bhavatIti makkhAyaM / tesi NaM dArANaM egamege dAre paNNahi~ paNNaDhiM bhomA pannattA, tesi NaM bhomANaM bhUmibhAgA ulloyA ya bhANiyavvA, tesi NaM bhomANaM bahumajjhadesabhAge patteyaM pattayaM sIhAsaNe, sIhAsaNavannao saparivAro, avasesesu bhomesu patteyaM patteyaM bhaddAsaNA pannattA / tesi NaM dArANaM uttamAgArA solasavihehiM rayaNehiM uvasohiyA, taMjahA-rayaNehiM jAva riTehiM, tesi NaM dArANaM uppiM aTThaTTha maMgalagA sajjhayA jAva chattAichattA evAmeva sapuvvAvareNaM sUriyAbhe vimANe cattAri dArasahassA bhavaMtIti makkhAyaM / sUriyAbhassa vimANassa cauddisiM paMca joyaNasayAI abAhAe cattAri vaNasaMDA panattA, taMjahA-asogavaNe, sattivaNe, caMpagavaNe, cUyagavaNe purathimeNaM asogavaNe dAhiNeNaM sattavannavaNe paJcatthimeNaM caMpagavaNe uttareNaM cUyagavaNe / te NaM vaNakhaMDA sAiregAI addhaterasajoyaNasayasahassAiM AyAmeNaM paMca joyaNasayAI vikkhaMbheNaM patteyaM patteyaM pAgAraparikhittA kiNhA kiNhobhAsA nIlA nIlobhAsA hariyA hario0 sIyA sIo0 niddhA niddho0 tivvA tivvo0 kiNhA kiNhacchAyA nIlA nI0 hariyA ha0 sIyA sI0 niddhA ni0 ghaNakaDitaDiyacchAyA rammA mahAmehaniuraMbabhUyA te NaM pAyavA mUlamaMto vannao // 29 // tesi NaM vaNasaMDANaM aMto bahusamaramaNijjA bhUmibhAgA paNNattA se jahA nAmae AliMgapukkhare i vA jAva NANAvihapaMcavaNNehiM maNIhi ya taNehi ya uvasohiyA, tesi NaM gaMdho phAso Neyavvo jahakkama / tesi NaM bhaMte ! taNANa ya maNINa ya punvAvaradAhiNuttarA Page #138 -------------------------------------------------------------------------- ________________ khuDDAkhuDDiyAvAviyAI ] suttAgame 63 gaehiM vAehiM maMdAyaM maMdAyaM eiyANaM veiyANaM kaMpiyANaM cAliyANaM phaMdiyANaM ghaTTiyANaM khobhiyANaM udIriyANaM kerisae sadde bhavai ? goyamA ! se jahAnAmae sIyAe vA saMdamANIe vA rahassa vA sacchattassa sajjhayassa saghaMTassa sapaDAgassa satoraNavarassa sanaMdighosassa sakhiMkhiNihemajAlaparikhittassa hemavayacittatiNisakaNagaNijjuttadAruyAyassa susaMpiNaddhacakamaMDaladhurAgassa kAlAyasasukayaNemijaMtakammassa AiNNavaraturagasusaMpauttassa kusalaNaraccheyasArahisusaMpariggahiyassa sarasayabattIsatoNaparimaMDiyassa sakaMkaDAvayaMsagassa sacAvasarapaharaNaAvaraNabhariyajohajujjhasajjassa rAyaMgaNaMsi vA rAyaMteuraMsi vA rammaMsi vA maNikuTTimatalaMsi abhikkhaNaM abhikkhaNaM abhighaTTijamANassa vA niyaTijamANassa vA orAlA maNoNNA maNoharA kaNNamaNanivvuikarA saddA savvao samaMtA abhiNissavaMti, bhaveyArUve siyA ? No iNaDhe smddhe| se jahA NAmae veyAliyavINAe uttaramaMdAmucchiyAe aMke supaiTThiyAe kusalanaranArisusaMpariggahiyAe caMdaNasAranimmiyakroNaparighaTTiyAe puvvarattAvarattakAlasamayaMmi maMdAyaM maMdAyaM veiyAe paveiyAe cAliyAe ghaTTiyAe khobhiyAe udIriyAe orAlA maNuNNA maNaharA kaNNamaNanivvuikarA saddA savvao samaMtA abhinissavaMti, bhaveyArUve 'siyA ? No iNaDhe samaDhe / se jahA nAmae kinnarANa vA kiMpurisANa vA mahoragANa vA gaMdhavvANa vA bhaddasAlavaNagayANaM vA naMdaNavaNagayANaM vA somaNasavaNagayANaM vA paMDagavaNagayANaM vA himavaMtamalayamaMdaragiriguhAsamannAgayANa vA egao sannihiyANaM samAgayANaM sannisannANaM samuvaviTThANaM pamuiyapatauliyANaM gIyaraigaMdhavvahasiyamaNANaM gajaM pajaM katthaM geyaM payabaddhaM pAyavaddhaM ukkhittaM pAyaMtaM maMdAyaM rojhyAvasANaM sattasarasamannAgayaM chaddosavippamuktaM ekArasAlaMkAraM aTThaguNovaveyaM, guMjA'vaMkakuharovagUDhaM rattaM tiThANakaraNasuddhaM pagIyANaM, bhaveyArUve ? haMtA siyaa||30|| tesi NaM vaNasaMDANaM tattha tattha dese dese tahiM tahiM bahuIo khuDDAkhuDDiyAo vAviyAo pukkhariNIo dIhiyAo guMjAliyAo sarapaMtiyAo sarasarapaMtiyAo bilapaMtiyAo acchAo saNhAo rayayAmayakUlAo samatIrAo vayarAmayapAsANAo tavaNijatalAo suvaNNasujjharayayavAluyAo veruliyamaNiphAliyapaDalapaccoyaDAo suhoyAramuuttArAo NANAmaNititthamubaddhAo caukkoNAo ANupuvvasujAyavappagaMbhIrasIyalajalAo saMchannapatta bhisamuNAlAo bahuuppalakumuyanaliNasubhagasogaMdhiyapoMDarIyasayavattasahassapattakesaraphullovaciyAo chappayaparibhujamANakamalAo acchavi malasalilapuNNAo paDihatthabhamaMtamacchakacchaMbhaaNegasauNamihuNagapavicariyAo patteyaM patteyaM paumavaraveiyAparikkhittAo patteyaM patteyaM vaNasaMDaparikhittAo appegaiyAo Page #139 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ rAyapaseNaiyaM AsavoyagAo appegaiyAo vAruNoyagAo appegaiyAo khIroyagAo appegaiyAo ghaoyagAo appegaiyAo khodoyagAo appegaiyAo pagaIe uyagaraseNaM paNNattAo pAsAiyAo darisaNijjAo abhiruvAo pddiruvaao| tAsi NaM vAvINaM jAva bilapaMtINaM patteyaM patteyaM cauddisiM cattAri tisovANapaDirUvagA paNNattA, tesi NaM tisovANapaDirUvagANaM ayameyArUve vaNNAvAse paNNatte taMjahA-vairAmayA nemA... toraNANaM jhayA chattAichattA ya NeyavvA / tAsi NaM khuDDAkhuDDiyANaM vAvINaM jAva bilapaMtiyANaM tattha tattha dese dese tahiM tahiM bahave uppAyapavvayagA niyaipavvayagA jagaIpavvayagA dAruijjapavvayagA dagamaMDavA dagamaMcagA dagamAlagA dagapAsAyagA usaDDA khuDDakhuDDagA aMdolagA pakkhaMdolagA savvarayaNAmayA acchA jAva paDirUvA / tesu NaM uppAyapavvaesu jAva pakkhaMdolaesu bahUiM haMsAsaNAI koMcAsaNAiM garulAsaNAI uNNayAsaNAiM paNayAsaNAI dIhAsaNAI bhaddAsaNAI pakkhAsaNAI magarAsaNAiM usabhAsaNAI sIhAsaNAiM paumAsaNAI disAsovatthiyAiM savvarayaNAmayAiM acchAiM jAva pddikhvaaiN| tesu NaM vaNasaMDesu tattha tattha dese dese tahiM tahiM bahave AliyagharagA mAliyagharagA kayaligharagA layAgharagA acchaNagharagA picchaNagharagA majaNagharagA pasAhaNagharagA gabbhagharagA mohaNagharagA sAlagharagA jAlagharagA kusumagharagA cittagharagA gaMdhavvagharagA AyaMsagharagA savvarayaNAmayA acchA jAva paDirUvA / tesu NaM Aliyagharagesu jAva AyaMsagharagesu tahiM tahiM gharaesu bahUiM haMsAsaNAI jAva disAsovatthiAsaNAI savvarayaNAmayAiM jAva pddiruuvaaiN| tesu NaM vaNasaMDesu tattha tattha dese 2 tahiM tahiM bahave jAimaMDavagA jUhiyAmaMDavagA malliyAmaMDavagA NavamAliyAmaMDavagA vAsaMtimaMDavagA dahivAsuyamaMDavagA sUriliyamaMDavagA taMbolimaMDavagA muddiyAmaMDavagA NAgalayAmaMDavagA aimuttayalayAmaMDavagA apphoyAmaMDavagA mAlayAmaMDavagA acchA savvarayaNAmayA jAva paDirUvA / tesu NaM jAimaNDavaesu jAva mAluyAmaMDavaesu bahave puDhavisilApaTTagA haMsAsaNasaMThiyA jAva disAsovatthiyAsaNasaMThiyA aNNe ya vahave varasayaNAsaNavisiTThasaMThANasaMThiyA puDhavisilApaTTagA paNNattA samaNAuso ! AINagarUyabUraNavaNIyatUlaphAsA savvarayaNAmayA acchA jAva paDirUvA / tattha NaM bahave vemANiyA devA ya devIo ya AsayaMti sayaMti ciTuMti nisIyaMti tuyati ramaMti lalaMti kIlaMti kiti moheMti purA porANANaM suciNNANa suparikaMtANa subhANa kaDANa kammANa kallANANa kallANaM phalavivAgaM paJcaNubhavamANA viharaMti // 31 // tesi NaM vaNasaMDANaM bahumajjhadesabhAe patteyaM patteyaM pAsAyavaDeMsagA paNNattA, te NaM pAsAyavaDeMsagA paMca joyaNasayAI uDDhe uccatteNaM aDDAijAiM joyaNasayAI vikkhabheNaM Page #140 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mavaraveiyA ] suttAgame abbhuggayamUsiyapahasiyA iva taheva bahusamaramaNijjabhUmibhAgo ulloo sIhAsaNaM saparivAraM tattha NaM cattAri devA mahiDDiyA jAva paliovamaTThijhyA parivasaMti, taMjA - asoe sattapaNe caMpae cUe / sUriyAbhassa NaM devavimANassa aMto bahusamara-maNijje bhUmibhAge paNNatte, taMjahA - vaNasaMDaviNe jAva bahave vemANiyA devA devIo ya AsayaMti jAva viharaMti, tassa NaM bahusamaramaNijassa bhUmibhAgassa bahumajjhadese ettha NaM mahege uvagAriyAlayaNe paNNatte, egaM joyaNasayasahassaM AyAmavikkhaMbheNaM tiNNi joyaNasayasahassAIM solasa sahassAI doNNi ya sattAvIsaM joyaNasae tinni ya kose aTThAvIsaM ca dhaNusayaM terasa ya aMgulAI arddhagulaM ca kiMcivisesUNaM parikkheveNaM, joyaNaM bAhalleNaM, savvajaMbUNayAmae acche jAva paDive // 32 // se gaM egAe paumavaravezyAe egeNa ya vaNasaMDeNa savvao samatA saMparikhitte, sA NaM paumavaraveiyA addhajoyaNaM u uccatteNaM paMca dhaNusayAI vikkhaMbheNaM uvayAriyaleNasamA parikkheveNaM, tIse NaM paumavaravezyAe imeyArUve vaNNAvAse paNNatte, taMjahAvayarAmayA0 suvaNNarupamayA phalayA nANAmaNimayA kalevarA NANAmaNimayA kalevarasaMghADagA NANAmaNimayA khvA NANAmaNimayA rUvasaMghADagA aMkAmayA0 uvaripuJchaNI savvarayaNAmae acchAyaNe, sA NaM paumavaravezyA egamegeNaM hemajAleNaM e0 gavakkhajAleNaM e0 khikhiNIjAleNaM e0 ghaMTAjAleNaM e0 muttAjAleNaM e0 maNijAleNaM e0 kaNagajAleNaM e0 rayaNajAleNaM e0 paumajAleNaM savvao samaMtA saMparikhittA, te NaM jAlA tavaNijjalaMbUsagA jAva cidvNti| tIse NaM paramavaravezyAe tattha tattha dese 2 tahiM tahiM bahave hayasaMghADA jAva usabhasaMghADA savvarayaNAmayA acchA jAva paDilavA pAsAIyA jAva vIhIo paMtIo mihuNANi layAo se keNadveNaM bhaMte ! evaM vRccai - paramavaravezyA paumavaravezyA ? goyamA ! paumavaravezyAe NaM tattha tattha dese 2 tahiM tahiM veDyAsu vezyAbAhAsu ya veiyaphalaesu ya veiyapuDaMtaresu ya khaMbheSu khaMbhabAhAsu khaMbhasIsesu khaMbhapuDaMtaresu sUIsa sUImuhesu sUIphalaesa sUIpurDa - taresu pakkhesu pakkhavAhAsu pakkhaperaMtesu pakkhapuDaMtaresu bahuyAI uppalAI paumAI kumuyAI NaliNAI subhagAI sogaMdhiyAI puMDarIyAI mahApuMDarIyAI sayavattAIM sahassavAiM savvarayaNAmayAI acchAI0 paDivAI mahayA vAsikkachattasamANAI paNNatta iM samaNAuso ! se eeNaM adveNaM goyamA ! evaM vuzcai - paramavaravezyA paumavaravezyA / paumavaraveiyA NaM bhaMte! kiM sAsayA asAsayA ? goyamA ! siya sAsayA siya asAsayA / se keNaTTheNaM bhaMte ! evaM buvai - siya sAsayA siya asAsayA ? goyamA ! davvaTTayAe sAsayA, vannapajjavehiM gaMdhapajjavehiM rasapajjavehiM phAsapajjavehiM asAsayA, 5 suttA0 65 Page #141 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ rAyapaseNaiyaM se eeNaTeNaM goyamA ! evaM buccai siya sAsayA siya asAsayA / paumavaraveiyA Na bhaMte ! kAlao kevaJciraM hoi ? goyamA ! Na kayAvi NAsi Na kayAvi Natthi Na kayAvi na bhavissai, bhuviM ca bhavai ya bhavissai ya, dhuvA NiyayA sAsayA akkhayA avvayA avaTThiyA NicA paumavaraveiyA / sA NaM paumavaraveiyA egeNaM vaNasaMDeNaM savvao samaMtA saMparikkhittA / se NaM vaNasaMDe desUNAiM do joyaNAI cakkavAlavikkhaMbheNaM uvayAriyAleNasame parikkheveNaM vaNasaMDavaNNao bhANiyavvo jAva viharaMti / tassa NaM uvayAriyAleNassa cauddisiM cattAri tisovANapaDirUvagA paNNattA vaNNao toraNA jhayA chattAicchattA / tassa NaM uvayAriyAlayaNassa uvAraM bahusamaramaNijje bhUmibhAge paNNatte jAva maNINaM phAso // 33 // tassa NaM bahusamaramANijassa bhUmibhAgassa bahumajjhadesabhAe ettha NaM mahege mUlapAsAyavaDeMsae paNNatte, se NaM mUlapAsAyavaDiMsae paMca joyaNasayAiM urdU uccatteNaM aDDAijAiM joyaNasayAI vikkhaMbheNaM abbhuggayasUsiya vaNNao bhUmibhAgo ulloo sIhAsaNaM saparivAraM bhANiyavvaM aTTha maMgalagA jhayA chattAicchattA / se NaM mUlapAsAyavaDeMsage aNNehiM cauhi pAsAyavaDeMsaehiM taya ccattappamANamettehiM savvao samaMtA saMparikhitte, te NaM pAsAyavaDeMsagA. aDDAijAiM joyaNasayAI uDDhe uccatteNaM paNavIsaM joyaNasayaM vikkhaMbheNaM jAva vaNNao te NaM pAsAyavaDiMsayA aNNehiM cauhiM pAsAyavaDisaehiM taya ccattappamANamettehiM savvao samaMtA saMparikhittA, te NaM pAsAyavaDeMsayA paNavIsaM joyaNasayaM urdU uccatteNaM bAsaddhiM joyaNAI addhajoyaNaM ca vikkhaMbheNaM abbhuggayamUsiya vaNNao bhUmibhAgo ulloo sIhAsaNaM saparivAraM bhANiyavvaM aTTha maMgalagA jhayA chattAicchattA te NaM pAsAyavaDeMsagA aNNehiM cauhiM pAsAyavaDeMsaehiM taya ccattapamANamettehiM savvao samaMtA saMparikkhittA, te NaM pAsAyava.sagA bAsaDhi joyaNAI addhajoyaNaM ca urdU uccatteNaM ekatIsaM joyaNAI kosaM ca vikkhaMbheNaM vaNNao ulloo sIhAsaNaM saparivAra pAsAya0 uvariM aTThaTTha maMgalagA jhayA chattAichattA // 34 // tassa NaM mUlapAsAyavaDeMsayassa uttarapurasthimeNaM ettha NaM sabhA suhammA paNNattA, egaM joyaNasayaM AyAmeNaM paNNAsaM joyaNAI vikkhambheNaM bAvattari joyaNAiM urdU uccattaNaM aNegakhambha...jAva accharagaNa...pAsAIyA0 / sabhAe NaM suhammAe tidisiM tao dArA paNNattA, taMjahA-purathimeNaM dAhiNeNaM uttareNaM te NaM dArA solasa joyaNAI uDe uccatteNaM aTTha joyaNAI vikkhambheNaM tAvaiyaM ceva paveseNaM seyA varakaNagathUbhiyAgA jAva vaNamAlAo, [tesi NaM dArANaM uvariM aTThaTTha maGgalagA jhayA chattAichattA] tesi NaM dArANaM purao patteyaM pattayaM muhamaNDave paNNatte, te NaM muhamaNDavA egaM joyaNasayaM Page #142 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sikkAvaNNaNaM] suttAgame 67 AyAmeNaM paNNAsaM joyaNAI vikkhaMbheNaM sAiregAI solasa joyaNAiM urdU uccatteNaM vaNNao sabhAe sariso, [tesi NaM muhamaNDavANaM tidisiM tao dArA paNNattA, taMjaDA-purasthimeNaM dAhiNeNaM uttareNaM, te NaM dArA solasa joyaNAI urdU uccatteNaM aTra joyaNAI vikkhaMbheNaM tAvaiyaM ceva paveseNaM seyA varakaNagathUbhiyAgA jAva vaNamAlAo / tesi NaM muhamaMDavANaM bhUmibhAgA ulloyA, tesi NaM muhamaMDavANaM uvariM aTU maGgalagA jhayA chattAicchattA / ] tesi NaM muhamaMDavANaM purao patteyaM patteyaM pecchAgharamaMDave paNNatte, muhamaMDavavattavvayA jAva dArA bhUmibhAgA ulloyA / tesi NaM bahasamaramaNijANaM bhUmibhAgANaM bahumajjhadesabhAe patteyaM patteyaM vairAmae akkhADae paNNatte, tesi NaM vayarAmayANaM akkhADagANaM bahumajjhadesabhAe patteyaM patteyaM maNipeDhiyA paNNattA, tAo NaM maNipeDhiyAo aTTa joyaNAI AyAmavikkhaMbheNaM cattAri joyaNAI bAhaleNaM savvamaNimaIo acchAo jAva paDirUvAo, tAsi NaM maNipeDhiyANaM uvari patteyaM patteyaM sIhAsaNe paNNatte, sIhAsaNavaNNao saparivAro, tesi NaM pecchAgharamaMDavANaM uvariM aTThaDha maMgalagA jhayA chattAichattA, tesi NaM pecchAgharamaMDavANaM purao patteyaM patteyaM maNipeDhiyAo paNNattAo, tAo NaM maNipeDhiyAo aTTha joyaNAI AyAmavikkhaMbheNaM cattAri joyaNAI bAhalleNaM savvamaNimaIo acchAo jAva paDirUvAo, tAsi NaM maNipeDhiyANaM uvariM patteyaM patteyaM mahiMdajjhayA paNNattA te NaM mahiMdajjhayA sarvhi joyaNAI urdU uccatteNaM addhakosaM uvveheNaM addhakosaM vikkhaMbheNaM vairAmaya siharA pAsAdIyA 4 / tesi NaM mahiMdajjhayANaM uvari aTTha maMgalagA jhayA chattAichattA tesi NaM mahiMdajjhayANaM purao patteyaM patteyaM naMdA pukkhariNIo paNNattAo, tAo NaM pukkhariNIo egaM joyaNasayaM AyAmeNaM paNNAsaM joyaNAI vikkhaMbheNaM dasa joyaNAI uvveheNaM acchAo jAva vaNNao-egaiyAo udagaraseNaM paNNattAo, patteyaM patteyaM paumavaraveiyAparikhittAo patteyaM patteyaM vaNasaMDaparikkhittAo tAsi NaM NaMdANaM pukkhariNINaM tidisi tisovANapaDirUvagA paNNattA, tisovANapaDirUvagANaM vaNNao, toraNA jhayA chattAichattA / sabhAe NaM suhammAe aDayAlIsaM maNoguliyAsAhassIo paNNattAo, taMjahA-purasthimeNaM solasasAhassIo paJcatthimeNaM solasasAhasIo dAhiNeNaM aTThasAhassIo uttareNaM aTThasAhassIo, tAsu NaM maNoguliyAsu bahave suvaNNaruppamayA phalagA paNNattA, tesu NaM suvannaruppamaesu phalagesu bahave vairAmayA NAgadaMtA paNNattA, tesu NaM vairAmaesu NAgadaMtaesu kiNhasuttavavagdhAriyamalladAmakalAvA ciTThati, sabhAe NaM suhammAe aDayAlIsaM gomANasiyAsAhassIo pannattAo, jaha maNoguliyA jAva NAgadaMtagA, tesu NaM NAgadaMtaesu bahave rayayAmayA Page #143 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [rAyapaseNaiyaM sikagA paNNattA tesu NaM rayayAmaesu sikkagesu bahave veruliyAmaiyAo dhUvaghaDiyAo paNNattAo, tAo NaM dhUvaghaDiyAo kAlAgurupavara jAva ciTThati / sabhAe NaM suhammAe aMto bahusamaramaNije bhUmibhAge paNNatte jAva maNIhiM uvasobhie maNiphAso ya ulloo ya, tassa NaM bahusamaramaNijjassa bhUmibhAgassa bahumajjhadesabhAe ettha NaM mahegA maNipeDhiyA paNNattA aTTha joyaNAI AyAmavikkhaMbheNaM cattAri joyaNAI bAhalleNaM savvamaNimaI acchA jAva paDirUvA, tIse NaM maNipeDhiyAe uvariM ettha NaM mahege sIhAsaNe paNNatte sIhAsaNavaNNao sprivaaro| tIse NaM vidisAe ettha NaM mahegA maNipeDhiyA paNNattA aTTha joyaNAI AyAmavikkhaMbheNaM cattAri joyaNAI bAhalleNaM savvamaNimayA acchA jAva paDirUvA, tIse NaM maNipeDhiyAe uvariM ettha NaM mahaMge devasayaNijje paNNatte, tassa NaM devasayaNijjassa imeyArUve vaNNAvAse paNNatte, taMjahA-NANAmaNimayA paDipAyA sovanniyA pAyA NANAmaNimayAiM pAyasIsagAI jaMbUNayAmayAiM gattagAiM vairAmayA saMdhI NANAmaNimae vicce rayayAmaI tUlI lohiyakkhamayA bibboyaNA tavaNijamayA gaMDovahANayA se NaM sayaNije sAliMgaNavahie ubhao bibboyaNe duhaouNNae majjhe NayagaMbhIre gaMgApuliNavAluyAuddAlasAlisae suviraiyarayattANe uvaMciyakhomadugullapaTTapaDicchAyaNe AINagarUyabUraNavaNIyatUlaphAsamaue rattaMsuyasaMvue suramme pAsAdIe paDirUve // 35 // tassa NaM devasayaNijjassa uttarapuratthimeNaM mahegA maNipeDhiyA paNNattA, aTTha joyaNAI AyAmavikkhaMbheNaM cattAri joyaNAiM bAhalleNaM savvamaNimaI jAva paDirUvA, tIse NaM maNipeDhiyAe uvariM ettha NaM mahege khuDDae mahiMdajjhae paNNatte sarvhi joyaNAiM urdU uccatteNaM joyaNaM vikkhaMbheNaM vairAmae valaTThasaMThiyasusiliTTha jAva paDirUve, uvariM aTTha maMgalagA jhayA chattAicchattA, tassa NaM khuDDAgamahiMdajjhayassa paccatthimeNaM ettha NaM sUriyAbhassa devassa coppAle nAma paharaNakose pannatte savvavairAmae acche jAva paDirUve tattha NaM sUriyAbhassa devassa phaliharayaNakhaggagayAdhaNuppamuhA bahave paharaNarayaNA saMnikhittA ciTuMti, ujjalA nisiyA sutikkhadhArA pAsAdIyA / sabhAe NaM suhammAe uvariM aTTha maMgalagA jhayA chattAicchattA // 36 // sabhAe NaM suhammAe uttarapurasthimeNaM ettha NaM mahegA uvavAyasabhA paNNattA, jahA sabhAe suhammAe taheva jAva maNipeDhiyA aTTha joyaNAI devasayaNijaM taheva sayaNijavaNNao aTTha maMgalagA jhayA chattAichattA / tIse NaM uvavAyasabhAe. uttarapuratthimeNaM ettha NaM mahaMge harae paNNatte egaM joyaNasayaM AyAmeNaM paNNAsaM joyaNAI vikkhaMbheNaM dasa joyaNAI uvveheNaM taheva se NaM harae egAe paumavaraveiyAe egeNa Page #144 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Abhiogiya viuvvaNaM ] suttAgame vaNasaMDeNa savvao samatA saMparikkhitte / tassa NaM harayassa tidisaM tisovANapaDirUvagA pannattA / tassa NaM harayassa uttarapuratthimeNaM ettha NaM mahegA abhisegasabhA paNNattA, suhammAgamaeNaM jAva gomANasiyAo maNipeDhiyA sIhAsaNaM saparivAraM jAva dAmA cidvaMti, tattha NaM sUriyAbhassa devassa subahu abhiseyabhaMDe saMnikhitte ciTThai, aTuTTha maMgalagA taheba / tIse NaM abhisegasabhAe uttarapuratthimeNaM ettha NaM alaMkAriyasabhA paNNattA jahA sabhA suhammA, maNipeDhiyA aTTha joyaNAI sIhAsaNaM saparivAraM, tattha NaM sUriyAbhassa devassa subahu alaMkAriyabhaMDe saMnikhitte ciTThai, sesaM taheva, tIse NaM alaMkAriyasabhAe uttarapuratthimeNaM ettha NaM mahegA vavasAyasabhA paNNattA, jahA uvavAyasabhA jAva sIhAsaNaM saparivAraM maNipeDhiyA aTTha maMgalagA0, tattha NaM sUriyAbhassa devassa ettha mahege potthayarayaNe sannikkhitte ciTThA, tassa NaM potthayarayaNassa imeyArUve vaNNAvAse paNNatte, taMjahA - riTThAmaIo kaMbiyAo tavaNijjamae dore nANAmaNimae gaMThI rayaNAmayAI pattagAI veruliyamae lippAsaNe riTThAmae chAdaNe tavaNijjamaI saMkalA riTThAmaI masI vairAmaI lehaNI riTThAmayAI akkharAI dhammie lekkhe / vavasAyasabhAe NaM uvariM aha maMgalagA, tIse NaM vavasAyasabhAe uttarapuratthimeNaM ettha NaM naMdA pukkhariNI paNNattA harayasarisA // 37 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sUriyAbhe deve ahuNovavaNNamittae ceva samANe paMcavihAe pajjattIe pajattIbhAvaM gacchai, taMjahA - AhArapajatIe sarIrapajjattIe iMdiyapajjattIe ANapANapajattIe bhAsAmaNapajjattIe, tae NaM se sUriyAbhe deve sayaNijjAo abbhuTThei 2 tA uvavAyasabhAo puratthimilleNaM dAreNaM niggacchara, jeNeva harae teNeva uvAgacchai 2 tA hara aNupayAhiNIkaremANe 2 purathimilleNaM toraNeNaM aNupavisai 2 ttA puratthimilleNaM tisovANapaDivaNaM pamboruhai 2 tA jalAvagAhaM jalamajaNaM karei 2 ttA jalaki karei 2ttA jalAbhiseyaM karer3a 2 ttA AyaMte cokkhe paramasuIbhUe harayAo pacottarai 2 ttA jeNeva abhiseyasabhA teNeva uvAgacchara teNeva uvAgacchittA abhiseyasabhaM aNupayAhiNIkaremANe aNupayAhiNIkaremANe puratthimilleNaM dAreNaM aNupavisai aNupavisittA jeNeva sIhAsaNe teNeva uvAgacchacha uvAgacchittA sIhAsaNavaragae puratthAbhimusannine / tae NaM sUriyAbhassa devassa sAmANiyaparisovavannaMgA devA Abhiogie deve sahAveMti saddAvittA evaM vayAsI - khippAmeva bho ! devANuppiyA ! sUriyAbhassa devarasa mahatthaM mahagdhaM maharihaM viulaM iMdAbhiseyaM uvadvaveha / tae NaM te AbhiogiyA devA sAmANiyaparisovavannehiM devehiM evaM vRttA samANA haTTha jAva hiyayA karayalapariggahiyaM sirasAvattaM matthae aMjaliM kaTTu 'evaM devo ! taha tti ANAe viNaeNaM vayaNaM 69 Page #145 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ rAyapaseNaiyaM paDisuNaMti paDisuNittA uttarapuratthimaM disIbhAgaM avakamaMti uttarapurasthimaM disIbhAgaM avakamittA veuvviyasamugghAeNaM samohaNaMti samohaNittA saMkhejAiM joyaNAI jAva doccaM pi veuvviyasamugdhAeNaM samohaNittA aTThasahassaM sovanniyANaM kalasANaM aTThasahassaM ruppamayANaM kalasANaM aTThasahassaM maNimayANaM kalasANaM aTThasahassaM suvaNNaruppamayANaM kalasANaM aTThasahassaM suvannamaNimayANaM kalasANaM aTThasahassaM ruppamaNimayANaM kalasANaM aTThasahassaM suvaNNaruppamaNimayANaM kalasANaM aTThasahassaM bhomijjANaM kalasANaM evaM bhiMgArANaM AyaMsANaM thAlANaM pAINaM supaiTThANaM vAyakaragANaM rayaNakaraMDagANaM sIhAsaNANaM chattANaM cAmarANaM tellasamuggANaM jAva aMjaNasamuggANaM jhayANaM viuvvaMti viuvvittA te sAbhAvie ya veuvvie ya kalase ya jAva jhae ya giNhaMti giNhittA sUriyAbhAo vimANAo paDinikkhamaMti paDinikkhamittA tAe ukiTThAe cavalAe jAva tiriyamasaMkhejANaM jAva vIivayamANA vIivayamANA jeNeva khIrodayasamudde teNeva uvAgacchaMti uvAgacchittA khIroyagaM giNhaMti0 jAI tatthuppalAiM jAva sayasahassapattAI tAiM giNhaMti giNhittA jeNeva pukkharodae samudde teNeva uvAgacchaMti uvAgacchittA pukkharodayaM geNhaMti giNhittA jAiM tatthuppalAiM jAva sayasahassapattAI tAI giNhaMti giNhittA jeNeva samayakhette jeNeva bharaheravayAI vAsAiM jeNeva mAgahavaradAmapabhAsAI titthAI teNeva uvAgacchaMti teNeva uvAgacchittA tityodagaM gehaMti geNhettA titthamaTTiyaM gehaMti geNhittA jeNeva gaMgAsiMdhurattArattavaIo mahAnaIo teNeva uvAgacchaMti uvAgacchittA salilodagaM gehaMti salilodagaM geNhittA ubhaokUlamaTiyaM gehaMti maTTiyaM geNhittA jeNeva cullahimavaMtasiharIvAsaharapavvayA teNeva uvAgacchaMti teNeva uvAgacchittA dagaM gehaMti0 savvatUyare savvapupphe savvagaMdhe savvamalle savvosahisiddhatthae giNhaMti giNhittA jeNeva paumapuMDarIyadahe teNeva uvAgacchaMti uvAgacchittA dahodagaM geNhaMti geNhittA jAiM tattha uppalAiM jAva sayasahassapattAI tAI geNhaMti geNhittA jeNeva hemavayaeravayAiM vAsAiM jeNeva rohiyarohiyaMsAsuvaNNakUlaruppakUlAo mahANaIo teNeva uvAgacchaMti, salilodagaM geNhaMti geNhittA ubhaokUlamaTTiyaM giNhaMti gimhittA jeNeva saddAvaiviyaDAvaipariyAgA vaTTaveyaDDapavvayA teNeva uvAgacchanti uvAgaMcchittA savvatUyare taheva jeNeva mahAhimavaMtaruppivAsaharapavvayA teNeva uvAgacchanti taheva jeNeva mahApaumamahApuMDarIyadahA teNeva uvAgacchaMti uvAgacchittA dahodagaM giNhanti taheva jeNeva harivAsarammagavAsAiM jeNeva harikaMtanArikatAo mahANaIo teNeva uvAgacchaMti taheva jeNeva gaMdhAvaimAlavaMtapariyAyA vaveyaDDapavvayA teNeva taheva jeNeva NisaDhaNIlavaMtavAsadharapavvayA taheva jeNeva Page #146 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUriyAbhavimANavibhUsaNA ] suttAgame tigicchikesariddahAo teNeva uvAgacchaMti uvAgacchittA taheva jeNeva mahAvidehe vAse jeNeva sIyAsIoyAo mahANaIo teNeva taheva jeNeva savvacakkavaTTivijayA jeNeva savvamAgahavaradAmaprabhAsAI titthAI teNeva uvAgacchaMti teNeva uvAgacchittA titthodagaM geNhaMti geNhittA savvaMtaraNaIo jeNeva savvavakkhArapavvayA teNeva uvAgacchaMti savvatyare taheva jeNeva maMdare pavvae jeNeva bhaddasAlavaNe teNeva uvAgacchaMti savvatUyare savvapuSphe savvamale savvosahisiddhatthae ya geNhaMti geNhittA jeNeva NaMdaNavaNe teNeva uvAgacchaMti uvAgacchittA savvatyare jAva savvosa hisiddhatthae ya sarasagosIsacaMdaNaM giNhaMti givhittA jeNeva somaNasavaNe teNeva uvAgacchaMti savvatUyare jAva savvosahisiddhatthae ya sarasagosIsacaMdaNaM ca divvaM ca sumaNadAmaM giNhaMti giNhittA jeNeva paMDagavaNe teNeva uvAgacchaMti uvAgacchittA savvatUyare jAva savvosahisiddhatthae ya sarasaM ca gosIsacaMdaNaM divvaM ca sumaNadAmaM daddaramalayasugaMdhiyagandhe ginhanti giNhittA egao milAyaMti milAittA tAe ukkiTThAe jAva jeNeva sohamme kappe jeNeva sRriyAbhe vimANe jeNeva abhiseyasabhA jeNeva sUriyAbhe deve teNeva uvAgacchaMti uvAgacchittA sUriyAbhaM devaM karayalapariggahiyaM sirasAvattaM matthae aMjaliM kaTu jaeNaM vijaeNaM vaddhAviMti vaddhAvittA taM mahatthaM mahagghaM maharihaM biulaM iMdAbhiseyaM uvahaveMti / tae NaM taM sUriyAbhaM devaM cattAri sAmANiyasAhassIo cattAri aggamahisIo saparivArAo tinni parisAo satta aNiyAhivaiNo jAva annevi bahave sariyAbhavimANavAsiNo devA ya devIo ya tehiM sAbhAviehi ya veDavviehi ya varakamalapaiDANehi ya surabhivaravAripaDipunnehiM caMdaNakayacacciehiM AviddhakaMTheguNehiM paumuppalapihANehiM sukumAlako malakarayalapariggahiehiM asahasseNaM sovanniyANaM kalasANaM jAva anusahasseNaM bhomijjANaM kalasANaM savvodaehiM savvamaTTiyAhiM savvatyarehiM jAva savvosahisiddhatthaehi ya savviDDIe jAva vAieNaM mahayA mahayA iMdAbhiseeNaM abhisiMcaMti / tae NaM tassa sUriyAbhassa devassa mahayA mahayA iMdAbhisee vamANe appegaiyA devA sUriyAbhaM vimANaM naJccoyayaM nAimaTTiyaM paviralaphusiyareNuviNAsaNaM divvaM surabhigandhodagaM vAsaM vAsaMti, appegaiyA devA hayarayaM narayaM bhaTTarayaM uvasaMtarayaM pasaMtarayaM kareMti, appegaiyA devA sUriyAbhaM vimANaM AsiyasaMmajjiovalitaM susaMmadvaratthaMtarAvaNavIhiyaM kareMti, appegaiyA devA sUriyAbhaM vimANaM maMcAimaMcakaliyaM kareMti, appegaiyA devA sUriyAbhaM vimANaM NANAviharAgosiyaM jhayapaDAgAipaDAgamaMDiyaM kareMti, appegaiyA devA sUriyAbhaM vimANaM lAulloiyamahiyaM gosIsasarasarattacaMdaNadaddaradiSNapaMcaMgulitalaM kareMti, appegaiyA devA 71 Page #147 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ rAyapaseNaiyaM sUriyAbhaM vimANaM uvaciyacaMdaNakalasaM caMdaNaghaDasukayatoraNapaDiduvAradesabhAgaM kareMti, appegaiyA devA sUriyAmaM vimANaM AsattosattaviulavavagdhAriyamalladAmakalAvaM kareMti, appegaiyA devA sUriyAmaM vimANaM paMcavaNNasurabhimukkapupphapuMjovayArakaliyaM kareMti, appegaiyA devA sUriyAmaM vimANaM kAlAgurupavarakuMdurukkaturukadhUvamaghamaghaMtagaMdhuddhayAbhirAmaM kareMti, appegaiyA devA sUriyAbhaM vimANaM sugaMdhavaragaMdhiyaM gaMdhavaTTibhUyaM kareMti, appegaiyA devA hiraNNavAsaM vAsaMti, suvaNNavAsaM vAsaMti, rayayavAsaM vAsaMti, vaira-- vAsaM0 pupphavAsaM0 phalavAsaM0 mallavAsaM0 gaMdhavAsaM0 cuNNavAsaM0 AbharaNavAsaM vAsaMti, appegaiyA devA hiraNNavihiM bhAeMti, evaM suvannavihiM bhAeMti, rayaNavihiM pupphavihiM phalavihiM mallavihiM cuNNavihiM vatthavihiM gaMdhavihiM0, tattha appegaiyA devA AbharaNavihiM bhAeMti, appegaiyA cauvvihaM vAittaM vAiMti-tataM vitataM ghaNaM jhusiraM, appegaiyA devA cauvihaM geyaM gAyaMti, taM0-ukkhittAyaM pAyattAyaM maMdAyaM roiyAvasANaM, appegaiyA devA duyaM naTTavihiM uvadaMsiMti appegaiyA vilaMbiyaNaTTavihiM uvadaMseMti appegaiyA devA duyavilaMbiyaM NaTTavihiM uvadaMseMti, evaM appegaiyA aMciyaM navihiM uvadaMseMti, appegaiyA devA ArabhaDaM bhasolaM ArabhaDabhasolaM uppAyanivAyapavattaM saMkuciyapasAriyaM riyAriyaM bhaMtasaMbhaMtaNAmaM divvaM NaTTavihiM uvadaMseMti, appegaiyA devA cauvvihaM abhiNayaM abhiNayaMti, taMjahA-dilRtiyaM pADaMtiyaM sAmaMtovaNivAiyaM logaaMtomajjhAvasANiyaM, appegaiyA devA bukkAreMti, appegaiyA devA pI0ti,, appegaiyA lAseMti, appegaiyA hakkAreMti, appegaiyA viNaMti, taMDaveMti, appegaiyA vaggaMti apphoDeMti, appegaiyA apphoDeMti vaggaMti, appe0 tivaI chiMdati, appegaiyA hayahesiyaM kareMti, appegaiyA hatthigulagulAiyaM kareMti, appegaiyA rahaghaNaghaNAiyaM kareMti, appegaiyA hayahesiyahatthigulagulAiyarahaghaNaghaNAiyaM kareMti, appegaiyA ucchaleMti, appegaiyA pocchaleMti, appegaiyA ukkiTThiyaM kareMti, a0. ucchaleMti pocchaleMti, appegaiyA tinni vi, appegaiyA uvayaMti, appegaiyA uppayaMti, appegaiyA parivayaMti, appegaiyA tinnivi, appegaiyA sIhanAyaMti, appegaiyA daddarayaM kareMti, appegaiyA bhUmicaveDaM dalayaMti, appe0 tinni vi, appegaiyA gajati, appegaiyA vijuyAyaMti, appegaiyA vAsaM vAsaMti, appegaiyA tinnivi kareMti, appegaiyA jalaMti, appegaiyA tavaMti, appegaiyA pataveMti, appegaiyA tinni vi, appegaiyA hakkAreMti, appegaiyA thukkAreMti, appegaiyA dhakkAreMti, appegaiyA sAiM sAiM nAmAiM sAti, appegaiyA cattAri vi, appegaiyA devA devasannivAyaM kareMti, appegaiyA devujoyaM kareMti, appegaiyA devukkaliyaM Page #148 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 72. sUriyAbhAlaMkaraNaM] kareMti, appegaiyA devA kahakahagaM kareMti, appegaiyA devA duhaduhagaM kareMti, appegaiyA celukkhevaM kareMti, appegaiyA devasannivAyaM devujoyaM devukkaliyaM devakahakahagaM devaduhaduhagaM celukkhevaM kareMti, appegaiyA uppalahatthagayA jAva sayasahassapattahatthagayA, appegaiyA kalasahatthagayA jAva jhayahatthagayA hadvatuTTa jAva hiyayA savvaoM samaMtA AhAvaMti paridhAvaMti / tae NaM taM sUriyAbhaM devaM cattAri sAmANiyasAhassIo jAva solasa AyarakkhadevasAhassIo aNNe ya bahave sUriyAbharAyahANivatthavvA devA ya devIo ya mahayA mahayA iMdAbhisegeNaM abhisiMcaMti abhisiMcittA patteyaM patteyaM karayalapariggahiyaM sirasAvattaM matthae aMjaliM kaTTha evaM vayAsI-jaya jaya naMdA ! jaya jaya bhaddA ! jaya jaya naMdA ! bhadaM te, ajiyaM jiNAhi, jiyaM ca pAlehi, jiyamajjhe vasAhi iMdo iva devANaM caMdo iva tArANaM camaro iva asurANaM dharaNo iva nAgANaM bharaho iva maNuyANaM vahUI paliovamAiM bahUI sAgarovamAiM bahUI paliovamasAgarovamAI cauNhaM sAmANiyasAhassINaM jAva AyarakkhadevasAhassINaM sUriyAbhassa vimANassa annesiM ca bahUNaM sUriyAbhavimANavAsINaM devANa ya devINa ya Ahebacca jAva mahayA mahayA kAremANe pAlemANe viharAhittikaTu jaya jaya sadaM pauMjaMti / tae NaM se sUriyAbhe deve mahayA mahayA iMdAbhisegeNaM abhisitte samANe abhiseyasabhAo purathimilleNaM dAreNaM niggacchai niggacchittA jeNeva alaMkAriyasabhA teNeva uvAgacchai uvAgacchittA alaMkAriyasabhaM aNuppayAhiNIkaremANe 2 alaMkAriyasabhaM purathimilleNaM dAreNaM aNupavisai aNupavisittA jeNeva sIhAsaNe teNeva uvAgacchai sIhAsaNavaragae puratthAbhimuhe sannisanne / tae NaM tassa sUriyAbhassa devassa sAmANiyaparisovavannagA alaMkAriyabhaMDaM uvaTThaveMti, tae NaM se sUriyAbhe deve tappaDhamayAe pamhalasUmAlAe surabhIe gaMdhakAsAIe gAyAiM lahei lUhittA saraseNaM gosIsacaMdaNeNaM gAyAI aNuliMpai aNuliMpittA nAsAnIsAsavAyavojhaM cakkhuharaM vanapharisajuttaM hayalAlApelavAirega dhavalaM kaNagakhaciyantakammaM AgAsaphAliyasamappabhaM divvaM devadUsajuyalaM niyaMsei niyaMsettA hAraM piNaddhei piNaddhattA addhahAraM piNaddhei 2 ttA egAvaliM piNaddhei piNaddhittA muttAvaliM piNaddhei piNaddhittA rayaNAvaliM piNaddhei piNaddhittA evaM aMgayAi keUrAI kaDagAiM tuDiyAI kaDisuttagaM dasamuddANaMtagaM vacchasuttagaM muraviM kaMThamuravi pAlaMba kuMDalAiM cUDAmaNiM mauDaM piNaddhei gaMthimaveDimapUrimasaMghAimeNaM cauvviheNaM malleNaM kapparukkhagaM piva appANaM alaMkiyavibhUsiyaM karei karittA daddaramalayasugaMdhagaMdhiehiM gAyAiM bhukhaMDei divvaM ca sumaNadAmaM piNaddhei / / 38 // tae NaM se sUriyAbha deve kesAlaMkAreNaM mallAlaMkAreNaM AbharaNAlaMkAreNaM vatthAlaMkAreNa cauvviheNa Page #149 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 74 [rAyapaseNaiyaM alaMkAreNa alaMkiyavibhRsie samANe paDipuNNalaMkAre sIhAsaNAo abbhuDhei abbhudvittA alaMkAriyasabhAo purathimilleNaM dAreNaM paDiNikkhamai paDiNikkhamittA jeNeva vavasAyasabhA teNeva uvAgacchai vavasAyasabhaM aNupayAhiNIkaremANe agupayAhiNIkaremANe purathimilleNaM dAreNaM aNupavisai, jeNeva0 sIhAsaNavaragae jAva sannisanne / tae NaM tassa sUriyAbhassa devassa sAmANiyaparisovavannagA devA potthayarayaNaM uvaNeMti, tae NaM se sUriyAbhe deve potthayarayaNaM giNhai giNhittA potthayarayaNaM muyai muittA potthayarayaNaM vihADei vihADittA potthayarayaNaM vAei potthayarayaNaM vAettA dhammiyaM vavasAyaM vavasai vavasaittA potthayarayaNaM paDinikkhivai sIhAsaNAo abbhuDhei abbhuDhettA vavasAyasabhAo purathimilleNaM dAreNaM paDinikkhamittA jeNeva sabhA suhammA teNeva pahArettha gamaNAe / tae NaM se sUriyAbhe deve cauhiM sAmANiyasAhassIhiM jAva solasahiM AyarakkhadevasAhassIhiM annehi ya bahUhiM sUriyAbhavimANavAsIhiM vemANiehiM devehiM devIhi ya saddhiM saMparikhuDe savviDDIe jAva nAiyaraveNaM jeNeva sabhA suhammA teNeva uvAgacchai sabhaM suhammaM purathimilleNaM dAreNaM aNupavisai aNupavisittA jeNeva sIhAsaNe teNeva uvAgacchai sIhAsaNavaragae puratthAbhimuhe saNNisaNNe // 39 // tae NaM tassa sUriyAbhassa devassa avaruttareNaM uttarapuratthimeNaM disibhAeNaM cattAri sAmANiyasAhassIo causu bhaddAsaNasAhassIsu nisIyaMti, tae NaM tassa sUriyAbhassa devassa purathimileNaM cattAri aggamahisIo causu bhaddAsaNesu nisIyaMti, tae NaM tassa sUriyAbhassa devassa dAhiNapurasthimeNaM abhitariyaparisAe aTTha devasAhassIo aTThasu bhaddAsaNasAhassIsu nisIyaMti, tae NaM tassa sUriyAbhassa devassa dAhiNeNaM majjhimAe parisAe dasa devasAhassIo dasasu bhaddAsaNasAhassIsu nisIyaMti, tae NaM tassa sUriyAbhassa devassa dAhiNapaJcatthimeNaM bAhiriyAe parisAe bArasa devasAhassIo bArasasu bhaddAsaNasAhassIsu nisIyaMti, tae NaM tassa sUriyAbhassa devassa paJcatthimeNaM satta aNiyAhivaiNo sattahiM bhaddAsaNehiM NisIyaMti, tae NaM tassa sUriyAbhassa devassa cauddisiM solasa AyarakkhadevasAhassIo solasahiM bhaddAsaNasAhassIhiM NisIyaMti, taMjahA-purathimilleNaM cattAri sAhassIo0, te NaM AyarakkhA sannaddhabaddhavammiyakavayA uppIliyasarAsaNapaTTiyA piNaddhagevijjA AviddhavimalavaraciMdhapaTTA gahiyAuhappaharaNA tiNayANi tisaMdhiyAI vayarAmayakoDINi dhaNUI pagijjha paDiyAiyakaMDakalAvA NIlapANiNo pIyapANiNo rattapANiNo cAvapANiNo cArupANiNo cammapANiNo daMDapANiNo khaggapANiNo pAsapANiNo nIlapIyarattacAvacArucammadaMDakhaggapAsadharA AyarakkhA rakkhovagA guttA guttapAliyA juttA Page #150 -------------------------------------------------------------------------- ________________ esarAyaputto ] suttAgame juttapAliyA patteyaM patteyaM samayao viNayao kiMkarabhUyA ciTThanti // 40 // sUriyAbhassa NaM bhaMte! devassa kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA cattAri paliovamAiM ThiI paNNattA / sRriyAbhassa NaM bhaMte! devassa sAmANiyaparisovavaNNagANaM devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! cattAri palio mAI ThiI paNNattA, mahiDDie mahajuie mahabbale mahAyase mahAsokkhe mahANubhAge sariyAbhe deve, aho NaM bhaMte! sUriyA deve mahiDie jAva mahANubhAge // 41 // "sUriyANaM bhante ! deveNaM sA divvA devaDI sA divvA devajuI se divve devANubhAve kinnA laddhe kinnA patte kinna abhisamannAgae ? puvvabhave ke AsI ? kiMnAmae vA, ko vA gotteNaM ? kayaraMsi vA gAmaMsi vA jAva saMnivesaMsi vA ? kiM vA davA kiM vA bhoccA kiM vA kiccA kiMvA samAyarittA, kassa vA tahArUvassa samaNassa vA mAhaNassa vA antie egamavi AriyaM dhammiyaM suvayaNaM socA nisamma jaM NaM sUriyAbheNaM deveNaM sA divyA devaDI jAva devANubhAve laddhe patte abhisamannAgae ? " // 42 // " goyamA" i samaNe bhagavaM mahAvIre bhagavaM goyamaM AmantettA evaM vayAsI - " evaM khalu goyamA ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM iheva jambuddIve dIve bhArahe vAse kezyaaddhe nAma jaNavae hotthA riddhatthimiyasamiddhe0 / tattha NaM kezyaadve jaNavae seyaviyA nAmaM nayarI hotthA riddhatthimiyasamiddhA jAva paDikhvA / tIse NaM seyaviyAe nayarIe bahiyA uttarapuratthime disIbhAe ettha NaM migavaNe nAmaM ujjANe hotthA ramme nandaNavaNappagAse savvouyapupphaphalasamiddhe subhasurabhisIyalAe chAyAe savvao ceva samaNubaddhe pAsAdIe jAva paDirUve / tattha NaM seyaviyAe nayarIe paesI nAmaM rAyA hotthA, mahayA himavanta ara viharas, adhammie adhammiTThe adhammakkhAI adhammANue adhammapaloI adhammapajaNaNe adhammasIlasamudAyAre adhammeNa ceva vittiM kappemANe haNachinda bhindapavattae pAve caNDe rudde khudde lohiyapANI sAhasie ukkaJcaNavaJcaNamAyAniyaDikUDakavaDasAIsaMpaogabahule nissIle nivvae nigguNe nimmere nippaJcakkhANaposahovavAse bahUNaM dupayacauppayamithapasupakkhisirIsivANaM ghAyAe vahAe uccheyaNAe adhammakeU samuTThie, gurUNaM no abbhuTTe, no viNayaM pauJjai, samaNamAhaNANaM no viNayaM paraJja, sayassa vi ya NaM jaNavayassa no sammaM karabharavittiM pavattei // 43 // tassa NaM paesissa ranno sUriyakantA nAmaM devI hotthA sukumAlapANipAyA ( dhAriNIvaNNao) paesiNA rannA saddhiM aNurattA avirattA iTThe sadde rUve jAva viharai / tassa NaM paesissa ranno jeTTe putte sUriyakantAe devIe attae sUriyakante nAmaM kumAre hotthA sukumAla - pANipAe jAva paDitre / se NaM sUriyakante kumAre juvarAyA vi hotthA, paesissa 75 Page #151 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 76 suttAgame [rAyapaseNaiyaM ranno rajaM ca raTuM ca balaM ca vAhaNaM ca kosaM ca koTThAgAraM ca anteuraM ca jaNavayaM ca sayameva paJcuvekkhamANe 2 viharai // 44 // tassa NaM paesissa ranno jeTTe bhAuyavayaMsae citte nAma sArahI hotthA aDDhe jAva bahujaNassa aparibhUe sAmadaNDabheyauvappayANaatthasatthaIhAmaivisArae, uppattiyAe veNaiyAe kammiyAe pAriNAmi-- yAe cauvvihAe buddhIe uvavee, paesissa ranno bahUsu kajjesu ya kAraNesu ya kuDumbesu ya mantesu ya gujjhesu ya rahassesu ya nicchaesu ya vavahAresu ya ApucchaNijje meDhI pamANaM AhAre AlambaNaM cakkhU meDhibhUe pamANabhUe AhArabhUe AlambaNabhUe cakkhubhUe savvaTThANasavvabhUmiyAsu laddhapaccae viiNNaviyAre rajadhurAcintae yAvi hotthA // 45 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM kuNAlA nAmaM jaNavae hotthA, riddhatthimiyasamiddhe0 / tatya NaM kuNAlAe jaNavae sAvatthI nAmaM nayarI hotthA riddhatthimiyasamiddhA jAva paDikhvA / tIse NaM sAvatthIe nayarIe bahiyA uttarapuratthime disIbhAe. koTThae nAmaM ujANe hotthA, ramme jAva pAsAdIe 4 / tattha NaM sAvatthIe nayarIe paesissa ranno antevAsI jiyasattU nAmaM rAyA hotthA, mahayA himavanta jAva vihri| tae NaM se paesI rAyA annayA kayAi mahatthaM mahagdhaM maharihaM viulaM rAyArihaM pAhuDaM sajAvei 2 ttA cittaM sArahiM saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-"gaccha NaM cittA ! tumaM sAvatthiM nyriN| jiyasattussa ranno imaM mahatthaM jAva pAhuDaM uvaNehi / jAiM tattha rAyakajANi ya rAyakiccANi ya rAyanIIo ya rAyavavahArA ya tAiM jiyasattuNA saddhiM sayameva paJcuvekkhamANe viharAhi"ttika? visajie // 46 // tae NaM se citte sArahI paesiNA rannA evaM vutte samANe haTTa jAva paDisuNettA taM mahatthaM jAva pAhuDaM geNhai 2 tA paesissa ranno jAva paDinikkhamai 2 ttA seyaviyaM nayariM majhaMmajjheNaM jeNeva sae gihe teNeva uvAgacchai 2 ttA taM mahatthaM jAva pAhuDaM Thavei 2 ttA koDumbiyapurise saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-"khippAmeva bho devANuppiyA ! sacchattaM jAva cAuraghaNTaM AsarahaM juttAmeva uvaTThaveha jAva paJcappiNaha" / tae NaM te koDumbiyapurisA taheva paDisuNittA khippAmeva sacchattaM jAva juddhasajjaM cAugghaNTaM AsarahaM juttAmeva uvaTThaventi, tamANattiyaM paJcappiNanti / tae NaM se citte sArahI koDumbiyapurisANaM antie eyamaDhe jAva hiyae hAe saMnaddhabaddhavammiyakavae uppIliyasarAsaNapaTTie piNaddhageveje baddhaAviddhavimalavaraciMdhapaTTe gahiyAuhapaharaNe taM mahatthaM jAva pAhuDaM geNhai 2 ttA jeNeva cAuraghaNTe Asarahe teNeva uvAgacchai 2 ttA cAuraghaNTaM AsarahaM duruhai 2 ttA bahUhiM purisehiM saMnaddha jAva gahiyAuhapaharaNehiM saddhiM saMparikhuDe sakoriNTamalladAmeNaM chatteNaM dharijamANeNaM 2 mayA bhaDacaDagararahapahakaravindaparikkhitte Page #152 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAvatthIjaNakalayalo] suttAgame 77 sAo gihAo niggacchai 2 ttA seyaviyaM nayariM majjhaMmajjheNaM niggacchai 2 ttA suhehiM vAsehiM pAyarAsehiM nAivikiThehiM antarAvAsehi vasamANe 2 keiyaaddhassa jaNavayassa majhamajjheNaM jeNeva kuNAlA jaNavae jeNeva sAvatthI nayarI teNeva uvAgacchai 2 ttA sAvatthIe nayarIe majjhamajjheNaM aNupavisai 2ttA jeNeva jiyasattussa ranno gihe, jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA, teNeva uvAgacchai 2 ttA turae nigiNhai 2 ttA rahaM Thavei 2 ttA rahAo paccoruhai 2 ttA taM mahatthaM jAva pAhuDaM giNhai 2 ttA jeNeva abbhantariyA uvaTThANasAlA jeNeva jiyasattU rAyA teNeva uvAgacchai 2 ttA jiyasattuM rAyaM karayalapariggahiyaM jAva kaddu jaeNaM vijaeNaM vaddhAvei 2 tA taM mahatthaM jAva pAhuDaM uvaNei / tae NaM se jiyasattU rAyA cittassa sArahissa taM mahatthaM jAva pAhuDaM paDicchai 2 ttA cittaM sArahiM sakArei saMmANei sa0 2 tA paDivisajjei, rAyamaggamogADhaM ca se AvAsaM dalayai / tae NaM se citte sArahI visajie samANe jiyasattussa ranno antiyAo paDinikkhamai 2 ttA jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA jeNeva cAuraghaNTe Asarahe teNeva uvAgacchai 2ttA cAuraghaNTaM AsarahaM duruhai 2 ttA sAvatthiM nayariM majhamajjheNaM jeNeva rAyamaggamogADhe AvAse teNeva uvAgacchai 2 ttA turae nigiNhai 2 ttA rahaM Thavei 2 ttA rahAo paJcoruhai, vhAe suddhappAvesAiM maMgalAI vatthAI pavaraparihie, appamahagghAbharaNAlaMkiyasarIre, jimiyabhuttuttarAgae vi ya NaM samANe puvvAvaraNhakAlasamayasi gandhavvehi ya nADagehi ya uvanaJcijjamANe 2 uvagAijamANe 2 uvalAlijamANe 2 iTe saddapharisarasarUvagandhe paJcavihe mANussae kAmabhoe paJcaNubhavamANe viharai // 47 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM pAsAvaJcije kesI nAma kumArasamaNe jAisaMpanne kulasaMpanne balasaMpanne rUvasaMpanne viNayasaMpanne nANasaMpanne daMsaNasaMpanne carittasaMpanne lajjAsaMpanne lAghavasaMpanne lajjAlAghavasaMpanne oyaMsI teyaMsI vaccasI jasaMsI jiyakohe jiyamANe jiyamAe jiyalohe jiyanidde jiindie jiyaparIsahe jIviyAsamaraNabhayavippamukke tavappahANe guNappahANe karaNappahANe caraNappahANe niggahappahANe nicchayappahANe ajavappahANe maddavappahANe lAghavappahANe khantippahANe muttippahANe vijappahANe mantappahANe bambhappahANe nayappahANe niyamappahANe saccappahANe soyappahANe nANappahANe daMsaNappahANe carittappahANe'caudasapuvvI, caunANovagae pazcahiM aNagArasaehiM saddhiM saMparivuDe puvvANupuTviM caramANe gAmANugAmaM dUijamANe suhaMsuheNaM viharamANe jeNeva sAvatthI nayarI jeNeva koTThae ujjANe teNeva uvAgacchai 2 ttA sAvatthIe nayarIe bahiyA koTThae ujjANe ahApaDirUvaM uggahaM uggiNhai 2 ttA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai // 48 // tae NaM sAvatthIe nayarIe siMghADagatigacaukka Page #153 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [rAyapaseNaiyaM caccaracaumuhamahApahapahesu mahayA jaNasadde i vA jaNavUhe i vA jaNakalakale i vA jaNabole i vA jaNaummI i vA jaNaukkaliyA i vA jaNasaMnivAe i vA jAva pajuvAsai / tae NaM tassa sArahissa taM mahAjaNasadaM ca jaNakalakalaM ca suNettA ya pAsittA ya imeyArUve ajjhathie jAva samuppajitthA-"kiM NaM aja sAvatthIe nayarIe indamahe i vA khandamahe i vA ruddamahe i vA maundamahe i vA nAgamahe i vA bhUyamahe i vA jakkhamahe i vA rukkhamahe i vA girimahe i vA darimahe i vA agaDamahe i vA naImahe i vA saramahe i vA sAgaramahe i vA jaM NaM ime bahave uggA bhogA rAinnA ikkhAgA khattiyA nAyA koravvA jAva ibbhA ibbhaputtA prahAyA (jahovavAie jAva) appegaiyA hayagayA appegaiyA gaya0 pAyacAravihAreNaM mahayA 2 vandAvandaehiM niggacchanti" evaM saMpehei 2 ttA kaJcaijjapurisaM saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-"kiM NaM devANuppiyA! aja sAvatthIe nayarIe indamahe i vA jAva sAgaramahe i vA jeNaM ime bahave uggA bhogA' 'niggcchnti?"| tae NaM se kaJcuijjapurise kesissa kumArasamaNassa AgamaNagahiyaviNicchae cittaM sArahiM karayalapariggahiyaM jAva vaddhAvettA evaM vayAsI-"no khalu devANuppiyA ! aja sAvatthIe nayarIe indamahe i vA jAva sAgaramahe i vA jeNaM ime bahave jAva vindAvindaehiM niggacchanti / evaM khalu bho devANuppiyA! pAsAvacije kesI nAma kumArasamaNe jAisaMpanne jAva dUijamANe ihamAgae jAva viharai teNaM aja sAvatthIe nayarIe bahave uggA jAva ibbhA ibbhaputtA appegaiyA vandaNavattiyAe jAva mahayA vandAvandaehiM niggacchanti" // 49 // tae NaM se citte sArahI kaJcaijjapurisassa antie eyamaDhe soccA nisamma haTTatuTTha jAva hiyae koDumbiyapurise saddAvei 2 tA evaM vayAsI"khippAmeva bho devANuppiyA ! cAuraghaNTaM AsarahaM juttAmeva uvaTThaveha" jAva sacchattaM uvaTThaventi / tae NaM se citte sArahI pahAe suddhappAvesAI maGgalAI vatthAI pavaraparihie appamahagghAbharaNAlaMkiyasarIre jeNeva cAuraghaNTe Asarahe teNeva uvAgacchai 2 ttA cAugghaNTaM AsarahaM duruhai 2 ttA sakoriNTamalladAmeNaM chatteNaM dharijamANeNaM mahayA bhaDacaDaga vindaparikkhitte sAvatthInayarIe majjhaMmajjheNaM niggacchai 2 ttA jeNeva koTThae ujjANe jeNeva kesI kumArasamaNe teNeva uvAgacchai 2 ttA kesikumArasamaNassa adUrasAmante turae nigiNhai 2 ttA rahaM Thavei 2 tA rahAo paJcoruhai 2 ttA jeNeva kesI kumArasamaNe teNeva uvAgacchai 2 ttA kesi kumArasamaNaM tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM karei 2 ttA vandai nasaMsai vaM0 2 ttA naccAsanne nAidUre sussUsamANe namasamANe abhimuhe paJjaliuDe viNaeNaM pajuvAsai / tae NaM se kesI kumArasamaNe cittassa sArahissa Page #154 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cittasamaNovAsagacariyA] suttAgame 79 tIse mahaimahAliyAe mahaccaparisAe cAujjAmaM dhamma parikahei / taM jahA-savvAo pANAivAyAo veramaNaM, savvAo musAvAyAo veramaNaM, savvAo adinnAdANAo veramaNaM, savvAo bahiddhAdANAo veramaNaM / tae NaM sA mahaimahAliyA mahaccaparisA kesissa kumArasamaNassa antie dhammaM socA nisamma jAmeva disiM pAunbhUyA tAmeva disiM pddigyaa| tae NaM se citte sArahI kesissa kumArasamaNassa antie dhamma socA nisamma haha jAva hiyae uTThAe uThei 2 ttA kesi kumArasamaNaM tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM karei 2 ttA vandai namasai baM0 2 ttA evaM vayAsI-"saddahAmi NaM bhante ! nigganthaM pAvayaNaM / pattiyAmi NaM bhante ! nigganthaM pAvayaNaM / roemi NaM bhante ! nigganthaM pAvayaNaM / abbhuTemi NaM bhante ! nigganthaM pAvayaNaM / evameyaM bhante ! nigganthaM pAvayaNaM / tahameyaM bhante ! nigganthaM pAvayaNaM / avitahameyaM bhante ! nigganthaM pAvayaNaM / asaMdiddhameyaM bhante ! nigganthaM pAvayaNaM / sacce NaM esamaDhe ja NaM tubbhe vayaha" ttika vandai namasai vaM0 2 ttA evaM vayAsI-"jahA NaM devANuppiyANaM antie bahave uggA bhogA jAva ibbhA ibmaputtA ciccA hiraNaM cicA suvaNNaM, evaM dhannaM dhaNaM balaM vAhaNaM kosaM koTThAgAraM puraM anteura, ciccA viulaM dhaNakaNagarayaNamaNimottiyasaMkhasilappavAlasantasArasAvaejaM vicchaittA vigovaittA dANaM dAiyANaM paribhAittA muNDA bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvayanti, no khalu ahaM tA saMcAemi ciccA hiraNNaM taM ceva jAva pavvaittae / ahaM NaM devANuppiyANa antie paJcANuvvaiyaM sattasikkhAvaiyaM duvAlasavihaM gihidhamma paDivajittae" / "ahAsuhaM devANuppiyA ! mA paDibandhaM karehi" / tae NaM se citte sArahI kesissa kumArasamaNassa antie paJcANuvvaiyaM jAva gihidhamma uvasaMpajittANaM viharai / tae NaM se citte sArahI kesiM kumArasamaNaM vandai namaMsa vaM0 2 ttA jeNeva cAugghaNTe Asarahe teNeva pahArettha gamaNAe / cAuraghaNTaM AsarahaM duruhai 2 ttA jAmeva disiM pAunbhUe tAmeva dirsi paDigae // 50 // tae NaM se citte sArahI samaNovAsae jAe ahigayajIvAjIve uvaladdhapuNNapAve AsavasaMvaranijarakiriyAhigaraNavandhamokkhakusale asahije devAsuranAgasuvaNNajakkharakkhasakinarakiMpurisagaralagandhavvamahoragAIhiM devagaNehiM nigganthAo pAvayaNAo aNaikamaNije, nigganthe pAvayaNe nissaMkie nikaMkhie nivvitigicche laDhe gahiyaDhe pucchiyaDhe ahigayaDhe viNicchiyaDhe aTThimiJjapemmANurAgaratte ayamAuso nigganthe pAvayaNe aDhe ayaM paramadve sese aNadve, Usiyaphalihe avaMguyaduvAre ciyattanteuragharappavese cAuddasaTTamuddiTTapuNNamAsiNIsu paDipuNNaM posahaM samma aNupAlemANe samaNe nigganthe phAsuesaNijjeNaM asaNapANakhAimasAimeNaM pIDhaphalaga Page #155 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [rAyapaseNaiyaM sejAsaMthAreNaM vatthapaDiggahakambalapAyapuJchaNeNaM osahabhesajeNaM paDilAmemANe 2 bahUhiM sIlavvayaguNaveramaNapaJcakkhANaposahovavAsehi ya appANaM bhAvamANe jAI tattha rAyakajjANi ya jAva rAyavavahArANi ya tAiM jiyasattuNA rannA saddhiM sayameva paJcuvekkhamANe 2 viharai // 51 // tae NaM se jiyasatturAyA annayA kayAi mahatthaM jAva pAhuDaM sajjei 2ttA cittaM sArahiM saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-"gacchAhi NaM tuma cittA ! seyaviyaM nayariM / paesissa ranno imaM mahatthaM jAva pAhuDaM uvaNehi / mama pAuggaM ca NaM jahAbhaNiyaM avitahamasaMdiddhaM vayaNaM vinnavehi" ttika? visjie|| tae NaM se citte sArahI jiyasattuNA rannA visajjie samANe taM mahatthaM jAva giNhai jAva jiyasattussa ranno antiyAo paDinikkhamai 2 ttA sAvatthInayarIe majjhaMmajjheNaM niggacchai 2 ttA jeNeva rAyamaggamogADhe AvAse teNeva uvAgacchai 2 ttA taM mahatthaM jAva Thavei / hAe sarIre sakoreNTa'mahayA 'pAyacAravihAreNaM mahayA purisavaragurAparikkhitte rAyamaggamogADhAo AvAsAo niggacchai 2 ttA sAvatthInayarIe majhamajheNaM niggacchai 2 ttA jeNeva koTThae ujjANe jeNeva kesIkumArasamaNe teNeva uvAgacchai 2 ttA kesikumArasamaNassa antie dhammaM socA jAva haTTa jAva evaM vayAsI-"evaM khalu ahaM bhante ! jiyasattuNA rannA paesissa ranno imaM mahatthaM 'jAva uvaNehittika? visjie| taM gacchAmi NaM ahaM bhante ! seyaviyaM nayariM / pAsA'dIyA NaM bhante ! seyaviyA nayarI / darisaNijjA NaM bhante ! seyaviyA nayarI / abhirUvA NaM bhante ! seyaviyA nayarI / paDirUvA NaM bhante ! seyaviyA nayarI / samosaraha NaM bhante ! seyaviyaM nayariM" / tae NaM se kesI kumArasamaNe citteNaM sArahiNA evaM vutte samANe cittassa sArahissa eyamaDheM no ADhAi no parijANAi, tusiNIe saMciThui / tae NaM se citte sArahI kesi kumArasamaNaM doccaM pi taccaM pi evaM vayAsI"evaM khalu ahaM bhante ! jiyasattuNA rannA paesissa ranno imaM mahatthaM jAva visajie taM ceva jAva samosaraha NaM bhante ! tubbhe seyaviyaM nayariM" / tae NaM kesI. kumArasamaNe citteNaM sArahiNA doccaM pi taccaM pi evaM vutte samANe cittaM sArahiM evaM vayAsI-"cittA ! se jahAnAmae vaNasaNDe siyA kiNhe kiNhobhAse jAva pddiruuve| se nUNaM cittA! se vaNasaNDe bahUNaM dupayacauppayamiyapasupakkhisarIsivANaM abhigamaNijje?" "hantA abhigamaNijje " / taMsi ca NaM cittA! vaNasaNDaMsi bahave bhiluMgA nAma pAvasauNA parivasanti je NaM tesiM bahUNaM dupayacauppamiyapasupakkhisirIsivANaM ThiyANaM ceva maMsasoNiyaM AhArenti / se nUNaM cittA ! se vaNasaNDe tesi NaM bahUNaM dupaya jAva sirIsivANaM abhigamaNije?" "no" ti / "kamhA NaM ?" "bhaMte ! Page #156 -------------------------------------------------------------------------- ________________ rahaThAvaNaM] suttAgame sovsgge"| "evAmeva cittA! tubhaM pi seyaviyAe nayarIe paesI nAmaM rAyA parivasai ahammie jAva no sammaM karabharavittiM pavattei / taM kahaM NaM ahaM cittA ! seyaviyAe nayarIe samosarissAmi ?' / tae NaM se citte sArahI kesiM kumArasamaNaM evaM vayAsI-"kiM NaM bhante! tubbhaM paesiNA rannA kAyavvaM ? atthi NaM bhante ! seyaviyAe nayarIe anne vahave Isaratalavara jAva satthavAhappabhiio je NaM devANuppiyaM vandissanti jAva pajuvAsissanti, viulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM paDilAbhessanti, pADihArieNa pIDhaphalagasejAsaMthAreNaM uvnimntissnti"| tae NaM se kesI kumArasamaNe cittaM sArahiM evaM vayAsI-"avi yAi cittA! samosarissAmo" // 52 // tae NaM se citte sArahI kesiM kumArasamaNaM vandai namasai vaM0 2 ttA kesissa kumArasamaNassa antiyAo koTThayAo ujjANAo paDinikkhamai 2 ttA jeNeva rAyamaggamogADhe AvAse teNeva uvAgacchai 2 ttA koDumbiyapurise saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-"khippAmeva bho devANuppiyA! cAuraghaNTaM AsarahaM juttAmeva uvtttthveh"| jahA seyaviyAe nayarIe niggacchai taheva jAva vasamANe 2 kuNAlAjaNavayassa majhamajjheNaM jeNetra keiyaaddhe jaNavae jeNeva seyaviyA nayarI jeNeva miyavaNe ujANe teNeva uvAgacchai 2 ttA ujANapAlae saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-"jayA NaM devANuppiyA ! pAsAvaJcije kesI nAma kumArasamaNe puvvANupuTviM caramANe gAmANugAmaM dUijamANe ihamAgacchinA, tayA NaM tubhe devANuppiyA ! kesi kumArasamaNaM vandijAha namaMsijAha vaM0 2 ttA ahApaDirUvaM uggahaM aNujANejAha / pADihArieNaM pIDhaphalaga jAva uvanimantejAha / eyamANattiyaM khippAmeva paccappiNejjAha" / tae NaM te ujjANapAlagA citteNa sArahiNA evaM vuttA samANA hatu? jAva hiyayA karayalapariggahiyaM jAva evaM vayAsI-"taha" tti / ANAe viNaeNaM vayaNaM paDisuNanti // 53 // tae NaM se citte sArahI jeNeva seyaviyA nayarI teNeva uvAgacchai 2 ttA seyaviyaM nayariM majjhaMmajjheNaM aNupavisai 2 ttA jeNeva paesissa ranno gihe jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA teNeva uvAgacchai 2ttA turae nigiNhai 2 ttA rahaM Thavei 2ttA rahAo paccoruhai 2 ttA taM mahatthaM jAva geNhai 2 ttA jeNeva paesI rAyA teNeva uvAgacchai 2 ttA paesiM rAyaM karayala jAva vaddhAvettA taM mahatthaM jAva uvaNei / tae NaM se paesI rAyA cittassa sArahissa taM mahatthaM jAva paDicchai 2 ttA cittaM sArahiM sakArei saMmANei sa0 2 ttA paDivisajjei / tae NaM se citte sArahI paesiNA rannA visajjie samANe haTTa jAva hiyae paesissa ranno antiyAo paDinikkhamai 2 ttA jeNeva cAuraghaNTe Asarahe teNeva uvAgacchai 2 ttA cAuraghaNTaM AsarahaM duruhai 2 ttA turae nigiNhai 2 ttA 6 suttA. Page #157 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 82 [rAyapaseNaiyaM rahaM Thavei 2 tA rahAo pacoruhai 2 ttA bahAe appa0 uppi pAsAyavaragae phuTamANehiM muiGgamatthaehiM battIsaibaddhaehiM nADaehiM varataruNIsaMpauttehiM uvanaccijjamANe 2 uvagAijamANe 2 uvalAlijamANe 2 iDhe saddakarisa jAva viharai // 54 // tae NaM kesIkumArasamaNe annayA kayAi pADihAriyaM pIDhaphalagasejjAsaMthAragaM paJcappiNai 2 ttA sAvatthIo nayarIo koTThagAo ujANAo paDinikkhamai 2 ttA paJcahiM aNagArasaehiM jAva viharamANe jeNeva keiyaaddhe jaNavae jeNeva seyaviyA nayarI jeNeva miyavaNe ujANe teNeva uvAgacchai 2 ttA ahApaDirUvaM uggahaM uggiNhittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai // 55 // tae NaM seyaviyAe nayarIe siMghADaga mahayA jaNasadde i vA parisA niggacchai / tae NaM te ujjANapAlagA imIse kahAe laTThA samANA haTatuTTha jAva hiyayA jeNeva kesI kumArasamaNe teNeva uvAgacchanti 2 ttA kesi kumArasamaNaM vandanti namaMsanti vaM0 2 ttA ahApaDihavaM uggahaM aNujANanti. pADihArieNaM jAva saMthAraeNaM uvanimantenti0 nAmaM goyaM pucchanti0 odhArenti0 egantaM avakamanti 2 ttA annamannaM evaM vayAsI-"jassa NaM devANuppiyA ! citte sArahI daMsaNaM kaMkhai0 jassa NaM nAmagoyassa vi savaNayAe hatuha jAva hiyae bhavai. se NaM esa kesI kumArasamaNe puvvANupuci caramANe gAmANugAmaM dUijamANe ihamAgae iha saMpatte iha samosaDhe iheva seyaviyAe nayarIe bahiyA miyavaNe ujANe ahApaDirUvaM jAva viharai / taM gacchAmo NaM devANuppiyA! cittassa sArahissa eyamaDhe piyaM niveemo, piyaM se bhavau" / annamannassa antie eyamaDheM paDisuNanti / jeNeva seyaviyA nayarI jeNeva cittassa sArahissa gihe jeNeva citte sArahI teNeva uvAgacchanti 2 ttA cittaM sArahiM karayala jAva vaddhAnti 2 ttA evaM vayAsI-"jassa NaM devAguppiyA ! daMsaNaM kaMkhanti jAva abhilasanti, jassa NaM nAmagoyassa vi savaNayAe haTTa jAva bhavaha, se NaM ayaM kesI kumArasamaNe puvvANupuTviM caramANe 'samosaDhe jAva viharai // 56 // tae NaM se citte sArahI tesiM ujANapAlagANaM antie eyamaDhe soccA nisamma haTThatuTTha jAva AsaNAo abbhuDhei, pAyapIDhAo paccoruhai 2 ttA pAuyAo omuyai 2 ttA egasADiyaM uttarAsaGgaM karei / aJjalimauliyaggahatthe kesikumArasamaNAbhimuhe sattaTTa payAiM aNugacchai 2 ttA karayalapariggahiyaM0 sirasAvattaM matthae aJjaliM kaTTha evaM vayAsI-"namotthu NaM arahantANaM jAva saMpattANaM / namotthu NaM kesissa kumArasamaNassa mama dhammAyariyassa dhammovaesagassa / vandAmi NaM bhagavantaM tatthagayaM ihge| pAsau meM" ttikaThTha vandai namasai / te ujANapAlae viuleNaM vatthagandhamallAlaMkAreNaM sakkArei saMmANei viulaM jIviyArihaM pIidANaM dalayai 2 tA paDivisajjei 2 ttA Page #158 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dhammasavaNakAraNANi ] suttAgame 83 koDumbiyapurise sahAve 2 tA evaM vayAsI - " khippAmeva bho devANuppiyA ! cAu - ghaNTaM AsarahaM juttAmeva uvadvaveha jAva paJcappiNaha" / tae NaM te koDumbiyapurisA jAva khippAmeva sacchattaM sajjhayaM jAva uvaTThavittA tamANattiyaM paJcappiNanti / tae se citte sArahI koDumbiyapurisANaM antie eyamahaM soccA nisamma haTTatuTTha jAva hiyae hAe sarIre jeNeva cAuraghaNTe jAva duruhittA sakoraNTa mahayA bhaDacaDa0 taM ceva jAva pajjuvAsai dhammaka0 jAva tae NaM se citte sArahI kesissa kumArasamaNassa antie dhammaM soccA nisamma haTTatuTTa uThAe taheva evaM vayAsI - " evaM khalu bhante ! amhaM paesI rAyA adhammie jAva sassa vi 'jaNavayassa no samma karabharavittiM pavattei / taM jai NaM devANuppiyA ! paesissa ranno dhammamAikkhejA bahuguNataraM khalu hojjA paesissa ranno tesiM ca bahUNaM dupayacauppayamiyapasupakkhisirIsivANaM tersi ca bahUNaM samaNamAhaNabhikkhuyANaM / taM jai NaM devANuppiyA ! ...paesissa bahuguNataraM hojjA sayassa vi ya NaM jaNavayassa" // 57 // tae kesI kumArasamaNe cittaM sArahiM evaM vayAsI - " evaM khalu cauhiM ThANehiM cittA ! jIve kevalipannattaM dhammaM no labhejA savaNayAe / taM jahA ArAmagayaM vA ujjANAyaM vA samaNaM vA mAhaNaM vA no abhigacchara no vandai no namasai no sakkArei no saMmANei no kalANaM maGgalaM devayaM ceiyaM pajjuvAsei, no aTThAI heuI pariNAI kAraNAI vAgaraNAI pucchara, eeNaM ThANeNaM cittA ! jIve kevalipannattaM dhammaM no labhai savaNayAe 1 / uvassyagayaM samaNaM vA taM ceva jAva eeNa vi ThANeNa cittA ! jIve kevalipannattaM dhammaM no labhai savaNayAe 2 / goyaraggagayaM samaNaM vA mAhaNaM vA jAva no pajjuvAsai, no viuleNaM asaNapANakhAimasAimeNaM paDilAi, no aTThAI jAva pucchara, eeNaM ThANeNaM cittA ! jIve kevalipannattaM dhammaM no labhai savaNayAe 3 / jattha vi ya NaM samaNeNa vA mAhaNeNa vA saddhiM abhisamAgacchai, tattha vi ya NaM hattheNa vA vattheNa vA chatteNa vA appANaM AvarittA ciTThas, no aTThAI jAva pucchara, eeNa vi ThANeNaM cittA ! jIve kevalipannattaM dhammaM no labhai savaNayAe 4 / eehiM ca NaM cittA ! cauhiM ThANehiM jIve kevalipannattaM dhammaM no labhai savaNayAe || cauhiM ThANehiM cittA ! jIve kevalIpannattaM dhammaM bhai savaNayAe / taM jahA ArAmagayaM vA ujjANagayaM vA samaNaM vA mAhaNaM vA vandai namasai jAva pajuvAsai aTThAI jAva pucchara, eeNa jAva labhai savaNayAe / evaM uvassayagayaM goyaraggagayaM samaNaM vA jAva pajjuvAsai viuleNaM jAva paDilAi aTThAI jAva pucchara, eeNa vi...| jattha vi ya NaM samaNeNa vA ... * abhi Page #159 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 84 suttAgame [rAyapaseNaiyaM samAgacchai tattha vi ya NaM no hattheNa vA jAva AvarettANaM ciThThai, eeNa vi ThANeNaM cittA ! jIve kevalipannattaM dhamma labhai savaNayAe / tujhaM ca NaM cittA ! paesI rAyA ArAmagayaM vA taM ceva savvaM bhANiyavvaM AillaeNaM gamaeNaM jAva appANaM AvarettA ciThThai / taM kahaM NaM cittA ! paesissa ranno dhammamAikkhissAmo ?" / tae NaM se citte sArahI kesiM kumArasamaNaM evaM vayAsI-"evaM khalu bhante ! annayA kayAi kamboehiM cattAri AsA uvaNayaM uvaNIyA / te mae paesissa ranno annayA ceva uvaNeyA / taM eeNaM khalu bhante ! kAraNeNaM ahaM paesiM rAyaM devANuppiyANaM antie havvamANessAmi / taM mA NaM devANuppiyA ! tubbhe paesissa ranno dhammamAikkhamANA gilAejAha / agilAe NaM bhaMte ! tubbhe paesissa ranno dhammamAikkhejAha chaMdeNaM." / tae NaM se kesI kumArasamaNe cittaM sArahiM evaM vayAsI"avi yAi cittA ! jANissAmo" // tae NaM se citte sArahI kesiM kumArasamaNaM vandai namasai vaM0 2 ttA jeNeva cAuraghaNTe Asarahe teNeva uvAgacchai 2 ttA cAuraghaNTaM AsarahaM duruhai, jAmeva disiM pAubbhUe tAmeva disiM paDigae // 58 // tae NaM se citte sArahI kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe phulluppalakamalakomalummiliyammi ahApaNDure pabhAe kayaniyamAvassae sahassarassisi diNayare teyasA jalante sAo gihAo niggacchai 2 ttA jeNeva paesissa ranno gihe jeNeva paesI rAyA teNeva uvAgacchai 2 tA paesiM rAyaM karayala jAva kaDe jaeNaM vijaeNaM vaddhAvei 2 ttA evaM vayAsI-"evaM khalu devANuppiyANaM kamboehiM cattAri AsA uvaNayaM uvaNIyA / te ya mae devANuppiyANaM annayA ceva viNaiyA / taM eha NaM sAmI ! te Ase ciTuM pAsaha" / tae NaM se paesI rAyA cittaM sArahiM evaM vayAsI-"gacchAhi NaM tumaM cittA ! tehiM ceva cauhiM AsehiM AsarahaM juttAmeva uvaTThavehi jAva paJcappiNAhi" / tae NaM se citte sArahI paesiNA raNNA evaM vutte samANe hatuha jAva hiyae0 uvaTThavei 2 ttA eyamANattiyaM paJcappiNai / tae NaM se paesI rAyA cittassa sArahissa antie eyamaDhe socA nisamma haTTatuTTha jAva appamahagghAbharaNAlaMkiyasarIre sAo gihAo niggacchai 2 ttA jeNAmeva cAugghaNTe Asarahe teNAmeva uvAgacchai 2 ttA cAuraghaNTaM AsarahaM duruhai0 seyaviyAe nayarIe majjhaMmajjheNaM niggacchai / tae gaM se citte sArahI taM rahaM NegAiM joyaNAiM ubbhAmei / tae NaM se paesI rAyA uNheNa ya taNhAe ya rahavAeNaM parikilante samANe cittaM sArahiM evaM vayAsI"cittA ! parikilante me sarIre, parAvattehi rhN"| tae NaM se citte sArahI rahaM parAvattei 2 ttA jeNeva miyavaNe ujjANe teNeva uvAgacchai 2 ttA paesiM rAyaM evaM vayAsI Page #160 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paesiNA kesiNANapucchA] suttAgame "yaNaM sAmI ! miyavaNe ujjANe, ettha NaM AsANaM samaM kilAmaM sammaM pviinnemo"| tae NaM se paesI rAyA cittaM sArahiM evaM vayAsI-"evaM hou cittA !" / tae NaM se citte sArahI jeNeva miyavaNe ujANe jeNeva kesissa kumArasamaNassa adUrasAmante teNeva uvAgacchai 2 ttA turae nigiNhei 2 ttA rahaM Thavei 2 ttA rahAo paJcoruhai 2 ttA tarae moei 2 ttA paesiM rAyaM evaM vayAsI-"eha NaM sAmI ! AsANaM samaM kilAmaM samma pavINemo' / tae NaM se paesI rAyA rahAo paJcoruhai / citteNa sArahiNA saddhiM AsANaM samaM kilAmaM sammaM pavINemANe pAsai jattha kesI kumArasamaNe mahaimahAliyAe mahaccaparisAe majjhagae mahayA 2 saddeNaM dhammamAikkhamANaM / pAsittA imeyArUve ajjhathie jAva samuppajjitthA-"jaDDA khalu bho jaDDe pajjuvAsanti, muNDA khalu bho muNDaM pajuvAsanti, mUDhA khalu bho mUDhaM pajuvAsanti, apaNDiyA khala bho apaNDiya pajuvAsanti, nimvinnANA khalu bho nimvinnANaM pajuvAsanti / se kIsa NaM esa purise jo muNDe mUDhe apaNDie nivibannANe sirIe hirIe uvagae uttappasarIre / esa NaM purise kimAhAramAhArei kiM pariNAmei kiM khAi kiM piyai kiM dalai kiM payacchai, je NaM emahAliyAe maNussaparisAe majjhagae mahayA 2 saddeNaM vuyAe ?' evaM saMpehei 2 ttA cittaM sArahiM evaM vayAsI-"cittA ! jaDDA khalu bho jahUM pajutrAsanti jAva vuyAe / sAe vi ya NaM ujANabhUmIe no saMcAemi samma pakAmaM paviyarittae" / tae NaM se citte sArahI paesIrAyaM evaM bayAsI-"esa NaM sAmI ! NasAvaccije kesI nAma kumArasamaNe jAisaMpanne jAva caunANovagae Ahohie annajIvI" / tae NaM se paesI rAyA cittaM sArahiM evaM vayAsI-"AhohiyaM NaM vayAsi cittA ! annajIviyaM ca NaM vayAsi cittA?" "hantA sAmI AhohiyaM NaM vayAmi annajIviyaM ca NaM vyaami"| "abhigamaNije NaM cittA! ahaM esa purise ?" "hantA sAmI ! abhigamaNije" / "abhigacchAmo NaM cittA ! amhe eyaM purisaM?" "hantA sAmI ! abhigacchAmo" // 59 // tae NaM se paesI rAyA citteNa sArahiNA saddhiM jeNeva kesI kumArasamaNe teNeva uvAgacchai 2 ttA kesissa kumArasamaNassa adUrasAmante ThiccA evaM vayAsI-"tubhe NaM bhante ! AhohiyA annajIviyA ?' / tae NaM kesI kumArasamaNe paesiM rAyaM evaM vayAsI-"paesI ! se jahAnAmae aGkavANiyA i vA saMkhavANiyA i vA dantavANiyA i vA suMkaM bhaMsiuMkAmA no samma panthaM puccha0, evAmeva paesI ! tu. viNayaM bhaMseukAmo no sammaM pucchasi / se nUNaM tava paesI ! mamaM pAsittA ayameyArUve ajjhathie jAva samuppa jitthA--'jaDDA khalu bho jaruM pajuvAsanti jAva pviyritte'| se nUNaM paesI ! aDhe samaDhe ?" Page #161 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [rAyapaseNaiyaM "hantA atthi" // tae NaM se paesI rAyA kesi kumArasamaNaM evaM vayAsI-"se ke NaM bhante ! tujjhaM nANe vA daMsaNe vA jeNaM tujjhe mama eyArUvaM ajjhatthiyaM jAva saMkappaM samuppannaM jANaha pAsaha ?" / tae NaM se kesI kumArasamaNe paesiM rAyaM evaM vayAsI-"evaM khalu paesI ! amhaM samaNANaM nigganthANaM paJcavihe nANe pa0 taM jahA-AbhiNibohiyanANe suyanANe ohinANe maNapajjavanANe kevalanANe / se kiM taM AbhiNibohiyanANe ? AbhiNibohiyanANe caubihe pannatte, taM jahA-uggaho IhA avAe dhAraNA / se kiM taM uggahe ? uggahe duvihe pannatte jahA nandIe jAva se taM aaminnibohiynaanne| se kiM taM suyanANe ? suyanANe duvihe pa0 taM jahA-aGgapaviTuM ca aGgabAhiraM ca, savvaM bhANiyavvaM jAva diThivAo / ohinANaM bhavapaJcaiyaM khaovasamiyaM jahA nandIe / maNapajavanANe duvihe pa0 taM jahA-ujjumaI ya viulamaI ya / taheva kevalanANaM savvaM bhANiyavvaM / tattha NaM je se AbhiNibohiyanANe se NaM mamaM atthi / tattha NaM je se suyanANe se vi ya mamaM atthi / tattha NaM je se ohinANe se vi ya mamaM asthi / tattha NaM je se maNapajjavanANe se vi ya mamaM asthi / tattha NaM je se kevalanANe se NaM mamaM natthi, se NaM arihantANaM bhagavantANaM / icce eNaM paesI ! ahaM tava cauviheNaM chaumattheNaM NANeNaM imeyAkhvaM ajjhatthiyaM jAva samuppannaM jANAmi pAsAmi" // 60 // tae NaM se paesI rAyA kesi kumArasamaNaM evaM vayAsI--"ahaM NaM bhante ! ihaM uvavisAmi ?" "paesI ! eyAe ujjANabhUmIe tumaM si ceva jANae" / tae NaM se paesI rAyA citteNaM sArahiNA saddhiM kesissa kumArasamaNassa adUrasAmante upavisai 2 ttA kesiM kumArasamaNaM evaM vayAsI-"tubbhaM NaM bhante ! samaNANaM nigganthANaM esA sannA esA painnA esA diTThI esA ruI esa heU esa uvaese esa saMkappe esA tulA esa mANe esa pamANe esa samosaraNe jahA anno jIvo annaM sarIraM no taM jIvo taM sarIraM ?" / tae NaM kesI kumArasamaNe paesiM rAyaM evaM vayAsI-"paesI ! amhaM samaNANaM nigganthANaM esA sannA jAva esa samosaraNe jahA anno jIvo annaM sarIraM no taM jIvo taM sriirN"| tae NaM se paesI rAyA kesi kumArasamaNaM evaM vayAsI-"jai NaM bhante ! tubbhaM samaNANaM nigganthANaM esA sannA jAva samosaraNe jahA anno jIvo annaM sarIraM no taM jIvo taM sarIraM / evaM khalu mamaM ajae hotthA, iheva jambuddIve dIve seyaviyAe nayarIe adhammie jAva sayassa vi ya NaM jaNavayassa no sammaM karabharavittiM pvttei| se NaM tubbhaM vattavvayAe subahuM pAvaM kammaM kalikalusaM samajiNittA kAlamAse kAlaM kiccA annayaresu naraesu neraiyattAe uvavanne / tassa NaM ajagassa ahaM nattue hotthA Page #162 -------------------------------------------------------------------------- ________________ neraiyANAgamaNaThANANi ] sutA iTTe kante pie maNunne thejje vesAsie saMmae bahumae aNumae rayaNakaraNDagasamANe jIviussavie hiyayanandijaNaNe umbarapuSkaM piva dullabhe savaNayAe, kimaGga puNa pAsaNayAe / taM jai NaM se ajjae mamaM AgantuM vaejjA - ' evaM khalu nattuyA ! ahaM tava ajja hotthA, iheva seyaviyAe nayarIe adhammie jAva no sammaM karabharavittiM pavat / tae NaM ahaM subahuM pAvaM kammaM kalikalusa samajiNittA naraesu uvavanne / taM mANaM nattuyA ! tumaM pi bhavAhi adhammie jAva no sammaM karabharavittiM pavattehi / mANaM tumaM pi evaM cetra subahuM pAvakammaM jAva uvavajjihisi / taM jai NaM se ajae mamaM AgantuM evaM baejjA to NaM ahaM sahejA pattiejA roejjA jahA anno jIvo annaM sarIraM no taM jIvo taM sarIraM / jamhA NaM se ajjae mamaM AgantuM no evaM vayAsI tamhA supaiTThiyA mama pannA samaNAuso ! jahA taM jIvo taM sarIraM " // tae NaM kesI kumArasamaNe paesiM rAyaM evaM vayAsI - " asthi NaM paesI ! tava sUriyakantA nAmaM devI ?" "hantA asthi" / " jai NaM tumaM paesI ! taM sUriyakantaM devaM hAyaM savvAlaMkAravibhUsiyaM keNai puriseNaM savvAlaMkAravibhUsieNaM saddhiM iTThe saddapharisarasakhva 87 paJca mANusa kAmabhoge paccaNubhavamANi pAsijjasi, tassa NaM tumaM paesI ! purisassa kaM DaNDaM nivtrattejjAsi ?" "ahaM NaM bhante / taM purisaM hatthacchinnagaM vA pAyacchinnagaM vA sUlAiyaM vA sUlabhinnagaM vA egAha kUDAhacaM jIviyAo vvrovejjaa"| "ahaNaM paesI ! se purise tumaM evaM vaejA -'mA tAva me sAmI ! muhuttagaM hatthacchinnagaM jAva jIviyAo vavarovehi jAva tAvAhaM mittanAiniyagasayaNasaMbandhiparijaNaM evaM vayAmi - 'evaM khalu devANupiyA 0 pAvAI kammAI samAyarittA imeyAkhvaM AvaI pAvijAmi, taM mANaM devAppiyA ! tubbhe vi kei pAvAI kammAI samAyaraDa, mANaM se vi evaM ceva AvaI pAvijjihii jahA NaM ahaM / tasya NaM tumaM paesI ! purisassa khaNamaci eyamahaM paDimuNejAsi ?" "no iNDe samaTThe" / " kamhA NaM ?" "jamhA NaM bhante! avarAhI NaM se purise" / " evAmeva paesI ! tava vi ajae hotthA heva seyaviyAe nayarIe adhammie jAva no sammaM karabharavittiM pavattei / se NaM ahaM vattavvayAe subahuM jAva uvavanno / tassa NaM ajjagassa tumaM nattue hotthA iTThe kante jAva pAsaNayAe / se NaM iccha mANusaM logaM havtramAgacchittae, no ceva NaM saMcAei hvvmaagcchitte| cauhiM ThANehiM paesI ! ahuNovavannae naraesa neraie icchai mANusaM logaM havvamAgacchittae, no ceva NaM saMcAei ahuNovavannae naraesa neraie0 / se NaM tattha mahabbhUyaM veyaNaM veemANe icchejA mANusaM logaM havvano ceva NaM saMcAei .1 / annae nae neraie narayapAlehiM bhujjo 2 samahidvijamANe icchai mANusaM Page #163 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 88 suttAgame [rAyapaseNaiyaM logaM havvamAgacchittae no ceva NaM saMcAei...2 / ahuNovavannae naraesu neraie nirayaveyANijaMsi kammaMsi akkhINasi aveiyaMsi anijiNaMsi icchai mANusaM loga 'no ceva NaM saMcAei ...3 / evaM neraie nirayAuyaMsi kammaMsi akkhINaMsi aveiyaMsi anijiNNaMsi icchai mANusaM loga 'no ceva NaM saMcAei havvamAgacchittae 4 / icceehiM cauhi ThANehiM paesI ! ahuNovavanne naraesu neraie icchai mANusaM loga 'no ceva NaM saMcAei havvamAgacchittae / taM saddahAhi NaM paesI ! jahA anno jIvo annaM sarIraM no taM jIvo taM sarIraM" // 1 // 61 // tae NaM se paesI rAyA kesiM kumArasamaNaM evaM vayAsI-"atthi NaM bhante ! esA pannA uvamA, imeNa puNa kAraNeNaM no uvAgacchai evaM khalu bhante ! mama ajiyA hotthA iheva seyaviyAe nayarIe dhammiyA jAva vittiM kappemANI samaNotrAsiyA abhigayajIvAjIvA savvo vaNNao jAva appANaM bhAvemANI viharai / sA NaM tujhaM vattavvayAe subahuM puNNovacayaM samajiNittA kAlamAse kAlaM kiccA annayaresu devaloesu devattAe uvavannA / tIse NaM ajjiyAe ahaM nattue hotthA iDhe kante jAva pAsaNayAe / taM jai NaM sA ajjiyA mamaM AgantuM evaM vaejA'evaM khalu nattuyA ! ahaM tava ajiyA hotthA iheva seyaviyAe nayarIe dhammiyA jAva vittiM kappemANI samaNovAsiyA jAba vihraami| tae NaM ahaM subahuM puNNovacayaM samajiNittA jAva devaloesu uvvnnaa| taM tumaM pi nattuyA! bhavAhi dhammie jAva vihraahi| tae NaM tumaM pi evaM ceva subahu puNNovacayaM samajAva uvavajihisi / taM jai NaM sA ajjiyA mama AgantuM evaM vaejA, to NaM ahaM saddahejA pattiejjA roejA jahA anno jIvo annaM sarIraM no taM jIvo taM sarIraM / jamhA sA ajjiyA mamaM AgantuM no evaM vayAsI tamhA supaiTThiyA me painnA jahA taM jIvo taM sarIraM no anno jIvo annaM sarIraM" // tae Na kesI kumArasamaNe. paesIrAyaM evaM vayAsI-"jai NaM tumaM paesI ! NhAyaM ullapaDasADagaM bhiGgArakaDucchayahatthagayaM devakulamaNupavisamANaM kei purise baccagharaMsi ThiccA evaM vaejjA-'eha tAva sAmI ! iha muhuttagaM Asayaha vA ciTThaha vA nisIyaha vA tuyaTTahavA' tassa NaM tumaM paesI! purisassa khaNamavi eyamaDheM paDisuNijjAsi?" "no" ti0 / "kamhA gaM?" "bhante ! asui 2 saamnto"| "evAmeva paesI ! tava vi ajiyA hotthA iheva seyaviyAe nayarIe dhammiyA jAva viharai / sA NaM amhaM vattavvayAe subahu jAva uvavannA, tIse NaM ajiyAe tuma nattue hotthA iThe jAva kimaGga puNa paasnnyaae| sA NaM icchai mANusaM logaM havvamAgacchittae, no ceva NaM saMcAei havvamAgacchittae / cauhiM ThANehiM paesI ! ahuNovavanne deve devaloema icchejA mANusaM loga 'no ceva NaM saMcAei0 / ahuNovavanne deve devaloesu divvehiM Page #164 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kUDAgArasAlAsaddadito ] suttAgame gacchai, kAmabhogehiM mucchie giddhe gaDhie ajjhovavanne, se NaM mANuse bhoge no ADhAi no parijANAi, seNaM icchija mANusaM no cetra NaM saMcAei 1 / ahuNovavannae deve devaloesu divvehiM kAmabhogehiM mucchie jAva ajjhovavanne, tassa NaM mANusse pemme vocchinnae bhavai, divve pemme saMkante bhavai, se NaM icchejA mANusaM*** no ceva NaM saMcAei***2 / ahuNovavanne deve divvehiM kAmabhogehiM mucchie jAva ajjhovavanne, tassa NaM evaM bhavai-iyANiM gacchaM muhuttaM gacchaM jAva iha appAuyA narA kAladhammuNA saMjuttA bhavanti, seNaM icchejA mANusaM... no cetra NaM saMcAei 3 / ahuNovavanne deve divvehiM jAva ajjhovavanne tassa mANussae urAle duggandhe paDikUle paDilome bhavai, uDDuM pi ya NaM cattAri paJca joyaNasayAI asubhe mANussae gandhe abhisamAseNaM icchejA mANusaM no ceva NaM saMcAe 4 / icceehiM cauhiM ThANehiM pasI ! aNovava deve devaloesa icchejA mANusaM logaM havvamAgacchittae, no ceva NaM saMcAei havvamAgacchittae / taM saddahAhi NaM tumaM paesI ! jahA anno jIvo annaM sarIraM no taM jIvo taM sarIraM // 2 // 62 // tae NaM se paesI rAyA kesiM kumArasamaNaM evaM vayAsI- "asthi NaM bhante ! esA pannA uvamA / imeNaM puNa kAraNeNaM no uvAgacchai / evaM khalu bhante ! ahaM annayA kayAi bAhiriyAe uvadvANasAlAe aNegagaNanAyagadaNDanAyagarAIsaratalavaramADaMbiyakoDumbiyaibbhase dviseNAvaisatthavAhamanti mahAmantigaNagadovAriyaamaccaceDapIDhamaddanagaranigamadUyasaMdhivAlehiM saddhiM saMparivuDe viharAmi / tae NaM mama nagaraguttiyA sasakkhaM saloddaM sagevejjaM avaoDayabandhaNabaddhaM coraM uvaNeti / tae NaM ahaM taM purisaM jIvantaM ceva aukumbhIe pakkhivAvemi, amaNaM pihaNaNaM pihAvemi, aeNa ya taueNa ya AyAvemi, AyapaccaiyaehiM purisehiM rakkhAmi / tae NaM ahaM annayA kayAi jeNAmeva sA aDakumbhI NAmeva uvAgacchAmi 2 ttA taM akumbhi uggalacchAvemi 2 ttA taM purisaM sayameva pAsAmi / no ceva NaM tIse aukumbhIe kei chiDDe i vA vivare i vA antare i vA rAI i vA jao NaM se jIve antohiMto bahiyA niggae / jai NaM bhante ! tIse aukumbhIe hojjA kei chiDDe vA jAva rAI vA jao NaM se jIve antohiMto bahiyA niggae to NaM ahaM sahejjA pattiejjA roejjA jahA anno jIvo annaM sarIraM no taM jIvo taM sarIraM / jamhA NaM bhante ! tIse aukumbhIe natthi kei chiDDe vA jAva niggae tamhA supaiDiyA meM pannA jahA taM jIvo taM sarIraM no anno jIvo annaM sarIraM" // taNaM kesI kumArasamaNe paesiM rAyaM evaM vayAsI - "paesI ! se jahAnAmae kUDAgArasAlA siyA duhaolittA guttA guttaduvArA nivAyagambhIrA / aha NaM kei purise 89 Page #165 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [rAyapaseNaiyaM bheriM ca daNDaM ca gahAya kUDAgArasAlAe anto 2 aNupavisai 2 tA tIse kUDAgArasAlAe savvao samantA ghaNaniciyanirantaranicchiDDAI duvAravayaNAiM pihei / tIse kUDAgArasAlAe bahumajjhadesabhAe ThiccA taM bheriM daNDaeNaM mahayA 2 saddeNaM tAlejjA / se nUNaM paesI ! se NaM sadde antohito bahiyA niggacchai ?" "hantA niggcchi"| "atthi NaM paesI ! tIse kUDAgArasAlAe kei chiDDe vA jAva rAI vA jao NaM se sadde antohito bahiyA niggae ?" "no iNaDhe smddhe"| "evAmeva paesI ! jIve vi appaDihayagaI puDhaviM bhiccA silaM bhiccA pavvayaM bhiccA antohiMto bahiyA niggacchai / taM saddahAhi NaM tumaM paesI ! anno jIvo 'taM ceva" // 3 // 63 // tae NaM paesI rAyA kesi kumArasamaNaM evaM vayAsI-"asthi NaM bhante ! esA pannA uvamA / imeNa puNa kAraNeNaM no uvAgacchai / evaM khalu bhante ! ahaM annayA kayAi bAhiriyAe uvaTThANasAlAe jAva viharAmi / tae NaM mamaM nagaraguttiyA sasakkhaM jAva uvaNenti / tae NaM ahaM taM purisaM jIviyAo vavarovemi 2 ttA aokumbhIe pakkhivAmi 2 ttA aumaeNaM pihANaeNaM pihAvemi jAva paJcaiehiM purisehiM rakkhAmi / tae NaM ahaM annayA kayAi jeNeva sA kumbhI teNeva uvAgacchAmi 2 ttA taM aukumbhi ugglcchaami| taM aukumbhi kimikumbhi piva paasaami| no ceva NaM tIse aukumbhIe kei chiDDhe vA jAva rAI vA jao NaM te jIvA bahiyAhiMto anto annupvitttthaa| jai NaM tIse aukumbhIe hoja kei chiDDe. jAva aNupaviThThA, tae NaM ahaM saddahejjA jahA anno jIvo taM ceva / jamhA NaM tIse aukumbhIe natthi kei chiDDe vA jAva aNupaviTThA tamhA supaiTThiyA me painnA jahA taM jIvo taM sarIraM taM ceva" // tae NaM kesI kumArasamaNe paesiM rAyaM evaM vayAsI-"atthi NaM tume paesI ! kayAi ae dhantaputve vA dhamAviyapuvve vA ?' "hantA atthi" / "se nUNaM paesI ! ae dhante samANe savve agaNipariNae bhavai ?" "hantA bhavai" / "asthi NaM paesI ! tassa ayassa kei chiDDhe vA0 jeNaM se joI bahiyAhiMto anto aNupaviDhe?" "no iNaDhe samaDhe" / "evAmeva paesI ! jIvo vi appaDihayagaI puDhavi bhiccA silaM bhiccA bahiyAhiMto anto aNupavisai / taM saddahAhi NaM tumaM paesI ! 'taheva" // 4 // 64 // tae NaM paesI rAyA kesiM kumArasamaNaM evaM vayAsI-"atthi NaM bhante ! esA pannA uvamA / imeNa puNa me kAraNeNaM no uvAgacchai / bhante ! se jahAnAmae kei purise taruNe jAva sippovagae pabhU paJcakaNDagaM nisirittae ?" "hantA pbhuu"| "jai NaM bhante ! so ceva purise bAle jAva mandavinnANe pabhU hojjA paJcakaNDagaM nisirittae, to NaM ahaM saddahejA jahA anno jIvo taM ceva / jamhA NaM bhante ! sa Page #166 -------------------------------------------------------------------------- ________________ corauvaNayaNaM] suttAgame ceva se purise jAva mandavinnANe no pabhU paJcakaNDagaM nisirittae, tamhA supaiTThiyA me painnA jahA taM jIvo taM ceva" // tae NaM kesI kumArasamaNe paesiM rAyaM evaM vayAsI-"se jahAnAmae kei purise taruNe jAva sippovagae navaeNaM dhaNuNA naviyAe jIvAe navaeNaM usuNA pabhU pazcakaNDagaM nisirittae ?" "hantA pabhU" / "so ceva gaM purise taruNe jAva niuNasippovagae korillieNaM dhaNuNA korilliyAe jIvAe korillieNaM usuNA pabhU paJcakaNDagaM nisirittae ?" "no iNaDhe samaDhe" / "kamhA gaM ?" "bhante ! tassa purisassa apajattAiM uvagaraNAI hvnti"| "evAmeva paesI! so ceva purise bAle jAva mandavinANe apajattovagaraNe, no pabhU pazcakaNDagaM nisirittae / taM saddahAhi NaM tumaM paesI! jahA anno jIvo taM ceva" // 5 // 65 // tae NaM paesI rAyA kesi kumArasamaNaM evaM vayAsI-"atthi NaM bhante ! esA pannA uvamA, imeNa puNa kAraNeNaM no uvAgacchai / bhante ! se jahAnAmae kei purise taruNe jAva sippovagae pabhU egaM mahaM ayabhAragaM vA tauyabhAragaM vA sIsagabhAragaM vA parivahittae ?' "hantA pabhU" / "so cetra NaM bhaMte ! purise juNNe jarAjajjariyadehe siDhilavalitayAviNaThThagatte daNDapariggahiyaggahatthe paviralaparisaDiyadantaseDhI Aure kisie pivAsie dubbale kilante no pabhU egaM mahaM ayabhAragaM vA jAva parivahittae / jai NaM bhante ! sa cetra purise juNNe jarAjajjariyadehe jAva parikilante pabhU egaM mahaM ayabhAraM vA jAva parivahittae, to NaM ahaM saddahejA taheva / jamhA NaM bhaMte ! se ceva purise juNNe jAva kilante no pabhU egaM mahaM ayabhAraM vA jAva parivahittae, tamhA supaiTThiyA me painnA taheva" // tae NaM kesI kumArasamaNe paesiM rAyaM evaM vayAsI-"se jahAnAmae kei purise taruNe jAva sippovagae naviyAe vihaGgiyAe navaehiM sikkaehiM navaehiM patthiyapiDaehiM pahU egaM mahaM ayabhAraM jAva parivahittae ?" "hantA pabhU" / "paesI ! se ceva NaM purise taruNe jAva sippovagae juNNiyAe dubbaliyAe ghuNNakkhaiyAe vihaGgiyAe dubbalaehiM juNNaehiM ghuNNakkhaiehi siDhilatayApiNaddhaehiM sikkaehiM juNNaehiM dubbalaehiM ghuNakkhaiehiM patthiyapiDaehiM pabhU egaM mahaM ayabhAraM vA jAva parivahittae ?" "no iNaDhe smddhe"| "kamhA gaM ?" "bhante ! tassa purisassa juNNAI uvagaraNAiM havanti" / "paesI ! se ceva se purise junne jAva kilante juNNovagaraNe no pabhU egaM mahaM ayabhAraM vA jAva parivahittae / taM saddahAhi NaM tumaM paesI ! jahA anno jIvo annaM sarIraM" // 6 // 66 // tae NaM se paesI kesi kumArasamaNaM evaM vayAsI-"atthi NaM bhante ! jAva no uvAgacchai / evaM khalu bhante ! jAva viharAmi / tae NaM mama nagaraguttiyA Page #167 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [rAyapaseNaiyaM coraM uvaNenti / tae NaM ahaM taM purisaM jIvantagaM ceva tulemi / tulettA chaviccheyaM akuvvamANe jIviyAo vavarovemi 2 ttA mayaM tulemi / no ceva NaM tassa purisassa jIvantassa vA tuliyassa muyassa vA tuliyassa kei ANatte vA nANatte vA omatte vA tucchatte vA guruyatte vA lahuyatte vA / jai NaM bhante ! tassa purisassa jIvantassa vA tuliyassa muyassa vA tuliyassa kei annatte vA jAva lahuyatte vA to NaM ahaM saddahejA taM ceva / jamhA NaM bhante ! tassa purisassa jIvantassa vA tuliyassa muyassa vA tuliyassa natthi kei ANatte vA 'lahuyatte vA tamhA supaiTThiyA me painnA jahA taM jIvo taM ceva" / tae NaM kesI kumArasamaNe paesiM rAyaM evaM vayAsI-"atthi NaM paesI ! tume kayAi batthI dhantapuvve vA dhamAviyapuvve vA ?" "hantA atthi"| "atthi NaM paesI ! tassa batthissa puNNassa vA tuliyassa apuNNassa vA tuliyassa kei annatte vA jAva lahuyatte vA?" "no iNaDhe samaThe" / "evAmeva paesI ! jIvassa agurulaghuyattaM paDucca jIvantassa vA tuliyassa muyassa vA tuliyassa natthi kei ANatte vA jAva lahuyatte vA / taM saddahAhi NaM tumaM paesI ! 'taM ceva" // 7 // 67 // tae NaM paesI rAyA kesiM kumArasamaNaM evaM vayAsI-"atthi NaM bhante ! esA jAva no uvAgacchai / evaM khalu bhante ! ahaM annayA jAva coraM uvaNenti / tae NaM ahaM taM purisaM savvao samantA samabhiloemi / no ceva NaM tattha jIvaM pAsAmi / tae NaM ahaM taM purisaM duhAphAliyaM karemi 2 ttA savvao samantA smbhiloemi| no ceva NaM tattha jIvaM pAsAmi / evaM tihA cauhA saMkhejaphAliyaM karemi, no ceva NaM tattha jIvaM pAsAmi / jai NaM bhante ! ahaM taM purisaM duhA vA tihA vA cauhA vA saMkhejahA vA phAliyaMmi jIvaM pAsanto to NaM ahaM saddahejA no taM cev| jamhA NaM bhante ! ahaM taMsi duhA vA tihA vA cauhA vA saMkhejahA vA phAliyaMmi jIvaM na pAsAmi tamhA supaiTThiyA me painnA jahA taM jIvo taM sarIraMtaM ceva" // tae NaM kesI kumArasamaNe paesiM rAyaM evaM vayAsI-"mUDhatarAe NaM tumaM paesI ! tAo tucchatarAo" / "ke NaM bhante ! tucchatarAe ?" "paesI ! se jahAnAmae keI purisA vaNatthI vaNovajIvI vaNagavesaNayAe joiM ca joibhAyaNaM ca gahAya kaTThANaM aDaviM aNupaviTThA / tae NaM te purisA tIse agAmiyAe jAva kiMci desaM aNuppattA samANA egaM purisaM evaM vayAsI-'amhe NaM devANuppiyA ! kaTThANaM aDaviM pavisAmo / etto NaM tumaM joibhAyaNAo joI gahAya amhaM asaNaM sAhejAsi / aha taM joibhAyaNe joI vijjhavejA etto NaM tuma kaTThAo joiM gahAya amhaM asaNaM sAhejAsittikaTu kaTThANaM aDaviM aNupaviTThA / tae NaM se purise tao muhuttantarassa tesiM purisANaM Page #168 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kesiNA parisAbheyapucchA] suttAgame asaNaM sAhemittikaTu jeNeva joibhAyaNe teNeva uvAgacchai, joibhAiNe joiM vijjhAyameva pAsai / tae NaM se purise jeNeva se kaDhe teNeva uvAgacchad 2 ttA taM karTa savvao samantA samabhiloei, no ceva NaM tattha joiM pAsai / tae NaM se purise pariyara bandhai, pharasuM giNhai, taM kaLaM duhAphAliyaM karei, savvao samantA samabhiloei, no ceva NaM tattha joiM pAsai / evaM jAva saMkhejaphAliyaM karei, savvao samantA samabhiloei, no ceva NaM tattha joiM pAsai / tae NaM se purise taMsi kaTuMsi duhAphAlie vA jAva saMkhenaphAlie vA joI apAsamANe sante tante paritante niviNNe samANe parasuM egante eDei 2 ttA pariyaraM muyai 2 ttA evaM vayAsI-'aho mae tesiM purisANaM asaNe no sAhie'ttika ohayamaNasaMkappe cintAsogasAgarasaMpaviDhe karayalapalhatthamuhe ajjhANovagae bhUmigayadiTThie jhiyAi / tae NaM te purisA kaTThAiM chindanti 2 ttA jeNeva se purise teNeva uvAgacchanti 2 ttA taM purisaM ohayamaNasaMkappaM jAva jhiyAyamANaM pAsanti 2 ttA evaM vayAsI-'kiM NaM tumaM devANuppiyA ! ohayamaNasaMkappe jAva jhiyAyasi ?' / tae NaM se purise evaM vayAsI-'tujjhe NaM devANuppiyA ! kaTThANaM aDaviM aNupavisamANA mamaM evaM vayAsI-'amhe NaM devANuppiyA ! kaTThANaM aDaviM jAva paviTThA / tae NaM ahaM tatto muhuttantarassa tujjhaM asaNaM sAhemittikaThTha jeNeva joI jAva jhiyAmi' / tae NaM tesiM purisANaM ege purise chee dakkhe pattaThe jAva uvaesaladdhe, te purise evaM vayAsI-'gacchaha NaM tujjhe devANuppiyA! vhAyA havvamAgaccheha, jANaM ahaM asaNaM sAhemi' ttikaddu pariyaraM bandhai 2 ttA parasuM giNhai 2 ttA saraM karei, sareNa araNiM mahei, joiM pADei 2 ttA joiM saMdhukkhei, tesiM purisANaM asaNaM saahei| tae NaM te purisA vhAyA jeNeva se purise teNeva uvAgacchanti / tae NaM se purise tesiM purisANaM suhAsaNavaragayANaM taM viulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM uvaNei / tae NaM te purisA taM viulaM asaNaM 4 AsAemANA vIsAemANA jAva viharanti / jimiyabhuttuttarAgayA vi ya NaM samANA AyantA cokkhA paramasuibhUyA taM purisaM evaM vayAsI-'aho NaM tumaM devANuppiyA! jaDDe mUDhe apaNDie nimvinnANe aNuvaesaladdhe, jeNaM tuma icchasi kaTuMsi duhAphAliyaMsi vA0 joiM paasitte'| se eeNaTeNaM paesI ! evaM vuccai mUDhatarAe NaM tumaM paesI tAo tucchatarAo" // 8 // 6 // tae NaM paesI rAyA kesi kumArasamaNaM evaM vayAsI-"juttae NaM bhante ! tubbhaM iya cheyANaM dakkhANaM yuddhANaM kusalANaM mahAmaINaM viNIyANaM vinnANapattANaM uvaesaladdhANaM ahaM imIse mahAliyAe mahaccaparisAe majjhe uccAvaehiM AusehiM Ausittae, uccAvayAhiM uddhaMsaNAhiM uddhaMsittae, evaM nibbhaJchaNAhiM0 nicchoDaNAhiM 0 ?' / tae Page #169 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 94 suttAgame [rAyapaseNaiyaM NaM kesI kumArasamaNe paesiM rAyaM evaM vayAsI-"jANAsi NaM tumaM paesI ! kai parisAo pannattAo?" "bhante ! jANAmi, cattAri parisAo pnnttaa| taM jahAkhattiyaparisA gAhAvaiparisA mAhaNaparisA isiparisA" / "jANAsi NaM tumaM paesI rAyA! eyAsiM cauNhaM parisANaM kassa kA daNDanII pannattA?" "hantA jANAmi / je NaM khattiyaparisAe avarajjhai se NaM hatthacchinnae vA pAyacchinnae vA sIsacchinnae vA sUlAie vA egAhacce kUDAhacce jIviyAo vavarovijjai / je NaM gAhAvaiparisAe avarajjhai se NaM taeNa vA veDheNa vA palAleNa vA veDhittA agaNikAeNaM jhAmijai / je NaM mAhaNaparisAe avarajjhai se NaM aNivAhiM akantAhiM jAva amaNAmAhiM vaggUhi~ uvAlambhittA kuNDiyAlaJchaNae vA suNagalaJchaNae vA kIrai, nivvisae vA ANavijai / je NaM isiparisAe avarajjhai se NaM nAiaNiTThAhiM jAva nAiamaNAmAhiM vaggUhi~ uvAlabbhai" / "evaM ca tAva paesI ! tumaM jANAsi, tahA vi NaM tumaM mamaM vAmavAmeNaM daNDaMdaNDeNaM paDikUlaMpaDikUleNaM paDilomaMpaDilomeNaM vivaccAsaMvivaJcAseNaM vsi"| tae NaM paesI rAyA kesi kumArasamaNaM evaM vayAsI-"evaM khalu ahaM devANuppiehiM paDhamillaeNaM ceva vAgaraNeNaM saMlatte / tae NaM mama imeyArUve abbhatthie jAva saMkappe samuppajitthA-jahA jahA NaM eyassa purisassa vAmavAmeNaM jAva vivaccAsaMvivaccAseNaM vahissAmi, tahA tahA NaM ahaM nANaM ca nANovalambhaM ca karaNaM ca karaNovalambhaM ca daMsaNaM ca daMsaNovalambhaM ca jIvaM ca jIvovalambhaM ca uvalabhissAmi / taM eeNaM kAraNeNaM ahaM devANuppiyANaM vAmaMvAmeNaM jAva vivaccAsaMvivaccAseNaM vttttie"| tae NaM kesI kumArasamaNe paesIrAya evaM vayAsI-"jANAsi NaM tumaM paesI ! kai vavahAragA pannattA?" "hantA jANAmi, cattAri vavahAragA pannattA-dei nAmege no sannavei, sannavei nAmege no dei, ege dei vi sannavei vi, ege no dei no sannavei" / "jANAsi NaM tumaM paesI! eesiM cauNhaM purisANaM ke vavahArI ke avvavahArI?" "hantA jANAmi, tattha NaM je se purise dei no sannavei se NaM purise vavahArI, tattha NaM je se purise no dei sannavei se NaM purise vavahArI, tattha NaM je se purise dei vi sannavei vi se NaM purise vavahArI, tattha NaM je se purise no dei no sannavei se NaM avavahArI' / "evAmeva tumaM pi vavahArI, no ceva NaM tumaM paesI! avavahArI" // 69 // tae NaM paesI rAyA kesi kumArasamaNaM evaM vayAsI-"tujhe NaM bhante ! iya cheyA dakkhA jAva uvaesaladdhA / samatthA NaM bhante ! mamaM karayalaMsi vA AmalayaM jIvaM sarIrAo abhinivaTTittANaM uvadaMsittae ?" / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM paesissa ranno adUrasAmante vAukAe saMvutte, taNavaNassaikAe Page #170 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paIyAharaNaM ] suttAgame eyai veyai calai phandai ghaTTa udIrai taM taM bhAvaM pariNamai / tae NaM kesI kumArasama paesiM rAyaM evaM vayAsI- " pAsasi NaM tumaM paesI rAyA ! eyaM taNavaNassaI eyantaM jAvataM taM bhAvaM pariNamantaM ?" "hantA pAsAmi" / " jANAsi NaM tumaM paesI ! evaM taNavaNassaikAryaM kiM devo cAlei asuro vA cAlei nAgo vA kinnaro vA cAlei kiMpuriso vA cAlei mahorago vA cAlera gandhavvo vA cAlei ?" "hantA jANAmi, no devo cAle jAva no gandhavvo vA cAlera, vAukAe cAle" / " pAsasi NaM tumaM paesI ! eyassa vAukAyassa sarUvissa sakAmassa sarAgassa samohassa saveyassa salesassa sasarIrassa rUvaM" ? " no iNaTThe samaTThe " / " jai NaM tumaM paesI rAyA ! eyarasa vAukAyarasa sarUvissa jAva sasarIrassa rUvaM na pAsasi, taM kahaM NaM paesI ! tava karayasi vA AmalagaM jIvaM uvadaMsissAmi ? evaM khalu paesI ! dasaThANAIM chaumatthe masse savvabhAveNaM na jANaina pAsai / taM jahA - dhammatthikArya 1 avammatthikAyaM 2 AgAsatthikAyaM 3 jIvaM asarIrabaddhaM 4 paramANupoggalaM 5 sa 6 gandhaM 7 vAyaM 8 ayaM jiNe bhavissai vA no bhavissara 9 ayaM savvadukkhANaM antaM karissara vA no vA N-10 / eyANi cetra uppannanANadaMsaNavare arahA jiNe kevalI savvabhAveNaM jANai pAsa / taM jahA - dhammatthikArya jAva no vA karissara / taM saddahAhi NaM tuma pasI ! jahA anno jIvo taM ceva // 70 // tae NaM se paesI rAyA kesiM kumArasamaNaM evaM vayAsI - " se nUNaM bhante ! hatthissa kunthussa ya same ceva jIve ?" "hantA pasI ! hathissaya kunthussa ya same ceva jIve" / " se nUNaM bhante ! hatthIo kunthU appakammatarAe ceva appakiriyatarAe cetra appAsavatarAe ceva, evaM AhAranI hAraussAsanIsAsaiDDIe appatarAe ceva, evaM ca kunthuo hatthI mahAkammatarAe ceva mahAkiriya0 ?" "hantA paesI ! hatthIo kunyU appakammatarAe ceva0 kunthuo vAhatthI mahAkammatarAe ceva taM ceva" / "kamhA NaM bhante ! hatthissa ya ya same ceva jIve ?" "paesI se jahAnAmae kUDAgArasAlA siyA jAva gambhIrA / ahaNaM kei purise joIM vA dIvaM vA gahAya taM kUDAgArasAlaM anto 2 aNupavisai / tIse kUDAgArasAlA savtrao samantA ghaNaniciyanirantaranicchiDDAI duvAravayaNAI pii 2ttA tIse kUDAgArasAlAe bahumajjhadesabhAe taM paIvaM palIvejjA / tae NaM se paIve taM kUDAgArasAlaM anto 2 obhAsai ujjovei tavara pabhAsei, no ceva NaM bAhiM / ahaNaM se purise taM paIvaM iDaraeNaM pijjA, tae NaM se paIve taM iDDarayaM anto 2 omAsei0, no ceva NaM iDaragassa bAhi no ceva NaM kUDAgArasAlAe bAhiM / evaM kiliJjeNaM gaNDamANiyAe patthiyapiDaNaM ADhaeNaM addhADhaeNaM patthaeNaM addhapattha eNaM 95 Page #171 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame / [rAyapaseNaiyaM kulaveNaM addhakulaveNaM cAubbhAiyAe aTThabhAiyAe solasiyAe battIsiyAe causa TThiyAe dIvacampaeNaM / tae NaM se paIve dIvacampagassa anto 2 obhAsai 4 no ceva NaM dIvacampagassa bAhiM no ceva NaM causaTThiyAe bAhiM no ceva NaM kUDAgArasAlaM no ceva NaM kUDAgArasAlAe bAhiM / evAmeva paesI ! jIve vi jaM jArisayaM puvakammanibaddha boMdi nivvattei, taM asaMkhejehiM jIvapaesehiM sacittaM karei khuDDiyaM vA mahAliyaM vA / taM saddahAhi NaM tumaM paesI ! jahA anno jIvotaM ceva" // 71 // tae NaM paesI rAyA kesi kumArasamaNaM evaM vayAsI-"evaM khalu bhante ! mama ajagassa esA sannA jAva samosaraNe jahA taM jIvo taM sarIraM no anno jIvo annaM sarIraM / tayANantaraM ca NaM mamaM piuNo vi esA sannA0 / tayANantaraM mama vi esA sannA jAva samosaraNe / taM no khalu ahaM bahupurisaparaMparAgayaM kulanissiyaM diddhiM chaNDessAmi" / tae NaM kesI kumArasamaNe paesiM rAyaM evaM vayAsI-"mA NaM tumaM paesI ! pacchAgutAvie bhavejAsi jahA va se purise ayahArae" / "ke NaM bhante ! se ayahArae ?" "paesI! se jahAnAmae kei purisA atthatthI atthagavesI atthaluddhagA atthakaMkhiyA atthapivAsiyA atthagavesaNayAe viulaM paNiyabhaNDamAyAe subahuM bhattapANapatthayaNaM gahAya egaM mahaM agAmiyaM chinnAvAyaM dIhamaddhaM aDaviM aNupaviTThA / tae NaM te purisA tIse agAmiyAe aDavIe kaMci desaM aNuppattA samANA egaM mahaM ayAgaraM pAsanti aeNaM savvao samantA AiNNaM vitthiNNaM sacchaDaM uvacchaDaM phuDaM gADhaM avagADhaM pAsanti 2 ttA haTTatuTTha jAva hiyayA annamannaM saddAventi 2 ttA evaM vayAsI--"esa NaM devANuppiyA ! ayabhaNDe iDhe kante jAva maNAme / taM seyaM khalu devANuppiyA ! ahaM ayabhArae bandhittae"ttikaTu annamannassa eyamadvaM paDisugenti 2 ttA ayabhAraM bandhanti 2 ttA ahANupuvIe saMpatthiyA / tae NaM te purisA tIse agAmiyAe jAva aDavIe kaMci desaM aNupattA samANA egaM mahaM tauAgaraM pAsanti taueNaM AiNNaM taM ceva jAva saddAvettA evaM vayAsI-'esa NaM devANuppiyA ! tauyabhaNDe jAva maNAme / appeNaM ceva taueNaM subahu ae labbhai / taM seyaM khalu devANuppiyA ! ayabhArae chaDDettA tauyabhArae bandhittae' tikaDu annamannassa antie eyamaTuM paDisuNenti 2 ttA ayabhAraM chaDDenti 2 ttA tauyabhAraM bandhanti / tattha NaM ege purise no saMcAei ayabhAraM chaDDittae tauyabhAraM bndhitte| tae NaM te purisA taM purisaM evaM vayAsI-esa NaM devANuppiyA ! tauyabhaNDe jAva subahuM ae lbbhi| taM chaDkehi NaM devANuppiyA! ayabhAragaM, tauyabhAragaM bandhAhi' / tae NaM se purise evaM vayAsI'dUrAhaDe me devANuppiyA! ae; cirAhaDe me devANuppiyA ! ae; aigADhavandhaNabaddha Page #172 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AyariyaviNayapaDivattI] suttAgame 97 me devANuppiyA ! ae; asiliTThabandhaNabaddha me devANuppiyA ! ae; dhaNiyabandhaNabaddha me devANuppiyA! ae; no saMcAemi ayabhAragaM chaDDattA tauyabhAragaM bndhitte'| tae NaM te purisA taM purisaM jAhe no saMcAenti bahUhiM AghavaNAhi ya pannavaNAhi ya Aghavittae vA pannavittae vA, tayA ahANupuvIe sNptthiyaa|| evaM tambAgaraM ruppAgaraM suvaNNAgaraM rayaNAgaraM vairAgaraM // tae NaM te purisA jeNeva sayA 2 jaNavayA jeNeva sAiM 2 nayarAiM teNeva uvAgacchanti 2 ttA vairavikayaNaM karenti 2 ttA subahudAsIdAsagomahisagavelagaM giNhanti 2 ttA aTThatalamUsiyavaDiMsage kaaraaventi| pahAyA appa0 uppi pAsAyavaragayA phuTamANehiM muiGgamatthaehiM battIsaibaddhaehiM nADaehiM varataruNIsaMpauttehiM uvanaccijamANA uvalAlijamANA iDhe saddapharisa jAva viharanti // tae NaM se purise ayabhAreNa jeNeva sae nayare teNeva uvAgacchai / athavikkiNaNaM karei 2 ttA tasi appamollaMsi nihiyaMsi jhINaparivvae te purise uppiM pAsAyavaragae jAva viharamANe pAsai 2 ttA evaM vayAsI-'aho NaM ahaM adhanno apuNNo akayattho akayalakkhaNo hirisirivajjie hINapuNNacAuddase durantapantalakkhaNe / jai NaM ahaM mittANa vA nAINa vA niyagANa vA suNentao, to NaM ahaM pi evaM ceva uppiM pAsAyavaragae jAva viharanto' / se teNaTeNaM paesI ! evaM vuccai-mA NaM tumaM paesI ! pacchANutAvie bhavejjAsi jahA va se purise ayahArae" // 72 // ettha NaM se paesI rAyA saMbuddhe kesi kumArasamaNaM vandai jAva evaM vayAsI-"no khalu bhante ! ahaM pacchANutAvie bhavissAmi jahA va se purise ayabhArie / taM icchAmi NaM devANuppiyANaM antie kevalipannattaM dhammaM nisAmittae" / "ahAsuhaM devANuppiyA! mA paDibandhaM karehi" / dhammakahA jahA cittassa, taheva gihidhamma paDivajai 2 ttA jeNeva seyaviyA nayarI teNeva pahArettha gamaNAe // tae NaM kesI kumArasamaNe paesiM rAyaM evaM vayAsI-"jANAsi tumaM paesI ! kai AyariyA pannattA?" "hantA jANAmi, tao AyariyA pannattA / taM jahA-kalAyarie sippAyarie dhammAyarie" / "jANAsi NaM tumaM paesI ! tesiM tiNhaM AyariyANaM kassa kA viNayapaDivattI paujiyavvA ?" "hantA jANAmi, kalAyariyassa sippAyariyassa uvalevaNaM saMmajaNaM vA karejA purao pupphANi vA ANavejjA majjAvejA maNDAvejjA bhoyAvejjA vA, viulaM jIviyArihaM pIidANaM dalaejA, puttANuputtiyaM vittiM kppejjaa| jattheva dhammAyariyaM pAsijjA tattheva vandejA namaMsejjA sakkArejA saMmANejA kallANaM maGgalaM devayaM ceiyaM pajuvAsejjA, phAsuesaNijjeNaM asaNapANakhAimasAimeNaM paDilAbhejA, pADihArieNaM pIDhaphalagasejjAsaMthAraeNaM uvanimantejA" / "evaM ca tAva 7 suttA. Page #173 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [rAyapaseNaiyaM tumaM paesI ! evaM jANAsi, tahA vi NaM tuma mamaM vAmaMvAmeNaM jAva vaTTittA mamaM eyamaDheM akkhAmittA jeNeva seyaviyA nayarI teNeva pahArettha gmnnaae"| tae NaM se paesI rAyA kesi kumArasamaNaM evaM vayAsI-"evaM khalu bhante ! mama eyArUve ajjhatthie jAva samuppajitthA-'evaM khalu ahaM devANuppiyANaM vAmaMvAmeNaM jAva vahie, taM seyaM khalu me kalaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva teyasA jalante anteurapariyAlasaddhiM saMparivuDassa devANuppie vandittae namaMsittae, eyamaDheM bhujo 2 samma viNaeNaM khAmittae"ttika1 jAmeva disiM pAunbhUe tAmeva disiM paDigae // 73 // tae NaM se paesI rAyA kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva teyasA jalante haTTatuTTha jAva hiyae jaheva kUNie taheva niggacchai, anteurapariyAlasaddhiM saMparikhuDe paJcaviheNaM abhigameNaM vandai namasai, eyamaTuM bhujo 2 sammaM viNaeNaM khAmei // tae NaM kesI kumArasamaNe paesissa ranno sUriyakantappamuhANaM devINaM tIse ya mahaimahAliyAe mahaccaparisAe jAva dhamma parikahei / tae NaM paesI rAyA dhammaM socA nisamma uThAe uThei 2 ttA kesiM kumArasamaNaM vandai. namasai vaM0 2 ttA jeNeva seyaviyA nayarI teNeva pahArettha gmnnaae|| tae NaM kesI kumArasamaNe paesiM rAyaM evaM vayAsI-"mA NaM tumaM paesI ! puci ramaNije bhavittA pacchA aramaNije bhavijAsi, jahA se vaNasaNDe i vA naTTasAlA i vA ikkhuvADae i vA khalavADae i vaa"| "kahaM NaMbhante ?" "jayA NaM vaNasaNDe pattie puppie phalie hariyagarerijamANe sirIe aIva 2 uvasobhemANe ciTThai, tayA NaM vaNasaNDe ramaNijje bhavai / jayA NaM vaNasaNDe no pattie no pupphie no phalie no hariyagarerijamANe no sirIe aIva 2 uvasobhemANe. ciThThai, tayA NaM juNNe jhaDe parisaDiyapaNDupatte sukrukkhe iva milAyamANe ciTThai, tayA NaM vaNasaNDe no ramaNijje bhavai / jayA NaM nahasAlA vi gijai vAijai naccijjai hasijjai ramijai, tayA NaM naTTasAlA ramaNijA bhavai / jayA NaM nasAlA no gijai jAva no ramijjai, tayA NaM naTTasAlA aramaNijjA bhavai / jayA NaM ikkhuvADe chijjai bhijai sijai pijjai dijai, tayA NaM ikkhuvADe ramaNijje bhavai / jayA NaM ikkhuvADe no chijai jAva tayA NaM ikkhuvADe aramaNije bhavai / jayA NaM khalavADe ucchubbhai uDuijjai malaijjai muNijai khajjai pijjai dijjai, tayA NaM khalavADe ramaNijje bhavai / jayA NaM khalavADe no ucchubbhai jAva aramaNije bhavai / se teNaTeNaM paesI ! evaM vuccai, mA NaM tumaM paesI ! pumvi ramaNije bhavittA pacchA aramaNije bhavijAsi jahA se vaNasaNr3e ivaa0"| tae NaM paesI rAyA kesi kumArasamaNaM evaM vayAsI-"no khalu bhante ! ahaM puTviM ramaNije Page #174 -------------------------------------------------------------------------- ________________ su0visappaogapauMjaNaM] suttAgame 99 bhavittA pacchA aramaNije bhavissAmi, jahA se vaNasaNDe i vA jAva khalavADe i vA / ahaM NaM seyaviyAnayarIpAmokkhAI satta gAmasahassAI cattAri bhAge karissAmi / egaM bhAgaM balavAhaNassa dalaissAmi, egaM bhAgaM koTThAgAre chubhissAmi, egaM bhAgaM anteurassa dalaissAmi, egeNaM bhAgeNaM mahaimahAlayaM kUDAgArasAlaM karissAmi / tattha NaM bahahiM purisehiM dinnabhaibhattaveyajehiM viulaM asaNaM 4 uvakkhaDAvettA bahUNaM samaNamAhaNabhikkhuyANaM panthiyapahiyANaM paribhAemANe 2 bahUhiM sIlavvayaguNavvayaveramaNapaJcakkhANaposahovavAsassa jAva viharissAmi"ttika? jAmeva disiM pAubbhUe tAmeva disiM paDigae // tae NaM se paesI rAyA kallaM jAva teyasA jalante seyaviyApAmokkhAI satta gAmasahassAI cattAri bhAe karei / egaM bhAgaM balavAhaNassa dalai jAva kUDAgArasAlaM karei, tattha NaM bahUhiM purisehiM jAva uvakkhaDAvettA bahUNaM samaNa jAva paribhAemANe viharai // 74 // tae NaM se paesI rAyA samaNovAsae jAe abhigayajIvAjIve "viharai / jappabhiI ca NaM paesI rAyA samaNovAsae jAe tappabhiI ca NaM rajaM ca raTuM ca balaM ca vAhaNaM ca kosaM ca koTThAgAraM ca puraM ca anteuraM ca jaNavayaM ca aNADhAyamANe yAvi viharai / tae NaM tIse sUriyakantAe devIe imeyArUve ajjhathie jAva samuppajitthA-"jappabhiI ca NaM paesI rAyA samaNovAsae jAe tappabhiiM ca NaM rajaM ca raTuM ca jAva anteuraM ca mamaM ca jaNavayaM ca aNADhAyamANe viharai / taM seyaM khalu me paesiM rAyaM keNa vi satthapaogeNa vA aggipaogeNa vA mantappaogeNa vA visappaogeNa vA uddavettA sUriyakantaM kumAraM rajje ThavittA sayameva rajasiriM kAremANIe pAlemANIe viharittae"ttikaTTha evaM saMpehei 2 ttA sUriyakantaM kumAraM saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-"jappabhiI ca NaM paesI rAyA samaNovAsae jAe tappabhiI ca NaM rajaM ca jAva anteuraM ca mamaM ca jaNavayaM ca mANussae ya kAmabhoge aNADhAyamANe viharai / taM seyaM khalu tava puttA! paesiM rAyaM keNai satthappaogeNa vA jAva uddavittA sayameva rajasiriM kAremANe pAlemANe viharittae" / tae NaM sUriyakante kumAre sUriyakantAe devIe evaM butte samANe sUriyakantAe devIe eyamadvaM no ADhAi, no pariyANAi, tusiNIe saMciTThai / tae NaM tIse sUriyakantAe devIe imeyArUve ajjhathie jAva samuppajitthA-"mA NaM sUriyakante kumAre paesissa ranno imaM mamaM rahassabheyaM karissai"ttikaTu paesissa rano chiddANi ya mammANi ya rahassANi ya vivarANi ya antarANi ya paDijAgaramANI 2 viharai / tae NaM sUriyakantA devI annayA kayAi paesissa ranno antaraM jANai 2 ttA asaNaM jAva sAimaM savvavatthagandhamallAlaMkAraM Page #175 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [rAyapaseNaiyaM visappaogaM pauAi / paesissa ranno NhAyassa suhAsaNavaragayassa taM visasaMjuttaM asaNaM 4 vatthaM jAva alaMkAraM nisirei, ghAyai / tae NaM tassa paesissa ranno taM visasaMjuttaM asaNaM 4 AhAremANassa sarIragaMmi veyaNA pAubbhUyA ujalA viulA pagADhA kakkasA kaDuyA pharusA NihurA caNDA tivvA dukkhA duggA durahiyAsA, pittajaraparigayasarIre dAhavakkantie yAvi viharai // 75 // tae NaM se paesI rAyA sUriyakantAe devIe attANaM saMpaladdhaM jANittA sUriyakantAe devIe maNasA vi appaTusamANe jeNeva posahasAlA teNeva uvAgacchai 2 ttA posahasAlaM pamajai 2 ttA uccArapAsavaNabhUmi paDilehei 2 tA dabbhasaMthAragaM saMtharei 2 ttA dabbhasaMthAragaM duruhai 2 ttA puratyAbhimuhe saMpaliyaGkanisaNNe karayalapariggahiyaM0 sirasAvattaM aJjaliM matthae kaTTu evaM vayAsI-"namotthu NaM arahantANaM jAva saMpattANaM / namotthu NaM kesissa kumArasamaNassa mama dhammovaesagassa dhammAyariyassa / vandAmi NaM bhagavantaM tatthagayaM ihge| pAsau me bhagavaM tatthagae ihagayaM"tikaTu vandai namasai / "puvi pi NaM mae kesissa kumArasamaNassa antie thUlapANAivAe paJcakkhAe jAva pariggahe / taM iyANi piNaM tasseva bhagavao antie savvaM pANAivAyaM paccakkhAmi jAva pariggahaM, savvaM kohaM jAva micchAdasaNasallaM, akaraNijjaM jogaM paJcakkhAmi, cauvvihaM pi AhAraM jAvajjIvAe paJcakkhAmi, jaM pi ya me sarIraM i8 jAva phusantutti evaM pi ya NaM carimehiM UsAsanissAsehiM vosirAmittikaTu AloiyapaDikkante samAhipatte kAlamAse kAlaM kiccA sohamme kappe sUriyAbhe vimANe uvavAyasabhAe jAva vaNNao // tae NaM se sUriyAme deve ahuNovavannae ceva samANe paJcavihAe pajattIe pajjattibhAvaM gacchai / taM jahA-AhArapajjattIe sarIrapajattIe indiyapajattIe ANapANapajjattIe bhAsAmaNapajattIe / taM evaM khalu bho sUriyAmeNaM deveNaM sA divvA deviDDI divvA devajuI divve devANubhAve laddhe patte abhisamannAgae" // 76 // "sUriyAbhassa NaM bhante ! devassa kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA?" "goyamA! cattAri paliovamAiM ThiI pannattA" / "se NaM sUriyAme deve tAo devalogAo AukkhaeNaM bhavakkhaeNaM ThiikkhaeNaM aNantaraM cayaM caittA kahiM gamihii, kahiM uvavajihii ?" goyamA ! mahAvidehe vAse jANi imANi kulANi bhavanti, taM jahAaDhAI dittAiM viulAI vitthiNNavipulabhavaNasayaNAsaNajANavAhaNAI bahudhaNabahujAyarUvarayayAiM AogapaogasaMpauttAI vicchaDDiyapaurabhattapANAI bahudAsIdAsagomahisagavelagappabhUyAI bahujaNassa aparibhUyAI, tattha annayaresu kulesu puttattAe paJcAyAissai / tae NaM taMsi dAragaMsi gabbhagayaMsi ceva samANaMsi ammApiUNaM dhamme daDhA Page #176 -------------------------------------------------------------------------- ________________ DhapaNaparivaDhaNaM ] suttAgame painnA bhavissai / tae NaM tassa dAragassa navaNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM addhaTTamANa iMdiyANaM vIkkantANaM sukumAlapANipAyaM ahINapaDipuNNapaJcindiyasarIraM lakkhaNavaJjaNaguNovaveyaM mANummANapamANapaDipuNNasujAyasavvaGgasundara sasisomAkAraM kantaM piyadaMsaNaM surUvaM dArayaM payAhi / tae NaM tassa dAragassa ammApiyaro paDhame divase ThiivaDiyaM karehinti / taiyadivase candasUradaMsaNagaM karissanti / chaTThe divase jAgariyaM jAgarissanti / ekkArasame divase vIikante saMpatte bArasAhe divase nivvitte asuijAyakammakaraNe cokhe saMmajiovalitte viulaM asaNapANakhAimasAimaM uvakkhaDAvessanti 2 ttA mittanAiniyagasayaNasabandhipariyaNaM AmantettA tao pacchA pahAyA alaMkiyA bhoyaNamaNDavaMsi suhAsaNavaragayA teNa mittanAi jAva parijaNeNa saddhiM viulaM asaNaM 4 AsAemANA visAemANA paribhuje mANA paribhAemANA evaM cevaNaM viharissanti / jimiyabhuttattarAgayA vi ya NaM samANA AyantA cokkhA paramasuibhUyA taM mittanAi jAva pariyaNaM viuleNaM vatthagandhamallAlaMkAreNaM sakkAressanti saMmANisanti sa0 2ttA tasseva mitta jAva pariyaNassa purao evaM vaissanti - jamhA NaM devANuppiyA ! imaMsi dAragaMsi gabbhagayaMsi ceva samANaMsi dhamme daDhA pannA jAyA, taM hou NaM amhaM eyassa dArayassa daDhapainne nAmeNaM / tae NaM tassa daDhapainnassa dAragassa ammApiyaro nAmadhejjaM karissanti - daDhapanno ya 2 / tae NaM tassa ammApiyaro aNupuvveNaM ThiivaDiyaM ca candasUriyadarisaNaM ca dhammajAgariyaM ca nAmajjakaraNaM ca pajemaNagaM ca pajampaNagaM ca paDivaddhAvaNagaM ca pacaGkamaNagaM ca kaNNavehaNaM ca saMvaccharapaDilehaNagaM ca cUlovaNayaM ca annANi ya bahUNi gavbhAhANajammaNAiyAI mahayA iDDI sakArasamudaeNaM karissanti // 77 // tae NaM se daDhapainne dArae paJcadhAIparikkhitte khIradhAIe majjaNavAIe maNDaNadhAIe aGkadhAIe kIlAvaNadhAIe, annAhi ya bahUhiM khujAhiM cilAiyAhiM vAmaNiyAhiM vaDabhiyAhiM babbarIhiM bausiyAhiM johiyAhiM paNNaviyAhiM IsigiNiyAhiM vAruNiyAhiM lAsiyAhiM lausiyAhiM damilIhiM siMhalIhiM ArabIhiM pulindIhiM pakkaNIhiM bahalIhiM muraMDIhiM sabahiM pArasIhiM nANAdesIvidesaparimaNDiyArhi sadesanevatthagahiyavesAhiM iGgiyacintiyapatthiyaviyANAhiM niuNakusalAhiM viNIyAhiM ceDiyAcakavAlataruNivandapariyAlaparivuDe varisadharakacuimahayaravandaparikkhitte hatthAo hatthaM sAharijjamANe 2 uvana cijamANe 2 aMkAo aMkaM paribhujamANe 2 uvagijjemANe 2 uvalAlijamANe 2 uvagUhijjamANe 2 avayAsijamANe 2 pariyaMdijjamANe 2 paricumbijamANe 2 rammesu maNiko matale paraMgamANe 2 girikandaramallINe viva campagavarapAyave nivAya 101 Page #177 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 102 suttAgame [rAyapaseNaiyaM nivvAghAyaMsi suhaMsuheNaM parivaDissai // 78 // tae NaM taM daDhapainnaM dAragaM ammApiyaro sAiregaaTThavAsajAyagaM jANittA sobhaNaMsi tihikaraNanakkhattamuhuttasi NhAyaM savvAlaMkAravibhUsiyaM karettA mahayA iDDIsakkArasamudaeNaM kalAyariyassa uvaNehinti / tae NaM se kalAyarie taM daDhapainnaM dAragaM lehAiyAo gaNiyappahANAo sauNaruyapajjavasANAo bAvattari kalAo suttao ya atthao ya gaMthao ya karaNao ya pasikkhAvehii ya sehAvehii ya / taM jahA-lehaM gaNiyaM rUvaM narse gIyaM vAiyaM saragayaM pokkharagayaM samatAlaM jUyaM jaNavAyaM pAsagaM aTThAvayaM porekaccaM dagamaTTiyaM annavihiM pANavihiM vatthavihiM vilevaNavihiM sayaNavihiM ajaM paheliyaM mAgahiyaM nihAiyaM gAhaM gIiyaM silogaM hiraNNajuttiM suvaNNajuttiM cuNNajuttiM AbharaNavihiM taruNIpaDikammaM itthilakkhaNaM purisalakkhaNaM hayalakkhaNaM gayalakkhaNaM goNalakkhaNaM kukkuDalakkhaNaM chattalakSaNaM daNDalakkhaNaM asilakkhaNaM maNilakkhaNaM kAgaNilakkhaNaM vatthuvijaM nagaramANaM khandhAvAra cAra paDicAraM vUhaM paDivUhaM cakkavUhaM garulavUhaM sagaDavUhaM juddhaM nijuddhaM juddhAijuddhaM laTThijuddhaM muTThijuddhaM bAhujuddhaM layAjuddhaM IsatthaM charuppavAyaM dhaNuvveyaM hiraNNapAgaM suvaNNapAgaM suttakheDDe vaTTakheDDaM nAliyAkheDaM pattacchejjaM kaDagacchenaM sajjIvaM nijIvaM sauNaruyamiti / tae NaM se kalAyarie taM daDhapainnaM dAragaM lehAiyAo gaNiyappahANAo sauNaruyapajavasANAo bAvattariM kalAo suttao ya atthao ya ganthao ya karaNao ya sikkhAvettA sehAvettA ammApiUNaM uvaNehii / tae NaM tassa daDhapainnassa dAragassa ammApiyaro taM kalAyariyaM viuleNaM asaNapANakhAimasAimeNaM vatthagandhamallAlaMkAreNaM sakkArissanti saMmANissanti sa02 ttA viulaM jIviyArihaM pIidANaM dalaissanti 2 ttA paDivisajehinti // 79 // tae NaM se daDhapainne dArae ummukkabAlabhAve vinayapariNayamette jovvaNagamaNuppatte bAvattarikalApaNDie aTThArasavihadesippagArabhAsAvisArae navaGgasuttapaDibohae gIyaraI gandhavvanakusale siGgArAgAracAruvese saMgayagayahasiyabhaNiyaciTThiyavilAsasaMlAvaniuNajuttovayArakusale hayajohI gayajohI rahajohI bAhujohI bAhuppamaddI alaMbhogasamatthe sAhasie viyAlacArI yAvi bhavissai / tae NaM taM daDhapainnaM dAragaM ammApiyaro ummukkabAlabhAvaM jAva viyAlacAriM ca viyANittA viulehiM annabhogehi ya pANabhogehi ya leNabhogehi ya vatthabhogehi ya sayaNabhogehi ya uvanimantehinti / tae NaM se daDhapainne dArae tehiM viulehiM annabhogehiM jAva sayaNabhogehiM no sajihii no gijjhihii no mucchihii no ajjhovavajihii / se jahAnAmae paumuppale i vA paume i vA jAva sayasahassapatte i vA paGke jAe jale saMvuDDhe novalippai paGkaraeNaM novalippai jalaraeNaM, evAmeva daDhapainne vi dArae Page #178 -------------------------------------------------------------------------- ________________ parisamattI] suttAgame 103 kAmehiM jAe bhogehiM saMvaDDie novalippihii. mittanAiniyagasayaNasaMbandhiparijaNeNaM / se NaM tahArUvANaM therANaM antie kevalaM bohiM bujjhihii 2 ttA muNDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaissai / se NaM aNagAre bhavissai, iriyAsamie jAva suyayAsaNe iva teyasA jalante / tassa NaM bhagavao aNuttareNaM nANeNaM evaM daMsaNeNaM caritteNaM AlaeNaM vihAreNaM ajaveNaM maddaveNaM lAghaveNaM khantIe guttIe muttIe aNuttareNaM savvasaMjamatavasucariyaphalanivvANamaggeNaM appANaM bhAvamANassa aNante aNuttare kasiNe paDipuNNe nirAvaraNe nivvAghAe kevalavaranANadaMsaNe samuppajihii / tae NaM se bhagavaM arahA jiNe kevalI bhavissai, sadevamaNuyAsurassa logassa pariyAgaM jANihii / taM jahA-AgaI gaI ThiI cavaNaM uvavAyaM takaM kaDaM maNomANasiyaM khaiyaM bhuttaM paDiseviyaM AvIkammaM rahokamma-arahA arahassabhAgI, taM taM maNavayakAyajoge vahamANANaM savvaloe savvajIvANaM savvabhAve jANamANe pAsamANe viharissai / tae NaM daDhapainne kevalI eyArUveNaM vihAreNaM viharamANe bahUI vAsAiM kevalipariyAgaM pAuNittA appaNo AusesaM AbhoettA bahUI bhattAI paccakkhAissai 2 ttA bahUI bhattAI aNasaNAe cheissai 2 ttA jassaTThAe kIrai jiNakappabhAve therakappabhAve muNDabhAve kesaloe bambhaceravAse aNhANagaM adantavaNaM aNuvahANagaM bhUmisejA phalahasejA paragharapaveso laddhAvaladdhAI mANAvamANAiM paresiM hIlaNAo niMdaNAo khiMsagAo tajjaNAo tADaNAo garahaNAo uccAvayA vikhvarUvA bAvIsaM parIsahovasaggA gAmakaNTagA ahiyAsijanti tama8 ArAhehii 2 ttA carimehiM ussAsanissAsehiM sijjhihii bujjhihii muJcihii parinivvAhii savvadukkhANamantaM karehii" // 80 // "sevaM bhante ! sevaM bhante" tti bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vandai namaMsai vaM0 2 ttA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai // 81 // // nikkhevo // rAyapaseNaiyaM samattaM // Page #179 -------------------------------------------------------------------------- Page #180 -------------------------------------------------------------------------- ________________ namo'tthu NaM samaNassa bhagavao NAyaputtamahAvIrassa suttAgame tattha NaM jIvAjIvAbhigame Namo usa bhAiyANaM cauvIsAe titthayarANaM, iha khalu jiNamayaM jiNANumayaM jiNANulomaM jiNappaNIyaM jiNaparUviyaM jiNakkhAyaM jiNANucinnaM jiNapaNNattaM jiNadesiyaM jiNapasatthaM aNuvvIiya taM saddahamANA taM pattiyamANA taM roemANA therA bhagavaMto jIvAjIvAbhigamaNAmamajjhayaNaM paNNavasu // 1 // se kiM taM jIvAjIvAbhigame ? jIvAjIvAbhigame duvihe patte, taMjahA - jIvAbhigame ya ajIvAbhigame ya // 2 // se kiM taM ajIvAbhigame ? ajIvAbhigame duvihe pannatte, taMjahA---rUviajIvAbhigame ya aruviajIvAbhigame ya // 3 // se kiM taM arUviajIvAbhigame ? arUviajIvAbhigame dasavihe pa0, taMjahA - dhammatthikAe evaM jahA paNNavaNAe jAva settaM arUviajIvAbhigame // 4 // se kiM taM rUviajIvAbhigame ? rUviajIvAbhigame caDavvihe paNNatte, taMjahA - khaMdhA khaMdhadesA khaMdhappaesA paramANupoggalA, te samAsao paMcavihA paNNattA, taMjahA - vaNNapariNayA gaMdha0 rasa0 phAsa0 saMThANapariNayA, evaM te 5 jahA paNNavaNAe, setaM rUviajIvAbhigame, settaM ajIvAbhigame // 5 // se kiM taM jIvAbhigame ? jIvAbhigame duvihe paNNatte, taMjahA - saMsArasamAvaNNagajIvAbhigame ya asaMsArasamAvaNNagajIvAbhigame ya // 6 // se kiM taM asaMsArasamAvaNNagajIvAbhigame ? 2 duvihe paNNatte, taMjahA-- aNaMtarasiddhAsaMsArasamAvaNNagajIvAbhigame ya paraMparasiddhAsaMsArasamAvaNNagajIvAbhigame ya / se kiM taM aNaMtarasiddhAsaMsArasamAvaNNagajIvAbhigame ? 2 paNNarasavihe paNNatte, taMjahA - titthasiddhA jAva aNegasiddhA, settaM aNaMtarasiddhA / se kiM taM paraMparasiddhAsaMsArasamAvaNNagajIvAbhigame ? 2 aNegavihe paNNatte, taMjahA-- paDhamasamayasiddhA dusamayasiddhA jAva anaMtasamayasiddhA, se taM paraMparasiddhAsaMsArasamAvaNNagajIvAbhigame, setaM asaMsArasamAvaNNagajIvAbhigame // 7 // se kiM taM saMsArasamAvannajIvAbhigame ? saMsArasamAvaNNaesu NaM jIvesu imAo Nava paDivattIo evamAhijvaMti, taM0 - ege evamAhaMsu - duvihA saMsArasamAvaNNagA jIvA pa0, ege evamAhaMsu-tivihA saMsArasamAvaNNagA jIvA pa0, ege evamAhaMsu - cauvvihA Page #181 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [jIvAjIvAbhigame saMsArasamAvaNNagA jIvA pa0, ege evamAhaMsu-paMcavihA saMsArasamAvaNNagA jIvA pa0, eeNaM abhilAveNaM jAva dasavihA saMsArasamAvaNNagA jIvA paNNattA // 8 // tattha NaM je evamAhaMsu 'duvihA saMsArasamAvaNNagA jIvA pa0' te evamAhaMsu-taM0tasA ceva thAvarA ceva // 9 // se kiM taM thAvarA ? 2 tivihA pannattA, taMjahApuDhavikAiyA 1 AukAiyA 2 vaNassaikAiyA 3 // 10 // se kiM taM puDhavikAiyA ? 2 duvihA pa0, taM0-suhumapuDhavikAiyA ya bAyarapuDhavikAiyA ya // 11 // se kiM taM suhumapuDhavikAiyA ? 2 duvihA pa0, taM0-pajjattagA ya apajattagA ya / saMgahaNigAhAsarIrogAhaNasaMghayaNasaMThANakasAya taha ya huMti snnnnaao| lesidiyasamugghAo, sannI vee ya pajattI // 1 // diTThI daMsaNanANe joguvaoge tahA kimaahaare| uvavAyaThiI samugghAyacavaNagairAgaI ceva // 2 // 12 // tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kaisarIragA paNNattA ? goyamA! tao sarIragA pa0, taM0-orAlie teyae kmme|| tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kemahAliyA sarIrogAhaNA pa0 ? go0 ! jahanneNaM aMgulAsaMkhejaibhAga ukkoseNavi aMgulAsaMkhejjaibhAgaM // tesi NaM bhaMte! jIvANaM sarIrA kiMsaMghayaNA. paNNattA ? goyamA ! chevaTThasaMghayaNA paNNattA / tesi NaM bhaMte! sarIrA kiMsaMThiyA pa0? goyamA ! masUracaMdasaMThiyA paNNattA // tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kai kasAyA paNNattA ? goyamA ! cattAri kasAyA paNNattA, taMjahA-kohakasAe mANakasAe mAyAkasAe lohakasAe // tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kai saNNAo paNNattAo ? goyamA! cattAri sannAo paNNattAo, taMjahA-AhArasaNNA jAva pariggahasannA // tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kai lesAo paNNattAo ? goyamA ! tinni lessAo pannattAo taMjahA-kiNhalessA nIlalessA kAulessA // tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kai iMdiyAI paNNattAiM ? goyamA ! ege phAsiMdie paNNatte // tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kai samugghAyA paNNattA ? goyamA ! tao samugghAyA paNNattA, taMjahA-veyaNAsamugghAe kasAyasamugyAe mAraNaMtiyasamugghAe // te NaM bhaMte ! jIvA kiM sannI asannI ? goyamA! no sannI asannI // te NaM bhaMte ! jIvA kiM itthiveyA purisaveyA NapuMsagaveyA ? goyamA ! No itthiveyA No purisaveyA NapuMsagaveyA // tesi NaM bhaMte!. jIvANaM kai pajattIo paNNattAo? goyamA ! cattAri pajjattIo paNNattAo, taMjahAAhArapajattI sarIrapajjattI iMdiyapajattI ANapANupajattI / tesi NaM bhaMte ! jIvANaM. kai apajattIo paNNattAo ? goyamA ! cattAri apajattIo paNNattAo, taMjahAAhAraapajjattI jAva ANApANuapajattI // te NaM bhaMte ! jIvA kiM sammadiTThI micchAdiTThI sammAmicchAdiTThI ? goyamA ! No sammadiTThI micchAdiTThI no sammA Page #182 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 1 suhumapuDhavIkAiyA] suttAgame 107 micchAdiTrI // te NaM bhaMte ! jIvA kiM cakkhudaMsaNI acakkhudaMsaNI ohidaMsaNI kevaladasaNI ? goyamA! no cakkhudaMsaNI acakkhudaMsaNI no ohidasaNI no kevaladasaNI // te NaM bhaMte ! jIvA kiM nANI aNNANI ? goyamA ! no nANI aNNANI, niyamA duaNNANI, taMjahA-maiannANI suyaaNNANI ya // te NaM bhaMte ! jIvA kiM maNajogI vayajogI kAyajogI ? goyamA ! no maNajogI no vayajogI kAyajogI // te NaM bhaMte ! jIvA kiM sAgArovauttA aNAgArovauttA ? goyamA ! sAgArovauttAvi aNAgArovauttAvi // te NaM bhaMte ! jIvA kimAhAramAhAreMti ? goyamA ! davvao aNaMtapaesiyAI khettao asaMkhejjapaesogADhAI kAlao annayarasamayaTTiiyAiM bhAvao vaNNamaMtAI gaMdhamaMtAI rasamaMtAI phAsamaMtAI // jAiM bhAvao vaNNamaMtAI A0 tAI kiM egavaNNAiM A0 duvaNNAI A0 tivaNNAI A0 cauvaNNAiM A0 paMcavaNNAI A0 ? goyamA ! ThANamaggaNaM paDDucca egavaNNAiMpi duvaNNAiMpi tivaNNAiMpi cauvaNNAiMpi paMcavaNNAiMpi A0, vihANamaggaNaM paDucca kAlAiMpi A0 jAva sukillAiMpi A0, jAI vaNNao kAlAI A0 tAI ki egaguNakAlAI A0 jAva aNaMtaguNakAlAI A0 ? goyamA ! egaguNakAlAiMpi A0 jAva aNaMtaguNakAlAiMpi A0 evaM jAva sukillAiM // jAiM bhAvao gaMdhamaMtAI A0 tAI. kiM egagaMdhAiM A0 dugaMdhAiM A0 ? goyamA ! ThANamaggaNaM paDucca egagaMdhAiMpi A0 dugaMdhAiMpi A0, vihANamaggaNaM paDucca subbhigaMdhAiMpi A0 dubbhigaMdhAiMpi A0, jAiM gaMdhao subbhigaMdhAiM A0 tAiM kiM egaguNasubbhigaMdhAiM A0 jAva aNaMtaguNasurabhigaMdhAiM A0 ? goyamA ! egaguNasubbhigaMdhAiMpi A0 jAva aNaMtaguNasubbhigaMdhAiMpi A0, evaM dubbhigaMdhAiMpi // rasA jahA vaNNA // jAiM bhAvao phAsamaMtAI A0 tAI kiM egaphAsAiM A0 jAva aTThaphAsAiM A0 ? goyamA ! ThANamaggaNaM paDucca no egaphAsAI A0 no duphAsAiM A0 no tiphAsAiM A0 cauphAsAiM A0 paMcaphAsAiMpi jAva aTThaphAsAiMpi A0, vihANamaggaNaM paDucca kakkhaDAiMpi A0 jAva lukkhAipi A0, jAiM phAsao kakkhaDAI A0 tAiM kiM egaguNakakkhaDAiM A0 jAva aNaMtaguNakakkhaDAiM A0 ? goyamA ! egaguNakakkhaDAiMpi A0 jAva aNaMtaguNakakkhaDAiMpi A0 evaM jAva lukkhA NeyavvA // tAI bhaMte ! kiM puTThAI A0 apuTThAI A0 ? goyamA ! puTThAI A0 no apuTThAI A0, tAI bhaMte ! kiM ogADhAiM A0 aNogADhAI A0 ? goyamA ! ogADhAiM A0 no aNogADhAI A0, tAiM bhaMte ! kimaNaMtarogADhAiM A0 paraMparogADhAiM A0 ? goyamA ! aNaMtarogADhAiM A0 no paraMparogADhAiM A0, tAiM bhaMte ! kiM aNUiM A0 bAyarAiM A0 ? goyamA ! aNUiMpi Page #183 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ jIvAjIvAbhigame * bAyarAIpi AhAreMti, tAiM bhaMte! kiM uD A0 ahe A0 tiriyaM AhAreMti ? gomA ! uDuMpi A0 ahevi A0 tiriyaMpi A0, tAI bhaMte! kiM AI A0 majjhe 0 pajjavasANe AhAraiti ? goyamA ! Aipi A0 majjhevi A0 pajjavasANevi A0, tAI bhaMte! kiM savisae A0 avisae A0 ? goyamA ! savisae A0 no avisae A0, tAI bhaMte! kiM ANupuvi A0 aNANupuvi AhAreMti ? goyamA ! ANupuvvi AhAreMti no aNANupuvi AhAreMti, tAiM bhaMte ! kiM tidisiM AhAreMti caudisiM AhAreMti paMcadisiM AhAreMti chadisiM AhAreMti ? goyamA ! nivvAghAeNaM chadisiM, vAghAyaM paDucca siya tidisiM siya caudisiM siya paMcadisiM, ussannakAraNaM pahuca vaNNao kAla nIla jAva sukkillAI, gaMdhao subbhigaMvAI dubbhigaMdhAI, rasao jAva tittamahurAI, phAsao kakkhaDamauya jAva niddhalukkhAI, tesiM porANe vaNNaguNe jAva phAsaguNe vippariNAmaittA paripIlaittA parisADaittA parividdhaMsaittA aNNe apuvve vaNNaguNe gaMdhaguNe jAva phAguNe uppAttA AyasarIrakhettogADhe poggale savvappaNayAe AhAramAhAti // te NaM bhaMte! jIvA kaohiMto uvavajjaMti ? kiM neraiehiMto uvavajjaMti tirikkhamaNussadevehiMto uvavajaMti ? goyamA ! no neraiehiMto uvavajjaMti, tirikkhajoNihiMto uvavajaMti maNussehiMto uvavajjaMti, no devehiMto uvavajjaMti, tirikkhajoNiyapajjattApajattehiMto asaMkhejjavAsAuyavajjehiMto uvavajjaMti, maNussehiMto akamma bhUmigaasaMkhejjavAsAuthavajjehiMto uvavajjaMti, vakkaMtIuvavAo bhANiyavvo // tesi NaM bhaMte! jIvANaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNavi aMtomuhuttaM // te NaM bhaMte ! jIvA mAraNaMtiyasamugdhAeNaM kiM samohayA maraMti asamohayA maraMti ? goyamA ! samohayAvi maraMti asamohayAvi maraMti // te NaM bhaMte ! jIvA anaMtaraM uvvahitA kahiM gaccheti ? kahiM uvavajjaMti ? - kiM neraiesa uvavajaMti tirikkhajogiesu u0 maNussesu u0 devesu uvava0 ?, goyamA ! no neraiesa uvavajaMti tirikkhajoNiesa u0 maNussesu u0 No devesu uvava0 / jai tirikkhajoNiesa uvavajjaMti kiM ergidiesa uvavajaMti jAva paMcidiesu u0 ? goyamA ! egidiesa. uvavajaMti jAva paMceMdiyatirikkhajogiesu uvavajaMti, asaMkhejjavAsAuyavajjesu pajattApajjattaesu uva0, maNussesu akammabhUmagaaMtaradIvagaasaMkhejjavAsAuyavajjesu pajattApajjattaesu uva* // te NaM bhaMte ! jIvA kaigaiyA kaiAgaiyA paNNattA ? goyamA ! dugaiyA duAgaiyA, parittA asaMkhejjA paNNattA samaNAuso ! se ttaM suhumapuDhavikAiyA // 13 // se kiM taM bAyarapuDhavikAiyA ? 2 duvihA paNNattA, taMjahA - saNhabAyarapuDhavikkAiyA ya kharabAyarapuDhavikkAiyA ya // 14 // se kiM taM sahabAyarapuDhavikAiyA ? 2 sattavihA 108 Page #184 -------------------------------------------------------------------------- ________________ HHHHHHHHHHI HIHAUTHHTHE pa0 1 bAyaravaNassaikA0] suttAgame 109 paNNattA, taMjahA-kaNhamaTTiyA, bheo jahA paNNavaNAe jAva te samAsao duvihA paNNattA, taMjahA-pajattagA ya apajattagA ya / tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kai sarIragA paNNattA ? goyamA ! tao sarIragA pa0, taMjahA-orAlie teyae kammae, taM ceva savvaM navaraM cattAri lesAo, avasesaM jahA suhumapuDhavikkAiyANaM AhAro jAva NiyamA chaddisiM, uvavAo tirikkhajoNiyamaNussadevehito, devehiM jAva sohammesAohito, ThiI jahanneNaM aMtomuhuttaM ukoseNaM bAvIsaM vAsasahassAiM / te NaM bhaMte ! jIvA mAraNaMtiyasamugghAeNaM kiM samohayA maraMti asamohayA maraMti ? goyamA ! samohayAvi maraMti asamohayAvi maraMti / te NaM bhaMte ! jIvA aNaMtaraM uvvaTTittA kahiM gacchaMti ? kahiM uvavajati ?-ki neraiesu uvavajaMti 10, pucchA, go0 no neraiesu uvavajaMti tirikkhajoNiesu uvavajaMti maNussesu uva0 no devesu uva0 taM ceva jAva asaMkhejavAsAuyavajehiMto u0 / te NaM bhaMte ! jIvA kaigaiyA kaiAgaiyA paNNattA? goyamA ! dugaiyA tiAgaiyA parittA asaMkhejjA pa0 samaNAuso !, se taM bAyarapuDhavikkAiyA / settaM puDhavikAiyA // 15 // se kiM taM AukkAiyA ? 2 duvihA paNNattA, taMjahA-suhumaAukAiyA ya vAyaraAukkAiyA ya, suhumaAu0 duvihA paNNattA, taMjahA-pajattA ya apajattA ya / tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kai sarIrayA paNNatA ? goyamA ! tao sarIrayA paNNattA, taMjahA-orAlie teyae kammae, jaheva suhumapuDhavikkAiyANaM, NavaraM thibugasaMThiyA paNNattA, sesaM taM ceva jAva dugaiyA duAgaiyA parittA asaMkhejjA paNNattA / se taM suhumaAukkAiyA // 16 // se kiM taM bAyaraAukkAiyA ? 2 aNegavihA paNNattA, taMjahA--osA hime jAva je yAvanne tahappagArA, te samAsao duvihA paNNattA, taMjahA--pajattA ya apajattA ya, taM ceva savvaM NavaraM thibugasaMThiyA, cattAri lesAo, AhAro niyamA chaddisiM, uvavAo tirikkhajoNiyamaNussadevehito, ThiI jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM sattavAsasahassAiM, sesaM taM ceva jahA bAyarapuDhavikAiyA jAva dugaiyA tiAgaiyA parittA asaMkhejA pannattA samaNAuso !, settaM bAyaraAU, settaM AukkAiyA // 17 // se kiM taM vaNassaikAiyA ? 2 duvihA paNNattA, taMjahA-suhumavaNassaikAiyA ya bAyaravaNassaikAiyA ya / se kiM taM suhumavaNassaikAiyA ? 2 duvihA paNNattA, taMjahA--pajattagA ya apajattagA ya taheva NavaraM aNitthaMtha( saMThANa )saMThiyA, dugaiyA duAgaiyA aparittA aNaMtA, avasesaM jahA puDhavikkAiyANaM, se taM suhumavaNassaikAiyA // 18 // se kiM taM bAyaravaNassaikAiyA ? 2 duvihA paNNattA, taMjahA-patteyasarIrabAyaravaNassaikAiyA ya sAhAraNasarIrabAyaravaNassaikAiyA ya Page #185 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [jIvAjIvAbhigame // 19 // se kiM taM patteyasarIrabAyaravaNassaikAiyA ? 2. duvAlasavihA paNNattA, taMjahA-rukkhA gucchA gummA layA ya vallI ya pavvagA ceva / taNavalayahariyaosahijalaruhakuhaNA ya boddhavvA // 1 // se kiM taM rukkhA ? 2 duvihA paNNattA, taMjahAegabIyA ya bahubIyA ya / se kiM taM egabIyA ? 2 aNegavihA paNNattA, taMjahAnibaMbajaMbu jAva puNNAgaNAgarukkhe sIvaNNi tahA asoge ya, je yAvaNNe tahappagArA, eesi NaM mUlAvi asaMkhejajIviyA, evaM kaMdA khaMdhA tayA sAlA pavAlA pattA patteyajIvA pupphAI aNegajIvAI phalA egabIyA, settaM egabIyA / se kiM taM bahubIyA? 2 aNegavihA paNNattA, taMjahA-atthiyateMduyauMbarakaviDhe AmalagaphaNasadADimaNaggohakAuMbarIyatilayalauyaloddhe dhave, je yAvaNNe tahappagArA, eesi NaM mUlAvi asaMkhejajIviyA jAva phalA bahubIyagA, settaM bahubIyagA, settaM rukkhA, evaM jahA paNNavaNAe tahA bhANiyavvaM, jAva je yAvanne tahappagArA, settaM kuhaNA-nANAvihasaMThANA rukkhANaM egajIviyA pattA / khaMghovi egajIvo tAlasaralanAlierINaM // 1 // 'jaha sagalasarisavANaM patteyasarIrANaM' gAhA // 2 // 'jaha vA tilasakkuliyA' gAhA // 3 // settaM patteyasarIrabAyaravaNassaikAiyA // 20 // se kiM taM sAhAraNasarIrabA. yaravaNassaikAiyA? 2 aNegavihA paNNattA, taMjahA-Alue mUlae siMgaberahirilisirilisissirilikiTTiyA chiriyA chiriyavirAliyA kaNhakaMde vajakaMde sUraNakaMde khallUDe kimirAsibhadde motthApiMDe haliddA lohArI NIhu[ThihathibhuassakaNNI sIhakanI sIuMDhI musaMDhI je yAvaNNe tahappagArA te samAsao duvihA paNNattA, taMjahA-pajjattagA ya apajattagA ya / tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kai sarIragA paNNattA ? goyamA! tao sarIragA pannattA, taMjahA-orAlie teyae kammae, taheva jahA. bAyarapuDhavikAiyANaM, NavaraM sarIrogAhaNA jahanneNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM ukkoseNaM sAiregajoyaNasahassaM, sarIragA aNitthaMthasaMThiyA, ThiI jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM dasavAsasahassAiM, jAva dugaiyA tiAgaiyA parittA aNaMtA paNNattA, settaM bAyaravaNassaiMkAiyA settaM vaNassaikAiyA settaM thAvarA // 21 // se kiM taM tasA ? 2 tivihA paNNattA, taMjahA-teukkAiyA vAukkAiyA orAlA tasA pANA // 22 // se kiM taM teukkAiyA ? 2 duvihA paNNattA, taMjahA-suhumateukkAiyA ya bAyarateukkAiyA ya // 23 // se kiM taM suhumateukkAiyA? 2 jahA suhumapuDhavikkAiyA navaraM sarIragA sUikalAvasaMThiyA, egagaiyA duAgaiyA parittA asaMkhejA paNNattA, sesaM taM ceva, settaM suhamateukkAiyA // 24 // se kiM taM bAyarateukkAiyA? aNegavihA paNNattA, taMjahA-iMgAle jAle mummure jAva sUrakaMtamaNinissie, je yAvanne Page #186 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 1 beiMdiyA] suttAgame 151 tahappagArA, te samAsao duvihA paNNattA, taMjahA-pajjattA ya apajattA y| tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kai sarIragA paNNattA ? goyamA ! tao sarIragA paNNattA, taMjahAorAlie teyae kammae, sesaM taM ceva, sarIragA sUikalAvasaMThiyA tinni lessA, ThiI jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM tinni rAiMdiyAI tiriyamaNussehiMto uvavAo, sesaM taM ceva egagaiyA duAgaiyA, parittA asaMkhejjA paNNattA settaM teukkAiyA // 25 // se kiM taM vAukkAiyA ? 2 duvihA paNNattA, taMjahA--suhumavAukkAiyA ya bAyaravAukkAiyA ya, suhumavAukkAiyA jahA teukkAiyA NavaraM sarIrA paDAgasaMThiyA egagaiyA duAgaiyA parittA asaMkhijjA, settaM suhumavAukkAiyA / se kiM taM bAyaravAukkAiyA ? 2 aNegavihA paNNattA, taMjahA-pAINavAe paDINavAe, evaM je yAvaNNe tahappagArA, te samAsao duvihA paNNattA, taMjahA-pajattA ya apajattA ya / tesi NaM bhaMte! jIvANaM kai sarIragA paNNattA ? goyamA ! cattAri sarIragA paNNattA, taMjahAorAlie veubie teyae kammae, sarIragA paDAgasaMThiyA, cattAri samugghAyAveyaNAsamugdhAe kasAyasamugdhAe mAraNaMtiyasamugghAe veuvviyasamugdhAe, AhAro NivvAghAeNaM chaddisiM vAghAyaM paDucca siya tidisiM siya caudirsi siya paMcadisiM. uvavAo devamaNuyaneraiesu Natthi, ThiI jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM tinni vAsasahassAI, sesaM taM ceva egagaiyA duAgaiyA parittA asaMkhejA paNNattA samaNAuso !, settaM bAyaravAukkAiyA, settaM vAukkAiyA // 26 // se kiM taM orAlA tasA pANA ? 2 caubihA paNNattA, taMjahA-beiMdiyA teiMdiyA cauriMdiyA paMceMdiyA // 27 // se kiM taM beiMdiyA ? 2 aNegavihA paNNattA, taMjahA--pulAkimiyA jAva samuddalikkhA, je yAvaNNe tahappagArA, te samAsao duvihA pattaNattA, taMjahApajjattA ya apajjattA ya / tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kai sarIragA paNNattA ? goyamA ! tao sarIragA paNNattA, taMjahA-orAlie teyae kammae / tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kemahAliyA sarIraogAhaNA paNNattA ? goyamA ! jahanneNaM aMgulAsaMkhejaibhAgaM ukkoseNaM bArasajoyaNAI chevaThThasaMghayaNA huMDasaMThiyA, cattAri kasAyA, cattAri saNNAo, tiNi lesAo, do iMdiyA, tao samugghAyA-veyaNA kasAyA mAraNaMtiyA, nosannI asannI, NapuMsagaveyagA, paMca pajattIo, paMca apajjattIo, sammaddiTThIvi micchAdiTThIvi no sammAmicchAdiTThI, No cakkhudaMsaNI acakkhudaMsaNI No ohidasaNI No kevaladasaNI / te NaM bhaMte ! jIvA kiM NANI aNNANI ? goyamA ! NANIvi aNNANIvi, je NANI te niyamA duNNANI, taMjahA-AmiNibohiyaNANI suyaNANI ya, je annANI te niyamA duaNNANI-maiaNNANI ya suyaaNNANI Page #187 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ jIvAjIvAbhigame ya, no maNajogI vaijogI kAyajogI, sAgArovauttAvi aNAgArovauttAvi, AhAro niyamA chaddisiM, uvavAo tiriyamaNussesu neraiyadevaasaMkhejjavAsAuyavajjesu, ThiI jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM bArasa saMvaccharANi, samohayAvi maraMti asamohayAvi maraMti, kahiM gacchaMti ? neraiyadeva asaMkhejja vA sAuyavajjesu gacchaMti, dugaiyA duAgaiyA, parittA asaMkhejjA, settaM beiMdiyA // 28 // se kiM taM teiMdiyA ? 2 aNegavihA paNNattA, taMjahA -- uvaiyA rohiNiyA jAva hatthisoMDA, je yAvaNNe tahappagArA, te samAsao duvihA paNNattA, taMjahA -pajattA ya apajattA ya, taheva jahA beiMdiyANaM, navaraM sarIrogAhaNA ukkoseNaM tinni gAuyAI, tinni iMdiyA, ThiI jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM egUNapaNNarAIdiyAI, sesaM taheva, dugaiyA duAgaiyA, parittA asaMkhejjA paNNattA, setaM teiMdiyA // 29 // se kiM taM cauriMdiyA ? 2 aNegavihA paNNattA, taMjahA-- aMdhiyA puttiyA jAva gomayakIDA, je yAvaNNe tahappagArA te samAsao duvihA paNNattA, taMjahA-pajjattA ya apajjattA ya, tesi NaM bhaMte! jIvANaM kai sarIragA paNNattA ? goyamA ! tao sarIragA paNNattA taM ceva, NavaraM -sarIrogAhaNA ukkoseNaM cattAri gAuyAI, iMdiyAiM cattAri, cakkhudaMsaNI acakkhudaMsaNI, ThiI ukkoseNaM chammAsA, sesaM jahA teiMdiyANaM jAva asaMkhejA paNNattA, se taM cauriMdiyA // 30 // se kiM taM paMceMdiyA ? 2 cauvvihA paNNattA, taMjahA - raiyA tirikkhajoNiyA maNussA devA // 31 // se kiM taM neraiyA ? 2 sattavihA paNNattA, taMjahA--rayaNappabhApuDhavineraiyA jAva AhesattamapuDhavineraiyA, te samAsao duvihA paNNattA, taM0 - pajjattA ya apajattA ya / tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kai sarIragA paNNattA ? goyamA ! tao sarIragA paNNattA, taMjahA veDavvie teyae kammae / tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kemahAliyA sarIrogAhaNA paNNattA ? goyamA ! vihA sarIrogAhaNA paNNattA, taMjahA - bhavadhAraNijA ya uttaraveubviyA ya, tattha jA sA bhavadhAraNijA sA jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM ukkoseNaM paMcadhaNusayAIM, tattha NaM jA sA uttaraveubviyA sA jahaNNeNaM aMgulassa saMkhejjaibhAgaM ukkoseNaM dhaNusahassaM / tesi NaM bhaMte! jIvANaM sarIrA kiMsaMghayaNI paNNattA ? goyamA ! chaNhaM saMghayaNANaM asaMghayaNI, zevaTThI Neva chirA Neva NhArU va saMghayaNamatthi, je poggalA aTThA akaMtA appiyA asubhA amaNuNNA amaNAmA te tesiM saMghAyattAe pariNa-maMti / tesi NaM bhaMte! jIvANaM sarIrA kiMsaMThiyA paNNattA ? goyamA ! duvihA paNNattA, taMjahA -- bhavadhAraNijjA ya uttaraveuvviyA ya, tattha NaM je te bhavadhAraNijjA te huMDasaMThiyA, tattha NaM je te uttaraveuvtriyA tevi huMDasaMThiyA paNNattA, cattAri 112 Page #188 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 1 jalayarA] suttAgame 113 kasAyA cattAri saNNAo tiNNi lesAo paMceMdiyA cattAri samugghAyA AilA, sannI vi asannIvi, napuMsagaveyA, chappajattIo cha apajattIo, tivihA dihI, tinni dasaNA, NANIvi aNNANIvi, je NANI te niyamA tinnANI, taMjahA--AbhiNibohiyaNANI suyaNANI ohinANI, je aNNANI te atthegaiyA duaNNANI atthegaiyA tiaNNANI, je ya duaNNANI te NiyamA maiaNNANI suyaaNNANI ya, je tiaNNANI te niyamA maiaNNANI ya suyaaNNANI ya vibhaMgaNANI ya, tivihe joge, duvihe uvaoge, chaddisiM AhAro, osaNaM kAraNaM paDDucca vaNNao kAlAI jAva AhAramAhAreMti, uvavAo tiriyamaNussesu, ThiI jahanneNaM dasavAsasahassAiMukoseNaM tettIsaM sAgarovamAI, duvihA maraMti, uvvadRNA bhANiyavvA jao AgayA, Navari saMmucchimesu paDisiddho, dugaiyA duAgaiyA parittA asaMkhejjA paNNattA samaNAuso !, se taM neraiyA // 32 // se kiM taM paMceMdiyatiriksajoNiyA ? 2 duvihA paNNattA, taMjahA-samucchimapaMcaMdiyatirikkhajoNiyA ya gabbhavatiyapaMciMdiyatirikkhajoNiyA ya // 33 // se kiM taM samucchimapaMceMdiyatirikkha joNiyA ? 2 tivihA paNNattA, taMjahA-jalayarA thalayarA khahayarA // 34 // se kiM taM jalayarA ? 2 paMcavihA paNNattA, taMjahA--macchagA kacchabhA magarA gAhA suNsumaaraa| se kiM taM macchA ? evaM jahA paNNavaNAe jAva je yAvaNNe tahappagArA, te samAsao duvihA paNNattA, taMjahA-pajattA ya apajattA ya / tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kai sarIragA paNNattA ? goyamA ! tao sarIragA paNNattA taMjahA--orAlie teyae kammae, sarIrogAhaNA jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM ukkoseNaM joyaNasahassaM, chevaTThasaMghayaNI, huMDasaMThiyA, cattAri kasAyA, saNNAovi 4, lesAo tini, iMdiyA paMca, samugghAyA tiNNi, No saNNI asaNNI, NapuMsagaveyA, pajattIo apajjattI o ya paMca, do diTThIo, do dasaNA, do nANA, do annANA, duvihe joge, duvihe uvaoge, AhAro chadisiM, uvavAo tiriyamaNussehiMto no devahito no neraiehito, tiriehito asaMkhejavAsAuyavajjehiMto, akammabhUmagaaMtaradIvagaasaMkhejavAsAuyavajesu maNussesu, ThiI jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM puvakoDI, mAraNaMtiyasamugghAeNaM duvihAvi maraMti, aNaMtaraM uvvaTTittA kahiM0 ? neraiemuvi tirikkhajoNiesuvi maNussesuvi devesuvi, neraiesu rayaNappahAe, sesesu paDiseho, tiriesu savvesu uvavanaMti saMkhejavAsAuesuvi asaMkhejavAsAuesuvi cauppaesu pakkhIsuvi maNussesu savvesu kammabhUmiesu no akammabhUmiesu aMtaradIvaesuvi saMkhijavAsAuesuvi asaMkhijjavAsAuesuvi pajattaesuvi apajattaesuvi devesu jAva vANamaMtarA, caugaiyA duAgaiyA, parittA 8 suttA Page #189 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ jIvAjIvAbhigame asaMkhejjA paNNattA / se taM saMmucchimajalayarapaMceMdiyatirikkhajoNiyA // 35 // se kiM taM thalayarasaMmucchimapaMceMdiyatirikkhajoNiyA ? 2 duvihA paNNattA, taMjahA-- cauppayathalayarasaMmucchimapaMceMdiyati rikkhajoNiyA parisappasaMmu0 // se kiM taM cauppayathalayarasaMmucchima0 2 cauvvihA paNNattA, taMjahA--egakhurA dukhurA gaMDIpayA saNapphayA jAva je yAvaNe tahappagArA te samAsao duvihA paNNattA, taMjahA - pajjattA ya apajjattA ya, tao sarIragA ogAhaNA jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM ukkoseNaM gAuyapuhuttaM ThiI jahaNaNeNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM caurAsIivAsasahassAIM, sesaM jahA jalayarANaM jAva caugaiyA duAgaiyA parittA asaMkhejjA paNNattA, settaM cuppythlyrsNmu0| se kiM taM thalayaraparisappasaMmucchimA ? 2 duvihA paNNattA, taMjahA - uraparisappa saMmucchimA bhuyaparisappasaMmucchimA / se kiM taM urapari sappasaMmucchimA ? 2 cauvvihA paNNattA, taMjahA - ahI ayagarA AsAliyA mahoragA / se kiM taM ahI ? ahI duvihA paNNattA, taMjahA - davvIkarA mauliNo ya / se kiM taM davvIkarA ? 2 aNegavihA paNNattA, taMjahA--- AsIvisA jAva se taM davvIkarA / se kiM taM mauliNo ? 2 aNegavihA paNNattA, taMjahA - divvA goNasA jAva se taM ulo, settaM ahI / se kiM taM ayagarA 2 egAgArA paNNattA se taM ayagarA / se kiM taM AsAliyA ? 2 jahA paNNavaNAe, se taM AsAliyA / se kiM taM mahoragA ? 2 - jahA paNNavaNAe, se taM mahoragA / je yAvaNNe tahappagArA te samAsao duvihA paNNattA, taMjahA -- pajjattA ya apajattA ya taM ceva, Navari sarIrogAhaNA jahanneNaM aMgulassa asaMkhejja0 ukkoseNaM joyaNapuhuttaM, ThiI jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM tevaNNaM vAsasahassAIM, sesaM jahA jalayarANaM jAva caugaiyA duAgaiyA parittA asaMkhejjA, se taM uraparisappA // se kiM taM bhuyaparisappasaMmucchimathalayarA ? 2 agavihA paNNattA, taMjahA - gohA NaulA jAva je yAvanne tahappagArA te samAsao duvihA paNNattA, taMjahA - prajjattA ya apajjattA ya, sarIrogAhaNA jahanneNaM aMgulAsaMkhejaM ukkoseNaM dhaNupuhattaM, ThiI ukkoseNaM bAyAlIsaM vAsasahassAI sesaM jahA jalayarANaM jAva caugaiyA duAgaiyA parittA asaMkhejjA paNNattA, se taM bhuyaparisappasaMmucchA, se taM thayarA // se kiM taM khahayarA ? 2 cauvvihA paNNattA, taMjahAcampakkhI lomapakkhI samuggapakkhI viyayapakkhI / se kiM taM cammapakkhI ? 2 agavA paNNattA, taMjahA -- vaggulI jAva je yAvanne tahappagArA, se taM cammapakkhI / se kiM taM lomapakkhI ? 2 aNegavihA paNNattA, taMjahA -- DhaMkA kaMkA je yAvanne tahappagArA, se taM lomapakkhI / se kiM taM samuggapakkhI ? 2 egAgArA paNNattA 114 Page #190 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 1 cauppayA] suttAgame 115 jahA paNNavaNAe, evaM viyayapakkhI jAva je yAvanne tahappagArA te samAsao duvihA paNNattA, taMjahA-pajattA ya apajattA ya, NANattaM sarIrogAhaNA jaha* aMgu0 asaM0 ukkoseNaM dhaNupuhuttaM ThiI ukkoseNaM bAvattari vAsasahassAiM, sesaM jahA jalayarANaM jAva caugaiyA duAgaiyA parittA asaMkhejA paNNattA, se taM khahayarasaMmucchimatirikkhajoNiyA, se taM samucchimapaMceMdiyatirikkhajoNiyA // 36 // se kiM taM gabbhavakaMtiyapaMceMdiyatirikkhajoNiyA ? 2 tivihA paNNattA, taMjahAjalayarA thalayarA khahayarA // 37 // se kiM taM jalayarA ? jalayarA paMcavihA paNNattA, taMjahA--macchA kacchabhA magarA gAhA suMsumArA, savvesiM bhedo bhANiyavvo taheva jahA paNNavaNAe, jAva je yAvaNNe tahappagArA te samAsao duvihA paNNattA, taMjahA-pajattA ya apajattA ya, tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kai sarIragA paNNattA ? goyamA! cattAri sarIragA pannattA, taMjahA-orAlie veuvvie teyae. kammae, sarIrogAhaNA jahanneNaM aMgulassa asaMkheja0 ukkoseNaM joyaNasahassaM chavvihasaMghayaNI paNNattA, taMjahA-vairosabhanArAyasaMghayaNI usabhanArAyasaMghayaNI nArAyasaMghayaNI addhanArAyasaMghayaNI kIliyAsaMghayaNI sevasaMghayaNI, chavvihA saMThiyA paNNattA, taMjahA-samacauraMsasaMThiyA NaggohaparimaMDala. sAi0 khuja0 vAmaNa. huMDa0, kasAyA savve saNNAo 4 lesAo 6 paMca iMdiyA paMca samugghAyA AillA saNNI no asaNNI tivihaveyA chappajjattIo chaapajjattIo diTThI tivihAvi tiNNi dasaNA NANIvi aNNANIvi je NANI te atthegaiyA duNANI atthegaiyA tinnANI, je dunnANI te niyamA AbhiNibohiyaNANI ya suyaNANI ya, je tinnANI te niyamA AbhiNibohiyaNANI suya0 ohiNANI, evaM aNNANIvi, joge tivihe uvaoge duvihe AhAro chaddisiM uvavAo neraiehiM jAva ahesattamA tirikkhajoNiesu savvesu asaMkhejjavAsAuyavajjesu maNussesu akammabhUmagaaMtaradIvagaasaMkhenavAsAuyavajjesu devesu jAva sahassAro, ThiI jahaNNeNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM puvvakoDI, duvihAvi maraMti, aNaMtaraM uvvaTTittA neraiesu jAva ahesattamA tirikkhajoNiesu maNussesu savvesu devesu jAva sahassAro, caugaiyA cauAgaiyA parittA asaMkhejjA paNNattA, se taM jalayarA // 38 // se kiM taM thalayarA ? 2 duvihA paNNattA, taMjahAcauppayA ya parisappA ya / se kiM taM cauppayA ? 2 cauvvihA paNNattA, taMjahAegakhurA so ceva bhedo jAva je yAvanne tahappagArA te samAsao duvihA paNNattA, taMjahA-pajattA ya apajattA ya, cattAri sarIrA ogAhaNA jahanneNaM aMgulassa asaMkheja0 ukkoseNaM cha gAuyAI, ThiI ja0 aM0 uknoseNaM tinni paliomAiM navaraM uvvaTTittA Page #191 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ jIvAjIvAbhigame neraiesu cautthapuDhaviM tAva gacchaMti, sesaM jahA jalayarANaM jAva caugaiyA cauAgaiyA parittA asaMkhijA paNNattA, se taM cauppayA / se kiM taM parisappA ? 2 duvihA paNNattA, taMjahA--uraparisappA ya bhuyaparisappA ya, se kiM taM uraparisappA ? 2 taheva AsAliyavajjo bhedo bhANiyavvo, sarIrA cattAri, ogAhaNA jahaNaNeNaM aMgulassa asaMkhe. ukkoseNaM joyaNasahassaM, ThiI jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM pudhvakoDI uvvahitA neraiesu jAva paMcamaM puDhaviM tAva gacchaMti, tirikkhamaNussesu savvesu, devesu jAva sahassArA, sesaM jahA jalayarANaM jAva caugaiyA cauAgaiyA parittA asaMkhejjA se taM uraparisappA / se kiM taM bhuyaparisappA ? 2 bhedo taheva, cattAri sarIragA ogAhaNA jahanneNaM aMgulAsaMkhe 0 ukkoseNaM gAuyapuhuttaM ThiI jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM puvvakoDI, sesesu ThANesu jahA uraparisappA, NavaraM doccaM puDhaviM gacchaMti, se taM bhuyaparisappA se taM thalayarA // 39 // se kiM taM khahayarA ? 2 cauvvihA paNNattA, taMjahA -- cammapakkhI taheva bhedo, ogAhaNA jahanneNaM aMgulassa asaMkhe * ukkoseNaM dhaNupuhuttaM, ThiI jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM paliovamassa asaMkhejjaibhAgo, sesaM jahA jalayarANaM, navaraM jAva tacaM puDhaviM gacchati jAva se taM khahayaragabbhavakkaMtiyapaMceMdiyatirikkhajoNiyA, se taM tirikkhajoNiyA // 40 // se kiM taM maNussA ? 2 duvihA paNNattA, taMjahA -- saMmucchimamaNussA ya gabbhavakaMtiyamaNussA ya // kahi NaM bhaMte! saMmucchimamaNussA saMmucchaMti ? goyamA ! aMto maNusakhette jAva kareMti / tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kai sarIragA paNNattA ? goyamA ! tinni sarIragA pannattA, taMjahA ---orAlie teyae kammae se taM saMmucchimamaNussA / se kiM taM gabbhavakaMtiyamaNussA ? 2 tivihA paNNattA, taMjahA kammabhUmagA akammabhUmagA aMtaradIvagA, evaM mANussabhedo bhANiyavvo jahA paNNavaNAe tahA NiravasesaM bhANiyavvaM jAva chaumatthA ya kevalI ya, te samAsao duvihA paNNattA, taMjahApajattA ya apajattA ya / tesi NaM bhaMte! jIvANaM kai sarIrA pa0 ? goyamA ! paMca sarIrayA pa0 taMjahA -- orAlie jAva kammae / sarIrogAhRNA jahanneNaM aMgulassa asaMkheja * ukkoseNaM tiNNi gAuyAI chacceva saMghayaNA chassaMThANA / te NaM bhaMte ! jIvA kiM kohakasAI jAva lobhakasAI aksAI ? goyamA ! savvevi / te NaM bhaMte / jIvA kiM AhArasannovauttA jAva nosannovauttA ? goyamA ! savvevi / te NaM bhaMte ! jIvA kiM kaNhalesA jAva alesA ? goyamA ! savvevi / soiMdiyovauttA jAva noiMdiyovauttAvi, savve samugdhAyA, taMjahA - veyaNAsamugdhAe jAva kevalisamugdhAe, sannIvi nosannI- asannIvi, itthiveyAvi jAva aveyAvi, paMca pajjattI, tivihAvidiTThI, I 116 Page #192 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 1 devA suttAgame 117 cattAri daMsaNA, NANIvi aNNANIvi, je NANI te atthegaiyA duNANI atthegaiyA tiNANI atthegaiyA cauNANI atthegaiyA egaNANI, je duNNANI te niyamA AbhiNibohiyaNANI suyaNANI ya, je tiNANI te AbhiNibohiyaNANI suyaNANI ohiNANI ya, ahavA AbhiNibohiyaNANI suyanANI maNapajjavaNANI ya, je cauNANI te NiyamA AbhiNibohiyaNANI suya0 ohi0 maNapajjavaNANI ya, je egaNANI te niyamA kevalanANI, evaM annANIvi duannANI tiaNNANI, maNajogIvi baDakAyajogIvi ajogIvi, duvihauvaoge AhAro chaddisiM uvavAo neraiehiM ahesattamavajehiM tirikkhajoNiehito, uvavAo asaMkhejavAsAuyavajehiM maNuehiM akammabhUmagaaMtaradIvagaasaMkhejjatrAsAuyavajehi, devehiM savvehi, ThiI jahanneNaM aMtomahattaM ukkoseNaM tiNNi paliovamAiM, duvihAvi maraMti, ubaTTittA neraiyAisu jAva aNuttarovavAiemu, atthegaiyA sijhaMti jAva aMtaM kreNti| te NaM bhaMte ! jIvA kaigaiyA kaiAgaiyA paNNattA ? goyamA! paMcagaiyA cauAgaiyA parittA saMkhijA paNNattA, settaM maNussA // 41 // se kiM taM devA ? devA cauvvihA paNNattA, taMjahA-bhavaNavAsI vANamaMtarA joisiyA vemaanniyaa|se kiM taM bhavaNavAsI ? 2 dasavihA paNNattA, taMjahAasurA jAva thaNiyA, se taM bhavaNavAsI / se kiM taM vANamaMtarA ? 2 devabhedo savvo bhANiyavvo jAva te samAsao duvihA paNNattA, taMjahA-pajattA ya apajattA ya, tesi NaM tao sarIragA-veuvie teyae kammae / ogAhaNA duvihA-bhavadhAraNijjA ya uttaraveuvviyA ya, tattha NaM jA sA bhavadhAraNijjA sA jahanneNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM ukkoseNaM satta rayaNIo, uttaraveuvviyA jahanneNaM aMgulassa saMkhejai0 ukkoseNaM joyaNasayasahassaM, sarIragA chaNhaM saMghayaNANaM asaMghayaNI NevaTThI Neva chirANeva hArU neva saMghayaNamatthi, je poggalA iTThA kaMtA jAva te tersi saMghAyattAe pariNamaMti, kiMsaMThiyA ? goyamA! duvihA paNNattA, taMjahA-bhavadhAraNijjA ya uttaraveuvviyA ya, tattha NaM je te bhavadhAraNijjA te NaM samacauraMsasaMThiyA paNNattA, tattha NaM je te uttaraveuvviyA te NaM nANAsaMThANasaMThiyA paNNattA, cattAri kasAyA cattAri saNNA cha lessAo paMca iMdiyA paMca samugghAyA sannIvi asannIvi itthiveyAvi purisaveyAvi no napuMsagaveyA, pajattI apajjattIo paMca, diTThI tinni, tiNNi dasaNA, NANIvi aNNANIvi, je nANI te niyamA tiNNANI aNNANI bhayaNAe, duvihe uvaoge, tivihe joge, AhAro NiyamA chaddisiM, osannakAraNaM paDucca vaNNao hAlihasukkillAiM jAva AhAramAhAreMti, uvavAo tiriyamaNussesu, ThiI jahanneNaM dasa vAsasahassAiM ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAiM, duvihAvi maraMti, uvvaTittA no Page #193 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ jIvAjIvAbhigame neraiesu gacchaMti tiriyamaNussesu jahAsaMbhavaM no devesu gacchaMti, dugaiyA duAgaiyA parittA asaMkhejA paNNattA, se taM devA, se taM paMceMdiyA, settaM orAlA tasA pANA // 42 // thAvarassa NaM bhaMte! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM bAvIsaM vAsasahassAI ThiI paNNattA // tasassa NaM bhaMte! hasyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahaNaNeNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAI ThiI paNNattA / thAvare NaM bhaMte! thAvaretti kAlao kevacciraM hoi ? gomA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM anaMtaM kAlaM anaMtAo ussappiNIo avasappiNIo kAlao khettao anaMtA loyA asaMkhejA puggalapariyaTTA, te NaM puggala pariyaTTA AvaliyAe asaMkhejjaibhAgo // tase NaM bhaMte! tasetti kAlao keva ciraM hoi ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM asaMkhejjaM kAlaM asaMkhejjAo ussappiNIo avasappiNIo kAlao khettao asaMkhejA logA // thAvarassa NaM bhaMte! haskAlaM aMtara hoi ? goyamA ! jahA tasasaMciTThaNAe // tasassa NaM bhaMte! kevaikAlaM aMtaraM hoi ? goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM vaNassaikAlo | eesi NaM bhaMte! tasANaM thAvarANa ya kayare kayarehiMto appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovI tasA thAvarA anaMtaguNA, se taM duvihA saMsArasamAvaNNagA jIvA paNNattA // 43 // paDhamA duvihapaDivattI samattA // tattha je te evamAhaMsu tivihA saMsArasamAvaNNagA jIvA paNNattA te evamAhaMsu, taMjahA - itthI purisA NapuMsagA // 44 // se kiM taM itthIo ? 2 tivihAo paNNatAo, taMjahA--tirikkhajoNitthIo maNussitthIo devitthiio| se kiM taM tirikkhajoNitthIo ? 2 tivihAo paNNattAo taMjahA - jalayarIo thalayarIo khahayarIo / se kiM taM jalayarIo ? 2 paMcavihAo paNNattAo, taMjahA-- macchIo jAva sumArIo se taM jalayarIo / se kiM taM thalayarIo ? 2 duvihAo paNNattAo taMjA - cauppaIo ya parisappIo ya / se kiM taM cauppaIo ? 2 cauvvihAo paNNattAo taMjahA--- egakhurIo jAva saNapphaIo se taM cauppayathalayarati rikkhajo - nnitthiio| se kiM taM parisappIo ? 2 duvihAo paNNattAo, taMjahA - uraparisapIo ya bhuparisappIo ya / se kiM taM uraparisappIo ? 2 tivihAo paNNattAo taMjA --- ahIo ahigarIo mahoragIo ya, settaM uraparisappIo / se kiM taM bhuyaparisappIo ? 2 aNegavihAo paNNattAo taMjahA-- seraDIo seraMdhIo gohIo ulIo sedhAo saraDIo sirasaMdhIo bhAvIo sovIo khArIo palavAiyAo uppaiyAo mUsiyAo mugusiyAo gharoliyAo gohiyAo johiyAo cirabirA 118 Page #194 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 2 maNussitthIo] suttAgame liyAo settaM bhuyprisppiio| se kiM taM khahayarIo ? cauvvihAo paNNattAo jahA-cammapakkhIo jAva viyaya0 settaM khahayarIo, settaM tirikkhjonnitthiio|| se kiM taM maNussitthIo ? 2 tivihAo paNNattAo taMjahA-kammabhUmiyAo akammabhamiyAo aNtrdiiviyaao| se kiM taM aMtaradIviyAo ? 2 aTThAvIsaivihAo paNNatAo, taMjahA---egUruiyAo AbhAsiyAo jAva suddhadaMtIo, settaM aMtaradI0 // se kiM taM akammabhUmiyAo ? 2 tIsavihAo paNNattAo taMjahA-paMcasu hemavaesu paMcasu eraNNavaesu paMcasu harivAsesu paMcasu rammagavAsesu paMcasu devakurAsu paMcasu uttarakurAsu, settaM akamma0 / se kiM taM kammabhUmiyAo ? 2 paNNarasavihAo paNNattAo, taMjahApaMcasu bharahesu paMcasu eravaesu paMcasu mahAvidehesu, settaM kammabhUmagamaNussitthIo, settaM maNussitthIo // se kiM taM devitthiyAo? 2 cauvihAo paNNattAo taMjahAbhavaNavAsidevitthiyAo vANamaMtaradevitthiyAo joisiyadevitthiyAo vemaanniydevitthiyaao| se kiM taM bhavaNavAsidevitthiyAo ? 2 dasavihAo paNNattAo taMjahAasurakumArabhavaNavAsidevitthiyAo jAva thaNiyakumArabhavaNavAsidevitthiyAo, se taM bhavaNavAsidevitthiyAo / se kiM taM vANamaMtaradevitthiyAo ? 2 aTThavihAo paNNatAo taMjahA-pisAyavANamaMtaradevitthiyAo jAva gaMdhavva0 se taM vaannmNtrdevitthiyaao| se kiM taM joisiyadevitthiyAo ? 2 paMcavihAo paNNattAo taMjahA-caMdavimANajoisiyadevitthiyAo sUra0 gaha0 nakkhatta0 tArAvimANajoisiyadevitthithAo, settaM joisiyaao| se kiM taM vemANiyadevitthiyAo? 2 duvihAo pa0 taMjahA-sohammakappavemANiyadevitthiyAo IsANakappavemANiyadevitthiyAo, settaM vemANitthIo // 45 // itthINaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA egeNaM AeseNaM jahanneNaM aMtomuhuta ukkoseNaM paNapannaM paliovamAiM ekeNaM AeseNaM jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM nava paliovamAI egeNaM AeseNaM jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM satta paliovamAI egeNaM AeseNaM jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM pannAsaM paliovamAI // 46 // tirikkhajoNitthINaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? go0 jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM tiNNi pliovmaaiN| jalayaratirikkhajoNitthINaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahanneNaM aMto0 uko0 puvakoDI / cauppayathalayaratirikkhajoNitthINaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? go0 jahA tirikkhjonnitthiio| uraparisappathalayaratirikkhajoNitthINaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM puvakoDI / evaM bhuyaparisappa0 / evaM khahayaratirikkhitthINaM jahanneNaM aMtomuhuttaM ukko0 paliovamassa asaMkhejaibhAgo // maNussitthINaM Page #195 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ jIvAjIvAbhigame bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! khettaM paDucca jaha0 aMto0 ukko. tiNNi paliovamAiM, dhammacaraNaM paDucca jaha0 aMto0 ukkoseNaM desUNA puvvakoDI / kammabhUmayamaNussitthINaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! khettaM paDucca jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM tinni paliovamAiM dhammacaraNaM paDucca jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM desUNA puvvakoDI / bharaheravayakammabhUmagamaNussitthINaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA? goyamA ! khettaM paDucca jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM tinni paliovamAiM, dhammacaraNaM paDucca jahanneNaM aMtomu0 ukkoseNaM desUNA puvvakoDI / puvvavidehaavaravidehakammabhUmagamaNussitthINaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! khettaM paDucca jahanneNaM aMto0 ukkoseNaM puvvakoDI, dhammacaraNaM paDucca jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM desUNA puvyakoDI / akammabhUmagamaNussitthINaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA! jammaNaM paDucca jahanneNaM desUNaM paliovamaM paliovamassa asaMkhejaibhAgaUNagaM ukkoseNaM tinni paliovamAI, saMharaNaM paDucca jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM desUNA puvvakoDI / hemavaeraNNavae jammaNaM paDucca jahanneNaM desUNaM paliovamaM paliovamassa asaMkhejjaibhAgeNa UNagaM ukkoseNaM paliovamaM saMharaNaM paDucca jahanneNaM aMtomuhuttaM unoseNaM desUNA puvvakoDI / harivAsarammayavAsaakammabhUmaga-- maNussitthINa bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA? goyamA ! jammaNaM paDucca jahanneNaM desUNAI do paliovamAiM paliovamassa asaMkhejaibhAgeNa UNayAiM ukko. do paliovamAiM, saMharaNaM paDucca jaha* aMto0 ukko0 desUNA puvakoDI / devakuruuttarakuruammabhUmagamaNussitthINaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jammaNaM paDucca jahanneNaM desUNAI tiNNi paliovamAiM paliovamassa asaMkhejaibhAgeNa UNayAI uko. tinni paliovamAiM, saMharaNaM paDucca jahanneNaM aMtomuhuttaM ukko0 desUNA puvkoddii| aMtaradIvagaakammabhUmagamaNussitthINaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA? goyamA ! jammaNaM paDucca jahanneNaM desUNaM paliovamassa asaMkhejaibhAgaM paliovamassa asaMkhejaibhAgeNa UNayaM ukko0 paliovamassa asaMkhejaibhAgaM saMharaNaM paDucca jahanneNaM aMtomu0 ukko0 desUNA puvakoDI // devitthINaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM dasavAsasahassAI ukkoseNaM paNapannaM paliovamAiM / bhavaNavAsidevitthINaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA? goyamA ! jahanneNaM dasavAsasahassAI ukkoseNaM addhapaMcamAiM pliovmaaiN| evaM asurakumArabhavaNavAsidevitthiyAe, nAgakumArabhavaNavAsidevitthiyAevi jahanneNaM dasavAsasahassAI ukkoseNaM desUNAI paliovamAiM, evaM sesANavi jAva thaNiyakumArANaM / vANamaMtarINaM jahanneNaM dasavAsa Page #196 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa02 puSvavi0avaravidehitthI] suttAgame 121 sahassAI ukkoseNaM addhapaliovamaM / joisiyadevitthINaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM diI paNNattA ? goyamA ! jahaNNeNaM paliovamassa aTThamaM bhAgaM ukkoseNaM addhapaliovamaM paNNAsAe vAsasahassehiM abbhahiyaM, caMdavimANajoisiyadevitthiyAe udaneNaM caubhAgapaliovamaM ukkoseNaM taM ceva, sUravimANajoisiyadevitthiyAe jaDaneNaM caubhAgapaliovama uknoseNaM addhapaliovamaM paMcahiM vAsasaehimabbhahiyaM, gaTavimANajoisiyadevitthINaM jahaNNeNaM caubhAgapaliovamaM ukkoseNaM addhapaliovamaM, NakkhattavimANajoisiyadevitthINaM jahaNNeNaM caubhAgapaliovamaM uknoseNaM caubhAgapaliovamaM sAiregaM, tArAvimANajoisiyadevitthiyAe jahanneNaM aTThabhAgaM paliovamaM ukko0 sAiregaM aTThabhAgapaliovamaM / vemANiyadevitthiyAe jahaNNeNaM paliovamaM ulkoseNaM paNapanna paliovamAiM, sohammakappavemANiyadevitthINaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pa0? goyamA ! jahaNNeNaM paliovama ukkoseNaM satta paliovamAiM, IsANadevitthINaM jahaNNeNaM sAiregaM paliovamaM uknoseNaM Nava paliovamAiM // 47 // itthI NaM bhaMte ! itthitti kAlao kevaJciraM hoi ? goyamA ! ekkeNAeseNaM jahanneNaM eknaM samayaM ukkoseNaM dasuttaraM paliovamasayaM puvvakoDipuhuttamabbhahiyaM / ekkeNAeseNaM jahanneNaM eka samayaM ukkoseNaM aTThArasa paliovamAiM puvakoDIpuhuttamabbhahiyAI / ekjeNAeseNaM jahaNNeNaM eka samayaM ukkoseNaM cauddasa paliovamAiM puvvakoDipuhuttamabhahiyAI / ekkeNAeseNaM jaha0 ekaM samayaM ukko0 paliovamasayaM puvvakoDIpuhuttamabbhahiyaM / ekkeNAeseNaM jaha0 evaM samayaM ukko0 paliovamapuhuttaM puvvakoDIpuhuttamabhahiyaM // tirikkhajoNitthI NaM bhaMte! tirikkhajoNitthitti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM tinni paliovamAiM puvvakoDI puhuttamabbhahiyAI, jalayarIe jahaNNeNaM aMtomuhuktaM ukkoseNaM puvvakoDipuhuttaM / cauppayathalayaratirikkhajo0 jahA ohiyA tirikkha0, uraparisappIbhuyaparisappitthI NaM jahA jalayarINaM, khahayari0 jaddaNNeNaM aMtomuhutaM ukko0 paliovamassa asaMkhejaibhAgaM puvvakoDipuhuttamabhahiyaM // maNussitthI NaM bhaMte ! kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! khettaM paDucca jahaNNeNaM aMtomuhattaM uko0 tinni paliovamAiM puvvakoDipuhuttamanbhahiyAI, dhammacaraNaM paDucca jaha0 eka samayaM uknoseNaM desUNA puvvakoDI, evaM kammabhUmiyAvi bharaheravayAvi, NavaraM khettaM paDuccha jaha0 aMto0 ukno0 tinni paliovamAiM desUNapuvvakoDIabbhahiyAI, dhammaMcaraNaM paDucca jaha* eka samayaM ukko0 desRNA puvvkoddii| puvvavidehaavaravidehitthI NaM khettaM paDucca jaha0 aMto0 ukko0 puvvakoDIpuhuttaM, dhammacaraNaM paDDuzca jaha* evaM samayaM uknoseNaM desUNA puvvakoDI // Page #197 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 122 suttAgame [jIvAjIvAbhigame akammabhUmiyamaNussitthI NaM bhaMte ! akammabhUmi0 kAlao kevaJciraM hoi ? goyamA ! jammaNaM paDucca jaha0 desUNaM paliovamaM paliovamassa asaMkhejaibhAgeNaM UNaM ukko. tiNNi paliovamAiM / saMharaNaM paDucca jaha0 aMto0 ukkoseNaM tinni paliovamAI desUNAe punakoDIe abbhahiyAI / hemavaeraNNavae akammabhUmagamaNussitthI NaM bhaMte ! hema0 kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! jammaNaM paDucca jaha0 desUNaM pali ovamaM paliovamassa asaMkhejaibhAgeNaM UNagaM, ukno0 paliovamaM / sAharaNaM paDucca jaha0 aMtomu0 ukko0 paliovamaM desUNAe puvvakoDIe abbhahiyaM / harivAsarammayaakammabhUmagamaNussitthI NaM bhaMte !, jammaNaM paDucca jaha0 desUNAI do paliovamAI paliovamassa asaMkhejaibhAgeNaM UNagAI, ukko0 do paliovamAiM / saMharaNaM paDucca jaha0 aMtomu0 ukko0 do paliovamAI desUNapuvakoDimabbhahiyAI / uttarakurudevakurUNaM0, jammaNaM paDuca jahanneNaM desUNAI tinni paliovamAiM paliovamassa asaMkhejjaibhAgeNaM UNagAI ukno0 tinni pliovmaaiN| saMharaNaM paDucca jaha* aMtomu0 uklo0 ti nni paliovamAiM desUNAe puvvakoDIe abbhahiyAiM / aMtaradIvAkammabhUmagamaNussitthI0 ? go0 ! jammaNaM paDucca jaha0 desUNaM paliovamassa asaMkhejaibhAgaM paliovamassa asaMkhejaibhAgeNa UNaM ukko0 paliovamassa asaMkhejaibhAgaM / sAharaNaM paDucca jaha* aMtomu0 ukko0 paliovamassa asaMkhejaibhAgaM desUNAe puvvakoDIe abbhahiyaM // devitthI NaM bhaMte ! devitthitti kAla0, jacceva saMciTThaNA // 48 // itthINaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM aMtaraM hoi ? goyamA ! jaha* aMtomu0 ukko0 aNaMtaM kAlaM, vaNassaikAlo, evaM savvAsiM tirikkhatthINaM / maNussitthIe khettaM paDucca jaha0 aMto0 ukko0 vaNassaikAlo, dhammacaraNaM paDucca jaha0 ekaM samayaM ukko0 aNaMtaM kAlaM jAva avaDDapoggalapariyaha desUNaM, evaM jAva puvvavidehaavaravidehiyAo, akammabhUmagamaNussitthINaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM aMtaraM hoi ? goyamA ! jammaNaM paDucca jahanneNaM dasavAsasahassAiM aMtomuhuttamanbhahiyAI, ukno0 vaNassaikAlo, saMharaNaM paDucca .jaha* aMtomu0 ukko0 vaNassaikAlo, evaM jAva aNtrdiiviyaao| devitthiyANaM savvAsiM jaha0 aMto0 ukno0 vaNassaikAlo // 49 // eyAsi NaM bhaMte ! tirikkhajoNitthiyANaM maNussitthiyANaM devitthiyANaM kayarA 2 hiMto appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovAo maNussitthiyAo tirikkhajoNitthiyAo asaMkhejaguNAo devitthiyAo asaMkhejaguNAo // eyAsi NaM bhaMte! tirikkhajoNitthiyANaM jalayarINaM thalayarINaM khahayarINa ya kayarA 2 hiMto appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovAo khayaratirikkhajo Page #198 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 2 tirikkhajoNiyapurisA] suttAgame 123 NitthiyAo thalayaratirikkhajoNitthiyAo saMkhejjaguNAo jalayaratirikkha0 saMkhejaguNAo // eyAsi NaM bhaMte ! maNussitthINaM kammabhUmiyANaM akammabhUmiyANaM aMtaradIviyANa ya kayarA 2 hiMto appA vA 4? goyamA ! savvatthovAo aMtaradIvagaakammabhUmagamaNussitthiyAo devakurUttarakuruakammabhUmagamaNussitthiyAo dovi tullAo saMkhejagu0, harivAsarammayavAsaakammabhUmagamaNussitthiyAo dovi tullAo saMkhejagu0, hemavaeraNNavayaakammabhUmagamaNussitthiyAo dovi tullAo saMkhejagu0, bharaheravayakammabhUmagamaNussi0 dovi tullAo saMkhejjaguNAo, putvavidehaavaravidehakammabhUmagamaNussitthiyAo dovi tullAo sNkhejjgunnaao|| eyAsi NaM bhaMte ! devitthiyANaM bhavaNavAsINaM vANamaMtarINaM joisiNINaM vemANiNINa ya kayarA 2 tio appA vA bahuyA vA tulA vA visesAhiyA vA? goyamA ! savvatthovAo vemANiyadevitthiyAo bhavaNavAsidevitthiyAo asaMkhejaguNAo vANamaMtaradevitthiyAo asaMkhejaguNAo joisiyadevitthiyAo saMkhejaguNAo // eyAsi NaM bhaMte ! tirikkhajoNitthiyANaM jalayarINaM thalayarINaM khahayarINaM maNussitthiyANaM kammabhUmiyANaM akammabhUmiyANaM aMtaradIviyANaM devitthINaM bhavaNavAsiNINaM vANamaMtarINaM joisiNINaM vemANiNINa ya kayarA 2 hiMto appA vA bahuyA vA tullA vA vise0 ? goyamA! savvatthovAo aMtaradIvagaakammabhUmagamaNussitthiyAo devakuruuttarakuruakammabhUmagamaNussitthiyAo dovi tullAo saMkhejaguNAo, harivAsarammagavAsaakammabhUmagamaNussitthiyAo do'vi tullAo saMkhejagu0, hemavaeraNNavayaakammabhUmaga0 do'vi tullAo saMkhejagu0, bharaheravayakammabhUmagamaNussitthIo do'vi tullAo saMkhejagu0, puvvavidehaavaravidesakammabhUmagamaNussitthi0 do'vi saMkhejjagu0, vemANiyadevitthiyAo asaMkhejagu0, bhavaNavAsidevitthiyAo asaMkhejagu0, khahayaratirikkhajoNitthiyAo asaMkhejagu0, thalayaratirikkhajoNitthiyAo saMkhejagu0, jalayaratirikkhajoNitthiyAo saMkhejaguNAo, vANamaMtaradevitthiyAo saMkhejaguNAo, joisiyadevitthiyAo sNkhejgunnaao||50|| itthiveyassaNaM bhaMte ! kammassa kevaiyaM kAlaM baMdhaThiI paNNattA? goyamA ! jahanneNaM sAgarovamassa divaDDo sattabhAgo paliovamassa asaMkhejjaibhAgeNa UNo uko0 paNNarasa sAgarovamakoDAkoDIo, paNNarasa vAsasayAiM abAhA, abAhUNiyA kammaThiI kammaNiseo // itthivee NaM bhaMte ! kiMpagAre paNNatte ? goyamA ! phuphuaggisamANe paNNatte, settaM itthiyAo. // 51 // se kiM taM purisA ? purisA tivihA paNNattA, taMjahA-tirikkhajoNiyapurisA maNussapurisA devapurisA // se kiM taM tirikkhajoNiyapurisA ? 2 tivihA paNNattA, taMz2ahA-jalayarA thalayarA khahayarA Page #199 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 124 suttAgame [jIvAjIvAbhigame itthibhedo bhANiyabbo jAva khahayarA, settaM khahayarA settaM tirikkhajoNiyapurisA // se kiM taM maNussapurisA? 2 tivihA paNNattA, taMjahA-kammabhUmagA akammabhUmagA aMtaradIvagA, settaM maNussapurisA // se kiM taM devapurisA ? devapurisA cauvihA paNNattA, itthIbheo bhANiyavbo jAva savvaTThasiddhA // 52 // purisassa NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA? goyamA ! jaha0 aMtomu0 ukko0 tettIsaM saagrovmaaii| tirikkhajoNiyapurisANaM maNussANaM jA ceva itthINaM ThiI sA ceva bhANiyavvA // devapurisANavi jAva savvaTThasiddhANaM ti tAva ThiI jahA paNNavaNAe tahA bhANiyavvA // 53 // purise NaM bhaMte ! purisetti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! jahanneNaM aMto0 uko0 sAgarovamasayapuhuttaM sAiregaM / tirikkhajoNiyapurise NaM bhaMte ! kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! jahanneNaM aMto0 ukno0 tinni paliovamAI puvvakoDipuhuttamabbhahiyAI, evaM taM ceva, saMciThThaNA jahA itthINaM jAva khahayaratirikkhajoNiyapurisassa saMciTThaNA / maNussapurisANaM bhaMte ! kAlao kevaccira hoi? goyamA ! khettaM paDucca jahanneNaM aMto0 ukko tinni paliovamAiM puvvakoDipuhuttamabbhahiyAI, dhammacaraNaM paDucca jaha0 aMto0 ukkoseNaM desUNA puvvakoDI evaM savvattha jAva puvvavidehaavaravideha, akammabhUmagamaNussapurisANa jahA akammabhUmagamaNussitthINaM jAva aMtaradIvagANaM jacceva ThiI sacceva saMciTThaNA jAva savvaThThasiddhagANaM // 54 // purisassa NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM aMtaraM hoi ? goyamA ! jaha0 ekaM samayaM ukko0 vaNassaikAlo tirikkhajoNiyapurisANaM jaha0 aMtomu0 ukko0 vaNassaikAlo evaM jAva khahayaratirikkhajoNiyapurisANaM // maNussapurisANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM aMtaraM hoi ? goyamA ! khettaM paDucca jaha0 aMtomu0 ukko0 vaNassaikAlo, dhammacaraNaM paDucca jaha* evaM samayaM ukno0 aNaMtaM kAlaM aNaMtAo ussa0 jAva avaDapoggalapariyaha desUNaM, kammabhUmagANaM jAva videho jAva dhammacaraNe eklo samao sesaM, jahitthINaM jAva aMtaradIvagANaM // devapurisANaM jaha0 aMto0 ukko0 vaNassaikAlo, bhavaNavAsidevapurisANaM tAva jAva sahassAro, jaha0 aMto0 ukko0 vaNassaikAlo / ANayadevapurisANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM aMtaraM hoi? goyamA ! jaha* vAsapuhuttaM ukko0 vaNassaikAlo, evaM jAva gevejadevapurisassavi / aNuttarovavAiyadevapurisassa jaha. vAsapuhuttaM ukko0 saMkhejAiM sAgarovamAiM sAiregAiM aNuttarANaM aMtare ekko AlAvao // 55 // appAbahuyANi jahevitthiINaM jAva eesi NaM bhaMte ! devapurisANaM bhavaNavAsINaM vANamaMtarANaM joisiyANaM vemANiyANa ya kayare2hiMto appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA? goyamA! savvatthovA vemANiyadevapurisA bhavaNavaidevapurisA Page #200 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 2 maNussaNapuMsagA ] suttAgame asaMkhe0 vANamaMtaradevapurisA asaMkhe0 joisiyadevapurisA saMkhejjaguNA // eesa bhaMte! tirikkhajoNiyapurisANaM jalayarANaM thalayarANaM khahayarANaM maNussapurisANaM kammabhUmagANaM akammabhUmagANaM aMtaradIva0 devapurisANaM bhavaNavAsINaM vANamantarANaM joisiyANaM vemANiyANaM sohammANaM jAva savvaTTasiddhagANa ya kayare 2 hiMto appA vA bahugA vA jAva visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA aMtaradIvagamaNussapurisA devakurUttarakuruakrammabhUmagamaNussa purisA dovi saMkhejja0 harivAsarammagavAsaaka0 dovi saMkhejjaguNA hemavayaheraNNavayaakramma0 dovi saMkhe0 bharaheravayakammabhUmagamaNu0 dova saMkhe. puvvavidehaavaravidehakammabhU0 dovi saMkhe0 aNuttarovavAiyadevapurisA asaMkhe 0 uvarimagevijjadevapurisA saMkhejja * majjhimagevijjadevapurisA saMkhejja0 heTThimagevijjadevapurisA saMkheja * accuyakappe devapurisA saMkhe0 jAva ANayakappe devapurisA saMkhejja * sahassAre kappe devapurisA asaMkhe0 mahAsukke kappe devapurisA asaMkhe0 jAva mAhiMde kappe devapurisA asaMkhe0 saNakumArakappe devapurisA asaM0 IsANakappe devapurisA asaMkhe0 sohamme kappe devapurisA saMkhe0 bhavaNavAsidevapurisA asaMkhe0 khahayarati - rikkhajoNiyapurisA asaMkhe0 thalayarati rikkhajoNiyapurisA saMkhe0 jalayaratirikkhajoNiyapurisA asaMkhe0 vANamaMtaradevapurisA saMkhe 0 joisiyadevapurisA saMkhejjaguNA // 56 // purisaveyassa NaM bhaMte! kammassa kevaiyaM kAlaM baMdhaTTiI paNNattA ? goyamA ! jaha0 aTTha saMvaccharANi, ukko 0 dasa sAgarovamakoDAkoDIo, dasavAsasayAI avAhA, abAhUNiyA kammaThiI kammaNiseo // purisavee NaM bhaMte! kiMpagAre paNNatte ? goyamA ! vaNadavaggijAlasamANe paNNatte, settaM purisA // 57 // se kiM taM NapuMsagA ? NapuMsagA tivihA paNNattA, taMjahA-neraiyanapuMsagA tirikkhajoNiyanapuMsagA maNussaNapuMsagA // se kiM taM neraiyanapuMsagA ? neraiyanapuMsagA sattavihA paNNattA, taMjahA - rayaNappabhApuDhavineraiyanapuMsagA sakkarappabhApuDhavineraiyanapuMsagA jAva ahesattamapuDhavineraiyaNapuMsagA, setaM neraiyaNapuMsagA // se kiM taM tirikkhajoNiyaNapuMsagA ? 2 paMcavihA pa0 taM0egiMdi 0 beiMdi0 teiMdi0 cau0 paMcadiyatirikkhajoNiyaNapuMsagA // se kiM taM egiMdi - yatirikkhajoNiyanapuMsagA ? 2 paJcavihA paNNattA, taM0 pu0 A0 te0 vA0 vA0 se taM gidiyatirikkhajoNiyaNapuMsagA // se kiM taM beiMdiyatirikkhajoNiyaNapuMsagA ? 2 aNegavihA paNNattA * setaM beiMdiyati rikkhajoNiya 0, evaM teiMdiyAvi, cauriMdiyAvi // se kiM taM paMcadiyatirikkhajoNiyaNapuMsagA ? 2 tivihA paNNattA, taMjahA - jalayarA thalayarA khahayarA / se kiM taM jalayarA ? 2 so ceva puvvitthibhedo AsAliyasa hio ANiyavvo, se taM paMceMdiyatirikkhajoNiyaNapuMsagA // se kiM taM maNussanapuMsagA ? 2 125 Page #201 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 126 suttAgame [jIvAjIvAbhigame tivihA paNNattA, taMjahA-kammabhUmagA akammabhUmagA aMtaradIvagA, bhedo jAva bhA0 // 58 // NapuMsagassa NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA? goyamA! jaha0 aMto. ukko0 tettIsaM saagrovmaaiN|| neraiyanapuMsagassa NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNatA? goyamA ! jaha0 dasavAsasahassAiM ukko0 tettIsaM sAgarovamAiM, savvesiM ThiI bhANiyavvA jAva ahesattamApuDhavineraiyA / tirikkhajoNiyaNapuMsagassa NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pa0? goyamA! jaha0 aMto0 ukko0 puvvakoDI / egidiyatirikkhajoNiyaNapuMsaga0 jaha0 aMto0 ukko0 bAvIsaM vAsasahassAiM, puDhavikAiyaegidiyatirikkhajoNiyaNapuMsagassa NaM bhaMte! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA! jaha0 aMto0 ukko0 bAvIsaM vAsasahassAiM, savvesiM egidiyaNapuMsagANaM ThiI bhANiyavvA, beiMdiyateiMdiyacauriMdiyaNapuMsagANaM ThiI bhANiyavvA / paMciMdiyatirikkhajoNiyaNapuMsagassa NaM bhaMte! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jaha0 aMto0 ukno0 pubakoDI, evaM jalayaratirikkhacauppayathalayarauraparisappabhuyaparisappakhahayaratirikkha0 savvesiM jaha* aMto0 ukko0 puvvakoDI / maNussaNapuMsagassa NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! khettaM paDucca jaha0 aMto0 ukko0 puvvakoDI, dhammacaraNaM paDucca jaha* aMto0 uklo0 desUNA puvvakoDI / kammabhUmagabharaheravayapuvvavidehaavaravidehamaNussaNapuMsagassavi taheva, akammabhUmagamaNussaNapuMsagassa NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA! jammaNaM paDucca jaha* aMto0 ukno0 aMtomu0 sAharaNaM paDucca jaha0 aMto0 ukno0 desUNA puvvakoDI, evaM jAva aNtrdiivgaannN||nnpuNse NaM bhaMte ! NapuMsaetti kAlao kevacciraM hoi? goyamA! jahanneNaM evaM samayaM ukko0 trukaalo| NeraiyaNapuMsae NaM bhaMte !01 goyamA ! jaha0 dasa vAsasahassAI ukko0 tettIsa sAgarovamAI, evaM puDhavIe ThiI bhANiyavvA / tirikkhajoNiyaNapuMsae NaM bhaMte ! ti0 ? goyamA! jaha0 aMto* ukko0 vaNassaikAlo, evaM egiMdiyaNapuMsagassa NaM, vaNassaikAiyassavi evameva, sesANaM jaha* aMto0 ukko0 asaMkhenaM kAlaM asaMkhejAo ussappiNiosappiNIo kAlao, khettao asaMkhejjA loyA / beiMdiyateiMdiyacauriMdiyanapuMsagANa ya jaha* aMto0 ukno0 saMkhenaM kAlaM / paMciMdiyatirikkhajoNiyaNapuMsae NaM bhaMte !0 goyamA ! jaha0 aMto0 ukko0 puvvakoDipuhuttaM / evaM jalayaratirikkhacauppayathalayarauraparisappabhuyaparisappamahoragANavi / maNussaNapuMsagassa NaM bhaMte !0? khettaM paDucca jaha* aMto0 ukko0 puvvakoDipuhuttaM, dhammacaraNaM paDuccaM jaha* evaM samayaM ukko0 desUNA puvkoddii| evaM kammabhUmagabharaheravayapuvvavidehaavaravidehesuvi bhANiyavvaM / akammabhUmagamaNussaNapuMsae NaM bhaMte !? Page #202 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa02NapuM0appAbahuyaM] suttAgame 127 gogamA! jammaNaM paDucca jaha0 aMto0 ukno0 muhattapuhuttaM, sAharaNaM paDucca jaha0 aMto0 ko desUNA puvvakoDI / evaM savvesiM jAva aMtaradIvagANaM // NapuMsagassa Na bhaMte ! vaDayaM kAlaM aMtaraM hoi ? goyamA ! jaha* aMto0 ukko0 sAgarovamasayapuhuttaM sAiregaM / NeraiyaNapuMsagassa NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM aMtara hoi ? goyamA ! jaha0 aMto0 ukko0 tarukAlo, rayaNappabhApuDhavIneraiyaNapuMsagassa jaha0 aMto0 ukko0 tarukAlo, evaM savvesiM jAva ahesattamA / tirikkhajoNiyaNapuMsagassa jaha* aMto0 uko sAgarovamasayapuhuttaM sAiregaM / egidiyatirikkhajoNiyaNapuMsagassa jaha0 aMto0 uko do sAgarovamasahassAI saMkhejavAsamabbhahiyAI, puDhaviAuteuvAUNaM jaha0 ... aMto0 ukko0 vaNassaikAlo, vaNassaikAiyANaM jaha0 aMto0 ukno0 asaMkhejaM kAlaM jAva asaMkhejA loyA, sesANaM beiMdiyAINaM jAva khahayarANaM jaha0 aMto0 ukko0 vnnssikaalo| maNuslaNapuMsagassa khettaM paDucca jaha0 aMto0 ukkoseNaM vaNassaikAlo, dhammacaraNaM paDucca jaha0 egaM samayaM ukno0 aNaMtaM kAlaM jAva avaDapoggalapariya desUNaM, evaM kammabhUmagassavi bharaheravayassa puvvvidehavrvidehgssvi| akammabhUma gamaNussaNapuMsagassa NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM0 ? go0 ! jammaNaM paDucca jaha0 aMto0 ukko0 vaNassaikAlo, saMharaNaM paDucca jaha0 aMto0 ukko0 vaNassaikAlo evaM jAva aMtaradIvagatti // 59 // eesi NaM bhaMte ! NeraiyaNapuMsagANaM tirikkhajoNiyanapuMsagANaM maNussaNapuMsagANa ya kayare kayarehinto jAva visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA maNussaNapuMsagA neraiyanapuMsagA asaMkhejaguNA tirikkhajoNiyaNapuMsagA aNataguNA // eesi NaM bhaMte ! rayaNappahApuDhaviNeraiyaNapuMsagANaM jAva ahesattamapuDhaviNeraiyaNapuMsagANa ya kayare 2 hiMto jAva visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA ahesattamapuDhavineraiyaNapuMsagA chaThapuDhaviNeraiyaNapuMsagA asaMkhejjaguNA jAva doccapuDhaviNeraiyaNapuMsagA asaMkhejaguNA imIse rayaNappabhAe puDhavIe NeraiyaNapuMsagA asaMkhejaguNA // eesi NaM bhaMte ! tirikkhajoNiyaNapuMsagANaM egidiyatirikkhajoNiyaNapuMsagANaM puDhavikAiya jAva vaNassaikAiyaegiMdiyatirikkhajoNiyaNapuMsagANaM beiMdiyateiMdiyacauriMdiyapaMceMdiyatirikkhajoNiyaNapuMsagANaM jalayarANaM thalayarANaM khahayarANa ya kayare 2 hinto jAva visesAhiyA vA ? goyamA! savvatthovA khahayaratirikkhajoNiyaNapuMsagA, thalayaratirikkhajoNiyanapuMsagA saMkheja. jalayaratirikkhajoNiyanapuMsagA saMkheja0 cauriMdiyatiri0 visesAhiyA teiMdiyati. visesAhiyA beiMdiyati. visesA0 teukkAiyaegiMdiyatirikkha0 asaMkhenaguNA puDhavikkAiyaegidiyatirikkhajoNiyA visesAhiyA, evaM AuvAuvaNassaikAiyaegidiyatirikkhajoNiyaNapuMsagA Page #203 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ jIvAjIvAbhigame aNaMtaguNA // eesi NaM bhaMte ! maNussaNapuMsagANaM kammabhUmiNapuMsagANaM akammabhUmiNapuMsagANaM aMtaradIvagANa ya kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA aMtaradIvagaakammabhUmagamaNussaNapuMsagA devakuruuttarakurua kammabhUmaga0 dovi saMkhejjaguNA evaM jAya puvvavideha avaravideha kamma0 dovi saMkhejjaguNA // eesi NaM bhaMte ! NeraiyaNapuMsagANaM rayaNappabhApuDhavineraiyanapuMsagANaM jAva ahesattamApuDhaviNeraiyaNapuMsagANaM tirikkhajoNiyaNapuMsagANaM egiMdiyatirikkhajoNiyanapuMsagANaM puDhavikAiyaegiMdiyati rikkhajoNiyaNapuMsagANaM jAva vaNassaikAiya0 beiMdiyateiMdiyacauriMdiyapaMciMdiyatirikkhajoNiyaNapuMsagANaM jalayarANaM thalayarANaM khahayarANaM maNussaNapuMsagANaM kammabhUmigANaM akammabhUmigANaM aMtaradIvagANa ya kayare 2 hiMto appA vA 4 ? gomA ! savvatthovA AhesattamapuDhaviNeraiyaNapuMsagA chapuDha vineraiyanapuMsagA asaMkhejja0 jAva doccapuDhaviNeraiyaNapuM0 asaMkhe0 aMtaradIvagamaNussaNapuMsagA asaMkhejjaguNA, devakuruuttarakuruakammabhUmaga0 dovi saMkhejjaguNA jAva puvvavideha avaravidehakammabhUmagamaNussaNapuMsagA dovi saMkhejjaguNA, rayaNappabhApuDhaviNera iyaNapuMsagA asaMkhe0 khahayarapaMceMdiyati rikkhajoNiyanapuMsagA asaM0 thalayara0 saMkheja * jalayara0 saMkhe jaguNA cAuriMdiyatirikkhajoNiya * visesAhiyA teiMdiya0 vise0 beiMdiya0 vise0 teukA - iyaegiMdiya0 asaM0 puDhavikAiyae giMdiya0 visesAhiyA AukkAiya0 vise0 vAukAiya0 visesA * vaNassaikAiyaegiMdiyatirikkhajoNiyaNapuMsagA anaMtaguNA // 60 // puMsagaveyassa NaM bhaMte! kammassa kevaiyaM kAlaM baMdhaThiI pannattA ? goyamA ! jaha0 sAgarovamasta dona sattabhAgA paliovamassa asaMkhejjaibhAgeNa UNagA ukko0 vIsaM sAgarovanakoDAkoDIo, doNNi ya vAsasahassAiM abAhA, abAhUNiyA kammaThiI kammaNisego / NapuMsagavee NaM bhaMte ! kiMpagAre paNNatte ? goyamA ! mahANagaradAhasamANe paNNatte samaNAuso !, se taM NapuMsagA // 61 // eesi NaM bhaMte ! itthINaM purisANaM napuMsagANa ya kayarera hiMto appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA purisA itthIo saMkhe0 NapuMsagA anaMta0 / eesi NaM bhaMte! tirikkhajoNitthINaM tirikkhajoNiyapurisANaM tirikkhajoNiyaNapuMsagANa ya kayare 2 hiMto appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA tirikkhajoNiyapurisA tirikkhajoNitthIo asaMkhe0 tirikkhajo0 NapuMsagA anaMtaguNA // eesi NaM bhaMte! maNussitthINaM maNustapurisANaM masaNapuMsagANa ya kayare 2 hinto appA vA 4 ? goyamA ! savva0 maNussapurisA massitthIo saMkhe0 maNussaNapuMsagA asaMkhejjaguNA // eesi NaM bhaMte! devitthINaM devapurisANaM NeraiyaNapuMsagANa ya kayare 2 hiMto appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA 128 Page #204 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 2 veyANamappabahuttaM] suttAgame 129 yaNapaMsagA devapurisA asaM0 devitthIo saMkhejaguNAo // eesi NaM bhaMte ! nirikkhajoNitthINaM tirikkhajoNiyapurisANaM tirikkhajo0NapuMsagANaM maNussitthINaM maNasaparisANaM maNussanapuMsagANaM devitthINaM devapurisANaM NeraiyaNapuMsagANa ya kayare 2 hiMto appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA maNussapurisA maNussitthIo saMkhe0 saNasaNapuMsagA asaM0 NeraiyaNapuMsagA asaM0 tirikkhajoNiyapurisA asaM0 tiri khajoNitthiyAo saMkheja0 devapurisA asaM0 devitthiyAo saMkhe0 tirikkhajoNiyaNapaMsagA aNaMtaguNA // eesi NaM bhaMte ! tirikkhajoNitthINaM jalayarINaM thalayarINaM khahayarINaM tirikkhajoNiyapurisANaM jalayarANaM thalayarANaM khahayarANaM tirikkhajo0NapaMsagANaM egidiyatirikkhajoNiyaNapuMsagANaM puDhavikAiyaegidiyatirikkhajo0NapaMsagANaM jAva vaNassaikAiya0 veiMdiyatirikkhajoNiyaNapuMsagANaM teiMdiya0 cauriMdiya0 paMceMdiyatirikkhajoNiyaNapuMsagANaM jalayarANaM thalayarANaM khayarANaM kayare 2hiMto jAva visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA khahayaratirikkhajoNiyapurisA khahayaratirikkhajoNitthiyAo saMkheja0 thalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiyapurisA saMkhe0 thalayarapaMciMdiyatirikkhajoNitthiyAo saMkhe. jalayaratirikkhajo purisA saMkhe0 jalayaratirikkhajoNitthiyAo saMkhejagu0 khahayarapaMciMdiyatirikkhajo0*NapuMsagA asaMkhe0 thalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiyanapuMsagA saMkhe. jalayarapaMceMdiyatirikkhajoNiyanapuMsagA saMkhe0 cauriMdiyatiri0 visesAhiyA teiMdiyaNapuMsagA visesAhiyA beiMdiyaNapuMsagA visesA0 teukkAiyaegidiyatirikkhajoNiyaNapuMsagA asaM0 puDhavi0NapuMsagA visesAhiyA Au0 visesAhiyA vAu0 visesA0 vaNapphai0egindiyaNapuMsagA aNaMtaguNA // eesi NaM bhaMte ! maNussitthINaM kammabhUmiyANaM akammabhUmiyANaM aMtaradIviyANaM maNussapurisANaM kammabhUmagANaM akammabhUmagANaM aMtaradIvagANaM maNussaNapuMsagANaM kammabhUmagANaM akamma0 aMtaradIvagANa ya kayare 2 hinto appA vA 4 ? goyamA ! aMtaradIviyA maNussitthiyAo maNussapurisA ya ee NaM dovi tulA savvatthovA devakuruuttarakuruammabhUmagamaNussitthiyAo maNussapurisA ee NaM donnivi tulA saMkhe0 harivAsarammagavAsaakammabhUmagamaNussitthiyAo maNussapurisA ya ee NaM donnivi tullA saMkhe0 hemavayaheraNNavayaakammabhUmagamaNussitthiyAo maNussapurisA ya dovi tullA saMkhe0 bharaheravayakammabhUmagamaNussapurisA dovi saMkhe0 bharaheravayakammabhUmagamaNussitthiyAo dovi saMkhe0 puvvavidehaavaravidehakammabhUmagamaNussapurisA dovi saMkhe0 puvvavidehaavaravidehakammabhUmagamaNussitthiyAo dovi saMkhe0 aMtaradIvagamaNussaNapuMsagA asaMkhe0 devakuruuttarakuruakammabhU 9suttA. Page #205 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame - [jIvAjIvAbhigame magamaNussaNapuMsagA dovi saMkhejjaguNA evaM ceva jAva puvvavidehakammabhUmagamaNussaNapaMsagA dovi saMkhejaguNA // eyAsi NaM bhaMte ! devitthINaM bhavaNavAsiNINaM vANamantarINaM joisiNINaM vemANiNINaM devapurisANaM bhavaNavAsINaM jAva vemANiyANaM sohammagANaM jAva gevejagANaM aNuttarovavAiyANaM NeraiyaNapuMsagANaM rayaNappabhApuDhaviNeraiyaNapuMsagANaM jAva ahesattamapuDhavineraiya0 kayare 2 hiMto appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA aNuttarovavAiyadevapurisA uvarimagevejadevapurisA saMkhejaguNA taM ceva jAva ANae kappe devapurisA saMkhejaguNA ahesattamAe puDhavIe NeraiyaNapuMsagA asaMkhejaguNA chaTThIe puDhavIe neraiya0 asaMkhejaguNA sahassAre kappe devapurisA asaMkhejaguNA mahAsukke kappe devapurisA asaMkhejaguNA paMcamAe puDhavIe neraiyaNapuMsagA asaMkhejaguNA latae kappe devapurisA asaMkhejaguNA cautthIe puDhavIe neraiyA asaMkhejaguNA baMbhaloe kappe devapurisA asaMkhenaguNA taccAe puDhavIe neraiya0 asaMkhejjaguNA mAhiMde kappe devapurisA asaMkhejaguNA saNaMkumArakappe devapurisA asaMkhejaguNA doccAe puDhavIe neraiyA asaMkhenaguNA IsANe kappe devapurisA asaMkhejaguNA IsANe kappe devitthiyAo saMkhejaguNAo sohamme kappe devapurisA saMkheja0 sohamme kappe devitthiyAo khe0 bhavaNavAsidevapurisA asaMkhejjaguNA bhavaNavAsidevitthiyAo saMkhejaguNAo imIse rayaNappabhApuDhavIe neraiyA asaMkhejaguNA vANamaMtaradevapurisA asaMkhejaguNA vANamaMtaradevitthiyAo saMkhenaguNAo joisiyadevapurisA saMkhenaguNA joisiyadevitthiyAo saMkhejaguNA // eyAsi NaM bhaMte ! tirikkhajoNitthINaM jalayarINaM thalayarINaM khahayarINaM tirikkhajoNiyapurisANaM jalayarANaM thalayarANaM khahayarANaM tirikkhajoNiyaNapuMsagANaM egidiyatirikkhajoNiyaNapuMsagANaM puDhavikkAiyaegiMdiyati jo.NapuMsagANaM AukkAiyaegiMdiyati0jo0NapuMsagANaM jAva vaNassaikAiyaegiMdiyati jo.NapuMsagANaM beiMdiyati jo.NapuMsagANaM teiMdiyati jo0NapuMsagANaM cauriMdiyati jo0NapuMsagANaM paMceMdiyati jo0NapuMsagANaM jalayarANaM thalayarANaM khahayarANaM maNussitthINaM kammabhUmiyANaM akammabhUmiyANaM aMtaradIviyANaM maNussapurisANaM kammabhUmagANaM akamma0 aMtaradIvayANaM maNussaNapuMsagANaM kammabhUmagANaM akammabhUmagANaM aMtaradIvagANaM devitthINaM bhavaNavAsiNINaM vANamaMtarINaM joisiNINaM vemANiNINaM devapurisANaM bhavaNavAsINaM vANamaMtarANaM joisiyANaM vemANiyANaM sohammagANaM jAva gevejagANaM aNuttarovavAiyANaM neraiyaNapuMsagANaM rayaNappabhApuDhavineraiyaNapuMsagANaM jAva ahesattamapuDhaviNeraiyaNapuMsagANa ya kayare 2 hinto appA vA 4 ? goyamA ! aMtaradIvaakammabhUmagamaNussitthIo maNussapurisA ya Page #206 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tivihapaDivattisamattI] suttAgame 133 paNa dovi tullA savvatthovA, devakuruuttarakuruakammabhUmagamaNussaitthIo purisA gae NaM dovi tullA saMkhe0 evaM harivAsarammagavAsa0 evaM hemavayaeraNNavaya0 bharaheravayakammabhUmagamaNussapurisA dovi saMkhe0 bharaheravayakammabhUmagamaNussitthIo saMkhe0 puvvavidehaavaravidehakammabhUmagamaNussapurisA dovi saMkhe0 puvvavidehaavaravidehakamma0maNussitthiyAo dovi saMkhe0 aNuttarovavAiyadevapurisA asaMkhejaguNA uparimagevejadevapurisA saMkhe0 jAva ANae kappe devapurisA saMkhe0 ahesattamAe paDhavIe neraiyaNapuMsagA asaMkhkhe0 chaTThIe puDhavIe neraiyanapuMsagA asaM0 sahassAre kappe devapurisA asaMkhe0 mahAsukke kappe deva0 asaM0 paMcamAe puDhavIe neraiyanapaMsagA asaM0 laMtae kappe devapu0 asaM0 cautthIe puDhavIe neraiyanapuMsagA asaM0 baMbhaloe kappe devapurisA asaM0 taccAe puDhavIe neraiyaNa0 asaM0 mAhiMde kappe devapu0 asaMkhe0 saNakumAre kappe devapurisA asaM0 doccAe puDhavIe neraiyanapuMsagA asaM aMtaradIvagaakammabhUmagamaNussaNapuMsagA asaMkhe0 devakuruuttarakuruakammabhUmagamaNussaNapuMsagA dovi saMkhe0 evaM jAva videhatti, IsANe kappe devapurisA asaM0 IsANakappe devitthiyAo saMkhe0 sohamme kappe devapurisA saMkhe0 sohamme kappe devitthiyAo saMkheja0 bhavaNavAsi devapurisA asaMkhe0 bhavaNavAsidevitthiyAo saMkhenaguNAo imIse rayaNappabhAe puDhavIe neraiyaNapuMsagA asaM0 khayaratirikkhajoNiyapurisA asaMkhejjaguNA khahayaratirikkhajoNitthiyAo saMkhe0 thalayaratirikkhajoNiyapurisA saMkhe0 thalayaratirikkhajoNitthiyAo saMkhe. jalayaratirikkhapurisA saMkhe0 jalayaratirikkhajoNitthiyAo saMkhe0 vANamaMtaradevapurisA saMkhe0 vANamaMtaradevitthiyAo saMkhe0 joisiyadevapurisA saMkhe0 joisiyadevitthiyAo saMkhe0 khahayarapaMcaMdiyatirikkhajoNiyaNapuMsagA saMkhe0 thalayaraNapuMsagA saMkhe0 jalayaraNapuMsagA saMkhe0 cauriMdiyaNapuMsagA visesAhiyA teiMdiya0 visesA0 beiMdiya. visesA0 teukAiyaegiMdiyatirikkhajoNiyaNapuMsagA asaM0 puDhavI. visesA0 Au0 visesA0 vAu0 visesA0 vaNapphaikAiyaegidiyatirikkhajo0NapuMsagA aNaMtaguNA // 62 // itthINaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNatA ? goyamA ! egeNaM AeseNaM jahA puci bhaNiyaM, evaM purisassavi napuMsagassavi, saMciTThaNA puNaravi tiNhaMpi jahApuTvi bhaNiyA, aMtaraMpi tihaMpi jahApuci bhaNiyaM tahA neyavvaM // 63 // tirikkhajoNitthiyAo tirikkhajoNiyapurisehito tiguNAo tirUvAhiyAo maNussitthiyAo maNussapurisehiMto sattAvIsaiguNAo sattAvIsayarUvAhiyAo devitthiyAo devapurisehito battIsaiguNAo battIsaikhvAhiyAo settaM tivihA saMsArasamAvaNNagA jIvA paNNattA // Page #207 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 132 suttAgame [ jIvAjIvAbhigame tivihesu hoi bheo ThiI ya saMciTThaNaMtarasppabahuM / veyANa ya baMdhaThiI veo taha kiMpagAro u // 1 // 64 // doccA tivihA paDivattI samattA // tattha je te evamAhaMsu cauvvihA saMsArasamAvaNNagA jIvA paNNattA te evamAhaMsu, taMjahA-- neraiyA tirikkhajoNiyA maNussA devA // 65 // se kiM taM neraiyA ? 2 sattavihA paNNattA, taMjahA - paDhamA puDhavineraiyA doccApuDhavineraiyA taccApuDhavinera 0 cautthApuDhavInera0 paMcamApu0neraiyA chaTTApu 0 nera0 sattamApu0neraiyA // 66 // paDhamA NaM bhaMte! puDhavI kiMnAmA kiMgottA paNNattA ? goyamA ! NAmeNaM ghammA gotteNaM rayaNappabhA / doccA NaM bhaMte! puDhavI kiMnAmA kiMgottA paNNattA ? goyamA ! NAmeNaM vaMsA gotteNaM sakarappabhA, evaM eeNaM abhilAveNaM savvAsiM pucchA, NAmANi imANi selA taiyA aMjaNA cautthI riTThA paMcamI maghA chaTThI mAghavaI sattamA jAva tamatamAgotteNaM paNNattA // 67 // imA NaM bhaMte! rayaNappabhApuDhavI kevaiyA bAhalleNaM paNNattA ? goyamA ! imA NaM rayaNappabhApuDhavI asiuttaraM joyaNasayasahassaM bAhalleNaM paNNattA, evaM eeNaM abhilAveNaM imA gAhA aNugaMtavvA - AsIyaM battIsaM aTThAvIsaM taheva vIsaM ca / aTThArasa solasagaM adbhuttarameva hiTThimiyA // 1 // 68 // imA NaM bhaMte! rayaNappabhApuDhavI kaivihA paNNattA ? goyamA ! tivihA paNNattA, taMjahA-- kharakaMDe paMkabahule kaMDe Avabahule kaMDe // imIse NaM bhaMte! raya0 puDha0 kharakaMDe kaivihe paNNatte ? goyamA ! solasavihe paNNatte, taMjahArayaNakaMDe 1 vaire 2 verulie 3 lohiyakkhe 4 masAragalle 5 haMsagabbhe 6 pulae 7 sogaMdhie 8 joirase 9 aMjaNe 10 aMjaNapulae 11 rathae 12 jAyarUve 13 aMke 14 phalihe 15 riTThe 16 kaMDe // imIse NaM bhaMte! rayaNappabhApuDhavIe rayaNakaMDe kaivihe paNNatte ? goyamA ! egAgAre paNNatte, evaM jAva riTThe / imIse NaM bhaMte! rayaNappabhApuDhavIe paMkabahule kaMDe kaivihe paNNatte? goyamA ! egAgAre paNNatte / evaM Avabahule kaMDe kaivihe paNNatte ? gomA ! gAgAre paNNatte / sakkarappabhA NaM bhaMte! puDhavI kaivihA paNNattA ? goyamA ! egAgArA paNNattA, evaM jAva asattamA // 69 // imIse NaM bhaMte! rayaNappabhAe puDhavIe kevaiyA nirayAvAsasaya sahassA paNNattA ? goyamA ! tIsaM NirayAvAsasayasahassA paNNattA, evaM eeNaM abhilAveNaM savvAsi pucchA, imA gAhA aNugaMtavvAtIsA ya paNNavIsA paNNarasa daseva tiNNi ya havaMti / paMcUNasayasahassaM paMceva aNuttarA garagA // 1 // jAva ahesattamAe paMca aNuttarA mahaimahAlayA mahANaragA paNNattA, taMjahA-- kAle mahAkAle rorue mahArorue apaiTThANe // 70 // atthi NaM bhaMte! imIse rayaNappA puDhavIe ahe ghaNodahIi vA ghaNavAei vA taNuvAei vA ovAsaMtarei vA ? Page #208 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa03 Neraiyau0 1] suttAgame 133 tA asthi, evaM jAva ahesattamAe // 71 // imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe sarakaMDe kevaiyaM bAhalleNaM paNNatte? goyamA! solasa joyaNasahassAiM bAhalleNaM pnntte|| damIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe rayaNakaMDe kevaiyaM bAhalleNaM pannatte? goyamA ! ekaM soyaNasahassaM bAhalleNaM paNNatte, evaM jAva riTe / imIse NaM bhaMte ! raya0 pu. paMkabahule kaMDe kevaiyaM bAhalleNaM pannatte? goyamA! caurasIijoyaNasahassAiM bAhalleNaM paNNatte / DamIse NaM bhaMte ! raya0 pu0 Avabahule kaMDe kevaiyaM bAhalleNaM pannatte ? goyamA ! asIijoyaNasahassAI bAhalleNaM pannatte / imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe pu0 ghaNodahI kevaiyaM bAhaleNaM pannatte ? goyamA ! vIsaM joyaNasahassAI bAhalleNaM paNNatte / imIse NaM bhaMte ! raya. pu0 ghaNavAe kevaiyaM bAhalleNaM pannatte ? goyamA! asaMkhejAI joyaNasahassAiM bAhalleNaM paNNatte, evaM taNuvAe'vi ovaasNtre'vi| sakkarappa0 bhaMte ! pu0 ghaNodahI kevaiyaM bAhalleNaM paNNatte ? goyamA ! vIsaM joyaNasahassAI bAhalleNaM paNNatte / sakkarappa0 pu0 ghaNavAe kevaiyaM bAhalleNaM paNNatte ? goyamA ! asaMkhe0 joyaNasahassAiM bAhalleNaM paNNatte, evaM taNuvAevi, ovAsaMtarevi jahA sakkarappa0 pu0 evaM jAva ahesattamA // 72 // imIse NaM bhaMte ! rayaNappa0 pu0 asIuttarajoyaNasayasahassabAhallAe khettaccheeNaM chijamANIe atthi davvAiM vaNNao kAlanIlalohiyahAliddasukilAiM gaMdhao surabhigaMdhAI dubbhigaMdhAiM rasao tittakaDuyakasAyaaMbilamahurAI phAsao kakkhaDamauyagaruyalahusIyausiNaNiddhalukkhAI saMThANao parimaMDalavataMsacauraMsaAyayasaMThANapariNayAI annamannabaddhAi aNNamaNNapuThThAI aNNamaNNaogADhAI aNNamaNNasiNehapaDibaddhAiM aNNamaNNaghaDattAe ciTThati ? haMtA atthi| imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe pu0 kharakaMDassa solasajoyaNasahassabAhalassa khettaccheeNaM chijamANassa atthi davvAiM vaNNao kAla jAva pariNayAI ? haMtA atthi / imIse gaM bhaMte ! rayaNappa0 pu0 rayaNanAmagassa kaMDassa joyaNasahassabAhalassa khesaccheeNaM chija0 taM ceva jAva haMtA atthi, evaM jAva riTThassa, imIse NaM bhaMte ! rayaNappa0 pu. paMkabahulassa kaMDassa caurAsIijoyaNasahassabAhalassa khette taM ceva, evaM Avabahulassavi asiiijoynnshssbaahllss| imIse NaM bhaMte ! rayaNappa0 pu0 ghaNodahissa vIsaM joyaNasahassabAhallassa khettaccheeNa taheva / evaM ghaNavAyasma aMsakhejajoyaNasahassabAhalassa taheva, ovAsaMtarassavi taM ceva // sakkarappabhAe NaM bhaMte ! pu. battImuttarajoyaNasayasahassabAhalassa khettaccheeNa chijamANIe atthi davvAiM vaNNao jAva ghaDatAe ciTThati ? haMtA atthi, evaM ghaNodahissa vIsajoyaNasahassabAhalassa ghaNavAyassa asaMkhejajoyaNasahassabAhalassa, evaM jAva ovAsaMtarassa, jahA sakkarappabhAe evaM jAva ahesattamAe // 73 // Page #209 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [jIvAjIvAbhigame imA NaM bhaMte ! rayaNappa0 pu0 kiMsaMThiyA paNNattA ? goyamA ! jhallarisaMThiyA pnnnnttaa| imIse NaM bhaMte ! rayaNappa0 pu. kharakaMDe kiMsaMThie paNNatte ? goyamA ! jhallarisaMThie paNNatte / imIse NaM bhaMte ! rayaNappa0 pu0 rayaNakaMDe kiMsaMThie paNNatte ? goyamA ! jhallari saMThie paNNatte, evaM jAva riTe, evaM paMkabahulevi, evaM Avabahulevi ghaNodahIvi ghaNavAevi taNuvAevi ovAsaMtarevi, savve jhallarisaMThiyA paNattA / sakkarappabhA NaM bhaMte ! puDhavI kiMsaMThiyA papaNattA ? goyamA ! jhallarisaMThiyA paNNattA, sakkarappabhApuDhavIe ghaNodahI kiMsaMThie paNNatte ? goyamA ! jhallarisaMThie paNNatte, evaM jAva ovAsaMtare, jahA sakkarappabhAe vattavvayA evaM jAva ahesattamAe // 74 // imIse NaM bhaMte ! rayaNappa0 puDhavIe purathimillAo carimaMtAo kevaiyaM abAhAe loyaMte paNNatte ? goyamA ! duvAlasahiM joyaNehiM abAhAe loyaMte paNNatte, evaM dAhiNillAo paJcatthimillAo uttrillaao| sakkarappa0 pu0 purathimillAo carimaMtAo kevaiyaM abAhAe loyaMte paNNatte ? goyamA ! tibhAgUNehiM terasahiM. joyaNehiM abAhAe loyaMte paNNatte, evaM cuddisiNpi| vAluyappa0 pu0 purathimillAo pucchA, goyamA ! satibhAgehiM terasahiM joyaNehiM abAhAe loyaMte paNNatte, evaM cauddisiMpi, evaM savvAsiM causuvi disAsu pucchiyavvaM / paMkappa0 coddasahiM joyaNehiM abAhAe loyaMte pnnnntte| paMcamAe tibhAgUNehiM pannarasahiM joyaNohiM abAhAe loyaMte pnnnntte| chaTThIe satibhAgehiM pannarasahiM joyaNehiM abAhAe loyaMte paNNatte / sattamIe solasahiM joyaNehiM abAhAe loyaMte paNNatte, evaM jAva uttarillAo // imIse NaM bhaMte ! rayaNa0 pu0 purathimille carimaMte kaivihe paNNatte ? goyamA ! tivihe paNNatte, taMjahA-ghaNodahivalae ghaNavAyavalae taNuvAyavalae / imIse NaM bhaMte ! rayaNappa0 pu. dAhiNille carimaMte kaivihe paNNatte ? goyamA ! tivihe paNNatte, taMjahA-evaM jAva uttarile, evaM savvAsiM jAva ahesattamAe uttarille // 75 // imIse NaM bhaMte! rayaNappa0 puDhavIe ghaNodahivalae kevaiyaM bAhalleNaM paNNatte ? goyamA ! cha joyaNANi bAhalleNaM paNNatte / sakkarappa0 pu0 ghaNodahivalae kevaiyaM bAhalleNaM paNNatte? goyamA ! satibhAgAiM chajoyaNAiM bAhalleNaM pnnnntte| vAluyappabhAe pucchA, goyamA ! tibhAgUNAI satta joyaNAiM bAhalleNaM pa0 / evaM eeNaM abhilAveNaM paMkappabhAe satta joyaNAiM bAhalleNaM pnnnntte| dhUmappabhAe satibhAgAiM satta joyaNAI bA0 paNNatte / tamappabhAe tibhAgUNAiM aTTha joynnaaii| tamatamappabhAe aTTha joyaNAI // imIse NaM bhaMte ! rayaNappa0 pu0 ghaNavAyavalae kevaiyaM bAhalleNaM paNNatte ? goyamA ! addhapaMcamAiM joyaNAI bAhalleNaM / sakkarappabhAe pucchA, goyamA ! kosUNAI paMca joyaNAI bAhalleNaM paNNatte, evaM eeNaM abhilAveNaM vAluyappabhAe paMca joyaNAI Page #210 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 3 Neraiyau0 1 ] suttAgame 135 bAhalleNaM paNNatte, paMkappabhAe sakosAI paMca joyaNAI bAhalleNaM paNNatte / dhUmappabhAe addhachAI joyaNAI bAhalleNaM pannatte, tamappabhAe kosUNAI chajoyaNAIM bAhalleNaM paNNatte, ahe sattamAe chajoyaNAI bAhalleNaM paNNatte // imIse NaM bhaMte ! rayaNappa0 pu0 taNuvAyavalae kevaiyaM bAhalleNaM paNNatte ? goyamA ! chakkoseNaM bAhaNaM paNNatte, evaM eeNaM abhilAveNaM sakkarappabhAe satibhAge chakkose bAhalleNaM paNNatte / vAluyappabhAe tibhAgUNe sattakose bAleNaM paNNatte / paMkappabhAe puDhavIe sattakose bAhalleNaM "paNNatte / dhUmappabhAe satibhAge sattakose / tamappabhAe tibhAgUNe aTThakose bAhalleNaM pannatte / ahesattamAe puDhavIe aTThakose bAhalleNaM paNNatte // imIse NaM bhaMte! rayaNappa0 pu0 ghaNodahivalayassa chajjoyaNabAhalassa khettaccheeNaM chijamANassa atthi davbAI auro kAla jAva haMtA asthi / sakkarappabhAe NaM bhaMte! pu0 ghaNo dahi valayassa satibhAgachajoyaNabAhalassa khettaccheeNaM chijjamANassa jAva haMtA atthi, evaM jAva asattamAe jaM jassa bAhalaM / imIse NaM bhaMte! rayaNappa0 pu0 ghaNavAyacalayassa advapaMcamajoyaNabAhallassa khettacheeNaM chi0 jAva haMtA asthi, evaM jAva AhesattamAe jaM jassa bAhalaM / evaM taNuvAyavalayassavi jAva AhesattamA jaM jassa bAhalaM // imIse NaM bhaMte! rayaNappabhA puDhavIe ghaNodahivalae kiMsaMThie paNNatte ? goyamA ! vaTTe valayAgArasaMThANasaM Thie paNNatte jeNaM imaM rayaNappabhaM puDhaviM savvao0 saMparikkhivittANaM ciTThai, evaM jAva AhesattamAe pu0 ghaNodahivalae, NavaraM appaNapaNaM puDharvi saMparikkhivittaNaM ca / imI NaM rayaNama0 pu0 ghaNavAyavalae kiMsaMThie paNNatte ? goyamA ! valayAgAre taheva jAva jeNaM imIse rayaNappa0 pu0 ghaNodahivalayaM savvao samatA saMparikkhivittANaM ciTThara evaM jAva ahesattamAe ghaNavAyavalae / imIseNaM bhaMte! rayaNappa0 pu0 taNuvAyavalae kiMsaMThie paNNatte ? goyamA ! vaTTe valayAgArasaMThANasaMThie jAva jeNaM imIse rayaNappa0 pu0 ghaNavAyavalayaM savvao samaMtA saMparikkhivittANaM ciTThai, evaM jAva ahesattamAe taNuvAyavalae // imA NaM bhaMte ! pa0 pu0 kevaiyaM AyAmavikkhaMbheNaM pa0 ? goyamA ! asaMkhejjAI joyaNasahassAI AyAmavikkhaMbheNaM asaMkhejjAI joyaNasahassAiM parikkheveNaM paNNattA, evaM jAva ahe - sattamA // imANaM bhaMte ! rayaNappa0 pu0 aMte ya majjhe ya savvattha samA bAhalleNaM paNNattA ? haMtA goyamA ! imA NaM rayaNa0 pu0 aMte ya majjhe ya savvattha samA bANaM, evaM jAva asattamA // 76 // imIse NaM bhaMte! rayaNappa0 pu0 savvajIvA uvavaraNa puvvA ? savvajIvA uvavaNNA ?, goyamA ! imIse NaM raya0 pu0 savvajIvA uvavaNNapuvvA no ceva NaM savvajIvA uvavaNNA, evaM jAva ahesattamAe puDavIe / Page #211 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [jIvAjIvAbhigame imA NaM bhaMte ! rayaNa0 pu0 savvajIvehiM vijaDhapuvvA ? savvajIvehiM vijaDhA ?, goyamA ! imA NaM rayaNa0 pu0 savvajIvehiM vijaDhapuvvA no ceva NaM savvajIvavijaDhA, evaM jAva ahesattamA // imIse NaM bhaMte ! rayaNa0 pu0 savvapoggalA paviThThapuvvA ? savvapoggalA paviTThA ?, goyamA ! imIse NaM rayaNa0 puDhavIe savvapoggalA paviThThapuvvA no ceva NaM savvapoggalA paviTThA, evaM jAva ahesattamAe puDhavIe // imA NaM bhaMte ! rayaNappabhA puDhavI sabapoggalehiM vijaDhapuvvA ? savvapogga0 vijaDhA ?, goyamA ! imA NaM rayaNappabhA pu0 savvapoggalehiM vijaDhapuvA no ceva NaM savvapoggalehiM vijaDhA, evaM jAva ahesattamA // 77 // imA NaM bhaMte! rayaNappabhA puDhavI kiM. sAsayA asAsayA ? goyamA ! siya sAsayA siya asAsayA // se keNaTeNaM bhaMte ! evaM buccai-siya sAsayA siya asAsayA ? goyamA ! davvaTThayAe sAsayA, vaNNapajavehiM gaMdhapajavehiM rasapajjavehiM phAsapajavehiM asAsayA, se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-taM ceva jAva siya asAsayA, evaM jAva ahesattamA // imA NaM bhaMte ! rayaNappabhA pu0 kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! na kayAi Na Asi Na kayAi Natthi Na kayAi Na bhavissai bhuviM ca bhavai ya bhavissai ya dhuvA NiyayA sAsayA akkhayA avvayA avaTThiyA NicA evaM jAva ahesattamA // 78 // [imIse NaM bhaMte! rayaNappabhAe puDhavIe uvarillAo carimaMtAo hedille carimaMte esa NaM kevaiyaM abAhAe aMtare paNNatte ? goyamA ! asiuttaraM joyaNasayasahassaM abAhAe. aMtare paNNatte / imIse NaM bhaMte! rayaNa0 pu. uvarillAo carimaMtAo kharassaH kaMDassa hehile carimaMte esa NaM kevaiyaM abAhAe aMtare paNNatte ? goyamA ! solasa joyaNasahassAiM abAhAe aMtare paNNatte] imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe uvarillAo carimaMtAo rayaNassa kaMDassa hechille carimaMte esa NaM kevaiyaM abAhAe aMtare paNNatte ? goyamA ! ekaM joyaNasahassaM abAhAe aMtare paNNatte // imIse NaM bhaMte ! rayaNa0 pu. uvarillAo carimaMtAo vairassa kaNDassa uvarille carimaMte esa NaM kevaiyaM abAhAe aMtare paNNatte ? goyamA ! ekaM joyaNasahassaM abAhAe aMtare p0|| imIse NaM bhaMte ! rayaNa0 pu0 uvarillAo carimaMtAo vairassa kaMDassa hechille carimaMte esa NaM kevaiyaM abAhAe aMtare pa0 ? goyamA ! do joyaNasahassAiM imIse NaM0 abAhAe aMtare paNNatte, evaM jAva riTussa uvarille pannarasa joyaNasahassAiM, hehille carimaMte solasa joyaNasahassAiM // imIse NaM bhaMte ! rayaNappa0 pu0 uvarillAo carimaMtAo paMkabahulassa kaMDassa uvarille carimaMte esa NaM abAhAe kevaiyaM aMtare paNNatte ? goyamA ! solasa joyaNasahassAiM abAhAe aMtare paNNatte / hehille Page #212 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa03 Neraiyau0 2] suttAgame 137 carimaMte eka joyaNasayasahassaM Avabahulassa uvari evaM joyaNasayasahassaM heTThille carimaMte asIuttaraM joyaNasayasahassaM / ghaNodahiuvarille asiuttarajoyaNasayasahassaM deTile carimaMte do joyaNasayasahassAiM / imIse NaM bhaMte ! rayaNa puDha0 ghaNavAyassa varile carimaMte do joyaNasayasahassAI / hechille carimaMte asaMkhejjAiM joyaNasayasaissAI / imIse NaM bhaMte ! rayaNa0 pu0 taNuvAyassa uvarille carimaMte asaMkhejAI joyaNasayasahassAiM abAhAe aMtare heThillevi asaMkhejAI joyaNasayasahassAiM, evaM ovAsaMtarevi // doccAe NaM bhaMte ! puDhavIe uvarillAo carimaMtAo hechille carimaMte esa NaM kevaiyaM abAhAe aMtare paNNatte ? goyamA ! battIsuttaraM joyaNasayasahassaM abAhAe aMtare paNNatte / sakkarappa0 pu0 uvari ghaNodahissa hechille carimaMte bAvaSNuttaraM joyaNasayasahassaM abaahaae| ghaNavAyassa asaMkhejAiM joyaNasayasahassAI paNNattAI / evaM jAva uvAsaMtarassavi jAva ahesattamAe, NavaraM jIse jaM bAhallaM teNa ghaNodahI saMbaMdheyavvo buddhIe / sakkarappabhAe aNusAreNaM ghaNodahisahiyANaM imaM pamANaM // taccAe aDayAlIsuttaraM joyaNasayasahassaM / paMkappabhAe puDhavIe cattAlIsuttaraM joyaNasayasahassaM / dhUmappabhAe pu0 akRtIsuttaraM joyaNasayasahassaM / tamAe pu0 chattIsuttaraM joyaNasayasahassaM / ahesattamAe pu0 aTThAvIsuttaraM joyaNasayasahassaM jAva ahesattamAe NaM bhaMte! puDhavIe uvarillAo carimaMtAo uvAsaMtarassa heThille carimaMte kevaiyaM abAhAe aMtare paNNatte ? goyamA ! asaMkhejjAI joyaNasayasahassAiM abAhAe aMtare paNNatte // 79 // imA NaM bhaMte ! rayaNappabhA puDhavI docca puDhaviM paNihAya bAhalleNaM kiM tullA visesAhiyA saMkhejaguNA ? vitthareNaM kiM tulA visesahINA saMkhejaguNahINA ?, goyamA ! imA NaM rayaNa0 pu0 doccaM puDhaviM paNihAya bAhalleNaM no tullA visesAhiyA no saMkhejaguNA, vityAreNaM no tulA visesahINA No saMkhenaguNahINA / doccA NaM bhaMte ! puDhavI tacaM puDhaviM paNihAya bAhalleNaM kiM tullA evaM ceva bhANiyavvaM / evaM taccA cautthI paMcamI chaTThI / chaTThI NaM bhaMte ! puDhavI sattamaM puDhaviM paNihAya bAhalleNaM kiM tulA visesAhiyA saMkhejaguNA ? evaM ceva bhANiyavvaM / sevaM bhaMte ! 2 // 8 // paDhamo neraiyauddeso smtto|| ___ kai NaM bhaMte ! puDhavIo paNNattAo ? goyamA ! satta puDhavIo paNNattAo, taMjahA-rayaNappabhA jAva ahesattamA // imIse NaM bhaMte ! rayaNappa0 pu0 asIuttarajoyaNasayasahassabAhallAe uvari kevaiyaM ogAhittA hehA kevaiyaM vajittA majjhe kevaie kevaiyA nirayAvAsasayasahassA paNNattA ? goyamA ! imIse NaM rayaNa pu0 asIuttarajoyaNasayasahassabAhallAe uvari egaM joyaNasahassaM ogAhittA heTThAvi Page #213 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 138 suttAgame [jIvAjIvAbhigame egaM joyaNasahassaM vajjettA majjhe aDasattarI joyaNasayasahassA, ettha NaM rayaNappabhAe pu0 neraiyANaM tIsaM nirayAvAsasayasahassAI bhavaMtittimakkhAyA // te NaM NaragA aMto vaTTA bAhiM cauraMsA jAva asubhA Naraesu veyaNA, evaM eeNaM abhilAveNaM uvajuMjiUNa bhANiyavvaM ThANappayANusAreNaM, jattha jaM bAhalaM jattha jattiyA vA narayAvAsasayasahassA jAva ahesattamAe puDhavIe, ahesattamAe majjhimaM kevaie kai aNuttarA mahaimahAlayA mahANirayA paNNattA evaM pucchiyavvaM vAgareyavvaMpi taheva chaTThisattamAsu kAU ya agaNivaNNAbhA bhANiyavvA // 81 // imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe garagA kiMsaMThiyA paNNattA ? goyamA ! duvihA paNNattA, taMjahA--AvaliyapaviTThA ya AvaliyabAhirA ya, tattha NaM je te AvaliyapaviTThA te tivihA paNNattA, taMjahAvaTA taMsA cauraMsA, tattha NaM je te AvaliyabAhirA te NANAsaMThANasaMThiyA paNNattA, taMjahA--ayakoTThasaMThiyA piTThapayaNagasaMThiyA kaMDUsaMThiyA lohIsaMThiyA kaDAhasaMThiyA thAlIsaMThiyA pihaDagasaMThiyA kimiyaDasaMThiyA kinnapuDagasaMThiyA uDavasaMThiyA muravasaMThiyA muyaMgasaMThiyA naMdimuyaMgasaMThiyA AliMgayasaMThiyA sughosasaMThiyA daddarayasaMThiyA paNavasaMThiyA paDahasaMThiyA bherisaMThiyA jhallarIsaMThiyA kutuMbagasaMThiyA nAlisaMThiyA, evaM jAva tamAe // ahesattamAe NaM bhaMte ! puDhavIe NaragA kiMsaMThiyA paNNattA ? goyamA ! duvihA paNNattA, taMjahA-baTTe ya taMsA ya // imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe naragA kevaiyaM bAhalleNaM paNNattA ? goyamA ! tiNNi joyaNasahassAI bAhalleNaM paNNattA, taMjahA-heTThA ghaNA sahassaM majjhe jhusirA sahassaM uppiM saMkujhyA sahassaM, evaM jAva ahesttmaae||imiise NaM bhaMte ! rayaNappa0 pu0 naragA kevaiyaM AyAmavikkhaMbheNaM kevaiyaM parikkheveNaM paNNattA ? goyamA ! duvihA paNNattA, taMjahA--saMkhejavitthaDA ya asaMkhejavitthaDA ya, tattha NaM je te saMkhejavitthaDA te NaM saMkhejjAiM joyaNasahassAI AyAmavikkhaMbheNaM saMkhenAiM joyaNasahassAiM parikkheveNaM paNNattA tattha NaM je te asaMkhejjavitthaDA te NaM asaMkhejjAiM joyaNasahassAI AyAmavikkhaMbheNaM asaMkhejjAI joyaNasahassAiM parikkheveNaM paNNattA evaM jAva tamAe, ahesattamAe NaM bhaMte ! pucchA, goyamA duvihA paNNattA, taMjahA--saMkhejavitthaDe ya asaMkhejavitthaDA ya, tattha NaM je te saMkhejavitthaDe se NaM eka joyaNasayasahassaM AyAmavikkhaMbheNaM tinni joyaNasayasahassAiM solasa sahassAiM. donni ya sattAvIse joyaNasae tinni kose ya aThThAvIsaM ca dhaNusayaM terasa ya aMgulAI addhaMgulayaM ca kiMcivisesAhie parikkheveNaM paNNatte, tattha NaM je te asaMkhejavitthaDA te NaM asaMkhejjAI joyaNasayasahassAI AyAmavikkhaMbheNaM asaMkhejAI jAva parikkheveNaM paNNattA // 82 // imIse NaM bhaMte ! rayaNa Page #214 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 3 Neraiyau0 2] suttAgame 139 bhAe puDhavIe narayA kerisayA vaNNeNaM paNNattA ? goyamA ! kAlA kAlobhAsA bhIralomaharisA bhImA uttAsaNayA paramakiNhA vaNNeNaM paNNattA, evaM jAva ahesattamAe // imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe NaragA kerisayA gaMdheNaM paNNattA ? goyamA ! se jahANAmae ahimaDei vA gomaDei vA muNagamaDei vA majjAramaDei vA maNassamaDei vA mahisamaDei vA bhUsagamaDei vA AsamaDei vA hatthimaDei vA sIhamaDei bAvagghamaDei vA vigamaDei vA dIviyamaDei vA mayakuhiyaciraviNakuNimavAvaNNaibhigaMdhe asuivilINavigayabIbhatthadarisaNije 'kimijAlAulasaMsatte, bhaveyArUve siyA ?, No iNaDhe samaDhe, goyamA ! imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe NaragA etto aNiTutaragA ceva akaMtataragA ceva jAva amaNAmataragA ceva gaMdheNaM paNNattA, evaM jAva ahesattamAe puDhavIe // imIse NaM bhaMte ! rayaNappa0 pu0 NarayA kerisayA phAseNaM paNNattA? goyamA ! se jahAnAmae asipattei vA khurapattei vA kalaMbacIriyApattei vA sattiggei vA kuMtaggei vA tomaraggei vA nArAyaggei vA sUlaggei vA laulaggei vA bhiMDimAlaggei vA sUikalAvei vA kaviyacchUi vA viMcuyakaMTaei vA iMgAlei vA jAlei vA mummurei vA accIi vA alAei vA suddhAgaNIi vA, bhave eyArUve siyA ?, No iNaDhe samaDhe, goyamA ! imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe NaragA etto aNiThThataragA ceva jAva amaNAmataragA ceva phAseNaM paNNattA, evaM jAva ahesattamAe puDhavIe // 83 // imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe naragA kemahAlayA paNNattA ? goyamA ! ayaNNaM jaMbuddIve 2 savvadIvasamuddANaM savvanbhaMtarae savvakhuDAe vahe tellApUvasaMThANasaMThie vahe rahacakkavAlasaMThANasaMThie baTTe pukkharakaNNiyAsaMThANasaMThie vaTTe paDipuNNacaMdasaMThANasaMThie ekkaM joyaNasayasahassaM AyAmavikkhaMbheNaM jAva kiMcivisesAhie parikkheveNaM, deve NaM mahiDie jAva mahANubhAge jAva iNAmeva iNAmevattikaTu imaM kevalakappaM jaMbuddIvaM 2 tihiM accharAnivAehiM tisattakhutto aNupariyahittANaM havvamAgacchejA, se NaM deve tAe unihAe turiyAe cavalAe caMDAe sigyAe udbhuyAe jayaNAe cheyAe divvAe divvagaIe vIivayamANe 2 jahaNNeNaM egAhaM vA duyAhaM vA tiyAhaM vA ukloseNaM chammAseNaM vIivaejA, atthegaie vIivaejA atthegaie no vIivaejjA, emahAlayA NaM goyamA ! imIse gaM rayaNappabhAe puDhavIe NaragA paNNattA, evaM jAva ahesattamAe, NavaraM ahesattamAe atthegaiyaM naragaM vIivaejA, atthegaie narage no vIivaejA // 84 // imIse gaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe NaragA kiMmayA paNNattA ? goyamA ! savvavairAmayA paNNattA, tattha NaM naraesu bahave jIvA ya poggalA ya avakamaMti viukkamati cayaMti Page #215 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 140 suttAgame [jIvAjIvAbhigame uvavajaMti, sAsayA NaM te NaragA davvaTThayAe vaNNapajavehiM gaMdhapajavehiM rasapajjavehiM phAsapajavehiM asAsayA, evaM jAva ahesattamAe // 85 // imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe neraiyA kaohiMto uvavajaMti kiM asaNNIhiMto uvavajaMti sarIsivehito uvavajaMti pakkhIhiMto uvavajaMti cauppaehiMto uvavanaMti uragehiMto uvavajaMti itthiyAhiMto uvavajaMti macchamaNuehiMto uvavajaMti ? goyamA! asaNNIhito uvavajaMti jAva macchamaNuehitovi uvavajaMti, asaNNI khalu paDhamaM doccaM ca sarIsivA taiya pakkhI / sIhA jaMti cautthi uragA puNa paMcami jaMti // 1 // chaDhei ca itthiyAo macchA maNuyA ya sattami jaMti / jAva ahesattamAe puDhavIe neraiyA No asaMNNIhiMto uvavajaMti jAva No itthiyAhiMto uvavajaMti macchamaNussehiMto uvavajaMti // imIse NaM bhaMte ! rayaNappa0 pu0 jeraiyA ekasamaeNaM kevaiyA uvavajaMti ? goyamA! jahaNNeNaM eko vA do vA tinni vA ukkoseNaM saMkhejjA vA asaMkhejjA vA uvavajaMti, evaM jAva ahesattamAe // imIse NaM bhaMte ! rayaNappa0 puDhavIe NeraiyA samae samae avahIramANA avahIramANA kevaikAleNaM avahiyA siyA ? goyamA ! te NaM asaMkhejjA samae samae avahIramANA avahIramANA asaMkhejAhiM ussappiNIosappiNIhiM avahIraMti no ceva NaM avahiyA siyA jAva ahesattamA // imIse NaM bhaMte ! rayaNappa0 pu0 NeraiyANaM kemahAliyA sarIrogAhaNA paNNattA ? goyamA ! duvihA sarIrogAhaNA paNNattA, taMjahA-bhavadhAraNijjA ya uttaraveubviyA ya, tattha NaM jA sA bhavadhAraNijjA sA jahanneNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM uknoseNaM satta dhaNUiM tiNNi ya rayaNIo chacca aMgulAI, tattha NaM je se uttaraveuvvie se jaha0 aMgulassa saMkhejaibhAgaM ukko0 paNNarasa dhaNUiM aDDAijAo rayaNIo, doccAe bhavadhAraNije jahaNNao aMgulAsaMkhejaibhAgaM ukko0 paNNarasa dhaNUI aDDAijAo rayaNIo uttaraveuvviyA jaha0 aMgulassa saMkhejaibhAgaM ukko0 ekatIsaM dhaNUI ekkA rayaNI, taccAe bhavadhAraNije ekatIsaM dhaNUiM ekA rayaNI, uttaraveuvviyA bAsaDiM dhaNUI doNNi rayaNIo, cautthIe bhavadhAraNije bAsaDiM dhaNUI doNNi ya rayaNIo, uttaraveu vviyA paNavIsaM dhaNusayaM, paMcamIe bhavadhAraNije paNavIsaM dhaNusayaM, uttarave0 aDDAijjAI dhaNusayAI, chaTThIe bhavadhAraNijjA aDDAijAI dhaNusayAI, uttaraveuvviyA paMcadhaNusayAI, sattamAe bhavadhAraNijjA paMcadhaNusayAI uttaraveuvvie dhaNusahassaM // 86 // imIse NaM bhaMte ! rayaNappa0 pu0 NeraiyANaM sarIrayA kiMsaMghayaNI paNNattA ? goyamA ! chaNhaM saMghayaNANaM asaMghayaNI, NevaTThI Neva chirA Navi NhArU Neva saMghayaNamatthi, je poggalA aNiTThA jAva amaNAmA te tesiM sarIrasaMghAyattAe pariNamaMti, evaM jAva Page #216 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 3 Neraiyau0 2 ] suttAgame ahesattamAe // imIse NaM bhaMte ! rayaNa0 pu0 neraiyANaM sarIrA kiMsaMThiyA paNNattA ? goyamA ! duvihA paNNattA taMjahA - bhavadhAraNijjA ya uttaraveuvviyA ya, tattha NaM je te bhavadhAraNijjA te huMDasaMThiyA paNNattA, tattha NaM je te uttaraveuvviyA tevi huMDasaMThiyA paNNattA, evaM jAva asattamAe // imIse NaM bhaMte! rayaNa0 pu0 NeraiyANaM sarIragA kerisayA vaNNeNaM paNNattA ? goyamA ! kAlA kAlobhAsA jAva paramakiNhA vaNNeNaM paNNattA, evaM jAva AhesattamAe // imIse NaM bhaMte rayaNa0 pu0 neraiyANaM sarIrayA kerisayA gaMdheNaM paNNattA ? goyamA ! se jahAnAmae ahimaDei vA taM caiva jAva AhesattamA / imIse NaM bhaMte ! rayaNa0 pu0 neraiyANaM sarIrayA kerisayA phAseNaM paNNattA ? goyamA ! phuDiyacchavivicchaviyA kharapharusajhAmajhusirA phAseNaM paNNattA, evaM jAva AhesattamA // 87 // imase NaM bhaMte! rayaNappabhAe puDhavIe raiyANaM kerisayA poggalA UsAsattAe pariNamaMti ? goyamA ! je poggalA aNiTThA jAva amaNAmA te tesiM UsAsattAe pariNamaMti, evaM jAva ahesattamAe, evaM AhArassavi sattasruvi // imIse NaM bhaMte ! rayaNa0 pu0 neraiyANaM kai lesAo paNattAo ? goyamA ! ekkA kAulesA paNNattA, evaM sakkarappabhAe'vi, vAluyappabhAe pucchA, goyamA ! do lesAo paNNattAo taM0 - nIlalesA ya kAulesA ya, tattha je kAulesA te bahutarA je NIlalessA paNNattA te thovA, paMkappabhAe pucchA, ekkA nIlasA paNNattA, dhUmappabhAe pucchA, goyamA ! do lessAo paNNattAo, taMjahAkiNhalessA ya nIlalessA ya, te bahutaragA je nIlalessA, te thovataragA je kiNha - lesA, tamAe pucchA, goyamA ! ekkA kiNhalessA, ahesattamAe ekkA paramakinhalessA // imIse NaM bhaMte ! rayaNa0 pu0 neraiyA kiM sammadiTThI micchAdiTThI sammAmi - cchAdiTThI ? goyamA ! sammadidvIvimicchAdidvIvi sammAmicchAdiTThIvi, evaM jAva ahe - sattamAe // imIse NaM bhaMte ! rayaNa0 pu0 NeraiyA kiM nANI aNNANI ? goyamA ! gANIvi aNNANIvi, jeNANI te NiyamA tiNANI, taMjahA - AbhiNibohiyaNANI suyaNANI ohiNANI, je aNNANI te atthegaiyA duaNNANI atthegaiyA tianANI, je duannANI te NiyamA maiannANI ya suyaaNNANI tha, je tiannANI te niyamA maiaNNANI suyaaNNANI vibhaMgaNANIvi, sesA NaM NANIvi aNNANIvi tiNNi jAva ahesattamAe // imIse NaM bhaMte! rayaNa0 pu0 kiM maNajogI vaijogI kAyajogI ? go0 ! tiNivi, evaM jAva AhesattamAe // imIse NaM bhaMte! rayaNappabhApu 0 neraiyA kiM sAgArovauttA aNAgArovauttA ? goyamA ! sAgArovauttAvi aNAgArovauttAvi, evaM jAva asattamAe puDhavIe // [ imIse NaM bhaMte! rayaNappa0 pu0 neraiyA ohiNA 141 Page #217 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 142 suttAgame [jIvAjIvAbhigame kevaiyaM khettaM jANaMti pAsaMti ? goyamA! jahaNNeNaM achuTTagAuyAI ukkoseNaM cattAri gaauyaaiN| sakkarappabhApu0 jaha* tinni gAuyAI ukko0 adbhuTTAiM, evaM addhaddhagAuyaM parihAyai jAva ahesattamAe jaha* addhagAuyaM ukkoseNaM gAuyaM] imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe neraiyANaM kai samugghAyA paNNattA ? goyamA ! cattAri samugdhAyA paNNattA, taMjahA-veyaNAsamugghAe kasAyasamugghAe mAraNaMtiyasamugghAe veuvviyasamugghAe, evaM jAva ahesattamAe // 88 // imIse gaM bhaMte! rayaNappabhA0 pu. neraiyA kerisayaM khuha ppivAsaM pacaNubhavamANA viharaMti ? goyamA ! egamegassa NaM rayaNappabhApuDhavineraiyassa asanbhAvapaTThavaNAe savvodahI vA savvapoggale vA AsagaMsi pakkhivejA No ceva NaM se rayaNappa0 pu0 jeraie titte vA siyA vitaNhe vA siyA, erisayA NaM goyamA ! rayaNappabhAe NeraiyA khuhappivAsaM pacaNubhavamANA viharaMti, evaM jAva ahesattamAe // imIse gaM bhaMte ! rayaNappabhAe pu0 neraiyA kiM egattaM pabhU viuvvittae puhuttapi pabhU viuvvittae ? goyamA ! egattapi pabhU puhuttaMpi pabhU viuvittae, egattaM viuvvemANA egaM mahaM moggararUvaM vA evaM musuMDhikaravattaasisattIhalagayAmusalacakaNArAyakuMtatomarasUlalauDabhiMDamAlA ya jAva bhiMDamAlarUvaM vA puhuttaM viuvvemANA moggararUvANi vA jAva bhiMDamAlarUvANi vA tAI saMkhejAiM No asaMkhejAiM saMbaddhAiM no asaMbaddhAiM sarisAI no asarisAiM viuvvaMti viuvittA aNNamaNNassa kAyaM abhihaNamANA abhihaNamANA veyaNaM udIreMti ujjalaM viulaM pagADhaM kakkasaM kaDuyaM pharusaM niTThara caMDaM tivvaM dukkhaM duggaM durahiyAsaM, evaM jAva dhUmappabhAe puDhavIe / chaThThasattamAsu NaM puDhavIsu neraiyA bahU mahaMtAI lohiyakuMthUrUvAI vairAmaituMDAI gomayakIDasamANAI viuvvati viuvvittA annamannassa kAyaM samaturaMgemANA 2 khAyamANA khAyamANA sayaporAgakimiyA viva cAlemANA 2 aMto aMto aNuppavisamANA 2 veyaNaM udIraMti ujjalaM jAva durahiyAsaM // imIse NaM bhaMte ! rayaNappa0 pu. neraiyA kiM sIyaveyaNaM vedeti usiNaveyaNaM vedeti sIosiNaveyaNaM vedeti ? goyamA ! No sIyaM veyaNaM vedeti usiNaM veyaNaM vedeti no sIosiNaM, evaM jAva vAluyappabhAe, paMkappabhAe pucchA, goyamA ! sIyaMpi veyaNaM veyaMti, usiNaMpi veyaNaM veyaMti, no sIosiNaveyaNaM veyaMti, te bahutaragA je usiNaM veyaNaM vedeti, te thovataragA je sIyaM veyaNaM vedeti / dhUmappabhAe pucchA, goyamA! sIyaMpi veyaNaM vedeti usiNaMpi veyaNaM vedeti No sIo0, te bahutaragA je sIyaveyaNaM vedeti te thovataragA je usiNaveyaNaM vedeti / tamAe pucchA, goyamA! sIyaM veyaNaM vedeti no usiNaM veyaNaM vedeti no sIosiNaM Page #218 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa03 Neraiyau0 2] suttAgame veyaNaM vedeti, evaM ahesattamAe NavaraM paramasIyaM // imIse NaM bhaMte ! rayaNappa0 pu0 geraiyA kerisayaM NirayabhavaM paccaNubhavamANA viharaMti ? goyamA ! te NaM tattha NicaM bhIyA NiJca tasiyA NicaM chuhiyA NiccaM ubiggA nicaM upappuyA NicaM vahiyA niccaM paramamasubhamaulamaNubaddhaM nirayabhavaM pacaNubhavamANA viharaMti, evaM jAva ahesattamAe NaM puDhavIe paMca aNuttarA mahaimahAlayA mahANaragA paNNattA, taMjahA-kAle mahAkAle rorue mahArorue appaiTThANe, tattha ime paMca mahApurisA aNuttarehiM daMDasamAdANehiM kAlamAse kAlaM kiccA appaiTThANe Narae NeraiyattAe uvavaNNA, taMjahA-rAme jamadagniputte, daDhAU lacchaiputte, vasU uvaricare, subhUme koravve, baMbhadatte culaNisue, te NaM tattha neraiyA jAyA kAlA kAlo0 jAva paramakiNhA vaNNeNaM paNNattA, taMjahAte NaM tattha veyaNaM vedeti ujjalaM viulaM jAva durahiyAsaM // usiNaveyaNijjesu NaM bhaMte ! Naraiesu NeraiyA kerisayaM usiNaveyaNaM paccaNubhavamANA viharaMti ? goyamA ! se jahANAmae kammAradArae siyA taruNe balavaM jugavaM appAyaMke thiraggahatthe daDhapANipAyapAsapiTuMtarorusaMghAyapariNae laMghaNapavaNajavaNavaggaNapamaddaNasamatthe talajamalajuyalabahuphalihaNibhabAhU ghaNaNiciyavaliyavadRkhaMdhe cammaTThagaduhaNamuTThiyasamAhayaNiciyagatte urassabalasamaNNAgae chee dakkhe paDhe kusale NiuNe mehAvI NiuNasippovagae ega mahaM ayapiMDaM udagavArasamANaM gahAya taM tAviya tAviya koTTiya koTTiya ubhidiya ubhidiya cuNNiya cuNNiya jAva egAhaM vA duyAhaM vA tiyAhaM vA ukkoseNaM addhamAsaM saMhaNejA, se NaM taM sIyaM sIIbhUyaM aomaeNaM saMdasaeNaM gahAya asabbhAvapaTThavaNAe usiNaveyaNijesu Naraesu pakkhivejA, se NaM taM ummisiyaNimisiyaMtareNaM puNaravi paJcuddharissAmittikaddu pavirAyameva pAsejjA pavilINameva pAsejjA paviddhatthameva pAsejA No ceva NaM saMcAei avirAyaM vA avilINaM vA aviddhatthaM vA puNaravi paJcaddharittae // se jahA nAmae mattamAtaMge dupae kuMjare saTThihAyaNe paDhamasarayakAlasamayaMsi vA caramanidAghakAlasamayaMsi vA upahAbhihae taNhAbhihae davaggijAlAbhihae Aure susie pivAsie dubbale kilaMte ekaM mahaM pukkhariNi pAsejjA cAukoNaM samatIraM aNupuvvasujAyavappagaMbhIrasIyalajalaM saMchaNNapattabhisamuNAlaM bahuuppalakumuyagaliNasubhagasogaMdhiyapuMDarIyamahApuMDarIyasayapattasahassapattakesaraphullovaciyaM chappayaparibhujamANakamalaM acchavimalasalilapuNNaM parihatthabhamaMtamacchakacchabhaM aNegasauNagaNamihuNayaviraiyasadunnaiyamahurasaraNAiyaM taM pAsai taM pAsittA taM ogAhai ogAhittA se NaM tattha uNhaMpi paviNejA taNhaMpi paviNejA khuhaMpi paviNejA jaraMpi pavi0 dAhapi pavi0 NihAeja vA payalAeja vA saI vA raiM vA dhiI vA maI vA uvalabhejA, Page #219 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 144 suttAgame [jIvAjIvAbhigame sIe sIyabhUe saMkasamANe saMkasamANe sAyAsokkhabahule yAvi viharejA, evAmeva goyamA! asabbhAvapaTThavaNAe usiNaveyaNijjehiMto NaraehiMto Neraie uvvahie samANe jAiM imAI maNussaloyaMsi bhavaMti goliyAliMgANi vA soMDiyAliMgANi vA bhiMDiyAliMgANi vA ayAgarANi vA taMbAgarANi vA tauyAgarA0 sIsAga0 ruppAgarA0 suvannAgarANi vA hiraNNAgarA0 kuMbhArAgaNIi vA musAgaNIi vA iTTayAgaNIi vA kavelluyAgaNIi vA lohAraMbarisei vA jaMtavADacullIi vA haMDiyalitthANi vA goliyalitthANi vA soMDiyali0 NalAgaNIi vA tilAgaNIi vA tusAgaNIi vA, tattAI samajoIbhUyAiM phullakiMsuyasamANAI ukkAsahassAI viNimmuyamANAI jAlAsahassAI pamuccamANAI iMgAlasahassAI pavikkharamANAiM aMto 2 huhuyamANAI ciTThati tAI pAsai tAiM pAsittA tAI ogAhai tAiM ogAhittA se NaM tattha uNhaMpi paviNejjA taNhaMpi paviNejA khuhaMpi paviNejA jaraMpi paviNejA dAhaMpi paviNejA NihAeja vA payalAeja vA saI vA raiM vA dhiI vA maI vA uvalabhejA, sIe sIyabhUe saMkasamANe saMkasamANe sAyAsokkhabahule yAvi viharejA, bhaveyArUve siyA?, No iNaDhe samaDhe, goyamA ! usiNaveyaNijjesu Naraesu neraiyA etto aNidvatariyaM ceva usiNaveyaNaM paccaNubhavamANA viharati // sIyaveyaNijjesu NaM bhaMte Naraesu NeraiyA kerisayaM sIyaveyaNaM paJcagubhavamANA viharaMti ? goyamA ! se jahANAmae kammAradArae siyA taruNe jugavaM balavaM jAva sippovagae egaM mahaM ayapiMDaM dagavArasamANaM gahAya tAviya tAviya koTTiya koTiya jaha0 ekAhaM vA duyAhaM vA tiyAhaM vA ukkoseNaM mAsaM haNejA, se NaM taM usiNaM usiNabhUyaM aomaeNaM saMdaMsaeNaM gahAya asabbhAvapaTThavaNAe sIyaveyaNijjesu Naraesu pakkhivejA, se taM ummisiyanimisiyaMtareNa puNaravi paJcuddharissAmItikaThTha pavirAyameva pAsejjA, taM ceva NaM jAva No ceva NaM saMcAejjA puNaravi paJcaddharittae, se NaM se jahANAmae mattamAyaMge taheva jAva sokkhabahule yAvi viharejA evAmeva goyamA ! asabbhAvapaTThavaNAe sIyaveyaNehiMto NaraehiMto neraie uvvaTie samANe jAI imAI ihaM mANussaloe havaMti, taMjahA-himANi vA himapuMjANi vA himapaDalANi vA himapaDalapuMjANi vA tusArANi vA tusArapuMjANi vA himakuMDANi vA himakuMDapuMjANi vA sIyANi vA tAI pAsai pAsittA tAI ogAhai ogAhittA se NaM tattha sIyaMpi paviNejA taNhaMpi pa0 khuhaMpi pa0 jaraMpi pa0 dAhaMpi pa0 nidAeja vA payalAeja vA jAva usiNe usiNabhUe saMkasamANe saMkasamANe sAyAsokkhabahule yAvi viharejA, goyamA ! sIyaveyaNijjesu naraesu neraiyA etto aNitariyaM ceva sIyaveyaNaM pacaNubhavamANA viharaMti // 89 // imIse NaM bhaMte ! rayaNappa0 pu0 NeraiyANaM kevaiyaM Page #220 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 3 Neraiyau0 3] suttAgame 145 kAlaM ThiI paNNattA? goyamA ! jahaNNeNavi ukkoseNavi ThiI bhANiyavvA jAva ahesattamAe // 90 // imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe pu0 NeraiyA aNaMtaraM uvvaSTiya kahiM gacchati ? kahiM uvavajaMti ? kiM neraiesu uvavajjaMti? kiM tirikkhajoNiesu uvavajaMti ? evaM uvvaTTaNA bhANiyavvA jahA vakaMtIe tahA ihavi jAva ahesattamAe // 91 // imIse NaM bhaMte ! rayaNa0 pu0 neraiyA kerisayaM puDhaviphAsaM paJcaNubhavamANA viharaMti ? goyamA ! aNiTuM jAva amaNAmaM, evaM jAva ahesattamAe, imIse NaM bhaMte ! rayaNa0 pu0 neraiyA kerisayaM AuphAsaM paccaNubhavamANA viharaMti ? goyamA ! aNiTuM jAva amaNAmaM, evaM jAva ahesattamAe, evaM jAva vaNapphaiphAsaM ahesattamAe puddhviie| imA NaM bhaMte ! rayaNappabhApuDhavI doccaM puDhaviM paNihAya savvamahaMtiyA bAhalleNaM savva khuDDiyA savvaMtesu ? haMtA goyamA ! imA NaM rayaNappabhApuDhavI docca puDhaviM paNihAya jAva sabakkhuDDiyA savvatesu, doccA NaM bhaMte ! puDhavI tacca puDhaviM paNihAya savvamahaMtiyA bAhalleNaM pucchA, haMtA goyamA ! doccA NaM puDhavI jAva savvakkhuDDiyA savvaMtesu, evaM eeNaM abhilAveNaM jAva chaTThiyA puDhavI ahesattamaM puDhavi paNihAya savvakkhuDDiyA savvaMtesu // 92 // imIse NaM bhaMte ! rayaNappa0 pu0 tIsAe narayAvAsasayasahassesu ikkamikaMsi nirayAvAsaMsi savve pANA savve bhUyA savve jIvA savve sattA puDhavIkAiyattAe jAva vaNassaikAiyattAe neraiyattAe uvavannapuvvA ? haMtA goyamA ! asaI aduvA aNaMtakhutto, evaM jAva ahesattamAe puDhavIe NavaraM jattha jattiyA NaragA [imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe pu0 nirayaparisAmaMtesu je puDhavikkAiyA jAva vaNapphaikAiyA te gaM bhaMte ! jIvA mahAkammatarA ceva mahAkiriyatarA ceva mahAAsavatarA ceva mahAveyaNatarA ceva ? haMtA goyamA ! imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe nirayaparisAmaMtesu taM ceva jAva mahAveyaNatarA ceva, evaM jAva ahesattamA ] // 93 // puDhaviM ogAhittA, naragA saMThANameva bAhalaM / vikkhaMbhaparikkheve vaNNo gaMdho ya phAso ya // 1 // tesiM mahAlayAe uvamA deveNa hoi kAyavvA / jIvA ya poggalA vakkamaMti taha sAsayA nirayA // 2 // uvavAyaparImANaM avahAruccattameva saMghayaNaM / saMThANavaNNagaMdhA phAsA UsAsamAhAre // 3 // lesA diTThI nANe joguvaoge tahA smugghaayaa| tatto khuhApivAsA viuvvaNA veyaNA ya bhae // 4 // uvavAo purisANaM ovamma veyaNAeN duvihAe / uvvaTTaNapuDhavI u uvavAo savvajIvANaM // 5 // eyAo saMgahaNigAhAo // 94 // bIo jeraiyauddeso smtto|| __ imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe neraiyA kerisayaM poggalapariNAmaM paccaNubhavamANA viharaMti ? goyamA ! aNiDhe jAva amaNAmaM, evaM jAva ahesattamAe evaM 10 suttA Page #221 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 146 suttAgame [jIvAjIvAbhigame neyavvaM gAhA-poggalapariNAme veyaNA ya lesA ya nAmagoe ya / araI bhae ya soge khuhApivAsA ya vAhI ya // 1 // ussAse aNutAve kohe mANe ya mAyalobhe ya / cattAri ya saNNAo neraiyANaM tu pariNAme // 2 // ettha kira aivayaMtI naravasabhA kesavA jalayarA ya / maMDaliyA rAyANo je ya mahAraMbhakoDaMbI // 3 // bhinnamuhutto naraesu hoi tiriyamaNuesu cattAri / devesu addhamAso ukkosaviuvvaNA bhaNiyA // 4 // je poggalA aNiTThA niyamA so tesi hoi aahaaro| saMThANaM tu jahaNaM niyamA huMDaM tu nAyavvaM // 5 // asubhA viuvvaNA khalu neraiyANaM tu hoi svvesiN| veDavviyaM sarIraM asaMghayaNahuMDasaMThANaM // 6 // assAo uvavaNNo assAo ceva cayai nirayabhavaM / savvapuDhavIsu jIvo savvesu ThiivisesesuM // 7 // uvavAeNa va sAyaM neraio devakammuNA vAvi / ajjhavasANanimittaM ahavA kammANubhAveNaM // 8 // neraiyANuppAo ukkosaM paMcajoyaNasayAiM / dukkheNabhiDuyANaM veyaNasayasaMpagADhANaM // 9 // acchinimIliyamettaM natthi suhaM dukkhameva paDibaddhaM / narae neraiyANaM ahonisaM paJcamANANaM // 10 // teyAkammasarIrA suhumasarIrA ya je apjjttaa| jIveNa mukkamettA vaccaMti sahassaso bheyaM // 11 // aisIyaM aiuNhaM aitaNhA aikhuhA aibhayaM vA / nirae neraiyANaM dukkhasayAI avissAmaM // 12 // ettha ya bhinnamuhutto poggala asuhA ya hoi assaao| uvavAo uppAo acchi sarIrA u boddhavvA // 13 // se taM neraiyA // 95 // taio neraiyauddeso samatto // se kiM taM tirikkhajoNiyA ? tirikkhajoNiyA paMcavihA paNNattA, taMjahAegidiyatirikkhajoNiyA beiMdiyatirikkhajoNiyA teiMdiyatirikkhajoNiyA cauridiyatirikkhajoNiyA paMciMdiyatirikkhajoNiyA ya / se kiM taM egidiyatirikkhajoNiyA ? 2 paMcavihA paNNattA, taMjahA--puDhavikAiyaegiMdiyatirikkhajoNiyA jAva vaNassaikAiyaegiMdiyatirikkhajoNiyA / se kiM taM puDhavikkAiyaegidiyatirikkhajoNiyA ? 2 duvihA paNNattA, taMjahA--suhumapuDhavikAiyaegiMdiyatirikkhajoNiyA bAtharapuDhavikAiyaegidiyatirikkhajoNiyA y| se kiM taM suhumapuDhavikAiyaegidiyatiri0 ? 2 duvihA paNNattA, taMjahA-pajattasuhuma0 apajattasuhuma0 se taM suhuma0 / se kiM taM bAyarapuDhavikAiya0 ? 2 duvihA paNNattA, taMjahA-pajattabAyarapu0 apajjattabAyarapu0, se taM bAtharapuMDhavikAiyaegidiya0, se taM puDhavIkAiyaegiMdiya0 / se kiM taM AukkAiyaegidiya0 ? 2 duvihA paNNattA, evaM jaheva puDhavikAiyANaM taheva, teukAyabhedo evaM jAva vaNassaikAiyA se taM vaNassaikAiyaegidiyatirikkha0 / se kiM taM beiMdiyatirikkha0 1 2 duvihA paNNattA, taMjahA-pajattagabeiMdiyati0 apajattaga Page #222 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 503 ti0 jo0 u01] suttAgame 147 bediyati0, se taM beiMdiyatiri0 evaM jAva curiNdiyaa| se kiM taM paMceMdiyatirikkhajoNiyA ? 2 tivihA. paNNattA, taMjahAjalayarapaMceMdiyatirikkhajoNiyA thalayarapaMceMdiyatirikkhajo0 khhyrpNceNdiytirikkhjonniyaa| se kiM taM jalayarapaMceMdiyatirikkhajoNiyA ? 2 duvihA paNNattA, taMjahA--saMmucchimajalayarapaMceMdiyatirikkhajoNiyA ya gabbhavakaMtiyajalayarapaMceMdiyatirikkhajoNiyA ya / se kiM taM samucchimajalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiyA ? 2 duvihA paNNattA, taMjahA-pajattagasaMmucchima0 apajjattagasaMmuchimajalayara0, se taM samucchima0paMciMdiyatirikkha0 / se kiM taM gabbhavakaMtiyajalayarapaMceMdiyatirikkhajoNiyA ? 2 duvihA paNNattA, taMjahA-pajjattagagabbhavakaMtiya0 apajjattagagabbha0 se taM gabbhavatiyajalayara0, se taM jalayarapaMceMdiyatiri0 / se kiM taM thalayarapaMceMdiyatirikkhajoNiyA ? 2 duvihA paNNattA, taMjahAcauppayathalayarapaMceMdiya0 prisppthlyrpNceNdiytirikkhjonniyaa| se kiM taM cauppayathalayarapaMciMdiya0 ? cauppaya0 duvihA paNNattA, taMjahA-samucchimacauppayathalayarapaMceMdiya0 gabbhavakkaMtiyacauppayathalayarapaMceMdiyatirikkhajoNiyA ya, jaheva jalayarANaM taheva caukkao bheo, settaM cauppayathalayarapaMceMdiya0 / se kiM taM parisappathalayarapaMceMdiyatirikkha0 1 2 duvihA paNNattA, taMjahA-uraparisappathalayarapaMceMdiyatirikkhajoNiyA bhuyaparisappathalayarapaMceMdiyatirikkhajoNiyA / se kiM taM uraparisappathalayarapaMceMdiyatirikkhajoNiyA ? urapari0 duvihA paNNattA, taMjahA--jaheva jalayarANaM taheva caukkao meo, evaM bhuyaparisappANavi bhANiyavvaM, se taM bhuyaparisappathalayarapaMcaMdiyatirikkhajoNiyA, se taM thalayarapaMceMdiyatirikkhajoNiyA / se kiM taM khahayarapaMcaMdiyatirikkhajoNiyA ? khahayara0 duvihA paNNattA, taMjahA-saMmucchimakhahayarapaMceMdiyatirikkhajoNiyA gabbhavatiyakhahayarapaMceMdiyatirikkhajoNiyA ya / se kiM taM samucchimakhahayarapaMceMdiyatirikkhajoNiyA ? saMmu0 duvihA paNNattA, taMjahA--pajattagasaMmucchimakhahayarapaMceMdiyatirikkhajoNiyA apajattagasaMmucchimakhahayarapaMceMdiyatirikkhajoNiyA ya, evaM ganbhavakaMtiyAvi jAva pajattagagabbhavakaMtiyAvi jAva apajjattagagabbhavatiyAvi / khahayarapaMceMdiyatirikkhajoNiyANaM bhaMte ! kaivihe joNisaMgahe paNNatte ? goyamA ! tivihe joNisaMgahe paNNatte, taMjahA-aMDayA poyayA saMmucchimA, aMDayA tivihA paNNattA, taMjahA-itthI purisA NapuMsagA, poyayA tivihA paNNattA, taMjahA-itthI purisA NapuMsayA, tattha NaM je te saMmucchimA te savve NapuMsagA // 96 // eesi NaM bhaMte! jIvANaM kai lesAo paNNattAo? goyamA ! challesAo paNNattAo, taMjahA--kaNhalesA jAva sukkalesA // te NaM bhaMte ! Page #223 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [jIvAjIvAbhigame jIvA kiM sammadiTThI micchAdiTThI sammAmicchAdiTThI ? goyamA ! sammadiTThIvi micchAdiTThIvi sammAmicchAdiTThIvi // te NaM bhaMte ! jIvA kiM NANI aNNANI? goyamA! NANIvi aNNANIvi ti Ni NANAI tiNNi aNNANAI bhynnaae|| te NaM bhaMte ! jIvA kiM maNajogI vaijogI kAyajogI? goyamA ! tivihAvi // te NaM bhaMte ! jIvA kiM sAgArovauttA aNAgArovauttA? goyamA! sAgArovauttAvi aNAgArovauttAvi // te NaM bhaMte ! jIvA kao uvavati kiM neraiehiMto uva0 tirikkhajoNiehito uva0 ? pucchA, goyamA! asaMkhejavAsAuyaakammabhUmagaaMtaradIvagavajjehiMto uvavajaMti // tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM paliovamassa asaMkhejaibhAgaM // tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kai samugghAyA paNNattA ? goyamA ! paMca samugghAyA paNNattA, taMjahA-veyaNAsamugghAe jAva teyAsamugghAe // te NaM bhaMte! jIvA mAraNaMtiyasamugghAeNaM kiM samohayA maraMti asamohayA maraMti? goyamA! samohayAvi ma0 asamohayAvi maraMti // te NaM bhaMte! jIvA aNaMtaraM uvvahittA kahiM gacchaMti ? kahiM uvavajaMti ?-kiM neraiesu uvavajaMti ? tirikkha0 pucchA, goyamA! evaM uvvadRNA bhANiyavvA jahA vakaMtIe taheva // tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kai jAIkulakoDijoNIpamuhasayasahassA paNNattA ? goyamA! bArasa jAIkulakoDIjoNIpamuhasayasahassA p0||bhuyprisppthlyrpNceNdiytirikkhjonniyaannN bhaMte ! kaivihe joNIsaMgahe paNNatte ? goyamA ! tivihe joNIsaMgahe paNNatte, taMjahA-aMDayA poyayA saMmucchimA, evaM jahA khahayarANaM taheva, NANattaM jahannaNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM puvvakoDI, uvvaTTittA docca puDhaviM gacchaMti, Nava jAIkulakoDIjoNIpamuhasayasahassA bhavaMtIti makkhAyaM, sesaM taheva // uraparisappathalayarapaMceMdiyatirikkhajoNiyANaM bhaMte ! pucchA, jaheva bhuyaparisappANaM taheva, NavaraM ThiI jahaneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM puvvakoDI, uvvaSTittA jAva paMcamiM puDhaviM gacchaMti, dasa jAIkulakoDI0 // cauppayathalayarapaMceMdiyatirikkha0 pucchA, goyamA! duvihe paNNatte, taMjahA---jarAuyA (poyayA) ya saMmucchimA ya, se kiM taM jarAuyA (poyayA)? 2 tivihA paNNattA, taMjahA--itthI purisA NapuMsagA, tattha NaM je te saMmucchimA te savve nnpuNsyaa| tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kai lessAo paNNattAo ? sesaM jahA pakkhINaM, NANattaM ThiI jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM tinni paliovamAiM, uvvaTTittA cautthiM puDhaviM gacchaMti, dasa jAIkulakoDI0 // jalayarapaMceMdiyatirikkhajoNiyANaM pucchA, jahA bhuyaparisappANaM NavaraM uvvahittA jAva ahesattamaM puDhaviM addhaterasa jAikulakoDIjoNIpamuha0 pa0 // cauriMdiyANaM bhaMte ! kai jAIkulakoDIjoNIpa Page #224 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 3 aNuttaravimANA] suttAgame sayasahassA paNNattA ? goyamA! nava jAIkulakoDIjoNIpamuhasayasahassA smkhaayaa| teiMdiyANaM pucchA, goyamA! aTThajAIkula jAva mkkhaayaa| beiMdiyANaM ne! kai jAI0 pucchA, goyamA! satta jAIkulakoDIjoNIpamuha0 // 97 // daNaM bhaMte ! gaMdhA paNNattA? kai NaM bhaMte! gaMdhasayA paNNattA ?, goyamA! satta gaMdhA matta gaMdhasayA paNNattA // kai NaM bhaMte! pupphajAIkulakoDIjoNipamuhasayasahassA pANNatA ? goyamA! solasapupphajAIkulakoDIjoNIpamuhasayasahassA paNNattA, taMjahAvattAri jalayANaM cattAri thalayANaM cattAri mahArukkhiyANaM cattAri mahAgummiyANaM // kaDaNaM bhaMte ! vallIo kai vallisayA paNNattA ? goyamA! cattAri vallIo cattAri vallIsayA paNNattA // kai NaM bhaMte ! layAo kai layAsayA paNNattA ? goyamA ! aTTha layAo aTTha layAsayA paNNattA // kai NaM bhaMte ! hariyakAyA hariyakAyasayA paNNattA ? ' goyamA ! tao hariyakAyA tao hariyakAyasayA paNNattA, phalasahassaM ca biMTabaddhANaM phalasahassaM ca NAlabaddhANaM, te vi savce hariyakAyameva samoyaraMti, te evaM samaNugammamANA 2 evaM samaNugAhijamANA 2 evaM samaNupehijjamANA 2 evaM samaNuciMtijjamANA 2 eesu ceva dosu kAesu samoyaraMti, taMjahA--tasakAe ceva thAvarakAe ceva, evAmeva saputvAvareNaM AjIviyadiTuMteNaM caurAsIi jAikulakoDIjoNIpamuhasayasahassA bhavaMtIti makkhAyA // 98 // atthi NaM bhaMte ! vimANAiM sotthiyANi sotthiyAvattAI sotthiyapabhAI sotthiyakantAI sotthiyavannAiM sotthiyalesAiM sotthiyajjhayAI sotthiyasiMgArAiM sotthiyakUDAiM sotthiyasiTThAI sotyuttaravaDiMsagAI? haMtA asthi / te NaM bhaMte ! vimANA kemahAlayA pa0? goyamA ! jAvaie NaM sUrie udei jAvaie NaM ca sUrie atthamai evaiyAI tiNNovAsaMtarAiM atthegaiyassa devassa ege vikkame siyA, se NaM deve tAe ukkiTThAe turiyAe jAva divvAe devagaIe vIIvayamANe 2 jAva egAhaM vA duyAhaM vA ukkoseNaM chammAsA bIIvaejA, atthegaiyA vimANaM vIIvaejA atthegaiyA vimANaM no vIIvaejjA, emahAlayA NaM goyamA! te vimANA paNNattA, asthi NaM bhaMte ! vimANAI aJcINi accirAvattAiM taheva jAva accuttaravaDiMsagAiM? haMtA atthi, te NaM bhaMte ! vimANA kemahAlayA paNNattA? goyamA! evaM jahA sotthI(yAI)Ni NavaraM evaiyAiM paMca uvAsaMtarAiM atthegaiyassa devassa ege vikkame siyA sesaM taM ceva // asthi NaM bhaMte ! vimANAI kAmAI kAmAvattAiM jAva kAmuttaravaDiMsayAiM? haMtA atthi, te NaM bhaMte ! vimANA kemahAlayA paNNattA ? goyamA ! jahA sotthINi NavaraM satta uvAsaMtarAiM vikkame sesaM taheva // asthi NaM bhaMte ? vimANAI vijayAI vejayaMtAI jayaMtAI aparAjiyAI ? haMtA atthi, te NaM bhaMte ! vimANA ke0 ? goyamA ! Page #225 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ jIvAjIvAbhigame jAie NaM sUrie udei0 evaiyAiM nava ovAsaMtarAI, sesaM taM ceva, no cevaNaM te vimANe vIjA emahAlayA NaM te vimANA paNNattA samaNAuso ! // 99 // paDhamo tirikkhajoNiyauddeso samatto // 150 kaivihANaM bhaMte ! saMsArasamAvaNNagA jIvA paNNattA ? goyamA ! chavvihA paNNattA, taMjA - puDhavikAiyA jAva tasakAiyA / se kiM taM puDhavikAiyA ? puDhavikAiyA duvihA paNNattA, taMjA --- suhumapuDhavikAiyA bAyarapuDhavikAiyA ya / se kiM taM suhumaDhavikAiyA ? 2 duvihA paNNattA, taMjahA -pajattagA ya apajattagA ya, settaM suhupuDhavikAiyA / se kiM taM bAyarapuDhavikkAiyA ? 2 duvihA paNNattA, taMjahA - pajjattagA ya apajattagA ya, evaM jahA paNNavaNApae, saNhA sattavihA paNNattA, kharA aNegavihA pannattA jAva asaMkhejjA, settaM bAyarapuDhavikkAiyA, settaM puDhavikkAiyA, evaM ceva jahA paNNavaNApa taheva niravasesaM bhANiyavvaM jAva vaNapphaikAiyA, evaM jAva jatthego tattha siya saMkhejjA siya asaMkhejjA siya anaMtA, settaM bAyaravaNapphaikAiyA, se taM vaNassaikAiyA / se kiM taM tasakAiyA ? 2 cauvvihA paNNattA, taMjahA beiMdiyA teiMdiyA cauriMdiyA paMceMdiyA / se kiM taM beiMdiyA ? 2 aNegavihA paNNattA, evaM jaM ceva paNNavaNApae taM ceva niravasesaM bhANiyavvaM jAva savvasiddhagadevA, se taM aNuttarovavAiyA se taM devA, se taM paMceMdiyA, se taM tasakAiyA // 100 // kaivihA NaM bhaMte ! puDhavI paNNattA ? goyamA ! chavvihA puDhavI paNNattA, taMjahA--saNhApuDhavI suddhapuDhavI vAluyApuDhavI maNosilApu0 sakkarApu0 kharapuDhavI || saNhApuDhavINaM bhaMte ! hasyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jaha0 aMtomu0 ukkoseNaM egaM vAsasahassaM / suddhapuDhavIe pucchA, goyamA ! jaha0 aMtomu0 ukko0 bArasa vAsasahassAiM / vAluyApuDhavIpucchA, goyamA ! jaha0 aMtomu0 ukko0 coisa vAsasahassAIM / maNosilA - puDhavINaM pucchA, goyamA ! jaha0 aMtomu0 ukko0 solasa vAsasahassAI / sakkarA - puDhavIe pucchA, goyamA ! jaha0 aMtomu* ukko0 aTThArasa vAsasahassAI / kharapuDhavipucchA, goyamA ! jaha0 aMtomu0 ukko0 bAvIsa vAsasahassAI // neraiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jaha0 dasa vAsasahassAI ukko0 tettIsaM sAgarovamAI ThiI, eyaM savvaM bhANiyavvaM jAva savvaTTasiddhadevatti // jIve NaM bhaMte ! jIvetti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! savvaddhaM, puDhavikAie NaM bhaMte ! puDhavikAiti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! savvaddhaM, evaM jAva tasakAie // 101 // paDuppannapuDhavikAiyA NaM bhaMte ! kevaikAlassa NillevA siyA ? goyamA ! jahaNNapae asaMkhejAhiM ussappiNIosappiNIhiM, ukkosapae asaMkhejAhiM ussappiNIosappi Page #226 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 10 3 ti0 jo0 u0 2 ] suttAgame NIhiM, jahannapayAo ukkosapae asaMkhejjaguNA, evaM jAva paDuppannavAukkAiyA // paDuppannavaNapphaikAiyA NaM bhaMte ! kevaikAlassa nillevA siyA ? goyamA ! paDuppannavaNa* jahaNNapae apayA ukkosapae apayA, paDuppannavaNapphaikAiyANaM Natthi nillevaNA // paDuppannatasakAiyANaM pucchA, jahaNNapae sAgarovamasayapuhuttassa ukkosapae sAgarovamasayapuhuttassa, jahaNNapayA ukkosapae visesAhiyA // 102 // avimuddhalesse NaM bhaMte ! aNagAre asamohaeNaM appANeNaM avisuddhalessaM devaM deviM aNagAraM jANai pAsai ? goyamA ! no iNaTThe samaTThe / avisuddhalesse NaM bhaMte ! aNagAre asamohaeNaM appANaeNaM visuddhalessaM devaM deviM aNagAraM jANai pAsai ? goyamA ! no iNaTThe samaTThe / avisuddhalesse NaM bhaMte ! aNagAre samohaeNaM appANeNaM avisuddhalessaM devaM devi aNagAraM jANai pAsai ? goyamA ! no iNaTThe samadre | avimuddhalesse 0 aNagAre samohaeNaM appANeNaM visuddhalessaM devaM deviM aNagAraM jANai pAsai ? no iNaTThe samaTThe / avisuddhalesse NaM bhaMte ! aNagAre samohayAsamohaeNaM appANeNaM avimuddhalessaM devaM deviM aNagAraM jANai pAsai ? no iNaTThe samaTThe | avimuddhalesse. aNagAre samohayAsamohaeNaM appANeNaM visuddhalessaM devaM devi aNagAraM jANai pAsai ? no iNDe samaTThe / vimuddhalesse NaM bhaMte! aNagAre asamohaeNaM appANeNaM avimuddhalessaM devaM devi aNagAraM jANai pAsai ? haMtA jANai pAsai jahA avisuddhalesseNaM cha AlAvagA evaM visuddhalesseNavi cha AlAvagA bhANi - yavtrA jAva visuddhalesse NaM bhaMte ! aNagAre samohayAsamoharaNaM appANeNaM visuddhalessaM devaM devaM aNagAraM jANai pAsai ? haMtA jANai pAsai // 103 // aNNautthiyA NaM bhaMte / evamAikkhaMti evaM bhAsenti evaM paNNaveMti evaM parUveMti -- evaM khalu ege jIve egeNaM samaeNaM do kiriyAo pakarei, taMjahA sammattakiriyaM ca micchattakiriyaM ca, jaM samayaM sammatta kiriyaM pakarer3a taM samayaM micchattakiriyaM pakarei, jaM samayaM micchattakiriyaM pakarei taM samayaM sammattakiriyaM pakarei sammattakiriyApakaraNayAe micchattakiriyaM pakar3a micchattakiriyApakaraNayAe sammata kiriyaM pakarei, evaM khalu ege jIve egeNaM samaeNaM do kiriyAo pakares, taMjahA sammata kiriyaM ca micchatta kiriyaM ca se kahameyaM bhaMte! evaM ? goyamA ! jannaM te annautthiyA evamAikkhaMti evaM bhAsaMti evaM paNaveMti evaM parUveMti evaM khalu ege jIve egeNaM samaeNaM do kiriyAo pakarei, taheva jAva sammattakiriyaM ca micchatakiriyaM ca je te evamAhaMsu taM NaM micchA, ahaM puNa goyamA ! evamAkkhAmi jAva paruvemi -- evaM khalu ege jIve egeNaM samaeNaM egaM kiriyaM pakar3a, taMjahA sammattakiriyaM vA micchattakiriyaM vA, jaM samayaM sammattakiriya pakarei No taM samayaM micchatakiriyaM pakarei, taM caiva jaM samayaM micchattakiriyaM pakarei 151 Page #227 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 152 suttAgame . [jIvAjIvAbhigame notaM samayaM sammattakiriyaM pakarei, sammattakiriyApakaraNayAe no micchattakiriyaM pakarei micchattakiriyApakaraNayAe No sammattakiriyaM pakarei, evaM khalu ege jIve egeNaM samaeNaM egaM kiriyaM pakarei, taMjahA--sammattakiriyaM vA micchattakiriyaM vA // 104 // bIo tirikkhajoNiyauddeso samatto // se kiM taM maNussA ? maNussA duvihA paNNattA, taMjahA-samucchimamaNussA ya gabbhavatiyamaNussA ya // 105 // se kiM taM samucchimamaNussA ? 2 egAgArA paNNattA // kahi NaM bhaMte ! saMmucchimamaNussA saMmucchaMti ? goyamA ! aMtomaNussakhette. jahA paNNavaNAe jAva settaM saMmucchimamaNussA // 106 // se kiM taM gabbhavavaMtiyamaNussA ? 2 tivihA paNNattA, taMjahA-kammabhUmagA akammabhUmagA aMtaradIvagA // 107 // se kiM taM aMtaradIvagA ? 2 aTThAvIsaivihA paNNattA, taMjahA-egUruyA AbhAsiyA vesANiyA NaMgoliyA hayakaNNA 4 AyaMsamuhA 4 AsamuhA 4 AsakaNNA 4 ukkAmuhA 4 ghaNadaMtA jAva suddhadaMtA // 108 // kahi NaM bhaMte ! dAhiNillANaM egoruya-- maNussANaM egoruyadIve NAmaM dIve paNNatte ? goyamA ! jaMbuddIve 2 maMdarassa pavvayassa dAhiNeNaM culahimavaMtassa vAsaharapavvayassa uttarapuracchimillAo carimaMtAo lavaNasamudaM tinni joyaNasayAiM ogAhittA ettha NaM dAhiNillANaM egoruyamaNussANaM. egUruyadIve NAmaM dIve paNNatte tinni joyaNasayAiM AyAmavikkhaMbheNaM Nava egUNapaNNajoyaNasae kiMci viseseNa parikkheveNaM egAe paumavaraveiyAe egeNaM ca vaNasaMDeNaM savvao samaMtA saMparikkhitte / sA NaM paumavaraveiyA aTTha joyaNAiM urdU uccatteNaM paMca dhaNusayAI vikkhaMbheNaM egUruyadIvaM savvao samaMtA parikkheveNaM pnnnnttaa| tIse NaM paumavaraveiyAe ayameyArUve vaNNAvAse paNNatte, taMjahA-vairAmayA nimmA evaM vezyAvaNNao jahA rAyapaseNaIe tahA bhANiyavvo // 109 // sA NaM paumavaraveiyA egeNaM vaNasaMDeNaM savvao samaMtA saMparikkhittA / se NaM vaNasaMDe desUNAI do joyaNAI cakkavAlavikkhaMbheNaM veiyAsameNaM parikkheveNaM paNNatte, se NaM vaNasaMDe kiNhe kiNhobhAse, evaM jahA rAyapaseNaiyavaNasaMDavaNNa) taheva niravasesaM bhANiyavvaM, taNANa ya vaNNagaMdhaphAso saddo taNANaM vAvIo uppAyapavvayA puDhavisilApaTTagA ya bhANiyavvA jAva tattha NaM bahave vANamaMtarA devA ya devIo ya AsayaMti jAva viharaMti // 110 // egoruyadIvassa NaM dIvassa aMto bahusamaramaNije bhUmibhAge paNNatte, se jahANAmae. AliMgapukkharei vA evaM sayaNije bhANiyavve jAva puDhavisilApaTTagaMsi tattha NaM bahave egUkhyadIvayA maNussA ya maNussIo ya AsayaMti jAva viharaMti, egUruyadIve NaM dIve tattha tattha dese 2 tahiM 2 bahave uddAlayA koddAlayA kayamAlA NayamAlA Page #228 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa03 ma0u0 tuDiyaMgavaNNaNaM] suttAgame 153 masAlA siMgamAlA saMkhamAlA daMtamAlA selamAlA NAma dumagaNA paNNattA samaNA yo ! kusavikusavisuddharukkhamUlA mUlamaMto kaMdamaMto jAva bIyamaMto pattehi ya pupphehi ma acchaNNapaDicchaNNA sirIe aIva 2 uvasohemANA uvasohemANA ciTThati, rAjyadIve NaM dIve rukkhA bahave heruyAlavaNA bheruyAlavaNA meruyAlavaNA seruyAlavaNA mAlavaNA saralavaNA sattavaNNavaNA pUyaphalivaNA khajUrivaNA NAlierivaNA kusavikusavi0 jAva citi, egRhayadIve NaM dIve tattha 2 dese0 bahave tilayA lavayA naggohA jAva rAyarukkhA NaMdirukkhA kusavikusavi0 jAva ciTThati, egUruyadIveNaM dIve tattha ''bahUo paumalayAo jAva sAmalayAo niccaM kumumiyAo evaM layAvaNNao jahA uvavAie jAva paDirUvAo, egoruyadIve NaM dIve tattha 2 . bahave seriyAgummA jAva mahAjAigummA te NaM gummA dasavaNNaM kusumaM kusumaMti vihUyaggasAhA jeNa vAyavihUyaggasAlA egokhyadIvassa bahusamaramaNijjabhUmibhAgaM mukkapupphapuMjovayArakaliyaM kareMti, egoruyadIve Na dIve tattha 2..bahUo vaNarAIo paNNattAo, tAo NaM vaNarAIo kiNhAo kiNhobhAsAo jAba rammAo mahAmehaNiuruMbabhUyAo jAva mahaI gaMdhaddhaNiM muyaMtIo pAsAIyAo 4 / egUruyadIve NaM dIve tattha 2. 'bahave mattaMgA NAma dumagaNA paNNattA samaNAuso ! jahA se caMdappabhamaNisilAgasIhuvAruNiphalapattapupphacoyaNijjA sasAravahudavvajuttasaMbhArakAlasaMdhayAsavA mahumeragariTAbhaduddhajAIpasannamellagasayAu khajUramuddiyAsArakAvisAyaNamupakkakhoyarasamurAvaNNarasagaMdhapharisajuttA majjavihitthabahuppagArA tadevaM te mattaMgayAvi dumagaNA aNegabahuvivihavIsasApariNayAe majavihIe uvaveyA phalehiM puNNA vIsaMdaMti kusavikusa visuddharukkhamUlA jAva ciTThati 1 / egoruyadIve. tattha 2. bahavo bhiMgaMgayA NAma dumagaNA paNNattA samaNAuso!, jahA se bAragaghaDakaragakalasakaripAyaMkaMcaNiudaMkavaddhaNisupaviTTharapArIcasagabhiMgArakaroDisaragatharagapattIthAlaNatthagavavaliyaavapadagavArayavicittavaTTagamaNivagasutticArupiNayAkaMcaNamaNirayaNabhatticittA bhAyaNavihIe bahuppagArA taheva te bhiMgaMgayAvi dumagaNA aNegabahuvivihavIsasAe pariNayAe bhAyaNavihIe uvaveyA phalehiM punnAviva visahati kusavikusa0 jAva ciTThati 2 / egokhyadIve NaM dIve tattha 2 . bahave tuDiyaMgA NAma dumagaNA paNNattA samaNAuso !, jahA se AliMgamuyaMgapaNavapaDahadaddaragakaraDiDiMDimabhaMbhAhoraMbhakaNNiyArakharamuhimuguMdasaMkhiyaparilIvavvagaparivAiNivaMsAveNuvINAsughosavivaMcimahaikacchabhiragasagAtalatAlakaMsatAlasusaMpauttA AojavihINiuNagaMdhavvasamayakusalehiM phaMdiyA tiTThANakaraNasuddhA taheva te tuDiyaMgayAvi dumagaNA * aNegabahuvivihavIsasApariNAmAe tatavitataghaNajhusirAe cauvvihAe Page #229 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 154 suttAgame [jIvAjIvAbhigame AojavihIe uvaveyA phalehiM puNNA visadRnti kusavikusavisuddharukkhamUlA jAva ciTThati 3 / egokhyadI0 tattha 2 . bahave dIvasihA NAma dumagaNA paNNattA samaNAuso !, jahA se saMjhAvirAgasamae navaNihivaiNo dIviyA cakavAlaviMde pabhUyavaTTipalittANehiM dhaNiujjAliyati miramaddae kaNagaNigarakusumiyapAliyAtayavaNappagAso kaMcaNamaNirayaNavimalamaharihatavaNijujjalavicittadaMDAhiM dIviyAhiM sahasA pajjaliUsaviyaNiddhateyadippaMtavimalagahagaNasamappahAhiM vitimirakarasUrapasariulloyacilliyAhiM jAvujalapahasiyAbhirAmAhiM sohemANA taheva te dIvasihAvi dumagaNA aNegabahuvivihavIsasApariNAmAe ujjoyavihIe uvaveyA phalehiM puNNA visahati kusavikusavi0 jAva ciTThati 4 / egUruyadIve. tattha 2 . 'bahave joisihA NAma dumagaNA paNNattA samaNAuso !, jahA se aciruggayasarayasUramaMDalapaDaMtaukkAsahassadippaMtavijujjalahuyavahanidbhUmajaliyaniddhatadhoyatattatavaNijjakiMsuyAsoyajAvAsuyaNakusumavimauliyapuMjamaNirayaNakiraNajaccahiMgulayaNigararUvAiregarUvA taheva te. joisihAvi dumagaNA aNegabahuvivihavIsasApariNayAe ujoyavihIe uvaveyA suhalessA maMdalessA maMdAyavalessA kUDAya iva ThANaThiyA annamannasamogADhAhiM lessAhiM sAe pabhAe sapaese savvao samaMtA obhAsaMti ujoveMti pabhAseMti kusavikusavi0 jAva ciTThati 5 / egUruyadIve. tattha 2 . bahave cittaMgA NAma dumagaNA paNNattA samaNAuso !, jahA se pecchAghare vicitte ramme varakusumadAmamAlujjale bhAsaMtamukkapupphapuMjovayArakalie virallivicittamallasiridAmamallasirisamudayappagabbhe gaMthimaveDhimapUrimasaMghAimeNa malleNa cheyasippiyaM vibhAg2araieNa savvao ceva samaNubaddhe viralalavaMtavippaiTehiM paMcavaNNehiM kusumadAmehiM sohamANehiM sohamANe vaNamAlayaggae ceva dippamANe taheva te cittaMgayAvi dumagaNA aNegabahuvivihavIsasApariNayAe mallavihIe uvaveyA kusavikusavi0 jAva ciTThati 6 / egUruyadIve. tattha 2 . bahave cittarasA NAma dumagaNA paNNattA samaNAuso !, jahA se sugaMdhavarakalamasAlitaMdulavisiTThaNiruvahayaduddharaddhe sArayaghayaguDakhaMDamahumelie airase paramaNNe hoja uttamavaNNagaMdhamaMte raNNo jahA vA cakkavahissa hojja NiuNehiM sUyapurisehiM sajjiehiM cAurakappaseyasitte iva oyaNe kalamasAliNijjattievi ekke savvapphamiuvasayasagasitthe aNegasAlaNagasaMjutte ahavA paDipuNNadavyuvakkhaDesu sakkae vaNNagaMdharasapharisajuttabalavIriyapariNAme iMdiyabalapuDhivaddhaNe khuppivAsamahaNe pahANe gulakaTiyakhaMDamacchaMDiyauvaNIe pamoyage saNhasamiyaganbhe haveja paramaiTuMgasaMjutte taheva te cittarasAvi dumagaNA aNegabahuvivihavIsasApariNayAe bhoyaNavihIe uvaveyA kusavikusavi0 jAva ciTThati / egUruyadIve NaM0 tattha 2..'bahave Page #230 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 3 e0 maNussavaNNao ] suttAgame maNiyaMgA nAma dumagaNA paNNattA samaNAuso !, jahA se hAraddhahAravaTTaNa gamauDakuMDalavAsuttagahemajAlamaNijAlakaNagajAlagamuttagaucciiyakaDagAkhuDiyaegAvalikaMThasuttamaMgarimauratthagevejjasoNisuttagacUlAmaNi kaNagatilagaphulla siddhatthayakaNNavAlisasisUra usabhacakkagatalabhaMgatuDiyahatthimAlagavalakkhadINAramAliyA caMdasUramAliyA harisayakeUravalayapAlaMbaaMgulejjagakaMcImehalAkalAvapayaragapAyajAlaghaMTiyakhiM khiNirayaNorujAlatthigiyavaraNeuracalaNamAliyA kaNagaNigaramAliyA kaMcaNamaNirayaNabhatticittA bhUsaNavihI bahuppagArA taheva te maNiyaMgAci dumagaNA aNegabahuvivihavIsasApariNayAe bhUsaNavihIe uvaveyA kusavi0 jAva cir3aMti 8 / egUruyadIve 0 tattha 2 . bahave gehAgArA nAma dumagaNA paNNattA samaNAuso !, jahA se pAgAraTTAlagacariyadAragopurapAsAyAgAsatalamaMDavaegasAlabisAlagati sAlagacauraM sa ca usAlagabbhagharamohaNagharavalabhigharacittasAlamAlayabhattigharavaTTataM sacauraMsaNaMdiyAvattasaMThiyAyayapaMDuratalamuMDamAlaha mmiyaM ahava NaM dhavalahara addhamAgaha vinbha maseladdha selasaMThiya kUDAgAra suvihikoyugaaNegagharasaraNaleNaAvaNaviDaMgajAlacaMdaNijjUhaya pavara kavoyAlicaMda sAliya rUvavibhattikaliyA bhavaNavihI bahuvigappA taheva te gehAgArAvi dumagaNA aNegabahuvivihavIsasApariNayAe suhAruhaNe suhottArAe suhanikkhamaNappavesAe daddarasovANapaMtikaliyAe pairikkAe suhavihArAe maNo'NukUlAe bhavaNavihIe uvaveyA kusavi0 jAva cidvaMti 9 / egoruyadIve 0 tattha 2*** bahave aNigaNA NAmaM dumagaNA paNNattA samaNAuso !, jahA se AINagakhomataNuyakaMbaladugulakosejjakAlamigapaTTacINaM suyaaNahayaniuNanippAviyanivagajjiyapaMcavaNNA caraNAtavAravaNigaya thuNAbharaNacittasahiNagakallANagabhiMgimehaNIlakajjalaba 155 huvaNNarattapIyanIlasukillamakkhayamigalomahemappharuNNagaavasarattagasiMdhuosabhadAmilavaMgakaliMganaliNataMtumayabhatticittA vatthavihI bahuppagArA havejja varapaTTaNuggayA vaNNarAkaliyA tava te aNigaNAvi dumagaNA aNegabahuvivihavIsasApariNayAe vatthavi - hI uvaveyA kusavikusavi0 jAva cihnaMti 10 / egoruyadIve NaM bhaMte ! dIve maNuyANaM kerisae AgArabhAvapaDoyAre paNNatte ? goyamA ! te NaM maNuyA aNuvamatarasomacArurUvA bhoguttamagayalakkhaNA bhogasassirIyA sujAyasavvaMgasuMdaraMgA supaiTThiyakummacArucalaNA rattuppalapattamauyasukumAlakomalatalA naganagarasAgaramagaracakaMkavaraMkalakkhaNaMkiyacalaNA aNupuvvasusAhayaMgulIyA uNNayataNutaMbaNiddhaNahA saMThiyasusiliTThagUDhagupphA eNI kuruviMdAvattavANupuvvajaMghA samuggaNimaggagUDhajANU gayasa saNasujAyasa NNibhorU varavAraNamattatulavikkamavilasiyagaI sujAyavaraturagagujjhadesA AiNNahaova NiruvalevA pamuiyavaraturiyasIhaairegavayikaDI sAhayasorNidamusaladappaNaNigariyavara Page #231 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ jIvAjIvAbhigame kaNagaccharusarisavaravairapaliyamajjhA ujuyasamasahiyasujAyajaJcataNukasiNaNiddhaAdejalaDahasukumAlamauyaramaNijaromarAI gaMgAvattapayAhiNAvattataraMgabhaMguraravikiraNataruNabohiyaakosAyaMtapaumagaMbhIraviyaDaNAbhI jhasavihagasujAyapINakucchI jhasoyarA suikaraNA pamhaviyaDaNAbhI saNNayapAsA saMgayapAsA suMdarapAsA sujAyapAsA miyamAiyapINaraiyapAsA akaruMDuyakaNagaruyaganimmalasujAyaniruvahayadehadhArI pasatthabattIsalakkhaNadharA kaNagasilAyalujalapasatthasamayalovaciyavicchinnapihulavacchA sirivacchaMkiyavacchA puravara phalihavaTTiyabhuyA bhuyagIsaraviulabhogaAyANaphalihaucchUDhadIhabAhU jUyasannibhapINaraiyapIvarapauTThasaMThiyasusiliTThavisiTaghaNathirasubaddhasunigUDhapavvasaMdhI rattatalovaiyamauyamaMsalapasatthalakkhaNasujAyaacchiddajAlapANI pIvaravaTTiyasujAyakomalavaraMgulIyA taMbataliNasuiruiraNiddhaNakkhA caMdapANilehA sUrapANilehA saMkhapANilehA cakkapANilehA disAsotthiyapANilehA caMdasUrasaMkhacakkadisAsotthiyapANilehA aNegavaralakkhaNuttamapasatthasuiraiyapANilehA varamahisavarAhasIhasahUlausabhaNAgavarapaDipunnaviulaunnayamaiMdakhaMdhA cauraMgulasuppamANakaMbuvarasarisagIvA avaTThiyasuvibhattasujAyacittamaMsU maMsalasaMThiyapasatthasahUlavipulahaNuyA uvaciyasilappavAlabiMbaphalasannibhAharoThThA paMDurasasisagalavimalanimmalasaMkhagokhIrapheNadagarayamuNAliyA dhavaladaMtaseDhI akhaMDadaMtA aphuDiyadaMtA aviraladaMtA sujAyadaMtA egadaMtaseDhivva aNegadaMtA huyavahaniddhatadhoyatattatavaNijarattatalatAlujIhA garulAyayaujutuMgaNAsA avadAliyapoMDarIyaNayaNA koyAsiyadhavalapattalacchA ANAmiyacAvaruilakiNhapUrAiyasaMThiyasaMgayaAyayasujAyataNukasiNaniddhabhumayA allINappamANajuttasavaNA sussavaNA pINamaMsalakavoladesabhAgA aciruggayabAlacaMdasaMThiyapasatthavicchinnasamaNiDAlA uDuvaipaDipuNNasomavayaNA chattAgAruttamaMgadesA ghaNaNiciyasubaddhalakkhaNuNNayakUDAgAraNibhapiMDiyasIse dADimapupphapagAsatavaNijjasarisanimmalasujAyakesaMtakesabhUmI sAmaliboMDaghaNaNiciyachoDiyamiuvisayapasatthasuhumalakkhaNasugaMdhasuMdarabhuyamoyagabhiMgiNIlakajalapahaTThabhamaragaNaNiddhaNiuruMbaniciyakuMciyaciyapayAhiNAvattamuddhasirayA lakkhaNavaMjaNaguNovaveyA sujAyasuvibhattasurUvagA pAsAiyA darisaNijjA abhirUvA paDirUvA, te NaM maNuyA ohassarA haMsassarA koMcassarA0 naMdighosA sIhassarA sIhaghosA maMjussarA maMjughosA sussarA sussaraNigghosA chAyAujjoiyaMgamaMgA vajarisahanArAyasaMghayaNA samacauraMsasaMThANasaMThiyA siNiddhachavI NirAyaMkA uttamapasatthaaisesaniruvamataNU jallamalakalaMkaseyarayadosavajjiyasarIrA niruvalevA aNulomavAuvegA kaMkaragahaNI kavoyapariNAmA sauNivva posapiTuMtarorupariNayA viggahiyaunnayakucchI paumuppalasarisagaMdhaNissAsasurabhivayaNA Page #232 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 3 e0 maNuIvattavvayA] suttAgame 157 aTThadhaNusayaM UsiyA, tesiM maNuyANaM causaDhi piDhikaraMDagA paNNattA samaNAuso!, te NaM maNuyA pagaibhaddagA pagaiviNIyagA pagaiuvasaMtA pagaipayaNukohamANamAyAlobhA miumaddavasaMpaNNA allINA bhaddagA viNIyA appicchA asaMnihisaMcayA acaMDA viDimaMtaraparivasaNA jahicchiyakAmagAmiNo ya te maNuyagaNA paNNattA samaNAuso ! / tesi NaM bhaMte ! maNuyANaM kevaikAlassa AhAraTTe samuppajai ? goyamA ! cautthabhattassa AhAraDhe samuppajjai, egokhyamaNuINaM bhaMte ! kerisae AgArabhAvapaDoyAre paNNatte ? goyamA ! tAo NaM maNuIo sujAyasavvaMgasuMdarIo pahANamahilAguNehiM juttA accatavisappamANapaumasUmAlakummasaMThiyavisiThThacalaNA ujjumauyapIvaraniraMtarapuTThasAhiyaMgulIyA uNNayaraiyanaliNaMva suiNiddhaNakkhA romarahiyavaTTalaTThasaMThiyaajahaNNapasatthalakkhaNaakoppajaMghajuyalA suNimmiyasugUDhajANumaMDalasubaddhasaMdhI kayalikkhaMbhAiregasaMThiyaNivvaNasukumAlamauyakomalaaviralasamasahiyasujAyavaThThapIvaraNiraMtarorU aTThAvayavIIpaTTasaMThiyapasatthavicchinnapihulasoNI vayaNAyAmappamANaduguNiyavisAlamaMsalasubaddhaja hNavaradhAraNIo vajavirAiyapasatthalakkhaNaNirodarI tivalivalIyataNuNamiyamajjhiyAo ujuyasamasahithajaccataNukasiNaNiddhaAdejalaDahasu vibhattasujAyakaMtasohaMtaruilaramaNijjaromarAI gaMgAvattapayAhiNAvattataraMgabhaMguraravikiraNataruNabohiyaakosAyaMtapaumavaNagaMbhIraviyaDaNAbhI aNubbhaDapasatthapINakucchI saNNayapAsA saMgayapAsA sujAyapAsA miyamAiyapINaraiyapAsA akaraMDuyakaNagaruyaganimmalasujAyaNiruvahayagAyalaTThI kaMcaNakalasasamapamANasamasahiyasujAyalaThThacUcuyaAmelagajamalajuyalavaTTiyaabbhuNNayaraiyasaMThiyapaoharAobhuyaMgaNupuvvataNuyagopucchavaTTasamasahiyaNamiyaAejalaliyabAhAo taMbaNahA maMsalaggahatthA pIvarakomalavaraMgulIo NiddhapANilehA ravisasisaMkhacakkasotthiyasuvibhattasuviraiyapANilehA pINuNNayakakkhavatthidesA paDipuNNagalakavolA cauraMgulasuppamANakaMbuvarasarisagIvA maMsalasaMThiyapasatthahaNuyA dADimapupphappagAsapIvarakuMciyavarAdharA suMdarottaroThA dahidagarayacaMdakuMdavAsaMtimaulaacchiddavimaladasaNA rattuppalapattamauyasukumAlatAlujIhA kaNayaramuulaakuDilaabbhuggayaujutuMgaNAsA sArayaNavakamalakumuyakuvalayavimukkadalaNigarasarisalakkhaNaaMkiyakaMtaNayaNA pattalacavalAyaMtataMbaloyaNAo ANAmiyacAvaruilakiNhabbharAisaMThiyasaMgayaAyayasujAyataNukasiNaNiddhabhamuyA allINapamANajuttasavaNA susavaNA pINamaTTharamaNijagaMDalehA cauraMsapasatthasamaNiDAlA komuirayaNiyaravimalapaDipunnasomavayaNA chattunnayauttimaMgA kuDilasusiNiddhadIhasirayA chattajjhayajugadAmiNikamaMDalukalasavAvisotthiyapaDAgajavamacchakummarahavaramagarasuyathAlaaMkusaaTThAvayavIisupaiTThagamaUrasiridAmAbhiseyatoraNameiNiudahi Page #233 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ jIvAjIvAbhigame varabhavaNagirivaraAyaM salaliya gayausabhasIhaca marauttamapasatyabattI salakkhaNadharAo haMsasarisagaIo koilamahuragirasussarAo kaMtA savvassa aNunayAo vavagayavali - paliyA vaMgaduvvaNNavAhIdohaggasogamukkAo uccatteNa ya narANa thovUNamUsiyAo sabhAvasiMgArAgAracAruvesA saMgayagayahasiya bhaNiyaceTThiyavilAsasaMlAvaNiuNajuttovayArakusalA suMdarathaNajahaNavayaNakaracalaNaNayaNamAlA vaNNalAvaNNajovvaNavilAsakaliyA naMdaNavaNavivaracAriNIuvva accharAo accheragapecchaNijjA pAsAIyAo darisaNijAo abhiruvAo paDirUvAo / tAsi NaM bhaMte! maNuINaM kevaikAlassa AhAraTThe samuppajjai ? goyamA ! cautthabhattassa AhAraTThe samuppajjai / te NaM bhaMte ! maNuyA kimAhAramAhAreMti ? goyamA ! puDhavipupphaphalAhArA NaM te maNuyagaNA paNNattA samaNAuso ! / tIse NaM bhaMte! puDhavIe kerisae AsAe paNNatte ? goyamA ! se jahANAmae gulei vA khaMDei vA sakkarAi vA macchaMDiyAi vA bhisakaMdei vA pappaDamoyaei vA pupphauttarAi vA paumuttarAi vA akosiyAi vA vijayAi vA mahAvijayAi vA AyaMsovamAi vA uvamAi vA aNovamAi vA cAurake gokhIre cauThANapariNae guDakhaMDamacchaMDiuvaNIe maMdaggikaDIe vaNNeNaM uvavee jAva phAseNaM, bhaveyArUve siyA ?, no iNaTThe samaTThe, tIse NaM puDhavIe etto iTThatarAe ceva jAva maNAmatarAe ceva AsAe paNNatte, tesi NaM bhaMte ! pupphaphalANaM kerisae AsAe paNNatte ? goyamA ! se jahAnAmae ranno cAuraMtacakkavaTTissa kallANe pavarabhoyaNe sayasahassaniphanne vaNNeNaM uvavee gaMdheNaM uvavee raseNaM uvavee phAseNaM uvavee AsAyaNije vIsAyaNije dIvaNije biMhaNije dappaNije mayaNije savviMdiyagAyapalhAyaNijje, bhaveyArUve siyA ?, No iNaTThe samaTThe, tesi NaM pupphaphalANaM etto iTThatarAe ceva jAva AsAe paNNatte / te NaM bhaMte! maNuyA tamAhAramAhAritA kahiM vasahiM uveMti ? goyamA ! rukkhagehAlayA NaM te maNuyagaNA paNNattA samaNAuso ! / te NaM bhaMte! rukkhA kiMsaMThiyA paNNattA ? goyamA ! kUDAgArasaMThiyA pecchAgharasaMThiyA sattAgArasaMThiyA jhayasaMThiyA toraNasaMThiyA gopuraveiyacopAyAlagasaMThiyA aTTAlagasaMThiyA pAsAyasaMThiyA hammatalasaMThiyA gavakkhasaMThiyA vAlaggapottiyasaMThiyA valabhIsaMThiyA aNNe tattha bahave varabhavaNasayaNAsaNavisiddhasaMThANasaMThiyA suhasIyalacchAyA NaM te dumagaNA paNNattA samaNAuso ! // atthi NaM bhaMte ! egoruyadIve dIve gehANi vA gehAvaNANi vA ? No iNaTThe samaTThe, rukkhagehAlayA NaM te maNuyagaNA paNNattA samaNAuso ! / atthi NaM bhaMte! egUruyadIve dIve gAmAi vA nagarAi vA jAva sannivesAi vA ? No iNaTThe samaTThe, jahicchiyakAmagAmiNo te maNuyagaNA paNNattA samaNAuso ! / atthi NaM bhaMte ! 158 Page #234 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 3 egoruyadIvasarUvaM] suttAgame 159 egUruyadIve. asIi vA masIi vA kasIi vA paNIi vA vaNijjAi vA ? no iNaDhe samahe, vavagayaasimasikisipaNiyavANijjA NaM te maNuyagaNA paNNattA samaNAuso! / atthi NaM bhaMte ! egUruyadIve0 hiraNNei vA suvannei vA kaMsei vA dUsei vA maNIi vA muttiei vA viuladhaNakaNagarayaNamaNimottiyasaMkhasilappavAlasaMtasArasAvaejei vA ? haMtA asthi, No ceva NaM tesiM maNuyANaM tivve mamattabhAve samuppajai / asthi NaM bhaMte ! egoruyadIve0 rAyAi vA juvarAyAi vA Isarei vA talabarei vA mADaMbiyAi vA koDuMbiyAi vA inbhAi vA seTThIi vA seNAvaIi vA satthavAhAi vA ? No iNaDhe samaDhe, vavagayaiDDhIsakArA NaM te maNuyagaNA paNNattA samaNAuso ! / asthi NaM bhaMte ! egUruyadIve dIve dAsAi vA pesAi vA sissAi vA bhayagAi vA bhAilagAi vA kammagarapurisAi vA ? no iNaDhe samaThe, vavagayaAbhiogiyA NaM te maNuyagaNA paNNattA samaNAuso ! / asthi NaM bhaMte! egoruyadIve dIve mAyAi vA piyAi vA bhAyAi vA bhaiNIi vA bhajjAi vA puttAi vA dhUyAi vA suNhAi vA? haMtA atthi, no ceva NaM tesi NaM maNuyANaM tivve pemabaMdhaNe samuppajai, payaNupejjabaMdhaNA NaM te maNuyagaNA paNNattA samaNAuso! atthi NaM bhaMte ! egUruyadIve dIvearIi vA veriei vA ghAyagAi vA vahagAi vA paDiNIyAi vA paccAmittAi vA ? No iNaDhe samaDhe, vavagayaverANubaMdhA NaM te maNuyagaNA paNNattA samaNAuso! / atthi NaM bhaMte ! egoruyadIve. mittAi vA vayaMsAi vA ghaDiyAi vA sahIi vA suhiyAi vA mahAbhAgAi vA saMgaiyAi vA ? No iNaDhe samaTe, vavagayapemmA NaM te maNuyagaNA paNNattA samaNAuso! / atthi NaM bhaMte ! egoruyadIve. AvAhAi vA vIvAhAi vA jaggAi vA saddhAi vA thAlipAgAi vA colovaNayaNAi vA sImaMtovaNayaNAi vA pii(maya)piMDaniveyaNAi vA ? No iNaDhe samaDhe, vavagayaAvAhavivAhajaNNasaddhathAlipAgacolovaNayaNasImaMtovaNayaNapiipiMDaniveyaNA NaM te maNuyagaNA paNNattA smnnaauso!| atthi NaM bhaMte ! egoruyadIve dIve iMdamahAi vA khaMdamahAi vA ruddamahAi vA sivamahAi vA vesamaNamahAi vA muguMdamahAi vA NAgamahAi vA jakkhamahAi vA bhUyamahAi vA kUvamahAi vA talAyaNaimahAi vA dahamahAi vA pavvayamahAi vA rukkharovaNamahAi vA? No iNaDhe samaDhe, vavagayamahamahimA NaM te maNuyagaNA paNNattA samaNAuso! / atthi NaM bhaMte ! egoruyadIve dIve NaDapecchAi vA NaTTapecchAi vA mallapecchAi vA muTThiyapecchAi vA viDaMbagapecchAi vA kahagapecchAi vA pavagapecchAi vA akkhAyagapecchAi vA lAsagapecchAi vA laMkhape0 maMkhape0 tUNailape0 tuMbavINape0 kIvape0 mAgahape0 jallape0? No iNaDhe samaDhe, vavagayakouhallA NaM te maNuyagaNA paNNattA smnnaauso!| atthi NaM bhaMte ! egUruyadIve dIve sagaDAi vA rahAi Page #235 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [jIvAjIvAbhigame vA jANAi vA juggAi vA gillIi vA thillIi vA pipillIi vA pavahaNANi vA siviyAi vA saMdamANiyAi vA ? No iNaDhe samaDhe, pAyacAravihAriNo NaM te maNussagaNA paNNattA samaNAuso! / atthi NaM bhaMte ! egUruyadIve. AsAi vA hatthIi vA uTTAi vA goNAi vA mahisAi vA kharAi vA ghoDAi vA ayAi vA elAi vA? haMtA atthi, no ceva NaM tesiM maNuyANaM paribhogattAe havvamAgacchaMti / atthi NaM bhaMte ! egoruyadIve dIve gAvIi vA mahisIi vA uTTIi vA ayAi vA elagAi vA ? haMtA atthi, No ceva NaM tesiM maNuyANaM paribhogattAe havvamAgacchaMti / atthi NaM bhaMte! egUruyadIve dIve sIhAi vA vagghAi vA vigAi vA dIviyAi vA acchAi vA paracchAi vA parassarAi vA taracchAi vA siyAlAi vA biDAlAi vA suNagAi vA kolasuNagAi vA kokaMtiyAi vA sasagAi vA cittalAi vA cillalagAi vA ? haMtA atthi, no ceva NaM te aNNamaNNassa tesiM vA maNuyANaM kiMci AbAhaM vA pabAhaM vA uppAyaMti vA chaviccheyaM vA kareMti, pagaibhaddagANaM te sAvayagaNA paNNattA samaNAuso! / atthi NaM bhaMte! egUruyadIve dIve sAlIi vA vIhIi vA godhUmAi vA javAi vA tilAi vA ikkhUi vA ? haMtA atthi, no ceva NaM tesiM maNuyANaM paribhogattAe havvamAgacchaMti / atthi NaM bhaMte ! egUruyadIve dIve gattAi vA darIi vA dhaMsAi vA bhigUi vA uvAei vA visamei vA vijalei vA dhUlIi vA reNUi vA paMkei vA calaNIi vA? No iNaDhe samaDhe, egUruyadIve NaM dIve bahusamaramaNije bhUmibhAge paNNatte samaNAuso! / asthi NaM bhaMte ! egUruyadIve dIve khANUi vA kaMTaei vA hIraei vA sakkarAi vA taNakayavarAi vA pattakayavarAi vA asuIi vA pUiyAi vA dubbhigaMdhAi vA acokkhAi vA ? No iNaDhe samaDhe, vavagayakhANukaMTagahIrasakkarataNakayavarapattakayavaraasuipUiyadubbhigaMdhamacokkhaparivajie NaM egUruyadIve paNNatte samaNAuso! / atthi NaM bhaMte ! egUruyadIve dIve IsAi vA masagAi vA pisuyAi vA jUyAi vA likkhAi vA DhaMkuNAi vA? No iNaDhe samaDhe, vavagayadaMsamasagapisuyajUyalikkhaDhaMkuNaparivajjie NaM egUruyadIve paNNatte samaNAuso ! / atthi NaM bhaMte ! egUruyadIve. ahIi vA ayagarAi vA mahoragAi vA ? haMtA asthi, no ceva NaM te annamannassa tesiM vA maNuyANaM kiMci AbAhaM vA pabAhaM vA chaviccheyaM vA kareMti, pagaibhaddagA gaM te vAlagagaNA paNNattA samaNAuso ! / atthi NaM bhaMte ! egUruyadIve. gahadaMDAi vA gahamusalAi vA gahagajjiyAi vA gahajuddhAi vA gahasaMghADagAi vA gahaavasavvAi vA abbhAi vA abbharukkhAi vA saMjhAi vA gaMdhavanagarAi vA gajjiyAi vA vijuyAi vA ukkApAyAi vA disAdAhAi vA NigyAyAi vA paMsuvuTThIi vA juvagAi vA jakkhAlittAi Page #236 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 3 e0 dIvasarUvaM] suttAgame vA dhUmiyAi vA mahiyAi vA raugghAyAi vA caMdovarAgAi vA sUrovarAgAi vA caMdaparivesAi vA sUraparivesAi vA paDicaMdAi vA paDisUrAi vA iMdadhaNUi vA udagamacchAi vA amohAi vA kavihasiyAi vA pAINavAyAi vA paDINavAyAi vA jAva suddhavAyAi vA gAmadAhAi vA nagaradAhAi vA jAva saNNivesadAhAi vA pANakkhayajaNakkhayakulakkhayadhaNakkhayavasaNabhUyamaNAriyAi vA ? No iNaDhe samaDhe / atthi NaM bhaMte ! egUruyadIve dIve DiMbAi vA DamarAi vA kalahAi vA bolAi vAM khArAi vA verAi vA mahAverAi vA viruddharajAi vA ? No iNaDhe samaDhe, vavagayaDiMbaDamarakalahabolakhAraveraviruddharajavivajjiyA NaM te maNuyagaNA paNNattA samaNAuso ! / atthi NaM bhaMte ! egUruyadIve dIve mahAjuddhAi vA mahAsaMgAmAi vA mahAsatthapaDaNAi vA mahApurisapaDaNAi vA mahAruhirapaDaNAi vA nAgavANAi vA kheNavANAi vA tAmasavANAi vA dubbhUiyAi vA kularogAi vA gAmarogAi vA NagararogAi vA maMDalarogAi vA siroveyaNAi vA acchiveyaNAi vA kaNNaveyaNAi vA NakaveyaNAi vA daMtaveyaNAi vA nahaveyaNAi vA kAsAi vA sAsAi vA jarAi vA dAhAi vA kacchUi vA khasarAi vA kuddhAi vA kuDAi vA dagarAi vA arisAi vA ajIragAi vA bhagaMdarAi vA iMdaggahAi vA khaMdaggahAi vA kumAraggahAi vA jAgaragahAi vA jakkhaggahAi vA bhUyaggahAi vA uvveyaggahAi vA dhaNuggahAi vA egAhiyAi vA beyAhiyAi vA teyAhiyAi vA cautthagAi vA hiyayasUlAi vA matthagasUlAi vA pAsasUlAi vA kucchisUlAi vA joNisUlAi vA gAmamArIi vA jAva sannivesamArIi vA pANakkhaya jAva vasaNabhUyamaNAriyAi vA ? No iNaDhe samaDhe, vavagayarogAyaMkA NaM te maNuyagaNA paNNattA samaNAuso! / atthi NaM bhaMte! egUruyadIve dIve aivAsAi vA maMdavAsAi vA suvuTThIi vA maMdabuTThIi vA udagavAhAi vA udagapavAhAi vA dagubbheyAi vA daguppIlAi vA gAmavAhAi vA jAva sannivesavAhAi vA pANakkhaya0 jAva vasaNabhUyamaNAriyAi vA ? No iNaDhe samaDhe, vavagayadagovaddavA NaM te maNuyagaNA paNNattA samaNAuso ! / atthi NaM bhaMte ! egUruyadIve dIve ayAgarAi vA tambAgarAi vA sIsAgarAi vA suvaNNAgarAi vA rayaNAgarAi vA vairAgarAi vA vasuhArAi vA hiraNNavAsAi vA suvaNNavAsAi vA rayaNavAsAi vA vairavAsAi vA AbharaNavAsAi vA pattavAsAi vA pupphavAsAi vA phalavAsAi vA bIyavAsA0 mallavAsA0 gaMdhavAsA0 vaNNavAsA0 cuNNavAsA0 khIkhuTThIi vA rayaNavuTThIi vA hiraNNavuTThIi vA suvaNNa0 taheva jAva cuNNavuTThIi vA sukAlAi vA dukAlAi vA subhikkhAi vA dubhikkhAi vA appagdhAi vA mahagghAi vA kayAi vA mahAvikkayAi vA aNihAi vA saNNihIi vA saMnicayAi vA 11 suttA. Page #237 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 162 [jIvAjIvAbhigame nihIi vA nihANAi vA ciraporANAi vA pahINasAmiyAi vA pahINaseuyAi vA pahINagottAgArAiM vA jAiM imAiM gAmAgaraNagarakheDakabbaDamaDaMbadoNamuhapaTTaNAsamasaMvAhasanivesesu siMghADagatigacaukkacaccaracaumuhamahApahapahesu NagaraNiddhamaNagAmaNiddhamaNasusANagirikaMdarasantiselovaThThANabhavaNagihesu sannikkhittAI ciTThati ? no iNaDhe smddhe| egUruyadIve NaM bhaMte ! dIve maNuyANaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahanneNaM paliovamassa asaMkhejjaibhAgaM asaMkhejaibhAgeNa UNagaM ukkoseNaM paliovamassa asaMkhejaibhAgaM / te NaM bhaMte ! maNuyA kAlamAse kAlaM kiccA kahiM gacchaMti kahiM uvavajaMti ? goyamA ! te NaM maNuyA chammAsAvasesAuyA mihuNayAiM pasavaMti auNAsIiM rAiMdiyAiM mihuNAI sArakkhaMti saMgoviMti ya, sArakkhittA saMgovittA ussasittA nissasittA kAsittA chIittA akiTThA avvahiyA apariyAviyA [ paliovamassa asaMkhijjaibhAgaM pariyAviya ] suhaMsuheNaM kAlamAse kAlaM kiccA annayaresu devaloesu devattAe uvavattAro bhavanti, devaloyapariggahA NaM te maNuyagaNA paNNattA samaNAuso ! // kahi NaM bhaMte ! dAhiNillANaM AbhAsiyamaNussANaM AbhAsiyadIve NAmaM dIve paNNatte ? goyamA ! jaMbuddIve dIve culahimavaMtassa vAsaharapavvayassa dAhiNapuracchimillAo carimaMtAo lavaNasamudaM tinni joyaNa0 sesaM jahA egUruyANaM NiravasesaM bhANiyavvaM // kahi NaM bhaMte ! dAhiNillANaM NaMgoliyamaNussANaM pucchA, goyamA ! jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNeNaM cullahimavaMtassa vAsaharapavvayassa uttarapaJcatthimillAo carimaMtAo lavaNasamudaM tiNNi joyaNasayAI sesaM jahA egUruyamaNussANaM // kahi NaM bhaMte ! dAhiNillANaM vesANiyamaNussANaM pucchA, goyamA ! jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNeNaM cullahimavaMtassa vAsaharapavvayassa dAhiNapaJcatthimillAo carimaMtAo lavaNasamuiM tiNNi joyaNa0 sesaM jahA egUruyANaM // 111 // kahi NaM bhaMte ! dAhiNillANaM hayakaNNamaNussANaM hayakaNNadIve NAmaM dIve paNNatte ? goyamA ! egUruyadIvassa uttarapuracchimillAo carimaMtAo lavaNasamudaM cattAri joyaNasayAI ogAhittA ettha NaM dAhiNillANaM hayakaNNamaNussANaM hayakaNNadIve NAma dIve paNNatte, cattAri joyaNasayAiM AyAmavikkhaMbheNaM bArasa joyaNasayA pannaTThI kiMcivisesUNA parikkheveNaM, se NaM egAe paumavaraveiyAe avasesaM jahA egUlyANaM / kahi NaM bhaMte ! dAhiNillANaM gayakaNNamaNussANaM pucchA, goyamA ! AbhAsiyadIvassa dAhiNapuracchimillAo carimaMtAo lavaNasamudaM cattAri joyaNasayAI sesaM jahA hayakaNNANaM / evaM gokaNNamaNussANaM pucchA, vesANiyadIvassa dAhiNapaJcatthimillAo carimaMtAo lavaNasamuhaM cattAri joyaNasayAI sesaM jahA Page #238 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 3 de0 u01] suttAgame 163 hayakaNNANaM / sakkulikaNNANaM pucchA, goyamA ! NaMgoliyadIvassa uttarapaJcatthimillAo carimaMtAo lavaNasamudaM cattAri joyaNasayAI sesaM jahA hayakaNNANaM // AyaMsamuhANaM pucchA, hayakaNNayadIvassa uttarapuracchimillAo carimaMtAo paMca joyaNasayAI ogAhittA ettha NaM dAhiNillANaM AyaMsamuhamaNussANaM AyaMsamuhadIve NAmaM dIve paNNatte, paMca joyaNasayAiM AyAmavikkhaMbheNaM, AsamuhAINaM cha sayA, AsakannAINaM satta, ukkAmuhAINaM aTTha, ghaNadaMtAINaM jAva nava joyaNasayAI, gAhA-egUruyaparikkhevo nava ceva sayAI auNapannAiM / bArasapannaTThAiM hayakaNNAINaM parikkhevo // 1 // AyaMsamuhAINaM pannarasekAsIe joyaNasae kiMcivisesAhie parikkheveNaM, evaM eeNaM kameNaM uvauJjiUNa NeyavvA cattAri cattAri egapamANA, NANattaM ogAhe, vikkhaMbhe parikkheve paDhamabIyataiyacaukkANaM uggaho vikkhaMbho parikkhevo bhaNio, cautthacaukke chajoyaNasayAI AyAmavikkhaMbheNaM aTThArasattANaue joyaNasae vikkhaMbheNaM / paMcamacaukke satta joyaNasayAI AyAmavikkhaMbheNaM bAvIsaM terasottare joyaNasae parikkheveNaM / chaThThacaukke aTThajoyaNasayAI AyAmavikkhaMbheNaM paNavIsaM guNatIsajoyaNasae parikkheveNaM / sattamacaukke navajoyaNasayAI AyAmavikkhaMbheNaM do joyaNasahassAI aTTha paNayAle joyaNasae parikkheveNaM / jassa ya jo vikkhaMbho uggAho tassa tattio ceva / paDhamabIyANa parirao UNo sesANa ahio u // 1 // sesA jahA egUruyadIvassa jAva suddhadaMtadIve devalogapariggahA NaM te maNuyagaNA paNNattA samaNAuso ! // kahi NaM bhaMte ! uttarillANaM egUruyamaNussANaM egUruyadIve NAmaM dIve paNNatte ? goyamA ! jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttareNaM siharissa vAsaharapavvayassa uttarapuracchimillAo carimaMtAo lavaNasamudaM tiNi joyaNasayAI ogAhittA evaM jahA dAhiNillANa tahA uttarillANa bhANiyavvaM, NavaraM siharissa vAsaharapavvayassa vidisAsu, evaM jAva suddhadaMtadIvetti jAva settaM aMtaradIvagA // 112 // se kiM taM akammabhUmagamaNussA ? 2 tIsavihA paNNattA, taMjahA-paMcahiM hemavaehiM, evaM jahA paNNavaNApae jAva paMcahiM uttarakurUhiM, settaM akammabhUmagA / se kiM taM kammabhUmagA ? 2 paNNarasavihA paNNattA, taMjahA-paMcahiM bharahehiM paMcahiM eravaehiM paMcahiM mahAvidehehiM, te samAsao duvihA paNNattA, taMjahA-AriyA milecchA, evaM jahA paNNavaNApae jAva settaM AriyA, settaM gabbhavakaMtiyA, settaM maNussA // 113 // maNussuddeso smtto|| se kiM taM devA ? devA cauvvihA paNNattA, taMjahA-bhavaNavAsI vANamaMtarA joisiyA vemANiyA // 114 // se kiM taM bhavaNavAsI ? 2 dasavihA paNNattA, taMjahA Page #239 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 164 suttAgame [jIvAjIvAbhigame asurakumArA jahA paNNavaNApae devANaM bheo tahA bhANiyavvo jAva aNuttarovavAiyA paMcavihA paNNattA, taMjahA-vijayavejayaMta jAva savvaTThasiddhagA, settaM aNuttarovavAiyA // 115 // kahi NaM bhaMte ! bhavaNavAsidevANaM bhavaNA pannattA ? kahi NaM bhaMte ! bhavaNavAsI devA parivasaMti ?, goyamA ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe asIuttarajoyaNasayasahassabAhallAe, evaM jahA paNNavaNAe jAva bhavaNavAsAiyA, ta(e)ttha NaM bhavaNavAsINaM devANaM satta bhavaNakoDIo bAvattari bhavaNAvAsasayasahassA bhavaMtittimakkhAyA, tattha NaM bahave bhavaNavAsI devA parivasaMti-asurA nAga suvannA ya jahA paNNavaNAe jAva viharaMti // 116 // kahi NaM bhaMte ! asurakumArANaM devANaM bhavaNA pa0 pucchA, evaM jahA paNNavaNAThANapae jAva viharaMti // kahi NaM bhaMte ! dAhiNilANaM asurakumAradevANaM bhavaNA pucchA, evaM jahA ThANapae jAva camare tattha asurakumAriMde asurakumArarAyA parivasai jAva viharai // 117 // camarassa NaM bhaMte ! asuriMdassa asuraranno kai parisAopa0 ? go0 ! tao parisAo pa0, taM0samiyA caMDA jAyA, abhitariyA samiyA majjhe caMDA bAhiM ca jAyA // camarassa NaM bhaMte ! asuriMdassa asuraranno abhitaraparisAe kai devasAhassIo paNNattAo? majjhimaparisAe kai devasAhassIo paNNattAo ? bAhiriyAe parisAe kai devasAhassIo paNNattAo ?, goyamA ! camarassa NaM asuriMdassa 2 abhitaraparisAe cauvIsaM devasAhassIo paNNatAo, majjhimiyAe parisAe aTThAvIsaM deva0, vAhiriyAe parisAe battIsaM devasA0 // camarassa NaM bhaMte ! asuriMdassa asuraraNNo abhitariyAe pa0 kai devisayA paNNattA ? majjhimiyAe parisAe kai devisayA paNNattA ? bAhiriyAe parisAe kai devisayA paNNattA ?, goyamA ! camarassaNaM asuriMdassa asuraraNNo abhitariyAe parisAe adbhuTThA devisayA pa0 majjhimiyAe parisAe tinni devi0 bAhiriyAe aDDAijA devi0 / camarassa NaM bhaMte ! asuriMdassa asuraraNNo abhitariyAe parisAe devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? majjhimiyAe parisAe0 bAhiriyAe parisAe devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? abhitariyAe pari0 devINaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? majjhimiyAe pari0 devINaM kevaiyaM0 bAhiriyAe pari0 devINaM ke0 ?, goyamA ! camarassa NaM asuriMdassa 2 abhitariyAe pari0 devANaM aDDAijAI paliovamAI ThiI pa0 majjhimAe parisAe devANaM do paliovamAI ThiI paNNattA bAhiriyAe parisAe devANaM divaDhaM pali0 abhitariyAe parisAe devINaM divaDhe paliovamaM ThiI paNNattA majjhimiyAe parisAe devINaM paliovamaM ThiI paNNattA bAhiriyAe pari0 devINaM addhapaliovamaM ThiI paNNattA // se Page #240 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa03 dharaNanAgakumA0] suttAgame keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-camarassa asuriMdassa tao parisAo paNNattAo, taMjahA-samiyA caMDA jAyA, abhitariyA samiyA majjhimiyA caMDA bAhiriyA jAyA? goyamA ! camarassa NaM asuriMdassa asuraranno abhitaraparisAe devA vAhiyA havvamAgacchaMti No avvAhiyA, majjhimaparisAe devA vAhiyA havvamAgacchaMti avvAhiyAvi, bAhiraparisAe devA avvAhiyA havvamAgacchaMti, aduttaraM ca NaM goyamA ! camare asuriMde asurarAyA annayaresu uccAvaesu kajakoDaMbesu samuppannesu abhitariyAe parisAe saddhiM saMmaisaMpucchaNAbahule viharai majjhimaparisAe saddhiM payaM evaM pavaMcemANe 2 viharai bAhiriyAe parisAe saddhiM payaMDemANe 2 viharai, se teNa?NaM goyamA! evaM vucai-camarassa NaM asuriMdassa asurakumAraraNNo tao parisAo paNNattAo samiyA caMDA jAyA, abhitariyA samiyA majjhimiyA caMDA bAhiriyA jAyA // 118 // kahi NaM bhaMte ! uttarillANaM asurakumArANaM bhavaNA paNNattA? jahA ThANapae jAva balI ettha vairoyaNiMde vairoyaNarAyA parivasai jAva viharai // balissa NaM bhaMte ! vayaroyaNiMdassa vairoyaNaranno kai parisAo paNNattAo? goyamA ! tiNNi parisAo pa0, taMjahA-samiyA caMDA jAyA, abhitariyA samiyA majjhimiyA caMDA bAhiriyA jaayaa| balissa NaM bhaMte ! vairoyaNiMdassa vairoyaNaranno abhitariyAe parisAe kai devasahassA pa0 ? majjhimiyAe parisAe kai devasahassA jAva bAhiriyAe parisAe kai devisayA paNNattA ?, goyamA ! balissa NaM vairoyaNiMdassa 2 abhitariyAe parisAe vIsaM devasahassA paNNattA, majjhimiyAe parisAe cauvIsaM devasahassA paNNattA, bAhiriyAe parisAe aTThAvIsaM devasahassA paNNattA, abhitariyAe parisAe addhapaMcamA devisayA paNNattA, majjhimiyAe parisAe cattAri devisayA paNNattA, bAhiriyAe parisAe adbhuTThA devisayA paNNattA, balissa' ThiIe pucchA jAva bAhiriyAe parisAe devINaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ?, goyamA ! balissa NaM vairoyaNiMdassa 2 abhitariyAe parisAe devANaM adbhuTThapaliovamA ThiI paNNattA, majjhimiyAe parisAe tinni paliovamAiM ThiI paNNattA, bAhiriyAe parisAe devANaM aDDAijAiM paliovamAI ThiI paNNattA, abhitariyAe parisAe devINaM aDDAijAiM paliovamAiM ThiI paNNattA, majjhimiyAe parisAe devINaM do paliovamAiM ThiI paNNattA, bAhiriyAe parisAe devINaM divaDhe paliovamaM ThiI paNNattA, sesaM jahA camarassa asuriMdassa asurakumAraraNNo // 119 // kahi NaM bhaMte ! nAgakumArANaM devANaM bhavaNA paNNattA? jahA ThANapae jAva dAhiNilANi pucchiyavvA jAva dharaNe ittha nAgakumAriMde nAgakumArarAyA parivasai jAva Page #241 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [jIvAjIvAbhigame viharai // dharaNassa NaM bhaMte ! nAgakumAriMdassa nAgakumAraraNNo kai parisAo pa0 ? goyamA ! tiNNi parisAo, tAo ceva jahA camarassa / dharaNassa NaM bhaMte! NAgakumAriMdassa NAgakumAraranno abhitariyAe parisAe kai devasahassA pannattA jAva bAhiriyAe parisAe kai devisayA paNNattA ?, goyamA! dharaNassa NaM nAgakumAriMdassa nAgakumAraraNNo abhitariyAe parisAe sarhi devasahassAI majjhimiyAe parisAe sattaraM devasahassAI bAhiriyAe parisAe asIidevasahassAiM abhitaraparisAe paNNattaraM devisayaM paNNattaM majjhimiyAe parisAe paNNAsaM devisayaM paNNattaM bAhiriyAe parisAe paNavIsaM devisayaM paNNattaM / dharaNassa NaM0 ranno abhitariyAe parisAe devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? majjhimiyAe parisAe devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA? bAhiriyAe parisAe devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? abhitariyAe parisAe devINaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? majjhimiyAe parisAe devINaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? bAhiriyAe parisAe devINaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ?, goyamA! dharaNassa0 raNNo abhitariyAe parisAe devANaM sAiregaM addhapaliovamaM ThiI paNNattA, majjhimiyAe parisAe devANaM addhapaliovamaM ThiI paNNattA, bAhiriyAe parisAe devANaM desUNaM addhapaliovamaM ThiI paNNattA, abhitariyAe parisAe devINaM desUNaM addhapaliovamaM ThiI paNNattA, majjhimiyAe parisAe devINaM sAiregaM caubbhAgapaliovamaM ThiI paNNattA, bAhiriyAe parisAe devANaM caubhAgapaliovamaM ThiI paNNattA, aTTho jahA camarassa // kahi NaM bhaMte ! uttarillANaM NAgakumArANaM jahA ThANapae jAva viharai // bhUyANaMdassa NaM bhaMte ! NAgakumAriMdassa NAgakumAraraNNo abhitariyAe parisAe kai devasAhassIo paNNattAo? majjhimiyAe parisAe kai devasAhassIo paNNattAo? bAhiriyAe parisAe kai devasAhassIo paNNattAo?' abhitariyAe parisAe kai devisayA paNNattA ? majjhimiyAe parisAe kai devisayA paNNattA ? bAhiriyAe parisAe kai devisayA paNNattA ?, goyamA! bhUyANaMdassa NaM nAgakumAridassa nAgakumAraranno abhitariyAe parisAe pannAsaM devasahassA paNNattA, majjhimiyAe parisAe saddhiM devasAhassIo paNNattAo, bAhiriyAe parisAe sattari devasAhassIo paNNattAo, abhitariyAe parisAe do paNavIsaM devisayANaM paNNattA, majjhimiyAe parisAe do devIsayA paNNattA, bAhiriyAe parisAe paNNattaraM devisayaM paNNattaM / bhUyANaMdassa NaM bhaMte! nAgakumAriMdassa nAgakumAraraNNo abhitariyAe * parisAe devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA jAva bAhiriyAe parisAe devINaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA?, goyamA ! bhUyANaMdassa NaM0 abhitariyAe parisAe devANaM Page #242 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa03 kAlama0parisAdeviThiI] suttAgame desUNaM paliovamaM ThiI paNNattA, majjhimiyAe parisAe devANaM sAiregaM addhapaliovamaM ThiI paNNattA, bAhiriyAe parisAe devANaM addhapaliovamaM ThiI paNNattA, abhitariyAe parisAe devINaM addhapaliovamaM ThiI paNNattA, majjhimiyAe parisAe devINaM desUNaM addhapaliovamaM ThiI paNNattA, bAhiriyAe parisAe devINaM sAiregaM caubhAgapaliovamaM ThiI paNNattA, aTTho jahA camarassa, avasesANaM veNudevAINaM mahAghosapajavasANANaM ThANapayavattavvayA NiravasesA bhANiyavvA, parisAo jahA dharaNabhUyANaMdANaM (sesANaM bhavaNavaINaM) dAhiNillANaM jahA dharaNassa uttarillANaM jahA bhUyANaMdassa, parimANaMpi ThiIvi // 120 // kahi NaM bhaMte! vANamaMtarANaM devANaM bhavaNA (bhomejA NagarA) paNNattA ? jahA ThANapae jAva viharaMti // kahi NaM bhaMte ! pisAyANaM devANaM bhavaNA paNNattA ? jahA ThANapae jAva viharaMti kAlamahAkAlA ya tattha duve pisAyakumArarAyANo parivasaMti jAva viharaMti, kahi NaM bhaMte ! dAhiNillANaM pisAyakumArANaM jAva viharaMti kAle ya ettha pisAyakumAriMde pisAyakumArarAyA parivasai mahaDDie jAva viharai // kAlassa NaM bhaMte ! pisAyakumAriMdassa pisAyakumAraraNNo kai parisAo paNNattAo? goyamA ! tiNNi parisAo paNNattAo, taMjahA-IsA tuDiyA daDharahA, abhitariyA IsA majjhimiyA tuDiyA bAhiriyA daDharahA / kAlassa NaM bhaMte ! pisAyakumAriMdassa pisAyakumAraraNNo abhitaraparisAe kai devasAhassIo paNNattAo jAva bAhiriyAe parisAe kai devisayA paNNattA ?, go0 ! kAlassa NaM pisAyakumAriMdassa pisAyakumArarAyassa abhitariyaparisAe aTTha devasAhassIo paNNattAo majjhimaparisAe dasa devasAhassIo paNNattAo bAhiriyaparisAe vArasa devasAhassIo paNNattAo abhitariyAe parisAe egaM devisayaM paNNattaM majjhimiyAe parisAe egaM devisayaM paNNattaM bAhiriyAe parisAe egaM devisayaM paNNattaM / kAlassa. NaM bhaMte ! pisAyakumAriMdassa pisAyakumAraraNNo abhitariyAe parisAe devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? majjhimiyAe parisAe devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? bAhiriyAe parisAe devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA jAva bAhiriyAe0 devINaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ?, goyamA ! kAlassa NaM pisAyakumAriMdassa pisAyakumAraraNNo abhitaraparisAe devANaM addhapaliovamaM ThiI paNNattA, majjhimiyAe pari0 'devANaM desUNaM addhapaliovamaM ThiI paNNattA, bAhiriyAe pari0 devANaM sAiregaM caubbhAgapaliovamaM ThiI paNNattA, abhaMtarapari0 devINaM sAiregaM caubbhAgapaliovamaM ThiI paNNattA, majjhimapari0 devINaM caubbhAgapaliovamaM ThiI paNNattA, Page #243 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [jIvAjIvAbhigame bAhiraparisAe devINaM desUNaM caubbhAgapaliovamaM ThiI paNNattA, aTTho jo ceva camarassa, evaM uttarassavi, evaM NiraMtaraM jAva gIyajasassa // 121 // kahi NaM bhaMte ! joisiyANaM devANaM vimANA paNNattA ? kahi NaM bhaMte ! joisiyA devA parivasaMti ?, goyamA! uppiM dIvasamuddANaM imIse rayaNappabhAe puDhavIe bahusamaramaNijAo bhUmibhAgAo sattaNaue joyaNasae urdU uppaittA dasuttarasayA joyaNabAhalleNaM, tattha NaM joisiyANaM devANaM tiriyamasaMkhejjA joisiyavimANAvAsasayasahassA bhavaMtItimakkhAyaM, te NaM vimANA addhakaviTThagasaMThANasaMThiyA evaM jahA ThANapae jAva caMdamasUriyA ya tattha NaM joisiMdA joisarAyANo parivasaMti mahiDDiyA jAva viharaMti // sUrassa NaM bhaMte ! joisiMdassa joisaraNNo kai parisAo paNNattAo ? goyamA ! tiNNi parisAo paNNattAo, taMjahA-tuMbA tuDiyA pavvA abhitarayA tuMbA majjhimiyA tuDiyA bAhiriyA pabbA, sesaM jahA kAlassa parimANaM, ThiIvi / aTTho jahA cmrss| caMdassavi evaM ceva // 122 // kahi NaM bhaMte ! dIvasamuddA ? kevaiyA NaM bhaMte ! dIvasamuddA ? kemahAlayA NaM bhaMte ! dIvasamuddA ? kiM saMThiyA NaM bhaMte! dIvasamuddA ? kimAgArabhAvapaDoyArA NaM bhaMte ! dIvasamuddA pannattA?, goyamA ! jaMbuddIvAiyA dIvA lavaNAiyA samuddA saMThANao egavihavihANA vitthArao aNegavihavihANA duguNAduguNe paDuppAemANA 2 pavittharamANA 2 obhAsamANavIIyA bahuuppalapaumakumuyaNaliNasubhagasogaMdhiyapoMDarIyamahApoMDarIyasayapattasahassapattapapphullakesarovaciyA patteyaM patteyaM paumavaraveiyAparikkhittA patteyaM patteyaM vaNasaMDaparikkhittA assi tiriyaloe asaMkhejjA dIvasamuddA sayaMbhuramaNapajjavasANA paNNattA samaNAuso! // 123 // tattha NaM ayaM jaMbuddIve NAmaM dIve dIvasamuddANaM abhitarie savvakhuDDAe vaTTe tellApUyasaMThANasaMThie vaDhe rahacakkavAlasaMThANasaMThie baTTe pukkharakaNNiyAsaMThANasaMThie vahe paDipunnacaMdasaMThANasaMThie eka joyaNasayasahassaM AyAmavikkhaMbheNaM tiNNi joyaNasayasahassAiM solasa ya sahassAI doNNi ya sattAvIse joyaNasae tiNNi ya kose aTThAvIsaM ca dhaNusayaM terasa aMgulAI addhaMgulayaM ca kiMcivisesAhiyaM parikkheveNaM paNNatte // se NaM ekAe jagaIe savvao samaMtA saMparikkhitte // sA NaM jagaI aTTha joyaNAiM urdU uccatteNaM mUle bArasa joyaNAI vikkhaMbheNaM majjhe aTTha joyaNAI vikkhaMbheNaM upi cattAri joyaNAiM vikkhaMbheNaM mUle vicchiNNA majjhe saMkhittA uppi taNuyA gopucchasaMThANasaMThiyA savvavairAmaI acchA saNhA laNhA ghaTThA maTThA NIrayA NimmalA NippaMkA NikaMkaDacchAyA sappabhA sassirIyA saujjoyA pAsAIyA darisaNijjA abhiruvA paDirUvA // sA NaM jagaI ekkeNaM jAlakaDaeNaM savvao samaMtA saMparikkhittA // se NaM Page #244 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa03 layAvaNNaNaM] suttAgame 169 jAlakaDae addhajoyaNaM urdU uccatteNaM paMcadhaNusayAI vikkhaMbheNaM savvarayaNAmae acche saNhe laNhe ghaDhe maDhe NIrae Nimmale NippaMke NikaMkaDacchAe sappabhe [sassirIe] samarIe saujjoe pAsAIe darisaNije abhirUve paDirUve // 124 // tIse NaM jagaIe uppiM bahumajjhadesabhAe ettha NaM egA mahaI paumavaraveiyA pa0, sA NaM paumavaraveiyA addhajoyaNaM urdU uccatteNaM paMca dhaNusayAI vikkhaMbheNaM savvarayaNAmae jagaIsamiyA parikkheveNaM savvarayaNAmaI0 // tIse NaM paramavaraveiyAe ayameyArUve vaNNAvAse paNNatte, taMjahA-vairAmayA nemA riThThAmayA paiTThANA veruliyAmayA khaMbhA suvaNNaruppamayA phalagA vairAmayA saMdhI lohiyakkhamaIo sUIo NANAmaNimayA kaDevarA kaDevarasaMghADA NANAmaNimayA rUvA nANAmaNimayA rUvasaMghADA aMkAmayA pakkhA pakkhabAhAo joirasAmayA vaMsA vaMsakaveLuyA ya rayayAmaIo paTTiyAo jAyarUvamaIo ohADaNIo vairAmaIo uvari puJchaNIo savvasee rayayAmae chAyaNe // sA NaM paumavaraveiyA egamegeNaM hemajAleNaM egamegeNaM gavakkhajAleNaM egamegeNaM khiMkhiNijAleNaM jAva maNijAleNaM (kaNayajAleNaM rayaNajAleNaM) egamegeNaM paumavarajAleNaM savvarayaNAmaeNaM savvao samaMtA saMparikkhittA // te NaM jAlA tavaNijjalaMbUsagA suvaNNapayaragamaMDiyA NANAmaNirayaNavivihahAraddhahArauvasobhiyasamudayA IsiM aNNamaNNamasaMpattA puvvAvaradAhiNauttarAgaehiM vAehiM maMdAgaM 2 ejamANA 2 kaMpijjamANA 2 laMbamANA 2 pajhaMjhamANA 2 saddAyamANA 2 teNaM orAleNaM maNuNNeNaM kaNNamaNaNivvuikareNaM saddeNaM savvao samaMtA ApUremANA sirIe aIva 2 uvasobhemANA uva0 ciTThati // tIse NaM paumavaraveiyAe tattha tattha dese 2 tahiM tahiM bahave hayasaMghADA gayasaMghADA narasaMghADA kiNNarasaMghADA kiMpurisasaMghADA mahoragasaMghADA gaMdhavvasaMghADA vasahasaMghADA savvarayaNAmayA acchA saNhA laNhA ghaTTA maTThA NIrayA NimmalA NippaMkA NikaMkaDacchAyA sappabhA samarIyA saujjoyA pAsAIyA darisaNijjA abhiruvA paDirUvA / tIse NaM paumavaraveiyAe tattha tattha dese 2 tahiM tahiM bahave hayapaMtIo taheva jAva paDirUvAo / evaM hayavIhIo jAva pddiruuvaao| evaM hayamihuNAI jAva paDirUvAiM // tIse NaM paumavaraveiyAe tattha tattha dese 2 tahiM tahiM bahave paumalayAo nAgalayAo, evaM asoga0 caMpaga0 cUyavaNa vAsaMti0 aimuttaga0 kuMda0 sAmalayAo NiccaM kusumiyAo jAva suvihattapiMDamaMjarivaDiMsagadharIo savvarayaNAmaIo acchAo saNhAo laNhAo ghaTThAo maTThAo NIrayAo NimmalAo NippaMkAo NikaMkaDacchAyAo sappabhAo samarIyAo saujjoyAo pAsAiyAo darisaNijjAo abhiruvAo paDirUvAo // tIse NaM paumavaraveiyAe tattha tattha Page #245 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 170 suttAgame [jIvAjIvAbhigame dese 2 tahiM tahiM bahave akkhayasotthiyA paNNattA savvarayaNAmayA acchA // se keNaTeNaM bhaMte ! evaM buccai-paumavaraveiyA paumavaraveiyA ? goyamA ! paumavaraveiyAe tattha tattha dese 2 tahiM tahiM veiyAsu veDyAbAhAsu veiyAsIsaphalaesu veiyApuDaMtaresu khaMbhesu khaMbhabAhAsu khaMbhasIsesu khaMbhapuDaMtaresu sUIsu sUImuhesu sUIphalaesu sUIpuDaMtaresu pakkhesu pakkhabAhAsu pakkhaperaMtesu bahUI uppalAI paumAI jAva sayasahassapattAI savvarayaNAmayAiM acchAI saNhAiM laNhAiM ghaTThAI maTThAI NIrayAiM NimmalAI nippaMkAiM nikaMkaDacchAyAiM sappabhAI samarIyAI saujjoyAiM pAsAiyAI darisaNijjAI abhirUvAiM paDirUvAiM mahayA 2 vAsikkacchattasamANAI paNNattAI samaNAuso !, se teNaTeNaM goyamA ! evaM buccai-paumavaraveiyA 2 // paumavaraveiyA Na bhaMte ! kiM sAsayA asAsayA ? goyamA! siya sAsayA siya asAsayA // se keNaTeNaM bhaMte ! evaM buccaisiya sAsayA siya asAsayA ? goyamA ! davvaTThayAe sAsayA vaNNapajavehiM gaMdhapajjavehiM rasapajjavehiM phAsapajavehiM asAsayA, se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-siya sAsayA siya asAsayA // paumavaraveiyA NaM bhaMte ! kAlao kevacciraM hoi? goyamA ! Na kayAvi NAsi Na kayAvi Natthi Na kayAvi Na bhavissai bhuviM ca bhavai ya bhavissai ya dhuvA niyayA sAsayA akkhayA avvayA avaTThiyA NiccA paumavaraveiyA // 125 // tIse NaM jagaIe uppi bAhiM paumavaraveiyAe ettha NaM ege mahaM vaNasaMDe paNNatte desUNAI do joyaNAiM cakavAlavikkhaMbheNaM jagaIsamae parikkheveNaM, kiNhe kiNhobhAse jAva aNegasagaDarahajANajuggaparimoyaNe suramme pAsAIe saNhe laNhe ghaDhe maDhe nIrae nippaMke nimmale nikaMkaDacchAe sappabhe samirIe saujjoe pAsAIe darisaNije abhirUve paDirUve // tassa NaM vaNasaMDassa aMto bahusamaramaNije bhUmibhAge paNNatte se jahAnAmae-AliMgapukkharei vA muiMgapukkharei vA saratalei vA karayalei vA AyaMsamaMDalei vA caMdamaMDalei vA sUramaMDalei vA urabbhacammei vA usabhacammei vA varAhacammei vA sIhacammei vA vagghacammei vA vigacammei vA dIviyacammei vA aNegasaMkukIlagasahassaviyae AvaDapaJcAvaDaseDhIpaseDhIsotthiyasovatthiyapUsamANavaddhamANamacchaMDagamagaraMDagajAramAraphullAvalipaumapattasAgarataraMgavAsaMtilayapaumalayabhatticittehiM sacchAehiM samirIehiM saujjoehiM nANAvihapaMcavaNNehiM taNehi ya maNIhi ya uvasohie taMjahA--kiNhehiM jAva sukillehiM // tattha NaM je te kiNhA taNA ya maNI ya tesiNaM ayameyArUve vaNNAvAse paNNatte, se jahAnAmae jImUei vA aMjaNei vA khaMjaNei vA kajjalei vA masIi vA guliyAi vA gavalei vA gavalaguliyAi vA bhamarei vA bhamarAvaliyAi. vA bhamarapattagayasArei vA jaMbuphalei vA addAriThei vA Page #246 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 10 3 seyamaNivaNNaNA] suttAgame parapuTThaei vA gaei vA gayakalabhei vA kaNhasappei vA kaNhakesarei vA AgAsathigagalei vA kaNhAsoei vA kiNhakaNavIrei vA kaNhavaMdhujIvaei vA, bhave eyArUve siyA ?, goyamA ! No iNaDhe samaDhe, tesi NaM kaNhANaM taNANaM maNINa ya itto iTTatarAe ceva kaMtatarAe ceva piyatarAe ceva maNuNNatarAe ceva maNAmatarAe ceva vaNNeNaM paNNatte // tattha NaM je te NIlagA taNA ya maNI ya tesi NaM imeyArUve vaNNAvAse paNNatte, se jahAnAmae-bhiMgei vA bhiMgapattei vA cAsei vA cAsapicchei vA suei vA suyapicchei vA NIlIi vA NIlIbheei vA NIlIguliyAi vA sAmAei vA uccaMtaei vA vaNarAIi vA halaharavasaNei vA moraggIvAi vA pArevayagIvAi vA ayasikusumei vA aMjaNakesigAkusumei vA NIlappalei vA NIlAsoei vA NIlakaNavIrei vA NIlabaMdhujIvaei vA, bhave eyArUve siyA ?, No iNaDhe samaDhe, tesi NaM NIlagANaM taNANaM maNINa ya etto iTTatarAe ceva kaMtatarAe ceva jAva vaNNeNaM paNNatte // tattha NaM je te lohiyagA taNA ya maNI ya tesi NaM ayameyArUve vaNNAvAse paNNatte, se jahANAmae-sasagaruhirei vA urabbharuhirei vA Nararuhirei vA varAharuhirei vA mahisaruhirei vA bAliMdagovaei vA bAladivAgarei vA saMjhabbharAgei vA gujaddharAei vA jAihiMgulaei vA silappavAlei vA pavAlaMkurei vA lohiyakkhamaNIi vA lakkhArasaei vA kimirAgei vA rattakaMbalei vA cINapiTTharAsIi vA jAsuyaNakusumei vA kiMsuyakusumei vA pAliyAyakusumei vA rattuppalei vA rattAsogei vA rattakaNayArei vA rattabaMdhujIvei vA, bhave eyAkhve siyA ?, no iNaDhe samaDhe, tesi NaM lohiyagANaM taNANa ya maNINa ya etto iTTatarAe ceva jAva vaNNeNaM paNNatte // tattha NaM je te hAliddagA taNA ya maNI ya tesi NaM ayameyArUve vaNNAvAse paNNatte, se jahANAmaecaMpaei vA caMpagacchallIi vA caMpayabheei vA hAliddAi vA hAlidabheei vA hAliddaguliyAi vA hariyAlei vA hariyAlabheei vA hariyAlaguliyAi vA ciurei vA ciuraMgarAgei vA varakagaei vA varakaNaganighasei vA suvaNNasippiei vA varapurisavasaNei vA sallaikusumei vA caMpagakusumei vA kuhuMDiyAkusumei vA (koraMTagadAmei vA) taDauDAkusumei vA ghosADiyAkusumei vA suvaNNajUhiyAkusumei vA suharinnayAkusumei vA [ koriMTavaramalladAmei vA ] bIyagakusumei vA pIyAsoei vA pIyakaNavIrei vA pIyavaMdhujIei vA, bhave eyArUve siyA?, no iNaDhe samaDhe, te NaM hAliddA taNA ya maNI ya etto iThThayarA ceva jAva vaNNeNaM paNNattA // tattha NaM je te sukillagA taNA ya maNI ya tesi NaM ayameyArUve vaNNAvAse paNNatte, se jahAnAmae-aMkei vA saMkhei vA caMdei vA kuMdei vA kusume(mue)i vA dayaraei vA (dahighaNei vA khIrei vA khIrapUrei vA) Page #247 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 172 suttAgame [ jIvAjIvAbhigame haMsAvalI vA koMcAvalIi vA hArAvalIi vA balAyAvalIi vA caMdAvalIi vA sAraiyabalAhaei vA dhaMtadhoyaruppapaTTei vA sAlipiTTharAsIi vA kuMdapuppharAsIi vA kumuyarAsIi vA sukkachivADIi vA pehuNamiMjAi vA bisei vA miNAliyAi vA gayadaMtei vA lavaMgadalei vA poMDarIyadalei vA siMduvAra maladAmei vA seyAsoei vA seyakaNavIrei vA seyabaMdhujIei vA bhave eyArUve siyA ?, No iNaTThe samaTThe, tesi NaM sukilANaM tANaM maNINa ya eto iTThatarAe ceva jAva vaNNeNaM paNNatte // tesi NaM bhaMte ! ta ya maNINa ya kerisae gaMdhe paNNatte ? se jahANAmae ----- koTThapuDANa vA pattapuDANa vA coyapuDANa vA tagarapuDANa vA elApuDANa vA [ kirimeripuDANa vA ] caMdaNapuDANa vA kuMkumapuDANa vA usIrapuDANa vA caMpagapuDANa vA maruyagapuDANa vA damaNagapuDANa vA jAipuDANa vA jUhiyApuDANa vA malliyapuDANa vA NomAliyapuDANa vA vAsaMtipuDANa vA keyaipuDANa vA kappUrapuDANa vA pADalapuDANa vA aNuvAyaMsi ubbhijja - mArANa vA NibbhijjamANANa vA kuTTijjamANANa vA ruvijamANANa vA ukkirijamANANa vA vikirijjamANANa vA paribhujjamANANa vA bhaMDAo vA bhaMDa sAharijjamANANaM orAlA maNuNNA ghANamaNaNivvuikarA savvao samaMtA gaMdhA abhiNissavaMti, bhave eyArUve siyA ?, No iNaTThe samaTThe, tesi NaM taNANaM maNINa ya etto u idvatarAe ceva jAva maNAmatarAe ceva gaMdhe paNNatte // tesi NaM bhaMte ! taNANa ya maNINa ya kerisae phAse paNNatte ? se jahANAmae - AINei vA rUei vA bUrei vA NavaNI i vA haMsagabbhatUlIi vA sirIsakusumaNicaei vA bAlakumuyapattarAsIi vA bhave eyAve siyA ?, No iNaTThe samaTThe, tesi NaM taNANa ya maNINa ya etto iTThatarAe ceva jAva phAseNaM paNNatte // tesi NaM bhaMte ! taNANaM puvvAvaradAhiNauttarA gaehiM vAehiM maMdA maMdAyaM eiyANaM veiyANaM kaMpiyANaM khobhiyANaM cAliyANaM phaMdiyANaM ghaTTiyANa udIrayANaM kerisae sadde paNNatte ? se jahANAmae - siviyAe vA saMdamANiyAe vA rahavarassa vA sachattassa sajjhayassa saghaMTayassa satoraNavarassa sadighosa sa sakhiMkhiNihemajAlaperaMtaparikhittassa hemavayacittavicittatiNisakaNaganijjuttadAruyAgassa supiNidvArayamaMDaladhurAgassa kAlAyasasukayaNemijaMtakammassa AiNNavaraturagasusaMpauttassa kusalaNaracheyasAra hisusaM parigahiyassa sarasayabattIsatoNa (pari) maMDiyassa sakaMkaDavaDiMsagassa sacAvasarapaharaNAvaraNa bhariyassa johajuddhasajjassa rAyaMgaNaMsi vA aMteuraMsi vA rammaMsi vA maNikoTTimatalaMsi abhikkhaNaM 2 abhighaTTijamANassa vA NiyaTTijjamANassa vA [ parUDhavaraturaMgassa caMDavegAiTThassa ] orAlA maNNA kaNNamaNaNivvuikarA savvao samaMtA sadA abhiNissavaMti, bhave eyArUve Page #248 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 3 tisovANapaDirUvagA ] suttAgame siyA ?, No iNTThe samaTThe, se jahANAmae - veyAliyAe vINAe uttaramaMdAmucchiyAe aMke supaiTTiyAe caMdaNasArakoNapaDighaTTiyAe kusalaNaraNArisaMpagahiyAe paosapaccUsakAlasamayaMsi maMda maMda eiyAe vezyAe khobhiyAe udIriyAe orAlA maNuNNA kaNNamaNaNivvuikarA sabvao samaMtA sahA abhiNissavaMti bhave eyArUve siyA ?, No iNaTThe samaTThe, se jahANAmae - kiNNarANa vA kiMpurisANa vA mahoragANa vA gaMdhavvANa vA bhaddasAlavaNagayANa vA naMdaNavaNagayANa vA somaNasavaNagayANa vA paMDagavaNagayANa vA himavaMtamalayamaMdaragiriguhasamaNNAgayANa vA egao sahiyANaM saMmuhAgayANaM samuvidvANaM saMnividvANaM pamuiyapakkIliyANaM gIyaraigaMdhavvaharisiyamaNANaM gejjaM pajjaM katthaM geyaM payaviddhaM pAyaviddhaM ukkhittayaM pavattayaM maMdAyaM roiyAvasANaM sattasara samaNNAgayaM aTTharasasusaMpauttaM chaddosavippamukkaM ekArasaguNAlaMkAraM aTThaguNovaveyaM guMjatavaMsakuharovagUDhaM raktaM tiTThANa karaNamuddhaM mahuraM samaM sulaliyaM sakuharaguMjatavaMsataMtItalatAlalayaggahasusaMpauttaM maNoharaM mauyaribhiyapayasaMcAraM suraI suNaI varacArurUvaM divvaM nahaM sajjaM geyaM pagIyANaM, bhave eyArUve siyA ?, haMtA goyamA ! evaMbhUe siyA // 126 // tassa NaM vaNasaMDassa tattha tattha dese 2 tahiM tahiM bahave khuDDA khuDDiyAo vAvIo pukkhariNIo guMjAliyAo dIhiyAo ( sarasIo) sarapaMtiyAo sarasarapaMtIo bilapaMtIo acchAo saNhAo rayayAmayakUlAo vairAmayapAsANAo tavaNijamayatalAo veruliyamaNiphAliyapaDalapaccoyaDAo suvaNNasunbha (jjha ) rayaya maNivAluyAo suhoyA uttarAo NANAmaNititthamuvaddhAo cAra (cara) koNAo samatIrAo ANupuvvasujAyavappagaMbhIrasIyalajalAo saMNapattabhisamuNAlAo bahuuppalakumuyaNaliNasubhagasogaMdhiyapoMDarIyasayapattasahassapattaphulakesarovaciyAo chappayaparibhujjamANakamalAo 173 acchavimalasalilapuNNAo parihatthabhamaMtamacchakacchabhaaNegasauNamihuNapavicariyAo patteyaM patteyaM paramavaravezyA parikkhittAo patteyaM patteyaM vaNasaMDaparikkhitAo appegaiyAo AsavodAo appegajhyAo vAruNodAo appegaiyAo khIrodAo appegaiyAo ghaodAo appegaiyAo [ ikkhu khododAo ( amayarasasamarasodAo) appegaiyAo pAIe udaga ( amaya ) raseNaM paNNattAo pAsAiyAo 4, tAsi NaM khuDDiyANaM vAvINaM jAva bilapatiyANaM tattha 2 dese 2 tahiM 2 jAva bahave tisovANapaDirUvagA paNNattA / tesi NaM tisovANapaDirUvagANaM ayameyArUve vaNNAvAse paNNatte, taMjahA - vairAmayA nemA riTThAmayA paidvANA veruliyAmayA khaMbhA suvaNNaruppAmayA phalagA vairAmayA saMdhI lohiyakkhamaIo sUIo NANAmaNimayA avalaMbaNA avalaMbaNabAhAo pAsAiyAo 4 // tesi NaM tisovANapaDirUvagANaM purao patteyaM 2 Page #249 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [jIvAjIvAbhigame toraNA pa0 // te NaM toraNA NANAmaNimayakhaMbhesu uvaNiviTThasaNNiviTThA vivihamuttatarovaciyA vivihatArArUvovaciyA IhAmiyausabhaturagaNaramagaravihagavAlagakiNNararurusarabhacamarakuMjaravaNalayapaumalayabhatticittA khaMbhuggayavairaveiyAparigayAbhirAmA vijAharajamalajuyalajaMtajuttAviva accisahassamAlaNIyA rUvagasahassakaliyA bhisamANA bhibbhisamANA cakkhulloyaNalesA suhaphAsA sassirIyarUvA pAsAIyA 4 // tesi NaM toraNANaM uppiM bahave aTThamaMgalagA paNNattA taM0-sotthiyasirivacchaNaMdiyAvattavaddhamANabhaddAsaNakalasamacchadappaNA savvarayaNAmayA acchA saNhA jAva paDirUvA // tesi NaM toraNANaM uppi bahave kiNhacAmarajjhayA nIlacAmarajjhayA lohiyacAmarajjhayA hAliddacAmarajjhayA sukillacAmarajjhayA acchA saNhA ruppapaTTA vairadaMDA jalayAmalagaMdhiyA suruvA pAsAiyA 4 // tesi NaM toraNANaM uppi bahave chattAichattA paDAgAipaDAgA ghaMTAjuyalA cAmarajuyalA uppalahatthagA jAva sayasahassavattahatthagA savvarayaNAmayA acchA jAva paDirUvA // tAsi NaM khuDDiyANaM vAvINaM jAva bilapaMtiyANaM tattha tattha dese 2 tahiM tahiM bahave uppAyapavvayA NiyaipavvayA jagaipavvayA dArupavvayagA dagamaMDavagA dagamaMcagA dagamAlagA dagapAsAyagA UsaDA khullA khaDahaDagA aMdolagA pakkhaMdolagA savvarayaNAmayA acchA jAva paDirUvA // tesu NaM uppAyapavvaesu jAva pakkhaMdolaesu bahave haMsAsaNAI koMcAsaNAiM garulAsaNAiM uNNayAsaNAiM paNayAsaNAiM dIhAsaNAI bhaddAsaNAI pakkhAsaNAI magarAsaNAiM usabhAsaNAI sIhAsaNAI paumAsaNAI disAsovatthiyAsaNAiM savvarayaNAmayAiM acchAiM saNhAI laNhAI ghaTAI maTThAI NIrayAI NimmalAI nippaMkAI nikaMkaDacchAyAI sappabhAI samirIyAiM saujjoyAiM pAsAiyAI darisaNijAiM abhirUvAiM paDirUvAiM // tassa NaM vaNasaMDassa tattha tattha dese 2 tahiM tahiM bahave AligharA mAligharA kayaligharA layAgharA acchaNagharA pecchaNadharA majaNagharagA pasAhaNagharagA gabbhagharagA mohaNagharagA sAlagharagA jAlagharagA kusumagharagA cittagharagA gaMdhavvagharagA AyaMsagharagA savvarayaNAmayA acchA saNhA laNhA ghaTThA maTThA NIrayA NimmalA NippaMkA nikaMkaDacchAyA sappabhA samirIyA saujjoyA pAsAIyA darisaNijA abhiruvA paDirUvA // tesu Na Aligharaesu jAva AyaMsagharaesu bahUiM haMsAsaNAiM jAva disAsovatthiyAsaNAI savvarayaNAmayAiM jAva paDirUvAiM // tassa NaM vaNasaMDassa tattha tattha dese 2 tahiM tahiM bahave jAimaMDavagA jUhiyAmaMDavagA malliyAmaMDavagA NavamAliyAmaMDavagA vAsaMtImaMDavagA dadhivAsuyAmaMDavagA sUrillimaMDavagA taMbolImaMDavagA muddiyAmaMDavagA NAgalayAmaMDavagA aimuttamaMDavagA apphoyAmaMDavagA mAluyAmaMDavagA sAmalayAmaMDavagA Page #250 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 3 vijayadAravaNNao] suttAgame savvarayaNAmayA NicaM kusumiyA NicaM jAva paDirUvA // tesu NaM jAimaMDavaesu jAva sAmalayAmaMDavaesu bahave puDhavisilApaTTagA paNNattA, taMjahA-appegaiyA haMsAsaNasaMThiyA appe0 koMcAsaNasaMThiyA appe0 garulAsaNasaMThiyA appe0 uNNayAsaNasaMThiyA appe0 paNayAsaNasaMThiyA appe0 dIhAsaNasaMThiyA appe0 bhaddAsaNasaMThiyA appe0 pakkhAsaNasaMThiyA appe0 magarAsaNasaMThiyA appe0 usabhAsaNasaMThiyA appe0 sIhAsaNasaMThiyA appe0 paumAsaNasaMThiyA appe0 'disAsotthiyAsaNasaMThiyA0 pa0, tattha bahave varasayaNAsaNavisiTThasaMThANasaMThiyA paNNattA samaNAuso ! AiNNagarUyabUraNavaNIyatUlaphAsA mauyA savvarayaNAmayA acchA jAva paDirUvA / tattha NaM bahave vANamaMtarA devA devIo ya AsayaMti sayaMti ciTThati NisIyaMti tuyati ramaMti lalaMti kIlaMti mohaMti purAporANANaM suciNNANaM suparikaMtANaM subhANaM kallANANaM kaDANaM kammANaM kallANaM phalavittivisesaM paccaNubhavamANA viharaMti // tIse NaM jagaIe uppi aMto paumavaraveiyAe ettha NaM ege mahaM vaNasaMDe' paNNatte desUNAI do joyaNAI vikkhaMbheNaM vezyAsamaeNaM parikkheveNaM kiNhe kiNhobhAse vaNasaMDavaNNao maNitaNasaddavihUNo Neyavyo, tattha NaM bahave vANamaMtarA devA devIo ya AsayaMti sayaMti ciTThati NisIyaMti tuyaTaMti ramaMti lalaMti kIDaMti mohaMti purA porANANaM suciNNANaM suparikaMtANaM subhANaM kallANANaM kaDANaM kammANaM kallANaM phalavittivisesaM paccaNubhavamANA viharaMti // 127 // jaMbuddIvassa NaM bhaMte ! dIvassa kai dArA paNNattA ? goyamA ! cattAri dArA paNNattA, taMjahA--vijae vejayaMte jayaMte apraajie||128|| kahi NaM bhaMte ! jaMbuddIvassa dIvassa vijae nAmaM dAre paNNatte ? goyamA ! jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa puratthimeNaM paNayAlIsaM joyaNasahassAiM abAhAe jaMbuddIve dIve puracchimaperaMte lavaNasamuddapuracchimaddhassa pacatthimeNaM sIyAe mahANaIe uppi ettha NaM jaMbuddIvassa dIvassa vijae NAmaM dAre paNNatte aTTha joyaNAI uDDhe uccatteNaM cattAri joyaNAiM vikkhaMbheNaM tAvaiyaM ceva paveseNaM see varakaNagathUbhiyAge IhAmiyausabhaturaganaramagaravihagavAlagakiNNararurusarabhacamarakuMjaravaNalayapaumalayabhatticitte khaMbhuggayavaravairaveiyAparigayAbhirAme vijAharajamalajuyalajaMtajutte iva accIsahassamAliNIe rUvagasahassakalie bhisamANe bhibbhisamANe cakkhulloyaNalese suhaphAse sassirIyarUve vaNNo dArassa tassimo hoi taM0-vairAmayA NimmA riTThAmayA paiTThANA veruliyAmayA khaMbhA jAyarUvovaciyapavarapaMcavaNNamaNirayaNakohimatale haMsagabbhamae elue gomejamae iMdakkhIle lohiyakkhamaIo dAraceDIo joirasAmae uttaraMge veruliyAmayA kavADA vairAmayA saMdhI lohiyakkhamaIo sUIo NANAmaNimayA Page #251 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 176 suttAgame [ jIvAjIvAbhigame samuggagA vairAmaI aggalAo aggalapAsAyA vairAmaI AvattaNapeDhiyA aMkuttarapAsae NiraMtariyaghaNakavADe bhittIsu ceva bhittIguliyA chappaNNA tiNNi hoMti gomANasI tattiyA NANAmaNirayaNavAlarUva galI laTThiyasAlibhaMjiyAge vairAmae kUDe rayayAmae ussehe savvatavaNijjamae ulloe NANAmaNirayaNajAlapaMjaramaNivaMsagalohiyakkhapaDivaMsagarayayabhomme aMkAmayA pakkhabAhAo joirasAmayA vaMsA vaMsaka - velugA yarayayAmaI paTTiyAo jAyarUvamaI ohADaNI vairAmaI uvari puJchaNI savvaseyarayayAmae chAyaNe aMkamayakaNagakUDatavaNijjathubhiyAe see saMkhatalavimala'NimmaladahighaNagokhIrapheNarayayaNigarappagAse tilagarayaNaddhacaMdacitte NANAmaNimayadAmAlaM kie aMto ya bahiM ca saNhe tavaNijjarailavAluyApatthaDe suhapphAse sassi rUve pAsAI 4 // vijayasa dArassa ubhao pAsiM duhao NisIhiyAe do do caMda kalasaparivADIo paNNattAo, te NaM caMdaNakalasA varakamalapaiDANA surabhivaravAripasiyNNA caMdaNakayacaccAgA AbaddhakaMTheguNA paramuppalapihANA savvarayaNAmayA acchA saNhA jAva paDirUvA mahayA mahayA mahiMdakuMbhasamANA paNNattA samaNAuso ! // vijayassa NaM dArassa ubhao pAsiM duhao NisIhiyAe do do nAgadaMtaparivADIo, te NaM NAgadaMtagA muttAjAlaMtarUsiyahemajAlagavakkhajAlakhiM khiNIghaMTAjAlaparikkhittA abbhuggayA abhiNisiddhA tiriyaM susaMpagahiyA ahepaNNagaddharuvA paNa gavasaMThANasaMThiyA savvarayaNAmayA acchA jAva paDirUvA mahayA mahayA gayadaMtasamANA pa0 samaNAuso ! // tesu NaM NAgadaMtasu bahave kinhasuttabaddhavagghAriyamaladAmakalAvA jAva sukkilasuttabaddhavagvAriyamaladAmakalAvA // te NaM dAmA tavaNijjalaMbUsagA suvaNNapayaragamaMDiyA NANAmaNirayaNavivihahAraddhahAra ( uvasobhiyasamudayA) jAva sirIe aI aIva uvasobhemANA uvasobhemANA ciTThati // tesi NaM NAgadaMtagANaM uvariM aNNAo do do NAgadaMtaparivADIo paNNattAo, tesi NaM NAgadaMtagANaM muttAjAlaMtarUsiyA taheva jAva samaNAuso ! / tesu NaM NAgadaMtaesu bahave rayayAmayA 'sikkayA paNNattA, tesu NaM rayayAmaesu sikkaesu ba0 veruliyAmaIo dhUvaghaDIo paNNattAo, taMjahA - tAo NaM dhUvaghaDIo kAlAgurupavarakuMdarukkaturukka dhUva maghamaghaMtagaM"buddhayAbhirAmAo sugaMdhavaragaMdhagaMdhiyAo gaMdhavaTTibhUyAo orAleNaM maNuNeNa ghANamaNaNivvuikareNaM gaMdheNaM tappaese savvao samaMtA ApUremANIo ApUremANIo aI aIva sirIe jAva cidvaMti // vijayassa NaM dArassa ubhao pAsiM duhao sIhiyAe do do sAlibhaMjiyAparivADIo paNNattAo, tAo NaM sAlabhaMjiyAo lIlaTThiyAo supayaTThiyAo sualaMkiyAo NANAgAravasaNAo NANAmarUpiNaddhAo Page #252 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 3 pAsAyavasiyA] suttAgame muTrIgejjhamajjhAo AmelagajamalajuyalavaTiabbhuNNayapINaraiyasaMThiyapaoharAo rattAvaMgAo asiyakesIo miuvisayapasatthalakkhaNasaMvelliyaggasirayAo IsiM asogavarapAyavasamuTThiyAo vAmahatthagahiyaggasAlAo IsiM addhacchikaDakvaviddhiehiM lUsemANIo iva cakkhulloyaNalesAhiM aNNamaNNaM khijjamANIo iva puDhavipariNAmAo sAsayabhAvamuvagayAo caMdANaNAo caMdavilAsiNIo caMdaddhasamaniDAlAo caMdAhiyasomadaMsaNAo ukkA iva ujjoemANIo vijughaNamarIisUradippaMtateyaahiyayarasaMnigAsAo siMgArAgAracAruvesAo pAsAiyAo 4 teyasA aIva aIva sobhemANIo sobhemANIo ciTThati // vijayassa NaM dArassa ubhao pAsiM duhao NisIhiyAe do do jAlakaDagA paNNattA, te NaM jAlakaDagA savvarayaNAmayA acchA jAva paDirUvA // vijayassa NaM dArassa ubhao pAsiM duhao NisIhiyAe do do ghaMTAparivADIo paNNattAo, tAsi NaM ghaMTANaM ayameyArUve vaNNAvAse paNNatte, taMjahA--jaMbUNayamaIo ghaMTAo vairAmaIo lAlAo NANAmaNimayA ghaMTApAsagA tavaNijamaIo saMkalAo rayayAmaIo rajUo // tAo NaM ghaMTAo ohassarAo mehassarAo haMsassarAo koMcassarAo NaMdissarAo NaMdighosAo sIhassarAo sIghosAo maMjussarAo maMjughosAo sussarAo sussaraNigghosAo te paese orAleNaM maNuNNeNaM kaNNamaNanivvuikareNaM saddeNaM jAva ciTThati // vijayassa NaM dArassa ubhao pAsiM duhao NisIhiyAe do do vaNamAlAparivADIo paNNattAo, tAo NaM vaNamAlAo NANAdumalayAkisalayapallavasamAulAo chappaya paribhujjamANakamalasobhaMtasassirIyAo pAsAiyAo0 te paese urAleNaM jAva gaMdheNaM ApUremANIo jAva ciTThati // 129 // vijayassa NaM dArassa ubhao pAsiM duhao NisIhiyAe do do pagaMThagA paNNattA, te NaM pagaMThagA cattAri joyaNAiM AyAmavikkhaMbheNaM do joyaNAI bAhalleNaM savvavairAmayA acchA jAva paDirUvA // tesi NaM pagaMThagANaM uvariM patteyaM patteyaM pAsAyavaDiMsagA paNNattA, te NaM pAsAyavaDiMsagA cattAri joyaNAI uddhaM uccatteNaM do joyaNAiM AyAmavikkhaMbheNaM abbhuggayamUsiyapahasiyAviva vivihamaNirayaNabhatticittA vAuchuyavijayavejayaMtIpaDAgacchattAicchattakaliyA tuMgA gayaNayalamabhilaMghamANa(NulihaMta)siharA jAlaMtararayaNapaMjarummiliyavva maNikaNagathUbhiyAgA viyasiyasayavattapoMDarIyatilayarayaNaddhacaMdacittA NANAmaNimayadAmAlaMkiyA aMto ya bAhiM ca saNhA tavaNijaruilavAluyApatthaDA suhaphAsA sassirIyasvA pAsAIyA 4 // tesi NaM pAsAyavaDiMsagANaM ulloyA paumalayA jAva sAmalayAbhatticittA savvatavaNijamayA acchA jAva paDirUvA // tesi NaM pAsAyavaDiMsagANaM patteyaM patteyaM aMto bahusamaramaNije bhUmibhAge 12 suttA0 Page #253 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 178 [jIvAjIvAbhigame paNNatte, se jahANAmae AliMgapukkharei vA jAva maNIhiM uvasobhie, maNINa gaMdho vaNNo phAso ya neyavvo // tesi NaM bahusamaramaNijjANaM bhUmibhAgANaM bahumajjhadesabhAe patteyaM patteyaM maNipeDhiyAo paNNattAo, tAo NaM maNipeDhiyAo joyaNaM AyAmavikkhaMbheNaM addhajoyaNaM bAhalleNaM savvarayaNAmaIo jAva paDirUvAo, tAsi NaM maNipeDhiyANaM uvariM patteyaM 2 sIhAsaNe paNNatte, tesi NaM sIhAsaNANaM ayameyArUve vaNNAvAse paNNatte, taMjahA-tavaNijamayA cakavAlA rayayAmayA sIhA sovaNNiyA pAyA NANAmaNimayAiM pAyasIsagAiM jaMbUNayamayAiM gattAiM vairAmayA saMdhI nANAmaNimae vecce, te NaM sIhAsaNA IhAmiyausabha jAva paumalayabhatticittA sasArasArovaiyavivihamaNirayaNapAyapIDhA accharagamiumasUraganavatayakusaMtaliccasIhakesarapaJcutthayAbhirAmA uvaciyakhomadugullayapaDicchAyaNA suviraiyarayattANA rattaMsuyasaMvuyA surammA AINagarUyabUraNavaNIyatUlamauyaphAsA mauyA pAsAIyA 4 // tesi NaM sIhAsaNANaM uppiM patteyaM patteyaM vijayadUse paNNatte, te NaM vijayadUsA seyA saMkhaMkakuMdadagarayaamayamahiyapheNapuMjasannigAsA savvarayaNAmayA acchA jAva paDirUvA // tesi NaM vijayadUsANaM bahumajjhadesabhAe patteyaM patteyaM vairAmayA aMkusA paNNattA, tesu NaM vairAmaesu aMkusesu patteyaM 2 kuMbhikkA muttAdAmA paNNattA, te NaM kuMbhikkA muttAdAmA annehiM cauhi cauhiM tadadbhuccattappamANamettehiM addhakuMbhikkehiM muttAdAmehiM savvao samaMtA saMparikkhittA, te NaM dAmA tavaNijjalaMbUsagA suvaNNapayaragamaMDiyA jAva ciTThati, tesi NaM pAsAyavaDiMsagANaM uppiM bahave aTThaTThamaMgalagA paNNattA sotthiya taheva jAva chattA // 130 // vijayassa NaM dArassa ubhao pAsiM duhao NisIhiyAe do do toraNA paNNattA, te NaM toraNA NANAmaNimayA taheva jAva aTThamaMgalagA ya chattAichattA // tesi NaM toraNANaM purao do do sAlabhaMjiyAo paNNattAo, jaheva NaM heTThA taheva // tesi NaM toraNANaM purao do do NAgadaMtagA paNNattA, te NaM NAgadaMtagA muttAjAlaMtarUsiyA taheva, tesu NaM NAgadaMtaesu bahave kiNhA suttavavagdhAriyamalladAmakalAvA jAva ciTThati // tesi NaM toraNANaM purao do do hayasaMghADagA jAva usabhasaMghADagA paNNattA savvarayaNAmayA acchA jAva paDirUvA, evaM paMtIo vIhIo mihuNagA, do do paumalayAo jAva paDirUvAo, tesi NaM toraNANaM purao do do akkhayasovatthiyA paNNattA te NaM akkhayasovatthiyA savvarayaNAmayA acchA jAva paDirUvA, tesi NaM toraNANaM purao do do caMdaNakalasA paNNattA, te NaM caMdaNakalasA varakamalapaiTThANA taheva savvarayaNAmayA jAva paDirUvA samaNAuso ! // tesi NaM toraNANaM purao do do bhiMgAragA paNNattA varakamalapai-- TThANA jAva savvarayaNAmayA acchA jAva paDirUvA mahayA mahayA mattagayamuhAgiisa Page #254 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 3 sIhAsaNavaNNao] suttAgame 179 mANA paNNattA samaNAuso! // tesi NaM toraNANaM purao do do AyaMsagA paNNattA, tesi NaM AyaMsagANaM ayameyArUve vaNNAvAse paNNatte, taMjahA-tavaNijamayA pagaMThagA veruliyamayA charuhA (thaMbhayA ) vairAmayA varaMgA NANAmaNimayA valakkhA aMkamayA maMDalA aNoghasiyanimmalAsAe chAyAe savvao ceva samaNubaddhA caMdamaMDalapaDiNigAsA mahayA mahayA addhakAyasamANA paNNattA samaNAuso ! // tesi NaM toraNANaM purao do do vairaNAmA thAlA paNNattA, te NaM thAlA acchaticchaDiyasAlitaMdulanahasaMdaTThabahupaDipuNNA ceva ciTThati savvajaMbUNayAmayA acchA jAva paDirUvA mahayA mayA rahacakasamANA pa0 smnnaauso!|| tesiNaM toraNANaM purao do do pAIo paNNattAo, tAo NaM pAIo acchodayapaDihatthAo NANAvihapaMcavaNNassa phalahariyagassa bahupaDipuNNAo viva ciTThati savvarayaNAmaIo jAva paDirUvAo mahayA mahayA gokaliMjagacakkasamANAo paNNattAo samaNAuso! // tesi NaM toraNANaM purao do do supaiTThagA paNNattA, te NaM supaiTThagA NANAvihapaMcavaNNapasAhaNagabhaMDaviraiyA savvosahipaDipuNNA savvarayaNAmayA acchA jAva paDirUvA // tesi NaM toraNANaM purao do do maNoguliyAo paNNattAo // tAsu NaM maNoguliyAsu bahave suvaNNaruppAmayA phalagA paNNattA, tesu NaM suvaNNaruppAmaesu phalaesu bahave vairAmayA NAgadaMtagA muttAjAlaMtarUsiyA hema jAva gayadaMtasamANA paNNattA, tesu NaM vairAmaesu NAgadaMtaesu bahave rayayAmayA sikayA paNNattA, tesu NaM rayayAmaesu sikkaesu bahave vAyakaragA paNNattA // te NaM vAyakaragA kiNhasuttasikkagavatthiyA jAva sukilasuttasikkagavatthiyA savve veruliyAmayA acchA jAva paDirUvA // tesi NaM toraNANaM purao do do cittA rayaNakaraMDagA paNNattA, se jahANAmae-raNNo cAuraMtacakkavahissa citte rayaNakaraMDe veruliyamaNiphAliyapaDalapaccoyaDe sAe pabhAe te paese savvao samaMtA obhAsai ujjovei tAvei pabhAsei, evAmeva te cittarayaNakaraDagA paNNattA veruliyapaDalapaccoyaDA sAe pabhAe te paese savvao samaMtA obhAsenti jAva pabhAsenti // tesi NaM toraNANaM purao do do hayakaMThagA jAva do do usabhakaMThagA paNNattA savvarayaNAmayA acchA jAva paDirUvA // tesu NaM hayakaMThaesu jAva usabhakaMThaesu do do pupphacaMgerIo, evaM mallagaMdhavaNNacuNNavatthAbharaNacaMgerIo. siddhatthacaMgerIo savvarayaNAmaIo acchAo jAva pddiruuvaao|| tAsu NaM pupphacaMgerIsu jAva siddhatthacaMgerIsu do do pupphapaDalAI jAva si0 savvarayaNAmayAiM jAva paDirUvAiM // tesi NaM toraNANaM purao do do sIhAsaNAI paNNattAI, tesi NaM sIhAsaNANaM ayameyArUve vaNNAvAse paNNatte taheva jAva pAsAIyA Page #255 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [jIvAjIvAbhigame 4 // tesi NaM toraNANaM purao do do ruppachadAchattA paNNattA, te NaM chattA veruliyabhisaMtavimaladaMDA jaMbUNayakanniyAvairasaMdhI muttAjAlaparigayA aTThasahassavarakaMcaNasalAgA daddaramalayasugaMdhI savvouyasurabhisIyalacchAyA maMgalabhatticittA caMdAgArovamA vaTTA // tesi NaM toraNANaM purao do do cAmarAo paNNattAo, tAo NaM cAmarAo (candappabhavairaveruliyaNANAmaNirayaNakhaciyadaMDA) gANAmaNikaNagarayaNavimalamaharihatavaNijjujjalavicittadaMDAo cilliyAo saMkhaMkakuMdadagarayaamayamahiyapheNapuMjasaNNigAsAo suhumarayayadIhavAlAo savvarayaNAmayAo acchAo jAva pddiruuvaao|| tesi NaM toraNANaM purao do do tillasamuggA koThasamuggA pattasamuggA coyasamuggA tagarasamuggA elAsamuggA hariyAlasamuggA hiMguluyasamuggA maNosilAsamuggA aMjaNasamuggA savvarayaNAmayA acchA jAva paDirUvA // 131 // vijae NaM dAre aTThasayaM cakkajjhayANaM aTThasayaM migajjhayANaM aTThasayaM garuDajjhayANaM aTThasayaM jugajjhayANaM (aTThasayaM ruruyajjhayANaM) aTThasayaM chattajjhayANaM aTThasayaM picchajjhayANaM aTThasayaM sauNijjhayANaM aTThasayaM sIhajjhayANaM aTThasayaM usabhajjhayANaM aTThasayaM seyANaM cauvisANANaM NAgavarakeUNaM evAmeva sapuvvAvareNaM vijayadAre AsIyaM keusahassaM bhavaitti makkhAyaM // vijae NaM dAre Nava bhomA paNNattA, tesi NaM bhomANaM aMto bahusamaramaNijjA bhUmibhAgA paNNattA jAva maNINaM phAso, tesi NaM bhomANaM uppi ulloyA paumalayA jAva sAmalayAbhatticittA jAva savvatavaNijamayA acchA jAva paDirUvA, tesi NaM bhomANaM bahumajjhadesabhAe je se paMcame bhomme tassa NaM bhomassa bahumajjhadesabhAe ettha NaM ege mahaM sIhAsaNe paNNatte, sIhAsaNavaNNao vijayadUse jAva aMkuse jAva dAmA ciTuMti, tassa NaM sIhAsaNassa avaruttareNaM uttareNaM uttarapurathimeNaM ettha NaM vijayassa devassa cauNhaM sAmANiyasahassANaM cattAri bhaddAsaNasAhassIo paNNattAo, tassa NaM sIhAsaNassa puracchimeNaM ettha NaM vijayassa devassa cauNhaM aggamahisINaM saparivArANaM cattAri bhaddAsaNA paNNattA, tassa NaM sIhAsaNassa dAhiNapuratthimeNaM ettha NaM vijayassa devassa abhitariyAe parisAe aTThaNhaM devasAhassINaM aTTha bhaddAsaNasAhassIo paNNattAo, tassa NaM sIhAsaNassa dAhiNeNaM vijayassa devassa majjhimiyAe parisAe dasaNDaM devasAhassINaM dasa bhaddAsaNasAhassIo paNNattAo, tassa NaM sIhAsaNassa dAhiNapaJcatthimeNaM ettha NaM vijayassa devassa bAhiriyAe parisAe bArasaNhaM devasAhassINaM bArasa bhaddAsaNasAhassIo pnnnnttaao|| tassa NaM sIhAsaNassa paccatthimeNaM ettha NaM vijayassa devassa sattaNhaM aNiyAhivaINaM satta bhaddAsaNA paNNattA, tassa NaM sIhAsaNassa puratthimeNaM dAhiNeNaM paJcatthimeNaM Page #256 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 103 vi0 rA0 bAhadArasaMkhA] suttAgame uttareNaM ettha NaM vijayassa devassa solasa AyarakkhadevasAhassINaM solasa bhaddAsaNasAhassIo paNNattAo, taMjahA-puratthimeNaM cattAri sAhassIo, evaM causuvi jAva uttareNaM cattAri sAhassIo, avasesesu bhomesu patteyaM patteyaM bhaddAsaNA pnnnnttaa||132|| vijayassa NaM dArassa uvarimAgArA solasavihehiM rayaNehiM uvasobhiyA, taMjahArayaNehiM vayarehiM veruliehiM jAva riTehiM // vijayassa NaM dArassa uppiM bahave aTThamaMgalagA paNNattA, taMjahA-sotthiyasirivaccha jAva dappaNA savvarayaNAmayA acchA jAva paDirUvA / vijayassa NaM dArassa uppiM bahave kaNhacAmarajjhayA jAva savvarayaNAmayA acchA jAva paDirUvA / vijayassa NaM dArassa uppiM bahave chattAicchattA taheva // 133 // se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-vijae dAre 2 ? goyamA ! vijae NaM dAre vijae NAmaM deve mahiDDie mahajjuie jAva mahANubhAve paliovamaTiie parivasai, se NaM tattha cauNhaM sAmANiyasAhassINaM cauNhaM aggamahisINaM saparivArANaM tiNhaM parisANaM sattaNhaM aNiyANaM sattaNhaM aNiyAhivaINaM solasaNhaM AyarakkhadevasAhassINaM vijayassa NaM dArassa vijayAe rAyahANIe aNNesiM ca bahUNaM vijayAe rAyahANIe vatthavvagANaM devANaM devINa ya AhevaccaM jAva divvAiM bhogabhogAiM bhuMjamANe viharai, se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-vijae dAre vijae dAre, aduttaraM ca NaM goyamA ! vijayassa NaM dArassa sAsae NAmadheje paNNatte jaNNa kayAi NAsI Na kayAi Natthi Na kayAi Na bhavissai jAva avaTThie Nicce vijae dAre // 134 // kahi NaM bhaMte ! vijayassa devassa vijayA NAma rAyahANI paNNattA ? goyamA ! vijayassa NaM dArassa puratthimeNaM tiriyamasaMkheje dIvasamudde vIivaittA aNNaMmi jaMbuddIve dIve bArasa joyaNasahassAiM ogAhittA ettha NaM vijayassa devassa vijayA NAma rAyahANI pa0 bArasa joyaNasahassAI AyAmavikkhaMbheNaM sattatIsajoyaNasahassAiM nava ya aDayAle joyaNasae kiMcivisesAhie parikkheveNaM pa0 // sA NaM egeNaM pAgAreNaM sadhvao samaMtA saMparikkhittA // se NaM pAgAre sattatIsaM joyaNAiM addhajoyaNaM ca urdU uccattaNaM mUle addhaterasa joyaNAI vikkhaMbheNaM majjhettha sakkosAiM chajoyaNAI vikkhaMbheNaM uppiM tiNNi saddhakosAiM joyaNAI vikkhaMbheNaM mUle vicchiNNe majjhe saMkhitte uppi taNue bAhiM vaTTe aMto cauraMse gopucchasaMThANasaMThie savvakaNagAmae acche jAva paDirUve // se NaM pAgAre NANAvihapaMcavaNNehiM kavisIsaehiM uvasobhie, taMjahA--kiNhehiM jAva sukillehiM // te NaM kavisIsagA addhakosaM AyAmeNaM paMcadhaNusayAI vikkhaMbheNaM desUNamaddhakosaM urdU uccatteNaM savvamaNimayA acchA jAva panDirUvA // vijayAe NaM rAyahANIe egamegAe bAhAe paNavIsaM paNavIsaM Page #257 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 182 suttAgame [jIvAjIvAbhigame .dArasayaM bhavatIti makkhAyaM // te NaM dArA bAvaDiM joyaNAI addhajoyaNaM ca uDUM uccatteNaM ekatIsaM joyaNAI kosaM ca vikkhaMbheNaM tAvaiyaM ceva paveseNaM seyA varakaNagathUbhiyAgA IhAmiya0 taheva jahA vijae dAre jAva tavaNijavAluyapatthaDA suhaphAsA sassi(ma)rIyA surUvA pAsAIyA 4 / tesi NaM dArANaM ubhao pAsiM duhao NisIhiyAe do do caMdaNakalasaparivADIo paNNattAo taheva bhANiyavvaM jAva vaNamAlAo // tesi NaM dArANaM ubhao pAsiM duhao NisIhiyAe do do pagaMThagA paNNattA, te NaM pagaMThagA ekatIsaM joyaNAI kosaM ca AyAmavikkhaMbheNaM pannarasa joyaNAI aDDAije kose bAhalleNaM paNNattA savvavairAmayA acchA jAva paDirUvA // tesi NaM pagaMThagANaM uppiM patteyaM 2 pAsAyavaDiMsagA paNNattA // te NaM pAsAyavaDiMsagA ekatIsaM joyaNAI kosaM ca uDDUM uccatteNaM pannarasa joyaNAI aDDAijje ya kose AyAmavikkhaMbheNaM sesaM taM ceva jAva samuggayA NavaraM bahuvayaNaM bhANiyavvaM / vijayAe NaM rAyahANIe egamege dAre aTThasayaM cakkajjhayANaM jAva aTThasayaM seyANaM cauvisANANaM NAgavarakeUNaM, evAmeva sapuvAvareNaM vijayAe rAyahANIe egamege dAre AsIyaM 2 keusahassaM bhavatIti makkhAyaM / vijayAe. NaM rAyahANIe egamege dAre (tesi NaM dArANaM purao) sattarasa bhomA paNNattA, tesi NaM bhomANaM (bhUmibhAgA) ulloyA (ya) paumalayA bhatticittA // tesi NaM bhomANaM bahumajjhadesabhAe je te navamanavamA bhomA tesi NaM bhomANaM bahumajjhadesabhAe patteyaM 2 sIhAsaNA paNNattA, sIhAsaNavaNNao jAva dAmA jahA heTThA, ettha NaM avasesesu bhomesu patteyaM patteyaM bhaddAsaNA pnnnnttaa| tesi NaM dArANaM uttimaMgA( uvarimA)gArA solasavihehiM rayaNehiM uvasohiyA taM ceva jAva chattAichattA, evAmeva puvvAvareNa vijayAe rAyahANIe paMca dArasayA bhavaMtIti makkhAyA // 135 // vijayAe NaM rAyahANIe cauddisiM paMcajoyaNasayAiM abAhAe ettha NaM cattAri vaNasaMDA paNNattA, taMjahA-asogavaNe sattavaNNavaNe caMpagavaNe cUyavaNe, purathimeNaM asogavaNe dAhiNeNaM sattavaNNavaNe paccatthimeNaM caMpagavaNe uttareNaM cUyavaNe // te NaM vaNasaMDA sAiregAiM duvAlasa joyaNasahassAiM AyAmeNaM paMca joyaNasayAI vikkhaMbheNaM paNNattA pattayaM patteyaM pAgAraparikkhittA kiNhA kiNhobhAsA vaNasaMDavaNNao bhANiyavvo jAva bahave vANamaMtarA devA ya devIo ya AsayaMti sayaMti ciTThati NisIyaMti tuyati ramaMti lalaMti kIlaMti mohaMti purAporANANaM suciNNANaM suparikaMtANaM subhANaM kammANaM kaDANaM kallANaM phalavittivisesaM paJcaNubhavamANA viharaMti // tesi NaM vaNasaMDANaM bahumajjhadesabhAe patteyaM patteyaM pAsAyavaDiMsagA paNNattA, te NaM pAsAyavaDiMsagA Page #258 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa03 pAsAyavaDiMsagA] suttAgame 183 bAvalui joyaNAiM addhajoyaNaM ca uDhe uccatteNaM ekatIsaM joyaNAI kosaM ca AyAmavikkhaMbheNaM abbhuggayamUsiyA taheva jAva aMto bahusamaramaNijjA bhUmibhAgA paNNattA uloyA paumabhatticittA bhANiyavvA, tesi NaM pAsAyavaDiMsagANaM bahumajjhadesabhAe patteyaM patteyaM sIhAsaNA paNNattA vaNNAvAso saparivArA, tesi NaM pAsAyavaDiMsagANaM uppi bahave aTThamaMgalagA jhayA chattAichattA // tattha NaM cattAri devA mahiDDiyA jAva paliovamahiiyA parivasaMti, taMjahA-asoe sattavaNNe caMpae cUe // tattha NaM te sANaM sANaM vaNasaMDANaM sANaM sANaM pAsAyavaDiMsayANaM sANaM sANaM sAmANiyANaM sANaM sANaM aggamahisINaM sANaM sANaM parisANaM sANaM sANaM AyarakkhadevANaM AhevaccaM jAva viharanti // vijayAe NaM rAyahANIe aMto bahusamaramaNijje bhUmibhAge paNNatte jAva paMcavaNNehiM maNIhiM uvasohie taNasaddavihUNe jAva devA ya devIo ya AsayaMti jAva viharaMti / tassa NaM bahusamaramaNijjassa bhUmibhAgassa bahumajjhadesabhAe ettha NaM ege mahaM uvayAriyAlayaNe paNNatte vArasa joyaNasayAI AyAmavikkhaMbheNaM tinni joyaNasahassAiM satta ya paMcANaue joyaNasae kiMcivisesAhie parikkheveNaM addhakosaM bAhalleNaM savvajaMbUNayAmaeNaM acche jAva paDisve // se NaM egAe paumavaraveiyAe egeNaM vaNasaMDeNaM savvao samaMtA saMparikkhitte paumavaraveiyAe vaNNao vaNasaMDavaNNao jAva viharaMti, se NaM vaNasaMDe desUNAI do joyaNAI cakkavAlavikkhaMbheNaM uvayAriyAlayaNasamaparikkhevaNaM // tassa NaM uvayAriyAlayaNassa cauddisiM cattAri 'tisovANapaDirUvagA paNNattA, vaNNao, tesi NaM tisovANapaDirUvagANaM purao patteyaM patteyaM toraNA paNNattA chattAichattA // tassa NaM uvayAriyAlayaNassa uppiM bahusamaramaNije bhUmibhAge paNNatte jAva maNIhiM uvasobhie maNivaNNao, gaMdho, phAso, tassa gaM bahusamaramaNijjassa bhUmibhAgassa bahumajjhadesabhAe ettha NaM ege mahaM mUlapAsAyavaDiMsae paNNatte, se NaM pAsAyavaDiMsae bAvaDhei joyaNAiM addhajoyaNaM ca uDhe uccatteNaM ekatIsaM joyaNAI kosaM ca AyAmavikkhaMbheNaM abbhuggayamUsiyappahasie taheva, tassa NaM pAsAyavaDiMsagassa aMto bahusamaramaNijje bhUmibhAge paNNatte jAva maNiphAse ulloe // tassa NaM bahusamaramaNijjassa bhUmibhAgassa bahumajjhadesabhAge ettha NaM egA mahaM maNipeDhiyA pannattA, sA ya egaM joyaNamAyAmavikkhaMbheNaM addhajoyaNaM bAhalleNaM savvamaNimaI acchA saNhA jAva paDirUvA // tIse NaM maNipeDhiyAe uvariM ege mahaM sIhAsaNe pannatte, evaM sIhAsaNavaNNao saparivAro, tassa NaM pAsAyavaDiMsagassa uppiM bahave aTThamaMgalagA jhayA chattAichattA // se NaM pAsAyavaDisae aNNehiM cauhiM tadadbhuccattappamANamettehiM pAsAyavaDisaehiM savvao samaMtA saMparikkhitte, te NaM pAsAyavaDiMsagA Page #259 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 184 suttAgame [jIvAjIvAbhigame ekatIsaM joyaNAI kosaM ca uDDhe uccatteNaM addhasolasajoyaNAiM addhakosaM ca AyAmavikkhaMbheNaM abbhuggaya0 taheva, tesi NaM pAsAyavaDiMsayANaM aMto bahusamaramaNijjA bhUmibhAgA ulloyA // tesi NaM bahusamaramaNijjANaM bhUmibhAgANaM bahumajjhadesabhAe patteyaM patteyaM sIhAsaNaM paNNattaM, vaNNao, tesiM parivArabhUyA bahumajjhadesabhAe patteyaM 2 bhaddAsaNA paNNattA, tesi NaM aTThamaMgalagA jhayA chattAichattA // te NaM pAsAyavaDiMsagA aNNehiM cauhiM cauhiM tadadbhuccattappamANamettehiM pAsAyavaDeMsaehiM savvao samaMtA saMparikkhittA // te NaM pAsAyavaDeMsagA addhasolasajoyaNAiM addhakosaM ca urdU uccatteNaM desUNAI aTTa joyaNAI AyAmavikkhaMbheNaM abbhuggaya0 taheva, tesi NaM pAsAyavaDeMsagANaM aMto bahusamaramaNijjA bhUmibhAgA ulloyA, tesi NaM bahusamaramaNijjANaM bhUmibhAgANaM bahumajjhadesabhAe patteyaM patteyaM paumAsaNA pannattA, tesi NaM pAsAyANaM aTThamaMgalagA jhayA chattAichattA // te NaM pAsAyavaDeMsagA aNNehiM cauhiM tadaddhacattappamANamettehiM pAsAyavaDeMsaehiM savvao samaMtA saMparikkhittA // te NaM pAsAyavaDeMsagA desUNAI aTTha joyaNAiM urdU uccatteNaM desUNAiM cattAri joyaNAiM AyAmavikkhaMbheNaM abbhuggaya 0 bhUmibhAgA ulloyA bhaddAsaNAiM uvariM maMgalagA jhayA chattAichattA // 136 // tassa NaM mUlapAsAyavaDeMsagassa uttarapurathimeNaM ettha NaM vijayassa devassa sabhA suhammA paNNattA addhaterasajoyaNAI AyAmeNaM cha sakkosAiM joyaNAiM vikkhaMbheNaM Nava joyaNAiM urdU uccatteNaM, aNegakhaMbhasayasaMniviTThA abbhuggayasukayavairaveiyA toraNavararaiyasAlabhaMjiyA susiliTThavisiTThalaTThasaMThiyapasatthaveruliyavimalakhaMbhA NANAmaNikaNagarayaNakhaiyaujjalabahusamasuvibhattacitta(Niciya)ramaNijjakuTimatalAIhAmiyausabhaturagaNaramagaravihagavAlagakiNNararurusarabhacamarakuMjaravaNalayapaumalayabhatticittA thaMbhuggayavairaveiyAparigayAbhirAmA vijAharajamalajuyalajaMtajuttAviva accisahassamAlaNIyA rUvagasahassakaliyA bhisamANI bhibbhisamANI cakkhulloyaNalesA suhaphAsA sassirIyarUvA kaMcaNamaNirayaNathUbhiyAgA nANAvihapaMcavaNNaghaMTApaDAgaparimaMDiyaggasiharA dhavalA mirIikavayaM viNimmuyaMtI lAulloiyamahiyA gosIsasarasarattacaMdaNadadaradinnapaMcaMgulitalA uvaciyacaMdaNakalasA caMdaNaghaDasukayatoraNapaDiduvAradesabhAgA AsattosattaviulavaTevagdhAriyamalladAmakalAvA paMcavaNNasarasasurabhimukkapupphapuMjovayArakaliyA kAlAgurupavarakuMdurukkaturukkadhUvamaghamaghetagaMdhuddhayAbhirAmA sugaMdhavaragaMdhiyA gaMdhavaTTibhUyA accharagaNasaMghasaMvikiNNA divvatuDiyamahurasaddasaMpaNAiyA surammA savvarayaNAmaI acchA jAva paDirUvA // tIse NaM suhammAe sabhAe tidisiM tao dArA paNNattA taMjahA puratthimeNaM dAhiNeNaM uttareNaM // te NaM dArA patteyaM patteyaM do do joyaNAI Page #260 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 3 nAgadaMtagA] suttAgame 185 uDDe uccatteNaM ega joyaNaM vikkhaMbheNaM tAvaiyaM ceva paveseNaM seyA varakaNagathUbhiyAgA jAva vaNamAlAdAravannao // tesi NaM dArANaM purao muhamaMDavA paNNattA, te NaM muhamaMDavA addhaterasajoyaNAI AyAmeNaM chajoyaNAI sakkosAiM vikkhaMbheNaM sAiregAI do joyaNAI urdU uccatteNaM muhamaMDavA aNegakhaMbhasayasaMniviTThA jAva ulloyA bhUmibhAgavaNNao // tesi NaM muhamaMDavANaM uvariM patteyaM patteyaM aTThaTTha maMgalA paNNattA sotthiya jAva maccha0 // tesi NaM muhamaMDavANaM purao patteyaM patteyaM pecchAgharamaMDavA paNNattA, te NaM pecchAgharamaMDavA addhaterasajoyaNAI AyAmeNaM jAva do joyaNAI ur3e uccatteNaM jAva maNiphAso // tesi NaM bahumajjhadesabhAe patteyaM patteyaM vairAmayaakkhADagA paNNattA, tesi NaM vairAmayANaM akkhADagANaM bahumajjhadesabhAe patteyaM 2 maNipIDhiyA paNNattA, tAo NaM maNipIDhiyAo joyaNamegaM AyAmavikkhaMbheNaM addhajoyaNaM bAhalleNaM savvamaNimaIo acchAo jAva paDirUvAo // tAsi NaM maNipIDhiyANaM uppiM patteyaM patteyaM sIhAsaNA paNNattA, sIhAsaNavaNNao jAva dAmA privaaro| tesi NaM pecchAgharamaMDavANaM uppi aTThaTThamaMgalagA jhayA chattAichattA // tesi NaM pecchAgharamaMDavANaM purao tidisiM tao maNipeDhiyAo paNNattAo, tAo NaM maNipeDhiyAo joyaNaM AyAmavikkhaMbheNaM addhajoyaNaM bAhalleNaM savvamaNimaIo acchAo jAva paDirUvAo // tAsi NaM maNipeDhiyANaM uppi patteyaM patteyaM mahiMdajjhayA aTThamAiM joyaNAI urdU uccatteNaM addhakosaM uvveheNaM addhakosaM vikkhaMbheNaM vairAmayavaTTalaTThasaMThiyasusiliTThaparighaTTamaTThasupaiTThiyA visiTThA aNegavarapaMcavaNNakuDabhIsahassaparimaMDiyAbhirAmA vAuchuyavijayavejayaMtIpaDAgA chattAichattakaliyA tuMgA gayaNayalamabhilaMghamANasiharA pAsAIyA jAva paDirUvA // tesi NaM mahiMdajjhayANaM uppiM aTThamaMgalagA jhayA chattAichattA // tesi NaM mahiMdajjhayANaM purao tidisiM tao gaMdAo pukkhariNIo pa0 tAo NaM pukkhariNIo addhaterasajoyaNAI AyAmeNaM sakkosAI cha joyaNAI vikkhaMbheNaM dasajoyaNAiM uvveheNaM acchAo sahAo pukkhariNIvaNNao patteyaM patteyaM paramavaraveiyAparikkhittAo patteyaM patteyaM vaNasaMDaparikkhittAo vaNNao jAva paDirUvAo // tesi NaM pukkhariNINaM patteyaM 2 tidisiM tisovANapaDirUvagA pa0, tesi NaM tisovANapaDirUvagANaM vaNNao, toraNA bhANiyavvA jAva chttaaicchttaa| sabhAe NaM suhammAe cha maNoguliyAsAhassIo paNNattAo, taMjahA-purasthimeNaM do sAhassIo paJcatthimeNaM do sAhassIo dAhiNeNaM egasAhassI uttareNaM egA sAhassI, tAsu NaM maNoguliyAsu bahave suvaNNaruppAmayA phalagA paNNattA, tesu NaM suvaNNaruppAmaesu phalagesu bahave vairAmayA NAgadaMtagA paNNattA, tesu NaM vairAmaesu nAgadaMtaesu. Page #261 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 186 suttAgame [jIvAjIvAbhigame bahave kiNhasuttavavagdhAriyamalladAmakalAvA jAva sukkilasuttavavagghAriyamalladAmakalAvA, te NaM dAmA tavaNijjalaMbUsagA jAva ciTThati // sabhAe NaM suhammAe chagomANasIsAhassIo paNNattAo taMjahA--purasthimeNaM do sAhassIo, evaM paJcatthimeNavi dAhiNeNaM sahassaM evaM uttareNavi, tAsu NaM gomANasIsu bahave suvaNNaruppamayA phalagA pa0 jAva tesu NaM vairAmaesu nAgadaMtaesu bahave rayayAmayA sikkayA paNNattA, tesu NaM rayayAmaesu sikkaesu ba0 veruliyAmaIo dhUvaghaDiyAo paNNattAo, tAo NaM dhUvaghaDiyAo kAlAgurupavarakuMdurukkaturuka jAva ghANamaNaNivvuikareNaM gaMdheNaM savvao samaMtA ApUremANIo ciTThati / sabhAe NaM suhammAe aMto bahusamaramaNije bhUmibhAge paNNatte jAva maNINaM phAso ulloyA paumalayabhatticittA jAva savvatavaNijjamae acche jAva paDisve // 137 // tassa NaM bahusamaramaNijassa bhUmibhAgassa bahumajjhadesabhAe ettha NaM egA mahAmaNipeDhiyA pa0, sA NaM maNipeDhiyA do joyaNAiM AyAmavikkhaMbheNaM joyaNaM bAhalleNaM savvamaNimaI jAva paDirUvA // tIse NaM maNipeDhiyAe uppi ettha NaM ege mahaM sIhAsaNe paNNatte, sIhAsaNavaNNao // tIse NaM vidisAe etthaM NaM egA mahaM maNipeDhiyA pa0 joyaNaM AyAmavikkhaMbheNaM addhajoyaNaM bAhalleNaM savvamaNimaI acchA jAva paDirUvA // tIse NaM maNipeDhiyAe uppi ettha NaM ege mahaM devasayaNijje paNNatte, tassa NaM devasayaNijjassa ayameyArUve vaNNAvAse paNNatte, taMjahAnANAmaNimayA paDipAyA sovaNNiyA pAyA nANAmaNimayA pAyasIsA jaMvUNayamayAI gattAI vairAmayA saMdhI NANAmaNimae cicce rayayAmayA tUlI lohiyakkhamayA bibboyaNA tavaNijamaI gaMDovahANiyA, se NaM devasayaNije ubhao bibboyaNe duhao uNNae majjheNayagaMbhIre sAliMgaNavaTTie gaMgApuliNavAluuddAlasAlisae oyaviyakkhomadugullapaTTapaDicchAyaNe suviraiyarayattANe rattaMsuyasaMvue suramme AINagarUyabUraNavaNIyatUlaphAsamaue pAsAIe 4 // tassa NaM devasayaNijjassa uttarapurathimeNaM ettha NaM mahaI egA maNipIDhiyA paNNattA joyaNamegaM AyAmavikkhaMbheNaM addhajoyaNaM bAhalleNaM savvamaNimaI acchA jAva paDirUvA // tIse NaM maNipIDhiyAe uppiM ege mahaM khuDDae mahiMdajjhae paNNatte aTThamAiM joyaNAI urdU uccatteNaM addhakosaM uvveheNaM addhakosaM vikkhaMbheNaM vairAmayavaTTalaTThasaMThie taheva jAva maMgalagA jhayA chattAichattA // tassa NaM khuDDamahiMdajjhayassa paccatthimeNaM ettha NaM vijayassa devassa cuppAlae nAma paharaNakose paNNatte // tattha NaM vijayassa devassa phaliharayaNapAmokkhA bahave paharaNarayaNA saMnikkhittA ciTuMti, ujalasuNisiyasutikkhadhArA pAsAIyA 4 // tIse NaM sabhAe suhammAe uppi bahave aTThamaMgalagA jhayA chattAichattA // 138 // Page #262 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 503 naMdApukkhariNI] suttAgame sabhAe NaM suhammAe uttarapurathimeNaM ettha NaM egA mahaM uvavAyasabhA paNNattA jahA suhammA taheva jAva gomANasIo uvavAyasabhAevi dArA muhamaMDavA savvaM bhUmibhAge taheva jAva maNiphAso (suhammAsabhAvattavvayA bhANiyavvA jAva bhUmIe phAso) // tassa NaM bahusamaramaNijjassa bhUmibhAgassa bahumajjhadesabhAe ettha NaM egA mahaM maNipeDhiyA paNNattA joyaNaM AyAmavikkhaMbheNaM addhajoyaNaM bAhalleNaM savvamaNimaI acchA jAva paDirUvA, tIse NaM maNipeDhiyAe uppi ettha NaM ege mahaM devasayaNijje paNNatte, tassa NaM devasayaNijjassa vaNNao. uvavAyasabhAe NaM uppiM aTThamagalagA jhayA chattAichattA jAva uttimAgArA, tIse NaM uvavAyasabhAe uttarapuracchimeNaM ettha NaM ege mahaM harae paNNatte, se NaM harae addhaterasajoyaNAI AyAmeNaM chakosAiM joyaNAI vikkhaMbheNaM dasa joyaNAI uvveDeNaM acche saNhe vaNNao jaheva gaMdANaM pakkhariNINaM jAva toraNavaNNao tamsa harayamsa uttaraputthimaNa ettha Na egA mahaM abhiseyasabhA paNNattA jahA sabhAsuhammA taM ceva niravasesaM jAva gomANasIo bhUmibhAe ulloe taheva // tassa NaM bahasamaramaNijjassa bhUmibhAgassa bahumajjhadesabhAe ettha NaM egA mahaM maNipeDhiyA paNNattA joyaNaM AyAmavikkhaMbheNaM addhajoyaNaM bAhalleNaM savvamaNimayA acchA0 // tIse NaM maNipeDhiyAe uppi ettha NaM mahaM ege sIhAsaNe paNNatte, sIhAsaNavaNNao aparivAro // tattha NaM vijayassa devassa subahu Abhiseke bhaMDe saMNikkhitte ciTThai, abhiseyasabhAe uppi aTThaTThamaMgalagA jAva uttimAgArA solasavihehiM rayaNehiM uvasobhiyA, tIse NaM abhiseyasabhAe uttarapuratthimeNaM ettha NaM egA mahaM alaMkAriyasabhA paNNattA abhiseyasabhAvattavvayA bhANiyavvA jAva gomANasIo maNipeDhiyAo jahA abhiseyasabhAe uppa sAhAsaNa (sa)aparivAraM // tattha NaM vijayassa devassa subaha alaMkArie bhaMDe sanikkhitte ciThThai, alaMkAriya0 uppiM maMgalagA jhayA jAva (chattAichattA) uttimAgArA // tIse Na alakAriyasahAe uttarapurasthimeNaM ettha NaM egA mahaM vavasAyasabhA paNNattA, abhiseyasabhAvattavvayA jAva sIhAsaNaM aparivAraM // tapostha NaM vijayassa devassa ege mahaM potthayarayaNe saMnikkhitte cii, tassa NaM potthayarayaNassa ayameyArave vaNNAvAse pannatte, taMjahA--riTThAmaIo kaMbiyAo riyayAmayAI pattagAI] tavaNijamae dora NANAmaNimae gaMThI (aMkamayAiM pattAI) veruliyamae lippAsaNe tavaNijamaI saMkalA riTAmae chAyaNe riTAmayA masI vairAmaI lehaNI riTAmayAiM akkharAiM dhammie satthe vavasAyasabhAe NaM uppiM aTramaMgalagA jhayA chattAichattA uttimAgArAta / tIse NaM vavasAyasabhAe uttarapuracchimeNaM ettha NaM egA mahaM NaMdApukkhariNI Page #263 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [jIvAjIvAbhigame paNNattA jaM ceva pamANaM harayassa taM ceva savvaM // 139-140 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vijae deve vijayAe rAyahANIe uvavAyasabhAe devasayaNijaMsi devadUsaMtarie aMgulassa asaMkhejaibhAgamettIe boMdIe vijayadevattAe uvavaNNe // tae NaM se vijae deve ahuNovavaNNamettae ceva samANe paMcavihAe pajattIe pajattIbhAvaM gacchai, taMjahA-AhArapajattIe sarIrapajattIe iMdiyapajattIe ANApANupajjattIe bhAsAmaNapajattIe // tae NaM se vijae deve devasayaNijjAo abbhuTTei 2 ttA divvaM devadUsajuyalaM parihei 2 tA devasayaNijjAo paJcoruhai 2 ttA uvavAyasabhAo purasthimeNaM dAreNaM Niggacchai 2 ttA jeNeva harae teNeva uvAgacchai uvAgacchittA harayaM aNupayAhiNaM karemANe karemANe puratthimeNaM toraNeNaM aNuppavisai 2 ttA purathimilleNaM tisovANapaDirUvaeNaM paJcoruhai 2 ttA harayaM ogAhai 2 ttA jalAvagAhaNaM karei 2 ttA jalamajaNaM karei 2 ttA jalakiDe karei 2 ttA AyaMte cokkhe paramasuibhUe harayAo paJcuttarai 2 ttA jeNAmeva abhiseyasabhA teNAmeva uvAgacchai 2 ttA abhiseyasabhaM aNupayAhiNaM karemANe purathimilleNaM dAreNaM aNupavisai 2 ttA jeNeva sae sIhAsaNe teNeva uvAgacchai 2 ttA sIhAsaNavaragae puracchAbhimuhe saNNisaNNe // tae NaM tassa vijayassa devassa sAmANiyaparisovavaNNagA devA Amiogie deve saddAveMti 2 ttA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA! vijayassa devassa mahatthaM mahagdhaM maharihaM viulaM iMdAbhiseyaM uvaTThAveha // tae NaM te AbhiogiyA devA sAmANiyaparisovavaNNehiM evaM vuttA samANA haTTatuTTha jAva hiyayA karayalapariggahiyaM sirasAvattaM matthae aMjaliM kaTu evaM devA tahatti ANAe viNaeNaM vayaNaM paDisuNaMti 2 ttA uttarapuratthimaM disIbhAgaM avakamaMti 2 ttA veunviyasamugghAeNaM samohaNaMti 2 tA saMkhejjAI joyaNAI daMDaM NisaraMti taM0-rayaNANaM jAva riTThANaM, ahAbAyare poggale parisAuMti 2 ttA ahAsuhume poggale pariyAyaMti 2 ttA doccaMpi veuvviyasamugghAeNaM samohaNaMti 2 ttA aTThasahassaM sovaNiyANaM kalasANaM aTThasahassaM ruppAmayANaM kalasANaM aTThasahassaM maNimayANaM aTThasahassaM suvaNNaruppAmayANaM aTThasahassaM suvaNNamaNimayANaM aTThasahassaM ruppAmaNimayANaM aTThasahassaM bhomejANaM aTThasahassaM bhiMgAragANaM evaM AyaMsagANaM thAlANaM pAINaM supaiTThagANaM cittANaM rayaNakaraMDagANaM aTThasayaM sIhAsaNANaM chattANaM cAmarANaM avapaDagANaM baTTagANaM tavasippANaM khoragANaM pINagANaM tellasamuggayANaM viuvvaMti te sAbhAvie viuvvie ya kalase ya jAva tellasamuggae ya gehaMti geNhittA vijayAo rAyahANIo paDinikkhamaMti 2 tA tAe ukkiTThAe jAva uddhRyAe divvAe devagaIe tiriyamasaMkhe Page #264 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 3 vijayadevAbhiseo] suttAgame 189 jANaM dIvasamuddANaM majhaMmajjheNaM vIIvayamANA 2 jeNeva khIroe samudde teNeva uvAgacchaMti teNeva uvAgacchittA khIrodagaM givhaMti giNhittA jAI tattha uppalAI jAva sayasahassapattAI tAI giNhaMti 2 ttA jeNeva pukkharode samudde teNeva uvAgacchaMti 2 tA pukkharodagaM geNhaMti pukkharodagaM giNhittA jAiM tattha uppalAI jAva sayasahassapattAI tAI giNhaMti 2 tA jeNeva samayakhette jeNeva bharaheravayAI vAsAI jeNeva mAgahavaradAmapabhAsAiM titthAI teNeva uvAgacchaMti teNeva uvAgacchittA titthodagaM giNhaMti 2 ttA titthamaTTiyaM geNhaMti 2 ttA jeNeva gaMgAsiMdhurattArattavaIsalilA teNeva uvAgacchaMti 2 tA sariodagaM geNhaMti 2 tA ubhao taDamaTTiyaM gehaMti geNhittA jeNeva cullahimavaMtasiharivAsaharapavvayA teNeva uvAgacchaMti teNeva uvAgacchittA savvatUvare ya savvapupphe ya savvagaMdhe ya savvamalle ya savvosahisiddhatthae ya giNhaMti savvosahisiddhatthae giNhittA jeNeva paumaddahapuMDarIyadahA teNeva uvAgacchaMti teNeva uvAgacchittA dahodagaM geNhaMti 2 ttA jAiM tattha uppalAiM jAva sayasahassapattAI tAiM geNhaMti tAiM giNhittA jeNeva hemavayaheraNNavayAI vAsAiM jeNeva rohiyarohiyaMsasuvaNNakUlaruppakUlAo teNeva uvAgacchaMti 2 ttA salilodagaM geNhati 2 tA ubhao taDamaTTiyaM giNhati geNhittA jeNeva saddAvAimAlavaMtapariyAgA vaTTaveyaDDapavvayA teNeva uvAgacchaMti teNeva uvAgacchittA savvatuvare ya jAva savvosahisiddhasthae ya gehaMti savvosahisiddhatthae geNhittA jeNeva mahAhimavaMtaruppivAsaharapavvayA teNeva uvAgacchaMti teNeva uvAgacchittA savvapupphe taM ceva jeNeva mahApaumaddahamahApuMDarIyaddahA teNeva uvAgacchaMti teNeva uvAgacchittA jAiM tattha uppalAiM taM ceva jeNeva harivAse rammAvAseti jeNeva harikaMtaharisalilANarakaMtaNArikatAo salilAme teNeva uvAgacchaMti teNeva uvAgacchittA salilodagaM gehaMti salilodagaM geNhittA jeNeva viyaDAvaigaMdhAvaivaTTaveyapavvayA teNeva uvAgacchaMti 2 ttA savvapupphe ya taM ceva jeNeva NisahaNIlavaMtavAsaharapavvayA teNeva uvAgacchaMti teNeva uvAgacchittA savvatUvare ya taheva jeNeva tigicchidahakesaridahA teNeva uvAgacchaMti 2 ttA jAiM tattha uppalAI taM ceva jeNeva puvvavidehAvaravidehavAsAiM jeNeva sIyAsIoyAo mahANaIo jahA NaIo jeNeva savvacakkavaTTivijayA jeNeva savvamAgahavaradAmapabhAsAI titthAI taheva jaheva jeNeva savvavakkhArapavvayA savvatuvare ya jeNeva savvaMtaraNaIo salilodagaM geNhaMti 2 ttA taM ceva jeNeva maMdare pavvae jeNeva bhaddasAlavaNe teNeva uvAgacchaMti savvatuvare ya jAva savvosahisiddhatthae ya giNhaMti 2 ttA jeNeva NaMdaNavaNe teNeva uvAgacchaMti 2 ttA savvatuvare jAva savvosahisiddhatthe ya sarasaM ca gosIsacaMdaNaM Page #265 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 190 suttAgame [jIvAjIvAbhigame giNhaMti 2 ttA jeNeva somaNasavaNe teNeva uvAgacchaMti teNeva uvAgacchittA savvatuvare ya jAva savvosahisiddhatthae ya sarasagosIsacaMdaNaM divvaM ca sumaNadAmaM gehaMti geNhittA jeNeva paMDagavaNe teNAmeva samuvAgacchaMti teNeva samuvAgacchittA savvatUvare jAva savvosahisiddhatthae ya sarasaM ca gosIsacaMdaNaM divvaM ca sumaNodAmaM daddarayamalayasugaMdhie ya gaMdhe geNhaMti 2 ttA egao milaMti 2 ttA jaMbuddIvassa purathimilleNaM dAreNaM NiggacchaMti purathimilleNaM dAreNaM niggacchittA tAe ukiTThAe jAva divvAe devagaIe tiriyamasaMkhejANaM dIvasamuddANaM majhamajheNaM vIivayamANA 2 jeNeva vijayA rAyahANI teNeva uvAgacchaMti 2 ttA vijayaM rAyahANiM aNuppayAhiNaM karemANA 2 jeNeva abhiseyasabhA jeNeva vijae deve teNeva uvAgacchaMti 2ttA karayalapariggahiyaM sirasAvattaM matthae aMjaliM kaTu jaeNa vijaeNaM vaddhAveMti vijayassa devassa taM mahatthaM mahagdhaM maharihaM viulaM abhiseyaM uvaTThati // . tae NaM taM vijayadevaM cattAri sAmANiyasAhassIo cattAri aggamahisIo saparivArAo tiNNi parisAo satta aNiyA satta aNiyAhivaI solasa AyarakkhadevasAhassIo anne ya bahave vijayarAyahANivatthavvagA vANamaMtarA devA ya devIo ya tehiM sAbhAviehiM uttaraveuvviehi ya varakamalapaiTThANehiM surabhivaravAripaDipuNNehiM caMdaNakayacaccAgehiM AviddhakaMTheguNehiM paumuppalapihANehiM karayalasukumAlakomalapariggahiehiM aTThasahassANaM sovaNiyANaM kalasANaM ruppamayANaM jAva aTThasahassANaM bhomejANaM kalasANaM savvodaehiM savvamaTiyAhiM savvatuvarehiM savvapupphehiM jAva savvosahisiddhatthaehiM savviDDIe savvajuIe savvabaleNaM savvasamudaeNaM savvAyareNaM savvavibhUIe savvavibhUsAe . savvasaMbhameNaM savvoroheNaM savvaNADaehiM savvapupphagaMdhamallAlaMkAravibhUsAe savvadivvatuDiyaNiNAeNaM mahayA iDDIe mahayA juIe mahayA baleNaM mahayA samudaeNaM mahayA turiyajamagasamagapaDuppavAiyaraveNaM saMkhapaNavapaDahabherijhallarikharamuhimuravamuyaMgaduMduhihuDukkaNigyosasaMNiNAiyaraveNaM mahayA mahayA iMdAbhisegeNaM abhisiMcaMti // tae NaM tassa vijayassa devassa mayA mahayA iMdAbhisegaMsi vaTTamANaMsi appegaiyA devA NaccodagaM NAimaTiyaM paviralapapphusiyaM divvaM surabhiM rayareNuviNAsaNaM gaMdhodagavAsaM vAsaMti, appegaiyA devA NihayarayaM NaTTharayaM bhaTTharayaM pasaMtarayaM uvasaMtarayaM kareMti, appegaiyA devA vijayaM rAyahANaM sabbhitarabAhiriyaM AsiyasammajiovalittaM sittasuisammaTTharatyaMtarAvaNavIhiyaM kareMti, appegaiyA devA vijayaM rAyahANiM maMcAimaMcakaliyaM kareMti, appegaiyA devA vijayaM rAyahANiM NANAviharAgaraMjiyaUsiyajayavijayavejayantIpaDAgAipaDAgamaMDiyaM kareMti, appegaiyA devA vijayaM rAyahANiM lAulloiyamahiyaM kareMti, Page #266 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paM03 vijayadevAbhiseo] suttAgame appegaiyA devA vijayaM rA0 gosIsasarasarattacaMdaNadaddaradiNNapaMcaMgulitalaM kareMti, appegaiyA devA vijayaM0 uvaciyacaMdaNakalasaM caMdaNaghaDasukayatoraNapaDiduvAradesabhAgaM kareMti, appegaiyA devA vijayaM0 AsattosattaviulavaDvagghAriyamalladAmakalAvaM kareMti, appegaiyA devA vijayaM rAyahANiM paMcavaNNasarasasurabhimukkapupphapuMjovayArakaliyaM kareMti, appegaiyA devA vijayaM0 kAlAgurupavarakuMdurukaturukadhUvaDajjhaMtamaghamaghetagaMdhuddhayAbhirAmaM sugaMdhavaragaMdhiyaM gaMdhavaTibhUyaM karaMti, appegaiyA devA hiraNNavAsaM vAsaMti, appegaiyA devA suvaNNavAsaM vAsaMti, appegaiyA devA evaM rayaNavAsaM vairavAsaM pupphavAsaM mallavAsaM gaMdhavAsaM cuNNavAsaM vatthavAsaM AharaNavAsaM, appegaiyA devA hiraNNavihiM bhAiMti, evaM suvaNNavihiM rayaNavihiM vairavihiM pupphavihiM mallavihiM cuNNavihiM gaMdhavihiM vatthavihiM AbharaNavihiM bhAiMti // appegaiyA devA duyaM NaTTavihiM uvadaMseMti appegaiyA devA vilaMbiyaM NaTTavihiM uvadaMseMti appegaiyA devA duyavilaMbiyaM NAma NaTTavihiM uvadaMseMti appegaiyA devA aMciyaM NaTTavihiM uvadaMseMti appegaiyA devA ribhiyaM NaTTavihiM uvadaMseMti a0 aMciyaribhiyaM NAma divvaM NaTTavihiM uvadaMseMti appegaiyA devA ArabhaDaM NaTTavihiM uvadaMseMti appegaiyA devA bhasolaM NaTTavihiM uvadaMseMti appegaiyA devA ArabhaDabhasolaM NAma divvaM NaTTavihiM uvadaMseMti appegaiyA devA uppAyaNivAyapavuttaM saMkuciyapasAriyaM riyAriyaM bhaMtasaMbhaMtaM NAma divvaM NaTTavihiM uvadaMseMti, appegaiyA devA cauvvihaM vAiyaM vAeMti, taMjahA--tataM vitataM ghaNaM jhusiraM, appegaiyA devA cauvvihaM geyaM gAyaMti, taMjahA-ukkhittayaM pavattayaM maMdAyaM roiyAvasANaM, appegaiyA devA cauvvihaM abhiNayaM abhiNayaMti, taMjahA-dilRtiyaM pAuMtiyaM sAmantovaNivAiyaM logamajjhAvasANiyaM, appegaiyA devA pINaMti, appegaiyA devA vukkAreMti, appegaiyA devA taMDaveMti, appe0 lAseMti, appegaiyA devA pINaMti vukkAreMti taMDaveMti lAsaMti, appegaiyA devA bukkAreMti, appegaiyA devA apphoDaMti, apapegaiyA devA vaggaMti, appegaiyA devA tivaI chiMdati, appegaiyA devA apphoDeMti vaggaMti tivaiM chiMdeMti, appegaiyA devA hayahesiyaM kareMti, appegaiyA devA hatthigulagulAiyaM kareMti, appegaiyA devA rahaghaNaghaNAiyaM kareMti, appegaiyA devA hayahesiyaM kareMti hatthigulagulAiyaM kareMti rahaghaNaghaNAiyaM kareMti, appegaiyA devA uccholeMti, appegaiyA devA paccholeMti, [appegaiyA devA ukkiTiM kareMti ] appegaiyA devA ukiTThIo kareMti, appegaiyA devA uccholeMti paccholiMti ukiTThIo kareMti, appegaiyA devA sIhaNAyaM kareMti, appegaiyA devA pAyadaddarayaM kareMti, appegaiyA devA bhUmicaveDaM dalayaMti, appegaiyA devA sIhanAyaM pAyadaddarayaM bhUmicaveDaM Page #267 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 192 [jIvAjIvAbhigame dalayaMti, appegaiyA devA hakkAreMti, appegaiyA devA vukkAreMti, appegaiyA devA thakkAreMti, appe0 pukAreMti, appegaiyA devA nAmAiM sAveMti, appegaiyA devA hakkAreMti vukkAreMti thakkAreMti pukAreMti NAmAiM sAveMti, appegaiyA devA uppayaMti, appegaiyA devA NivayaMti, appegaiyA devA parivayaMti, appegaiyA devA uppayaMti "NivayaMti parivayaMti, appegaiyA devA jaleMti, appegaiyA devA tavaMti, appegaiyA devA patavaMti, appegaiyA devA jalaMti tavaMti patavaMti, appegaiyA devA gajeti, appegaiyA devA vijuyAyaMti, appegaiyA devA vAsaMti, appegaiyA devA gajati vijuyAyaMti vAsaMti, appegaiyA devA devasannivAyaM kareMti, appegaiyA devA devukkaliyaM kareMti, appegaiyA devA devakahakahaM kareMti, appegaiyA devA devaduhaduhaM kareMti, appegaiyA devA devasannivAyaM devaukkaliyaM devakahakahaM devaduhaduhaM kareMti, appegaiyA devA devujjoyaM kareMti, appegaiyA devA vijuyAraM kareMti, appegaiyA devA celukkhevaM kareMti, appegaiyA devA devujoyaM vijuyAraM celukkhevaM kareMti, appegaiyA devA uppalahatthagayA jAva sahassapatta0 ghaMTAhatthagayA kalasahatthagayA jAva tellasamuggayahatthagayA haTatuTTha jAva harisavasavisappamANahiyayA vijayAe rAyahANIe savao samaMtA AdhAti paridhAveMti // tae NaM taM vijayaM devaM cattAri sAmANiyasAhassIo cattAri aggamahisIo saparivArAo jAva solasaAyarakkhadevasAhassIo aNNe ya bahave vijayarAyahANIvatthavvA vANamaMtarA devA ya devIo ya tehiM varakamalapaiTThANehiM jAva aTThasaeNaM sovaNiyANaM kalasANaM taM ceva jAva aTThasaeNaM bhomejANaM kalasANaM savvo dagehiM savvamaTTiyAhiM savvatuvarehiM savvapupphehiM jAva savvosahisiddhatthaehiM savviDIe jAva nigghosanAiyaraveNaM mahayA 2 iMdAbhiseeNaM abhisiMcaMti 2 ttA patteyaM 2 sirasAvattaM aMjaliM kaTu evaM vayAsI-jaya jaya naMdA ! jaya jaya bhaddA ! jaya jaya naMda bhaI te ajiyaM jiNehi jiyaM pAlayAhi ajiyaM jiNehi sattupakkhaM jiyaM pAlehi mittapakkhaM jiyamajjhe vasAhi taM deva ! niruvasaggaM iMdo iva devANaM caMdo iva tArANaM camaro iva asurANaM dharaNo iva nAgANaM bharaho iva maNuyANaM bahUNi paliovamAI bahUNi sAgarovamANi bahUNi paliovamasAgarovamANi cauNhaM sAmANiyasAhassINaM jAva AyarakkhadevasAhassINaM vijayassa devassa vijayAe rAyahANIe aNNesiM ca bahUNaM vijayarAyahANivatthavvANaM vANamaMtarANaM devANaM devINa ya AhevaccaM jAva ANAIsaraseNAvacaM kAremANe pAlemANe vihArAhittikaDa mahayA 2 saddeNaM jayajayasadaM pauMjaMti // 141 // taeNaM se vijae deve mahayA 2 iMdAbhiseeNaM abhisitte samANe sIhAsaNAo abbhuDhei sIhAsaNAo abbhuDhettA abhiseyasabhAo purathimeNaM dAreNaM.paDinikkhamai 2 ttA Page #268 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa03 suhammasahAgamaNaM] suttAgame jeNAmeva alaMkAriyasabhA teNeva uvAgacchai 2 ttA alaMkAriyasabhaM aNuppayAhiNIkaremANe 2 puratthimeNaM dAreNaM aNupavisai purathimeNaM dAreNaM aNupavisittA jeNeva sIhAsaNe teNeva uvAgacchai 2 ttA sIhAsaNavaragae puratthAbhimuhe saNNisaNNe, tae NaM tassa vijayassa devassa sAmANiyaparisovavaNNagA devA Abhiogie deve saddAveMti 2 ttA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA ! vijayassa devassa AlaMkAriyaM bhaMDaM uvaNeha, tae NaM te AlaMkAriyaM bhaMDaM jAva uvaTThaveti // tae NaM se vijae deve tappaDhamayAe pamhalasUmAlAe divvAe surabhIe gaMdhakAsAIe gAyAiM lUhei gAyAI lUhettA saraseNaM gosIsacaMdaNeNaM gAyAiM aNuliMpai saraseNaM gosIsacaMdaNeNaM gAyAI aNuliMpettA tao'NaMtaraM ca NaM nAsANIsAsavAyavojhaM cakkhuharaM vaNNapharisajuttaM hayalAlApelavAiregaM dhavalaM kaNagakhaiyaMtakammaM AgAsaphalihasarisappabhaM ahayaM divvaM devadUsajuyalaM NiyaMsei NiyaMsettA hAraM piNiddhei hAraM piNiddhattA addhahAraM piNaddhei addha0 evaM egAvali piNidhai egAvaliM piNidhettA evaM eeNaM abhilAveNaM muttAvali kaNagAvaliM rayaNAvaliM kaDagAiM tuDiyAI aMgayAiM keUrAiM dasamuddiyANatagaM kaDisuttagaM veyacchisuttagaM muraviM kaMThamuraviM pAlaMba kuMDalAiM cUDAmaNiM cittarayaNasaMkaDaM mauDaM piNidhei piNidhittA gaMThimaveDhimapUrimasaMghAimeNaM cauvviheNaM malleNaM kapparukkhayaMpiva appANaM alaMkiyavibhUsiyaM karei kapparukkhayaMpiva appANaM alaMkiyavibhUsiyaM karettA daddaramalayasugaMdhagaMdhiehiM gaMdhehiM gAyAiM sukkiDai 2 ttA divvaM sumaNadAmaM piNiddhai // tae NaM se vijae deve kesAlaMkAreNaM vatthAlaMkAreNaM mallAlaMkAreNaM AbharaNAlaMkAreNaM cauvviheNaM alaMkAreNaM alaMkiyavibhUsie samANe paDipuNNAlaMkAre sIhAsaNAo abbhuDhei 2 ttA alaMkAriyasabhAo puracchimilleNaM dAreNaM paDinikkhamai 2 ttA jeNeva vavasAyasabhA teNeva uvAgacchai 2 ttA vavasAyasabhaM aNuppayAhiNaM karemANe 2 purathimilleNaM dAreNaM aNupavisai 2 tA jeNeva sIhAsaNe teNeva uvAgacchai 2 ttA sIhAsaNavaragae puratthAbhimuhe saNNisaNNe / tae NaM tassa vijayassa devassa AbhiogiyA devA potthayarayaNaM uvaNeti // tae NaM se vijae deve potthayarayaNaM geNhai 2 tA potthayarayaNaM muyai potthayarayaNaM muettA potthayarayaNaM vihADei potthayarayaNaM vihADettA potthayarayaNaM vAi potthayarayaNaM vAettA dhammiyaM vavasAyaM pageNhai dhammiyaM vavasAyaM pageNhittA potthayarayaNaM paDiNikkhivei 2 ttA sIhAsaNAo abbhuDhei 2 ttA vavasAyasabhAo purathimilleNaM dAreNaM paDiNikkhamai 2 ttA jeNeva sabhA suhammA teNeva pahArettha gamaNAe / tae NaM se vijae deve cauhi sAmANiyasAhassIhiM jAva solasahiM AyarakkhadevasAhassIhiM savviDDIe jAva nigghosanAiya 13 suttA Page #269 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 194 suttAgame [jIvAjIvAbhigame raveNaM jeNeva sabhA suhammA teNeva uvAgacchai 2 ttA sabhaM suhammaM purathimilleNaM dAreNaM aNupavisai 2 ttA jeNeva maNipeDhiyA teNeva uvAgacchai 2 ttA sIhAsaNavaragae puracchAbhimuhe saNNisaNNe // 142 // tae NaM tassa vijayassa devassa cattAri sAmANiyasAhassIo avaruttareNaM uttareNaM uttarapuracchimeNaM patteyaM 2 puvvaNatthesu bhaddAsaNesu NisIyaMti / tae NaM tassa vijayassa devassa cattAri aggamahisIo puratthimeNaM patteyaM 2 puvvaNatthesu bhaddAsaNesu NisIyaMti / tae NaM tassa vijayassa devassa dAhiNapurasthimeNaM abhitariyAe parisAe aTTha devasAhassIo patteyaM 2 jAva NisIyaMti / evaM dakkhiNeNaM majjhimiyAe parisAe dasa devasAhassIo jAva NisIyaMti / dAhiNapaJcatthimeNaM bAhiriyAe parisAe bArasa devasAhassIo patteyaM 2 jAva NisIyaMti / tae NaM tassa vijayassa devassa pacatthimeNaM satta aNiyAhivaI patteyaM 2 jAva NisIyaMti / tae NaM tassa vijayassa devassa puratthimeNaM dAhiNaNaM paccatthimeNaM uttareNaM solasa AyarakkhadevasAhassIo patteyaM 2 puvvaNatthesu bhaddAsaNesu NisIyaMti, taMjahA-puratthimeNaM cattAri sAhassIo jAva uttareNaM ca0 // te NaM AyarakkhA sannaddhabaddhavammiyakavayA uppIliyasarAsaNapaTTiyA piNaddhagevejavimalavaraciMdhapaTTA gahiyAuhappaharaNA tiNayAI tisaMdhINi vairAmayA koDINi dhaNUI abhigijjha pariyAiyakaMDakalAvA NIlapANiNo pIyapANiNo rattapANiNo cAvapANiNo cArupANiNo cammapANiNo khaggapANiNo daMDapANiNo pAsapANiNo NIlapIyarattacAvacArucammakhaggadaMDapAsavaradharA AyarakkhA rakkhovagA guttA guttapAliyA juttA juttapAliyA patteyaM 2 samayao viNayao kiMkarabhUyAviva ciTThati // vijayassa NaM bhaMte ! devassa kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? go0 ! egaM paliovamaM ThiI paNNattA, vijayassa NaM bhaMte ! devassa sAmANiyANaM devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! egaM paliovamaM ThiI paNNattA, evaMmahiDDie evaMmahajuie evaMmahabbale evaMmahAyase evaMmahAsukkhe evaMmahANubhAge vijae deve 2 // 143 // kahi NaM bhaMte ! jaMbuddIvassa 2 vejayaMte NAmaM dAre paNNatte ? goyamA ! jaMbuddIve 2 maMdarassa pavvayassa dakkhiNeNaM paNayAlIsaM joyaNasahassAI abAhAe jaMbuddIvadIvadAhiNaperaMte lavaNasamuddadAhiNaddhassa uttareNaM ettha NaM jaMbuddIvassa 2 vejayaMte NAmaM dAre paNNatte aTTha joyaNAiM urdU uccatteNaM sacceva savvA vattavvayA jAva Nicce / kahi NaM bhaMte !0 rAyahANI ? dAhiNeNaM jAva vejayaMte deve 2 // kahi NaM bhaMte ! jaMbuddIvassa 2 jayaMte NAmaM dAre paNNatte ? goyamA ! jaMbuddIve 2 maMdarassa pavvayassa paJcatthimeNaM paNayAlIsaM joyaNasahassAI jaMbuddIvapacatthimaperaMte lavaNasamuddapaccatthimaddhassa puracchimeNaM sIoyAe mahANaIe uppiM ettha NaM Page #270 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 103 uttarakurAmaNussA] suttAgame 195 jaMbuddIvassa dIvassa jayaMte NAmaM dAre paNNatte, taM ceva se pamANaM jayaMte deve pacatthimeNaM se rAyahANI jAva mahiDDie0 // kahi NaM bhaMte ! jaMbuddIvassa 2 aparAie NAmaM dAre paNNatte ? goyamA ! maMdarassa pavvayassa uttareNaM paNayAlIsaM joyaNasahassAiM abAhAe jaMbuddIve 2 uttaraperaMte lavaNasamudassa uttaraddhassa dAhiNeNaM ettha NaM jaMbuddIve 2 aparAie NAmaM dAre paNNatte taM ceva pamANaM, rAyahANI uttareNaM jAva aparAie deve, cauNhavi aNNaMmi jaMbuddIve // 144 // jaMbuddIvassa NaM bhaMte ! dIvassa dArassa ya dArassa ya esa NaM kevaiyaM abAhAe aMtare paNNatte ? goyamA ! auNAsIiM joyaNasahassAI bAvaNNaM ca joyaNAI desUNaM ca addhajoyaNaM dArassa ya 2 abAhAe aMtare paNNatte // 145 // jaMbuddIvassa NaM bhaMte ! dIvassa paesA lavaNaM samudaM puTThA ? haMtA puTThA // te NaM bhaMte ! kiM jaMbuddIve 2 lavaNasamudde ? goyamA ! jaMbuddIve dIve no khalu * te lavaNasamudde // lavaNassa NaM bhate ! samudassa paesA jaMbuddIvaM dIvaM puTThA ? haMtA puTThA / te gaM bhaMte ! kiM lavaNasamudde jaMbuddIve dIve? goyamA ! lavaNe NaM te samudde no khalu te jaMbuddIve dIve // jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve jIvA uddAittA 2 lavaNasamudde paJcAyati ? goyamA ! atthegaiyA paJcAyati atthegaiyA no paJcAyati // lavaNe NaM bhaMte ! samudde jIvA uddAittA 2 jaMbuddIve 2 paJcAyaMti ? goyamA ! atthegaiyA paJcAyati atthegaiyA no paJcAyati // 146 // se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-jaMbuddIve 21 goyamA ! jaMbuddIve 2 maMdarassa pavvayassa uttareNaM NIlavaMtassa vAsaharapavvayassa dAhiNeNaM mAlavaMtassa vakkhArapavvayassa paccatthimeNaM gaMdhamAyaNassa vakkhArapavvayassa purathimeNaM ettha NaM uttarakurA NAma kurA paNNattA, pAINapaDINAyayA udINadAhiNavitthiNNA addhacaMdasaMThANasaMThiyA ekArasa joyaNasahassAiM aTTha bAyAle joyaNasae doNNi ya egUNavIsaibhAge joyaNassa vikkhaMbheNaM // tIse jIvA uttarao pAINapaDINAyayA duhao vakkhArapavvayaM puTThA, purathimillAe koDIe purathimillaM vakkhArapavvayaM puTThA, paJcatthimillAe koDIe paJcatthimillaM vakkhArapavvayaM puTThA, tevaNNaM joyaNasahassAI AyAmeNaM, tIse dhaNupaTuM dAhiNeNaM sahi~ joyaNasahassAiM cattAri ya aTThArasuttare joyaNasae duvAlasa ya egUNavIsaibhAe joyaNassa parikkheveNaM paNNatte // uttarakurAe NaM bhaMte ! kurAe kerisae AgArabhAvapaDoyAre paNNatte ? goyamA ! bahusamaramaNijje bhUmibhAge paNNatte, se jahA NAmae AliMgapukkharei vA jAva evaM egUruyadIvavattavvayA jAva devalogapariggahA NaM te maNuyagaNA paNNattA samaNAuso !, Navari imaM NANattaM-chadhaNusahassamUsiyA dochappannA piTThakaraMDagasayA aTThamabhattassa AhAraTe samuppajai tiNNi paliovamAiM desUNAI paliovamassAsaMkhijjaibhAgeNa UNagAI jahanneNaM, tinni paliovamAiM ukkoseNaM, egUNapaNNarAiMdiyAiM aNupAlaNA, Page #271 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AHHHHHHHHINE suMtAgame [jIvAjIvAbhigame sesaM jahA egUruyANaM // uttarakurAe NaM kurAe chavvihA maNussA aNusajaMti, taMjahApamhagaMdhA 1 miyagaMdhA 2 amamA 3 sahA 4 teyAlIsA 5 saNicArI 6 // 147 / / kahi NaM bhaMte ! uttarakurAe kurAe jamagA nAma duve pavvayA pannattA? goyamA ! nIlavaMtassa vAsaharapavvayassa dAhiNeNaM aTThacottIse joyaNasae cattAri ya sattabhAge joyaNassa abAhAe sIyAe mahANaIe (puvapacchimeNaM) ubhao kUle ittha NaM uttarakurAe 2 jamagA NAma duve pavvayA paNNattA egamegaM joyaNasahassaM uDDhe uccatteNaM aDDAijAiM joyaNasayANi uvveheNaM mUle egamegaM joyaNasahassaM AyAmavikkhaMbheNaM majjhe aTThamAiM joyaNasayAiM AyAmavikkhaMbheNaM uvariM paMcajoyaNasayAI AyAmavikkhaMbheNaM mUle tiNi joyaNasahassAiM egaM ca bAvahi~ joyaNasayaM kiMcivisesAhiyaM parikkheveNaM majjhe do joyaNasahassAI tinni ya bAvattare joyaNasae kiMcivisesAhie parikkheveNaM pannatte uvariM pannarasa ekkAsIe joyaNasae kiMcivisesAhie parikkheveNaM. paNNatte, mUle vicchiNNA majjhe saMkhittA uppi taNuyA gopucchasaMThANasaMThiyA savvakaNagAmayA acchA saNhA jAva paDirUvA patteyaM 2 paumavaraveiyAparikkhittA patteyaM 2 vaNasaMDaparikkhittA, vaNNao doNhavi, tesi NaM jamagapavvayANaM uppi bahusamaramaNijje bhUmibhAge paNNatte vaNNao jAva AsayaMti0 // tesi NaM bahusamaramaNijANaM bhUmibhAgANaM bahumajjhadesabhAe patteyaM 2 pAsAyavaDeMsagA paNNattA, te NaM pAsAyavaDeMsagA bAvaDiM joyaNAiM addhajoyaNaM ca urdU uccatteNaM ekattIsaM joyaNAI kosaM ca vikkhaMbheNaM abbhuggayamUsiyA vaNNao bhUmibhAgA ulloyA do joyaNAiM maNipeDhiyAo varasIhAsaNA saparivArA jAva jamagA ciTThati // se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-jamagA pavvayA 2 ? goyamA! jamagesu NaM pavvaesu tattha tattha dese 2 tahiM tahiM bahuIo khuDDAkhuDDiyAo vAvIo jAva bilapaMtiyAo, tAsu NaM khuDDAkhuDDiyAsu jAva bilapaMtiyAsu bahUiM uppalAiM jAva sayasahassapattAI jamagappabhAI jamagavaNNAiM, jamagA ya ettha do devA mahiDDiyA jAva paliovamaTTiiyA parivasaMti, te NaM tattha patteyaM patteyaM cauNhaM sAmANiyasAhassINaM jAva jamagANaM pavvayANaM jamagANa ya rAyahANINaM aNNesiM ca bahUNaM vANamaMtarANaM devANa ya devINa ya AhevaccaM jAva pAlemANA viharaMti, se teNaTeNaM goyamA ! evaM0 jamagapavvayA 2, aduttaraM ca NaM goyamA ! jAva NicA // kahi NaM bhaMte ! jamagANaM devANaM jamagAo nAma rAyahANIo paNNattAo? goyamA ! jamagANaM pavvayANaM uttareNaM tiriyamasaMkhejje dIvasamudde vIivaittA aNNami jaMbuddIve 2 bArasa joyaNasahassAI ogAhittA ettha NaM jamagANaM devANaM jamagAo NAma rAyahANIo paNNattAo bArasajoyaNasahassa jahA vijayassa jAva mahiDDiyA0 Page #272 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 50.3 paumavaNNAvAso] suttAgame 197 jamagA devA jamagA devA // 148 // kahi NaM bhaMte ! uttarakurAe 2 nIlavaMtahahe NAmaM dahe paNNatte ? goyamA ! jamagapavvayANaM dAhiNeNaM aThThacottIse joyaNasae cattAri sattabhAgA joyaNassa abAhAe sIyAe mahANaIe bahumajjhadesabhAe ettha NaM uttarakurAe 2 nIlavaMtaddahe nAma dahe pannatte, uttaradakSiNAyae pAINapaDINavicchinne egaM joyaNasahassaM AyAmeNaM paMca joyaNasayAI vikkhaMbheNaM dasa joyaNAI uvveheNaM acche saNhe rayayAmayakUle caukkoNe samatIre jAva paDirUve ubhao pAsiM dohiM paumavaraveiyAhiM vaNasaMDehi ya savvao samaMtA saMparikkhitte doNhavi vaNNao // nIlavaMtadahassa NaM dahassa tattha 2 jAva bahave tisovANapaDirUvagA paNNattA, vaNNao bhANiyavvo jAva toraNatti // tassa. NaM nIlabaMtaddahassa NaM dahassa bahumajjhadesabhAe ettha NaM ege mahaM paume paNNatte, joyaNaM AyAmavikkhaMbheNaM taM tiguNaM savisesaM parikkheveNaM addhajoyaNaM bAhalleNaM dasa joyaNAI uvveheNaM do kose Usie jalaMtAo sAiregAI dasaddhajoyaNAI savvaggeNaM paNNatte // tassa NaM paumassa ayameyArUve baNNAvAse paNNatte, taMjahA--bairAmayA mUlA riTThAmae kaMde veruliyAmae nAle veruliyAmayA bAhirapattA jaMbUNayamayA abhitarapattA tavaNijamayA kesarA kaNagAmaI kaNiyA nANAmaNimayA pukkharasthibhugA // sA NaM kaNNiyA akhaMjoyaNaM AyAmavikkhaMbheNaM taM tiguNaM savisesaM parikkheveNaM kosaM bAhalleNaM savvappaNA kaNagAmaI acchA saNhA jAva paDirUvA // tIse NaM kaNNiyAe uvariM bahusamaramaNijje desabhAe paNNatte jAva maNIhiM0 // tassa NaM bahusamaramaNijassa bhUmibhAgassa bahumajjhadesabhAe ettha NaM ege mahaM bhavaNe paNNatte, kosaM AyAmeNaM addhakosaM vikkhaMbheNaM desUNaM kosaM urdU uccattaNaM aNegakhaMbhasayasaMniviThaM jAva vaNNao, tassa NaM bhavaNassa tidisiM tao dArA paNNattA purathimeNaM dAhiNeNaM uttareNaM, te NaM dArA paMcadhaNusayAI uDe uccatteNaM aDDAijAiM dhaNusayAiM vikkhaMbheNaM tAvaiyaM ceva paveseNaM seyA varakaNagathUbhiyAgA jAva vaNamAlAutti // tassa NaM bhavaNassa aMto bahusamaramaNije bhUmibhAge paNNatte se jahA nAmae--AliMgapukkharei vA jAva maNINaM vaNNao // tassa NaM bahusamaramaNijassa bhUmibhAgassa bahumajjhadesabhAe ettha NaM maNipeDhiyA paNNattA, paMcadhaNusayAI AyAmavikkhaMbheNaM aDDAijjAiM dhaNusayAiM bAhalleNaM savvamaNimaI0 // tIse NaM maNipeDhiyAe uvari ettha NaM ege mahaM devasayaNijje paNNatte, devasayaNijjassa vaNNao // se Na paume aNNeNaM aTThasaeNaM tadaddhuccattappamANamettANaM paumANaM savvao samaMtAM saMparikkhitte // te NaM. paMumA addhajoyaNaM AyAmavikkhaMbheNaM taM tiguNaM savisesaM parikkheveNaM kosaM bAhalleNaM dasa joyaNAI uvveheNaM kosaM UsiyA jalaMtAo sAiregAI Page #273 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [jIvAjIvAbhigame dasa joyaNAI savvaggeNaM paNNattAI // tesi NaM paumANaM ayameyArUve vaNNAvAse paNNatte, taMjahA-bairAmayA mUlA jAva NANAmaNimayA pukkharasthibhugA // tAo NaM kaNNiyAo kosaM AyAmavikkhaMbheNaM taM tiguNaM sa0 pari0 addhakosaM bAhalleNaM savvakaNagAmaIo acchAo jAva paDirUvAo // tAsi NaM kaNNiyANaM uppiM bahusamaramaNijjA bhUmibhAgA jAva maNINaM vaNNo gaMdho phAso // tassa NaM paumassa avaruttareNaM uttareNaM uttarapuracchimeNaM nIlavaMtadahakumArassa devassa cauNhaM sAmANiyasAhassINaM cattAri paumasAhassIo paNNattAo, evaM savvo parivAro navari paumANaM bhANiyavvo // se NaM paume aNNehiM tihiM paumavaraparikkhevehiM savvao samaMtA saMparikkhitte, taMjahA-abhitareNaM majjhimeNaM bAhiraeNaM, abhitarae NaM paumaparikkheve battIsaM paumasayasAhassIo pa0, majjhimae NaM paumaparikkheve cattAlIsaM paumasayasAhassIo pa0, bAhirae NaM paumaparikkheve aDayAlIsaM paumasayasAhassIo paNNattAo, evAmeva sapuvvAvareNaM egA paumakoDI vIsaM ca paumasayasahassA bhavaMtIti makkhAyA // se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-NIlavaMtabahe dahe ? goyamA ! NIlavaMtahahe NaM dahe tattha tattha0 jAiM uppalAiM jAva sayasahassapattAiM nIlavaMtappabhAI nIlavaMtavaNNAbhAI nIlavaMtaddahakumAre ya ettha deve jamagadevagamo se teNaTeNaM goyamA ! jAva nIlavaMtadahe 2, NIlavaMtassa NaM rAyahANI puvvAbhilAveNaM ettha so ceva gamo jAva NIlavaMte deve // 149 // nIlavaMtaddahassa paM0 purathimapaJcatthimeNaM dasa joyaNAI abAhAe ettha NaM dasa dasa kaMcaNagapavvayA paNNattA, te NaM kaMcaNagapavvayA egamegaM joyaNasayaM urdU uccatteNaM paNavIsaM 2 joyaNAI uvveheNaM mUle egamegaM joyaNasayaM vikkhaMbheNaM majjhe paNNattari joyaNAI [AyAma] vikkhaMbheNaM uvariM paNNAsaM joyaNAI vikkhaMbheNaM mUle tiNNi sole joyaNasae kiMcivisesAhie parikkheveNaM majjhe donni sattatIse joyaNasae kiMcivisesAhie parikkhevaNaM uvariM egaM aTThAvaNNa joyaNasayaM kiMcivisesAhie parikkheveNaM mUle vicchiNNA majjhe saMkhittA uppiM taNuyA gopucchasaMThANasaMThiyA savvakaMcaNamayA acchA jAva paDirUvA patteyaM 2 paumavaraveiyA0 patteyaM 2 vaNasaMDaparikkhittA / tesi NaM kaMcaNagapavvayANaM uppi bahusamaramaNijje bhUmibhAge jAva AsayaMti0, tesi NaM0 patteyaM patteyaM pAsAyavaDeMsagA saGghabAvaDiM joyaNAiM u8 uccatteNaM ekatIsaM joyaNAI kosaM ca vikkhaMbheNaM maNipeDhiyA dojoyaNiyA sIhAsaNaM saparivAraM // se keNaTeNaM bhaMte! evaM vuccai-kaMcaNagapavvayA kaMcaNagapavvayA? goyamA ! kaMcaNagesu NaM pavvaesu tattha tattha0 vAvIsu0 uppalAiM jAva kaMcaNagavaNNAbhAI kaMcaNagA devA mahiDDiyA jAvaH viharaMti, uttareNaM kaMcaNagANaM kaMcaNiyAo rAyahA Page #274 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa03 jaM0su0pu0sA0bhavaNavaNNaNa] suttAgame 199 NIo aNNami jaMbU0 taheva savvaM bhANiyavvaM // kahi NaM bhaMte ! jaMbuddIve dIve uttarakurAe kurAe uttarakuruddahe NAmaM dahe paNNatte ? goyamA ! nIlavaMtaddahassa dAhiNeNaM addhacottIse joyaNasae, evaM so ceva gamo yanvo jo NIlavaMtaddahassa savvesiM sarisago dahasarinAmA ya devA, savvesiM puratthimapaccatthimeNaM kaMcaNagapavvayA dasa 2 egappamANA uttareNaM rAyahANIo aNNaMmi jaMbuddIve 2 / caMdaddahe erAvaNadahe mAlavaMtahahe evaM ekeko Neyavvo // 150 // kahi NaM bhaMte ! uttarakurAe 2 jaMbUsudaMsaNAe jaMbupeDhe nAma peDhe paNNatte ? goyamA ! jaMbuddIve 2 maMdarassa pavvayassa uttarapuracchimeNaM nIlavaMtassa vAsaharapavvayassa dAhiNeNaM mAlavaMtassa vakkhArapavvayassa paccatthimeNaM gaMdhamAyaNassa vakkhArapavvayassa purathimeNaM sIyAe mahANaIe purathimille kUle ettha NaM uttarakurAe kurAe jaMbUpeDhe nAma peDhe paNNatte paMcajoyaNasayAI AyAmavikkhaMbheNaM paNNarasa ekkAsIe joyaNasae kiMcivisesAhie parikkheveNaM bahumajjhadesabhAe bArasa joyaNAI bAhalleNaM tayANaMtaraM ca NaM mAyAe 2 paese parihANIe savvesu caramaMtesu do kose bAhalleNaM paNNatte savvajaMbUNayAmae acche jAva paDirUveM // se NaM egAe paumavaraveiyAe egeNa ya vaNasaMDeNaM savvao samaMtA saMparikkhitte vaNNao doNhavi / tassa NaM jaMbupeDhassa cauddisiM cattAri tisovANapaDirUvagA paNNattA taM ceva jAva toraNA jAva chattA // tassa NaM jaMbUpeDhassa uppiM bahusamaramaNije bhUmibhAge paNNatte se jahANAmae AliMgapukkharei vA jAva maNi // tassa NaM bahusamaramaNijassa bhUmibhAgassa bahumajjhadesabhAe ettha NaM egA mahaM maNipeDhiyA paNNattA aTTha joyaNAI AyAmavikkhaMbheNaM cattAri joyaNAiM bAhalleNaM savvamaNimaI acchA saNhA jAva paDirUvA // tIse NaM maNipeDhiyAe uvari ettha NaM mahaM jaMbUsudaMsaNA paNNattA aTThajoyaNAI uDhe uccatteNaM addhajoyaNaM uvveheNaM do joyaNAI khaMdhe aTTha joyaNAI vikkhaMbheNaM cha joyaNAI viDimA bahumajjhadesabhAe aTTha joyaNAI vikkhaMbheNaM sAiregAiM aTTha joyaNAiM savvaggeNaM paNNattA, vairAmayamUlA rayayasupaiTThiyaviDimA riTAmayaviulakaMdA veruliyaruirakkhaMdhA sujAyavarajAyakhvapaDhamagavisAlasAlA nANAmaNirayaNavivihasAhappasAhaveruliyapattatavaNijapattaviMTA jaMbUNayarattamauyasukumAlapavAlapallavaMkuradharA vicittamaNirayaNasurahikusumA phalabhAranamiyasAlA sacchAyA sappabhA sassirIyA saujjoyA ahiyaM maNonivvuikarA pAsAIyA darisaNijA abhirUvA paDirUvA // 151 // jaMbUe NaM sudaMsaNAe cauddisiM cattAri sAlA paNNattA, taMjahA--purathimeNaM dakkhiNeNaM paJcatthimeNaM uttareNaM, tattha gaMje se purathimille sAle ettha NaM ege mahaM bhavaNe paNNatte egaM kosaM AyAmeNaM addhakosaM vikkhaMbheNaM desUrNa kosaM urdU uccatteNaM aNega Page #275 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [jIvAjIvAbhigama khaMbha0 vaNNao jAva bhavaNassa dAraM taM ceva pamANaM paMcadhaNusayAiM urdU uccatteNaM aDDAijAI dhaNusayAI vikkhaMbheNaM jAva vaNamAlAo bhUmibhAgA ulloyA maNipeDhiyA paMcadhaNusaiyA devasayaNijaM bhANiyav // tattha NaM je se dAhiNille sAle ettha NaM ege mahaM pAsAyavaDeMsae paNNatte, kosaM urdU uccatteNaM addhakosaM AyAmavikkhaMbheNaM abbhuggayamUsiya0 aMto bahusama0 ulloyA / tassa NaM bahusamaramaNijassa bhUmibhAgassa bahumajjhadesabhAe sIhAsaNaM saparivAra bhANiyavvaM / tattha NaM je se paJcatthimille sAle ettha NaM pAsAyava.sae paNNatte taM ceva pamANaM sIhAsaNaM saparivAraM bhANiyavvaM, tattha NaM je se uttarille sAle ettha NaM ege mahaM pAsAyavaDeMsae paNNatte taM ceva pamANaM sIhAsaNaM saparivAraM / jaMbU NaM sudaMsaNA sUle bArasahiM paumavaraveiyAhiM savvao samaMtA saMparikkhittA, tAo NaM paumavaraveiyAo addhajoyaNaM uDDhe uccatteNaM paMcadhaNusayAI vikkhaMbheNaM vaNNao // jaMbU NaM sudaMsaNA aNNeNaM aTThasaeNaM jaMbUNaM taya ccattappamANameteNaM savvao samaMtA saMparikkhittA // tAo NaM jaMbUo cattAri joyaNAI uDUM uccatteNaM kosaM covveheNaM joyaNaM khaMdho kosaM vikkhaMbheNaM tiNNi joyaNAI viDimA bahumajjhadesabhAe cattAri joyaNAI vikkhaMbheNaM sAiregAiM cattAri joyaNAI sambaggeNaM vairAmayamUlA so ceva jaMbUsudaMsaNAvaNNao // jaMbUe NaM sudaMsaNAe avaruttareNaM uttareNaM uttarapuratthimeNaM ettha NaM aNADhiyassa devassa cauNhaM sAmANiyasAhassINaM cattAri jaMbUsAhassIo paNNattAo, jaMbUe NaM sudaMsaNAe purathimeNaM ettha NaM aNADhiyassa devassa cauNhaM aggamahisINaM cattAri jaMbUo paNNattAo, evaM parivAro savvo NAyavvo jaMbUe jAva AyarakkhANaM // jaMbU NaM sudaMsaNA tihiM joyaNasaehiM vaNasaMDehiM savvao samaMtA saMparikkhittA, taMjahA-paDhameNaM docceNaM tacceNaM / jaMbUe NaM sudaMsaNAe purathimeNaM paDhamaM vaNasaMDaM paNNAsaM joyaNAI ogAhittA ettha NaM ege mahaM bhavaNe paNNatte, purathimille bhavaNasarise bhANiyavve jAva sayaNijaM, evaM dAhiNeNaM paJcatthimeNaM uttareNaM // jaMbUe NaM sudaMsaNAe uttarapurasthimeNaM paDhamaM vaNasaMDaM paNNAsaM joyaNAI ogAhittA cattAri NaMdApukkhariNIo paNNattAo, taMz2ahA-paumA paumappabhA ceva kumuyA kumuyappabhA / tAo NaM gaMdAo pukkhariNIo kosaM AyAmeNaM addhakosaM vikkhaMbheNaM paMcadhaNusayAiM uvveheNaM acchAo saNhAo laNhAo ghaTThAo maTThAo NippaMkAo NIrayAo jAva paDirUvAo vaNNao bhANiyavvo jAva toraNatti chattAichattA // tAsi NaM NaMdApukkhariNINaM bahumajjhadesabhAe ettha NaM pAsAyavaDeMsae paNNatte kosappamANe addhakosaM vikkhaMbho so ceva vaNNao jAva sIhAsaNaM saparivAraM / evaM dakkhiNapurathimeNavi paNNAsaM joyaNA0 cattAri gaMdApukkhariNIo uppalagummA Page #276 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 10 3 jaM0 su0 NAmadhejjA] suttAgame 201 naliNA uppalA uppalujalA taM ceva pamANaM taheva pAsAyavaDeMsago tappamANo / evaM dakkhiNapaJcatthimeNavi paNNAsaM joyaNANaM navaraM-bhiMgA bhiMgaNibhA ceva aMjaNA kajalappabhA, sesaM taM ceva / jaMbUe NaM sudaMsaNAe uttarapurasthimeNaM paDhamaM vaNasaMDaM paNNAsaM joyaNAI ogAhittA ettha NaM cattAri NaMdAo pukkhariNIo paNNattAo taM0sirikatA sirimahiyA siricaMdA ceva taha ya siriNilayA / taM ceva pamANaM taheva pAsAyavaDiMsao // jaMbUe NaM sudaMsaNAe purathimillassa bhavaNassa uttareNaM uttarapurasthimeNaM pAsAyavaDeMsagassa dAhiNeNaM ettha NaM ege mahaM kUDe paNNatte aTTha joyaNAI uDDhe uccatteNaM mUle bArasa joyaNAiM vikkhaMbheNaM majjhe aTTha joyaNAI AyAmavikkhaMbheNaM uvariM cattAri joyaNAI AyAmavikkhaMbheNaM mUle sAiregAiM sattatIsaM joyaNAI parikkheveNaM majjhe sAiregAiM paNavIsaM joyaNAiM parikkheveNaM uvariM sAiregAiM bArasa joyaNAiM parikkheveNaM mUle vicchinne majjhe saMkhitte uppi taNue gopucchasaMThANasaMThie savvajaMbUNayAmae acche jAva paDirUve, se NaM egAe paumavaraveiyAe egeNaM vaNasaMDeNaM savvao samaMtA saMparikkhitte doNhavi vaNNao // tassa NaM kUDassa uvari bahusamaramaNije bhUmibhAge paNNatte jAva AsayaMti0 // jaMbUe NaM sudaMsaNAe puratthimassa bhavaNassa dAhiNeNaM dAhiNapurathimillassa pAsAyavaDeMsagassa uttareNaM ettha NaM ege mahaM kUDe' paNNatte taM ceva pamANaM / jaMbUe NaM sudaMsaNAe dAhiNillassa bhavaNassa purathimeNaM. dAhiNapurasthimassa pAsAyavaDeMsagassa paJcatthimeNaM ettha NaM ege mahaM kUDe paNNatte taM ceva pamANaM, jaMbUe NaM su0 dAhiNassa bhavaNassa paJcatthimeNaM dAhiNapaJcatthimillassa pAsAyavarDisagassa purathimeNaM ettha NaM ege mahaM kUDe paNNatte taM ceva pamANaM, jaMbUo paJcatthimillassa bhavaNassa dAhiNeNaM dAhiNapaJcatthimillassa pAsAyavaDeMsagassa uttareNaM ettha NaM ege mahaM kUDe pa0 taM ceva pamANaM, jaMbUe0 paJcatthimillassa bhavaNassa uttareNaM uttarapaJcatthimillassa pAsAyavaDeMsagassa dAhiNeNaM ettha NaM ege mahaM kUDe paNNatte taM ceva pamANaM / jaMbUe0 uttarassa bhavaNassa pacatthimeNaM uttarapaJcatthimassa pAsAyavaDeMsagassa puratthimeNaM ettha NaM ege mahaM kUDe paNNatte, taM ceva pmaannN| jaMbUe. uttarabhavaNassa purathimeNaM uttarapurathimillassa pAsAyavaDeMsagassa paJcatthimeNaM ettha NaM ege mahaM kUDe paNNatte, taM ceva pamANaM / jaMbU NaM sudaMsaNA aNNehiM bahUhiM tilaehiM lauehiM jAva rAyarukkhehiM hiMgurukkhehiM jAva savvao samaMtA saMparikkhittA / jaMbUe gaM sudaMsaNAeM uvariM bahave aTThamaMgalagA paNNattA, taMjahA--sotthiyasirivaccha0 kiNhA cAmarajjhayA jAva chattAIcchattA // jaMbUe NaM sudaMsaNAe duvAlasa NAmadhejjA paNNattA, taMjahA. sudaMsaNA amohA ya, suppabuddhA jasodharA / videhajaMbU somaNasA, Page #277 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 202 suttAgame [jIvAjIvAbhigame NiyayA NiccamaMDiyA // 1 // subhaddA ya visAlA ya, sujAyA sumaNItiyA / sudaMsaNAe jaMbUe, nAmadhejA duvAlasa // 2 // se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-jaMbUsudaMsaNA 21 goyamA ! jaMbUe NaM sudaMsaNAe jaMbUdIvAhivaI aNADhie NAmaM deve mahiDDie jAva paliovamaTThiie parivasai, se NaM tattha cauNhaM sAmANiyasAhassINaM jAva jaMbUdIvassa jaMbUe sudaMsaNAe aNADhiyAe ya rAyahANIe jAva viharai / kahi NaM bhaMte ! aNADhiyassa jAva samattA vattavvayA rAyahANIe mahiDDie / aduttaraM ca NaM. goyamA! jaMbuddIve 2 tattha tattha dese 2 tahiM 2 bahave jaMbUrukkhA jaMbUvaNA jaMbUvaNasaMDA NiccaM kusumiyA jAva sirIe aIva 2 uvasobhemANA 2 ciTThati, se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-jaMbuddIve 2, aduttaraM ca NaM goyamA ! jaMbuddIvassa sAsae NAmadheje paNNatte, janna kayAvi NAsi jAva Nicce // 152 // jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve kai caMdA pabhAsiMsu vA pabhAseMti vA pabhAsissaMti vA ? kai sUriyA taviMsu vA tavaMti vA tavissaMti vA? kai nakkhattA joyaM joiMsu vA joyaMti vA joessaMti vA ? kai mahaggahA cAraM cariMsu vA cariMti vA carissaMti vA ? kevaiyAo tArAgaNakoDAkoDIo sohiMsu vA sohaMti vA sohessaMti vA?, goyamA ! jaMbuddIve NaM dIve do caMdA pabhAsiMsu vA 3 do sUriyA taviMsu vA 3 chappannaM nakkhattA jogaM joeMsu vA 3 chAvattaraM gahasayaM cAraM cariMsu vA 3-egaM ca sayasahassaM tettIsaM khalu bhave shssaaiN| Nava ya sayA pannAsA tArAgaNakoDikoDINaM // 1 // sobhiMsu vA sobhaMti vA sobhisaMti vA // 153 // jaMbuddIvaM NAma dIvaM lavaNe NAmaM samudde vaTTe valayAgArasaMThANasaMThie savvao samaMtA saMparikkhittANaM ciTThai // lavaNe NaM bhaMte ! samudde kiM samacakkavAlasaMThie visamacakkavAlasaMThie? goyamA! samacakkavAlasaMThie no visamacakkavAlasaMThie // lavaNe NaM bhaMte ! samudde kevaiyaM cakavAlavikkhaMbheNaM kevaiyaM parikkheveNaM paNNatte ? goyamA ! lavaNe NaM samudde do joyaNasayasahassAiM cakavAlavikkhaMbheNaM pannarasa joyaNasayasahassAiM egAsIisahassAI sayamegUNacattAlIse kiMcivisesUrNa parikkheveNaM paNNatte / se NaM ekAe paumavaraveiyAe egeNa ya vaNasaMDeNaM savvao samaMtA saMparikkhitte ciTThai, doNhavi vaNNao / sA NaM paumavara0 addhajoyaNaM uDuM0 paMcadhaNusayavikkhaMbheNaM lavaNasamuddasamiyaparikkheveNaM, sesaM taheva / se NaM vaNasaMDe desUNAI do joyaNAI jAva viharai // lavaNassa NaM bhaMte ! samudassa kai dArA paNNattA ? goyamA! cattAri dArA paNNattA, taMjahA--vijae vejayaMte jayaMte aparAjie // kahi NaM bhaMte ! lavaNasamuddassa vijae NAmaM dAre paNNatte ? goyamA ! lavaNasamudassa purathimaperaMte dhAyaikhaMDassa dIvassa purathimaddhassa paJcatthimeNaM sIoyAe mahAnaIe uppi ettha NaM Page #278 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 503 mahApAyAlakuDDA suttAgame lavaNassa samudassa vijae NAmaM dAre paNNatte aTTha joyaNAI urdU uccattaNaM cattAri joyaNAI vikkhaMbheNaM, evaM taM ceva savvaM jahA jaMbuddIvassa vijayasarisevi (dArasarisameyaMpi) rAyahANI purathimeNaM aNNami lavaNasamudde // kahi NaM bhaMte ! lavaNasamudde vejayaMte nAmaM dAre paNNatte ? goyamA ! lavaNasamudde dAhiNaperaMte dhAyaisaMDadIvassa dAhiNaddhassa uttareNaM sesaM taM ceva savvaM / evaM jayaMtevi, Navari sIyAe mahANaIe uppiM bhANiyavve / evaM aparAjievi, NavaraM disIbhAgo bhANiyavvo // lavaNassa gaM bhaMte ! samudassa dArassa ya 2 esa NaM kevaiyaM abAhAe aMtare paNNatte? goyamA!'tiNNeva sayasahassA paMcANauiM bhave sahassAiM / do joyaNasaya asiyA kosaM dAraMtare lavaNe // 1 // ' jAva abAhAe aMtare paNNatte / lavaNassa NaM paesA dhAyaisaMDaM dIvaM puTThA, taheva jahA jaMbUdIve dhAyaisaMDevi so ceva gamo / lavaNe NaM bhaMte ! samudde jIvA uddAittA so ceva vihI, evaM dhAyaisaMDevi // se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccailavaNasamudde 2 ? goyamA ! lavaNe NaM samudde udage Avile raile loNe liMde khArae kaDue appeje bahUNaM dupayacauppayamiyapasupakkhisarIsivANaM naNNattha tajjoNiyANaM sattANaM, suTie ettha lavaNAhivaI deve mahiDDie paliovamaTiie, se NaM tattha sAmANiya jAva lavaNasamuddassa suTThiyAe rAyahANIe aNNesiM jAva viharai, se eeNaTeNaM go0 ! evaM vuccai lavaNe NaM samudde 2, aduttaraM ca NaM go0! lavaNasamudde sAsae jAva Nicce // 154 // lavaNe NaM bhaMte ! samudde kai caMdA pabhAsisu vA pabhAsiMti vA pabhAsissaMti vA ? evaM paMcaNhavi pucchA, goyamA ! lavaNasamudde cattAri caMdA pabhAsiMsu vA 3 cattAri sUriyA taviMsu vA 3 bArasuttaraM nakkhattasayaM jogaM joeMsu vA 3 tiNNi bAvaNNA mahaggahasayA cAraM cariMsu vA 3 duNNi sayasahassA sattahiM ca sahassA nava ya sayA tArAgaNakoDAkoDINaM sobhaM sobhiMsu vA 3 // 155 // kamhA NaM bhaMte ! lavaNasamudde cAuddasaTTamuddiTapuNNimAsiNIsu airega 2 vaDDai vA hAyai vA ? goyamA ! jaMbuddIvassa NaM dIvassa cauddisi bAhirillAo veiyaMtAo lavaNasamudaM paMcANaui 2 joyaNasahassAiM ogAhittA ettha NaM cattAri mahAliMjarasaMThANasaMThiyA mahaimahAlayA mahApAyAlA paNNattA, taMjahA-valayAmuhe keUe jUve Isare, te NaM mahApAyAlA egamegaM joyaNasayasahassaM uvveheNaM mUle dasa joyaNasahassAiM vikkhaMbheNaM majjhe egapaesiyAe seDhIe egamegaM joyaNasayasahassaM vikkhaMbheNaM uvariM muhamUle dasa joyaNasahassAiM vikkhaMbheNaM // tesi NaM mahApAyAlANaM kuDDA savvattha samA dasajoyaNasayabAhallA paNNattA savvavairAmayA acchA jAva paDirUvA // tattha NaM bahave jIvA poggalA ya avakamaMti viukkamati cayaMti uvacayaMti sAsayA NaM te kuDDA davvaTThayAe vaNNapajja Page #279 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 204 suttAgame [jIvAjIvAbhigame vehi0 asAsayA // tattha NaM cattAri devA mahiDDiyA jAva paliovamaTTiiyA parivasaMti, taMjahA--kAle mahAkAle laMbe pabhaMjaNe // tesi NaM mahApAyAlANaM tao tibhAgA paNNattA, taMjahA-heDille tibhAge majjhille tibhAge uvarime tibhAge // te NaM tibhAgA tettIsaM joyaNasahassA tiNNi ya tettIsaM joyaNasayaM joyaNatibhAgaM ca bAhalleNaM / tattha NaM je se heDhille tibhAge ettha NaM vAukAo saMciThThai, tattha NaM je se majjhille tibhAge ettha NaM vAukAe ya AukAe ya saMciTThai, tattha NaM je se uvarille tibhAge ettha NaM AukAe saMciThThai, aduttaraM ca NaM goyamA ! lavaNasamudde tattha 2 dese 'bahave khuDDAliMjarasaMThANasaMThiyA khuDDapAyAlakalasA paNNattA, te NaM khuDDA pAyAlA egamegaM joyaNasahassaM uvveheNaM mUle egamegaM joyaNasayaM vikkhaMbheNaM majjhe egapaesiyAe seDhIe egamegaM joyaNasahassaM vikkhaMbheNaM uppiM muhamUle egamegaM joyaNasayaM vikkhaMbheNaM // tesi NaM khuDDAgapAyAlANaM kuDDA savvattha samA dasa joyaNAI bAhalleNaM paNNattA savvavairAmayA acchA jAva paDikhvA / tattha NaM bahave jIvA poggalA ya jAva asAsayAvi, patteyaM 2 addhapaliovamaTTiiyAhiM devayAhiM pariggahiyA // tesi NaM khuDDAgapAyAlANaM tao tibhAgA pa0, taMjahA-heTille tibhAge majjhille tibhAge uvarille tibhAge, te NaM tibhAgA tiNi tettIse joyaNasae joyagatibhAgaM ca bAhalleNaM paNNattA / tattha NaM je se heDhille tibhAge ettha NaM vAukAo majjhille tibhAge vAukAe AukAe ya uvarille AukAe, evAmeva sapuvvAvareNaM lavaNasamudde satta pAyAlasahassA aTTha ya culasIyA pAyAlasayA bhavaMtIti makkhAyA // tesi NaM mahApAyAlANaM khuDDAgapAyAlANa ya hechimamajjhimillesu tibhAgesu bahave orAlA vAyA saMseyaMti saMmucchimaMti eyaMti calaMti kaMpati khubbhaMti ghaTTati phaMdaMti taM taM bhAvaM pariNamaMti tayA NaM se udae uNNAmijjai, jayA NaM tesiM mahApAyAlANaM khuDDAgapAyAlANa ya heDillamajjhillesu tibhAgesu no bahave orAlA jAva taM taM bhAvaM na pariNamaMti tayA NaM se udae no unnAmijai aMtarAvi ya NaM te vAyaM udIreMti aMtarAvi ya NaM se udage uNNAmijai aMtarAvi ya te vAyA no udIraMti aMtarAvi ya NaM se udage No uNNAmijai, evaM khalu goyamA ! lavaNasamudde cAuddasamuTThipuNNamAsiNIsu airegaM 2 vaDhai vA hAyai vA // 156 // lavaNe NaM bhaMte ! samudde tIsAe muhuttANaM kaikhutto airegaM 2 vaDDai vA hAyaI vA ? goyamA ! lavaNe NaM samudde tIsAe muhuttANaM dukkhutto airegaM 2 vaDai vA hAyai vA // se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-lavaNe NaM samudde tIsAe muhuttANaM dukkhutto airegaM 2 vaDDai vA hAyai vA ? goyamA ! udumaMtetu pAyAlesu vaDDai ApUriesu pAyAlesu hAyai, se teNaTeNaM goyamA ! Page #280 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 10 3 gothUbhAvAsapavvao] suttAgame 205 lavaNe NaM samudde tIsAe muhuttANaM dukkhutto airegaM airegaM vaDDai vA hAyai vA // 157 // lavaNasihA NaM bhaMte ! kevaiyaM cakkavAlavikkhaMbheNaM kevaiyaM airegaM 2 vaDDai vA hAyai vA ? goyamA ! lavaNasihA NaM dasa joyaNasahassAI cakavAlavikkhaMbheNaM desUNaM addhajoyaNaM airegaM 2 vaDDai vA hAyai vA // lavaNassa NaM bhaMte ! samuddassa kai NAgasAhassIo abhitariyaM velaM dhAraMti ? kai nAgasAhassIo bAhiriyaM velaM dharaMti ? kai nAgasAhassIo aggodayaM dhareMti ?, goyamA ! lavaNasamudassa bAyAlIsaM NAgasAhassIo abhitariyaM velaM dhAreMti, bAvattari NAgasAhassIo bAhiriyaM velaM dhAreMti, saDhei NAgasAhassIo aggodayaM dhAreMti, evAmeva sapuvvAvareNaM egA NAgasayasAhassI covattariM ca NAgasahassA bhavaMtIti makkhAyA // 158 // kai NaM bhaMte ! velaMdharA NAgarAyA paNNattA ? goyamA ! cattAri velaMdharA NAgarAyA paNNattA, taMjahA-gothUbhe sivae saMkhe maNosilae // eesi NaM bhaMte ! cauNhaM velaMdharaNAgarAyANaM kai AvAsapavvayA paNNattA ? goyamA ! cattAri AvAsapanvayA paNNattA, taMjahA--gothUbhe udagabhAse saMkhe dagasImae // kahi NaM bhaMte ! gothUbhassa velaMdharaNAgarAyassa gothUbhe NAmaM AvAsapavvae paNNatte ? goyamA ! jaMbUdIve dIve maMdarassa pa0 purathimeNaM lavaNaM samudaM bAyAlIsaM joyaNasahassAiM ogAhittA ettha NaM gothUbhassa velaMdharaNAgarAyassa gothUbhe NAmaM AvAsapavvae paNNatte sattarasaekavIsAiM joyaNasayAiM urdU uccatteNaM cattAri tIse joyaNasae kosaM ca uvveheNaM mUle dasabAvIse joyaNasae AyAmavikkhaMbheNaM majjhe sattatevIse joyaNasae uvariM cattAri cauvIse joyaNasae AyAmavikkhaMbheNaM mUle ti NNi joyaNasahassAiM doNNi ya battIsuttare joyaNasae kiMcivisesUNe parikkheveNaM majjhe do joyaNasahassAiM doNNi ya chalasIe joyaNasae kiMcivisesAhie parikkheveNaM uvari egaM joyaNasahassaM tiNNi ya IyAle joyaNasae kiMcivisesUNe parikkheveNaM mUle vitthiNNe majjhe saMkhitte uppi taNue gopucchasaMThANasaMThie savvakaNagAmae acche jAva paDirUve // se NaM egAe paumavaravezyAe egeNa ya vaNasaMDeNaM savvao samaMtA saMparikkhitte, doNhavi vaNNao // gothUbhassa NaM AvAsapavvayassa uvariM bahusamaramaNije bhUmibhAge paNNatte jAva AsayaMti0 // tassa NaM bahusamaramaNijjassa bhUmibhAgassa bahumajjhadesabhAe ettha NaM ege mahaM pAsAyavaDeMsae bAvaDhaM joyaNaddhaM ca urdU uccatteNaM taM ceva pamANaM addha AyAmavikkhaMbheNaM vaNNao jAva sIhAsaNaM saparivAraM // se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-gothUbhe AvAsapavvae 2 ? goyamA ! gothUme NaM AvAsapavvae tattha 2 dese 2 tahiM 2 bahUo khuDDAkhuDDiyAo jAva gothUbhavaNNAI bahUiM uppalAiM taheva jAva gothUme tattha deve Page #281 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [jIvAjIvAbhigame mahiDDie jAva paliovamaTThiie parivasai, se NaM tattha cauNDaM sAmANiyasAhassINaM jAva gothUbhayassa AvAsapavvayassa gothUbhAe rAyahANIe jAva viharai, se teNaTeNaM jAva Nice // rAyahANipucchA, goyamA ! gothUbhassa AvAsapavvayassa purathimeNaM "tiriyamasaMkhejje dIvasamudde vIivaittA aNNami lavaNasamudde taM ceva pamANaM taheva savvaM // kahi NaM bhaMte ! sivagassa velaMdharaNAgarAyassa daobhAsaNAme AvAsapavvae paNNatte ? goyamA ! jaMbuddIve NaM dIve maMdarassa pavvayassa dakkhiNeNaM lavaNasamuI bAyAlIsaM joyaNasahassAiM ogAhittA ettha NaM sivagassa velaMdharaNAgarAyassa dobhAse NAmaM AvAsapavvae paNNatte, taM ceva pamANaM jaM gothUbhassa, gavari savvaaMkAmae acche jAva paDirUve jAva aTTho bhANiyavvo, goyamA ! daobhAse NaM AvAsapavvae lavaNasamudde aTThajoyaNiyakhette dagaM savvao samaMtA obhAsei ujjovei tavai pabhAsei sivae ittha deve mahiDDie jAva rAyahANI se dakkhiNeNaM sivigA daobhAsassa sesaM taM ceva // kahi NaM bhaMte ! saMkhassa velaMdharaNAgarAyassa saMkhe NAmaM AvAsapavvae paNNatte ? goyamA ! jaMbuddIve NaM dIve maMdarassa pavvayassa paJcatthimeNaM lavaNasamudaM bAyAlIsaM joyaNasahassAiM ogAhittA ettha NaM saMkhassa velaMdhara0 saMkhe NAmaM AvAsapavvae pa0 taM ceva pamANaM NavaraM savvarayaNAmae acche jAva pddiruuve| se NaM egAe paramavaraveiyAe egepaNa ya vaNasaMDeNaM jAva aTTho bahUo khuDDAkhuDDiyAo jAva bahUiM uppalAI saMkhappabhAI saMkhavaNNAiM saMkhavaNNappabhAI saMkhe ettha deve mahiDDie jAva rAyahANIe paJcatthimeNaM saMkhassa AvAsapavayassa saMkhA nAma rAyahANI taM ceva pamANaM // kahi NaM bhaMte! maNosilagassa velaMdharaNAgarAyassa udagasImae NAmaM AvAsapabae paNNatte ? goyamA ! jaMbuddIve 2 maMdarassa pa0 uttareNaM lavaNasamuI bAyAlIsaM joyaNasahassAiM ogAhittA ettha NaM maNosilagassa velaMdharaNAgarAyassa udagasImae NAmaM AvAsapavvae paNNatte taM ceva pamANaM Navari savvaphalihAmae acche jAva paDirUve aTTho, goyamA ! dagasImae NaM AvAsapavvae sIyAsIyoyagANaM mahANaINaM tattha gao soe paDihammai se teNaDheNaM jAva Nicce, maNosilae ettha deve mahiDDie jAva se NaM tattha cauNhaM sAmANiya0 jAva viharai // kahi NaM bhaMte! maNosilagassa velaMdharaNAgarAyassa maNosilA NAma rAyahANI paNNattA? goyamA! dagasImassa AvAsapavvayassa uttareNaM tiri aNNami lavaNe ettha NaM maNosiliyA NAma rAyahANI paNNattA taM ceva pamANaM jAva maNosilae deve-kaNagaMkarA yayaphAliyamayA ya velaMdharANamAvAsA / aNuvelaMdhararAINa pavvayA hoMti rynnmy||1||159|| kaiNaM bhaMte ! aNuvelaMdharanAgarAyANo paNNattA ? goyamA! cattAri aNuvelaMdharaNAgarAyANo paNNattA, taMjahA-kakkoDae kaddamae kelAse aruNappabhe // eesi NaM Page #282 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 3 goyamadIvavaNNaNaM] suttAgame 207 bhaMte ! cauNhaM aNuvelaMdharaNAgarAyANaM kai AvAsapavvayA pannattA ? goyamA ! cattAri AvAsapavvayA paNNattA, taMjahA--kakoDae 1 kaddamae 2 kailAse 3 aruNappabhe 4 // kahi NaM bhaMte ! kakoDagassa aNuvelaMdharaNAgarAyassa kakoDae NAmaM AvAsapavvae paNNatte? goyamA ! jaMbuddIve 2 maMdarassa pavvayassa uttarapuracchimeNaM lavaNasamudaM bAyAlIsaM joyaNasahassAI ogAhittA ettha NaM kakoDagassa nAgarAyassa kakkoDae NAmaM AvAsapavvae paNNatte sattarasa ekavIsAiM joyaNasayAiM taM ceva pamANaM jaM gothUbhassa Navari savvarayaNAmae acche jAva niravasesaM jAva siMhAsaNaM saparivAraM aTTho se bahUiM uppalAiM0 kakoDappabhAI sesaM taM ceva Navari kakoDagapavvayassa uttarapuracchimeNaM, evaM taM ceva savvaM, kaddamassavi so ceva gamao aparisesio, Navari dAhiNapuracchimeNaM AvAso vijjuppabhA rAyahANI dAhiNapurathimeNaM, kailAsevi evaM ceva, Navari dAhiNapaJcatthimeNaM kailAsAvi rAyahANI tAe ceva disAe, aruNappabhevi uttarapacatthimeNaM rAyahANIvi tAe ceva disAe, cattAri vigappamANA savvarayaNAmayA ya // 160 // kahi NaM bhaMte ! suTTiyassa lavaNAhivaissa goyamadIve NAmaM dIve paNNatte ? goyamA ! jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa paJcasthimeNaM lavaNasamudaM bArasajoyaNasahassAiM ogAhittA ettha NaM suTTiyassa lavaNAhivaissa goyamadIve. paNNatte, bArasajoyaNasahassAiM AyAmavikkhaMbheNaM sattatIsaM joyaNasahassAiM nava ya aDayAle joyaNasae kiMcivisesUNe parikkheveNaM jaMbUdIvaMteNaM addhegUNaNaue joyaNAiM cattAlIsaM paMcaNauibhAge joyaNassa Usie jalaMtAo lavaNasamudaMteNaM do kose Usie jalaMtAo // se NaM egAe paumavaraveiyAe egeNa ya vaNasaMDeNaM savvao samaMtA taheva vaNNao doNhavi / goyamadIvassa NaM dIvassa aMto jAva bahusamaramaNijje bhUmibhAge paNNatte, se jahAnAmae-AliMga0 jAva AsayaMtiH / tassa NaM bahusamaramaNijjassa bhUmibhAgassa bahumajjhadesabhAge ettha NaM suTTiyassa lavaNAhivaissa ege mahaM aikkIlAvAse nAmaM bhomejavihAre paNNatte bAvaDiM joyaNAiM addhajoyaNaM urdU uccatteNaM ekatIsaM joyaNAiM kosaM ca vikkhaMbheNaM aNegakhaMbhasayasanniviTe savvo bhavaNavaNNao bhaanniyvvo| aikkIlAvAsassa NaM bhomejavihArassa aMto bahusamaramaNijje bhUmibhAge paNNatte jAva maNINaM phaaso| tassa NaM bahusamaramaNijjassa bhUmibhAgassa bahumajjhadesabhAe ettha egA maNipeDiyA pnnnnttaa| sA NaM maNipeDiyA do joyaNAI AyAmavikkhaMbheNaM joyaNabAhalleNaM savvamaNimayA acchA jAva paDirUvA // tIse NaM maNipeDhiyAe uvari ettha NaM devasayaNijje paNNatte vnnnno|| se keNaTeNaM bhaMte! evaM vuccai-goyamadIve dIve 2? goyamA ! goyamadIveNaM dIve tattha 2 dese 2 tahiM 2 bahUI uppalAiM jAva goyamappabhAI se eeNaTeNaM Page #283 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 208 suttAgame [jIvAjIvAbhigame goyamA! jAva nnicce| kahi NaM bhaMte ! suTTiyassa lavaNAhivaissa suTThiyA NAmaM rAyahANI paNNattA? goyamA ! goyamadIvassa paJcatthimeNaM tiriyamasaMkheje jAva aNNami lavaNasamudde bArasa joyaNasahassAiM ogAhittA, evaM taheva savvaM NeyavvaM jAva suTThie deve||161|| kahi NaM bhaMte ! jaMbuddIvagANaM caMdANaM caMdadIvA NAmaM dIvA paNNattA ? goyamA ! jaMbuddIve 2 maMdarassa pavvayassa puracchimeNaM lavaNasamuiM bArasa joyaNasahassAI ogAhittA ettha NaM jaMbUdIvagANaM caMdANaM caMdadIvA NAmaM dIvA paNNattA, jaMbuddIvaMteNaM addhe gUNaNauijoyaNAI cattAlIsaM paMcANauiM bhAge joyaNassa UsiyA jalaMtAo lavaNasamudaMteNaM do kose UsiyA jalaMtAo bArasa joyaNasahassAI AyAmavikkhaMmeNaM, sesaM taM ceva jahA goyamadIvassa parikkhevo paumavaraveiyA patteyaM 2 vaNasaMDapari0 doNhavi vaNNao bahusamaramaNijjA bhUmibhAgA jAva joisiyA devA AsayaMtiH / tesi NaM bahusamaramaNije bhUmibhAge pAsAyavaDeMsagA bAvaTTi joyaNAiM0 bahumajjha0 maNipeDhiyAo do joyaNAI jAva sIhAsaNA saparivArA bhANiyavvA taheva aTTho, goyamA ! bahUsu khuDDAsu khuDDiyAsu bahUiM uppalAiM0 caMdavaNNAbhAI caMdA ettha devA mahiDDiyA jAva paliovamaTThizyA parivasaMti, te NaM tattha patteyaM patteyaM cauNhaM sAmANiyasAhassINaM jAva caMdadIvANaM caMdANa ya rAyahANINaM annasiM ca bahUNaM joisiyANaM devANaM devINa ya AhevaccaM jAva viharaMti, se teNaTeNaM goyamA ! caMdadIvA jAva NiccA / kahi NaM bhaMte ! jaMbuddIvagANaM caMdANaM caMdAo nAma rAyahANIo paNNattAo ? goyamA ! caMdadIvANaM purathimeNaM tiriyaM jAva aNNami jaMbuddIve 2 bArasa joyaNasahassAI ogAhittA taM ceva pamANaM jAva emahiDDiyA caMdA devA 2 // kahi NaM bhaMte ! jaMbuddIvagANaM sUrANaM sUradIvA NAmaM dIvA paNNattA ? goyamA ! jaMbuddIve 2 maMdarassa pavvayassa pacatthimeNaM lavaNasamudaM bArasa joyaNasahassAiM ogAhittA taM ceva uccattaM AyAmavikkhaMbheNaM parikkhevo veiyA vaNasaMDA bhUmibhAgA jAva AsayaMti0 pAsAyavaDeMsagANaM taM ceva pamANaM maNipeDhiyA sIhAsaNA saparivArA aTTho uppalAiM0 sUrappabhAI sUrA ettha devA jAva rAyahANIo sagANaM dIvANaM paJcatthimeNaM aNNami jaMbuddIve dIve sesaM taM ceva jAva sUrA devA 2 // 162 // kahi NaM bhaMte ! abhitaralAvaNagANaM caMdANaM caMdadIvA NAmaM dIvA paNNattA ? goyamA ! jaMbuddIve 2 maMdarassa pavvayassa puratthimeNaM lavagasamuI bArasa joyaNasahassAiM ogAhittA ettha NaM abhitaralAvaNagANaM caMdANaM caMdadIvA NAmaM dIvA paNNattA, jahA jaMbuddIvagA caMdA tahA bhANiyavvA Navari rAyahANIo aNNami lavaNe sesaM taM ceva / evaM abhitaralAvaNagANaM sUrANavi lavaNasamuI bArasa joyaNasahassAI taheva savvaM jAva rAyahANIo // kahi NaM bhaMte ! Page #284 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 3 pukkharavarasUradIvA] suttAgame bAhiralAvaNagANaM caMdANaM caMdadIvA0 paNNattA ? goyamA ! lavaNassa samuhassa puratthimillAo veiyaMtAo lavaNasamudaM paJcatthimeNaM bArasa joyaNasahassAiM ogAhittA ettha NaM bAhiralAvaNagANaM caMdANaM caMdadIvA nAma dIvA paNNattA dhAyaisaMDadIvaMteNaM addhe gUNaNavaijoyaNAiM cattAlIsaM ca paMcaNauibhAge joyaNassa UsiyA jalaMtAo lavaNasamudaMteNaM do kose UsiyA bArasa joyaNasahassAI AyAmavikkhaMbheNaM paumavaraveiyA vaNasaMDA bahusamaramaNijA bhUmibhAgA maNipeDhiyA sIhAsaNA saparivArA so ceva aTTho rAyahANIo sagANaM dIvANaM purathimeNaM tiriyamasaM0 aNNami lavaNasamudde taheva savvaM / kahi NaM bhaMte ! bAhiralAvaNagANaM sUrANaM sUradIvA NAmaM dIvA paNNattA ? goyamA ! lavaNasamuddapaccatthimillAo veiyaMtAo lavaNasamudaM purathimeNaM bArasa joyaNasahassAI dhAyaisaMDadIvaMteNaM addhegUNaNauiM joyaNAI cattAlIsaM ca paMcanauibhAge joyaNassa do kose UsiyA sesaM taheva jAva rAyahANIo sagANaM dIvANaM paJcatthimeNaM tiriyamasaMkhejje lavaNe ceva bArasa joyaNA taheva savvaM bhANiyavvaM // 163 // kahi NaM bhaMte ! dhAyaisaMDadIvagANaM caMdANaM caMdadIvA0 paNNattA ? goyamA ! dhAyaisaMDassa dIvassa purathimillAo veiyaMtAo kAloyaM NaM samudaM bArasa joyaNasahassAiM ogAhittA ettha NaM dhAyaisaMDadIvANaM caMdANaM caMdadIvA NAmaM dIvA paNNattA, savvao samaMtA do kosA UsiyA jalaMtAo bArasa joyaNasahassAiM taheva vikkhaMbhaparikkhevo bhUmibhAgo pAsAyavaDiMsayA maNipeDhiyA sIhAsaNA saparivArA aTTho taheva rAyahANIo sagANaM dIvANaM purathimeNaM aNNami dhAyaisaMDe dIve sesaM taM ceva, evaM sUradIvAvi, navaraM dhAyaisaMDassa dIvassa paJcatthimillAo veiyaMtAo kAloyaM NaM samudaM bArasa joyaNa0 taheva savvaM jAva rAyahANIo sUrANaM dIvANaM paJcatthimeNaM aNNammi dhAyaisaMDe dIve savvaM taheva // 164 // kahi NaM bhaMte ! kAloyagANaM caMdANaM caMdadIvA NAmaM dIvA paNNattA ? goyamA ! kAloyasamuddassa puracchimillAo veiyaMtAo kAloyaNNaM samudaM paccatthimeNa bArasa joyaNasahassAiM ogAhittA ettha NaM kAloyagacaMdANaM caMdadIvA0savvao samaMtA do kosA UsiyA jalaMtAo sesaM taheva jAva rAyahANIo sagANaM dIva0 pura'cchimeNaM aNNami kAloyagasamudde bArasa joyaNAtaM ceva savvaM jAva caMdA devA 2 / evaM sUrANavi, NavaraM kAloyagapaJcatthimillAo veiyaMtAo kAloyasamuddapuracchimeNaM bArasa joyaNasahassAiM ogAhittA taheva rAyahANIo sagANaM dIvANaM paJcatthimeNaM aNNamikAloyagasamudde taheva savvaM / evaM pukkharavaragANaM caMdANaM pukkharavarassa dIvassa puratthimillAo veiyaMtAo pukkharasamudaM bArasa joyaNasahassAiM ogAhittA caMdadIvA aNNami pukkharavare dIve rAyahANIo taheva / evaM sUrANavi dIvA pukkharavaradIvassa paccatthi 14 suttA. Page #285 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 210 suttAgame [ jIvAjIvAbhigame millAo veiyaMtAo pukkharodaM samuddaM bArasa joyaNasahassAI ogAhittA taheva savvaM jAva rAyahANIo dIvilagANaM dIve samuddagANaM samudde ceva egANaM abhitarapAse egANaM bAhirapAse rAyahANIo dIvilagANaM dIvesu samuddagANaM samuddesu sarisaNAmaesu // 165 // ime NAmA aNugaMtavvA - jaMbuddIve lavaNe vAyai kAloda pukkhare varuNe / khIra ghaya ikkhu[varo ya]NaMdI aruNavare kuMDale ruyage // 1 // AbharaNavatthagaMdhe uppalatilae ya puDhavi NihirayaNe / vAsaharadahanaIo vijayA vakkhArakappidA // 2 // puramaMdaramAvAsA kUDA NakkhattacaMdasUrA y| evaM bhANiyavvaM // 166 // kahi NaM bhaMte ! devaddIvagANaM caMdANaM caMdadIvA NAmaM dIvA paNNattA ? goyamA ! devadIvassa devodaM samudda bArasa joyaNasahassAI ogAhittA teNeva kameNa puratthimillAo veiyaMtAo jAva rAyahANIo sagANaM dIvANaM puratthimeNaM devaddIvaM samuddaM asaMkhejAiM joyaNasahassAIM ogAhittA ettha NaM devadIvayANaM caMdANaM caMdAo NAmaM rAyahANIo paNNatAo, sesaM taM ceva, devadIvacaMdA dIvA, evaM sUrANavi, NavaraM paccatthimilAo veiyaM - tAo paccatthimeNaM ca bhANiyavvA taMmi ceva samudde // kahi NaM bhaMte! devasamuddagANaM caMdA caMdadIvA NAmaM dIvA paNNattA ? goyamA ! devodagassa samuddassa purathimilAo asyaMtAo devodagaM samuddaM paJcatthimeNaM bArasa joyaNasahassAI ogAhittA teNeva kameNaM jAva rAyahANIo sagANaM dIvANaM paJcatthimeNaM devodagaM samuddaM asaMkhejAI joyaNasahassA ogAhittA ettha NaM devodagANaM caMdANaM caMdAo NAmaM rAyahANIo paNNattAo, taM caiva savvaM, evaM sUrANavi, Navari devodagassa paccatthimilAo veiyaMtAo devodagasamuddaM puratthimeNaM bArasa joyaNasahassAI ogAhittA rAyahANIo sagANaM 2 dIvANaM puratthimeNaM devodagaM samudaM asaMkhejjAI joyaNasahassAI // evaM jAge jakkhe bhUevi haM dIvasamuddA / kahi NaM bhaMte ! sayaMbhUramaNadIvagANaM caMdANaM caMdadIvA NAmaM dIvA paNNattA ? goyamA ! sayaMbhuramaNassa dIvassa puratthimilAo veiyaMtAo sayaMbhuramaNodagaM samuddaM bArasa joyaNasahassAiM taheva rAyahANIo sagANaM 2 dIvANaM puratthimeNaM sayaMbhuramaNodagaM samuddaM puratthimeNaM asaMkhejAiM joyaNa0 taM ceva, evaM sUrANavi, sayaMbhUramaNassa paccatthimillAo veiyaMtAo rAyahANIo sagANaM 2 dIvANaM paccatthi - milANaM sayaMbhuramodaM samudde asaMkhejA 0 sesaM taM ceva / kahi NaM bhaMte ! sayaMbhUramaNasamuddagANaM caMdANaM * ? goyamA ! sayaMbhuramaNassa samuhassa puratthimilAo veiyaMtAo sayaMbhuramaNaM samuddaM paJcatthimeNaM bArasa joyaNasahassAiM ogAhittA sesaM taM ceva / evaM sUrANavi, sayaMbhuramaNassa paccatthimilAo sayaMbhuramaNodaM samudaM puratthimeNaM bArasa joyaNasahassA ogAhittA. rAyahANIo sagANaM dIvANaM puratthimeNaM sayaMbhuramaNaM samudde Page #286 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame pa03 gotitthaM] 215 asaMkhejAiM joyaNasahassAiM ogAhittA ettha NaM sayaMbhuramaNa jAva sUrA devA 2 // 167 // atthi NaM bhaMte ! lavaNasamudde velaMdharAi vA NAgarAyAi vA khannAi vA agdhAi vA siMhAi vA vijAIi vA hAsavaTTIi vA ? haMtA atthi / jahA NaM bhaMte ! lavaNasamudde atthi velaMdharAi vA NAgarAyA0 agghA. siMhA0 vijAIi vA hAsavaTTIi vA tahA NaM bAhiraesuvi samuddesu atthi velaMdharAi vA NAgarAyAi vA0 agghAi vA sIhAi vA vijAIi vA hAsavaTTIi vA ? No iNaDhe samaDhe // 168 // lavaNe NaM bhaMte ! samudde kiM Usiodage kiM patthaDodage kiM khubhiyajale kiM akhubhiyajale ? goyamA ! lavaNe NaM samudde Usiodage no patthaDodage khubhiyajale no akkhubhiyajale / jahA NaM bhaMte ! lavaNe samudde Usiodage no patthaDodage khubhiyajale no akkhubhiyajale tahA NaM bAhiragA samuddA kiM UsiodagA patthaDodagA khubhiyajalA akkhubhiyajalA ? goyamA ! bAhiragA samuddA no ussiodagA patthaDodagA no khubhiyajalA akkhubhiyajalA puNNA puNNappamANA volaTamANA vosaTTamANA samabharaghaDattAe ciTThati // atthi NaM bhaMte ! lavaNasamudde bahave orAlA balAhagA saMseyaMti saMmucchaMti vA vAsaM vAsaMti vA ? haMtA asthi / jahA NaM bhaMte! lavaNasamudde bahave orAlA balAhagA saMseyaMti saMmucchaMti vAsaM vAsaMti vA tahA NaM bAhiraesuvi samuddesu bahave orAlA balAhagA saMseyaMti saMmucchaMti vAsaM vAsaMti ? No iNaDhe samaThe, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-bAhiragA NaM samuddA puNNA puNNappamANA volaTTamANA vosaTTamANA samabharaghaDatAe ciTThati ? goyamA ! bAhiraesu NaM samuddesu bahave udagajoNiyA jIvA ya poggalA ya udagattAe vakkamaMti viukkamaMti cayaMti uvacayaMti, se teNaTeNaM evaM vuccai-bAhiragA samuddA puNNA puNNa0 jAva samabharaghaDattAe ciTThati // 169 // lavaNe NaM bhaMte ! samudde kevaiyaM uvvehaparivuDDIe paNNatte ? goyamA ! lavaNassa NaM samudassa ubhao pAsiM paMcANaui 2 paese gaMtA paesaM unvehaparivuDDIe paNNatte, paMcANaui 2 vAlaggAiM gaMtA vAlaggaM uvvehaparivuDDIe paNNatte, evaM paM0 2 likkhAo gaMtA likkhaM uvvehapari0 jUyA0 javamajjhe0 aMgula0 vihatthi0 rayaNI0 kucchI0 dhaNu0 uvvehaparivuDDIe pa0, gAuya0 joyaNa joyaNasaya0 joyaNasahassAiM gaMtA joyaNasahassaM unvehaparivuDDIe paNNatte // lavaNe NaM bhaMte ! samudde kevaiyaM ussehaparivuDDIe paNNatte? goyamA ! lavaNassa NaM samudassa ubhao pAsiM paMcANauiM paese gaMtA solasapaese ussehaparivuDDIe paNNatte, eeNeva kameNaM jAva paMcANauiM 2 joyaNasahassAI gaMtA solasa joyaNasahassAI ussehaparivuDDIe paNNatte // 170 // lavaNassa NaM bhaMte ! samudassa kemahAlae gotitthe paNNatte ? goyamA ! lavaNassa NaM samuissa ubhao pAsiM paMcANauiM 2 joyaNasahassAiM gotitthaM paNNattaM // lavaNassa NaM bhaMte! Page #287 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ jIvAjIvAbhigame samuddasta kemahAlae gotitthavirahie khette paNNatte ? goyamA ! lavaNassa NaM samuhassa dasa joyaNasahassAiM gotitthavirahie khette paNNatte // lavaNassa NaM bhaMte ! samuhassa kemahAlae udagamAle paNNatte ? goyamA ! dasa joyaNasahassAIM udagamAle paNNatte // 171 // lavaNe NaM bhaMte! samudde kiMsaMThie paNNatte ? goyamA ! gotitthasaMThie nAvAsaMThANasaMThie sippisaMpuDasaMThie AsakhaMdhasaMThie valabhisaMThie vaTTe valayAgArasaMThANasaMThie paNNatte // lavaNe NaM bhaMte ! samudde kevaiyaM cakkavAlavikkhaMbheNaM ? kevaiyaM parikkheveNaM ? ketraiyaM ubveheNaM ? kevaiyaM usseheNaM ? kevaiyaM savvaggeNaM paNNatte ?, goyamA ! lavaNe NaM samudde do joyaNasayasahassAIM cakkavAlavikkhaMbheNaM paNNarasa joyaNasayasahassAIM ekkAsII ca sahassAI sayaM ca iguyAlaM kiMcivisesUNe parikkheveNaM egaM joyaNasahassaM ubveheNaM solasa joyaNasahassAiM usseheNaM sattarasa joyaNasahassAI savvaggeNaM paNNatte // 172 // jai NaM bhaMte! lavaNasamudde do joyaNasayasahassAI cakkavAlavikkhaMbheNaM paNNarasa joyaNasayasahassAIM ekkAsIi ca sahassAI sayaM iguyAlaM kiMci visesUNe parikkheveNaM egaM joyaNasahassaM uvveheNaM solasa joyaNasahassAIM usseheNaM sattarasa joyaNasahassAIM savvaggeNaM paNNatte / kamhA NaM bhaMte ! lavaNasamudde jaMbuddIvaM 2 no uvIlei no uppIlei no ceva NaM ekkodagaM karei ? goyamA ! jaMbuddIve NaM dIve bharaheravaesu vAsesu arahaMtacakkavaTTibaladevA vAsudevA cAraNA vijjAharA samaNA samaNIo sAvayA sAviyAo maNuyA pagaibhaddayA pagaiviNIyA pagaiuvasaMtA paipako hamANamAyAlobhA miumaddavasaMpannA allINA bhaddagA viNIyA, tesi NaM paNihAe lavaNe samudde jaMbuddIvaM dIvaM no uvIlei no uppIlei no ceva NaM egodagaM karei, gaMgAsiMdhurattArattavasu salilAsu devayAo mahiDDiyAo jAva paliovamaTThiyAo parivasaMti, tAsi NaM paNihAe lavaNasamudde jAva no ceva NaM egodagaM karei, cullahimavaMtasiharesu vAsaharapavvaesu devA mahiDDiyA 0 tesi NaM paNihAe0, hemavaeraNNava su vAsesu maNuyA pagaibhaddagA0, rohiyaMsasuvaNNakUlaruppakUlAsu salilAsu devayAo mahiDDiyAo0 tAsiM paNi0, saddAvaiviyaDAvaivaTTaveyaDDhapavvasu devA mahiDDiyA jAva palioma yA pariva0, mahAhimavaMtaruppIsu vAsaharapavvasu devA mahiDDiyA jAva palio maTThiyA0, harivAsarammayavAsesu maNuyA pagaibhaddagA0, gaMdhAvaimAlavaMtapariyAvepavvasu devA mahiDDiyA0, NisaDhaNIlavaMtesu vAsaharapavvasu devA mahiDiyA0, savvAo dahadevayAo bhANiyavvAo, paumaddahatigicchikesaridahAvasANesu devayAo mahiDDiyAo0 tAsiM paNihAe0, puvvavidehAvaravidehesu vAsesu arahaMtacakkavaTTibaladevavAsudevA cAraNA vijjAharA samaNA samaNIo sAvagA sAviyAo maNuyA 212 Page #288 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa03 dhAyaisaMDadIvo] suttAgame 213 pagai0 tesiM paNihAe lavaNa0, sIyAsIoyagAsu salilAsu devayAo mahiDDiyA0, devakuruuttarakurUsu maNuyA pagaibhaddagA0, maMdare pavvae devayAo mahiDDiyA0, jaMbUe ya sudaMsaNAe jaMbUdIvAhivaI aNADhie NAmaM deve mahiDDie jAva paliovamaTThiie parivasai tassa paNihAe lavaNasamudde0 no uvIlei no uppIlei no ceva NaM ekkodagaM karei, aduttaraM ca NaM goyamA ! logaTTiI logANubhAve jaNNaM lavaNasamudde jaMbuddIvaM dIvaM no uvIlei no uppIlei no ceva NamegodagaM karei // 173 // ii maMdarodeso smtto|| __ lavaNasamuI dhAyaisaMDe nAmaM dIve vaTTe valayAgArasaMThANasaMThie savvao samaMtA saMparikkhittANaM ciThThai, dhAyaisaMDe NaM bhaMte ! dIve kiM samacakkavAlasaMThie visamacakkavAlasaMThie ? goyamA ! samacakkavAlasaMThie no visamacakkavAlasaMThie // dhAyaisaMDe NaM bhaMte ! dIve kevaiyaM cakkavAlavikkhaMbheNaM kevaiyaM parikkheveNaM paNNatte ? goyamA ! cattAri joyaNasayasahassAiM cakavAlavikkhaMbheNaM egayAlIsaM joyaNasayasahassAI dasajoyaNasahassAI NavaegaTe joyaNasae kiMcivisesUNe parikkheveNaM paNNatte // se NaM egAe paumavaravezyAe egeNaM vaNasaMDeNaM savvao samaMtA saMparikkhitte doNhavi vaNNao dIvasamiyA parikkheveNaM // dhAyaisaMDassa NaM bhaMte ! dIvassa kai dArA paNNattA ? goyamA ! cattAri dArA paNNattA, taM0-vijae vejayaMte jayaMte apraajie|| kahi NaM bhaMte ! dhAyaisaMDassa dIvassa vijae NAmaM dAre paNNatte ? goyamA ! dhAyaisaMDapurathimaperaMte kAloyasamuddapurathimaddhassa paJcatthimeNaM sIyAe mahANaIe uppi ettha NaM dhAyai0 vijae NAmaM dAre paNNatte taM ceva pamANaM, rAyahANIo aNNami dhAyaisaMDe dIve, dIvassa vattavvayA bhANiyavvA, evaM cattArivi dArA bhANiyavvA // dhAyaisaMDassa NaM bhaMte ! dIvassa dArassa ya 2 esa NaM kevaiyaM abAhAe aMtare paNNatte? goyamA ! dasa joyaNasayasahassAI sattAvIsaM ca joyaNasahassAI sattapaNatIse joyaNasae tinni ya kose dArassa ya 2 abAhAe aMtare paNNatte // dhAyaisaMDassa NaM bhaMte ! dIvassa paesA kAloyagaM samudaM puTThA ? haMtA puTThA // te NaM bhaMte ! kiM dhAyaisaMDe dIve kAloe samudde ? te dhAyaisaMDe no khalu te kAloyasamudde / evaM kaaloyssvi| dhAyaisaMDaddIveNaM bhaMte ! jIvA uddAittA 2 kAloe samudde paJcAyaMti? goyamA! atthegaiyA paJcAyaMti atthegaiyA no paJcAyati / evaM kAloevi atthe0 pa0 atthegaiyA No paJcAyati // se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-dhAyaisaMDe dIve 2 ? goyamA ! dhAyaisaMDe NaM dIve tattha tattha dese 2 tahiM 2 bahave dhAyaharukkhA dhAyaivaNNA dhAyaisaMDA Ni kusumiyA jAva uvasobhemANA 2 ciTThati, dhAyaimahAdhAyairukkhesu sudaMsaNa Page #289 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ jIvAjIvAbhigame piyadaMsaNA duve devA mahiDDiyA jAva paliovamaTThiyA parivasaMti se eeNaTTeNaM, aduttaraM ca goyamA ! jAva Nica // dhAyaisaMDe NaM bhaMte ! dIve kai caMdA pabhAsiMsu vA 3 ? kai sUriyA tarvisu vA 3 ? kai mahaggahA cAraM cariMsu vA 3 ? kai NakkhattA jogaM joIsu vA 3 ? kai tArAgaNakoDAkoDIo someMsu vA 3 ?, goyamA ! bArasa caMdA pabhAsiMsu vA 3, evaM cauvIsaM sasiraviNo Nakkhatta sayA ya tinni chattIsA / egaM ca gahasahassaM chappannaM dhAyaIsaMDe // 1 // aTTheva sayasahassA tiNNi saharasAIM satta ya sayAI / dhAyaisaMDe dIve tArAgaNakoDikoDINaM // 2 // some'su vA 3 174 // dhAyaisaMDaM NaM dIvaM kAlode NAmaM samudde vaTTe valayAgArasaMThANasaMThie savvao samaMtA saMparikkhittANaM ciTThai, kAlode NaM samudde kiM samacakkavAlasaMThANasaMThie visama0 ? goyamA ! samacakkavAla0 No visamacakkavAlasaMThie // kAlode NaM bhaMte ! samudde kevaiyaM cakkavAlavikkhaMbheNaM kevaiyaM parikkheveNaM paNNatte ? goyamA ! aTTha joyaNasaya sahassAIM cakkavAlavikkhaMbheNaM ekkANauijoyaNasayasahassAiM sattari sahassAIM chacca paMcuttare joyaNasae kiMcivisesAhie parikkheveNaM paNNatte // se NaM egAe paumavaravezyAe egeNaM vaNasaMDeNaM * dohavi vaNNao // kAloyassa NaM bhaMte! samuddassa kai dArA paNNattA ? goyamA ! cattAri dArA paNNattA, taMjahA - vijae vaijayaMte jayaMte aparAjie || kahi NaM bhaMte! kAlodassa samuhassa vijae NAmaM dAre paNNatte ? goyamA ! kAlode samudde puratthimaperaMte pukkharavaradIvapuratthimaddhassa paccatthimeNaM sIoyAe mahAIe upa ettha NaM kAlodassa samuddassa vijae NAmaM dAre paNNatte, aTTheva joyaNAIM taM ceva pamANaM jAva rAyahANIo / kahi NaM bhaMte ! kAloyassa samuhassa vejayaMte NAmaM dAre paNNatte ? goyamA ! kAloyasamuddassa dakkhiNaperaMte pukkharavaradIvasa dakkhiNaddhassa uttareNaM ettha NaM kAloyasamuddassa vejayaMte nAmaM dAre pannatte / kahi NaM bhaMte ! kAloyasamuddassa jayaMte nAmaM dAre pannatte ? goyamA ! kAloya samuhassa paJcatthimaperaMte pukkharavaradIvassa paccatthimaddhassa puratthimeNaM sIyAe mahANaIe upa jayaMte nAmaM dAre paNNatte / kahi NaM bhaMte ! kAloyasamuddassa aparAjie nAmaM dAre paNNatte ? goyamA ! kAloyasamuddassa uttaraddhaperaMte pukkharavaradIvottaraddhassa dAhiNao ettha NaM kAloyasamuddassa aparAjie NAmaM dAre0, sesaM taM ceva // kAloyassa NaM bhaMte! samuhassa dArasya 2 esa NaM kevaiyaM 2 abAhAe aMtare paNNatte ? goyamA ! - bAvIsa sayasahassA bANaui khalu bhave sahassAiM / chacca sayA bAyAlA dAraMtara tinni kosA ya // 1 // dArassa ya 2 abAhAe aMtare paNNatte / kAlodassa NaM bhaMte ! samuddasa paesA pukkharavaradIva0 taheva, evaM pukkharavaradIvassavi jIvA uddAittA 2 214 Page #290 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa03 pukkhara0 sUracaMdAI] suttAgame 215 taheva bhANiyavvaM // se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-kAloe samudde 2 ? goyamA ! kAloyassa NaM samuddassa udae Asale mAsale pesale kAlae bhAsarAsivaNNAbhe pagaIe udagaraseNaM paNNatte, kAlamahAkAlA ettha duve devA mahiDDiyA jAva paliovamaTTiiyA parivasaMti, se teNaTeNaM goyamA ! jAva Nicce // kAloe NaM bhaMte ! samudde kai caMdA pabhAsiMsu vA 3 ? pucchA, goyamA ! kAloe NaM samudde bAyAlIsaM caMdA pabhAseMsu vA 3-bAyAlIsaM caMdA bAyAlIsaM ca diNayarA dittA // kAlodahimmi ee caraMti saMbaddhalesAgA // 1 // NakkhattANa sahassaM egaM chAvattaraM ca sayamaNaM / chacca sayA chaNNauyA mahAgahA tiNNi ya sahassA // 2 // aTThAvIsaM kAlodahimmi bArasa ya sayasahassAiM / nava ya sayA pannAsA tArAgaNakoDikoDINaM // 3 // sobhesu vA 3 // 175 // kAloyaM NaM samudaM pukkharavare NAma dIve vaTTe valayAgArasaMThANasaMThie savvao.samaMtA saMpari0 taheva jAva samacakavAlasaMThANasaMThie no visamacakkavAlasaMThANasaMThie / pukkharavare NaM bhaMte! dIve kevaiyaM cakkavAlavikkhaMbheNaM kevaiyaM parikkheveNaM paNNatte ? goyamA ! solasa joyaNasayasahassAI cakkavAlavikkhaMbheNaM-egA joyaNakoDI bANauI khalu bhave sayasahassA / auNANauiM aTTha sayA cauNauyA ya [ parirao ] pukkharavarassa // 1 // se NaM egAe paumavaraveiyAe egeNa ya vaNasaMDeNaM0 saMpari0 doNhavi vaNNao // pukkharavarassa NaM bhaMte ! dIvassa kai dArA paNNattA ? goyamA ! cattAri dArA paNNattA, taMjahA-vijae vejayaMte jayaMte aparAjie // kahi NaM bhaMte ! pukkharavarassa dIvassa vijae NAmaM dAre paNNatte ? goyamA ! pukkharavaradIvapuracchimaperaMte pukkharodasamuddapuracchimaddhassa pacatthimeNaM ettha NaM pukkharavaradIvassa vijae NAmaM dAre paNNatte taM ceva savvaM, evaM cattArivi dArA, sIyAsIoyA Natthi bhANiyavvAo // pukkharavarassa NaM bhaMte ! dIvassa dArassa ya 2 esa NaM kevaiyaM abAhAe aMtare paNNatte ? goyamA !-aDayAla sayasahassA bAvIsaM khalu bhave shssaaii| aguNuttarA ya cauro dAraMtara pukkharavarassa // 1 // paesA doNhavi puTThA, jIvA dosu bhANiyavvA // se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-pukkharavaradIve 2? go0 ! pukkharavare gaM dIve tattha 2 dese 2 tahiM 2 bahave paumarukkhA paumavaNasaMDA NiccaM kusumiyA jAva ciTThati, paumamahApaumarukkhA ettha NaM paumapuMDarIyA NAmaM duve devA mahiDDiyA jAva paliovamadviiyA parivasaMti, se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-pukkharavaradIve 2 jAva nicce // pukkharavare NaM bhaMte ! dIve kevaiyA caMdA pabhAsiMsu vA 3 ? evaM pucchA,coyAlaM caMdasayaM cauyAlaM ceva sUriyANa sayaM / pukkharavaradIvaMmi caraMti ee pabhAseMtA // 1 // cattAri sahassAI battIsaM ceva hoMti NakkhattA / chacca sayA bAvattara Page #291 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [jIvAjIvAbhigame mahaggahA bAraha sahassA // 2 // chaNNaui sayasahassA cattAlIsaM bhave shssaaii| cattAri sayA pukkhara[vara]tArAgaNakoDikoDINaM // 3 // someMsu vA 3 // pukkharavaradIvassa NaM bahumajjhadesabhAe ettha NaM mANusuttare nAmaM pavvae paNNatte vaTTe valayAgArasaMThANasaMThie je NaM pukkharavaraM dIvaM duhA vibhayamANe 2 ciThThai, taMjahAabhitarapukkharaddhaM ca bAhirapukkharaddhaM ca // abhitarapukkharaddhe NaM bhaMte ! kevaiyaM cakkavAleNaM parikkheveNaM paNNatte ? goyamA ! aTTha joyaNasayasahassAiM cakkavAlavikkhaMbheNaM-koDI bAyAlIsA tIsaM doNNi ya sayA aguNavaNNA / pukkharaaddhaparirao evaM ca maNussakhettassaM // 1 // se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-abhitarapukkharaddhe 2 ? goyamA ! abhitarapukkharaddhe NaM mANusuttareNaM pavvaeNaM savvao samaMtA saMparikkhitte, se eeNaTeNaM goyamA !* abhitarapukkharaddhe 2, aduttaraM ca NaM jAva Nicce // abhitarapukkharaddhe NaM bhaMte ! kevaiyA caMdA pabhAsiMsu vA 3 sA ceva pucchA jAva tArAgaNakoDikoDIo0?, goyamA!-bAvattariM ca caMdA bAvattarimeva diNayarA dittaa| pukkharavaradIvaDDhe caraMti ee pabhAseMtA // 1 // tiNNi sayA chattIsA chacca sahassA mahaggahANaM tu / NakkhattANaM tu bhave solAiM duve sahassAiM // 2 // aDayAla sayasahassA bAvIsaM khalu bhave shssaaiN| donni saya pukkharaddhe tArAgaNakoDikoDI] // 3 // sobhesu vA 3 // 176 // samayakhette NaM bhaMte ! kevaiyaM AyAmavikkhaMbheNaM kevaiyaM parikkheveNaM paNNatte ? goyamA ! paNayAlIsaM joyaNasayasahassAiM AyAmavikkhaMbheNaM egA joyaNakoDI jAvabhitarapukkharaddhaparirao se bhANiyavvo jAva auNapaNNe // se kepaTTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-mANusakhette 2 ? goyamA ! mANusakhette NaM tivihA maNussA parivasaMti, taMjahA~-kammabhUmagA akammabhUmagA aMtaradIvagA, se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-mANusakhette mANusakhette // mANusakhette NaM bhaMte ! kai caMdA pabhAseMsu vA 3 ? kai sUrA tavaiMsu vA 310 goyamA !--battIsaM caMdasayaM battIsaM ceva sUriyANa sayaM / sayalaM maNussaloyaM careMti ee pabhAseMtA // 1 // ekArasa ya sahassA chappi ya solA mahaggahANaM tu / chacca sayA chaNNauyA NakkhattA tiNNi ya sahassA // 2 // aDasIi sayasahassA cattAlIsa sahassa maNuyalogaMmi / satta ya sayA aNUNA tArAgaNakoDikoDINaM // 3 // sobhaM sobhesu vA 3 // eso tArApiMDo savvasamAseNa maNuyalogaMmi / bahiyA puNa tArAo jiNehiM bhaNiyA asaMkhejA // 1 // evaiyaM tAraggaM jaM bhaNiyaM mANusaMmi logaMmi / cAraM kalaMbuyApupphasaMThiyaM joisaM carai // 2 // ravisasigahanakkhattA evaiyA AhiyA maNuyaloe / jesiM nAmAgoyaM na pAgayA pannavehiti // 3 // chAvaTThI piDagAiM caMdAiccANa maNuyalogaMmi / do caMdA do Page #292 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa03 sUra 2 caMda 2 aMtaraM] suttAgame sUrA ya hoMti ekkekkae piDae // 4 // chAvaTThI piDagAiM nakkhattANaM tu maNuyalogaMmi / chappannaM nakkhattA ya hoMti ekkekae piDae // 5 // chAvaTThI piDagAI mahAgahANaM tu maNuyalogaMmi / chAvattaraM gahasayaM ca hoi ekekkae piDae // 6 // cattAri ya paMtIo caMdAiccANa maNuyalogaMmi / chAvaTThiya chAvaTThiya hoi ya ekekayA paMtI // 7 // chappannaM paMtIo nakkhattANaM tu maNuyalogaMmi / chAvaTThI chAvaTThI havai ya ekekayA paMtI // 8 // chAvattaraM gahANaM paMtisayaM hoi mnnuylogNmi| chAvaTThI chAvaTThI ya hoi ekekayA paMtI // 9 // te meru pariyaDantA payAhiNAvattamaMDalA savve / aNavaTThiyajogehiM caMdA sUrA gahagaNA ya // 10 // nakkhattatAragANaM avaTThiyA maMDalA muNeyavvA / te'viya payAhiNAvattameva meruM aNucaraMti // 11 // rayaNiyaradiNayarANaM uDDhe va ahe va saMkamo natthi / maMDalasaMkamaNaM puNa abhitarabAhiraM tirie // 12 // rayaNiyaradiNayarANaM nakkhattANaM mahaggahANaM ca / cAraviseseNa bhave suhadukkhavihI maNussANaM // 13 // tesiM pavisaMtANaM tAvakkhettaM tu vaDae niymaa| teNeva kameNa puNo parihAyai nikkhamaMtANaM // 14 // tesiM kalaMbuyApupphasaMThiyA hoi tAvakhettapahA / aMto ya saMkuyA bAhi vitthaDA caMdasUragaNA // 15 // keNaM vaDDai caMdo parihANI keNa hoi caMdassa / kAlo vA joNho vA keNa'NubhAveNa caMdassa ? // 16 // kiNhaM rAhuvimANaM niccaM caMdeNa hoi avirahiyaM / cauraMgulamappattaM hiTThA caMdassa taM carai // 17 // bAvaDiM vAvaDiM divase divase u sukkapakkhassa / jaM parivaDDai caMdo khavei taM ceva kAleNaM // 18 // pannarasaibhAgeNa ya caMdaM pannarasameva taM varai / pannarasaibhAgeNa ya puNovi taM ceva tikamai // 19 // evaM vaDDai caMdo parihANI eva hoi caMdassa / kAlo vA joNhA vA teNaNubhAveNa caMdassa // 20 // aMto maNussakhette havaMti cArovagA ya uvavaNNA / paJcavihA joisiyA caMdA sUrA gahagaNA ya // 21 // teNa paraM je sesA caMdAiccagahatAranakkhattA / natthi gaI navi cAro avaThiyA te muNeyavvA // 22 // do caMdA iha dIve cattAri ya sAgare lvnntoe| dhAyaisaMDe dIve bArasa caMdA ya sUrA ya // 23 // do do jaMbuddIve sasisUrA duguNiyA bhave lavaNe / lAvaNigA ya tiguNiyA sasisUrA dhAyaIsaMDe // 24 // dhAyaisaMDappabhiI uddiTThatiguNiyA bhave caMdA / AillacaMdasahiyA aNaMtarANaMtare khette // 25 // rikkhaggahatAraggaM dIvasamudde jahicchase nAuM / tassa sasIhiM guNiyaM rikkhaggahatAragANaM tu // 26 // caMdAo sUrassa ya sUrA caMdassa aMtaraM hoi / pannAsa sahassAiM tu joyaNANaM aNUNAI // 27 // sUrassa ya sUrassa ya sasiNo sasiNo ya aMtaraM hoi / bahiyAo maNussanagassa joyaNANaM sayasahassaM // 28 // sUratariyA caMdA caMdaMtariyA ya diNayarA dittA / Page #293 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 218 suttAgame [jIvAjIvAbhigame cittaMtaralesAgA suhalesA maMdalesA ya // 29 // aTThAsIiM ca gahA aTThAvIsaM ca hoMti nakkhattA / egasasIparivAro etto tArANa vocchAmi // 30 // chAvaTThisahassAI nava ceva sayAI paMcasayarAiM / egasasIparivAro tArAgaNakoDikoDINaM // 31 // bahiyAo mANusanagassa caMdasUrANa'vaTThiyA jogaa| caMdA abhIijuttA sUrA puNa hoMti pussehiM // 32 // 177 // mANusuttare NaM bhaMte ! pavvae kevaiyaM urdU uccatteNaM ? kevaiyaM uvveheNaM ? kevaiyaM mUle vikkhambheNaM ? kevaiyaM majjhe vikkhaMbheNaM ? kevaiyaM sihare vikkhaMbheNaM ? kevaiyaM aMto giripariraeNaM ? kevaiyaM bAhiM giripariraeNaM ? kevaiyaM majjhe giripariraeNaM ? kevaiyaM uvari giripariraeNaM ?, goyamA ! mANusuttare NaM pavvae sattarasa ekavIsAiM joyaNasayAI urdU uccatteNaM cattAri tIse joyaNasae kosaM ca uvveheNaM mUle dasabAvIse joyaNasae vikkhaMbheNaM majjhe sattatevIse joyaNasae vikkhaMbheNaM uvari cattAricauvIse joyaNasae vikkhaMbheNaM aMto giripariraeNaM--egA joyaNakoDI bAyAlIsaM ca syshssaaii| tIsaM ca sahassAiM doNNi ya auNApaNNe joyaNasae kiMcivisesAhie parikkheveNaM, bAhiragiripariraeNaM egA joyaNakoDI vAyAlIsaM ca sayasahassAI chattIsaM ca sahassAiM sattacoisottare joyaNasae parikkheveNaM, majjhe giripariraeNaM egA joyaNakoDI bAyAlIsaM ca sayasahassAI cottIsaM ca sahassA aTThatevIse joyaNasae parikkhevaNaM, uvari giripariraeNaM egA joyaNakoDI bAyAlIsaM ca sayasahassAI battIsaM ca sahassAI nava ya battIse joyaNasae parikkheveNaM, mUle vicchinne majjhe saMkhitte uppiM taNue aMto saNhe majjhe udagge bAhiM darisaNijje IsiM saNNisaNNe sIhaNisAI avaddhajavarAsisaMThANasaMThie savvajaMbUNayAmae acche saNhe jAva paDirUve, ubhao pAsiM dohiM paumavaraveiyAhiM dohi ya vaNasaMDehiM savvao samaMtA saMparikkhitte vaNNao doNhavi // se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-mANusuttare pavvae 2 ? goyamA ! mANusuttarassa NaM pavvayassa aMto maNuyA uppiM suvaNNA bAhiM devA aduttaraM ca NaM goyamA! mANusuttarapavvayaM maNuyA Na kayAi vIivaiMsu vA vIivayaMti vA vIivaissaMti vA NaNNattha cAraNehiM vA vijjAharehiM vA devakammuNA vAvi, se teNaTeNaM goyamA !0 aduttaraM ca NaM jAva Niccetti // jAvaM ca NaM mANusuttare pavvae tAvaM ca NaM assi loetti pavuccai, jAvaM ca NaM vAsAiM vA vAsaharAI vA tAvaM ca NaM assi loetti pavuccai, jAvaM ca NaM gehAi vA gehAvaNAi vA tAvaM ca NaM assi loetti pavuccai, jAvaM ca NaM gAmAi vA jAva rAyahANIi vA tAvaM ca NaM AsaM loetti pavuccai, jAvaM ca NaM arahaMtA cakkavaTTI baladevA vAsudevA paDivAsudevA cAraNA vijAharA samaNA samaNIo sAvayA sAvi Page #294 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 103 bAhiragacaMdAipucchA] suttAgame 219 yAo maNuyA pagaibhaddagA viNIyA tAvaM ca NaM assi loetti pavuJcai, jAvaM ca NaM samayAi vA AvaliyAi vA ANApANUi vA thovAi vA lavAi vA muhuttAi vA divasAi vA ahorattAi vA pakkhAi vA mAsAi vA udUi vA ayaNAi vA saMvaccharAi vA jugAi vA vAsasayAi vA vAsasahassAi vA vAsasayasahassAi vA puvvaMgAi vA puvAi vA tuDiyaMgAi vA, evaM tuDie aDaDe avave huhue uppale paume NaliNe acchiNiure aue Naue paue cUliyA jAva sIsapaheliyaMgei vA sIsapaheliyAi vA paliovamei vA sAgarovamei vA uvasappiNIi vA osappiNIi vA tAvaM ca NaM assi loetti pavuccai, jAvaM ca NaM bAyare vijuyAre bAyare thaNiyasadde tAvaM ca NaM assi0, jAvaM ca NaM bahave orAlA balAhagA saMseyaMti saMmucchaMti vAsaM vAsaMti tAvaM ca NaM assi loe0, jAvaM ca NaM bAyare teukAe tAvaM ca NaM assi loe0, jAvaM ca NaM AgarAi vA NihIi vA tAvaM ca NaM assiM loetti pavuccai, jAvaM ca NaM agaDAi vA NaIi vA tAvaM ca NaM assi loe0, jAvaM ca NaM caMdovarAgAi vA sUrovarAgAi vA caMdaparivesAi vA sUraparivesAi vA paDicaMdAi vA paDisUrAi vA iMdadhaNUi vA udagamacchei vA kavihasiyAi vA tAvaM ca NaM assi loetti pa0, jAvaM ca NaM caMdimasUriyagahaNakkhattatArArUvANaM abhigamaNaniggamaNavuDDiNitruDDiaNavaTiyasaMThANasaMThiI Adhavijai tAvaM ca NaM assi loetti pavuccai // 178 // aMto NaM bhaMte ! maNussakhettassa je caMdimasUriyagahagaNaNakkhattatArArUvA te NaM bhante! devA kiM uDDovavaNNagA kappovavaNNagA vimANovavaNNagA cArovavaNNagA cAradviiyA gairaiyA gaisamAvaNNagA ? goyamA ! te NaM devA No uDDovavaNNagA No kappovavaNNagA vimANovavaNNagA cArovavaNNagA no cAraThuiiyA gairaiyA gaisamAvaNNagA uDDamuhakalaMbuyapupphasaMThANasaMThiehiM joyaNasAhassiehiM tAvakhettehiM sAhassiyAhiM bAhiriyAhiM veubviyAhiM parisAhiM mahayA hayanadRgIyavAiyataMtItalatAlatuDiyaghaNamuiMgapaDDuppavAiyaraveNaM divvAiM bhogabhogAI bhuMjamANA mahayA 2 ukkaTThisIhaNAyabolakalakalasaddeNa viulAI bhogabhogAI bhuMjamANA acchayapavvayarAyaM payAhiNAvattamaMDalayAraM meruM aNupariyaDaMti // jayA NaM bhaMte ! tesiM devANaM iMde cavai se kahamidANiM pakareMti ? goyamA ! tAhe cattAri paMca sAmANiyA taM ThANaM uvasaMpajjittANaM viharaMti jAva tattha anne iMde uvavaNNe bhavai // iMdaTThANe NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM virahie uvavAeNaM paNNatte ? goyamA ! 'jahaNNeNaM eka samayaM ukkoseNaM chammAsA // bahiyA NaM bhaMte ! maNussakhettassa je caMdimasUriyagahaNakkhattatArArUvA te NaM bhaMte ! devA kiM uDDovavaNNagA kappovavaNNagA vimANovavaNNagA cArovavaNNagA cArar3hiiyA gairaiyA Page #295 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 220 suttAgame [jIvAjIvAbhigame gaisamAvaNNagA? goyamA ! te NaM devA No uDDovavaNNagA no kappovavaNNagA vimANovavaNNagA no cArovavaNNagA cAradviiyA no gairaiyA no gaisamAvaNNagA pakkiTagasaMThANasaMThiehiM joyaNasayasAhassiehiM tAvakkhettehiM sAhassiyAhi ya bAhirAhiM veubviyAhiM parisAhiM mayA hayaNagIyavAiya0 raveNaM divvAiM bhogabhogAiM bhuMjamANA jAva suhalessA sIyalessA maMdalessA maMdAyavalessA cittaMtaralesAgA kUDA iva ThANaTThiyA aNNoNNasamogADhAhiM lesAhiM te paese savvao samaMtA obhAseMti ujjoveMti tavaMti pabhAseMti // jayA NaM bhaMte ! tesiM devANaM iMde cayai se kahamidANiM pakareMti ? goyamA ! jAva cattAri paMca sAmANiyA taM ThANaM uvasaMpajittANaM viharaMti jAva tattha aNNe iMde uvavaNNe bhavai / iMdaTThANe NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM virahie uvavAeNaM pa0 ? goyamA ! jahaNNeNaM ekaM samayaM ukkoseNaM chammAsA // 179 // pukkharavaraNNaM dIvaM pukkharode NAmaM samudde vaTTe valayAgArasaMThANasaMThie jAva saMparikkhittANaM ciTThai // pukkharode NaM bhaMte ! samudde kevaiyaM cakkavAlavikkhaMbheNaM kevaiyaM parikkheveNaM paNNatte ? goyamA ! saMkhejAI joyaNasayasahassAI cakkavAlavikkhaMbheNaM saMkhejAiM joyaNasayasahassAI parikkheveNaM paNNatte // pukkharodassa NaM bhaMte ! samuddassa kai dArA paNNattA ? goyamA ! cattAri dArA paNNattA taheva savvaM pukkharodasamuddapurathimaperaMte varuNavaradIvapurathimaddhassa paJcatthimeNaM ettha NaM pukkharodassa vijae nAmaM dAre paNNatte, evaM sesANavi / dAraMtaraMmi saMkhejAiM joyaNasayasahassAiM abAhAe aMtare paNNatte / paesA jIvA ya taheva / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai--pukkharode samudde 2 ? goyamA / pukkharodassa NaM samudassa udage acche patthe jacce taNue phalihavaNNAbhe pagaIe udagaraseNaM siridharasirippabhA ya0 do devA mahiDiyA jAva paliovamadviiyA parivasaMti, se eeNaTeNaM jAva Nicce / pukkharode NaM bhaMte ! samudde kevaiyA caMdA pabhAsiMsu. vA 310 saMkhejA caMdA pabhAseMsu vA 3 jAva tArAgaNakoDikoDIo sobhesu vA 3 // pukkharodaNNaM samuI varuNavare NAmaM dIve vaTTe valayAgAra jAva ciThThai, taheva samacakkavAlasaMThie0 kevaiyaM cakkavAlavikkhaMbheNaM kevaiyaM parikkheveNaM paNNatte? goyamA! saMkhejAI joyaNasayasahassAiM cakkavAlavikkhaMbheNaM saMkhejAiM joyaNasayasahassAiM parikkheveNaM paNNatte, paumavaraveiyAvaNasaMDavaNNao dAraMtaraM paesA jIvA taheva savvaM // se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-varuNavare dIve 2 ? goyamA ! varuNavare NaM dIve tattha 2 dese 2 tahiM 2 bahUo khuDDAkhuDDiyAo jAva bilapaMtiyAo acchAo0 patteyaM 2 paumavaraveiyApari0 vaNa0 vAruNodagapaDihatthAo pAsAiyAo 4, tAsu NaM khuDDAkhuDiyAsu jAva bilapaMtiyAsu bahave uppAyapavvayA jAva khaDahaDagA savvaphalihAmayA Page #296 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 50 3 khIrodudayavaNNaNaM] suttAgame 221 acchA taheva varuNavaruNappabhA ya ettha do devA mahiDDiyA0 parivasaMti, se teNaTeNaM jAva Nicce / joisa savvaM saMkhejageNaM jAva tArAgaNakoDikoDIo / varuNavaraNaM dIvaM vAruNode NAmaM samudde vaTTe valayA0 jAva ciTThai, samacakka0 visamacakkavAlavi0 taheva savvaM bhANiyavvaM, vikkhaMbhaparikkhevo saMkhijAiM joyaNasahassAiM dAraMtaraM ca paumavara0 vaNasaMDe paesA jIvA aTTho-goyamA ! vAruNodassa NaM samudassa udae se jahA nAmaecaMdappabhAi vA maNisilAgAi vA sIhUi vA vAruNIi vA pattAsavei vA pupphAsavei vA coyAsavei vA phalAsavei vA mahumeraei vA jaMbUphalapuTThavannAi vA jAippasannAi vA khajUrasArei vA muddiyAsArei vA kApisAyaNAi vA supakkakhoyarasei vA pabhUyasaMbhArasaMciyA posamAsasayabhisayajogavattiyA niruvahayavisiTThadinnakAlovayArA ukkosamayapattA aTThapiTThaniTThiyA vaNNeNaM uvaveyA gaMdheNaM uvaveyA raseNaM uvaveyA phAseNaM uvaveyA, bhave eyArUve siyA ?, goyamA ! no iNaDhe samaDhe, vAruNassa NaM samudassa udae etto iTTatare jAva 'AsAeNaM paNNatte tattha NaM vAruNivAruNakaMtA do devA mahiDDiyA jAva parivasaMti, se eeNaTeNaM jAva Nice, savvaM joisa saMkhijjakeNa nAyavvaM // 180 // vAruNodaNNaM samudaM khIravare NAmaM dIve vaTTe jAva ciTThai savvaM saMkhejagaM vikkhaMbhe ya parikkhevo ya jAva aTTho0 bahUo khuDDA0 vAvIo jAva bilapaMtiyAo khIrodagapaDihatthAo pAsAiyAo 4, tAsu NaM0 khuDDiyAsu jAva bilapaMtiyAsu bahave uppAyapavvayagA savvarayaNAmayA jAva paDirUvA, puMDarIgapupphadaMtA ettha do devA mahiDDiyA jAva parivasaMti, se eeNaTeNaM jAva nicce joisaM savvaM saMkhenaM // khIravaraNaM dIvaM khIroe nAmaM samudde vaTTe valayAgArasaMThANasaMThie jAva parikkhittANaM ciTThai, samacakkavAlasaMThie no visamacakavAlasaMThie, saMkhenAiM joyaNasa0 vikkhaMbhaparikkhevo taheva savvaM jAva aTTho, goyamA ! khIroyassa NaM samudassa udagaM se jahA NAmaesuusahImArupaNNaajuNataruNasarasapattakomalaatthiragattaNaggapoMDagavarucchucAriNINaM lavaMgapattapupphapallavakakolagasaphalarukkhabahugucchagummakaliyamalaTThimahupaurapippalIphaliyavallivaravivaracAriNINaM appodagapiiraisarasabhUmibhAgaNibhayasuhosiyANaM suposiyasuhAyANaM rogaparivajjiyANaM NisvahayasarIrANaM kAlappasaviNINaM biiyataiyasAmappasUyANaM aMjaNavaragavalavalayajaladharajaJcajaNa riTThabhamarapabhUyasamappabhANaM gAvINaM kuMDadohaNANaM vaddhatthIpatthuyANaM rUDhANaM madhumAsakAle saMgahie hojacAurakeva hoja tAsiM khIre mahurarasavivagacchabahudavvasaMpautte patteyaM maMdaggisukaDhie Autte khaMDaguDamacchaMDiovavee raNNo cAuraMtacakvahissa uvaTThavie AsAyaNijje vissAyaNijje pINaNije jAva savviMdiyagAyapalhAyaNije vaNNeNaM uvavee jAva phAseNaM uvavee, bhave eyArUve Page #297 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [jIvAjIvAbhigame siyA ?, No iNaDhe samaDhe, khIrodassa NaM samudassa udae etto iThThayarAe ceva jAva AsAeNaM paNNatte, vimalavimalappabhA ettha do devA mahiDDiyA jAva parivasaMti, se teNaTeNaM0 saMkhejjA caMdA jAva tArA // 181 // khIrodaNNaM samuI ghayavare NAma dIve vaTTe valayAgArasaMThANasaMThie jAva pari0 ciTThai, samacakkavAla0 no visama0 saMkhejavikkhaMbhapari0 paesA jAva aTTho, goyamA ! ghayavare NaM dIve tattha 2 . bahUo khuDDAkhuDDIo vAvIo jAva ghayodagapaDihatthAo uppAyapavvayagA jAva khaDahaDa0 savvakaMcaNamayA acchA jAva paDirUvA, kaNayakaNayappabhA ettha do devA mahiDDiyA0 caMdA saMkhejjA0 // ghayavaraNNaM dIvaM ghaode NAmaM samudde vaTTe valayAgArasaMThANasaMThie jAva ciTThai, samacakka0 taheva dArapaesA jIvA ya aTTho, goyamA ! ghaodassa NaM samuddassa udae se jahA0 sejavaggapapphullasallaivimukulakaNNiyArasarasavasuvisuddhakoreMTadAmapiMDiyatarassa niddhaguNateyadIviyaniruvayavisiTThasuMdaratarassa sujAyadahimahiyatadivasagahiyanavaNIyapaDuvaNAviyamukkaDDiyauddAvasajjavIsaMdiyassa ahiyaM pIvarasurahigaMdhamaNaharamaharapariNAmadarisaNijassa patthanimmalasuhovabhogassa sarayakAlaMmi hojja goghayavarassa maMDae, bhave eyArUve siyA ?, No iNaDhe samaDhe, goyamA ! ghaodassa NaM samudassa etto iThThayarAe jAva AsAeNaM pa0 kaMtasukaMtA ettha do devA mahiDDiyA jAva parivasaMti sesaM taM ceva jAva tArAgaNakoDikoDIo // ghaodaNNaM samudaM khoyavare NAmaM dIve vaTTe valayAgAra jAva ciThThai taheva jAva aTTho, khoyavare NaM dIve tattha 2 dese 2 tahiM 2 khuDDA0 vAvIo jAva khododagapaDihatthAo0 uppAyapanvayagA savvaveruliyAmayA jAva paDirUvA, suppabhamahappabhA ya ettha do devA mahiDDiyA jAva parivasaMti, se eeNa0 savvaM joisaM taM ceva jAva tArA0 // khoyavaraNaM dIvaM khodode nAmaM samudde vaTTe valayA0 jAva saMkhejAiM joyaNasayasahassAiM parikkheveNaM jAva aTTho, goyamA ! khododassa NaM samuddassa udae se jahA0 AsalamAsalapasatthavAsaMtaniddhasukumAlabhUmibhAge succhinne sukaTThalaTThavisiThThaniruvahayAjIyavAvItasukAsajapayattaniuNaparikammaaNupAliyasubudbhivuDDANaM sujAyANaM lavaNataNadosavajjiyANaM NayAyaparivaTiyANaM nimmAyasuMdarANaM raseNaM pariNayamaupINaporabhaMgurasujAyamahurarasapupphaviraiyANaM uvaddavavivajjiyANaM sIyapariphAsiyANaM abhiNavabhaggANaM apAliyANaM tibhAyaNicchoDiyavADigANaM avaNiyamUlANaM gaMThiparisohiyANaM kusalaNarakappiyANaM ucchUDhANaM jAva poMDiyANaM balavagaNarajattajantaparigAliyamettANaM khoyarase hojA vatthaparipUe cAujAyagasuvAsie ahiyapatthalahue vaNNovavee taheva, bhave eyArUve siyA ?, No iNaDhe samaDhe, khododassa NaM samudassa udae etto iTTayarAe ceva jAva AsAeNaM pa0 Page #298 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 3 dahimuhagapavvayA] suttAgame 223 puNNabhaddamANibhaddA ya (puNNapuNNabhaddA) ittha duve devA jAva parivasaMti, sesaM taheva, joisaM saMkhenaM caMdA0 // 182 // khododaNNaM samudaM gaMdIsaravare NAmaM dIve vaTTe valayAgArasaMThie taheva jAva parikkhevo / paumavara0 vaNasaMDapari0 dArA dAraMtarappaese jIvA taheva // se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-naMdIsaravaradIve 2 ? goyamA! naMdIsaravaradIve 2 tattha 2 dese 2 tahiM 2 bahUo khuDDA0 vAvIo jAva bilapaMtiyAo khododagapaDihatthAo0 uppAyapavvayagA savvavairAmayA acchA jAva paDirUvA // aduttaraM ca NaM goyamA ! gaMdIsaravaradIvacakavAlavikkhaMbhabahumajjhadesabhAge ettha NaM cauhisiM cattAri aMjaNagapavvayA paNNattA, te NaM aMjaNagapavvayA caurAsIijoyaNasahassAiM uddhaM uccatteNaM egamegaM joyaNasahassaM uvveheNaM mUle sAiregAI dasa joyaNasahassAI dharaNiyale dasa joyaNasahassAiM AyAmavikkhaMbheNaM tao'NaMtaraM ca NaM mAyAe 2 paesaparihANIe parihAyamANA 2 uvariM egamegaM joyaNasahassaM AyAmavikkhaMbheNaM mUle ekatIsaM joyaNasahassAiM chacca tevIse joyaNasae kiMcivisesAhiyA parikkheveNaM dharaNiyale ekatIsaM joyaNasahassAI chacca tevIse joyaNasae desUNe parikkheveNaM siharatale tiNNi joyaNasahassAiM egaM ca bAvaDhaM joyaNasayaM kiMcivisesAhiyaM parikkheveNaM paNNattA mUle vicchiNNA majjhe saMkhittA uppi taNuyA gopucchasaMThANasaMThiyA savvaMjaNAmayA acchA jAva patteyaM 2 paumavaraveiyApari0 patteyaM 2 vaNasaMDaparikkhittA vaNNao // tesi NaM aMjaNagapavvayANaM uvari patteyaM 2 bahusamaramaNijjo bhUmibhAgo paNNatto, se jahANAmae--AliMgapukkharei vA jAva viharaMti // tattha NaM je se puracchimille aMjaNagapavvae tassa NaM cauddisiM cattAri NaMdAo pukkhariNIo paNNattAo, taMjahA--NaMduttarA ya NaMdA ANaMdA gNdivddhnnaa| (naMdiseNA amoghA ya gothUbhA ya sudaMsaNA) tAo NaM NaMdApukkhariNIo acchAo saNhAo0 pattayaM patteyaM paumavaraveiyA0 patteyaM patteyaM vaNasaMDaparikkhittA0 tattha tattha jAva sovANapaDirUvagA toraNA // tAsi NaM pukkhariNINaM bahumajjhadesabhAe patteyaM pattayaM dahimuhapavvayA causaTTi joyaNasahassAiM urdU uccatteNaM egaM joyaNasahassaM uvveheNaM savvatthasamA pallagasaMThANasaMThiyA dasa joyaNasahassAI vikkhaMbheNaM ekatIsaM joyaNasahassAiM chacca tevIse joyaNasae parikkhevaNaM paNNattA savvarayaNAmayA acchA jAva paDirUvA, tahA patteyaM patteyaM paumavaraveiyA0 vaNasaMDavaNNao bahusama0 jAva AsayaMti sayaMti0 / tattha NaM je se dakkhiNille aMjaNagapavvae tassa NaM cauddisiM cattAri NaMdAo pukkhariNIo paNNattAo, taMjahA-bhaddA ya visAlA ya kumuyA puMDarIgiNI, (nanduttarA ya naMdA ya AnandA nandivaDDaNA) taM ceva dahimuhA pavvayA taM ceva pamANaM jAva Page #299 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 224 suttAgame [ jIvAjIvAbhigame viharaMti // tattha NaM je se paccatthimile aMjaNagapavvae tassa NaM caudisiM cattAri NaMdA pukkhariNIo paNNattAo, taMjahA - diseNA amohA ya gothUbhA ya sudaMsaNA, ( bhaddA ya visAlA ya kumuyA puMDarIgiNI) taM cetra savvaM bhANiyavvaM // tattha NaM je se uttarile aMjaNagapavtrae tassa NaM cauddisiM cattAri NaMdApukkhariNIo pa0, taMjahA - vijayA 'vejayaMtI ya jayaMtI aparAjiyA, taheva dahimuhagapavvayA taheva jAva vaNakhaMDA bahu0 jAva viharati / aduttaraM ca NaM goyamA ! NaMdIsaravarassa NaM dIvassa cakkavAla vikkhaM - bhassa bahumajjhadesabhAe causu vidisAsu cattAri raikaragapavvayA pa0 taM0 - uttarapuracchimile raikaragapavvae dAhiNapuratthimile raikaragapavvae dAhiNapaJcatthimile raikaragapavvae uttarapaccatthimille raikaragapavvae, te NaM raikaragapavvayA dasajoyaNasayAI u uccatteNaM, dasagAuyasayAI uvveheNaM, savvatthasamA jhallarisaMThANasaMThiyA, dasajoyaNasahassAIM vikkhaMbheNaM, ekatIsaM joyaNasahassAiM chaccatevIse joyaNasae parikkheveNaM, savvarayaNAmayA acchA jAva paDirUvA / tattha NaM je se uttarapuracchimille raikaragapavvae tassa NaM cauddisimIsANassa deviMdassa devaraNNo cauNhamaggamahisINaM jaMbuddIvappamANamettAo cattAri rAyahANIo pa0 taM0- NaMdottarA NaMdA uttarakurA devakurA, kahAe kaNharAI kAmAe kAmarakkhiyAe / tattha NaM je se dAhiNapuracchimile raikaragapavvae tassa NaM cauddirsi sakkssa deviMdassa devaraNNo cauNhamaggamahisINaM jaMbuddIvappamANAo cattAri rAyahANIo pa0 taM0 - sumaNA somaNasA azcimAlI maNoramA, paumAe sivAe saIe aMjUe / tattha NaM je se dAhiNapaccatthimile raikaragapavvae tassa NaM cauddirsi sakkssa deviMdassa devaraNNo cauNhamaggamahisINaM jaMbuddIvappamANamettAo cattAri rAyahANIo pa0 taM 0 - bhUyA bhUyavaDiMsA gothUbhA sudaMsaNA, amalAe accharAe navamiyA rohiNI / tattha NaM je se uttara paJcatthimile raikaragapavvae tassa NaM caudi - simIsANassa cauNhamaggamahisINaM jaMbuddIvappamANamettAo cattAri rAyahANIo pa0 taM 0 - rayaNA rayaNoccayA savvarayaNA rayaNasaMcayA, vasUe vasaguttAe vasumittAe vasuMdharAe / kalAsaharivAhAya tattha duve devA mahiDDiyA jAva paliovamadviiyA parivasaMti, se eeNaNaM goyamA ! jAva Nice joisa saMkhejjaM // 183 // NaMdIsaravaraNNaM dIvaM dasarode NAmaM samudde vaTTe valayAgArasaMThANasaMThie jAva savvaM taheva aTTho jo khododagassa jAva sumaNasomaNasabhaddA ettha do devA mahiDDiyA jAva parivasaMti sesaM tava jAva tAraggaM // 184 // NaMdIsarodaM NaM samuddaM aruNe NAmaM dIve vaTTe valayAgAra jAva saMparikkhittANaM ciTThara / aruNe NaM bhaMte ! dIve kiM samacakkavAlasaMThie visamacakavAlasaMThie ? goyamA ! samacakkavAlasaMThie no visamacakkavAlasaMThie, kevaiyaM Page #300 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa03 ruyagavarAvabhAsasamuddo] suttAgame 225 cakkavAlavi0 ? goyamA ! saMkhejAI joyaNasayasahassAI cakkavAlavikkhaMbheNaM saMkhejAI joyaNasayasahassAiM parikkheveNaM paNNatte, paumavara0 vaNasaMDadArA dAraMtarA ya taheva saMkhejAiM joyaNasayasahassAiM dAraMtaraM jAva aTTho, vAvIo0 khododagapaDihatthAo uppAyapavvayagA savvavairAmayA acchA jAva paDirUvA, asogavIyasogA ya ettha duve devA mahiDDiyA jAva parivasaMti, se teNa0 jAva saMkhenaM savvaM // aruNaNNaM dIvaM aruNode NAmaM samudde tassavi taheva parikkhevo aTTho khododage NavaraM subhaddasumaNabhaddA ettha do devA mahiDDiyA sesaM taheva // aruNodagaM NaM samudaM aruNavare NAmaM dIve vaDhe valayAgArasaMThANa taheva saMkhejjagaM savvaM jAva aTTho0 khododagapaDihatthAo uppAyapavvayayA savvavairAmayA acchA jAva paDirUvA, aruNavarabhaddaaruNavaramahAbhaddA ettha do devA mhiddddiyaa0| evaM aruNavarodevi samudde jAva aruNavaraaruNamahAvarA ya ettha do devA sesaM taheva // aruNavarodaNNaM samudaM aruNavarAvabhAse NAmaM dIve vaTTe jAva aruNavarAvabhAsabhaddAruNavarAvabhAsamahAbhaddA ettha do devA mahiDDiyA0 / evaM aruNavarAvabhAse samudde Navari aruNavarAvabhAsavarAruNavarAvabhAsamahAvarA ettha do devA mahiDDiyA0 // kuMDale dIve kuMDalabhaddakuMDalamahAbhaddA ettha do devA mahiDDiyA0, kuMDalode samudde cakkhusubhacakkhukaMtA ettha do devA ma0 / kuMDalavare dIve kuMDalavarabhakuMDalavaramahAbhaddA ettha do devA mahiDDiyA0, kuMDalavarode samudde kuMDalavara[vara kuMDalavaramahAvarA ettha do devA ma0 // kuMDalavarAvabhAse dIve kuMDalavarAvabhAsabhakuMDalavarAvabhAsamahAbhaddA ettha do devA0 // kuMDalavarobhAsode samudde kuMDalavarobhAsavarakuMDalavarobhAsamahAvarA ettha do devA ma0 jAva paliovamaTThiiyA privsNti0|| kuMDalavarobhAsodaM NaM samudaM ruyage NAmaM dIve vaTTe valayA. jAva ciTThai, kiM samacakka0 visamacakkavAla ? goyamA ! samacakkavAla0 no visamacakavAlasaMThie, kevaiyaM cakkavAla0 paNNatte 10 savvaTThamaNoramA ettha do devA sesaM taheva / syagode nAmaM samudde jahA khodode samudde saMkhejAI joyaNasayasahassAiM cakkavAlavi0 saMkhejAI joyaNasayasahassAiM parikkheveNaM dArA dAraMtaraMpi saMkhejAiM joisapi savvaM saMkhenaM bhANiyavvaM, aTThovi jaheva khododassa navari sumaNasomaNasA ettha do devA mahiDDiyA taheva ruyagAo ADhattaM asaMkhejaM vikkhaMbho parikkhevo dArA dAraMtaraM ca joisaM ca savvaM asaMkhenaM bhANiyavvaM / ruyagodaNNaM samudaM khyagavare NaM dIve vaTTe0 ruyagavarabhaddasyagavaramahAbhaddA ettha do devA0 ruyagavarode sa0 ruyagavarakhyagavaramahAvarA ettha do devA mahiDDiyA0 / ruyagavarAvabhAse dIve ruyagavarAvabhAsabhaddayagavarAvabhAsamahAbhaddA ettha do devA mahiDDiyA0 / ruyagavarAvabhAse samudde ruyagavarAvabhAsavararuyagavarAvabhAsamahAvarA 15 suttA. Page #301 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 226 suttAgame [jIvAjIvAbhigame ettha0 // hAradIve hArabhaddahAramahAbhaddA ettha0 / hArasamudde hAravarahAravaramahAvarA ettha do devA mahiDDiyA0 / hAravarode dIve hAravarabhaddahAravaramahAbhaddA ettha do devA mahiDDiyA0 / hAravarode samudde hAravarahAravaramahAvarA ettha0 / hAravarAvabhAse dIve hAravarAvabhAsabhaddahAravarAvabhAsamahAbhaddA ettha0 / hAravarAvabhAsode samudde hAravarAvabhAsavarahAravarAvabhAsamahAvarA ettha0 / evaM sabvevi tipaDoyArA NeyavvA jAva sUravarobhAsode samudde, dIvesu bhaddanAmA varanAmA hoti udahIsu, jAva pacchimabhAvaM khoyavarAIsu sayaMbhUrabhaNapajaMtesu vAvIo0 khododagapaDihatthAo pavvayagA ya savvavairAmayA0 / devadIve dIve devabhaddadevamahAbhaddA ettha do devA mahiDDiyA0, devode samudde devavaradevamahAvarA ettha0 jAva sayaMbhUramaNe dIve sayaMbhUramaNabhaddasayaMbhUramaNamahAbhaddA etya do devA mahiDDiyA0 / sayaMbhuramaNaNNaM dIvaM sayaMbhuramaNode nAmaM samudde vaTTe valayA. jAva asaMkhejAiM joyaNasayasahassAiM parikkheveNaM jAva aTTho, goyamA ! sayaMbhuramaNodae udae acche patthe jacce taNue phalihavaNNAbhe pagaIe udagaraseNaM paNNatte, sayaMbhuramaNavarasayaMbhuramaNamahAvarA ittha do devA mahiDDiyA sesaM taheva jAva asaMkhejAo tArAgaNakoDikoDIo sobhesu vA 3 // 185 // kevaiyA NaM bhaMte ! jaMbuddIvA dIvA NAmadhejehiM paNNattA ? goyamA ! asaMkhejjA jaMbuddIvA 2 nAmadhejehiM paNNattA, kevaiyA NaM bhaMte ! lavaNasamuddA0 paNNattA ? goyamA ! asaMkhejA lavaNasamuddA nAmadhejehiM paNNattA, evaM dhAyaisaMDAvi, evaM jAva asaMkhejjA sUradIvA nAmadhejehiM / ege deve dIve paNNatte ege devode samudde paNNatte, evaM NAge jakkhe bhUe jAva ege sayaMbhUramaNe dIve ege sayaMbhUramaNasamudde NAmadhejjeNaM paNNatte // 186 // lavaNassa NaM bhaMte ! samudassa udae kerisae AsAeNaM paNNatte ? goyamA! lavaNassa0 udae Avile raile liMde lavaNe kaDue apeje bahUNaM dupayacauppayamigapasupakkhisarIsivANaM NaNNattha tajjoNiyANaM sattANaM // kAloyassa NaM bhaMte ! samudassa udae kerisae AsAeNaM paNNatte ? goyamA ! Asale pesale mAsale kAlae bhAsarAsivaNNAbhe pagaIe udagaraseNaM paNNatte // pukkharodassa NaM bhaMte ! samudassa udae kerisae A0 paNNatte ? goyamA ! acche jacce taNue phAliyavaNNAbhe pagaIe udagaraseNaM paNNatte // vAruNodassa NaM bhaMte !01 goyamA ! se jahA NAmae--pattAsavei vA coyAsavei vA khajUrasArei vA muddiyAsArei vA supakkakhoyarasei vA meraei vA kAvisAyaNei vA caMdappabhAi vA maNasilAi vA sIhUi vA vAruNIi vA aTThapiTThapariNiTThiyAi vA jaMbUphalakAliyAi vA pasaNNA ukkosamayappattA vaNNeNaM uvaveyA jAva bhave eyArUve siyA?, No iNaDhe samaDhe, goyamA ! vAruNodae0 itto iTThatarAe ceva jAva AsAeNaM Page #302 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 227 pa0 3 dIvasamuisarUvapu0] suttAgame pa0 / khIrodassa NaM bhaMte !0 udae kerisae AsAeNaM paNNatte ? goyamA ! se jahA NAmae-ranno cAuraMtacakkavahissa cAurake gokhIre payattamaMdaggisukaDhie AuttarakhaMDamacchaMDiovavee vaNNeNaM uvavee jAva phAseNaM uvavee, bhave eyArUve siyA ?, No iNaDhe samaDhe, goyamA ! khIroyassa0 etto i8 jAva AsAeNaM pnnnntte| ghaodassa NaM0 se jahA NAmae-sAraiyassa goghayavarassa maMDe sallaikaNNiyArapupphavaNNAbhe sukaDDiyaudArasajjhavIsaMdie vaNNeNaM uvavee jAva phAseNaM uvavee, bhave eyArUve siyA ?, No iNaDhe samaDhe, itto iTTayarA0, khododassa0 se jahA NAmaeucchRNaM jaccapuMDagANaM hariyAlapiMDarANaM bheruMDachaNANa vA kAlaporANaM tibhAganivvADiyavADagANaM balavagaNarajataparigAliyamittANaM je ya rase hojA vatthaparipUe cAujAyagasuvAsie ahiyapatthe lahue vaNNeNaM uvavee jAva bhaveyArUve siyA?, no iNaDhe samaDhe, etto iTTayarA0, evaM sesagANavi samudANaM bhedo jAva sayaMbhuramaNassa, Navari acche jacce patthe jahA pukkharodassa // kai NaM bhaMte ! samuddA pattegarasA paNNattA ? goyamA ! cattAri samuddA pattegarasA paNNattA, taMjahA--lavaNe vAruNode khIrode ghaode // kai NaM bhaMte ! samuddA pagaIe udagaraseNaM paNNattA ? goyamA ! tao samuddA pagaIe udagaraseNaM paNNattA, taMjahA-kAlode pukkharode sayaMbhuramaNe, avasesA samuddA ussaNNaM khoyarasA pa0 samaNAuso ! // 187 // kai NaM bhaMte ! samuddA bahumacchakacchabhAiNNA paNNattA ? goyamA ! tao samuddA bahumacchakacchabhAiNNA paNNattA, taMjahA-lavaNe kAlode sayaMbhuramaNe, avasesA samuddA appamacchakacchabhAiNNA paNNattA samaNAuso! // lavaNe NaM bhaMte ! samudde kai macchajAikulako DijoNIpamuhasayasahassA paNNattA ? goyamA ! satta macchajAikulakoDIjoNIpamuhasayasahassA paNNattA // kAlode NaM bhaMte ! samudde kai macchajAi0 paNNattA ? goyamA ! nava macchajAikulakoDIjoNI0 // sayaMbhuramaNe NaM bhaMte ! samudde0 ? go0! addhaterasa macchajAikulakoDIjoNIpamuhasayasahassA paNNattA // lavaNe NaM bhaMte ! samudde macchANaM kemahAliyA sarIrogAhaNA paNNattA ? go0! jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM ukkoseNaM paMcajoyaNasayAI // evaM kAlode u0 satta joyaNasayAiM // sayaMbhUramaNe jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejai0 ukkoseNaM dasa joyaNasayAiM // 188 // kevaiyA NaM bhaMte ! dIvasamuddA nAmadhejehiM paNNattA ? goyamA ! jAvaiyA loge subhA NAmA subhA vaNNA jAva subhA phAsA evaiyA dIvasamuddA nAmadhejjehiM paNNattA // kevaiyA NaM bhaMte ! dIvasamuddA uddhArasamaeNaM paNNattA ? goyamA ! jAvaiyA aDDAijANaM sAgarovamANaM uddhArasamayA evaiyA dIvasamuddA uddhArasamaeNaM pannattA // 189 // dIvasamuddA NaM bhaMte ! kiM Page #303 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sutA [ jIvAjIvAbhigame puDhavipariNAmA AupariNAmA jIvapariNAmA puggalapariNAmA ? goyamA ! puDhavipariNAmAvi AupariNAmAvi jIvapariNAmAvi puggalapariNAmAvi // dIvasamuddesu NaM bhaMte! savvapANA savvabhUyA savvajIvA savvasattA puDhavikAiyattAe jAva tasakAiyattAe uvavaNNapuvvA ! haMtA goyamA ! asaI aduvA aNatakhutto // 190 // ii dIvasamuddA samattA // kaivihe NaM bhaMte! iMdiyavisae poggala pariNAme paNNatte ? goyamA ! paMcavihe iMdiyavisae poggalapariNAme paNNatte, taMjahA - soiMdiyavisae jAva phAsiMdiyavisae / soiMdiyavisae NaM bhaMte ! poggalapariNAme kaivihe paNNatte ? goyamA ! duvihe paNNatte, taM jahA - subbhisaddapariNAme ya dubbhisaddapariNAme ya, evaM cakkhidiyavisayAiehivi surUvapariNAme ya durUvapariNAme ya, evaM surabhigaMdhapariNAme ya durabhigaMdhapariNAme ya, evaM surasapariNAme ya durasapariNAme ya, evaM suphAsapariNAme ya duphAsapariNAme ya // se nUNaM bhaMte ! uccAvasu saddapariNAmesu uccAvaesu rUvapariNAmesu evaM gaMdhapariNAmesu rasapariNAmesu phAsapariNAmesu pariNamamANA poggalA pariNamaMtIti vattavvaM siyA ? haMtA gomA ! uccAvasu saddapariNAmesu jAva pariNamamANA poggalA pariNamaMtitti vattavvaM siyA, seNUNaM bhaMte! subbhisaddA poggalA dubbhisaddattAe pariNamaMti dubbhisaddA poggalA subhisattA pariNamaMti ? haMtA goyamA ! subbhisaddA po0 dubbhisaddattAe pariNamaMti dubbhisaddA po0 subbhisaddattAe pariNamaMti, se NUNaM bhaMte ! surUvA puggalA durUvattAe pariNamaMti dukhavA puggalA surUvattAe0 ? haMtA goyamA !0, evaM subbhigaMdhA poggalA dubbhigaMdhattA pariNamaMti dubbhigaMdhA poggalA subbhigaMdhattAe pariNamaMti ? haMtA goyamA !0, evaM suphAsA duphAsattAe ? surasA durasattAe0 ?, haMtA goyamA ! 0 // 191 // deve NaM bhaMte ! mahiDDie jAva mahANubhAge puvvAmeva poggalaM khivittA pabhU tameva aNupariTTattANaM gihittae ? haMtA pabhU, se keNaNaM bhaMte ! evaM buccai - deve NaM mahiDDie jAva gihittae ? goyamA ! poggale khitte samANe puvvAmeva sigghagaI bhavattA tao pacchA maMdagaI bhavai, deve NaM mahiDDie jAva mahANubhAge puvvaMpi pacchAvi sIhe sIhagaI turie turiyagaI ceva se teNadveNaM goyamA ! evaM buccai jAva aNupariyaTTittANaM geNhittae // deve NaM bhaMte ! mahiDDie0 bAhirae poggale apariyAittA puvvAmeva bAlaM acchittA abhettA pabhU gaMThittae ? no iNaTThe samaTThe 1, deve NaM bhaMte ! mahiDDie. bAhirae puggale apariyAittA puvvAmeva bAlaM chittA bhittA pabhU gaThita ? no iTThe samaTThe 2, deve NaM bhaMte ! mahiDDie0 bAhirae puggale pariyAittA puvvAmeva bAlaM acchittA abhittA pabhU gaMThittae ? no iNaTThe samaTThe 3, deve NaM bhaMte ! 228 Page #304 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 3 abAhApucchA ] suttAgame 229 mahiDDie jAva mahANubhAge bAhire poggale pariyAittA puvvAmeva bAlaM chettA bhettA pabhU gaMThittae ? haMtA pabhU 4, taM ceva NaM gaThiM chaumatthe Na jANai Na pAsai evaMsuhumaM caNaM gaDhiyA 3, deve NaM bhaMte ! mahiDDie0 puvvAmeva bAlaM acchettA abhettA pabhU dahIkarita vA hastIkarittae vA ? no iNaTThe samaTThe 4, evaM cattArivi gamA, paDhamabiiyabhaMgesu apariyAittA egaMtariyagA acchettA abhettA, sesaM taheva, taM ceva siddhiM chaumatthe Na jANai Na pAsai esuhumaM ca NaM dIhIkarejja vA hassIkareja vA // 192 // atthi NaM bhaMte! caMdimasUriyANaM hiTThipi tArArUvA aNuMpi tullAvi samapi tArArUvA api tulAvi uppipi tArArUvA aNuMpi tulAvi ? haMtA atthi, sekeNaNaM bhaMte! evaM vuccai - atthi NaM caMdimasUriyANaM jAva uppipi tArArUvA aNuMpi tulAvi ? goyamA ! jahA jahA NaM tesiM devANaM tavaniyamabaMbhaceravA sAI [ukkaDAI] ussiyAI bhavaMti tahA tahA NaM tesiM devANaM eyaM paNNAyai aNutte vA tulatvA, se eeNaNaM goyamA !* atthi NaM caMdimasUriyANaM 0 upipi tArArUvA aNupi tullAva // 193 // egamegassa NaM bhaMte ! caMdimasUriyassa kevaio NakkhattaparivAro paNNatto kevaio mahaggahaparivAro paNNatto kevaio tArAgaNakoDAkoDIo parivAro pa0 ? goyamA ! egamegassa NaM caMdimasUriyassa aTThAsI ca gahA aTThAvIsaM ca hoi nakkhattA | esasIparivAro etto tArANa vocchAmi // 1 // chAvadvisahassAIM Nava ceva sAI paMcasayarAi~ / egasasIparivAro tArAgaNako DikoDINaM // 2 // 194 // jaMbUdIve NaM bhaMte! dIve maMdarassa pavvayassa puracchimillAo carimaMtAo kevaiyaM abahAe joisa cAraM carai ? goyamA ! ekkArasahiM ekkavIsehiM joyaNasaehiM abAhAe joisaM cAraM carai, evaM dakkhiNilAo paccatthimilAo uttarillAoM ekkArasahiM ekavIsehiM joyaNa 0 jAva cAraM carai || logaMtAo bhaMte ! kevaiyaM abAhAe joise paNNatte ? goyamA ! ekkArasahiM ekkArehiM joyaNasaehiM abAhAe joise paNNatte // imIse NaM bhaMte! rayaNappabhAe puDhavIe bahusamaramaNijAo bhUmibhAgAo kevaiyaM abAhAe savvaheTThille tArArUve cAraM carai ? kevaiyaM abAhAe sUravimANe cAraM carai ? hari bahAe caMda vibhANe cAraM carai ? kevaiyaM abAhAe savvauvarille tArArUve cAraM carai ?, goyamA ! imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe bahusamaramaNi0 sattahiM uehiM joyaNasaehiM abAhAe joisaM savvaheTThile tArArUve cAraM carai, ahiM joyaNaehiM abahAe sUravimANe cAraM carai, aTThahiM asIehiM joyaNasaehiM abAhAe caMdavimANe cAraM carai, navahiM joyaNasaehiM abAhAe savvauvarile tArArUve cAraM carai // savvaheTThimillAo NaM bhaMte! tArArUvAo kevaiyaM abAhAe sUravimANe Page #305 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 230 suttAgame [ jIvAjIvAbhigame cAraM carai ? kevaiyaM abAhAe caMdavimANe cAraM carai ? kevaiyaM abAhAe savva uvarille tArArUve cAraM carai ?, goyamA ! savvahehilAo NaM0 dasahiM joyaNehiM sUravimANe cAraM carai uIe joyaNehiM abAhAe caMdavimANe cAraM carai dasuttare joyaNasae abAhAe savvovarille tArArUve cAraM carai // sUravimANAo NaM bhaMte ! kevaiyaM abAhAe caMdavimANe cAraM carai ? kevaiyaM * savvauvarille tArArUve cAraM carai ?, goyamA ! sUravimANAo NaM asIe joyaNehiM caMdavimANe cAraM carai, joyaNasayaabAhAe savvovarille tArArUve cAraM carai // caMdavimANAo NaM bhaMte! kevaiyaM abAhAe savvauvarille tArArUve cAraM carai ? goyamA ! caMdavimANAo NaM vIsAe joyaNehiM abahAe savvavarile tArArUve cAraM carai, evAmeva sapuvvAvareNaM dasuttarasayajoyaNabAhale tiriyamasaMkhejje joisavisae paNNatte // 195 // jaMbUdIve NaM bhaMte ! dIve kayare Nakkhatte savvabhitarilaM cAraM carai ? kayare nakkhatte savvabAhirillaM cAraM carai ? kayare nakkhatte savbauvarillaM cAraM carai ? kayare nakkhatte savvahiDilaM cAraM carai ?, goyamA ! jaMbUdIve NaM dIve abhI inakkhatte savvabhitarillaM cAraM carai mUle Nakkhatte savvabAhirillaM cAraM carai sAI Nakkhatte savvovarilaM cAraM carai bharaNI Nakkhatte savvaheDilaM cAraM carai // 196 // caMdavimANe NaM bhaMte! kiMsaMThie paNNatte ? goyamA ! addhakaviTThagasaMThANasaM Thie savva phAliyAmae abbhuggayamUsiya pahasie vaNNao, evaM sUravimANevi nakkhattavimANevi tArAvimANevi addhakavidvasaMThANasaMThie // caMdavimANe NaM bhaMte ! trayaM AyAmavikkhaMbheNaM ? kevaiyaM parikkheveNaM ? kevaiyaM bAhalleNaM paNNatte ?, goyamA ! chappanne egasadvibhAge joyaNassa AyAmavikkhaMbheNaM taM tiguNaM savisesaM parikkheveNaM aTThAvIsaM egasadvibhAge joyaNassa bAhalleNaM paNNatte // sUravimANassavi saJcaiva pucchA, goyamA ! aDayAlIsaM egasadvibhAge joyaNassa AyAmavikkhaMbheNaM taM tiguNaM savisesaM parikkheveNaM cauvIsaM egasaTTibhAge joyaNassa bAhalleNaM pannate // evaM gahavimANevi addhajoyaNaM AyamavikkhaMbheNaM savisesaM pari0 kosaM bAhalleNaM pa0 // NakkhattavimANe NaM kosaM AyAmavikkhaMbheNaM taM tiguNaM savisesaM pari0 addhako bAhaleNaM pa0, tArAvimANe NaM addhako AyAmavikkhaMbheNaM taM tiguNaM savisesaM pari0 paMcavaNusayAI bAhalleNaM paNNatte // 197 // caMdavimANe NaM bhaMte ! kai devasAhassIo parivahaMti ? goyamA ! caMdavimANassa NaM puracchimeNaM seyANaM subhagANaM suppabhANaM saMkhatalavimalanimmaladahighaNagokhIrapheNarayayaNigarappagAsANaM (mahuguliyapiMgalakkhANaM) thiralaTTha [pauTTha] vahapIvarasusiliTThavisidvatikkhadADhAviDaMbiyamuhANaM rattuppalapattamauyasukumAlatAlujIhANaM [pasatthalaTThaveruliyabhisaMtakakkaDanahANaM] visAlapIvarorupaDi puNNaviulakhaMdhANaM miuvi - Page #306 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 3 caMdavAhaNANi ] 231 sayapasatthasuhumalakkhaNavicchiNNakesarasaDovasobhiyANaM caMkamiyalaliya puliyadhavalagavviyagaINaM ussiyasuNimmiyasujAya apphoDiyaNaMgUlANaM vairAmayaNakkhANaM vairAmayadantANaM vayarAmayadADhANaM tavaNijjajIhANaM tavaNijjatAluyANaM tavaNijjajottagasujoiyA kAmagamANaM pIigamANaM maNogamANaM maNoramANaM maNoharANaM amiyagaINaM amiyabalavIriyapurisakkAraparakkamANaM mahayA apphoDiyasIhanAiyabolakalayalaraveNaM mahureNaM maNahareNa ya pUriMtA aMbaraM disAo ya sobhayaMtA cattAri devasAhassIo sIharUvadhA - rINaM devANaM puracchimilaM bAhaM parivahaMti / caMdavimANassa NaM dakkhiNeNaM seyANaM subhagANaM suppabhANaM saMkhatalavimalanimmaladahighaNagokhIrapheNarayayaNiyarappagAsANaM cairAmayakuMbhajuyalasuTThiyapIvaravaravairasoMDa vaTTiyadittasurattapaumappagAsANaM abbhuNNayaguNA (muhA) NaM tavaNijjavisAlacaMcalacalaMtaca valakaNNavimalujjalANaM madhuvaNNabhisaMtaNiddhapiMgalapattalativaNNamaNirayaNaloyaNANaM abbhuggayamaulamalliyANaM dhavalasarisasaMThiyaNivvaNadaDhakasiNaphAliyAmaya sujAyadaMtamusalovaso bhiyANaM kaMcaNakosIpaviTThadaMtaggavimalamaNirayaNaruilaperaMtacittarUvagavirAiyANaM tava NijjavisAlatilaga pamuhaparimaMDiyANaM NANAmaNirayaNaguliyagevejjabaddhagalapavara bhUsaNANaM veruliyavicittadaMDaNimmalabAlagaMDANaM vairAmayatikkhalaTThaaMkusakuMbhajuyalaMtarodiyANaM tavaNijjasubaddhakacchadappiyabaluddharANaM jaMbUNayavimalaghaNa maMDalavairAmayalIlAla liya tAlaNANAmaNirayaNaghaNTa pAsagarayayAmayarajjUbaddhalaMbiyaghaMTAjuyalamahurasaramaNaharANaM allINa pamANajuttavaTTiyasujAyalakkhaNapasaMtthatavaNijjavAlagattaparipucchaNANaM uvaciyapaDipuNNakummacalaNalahuvikkamANa aMkAmayaNakkhANaM tavaNijjatAluyANaM tavaNijjajIhANaM tavaNijjajottagasujoiyANaM kAmagamANaM pIigamANaM maNogamANaM maNoramANaM maNoharANaM amiyagaINaM amiyabala - vIriyapurisakkAraparakkamANaM mahayA gaMbhIragulagulAiyaraveNaM mahureNaM maNahareNaM pUrentA aMbaraM disAo ya sobhayaMtA cattAri devasAhassIo gayakhvavArINaM devANaM dakkhiNilaM bAhaM parivarhati / caMdavimANassa NaM paJcatthimeNaM seyANaM subhagANaM suppabhANaM caMkamiyalaliyapuliyacalacavalakakudasAlINaM saNNayapAsANaM saMgayapAsANaM sujAyapAsANaM miyamAiyapINaraiyapAsANaM jhasavihagasujAyakucchINaM pasatthaNiddhamadhuguliyabhisaMtapiMgalakkhANaM visAlapIvarorupaDipuNNaviulakhaMdhANaM vaTTapaDipuNNaviulakaNNapAsANaM ghaNaNiciyasubaddhalakkhaNuNNayaIsiANayavasabhodvANaM caMkamiyalaliya puliyacakkavAlacavalagavviyagaINaM pIvaroruvaTTiyasusaMThiyakaDINaM olaMbapalaMbalakkhaNapamANajuttapasattharamaNijjavAlagaMDANaM samakhuravAladhArANaM samalihiyatikkhaggasiMgANaM taNusuhumasujAyaNiddhalomacchavidharANaM uvaciyamaMsalavisAlapaDi puNNakhuddapamuhasuMdarANaM (khaMdhapaesasuMdarANaM) suttAgame Page #307 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 232 suttAgame [ jIvAjIvAbhigame veruliyabhisaMtakaDakkhasuNirikkhaNANaM juttappamANappahANalakkhaNapasattharamaNijagaggaragalasobhiyANaM ghaggharagasubaddhakaNThaparimaMDiyANaM nANAmaNikaNagarayaNaghaNTaveyacchagasukayaraiyamAliyANaM varaghaMTAgalagaliyasobhaMtasassirIyANaM paumuppalabhasalasurabhimAlAvibhUsiyANaM vairakhurANaM vivihavikhurANaM phAliyAmayadaMtANaM tavaNijjajIhANaM tavaNijatAluyANaM tavaNijajottagasujottiyANaM kAmagamANaM pIigamANaM maNogamANaM maNoramANaM maNoharANaM amiyagaINaM amiyabalavIriyapurisakAraparakamANaM mahayA gaMbhIragajjiyaraveNaM mahureNaM maNahareNa ya pUretA aMbaraM disAo ya sobhayaMtA cattAri devasAhassIo vasabharUvadhArINaM devANaM pacatthimillaM bAhaM parivahati / caMdavimANassa NaM uttareNaM seyANaM subhagANaM suppabhANaM jaccANaM varamallihAyaNANaM harimelAmadulamalliyacchANaM ghaNaNiciyasubaddhalakkhaNuNNayAcaMkami(caMcucci)yalaliyapuliyacalacavalacaMcalagaINaM laMghaNavaggaNadhAvaNadhAraNativaijaiNasikkhiyagaINaM saMNayapAsANaM saMgayapAsANaM sujAyapAsANaM miyamAiyapINaraiyapAsANaM jhasavihagasujAyakucchINaM pIgapIvaravaTTiyasusaMThiyakaDINaM olaMbapalaMbalakkhaNapamANajuttapasattharamaNijavAlagaMDANaM taNusuhumasujAyaNiddhalomacchavidharANaM miuvisayapasatthasuhamalakkhaNavikiNNakesaravAlidharANaM laliyalAsagagai(lalaMtathAsagala)lADavarabhUsaNANaM muhamaMDagocUlacamarathAsagaparimaMDiyakaDINaM tavaNijakhurANaM tavaNijajIhANaM tavaNijjatAluyANaM tavaNijajottagasujoiyANaM kAmagamANaM pIigamANaM maNogamANaM maNoramANaM maNoharANaM amiyagaINaM amiyabalavIriyapurisakkAraparakamANaM mahayA hayahesiyakilakilAiyaraveNaM mahureNaM maNahareNa ya pUretA aMbaraM disAo ya sobhayaMtA cattAri devasAhassIo hayasvadhArINaM uttarillaM bAhaM parivahati // evaM sUravimANassavi pucchA, goyamA ! solasa devasAhassIo parivahati puvvakameNaM // evaM gahavimANassavi pucchA, goyamA ! aTTha devasAhassIo parivahaMti puvakameNaM, do devANaM sAhassIo purathimilaM bAhaM parivahaMti do devANaM sAhassIo dakkhiNillaM do devANaM sAhassIo paJcatthimaM do devasAhassIo hayarUvadhArINaM uttarillaM bAhaM parivahati // evaM NakkhattavimANassavi pucchA, goyamA ! cattAri devasAhassIo parivahaMti, taMjahA-sIharUvadhArINaM devANaM egA devasAhassI purathimilaM bAhaM parivahai, evaM cauddisiMpi, evaM tAragANavi NavaraM do devasAhassIo parivahaMti, taMjahA-sIharUvadhArINaM devANaM paMcadevasayA purathimillaM bAhaM parivahaMti, evaM cauddisiMpi // 198 // eesi NaM bhaMte caMdimasUriyagahagaNaNakkhattatArArUvANaM kayare kayarehito sigdhagaI vA maMdagaI vA? goyamA / caMdehito. sUrA sigdhagaI sUrehiMto gahA sigghagaI gahehiMto NakkhattA sigghagaI Nakkhatte Page #308 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame pa0 3 joisappAbahuyaM] 233 hiMto tArA sigghagaI, savvappagaI caMdA savvasigdhagaIo taaraaruuvaa|| 199 // eesiNaM bhaMte ! caMdima jAva tArArUvANaM kayare 2 hiMto appiDDiyA vA mahiDDiyA vA ? goyamA! tArArUvehiMto NakkhattA mahiDDiyA NakkhattehiMto gahA mahiDDiyA gahehiMto sUrA mahiviyA sUrehiMto caMdA mahiDDiyA, savvappaDDiyA tArAkhvA savvamahiDDiyA caMdA // 200 // jaMbUdIve NaM bhaMte ! dIve tArAkhvassa 2 ya esa NaM kevaiyaM abAhAe aMtare paNNatte ? goyamA ! duvihe aMtare paNNatte, taMjahA-vAghAime ya nivvAghAime ya, tattha NaM je se vAghAime se jahaNNeNaM doNNi ya chAvaDhe joyaNasae ukkoseNaM bArasa joyaNasahassAiM doNNi ya bAyAle joyaNasae tArArUvassa 2 ya abAhAe aMtare paNNatte / tattha NaM je se NivvAghAime se jahaNNeNaM paMcadhaNusayAI ukkoseNaM do gAuyAI tArArUva jAva aMtare paNNatte // 201 // caMdassa NaM bhaMte ! joisiMdassa joisaranno kai aggamahisIo paNNattAo ? goyamA ! cattAri aggamahisIo paNNattAo, taMjahA-caMdappabhA dosiNAbhA accimAlI pabhaMkarA, tattha NaM egamegAe devIe cattAri cattAri devasAhassIo parivAre ya, pabhU NaM tao egamegA devI aNNAI cattAri 2 devisahassAiM parivAra viuvittae, evAmeva sapuvvAvareNaM solasa devasAhassIo paNNattAo, se taM tuDie // 202 // pabhU NaM bhaMte ! caMde joisiMde joisarAyA caMdavaDiMsae vimANe sabhAe suhammAe caMdaMsi sIhAsaNaMsi tuDieNa saddhiM divvAiM bhogabhogAI bhuMjamANe viharittae ? No iNaDhe smtthe| aduttaraM ca NaM goyamA ! pabhU caMde joisiMde joisarAyA caMdavaDiMsae vimANe sabhAe suhammAe caMdaMsi sIhAsaNaMsi cauhi sAmANiyasAhassIhiM jAva solasahiM AyarakkhadevANaM sAhassIhiM annehiM bahUhiM joisiehiM devehiM devIhi ya saddhiM saMparivuDe mahayA hayaNagIivAiyataMtItalatAlatuDiyaghaNamuiMgapaDuppavAiyaraveNaM divvAiM bhogabhogAI bhuMjamANe viharittae, kevalaM pariyAriDDIe no ceva NaM mehuNavattiyaM // 203 // sUrassa NaM bhaMte ! joisiMdassa joisaranno kai aggamahisIo paNNattAo ? goyamA ! cattAri aggamahisIo paNNattAo, taMjahA--sUrappabhA AyavAbhA accimAlI pabhaMkarA, evaM avasesaM jahA caMdassa NavaraM sUravaDiMsae vimANe sUraMsi sIhAsaNaMsi, taheva savvesipi gahAINaM cattAri aggamahisIo0 taMjahA--vijayA vejayaMtI jayaMtI aparAjiyA, tesiMpi taheva // 204 // caMdavimANe NaM bhaMte ! devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? evaM jahA ThiIpae tahA bhANiyavvA jAva tArANaM // 205 // eesi NaM bhaMte ! caMdimasUriyagahaNakkhattatArArUvANaM kayare 2 hiMto appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA? goyamA ! caMdimasUriyA ee NaM doNNivi tullA savvatthovA, saMkhejaguNA NakkhattA, Page #309 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 234 suttAgame [jIvAjIvAbhigame saMkhejaguNA gahA, saMkhejaguNAo tAragAo // 206 // joisuddesao smtto|| kahi NaM bhaMte ! vemANiyANaM devANaM vimANA paNNattA ? kahi NaM bhaMte ! vemANiyA devA parivasaMti ?, jahA ThANapae tahA savvaM bhANiyavvaM NavaraM parisAo bhANiyavvAo jAva sakke0 annesiM ca bahUNaM sohammakappavAsINaM devANa ya devINa ya jAva viharai // 207 // sakkassa NaM bhaMte ! deviMdassa devaranno kai parisAo pannattAo ? goyamA! tao parisAo paNNattAo, taMjahA-samiyA caMDA jAyA, abhitariyA samiyA majjhimiyA caMDA bAhiriyA jAyA // sakkassa NaM bhaMte ! deviMdassa devaranno abhitariyAe parisAe kai devasAhassIo paNNattAo ? majjhimiyAe pari0 taheva bAhiriyAe pucchA, goyamA ! sakassa deviMdassa devaranno abhitariyAe parisAe bArasa devasAhassIo paNNattAo majjhimiyAe parisAe caudasa devasAhassIo paNNattAo bAhiriyAe parisAe solasa devasAhassIo paNNattAo, tahA abhitariyAe parisAe satta devIsayANi majjhimiyAe0 cha devIsayANi bAhiriyAe0 paMca devIsayANi pannattANi // sakkassa NaM bhaMte ! deviMdassa devaranno abhitariyAe parisAe devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? evaM majjhimiyAe bAhiriyAevi, goyamA ! sakkassa deviMdassa devaranno abhitariyAe parisAe devANaM paMca paliovamAiM ThiI paNNattA, majjhimiyAe parisAe0 cattAri paliovamAiM ThiI paNNattA, vAhiriyAe parisAe devANaM tinni paliovamAI ThiI paNNattA, devINaM ThiI-abhitariyAe parisAe devINaM tinni paliovamAiM ThiI paNNattA, majjhimiyAe0 dunni paliovamAiM ThiI paNNattA, bAhiriyAe parisAe0 egaM paliovamaM ThiI paNNattA, aTTho so ceva jahA bhavaNavAsINaM // kahi NaM bhaMte ! IsANagANaM devANaM vimANA paNNattA ? taheva savvaM jAva IsANe ettha deviMde deva0 jAva viharai / IsANassa NaM bhaMte ! deviMdassa devaraNNo kai parisAo paNNattAo ? goyamA ! tao parisAo paNNattAo, taMjahAsamiyA caMDA jAyA, taheva savvaM NavaraM abhitariyAe parisAe dasa devasAhassIo paNNattAo, majjhimiyAe parisAe bArasa devasAhassIo0, bAhiriyAe0 cauddasa devasAhassIo0, devINaM pucchA, abhitariyAe0 Nava devIsayA paNNattA majjhimiyAe parisAe aTTha devIsayA paNNattA bAhiriyAe parisAe satta devIsayA paNNattA, devANaM ThiIpucchA, abhitariyAe parisAe devANaM satta paliovamAiM ThiI paNNattA majjhimiyAe0 cha paliovamAiM0 bAhiriyAe0 paMca paliovamAiM ThiI pnnnnttaa| devINaM pucchA, abhitariyAe0 sAiregAiM paMcapa liovamAiM0, majjhimiyAe parisAe cattAri paliovamAiM ThiI paNNattA, bAhiriyAe parisAe tiNNi paliovamAiM ThiI paNNattA, Page #310 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 3 sahassAradevaThiI ] suttAgame 235 aTo taheva bhANiyavvo // saNaMkumArANaM pucchA taheva ThANapayagameNaM jAva saNaMkumArassa tao parisAo samiyAI taheva, NavaraM abhitariyAe parisAe aTTha devasAhassIo paNNattAo, majjhimiyAe parisAe dasa devasAhassIo paNNattAo, bAhiriyAe parisAe bArasa devasAhassIo paNNattAo, abhitariyAe parisAe devANaM addhapaMcamAiM sAgarovamAiM paMca paliovamAiM ThiI paNNattA, majjhimiyAe parisAe0 addhapaMcamAiM sAgarovamAiM cattAri paliovamAiM ThiI paNNattA, bAhiriyAe parisAe0 addhapaMcamAiM sAgarovamAiM tiNNi paliovamAiM ThiI paNNattA, aTTho so ceva // evaM mAhiMdassavi taheva tao parisAo NavaraM abhitariyAe parisAe chaddevasAhassIo paNNattAo, majjhimiyAe parisAe aTTha devasAhassIo paNNattAo, bAhiriyAe0 dasa devasAhassIo paNNattAo, ThiI devANaM-abhitariyAe parisAe addhapaMcamAiM sAgarovamAiM satta ya palio0 ThiI paNNattA, majjhimiyAe parisAe addhapaMcamAiM sAgarovamAI chacca paliovamAiM0, bAhiriyAe parisAe addhapaMcamAiM sAgarovamAiM paMca ya paliovamAiM ThiI pa0, taheva savvesiM iMdANaM ThANapayagameNaM vimANA NeyavvA tao pacchA parisAo patteyaM 2 vuccaMti // baMbhassavi tao parisAo paNNattAo0 abhitariyAe cattAri devasAhassIo majjhimiyAe cha devasAhassIo bAhiriyAe aTTha devasAhassIo, devANaM ThiI-abhitariyAe parisAe addhaNavamAI sAgarovamAI paMca ya paliovamAI, majjhimiyAe parisAe addhanavamAiM cattAri paliovamAiM, bAhiriyAe0 addhanavamAiM sAgarovamAiM tiNNi ya paliovamAiM aTTho so ceva // laMtagassavi jAva tao parisAo jAva abhitariyAe parisAe do deva sAhassIo0 majjhimiyAe0 cattAri devasAhassIo paNNattAo bAhiriyAe0 chaddevasAhassIo paNNattAo, ThiI bhANiyavvA-abhitariyAe parisAe bArasa sAgarovamAiM satta paliovamAiM ThiI paNNattA, majjhimiyAe parisAe bArasa sAgarovamAiM chacca paliovamAiM ThiI paNNattA, bAhiriyAe parisAe bArasa sAgarovamAiM paMca paliovamAiM ThiI paNNattA aTTho so ceva // mahAsukkassavi jAva tao parisAo jAva abhitariyAe egaM devasahassaM majjhimiyAe do devasAhassIo pannattAo bAhiriyAe cattAri devasAhassIo, abhitariyAe parisAe addhasolasa sAgarovamAiM paMca paliovamAiM, majjhimiyAe addhasolasa sAgarovamAiM cattAri paliovamAiM, bAhiriyAe addhasolasa sAgarovamAiM tiNNi paliovamAiM, aTTho so ceva // sahassAre pucchA jAva abhitariyAe parisAe paMca devasayA, majjhimiyAe pari0 egA devasAhassI, bAhiriyAe0 do devasAhassIo pannattA, ThiI-abhitariyAe aTThArasa sAgarovamAI Page #311 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 236 [ jIvAjIvAbhigame satta palio mAI ThiI paNNattA evaM majjhimiyAe aTThArasa chappalio mAI bAhiriyAe advArasa sAgarovamAI paMca paliovamAiM aTTho so ceva // ANayapANayassavi pucchA jAva tao parisAo Navari abbhitariyAe aDDAijjA devasayA majjhamiyAe paMca devasayA bAhiriyAe egA devasAhassI, ThiI - abhitariyAe0 egUNavIsa sAgarovamAI paMcaya palio mAI evaM majjhi* egUNavIsa sAgarovamAIM cattAri ya pali - o mAI bAhiriyA parisAe egUNavIsaM sAgarovamAI tiNNi ya palio mAI ThiI aTTho so ceva // kahi NaM bhaMte! AraNaaccuyANaM devANaM taheva accue saparivAre jAva viharas, accuyassa NaM deviMdassa tao parisAo paNNattAo abhitarapari0 devANaM paNavIsaM sayaM majjhima0 aDDhAijjA sayA bAhiriya0 paMcasayA, abbhitariyAe ekkavIsaM sAgarovamA satta ya palio mAI majjhi0 ekavIsasAgaro0 chappali0 bAhiri0 egavIsaM sAgaro0 paMca ya paliovamAI ThiI paNNattA // kahi NaM bhaMte ! heTThimagevejagANaM devANaM vimANA paNNattA ? kahi NaM bhaMte! he himagevejjagA devA parivasaMti ?, jaheva ThANapae taheva, evaM majjhimagevejjA uvaribhagevijjagA aNuttarA ya jAva ahamiMdA nAmaM te devA paNNattA samaNAuso ! // 208 // paDhamo vemANiyauddeso samatto // ga sohammIsANesu NaM bhaMte! kappesu vimANapuDhavI kiMpaiTTiyA paNNattA ? goyamA !! ghaNodahipaTTiyA pa0 / saNakumAramAhiMdesu 0 kappesu vimANapuDhavI kiMpaiTThiyA paNNattA ? goyamA ! ghaNavAyapaiTTiyA paNNattA / baMbhaloe NaM bhaMte! kappe vibhANapuDhavI pucchA, go0! ghaNavAyapaiTTiyA paNNattA / laMtae NaM bhaMte ! pucchA, goyamA ! tadubhayapaiDiyA 0 | mahAsukkasahassAresuvi tadubhayapaiTThiyA / ANaya jAva aeccusu NaM bhaMte ! kappesu pucchA, go0 ! ovAsaMtarapaiTThiyA0 / gevijjavimANapuDhavINaM pucchA, goyamA ! ovAsaMtarapaidviyA0 / aNuttarovavAiyapucchA, ovAsaMtarapaiTThiyA // 209 // sohammIsANakappesu 0 vimANapuDhavI kevaiyaM bAhalleNaM paNNattA ? goyamA ! sattAvIsaM joyaNasayAI bAhalleNa paNNattA, evaM pucchA, saNakumAramAhiMdesu chavvIsaM joyaNasayAI / baMbhalaMtae paMcavIsaM / mahAsukkasaMhassAresu cauvIsaM / ANayapANayAraNAccu esa tevIsaM sayAI / gevija - `vimANapuDhavI bAvIsaM / aNuttaravimANapuDhavI ekkavIsaM joyaNasayAI bAhalleNaM p0||210|| sohammIsANesu NaM bhaMte ! kappesu vimANA kevaiyaM uDUM uccatteNaM0 ? goyamA ! paMca joyaNasayAI uGkaM uccatteNaM pa0 / saNakumAramAhiMdesu chajoyaNasayAI, baMbhalaMtaesu satta mahAsukkasahassAresu aTTha, ANayapANaesa 4, nava gevejjavimANA NaM bhaMte ! kevaiyaM u u0 ? go0 ! dasa joyaNasayAI, aNuttaravimANA NaM0 ekkArasa joyaNasayAI uddhuM uccatteNaM pa0 // 211 // sohammIsANesu NaM bhaMte ! kappesu vimANA kiMsaMThiyA paNNattA ? goyamA ! Page #312 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 3 sohammIsANovavA0 ] suttAgame 237 duvihA paNNattA, taMjahA - AvaliyapaviTThA ya AvaliyabAhirA ya, tattha NaM je te AvaliyapaviTThA te tivihA paNNattA, taMjahA vahA taMsA cauraMsA, tattha NaM je te layabAhirA teANAsaMThANasaMThiyA paNNattA, evaM jAva gevijjavimANA, aNuttarovAyavimANA duvihA paNNattA, taMjahA vaTTe ya taMsA ya // 212 // sohammIsANesu bhaMte! kappesu vimANA kevaiyaM AyAmavikkhaMbheNaM kevaiyaM parikkheveNaM paNNattA ?. goyamA ! duvihA paNNattA, taMjahA - saMkhejjavitthaDA ya asaMkhejjavitthaDA ya, jahA garagA tahA jAva aNuttarovavAiyA saMkhejjavitthaDe ya asaMkhejjavitthaDA ya, tattha NaM je se saMkhejjavitthaDe se jaMbuddIvappamANe asaMkhejjavitthaDA asaMkhejjAI joyaNasayAI jAva parikkheveNaM paNNattA // sohammIsANesu NaM bhaMte ! kappesu vimANA kaivaNNA pannattA ? goyamA ! paMcavaNNA paNNattA, taMjahA - kiNhA nIlA lohiyA hAliddA sukillA, saNakumAra mAhiMdesu cauvaNNA nIlA jAva sukilA, baMbhalogalaMta esa tivaNNA lohiyA jAva sukillA, mahAsukasahassAresu duvaNNA --- hAliddA ya sukillA ya, ANayapANayAraNaccuesu sukillA, gevijjavimANA sukillA, aNuttarovavAiyavimANA paramasukillA vaNNeNaM paNNattA // sohammIsANesu NaM bhaMte! kappesu vimANA kerisayA pabhAe paNNattA ? goyamA ! NiccAloyA NiccujjoyA sayaM pabhAe paNNattA jAva aNuttarovavAiyavimANA NiccAloyA NiccujoyA sayaM pabhAe paNNattA // sohammIsANesu NaM bhaMte ! kappesu vimANA kerisayA gaMdheNaM paNNattA ? goyamA ! se jahA nAmaekoDA vA evaM jAva etto iTThatarAgA ceva jAva gaMdheNaM paNNattA, jAva aNuttaravimANA // sohammIsANesu0 vimANA kerisayA phAseNaM paNNattA ? goyamA ! se jahA gAmae - Aii vA rUei vA savvo phAso bhANiyavvo jAva aNuttarovavAiyavimANA // sohammIsANesu NaM bhaMte! kappesu vimANA kemahAlayA paNNattA ? gomA ! ayaNaM jaMbuddIve 2 savvadIvasamuddANaM so ceva gamo jAva chammAse vIiva - ejA jAva atthegaiyA vimANAvAsA vIivaejjA atthegaiyA vimANAvAsA no vI - vajA jAva aNuttarovavAiya vimANA atyegaiyaM vimANaM vIivaejA atthe gaie0 no vIsagar || sohammIsANesu NaM bhaMte !0 vimANA kiMmayA paNNattA ? goyamA ! savvarayaNAmayA paNNattA, tattha NaM bahave jIvA ya poggalA ya vakkamaMti viukkamaMti cayaMti uvacayaMti, sAsayA NaM te vimANA davvaTTayAe jAva phAsapajjavehiM asAsayA Sara aNutvavAiyA vimANA // sohammIsANesu NaM0 devA kaohiMto uvavajjaMti ? uvavAo neyavvo jahA vakaMtIe tiriyamaNuesa paMceMdiesu saMmucchimavajjiesa, uvavAo vakaMtIgameNaM jAva aNuttaro0 // sohammIsANesu0 devA egasamaeNaM kevaiyA Page #313 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 238 suttAgame [ jIvAjIvAbhigame uvavajjaMti ? goyamA ! jahanneNaM ekko vA do vA tiNNi vA ukkoseNaM saMkhejjA vA asaMkhejA vA uvavajjaMti, evaM jAva sahassAre, ANayAI gevejjA aNuttarA ya eko vA do vA tiNi vA ukkoseNaM saMkhejjA vA uvavajaMti // sohammIsANesu NaM bhaMte ! - devA samae 2 avahIramANA 2 kevaieNaM kAleNaM avahiyA siyA ? goyamA ! te NaM asaMkhejjA samae 2 avahIramANA 2 asaMkhejjAhiM osappiNIhiM ussappiNIhiM avahIraMti no cevaNaM avahiyA siyA jAva sahassAro, ANayAiesu causuvi, gevejesu aNuttaresu ya samae samae jAva kevaiyakAleNaM avahiyA siyA ? goyamA ! asaMkhejA samae 2 avahIra mANA 2 paliovamassa asaMkhejjaibhAgametteNaM avahIraMti, no cetra NaM avahiyA siyA || sohammIsANesu NaM bhaMte ! kappesu devANaM kemahAlayA sarIrogAhaNA paNNattA ? goyamA ! duvihA sarIrA paNNattA, taMjahA--bhavadhA - raNijA ya uttaraveuvviyA ya, tattha NaM je se bhavadhAraNijje se jahanneNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgo ukkoseNaM satta rayaNIo, tattha NaM je se uttaraveuvvie se jahaNeNaM aMgulassa saMkhejjaibhAgo ukkoseNaM joyaNasayasahassaM, evaM ekkekkA osArettANaM jAva aNuttarANaM ekkA rayaNI, gevijjaNuttarANaM ege bhavadhAraNije sarIre uttaraveuvviyA natthi // 213 // sohammIsANesu NaM0 devANaM sarIragA kiMsaMghayaNI paNNattA ? goyamA ! chahaM. saMghayaNANaM asaMghayaNI paNNattA, nevaTThI neva chirA navi NhArU va saMghayaNamatthi, je poggalA iTThA kaMtA jAva te tersi saMghAyattAe pariNamaMti jAva aNuttarovavAiyA // sohammIsANesu0 devANaM sarIragA kiMsaMThiyA paNNattA ? goyamA ! duvihA sarIrA pa0 taM 0 - bhavadhAraNijA ya uttaraveDa vviyA ya, tattha NaM je te bhavadhAraNijjA te samacauraMsaThANasaMThiyA paNNattA, tattha NaM je te uttaraveubviyA te NANAsaMThANasaMThiyA paNNattA jAva accuo, aveubviyA gevijjaNuttarA, bhavadhAraNijjA samacauraMsasaMThANasaMThiyA uttaraveubviyA Natthi // 214 || sohammIsANesu0 devA kerisayA audi pannattA ? goyamA ! kaNagattayarattAbhA vaNNeNaM paNNattA / saNakumAramAhiMdesu NaM0 paumapamhagorA vaNNeNaM paNNattA / baMbhaloge NaM bhaMte ! 0? goyamA ! alamadhugavaNNAbhA va paNNattA, evaM jAva gevejjA, aNuttarovavAiyA paramasukillA vaNNeNaM pannattA // sohammIsANesu NaM bhaMte ! kappesu devANaM sarIragA kerisayA gaMdheNaM paNNattA ? goyamA ! se jahA NAma - kopuDANa vA taheva savvaM jAva maNAmataragA ceva gaMdheNaM paNNattA jAva aNuttarovavAiyA // sohammIsANesu0 devANaM sarIragA kerisayA phAseNaM paNNattA ? goyamA ! thiramauyaNiddhasukumAlacchaviphAseNaM paNNattA, evaM jAva aNuttarovavAiyA // sohammIsANadevANaM * keri sagA puggalA ussAsattAe pariNamaMti ? goyamA ! je poggalA 0 Page #314 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 3 so0 deviDipucchA] suttAgame 239 iTThA kaMtA jAva te tesiM ussAsattAe pariNamaMti jAva aNuttarovavAiyA, evaM AhArattAevi jAva aNuttarovavAiyA // sohammIsANadevANaM0 kai lessAo paNNattAo ? goyamA ! egA teulessA paNNattA / saNaMkumAramAhiM desu egA pamhalessA, evaM baMbhalogevi pamhA, sesesu ekkA sukkalessA, aNuttarovavAiyANaM0 ekA paramasukkalessA // sohammIsANadevA0 kiM sammadiTThI micchAdiTThI sammAmicchAdiTThI ? goyamA ! tiNNivi, jAva aMtimagevejjA devA sammadiTThIvi micchAdiTThIvi sammAmicchAdiTThIvi, aNuttarovavAiyA sammadiTThI No micchAdiTThI No sammAmicchAdiTThI // sohammIsANA0 kiM NANI aNNANI ? goyamA ! dovi, tiNNi NANA tiNNi aNNANA NiyamA jAva gevejA, aNuttarovavAiyA nANI no aNNANI tiNNi NANA NiyamA / tivihe joge duvihe uvaoge savvesiM jAva aNuttarovavAiyA // 215 // sohammIsANadevA0 ohiNA kevaiyaM khettaM jANaMti pAsaMti ? goyamA ! jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM ukkoseNaM ohI jAva rayaNappabhA puDhavI uDDe jAva sAI vimANAI tiriyaM jAva asaMkhejA dIvasamuddA evaM--sakkIsANA paDhamaM docaM ca saNaMkumAramAhiMdA / taccaM ca baMbhalaMtaga sukkasahassAraga cautthI // 1 // ANayapANayakappe devA pAsaMti paMcamiM puDhaviM / taM ceva AraNaccuya ohInANeNa pAsaMti // 2 // chaDiM heDhimamajjhimagevejA sattami ca uvarillA / saMbhiNNalogaNAliM pAsaMti aNuttarA devA // 3 // 216 // sohammIsANesu NaM bhaMte !0 devANaM kai samugghAyA paNNattA ? goyamA ! paMca samugghAyA paNNattA, taMjahA-veyaNAsamugghAe kasAya0 mAraNaMtiya0 veuvviya0 teyAsamugghAe0, evaM jAva accue| gevejaaNuttarANaM AillA tiNNi samugghAyA paNNattA // sohammIsANadevA0 kerisayaM khuhappivAsaM paccaNubhavamANA viharaMti ? goyamA ! Natthi khuhApivAsaM paJcaNubhavamANA viharaMti jAva aNuttarovavAiyA // sohammIsANesu NaM bhaMte ! kappesu devA egattaM pabhU viuvvittae puhuttaM pabhU viuvvittae ? haMtA pabhU, egattaM viuvvemANA egiMdiyarUvaM vA jAva paMciMdiyakhvaM vA puhuttaM viuvvemANA egidiyarUvANi vA jAva paMciMdiyarUvANi vA, tAiM saMkhejjAiMpi asaMkhejjAiMpi sarisAiMpi asarisAiMpi saMbaddhAiMpi asaMbaddhAiMpi rUvAiM viuvvaMti viuvvittA appaNA jahicchiyAI kajAI kareMti jAva accuo, gevejjaNuttarovavAiyA. devA kiM egattaM pabhU viuvvittae puhuttaM pabhU viuvvittae ? goyamA ! egattapi puhuttapi, no ceva NaM saMpattIe viuvvisu vA viuvvaMti vA viuvvissaMti vaa|| sohammIsANadevA0 kerisayaM sAyAsokkhaM paccaNubhavamANA viharaMti ? goyamA ! maNuNNA saddA jAva maNuNNA phAsA jAva gevijjA, aNuttarovavAiyA aNuttarA saddA jAva phaasaa|| sohammIsANesu0 Page #315 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 240 suttAgame [jIvAjIvAbhigame 'devANaM kerisagA iDDI paNNattA ? goyamA ! mahiDDiyA maha juiyA jAva mahANubhAgA iDDIe pa0 jAva acuo, gevejaNuttarA ya savve mahiDDiyA jAva savve mahANubhAgA ajiMdA jAva ahamiMdA NAmaM te devagaNA paNNattA samaNAuso! // 217 // sohammIsANA0 devA kerisayA vibhUsAe paNNattA ? goyamA! duvihA paNNattA, taMjahA-veuvviyasarIrA ya aveuvviyasarIrA ya, tattha NaM je te veuvviyasarIrA te hAravirAiyavacchA jAva dasa disAo ujjovemANA pabhAsemANA jAva paDirUvA, tattha NaM je te aveuvviyasarIrA te NaM AbharaNavasaNarahiyA pagaitthA vibhUsAe paNNattA // sohammIsANesu NaM bhaMte ! kappesu devIo kerisiyAo vibhUsAe paNNattAo? goyamA ! duvihAo paNNattAo, taMjahA-veuvviyasarIrAo ya aveuvviyasarIrAo ya, tattha NaM jAo veuvviyasarIrAo tAo suvaNNasaddAlAo suvaNNasaddAlAI vatthAI pavaraparihiyAo caMdANaNAo caMdavilAsiNIo caMdaddhasamaNiDAlAo siMgArAgAracAruvesAo saMgaya jAva pAsAiyAo jAva paDirUvAo, tattha NaM jAo aveuvviyasarIrAo tAo NaM AbharaNavasaNarahiyAo pagaitthAo vibhUsAe paNNattAo, sesesu devA devIo Natthi jAva accuo, gevejagadevA0 kerisayA vibhUsAe0 ? goyamA ! AbharaNavasaNarahiyA, evaM devI Natthi bhANiyavvaM, pagaitthA 'vibhUsAe paNNattA, evaM aNuttarAvi // 218 // sohammIsANesu. devA kerisae kAmabhoge paccaNubhavamANA viharaMti ? goyamA ! iTThA saddA iTThA rUvA jAva phAsA, evaM jAva gevejA, aNuttarovavAiyANaM aNuttarA saddA jAva aNuttarA phAsA // 219 // ThiI savvesiM bhANiyavvA, devittAevi, aNaMtaraM cayaMti caittA je jahiM gacchaMti taM bhANiyavvaM // 220 // sohammIsANesu NaM bhaMte ! kappesu savvapANA savvabhUyA jAva sattA puDhavikAiyattAe jAva vaNassaikAiyattAe devattAe devittAe AsaNasayaNa jAva bhaMDovagaraNattAe uvavaNNapuvvA ? haMtA goyamA ! asaI aduvA aNaMtakhutto, sesesu kappesu evaM ceva, Navari no ceva NaM devittAe jAva gevejagA, aNuttarovavAiesuvi evaM, No ceva NaM devittAe / settaM devA // 221 // neraiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahanneNaM dasa vAsasahassAI ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAiM, evaM savvesiM pucchA, tirikkhajoNiyANaM jahanneNaM aMtomu0 ukkoseNaM tinni 'paliovamAiM, evaM maNussANavi, devANaM jahA NeraiyANaM // devaNeraiyANaM jA ceva ThiI sacceva saMciTThaNA, tirikkhajoNiyassa jahanneNaM aMtomuhuntaM ukkoseNaM vaNassaikAlo, maNusse NaM bhaMte ! maNussetti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM tinni paliovamAiM puvvakoDipuhuttamabbhahiyAiM // NeraiyamaNussa Page #316 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 10 4 e0 appAbahuyapucchA ] suttAgame devANaM aMtaraM jahanneNaM aMtomu0 ukkoseNaM vaNassaikAlo / tirikkhajoNiyassa aMtaraM jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM sAgarovamasayapuhuttaM sAiregaM // 222 // eesi NaM bhaMte ! 'raiyANaM jAva devANa ya kayare0 ? goyamA ! savvatthovA maNussA NeraiyA asaM0 devA asaM0 tiriyA anaMtaguNA, se taM cauvvihA saMsArasamAvaNNagA jIvA paNNattA // 223 // bIo ve0 devadeso samatto // taccA cauvvihapaDivattI samattA // tattha NaM je te evamAhaMsu - paMcavihA saMsArasamAvaNNagA jIvA paNNattA te evamAhaMsu, taM0- egiMdiyA beiMdiyA teiMdiyA cauriMdiyA paMciMdiyA / se kiM taM egiMdiyA ? 2 duvihA paNNattA, taMjahA--- pajjattagA ya apajjattagA ya, evaM jAva paMciMdiyA duvihA pa0, taM010- pajjattagA ya apajjattagA ya / egiMdiyassa NaM bhaMte! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM bAvIsaM vAsasahassAI, beiMdiya0 jahanneNaM aMtomu * ukkoseNaM bArasa saMvaccharANi, evaM teiMdiyassa egUNapaNNaM rAiMdiyANaM, cauriMdiyassa chammAsA, paMceMdriyassa jaha0 aMtomu0 ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAI, * apajattaegiMdiyassa NaM0 kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahanneNaM aMtomu 0 ukkoseNavi aMto * evaM savvesiMpi apajattagANaM jAva paMceMdiyANaM, pajjattegiMdiyANaM jAva 0 0 cindiyANaM pucchA, go0 ! jahaneNaM aMto0 ukko * bAvIsaM vAsasahassAiM aMtomuhuttUNAI, evaM ukkosiyAvi ThiI aMtomuhuttUNA savvesiM pajjattANaM kAyavvA // egidie NaM bhaMte! egidietti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! jahanneNaM aMtomu0 ukko * - vaNassaikAlo / beiMdie NaM bhaMte ! beidietti kAlao kevazciraM hoi ? goyamA ! jaha * aMtomu * ukkoseNaM saMkhejjaM kAlaM jAva cauriMdie saMkhejjaM kAlaM, paMceMdie bhaMte! paMciditti kAlao kevazciraM hoi ? goyamA ! jaha0 aMtomu0 ukko0 sAgarovamasahassaM sAiregaM // apajattaegidie NaM bhaMte ! * kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! janeNaM aMtomu * ukkoseNavi aMtomuhuttaM jAva paMcidiyaapajattae / pajjattagaegiMdie bhaMte! 0 kAlao kevazciraM hoi ? goyamA ! jahaneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM saMkhijAI vAsa saharasAIM / evaM beidievi, NavaraM saMkhejjAI vAsAI / teIdie NaM bhaMte !0 saMkhejjA iMdiyA / cauridie NaM0 saMkhejA mAsA / pajjattapaMciMdie0 sAgarovamasya - puhattaM sAiregaM // egiMdiyassa NaM bhaMte! kevaiyaM kAlaM aMtaraM hoi ? goyamA ! jahaaMtomuhuttaM ukkoseNaM do sAgarovamasahassAiM saMkhejjavAsamabbhahiyAI / beiMdiyassa gaM0 aMtaraM kAlao keva ciraM hoi ? goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM vaNassaikAlo, evaM teiMdiyassa cauridiyassa paMceMdiyassa, apajattagANaM evaM ceva, pajjattagANavi evaM ceva // 224 // eesi NaM bhaMte! egiMdi0 beiM0 teiM0 cau0 paMciM16 suttA0 241 Page #317 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 242 [jIvAjIvAbhigame diyANaM kayare 2 hiMto appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA paMceMdiyA cauriMdiyA visesAhiyA teiMdiyA visesAhiyA beiMdiyA visesAhiyA egiMdiyA aNaMtaguNA / evaM apajattagANaM savvatthovA paMceMdiyA apajattagA cauriMdiyA apajattagA visesAhiyA teiMdiyA apajjattagA visesAhiyA beiMdiyA apajattagA visesAhiyA egidiyA apajattagA aNaMtaguNA saiMdiyA apa0 vi0 // savvatthovA cauriMdiyA pajattagA paMceMdiyA pajattagA visesAhiyA beiMdiyapajjattagA visesAhiyA teiMdiyapajattagA. visesAhiyA egiMdiyapajjattagA aNaMtaguNA saiMdiyA pajattagA visesAhiyA // eesi NaM bhaMte ! saiMdiyANaM pajattagaapajjattagANaM kayare 2 hiMto0 1 goyamA ! savvatthovA saiMdiyA apajattagA saiMdiyA pajjattagA saMkhejjaguNA / evaM egiMdiyAvi // eesi NaM bhaMte ! beiMdiyANaM pajattApajjattagANaM kayare 2 hiMto appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA? goyamA ! savvatthovA beiMdiyA pajjattagA apajattagA asaMkhejaguNA, evaM teMdiyacauriMdiyapaMceMdiyAvi // eesi NaM bhaMte ! egiMdiyANaM beiMdi0 teiMdi0 cauriMdi0 paMceMdiyANaM pajjattagANaM apajjattagANa ya kayare 2...? goyamA ! savvatthovA cauriMdiyA pajattagA paMceMdiyA pajattagA visesAhiyA beiMdiyA pajattagA visesAhiyA teiMdiyA pajattagA visesAhiyA paMceMdiyA apajattagA asaMkhejaguNA cariMdiyA apajattA visesAhiyA teiMdiyaapajattA visesAhiyA beiMdiyA apajattA visesAhiyA egiMdiyaapajattA aNaMtaguNA saiMdiyA apajjattA visesAhiyA egidiyapajjattA saMkhejjaguNA saiMdiyapajattA visesAhiyA saiMdiyA visesaahiyaa| settaM paMcavihA saMsArasamAvaNNagA jIvA pa0 ||225||cutthaa paMcavihA paDivattI smttaa|| _tattha NaM je te evamAhaMsu-chavihA saMsArasamAvaNNagA jIvA pa0 te evamAhaMsu, taMjahA-puDhavikAiyA AukkAiyA teu0 vAu0 vaNassaikAiyA tasakAiyA // se kiM taM puDhavi0 ? puDhavi0 duvihA paNNattA, taM0-suhumapuDhavikkAiyA bAyarapuDhavikAiyA, suhumapuDhavikAiyA duvihA paNNattA, taMjahA-pajattagA ya apajattagA ya, evaM bAyarapuDhavikrAiyAvi, evaM caukkaeNaM bheeNaM AuteuvAuvaNassaikAiyA NeyavvA / se kiM taM tasakAithA ? 2 duvihA paNNattA, taMjahA-pajattagA ya apajattagA ya. // 226 // puDhavikAiyassa NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahagaNeNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM bAvIsaM vAsasahassAiM, evaM savvesi ThiI NeyavvA, tasakAiyassa jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAiM, apajjattagANaM savvesiM jahanneNavi ukkoseNavi aMtomuhuttaM, pajattagANaM savvesiM ukkosiyA ThiI Page #318 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 5 pajjattagANa ThiI] suttAgame 243 aMtomuhattUNA kAyavvA // 227 // puDhavikAie NaM bhaMte ! puDhavikAietti kAlao kevaccira hoi ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM asaMkhenaM kAlaM jAva asaMkhejA loyaa| evaM Au0 teu0 vAukkAiyANaM vaNassaikAiyANaM aNaMtaM kAlaM jAva AvaliyAe asaMkhejaibhAgo // tasakAie NaM bhaMte !* jahanneNaM aMtomu0 ukkoseNaM do sAgarovamasahassAI sNkhejvaasmbbhhiyaaii| apajattagANaM chaNhavi jahaNNeNavi ukkoseNavi aMtomuhuttaM, pajattagANaM-'vAsasahassA saMkhA puDhavidagANilatarUNa pajattA / teU rAiMdisaMkhA tasasAgarasayapuhuttAI // 1 // ' pajattagANavi savvesiM evaM // puDhavikAiyassa NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM aMtaraM hoi ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM vaNapphaikAlo, evaM AuteuvAukAiyANaM vaNassaikAlo, tasakAiyANavi, vaNassaikAiyassa puDhavikAlo, evaM apajattagANavi vaNassaikAlo, vaNassaINaM puDhavikAlo, pajattagANavi evaM ceva vaNassaikAlo, pajattavaNassaINaM puDhavikAlo // 228 // appAbahuyaM-savvatthovA tasakAiyA teukkAiyA asaMkhejaguNA puDhavikAiyA visesAhiyA AukAiyA visesAhiyA vAukkAiyA visesAhiyA vaNassaikAiyA aNaMtaguNA evaM apajattagAvi pajattagAvi // eesi NaM bhaMte ! puDhavikAiyANaM pajjattagANaM apajattagANa ya kayare 2 hiMto appA vA evaM jAva visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA puDhavikAiyA apajattagA puDhavikAiyA pajattagA saMkhejaguNA, eesi NaM bhaMte ! A0 savvatthovA AukkAiyA apajjattagA pajattagA saMkhejaguNA jAva vaNassaikAiyA0 savvatthovA tasakAiyA pajattagA tasakAiyA apajattagA asaMkhejaguNA // eesi NaM bhaMte ! puDhavikAiyANaM jAva tasakAiyANaM pajattagaapajjattagANa ya kayare 2 hiMto appA vA 4 ? go0 ! savvatthovA tasakAiyA pajattagA, tasakAiyA apajjattagA asaMkhejaguNA, teukkAiyA apajjattA asaMkhejaguNA, puDhavikkAiyA AukkAiyA vAukAiyA apajattagA visesAhiyA, teukkAiyA pajjattagA saMkhejaguNA, puDhaviAuvAupajjattagA visesAhiyA, vaNassaikAiyA apajattagA aNaMtaguNA, sakAiyA apajattagA visesAhiyA, vaNassaikAiyA pajjattagA saMkhejaguNA, sakAiyA pajjattagA visesAhiyA // 229 // suhumassa NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNavi aMtomuhuttaM evaM jAva suhumaNioyassa, evaM apajattagANavi pajattagANavi jahaNNeNavi ukkoseNavi aMtomuhuttaM // 230 // suhume NaM bhaMte ! suhumetti kAlao ketracciraM hoi ? goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM asaMkhejakAlaM jAva asaMkhejA loyA, savvesiM puDhavikAlo jAva suhumaNioyassa puDhavikAlo, apajattagANaM savvesiM jahaNNeNavi ukkoseNavi aMtomuhuttaM, evaM pajjattagANavi savvesiM Page #319 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 244 suttAgame [ jIvAjIvAbhigame jahaNNeNavi ukkoseNavi aMtomuhuttaM // 231 // suhumassa NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM aMtaraM hoi ? goyamA ! jadvaNNeNaM aMtomu0 ukko0 asaMkhejjaM kAlaM kAlao asaMkhejjAo ussappiNIosappiNIo khettao aMgulassa asaMkhejjaibhAgo, evaM suhumavaNassa ikAiyassavi suhumaNioyassavi jAva asaMkhejjA loyA asaMkhejjaibhAgo / puDhavikAiyAINaM vaNassaikAlo / evaM apajjattagANaM pajjattagANavi // 232 // evaM appAbahugaM, savvatthovA suhumateukAiyA suhumapuDhavikAiyA visesAhiyA suhumaAuvAU visesAhiyA suhumaNioyA asaMkhejjaguNA suhumavaNassaikAiyA anaMtaguNA suhumA visesAhiyA, evaM apajattagANaM, pajjattagANavi evaM caiva // eesi NaM bhaMte ! suhumANaM pajjattApajattANaM kayare0 ? goyamA ! savvatthovA suhumA apajjattagA suhumA pajjattagA saMkhejjaguNA, evaM jAva suhumaNigoyA // eesi NaM bhaMte ! suhumANaM suhumapuDhavikAiyANaM jAva suhumaNioyANa ya pajjattApajjattA0 kayare 2 hiMto 0 ? goyamA ! savvatthovA suhumateukAiyA apajjattagA suhumapuDhavikAiyA apajjattagA visesAhiyA suhumaAuapajattA visesAhiyA suhumavAuapajjattA visesAhiyA suhumate kAiyA pajjattagA saMkhejjaguNA suhumapuDhaviAuvAupajjattagA visesAhiyA suhumaNioyA apajjattagA asaMkhejjaguNA sumaNioyA pajjattagA saMkhejjaguNA suhumavaNassaikAiyA apajjattagA anaMtaguNA suhumaapajjattA visesAhiyA suhumavaNassaipajjattagA saMkhejjaguNA suhumA pajjattA visesAhiyA // 233 // bAyarassa NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahanneNaM aMtomu * ukko0 tettIsaM sAgarovamAiM ThiI paNNattA, evaM bAyaratasakAiyassavi, bAyarapuDhavIkAiyassa bAvIsavAsasahassAIM, bAyaraAussa sattavAsasahassaM, bAyara usa tiNi rAiMdiyA, bAyaravAussa tiNNi vAsasahassAIM, bAyaravaNa 0 dasavAsasahassAIM, evaM patteyasarIrabAyarassavi, Nioyassa jahanneNavi ukkoseNavi aMtomu0, evaM bAyaraNioyassavi, apajjattagANaM savvesiM aMtomuhuttaM, pajjattagANaM kosiyA ThiI aMtomuhuttUNA kAyavvA savvesiM // 234 // bAyare NaM bhaMte ! bAyareti kAlao kevaciraM hoi ? goyamA ! jaha0 aMto0 ukkoseNaM asaMkhejjaM kAlaM asaMkhejjAo ussappiNIosappiNIo kAlao, khettao aMgulassa asaMkhejjaibhAgo; bAyarapuDhavikAiyaAuteuvAu 0 patteyasarIrabAyaravaNassaikAiyassa bAyaranioyassa eesiM jahaNeNaM aMtomu0 ukkoseNaM sattari sAgarovamakoDAkoDIo - saMkhAIyAo samAo aMgulabhAgo tahA asaMkhejjA / ohe ya bAyarataruaNubaMdho sesao vocchaM // 1 // ussappiNi 2 ssa aDDAiyapoggalANa pariyaTTA / beuyahisahassA khalu sAhiyA hoMti tasakAe // 2 // aMtomuhuttakAlo hoi apajjattagANa savvesiM // pajjattabAyarassa Page #320 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 50 5 suhuma0 appAbahuyapu.] suttAgame 245 ya bAyaratasakAiyassAvi // 3 // eesiM ThiI sAgarovamasayapuhuttaM sAiregaM / teussa saMkha rAI[diyA] duvihaNioe muhuttamaddhaM tu / sesANaM saMkhejjA vAsasahassA ya savvesiM // 4 // 235 // aMtaraM bAyarassa bAyaravaNassaissa Nioyassa bAyaraNioyassa eesiM cauNhavi puDhavikAlo jAva asaMkhejA loyA, sesANaM vaNassaikAlo / evaM pajjattagANaM apajattagANavi aMtaraM, ohe ya bAyaratara oghanioe ya bAyaraNioe ya / kAlamasaMkhenaMtaraM sesANa vaNassaIkAlo // 1 // 236 // appA0 savvatthovA bAyaratasakAiyA bAyarateukAiyA asaMkhejjaguNA patteyasarIrabAyaravaNassai0 asaMkhejaguNA bAyaraNioyA asaMkhe0 bAyarapuDhavi0 asaMkhe0 AuvAu0 asaMkhejaguNA bAyaravaNassaikAiyA aNaMtaguNA bAyarA visesAhiyA 1 / evaM apanattagANavi 2 / pajjattagANaM savvatthovA bAyarateukkAiyA bAyaratasakAiyA asaMkhejjaguNA pattegasarIrabAyarA asaMkhejaguNA sesA taheva jAva bAyarA visesAhiyA 3 / eesi NaM bhaMte ! bAyarANaM pajattApajjattANaM kayare 2 hiMto0 ? go0 ! savvatthovA bAyarA pajjattA bAyarA apajjattagA asaMkhejaguNA, evaM savve jahA bAyaratasakAiyA 4 / eesi NaM bhaMte ! bAyarANaM bAyarapuDhavikAiyANaM jAva bAyaratasakAiyANa ya pajjattApajjattANaM kayare 2 hiMto ? goyamA! savvatthovA bAyarateukkAiyA pajjattagA bAyaratasakAiyA pajattagA asaMkhejaguNA bAyaratasakAiyA apajattagA asaMkhejaguNA patteyasarIrabAyaravaNassaikAiyA pajattagA asaMkhejaguNA bAyaraNioyA pajattagA asaMkheja. puDhaviAuvAupajattagA asaMkhejaguNA bAyarateuapajjattagA asaMkhenaguNA patteyasarIrabAyaravaNassai0 apa0 asaMkhe0 bAyaraNioyA apajattagA asaMkhe0 bAyarapuDhavi AuvAuapajattagA asaMkhejaguNA bAyaravaNassai0 pajattagA aNaMtaguNA bAyarapajattagA visesAhiyA bAyaravaNassai0 apajattA asaMkhejaguNA bAyarA apajjattagA visesAhiyA bAyarA visesAhiyA 5 / eesi NaM bhaMte ! suhumANaM suhumapuDhavikAiyANaM jAva suhumanigodANaM bAyarANaM bAyarapuDhavikAiyANaM jAva bAyaratasakAiyANa ya kayare 2 hiMto0 ? goyamA ! savvatthovA bAyaratasakAiyA bAyarateukAiyA asaMkhejaguNA patteyasarIrabAyaravaNa0 asaMkhe0 taheva jAva bAyaravAukAiyA asaMkhejaguNA suhumateukkAiyA asaMkhe0 suhumapuDhavi0 visesAhiyA suhumaAu0 vi0 suhumavAu0 visesA0 suhumanioyA asaMkhejaguNA bAyaravaNassaikAiyA aNaMtaguNA bAyarA visesAhiyA suhumavaNassaikAiyA asaMkhe0 suhumA visesA0, evaM apajattagAvi pajjattagAvi, Navari savvatthovA bAyarateukkAiyA pajattA bAyaratasakAiyA pajattA asaMkhejaguNA patteyasarIra0 sesaM taheva jAva suhumapajattA visesAhiyA / eesi NaM bhaMte ! Page #321 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 246 [jIvAjIvAbhigame suhamANaM bAyarANa ya pajattANaM apajjattANa ya kayare 2...? goyamA ! savvatthovA bAyarA pajattA bAyarA apajattA asaMkhejjaguNA suhumA apajattA asaMkhejaguNA suhumapajattA saMkhejaguNA, evaM suhumapuDhavibAyarapuDhavi jAva suhumanioyA bAyaranioyA navaraM patteyasarIrabAyaravaNa0 savvatthovA pajattA apajattA asaMkhejaguNA, evaM bAyaratasakAiyAvi // savvesiM bhaMte ! pajattaapajattagANaM kayare 2 hiMto appA vA vahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA bAyarateukkAiyA pajattA vAyaratasakAiyA pajattagA asaMkhejaguNA te ceva apajattagA asaMkhejaguNA patteyasarIrabAyaravaNassaiapajattagA asaMkhe0 bAyaraNioyA pajattA asaMkheja0 bAyarapuDavi0 pajjattA asaM0 AuvAupajattA asaMkhe0 bAyarateukAiyaapajattA asaMkhe0 patteya0 apajattA asaMkhe0 bAyaranioyaapajattA asaM0 bAyarapuDhavi0 AuvAukAi0 apajattagA asaMkhejaguNA suhumateukAiyA apajattagA asaM0 suhumapuDhaviAuvAuapajattA visesA0 suhumateukAiyapajjattagA saMkhejaguNA suhumapuDhaviAuvAupajattagA visesAhiyA suhumaNigoyA apajattagA asaMkhenaguNA suhumaNigoyA pajattagA saMkhejaguNA vAyaravaNassaikAiyA pajattagA aNaMtaguNA bAyarA pajattagA visesAhiyA vAyaravaNassai0 apajjattA asaMkhejaguNA bAyarA apajattA vise0 bAyarA visesAhiyA suhamavaNassaikAiyA apajjattagA asaMkhejaguNA suhumA apajattA visesAhiyA suhumavaNassaikAiyA pajattA saMkhejaguNA suhumA pajattagA visesAhiyA suhumA visesAhiyA // 237 // kaivihA NaM bhaMte ! NioyA paNNattA ? goyamA ! duvihA NioyA paNNattA, taMjahA--NioyA ya NigodajIvA ya // NioyA NaM bhaMte ! kaivihA paNNattA ? goyamA ! duvihA pa0, taMjahA-suhumaNioyA ya bAyaraNioyA ya // suhumaNioyA NaM bhaMte ! kaivihA paNNattA ? goyamA ! duvihA paNNattA, taMjahApajjattagA ya apajattagA ya // bAyaraNioyAvi duvihA paNNattA, taMjahA-pajjattagA ya apajjattagA ya // NioyajIvA NaM bhaMte ! kaivihA paNNattA ? goyamA ! duvihA paNNattA, taMjahA-suhumaNioyajIvA ya bAyaraNioyajIvA ya / suhamaNigodajIvA duvihA pa0, taM0-pajjattagA ya apajjattagA ya / bAdaraNigodajIvA duvihA pannattA, taM0-pajattagA ya apajjattagA ya // 238 // nigodA NaM bhaMte ! davvaTThayAe kiM saMkhejjA asaMkhejjA aNaMtA ? goyamA ! no saMkhejA asaMkhejA no aNaMtA, evaM pajattagAvi apajattagAvi // suhumanigodA NaM bhaMte ! davvaTThayAe kiM saMkhejA asaMkhejA aNaMtA ? go0 ! No saMkhejjA asaMkhejA No aNaMtA, evaM pajattagAvi apajattagAvi, evaM bAyarAvi pajattagAvi apajjattagAvi No saMkhejjA Page #322 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paM0 5 nigoya0 appabahuttaM ] suttAgame asaMkhejA No anaMtA // NigodajIvA NaM bhaMte ! davvaTTayAe kiM saMkhejjA asaMkhejjA anaMtA ? goyamA ! no saMkhejjA no asaMkhejjA anaMtA, evaM pajjattAvi apajattAvi, evaM maNijIvAvi pajjattagAvi apajattagAvi, bAdaraNigodajIvAvi pajjattagAvi apajattagAvi // NigodA NaM bhaMte! paesaTTayAe kiM saMkhejjA 0 pucchA, goyamA ! no saMkhejA no asaMkhejjA anaMtA, evaM pajjattagAvi apajattagAvi / evaM suhumaNioyAvi pajjattagAvi apajattagAvi, paesaTTayAe savve anaMtA, evaM bAyaranigoyAvi pajattayAvi appajjattayAvi, parasaTTayAe savve anaMtA, evaM NigodajIvA navavihAvi paTTayAe savve anaMtA / eesi NaM bhaMte ! NioyANaM suhumANaM bAyarANaM pajjattagANaM apajjattagANaM davvaTTayAe paesaTTayAe davvadvapa saTTayAe kayare 2 hiMto appA vA bahuyA bA0 ? goyamA ! savvatthovA vAyaraNioyapajattagA davvaTTayAe bAdaranigodA apajjattagA davvaTTayAe asaMkhejjaguNA suhumaNigodA apajattagA davvaTTayAe asaMkhejaguNA suhumaNigodA pajjattagA davvaTTayAe saMkhejjaguNA, evaM paesaTTayAevi // davasa yA savvatthovA bAyaraNioyA pajjattA davvaTTayAe jAva suhumaNi - godA pattA davvaTTayAeM saMkhejjaguNA, suhumaNioehiMto pajjattaehiMto davvaTTayAe bAdaraNigodA pajjattA parasaTTayAe anaMtaguNA, bAyaraNioyA apajjattA parasaTTayAe asaMkhe * jAva suhumaNioyA pajjattA parasaTTayAe saMkhejjaguNA / evaM NioyajIvAvi, vari saMkramae jAva suhumaNioyajIvehiMto pajjattaehiMto davvaTTayAe bAyaraNioyajIvA pajja0 paesaTTayAe asaMkhejjaguNA, sesaM taheva jAva suhumaNioyajIvA pajjattA paesaTTayAe saMkhejjaguNA // eesi NaM bhaMte! NigodANaM suhumANaM bAyarANaM pajjattANaM apajattANaM NioyajIvANaM suhumANaM vAyarANaM pajjattagANaM apajjattagANaM davvadvayAe para saTTayAe davvadvapae saTTayAe kayare 2 hiMto 0 ? go0 ! savvatthovA bAyaraNioyA pajjattA davvaTTayAe bAyaraNioyA apajattA davvaTTayAe asate jaguNA suhumaNigodA apa0 davvaTTayAe asaMkhejjaguNA suhumaNigodA pajja0 davvaTTayAe saMkhejjaguNA suhu 0 247 ohiMto vyAe bAyaraNioyajIvA prajjattA davvaTTayAe anaMtaguNA bAyaraNioyajIvA apajattA davtradvayAe asaMkhejaguNA suhumaNioyajIvA apajjatA davvaTTayAe asaMkhejjaguNA suhumaNioyajIvA pajjattA davvaTTayAe saMkhejjaguNA, paesaTTayAe savva - tthovA bAyaraNioyajIvA pajjattA pasaTTayAe bAyaraNioyA apajjattA paesa yAe asaMkhe * suhumaNioyajIvA apajjattagA paesaiyAe asaMkhejjaguNA suhumaNigodajIvA pajjattA parasaTTayAe saMkhejjaguNA suhumaNigodajIvehiMto esaTTayAe bAdaraNigodA pajjattA pasaTTayAe anaMtaguNA bAyaraNioyA apajjattagA paesa0 asaMkhejaguNA jAva Page #323 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ jIvAjIvAbhigame suhumaNioyA pajjattA pasaTTayAe saMkhejjaguNA, davvaTThapaesaTTayAe savvatthovA bAyaraNioyA pattA davvaTTayAe bAyaraNioyA apajattA davvaTTayAe asaMkhejaguNA jAva suhumaNigodA pajjattA davvaTTayAe saMkhejaguNA suhumaNioyAhiMto davvaTTayAe bAyaraNioyajIvA pajjattA davvaTTayAe anaMtaguNA sesA taheva jAva suhumaNioyajIvA pajja -- tagA davvaTTayAe saMkhejjaguNA suhumaNioyajIvehiMto pajjattaehiMto davvaTTayAe bAyaraNioyajIvA pajjattA pasaTTayAe asaMkhejjaguNA sesA taheva jAva suhumaNioyA pajjattA paTTayAe saMkhejjaguNA // settaM chavvihA saMsArasamAvaNNagA jIvA pa0 // 239 // paMcamA chavivahA paDivattI samattA // tattha NaM je te evamAhaMsu - sattavihA saMsArasabhAvaNNagA jIvA pa0 te evamAhaMsu, taMjA - neraiyA tirikkhajoNiyA tirikkhajoNiNIo maNussA maNussIo devA devIo || isa ThiI jahanneNaM dasavAsasahassAiM ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAI,. tirikkhajoNiyassa ThiI jahaNaNeNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM tinni paliovamAI, evaM tirikkhajoNiNIvi, maNussANavi maNussINavi, devANaM ThiI jahA NeraiyANaM, devINaM 0 jahaNNeNaM dasavAsasahassAiM ukkoseNaM paNapaNNapaliovamAI || neraiyadevadevINaM java ThiI saccaiva saMciNA / tirikkhajoNie NaM bhaMte ! tirikkhajoNietti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! jahaNeNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM vaNassaikAlo, tirikkhajoNiNIrNaH jahanneNaM aMtomu0 ukko tinni paliovamAI puvvakoDi puhuttamabbhahiyAiM / evaM massassa maNussIeva // Neraiyassa aMtaraM jaha0 aMtomu * ukkoseNaM vaNassakAlo / evaM savvANaM tirikkhajoNiyavajjANaM, tirikkhajoNiyANaM jahaNNeNaM aMtomu * ukko 0. sAgarovamasayapuhuttaM sAiregaM || appAbahuyaM savvatthovAo maNussIo maNussA asaM -- khejjaguNA neraiyA asaMkhejjaguNA tirikkhajoNiNIo asaMkhejjaguNAo devA asaMkhe-jaguNA devIo saMkhejjaguNAo tirikkhajoNiyA anaMtaguNA / settaM sattavihA saMsArasamAvaNNagA jIvA pa0 // 240 // chuTTI sattavihA paDivattI samattA // tattha NaM je te evamAhaMsu ---- aTThavihA saMsArasamAvaNNagA jIvA pa0 te evamAhaMsu,. taM 0 - paDhamasamayaneraiyA apaDhamasamayaneraiyA paDhamasamayatirikkhajoNiyA apaDhamasama-. yatirikkhajoNiyA paDhamasamayamaNussA apaDhamasamayamaNussA paDhamasamayadevA apaDhamasa-mayadevA // paDhamasamayaneraiyassa NaM bhaMte! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! paDhamasamayaneraiyassa jaha0 ekaM samayaM ukko0 ekaM samayaM, apaDhamasamayaneraiyassa jaha0 dasavAsasahassAiM samaUNAI ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAI samaUNAI / paDhamasamayatirikkhajoNiyassa jaha0 ekkaM samayaM ukko * ekkaM samayaM, apaDhamasamayati- 0 248 Page #324 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 108 navavihA jIvA] suttAgame rikkhajoNiyassa jaha0 khuDDAgaM bhavaggahaNaM samaUNaM ukko0 tinni paliovamAI samaUNAI, evaM maNussANavi jahA tirikkhajoNiyANaM, devANaM jahA NeraiyANaM ThiI // NeraiyadevANaM jacceva ThiI sacceva saMciTThaNA duvihANavi / paDhamasamayatirikkhajoNie NaM bhaMte ! paDha0 kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! jaha* ekaM samayaM ukko0 ekaM samayaM, apaDhama0 tirikkhajoNiyassa jaha0 khuDDAgaM bhavaggahaNaM samaUNaM ukkoseNaM vnnssikaalo| paDhamasamayamaNussANaM jaha0 u0 ekaM samayaM, apaDhama0 maNussANaM jaha. khuDDAgaM bhavaggahaNaM samaUNaM ukko0 tinni paliovamAiM puvvakoDipuhuttamabbhahiyAiM // aMtaraM paDhamasamayaNeraiyassa jaha0 dasavAsasahassAI aMtomuhuttamabbhahiyAiM ukko0 vaNassaikAlo, apaDhamasamaya0 jaha* aMtomu0 ukko0 vaNassaikAlo / paDhamasamayatirikkhajoNiyassa jaha0 do khuDDAgabhavaggahaNAiM samaUNAI ukko0 vaNassaikAlo, apaDhamasamayatirikkhajoNiyassa jaha0 khuDAgaM bhavaggahaNaM samayAhiyaM ukko0 sAgarovamasayapuhattaM sAiregaM / paDhamasamayamaNussassa jaha* do khuDDAiM bhavaggahaNAI samaUNAI ukko0 vaNassaikAlo, apaDhamasamayamaNussassa jaha0 khuDDAgaM bhavaggahaNaM samayAhiyaM ukko0 vaNassaikAlo / devANaM jahA neraiyANaM jaha0 dasavAsasahassAiM aMtomuhuttamanmahiyAiM ukko0 vaNassaikAlo, apaDhamasamaya0 jaha0 aMto0 ukko0 vaNassaikAlo // appAbahu0 eesi NaM bhaMte ! paDhamasamayaneraiyANaM jAva paDhamasamayadevANa ya kayare 2 hito0? goyamA! savvatthovA paDhamasamayamaNussA paDhamasamayaNeraiyA asaMkhejaguNA paDhamasamayadevA asaMkhejaguNA paDhamasamayatirikkhajoNiyA asaMkhejaguNA // apaDhamasamayaneraiyANaM jAva apaDhamasamayadevANaM evaM ceva appabahu0 Navari apaDhamasamayatirikkhajoNiyA aNaMtaguNA // eesi NaM bhaMte! paDhamasamayaneraiyANaM apaDhama0 NeraiyANaM kayare 2...? goyamA ! savvatthovA paDhamasamayaNeraiyA apaDhamasamayaneraiyA asaMkhejjaguNA, evaM savve // eesi NaM bhaMte ! paDhamasamayaNeraiyANaM jAva apaDhamasamayadevANa ya kayare 2...? goyamA ! savvatthovA paDhamasamayamaNussA apaDhamasamayamaNussA asaMkhejaguNA paDhamasamayaNeraiyA asaMkhejaguNA paDhamasamayadevA asaMkhejaguNA paDhamasamayatirikkhajoNiyA asaMkhenaguNA apaDhamasamayaneraiyA asaMkhe-- jaguNA apaDhamasamayadevA asaMkhejaguNA apaDhamasamayatirikkhajoNiyA aNaMtaguNA / settaM aTThavihA saMsArasamAvaNNagA jIvA paNNattA // 241 // sattamA aTTavihapaDivattI samattA // tattha NaM je te evamAhaMsu-NavavihA saMsArasamAvaNNagA jIvA pa0 te evamAhaMsu, taM0-puDhavikkAiyA AukkAiyA teukkAithA bAukkAiyA vaNassaikAiyA beiMdiyA Page #325 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 250 suttAgame [jIvAjIvAbhigame teiMdiyA cauriMdiyA paMceMdiyA // ThiI savvesi bhANiyavvA // puDhavikkAiyANaM saMciTThaNA puDhavikAlo jAva vAukkAiyANaM, vaNassaINaM vaNassaikAlo, beiMdiyA teiMdiyA cauriMdiyA saMkhenaM kAlaM, paMceMdiyANaM sAgarovamasahassaM saairegN|| aMtaraM savvesiM aNaMtaM kAlaM, vaNassaikAiyANaM asaMkhenaM kAlaM // appAbahugaM, savvatthovA paMciMdiyA cauriMdiyA visesAhiyA teiMdiyA visesAhiyA beiMdiyA visesAhiyA teukkAiyA asaMkhe0 puDhavikA0 Au0 vAu0 visesAhiyA vaNassaikAiyA aNaMtaguNA / settaM NavavihA saMsArasamAvaNNagA jIvA pnnnnttaa||242|| aTTamA NavavihapaDivattI smttaa|| tattha NaM je te evamAhaMsu-dasavihA saMsArasamAvaNNagA jIvA pa0 te evamAsu, taMjahA-paDhamasamayaegidiyA apaDhamasamayaegiMdiyA paDhamasamayabeiMdiyA apaDhamasamayabeiMdiyA jAva paDhamasamayapaciMdiyA apaDhamasamayapaciMdiyA, paDhamasamayaegidiyassa NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahaNNeNaM eka samayaM ukko0 ekaM0, apaDhamasamayaegidiyassa jahaNNeNaM khuDDAgaM bhavaggaNaM samaUNaM ukko0 bAvIsaM vAsasahassAI samaUNAI, evaM savvesiM paDhamasamaiyakAlaM jahaNNeNaM eko samao ukkoseNaM eko samao, apaDhama0 jahaNNeNaM khuDDAgaM bhavaggahaNaM samaUNaM ukkoseNaM jA jassa ThiI sA samaUNA jAva paMciMdiyANaM tettIsaM sAgarovamAiM samaUNAiM // saMciTThaNA paDhamasamaiyassa jahaNNeNaM ekaM samayaM ukoseNaM eka samayaM, apaDhamasamayagANaM jahaNNeNaM khuDDAgaM bhavaggahaNaM samaUNaM ukkoseNaM egiMdiyANaM vaNassaikAlo, beiMdiyateiMdiyacaDariMdiyANaM saMkhenaM kAlaM paMceMdiyANaM sAgarovamasahassaM sAiregaM // paDhamasamayaegidiyANaM bhaMte ! kAlao kevaiyaM aMtaraM hoi ? goyamA! jahanneNaM do khuDDAgabhavaggahaNAI samaUNAI ukko0 vaNassaikAlo, apaDhama0 egidiya0 aMtaraM jahaNNeNaM khuDDAgaM bhavaggahaNaM samayAhiyaM ukko0 do sAgarovamasahassAI saMkhejavAsamabbhahiyAI, sesANaM savvesiM paDhamasamaiyANaM aMtaraM jaha* do khuDDAI bhavaggahaNAI samaUNAI ukko0 vaNassaikAlo, apaDhamasamaiyANaM sesANaM jahaNNeNaM khuDDAgaM bhavaggahaNaM samayAhiyaM ukko. vaNassaikAlo // paDhamasamaiyANaM savvesiM savvatthovA paDhamasamayapaMceMdiyA paDhama0 cauriMdiyA visesAhiyA paDhama0 teiMdiyA visesAhiyA pa0 beiMdiyA visesAhiyA pa0 egiMdiyA visesAhiyA // evaM apaDhamasamaiyAvi Navari apaDhamasamayaegiMdiyA aNaMtaguNA / doNhaM appabahU, sadhvatthovA paDhamasamayaegiMdiyA apaDhamasamayaegiMdiyA aNaMtaguNA sesANaM savvatthovA paDhamasamaiyA apaDhama0 asaMkhejjaguNA // eesi NaM bhaMte ! paDhamasamayaegidiyANaM apaDhamasamayaegiMdiyANaM jAva apaDamasamayapaMciMdiyANa ya kayare 2...? goyamA ! savvatthovA paDhamasamayapaMceMdiyA paDhamasamayacariMdiyA visesAhiyA paDhama Page #326 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 251 sa0 50 5 aveyagaMtarapu0] suttAgame samayateiMdiyA visesAhiyA evaM heTThAmuhA jAva paDhamasamayaegiMdiyA visesAhiyA apaDhamasamayapaMcaMdiyA asaMkhejaguNA apaDhamasamayacauriMdiyA visesAhiyA jAva apaDhamasamayaegiMdiyA aNaMtaguNA // 243 // settaM dasavihA saMsArasamAvaNNagA jIvA paNNattA, settaM saMsArasamAvaNNagajIvAbhigame // navamA dasavihA paDivattI smttaa|| se kiM taM savvajIvAbhigame ? savvajIvesu NaM imAo Nava paDivattIo evamAhijaMti ege evamAhaMsu-duvihA savvajIvA paNNattA jAva dasavihA savvajIvA paNNattA // tattha NaM je te evamAhaMsu-duvihA savvajIvA paNNattA te evamAhaMsu, taMjahA--siddhA ceva asiddhA ceva iti // siddhe NaM bhaMte ! siddhetti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! sAie apjjvsie|| asiddhe NaM bhaMte ! asiddhetti ? goyamA ! asiddhe duvihe paNNatte, taMjahA-aNAie vA apajavasie aNAie vA sapajjavasie // siddhassa NaM bhaMte ! kevaikAlaM aMtaraM hoi ? goyamA ! sAiyassa apajjavasiyassa Natthi aMtaraM // asiddhassa NaM bhaMte ! kevaiyaM aMtaraM hoi ? goyamA ! aNAiyassa apajjavasiyassa Natthi aMtaraM, aNAiyassa sapajjavasiyassa Natthi aMtaraM // eesi NaM bhaMte ! siddhANaM asiddhANa ya kayare 2...? goyamA ! savvatthovA siddhA asiddhA aNaMtaguNA // 244 // ahavA duvihA savvajIvA paNNattA, taMjahA--saiMdiyA ceva aNiMdiyA ceva / saiMdie NaM bhaMte !0 kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! saiMdie duvihe paNNatte, taM0-aNAie vA apajjavasie aNAie vA sapajjavasie, aNiM die sAie vA apajjavasie, doNhavi aMtaraM natthi / savvatthovA aNiMdiyA saiMdiyA aNaMtaguNA / ahavA duvihA savvajIvA paNNattA, taMjahA-sakAiyA ceva akAiyA ceva evaM ceva, evaM sajogI ceva ajogI ceva taheva, evaM salessA ceva alessA ceva sasarIrA ceva asarIrA ceva] saMciTThaNaM aMtaraM appAbahuyaM jahA saindiyANaM // ahavA duvihA savvajIvA paNNattA, taMjahAsavedagA ceva avedagA ceva // savedae NaM bhaMte ! save0 ? goyamA ! savedae tivihe paNNatte, taMjahA--aNAie apajjavasie, aNAie sapajjavasie, sAie sapajjavasie, tattha NaM je se sAie sapajjavasie se jaha* aMtomu0 ukko0 aNaMtaM kAlaM jAva khettao avaTuM poggalapariyaha desUNaM // avedae NaM bhaMte ! avedaetti kAlao kevaciraM hoi ? goyamA ! avedae duvihe paNNatte, taMjahA--sAie vA apajjavasie sAie vA sapajjavasie, tattha NaM je se sAie sapajjavasie se jahaNNeNaM ekaM samayaM ukko0 aMtomuhuttaM // saveyagassa NaM bhaMte ! kevaikAlaM aMtaraM hoi ? goyamA ! aNAiyassa apajjavasiyassa Natthi aMtaraM, aNAiyassa sapajjavasiyassa natthi aMtaraM, sAiyassa sapajjavasiyassa jahaNNeNaM evaM samayaM ukkoseNaM aMtomuhuttaM // aveyagassa NaM bhaMte ! Page #327 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 252 suttAgame [jIvAjIvAbhigame kevaiyaM kAlaM aMtaraM hoi ? goyamA ! sAiyassa apajavasiyassa Natthi aMtaraM, sAiyassa sapajjavasiyassa jaha* aMtomu0 ukkoseNaM aNaMtaM kAlaM jAva avaDhe poggalapariyaha desUNaM / appAbahugaM, savvatthovA aveyagA saveyagA aNaMtaguNA / evaM sakasAI ceva akasAI ceva 2 jahA saveyage taheva bhANiyavve // ahavA duvihA savvajIvA pa0, taM0-salesA ya alesA ya jahA asiddhA siddhA, savvatthovA alesA salesA aNaMtaguNA // 245 // ahavA0 NANI ceva aNNANI ceva ||nnaannii NaM bhaMte ! NANitti kAlao0? goyamA ! NANI duvihe pannatte, taM0-sAie vA apajjavasie sAie vA sapajjavasie, tattha NaM je se sAie sapajavasie se jahaNNeNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM chAvaThisAgarovamAiM sAiregAI, aNNANI jahA savedagA // NANissa aMtaraM jahaNNeNaM aMtomuhattaM ukkoseNaM aNaMtaM kAlaM avaTuM poggalapariyaha desUNaM / aNNANissa doNhavi AillANaM Natthi aMtaraM, sAiyassa sapajavasiyassa jahaNNeNaM aMtomu0 ukkoseNaM chAvaDiM sAgarovamAiM sAiregAiM / appAbahuyaM-savvatthovA NANI aNNANI aNaMtaguNA // ahavA duvihA savvajIvA pannattA, taM0-sAgArovauttA ya aNAgArovauttA ya, saMciTThaNA antaraM ca jahaNNeNaM ukkoseNavi antomuhuttaM, appAbahu0 sAgAro0 saMkhe0 // 246 // ahavA duvihA savvajIvA paNNattA, taMjahA-AhAragA ceva aNAhAragA ceva // AhArae NaM bhaMte ! jAva kevacciraM hoi ? goyamA ! AhArae duvihe paNNatte, taMjahAchaumatthaAhArae ya kevaliAhArae ya, chaumatthaAhArae NaM jAva kevacciraM hoi ? goyamA ! jahaNNeNaM khuDDAgaM bhavaggahaNaM dusamaUNaM ukko0 asaMkhenaM kAlaM jAva kAlao,. khettao aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM / kevaliAhArae NaM jAva kevacciraM hoi ? goyamA ! jaha 0 aMtomu0 ukko0 desUNA puvakoDI // aNAhArae NaM bhaMte ! kaivihe 0 1 goyamA ! aNAhArae duvihe paNNatte, taMjahA-chaumatthaaNAhArae ya kevaliaNAhArae ya, chaumatthaaNAhArae NaM jAva kevacciraM hoi ? goyamA ! jahaNNeNaM eka samayaM ukkoseNaM do samayA / kevaliaNAhArae duvihe paNNatte, taMjahA-siddhakevaliaNAhArae ya bhavatthakevaliaNAhArae ya // siddhakevaliaNAhArae NaM bhaMte ! kAlao kevacciraM hoi ? go0! sAie apjjvsie|| bhavatthakevaliaNAhArae NaM bhaMte ! kaivihe paNNatte ? go0! bhavatthakevali0 duvihe paNNatte, taM0-sajogibhavatthakevaliaNAhArae ya ajogibhavatthakevaliaNAhArae ya / sajogibhavatthakevaliaNAhArae NaM bhaMte ! kAlao kevaJciraM0 1 go0! ajahaNNamaNukkoseNaM tiNNi smyaa| ajogibhavatthakevali. jaha0 aMto0 ukko0 aMtomuhuttaM // chaumatthaAhAragassa0 kevaiyaM kAlaM aMtaraM0 ? goyamA ! jahaNNeNaM eka samayaM ukko0 do smyaa| kevaliAhAragassa aMtaraM ajahaNNamaNu Page #328 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sa0pa0 2 sammAmicchA0] suttAgame 253 koseNaM tiNNi samayA // chaumatthaaNAhAragassa aMtaraM jahanneNaM khuDDAgabhavaggahaNaM dusamaUNaM ukko0 asaMkhenaM kAlaM jAva aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM / siddhakevaliaNAhAragassa sAiyassa apajjavasiyassa Natthi aMtaraM // sajogibhavatthakevaliaNAhAragassa jaha* aMto0 ukkoseNavi, ajogibhavatthakevaliaNAhAragassa Natthi aMtaraM // eesi NaM bhaMte ! AhAragANaM aNAhAragANa ya kayare 2 hiMto appA vA bahu0 1 goyamA ! savvatthovA aNAhAragA AhAragA asaMkheja0 // 247 // ahavA duvihA savvajIvA paNNattA, taMjahA-sabhAsagA ya abhAsagA ya // sabhAsae NaM bhaMte ! sabhAsaetti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! jahaNNeNaM evaM samayaM ukko. aMtomuhuttaM // abhAsae NaM bhaMte0 ? goyamA ! abhAsae duvihe paNNatte, taM0-sAie vA apajavasie sAie vA sapajjavasie, tattha NaM je se sAie sapajavasie se jaha0 aMto0 ukko0 aNaMtaM kAlaM aNaMtAo ussappiNIosappiNIo vaNassaikAlo // bhAsagassa NaM bhaMte ! kevaikAlaM aMtaraM hoi ? goyamA ! jaha0 aMto0 ukko0 aNaMtaM kAlaM vnnssikaalo| abhAsaga0 sAiyassa apajjavasiyassa Nasthi aMtaraM. sAiyasapajjavasiyassa jahaNNeNaM ekaM samayaM ukko0 aMto0 / appAbahu0 savvatthovA bhAsagA abhAsagA aNaMtaguNA // ahavA duvihA savvajIvA pa0, taM0-sasarIrI ya asarIrI ya0 asarIrI jahA siddhA, savvatthovA asarIrI sasarIrI aNaMtaguNA // 248 // ahavA duvihA savvajIvA paNNatA, taMjahA-carimA ceva acarimA ceva // carime NaM bhaMte ! carimetti kAlao keva ciraM hoi ? goyamA ! carime aNAie sapajavasie, acarime duvihe pa0, taM.---aNAie vA apajjavasie sAie vA apajjavasie, doNhaMpi Natthi aMtaraM, appAbahuyaM-savvatthovA acarimA carimA aNaMtaguNA / [ ahavA duvihA savvajIvA pa0, taM0-sAgArovauttA ya aNAgArovauttA ya, dohaMpi saMciTThaNAvi aMtaraMpi jaha0 aMto0 u0 aMto0, appAbahu0 savvatthovA aNAgArovauttA sAgArovauttA asaMkhejaguNA] settaM duvihA savvajIvA pnnttaa||249||0|| tattha NaM je te evamAhaMsutivihA savvajIvA paNNattA te evamAhaMsu, taMjahA-sammadiTThI micchAdiTThI sammAmicchAdiTThI // sammadiTThI NaM bhaMte !* kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! sammadiTThI duvihe paNNatte, taMjahA-sAie vA apajjavasie sAie vA sapajjavasie, tattha je te sAie sapajavasie se jaha. aMto0 ukko0 chAvaDhei sAgarovamAI sAiregAiM0 micchAdiTThI tivihe aNAie vA apajjavasie aNAie vA sapajjavasie sAie vA sapajjavasie, tattha je te sAie sapajavasie se jaha* aMto0 ukko0 aNaMtaM kAlaM jAva avahUM poggalapariyaha desUNaM sammAmicchAdiTThI jaha. aMto0 ukko0 Page #329 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 254 suttAgame . [jIvAjIvAbhigame aMtomuhattaM // sammadihissa aMtaraM sAiyassa apajjavasiyassa natthi aMtaraM, sAiyassa sapajjavasiyassa jaha0 aMto0 ukko0 aNaMtaM kAlaM jAva avaI poggalapariyaha desUNaM, micchAdihissa aNAiyassa apajjavasiyassa Natthi aMtaraM, aNAiyassa sapajavasiyassa natthi aMtaraM, sAiyassa sapajavasiyassa jaha0 aMto0 ukko0 chAvaTTi sAgarovamAiM sAiregAI, sammAmicchAdihissa jaha* aMto0 ukko0 aNaMtaM kAlaM jAva avaDhe poggalapariyaha desUNaM / appAbahu0 savvatthovA sammAmicchAdiTThI sammadiTThI aNaMtaguNA micchAdiTThI aNaMtaguNA // 250 // ahavA tivihA savvajIvA paNNattA, taM0-parittA aparittA noparittAnoaparittA / paritte NaM bhaMte !0 kAlao kevaJciraM hoi ? goyamA ! paritte duvihe paNNatte, taM0-kAyaparitte ya saMsAraparitte ya / kAyaparitte NaM bhaMte !01 goyamA ! jaha* aMtomu0 ukko0 asaMkhenaM kAlaM jAva asaMkhenA logaa| saMsAraparitte NaM bhaMte ! saMsAraparittetti kAlao kevaJciraM hoi ? go0 ! jaha0 aMto0 ukko0 aNaMtaM kAlaM jAva avaDhe poggalapariyaha desUNaM / aparitte NaM bhaMte !? go0! aparitte duvihe paNNatte, taM0-kAyaaparitte ya saMsAraaparitte ya, kAyaaparitte NaM0 jaha0 aMto0 ukko0 aNaMtaM kAlaM, vaNassaikAlo, saMsArAparitte duvihe paNNatte, taMjahAaNAie vA apajjavasie aNAie vA sapajjavasie, NoparitteNoaparitte sAie apjvsie| kAyaparittassa aMtaraM jaha0 aMto0 ukko0 vaNassaikAlo, saMsAraparittassa Natthi aMtaraM, kAyAparittassa jaha0 aMto0 ukko0 asaMkhejaM kAlaM puDhavikAlo / saMsArAparittassa aNAiyassa apajjavasiyassa natthi aMtaraM, aNAiyassa sapajjavasiyassa natthi aMtaraM, Noparittanoaparittassa vi Natthi aMtaraM / appAbahu0 savvatthovA parittA NoparittAnoaparittA aNaMtaguNA aparittA aNaMtaguNA // 251 // ahavA tivihA savvajIvA pa0, taM0-pajattagA apajattagA nopajattagAnoapajattagA, pajattage NaM bhaMte !01 goyamA ! jaha* aMto0 ukko0 sAgarovamasayapuhuttaM sAiregaM / apajattage NaM bhaMte !01 goyamA ! jaha0 aMto0 ukko0 aMto0, nopajattaNoapajjattae sAie apajjavasie / pajattagassa aMtaraM jaha0 aMto0 ukko0 aMto0, apajattagassa jaha* aMto ukko0 sAgarovamasayapuhuttaM sAiregaM, taiyassa Natthi aMtaraM / appAbahu0 savvatthovA. nopajattaganoapajattagA apajattagA aNaMtaguNA pajattagA saMkhejaguNA // 252 // ahavA tivihA savvajIvA pa0, taM0-humA bAyarA nosuhumanobAyarA, suhume NaM bhaMte ! suhumetti kAlao kevacciraM0 ? go0! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM asaMkheja kAlaM puDhavikAlo, bAyarA' jaha0 * aMto0 ukko0 asaMkhenaM kAlaM asaMkhejAo ussappiNIosappiNIo kAlao, khettao aMgulassa asaMkhejai Page #330 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sa0 50 3 purisave0] suttAgame bhAgo, nohumanobAyare sAie apajjavasie, suhumassa aMtaraM bAyarakAlo, bAyarassa aMtaraM suhumakAlo, taiyassa nosuhumaNobAyarassa aMtaraM natthi / appAbahu0 savvatthovA nosuhamanobAyarA bAyarA aNaMtaguNA suhumA asaMkhejaguNA // 253 // ahavA tivihA savvajIvA paNNattA, taMjahA--saNNI asaNNI nosaNNInoasaNNI, sannI NaM bhaMte !* kAlao0 ? go0! jaha0 aMto0 ukko0 sAgarovamasayapuhuttaM sAiregaM, asaNNI jaha0 aMto0 uko0 vaNassaikAlo, nosaNNInoasaNNI sAie apajjavasie / saNNissa aMtaraM jaha* aMto0 ukko0 vaNassaikAlo, asaNNissa aMtaraM jaha* aMto0 ukko0 sAgarovamasayapuhuttaM sAiregaM, taiyassa Natthi aMtaraM / appAbahu0 savvatthovA saNNI nosannInoasaNNI aNaMtaguNA asaNNI aNaMtaguNA // 254 // ahavA tivihA savvajIvA paNNattA, taMjahAbhavasiddhiyA abhavasiddhiyA nobhavasiddhiyAnoabhavasiddhiyA, aNAiyA sapajjavasiyA bhavasiddhiyA, aNAiyA apajjavasiyA abhavasiddhiyA, sAiyA apajjavasiyA nobhvsiddhiyaanoabhvsiddhiyaa| tiNhaMpi natthi aMtaraM / appAbahu0 savvatthovA abhavasiddhiyA NobhavasiddhiyANoabhavasiddhiyA aNaMtaguNA bhavasiddhiyA aNaMtaguNA // 255 // ahavA tivihA savva0 pa0, taMjahA--tasA thAvarA notasAnothAvarA, tasassa NaM bhaMte ! 01 goyamA ! jaha0 aMto0 ukko0 do sAgarovamasahassAiM sAiregAI, thAvarassa saMciTThaNA vaNassaikAlo, NotasAnothAvarA sAiyA apajjavasiyA / tasassa aMtaraM vaNassaikAlo, thAvarassa aMtaraM do sAgarovamasahassAiM sAiregAI, NotasaNothAvarassa Natthi aMtaraM / appAbahu0 savvatthovA tasA notasAnothAvarA aNaMtaguNA thAvarA annNtgunnaa| se taM tivihA savvajIvA paNNattA // 256 // 0 // tattha NaM je te evamAhaMsucauvvihA savvajIvA paNNattA te evamAhaMsu, taM0-maNajogI vaijogI kAyajogI ajogI / maNajogI NaM bhaMte !0? goyamA ! jaha0 ekaM samayaM ukko0 aMto0, evaM vaijogIvi, kAyajogI jaha* aMto0 ukko0 vaNassaikAlo, ajogI sAie. apajjavasie / maNajogissa aMtaraM jahaNNeNaM aMtomuhuttaM ukko0 vaNassaikAlo, evaM vaijogissavi, kAyajogissa jaha0 ekaM samayaM ukko0 aMto0, ajogissa Natthi aMtaraM / appAbahu0 savvatthovA maNajogI vaijogI asaMkhejaguNA ajogI aNaMtaguNA kAyajogI aNaMtaguNA // 257 // ahavA caunvihA savvajIvA paNNattA, taMjahA-itthiveyagA purisaveyagA napuMsagaveyagA aveyagA, itthiveyae NaM bhaMte ! itthiveyaetti kAlao kevaJciraM hoi ? goyamA ! (egeNa AeseNa0) paliyasayaM dasuttaraM aTThArasa coddasa paliyapuhuttaM, samao jahaNNo, purisaveyassa jaha0 aMto0 Page #331 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [jIvAjIvAbhigame uko0 sAgarovamasayapuhuttaM sAiregaM, napuMsagaveyassa jaha0 eka samayaM ukko0 aNaMtaM kAlaM vaNassaikAlo / aveyae duvihe pa0, taM0-sAie vA apajjavasie sAie vA sapajavasie se jaha. ekaM sa0 ukko0 aMtomu0 / itthiveyassa aMtaraM jaha0 aMto0 ukko0 vaNassaikAlo, purisaveyassa0 jaha0 egaM samayaM uko0 vaNassaikAlo, napuMsagaveyassa jaha* aMto0 ukko0 sAgarovamasayapuhuttaM sAiregaM, aveyago jahA heTThA / appAbahu0 savvatthovA purisaveyagA ityiveyagA saMkhejaguNA aveyagA aNaMtaguNA napuMsagaveyagA aNaMtaguNA // 258 // ahavA cauvvihA savvajIvA paNNattA, taMjahA-cakkhudaMsaNI acakkhudaMsaNI ohidasaNI kevaladaMsaNI // cakkhudaMsaNI NaM bhaMte !01 goyamA ! jaha0 aMto0 ukko0 sAgarovamasahassaM sAiregaM, acakkhudaMsaNI duvihe paNNatte, taM0-aNAie vA apajjavasie aNAie vA spjvsie| ohidaMsaNissa jaha0 ikaM samayaM ukko0 do chAvaTThI sAgarovamANaM sAiregAo, kevaladaMsaNI sAie apajavasie // cakkhudasaNissa aMtaraM jaha* aMtomu0 ukko0 vaNassaikAlo / acakkhudaMsaNissa duvihassa natthi aMtaraM / ohidaMsaNissa jaha* aMtomu0 ukkoseNaM vaNassaikAlo / kevaladaMsaNissa Natthi aMtaraM / appAbahuyaM-savvatthovA ohidaMsaNI cakkhudaMsaNI asaMkhejaguNA kevaladasaNI aNaMtaguNA acakkhudaMsaNI aNaMtaguNA // 259 // ahavA cauvvihA savvajIvA paNNattA, taMjahA--saMjayA asaMjayA saMjayAsaMjayA nosNjyaanoasNjyaanosNjyaasNjyaa| saMjae NaM bhaMte !0 ? goyamA ! 'jaha0 ekaM samayaM ukko0 desUNA punakoDI, asaMjayA jahA aNNANI, saMjayAsaMjae jaha0 aMtomu0 ukko0 desUNA pucakoDI, nosaMjayanoasaMjayanosaMjayAsaMjae sAie * apajjavasie, saMjayassa saMjayAsaMjayassa doNhavi aMtaraM jaha0 aMtomu0 ukko0 avarlDa poggalapariyaha desUNaM, asaMjayassa Aiduve Natthi aMtaraM, sAiyassa sapajjavasiyassa jaha0 ekaM sa0 ukko0 desUNA puvvakoDI, cautthagassa Natthi aMtaraM // appAbahu0 savvatthovA saMjayA saMjayAsaMjayA asaMkhejaguNA NosaMjayaNoasaMjayaNosaMjayAsaMjayA aNaMtaguNA asaMjayA aNaMtaguNA // settaM caubihA savvajIvA paNNattA // 260 // tacA savvajIvaca0paDivattI samattA // tattha NaM je te evamAhaMsu-paMcavihA savvajIvA paNNattA te evamAhaMsu, taMjahAkohakasAI mANakasAI mAyAkasAI lobhakasAI akasAI // kohakasAImANakasAImAyAkasAINaM jaha0 aMto0 ukko0 aMtomu0, lobhakasAissa jaha* ekaM sa0 ukko. aMto0, akasAI duvihe jahA heTThA // kohakasAImANakasAImAyAkasAINaM aMtaraM jaha. ekaM sa0 ukko0 aMto0, lohakasAissa aMtaraM jaha* aMto0 ukko0 aMto0, Page #332 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sa0pa05 orAliyasarIraMtaraM] suttAgame 257 aksAI tahA jahA heTThA // appAbahuyaM-akasAiNo savvatthovA mANakasAI tahA annNtgunnaa| kohe mAyAlome visesamahiyA muNeyavvA // 1 // 261 // ahavA paMcavihA savvajIvA paNNattA, taMjahA-NeraiyA tirikkhajoNiyA maNussA devA siddhA / saMciThThaNaMtarANi jaha heTThA bhaNiyANi / appAbahu0 savvatthovA maNussA NeraiyA asaMkhenaguNA devA asaMkhejaguNA siddhA aNaMtaguNA tiriyA annNtgunnaa| settaM paMcavihA savvajIvA paNNattA // 262 // cautthA sa0pa0 samattA // tattha NaM je te evamAhaMsu-chavvihA savvajIvA paNNattA te evamAhaMsu, taMjahAAbhiNibohiyaNANI suyaNANI ohiNANI maNapajjavaNANI kevalaNANI aNNANI, AbhiNibohiyaNANI NaM bhaMte ! AbhiNivohiyaNANitti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! jaha0 antomuhuttaM ukko0 chAvahi~ sAgarovamAiM sAiregAI, evaM suyaNANIvi, ohiNANI NaM bhaMte ! ? goyamA ! jaha0 ekaM samayaM ukko0 chAvahi~ sAgarovamAI sAiregAI, maNapajavaNANI NaM bhaMte !0 ? go0 ! jaha* eka samayaM ukko0 desUNA punvakoDI, kevalanANI NaM bhaMte !0 ? go0 ! sAie apajavasie, annANiNo tivihA pa0, taM.-aNAie vA apajavasie aNAie vA sapajavasie sAie vA sapajjavasie, tattha0 sAie sapajjavasie se jaha0 aMto0 ukko0 aNaMtaM kAlaM avarlDa puggalapariyaha desUNaM / aMtaraM AbhiNibohiyaNANissa jaha0 aMto0 ukko0 aNaMtaM kAlaM avaDhe puggalapariyaha desUNaM, evaM suya0 aMtaraM0 maNapajava0, kevalanANiNo Natthi aMtaraM, annANi0 sAiyasapajavasiyassa jaha* aMto0 ukko0 chAvahi~ sAgarovamAiM sAiregAiM / appA0 savvatthovA maNa0 ohi0 asaMkhe0 Abhi0 suya0 visesA0 saTThANe dovi tullA kevala0 aNaMta0 aNNANI aNaMtaguNA ||ahvaa chavvihA savvajIvA paNNattA, taMjahAegiMdiyA beMdiyA teMdiyA cauriMdiyA paMceMdiyA anniNdiyaa| saMciTThaNaMtarA jahA heTThA / appAbahuyaM-savvatthovA paMceMdiyA cauriMdiyA visesA0 teiMdiyA visesA0 baiMdiyA visesA0 aNiMdiyA aNaMtaguNA egiMdiyA aNaMtaguNA // 263 // ahavA chavvihA savvajIvA paNNattA, taMjahA-orAliyasarIrI veubviyasarIrI AhAragasarIrI teyagasarIrI kammagasarIrI asarIrI // orAliyasarIrI NaM bhaMte !* kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! jahaNNeNaM khuTTAgaM bhavaggahaNaM dusamaUNaM, ukkoseNaM asaMkhejjaM kAlaM jAva aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, veuvviyasarIrI jaha* eka samayaM ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAI aMtomuhuttamanbhahiyAI, AhAragasarIrI jaha0 aMto0 ukko0 aMto0, teyagasarIrI duvihe pa0, taM0-aNAie vA apajjavasie aNAie vA sapajavasie, evaM kammagasarIrIvi, asarIrI sAie apajjavasie // aMtaraM orAliyasarIrassa jaha0 17 suttA Page #333 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 258 [ jIvAjIvAbhigame ekkaM samayaM ukko0 tettIsaM sAgarovabhAI aMtomuhuttamabbhahiyAI, veuvviyasarIrassa jaha0 aMto* ukko0 aNaMtaM kAlaM vaNassaikAlo, AhAragasarIrassa jaha0 aMtoo ukko0 aNataM kAlaM jAva avaDhe poggalapariyahaM desUNaM, teya0 kammagasarIrassa ya duhavi Natthi aMtaraM // appAbahu0 savvatthovA AhAragasarIrI veDavviyasarIrI asaMkhejjaguNA orAliyasarIrI asaMkhejjaguNA asarIrI anaMtaguNA teyAkammagasarIrI dovi tulA anaMtaguNA // settaM chavvihA savvajIvA paNNattA // 264 // 0 // tattha NaM je te evamAhaMsu- sattavihA savvajIvA pa0 te evamAhaMsu, taMjahA --- puDhavikAiyA AukAiyA teukADyA vAukAiyA vaNassaikAiyA tasakAiyA akAiyA / saMcitarA jahA heTThA | appAbahu0 savvatthovA tasakAiyA teukAiyA asaMkhejjaguNA puDhavikAiyA vise0 Au0 vise0 vAu0 visesA * siddhA aNaMtaguNA vaNassaikAiyA anaMtaguNA // 265 // ahavA sattavihA savvajIvA paNNattA, taMjahAkaNhalessA nIlalessA kAulessA teulessA pamhalessA sukkalessA alessA // kaNhalese NaM bhaMte! kaNhalesetti kAlao kevazciraM hoi ? goyamA ! ja0 aMto0 ukko0 tettIsaM sAgarovamAI aMtomuhuttamabbhahiyAI, NIlalesse gaM0 jaha0 aMto0 ukko0 dasa sAgarovamAiM paliovamassa asaMkhejjaibhAgamabbhahiyAI, kAulesse NaM bhaMte ! 0? go0 ! jaha0 aMto0 ukko0 tinni sAgarovamAI paliovamassa asaMkhejjaibhAgamabbhahiyAI, suttAgame usse NaM bhaMte! 0? goyamA ! jaha0 aM0 ukko0 doNi sAgarovamAI palio massa asaMkhejjaibhAgamabbhahiyAI, pamhalese NaM bhaMte ! 0 1 goyamA ! jaha0 aMto* ukko* dasa sAgarovamAI aMtomuhuttamabbhahiyAI, sukkalese NaM bhaMte ! 0? go0 ! jahanneNaM aMto * ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAI aMtomuhuttamabbhahiyAI, alesse NaM bhaMte ! * sAie apajjavasie // kaNhalesassa NaM bhaMte ! aMtaraM kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! jaha aMto0 uko0 tettIsaM sAgarovamAI aMtomuhuttama0, evaM nIlalesassavi, kAulesassavi, teulesassa NaM bhaMte ! aMtaraM kA0 ? goyamA ! jaha0 aMto0 ukko0 vaNassaikAlo, evaM pahale sassavi sukkalesassavi doNhavi evamaMtaraM, alesassa NaM bhaMte ! aMtaraM kAlao 0 ? goyamA ! sAiyassa apajjavasiyassa Natthi aMtaraM // eesi NaM bhaMte / jIvANaM kaNhalesANaM nIlalesANaM kAule 0 teu0 pamha0 sukka0 alesANa ya kayare 2... ? goyamA ! savvatthovA sukkalessA pamhalessA saMkhejjaguNA teulessA asaMkhejjaguNA alessA anaMtaguNA kAulessA anaMtaguNA nIlalessA visesAhiyA kaNhalessA visesAhiyA / settaM sattavihA savvajIvA pannattA // 266 // * // tattha NaM je te evamAhaMsu - aTThavihA savvajIvA paNNattA te evamAhaMsu, taMjahA - AbhiNibohiya Page #334 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sa0pa0 7 siddha0 pucchA] suttAgame nANI suya0 ohi0 maNa0 kevala0 maiaNNANI suyaaNNANI vibhaMgaNANI // AbhiNibohiyaNANI NaM bhaMte ! AbhiNibohiyaNANitti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! jaha* aMto0 ukko0 chAvaTThisAgarovamAiM sAiregAI, evaM suyaNANIvi / ohiNANI NaM bhaMte !0? goyamA ! jaha* ekaM samayaM ukko0 chAvaTThisAgarovamAI sAiregAI, maNapajjavaNANI NaM bhaMte !? goyamA ! jaha0 ekaM sa0 ukko0 desUNA puvvakoDI, kevalaNANI NaM bhaMte !0? goyamA ! sAie apajavasie, maiaNNANI NaM bhaMte !01 goyamA ! maiaNNANI tivihe paNNatte, taM0-aNAie vA apajjavasie aNAie vA sapajjavasie sAie vA sapajavasie, tattha NaM je se sAie sapajjavasie se jaha0 aMto0 ukko0 aNaMtaM kAlaM jAva avaTuM poggalapariyaha desUNaM, suyaaNNANI evaM ceva, vibhaMgaNANI NaM bhaMte ! vibhaMga0 ? goyamA ! jaha0 ekaM samayaM u0 tettIsaM sAgarovamAI desUNAe puvvakoDIe abbhahiyAiM // AbhiNibohiyaNANissa NaM bhaMte ! aMtaraM kAlao0 ? goyamA ! jaha* aMto0 ukko0 aNaMtaM kAlaM jAva avahUM poggalapariyaha desUNaM, evaM suyaNANissavi, ohiNANissavi, maNapajjavaNANissavi, kevalaNANissa NaM bhaMte ! aMtaraM0 1 goyamA ! sAiyassa apajjavasiyassa Natthi aMtaraM / maiaNNANissa NaM bhaMte ! aMtaraM0 ? goyamA ! aNAiyassa apajjavasiyassa Natthi aMtaraM, aNAiyassa sapajavasiyassa Natthi aMtaraM, sAiyassa sapajjavasiyassa jaha0 aMto0 uko0 chAvahi~ sAgarovamAiM sAiregAI, evaM suyaaNNANissavi, vibhaMgaNANissa NaM bhaMte ! aMtaraM0 ? goyamA ! jaha0 aMto0 ukko0 vaNassaikAlo // eesi NaM bhaMte ! AbhiNibohiyaNANINaM suyaNANINaM ohi. maNa0 kevala. maiaNNANINaM suyaaNNANINaM vibhaMgaNANINa ya kayare0? goyamA ! savvatthovA jIvA maNapajavaNANI, ohiNANI asaMkhejaguNA, AbhiNibohiyaNANI suyaNANI ee dovi tullA visesAhiyA, vibhaMgaNANI asaMkhejaguNA, kevalaNANI aNaMtaguNA, maiaNNANI suyaaNNANI ya dovi tullA aNaMtaguNA // 267 // ahavA aTTavihA savvajIvA paNNattA, taMjahA-NeraiyA tirikkhajoNiyA tirikkhajoNiNIo maNussA maNussIo devA devIo siddhA // Neraie NaM bhaMte ! Neraietti kAlao kevaciraM hoi ? goyamA ! jahanneNaM dasa vAsasahassAiM u0 tettIsaM sAgarovamAI, tirikkhajoNie NaM bhaMte !? goyamA ! jaha0 aMtomu0 ukko0 vaNassaikAlo, tirikkhajoNiNI NaM bhaMte !0 ? goyamA ! jaha0 aMto0 ukko0 tinni paliovamAI puvvakoDipuhuttamabbhahiyAI, evaM maNUse maNUsI, deve jahA neraie, devI NaM bhaMte !0 ? go0! jaha0 dasa vAsasahassAiM u0 paNapannaM paliovamAI, siddhe Page #335 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 260 suttAgame . [jIvAjIvAbhigame NaM bhaMte ! siddhetti ? goyamA ! sAie apajjavasie / Neraiyassa NaM bhaMte ! aMtaraM kAlao kevacciraM hoi ? goyamA! jaha0 aMto0 ukko0 vaNassaikAlo, tirikkhajoNiyassa NaM bhaMte ! aMtaraM kAlao0 ? goyamA ! jaha0 aMto0 ukko0 sAgarovamasayapuhuttaM sAiregaM, tirikkhajoNiNI NaM bhaMte ! aMtaraM kAlao kevaccira hoi ? goyamA ! jaha 0 aMtomuhuttaM ukko0 vaNassaikAlo, evaM maNussassavi maNussIevi, devassavi devIevi, siddhassa NaM bhaMte ! aMtaraM0 sAiyassa apajjavasiyassa Natthi aMtaraM // eesi NaM bhaMte ! NeraiyANaM tirikkhajoNiyANaM tirikkhajoNiNINaM maNUsANaM maNUsINaM devANaM devINaM siddhANa ya kayare0 ? goyamA ! savvatthovA maNussIo maNussA asaMkhejaguNA neraiyA asaMkhenaguNA tirikkhajoNiNIo asaMkhejaguNAo devA saMkhejaguNA devIo saMkhejaguNAo siddhA aNaMtaguNA tirikkhajoNiyA aNaMtaguNA / settaM aTThavihA sabajIvA paNNattA // 268 // 0 // tattha NaM je te evamAhaMsu-NavavihA savvajIvA pa0 te evamAhaMsu, taMjahA---egidiyA baiMdiyA teMdiyA cauriMdiyA NeraDyA paMceMdiyatirikkhajoNiyA maNUsA devA siddhA // egidie NaM bhaMte ! egidietti kAlao kevaciraM hoi ? goyamA ! jaha* aMtomu0 ukko0 vaNassa0, beMdie NaM bhaMte !0? goyamA ! jaha0 aMto0 ukko0 saMkhenaM kAlaM, evaM teiMdievi, cau0, NeraiyA NaM bhaMte !? go0 ! jaha0 dasa vAsasahassAI uko tettIsaM sAgarovamAiM, paMceMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte !0? goyamA ! jaha0 aMto0 ukko tiNNi paliovamAiM puvvakoDipuhuttamabbhahiyAiM, evaM maNUsevi, devA jahA NeraiyA, siddhe NaM bhaMte !0? go0 ! sAie apajavasie // egidiyassa NaM bhaMte ! aMtaraM kAlao kevaciraM hoi ? goyamA ! jaha0 aMto0 ukko0 do sAgarovamasahassAiM saMkhejavAsamabbhahiyAI, beMdiyassa NaM bhaMte ! aMtaraM kAlao kevaJciraM hoi ? goyamA ! jaha0 aMto0 ukko0 vaNassaikAlo, evaM teMdiyassavi cauriMdiyassavi Neraiyassavi paMceMdiyatirikkhajoNiyassavi maNUsassavi devassavi savvesimevaM aMtaraM bhANiyavvaM, siddhassa NaM bhaMte ! aMtaraM kAlao0 ? go0 ! sAiyassa apajjavasiyassa Natthi aMtaraM // eesi NaM bhaMte ! egiMdiyANaM beiMdi0 teiMdi0 cauriMdiyANaM NeraiyANaM paMceMdiyatirikkhajoNiyANaM maNUsANaM devANaM siddhANa ya kayare 2...? goyamA ! savvatthovA maNussA NeraiyA asaMkhejjaguNA devA asaMkhejaguNA paMceMdiyatirikkhajoNiyA asaMkhejaguNA cauriMdiyA visesAhiyA teiMdiyA visesAhiyA beiMdiyA vise0 siddhA aNaMtaguNA egiMdiyA aNaMtaguNA // 269 // ahavA NavavihA savvajIvA paNNattA, taMjahA-paDhamasamayaneraiyA apaDhamasamayaNeraiyA paDhamasamayatirikkhajoNiyA apaDhamasamayatirikkhajoNiyA paDhamasamayamaNUsA Page #336 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sa0pa0 8 10 appabahuttapucchA] suttAgame 261 apaDhamasamayamaNUsA paDhamasamayadevA apaDhamasamayadevA siddhA ya // paDhamasamayaNeraiyANaM bhaMte ! ? goyamA ! ekaM samayaM, apaDhamasamayaNeraiyassa NaM bhaMte ! ? go0 ! jahanneNaM dasa vAsasahassAI samaUNAI ukko0 tettIsaM sAgarovamAiM samaUNAI, paDhamasamayatirikkhajoNiyassa NaM bhaMte !0 ? go0 ! ekaM samayaM, apaDhamasamayatirikkhajoNiyassa NaM bhaMte ! ? go0 ! jaha0 khuDDAgaM bhavaggahaNaM samaUNaM ukko0 vaNassaikAlo, paDhamasamayamaNUse NaM bhaMte !0 ? go0 ! ekaM samayaM, apaDhamasamayamaNusse NaM bhaMte !0 ? go! jaha. khuDDAgaM bhavaggahaNaM samaUNaM ukko tinni paliovamAiM puvvakoDipuhuttamabbhahiyAI, deve jahA Neraie, siddhe NaM bhaMte ! siddhetti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! sAie apajavasie // paDhamasamayaNeraiyassa NaM bhaMte ! aMtaraM kAlao0 ? goyamA ! jaha0 dasa vAsasahassAiM aMtomuhuttamabbhahiyAiM ukkoseNaM vaNassaikAlo, apaDhamasamayaNeraiyassa NaM bhaMte ! aMtaraM0 ? goyamA ! jaha* aMto0 ukko0 vaNassaikAlo, paDhamasamayatirikkhajoNiyassa NaM bhaMte ! aMtaraM kAlao0 1 goyamA ! jaha0 do khuDDAgAiM bhavaggahaNAiM samaUNAI ukko0 vaNa0, apaDhamasamayatirikkhajoNiyassa NaM bhaMte ! aMtaraM kAlao0 ? go0 ! jaha0 khuDDAgaM bhavaggahaNaM samayAhiyaM u0 sAgarovamasayapuhuttaM sAiregaM, paDhamasamayamaNUsassa jahA paDhamasamayatirikkhajoNiyassa, apaDhamasamayamaNUsassa NaM bhaMte ! aMtaraM kAlao0 ? go0 ! ja0 khuDDAgaM bhavaggahaNaM samayAhiyaM u0 vaNa0, paDhamasamayadevassa jahA paDhamasamayaNeraiyassa, apaDhamasamayadevassa jahA apaDhamasamayaNeraiyassa, siddhassa NaM bhaMte!0 ? go0 ! sAiyassa apajavasiyassa Natthi aMtaraM // eesi NaM bhaMte ! paDhamasamayaneraiyANaM paDhamasamayatirikkhajoNiyANaM paDhamasamayamaNUsANaM paDhamasamayadevANa ya kayare0 ? goyamA ! savvatthovA paDhamasamayamaNUsA paDhamasamayaNeraiyA asaMkhejjaguNA paDhamasamayadevA asaM0 paDhamasamayatirikkhajo0 asaM0 / eesi NaM bhaMte ! apaDhamasamayaneraiyANaM apaDhamasamayatirikkhajoNi0 apaDhamasamayamaNUsANaM apaDhamasamayadevANa ya kayare ? goyamA ! savvatthovA apaDhamasamayamaNUsA apaDhamasamayaneraiyA asaM0 apaDhamasamayadevA asaM0 apaDhamasamayatiri0 annNtgunnaa| eesi NaM bhaMte ! paDhamasa neraiyANaM apaDhamasamayaNeraiyANa ya kayare 2...? goyamA ! savvatthovA paDhamasamayaNeraiyA apaDhamasamayaNeraiyA asaMkhejaguNA, eesi NaM bhaMte ! paDhamasamayatirikkhajo0 apaDhamasamayatirikkhajoNi0 kayare0 ? goyamA ! savva0 paDhamasamayatiri0 apaDhamasamayatirikkhajoNiyA aNaMta0, maNuyadevaappAbahuyaM jahA NeraiyANaM / eesi NaM bhaMte ! paDhamasamayaNerai0 paDhamasatirikkhajo0 paDhamasa 0maNUsANaM paDhamasamayadevANaM apaDhamasamayanerai0 apaDhamasamayatirikkhajoNi0 apaDhamasamayama Page #337 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 262 suttAgame [jIvAjIvAbhigame sANaM apaDhamasamayadevANaM siddhANa ya kayare ? goyamA ! savva0 paDhamasa0maNUsA apaDhamasamayamaNu0 asaM0 paDhamasamayaneraiyA asaM0 paDhamasamayadevA asaMkhe0 paDhamasamayatirikkhajo0 asaM0 apaDhamasamayanera0 asaM0 apaDhamasa0devA asaMkhe0 siddhA aNaM. apaDhamasa tiri0 aNaMtaguNA / settaM navavihA savvajIvA paNNattA // 270 // 0 // tattha NaM je te evamAhaMsu-dasavihA savvajIvA paNNattA te evamAhaMsu, taMjahA-puDhavikAiyA AukAiyA teukAiyA vAukAiyA vaNassaikAiyA beiMdiyA teiMdiyA cariM. paMce aNiMdiyA // puDhavikAie NaM bhaMte ! puDhavikAietti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! jaha* aMto0 ukko0 asaMkhejjaM kAlaM asaMkhejAo ussappiNIosappiNIo kAlao, khettao asaMkhejA loyA, evaM AuteuvAukAie, vaNassaikAie NaM bhaMte!? goyamA ! jaha0 aMto0 ukko0 vaNassaikAlo, beMdie NaM bhaMte!? go0! jaha0 aMto0 ukko0 saMkhenaM kAlaM, evaM teiMdievi cauridievi, paMciMdie NaM bhaMte !0 ? goyamA ! jaha0 aMto0 ukko0 sAgarovamasahassaM sAiregaM, aNidie NaM bhaMte !? go0 ! sAie apajjavasie // puDhavikAiyassa NaM bhaMte ! aMtaraM kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! jaha0 aMto0 ukko0 vaNassaikAlo, evaM AukAiyassa teu0 vAu0, vaNassaikAiyassa NaM bhaMte ! aMtaraM kAlao0 ? jA ceva puDhavikAiyassa saMciTThaNA, biyatiyacauriMdiyapaMceMdiyANaM eesiM cauNhaMpi aMtaraM jaha0 aMto0 ukko. vaNassaikAlo, aNidiyassa NaM bhaMte ! aMtaraM kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! sAiyassa apajjavasiyassa Natthi aMtaraM // eesi NaM bhaMte ! puDhavikAiyANaM Au0 teu0 vAu0 vaNa. beMdiyANaM teiMdiyANaM cauriM0 paMceMdiyANaM aNiMdiyANa ya kayare 2... ? goyamA ! savvatthovA paMceMdiyA cariMdiyA visesAhiyA teiMdiyA vise. beMdiyA vise0 teukAiyA asaMkhejaguNA puDhavikAiyA vi0 Au0 vi0 vAu0 vi0 aNidiyA aNaMtaguNA vaNassaikAiyA aNaMtaguNA // 271 // ahavA dasavihA savvajIvA paNNattA, taMjahA--paDhamasamayaNeraiyA apaDhamasamayaNeraiyA paDhamasamayatirikkhajoNiyA apaDhamasamayatirikkhajoNiyA paDhamasamayamaNUsA apaDhamasamayamaNUsA paDhamasamayadevA apaDhamasamayadevA paDhamasamayasiddhA apaDhamasamayasiddhA // paDhamasamayaneraie NaM bhaMte ! paDhamasamayaneraietti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! eka samayaM, apaDhamasamayaneraie NaM bhaMte !01 goyamA ! jahanneNaM dasa vAsasahassAiM samaUNAiM ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAI samaUgAI, paDhamasamayatirikkhajoNie NaM bhaMte !0 ? goyamA ! ekaM samayaM, apaDhamasamayatirikkha0 jaha0 khuDDAgaM bhavaggahaNaM samaUNaM ukko0 vaNassaikAlo, paDhamasamayamaNUse NaM bhaMte !0 ? goyamA ! ekaM samayaM, apaDhamasa.maNUse NaM bhaMte ! ? goyamA ! Page #338 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sa0pa09 pa0sa00 a0 pucchA] suttAgame 263 jaha0 khuDDAgaM bhavaggahaNaM samaUNaM ukko0 tiNNi paliovamAiM punvakoDipuhattamabbhahiyAI, deve jahA Neraie, paDhamasamayasiddhe NaM bhaMte !0 ? goyamA ! ekaM samayaM, apaDhamasamayasiddhe NaM bhaMte ! 0? goyamA ! sAie apjjvsie| paDhamasamayaNera0 bhaMte ! aMtaraM kAlao0 ? goyamA ! ja0 dasa vAsasahassAiM aMtomuhuttamabbhahiyAiM ukko0 vaNa0, apaDhamasamayaNera 0 aMtaraM kAlao keva0 ? goyamA ! jaha0 aMto0 u0 vaNa0; paDhamasamayatirikkhajoNiyassa0 aMtaraM0 kevaJciraM hoi ? goyamA ! jaha0 do khuDDAgabhavaggahaNAI samaUNAI ukko0 vaNa0, apaDhamasamayatirikkhajoNiyassa NaM bhaMte !0 ? goyamA ! jaha0 khuDDAgabhavaggahaNaM samayAhiyaM ukko0 sAgarovamasayapuhuttaM sAiregaM, paDhamasamayamaNUsassa NaM bhaMte ! aMtaraM kAlao0 ? go0 ! jaha0 do khuDDAgabhavaggahaNAI samaUNAI ukko0 vaNa0, apaDhamasamayamaNUsassa NaM bhaMte ! aMtaraM0 ? go0 ! jaha0 khuDDAgaM bhava0 samayAhiyaM ukko0 vaNassai0, devassa aMtaraM jahA Neraiyassa, paDhamasamayasiddhassa NaM bhaMte ! aMtaraM0 ? go0 ! Natthi, apaDhamasamayasiddhassa NaM bhaMte ! aMtaraM kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! sAiyassa apajjavasiyassa Natthi aMtaraM // eesi NaM bhaMte ! paDhamasa0Nera0 paDhamasatirikkhajoNiyANaM paDhamasamayamaNUsANaM paDhamasamayadevANaM paDhamasamayasiddhANa ya kayare 2... ? goyamA ! savvatthovA paDhamasamayasiddhA paDhamasamayamaNUsA asaMkhe0 paDhamasa0NeraiyA asaMkhejaguNA paDhamasa devA asaM0 paDhamasa tiri0 asaM0 / eesi NaM bhaMte ! apaDhamasamayaneraiyANaM jAva apaDhamasamayasiddhANa ya kayare0 ? goyamA! savvatthovA apaDhamasa maNUsA apaDhamasa neraiyA asaMkhe0 apaDhamasa0 devA asaMkhe0 apaDhamasa0 siddhA aNaMtaguNA apaDhamasatirikkhajo0 annNtgunnaa| eesi NaM bhaMte ! paDhamasa0geraiyANaM apaDhamasa0NeraiyANa ya kayare 2... ? goyamA ! savvatthovA paDhamasa0NeraiyA apaDhamasa0NeraiyA asaMkhe0, eesi NaM bhaMte ! paDhamasatirikkhajoNiyANaM apaDhamasatirikkhajoNiyANa ya kayare 2... ? goyamA ! savvatthovA paDhamasamayatirikkhajo0 apaDhamasatirikkhajoNiyA aNaMtaguNA, eesi gaM bhaMte ! paDhamasa0maNUsANaM apaDhamasamayamaNUsANa ya kayare 2... ? goyamA ! savvatthovA paDhamasamayamaNUsA apaDhamasa0maNUsA asaMkhe0, jahA maNUsA tahA devAvi, eesi NaM bhaMte ! paDhamasamayasiddhANaM apaDhamasamayasiddhANa ya kayare 2 hiMto appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA paDhamasamayasiddhA apaDhamasamayasiddhA annNtgunnaa| eesi NaM bhaMte ! paDhamasamayaNeraiyANaM apaDhamasamayaNeraiyANaM paDhamasa0tirikkhajoNi0 apaDhamasatirikkhajo0 pa0samayamaNU0 apaDhamasa0maNU0 paDhamasa0 devANaM apa0samayadevANaM paDhamasamayasiddhANaM apaDhamasamayasiddhANa ya kayare 2 hito Page #339 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [jIvAjIvAbhigame appA vA bahuyA vA tullA vA vise0? goyamA ! savvatthovA paDhamasa siddhA paDhamasa0maNUsA asaM0 apa0samayamaNUsA asaMkhe0 paDhamasamayaNeraiyA asaM0 paDhamasa0 devA asaM0 paDhamasatiri0 asaM0 apaDhamasa0Nera0 asaMkhe0 apaDhamasa0devA asaM0 apaDhamasa0siddhA aNaMta0 apaDhamasatiri0 annNtgunnaa| settaM dasavihA savvajIvA paNNattA // settaM savvajIvAbhigame // 272 // navamA savajIvadasavihapaDivattI samattA // jIvAjIvAbhigamasuttaM samattaM // Page #340 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Namo'tthu NaM samaNassa bhagavao NAyaputtamahAvIrassa suttAga tattha NaM paNNavaNAsuttaM vavagayajaramaraNabhae siddhe abhivaMdiUNa tiviheNa / vaMdAmi jiNavariMdaM telokaguruM mahAvIraM // 1 // suyarayaNanihANaM jiNavareNa bhaviyajaNanivvuikareNa / uvadaMsiyA bhagavayA pannavaNA savvabhAvANaM // 2 // vAyagavaravaMsAo tevIsaimeNa dhIrapuriseNaM / duddharadhareNa muNiNA puvvasuyasamiddhabuddhINa // 3 // suyasAgarA viNeUNa jeNa suyara-- yaNamuttamaM dinnaM / sIsagaNassa bhagavao tassa namo ajasAmassa // 4 // ajjhayaNamiNaM cittaM suyarayaNaM diThivAyaNIsandaM / jaha vanniyaM bhagavayA ahamavi taha vannaissAmi // 5 // pannavaNA ThANAI bahuvattavvaM ThiI visesA ya / vakvantI UsAso sannA joNI ya carimAI // 6 // bhAsA sarIra pariNAma kasAya indie paoge ya / lesAH kAyaThiIyA sammatte antakiriyA ya // 7 // ogAhaNasaMThANe kiriyA kamme iyAvare / [kammassa] bandhae [kammassa] veda[e]vedassa bandhae veyaveyae // 8 // AhAre uvaoge pAsaNayA sanni saJjame ceva / ohI paviyAraNa veyaNA ya tatto samugghAe // 9 // se kiM taM pannavaNA? pannavaNA duvihA pannattA / taMjahA-jIvapannavaNA ya ajIvapannavaNA ya // 1 // se kiM taM ajIvapannavaNA ? ajIvapannavaNA duvihA pannattA / taMjahA-rUviajIvapannavaNA ya arUviajIvapannavaNA ya // 2 // se kiM taM. arUviajIvapannavaNA ? arUviajIvapannavaNA dasavihA pnnttaa| taMjahA-dhammatthikAe, dhammatthikAyassa dese, dhammatthikAyassa paesA, adhammatthikAe, adhammatthikAyassa dese, adhammatthikAyassa paesA, AgAsatthikAe, AgAsatthikAyassa dese, AgAsatthikAyassa paesA, addhAsamae / settaM arUviajIvapannavaNA // 3 // se kiM taM rUviajIvapannavaNA ? rUviajIvapannavaNA cauvvihA pnnttaa| taMjahA-1 khaMdhA, 2 khaMdhadesA, 3 khaMdhappaesA, 4 prmaannupogglaa| te samAsao paMcavihA pannattA / taMjahA-1 vanapariNayA, 2 gaMdhapariNayA, 3 rasapariNayA, 4 phAsapariNayA, 5. saMThANapariNayA // 4 // je vanapariNayA te paMcavihA pannattA / taMjahA-1 kAlavanapariNayA, 2 nIlavanapariNayA, 3 lohiyavanapariNayA, 4 hAliddavannapariNayA,. Page #341 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [paNNavaNAsutaM 5 sukillavannapariNayA / je gaMdhapariNayA te duvihA pannattA / taMjahA-subbhigaMdhapariNayA ya dubbhigaMdhapariNayA ya / je rasapariNayA te paMcavihA pannattA / taMjahA1 tittarasapariNayA, 2 kaDayarasapariNayA, 3 kasAyarasapariNayA, 4 aMbilarasapariNayA, 5 mahurarasapariNayA / je phAsapariNayA te aTThavihA pnnttaa| taMjahA1 kakkhaDaphAsapariNayA, 2 mauyaphAsapariNayA, 3 garuyaphAsapariNayA, 4 lahuyaphAsapariNayA, 5 sIyaphAsapariNayA, 6 usiNaphAsapariNayA, 7 NiddhaphAsapariNayA, 8 lukkhphaasprinnyaa| je saMThANapariNayA te paMcavihA pannattA / taMjahA-1 parimaMDalasaMThANapariNayA, 2 vaTTasaMThANa0, 3 taMsasaMThANa0, 4 cauraMsasaMThANa0, 5 AyayasaMThANa0 // 5 // je vaNNao kAlavaNNaparigayA te gandhao subbhigandhapariNayA vi, dubbhigandhapariNayA vi / rasao tittarasapariNayA vi, kaDuyarasapariNayA vi, kasAyA rasapariNayA vi, ambilarasapariNayA vi, mahurarasapariNayA vi| phAsao kakkhaDaphAsapariNayA vi, mauyaphAsapariNayA vi, guruyaphAsapariNayA vi, lahuyaphAsapariNayavi, sIyaphAsapariNayA vi, usiNaphAsapariNayA vi, NiddhaphAsapariNayA vi, lukkhaphAsapariNayA vi| saNThANao parimaNDalasaNThANapariNayA vi, vasaMThANapariNayA vi, taMsasaNThANapariNayA vi, cauraMsasaNThANapariNayA vi, AyayasaNThANapariNayA vi 20 / je vaNNao nIlavaNNapariNayA te gandhao subbhigandhapariNayA vi, dubbhigandhapariNayA vi| rasao tittarasapariNayA vi, kaDuyarasapariNayA vi, kasAyarasapariNayA vi, ambilarasapariNayA vi, mahurarasapariNayA vi| phAsao kakkhaDaphAsapariNayA vi, mauyaphAsapariNayA vi. guruyaphAsapariNayA vi, lahayaphAsapariNayA vi, sIyaphAsapariNayA vi, usiNaphAsapariNayA vi, niddhaphAsapariNayA vi, lukkhaphAsapariNayA vi / saMThANao parimaNDalasaNThANapariNayA vi, vasaMThANapariNayA vi, taMsasaNThANapariNayA vi, cauraMsasaNThANapariNayA vi, AyayasaNThANapariNayA vi 20 / je vaNNao lohiyavaNNapariNayA te gandhao subbhigandhapariNayA vi, dubbhigandhapariNayA vi / rasao tittarasapariNayA vi, kaDuyarasapariNayA vi, kasAyarasapariNayA vi, ambilarasapariNayA vi, mahurarasapariNayA vi / phAsao kakkhaDaphAsapariNayA vi, mauyaphAsapariNayA vi, guruyaphAsapariNayA vi, lahuyaphAsapariNayA vi, sIyaphAsapariNayA vi, usiNaphAsapariNayA vi, niddhaphAsapariNayA vi, lukkhaphAsapariNayA vi / saMThANao parimaNDalasaMThANapariNayA vi, vasaMThANapariNayA vi, taMsasaMThANapariNayA vi, cauraMsasaMThANapariNayA vi, AyayasaMThANapariNayA vi 20 / je vaNNao hAliddavaNNapariNayA te gandhao subbhigandhapariNayAvi, dubbhigandhapariNayAvi / rasao tittarasapariNayA' Page #342 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 1 tittarasapariNayA ] suttAgame vi, kaDDayarasapariNayA vi, kasAyarasapariNayA vi, ambilarasapariNayA vi, muhurarasapariNayA vi / phAsao kakkhaDaphAsapariNayA vi, mauyaphAsapariNayA vi, guruyaphAsapariNayA vi, lahuyaphAsapariNayA vi, sIyaphAsapariNayA vi, usiNaphAsapariNayAvi, NiddhaphAsapariNayA vi, lukkhaphAsapariNayA vi| saMThANao parimaNDalasaMThANapariNayA vi, vasaMThANapariNayAvi, taMsasaMThANapariNayA vi, cauraMsasaMThANapariNayA vi, AyayasaMThANapariNayA vi 20 / je vaNNao sukillavaNNapariNayA te gandhao subbhigandhapariNayA vi, dubbhigandhapariNayA vi / rasao tittarasapariNayA vi, kaDuyarasapariNayA vi, kasAyarasapariNayA vi, ambilarasapariNayA vi, muhurarasapariNayA vi / phAsao kakkhaDaphAsapariNayA vi, mauyaphAsapariNayA vi, guruyaphAsapariNayA vi, lahuyaphAsapariNayA vi, sIyaphAsapariNayA vi, usiNaphAsapariNayA vi, NiddhaphAsapariNayA vi, lukkhaphAsapariNayA vi / saMThANao parimaMDalasaMThANapariNayA vi, vasaMThANapariNayA vi, taMsasaMThANapariNayA vi, cauraMsasaMThANapariNayA vi, AyayasaMThANapariNayA vi 20, 100 / je gandhao subbhigandhapariNayA te vaNNao kAlavaNNapariNayA vi, NIlavaNNapariNayA vi, lohiyavaNNapariNayA vi, hAliddavaNNapariNayA vi, sukillavaNNapariNayA vi / rasao tittarasapariNayA vi, kaDayarasapariNayA vi, kasAyarasapariNayA vi, ambilarasapariNayA vi, mahurarasapariNayA vi / phAsao kakkhaDaphAsapariNayA vi, mauyaphAsapariNayA vi, garuyaphAsapariNayA vi, lahayaphAsapariNayA vi, sIyaphAsapariNayA vi, usiNaphAsapariNayA vi, NiddhaphAsapariNayA vi, lukkhaphAsapariNayA vi| saMThANao parimaNDalasaMThANapariNayA vi, vasaMThANapariNayA vi, taMsasaMThANapariNayA vi, cauraMsasaMThANapariNayA vi, AyayasaMThANapariNayA vi 23 / je gandhao dubbhigandhapariNayA te vaNNao kAlavaNNapariNayA vi, NIlavaNNapariNayA vi, lohiyavaNNapariNayA vi, hAliddavaNNapariNayA vi, sukillavaNNapariNayA vi, rasao tittarasapariNayA vi, kaDDayarasapariNayA vi, kasAyarasapariNayA vi, ambilarasapariNayA vi, mahurarasapariNayA vi / phAsao kakkhaDaphAsapariNayA vi, mauyaphAsapariNayA vi, guruyaphAsapariNayA vi, lahuyaphAsapariNayAvi, sIyaphAsapariNayA vi, usiNaphAsapariNayA vi, NiddhaphAsapariNayA vi, lukkhaphAsapariNayA vi / saMThANao parimaNDalasaMThANapariNayA vi, vasaMThANapariNayA vi, taMsasaMThANapariNayA vi, caurasasaMThANapariNayA vi, AyayasaMThANapariNayA vi 23, 46 / je rasao tittarasapariNayA te vaNNao kAlavaNNapariNayA vi, NIlavaNNapariNayA vi, lohiyavaNNapariNayA vi, hAliddavaNNapariNayA vi, sukillavaNNapariNayA vi / gandhao Page #343 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ paNNavaNAsutaM " subbhigandhapariNayA vi, dubbhigandhapariNayA vi / phAsao kakkhaDaphAsapariNayA vi mauyaphAsapariNayA vi, guruyaphAsapariNayA vi, lahuyaphAsapariNayA vi, sIyaphAsapariyA vi, usiNaphAsapariNayA vi, niddhaphAsapariNayA vi, lukkhaphAsapariNayA vi saMThANao parimaNDalasaMThANapariNayA vi, vaTTasaMThANapariNayA vi, taMsasaMThANapariNayA vi cauraMsasaMThANapariNayA vi, AyayasaMThANapariNayA vi 20 / je rasao kaDuyarasapariNayA te vaNNao kAlavaNNapariNayA vi, nIlavaNNapariNayA vi, lohiyavaNNapariNayA vi, hAliddavaNNapariNayA vi, sukillavaNNapariNayA vi / gandhao subbhigandhapariNayA vi dubbhigandhapariNayA vi / phAsao kakkhaDaphAsapariNayA vi, mauyaphAsa pariNayA vi, guruyaphAsapariNayA vi, lahuyaphAsapariNayA vi, sIyaphAsapariNayA vi, usiNaphAsapariNayA vi, NiddhaphAsapariNayA vi, lukkhaphAsapariNayA vi / saMThANao parimaNDalaThANapariNayA vi, vasaMThANapariNayA vi, taMsasaMThANapariNayA vi, cauraMsasaMThANapariNayA vi, AyayasaMThANapariNayA vi 20 / je rasao kasAyarasapariNayA te vaNNao kAlavaNNapariNayA vi, nIlavaNNapariNayA vi, lohiyavaNNapariNayA vi hAliddavaNNapariNayA vi, sukilavaNNapariNayA vi / gandhao subbhigandhapariNayA vi dubhigandhapariyA vi / phAsao kakkhaDaphAsapariNayA vi, mauyaphAsapariNayA vi guru phAsapariNayA vi, lahuyaphAsapariNayA vi, sIyaphAsapariNayA vi, usiNaphAsapariNayA vi, NiddhaphAsapariNayA vi, lukkhaphAsapariNayA vi| saMThANao parimaNDalasaMThANapariNayA vi, vasaMThANapariNayA vi, taMsasaMThANapariNayA vi, cauraMsasaMThANapari 268 yA vi, AyayasaMThANapariNayA vi 20 / je rasao ambilarasapariNayA te vaNNao. kAlavaNNapariNayA vi, nIlavaNNapariNayA vi, lohiyavaNNapariNayA vi, hAliddavaNNapariNayA vi, sukillavaNNapariNayA vi / gandhao subbhigandhapariNayA vi, dubbhigandhapariNayA vi / phAsao kakkhaDaphAsapariNayA vi, mauyaphAsapariNayA vi, guruyaphAsapariNayA vi, lahuyaphAsapariNayA vi, sIyaphAsapariNayA vi, usiNaphAsapariNayA vi niddhaphAsapariNayA vi, lukkhaphAsapariNayA vi / saMThANao parimaNDalasaMThANapariNayA vi, vaTTasaMThANapariNayA vi, taMsasaMThANapariNayA vi, cauraMsasaMThANapariNayA vi AyayasaMThANapariNayA vi 20 / je rasao mahurarasapariNayA te vaNNao kAlavaNa -- pariNayA vi, nIlavaNNapariNayA vi, lohiyavaNNapariNayA vi, hAliddavaNNapariNayA vi, sukilavaNNapariNayA vi / gandhao subbhigandhapariNayA vi, dubbhigandhapariNayA vi / phAsao kakkhaDaphAsapariNayA vi, mauyaphAsapariNayA vi, guruyaphAsapariNayA vi, lahu phAsapariNayA vi, sIyaphAsapariNayA vi, usiNaphAsapariNayA vi, niddhaphAsa Page #344 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ya0 1 lahuyaphAsapariNayA] suttAgame 269 pariNayA vi, lukkhaphAsapariNayA vi / saMThANao parimaNDalasaMThANapariNayA vi, vaTTasaMThANapariNayA vi, taMsasaMThANapariNayA vi, cauraMsasaMThANapariNayA vi, AyayasaMThANapariNayA vi 20, 100 / je phAsao kakkhaDaphAsapariNayA te vaNNao kAlavaNNapariNayA vi, nIlavaNNapariNayA vi, lohiyavaNNapariNayA vi, hAliddavaNNapariNayA vi, sukillavaNNapariNayA vi / gandhao subbhigandhapariNayA vi, dubbhigandhapariNayA vi / rasao tittarasapariNayA vi, kaDDayarasapariNayA vi, kasAyarasapariNayA vi, ambilarasapariNayA vi, mahurarasapariNayA vi| phAsao guruyaphAsapariNayA vi, lahuyaphAsapariNayA vi, sIyaphAsapariNayA vi, usiNaphAsapariNayA vi, 'NiddhaphAsapariNayA vi, lukkhaphAsapariNayA vi / saMThANao parimaNDalasaMThANapariNayA vi, vasaMThANapariNayA vi, taMsasaMThANapariNayA vi, cauraMsasaMThANapariNayA vi, AyayasaMThANapariNayA vi 23 / je phAsao mauyakAsapariNayA te vaNNao kAlavaNNapariNayA vi, nIlavaNNapariNayA vi, lohiyavaNNapariNayA vi, hAliddavaNNapariNayA vi, sukillavaNNapariNayA vi / gandhao subbhigandhapariNayA vi, dubbhigandhapariNayA vi| rasao tittarasapariNayA vi, kaDuyarasapariNayA vi, kasAyarasapariNayA vi, ambilarasapariNayA vi, mahurarasapariNayA vi / phAsao guruyaphAsapariNayA vi, lahuyaphAsapariNayA vi, sIyaphAsapariNayA vi, usiNaphAsapariNayA vi, NiddhaphAsapariNayA vi, lukkhaphAsapariNayA vi| saMThANao parimaNDalasaMThANapariNayAvi, vasaMThANapariNayA vi, taMsasaMThANapariNayA vi, cauraMsasaMThANapariNayA vi, AyayasaMThANapariNayA vi 23 / je phAsao guruyaphAsapariNayA te vaNNao kAlavaNNapariNayA vi, nIlavaNNapariNayA vi, lohiyavaNNapariNayA vi, hAliddavaNNapariNayA vi, sukillavaNNapariNayA vi / gandhao subbhigandhapariNayA vi, dubbhigandhapariNayA vi / rasao tittarasapariNayA vi, kaDDayarasapariNayA vi, kasAyarasapariNayA vi, amvilarasapariNayA vi, mahararasapariNayA vi / phAsao kakkhaDaphAsapariNayA vi, mauyaphAsapariNayA vi, sIyaphAsapariNayA vi, usiNaphAsapariNayA vi, NiddhaphAsapariNayA vi, lukkhaphAsapariNayA vi / saMThANao parimaNDalasaMThANapariNayA vi, vasaMThANapariNayA vi, taMsasaMThANapariNayA vi, cauraMsasaMThANapariNayA vi, AyayasaMThANapariNayA vi 23 / je phAsao lahuyaphAsapariNayA te vaNNao kAlavaNNapariNayA vi, nIlavaNNapariNayA vi, lohiyavaNNapariNayA vi, hAliddavaNNapariNayA vi, sukillavaNNapariNayA vi / gandhao subbhigandhapariNayA vi, dubhigandhapariNayA vi / rasao tittarasapariNayA vi, kaDayarasapariNayA vi, kasAyarasapariNayA vi, ambilarasapariNayA vi, mahararasapariNayA vi / phAsao kakkhaDa Page #345 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 270 suttAgame [paNNavaNAsutaM phAsapariNayA vi, mauyaphAsapariNayA vi, sIyaphAsapariNayA vi, usiNaphAsapariNayA vi, NiddhaphAsapariNayA vi, lukkhaphAsapariNayA vi / saMThANao parimaNDalasaMThANapariNayA vi, vasaMThANapariNayA vi, taMsasaMThANapariNayA vi, cauraMsasaMThANapariNayA vi, AyayasaMThANapariNayA vi 23 / je phAsao sIyaphAsapariNayA te vaNNao kAlavapraNapariNayA vi, nIlavaNNapariNayA vi, lohiyavaNNapariNayA vi, hAliddavaNNapariNayA vi, sukillavaNNapariNayA vi / gandhao subbhigandhapariNayA vi, dubbhigandhapariNayA vi / rasao tittarasapariNayA vi, kaDuyarasapariNayA vi, kasAyarasapariNayA vi, ambilarasapariNayA vi, mahurarasapariNayA vi| phAsao kakkhaDaphAsapariNayA vi, mauyaphAsapariNayA vi, guruyaphAsapariNayA vi, lahuyaphAsapariNayA vi, niddhaphAsapariNayA vi, lukkhaphAsapariNayA vi / saMThANao parimaNDalasaMThANapariNayA vi, vasaMThANapariNayA vi, taMsasaMThANapariNayA vi, cauraMsasaMThANapariNayA vi, AyayasaMThANapariNayA vi 23 / je phAsao usiNaphAsapariNayA te vaNNao kAlavaNNapariNayA vi, nIlavaNNapariNayA vi, lohiyavaNNapariNayA vi, hAliddavaNNapariNayA vi, suktilavaNNapariNayA vi / gandhao subbhigandhapariNayA vi, dubbhigandhapariNayA vi / rasao tittarasapariNayA vi, kaDuyarasapariNayA vi, kasAyarasapariNayA vi, ambilarasapariNayA vi, mahurarasapariNayA vi / phAsao kakkhaDaphAsapariNayA vi, mauyaphAsapariNayA vi, guruyaphAsapariNayA vi, lahuyaphAsapariNayA vi, niddhaphAsapariNayA vi, lukkhaphAsapariNayA vi / saMThANao parimaNDalasaMThANapariNayA vi, vasaMThANapariNayA vi, taMsasaMThANapariNayA vi, cauraMsasaMThANapariNayA vi, AyayasaMThANapariNayA vi 23 / je phAsao niddhaphAsapariNayA te vaNNao kAlavaNNapariNayA vi, nIlavaNNapariNayA vi, lohiyavaNNapariNayA vi, hAliddavaNNapariNayA vi, sukillavaNNapariNayA vi / gandhao subbhigandhapariNayA vi, dubbhigandhapariNayA vi / rasao tittarasapariNayA vi, kaDDayarasapariNayA vi, kasAyarasapariNayA vi, ambilarasapariNayA vi, mahurarasapariNayA vi| phAsao kakkhaDaphAsapariNayA vi, mauyaphAsapariNayA vi, guruyaphAsapariNayA vi, lahuyaphAsapariNayA vi, sIyaphAsapariNayA vi, usiNaphAsapariNayA vi / saMThANao parimaNDalasaMThANapariNayA vi, vaTTasaMThANapariNayA vi, taMsasaMThANapariNayA vi, cauraMsasaMThANapariNayA vi, AyayasaMThANapariNayA vi 23 / je phAsao lukkhaphAsapariNayA te vaNNao kAlavaNNapariNayA vi, nIlavaNNapariNayA vi, lohiyavaNNapariNayA vi, hAliddavaNNapariNayA vi, sukillavaNNapariNayA vi / gandhao subbhigandhapariNayA vi, dubbhigandhapariNayA vi| rasao tittarasapariNayA vi, kaDuyara Page #346 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 1 cauraMsasaMThANapariNayA] suttAgame sapariNayA vi, kasAyarasapariNayA vi, ambilarasapariNayA vi, mahurarasapariNayA vi| phAsao kakkhaDaphAsapariNayA vi, mauyaphAsapariNayA vi, guruyaphAsapariNayA vi, lahuyaphAsapariNayA vi, sIyaphAsapariNayA vi, usiNaphAsapariNayA vi| saMThANao parimaNDalasaMThANapariNayA vi, vasaMThANapariNayA vi, taMsasaMThANapariNayA vi, cauraMsasaMThANapariNayA vi, AyayasaMThANapariNayA vi 23, 184 / je saMThANao parimaNDalasaMThANapariNayA te vaNNao kAlavaNNapariNayA vi, nIlavaNNapariNayA vi, lohiyavagNapariNayA vi, hAliddavaNNapariNayA vi, sukillavaNNapariNayA vi / gandhao subbhigandhapariNayA vi, dubbhigandhapariNayA vi / rasao tittarasapariNayA vi, kaDDayarasapariNayA vi, kasAyarasapariNayA vi, ambilarasapariNayA vi, mahurarasapariNayA vi / phAsao kakkhaDaphAsapariNayA vi, mauyaphAsapariNayA vi, guruyaphAsapariNayA vi, lahuyaphAsapariNayA vi, sIyaphAsapariNayA vi, usiNaphAsapariNayA vi, niddhaphAsapariNayA vi, lukkhaphAsapariNayA vi 20 / je saMThANao vaTTasaMThANapariNayA te vaNNao kAlavaNNapariNayA vi, nIlavaNNapariNayA vi, lohiyavaNNapariNayA vi, hAlihavaNNapariNayA vi, sukillavaNNapariNayA vi / gandhao subbhigandhapariNayA vi, dubbhigandhapariNayA vi / rasao tittarasapariNayA vi, kaDDayarasapariNayA vi, kasAyarasapariNayA vi, ambilarasapariNayA vi, mahurarasapariNayA vi / phAsao kakkhaDaphAsapariNayA vi, mauyaphAsapariNayA vi, guruyaphAsapariNayA vi, lahuyaphAsapariNayA vi, sIyaphAsapariNayA vi, usiNaphAsapariNayA vi, niddhaphAsapariNayA vi, lukkhaphAsapariNayA vi 20 / je saMThANao taMsasaMThANapariNayA te vaNNao kAlavaNNapariNayA vi, nIlavaNNapariNayA vi, lohiyavaNNapariNayA vi, hAliddavaNNapariNayA vi, sukillavaNNapariNayA vi / gandhao subbhigandhapariNayA vi, dubbhigandhapariNayA vi / rasao tittarasapariNayA vi, kaDuyarasapariNayA vi, kasAyarasapariNayA vi, ambilarasapariNayA vi, mahurarasapariNayA vi / phAsao kakkhaDaphAsapariNayA vi, mauyaphAsapariNayA vi, guruyaphAsapariNayA vi, lahuyaphAsapariNayA vi, sIyaphAsapariNayA vi, usiNaphAsapariNayA vi, NiddhaphAsapariNayA vi, lukkhaphAsapariNayA vi 20 / je saMThANao cauraMsasaMThANapariNayA te vaNNao kAlavaNNapariNayA vi, nIlavaNNapariNayA vi, lohiyavaNNapariNayA vi, hAliddavaNNapariNayA vi, sukillavaNNapariNayA vi / ' gandhao subbhigandhapariNayA vi, dubbhigaMdhapariNayA vi| rasao tittarasapariNayA vi, kaDuyarasapariNayA vi, kasAyarasapariNayA vi, ambilarasapariNayA vi, mahurarasapariNayA vi| phAsao kakkhaDaphAsapariNayA vi, mauyaphAsapariNayA vi, guruyaphAsapariNayA vi, Page #347 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [paNNavaNAsutaM lahuyaphAsapariNayA vi, sIyaphAsaparigayA vi, usiNaphAsapariNayA vi, niddhaphAsapariNayA vi, lukkhaphAsapariNayA vi 20 |je saMThANao AyayasaMThANapariNayA te vaNNao kAlavaNNapariNayA vi, nIlavaNNapariNayA vi, lohiyavaNNapariNayA vi, hAliddavaNNapariNayA vi, sukillavaNNapariNayA vi / gandhao subbhigandhapariNayA vi, dubbhigandhapariNayA vi / rasao tittarasapariNayA vi, kaDuyarasapariNayA vi, kasAyarasapariNayA vi, ambilarasapariNayA vi, mahurarasapariNayA vi / phAsao kakkhaDaphAsapariNayA vi, mauyaphAsapariNayA vi, guruyaphAsapariNayA vi, lahuyaphAsapariNayA vi, sIyaphAsapariNayA vi, usiNaphAsapariNayA vi, NiddhaphAsapariNayA vi, lukkhaphAsapariNayA vi 20, 100 / settaM rUviajIvapannavaNA / settaM ajIvapannavaNA // 6 // se kiM taM jIvapannavaNA ? jIvapannavaNA duvihA pannattA / taMjahA-saMsArasamAvaNNajIvapaNNavaNA ya asaMsArasamAvaNNajIvapaNNavaNA ya // 7 // se kiM taM asaMsArasamAvaNNajIvapaNNavaNA? asaMsArasamAvaNNajIvapaNNavaNA duvihA paNNattA / taMjahA-aNantarasiddhaasaMsArasamAvaNNajIvapaNNavaNA ya paramparasiddhaasaMsArasamAvaNNajIvapaNNavaNA ya // 8 // se kiM taM aNantarasiddhaasaMsArasamAvaNNajIvapaNNavaNA? aNantarasiddhaasaMsA. rasamAvaNNajIvapaNNavaNA paNNarasavihA paNNattA / taMjahA-1 titthasiddhA, 2 atitthasiddhA, 3 titthagarasiddhA, 4 atitthagarasiddhA, 5 sayaMbuddhasiddhA, 6 patteyabuddhasiddhA, 7 buddhabohiyasiddhA, 8 itthIliMgasiddhA, 9 purisaliMgasiddhA, 10 napuMsagaliMgasiddhA, 11 saliMgasiddhA, 12 annaliMgasiddhA, 13 gihiliMgasiddhA, 14 egasiddhA, 15 aNegasiddhA / settaM aNaMtarasiddha0 // 9 // se kiM taM paramparasiddhaasaMsArasamAvaNNajIvapaNNavaNA ? 2 aNegavihA paNNattA, taMjahA-apaDhamasamayasiddhA, dusamayasiddhA, tisamayasiddhA, causamayasiddhA jAva saGkSijasamayasiddhA, asaGkhijasamayasiddhA, aNantasamayasiddhA / settaM paramparasiddhaasaMsArasamAvaNNajIvapaNNavaNA / settaM asaMsArasamAvaNNajIvapaNNavaNA // 10 // se kiM taM saMsArasamAvaNNajIvapaNNavaNA ? saMsArasamAvaNNajIvapaNNavaNA paJcavihA paNNattA / taMjahA-1 egeMdiyasaMsArasamAvaNNajIvapaNNavaNA, 2 beindiyasaMsArasamAvaNNajIvapaNNavaNA, 3 teindiyasaMsArasamAvaNNajIvapaNNavaNA, 4 caurindiyasaMsArasamAvaNNajIvapaNNavaNA, 5 pazcindiyasaMsArasamAvaNNajIvapaNNavaNA // 11 // se kiM taM egendiyasaMsArasamAvaNNajIvapaNNavaNA ? egendiyasaMsArasamAvaNNajIvapaNNavaNA paJcavihA pannattA / taMjahA-puDhavikAiyA, AukkAiyA, teukkAiyA, vAukkAiyA, vaNassaikAiyA // 12 // se kiM taM puDhavikAiyA ? puDhavikAiyA duvihA pnnnnttaa| taMjahA-suhumapuDhavikAiyA ya bAyarapuDhavikAiyA ya // 13 // Page #348 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 273 pa0 1 bAyaraukkAiyA] suttAgame se kiM taM suhumapuDhavikAiyA ? suhumapuDhavikAiyA duvihA paNNattA / taMjahA--pajjattasahamapuDhavikAiyA ya apajattasuhumapuDhavikAiyA ya / settaM suhumapuDhavikAiyA // 14 // se kiM taM bAyarapuDhavikAiyA ? bAyarapuDhavikAiyA duvihA pannattA / taMjahA-saNhabAyarapaDhavikAiyA ya kharabAyarapuDhavikAiyA y||15|| se kiM taM saNhabAyarapuDhavikAiyA? sahabAyarapuDhavikAiyA sattavihA pannattA / taMjahA-1 kiNhamaTiyA, 2. nIlamaTiyA, 3 lohiyamaTiyA, 4 hAlimaTiyA, 5 sukillamaTTiyA, 6 pANDumaTTiyA, 7 paNagamahiyA / settaM saNhabAyarapuDhavikAiyA // 16 // se kiM taM kharabAyarapuDhavikAiyA ? kharabAyarapudavikAiyA aNegavihA paNNattA / taMjahA-1 puDhavI ya 2 sakarA 3 vAluyA ya 4 uvale 5 silA ya 6-7 loNUse / 8 aya 9 taMtra 10 tauya 11 sIsaya 12 ruppa 13 suvanne ya 14 vaire ya // 1 // 15 hariyAle 16 hiMgulae 17 maNo'silA 18-20 sAsagaMjaNapavAle / 21-22 abbhapaDalabbhavAluya bAyarakAe maNi'vihANA // 2 // 23 gomejae ya 24 ruyae 25 aMke 26 phalihe ya 27 lohiyakkhe y| 28. maragaya 29 masAragalle 30 bhuyamoyaga 31 indanIle ya // 3 // 32 caMdaNa 33 geruya 34 haMsagabbha 35 pulae 36 sogandhie ya boddhadhve / 37 candappabha 38 verulie 39 jalakaMte 40 sUrakaMte ya // 4 // jeyAvanne tahappagArA / te samAsao duvihA pannattA / taMjahA-pajattagA ya apajattagA ya / tattha NaM je te apajattagA te NaM asNpttaa| tattha NaM je te pajattagA eesiM vannAdeseNaM, rasAdeseNaM, gaMdhAdeseNaM, phAsA'deseNaM sahassaggaso vihANAI, saGkejAI joNippamuhasayasahassAI / pajattagaNissAe apajattagA vakkamaMti, jattha ego tattha niyamA asNkhejaa| settaM svrbaayrpuddhvikaaiyaa| settaM bAyarapuDhavikkAiyA / settaM puDhavikAiyA // 17 // se kiM taM AukkAiyA? AukAiyA duvihA pnnnnttaa| taMjahA-muhumaAukkAiyA ya bAyaraAukAiyA ya // 18 // se kiM taM suhumaAukkAiyA ? suhumAukAiyA duvihA pnnttaa| laMjahA-pajjattasuhumaAukAiyA ya apajjattasahumaAukAiyA ya / settaM suhumaAukAiyA // 19 // se kiM taM bAyaraAukAiyA ? bAyaraAukAiyA aNegavihA paJcatA / taMjahA-ussA, himae, mahiyA, karae, harataNue, suddhodae, sIodae, usiNodae, khArodae, khaTTodae, ambilodae, lavaNodae, vAruNodae, khIrodae, ghaodae, khoodae, rasodae, je yAvaze tahappagArA / te samAso duvihA paNNatA / jahA-panattagA ya apajjatagA ya / tattha NaM je te apajjattagA te NaM asNpttaa| tattha NaM je te pajantagA eesiM ghaNNAdeseNaM gandhAdeseNaM rasAdeseNaM phAsAdeseNaM sahassAgaso vihANAI, saMkhejAI joNippamuhasayasahassAiM, pajjattaganissAe apajjattagAM vakamaMti, jatthA egoM 18 suttA Page #349 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 274 suttAgame - [paNNavaNAsutaM tattha niyamA asNkhejaa| settaM baayraaukkaaiyaa| settaM AukAiyA // 20 // se kiM taM teUjhAiyA ? teUkAiyA duvihA pnnttaa| taMjahA-suhumateUkAiyA ya bAyarateUkAiyA ya // 21 // se kiM taM suhumateUkAiyA ? suhumateUkAiyA duvihA pnnttaa| taMjahA-pajattagA ya apajattagA ya / settaM suhumateUkAiyA // 22 // se kiM taM bAyarateUkAiyA? bAyarateUkAiyA aNegavihA pnnnnttaa| taMjahA-iMgAle, jAlA, mummure, accI, alAe, suddhAgaNI, ukkA, vijU , asaNI, NigyAe, saMgharisasamuTThie, sUrakantamaNiNissie, jeyAvanne thppgaaraa| te samAsao duvihA paNNattA / taMjahA-panjattagA ya apajattagA y| tattha NaM je te apajattagA te NaM asaMpattA / tattha NaM je te pajattagA eesi NaM vannAdeseNaM, gandhAdeseNaM, rasAdeseNaM, phAsAdeseNaM sahassaggaso vihANAI, saMkhejAiM jonnippmuhsyshssaaiN| pajattagaNissAe apajattagA vakamaMti. jattha ego tattha niyamA asaMkhejjA, settaM baayrteuukaaiyaa| settaM teUkAiyA // 23 // se kiM taM vAukAiyA? vAukAiyA duvihA pnnttaa| taMjahA-suhamavAukAiyA ya bAyaravAukAiyA ya // 24 // se kiM taM suhumavAukAiyA ? suhumavAukAiyA duvihA paNNattA / taMjahA-pajattagasuhumavAukAiyA ya apajjattagasuhumavAukAiyA ya / settaM suhumavAukAiyA // 25 // se kiM taM bAyaravAukAiyA ? bAyaravAukAiyA aNegavihA pnnnnttaa| taMjahA-pAINavAe, paDINavAe, dAhiNavAe, udINavAe, uDuvAe, ahovAe, tiriyavAe, vidisivAe, vAubbhAme, vAukkaliyA, vAyamaMDaliyA, ukkaliyAvAe, maMDaliyAvAe, guMjAvAe, jhaMjhAvAe, saMvaTTavAe, ghaNavAe, taNuvAe, suddhavAe, jeyAvaNNe thppgaaraa| te samAsao duvihA pnnttaa| taMjahA-pajattagA ya apajattagA y| tattha NaM je te apajattagA te NaM asNpttaa| tattha NaM je te pajattagA eesiNaM vaNNAdeseNaM, gandhAdeseNaM, rasAdeseNaM, phAsAdeseNaM sahassaggaso vihANAI, saMkhejAI jonnippmuhsyshssaaiN| pajjattaganissAe apajattagA vakkamaMti, jattha ego tattha niyamA asNkhejaa| settaM bAyaravAukAiyA / settaM vAukAiyA // 26 // se kiM taM vaNassaikAiyA ? vaNassaikAiyA duvihA paNNattA / taMjahA-suhumavaNassaikAiyA ya bAyaravaNassaikAiyA. ya // 27 // se kiM taM suhumavaNassaikAiyA ? suhumavaNassaikAiyA duvihA paNNattA / taMjahA-pajattagahumavaNassaikAiyA ya apajattagasuhubhavaNassaikAiyA ya / settaM suhumavaNassaikAiyA // 28 // se kiM taM bAyaravaNassaikAiyA ? bAyaravaNassaikAiyA duvihA pannattA / taMjahA-patteyasarIrabAyaravaNassaikAiyA ya sAhAraNasarIrabAyaravaNassaikAiyA ya // 29 // se kiM taM patteyasarIrabAyaravaNassaikAiyA ? 2 duvAlasavihA pnnttaa| taMjahA-1 rukkhA 2 gucchA 3 gummA 4 layA Page #350 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0.1 layAo] suttAgame 275 ya 5 vallI ya 6 pavvagA ceva / 7 taNa 8 valaya 9 hariya 10 osahi 11 jalaruha 12 kuhaNA ya boddhavvA // 30 // se kiM taM rukkhA ? rukkhA duvihA paNNattA / taMjahA-egabIyA ya bahubIyagA ya // 31 // se kiM taM egabIyA ? egabIyA aNegavihA pannattA / taMjahA-NibaMbajaMbukosaMbasAlaaMkullapIlu selU ya / sallaimoyaimAluyabaulapalAse karaMje ya // 1 // puttaMjIvaya'riThe bihelae hariDae ya bhillAe / ubebhariyAkhIriNi boddhavve dhAyaipiyAle // 2 // pUiyaniMbakaraMje saNhA taha sIsavA ya asaNe y| punnAganAgarukkhe sIvaNNi tahA asoge ya // 3 // jeyAvaNNe thppgaaraa| eesi NaM mUlA vi asaMkhejajIviyA, kaMdA vi, khaMdhA vi, tayA vi, sAlA vi, pavAlA vi| pattA patteyajIviyA, pupphA aNegajIviyA, phalA egabIyA / settaM egabIyA // 32 // se kiM taM bahubIyagA ? bahubIyagA aNegavihA pannattA / taMjahA-atthiyateMdukaviDhe aMbADagamAuliMga bille ya / AmalagaphaNisadAlimaAsoTe uMbaravaDe ya // 1 // NaggohaNaMdirukkhe pipparoM sayarI pilukkharukkhe y| kAuMbari kutthaMbhari boddhavvA devadAlI ya // 2 // tilae laue chattAhasirIse sattavannadahivanne / lodhavacaMdaNajuNaNIme kuDae kayaMbe ya // 3 // jeyAvanne thppgaaraa| eesi NaM mUlA vi asaMkhejjajIviyA, kaMdA vi, khaMdhA vi, tayA vi, sAlA vi, pavAlA vi / pattA ptteyjiiviyaa| pupphA annegjiiviyaa| phalA bahubIyagA / settaM bahubIyagA / settaM rukkhA // 33 // se kiM taM gucchA ? gucchA aNegavihA pnnttaa| taMjahA-vAiMgaNisallaithuNDaI ya taha kacchurI ya jAsumaNA / rUvI ADhai NIlI tulasI taha mAuliMgI ya // 1 // kacchaMbhari pippaliyA ayasI vallI ya kaaymaaiiyaa| vuccU paDolakaMdali viuvvA vatthule bayare // 2 // pattaura sIyaurae havai tahA javasae ya boddhavve / NigguMDiya kattuMbari atthaI ceva tAlauDA // 3 // saNapANakAsamuddagaagghADagasAmasiMduvAre ya / karamaddaaharUsagakarIraerAvaNamahitthe // 4 // jAulagamAlaparilIgayamAriNikuvvakAriyA bhNddii| jAvai keyai taha gaMja pADalA dAsiaMkolle // 5 // jeyAvanne thppgaaraa| settaM gucchA // 34 // se kiM taM gummA ? gummA aNegavihA pannattA / taMjahA-seriyae NomAliyakoraMTayabaMdhujIvagamaNoje / piiyapANakaNayarakujaya taha siMduvAre ya // 1 // jAI moggara taha jUhiyA ya taha malliyA ya vaasNtii| vatthula katthula sevAla gaMThi magadaMtiyA ceva // 2 // caMpagajAI NavaNIiyA ya kuMdo tahA mahAjAI / evamaNegAgArA havaMti gummA muNeyavvA // 3 // settaM gummA // 35 // se ki taM layAo ? layAo aNegavihAo pnnttaao| taMjahA-paumalayA NAgalayaaMsogacaMpagalayA ya cuuylyaa| vaNalayavAsaMtilayA aimuttykuNdsaamlyaa||jeyaavnne thppgaaraa| settaM lyaao||36|| Page #351 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 276 tAgame [ paNNavaNAsutaM se kiM taM vallIo ? vallIo aNegavihAo pannatAo / taMjahA-pUsaphalI kAliMgI tuMbI usI ya elavAluMkI / ghosADai paMDolA paMcaMguliyA ya NIlI ya // 1 // kaMDyA kaDuiyA koDaI kAriyalaI subhagA / kuyadhAya vAgulIyA pA[va] vallI devadAlI ya // 2 // apphoyA aimuttagaNAgalayA kaNhasUravallI ya / saMghaTTasumaNasAva ya jAsuvaNakuviMdavallI ya // 3 // muddiya aMbAvalI chIravirAlI jayaMti govAlI / pANImAsAvallI guMjAvallI ya vacchANI // 4 // sasabiMdugottaphusiyA girikaNNai mAluyA aMjaNaI / dahiphola kAgaNi mogalI ya taha akkaboMdI ya // 5 // jeyAvanne taha - ppagArA / settaM vallIo // 37 // se kiM taM pavvagA ? pavvagA aNegavihA pannattA / taMjA - ikkhU ya ikkhuvADI vIraNa taha ikaDe bhamAse ya / suMThe sare ya vette timire sayaporagaNale ya // 1 // vaMse vellU kaNae kaMkAvaMse ya cAvavaMse ya / udae kuDae vima kaMDAvelU ya kalA // 2 // jeyAvanne tahappagArA / sentaM pavvagA // 38 // se kiM taM taNA ? taNA aNegavihA pannattA / taMjahA - seDiyabhaMtiyahoMti yadabbhakuse pavvae ya poDailA / ajjuNa asADhae rohiyaMseM suyaveyakhIrabhuse // 1 // eraMDe kuruviMde karakara muTThe tahA vibhaMgU ya / mahurataNachurayasippiya boddhavve saMkalitaNe ya // 2 // jeyAvanne tahapagArA / settaM taNA // 39 // se kiM taM valayA ? valayA aNegavihA pannattA / taMjahA-- tAlatamAle takkali toyali sAlI ya sArakalANe / sarale jAvai keyai kayalI taha dhammakkhe ya // 1 // bhuyarakkhahiMguskkhe lavaMgarukkhe ya hoi boddhavve / pUyaphalI khajjUrI boddhavvA NAlierI ya // 2 // jeyAvanne tahampagArA / settaM valayA // 40 // se kiM taM hariyA ? hariyA aNegavihA pannattA / taMjahA - ajjoruhavoDANe hariyaga taha taMdulejjagataNe ya / vatthulaporaga [aMjIra ] poivallI ya pAlakkA // 1 // dagapippalI ya davvI sotthiyasAe taheva bamhI ya / mUlagasarisava aMbilasAeya jiyaMtae ceva // 2 // tulasI kaha urAle phaNijae ajae ya bhUyaNae / coragadamaNagamaruyaga sayapupphidIvare yatA // 3 // jeyAvanne tahappagArA / settaM hariyA // 41 // se kiM taM osahIo ? osahIo aNegavihAo paNNattAo / taMjahA--sAlIvIhIgohUmajavajavajavakalamasUratilamuggamAsaNipphAvakulatthaAlisaMdasatINapalimaMthagaayasIkusuMbhakoddavakaMgUrAlagavarA(raha)sAmakodUsasaNasarisavamUlagabIyA / jeyAvanne tahappagArA / settaM osahIo // 42 // se kiM taM jalaruhA ? jalaruhA aNegavihA pannattA / taMjahA- udae, avae, paNae, sevAle, kalaMbuyA, haDhe, kaseruyA, kaccha, bhANI, uppale, paume, kumue, NaliNe, subhae, sogaMdhie, poNDarIyae, mahApoNDarIyae, sayapatte, sahassapatte, kalhAre, kokaNade, araviMde, tAmarase, bhise, bhisamuNAle, pokkhale, pokkhalatthalae, jeyAvanne tahampa Page #352 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 1 aNaMtajIvabIyasarUvaM ] suttAgame 277 gArA / se taM jalaruhA // 43-1 // se kiM taM kuhaNA ? kuhaNA aNegavihA pannattA / taMjahA - Ae, kAe, kuhaNe, kuNakke, davvahaliyA, sapphAe, sajjhAe, chattoe, vaMsI, gahiyA, kurae / jeyAvanne tahappagArA / settaM kuhaNA / NANAvihasaMThANA rukkhANaM egajIviyA pattA / khaMdhA vi egajIvA tAlasaralaNAlierINaM // 1 // jaha sagalasarisavANaM silesamissANa vaTTiyA vaTTI / patteyasarIrANaM taha honti sarIrasaMghAyA // 2 // jaha vA tilapappaDiyA bahuehiM tilehi saMhayA saMtI / patteyasarIrANaM taha hoMti sarIrasaMghAyA // 3 // settaM patteyasarIrabAyaravaNassa ikAiyA // 43-2 // se kiM taM sAhAraNasarIrabAyaravaNassa ikAiyA ? sAhAraNasarIrabAyaravaNassaikAiyA aNegavihA pannattA / taMjahA-- avae paNae sevAleM lohiNI [jANiyA ] thihU thibhagA | assakanna sA~hakannI siuMDhi tatto musuMdI ya // 1 // rurukuNDariyA jIrU chIravirAlI taheva kiTTI ya | hAliddA siMgabere ya AlugA mUlae iya // 2 // kaMbUyA kannukkaDa mahupovalaI taheva mahusiMgI / NIruhaoN sappasugaMdhA chinnaruhA ceva bIyaruhA || 3 || pADhA miyavAluMkI mahurarasA ceva rAyavallI ya / paumA ya mADharI daMtI caMDI kidvitti yAvarA // 4 // mAsapaNi muggapaNNI jIviyarasahe ya reNuyA ceva / kAolI khIrakAolI tahA bhaMgI nahI iya // 5 // kimirAsi bhaddamutthA NaMgalaI pelugA iya / kiNhe paule ya haDhe harataNuyA ceva loyANI // 6 // kaNhakaMde vaje sUraNakaMde taheva khalUDe / ee anaMtajIvA yAvanne tahAvihA // 7 // taNamUlakaMdamUle sImUletti yAvare / saMkhijjamasaMkhijjA bodhavvANaMtajIvAya // 8 // siMghADagassa guccho aNegajIvo u hoi nAyavvo / pattA patteyajIyA donni ya jIvA phale bhaNiyA // 9 // jassa mUlassa bhaggassa samo bhaMgo padIsai / aNaMtajIve u se mUle jeyAvanne tahAvihA // 10 // jassa kaMdassa bhaggassa samo bhaMgo padIsai / anaMtajIve use kaMde jeyAvanne tahAvihA // 11 // jassa khaMdhassa bhaggassa samo bhaMgo padIsai / anaMtajIve use khaMdhe jeyAvanne tahAvihA // 12 // jIse. tayAe bhaggA samo bhaMgo padIsae / anaMtajIvA tayA sA u jeyAvannA tahAvihA | // 13 // jassa sAlassa bhaggassa samo bhaMgo padIsae / anaMtajIve ya se sAle jeyAvane tahAvihA // 14 // jassa pavAlassa bhaggassa samo bhaMgo padIsae / anaMtajIve pavAle se jeyAvanne tahAvihA // 15 // jassa pattassa bhaggassa samo bhaMgo padIsae / anaMtajIve use patte jeyAvanne tahAvihA // 16 // jassa pupphassa bhaggassa samo bhaMgo padIsae / anaMtajIve use pupphe jeyAvanne tahAvihA // 17 // jassa phalassa bhaggassa samo bhaMgo padIsae / anaMtajIve phale se u jeyAvanne tahAvihA // 18 // jassa bIyassa bhaggassa samo bhaMgo padIsae / anaMtajIve use bIe jeyA Page #353 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 278 [paNNavaNAsuttaM vanne tahAvihA // 19 // jassa mUlassa bhaggassa hIro bhaMgo padIsae / parittajIve u se mUle jeyAvanne tahAvihA // 20 // jassa kaMdassa bhaggassa hIro bhaMgo pdiise| parittajIve u se kaMde jeyAvanne tahAvihA // 21 // jassa khaMdhassa bhaggassa hIro bhaMgo padIsae / parittajIve u se khaMdhe jeyAvanne tahAvihA // 22 // jIse tayAe bhaggAe hIro bhaMgo padIsae / parittajIvA tayA sA u jeyAvannA tahAvihA // 23 // jassa sAlassa bhaggassa hIro bhaMgo pdiise| parittajIve u se sAle jeyAvanne tahAvihA // 24 // jassa pavAlassa bhaggassa hIro bhaMgo padIsae / parittajIve pavAle u jeyAvanne tahAvihA // 25 // jassa pattassa bhaggassa hIro bhaMgo pdiise| parittajIve u se patte jeyAvanne tahAvihA // 26 // jassa pupphassa bhaggassa hIro bhaMgo pdiise| parittajIve u se pupphe jeyAvanne tahAvihA // 27 // jassa phalassa bhaggassa hIro bhaMgo padIsae / parittajIve phale se u jeyAvanne tahAvihA // 28 // jassa bIyassa bhaggassa hIro bhaMgo padIsae / parittajIve u se bIe jeyAvanne tahAvihA // 29 // jassa mUlassa kaTThAo challI bahalayarI bhve| aNaMtajIvA u sA challI jeyAvannA tahAvihA // 30 // jassa kaMdassa kaTThAo challI bahalayarI bhave / aNaMtajIvA u sA challI jeyAvannA tahAvihA // 31 // jassa khaMdhassa kaTThAo challI bahalayarI bhave / aNaMtajIvA u sA challI jeyAvannA tahAvihA // 32 // jIse sAlAe kaTThAo challI bahalayarI bhave / aNaMtajIvA u sA challI jeyAvannA tahAvihA // 33 // jassa mUlassa kaTThAo challI taNuyarI bhave / parittajIvA u sA challI jeyAvannA tahAvihA // 34 // jassa kaMdassa kaTThAo challI taNuyarI bhave / parittajIvA u sA challI jeyAvannA tahAvihA // 35 // jassa khaMdhassa kaTThAo challI taNuyarI bhave / parittajIvA u sA challI jeyAvannA tahAvihA // 36 // jIse sAlAe kaTThAo challI taNuyarI bhave / parittajIvA u sA challI jeyAvannA tahAvihA // 37 // cakkAgaM bhajamANassa gaMThI cuNNadhaNo bhave / puDhavisarisabheeNa aNaMtajIvaM viyANahi // 38 // gUDhachirAgaM pattaM sacchIraM jaM ca hoi nicchIraM / jaM pi ya paNaTThasaMdhi aNaMtajIvaM viyANAhi // 39 // pupphA jalayA thalayA ya biMTabaddhA ya nAlabaddhA ya / saMkhijamasaMkhijA boddhavvA'NaMtajIvA ya // 40 // je kei nAliyAbaddhA pupphA saMkhijjajIviyA bhnniyaa| NihuyA aNaMtajIvA jeyAvanne tahAvihA // 41 // paumuppaliNIkaMde aMtarakaMde taheva jhillI y| ee aNaMtajIvA ego jIvo bisamuNAle // 42 // palaMDU lhasuNakaMde ya kaMdalI ya kuttuNbe| ee parittajIvA jeyAvanne tahAvihA // 43 // paumuppalanaliNANaM subhagasogaMdhiyANa ya / araviMdakokaNANaM sayavattasahassapattANaM // 44 // viTaM bAhirapattA ya kaniyA ceva egajIvassa / abhitaragA pattA Page #354 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 1 beiMdiyasaruvapucchA ] tAme patteyaM kesarA miMjA // 45 // veNunalaikkhuvADiyasamAsaikkhU ya ikkaDe raMDe / karakara suMThi vihaMgU taNANa taha pavvagANaM ca // 46 // acchi pavvaM palimoDao ya egassa hoMti jIvassa / patteyaM pattAiM pupphAI aNegajIvAI // 47 // pussaphalaM kAliMgaM tuMbaM tauselavAluvAluMkaM / ghosADayaM paMDAlaM tiMdUyaM ceva teMdUsaM // 48 // viMTasasAratayA * eyAI havaMti egajIvassa / patteyaM pattAI sakesaramakesaraM miMjA // 49 // sapphAe sajjhAe uvvehaliyA ya kuhaNakuMduke / ee anaMtajIvA kuMdukke hoi bhayaNA u // 50 // bIe joNibbhUe jIvo vakkamai so va anno vA / jo'vi ya mUle jIvo so'vi ya patte paDhamayA // 51 // savvo'vi kisalao khalu uggamamANo anaMtao bhaNio / so ceva vivaDuMto hoi paritto aNaMto vA // 52 // samayaM vakaMtANaM samayaM tesiM sarIranivvattI / samayaM ANuggahaNaM samayaM UsAsanIsAso // 53 // ikkassa u jaM gahaNaM bahUNa sAhAraNANa taM ceva / jaM bahuyANaM gahaNaM samAsao taM pi ikssa // 54 // sAhAraNamAhAro sAhAraNamANupANagahaNaM ca / sAhAraNajIvANaM sAhAraNalakkhaNaM eyaM // 55 // jaha ayagolo dhaMto jAo tattatavaNijjasaMkAso / savvo agaNipario nigoyajIve tahA jANa // 56 // egassa doNha tiNha va saMkhijANa va na pAsiuM sakkA / dIsaMti sarIrAI nigoyajIvANa'NaMtANaM // 57 // logAgAsapae se nigoyajIva Thavehi ikkikaM / evaM mavijjamANA havaMti logA anaMtA u // 58 // logAgAsapae se parittajIvaM Thavehi ikkikkaM / evaM mavijjamANA havaMti logA asaMkhijjA // 59 // patteyA pajjattA payarassa asaMkhabhAgamittA u / logA'saMkhA pajjattayANa sAhAraNamaNaMtA // 60 // eehiM sarIrehiM paccakkhaM te parUviyA jIvA / suhumA ANAgijjhA cakkhupphAsaM na te iMti // 61 // jeyAvanne tahappagArA / te samAsao duvihA pannattA / taMjahA - pajjattagA ya apajjattagA ya / tattha NaM je te apajatagA te NaM asaMpattA / tattha NaM je te pajjattagA tesi NaM vannAdeseNaM gaMdhAdeseNaM rasAdeseNaM phAsAdeseNaM sahassaggaso vihANAI, saMkhijjAI joNippamuhasaya sahassAiM / "prajjattagaNissAe apajjattagA vakkamaMti / jattha ego tattha siya saMkhijjA, siya arsa - khijjA, siya anaMtA / eesi NaM imAo gAhAo aNugaMtavvAo taMjahA - kaMdA ya kaMdamUlA ya, rukkhamUlA iyAvare / gucchA ya gummA vallI ya, veNuyANi taNANi ya // 1 // uppala saMghADe har3he ya sevAla kiNhae paNae / avae ya kaccha bhANI kaMdukke gUNavIsaime // 2 // tayachallIpavAlesu pattapupphaphalesu ya / mUlaggamajjhabIesu joNI kassai kittiyA // 3 // settaM sAhAraNasarIrabAyaravaNassa ikAiYA / settaM bAyara vaNassaikAiyA / settaM vaNarasaikAiyA / settaM egiMdiyA // 43-3 // se kiM taM beiMdiyA ? 279 Page #355 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ paNNavaNAsutaM beiMdiyA aNegavihA pannattA / taMjahA - pulAkimiyA, kucchikimiyA, gaMDyalagA golomA, NaurA, somaMgalagA, vaMsImuhA, sUimuhA, gojaloyA, jaloyA, jAlAuyA, saMkhA, saMkhaNagA, culA, khullA, gulayA, khaMdhA, varADA, sottiyA, muttiyA, kaluyAvAsA, egaovattA, duhaovattA, naMdiyAvattA, saMbukkA, mAivAhA, sippisaM puDA, caMdaNA, samuddalikkhA, jeyAvanne tahappagArA / savve te saMmucchimA napuMsagA / te samAsao duvihA pattA / taMjahA- pajjattagA ya apajattagA ya / eesi NaM evamAiyANaM beiMdiyANaM pajjattApajattANaM satta jAikulakoDi joNIpamuhasaya sahassA bhavatIti makkhAyaM / settaM beiMdiyasaMsArasamAvannajIvapannavaNA // 44 // se kiM taM teiMdiyasaMsArasamAvannajIvapannavaNA ? teiMdiyasaMsArasamAvannajIvamannavaNA aNegavihA pannattA / taMjA - ovazyA, rohiNiyA, kuMthU, pipIliyA, uddaMsagA, uddehiyA, ukkaliyA, uppAyA, uppADA, taNAhArA, kaTThAhArA, mAluyA, pattAhArA, taNarbeTiyA, pattabeMTiyA, pupphabeMTiyA, phalabeTiyA, bIyabeTiyA, teburaNamiMjiyA, taosimiMjiyA, kappAsatthimiMjiyA, hiliyA, jhilliyA, jhiMgirA, kiMgiriDA, bAhuyA, lahuyA, subhagA, sovatthiyA, suyabeTA, iMdakAiyA, iMdagovayA, turutuMbagA, kucchalavAhagA, jUyA, hAlAhalA, pisuyA, sayavAiyA, gomhI, hatthisoMDA, jeyAvanne tahappagArA savye. te samucchiMmA napuMsagA / te samAsao duvihA pannattA / taMjahA - pajjattagA ya apajattagA ya / eesi NaM evamAiyANaM teiMdiyANaM pajjattApajjattANaM aTTha jAIkulakoDijoNippamuhasayasahassA bhavatIti makkhAyaM / settaM te iMdiyasaMsArasamAvannajIvapannavaNA / / 45 / / se kiM taM cauriMdiyasaMsArasamAvannajIvapannavaNA ? 2 aNegavihA pannattA / taMjahA-aMdhiyapattiyamacchiyamasagA kIDe tahA payaMge ya / DhaMkuNakukkaDakukkuhanaMdAvat ya siMgiraDe // kiNhapattA, nIlapattA, lohiyapattA, hAlihapattA, sukilapattA, cittapakkhA, vicitta pakkhA, ohaMjaliyA, jalacAriyA, gaMbhIrA, NINiyA, taMtavA, acchiroDA, acchivehA, sAraMgA, neurA, dolA, bhamarA, bharilI, jarulA, tohA ciMchuyA, pattavicchuyA, chANavicchuyA, jalavicchuyA, piyaMgAlA, kaNagA, gomayakIDA, jeAvane tahappaMgArA ! savve te samucchimA napuMsagA / te samAsao duvihA pannattA / tejahA - pajjattagA ya apajjattagA ya / eesi NaM evamAiyANaM cauriMdiyANaM pajjattApa tANaM bhava jAikulakoDiz2oNippamuhasaMyasahassAiM bhavatIti makkhAyaM / settaM cauriMdiyasaMsArasamAnnajIvannavaNAM // 46 // se kiM taM paMcendiyasaMsArasamAvannajIvapanna - vA ? uThihA pannattA / taMjahA -neraiyapaMcidiyasaMsArasamAvannajIvapannavaNA tirikkhajoNiyapaciviyasaMsArasabhAvannajIvapannamaNA, maNussapaMcindiyasaMsArasamAvanna 280 Page #356 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paM0 1 egakhurA ] 281 z2IvapannavaNA, devapaMcindiyasaMsArasamAvannajIvapannavaNA // 47 // se kiM taM neraiyA ? neraiyA sattavihA pannattA / taMjahA - 1 rayaNappabhApuDhavineraiyA, 2 saMkkarappabhApuDhavineraiyA, 3 vAluyappabhApuDhavineraiyA, 4 paMkappabhApuDhavineraiyA, 5 dhUmappabhApuDhavineraiyA, 6 tamappabhApuMDhavineraiyA, 7 tamatamappabhApuDhavineraiyA / te samAsaoM duvihA pannattA / taM jahA - pajjattagA ya apatagA ya / settaM neraiyA // 48 // se kiM taM paMceMdiyatirikkhajoNiyA ? paMciMdiyatirikkhajoNiyA tivihA pannattA / taMjahA1 jalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiyA ya, 2 thalaya rapaMcindiyati rikkha joNiyA ya, 3 khahayarapaMcindiyatirikkhajoNiyA ya // 49 // se kiM taM jalayarapaMcindiyatirikkhajoNiyA ? jalayarapaMcindiyatirikkhajoNiyA paMcavihA pannattA / taMjahA - 1 macchA, 2 kacchabhA, 3 gAhA, 4 magarA, 5 suMsumArA / se kiM taM macchA ? macchA aNegavihA pannattA / taMjahA - saNhamacchA, khavallamacchA, juMgemacchA, vijjhaDiyamacchA, halimacchA, magarimacchA, rohiyamacchA, halIsAgarA, gAMgarA, vaDA, vaDagarA, gabbhayA, usagArA, timI, timiMgilA, pakkA, taMdulamacchA, kaNikkAmacchA, sAlI, satthiyAmacchA, laMbhaNamacchA, paDAgA, paDAgAipaDAgA, jeyAvanne tahappagArA / settaM macchA / se kiM taM kacchabhA ? kacchabhA duvihA pannattA / taMjahA - aTThikacchabhA ya maMsakacchabhA ya / settaM kacchabhA / se kiM taM gAhA ? gAhA paMcavihA pannattA / taMjahA -- 1 dilI, 2. veDhagA, 3 muddhayA, 4 pulayA, 5 sImAgArA / settaM gAhA / se kiM taM magarA ? magarA duvihA pannattA / taMjahA - 1 soMDamagarA ya, 2 maTThamagarA ya / settaM magarA / se kiM taM suMsumArA? suMsumArA egAgArA pannattA / settaM suMsumArA / jeyAvanne tahappagArA / te samAsao duvihA pannattA / taMjahA - saMmucchimA ya gabbhavatiyA ya / tattha NaM je. te samucchimA te savve napuMsagA / tattha NaM je te gabbhavakkaMtiyA te tivihA pannattA / taMjahA -- itthI, purisA, napuMsaMgA / eesi NaM evamAiyANaM jalayarapaMciMdi - yatirikkhajoNiyANaM pajattApajjattANaM addhaterasajAikulakoDijoNippamuhasayasahassA bhavantIti makkhAyaM / settaM jalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiyA // 50 // se kiM taM thala - yarapaMciMdiyatirikkhajoNiyA ? thalayarapaMcindiyatirikkhajoNiyA dubihA pannattA taMjahA- cauppayathalayarapaMcindiyatirikkhajoNiyA ya parisappathalayaspaMcindiyatirikkhajoNiyA ya / se kiM taM cauppayathalayarapaMcindiyatirikkhajoNiyA ? cauppayathala-yarapaMcindiyatirikkhajoNiyA cauSvihA pannattA / taMjahA- egakhurA, bikhurA, gaMDI payA, saNaphayA / se kiM taM egakhurA ? emakhurA aNegavihA pannattA / taMjahA - assA, assatarA, ghoDagA, gaddabhA, gorakkharA, kaMdalagA, sirikaMdalagA, AvattagA, jeyAvanne taha suttAgame Page #357 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 282 suttAgame [paNNavaNAsuttaM ppgaaraa| settaM egakhurA / se kiM taM dukhurA ? dukhurA aNegavihA pnnttaa| taMjahA-uTTA, goNA, gavayA, rojjhA, pasayA, mahisA, miyA, saMbarA, varAhA, ayA, elagarurusarabhacamarakuraMgagokannamAI, jeyAvanne tahappagArA / settaM dukhurA / se kiM taM gaMDIpayA ? gaMDIpayA aNegavihA pannattA / taMjahA-hatthI, hatthIpUyaNayA, maMkuNahatthI, khagA(ggA), gaMDA, jeyAvanne thppgaaraa| settaM gNddiipyaa| se kiM taM saNapphayA ? saNapphayA aNegavihA pnnttaa| taMjahA-sIhA, vagdhA, dIviyA, acchA, taracchA, parassarA, siyAlA, biDAlA, suNagA, kolasuNagA, kokaMtiyA, sasagA, cittagA, cillalagA, jeyAvanne thppgaaraa| settaM snnpphyaa| te samAsao duvihA pannattA / taMjahA-samucchimA ya gabbhavakkantiyA ya / tattha NaM je te saMmucchimA te savve npuNsgaa| tattha NaM je te gabbhavatiyA te tivihA pnnttaa| taMjahA-itthI, purisA, npuNsgaa| eesi NaM evamAiyANaM thalayarapaMcindiyatirikkhajoNiyANaM pajjattApajattANaM dasa jAikulakoDijoNippamuhasayasahassA bhavantIti makkhAyaM / settaM cauppayathalayarapaMcindiyatirikkhajoNiyA // 51 // se kiM taM parisappathalayarapaMcindiyatirikkhajoNiyA ? parisappathalayarapaMcindiyatirikkhajoNiyA duvihA pnnttaa| taMjahA-uraparisappathalayarapaMcindiyatirikkhajoNiyA ya bhuyaparisappathalayarapaMcindiyatirikkhajoNiyA ya // 52 // se kiM taM uraparisappathalayarapaMcindiyatirikkhajoNiyA ? uraparisappathalayarapaMcindiyatirikkhajoNiyA cauvvihA pannattA / taMjahA-ahI, ayagarA, AsAliyA, mhorgaa| se kiM taM ahI ? ahI duvihA pnnttaa| taMjahA-davvIkarA ya mauliNo ya / se kiM taM davvIkarA ? davvIkarA aNegavihA pnnttaa| taMjahA-AsIvisA, diTThIvisA, uggavisA, bhogavisA, tayAvisA, lAlAvisA, ussAsavisA, nIsAsavisA, kaNhasappA, seyasappA, kAodarA, dajjhapupphA, kolAhA, melimiMdA, sesiMdA, jeyAvanne tahappagArA / settaM dvviikraa| se kiM taM mauliNo? mauliNo aNegavihA pnnttaa| taMjahA--divvAgA, goNasA, kasAhIyA, vaiulA, cittaliNo, maMDaliNo, mAliNo, ahI, ahisalAgA, vAsapaDAgA, jeyAvanne thppgaaraa| settaM mulinno| settaM ahii| se kiM taM ayagarA ? ayagarA egAgArA pannattA / settaM ayagarA // 53 // se kiM taM AsAliyA ? kahi NaM bhaMte ! AsAliyA saMmucchai ?, goyamA ! aMto maNussakhette aDDAijesu dIvesu, nivvAghAeNaM panarasasu kammabhUmIsu, vAghAyaM paDucca paMcasu mahAvidehesu, cakkavaTTikhaMdhAvAresu, vAsudevakhaMdhAvAresu, baladevakhaMdhAvAresu, maMDaliyakhaMdhAvAresu, mahAmaMDaliyakhaMdhAvAresu, gAmanivesesu, Nagaranivesesu, Nigamanivesesu, kheDanivesesu, kabbaDanivesesu, maDaMbanivesesu, doNamuhanivesesu, paTTaNanivesesu, Agaranivesesu, Asamanivesesu, saMbAhanive Page #358 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 1 lomapakkhI ] suttAgame 283 sesu, rAyahANInivesesu, eesi NaM ceva viNAsesu ettha NaM AsAliyA saMmucchai / jahanneNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgamittAe ogAhaNAe, ukkoseNaM bArasajoyaNAI tayaguruvaM caNaM vikkhaMbhabAhalleNaM bhUmiM dAlittA NaM samuTThei, asannI micchAdiTThI aNNANI aMtamuttadvAuyA ceva kAlaM karei / settaM AsAliyA // 54 // se kiM taM mahoragA ? mahoragA aNegavihA pannattA / taMjahA - atthegaiyA aMgulaM pi, aMgulapuhuttiyA vi, viyatithapi, viyatthapuhuttiyA vi, rayaNiM pi, rayaNipuhuttiyA vi, kucchi pi, kuccha - huttiyA vi, dhaNuM pi, dhaNupuhuttiyA vi, gAuyaM pi, gAuyapuhuttiyA vi, joyaNaM pi, joyaNapuhuttiyA vi, joyaNasayaM pi, joyaNasayapuhuttiyA vi, joyaNasahassaM pi / tethale jAyA, jale'vi caraMti thale'vi caranti, te Natthi ihaM, bAhiraesa dIvesu samuddasu havanti, jeyAvanne tahappagArA / settaM mahoragA / te samAsao duvihA pannattA / taMjahA-- saMmucchimAya gabbhavakaMtiyA ya / tattha NaM je te saMmucchimA te savve napuMsagA / tattha NaM je te gabbhavakaMtiyA te tivihA pannattA / taMjahA - itthI, purisA, npuNsgaa| eesi NaM evamAiyANaM pajjattApajjattANaM uraparisappANaM dasajAikulakoDijoNippamuhasayasahassA bhavantIti makkhAyaM / settaM uraparisappA // 55 // se kiM taM bhuyaparisappA ? bhuyaparisappA aNegavihA pannattA / taMjahA - naulA, sehA, saraDA, sallA, saraMThA, sArA, khorA, gharoilA, vissaMbharA, mUsA, maMgusA, payalAiyA, chIravirAliyA, johA, cauppAiyA, jeyAvanne tahappagArA / te samAsao duvihA pannattA / taMjahA - saMmucchimAya gavbhavatiyA ya / tattha NaM je te saMmucchimA te savve napuMsagA / tattha NaM je te gabbhavakkaMtiyA te tivihA pannattA / taMjahA - itthI, purisA, napuMsagA / eesi NaM evamAiyANaM pajjattApajjattANaM bhuyaparisappANaM nava jAikulakoDijoNippamuhasayasahassA bhavantIti makkhAyaM / settaM bhuyaparisappathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiyA / settaM parisappathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiyA // 56 // se kiM taM khahayarapaMcindiyatirikkhajoNiyA ? khahayarapaMcindiyatirikkhajoNiyA cauvvihA pannattA / taMjahAcammapakkhI, lomapakkhI, samuggapakkhI, viyayapakkhI / se kiM taM cammapakkhI ? cammapakkhI aNegavihA pannattA / taMjahA- vaggulI, jaloyA, aDilA, bhAraMDapakkhI, jIvajIvA, samuddavAyasA, kaNNattiyA, pakkhivirAliyA, jeyAvanne tahappagArA / settaM cmmpkkhii| se kiM taM lomapakkhI ? lomapakkhI aNegavihA pannattA / taMjahA -- DhaMkA, kaMkA, kuralA, vAyasA, cakkAgA, haMsA, kalahaMsA, rAyahaMsA, pAyahaMsA, ADA, seDI, bagA, balAgA, pArippavA, koMcA, sArasA, mesarA, masUrA, maUrA, sattahatthA, gaharA, poMDariyA, kAgA, kAmiMjuyA, vaMjulayA, tittirA, vaTTagA, lAvagA, kavoyA, kaviMjalA, - Page #359 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 284 suttAgame [paNNavaNAsutaM pArevayA, ciDagA, cAsA, kukkuDA, sugA, barahiNA, mayaNasalAgA, koilA, sehA, varillagamAI / settaM lomapakkhI / se kiM taM samuggapakkhI? samuggapakkhI egAgArA pannattA / te NaM natthi ihaM, bAhiraesu dIvasamuddesu bhavanti / settaM samuggapakkhI / se kiM taM viyayapakkhI ? viyayapakkhI egAgArA pannattA / te NaM natthi ihaM, bAhiraesu. dIvasamuddesu bhavanti / settaM viyayapakkhI / te samAsao duvihA pannattA / taMjahAsaMmucchimA ya gabbhavakaMtiyA ya / tattha NaM je te saMmucchimA te savve npuNsgaa| tattha NaM je te gabbhavakaMtiyA te tivihA pnnttaa| taMjahA-itthI, purisA, npuNsgaa| eesi NaM evamAiyANaM khahayarapaMcindiyatirikkhajoNiyANaM pajattApajattANaM bArasa jAikulakoDijoNippamuhasayasahassA bhavantIti makkhAyaM / sattaTThajAikulakoDilakkha nava addhaterasAiM ca / dasa dasa ya honti navagA taha bArasa ceva boddhavvA / settaM khahayarapaMcindiyatirikkhajoNiyA / settaM paMcindiyatirikkhajoNiyA // 57 // se kiM. taM maNussA ? maNussA duvihA pannattA / taMjahA-saMmucchimamaNussA ya gabbhavakkaMtiyamaNussA ya // 58 // se kiM taM samucchimamaNussA? kahi NaM bhaMte ! saMmucchimamaNussA saMmucchaMti ?,. goyamA ! aMto maNussakhette paNayAlIsAe joyaNasayasahassesu, aTThAijesu dIvasamuddesu, pannarasasu kammabhUmIsu, tIsAe akammabhUmIsu, chappannAe aMtaradIvaesu gabbhavatiyamaNussANaM ceva uccAresu vA, pAsavaNesu vA, khelesu vA, siMghANaesu vA, vaMtesu vA, pittesu vA, pUesu vA, soNiesu vA, sukesu vA, sukkapuggalaparisADesu vA, vigayajIvakalevaresu vA, thIpurisasaMjoesu vA, NagaraNiddhamaNesu vA, savvesu ceva asuiTThANesu, ettha NaM saMmucchimamaNussA saMmucchaMti aMgulassa asaMkhejaibhAgamettAe ogAhaNAe / asannI micchAdiTThI aNNANI savvAhiM pajjattIhiM apajattagA aMtomuhutAuyA ceva kAlaM kareMti / settaM samucchimamaNussA // 59 // se kiM taM ganbhavatiyamaNussA ? gabbhavakaMtiyamaNussA tivihA pannattA / taMjahA-kammabhUmagA, akammabhUmagA, antaradIvagA // 60 // se kiM taM antaradIvagA ? antaradIvagA aTThAvIsavihA pnnttaa| taMjahA-1 egokhyA, 2 AbhAsiyA, 3 vesANiyA, 4 NaMgoliyA, 5 hayakannA, 6 gayakannA, 7 gokannA, 8 sakkulikannA, 9 AyaMsamuhA, 10 meMDamuhA, 11 ayomuhA, 12. gomuhA, 13 AsamuhA, 14 hatthimuhA, 15 sIhamuhA, 16 vagdhamuhA, 17 AsakannA, 18 harikannA, 19 akanA, 20 kaNNapAuraNA, 21 ukkAmuhA, 22 mehamuhA, 23 vijumuhA, 24 vijudaMtA, 25 ghaNadaMtA, 26 laTThadaMtA, 27 gUMDhadaMtA, 28 suddhadaMtA / settaM antaradIvagA // 61 // se kiM taM akammabhUmagA ? akammabhUmagA tIsavihA pannattA / taMjahA-paMcahiM hemavaehiM, paMcahiM Page #360 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 50 1 sippAriyasarUvapucchA] suttAgame 285 heraNNavaehiM, paMcahiM harivAsehiM, paMcahiM rammagavAsehi, paMcahiM devakurUhiM, paMcahiM uttarakurUhiM / settaM akammabhUmagA // 62 // se kiM taM kammabhUmagA? kammabhUmagA pannarasavihA pannattA / taMjahA-paMcahiM bharahehi, paMcahiM eravaehiM, paMcahiM mahAvidehehiM / te samAsao duvihA pnnttaa| taMjahA-AriyA ya milakkhU ya // 63 // se kiM taM milakkhU ? milakkhU aNegavihA pnnttaa| taMjahA-sagA javaNA cilAyasabarababbarakAyamuruMDoDabhaDaganiNNagapakkaNiyAkulakkhagoMDasiMhalapArasagodhAkoMcaaMbaDaidamilacillalapuliMdahArosadobavokANagandhAhAragapahaliyaajjhalaromapAsapausAmalayAyabaMdhuyAyasUyalikuMkuNagameyapalhavamAlavamaggaraAbhAsiyANakkacINalhasiyakhasAghAsiyaNaddaramoMDhaDoMbilagalaosapaosakakeyaakkhAgahUNaromagabharumaruyacilAyavisayavAsI ya evamAI / settaM milakkhU // 64 // se kiM taM AriyA ? AriyA duvihA pnnttaa| taMjahA-iDDipattAriyA ya aNihipattAriyA y| se kiM taM iDipattAriyA ? iDDipattAriyA chavvihA pnnttaa| taMjahA-1 arahaMtA, 2 cakkavaTTI, 3 baladevA, 4 vAsudevA, 5 cAraNA, 6 vijjAharA / settaM iddipttaariyaa| se kiM taM aNiDDipattAriyA ? aNiDDipattAriyA navavihA 'pannattA / taMjahA-khettAriyA, jAiAriyA, kulAriyA, kammAriyA, sippAriyA, bhAsAriyA, nANAriyA, saNAriyA, carittAriyA // 65 // se kiM taM khettAriyA ? khettAriyA addhachanvIsaivihANA pannattA / taMjahA-rAyagiha magaha caMpA, aMgA taha tAmalitti vaMgA ya / kaMcaNapuraM kaliMgA, vANArasI ceva kAsI ya // 1 // sAeya kosalA gayapuraM ca kuru soriyaM kusaTTA ya / kaMpillaM paMcAlA, ahichattA jaMgalA ceva // 2 // bAravaI soraTThA, mihila videhA ya vaccha kosNbii| naMdipuraM saMDillA, bhaddilapurameva malayA ya // 3 // vairADa vaccha varaNA, acchA taha mattiyAvai dsnnnnaa| sottiyavaI ya cedI, vIyabhayaM siMdhusovIrA // 4 // mahurA ya sUraseNA, pAvA bhaMgA ya mAsa purivaThThA / sAvatthI ya kuNAlA, koDIvarisaM ca lADhA ya // 5 // seyaviyA vi ya NayarI, kekayaaddhaM ca AriyaM bhaNiyaM / itthuppattI jiNANaM, cakkINaM rAmakaNhANaM // 6 // settaM khettAriyA // 66 // se kiM taM jAiAriyA ? jAiAriyA chavvihA pannattA / taMjahA-aMbaTThA ya kaliMdA videhA vedagA i ya / hariyA cuMcuNA ceva cha eyA inbhajAio // settaM jAiAriyA // 67 // se kiM taM kulAriyA ? kulAriyA chavvihA pannattA / taMjahA-uggA, bhogA, rAinnA, ikkhAgA, NAyA, koravvA / settaM kulAriyA // 68 // se kiM taM kammAriyA ? kammAriyA aNegavihA pnnttaa| taMjahAdosiyA, sottiyA, kappAsiyA, suttaveyAliyA, bhaMDaveyAliyA, kolAliyA, naravAhaNiyA, jeyAvane thppgaaraa| settaM kammAriyA // 69 // se kiM taM sippAriyA ? Page #361 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 286: suttAgame . [paNNavaNAsuttaM sippAriyA aNegavihA pannattA / taMjahA-tuNNAgA, taMtuvAyA, paTTAgArA, deyaDA, varuTTA, chaviyA, kaThThapAuyArA, muMjapAuyArA, chattArA, vajjhArA, potthArA, leppArA, cittArA, saMkhArA, daMtArA, bhaMDArA, jijjhagArA, sellArA, koDigArA, jeyAvanne thppgaaraa| settaM sippAriyA // 70 // se kiM taM bhAsAriyA ? bhAsAriyA je NaM addhamAgahAe bhAsAe bhAseMti, jattha'vi ya NaM baMbhI livI pavattai / baMbhIe NaM livIe aTThArasavihe lekkhavihANe pannatte / taMjahA-1 baMbhI, 2 javaNANiyA, 3 dosApuriyA, 4 kharoTI, 5 pukkharasAriyA, 6 bhogavaiyA, 7 paharAiyA, 8 aMtakkhariyA, 9 akkharapuTTiyA, 10 veNaiyA, 11 niNhaiyA, 12 aMkalivI, 13 gaNiyalivI, 14 gaMdhavvalivI, 15 AyaMsalivI, 16 mAhesarI, 17 domilivI, 18 polindii| settaM bhAsAriyA // 71 // se kiM taM nANAriyA ? nANAriyA paMcavihA pnnttaa| taMjahA-AbhiNibohiyanANAriyA, suyanANAriyA, ohinANAriyA, maNapajavanANAriyA, kevlnaannaariyaa| settaM nANAriyA // 72 // se kiM taM dasaNAriyA ? daMsaNAriyA duvihA pnnttaa| taMjahAsarAgadaMsaNAriyA ya vIyarAgadasaNAriyA ya // 73 // se kiM taM sarAgadasaNAriyA ? sarAgadaMsaNAriyA dasavihA pnnttaa| taMjahA-nisagguvaesaruI ANAI suttabIyaruimeva / abhigamavitthAraruI kiriyAsaMkhevadhammaruI // 1 // bhUyattheNAhigayA jIvAjIve ya puNNapAvaM ca / sahasaMmuiyA''savasaMvare ya roei u nissaggo // 2 // jo jiNadiDhe bhAve caubihe saddahAi sayameva / emeva nannahatti ya nisaggaruitti nAyavvo // 3 // ee ceva u bhAve uvadiDhe jo pareNa saddahai / chaumattheNa jiNeNa va uvaesaitti nAyavvo // 4 // jo heumayANaMto ANAe royae pavayaNaM tu / emeva nannahatti ya eso ANAruI nAma // 5 // jo suttamahijjanto sueNa ogAhaI u sammattaM / aMgeNa bAhireNa va so suttaruitti NAyavvo // 6 // egeNa aNegAI payAiM jo pasaraI u sammattaM / udae vva tellabindU so bIyaruitti nAyavvo // 7 // so hoi abhigamaruI suyanANaM jassa atthao diTuM / ikkArasa aMgAI painnagA diTThivAo ya // 8 // davvANa savvabhAvA savvapamANehiM jassa uvaladdhA / savvAhiM nayavihIhiM vitthAraruitti nAyavvo // 9 // daMsaNanANacaritte tavaviNae savvasamiiguttIsu / jo kiriyAbhAvaruI so khalu kiriyAruI nAma // 10 // aNabhiggahiyakudiTThI saMkhevaruitti hoi nAyavvo / avisArao pavayaNe aNabhiggahio ya sesesu // 11 // jo atthikAyadhammaM suyadhamma khalu carittadhammaM ca / saddahai jiNAbhihiyaM so dhammaruitti nAyavvo // 12 // paramatthasaMthavo vA sudiTThaparamatthasevaNA vAvi / vAvannakudaMsaNavajaNA ya sammattasaddahaNA // 13 // nissaMkiya nikaMkhiya nivitigicchA amUDhadiTThI ya / Page #362 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 1 sa0kevali0dasaNAriyA] suttAgame 287 uvavUhathirIkaraNe vacchallapabhAvaNe aTTha // 14 // settaM sarAgardasaNAriyA // 74 // se kiM taM vIyarAyadaMsaNAriyA ? vIyarAyadaMsaNAriyA duvihA pannattA / taMjahAubasaMtakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA ya khINakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA ya / se kiM taM uvasaMtakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA ? uvasaMtakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA duvihA pnnttaa| taMjahA-paDhamasamayauvasaMtakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA ya apaDhamasamayauvasaMtakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA ya / ahavA carimasamayauvasaMtakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA ya acarimasamayauvasaMtakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA ya / settaM uvasaMtakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA / se kiM taM khINakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA ? khINakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA duvihA pannattA / taMjahA-chaumatthakhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA ya kevalikhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA ya / se kiM taM chaumatthakhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA ? chaumatthakhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA duvihA pnnttaa| taMjahA-sayaMbuddhachaumatthakhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA ya buddhabohiyachaumatthakhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA ya / se kiM taM sayaMbuddhachaumatthakhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA ? sayaMbuddhachaumatthakhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA duvihA pannattA / taMjahA-paDhamasamayasayaMbuddhachaumatthakhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA ya apaDhamasamayasayaMbuddhachaumatthakhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA ya / ahavA. carimasamayasayaMbuddhachaumatthakhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA ya acarimasamayasayaMbuddhachaumatthakhINakasAyavIyarAyadaMsaMNAriyA y| settaM sayaMbuddhachaumatthakhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA / se kiM taM buddhabohiyachaumatthakhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA ? buddhabohiyachaumatthakhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA duvihA pannattA / taMjahA-paDhamasamayabuddhabohiyakhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA ya apaDhamasamayabuddhabohiyachaumatthakhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA ya / ahavA carimasamayabuddhabohiyachaumatthakhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA ya acarimasamayabuddhabohiyachaumatthakhINakasAyavIyarAyadasaNAriyA ya / settaM buddhabohiyachaumatthakhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA / settaM chaumatthakhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA / se kiM taM kevalikhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA ? kevalikhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA duvihA pannattA / taMjahA-sajogikevalikhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA ya ajogikevalikhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA ya / se kiM taM sajogikevalikhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA ? sajogikevalikhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA duvihA pannattA / taMjahA-paDhamasamayasajogikevalikhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA ya apaDhamasamayasajogikevalikhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA yH| ahavA carimasamayasajogikevalikhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA ya acarimasamaya Page #363 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 288 suttAgame ... [paNNavaNAsutaM sajogikevalikhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA ya / settaM sajogikevalikhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA / se kiM taM ajogikevalikhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA ? ajogikevalikhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA duvihA pannattA / taMjahA-paDhamasamayaajogikevalikhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA ya apaDhamasamayaajogikevalikhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA ya / ahavA carimasamayaajogikevalikhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA ya acarimasamayaajogikevalikhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA ya / settaM ajogikevalikhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA / settaM kevalikhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA / settaM khINakasAyavIyarAyadaMsaNAriyA / settaM daMsaNAriyA // 75 // se kiM taM carittAriyA ? carittAriyA duvihA pannattA / taMjahA-sarAgacarittAriyA ya vIyarAgacarittAriyA ya / se kiM taM sarAgacarittAriyA ? sarAgacarittAriyA duvihA pannattA / taMjahA--suhumasaMparAyasarAgacarittAriyA ya bAyarasaMparAyasarAgacarittAriyA ya / se kiM taM suhumasaMparAyasarAgacarittAriyA ? suhumasaMparAyasarAgacarittAriyA duvihA 'pnnttaa| taMjahA--paDhamasamayasuhumasaMparAyasarAgacarittAriyA ya apaDhamasamayasuhumasaMparAyasarAgacarittAriyA ya / ahavA carimasamayasuhumasaMparAyasarAgacarittAriyA ya acarimasamayasuhumasaMparAyasarAgacarittAriyA ya / ahavA suhumasaMparAyasarAgacarittAriyA duvihA pnnttaa| taMjahA-saMkilissamANA ya visujjhamANA y| settaM suhumsNpraaysraagcrittaariyaa| se kiM taM bAyarasaMparAyasarAgacarittAriyA ? bAyarasaMparAyasarAgacarittAriyA duvihA pannattA / taMjahA-paDhamasamayabAyarasaMparAyasarAgacarittAriyA ya apaDhamasamayabAyarasaMparAyasarAgacaristAriyA y| ahavA carimasamayabAyarasaMparAyasarAgacarittAriyA ya acarimasamayabAyarasaMparAyasarAgacarittAriyA ya / ahavA bAyarasaMparAyasarAgacarittAriyA duvihA pannattA / taMjahA-paDivAI ya apaDivAI y| settaM bAyarasaMparAyasarAgacarittAriyA // 76 // se kiM taM vIyarAyacarittAriyA ? vIyarAyacarittAriyA duvihA pannatA / taMjahA-uvasaMtakasAyavIyarAyacarittAriyA ya khINakasAyavIyarAyacarittAriyA ya / se kiM taM uvasaMtakasAyavIyarAyacarittAriyA ? uvasaMtakasAyavIyarAyacarittAriyA duvihA pannattA / taMjahA-paDhamasamayauvasaMtakasAyavIyarAyacarittAriyA ya apaDhamasamayauvasaMtakasAyavIyarAyacarittAriyA ya / ahavA carimasamayauvasaMtakasAyavIyarAyacarittAriyA ya acarimasamayaupasaMtakasAyavIyarAyacarittAriyA ya / sektaM uvasaMtakasAyavIyarAyacarittAriyA / se kiM taM khINakasAyavIyarAyacarittAriyA.. khINakasAyavIyarAyacarittAriyA duvihA pannatA / taMjahAchaumatthakhINakasAthavIyarAyacaritAriyA ya kevalikhINakasAyavIyarAyacarittAriyA y| Page #364 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 101 carittAriyA] suttAgame se kiM taM chaumatthakhINakasAyavIyarAyacarittAriyA ? chaumatthakhINakasAyavIyarAyacarittAriyA duvihA pannattA / taMjahA-sayaMbuddhachaumatthakhINakasAyavIyarAyacarittAriyA ya buddhabohiyachaumatthakhINakasAyavIyarAyacarittAriyA ya / se kiM taM sayaMbuddhachaumasthakhINakasAyavIyarAyacarittAriyA ? sayaMbuddhachaumatthakhINakasAyavIyarAyacarittAriyA duvihA pannattA / taMjahA-paDhamasamayasayaMbuddhachaumatthakhINakasAyavIyarAyacarittAriyA ya apaDhamasamayasayaMvuddhachaumatthakhINakasAyavIyarAyacarittAriyA ya / ahavA carimasamayasayaMbuddhachaumatthakhINakasAyavIyarAyacarittAriyA ya acarimasamayasayaMbuddhachaumatthakhINakasAyavIyarAyacarittAriyA ya / se kiM taM buddhabohiyachaumatthakhINakasAyavIyarAyacarittAriyA ? vuddhabohiyachaumatthakhINakasAyavIyarAyacarittAriyA duvihA pnnttaa| taMjahA-paDhamasamayabuddhavohiyachaumatthakhINakasAyavIyarAyacarittAriyA ya apaDhamasamayabuddhabohiyachaumatthakhINakasAyavIyarAyacarittAriyA y| ahavA carimasamayabuddhabohiyachaumatthakhINakasAyavIyarAyacarittAriyA ya acarimasamayabuddhabohiyachaumatthakhINakasAyavIyarAyacarittAriyA y| settaM buddhabohiyachaumatthakhINakasAyavIyarAyacarittAriyA / settaM chumtthkhiinnksaayviiyraaycrittaariyaa| se kiM taM kevalikhINakasAyavIyarAyacarittAriyA ? kevalikhINakasAyavIyarAyacarittAriyA duvihA pannattA / taMjahAsajogikevalikhINakasAyavIyarAyacarittAriyA ya ajogikevalikhINakasAyavIyarAyacarittAriyA ya / se kiM taM sajogikevalikhINakasAyavIyarAyacarittAriyA ? sajogikevalikhINakasAyavIyarAyacarittAriyA duvihA pnnttaa| taMjahA-paDhamasamayasajogikevalikhINakasAyavIyarAyacarittAriyA ya apaDhamasamayasajogikevalikhINakasAyavIyarAyacarittAriyA ya / ahavA carimasamayasajogikevalikhINakasAyavIyarAyacarittAriyA ya 'acarimasamayasajogikevalikhINakasAyavIyarAyacarittAriyA y| settaM sjogikevlikhiinnksaayviiyraaycrittaariyaa| se kiM taM ajogikevalikhINakasAyavIyarAyacaritAriyA ? ajogikevalikhINakasAyavIyarAyacarittAriyA duvihA pnnttaa| taMjahApaDhamasamayaajogikevalikhINakasAyavIyarAyacarittAriyA ya apaDhamasamayaajogikevalikhINakasAyavIyarAyacarittAriyA ya / ahavA carimasamayaajogikevalikhINakasAyavIyarAyacarittAriyA ya acarimasamayaajogikevalikhINakasAyavIyarAyacarittAriyA ya / settaM ajogikevalikhINakasAyavIyarAyacarittAriyA / settaM kevlikhiinnksaayviiyraaycrittaariyaa| settaM khiinnksaayviiyraaycrittaariyaa| settaM viiyraaycrittaariyaa| ahavA carittAriyA paMcavihA pnnttaa| taMjahA--sAmAiyacarittAriyA, chedovaTThAvaNiyacarittAriyA, parihAravisuddhiyacarittAriyA, suhumasaMparAyacarittAriyA, ahakkhAyacarittAriyA 19 suttA. Page #365 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 290 suttAgame [paNNavaNAsutaM y| se kiM taM sAmAiyacarittAriyA ? sAmAiyacarittAriyA duvihA pannattA / taMjahAittariyasAmAiyacarittAriyA ya AvakahiyasAmAiyacarittAriyA ya / settaM saamaaiycrittaariyaa| se kiM taM chedovaTThAvaNiyacarittAriyA ? chedovaTThAvaNiyacarittAriyA duvihA pannattA / taMjahA-sAiyArachedovaTThAvaNiyacarittAriyA ya niraiyArachedovaTThAvaNiyacarittAriyA ya / settaM chedovtthtthaavnniycrittaariyaa| se kiM taM parihAravisuddhiyacarittAriyA ? parihAravisuddhiyacarittAriyA duvihA pannattA / taMjahA-nivissamANaparihAravisuddhiyacarittAriyA ya niviThThakAiyaparihAravisuddhiyacarittAriyA ya / settaM parihAravisuddhiyacarittAriyA / se kiM taM suhumasaMparAyacarittAriyA ? suhumasaMparAyacarittAriyA duvihA pannattA / taMjahA--saMkilissamANasuhumasaMparAyacarittAriyA ya visujjhamANasu. humasaMparAyacarittAriyA y| se taM suhumsNpraaycrittaariyaa| se kiM taM ahakkhAyacarittAriyA ? ahakkhAyacarittAriyA duvihA pnnttaa| taMjahA-chaumatthaahakkhAyacarittAriyA ya kevaliahakkhAyacarittAriyA ya / settaM ahkkhaaycrittaariyaa| settaM carittAriyA / settaM aNi DDipattAriyA / settaM kammabhUmagA / settaM ganbhavatiyA / settaM maNussA // 77 // se kiM taM devA ? devA cauvvihA pannattA / taMjahA-bhavaNavAsI, vANamaMtarA, joisiyA, vemaanniyaa| se kiM taM bhavaNavAsI ? bhavaNavAsI dasavihA pannattA / taMjahA-asurakumArA, nAgakumArA, suvannakumArA, vijukumArA, aggikumArA, dIvakumArA, udahikumArA, disAkumArA, vAukumArA, thnniykumaaraa| te samAsao duvihA pannattA / taMjahA-pajattagA ya apajattagA ya / settaM bhvnnvaasii| se kiM. taM vANamaMtarA? vANamaMtarA aTTavihA pannattA / taMjahA-kinnarA, kiMpurisA, mahoragA, gaMdhavvA, jakkhA, rakkhasA, bhUyA, pisAyA / te samAsao duvihA pannattA / taMjahA-pajjattagA ya apajjattagA ya / settaM vANamantarA / se kiM taM joisiyA ? joisiyA paMcavihA pannattA / taMjahA-caMdA, sUrA, gahA, nakkhattA, tArA / te samAsao duvihA pnnttaa| taMjahA-pajattagA ya apajjattagA ya / settaM joisiyA // se kiM taM vemANiyA ? vemANiyA duvihA pannattA / taMjahA-kappovagA ya kappAIyA y| se kiM taM kappovagA ? kampovagA bArasavihA pannattA / taMjahA--sohammA, IsANA, saNaMkumArA, mAhiMdA, baMbhaloyA, laMtayA, mahAsukkA, sahassArA, ANayA, pANayA, AraNA, accuyaa| te samAsao duvihA pannattA, taMjahA-pajattagA ya apajattagA ya / settaM kappovagA / se kiM taM kappAIyA ? kappAIyA duvihA pnnttaa| taMjahA-vijagA ya aNuttarovavAiyA ya / se kiM taM gevijagA? gevijagA navavihA pnnttaa| taMjahA--hiTimahichimagevijagA, hiTimamajjhimagevinagA, hehimauvari Page #366 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 2 bAyaraAukkAiyaThANA] suttAgame 291 magevijagA, majjhimahechimagevijagA, majjhimamajjhimagevijagA, majjhimauvarimagevijagA, uvarimaheTThimagevijagA, uvarimamajjhimagevijagA, uvrimuvrimgevijgaa| te samAsao duvihA pannattA / taMjahA-pajattagA ya apajattagA ya / settaM gevijagA / se kiM taM aNuttarovavAiyA ? aNuttarovavAiyA paMcavihA pannattA / taMjahAvijayA, vejayantA, jayantA, aparAjiyA, savvaTThasiddhA / te samAsao duvihA pnnttaa| taMjahA~-pajattagA ya apajattagA ya / settaM aNuttarovavAiyA / settaM kappAIyA / settaM vemANiyA / settaM devA / settaM paMciMdiyA / settaM saMsArasamAvannajIvapannavaNA / settaM jIvapannavaNA / settaM pannavaNA // 78 // pannavaNAe bhagavaIe paDhamaM pannavaNApayaM samattaM / kahi NaM bhaMte ! bAyarapuDhavikAiyANaM pajattagANaM ThANA pannattA ? goyamA ! saTThANeNaM aTThatu puDhavIsu, taMjahA-rayaNappabhAe, sakarappabhAe, vAluyappabhAe, paMkappabhAe, dhUmappabhAe, tamappabhAe, tamatamappabhAe, IsippanbhArAe; aholoe pAyAlesu, bhavaNesu, bhavaNapatthaDesu, niraesu, nirayAvaliyAsu, nirayapatthaDesu; uDDhaloe kappesu, vimANesu, vimANAvaliyAsu, vimANapatthaDesu; tiriyaloe TaMkesu, kUDesu, selesu, siharIsu, pabbhAresu, vijaesu, vakkhAresu, vAsesu, vAsaharapavvaesu, velAsu, veiyAsu, dAresu, toraNesu, dIvesu, samuddesu, ettha NaM bAyarapuDhavikAiyANaM pajattagANaM ThANA pnnttaa| uvavAeNaM loyassa asaMkhejaibhAge, samugghAeNaM loyassa asaMkhejaibhAge, saTTANeNaM loyassa asaMkhejaibhAge // 79 // kahi NaM bhaMte ! bAyarapuDhavikkAiyANaM apajattagANaM ThANA pannattA ? goyamA ! jattheva bAyarapuDhavikkAiyANaM pajattagANaM ThANA pannattA tattheva bAyarapuDhavikAiyANaM apajattagANaM ThANA pannattA / uvavAeNaM savvaloe, samugghAeNaM savvaloe, saTThANeNaM loyassa asaMkhejaibhAge // 80 // kahi NaM bhaMte ! suhumapuDhavikAiyANaM pajattagANaM apajattagANa ya ThANA pannattA ? goyamA ! suhumapuDhavikAiyA je pajattagA je ya apajattagA te savve egavihA avisesA aNANattA savvaloyapariyAvannagA pannattA samaNAuso ! // 81 // kahi NaM bhante ! bAyaraAukAiyANaM pajjattagANaM ThANA pannattA ? goyamA ! saTThANeNaM sattasu ghaNodahIsu, sattasu ghaNodahivalaesu, aholoe pAyAlesu, bhavaNesu, bhavaNapatthaDesu, uDDaloe kappesu, vimANesu, vimANAvaliyAsu, vimANapatthaDesu, tiriyaloe agaDesu, talAesu, naIsu, dahesu, vAvIsu, pukkhariNIsu, dIhiyAsu, guMjAliyAsu, saresu, sarapaMtiyAsu, sarasarapaMtiyAsu, bilesu, bilapaMtiyAsu, ujjharesu, nijjharesu, cillalaesu, pallalaesu, vappiNesu, dIvesu, samuddesu, savvesu ceva jalAsaesu jalaTThANesu, ettha NaM bAyara Page #367 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 292 suttAgame [paNNavaNAsutaM AukAiyANaM ThANA pannattA / uvavAeNaM loyassa asaMkhejaibhAge, samugghAeNaM loyassa asaMkhejaibhAge, saTThANeNaM loyassa asaMkhejaibhAge / kahi NaM bhaMte ! bAyaraAukAiyANaM apajjattagANaM ThANA pannattA ? goyamA ! jattheva bAyaraAukAiyapajattagANaM ThANA pannattA tattheva bAyaraAukAiyANaM apajjattagANaM ThANA pannattA / uvavAeNaM savvaloe, samugghAeNaM savvaloe, saTThANeNaM loyassa asaMkhejaibhAge / kahi NaM bhaMte ! suhumaAukAiyANaM pajattagANaM apajjattagANa ya ThANA pannattA ? goyamA ! suhumaAukAiyA je pajattagA je ya apajattagA te savve egavihA avisesA aNANattA savvaloyapariyAvannagA pannattA samaNAuso! // 82 // kahi NaM bhaMte ! bAyarateukAiyANaM pajattagANaM ThANA pannattA? goyamA ! saTThANeNaM aMtomaNussakhette aDDAijesu dIvasamuddesu, nivvAghAeNaM pannarasasu kammabhUmIsu, vAghAyaM paDucca paMcasu mahAvidehesu, ettha NaM bAyarateukAiyANaM pajjattagANaM ThANA pannattA / uvavAeNaM loyassa asaMkhejaibhAge, samugghAeNaM loyassa asaMkhejaibhAge, saTTANeNaM loyassa asaMkhejjaibhAge // 83 // kahi NaM bhante ! bAyarateukAiyANaM apajjattagANaM ThANA pannattA ? goyamA ! jattheva bAyarateukAiyANaM pajattagANaM ThANA pa0 tattheva bAyarateukAiyANaM apajattagANaM ThANA pnnttaa| uvavAeNaM loyassa dosu uDDakabADesu tiriyaloyataTTe ya, samugghAeNaM savvaloe, saTThANeNaM loyassa asaMkhejaibhAge // 84 // kahi NaM bhaMte ! suhumateukAiyANaM pajjattagANa ya apajjattagANa ya ThANA pannattA ? goyamA ! suhumateukAiyA je pajjattagA je ya apajjattagA te savve egavihA avisesA aNANattA savvaloyapariyAvannagA pannattAsa maNAuso! // 85 // kahi NaM bhaMte ! bAyaravAukAiyANaM pajattagANaM ThANA pannattA ? goyamA ! saTThANeNaM sattasu ghaNavAesu, sattasu ghaNavAyavalaesu, sattasu taNuvAesu, sattasu taNuvAyavalaesu, aholoe pAyAlesu, bhavaNesu, bhavaNapatthaDesu, bhavaNachiddesu, bhavaNanikkhuDesu, niraesu, nirayAvaliyAsu, nirayapatthaDesu, nirayachiddesu, nirayanikkhuDesu, uDaloe kappesu, vimANesu, vimANAvaliyAsu, vimANapatthaDesu, vimANachiddesu, vimANanikkhuDesu, tiriyaloe pAINapaDINadAhiNaudINa-savvesu ceva logAgAsachiddesu, loganikkhuDesu ya, ettha NaM vAyaravAukAiyANaM pajjattagANaM ThANA pnnttaa| uvavAeNaM loyassa asaMkhejesu bhAgesu, samugghAeNaM loyassa asaMkhejesu bhAgesu, saTThANeNaM loyassa asaMkhejesu bhAgesu // 86 // kahi NaM bhaMte ! apajattabAyaravAukAiyANaM ThANA pannattA ? goyamA ! jattheva bAyaravAukAiyANaM pajattagANaM ThANA pa0 tattheva bAyaravAukAiyANaM apajattagANaM ThANA pannattA / uvavAeNaM savvaloe, samugyAeNaM savvaloe, sahANeNaM loyassa asaMkhejesu Page #368 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame pa0 2 teiMdiyaThANA] 293 bhAgesu // 87 // kahi NaM bhaMte ! suhumavAukAiyANaM pajjattagANaM apajattagANa ya ThANA pannattA ? goyamA ! suhumavAukAiyA je pajattagA je ya apajattagA te savve egavihA avisesA aNANattA sabaloyapariyAvannagA pannattA samaNAuso! // 88 // kahi NaM bhaMte ! bAyaravaNassaikAiyANaM pajattagANaM ThANA pannattA ? goyamA ! sahANeNaM sattasu ghaNodahIsu, sattasu ghaNodahivalaesu, aholoe pAyAlesu, bhavaNesu, bhavaNapatthaDesu; uDDaloe kappesu, vimANesu, vimANAvaliyAsu, vimANapatthaDesu; tiriyaloe agaDesu, taDAgesu, naIsu, dahesu, vAvIsu, pukkhariNIsu, dIhiyAsu, guMjAliyAsu, saresu, sarapaMtiyAsu, sarasarapaMtiyAsu, bilesu, bilapaMtiyAsu, ujjharesu, nijjharesu, cillalesu, pallalesu, vappiNesu, dIvesu, samuddesu, savvesu ceva jalAsaesu jalaThANesu; ettha NaM bAyaravaNassaikAiyANaM pajjattagANaM ThANA pannattA / uvavAeNaM savvaloe, samugghAeNaM savvaloe, saTThANeNaM loyassa asaMkhejaibhAge // 89 // kahi NaM bhaMte ! bAyaravaNassaikAiyANaM apajjattagANaM ThANA pannattA ? goyamA ! jattheva bAyaravaNassaikAiyANaM pajattagANaM ThANA pa0 tattheva bAyaravaNassaikAiyANaM apajattagANaM ThANA pnnttaa| uvavAeNaM savvaloe, samugdhAeNaM savvaloe, saTThANeNaM loyassa asNkhejibhaage||9|| kahi NaM bhaMte ! suhumavaNassaikAiyANaM pajattagANaM apajattagANa ya ThANA pannattA ? goyamA ! suhumavaNassaikAiyA je pajjattagA je ya apajattagA te savve egavihA avisesA aNANattA savvaloyapariyAvannagA pannattA samaNAuso! // 91 // kahi NaM bhaMte ! beiMdiyANaM pajattApajjattagANaM ThANA pannattA? goyamA ! uDDhaloe tadekadesabhAge, aholoe tadekadesabhAge, tiriyaloe agaDesu, talAesu, naIsu, dahesu, vAvIsu, pukkhariNIsu, dIhiyAsu, guMjAliyAsu, saresu, sarapaMtiyAsu, sarasarapaMtiyAsu, bilesu, bilapaMtiyAsu, ujjharesu, nijjharesu, cillalesu, pallalesu, vappiNesu, dIvesu, samuddesu, savvesu ceva jalAsaesu jalaThANesu, ettha NaM beiMdiyANaM pajattApajjattagANaM ThANA pnnttaa| uvavAeNaM logassa asaMkhejjaibhAge, samugghAeNaM logassa asaMkhejaibhAge, saTThANeNaM logassa asaMkhejaibhAge // 92 // kahi NaM bhaMte ! teiMdiyANaM pajattApajjattagANaM ThANA pannattA ? goyamA ! uDDaloe tadekadesabhAe, aholoe tadekadesabhAe, tiriyaloe agaDesu, talAesu, naIsu, dahesu, vAvIsu, pukkhariNIsu, dIhiyAsu, guMjAliyAsu, saresu, sarapaMtiyAsu, sarasarapaMtiyAsu, bilesu, bilapaMtiyAsu, ujjharesu, nijjharesu, cillalesu, pallalesu, vappiNesu, dIvesuH, samuddesu, savvesu ceva jalAsaesu jalaThANesu, ettha NaM teiMdiyANaM pajattApajattagANaM ThANA pannattA / uvavAeNaM loyassa asaMkhejaibhAge, samugdhAeNaM loyassa asaMkhejjaibhAge, saTThANeNaM Page #369 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 294 suttAgame . [paNNavaNAsuttaM loyassa asaMkhejaibhAge // 93 // kahi NaM bhaMte ! cauriMdiyANaM pajattApajattagANaM ThANA pannatA ? goyamA ! uDaloe tadekadesabhAge, aholoe tadekadesabhAge, tiriyaloe agaDesu, talAesu, naIsu, dahesu, vAvIsu, pukkhariNIsu, dIhiyAsu, guMjAliyAsu, saresu, sarapaMtiyAsu, sarasarapaMtiyAsu, bilesu, bilapaMtiyAsu, ujjharesu, nijjharesu, cillalesu, pallalesu, vappiNesu, dIvesu, samuddesu, savvesu ceva jalAsaesu jalaThANesu, ettha NaM cauriMdiyANaM pajjattApajattANaM ThANA pannattA / uvavAeNaM loyassa asaMkhejaibhAge, samugdhAeNaM loyassa asaMkhejjaibhAge, saTThANeNaM loyassa asaMkhejaibhAge // 94 // kahi NaM bhaMte ! paMciMdiyANaM pajattApajjattagANaM ThANA pannattA ? goyamA ! uDDaloe tadekadesabhAe, aholoe tadekadesabhAe, tiriyaloe agaDesu, talAesu, naIsu, dahesu, vAvIsu, pukkhariNIsu, dIhiyAsu, guMjAliyAsu, saresu, sarapaMtiyAsu, sarasarapaMtiyAsu, bilesu, bilapaMtiyAsu, ujjharesu, nijjharesu, cillalesu, pallalesu, vappiNesu, dIvesu, samuddesu, savvesu ceva jalAsaemu jalaThANesu, ettha NaM paMciMdiyANaM pajattApajattagANaM ThANA pannattA / uvavAeNaM loyassa asaMkhejaibhAge, samugghAeNaM loyassa asaMkhejaibhAge, sahANeNaM loyassa asaMkhejabhAge // 95 // kahi NaM bhaMte ! neraiyANaM pajattApajjattANaM ThANA pannattA ? kahi NaM bhaMte ! nerajhyA parivasanti ?, goyamA ! saTThANeNaM sattasu puDhavIsu, taMjahA-rayaNappabhAe, sakarappabhAe, vAluyappabhAe, paMkappabhAe, dhUmappabhAe, tamappabhAe, tamatamappabhAe, ettha NaM neraiyANaM caurAsIinirayAvAsasayasahassA bhavantIti makkhAyaM / teNaM naragA aMto vaTTA, bAhiM cauraMsA, ahe khurappasaMThANasaMThiyA, niccaMdhayAratamasA,vavagayagahacaMdasaranakkhattajoisiyappahA. medavasApayapaDalaruhiramaMsacikkhillalittANulevaNatalA. asuI [vIsA], paramadubbhigaMdhA, kAuagaNivaNNAbhA, kakkhaDaphAsA, durahiyAsA, asubhA naragA, asubhA naragesu veyaNAo, ettha NaM neraiyANaM pajjattApajjattagANaM ThANA pnnttaa| uvavAeNaM loyassa asaMkhejaibhAge, samugghAeNaM loyassa asaMkhejaibhAge, saTTANeNaM loyassa asaMkhejaibhAge, ettha NaM bahave neraiyA privsNti| kAlA, kAlobhAsA, gaMbhIralomaharisA, bhImA, uttAsaNagA, paramakaNhA vanneNaM pannattA smnnaauso!| te NaM tattha niccaM bhIyA, niccaM tatthA, niccaM tasiyA, nizcaM uvviggA, niccaM paramamasuhasaMbaddhaM garagabhayaM paJcaNubhavamANA viharanti // 96 // kahi NaM bhaMte ! rayaNappabhApuDhavIneraiyANaM pajattApajjattANaM ThANA pannattA ? kahi NaM bhaMte ! rayaNappabhApuDhavIneraiyA parivasanti ?, goyamA ! imIse rayaNappabhAe pu0 asIuttarajoyaNasayasahassabAhallAe uvari egaM joyaNasahassamogAhittA heTThA cegaM joyaNa Page #370 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 295 102 vAluya0NaragavaNNaNaM] suttAgame sahassaM vajittA majjhe aTTahuttare joyaNasayasahasse ettha NaM rayaNappabhApuDhavIneraiyANaM tIsaM nirayAvAsasayasahassA bhavantIti makkhAyaM / te NaM garagA aMto vaTTA, bAhiM cauraMsA, ahe khurappasaMThANasaMThiyA, niccaMdhayAratamasA, vavagayagahacaMdasUraNakkhattajoisappahA, medavasApUyapaDalaruhiramaMsacikkhillalittANulevaNatalA, asuI vIsA], paramadubbhigaMdhA, kAuagaNivaNNAbhA, kakkhaDaphAsA, durahiyAsA, asubhA NaragA, asubhA Naragesu veyaNAo, ettha NaM rayaNappabhApuDhavIneraiyANaM pajjattApajjattANaM ThANA pannattA, uvavAeNaM loyassa asaMkhejaibhAge, samugdhAeNaM loyassa asaMkhejaibhAge, sahANeNaM loyassa asNkhejibhaage| tattha NaM bahave rayaNappabhApuDhavIneraiyA parivasanti / kAlA, kAlobhAsA, gaMbhIralomaharisA, bhImA, uttAsaNagA, paramakiNhA vanneNaM pannattA samaNAuso! / te NaM tattha nicaM bhIyA, niJca tatthA, nicca tasiyA, niccaM ubiggA, niccaM paramamasuhasaMbaddhaM NaragabhayaM pacaNubhavamANA viharanti // 97 // kahi NaM bhaMte ! sakarappabhApuDhavIneraiyANaM pajattApajattANaM ThANA pannattA ? kahi NaM bhaMte ! sakkarappabhApuDhavIneraiyA parivasanti ?, goyamA ! sakkarappabhApuDhavIe battIsuttarajoyaNasayasahassabAhallAe uvariM egaM joyaNasahassaM ogAhittA heTThA cegaM joyaNasahassaM vajjittA majjhe tIsuttare joyaNasayasahasse ettha NaM sakkarappabhApuDhavIneraiyANaM paNavIsaM nirayAvAsasayasahassA havantIti makkhAyaM / te NaM NaragA aMto vaTTA, bAhiM cauraMsA, ahe khurappasaMThANasaMThiyA, niccaMdhayAratamasA, vavagayagahacaMdasUranakkhattajoisiyappahA, medavasApUyapaDalaruhiramaMsacikkhillalittANulevaNatalA, asuI[vIsA], paramadubbhigaMdhA, kAuagaNivaNNAbhA, kakkhaDaphAsA, durahiyAsA, asubhA NaragA, asubhA Naragesu veyaNAo, ettha NaM sakarappabhApuDhavIneraiyANaM pajjattApajattANaM ThANA pannattA / uvavAeNaM0, samugdhAeNaM0, saTANeNaM logassa asaMkhejaibhAge / tattha NaM bahave sakarappabhApuDhavIneraiyA parivasanti / kAlA, kAlobhAsA, gaMbhIralomaharisA, bhImA, uttAsaNagA, paramakiNhA vanneNaM pannattA samaNAuso! / te NaM tattha niccaM bhIyA, nicca tatthA, nica tasiyA, nicca uvviggA, niccaM paramamasuhasaMbaddhaM naragabhayaM paJcaNubhavamANA viharanti // 98 // kahi NaM bhaMte ! vAluyappabhApuDhavIneraiyANaM pajattApajattANaM ThANA pannattA ? kahi NaM bhaMte! vAluyappabhApuDhavIneraiyA parivasaMti ?, goyamA ! vAluyappabhApuDhavIe aTThAvIsuttarajoyaNasayasahassabAhallAe uvari egaM joyaNasahassaM ogAhittA heTThA cegaM joyaNasahassaM vajittA majjhe chavvIsuttarajoyaNasayasahasse ettha NaM vAluyappabhApuDhavIneraiyANaM pannarasanarayAvAsasayasahassA bhavantIti makkhAyaM / te NaM NaragA aMto vaTTA, bAhiM cauraMsA, Page #371 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [paNNavaNAsutaM ahe khurappasaMThANasaMThiyA, nicaMdhayAratamasA, vavagayagahacaMdasUranakkhattajoisiyappahA, medavasApUyapaDalaruhiramaMsacikkhillalittANulevaNatalA, asuI [vIsA], paramadubbhigaMdhA, kAuagaNivaNNAbhA, kakkhaDaphAsA, durahiyAsA, asubhA naragA, asubhA naragesu veynnaao| ettha NaM vAluyappabhApuDhavIneraiyANaM pajjattApajattANaM ThANA pnnttaa| uvavAeNaM loyassa asaMkhejaibhAge, samugdhAeNaM loyassa asaMkhejaibhAge, saTTANeNaM loyassa asaMkhejaibhAge / tattha NaM bahave vAluyappabhApuDhavIneraiyA parivasaMti / kAlA, kAlobhAsA, gaMbhIralomaharisA, bhImA, uttAsaNagA, paramakiNhA vanneNaM pannattA samaNAuso ! / te NaM tattha nicca bhIyA, niccaM tatthA, niccaM tasiyA, nicca uvviggA, niccaM paramamasuhasaMbaddhaM NaragabhayaM paJcaNubhavamANA viharanti // 99 // kahi NaM bhante ! paMkappabhApuDhavIneraiyANaM pajattApajattANaM ThANA pannattA ? kahi NaM bhante ! paMkappabhApuDhavIneraiyA parivasaMti ? goyamA ! paMkappabhApuDhavIe vIsuttarajoyaNasayasahassabAhallAe uvariM egaM joyaNasahassaM ogAhittA hiTThA cegaM joyaNasahassaM vajittA majjhe aTThArasuttare joyaNasayasahasse ettha NaM paMkappabhApuDhavIneraiyANaM dasa nirayAvAsasayasahassA bhavantIti makkhAyaM / te NaM NaragA aMto vaTTA, vAhiM cauraMsA, ahe khurappasaMThANasaMThiyA, nicaMdhayAratamasA, vavagayagahacaMdasUranakkhattajoisiyappahA, medavasApUyapaDalaruhiramaMsacikkhilalittANulevaNatalA, asuI[vIsA], paramadubbhigaMdhA, kAuagaNivaNNAbhA, kakkhaDaphAsA, durahiyAsA, asubhA naragA, asubhA naragesu. veyaNAo, ettha NaM paMkappabhApuDhavIneraiyANaM pajattApajjattANaM ThANA pannattA / uva-- vAeNaM loyassa asaMkhejaibhAge, samugghAeNaM loyassa asaMkhejaibhAge, saTTANeNaM loyassa asaMkhejaibhAge / tattha NaM bahave paMkappabhApuDhavIneraiyA parivasati / kAlA kAlobhAsA gaMbhIralomaharisA bhImA uttAsaNagA paramakiNhA vanneNaM pannattA samaNAuso ! / te NaM tattha NiJca bhIyA, NicaM tatthA, NicaM tasiyA, NicaM udviggA, NicaM paramamasuhasaMbaddhaM NaragabhayaM paJcaNubhavamANA viharanti // 100 // kahi NaM bhante ! dhUmappabhApuDhavIneraiyANaM pajattApajattANaM ThANA pannattA ? kahi NaM bhaMte ! dhUmappabhA-- puDhavIneraiyA parivasanti ?, goyamA! dhUmappabhApuDhavIe aTThArasuttarajoyaNasayasahassabAhallAe uvariM egaM joyaNasahassaM ogAhittA heTThA cegaM joyaNasahassaM vajittA majjhe solasuttare joyaNasayasahasse ettha NaM dhUmappabhApuDhavIneraiyANaM tinni nirayAvAsasayasahassA bhavantIti makkhAyaM / te NaM NaragA aMto vaTTA, bAhiM cauraMsA, ahe khurappasaMThANasaMThiyA, nibaMdhayAratamasA, vavagayagahacaMdasUranakkhattajoisiyappahA, medavasApUyapaDalaruhiramaMsacikkhillalittANulevaNatalA, asuI [vIsA], paramadubbhigaMdhA, Page #372 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 297 pa0 2 tamatamA0neraiyaThANA] suttAgame kAuagaNivaNNAbhA, kakkhaDaphAsA, durahiyAsA, asubhA naragA, asubhA naragesu. veyaNAo, ettha NaM dhUmappabhApuDhavIneraiyANaM pajattApajattANaM ThANA pannattA / uvavAeNaM loyassa asaMkhejaibhAge, samugghAeNaM loyassa asaMkhejaibhAge, sahANeNaM loyassa asaMkhejaibhAge / tattha NaM bahave dhUmappabhApuDhavIneraiyA parivasanti / kAlA kAlobhAsA gaMbhIralomaharisA bhImA uttAsaNagA paramakiNhA vanneNaM pannattA smnnaauso!| te NaM tattha niccaM bhIyA, niccaM tatthA, niccaM tasiyA, niccaM ubiggA, niccaM paramamasuhasaMbaddhaM naragabhayaM paccaNubhavamANA viharanti // 101 // kahi NaM bhaMte ! tamApuDhavIneraiyANaM pajattApajattANaM ThANA pannattA ? kahi NaM bhaMte ! tamApuDhavIneraiyA parivasaMti ?, goyamA! tamAe puDhavIe solasuntarajoyaNasayasahassabAhallAe uvariM ega joyaNasahassaM ogAhittA hiTThA cegaM joyaNasahassaM vajittA majjhe caudasuttare joyaNasayasahasse ettha NaM tamappabhApuDhavIneraiyANaM ege paMcUNe NaragAvAsasayasahasse bhavatIti makkhAyaM / te NaM NaragA aMto vaTTA, bAhiM cauraMsA, ahe. khurappasaMThANasaMThiyA, niccaMdhayAratamasA, vavagayagahacaMdasUranakkhattajoisiyappahA, medavasApUyapaDalaruhiramaMsacikkhillalittANulevaNatalA, asuI [vIsA], paramadubhigaMdhA, kakkhaDaphAsA, durahiyAsA, asubhA naragA, asubhA naragesu veyaNAo, ettha NaM tamApuDhavIneraiyANaM pajattApajjattANaM ThANA pnnttaa| uvavAeNaM loyassa asaMkhejaibhAge, samugdhAeNaM loyassa asaMkhejaibhAge, saTThANeNaM loyassa asNkhejibhaage| tattha NaM bahave tamappabhApuDhavIneraiyA parivasaMti / kAlA kAlobhAsA gaMbhIralomaharisA bhImA uttAsaNagA paramakiNhA vanneNaM pannattA samaNAuso! / te NaM tattha niccaM bhIyA, niccaM tatthA, niccaM tasiyA, niccaM ubiggA, niccaM paramamasuhasaMbaddhaM naragabhayaM paJcaNubhavamANA viharanti // 102 // kahi NaM bhaMte ! tamatamApuDhavIneraiyANaM pajjattApajjattANaM ThANA pannattA ? kahi NaM bhaMte ! tamatamApuDhavIneraiyA parivasaMti ?, goyamA ! tamatamAe puDhavIe aTThottarajoyaNasayasahassabAhallAe uvariM addhatevannaM joyaNasahassAI ogAhittA hiTThA vi addhatevanaM joyaNasahassAI vajittA majjhe tIsu joyaNasahassesu ettha NaM tamatamApuDhavIneraiyANaM pajjattApajattANaM paMcadisi paMca aNuttarA mahaimahAlayA mahAnirayA pannattA / taMjahA-kAle mahAkAle rorue mahArorue apaiTThANe / te NaM NaragA aMto vaTTA, bAhiM cauraMsA, ahe khurappasaMThANasaMThiyA, niccaMdhayAratamasA, vavagayagahacaMdasUranakkhattajoisiyappahA, medavasApUyapaDalaruhiramaMsacikkhillalittANulevaNatalA, asuI [vIsA], paramadubbhigaMdhA, kakkhaDaphAsA, durahiyAsA, asubhA naragA, asubhA. naragesu veyaNAo, ettha NaM tamatamApuDhavIneraiyANaM pajattApajattANaM ThANA pannattA / Page #373 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [paNNavaNAsutaM uvavAeNaM loyassa asaMkhejaibhAge, samugdhAeNaM loyassa asaMkhejaibhAge, sadANe loyassa asaMkhejaibhAge / tattha NaM bahave tamatamApuDhavIneraiyA parivasaMti / kAlA kAlobhAsA gaMbhIralomaharisA bhImA uttAsaNagA paramakiNhA vaneNaM pannattA samaNAuso ! / te NaM tattha nicaM bhIyA, niccaM tatthA, niccaM tasiyA, nicaM udviggA, niccaM paramamasuhasaMbaddhaM NaragabhayaM pacaNubhavamANA viharanti / AsIyaM vattIsaM aTThAvIsaM ca hu~ti vIsaM ca / aTThArasasolasagaM aTThattarameva hiTimiyA // 1 // aDattaraM ca tIsaM chanvIsaM ceva sayasahassaM tu / aTThArasa solasagaM cauddasamahiyaM tu chaTThIe // 2 // addhativannasahassA uvarimahe vajjiUNa to bhaNiyaM / majjhe tisahassesuM honti u naragA tamatamAe // 3 // tIsA ya pannavIsA pannarasa daseva sayasahassAiM / tinni ya paMcUNegaM paMceva aNuttarA naragA // 4 // 103 // kahi NaM bhaMte ! paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM pajattApajattagANaM ThANA pannattA ? goyamA ! uDDaloe tadekadesabhAe, aholoe tadekadesabhAe, tiriyaloe agaDesu, talAesu, naIsu, dahesu, vAvIsu, pukkhariNIsu, dIhiyAsu, guMjAliyAsu, saresu, sarapaMtiyAsu, sarasarapaMtiyAsu, bilesu, bilapaMtiyAsu, ujjharesu, nijjharesu, cillalesu, pAlalesu, vappiNesu, dIvesu, samuddesu, savvesu ceva jalAsaesu jalaThANesu, ettha NaM paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM pajattApajattagANaM ThANA pannattA / uvavAeNaM loyassa asaMkhejaibhAge, samugghAeNaM savvaloyassa asaMkhejaibhAge, saTThANeNaM savvaloyassa asaMkhejaibhAge // 104 // kahi NaM bhaMte ! maNussANaM pajattApajjattANaM ThANA pannattA ? goyamA ! aMto maNussakhette paNayAlIsAe joyaNasayasahassesu, aDDAijesu dIvasamuddesu, pannarasasu kammabhUmIsu, tIsAe akammabhUmIsu, chappannAe aMtaradIvesu, ettha NaM maNussANaM pajjattApajattANaM ThANA pannattA / uvavAeNaM loyassa asaMkhejaibhAge, samugghAeNaM savvaloe, saTThANeNaM loyassa asaMkhejaibhAge // 105 // kahi NaM bhaMte ! bhavaNavAsINaM devANaM pajattApajjattANaM ThANA pannattA ? kahi NaM bhaMte ! bhavaNavAsI devA parivasaMti ?, goyamA ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe asIuttarajoyaNasayasahassabAhallAe uvari egaM joyaNasahassaM ogAhittA heTThA cegaM joyaNasahassaM vajjittA majjhe aTThahuttare joyaNasayasahasse ettha NaM bhavaNavAsINaM devANaM pajjattApajjattANaM satta bhavaNakoDIo bAvattari bhavaNAvAsasayasahassA bhavantIti makkhAyaM / te NaM bhavaNA bAhiM vaTTA, anto cauraMsA, ahe pukkharakanniyAsaMThANasaMThiyA, ukkinaMtaraviulagaMbhIrakhAyaphalihA, pAgAradyAlayakavADatoraNapaDiduvAradesabhAgA, jaMtasayagghimusalamusaMDhipariyAriyA, aujjhA, sayAjayA, sayAguttA, aDayAlakoTagaraiyA, aDayAlakayavaNamAlA, khemA, sivA, kiMkarAmaradaMDo Page #374 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 102 asurakumArabhavaNA] suttAgame 299 varakkhiyA, lAulloiyamahiyA, gosIsasarasarattacaMdaNadaddaradinnapaMcaMgulitalA, uvaciyacaMdaNakalasA, caMdaNaghaDasukayatoraNapaDiduvAradesabhAgA, AsattosattaviulavavagdhAriyamalladAmakalAvA, paMcavannasarasasurabhimukkapupphapuMjovayArakaliyA, kAlAgurupavarakuMduruRturukadhUvamaghamaghaMtagaMdhuddhayAbhirAmA, sugaMdhavaragaMdhiyA, gaMdhavaTibhUyA, accharagaNasaMghasaMvikinnA, divvatuDiyasaddasaMpaNaiyA, savarayaNAmayA, acchA, saNhA, laNhA, ghaTThA, maTA, NIrayA, nimmalA, nippaMkA, nikaMkaDacchAyA, sappahA, sassirIyA, samarIiyA, saujjoyA, pAsAdIyA, darisaNijjA, abhirUvA, pddiruuvaa| ettha NaM bhavaNavAsidevANaM pajattApajjattANaM ThANA pnnttaa| uvavAeNaM loyassa asaMkhejjaibhAge, samugghAeNaM loyassa asaMkhejaibhAge, saTThANeNaM loyassa asNkhejibhaage| tattha NaM bahave bhavaNavAsI devA parivasaMti / taMjahA-asurA nAga suvannA vijU aggI ya dIva udahI y| disipavaNathaNiyanAmA dasahA ee bhavaNavAsI // cUDAmaNimauDarayaNAbhUsaNaNAgaphaDagarulavairapunnakalasaMkiupphesA, sIhahayavaragayaMkamagaravaravaddhamANanijjuttacittaciMdhagayA, surUvA, mahiDDiyA, mahajuiyA, mahabbalA, mahAyasA, mahANubhAvA, mahAsokkhA, hAravirAiyavacchA, kaDagatuDiyarthabhiyabhuyA, aMgadakuMDalamaTThagaMDatalakannapIDhadhArI, vicittahatthAbharaNA, vicittamAlAmaulimauDA, kallANagapavaravatthaparihiyA, kallANagapavaramallANulevaNadharA, bhAsuraboMdI, palaMbavaNamAladharA, divveNaM vanneNaM divveNaM gaMdheNaM divveNaM phAseNaM divveNaM saMghayaNeNaM divveNaM saMThANeNaM divvAe iDDIe divvAe juIe divvAe pabhAe divvAe chAyAe divvAe accIe divveNaM teeNaM divvAe lesAe dasa disAo ujjovemANA pabhAsemANA, te NaM tattha sANaM sANaM bhavaNAvAsasayasahassANaM, sANaM sANaM sAmANiyasAhassINaM, sANaM sANaM tAyattIsANaM, sANaM sANaM logapAlANaM, sANaM sANaM aggamahisINaM, sANaM sANaM parisANaM, sANaM sANaM aNiyANaM, sANaM sANaM aNiyAhivaINaM, sANaM sANaM AyarakkhadevasAhassINaM, annesiM ca bahUNaM bhavaNavAsINaM devANa ya devINa ya AhevaccaM porevaccaM sAmittaM bhaTTittaM mahattaragattaM ANAIsaraseNAvaccaM kAremANA, pAlemANA, mahayA hayanagIyavAiyataMtitalatAlatuDiyaghaNamuiMgapaDuppavAiyaraveNaM divvAiM bhogabhogAiM bhuMjamANA viharaMti // 106 // kahi NaM bhaMte ! asurakumArANaM devANaM pajattApajattANaM ThANA pannattA ? kahi NaM bhaMte ! asurakumArA devA parivasaMti ?, goyamA! imIse rayaNappabhAe puDhavIe asIuttarajoyaNasayasahassabAhallAe uvari egaM joyaNasahassaM ogAhittA heTThA cegaM joyaNasahassaM vajjittA majjhe aTTahuttare joyaNasayasahasse ettha NaM asurakumArANaM devANaM causaddhiM bhavaNAvAsasayasahassA bhavantIti makkhAyaM / te NaM bhavaNA bAhiM vaTTA, aMto cauraMsA, Page #375 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [paNNavaNAsutaM ahe pukkharakanniyAsaMThANasaMThiyA, ukinnaMtaraviulagaMbhIrakhAyaphalihA, pAgAradyAlayakavADatoraNapaDiduvAradesabhAgA, jaMtasayagghimusalamusaMDhipariyAriyA, aujjhA, sayAjayA, sayAguttA, aDayAlakoTThagaraiyA, aDayAlakayavaNamAlA, khemA, sivA, kiMkarAmaradaMDovarakkhiyA, lAulloiyamahiyA, gosIsasarasarattacaMdaNadaddaradinnapaMcaMgulitalA, uvaciyacaMdaNakalasA, caMdaNaghaDasukayatoraNapaDiduvAradesabhAgA, AsattosattaviulavadhvagdhAriyamalladAmakalAvA, paMcavannasarasasurabhimukkapupphapuMjovayArakaliyA, kAlAgurupavarakuMdurukaturukkaDajhaMtadhUvamaghamaghaMtagaMdhuddhayAbhirAmA, sugaMdhavaragaMdhiyA, gaMdhavaTTibhUyA, accharagaNasaMghasaMvikinnA, divvatuDiyasahasaMpaNaiyA, savvarayaNAmayA, acchA, saNhA, laNhA, ghaTTA, maTThA, NIrayA, nimmalA, nippaMkA, nikaMkaDacchAyA, sappabhA, sassirIyA, samarIiyA, saujjoyA, pAsAdIyA, darisaNijA, abhirUvA, paDirUvA; ettha NaM asurakumArANaM devANaM pajjattApajattANaM ThANA pannattA / uvavAeNaM loyassa asaMkhejaibhAge, samugghAeNaM loyassa asaMkhejaibhAge, saTThANeNaM loyassa asaMkhejaibhAge, tattha NaM bahave asurakumArA devA parivasaMti / kAlA, lohiyakkhabiMboTA, dhavalapupphadaMtA, asiyakesA, vAmegakuMDaladharA, addacaMdaNANulittagattA, IsisiliMdhapupphappagAsAiM asaMkiliTThAI suhumAI vatthAI pavaraparihiyA, vayaM ca paDhamaM samaikaMtAbiiyaM ca vayaM asaMpattA, bhadde jovvaNe vaThmANA, talabhaMgayatuDiyapavarabhUsaNaNimmala, maNirayaNamaMDiyabhuyA, dasamuddAmaMDiyaggahatthA, cUDAmaNivicittaciMdhagayA, surUvA, mahiDDiyA, mahajjuiyA, mahAyasA, mahabbalA, mahANubhAgA, mahAsokkhA, hAravirAiyavacchA, kaDayatuDiyathaMbhiyabhuyA, aMgayakuMDalamaTThagaMDayalakanapIDhadhArI, vicittahatthAbharaNA, vicittamAlAmaulimauDA, kallANagapavaravatthaparihiyA, kallANagamallANulevaNadharA, bhAsuravoMdI, palaMbavaNamAladharA, divveNaM vanneNaM divveNaM gaMdheNaM divveNaM phAseNaM divveNaM saMghayaNeNaM divveNaM saMThANeNaM divvAe iDDIe divvAe juIe divvAe pabhAe divvAe chAyAe divAe accIe divveNaM teeNaM divvAe lesAe dasa disAo ujjovemANA pabhAsesANA, te NaM tattha sANaM sANaM bhavaNAvAsasayasahassANaM sANaM sANaM sAmANiyasAhassINaM sANaM sANaM tAyattIsANaM sANaM sANaM logapAlANaM sANaM sANaM aggamahisINaM sANaM 2 parisANaM sANaM sANaM aNiyANaM sANaM sANaM aNiyAhivaINaM sANaM sANaM AyarakkhadevasAhassINaM annesiM ca bahUNaM bhavaNavAsINaM devANa ya devINa ya AhevaccaM porevaccaM sAmittaM bhaTTittaM mahattaragattaM ANAIsaraseNAvaccaM kAremANA, pAlemANA, mahayA hayanadRgIyavAiyataMtItalatAlatuDiyaghaNamuiMgapaDuppavAiyaraveNaM divvAI bhogabhogAiM bhuMjamANA viharaMti / camarabaliNo ittha duve asurakumAriMdA asurakumAra Page #376 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 2 dA0 asurakumAravaNNaNaM] suttAgame rAyANo parivasaMti / kAlA, mahAnIlasarisA, NIlaguliyagavalaayasikusumappagAsA, viyasiyasayavattaNimmalaIsisiyarattataMbaNayaNA, garulAyayaujutuMganAsA, uvaciyasilappavAlabiMbaphalasaMnibhAharoThA, paMDurasasisagalavimalanimmaladahidhaNasaMkhagokkhIrakuMdadagarayamuNAliyAdhavaladaMtaseDhI, huyavahaniddhatadhoyatattatavaNijarattatalatAlujIhA, aMjaNaghaNakasiNagaruyagaramaNijjaNiddhakesA, vAmegakuMDaladharA, addacaMdaNANulittagattA, IsisiliMdhapupphappagAsAiM asaMkiliTThAI suhumAI vatthAI pavaraparihiyA, vayaM ca paDhamaM samaiktA, biiyaM ca asaMpattA, bhadde jovvaNe vaTTamANA, talabhaMgayatuDiyapavarabhUsaNa'NimmalamaNirayaNamaMDiyabhuyA, dasamuddAmaMDiyaggahatthA, cUDAmaNicittaciMdhagayA, suruvA, mahiDDiyA, mahajuIyA, mahAyasA, mahAbalA, mahANubhAgA, mahAsokkhA, hAravirAiyavacchA, kaDayatuDiyarthabhiyabhuyA, aMgadakuMDalamaTThagaMDatalakannapIDhadhArI, vicittahatthAbharaNA, vicittamAlAmaulimauDA, kallANagapavaravatthaparihiyA, kallANagapavaramallANulevaNadharA, bhAsuraboMdI, palaMbavaNamAladharA, divveNaM vanneNaM, diveNaM gaMdheNaM, divveNaM phAseNaM, divveNaM saMghayaNeNaM, divveNaM saMThANeNaM, divvAe iDDIe, divvAe juIe, divvAe pabhAe, divvAe chAyAe, divvAe accIe, divveNaM teeNaM, divvAe lesAe dasa disAo ujjovemANA, pabhAsemANA, te NaM tattha sANaM sANaM bhavaNAvAsasayasahassANaM, sANaM sANaM sAmANiyasAhassINaM, sANaM sANaM tAyattIsANaM, sANaM sANaM logapAlANaM, sANaM sANaM aggamahisINaM, sANaM sANaM parisANaM, sANaM sANaM aNiyANaM, sANaM sANaM aNiyAhivaINaM, sANaM sANaM AyarakkhadevasAhassINaM, annesiM ca bahUNaM bhavaNavAsINaM devANa ya devINa ya AhevaccaM porevaccaM sAmittaM bhaTTittaM mahattaragattaM ANAIsaraseNAvaccaM kAremANA, pAlemANA, mahayA hayanagIyavAiyataMtItalatAlatuDiyaghaNamuiMgapaDuppavAiyaraveNaM divvAiM bhogabhogAiM bhuMjamANA viharaMti // 107 // kahi NaM bhaMte ! dAhiNillANaM asurakumArANaM devANaM pajjattApajattANaM ThANA pannattA ? kahi NaM bhaMte! dAhiNillA asurakumArA devA parivasaMti ?, goyamA ! jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNeNaM imIse rayaNappabhAe puDhavIe asIuttarajoyaNasayasahassabAhallAe uvariM egaM joyaNasahassaM ogAhittA hiTThA cegaM joyaNasahassaM vajjittA majjhe aTTahuttare joyaNasayasahasse ettha NaM dAhiNillANaM asurakumArANaM devANaM cauttIsaM bhavaNAvAsasayasahassA bhavantIti makkhAyaM / te NaM bhavaNA bAhiM vaTTA, aMto cauraMsA so ceva vaNNao jAva paDirUvA / ettha NaM dAhiNillANaM asurakumArANaM devANaM pajattApajattANaM ThANA pannattA / tIsuvi logassa asNkhejibhaage| tattha NaM bahave dAhijillA asurakumArA devA devIo ya parivasaMti / kAlA, lohiyakkhA taheva jAva Page #377 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 302 suttAgame [ paNNavaNAsutaM bhuMjamANA viharaMti / eesi NaM taheva tAyattIsagalogapAlA bhavanti / evaM savvattha bhANiyavvaM / bhavaNavAsINaM camare ittha asurakumAriMde asurakumArarAyA parivasai kAle mahAnIlasarise jAva pabhAsemANe / se NaM tattha cautIsAe bhavaNAvAsasayasahassANaM, causakIe sAmANiyasAhassINaM, tAyattIsAe tAyattIsagANaM, caunhaM logapAlANaM, paMcaNhaM aggamahisINaM saparivArANaM, tinhaM parisANaM, sattaNhaM aNiyANaM, sattaNhaM aNiyAhivaINaM, cauNha ya causaTThINaM AyarakkhadevasAhassINaM, annesiM bahUNaM dAhiNillANaM devANaM devINa ya AhevazcaM porevacaM jAva viharai // 108 // kahi NaM bhaMte! uttaralANaM asurakumArANaM devANaM pajjattApajjattANaM ThANA pannattA ? kahi NaM bhaMte! uttarilA asurakumArA devA parivasaMti ?, goyamA ! jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttareNaM imIse rayaNappabhAe puDhavIe asIuttarajoyaNa saya sahassabAhallAe uvariM egaM joyaNasahassaM ogAhittA hiTThA cegaM joyaNasahassaM vajittA majhe attare joyaNasayasahasse ettha NaM uttarillANaM asurakumArANaM devANaM tIsaM bhavaNAvAsasaya sahassA bhavantIti makkhAyaM / te NaM bhavaNA bAhiM vaTTA, aMto cauraMsA, sesaM jahA dAhiNillANaM jAva viharaMti / balI ettha vairoyaNiMde vairoyaNarAyA parivasai, kAle mahAnIlasarise jAva pabhAsemANe / se NaM tattha tIsA bhavaNAvAsasayasahassANaM, saTThIe sAmANiyasAhassINaM, tAyattIsAe tAyattIsagANaM, unhaM logapAlANaM, paMcanhaM aggamahisINaM saparivArANaM, tinhaM parisANaM, sattaha aNiyANaM, sattaNhaM aNiyAhivaINaM, cauNha ya sadvINaM AyarakkhadevasAhassINaM, annesiM ca bahUNaM uttarillANaM asurakumArANaM devANa ya devINa ya AhevaccaM porevaccaM kuvamANe viharai // 109 // kahi NaM bhaMte ! nAgakumArANaM devANaM pajattApajattANaM ThANA pattA? kahi NaM bhaMte! nAgakumArA devA parivasaMti ?, goyamA ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe asIuttarajoyaNasaya sahassabAhallAe uvariM evaM joyaNasahassaM ogAhittA hiTThA cegaM joyaNasahassaM vajjittA majjhe advahuttare joyaNasayasahasse ettha NaM nAgakumArANaM devANaM pajjattApajjattANaM culasIibhavaNAvAsasayasahassA bhavantIti makkhAyaM / te NaM bhavaNA bAhiM vahA, aMto cauraMsA jAva paDirUvA / tattha gAgakumArANaM pajjattApajjattANaM ThANA pannattA / tIsu vi logassa asaMkhejjaibhAge / tattha NaM bahave nAgakumArA devA parivasaMti, mahiDDiyA, mahajjuiyA, sesaM jahA ohiyANaM jAva viharati / dharaNabhUyANaMdA ettha NaM duve nAgakumAriMdA NAgakumArarAyANo parivasaMti mahiDiyA sesaM jahA ohiyANaM jAva viharaMti // 110 // kahi NaM bhaMte! dAhiNillANaM nAgakumArANaM devANaM pajjattApajattANaM ThANA pannattA ? kahi Page #378 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 102 dA0suvaNNa0ThANapucchA] suttAgame 303 NaM bhaMte ! dAhiNillA nAgakumArA devA parivasaMti ?, goyamA ! jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNeNaM imIse rayaNappabhAe puDhavIe asIuttarajoyaNasayasahassabAhallAe uvariM egaM joyaNasahassaM ogAhittA hiTThA cegaM joyaNasahassaM vajittA majjhe aTrahattare joyaNasayasahasse ettha NaM dAhiNillANaM nAgakumArANaM devANaM cauyAlIsaM bhavaNAvAsasayasahassA bhavantIti makkhAyaM / te NaM bhavaNA bAhiM vaTTA jAva paDirUvA / ettha NaM dAhiNilANaM nAgakumArANaM pajattApajattANaM ThANA pannattA, tIsu vi loyassa asaMkhejaibhAge, ettha NaM dAhiNilA nAgakumArA devA parivasaMti, mahiDDiyA jAva viharati / dharaNe ittha nAgakumAriMde nAgakumArarAyA parivasai, mahiDDie jAva pabhAsemANe / se NaM tattha cauyAlIsAe bhavaNAvAsasayasahassANaM, chaNhaM sAmANiyasAhassINaM, tAyattIsAe tAyattIsagANaM, cauNhaM logapAlANaM, chaNhaM aggamahisINaM saparivArANaM, tiNhaM parisANaM, sattaNhaM aNiyANaM, sattaNhaM aNiyAhivaINaM, cauvvIsAe AyarakkhadevasAhassINaM, annesiM ca bahUNaM dAhiNillANaM nAgakumArANaM devANa ya devINa ya AhevaccaM porevaccaM kuvamANe viharai // 111 // kahi NaM bhaMte uttarillANaM NAgakumArANaM devANaM pajattApajattANaM ThANA pannattA ? kahi NaM bhaMte ! uttarillA NAgakumArA devA parivasaMti ?, goyamA ! jambuddIve dIve mandarassa pavvayassa uttareNaM imIse rayaNappabhAe puDhavIe asIuttarajoyaNasayasahassabAhallAe uvariM egaM joyaNasahassaM ogAhittA heTThA cegaM joyaNasahassaM vajjittA majjhe aThThahuttare joyaNasayasahasse ettha NaM uttarillANaM nAgakumArANaM devANaM cattAlIsaM bhavaNAvAsasayasahassA bhavantIti makkhAyaM / te NaM bhavaNA bAhiM vaTTA sesaM jahA dAhiNillANaM jAva viharaMti / bhUyANaMde ettha nAgakumAriMde nAgakumArarAyA parivasai, mahiDDie jAva pabhAsemANe / se NaM tattha cattAlIsAe bhavaNAvAsasayasahassANaM AhevaccaM jAva viharai // 112 // kahi NaM bhaMte ! suvannakumArANaM devANaM pajattApajjattANaM ThANA pannattA ? kahi NaM bhaMte ! suvannakumArA devA parivasaMti ?, goyamA ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe jAva ettha NaM suvannakumArANaM devANaM bAvattIraM bhavaNAvAsasayasahassA bhavantIti makkhAyaM / te NaM bhavaNA bAhiM vaTTA jAva paDirUvA / tattha NaM suvannakumArANaM devANaM pajattApajattANaM ThANA pannattA jAva tisu vi. loyassa asaMkhejaibhAge / tattha NaM bahave suvannakumArA devA parivasaMti mahiDDiyA sesaM jahA ohiyANaM jAva viharati / veNudeve veNudAlI ya ittha duve suvaNNakumAriMdA suvaNNakumArarAyANo parivasaMti, mahiDDiyA jAva viharaMti // 113 // kahi NaM bhaMte ! dAhiNillANaM suvaNNakumArANaM pajattApajjattANaM ThANA pannattA ? kahi NaM bhaMte ! dAhi Page #379 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 304 suttAgame [paNNavaNAsutaM "NillA suvaNNakumArA devA parivasaMti ?, goyamA ! imIse jAva majjhe ahattare joyaNasayasahasse ettha NaM dAhiNilANaM suvaNNakumArANaM aThThattIsaM bhavaNAvAsasayasahassA bhavantIti makkhAyaM / te NaM bhavaNA bAhiM vaTTA jAva paDirUvA / ettha NaM dAhiNilANaM suvaNNakumArANaM pajjattApajattANaM ThANA pannattA / tisu vi logassa asaMkhejaibhAge / ettha NaM vahave suvaNNakumArA devA parivasaMti / veNudeve ya ittha suvannakumArinde suvannakumArarAyA parivasai, sesaM jahA nAgakumArANaM // 114 // kahi NaM bhante ! uttarilANaM suvannakumArANaM devANaM pajattApajjattANaM ThANA pannattA ? kahi NaM bhaMte ! uttarilA suvannakumArA devA parivasaMti ?, goyamA ! imIse rayaNappabhAe jAva ettha NaM uttarilANaM suvannakumArANaM cautIsaM bhavaNAvAsasayasahassA bhavantIti makkhAyaM / te NaM bhavaNA jAva ettha NaM bahave uttarillA suvannakumArA devA parivasaMti, mahiDDiyA jAva viharaMti / veNudAlI ittha suvanakumAriMde suvannakumArarAyA parivasai, mahiDDie sesaM jahA nAgakumArANaM / evaM jahA suvannakumArANaM vattavvayA bhaNiyA tahA sesANa vi caudasaNhaM iMdANaM bhANiyavvA / navaraM bhavaNaNANattaM iMdaNANattaM vaNNaNANattaM parihANaNANattaM ca imAhiM gAhAhiM aNugaMtavvaM-causaddhiM asurANaM culasIyaM ceva hoMti nAgANaM / bAvattari suvanne vAukumArANa channauI // 1 // dIvadisAudahINaM vijukumAriMdathaNiyamaggINaM / chaNhaMpi juyalayANaM chAvattarimo sayasahassA // 2 // cautIsA cauyAlA aTTattIsaM ca sayasahassAiM / pannA cattAlIsA dAhiNao huMti bhavaNAI // 3 // tIsA cattAlIsA cautIsaM ceva sayasahassAI / chAyAlA chattIsA uttarao huMti bhavaNAI // 4 // causaTThI saTThI khalu chaca sahassAI asuravajjANaM / sAmANiyA u ee caugguNA AyarakkhA u // 5 // camare dharaNe taha veNudeveM harikaMtaaggisIhe y| punne jalakaMte ya amiyavilambe ya ghose ya // 6 // balibhUyANaMde veNudAliharissahe aggimANavavisiDhe / jalapaha taha'miyavAhaNe pabhaMjaNe ya mahAghose // 7 // uttarillANaM jAva viharati / kAlA asurakumArA nAgA udahI ya paMDurA do vi / varakaNaganighasagorA hu~ti suvannA . "disA thaNiyA // 8 // uttattakaNagavannA vijU aggI ya hoti dIvA ya / sAmA 'piyaMguvannA vAukumArA muNeyavvA // 9 // asuresu hu~ti rattA siliMdhapupphappabhA ya nAgudahI / AsAsagavasaNadharA hoti suvannA disA thaNiyA // 10 // nIlANurAgavasaNA vijU aggI ya huti dIvA ya / saMjhANurAgavasaNA vAukumArA muNeyavvA // 11 // 115 // kahi NaM bhaMte ! vANamaMtarANaM devANaM pajjattApajattANaM ThANA pannatA ? kahi NaM bhaMte ! vANamaMtarA devA parivasaMti ?, goyamA ! imIse rayaNappabhAe Page #380 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 02 vANamaMtaraThANA ] suttAgame 305 puDhavIe rayaNAmayassa kaMDassa joyaNasahassabAhalassa ubariM egaM joyaNasayaM ogAhittA hiTThA vi egaM joyaNasayaM vajjittA majjhe aTThasu joyaNasaesa ettha NaM vANamaMtarANaM devANaM tiriyamasaMkhejjA bhomejjanayarAvAsasayasahassA bhavantIti makkhAyaM / te NaM bhomejA gayarA bAhiM vahA, aMto cauraMsA, ahe pukkharakanniyAsaMThANasaMThiyA, 'ukkinnaMtara viulagaMbhIrakhAya phalihA, pAgArahAlayakavADatoraNapaDiduvAra desabhAgA, jaMtasayagdhimusalamusaMDhiparivAriyA, aujjhA, sayAjayA, sayAguttA, aDayAlakoTThagaraiyA, aDayAlakayavaNamAlA, khemA, sivA, kiMkarAmaradaMDovarakkhiyA, lAuloiyamahiyA, gosIsasarasarattacaMdaNadaddaradinnapaMcaMgulitalA, uvaciyacaMdaNakalasA, caMdaNaghaDasukayatoraNapaDiduvAradesabhAgA, AsattosattaviulavavagvAriyamalladAmakalAvA, paMcavaNNasarasasu rahimukkapupphapuMjovayArakaliyA, kAlAgurupavarakuMdurukkaturukka dhUvamaghamaghaMtagaMdhuddhuyAbhirAmA, sugaMdhavaragaMdhiyA, gaMdhavaTTibhUyA, accharagaNasaMghasaMvikinnA, divvatuDiyasaddasaMpaNaiyA, paDAgamAlAulA bhirAmA, savvarayaNAmayA, acchA, saNhA, lahA, ghaTTA, maTThA, nIrayA, nimmalA, nippaMkA, nikkaMkaDacchAyA, sappahA, sassirIyA, samarIiyA, saujjoyA, pAsAiyA, darisaNijjA, abhirUvA, paDirUvA / ettha NaM vANamantarANaM devANaM pajjattApajattANaM ThANA pannattA / tisu vi loyassa asaMkhejjaibhAge / tattha NaM bahave vANamaMtarA devA parivasaMti / taMjahA -- pisAyA, bhUyA, jakkhA, rakkhasA, kiMnarA, kiMpurisA, bhuyagavaiNo mahAkAyA, gandhavvagaNA ya niraNagaMdhavvagIyaraiNo, aNavanniyapaNavanniyaisivAiyabhUyavAiyakaMdiyamahAkaMdiyA ya kuhaMDapayaMgadevA, caMcalacalacavalacitta kIlaNadavappiyA, gahirahasiyagIyaNaccaNaraI, varNamAlA melamauDakuMDala sacchaMdaviubviyAbharaNacArubhUsaNadharA, savvouyasurabhikusumasuraiyapalaMbasohaMtakaMtavihasaMtacittavaNamAlaraiyavacchA, kAmagamA [ kAmakAmA], kAmarUvadehadhArI, NANAvihavaNNarAMgavaravatthavicittacilalaganiyaMsaNA, vivihadesinevatthagahiyavesA, pamuiyakaMdappakalaha ke likolAhalappiyA, hAsabolabahulA, asimuggarasattikuMta hatthA, aNegamaNirayaNavivihaNijju ttavicittacidhagayA, mahiDDiyA, mahajjuiyA, mahAyasA, mahAbalA, mahANubhAgA, mahAsukkhA, hAravirAiyavacchA, kaDayatuDiya - bhayabhuyA, aMgayakuMDalamaTTagaMDayalakannapIDhadhArI, vicittahatthAbharaNA, vicittamAlA-mauliuDA, kalANagapavaravatthaparihiyA, kallANagapavaramallANulevaNadharA, bhAsuraboMdI, palaMbavaNamAladharA, divveNaM vanneNaM, divveNaM gaMdheNaM, divveNaM phAseNaM, divveNaM saMghaya NaM, divveNaM saMThANeNaM, divvAe iDhIe, divvAe juIe, divvAe pabhAe, divvAe chAyAe, divvA accIe, divveNaM teeNaM, divtrAe lessAe dasa disAo ujjove - 20 suttA0 Page #381 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 306 suttAgame [paNNavaNAsuttaM mANA, pabhAsemANA, te NaM tattha sANaM sANaM asaMkhejabhomejanayarAvAsasayasahassANaM, sANaM sANaM sAmANiyasAhassINaM, sANaM sANaM aggamahisINaM, sANaM sANaM parisANaM, sANaM sANaM aNIyANaM, sANaM sANaM aNIyAhivaINaM, sANaM sANaM AyarakkhadevasAhassINaM, annesiM ca bahUNaM vANamaMtarANaM devANa ya devINa ya AhevaccaM porevaccaM sAmittaM bhaTTittaM mahattaragattaM ANAIsaraseNAvaccaM kAremANA, pAlemANA, mahayA hayanaTTagIyavAiyataMtItalatAlatuDiyaghaNamuiMgapaDuppavAiyaraveNaM divvAiM bhogabhogAiM bhuMjamANA viharaMti // 116 // kahi NaM bhaMte ! pisAyANaM devANaM pajattApajattANaM ThANA pannattA ? kahi NaM bhaMte ! pisAyA devA parivasaMti ?, goyamA ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe rayaNAmayassa kaMDassa joyaNasahassabAhallassa uvariM egaM joyaNasayaM ogAhittA heTThA cegaM joyaNasayaM vajjittA majjhe aTThasu joyaNasaesu ettha NaM pisAyANaM devANaM tiriyamasaMkhejA bhomejanayarAvAsasayasahassA bhavantIti makkhAyaM / teNaM bhomejanayarA bAhiM vaTA jahA ohio bhavaNavaNNao tahA bhANiyavvo jAva paDirUvA / etthaM NaM pisAyANaM devANaM pajattApajjattANaM ThANA pannattA / tisu vi logassa asaMkhejaibhAge / tattha bahave pisAyA devA parivasaMti, mahiDDiyA jahA ohiyA jAva viharanti / kAlamahAkAlA ittha duve pisAiMdA pisAyarAyANo parivasaMti, mahiDDiyA mahajuiyA jAva viharaMti // 117 // kahi NaM bhaMte ! dAhiNillANaM pisAyANaM devANaM ThANA pannattA ? kahi NaM bhaMte ! dAhiNilA pisAyA devA parivasaMti ?, goyamA ! jaMbuddIve dIve mandarassa pavvayassa dAhiNeNaM imIse rayaNappabhAe puDhavIe rayaNAmayassa kaMDassa joyaNasahassabAhallassa uvari egaM joyaNasayaM ogAhittA heTThA cegaM. joyaNasayaM vajittA majjhe aTThasu joyaNasaesu ettha NaM dAhiNillANaM pisAyANaM devANaM tiriyamasaMkhejA bhomejanayarAvAsasayasahassA bhavantIti makkhAyaM / te NaM bhavaNA jahA ohio bhavaNavaNNao tahA bhANiyavvo jAva paDirUvA / ettha NaM dAhiNillANaM pisAyANaM devANaM pajattApajjattANaM ThANA pannattA / tisu vi logassa asaMkhejaibhAge / tattha NaM bahave dAhiNillA pisAyA devA parivasaMti, mahiDDiyA jahA ohiyA jAva viharaMti / kAle ettha pisAiMde pisAyarAyA parivasai, mahiDDie jAva pabhAsemANe / se NaM tattha tiriyamasaMkhejANaM bhomejanayarAvAsasayasahassANaM, cauNhaM sAmANiyasAhassINaM, cauNha ya aggamahisINaM saparivArANaM, tiNhaM parisANaM, sattaNhaM aNiyANaM, sattaNhaM aNiyAhivaINaM, solasahaM AyarakkhadevasAhassINaM, annesiM ca bahUNaM dAhiNillANaM vANamaMtarANaM devANa ya devINa ya AhevacaM jAva viharai / uttarilANaM pucchaa| goyamA ! jaheva dAhiNillANaM vattavvayA taheva uttari Page #382 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 2 joisiyavimANavaNNao] suttAgame 307 lANaM pi / NavaraM mandarassa pavvayassa uttareNaM / mahAkAle ettha pisAiMde pisAyarAyA parivasai jAva vihri| evaM jahA pisAyANaM tahA bhUyANaM pi jAva gaMdhavvANaM / navaraM iMdesu NANattaM bhANiyavvaM imeNa vihiNA-bhUyANaM surUvapaDirUvA, jakkhANaM puNNabhaddamANibhaddA, rakkhasANaM bhImamahAbhImA, 'kinnarANaM kinnarakiMpurisA, kiMpurisANaM sappurisamahApurisA, mahoragANaM aikAyamahAkAyA, gaMdhavvANaM gIyaraigIyajasA jAva viharanti / kAle ya mahAkAle surUvapaDirUvapuNNabhadde ya / taha ceva mANibhadde bhIme ya tahA mahAbhIme // 1 // kinnarakiMpurise khalu sappurise khalu tahA mahApurise / aikAyamahAkAe gIyaraI ceva gIyajase // 2 // 118 // kahi NaM bhaMte ! aNavanniyANaM devANaM ThANA pannattA ? kahi NaM bhaMte ! aNavanniyA devA parivasaMti ?, goyamA ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe rayaNAmayassa kaMDassa joyaNasahassabAhalassa uvariM heTThA ya egaM joyaNasayaM sayaM vajettA majjhe aTThasu joyaNasaesu ettha NaM aNavanniyANaM devANaM tiriyamasaMkhejA NayarAvAsasayasahassA bhavantIti makkhAyaM / te NaM jAva paDirUvA / ettha NaM aNavanniyANaM devANaM ThANA pnnttaa| uvavAeNaM loyassa asaMkhejjaibhAge, samugghAeNaM loyassa asaMkhejjaibhAge, saTThANeNaM loyassa asaMkhejaibhAge / tattha NaM bahave aNavanniyA devA parivasaMti / mahiDDiyA jahA pisAyA jAva viharati / saNNihiyasAmANA ittha duve aNavanniMdA aNavanniyarAyANo parivasaMti / mahiDDiyA, evaM jahA kAlamahAkAlANaM doNhaM pi dAhiNillANaM uttarillANa ya bhaNiyA tahA saNNihiyasAmANANaM pi bhaanniyvvaa| saMgahaNIgAhA-aNavanniyapaNavanniyaisivAiyabhUyavAiyA cev| kaMdiya mahAkaMdiya kohaMDa payaMgae ceva // 1 // ime iMdA-saMnihiyA sAmANA dhAyavidhAe isI ya isivAle / Isaramahesare viya havai suvacche visAle ya // 2 // hAse hAsaraI ceva see tahA bhave mahAsee / payae payagavaI viya neyavvA ANupuvvIe // 3 // 119 // kahi NaM bhaMte ! joisiyANaM devANaM pajjattApajattANaM ThANA pannattA ? kahi NaM bhaMte ! joisiyA devA parivasaMti ?, goyamA ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe bahusamaramaNijjAo bhUmibhAgAo sattaNaue joyaNasae uDDhe uppaittA dasuttarajoyaNasayabAhalle tiriyamasaMkheje joisavisae / ettha NaM joisiyANaM devANaM tiriyamasaMkhejA joisiyavimANAvAsasayasahassA bhavantIti makkhAyaM / te NaM vimANA addhakaviThThagasaMThANasaMThiyA, savvaphAlihamayA, abbhuggayamUsiyapahasiyA iva vivihamaNikaNagarayaNabhatticittA, vAudbhuyavijayavejayaMtIpaDAgAchattAichattakaliyA, . tuMgA, gagaNatalamabhilaMghamANasiharA, jAlaMtararayaNapaMjalummiliyabva maNikaNagathUbhiyAgA, viyasiyasayavattapuMDarIyA, tilayarayaNaDDacaMdacittA, nANAmaNimayadAmAlaMkiyA, Page #383 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sutAgame [ paNNavaNAsutaM 308 aMto bahiM ca saNhA, tavaNijjaruilavAluyApatthaDA, suhaphAsA, sassirIyA, suruvA, pAsAiyA, darisaNijjA, abhirUvA, paDirUvA / ettha NaM joisiyANaM devANaM pajjattApajattANaM ThANA pannattA / tisu vi logassa asaMkhejjaibhAge / tattha NaM bahave joisiyA devA parivasaMti / taM jahA - bahassaI, caMdA, sUrA, sukkA, saNiccharA, rAhU, dhUmakeU, hA, aMgAragA, tattatavaNijjakaNagavaNNA je ya gahA joisammi cAraM caraMti keU ya gairaiyA aTThAvIsa vihA nakkhattadevayagaNA, NANAsaMThANasaMThiyAo paMcavannAo tArayAo ThiyalesAcAriNo, avissAmamaMDalagaI, patteyanAmaMkapAgaDiyaciMdhamauDA mahiDDiyA jAva pabhAsemANA / te NaM tattha sANaM sANaM vimANAvAsa saya sahassANaM, sANaM sANaM sAmANiyasAhassINaM sANaM sANaM aggamahisINaM saparivArANaM, sANaM sANaM parisANaM, sANaM sANaM aNiyANaM, sANaM sANaM aNiyAhivaINaM, sANaM sANaM AyarakkhadevasAhassINaM, annesiM ca bahUNaM joisiyANaM devANaM devINa ya AhevaccaM jAva viharati / caMdimasUriyA ittha duve joisiMdA joisiyarAyANo parivasaMti, mahiDDiyA jAva pabhAsemANA / teNaM tattha sANaM sANaM joisiyavimANAvAsasaya sahassANaM, caunhaM sAmANiyasAhassINaM, cauNhaM aggamahisINaM saparivArANaM, tinhaM parisANaM, sattaNhaM aNIyANaM, sattaNhaM aNIyAhivaINaM, solasaNhaM AyarakkhadevasAhassINaM, annesiM ca bahUNaM joisiyANaM devA devINa ya AhevaccaM jAva viharati // 120 // kahi NaM bhaMte ! vaimANiyANaM devANaM pajjattApajjattANaM ThANA pannattA ? kahi NaM bhaMte ! vemANiyA devA parivasaMti ?, goyamA ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe bahusamaramaNijAo bhUmibhAgAo uDDuM caMdimasUriyagahaNakkhattatArArUvANaM bahUI joyaNasayAI bahUI joyaNasahassAiM bahUI joyaNasayasahassAiM bahugAo joyaNakoDIo bahugAo joyaNakoDAkoDIo uDDuM dUraM upattA ettha NaM sohammIsANa saNakumAramAhiMdabaMbhaloyalaMtagamahAsukkasahassAraANayapANayaAraNaccuyagevejjaNuttaresu ettha NaM vemANiyANaM devANaM caurA sIivimANAvAsasayasahassA sattANauI ca sahassA tevIsaM ca vimANA bhavantIti makkhAyaM / teNaM vimANA savvarayaNAmayA, acchA, saNhA, laNhA, ghaTTA, maTThA, nIrayA, nimmalA, nippaMkA, nikkaMkaDacchAyA, sappabhA, sassirIyA, saujjoyA, pAsAdIyA, darisaNijjA, abhirUvA, paDirUvA / ettha NaM vemANiyANaM devANaM pajattApajattANaM ThANA pannattA / tisu vi loyassa asaMkhejjaibhAge / tattha NaM bahave vemANiyA devA parivasaMti / taMjA-sohammIsANasaNaMkumAramAhiMdabaMbhalogalaMtagamahAsukka sahassAraANayapANayaAraNaccuyagevejjaNuttarovavAiyA devA, te NaM migamahisavarAhasIhachagaladaddurahayagayavaibhuyagakhaggausabhaviDimapAgaDiyaciMdhamauDA, pasiDhilavaramauDakirIDadhAriNo, varakuMDa Page #384 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 2 sakiMdavattavvayA] suttAgame lujoiyANaNA, mauDadittasirayA, rattAbhA, paumapamhagorA, seyA, suhavannagaMdhaphAsA, uttamaveuviNo, pavaravatthagaMdhamallANulevaNadharA, mahiDDiyA, mahajjuiyA, mahAyasA, mahAbalA, mahANubhAgA, mahAsokkhA, hAravirAiyavacchA, kaDayatuDiyathaMbhiyabhuyA, aMgadakuMDalamaTThagaMDatalakannapIDhadhArI, vicittahatthAbharaNA, vicittamAlAmaulimauDA, kallANagapavaravatthaparihiyA, kallANagapavaramallANulevaNA, bhAsuraboMdI, palaMbavaNamAladharA, divveNaM vanneNaM, divveNaM gaMdheNaM, divveNaM phAseNaM, divveNaM saMghayaNeNaM, divveNaM saMThANeNaM, divvAe iDDIe, divvAe juIe, divvAe pabhAe, divvAe chAyAe, divvAe accIe, divveNaM teeNaM, divvAe lesAe dasa disAo ujjovemANA, pabhAsemANA, te NaM tattha sANaM sANaM vimANAvAsasayasahassANaM, sANaM sANaM sAmANiyasAhassINaM, sANaM sANaM tAyattIsagANaM, sANaM sANaM logapAlANaM, sANaM sANaM aggamahisINaM saparivArANaM, sANaM sANaM parisANaM, sANaM sANaM aNiyANaM, sANaM sANaM aNiyAhivaINaM, sANaM sANaM AyarakkhadevasAhassINaM, annasiM ca bahUNaM vemANiyANaM devANa ya devINa ya AhevaccaM porevaccaM jAva divvAiM bhogabhogAiM bhuMjamANA viharaMti // 121 // kahi NaM bhaMte ! sohammagadevANaM pajattApajattANaM ThANA pannattA ? kahi NaM bhaMte ! sohammagadevA parivasaMti ?, goyamA ! jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNeNaM imIse rayaNappabhAe puDhavIe bahusamaramaNijjAo bhUmibhAgAo jAva ur3e dUraM uppaittA ettha NaM sohamme NAmaM kappe pannatte / pAINapaDINAyae, udINadAhiNavitthiNNe, addhacaMdasaMThANasaMThie, accimAlibhAsarAsivaNNAbhe, asaMkhejAo joyaNakoDIo asaMkhejAo joyaNakoDAkoDIo AyAmavikkhaMbheNaM, asaMkhejAo joyaNakoDAkoDIo parikkheveNaM, savvarayaNAmae, acche jAva paDirUve / tattha NaM sohammagadevANaM battIsavimANAvAsasayasahassA bhavantIti makkhAyaM / te NaM vimANA savvarayaNAmayA acchA jAva paDirUvA / tesi NaM vimANANaM bahumajjhadesabhAge paMca vaDiMsayA pannattA, taMjahA-asogavaDiMsae, sattavaNNavaDiMsae, caMpagavaDiMsae, cUyavaDiMsae, majjhe ittha sohammavaDiMsae / te NaM vaDiMsayA savvarayaNAmayA acchA jAva paDirUvA / ettha NaM sohammagadevANaM pajjattApajattANaM ThANA pannattA / tisu vi logassa asaMkhejaibhAge / tattha NaM bahave sohammagadevA parivasaMti mahiDDiyA jAva pabhAsemANA / te NaM tattha sANaM sANaM vimANAvAsasayasahassANaM, sANaM sANaM sAmANiyasAhassINaM, evaM jaheva ohiyANaM taheva eesiM pi bhANiyavvaM jAva AyarakkhadevasAhassINaM, annesiM ca bahUNaM sohammagakappavAsINaM vemANiyANaM devANa ya devINa ya AhevacaM jAva viharati / sakke ittha deviMde devarAyA parivasai, vajapANI, puraMdare, sayakaU, Page #385 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 310 [paNNavaNAsutaM sahassakkhe, maghavaM, pAgasAsaNe, dAhiNaDDalogAhivaI, battIsavimANAvAsasayasahassAhivaI, erAvaNavAhaNe, suriMde, arayaMbaravatthadhare, AlaiyamAlamauDe, navahemacArucittacaMcalakuMDalavilihijjamANagaMDe, mahiDDie jAva pabhAsemANe / se NaM tattha battIsAe vimANAvAsasayasahassANaM, caurAsIe sAmANiyasAhassINaM, tAyattIsAe tAyattIsagANaM, cauNhaM logapAlANaM, aTThaNhaM aggamahisINaM saparivArANaM, tiNhaM parisANaM, sattaNhaM aNIyANaM, sattaNDaM aNIyAhivaINaM, cauNhaM caurAsINaM AyarakkhadevasAhassINaM, annasiM ca bahUNaM sohammakappavAsINaM vemANiyANaM devANa ya devINa ya AhevaccaM porevaccaM jAva kuvvamANe0 viharai // 122 // kahi NaM bhaMte ! IsANANaM devANaM pajattApajattANaM ThANA pannattA ? kahi NaM bhaMte ! IsANagadevA parivasaMti ?, goyamA ! jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttareNaM imIse rayaNappabhAe puDhavIe bahusamaramaNijjAo bhUmibhAgAo uddhaM caMdimasUriyagahaNakkhattatArArUvANaM bahUI joyaNasayAI bahUiM joyaNasahassAiM jAva uI uppaittA ettha NaM IsANe NAmaM kappe pannatte / pAINapaDINAyae, udINadAhiNavitthiNNe, evaM jahA sohamme jAva pddiruuve| tattha NaM IsANagadevANaM aTThAvIsaM vimANAvAsasayasahassA bhavantIti makkhAyaM / te NaM vimANA savvarayaNAmayA jAva paDirUvA / tesi NaM bahumajjhadesabhAge paMca vaDiMsayA pannattA / taMjahA-aMkavaDiMsae, phalihavarDisae, rayaNavaDiMsae, jAyakhvavaDiMsae, majjhe ittha iisaannvddiNse| te NaM vaDiMsayA savvarayaNAmayA jAva paDirUvA / ettha NaM IsANagadevANaM pajattApajjattANaM ThANA pannattA / tisu vi logassa asaMkhejaibhAge / sesaM jahA sohammagadevANaM jAva viharati / IsANe ittha deviMde devarAyA parivasai, sUlapANI, vasahavAhaNe, uttarakulogAhivaI, aTThAvIsavimANAvAsasayasahassAhivaI, arayaMbaravatthadhare, sesaM jahA sakassa jAva pabhAsemANe / se NaM tattha aTThAvIsAe vimANAvAsasayasahassANaM, asIIe sAmANiyasAhassINaM, tAyattIsAe tAyattIsagANaM, cauNhaM logapAlANaM, aTThaNhaM aggamahisINaM saparivArANaM, tihaM parisANaM, sattaNhaM aNiyANaM, sattaNhaM aNiyAhivaINaM, cauNhaM asIINaM AyarakkhadevasAhassINaM, annesiM ca bahUNaM IsANakappavAsINaM vemANiyANaM devANa ya devINa ya AhevacaM jAva viharai // 123 // kahi NaM bhaMte ! saNaMkumAradevANaM pajattApajjattANaM ThANA pannattA ? kahi Na bhaMte ! saNaMkumArA devA parivasaMti ?, goyamA ! sohammassa kappassa uppi sapakkhi sapaDidisiM bahUiM joyaNAI bahUiM joyaNasayAI bahUI joyaNasahassAiM bahUiM joyaNasayasahassAiM bahugAo joyaNakoDIo bahugAo joyaNakoDAkoDIo uddhaM dUra uppaittA ettha NaM saNaMkumAre NAmaM kappe pannatte / Page #386 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 2 laMtagadevaThANapucchA] suttAgame 311 pAINapaDINAyae, udINadAhiNavitthiNNe jahA sohamme jAva paDirUve / tattha NaM saNaMkumArANaM devANaM bArasa vimANAvAsasayasahassA bhavantIti makkhAyaM / te NaM vimANA savvarayaNAmayA jAva paDirUvA / tesi NaM vimANANaM bahumajjhadesabhAge paMca vaDiMsagA pnnttaa| taMjahA-asogavaDiMsae, sattavannavaDiMsae, caMpagavaDiMsae, cUyavaDiMsae, majjhe ettha saNaMkumAravaDiMsae / te NaM vaDiMsayA savvarayaNAmayA acchA jAva paDirUvA / ettha NaM saNaMkumAradevANaM pajattApajjattANaM ThANA pnnttaa| tisu vi logassa asaMkhejjaibhAge / tattha NaM bahave saNaMkumAradevA parivasaMti, mahiDDiyA jAva pabhAsemANA viharaMti / navaraM aggamahisIo Nasthi / saNaMkumAre ittha deviMde devarAyA parivasai / arayaMbaravatthadhare, sesaM jahA sakkassa / se NaM tattha bArasaNhaM vimANAvAsasayasahassANaM, bAvattarIe sAmANiyasAhassINaM sesaM jahA sakkassa aggamahisIvajaM / navaraM cauNhaM bAvattarINaM AyarakkhadevasAhassINaM jAva viharai // 124 // kahi NaM bhaMte ! mAhiMdadevANaM pajjattApajattANaM ThANA. pannattA ? kahi NaM bhaMte ! mAhiMdagadevA parivasaMti?, goyamA! IsANassa kappassa uppiM sapakkhi sapaDidisiM bahUiM joyaNAiM jAva bahuyAo joyaNakoDAkoDIo ur3e dUraM uppaittA ettha NaM mAhiMde nAmaM kappe pannatte pAINapaDINAyae jAva evaM jaheva saNaMkumAre / navaraM aTTha vimANAvAsasayasahassA / vaDiMsayA jahA IsANe / navaraM majjhe ittha mAhiMdavaDiMsae, evaM jahA saNaMkumArANaM devANaM jAva viharaMti / mAhiMde ittha deviMde devarAyA parivasai, arayaMbaravatthadhare, evaM jahA saNaMkumAre jAva viharai / navaraM aTThaNhaM vimANAvAsasayasahassANaM, sattarIe sAmANiyasAhassINaM, cauhaM sattarINaM AyarakkhadevasAhassINaM jAva viharai // 125 // kahi NaM bhaMte ! baMbhalogadevANaM pajattApajjattANaM ThANA pannattA ? kahi NaM bhaMte ! baMbhalogadevA parivasaMti ?, goyamA ! saNaMkumAramAhidANaM kappANaM uppi sapakkhi sapaDidisiM bahUiM joyaNAiM jAva uppaittA ettha NaM baMbhaloe nAmaM kappe pannatte, pAINapaDINAyae, udINadAhiNavitthiNNe, paDipuNNacaMdasaMThANasaMThie, accimAlIbhAsarAsippabhe, avasesaM jahA saNaMkumArANaM / navaraM cattAri vimANAvAsasayasahassA, vaDiMsayA jahA sohammavaDiMsayA, navaraM majjhe ittha baMbhaloyavaDiMsae / ettha NaM baMbhalogadevANaM pajattApajjattANaM ThANA pannattA sesaM taheva jAva viharati / baMbhe ittha deviMde devarAyA parivasai, arayaMbaravatthadhare, evaM jahA saNaMkumAre jAva viharai / navaraM cauNhaM vimANAvAsasayasahassANaM, saTThIe sAmANiyasAhassINaM, cauNhaM saTThIe AyarakkhadevasAhassINaM, annasiM ca bahUNaM jAva viharai // 126 // kahi NaM bhaMte ! laMtagadevANaM pajattApajjattANaM ThANA pannattA ? Page #387 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 312 suttAgame [paNNavaNAsuttaM kahi NaM bhaMte ! laMtagadevA parivasaMti ?, goyamA ! baMbhalogassa kappassa uppiM sapakkhi sapaDidisiM bahUI joyaNAI jAva bahugAo joyaNakoDAkoDIo ur3e dUraM uppaittA ettha NaM laMtae nAmaM kappe pannatte pAINapaDINAyae, jahA baMbhaloe / navaraM paNNAsaM vimANAvAsasahassA bhavantIti makkhAyaM / vaDiMsagA jahA IsANavaDiMsagA, navaraM majjhe ittha laMtagavaDiMsae, devA taheva jAva viharaMti / laMtae ettha deviMde devarAyA parivasai, jahA saNaMkumAre / navaraM paNNAsAe vimANAvAsasahassANaM, paNNAsAe sAmANiyasAhassINaM, cauNha ya paNNAsANaM AyarakkhadevasAhassINaM, annasiM ca bahUNaM jAva viharai // 127 // kahi NaM bhaMte ! mahAsukkANaM devANaM pajjattApajattANaM ThANA pannattA ? kahi NaM bhaMte ! mahAsukkA devA parivasaMti ?, goyamA ! laMtagassa kappassa uppi sapakkhi sapaDidisiM jAva uppaittA ettha NaM mahAsukke nAmaM kappe pannatte pAINapaDINAyae, udINadAhiNavitthiNNe, jahA baMbhaloe / navaraM cattAlIsaM vimANAvAsasahassA bhavantIti makkhAyaM / vaDiMsagA. jahA sohammavaDiMsae jAva viharaMti / mahAsukke ittha deviMde devarAyA jahA saNaMkumAre / navaraM cattAlIsAe vimANAvAsasahassANaM, cattAlIsAe. sAmANiyasAhassINaM, cauNha ya cattAlIsANaM AyarakkhadevasAhassINaM jAva viharai // 128 // kahi NaM bhaMte ! sahassAradevANaM pajattApajattANaM ThANA pannattA ? kahi NaM bhaMte ! sahassAradevA parivasaMti ?, goyamA ! mahAsukassa kappassa uppi sapakkhi sapaDidisiM jAva uppaittA ettha NaM sahassAre nAma kappe pannatte / pAINapaDINAyae, jahA baMbhaloe, navaraM chabimANAvAsasahassA bhavantIti makkhAyaM / devA taheva jAva vaDiMsagA jahA IsANassa vddiNsgaa| navaraM majjhe ittha sahassAravaDiMsae jAva viharaMti / sahassAre ittha deviMde devarAyA parivasai jahA saNaMkumAre / navaraM chahaM vimANAvAsasahassANaM, tIsAe sAmANiyasAhassINaM, cauNha ya tIsAe AyarakkhadevasAhassINaM AhevaccaM jAva kAremANe0 viharai // 129 // kahi NaM bhaMte ! ANayapANayANaM devANaM pajjattApajattANaM ThANA pannattA ? kahi NaM bhaMte! ANayapANayA devA parivasaMti ?, goyamA! sahassArassa kappassa uppiM sapakkhi sapaDidisiM jAva uppaittA ettha NaM ANayapANayanAmA duve kappA pannattA / pAINapaDINAyayA, udINadAhiNavitthiNNA, addhacaMdasaMThANasaMThiyA, accimAlIbhAsarAsippabhA, sesaM jahA saNaMkumAre jAva paDirUvA / tattha NaM ANayapANayadevANaM cattAri vimANAvAsasayA bhavantIti makkhAyaM jAva paDirUvA / vaDiMsagA jahA sohamme kppe| navaraM majjhe ittha pANayavaDiMsae / te NaM vaDiMsagA savvarayaNAmayA acchA jAva paDirUvA / ettha NaM, ANayapANayadevANaM pajattApajattANaM ThANA pannattA / tisu vi Page #388 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 313 pa0 2 heTThimagevijjagadevaThANA] suttAgame logassa asaMkhejaibhAge / tattha NaM bahave ANayapANayadevA parivasaMti mahiDDiyA jAva pabhAsemANA / te NaM tattha sANaM sANaM vimANAvAsasayANaM jAva viharaMti / pANae ittha deviMde devarAyA parivasai jahA saNaMkumAre / navaraM cauNhaM vimANAvAsasayANaM, vIsAe sAmANiyasAhassINaM, asIIe AyarakkhadevasAhassINaM, annasiM ca bahUNaM jAva viharai // 130 // kahi NaM bhaMte ! AraNaccuyANaM devANaM pajattApajattANaM ThANA pannattA ? kahi NaM bhaMte ! AraNaccuyA devA parivasaMti ?, goyamA ANayapANayANaM kappANaM uppiM sapakkhi sapaDidisiM ettha NaM AraNaccuyA nAma duve kappA pnnttaa| pAINapaDINAyayA, udINadAhiNavitthiNNA, addhacaMdasaMThANasaMThiyA, accimAlIbhAsarAsivaNNAbhA, asaMkhejAo joyaNakoDAkoDIo AyAmavikkhaMbheNaM, asaMkhejAo joyaNakoDAkoDIo parikkheveNaM, savvarayaNAmayA, acchA, saNhA, laNhA, ghaTTA, maTThA, nIrayA, nimmalA, nippaMkA, nikaMkaDacchAyA, sappabhA, sassirIyA, saujoyA, pAsAdIyA, darisaNijA, abhiruvA, paDisvA / ettha NaM AraNaJcuyANaM devANaM tinni dimANAvAsasayA bhavantIti makkhAyaM / te NaM vimANA savvarayaNAmayA, acchA, saNhA, laNhA, ghaTThA, maTThA, nIrayA, nimmalA, nippaMkA, nikaMkaDacchAyA, sappabhA, sassirIyA, saujjoyA, pAsAdIyA, darisaNijjA, abhiruvA, paDirUvA / tesi NaM vimANANaM kappANaM bahumajjhadesabhAe paMca vaDiMsayA pannattA / taMjahA-aMkavaDiMsae, phalihavaDiMsae, rayaNavaDiMsae, jAyarUvavaDiMsae, majjhe ettha accuyvddiNse| te NaM vaDiMsayA savvarayaNAmayA jAva paDikhvA / ettha NaM AraNaccuyANaM devANaM pajattApajjattANaM ThANA pannattA / tisu vi logassa asaMkhejaibhAge / tattha NaM bahave AraNacuyA devA parivasaMti / accue ittha deviMde devarAyA parivasai, jahA pANae jAva viharai / navaraM tiNhaM vimANAvAsasayANaM, dasaNhaM sAmANiyasAhassINaM, cattAlIsAe AyarakkhadevasAhassINaM AhevaccaM jAva kuvvamANe0 viharai / battIsa aTThavIsA bArasa aTTha cauro (ya) sayasahassA / pannA cattAlIsA chacca sahassA sahassAre // 1 // ANaya-. pANayakappe cattAri sayA''raNaccue tinni / satta vimANasayAI causu vi eesu kappesu // 2 // sAmANiyasaMgahaNIgAhA-caurAsIi asII bAvattarauM sattarI ya saTThI ya / pannA cattAlIsA tIsA vIsA dasa sahassA // 1 // ee ceva AyarakkhA cauraguNA // 131 // kahi NaM bhaMte ! hiTimagevijagANaM pajjattApajjattANaM ThANA pannattA ? kahi NaM bhaMte ! hiDimagevijagA devA parivasaMti ?, goyamA ! AraNaccuyANaM kappANaM uppi jAva urdU dUraM uppaittA ettha NaM hiTThimagevijagANaM devANaM tao gevijagavimANapatthaDA pnnttaa| pAINapaDINAyayA, udINadAhiNavitthiNNA, paDipuNNacaMdasaMThANasaMThiyA, accimA Page #389 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [paNNavaNAsuttaM lIbhAsarAsivaNNAbhA, sesaM jahA baMbhaloge jAva paDirUvA / tattha NaM heTTimagevijagANaM devANaM ekArasuttare vimANAvAsasae bhavatIti makkhAyaM / te NaM vimANA savvarayaNAmayA jAva paDirUvA / ettha NaM heTThimagevijagANaM devANaM pajjattApajattANaM ThANA pannattA / tisu vi logassa asaMkhejaibhAge / tattha NaM bahave heTimagevijagA devA parivasaMti / savve samiDDiyA, savve samajuiyA, savve samajasA, savve samabalA, savve samANubhAvA, mahAsukkhA, aNiMdA, apessA, apurohiyA, ahamiMdA nAma te devagaNA pannattA samaNAuso ! // 132 // kahi NaM bhaMte ! majjhimagANaM gevijagANaM devANaM pajattApajattANaM ThANA pannattA ? kahi NaM bhaMte ! majjhimagevijagA devA parivasaMti ?, goyamA ! heTThimagevijagANaM uppiM sapakkhi sapaDidisiM jAva uppaittA ettha NaM majjhimagevijagadevANaM tao gevijjagavimANapatthaDA pannattA / pAINapaDINAyayA jahA heTThimagevijagANaM / navaraM sattuttare vimANAvAsasae bhavatIti makkhAyaM / te NaM vimANA jAva paDirUvA / ettha NaM majjhimagevijagANaM jAva tisu vi logassa asNkhejibhaage| tattha NaM bahave majjhimagevijagA devA parivasaMti jAva ahamiMdA nAmaM te devagaNA pannattA samaNAuso ! // 133 // kahi NaM bhaMte ! uvarimagevijagANaM devANaM pajattApajattANaM ThANA pannattA ? kahi NaM bhaMte ! uvarimagevijagA devA parivasaMti?, goyamA! majjhimagevijjagANaM uppiM jAva uppaittA ettha NaM uvarimagevinagANaM tao gevijagavimANapatthaDA pannattA / pAINapaDINAyayA, sesaM jahA hechimagevijagANaM / navaraM ege vimANAvAsasae bhavatIti makkhAyaM, sesaM taheva bhANiyavvaM jAva ahamiMdA nAmaM te devagaNA pannattA samaNAuso! / ekkArasuttaraM heTThimesu sattuttaraM ca majjhimae / sayamegaM uvarimae paMceva aNuttaravimANA // 134 // kahi NaM bhaMte ! aNuttarovavAiyANaM devANaM pajattApajattANaM ThANA pannattA ? kahi NaM bhaMte ! aNuttarovavAiyA devA parivasaMti ?, goyamA ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe bahusamaramaNijjAo bhUmibhAgAo urdU caMdimasUriyagahagaNaNakkhattatArArUvANaM bahUiM joyaNasayAI, bahUiM joyaNasahassAI, bahUI joyaNasayasahassAiM, bahugAo joyaNakoDIo, bahugAo joyaNakoDAkoDIo, ur3e dUraM uppaittA sohammIsANasaNaMkumAra jAva AraNaccuyakappA tinni aTThArasuttare gevijagavimANAvAsasae vIIvaittA teNa paraM dUraM gayA nIrayA, nimmalA, vitimirA, visuddhA, paMcadisiM paMca aNuttarA mahaimahAlayA mahAvimANA pannattA / taMjahA--vijae, vejayaMte, jayaMte, aparAjie, savvaTThasiddhe / te NaM vimANA savvarayaNAmayA, acchA, saNhA, laNhA, ghaTThA, maTThA, nIrayA, nimmalA, nippaMkA, nikaMkaDacchAyA, sappabhA, Page #390 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 2 siddhukosogAhaNA ] suttAgame 315 sassirIyA, saujjoyA, pAsAiyA, darisaNijjA, abhirUvA, paDirUvA / ettha NaM aNuttarovavAiyANaM devANaM pajjattApajjattANaM ThANA pannattA / tisu vi logassa asaMkheibhAge / tattha NaM bahave aNuttarovavAiyA devA parivasaMti / savve samiDiyA... savve samabalA, savve samANubhAvA, mahAsukkhA, aNiMdA, apessA, apurohiyA, ahamiMdA nAmaM te devagaNA pannattA samaNAuso ! // 135 // kahi NaM bhaMte! siddhANaM ThANApannattA ? kahi NaM bhaMte ! siddhA parivasaMti ?, goyamA ! savvaTTasiddhassa mahAvimANassa uvarillAo thUbhiyaggAo duvAlasa joyaNe uDDuM abAhAe ettha NaM Isi - pabbhArA NAmaM puDhavI pannattA / paNayAlIsaM joyaNasayasahassAiM AyAmavikkhaMbheNaM, egA joyaNakoDI bAyAlIsaM ca saya sahassAI tIsaM ca sayasahassA donni ya auNApaNe joyaNasae kiMci visesAhie parikkheveNaM pannattA / IsippabbhArAe NaM puDhavIe bahumajjhadesabhAe aTThajoyaNie khette aTTha joyaNAI bAhalleNaM pannatte / tao anaMtaraM ca NaM mAyAe mAyAe paesaparihANIe parihAyamANI parihAyamANI savvesu caramaMtesu macchiyapattAo taNuyayarI, aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM bAhalleNaM pannattA / IsippabbhArAe NaM puDhavIe duvAlasa nAmadhijjA pannattA / taMjahA - IsI i vA, Isi - ppabbhArA ivA, taNU i vA, taNutaNU ivA, siddhitti vA, siddhAlae i vA, muttitti cA, muttAlae i vA, loyaggetti vA loyaggabhiyatti vA, loyaggapaDivujjhaNA i vA, savvapANabhUyajIvasattasuhAvahA i vA / IsippabbhArA NaM puDhavI seyA saMkhadalavimalasotthiyamuNAladagarayatusAra gokkhIrahAravaNNA, uttANayachattasaMThANasaMThiyA, savvajaNasuvaNNamaI, acchA, saNhA, laNhA, ghaTTA, maTThA, nIrayA, nimmalA, nippaMkA, nikkaMkaDacchAyA, sappabhA, sassirIyA, saujjoyA, pAsAIyA, darisaNijjA, abhirUvA, paDirUvA / IsippabbhArAe NaM puDhavIe sIAe joyaNammi logaMto tassa je se varile gAue tassa NaM gAuyassa je se uvarille chanbhAge, ettha NaM siddhA bhagavaMto sAiyA apajjavasiyA aNegajAijarAmaraNajoNisaMsArakalaM kalI bhAvapuNabbhavagabbhavAsavasahIpavaMcasamaikaMtA sAsayamaNAgayaddhaM kAlaM ciTThati / tattha viya te aveyA aveyA nimmamA asaMgA ya / saMsAravippamukkA paesanivvattasaMThANA // 1 // kahiM pahiyA siddhA kahiM siddhA paiTTiyA / kahiM boMdiM caittA NaM kattha gaMtUNa sijjhai ? // 2 // aloe pahiyA siddhA loyagge ya paiDiyA / ihaM boMdiM caittA NaM tattha gaMtU sijjhai // 3 // dIhaM vA hassaM vA jaM carimabhave havijja saMThANaM / tatto tibhAgahINA siddhANogAhaNA bhaNiyA // 4 // jaM saMThANaM tu ihaM bhavaM cayaMtassa carimasamayaMmi / AsI ya paesaghaNaM taM saMThANaM tahiM tassa // 5 // tinni sayA Page #391 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [paNNavaNAsuttaM tittIsA dhaNuttibhAgo ya hoi nAyavvo / esA khalu siddhANaM ukkosogAhaNA bhaNiyA // 6 // cattAri ya rayaNIo rayaNI tibhAgUNiyA ya boddhavvA / esA khalu siddhANaM majjhimaogAhaNA bhaNiyA // 7 // egA ya hoi rayaNI aDheva ya aMgulAI saahi(y)yaa| esA khalu siddhANaM jahannaogAhaNA bhaNiyA // 8 // ogAhaNAi siddhA bhavattibhAgeNa hoMti parihINA / saMThANamaNitthaMthaM jarAmaraNavippamukkANaM // 9 // jattha ya ego siddho tattha aNaMtA bhavakkhayavimukkA / anno'nnasamogADhA puTThA savvA vi logaMte // 10 // phusai aNaMte siddhe savvapaesehiM niyamaso siddhA / te'vi ya asaMkhijaguNA desapaesehiM je puTThA // 11 // asarIrA jIvaghaNA uvauttA daMsaNe ya nANe ya / sAgAramaNAgAraM lakkhaNameyaM tu siddhANaM // 12 // kevalaNANuvauttA jANaMtA savvabhAvaguNabhAve / pAsaMtA savvao khalu kevaladiTThIhi'NaMtAhiM // 13 // navi atthi mANusANaM taM sukkhaM navi ya savvadevANaM / jaM siddhANaM sukkhaM avvAbAhaM uvagayANaM // 14 // suragaNasuhaM samattaM sadhvaddhApiMDiyaM aNaMtaguNaM / navi pAvai muttisuhaM NaMtAhiM vaggavaggUhiM // 15 // siddhassa suhorAsI savvaddhApiMDio jai hvejaa| so'NaMtavaggabhaio savvAgAse na mAijA // 16 // jaha NAma koi miccho nagaraguNe bahuvihe viyaannNto| na caei parikaheDaM uvamAe tahiM asaMtIe // 17 // iya siddhANaM sokkhaM aNovamaM natthi tassa ovammaM / kiMci viseseNitto sArikkhamiNaM suNaha vocchaM // 18 // jaha savvakAmaguNiyaM puriso bhottUNa bhoyaNaM koi / taNhAchuhAvimukko acchija jahA amiyatitto // 19 // iya savvakAlatittA aulaM nivvANamuvagayA siddhA / sAsayamavvAbAhaM ciTThati suhI suhaM pattA // 20 // siddhatti ya buddhatti ya pAragayatti va paraMparagayatti / ummukkakammakavayA ajarA amarA asaMgA ya // 21 // nitthinnasavvadukkhA jAijarAmaraNabaMdhaNavimukkA / avvAbAhaM sokkhaM aNuhoMtI sAsayaM siddhA // 22 // 136 // panavaNAe bhagavaIe bIyaM ThANapayaM samattaM // - disigaiiMdiyakAe joe vee kasAyalesA ya / sammattanANadaMsaNasaMjayauvaogaAhAre // 1 // bhAsagaparittapajattasuhumasannI bhava'thie carime / jIve ya khittabandhe puggalamahadaMDae ceva // 2 // disANuvAeNaM savvatthovA jIvA pacchimeNaM, puracchimeNaM visesAhiyA, dAhiNeNaM visesAhiyA, uttareNaM visesAhiyA // 137 // disANuvAeNaM savvatthovA puDhavikkAiyA dAhiNeNaM, uttareNaM visesAhiyA, puracchimeNaM visesAhiyA, pacchimeNaM visesaahiyaa| disANuvAeNaM savvatthovA AukkAiyA pacchimeNaM, puracchimeNaM visesAhiyA, dAhiNeNaM visesAhiyA, uttareNaM visesaahiyaa| disANuvAeNaM savvatthovA teukkAiyA dAhiNuttareNaM, puracchimeNaM saMkhejaguNA, pacchimeNaM visesAhiyA / disANu Page #392 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 503 dA0 1 paM0 tirikkha0] suttAgame 317 vAeNaM savvatthovA vAukkAiyA puracchimeNaM, pacchimeNaM visesAhiyA, uttareNaM visesAhiyA, dAhiNeNaM visesAhiyA / disANuvAeNaM savvatthovA vaNassaikAiyA pacchimeNaM, puracchimeNaM visesAhiyA, dAhiNeNaM visesAhiyA, uttareNaM visesAhiyA // 138 // 'disANuvAeNaM savvatthovA beiMdiyA pacchimeNaM, puracchimeNaM visesAhiyA, dakkhiNeNaM visesAhiyA, uttareNaM visesAhiyA / disANuvAeNaM savvatthovA teiMdiyA paJcatthimeNaM, puracchimeNaM visesAhiyA, dAhiNeNaM visesAhiyA, uttareNaM visesAhiyA / disANuvAeNaM savvatthovA cauriMdiyA paJcatthimeNaM, puracchimeNaM visesAhiyA, dAhiNeNaM visesAhiyA, uttareNaM visesAhiyA // 139 // disANuvAeNaM savvatthovA neraiyA puracchimapaJcatthimauttareNaM, dAhiNeNaM asaMkhejaguNA / disANuvAeNaM savvatthovA rayaNappabhApuDhavIneraiyA puracchimapaJcatthimauttareNaM, dAhiNeNaM asaMkhejaguNA / disANuvAeNaM savvatthovA sakkarappabhApuDhavIneraiyA puracchimapaJcatthimauttareNaM, dAhiNeNaM asaMkhejaguNA / disANuvAeNaM savvatthovA vAluyappabhApuDhavIneraiyA puracchimapaccatthimauttareNaM, dAhiNeNaM asaMkhejaguNA / disANuvAeNaM savvatthovA paMkappabhApuDhavIneraiyA puracchimapaJcatthimauttareNaM, dAhiNeNaM asaMkhejaguNA / disANuvAeNaM savvatyovA dhUmappabhApuDhavIneraiyA puracchimapaJcatthimauttareNaM, dAhiNeNaM asaMkhejjaguNA / disANuvAeNaM savvatthovA tamappahApuDhavIneraiyA puracchimapaJcatthimauttareNaM, dAhiNeNaM asaMkhejaguNA / disANuvAeNaM savvatthovA ahesattamApuDhavIneraiyA puracchimapacatthimauttareNaM, dAhiNeNaM asNkhejgunnaa| dAhiNehiMto ahesattamApuDhavIneraiehito chaTThIe tamAe puDhavIe neraiyA puracchimapaJcatthimauttareNaM asaMkhejaguNA, dAhiNeNaM asaMkhejaguNA, dAhiNillehiMto tamApuDhavIneraiehiMto paMcamAe dhUmappabhAe puDhavIe neraiyA puracchimapaJcatthimauttareNaM asaMkhejaguNA, dAhiNeNaM asaMkhejjaguNA, dAhiNillehiMto dhUmappabhApuDhavIneraiehiMto cautthIe paMkappabhAe puDhavIe neraiyA puracchimapaJcatthimauttareNaM asaMkhejaguNA, dAhiNeNaM asaMkhejaguNA, dAhiNillehiMto paMkappabhApuDhavIneraiehito taiyAe vAluyappabhAe puDhavIe neraiyA puracchimapaJcatthimauttareNaM asaMkhejaguNA, dAhiNeNaM asaMkhejjaguNA, dAhiNillehiMto vAluyappabhApuDhavIneraiehito doccAe sakkarappabhAe puDhavIe neraiyA puracchimapaJcatthimauttareNaM asaMkhejaguNA, dAhiNeNaM asaMkhenaguNA, dAhiNillehiMto sakarappabhApuDhavIneraiehiMto imIse rayaNappabhAe puDhavIe neraiyA puracchimapaJcatthimauttareNaM asaMkhejaguNA, dAhiNeNaM asaMkhejaguNA // 140 // disANuvAeNaM savvatthovA paMciMdiyA tirikkhajoNiyA pacchimeNaM, puracchimeNaM visesAhiyA, dAhiNeNaM visesAhiyA, uttareNaM visesAhiyA // 141 // Page #393 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 318 suttAgame [paNNavaNAsuttaM disANuvAeNaM savvatthovA maNussA dAhiNauttareNaM, puracchimeNaM saMkhejaguNA, paccatthimeNaM visesAhiyA // 142 // disANuvAeNaM savvatthovA bhavaNavAsI devA puracchimapaJcatthimeNaM, uttareNaM asaMkhejaguNA, dAhiNeNaM asaMkhejaguNA / disANuvAeNaM savvatthovA vANamaMtarA devA puracchimeNaM, paccatthimeNaM visesAhiyA, uttareNaM visesAhiyA, dAhiNeNaM visesAhiyA / disANuvAeNaM savvatthovA joisiyA devA puracchimapaJcatthimeNaM, dAhiNeNaM visesAhiyA, uttareNaM visesAhiyA / disANuvAeNaM savvatthovA devA sohamme kappe puracchimapaJcatthimeNaM, uttareNaM asaMkhejaguNA, dAhiNeNaM visesAhiyA / disANuvAeNaM savvatthovA devA IsANe kappe puracchimapaJcatthimeNaM, uttareNaM asaMkhejaguNA, dAhiNeNaM visesAhiyA / disANuvAeNaM savvatthovA devA saNaMkumAre kappe puracchimapaJcatthimeNaM, uttareNaM asaMkhejaguNA, dAhiNeNaM visesAhiyA / disANuvAeNaM savvatthovA devA mAhiMde kappe puracchimapaJcatthimeNaM, uttareNaM asaMkhejaguNA, dAhiNeNaM visesaahiyaa| disANuvAeNaM savvatthovA devA baMbhaloe kappe puracchimapaJcatthimauttareNaM, dAhiNeNaM asaMkhejaguNA / disANuvAeNaM savvatthovA devA laMtae kappe puracchimapaJcatthimauttareNaM, dAhiNeNaM asaMkhenaguNA / disANuvAeNaM savvatthovA devA mahAsuke kappe puracchimapaJcatthimauttareNaM, dAhiNeNaM asaMkhejaguNA / disANuvAeNaM savvatthovA devA sahassAre kappe puracchimapaJcatthimauttareNaM, dAhiNeNaM asaMkhejaguNA / teNa paraM bahusamovavannagA samaNAuso ! // 143 // disANuvAeNaM savvatthovA siddhA dAhiNauttareNaM, puracchimeNaM saMkhejaguNA, paJcatthimeNaM visesAhiyA // 1 dAraM // 144 // eesi NaM bhaMte ! neraiyANaM tirikkhajoNiyANaM maNussANaM devANaM siddhANa ya paMcagaisamAseNaM kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA? goyamA ! savvatthovA maNussA, neraiyA asaMkhejjaguNA, devA asaMkhejaguNA, siddhA aNaMtaguNA, tirikkhajoNiyA aNaMtaguNA // 145 // eesi NaM bhaMte ! neraiyANaM tirikkhajoNiyANaM tirikkhajoNiNINaM maNussANaM maNussINaM devANaM devINaM siddhANa ya agaisamAseNaM kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovAo maNussIo, maNussA asaMkhejaguNA, neraiyA asaMkhejaMguNA, tirikkhajoNiNIo asaMkhenaguNAo, devA asaMkhejaguNA, devIo saMkhejaguNAo, siddhA aNaMtaguNA, tirikkhajoNiyA aNaMtaguNA // 2 dAraM // 146 // eesi NaM bhaMte ! saiMdiyANaM egidiyANaM beiMdiyANaM teiMdiyANaM cauriMdiyANaM paMciMdiyANaM ANi diyANa ya kayare kayarehito. appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA paMciMdiyA, cauriMdiyA visesAhiyA, teiMdiyA visesAhiyA, Page #394 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 503 dA0 3 saiMdiya0 appA0] suttAgame beiMdiyA visesAhiyA, aNiMdiyA aNaMtaguNA, egidiyA aNaMtaguNA, saiMdiyA visesAhiyA // 147 // eesi NaM bhaMte ! saiMdiyANaM egiMdiyANaM beiMdiyANaM teiMdiyANaM cauriMdiyANaM paMciMdiyANaM apajattagANaM kayare kayarehiMto appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA paMciMdiyA apajattagA, cauriMdiyA apajattagA visesAhiyA, teiMdiyA apajjattagA visesAhiyA, beiMdiyA apajattagA visesAhiyA, egiMdiyA apajattagA aNaMtaguNA, saiMdiyA apajattagA visesAhiyA // 148 // eesi NaM bhaMte ! saiMdiyANaM egidiyANaM beiMdiyANaM teiMdiyANaM cauriMdiyANaM paMciMdiyANaM pajattANaM kayare kayarehiMto appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA? goyamA ! savvatthovA cauriMdiyA pajjattagA, paMciMdiyA pajattagA visesAhiyA, beiMdiyA pajattagA visesAhiyA, teiMdiyA pajjattagA visesAhiyA, egidiyA pajattagA aNaMtaguNA, saiMdiyA pajattagA visesAhiyA // 149 // eesi NaM bhaMte ! saiMdiyANaM pajattApajattANaM kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA saiMdiyA apajjattagA, saiMdiyA pajattagA saMkhejaguNA / eesi NaM bhaMte ! egiMdiyANaM pajattApajjattANa kayare kayarehiMto appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA? goyamA ! savvatthovA egidiyA apajattagA, egiMdiyA pajattagA saMkhejaguNA // eesi NaM bhaMte ! beiMdiyANaM pajattApajattANaM kayare kayarehiMto appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA beiMdiyA pajattagA, beiMdiyA apajattagA asaMkhejaguNA // eesi NaM bhaMte ! teiMdiyANaM pajattApajattANaM kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA teiMdiyA pajjattagA, teiMdiyA apajjattagA asaMkhejaguNA / eesi NaM bhaMte ! cariMdiyANaM pajattApajattANaM kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA cauriMdiyA pajjattagA. cariMdiyA apajattagA asaMkhejaguNA // eesi NaM bhaMte ! paMciMdiyANaM pajjattApajjattANaM kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tulA vA visesAhiyA vA ? goyamA! savvatthovA paMceMdiyA pajjattagA, paMceMdiyA apajattagA asaMkhejaguNA // 150 // eesi NaM bhaMte ! saiMdiyANaM egidiyANaM beiMdiyANaM teiMdiyANaM cauriMdiyANaM paMciMdiyANaM pajattApajattANaM kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA cauriMdiyA pajattagA, paMciMdiyA pajjattagA visesAhiyA, beiMdiyA pajattagA visesAhiyA, teiMdiyA pajattagA visesAhiyA, paMciMdiyA apajjattagA asaMkhejaguNA, cauriMdiyA apajattagA visesAhiyA, Page #395 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 320 suttAgame [paNNavaNAsuttaM teiMdiyA apajattagA visesAhiyA, beiMdiyA apajattagA visesAhiyA, egiMdiyA apajattagA aNaMtaguNA, saiMdiyA apajattagA visesAhiyA, egidiyA pajattagA saMkhejaguNA, saiMdiyA pajattagA visesAhiyA, saiMdiyA visesAhiyA // 3 dAraM // 151 // eesi NaM bhaMte ! sakAiyANaM puDhavikAiyANaM AukAiyANaM teukAiyANaM vAukAiyANaM vaNassaikAiyANaM tasakAiyANaM akAiyANa ya kayare kayarohiMto appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA tasakAiyA, teukAiyA asaMkhejaguNA, puDhavikAiyA visesAhiyA, AukAiyA visesAhiyA, vAukAiyA visesAhiyA, akAiyA aNaMtaguNA, vaNassaikAiyA aNaMtaguNA, sakAiyA visesAhiyA // 152 // eesi NaM bhaMte ! sakAiyANaM puDhavikAiyANaM AukAiyANaM teukAiyANaM vAukAiyANaM vaNassaikAiyANaM tasakAiyANaM apajattagANaM kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA tasakAiyA apajjattagA, teukAiyA apajattagA asaMkhejjaguNA, puDhavikAiyA apajattagA visesAhiyA, AukAiyA apajjattagA visesAhiyA, vAukAiyA apajjattagA visesAhiyA, vaNassaikAiyA apajattagA aNaMtaguNA, sakAiyA apajattagA visesAhiyA // 153 // eesi NaM bhaMte ! sakAiyANaM puDhavikAiyANaM AukAiyANaM teukAiyANaM vAukAiyANaM vaNassaikAiyANaM tasakAiyANaM pajjattagANaM kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA tasakAiyA pajattagA, teukAiyA pajattagA asaMkhejjaguNA, puDhavikAiyA pajattagA visesAhiyA, AukAiyA pajattagA visesAhiyA, vAukAiyA pajjattagA visesAhiyA, vaNassaikAiyA pajattagA aNaMtaguNA, sakAiyA pajjattagA visesAhiyA // 154 // eesi NaM bhaMte ! sakAiyANaM pajattApajattagANaM kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tulA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA sakAiyA apajattagA, sakAiyA pajattagA saMkhejaguNA // eesi NaM bhaMte ! puDhavikAiyANaM pajattApajjattagANaM kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA / visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA puDhavikAiyA apajjattagA, puDhavikAiyA pajattagA saMkhenaguNA // eesi NaM bhaMte ! AukAiyANaM pajattApajattANaM kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesA hiyA vA ? goyamA ! savvatthovA AukAiyA apajattagA, AukAiyA pajattagA saMkhejaguNA // eesi NaM bhaMte ! teukAiyANaM pajattApajattANaM kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA? goyamA ! savvatthovA teukAiyA apajattagA, teukAiyA pajattagA saMkhejvaguNA // eesi NaM bhaMte ! vAukAiyANaM pajattApajattANaM kayare kayarehiMto appA Page #396 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 3 dA04 suhuma0 appa0 pu.] suttAgame 321 vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA vAukAiyA apajattagA, vAukAiyA pajattagA saMkhejaguNA // eesi NaM bhaMte! vaNassaikAiyANaM pajattApajattANaM kayare kayarehiMto appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA vaNassaikAiyA apajattagA, vaNassaikAiyA pajjattagA saMkhejaguNA // eesi NaM bhaMte ! tasakAiyANaM pajattApajattANaM kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? go0 ! savvatthovA tasakAiyA pajattagA, tasakAiyA apajattagA asaMkhejaguNA // 155 // eesi NaM bhaMte ! sakAiyANaM puDhavikAiyANaM AukAiyANaM teukAiyANaM vAukAiyANaM vaNassaikAiyANaM tasakAiyANa ya pajattApajjattANaM kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA tasakAiyA pajjattagA, tasakAiyA apajattagA saMkhejjaguNA, teukAiyA apajjattagA asaMkhejaguNA, puDhavikAiyA apajattagA visesAhiyA, AukAiyA apajjattagA visesAhiyA, vAukAiyA apajjattagA visesAhiyA, teukAiyA pajattagA saMkhejaguNA, puDhavikAiyA pajjattagA visesAhiyA, AukAiyA pajattagA visesAhiyA, vAukAiyA pajjattagA visesAhiyA, vaNassaikAiyA apajjattagA aNaMtaguNA, sakAiyA apajjattagA visesAhiyA, vaNassaikAiyA pajattagA saMkhejaguNA, sakAiyA pajattagA visesAhiyA, sakAiyA visesAhiyA // 156 // eesi NaM bhaMte ! suhumANaM suhumapuDhavikAiyANaM suhumaAukAiyANaM suhumateukAiyANaM suhumavAukAiyANaM suhumavaNassaikAiyANaM suhumanioyANa ya kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA suhumateukAiyA, suhumapuDhavikAiyA visesAhiyA, suhumaAukAiyA visesAhiyA, suhumavAukAiyA visesAhiyA, suhumanioyA asaMkhejaguNA, suhumavaNassaikAiyA aNaMtaguNA, suhumA visesAhiyA // 157 // eesi NaM bhaMte ! suhumaapajjattagANaM suhumapuDhavikAiyaapajattagANaM suhumaAukAiyaapajjattagANaM suhumateukAiyaapajattagANaM suhumavAukAiyaapajattagANaM suhumavaNassaikAiyaapajjattagANaM suhumanioyaapajjattagANa ya kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA suhumateukAiyA apajattagA, suhumapuDhavikAiyA apajattagA visesA hiyA, suhumaAukAiyA apajjattagA visesAhiyA, suhumavAukAiyA apajattagA visesAhiyA, suhumanioyA apajattagA asaMkhejaguNA, suhumavaNassaikAiyA apajjattagA aNaMtaguNA, suhumA apajattagA visesAhiyA // 158 // eesi NaM bhaMte ! suhumapajjattagANaM suhumapuDhavikAiyapajjattagANaM suhumaAukAiyapajattagANaM suhumateukAiyapajjattagANaM suhumavAukAiyapajattagANaM suhumavaNassaikAiyapajattagANaM suhumanioyapajattagANa ya kayare 21 suttA. Page #397 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 322 suttAgame [ paNNavaNAsutaM kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA suhumateukAiyA pajjattagA, suhumapuDhavikAiyA pajjattagA visesAhiyA, suhumaAukAiyA pajjattagA visesAhiyA, suhumavAukAiyA pajjattagA visesAhiyA, suhumanioyA pajjattagA asaMkhejjaguNA, suhumavaNassaikAiyA pajjattagA anaMtaguNA, suhumapajjattagA visesAhiyA // 159 // eesa NaM bhaMte! suhumANaM pajjattApajjattagANaM kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA suhumaapajjattagA, suhumapajjattagA saMkhejjaguNA / eesi NaM bhaMte! suhumapuDhavikAiyANaM pajjattApajjattANaM kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA suhumapuDhavikAiyA apajjattagA, suhumapuDhavikAiyA pajjattagA saMkhejjaguNA / eesi N bhaMte! suhumaAukAiyANaM pajjattApajjattagANaM kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA suhumaAukAiyA apajattagA, suhumaAukAiyA pajjattagA saMkhejjaguNA / eesa NaM bhaMte! suhumateukAiyANaM pajjattApajattANaM kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA suhumateukAiyA apajjattagA, suhumateukAiyA. pajjattagA saMkhejjaguNA / eesi NaM bhaMte! suhumavAukAiyANaM pajattApajattANaM kare kayarehiMto appA vA 4 goyamA ! savvatthovA suhumavAukAiyA apajattagA, suhumavAukAiyA pajjattagA saMkhejjaguNA / eesi NaM bhaMte! suhumavaNassaikAiyANaM pajattApajjattANaM kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA suhumavaNassaikAiyA apajjattagA, suhumavaNassaikAiyA pajjattagA saMkhejjaguNA / eesi NaM bhaMte! humanioyANaM pajjattApajjattANaM kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA suhumanioyA apajjattagA, suhumanioyA pajjattagA saMkhejjaguNA // 160 // esi NaM bhaMte! humANaM suhumapuDhavikAiyANaM suhumaAukAiyANaM suhumateukAiyANaM suhumavAukAiyANaM suhumavaNassaikAiyANaM suhumanioyANa ya pajjattApajjattANaM kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA suhumateukAiyA apajattayA, suhumapuDhavikAiyA apajjattayA visesAhiyA, suhumaAukAiyA apajattayA visesA - hiyA, suhumavAukAiyA apajjattayA visesAhiyA, suhumate kAiyA pajjattayA saMkhejja - guNA, suhuma puDhavikAiyA pajjattayA visesAhiyA, suhumaAukAiyA pajattayA visesA - hiyA, suhumavAukAiyA pajjattayA visesAhiyA, suhumanioyA apajjattayA asaMkhejja - guNA, sumanioyA pajjattayA saMkhejjaguNA, suhubhavaNassaikAiyA apajattayA anaMtaguNA, suhumaapajjattayA visesAhiyA, suhumavaNassaikAiyA pajjattayA saMkhejjaguNA, suhumapajjattayA visesAhiyA, suhumA visesAhiyA // 161 // eesi NaM bhaMte ! bAyarANaM bAyarapuDhavikAiyANaM bAyaraAukAiyANaM bAyara ukAiyANaM bAyaravAu - Page #398 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 50 3 dA0 4 bAyarateu0 pucchA] suttAgame kAiyANaM bAyaravaNassaikAiyANaM patteyasarIrabAyaravaNassaikAiyANaM bAyaranioyANaM bAyaratasakAiyANaM kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA bAyaratasakAiyA, bAyarateukAiyA asaMkhejaguNA, patteyasarIrabAyaravaNassaikAiyA asaMkhejaguNA, bAyaranioyA asaMkhejaguNA, bAyarapuDhavikAiyA asaMkhejaguNA, bAyaraAukAiyA asaMkhejaguNA, bAyaravAukAiyA asaMkhejaguNA, bAyaravaNassaikAiyA aNaMtaguNA, bAyarA visesAhiyA // 162 // eesi NaM bhaMte ! bAyarapuDhavikAiyaapajattagANaM bAyaraAukAiyaapajattagANaM bAyarateukAiyaapajattagANaM bAyaravAukAiyaapajattagANaM bAyaravaNassaikAiyaapajattagANaM patteyasarIrabAyaravaNassaikAiyaapajjattagANaM bAyaranioyaapajattagANaM bAyaratasakAiyaapajattagANa ya kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA bAyaratasakAiyA apajattagA, bAyarateukAiyA apajjattagA asaMkhejaguNA, patteyasarIrabAyaravaNassaikAiyA apajjattagA asaMkhejaguNA, bAyaranioyA apajattagA asaMkhenaguNA, bAyarapuDhavikAiyA apajattagA asaMkhejaguNA, bAyaraAukAiyA apajattagA asaMkhejaguNA, bAyaravAukAiyA apajattagA asaMkhejaguNA, bAyaravaNassaikAiyA apajattagA aNaMtaguNA, bAyaraapajattagA visesAhiyA // 163 // eesi NaM bhaMte ! bAyarapajjattayANaM bAyarapuDhavIkAiyapajattayANaM bAyaraAukAiyapajjattayANaM bAyarateukAiyapajjattayANaM bAyaravAukAiyapajattayANaM patteyasarIrabAyaravaNassaikAiyapajjattayANaM bAyaranioyapajattayANaM bAyaratasakAiyapajjattayANa ya kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA bAyarateukAiyA pajattayA, bAyaratasakAiyA pajjattayA asaMkhejaguNA, patteyasarIrabAyaravaNassaikAiyA pajattayA asaMkhejaguNA, bAyaranioyA pajattayA asaMkhejaguNA, bAyarapuDhavIkAiyA pajattayA asaMkhejaguNA, bAyaraAukAiyA pajjattayA asaMkhenaguNA, bAyaravAukAiyA pajattayA asaMkhejaguNA, bAyaravaNassaikAiyA pajattayA aNaMtaguNA, bAyarapajattayA visesAhiyA // 164 // eesi NaM bhaMte ! bAyarANaM pajattApajattANaM kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA bAyarapajjattayA, bAyaraapajattayA asaMkhejaguNA / eesi NaM bhaMte ! bAyarapuDhavIkAiyANaM pajattApajattANaM kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA bAyarapuDhavIkAiyA pajjattayA, bAyarapuDhavIkAiyA apajattayA asaMkhejaguNA / eesi NaM bhaMte ! bAyaraAukAiyANaM pajattApajjattANaM kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA bAyaraAukAiyA pajjattayA, bAyaraAukAiyA apajattayA asNkhejgunnaa| eesi NaM bhaMte ! bAyarateukAiyANaM pajattApajattANaM kayare kayarehito Page #399 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 324 suttAgame [paNNavaNAsuttaM appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA bAyarateukAiyA pajjattayA, bAyarateukAiyA apajjattayA asaMkhejaguNA / eesi NaM bhaMte ! bAyaravAukAiyANaM pajjattApajattANaM kyare kayarehito appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA bAyaravAukAiyA pajjattayA, bAyaravAukAiyA apajattayA asaMkhejaguNA / eesi NaM bhaMte ! bAyaravaNassaikAiyANaM pajjattApajattANaM kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA bAyaravaNassaikAiyA pajattayA, bAyaravaNassaikAiyA apajattayA asNkhejjgunnaa| eesi NaM bhaMte ! patteyasarIrabAyaravaNassaikAiyANaM pajattApajjattANaM kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA patteyasarIrabAyaravaNassaikAiyA pajattayA, patteyasarIrabAyaravaNassaikAiyA apajjattayA asaMkhejaguNA / eesi NaM bhaMte ! bAyaranioyANaM pajattApajjattANaM kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA bAyaranioyA pajattA, bAyaranioyA apajattA asaMkhejaguNA / eesi NaM bhaMte ! bAyaratasakAiyANaM pajjattApajattANaM kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA bAyaratasakAiyA pajjattA, bAyaratasakAiyA apajattA asaMkhejaguNA // 165 // eesi NaM bhaMte ! bAyarANaM bAyarapuDhavIkAiyANaM bAyaraAukAiyANaM bAyarateukAiyANaM bAyaravAukAiyANaM bAyaravaNassaikAiyANaM patteyasarIrabAyaravaNassaikAiyANaM bAyaranioyANaM bAyaratasakAiyANaM pajattApajattANaM kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA bAyarateukAiyA pajjattayA, bAyaratasakAiyA pajattayA asaMkhejaguNA, bAyaratasakAiyA apajattayA asaMkhejaguNA, patteyasarIrabAyaravaNassaikAiyA pajattayA asaMkhejaguNA, bAyaranioyA pajattayA asaMkhejjaguNA, bAyarapuDhavIkAiyA pajjattayA asaMkhejaguNA, bAyaraAukAiyA pajattayA asaMkhejaguNA, bAyaravAukAiyA pajjattayA asaMkhejaguNA, bAyarateukAiyA apajattayA asaMkhejaguNA, patteyasarIrabAyaravaNassaikAiyA apajattayA asaMkhejaguNA, bAyaranioyA apajattayA asaMkhejjaguNA, bAyarapuDhavIkAiyA apajjattayA asaMkhejaguNA, bAyaraAukAiyA apajattayA asaMkhejaguNA, bAyaravAukAiyA apajattayA asaMkhejaguNA, bAyaravaNassaikAiyA pajjattayA aNaMtaguNA, bAyaravaNassaikAiyA apajattayA asaMkhejaguNA, bAyaraapajattayA visesAhiyA, bAyarA visesAhiyA // 166 // eesi NaM bhaMte ! suhumANaM suhumapuDhavIkAiyANaM suhumaAukAiyANaM suhumateukAiyANaM suhumavAukAiyANaM suhumavaNassaikAiyANaM suhumanioyANaM bAyarANaM bAyarapuDhavIkAiyANaM bAyaraAukAiyANaM bAyarateukAiyANaM bAyaravAukAiyANaM bAyaravaNassaikAiyANaM patteyasarIrabAyaravaNassaikAiyANaM bAyaranioyANaM tasakAiyANa ya kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA Page #400 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 3 dA0 4 su0 appabahuttaM] suttAgame 325 bAyaratasakAiyA, bAyarateukAiyA asaMkhejaguNA, patteyasarIrabAyaravaNassaikAiyA asaMkhejaguNA, bAyaranioyA asaMkhejaguNA, bAyarapuDhavIkAiyA asaMkhejaguNA, bAyaraAukAiyA asaMkhejaguNA, bAyaravAukAiyA asaMkhenaguNA, suhumateukAiyA asaMkhejaguNA, suhumapuDhavIkAiyA visesAhiyA, suhumaAukAiyA visesAhiyA, suhumavAukAiyA visesAhiyA, suhumanioyA asaMkhejaguNA, bAyaravaNassaikAiyA aNaMtaguNA, bAyarA visesAhiyA, suhumavaNassaikAiyA asaMkhenaguNA, suhumA visesAhiyA // 167 // eesi NaM bhaMte ! suhumaapajjattayANaM suhumapuDhavIkAiyANaM apajjattayANaM suhumaAukAiyANaM apajattayANaM suhumateukAiyANaM apajattayANaM suhumavAukAiyANaM apajattayANaM suhumavaNassaikAiyANaM apajattayANaM suhumanioyANaM apajattayANaM bAyaraapajjattayANaM bAyarapuDhavIkAiyANaM apajattayANaM bAyaraAukAiyANaM apajjattayANaM bAyarateukAiyANaM apajattayANaM bAyaravAukAiyANaM apajattayANaM bAyaravaNassaikAiyANaM apajattayANaM patteyasarIrabAyaravaNassaikAiyANaM apajattayANaM bAyaranioyANaM apajjattayANaM bAyaratasakAiyANaM apajjattayANaM kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA bAyaratasakAiyA apajattayA, bAyarateukAiyA apajattayA asaMkhejjaguNA, patteyasarIrabAyaravaNassaikAiyA apajjattayA asaMkhejaguNA, bAyaranioyA apajattayA asaMkhejaguNA, bAyarapuDhavIkAiyA apajattayA asaMkhejaguNA, bAyaraAukAiyA apajjattayA asaMkhejaguNA, bAyaravAukAiyA apajattayA asaMkhejaguNA, suhumateukAiyA apajattayA asaMkhejjaguNA, suhumapuDhavIkAiyA apajattayA visesAhiyA, suhumaAukAiyA apajattayA visesAhiyA, suhumavAukAiyA apajjattayA visesAhiyA, suhumanioyA apajjattayA asaMkhejaguNA, bAyaravaNassaikAiyA apajattayA aNaMtaguNA, bAyarA apajattayA visesAhiyA, suhumavaNassaikAiyA apajjattayA asaMkhenaguNA, suhumA apajattayA visesAhiyA // 168 // eesi NaM bhaMte ! suhumapajattayANaM suhumapuDhavikAiyapajjattayANaM suhumaAukAiyapajjattayANaM suhumateukAiyapajjattayANaM suhumavAukAiyapajattayANaM suhumavaNassaikAiyapajjattayANaM suhumanioyapajattayANaM bAyarapajjattayANaM bAyarapuDhavikAiyapajjattayANaM bAyaraAukAiyapajjattayANaM bAyarateukAiyapajattayANaM bAyaravAukAiyapajjattayANaM bAyaravaNassaikAiyapajattayANaM patteyasarIrabAyaravaNassaikAiyapajattayANaM bAyaranioyapajjattayANaM bAyaratasakAiyapajattayANa ya kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA bAyarateukAiyA pajattayA, bAyaratasakAiyA pajattayA asaMkhejaguNA, patteyasarIrabAyaravaNassaikAiyA pajattayA asaMkhejaguNA, bAyaranioyA pajjattayA asaMkhejjaguNA, Page #401 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [paNNavaNAsuttaM bAyarapuDhavikAiyA pajattayA asaMkhejaguNA, bAyaraAukAiyA pajjattayA asaMkhejaguNA, bAyaravAukAiyA pajjattayA asaMkhejaguNA, suhumateukAiyA pajattayA asaMkhejaguNA, suhumapuDhavikAiyA pajjattayA visesAhiyA, suhumaAukAiyA pajjattayA visesAhiyA, suhumavAukAiyA pajattayA visesAhiyA, suhumanioyA pajjattayA asaMkhejaguNA, bAyaravaNassaikAiyA pajjattayA aNaMtaguNA, bAyarapajjattayA visesAhiyA, suhamavaNassaikAiyA pajattayA asaMkhejaguNA, suhumapajattayA visesAhiyA // 169 // eesi NaM bhaMte ! suhumANaM bAyarANa ya pajattApajjattANaM kayare kayarehito appA vA 41 goyamA ! savvatthovA bAyarA pajattayA, bAyarA apajattayA asaMkhejjaguNA, suhumaapajattayA asaMkhenaguNA, suhumapajjattayA saMkhejjaguNA // eesi NaM bhaMte ! suhamapuDhavikAiyANaM bAyarapuDhavikAiyANa ya pajattApajjattANaM kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA bAyarapuDhavikAiyA pajattayA, bAyarapuDhavikAiyA apajjattayA asaMkhejaguNA, suhumapuDhavikAiyA apajjattayA asaMkhejaguNA, suhumapuDhavikAiyA pajattayA saMkhejaguNA // eesi NaM bhaMte ! suhumaAukAiyANaM bAyaraAukAiyANa ya pajattApajjattANaM kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA bAyaraAukAiyA pajattayA, bAyaraAukAiyA apajattayA asaMkhejaguNA, suhumaAukAiyA apajattayA asaMkhejaguNA, suhumaAukAiyA pajjattayA saMkhejaguNA // eesi NaM bhaMte ! suhumateukAiyANaM bAyarateukAiyANa ya pajjattApajattANaM kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA bAyarateukAiyA pajattayA, bAyarateukAiyA apajattayA asaMkhejaguNA, suhumateukAiyA apajattayA asaMkhejaguNA, suhumateukAiyA pajattayA saMkhejaguNA // eesi NaM bhaMte ! suhumavAukAiyANaM bAyaravAukAiyANa ya pajjattApajattANaM kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA bAyaravAukAiyA pajattayA, bAyaravAukAiyA apajattayA asaMkhejaguNA, suhumA teukAiyA apajjattayA asaMkhejaguNA, suhumavAukAiyA pajattayA saMkhejaguNA // eesi NaM bhaMte ! suhumavaNassaikAiyANaM bAyaravaNassaikAiyANa ya kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA bAyaravaNassaikAiyA pajattayA, bAyaravaNassaikAiyA apajjattayA asaMkhejaguNA, suhumavaNassaikAiyA apajattayA asaMkhejjaguNA, suhumavaNassaikAiyA pajjattayA saMkhejaguNA // eesi NaM bhaMte ! suhumanioyANaM bAyaranioyANa ya pajjattApajjattANaM kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA bAyaranioyA pajattayA, bAyaranioyA apajattayA asaMkhejaguNA, suhumanioyA apajattayA Page #402 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 3 dA0 6 saveyaga0 a0] suttAgame 327 asaMkhejaguNA, suhumanioyA pajattayA saMkhejjaguNA // 170 // eesi NaM bhaMte ! suhumANaM suhumapuDhavIkAiyANaM suhumaAukAiyANaM suhumateukAiyANaM suhumavAukAiyANaM suhumavaNassaikAiyANaM suhumanioyANaM bAyarANaM bAyarapuDhavikAiyANaM bAyaraAukAiyANaM bAyarateukAiyANaM bAyaravAukAiyANaM bAyaravaNassaikAiyANaM patteyasarIrabAyaravaNassaikAiyANaM bAyaranioyANaM bAyaratasakAiyANa ya pajattApajjattANaM kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA bAyarateukAiyA pajjattayA, bAyaratasakAiyA pajattayA asaMkhejaguNA, bAyaratasakAiyA apajjattayA asaMkhejaguNA, patteyasarIrabAyaravaNassaikAiyA pajattayA asaMkhejaguNA, bAyaranioyA pajjattayA asaMkhenaguNA, bAyarapuDhavikAiyA pajjattayA asaMkhejaguNA. bAyaraAukAiyA pajjattayA asaMkhejaguNA, bAyaravAukAiyA pajattayA asaMkhejaguNA, bAyarateukAiyA apajjattayA asaMkhejjaguNA, patteyasarIrabAyaravaNassaikAiyA apajattayA asaMkhejaguNA, bAyaranioyA apajjattayA asaMkhejaguNA, bAyarapuDhavIkAiyA apajattayA asaMkhejaguNA, bAyaraAukAiyA apajjattayA asaMkhenaguNA, bAyaravAukAiyA apajjattayA asaMkhejaguNA, suhumateukAiyA apajjattayA asaMkhejaguNA, suhumapuDhavIkAiyA apajjattayA visesAhiyA, suhumaAukAiyA apajjattayA visesAhiyA, suhumavAukAiyA apajattayA visesAhiyA, suhumateukAiyA pajjattayA asaMkhejaguNA, suhumapuDhavIkAiyA pajattayA visesAhiyA, suhumaAukAiyA pajattayA visesAhiyA, suhumavAukAiyA pajattayA visesAhiyA, suhumanioyA apajattayA asaMkhejaguNA, suhumanioyA pajattayA saMkhejaguNA, bAyaravaNassaikAiyA pajattayA aNaMtaguNA, bAyarapajjattayA visesAhiyA, bAyaravaNassaikAiyA apajjattayA asaMkhejaguNA, bAyaraapajjattayA visesAhiyA, bAyarA visesAhiyA, suhumavaNassaikAiyA apajjattayA asaMkhejaguNA, suhumaapajattayA visesAhiyA, suhumavaNassaikAiyA pajattayA saMkhejjaguNA, suhumapajattayA visesAhiyA, suhumA visesAhiyA // 4 dAraM // 171 // eesi NaM bhante ! jIvANaM sajogINaM maNajogINaM vaijogINaM kAyajogINaM ajogINa ya kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA jIvA maNajogI, vaijogI asaMkhejaguNA, ajogI aNaMtaguNA, kAyajogI aNaMtaguNA, sajogI visesAhiyA // 5 dAraM // 172 // eesi NaM bhante ! jIvANaM saveyagANaM itthIveyagANaM purisaveyagANaM napuMsagaveyagANaM aveyagANa ya kayare kayarehiMto appA vA bahuyA vA tulA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA jIvA purisaveyagA, itthIveyagA saMkhejaguNA, aveyagA aNaMtaguNA, napuMsagaveyagA aNaMta HTHHTHHHHHHA Page #403 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 328 [paNNavaNAsuttaM guNA, saveyagA visesAhiyA // 6 dAraM // 173 // eesi NaM bhaMte ! sakasAINaM kohakasAINaM mANakasAINaM mAyAkasAINaM lohakasAINaM akasAINa ya kayare kayarehiMto appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA jIvA akasAI, mANakasAI aNaMtaguNA, kohakasAI visesAhiyA, mAyAkasAI visesAhiyA, lohakasAI visesAhiyA, sakasAI visesAhiyA // 7 dAraM // 174 // eesiNaM bhaMte ! jIvANaM salessANaM kiNhalessANaM nIlalessANaM kAulessANaM teulessANaM pamhalessANaM sukkalessANaM alessANa ya kayare kayarehiMto appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA jIvA sukkalessA, pamhalessA saMkhejaguNA, teulessA saMkhejaguNA, alessA aNaMtaguNA, kAulessA aNaMtaguNA, nIlalessA visesAhiyA, kaNhalessA visesAhiyA, salessA visesAhiyA // 8 dAraM // 175 // eesi NaM bhaMte ! jIvANaM sammaTThiINaM micchAdiTThINaM sammAmicchAdiTThINa ya kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA jIvA sammAmicchAdiTThI, sammaddiTTI aNaMtaguNA, micchAdiTThI aNaMtaguNA // 9 dAraM // 176 // eesi NaM bhaMte ! jIvANaM AbhiNibohiyaNANINaM suyaNANINaM ohiNANINaM maNa-- pajjavaNANINaM kevalaNANINa ya kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA jIvA maNapajavaNANI, ohiNANI asaMkhejaguNA, AbhiNibohiyaNANI suyaNANI dovi tullA visesAhiyA, kevalaNANI aNaMtaguNA // 177 // eesi NaM bhaMte ! jIvANaM maiannANINaM suyaannANINaM vibhaMgaNANINa ya kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA jIvA vibhaMgaNANI, maiannANI suyaannANI dovi tullA aNaMtaguNA // 178 // eesi NaM bhaMte ! jIvANaM AbhiNibohiyanANINaM suyanANINaM ohinANINaM maNapajavanANINaM kevalanANINaM maiannANINaM suyaannANINaM vibhaMganANINa ya kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA? goyamA ! savvatthovA jIvA maNapajjavanANI, ohinANI asaMkhejaguNA, AbhiNibohiyanANI suyanANI dovi tullA visesAhiyA, vibhaMganANI asaMkhejaguNA, kevalanANI aNaMtaguNA, maiannANI suyaannANI ya dovi tullA aNaMtaguNA // 10 dAraM // 179 // eesi NaM bhaMte ! jIvANaM cakkhudaMsaNINaM acakkhudaMsaNINaM ohidasaNINaM kevaladaMsaNINa ya kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA! savvatthovA jIvA ohidaMsaNI, cakkhudaMsaNI asaMkhejaguNA, kevaladasaNI aNaMtaguNA, acakkhudaMsaNI aNaMtaguNA // 11 dAraM // 180 // eesi NaM bhaMte ! jIvANaM Page #404 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa03 dA0 21 dha0 a0 pu.] suttAgame 329 saMjayANaM asaMjayANaM saMjayAsaMjayANaM nosaMjayanoasaMjayanosaMjayAsaMjayANa ya kayare kayarehiMto appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA jIvA saMjayA, saMjayAsaMjayA asaMkhejaguNA, nosaMjayanoasaMjayanosaMjayAsaMjayA aNaMtaguNA, asaMjayA aNaMtaguNA // 12 dAraM // 181 // eesi NaM bhaMte ! jIvANaM sAgArovauttANaM aNAgArovauttANa ya kayare kayarehiMto appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA jIvA aNAgArovauttA, sAgArovauttA saMkhejaguNA // 13 dAraM // 182 // eesi NaM bhaMte ! jIvANaM AhAragANaM aNAhAragANa ya kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA jIvA aNAhAragA, AhAragA asaMkhejaguNA // 14 dAraM // 183 // eesi NaM bhaMte ! jIvANaM bhAsagANaM abhAsagANa ya kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA jIvA bhAsagA, abhAsagA aNaMtaguNA // 15 dAraM // 184 // eesi gaM bhaMte ! jIvANaM parittANaM aparittANaM noparittanoaparittANa ya kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA jIvA parittA, noparittanoaparittA aNaMtaguNA, aparittA aNaMtaguNA // 16 dAraM // 185 // eesi NaM bhaMte ! jIvANaM pajattANaM apajattANaM nopajjattAnoapajjattANa ya kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA jIvA nopajjattAnoapajattagA, apajattagA aNaMtaguNA, pajattagA saMkhejaguNA // 17 dAraM // // 186 // eesi NaM bhaMte ! jIvANaM suhumANaM bAyarANaM nohumanobAyarANa ya kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tulA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA jIvA nosuhumanobAyarA, bAyarA aNaMtaguNA, suhumA asaMkhejaguNA // 18 dAraM // // 187 // eesi NaM bhaMte ! jIvANaM sannINaM asannINaM nosannInoasannINa ya kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovajIvA sannI, nosannInoasannI aNaMtaguNA, asannI aNaMtaguNA // 19 dAraM // // 188 // eesi NaM bhaMte ! jIvANaM bhavasiddhiyANaM abhavasiddhiyANaM nobhavasiddhiyAnoabhavasiddhiyANa ya kayare kayarehiMto appA vA bahuyA vA tulA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA jIvA abhavasiddhiyA, NobhavasiddhiyANoabhavasiddhiyA aNaMtaguNA, bhavasiddhiyA aNaMtaguNA // 20 dAraM // 189 // eesi NaM bhaMte ! dhammatthikAyaadhammatthikAyaAgAsatthikAyajIvatthikAyapoggalatthikAyA addhAsamayANaM davvaTThayAe kayare kayarehiMto appA vA bahuyA vA tulA vA visesA Page #405 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [paNNavaNAsuttaM hiyA vA ? goyamA ! dhammatthikAe adhammatthikAe AgAsatthikAe ee NaM tinnivi tullA davvaTThayAe savvatthovA, jIvatthikAe davvaTThayAe aNaMtaguNe, poggalatthikAe davvaTThayAe aNaMtaguNe, addhAsamae davvaThThayAe aNaMtaguNe // 190 // eesi NaM bhaMte! dhammatthikAyaadhammatthikAyaAgAsatthikAyajIvatthikAyapoggalatthikAyaaddhAsamayANaM paesaThThayAe kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA? goyamA ! dhammatthikAe adhammatthikAe ee NaM dovi tullA paesaThThayAe savvatthovA, jIvatthikAe paesaTTayAe aNaMtaguNe, poggalatthikAe paesaTTayAe aNaMtaguNe, addhAsamae paesaTTayAe aNaMtaguNe, AgAsatthikAe paesaTThayAe aNaMtaguNe // 191 // eyassa NaM bhaMte ! dhammatthikAyassa davvaTThapaesaTTayAe kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA! savvatthove ege dhammatthikAe davvaTThayAe, se ceva paesaTTayAe asaMkhejaguNe / eyassa NaM bhaMte ! adhammatthikAyassa davvaTThapaesaTThayAe kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthove ege adhammatthikAe davvaTThayAe, se ceva paesaTTayAe asaMkhejjaguNe / eyassa NaM bhaMte ! AgAsatthikAyassa davvaTThapaesaTTayAe kayare kayarehiMto appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthove ege AgAsatthikAe davvaTThayAe, se ceva paesaThThayAe aNaMtaguNe / eyassa NaM bhaMte ! jIvatthikAyassa davvaTThapaesaTTayAe kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthove jIvatthikAe davvaTThayAe, se ceva paesaThThayAe asaMkhejjaguNe / eyassa NaM bhaMte ! poggalatthikAyassa davvaTThapaesaTTayAe kayare kayarehito appAM vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthove poggalatthikAe davvaTThayAe, se ceva paesaTTayAe asaMkhenaguNe / addhAsamae na pucchijjai, paesAbhAvA // 192 // eesi NaM bhaMte ! dhammatthikAyaadhammatthikAyaAgAsatthikAyajIvatthikAyapoggalatthikAyaaddhAsamayANaM davvaTThapaesaTTayAe kayare kayarehiMto appA vA bahuyA vA tulA vA visesAhiyA vA? goyamA! dhammatthikAe adhammatthikAe AgAsatthikAe ee tinni vi tullA davvaThThayAe savvatthovA, dhammatthikAe adhammatthikAe ya eesi NaM donni vi tullA paesaTTayAe asaMkhejaguNA, jIvatthikAe davvaTThayAe aNaMtaguNe, se ceva paesaTTayAe asaMkhejjaguNe, poggalatthikAe davaTThayAe aNaMtaguNe, se ceva paesaThThayAe asaMkhejjaguNe, addhAsamae davvaTThapaesaThThayAe aNaMtaguNe, AgAsatthikAe paesaTThayAe aNaMtaguNe // 21 dAraM // 193 // eesi NaM bhaMte ! jIvANaM carimANaM acarimANa ya kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! Page #406 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 3 dA0 24 vANamaMtarA] suttAgame savvatthovA jIvA acarimA, carimA aNaMtaguNA // 22 dAraM // 194 // eesi NaM bhaMte ! jIvANaM poggalANaM addhAsamayANaM savvadavvANaM savvapaesANaM savvapajavANa ya kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA jIvA, poggalA aNaMtaguNA, addhAsamayA aNaMtaguNA, savvadavvA visesAhiyA, savvapaesA aNaMtaguNA, savvapajavA aNaMtaguNA // 23 dAraM // 195 // khettANuvAeNaM savvatthovA jIvA uDDaloyatiriyaloe, aholoyatiriyaloe visesAhiyA, tiriyaloe asaMkhejjaguNA, telukke asaMkhejaguNA, uDDhaloe asaMkhejaguNA, aholoe visesAhiyA // 196 // khettANuvAeNaM savvatthovA neraiyA telokke, aholoyatiriyaloe asaMkhejaguNA, aholoe asaMkhejaguNA // 197 // khettANunAeNaM savvatthovA tirikkhajoNiyA uDDaloyatiriyaloe, aholoyatiriyaloe visesAhiyA, tiriyaloe asaMkhejaguNA, teloke asaMkhejaguNA, uDDaloe asaMkhejaguNA, aholoe visesAhiyA / khettANuvAeNaM savvatthovAo tirikkhajoNiNIo uDDaloe, uDDaloyatiriyaloe asaMkhejaguNAo, teloke saMkhejaguNAo, aholoyatiriyaloe saMkhejaguNAo, aholoe saMkhejaguNAo, tiriyaloe saMkhejaguNAo // 198 // khettANuvAeNaM savvatthovA maNussA telokke, uDDaloyatiriyaloe asaMkhejaguNA, aholoyatiriyaloe saMkhejaguNA, uddaloe saMkhejaguNA, aholoe saMkhejaguNA, tiriyaloe saMkhejaguNA / khettANuvAeNaM, savvatthovAo maNussIo teloke, uDDaloyatiriyaloe saMkhejaguNAo, aholoyatiriyaloe saMkhejaguNAo, uDDaloe saMkhejaguNAo, aholoe saMkhejaguNAo, tiriyaloe saMkhejjaguNAo // 199 // khettANuvAeNaM savvatthovA devA uDDaloe, uDDaloyatiriyaloe asaMkhejaguNA, teloke saMkhejaguNA, aholoyatiriyaloe saMkhejaguNA, aholoe saMkhejaguNA, tiriyaloe sNkhejgunnaa| khettANuvAeNaM savvatthovAo devIo uDDaloe, uDDaloyatiriyaloe asaMkhejaguNAo, telokke saMkhejaguNAo, aholoyatiriyaloe saMkhejjaguNAo, aholoe saMkhejaguNAo, tiriyaloe saMkhejjaguNAo // 200 // khettANuvAeNaM savvatthovA bhavaNavAsI devA uDDaloe, uDaloyatiriyaloe asaMkhejaguNA, telokke khejaguNA, aholoyatiriyaloe asaMkhejaguNA, tiriyaloe asaMkhejaguNA, aholoe asaMkhejaguNA / khettANuvAeNaM savvatthovAo bhavaNavAsiNIo devIo uDDaloe, uDaloyatiriyaloe asaMkhejaguNAo, telokke saMkhejjaguNAo, aholoyatiriyaloe asaMkhejjaguNAo, tiriyaloe asaMkhejjaguNAo, aholoe asaMkhejjaguNAo // khettANuvAeNaM savvatthovA vANamaMtarA devA uDDaloe, uDaloyatiriyaloe asaMkhejaguNA, telokke saMkhejaguNA, aholoyatiriyaloe asaMkhejaguNA, aholoe Page #407 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 332 suttAgame [paNNavaNAsutaM asaMkhejjaguNA, tiriyaloe sNkhejgunnaa| khettANuvAeNaM savvatthovAo vANamaMtarIo devIo uDDaloe, uDaloyatiriyaloe asaMkhejaguNAo, telokke saMkhejaguNAo, aholoyatiriyaloe asaMkhejaguNAo, aholoe saMkhejaguNAo, tiriyaloe saMkhejaguNAo // khettANuvAeNaM savvatthovA joisiyA devA uDaloe, uDDaloyatiriyaloe asaMkhejaguNA, teloke saMkhejjaguNA, aholoyatiriyaloe asaMkhejaguNA, aholoe saMkhejaguNA, tiriyaloe asaMkhejaguNA / khettANuvAeNaM savvatthovAo joisiNIo devIo uDDaloe, uDaloyatiriyaloe asaMkhejjaguNAo, telokke saMkhejjaguNAo, aholoyatiriyaloe asaMkhejaguNAo, aholoe saMkhejaguNAo, tiriyaloe asNkhejgunnaao|| khettANuvAeNaM savvatthovA vemANiyA devA uDDaloyatiriyaloe, telokke saMkhejaguNA, aholoyatiriyaloe saMkhejaguNA, aholoe saMkhejaguNA, tiriyaloe saMkhejaguNA, uDDaloe asaMkhejaguNA / khettANuvAeNaM savvatthovAo vemANiNIo devIo uDDaloyatiriyaloe, telokke saMkhejaguNAo, aholoyatiriyaloe saMkhejaguNAo, aholoe saMkhejaguNAo, tiriyaloe saMkhejaguNAo, uDaloe asaMkhenaguNAo // 201 // khettANuvAeNaM savvatthovA egidiyA jIvA uDDaloyatiriyaloe, aholoyatiriyaloe visesAhiyA, tiriyaloe asaMkhijaguNA, telokke asaMkhijjaguNA, uDDaloe asaMkhijaguNA, aholoe visesAhiyA / khettANuvAeNaM savvatthovA egidiyA jIvA apajattagA uDDaloyatiriyaloe, aholoyatiriyaloe visesAhiyA, tiriyaloe asaMkhejjaguNA, telokke asaMkhejjaguNA, uDuloe asaMkhejaguNA, aholoe visesaahiyaa| khettANuvAeNaM savvatthovA egidiyA jIvA pajattagA uDDUloyatiriyaloe, aholoyatiriyaloe visesAhiyA, tiriyaloe asaMkhijjaguNA, teloke asaMkhijjaguNA, uDDaloe asaMkhijaguNA, aholoe visesAhiyA // 202 // khettAguvAeNaM savvatthovA beiMdiyA uDDaloe, uDDaloyatiriyaloe asaMkhijaguNA, telukke asaMkhijjaguNA, aholoyatiriyaloe asaMkhijaguNA, aholoe saMkhijjaguNA, tiriyaloe saMkhijaguNA / khettANuvAeNaM savvatthovA beiMdiyA apajattayA uddaloe, uDDaloyatiriyaloe asaMkhejjaguNA, teloke asaMkhejaguNA, aholoyatiriyaloe asaMkhejaguNA, aholoe saMkhejaguNA, tiriyaloe saMkhejjaguNA / khettANuvAeNaM savvatthovA beiMdiyA pajattA uddaloe, uDDaloyatiriyaloe asaMkhijaguNA, teloke asaMkhijaguNA, aholoyatiriyaloe asaMkhijaguNA, aholoe saMkhijaguNA, tiriyaloe saMkhijaguNA // khettANuvAeNaM savvatthovA teiMdiyA uDDaloe, uDDaloyatiriyaloe asaMkhijaguNA, telokke asaMkhijaguNA, aholoyatiriyaloe asaMkhijaguNA, Page #408 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 3 dA0 24 Au0 apa0] suttAgame aholoe saMkhijaguNA, tiriyaloe saMkhijjaguNA / khettANuvAeNaM savvatthovA teiMdiyA apajattayA uDDaloe, uDaloyatiriyaloe asaMkhejaguNA, telokke asaMkhejaguNA, aholoyatiriyaloe asaMkhejaguNA, aholoe saMkhejaguNA, tiriyaloe sNkhejjgunnaa| khettANuvAeNaM savvatthovA teiMdiyA pajattayA uDDaloe, uDDaloyatiriyaloe asaMkhejaguNA, teluke asaMkhejaguNA, aholoyatiriyaloe asaMkhejjaguNA, aholoe saMkhejaguNA, tiriyaloe saMkhejjaguNA // khettANuvAeNaM savvatthovA cauriMdiyA jIvA uDaloe, uDDaloyatiriyaloe asaMkhejaguNA, telokke asaMkhejjaguNA, aholoyatiriyaloe asaMkhejaguNA, aholoe saMkhejaguNA, tiriyaloe saMkhejaguNA / khettANuvAeNaM savvatthovA cauriMdiyA jIvA apajjattayA uDDaloe, uDDaloyatiriyaloe asaMkhejaguNA, telukke asaMkhejaguNA, aholoyatiriyaloe asaMkhejjaguNA, aholoe saMkhejaguNA, tiriyaloe saMkhejjaguNA / khettANuvAeNaM savvatthovA cauriMdiyA jIvA pajjattayA uDDaloe, uDDaloyatiriyaloe asaMkhejjaguNA, telokke asaMkhejjaguNA, aholoyatiriyaloe asaMkhenaguNA, aholoe saMkhejjaguNA, tiriyaloe saMkhejaguNA // 203 // khettANuvAeNaM savvatthovA paMciMdiyA telukke, uDaloyatiriyaloe saMkhejaguNA, aholoyatiriyaloe saMkhejaguNA, uddaloe saMkhejaguNA, aholoe saMkhejaguNA, tiriyaloe asaMkhejaguNA / khettANuvAeNaM savvatthovA paMciMdiyA apajattayA telokke, uDDaloyatiriyaloe saMkhejaguNA, aholoyatiriyaloe saMkhejaguNA, uDaloe saMkhejaguNA, aholoe saMkhejjaguNA, tiriyaloe asNkhejgunnaa| khettANuvAeNaM savvatthovA paMciMdiyA pajattA uDDaloeM, uDDaloyatiriyaloe asaMkhejaguNA, telukke saMkhejaguNA, aholoyatiriyaloe saMkhejaguNA, aholoe saMkhejaguNA, tiriyaloe asaMkhejjaguNA // 204 // khettANuvAeNaM savvatthovA puDhavikAiyA uDDaloyatiriyaloe, aholoyatiriyaloe visesAhiyA, tiriyaloe asaMkhijjaguNA, telokke asaMkhijaguNA, uDaloe asaMkhijaguNA, aholoe visesAhiyA / khettANuvAeNaM savvatthovA puDhavikAiyA apajjattayA uDaloyatiriyaloe, aholoyatiriyaloe visesAhiyA, tiriyaloe asaMkhejaguNA, telokke asaMkhejaguNA, uDaloe asaMkhejaguNA, aholoe visesaahiyaa| khettANuvAeNaM savvatthovA puDhavikAiyA pajjattayA uDDaloyatiriyaloe, aholoyatiriyaloe visesAhiyA, tiriyaloe asaMkhejaguNA, teluke asaMkhejaguNA, uDaloe asaMkhejaguNA, aholoe visesAhiyA // 205 // khettANuvAeNaM savvatthovA AukAiyA uDaloyatiriyaloe, aholoyatiriyaloe visesAhiyA, tiriyaloe asaMkhejjaguNA, telukke asaMkhejaguNA, uDDaloe asaMkhejaguNA, aholoe visesaahiyaa| khettANu Page #409 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 334 suttAgame [paNNavaNAsutaM vAeNaM savvatthovA AukAiyA apajjattayA uDDaloyatiriyaloe, aholoyatiriyaloe visesAhiyA, tiriyaloe asaMkhejaguNA, telokke asaMkhejaguNA, uDuloe asaMkhejaguNA, aholoe visesAhiyA / khettANuvAeNaM savvatthovA AukAiyA pajattayA uDDaloyatiriyaloe, aholoyatiriyaloe visesAhiyA, tiriyaloe asaMkhejaguNA, telokke asaMkhejaguNA, uDDaloe asaMkhejaguNA, aholoe visesAhiyA // 206 // khettANuvAeNaM savvatthovA teukAiyA uDaloyatiriyaloe, aholoyatiriyaloe visesAhiyA, tiriyaloe asaMkhejaguNA, telokke asaMkhejaguNA, uDDaloe asaMkhejaguNA, aholoe visesAhiyA / khettANuvAeNaM savvatthovA teukAiyA apajattayA uDDaloyatiriyaloe, aholoyatiriyaloe visesAhiyA, tiriyaloe asaMkhejaguNA, telokke asaMkhejaguNA, uDDaloe asaMkhejaguNA, aholoe visesAhiyA / khettANuvAeNaM savvatthovA teukAiyA pajattayA uDDaloyatiriyaloe, aholoyatiriyaloe visesAhiyA, tiriyaloe asaMkhejaguNA, telokke asaMkhejaguNA, uDDaloe asaMkhejaguNA, aholoe visesAhiyA // 207 // khettANuvAeNaM savvatthovA vAukAiyA uDDaloyatiriyaloe, aholoyatiriyaloe visesAhiyA, tiriyaloe asaMkhejjaguNA, teloke asaMkhejaguNA, uDDaloe asaMkhejaguNA, aholoe visesAhiyA / khettANuvAeNaM savvatthovA vAukAiyA apajattayA uDDaloyatiriyaloe, aholoyatiriyaloe visesAhiyA, tiriyaloe asaMkhejaguNA, telokke asaMkhejaguNA, uDaloe asaMkhejaguNA, aholoe visesAhiyA / khettANuvAeNaM savvatthovA vAukAiyA pajattayA uDDaloyatiriyaloe, aholoyatiriyaloe visesAhiyA, tiriyaloe asaMkhejaguNA, telukke asaMkhejaguNA, uDDaloe asaMkhejaguNA, aholoe visesAhiyA // 208 // khettANuvAeNaM savvatthovA vaNassaikAiyA uDDaloyatiriyaloe, aholoyatiriyaloe visesAhiyA, tiriyaloe asaMkhejaguNA, teloke asaMkhejaguNA, uDaloe asaMkhejaguNA, aholoe visesaahiyaa| khettANuvAeNaM savvatthovA vaNassaikAiyA apajattayA uDaloyatiriyaloe, aholoyatiriyaloe visesAhiyA, tiriyaloe asaMkhejaguNA, teluke asaMkhejaguNA, uDaloe asaMkhejaguNA, aholoe visesAhiyA / khettANuvAeNaM savvatthovA vaNassaikAiyA pajjattayA uDDaloyatiriyaloe, aholoyatiriyaloe visesAhiyA, tiriyaloe asaMkhejjaguNA, teloke asaMkhejaguNA, uDaloe asaMkhejaguNA, aholoe visesAhiyA // 209 // khettANuvAeNaM savvatthovA tasakAiyA telokke, uDDaloyatiriyaloe asaMkhejaguNA, aholoyatiriyaloe saMkhejjaguNA, uDDaloe saMkhejaguNA, aholoe saMkhejaguNA, tiriyaloe asaMkhejjaguNA / khettANu HHHHHHHHHHHI Page #410 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 3 dA0 26 paramANu0 appA0 ] suttAgame vAeNaM savvatthovA tasakAiyA apajjattayA telokke, uDDaloya tiriyaloe asaMkhejjaguNA, aholoyatiriyaloe saMkhejjaguNA, uDDaloe saMkhejjaguNA, aholoe saMkhejaguNA, tiriyaloe asaMkhejjaguNA / khettANuvAeNaM savvatthovA tasakAiyA pajjattayA telokke, uDDhaloyatiriyaloe asaMkhejjaguNA, aholoyatiriyaloe saMkhejjaguNA, uDDhaloe saMkhejjaguNA, aholoe saMkhejaguNA, tiriyaloe asaMkhejjaguNA // 24 dAraM // 210 // eesi NaM bhaMte! jIvANaM Auyassa kammassa baMdhagANaM abaMdhagANaM pajjattANaM apajattANaM suttANaM jAgarANaM samohayANaM asamohayANaM sAyAveyagANaM asAyAveyagANaM iMdiovauttANaM noiMdiovauttANaM sAgArovauttANaM aNAgArovauttANa ya kayare karehiMto appA vA bahuyA vAtullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA jIvA Auyassa kammassa baMdhagA 1, apajattayA saMkhejaguNA 2, suttA saMkhejaguNA 3, samohayA saMkhejjaguNA 4, sAyAveyagA saMkhejjaguNA 5, iMdiovauttA saMkhejjaguNA 6, aNAgArovauttA saMkhejjaguNA 7, sAgArovauttA saMkhejaguNA 8, noiMdiovauttA visesAhiyA 9, asA yAveyagA visesAhiyA 10, asamohayA visesAhiyA 11, jAgarA visesAhiyA 12, pajjattayA visesAhiyA 13, Auyassa kammassa abaMdhayA visesAhiyA 14 // 25 dAraM // 211 // khettANuvAeNaM savvatthovA puggalA telokke, uDDaloyatiriyaloe anaMtaguNA, aholoyatiriyaloe visesAhiyA, tiriyaloe asaMkhejjaguNA, uDDhaloe asaMkhejjaguNA, aholoe visesAhiyA / disANuvAeNaM savvatthovA puggalA uDDhadisAe, ahodisAe visesAhiyA, uttarapuracchimeNaM dAhiNapaccatthimeNa u dovi tullA asaMkhejjaguNA, dAhiNapuracchimeNa uttarapaJccatthimeNa ya dovi visesAhiyA, puracchimeNaM asaMkhejjaguNA, paccatthimeNaM visesAhiyA, dAhiNeNaM visesAhiyA, uttareNaM visesAhiyA / khettANuvAeNaM savvatthovAIM davbAI telokke, uDDhaloyati riyaloe aNaMtaguNAI, aholoyatiriyaloe visesAhiyAI, uDDaloe asaMkhejjaguNAI, aholoe anaMtaguNAI, tiriyaloe saMkhejjaguNAI / disANuvAeNaM savvatthovAiM davvAI ahodisAe, uDDhadisAe anaMtaguNAI, uttarapuracchimeNaM dAhiNapaccatthimeNa ya dovi tulAI asaMkhejjaguNAI, dAhiNapuracchimeNaM uttarapaJccatthimeNa ya dovi tulAI visesAhiyAI, puracchimeNaM asaMkhejjaguNAI, paccatthimeNaM visesAhiyAI, dAhiNeNaM visesAhiyAI, uttareNaM visesAhiyAIM // 212 // eesi NaM bhaMte ! paramANupoggalANaM saMkhejjapaesiyANaM asaMkhejjapaesiyANaM anaMtapaesiyANa ya khaMdhANaM davvaTTayAe paesaTTayAe davva - paesa yAe kayare kayarehiMto appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA aNatapaesiyA khaMdhA davvaTTayAe, paramANupoggalA davvaTTayAe 335 Page #411 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [paNNavaNAsuttaM aNaMtaguNA, saMkhejapaesiyA khaMdhA davvaTThayAe saMkhejaguNA, asaMkhapaesiyA khaMdhA davvaTThayAe asaMkhejaguNA / paesaTTayAe-savvatthovA aNaMtapaesiyA khaMdhA paesaThThayAe, paramANupoggalA apaesaTTayAe aNaMtaguNA, saMkhejapaesiyA khaMdhA paesaThThayAe saMkhejaguNA, asaMkhapaesiyA khaMdhA paesaThThayAe asaMkhejaguNA / davvaTThapaesaThThayAe-savvatthovA aNaMtapaesiyA khaMdhA davvaTThayAe, te ceva paesaTTayAe aNaMtaguNA, paramANupoggalA davvaTThaapaesaThThayAe aNaMtaguNA, saMkhejapaesiyA khaMdhA davvaTThayAe saMkhejaguNA, te ceva paesaTThayAe saMkhenaguNA, asaMkhapaesiyA khaMdhA davvaTThayAe asaMkhenaguNA, te ceva paesaTThayAe asaMkhejaguNA // 213 // eesi NaM bhaMte ! egapaesogADhANaM saMkhejapaesogADhANaM asaMkhejapaesogADhANa ya poggalANaM davvaTThayAe paesaThThayAe davaTThapaesaTTayAe kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA egapaesogADhA poggalA davaTThayAe, saMkhejapaesogADhA poggalA davvaTThayAe saMkhejaguNA, asaMkhejapaesogADhA poggalA dabvaTThayAe asaMkhejjaguNA, paesaTThayAesavvatthovA egapaesogADhA poggalA paesaTTayAe, saMkhejapaesogADhA poggalA paesaThThayAe saMkhejaguNA, asaMkhejapaesogADhA poggalA paesaTTayAe asaMkhejaguNA / davvaTThapaesaTTayAe-savvatthovA egapaesogADhA puggalA davaTThapaesaTTayAe, saMkhijapaesogADhA puggalA davvaThyAe saMkhijaguNA, te ceva paesaTTayAe saMkhijjaguNA, asaMkhijjapaesogADhA puggalA danvaThThayAe asaMkhijaguNA, te ceva paesaThThayAe asaMkhijjaguNA // 214 // eesi NaM bhante ! egasamayaThiiyANaM saMkhijasamayaThiiyANaM asaMkhijasamayaThijhyANaM puggalANaM davvaTThayAe paesaThThayAe davaTThapaesaTTayAe kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tulA vA visesAhiyA vA? goyamA ! savvatthovA egasamayaThiiyA puggalA davvaTThayAe, saMkhijasamayaThiiyA puggalA davaTThayAe saMkhijjaguNA, asaMkhijjasamayaThiiyA puggalA davvaTThayAe asaMkhijaguNA / paesaTTayAe-savvatthovA egasamayaThiiyA puggalA paesaThThayAe, saMkhejasamayaThijhyA puggalA paesaThThayAe saMkhejaguNA, asaMkhejasamayaThiiyA puggalA paesaTTayAe asNkhejgunnaa| davvaTThapaesaThThayAe-savvatthovA egasamayaThiiyA puggalA davvaThThapaesaThThayAe, saMkhijjasamayaThijhyA puggalA davvaTThayAe saMkhijjaguNA, te ceva paesaTTayAe saMkhijaguNA / asaMkhijjasamayaThiiyA puggalA davvaTThayAe asaMkhijaguNA, te ceva paesaThThayAe asaMkhijaguNA // 215 // eesi NaM bhaMte ! egaguNakAlagANaM saMkhijaguNakAlagANaM asaMkhijaguNakAlagANaM aNaMtaguNakAlagANa ya puggalANaM davvaTThayAe paesaTTayAe davaTThapaesaThThayAe ya kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA? goyamA ! jahA puggalA tahA Page #412 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paM0 3 dA0 27 mahAdaMDayavaNNaNaM] suttAgame 337 bhANiyavvA, evaM saMkhijaguNakAlagANa vi / evaM sesAvi vaNNA gaMdhA rasA phAsA bhANiyavvA / phAsANaM kakkhaDamauyaguruyalahuyANaM jahA egapaesogADhANaM bhaNiyaM tahA bhANiyavvaM / avasesA phAsA jahA vannA tahA bhANiyavvA // 26 dAraM // 216 // aha bhaMte ! savvajIvappabahuM mahAdaNDayaM vannaissAmi-savvatthovA gabbhavakaMtiyA maNussA 1, maNussIo saMkhijaguNAo 2, bAyarateukAiyA pajattayA asaMkhijaguNA 3, aNuttarovavAiyA devA asaMkhijaguNA 4, uvarimagevijjagA devA saMkhijaguNA 5, majjhimagevijjagA devA saMkhijaguNA 6, hiTimagevijagA devA saMkhijjaguNA 7, accue kappe devA saMkhijaguNA 8, AraNe kappe devA saMkhijaguNA 9, pANae kappe devA saMkhijaguNA 10, ANae kappe devA saMkhijaguNA 11, ahesattamAe puDhavIe neraiyA asaMkhijaguNA 12, chaTThIe tamAe puDhavIe neraiyA asaMkhijaguNA 13, sahassAre kappe devA asaMkhijaguNA 14, mahAsukke kappe devA asaMkhijjaguNA 15, paMcamAe dhUmappabhAe puDhavIe neraiyA asaMkhijaguNA 16, laMtae kappe devA asaMkhijaguNA 17, cautthIe paMkappabhAe puDhavIe neraiyA asaMkhijjaguNA 18, baMbhaloe kappe devA asaMkhijaguNA 19, taccAe vAluyappabhAe puDhavIe neraiyA asaMkhijaguNA 20, mAhide kappe devA asaMkhijaguNA 21, saNaMkumAre kappe devA asaMkhijjaguNA 22, doccAe sakkarappabhAe puDhavIe neraiyA asaMkhijjaguNA 23, saMmucchimA maNussA asaMkhijaguNA 24, IsANe kappe devA asaMkhijaguNA 25, IsANe kappe devIo saMkhijjaguNAo 26, sohamme kappe devA saMkhijaguNA 27, sohamme kappe devIo saMkhijaguNAo 28, bhavaNavAsI devA asaMkhijaguNA 29, bhavaNavAsiNIo devIo saMkhijaguNAo 30, imIse rayaNappabhAe puDhavIe neraiyA asaMkhijaguNA 31, khahayarapaMciMdiyatirikkhajoNiyA purisA asaMkhijaguNA 32, khayarapaMciMdiyatirikkhajoNiNIo saMkhijaguNAo 33, thalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiyA purisA saMkhijaguNA 34, thalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiNIo saMkhijaguNAo 35, jalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiyA purisA saMkhijaguNA 36, jalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiNIo saMkhijaguNAo 37, vANamaMtarA devA saMkhijaguNA 38, vANamaMtarIo devIo saMkhijaguNAo 39, joisiyA devA saMkhijaguNA 40, joisiNIo devIo saMkhijaguNAo 41, khahayarapaMciMdiyatirikkhajoNiyA napuMsagA saMkhijjaguNA 42, thalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiyA napuMsagA saMkhijjaguNA 43, jalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiyA napuMsagA saMkhijaguNA 44, cauriMdiyA pajattayA saMkhijaguNA 45, paMciMdiyA pajattayA 22 suttA0 Page #413 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 338 ... [paNNavaNAsuttaM visesAhiyA 46, beiMdiyA pajattayA visesAhiyA 47, teiMdiyA pajjattayA visesAhiyA 48, paMciMdiyA apajattayA asaMkhijaguNA 49, cauriMdiyA apajattayA visesAhiyA 50, teiMdiyA apajjattayA visesAhiyA 51, beiMdiyA apajattayA visesAhiyA 52, patteyasarIrabAyaravaNassaikAiyA pajattayA asaMkhijaguNA 53, bAyaranioyA pajjattayA asaMkhijaguNA 54, bAyarapuDhavIkAiyA pajattayA asaMkhijaguNA 55, bAyaraAukAiyA pajattayA asaMkhijaguNA 56, bAyaravAukAiyA pajattayA asaMkhijaguNA 57, bAyarateukAiyA apajjattayA asaMkhijaguNA 58, patteyasarIrabAyaravaNassaikAiyA apajattayA asaMkhijaguNA 59, bAyaranioyA apajattayA asaMkhijaguNA 60, bAyarapuDhavIkAiyA apajattayA asaMkhijaguNA 61, bAyaraAukAiyA apajattayA asaMkhijaguNA 62, bAyaravAukAithA apajattayA asaMkhijaguNA 63, suhumateukAiyA apajattayA asaMkhijaguNA 64, suhumapuDhavIkAiyA apajattayA visesAhiyA 65, suhumaAukAiyA apajattayA visesAhiyA 66, suhumavAukAiyA apajattayA visesAhiyA 67, suhumateukAiyA pajjattayA saMkhijaguNA 68, suhumapuDhavIkAiyA pajattayA visesAhiyA 69, suhumaAukAiyA pajjattayA visesAhiyA 70, suhumavAukAiyA pajattayA visesAhiyA 71, suhumanioyA apajattayA asaMkhijaguNA 72, suhumanioyA pajattayA saMkhijaguNA 73, abhavasiddhiyA aNaMtaguNA 74, parivaDiyasammaTThiI aNaMtaguNA 75, siddhA aNaMtaguNA 76, bAyaravaNassaikAiyA pajjattayA aNaMtaguNA 77, bAyarapajattayA visesAhiyA 78, bAyaravaNassaikAiyA apajattayA asaMkhijaguNA 79, bAyaraapajattayA visesAhiyA 80, bAyarA visesAhiyA 81, suhumavaNassaikAiyA apajattayA asaMkhijjaguNA 82, suhumaapajattayA . visesAhiyA 83, suhumavaNassaikAiyA pajattayA saMkhijaguNA 84, suhumapajjattayA visesAhiyA 85, suhumA visesAhiyA 86, bhavasiddhiyA visesAhiyA 87, nioyajIvA visesAhiyA 88, vaNassaijIvA visesAhiyA 89, egidiyA visesAhiyA 90, tirikkhajoNiyA visesAhiyA 91, micchAdiTThI visesAhiyA 92, avirayA visesAhiyA 93, sakasAI visesAhiyA 94, chaumatthA visesAhiyA 95, sajogI visesAhiyA 96, saMsAratthA visesAhiyA 97, savvajIvA visesAhiyA 98 // 27 dAraM // 217 // pannavaNAe bhagavaIe taiyaM appAbahuyapayaM samattaM // neraiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM dasavAsasahassAiM, ukkoseNaM tettIsaM saagrovmaaiN| apajattaganeraiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? Page #414 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 4 apa0 ta0 Ne0 ThiipucchA] suttAgame 339 goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattaganeraiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM dasavAsasahassAiM. aMtomuhuttUMNAI, ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAiM antomuhuttUNAI // 218 // rayaNappabhApuDhavineraiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM dasavAsasahassAI, ukkoseNaM sAgarovamaM / apajjattarayaNappabhApuDhavineraiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattarayaNappabhApuDhavineraiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM dasa vAsasahassAI aMtomuhuttaNAI, ukkoseNaM sAgarovamaM aMtomuhuttUNaM / sakkarappabhApuDhavineraiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM egaM sAgarovamaM, ukkoseNaM tinni sAgarovamAiM / apajattayasakkarappabhApuDhavineraiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattayasakarappabhApuDhavineraiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM sAgarovamaM aMtomuhuttUNaM, ukkoseNaM tinni sAgarovamAiM aMtomuhuttUNAI / vAluyappabhApuDhavineraiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM tinni sAgarovamAI, ukkoseNaM satta sAgarovamAiM / apajjattayavAluyappabhApuDhavineraiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattayavAlayappabhApuDhavineraiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM tinni sAgarovamAiM aMtomuhuttUNAI, ukkoseNaM satta sAgarovamAI aNtomuhuttuunnaaii| paMkappabhApuDhavineraiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM satta sAgarovamAI, ukkoseNaM dasa sAgarovamAiM / apajjattayapaMkappabhApuDhavineraiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNa vi aMtomuhuttaM ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattayapaMkappabhApuDhavineraiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM satta sAgarovamAiM aMtomuhuttUNAI, ukkoseNaM dasa sAgarovamAiM aMtomuhuttUNAI / 'dhUmappabhApuDhavineraiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM dasa sAgarovamAI, ukkoseNaM sattarasa sAgarovamAiM / apajjattayadhUmappabhApuDhavineraiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA! jahanneNa vi aMtomuhuttaM ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattayadhUmappabhApuDhavineraiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM dasa sAgarovamAiM aMtomuhuttUNAI, ukkoseNaM sattarasa sAgarovamAiM aNtomuhuttuunnaaii| tamappabhApuDhavineraiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM sattarasa sAgarovamAiM, ukkoseNaM bAvIsaM sAgarovamAiM / apajattayatamappabhA Page #415 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ paNNavaNAsutaM puDhavineraiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNa vi aMtomuhuttaM ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattayatamappabhApuDhavineraiyANaM bhaMte! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM sattarasa sAgarovamAI aMtomuhuttUNAI, ukkoseNaM bAvIsaM sAgarovamAIM aMtomuhuttUNAIM / asattamApuDhavineraiyANaM bhaMte! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM bAvIsaM sAgarovamAI, ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAI apajjattagaahe sattamapuDhavineraiyANaM bhaMte! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahantreNa vi aMtomuhuttaM ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattagaahe sattamapuDhavineraiyANaM bhaMte! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM bAvIsaM sAgarovamAI aMtomuhuttUNAI, ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAI aMtomuhuttUNAI // 219 // devANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM dasa vAsasahassAI, ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAI | apajjattayadevANaM bhaMte! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNa vi aMtomuhuttaM ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattayadevANaM bhaMte! kevaiyaM kAlaM ThiI. pannattA ? goyamA ! jahanneNaM dasa vAsasahassAiM aMtomuhuttUNAI, ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAiM aMtomuhuttUNAI / devINaM bhaMte! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM dasa vAsasahassAIM, ukkoseNaM paNapannaM paliovamAI / apajjattiyadevINaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahantreNa vi aMtomuhuttaM ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattiyadevINaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM dasa vAsasahassAiM aMtomuhuttUNAIM, ukkoseNaM paNapannaM paliovamAI aMtomuhuttUNAI // 220 // bhavaNavAsINaM devANaM bhaMte! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahaneNaM dasa vAsasahassAIM, ukkoseNaM sAiregaM sAgarovamaM / apajattayabhavaNavAsINaM bhaMte! devANa kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNa vi antomuhuttaM ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattayabhavaNavAsINaM devANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM dasa vAsasahassAI aMtomuhuttUNAI, ukkoseNaM sAiregaM sAgarovamaM aMtomutUNaM / bhavaNavAsiNINaM bhaMte! devINaM kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA !. jahanneNaM dasa vAsasahassAI, ukkoseNaM addhapaMcamAI paliovamAI / apajjattiyabhavaNavA - siNINaM devINaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahantreNa vi aMtomuhuttaM ukkoseNa vi antomuhuttaM / pajjattiyANaM bhaMte ! bhavaNavAsiNINaM devINaM kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM dasa vAsasahassAiM aMtomuhuttUNAI, ukkoseNaM addhapaMcamAiM paliovamAiM antomuhuttUNAI // 221 // asurakumArANaM bhaMte ! devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM dasa vAsasahassAIM, ukkoseNaM sAiregaM sAga 340 Page #416 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 341 50 4 puDhavi0 ThiipucchA] suttAgame rovamaM / apajattayaasurakumArANaM bhaMte ! devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNa vi aMtomuhuttaM ukkoseNa vi antomuhuttaM / pajjattayaasurakumArANaM bhaMte ! devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM dasa vAsasahassAiM antomuhuttUNAI, ukkoseNaM sAiregaM sAgarovamaM antomuhuttUNaM / asurakumArINaM bhaMte ! devINaM kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM dasa vAsasahassAiM, ukkoseNaM addhapaMcamAiM paliovamAiM / apajattiyANaM asurakumArINaM bhaMte ! devINaM kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNa vi antomuhuttaM ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattiyANaM asurakumArINaM devINaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM dasa vAsasahassAI aMtomuhuttUNAI ukkoseNaM addhapaMcamAiM paliovamAiM aMtomuhuttUNAiM // 222 // nAgakumArANaM devANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM dasa vAsasahassAiM, ukkoseNaM do paliovamAiM desUNAI / apajattayANaM bhaMte ! nAgakumArANaM0 kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNa vi aMtomuhuttaM ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattayANaM bhaMte ! nAgakumArANaM devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM dasa vAsasahassAI aMtomuhuttUNAI, ukkoseNaM do paliovamAiM desUNAI aMtomuhuttUNAI / nAgakumArINaM bhaMte ! devINaM kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM dasa vAsasahassAI, ukkoseNaM desUNaM paliovamaM / apajattiyANaM bhaMte ! nAgakumArINaM devINaM kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNa vi aMtomuhuttaM ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattiyANaM bhaMte ! nAgakumArINaM devINaM kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM dasa vAsasahassAI aMtomuhuttUNAI, ukkoseNaM desUNaM paliovamaM aMtomuhuttUNaM // 223 // suvaNNakumArANaM bhaMte ! devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM dasa vAsasahassAI ukkoseNaM do paliovamAiM desUNAI / apajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi aMtomuhuttaM, ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM dasa vAsasahassAiM aMtomuhuttUNAI, ukkoseNaM do paliovamAiM desUNAI aMtomuhattaNAI / suvaNNakumArINaM devINaM pucchA / goyamA! jahannaNaM dasa vAsasahassAiM, ukkoseNaM desUNaM paliovamaM / apajattiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi aMtomuhuttaM ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM dasa vAsasahassAiM aMtomuhuttUNAI, ukkoseNaM desUNaM paliovamaM aMtomuhuttUNaM / evaM eeNaM abhilAveNaM ohiyaapajjattayapajjattayasuttattayaM devANa ya devINa ya neyavvaM jAva thaNiyakumArANaM jahA nAgakumArANaM // 224 // puDhavikAiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM Page #417 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 342 [paNNavaNAsuttaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM bAvIsaM vAsasahassAI / apajattayapuDhavikAiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattayapuDhavikAiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM bAvIsaM vAsasahassAiM aMtomuhuttUNAI / suhumapuDhavikAiyANaM pucchaa| goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / apajattayasuhumapuDhavikAiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattayasuhumapuDhavikAiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi antomuhuttaM / bAyarapuDhavikAiyANaM. pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM bAvIsaM vAsasahassAiM / apajattayabAyarapuDhavikAiyANaM pucchaa| goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattayabAyarapuDavikAiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM bAvIsaM vAsasahassAiM aMtomuhuttUNAI // 225 // AukAiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM satta vAsasahassAI / apajjattayaAukAiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi aMtomuhuttaM ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattayaAukAiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM satta vAsasahassAiM aMtomuhuttUNAI / suhumaAukAiyANaM ohiyANaM apajjattayANaM pajjattayANa ya jahA suhumapuDhavikAiyANaM tahA bhANiyavvaM / bAyaraAukAiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM satta vaasshssaaiN| apajjattayabAyaraAukAiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattayANa ya pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM satta vAsasahassAiM aMtomuhuttaNAiM // 226 // teukAiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tinni rAiMdiyAI / apajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattayANa ya pucchA / goyamA! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tinni rAiMdiyAiM aNtomuhuttuunnaaii| suhumateukAiyANaM ohiyANaM apajattayANa ya pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / bAyarateukAiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tinni rAiMdiyAI / apajattayabAyarateukAiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi. ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattayANaM pucchaa| goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM tinni rAiMdiyAiM aMtomuhuttUNAI // 227 // vAukAiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tinni vAsasahassAiM / apajjattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattayANaM pucchaa| goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tinni vAsasahassAiM aNtomuhuttuunnaaii| suhumavAukAiyANaM. Page #418 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 50 4 saMmu0 pajattayaThiI] suttAgame pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhattaM / apajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattayANaM pucchA / goyamA ! jahaneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / bAyaravAukAiyANaM pucchA / goyamA! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tinni vAsasahassAI / apajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tinni vAsasahassAiM aMtomuhuttUNAI // 228 // vaNapphaikAiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM dasa vAsasahassAI / apajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattayANaM pucchaa| goyamA! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM dasa vAsasahassAI aMtomuhuttUNAI / suhumavaNapphaikAiyANaM ohiyANaM apajjattANaM pajattANa ya pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / bAyaravaNapphaikAiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM dasa vAsasahassAiM / apajjattayANaM pucchaa| goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattayANaM pucchA / goyamA ! jahaneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM dasa vAsasahassAiM aMtomuhuttUNAI // 229 // beiMdiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM bArasa saMvaccharAiM / apajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi uknoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM bArasa saMvaccharAI aMtomuhuttUNAI / teiMdiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM egUNavannaM rAiMdiyAiM / apajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM; ukkoseNaM egUNavannaM rAiMdiyAiM aMtomuhuttUNAI / cauriMdiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM chammAsA / apajjattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattayANaM pucchaa| goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM chammAsA aMtomuhuttUNA // 230 // paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tinni paliovamAiM / apajjattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tinni paliovamAiM aMtomuhuttUNAI / saMmucchimapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM pucchaa| goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM puvvakoDI / apajjattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM Page #419 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 344 suttAgame [paNNavaNAsuttaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM puvakoDI aMtomuhuttUNA / gabbhavakaMtiyapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tinni paliovamAiM / apajjattayANaM pucchA / goyamA! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattayANaM pucchaa| goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tinni paliovamAiM aMtomuhuttUNAI // 231 // jalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM puvvakoDI / apajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhattaM, ukkoseNaM puvakoDI aMtomuhuttUNA / samucchimajalayarapAMcaMdiyatirikkhajoNiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM puvvakoDI / apajattayANaM pucchaa| goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhattaM, ukkoseNaM puvvakoDI aMtomuhuttUNA / gabbhavakaMtiyajalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM pucchaa| goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM puvvkoddii| apajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM puvvakoDI aMtomuhuttUNA // 232 // cauppayathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tinni paliovamAiM / apajjattayacauppayathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tinni paliovamAiM aMtomuhuttUNAI / saMmucchimacauppayathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhatta, ukkoseNaM curaasiivaasshssaaiN| apajjattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM caurAsIvAsasahassAiM aMtomuhuttUNAI / gabbhavakaMtiyacauppayathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tinni paliovamAiM / apajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tinni paliovamAiM aMtomuhuttUNAiM // 233 // uraparisappathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM puvvakoDI / apajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattayANaM pucchaa| goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM puvakoDI aMtomuhuttUNA / saMmucchimauraparisappathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM HTHHTHHTHANI Page #420 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 4 pa0 ma0 ThiipucchA] . suttAgame tevannaM vAsasahassAiM / apajjattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattayANaM pucchaa| goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tevannaM vAsasahassAiM aMtomuhuttUNAI / gabbhavakaMtiyauraparisappathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM puvvakoDI / apajjattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattayANaM pucchaa| goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM puvvakoDI aMtomuhuttUNA // 234 // bhuyaparisappathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM puncakoDI / apajjattayANaM pucchaa| goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM puvvakoDI aMtomuhuttUNA / saMmucchimabhuyaparisappathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM bAyAlIsaM vAsasahassAI / apajjattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM bAyAlIsaM vAsasahassAiM aMtomuhuttUNAI / gabbhavakaMtiyabhuyaparisappathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM puvvkoddii| apajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM puvakoDI aMtomuhuttUNA // 235 // khahayarapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM pucchaa| goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM paliovamassa asaMkhejjaibhAgaM / apajjattayANaM pucchA / go0 ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM paliovamassa asaMkhejaibhAgaM aMtomuhuttUNaM / samucchimakhahayarapaciMdiyatirikkhajoNiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM bAvattarI vaasshssaaii| apajattayANaM pucchaa| goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM bAvattarI vAsasahassAiM aMtomuhuttUNAI / gabbhavakaMtiyakhahayarapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM paliovamassa asaMkhejaibhAgaM / apajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM paliovamassa asaMkhejjaibhAgaM aMtomuhuttUNaM // 236 // maNussANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tinni paliovamAI , / apajjattamaNussANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattamaNussANaM pucchaa| HTHHTHHTHHTH Page #421 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame - [paNNavaNAsuttaM goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tinni paliovamAiM aMtomuhuttUNAI / saMmucchimamaNussANaM pucchaa| goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / gabbhavatiyamaNussANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tinni pliovmaaiN| apajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tinni paliovamAiM aMtomuhuttUNAI // 237 // vANamaMtarANaM bhaMte ! devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA.! jahanneNaM dasa vAsasahassAI, ukkoseNaM paliovamaM / apajattayavANamaMtarANaM devANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM dasa vAsasahassAiM aMtomuhuttUNAI, ukkoseNaM paliovamaM aMtomuhattUNaM / vANamaMtarINaM devINaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM dasa vAsasahassAI, ukkoseNaM addhapaliovamaM / apajjattiyANaM devINaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattiyANaM vANamaMtarINaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM dasa vAsasahassAI aMtomuhuttUNAI, ukkoseNaM addhapaliovamaM aMtomuhuttUNaM // 238 // joisiyANaM devANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM paliovamaTThabhAgo, ukkoseNaM paliovamaM vAsasayasahassamabbhahiyaM / apajjattayajoisiyANaM pucchaa| goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattayANaM pucchA / goyamA! jahanneNaM paliovamaTThabhAgo aMtomuhuttUNo, uknoseNaM paliovamaM vAsasayasahassamabbhahiyaM aMtomuhutUNaM / joisiNINaM devINaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM paliovamaTThabhAgo, ukkoseNaM addhapaliovamaM paNNAsavAsasahassamanbhahiyaM / apajattiyajoisiyadevINaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattiyajoisiyadevINaM pucchaa| goyamA ! jahanneNaM paliovamaTThabhAgo aMtomuhuttUNo, ukkoseNaM addhapaliovamaM paNNAsavAsasahassamabbhahiyaM aMtomuhuttUNaM / caMdavimANe NaM bhaMte ! devANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM caubhAgapaliovamaM, ukkoseNaM paliovamaM vAsasayasahassamabbhahiyaM / apajjattayANaM caMdadevANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM caubhAgapaliovamaM aMtomuhuttUNaM, ukkoseNaM paliovamaM vAsasayasahassamabbhahiyaM aMtomuhuttUNaM / caMdavimANe NaM0 devINaM pucchaa| goyamA ! jahanneNaM caubhAgapaliovamaM, ukkoseNaM addhapaliovamaM pannAsavAsasahassamanbhahiyaM / apajjattiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM caubhAgapaliovamaM aMtomuhuttUNaM, ukkoseNaM addhapaliovamaM pannAsavAsasahassamabbhahiyaM aMtomuhuttUNaM / sUravimANe NaM bhaMte ! Page #422 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 50 4 tA0pa0 deviThiI] suttAgame devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM caubhAgapaliovamaM ukkoseNaM paliovamaM vAsasahassamabbhahiyaM / apajattayANaM pucchaa| goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM caubhAgapaliovamaM aMtomuhuttUNaM, ukkoseNaM paliovamaM vAsasahassamabbhahiyaM aMtomuhuttUNaM / sUravimANe NaM bhaMte ! devINaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM caubhAgapaliovamaM, ukkoseNaM addhapaliovamaM paMcahiM vAsasaehimabbhahiyaM / apajjattiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM caubhAgapaliovamaM aMtomuhuttUNaM, ukkoseNaM addhapaliovamaM paMcahiM vAsasaehimabbhahiyaM aMtomuhuttUNaM / gahavimANe NaM bhaMte ! devANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM caubhAgapaliovamaM, ukkoseNaM paliovamaM / apajjattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM caubhAgapaliovamaM aMtomuhuttUNaM, ukkoseNaM paliovamaM aMtomuhuttUNaM / gahavimANe devINaM pucchaa| goyamA ! jahanneNaM caubhAgapaliovamaM, ukkoseNaM addhapaliovamaM / apajattiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM caubhAgapaliovamaM aMtomuhuttUNaM, ukkoseNaM addhapaliovamaM aMtomuhuttUNaM / nakkhattavimANe devANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM caubhAgapaliovamaM, ukkoseNaM addhapaliovamaM / apajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhattaM / pajattayANaM pucchA / goyamA! jahanneNaM caubhAgapaliovamaM aMtomuhuttUNaM, ukkoseNaM addhapaliovamaM aMtomuhuttUNaM / nakkhattavimANe devINaM pucchA / gothamA ! jahanneNaM caubhAgapaliovamaM, ukkoseNaM sAiregaM caubhAgapaliovamaM / apajjattiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattiyANaM pucchA / goyamA ! jahannaNaM caubhAgapaliovamaM aMtomuhuttUNaM, ukkoseNaM sAiregaM caubhAgapaliovamaM aMtomuhuttUNaM / tArAvimANe devANaM pucchaa| goyamA ! jahanneNaM aTThabhAgapaliovamaM, ukkoseNaM caubhAgapaliovamaM / apajjattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattagANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM paliovamaTThabhAgaM aMtomuhuttUNaM, ukkoseNaM caubhAgapaliovamaM aMtomuhuttUNaM / tArAvimANe devINaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM paliovamaTThabhAgaM, ukkoseNaM sAiregaM aTThabhAgapaliovamaM / tArAvimANe apajjattiyANaM devINaM pucchA / goyamA! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / panjattiyANaM devINaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM paliovamaTThabhAgaM aMtomuhuttUNaM, ukkoseNaM sAiregaM paliovamaTThabhAgaM aMtomuhuttUNaM // 239 // Page #423 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [paNNavaNAsuttaM vemANiyANaM devANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM. ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM paliovamaM, ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAI / apajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM paliovamaM aMtomuhattaNaM, ukoseNaM tettIsaM sAgarovamAiM aNtomuhttuunnaaii| vemANiyANaM bhaMte ! devINaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahanneNaM paliovamaM, ukkoseNaM paNapannaM paliovamAI / apajjattiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM paliovamaM aMtomuhuttUNaM ukkoseNaM paNapannaM paliovamAiM aMtomuhuttUNAiM // 240 // sohamme NaM bhaMte ! kappe devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM paliovamaM, ukkoseNaM do sAgarovamAiM / apajjattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattayANaM devANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM paliovamaM aMtomuhuttUNaM, ukkoseNaM do sAgarovamAiM aMtomuhuttUNAI / sohamme kappe devINaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM paliovamaM, ukkoseNaM pannAsaM paliovamAiM / apajattiyANaM devINaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattiyANaM devINaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM paliovamaM aMtomuhutUNaM, ukkoseNaM pannAsaM paliovamAiM aMtomuhuttUNAI / sohamme kappe pariggahiyANaM devINaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM paliovamaM, ukkoseNaM satta paliovamAiM / apajattiyapariggahiyadevINaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhattaM / pariggahiyANaM pajjattiyANaM devINaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM paliovamaM aMtomuhutUNaM, ukkoseNaM satta paliovamAiM aMtomuhuttUNAI / sohamme kappe apariggahiyANaM devINaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM paliovamaM, ukkoseNaM pannAsaM pliovmaaiN| apajattiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM paliovamaM aMtomuhuttUNaM, ukkoseNaM pannAsaM paliovamAiM aMtomuhuttUNAI // 241 // IsANe kappe devANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM sAiregaM paliovamaM, ukkoseNaM sAiregAiM do saagrovmaaiN| apajjattayadevANaM pucchaa| goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattayANaM pucchaa| goyamA ! jahanneNaM sAiregaM paliovamaM aMtomuhuttUNaM, ukkoseNaM sAiregAiM do sAgarovamAiM aNtomuhuttuunnaaii| IsANe kappe devINaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM sAiregaM paliovamaM, ukkoseNaM paNapannaM paliovamAiM / IsANe kappe devINaM apajattiyANaM pucchaa| goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / IsANe kappe pajattiyANaM pucchaa| goyamA ! jahanneNaM sAiregaM paliovamaM aMtomuhuttUNaM, ukkoseNaM paNapannaM paliovamAiM aMtomuhuttUNAI / Page #424 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 4 A0 ka0 devaTiipu0] suttAgame IsANe kappe pariggahiyANaM devINaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM sAiregaM paliovamaM, ukkoseNaM nava paliovamAiM / apajjattiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / IsANe kappe pajattiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM sAiregaM paliovamaM aMtomuhuttUNaM, ukkoseNaM nava paliovamAiM aMtomuhuttUNAI / IsANe kappe apariggahiyadevINaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM sAiregaM paliovamaM, ukkoseNaM paNapannAiM paliovamAiM / apajjattiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM sAiregaM paliovamaM aMtomuhuttUNaM, ukkoseNaM paNapannaM paliovamAiM aMtomuhuttUNAI // 242 // saNaMkumAre kappe devANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM do sAgarovamAI, ukkoseNaM satta sAgarovamAiM / apajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM do sAgarovamAiM aMtomuhuttUNAI, ukkoseNaM satta sAgarovamAiM aMtomuhuttUNAI / mAhiMde kappe devANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM sAiregAiM do sAgarovamAiM, ukkoseNaM sAiregAiM satta sAgarovamAiM / apajjattayANaM pucchaa| goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattayANaM pucchaa| goyamA ! jahanneNaM do sAgarovamAiM sAiregAiM aMtomuhuttUNAI, ukkoseNaM satta sAgarovamAI sAiregAiM aMtomuhuttUNAI / baMbhaloe kappe devANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM satta sAgarovamAiM, ukkoseNaM dasa sAgarovamAiM / apajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM satta sAgarovamAiM aMtomuhuttUNAI, ukkoseNaM dasa sAgarovamAiM aMtomuhuttUNAI / laMtae kappe devANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM dasa sAgarovamAiM, ukkoseNaM cauddasa sAgarovamAiM / apajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM dasa sAgarovamAiM aMtomuhuttUNAI, ukkoseNaM cauddasa sAgarovamAiM aMtomuhuttUNAI / mahAsukke kappe devANaM pucchA / goyamA ! jahanne] cauddasa sAgarovamAiM, ukkoseNaM sattarasa sAgarovamAiM / apajjattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM cauddasa sAgarovamAiM aMtomuhuttUNAI, ukkoseNaM sattarasa sAgarovamAiM aMtomuhuttUNAI / sahassAre kappe devANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM sattarasa sAgarovamAI, ukkoseNaM aTThArasa sAgarovamAiM / apajjattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM sattarasa sAgarovamAiM aMtomuhuttUNAI, ukkoseNaM aTThArasa sAgarovamAiM aNtomuhuttuunnaaii| ANae kappe devANaM pucchA / Page #425 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 350 [ paNNavaNAsutaM 1 goyamA ! jahanneNaM aTThArasa sAgarovamAI, ukkoseNaM egUNavIsaM sAgarovamAI / apajANaM pucchA / goyamA ! jahantreNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aTThArasa sAgarovamAI aMtomuhuttUNAI, ukkoseNaM egUNavIsaM sAgarovamAI aMtomuhuttUNAI | pANae kappe devANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM egUNavIsaM sAgarovamAI, ukkoseNaM vIsaM sAgarovamAI / apajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM egUNavIsaM sAgarovamAI aMtomuhuttUNAI, ukkoseNaM vIsaM sAgarovamAI aMtomuhuttUNAI | AraNe kappe devANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM vIsaM sAgarovamAI, ukkoseNaM ekavIsaM sAgarovamAiM / apajjattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM vIsaM sAgarovamAI aMtomuhuttUNAI, ukkoseNaM egavIsaM sAgarovamAI aMtomuhuttUNAI | acue kappe devANaM pucchA / goyamA ! jahaneNaM egavIsaM sAgarovamAiM, ukkoseNaM bAvIsaM sAgarovamAI / apajjattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM ikvIsaM sAgarovamAIM aMtomuhuttUNAI, ukkoseNaM bAvIsaM sAgarovamAI aMtomuhuttUNAI // 243 // heTThimaheTThimagevijjagadevANaM pucchA ! goyamA ! jahanneNaM bAvIsaM sAgarovamAI, ukkoseNaM tevIsaM sAgarovamAiM / apajjattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM bAvIsaM sAgarovamAIM aMtomuhuttUNAIM, ukkoseNaM tevIsaM sAgarovamAI aMtomuhuttUNAI / heDi-mamajjhimagevijagadevANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM tevIsaM sAgarovamAI, ukkoseNaM cauvIsaM sAgarovamAI / apajjattayANaM pucchA / goyamA ! jahantreNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM tevIsaM sAgarovamAI aMtomuhuttUNAI, ukkoseNaM cauvIsaM sAgarovamAI aMtomuhuttUNAI / heTThimauvarimagevijjagadevANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM cauvIsaM sAgarovamAI, ukkoseNaM paNavIsaM sAgarovamAI / apajattayANaM pucchA / goyamA ! jahantreNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM cauvIsaM sAgarovamAI aMtomuhuttUNAI, ukkoseNaM paNavIsaM sAgarovamAI aMtomuhuttUNAI / majjhimaheTThimagevijjagadevANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM paNavIsaM sAgarovamAiM, ukkoseNaM chavvIsaM sAgarovamAI | apajattayANaM pucchA / goyamA ! jahantreNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM paNavIsaM sAgarovamAI aMtomuhuttUNAI, ukkoseNaM chavvIsaM sAgarovamAI aMtomuhuttUNAI / majjhimamajjhimagevijjagadevANaM pucchA / goyamA ! Page #426 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 105 jIvapajjavasaM0 pucchA] suttAgame jahanneNaM chavvIsaM sAgarovamAI, ukkoseNaM sattAvIsaM sAgarovamAiM / apajattayANaM pucchaa| goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattayANaM pucchA / goyamA! jahannaNaM chanvIsaM sAgarovamAiM aMtomuhuttUNAI ukkoseNaM sattAvIsaM sAgarovamAiM aMtomuhuttUNAI / majjhimauvarimagevijagadevANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM sattAvIsaM sAgarovamAI, ukkoseNaM aTThAvIsaM sAgarovamAiM / apajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM sattAvIsaM sAgarovamAiM aMtomuhuttUNAI, ukkoseNaM aTThAvIsaM sAgarovamAiM aNtomuhuttuunnaaii| uvarimahechimagevijagadevANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aTThAvIsaM sAgarovamAI, ukkoseNaM egUNatIsaM sAgarovamAiM / apajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aTThAvIsaM sAgarovamAiM aMtomuhuttUNAI, ukkoseNaM egUNatIsaM sAgarovamAiM aMtomuhuttUNAI / uvarimamajjhimagevijjagadevANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM egaNatIsaM sAgarovamAiM ukkoseNaM tIsaM sAgarovamAiM / apajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM egUNatIsaM sAgarovamAiM aMtomuhutUNAI, ukkoseNaM tIsaM sAgarovamAiM aMtomuhuttUNAI / uvarimauvarimagevijagadevANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM tIsaM sAgarovamAI, ukkoseNaM ekatIsaM sAgarovamAiM / apajjattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM tIsaM sAgarovamAiM aMtomuhuttUNAI, ukkoseNaM ekatIsaM sAgarovamAiM aMtomuhuttUNAI // 244 // vijayavejayaMtajayaMtaaparAjiesu NaM bhaMte ! devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM ekatIsaM sAgarovamAiM, ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAiM / apajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM ekatIsaM sAgarovamAiM aMtomuhuttUNAI, ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAiM aMtomuhuttUNAI // savvaTThasiddhagadevANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! ajahannamaNukkosaM tettIsaM sAgarovamAiM ThiI pannattA / savvaTThasiddhagadevANaM apajattayANaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhattaM / savvaTasiddhagadevANaM0 pajattayANaM kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! ajahannamaNukkosaM tettIsaM sAgarovamAI aMtomuhuttUNAI ThiI pannattA // 245 // pannavaNAe bhagavaIe cautthaM ThiipayaM samattaM // kaivihA NaM bhaMte ! pajavA pannattA ? goyamA ! duvihA pajavA pnnttaa| taMjahAjIvapajavA ya ajIvapajavA ya // 246 // jIvapajavA NaM bhaMte ! kiM saMkhijjA, Page #427 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 352 suttAgame [ paNNavaNAsutaM asaMkhijjA, anaMtA ? goyamA ! no saMkhijjA, no asaMkhijjA, anaMtA / se keNaNaM bhaMte! evaM buccai - 'jIvapajjavA no saMkhijjA, no asaMkhijjA, anaMtA' ? goyamA ! asaMkhijA neraiyA, asaMkhijjA asurakumArA, asaMkhijA nAgakumArA, asaMkhijA suvaNNakumArA, asaMkhijjA vijjukumArA, asaMkhijjA agaNikumArA, asaMkhijA dIvakumArA, asaMkhijA udahikumArA, asaMkhijjA disIkumArA, asaMkhijA vAukumArA, asaMkhijjA thaNiyakumArA, asaMkhijjA puDhavikAiyA, asaMkhijjA AukAiyA, asaMkhijjA teukAiyA, asaMkhijjA vAukAiyA, anaMtA vaNapphaikAiyA, asaMkhijjA beiMdiyA, asaMkhijjA teiMdiyA, asaMkhijjA cauriMdiyA, asaMkhijjA paMciMdiyatirikkhajoNiyA, asaMkhijA maNussA, asaMkhijjA vANamaMtarA asaMkhijjA joisiyA, asaMkhijjA vaimANiyA, aNaMtA siddhA, se eeNaTTeNaM goyamA ! evaM vuccai - te NaM no saMkhijjA, no asaMkhijA, anaMtA // 247 // neraiyANaM bhaMte! kevaiyA pajjavA pannattA ? goyamA ! anaMtA pajjavA pannattA / se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM vuccai - 'neraiyANaM anaMtA pajjavA pannattA' ? goyamA ! neraie neraiyassa davvaTTayAe tule, paesaTTayAe tulle, ogAhaNaTTayAe siya hINe siya tulle siya abbhahie / jai hINe asaMkhijjaibhAgahINe vA saMkhijjaibhAgahINe vA saMkhijja - guNahINe vA asaMkhijjaguNahINe vA / aha abbhahie asaMkhijjaibhAgamabbhahie vA saMkhijjaibhAgamabbhahie vA saMkhijjaguNamabbhahie vA asaMkhijjaguNamabbhahie vA / ThiIe siya hINe siya tulle siya abbhahie / jai hINe asaMkhijjaibhAgahI vA saMkhijjaibhAgahINe vA saMkhijjaguNahINe vA asaMkhijjaguNahINe vA / aha abbhahie asaMkhijjabhAgamabbhahie vA saMkhijjabhAgamabbhahie vA saMkhijjaguNamabbhahie vA asaMkhijjaguNamabbhahie vA / kAlavaNNapajjavehiM siya hINeM siya tulle siya abbhahie / jai hINe aNaMtabhAgahINe vA asaMkhejjabhAgahINe vA saMkhejjabhAgahINe vA saMkhejaguNahavA asaMkhejaguNahINe vA anaMtaguNahINe vA / aha abbhahie aNaMtabhAgamabbhahie vA asaMkhejjabhAgamabbhahie vA saMkhejabhAgamanbhahie vA saMkhejjaguNamabbhahie vA asaMkhejjaguNamabbhahie vA anaMtaguNamabbhahie vA / nIlavannapajjavehiM lohiyavannapajjavehiM hAddivannapajjavehiM sulivannapajjavehiM chANavaDie / subbhigaMdhapajjavehiM dubbhiaurat aDae / tittarasapajjavehiM kaDuyarasapajjavehiM kasAyarasapajjavehiM aMbilarasapajjavehiM mahurarasapajjavehiM chaTThANavaDie / kakkhaDa phAsapajjavehiM mauyaphAsapajjavehiM garuyaphAsapajjavehiM lahuyaphAsapajjavehiM sIyaphAsapajjavehiM usiNaphAsapajjavehiM niddhaphAsapajjavehiM lukkhaphAsapajjavehiM chaTThANavaDie / AbhiNibohiyanANapajjavehiM Page #428 -------------------------------------------------------------------------- ________________ .. pa05 AukAiya0 vaNNaNaM] suttAgame 353 suyanANapajavehiM ohinANapajjavehiM maiannANapajjavehiM suyaannANapajjavahiM vibhaMganANapajjavehiM cakkhudaMsaNapajavehiM acakkhudaMsaNapanavehiM ohidasaNapajavehiM chaTThANavaDie, se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-'neraiyANaM no saMkhejA, no asaMkhejA, aNaMtA pajjavA pannattA' // 248 // asurakumArANaM bhaMte ! kevaiyA pajavA pannattA ? goyamA ! aNaMtA pajavA pannattA / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-'asurakumArANaM aNaMtA pajavA panattA' ? 'goyamA ! asurakumAre asurakumArassa davvaTThayAe tulle, paesaThThayAe tulle, ogAhaNaTThayAe cauTThANavaDie, ThiIe cauTThANavaDie, kAlavannapajavehiM chaTThANavaDie, evaM nIlavannapajjavehiM lohiyavannapajavehi hAliddavannapajjavehiM sukillavannapajjavehi, subbhigaMdhapajjavahiM durbhigaMdhapajavehi, tittarasapajavehiM kaDDayarasapajjavahiM kasAyarasapajavehiM aMbilarasapajavehiM mahurarasapajavehiM, kakkhaDaphAsapajjavehiM mauyaphAsapajjavehi garuyaphAsapajjavehiM lahuyaphAsapajavehiM sIyaphAsapajjavehiM usiNaphAsapajjavehiM niddhaphAsapajjavehiM lukkhaphAsapajjavehiM AbhiNibohiyanANapajavehiM suyanANapajavehiM ohinANapajavehiM maiannANapajjavehiM suyaannANapajjavehiM vibhaMganANapajjavehiM cakkhudaMsaNapajjavehiM acakkhudaMsaNapajjavehiM ohidaMsaNapajjavehiM chaTThANavaDie, se eeNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-'asurakumArANaM aNaMtA pajjavA pannattA' / evaM jahA neraiyA, jahA asurakumArA tahA nAgakumArA vi jAva thaNiyakumArA // 249 // puDhavikAiyANaM bhaMte ! kevaiyA pajavA pannattA ? goyamA ! aNaMtA pajavA pannattA / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-'puDhavikAiyANaM aNaMtA pajjavA pannattA' ? goyamA ! puDhavikAie puDavikAiyassa davvaTThayAe tulle, paesaTTayAe tulle, ogAhaNaTTayAe siya hINe siya tulle siya abbhahie / jai hINe asaMkhijaibhAgahINe vA saMkhijjaibhAgahINe vA saMkhijaiguNahINe vA asaMkhijjaiguNahINe vA / aha abbhahie asaMkhijjaibhAgaabbhahie vA saMkhijaibhAgaabbhahie vA saMkhijaguNaabbhahie vA asaMkhijaguNaabbhahie vA / ThiIe tiTThANavaDie, siya hINe siya tulle siya abbhhie| jai hINe asaMkhijjabhAgahINe vA saMkhrijabhAgahINe vA saMkhijaguNahINe vA / aha abbhahie asaMkhijjaibhAgaabbhahie vA saMkhijjaibhAgaabbhahie vA saMkhijaguNaabbhahie vA / vannehiM gaMdhehiM rasehiM phAsehiM maiannANapajavehiM suyaannANapajjavehiM acakkhudaMsaNapajjavehiM chaTThANavaDie // 250 // AukAiyANaM bhaMte ! kevaiyA pajavA pannattA ? goyamA ! aNaMtA pajjavA pannattA / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM buccai-'AukAiyANaM aNaMtA pajavA pannattA' ? goyamA! AukAie AukAiyassa davvaTThayAe tulle, paesaThThayAe tulle, ogAhaNaTThayAe cauTThANavaDie, ThiIe tiDhANavaDie, vanna 23 suttA. Page #429 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [paNNavaNAsuttaM gaMdharasaphAsamaiannANasuyaannANaacakkhudaMsaNapajjavehiM chaTThANavaDie // 251 // teukAiyANaM pucchA / goyamA ! aNaMtA pajavA pannattA / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM buccai'teukAiyANaM aNaMtA pajavA pannattA' ? goyamA ! teukAie teukAiyassa davaTThayAe tulle, paesaTThayAe tulle, ogAhaNaTThayAe cauTThANavaDie, ThiIe tiTThANavaDie, vannagaMdharasaphAsamaiannANasuyaannANaacakkhudaMsaNapajavehi ya chtttthaannvddie||252|| vAukAiyANaM pucchaa| goyamA ! vAukAiyANaM aNaMtA pajavA pannattA / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai'vAukAiyANaM aNaMtA pajavA pannattA' ? goyamA ! vAukAie vAukAiyassa davvaTThayAe tulle, paesaTTayAe tulle, ogAhaNaTThayAe cauTThANavaDie, ThiIe tiTThANavaDie, vannagaMdharasaphAsamaiannANasuyaannANaacakkhudaMsaNapajavehiM chtttthaannvddie||253|| vaNassaikAiyANaM pucchA / goyamA ! aNaMtA pajjavA pannattA / se keNaTeNaM bhaMte! evaM vuccai'vaNassaikAiyANaM aNaMtA pajjavA panattA' ? goyamA ! vaNassaikAie vaNassaikAiyassa davvaTThayAe tulle, paesaTTayAe tulle, ogAhaNaTThayAe cauTThANavaDie, ThiIe tiTThANavaDie, vannagaMdharasaphAsamaiannANasuyaannANaacakkhudaMsaNapajavehi ya chaTThANavaDie, se eeNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-'vaNassaikAiyANaM aNaMtA pajjavA pannattA' // 254 // beiMdiyANaM pucchA / goyamA ! aNaMtA pajavA pannattA / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai'beiMdiyANaM aNaMtA pajjavA pannattA' ? goyamA ! beiMdie beiMdiyassa davvaTThayAe tulle, paesaTThayAe tulle, ogAhaNaTThayAe siya hINe siya tulle siya abbhahie / jai hINe asaMkhijaibhAgahINe vA saMkhijaibhAgahINe vA saMkhijaiguNahINe vA asaMkhijaiguNahINe vA / aha abbhahie asaMkhijabhAgaanbhahie vA saMkhijjaibhAgaabbhahie vA saMkhijaguNamabbhahie vA asaMkhijjaiguNamabbhahie vA / ThiIe tiTThANavaDie, vannagaMdharasaphAsaAbhiNibohiyanANasuyanANamaiannANasuyaannANaacakkhudaMsaNapajavehi ya chaTThANavaDie / evaM teiMdiyA vi / evaM cauriMdiyA vi, navaraM do daMsaNA, cakkhudaMsaNaM acakkhudaMsaNaM / paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM pajjavA jahA neraiyANaM tahA bhANiyavvA // 255 // maNussANaM bhaMte ! kevaiyA pajavA pannattA ? goyamA ! aNaMtA pajavA pannattA / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-'maNussANaM aNaMtA pajjavA pannattA' ? goyamA ! maNUse maNUsassa davvaTThayAe tulle, paesaTTayAe tulle, ogAhaNaThThayAe cauTThANavaDie, ThiIe cauTThANavaDie, vannagaMdharasaphAsaAbhiNibohiyanANasuyanANaohinANamaNapajjavanANapajjavehiM chaTThANavaDie, kevalanANapajjavehiM tulle, tihiM annANehiM tihiM daMsaNehiM chaTThANavaDie, kevaladasaNapajavehiM tulle / vANamaMtarA ogAhaNaTThayAe ThiIe cauTThANavaDiyA, vaNNAIhiM chtttthaannvddiyaa| joisiyA vemANiyA vi evaM ceva, navaraM Page #430 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 5 ajahaNNa0 vaNNaNaM ] sugame 355 Thie tiTThANavaDiyA || 256 // jahannogAhaNagANaM bhaMte! neraiyANaM kevaiyA pajjavA 'pannattA ? goyamA! aNaMtA pajjavA pannattA / se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM buccai0 ? goyamA ! jahannogAhaNae neraie jahannogAhaNassa neraiyassa davvaTTayAe tulle, paesaiyAe tulle, gAhaTTayAe tule, ThiIe cauTThANavaDie, vannagaMdharasaphAsapajjavehiM tihiM nANehiM tihiM annANehiM tihiM daMsaNehiM chaTThANavaDie / ukkosogAhaNagANaM bhaMte ! neraiyANaM kevaiyA pajavA pannattA ? goyamA ! aNaMtA pajjavA pannattA / se keNadveNaM bhaMte ! evaM buccai- 'ukkosogAhaNagANaM neraiyANaM aNaMtA pajjavA pannattA' ? goyamA ! ukkosogAhaNae neraie ukkosogAhaNassa neraiyassa davvaTTayAe tulle, paesaTTayAe tulle, ogAhagaTTayAe tulle / ThiIe siya hINe siya tulle siya abbhahie / jai hINe asaMkhijjabhAgahINe vA saMkhijjabhAgahINe vA, aha abbhahie asaMkhijjabhAgaabbhahie vA saMkhijjabhAgaabbhahie vA / vannagaMdharasaphAsapajjavehiM tihiM nANehiM tihiM annANehiM "tihiM daMsaNehiM chaTThANavaDie / ajahannamaNukkosogAhaNANaM bhaMte! neraiyANaM kevaiyA pajjavA 'pannattA ? goyamA ! anaMtA pajjavA pannattA / se keNadveNaM bhaMte ! evaM vuccai - 'ajahannamaNukkosogAhaNANaM anaMtA pajjavA pannattA ? goyamA ! ajahannamaNukkosogAhaNae -neraie ajahannamaNukkosogAhaNassa neraiyassa davvaTTayAe tulle, paesaTTayAe tulle, ogAhaNaTTayAe siya hINe siya tulle siya abbhahie / jai hINe asaMkhijjabhAgahINe vA saMkhijjabhAgahINe vA saMkhijjaguNahINe vA asaMkhijjaguNahINe vA / aha abbhahie asaMkhijjabhAgaabbhahie vA saMkhijjabhAgaabbhahie vA saMkhijaguNaabbhahie vA asaMkhijjaguNaabbhahie vA / ThiIe siya hINe siya tulle siya abbhahie / jai hI asaMkhijjabhAgahINe vA saMkhijjabhAgahINe vA saMkhijjaguNahINe vA asaMkhijjaguNahINe vA / aha abbhahie asaMkhijabhAgaabbhahie vA saMkhijjabhAgaabbhahie vA saMkhijja- guNaabbhahie vA asaMkhijjaguNaabbhahie vA / vannagaMdhara saphAsapajjavehiM tihiM nANehiM tihiM annANehiM tihiM daMsaNehiM chaTTANavaDie, se eeNaTTheNaM goyamA ! evaM bucca - "ajahannamaNukko so gAhaNANaM neraiyANaM aNaMtA pajjavA pannatA' // 257 // jahannaThiiyANaM bhaMte! neraiyANaM kevaiyA pajjavA pannattA ? goyamA ! anaMtA japavA pannattA | sekeNaNaM bhaMte ! evaM vuccai - ' jahannaThijhyANaM neraiyANaM anaMtA pajjavA `pannattA' ? goyamA ! jahanna Thiie neraie jahannaTiiyassa neraiyassa davvaTTayAe tulle, saTTayAe tulle, ogAhaNaTTayAe cauTThANavaDie, ThiIe tulle, vannagaMdharasaphAsapajjacehiM tihiM nANehiM tihiM annANehiM tihiM daMsaNehiM chaTThANavaDie / evaM ukkosa Thiie vi / ajahannamaNukkosaThiie vi evaM ceva, navaraM saTThANe cauTThANavaDie // 258 // Page #431 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [paNNavaNAsuttaM jahannaguNakAlagANaM bhaMte ! neraiyANaM kevaiyA pajjavA pannattA ? goyamA ! aNaMtA pajjavA pannattA / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-'jahannaguNakAlagANaM neraiyANaM aNaMtA pajjavA pannattA' ? goyamA ! jahannaguNakAlae neraie jahannaguNakAlagassa neraiyassa davvaTThayAe tulle, paesaTTayAe tulle, ogAhaNaTTayAe cauTThANavaDie, ThiIe cauThANavaDie, kAlavannapajavehiM tulle, avasesehiM vannagaMdharasaphAsapajjavehiM tihiM nANehiM tihiM annANehiM tihiM saNehiM chaTThANavaDie, se eeNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-'jahannaguNakAlagANaM neraiyANaM aNaMtA pajavA pannattA' / evaM ukkosaguNakAlae vi / ajahannamaNukkosaguNakAlae vi evaM ceva, navaraM kAlavannapajavehiM chaTThANavaDie / evaM avasesA cattAri vannA do gaMdhA paMca rasA aTTha phAsA bhANiyavvA // 259 // jahannAbhiNibohiyanANINaM bhaMte ! neraiyANaM kevaiyA pajavA pannattA? goyamA ! jahannAbhiNibohiyanANINaM neraiyANaM aNaMtA pajavA pannattA / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-'jahannAbhiNibohiyanANINaM neraiyANaM aNaMtA pajavA pannattA' ? goyamA ! jahannAbhiNibohiyanANI neraie jahannAbhiNibohiyanANissa neraiyassa davvaTThayAe tulle, paesaThThayAe tulle, ogAhaNaTThayAe cauTThANavaDie, ThiIe cauTThANavaDie, vannagaMdharasaphAsapajjavehiM chaTThANavaDie, AbhiNibohiyanANapajjavahiM tulle, suyanANapajavehiM ohinANapajjavehiM chaTThANavaDie, tihiM IsaNehiM chaTThANavaDie / evaM ukkosAbhiNibohiyanANI vi / ajahannamaNukosAbhiNibohiyanANI vi evaM ceva, navaraM AbhiNibohiyanANapajjavehiM saTThANe chaTThANavaDie / evaM suyanANI ohinANI vi, navaraM jassa nANA tassa annANA natthi / jahA nANA tahA annANA vi bhANiyavvA, navaraM jassa annANA tassa nANA na bhavaMti / jahannacakkhudaMsaNINaM bhaMte ! neraiyANaM kevaiyA pajavA pannattA ? goyamA ! aNaMtA pajavA pannattA / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM buccai-'jahannacakkhudaMsaNINaM neraiyANaM aNaMtA pajavA pannattA' ? goyamA ! jahannacakkhudaMsaNI NaM neraie jahannacakkhudaMsaNissa neraiyassa davvaTThayAe tulle, paesaTTayAe tulle, ogAhaNaTThayAe cauTThANavaDie, ThiIe cauTThANavaDie, vannagaMdharasaphAsapajjavehiM tihiM nANehiM tihiM annANehiM chaTThANavaDie, cakkhudaMsaNapajavehiM tulle, acakkhudasaNapajjavahiM ohidaMsaNapajjavehiM chaThThANavaDie / evaM ukkosacakkhudaMsaNI vi / ajahannamaNukkosacakkhudaMsaNI vi evaM ceva, navaraM saTThANe chtttthaannvddie| evaM acakkhudaMsaNI vi, ohidasaNI vi // 260 // jahannogAhaNANaM bhaMte ! asurakumArANaM kevaiyA pajjavA pannattA ? goyamA ! aNaMtA pajjavA pnnttaa| se keNaTeNaM bhaMte! evaM vuccai'jahannogAhaNANaM asurakumArANaM aNaMtA pajavA pannattA' ? goyamA ! jahannogAhaNae Page #432 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 5 a0 maiaNNANI0] suttAgame asurakumAre jahannogAhaNassa asurakumArassa davvaTThayAe tulle, paesaTThayAe tulle, ogAhaNaTThayAe tulle, ThiIe cauTThANavaDie, vannAIhiM chaTThANavaDie, AbhiNibohiyanANapajavehiM suyanANapajjavahiM ohinANapajjavehiM tihiM annANehiM tihiM daMsaNehi ya chaTThANavaDie / evaM ukkosogAhaNae vi / evaM ajahannamaNukkosogAhaNae vi, navaraM saTThANe cutttthaannvddie| evaM jAva thaNiyakumArA // 261 // jahannogAhaNANaM bhaMte ! puDhavikAiyANaM kevaiyA pajavA pannattA ? goyamA ! aNaMtA pajjavA pnnttaa| se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-'jahannogAhaNANaM puDhavikAiyANaM aNaMtA pajavA pannattA' ? goyamA ! jahannogAhaNae puDhavikAie jahannogAhaNassa puDhavikAiyassa davvaTThayAe tulle, paesaTThaH yAe tulle, ogAhaNaTThayAe tulle, ThiIe tiTThANavaDie, vannagaMdharasaphAsapajjavehiM dohiM annANehiM acakkhudaMsaNapajavehi ya chaTThANavaDie / evaM ukkosogAhaNae vi| ajahannamaNukkosogAhaNae vi evaM ceva, navaraM sahANe cutttthaannvddie| jahannaThiiyANaM puDhavikAiyANaM pucchaa| goyamA ! aNaMtA pajjavA pnnttaa| se keNaDheNaM bhaMte ! evaM vuccai-jahanaThiiyANaM puDhavikAiyANaM aNaMtA pajjavA pannattA' ? goyamA ! jahannaThiie puDhavikAie jahannaThiiyassa puDhavikAiyassa davvaTThayAe tulle, paesaTTayAe tulle, ogAhaNaThyAe cauTThANavaDie, ThiIe tulle, vannagaMdharasaphAsapajavehiM maiannANapajjavehiM suyaannANapajavehiM acakkhudaMsaNapajjavehiM chaTThANavaDie / evaM ukkosaThiie vi| ajahannamaNukosaThiie vi evaM ceva, navaraM saTThANe tiTThANavaDie / jahannaguNakAlayANaM bhaMte ! puDhavikAiyANaM pucchaa| goyamA ! aNaMtA pajavA pannattA / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai'jahannaguNakAlayANaM puDhavikAiyANaM aNaMtA pajjavA pannattA' ? goyamA ! jahannaguNakAlae puDhavikAie jahannaguNakAlayassa puDhavikAiyassa davvaTThayAe tulle, paesaTTayAe tulle, ogAhaNaTThayAe cauTThANavaDie, ThiIe tiTThANavaDie, kAlavannapajjavehiM tulle, avasesehiM vannagaMdharasaphAsapajjavehiM chaTThANavaDie dohiM annANehiM acakkhudaMsaNapajjavehi ya chaTThANavaDie / evaM ukkosaguNakAlae vi / ajahannamaNukkosaguNakAlae vi evaM ceva, navaraM saTThANe chtttthaannvddie| evaM paMca vannA do gaMdhA paMca rasA aTTha phAsA bhANiyavvA / jahannamaiannANINaM bhaMte ! puDhavikAiyANaM pucchA / goyamA ! aNaMtA panjavA pnnttaa| se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-'jahannamaiannANINaM puDhavikAiyANaM aNaMtA pajjavA pannattA' ? goyamA ! jahannamaiannANI puDhavikAie jahannamaiannANissa puDhavikAiyassa davvaThThayAe tulle, paesaThThayAe tulle, ogAhaNaTThayAe cauTThANavaDie, ThiIe tiTThANavaDie, vannagaMdharasaphAsapajavehiM chaTThANavaDie, maiannANapajavehiM tulle, suyaannANapajavehiM acakkhudaMsaNapajavehiM chtttthaannvddie| evaM ukkosamaiannANI vi / ajahanna Page #433 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 358 suttAgame [ paNNavaNAsutaM mosama annANI vi evaM cetra, navaraM sahANe chaTTANavaDie / evaM suyaannANI vi akkhudaMsaNI vi evaM ceva jAva vaNapphaikAiyA // 262 // jahannogAhaNagANaM bhaMte ! beiMdiyANaM pucchA / goyamA ! aNaMtA pajjavA pannattA / se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM buccai'jahannogAhaNagANaM beiMdiyANaM aNatA pajjavA pannattA' ? goyamA ! jahanno gAhaNae beiMdie jahannogAhaNassa beiMdiyassa davvaTTayAe tulle, parasaTTayAe tulle, ogAhaNaTTayAe tulle, ThiIe tiTThANavaDie, vannagaMdharasaphAsapajjavehiM dohiM nANehiM dohiM annAhiM acakkhudaMsaNapajjavehi ya chANavaDie / evaM ukkosogAhaNae vi, NavaraM NANA Natthi / ajahannamaNukkosogAhaNae jahA jahannogAhaNae, NavaraM saTThANe ogAhaNAe cauTThANavaDie / jahannaThiiyANaM bhaMte ! beiMdiyANaM pucchA / goyamA ! aNaMtA pajjavA pannattA / se keNadveNaM bhaMte ! evaM vuccai - ' jahannaThiyANaM beiMdiyANaM aNaMtA pajjavA pannattA' ? goyamA ! jahannaThie beiM die jahannaThiiyassa beiMdiyassa davvaTTayAe tulle, paesayAe tulle, ogAhaNaTTayAe cauTThANavaDie, ThiIe tulle, vannagaMdhara saphAsapajjavehiM dohiM annANehiM acakkhudaMsaNapajjavehi ya chaTTANavaDie / evaM ukkosa Thiie vi varaM do NANA abbhahiyA / ajahannamaNukkosaThiie jahA ukkosaThiie, NavaraM ThiIe tiTThANavaDie / jahannaguNakAlagANaM beiMdiyANaM pucchA / goyamA ! anaMtA pajjavA pannattA / se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM buccai - 'jahannaguNakAlagANaM beiMdiyANaM anaMtA pajjavA pannattA' ? goyamA ! jahannaguNakAlae beiMdie jahannaguNakAlagassa beiMdiyassa. davvaTTayAe tulle, paesaDayAe tulle, ogAhaNaTTayAe cauTThANavaDie, ThiIe tiTThANavaDie, kAlavannapajjavehiM tulle, avasesehiM vannagaMdharasaphAsapajjavehiM dohiM nANehiM dohiM annANehiM acakkhudaMsaNapajjavehi ya chaTThANavaDie / evaM ukkosaguNakAlae vi / ajahannamaNukko -- saguNakAlae vi evaM ceva / NavaraM saTThANe chaTThANavaDie / evaM paMca vannA do gaMdha paMca rasA aTTha phAsA bhANiyavvA / jahannAbhiNibohiyanANINaM bhaMte ! beiMdiyANaM kevaiyA pajjavA pannattA ? goyamA ! aNaMtA pajjavA pannattA / se keNadveNaM bhaMte ! evaM buccai'jahannA bhiNibohiyanANINaM beiMdiyANaM anaMtA pajjavA pannattA' ? goyamA ! jahannAbhiNibohiyanANI beiM die jahannAbhiNibohiyanANissa beiMdiyassa davvaTTayAe tulle,. paesaTTayAe tulle, ogAhaNaTTayAe cauTThANavaDie, ThiIe tiTThANavaDie, vannagaMdharasaphAsapajavehiM chaTThANavaDie, AbhiNibohiyanANapajjavehiM tulle, suyanANapajavehiM chaTThApraNavaDie, acakkhudaMsaNapajjavehiM chaTThANavaDie / evaM ukkosAbhiNibohiyanANI vi / annamaNukkosAbhiNibohiyanANI vi evaM ceva, navaraM saTThANe chaTThANavaDie / evaM "sumanANI vi suyaannANI vi acakkhudaMsaNI vi, navaraM jatthaM nANA tattha annANA natthi, 1 Page #434 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 50 5 jahaNNAbhiNibohiyaNANI0 ] suttAgame 359 jattha annANA tattha nANA natthi, jattha daMsaNaM tattha nANA vi annANA vi / evaM teiMdiyANa vi / cariMdiyANa vi evaM ceva, NavaraM cakkhudaMsaNaM abbhahiyaM // 263 // jahannogAhaNagANaM bhaMte ! paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM kevaiyA pajjavA pannattA ? goyamA ! aNaMtA pajavA pnnttaa| se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-'jahannogAhaNagANaM paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM aNaMtA pajavA pannattA' ? goyamA ! jahannogAhaNae paMciMdiyatirikkhajoNie jahannogAhaNayassa paMciMdiyatirikkhajoNiyassa davvaTThayAe tulle, paesaTTayAe tulle, ogAhaNaTThayAe tulle, ThiIe tiTThANavaDie, vannagaMdharasaphAsapajavehi dohiM nANehiM dohiM annANehiM dohiM daMsaNehiM chaTThANavaDie / ukkosogAhaNae vi evaM ceva, navaraM tihiM nANehiM tihiM daMsaNehiM chaTThANavaDie / jahA ukkosogAhaNae tahA ajahannamaNukkosogAhaNae vi, NavaraM ogAhaNaThThayAe cauTThANavaDie, ThiIe cutttthaannvddie| jahannaThiiyANaM bhaMte ! paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM kevaiyA pajjavA pannattA ? goyamA ! aNaMtA pajavA pnnttaa| se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-'jahannaThiiyANaM paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM aNaMtA pajavA pannattA' ? goyamA ! jahannaThiie paMciMdiyatirikkhajoNie jahannaThiiyassa paMciMdiyatirikkhajoNiyassa davvaTThayAe tulle, paesaThThayAe tulle, ogAhaNaTThayAe cauTThANavaDie, ThiIe tulle, vannagaMdharasaphAsapajjavehiM dohiM annANehiM dohiM daMsaNehiM chtttthaannvddie| ukkosaThiie vi evaM ceva, navaraM do nANA do annANA do daMsaNA / ajahannamaNukkosaThiie vi evaM ceva, navaraM ThiIe cauTThANavaDie / tinni nANA tinni annANA tinni dNsnnaa| jahannaguNakAlagANaM bhaMte ! paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM pucchaa| goyamA ! aNaMtA pajavA pannattA / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai0 ? goyamA ! jahannaguNakAlae paMciMdiyatirikkhajogie jahannaguNakAlagassa paMciMdiyatirikkhajoNiyassa davvaTThayAe tulle, paesaThThayAe tulle, ogAhaNaTThayAe cauTThANavaDie, ThiIe cauTThANavaDie, kAlavannapajavehiM tulle, avasesehiM vannagaMdharasaphAsapajjavehiM tihiM nANehiM tihiM annANehiM tihiM IsaNehiM chaTThANavaDie / evaM ukkosaguNakAlae vi / ajahannamaNukkosaguNakAlae vi evaM ceva, navaraM saTThANe chaTThANavaDie / evaM paMca vannA do gaMdhA paMca rasA aTTha phAsA / jahannAbhiNibohiyaNANINaM bhaMte ! paciMdiyatirikkhajoNiyANaM kevaiyA pajavA pannattA ? goyamA ! aNaMtA pajavA pannattA / se keNaDheNaM bhaMte ! evaM vuccai0 ? goyamA ! jahannAbhiNibohiyaNANI paMciMdiyatirikkhajoNie jahannAbhiNibohiyaNANissa paMciMdiyatirikkhajoNiyassa davvaTThayAe tulle, paesaTTayAe tulle, ogAhaNaTThayAe cauTThANavaDie, ThiIe cauTThANavaDie vannagaMdharasaphAsapajjavehiM chaTThANavaDie, AbhiNibohiyaNANapajjavehiM tulle, suyaNANa Page #435 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 360 suttAgame [paNNavaNAsuttaM pajjavehiM chahANavaDie, cakkhudasaNapajjavehiM chaThANavaDie, acakkhudaMsaNapajjavehi chaTThANavaDie / evaM ukkosAbhiNibohiyaNANI vi, NavaraM ThiIe tihANavaDie, tinni nANA tinni dasaNA, sahANe tulle, sesesu chaTThANavaDie / ajahannamaNukkosAbhiNibohiyanANI jahA ukkosAbhiNibohiyanANI, NavaraM ThiIe cauTThANavaDie / saTThANe chaTThANavaDie / evaM suyaNANI vi| jahannohinANINaM bhaMte ! paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM pucchA / goyamA ! aNaMtA pajjavA pannattA / se keNaDheNaM bhaMte ! evaM vuccai0 ? goyamA ! jahannohinANI paMciMdiyatirikkhajoNie jahannohinANissa paMciMdiyatirikkhajoNiyassa davvaTThayAe tulle, paesaThThayAe tulle, ogAhaNaThThayAe cauTThANavaDie, ThiIe tiTThANavaDie, vannagaMdharasaphAsapajavehiM AbhiNibohiyanANasuyanANapajjavehiM chaTThANavaDie, ohinANapajjavehiM tulle / annANA natthi / cakkhudaMsaNapajjavehiM acakkhudaMsaNapajavehiM ohidaMsaNapajavehi ya chaTThANavaDie / evaM ukkosohinANI vi| ajahannukkosohinANI vi evaM ceva, NavaraM saTThANe chaTThANavaDie / jahA AbhiNibohiyanANI tahA maiannANI suyaannANI ya, jahA ohinANI tahA vibhaMganANI vi, cakkhudaMsaNI acakkhudaMsaNI ya jahA AbhiNibohiyanANI, ohidaMsaNI jahA ohinANI, jattha nANA tattha annANA natthi, jattha annANA tattha nANA natthi, jattha daMsaNA tattha nANA vi annANA vi atthitti bhANiyavvaM // 264 // jahannogAhaNagANaM bhaMte ! maNussANaM kevaiyA pajavA pannattA ? goyamA ! aNaMtA pajavA pannattA / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai--'jahannogAhaNagANaM maNussANaM aNaMtA pajavA pannattA' ? goyamA ! jahannogAhaNae maNUse jahannogAhaNagassa maNUsassa davvaTThayAe tulle, paesaTTayAe tulle, ogAhaNaTThayAe tulle, ThiIe tiTThANavaDie, vannagaMdharasaphAsapajavehiM tihiM nANehiM dohiM annANehiM tihiM daMsaNehiM chtttthaannvddie| ukkosogAhaNae vi evaM ceva, navaraM ThiIe siya hINe siya tulle siya abbhahie / jai hINe asaMkhijaibhAgahINe, aha abbhahie asNkhijibhaagabbhhie| do nANA do annANA do saNA / ajahannamaNukkosogAhaNae vi evaM ceva, NavaraM ogAhaNaThThayAe cauTThANavaDie, ThiIe cauTThANavaDie, AillehiM cauhiM nANehiM chaTThANavaDie, kevalanANapajavehiM tulle, tihiM annANehiM tihiM daMsaNehiM chaTThANavaDie, kevaladasaNapajjavehiM tulle / jahannaThiiyANaM bhaMte ! maNussANaM kevaiyA pajavA pannattA ? goyamA ! aNaMtA pajavA pannattA / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai0 goyamA ! jahannaThiie maNusse jahannaThiiyassa maNussassa davvaTThayAe tulle, paesaTTayAe tulle, ogAhaNaTTayAe cauThANavaDie, ThiIe tulle, vannagaMdharasaphAsapajjavehiM dohiM annANehiM dohiM daMsaNehiM Page #436 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 505 ohidasaNI0] suttAgame chaTThANavaDie / evaM ukkosaThiie vi, navaraM do nANA do annANA do dNsnnaa| ajahannamaNukkosaThiie vi evaM ceva, navaraM ThiIe cauTThANavaDie, ogAhaNaTThayAe cauTThANavaDie, AillehiM cauhiM nANehiM chaTThANavaDie, kevalanANapajjavehiM tule, tihiM annANehiM tihiM daMsaNehiM chaTThANavaDie, kevaladasaNapajjavehiM tulle / jahannaguNakAlayANaM bhaMte ! maNussANaM kevaiyA pajavA pannattA ? goyamA ! aNaMtA pajavA pannattA / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai0 ? goyamA ! jahannaguNakAlae maNUse jahannaguNakAlayassa maNussassa davvaTThayAe tulle, paesaTTayAe tulle, ogAhaNaTTayAe cauTThANavaDie, ThiIe cauThANavaDie, kAlavannapajjavehiM tulle, avasesehiM vannagaMdharasaphAsapajavehiM chaTThANavaDie, cauhiM nANehiM chaTThANavaDie, kevalanANapajavehiM tulle, tihiM annANehiM tihiM daMsaNehiM chaTThANavaDie, kevaladaMsaNapajavehiM tulle / evaM ukkosaguNakAlae vi / ajahannamaNukkosaguNakAlae vi evaM ceva, navaraM saTThANe chtttthaannvddie| evaM paMca vannA do gaMdhA paMca rasA aTTa phAsA bhANiyavvA / jahannAbhiNibohiyanANINaM bhaMte ! maNussANaM kevaiyA pajjavA pannattA ? goyamA ! aNaMtA pajjavA pannattA / se keNaTeNaM bhaMte! evaM vuccai0 ? goyamA ! jahannAbhiNibohiyanANI maNUse jahannAbhiNibohiyanANissa maNussassa davaTThayAe tulle, paesaTTayAe tule, ogAhaNaTThayAe cauTThANavaDie, ThiIe cauTThANavaDie, vannagaMdharasaphAsapajjavehiM chaTThANavaDie, AbhiNibohiyanANapajjavehiM tulle, suyanANapajjavehiM dohiM daMsaNehiM chaTThANavaDie, evaM ukkosAbhiNibohiyanANI vi, navaraM AbhiNibohiyanANapajjavehiM tulle, ThiIe tiDhANavaDie, tihiM nANehiM tihiM dasaNehiM chaTThANavaDie / ajahannamaNukkosAbhiNibohiyanANI jahA ukkosAbhiNibohiyanANI, navaraM ThiIe cauTThANavaDie, saTThANe chaTThANavaDie / evaM suyanANI vi / jahannohinANINaM bhaMte ! maNussANaM kevaiyA pajavA pannattA ? goyamA ! aNaMtA pajjavA pannattA / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai0 ? goyamA.! jahannohinANI maNusse jahannohinANissa maNUsassa davvaTThayAe tulle, paesaTTayAe tulle, ogAhaNaTTayAe tiTThANavaDie, ThiIe tiTThANavaDie, vannagaMdharasaphAsapajjavehiM dohiM nANehiM chaTThANavaDie, ohinANapajjavehiM tulle, maNanANapajavehiM chaTThANavaDie, tihiM IsaNehiM chttaannvddie| evaM ukkosohinANI vi / ajahannamaNukkosohinANI vi evaM ceva, navaraM ogAhaNaTThayAe cauTThANavaDie, saTThANe chaTThANavaDie / jahA ohinANI tahA maNapajjavanANI vi bhANiyavve, navaraM ogAhaNaTThayAe tiTThANavaDie / jahA AbhiNibohiyanANI tahA maiannANI suyaannANI vi bhANiyavve / jahA ohinANI tahA vibhaMganANI vi bhANiyavve, cakkhudaMsaNI acakkhudaMsaNI ya jahA AbhiNibohiyanANI, ohidasaNI jahA Page #437 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 362 suttAgame [paNNavaNAsutaM ohinANI / jattha nANA tattha annANA natthi, jattha annANA tattha nANA natthi, jattha dasaNA tattha nANA vi annANA vi / kevalanANINaM bhaMte ! maNussANaM kevaiyA pajavA pannattA ? goyamA ! aNaMtA pajavA pannattA / se keNaTeNaM bhaMte! evaM vuccai'kevalanANINaM maNussANaM aNaMtA pajjavA pannattA' ? goyamA ! kevalanANI maNUse kevalanANissa maNUsassa davvaTThayAe tulle, paesaTTayAe tulle, ogAhaNaThThayAe cauTThANavaDie, ThiIe tiTThANavaDie, vannagaMdharasaphAsapajjavehiM chaTANavaDie, kevalanANapajjavehiM kevaladasaNapajavehi ya tulle / evaM kevaladasaNI vi maNUse bhANiyavve / vANamaMtarA jahA asurakumArA / evaM joisiyavemANiyA, navaraM saTThANe ThiIe tiTThANavaDie bhANiyanve / settaM jIvapajjavA // 265 // ajIvapajavA NaM bhaMte ! kaivihA pannattA ? goyamA ! duvihA pannattA / taMjahA-rUviajIvapajavA ya arUviajIvapajjavA ya // 266 // arUviajIvapajjavA NaM bhaMte ! kaivihA pannattA ? goyamA ! dasavihA pannattA / taMjahA-dhammatthikAe, dhammatthikAyassa dese, dhammatthikAyassa paesA, ahammatthikAe, ahammatthikAyassa dese, ahammatthikAyassa paesA, AgAsatthikAe, AgAsatthikAyassa dese, AgAsatthikAyassa paesA, addhAsamae // 267 // rUviajIvapajjavA NaM bhaMte ! kaivihA pannattA ? goyamA ! cauvvihA pannattA / taMjahAkhaMdhA, khaMdhadesA, khaMdhapaesA, paramANupuggalA / te NaM bhaMte ! kiM saMkhejjA asaMkhejA aNaMtA ? goyamA ! no saMkhejA, no asaMkhejjA, aNaMtA / se keNaDheNaM bhaMte ! evaM vuccai-'no saMkhejA, no asaMkhejjA, aNaMtA' ? goyamA ! aNaMtA paramANupuggalA, aNaMtA dupaesiyA khaMdhA jAva aNaMtA dasapaesiyA khaMdhA, aNaMtA saMkhejapaesiyA khaMdhA, aNaMtA asaMkhejapaesiyA khaMdhA, aNaMtA aNaMtapaesiyA khaMdhA, se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-'te NaM no saMkhejA, no asaMkhejA, aNaMtA' // 268 // paramANupoggalANaM bhaMte ! kevaiyA pajjavA pannattA ? goyamA ! paramANupoggalANaM aNaMtA pajjavA pannattA / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-'paramANupuggalANaM aNaMtA pajjavA pannattA' ? goyamA ! paramANupuggale paramANupoggalassa davvaTThayAe tulle, paesaTTayAe tulle, ogAhaNaTThayAe tulle, ThiIe siya hINe siya tulle siya anbhhie| jai hINe asaMkhijjaibhAgahINe vA saMkhijjaibhAgahINe vA saMkhijjaiguNahINe vA asaMkhijjaiguNahINe vA / aha abbhahie asaMkhijjaibhAgaabbhahie vA saMkhijjaibhAgaabbhahie vA saMkhijaguNaabbhahie vA asaMkhijaguNaabbhahie vaa| kAlavannapajjavehiM siya hINe siya tulle siya abbhahie / jai hINe aNaMtabhAgahINe vA asaMkhijaibhAgahINe vA saMkhijjaibhAgahINe vA saMkhijjaguNahINe vA asaMkhijjaguNahINe vA Page #438 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 505 saMkhijjapaesogADha0] suttAgame aNaMtaguNahINe vA / aha abbhahie aNaMtabhAgaabbhahie vA asaMkhijaibhAgaabbhahie vA saMkhijabhAgaanbhahie vA saMkhijjaguNaabbhahie vA asaMkhijaguNaabbhahie. vA aNaMtaguNaabbhahie vA / evaM avasesavannagaMdharasaphAsapajjavehiM chaTThANavaDie / phAsANaM sIyausiNaniddhalukkhehiM chaTThANavaDie, se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai'paramANupoggalANaM aNaMtA pajjavA pannattA' / dupaesiyANaM pucchaa| goyamA ! aNaMtA pajavA pannattA / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai0 ? goyamA ! dupaesie dupaesiyassa davvaTThayAe tulle, paesaTTayAe tulle, ogAhaNaTTayAe siya hINe siya tulle siya abbhahie / jai hINe paesahINe, aha abbhahie pesmbbhhie| ThiIe cauTThANavaDie. vannAIhiM uvarillehiM cauphAsehi ya chaTThANavaDie / evaM tipaesie vi, navaraM ogAhaNaTThayAe siya hINe siya tulle siya abbhahie / jai hINe paesahINe vA dupaesahINe vA, aha abbhahie paesamabbhahie vA dupaesamabbhahie vA / evaM jAva dasapaesie, navaraM ogAhaNAe paesaparivuDDI kAyavvA jAva dasapaesie, navaraM navapaesahINa tti / saMkhejapaesiyANaM pucchA / goyamA ! aNaMtA pajjavA pannattA / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai0 ? goyamA ! saMkhejapaesie saMkhejapaesiyassa davvaTThayAe tulle, paesaTThayAe siya hINe siya tulle siya abbhhie| jai hINe saMkhejabhAgahINe vA saMkhejaguNahINe vA, aha abbhahie evaM ceva / ogAhaNaTThayAe vi duTThANavaDie, ThiIe cauTThANavaDie, vaNNAiuvarillacauphAsapajjavehi ya chaTThANavaDie / asaMkhijapaesiyANaM pucchA / goyamA ! aNaMtA pajjavA pannattA / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai0 ? goyamA! asaMkhijapaesie khaMdhe asaMkhijjapaesiyassa khaMdhassa davvaTThayAe tulle, paesaThThayAe cauTThANavaDie, ogAhaNaTThayAe cauTThANavaDie, ThiIe cauTThANavaDie, vaNNAiuvarillacauphAsehi ya chaTThANavaDie / aNaMtapaesiyANaM pucchaa| goyamA ! aNaMtA pajavA pannattA / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai0 ? goyamA ! aNaMtapaesie khaMdhe aNaMtapaesiyassa khaMdhassa davvaTThayAe tulle, paesaTThayAe chaTThANavaDie, ogAhaNaTThayAe cauTThANavaDie, ThiIe cauTThANavaDie, vannagaMdharasaphAsapajavehiM chaTThANavaDie // 269 // egapaesogADhANaM poggalANaM pucchA / goyamA ! aNaMtA pajavA pnnttaa| se keNaDheNaM bhaMte ! evaM buccai0 ? goyamA! egapaesogADhe poggale egapaesogADhassa poggalassa davvaTThayAe tulle, paesaTTayAe chaTThANavaDie, ogAhaNaTThayAe tulle, ThiIe cauTThANavaDie, vaNNAiuvarilacauphAsehiM chtttthaannvddie| evaM dupaesogADhe vi / saMkhijapaesogADhANaM pucchaa| goyamA ! aNaMtA pajavA pnnttaa| se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai0 ? goyamA ! saMkhijapaesogADhe poggale saMkhijjapaesogADhassa poggalassa davvaTThayAe tulle, paesaTThayAe Page #439 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [paNNavaNAsutaM chaThANavaDie, ogAhaNaTThayAe duTTANavaDie, ThiIe cauTThANavaDie, vaNNAiuvarillacauphAsehi ya chtttthaannvddie| asaMkhejapaesogADhANaM pucchaa| goyamA ! aNaMtA pajjavA pnnttaa| se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai0 ? goyamA ! asaMkhejapaesogADhe poggale asaMkhejapaesogADhassa poggalassa davvaThThayAe tulle, paesaTTayAe chaTThANavaDie, ogAhaNaTThayAe cauTThANavaDie, ThiIe cauTThANavaDie, vaNNAiaTThaphAsehiM chaTThANavaDie // 270 // egasamayaThiiyANaM pucchaa| goyamA ! aNaMtA pajjavA pannattA / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai0 ? goyamA ! egasamayaThiie poggale egasamayaThiiyassa poggalassa davaTThayAe tulle, paesaTTayAe chaTThANavaDie, ogAhaNaTThayAe cauTThANavaDie, ThiIe tulle, vaNNAiaTThaphAsehiM chtttthaannvddie| evaM jAva dssmytthiie| saMkhejasamayaThiiyANaM evaM ceva, NavaraM ThiIe duTThANavaDie / asaMkhejjasamayaThiiyANaM evaM ceva, navaraM ThiIe cutttthaannvddie|| 271 // ekaguNakAlagANaM pucchaa| goyamA ! aNaMtA pajjavA pnnttaa| se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai0 ? goyamA ! ekaguNakAlae poggale ekaguNakAlagassa poggalassa vvaTThayAe tulle, paesaTTayAe chaThThANavaDie, ogAhaNaTThayAe cauTThANavaDie, ThiIe cauTThANavaDie, kAlavannapajjavehiM tulle, avasesehiM vannagaMdharasaphAsapajjavehiM chaTThANavaDie, aTThahiM phAsehiM chtttthaannvddie| evaM jAva dsgunnkaale| saMkhejaguNakAlae vi evaM ceva, navaraM saTThANe duTThANavaDie / evaM asaMkhejaguNakAlae vi, navaraM saTThANe cutttthaannvddie| evaM aNaMtaguNakAlae vi, navaraM saTThANe chtttthaannvddie| evaM jahA kAlavannassa vattavvayA bhaNiyA tahA sesANa vi vannagaMdharasaphAsANaM vattavvayA bhANiyavvA jAva aNaMtaguNalukkhe // 272 // jahannogAhaNagANaM bhaMte ! dupaesiyANaM pucchA / goyamA ! aNaMtA pajjavA pnnttaa| se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai0 ? goyamA ! jahannogAhaNae dupaesie khaMdhe jahannogAhaNassa dupaesiyassa khaMdhassa davvaTThayAe tulle, paesaTTayAe tulle, ogAhaNaTThayAe tulle, ThiIe cauTThANavaDie, kAlavannapajjavehi chaTThANavaDie, sesavannagaMdharasapajavehiM chaTThANavaDie, sIyara siNaNiddhalukkhaphAsapajjavehi chaTThANavaDie, se teNaTeNaM goyamA! evaM vuccai-'jahannogAhaNagANaM dupaesiyANaM poggalANaM aNaMtA pajavA pnnttaa'| ukkosogAhaNae vi evaM ceva / ajahannamaNukkosogAhaNao natthi / jahannogAhaNayANaM bhaMte ! tipaesiyANaM pucchaa| goyamA ! aNaMtA pajjavA pnnttaa| se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai0 ? goyamA ! jahA dupaesie jahannogAhaNae, ukkosogAhaNae vi evaM ceva, evaM ajahannamaNukkosogAhaNae vi / jahannogAhaNayANaM bhaMte ! caupaesiyANaM pucchaa| goyamA ! jahA jahannogAhaNae dupaesie tahA jahannogAhaNae cauppaesie, evaM jahA ukkosogAhaNae dupae sie tahA ukkosogAhaNae Page #440 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 5 ja0 dupaesiya0] suttAgame cauppaesie vi| evaM ajahannamaNukkosogAhaNae vi cauppaesie,NavaraM ogAhaNaTThayAe siya hINe siya tulle siya abbhhie| jai hINe paesahINe, aha abbhahie paesaabbhahie / evaM jAva dasapaesie NeyavvaM, NavaraM ajahaNNukkosogAhaNae paesaparivuDDI kAyavvA jAva dasapaesiyassa satta paesA privddddijti| jahannogAhaNagANaM bhaMte ! saMkhejapaesiyANaM pucchA / goyamA ! aNaMtA pajavA pannattA / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai0 ? goyamA ! jahannogAhaNae saMkhejapaesie jahannogAhaNagassa saMkhejapaesiyassa davvaTThayAe tulle, paesaTTayAe duTTANavaDie, ogAhaNaTThayAe tulle, ThiIe cauTThANavaDie, vaNNAicauphAsapajjavehi ya chaTThANavaDie / evaM ukkosogAhaNae vi / ajahannamaNukkosogAhaNae vi evaM ceva, NavaraM saTThANe dutttthaannvddie| jahannogAhaNagANaM bhaMte ! asaMkhijjapaesiyANaM pucchaa| goyamA ! aNaMtA pajjavA pannattA / se keNaDheNaM bhaMte ! evaM vuccai0 ? goyamA ! jahannogAhaNae asaMkhijjapaesie khaMdhe jahannogAhaNagassa asaMkhijjapaesiyassa khaMdhassa davvaTThayAe tulle, paesaThThayAe cauThANavaDie, ogAhaNaTTayAe tulle, ThiIe cauTThANavaDie, vaNNAiuvarillaphAsehi ya chaTThANavaDie / evaM ukkosogAhaNae vi| ajahannamaNukkosogAhaNae vi evaM ceva, navaraM saTThANe cauTThANavaDie / jahannogAhaNagANaM bhaMte ! aNaMtapaesiyANaM pucchaa| goyamA ! aNaMtA pajjavA pnnttaa| se keNaDheNaM bhaMte ! evaM vuccai0 ? goyamA ! jahannogAhaNae aNaMtapaesie khaMdhe jahannogAhaNassa aNaMtapaesiyassa khaMdhassa davvaTThayAe tule, paesaTTayAe chaTThANavaDie, ogAhaNaTTayAe tulle, ThiIe cauTThANavaDie, vaNNAiuvarilacauphAsehiM chaTThANavaDie / ukkosogAhaNae vi evaM ceva, navaraM ThiIe vi tulle| ajahannamaNukkosogAhaNagANaM bhaMte ! aNaMtapaesiyANaM pucchaa| goyamA ! aNaMtA pajavA pannattA / se keNaDheNaM bhaMte! evaM vuccai0 ? goyamA ! ajahannamaNukkosogAhaNae aNaMtapaesie khaMdhe ajahannamaNukosogAhaNagassa aNaMtapaesiyassa khaMdhassa davvaTThayAe tulle, paesaTTayAe chaThANavaDie, ogAhaNaTTayAe cauTThANavaDie; ThiIe cauTThANavaDie, vaNNAiaTThaphAsehiM chaTThANavaDie // 273 // jahannaTThiiyANaM bhaMte ! paramANupuggalANaM pucchA / goyamA ! aNaMtA pajavA pnnttaa| se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai0 ? goyamA ! jahannaThiie paramANupoggale jahannaThiiyassa paramANupoggalassa davvaTThayAe tulle, paesaTTayAe tulle, ogAhaNaThyAe tulle, ThiIe tulle, vaNNAiduphAsehi ya chaTThANavaDie / evaM ukkosaThiie vi / ajahannamaNukkosaThiie vi evaM ceva, navaraM ThiIe cauTThANavaDie / jahannaThiiyANaM dupaesiyANaM pucchA / goyamA ! aNatA pajavA pannattA / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai0 ? goyamA ! jahannaThiie dupaesie jahannaThiiyassa dupaesiyassa davvaTThayAe tulle, paesaTTayAe tulle, ogAhaNA Page #441 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [paNNavaNAsuttaM TThayAe siya hINe siya tulle siya abbhhie| jai hINe paesahINe, aha abbhahie paesaabbhahie / ThiIe tulle, vaNNAicauphAsehi ya chaTThANavaDie / evaM ukkosaThiie vi / ajahannamaNukosaThiie vi evaM ceva, navaraM ThiIe cutttthaannvddie| evaM jAva dasapaesie, navaraM paesaparivuDDI kAyavvA / ogAhaNaTThayAe tisu vi gamaesu jAva dasapaesie, evaM paesA parivaDDijaMti / jahannaThiiyANaM bhaMte ! saMkhijjapaesiyANaM pucchA / goyamA ! aNaMtA pajavA pannattA / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai0 ? goyamA ! jahannaThiie saMkhijapaesie khaMdhe jahannaThijhyassa saMkhijapaesiyassa khaMdhassa davvayAe tulle, paesaThThayAe duTThANavaDie, ogAhaNaTThayAe duTThANavaDie, ThiIe tulle, vaNNAicauphAsehi ya chaTThANavaDie / evaM ukkosaThiie vi / ajahannamaNukkosaThiie vi evaM cetra, navaraM ThiIe cauTThANavaDie / jahannaThijhyANaM asaMkhijapaesiyANaM pucchaa| goyamA ! aNaMtA panjavA pannattA / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai0 ? goyamA ! jahannaThiie asaMkhijapaesie jahannaThiiyassa asaMkhijapaesiyassa davvaTThayAe tulle, paesaThThayAe cauDhANavaDie, ogAhaNaTThayAe cauTThANavaDie, ThiIe tulle, vaNNAiuvarillacauphAsehi ya chaTThANavaDie / evaM ukosaThiie vi| ajahannamaNukkosaThiie vi evaM ceva, navaraM ThiIe cauTThANavaDie / jahannaThiiyANaM aNaMtapaesiyANaM pucchA / goyamA ! aNaMtA pajavA pannattA / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai0 ? goyamA ! jahannaThiie aNaMtapaesie jahannaThiiyassa aNaMtapaesiyassa davvaThThayAe tulle, paesaTTayAe chaTThANavaDie, ogAhaNaThyAe cauThANavaDie, ThiIe tulle, vaNNAiaTThaphAsehi ya chaTThANavaDie / evaM ukkosaThiie vi / ajahannamaNukkosaThiie vi evaM ceva, navaraM ThiIe cauThANavaDie // 274 // jahannaguNakAlayANaM paramANupuggalANaM pucchA / goyamA ! aNaMtA pajjavA pnnttaa| se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai0 ? goyamA ! jahannaguNakAlae paramANupuggale jahannaguNakAlayassa paramANupuggalassa davvaThThayAe tulle, paesaTTayAe tulle, ogAhaNaTThayAe tulle, ThiIe cauTThANavaDie, kAlavannapajavehiM tulle, avasesA vaNNA Natthi / gaMdharasaduphAsapajavehi ya chaTThANavaDie / evaM ukkosaguNakAlae vi / evamajahannamaNukkosaguNakAlae vi, NavaraM saTThANe chtttthaannvddie| jahannaguNakAlayANaM bhaMte ! dupaesiyANaM pucchaa| goyamA ! aNaMtA pajjavA pnnttaa| se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai0 ? goyamA ! jahannaguNakAlae dupaesie jahannaguNakAlayassa dupaesiyassa davvaTThayAe tulle, paesaThThayAe tulle, ogAhaNaTThayAe siya hINe siya tulle siya abbhhie| jai hINe paesahINe, aha abbhahie paesaabbhahie / ThiIe cauTThANavaDie, kAlavannapajavehiM tulle, avasesavaNNAiuvarilacauphAsehi ya chtttthaannvddie| evaM ukkosa Page #442 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 5 ja0 paramANupoggala0] suttAgame 367 guNakAlae vi / ajahannamaNukkosaguNakAlae vi evaM ceva, navaraM saTThANe chtttthaannvddie| evaM jAva dasapaesie, navaraM paesaparivuDDI ogAhaNAe thev| jahannaguNakAlayANaM bhaMte ! saMkhijjapaesiyANaM pucchaa| goyamA ! aNaMtA pajavA pnnttaa| se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai0 ? goyamA ! jahannaguNakAlae saMkhijapaesie jahannaguNakAlayassa saMkhijjapaesiyassa davvaTThayAe tulle, paesaTTayAe duTTANavaDie, ogAhaNaTTayAe duTThANavaDie, ThiIe cauThANavaDie, kAlavannapajavehiM tulle, avasesehiM vaNNAiuvarillacauphAsehi ya chaTThANavaDie / evaM ajahannamaNukkosaguNakAlae vi, navaraM saTThANe chtttthaannvddie| jahannaguNakAlayANaM bhaMte ! asaMkhijjapaesiyANaM pucchA / goyamA ! aNaMtA pajjavA pnnttaa| se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai0 ? goyamA ! jahannaguNakAlae asaMkhijapaesie jahannaguNakAlayassa asaMkhijjapaesiyassa davvaTThayAe tulle, paesaTTayAe cauTThANavaDie, ThiIe cauTThANavaDie, kAlavannapajjavehiM tule, avasesehiM vaNNAiuvarillacauphAsehi ya chaTThANavaDie, ogAhaNaTThayAe cauTThANavaDie / evaM ukkosaguNakAlae 'vi / ajahannamaNukkosaguNakAlae vi evaM ceva, navaraM saTThANe chtttthaannvddie| jahannaguNakAlayANaM bhaMte ! aNaMtapaesiyANaM pucchaa| goyamA ! aNaMtA pajjavA pannattA / se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai0 ? goyamA ! jahannaguNakAlae aNaMtapaesie jahannaguNakAlayassa aNaMtapaesiyassa davvaTThayAe tulle, paesaTTayAe chaThThANavaDie, ogAhaNaTThayAe cauTThANavaDie, ThiIe cauTThANavaDie, kAlavannapajjavehiM tulle, avasesehiM vannAiaTThaphAsehi ya chtttthaannvddie| evaM ukkosaguNakAlae vi| ajahannamaNukkosaguNakAlae vi evaM ceva, navaraM saTThANe chtttthaannvddie| evaM nIlalohiyahAlisukillasubbhigaMdhadunbhigaMdhatittakaDukasAyaaMbilamahurarasapajjavehi ya vattavvayA bhANiyavvA, navaraM paramANupoggalassa subbhigaMdhassa dubbhigaMdho na bhaNNai, dubbhigaMdhassa subbhigaMdho na bhaNNai, tittassa avasesaM na bhaNNai, evaM kaDuyAINa vi, avasesaM taM ceva / jahannaguNakakkhaDANaM aNaMtapaesiyANaM khaMdhANaM pucchaa| goyamA ! aNaMtA pajavA pnnttaa| se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai0 ? goyamA ! jahannaguNakakkhaDe aNaMtapaesie jahannaguNakakkhaDassa aNaMtapaesiyassa davvaTThayAe tulle, paesaThThayAe chaTThANavaDie, ogAhaNaTThayAe cauTThANavaDie, ThiIe cauTThANavaDie, vannagaMdharasehiM chaTThANavaDie, kakkhaDaphAsapajjavehiM tulle, avasesehiM sattaphAsapajjavehiM chtttthaannvddie| evaM ukkosaguNakakkhaDe vi / ajahannamaNukkosaguNakakkhaDe vi evaM ceva, navaraM saTThANe chtttthaannvddie| evaM mauyaguruyalahue vi bhANiyavve / jahannaguNasIyANaM bhaMte ! paramANupoggalANaM pucchaa| goyamA ! aNaMtA pajjavA pnnttaa| se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai0 ? goyamA ! jahannaguNasIe paramANu Page #443 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [paNNavaNAsuktaM poggale jahannaguNasIyassa paramANupuggalassa davvaThThayAe tulle, paesaTThayAe tulle, ogAhaNaTThayAe tulle, ThiIe cauTThANavaDie, vannagaMdharasehiM chaTThANavaDie, sIyaphAsapajjavehi ya tulle, usiNaphAso na bhaNNai, niddhalukkhaphAsapajavehi ya chtttthaannvddie| evaM ukkosaguNasIe vi / ajahannamaNukkosaguNasIe vi evaM ceva, navaraM saTThANe chtttthaannvddie| jahannaguNasIyANaM dupaesiyANaM pucchaa| goyamA ! aNaMtA pajavA pnnttaa| se keNadveNaM bhaMte ! evaM vuccai0 1 goyamA ! jahannaguNasIe dupaesie jahannaguNasIyassa dupae siyassa davvaThThayAe tulle, paesaThThayAe tulle, ogAhaNaThThayAe siya hINe siya tulle siya abbhhie| jai hINe paesahINe, aha abbhahie pesabbhhie| ThiIe cauTThANavaDie, vannagaMdharasapajjavehiM chaTThANavaDie, sIyaphAsapajjavehiM tulle, usiNaniddhalukkhaphAsapajjavehiM chtttthaannvddie| evaM ukkosaguNasIe vi / ajahannamaNukkosaguNasIe vi evaM ceva, navaraM saTThANe chtttthaannvddie| evaM jAva dasapaesie, NavaraM ogAhaNaThThayAe paesaparivuDDI kAyavvA jAva dasapaesiyassa nava paesA vuDDijati / jahannaguNasIyANaM saMkhijjapaesiyANaM pucchA / goyamA ! aNatA panjavA pnnttaa| se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai0 ? goyamA ! jahannaguNasIe saMkhijapaesie jahannaguNasIyassa saMkhijjapaesiyassa davvaTThayAe tulle, paesaTTayAe duTThANavaDie, ogAhaNaTThayAe duTThANavaDie, ThiIe cauTThANavaDie, vaNNAIhiM chaThThANavaDie, sIyaphAsapajjavehiM tulle, usiNaniddhalukkhehiM chtttthaannvddie| evaM ukkosaguNasIe vi| ajahannamaNukkosaguNasIe vi evaM ceva, navaraM sahANe chtttthaannvddie| jahannaguNasIyANaM asaMkhijapaesiyANaM pucchaa| goyamA ! aNaMtA pajavA pnnttaa| se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai0 ? goyamA ! jahannaguNasIe asaMkhijapaesie jahannaguNasIyassa asaMkhijapaesiyassa davvaLuyAe tulle, paesaThThayAe cauTThANavaDie, ogAhaNaTTayAe cauTThANavaDie, ThiIe cauTThANavaDie, vaNNAipajjavehiM chaTThANavaDie, sIyaphAsapajjavehiM tulle, usiNaniddhalukkhaphAsapajjavehiM chtthaannvddie| evaM ukkosaguNasIe vi| ajahannamaNukkosaguNasIe vi evaM ceva, NavaraM saTThANe chtttthaannvddie| jahannaguNasIyANaM aNaMtapaesiyANaM pucchA / goyamA ! aNaMtA pajavA pnnttaa| se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai0 ? goyamA ! jahannaguNasIe aNaMtapaesie jahannaguNasIyassa aNaMtapaesiyassa davaTThayAe tulle, paesaTThayAe chaTThANavaDie, ogAhaNaTTayAe cauTThANavaDie, ThiIe cauTThANavaDie, vaNNAipajjavehiM chaTThANavaDie, sIyaphAsapajavehiM tulle, avasesehiM sattaphAsapajjavehiM chtttthaannvddie| evaM ukkosaguNasIe vi| ajahannamaNukkosaguNasIe vi evaM ceva, navaraM sahANe chaThThANavaDie / evaM usiNaniddhalukkhe jahA sIe / paramANupoggalassa taheva paDivakkho savvesiM na bhaNNai tti Page #444 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 369 pa0 5 ukkosaguNakAlaya0] suttAgame bhANiyavvaM // 275 // jahannapaesiyANaM bhaMte ! khaMdhANaM pucchA / goyamA ! aNaMtA majavA pannattA / se keNaTeNaM bhaMte! evaM vuccai0 ? goyamA ! jahannapaesie khaMdhe jahannapaesiyassa khaMdhassa davvaTThayAe tulle, paesaThThayAe tulle, ogAhaNaTThayAe siya hINe siya tulle siya abbhahie / jai hINe paesahINe, aha abbhahie paesaabbhahie / ThiIe cauTThANavaDie / vannagaMdharasauvarillacauphAsapajjavehiM chaTThANavaDie / ukkosapaesiyANaM bhaMte ! khaMdhANaM pucchA / goyamA ! aNaMtA0 / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM buccai0 ? goyamA ! ukkosapaesie khaMdhe ukkosapaesiyassa khaMdhassa davvaThyAe tulle, paesaTTayAe tulle, ogAhaNaTThayAe cauTThANavaDie, ThiIe cauTThANavaDie, vaNNAiaTThaphAsapajavehi ya chaTThANavaDie / ajahannamaNukkosapaesiyANaM bhaMte ! khaMdhANaM kevaiyA pajavA pannattA ? goyamA ! aNaMtA0 / se keNaTeNaM0 ? goyamA ! ajahannamaNukosapaesie khaMdhe ajahannamaNukkosapaesiyassa khaMdhassa davvaTThayAe tulle, paesaTThayAe chaThANabaDie, ogAhaNaTThayAe cauTThANavaDie, ThiIe cauThANavaDie, vaNNAiaTThaphAsapajjavehi ya chaTThANavaDie // 276 // jahannogAhaNagANaM bhaMte ! poggalANaM pucchA / goyamA ! aNaMtA0 / se kepaTTeNaM0 ? goyamA ! jahannogAhaNae poggale jahannogAhaNagassa poggalassa davvaTThayAe tulle, paesaThThayAe chaTThANavaDie, ogAhaNaTTayAe tulle, ThiIe cauTThANavaDie, vaNNAiuvarillaphAsehi ya chaTThANavaDie / ukkosogAhaNae vi evaM ceva, navaraM ThiIe tulle / ajahannamaNukkosogAhaNagANaM bhaMte ! poggalANaM pucchA / goyamA ! aNaMtA0 / se keNaTeNaM0 ? goyamA ! ajahannamaNukkosogAhaNae poggale ajahannamaNukkosogAhaNagassa poggalassa davvaTThayAe tulle, paesaTTayAe chaTThANavaDie, ogAhaNaTThayAe cauTThANavaDie, ThiIe cauTThANavaDie, vaNNAiaTThaphAsapajjavehi ya chaTANavaDie // 277 // jahannaThiiyANaM bhaMte ! poggalANaM pucchA / goyamA ! aNaMtA0 / se kepaTTeNaM0 ? goyamA ! jahannaThiie poggale jahannaThiiyassa poggalassa davvaTThayAe tulle, paesaTThayAe chaThThANavaDie, ogAhaNaThThayAe cauTThANavaDie, ThiIe tulle, vaNNAiaTThaphAsapajavehi ya chaTThANavaDie / evaM ukkosaThiie vi / ajahannamaNukosaThiie vi evaM ceva, navaraM ThiIe vi cauTThANavaDie // 278 // jahannaguNakAlayANaM bhaMte ! poggalANaM kevaiyA panavA pannattA ? goyamA ! aNaMtA0 / se kegaTeNaM0 ? goyamA ! jahannaguNakAlae poggale jahannaguNakAlayassa poggalassa davaTThayAe tulle, paesaTTayAe chaThANavaDie, ogAhaNaThThayAe cauTThANavaDie, ThiIe cauTThANavaDie, kAlavannapajjavehiM tulle, avasesehiM vannagaMdharasaphAsapajavehi ya chaTANavaDie, se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-'jahannaguNakAlayANaM poggalANaM aNaMtA panjavA pannattA' / evaM 24 suttA. Page #445 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ paNNavaNAsutaM ukkosaguNakAlae vi| ajahannamaNukkosaguNakAlae vi evaM ceva, navaraM saTThANe chaTThANavaDie / evaM jahA kAlavannapajjavANaM vattavvayA bhaNiyA tahA sesANa vi vannagaMdharasaphAsANaM vattavvayA bhANiyavvA jAva ajahannamaNukosalukkhe saTThANe chaTThANavaDie / settaM rUviajIvapajjavA / settaM ajIvapajavA // 279 // pannavaNAe bhagavaIe paMcamaM visesapayaM samattaM // bArasa cauvIsAiM saaMtaraM egasamaya katto ya / uvvaTTaNa parabhaviyAuyaM ca aTeva AgarisA // 1 // nirayagaI NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM virahiyA uvavAeNaM pannattA ? goyamA ! jahanneNaM eka samayaM, ukkoseNaM bArasa muhuttA / tiriyagaI NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM virahiyA uvavAeNaM pannattA ? goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM bArasa muhuttA / maNuyagaI NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM virahiyA uvavAeNaM pannattA ? goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM bArasa muhuttA / devagaI NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM. virahiyA uvavAeNaM pannattA ? goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM bArasa muhuttaa| siddhigaI NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM virahiyA sijhaNAe pannattA ? goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM chammAsA // 280 // nirayagaI NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM virahiyA uvvaTTaNAe pannattA ? goyamA ! jahanneNaM ekaM samayaM, ukkoseNaM bArasa muhuttaa| tiriyagaI NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM virahiyA uvvaTTaNAe pannattA ? goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM bArasa muhuttA / maNuyagaI NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM virahiyA uvvadRNAe pannattA ? goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM bArasa muhuttA / devagaI NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM virahiyA uvvaTTaNAe pannattA ? goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM bArasa muhuttA // 1 dAraM // 281 // rayaNappabhApuDhavineraiyA NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM virahiyA uvavAeNaM pannattA ? goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM cauvvIsaM muhuttA / sakkarappabhApuDhavineraiyA NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM virahiyA uvavAeNaM pannattA ? goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM sattarAiMdiyANi / vAluyappabhApuDhavineraiyA NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM virahiyA uvavAeNaM pannattA ? goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM addhamAsaM / paMkappabhApuDhavineraiyA NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM virahiyA uvavAeNaM pannattA ? goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM mAsaM / dhUmappabhApuDhavineraiyA NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM virahiyA uvavAeNaM pannattA ? goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM do maasaa| tamApuDhavineraiyA NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM virahiyA uvavAeNaM pannattA ? goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM cattAri maasaa| ahesattamApuDhavineraiyA NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM virahiyA uvavAeNaM pannattA ? goyamA ! Page #446 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 6 dA0 2 ANayadeva0 ] suttAgame 371 jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM chammAsA // 282 // asurakumArA NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM virahiyA uvavAeNaM pannattA ? goyamA ! jahanneNaM evaM samayaM ukkoseNaM cauvvIsaM muhuttaa| nAgakumArA NaM bhaMte! kevaiyaM kAlaM virahiyA uvavAeNaM pannattA ? goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM cauvvIsaM muhuttA / evaM suvannakumArANaM vijjukumArANaM aggikumArANaM dIvakumArANaM disikumArANaM udahikumArANaM vAukumArANaM thaNiyakumArANa ya patteyaM jahanneNaM egaM samayaM ukkoseNaM cauvvIsaM muhuttA // 283 // puDhavikAiyA NaM bhaMte! kevaiyaM kAlaM virahiyA uvavAeNaM pannattA ? goyamA ! aNusamayamavirahiyaM uvavAeNaM pannattA / evaM AukAiyA vi tejakAiyA vi vAukAiyA vi vaNassaikAiyA vi aNusamayaM avirahiyA uvavAeNaM pannattA // 284 // beiMdiyA NaM bhaMte! kevaiyaM kAlaM virahiyA uvavAeNaM pannattA ? goyamA ! jahanneNaM evaM samayaM, ukkoseNaM aNtomuhuttN| evaM te iMdiyacauriMdiyA // 285 // saMmucchimapaMciMdiyatirikkhajoNiyA NaM bhaMte! kevaiyaM kAlaM virahiyA uvavAeNaM pannattA ? goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM aMtomuhuttaM / gabbhavakkatiyapaMceMdiyatirikkhajoNiyA NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM virahiyA uvavAeNaM pannattA ? goyamA ! jahanneNaM evaM samayaM, ukkoseNaM bArasa muhuttA // 286 // samucchimamaNussA NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM virahiyA uvavAeNaM pannattA ? goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM ukkoseNaM cauvvIsaM muhuttA / gabbhavakkaMtiyamaNussA NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM virahiyA uvavAeNaM pannattA ? goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM ukkoseNaM bArasa muhuttA // 287 // vANamaMtarANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM, ukloseNaM cauvvIsaM muhuttA joisiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM cauvvIsaM muhuttA | sohamme kappe devA NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM virahiyA uvavAeNaM pannattA ? goyamA ! jahaneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM cauvvIsaM muhuttaa| IsANe kappe devANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM cauvvIsaM muhuttA / sarNakumAre kappe devANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM Nava rAiMdiyAI vIsAI muhuttAI / mAhiMde kappe devANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM bArasa rAiMdiyAI dasa muhuttAI / baMbhaloe devANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM addhatevIsaM rAIdiyAI / laMgadevANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM paNayAlIsaM rAiMdiyAI / mahAsukkadevANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM asII rAiMdiyAI / sahassAre devANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM rAIdiyasayaM / ANayadevANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM ukkoseNaM saMkhejjA mAsA / / , Page #447 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 372 suttAgame [paNNavaNAsuttaM pANayadevANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM saMkhejA maasaa| AraNadevANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM saMkhijjA vaasaa| accuyadevANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM saMkhijjA vaasaa| hiTimagevijjANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM saMkhijjAiM vAsasayAiM / majjhimagevijjANaM pucchaa| goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM saMkhijAI vAsasahassAI / uvarimagevijjANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM saMkhijjAiM vAsasayasahassAI / vijayavejayaMtajayaMtaaparAjiyadevANaM pucchaa| goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM asaMkhejaM kAlaM / savvaTThasiddhagadevA NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM virahiyA uvavAeNaM pannattA ? goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM paliovamassa saMkhijaibhAgaM // 288 // siddhA NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM virahiyA sijjhaNAe pannattA ? goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM chammAsA // 289 // rayaNappabhApuDhadineraiyA NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM virahiyA uvvadRNAe pannattA ? goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM-cauvvIsaM muhuttA / evaM siddhavajA uvvaTTaNA vi bhANiyavvA jAva aNuttarovavAiyatti, navaraM joisiyavemANiesu 'cayaNaM'ti ahilAvo kAyavvo // 2 dAraM // 290 // neraiyA NaM bhaMte ! kiM saMtaraM uvavajaMti, niraMtaraM uvavajaMti ? goyamA ! saMtaraM pi uvavajaMti, niraMtaraM pi uvavati / tirikkhajoNiyA NaM bhaMte ! kiM saMtaraM uvavajaMti, niraMtaraM uvavajaMti ? goyamA ! saMtaraM pi uvavajaMti, niraMtaraM pi uvavajjati / maNussA NaM bhaMte ! kiM saMtaraM uvavajaMti, niraMtaraM uvavajaMti ? goyamA ! saMtaraM pi uvavajaMti, niraMtaraM pi uvavajjati / devA NaM bhaMte ! kiM saMtaraM uvavajaMti, niraMtaraM uvavajaMti ? goyamA ! saMtaraM pi uvavajaMti, niraMtaraM pi uvavati // 291 // rayaNappabhApuDhavineraiyA NaM bhaMte ! kiM saMtaraM uvavajaMti, niraMtaraM uvavajaMti ? goyamA ! saMtaraM pi uvavajaMti, niraMtaraM pi uvavajaMti / evaM jAva ahesattamAe saMtaraM pi uvavajjati, niraMtaraM pi uvavajjati // 292 // asurakumArA NaM devA NaM bhaMte ! kiM saMtaraM uvavajaMti, niraMtaraM uvavajaMti ? goyamA ! saMtaraM pi uvavajaMti, niraMtaraM pi uvavajaMti / evaM jAva thaNiyakumArA saMtaraM pi uvavajjati, niraMtaraM pi uvavajjati // 293 // puDhavikAiyA NaM bhaMte ! kiM saMtaraM uvavajaMti, niraMtaraM uvavajaMti ? goyamA ! no saMtaraM uvavajjaMti, niraMtaraM uvavajaMti / evaM jAva vaNassaikAiyA no saMtaraM uvavajaMti, niraMtaraM uvavajaMti / beiMdiyA NaM bhaMte ! kiM saMtaraM uvavajaMti, niraMtaraM uvavajaMti ? goyamA ! saMtaraM pi uvavajaMti, niraMtaraM pi uvavati / evaM jAva paMciMdiyatirikkhajoNiyA // 294 // maNussA NaM bhaMte ! kiM Page #448 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 6 dA05 Neraiya0 pucchA] suttAgame saMtaraM uvavanaMti, niraMtaraM uvavajaMti ? goyamA ! saMtaraM pi uvavajaMti, niraMtaraM pi uvavati / evaM vANamaMtarA joisiyA sohammIsANasaNaMkumAramAhiMdabaMbhaloyalaMtagamahAsukkasahassAraANayapANayaAraNaccuyahiTimagevijagamajjhimagevijagauvarimagevijjagavijayavejayaMtajayaMtaaparAjiyasavvaTThasiddhadevA ya saMtaraM pi uvavajaMti niraMtaraM pi uvavajaMti // 295 // siddhA NaM bhaMte ! kiM saMtaraM sijjhaMti, niraMtaraM sijjhaMti ? goyamA ! saMtaraM pi sijhaMti, niraMtaraM pi sijjhaMti // 296 // neraiyA NaM bhaMte ! kiM saMtaraM uvvadRti, niraMtaraM uvvadaMti ? goyamA ! saMtaraM pi uvvaLaMti, niraMtaraM pi uvvtttthti| evaM jahA uvavAo bhaNio tahA uvvaTTaNA vi siddhavajA bhANiyavvA jAva vemANiyA, navaraM joisiyavemANiesu 'cayaNaM'ti ahilAvo kAyavvo // 3 dAraM // 297 // neraiyA NaM bhaMte ! egasamaeNaM kevaiyA uvavajaMti ? goyamA ! jahanneNaM eko vA do vA tinni vA, ukkoseNaM saMkhejjA vA asaMkhejjA vA uvavajaMti, evaM jAva ahesattamAe // 298 // asurakumArA NaM bhaMte ! egasamaeNaM kevaiyA uvavajaMti ? goyamA! jahanneNaM eko vA do vA tinni vA, ukkoseNaM saMkhejA vA asaMkhejA vA / evaM nAgakumArA jAva thaNiyakumArA vi bhANiyavvA // 299 // puDhavikAiyA NaM bhaMte ! egasamaeNaM kevaiyA uvavajati ? goyamA ! aNusamayaM avirahiyaM asaMkhejjA uvavajaMti, evaM jAva vAukAiyA / vaNassaikAiyA NaM bhaMte ! egasamaeNaM kevaiyA uvavajaMti ? goyamA ! saTThANuvavAyaM paDucca aNusamayaM avirahiyA aNaMtA uvavajaMti, paraTThANuvavAyaM paDucca aNusamayaM avirahiyA asaMkhejjA uvavajaMti / beiMdiyA NaM bhaMte ! egasamaeNaM kevaiyA uvavajati ? goyamA ! jahanneNaM ego vA do vA tinni vA, ukkoseNaM saMkhejjA vA asaMkhejA vA / evaM teiMdiyA cauriMdiyA / saMmucchimapaMciMdiyatirikkhajoNiyA gabbhavakaMtiyapaMciMdiyatirikkhajoNiyA saMmucchimamaNussA vANamaMtarajoisiyasohammIsANasaNaMkumAramAhiMdabaMbhaloyalaMtagamahAsukkasahassArakappadevA ee jahA neraiyA / gabbhavakkaMtiyamaNUsaANayapANayaAraNaJcuyagevejagaaNuttarovavAiyA ya ee jahanneNaM ikko vA do vA tinni vA, ukkoseNaM saMkhejjA uvavajaMti, na asaMkhejjA uvavajaMti // .300 // siddhA NaM bhaMte ! egasamaeNaM kevaiyA sijhaMti ? goyamA ! jahanneNaM ekko vA do vA tinni vA, ukkoseNaM aTThasayaM // 301 // neraiyA NaM bhaMte ! egasamaeNaM kevaiyA uvvadaMti ? goyamA ! jahanneNaM eko vA do vA tinni vA, ukkoseNaM saMkhejjA vA asaMkhejjA vA uvvati, evaM jahA uvavAo bhaNio tahA unvaTTaNA vi siddhavajA bhANiyavvA jAva aNuttarovavAiyA, NavaraM joisiyavemANiyANaM cayaNeNaM ahilAvo kAyavvo // 4 dAraM // 302 // neraiyA NaM bhaMte ! kaohiMto Page #449 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 374 [paNNavaNAsutaM uvavajaMti kiM neraiehiMto uvavajaMti, tirikkhajoNiehiMto uvavajaMti, maNussehiMto uvavajaMti, devehiMto uvavajjati ? goyamA ! no neraiehiMto uvavajaMti, tirikkhajoNiehiMto uvavajaMti, maNussehiMto uvavajaMti, no devehiMto uvavajaMti / jaDa tirikkhajoNiehiMto uvavajaMti kiM egiMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajaMti, beiMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajaMti, teiMdiyatirikvajoNiehiMto uvavajaMti, cauriMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajaMti, paMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajaMti ? goyamA ! no egiMdiya0, no beiMdiya0, no teiMdiya0, no cauriMdiyatirikkhajoNiehito uvavajaMti, paMciMdiyatirikkhajoNiehito uvavati / jai paMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajati kiM jalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjati, thalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajaMti, khahayarapaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajaMti ? goyamA ! jalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajaMti, thalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajaMti, khahayarapaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajaMti // 303 // jai jalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiehito uvavajaMti kiM samucchimajalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiehito uvavajaMti, gabbhavakkaMtiyajalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiehito uvavajjati ? goyamA ! saMmucchimajalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajaMti, gabbhavaRtiyajalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjati / jai saMmucchimajala. yarapaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajanti kiM pajattayasamucchimajalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajanti, apajattayasaMmucchimajalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajaMti ? goyamA ! pajattayasaMmucchimajalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiehito uvavajanti, no apajjattayasaMmucchimajalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjati / jai gabbhavakaMtiyajalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjati kiM pajjattayagabbhavakaMtiyajalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajaMti, apajjattayagabbhavabhUtiyajalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajati ? goyamA ! pajattayagabbhavatiyajalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajaMti, no apajjattayagabbhavakaMtiyajalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavati // 304 // jai thalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiehito uvavajjati kiM cauppayathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajaMti, parisappathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajaMti ? goyamA ! cauppayathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajaMti, parisappathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiehito vi uvavanaMti / jai cauppayathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajaMti kiM saMmucchimehiMto uvavajaMti, gabbhavakaMtiehiMto uvavajaMti ? goyamA ! saMmucchimacauppaya Page #450 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa06 dA0 5 Neraiya0] suttAgame 375 thalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiehito vi uvavajaMti, gabbhavataMtiyacauppayathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiehito vi uvavajjati / jai samucchimacauppayathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajaMti kiM pajjattagasaMmucchimacauppayathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajaMti, apajattagasaMmucchimacauppayathalayarapaMciMdiyatirikkha joNiehiMto uvavajjati ? goyamA ! pajattagasaMmucchimacauppayathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajaMti, no apajjattagasaMmucchimacauppayathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajati / jai gabbhavakkaMtiyacauppayathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiehito uvavajanti kiM saMkhejavAsAuyagabbhavatiyacauppayathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajanti, asaMkhejavAsAuyagabbhavatiyacauppayathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajanti ? goyamA ! saMkhejjavAsAuehiMto uvavajanti, no asaMkhejavAsAuehiMto uvavajanti / jai saMkhejavAsAuyagabbhavakaMtiyacauppayathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajanti kiM pajattagasaMkhejjavAsAuyagabbhavatiyacauppayathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajanti, apajattagasaMkhejavAsAuyagabbhavakaMtiyacauppayathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiehinto uvavajanti ? goyamA ! pajjattehiMto uvavajanti, no apajjattasaMkhejjavAsAuehiMto uvavajanti / jai parisappathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiehinto uvavajanti kiM uraparisappathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiehinto uvavajanti, bhuyaparisappathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiehinto uvavajanti ? goyamA ! dohito vi uvavajanti / jai uraparisappathalayarapaMcindiyatirikkhajoNiehinto uvavajanti kiM saMmucchimauraparisappathalayarapaMcindiyatirikkhajoNiehinto uvavajanti, gabbhavaktaMtiyauraparisappathalayarapaMcindiyatirikkhajoNiehinto uvavajanti ? goyamA ! samucchimehiMto uvavajanti, gabbhavakaMtiehito vi uvavajanti / jai saMmucchimauraparisappathalayarapaMcindiyatirikkhajoNiehinto uvavajanti kiM pajattaehinto uvavajanti, apajattaehinto uvavajanti ? goyamA ! pajattayasamucchimehinto uvavajanti, no apajattayasaMmucchimauraparisappathalayarapaMcindiyatirikkhajoNiehiMto uvavajanti / jai gabbhavakaMtiyauraparisappathalayarapaMcindiyatirikkhajoNiehinto uvavajanti kiM pajattaehinto uvavajanti, apajattaehinto uvavajanti ? goyamA ! pajattayagabbhavaRtiehinto uvavajanti, no apajattayagabbhavakaMtiyauraparisappathalayarapaMcindiyatirikkhajoNiehinto uvavajanti / jai bhuyaparisappathalayarapaMcindiyatirikkhajoNiehinto uvavajanti kiM samucchimabhuyaparisappathalayarapaMcindiyatirikkhajoNiehinto uvavajanti, gabbhavakaMtiyabhuyaparisappatha Page #451 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [paNNavaNAsutaM layarapaMcindiyatirikkhajoNiehinto uvavajanti ? goyamA ! dohinto vi uvavajanti / jai samucchimabhuyaparisappathalayarapaMcindiyatirikkhajoNiehinto uvavajanti kiM pajattayasaMmucchimabhuyaparisappathalayarapaMcindiyatirikkhajoNiehinto uvavajanti, apajjattayasaMmucchimabhuyaparisappathalayarapaMcindiyatirikkhajoNiehiMto uvavajanti ? goyamA ! pajattaehinto uvavajanti, no apajattaehinto uvavajanti / jai gabbhavakaMtiyabhuyaparisappathalayarapaMcindiyatirikkhajoNiehinto uvavajanti kiM pajattaehinto uvavajanti, apajjattaehinto uvavajanti ? goyamA ! pajattaehinto uvavajanti, no apajattaehinto uvavajanti // 305 // jai khahayarapaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavanaMti kiM saMmucchimakhahayarapaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajaMti, gabbhavatiyakhahayarapaMcindiyatirikkhajoNiehiMto uvavajaMti ? goyamA ! dohinto vi uvvjnti| jai saMmucchimakhahayarapaMcindiyatirikkhajoNiehinto uvavajaMti kiM pajattaehinto uvavajanti, apajattaehinto uvavajjati ? goyamA ! pajattaehinto uvavajjati, no apajattaehiMto uvavajaMti / jai pajattayagabbhavatiyakhahayarapaMcindiyatirikkhajoNiehinto uvavajaMti kiM saMkhejavAsAuehinto uvavajati, asaMkhejavAsAuehinto uvavajaMti ? goyamA ! saMkhejavA sAuehinto uvavajati, no asaMkhejatrAsAuehinto. uvavati / jai saMkhejavAsAuyagabbhavatiyakhahayarapaMcindiyatirikkhajoNiehinto uvavajaMti kiM pajattaehinto uvavajanti, apajjattaehinto uvavajanti ? goyamA ! pajjattaehinto uvavajanti, no apajjattaehinto uvavajanti // 306 // jai maNussehinto uvavajanti kiM saMmucchimamaNussehinto uvavajanti, gabbhavakantiyamaNussehinto uvavajanti ? goyamA ! no samucchimamaNussehinto uvavajanti, gambhavakkaMtiyamaNusse hinto uvavajanti / jai gabbhavakaMtiyamaNussehinto uvavajanti kiM kammabhUmigagabbhavakaMtiyamaNussehinto uvavajanti, akammabhUmigagabbhavakaMtiyamaNussehinto uvavajanti, aMtaradIvagagabbhavakaMtiyamaNusse hinto uvavajanti ? goyamA ! kammabhUmigagabbhavakaMtiyamaNussehinto uvavajanti, no akammabhUmigagabbhavakaMtiyamaNussehinto uvavajanti, no aMtaradIvagagabbhavakkaMtiyamaNussehinto uvavajanti / jai kambhabhUmigagabbhavakkaMtiyamaNussehinto uvavajanti kiM saMkhejavAsAuehinto. uvavajanti, asaMkhejavAsAuehinto uvavajanti ? goyamA ! saMkhejjavAsAuyakammabhUmigagabbhavakkantiyamaNUsehinto uvavajanti, no asaMkhejavAsAuyakammabhUmigagabbhavakaMtiyamaNussehinto uvavajanti / jai saMkhejavAsAuyakammabhUmigagabbhavakkaMtiyamaNussehinto uvavajanti kiM. pajattehinto uvavajanti, apajattehinto uvava Page #452 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 6 dA0 5 asurakumAra0] suttAgame janti ? goyamA ! pajattaehinto uvavajanti, no apajattaehinto uvavajanti / evaM jahA ohiyA uvavAiyA tahA rayaNappabhApuDhavineraiyA vi uvavAeyavvA // 307 // sakkarappabhApuDhavineraiyANaM pucchaa| goyamA ! ee vi jahA ohiyA tahevovavAeyavvA, navaraM samucchimehinto paDiseho kaayvvo| vAluyappabhApuDhavineraiyA NaM bhaMte ! kaohinto uvatrajanti ? goyamA ! jahA sakarappabhApuDhavineraiyA, navaraM bhuyaparisappehinto paDiseho kAyavvo / paMkappabhApuDhavineraiyANaM pucchA / goyamA ! jahA vAluyappabhApuDhavineraiyA, navaraM khahayarehinto paDiseho kaayvvo| dhUmappabhApuDhavineraiyANaM pucchaa| goyamA ! jahA paMkappabhApuDhavineraiyA, navaraM cauppaehinto vi paDiseho kaayvvo| tamApuDhavineraiyA NaM bhaMte ! kaohinto uvavajanti ? goyamA ! jahA dhUmappabhApuDhavineraiyA, navaraM thalayarehinto vi paDiseho kAyavvo / imeNaM abhilAveNaM jai paMcindiyatirikkhajoNiehinto uvavajanti, kiM jalayarapaMcindiehinto uvavajanti, thalayarapaMcindiehinto uvavajanti, khahayarapaMcindiehinto uvavajanti ? goyamA ! jalayarapaMcindiehinto uvavajanti, no thalayarehinto0, no khahayarehinto uvavajanti // 308 // jai maNussehinto uvavajanti kiM kammabhUmiehinto uvavajanti, akammabhUmiehinto uvavajanti, aMtaradIvaehinto uvavajanti ? goyamA ! kammabhUmiehinto uvava janti, no akammabhUmiehinto uvavajanti, no aMtaradIvaehinto uvavajanti / jai kammabhUmiehinto uvavajanti kiM saMkhejavAsAuehinto uvavajanti, asaMkhejavAsAuehinto uvavajanti ? goyamA ! saMkhejjavAsAuehinto uvavajanti, no asaMkhejjavAsAuehinto uvavajanti / jai saMkhejavAsAuehinto uvavajanti kiM pajjattaehinto uvavajanti, apajattaehinto uvavajanti ? goyamA ! pajjattaehinto uvavajanti, no apajjattaehinto uvavajanti / jai pajjattayasaMkhejjavAsAuyakammabhUmiehinto uvavajanti kiM itthIhinto uvavajanti, purisehinto uvavajanti, napuMsaehinto uvavajanti ? goyamA ! itthIhinto uvavajanti, purisehinto uvavajanti, napuMsaehinto vi uvavajanti / ahesattamApuDhavineraiyA NaM bhaMte ! kaohinto uvavajanti ? goyamA ! evaM ceva, navaraM itthIhinto paDiseho kaayvvo| "assannI khalu paDhamaM docaM pi sirIsavA taiya pkkhii| sIhA janti cautthi uragA puNa paMcami puDhaviM // chaDhiM ca itthiyAo macchA maNuyA ya sattami puDhaviM / eso paramovAo boddhavvo naragapuDhavINaM" // 309 // asurakumArA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajanti ? goyamA ! no neraiehito uvavajanti, tirikkhajoNiehito Page #453 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ paNNavaNAsutaM 378 uvavajjanti, maNussehiMto uvavajjanti, no devehiMto uvavajjanti / evaM jehiMto neraiyANaM uvavAo tehiMto asurakumArANa vi bhANiyavvo, navaraM asaMkhejjavAsAuyaakrammabhUmagaaMtaradIvagamaNussa tirikkha joNiehinto vi uvavajjanti, sesaM taM ceva / evaM jAva thaNiyakumArA bhANiyavvA // 310 // puDhavikAiyA NaM bhaMte ! kaohinto uvavajjanti kiM neraiehinto u0 jAva devehinto uvavajjanti ? goyamA ! no neraiehinto uvavajjanti, tirikkhajoNiehinto uvavajjanti, maNussehinto uvavajjanti, devehinto vi uvavajjanti / jara tirikkhajoNiehinto uvavajjanti kiM egindiyatirikkhajoNiehinto uvavajjanti jAva paMcindiyatirikkhajoNie hinto uvavajjanti ? gomA ! egindiyatirikkhajoNiehinto vi u0 jAva paMcindiyatirikkhajoNiehinto vi uvavajjanti / jai egindiyatirikkhajoNiehinto uvavajjanti kiM puDhavikAiehinto u0 jAva vaNassa ikAiehinto uvavajjanti ? goyamA ! puDhavikAie hinto vi u0 jAva N vaNassaikAiehinto vi uvavajjanti / jai puDhavikAiehinto uvavajjanti kiM suhumapuDhavikAiehinto uvavajjanti, bAyarapuDhavikAiehinto uvavajjanti ? goyamA! dohinto vi uvavajjanti / jai suhumapuDhavikAie hinto uvavajjanti kiM pajjattasuhumapuDhavikAiehinto uvavajjanti, apajjattasuhumapuDhavikAiehinto uvavajjanti ? goyamA ! dohinto vi uvavajanti / jai bAyarapuDhavikAiehinto uvavajjanti kiM pajjattaehinto uvavajjanti, apajjattaehinto uvavajjanti ? goyamA ! dohinto vi uvavajjanti, evaM jAva vaNassaikAiyA caukkaeNaM bheeNaM uvavAeyavvA // 311 // jai beiMdiyatirikkhajoNie hinto uvavajjanti kiM pajjattabeiM die hinto uvavajjanti, apajjattabeiM diehinto uvavajjanti ? goyamA ! dohinto vi uvavajjanti / evaM teiM diyacaurindiehinto vi uvavajjanti / jai paMcindiyatirikkhajoNie hinto uvavajjanti kiM jalayarapaMciMndiyatirikkhajoNie hinto uvavajjanti, evaM jehinto neraiyANaM uvavAo bhaNio tehinto eesi pi bhANiyavtro, navaraM pajjattagaapajattagehinto vi uvavajjanti, sesaM taM caiva // 312 // jai maNussehinto uvavajjaMti kiM saMmucchimamaNussehinto uvavajjaMti, gabbhavakkaMtiyamaNusse hinto uvavajjaMti ? goyamA ! dohinto vi uvavajjaMti / jai gabbhavakaMtiyamaNussehinto uvavajjaMti kiM kammabhUmagagabbhavakkaMtiyamaNussehinto uvavajjaMti, akammabhUmagagabbhavakaM tiyamaNussehinto uvavajaMti ? sesaM jahA neraiyANaM navaraM apajattaehiMto vi uvavajjaMti // 313 // jai devehinto uvavajaMti kiM bhavaNavAsi * vANamaMtara * joisa * vemANiehinto uvavajaMti ? goyamA ! bhavaNavAside vehinto vi uvavajjaMti jAva vemANiyadevehinto vi Page #454 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 50 6 dA0 5 maNussa0 pucchA] suttAgame 379 uvavajjati / jai bhavaNavAsidevehinto uvavajati kiM asurakumAra devehiMto u0 jAva thaNiyakumAradevehiMto uvavajaMti ? goyamA ! asurakumAradevehito vi uvavajati jAva thaNiyakumAradevehito vi uvavajaMti / jai vANamaMtaradevehinto uvavajaMti kiM pisAehiMto u0 jAva gaMdhavvehiMto uvavajati ? goyamA ! pisAehito vi u0 jAva gaMdhavvehito vi uvavajaMti / jai joisiyadevehiMto uvavajjati kiM caMdavimANehito uvavajaMti jAva tArAvimANehiMto uvavajaMti ? goyamA ! caMdavimANajoisiyadevehito vi u0 jAva tArAvimANajoisiyadevahito vi uvavajati / jai vemANiyadevehito uvavajaMti kiM kappovagavemANiyadevahito uvavajaMti, kappAtItavemANiyadevehinto uvavajaMti ? goyamA ! kappovagavemANiyadevehiMto uvavajaMti, no kappAtItavemANiyadevehiMto uvavajjati / jai kappovagavemANiyadevehiMto uvavajaMti kiM sohammahiMto u0 jAva accuehinto uvavajaMti ? goyamA! sohammIsANehiMto uvavajaMti, no saNaMkumAra jAva accuehiMto uvavajaMti / evaM AukAiyA vi / evaM teuvAukAiyA vi, navaraM devavajehiMto uvavajaMti / vaNassaikAiyA jahA puDhavikAiyA / beiMdiyA teiMdiyA cauriMdiyA ee jahA teuvAU devavajehiMto bhANiyavvA // 314 // pAMcaMdiyatirikkhajoNiyA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajaMti kiM neraiehiMto uvavajaMti jAva devehiMto uvavajanti ? goyamA ! neraiehito vi0, tirikkhajoNiehito vi0, maNussehito vi0, devehito vi uvavajanti / jai neraiehiMto uvavajaMti kiM rayaNappabhApuDhavineraiehiMto u0 jAva ahesattamApuDhavineraiehiMto uvavajati ? goyamA ! rayaNappabhApuDhavineraehiMto vi uvavajjati jAva ahesattamApuDhavineraiehito vi uvavajati / jai tirikkhajoNiehinto uvavajati kiM egidiehiMto uvavajaMti jAva paMciMdiehiMto uvavajaMti ? goyamA! egidiehito vi uvavajjati jAva paMciMdiehito vi uvavati / jai egidiehiMto uvavajati kiM puDhavikAiehiMto uvavajantievaM jahA puDhavikAiyANaM uvavAo bhaNio taheva eesi pi bhANiyevo, navaraM devehito jAva sahassArakappovagavemANiyadevehito vi uvavajjati, no ANayakampovagavemANiyadevehiMto jAva aJcuehiMto uvavajjati // 315 // maNussA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajaMti kiM neraiehiMto uvavajaMti jAva devehiMto uvavajaMti ? goyamA ! neraiehito vi uvavajaMti jAva devehito vi uvavajjati / jai neraiehito uvavajaMti kiM rayaNappabhApuDhavineraiehiMto uvavajaMti, sakkarappabhApuDhavineraiehito uvavajati, vAluyappabhApuDhavineraiehiMto0, paMkappabhA0 neraiehiMto0, dhUmappabhA0neraiehito0, tamappabhA neraiehito0, ahesattamApuDhavineraiehiMto uvavajaMti ? Page #455 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [paNNavaNAsutaM goyamA ! rayaNappabhApuDhavineraiehito vi u0 jAva tamApuDhavineraiehiMto vi uvavajaMti, no ahesattamApuDhavineraiehiMto uvavajjati / jai tirikkhajoNiehito uvavajati kiM egidiyatirikkhajoNiehito uvavajaMti-evaM jehiMto paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM uvavAo bhaNio tehiMto maNussANa vi niravaseso bhANiyavvo, NavaraM ahesattamApuDhavineraiehito teuvAukAiehiMto Na uvavanaMti / savvadevehito ya uvavAo kAyavvo jAva kappAtItavemANiyasavvaTThasiddhadevehito vi uvavajAveyavvA // 316 // vANamaMtaradevA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajaMti kiM neraiehito0, tirikkhajoNiehito0, maNussehiMto0, devehiMto uvavajaMti ? goyamA ! jehinto asurakumArA uvavajanti tehinto vANamantarA uvavajjAveyavvA // 317 // joisiyA devA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajanti ? goyamA ! evaM ceva, navaraM saMmucchimaasaMkhijavAsAuyakhahayarapaMciMdiyatirikkhajoNiyavajjehiMto aMtaradIvamaNussavajehiMto uvavajAveyavvA // 318 // vemANiyA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjati kiM NeraiehiMto0, tirikkhajoNiehito0, maNussehiMto0, devehiMto uvavajanti ? goyamA ! No Neraiehito uvavajaMti, paciMdiyatirikkhajoNiehito uvavajaMti, maNussehiMto uvavajaMti, No devehiMto uvavajaMti / evaM sohammIsANagadevA vi bhANiyavvA / evaM saNaMkumAradevA vi bhANiyavvA, navaraM asaMkhejavAsAuyaakammabhUmagavajehiMto uvavajaMti / evaM jAva sahassArakappovagavemANiyadevA bhANiyavvA / ANayadevA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajaMti kiM NeraiehiMto0, paMciMdiyatirikkhajoNiehito0, maNussehiMto0, devehito uvavajaMti ? goyamA ! No NeraiehiMto uvavajaMti, No tirikkhajoNiehiMto uvavajaMti, maNussehiMto uvavajaMti, No devahiMto uvavajaMti / jai maNussehiMto uvavajjati kiM saMmucchimamaNussahiMto0, ganbhavakaMtiyamaNussehiMto uvavajaMti ? goyamA ! gabbhavakaMtiyamaNussehiMto0, no saMmucchimamaNussehiMto uvavajjati / jai gabbhavakaMtiyamaNussehiMto uvavajaMti kiM kammabhUmigehiMto0, akammabhUmigehito0, aMtaradIvagehiMto uvavajaMti ? goyamA ! No akammabhUmigehiMto0, No aMtaradIvagehiMto uvavajaMti, kammabhUmigagabbhavakratiyamaNussehito uvavajaMti / jai kammabhUmagagabbhavakkaMtiyamaNUsehiMto uvavajaMti kiM saMkhejavAsAuehiMto0, asaMkhejjavAsAuehito uvavajaMti ? goyamA ! saMkhejavAsAuehiMto0, no asaMkhejavAsAuehiMto uvvjNti| jai saMkhejjavAsAuyakammabhUmagagabbhavakkaMtiyamaNUsehiMto uvavajaMti kiM pajattaehito uvavajaMti, apajjattaehito uvavajaMti ? goyamA ! pajattaehiMto uvavajanti, no apajattaehinto uvavati / jai pajjattasaMkhejavAsAuyakammabhUmagagabbhavakaMtiya Page #456 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 50 6 dA0 6 asurakumAra0 pucchA] suttAgame 381 maNussehiMto uvavajanti kiM sammaTThiIpajjattagasaMkhejavAsAuyakammabhUmagehinto uvavajanti, micchaTThiIpajattagehiMto uvavajjanti, sammAmicchaddiTThipajattagehiMto uvavajanti ? goyamA ! sammadiTThIpajjattagasaMkhejavAsAuyakammabhUmagagabbhavakaMtiyamaNUsehiMto uvavajanti, micchaddiTThIpajjattagehinto uvavajanti, No sammAmicchaddichipajjattaehinto uvavajanti / jai sammaThThiIpajjattagasaMkhejavAsAuyakammabhUmagagabbhavatiyamaNUsehinto uvavajaMti kiM saMjayasammaTThiIhinto0, asaMjayasammaTTiIpajattaehinto0, saMjayAsaMjayasammaTThiIpajjattasaMkhejavAsAuehinto uvavajaMti ? goyamA ! tIhiMto vi uvavajaMti / evaM jAva accuo kappo / evaM ceva gevijjagadevA vi, navaraM asaMjayasaMjayAsaMjayA ee paDiseheyavvA / evaM jaheva gevijjagadevA taheva aNuttarovavAiyA vi, NavaraM imaM NANattaM saMjayA ceva / jai sammaTTiIsaMjayapajattasaMkhejavAsAuyakammabhUmagagabbhavakaMtiyamaNUsehinto uvavajaMti kiM pamattasaMjayasammaTThiIpajattaehinto0, apamattasaMjayasammaviTThIpajattaehinto uvavajanti ? goyamA ! apamattasaMjayapajattaehinto uvavajati, no pamattasaMjayapajattaehiMto uvavajjati / jai apamattasaMjaehinto uvavajanti kiM iDhipattaapamattasaMjaehinto0, aNiDDipattaapamattasaMjaehinto ? goyamA ! dohinto vi uvavajanti // 5 dAraM // 319 // neraiyA NaM bhaMte ! aNaMtaraM uvvaTTittA kahiM gacchanti, kahiM uvavajjati ? kiM neraiesu uvavajanti, tirikkhajoNiesu uvavajanti, maNussesu uvavajanti, devesu uvavajanti ? goyamA ! no neraiesu uvavajanti, tirikkhajoNiesu uvavajanti, maNussesu uvavajanti, no devesu uvavajanti / jai tirikkhajoNiesu uvavajaMti kiM egidiesu uvavajanti jAva pAMcaMdiyatirikkhajoNiesu uvavajanti ? goyamA ! No egidiesu u0 jAva no cauridiesu uvavajanti, evaM jehinto uvavAo bhaNio tesu uvvadRNA vi bhANiyavvA, navaraM samucchimesu na uvavajanti / evaM savvapuDhavIsu bhANiyavvaM, navaraM ahesattamAo maNussesu na uvavajanti // 32 // asurakumArA NaM bhaMte ! aNaMtaraM uvvaTTittA kahiM gacchanti, kahiM uvavajanti ? kiM neraiesu u0 jAva devesu uvavajanti ? goyamA! no neraiesu uvavajanti, tirikkhajoNiesu uvavajanti, maNussesu uvavajanti, no devesu uvavajanti / jai tirikkhajoNiesu uvavajanti kiM egindiesu uvatrajaMti jAva paMcindiyatirikkhajoNiesu uvava janti ? goyamA ! egindiyatirikkhajoNiesu uvavajanti, no beiMdiesu u0 jAva no cauridiesu uvavajanti, paMciMdiyatirikkhajoNiesu uvavajanti / jai egindiesu uvavajanti kiM puDhavikAiyaegindiesu u0 jAva vaNassaikAithaegindiesu uvava Page #457 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 382 suttAgame [paNNavaNAsutaM janti ? goyamA ! puDhavikAiyaegindiesu vi0, AukAiyaegindiesu vi uvavajanti. no teukAiesu0, no vAukAiesu uvavajanti, vaNassaikAiesu uvavajanti / jai puDhavikAiesu uvavajanti kiM suhumapuDhavikAiesu uvavajanti, bAyarapuDhavikAiesu uvavajati ? goyamA ! bAyarapuDhavikAiemu uvavajaMti, no suhumapuDhavikAiesu uvavajaMti / jai bAyarapuDhavikAiesu uvatrajaMti kiM pajattagabAyarapuDhavikAiesu uvavajaMti, apajjattagabAyarapuDhavikAiesu uvavajaMti? goyamA ! pajattaesu uvavajaMti, no apajattaesu uvavajaMti / evaM AuvaNassaisu vi bhANiyavvaM / paMcindiyatirikkhajoNiyamaNUsesu ya jahA neraiyANaM uvvaNA saMmucchimavajjA tahA bhANiyavvA / evaM jAva thaNiyakumArA // 321 // puDhavikAiyA NaM bhaMte! aNaMtaraM uvvaTTittA kahiM gacchaMti, kahiM uvavajaMti ? kiM neraiesu u0 jAva devesu0 ? goyamA ! no neraiesu0, tirikkhajoNiyamaNUsesu uvavajaMti, no devesu uvavajaMti, evaM jahA eesiM ceva uvavAo tahA uvvaTTaNA vi devavajA bhANiyavvA / evaM AuvaNassaibeiMdiyateiMdiyacaurindiyA vi| evaM teu0 vAu0, navaraM maNussavajesu uvavajanti / paMcindiyatirikkhajoNiyA NaM bhaMte ! aNaMtaraM uvva hittA kahiM gacchaMti, kahiM uvavajanti? goyamA ! neraiesu u0 jAva devesu uvavajanti / jai neraiesu uvavajanti kiM rayaNappabhApuDhavineraiesu uvavajanti jAva ahesattamApuDhavineraiesu uvavajanti ? goyamA! rayaNappabhApuDhavineraiesu uvavajanti jAva ahesattamApuDhavineraiesu uvavajanti / jai tirikkhajoNiesu uvavajanti kiM egindiesu u0 jAva paMcindiesu uvavajanti ? goyamA ! egindiesu u0 jAva paMcindiesu uvavajanti / evaM jahA eesiM ceva uvavAo uvvaTTaNA vi taheva bhANiyacA, navaraM asaMkhejjavAsAuesu vi ee uvavati / jai maNussesu uvavajanti kiM samucchimamaNussesu uvavajanti, gabbhavatiyamaNUsesu uvavajanti ? goyamA ! dosu vi / evaM jahA uvavAo taheva uvvaTTaNA vi bhANiyavvA, navaraM akammabhUmagaaMtaradIvagagabbhavaktraMtiyamaNUsesu asaMkhejavAsAuesu vi ee uvavajjatIti bhANiyavvaM / jai devesu uvavajanti kiM bhavaNavaIsu uvavajanti jAva vemANiesu uvavajanti ? goyamA ! savvesu ceva uvavajaMti / jai bhavaNavaIsu0 kiM asurakumAresu uvavajanti jAva thaNiyakumAresu uvavajanti ? goyamA ! savvesu ceva uvavajanti / evaM vANamaMtarajoisiyavemANiesu niraMtaraM uvavajanti jAva sahassAro kappotti // 322 // maNussA NaM bhaMte ! aNaMtaraM uvvaTTittA kahiM gacchaMti, kahiM uvavajanti ? kiM neraiesu uvavajanti jAva devesu uvavajjati ? goyamA ! neraiesu vi uvavajanti jAva devesu vi Page #458 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 6 dA0 8 Ne0 AuyabaMdha0 ] suttAgame 383 uvavajjaMti / evaM niraMtaraM savvesu ThANesu pucchA / goyamA ! savvesu ThANesu uvavajjanti, na kahiM ca paDiseho kAyavvo jAva savvaTThasiddhadevesu vi uvavajjanti, atthegaiyA sijjhaMti, bujjha~ti, muJcaMti, parinivvAyaMti, savvadukkhANaM aMtaM kareMti / vANamaMtarajoisiyavemANiyasohammIsANA ya jahA asurakumArA, navaraM joisiyANa ya vemANi - yANa ya cayaMtIti abhilAvo kAyavvo / saNakumAradevANaM pucchA / goyamA ! jahA asurakumArA, NatraraM egidiesu Na uvavajjati / evaM jAva sahassAragadevA | ANaya jAva aNuttarovavAiyA devA evaM ceva, navaraM no tirikkhajoNiesu uvavajjanti, maNussesu pajjattasaMkhejjavAsAuyakrammabhUmagagabbhavakaMtiyamaNUsesu uvavajjanti // 6 dAraM // // 323 // neraiyA NaM bhaMte ! kaibhAgAvasesAuyA parabhaviyAuyaM pakareMti ? goyamA ! niyamA chammAsAvasesAuyA parabhaviyAuyaM / evaM asurakumArA vi, evaM jAva thaNiyakumArA / puDhavikAiyA NaM bhaMte! kaibhAgAvasesAuyA parabhaviyAuyaM pakareMti ? goyamA ! puDhavikAiyA duvApannattA / taMjahA -- sovakkamAuyA ya niruvakamAuyA ya / tattha NaM je te niruvakamAuyA te niyamA tibhAgAvasesAuyA parabhaviyAuyaM pakareMti / tattha NaM je te sovakamAuyA te siya tibhAgAvasesAuyA parabhaviyAuyaM pakareMti, siya tibhAgatibhAgAvasesAuyA parabhaviyAuyaM pakareMti, siya tibhAgatibhAgavibhAgAvasesAuyA parabhaviyAuyaM pakareMti / AuteuvAuvaNapphaikAiyANaM beiMdiyate iMdiyacaurindiyANa vi evaM caiva // 324 // paMcindiyatirikkhajoNiyA NaM bhaMte! kaibhAgAvasesAuyA parabhaviyAuyaM pakareMti ? goyamA ! paMcindiyatirikkhajoNiyA duvihA pannattA / taMjahA--saMkhejjavAsAjyA ya asaMkhejjavAsAuyA ya / tattha NaM je te asaMkhejavAsAjyA te niyamA chammAsAvasesAjyA parabhaviyAuyaM pakareMti / tattha NaM je te saMkhejjavAsAuyA te duvihA pannattA / taMjahA- sovakkamAuyA ya niruvakamAuyA ya / tattha NaM je te niruvakamAuyA te niyamA tibhAgAvasesAuyA parabhaviyAuyaM pakareMti / tattha NaM je te sovakkamAuyA te NaM siya tibhAge parabhaviyAuyaM pakareMti, siya tibhAgatibhAge parabhaviyAuyaM pakareMti, siya tibhAgatibhAga tibhAgAvasesAuyA parabhaviyAjayaM pakareMti / evaM maNUsA vi / vANamaMtarajoisiyavemANiyA jahA neraiyA // 7 dAraM // // 325 // kai vihe NaM bhaMte ! AuyabaMdhe pannatte ? goyamA ! chavvihe AuyabaMdhe pannatte / taMjahA--1 jAinAmanihattAue, 2 gainAmanihattAue, 3 ThiInAmanihattAue, 4 ogAhaNanAmanihattAue, 5 paesanAmanihattAue, 6 aNubhAvanAmanihattAue / neraiyANaM bhaMte ! kaivihe AuyabaMdhe pannatte ? goyamA ! chavvihe AuyabaMdhe pannatte / taMjahAjAinAma nihattAue, gainAmanihattAue, ThiInAma nihattAue, ogAhaNanAmanihattA I Page #459 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame HIHHEETHE 384 [paNNavaNAsutaM ue, paesanAmanihattAue, aNubhAvanAmanihattAue, evaM jAva vemANiyANaM // 326 // jIvA NaM bhaMte ! jAinAmanihattAuyaM kaihiM AgarisehiM pagareMti ? goyamA ! jahanneNaM ekkeNa vA dohiM vA tIhi vA ukkoseNaM ahiM / neraiyA NaM bhaMte ! jAinAmanihattAuyaM kaihiM AgarisehiM pagareMti ? goyamA ! jahanneNaM ekeNa vA dohiM vA tIhiM vA, ukkoseNaM aTThahiM / evaM jAva vemaanniyaa| evaM gainAmanihattAue vi, ThiInAmanihattAue vi, ogAhaNanAmanihattAue vi, paesanAmanihattAue vi, aNubhAvanAmanihattAue vi // 327 // eesi NaM bhaMte ! jIvANaM jAinAmanihattAuyaM jahanneNaM ekkaNa vA dohiM vA tIhiM vA ukkoseNaM aTThahiM AgarisehiM pakaremANANaM kayare kayarehinto appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA jIvA jAinAmanihattAuyaM aTThahiM AgarisehiM pakaremANA, sattahiM AgarisehiM pakaremANA saMkhijaguNA, chahiM AgarisehiM pakaremANA saMkhijjaguNA, evaM paMcahiM saMkhijjaguNA, cauhiM saMkhijaguNA, tIhiM saMkhijjaguNA, dohiM saMkhijaguNA, egeNaM AgariseNaM pakaremANA saMkhijjaguNA / evaM eeNaM abhilAveNaM jAva aNubhAganAmanihattAuyaM, evaM ee chappiya appAbahudaMDagA jIvAiyA bhANiyavvA // 8 dAraM // 328 // pannavaNAe bhagavaIe chaTuM vakaMtIpayaM samattaM // neraiyA NaM bhaMte ! kevaikAlassa ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vA ? goyamA ! sayayaM saMtayAmeva ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vA // 329 // asurakumArA NaM bhaMte ! kevaikAlassa ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vA ? goyamA ! jahanneNaM sattaNhaM thovANaM, ukkoseNaM sAiregassa pakkhassa ANamaMti vA jAva nIsasaMti vA // nAgakumArA NaM bhaMte ! kevaikAlassa ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vA ? goyamA ! jahanneNaM sattaNDaM thovANaM, ukkoseNaM muhuttapuhuttassa, evaM jAva thaNiyakumArANaM // 330 // puDhavikAiyA NaM bhaMte ! kevaikAlassa ANamaMti vA jAva nIsasaMti vA ? goyamA ! vemAyAe ANamaMti vA jAva nIsasaMti vA / evaM jAva mnnuusaa| vANamaMtarA jahA nAgakumArA // 331 // joisiyA NaM bhaMte ! kevaikAlassa ANamaMti vA jAva nIsasaMti vA ? goyamA ! jahanneNaM muhuttapuhuttassa, ukkoseNa vi muhattapuhuttassa jAva nIsasaMti vA // 332 // vemANiyA NaM bhaMte ! kevaikAlassa ANamaMti vA jAva nIsasaMti vA ? goyamA ! jahanneNaM muhuttapuhuttassa, ukkoseNaM tettIsAe pakkhANaM jAva nIsasaMti vA // 333 // sohammadevA NaM bhaMte ! kevaikAlassa ANamaMti vA jAva nIsasaMti vA ? goyamA ! jahanneNaM muhattapuhuttassa, ukkoseNaM doNhaM. pakkhANaM jAva nIsasaMti Page #460 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 7 majjhimamajjhima0 pucchA] suttAgame 385 vA / IsANagadevA NaM bhaMte ! kevaikAlassa ANamaMti vA jAva nIsasaMti vA ? goyamA ! jahanneNaM sAiregassa muhuttapuhuttassa, ukkoseNaM sAiregANaM doNhaM pakkhANaM jAva nIsasaMti vA / saNaMkumAradevA NaM bhaMte ! kevaikAlassa ANamaMti vA jAva nIsasaMti vA ? goyamA ! jahanneNaM doNhaM pakkhANaM, ukkoseNaM sattaNhaM pakkhANaM jAva nIsasaMti vA / mAhiMdagadevA NaM bhaMte ! kevaikAlassa ANamaMti vA jAva nIsasaMti vA ? goyamA ! jahanneNaM sAiregaM doNhaM pakkhANaM, ukkoseNaM sAiregaM sattaNhaM pakkhANaM jAva nIsasaMti vA / baMbhalogadevA NaM bhaMte ! kevaikAlassa ANamaMti vA jAva nIsasaMti vA ? goyamA ! jahanneNaM sattahaM pakkhANaM, ukkoseNaM dasaNhaM pakkhANaM jAva nIsasaMti vaa| laMtagadevA NaM bhaMte ! kevaikAlassa ANamaMti vA jAva nIsasaMti vA ? goyamA ! jahanneNaM dasaNhaM pakkhANaM, ukkoseNaM caudasaNhaM pakkhANaM jAva nIsasaMti vA / mahAsukadevA NaM bhaMte ! kevaikAlassa ANamaMti vA jAva nIsasaMti vA ? goyamA ! jahanneNaM caudasaNhaM pakkhANaM, ukkoseNaM sattarasaNhaM pakkhANaM jAva nIsasaMti vA / sahassAragadevA NaM bhaMte ! kevaikAlassa ANamaMti vA jAva nIsasaMti vA ? goyamA ! jahanneNaM sattarasaNhaM pakkhANaM, ukkoseNaM aTThArasaNhaM pakkhANaM jAva nIsasaMti vA / ANayadevA NaM bhaMte ! kevaikAlassa jAva nIsasaMti vA ? goyamA ! jahanneNaM aTThArasaNhaM pakkhANaM, ukkoseNaM egUNavIsAe pakkhANaM jAva nIsasaMti vaa| pANayadevA NaM bhaMte ! kevaikAlassa jAva nIsasaMti vA ? goyamA ! jahanneNaM egUNavIsAe pakkhANaM, ukkoseNaM vIsAe pakkhANaM jAva nIsasaMti vA / AraNadevA NaM bhaMte ! kevaikAlassa jAva nIsasaMti vA ? goyamA ! jahanneNaM vIsAe pakkhANaM, ukkoseNaM egavIsAe pakkhANaM jAva nIsasaMti vA / accuyadevA NaM bhaMte ! kevaikAlassa jAva nIsasaMti vA ? goyamA ! jahanneNaM egavIsAe pakkhANaM, ukkoseNaM bAvIsAe pakkhANaM jAva nIsasaMti vA // 334 // hiTThimahiTThimagevijjagadevA NaM bhaMte ! kevaikAlassa jAva nIsasaMti vA ? goyamA ! jahanneNaM bAvIsAe pakkhANaM, ukkoseNaM tevIsAe pakkhANaM jAva nIsasaMti vA / hiTimamajjhimagevijjagadevA NaM bhaMte ! kevaikAlassa jAva nIsasaMti vA ? goyamA ! jahanneNaM tevIsAe pakkhANaM, ukkoseNaM cauvIsAe pakkhANaM jAva nIsasaMti vA / hiTThimauvarimagevijjagadevA NaM bhaMte ! kevaikAlassa jAva nIsasaMti vA ? goyamA ! jahanneNaM cauvIsAe pakkhANaM, ukkoseNaM paNavIsAe pakkhANaM jAva nIsasaMti vaa| majjhimahiTimagevijjagadevA NaM bhaMte ! kevaikAlassa jAva nIsasaMti vA ? goyamA ! jahanneNaM paNavIsAe pakkhANaM, ukkoseNaM chavvIsAe pakkhANaM jAva nIsasaMti vA / majjhimamajjhimagevijagadevA NaM 25 suttA. Page #461 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgameM 386 [paNNavaNAsutaM bhaMte ! kevaikAlassa jAva nIsasaMti vA ? goyamA ! jahanneNaM chavvIsAe pakkhANaM, ukkoseNaM sattAvIsAe pakkhANaM jAva nIsasaMti vA / majjhimauvarimagevijjagadevA gaM bhaMte! kevaikAlassa jAva nIsasaMti vA ? goyamA ! jahanneNaM sattAvIsAe pakkhANaM, ukkoseNaM aTThAvIsAe pakkhANaM jAva nIsasaMti vA / uvarimaheTThimagevijagadevA NaM bhaMte ! kevaikAlassa jAva nIsasaMti vA ? goyamA ! jahanneNaM aTThAvIsAe pakkhANaM, ukkoseNaM egUNatIsAe pakkhANaM jAva nIsasaMti vA / uvarimamajjhimagevijagadevA NaM bhaMte ! kevaikAlassa jAva nIsasaMti vA ? goyamA ! jahanneNaM egUNatIsAe pakkhANaM, ukkoseNaM tIsAe pakkhANaM jAva nIsasaMti vA / uvarimauvarimagevijjagadevA NaM bhaMte ! kevaikAlassa jAva nIsasaMti vA ? goyamA ! jahanneNaM tIsAe pakkhANaM, ukkoseNaM ekatIsAe pakkhANaM jAva nIsasaMti vA // 335 // vijayavejayaMtajayaMtaaparAjiyavimANesu NaM devA NaM bhaMte ! kevaikAlassa jAva nIsasaMti vA? goyamA ! jahanneNaM ekatIsAe pakkhANaM, ukkoseNaM tettIsAe pakkhANaM jAva nIsasaMti vA / savvaTThasiddhagadevA NaM bhaMte ! kevaikAlassa jAva nIsasaMti vA ? goyamA! ajahannamaNukkoseNaM tettIsAe pakkhANaM jAva nIsasaMti vA // 336 // pannavaNAe bhagavaIe sattama UsAsapayaM samattaM // kai NaM bhaMte ! sannAo pannattAo ? goyamA ! dasa sannAo pannattAo / taMjahAAhArasannA, bhayasannA, mehuNasannA, pariggahasannA, kohasannA, mANasannA, mAyAsannA, lohasannA, loyasannA, oghasannA // 337 // neraiyANaM bhaMte ! kai sannAo pannattAo ? goyamA ! dasa sannAo pnnttaao| taMjahA-AhArasannA jAva oghasannA / asurakumArANaM bhaMte ! kai sannAo pannattAo ? goyamA ! dasa sannAo pnnttaao| taMjahA-AhArasannA jAva oghasannA, evaM jAva thaNiyakumArANaM / evaM puDhavikAiyANaM jAva vemANiyAvasANANaM neyavvaM // 338 // neraiyA NaM bhaMte ! kiM AhArasannovauttA, bhayasannovauttA, mehuNasannovauttA, pariggahasannovauttA ? goyamA ! osannaM kAraNaM paDucca bhayasannovauttA, saMtaibhAvaM paDucca AhArasannovauttA vi jAva pariggahasannovauttA vi / eesi NaM bhaMte ! neraiyANaM AhArasannovauttANaM bhayasannovauttANaM mehuNasannovauttANaM pariggahasannovauttANa ya kayare kayarehiMto appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA neraiyA mehuNasannovauttA, AhArasannovauttA saMkhijjaguNA, pariggahasannovauttA saMkhijaguNA, bhayasannovauttA saMkhijaguNA // 339 // tirikkhajoNiyA NaM bhaMte ! kiM AhArasannovauttA jAva pariggahasannovauttA ? goyamA ! osannaM kAraNaM paDucca AhArasannovauttA, saMtaibhAvaM paDucca Page #462 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ya0 9 ga0 ti0 joNIpucchA] suttAgame 387 AhArasannovauttA vi jAva pariggahasannovauttA vi| eesi NaM bhaMte ! tirikkhajoNiyANaM AhArasannovauttANaM jAva pariggahasannovauttANa ya kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA tirikkhajoNiyA pariggahasannovauttA, mehuNasannovauttA saMkhijaguNA, bhayasannovauttA saMkhijjaguNA, AhArasannovauttA saMkhijaguNA // 340 // maNussA NaM bhaMte ! kiM AhArasannovauttA jAva pariggahasannovauttA ? goyamA ! osannaM kAraNaM paDucca mehuNasannovauttA, saMtaibhAvaM paDucca AhArasannovauttA vi jAva pariggahasannovauttA vi / eesi NaM bhaMte ! maNussANaM AhArasannovauttANaM jAva pariggahasannovauttANa ya kayare kayarehiMto appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ?. goyamA ! savvatthovA maNUsA bhayasannovauttA, AhArasannovauttA saMkhijaguNA, pariggahasannovauttA saMkhijjaguNA, mehuNasannovauttA saMkhijaguNA // 341 // devA NaM bhaMte ! kiM AhArasannovauttA jAva pariggahasannovauttA ? goyamA ! osannaM kAraNaM paDucca pariggahasannovauttA, saMtaibhAvaM paDucca AhArasannovauttA vi jAva pariggahasannovauttA vi / eesi NaM bhaMte ! devANaM AhArasannovauttANaM jAva pariggahasannovauttANa ya kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA devA AhArasannovauttA, bhayasannovauttA saMkhejjaguNA, mehuNasannovauttA saMkhejaguNA, pariggahasannovauttA saMkhejjaguNA // 342 // pannavaNAe bhagavaIe aTTamaM sannApayaM samattaM // ___ kaivihA NaM bhaMte ! joNI pannattA ? goyamA ! tivihA joNI pnnttaa| taMjahAsIyA joNI, usiNA joNI, sIosiNA joNI // 343 // neraiyANaM bhaMte ! kiM -sIyA joNI, usiNA joNI, sIosiNA joNI ? goyamA! sIyA vi joNI, usiNA vi joNI, No sIosiNA joNI / asurakumArANaM bhaMte ! kiM sIyA joNI, usiNA joNI, sIosiNA joNI ? goyamA ! no sIyA joNI, no usiNA joNI, sIo"siNA joNI, evaM jAva thaNiyakumArANaM / puDhavikAiyANaM bhaMte ! kiM sIyA joNI, usiNA joNI, sIosiNA joNI ? goyamA ! sIyA vi joNI, usiNA vi joNI, sIosiNA vi joNI / evaM AuvAuvaNassaibeiMdiyateiMdiyacauriMdiyANa vi patteyaM bhANiyavvaM / teukkAiyANaM No sIyA, usiNA, No sIosiNA / paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM bhaMte ! kiM sIyA joNI, usiNA joNI, sIosiNA joNI ? goyamA ! sIyA vi joNI, usiNA vi joNI, sIosiNA vi joNI / saMmucchimapaMciMdiya. tirikkhajoNiyANa vi evaM ceva / gabbhavatiyapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM bhaMte ! Page #463 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 388 suttAgame [paNNavaNAsuttaM kiM sIyA joNI, usiNA joNI, sIosiNA joNI ? goyamA ! No sIyA joNI, No usiNA joNI, sIosiNA jonnii| maNussANaM bhaMte ! kiM sIyA joNI, usiNA joNI, sIosiNA joNI ? goyamA ! sIyA vi joNI, usiNA vi joNI, sIosiNA vi jonnii| saMmucchimamaNussANaM bhaMte ! kiM sIyA joNI, usiNA joNI, sIosiNA joNI ? goyamA ! tivihA joNI / gabbhavakaMtiyamaNussANaM bhaMte ! kiM sIyA joNI, usiNA joNI, sIosiNA joNI? goyamA ! No sIyA, No usiNA, sIosiNA jonnii| vANamaMtaradevANaM bhaMte ! kiM sIyA joNI, usiNA joNI, sIosiNA joNI ? goyamA ! No sIyA, No usiNA, sIosiNA jonnii| joisiyavemANiyANa vi evaM ceva // 344 // eesi NaM bhaMte ! sIyajoNiyANaM usiNajoNiyANaM sIosiNajoNiyANaM ajoNiyANa ya kayare kayarehiMto appA vA, bahuyA vA, tullA vA. visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA jIvA sIosiNajoNiyA, usiNajoNiyA asaMkhejaguNA, ajoNiyA aNaMtaguNA, sIyajoNiyA aNaMtaguNA // 345 // kaivihA NaM bhaMte ! joNI pannattA ? goyamA ! tivihA joNI pannattA / taMjahA-sacittA, acittA, mIsiyA // 346 // neraiyANaM bhaMte ! kiM sacittA joNI, acittA joNI, mIsiyA joNI ? goyamA ! no sacittA joNI, acittA joNI, no mIsiyA jonnii| asurakumArANaM bhaMte ! kiM sacittA joNI, acittA joNI, mIsiyA joNI? goyamA! no sacittA joNI, acittA joNI, no mIsiyA joNI, evaM jAva thaNiyakumArANaM / puDhavIkAiyANaM bhaMte ! kiM sacittA joNI, acittA joNI, mIsiyA joNI ? goyamA! sacittA joNI, acittA joNI, mIsiyA vi joNI, evaM jAva cauriMdiyANaM / saMmucchimapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM saMmucchimamaNussANa ya evaM ceva / gabbhavatiyapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM gabbhavakaMtiyamaNussANa ya no sacittA, no acittA, mIsiyA jonnii| vANamaMtarajoisiyavemANiyANaM jahA asurakumArANaM // 347 // eesi NaM bhaMte ! jIvANaM sacittajoNINaM acittajoNINaM mIsajoNINaM ajoNINa yaH kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA jIvA mIsajoNiyA, acittajoNiyA asaMkhejaguNA, ajoNiyA aNaMtaguNA, sacitajoNiyA aNaMtaguNA // 348 // kaivihA NaM bhaMte ! joNI pannattA ? goyamA ! tivihA joNI pnnttaa| taMjahA--saMvuDA jopI, viyaDA joNI, saMvuDaviyaDA joNI // 349 // neraiyANaM bhaMte ! kiM saMvuDA joNI, viyaDA joNI, saMvuDaviyaDA joNI? goyamA ! saMvuDajoNI, no viyaDajoNI, no saMvuDaviyaDajoNI / evaM jAva vaNassaikAiyANaM / beiMdiyANaM pucchA / goyamA ! no saMvuDajoNI, viyaDajoNI, no saMvuDa Page #464 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa010 20 acarama0 appAbahuyaM] suttAgame viyaDajoNI / evaM jAva cauriMdiyANaM / saMmucchimapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM saMmucchimamaNussANa ya evaM ceva / gabbhavakaMtiyapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM gabbhavanaMtiyamaNussANa ya no saMvuDA joNI, no viyaDA joNI, saMvuDaviyaDA joNI / vANamaMtarajoisiyavemANiyANaM jahA neraiyANaM // 350 // eesi NaM bhaMte ! jIvANaM saMvuDajoNiyANaM viyaDajoNiyANaM saMvuDaviyaDajoNiyANaM ajoNiyANa ya kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA jIvA saMvuDaviyaDajoNiyA, viyaDajoNiyA asaMkhijjaguNA, ajoNiyA aNaMtaguNA, saMvuDajoNiyA aNaMtaguNA // 351 // kaivihA NaM bhaMte ! joNI pannattA ? goyamA ! tivihA joNI pannattA / taMjahA--kummuNNayA, saMkhAvattA, vaMsIpattA / kummuNNayA NaM joNI uttamapurisamAUNaM / kummuNNayAe NaM joNIe uttamapurisA gabbhe vakkamaMti, taMjahAarahaMtA, cakkavaTTI, baladevA, vAsudevA / saMkhAvattA NaM joNI itthIrayaNassa, saMkhAvattAe joNIe bahave jIvA ya poggalA ya vakkamaMti viukkamaMti cayaMti uvacayaMti, no ceva NaM nnipphjNti| vaMsIpattA NaM joNI pihujaNassa, vaMsIpattAe NaM joNIe pihujaNA ganbhe vakkamaMti // 352 // pannavaNAe bhagavaIe navamaM joNIpayaM samattaM // kai NaM bhaMte ! puDhavIo pannattAo ? goyamA ! aTTha puDhavIo pnnttaao| taMjahA-rayaNappabhA, sakkarappabhA, vAluyappabhA, paMkappabhA, dhUmappabhA, tamappabhA, tamatamappabhA, IsippanbhArA // 353 // imA NaM bhaMte ! rayaNappabhA puDhavI kiM caramA, acaramA, caramAiM, acaramAI, caramaMtapaesA, acaramaMtapaesA ? goyamA ! imA NaM rayaNappabhA puDhavI no caramA, no acaramA, no caramAiM, no acaramAiM, no caramaMtapaesA, no acaramaMtapaesA, niyamA'caramaM caramANi ya, caramaMtapaesA ya acaramaMtapaesA ya, evaM jAva ahesattamA puDhavI, sohammAI jAva aNuttaravimANANaM evaM ceva, IsippabbhArA vi evaM ceva, loge vi evaM ceva, evaM aloge vi // 354 // imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe acaramassa ya caramANa ya caramaMtapaesANa ya acaramaMtapaesANa ya davvaTThayAe paesaThThayAe davvaTThapaesaTTayAe kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tulA vA visesAhiyA vA? goyamA ! savvatthove imIse rayaNappabhAe puDhavIe davvaTThayAe ege acarame, caramAiM asaMkhejaguNAI, acaramaM ca caramANi ya do vi visesAhiyA, paesaThThayAe savvatthovA imIse rayaNappabhAe puDhavIe caramantapaesA, acaramaMtapaesA asaMkhejaguNA, caramaMtapaesA ya acaramaMtapaesA ya do vi visesAhiyA, davvaTThapaesaTThayAe savvatthove imIse rayaNappabhAe puDhavIe davvaTThayAe ege acarame, caramAI asaMkhenaguNAI, acaramaM caramANi ya HTHHTHHAHR Page #465 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 390 suttAgame [paNNavaNAsuttaM do vi visesAhiyAI, paesaTTayAe caramaMtapaesA asaMkhejaguNA, acaramaMtapaesA asaMkhejaguNA, caramaMtapaesA ya acaramaMtapaesA ya do vi visesAhiyA / evaM jAva ahesattamAe, sohammassa jAva logassa evaM ceva // 355 // alogassa NaM bhaMte ! acaramassa ya caramANa ya caramantapaesANa ya acaramantapaesANa ya davvaTThayAe paesaTTayAe davvaTThapaesaTTayAe kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthove alogassa davvaTThayAe ege acarame, caramAiM asaMkhejjaguNAI, acaramaM caramANi ya do vi visesAhiyAiM; paesaThayAe savvatthovA alogassa caramantapaesA, acaramantapaesA aNantaguNA, caramantapaesA ya acaramantapaesA ya do vi visesAhiyA; davvaTThapaesaThThayAe savvatthove. alogassa ege acarame, caramAiM asaMkhejaguNAI, acaramaM ca caramANi ya do vi. visesAhiyAI, caramantapaesA asaMkhejjaguNA, acaramantapaesA aNantaguNA, caramantapaesA ya acaramantapaesA ya do vi visesAhiyA // 356 // logAlogassa NaM bhaMte ! acaramassa ya caramANa ya caramantapaesANa ya acaramantapaesANa ya davaTThayAe paesaTTayAe davvaTThapaesaThThayAe kayare kayarehiMto appA vA bahuyA vA tulA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthove logAlogassa davvaTThayAe egamege acarame, logassa caramAiM asaMkhejaguNAI, alogassa caramAiM visesAhiyAI, logassa ya alogassa ya acaramaM caramANi ya do vi visesAhiyAiM, paesaTTayAe savvatthovA logassa caramantapaesA, alogassa caramantapaesA visesAhiyA, logassa acaramantapaesA asaMkhejaguNA, alogassa acaramantapaesA aNantaguNA, logassa ya alogassa ya caramantapaesA ya acaramantapaesA ya do vi visesAhiyA / davvaTThapaesaTThayAe savvatthove logAlogassa davaTThayAe egamege acarame, logassa caramAiM asaMkhejaguNAI, alogassa caramAI vise sAhiyAiM, logassa ya alogassa ya acaramaM caramANi ya do vi visesAhiyAI, logassa caramantapaesA asaMkhejaguNA, alogassa ya caramantapaesA visesAhiyA, logassa acaramantapaesA asaMkhejaguNA, alogassa acaramaMtapaesA aNaMtaguNA, logassa ya alogassa ya caramantapaesA ya acaramantapaesA ya do vi visesAhiyA, savvadavvA visesAhiyA, savvapaesA aNaMtaguNA, savvapajavA aNaMtaguNA // 357 // paramANupoggale NaM bhaMte ! kiM carame 1, acarame 2, ava-- ttavvae 3, caramAiM 4, acaramAiM 5, avattavvayAiM 6, udAhu carame ya acarame ya 7, udAhu carame ya acaramAiM 8, udAhu caramAiM acarame ya 9, udAhu caramAiM ca acaramAiM ca 10, paDhamA caubhaMgI / udAhu carame ya avattavvae ya 11, udAhu Page #466 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 10 paMcapaesiya0 ] suttAgame carame ya avattavvayAiM ca 12, udAhu caramAiM ca avattavvae ya 13, udAhu caramAiM ca avattavvayAiM ca 14, bIyA cubhNgii| udAhu acarame ya avattavvae ya 15, udAhu acarame ya avattavvayAiM ca 16, udAhu acaramAiM ca avattavvae ya 17, udAhu acaramAiM ca avattavvayAiM ca 18, taiyA cubhNgii| udAhu carame ya acarame ya avattavvae ya 19, udAhu carame ya acarame ya avattavvayAiM ca 20, udAhu carame ya acaramAiM ca avattavvae ya 21, udAhu carame ya acaramAiM ca avattavvayAiM ca 22, udAhu caramAiM ca acarame ya avattavvae ya 23, udAhu caramAI ca acarame ya avattavvayAiM ca 24, udAhu caramAiM ca acaramAiM ca avattavvae ya 25, udAhu caramAiM ca acaramAiM ca avattavvayAiM ca 26 / ee chavvIsaM bhaMgA / goyamA ! paramANupoggale no carame, no acarame, niyamA avattavvae, sesA bhaMgA paDiseheyavvA // 358 // dupaesie NaM bhaMte ! khaMdhe pucchA / goyamA ! dupaesie khaMdhe siya carame, no acarame, siya avattavvae / sesA bhaMgA paDiseheyavvA // 359 // tipaesie NaM bhaMte ! khaMdhe pucchA / goyamA ! tipaesie khaMdhe siya carame 1, no acarame 2, siya avattavvae 3, no caramAiM 4, no acaramAiM 5, no avattavvayAiM 6, no carame ya acarame ya 7, no carame ya acaramAiM 8, siya caramAiM ca acarame ya 9, no caramAiMca acaramAiM ca 10, siya carame ya avattavvae ya 11, sesA bhaMgA paDiseheyavvA // 360 // caupaesie NaM bhaMte ! khaMdhe pucchaa| goyamA ! caupaesie NaM khaMdhe siya carame 1, no acarame 2, siya avattavvae 3, no caramAiM 4, no acaramAiM 5, no avattavvayAiM 6, no carame ya acarame ya 7, no carame ya acaramAiM ca 8, siya caramAiM acarame ya 9, siya caramAiM ca acaramAiM ca 10, siya carame ya avattavvae ya 11, siya carame ya avattavvayAiM ca 12, no caramAiM ca avattavvae ya 13, no caramAiM ca avattavvayAiM ca 14, no acarame ya avattavvae ya 15, no acarame ya avattavvayAiM ca 16, no acaramAiM ca avattavvae ya 17, no acaramAiM ca avattavvayAiM ca 18, no carame ya acarame ya avattavvae ya 19, no carame ya acarame ya avattavvayAI ca 20, no carame ya acaramAiM ca avattavvae ya 21, no carame ya acaramAiM ca avattavvayAiM ca 22, siya caramAiM ca acarame ya avattavvae ya 23 / sesA bhaMgA paDiseheyavvA // 361 // paMcapaesie NaM bhaMte ! khaMdhe pucchA / goyamA ! paMcapaesie khaMdhe siya carame 1, no acarame 2, siya avattavvae 3, no caramAiM 4, no acaramAiM 5, no avattavvayAiM 6, siya carame ya acarame ya 7, no carame ya Page #467 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 392 suttAgame [ paNNavaNAsutaM acaramAI ca 8, siya caramAI ca acarame ya 9, siya caramAI ca acaramAI ca 10, siya carame ya avattavvae ya 11, siya carame ya avattavvayAI ca 12, siya caramAI ca avattavvae ya 13, no caramAI ca avattavvayAIM ca 14, no acarame ya avattavvae ya 15, no acarame ya avattavvayAiM ca 16, no acaramAI ca avattavvae ya 17, no acaramAI ca avattavvayAIM ca 18, no carame ya acarame ya avattavvae ya 19, no carame ya acarame ya avattavvayAI ca 20, no carameya acaramAI ca avattavvae ya 21, no carame ya acaramAiM ca avattavvayAI ca 22, siya caramAI ca acarame ya avattavvae ya 23, siya caramAI ca acarame ya attavvayAI ca 24, siya caramAI ca acaramAI ca avattavvae ya 25, no caramAI ca acaramAI ca avattavvayAI ca 26 // 362 // chappaesie NaM bhaMte! pucchA / goyamA ! chappae sie NaM khaMdhe siya carame 1, no acarame 2, siya avattavvae 3, no caramAI 4, no acaramAI 5, no avattavvayAI 6, siya carame ya acarame ya 7, siya carame ya acaramAI ca 8, siya caramAI ca acarame ya 9, siya caramAI ca acaramAI ca 10, siya carame ya avattavvae ya 11, siya carame ya avattavvayAI ca 12, siya caramAI ca avattavvae ya 13, siya caramAiM ca avattavvayAI ca 14, no acarame ya avattavvae ya 15, no acarameya avattavvayAI ca 16, no acaramAI ca avattavtrae ya 17, acaramAI ca avattavvayAI ca 18, siya carame ya acarame ya avattavvae ya 19, no carameya acarameya avattavvayAI ca 20, no carame ya acaramAI ca avattavvae ya 21, no carame ya acaramAI ca avattavvayAIM ca 22, siya caramAI ca acarame ya avattavvae ya 23, siya caramAI ca acarame ya avattavvayAI ca 24, siya caramAiM ca acaramAI ca avattavvae ya 25, siya caramAIM ca acaramAIM ca avattavvayAI ca 26 // 363 // sattapaesie NaM bhaMte ! khaMdhe pucchA / goyamA ! sattapaesie NaM khaMdhe siya carame 1, No acarame 2, siya avattavvae 3, No caramAI 4, No acaramAI 5, No avattavyayAI 6, siya carame ya acarame ya 7, siya carame ya acaramAI ca 8, siya caramAI ca acarame ya 9, siya caramAI ca acaramAI ca siya carame ya avattavvae ya 11, siya carame ya avattavvayAI ca 12, siya caramAIM ca avattavvae ya 13, siya caramAI ca avattavvayAiM ca 14, No acarame nya avattavvae ya 15, No acarame ya avattavvayAI ca 16, No acaramAI ca avattavvae ya 17, No acaramAI ca avattavvayAI ca 18, siya carame ya acarame 10, Page #468 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 10 parimaMDalasaM0 pu0 ] sutAgame 393 ya avattavvae ya 19, siya carame ya acarameya avattavvayAI ca 20, siya carame ya acaramAI ca avattavvae ya 21, No carame ya acaramAI ca avattavvayAI ca 22, siya caramAIM ca acarame ya avattavvae ya 23, siya caramAIM ca acarame ya avattavvayAI ca 24, siya caramAI ca acaramAI ca avattavvae ya 25, siya caramAIM ca acaramAIM ca avattavvayAiM ca 26 // 364 // aTThaesie NaM bhaMte ! khaMdhe pucchA / goyamA ! aTThapae sie khaMdhe siya carame 1, no acarame 2, siya avattavvae 3, no caramAI 4, no acaramAI 5, no avattavvayAI 6, siya carame ya acarame ya 7, siya carameya acaramAI ca 8, siya caramAIM ca acarame ya 9, siMya caramAI ca acaramAI ca 10, siya carame ya avattavvae ya 11, siya carame ya avattavvayAIM ca 12, siya caramAI ca avaktavvae ya 13, siya caramAIM ca avattavvayAI ca 14, No acarame ya avattavvae ya 15, jo acarame ya avattavvayAiM ca 16, No acaramAI ca avattavvae ya 17, No acaramAI ca avattavvayAiM ca 18, siya carame ya acarame ya avattavvae ya 19, siya carame ya acarameya avattavvayAI ca 20, siya carame ya acaramAI ca avattavvae ya 21, siya carame ya acaramAI ca avattavvayAI ca 22, siya caramAI ca acarameya avattatvae ya 23, siya caramAI ca acarame ya avattavvayAI ca 24, siya caramAiM ca acaramAI ca avattavvae ya 25, siya caramAI ca acaramAI ca avattavvayAI ca 26, saMkhejapae sie asaMkhejjapaesie anaMtapaesie khaMdhe jaheva aTThaesie taheva patteyaM bhANiyavvaM / paramANummi ya taio paDhamo taio ya hoMti dupaese / paDhamo taio navamo ekkArasamo ya tipaese // 1 // paDhamo taio navamo dasamo ekkAraso ya bArasamo / bhaMgA cauppaese tevIsaimo ya boddhavva // 2 // paDhamo taio sattamanavadasaikkArabAraterasabho / tevIsacauvvIso paNavIsa moya paMcamae // 3 // bicautthapaMcachaTuM panarasa solaM ca sattaradvAraM / vIseka vIsabAvIsagaM ca vajjeja chaTuMmi // 4 // bicautthapaMcachaTuM paNNara solaM ca sattaradvAraM / bAvIsaimavihUNA sattapaesaMmi khaMdhammi // 5 // bica utthapaMcachaTuM paNNara solaM ca sattaradvAraM / ee vajjiya bhaMgA sesA sesesu khaMdhe // 6 // 365 // kaNaM bhaMte! saMThANApannattA ? goyamA ! paMca saMThANA pannattA / taMjahA - parimaMDale, vaTTe, taMse, cauraMse, Ayae ya // 366 // parimaMDalA NaM bhaMte ! saMThANA kiM saMkhejjA, asaMkhejjA, anaMtA ? goyamA ! no saMkhejjA, no asaMkhejjA, anaMtA / evaM jAva AyA / parimaMDale NaM bhaMte! saMThANe kiM saMkhejjapaesie,. asaMkhejjapaesie, anaMtapae Page #469 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame ... [paNNavaNAsutaM sie? goyamA ! siya saMkhejapaesie, siya asaMkhejjapaesie, siya aNaMtapaesie / evaM jAva Ayae / parimaMDale NaM bhaMte ! saMThANe saMkhejapaesie kiM saMkhejapaesogADhe, asaMkhejapaesogADhe, aNaMtapaesogADhe ? goyamA ! saMkhejapaesogADhe, no asaMkhejapaesogADhe. no aNaMtapaesogADhe / evaM jAva Ayae / parimaMDale NaM bhaMte! saMThANe asaMkhejapaesie kiM saMkhejapaesogADhe, asaMkhejapaesogADhe, aNaMtapaesogADhe ? goyamA ! siya saMkhejapaesogADhe, siya asaMkhejapaesogADhe, no aNaMtapaesogADhe / evaM jAva aaye| parimaMDale NaM bhaMte ! saMThANe aNaMtapaesie kiM saMkhejapaesogADhe, asaMkhejapaesogADhe. aNaMtapaesogADhe ? goyamA ! siya saMkhejapaesogADhe, siya asaMkhejapaesogADhe, no aNaMtapaesogADhe / evaM jAva Ayae / parimaMDale NaM bhaMte ! saMThANe saMkhejapaesie saMkhejapaesogADhe kiM carame, acarame, caramAiM, acaramAiM, caramaMtapaesA, acaramaMtapaesA ? goyamA ! parimaMDale NaM saMThANe saMkhejapaesie saMkhejapaesogADhe no carame, no acarame, no caramAiM, no acaramAI, no caramaMtapaesA, niyamaM acaramaM caramANi ya caramaMtapaesA ya acaramaMtapaesA y| evaM jAva Ayae / parimaMDale NaM bhaMte ! saMThANe asaMkhejapaesie saMkhejapaesogADhe kiM carame0 pucchaa| goyamA! asaMkhejapaesie saMkhejapaesogADhe jahA saMkhejapaesie / evaM jAva aaye| parimaMDale NaM bhaMte ! saMThANe asaMkhejapaesie asaMkhejapaesogADhe kiM carame0 pucchA / goyamA ! asaMkhejapaesie asaMkhejapaesogADhe no carame, jahA saMkhejapaesogADhe, evaM jAva aaye| parimaMDale NaM bhaMte ! saMThANe aNaMtapaesie saMkhejapaesogADhe kiM carame0 pucchA / goyamA ! taheva jAva Ayae / aNaMtapaesie asaMkhejapaesogADhe jahA saMkhejapaesogADhe, evaM jAka Ayae // 367 // parimaMDalassa NaM bhaMte ! saMThANassa saMkhejapaesiyassa saMkhejapaesogADhassa acaramassa ya caramANa ya caramaMtapaesANa ya acaramaMtapaesANa ya davvaTThayAe paesaThThayAe davvaTThapaesaTTayAe kayare kayarehiMto appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthove parimaMDalassa saMThANassa saMkhejjapaesiyassa saMkhejapaesogADhassa davvaTThayAe ege acarame, caramAiM saMkhejaguNAI, acaramaM caramANi ya do'vi visesAhiyAiM, paesaTTayAe savvatthovA parimaMDalassa saMThANassa saMkhejapaesiyassa saMkhejapaesogADhassa caramaMtapaesA, acaramantapaesA saMkhejaguNA, caramantapaesA ya acaramantapaesA ya do'vi visesAhiyA, davvaTThapaesaThThayAe savvatthove parimaNDalassa. saMThANassa saMkhejapaesiyassa saMkhejapaesogADhassa davvaTThayAe ege acarame, caramAiM saMkhejjaguNAI, acaramaM ca caramANi ya do'vi visesAhiyAI, caramantapaesA saMkhejaguNA, . acaramantapaesA saMkhejaguNA, caramantapaesA ya Page #470 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame paM0 10 bhavacarama0] 395 acaramantapaesA ya do'vi visesaahiyaa| evaM vaTTataMsacauraMsAyaesu vi joeyavvaM // 368 // parimaNDalassa NaM bhaMte ! saMThANassa asaMkhejapaesiyassa saMkhejapaesogADhassa acaramassa caramANa ya caramantapaesANa ya acaramantapaesANa ya davvaTThayAe paesaThThayAe davvaTThapaesaThThayAe kayare kayarehiMto appA vA 4? goyamA ! savvatthove parimaMDalassa saMThANassa asaMkhejapaesiyassa saMkhejjapaesogADhassa davvaTThayAe ege acarame, caramAiM saMkhejaguNAI, acaramaM ca caramANi ya do'vi visesAhiyAiM, paesaTTayAe savvatthovA parimaMDalasaMThANassa asaMkhejjapaesiyassa saMkhejapaesogADhassa caramaMtapaesA, acaramaMtapaesA saMkhejaguNA, caramaMtapaesA ya acaramaMtapaesA ya do'vi visesAhiyA, davvaTThapaesaTThayAe-savvatthove parimaMDalassa saMThANassa asaMkhejapaesiyassa saMkhejapaesogADhassa davvaTThayAe ege acarame, caramAiM saMkhejaguNAI,, acaramaM ca caramANi ya do'vi visesAhiyAI, caramaMtapaesA saMkhejjaguNA, acaramaMtapaesA saMkhejjaguNA, caramaMtapaesA ya acaramaMtapaesA ya do'vi visesAhiyA / evaM jAva aaye| parimaMDalassa NaM bhaMte ! saMThANassa asaMkhejapaesiyassa asaMkhejjapae-- sogADhassa acaramassa ya caramANa ya caramaMtapaesANa ya acaramaMtapaesANa ya davvaTThayAe paesaThThayAe davvaTThapaesaTThayAe kayare kaya rehiMto appA vA 4 ? goyamA ! jahA rayaNappabhAe appAbahuyaM taheva niravasesaM bhANiyavvaM, evaM jAva Ayae // 369 // parimaMDalassa NaM bhaMte ! saMThANassa aNaMtapaesiyassa saMkhejapaesogADhassa acaramassa ya caramANa ya caramaMtapaesANa ya acaramaMtapaesANa ya davaTThayAe paesaThThayAe davvaTThapaesaThThayAe kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA ! jahA saMkhejapaesiyassa saMkhejapaesogADhassa, navaraM saMkameNaM aNaMtaguNA, evaM jAva aaye| parimaMDalassa NaM bhaMte ! saMThANassa aNaMtapaesiyassa asaMkhejjapaesogADhassa acaramassa ya 4 jahA rayaNappabhAe, navaraM saMkame aNaMtaguNA, evaM jAva Ayae // 370 // jIve NaM bhaMte ! gaicarameNaM kiM carame acarame ? goyamA ! siya carame, siya acarame / neraie NaM bhaMte ! gaicarameNaM kiM carame acarame ? goyamA ! siya carame, siya acarame, evaM niraMtaraM jAva vemANie / neraiyA NaM bhaMte ! gaicarameNaM kiM caramA acaramA ? goyamA ! caramA vi acaramA vi, evaM niraMtaraM jAva vemANiyA / neraie NaM bhaMte ! ThiIcarameNaM kiM carame acarame ? goyamA ! siya carame, siya acarame, evaM niraMtaraM jAva vemANie / neraiyA NaM bhaMte ! ThiIcarameNaM kiM caramA acaramA ? goyamA ! caramA vi acaramA vi, evaM niraMtaraM jAva vemANiyA / neraie NaM bhaMte ! bhavacarameNaM kiM carame acarame ? goyamA ! siya carame, siya acarame, evaM niraMtaraM jAva vemA Page #471 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 396 [paNNavaNAsuttaM Nie / neraiyA NaM bhaMte ! bhavacarameNaM kiM caramA acaramA ? goyamA ! caramA vi acaramA vi, evaM niraMtaraM jAva vemaanniyaa| neraie NaM bhaMte ! bhAsAcarameNaM kiM carame acarame ? goyamA ! siya carame, siya acarame, evaM niraMtaraM jAva vemANie / neraiyA NaM bhaMte ! bhAsAcarameNaM kiM caramA acaramA ? goyamA ! caramA vi acaramA vi, evaM jAva egidiyavajA niraMtaraM jAva vemANiyA / neraie NaM bhaMte ! ANApANucarameNaM kiM carame acarame ? goyamA ! siya carame, 'siya acarame / evaM niraMtaraM jAva vemANie / neraiyA NaM bhaMte ! ANApANucarameNaM kiM caramA acaramA ? goyamA ! caramA vi acaramA vi| evaM niraMtaraM jAva vemaanniyaa| neraie NaM bhaMte ! AhAracarameNaM kiM carame acarame ? goyamA ! siya carame, siya acarame / evaM niraMtaraM jAva vemANie / neraiyA NaM bhaMte ! AhAracarameNaM kiM caramA acaramA ? goyamA ! caramA vi acaramA vi, evaM niraMtaraM jAva vemANiyA / neraie NaM bhaMte ! bhAvacarameNaM kiM carame acarame ? goyamA ! siya carame, siya acarame / evaM niraMtaraM jAva vemANie / neraiyA NaM bhaMte ! bhAvacarameNaM kiM caramA acaramA ? goyamA! caramA vi acaramA vi / evaM niraMtaraM jAva vemANiyA / neraie NaM bhaMte ! vaNNacarameNaM kiM carame acarame ? goyamA ! siya carame, siya acarame / evaM niraMtaraM jAva vemaannie| neraiyA NaM bhaMte ! vaNNacarameNaM kiM caramA acaramA ? goyamA ! caramA vi acaramA vi / evaM niraMtaraM jAva vemANiyA / neraie NaM bhaMte ! gaMdhacarameNaM kiM carame acarame ? goyamA ! siya carame, siya acarame / evaM niraMtaraM jAva vemANie / neraiyA NaM bhaMte ! gaMdhacarameNaM kiM caramA acaramA ? goyamA ! caramA vi acaramA vi / evaM niraMtaraM jAva vemANiyA / neraie NaM bhaMte ! rasacarameNaM kiM carame acarame ? goyamA ! siya carame, siya acarame / evaM niraMtaraM jAva vemANie / neraiyA NaM bhaMte ! rasacarameNaM kiM caramA acaramA ? goyamA ! caramA vi acaramA vi / evaM niraMtaraM jAva vemaanniyaa| neraie NaM bhaMte ! phAsacarameNaM kiM carame acarame ? goyamA ! siya carame, siya acarame / evaM niraMtaraM jAva vemaannie| neraiyA NaM bhaMte ! phAsacarameNaM kiM caramA acaramA ? goyamA ! caramA vi acaramA vi / evaM niraMtaraM jAva vemaanniyaa| saMgahaNIgAhA-"gaiThiibhave ya bhAsA ANApANucarame ya boddhavvA / AhArabhAvacarame vaNNarase gaMdhaphAse ya" // 371 // pannavaNAe bhagavaIe dasamaM caramapayaM samattaM // se NUNaM bhaMte ! maNNAmIti ohAriNI bhAsA, ciMtemIti ohAriNI bhAsA, aha maNNAmIti ohAriNI bhAsA, aha ciMtemIti ohAriNI bhAsA, taha maNNA Page #472 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 11 jA0 i0 paNNavaNIpucchA ] suttAgame 397 mIti ohAriNI bhAsA, taha ciMtemIti ohAriNI bhAsA ? haMtA goyamA ! maNNAmIti ohAriNI bhAsA, ciMtemIti ohAriNI bhAsA, aha maNNAmIti ohAriNI bhAsA, aha ciMtemIti ohAriNI bhAsA, taha maNNAmIti ohAriNI bhAsA, taha ciMtemIti ohAriNI bhAsA // 372 // ohAriNI NaM bhaMte ! bhAsA kiM saccA, mosA, saccAmosA, asaccAmosA ? goyamA ! siya saccA, siya mosA, siya saccAmosA, siya asaccAmosA / se keNadveNaM bhaMte ! evaM buccai - 'ohAriNI NaM bhAsA siya saccA, siya mosA, siya saccAmosA, siya asaccAmosA' ? goyamA ! ArAhiNI saccA virAhiNI mosA, ArAhaNavirAhiNI saccAmosA, jA va ArAhaNI va virAhiNI NevArAhaNavirAhiNI sA asaccAmosA NAmaM catthI bhAsA, se teNadveNaM goyamA ! evaM buccai - 'ohAriNI NaM bhAsA siya saccA, siya mosA, siya saccAmosA, siya asaccAmosA' // 373 // aha bhaMte ! gAo miyA pasU pakkhI paNNavaNI NaM esA bhAsA, Na esA bhAsA mosA ? haMtA goyamA ! jAya gAo miyA pasU pakkhI paNNavaNI NaM esA bhAsA, Na esA bhAsA mosA // 374 // aha bhaMte! jA ya itthIvaU, jA ya pumavaU, jA ya napuMsagavaU paNNavaNI NaM esA bhAsA, Na esA bhAsA mosA ? haMtA goyamA ! jA ya itthIvaU, jA ya pumavaU, jA ya napuMsagavaU paNNavaNI NaM esA bhAsA, Na esA bhAsA mosA // 375 // aha bhaMte ! jAya itthiANavaNI, jA ya pumaANavaNI, jA ya napuMsagaANavaNI paNNavaNI NaM esA bhAsA, Na esA bhAsA mosA ? haMtA goyamA ! jA ya itthiANavaNI, jA ya pumaANavaNI, jA ya napuMsagaANavaNI paNNavaNI NaM esA bhAsA Na esA bhAsA mosA // 376 // aha bhaMte ! jA ya itthipaNNavaNI, jA ya pumapaNNavaNI, jA ya napuMsagapaNNavaNI paNNavaNI NaM esA bhAsA, Na esA bhAsA mosA ? haMtA goyamA ! jAya itthipaNNavaNI, jA ya pumapaNNavaNI, jA ya napuMsagapaNNavaNI paNNavaNI NaM esA bhAsA, Na esA bhAsA mosA // 377 // aha bhaMte ! jA jAIi itthivaU, jAI pumavaU, jAIi NapuMsagavaU paNNavaNI NaM esA bhAsA, Na esa bhAsA mosA ? haMtA ! goyamA ! jAIi itthivaU, jAIi pumavaU, jAIi NapuMsagavaU paNNavaNI esA bhAsA Na esA bhAsA mosA // 378 // aha bhaMte ! jA jAIi itthiAraNI, jAIi pumaANavaNI, jAIi NapuMsagANavaNI paNNavaNI NaM esA bhAsA, Na esA bhAsA mosA ? haMtA goyamA ! jAIi itthiANavaNI, jAIi pumaANavaNI, jAIi NapuMsagANavaNI paNNavaNI NaM esA bhAsA, Na esA bhAsA mosA // 379 // aha bhaMte ! jAIi itthipaNNavaNI, jAIi pumapaNNavaNI, jAIi NapuMsagapaNNavaNI Page #473 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 398 [paNNavaNAsuttaM yaNNavaNI NaM esA bhAsA, Na esA bhAsA mosA ? haMtA goyamA ! jAIi isthipaNNavaNI, jAIi pumapaNNavaNI, jAIi NapuMsagapaNNavaNI paNNavaNI NaM esA bhAsA, 'Na esA bhAsA mosA // 380 // aha bhaMte ! maMdakumArae vA maMdakumAriyA vA jANai buyamANe-ahamese buyAmIti ? goyamA ! No iNaDhe samaDhe, NaNNattha snnnninno| aha bhaMte ! maMdakumArae vA maMdakumAriyA vA jANai AhAraM AhAremANe-ahamese AhAramAhAremitti ? goyamA ! No iNaDhe samaDhe, NaNNattha saNNiNo / aha bhaMte ! maMdakumArae vA maMdakumAriyA vA jANai-ayaM me ammApiyaro? goyamA ! No iNaDhe samaDhe, NaNNattha snnnninno| aha bhaMte ! maMdakumArae vA maMdakumAriyA vA jANai-ayaM me airAulo, ayaM me airAuletti ? goyamA ! No iNaDhe samaDhe, 'NaNNattha saNNiNo / aha bhaMte ! maMdakumArae vA maMdakumAriyA vA jANai-ayaM me bhaTTidArae, ayaM me bhaTTidAraetti ? goyamA ! No iNaDhe samaDhe, NaNNattha saNNiNo // 381 // ahaM bhaMte ! uTTe goNe khare ghoDae ae elae jANai buyamANe-ahamese buyAmi? goyamA ! No iNaDhe samaDhe, NaNNattha saNNiNo / aha bhaMte ! uTTe jAva elae jANai AhAraM AhAremANe-ahamese AhAremi ? goyamA ! No iNaDhe samajhe, NaNNattha saNNiNo / aha bhaMte ! uTTe goNe khare ghoDae ae elae jANai-ayaM me ammApiyaro? goyamA ! No iNaDhe samaThe, NaNNattha saNNiNo / aha bhaMte ! uTTe jAva elae jANai-ayaM me airAuletti ? goyamA ! No iNaDhe samaDhe, NaNNattha saNNiNo / aha bhaMte ! uTTe jAva elae jANai-ayaM me bhaTTidArae 2 ? goyamA ! No iNaDhe samaDhe, *NaNNattha saNNiNo // 382 // aha bhaMte ! maNusse mahise Ase hatthI sIhe vagghe vige dIvie acche taracche parassare siyAle virAle suNae kolasuNae kokaMtie sasae cittae cillalae jeyAvanne tahappagArA savvA sA egavaU ? haMtA goyamA ! maNusse jAva cillalae jeyAvanne tahappagArA savvA sA egavaU / aha bhaMte ! maNussA jAva cillalagA jeyAvanne tahappagArA savvA sA bahuvaU ? haMtA goyamA ! maNussA jAva cillalagA ''savvA sA bahuvaU // 383 // aha bhaMte ! maNussI mahisI valavA hatthiNiyA sIhI vagghI vigI dIviyA acchI taracchI parassarA rAsabhI siyAlI virAlI suNiyA kolasuNiyA kokaMtiyA sasiyA 'cittiyA cillaliyA jeyAvanne tahappagArA savvA sA itthivaU ? haMtA goyamA ! maNussI jAva cillaligA jeyAvanne tahappagArA savvA sA itthivuu| aha bhaMte ! maNusse jAva cillalae jeyAvanne tehappagArA savvA sA pumavaU ? haMtA goyamA ! maNusse mahise jAva cillalae jeyAvanne tahappagArA savvA sA pumvuu| aha bhaMte ! Page #474 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 10 11 pajjattiyamosabhAsabheyA] suttAgame kaMsaM kaMsoyaM parimaMDalaM selaM jAlaM thAlaM tAraM rUvaM acchipavvaM kuMDaM paumaM duddhaM dahiM NavaNIyaM asaNaM sayaNaM bhavaNaM vimANaM chattaM cAmaraM bhiMgAraM aMgaNaM NiraMgaNaM AbharaNaM rayaNaM jeyAvanne tahappagArA savvaM taM NapuMsagavaU ? haMtA goyamA ! kaMsaM jAva rayaNaM jeyAvanne tahappagArA savvaM taM NapuMsagavaU // 384 // aha bhaMte ! puDhavI itthivaU Autti pumavaU dhaNNetti napuMsagavaU pannavaNI NaM esA bhAsA, Na esA bhAsA mosA ? haMtA goyamA! puDhavitti itthivaU Autti pumavaU dhaNNetti napuMsagavaU paNNavaNI NaM esA bhAsA, Na esA bhAsA mosaa| aha bhaMte ! puDhavitti itthiANavaNI, Autti pumaANavaNI, dhaNNetti napuMsagANavaNI paNNavaNI NaM esA bhAsA, Na esA bhAsA mosA ? haMtA goyamA ! puDhavitti itthiANavaNI, Autti pumaANavaNI, dhaNNetti napuMsagANavaNI paNNavaNI NaM esA bhAsA, Na esA bhAsA mosA / aha bhaMte ! puDhavIti itthipaNNavaNI, Autti pumapaNNavaNI, dhaNNetti NapuMsagapaNNavaNI ArAhaNI NaM esA bhAsA, Na esA bhAsA mosA ? haMtA goyamA ! puDhavIti itthipaNNavaNI, Autti pumapaNNavaNI, dhaNNetti NapuMsagapaNNavaNI ArAhaNI NaM esA bhAsA, Na esA bhAsA mosaa| iccevaM bhaMte ! itthivayaNaM vA pumavayaNaM vA NapuMsagavayaNaM vA vayamANe paNNavaNI NaM esA bhAsA, Na esA bhAsA mosA ? haMtA goyamA ! itthivayaNaM vA pumavayaNaM vA NapuMsagavayaNaM vA vayamANe paNNavaNI NaM esA bhAsA, Na esA bhAsA mosA // 385 // bhAsA NaM bhaMte ! kimAiyA, kiMpavahA, kiMsaMThiyA, kiMpajjavasiyA ? goyamA ! bhAsA NaM jIvAiyA, sarIrappabhavA, vajasaMThiyA, logaMtapajjavasiyA paNNattA / bhAsA kao ya pabhavai ? kaihi va samaehi bhAsaI bhAsaM bhAsA kaippagArA? kaI vA bhAsA aNumayA u?|| sarIrappabhavA bhAsA, dohi ya samaehiM bhAsaI bhAsaM / bhAsA cauppagArA, doNNi ya bhAsA aNumayA u // 386 // kaivihA NaM bhaMte ! bhAsA pannattA ? goyamA ! duvihA bhAsA pannattA / taMjahA-pajjattiyA ya apajjattiyA ya / pajjattiyA NaM bhaMte ! bhAsA kaivihA pannattA ? goyamA ! duvihA pannattA / taMjahA-saJcAH mosA ya // 387 // saccA NaM bhaMte ! bhAsA pajattiyA kaivihA pannattA ? goyamA ! dasavihA pannattA / taMjahA-jaNavayasaccA 1, sammayasaccA 2, ThavaNasaccA 3, nAmasaccA 4, rUvasaccA 5, paDuccasaccA 6, vavahArasaccA 7, bhAvasaccA 8, jogasaccA 9, ovammasaccA 10 / "jaNavaya 1 saMmaya 2 ThavaNA 3 nAme 4 rUve 5 paDuccasacce 6 ya / vavahAra 7 bhAva 8 joge 9 dasame ovammasacce ya 10" // 388 // mosA NaM bhaMte ! bhAsA pajjattiyA kaivihA pannattA ? goyamA ! dasavihA pannattA / taMjahA-kohaNissiyA 1, mANaNissiyA 2, Page #475 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 400 suttAgame [paNNavaNAsutaM mAyANissiyA 3, lohaNissiyA 4, pejaNi ssiyA 5, dosaNissiyA 6, hAsaNissiyA 7, bhayaNissiyA 8, akkhAiyANissiyA 9, uvaghAiyaNissiyA 10 // "kohe mANe mAyA lobhe pije taheva dose ya / hAsa bhae akkhAiyauvaghAiyaNissiyA dasamA" // 389 // apajjattiyA NaM bhaMte ! kaivihA bhAsA pannattA ? goyamA! duvihA pannattA / taMjahA-saccAmosA asaccAmosA ya / saccAmosA NaM bhaMte ! bhAsA apajjattiyA kaivihA pannattA ? goyamA ! dasavihA pannattA / taMjahA-uppaNNamissiyA 1, vigayamissiyA 2, uppaNNavigayamissiyA 3, jIvamissiyA 4, ajIvamissiyA 5, jIvAjIvamissiyA 6, aNaMtamissiyA 7, parittamissiyA 8, addhAmissiyA 9, addhaddhAmissiyA 10 // 390 // asaccAmosA NaM bhaMte ! bhAsA apajattiyA kaivihA pannattA ? goyamA ! duvAlasavihA pannattA / taMjahA-AmaMtaNi 1, ANamaNI 2, jAyaNi 3, taha pucchaNI ya 4, paNNavaNI 5 / paJcakkhANI 6, bhAsA bhAsA icchAgulomA 7 ya // aNabhiggahiyA bhAsA 8, bhAsA ya abhiggahami boddhavvA 9 / saMsayakaraNI bhAsA 10, vogaDa 11, avvogaDA ceva 12" // 391 // jIvA NaM bhaMte ! kiM bhAsagA, abhAsagA? goyamA ! jIvA bhAsagA vi, abhAsagA vi / se keNaDheNaM bhaMte ! evaM vuccai-'jIvA bhAsagA vi, abhAsagA vi' ? goyamA ! jIvA duvihA pannattA / taMjahA-saMsArasamAvaNNagA ya asaMsArasamAvaNNagA ya / tattha NaM je te asaMsArasamAvaNNagA te NaM siddhA, siddhA NaM abhaasgaa| tattha NaM je te saMsArasamAvaNNagA te duvihA pnnttaa| taMjahA--selesIpaDivaNNagA ya aselesIpaDivaNNagA ya / tattha NaM je te selesIpaDivaNNagA te NaM abhaasgaa| tattha NaM je te aselesIpaDivaNNagA te duvihA pannattA / taM jahA-egiMdiyA ya aNegiMdiyA ya / tattha NaM je te egidiyA te NaM abhaasgaa| tattha NaM je te aNegeMdiyA te duvihA pannattA / taMjahApajattagA ya apajattagA ya / tattha NaM je te apajattagA te NaM abhAsagA, tattha NaM je te pajattagA te NaM bhAsagA, se eeNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-'jIvA bhAsagA vi, abhAsagA vi' // 392 // neraiyA bhaMte ! kiM bhAsagA, abhAsagA ? goyamA / neraiyA bhAsagA vi, abhAsagA vi / se keNaDheNaM bhaMte! evaM buccai-'neraiyA bhAsagA vi, abhAsagA vi' ? goyamA ! neraiyA duvihA pannattA / taMjahA-pajjattagA ya apajattagA ya / tattha NaM je te apajattagA te NaM abhAsagA, tattha NaM je te pajattagA te NaM bhAsagA, se eeNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-'neraiyA bhAsagA vi, abhAsagA vi' / evaM egidiyavajANaM niraMtaraM bhANiyavvaM // 393 // kai NaM bhaMte ! bhAsajAyA pannattA ? goyamA ! cattAri bhAsajjAyA pannattA / taMjahA-saccamegaM bhAsajjAyaM, biiyaM mosaM, taiyaM Page #476 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 11 davvAiM0 vaNNao] suttAgame saccAmosaM, cautthaM asaccAmosaM / jIvA NaM bhaMte ! kiM saccaM bhAsaM bhAsaMti, mosaM bhAsaM bhAsaMti, saccAmosaM bhAsaM bhAsaMti, asaccAmosaM bhAsaM bhAsaMti ? goyamA ! jIvA saccaM pi bhAsaM bhAsaMti, mosaM pi bhAsaM bhAsaMti, saJcAmosaM pi bhAsaM bhAsaMti, asaccAmosaM pi bhAsaM bhAsaMti / neraiyA NaM bhaMte ! kiM saccaM bhAsaM bhAsaMti jAva asaccAmosaM bhAsaM bhAsaMti? goyamA! neraiyA NaM saccaM pi bhAsaM bhAsaMti jAva asaccAmosaM pi bhAsaM bhAsaMti / evaM asurakumArA jAva thaNiyakumArA / beiMdiyateiMdiyacauriMdiyA ya no sacca0, no mosaM0, no saccAmosaM bhAsaM bhAsaMti, asaccAmosaM bhAsaM bhaasNti| paMciMdiyatirikkhajoNiyA NaM bhaMte ! kiM saccaM bhAsaM bhAsaMti jAva asaccAmosaM bhAsaM bhAsaMti ? gothamA ! paMciMdiyatirikkhajoNiyA No saJcaM bhAsaM bhAsaMti, No mosaM bhAsaM bhAsaMti, No saccAmosaM bhAsaM bhAsaMti, egaM asaccAmosaM bhAsaM bhAsaMti, NaNNattha sikkhApuvvarga uttaraguNaladdhiM vA paDucca saccaM pi bhAsaM bhAsaMti, mosaM pi0, saccAmosaM pi0, asaccAmosaM pi bhAsaM bhAsaMti / maNussA jAva vemANiyA ee jahA jIvA tahA bhANiyavvA // 394 // jIve NaM bhaMte ! jAiM davvAiM bhAsattAe giNhai tAI kiM ThiyAiM giNhai, aThiyAiM giNhai ? goyamA ! ThiyAiM giNhai, no aThiyAiM giNhai / jAiM bhaMte ! ThiyAI giNhai tAI kiM davvao giNhai, khettao giNhai, kAlao giNhai, bhAvao giNhai ? goyamA ! davvao vi giNhai, khettao vi0, kAlao vi0, bhAvao vi ginnhi| jAI bhaMte! davvao giNhai tAiM kiM egapaesiyAI giNhai, dupaesiyAiM jAva aNaMtapaesiyAI giNhai ? goyamA ! no egapaesiyAiM giNhai jAva no asaMkhejapaesiyAiM giNhai, aNaMtapaesiyAI giNhai / jAiM khettao geNhai tAI kiM egapaesogADhAiM geNhai, dupaesogADhAiM geNhai jAva asaMkhejapaesogADhAiM geNhai ? goyamA ! no egapaesogADhAiM geNhai jAva no saMkhejapaesogADhAiM geNhai, asaMkhejapaesogADhAiM geNhai / jAI kAlao geNhai tAI kiM egasamaya ThiiyAiM geNhai, dusamayaThiiyAI geNhai jAva asaMkhejasamayaThiMiyAiM geNhai ? goyamA ! egasamayaThiiyAiM pi geNhai, dusamayaThiiyAI pi geNhai jAva asaMkhejasamayaThiiyAiM pi geNhai / jAiM bhAvao geNhai tAI kiM vaNNamaMtAI geNhai, gaMdhamaMtAiM0, rasamaMtAiM0, phAsamaMtAI geNhai ? goyamA ! vaNNamaMtAI pi ge0 jAva phAsamaMtAI pi gennhi| jAiM bhAvao vaNNamaMtAI geNhai tAI kiM egavaNNAiM geNhai jAva paMcavaNNAiM geNhai ? goyamA ! gahaNadavvAiM paDucca egavaNNAI pi geNhai jAva paMcavaNNAI pi geNhai, savvaggahaNaM paDucca NiyamA paMcavaNNAiM geNhai, taMjahA-kAlAiM nIlAI lohiyAI hAliddAiM sukillAiM / jAiM vaNNao kAlAI geNhai tAI kiM egaguNakAlAI geNhai jAva aNaMtaguNakAlAiM geNhai ? goyamA ! 26 suttA. Page #477 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 402 suttAgame [paNNavaNAsutaM egaguNakAlAI pi geNhai jAva aNaMtaguNakAlAI pi geNhai / evaM jAva sukillAI pi / jAI bhAvao gaMdhamaMtAI giNhai tAI kiM egagaMdhAI giNhai, dugaMdhAiM giNhai ? goyamA ! gahaNadavvAiM paDucca egagaMdhAiM pi0 dugaMdhAI pi giNhai, savvaggahaNaM paDucca niyamA dugaMdhAiM giNhai / jAiM gaMdhao subbhigaMdhAiM giNhai tAI ki egaguNasubbhigaMdhAiM giNhai jAva aNaMtaguNasubhigaMdhAI giNhai ? goyamA! egaguNasubbhigaMdhAI pi gi0 jAva aNaMtaguNasubbhigaMdhAI pi giNhai / evaM dubbhigaMdhAI pi geNhai / jAI bhAvao rasamaMtAI geNhai tAI kiM egarasAiM geNhai jAva paMcarasAiM geNhai ?? goyamA ! gahaNadavvAiM paDucca egarasAiM pi geNhai jAva paMcarasAiM pi giNhai, savvaggahaNaM paDucca niyamA paMcarasAiM geNhai / jAI rasao tittarasAiM geNhai tAI ki egaguNatittarasAiM giNhai jAva aNaMtaguNatittarasAiM giNhai ? goyamA ! egaguNatittAI pi giNhai jAva aNaMtaguNatittAI pi giNhai, evaM jAva mhurrso| jAiM bhAvao phAsamaMtAI geNhai tAiM kiM egaphAsAiM geNhai jAva aTThaphAsAiM geNhai ? goyamA ! gahaNadavvAiM paDucca No egaphAsAiM geNhai, duphAsAI geNhai jAva cauphAsAiM geNhai, No paMcaphAsAiM geNhai jAva No aTThaphAsAiM geNhai, savvaggahaNaM paDucca. niyamA cauphAsAiM geNhai, taMjahA-sIyaphAsAiM geNhai, usiNaphAsAiM0, niddhaphAsAiM0, lukkhaphAsAiM geNhai / jAiM phAsao sIyAI geNhai tAI ki egaguNasIyAiM geNhai jAva aNaMtaguNasIyAiM geNhai ? goyamA! egaguNasIyAI pi geNhai jAva aNaMtaguNasIyAI pi geNhai, evaM usiNaNiddhalukkhAI jAva aNaMtaguNAI pi gehai // 395 // jAiM bhaMte ! jAva aNaMtaguNalukkhAiM geNhai tAI kiM puTThAiM geNhai, apuTThAiM geNhai ? goyamA ! puTThAiM geNhai, no apuTThAiM geNhai / jAiM bhaMte ! puTThAI geNhai tAI kiM ogADhAiM geNhai, aNogADhAI geNhai ? goyamA ! ogADhAiM geNhai, no aNogADhAI geNhai / jAI bhaMte ! ogADhAI geNhai tAI kiM aNaMtarogADhAI geNhai, paraMparogADhAiM geNhai ? goyamA ! aNaMtarogADhAI geNhai, no paraMparogADhAI geNhai / jAiM bhaMte ! aNaMtarogADhAI geNhai tAiM kiM aNUiM geNhai, bAyarAI geNhai ? goyamA ! aNUI pi geNhai bAyarAiM pi geNhai / jAiM bhaMte ! aNUiM geNhai. tAI kiM uDe geNhai, ahe geNhai, tiriyaM geNhai ? goyamA ! u8 pi geNhai, ahe vi geNhai, tiriyaM pi geNhai / jAiM bhaMte ! urlDa pi geNhai ahe vi geNhai tiriyaM pi geNhai tAiM kiM AiM geNhai, majjhe geNhai, pajjavasANe geNhai ? goyamA ! AI pi geNhai, majjhe vi geNhai, pajjavasANe vi geNhai / jAiM bhaMte ! AI pi geNhai, majjhe vi geNhai, pajavasANe vi geNhai tAI kiM savisae geNhai, avisae geNhai ? goyamA ! Page #478 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 11 ukkariyAbheyasarUvaM] suttAgame savisae geNhai, no avisae gennhi| jAiM bhaMte ! savisae geNhai tAiM kiM ANupuci geNhai, aNANupuTviM geNhai ? goyamA ! ANupurdiva geNhai, no aNANupurdivaM gehai / jAiM bhaMte ! ANupuTviM geNhai tAI kiM tidisiM geNhai jAva chaddisiM geNhai ? goyamA ! niyamA chaddisiM geNhai / "puTThogADhaaNaMtara aNU ya taha bAyare ya uDDamahe / AivisayANupuTviM NiyamA taha chaddisiM ceva" // 396 // jIve NaM bhaMte ! jAiM davvAiM bhAsattAe geNhai tAI kiM saMtaraM geNhai, niraMtaraM geNhai ? goyamA ! saMtaraM pi geNhai, niraMtaraM pi geNhai / saMtaraM geNhamANe jahaNNeNaM egaM samayaM, ukkoseNaM asaMkhejasamae aMtaraM kaDe geNhai, niraMtaraM geNhamANe jahaNNeNaM do samae, ukkoseNaM asaMkhejasamae aNusamayaM avirahiyaM niraMtaraM geNhai / jIve NaM bhaMte ! jAiM davvAiM bhAsattAe gahiyAI nisirai tAI kiM saMtaraM nisirai, niraMtara nisirai ? goyamA ! saMtaraM nisirai, no niraMtaraM nisiri| saMtaraM nissiramANe egeNaM samaeNaM geNhai, egeNaM samaeNaM nisirai, eeNaM gahaNanisiraNovAeNaM jahanneNaM dusamayaM, ukkoseNaM asaMkhejasamayaM aMtomuhuttigaM gahaNanisiraNovAyaM karei // 397 // jIve NaM bhaMte ! jAI davvAI bhAsattAe gahiyAiM Nisirai tAiM kiM bhiNNAiM Nisirai, abhiNNAiM Nisirai ? goyamA! bhinnAiM pi Nissirai, abhinnAI pi Nissirai / jAiM bhinnAI Nisirai tAI aNaMtaguNaparivuDDIe NaM parivuDDamANAI loyaMtaM phusanti, jAiM abhiNNAI Nisirai tAiM asaMkhejAo ogAhaNavaggaNAo gaMtA bheyamAvajaMti, saMkhejAI joyaNAI gaMtA viddhaMsamAgacchaMti // 398 // tesi NaM bhaMte ! davvANaM kaivihe bhee paNNatte ? goyamA ! paJcavihe bhee pannatte / taMjahA-khaMDAbhee, payarAbhee, cuNNiyAbhee, aNutaDiyAbhee, ukkariyAbhee / se kiM taM khaMDAbhee ? 2 jaNNaM ayakhaMDANa vA tauyakhaMDANa vA taMbakhaMDANa vA sIsagakhaMDANa vA rayayakhaMDANa vA jAyasvakhaMDANa vA khaMDaeNaM bhee bhavai, se taM khaMDAbhee 1 / se kiM taM payarAbhee ? 2 jaNNaM vaMsANa vA vettANa vA nalANa vA kayalIthaMbhANa vA abbhapaDalANa vA payareNaM bhee bhavai, se taM payarAbhee 2 / se kiM taM cuNNiyAbhee? 2 jaNNaM tilacuNNANa vA muggacuNNANa vA mAsacuNNANa vA pippalIcuNNANa vA mirIyacuNNANa vA siMgaberacuNNANa vA cuNNiyAe bhee bhavai, se taM cuNiyAbhee 3 / se kiM taM aNutaDiyAbhee ? 2 jaNNaM agaDANa vA taDAgANa vA dahANa vA naINa vA vAvINa vA pukkhariNINa vA dIhiyANa vA guMjAliyANa vA sarANa vA sarasarANa vA sarapaMtiyANa vA sarasarapaMtiyANa vA aNutaDiyAbhee bhavai, se taM aNutaDiyAbhee 4 / se kiM taM ukkariyAbhee ? 2 jaNNaM mUsANa vA maMDUsANa vA tilasiMgANa vA muggasiMgANa vA mAsasiMgANa vA eraMDabIyANa vA phuTTiyA Page #479 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sutAgame [ paNNavaNAsutaM ukkariyAe bhae bhavai, se taM ukkariyAbhee 5 // 399 // eesi NaM bhaMte! davvANaM khaMDAbheeNaM payarAbheeNaM cuNNiyAbheeNaM aNutaDiyAbheeNaM ukkariyA eNa ya bhijjamANANaM kayare kayarehiMto appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovAI davvAiM ukkariyAmeeNaM bhijjamANAI, aNutaDiyAbheeNaM bhijamANAiM anaMtaguNAI, cuNNiyAbheeNaM bhijjamANAiM aNaMtaguNAI, payarAbheeNaM bhijjamANAI anaMtaguNAI, khaMDAbheeNaM bhijjamANAiM aNaMtaguNAIM // 400 // neraie NaM bhaMte ! jAI davvAI bhAsattAe geNhai tAI kiM ThiyAI geNhara, aThiyAI geNhai ? goyamA ! evaM ceva, jahA jIve vattavvayA bhaNiyA tahA neraiyassa vi jAva appAbahuyaM / evaM egiMdiyavajjo daMDao jAva vemANiyA / jIvA NaM bhaMte ! jAI davvAI bhAsattAe gehaMti tAiM kiM ThiyAI gevhaMti, aThiyAI geNhaMti ? goyamA ! evaM ceva, puhutteNa vi NeyavvaM jAva vemANiyA / jIve NaM bhaMte ! jAI davvAI saccabhAsattAe gehai tAI kiM ThiyAI geNhai, aThiyAI gevhai ? goyamA ! jahA ohiyadaMDao tahA eso'vi, NavaraM vigaliMdiyA Na pucchijjaMti / evaM mosAbhAsAe vi, saccAmosAbhAsAe vi, asaccAmosAbhAsAe vi evaM ceva, navaraM asaccAmosAbhAsAe vigaliMdiyA pucchijjaMti imeNaM abhilAveNaM - vigaliMdie NaM bhaMte ! jAIM davvAI asaccAmosAbhAsattAe geNhai tAI kiM ThiyAI geNhara, aThiyAI geNhai ? goyamA ! jahA ohiyadaMDao, evaM ee egattapuhutteNaM dasa daMDagA bhANiyavvA // 401 // jIve NaM bhaMte ! jAI davvAI saccabhAsattAe giNhai tAI kiM saccabhAsattAe nisirai, mosabhAsattAe nisirai, saccAmosabhAsattAe nisirai, asaccAmosabhAsattAe nisirai ? goyamA ! saccabhAsattAe nisirai, no mosabhAsattAe nisirai, no saccAmosabhAsattAe nisirai, no asaccAmosabhAsattAe nisirai / evaM ergidiyavigaliMdiyavajjo daMDao jAva vemANiyA / evaM puhutteNa vi / jIve NaM bhaMte ! jAIM davvAiM mosabhAsattAe giNhai tAI kiM saccabhAsattAe nisirai, mosabhAsattAe0, saccAmosabhAsattAe0, asaccAmosabhAsattAe nisirai ? goyamA ! No saccabhAsattAe nisirai, mosabhAsattAe nisirai, No saccAmosabhAsattAe0, No asaccAmosabhAsattAe nisirai / evaM sacAmosabhAsattAe vi, asaccAmosabhAsattAe vi evaM ceva, navaraM asaccAmosabhAsattAe vigaliMdiyA tava pucchiti, jAe ceva giNhai tAe ceva nisirai / evaM ee egattapuhuttiyA aTTha daMDagA bhANiyavvA // 402 // kaivihe NaM bhaMte ! vayaNe pannatte ? goyamA ! solasavihe vayaNe pannatte / taMjahA - egavayaNe, duvayaNe, bahuvayaNe, itthivayaNe, pumavayaNe, NapuMsagavayaNe, ajjhatthavayaNe, uvaNIyavayaNe, avaNIyavayaNe, uvaNIyA 404 Page #480 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 50 12 veubviyasarIramukkelagA] suttAgame 405 vaNIyavayaNe, avaNIovaNIyavayaNe, tItavayaNe, paDuppannavayaNe, aNAgayavayaNe, paccakkhavayaNe, parokkhavayaNe / icceiyaM bhaMte ! egavayaNaM vA jAva parokkhavayaNaM vA vayamANe paNNavaNI NaM esA bhAsA, Na esA bhAsA mosA ? haMtA goyamA ! icceiyaM egavayaNaM vA jAva parokkhavayaNaM vA vayamANe paNNavaNI NaM esA bhAsA, Na esA bhAsA mosA // 403 // eesi NaM bhaMte ! jIvANaM saccabhAsagANaM mosabhAsagANaM saccAmosabhAsagANaM asaccAmosabhAsagANaM abhAsagANa ya kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA jIvA saccabhAsagA, saccAmosabhAsagA asaMkhejaguNA, mosabhAsagA asaMkhejaguNA, asaccAmosabhAsagA asaMkhejaguNA, abhAsagA aNaMtaguNA // 404 // pannavaNAe bhagavaIe ekkArasamaM bhAsApayaM samattaM // kai NaM bhaMte ! sarIrA pannattA ? goyamA ! paMca sarIrA pannattA / taMjahA-orAlie, veuvvie, AhArae, teyae, kammae / neraiyANaM bhaMte ! kai sarIrayA pannattA? goyamA ! tao sarIrayA pannattA / taMjahA-veuvvie, teyae, kammae / evaM asurakumArANa vi jAva thaNiyakumArANaM / puDhavikAiyANaM bhaMte ! kai sarIrayA pannattA ? goyamA ! tao sarIrayA pannattA / taMjahA--orAlie, teyae, kammae / evaM vAukAiyavajaM jAva cauriMdiyANaM / vAukAiyANaM bhaMte ! kai sarIrayA pannattA? goyamA ! cattAri sarIrayA pnnttaa| taMjahA-orAlie, veubie, teyae, kammae / evaM paMciMdiyatirikkhajoNiyANa vi / maNussANaM bhaMte ! kai sarIrayA pannattA ? goyamA ! paMca sarIrayA pannattA / taMjahA-orAlie, veuvvie, AhArae, teyae, kammae / vANamaMtarajoisiyavemANiyANaM jahA nAragANaM // 405-6 // kevaiyA NaM bhaMte ! orAliyasarIrayA pannattA ? goyamA ! duvihA pnnttaa| taMjahAbaddhellayA ya mukkellayA ya / tattha NaM je te baddhellayA te NaM asaMkhejA, asaMkhejAhiM ussappiNiosappiNIhiM avahIraMti kAlao, khettao asaMkhejA logaa| tattha NaM je te mukellayA te NaM aNaMtA, aNaMtAhiM ussappiNiosappiNIhi avahIraMti kAlao, khettao aNaMtA logA, abhavasiddhiehito aNaMtaguNA siddhaannNtbhaago| kevaiyA NaM bhaMte ! veuvviyasarIrayA pannattA ? goyamA ! duvihA pannattA / taMjahA-baddhellagA ya mukkelagA ya / tattha NaM je te baddhellagA te NaM asaMkhejA, asaMkhejAhiM ussappiNiosappiNIhiM avahIraMti kAlao, khettao asaMkhejAo seDhIo payarassa asaMkhejaibhAgo / tattha NaM je te mukkelagA te NaM aNaMtA, aNaMtAhiM ussappiNiosappiNIhiM avahIraMti kAlao, jahA orAliyassa mukkellagA taheva veuvviyassa vi bhANiyavvA Page #481 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [paNNavaNAsutaM 406 kevaiyA NaM bhaMte ! AhAragasarIrayA pannattA ? goyamA ! duvihA pnnttaa| taMjahAbaddhellayA ya mukkellayA ya / tattha NaM je te baddhalayA te NaM siya atthi, siya ntthi| jai atthi jahaNNeNaM eko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM sahassapuhuttaM / tattha NaM je te mukkellayA te NaM aNaMtA, jahA orAliyassa mukkellayA taheva bhANiyavvA / kevaiyA NaM bhaMte ! teyagasarIrayA paNNattA ? goyamA ! duvihA paNNattA / taMjahA-baddhelagA ya mukkelagA ya / tattha NaM je te baddhellagA te NaM aNaMtA, aNaMtAhiM ussappiNiosappiNIhiM avahIraMti kAlao, khettao aNaMtA logA, davvao siddhehito aNaMtaguNA savvajIvANaMtabhAgUNA / tattha NaM je te mukkellagA te NaM aNaMtA, aNaMtAhiM ussappiNiosappiNIhiM avahIraMti kAlao, khettao aNaMtA logA, davvao savvajIvehito aNaMtaguNA jIvavaggassANaMtabhAgo / evaM kammagasarIrANi vi bhANiyavvANi // 407 // neraiyANaM bhaMte ! kevaiyA orAliyasarIrA pannattA ? goyamA ! duvihA pannattA / taMjahA-baddhellagA ya mukkelagA ya / tattha NaM je te baddhellagA te NaM Natthi / tattha NaM je te mukkellagA te NaM aNaMtA jahA orAliyamukkelagA tahA bhANiyavvA / neraiyANaM bhaMte ! kevaiyA veuvviyasarIrA pannattA ? goyamA ! duvihA pnnttaa| taMjahAbaddhalagA ya mukellagA y| tattha NaM je te baddhalagA te NaM asaMkhejjA, asaMkhejAhiM ussappiNiosappiNIhiM avahIraMti kAlao, khettao asaMkhejjAo seDhIo payarassa asaMkhejaibhAgo, tAsi NaM seDhINaM vikkhaMbhasUI aMgulapaDhamavaggamUlaM biiyavaggamUlapaDuppaNNaM, ahava NaM aMgulabiiyavaggamUlaghaNappamANamettAo seddhiio| tattha NaM je te mukkelagA te NaM jahA orAliyarasa mukkellagA tahA bhANiyavvA / neraiyANaM bhaMte ! kevaiyA AhAragasarIrA pannattA ? goyamA ! duvihA pannattA / taMjahA-baddhellagA ya mukkellagA ya, evaM jahA orAlie baddhalagA mukkellagA ya bhaNiyA taheva AhAragA vi bhANiyavvA / teyAkammagAiM jahA eesiM ceva veuvviyAiM // 408 // asurakumArANaM bhaMte ! kevaiyA orAliyasarIrA pannattA ? goyamA ! jahA neraiyANaM orAliyasarIrA bhaNiyA taheva eesiM bhANiyavvA / asurakumArANaM bhaMte ! kevaiyA veuvviyasarIrA pannattA ? goyamA ! duvihA pannattA / taMjahA-baddhalagA ya mukkelagA y| tattha NaM je te baddhalagA te NaM asaMkhejA, asaMkhejAhiM ussappiNIosappiNIhiM avahIraMti kAlao, khettao asaMkhejAo seDhIo payarassa asaMkhejaibhAgo, tAsi NaM seDhINaM vikkhaMbhasUI aMgulapaDhamavaggamUlassa saMkhejjaibhAgo / tattha NaM je te mukkelagA te NaM jaMhA orAliyassa mukkelagA tahA bhANiyavvA / AhAragasarIragA jahA eesiM ceva orAliyA taheva duvihA bhANiyavvA, teyAkammagasarIrA duvihA vi Page #482 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 12 paM0 veDavviyasarIra0 ] suttAgame jahA eesiM cetra veubviyA, evaM jAva thaNiyakumArA // 409 // puDhavikAiyANaM te ! kevaiyA orAli yasarIragA pannattA ? goyamA ! duvihA pannattA / taMjahA - baddhelagA ya mukkelagAya / tattha NaM je te baddhelagA te NaM asaMkhejjA, asaMkhejjAhiM ussappiNiosappiNIhiM avahIraMti kAlao, khettao asaMkhejjA logA / tattha NaM je te mulagA te NaM anaMtA, aNaMtAhiM ussappiNiosappiNIhiM avahIraMti kAlao, khettao anaMtA logA, abhavasiddhiehiMto aNaMtaguNA siddhANaM anaMtabhAgo / puDhavikAiyANaM bhaMte! kevaiyA veDavviyasarIragA pannattA ? goyamA ! duvihA pattA | taMjahA- baddhelagA ya mukkelagA ya / tattha NaM je te balagA te NaM Natthi / tattha je te mulagA te NaM jahA eesiM ceva orAliyA taheva bhANiyavvA / evaM AhAragasarIrA vi| teyAkammagA jahA eesiM ceva ora liyA / evaM AukAiyate ukAiyA vi // 410 // vAukAiyANaM bhaMte! kevaiyA orAliyasarIrA pannattA ? goyamA ! duvihA pannattA / taMjahA- baddhelagA ya mukkelagA ya / duvihA vi jahA puDhavikAiyANaM orAliyA / veuvviyANaM pucchA / goyamA ! duvihA pannattA / taMjahA - baddhelagAya mukkelagAya / tattha NaM je te baddhelagA te NaM asaMkhejjA, samae samae avahIramANA 2 paliovamassa asaMkhejjaibhAgametteNaM kAleNaM avahIraMti, no ceva NaM avahiyA siyA / mukkelagA jahA puDhavikAiyANaM / AhArayateyAkammA jahA puDhavikAiyANaM, vaNapphaikAiyANaM jahA puDhavikAiyANaM, NavaraM teyAkammagA jahA ohiyA teyAkammagA // 411 // iMdiyANaM bhaMte! kevaiyA orAliyA sarIragA pannattA ? goyamA ! duvihA pannattA | taMjahA-baddhelagA ya mukkelagAya, tattha NaM je te baddhelagA te NaM asaMkhejjA, asaMkhejAhiM ussappiNiosappiNIhiM avahIraMti kAlao, khettao asaMkhejAo seDhIo payarassa asaMkhejjaibhAgo, tAsi NaM seDhINaM vikkhaMbhasUI asaMkhejjAo joyaNakoDAkoDIo asaMkhejjAIM seDhivaggamUlAI / beiMdiyANaM orAliyasarIrehiM baddhellagehiM payaro avahIrai, asaMkhejjAhiM ussappiNIosappiNIhiM kAlao, khettao aMgulapayarassa AvaliyAe ya asaMkhejjaibhAgapalibhAgeNaM / tattha NaM je te mukkelagA te jahA ohiyA orAliyamulagA | veuvviyA AhAragA ya baddhelagA Natthi / mukkelagA jahA ohiyA orAliyamukkelagA / teyAkammagA jahA eesiM ceva ohiyA orAliyA, evaM jAva cauriMdiyA / paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM evaM ceva, navaraM veDavviyasarIraesu imo viseso- paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM bhaMte ! kevaiyA veuvtriyasarIrayA pannattA ? goyamA ! duvihA pannattA / taM 0 - baddhelagA ya mukkelagA ya / tattha gaMje te baddhelagA te NaM asaMkhejjA, jahA asurakumArANaM NavaraM tAsi NaM seDhINaM 407 Page #483 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ paNNavaNAsuktaM vikkhaMbhasUI aMgulapaDhamavaggamUlassa asaMkhejjaibhAgo / mulagA taheva // 412 // maNussANaM bhaMte ! kevaiyA orAliya sarIragA pannattA ? goyamA ! duvihA pannattA / taMjahA- baddhelagA ya mukkelagA ya, tattha NaM je te baddhelagA te NaM siya saMkhejjA, siya asaMkhejjA, jahaNNapae saMkhejjA, saMkhejjAo koDAkoDIo, tijamalapayassa uvariM caujamalapayassa hiTThA, ahava NaM paMcamavaggapaDuppanno chaTTo vaggo, ahava NaM chaSNauIcheyaNagadAirAsI, ukkosapae asaMkhejjA, asaMkhejjAhiM ussappiNiosappiNI hiM avahIraMti kAlao, khettao rUvapakkhittehiM maNussehiM seDhI avahIra, tIse seDhIe AgAsakhettehiM avahAro maggijjai- asaMkhejA, asaMkhejjAhiM ussappiNiosappiNIhiM kAlao, khettao aMgulapaDhamavaggamUlaM taiyavaggamUlapaDuppaNNaM / tattha NaM je te mukkelagA te jahA orAliyA ohiyA mukkelagA / veuvviyANaM bhaMte ! pucchA / goyamA ! duvihA pannattA / taMjahA- baddhelagA ya mukkelagAya, tattha NaM je te baddhelagA te NaM. saMkhejjA, samae 2 avahIramANA 2 saMkhejjeNaM kAleNaM avahIraMti, no ceva NaM avahIriyA siyA / tattha NaM je te mukkelagA te NaM jahA orAliyA ohiyA / AhAragasarIrA jahA ohiyA / teyAkammagA jahA eesiM ceva orAliyA vANamaMtarANaM jahA neraiyANaM orAliyA AhAragA ya / veDavviyasarIragA jahA neraiyANaM, navaraM tAsi NaM seDhINaM vikkhaMbhasUI, saMkhejjajoyaNasayavaggapalibhAgo payarassa / mukelayA jahA orAliyA, AhAragasarIrA jahA asurakumArANaM, teyAkammayA jahA eesi NaM ceva veuvviyA / joisiyANaM evaM ceva, navaraM tAsi NaM seDhINaM vikkhaMbhasUI, vichappannaMgulasayavaggapalibhAgo payarassa / vemANiyANaM evaM ceva, navaraM tAsi NaM seDhINaM vikkhaMbhasUI, aMgula biiyavaggamUlaM taiyavaggamUla paDuppannaM, ahavaNaM aMgulataiyavaggamUlaghaNappamANamettAo seDhIo, sesaM taM ceva // 413 // pannavaNAe bhagavaIe bArasamaM sarIrapayaM samattaM // kaivihe NaM bhaMte! pariNAme pannatte ? goyamA ! duvihe pariNAme pannatte / taMjahAjIvapariNAme ya ajIvapariNAme ya / jIvapariNAme NaM bhaMte! kai vihe pannatte ? goyamA ! dasavihe pannatte / taMjahA - gaipariNAme 1, iMdiyapariNAme 2, kasAyapariNAme . 3, lesApariNAme 4, jogapariNAme 5, uvaogapariNAme 6, NANapariNAme 7. daMsaNapariNAme 8, carita pariNAme 9, veyapariNAme 10 // 414 // gaipariNAme NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! cautrihe pannatte / taMjahA - narayagaipariNAme, tiriya - gaipariNAme, maNuyagaipariNAme, devagaipariNAme 1 / iMdiyapariNAme NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! paMcavihe pannatte / taMjahA- soiMdiyapariNAme, cakkhidiyapari 408 r Page #484 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 13 puDhavi0 lesA0] suttAgame 409 NAme, ghANiMdiyapariNAme, jibhidiyapariNAme, phAsiMdiyapariNAme 2 / kasAyapariNAme NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! cauvihe pannatte / taMjahA-kohakasAyapariNAme, mANakasAyapariNAme, mAyAkasAyapariNAme, lobhakasAyapariNAme 3 / lessApariNAme NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! chavihe pannatte / taMjahA-kaNhalesApariNAme, nIlalesApariNAme, kAulesApariNAme, teulesApariNAme, pamhalesApariNAme, sukkalesApariNAme 4 / jogapariNAme NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! tivihe pannatte / taMjahA-maNajogapariNAme, vaijogapariNAme, kAyajogapariNAme 5 / uvaogapariNAme NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! duvihe pannatte / taMjahA-sAgArovaogapariNAme, aNAgArovaogapariNAme ya 6 / NANapariNAme NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! paMcavihe pannatte / taMjahA-AbhiNibohiyaNANapariNAme, suyaNANapariNAme, ohiNANapariNAme, maNapajjavaNANapariNAme, kevalaNANapariNAme / aNNANapariNAme NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! tivihe pannatte / taMjahA-maiaNNANapariNAme, suyaaNNANapariNAme, vibhaMgaNANapariNAme 7 / dasaNapariNAme NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! tivihe pannatte / taMjahA-sammaiMsaNapariNAme, micchAdasaNapariNAme, sammAmicchAdasaNapariNAme 8 / carittapariNAme NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! paMcavihe pannatte / taMjahA-sAmAiyacarittapariNAme, chedovaTThAvaNiyacarittapariNAme, parihAravisuddhiyacarittapariNAme, suhumasaMparAyacarittapariNAme, ahakkhAyacarittapariNAme 9 / veyapariNAme NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! tivihe pannatte / taMjahAitthiveyapariNAme, purisaveyapariNAme, NapuMsagaveyapariNAme 10 // 415 // neraiyA gaipariNAmeNaM nirayagaiyA, iMdiyapariNAmeNaM paMciMdiyA, kasAyapariNAmeNaM kohakasAI vi jAva lobhakasAI vi, lesApariNAmeNaM kaNhalesA vi nIlalesA vi kAulesA vi, jogapariNAmeNaM maNajogI vi vaijogI vi kAyajogI vi, uvaogapariNAmeNaM sAgArovauttA vi aNAgArovauttA vi, NANapariNAmeNaM AbhiNibohiyaNANI vi suyaNANI vi ohiNANI vi, aNNANapariNAmaNaM maiaNNANI vi suyaaNNANI vi vibhaMgaNANI vi, dasaNapariNAmeNaM sammAdiTThI vi micchAdiTThI vi sammAmicchAdiTThI vi, carittapariNAmeNaM no carittI, no carittAcarittI, acarittI, veyapariNAmeNaM no itthiveyagA, no purisaveyagA, npuNsgveygaa| asurakumArA vi evaM ceva, navaraM devagaiyA, kaNhalesA vi jAva teulesA vi, veyapariNAmeNaM itthiveyagA vi, purisaveyagA vi, no napuMsagaveyagA, sesaM taM ceva / evaM jAva thaNiyakumArA / puDhavikAiyA gaipariNAmeNaM tiriyagaiyA, iMdiyapariNAmeNaM egiMdiyA, sesaM jahA neraiyANaM, navaraM lesApariNAmeNaM teulesA vi, Page #485 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [paNNavaNAsuttaM jogapariNAmeNaM kAyajogI, NANapariNAmo Natthi, aNNANapariNAmeNaM maiaNNANI. suyaaNNANI, daMsaNapariNAmeNaM micchAdiTThI, sesaM taM ceva / evaM AuvaNassaikAiyA vi| teuvAU evaM cetra, navaraM lesApariNAmeNaM jahA neraiyA / beiMdiyA gaipariNAmeNaM tiriyagaiyA, iMdiyapariNAmeNaM beiMdiyA, sesaM jahA neraiyANaM / navaraM jogapariNAmeNaM vaijogI, kAyajogI, NANapariNAmeNaM AbhiNibohiyaNANI vi, suyaNANI vi, aNNANapariNAmeNaM maiaNNANI vi, suyaaNNANI vi, no vibhaMgaNANI, daMsaNapariNAmeNaM sammadiTThI vi, micchAdiTThI vi, no sammAmicchAdiTThI, sesaM taM ceva / evaM jAva cauriMdiyA, navaraM iMdiyaparivuDDI kAyavvA / paMciMdiyatirikkhajoNiyA gaiparigAmeNaM tiriyagaiyA, sesaM jahA neraiyANaM, navaraM lesApariNAmeNaM jAva sukkalesA vi| carittapariNAmeNaM no carittI, acarittI vi, carittAcarittI vi, veyapariNAmeNaM itthiveyagA vi, purisaveyagA vi, napuMsagaveyagA vi / maNussA gaipariNAmeNaM maNussagaiyA, iMdiyapariNAmeNaM paMciMdiyA, ANiMdiyA vi, kasAyapariNAmeNaM kohakasAI vi jAva akasAI vi, lesApariNAmeNaM kaNhalesA vi jAva alesA vi, jogapariNAmeNaM maNajogI vi jAva ajogI vi, uvaogapariNAmeNaM jahA neraiyA, NANapariNAmeNa AbhiNibohiyaNANI vi jAva kevalaNANI vi, aNNANapariNAmeNaM tiNNi vi aNNANA, daMsaNapariNAmeNaM tiNNi vi daMsaNA, carittapariNAmeNaM carittI vi acarittI vi carittAcarittI vi, veyapariNAmeNaM itthiveyagA vi purisaveyagA vi napuMsagaveyagA vi aveyagA vi| vANamaMtarA gaipariNAmeNaM devagaiyA, jahA asurakumArA evaM joisiyA vi, navaraM lesApariNAmeNaM teulessA / vemANiyA vi evaM ceva navaraM lesApariNAmeNaM teulesA vi pamhalesA vi sukalesA vi, settaM jIvapariNAme // 416 // ajIvapariNAme NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! dasavihe pannatte / taMjahA-baMdhaNapariNAme 1, gaipariNAme 2, saMThANapariNAme 3, bhayapariNAme 4, vaNNapariNAme 5, gaMdhapariNAme 6, rasapariNAme 7, phAsapariNAme 8, agurulahayapariNAme 9, saddapariNAme 10 // 417 // baMdhaNapariNAme NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! duvihe pannatte / taMjahA-NiddhabaMdhaNapariNAme, lukkhabaMdhaNapariNAme ya / samaNiddhayAe vaMdho Na hoi samalukkhayAe vi Na hoi / vemAyaNiddhalukkhattaNeNa baMdho u khaMdhANaM // 1 // Niddhassa Ni Na duyAhie NaM lukkhassa lukkheNa duyAhie NaM / niddhassa lukkheNa uvei baMdho jahaNNavajjo visamo samo vA // 2 // gaipariNAme NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! duvihe pannatte / taMjahA-phusamANagaipariNAme ya aphusamANagaipariNAme ya ahavA dIhagaipariNAme ya hassagaipariNAme ya 2 / saMThANapariNAme NaM Page #486 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 14 kammapagaDiciNaNaThANa.] suttAgame bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! paMcavihe pannatte / taMjahA-parimaMDalasaMThANapariNAme jAva AyayasaMThANapariNAme 3 / bheyapariNAme NaM bhaMte ! kavihe pannatte ? goyamA ! paMcavihe pannatte / taMjahA-khaMDAbheyapariNAme jAva ukkariyAbheyapariNAme 4 / vaNNapariNAme NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! paMcavihe pannatte / taMjahA-kAlavaNNapariNAme jAva sukillavaNNapariNAme 5 / gaMdhapariNAme NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! duvihe pannatte / taMjahA-subbhigaMdhapariNAme ya dubbhigaMdhapariNAme ya 6 / rasapariNAme NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! paMcavihe pannatte / taMjahA-tittarasapariNAme jAva mahurarasapariNAme 7 / phAsapariNAme NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! aTThavihe pannatte / taMjahA-kakkhaDaphAsapariNAme ya jAva lukkhaphAsapariNAme ya 8 / agurulahuyapariNAme NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! egAgAre pannatte 9 / saddapariNAme NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! duvihe pannatte / taMjahA-subbhisaddapariNAme ya dubbhisaddapariNAme ya 10 / settaM ajIvapariNAme // 418 // pannavaNAe bhagavaIe terasamaM pariNAmapayaM samattaM // __kai NaM bhaMte ! kasAyA pannattA ? goyamA ! cattAri kasAyA pannattA / taMjahAkohakasAe, mANakasAe, mAyAkasAe, lobhakasAe / neraiyANaM bhaMte ! kai kasAyA pannattA ? goyamA ! cattAri kasAyA pnnttaa| taMjahA-kohakasAe jAva lobhakasAe / evaM jAva vemANiyANaM // 419 // kaipaiTThie NaM bhaMte ! kohe pannatte ? goyamA! caupaiTThie kohe pannatte / taMjahA-AyapaiTThie, parapaiTTie, tadubhayapaiTThie, appaiTThie / evaM neraiyANaM jAva vemANiyANaM daMDao / evaM mANeNaM daMDao, mAyAe daMDao, lobheNaM daMDao // 420 // kaihiM NaM bhaMte ! ThANehiM kohuppattI bhavai ? goyamA ! cauhiM ThANehiM kohuppattI bhavai, taMjahA-khettaM paDucca, vatthu paDucca, sarIraM paDucca, uvahiM paDucca / evaM neraiyANaM jAva vemANiyANaM / evaM mANeNa vi mAyAe vi lobheNa vi, evaM ee vi cattAri daMDagA // 421 // kaivihe NaM bhaMte ! kohe pannatte ? goyamA ! cauvihe kohe pannatte / taMjahA-aNaMtANubaMdhI kohe, apaccakkhANe kohe, paccakkhANAvaraNe kohe, saMjalaNe kohe / evaM neraiyANaM jAva vemANiyANaM / evaM mANeNaM mAyAe lobheNaM, ee vi cattAri daMDagA // 422 // kaivihe NaM bhaMte ! kohe pannatte ? goyamA ! cauvvihe kohe pnntte| taMjahA-Abhoganivvattie, aNAbhoganivvattie, uvasaMte, aNuvasaMte / evaM neraiyANaM jAva vemANiyANaM / evaM mANeNa vi, mAyAe vi, lobheNa vi cattAri daMDagA // 423 // jIvA NaM bhaMte ! kaihiM ThANehiM aTTha kammapagaDIo ciNiMsu ? goyamA ! cauhiM ThANehiM aTTha kammapagaDIo ciNiMsu, taMjahA-koheNaM, Page #487 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ paNNavaNAsutaM 1 mANeNaM, mAyAe, lobheNaM / evaM neraiyANaM jAva vemANiyANaM / jIvA NaM bhaMte ! kaihiM ThANehiM aTTha kammapagaDIo ciNaMti ? goyamA ! cauhiM ThANehiM0, taMjahA- koheNaM, mANeNaM, mAyAe, lobheNaM / evaM neraiyA jAva vemANiyA / jIvA NaM bhaMte! kaihiM ThANehiM aTTha kammapagaDIo ciNissaMti ? goyamA ! cauhiM ThANehiM aTTha kammapagaDIo ciNissaMti, taMjahA-koheNaM, mANeNaM, mAyAe, lobheNaM / evaM neraiyA jAva vemANiyA / jIvANaM bhaMte! kahiM ThANehiM aTTha kammapagaDIo uvacirNisu ? goyamA ! cauhiM ThANehiM aTTha kammapagaDIo uvaciNisu, taMjahA- koheNaM, mANeNaM, mAyAe, lobheNaM / evaM neraiyA jAva vemANiyA / jIvA NaM bhaMte !* pucchA / goyamA ! cauhiM ThANehiM uvaciNaMti jAva lobheNaM, evaM neraiyA jAva vemANiyA / evaM uvaciNissaMti / jIvA NaM bhaMte ! kaihiM ThANehiM aTTha kammapagaDIo baMdhiMsu ? goyamA ! cauhiM ThANehiM aTTha kammapagaDIo baMdhiMsu, taMjahA- koheNaM, mANeNaM jAva lobheNaM, evaM neraiyA jAva vemANiyA, baMdhisu, baMdhaMti, baMdhissaMti, udIreMsu, udIreMti, udIrissaMti, vediMsu, vedeMti, vedaissaMti, nijjariMsu, nijjareMti, nijjarissaMti, evaM ee jIvAiyA vemA - NiyapajjavasANA aTThArasa daMDagA jAva vemANiyA nijjariMsu nijjareMti nijjaritsaMti / AyapaiTThiya khettaM paDucca NaMtANubaMdhi Abhoge / ciNa uvaciNa baMdha udIra veya taha nijjarA ceva // 1 // 424 // pannavaNAe bhagavaIe codasamaM kasAyapayaM samattaM // saMThANaM bAhalaM pohattaM kaipaesa ogADhe / appAbahu puTThe paviTTha visaya aNagAra AhAre // 1 // addAya asI ya maNI duddha pANiya tella phANiya tahA ya / kaMbala thUNA thiggala dIvodahi loga'loge ya // 2 // kai NaM bhaMte! iMdiyA pannattA ? gomA ! paMca iMdiyA pannattA / taMjahA- soiMdie, cakkhidie, ghANiMdie, jibbhidie, phAsiMdie // 425 // soiMdie NaM bhaMte! kiMsaMThie pannatte ? goyamA ! kalaMbuyApupphasaMThANasaMThie pannatte / cakkhidie NaM bhaMte ! kiMsaMThie pannatte ? goyamA ! masUra - caMdasaMThANasaMThie pannatte / ghANidie NaM bhaMte ! pucchA / goyamA ! aimuttagacaMdasaMThANasaMThie pannatte / jibbhidie NaM pucchA / goyamA ! khurappasaMThANasaMThie pannatte / phArsidie NaM pucchA / goyamA ! NANAsaMThANasaMThie panna 1 // 426 // soiMdie bhaMte! kevaiyaM bAhalleNaM pannatte ? goyamA ! aMgulassa asaMkhejjaibhAge bAhalleNaM pannatte / evaM jAva phArsidie 2 / soiMdie NaM bhaMte ! kevaiyaM pohatteNaM pannatte ? goyamA ! aMgulassa asaMkhejaibhAgaM pohatteNaM pannatte / evaM cakkhidie vi ghANiMdie vi / jibbhidie NaM pucchA / goyamA ! aMgulapuhutteNaM pannatte / phArsidie NaM pucchA / goyamA ! sarIrappamANamette pohatteNaM pannatte 3 // 427 // soiMdie NaM bhaMte ! kaipaesie pannatte ? 412 Page #488 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 15 u0 1 60 ka0 appa0] suttAgame goyamA ! aNaMtapaesie pannatte / evaM jAva phAsidie 4 // 428 // soiMdie NaM bhaMte ! kaipaesogADhe pannatte ? goyamA ! asaMkhejapaesogADhe pannatte / evaM jAva phAsiMdie 5 // 429 // eesi NaM bhaMte ! soiMdiyacakkhidiyaghANidiyajibhidiyaphAsiMdiyANaM ogAhaNaTThayAe paesaTTayAe ogAhaNapaesaTThayAe kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthove cakkhidie ogAhaNaTThayAe, soiMdie ogAhaNaTThayAe saMkhejaguNe, ghANidie ogAhaNaThThayAe saMkhejaguNe, jibhidie ogAhaNaThThayAe asaMkhejaguNe, phAsiMdie ogAhaNaTThayAe saMkhejjaguNe, paesaThThayAe-savvatthove cakkhidie paesaTTayAe, soiMdie paesaTThayAe saMkhejaguNe, ghANidie paesaTTayAe saMkhejjaguNe, jibhidie paesaTThayAe asaMkhejjaguNe, phAsiMdie paesaThThayAe saMkhejaguNe, ogAhaNapaesaThThayAe-savvatthove cakkhidie ogAhaNaTThayAe, soiMdie ogAhaNaThThayAe saMkhejaguNe, ghANidie ogAhaNaTThayAe saMkhejjaguNe, jibhidie ogAhaNaTThayAe asaMkhejaguNe, phAsiMdie ogAhaNaTThayAe saMkhejaguNe, phAsiMdiyassa ogAhaNaTThayAhiMto cakkhidie paesaTTayAe aNaMtaguNe, soiMdie paesaTTayAe saMkhejaguNe, dhANidie paesaTThayAe saMkhejaguNe, jibhidie paesaThThayAe asaMkhejaguNe, phAsidie paesaTTayAe saMkhejaguNe // 430 // soiMdiyassa NaM bhaMte ! kevaiyA kakkhaDaguruyaguNA pannattA ? goyamA! aNaMtA kakkhaDaguruyaguNA pannattA, evaM jAva phAsiMdiyassa / soiMdiyassa NaM bhaMte ! kevaiyA mauyalahuyaguNA pannattA ? goyamA ! aNaMtA mauyalahuyaguNA pannattA, evaM jAva phAsiMdiyassa // 431 // eesi NaM bhaMte ! soiMdiyacakkhidiyaghANiMdiyajibhidiyaphAsiMdiyANaM kakkhaDagasyaguNANaM mauyalahuyaguNANa ya kayare kayarehiMto appA vA 4? goyamA ! savvatthovA cakkhidiyassa kakkhaDagaruyaguNA, soiMdiyassa kakkhaDagaruyaguNA aNaMtaguNA, ghANidiyassa kakkhaDagaruyaguNA aNaMtaguNA, jibhidiyassa kakkhaDagaruyaguNA aNaMtaguNA, phAsiMdiyassa kakkhaDagaruyaguNA aNaMtaguNA / mauyalahuyaguNANaM-savvatthovA phAsiMdiyassa mauyalahuyaguNA, jibhidiyassa mauyalahuyaguNA aNaMtaguNA, ghANidiyassa mauyalahuyaguNA aNaMtaguNA, soiMdiyassa mauyalahuyaguNA aNaMtaguNA, cakkhidiyassa mauyalahuyaguNA aNaMtaguNA / kakkhaDagaruyaguNANaM mauyalahuyaguNANa ya-savvatthovA cakkhidiyassa kakkhaDagaruyaguNA, soiMdiyassa kakkhaDagaruyaguNA aNaMtaguNA, ghANiM diyassa kakkhaDagaruyaguNA aNaMtaguNA, jibhidiyassa kakkhaDagaruyaguNA aNaMtaguNA, phAsiMdiyassa kakkhaDagaruyaguNA aNaMtaguNA, phAsiMdiyassa kakkhaDagaruyaguNehiMto tassa ceva mauyalahuyaguNA aNaMtaguNA, jibhidiyassa mauyalahuya Page #489 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [paNNavaNAsutaM guNA aNaMtaguNA, ghANidiyassa mauyalahuyaguNA aNaMtaguNA, soiMdiyassa mauyalahagraguNA aNaMtaguNA, cakkhidiyassa mauyalahuyaguNA aNaMtaguNA // 432 // neraiyANaM bhaMte ! kai iMdiyA pannattA ? goyamA ! paMca, taMjahA-soindie jAva phaasindie| neraiyANaM bhaMte ! soindie kiMsaMThie pannatte ? goyamA ! kalaMbuyAsaMThANasaMThie pnntte| evaM jahA ohiyANaM vattavvayA bhaNiyA taheva neraiyANaM pi jAva appAbahayANi doNNi / navaraM neraiyANaM bhaMte ! phAsindie kiMsaMThie pannatte ? goyamA ! duvihe pannatte / taMjahA-bhavadhAraNije ya uttaraveuvvie ya / tattha NaM je se bhavadhAraNijje se NaM huMDasaMThANasaMThie pannatte, tattha NaM je se uttaraveuvvie se vi taheva, sesaM taM ceva // 433 // asurakumArANaM bhaMte ! kai indiyA pannattA ? goyamA ! paMca, evaM jahA ohiyANi jAva appAbahugANi doNNi vi / navaraM phAsindie duvihe pannatte / taMjahAbhavadhAraNijje ya uttaraveuvvie ya / tattha NaM je se bhavadhAraNijje se NaM samacauraMsasaMThANasaMThie pannatte, tattha NaM je se uttaraveubvie se NaM NANAsaMThANasaMThie, sesaM taM ceva / evaM jAva thaNiyakumArANaM // 434 // puDhavikAiyANaM bhaMte ! kai indiyA pannattA ? goyamA ! ege phAsindie pannatte / puDhavikAiyANaM bhaMte ! phAsindie kiMsaMThANasaMThie pannatte ? goyamA ! masUracaMdasaMThANasaMThie pannatte / puDhavikAiyANaM bhaMte ! phAsindie kevaiyaM bAhalleNaM pannatte ? goyamA ! aMgulassa asaMkhejaibhAgaM bAhalleNaM pannatte / puDhavikAiyANaM bhaMte ! phAsindie kevaiyaM pohatteNaM pannatte? goyamA! sarIrappamANamette pohatteNaM / puDhavikAiyANaM bhaMte ! phAsindie kaipaesie pannatte ? goyamA ! aNaMtapaesie pannatte / puDhavikAiyANaM bhaMte ! phAsindie kaipaesogADhe pannatte ? goyamA ! asaMkhejapaesogADhe pannatte / eesi NaM bhaMte ! puDhavikAiyANaM phAsindiyassa ogAhaNaTThayAe paesaTTayAe ogAhaNapaesaTTayAe kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA ! savvatthove puDhavikAiyANaM phAsindie ogAhaNaTTayAe, se ceva paesaThThayAe aNaMtaguNe / puDhavikAiyANaM bhaMte ! phAsindiyassa kevaiyA kakkhaDagaruyaguNA pannattA ? goyamA ! aNaMtA, evaM mauyalahuyaguNA vi / eesi NaM bhaMte ! puDhavikAiyANaM phAsindiyassa kakkhaDagaruyaguNANaM mauyalahuyaguNANa ya kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA puDhavikAiyANaM phAsiMdiyassa kakkhaDagakhyaguNA, tassa ceva mauyalahuyaguNA aNaMtaguNA / evaM AukAiyANa vi jAva vaNapphaikAiyANaM, NavaraM saMThANe imo viseso daTThavvo-AukAiyANaM thivugabiMdusaMThANasaMThie pannatte / teukAiyANaM sUikalAvasaMThANasaMThie pannatte / vAukAiyANaM paDAgAsaMThANasaMThie pannatte / vaNapphaikAiyANaM NANAsaMThANasaMThie pannatte // 435 // Page #490 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 15 u0 1 soiMdiyavisaya0] suttAgame 415 beiMdiyANaM bhaMte ! kai iMdiyA pannattA ? goyamA ! do iMdiyA pannattA / taMjahAjibhidie ya phAsiMdie ya / doNhaM pi iMdiyANaM saMThANaM bAhallaM pohattaM paesA ogAhaNA ya jahA ohiyANaM bhaNiyA tahA bhANiyavvA, NavaraM phAsiMdie huMDasaMThANasaMThie paNNattetti imo viseso / eesi NaM bhaMte ! beiMdiyANaM jibhidiyaphAsiMdiyANaM ogAhaNaThThayAe paesaTTayAe ogAhaNapaesaTTayAe kayare kayarehiMto appA vA 41 goyamA ! savvatthove beiMdiyANaM jibhidie ogAhaNaTThayAe, phAsiMdie ogAhaNaTThayAe saMkhejaguNe / paesaTThayAe-savvatthove beiMdiyANaM jibbhidie paesaTThayAe, phAsindie saMkhejaguNe / ogAhaNapaesaThThayAe-savvatthove beiMdiyassa jibhidie ogAhaNaTThayAe, phAsindie ogAhaNaTThayAe saMkhejaguNe, phAsiMdiyassa ogAhaNaTThayAehiMto jibhidie paesaTThayAe aNaMtaguNe, phAsindie paesaTTayAe saMkhejaguNe / beindiyANaM bhaMte ! jibbhindiyassa kevaiyA kakkhaDagaruyaguNA pannattA ? goyamA ! aNaMtA / evaM phAsindiyassa vi, evaM mauyalahuyaguNA vi / eesi NaM bhaMte ! beindiyANaM jibhidiyaphAsindiyANaM kakkhaDagaruyaguNANaM, mauyalahuyaguNANaM, kakkhaDagaruyaguNANaM, mauyalahuyaguNANa ya kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA beindiyANaM jibhidiyassa kakkhaDagaruyaguNA, phAsiMdiyassa kakkhaDagaruyaguNA aNaMtaguNA, phAsiMdiyassa kakkhaDagaruyaguNehiMto tassa ceva mauyalahuyaguNA aNaMtaguNA, jibhidiyassa mauyalahuyaguNA aNaMtaguNA / evaM jAva caurindiyatti, navaraM iMdiyaparivuDDI kAyavvA / teiMdiyANaM ghANindie thove, caurindiyANaM cakkhidie thove, sesaM taM ceva / paMcindiyatirikkhajoNiyANaM maNUsANa ya jahA neraiyANaM, navaraM phAsindie chavvihasaMThANasaMThie pannatte / taMjahA-samacauraMse niggohaparimaMDale sAI khuje vAmaNe huMDe / vANamaMtarajoisiyavemANiyANaM jahA asurakumArANaM // 436 // puTThAI bhaMte ! saddAI suNei, apuTThAI saddAiM suNei ? goyamA ! puTThAiM saddAiM suNei, no apuTThAI saddAiM suNei / puTThAI bhaMte ! rUvAiM pAsai, apuTThAiM0 pAsai ? goyamA ! no puTThAI khvAiM pAsai, apuTThAI rUvAI pAsai / puTThAiM bhaMte ! gaMdhAiM agghAi, apuTThAI gaMdhAI agghAi ? goyamA ! puTThAI gaMdhAiM agghAi, no apuTThAiM0 agghaai| evaM rasANa vi phAsANa vi, navaraM rasAI assAei, phAsAI paDisaMvedei tti abhilAvo kAyavvo / paviThThAiM bhaMte ! saddAiM suNei, apaviTThAI saddAiM suNei ? goyamA ! paviTThAI saddAiM suNei, no apaviTThAI saddAiM suNei, evaM jahA puDhANi tahA paviThThANi vi // 437 // soindiyassa NaM bhaMte ! kevaie visae pannatte ? goyamA ! jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgo, ukkoseNaM bArasahiM joyaNehinto acchiNNe poggale puDhe paviTThAI Page #491 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [paNNavaNAsuttaM saddAiM suNei / cakkhindiyassa NaM bhaMte ! kevaie visae pannatte ? goyamA ! jahaNNeNaM aMgulassa saMkhejaibhAgo, ukkoseNaM sAiregAo joyaNasayasahassAo acchiNNe poggale apuDhe apaviTThAI rUvAiM pAsai / ghANindiyassa pucchA / goyamA ! jahaNNeNaM aMgulaasaMkhejaibhAgo, ukkoseNaM navahiM joyaNehinto acchiNNe poggale paTe paviTThAI gaMdhAiM agghAi, evaM jibbhindiyassa vi phAsiMdiyassa vi // 438 // aNagArassa NaM bhaMte ! bhAviyappaNo mAraNaMtiyasamugghAeNaM samohayassa je caramA NijarApoggalA, suhumA NaM te poggalA paNNattA samaNAuso !, savvaM logaM pi ya NaM te ogAhittA NaM ciTuMti ? haMtA goyamA ! aNagArassa bhAviyappaNo mAraNaMtiyasamugghAeNaM samohayassa je caramA NijarApoggalA, suhumA NaM te poggalA paNNattA samaNAuso !, savvaM logaM pi ya NaM ogAhittA NaM ciTThati / chaumatthe NaM bhaMte ! maNUse tesiM NijarApoggalANaM kiM ANattaM vA NANattaM vA omattaM vA tucchattaM vA garuyattaM vA lahuyattaM vA jANai pAsai ? goyamA ! No iNaDhe samaDhe / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-'chaumatthe NaM maNUse tesiM NijarApoggalANaM No kiMci ANattaM vA NANattaM vA omattaM vA tucchattaM vA garuyattaM vA lahuyattaM vA jANai pAsaI' ? goyamA ! deve vi ya NaM atthegaie jeNaM tesiM NijarApoggalANaM No kiMci ANattaM vA NANattaM vA omattaM vA tucchattaM vA garuyattaM vA lahuyattaM vA jANai pAsai, se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-chaumatthe NaM maNUse tesiM NijjarApoggalANaM No kiMci ANattaM vA jAva jANai pAsai, evaMsuhamA NaM te poggalA paNNattA samaNAuso!, savvaloga pi ya NaM te ogAhittA NaM ciTThati // 439 // neraiyA NaM bhaMte ! te NijjarApoggalA kiM jANaMti pAsaMti AhAreMti, udAhu na jANaMti na pAsaMti AhAreMti ? goyamA ! neraiyA 'NijjarApoggale na jANaMti na pAsaMti AhAreMti, evaM jAva paMcindiyatirikkhajoNiyANaM // 440 // maNUsA NaM bhaMte ! te NijjarApoggale kiM jANaMti pAsaMti AhAreMti, udAhu na jANaMti na pAsaMti AhAreMti ? goyamA ! atthegaiyA jANaMti pAsaMti AhAreMti, atthegaiyA na jANaMti na pAsaMti AhAreMti / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-'atthegaiyA jANaMti pAsaMti AhAreMti, atthegaiyA na jANaMti na pAsaMti AhAreti' ? goyamA ! maNUsA duvihA pannattA / taMjahA-saNNibhUyA ya asaNNibhUyA ya / tattha NaM je te asaNNibhUyA te NaM na jANaMti na pAsaMti AhAreti / tattha NaM je te saNNibhUyA te duvihA pannattA / taMjahAuvauttA ya aNuvauttA ya / tattha NaM je te aNuvauttA te NaM na jANaMti na pAsaMti AhAreti / tattha NaM je te uvauttA te NaM jANaMti pAsaMti AhAreMti, se eeNaTeNaM Page #492 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 15 u0 1 jaMbuddIva0 ] tAgame goyamA ! evaM vuccai - 'atthegaiyA na jANaMti na pAsaMti AhAreMti, atthegaiyA jANaMti pAsaMti AhAreMti' / vANamaMtara joisiyA jahA neraiyA // 441 // vemANiyA NaM bhaMte! te NijjarApoggale kiM jANaMti pAsaMti AhAreMti ? jahA maNUsA / navaraM vemANiyA duvihA pannattA / taMjahA - mAimicchaddddiTThIuvavaNNagA ya amAisamma - hiDIvavaNNagA ya / tattha NaM je te mAimicchaddddiTThIuvavaNNagA te NaM na jANaMti na pAsaMti AhAreMti, tattha NaM je te amAisammaddddiTThIuvavaNNagA te duvihA pannattA / taM jahA - aNaMtarovavaNNagA ya paraMparovavaNNagA ya / tattha NaM je te aNaMtarovavaNNagA te NaM na jANaMti na pAsaMti AhAreMti / tattha NaM je te paraMparovavaNNagA te duvihA pannattA / taMjahA - pajjattagA ya apajjattagA ya / tattha NaM je te apajattagA te NaM na jANaMti na pAsaMti AhAreMti / tattha NaM je te pajjattagA te duvihA pannattA / taMjahAuvauttA ya aNuvauttA ya / tattha NaM je te aNuvauttA te NaM na jANaMti na pAsaMti AhAreMti, tattha NaM je te uvauttA te NaM jANaMti pAsaMti AhAreMti, se eeNaTTeNaM goyamA ! evaM buccai - 'atthegaiyA jANaMti jAva atthegaiyA AhAreMti // 442 // addAyaM bhaMte! pehamANe maNUse addAyaM pehai, attANaM pehai, palibhAgaM pehai ? goyamA ! addAyaM pehai, no appANaM pehai, palibhAgaM pehai / evaM eeNaM abhilAveNaM asiM maNiM duddhaM pANiyaM tellaM phANiyaM // 443 // kaMbalasADae NaM bhaMte ! AveDhiyapariveDhie samANe jAvaiyaM uvAsaMtaraM phusittA NaM ciTThA virallie vi samANe tAvaiyaM ceva uvAsaMtaraM phusittANaM ciTThara ? haMtA goyamA ! kaMbalasADae NaM AveDhiyapariveDhie samANe jAvaiyaM taM ceva / thUNA NaM bhaMte! uDDa UsiyA samANI jAvaiyaM khettaM ogAhaittA NaM ciTTha, tiriyaM pi ya NaM AyayA samANI tAvaiyaM ceva khettaM ogAhaittA cigs ? haMtA goyamA ! thUNA NaM uDDuM UsiyA taM ceva jAva ciTThai // 444 // AgAsathiggale NaM bhaMte ! kiMNA phuDe, karahiM vA kAehiM phuDe ? kiM dhammatthikAeNaM phuDe, dhammatthikAyassa deseNaM phuDe, dhammatthikAyassa paesehiM phuDe ? evaM adhammatthikAeNaM, AgAsatthikAeNaM eeNaM bheeNaM jAva puDhavikAeNaM phuDe jAva tasakAeNaM, addhAsamaeNaM phuDe ?, goyamA ! dhammatthikAeNaM phuDe, no dhammatthikAyassa deseNaM phuDe, dhammatthikAyassa paesehiM phuDe, evaM adhammatthikAeNa vi, no AgAsatthikAe N phuDe, AgAsatthikAyassa deseNaM phuDe, AgAsatthikAyassa paesehiM jAva vaNassaikANaM phuDe, tasakAeNaM siya phuDe, siya no phuDe, addhA samaeNaM dese phuDe, dese no phudde| jaMbuddIve NaM bhaMte! dIve kiMNA phuDe ? kaihiM vA kAehiM phuDe ? kiM dhammatthikAeNaM jAva AgAsatthikAeNaM phuDe 0 ?, goyamA ! No dhammatthikAeNaM phuDe, dhammatthi - 27 suttA0 417 Page #493 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [paNNavaNAsutaM kAyassa deseNaM phuDe, dhammatthikAyassa paesehiM phuDe, evaM avammatthikAyassa vi AgAsatthikAyassa vi, puDhavikAeNaM phuDe jAva vaNassaikAeNaM phuDe, tasakAeNaM siya phuDe siya No phuDe, addhAsamaeNaM phuDe / evaM lavaNasamudde, dhAyaisaMDe dIve, kAloe samudde, abhitarapukkharaddhe / bAhirapukkhara evaM ceva, navaraM addhAsamaeNaM No phuDe / evaM jAva sayaMbhUramaNasamudde / esA parivADI imAhiM gAhAhi aNugaMtavvA, taMjahA-"jaMbuddIve lavaNe dhAyai kAloya pukkhare varuNe / khIraghayakhoyaNaMdi ya aruNavare kuNDale ruyae // 1 // AbharaNavatthagaMdhe uppalatilae ya pumnihirynne| vAsaharadahanaIo vijayA vakkhArakappidA // 2 // kuru maMdara AvAsA kUDA nakkhattacaMdasUrA ya / deve NAge jakkhe bhUe ya sayaMbhuramaNe ya // 3 // evaM jahA bAhirapukkharaddhe bhaNie tahA jAva sayaMbhUramaNasamudde jAva addhAsamaeNaM no phuDe // 445 // loge NaM bhaMte ! kiMNA phuDe ? kaihiM vA kAehiM0 ? jahA AgAsathiggale / aloe NaM bhaMte ! kiMNA phuDe, kaihiM vA kAehiM pucchA / goyamA! no dhammatthikAraNaM phuDe jAva no AgAsatthikAraNaM phuDe, AgAsatthikAyassa deseNaM phuDe, no puDhavikAeNaM phuDe jAva no addhAsamaeNaM phuDe / ege ajIvadavvadese agurulahue aNaMtehiM agurulahuyaguNehiM saMjutte savvAgAsaaNaMtabhAgUNe // 446 // pannavaNAe bhagavaIe pannarasamassa iMdiyapayassa paDhamo uddeso samatto // iMdiyauvacaya 1 NivvattaNA 2 ya samayA bhave asaMkhejjA 3 / laddhI 4 uvaogaddhaM 5 appAbahue visesaoNhiyA 6 // ogAhaNA 7 avAe 8 IhA 9 taha vaMjaNogagahe 10 ceva / dabiMdiya 11 bhAviMdiya 12 tIyA baddhA purakkhaDiyA // kaivihe NaM bhaMte ! iMdiyauvacae pannatte ? goyamA ! paMcavihe iMdiyauvacae pannatte / taMjahAsoiMdiyauvacae, cakkhidiyauvacae, ghANiMdiyauvacae, jibbhindiyauvacae, phAsindiyauvacae / neraiyANaM bhaMte ! kaivihe indiovacae pannatte ? goyamA ! paMcavihe indiovacae pannatte / taMjahA-soiMdiyauvacae jAva phAsindiyauvacae, evaM jAva vemANiyANaM / jassa jai indiyA tassa taiviho ceva indiyauvacao bhANiyavvo 1 / kaivihA NaM bhaMte ! indiyanivvattaNA pannattA ? goyamA ! paMcavihA indiyanivvattaNA pannattA / taMjahA-soindiyanivvattaNA jAva phAsindiyanivvattaNA / evaM neraiyANaM jAva vemANiyANaM, navaraM jassa jai indiyA atthi. 2 / soindiyanivvattaNA NaM bhaMte kaisamaiyA pannattA ? goyamA ! asaMkhijjaisamaiyA aMtomuhuttiyA pannattA, evaM jAva phAsindiyanivvattaNA / evaM neraiyANaM jAva vemANiyANaM 3 / kaivihA NaM bhate ! indiyaladdhI pannattA ? goyamA ! paMcavihA indiyaladdhI pnnttaa| taMjahA-soi Page #494 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 15 u0 2 vaMjaNoggahabheyA] suttAgame 419 ndiyaladdhI jAva phaasindiylddhii| evaM neraiyANaM jAva vemANiyANaM, navaraM jassa jai indiyA atthi tassa tAvaiyA bhANiyavvA 4 / kaivihA NaM bhaMte / indiyauvaogaddhA pannattA ? goyamA ! paMcavihA indiyauvaogaddhA pannattA / taMjahA-soindiyauvaogaddhA jAva phAsindiyauvaogaddhA / evaM neraiyANaM jAva vemANiyANaM, navaraM jassa jai indiyA atthi05||447 // eesiNaM bhaMte ! soindiyacakkhindiyaghANindiyajibbhidiyaphAsindiyANaM jahaNNayAe uvaogaddhAe ukkosiyAe uvaogaddhAe jahaNNukkosiyAe uvaogaddhAe kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA cakkhindiyassa jahaNiyA uvaogaddhA, soindiyassa jahaNiyA uvaogaddhA visesAhiyA, ghANindiyasma jahaNNiyA uvaogaddhA visesAhiyA, jibbhindiyassa jahaNNiyA uvaogaddhA visesAhiyA, phAsindiyassa jahaNiyA uvaogaddhA visesAhiyA, ukkosiyAe uvaogaddhAe-savvatthovA cakkhindiyassa ukkosiyA uvaogaddhA, soindiyassa ukkosiyA uvaogaddhA visesAhiyA, ghANindiyassa ukkosiyA uvaogaddhA visesAhiyA, jibbhindiyassa ukkosiyA uvaogaddhA visesAhiyA, phAsindiyassa ukkosiyA uvaogaddhA visesAhiyA, jahaNNaukkosiyAe uvaogaddhAe-savvatthovA cakkhindiyassa jahaNiyA uvaogaddhA, soindiyassa jahaNiyA uvaogaddhA visesAhiyA, ghANindiyassa jahaNiyA uvaogaddhA visesAhiyA, jibbhindiyassa jahaNiyA uvaogaddhA visesAhiyA, phAsiMdiyassa jahaNNiyA uvaogaddhA visesAhiyA, phAsiMdiyassa jahaNiyAhiMto uvaogaddhAhiMto cakkhidiyassa ukkosiyA uvaogaddhA visesAhiyA, soiMdiyassa ukkosiyA uvaogaddhA visesAhiyA, ghANiMdiyassa ukkosiyA uvaogaddhA visesAhiyA, jibhidiyassa ukkosiyA uvaogaddhA visesAhiyA, phAsiMdiyassa ukkosiyA uvaogaddhA visesAhiyA // 448 // kaivihA NaM bhaMte ! iMdiyaogAhaNA pannattA ? goyamA ! paMcavihA iMdiyaogAhaNA pannattA / taMjahA-soiMdiyaogAhaNA jAva phAsiMdiyaogAhaNA, evaM neraiyANaM jAva vemANiyANaM, navaraM jassa jai iMdiyA asthi0 6 // 449 // kaivihe NaM bhaMte ! iMdiyaavAe pannatte ? goyamA ! paMcavihe iMdiyaavAe pannatte / taMjahA-soiMdiyaavAe jAva phAsiMdiyaavAe / evaM neraiyANaM jAva vemANiyANaM, navaraM jassa jai iMdiyA atthi0 7 / kaivihA NaM bhaMte ! IhA pannattA ? goyamA ! paMcavihA IhA pannattA / taMjahA-soiMdiyaIhA jAva phAsiMdiyaIhA / evaM jAva vemANiyANaM, navaraM jassa jai iMdiyA0 8 / kaivihe NaM bhaMte ! uggahe pannatte? goyamA ! duvihe uggahe pnntte| taMjahA-atthoggahe ya vaMjaNoggahe y| vaMjaNoggahe NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! cauvihe pannatte / taMjahA Page #495 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 420 suttAgame [paNNavaNAsutaM soiMdiyavaMjaNoggahe, ghANiMdiyavaMjaNoggahe, jibhidiyavaMjaNoggahe, phAsiMdiyavaMjaNoggahe / atthoggahe NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! chavvihe pannatte / taMjahAsoiMdiyaatthoggahe, cakkhidiyaatthoggahe, ghANiM diyaatthoggahe, jibhidiyaatyoggahe, phAsiMdiyaatthoggahe, noiMdiyaatthoggahe // 450 // neraiyANaM bhaMte ! kaivihe uggahe pannatte ? goyamA ! duvihe uggahe pannatte / taMjahA-atthoggahe ya vaMjaNoggahe y| evaM asurakumArANaM jAva thaNiyakumArANaM / puDhavikAiyANaM bhaMte ! kaivihe uggahe pannatte ? goyamA ! duvihe uggahe pannatte / taM0-atthoggahe ya vaMjaNoggahe ya / puDhavikAiyANaM bhaMte ! vaMjaNoggahe kaivihe pannatte ? goyamA ! ege phAsiMdiyavaMjaNoggahe pannatte / puDhavikAiyANaM bhaMte! kaivihe atthoggahe pannatte? goyamA ! ege phAsiMdiyaatthoggahe pannatte / evaM jAva vaNassaikAiyANaM / evaM beiMdiyANa vi, navaraM beiMdiyANaM vaMjaNoggahe duvihe pannatte, atthoggahe duvihe pannatte, evaM teiMdiyacauriMdiyANa vi, navaraM iMdiyaparivuDDI kaayvvaa| cauriMdiyANaM vaMjaNoggahe tivihe pannatte, atthoggahe cauvvihe pannatte, sesANaM jahA neraiyANaM jAva vemANiyANaM 9-10 // 451 // kaivihA NaM bhaMte ! iMdiyA pannattA ? goyamA ! duvihA pnnttaa| taMjahA-dabiMdiyA ya bhAviMdiyA ya / kai NaM bhaMte ! dalviMdiyA pannattA ? goyamA ! aTTha dabiMdiyA pannattA / taMjahA-do sottA, do NettA, do ghANA, jIhA, phAse / neraiyANaM bhaMte ! kai dabiMdiyA pannattA ? goyamA ! aTTha ee ceva, evaM asurakumArANaM jAva thaNiyakumArANa vi / puDhavikAiyANaM bhaMte ! kai daviMdiyA pannattA ? goyamA! ege phAsiMdie pannatte / evaM jAva vaNassaikAiyANaM / beiMdiyANaM bhaMte ! kai daTvidiyA pannattA ? goyamA ! do dadivadiyA pannattA / taMjahA-phAsidie ya jibhidie y| teiMdiyANaM pucchA / goyamA ! cattAri dabiMdiyA pannattA / taMjahA-do ghANA, jIhA, phAse / cauriMdiyANaM pucchaa| goyamA ! cha dabidiyA pannattA / taMjahA-do NettA, do ghANA, jIhA, phAse / sesANaM jahA neraiyANaM jAva vemANiyANaM // 452 // egamegassa NaM bhaMte ! neraiyassa kevaiyA dabiMdiyA atItA ? goyamA ! aNaMtA / kevaiyA baddhellagA ? goyamA ! aTTha / kevaiyA purekkhaDA ? goyamA ! aTTha vA solasa vA sattarasa vA saMkhejA vA asaMkhejA vA aNaMtA vA / egamegassa NaM bhaMte ! asurakumArassa kevaiyA dabiMdiyA atItA? goyamA ! aNaMtA / kevaiyA baddhalagA? go0 ! aTTha / kevaiyA purekkhaDA? go0 ! aTTha vA nava vA sattarasa vA saMkhejjA vA asaMkhejA vA aNaMtA vaa| evaM jAva thaNiyakumArANaM tAva bhANiyavvaM / evaM puDhavikAiyA AukAiyA vaNassaikAiyA vi, navaraM kevaiyA baddhellagatti pucchAe uttaraM ekke phAsiM Page #496 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 50 15 u0 2 Neraiya0] suttAgame diyadavidie / evaM teukAiyavAukAiyassa vi, navaraM purekkhaDA nava vA dasa vaa| evaM beiMdiyANa vi, NavaraM baddhellagapucchAe doNNi / evaM teiMdiyassa vi, navaraM baddhelagA cattAri / evaM cauriMdiyassa vi, navaraM baddhellagA cha / paciMdiyatirikkhajoNiyamaNUsavANamaMtarajoisiyasohammIsANagadevassa jahA asurakumArassa, navaraM maNUsassa purekkhaDA kassai asthi kassai Natthi, jassatthi aTTha vA nava vA saMkhejjA vA asaMkhejA vA aNaMtA vA / saNaMkumAramAhiMdabaMbhalaMtagasukkasahassAraANayapANayaAraNaacuyagevejagadevassa ya jaha! neraiyassa / egamegassa NaM bhaMte ! vijayavejayaMtajayaMtaaparAjiyadevassa kevaiyA dabiMdiyA atItA ? goyamA ! aNaMtA, kevaiyA baddhellagA ? go0 ! aTTha, kevaiyA purekkhaDA ? go0 ! aTTha vA solasa vA cauvIsA vA saMkhejA vA, savvaTThasiddhagadevassa atItA aNaMtA, balligA aTTha, purekkhaDA atttth| neraiyANaM bhaMte ! kevaiyA dabiMdiyA atItA? goyamA ! aNaMtA, kevaiyA baddhellagA ? goyamA ! asaMkhejjA, kevaiyA purekkhaDA ? goyamA ! aNaMtA / evaM jAva gevejagadevANaM, navaraM maNasANaM baddhalagA siya saMkhejjA. siya asNkhejaa| vijayavejayaMtajayaMtaaparAjiyadevANaM pucchaa| goyamA ! atItA aNaMtA, baddhellagA asaMkhejA, purekkhaDA asNkhejaa| savvaTThasiddhagadevANaM pucchA / goyamA ! atItA aNaMtA, baddhellagA saMkhejA, purekkhaDA saMkhejjA // 453 // egamegassa NaM bhaMte ! neraiyassa neraiyatte kevaiyA dabiMdiyA atItA ? goyamA ! aNaMtA, kevaiyA baddhalagA ? goyamA! aTTha, kevaiyA purekkhaDA? goyamA ! kassai atthi kassai natthi, jassatthi aTTha vA solasa vA cauvIsA vA saMkhejA vA asaMkhejA vA aNaMtA vaa| egamegassa NaM bhaMte ! neraiyassa asurakumAratte kevaiyA dabiMdiyA atItA ? goyamA ! aNaMtA, kevaiyA baddhellagA ? goyamA ! Natthi, kevaiyA purekkhaDA ? goyamA ! kassai atthi kassai natthi, jassatthi aTTha vA solasa vA cauvIsA vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA aNaMtA vaa| evaM jAva thaNiyakumAratti / egamegassa NaM bhaMte ! neraiyassa puDhavikAiyatte kevaiyA dabiMdiyA atItA ? goyamA ! aNaMtA, kevaiyA baddhellagA ? goyamA ! Natthi, kevaiyA purekkhaDA ? goyamA ! kassai atthi kassai natthi, jassatthi eko vA do vA tiNNi vA saMkhejA vA asaMkhejjA vA aNaMtA vA, evaM jAva vaNassaikAiyatte / egamegassa NaM bhaMte ! neraiyassa beindiyatte kevaiyA davidiyA atItA ? goyamA ! aNaMtA, kevaiyA baddhellagA ? goyamA ! Natthi, kevaiyA purekkhaDA? goyamA ! kassai atthi kassai natthi, jassatthi do vA cattAri vA saMkhejjA vA asaMkhejA vA aNaMtA vA / evaM teindiyatte vi, navaraM purekkhaDA cattAri vA aTTha vA bArasa vA Page #497 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ paNNavaNAsutaM saMkhejjA vA asaMkhejjA vA aNaMtA vA / evaM cauriMdiyatte vi, navaraM purekkhaDA cha vA bArasa vA aTThArasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA anaMtA vA / paMciMdiyati rikkhajoNiyatte jahA asurakumAratte / maNUsatte vi evaM ceva navaraM kevaiyA purekkhaDA ? go0 ! a vA solasa vA cauvIsA vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA anaMtA vA / savvesiM maNUsavANaM purekkhaDA maNUsatte kassai atthi kassai natthi evaM na bucca / vANa - maMtarajoisiyasohammaga jAva gevejjagadevatte atItA anaMtA, baddhelagA natthi, purekkhaDA kassai atthi kassai natthi, jassa asthi aTTha vA solasa vA cavIsA vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA anaMtA vA / egamegassa NaM bhaMte! neraiyassa vijayavejayaM - tajayaMtaaparAjiyadevatte kevaiyA davviMdiyA atItA ? go0 ! Natthi, kevaiyA purekkhaDA ? go0 ! kassai atthi kassai natthi, jassa atthi aTTha vA solasa vA savvasiddhagadevate atItA Natthi, baddhelagA Natthi, purekkhaDA kassai atthi kassa tthi, jassa asthi aTTha / evaM jahA neraiyadaMDao nIo tahA asurakumAreNa vi neyavvo jAva paMciMdiyatirikkhajoNieNaM, navaraM jassa sahANe jai baddhelagA tassa tai bhANiyavvA // 454 // egamegassa NaM bhaMte! maNUsassa neraiyatte kevaiyA davviMdiyA atItA ? goyamA ! aNaMtA, kevaiyA baddhe lagA ? go0 ! Natthi, kevaiyA purekkhaDA ? go0 ! kasai atthi kassai natthi, jassatthi aTTha vA solasa vA cauvIsA vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA anaMtA vA / evaM jAva paMcidiyatirikkhajoNiyatte, navaraM egiMdiyavigaliMdiesu jassa jai purekkhaDA tassa tattiyA bhANiyavvA / egamegassa NaM bhaMte! maNUsassa maNUsatte kevaiyA davviMdiyA atItA ? goyamA ! aNaMtA, kevaiyA baddhelagA ? goyamA ! aTTha, kevaiyA purekkhaDA ? go0 ! kassai atthi kassai natthi, jassatthi aTTha vA solasa vA cauvIsA vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA aNatA vA / vANamaMtarajoisiya jAva gevejjagadevatte jahA neraiyatte / egamegassa NaM bhaMte ! maNUsassa vijayavejayaMtajayaMtaaparAjiyadevatte kevaiyA dabiMdiyA atItA ? gomA ! kassai asthi kassai natthi, jassa asthi aTTha vA solasa vA / kevaiyA baddhelagA ? go0 ! natthi, kevaiyA purekkhaDA ? go0 ! kassai asthi kassai natthi, jassa'tthi aTTha vA solasa vA / egamegassa NaM bhaMte! maNUsassa savvadvasiddha gadevate kevaiyA dAvvaMdiyA atItA ? goyamA ! kassai atthi kassai natthi, jassatthi aTTha, kevaiyA baddhelagA ? go0 ! Natthi, kevaiyA purekkhaDA ? go0 ! kassai atthi kassai natthi, jassa asthi aTTha / vANamaMtara joisie jahA neraie / sohammagadeve vi jahA neraie, navaraM sohammaga devassa vijaya vejayaMta jayaMtAparAjiyatte kevaiyA atItA ? 422 Page #498 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa015 u02 suttAgame 423 goyamA ! kassai atthi kassai natthi, jassa atthi aTTha, kevaiyA baddhellagA ? go0 ! Natthi, kevaiyA purekkhaDA ? goyamA ! kassai asthi kassai natthi, jassa asthi aTTha vA solasa vA / savvaTThasiddhagadevatte jahA neraiyassa, evaM jAva gevejagadevassa savvaTThasiddhagadevatte tAva NeyavvaM // 455 // egamegassa NaM bhaMte ! vijayavejayaMtajayaMtAparAjiyadevassa neraiyatte kevaiyA dakviMdiyA atItA ? goyamA ! aNaMtA, kevaiyA baddhalagA? go0 Natthi, kevaiyA purekkhaDA? go0 ! nntthi| evaM jAva pNciNdiytirikkhjonniytte| maNUsatte atItA aNaMtA, baddhellagA Natthi, purekkhaDA aTTha vA solasa vA cauvIsA vA saMkhejA vA / vANamaMtarajoisiyatte jahA neraiyatte / sohammagadevatte'tItA aNaMtA, baddhellagA Natthi, purekkhaDA kassai asthi kassai natthi, jassa atthi aTTha vA solasa vA cauvIsA vA saMkhejjA vaa| evaM jAva gevejgdevtte| vijayavejayaMtajayaMtaaparAjiyadevatte atItA kassai atthi kassai natthi, jassa atthi aTTha, kevaiyA baddhelagA ? go0! aTTha, kevaiyA purekkhaDA ? go0! kassai atthi kassai natthi, jassa atthi atttth| egamegassa NaM bhaMte! vijayavejayaMtajayaMtaaparAjiyadevassa sabaTThasiddhagadevatte kevaiyA dabidiyA atItA ? goyamA ! Natthi, kevaiyA baddhalagA ? go0! natthi, kevaiyA purekkhaDA ? go0! kassai atthi kassai Natthi, jassa atthi atttth| egamegassa NaM bhaMte ! savvaTThasiddhagadevassa neraiyatte kevaiyA dabiMdiyA atItA ? goyamA ! aNaMtA,kevaiyA baddhellagA ? go0 ! Natthi, kevaiyA purekkhaDA ? go0 ! Natthi / evaM maNUsavajaM jAva gevejagadevatte, navaraM maNUsatte atItA aNaMtA, kevaiyA baddhellagA ? go0 ! Natthi, kevaiyA purekkhaDA ? aTTha / vijayavejayaMtajayaMtaaparAjiyadevatte atItA kassai asthi kassai natthi, jassa atthi aTTha, kevaiyA baddhellagA ? go! Natthi, kevaiyA purekkhaDA ? go0 ! Natthi / egamegassa NaM bhaMte ! savvaTThasiddhagadevassa savvaTThasiddhagadevatte kevaiyA daviMdiyA atItA ? goyamA ! Natthi, kevaiyA baddhellagA ? go0! aTTha, kevaiyA purekkhaDA ? go0 ! Nasthi // 456 // neraiyANaM bhaMte ! neraiyatte kevaiyA dabiMdiyA atItA ? goyamA ! aNaMtA, kevaiyA baddhalagA? go0! asaMkhejA, kevaiyA purekkhaDA? go0 ! annNtaa| neraiyANaM bhaMte ! asurakumAratte kevaiyA dabiMdiyA atItA ? goyamA ! aNaMtA, kevaiyA baddhelagA ? go0! Natthi, kevaiyA purekkhaDA ? go0 ! aNaMtA, evaM jAva gevejgdevtte| neraiyANaM bhaMte ! vijayavejayaMtajayaMtaaparAjiyadevatte kevaiyA dabiMdiyA atItA 10 natthi, kevaiyA baddhellagA 10 Natthi, kevaiyA purekkhaDA 10 asaMkhejA, evaM savvaTThasiddhagadevatte vi, evaM jAva paMciMdiyatirikkhajoNiyA savvaTThasiddhagadevatte bhANiyavvaM, navaraM vaNassaikAiyANaM vijayavejayaMtajayaMtaaparAjiyadevatte savvaTThasiddhagadevatte ya purekkhaDA Page #499 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 424 suttAgame [paNNavaNAsutaM aNaMtA, savvesiM maNUsasavvaTThasiddhagavajANaM saTThANe baddhellagA asaMkhejA, paraTANe baddhellagA nntthi| vaNassaikAiyANaM baddhalagA annNtaa| maNUsANaM neraiyatte atItA aNaMtA, baddhellagA Natthi, purekkhaDA aNaMtA / evaM jAva gevejagadevatte, navaraM saTANe atItA aNaMtA, baddhellagA siya saMkhejA siya asaMkhejA, purekkhaDA aNaMtA / maNasANa bhaMte ! vijayavejayaMtajayaMtaaparAjiyadevatte kevaiyA danvidiyA atItA?0 saMkhejA. kevaiyA baddhalagA?0 Natthi, kevaiyA purekkhaDA0 siya saMkhejjA siya asNkhejjaa| evaM savvaTThasiddhagadevatte atItA Natthi, baddhellagA Natthi, purekkhaDA asaMkhejA, evaM jAva gevejagadevANaM / vijayavejayaMtajayaMtaaparAjiyadevANaM bhaMte ! neraiyatte kevaiyA davidiyA atItA ? goyamA! aNaMtA, kevaiyA baddhellagA?0 Natthi, kevaiyA purekkhaDA 10 nntthi| evaM jAva joisiyatte vi, NavaraM maNUsatte atItA aNaMtA, kevaiyA baddhellagA?0 Natthi, purekkhaDA asaMkhejA / evaM jAva gevejagadevatte saTThANe atItA asaMkhejjA, kevaiyA baddhellagA 10 asaMkhejjA, kevaiyA purekkhaDA 10 asNkhejaa| savvaTThasiddhagadevatte atItA natthi, baddhalagA natthi, purekkhaDA asaMkhejjA / savvaTThasiddhagadevANaM bhaMte ! neraiyatte kevaiyA dadivadiyA atItA ? goyamA ! aNaMtA, kevaiyA baddhalagA?0 natthi, kevaiyA purekkhaDA 10 Natthi / evaM maNUsavajaM tAva gevejagadevatte / maNussatte atItA aNaMtA, baddhellagA natthi, purekkhaDA sNkhejaa| vijayavejayaMtajayaMtaaparAjiyadevatte kevaiyA dadivadiyA atItA ?0 saMkhejA, kevaiyA baddhellagA ?0 Natthi, kevaiyA purekkhaDA 10 Natthi / savvaTThasiddhagadevANaM bhaMte ! savvaTThasiddhagadevatte kevaiyA davviMdiyA atItA 10 Natthi, kevaiyA baddhalagA 10 saMkhejA, kevaiyA purekkhaDA ? go0 ! Natthi 11 // 457 // kai NaM bhaMte ! bhAviMdiyA pannattA ? goyamA ! paMca bhAviMdiyA pannattA / taMjahA-soiMdie jAva phaasiNdie| neraiyANaM bhaMte ! kai bhAviMdiyA pannattA ? goyamA ! paMca bhAviMdiyA pnnttaa| taMjahA-soiMdie jAva phAsiMdie / evaM jassa jai iMdiyA tassa tai bhANiyavvA jAva vemANiyANaM / egamegassa NaM bhaMte ! neraiyassa kevaiyA bhAviMdiyA atItA ? goyamA ! aNaMtA, kevaiyA baddhalagA ?. paMca, kevaiyA purekkhaDA 10 paMca vA dasa vA ekkArasa vA saMkhejA vA asaMkhejjA vA aNaMtA vaa| evaM asurakumArassa vi, navaraM purekkhaDA paMca vA cha vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA aNaMtA vA / evaM jAva thaNiyakumArassa vi / evaM puDhavikAiyaAukAiyavaNassaikAiyassa vi, beiMdiyateiMdiyacauriMdiyassa vi| teukAiyavAukAiyassa vi evaM ceva, navaraM purekkhaDA cha vA satta vA saMkhejjA vA asaMkhejA vA aNaMtA vA / paMciMdiyatirikkhajoNiyassa jAva IsANassa jahA asurakumArassa, navaraM maNUsassa purekkhaDA kassai Page #500 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 16 puDhavi0 paogo ] suttAgame asthi kassai natthitti bhANiyavvaM / saNakumAra jAva gevejjagassa jahA neraiyassa / vijayavejayaMtajayaMtaaparAjiyadevassa atItA anaMtA, baddhelagA paMca, purekkhaDA paMca vA dasa vA paNNarasa vA saMkhejjA vA / savvasiddhagadevassa atItA aNaMtA, baddhelagA paMca, kevaiyA purekkhaDA 10 paMca | neraiyANaM bhaMte! kevaiyA bhAviMdiyA atItA ? goyamA ! anaMtA, kevaiyA baddhelagA ?0 asaMkhejjA, kevaiyA purekkhaDA 10 anaMtA / evaM jahA davidie pohatteNaM daMDao bhaNio tahA bhAviMdiesu vi pohatteNaM daMDao bhANiyavvo, navaraM vaNassaikAiyANaM baddhelagA anaMtA // 458 // egamegassa NaM bhaMte! neraiyassa neraiyatte kevaiyA bhAviMdiyA atItA ? goyamA ! aNaMtA, ke0 baddhelagA ?0 paMca, purekkhaDA kassai atthi kassai natthi, jassa atthi paMcavA da vA paNNarasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA anaMtA vA / evaM asurakumArANaM jAva thaNiyakumArANaM, navaraM baddhelagA natthi / puDhavikAiyatte jAva beiMdiyatte jahA davidiyA / teiMdiyatte taheva, NavaraM purekkhaDA tiMNNi vA cha vA Nava vA saMkhejjA vA asaMkhejA vA anaMtA vA / evaM cauriMdiyatte vi, navaraM purekkhaDA cattAri vA aTTha vA bArasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA anaMtA vA / evaM ee ceva gamA cattAri jANeyavvA je ceva davvi diesu, NavaraM taiyagame jANiyavvA jassa jai iMdiyA te purekkhaDesu muNeyavvA / cautthagame jaheva davviMdiyA jAva savvasiddhagadevANaM savvasiddhagadevatte kevaiyA bhAviMdiyA atItA 10 natthi, ke0 baddhelagA ?0 saMkhejjA, ke0 purekkhaDA ?0 Natthi // 459 // samato bIo uddeso || pannavaNAe bhagavaIe pannarasamaM indiyapayaM samattaM // kavi NaM bhaMte ! paoge pannatte ? goyamA ! paNNarasavihe paoge pannatte / taMjahA - saccamaNappaoge 1, asacca maNappaoge 2, saccAmosamaNappaoge 3, asaccAmosamaNappaoge 4, evaM vaippaoge vi cauhA 8, orAliyasarIra kAyappaoge 9, orAli - yamIsasarIrakAyappaoge 10, veDavviyasarIrakAyappaoge 11, veDavviyamIsasarIrakAyappaoge 12, AhAragasarIrakAyappaoge 13, AhAragamIsasarIrakAyappaoge 14, kammAsarIrakAyappaoge 15 // 460 // jIvANaM bhaMte! kaivihe paoge paNNatte ? goyamA ! paNNarasavihe pa0 paNNatte / taMjahA -- sancamaNappaoge jAva kammAsarIrakAyappaoge / neraiyANaM bhaMte ! kaivihe paoge paNNatte ! goyamA ! ekkArasavihe paoge paNNatte / taMjahA-- saccamaNappaoge jAva asaccAmosavaippaoge, veDavviyasarI - rakAyappaoge, veDavviyamIsasarIrakAyappaoge, kammAsarIrakAyappaoge / evaM asurakumArANa vi jAva thaNiyakumArANaM / puDhavikAiyANaM pucchA / goyamA ! tivihe paoge 1 1 425 Page #501 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 426 [paNNavaNAsutaM pannatte / taMjahA-orAliyasarIrakAyappaoge, orAliyamIsasarIrakAyappaoge. kammAsarIrakAyappaoge y| evaM jAva vaNassaikAiyANaM, navaraM vAukAiyANaM paJcavihe paoge pannatte / taMjahA-orAliya0 kAyappaoge, orAliyamIsasarIrakAyappa oge, veuvvie duvihe, kammAsarIrakAyappaoge ya / beiMdiyANaM pucchaa| goyamA ! carabihe paoge pannatte / taMjahA-asaccAmosavaippaoge, orAliyasarIrakAyappaoge, orAliyamissasarIrakAyappaoge, kmmaasriirkaayppoge| evaM jAva cauriMdiyANaM / paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM pucchaa| goyamA ! terasavihe paoge pnntte| taMjahA--saccamaNappaoge, mosamaNappaoge, saccAmosamaNappaoge, asaccAmosamaNappaoge, evaM vaippaoge vi, orAliyasarIrakAyappaoge, orAliyamIsasarIrakAyappaoge, veuvviyasarIrakAyappaoge, veubviyamIsasarIrakAyappaoge, kammAsarIrakAyappaoge / maNUsANaM pucchaa| goyamA ! paNNarasavihe paoge pannatte / taMjahAsaccamaNappaoge jAva kammAsarIrakAyappaoge / vANamaMtarajoisiyavemANiyANaM jahA neraiyANaM // 461 // jIvA NaM bhaMte! kiM saccamaNappaogI jAva kammAsarIrakAyappaogI ? goyamA ! jIvA savve vi tAva hoja saccamaNappaogI vi jAva veuniyamIsasarIrakAyappaogI vi kammAsarIrakAyappaogI vi 13 / ahavege ya AhAragasarIrakAyappaogI ya 1, ahavege ya AhAragasarIrakAyappaogiNo ya 2, ahavege ya AhAragamIsasarIrakAyappaogI ya 3, ahavege ya AhAragamIsasarIrakAyappaogiNo ya 4 caubhaGgo / ahavege ya AhAragasarIrakAyappaogI ya AhAragamIsasarIrakAyappaogI ya 1, ahavege ya AhAragasarIrakAyappaogI ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogiNo ya 2, ahavege ya AhAragasarIrakAyappaogiNo ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogI ya 3, ahavege ya AhAragasarIrakAyappaogiNo ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogiNo ya 4, ee jIvANaM aTTha 1 // 462 // neraiyA NaM bhaMte ! kiM saccamaNappaogI jAva kammAsarIrakAyappaogI 11 ? goyamA ! neraiyA savve vi tAva hojjA saJcamaNappaogI vijAva veuvviyamIsAsarIrakAyappaogI vi, ahavege ya kammAsarIrakAyappaogI ya 1, ahavege ya kammAsarIrakAyappaogiNo ya 2, evaM asurakumArA vi jAva thaNiyakumArANaM / puDhavikAiyA NaM bhaMte ! kiM orAliyasarIrakAyappaogI orAliyamIsAsarIrakAyappaogI kammAsarIrakAyappaogI? goyamA ! puDhavikAiyA orAliyasarIrakAyappaogI vi orAliyamIsasarIrakAyappaogI vi kammAsarIrakAyappaogI vi, evaM jAva vnnpphikaaiyaannN| NavaraM vAukAiyA veuvviyasarIrakAyappaogI vi veubiyamIsAsarIrakAyappaogI vi / beiMdi Page #502 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 16 maNussa0 bhaMgA ] suttAgame yA NaM bhaMte ! kiM orAliyasarIrakA yappaogI jAva kammAsarIrakAyappaogI ? goyamA ! beindiyA savve vi tAva hojjA asaccAmosavaippaogI vi orAliyasarIrakAyappaogI vi orAliyamIsasarIrakAyappaogI vi, ahavege ya kammAsarIrakAyappaogI vi, ahavege ya kammAsarIrakAyappaogiNo ya, evaM jAva cauriMdiyA vi / paMciMdiyatirikkhajoNiyA jahA neraiyA, navaraM orAliyasa rIrakAyappaogI vi, orAliyamIsAsarIrakAyappaogI vi, ahavege ya kammAsarIra kAyappaogI ya ahavege ya kammAsarIrakAyappa ogiNo ya // 463 // maNUsA NaM bhaMte ! kiM sacca maNappaogI jAva kammAsarIrakAyappaogI ? goyamA ! maNUsA savve vi tAva hojA sacamaNappaogI vi jAva orAliyasarIrakAyappaogI vi, veugviyasarIrakAyappaogI vi, veDavtriyamIsasarIrakA yappaogI vi, ahavege ya orAliyamIsAsarIrakAyappaogI ya, ahavege ya orAliyamIsAsarIrakAyappaogiNo ya 2, ahavege ya AhAragasarIrakAyappaogI tha, ahavege ya AhAragasarIrakAyappaogiNo ya 2, ahavege ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogI ya, ahavege ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogiNo ya 2, ahavege ya kammagasarIrakAyappaogI ya, ahavege ya kammagasarIrakAyappaogiNo ya 2, ee aTTha bhaMgA patteyaM / ahavege ya orAliyamIsasarIrakAyappaogI ya AhAragasarIrakAyappaogI ya 1, ahavege ya orAliyamIsAsarIrakAyappaogI ya AhAragasarIrakAyappaogiNo ya 2, ahavege ya orAliyamIsAsarIrakAyappaogiNo ya AhAragamIsAsarIra kAyappaogI ya 3, ahave ya orAliyamIsAsarIra kAyappaogiNo ya AhAragasarIrakAyappaogiNo ya 4 evaM ee cattAri bhaMgA, ahavege ya orAliyamI sAsarIrakAyappaogI ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogI ya 1, ahavege ya orAliyamI sAsarIrakAyappaogI ya AhAra - gamIsAsarIrakAya paogiNo ya 2, ahavege ya orAliyamIsAsarIrakAyappaogiNo ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogI ya 3, ahavege ya orAliyamIsAsarIrakAyappaogiNo ya AhAragamIsAsarIrakAyappa ogiNo ya 4 cattAri bhaMgA, ahavege ya orAliyamIsAsarIrakAyappaogI ya kammAsarIrakA yappaogI ya 1, ahavege ya orAliyamIsAsarIrakAyappaogI ya kammAsarIrakAyappaogiNo ya 2, ahavege orAliyamIsAsarIrakAyappaogiNo ya kammAsarIrakAyappaogI ya 3, ahavege orAliyamIsAsarIrakAyappaogiNau ya kammAsarIrakAyappaogiNo ya 4 ee cattAri bhaMgA, ahavege ya AhAragasarIrakAyappaogI ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogI ya 1, ahavege ya AhAragasarIrakAyappaogI ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogiNo ya 2, ahavege ya AhAragasarIrakAyappaogiNo ya AhAragamIsAsarIra kAyappaogI ya 3, ahavege ya 427 Page #503 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ paNNavaNAsutaM AhAragasarIrakAyappaogiNo ya AhAragamIsAsarIrakA yappaogiNo ya 4 cattAri bhaMgA, ahavege ya AhAragasarIrakA yappaogI ya kammagasarIrakAyappaogI ya 1, ahavege ya AhAragasarIrakAyappaogI ya kammAsarIrakAyappaogiNo ya 2, ahavege ya AhAragasarIrakAyappaogiNo ya kammAsarIrakAyappaogI ya 3, ahavege ya AhAragasarIrakAyappaogiNo ya kammAsarIrakAyappaogiNo ya 4 cauro bhaGgA, ahavege ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogI ya kammagasarIrakAyappaogI ya 1, ahavege ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogI ya kammAsarIrakAyappaogiNo ya 2, ahavege ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogiNo ya kammAsarIrakAyappaogI ya 3, ahavege ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogiNo ya kammagasarIrakAyappaogiNo ya 4 cauro bhaGgA, evaM cauvvIsaM bhaGgA | ahavege ya orAliyamI sagasarIrakAyappaogI ya AhAragasarIrakAyappaogI ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogI ya 1, ahavege ya orAliyamI sagasarIrakAyappaogI ya AhAragasarIrakAyappaogI ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogiNo ya 2, ahavege ya orAliyamI sagasarIrakAyappaogI ya AhAragasarIrakA yappaogiNo ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogI ya 3, ahavege ya orAliyamIsAsarIrakAyappaogI ya AhAragasarIrakAyappaogiNo ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogaNo ya 4, ahavege ya orAliyamIsAsarIrakAyappaogiNo ya AhAragasarIrakAyappaogI ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogI ya 5, ahavege ya orAliyamIsAsarIrakAyappaogiNo ya AhAragasarIrakAyappaogI ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogiNo ya 6, ahavege ya orAliyamIsAsarIrakAyappaogiNo ya AhAragasarIrakAyappaogiNo ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogI ya 7, ahavege ya orAliyamIsAsarIrakAyappaogiNo ya AhAragasarIrakA yappaogiNo ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogiNo ya 8 ee aTTha bhaMgA, ahavege ya orAliyamIsAsa kAyappaogI ya AhAragasarIrakAyappaogI ya kammagasarIrakAyappaogI ya 1, ahavege ya orAliyamIsAsarIrakAyappaogI ya AhAragasarIrakAyappaogI ya kammagasarIrakAyappaogiNo ya 2, ahavege ya orAliyamIsAsarIrakAyappaogI ya AhAragasarIrakAyappaogiNo ya kammagasarIrakAyappaogI ya 3, ahavege ya orAliyamIsAsarIrakAyappaogI ya AhAragasarIrakAyappaogiNo ya kammagasarIrakAyappaogiNo ya 4, ahavege ya orAliyamIsAsarIrakAyappaogiNo ya AhAragasarIrakAyappaogI ya kammaga sarIrakAyappaogI ya 5, ahavege ya orAliyamIsAsarIrakAyappaogiNo ya AhAragasarIrakAyappaogI ya kammagasarIrakAyappaogiNo 3 428 Page #504 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2016 maNussa0 bhaMgA] suttAgame 429 ya 6, ahavege ya orAliyamIsAsarIrakAyappaogiNo ya AhAragasarIrakAyappaogiNo ya kammagasarIrakAyappaogI ya 7, ahavege ya orAliyamIsAsarIrakAyappaogiNo ya AhAragasarIrakAyappaogiNo ya kammagasarIrakAyappaogiNo ya 8, ahavege ya orAliyamIsAsarIrakAyappaogI ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogI ya kammagasarIrakAyappaogI ya 1, ahavege ya orAliyamIsAsarIrakAyappaogI ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogI ya kammagasarIrakAyappaogiNo ya 2, ahavege ya orAliyamIsAsarIrakAyappaogI ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogiNo ya kammagasarIrakAyappaogI ya 3, ahavege ya orAliyamIsAsarIrakAyappaogI ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogiNo ya kammagasarIrakAyappaogiNo ya 4, ahavege ya orAliyamIsAsarIrakAyappaogiNo ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogI ya kammagasarIrakAyappaogiNo ya 5, ahavege ya orAliyamIsAsarIrakAyappaogiNo ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogI ya kammagasarIrakAyappaogI ya 6, ahavege ya orAliyamIsAsarIrakAyappaogiNo ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogiNo ya kammagasarIrakAyappaogI ya 7, ahavege ya orAliyamIsAsarIrakAyappaogiNo ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogiNo ya kammagasarIrakAyappaogiNo ya 8, ahavege ya AhAragasarIrakAyappaogI ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogI ya kammAsarIrakAyappaogI ya 1, ahavege ya AhAragasarIrakAyappaogI ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogI ya kammAsarIrakAyappaogiNo ya 2, ahavege ya AhAragasarIrakAyappaogI ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogiNo ya kammagasarIrakAyappaogI ya 3, ahavege ya AhAragasarIrakAyappaogI ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogiNo ya kammAsarIrakAyappaogiNo ya 4, ahavege ya AhAragasarIrakAyappaogiNo ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogI ya kammAsarIrakAyappaogI ya 5, ahavege ya AhAragasarIrakAyappaogiNo ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogI ya kammagasarIrakAyappaogiNo ya 6, ahavege ya AhAragasarIrakAyappaogiNo ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogiNo ya kammAsarIrakAyappaogI ya 7, ahavege ya AhAragasarIrakAyappaogiNo ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogiNo ya kammAsarIrakAyappaogiNo ya 8 / evaM ee tiyasaMjoeNaM cattAri aTTha bhaMgA, savve vi miliyA battIsaM bhaMgA jANiyavvA 32 / ahavege ya orAliyamissAsarIrakAyappaogI ya AhAragasarIrakAyappaogI ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogI ya kammAsarIrakAyappaogI ya 1, ahavege ya orAliyamIsAsarIrakAyappaogI ya AhAragasarIrakAyappaogI ya Page #505 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [paNNavaNAsuttaM AhAragamIsAsarIrakAyappaogI ya kammAsarIrakAyappaogiNo ya 2, ahavege ya orAliyamIsAsarIrakAyappaogI ya AhAragasarIrakAyappaogI ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogiNo ya kammAsarIrakAyappaogI ya 3, ahavege ya orAliyamIsAsarIrakAyappaogI ya AhAragasarIrakAyappaogI ya AhAragamIsAsarIrakAya. ppaogiNo ya kammAsarIrakAyappaogiNo ya 4, ahavege ya orAliyamIsAsarIrakAyappaogI ya AhAragasarIrakAyappaogiNo ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogI ya kammAsarIrakAyappaogI ya 5, ahavege ya orAliyamIsAsarIrakAyappaogI ya AhAragasarIrakAyappaogiNo ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogI ya kammAsarIrakAyappaogiNo ya 6, ahavege ya orAliyamIsAsarIrakAyappaogI ya AhAragasarIrakAyappaogiNo ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogiNo ya kammAsarIrakAyappaogI ya 7, ahavege ya orAliyamIsAsarIrakAyappaogI ya AhAragasarIrakAyappaogiNo ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogiNo ya kammAsarIrakAyappa ogiNo ya 8, ahavege ya orAliyamIsAsarIrakAyappaogiNo ya AhAragasarIrakAyappaogI ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogI ya kammAsarIrakAyappaogI ya 9, ahavege ya orAliyamIsAsarIrakAyappaogiNo ya AhAragasarIrakAyappaogI ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogI ya kammAsarIrakAyappaogiNo ya 10, ahavege ya orAliyamIsAsarIrakAyappaogiNo ya AhAragasarIrakAyappaogI ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogiNo ya kammAsarIrakAyappaogI ya 11, ahavege ya orAliyamIsAsarIrakAyappaogiNo ya AhAragasarIrakAyappaogI ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogiNo ya kammAsarIrakAyappaogiNo ya 12, ahavege ya orAliyamIsAsarIrakAyappaogiNo ya AhAragasarIrakAyappaogiNo ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogI ya kammAsarIrakAyappaogI ya 13, ahavege ya orAliyamIsAsarIrakAyappaogiNo ya AhAragasarIrakAyappaogiNo ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogI ya kammAsarIrakAyappaogiNo ya 14, ahavege ya orAliyamIsAsarIrakAyappaogiNo ya AhAragasarIrakAyappaogiNo ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogiNo ya kammAsarIrakAyappaogI ya 15, ahavege ya orAliyamIsAsarIrakAyappaogiNo ya AhAragasarIrakAyappaogiNo ya AhAragamIsAsarIrakAyappaogiNo ya kammAsarIrakAyappa ogiNo ya 16 evaM ee causaMjoeNaM solasa bhaMgA bhavaMti, savve'vi ya NaM saMpiDiyA asIi bhaMgA bhavaMti / vANamaMtarajoisavemANiyA jahA asurakumArA // 464 // kaivihe NaM bhaMte ! gaippavAe pannatte ? goyamA ! paMcavihe gaippavAe pannatte / taMjahA Page #506 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 16 siddhakhettovavAyagaI ] suttAgame 431 paogagaI 1, tatagaI 2, baMdhaNacheyaNagaI 3, uvavAyagaI 4, vihAyagaI 5 / se kiM taM paogagaI ? paogagaI paNNarasavihA pannattA / taMjahA - saccamaNappaogagaI, evaM jahA paogo bhaNio tahA esA vi bhANiyavvA jAva kammagasarIrakAyappaogagaI / jIvANaM bhaMte ! kaivihA paogagaI pannattA ? goyamA ! paNNarasavihA pannattA / taMjahA - saccamagappaogagaI jAva kammagasarIrakAyappaogagaI / neraiyANaM bhaMte ! kaivihA pao - gagaI pannattA ? goyamA ! ekkArasavihA pannattA / taMjahA - saccamaNappaogagaI, evaM uvaujjiUNa jassa jaivihA tassa taivihA bhANiyavvA jAva vemANiyANaM / jIvA NaM bhaMte ! saccamaNappaogagaI jAva kammagasarIra kAyappaogagaI ? goyamA ! jIvA savve vi tAva hoja saccamaNappaogagaI vi, evaM taM ceva puvvavaNNiyaM bhANiyavvaM, bhaMgA taheva jAva vemANiyANaM, se taM paogagaI 1 // 465 // se kiM taM tatagaI ? tatagaI je NaM jaM gAmaM vA jAva saNNivesaM vA saMpaTThie asaMpatte aMtarApahe vaha settaM tatagaI 2 // 466 // se kiM taM baMdhaNacheyaNagaI ? baMdhaNacheyaNagaI jIvo vA sarIrAo sarIraM vA jIvAo, settaM baMdhaNacheyaNagaI 3 | 467 // se kiM taM uvavA - yagaI ? uvavAyagaI tivihA pannattA / taMjahA - khettovavAyagaI, bhavovavAyagaI, nobhavo - vavAyagaI / se kiM taM khettovavAyagaI ? khettovavAyagaI paMcavihA pannattA / taMjahAneraiyakhettovavAyagaI 1, tirikkhajoNiyakhettovavAyagaI 2, maNUsakhettovavAyagaI 3, devakhettovavAyagaI 4, siddhakhettovavAyagaI 5 / se kiM taM neraiyakhettovavAyagaI ? neraiyakhettovavAyagaI sattavihA pannattA / taMjahA - rayaNappabhApuDhavineraiyakhettovavAyagaI jAva ahesattamApuDhavineraiyakhettovavAyagaI / settaM neraiyakhettovavAyagaI 1 / se kiM taM tirikkhajoNiyakhettovavAyagaI ? tirikkhajoNiyakhettovavAyagaI paMcavihA pannattA / taMjahA- egiMdiyatirikkhajoNiyakhettovavAyagaI jAva paMciMdiyatirikkhajoNiyakhettovavAyagaI / settaM tirikkha joNiyakhettovavAya gaI 2 / se kiM taM maNUsakhettovavAyagaI ? maNUsakhettovavAyagaI duvihA pannattA / taMjahA - saMmucchimamaNUsakhettovavAthagaI, gabbhavakaMtiyamaNUsa khettovavAyagaI / settaM maNUsakhettovavAyagaI 3 / se kiM taM devakhettovavAyagaI ? devakhettovavAyagaI cauvvihA pannattA / taMjahA - bhavaNavaI0 jAva vemANiyadevakhettovavAyagaI / settaM devakhettovavAyagaI 4 // 468 // se kiM taM siddhakhettova - vAyagaI ? siddhakhettovavAyagaI aNegavihA pannattA / taMjahA - jaMbuddIve dIve bharaheravayavAse sapakkhi sapaDidisiM siddhakhettovavAyagaI, jaMbuddIve dIve cullahimavaMtasiharivAsaharapavvayasapakkhi sapaDidisiM siddhakhettovavAyagaI, jaMbuddIve dIve hemavayaheraNNavAsasapakkhi sapaDidisiM siddhakhettovavAyagaI, jaMbuddIve dIve saddAvaiviyaDAvaivaTTaveyaDDa Page #507 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 432 [paNNavaNAsuktaM sapakkhi sapaDidisiM siddhakhettovavAyagaI, jaMbuddIve dIve mahAhimavaMtaruppivAsaharapavvayasapakkhi sapaDidisiM siddhakhettovavAyagaI, jaMbuddIve dIve harivAsarammagavAsasapakkhi sapaDidisiM siddhakkhettovavAyagaI, jaMbuddIve dIve gaMdhAvAimAlavaMtapavvayavaTTaveyaDDasapakkhi sapaDidisiM siddhakhettovavAyagaI, jaMbuddIve dIve NisahaNIlavaMtavAsaharapavvayasapakkhi sapaDidisiM siddhakhettovavAyagaI, jaMbuddIve dIve puvvavidehAvaravidehasapakkhi sapaDidisiM siddhakhettovavAyagaI, jaMbuddIve dIve devakuruuttarakurusapakkhi sapaDidisiM siddhakhettovavAyagaI, jaMbuddIve dIve maMdarapavvayassa sapakkhi sapaDidisiM siddhakhettovavAyagaI, lavaNe samudde sapakkhi sapaDidisiM siddhakhettovavAyagaI, dhAyaisaMDe dIve purimaddhapaccatthimaddhamaMdarapavvayasapakkhi sapaDidisiM siddhakhettovavAyagaI, kAloyasamuddasapakkhi sapaDidisiM siddhakhettovavAyagaI, pukkharavaradIvaddhapurasthimaddhabharaheravayavAsasapakkhi sapaDidisiM siddhakhettovavAyagaI, evaM jAva pukkharavaradIvaddhapacchimaddhamaMdarapavvayasapakkhi sapaDidisiM siddhakhettovavAyagaI, se taM siddhakhettovavAyagaI 5... // 469 // se kiM taM bhavovavAyagaI ? bhavovavAyagaI caubihA pnnttaa| taMjahA neraiyabhavovavAyagaI jAva devbhvovvaaygii| se kiM taM neraiyabhavovavAyagaI? neraiyabhavovavAyagaI sattavihA pnnttaa| taMjahA-evaM siddhavajjo bhedo bhANiyanvo jo ceva khettovavAyagaIe. so ceva, se taM devbhvovvaaygii| se taM bhavovavAyagaI // 470 // se kiM taM nobhavovavAyagaI ? nobhavovavAyagaI duvihA pannattA / taMjahA-poggalanobhavovavAyagaI, siddhnobhvovvaaygii| se kiM taM poggalanobhavovavAyagaI ? poggalanobhavovavAyagaI jaNaM paramANupoggale logassa purathimillAo caramaMtAo paJcatthimillaM caramaMtaM egasamaeNaM gacchai, paJcasthimillAo vA caramaMtAo purathimillaM caramaMtaM egasamaeNaM gacchai, dAhiNilAo vA caramaMtAo uttarilaM caramaMtaM egasamaeNaM gacchai, evaM uttarillAo dAhiNillaM, uvarillAo heTilaM, hichillAo uvarillaM, se taM poggalanobhavovavAyagaI // 471 // se kiM taM siddhaNobhavovavAyagaI ? siddhaNobhavovavAyagaI duvihA pnnttaa| taMjahA-aNaMtarasiddhaNobhavovavAyagaI paraMparasiddhaNobhavovavAyagaI ya / se kiM taM aNaMtarasiddhaNobhavovavAyagaI ? 2 paNNarasavihA pannattA / taMjahA-titthasiddhaaNaMtarasiddhaNobhavovavAyagaI ya jAva aNegasiddha0 NobhavovavAyagaI ya / se kiM taM paraMparasiddhaNobhavovavAyagaI ? 2 aNegavihA pnnttaa| taMjahA-apaDhamasamayasiddhaNobhavovavAyagaI, evaM dusamayasiddhaNobhavovavAyagaI jAva aNaMtasamayasiddhaNobhavovavAyagaI, settaM siddhaNobhavovavAyagaI, se taM NobhavovavAyagaI, se taM uvavAyagaI 4 // 472 // se kiM taM vihAyagaI ? vihAyagaI sattarasavihA pannattA / taMjahA-phusamANagaI 1, Page #508 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 16 caupurisapavibhattagaI ] suttAgame 433 aphusamA gaI 2, uvasaMpajjamAMNagaI 3, aNuvasaMpajja mANagaI 4, poggalAI maMDUyAI 6, NAvAgaI 7, nayagaI 8, chAyAgaI 9, chAyANuvAyagaI 10, lesAgaI 11, lesANuvAyagaI 12, uddissapavibhattagaI 13, caupurisapavibhattagaI 14, vaMkagaI 15, paMkagaI 16, baMdhaNavimoyaNagaI 17 // 473 // se kiM taM phusamANagaI ? phusamANagaI jaNNaM paramANupoggale (laM) dupae siya jAva aNaM tapaesiyANaM khaMdhANaM aNNamaNNaM phusittA NaM gaI pavattai, settaM phusamANagaI 1 / se kiM taM aphusamANagaI ? aphusamANagaI jaNNaM eesiM ceva aphusittA NaM gaI pavatta, setaM aphusamANagaI 2 / se kiM taM uvasaMpajamANagaI ? 2 jaNNaM rAyaM vA juvarAyaM vA IsaraM vA talavaraM vA mADaMbiyaM vA koDuMbiyaM vA ibbhaM vA seDiM vA sevaI vA satthavAhaM vA uvasaMpajjittA gacchai, se taM uvasaMpajjamA gaI 3 / se kiM taM aNuvasaMpajjamANagaI ? 2 jaNNaM eesiM ceva aNNamaNNaM aNuvasaMpajjittA gaM gacchai, se taM aNuvasaMpajjamANagaI 4 / se kiM taM poggalagaI ? 2 jaM NaM paramANupoggalANaM jAva aNaMtapaesiyANaM khaMdhANaM gaI pavattai, se taM poggalAI 5 / se kiM taM maMDU gaI ? 2. jaNNaM maMDUo phiDittA gacchai, se taM maMDyagaI 6 / se kiM taM NAvAgaI ? jaNaM NAvA puvvaveyAlIo dAhiNaveyAliM jalapaheNaM gacchai, dAhiNaveyAlIo vA avaraveyAliM jalapaheNaM gacchai, se taM NAvAgaI 7 / se kiM taM NayagaI ? 2 jaNaM dhogamasaMgahavavahAraujjusuyasadda samabhirUDhaevaMbhUyANaM nayANaM jA gaI, ahavA savvaNayA vi jaM icchaMti, se taM nayagaI 8 / se kiM taM chAyAgaI ? 2 jaM NaM hayachAyaM vA gayachAyaM vAnarachAyaM vA kiNNarachAyaM vA mahoragacchAyaM vA gaMdhavvacchAyaM vA usahachAyaM vA rahachAyaM vA chattachAyaM vA uvasaMpajjittANaM gacchA, se taM chAyAgaI 9 / se kiM taM -chAyAvAyagaI ? 2 jeNaM purisaM chAyA aNugacchara, no purise chAyaM aNugacchai, se taM chAyANuvAyagaI 10 / se kiM taM lessAgaI ? 2 jaNNaM kiNhalesA nIlalesaM pappa tArUvattAe tAvaNNattAe tAgaMdhattAe tArasattAe tAphAsattAe bhujjo bhujjo pariNamai, evaM nIlalesA kAulesaM pappa tArUvattAe jAva tAphAsattAe pariNamai, evaM kAule - sA vi teulesaM teulesA vi pamhalesaM pamhalesA vi sukalesaM pappa tArUvattAe jAva pariNamai, se taM lessAgaI 11 / se kiM taM lesANuvAyagaI ? 2 jalesAI davvAI pariyAittA kAlaM karei tallesesu uvavajjai, taMjahA - kiNhalesesu vA jAva sukalesesu vA, se taM lesANuvAyagaI 12 / se kiM taM uddissapavibhattagaI ? 2 jaNNaM AyariyaM vA uvajjhAyaM vA theraM vA pavattiM vA gaNiM vA gaNaharaM vA gaNAvaccheyaM vA uddisiya 2 gacchai, se taM uddissiya pavibhattagaI 13 / se kiM taM caupurisapavibhattagaI ? se 28 suttA0 Page #509 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [paNNavaNAsutaM jahAnAmae cattAri purisA samagaM pajjavaTThiyA samagaM paTThiyA 1, samagaM pajjavaTiyA visamagaM paTThiyA 2, visamaM pajjavaTThiyA visamaM paTiyA 3, visamaM pajjavaTThiyA samagaM paTTiyA 4, se taM caupurisapavibhattagaI 14 / se kiM taM vaMkagaI ? 2 cauvvihA pannattA / taMjahA-ghaTTaNayA, thaMbhaNayA, lesaNayA, pavaDaNayA, se taM vaMkagaI 15 / se kiM taM paMkagaI ? 2 se jahANAmae kei purise paMkaMsi vA udayaMsi vA kAyaM uvihiyA 2 gacchai, se taM paMkagaI 16 / se kiM taM baMdhaNavimoyaNagaI ? 2 jaNNaM aMbANa vA aMbADagANa vA mAulugANa vA billANa vA kaviThThANa vA bhacANa vA phaNasANa vA dAlimANa vA akkholANa vA cArANa vA borANa vA tiMduyANa vA pakkANaM pariyAgayANaM baMdhaNAo vippamukkANaM nivvAghAeNaM ahe vIsasAe gaI pavattai, se taM baMdhaNa-- vimoyaNagaI 17 / se taM vihAyogaI 5 // 474 // pannavaNAe bhagavaIe solasamaM paogapayaM samattaM // ___ AhAra samasarIrA ussAse kammavannalesAsu / samaveyaNa samakiriyA samAuyA ceva boddhavvA // 1 // neraiyA NaM bhaMte ! savve samAhArA, savve samasarIrA, savve samussAsanissAsA ? goyamA ! No iNaDhe smjhe| se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai'neraiyA No savve samAhArA jAva No savve samussAsanissAsA' ? goyamA ! NeraiyA duvihA pnnttaa| taMjahA-mahAsarIrA ya appasarIrA ya / tattha NaM je te mahAsarIrA te NaM bahutarAe poggale AhAreMti, bahutarAe poggale pariNAmeMti, bahutarAe poggale ussasaMti, bahutarAe poggale nIsasaMti, abhikkhaNaM AhAreMti, abhikkhaNaM pariNAmeMti, abhikkhaNaM UsasaMti, abhikkhaNaM nIsasaMti / tattha NaM je te appasarIrA te NaM appatarAe poggale AhAreMti, appatarAe poggale pariNAmeMti, appatarAe poggale UsasaMti, appatarAe poggale nIsasaMti, Ahacca AhAreMti, Ahacca pariNAmeMti, Ahacca UsasaMti, Ahacca nIsasaMti, se eeNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-'neraiyA No savve samAhArA, No savve samasarIrA, No savve samussAsanissAsA' // 475 // neraiyA NaM bhaMte ! savve samakammA ? goyamA ! no iNaDhe samaDhe / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-'neraiyA no savve samakammA'? goyamA ! neraiyA duvihA pannattA / taMjahApuvvovavannagA ya pacchovavanagA ya / tattha NaM je te puvvovavannagA te NaM appakammatarAgA, tattha NaM je te pacchovavannagA te NaM mahAkammatarAgA, se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-'neraiyA no savve samakammA' // 476 // neraiyA NaM bhaMte ! savve samavannA ? goyamA ! no iNaDhe samaDhe / se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-'neraiyA no savve samavannA' ? goyamA ! neraiyA duvihA pannattA / taMjahA-puvvovavannagA ya paccho Page #510 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 17 u0 1 ] sutAgame 435 vavannagA ya / tattha NaM je te puvvovavannagA te NaM visuddhavannatarAgA, tattha NaM je te pacchovavannagA te NaM avisuddhavannatarAgA, se eeNadveNaM goyamA ! evaM vuccai - 'neraiyA no savve samavannA' / evaM jaheva vanneNa bhaNiyA taheva lesAsu visuddhalesatarAgA avisuddhalesatarAgA ya bhANiyavvA // 477 // neraiyA NaM bhaMte ! savve samaveyaNA ? goyamA ! no iNaTThe samaTThe / se keNaNaM bhaMte ! evaM buvai - 'neraiyA no savve sama'veyaNA' ? goyamA ! neraiyA duvihA pannattA / taMjahA - sannibhUyAya asannibhUyA ya / tattha NaM je te sannibhUyA te NaM mahAveyaNatarAgA, tattha NaM je te asannibhUyA te NaM appaveyaNatarAgA, se teNadveNaM goyamA ! evaM buccai - 'neraiyA no savve samaveyaNA // 478 // neraiyA NaM bhaMte! savve samakiriyA ? goyamA ! no iNaTThe samaTThe / se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM buccai - 'neraiyA no savve samakiriyA' ? goyamA ! neraiyA tivihA pnnttaa| taMjahA-sammaddiTThI, micchaddddiTThI, sammAmicchaddddiTThI / tattha NaM je te sammaddiTThI tesi NaM cattAri kiriyAo kajjaMti, taMjahA- AraMbhiyA, pariggahiyA, mAyAvattiyA, apaccakkhANakiriyA / tattha NaM je te micchaddiTThI je sammAmicchaddiTThI siNaM niyayAo paJca kiriyAo kajaMti, taMjahA- AraMbhiyA, pariggahiyA, mAyAvattiyA, apaJcakkhANakiriyA, micchAdaMsaNavattiyA, se teNaTTheNaM goyamA ! evaM vuccai - 'neraiyA no savve samakiriyA' // 479 // neraiyA NaM bhaMte ! savve samAuyA, savve samovavannagA ? goyamA ! no iNaTThe samaTThe / se keNaNaM bhaMte ! evaM vuccai0 ? goyamA ! neraiyA cauvvihA pannattA / taMjahA - atthegaiyA samAjyA samovavannagA, atthegaiyA samAuyA visamovavannagA, atthegaiyA visamAuyA samovavannagA, atthegaiyA visamAuyA visamovavannagA, se teNaTTeNaM goyamA ! evaM buccai - 'neraiyA no savve samAuyA, no savve samovavannagA' // 480 // asurakumArA NaM bhaMte ! savve samAhArA ? evaM savve vi pucchaa| goyamA ! no iNaTThe samaTThe / se keNaTTheNaM bhaMte ! evaM buccai0 ? jahA neraiyA / asurakumArA NaM bhaMte ! savve samakammA ? goyamA ! No iNaTThe samaTThe / se keNadveNaM bhaMte! evaM vuccai0 ? goyamA ! asurakumArA duvihA pannattA / taMjahA - puvvovavanagA ya pacchovavannagA ya / tattha je te puvvovavannagA te NaM mahAkammatarA, tattha NaM je te pacchovavannagA te NaM appakammatarA, se teNaTTeNaM goyamA ! evaM vui'asurakumArA No savve samakammA' / evaM vannalessAe pucchA / tattha NaM je te puvvovavannagA te NaM avisuddhavannatarAgA, tattha NaM je te pacchovavannagA te NaM visuddhavannatarAgA, se teNaTTheNaM goyamA ! evaM vuccara - ' asurakumArA NaM savveNo samavannA' / evaM lessAe vi, veyaNAe jahA neraiyA, avasesaM jahA neraiyANaM / evaM Page #511 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [paNNavaNAsutaM jAva thaNiyakumArA // 481 // puDhavikAiyA AhArakammavannalessAhiM jahA neraiyA / puDhavikAiyA NaM bhaMte ! savve samaveyaNA pannattA ? haMtA goyamA ! savve samaveyaNA / se keNaTeNaM0 ? goyamA ! puDhavikAiyA savve asannI asannibhUyaM aNiyayaM veyaNaM veyanti, se teNaTeNaM goyamA ! puDhavikAiyA savve samaveyaNA / puDhavikAiyA NaM bhaMte ! savve samakiriyA ? haMtA goyamA ! puDhavikAiyA savve samakiriyA / se keNaTeNaM0 ? goyamA ! puDhavikAiyA savve mAimicchAdiTThI, tesiM NiyaiyAo paMca kiriyAo kajanti, taMjahAAraMbhiyA, pariggahiyA, mAyAvattiyA, appaccakkhANakiriyA, micchAdasaNavattiyA ya, se teNaTeNaM goyamA !0 / evaM jAva curiNdiyaa| paMceMdiyatirikkhajoNiyA jahA neraiyA, navaraM kiriyAhiM sammaTThiI micchaTThiI smmaamicchddittttii| tattha NaM je te sammaTTiI te duvihA pnnttaa| taMjahA-asaMjayA ya saMjayAsaMjayA ya / tattha NaM je te saMjayAsaMjayA tesi NaM tinni kiriyAo kajanti, taMjahA-AraMbhiyA, pariggahiyA, mAyAvattiyA / tattha NaM je asaMjayA tesi NaM cattAri kiriyAo kanjanti, taMjahAAraMbhiyA, pariggahiyA, mAyAvattiyA, apcckkhaannkiriyaa| tattha NaM je te micchAdiTThI je ya sammAmicchaTTiI tesi NaM NiyaiyAo paMca kiriyAo kanjanti, taMjahAAraMbhiyA, pariggahiyA, mAyAvattiyA, apaJcakkhANakiriyA, micchAdasaNavattiyA, sesaM taM ceva // 482 // maNussA NaM bhaMte ! savve samAhArA ? goyamA ! No iNaDhe smddhe| se keNaTeNaM0 ? goyamA ! maNussA duvihA pannattA / taMjahA-mahAsarIrA ya appasarIrA y| tattha NaM je te mahAsarIrA te NaM bahutarAe poggale AhAreMti jAva bahutarAe poggale nIsasaMti, Ahacca AhAreMti, Ahacca nIsasaMti / tattha NaM je te appasarIrA te NaM appatarAe poggale AhAreMti jAva appatarAe poggale nIsasaMti, abhikkhaNaM AhAreMti jAva abhikkhaNaM nIsasaMti, se teNadveNaM goyamA ! evaM vuccai-'maNussA savve No samAhArA' / sesaM jahA neraiyANaM, navaraM kiriyAhiM maNUsA tivihA pnnttaa| taMjahA-sammaTTiI, micchAdiTThI, sammAmicchAdiTThI / tattha NaM je te sammaTThiI te tivihA pannattA / taMjahA-saMjayA, asaMjayA, saMjayAsaMjayA / tattha NaM je te saMjayA te duvihA pnnttaa| taMjahA-sarAgasaMjayA ya vIyarAgasaMjayA ya / tattha NaM je te vIyarAgasaMjayA te NaM akiriyA, tattha NaM je te sarAgasaMjayA te duvihA pannattA / taMjahA-pamattasaMjayA ya apamattasaMjayA ya / tattha NaM je te apamattasaMjayA tesiM egA mAyAvattiyA kiriyA kajai / tattha NaM je te pamattasaMjayA tesiM do kiriyAo kajaMti-AraMbhiyA mAyAvattiyA ya / tattha NaM je te saMjayAsaMjayA tesiM tinni kiriyAo kajaMti, taMjahA-AraMbhiyA pariggahiyA mAyAvattiyA / tattha NaM je te Page #512 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 437 pa0 17 u0 2 NeraiyalessA] suttAgame asaMjayA tesiM cattAri kiriyAo kajjati, taMjahA-AraMbhiyA pariggahiyA mAyAvattiyA apaccakkhANakiriyA / tattha NaM je te micchAdiTThI je sammAmicchAdiTThI tesiM niyaiyAo paMca kiriyAo kajnati, taMjahA-AraMbhiyA pariggahiyA mAyAvattiyA apaccakkhANakiriyA micchAdasaNavattiyA, sesaM jahA neraiyANaM // 483 // vANamaMtarANaM jahA asurakumArANaM / evaM joisiyavemANiyANa vi, navaraM te veyaNAe duvihA pannattA / taMjahA-mAimicchadiTThIuvavannagA ya amAisammadiTThIuvavannagA ya / tattha NaM je te mAimicchadiTThIuvavannagA te NaM appaveyaNatarAgA, tattha NaM je te amAisammadiTThIuvavannagA te NaM mahAveyaNatarAgA, se teNaTeNaM goyamA! evaM vuccai0 / sesaM taheva // 484 // salesA NaM bhaMte ! neraiyA savve samAhArA, samasarIrA, samussAsanissAsA-savve vi pucchA / goyamA ! evaM jahA ohio gamao tahA salesAgamao vi niravaseso bhANiyavvo jAva vemANiyA / kaNhalesA NaM bhaMte ! neraiyA savve samAhArA-pucchA / goyamA ! jahA ohiyA, navaraM neraiyA veyaNAe mAimicchadiTThIuvavannagA ya amAisammadiTThIuvavannagA ya bhANiyavvA, sesaM taheva jahA ohiyANaM / asurakumArA jAva vANamaMtarA ee jahA ohiyA, navaraM maNussANaM kiriyAhiM viseso-jAva tattha NaM je te sammadiTThI te tivihA pnnttaa| taMjahA-saMjayA asaMjayA saMjayAsaMjayA ya, jahA ohiyANaM / joisiyavemANiyA AilliyAsu tisu lesAsu Na pucchijjaMti / evaM jahA kiNhalesA vicAriyA tahA nIlalesA vi vicAreyavvA / kAulesA neraiehito Arabbha jAva vANamaMtarA, navaraM kAulesA neraiyA veyaNAe jahA ohiyaa| teulesANaM bhaMte ! asurakumArANaM tAo ceva pucchAo / goyamA ! jaheva ohiyA taheva, navaraM veyaNAe jahA joisiyaa| puDhaviAuvaNassaipaMceMdiyatirikkhamaNussA jahA ohiyA taheva bhANiyavvA, navaraM maNUsA kiriyAhiM je saMjayA te pamattA ya apamattA ya bhANiyavvA, sarAgA vIyarAgA natthi / vANamaMtarA teulesAe jahA asurakumArA, evaM joisiyavemANiyA vi, sesaM taM ceva / evaM pamhalesA vi bhANiyavvA, navaraM jesiM asthi / sukkalessA vi taheva jesiM atthi, savvaM taheva jahA ohiyANaM gamao, navaraM pamhalessasukkalessAo paMceMdiyatirikkhajoNiyamaNUsavemANiyANaM ceva, na sesANaM ti // 485 // pannavaNAe bhagavaIe sattarasame lessApae paDhamo uddesao samatto // kai NaM bhaMte ! lesAo pannattAo? goyamA ! challesAo pannattAo / taMjahAkaNhalesA, nIlalesA, kAulesA, teulesA, pamhalesA, sukkalesA // 486 // neraiyANaM bhaMte ! kai lesAo pannattAo ? goyamA ! tinni0 taMjahA-kiNhalesA, Page #513 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 438 suttAgame [paNNavaNAsutaM nIlalesA, kAulesA / tirikkhajoNiyANaM bhaMte ! kai lessAo pannattAo? goyamA! challessAo pannattAo / taMjahA-kaNhalessA jAva sukkalessA / egiMdiyANaM bhaMte ! kaha lesAo pannattAo ? goyamA ! cattAri lesAo pnnttaao| taMjahA-kaNhalesA jAva teulesA / puDhavikAiyANaM bhaMte ! kai lesAo pannattAo ? goyamA ! evaM ceva / AuvaNassaikAiyANa vi evaM ceva / teuvAubeiMdiyateiMdiyacauriMdiyANaM jahA neraiyANaM / paMceMdiyatirikkhajoNiyANaM pucchA / goyamA ! challesA-kaNhalesA jAva sukkalesA / saMmucchimapaMceMdiyatirikkhajoNiyANaM pucchA / goyamA ! jahA neraiyANaM / gabbhavakkaMtiyapaMceMdiyatirikkhajoNiyANaM pucchA / goyamA ! challesA-kaNhalesA jAva sukkalesA / tirikkhajoNiNINaM pucchA / goyamA ! challesA eyAo ceva / maNUsANaM pucchA / goyamA ! challesA eyAo ceva / samucchimamaNussANaM pucchaa| goyamA ! jahA neraiyANaM / gabbhavakaMtiyamaNussANaM pucchA / goyamA ! challesAo0 taMjahA-kaNhalesA jAva sukkalesA / maNussINaM pucchA / goyamA ! evaM ceva / devANaM pucchA / goyamA ! cha eyAo ceva / devINaM pucchA / goyamA ! cattAri-kaNhalesA jAva teulesA / bhavaNavAsINaM bhaMte ! devANaM pucchA / goyamA ! evaM ceva, evaM bhavaNavAsiNINa vi / vANamaMtaradevANaM pucchA / goyamA ! evaM ceva, evaM vANamaMtarINa vi / joisiyANaM pucchaa| goyamA ! egA teulesA, evaM joisiNINa vi / vemANiyANaM pucchaa| goyamA ! tinni0 taMjahA-teulesA, pamhalesA, sukkalesA / vemANiNINaM pucchaa| goyamA ! egA teulesA // 487 // eesi NaM bhaMte ! jIvANaM salessANaM kaNhalessANaM jAva sukkalessANaM alessANa ya kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA! savvatthovA jIvA sukkalessA, pamhalessA saMkhejjaguNA, teulessA saMkhejaguNA, alessA aNaMtaguNA, kAulessA aNaMtaguNA, nIlalessA visesAhiyA, kaNhalessA visesAhiyA, salessA visesAhiyA // 488 // eesi NaM bhaMte ! neraiyANaM kaNhalesANaM nIlalesANaM kAulesANa ya kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA neraiyA kaNhalesA, nIlalesA asaMkhejaguNA, kAulesA asaMkhejaguNA / eesi NaM bhaMte ! tirikkhajoNiyANaM kaNhalesANaM jAva sukkalesANa ya kayare kayarehito appA vA 4? goyamA! savvatthovA tirikkhajoNiyA sukkalesA, evaM jahA ohiyA, navaraM alesavajA / eesiM bhaMte ! egiMdiyANaM kaNhalessANaM nIlalessANaM kAulessANaM teulessANa ya kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA egiMdiyA teulessA, kAulessA aNaMtaguNA, nIlalessA visesAhiyA, kaNhalessA visesAhiyA / eesi NaM bhaMte ! puDhavikAiyANaM kaNhalessANaM jAva teulessANa ya Page #514 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 10 17 u0 2 saM0 appa0 suttAgame 439 kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA ! jahA ohiyA egidiyA, navaraM kAulessA asaMkhejaguNA / evaM AukAiyANa vi / eesi NaM bhaMte ! teukAiyANaM kaNhalessANaM nIlalessANaM kAulessANa ya kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA teukAiyA kAulessA, nIlalessA visesAhiyA, kaNhalessA visesAhiyA, evaM vAukAiyANa vi / eesi NaM bhaMte ! vaNassaikAiyANaM kaNhalessANaM jAva teulessANa ya jahA egidiyaohiyANaM / beiMdiyANaM teiMdiyANaM cauriMdiyANaM jahA teukAiyANaM // 489 // eesi NaM bhaMte! paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM kaNhalesANaM evaM jAva sukkalesANa ya kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA ! jahA ohiyANaM tirikkhajoNiyANaM, navaraM kAulesA asaMkhejjaguNA / saMmucchimapaMceMdiyatirikkhajoNiyANaM jahA teukAiyANaM / gabbhavatiyapaMceMdiyatirikkhajoNiyANaM jahA ohiyANaM tirikkhajoNiyANaM, navaraM kAulesA saMkhejaguNA, evaM tirikkhajoNiNINa vi / eesiNaM bhaMte ! saMmucchimapaMceMdiyatirikkhajoNiyANaM gabbhavavaMtiyapaMceMdiyatirikkhajoNiyANa ya kaNhalessANaM jAva sukkalessANa ya kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA gabbhavaktraMtiyapaMceMdiyatirikkhajoNiyA sukalessA, pamhalessA saMkhejaguNA, teulessA saMkhejaguNA, kAulessA saMkhejaguNA, nIlalessA visesAhiyA, kaNhalessA visesAhiyA, kAulessA saMmucchimapaMceMdiyatirikkhajoNiyA asaMkhejaguNA, nIlalessA visesAhiyA, kaNhalessA visesaahiyaa| eesi NaM bhaMte ! saMmucchimapaMceMdiyatirikkhajoNiyANaM tirikkhajoNiNINa ya kaNhalesANaM jAva sukkalesANa ya kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA ! jaheva paMcamaM tahA imaM chaThe bhANiyavyaM / eesi NaM bhaMte ! gabbhavakkaMtiyapaMceMdiyatirikkhajoNiyANaM tirikkhajoNiNINa ya kaNhalesANaM jAva sukkalesANa ya kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA gabbhavatiyapaMceMdiyatirikkhajoNiyA sukkalesA, sukkalesAo tirikkhajoNiNIo saMkhejaguNAo, pamhalesA gabbhavakaMtiyapaMceMdiyatirikkhajoNiyA saMkhejaguNA, pamhalesAo tirikkhajoNiNIo saMkhejaguNAo, teulesA tirikkhajoNiyA saMkhejaguNA, teulesAo tirikkhajoNiNIo saMkhejjaguNAo, kAulesA saMkhejaguNA, nIlalesA visesAhiyA, kaNhalesA visesAhiyA, kAulesAo saMkhejjaguNAo, nIlalesAo visesAhiyAo, kaNhalesAo visesaahiyaao| eesi NaM bhaMte ! saMmucchimapaMceMdiyatirikkhajoNiyANaM gabbhavakaMtiyapaMceMdiyatirikkhajoNiNINa ya kaNhalesANaM jAva sukkalesANa ya kayare kaparehiMto appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA ganbhavatiyA tirikkhajoNiyA sukkalesA, sukkalesAo tiri0 saMkhejaguNAo, pamhalesA gabbhavakaMtiyA tirikkha Page #515 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [paNNavaNAsutaM joNiyA saMkhejaguNA, pamhalesAo tirikkhajoNiNIo saMkhejjaguNAo, teulesA gabbhavakaMtiyA tirikkhajoNiyA saMkhejaguNA, teulesAo tirikkhajoNiNIo saMkhejjaguNAo, kAulesAo saMkhejaguNAo, nIlalesA visesAhiyA, kaNhalesA visesAhiyA, kAulesA saMkhejaguNA, nIlalesA visesAhiyA, kaNhalesAo visesAhiyAo, kAulesA saMmucchimapaMceMdiyatirikkhajoNiyA asaMkhejaguNA, nIlalesA visesAhiyA, kaNhalesA visesAhiyA / eesi NaM bhaMte ! paMceMdiyatirikkhajoNiyANaM tirikkhajoNiNINa ya kaNhalesANaM jAva sukkalesANaM kayare kayarehiMto appA vA 4? goyamA ! savvatthovA paMceMdiyatirikkhajoNiyA sukkalesA, sukkalesAo saMkhejjaguNAo, pamhalesA saMkhejjaguNA, pamhalesAo saMkhejaguNAo, teulesA saMkhejaguNA, teulesAo saMkhejaguNAo, kAulesA saMkhejaguNA, nIlalesAo visesAhiyAo, kaNhalesA visesAhiyA, kAulesA asaMkhejaguNA, nIlalesA visesAhiyA, kaNhalesAo visesaahiyaao| eesi NaM bhaMte ! tirikkhajoNiyANaM tirikkhajoNiNINa ya kaNhalesANaM jAva sukkalesANa ya kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA ! jaheva navamaM appAbahugaM tahA imaM pi, navaraM kAulesA tirikkhajoNiyA aNaMtaguNA / evaM ee dasa appAbahugA tirikkhajoNiyANaM // 490 // eesi NaM bhaMte ! devANaM kaNhalesANaM jAva sukkalesANa ya kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA devA mukkalesA, pamhalesA asaMkhejaguNA, kAulesA asaMkhejaguNA, nIlalesA visesAhiyA, kaNhalesA visesAhiyA, teulesA saMkhejaguNA / eesi NaM bhaMte ! devINaM kaNhalesANaM jAva teulesANa ya kayare kayarehito appA vA 4? goyamA! savvatthovAo devIo kAulesAo, nIlalesAo visesAhiyAo, kaNhalesAo visesAhiyAo, teulesAo saMkhejaguNAo / eesi NaM bhaMte ! devANaM devINa ya kaNhalesANaM jAva sukkalesANa ya kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA devA sukkalesA, pamhalesA asaMkhejaguNA, kAulesA asaMkhejaguNA, nIlalesA visesAhiyA, kaNhalesA visesAhiyA, kAulesAo devIo saMkhejaguNAo, nIlalesAo visesAhiyAo, kaNhalesAo visesAhiyAo, teulesA devA saMkhenaguNA, teulesAo devIo saMkhejaguNAo // 491 // eesi NaM bhaMte ! bhavaNavAsINaM devANaM kaNhalesANaM jAva teulesANa ya kayare kayarehiMto appA vA 4? goyamA ! savvatthovA bhavaNavAsI devA teulesA, kAulesA asaMkhejaguNA, nIlalesA visesAhiyA, kaNhalesA visesaahiyaa| eesi NaM bhaMte ! bhavaNavAsiNINaM devINaM kaNhalesANaM jAva teulesANa ya kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA ! Page #516 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 17 u02 bhavaNa0 appA0] suttAgame 441 evaM ceva / eesi NaM bhaMte ! bhavaNavAsINaM devANaM devINa ya kaNhalesANaM jAva teulesANa ya kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA bhavaNavAsI devA teulesA, bhavaNavAsiNIo0 teulesAo saMkhejaguNAo, kAulesA bhavaNavAsI devA asaMkhejaguNA, nIlalesA visesAhiyA, kaNhalesA visesAhiyA, kAulesAo bhavaNavAsiNIo devIo saMkhejaguNAo, nIlalesAo visesAhiyAo, kaNhalesAo visesAhiyAo, evaM vANamaMtarANaM, tinneva appAbahuyA jaheva bhavaNavAsINaM taheva bhANiyavvA // 492 // eesi NaM bhaMte ! joisiyANaM devANaM devINa ya teulessANaM kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA joisiyA devA teulessA, joisiNIo devIo teulessAo saMkhejaguNAo // 493 // eesi NaM bhaMte ! vemANiyANaM devANaM teulesANaM pamhalesANaM sukkalesANa ya kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA mANiyA devA sukkalesA, pamhalesA asaMkhejaguNA, teulesA asaMkhejaguNA / eesi NaM bhaMte ! vemANiyANaM devANaM devINa ya teulessANaM pamhalessANaM sukkalessANa ya kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA vemANiyA devA sukkalessA, pamhalessA asaMkhejaguNA, teulessA asaMkhejaguNA, teulessAo vemANiNIo devIo saMkhejaguNAo // 494 // eesi NaM bhaMte ! bhavaNavAsIdevANaM vANamaMtarANaM joisiyANaM vemANiyANa ya devANa ya kaNhalesANaM jAva sukkalesANa ya kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA vemANiyA devA sukkalesA, pamhalesA asaMkhejaguNA, teulesA asaMkhejaguNA, teulesA bhavaNavAsI devA asaMkhejjaguNA, kAulesA asaMkhejaguNA, nIlalesA visesAhiyA, kaNhalesA visesAhiyA, teulesA vANamaMtarA devA asaMkhejaguNA, kAulesA asaMkhejaguNA, nIlalesA visesAhiyA, kaNhalesA visesAhiyA, teulesA joisiyA devA saMkhejaguNA / eesi NaM bhaMte ! bhavaNavAsiNINaM vANamaMtarINaM joi. siNINaM vemANiNINa ya kaNhalesANaM jAva teulesANa ya kayare kayarehiMto appA vA 41 goyamA ! savvatthovAo devIo vemANiNIo teulesAo,bhavaNavAsiNIo0 teulesAo asaMkhejaguNAo, kAulesAo asaMkhejjaguNAo, nIlalesAo visesAhiyAo, kaNhalesAo visesAhiyAo, teulesAo vANamaMtarIo devIo asaMkhejaguNAo, kAulesAo asaMkhejaguNAo, nIlalesAo visesAhiyAo, kaNhalesAo visesAhiyAo, teulesAo joisiNIo devIo saMkhejaguNAo // 495 // eesi NaM bhaMte ! bhavaNavAsINaM jAva vemANiyANaM devANa ya devINa ya kaNhalesANaM jAva sukkalesANa ya kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA vemANiyA devA Page #517 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 442 suttAgame [paNNavaNAsutaM sukkalesA, pamhalesA asaMkhejaguNA, teulesA asaMkhejaguNA, teulesAo vemANiyadevIo saMkhejaguNAo, teulesA bhavaNavAsI devA asaMkhejaguNA, teulesAo bhavaNavAsiNIo devIo saMkhejaguNAo, kAulesA bhavaNavAsI0 asaMkhejaguNA, nIlalesA visesAhiyA, kaNhalesA visesAhiyA, kAulesAo bhavaNavAsiNIo0 saMkhejaguNAo, nIlalesAo visesAhiyAo, kaNhalesAo visesAhiyAo, teulesA vANamaMtarA0 saMkhejaguNA, teulesAo vANamaMtarIo0 saMkhejaguNAo, kAulesA vANamaMtarA0 asaMkhejaguNA, nIlalesA visesAhiyA, kaNhalesA visesAhiyA, kAulesAo vANamaMtarIo0 saMkhejaguNAo, nIlalesAo visesAhiyAo, kaNhalesAo visesAhiyAo, teulesA joisiyA0 saMkhejjaguNA, teulesAo joisiNIo0 saMkhejaguNAo // 496 // eesi NaM bhaMte ! jIvANaM kaNhalesANaM jAva sukkalesANa ya kayare kayarehiMto appaDDiyA vA mahaDDiyA vA ? goyamA ! kaNhalesahiMto nIlalesA mahaDDiyA, nIlalesehiMto kAulesA mahaDDiyA, evaM kAulesehiMto teulesA mahaDDiyA, teulesehiMto pamhalesA mahaDDiyA, pamhalesehiMto sukkalesA mahaDDiyA, savvappaDDiyA jIvA kaNhalesA, savvamahaDiyA sukkalesA // 497 // eesi NaM bhaMte ! neraiyANaM kaNhalesANaM nIlalesANaM kAulesANa ya kayare kayarehito appaDDiyA vA mahaDDiyA vA? goyamA ! kaNhalesehiMto nIlalesA mahaDDiyA, nIlalesehiMto kAulesA mahaDDiyA, savvappaDDiyA neraiyA kaNhalesA, savvamahaDDiyA neraiyA kAulesA // 498 // eesi NaM bhaMte ! tirikkhajoNiyANaM kaNhalesANaM jAva sukkalesANa ya kayare kayarehito appaDDiyA vA mahaDDiyA vA ? goyamA ! jahA jIvANaM / eesi NaM bhaMte ! egidiyatirikkhajoNiyANaM kaNhalesANaM jAva teulesANa ya kayare kayarehiMto appaDDiyA vA mahaDDiyA vA ? goyamA ! kaNhalesehiMto egidiyatirikkhajoNiehiMto nIlalesA mahaDDiyA, nIlalesehiMto tirikkhajoNiehiMto kAulesA mahaDDiyA, kAulesehito teulesA mahaDDiyA, savvappaDDiyA egediyatirikkhajoNiyA kaNhalesA, savvamahaDDiyA teulesA / evaM puDhavikAiyANa vi / evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva lessAo bhAviyAo taheva neyavvaM jAva cauriMdiyA / paMceMdiyatirikkhajoNiyANaM tirikkhajoNiNINaM saMmucchimANaM gabbhavakaMtiyANa ya savvesiM bhANiyavvaM jAva appaDDiyA vemANiyA devA teulesA, savvamahaDDiyA vemANiyA sukkalesA / keI bhaNaMti-cauvIsaM daMDaeNaM iDDI bhANiyavvA // 499 // pannavaNAe bhagavaIe sattarasame lessApae bIo uddesao smtto|| neraie NaM bhaMte ! neraiesu uvavajai, aneraie neraiesu ucavajjai ? goyamA ! Page #518 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 17 u0 3 puDhavi0 ] suttAgame 443 neraie neraiesu uvavajjai, no aneraie neraiesu uvavajjai, evaM jAva vemANiyANaM / neraie NaM bhaMte! neraiehiMto uvavai, aneraie neraie hiMto uvavadRi ? goyamA ! aneraie neraiehiMto ubavahai, no neraie neraie hiMto uvavai / evaM jAva vemANie, navaraM joisiyavemANiesu 'cayaNaM' ti abhilAvo kAyavvo // 500 // se nUNaM bhaMte ! kaNhalese neraie kaNhalesesu neraiesu uvavajjai, kaNhalese uvavadRi, jallese uvavajjai tallese uvavai ? haMtA goyamA ! kaNhalese neraie kaNhalesesu neraiesa uvavajjai, kaNhalese uvavahai, jalese uvavajjai tallese uvavahaha, evaM nIlalese vi, evaM kAulesevi / evaM asurakumArANa vi jAva thaNiyakumArA, navaraM lesA abbhahiyA / se nUNaM bhaMte! kaNhalese puDhavikAie kaNhalesesu puDhavikAiesu uvavajjai, kaNhalese uvvadRi, jallese uvavajjai talese uvavahai ? haMtA goyamA ! kaNhalese puDhavikAie kaNhalesesu puDhavikAiesu uvavajjai, siya kaNhalese uvavahara, siya nIlalese uvavahaha, siya kAulese uvavaTTai, siya jalese uvavajjai tallese uvavahaha / evaM nIlakAulesAsu vi| se nUNaM bhaMte! teulesesu puDhavikAiesa uvavajjai pucchA / haMtA goyamA ! teulese puDhavikAie teulesesu puDhavikAiesa uvavajjai, siya kaNhalese uvavahaha, siya nIlalese uvavai, siya kAulese uvavahaha, teulese uvavajjai, no ceva NaM use uvava / evaM AukAiyA vaNassaikAiyA vi / teuvAU evaM ceva, navaraM eesiM teulesA natthi / bitiyacauriMdiyA evaM ceva tisu lesAsu / paMceMdiyatirikkhajoNiyA maNussA ya jahA puDhavikAiyA AilliyA tisu lesAsu bhaNiyA tahA chasu vi lesAsu bhANiyavvA, navaraM chappi lesAo cAreyavvAo / vANamaMtarA jahA asurakumArA / se nUNaM bhaMte! teulesse joisie teulessesu joisiesa uvavajjai ? java asurakumArA / evaM vemANiyA vi, navaraM doNhaM pi cayaMtIti abhilAvo // 501 // se nUNaM bhaMte! kaNhalese nIlalese kAulese neraie kaNhalesesu nIlalesesu kAulesesu neraiesa uvavajjai, kaNhalese nIlalese kAulese uvavai, jalese uvavajjai talese uvavahaha ? haMtA goyamA ! kaNhanIlakAulese uvavajjai, jalese uvavajjai tallese uva i / se nUNaM bhaMte ! kaNhalese jAva teulese asurakumAre kaNhalesesu jAva teulesesu asurakumAresu uvavajjai ? evaM jaheva neraie tahA asurakumArA vi jAva thaNiyakumArA vi / se nUNaM bhaMte ! kaNhalese jAva teulese puDhavikkAie kaNhalesesu jAva teulesesu puDhavikkAiesu uvavajjai ? evaM pucchA jahA asurakumArANaM / haMtA goyamA ! kaNhalese jAva teulese puDhavikkAie kaNhalesesu jAva teulesesu puDhavikkAiesu uvavajjai, siya kaNhalese uvavaTTai, siya nIlalese0, siya kAulese uvavahaha, siya jalese uvavajjai Page #519 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ paNNavaNAsutaM / tallese uvavaddi, teulese uvavajjai, no ceva NaM teulese uvavaha / evaM AukAiyA vaNassaikAiyA vi bhANiyavvA / se nUNaM bhaMte ! kaNhalese nIlalese kAulese te kAie kaNhalesesu nIlalesesu kAulesesu teukAiesa uvavajjai, kaNhalese nIlalese kAulese uaas, jalese uvavajjai talese uvavahaha ? haMtA goyamA ! kaNhalese nIlalese kAulese teukAie kaNhalesesu nIlalesesu kAulesesu teukAiesu uvavajjai, siya kaNhalese ubbaTTai, siya nIlalese ubavahara, siya kAulese uvavadRi, siya jallese uvavajjai tallese uvavai / evaM vAukAiyabeiMdiyate iMdiyacauriMdiyA vi bhANiyavvA / se nUNaM bhaMte ! kaNhalese jAva sukkalese paMceMdiyatirikkhajoNie kaNhalesesu jAva sukkalesesa paMceMdiyatirikkhajoNiesu uvavajjai pucchA / haMtA goyamA ! kaNhalese jAva sukalese paMceMdriyatirikkhajoNie kaNhalesesu jAva sukkalesesu paMceMdiyatirikkhajogiesu uvavajjai, siya kaNhalese uvavadRi jAva siya sukkalese uvavai, siya jalese uvavajjai tallese uvavadRi / evaM maNUse vi / vANamaMtarA jahA asurakumArA / joisiyavemANiyA vi evaM ceva, navaraM jassa jallesA / doha vi 'cayaNa' ti bhANiyavvaM // 502 // kaNhalese NaM bhaMte! neraie kaNhalesaM neraiyaM paNihAe ohiNA savvao samaMtA samabhiloemANe 2 kevaiyaM khettaM jANai, kevaiyaM khettaM pAsai ? goyamA ! No bahuyaM khettaM jANai, No bahuyaM khettaM pAsa, No dUraM khettaM jANai, No dUraM khettaM pAsai, ittariyameva khettaM jANai, ittariyameva khettaM pAsai / se keNadveNaM bhaMte ! evaM cuccai - ' kaNhalese NaM neraie taM ceva jAva ittariyameva khettaM pAsa' ? goyamA ! se jahAnAmae kei purise bahusamaramaNijjaMsi bhUmibhAgaMsi ThiccA savvao samaMtA samabhiloejA, tae NaM se purise dharaNitalagayaM purisaM paNihAe savvao samaMtA samabhiloemANe 2 No bahuyaM khettaM jAva pAsai jAva ittariyameva khettaM pAsai, se teNaTTerNa goyamA ! evaM vuccai - ' kaNhalese NaM neraie jAva ittariyameva khettaM pAsai' / nIlase NaM bhaMte! neraie kaNhalesaM neraiyaM paNihAya ohiNA savvao samaMtA samabhiloemANe 2 kevaiyaM khettaM jANai, kevaiyaM khettaM pAsai ? goyamA ! bahutarAgaM khettaM jANai, bahutarAgaM khettaM pAsai, dUrataraM khettaM jANai, dUrataraM khettaM pAsai, vitimiratarAgaM khettaM jANai, vitimiratarAgaM khettaM pAsai, visuddhatarAgaM khettaM jANai, visuddhatarAgaM khettaM pAsai / se keNadveNaM bhaMte! evaM buccai - 'nIlalese NaM neraie kaNhalesaM neraiyaM paNihAya jAva visuddhatarAgaM khettaM jANai, visudvatarAgaM khettaM pAsa ' ? goyamA ! se jahAnAmae kei purise bahusamaramaNijAo bhUmibhAgAo pavvayaM duhitA savvao samaMtA samabhiloejjA, tae NaM se purise dharaNitalagayaM purisaM paNihAya savvao samaMtA samabhiloemANe 2 bahutarAgaM khettaM jANai jAva visuddhatarAgaM 444 Page #520 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paM0 17 u0 4 kaNhalessApu0 ] suttAgame khettaM pAsai, se teNaTTheNaM goyamA ! evaM buccai - 'nIlalese neraie kaNhalesaM jAva visuddhatarAgaM khettaM pAsai' / kAulesse NaM bhaMte! neraie nIlalessaM neraiyaM paNihAya ohiNA savvao samaMtA samabhiloemANe 2 kevaiyaM khettaM jANai0 pAsai ? goyamA ! bahutarAgaM khettaM jANai0 pAsai jAva visuddhatarAgaM khettaM pAsai / se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-'kAulesse NaM neraie jAva visuddhatarAgaM khettaM pAsai' ? goyamA ! se jahAnAmae kei purise bahusamaramaNijjAo bhUmibhAgAo pavvayaM durUhai durUhittA do vi pAe uccAviyA (vaittA) savvao samaMtA samabhiloejjA, tae NaM se purise pavvayagayaM dharaNitalagayaM ca purisaM paNihAya savvao samaMtA samabhiloemANe 2 bahutarAgaM khettaM jANai, bahutarAgaM khettaM pAsai jAva vitimiratarAgaM khettaM pAsai, se te goyamA ! evaM bucai - ' kAulesse NaM neraie nIlalessaM neraiyaM paNihAya taM ceva jAva vitimiratarAgaM khettaM pAsa // 503 // kaNhalese NaM bhaMte ! jIve kaisu nANesu hojjA ? goyamA ! dosu vA tisu vA causu vA nANesu hojjA, dosu homANe AbhiNibohiyasuyanANe hojA, tisu homANe AbhiNibohiyasuyanANaohinANesu hojjA, ahavA tisu homANe AbhiNibohiyasuyanANamaNapajjavanANesu hojA, causu homANe AbhiNibohiyasuyaohi maNapajjavanANesu hojjA, evaM jAva pahale se / sukkalese NaM bhaMte! jIve kaisu nANesu hojjA ? goyamA ! egaMsi vA dosu vA tisu vA vAM honA, do homANe AbhiNibohiyanANa evaM jaheva kaNhalesANaM taheva bhANi - yavvaM jAva cuhiN| egaMmi nANe homANe egaMmi kevalanANe hojA // 504 // pannavaNAe bhagavaIe sattarasame lessApae taio uddesao samatto // 445 pariNAmavannarasagaMdhasuddhaapasatthasaMkiliDDuNhA / gaipariNAmapaesogADhavaggaNaThANANamappabahuM // 1 // kai NaM bhaMte! lesAo pannattAo ? goyamA ! challesAo pannattAo / taMjA - kaNhalesA jAva sukkalesA / se nUNaM bhaMte ! kaNhalessA nIlalessaM pappa tArUvattAe tAvaNNattAe tAgaMdhattAe tArasattAe tAphAsattAe bhujjo 2 pariNamai ? haMtA goyamA ! kaNhalessA nIlalessaM pappa tArUvattAe jAva bhujjo 2 pariNamai / se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM vuccai --'kaNhalessA nIlalessaM pappa tArUvattAe jAva bhujjo 2 pariNamai' ? goyamA ! se jahA nAmae khIre dUsiM pappa suddhe vA vatthe rAgaM pappa tArUvattAe jAva tAphAsattAe bhujjo 2 pariNamai, se teNadveNaM goyamA ! evaM buccai - ' kaNhalessA nIlalessaM pappa tArUvattAe jAva bhujjo 2 pariNama / evaM eeNaM abhilAveNaM nIlalesA kAulesaM pappa, kAulesA teulesaM pappa, teulesA pamhalesaM pappa, pamhalesA sukkalesaM pappa jAva bhujjo 2 pariNamai // 505 // se nRNaM bhaMte ! kaNhalesA nIlale saM Page #521 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [paNNavaNAsutaM kAulesaM teulesaM pamhalesaM sukkalesaM pappa tArUvattAe tAvaNNattAe tAgaMdhattAe tArasattAe tAphAsattAe bhujjo 2 pariNamai ? haMtA goyamA ! kaNhalesA nIlalesaM pappa jAva sukkalesaM pappa tArUvattAe tAgaMdhattAe0 tAphAsattAe bhujo 2 pariNamai / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-'kaNhalesA nIlalesaM jAva sukkalesaM pappa tArUvattAe jAva bhujo 2 pariNamai' ? goyamA ! se jahAnAmae veruliyamaNI siyA kaNhasuttae vA nIlasuttae vA lohiyasuttae vA hAliddasuttae vA sukillasuttae vA Aie samANe tArUvattAe jAva bhujjo 2 pariNamai, se teNaTeNaM go0 ! evaM vuccai-'kaNhalesA nIlalesaM jAva sukkalesaM pappa tArUvattAe jAva bhujo 2 pariNamai // 506 // se nUNaM bhaMte ! nIlalesA kiNhalesaM jAva sukkalesaM pappa tArUvattAe jAva bhujo 2 pariNamai ? haMtA goyamA ! evaM ceva, kAulesA kiNhalesaM nIlalesaM teulesaM pamhalesaM sukkalesaM, evaM teulesA kiNhalesaM nIlalesaM kAulesaM pamhalesaM sukkalesaM, evaM pamhalesA kiNhalesaM nIlalesaM kAulesaM teulesaM sukkalesaM pappa jAva bhujo 2 pariNamai ? hantA goyamA ! taM ceva / se nUNaM bhaMte ! sukkalesA kiNhalesaM nIlalesa kAulesaM teulesaM pamhalesaM pappa jAva bhujo 2 pariNamai ? haMtA goyamA ! taM ceva // 507 // kaNhalessA NaM bhaMte ! vanneNaM kerisiyA pannattA ? goyamA ! se jahAnAmae jImUe ivA aMjaNe i vA khaMjaNe i vA kajjale i vA gavale i vA gavalavalae i vA jaMbUphale i vA addAriThThapupphe i vA parapuDhe i vA bhamare i vA bhamarAvalI i vA gayakalame i vA kiNhakesare i vA AgAsathiggale i vA kiNhAsoe i vA kaNhakaNavIrae i vA kaNhabaMdhujIvae ivA, bhave eyArUve ? goyamA ! No iNaDhe samaDhe, kaNhalessA NaM itto aNiTTatariyA ceva akaMtatariyA ceva appiyatariyA ceva amaNunnatariyA ceva amaNAmatariyA ceva vanneNaM pannattA // 508 // nIlalessA NaM bhaMte ! kerisiyA vanneNaM pannattA ? goyamA ! se jahAnAmae bhiMgae i vA bhiMgapatte i vA cAse i vA cAsapicchae i vA sue i vA suyapicche i vA sAmA i vA vaNarAI i vA uccatae i vA pArevayagIvA i vA moragIvA i vA halaharavasaNe i vA ayasikusume i vA vaNakusume i.vA aMjaNakesiyAkusume i vA nIluppale i vA nIlAsoe i vA nIlakaNavIrae i vA nIlabaMdhujIve i vA, bhaveyArUve ? goyamA ! No iNaDhe samaDhe0 etto jAva amaNAmayariyA ceva vanneNaM pannattA // 509 // kAulessA NaM bhaMte ! kerisiyA vanneNaM. pannattA ? goyamA ! se jahAnAmae khairasArae i vA kairasArae i vA dhamAsasAre i vA taMbe i vA taMbakaroDe i vA taMbacchivADiyAe i vA vAiMgaNikusume i vA koilacchadakusume i vA javAsAkusume i vA, bhaveyArUve ? goyamA ! No iNaDhe samaTe / Page #522 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa017 u0 4 kaNha AsAyavaNNaNaM] suttAgame 447 kAulessA NaM etto aNiThThayariyA jAva amaNAmayariyA ceva vanneNaM pannattA // 510 // teulessA NaM bhaMte ! kerisiyA vanneNaM pannattA ? goyamA ! se jahAnAmae sasaruhire i vA urabbharuhire i vA varAharuhire i vA saMbararuhire i vA maNussaruhire i vA iMdagove i vA bAleMdagove i vA bAladivAyare i vA saMjhArAge i vA guMjaddharAge i vA jAihiMgule i vA pavAlaMkure i vA lakkhArase i vA lohiyakkhamaNI i vA kimirAgakaMbale i vA gayatAlue i vA cINapiTTharAsI i vA pArijAyakusume i vA jAsumaNakusume i vA kiMsuyapuppharAsI i vA rattuppale i vA rattAsoge i vA rattakaNavIrae i vA rattabaMdhujIvae i vA, bhaveyAkhvA ? goyamA ! No iNaDhe smddhe| teulessA NaM etto iTThatariyA ceva jAva maNAmatariyA ceva vanneNaM pannattA // 511 // pamhalessA NaM bhaMte ! kerisiyA vanneNaM pannattA ? goyamA ! se jahAnAmae caMpe i vA caMpayachallI i vA caMpayabhee i vA hAliddA i vA hAliddaguliyA i vA hAliddabhee i vA hariyAle i vA hariyAlaguliyA i vA hariyAlabhee i vA ciure i vA ciurarAge i vA suvannasippI i vA varakaNagaNihase i vA varapurisavasaNe i vA allaikusume i vA caMpayakusume i vA kaNNiyArakusume i vA kuhaMDayakusume i vA suvaNNajUhiyA i vA suhiranniyAkusume i vA koreMTamalladAme i vA pIyAsoge i vA pIyakaNavIre i vA pIyabaMdhujIvae i vA, bhaveyArUve ? goyamA ! No iNaDhe samaDhe / pamhalessA NaM etto iTThatariyA jAva maNAmatariyA ceva vanneNaM pannattA // 512 // sukkalessA NaM bhaMte ! kerisiyA vanneNaM pannattA ? goyamA ! se jahAnAmae aMke i vA saMkhe i vA caMde i vA kuMde i vA dage i vA dagarae i vA dahI i vA dahighaNe i vA khIre i vA khIrapUrae i vA sukacchivADiyA i vA pehuNabhiMjiyA i vA dhaMtadhoyaruppapaTTe i vA sArayabalAhae i vA kumuyadale i vA poMDarIyadale i vA sAlipiTTharAsI i vA kuDagapuppharAsI i vA siMduvAramalladAme i vA seyAsoe i vA seyakaNavIre i vA seyabaMdhujIvae i vA, bhaveyArUve ? goyamA ! no iNaDhe samaDhe / sukkalessA NaM etto iTTatariyA ceva jAva maNAmatariyA ceva vanneNaM pannattA // 513 // eyAo NaM bhaMte ! challessAo kaisu vannesu sAhijaMti ? goyamA ! paMcasu vannesu sAhijaMti, taMjahAkaNhalessA kAlaeNaM vanneNaM sAhijjai, nIlalessA nIlavanneNaM sAhijjai, kAulessA kAlalohieNaM vanneNaM sAhijjai, teulessA lohieNaM vanneNaM sAhijai, pamhalessA hAliddaeNaM vanneNaM sAhijai, sukkalessA sukillaeNaM vanneNaM sAhijjai // 514 // kaNhalessA NaM bhaMte ! kerisiyA AsAeNaM pannattA ? goyamA ! se jahAnAmae niMbe i. vA niMbasAre i vA niMbachallI i vA niMbaphANie i vA kuDae i vA kuDagaphalae i vA Page #523 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [paNNavaNAsutaM kuDagachallI i vA kuDagaphANie i vA kaDugatuMbIi vA kaDugatuMbiphale i vA khAratausI i vA khAratausIphale i vA devadAlI i vA devadAlIpupphe i vA miyavAluMkI i vA miyavAluMkIphale i vA ghosADae i vA ghosADaIphale i vA kaNhakaMdae i vA vajjakaMdae i vA, bhavethArUve ? goyamA ! No iNaDhe samaDhe, kaNhalessA NaM etto aNidvatariyA ceva jAva amaNAmatariyA ceva AsAeNaM pannattA // 515 // nIlalessAe pucchaa| goyamA ! se jahAnAmae bhaMgI i vA bhaMgIrae i vA pADhA i vA caviyA i vA cittAmUlae i vA pippalI i vA pippalImUlae i vA pippalIcuNNe i vA mirie i vA miriyacuNNae i vA siMgabere i vA siMgaberacuNNe i vA, bhaveyArUve ? goyamA ! No iNaDhe samaDhe, nIlalessA NaM etto jAva amaNAmatariyA ceva AsAeNaM pannattA // 516 // kAulessAe pucchA / goyamA ! se jahAnAmae aMbANa vA aMbADagANa vA mAuluMgANa vA billANa vA kaviTThANa vA bhaJcANa vA phaNasANa vA dADimANa vA akkhoDayANa vA cArANa vA borANa vA tiMduyANa vA apakkANaM aparivAgANaM vanneNaM aNuvaveyANaM gaMdheNaM aNuvaveyANaM phAseNaM aNuvaveyANaM, bhaveyArUve ? goyamA ! No iNaDhe samaDhe jAva etto amaNAmatariyA ceva assAeNaM pannattA // 517 // teulessA NaM bhaMte ! pucchA / goyamA ! se jahAnAmae aMbANa vA jAva pakkANaM pariyAvannANaM vanneNaM uvaveyANaM pasattheNaM jAva phAseNaM jAva etto maNAmayariyA ceva teulessA AsAeNaM pannattA // 518 // pamhalessAe pucchaa| goyamA! se jahAnAmae caMdappabhA i vA maNasilA i vA sIhU i vA vAruNI i vA pattAsave i vA pupphAsave i vA phalAsave i vA coyAsave i vA Asave i vA mahU i vA merae i vA kAvisAyaNe i vA khajUrasArae i vA muddiyAsArae i vA supakkakhoyarase i vA apiTThaNiTThiyA i vA jaMbuphalakAliyA i vA pasannA i vA ukkosamayapattA vanneNaM uvaveyA jAva phAseNaM uvaveyA dappaNijjA mayaNijjA, bhaveyArUvA ? goyamA ! No iNaDhe samaDhe, pamhalessA NaM etto iTTatariyA ceva jAva maNAmatariyA ceva AsAeNaM pannattA // 519 // sukkalessA NaM bhaMte ! kerisiyA assAeNaM pannattA ? goyamA ! se jahAnAmae gule i vA khaMDe i vA sakarA i vA macchaMDiyA i vA pappaDamoyae i vA bhisakaMdae i vA pupphuttarA i vA paumuttarA i vA AdaMsiyA i vA siddhatthiyA i vA AgAsaphAliovamA i vA uvamA i vA aNovamA i vA, bhaveyArUve ? goyamA ! No iNaDhe samaDhe, sukkalessA NaM etto iTThatariyA ceva0 piyatariyA ceva0 maNAmatariyA ceva AsAeNaM pannattA // 520 // kai NaM bhaMte ! lessAo dubbhigaMdhAo pannattAo ? goyamA! tao lessAo dubbhigaMdhAo pnnttaao| taMjahA-kaNhalessA, nIlalessA, kAulessA / kai NaM bhaMte ! lessAo Page #524 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ya0 17 u0 4] suttAgame submigaMdhAo pannattAo ? goyamA ! tao lessAo subbhigaMdhAo pnnttaao| taMjahAteulessA, pamhalessA, sukkalessA, evaM tao avisuddhAo, tao visuddhAo, tao appasatthAo, tao pasatthAo, tao saMkiliTThAo, tao asaMkiliTThAo, tao sIyalukkhAo, tao nidbhuNhAo, tao duggaigAmiyAo, tao sugaigAmiyAo // 521 // kaNhalessA NaM bhaMte ! kaivihaM pariNAmaM pariNamai ? goyamA ! tivihaM vA navavihaM vA sattAvIsavihaM vA ekkAsIivihaM vA beteyAlIsatavihaM vA bahuyaM vA bahuvihaM yA pariNAmaM pariNamai, evaM jAva sukkalessA // 522 // kaNhalessA NaM bhaMte ! kaipaesiyA pannattA ? goyamA ! aNaMtapaesiyA pannattA, evaM jAva sukklessaa| kaNhalessA NaM bhaMte ! kaipaesogADhA pannattA ? goyamA ! asaMkhejapaesogADhA pannattA, evaM jAva sukkalessA / kaNhalessAe NaM bhaMte ! kevaiyAo vaggaNAo pannattAo ? goyamA ! aNaMtAo vaggaNAo0, evaM jAva sukkalessAe // 523 // kevaiyA NaM bhaMte ! kaNhalessAThANA pannattA ? goyamA! asaMkhejjA kaNhalessAThANA pannattA / evaM jAva sukkalessA // 524 // eesi NaM bhaMte ! kaNhalessAThANANaM jAva sukkalessAThANANa ya jahannagANaM davaTThayAe paesaTTayAe davaTThapaesaThThayAe kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA jahannagA kAulessAThANA davvaTThayAe, jahannagA nIlalessAThANA davvaTThayAe asaMkhejaguNA, jahannagA kaNhalessAThANA davvaTThayAe asaMkhejaguNA, jahannagA teulessAThANA davvaTThayAe asaMkhejaguNA, jahannagA pamhalessAThANA davaTThayAe asaMkhejaguNA, jahanagA sukkalessAThANA davvaTThayAe asaMkhejaguNA, paesaTTayAe-savvatthovA jahannagA kAulessAThANA paesaTThayAe, jahannagA nIlalessAThANA paesaTTayAe asaMkhejjaguNA, jahannagA kaNhalessAThANA paesaTThayAe asaMkhejaguNA, jahannagA teulessAe ThANA paesaTTayAe asaMkhejaguNA, jahannagA pamhalessAThANA paesaTTayAe asaMkhejaguNA, jahanagA sukkalesAThANA paesaTTayAe asaMkhejaguNA, davvaTThapaesaTThayAe-savvatthovA jaha'nagA kAulessAThANA davvaThThayAe, jahannagA nIlalessAThANA davvaTThayAe asaMkhejjaguNA, evaM kaNhalessA, teulessA, pamhalessA, jahannagA sukkalessAThANA davaTThayAe asaMkhejjaguNA, jahannaehito sukkalessAThANehiMto davvaTThayAe jahannakAulessAThANA paesaTThayAe asaMkhejaguNA, jahannayA nIlalessAThANA paesaThThayAe asaMkhejaguNA, evaM jAva sukkalessAThANA // 525 // eesi NaM bhaMte ! kaNhalessAThANANaM jAva sukkalessAThANANa ya ukosagANaM davvaTThayAe paesaTThayAe davvaTThapaesaTTayAe kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA ukkosagA kAulessAThANA davvaTThayAe, ukkosagA nIlalessAThANA davvaThThayAe asaMkhejaguNA, evaM jaheva jahannagA taheva ukkosagA vi, navaraM ukosatti 29 suttA. Page #525 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 450 suttAgame [paNNavaNAsutaM abhilAvo // 526 // eesi NaM bhaMte ! kaNhalesaThANANaM jAva sukkalesaThANANa ya jahannaukkosagANaM davvaTThayAe paesaTTayAe davvaTThapaesaTTayAe kayare kayarehito appA vA 4? goyamA ! savvatthovA jahannagA kAulesaThANA davvaTThayAe, jahannagA nIlalesaThANA davvaTThayAe asaMkhejaguNA, evaM kaNhateupamhalesaThANA, jahannagA sukkalesaThANA davvaTThayAe asaMkhejaguNA, jahannaehiMto sukkalesaThANehiMto davvayAe ukkosA kAulesaThANA davvaTThayAe asaMkhejaguNA, ukkosA nIlalesaThANA davvaThThayAe asaMkhejaguNA, evaM kaNhateupamhalesaTThANA, ukkosA sukkalesaThANA davvaTThayAe asaMkhejaguNA / paesaTTayAe-savvatthovA jahannagA kAulesaThANA paesaThThayAe, jahannagA nIlalesaThANA paesaTThayAe asaMkhejaguNA, evaM jaheva davvaTThayAe taheva paesaTTayAe vi bhANiyavvaM, navaraM paesaTThayAetti abhilAvaviseso / davvaTThapaesaTThayAe-savvatthovA jahannagA kAulesaThANA davvaThyAe, jahannagA nIlalesaThANA davvaTThayAe asaMkheja-- guNA, evaM kaNhateupamhalesaTThANA, jahannayA sukkalesaThANA davvaThThayAe asaMkhejaguNA, jahannaehiMto sukkalesaThANehiMto davvaTThayAe ukkosA kAulesaThANA davvaTThayAe asaMkhejaguNA, ukkosA nIlalesaThANA davaTThayAe asaMkhejaguNA, evaM kaNhateupamhalesaTThANA, ukkosagA sukkalesaThANA davvaThThayAe asaMkhejjaguNA, ukkosaehiMto sukalesaThANehito davvaTThayAe jahannagA kAulesaThANA paesaTTayAe aNaMtaguNA, jahannagA nIlalesaThANA paesaThThayAe asaMkhejaguNA,evaM kaNhateupamhalesaTTANA, jahannagA sukkalesaThANA paesaTTayAe asaMkhejaguNA, jahannaehito sukkalesaThANehiMto paesaThThayAe ukkosA kAulesaThANA paesaTTayAe asaMkhejaguNA,ukkosayA nIlalesaThANA paesaTThayAe asaMkhejaguNA,evaM kaNhateu-- pamhalesaTTANA,ukkosayA sukkalesaThANA paesaTTayAe asaMkhejaguNA // 527 // pannavaNAe bhagavaIe sattarasamassa lessApayassa cauttho uddesao smtto|| kai NaM bhaMte ! lesAo pannattAo ? goyamA ! challesAo pnnttaao| taMjahAkaNhalesA jAva sukkalesA / se nUNaM bhaMte ! kaNhalesA nIlalesaM pappa tArUvattAe tAvannattAe tAgaMdhattAe tArasattAe tAphAsattAe bhujo bhujo pariNamai ? itto ADhattaM jahA cautthao uddesao tahA bhANiyavvaM jAva veruliyamaNidilutotti // 528 // se nUNaM bhaMte ! kaNhalesA nIlalesaM pappa No tArUvattAe jAva No tAphAsattAe bhujo bhujo pariNamai ? haMtA goyamA ! kaNhalesA nIlalesaM pappa No tArUvattAe, No tAvannattAe, No tAgaMdhattAe, No tArasattAe, No tAphAsattAe bhujjo 2 pariNamai / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM buccai0 ? goyamA ! AgArabhAvamAyAe vA se siyA, palibhAgabhAvamAyAe vA se siyaa| kaNhalesA NaM sA, No khalu nIlalesA, tattha gayA osakkai ussakkA Page #526 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 50 17 u0 6 pukkhara0] suttAgame 451 vA. se teNadveNaM goyamA ! evaM vuccai-'kaNhalesA nIlalesaM pappa No tArUvattAe jAva bhujjo 2 pariNamai' / se nUNaM bhaMte ! nIlalesA kAulesaM pappa No tArUvattAe jAva bhujjo 2 pariNamai ? haMtA goyamA ! nIlalesA kAulesaM pappa No tArUvattAe jAva bhujjo 2 parimaNai / se keNaDheNaM bhaMte ! evaM vuccai-'nIlalesA kAulesaM pappa No tArUvattAe jAva bhujo 2 pariNamaI' ? goyamA ! AgArabhAvamAyAe vA siyA, palibhAgabhAvamAyAe vA siyA / nIlalesA NaM sA, No khalu sA kAulesA, tatthagayA osakkai ussakai vA, se eeNatuNaM goyamA ! evaM vuccai-'nIlalesA kAulesaM pappa No tArUvattAe jAva bhujo 2 pariNamai' / evaM kAulesA teulesaM pappa, teulesA pamhalesaM pappa, pamhalesA sukkalesaM pappa / se nUNaM bhaMte ! sukkalesA pamhalesaM pappa No tArUvattAe jAva pariNamai ? haMtA goyamA ! sukkalesA taM ceva / se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-'sukkalesA jAva No pariNamai' ? goyamA ! AgArabhAvamAyAe vA jAva sukkalesA NaM sA, No khalu sA pamhalesA, tattha gayA osakkai, se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai--'jAva No pariNamai' // 529 // pannavaNAe bhagavaIe sattarasame lessApae paMcamo uddesao smtto|| kai NaM bhaMte ! lesA pannattA ? goyamA ! cha lesA pannattA / taMjahA-kaNhalesA jAva sukklesaa| maNussANaM bhaMte ! kai lesAo pannattAo? goyamA ! cha lesAo pnnttaao| taMjahA-kaNhalesA jAva sukklesaa| maNussINaM bhaMte ! pucchaa| goyamA ! challessAo pnnttaao| taMjahA-kaNhA jAva sukkA / kammabhUmayamaNussANaM bhaMte ! kai lesAo pannattAo ? goyamA ! cha lesAo pnnttaao| taMjahA-kaNhA jAva sukkaa| evaM kammabhUmayamaNussINa vi / bharaheravayamaNussANaM bhaMte ! kai lesAo pannattAo? goyamA ! challesAo pnnttaao| taMjahA-kaNhA jAva sukkaa| evaM maNussINa vi| puvvavidehe avaravidehe kammabhUmayamaNussANaM kai lessAo0 ? go0 ! challessAo0 / taMjahA-kaNhA jAva sukkA / evaM maNussINa vi / akammabhUmayamaNussANaM pucchA / goyamA ! cattAri lesAo pannattAo / taMjahA-kaNha0 jAva teulesA, evaM akammabhUmagamaNussINa vi, evaM aMtaradIvagamaNussANaM, maNussINa vi / evaM hemavayaerannavayaakammabhUmayamaNussANaM maNussINa ya kai lesAo pannattAo ? goyamA ! cattAri, taMjahA-kaNhalesA jAva teulesA / harivAsarammayaakammabhUmayamaNussANaM maNussINa ya pucchaa| goyamA ! cattAri, taMjahA--kaNha0 jAva teulesA / devakuruuttarakuruakammabhUmayamaNussA evaM ceva, eesiM ceva maNussINaM evaM ceva, dhAyaisaMDapurimaddhe vi evaM ceva, pacchimaddhe vi, evaM pukkharadIve vi bhANiyavvaM // 530 // Page #527 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 452 suttAgame [paNNavaNAsutaM kaNhalese NaM bhaMte ! maNusse kaNhalesaM gabhaM jaNejA ? haMtA goyamA ! jnnejaa| kaNhalese0 maNusse nIlalesaM gabbhaM jaNejA ? haMtA goyamA ! jaNejA jAva sukkalesaM ganmaM jaNejA / nIlalese0 maNusse kaNhalesaM ganbhaM jaNejjA ? haMtA goyamA! jaNejjA. evaM nIlalese maNusse jAva sukalesaM gabbhaM jaNejA, evaM kAuleseNaM chappi AlAvagA bhANiyavvA / teulesANa vi pamhalesANa vi sukkalesANa vi, evaM chattIsaM AlAvagA bhANiyavvA / kaNhalesA0 itthiyA kaNhalesaM gabhaM jaNejjA ? haMtA goyamA ! jnnejaa| evaM ee vi chattIsaM AlAvagA bhANiyavvA / kaNhalese NaM bhaMte ! maNusse kaNhalesAe itthiyAe kaNhalesaM gabbhaM jaNejA ? haMtA goyamA ! jaNejA, evaM ee chattIsaM AlAvagA / kammabhUmagakaNhalese NaM bhaMte ! maNusse kaNhalesAe itthiyAe kaNhalesaM gabhaM jaNejA ? haMtA goyamA ! jaNejjA, evaM ee chattIsaM AlAvagA / akammabhUmayakaNhalese. maNusse akammabhUmayakaNhalesAe itthiyAe akammabhUmayakaNhalesaM gambhaM jaNejA ? haMtA goyamA! jaNejA, navaraM causu lesAsu solasa AlAvagA, evaM aMtaradIvagANa vi // 531 // chaTTo uddesao samatto // pannavaNAe bhagavaIe sattarasamaM lessApayaM samattaM // jIva gaiMdiya kAe joe vee kasAyalesA ya / sammattaNANadaMsaNa saMjaya uvaoga AhAre // 1 // bhAsagaparitta pajjatta suhuma sannI bhava'tthi carime ya / eesiM tu payANaM kAyaThiI hoi NAyavvA // 2 // jIve NaM bhaMte ! jIvetti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! savvaddhaM // dAraM 1 // 532 // neraie NaM bhaMte ! neraietti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! jahanneNaM dasa vAsasahassAI, ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAiM / tirikkhajoNie NaM bhaMte ! tirikkhajoNietti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM aNaMtaM kAlaM, aNaMtAo ussappiNiosa ppiNIo kAlao, khettao aNaMtA logA, asaMkhejA poggalapariyaTTA, te NaM puggalapariyaTTA AvaliyAe asNkhejibhaage| tirikkhajoNiNI NaM bhaMte ! tirikkhajoNiNitti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tinni paliovamAI putvakoDipuhuttamanmahiyAiM / evaM maNusse vi, maNussI vi evaM ceva / deve NaM bhaMte ! devetti kAlao kevaJciraM hoi ? goyamA ! jaheva neraie / devI NaM bhaMte! devitti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! jahanneNaM dasa vAsasahassAiM, ukkoseNaM paNapannaM paliovamAiM / siddhe NaM bhaMte ! siddhetti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! sAie apajjavasie / neraiyaapajattae NaM bhaMte ! neraiyaapajattaetti kAlao kevaccira hoi ? goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM, evaM jAva devI apajattiyA / neraiyapajjattae NaM Page #528 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa018 dA0 4 puDhavi0 pu.] suttAgame 453 bhaMte ! neraiyapajjattaetti kAlao kevaciraM hoi ? goyamA! jahanneNaM dasa vAsasahassAiM aMtomahattUNAI, ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAiM aMtomuhuttUNAI / tirikkhajoNiyapajjattae NaM bhaMte ! tirikkhajoNiyapajattaetti kAlao kevaciraM hoi ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhattaM, ukkoseNaM tinni paliovamAiM aMtomuhuttUNAI / evaM tirikkhajoNiNipajjattiyA vi, evaM maNusse vi, maNussI vi evaM cev| devapajattae jahA neraiyapajjattae / devIpajattiyA NaM bhaMte ! devIpajattiyatti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! jahanneNaM dasa vAsasahassAiM aMtomuhuttaNAI, ukkoseNaM paNapannaM paliovamAiM aMtomuhuttUNAI // dAraM 2 // 533 // saiMdie NaM bhaMte ! saiMdietti kAlao kevaJciraM hoi ? goyamA ! saiMdie duvihe pannatte / taMjahA-aNAie vA apajjavasie, aNAie vA spjvsie| egidie NaM bhaMte ! egidietti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM aNataM kAlaM vaNassaikAlo / beiMdie NaM bhaMte ! beiMdietti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM saMkhenaM kAlaM / evaM teiMdiyacauridie vi| paMciMdie NaM bhaMte ! paMciMdietti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM sAgarovamasahassaM sAiregaM / aNidie NaM pucchA / goyamA ! sAie apjjvsie| saiMdiyaapajjattae NaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhattaM / evaM jAva paMciMdiyaapajjattae / saiMdiyapajattae NaM bhaMte ! saiMdiyapajjattaetti kAlao kevaciraM hoi ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM sAgarovamasayapuhuttaM sAiregaM / egidiyapajattae NaM bhaMte ! pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM saMkhejjAiM vAsasahassAiM / beiMdiyapajattae | pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM saMkhejavAsAiM / teiMdiyapajattae NaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM saMkhejjAiM raaiNdiyaaiN| cauriMdiyapajjattae NaM bhaMte ! pucchaa| goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM saMkhejjA mAsA / paMciMdiyapajjattae NaM bhaMte ! paMciMdiyapajjattaetti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM sAgarovamasayapuhuttaM // dAraM 3 // 534 // sakAie NaM bhaMte ! sakAietti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA! sakAie duvihe pnntte| taMjahA-~-aNAie vA apajjavasie, aNAie vA sapajavasie, tattha NaM je se a0 sa0 se jahannaNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM do sAgarovamasahassAiM saMkhejavAsamabbhahiyAiM / akAie NaM bhaMte ! pucchaa| goyamA ! akAie sAie apajavasie / sakAiyaapajattae NaM pucchA / goyamA ! jahaneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM, evaM jAva tasakAiyaapajjattae pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM sAgarovamasayapuhuttaM sAiregaM / puDhavikAie NaM pucchaa| Page #529 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 454 suttAgame [paNNavaNAsutaM goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM asaMkhenaM kAlaM, asaMkhejjAo ussappiNiosappiNIo kAlao, khettao asaMkhejA logA / evaM AuteuvAukAiyA vi / vaNassaikAiyANaM pucchA / goyamA ! jahannaNaM aMtomuhattaM, ukkoseNaM aNaMta kAlaM, aNaMtAo ussappiNiosappiNIo kAlao, khettao aNaMtA logA, asaMkhejjA puggalapariyaTTA, te NaM puggalapariyaTTA AvaliyAe asNkhejjibhaago| puDhavikAie pajattae pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM saMkhejjAiM vAsasahassAiM, evaM AU vi / teukAie pajattae pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM saMkhejAI rAiMdiyAiM / vAukAiyapajattae NaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhattaM, ukkoseNaM saMkhejAiM vAsasahassAiM / vaNassaikAiyapajattae pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM saMkhejjAiM vAsasahassAI / tasakAiyapajjattae pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM sAgarovamasayapuhuttaM sAiregaM // 535 // suhume NaM bhaMte ! suhumetti kAlao kevaciraM hoi ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, unoseNaM asaMkhejaM kAlaM, asaMkhejjAo ussappiNiosappiNIo kAlao, khettao asaMkhejjA logaa| suhumapuDhavikAie, suhumaAukAie, suhumateukAie, suhumavAukAie, suhumavaNapphaikAie suhumanigode vi jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM asaMkhejaM kAlaM, asaMkhejAo ussappiNiosappiNIo kAlao, khettao asaMkhejjA logaa| suhume NaM bhaMte ! apajjattaetti pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / puDhavikAiyaAukAiyateukAiyavAukAiyavaNapphaikAiyANa ya evaM ceva, pajattayANa vi evaM cev| bAyare NaM bhaMte ! bAyaretti kAlao kevaJciraM hoi ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM asaMkhenaM kAlaM, asaMkhejAo ussappiNiosappiNIo kAlao, khettao aMgulassa asaMkhejaibhAgaM / bAyarapuDhavikAie NaM bhaMte ! pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM sattari sAgarovamakoDAkoDIo / evaM bAyaraAukkAie vi bAyarateukAie vi, bAyaravAukAie vi / bAyaravaNapphaikAie NaM0 bAyara0 pucchaa| goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM asaMkhenaM kAlaM jAva khettao aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM / patteyasarIrabAyaravaNapphaikAie NaM bhaMte ! pucchA / gothamA ! jahaneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM sattari saagrovmkoddaakoddiio| nigoe NaM bhaMte ! nigoetti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM aNaMtaM kAlaM, aNaMtAo ussappiNiosappiNIo kAlao, khettao aDDAijA poggl| pariyaTTA / bAdaranigode NaM bhaMte ! bAdaranigodetti pucchaa| goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM sattari saagrovmkoddaakoddiio| bAyaratasakAie NaM bhaMte ! Page #530 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 18 dA0 6 purisa0] suttAgame 455 bAyaratasakAietti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM do sAgarovamasahassAI sNkhejjvaasmbbhhiyaaii| eesiM ceva apajjattagA savve vi jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / bAyarapajattae NaM bhaMte ! bAyarapajjattaetti pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM sAgarovamasayapuhuttaM sAiregaM / bAyarapuDhavikAiyapajjattae NaM bhaMte ! bAyara0 pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukoseNaM saMkhejjAiM vaasshssaaiN| evaM AukAie vi / teukAiyapajattae NaM bhaMte ! teukAiyapajattaetti pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM saMkhejAiM rAiMdiyAiM / vAukAiyavaNassaikAiyapatteyasarIrabAyaravaNapphaikAie pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM saMkhejAiM vaasshssaaiN| nioyapajjattae bAyaranioyapajjattae pucchaa| goyamA ! doNha vi jahanneNaM antomuhuttaM, ukkoseNaM aMtomuhuttaM / bAyaratasakAiyapajjattae NaM bhaMte ! bAyaratasakAiyapajjattaetti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM sAgarovamasayapuhattaM sAiregaM // dAraM 4 // 536 // sajogI NaM bhaMte ! sajogitti kAlao kevaJciraM hoi ? goyamA ! sajogI duvihe pannatte / taMjahA--aNAie vA apajjavasie, aNAie vA sapajjavasie / maNajogI NaM bhaMte ! maNajogitti kAlao keva cciraM hoi ? goyamA ! jahanneNaM ekaM samayaM, ukkoseNaM aMtomuhuttaM / evaM vaijogI vi / kAyajogI NaM bhaMte ! kAyajogi0 ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM vnnpphikaalo| ajogI NaM bhaMte ! ajogitti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! sAie apajjavasie // dAraM 5 // // 537 // savedae NaM bhaMte ! savedaetti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! savedae tivihe pannatte / taMjahA-aNAie vA apajjavasie, aNAie vA sapajjavasie, sAie vA sapajjavasie / tattha NaM je se sAie sapajjavasie se jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM aNaMtaM kAlaM, aNaMtAo ussappiNIosappiNIo kAlao, khettao avaDhe poggalapariyaha desUNaM / itthivedae NaM bhaMte ! itthivedaetti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! egeNaM AeseNaM jahanneNaM ekaM samayaM, ukkoseNaM dasuttaraM paliovamasayaM puvvakoDipuhuttamabhahiyaM 1, egeNaM AeseNaM jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM aTThArasapaliovamAI puvakoDipuhuttamabbhahiyAiM 2, egeNaM AeseNaM jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM caudasa paliovamAiM puvvakoDipuhuttamabbhahiyAiM 3, egeNaM AeseNaM jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM paliovamasayaM puvakoDipuhuttamabbhahiyaM 4, egeNaM AeseNaM jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM paliovamapuhuttaM puvvakoDipuhuttamabbhahiyaM 5 / purisavedae NaM bhaMte ! purisavedaetti0 ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM sAgarovamasayapuhuttaM sAi Page #531 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 456 suttAgame [paNNavaNAsutaM regaM / napuMsagavedae NaM bhaMte ! napuMsagavedaetti pucchA / goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM ukkoseNaM vaNassaikAlo / aveyae NaM bhaMte ! aveyaetti pucchA / goyamA ! aveyae duvihe pannatte / taMjahA-sAie vA apajavasie, sAie vA sapajjavasie / tattha NaM je se sAie sapajjavasie se jahaNNeNaM egaM samayaM, ukkoseNaM aMtomuhuttaM // dAraM 6 // 538 // sakasAI NaM bhaMte ! sakasAitti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! sakasAI tivihe pannatte / taMjahA-aNAie vA apajavasie, aNAie vA sapajjavasie, sAie vA sapajavasie jAva avaTuM poggalapariyaha desUNaM / kohakasAI NaM bhaMte ! pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM, evaM jAva mANamAyAkasAI / lobhakasAI NaM bhaMte ! lobhakasAitti pucchaa| goyamA ! jahanneNaM evaM samayaM, uknoseNaM aMtomuhuttaM / akasAI NaM bhaMte ! akasAitti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! akasAI duvihe pannatte / taMjahA--sAie vA apajjavasie sAie vA spjvsie| tattha NaM je se sAie sapajjavasie se jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM aMtomuhattaM / / dAraM 7 // 539 // salese NaM bhaMte ! salesetti pucchA / goyamA ! salese duvihe pannatte / taMjahA-aNAie vA apajavasie, aNAie vA sapajavasie / kaNhalese NaM. bhaMte ! kaNhalesetti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhattaM, ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAiM aMtomuhuttamabbhahiyAiM / nIlalese NaM bhaMte ! nIlalesetti pucchaa| goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM dasa sAgarovamAiM paliovamAsaMkhijaibhAgamabhahiyAiM / kAulese NaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM. tiNNi sAgarovamAiM paliovamAsaMkhijjaibhAgamabbhahiyAiM / teulese NaM pucchaa| goyamA ! jahanneNaM aMtomuhattaM, ukkoseNaM do sAgarovamAiM paliovamAsaMkhijjaibhAgamabbhahiyAiM / pamhalese NaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhattaM, ukkoseNaM dasa sAgarovamAiM aMtomuhuttamanbhahiyAiM / sukkalese NaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhattaM, ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAiM aMtomuttamaSbhahiyAiM / alese NaM pucchA / goyamA ! sAie apajjavasie // dAraM 8 // 540 // sammaTThiI NaM bhaMte ! sammadidvitti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! sammaddiTThI duvihe pannatte / taMjahA--sAie vA apajjavasie, sAie vA sapajjavasie / tattha NaM je se sAie sapajjavasie se jahanneNaM. aMtomuhattaM, ukkoseNaM chAvahi~ sAgarocamAiM sAiregAiM / micchAdiTThI NaM bhaMte ! pucchaa| goyamA ! micchAdiTThI tivihe pannatte / taMjahA-aNAie vA apajavasie, aNAie vA sapajavasie, sAie vA sapajavasie / tattha NaM je se sAie sapajjavasie se jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukoseNaM aNaMtaM kAlaM, aNaMtAo ussappiNiosappi Page #532 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 457 pa0 18 dA0 14 AhArayabheyA] suttAgame NIo kAlao, khettao avaDhe poggalapariyaha desUNaM / sammAmicchAdiTThI NaM pucchaa| goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM aMtomuhuttaM // dAraM 9 // 541 // NANI NaM bhaMte ! NANitti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! NANI duvihe pannatte / taMjahAsAie vA apajjavasie, sAie vA sapajjavasie / tattha NaM je se sAie sapajjavasie se jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM chAvahi~ sAgarovamAiM sAiregAiM / AbhiNibohiyaNANI NaM pucchA / goyamA ! evaM ceva, evaM suyaNANI vi, ohiNANI vi evaM ceva, NavaraM jahaNNeNaM egaM samayaM / maNapajjavaNANI NaM bhaMte ! maNapajjavaNANitti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM desUNA puvakoDI / kevalaNANI NaM pucchA / goyamA! sAie apajavasie / aNNANI maiaNNANI suyaaNNANI pucchA / goyamA ! aNNANI, maiaNNANI, suyaaNNANI tivihe pannatte / taMjahA-aNAie vA apajjavasie, aNAie vA sapajjavasie, sAie vA spjjvsie| tattha NaM je se sAie sapajjavasie se jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM aNaMtaM kAlaM, aNaMtAo ussappiNiosappiNIo kAlao, khettao avaDDapoggalapariyaha desUNaM / vibhaMgaNANI NaM bhaMte ! pucchA / goyamA ! jahaNNeNaM egaM samayaM, ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAiM desUNAe puvvakoDIe abbhahiyAiM // dAraM 10 // 542 // cakkhudaMsaNI NaM bhaMte ! pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM sAgarovamasahassaM sAiregaM / acakkhudasaNI NaM bhaMte ! acakkhudaMsaNitti kAlao0 ? goyamA ! acakkhudaMsaNI duvihe pannatte / taMjahA-aNAie vA apajjavasie, aNAie vA sapajjavasie / ohidasaNI NaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM do chAvaTThIo sAgarovamANaM saairegaao| kevaladasaNI NaM pucchA / goyamA ! sAie apajavasie // dAraM 11 // 543 // saMjae NaM bhaMte ! saMjaetti pucchA / goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM desUNaM puvakoDiM / asaMjae NaM bhaMte ! asaMjaetti pucchaa| goyamA ! asaMjae tivihe pannatte / taMjahA-aNAie vA apajjavasie, aNAie vA sapajjavasie, sAie vA spjvsie| tattha NaM je se sAie sapajjavasie se jahanneNaM aMtomuhattaM, ukkoseNaM aNaMtaM kAlaM, aNaMtAo ussappiNiosappiNIo kAlao, khettao avaDhe poggalapariyaTaM desUNaM / saMjayAsaMjae NaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM desUNaM puvvakoDiM / nosaMjae-noasaMjae-nosaMjayAsaMjae NaM pucchA / goyamA ! sAie apajjavasie // dAraM 12 // 544 // sAgArovaogovautte NaM bhaMte ! pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / aNAgArovautte vi evaM ceva // dAraM 13 // 545 // AhArae NaM bhaMte ! pucchA / goyamA ! AhArae Page #533 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [paNNavaNAsutta duvihe pannatte / taMjahA-chaumatthaAhArae ya kevaliAhArae ya / chaumatthAhArae NaM bhaMte ! chaumatthAhAraetti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! jahanneNaM khuDDAgabhavaggahaNaM dusamayaUNaM, ukkoseNaM asaMkhejaM kAlaM, asaMkhejAo ussappiNiosappiNIo kAlao. khettao aMgulassa asaMkhejaibhAgaM / kevaliAhArae NaM bhaMte ! kevaliAhAraetti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM desUNaM puvakoDiM / aNAhArae NaM bhaMte ! aNAhAraetti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! aNAhArae duvihe pannatte / taMjahA-chaumatthaaNAhArae ya kevaliaNAhArae ya / chaumatthaaNAhArae NaM bhaMte ! pucchA / goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM do smyaa| kevaliaNAhArae NaM bhaMte ! kevali0 ? goyamA ! kevaliaNAhArae duvihe pannatte / taMjahA-siddhakevaliaNAhArae ya bhavatthakevaliaNAhArae ya / siddhakevaliaNAhArae NaM pucchaa| goyamA ! sAie apajavasie / bhavatthakevaliaNAhArae NaM bhaMte ! pucchaa| goyamA ! bhavatthakevaliaNAhArae duvihe pannatte / taMjahA-sajogibhavatthakevaliaNAhArae ya ajogibhavatthakevaliaNAhArae ya / sajogibhavatthakevaliaNAhArae NaM bhaMte ! pucchA / goyamA ! ajahaNNamaNukoseNaM tiNNi samayA / ajogibhavatthakevaliaNAhArae NaM pucchA / goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM // dAraM 14 // // 546 // bhAsae NaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM, ukkoseNaM aMtomuhuttaM / abhAsae NaM pucchA / goyamA ! abhAsae tivihe pannatte / taMjahA-aNAie vA apajjavasie, aNAie vA sapajjavasie, sAie vA sapajjavasie / tattha NaM je se sAie vA sapajjavasie se jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM vaNapphaikAlo // dAraM 15 // 547 // paritte NaM pucchA / goyamA ! paritte duvihe pannatte / taMjahA-kAyaparitte ya saMsAraparitte ya / kAyaparitte NaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM puDhavikAlo, asaMkhejAo ussappiNiosappiNIo / saMsAraparitte NaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM aNaMtaM kAlaM jAva avaDhe poggalapariyaha desUNaM / aparitte NaM pucchaa| goyamA ! aparitte duvihe pannatte / taMjahA-kAyaaparitte ya saMsAraaparitte ya / kAyaaparitte NaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM vnnssikaalo| saMsAraaparitte NaM pucchA / goyamA ! saMsAraaparitte duvihe pannatte / taMjahA-aNAie vA apajavasie, aNAie vA sapajavasie / noparitte-noaparitte NaM pucchA / goyamA ! sAie apajjavasie // dAraM 16 // 548 // pajattae NaM pucchaa| goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM sAgarovamasayapuhuttaM sAiregaM / apajjattae NaM pucchaa| goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / nopajattae-noapajattae NaM Page #534 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa020 je0 maNU0] suttAgame 459 pacchA / goyamA ! sAie apajjavasie // dAraM 17 // 549 // suhume NaM bhaMte ! suhumetti pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM puddhvikaalo| bAyare NaM pucchaa| goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM asaMkhenaM kAlaM jAva khettao aMgulassa asaMkhejaibhAgaM / nosuhumanobAyare NaM pucchaa| goyamA ! sAie apajavasie // dAraM 18 // 550 // saNNI NaM bhaMte ! pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhattaM, 'ukloseNaM sAgarovamasayapuhuttaM sAiregaM / asaNNI NaM pucchaa| goyamA ! jahanneNaM . aMtomuhattaM, ukkoseNaM vnnssikaalo| nosaNNInoasaNNI NaM pucchaa| goyamA ! sAie apajjavasie // dAraM 19 // 551 // bhavasiddhie NaM pucchaa| goyamA ! aNAie sapajavasie / abhavasiddhie NaM pucchA / goyamA ! aNAie apjvsie| nobhavasiddhie-noabhavasiddhie NaM pucchA / goyamA ! sAie apjvsie|| dAraM 20 // // 552 // dhammatthikAe NaM pucchA / goyamA ! savvaddhaM, evaM jAva addhAsamae // dAraM 21 // 553 // carime NaM pucchaa| goyamA ! aNAie sapajjavasie / acarime NaM pucchaa| goyamA ! acarime duvihe pannatte, taMjahA-aNAie vA apajjavasie, sAie vA apajjavasie // dAraM 22 // 554 // pannavaNAe bhagavaIe aTThArasamaM kAyaTiinAmapayaM samattaM // jIvA NaM bhaMte ! kiM sammadiTThI, micchAdiTThI, sammAmicchAdiTThI ? goyamA ! jIvA sammadiTThI vi, micchAdiTThI vi, sammAmicchAdiTThI vi / evaM neraiyA vi / asurakumArA vi evaM ceva jAva thnniykumaaraa| puDhavIkAiyA NaM pucchaa| goyamA ! puDhavIkAiyA No sammadiTThI, micchAdiTThI, No sammAmicchAdiTThI, evaM jAva vnnssikaaiyaa| beiMdiyA NaM pucchA / goyamA ! beiMdiyA sammadiTThI, micchAdiTThI, No sammAmicchAdiTThI / evaM jAva cauriMdiyA / paMciMdiyatirikkhajoNiyA maNussA vANamaMtarajoisiyavemANiyA ya sammadiTThI vi micchAdiTThI vi sammAmicchAdiTThI vi / siddhA NaM pucchaa| goyamA ! siddhA sammadiTThI, No micchAdiTThI, No smmaamicchaaditttthii||555|| pannavaNAe bhagavaIe egUNavIsaimaM sammattapayaM samattaM // neraiya aMtakiriyA aNantaraM egasamaya uvvaTTA / titthagaracakkibalavAsudevamaMDaliyarayaNA ya // dAragAhA // jIve NaM bhaMte ! aMtakiriyaM karejA ? goyamA ! atthegaie karejjA, atthegaie No karejA / evaM neraie jAva vemANie / neraie NaM bhaMte ! neraiesu aMtakiriyaM karejA ? goyamA ! No iNaDhe smtthe| neraiyA NaM bhaMte ! asurakumAresu aMtakiriyaM karejA ? goyamA ! No iNaDhe samaDhe / evaM jAva vemANiesu / navaraM maNUsesu aMtakiriyaM karejatti pucchA / goyamA ! atthegaie Page #535 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 460 suttAgame [paNNavaNAsutaM karejA, atthegaie No karejA / evaM asurakumArA jAva vemANie / evameva cauvIsaM 2 daNDagA bhavanti // 556 // neraiyA NaM bhaMte ! kiM aNaMtarAgayA aMtakiriyaM pakareMti,paraMparAgayA aMtakiriyaM pakareMti? goyamA ! aNaMtarAgayA vi aMtakiriyaM pakareMti, paraMparAgayA vi aMtakiriyaM pakareMti / evaM rayaNappabhApuDhavineraiyA vi jAva paMkappabhApuDhavIneraiyA / dhUmappabhApuDhavIneraiyA NaM pucchA / goyamA ! No aNaMtarAgayA aMtakiriyaM pakareMti, paraMparAgayA aMtakiriyaM pakareMti, evaM jAva ahesattamApuDhavIneraiyA / asurakumArA jAva thaNiyakumArA puDhavIAuvaNassaikAiyA ya aNantarAgayA vi aMtakiriyaM pakareMti, paraMparAgayA vi aMtakiriyaM pakareMti / teuvAubeiMdiyateiMdiyacauriMdiyA No aNaMtarAgayA aMtakiriyaM pakareMti, paraMparAgayA aMtakiriyaM pakareMti / sesA aNaMtarAgayA vi aMtakiriyaM pakareMti, paraMparAgayA vi aMtakiriyaM pakareMti // 557 // aNaMtarAgayA0 neraiyA egasamae kevaiyA aMtakiriyaM pakareMti ? goyamA ! jahanneNaM ego vA do vA tinni vA, ukkoseNaM dasa / rayaNappabhApuDhavIneraiyA vi evaM ceva jAva vAluyappabhApuDhavIneraiyA / aNaMtarAgayA NaM bhaMte ! paMkappabhApuDhavIneraiyA egasamaeNaM kevaiyA aMtakiriyaM pakareMti ? goyamA ! jahanneNaM ekko vA do vA tinni vA, ukkoseNaM cattAri / aNantarAgayA NaM bhaMte ! asurakumArA egasamae kevaiyA aMtakiriyaM pakareMti ? goyamA ! jahanneNaM eko vA do vA tinni vA, ukkoseNaM dasa / aNaMtarAgayAo NaM bhaMte ! asurakumArIo egasamae kevaiyA aMtakiriyaM pakareMti ? goyamA ! jahanneNaM eko vA do vA tinni vA, ukkoseNaM pNc| evaM jahA asurakumArA sadevIyA tahA jAva thnniykumaaraa| aNaMtarAgayA NaM bhaMte ! puDhavikAiyA egasamae kevaiyA aMtakiriyaM pakareMti ? goyamA ! jahanneNaM eko vA do vA tinni vA, ukkoseNaM cattAri / evaM AukAiyA vi cattAri, vaNassaikAiyA chacca, paMciMdiyatirikkhajoNiyA dasa, tirikkhajoNiNIo dasa, maNussA dasa, maNussIo vIsaM, vANamaMtarA dasa, vANamaMtarIo paMca, joisiyA dasa, joisiNIo vIsaM, vemANiyA aTThasayaM, vemANiNIo vIsaM // 558 // neraie NaM bhaMte ! neraiehiMto aNaMtaraM uvvaTTittA neraiesu uvavajjejjA ? goyamA! no iNaDhe smddhe| neraie NaM bhaMte ! neraiehiMto aNaMtaraM uvvaTTittA asurakumAresu uvavajjejA ? goyamA ! no iNaDhe samaDhe / evaM niraMtaraM jAva cauridiesu pucchA / goyamA ! no iNaDhe samaDhe / neraie NaM bhaMte ! neraiehito aNaMtaraM uvvaTTittA paMciMdiyatirikkhajoNiesu uvavajejA ? goyamA ! atthegaie uvavajjejA, atthegaie No uvvjjejaa| je NaM bhaMte ! neraiehiMto aNaMtaraM u0 paMciMdiyatirikkhajoNiesu uvavajejjA se NaM bhaMte ! kevalipannattaM dhammaM labhejA savaNayAe ? Page #536 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 20 asurakumAra0 pu.] suttAgame 461 goyamA ! atthegaie labhejA, atthegaie No labhejA / je NaM bhaMte ! kevalipannattaM dhammaM labhejA savaNayAe se NaM kevaliM bohiM bujjhejA ? goyamA ! atthegaie bujjhejA, atthegaie No bujjhejaa| je NaM bhaMte ! kevaliM bohiM bujjhejA se NaM saddahejA yattiejA roejjA ? goyamA ! saddahejA, pattiejjA, roejjA / je NaM bhaMte ! saddahejA pattiejjA roejjA se NaM AbhiNibohiyanANasuyanANAiM uppADejA ? haMtA goyamA ! uppADejA / je NaM bhaMte ! AbhiNibohiyanANasuyanANAI uppADejA se NaM saMcAejA sIlaM vA vayaM vA guNaM vA veramaNaM vA pacakkhANaM vA posahovavAsaM vA paDivajittae ? goyamA ! atthegaie saMcAejA, atthegaie No saMcAejA / je NaM bhaMte ! saMcAejA sIlaM vA jAva posahovavAsaM vA paDivajjittae se NaM ohinANaM uppADejA? goyamA ! atthegaie uppADejA, atthegaie No uppaaddejaa| je NaM bhaMte ! ohinANaM uppADejA se NaM saMcAejA muNDe bhavittA AgArAo aNagAriyaM pavvaittae ? goyamA ! no iNaDhe samaDhe // 559 // neraie NaM bhaMte ! neraiehito aNaMtaraM ubvahittA maNussesu uvavajjejjA ? goyamA ! atthegaie uvavajejA, atthegaie No uvvjejaa| je NaM bhaMte ! uvavajjejjA se NaM kevalipannattaM dhammaM labhejA savaNayAe ? goyamA ! jahA paMciMdiyatirikkhajoNiesu jAva je NaM bhaMte ! ohinANaM uppADejA se NaM saMcAejA muNDe bhavittA AgArAo aNagAriyaM pavvaittae ? goyamA ! atthegaie saMcAejA, atthegaie No saMcAejA / je NaM bhaMte ! saMcAejA muMDe bhavittA AgArAo aNagAriyaM pavvaittae se NaM maNapajavanANaM uppADejA ? goyamA atthegaie uppADejA, atthegaie No uppADejA / je NaM bhaMte ! maNapajjavanANaM uppADejA se NaM kevalanANaM uppADejA? goyamA ! atthegaie uppADejA, atthegaie No uppADejA / je NaM bhaMte ! kevalanANaM uppADejjA se NaM sijjhejA bujjhejA muccejjA savvadukkhANaM aMtaM karejA ? goyamA ! sijhejA jAva savvadukkhANamaMtaM karejA / neraie NaM bhaMte ! neraiehiMto aNaMtaraM uvvaTTittA vANamaMtarajoisiyavemANiesu uvavajejA ? goyamA ! no iNaDhe samaDhe // 560 // asurakumAre NaM bhaMte ! asurakumArehito aNaMtaraM uvvaTTittA neraiesu uvavajejjA ? goyamA ! no iNaDhe smddhe| asurakumAre NaM bhaMte ! asurakumArehito aNaMtaraM uvvaTTittA asurakumAresu uvavajjejjA ? goyamA ! no iNaDhe samaDhe / evaM jAva thaNiyakumAresu / asurakumAre NaM bhaMte ! asurakumArehiMto aNaMtaraM uvvaTTittA puDhavikAiesu uvavajjejjA ? hantA goyamA ! atthegaie uvavajjejjA, atthegaie No uvvjejaa| je NaM bhaMte ! uvavajejjA se NaM kevalipannattaM dhamma labhejA savaNayAe ? goyamA ! no iNaDhe smddhe| evaM AuvaNassaisu vi / asura Page #537 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 462 sutA [ paNNavaNAsutaM 1 kumAre NaM bhaMte ! asurakumArehiMto anaMtaraM uvvaTTittA teuvAubeiMdiyateiMdiyacauriMdie uvavajjejjA ? goyamA ! no iNaTThe samaTThe / avasesesu paMcasu paciMdiyatirikkhajoNiyAisu asurakumAresu jahA neraio, evaM jAva thaNiyakumArA // 561 // puDhavIkAie NaM bhaMte! puDhavIkAiehiMto anaMtaraM uvvaTTittA neraiesu uvavajjejA ? goyamA ! no iNaTThe samaTThe / evaM asurakumAresu vi jAva thaNiyakumAresu vi / puDhavIkAie NaM bhaMte! puDhavIkAiehiMto anaMtaraM uvvaTTittA puDhavIkAiesa uvavajjejjA ? goyamA ! attheiie uvavajjejjA, atthegaie No uvavajjejjA / je NaM bhaMte! uvavajjejA se NaM kevalipannattaM dhammaM labhejA savaNayAe ? goyamA ! no iNaTThe samaTThe / evaM AukkAiyAisu niraMtaraM bhANiyavvaM jAva cauridie / paMciMdiyati rikkhajoNiyamaNussesu jahA neraie / vANamaMtarajoisiyavemANiesu paDiseho / evaM jahA puDhavIkAio bhaNio tava AukkAio vi jAva vaNassaikAio vi bhANiyavvo / / 562 // teukAie NaM bhaMte! te kAiehiMto anaMtaraM uvvaTTittA neraiesa uvavajjejjA ? goyamA ! no iTThe samaTThe / evaM asurakumAresu vi jAva thaNiyakumAresu / puDhavIkAiyaAuteuvAuvaNabeiMdiyateiMdiyacauridie atthegaie uvavajjejjA, atthegaie No uvavajejA / jeNaM bhaMte! uvavajjejA se NaM kevalipannattaM dhammaM labhejjA savaNayAe ? goyamA ! no iNaTThe samaTThe / teDakkAie NaM bhaMte! teukAiehiMto anaMtaraM uvvaTTittA paMciMdiyatirikkhajoNiesu uvavajejjA ? goyamA ! atthegaie uvavajjejjA, atthegaie jejaa| jese NaM kevalipannattaM dhammaM labhejjA savaNayAe ? goyamA ! atthegaie labhejjA, atthegaie No labhejA / je NaM bhaMte! kevalipannattaM dhammaM labhejA savaNayAe se NaM kevaliM bohiM bujjhejA ? goyamA ! No iNaTThe samaTThe / maNustavANamaMtarajoisiyavemANiesu pucchA / goyamA ! No iNaTThe samaTThe / evaM jaheva teukkAie niraMtaraM evaM vAukAie vi // 563 // beIdie NaM bhaMte ! beIdiehiMto anaMtaraM uvvaTTittA neraiesa uvavajjejjA ? goyamA ! jahA puDhavIkAiyA navaraM maNussesu jAva maNapajjavanANaM uppADejA / evaM teiMdiyA cauriMdiyA vi jAva maNapajjavanANaM uppADejA / je NaM maNapajjavanANaM uppADejA se NaM kevalanANaM uppADejA ? goyamA ! no iNaTTe samaTThe | paMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte! paMciMdiyatirikkhajoNie hiMto anaMtaraM uvvaTTittA neraiesu uvavajjejjA ? goyamA ! atthegaie uvavajjejjA, atthegaie No uvavajjejjA / je***se NaM kevalipannattaM dhammaM labhejA savaNayAe ? goyamA ! atthegaie labhejA, atthegaie No labhejjA / je NaM kevalipannattaM dhammaM labhejA savaNayAe se NaM kevaliM bohiM bujjhejjA ? goyamA ! atthegaie bujjhejjA, atthegaie No bujjhejA / Page #538 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 20 sohammaga0 ti0 pu.] suttAgame 463 jeNaM bhaMte ! kevaliM bohiM bujjhejA se NaM saddahejA pattiejjA roejjA ? haMtA goyamA ! jAva roejjA / je NaM bhaMte ! saddahejA 3 se NaM AbhiNibohiyanANasuyanANaohinANAI uppADejA? haMtA goyamA ! jAva uppaaddejaa| je NaM bhaMte ! AbhiNibohiyanANasuyanANaohinANAI uppADejA se NaM saMcAejA sIlaM vA jAva paDivajjittae ? goyamA ! no iNaDhe samaDhe / evaM asurakumAresu vi jAva thaNiyakumAresu / egidiyavigaliMdiesu jahA puDhavIkAie / paMciMdiyatirikkhajoNiesu maNussesu ya jahA neraie / vANamaMtarajoisiyavemANiesu jahA neraiesu uvavajejjA pucchA bhaNiyA evaM maNusse vi / vANamaMtarajoisiyavemANie jahA asurakumAre // 564 // rayaNappabhApuDhavIneraie NaM bhaMte ! rayaNappabhApuDhavIneraiehito aNaMtaraM uvvaTTittA titthagarattaM labhejA ? goyamA ! atthegaie labhejA, atthegaie No labhejA / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-'atthegaie labhejjA, atthegaie No labhejjA' ? goyamA ! jassa NaM rayaNappabhApuDhavIneraiyassa titthagaranAmagoyAI kammAiM baddhAiM puTThAiM nidhattAI kaDAI paTTaviyAI niviTThAiM abhiniviTThAiM abhisamannAgayAiM udinnAI, No uvasaMtAI havaMti, se NaM rayaNappabhApuDhavIneraie rayaNappabhApuDhavIneraiehito aNaMtaraM uvvaTTittA titthagarataM labhejA, jassa NaM rayaNappabhApuDhavIneraiyassa titthagaranAmagoyAiM0 No baddhAI jAva No udinnAiM, uvasaMtAI havaMti, se NaM rayaNappabhApuDhavIneraie rayaNappabhApuDhavIneraiehiMto aNaMtaraM uvvaTTittA titthagarattaM No labhejA, se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-'atthegaie labhejA, atthegaie No labhejA' / evaM sakkarappabhA jAva vAluyappabhApuDhavIneraiehiMto titthagarattaM lbhejaa| paMkappabhApuDhavIneraie NaM bhaMte ! paMkappabhA0neraiehiMto aNaMtaraM uvvaTittA titthagarattaM labhejA ? goyamA ! no iNaDhe samaDhe, aMtakiriyaM puNa krejaa| dhUmappabhApuDhavIneraie pucchA / goyamA ! no iNaDhe samaDhe, savvaviraI puNa labhejA / tamappabhApuDhavI-pucchA / no virayAviraiM puNa lbhejaa| ahesattamapuDhavI-pucchA / goyamA ! no iNaDhe samaDhe, sammattaM puNa lbhejaa| asurakumArassa pucchA / goyamA ! no iNaDhe samaTe, aMtakiriyaM puNa karejA / evaM niraMtaraM jAva aaukaaie| teukAie NaM bhaMte ! teukkAiehito aNaMtaraM uvvaTTittA titthagarattaM labhejA ? goyamA ! no iNaDhe samaDhe, kevalipannattaM dhammaM labhejjA savaNayAe / evaM vAukAie vi / vaNassaikAie NaM pucchA / goyamA ! no iNaDhe samaDhe, aMtakiriyaM puNa karejA / beiMdiyateiMdiyacauridie NaM pucchA / goyamA ! no iNaDhe samaDhe, maNapajavanANaM uppADejA / pAMcaMdiyatirikkhajoNiyamaNUsavANamaMtarajoisie NaM pucchA / goyamA ! no iNaDhe samaDhe, aMtakiriyaM puNa karejA / sohammagadeve NaM Page #539 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 464 [paNNavaNAsutaM bhaMte ! aNaMtaraM cayaM caittA titthagarattaM labhejA ? goyamA ! atthegaie labhejA. atthegaie No labhejA, evaM jahA rayaNappabhApuDhavineraie, evaM jAva savvaTThasiddhagadeve // 565 // rayaNappabhApuDhavineraie NaM bhaMte! aNaMtaraM uvvaTTittA cakkavaTTittaM labhejA ? goyamA ! atthegaie labhejjA, atthegaie no labhejA / se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai. ? goyamA ! jahA rayaNappabhApuDhavineraiyassa titthagarattaM / sakkarappabhA0 neraie0 aNaMtaraM uvvaTTittA cakvaTTittaM labhejA ? goyamA ! no iNaDhe samaDhe / evaM jAva ahesattamApuDhavineraie / tiriyamaNuehito pucchA / goyamA ! no iNaDhe samaTTe / bhaMvaNavaivANamaMtarajoisiyavemANiehiMto pucchA / goyamA ! atthegaie labhejA, atthegaie No labhejA / evaM baladevattaM pi, navaraM sakkarappabhApuDhavineraie vi labhejA / evaM vAsudevattaM dohito puDhavIhiMto vemANiehiMto ya aNuttarovavAiyavajehiMto, sesesu no iNadve samaDhe / maMDaliyattaM ahesattamAteuvAuvajehiMto / seNAvairayaNattaM gAhAvairayaNattaM vaDDairayaNattaM purohiyarayaNattaM itthirayaNattaM ca evaM ceva, NavaraM annuttrovvaaiyvjjehiNto| AsarayaNattaM hatthirayaNattaM rayaNappabhAo NiraMtaraM jAva sahassAro atthegaie labhejA, atthegaie No lbhejaa| cakkarayaNattaM chattarayaNattaM cammarayaNattaM daMDarayaNattaM asirayaNattaM maNirayaNattaM kAgiNirayaNattaM eesi NaM asurakumArehiMto Araddha niraMtaraM jAva IsANAo uvavAo, sesehiMto no iNaDhe samaDhe // 566 // aha bhaMte ! asaMjayabhaviyadavvadevANaM, avirAhiyasaMjamANaM, virAhiyasaMjamANaM, avirAhiyasaMjamAsaMjamANaM, virAhiyasaMjamAsaMjamANaM, asaNNINaM, tAvasANaM, kaMdappiyANaM, caragaparivvAyagANaM, kidivasiyANaM, tiricchiyANaM, AjIviyANaM, AbhiogiyANaM, saliMgINaM daMsaNavAvaNNagANaM devalogesu uvavajamANANaM kassa kahiM uvavAo paNNatto ? goyamA ! asaMjayabhaviyadavvadevANaM jahaNNeNaM bhavaNavAsIsu, ukkoseNaM uvarimagevejjaesu; avirAhiyasaMjamANaM jahanneNaM sohamme kappe, ukkoseNaM savvaTThasiddhe; virAhiyasaMjamANaM jahanneNaM bhavaNavAsItu, ukkoseNaM sohamme kappe; avirAhiyasaMjamAsaMjamANaM jahanneNaM sohamme kappe, ukkoseNaM accue kappe; virAhiyasaMjamAsaMjamANaM jahanneNaM bhavaNavAsIsu, ukkoseNaM joisiesu; asannINaM jahanneNaM bhavaNavAsIsu, ukkoseNaM vANamaMtaresu; tAvasANaM jahanneNaM bhavaNavAsIsu, ukkoseNaM joisiesu; kaMdappiyANaM jahanneNaM bhavaNavAsIsu, ukkoseNaM sohamme kappe; caragaparivvAyagANaM jahanneNaM bhavaNavAsIsu, ukkoseNaM baMbhaloe kappe; kibbisiyANaM jahanneNaM sohamme kappe, ukkoseNaM laMtae kappe; tiricchiyANaM jahanneNaM bhavaNavAsIsu, ukkoseNaM sahassAre kappe; AjIviyANaM jahanneNaM bhavaNavAsIsu, ukkoseNaM accue kappe; evaM Abhio Page #540 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 21 ti0 paM0 o0 sarIrabheyA] suttAgame 465 gANa vi, saliMgINaM daMsaNavAvaNNagANaM jahanneNaM bhavaNavAsIsu, ukkoseNaM uvarimagevejaesa // 567 // kaivihe NaM bhaMte ! asaNNiyAue pannatte ? goyamA ! caubihe asaNNiyAue pannatte / taMjahA-neraiyaasaNNiyAue jAva devasnnnniyaaue| asaNNI NaM bhaMte ! jIve kiM neraiyAuyaM pakarei jAva devAuyaM pakarei ? goyamA ! neraiyAuyaM pakarei jAva devAuyaM pakarei / neraiyAuM pakaremANe jahanneNaM dasa vAsasahassAI, ukkoseNaM paliovamassa asaMkhejaibhAgaM pkrei| tirikkhajoNiyAuyaM pakaremANe jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM paliovamassa asaMkhejaibhAgaM pakarei / evaM maNussAuyaM pi / devAuyaM jahA neraiyAuyaM / eyassa NaM bhaMte ! neraiyaasaNNiAuyassa jAva devaasaNNiAuyassa kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA ! savvatthove devaasaNNiAue, maNUsaasaNNiAue asaMkhejaguNe, tirikkhajoNiyaasaNNiAue asaMkhejaguNe, neraiyaasaNNiAue asaMkhejaguNe // 568 // pannavaNAe bhagavaIe vIsaimaM aMtakiriyApayaM samattaM // vihisaMThANapamANe poggalaciNaNA sarIrasaMjogo / davvapaesa'ppabahuM sarIrogAhaNa'ppabahuM // kai NaM bhaMte ! sarIrayA pannattA ? goyamA ! paMca sarIrayA pnnttaa| taMjahA-orAlie 1, veuvvie 2, AhArae 3, teyae 4, kammae 5 / orAliyasarIre NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! paMcavihe pannatte / taMjahA-egiMdiyaorAliyasarIre jAva paMciMdiyaorAliyasarIre / egidiyaorAliyasarIre NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! paMcavihe pannatte / taMjahA-puDhavikAiyaegiMdiyaorAliyasarIre jAva vaNapphaikAiyaegidiyaorAliyasarIre / puDhavikAiyaegidiyaorAliyasarIre NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! duvihe pannatte / taMjahA-suhumapuDhavikAiyaegidiyaorAliyasarIre ya bAyarapuDhavikAiyaegidiyaorAliyasarIre y| suhumapuDhavikAiyaegidiyaorAliyasarIre NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! duvihe pnntte| taMjahA--pajattagasuhumapuDhavikAiyaegiMdiyaorAliyasarIre ya apajjattagasuhumapuDhavikAiyaegiMdiyaorAliyasarIre ya / bAyarapuDhavikAiyA vi evaM ceva, evaM jAva vaNassaikAiyaegiMdiyaorAliyasarIretti / beiMdiyaorAliyasarIre NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! duvihe pannatte / taMjahA--pajjattagabeiMdiyaorAliyasarIre ya apajjattagabeiMdiyaorAliyasarIre ya / evaM teiMdiyA cauriMdiyA vi / paMciMdiyaorAliyasarIre NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! duvihe pannatte / taMjahA-tirikkhajoNiyapaMciMdiyaorAliyasarIre ya maNussapaMciMdiyaorAliyasarIre ya / tirikkhajoNiyapaMciMdiyaorAliyasarIre NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! tivihe 30 suttA. Page #541 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 466 suttAgame [ paNNavaNAsutaM 1 1 pnntte| taMjahA--jalayarati rikkhajoNiyapaMciMdiyaorA liyasarIre ya thalayaratirikkhajoNiyapaMciMdiyaorAliyasarIre ya khahayara tirikkha joNiyapaMciMdiyaorAliyasarIre ya / jalayaratirikkhajoNiyapaMciMdiyaorAliyasarIre NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! duvihe pannatte / taMjahA -- saMmucchimajalaya rati rikkha joNiyapaMciMdiyaorAliyasarIre ya gabbhavakkaMtiyajalayarati rikkhajoNiyapaMciMdiyaorAliyasarIre ya / saMmucchi majalayaratirikkhajoNiyapaMciMdiyao liyasarIre NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! vipanna / jahA - pajjattagasaMmucchimatirikkha joNiyapaMciM diyaorA liyasarIre ya apajjattagasaMmucchimatirikkhajoNiya paMciMdiyaorAliyasarIre ya, evaM gabbhavatie vi / thalayaratirikkhajoNiyapaMciMdiyaorAliyasarIre NaM bhaMte! kaivihe pannatte ? goyamA ! duvihe pannatte / taMjahA - cauppayathalayaratirikkhajoNiyapaMciMdiyaorAliyasarIre ya parisappathalayaratirikkhajoNiya paMcendiyaorAliyasarIre ya / cauppayathalayaratirikkhajoNiyapaMciMdiyaorA liyasarIre NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! duvihe pannatte / taMjahA--saMmucchimaca uppayathalaya ra tirikkhajoNiya paMceMdiyaorAliyasarIre ya gabbhavatiyacauppayathalayaratirikkhajoNiyapaMciMdiyaorAliyasarIre ya / saMmucchima cauppaya0 tirikkha joNiyapaMciMdiyaorAliyasarIre0 kaivihe pannatte ? goyamA ! duvihe pannatte / taMjahA - pajjattasaMmucchimaca uppayathalayaratirikkhajoNiya - paMciMdiyaorAliyasarIre ya apajattasaMmucchimacauppayathalayaratirikkhajoNiyapaMciMdiyaorAliyasarIre ya / evaM gabbhavanaMtie vi / parisappathalayarati rikkha joNiyapaMciMdiyaorAliyasarIre NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! duvihe pannatte / taMjahAuraparisappathalayaratirikkhajoNiyapaMciMdiyaorA liyasarIre ya bhuyaparisappathalayaratirikkhajoNiyapaMciMdiyaorAliyasarIre ya / uraparisappathalayara tirikkhajoNiyapaMciMdiyaorAliyasarIre NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! duvihe pannatte / taMjahA - saMmucchimauraparisappathalayaratirikkhajoNiyapaMciMdiyaorA liyasa rIre ya gabbhavakkaMtiyauraparisappathalayaratirikkha joNiya paMciMdiyaorAliyasarIre ya / saMmucchime duvihe pannatte / taMjahA-apajjattasaMmucchimauraparisappathalayaratirikkhajoNiyapAMciMdiyaorAliyasarIre ya pajattasaMmucchimaurapari sappathalayaratirikkhajo NiyapaMciMdiyaorAliyasarIre ya, evaM gabbhavakkaMtiyauraparisappe caukkao bheo / evaM bhuyaparisappA vi saMmucchimagabbhavakaMtiyA pajjattA apajjattA ya / khahayarA duvihA pannattA / taMjahAsaMmucchimA ya gabbhavatiyA ya / saMmucchimA duvihA pannattA - pajjattA apajjattA ya bhavatiyA vipattA apajattA ya / maNUsapaMciMdiyaorAliyasarIre NaM bhaMte ! Page #542 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 21 saMThANA ] sutA kaivihe pannatte ? goyamA ! duvihe pannatte / taMjahA - saMmucchimamaNUsa paMciMdiyaorAliyasarIre ya gabbhavakaMtiyamaNUsa paMciMdiyaorA liyasarIre ya / gabbhavakkaMtiyamaNUsapaMciMdiyaorAliyasarIre NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! duvihe pannatte / taMjahApajjattagagabbhavakkaMtiyamaNUsapaMciMdiyaorAliyasarIre ya apajjattagagabbhavakaMtiyamaNUsapaMciMdiyaorAliyasarIre ya // 569 // orAliyasarIre NaM bhaMte! kiMsaMThie pannatte ? goyamA ! NANAsaMThANasaMThie pannatte | egiMdiyaorAliyasa rIre0 kiMsaMThie pannatte ? goyamA ! NANAsaMThANasaMThie pannate / puDhavikAiyaegiMdiyaorAliyasarIre 0 kiMsaMThie pannatte ? goyamA ! masUracaMdasaMThANasaMThie patte / evaM suhumapuDhavikA - iyANa vi bAyarANa vi evaM ceva, pajjattApajjattANa vi evaM ceva, AukvAiyaegiMdiyaorAliyAsarIre NaM bhaMte ! kiMsaMThie pannatte ? goyamA ! thibuyabiMdusaMThANasaMThie pannatte / evaM suhumabAyarapajjattApajjattANa vi / ukkAiyaegiMdiyaorAliyasarIre NaM bhaMte ! kiMsaMThie pannatte ? goyamA ! sUIkalAvasaMThANasaMThie pannatte / evaM suhumabAyarapajjattApajjattANa vi| vAukkAiyANa vi paDAgAsaMThANasaMThie, evaM suhumabAyarapajjattApajjattANa vi / vaNapphaikAiyANaM NANAsaMThANasaMThie pannatte, evaM suhumabAyarapajjattApajjattANa vi / beiMdiyaorAliyasarIre NaM bhaMte ! kiMsaMThANasaMThie pannatte ? goyamA ! huMDaThANasaMThie pannatte, evaM pajjattApajattANa vi, evaM teiMdiyacauriMdiyANa vi / paMciMdiyatirikkhajoNiyaorAliyasarIre NaM bhaMte! kiMsaMThANasaMThie pannatte ? goyamA ! chavvihasaMThANasaMThie pannatte / taMjahA - samacauraMsasaMThANasaMThie vi jAva huMDasaMThANasaMThie vi, evaM pajjattApajjattANa vi 3 / saMmucchimatirikkhajoNiyapaciMdiyaorAliyasa rIre NaM bhaMte! kiMsaMThANasaMThie pannatte ? goyamA ! huMDasaMThANasaMThie pannatte, evaM pajjattApajattANa vi / gabbhavakkaMtiyatirikkhajoNiyapaMciMdiyaorAliya sarIre NaM bhaMte ! kiMsaMThANasaMThie pannatte ? goyamA ! chavvihasaMThANasaMThie pannatte / taMjahA - samacauraMsa 0 jAva huMDaThANasaMThie / evaM pajjattApajjattANa vi 3 / evamee tirikkhajoNiyANaM ohiyANaM Nava AlAvagA / jalayaratirikkhajoNiyapaMciMdiyaorAli yasarIre NaM bhaMte ! kiMsaMThANasaMThie pannatte ? goyamA ! chavvihasaMThANasaMThie pannatte / taMjahA - samacauraMse jAva huMDe, evaM pajjattApajjattANa vi| saMmucchimajalayarA huMDasaMThANasaMThiyA, eesiM ceva pajjattA apajjattA vi evaM ceva / gabbhavakkaMtiyajalayarA chavvihasaMThANasaMThiyA, evaM pajjattApajjattANa vi / evaM thalayarANa vi Nava suttANi, evaM cauppayathalayarANa vi uraparisappathalayarANa vi bhuyaparisappathalayurANa vi / evaM khahayarANa vi Nava suttANi, NavaraM savvattha saMmucchimA huMDasaMThANasaMThiyA bhANiyavvA, iyare 467 Page #543 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 468 suttAgame [paNNavaNAsutaM chasu vi / maNUsapaMciMdiyaorAliyasarIre NaM bhaMte ! kiMsaMThANasaMThie pannatte ? goyamA ! chavvihasaMThANasaMThie pannatte / taMjahA-samacauraMse jAva huMDe, pajattApajjattANa vi evaM ceva, gabbhavatiyANa vi evaM ceva, pajattApajattANa vi evaM ceva / saMmucchimANaM pucchaa| goyamA ! huMDasaMThANasaMThiyA paNNattA // 570 // orAliyasarIrassa NaM bhaMte ! kemahAliyA sarIrogAhaNA pannattA ? goyamA ! jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, ukkoseNaM sAiregaM joyaNasahassaM / egidiyaorAliyassa vi evaM ceva jahA ohiyassa / puDhavikAiyaegiMdiyaorAliyasarIrassa NaM bhaMte ! kemahAliyA sarIrogAhaNA pannattA ? goyamA ! jahanneNa vi ukkoseNa vi aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, evaM apajattayANa vi pajattayANa vi / evaM suhumANaM pajattApajjattANaM, bAyarANaM pajjattApajattANa vi / evaM eso Navao bheo jahA puDhavikkAiyANaM tahA AukkAiyANa vi teukkAiyANa vi vAukkAiyANa vi / vaNassaikAiyaorAliyasarIrassa NaM bhaMte ! kemahAliyA sarIrogAhaNA pannattA ? goyamA ! jahanneNaM aMgulassa asaMkhejaibhAga, ukkoseNaM sAiregaM joyaNasahassaM / apajjattagANaM jahanneNa vi ukkoseNa vi aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, pajattagANaM jahanneNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM sAiregaM joyaNasahassaM / bAyarANaM jahanneNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, ukkoseNaM sAiregaM joyaNasahassa, pajattANa vi evaM ceva / apajattANaM jahanneNa vi ukkoseNa vi aMgulassa asaMkhejaibhAgaM / suhumANaM pajattApajattANa ya tiNha vi jahanneNa vi ukoseNa vi aMgulassa asaMkhejaibhAgaM / beiMdiyaorAliyasarIrassa NaM bhaMte ! kemahAliyA sarIrogAhaNA pannattA ? goyamA! jahanneNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, ukkoseNaM bArasa joyaNAiM / evaM savvattha vi apajattagANaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM jahaNNeNa vi ukkoseNa vi / pajattagANaM jaheva orAliyassa ohiyassa / evaM teiMdiyANaM tiNNi gAuyAI, cauriMdiyANaM cattAri gAuyAI, paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM ukkoseNaM joyaNasahassaM 3, evaM saMmucchimANaM 3, gabbhavakaMtiyANa vi 3, evaM ceva Navao meo bhANiyavvo / evaM jalayarANa vi joyaNasahassaM Navao bheo, thalayarANa vi Nava bheyA 9, ukkoseNaM cha gAuyA, pajjattagANa vi evaM ceva, saMmucchimANaM pajattagANa ya ukkoseNaM gAuyapuhuttaM 3, gabbhavabhUtiyANaM ukkoseNaM cha gAuyAiM pajattANa ya 2, ohiyacauppayapajjattagagabbhavakaMtiyapajattayANa vi ukkoseNaM cha gAuyAiM / samucchimANaM pajjattANa ya gAuyapuhuttaM ukkoseNaM, evaM uraparisappANa vi / ohiyagabbhavatiyapajattagANaM joyaNa sahassaM, saMmucchimANaM pajattANa ya joyaNapuhuttaM, bhuyaparisappANaM ohiyagabbhavakaMtiyANa ya ukkoseNaM gAuyapuhuttaM, Page #544 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 21 ti0 ve0 sarIrapucchA ] sugame 469 saMmucchimANaM dhaNupuhuttaM, khahayarANaM ohiyagabbhavakaMtiyANaM saMmucchimANa ya tiha vi ukkoseNaM dhaNupuhuttaM / imAo saMgrahaNIgAhAo -- joyaNasahassaM chaggAuyAI tatto ya joyaNasahassaM / gAuyapuhutta bhuyae dhaNuhapuhuttaM ca pakkhIsu // 1 // joyaNasahassaM gAuyapuhutta tatto ya joyaNapuhuttaM / dohaM tu dhaNupuhuttaM samucchi hoi uccattaM // 2 // maNUsorA liyasarIrassa NaM bhaMte ! kemahAliyA sarIrogAhaNA pannattA ? goyamA ! jahanneNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM tiNNi gAuyAI / evaM apajjattANaM jahantreNa vi ukkoseNa vi aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM / saMmucchimANaM jahanneNa vi ukkoseNa vi aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, gabbhavakkaMtiyANaM pajjattANa ya jahanneNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, ukkoseNaM tiNNi gAuyAI // 571 // veuvviyasarIre NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! duvihe pannatte / taM jahA - egiMdiyaveuvviyasarIre ya paMciMdiyaveDa vviyasarIre ya / jai egiMdiyaveDa vviyasarIre kiM vAukkAiyaegiMdiyaveuvviyasarIre, avAukkAiyaegiMdiyaveDa vviyasarIre ? goyamA ! vAukkAiyaegiMdiyaveDavviyasarIre, no avAukkAiyaegiMdiyaveuvviyasarIre / jai vAukkAiyaegiMdiyaveDavviyasarIre kiM suhumavAukkAiyaegiMdiyaveuvviyasarIre, bAyaravAukkAiyaegiMdiyaveDavviyasarIre ? goyamA ! no suhumavAukkAiyaegiMdiyaveuvviyasarIre, bAyaravAukkAiyaegiMdiyaveuvviyasarIre / jai bAyaravAukkAiyaegiMdiyaveDavviyasarIre kiM pajjattabAyaravAukkAiyaegiMdiyaveuvviyasarIre, apajattabAyaravAukkAiya egiMdiyaveuvviyasarIre ? goyamA ! pajjattabAyaravAukkAiyaegiMdiyaveDavviyasarIre, no apajjattabAyaravA ukvAiyaegiMdiyaveuvviyasarIre / jai paMciMdiyaveDavviyasarIre kiM neraiyapaMciMdiyaveDavviyasarIre jAva devapaMciMdiyaveuvviyasarIre ? goyamA ! neraiyapaMciMdiya veuvviyasarIre vi jAva devapaMciMdiyaveuvviyasarIre vi / jai neraiyapaMciMdiyavevviyasarIre kiM rayaNappabhApuDhavineraiyapaMciMdiyaveubviyasarIre jAva ahesattamApuDhavineraiyapaMciMdiyaveuvviyasarIre ? goyamA ! rayaNappabhApuDhavineraiyapaMciMdiyavevviyasarIre vi jAva ahesattamApuDhavineraiyapaMciMdiyaveuvviyasarIre vi / jai rayaNappabhApuDhavineraiyapaMciMdiyaveuvviyasarIre kiM pajjattagarayaNappabhApuDhavineraiyapaMciMdiyaveuvviyasarIre, apajjattagarayaNappabhApuDhavineraiyapaMciMdiya veDa vviyasarIre ? goyamA ! pajjattagarayaNappabhApuDhavineraiyapaMciMdiyaveuvviyasarIre, apajjattagarayaNappabhApuDhavineraiyapaMciMdiyaveuvviyasarIre, evaM jAva ahesattamAe dugao bheo bhANiyavvo / jai tirikkhajoNiyapaMciMdiyaveuvviyasarIre kiM saMmucchimatirikkhajoNiyapaMciMdiya veDavviyasarIre, Page #545 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 470 suttAgame [paNNavaNAsutaM gabbhavakkaMtiyatirikkhajoNiyapaMciMdiyaveubviyasarIre ? goyamA ! no saMmacchimatirikkhajoNiyapaMciMdiyaveubviyasarIre, gabbhavakaMtiyatirikkhajoNiyapaMciMdiyave. ubviyasarIre / jai gabbhavatiyatirikkhajoNiyapaMciMdiyaveuvviyasarIre kiM saMkhejavAsAuyagabbhavakaMtiya0paMciMdiyaveuvviyasarIre, asaMkhejavAsAuyagabbhavatiyatirikkhajoNiyapaMciMdiyaveubviyasarIre ? goyamA ! saMkhejavAsAuyagabbhavatiyatirikkhajoNiyapaMciMdiyaveuvviyasarIre, no asaMkhejavAsAuyagabbhavatiyatirikkhajoNiyapaMciMdiyaveuvviyasarIre / jai saMkhejavAsAuyagabbhavakaMtiyatirikkhajoNiyapaMciMdiyaveubdhiyasarIre kiM pajattagasaMkhejavAsAuyaganbhavatiyatirikkhajoNiyapaMciMdiyaveuvviyasarIre, apajattagasaMkhejavAsAuyagabbhavakaMtiyatirikkhajoNiyapaMciMdiyaveubbiyasarIre ? goyamA! pajattagasaMkhejavAsAuyagabbhavatiyatirikkhajoNiyapaMciMdiyaveubviyasarIre, no apjttgsNkhejjvaasaauygbbhvkNtiytirikkhjonniypNciNdiyveubbiysriire| jai saMkhejavAsAuyagabbhavakaMtiyatirikkhajoNiyapaMciMdiyaveubviyasarIre, kiM jalayarasaMkhejjavAsAuyagabbhavakaMtiyatirikkhajoNiyapaMciMdiyaveuvviyasarIre, thalayarasaMkhejavAsAuyagabbhavatiyatirikkhajoNiyapaMciMdiyaveunviyasarIre, khahayarasaMkhejavAsAuyagabbhavataMtiyatirikkhajoNiyapaMciMdiyaveubviyasarIre ? goyamA ! jalayarasaMkhejavAsAuyagabbhavatiyatirikkhajoNiyapaMciMdiyaveubviyasarIre vi, thalayarasaMkhejavAsAuyagabbhavakaMtiyatirikkhajoNiyapaMciMdiyaveubviyasarIre vi, khayarasaMkhejavAsAuyaganbhavakaMtiyatirikkhajoNiyapaMciMdiyaveuvviyasarIre vi / jai jalayarasaMkhejavAsAuyagabbhavakaMtiyatirikkhajoNiyapaMciMdiyaveubviyasarIre kiM pajjattagajalayarasaMkhejavAsAuyagabbhavakaMtiyatirikkhajoNiyapaMciMdiyaveubviyasarIre, apajattagajalayarasaMkhejavAsAuyagabbhavakratiyatirikkhajoNiyapaMciMdiyaveuvviyasarIre ? goyamA ! pajattagajalayarasaMkhejavAsAuyagabbhavatiyatirikkhajoNiyapaMciMdiyaveubviyasarIre, no apajattagajalayarasaMkhejjavAsAuyagabbhavatiyatirikkhajoNiyapaMciMdiyaveubviyasarIre / jai thalayaratirikkhajoNiyapaMciMdiya jAva sarIre kiM cauppaya jAva sarIre, parisappa jAva sarIre ? goyamA ! cauppaya jAva sarIre vi, parisappa jAva sarIre vi / evaM savvesiM NeyavvaM jAva khahayarANaM pajjattANaM, no apajattANaM / jai maNUsapaMciMdiyaveubviyasarIre kiM saMmucchimamaNUsapaMciMdiyaveuvviyasarIre, gabbhavakaMtiyamaNUsapaMciMdiyaveubviyasarIre ? goyamA ! No samucchimamaNUsapaMciMdiyaveuvviyasarIre, gabbhavatiyamaNUsapaMciMdiyaveubviyasarIre / jai gabbhavatiyamaNUsapaMciMdiyaveuvviyasarIre kiM kammabhUmagagabbhavaRtiyamaNUsapaMciMdiyaveubviyasarIre, aka Page #546 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 21 ne0 ve0 sarIra0 ] sutAgame mmabhUmagagabbhavakaMtiyamaNUsapaMciMdiyaveu vviyasarIre, aMtaradIvagagabbhavakkaMtiyamaNUsapaMciMdiyaveuvviyasarIre ? goyamA ! kammabhUmaga gavbhavaktaMtiyamaNUsapaMciM diyaveDa vviyasarIre, No akammabhUmagagabbhavakaMtiyamaNUsapaMciMdiyaveDavviyasarIre, No aMtaradIvagagabbhavakaMtiyamaNUsapaMcindiyavevviyasarIre / jai kammabhUmagagabbhavakkaMtiyamaNUsapaMciMdiyaveuvviyasarIre kiM saMkhejjavAsAuyakammabhUmagagabbhavakkaMtiyamaNUsapaMciMdiyaveuvviyasarIre, asaMkhejavAsAuyakammabhUmagagabbhavakaMtiyamaNUsapaMciMdiyaveDa vviyasarIre ? goyamA ! saMkhejavA sAuyakammabhUmagagabbhavakaMtiya maNUsapaMciM diyaveDavviyasarIre, no asaMkhejjavAsAuyakammabhUmagagabbhavakaMtiyamaNUsapaMciMdiyaveDavviyasarIre / jai saMkhejjavAsAuyakammabhUmagagabbhavakaMtiyamaNUsapaMciMdiyaveDavviyasarIre kiM pajjattayasaMkhejjavAsAuyakammabhUmagamaNUsapaMciMdiyaveDa vtriya sarIre, apajjattayasaMkhejjavAsAuyakammabhUmagagabbhavakaMtiyamaNUsapaMciMdiyaveDa vviyasarIre ? goyamA ! pajjattayasaMkhejavAsAuyakammabhUmagagabbhavakkaMtiyamaNUsapaMciMdiyaveDavviyasarIre, no apajjattayasaMkhejjavAsAuyakammabhUmagagabbhavakkaMtiyamaNUsapaMciMdiyaveuvviyasarIre / jai devapaMciMdiyaveubviyasarIre kiM bhavaNavAsidevapaMciMdiyaveuvviyasarIre jAva vemANiyadevapaMciMdiyaveuvviyasarIre ? goyamA ! bhavaNavAsidevapaMciMdiyavevviyasarIre vi jAva vaimANiyadevapaMciMdiyaveDavviyasarIre vi / jai bhavaNavA sidevapaMciMdiyavevviyasarIre kiM asuraku mArabhavaNavAsidevapaMciMdiyaveuvviyasarIre jAva thaNiyakumArabhavaNavAsidevapaciMdiyaveuvviyasarIre ? goyamA ! asurakumAra0 vi jAva thaNiyakumAradevapaMcindiya veu vviyasarIre vi / jai asurakumArabhavaNavAsi devapaMciMdiyaveDavviyasarIre kiM pjjttgasurkum|rbhvnnvaasidevpciNdiyveuvviysriire, apajjattagaasurakumArabhavaNavAsidevapaMciMdiyaveuvviyasarIre ? goyamA ! pajattagaasurakumArabhavaNavAsidevapAMciMdiyaveDa vviyasarIre vi, apajjattagaasurakumArabhavaNavA sidevapAMciMdiyaveuvviyasarIre vi, evaM jAva thaNiyakumArANaM dugao bheo / evaM vANamaMtarANaM aTThavihANaM, joisiyANaM paMcavihANaM / vemANiyA duvihA- kappovagA kappAtItA ya / kappovagA bArasavihA, tesiM pi evaM cetra duhao bheo / kappAtItA duvihAe - gevejjagA ya aNuttarovavAiyA ya, gevejjagA NavavihA, aNuttarovavAiyA paMcavihA, eesiM pajjattApajattAbhilAveNaM o o bhANi // 572 // veuvviyasarIre NaM bhaMte! kiMsaMThie pannatte ? goyamA ! NANAsaMThANasaMThie pannatte / vAukkAiyaegiMdiyaveDavviyasarIre NaM bhaMte ! kiMsaMThie pannatte ? goyamA ! paDAgAsaMThANasaMThie pannatte / neraiyapaMciMdiyaveuvviyasarIre NaM bhaMte! kiMsaMThANasaMThie pannatte ? goyamA ! neraiyapaMciMdiyaveuvviyasarIre 471 Page #547 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 472 suttAgame [paNNavaNAsuttaM duvihe pannatte / taMjahA-bhavadhAraNije ya uttaraveuvvie ya / tattha NaM je se bhavadhAraNije se NaM huMDasaMThANasaMThie pannatte / tattha NaM je se uttaraveuvvie se vi huMDasaMThANasaMThie pannatte / rayaNappabhApuDhavineraiyAMcaMdiya veubviyasarIre NaM bhaMte ! kiMsaMThANasaMThie pannatte ? goyamA ! rayaNappabhApuDhavineraiyANaM duvihe sarIre pannatte / taMjahAbhavadhAraNije ya uttaraveuvvie ya / tattha NaM je se bhavadhAraNije se NaM huMDe, je se uttaraveuvvie se vi huMDe / evaM jAva ahesttmaapuddhvineriyveuvviysriire| tirikkhajoNiyapaMciMdiyaveubviyasarIre NaM bhaMte ! kiMsaMThANasaMThie pannatte ? goyamA ! NANAsaMThANasaMThie pannatte / evaM jAva jalayarathalayarakhahayarANa vi / thalayarANa vi cauppayaparisappANa vi, parisappANa vi uraparisappabhuyaparisappANa vi / evaM maNussapaMciMdiyaveuvviyasarIre vi / asurakumArabhavaNavAsidevapaMciMdiyaveuvviyasarIre NaM bhaMte ! kiMsaMThANasaMThie pannatte ? goyamA ! asurakumArANaM devANaM duvihe sarIre pannatte / taMjahA-bhavadhAraNijje ya uttaraveubie ya / tattha NaM je se bhavadhAraNijje se NaM samacauraMsasaMThANasaMThie pannatte, tattha NaM je se uttaraveuvvie se NaM NANAsaMThANasaMThie pannatte, evaM jAva thaNiyakumAradevapaMciMdiyaveuvviyasarIre, evaM vANamaMtarANa vi, NavaraM ohiyA vANamaMtarA pucchijaMti, evaM joisiyANa vi ohiyANaM, evaM sohamme jAva accuyadevasarIre / gevejagakappAtItavemANiyadevapaMciMdiyaveubviyasarIre NaM bhaMte ! kiMsaMThie pannatte ? goyamA ! gevejagadevANaM ege bhavadhAraNije sarIre, se NaM samacauraMsasaMThANasaMThie pannatte, evaM aNuttarovavAiyANa vi // 573 // veuvviyasarIrassa NaM bhaMte ! kemahAliyA sarIrogANA pannattA ? goyamA ! jahanneNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM sAiregaM joyaNasayasahassaM / vAukAiyaegiMdiyaveDabviyasarIrassa NaM bhaMte ! kemahAliyA sarIrogAhaNA pannattA ? goyamA ! jahanneNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, ukkoseNa vi aMgulassa asaMkhejaibhAgaM / neraiyapaMciMdiyaveuvviyasarIrassa NaM bhaMte ! kemahAliyA sarIrogAhaNA pannattA ? goyamA ! duvihA pannattA / taMjahA-bhavadhAraNijjA ya uttaraveubviyA ya / tattha NaM jA sA bhavadhAraNijA sA jahanneNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, ukkoseNaM pNcdhnnusyaaiN| tattha NaM jA sA uttaraveuvviyA sA jahanneNaM aMgulassa saMkhejaibhAga, ukkoseNaM dhaNusahassaM / rayaNappabhApuDhavineraiyANaM bhaMte ! kemahAliyA sarIrogAhaNA pannattA ? goyamA ! duvihA pannattA / taMjahA-bhavadhAraNijjA ya uttaraveuvviyA ya / tattha NaM jA sA bhavadhAraNijjA sA jahanneNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, ukkoseNaM satta dhaNUiM tiNNi rayaNIo chacca aNgulaaii| tattha NaM jA sA uttaraveuvviyA sA jahanneNaM aMgulassa saMkhejjaibhAga, Page #548 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 473 pa0 21 maNUsAhAragasarIrapu0] suttAgame ukkoseNaM paNNarasa dhaNUI aDDAijAo rynniio| sakkarappabhAe pucchaa| goyamA ! jAva tattha NaM jA sA bhavadhAraNijjA sA jahanneNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, ukkoseNaM paNNarasa dhaNUI aDDAijAo rayaNIo / tattha NaM jA sA uttaraveuvviyA sA jahanneNaM aMgulassa saMkhejaibhAgaM, ukkoseNaM ekatIsaM dhaNUI ekkA ya rayaNI / vAluyappabhAe bhavadhAraNijjA ekatIsaM dhaNUiM ekA rayaNI, uttaraveuvviyA bAsahi~ dhaNUiM do rynniio| paMkappabhAe bhavadhAraNijjA bAsaTiM dhaNUiM do rayaNIo, uttaraveuvviyA paNavIsaM dhaNusayaM / dhUmappabhAe bhavadhAraNijjA paNavIsaM dhaNusayaM, uttaraveubviyA aDDAijAiM dhnnusyaaii| tamAe bhavadhAraNijjA aDDAijAiM dhaNusayAI, uttaraveuvviyA / paMca dhaNusayAiM / ahesattamAe bhavadhAraNijjA paMca dhaNusayAI, uttara veuvviyA dhaNusahassaM evaM ukkoseNaM / jahanneNaM bhavadhAraNijjA aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, uttaraveuvviyA aMgulassa saMkhejaibhAgaM / tirikkhajoNiyapaciMdiyaveuvviyasarIrassa NaM bhaMte ! kemahAliyA sarIrogAhaNA pannattA ? goyamA ! jahanneNaM aMgulassa saMkhejaibhAga, ukkoseNaM joyaNasayapuhuttaM / maNussapaMciMdiyaveubviyasarIrassa NaM bhaMte ! kemahAliyA sarIrogAhaNA pannattA ? goyamA ! jahanneNaM aMgulassa saMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM. sAiregaM joyaNasayasahassaM / asurakumArabhavaNavAsidevapaciMdiyaveuvviyasarIrassa NaM bhaMte ! kemahAliyA sarIrogAhaNA pannattA ? goyamA ! asurakumArANaM devANaM duvihA sarIrogAhaNA pannattA / taMjahA-bhavadhAraNijjA ya uttaraveuvviyA ya / tattha NaM jA sA bhavadhAraNijjA sA jahanneNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, ukkoseNaM satta rynniio| tattha NaM jA sA uttaraveuvviyA sA jahanneNaM aMgulassa saMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM joyaNasayasahassaM / evaM jAva thaNiyakumArANaM, evaM ohiyANaM vANamaMtarANaM evaM joisiyANa vi, sohammIsANadevANaM evaM ceva, uttaraveuvviyA jAva accuo kappo, NavaraM saNaMkumAre bhavadhAraNijjA jahanneNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, ukkoseNaM cha rynniio| evaM mAhiMde vi, baMbhaloyalaMtagesu paMca rayaNIo, mahAsukkasahassAresu cattAri rayaNIo, ANayapANayaAraNaJcuesu tiNNi rynniio| gevijagakappAtItavemANiyadevapaMciMdiyaveuvviyasarIrassa NaM bhaMte ! kemahAliyA sarIrogAhaNA pannattA ? goyamA ! gevejagadevANaM egA bhavadhAraNijjA sarIrogAhaNA pannattA / sA jahanneNaM aMgulassa asaMkhejaibhAga, ukkoseNaM do rayaNI / evaM aNuttarovavAiyadevANa vi, NavaraM ekA rayaNI // 574 // AhAragasarIre NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! egAgAre pannatte / jai egAgAre pa0 kiM maNUsaAhAragasarIre, amaNUsaAhAragasarIre ? goyamA ! maNUsaAhAragasarIre, no amaNUsaAhAragasarIre / jai maNUsaAhAragasarIre kiM samucchimamaNUsaAhAraga-- Page #549 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 474 suttAgame [paNNavaNAsutaM sarIre, gabbhavakaMtiyamaNUsaAhAragasarIre ? goyamA ! no samucchimamaNUsaAhAragasarIre, gambhavakkaMtiyamaNUsaAhAragasarIre / jai gabbhavakaMtiyamaNUsaAhAragasarIre kiM kammabhUmagagabbhavakaMtiyamaNUsaAhAragasarIre, akammabhUmagagabbhavakaMtiyamaNUsaAhAragasarIre, aMtaradIvagagabbhavakkaMtiyamaNUsaAhAragasarIre ? goyamA! kammabhUmagagabbhavakaMtiya0, no akammabhUmagagabbhavakaMtiya0, no aMtaradIvagagabbhavakaMtiyamaNUsaAhAragasarIre / jai kammabhUmagagabbhavatiyamaNUsaAhAragasarIre kiM saMkhejavAsAuyakammabhUmagagabbhavakratiyamaNUsaAhAragasarIre, asaMkhejavAsAuyakammabhUmagagabbhavakaMtiyamaNUsaAhAragasarIre ? goyamA ! saMkhejavAsAuyakammabhUmagagabbhavatiyamaNUsaAhAragasarIre, no asaMkhejavAsAuyakammabhUmagagabbhavakkaMtiyamaNUsaAhAragasarIre / jai saMkhejjavAsAuyakammabhUmagagabbhavakkaMtiyamaNUsaAhAragasarIre kiM pajattasaMkhejavAsAuyakammabhUmagagabbhavakkaMtiyamaNUsaAhAragasarIre, apajattasaMkhejavAsAuyakammabhUmagagabbhavatiyamaNUsaAhAragasarIre ? goyamA ! pajattasaMkhejavAsAuyakammabhUmagagabbhavakkaMtiyamaNUsaAhAragasarIre, no apjttsNkhejvaasaauykmmbhuumggbbhvtiymnnuusaahaargsriire| jai pajattasaMkhejavAsAuyakammabhUmagagabbhavakaMtiyamaNUsaAhAragasarIre kiM sammaTTiIpajattasaMkhejavAsAuyakammabhUmagagabbhavakkaMtiyamaNUsaAhAragasarIre, micchaTThiIpajattasaMkhejavAsAuyakammabhUmagagabbhavakaMtiyamaNUsaAhAragasarIre, sammAmicchaTTiIpajattasaMkhejavAsAuyakammabhUmagagabbhavatiyamaNUsaAhAragasarIre ? goyamA ! sammaTTiIpajattasaMkhejavAsAuyakammabhUmagagabbhavakkaMtiyamaNUsaAhAragasarIre, no micchaTTiIpajjatta0, no sammAmicchaTTiIpajattasaMkhejavAsAuyakammabhUmagagabbhavakaMtiyamaNUsaAhAragasarIre / jai sammaTThiIpajjattasaMkhejavAsAuyakammabhUmagagabbhavakaMtiyamaNUsaAhAragasarIre kiM saMjayasammaTTiIpajjattasaMkhejavAsAuyakammabhUmagagabbhavakaMtiyamaNUsaAhAragasarIre, asaMjayasammaTThiIpajjattasaMkhejavAsAuyakammabhUmagagabbhavakkaMtiyamaNUsaAhAragasarIre, saMjayAsaMjayasammaddiTTIpajattasaMkhejjavAsAuyakammabhUmagagabbhavakkaMtiyamaNUsaAhAragasarIre ? goyamA ! saMjayasammaddiTThIpajjattasaMkhejjavAsAuyakammabhUmagagabbhavakkaMtiyamaNUsaAhAragasarIre, no asaMjayasammaTTiIpajjattasaMkhejavAsAuyakammabhUmagagabbhavakkaMtiyamaNUsaAhAragasarIre, no saMjayAsaMjayasammapiTThIpajatta.. AhAragasarIre / jai saMjayasammaddiTThIpajattasaMkhejjavAsAuyakammabhUmagagabbhavatiyamaNUsaAhAragasarIre kiM pamattasaMjayasammaTTiI0saMkhejjavAsAuyakammabhUmagagabbhavatiyamaNUsaAhAragasarIre, apamattasaMjayasammaddiTTI0saMkhejavAsAuyakammabhUmagagabbhavakaMtiyamaNUsaAhAragasarIre ? goyamA ! pamattasaMjayasammaTTiIpajjattasaMkhejjavAsAuyakamma Page #550 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 50 21 beiMdiya0 pucchA] suttAgame bhUmagagabbhavatiyamaNUsaAhAragasarIre, no apmttsNjysmmtttthiii0kmmbhuumggbbhvkkNtiymnnuusaahaargsriire| jai pamattasaMjayasammaddiTTI0saMkhejavAsAuyakammabhUmaga0maNUsaAhAragasarIre kiM iDDipattapamattasaMjayasamma TThiI0kammabhUmagasaMkhejjavAsAuyagabbhavatiyamaNUsaAhAragasarIre, aNiDDipattapamattasaMjaya0kammabhUmagasaMkhejavAsAuyagabbhavakkaMtiya0AhAragasarIre ? goyamA ! iDDipattapamattasaMjayasammaTTiI0saMkhejjavAsAuyakammabhUmagagabbhavakkaMtiyamaNUsaAhAragasarIre noanniddddipttpmttsNjysmmttttiii0sNkhejvaasaauykmmbhuumggbbhvkNtiymnnuusaahaargsriire| AhAragasarIre NaM bhaMte ! kiMsaMThie pannatte ? goyamA ! samacauraMsasaMThANasaMThie pannatte / AhAragasarIrassa NaM bhaMte ! kemahAliyA sarIrogAhaNA pannattA ? goyamA ! jahanneNaM desUNA rayaNI, ukkoseNaM paDipuNNA rayaNI // 575 // teyagasarIre NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! paMcavihe pannatte / taMjahA--egidiyateyagasarIre jAva paaNcNdiyteygsriire| egidiyateyagasarIre NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! paMcavihe pannatte / taMjahA-puDhavikAiya0 jAva vaNassaikAiyaegidiyateyagasarIre / evaM jahA orAliyasarIrassa bheo bhaNio tahA teyagassa vi jAva curiNdiyaannN| pAMcaMdiyateyagasarIre NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! cauvihe pannatte / taMjahA-neraiyateyagasarIre jAva devateyagasarIre, neraiyANaM dugao bheo bhANiyavvo jahA veubviyasarIre / paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM maNUsANa ya jahA orAliyasarIre bheo bhaNio tahA bhaanniyvvo| devANaM jahA veuvviyasarIrabheo bhaNio tahA bhANiyavvo jAva savvaTThasiddhadevatti / teyagasarIre NaM bhaMte ! kiMsaMThie pannatte ? goyamA ! NANAsaMThANasaMThie pannatte / egidiyateyagasarIre NaM bhaMte ! kiMsaMThie pannatte ? goyamA NANAsaMThANasaMThie pnntte| puDhavikAiyaegiMdiyateyagasarIre NaM bhaMte ! kiMsaMThie pannatte ? goyamA ! masUracaMdasaMThANasaMThie pannatte, evaM orAliyasaMThANANusAreNa bhANiyavvaM jAva cauridiyANa vi / neraiyANaM bhaMte ! teyagasarIre kiMsaMThie pannatte ? goyamA ! jahA veubviyasarIre / paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM maNUsANaM jahA eesiM ceva orAliyatti / devANaM bhaMte ! teyagasarIre kiMsaMThie pannatte ? goyamA ! jahA veubbiyassa jAva aNuttarovavAiyatti // 576 // jIvassa NaM bhaMte ! mAraNaMtiyasamugghAeNaM samohayassa teyAsarIrassa kemahAliyA sarIrogAhaNA pannattA ? goyamA ! sarIrappamANamettA vikkhaMbhabAhalleNaM, AyAmeNaM jahanneNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM logaMtAo logaMte / egidiyassa NaM bhaMte ! mAraNaMtiyasamugghAeNaM samohayassa teyAsarIrassa kemahAliyA sarIrogAhaNA pannattA ? goyamA ! evaM ceva jAva puDhavi0 Au0 teu0 vAu0 vaNapphaikAiyassa / beiMdiyassa Page #551 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ paNNavaNAsutaM NaM bhaMte! mAraNaMtiyasamugdhAeNaM samohayassa teyAsarIrassa kemahAliyA sarIrogAhaNA pannattA ? goyamA ! sarIrappamANamettA vikkhaMbhabAhalleNaM, AyAmeNaM jahanneNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM tiriyalogAo logaMte / evaM jAva cauriMdiyassa / neraiyassa NaM bhaMte! mAraNaMtiyasamugdhAeNaM samohayassa teyAsarIrassa kemahAliyA sarIrogAhaNA pa0 ? goyamA ! sarIrappamANamettA vikkhaMbhabAhalleNaM, AyAmeNaM jahanneNaM sAMiregaM joyaNasahassaM ahe, ukkoseNaM jAva ahesattamA puDhavI, tiriyaM jAva sayaMbhuramaNe samudde, uDDuM jAva paMDagavaNe pukkhariNIo / paMciMdiyatirikkhajoNiyassa NaM bhaMte ! mAraNaMtiyasamugdhAeNaM samohayassa teyAsarIrassa kemahAliyA sarIrogAhaNA0 ? goyamA ! jahA beiMdiyasarIrassa / maNussassa NaM bhaMte ! mAraNaMtiyasamugghAeNaM samohayassa teyAsarIrassa kemahAliyA sarIrogAhaNA * ? goyamA ! samayakhettAo logaMto / asurakumArassa NaM bhaMte ! mAraNaMtiyasamugdhAeNaM samohayassa teyAsarIrassa kemahAliyA sarIrogAhaNA0 ? goyamA ! sarIrappamANamettA vikkhaMbhabAhalleNaM, AyAme jahanneNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM ahe jAva taccAi puDhavIe hiDile caramaMte, tiriyaM jAva sayaMbhuramaNasamuddassa bAhirile veiyaMte, uDDuM jAva IsippabbhArAH puDhavI, evaM jAva thaNiyakumArateyagasarIrassa / vANamaMtarajoisiyasohammIsANagA ya evaM caiv| saNakumAradevassa NaM bhaMte! mAraNaMtiyasamugdhAeNaM samohayassa teyAsarIrassa kemahAliyA sarIrogAhaNA0 ? goyamA ! sarIrappamANamettA vikkhaMbhabAhalleNaM, AyA meNaM jahanneNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM ahe jAva mahApAyAlANaM doghe tibhAge,. tiriyaM jAva sayaMbhuramaNe samudde, uddhuM jAva accuo kappo / evaM jAva sahassAradevassa / . ANa devasaNaM bhaMte! mAraNaMtiyasamugdhAeNaM samohayassa teyAsarIrassa kemahAliyA sarIrogAhaNA0 ? goyamA ! sarIrappamANamettA vikkhabhabAhalleNaM, AyAmeNaM jahanneNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM jAva aholoiyagAmA, tiriyaM jAva maNUsa khettaM, u jAva accuo kappo, evaM jAva AraNadevassa / accuyadevassa evaM ceva, NavaraM uDa jAva sayAIM vimANAiM / gevijjagadevassa NaM bhaMte! mAraNaMtiya samugdhAeNaM samohayassa teyagasarIrassa kemahAliyA sarIrogAhaNA0 ? goyamA ! sarIrappamANamettA vikkhaMbhabAhalleNaM, AyAmeNaM jahanneNaM vijjAharaseDhIo, ukkoseNaM jAva aholoiyagAmA, tiriyaM jAva maNUsakhette, uddhuM jAva sagAI vimANAiM, aNuttarovavAiyassa vi evaM ceva / kammagasarIre NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! paMcavihe pannatte / taMjahA - egiMdiyakammagasarIre jAva pacidiyakammagasarIre ya / evaM jaheva teyagasarIrassa bheo saMThANaM ogAhaNA ya bhaNiyA taheva niravasesaM bhANiyavvaM jAva aNuttarovavAiyatti // 577 // / 476 Page #552 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 21 orAliya0 appAbahuyaM ] suttAgame orAliyasarIrassa NaM bhaMte ! kaidisiM poggalA cijjaMti ? goyamA ! nivvAghAeNaM chaddisiM, vAghAyaM paDucca siya tidisiM, siya cauddisiM, siya paMcadisiM / veDavviyasarIrassa NaM bhaMte ! kai disiM poggalA cijaMti ? goyamA ! NiyamA chaddisiM / evaM AhAragasarIrassa vi, teyAkammagANaM jahA orAliyasarIrassa / orAliyasarIrassa NaM bhaMte! kaidisiM poggalA uvacijaMti ? goyamA ! evaM ceva jAva kammagasarIrassa evaM uvacijaMti, avacijjaMti // 578 // jassa NaM bhaMte ! orAliyasarIraM tassa veDavviyasarIraM, jassa veDavviyasarIraM tassa orAliyasarIraM ? goyamA ! jassa orAliyasarIraM tassa veuvviyasarIraM siya asthi siya natthi, jassa veDa vviyasarIraM tassa orAli yasarIraM siya atthi siya natthi / jassa NaM bhaMte ! orAli yasarIraM tassa AhAragasarIraM, jassa AhAragasarIraM tassa orAliyasarIraM ? goyamA ! jassa orAliyasarIraM tassa AhAragasarIraM siya atthi siya natthi, jassa puNa AhAragasarIraM tassa orAliyasarIraM NiyamA atthi / jassa NaM bhaMte ! orAliyasarIraM tassa teyagasarIraM, jassa teyagasarIraM tassa orAliyasarIraM ? goyamA ! jassa orAliyasarIraM tassa teyagasarIraM z2iyamA atthi, jassa puNa teyagasarIraM tassa orAliyasarIraM siya atthi siya Natthi evaM kammagasarIraM pi / jassa NaM bhaMte ! veuvviyasarIraM tassa AhAragasarIraM, jassa AhAragasarIraM tassa veDavviyasarIraM ? goyamA ! jassa veDavviyasarIraM tassa AhAragasarIraM Natthi, jassa vi AhAragasarIraM tassa vi veuvviyasarIraM Natthi / tethAkammAI jahA orAlieNa samaM taheva AhAragasarIreNa vi samaM teyAkammagAIM cAreyavvANi / jassa NaM bhaMte ! teyagasarIraM tassa kammagasarIraM, jassa kammagasarIraM tassa teyagasarIraM ? goyamA ! jassa teyagasarIraM tassa kammagasarIraM NiyamA atthi, jassa vi kammagasarIraM tassa vi teyagasarIraM niyamA atthi // 579 // eesi NaM bhaMte ! orAliyaveDanniyaAhAragateyagakammagasarIrANaM davvaTTayAe pasaTTayAe davvaTThapaesaTTayAe kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA AhAragasarIrA davvaTTayAe, veuvviyasarIrA davvaTTayAe asaMkhejaguNA, orAliyasarIrA davvaTTayAe asaMkhejjaguNA, teyAkammagasarIrA dovi tullA davvaTTayAe aNaMtaguNA / paesaTTayAe- savvatthovA AhAragasarIrA paesaTTayAe, veDavviyasarIrA paesaTTayAe asaMkhejaguNA, orAliyasarIrA paesaTTayAe asaMkhejjaguNA, teyagasarIrA saTTayAe anaMtaguNA, kammagasarIrA paesaTTayAe anaMtaguNA / davvaTThapaesaTTayAesaMvvatthovA AhAragasarIrA davvaTTayAe, veDavviyasarIrA davvaTTayAe asaMkhejjaguNA, orAli yasarIrA davvaTTayAe asaMkhejjaguNA, orAliyasarIrehiMto davvaTTayAehiMto AhA 477 Page #553 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 478 suttAgame [paNNavaNAsutaM ragasarIrA paesaTTayAe aNaMtaguNA, veuvviyasarIrA paesaTThayAe asaMkhejjaguNA, orAliyasarIrA paesaTTayAe asaMkhejaguNA, teyAkammA dovi tullA davvaThThayAe aNaMtaguNA, teyagasarIrA paesaThThayAe aNaMtaguNA, kammagasarIrA paesaThThayAe aNaMtaguNA // 580 // eesi NaM bhaMte ! orAliyaveuvviyaAhAragateyagakammagasarIrANaM jahaNiyAe ogAhaNAe ukkosiyAe ogAhaNAe jahaNNukosiyAe ogAhaNAe kayare kayarehito appA vA 41 goyamA ! savvatthovA orAliyasarIrassa jahaNiyA ogAhaNA, teyAkammagANaM doNha vi tullA jahaNiyA ogAhaNA visesAhiyA, veuvviyasarIrassa jahaNNiyA ogAhaNA asaMkhejaguNA, AhAragasarIrassa jahaNiyA ogAhaNA asNkhejgunnaa| ukkosiyAe ogAhaNAe-savvatthovA AhAragasarIrassa ukkosiyA ogAhaNA, orAliyasarIrassa ukkosiyA ogAhaNA saMkhejaguNA, veuvviyasarIrassa ukkosiyA ogAhaNA saMkhenaguNA, teyAkammagANaM doNha vi tullA ukkosiyA ogAhaNA asaMkhejaguNA / jahaNNukosiyAe ogAhaNAe-savvatthovA orAliyasarIrassa jahaNiyA ogAhaNA, teyAkammANaM doNha vi tullA jahaNNiyA ogAhaNA visesAhiyA, veubviyasarIrassa jahaNiyA ogAhaNA asaMkhejjaguNA, AhAragasarIrassa jahaNNiyA ogAhaNA asaMkhejaguNA, AhAragasarIrassa jahaNiyAhiMto ogAhaNAhiMto tassa ceva ukkosiyA ogAhaNA visesAhiyA, orAliyasarIrassa ukkosiyA ogAhaNA saMkhejaguNA, veubviyasarIrassa ukkosiyA ogAhaNA saMkhejaguNA, teyAkammagANaM doNha vi tullA ukkosiyA ogAhaNA asaMkhejaguNA // 581 // pannavaNAe bhagavaIe egavIsaimaM ogAhaNAsaMThANapayaM samattaM // kai NaM bhaMte ! kiriyAo paNNattAo? goyamA ! paMca kiriyAo pnnnnttaao| taMjahA-kAiyA 1, ahigaraNiyA 2, pAosiyA 3, pAriyAvaNiyA 4, pANAivAyakiriyA 5 / kAiyA NaM bhaMte ! kiriyA kaivihA pannattA ? goyamA ! duvihA pnnttaa| taMjahA-aNuvarayakAiyA ya duppauttakAiyA ya / ahigaraNiyA NaM bhaMte ! 'kiriyA kaivihA pannattA ? goyamA ! duvihA pnnttaa| taMjahA-saMjoyaNAhigaraNiyA ya nivvattaNAhigaraNiyA ya / pAosiyA NaM bhaMte ! kiriyA kaivihA pannattA ? goyamA ! tivihA pannattA / taMjahA-jeNaM appaNo vA parassa vA tadubhayassa vA asubhaM maNaM saMpadhArei, settaM pAosiyA kiriyA / pAriyAvaNiyA NaM bhaMte ! kiriyA kaivihA pannattA ? goyamA ! tivihA pannattA / taMjahA-jeNaM appaNo vA parassa vA tadubhayassa vA assAyaM veyaNaM udIrei, settaM pAriyAvaNiyA kiriyA / pANAivAyakiriyA NaM bhaMte! kaivihA pannattA? goyamA ! tivihA pannattA / taMjahA-jeNaM appANaM vA paraM vA tadubhayaM vA jIviyAo Page #554 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 22 puDhavi.] suttAgame 479 vavarovei, settaM pANAivAyakiriyA // 582 // jIvA NaM bhaMte ! kiM sakiriyA akiriyA? goyamA ! jIvA sakiriyA vi akiriyA vi / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai'jIvA sakiriyA vi akiriyA vi'? goyamA ! jIvA duvihA pannattA / taMjahA-saMsArasamAvaNNagA ya asaMsArasamAvaNNagA ya / tattha NaM je te asaMsArasamAvaNNagA te NaM siddhA, siddhA NaM akiriyA / tattha NaM je te saMsArasamAvaNNagA te duvihA pannattA / taMjahA-selesipaDivaNNagA ya aselesipaDivaNNagA ya / tatthaNaM je te selesipaDivaNNagA teNaM akiriyA, tattha NaM je te aselesipaDivaNNagA te NaM sakiriyA, se teNa?NaM goyamA! evaM vuccai-'jIvA sakiriyA vi akiriyA vi' // 583 // atthi NaM bhaMte ! jIvANaM pANAivAeNaM kiriyA kajai ? haMtA goyamA ! asthi / kamhi NaM bhaMte ! jIvANaM pANAivAeNaM kiriyA kajjai ? goyamA ! chasu jIvanikAesu / atthi NaM bhaMte ! neraiyANaM pANAivAeNaM kiriyA kajai ? goyamA ! evaM ceva / evaM niraMtaraM jAva vemANiyANaM / atthi NaM bhaMte ! jIvANaM musAvAeNaM kiriyA kajjai ? haMtA ! asthi / kamhi NaM bhaMte ! jIvANaM musAvAeNaM kiriyA kanjai ? goyamA ! savvadavvesu, evaM niraMtaraM neraiyANaM jAva vemANiyANaM / asthi NaM bhaMte ! jIvANaM adinnAdANeNaM kiriyA kajjai ? haMtA ! atthi / kamhi NaM bhaMte ! jIvANaM adinnAdANeNaM kiriyA kajjai ? goyamA ! gahaNadhAraNijjesu davvesu, evaM neraiyANaM niraMtaraM jAva vemANiyANaM / asthi NaM bhaMte ! jIvANaM mehuNeNaM kiriyA kajjai ? haMtA ! asthi / kamhi NaM bhaMte ! jIvANaM mehuNeNaM kiriyA kajai ? goyamA ! rUvesu vA rUvasahagaesu vA davvesu, evaM neraiyANaM niraMtaraM jAva vemANiyANaM / atthi NaM bhaMte ! jIvANaM pariggaheNaM kiriyA kajjai ? haMtA ! atthi| kamhi NaM bhaMte ! jIvANaM pariggaheNaM kiriyA kajai ? goyamA ! savvadavvesu evaM neraiyANaM jAva vemANiyANaM / evaM koheNaM mANeNaM mAyAe lobheNaM pejeNaM doseNaM kalaheNaM abbhakkhANeNaM pesunneNaM paraparivAeNaM arairaIe mAyAmoseNaM micchAdasaNasalleNaM / savvesu jIvaneraiyabheeNaM bhANiyavvA niraMtaraM jAva vemANiyANaM ti, evaM aTThArasa ee daMDagA 18 // 584 // jIve NaM bhaMte ! pANAivAeNaM kai kammapagaDIo baMdhai ? goyamA ! sattavihabaMdhae vA aTThavihavaMdhae vA / evaM neraie jAva niraMtaraM vemaannie| jIvA NaM bhaMte ! pANAivAeNaM kai kammapagaDIo baMdhaMti 2 goyamA ! sattavihabaMdhagA vi aTThavihabaMdhagA vi / neraiyA NaM bhaMte ! pANAivAeNaM kai kammapagaDIo baMdhaMti ? goyamA ! savve vi tAva hojA sattavihabaMdhagA, ahavA sattavihabaMdhagA ya aTThavihabaMdhae ya, ahavA sattavihabaMdhagA ya aTThavihabaMdhagA ya / evaM asurakumArA vi jAva thaNiyakumArA puDhavi Page #555 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 480 suttAgame [paNNavaNAsuttaM AuteuvAuvaNapphaikAiyA ya ee savve vi jahA ohiyA jIvA, avasesA jahA neraiyA / evaM te jIvegidiyavajjA tiNNi tiNNi bhaMgA savvattha bhANiyavvatti jAva micchAdaMsaNasalle, evaM egattapohattiyA chattIsaM daMDagA hoMti // 585 // jIve NaM bhaMte ! NANAvaraNija kammaM baMdhamANe kaikirie ? goyamA ! siya tikirie, siya caukirie, siya paMcakirie, evaM neraie jAva vemANie / jIvA NaM bhaMte ! NANAvaraNija kammaM baMdhamANA kaikiriyA ? goyamA ! siya tikiriyA, siya caukiriyA, siya paMcakiriyA vi, evaM neraiyA niraMtaraM jAva vemANiyA / evaM darisaNAvaraNijaM veyaNijaM mohaNijaM AuyaM nAma gottaM aMtarAiyaM ca aTThavihakammapagaDIo bhANiyavAo, egattapohattiyA solasa daMDagA bhavanti // 586 // jIve NaM bhaMte ! jIvAo kaikirie ?.goyamA ! siya tikirie, siya caukirie, siya paMcakirie, siya akirie / jIve NaM bhaMte ! neraiyAo kaikirie ? goyamA ! siya tikirie, siya caukirie, siya akirie, evaM jAva thaNiyakumArAo / puDhavikAiyAo AukAiyAo teukkAiyAo vAukkAiyavaNapphaikAiyabeiMdiyateiMdiyacauriMdiyapaMciMdiyatirikkhajoNiyamaNussAo jahA jIvAo, vANamaMtarajoisiyavemANiyAo jahA neraiyAo / jIve NaM bhaMte ! jIvehiMto kaikirie ? goyamA ! siya tikirie, siya caukirie, siya paMcakirie, siya akirie / jIve NaM bhaMte ! neraiehiMto kaikirie ? goyamA ! siya tikirie, siya caukirie, sie akirie, evaM jaheva paDhamo daMDao tahA eso biio bhANiyavvo / jIvA NaM bhaMte ! jIvAo kaikiriyA ? goyamA ! siya tikiriyA vi, siya caukiriyA vi, siya paMcakiriyA vi, siya akiriyA vi / jIvA NaM bhaMte ! neraiyAo kaikiriyA ? goyamA ! jaheva AilladaMDao taheva bhANiyavvo jAva vemANiyatti / jIvA NaM bhaMte ! jIvehiMto kaikiriyA ? goyamA ! tikiriyA vi, caukiriyA vi, paMcakiriyA vi, akiriyA vi / jIvA NaM bhaMte ! neraiehito kaikiriyA ? goyamA ! tikiriyA vi, caukiriyA vi, akiriyA vi / asurakumArehiMto vi evaM ceva jAva vemANiehito, orAliyasarIrehito jahA jIvahito / neraie NaM bhaMte ! jIvAo kaikirie ? goyamA ! siya tikirie, siya caukirie, siya paMcakirie / neraie NaM bhaMte ! neraiyAo kaikirie ? goyamA ! siya tikirie, siya caukirie / evaM jAva vemANiehito, navaraM neraiyassa neraiehiMto devehiMto ya paMcamA kiriyA ntthi| neraiyA NaM bhaMte ! jIvAo kaikiriyA ? goyamA ! siya tikiriyA, siya caukiriyA, siya paMcakiriyA, evaM jAva vemANiyAo, navaraM neraiyAo devAo ya paMcamA kiriyA natthi / neraiyA NaM bhaMte ! jIvahiMto kaikiriyA ? Page #556 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 22 ] suttAgame goyamA ! tikiriyA vi, caukiriyA vi, paMcakiriyA vi / neraiyA NaM bhaMte ! neraiehiMto kaikiriyA ? goyamA ! tikiriyA vi caukiriyA vi / evaM jAva vemANiehiMto, navaraM orAliyasarIrehiMto jahA jIvehiMto / asurakumAre NaM bhaMte ! jIvAo kaikirie ? goyamA ! jaheva neraie cattAri daMDagA taheva asurakumArevi cattAri daMDagA bhANiyavvA, evaM ca uvaujiUNaM bhAveyavvaM ti / jIve maNUse ya akirie buccai, sesA akiriyA na bucaMti / savvajIvA orAliyasarIrehiMto paMcakiriyA / neraiyadevehiMto paMcakiriyA Na vuJcati / evaM ekkekajIvapae cattAri cattAri daMDagA bhANiyavvA evaM eyaM daMDagasayaM savve vi ya jIvAiyA daMDagA // 587 // kai NaM bhaMte! kiriyAo paNNattAo ? goyamA ! paMca kiriyAo paNNattAo / taMjahAkAiyA jAva pANAivAyakiriyA | neraiyANaM bhaMte ! kai kiriyAo paNNattAo ? goyamA ! paMca kiriyAo paNNattAo / taMjahA - kAiyA jAva pANAivAyakiriyA, evaM jAva vaimANiyANaM / jassa NaM bhaMte! jIvassa kAiyA kiriyA kajjai tassa ahigaraNiyA kiriyA kajjai, jassa ahigaraNiyA kiriyA kajjai tassa kAiyA kiriyA kai ? goyamA ! jassa NaM jIvassa kAiyA kiriyA kajjai tassa ahigaraNiyA kiriyA niyamA kajjai, jassa ahigaraNiyA kiriyA kajjai tassa vi kAiyA kiriyA niyamA kajjai / jassa NaM bhaMte ! jIvassa kAiyA kiriyA kajjai tassa pAosiyA kiriyA kajjai, jassa pAosiyA kiriyA kajjai tassa kAiyA kiriyA kajjai ? goyamA ! evaM ceva / jassa NaM bhaMte ! jIvassa kAiyA kiriyA kajjai tassa pAriyAvaNiyA kiriyA kajjai, jassa pAriyAvaNiyA kiriyA kajjai tassa kAiyA kiriyA kajjai ? goyamA ! jassa NaM jIvassa kAiyA kiriyA kajjai tassa pAriyAvaNiyA 0 siya kajjai, siya no kajjai, jassa puNa pAriyAvaNiyA kiriyA kajjai tassa kAiyA 0 niyamA kajjai, evaM pANAivAya kiriyA vi / evaM AillAo paropparaM niyamA tiNNi kajjati / jassa AillAo tiNi kajjaMti tassa uvarillAo donni siya kajjaMti, siya no kajjaMti, jassa uvarillAo doNNi kajjaMti tassa AillAo niyamA tiNNi kajjati / jassa gaM bhaMte ! jIvassa pAriyAvaNiyA kiriyA kajai tassa pANAivAyakiriyA kajjai, jassa pANAivAya kiriyA kajjai tassa pAriyAvaNiyA kiriyA kajjai ? goyamA ! jassa NaM jIvassa pAriyAvaNiyA kiriyA kajjai tassa pANAivAyakiriyA siya kajjai, siya no, jassa puNa pANAivAyakiriyA kajjai tassa pAriyAvaNiyA kiriyA niyamA kajjai / jassa NaM bhaMte! neraiyassa kAiyA kiriyA kajjai tassa ahigaraNiyA kiriyA kajai ? goyamA ! jaheva jIvassa taheva neraiyassa vi, evaM niraMtaraM jAva 31 suttA0 481 Page #557 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 482 suttAgame [paNNavaNAsutaM vemANiyassa // 588 // jaM samayaM NaM bhaMte ! jIvassa kAiyA kiriyA kajjai taM samayaM ahigaraNiyA kiriyA kajai, jaM samayaM ahigaraNiyA0 kajai taM samayaM kAiyA kiriyA kajai ? evaM jaheva Ailao daMDao taheva bhANiyavvo jAva vemANiyassa / jaM desaM NaM bhaMte ! jIvassa kAiyA kiriyA taM desaM NaM ahigaraNiyA kiriyA taheva jAva vemANiyassa / jaM paesaM NaM bhaMte ! jIvassa kAiyA kiriyA taM paesaM NaM ahigaraNiyA kiriyA evaM taheva jAva vemANiyassa / evaM ee jassa jaM samayaM jaM desaM jaM paesaM NaM cattAri daMDagA hoMti // 589 // kai NaM bhaMte ! AojiyAo kiriyAo paNNattAo ? goyamA ! paMca AojiyAo kiriyAo paNNattAo / taMjahA-kAiyA jAva pANAivAyakiriyA, evaM neraiyANaM jAva vemANiyANaM / jassa NaM bhaMte ! jIvassa kAiyA AojiyA kiriyA asthi tassa ahiMgaraNiyA AojiyA kiriyA asthi, jassa ahigaraNiyA AojiyA kiriyA atthi tassa kAiyA AojiyA kiriyA atthi ? evaM eeNaM abhilAveNaM te ceva cattAri daMDagA bhANiyavvA, jassa jaM samayaM jaM desaM jaM jAva vemANiyANaM // 590 // jIve NaM bhaMte ! jaM samayaM kAiyAe ahigaraNiyAe pAosiyAe kiriyAe puDhe taM samayaM pAriyAvaNiyAe puDhe, pANAivAyakiriyAe puDhe ? goyamA ! atthegaie jIve egaiyAo jIvAo jaM samayaM kAiyAe ahigaraNiyAe pAosiyAe kiriyAe puDhe taM samayaM pAriyAvaNiyAe kiriyAe puDhe, pANAivAyakiriyAe puDhe 1, atthegaie jIve egaiyAo jIvAo jaM samayaM kAiyAe ahigaraNiyAe pAosiyAe kiriyAe puDhe taM samayaM pAriyAvaNiyAe kiriyAe puDhe, pANAivAyakiriyAe apuDhe 2, atthegaie jIve egaiyAo jIvAo jaM samayaM kAiyAe ahigaraNiyAe pAosiyAe* puDhe taM samayaM pAriyAvaNiyAe 'kiriyAe apuDhe, pANAivAyakiriyAe apuDhe 3 // 591 // kai NaM bhaMte ! kiriyAo paNNattAo? goyamA! paMca kiriyAo pnnnnttaao| taMjahA-AraMbhiyA, pariggahiyA, mAyAvattiyA, apaccakkhANakiriyA, micchAdasaNavattiyA / AraMbhiyA NaM bhaMte! kiriyA kassa kajai ? goyamA ! aNNayarassa vi pamattasaMjayassa / pariggahiyA NaM bhaMte ! kiriyA kassa kajjai ? goyamA ! aNNayarassa vi saMjayAsaMjayassa / mAyAvattiyA NaM bhaMte ! kiriyA kassa kanjai ? goyamA ! aNNayarassa vi apamattasaMjayassa / apaJcakkhANakiriyA NaM bhaMte ! kassa kajai ? goyamA ! aNNayarassa vi apaccakkhANissa / micchAdasaNavattiyA NaM bhaMte ! kiriyA kassa kanjai ? goyamA ! aNNayarassa vi micchAdaMsaNissa // 592 // neraiyANaM bhaMte ! kai kiriyAo pannattAo ? goyamA ! paMca kiriyAo pnnttaao| Page #558 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 22 jIva0 pucchA] suttAgame 483 taMjahA-AraMbhiyA jAva micchAdasaNavattiyA / evaM jAva vemANiyANaM / jassa NaM bhaMte ! jIvassa AraMbhiyA kiriyA kajai tassa pariggahiyA0 kajai jassa pariggahiyA kiriyA kajjai tassa AraMbhiyA kiriyA kajjai ? goyamA ! jassa NaM jIvassa AraMbhiyA kiriyA kajai tassa pariggahiyA0 siya kajjai, siya no kajai, jassa puNa pariggahiyA kiriyA kajai tassa AraMbhiyA kiriyA NiyamA kajai / jassa NaM bhaMte ! jIvassa AraMbhiyA kiriyA kajjai tassa mAyAvattiyA kiriyA kajai pucchaa| goyamA ! jassa NaM jIvassa AraMbhiyA kiriyA kajaha tassa mAyAvattiyA "kiriyA niyamA kajjai, jassa puNa mAyAvattiyA kiriyA kajai tassa AraMbhiyA kiriyA siya kajjai, siya no kanjai / jassa NaM bhaMte ! jIvassa AraMbhiyA kiriyA kajai tassa apaJcakkhANakiriyA pucchA / goyamA ! jassa NaM jIvassa AraMbhiyA kiriyA kanjai tassa apaJcakkhANakiriyA siya kanjai, siya no kanjai, jassa puNa apaJcakkhANakiriyA kajjai tassa AraMbhiyA kiriyA NiyamA kajjai / evaM micchAdaMsaNavattiyAe vi samaM / evaM pariggahiyA vi tihiM uvarillAhiM samaM saMcAreyavvA / jassa mAyAvattiyA kiriyA kajjai tassa uvarillAo do vi siya kajaMti, siya no kajaMti, jassa uvarilAo do kajaMti tassa mAyAvattiyA0 NiyamA kajai / jassa apacakkhANakiriyA kajjai tassa micchAdasaNavattiyA kiriyA siya kanjai, siya no kajjai, jassa puNa micchAdasaNavattiyA kiriyA0 tassa apaJcakkhANakiriyA 'NiyamA kajai / neraiyassa AilliyAo cattAri paropparaM niyamA kajanti, jassa eyAo cattAri kati tassa micchAdasaNavattiyA kiriyA bhaijjai, jassa puNa micchAdasaNavattiyA kiriyA kajai tassa eyAo cattAri niyamA kajaMti, evaM jAva thaNiyakumArassa / puDhavIkAiyassa jAva cauriMdiyassa paMca vi paropparaM niyamA kajjati / paMciMdiyatirikkhajoNiyassa AilliyAo tiNNi vi paropparaM niyamA kajaMti, jassa eyAo kajaMti tassa uvarilliyA doNNi bhaijjati, jassa uvarillAo doNNi kajjati tassa eyAo tiNi vi NiyamA kati / jassa apaJcakkhANakiriyA0 tassa micchAdasaNavattiyA0 siya kanjai, siya no kajai, jassa puNa micchAdasaNavattiyA kiriyA kajjai tassa apaccakkhANakiriyA niyamA kajai, maNUsassa jahA jIvassa, vANamaMtarajoisiyavemANiyassa jahA neraiyassa / jaM samayaNNaM bhaMte ! jIvassa AraMbhiyA kiriyA kajai taM samayaM pariggahiyA kiriyA kajai ? evaM ee jassa jaM samayaM jaM desaM jaM paeseNa ya cattAri daMDagA NeyavvA, jahA neraiyANaM tahA savvadevANaM neyavvaM jAva vemANiyANaM // 593 // asthi Page #559 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame | paNNavaNAsutaM NaM bhaMte! jIvANaM pANAivAyaveramaNe kajjai ? haMtA ! atthi / kamhi NaM bhaMte! jIvANaM pANAivAyaveramaNe kajjai ? goyamA ! chasu jIvanikAe / atthi NaM bhaMte ! neraiyANaM pANAivAyaveramaNe kajjai ? goyamA ! no iNaTThe samaTThe / evaM jA vemANiyANaM, NavaraM maNUsANaM jahA jIvANaM / evaM musAvAeNaM jAva mAyAmoseNaM jIvassa ya maNUsassa ya, sesANaM no iNaTThe samaTThe / NavaraM adinnAdANe gahaNavAraNijjesu davvesu, mehuNe rUvesu vA rUvasahagaesu vA davvesu, sesANaM savvesu davvesu / atthi NaM bhaMte! jIvANaM micchAdaMsaNasallaveramaNe kajjai ? haMtA ! atthi / kahi NaM bhaMte ! jIvANaM micchAdaMsaNasallaveramaNe kajjai ? goyamA ! savvadavvesu, evaM neraiyANaM jAva vemANiyANaM, NavaraM egiMdiyavigaleMdiyANaM no iNaTThe samaTThe // 594 // pANAivAyavirae NaM bhaMte ! jIve kai kammapagaDIo baMdhai ? goyamA !: sattavihabaMdhae vA aTThavihabaMdhae vA chavvihabaMdhae vA egavihabaMdhae vA abaMdhae vA / evaM maNUse vi bhANiyavve / pANAivAyavirayA NaM bhaMte ! jIvA kai kammapagaDIo baMdhaMti ? goyamA ! savve vi tAva hojjA sattavihabaMdhagA ya egavihabaMdhagA ya 1, ahavA sattavihabaMdhagA ya egavihabaMdhagA ya aTThavihabaMdhage ya 2, ahavA sattavihabaMdhagA ya egavihabaMdhagA ya aTThavihabaMdhagA ya 3, ahavA sattavihabaMdhagA ya egavihabaMdhagA ya chavvihabaMdhage ya 4, ahavA sattavihabaMdhagA ya egavihabaMdhagA ya chavvihabaMdhagAya 5, ahavA sattavihabaMdhagA ya egavihabaMdhagA ya abaMdhae ya 6, ahavA sattavihabaMdhagA ya egavihabaMdhagA ya abaMdhagA ya 7, ahavA sattavihabaMdhagA ya egavihabaMdhagA ya aTThavihabaMdhage ya chavvihabaMdhae ya 1, ahavA sattavihabaMdhagA ya egavihabaMdhagAya aTThavihabaMdhae ya chavvihabaMdhagA ya 2 ahavA sattavihabaMdhagA ya egavihabaMdhagAya aTThavihabaMdhagA ya chavvihabaMdhae ya 3, ahavA sattavihabaMdhagA ya egavihabaMdhagA ya aTThavihabaMdhagA ya chavvihabaMdhagA ya 4, ahavA sattavihabaMdhagA ya evahabaMdhagAya aTThavihabaMdha ya abaMdhae ya 1, ahavA sattavihabaMdhagAya egavihabaMdhagA ya aTThavihabaMdhae ya abaMdhagA ya 2 ahavA sattavihabaMdhagA ya egavihabaMdhagA ya aTThavihabaMdhagA ya abaMdhae ya 3, egavihabaMdhagA ya aTThavihabaMdhagA ya abaMdhagA ya 4 / ahavA sattavihabaMdhagA ya egavihabaMdhagA ya chavvihabaMdhage ya abaMdhae ya 1, ahavA sattavihabaMdhagA ya egavihabaMdhagA ya chavvihabaMdhae ya abaMdhagA ya 2 ahavA sattavihabaMdhagA ya egavihabaMdhagA ya chavvihabaMdhagA ya abaMdhae ya 3, ahavA sattavihabaMdhagA ya ega vihabaMdhagA ya chavvihabaMdhagA ya abaMdhagA ya 4 | ahavA sattavihabaMdhagA ya ega ahavA sattavihabaMdhagA ya 484 Page #560 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 22 micchA0 vi0 jI0 pucchA] suttAgame 485 vihabaMdhagA ya aTThavihabaMdhage ya chavvihabaMdhae ya abaMdhae ya 1, ahavA sattavihabaMdhagA ya egavihabaMdhagA ya aTThavihabaMdhae yaM chavvihabaMdhae ya abaMdhagA ya 2, ahavA sattavihabandhagA ya egavihabandhagA ya aTThavihabandhae ya chavvihabandhagA ya abandhae ya 3, ahavA sattavihabandhagA ya egavihabandhagA ya aTThavihabandhae ya chavihabandhagA ya abandhagA ya 4, ahavA sattavihabandhagA ya egavihabandhagA ya aTThavihabandhagA ya chavvihabandhage ya abandhae ya 5, ahavA sattavihabandhagA ya egavihabandhagA ya aTThavihabandhagA ya chavvihabandhage ya abandhagA ya 6, ahavA sattavihabandhagA ya egavihabandhagA ya aTThavihabandhagA ya chavihabandhagA ya abandhae ya 7, ahavA sattavihabandhagA ya egavihabandhagA ya aTThavihabandhagA ya chavvihabandhagA ya abandhagA ya 8, evaM ee aTTha bhaMgA, savve vi miliyA sattAvIsaM bhaMgA bhavaMti / evaM maNUsANa vi ee ceva sattAvIsaM bhaMgA bhANiyavvA, evaM musAvAyavirayassa jAva mAyAmosavirayassa jIvassa ya maNUsassa ya / micchAdasaNasallavirae NaM bhaMte ! jIve kai kammapagaDIo bandhai ? goyamA ! sattavihabandhae vA aTThavihabandhae vA chavvihabandhae vA egavihabandhae vA avandhae vA / micchAdasaNasallavirae NaM bhaMte ! neraie kai kammapagaDIo bandhai ? goyamA ! sattavihabandhae vA aTThavihabandhae vA jAva paMciMdiyatirikkhajoNie / maNUse jahA jIve / vANamaMtarajoisiyavemANie jahA neraie / micchAdasaNasallavirayA NaM bhaMte ! jIvA kai kammapagaDIo bandhanti ? goyamA! te ceva sattAvIsaM bhaMgA bhANiyavvA / micchAdasaNasallavirayA NaM bhaMte ! neraiyA kai kammapagaDIo bandhanti ? goyamA ! savve vi tAva hoja sattavihabandhagA, ahavA sattavihabandhagA ya aTThavihabandhage ya, ahavA sattavihabandhagA ya aTThavihabandhagA ya evaM jAva vemANiyA, NavaraM maNUsANaM jahA jIvANaM // 595 // pANAivAyavirayassa NaM bhaMte ! jIvassa kiM AraMbhiyA kiriyA kajai jAva micchAdasaNavattiyA kiriyA kajjai ? goyamA ! pANAivAyavirayassa NaM jIvassa AraMbhiyA kiriyA siya kanjai, siya no kajjai / pANAivAyavirayassa NaM bhaMte ! jIvassa pariggahiyA kiriyA kajai ? goyamA ! No iNaDhe smddhe| pANAivAyavirayassa NaM bhaMte ! jIvassa mAyAvattiyA kiriyA kajai ? goyamA ! siya kajjai, 'siya no kanjai / pANAivAyavirayassa NaM bhaMte ! jIvassa apaJcakkhANavattiyA 'kiriyA kajai ? goyamA ! No iNaDhe samaDhe / micchAdasaNavattiyAe pucchA / goyamA ! No iNaDhe samaDhe / evaM pANAivAyavirayassa maNUsassa vi, evaM jAva mAyAmosavirayassa jIvassa maNUsassa ya / micchAdasaNasallavirayassa NaM bhaMte ! jIvassa kiM Page #561 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [paNNavaNAsutaM AraMbhiyA kiriyA kajjai jAva micchAdasaNavattiyA kiriyA kajjai ? goyamA ! micchAdasaNasallavirayassa jIvassa NaM AraMbhiyA kiriyA siya kanjai, siya no kajA. evaM jAva apaJcakkhANakiriyA / micchAdasaNavattiyA kiriyA na kajjai / micchAdaMsaNasallavirayassa NaM bhaMte ! neraiyassa kiM AraMbhiyA kiriyA kajjai jAva micchAdaMsaNavattiyA kiriyA kajai ? goyamA ! AraMbhiyA kiriyA kajjai jAva apaccakkhANakiriyA vi kajjai, micchAdaMsaNavattiyA kiriyA no kajjai / evaM jAva thaNiyakumArassa / micchAdasaNasallavirayassa NaM bhaMte ! paMciMdiyatirikkhajoNiyassa evameva pucchA / goyamA ! AraMbhiyA kiriyA kajjai jAva mAyAvattiyA kiriyA kanjai, apaccakkhANakiriyA siya kajai, siya no kajjai, micchAdasaNavattiyA kiriyA no kajai / maNUsassa jahA jIvassa / vANamaMtarajoisiyavemANiyANaM jahA neraiyassa // 596 // eyAsi NaM bhaMte ! AraMbhiyANaM jAva micchAdaMsaNavattiyANa ya kayarA kayarAhiMto appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovAo micchAdaMsaNavattiyAo kiriyAo, apaJcakkhANakiriyAo visesAhiyAo, pariggahiyAo0 visesAhiyAo, AraMbhiyAo kiriyAo visesAhiyAo, mAyAvattiyAo0 visesaahiyaao||597 // pannavaNAe bhagavaIe bAvIsaimaM kiriyApayaM samattaM // kai pagaDI kaha bandhai kaihi vi ThANehiM bandhae jiivo| kai veei ya payaDI aNubhAvo kaiviho kassa // kai NaM bhaMte ! kammapagaDIo paNNattAo? goyamA ! aTTha kammapagaDIo pnnnnttaao| taMjahA--NANAvaraNijaM 1, saNAvaraNijaM 2, veyaNijja 3, mohaNije 4, AuyaM 5, nAmaM 6, goyaM 7, aMtarAiyaM 8 / neraiyANaM bhaMte ! kai kammapagaDIo pannattAo ? goyamA ! evaM ceva, evaM jAva vemANiyANaM 1 // 598 // kahaM NaM bhaMte ! jIve aTTha kammapagaDIo bandhai ? goyamA ! nANAvaraNijassa kammassa udaeNaM darisaNAvaraNijaM kammaM Niyacchai, daMsaNAvaraNijassa kammassa udaeNaM dasaNamohaNija kammaM Niyacchai, daMsaNamohaNijassa kammassa udaeNaM micchattaM Niyacchai, micchatteNaM udieNaM goyamA ! evaM khalu jIvo aTTha kammapagaDIo bndhi| kahaM NaM bhaMte ! neraie aTTha kammapagaDIo bandhai ? goyamA ! evaM ceva, evaM jAva vemANie / kahaNNaM bhaMte ! jIvA aTTha kammapagaDIo bandhanti ? goyamA ! evaM ceva, evaM jAva vemANiyA // 599 // jIve NaM bhaMte ! NANAvaraNijjaM kammaM kaihiM ThANehiM baMdhai ? goyamA ! dohiM ThANehi, taMjahA-rAgeNa ya doseNa y| rAge duvihe pnntte| taMjahA--mAyA ya lobhe ya / dose duvihe pannatte / taMjahA--kohe ya mANe ya, icceehiM cauhi ThANehiM viriovaggahiehiM evaM khalu jIve NANAvaraNijaM kammaM bandhai, Page #562 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 23 u0 1 daMsaNA0 aNu0] suttAgame 487 evaM neraie jAva vemaannie| jIvA NaM bhaMte ! NANAvaraNija kammaM kaihiM ThANehiM bandhanti ? goyamA ! dohiM ThANehiM evaM ceva, evaM neraiyA jAva vemANiyA / evaM daMsaNAvaraNija jAva aMtarAiyaM, evaM ee egattapoha ttiyA solasa daMDagA // 600 // jIve NaM bhaMte ! NANAvaraNijjaM kammaM veei ? goyamA ! atthegaie veei, atthegaie no veei / neraie NaM bhaMte ! NANAvaraNija kammaM veei ? goyamA ! niyamA veei, evaM jAva vemANie, NavaraM maNUse jahA jIve / jIvA NaM bhaMte ! NANAvaraNijaM kamma vedeti ? goyamA ! evaM ceva, evaM jAva vemaanniyaa| evaM jahA NANAvaraNijaM tahA dasaNAvaraNijjaM mohaNijaM aMtarAiyaM ca, veyaNijjAunAmagoyAiM evaM ceva, navaraM maNUse vi niyamA veei, evaM ee egattapohattiyA solasa daMDagA // 601 // NANAvaraNijassa NaM bhaMte ! kammassa jIveNaM baddhassa puTThassa baddhaphAsapuTThassa saMciyassa ciyassa uvaciyassa AvAgapattassa vivAgapattassa phalapattassa udayapattassa jIveNaM kayassa jIveNaM nivvattiyassa jIveNaM pariNAmiyassa sayaM vA udiNNassa pareNa vA udIriyassa tadubhaeNa vA udIrijamANassa gaI pappa ThiiM pappa bhavaM pappa poggalapariNAmaM pappa kaivihe aNubhAve pannatte ? goyamA ! NANAvaraNijassa NaM kammassa jIveNaM baddhassa jAva poggalapariNAmaM pappa dasavihe aNubhAve pannatte / taMjahA-soyAvaraNe, soyaviNNANAvaraNe, NettAvaraNe, NettaviNNANAvaraNe, ghANAvaraNe, ghANaviNNANAvaraNe, rasAvaraNe, rasaviNNANAvaraNe, phAsAvaraNe, phAsaviNNANAvaraNe, jaM veei poggalaM vA poggale vA poggalapariNAmaM vA vIsasA vA poggalANaM pariNAma tesiM vA udaeNaM jANiyavvaM Na jANai, jANiukAme vi Na jANai, jANittA vi Na jANai, ucchannaNANI yAvi bhavai NANAvaraNijjassa kammassa udaeNaM, esa NaM goyamA ! NANAvaraNijje kamme, esa NaM goyamA ! NANAvaraNijassa kammassa jIveNaM baddhassa jAva poggalapariNAmaM pappa dasavihe aNubhAve pannatte // 602 // darisaNAvaraNijassa NaM bhaMte ! kammassa jIveNaM baddhassa jAva poggalapariNAmaM pappa kaivihe aNubhAve pannatte ? goyamA ! darisaNAvaraNijjassa NaM kammassa jIveNaM baddhassa jAva poggalapariNAmaM pappa Navavihe aNubhAve pannatte / taMjahA--NiddA, NihANiddA, payalA, payalApayalA, thINaddhI, cakkhudaMsaNAvaraNe, acakkhudaMsaNAvaraNe, ohidaMsaNAvaraNe, kevaladasaNAvaraNe, jaM veei poggalaM vA poggale vA poggalapariNAmaM vA vIsasA vA poggalANaM pariNAma tesiM vA udaeNaM pAsiyavvaM Na pAsai, pAsiukAme vi Na pAsai, pAsittA vi Na pAsai, ucchannadaMsaNI yAvi bhavai darisaNAvaraNijassa kammassa udaeNaM, esa NaM goyamA ! darisaNAvaraNijje kamme, esa NaM goyamA ! darisaNAvaraNijassa kammassa Page #563 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 488 [paNNavaNAsutaM jIveNaM vaddhassa jAva poggalapariNAmaM pappa Navavihe aNubhAve pannatte // 603 // sAyAveyaNijjassa NaM bhaMte ! kammassa jIveNaM baddhassa jAva poggalapariNAmaM pappa kaivihe aNubhAve pannatte ? goyamA ! sAyAveyaNijassa NaM kammassa jIveNaM baddhassa jAva aTThavihe aNubhAve pannatte / taMjahA-maNuNNA saddA 1, maNuNNA rUvA 2, maNuNNA gaMdhA 3, maNuNNA rasA 4, maNuNNA phAsA 5, maNosuhayA 6, vayasuhayA 7, kAyasuhayA 8, jaM veei poggalaM vA poggale vA poggalapariNAmaM vA vIsasA vA poggalANaM pariNAma tesiM vA udaeNaM sAyAveyANijaM kammaM veei, esa NaM goyamA ! sAyAveyaNije kamme, esa NaM goyamA ! sAyAveyaNijjassa jAva aTThavihe aNubhAve pannatte / asAyAveyaNijjassa NaM bhaMte ! kammassa jIveNaM taheva pucchA uttaraM ca, NavaraM amaNuNNA saddA jAva kAyaduhayA, esa NaM goyamA ! asAyAveyaNijje kamme, esa NaM goyamA ! asAyAveyaNijjassa jAva aTThavihe aNubhAve pannatte // 604 // mohaNijassa NaM bhaMte ! kammassa jIveNaM baddhassa jAva kaivihe aNubhAve pannatte ? goyamA ! mohaNijassa NaM kammassa jIveNaM baddhassa jAva paMcavihe aNubhAve pannatte / taMjahA-sammattaveyaNije, micchattaveyaNije, sammAmicchattaveyaNije, kasAyaveyaNijje, nokasAyaveyaNije / jaM veei poggalaM vA poggale vA poggalapariNAmaM vA vIsasA vA poggalANaM pariNAmaM tesiM vA udaeNaM mohaNijaM kammaM veei, esa NaM goyamA ! mohaNijassa kammassa jAva paMcavihe aNubhAve pannatte // 605 // Auyassa NaM bhaMte ! kammassa jIveNaM taheva pucchaa| goyamA ! Auyassa NaM kammassa jIveNaM baddhassa jAva cauvihe aNubhAve pannatte / taMjahAneraiyAue, tiriyAue, maNuyAue, devAue, jaM veei poggalaM vA poggale vA poggalapariNAmaM vA vIsasA vA poggalANaM pariNAma tersi vA udaeNaM AuyaM kammaM veei, esa NaM goyamA ! Aue kamme, esa NaM goyamA ! Auyakammassa jAva cauvvihe aNubhAve pannatte // 606 // suhaNAmassa NaM bhaMte ! kammassa jIveNaM pucchaa| goyamA ! suhaNAmassa NaM kammassa jIveNaM. 'cauddasavihe aNubhAve pannatte / taMjahA-iTThA saddA 1, iTTA rUvA 2, iTThA gaMdhA 3, iTThA rasA 4, iTThA phAsA 5, iTThA gaI 6, iTThA ThiI 7, iDhe lAvaNNe 8, iTThA jasokittI 9, iDhe uTThANakammabalavIriyapurisakkAraparakkame 10, iTThassarayA 11, kaMtassarayA 12, piyassarayA 13, maNuNNassarayA 14, jaM veei poggalaM vA poggale vA poggalapariNAmaM vA vIsasA vA poggalANaM pariNAmaM tesiM vA udaeNaM suhaNAmaM kamma veei, esa NaM goyamA ! suhaNAmakamme, esa NaM goyamA! suhaNAmassa kammassa jAva cauddasavihe aNubhAve pannatte / duhanAmassa NaM bhaMte ! pucchA / goyamA ! evaM ceva, Page #564 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1023 u0 2 daM0 mo0 pu.] suttAgame 489 NavaraM aNiTThA sahA jAva hINassarayA, dINassarayA, akaMtassarayA, jaM veei sesaM taM ceva jAva cauddasavihe aNubhAve pannatte // 607 // uccAgoyassa NaM bhaMte ! kammassa jIveNaM pucchA / goyamA ! uccAgoyassa NaM kammassa jIveNaM baddhassa jAva aTThavihe aNubhAve pannatte / taMjahA-jAivisiTThayA 1, kulavisiTThayA 2, balavisiTThayA 3, rUvavisiTThayA 4, tavavisiThThayA 5, suyavisiTThayA 6, lAbhavisiTThayA 7, issariyavisiThThayA 8, jaM veei poggalaM vA poggale vA poggalapariNAmaM vA vIsasA vA poggalANaM pariNAma tesiM vA udaeNaM jAva aTThavihe aNubhAve pannatte / NIyAgoyassa gaM bhaMte ! pucchA / goyamA ! evaM ceva, NavaraM jAivihINayA jAva issariyavihINayA, jaM veei puggalaM vA poggale vA poggalapariNAmaM vA vIsasA vA poggalANaM pariNAma tesiM vA udaeNaM jAva aTThavihe aNubhAve pannatte // 608 // aMtarAiyassa NaM bhaMte ! kammassa jIveNaM pucchA / goyamA ! aMtarAiyassa NaM kammassa jIveNaM baddhassa jAva paMcavihe aNubhAve pannatte / taMjahA-dANaMtarAe lAbhaMtarAe bhogatarAe uvabhogaMtarAe vIriyaMtarAe, jaM veei poggalaM vA jAva vIsasA vA poggalANaM pariNAmaM tesiM vA udaeNaM aMtarAiyaM kammaM veei, esa NaM goyamA ! aMtarAie kamme, esa NaM goyamA ! jAva paMcavihe aNubhAve pannatte // 609 // pannavaNAe bhagavaIe tevIsaimassa payassa paDhamo uddeso smtto|| ___ kai NaM bhaMte ! kammapagaDIo pannattAo? goyamA ! aTTha kammapagaDIo pannattAo / taMjahA-NANAvaraNijaM jAva aMtarAiyaM / NANAvaraNijje NaM bhaMte ! kamme kaivihe pannatte ? goyamA ! paMcavihe pannatte / taMjahA--AbhiNibohiyanANAvaraNijje jAva kevalanANAvaraNije // 610 // saNAvaraNijje NaM bhaMte ! kamme kaivihe pannatte ? goyamA ! duvihe pannatte / taMjahA--niddApaMcae ya saNacaukkae ya / niddApaMcae NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! paMcavihe pannatte / taMjahA--niddA jAva thINaddhI / dasaNacaukkae NaM pucchA / goyamA ! caubihe pnntte| taMjahA-cakkhudaMsaNAvaraNijje jAva kevaladasaNAvaraNije // 611 // veyaNije NaM bhaMte ! kamme kaivihe pannatte ? goyamA ! duvihe pannatte / taMjahA--sAyAveyaNijje ya asAyAveyANijje ya / sAyAveyaNije NaM bhaMte ! kamme pucchA / goyamA ! aTThavihe pannatte / taMjahA--maNuNNA saddA jAva kAyasuhayA / asAyAveyaNijje NaM bhaMte ! kamme kaivihe pannatte ? goyamA! aTThavihe pannatte / taMjahA-amaNuNNA saddA jAva kAyaduhayA // 612 // mohaNije NaM bhaMte ! kamme kaivihe pannatte ? goyamA ! duvihe pannatte / taMjahAdaMsaNamohaNije ya carittamohaNije ya / dasaNamohaNijje NaM bhaMte ! kamme kaivihe Page #565 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 490 suttAgame [ paNNavaNAsutaM pannatte ? goyamA ! tivihe pannatte / taMjahA-sammattaveyaNijje, micchattaveyaNije. sammAmicchattaveyaNijje / carittamohaNije NaM bhaMte ! kamme kaivihe pannatte ? goyamA ! duvihe pannatte / taMjahA-kasAyaveyaNije, nokasAyaveyaNijje / kasAyaveyaNijje NaM bhaMte ! kamme kaivihe pannatte ? goyamA ! solasavihe pnntte| taMjahA-aNaMtANubaMdhI kohe, aNaMtANubaMdhI mANe, aNantANubaMdhI mAyA, aNantANubaMdhI lome, apaccakkhANe kohe, evaM mANe, mAyA, lobhe, paJcakkhANAvaraNe kohe, evaM mANe, mAyA, lome, saMjalaNakohe, evaM mANe, mAyA, lobhe / nokasAyaveyaNije NaM bhaMte ! kamme kaivihe pannatte ? goyamA ! Navavihe pannatte / taMjahA-itthIveyaveyaNijje, purisaveyaveyaNije, napuMsagaveyaveyaNije, hAse, raI, araI, bhae, soge, duguMchA // 613 // Aue NaM bhaMte ! kamme kaivihe pannatte ? goyamA ! cauvihe pannatte / taMjahAneraiyAue jAva devAue // 614 // NAme NaM bhaMte ! kamme kaivihe pannatte ? goyamA ! bAyAlIsaivihe pannatte / taMjahA-gaiNAme 1, jAiNAme 2, sarIraNAme 3, sarIrovaMgaNAme 4, sarIrabaMdhaNaNAme 5, sarIrasaMghayaNaNAme 6, saMghAyaNaNAme 7, saMThANaNAme 8, vaNNaNAme 9, gaMdhaNAme 10, rasaNAme 11, phAsaNAme 12, aguruladhuNAme 13, uvaghAyaNAme 14, parAghAyaNAme 15, ANupuviNAme 16, ussAsaNAme 17, AyavaNAme 18, ujjoyaNAme 19, vihAyagaiNAme 20, tasaNAme 21, thAvaraNAme 22, suhumaNAme 23, bAyaraNAme 24, pajattaNAme 25, apajattaNAme 26, sAhAraNasarIraNAme 27, patteyasarIraNAme 28, thiraNAme 29, athiraNAme 30, subhaNAme 31, asubhaNAme 32, subhagaNAme 33, dubhagaNAme 34, sUsaraNAme 35, dUsaraNAme 36, AdejaNAme 37, aNAdejaNAme 38, jasokittiNAme 39, ajasokittiNAme 40, NimmANaNAme 41, titthagaraNAme 42 / gainAme NaM bhaMte ! kamme kaivihe pannatte ? goyamA ! cauvihe pannatte / taMjahA-nirayagainAme, tiriyagainAme, maNuyagainAme, devagainAme / jAiNAme NaM bhaMte ! kamme pucchA / goyamA ! paMcavihe pannatte / taMjahA-egiMdiyajAiNAme jAva paMciMdiyajAiNAme / sarIranAme NaM bhaMte ! kamme kaivihe pannatte ? goyamA ! paMcavihe pnntte| taMjahA-orAliyasarIranAme jAva kmmgsriirnaame| sarIrovaMganAme NaM bhaMte !0 kaivihe pannatte ? goyamA ! tivihe pannatte / taMjahA-orAliyasarIrovaMganAme, veuvviyasarIrovaMganAme, AhAragasarIrovaMganAme / sarIrabaMdhaNanAme NaM bhaMte !0 kaivihe pannatte ? goyamA ! paMcavihe pannatte / taMjahA-orAliyasarIrabaMdhaNanAme jAva kammagasarIrabaMdhaNanAme / sarIrasaMghAyanAme NaM bhaMte !0 kaivihe pannatte ? goyamA ! paMcavihe Page #566 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 23 u0 2 sAyA0] suttAgame pannatte / taMjahA-orAliyasarIrasaMghAyanAme jAva kammagasarIrasaMghAyanAme / saMghayaNanAme NaM bhaMte !0 kaivihe pannatte ? goyamA! chavihe pannatte / taMjahA-vairosabhanArAyasaMghayaNanAme, usahanArAyasaMghayaNanAme, nArAyasaMghayaNanAme, addhanArAyasaMghayaNanAme, kIliyAsaMghayaNanAme, chevaTThasaMghayaNanAme / saMThANanAme NaM bhaMte !0 kaivihe pannatte ? goyamA ! chavihe pnntte| taMjahA-samacauraMsasaMThANanAme, niggohaparimaMDalasaMThANanAme, sAisaMThANanAme, vAmaNasaMThANanAme, khujasaMThANanAme, huMDasaMThANanAme / vaNNanAme NaM bhaMte ! kamme kaivihe pannatte ? goyamA ! paMcavihe pannatte / taMjahAkAlavaNNanAme jAva sukillavaNNanAme / gaMdhanAme NaM bhaMte ! kamme pucchA / goyamA ! duvihe pannatte / taMjahA-surabhigaMdhanAme, durabhigaMdhanAme / rasanAme NaM pucchA / goyamA ! paMcavihe pannatte / taMjahA-tittarasanAme jAva mahurarasanAme / phAsanAme NaM pucchA / goyamA ! aTThavihe pannatte ! taMjahA-kakkhaDaphAsanAme jAva lahuyaphAsanAme / agurulahuyanAme egAgAre pannatte / uvaghAyanAme egAgAre pannatte, parAghAyanAme egAgAre pannatte / ANupuvINAme cauvihe pannatte / taMjahA neraiyaANupuvvINAme jAva devANupuvINAme / ussAsanAme egAgAre pannatte, sesANi savvANi egAgArAiM paNNattAI jAva titthagaraNAme / navaraM vihAyagainAme duvihe pannatte / taMjahA-pasatthavihAyagainAme, apasatthavihAyagainAme ya // 615 // goe NaM bhaMte ! kamme kaivihe pannatte ? goyamA ! duvihe pannatte / taMjahA--uccAgoe ya nIyAgoe ya / uccAgoe NaM bhaMte !* kaivihe pannatte ? goyamA ! aTThavihe pannatte / taMjahA--jAivisiTThayA jAva issariyavisiThThayA, evaM nIyAgoe vi, NavaraM jAivihINayA jAva issariyavihINayA // 616 // aMtarAie NaM bhaMte ! kamme kaivihe pannatte? goyamA ! paMcavihe pannatte / taMjahA-dANaMtarAie jAva vIriyaMtarAie // 617 // NANAvaraNijjassa NaM bhaMte ! kammassa kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tIsaM sAgarovamakoDAkoDIo, ti NNi ya vAsasahassAI abAhA, abAhUNiyA kammaThiI kammanisego // 618 // niddApaMcagassa NaM bhaMte ! kammassa kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM sAgarovamassa tiNi sattabhAgA paliovamassa asaMkhejaibhAgeNaM UNiyA, ukkoseNaM tIsaM sAgarovamakoDAkoDIo, tiNNi ya vAsasahassAI abAhA, abAhUNiyA kammaTTiI kammanisego / daMsaNacaukkassa NaM bhaMte ! kammassa kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tIsaM sAgarovamakoDAkoDIo, tiNNi ya vAsasahassAiM abAhA // 619 // sAyAveyaNijassa iriyAvahiyaM baMdhagaM paDucca ajahaNNamaNukkoseNaM do samayA, saMparAiyabaMdhagaM paDucca jahanneNaM Page #567 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 492 [paNNavaNAsuttaM bArasa muhattA, ukkoseNaM paNNarasa sAgarovamakoDAkoDIo, paNNarasa vAsasayAI abAhA / asAyAveyaNijassa jahanneNaM sAgarovamassa tiNNi sattabhAgA paliovamassa asaMkhejaibhAgeNaM UNayA, ukkoseNaM tIsaM sAgarovamakoDAkoDIo, tiNNi ya vAsasahassAiM abAhA // 620 // sammattaveya Nijassa pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM chAvahi~ sAgarovamAiM sAiregAiM / micchattaveyaNijjassa jahanneNaM sAgarovamaM paliovamassa asaMkhejjaibhAgeNa UNagaM, ukkoseNaM sattari koDAkoDIo, satta ya vAsasahassAiM abAhA, abAhUNiyA0 / sammAmicchattaveyaNijassa jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM aMtomuhuttaM / kasAyabArasagassa jahanneNaM sAgarovamassa cattAri sattabhAgA paliovamassa asaMkhejaibhAgeNaM UNayA, ukkoseNaM cattAlIsaM sAgarovamakoDAkoDIo, cattAlIsaM vAsasayAI abAhA jAva nisego / kohasaMjalaNe pucchaa| goyamA! jahanneNaM do mAsA, ukkoseNaM cattAlIsaM sAgarovamakoDAkoDIo, cattAlIsaM vAsasayAiM abAhA jAva nisego / mANasaMjalaNAe pucchA / goyamA ! jahanneNaM mAsaM, ukkoseNaM jahA kohassa / mAyAsaMjalaNAe pucchA / goyamA ! jahanneNaM addhaM mAsaM, ukoseNaM jahA kohassa / lohasaMjalaNAe pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukoseNaM jahA kohassa / itthiveyassa pucchaa| goyamA ! jahanneNaM sAgarovamassa divaDhaM sattabhAgaM paliovamassa asaMkhejaibhAgeNa UNayaM, ukkoseNaM paNNarasa sAgarovamakoDAkoDIo, paNNarasa vAsasayAiM abAhA / purisaveyassa NaM pucchaa| goyamA ! jahanneNaM aTTha saMvaccharAI, ukkoseNaM dasa sAgarovamakoDAkoDIo, dasa vAsasayAiM abAhA jAva nisego / NapuMsagaveyassa NaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM sAgarovamassa doNNi sattabhAgA paliovamassa asaMkhejaibhAgeNaM UNayA, ukkoseNaM vIsaM sAgarovamakoDAkoDIo, vIsai vAsasayAiM abaahaa| hAsaraINaM pucchaa| goyamA ! jahanneNaM sAgarovamassa evaM sattabhAgaM paliovamassa asaMkhejjaibhAgeNaM UNaM, ukkoseNaM dasa sAgarovamakoDAkoDIo, dasa vAsasayAI abaahaa| araibhayasogaduguMchANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM sAgarovamassa doNNi sattabhAgA paliovamassa asaMkhejaibhAgeNaM UNayA, ukkoseNaM vIsaM sAgarovamakoDAkoDIo, vIsaM vAsasayAI abAhA // 621 // neraiyAuyassa NaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM dasa vAsasahassAiM aMtomuhuttamabbhahiyAI, ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAiM puvvakoDItibhAgamabbhahiyAiM / tirikkhajoNiyAuyassa pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tiNNi paliovamAI puvakoDItibhAgamabhahiyAI, evaM maNUsAuyassa vi / devAuyassa jahA neraiyAuyassa Thiitti // 622 // nirayagainAmae NaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM sAgarovamasaha Page #568 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 23 u0 2 NArAya0 NAma.] suttAgame 493 ssassa do sattabhAgA paliovamassa asaMkhejaibhAgeNaM UNayA, ukkoseNaM vIsaM sAgarovamakoDAkoDIo, vIsaM vAsasayAI abaahaa| tiriyagainAmae jahA npuNsgveyss| maNuyagainAmae pucchaa| go0 ! jahanneNaM sAgarovamassa divaDhe sattabhAgaM paliovamassa asaMkhejaibhAgeNaM UNagaM, ukkoseNaM paNNarasa sAgarovamakoDAkoDIo, paNNarasavAsasayAI abAhA / devagainAmae NaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM sAgarovamasahassassa egaM sattabhAgaM paliovamassa asaMkhejaibhAgeNaM UNayaM, ukkoseNaM jahA purisaveyassa / egidiyajAinAmae NaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM sAgarovamassa doNNi sattabhAgA paliovamassa asaMkhejaibhAgeNaM UNayA, ukkoseNaM vIsaM sAgarovamakoDAkoDIo, vIsai vAsasayAiM abAhA / beiMdiyajAinAmAe NaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM sAgarovamassa nava paNatIsaibhAgA paliovamassa asaMkhejaibhAgeNaM UNayA, ukkoseNaM aTThArasa sAgarovamakoDAkoDIo, aTThArasa ya vAsasayAI abAhA / teiMdiyajAinAmae NaM jahaNNeNaM evaM ceva, ukkoseNaM aTThArasa sAgarovamakoDAkoDIo, aTThArasa vAsasayAiM abAhA / cauriMdiyajAinAmAe pucchA / goyamA ! jahanneNaM sAgarovamassa Nava paNatIsaibhAgA paliovamassa asaMkhejaibhAgeNaM UNayA, ukkoseNaM aTThArasa sAgarovamakoDAkoDIo, aTThArasa vAsasayAI abaahaa| paMciMdiyajAinAmAe pucchA / goyamA ! jahanneNaM sAgarovamassa doNi sattabhAgA paliovamassa asaMkhejjaibhAgeNaM UNayA, ukkoseNaM vIsaM sAgarovamakoDAkoDIo, vIsa ya vAsasayAI abAhA / orAliyasarIranAmAe vi evaM ceva / veuvviyasarIranAmAe NaM bhaMte ! pucchA / goyamA ! jahanneNaM sAgarovamasahassassa do sattabhAgA paliovamassa asaMkhejjaibhAgeNaM UNayA, ukkoseNaM vIsaM sAgarovamakoDAkoDIo, vIsai vAsasayAiM abAhA / AhAragasarIranAmAe jahanneNaM aMtosAgarovamakoDAkoDIo, ukkoseNaM aNtosaagrovmkoddaakoddiio| teyAkammasarIranAmAe jahaNNeNaM doNNi sattabhAgA paliovamassa asaMkhejaibhAgeNaM UNayA, ukkoseNaM vIsaM sAgarovamakoDAkoDIo, vIsa ya vAsasayAiM abAhA / orAliyaveuvviyaAhAragasarIrovaMganAmAe tiNNi vi evaM ceva, sarIrabaMdhaNanAmAe vi paMcaNha vi evaM ceva, sarIrasaMghAyanAmAe paMcaNha vi jahA sarIranAmAe kammassa Thiitti, vairosabhanArAyasaMghayaNanAmAe jahA rainAmAe / usabhanArAyasaMghayaNanAmAe pucchA / goyamA ! ja0 sAgarovamassa cha paNatIsaibhAgA paliovamassa asaMkhejaibhAgeNaM UNayA, ukoseNaM bArasa sAgarovamakoDAkoDIo, bArasa vAsasayAI abAhA / nArAyasaMghayaNanAmassa jahanneNaM sAgarovamassa satta paNatIsaibhAgA paliovamassa asaMkhejjaibhAgeNaM UNayA, ukkoseNaM coddasa sAgarovamakoDAkoDIo cauddasa vAsasayAI abAhA / Page #569 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame "494 [paNNavaNAsuttaM addhanArAyasaMghayaNanAmassa jahanneNaM sAgarovamassa aTTha paNatIsaibhAgA paliovamassa asaMkhejaibhAgeNaM UNayA, ukkoseNaM solasa sAgarovamakoDAkoDIo, solasa vAsasayAI abAhA / khIliyAsaMghayaNe NaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM sAgarovamassa nava paNatIsaibhAgA paliovamassa asaMkhejaibhAgeNaM UNayA, ukkoseNaM aTThArasa sAgarovamakoDAkoDIo, aTThArasa vAsasayAI abAhA / chevaTThasaMghayaNanAmassa pucchA / goyamA ! jahanneNaM sAgarovamassa doNi sattabhAgA paliovamassa asaMkhejjaibhAgeNaM UNayA, ukoseNe vIsaM sAgarovamakoDAkoDIo, vIsa ya vAsasayAI AbAhA, evaM jahA saMghayaNanAmAe chabbhaNiyA evaM saMThANA vi chabmANiyavvA / sukillavaNNaNAmae pucchaa| goyamA ! jahanneNaM sAgarovamassa egaM sattabhAgaM paliovamassa asaMkhejaibhAgeNaM UNagaM, ukkoseNaM dasa sAgarovamakoDAkoDIo, dasa vAsasayAI abAhA / hAliddavaNNaNAmae NaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM sAgarovamassa paMca aTThAvIsaibhAgA paliovamassa asaMkhejjaibhAgeNaM UNayA, ukkoseNaM addhaterasasAgarovamakoDAkoDI, addhaterasa vAsasayAiM abAhA / lohiyavaNNaNAmae NaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM sAgarovamassa cha aTThAvIsaibhAgA paliovamassa asaMkhejaibhAgehiM UNayA, ukkoseNaM paNNarasa sAgarovamakoDAkoDIo, paNNarasa vAsasayAI abAhA / nIlavaNNanAmAe pucchA / goyamA ! jahanneNaM sAgarovamassa satta aTThAvIsaibhAgA paliovamassa asaMkhejjaibhAgeNaM UNayA, ukkoseNaM aTThArasa sAgarovamakoDAkoDIo, aTThArasa vAsasayAI abAhA / kAlavaNNanAmAe jahA chevaTThasaMghayaNanAmassa / subbhigaMdhaNAmae pucchA / goyamA ! jaha sukillavaNNaNAmassa, dubbhigaMdhaNAmAe jahA chevaTThasaMghayaNassa, rasANaM mahurAINaM jahA vaNNANaM bhaNiyaM taheva parivADIe bhANiyavvaM, phAsA je apasatthA tesiM jahA chevaTThassa, je pasatthA tesiM jahA sukillavaNNanAmassa, agurulahunAmAe jahA chevaTThassa, evaM uvaghAyanAmAe vi, parAghAyanAmAe vi evaM ceva / nirayANupunvInAmAe pucchA / goyamA ! jahanneNaM sAgarovamasahassassa do sattabhAgA paliovamassa asaMkhejaibhAgeNaM UNayA, ukkoseNaM vIsaM sAgarovamakoDAkoDIo, vIsaM vAsasayAiM abAhA / tiriyANupuvIe pucchaa| goyamA ! jahanneNaM sAgarovamassa do sattabhAgA paliovamassa asaMkhejaibhAgeNaM UNayA, ukkoseNaM vIsaM sAgarovamakoDAkoDIo, vIsai vAsasayAiM abaahaa| maNuyANapuvvInAmAe NaM pucchaa| goyamA ! jahanneNaM sAgarovamassa divaI sattabhAgaM paliovamassa asaMkhejaibhAgeNaM UNayaM, ukkoseNaM paNNarasa sAgarovamakoDAkoDIo, paNNarasa vAsasayAiM abaahaa| devANupuvvInAmAe pucchA / goyamA ! jahanneNaM sAgarovamasahassassa egaM sattabhAgaM paliovamassa asaM Page #570 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 23 u0 2 egidi0 asAyA0] suttAgame khejaibhAgeNaM UNayaM, ukkoseNaM dasa sAgarovamakoDAkoDIo, dasa ya vAsasayAI abAhA / UsAsanAmAe pucchA / goyamA ! jahA tiriyANupuvIe, AyavanAmAe vi evaM ceva / ujjoyanAmAe vi pasatthavihAyogainAmAe vi pucchA / goyamA ! jahanneNaM egaM sAgarovamassa sattabhAgaM, ukkoseNaM dasa sAgarovamakoDAkoDIo, dasa vAsasayAI abaahaa| apasatthavihAyogainAmassa pucchaa| goyamA ! jahanneNaM sAgarovamassa doNNi sattabhAgA paliovamassa asaMkhejaibhAgeNaM UNayA, ukkoseNaM vIsaM sAgarovamakoDAkoDIo, vIsa ya vAsasayAiM abAhA / tasanAmAe thAvaranAmAe ya evaM ceva / suhumanAmAe pucchA / goyamA ! jahanneNaM sAgarovamassa Nava paNatIsaibhAgA paliovamassa asaMkhejaibhAgeNaM UNayA, ukkoseNaM aTThArasa sAgarovamakoDAkoDIo, aTThArasa ya vAsasayAiM abaahaa| bAyaranAmAe jahA apasatthavihAyogainAmassa / evaM pajjattanAmAe vi, apajattanAmAe jahA suhumanAmassa / patteyasarIranAmAe vi do sattabhAgA, sAhAraNasarIranAmAe jahA suhumassa, thiranAmAe egaM sattabhAgaM, athiranAmAe do, subhanAmAe ego, asubhanAmAe do, subhaganAmAe ego, dUbhaganAmAe do, sUsaranAmAe ego, dUsaranAmAe do, AdijanAmAe ego, aNAdijanAmAe do, jasokittinAmAe jahanneNaM aTTha muhuttA, ukkoseNaM dasa sAgarovamakoDAkoDIo, dasa vAsasayAiM abaahaa| ajasokittinAmAe pucchA / goyamA ! jahA apasatthavihAyogainAmassa, evaM nimmANanAmAe vi / titthagaraNAmAe NaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aMtosAgarovamakoDAkoDIo, ukkoseNa vi aNtosaagrovmkoddaakoddiio| evaM jattha ego sattabhAgo tattha ukkoseNaM dasa sAgarovamakoDAkoDIo, dasa vAsasayAiM abAhA, jattha do sattabhAgA tattha ukkoseNaM vIsaM sAgarovamakoDAkoDIo vIsa ya vAsasayAiM abAhA // 623 // uccAgoyassa NaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aTTha muhuttA, ukkoseNaM dasa sAgarovamakoDAkoDIo, dasa ya vAsasayAiM abAhA / nIyAgottassa pucchaa| goyamA ! jahA apasatthavihAyogainAmassa // 624 // aMtarAie NaM pucchaa| goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tIsaM sAgarovamakoDAkoDIo, tiNNi ya vAsasahassAI abAhA, abAhUNiyA kammaTThiI kammanisego // 625 // egiMdiyA NaM bhaMte ! jIvA NANAvaraNijassa kammassa ki baMdhaMti ? goyamA ! jahanneNaM sAgarovamassa tiNNi sattabhAgA paliovamassa asaMkhejjaibhAgeNaM UNayA, ukkoseNaM te ceva paDipuNNe baMdhati / evaM niddApaMcagassa vi, daMsaNacaukkassa vi / egidiyA NaM bhaMte !0 sAyAveyaNijassa kammassa kiM baMdhaMti ? goyamA ! jahanneNaM sAgarovamassa divaDhe sattabhAgaM paliovamassa asaMkhejaibhAgeNaM UNayaM, ukkoseNaM taM ceva paDipuNNaM baMdhaMti / asAyAveyaNijjassa Page #571 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 196 [paNNavaNAsuttaM jahA nnaannaavrnnijss| egidiyA NaM bhaMte ! jIvA sammattaveyaNijassa kiM baMdhati ? goyamA ! Natthi kiMci baMdhati / egidiyA NaM bhaMte ! jIvA 'micchattaveyaNijjassa kammarasa kiM baMdhaMti ? goyamA ! jahanneNaM sAgarovamaM paliovamassa asaMkhejaibhAgeNaM UNaM, ukkoseNaM taM cetra paDipuNNaM baMdhaMti / egidiyA NaM bhaMte ! jIvA sammAmicchattaveyaNijassa0 kiM baMdhaMti ? goyamA! Nasthi kiMci bandhanti / egiMdiyA NaM bhaMte ! jIvA kasAyabArasagassa kiM baMdhati ? goyamA ! jahanneNaM sAgarovamassa cattAri sattabhAge paliovamassa asaMkhejaibhAgeNaM UNae, ukkoseNaM te ceva paDipuNNe baMdhati, evaM jAva kohasaMjalaNAe vi jAva lobhasaMjalaNAe vi / itthiveyassa jahA sAyAveyaNijassa / egiMdiyA purisaveyassa kammassa jahanneNaM sAgarovamassa egaM sattabhAgaM paliovamassa asaMkhejaibhAgeNaM UNayaM, ukkoseNaM taM ceva paDipuNNaM baMdhati / egidiyA napuMsagaveyassa kammassa jahanneNaM sAgarovamassa do sattabhAge paliovamassa asaMkhejaibhAgeNaM UNae, ukkoseNaM te ceva paDipuNNe baMdhaMti / hAsaraIe jahA purisaveyassa, araibhayasogaduguMchAe jahA napuMsagaveyassa / neraiyAuyadevAuyanirayagainAmadevagainAmaveuviyasarIranAmaAhAragasarIranAmaneraiyANupugvinAmadevANupuvinAmatitthagaranAma-eyANi Nava payANi Na baMdhaMti / tirikkhajoNiyAuyassa jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM puvvakoDI sattahiM vAsasahassehiM vAsasahassaibhAgeNa ya ahiyaM baMdhaMti / evaM maNussAuyassa vi / tiriyagainAmAe jahA npuNsgveyss| maNuyagainAmAe jahA sAyAveyaNijassa / egidiyanAmAe paMciMdiyajAinAmAe ya jahA napuMsagaveyassa / beiMdiyateiMdiyajAinAmAe pucchaa| jahanneNaM sAgarovamassa nava paNatIsaibhAge paliovamassa asaMkhejaibhAgeNaM UNae, ukkoseNaM te ceva paDipuNNe baMdhaMti / cauriMdiyanAmAe vi jahanneNaM sAgarovamassa Nava paNatIsaibhAge paliovamassa asaMkhejaibhAgeNaM UNae, ukkoseNaM te ceva paDipuNNe baMdhati / evaM jattha jahaNNagaM do sattabhAgA tinni vA cattAri vA sattabhAgA aTThAvIsaibhAgA bhavaMti, tattha NaM jahaNNeNaM te ceva paliovamassa asaMkhejjaibhAgeNaM UNagA bhANiyavvA, ukkoseNaM te ceva paDipuNNe baMdhaMti / jattha NaM jahaNNeNaM ego vA divaDDo vA sattabhAgo tattha jahanneNaM taM ceva bhANiyavvaM ukkoseNaM taM ceva paDipuNNaM baMdhaMti / jasokittiuccAgoyANaM jahaNNeNaM sAgarovamassa egaM sattabhAgaM paliovamassa asaMkhejaibhAgeNaM UNaM, ukkoseNaM taM ceva paDipuNNaM baMdhaMti / aMtarAiyassa NaM bhaMte ! pucchA / goyamA ! jahA NANAvaraNijjassa jAva ukkoseNaM te ceva paDipuNNe baMdhaMti // 626 // beiMdiyA NaM bhaMte ! jIvA NANAvaraNijjassa kammassa kiM baMdhaMti ? goyamA jahanneNaM sAgarovamapaNavIsAe Page #572 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa023u02asaNNI0paM0 tiriyAu0] suttAgame 497 tiNNi sattabhAgA paliovamassa asaMkhejaibhAgeNaM UNayA, ukkoseNaM te ceva paDipuNNe baMdhaMti, evaM niddApaMcagassa vi / evaM jahA egidiyANaM bhaNiyaM tahA beiMdiyANa vi bhANiyavvaM, navaraM sAgarovamapaNavIsAe saha bhANiyavvA paliovamassa asaMkhejaibhAgeNaM UNA, sesaM taM ceva paDipuNNa baMdhaMti / jattha egidiyA na baMdhaMti tattha ee vi na baMdhaMti / beiMdiyA Na bhaMte ! jIvA micchattaveyaNijjassa0 kiM baMdhaMti ? goyamA ! jahanneNaM sAgarovamapaNavIsaM paliovamassa asaMkhejaibhAgeNaM UNayaM, ukkoseNaM taM ceva paDipuNNaM baMdhaMti / tirikkhajoNiyAuyassa jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM puvvakoDiM cauhiM vAsehiM ahiyaM baMdhaMti / evaM maNuyAuyassa vi, sesaM jahA egidiyANaM jAva aMtarAiyassa // 627 // teiMdiyA NaM bhaMte ! jIvA NANAvaraNijjassa0 kiM baMdhaMti ? goyamA ! jahanneNaM sAgarovamapaNNAsAe tiNNi sattabhAgA paliovamassa asaMkhejjaibhAgeNaM UNayA, ukkoseNaM te ceva paDipuNNe baMdhati, evaM jassa jai bhAgA te tassa sAgarovamapaNNAsAe saha bhANiyavvA / teiMdiyA NaM bhaMte !0 micchattaveyaNijassa kammassa kiM baMdhaMti ? goyamA ! jahanneNaM sAgarovamapaNNAsaM paliovamassAsaMkhejaibhAgeNaM UNayaM, ukkoseNaM taM ceva paDipuNNaM baMdhaMti / tirikkhajoNiyAuyassa jahannaNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM puvvakoDiM solasehiM rAidiehiM rAiMdiyatibhAgeNa ya ahiyaM baMdhati, evaM maNussAuyassa vi, sesaM jahA beiMdiyANaM jAva aMtarAiyassa // 628 // cauriMdiyA NaM bhaMte ! jIvA NANAvaraNijassa0 kiM baMdhati ? goyamA! jahanneNaM sAgarovamasayassa tiNi sattabhAge paliovamassa asaMkhejjaibhAgeNaM UNae, ukkoseNaM te ceva paDipuNNe baMdhaMti, evaM jassa jai bhAgA tassa sAgarovamasaeNa saha bhANiyavvA / tirikkhajoNiyAuyassa kammassa jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM puvvakoDiM dohiM mAsehiM ahiyaM / evaM maNussAuyassa vi, sesaM jahA beiMdiyANaM, NavaraM micchattaveyaNijassa jahanneNaM sAgarovamasayaM paliovamassa asaMkhejaibhAgeNaM UNayaM, ukkoseNaM taM ceva paDipuNNaM baMdhaMti, sesaM jahA beiMdiyANaM jAva aMtarAiyassa // 629 // asaNNI NaM bhaMte ! jIvA paMciMdiyA NANAvaraNijassa kammassa kiM baMdhaMti ? goyamA ! jahanneNaM sAgarovamasahassassa tiNi sattabhAge paliovamassAsaMkhejjaibhAgeNaM UNae, ukkoseNaM te ceva paDipuNNe baMdhaMti, evaM so ceva gamo jahA beiMdiyANaM, NavaraM sAgarovamasahasseNa samaM bhANiyavvaM jassa jai bhAgatti / micchattaveyaNijassa jahanneNaM sAgarovamasahassaM paliovamassAsaMkhejaibhAgeNaM UNayaM, ukkoseNaM taM ceva paDipuNNaM / neraiyAuyassa jahanneNaM dasa vAsasahassAiM aMtomuhuttamabbhahiyAI, ukkoseNaM paliovamassa asaMkhejjaibhAgaM puvvakoDitibhAgabbhahiyaM baMdhaMti / evaM tirikkha 32 suttA. Page #573 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 498 suttAgame [paNNavaNAsutaM joNiyAuyassa vi, NavaraM jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, evaM maNuyAuyassa vi, devAuyassa jahA neraiyAuyassa / asaNNI NaM bhaMte ! jIvA paMciMdiyA nirayagainAmAe kammassa kiM baMdhaMti ? goyamA ! jahanneNaM sAgarovamasahassassa do sattabhAge paliovamassa. asaMkhejaibhAgeNaM UNae, ukkoseNaM te ceva paDipuNNe0, evaM tiriyagainAmAe vi / maNuyagainAmAe vi evaM ceva, navaraM jahanneNaM sAgarovamasahassassa divaDhe sattabhAgaM pali ovamassAsaMkhejjaibhAgeNaM UNaM, ukkoseNaM taM ceva paDipuNNaM baMdhaMti / evaM devagainAmAe vi, navaraM jahanneNaM sAgarovamasahassassa egaM sattabhAgaM paliovamassAsaMkhejaibhAgeNaM UNaM, ukkoseNaM taM ceva paDipuNNaM baMdhaMti / veuvviyasarIranAmAe pucchaa| goyamA ! jahanneNaM sAgarovamasahassass do sattabhAge paliovamassAsaMkhejjaibhAgeNaM UNe, ukkoseNaM do paDipuNNe bNdhti| sammattasammAmicchattaAhAragasarIranAmAe titthagaranAmAe na kiMci vi baMdhaMti / avasiTuM jahA beiMdiyANaM, NavaraM jassa jattiyA bhAgA tassa te sAgarovamasahasseNa saha bhANiyavvA savvesiM ANupuvvIe jAva aMtarAiyassa // 630 // saNNI NaM bhaMte ! jIvA paMciMdiyA NANAvaraNijjassa kammassa kiM baMdhati ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tIsaM sAgarovamakoDAkoDIo, tiNi vAsasahassAI abAhA / saNNI NaM bhaMte !0 paMciMdiyA NiddApaMcagassa kiM baMdhati ? goyamA ! jahanneNaM aMtosAgarovamakoDAkoDIo, ukkoseNaM tIsaM sAgarovamakoDAkoDIo, tiNNi ya vAsasahassAI abAhA / daMsaNacaukkassa jahA nnaannaavrnnijss| sAyAveyaNijjassa jahA ohiyA ThiI bhaNiyA taheva bhANiyavvA, iriyAvahiyabaMdhayaM paDucca saMparAiyabaMdhayaM ca / asAyAveyaNijjassa jahA nnihaapNcgss| sammattaveyaNijassa sammAmicchattaveyaNijjassa jA ohiyA ThiI bhaNiyA taM baMdhati / micchattaveyaNijassa jahanneNaM aMtosAgarovamakoDAkoDIo, ukkoseNaM sattIraM sAgarovamakoDAkoDIo, sattari ya vAsasahassAiM abaahaa| kasAyabArasagassa jahanneNaM evaM ceva, ukkoseNaM cattAlIsaM sAgarovamakoDAkoDIo, cattAlIsa ya vAsasayAI abaahaa| kohamANamAyAlobhasaMjalaNAe ya do mAsA, mAso, addhamAso, aMtomuhutto, evaM jahannagaM; ukkosagaM puNa jahA kasAyabArasagassa / cauNha vi AuyANaM jA ohiyA ThiI bhaNiyA taM baMdhati / AhAragasarIrassa titthagaranAmAe ya jahaNNeNaM aMtosAgarovamakoDAkoDIo, ukkoseNaM aNtosaagrovmkoddaakoddiio| purisaveyaNijassa jahanneNaM aTTha saMvaccharAI, ukkoseNaM dasa sAgarovamakoDAkoDIo, dasa ya vAsasayAI abAhA / jasokittiNAmAe uccAgottassa evaM ceva, navaraM jahanneNaM aTTha muhuttA / aMtarAiyassa jahA NANAvaraNijassa, sesaesu savvesu ThANesu saMghayaNesu saMThANesu vannesu gaMdhesu ya jahanneNaM aMtosA Page #574 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 23 u0 2 u0 ma0 ] suttAgame garovamako DAkoDIo, ukkoseNaM jA jassa ohiyA ThiI bhaNiyA taM baMdhati, NavaraM imaM NANattaM - abAhA abAhUNiyA Na vuccai / ' ANupuvvIe savvesiM jAva aMtarAiyassa tAva bhANiyavvaM // 631 // NANAvaraNijassa NaM bhaMte! kammassa jahaNNa ThiIbaMdhae ke ? goyamA ! aNNayare suhumasaMparAe uvasAmae vA khavagae vA, esa NaM goyamA ! NANAvaraNijjassa kammassa jahaNNaThiIbaMdhae, tavvairitte ajahaNNe, evaM eeNaM abhilAveNaM mohAuyavajjANaM sesakammANaM bhANiyavvaM / mohaNijjassa NaM bhaMte! kammassa jahaNNaThiIbaMdhae ke ? goyamA ! annayare bAyarasaMparAe uvasAmae vA khavae vA, esa NaM goyamA ! mohaNijjassa kammassa jahaNNaThiIbaMdhae, tavvairitte ajahaNNe / Auyassa NaM bhaMte! kammassa jahaNNaThiIbaMdhae ke ? goyamA ! je NaM jIve asaMkheppaddhApaviTThe, savvaniruddhe se Aue, sese savvamahaMtIe AuyabaMdhaddhAe, tIse NaM AuyabaMdhaddhAe carimakAlasamayaMsi savvajahaNNiyaM ThiiM pajattApajjattiyaM nivvattei, esa NaM goyamA ! Auyakammassa jahaNNaThiIbaMdhae, tavvairitte ajahaNe // 632 // ukkosakA laTThiyaM NaM bhaMte ! NANAvaraNijaM 0 kiM neraio baMdhai, tirikkhajoNio baMdhai, tirikkhajo - Ni baMdha, maNusso baMdhai, maNussiNI baMdhai, devo baMdhai, devI baMdhai ? goyamA ! neraio vi baMdhai jAva devI vi baMdhai | kerisae NaM bhaMte ! neraie ukkosakA laTThiiyaM NANAvara NijjaM kammaM baMdhai ? goyamA ! saNNI paMcidie savvAhiM pajattIhiM pajjatte sAgAre jAgare sutto (o) vautte micchA diTThI kaNhalese ya ukkosasaMkiliTThapariNAme IsimajjhimapariNAme vA, erisae NaM goyamA ! neraie ukkosakAlaTThiiyaM NANAvaraNijjaM kammaM baMdhai | kerisae NaM bhaMte ! ti rikkhajoNie ukkosakAlaTThiiyaM gANAvaraNijjaM kammaM baMdhai ? goyamA ! kammabhUmae vA kammabhUmagapalibhAgI vA saNNI paMciMdie savvAhiM pajjattIhiM pajattae sesaM taM ceva jahA neraiyassa / evaM tirikkhajogiNI vi maNUsevi maNUsI vi, devadevI jahA neraie, evaM AuyavajANaM satta kammANaM / ukkosakAlaTThiiyaM NaM bhaMte ! AuyaM kammaM kiM neraio baMdhai jAva devI baMdhai ? goyamA ! no neraio baMdhai, tirikkhajoNio baMdhai, no tirikkhajoNiNI baMdhai, maNusse vi baMdhai, maNussI vi baMdhai, no devo baMdhai, no devI baMdhai | kerisae NaM bhaMte! tirikkhajoNie ukkosakAlaTThiiyaM AuyaM kammaM baMdhai ? goyamA ! kammabhUmae vA kammabhUmagapalibhAgI vA saNNI paMcidie savvAhiM pajjattIhiM pajattae sAgAre jAgare suttovautte micchaddiTThI paramakaNhalese ukkosasaM kiliTThapariNAme, erisae goyamA ! tirikkhajoNie ukkosakAlaTThiiyaM AuyaM kammaM baMdhai | kerisae NaM bhaMte ! maNUse ukkosakAlaTThiyaM AuyaM kammaM baMdhai ? goyamA ! kammabhUmae vA kammabhUmaga 499 Page #575 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [paNNavaNAsutaM palibhAgI vA jAva sutto(to)vautte sammadiTThI vA micchaddiTThI vA kaNhalese vA sukkalese vA NANI vA aNNANI vA ukkosasaMkiliTThapariNAme vA asaMkiliTThapariNAme vA tappAuggavisujjhamANapariNAme vA, erisae NaM goyamA ! maNUse ukkosakAlaDhiiyaM AuyaM kammaM bandhai / kerisiyA NaM bhaMte ! maNussI ukkosakAlaTThiiyaM AuyaM kammaM bandhai ? goyamA ! kammabhUmiyA vA kammabhUmagapalibhAgI vA jAva suttovauttA sammAdiTThI sukkalesA tappAuggavisujjhamANapariNAmA, erisiyA NaM goyamA ! maNUsI ukkosakAlaTThiiyaM AuyaM kamma bandhai, aMtarAiyaM jahA NANAvaraNijjaM // 633 // bIo uddeso samatto // pannavaNAe bhagavaIe tevIsaimaM kammapagaDIpayaM samattaM // kai NaM bhaMte ! kammapagaDIo paNNattAo ? goyamA ! aTTha kammapagaDIo paNNattAo / taMjahA-NANAvaraNija jAva aMtarAiyaM / evaM neraiyANaM jAva vemANiyANaM / jIve NaM bhaMte! NANAvaraNijaM kammaM bandhamANe kai kammapagaDIo bandhai ? goyamA ! sattavihabandhae vA aTThavihabandhae vA chavvihabandhae vA / neraie NaM bhaMte ! NANAvaraNijaM kammaM bandhamANe kai kammapagaDIo bandhai ? goyamA! sattavihabandhae vA aTThavihabandhae vA, evaM jAva vemANie, NavaraM maNusse jahA jIve / jIvA NaM bhaMte ! gANAvaraNijaM kammaM bandhamANA kai kammapagaDIo bandhanti ? goyamA ! savve vi tAva hoja sattavihabandhagA ya aTThavihabandhagA ya, ahavA sattavihabandhagA ya aTThavihabandhagA ya chavvihabandhage ya, ahavA sattavihabandhagA ya aTThavihabandhagA ya chavihabandhagA ya / NeraiyA NaM bhaMte ! NANAvaraNijaM kammaM bandhamANA kai kammapagaDIo bandhanti ? goyamA ! savve vi tAva hojA sattavihabandhagA, ahavA sattavihabandhagA ya aTThavihabandhage ya, ahavA sattavihabandhagA ya aTThavihabandhagA ya tiNNi bhaMgA, evaM jAva thaNiyakumArA / puDhavikAiyA NaM pucchA / goyamA ! sattavihabandhagA vi aTThavihabandhagA vi, evaM jAva vnnssikaaiyaa| vigalANaM paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM tiyabhaMgo-savve vi tAva hojA sattavihabandhagA, ahavA sattavihabandhagA ya aTThavihabandhage ya, ahavA sattavihabandhagA ya aTThavihabandhagA ya / maNUsA NaM bhaMte ! NANAvaraNijassa pucchA / goyamA! savve vi tAva hojjA sattavihabandhagA 1, ahavA sattavihabandhagA ya aTThavihabandhage ya 2, ahahvA sattavihabandhagA ya aTThavihabandhagA ya 3, ahavA sattavihabandhagA ya chavvihabandhae ya 4, ahavA sattavihabandhagA ya chavvihabandhagA ya 5, ahavA sattavihabandhagA ya aTThavihabandhage ya chavvihabandhage ya 6, ahavA sattavihabandhagA ya aTThavihabandhage ya chavvihabandhagA ya 7, ahavA sattavihabandhagA ya aTThavihabandhagA ya chavihabandhage ya 8, ahavA sattavihabandhagA ya Page #576 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 25 jIva.] suttAgame aTTavihavaMdhagA ya chavvihabandhagA ya 9, evaM ee nava bhNgaa| sesA vANamaMtarAiyA jAva vemANiyA jahA neraiyA sattavihAibandhagA bhaNiyA tahA bhANiyavvA / evaM jahA NANAvaraNaM bandhamANA jahiM bhaNiyA saNAvaraNaM pi bandhamANA tahiM jIvAiyA egattapohattaehiM bhANiyavvA // 634 // veyaNijaM0 baMdhamANe jIve kai kammapagaDIo bandhai ? goyamA ! sattavihabandhae vA aTThavihabandhae vA chavvihabandhae vA egavihabandhae vA, evaM maNUse vi / sesA nAragAiyA sattavihabandhagA vA aTThavihabandhagA vA jAva vemANie / jIvA NaM bhaMte ! veyaNija kammaM pucchA / goyamA ! savve vi tAva hojjA sattavihabandhagA ya aTThavihabandhagA ya egavihabandhagA ya chavvihabandhae ya, ahavA sattavihabandhagA ya aTThavihabandhagA ya egavihabandhagA ya chavvihabandhagA ya, avasesA nAragAiyA jAva vemANiyA jAo NANAvaraNaM baMdhamANA baMdhanti tAhiM bhANiyavvA / navaraM maNUsA NaM bhaMte ! veyaNija kammaM bandhamANA kai kammapagaDIo baMdhaMti ? goyamA ! savve vi tAva hojA sattavihabandhagA ya egavihabandhagA ya 1, ahavA sattavihabandhagA ya egavihabandhagA ya aTThavihabandhage ya 2, ahavA sattavihabandhagA ya egavihabandhagA ya aTThavihabandhagA ya 3, ahavA sattavihabandhagA ya egavihabandhagA ya chavvihabandhage ya 4, ahavA sattavihabandhagA ya egavihabandhagA ya chavvihabandhagA ya 5, ahavA sattavihabandhagA ya egavihabandhagA ya aTThavihabandhae ya chavvihabandhae ya 6, ahavA sattavihabandhagA ya egavihabandhagA ya aTThavihabandhae ya chavvihabandhagA ya 7, ahavA sattavihabandhagA ya egavihabandhagA ya aTThavihabandhagA ya chavvihabandhage ya 8, ahavA sattavihabandhagA ya egavihabandhagA ya aTThavihabandhagA ya chavvibandhagA ya 9, evaM ee nava bhaMgA bhANiyavvA // 635 // mohaNijaM0 bandhamANe jIve kai kammapagaDIo bandhai ? goyamA ! jIvegiMdiyavajjo tiybhNgo| jIvegiMdiyA sattavihabandhagA vi aTThavihabandhagA vi / jIve NaM bhaMte ! AuyaM kamma bandhamANe kai kammapagaDIo bandhai goyamA ! niyamA aTTa, evaM neraie jAva vemANie, evaM puhutteNa vi / NAmagoyaMtarAiyaM0 bandhamANe jIve kai kammapagaDIo bandhai ? goyamA ! jAo NANAvaraNijaM kammaM bandhamANe bandhai tAhi bhANiyavvo, evaM neraie vi jAva vemANie, evaM puhutteNa vi bhANiyavvaM // 636 // pannavaNAe bhagavaIe cauvIsaimaM kammabandhapayaM samattaM // ___ kai NaM bhaMte ! kammapagaDIo pannattAo? goyamA ! aTTha kammapagaDIo pnnttaao| taMjahA-NANAvaraNija jAva aMtarAiyaM, evaM neraiyANaM jAva vemANiyANaM / jIve NaM bhaMte ! NANAvaraNijaM kammaM bandhamANe kai kammapagaDIo veei ? goyamA ! niyamA Page #577 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 502 suttAgame [paNNavaNAsutaM aTTha kammapagaDIo veei / evaM neraie jAva vemANie, evaM puhutteNa vi / evaM veyaNijjavajaM jAva aMtarAiyaM / jIve gaM bhaMte ! veyaNijaM kammaM bandhamANe kai kammapagaDIo vedei ? goyamA ! sattavihavedae vA aTThavihavedae vA cau vvihavedae vA. evaM maNUse vi / sesA neraiyAI egatteNaM puhutteNa vi niyamA aTTha kammapagaDIo vedaMti jAva vemANiyA / jIvA NaM bhaMte ! veyaNijaM kammaM bandhamANA kai kammapagaDIo vedeti ? goyamA ! savve vi tAva hojA aTThavihavedagA ya cauvvihavedagA ya 1, ahavA aTThavihavedagA ya cauvvihavedagA ya sattavihavedage ya 2, ahavA aTThavihavedagA ya cauvvivedagA ya sattavihavedagA ya 3, evaM maNUsA vi bhANiyavvA // 637 // pannavaNAe bhagavaIe kammaveyaNAmaM paNavIsaimaM payaM samattaM // ___ kai NaM bhaMte ! kammapagaDIo pannattAo? goyamA ! aTTha kammapagaDIo pnnttaao| taMjahA--NANAvaraNijaM jAva aMtarAiyaM / evaM neraiyANaM jAva vemANiyANaM / jIve NaM bhaMte ! NANAvaraNijaM kammaM veyamANe kai kammapagaDIo bandhai ? goyamA ! sattavihabandhae vA aTThavihabandhae vA chavvihabandhae vA egavihabandhae vA / neraie NaM bhaMte ! NANAvaraNija kammaM veyamANe kai kammapagaDIo bandhai ? goyamA ! sattavihabandhae vA aTThavihabandhae vA, evaM jAva vemANie, evaM maNUse jahA jIve / jIvA NaM bhaMte ! NANAvaraNija kammaM veemANA kai kammapagaDIo bandhanti ? goyamA ! savve vi tAva hojjA sattavihabandhagA ya aTThavihabaMdhagA ya 1, ahavA sattavihabandhagA ya aTThavihabandhagA ya chavvihabandhage ya 2, ahavA sattavihabandhagA ya aTThavihabandhagA ya chavvihabandhagA ya 3, ahavA sattavihabandhagA ya aTThavihabandhagA ya egavihabandhae ya 4, ahavA sattavihabandhagA ya aTThavihabandhagA ya egavihabandhagA ya 5, ahavA sattavihabandhagA ya aTThavihabandhagA ya chavvihabandhae ya egavihabandhae ya 6, ahavA sattavihabandhagA ya aTThavihabandhagA ya chavvihabandhae ya egavihabandhagA ya 7, ahavA sattavihabandhagA ya aTThavihabandhagA ya chavvihabandhagA ya egavihabandhae ya 8, ahavA sattavihabandhagA ya aTThavihabandhagA ya chavvihabandhagA ya egavihabandhagA ya 9, evaM ee nava bhNgaa| avasesANaM egiMdiyamaNUsavajjANaM tiyabhaMgo jAva vemANiyANaM / egidiyA NaM sattavihabandhagA ya aTThavihabandhagA ya / maNUsANaM pucchA / goyamA ! savve vi tAva hoja sattavihabandhagA 1, avA sattavihabandhagA ya aTThavihabandhage ya 2, ahavA sattavihabandhagA ya aTThavihabandhagA ya 3, ahavA sattavihabandhagA ya chavvihabandhae ya 4, evaM chavvihabandhaeNa vi samaM do bhaMgA 5, egavihabandhaeNa vi samaM do bhaMgA 6-7, ahavA sattavihabandhagA ya aTThavihabandhae ya chavvi Page #578 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 27 Neraiya0 ] sutAga 503 haMbandhae ya caubhaMgo 1, ahavA sattavihabandhagA ya aTThavihabandhae ya egavihabandhage ya caubhaMgo 2, ahavA sattavihabandhagA ya chavvihavandhae ya egavihabandhae ya caubhaMgo 3, ahavA sattavihabandhagA ya aTThavihabandhae ya chavvihabandhae ya egavihabandhae ya bhaMgA ag, evaM ee sattAvIsaM bhNgaa| evaM jahA NANAvaraNijaM tahA daMsaNAvaraNijaM pi aMtarAiyaM pi // 638 // jIve NaM bhaMte ! veyaNijjaM kammaM veemANe kai kammapagaDIo bandhai ? goyamA ! sattavihabaMdhae vA chavvihabandhae vA egavihabandhae vA abaMdhae vA, evaM maNUse vi / avasesA NArayAiyA sattavihabandhagA aTThavihabandhagA ya, evaM jAva vaimANiyA / jIvA NaM bhaMte! veyaNijjaM kammaM veemANA kai kammapagaDIo bandhanti ? goyamA ! savve vi tAva hojA sattavihabandhagA ya aTThavihabandhagA ya egavihabandhagA ya 1, ahavA sattavihabandhagA ya aTThavihabandhagA ya egavihabandhagA ya chavvihabaMdhage ya 2, ahavA sattavihabandhagA ya aTThavihabandhagA ya egavihabandhagA ya chavvihabandhagA ya 3, abaMdhageNa vi samaM do bhaMgA bhANiyavvA 5, ahavA sattavihabandhagA ya aTThavihabandhagA ya egavihabandhagA ya chavvihabandhage ya abaMdhage ya caubhaMgo, evaM ee nava bhaMgA / egiMdiyANaM abhaMgayaM nAragAINaM tiyabhaMgA jAva vemANiyANaM / navaraM maNUsANaM pucchA / savve vi tAva hojjA sattavihabaMdhagA ya egavihabandhagA ya, ahavA sattavihabandhagA ya egavihabaMdhagA ya chavvihabaMdhae ya aTThavihabaMdhae ya abaMdhae ya, evaM ee sattAvIsaM bhaMgA bhANiyavvA, evaM jahA veyaNijjaM tahA AuyaM nAmaM goyaM ca bhANi - yavvaM / mohaNijjaM veemANe jahA NANAvaraNijaM tahA bhANiyavvaM // 639 // pannava e bhagavaIe chavIsaimaM kammaveyabandhaparyaM samattaM // kai NaM bhaMte ! kammapagaDIo pannattAo ? goyamA ! aTTha kammapagaDIo pannattAo / taMjahA-NANAvaraNaM jAva aMtarAiyaM, evaM neraiyANaM jAva vemANiyANaM / jIve NaM bhaMte ! gANAvaraNijjaM kammaM veemANe kai kammapagaDIo veei ? goyamA ! sattavihaveyae vA avihaveyae vA, evaM maNUse vi / avasesA egatteNa vi puhutteNa vi NiyamA aTTha kammapagaDIo vedeMti jAva vemANiyA / jIvA NaM bhaMte ! NANAvaraNijaM0 veemANA kai kammapagaDIo veeMti ? goyamA ! savve vi tAva hojjA aTThavihaveyagA 1, ahavA aTThavihaveyagA ya sattavihaveyage ya 2, ahavA aTThavihaveyagA ya sattavihaveyagA ya 3, evaM maNUsA vi / darisaNAvaraNijjaM aMtarAiyaM ca evaM ceva bhANiyavvaM / veyaNijjaM AuyanAmagottAiM veemANe kai kammapagaDIo veei ? goyamA ! jahA baMdhaveyagassa 'veyaNijjaM tahA bhANiyavvANi / jIve NaM bhaMte ! mohaNijaM kammaM veemANe kai kammapagaDIo veei ? goyamA ! niyamA aTTha kammapagaDIo veei, evaM neraie jAva Page #579 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 504 sutA [ paNNavaNAsutaM vemANie, evaM puhutteNa vi // 640 // pannavaNAe bhagavaIe sattAvIsa maM kammaveyaveyapayaM samattaM // saccittAhAraTThI keva kiM vAvi savvao ceva / kaibhAgaM savve khalu pariNAme caiva boddhavve // 1 // egiMdiyasarIrAI lomAhAro taheva mnnbhkkhii| eesiM tu payANaM vibhAvaNA hoi kAyavvA // 2 // neraiyA NaM bhaMte! kiM sacittAhArA, acittAhArA, mIsAhArA ? goyamA ! no sacittAhArA, acittAhArA, no mIsAhArA, evaM asurakumArA jAva vaimANiyA / orAliyasarIrA jAva maNUsA sacittAhArA vi acittAhArA vi mIsAhArA vi / neraiyA NaM bhaMte! AhAraTThI ? hantA ! AhAraTThI / neraiyA NaM bhaMte! kevaikAlassa AhAraTThe samuppajjai ? goyamA ! neraiyANaM duvihe AhAre pannatte / taMjA - Abhoganivvattie ya aNAbhoganivvattie ya / tattha NaM je se aNAbhoganivvattie se NaM aNusamayamavirahie AhAraTThe samuppajjai / tattha NaM je se Abhoganivvattie se NaM asaMkhijjasamaie aMtomuhuttie AhAraTThe samuppajai // 641 // neraiyA NaM bhaMte! kimAhAramAhAreMti ? goyamA ! davvao anaMtapae siyAI, khettao asaMkhejapaeso gADhAI, kAlao aNNayara dviiyAI, bhAvao vaNNamaMtAiM gaMdhamaMtAI rasamaMtAI phAsatAI | jAI bhaMte! bhAvao vaNNamaMtAI AhAreMti tAI kiM egavaNNAI AhAreMti jAva paMcavaNNAI AhAraiti ? goyamA ! ThANamaggaNaM paDucca egavaNNAI pi AhAta jAva paMcavaNNAI pi AhAreMti, vihANamaggaNaM paDucca kAlavaNNAI pi AhAreM jAva sukillAI pi AhAreMti / jAiM0 vaNNao kAlavaNNAI AhAreMti tAI kiM egaguNakAlAI AhAreMti jAva dasaguNakAlAI AhAreMti, saMkhijjaguNakAlAIM, asaMkhijjaguNakAlAI, aNaMtaguNakAlAI AhAreMti ? goyamA ! egaguNakAlAI pi AhA -- reMti jAva anaMtaguNakAlAI pi AhAreMti, evaM jAva sukillAI pi, evaM gaMdhao vi sao vi / jAI bhAvao phAsamaMtAI AhAreMti tAiM no egaphAsAI AhAreMti, no duphAsAI AhAreMti, no tiphAsAiM AhArenti, cauphAsAI pi AhArenti jAva aTThaphAsAI pi AhArenti, vihANamaggaNaM paDuJca kakkhaDAI pi AhArenti jAva lukkhaaii| jAI. phAsao kakkhaDAI AhArenti tAI kiM egaguNakakkhaDAI AhArenti jAva anaMtaguNakakkhaDAI AhArenti ? goyamA ! egaguNakakkhaDAI pi AhArenti jAva anaMtaguNakakkhaDAI pi AhArenti, evaM aTTha vi phAsA bhANiyavvA jAva anaMtaguNakkhAI pi AhArenti / jAI bhaMte ! anaMtaguNalukkhAI AhArenti tAiM kiM puTThAI AhArenti apuTThAI AhArenti ? goyamA ! puTThAI AhArenti, no apuTThAI AhArenti, jahA bhAsuddesae jAva NiyamA chaddisiM AhArenti, osaNNaM kAraNaM Page #580 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 505 pa0 28 u0 1 puDhavi0] suttAgame paDucca vaNNao kAlanIlAI, gaMdhao dubbhigaMdhAiM, rasao tittakaDayAI, phAsao kakkhaDaguruyasIyalukkhAI, tesiM porANe vaNNaguNe gaMdhaguNe rasaguNe phAsaguNe vipariNAmaittA paripIlaittA parisADaittA parividdhaMsaittA aNNe apuvve vaNNaguNe gaMdhaguNe rasaguNe phAsaguNe uppAittA AyasarIrakhettogADhe poggale savvappaNayAe AhAraM AhArenti / neraDyA NaM bhaMte ! savvao AhArenti, savvao pariNAmeMti, savvao UsasaMti, savvao nIsasaMti, abhikkhaNaM AhArenti abhikkhaNaM pariNAmeMti, abhikkhaNaM usasaMti, abhikkhaNaM nIsasaMti, Ahaca AhArenti, Ahacca pariNAmAta, Ahaca UsasaMti, Ahacca nIsasaMti ? haMtA goyamA ! neraiyA savvao AhAranti evaM taM ceva jAva Ahacca nIsasaMti // 642 // neraiyA NaM bhaMte ! je poggale AhArattAe giNhati te NaM tesiM poggalANaM seyAlaMsi kaibhAgaM AhArenti, kaibhAgaM AsAeMti ? goyamA ! asaMkhejaibhAgaM AhArenti, aNaMtabhAgaM assAeMti / neraiyA NaM bhaMte ! je poggale AhArattAe giNhaMti te kiM savve AhArenti, no savve AhAreMti ? goyamA! te savve aparisesae AhArenti / neraiyA NaM bhaMte ! je poggalA AhArattAe giNhaMti te NaM poggalA tesiM kIsattAe bhujo bhujjo pariNamaMti ? goyamA ! soiMdiyattAe jAva phAsiMdiyattAe aNiTTattAe akaMtattAe appiyattAe asubhattAe amaNuNNattAe amaNAmattAe aNicchiyattAe a(Na)bhijjhiyattAe ahattAe no uddhRttAe dukkhattAe no suhattAe tesiM bhujo bhujo pariNamaMti // 643 // asurakumArA NaM bhaMte ! AhAraTThI ? haMtA ! aahaartttthii| evaM jahA neraiyANaM tahA asurakumArANa vi bhANiyavvaM jAva tesiM bhujo bhujo pariNamati / tattha NaM je se Abhoganivvattie se NaM jahaNNeNaM cautthabhattassa, ukkoseNaM sAiregavAsasahassassa AhAraTe samuppajjai / osaNNaM kAraNaM paDucca vaNNao hAlihasukillAiM, gaMdhao subbhigaMdhAI, rasao aMbilamahurAI, phAsao mauyalahuyaniddhuNhAiM, tesiM porANe vaNNaguNe jAva phAsiMdiyattAe jAva maNAmattAe icchiyattAe bhijjhiyattAe uddhRttAe no ahattAe suhattAe no duhattAe tesiM bhujjo bhujjo pariNamaMti, sesaM jahA neraiyANaM, evaM jAva thaNiyakumArANaM, navaraM Abhoganivvattie ukkoseNaM divasapuhattassa AhAraTe samuppajjai // 644 // puDhavikAiyA NaM bhaMte ! AhAraTThI ? haMtA! aahaartttthii| puDhavikAiyA NaM bhaMte ! kevaikAlassa AhArahe samuppajjai ? goyamA ! aNusamayamavirahie AhAraTTe samuppajjai / puDhavikAiyA NaM bhaMte ! kimAhAramAhArenti ? evaM jahA neraiyANaM jAva tAI kaidisiM AhArenti ? goyamA ! nivvAghAeNaM chaddisiM, vAghAyaM paDucca siya tidisiM siya caudisiM siya Page #581 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 506 suttAgame [paNNavaNAsutaM paMcadisiM, navaraM osannakAraNaM na bhaNNai / vaNNao kAlanIlalohiyahAlihasukkilAI gaMdhao subbhigaMdhadubbhigaMdhAiM, rasao tittarasakaDuyarasakasAyarasaaMbilamaharAI. phAsao kakkhaDaphAsamauyaguruyalahuyasIyauNhaNiddhalukkhAiM, tesiM porANe vaNNaguNe sesaM jahA neraiyANaM jAva Ahacca nIsasaMti / puDhavikAiyA NaM bhaMte ! je poggale AhArattAe giNhati tesiM bhaMte ! poggalANaM seyAlaMsi kaibhAgaM AhArenti, kaibhAgaM AsAeMti ? goyamA ! asaMkhejaibhAgaM AhArenti, aNaMtabhAgaM AsAeMti / puDhavikAiyA NaM bhaMte ! je poggale AhArattAe giNhati te kiM savve AhArenti, no savve AhArenti ? jaheva neraiyA taheva / puDhavikAiyA NaM bhaMte ! je poggale AhArattAe giNhaMti te NaM puggalA tesiM kIsattAe bhujo bhujjo pariNamaMti ? goyamA ! phAsiMdiyavemAyattAe tesiM bhujo bhujjo pariNamaMti, evaM jAva vaNassaikAiyA // 645 // beiMdiyA NaM bhaMte ! AhAraTThI ? hantA ! AhAraTThI / beiMdiyA NaM bhaMte ! kevaikAlassa AhAraTe samuppajai ? jahA neraiyANaM, navaraM tattha NaM je se Abhoganivvattie se NaM asaMkhijjasamaie aMtomuhuttie vemAyAe AhAraTe samuppajjai, sesaM jahA puDhavikAiyANaM jAva Ahacca nIsasaMti, navaraM niyamA chaddisiM / beiMdiyANaM bhaMte ! je poggale AhArattAe giNhaMti te NaM tesiM puggalANaM seyAlaMsi kaibhAgaM AhArenti kaibhAgaM AsAeMti ? evaM jahA neraiyANaM / beiMdiyA NaM bhaMte ! je poggalA AhArattAe giNhaMti te kiM savve AhArenti, No savve AhArenti ? goyamA ! beiMdiyANaM duvihe AhAre pannatte / taMjahA-lomAhAre ya pakkhevAhAre ya, je poggale lomAhArattAe giNhanti te savve aparisese AhArenti, je poggale pakkhevAhArattAe gehaMti tesimasaMkhejaibhAgamAhArenti, aNegAiM ca NaM bhAgasahassAI aphAsAijamANAI aNAsAijamANAiM viddhaMsamAgacchaMti / eesi NaM bhaMte ! poggalANaM aNAsAijamANANaM aphAsAijamANANa ya kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA poggalA aNAsAijamANA, aphAsAijamANA aNaMtaguNA / beiMdiyA NaM bhaMte ! je poggalA AhArattAe-pucchA / goyamA ! jibhidiyaphAsiMdiyavemAyattAe tesiM bhujo bhujo pariNamaMti / evaM jAva cauriMdiyA, NavaraM NegAiM ca NaM bhAgasahassAiM aNAghAijjamANAI aNAsAijamANAiM aphAsAijamANAI viddhaMsamAgacchaMti / eesi NaM bhaMte ! poggalANaM aNAghAijamANANaM aNAsAijamANANaM aphAsAijamANANa ya kayare kayarehito appA vA 41 goyamA ! savvatthovA poggalA aNAghAijjamANA, aNAsAijamANA aNaMtaguNA, aphAsAijamANA aNaMtaguNA // 646 // teiMdiyA NaM bhaMte ! je poggalA-pucchA / goyamA ! te NaM poggalA ghANiMdiyajibhi Page #582 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 50 28 u0 1 hi0 u0] suttAgame diyaphAsiMdiyavemAyattAe tesiM bhujo bhujo pariNamaMti / cauriMdiyANaM cakkhidiyaghANiM diyajibhidiyaphAsiMdiyavemAyattAe tesiM bhujo bhujo pariNamaMti, sesaM jahA teiMdiyANaM / paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM jahA teiMdiyANaM, NavaraM tattha NaM je se Abhoganivvattie se jahaNNeNaM aMtomuhuttassa, ukkoseNaM chaTThabhattassa AhAraTTe smuppji| paMciMdiyatirikkhajoNiyA NaM bhaMte ! je poggalA AhArattAe-pucchA / goyamA ! soiMdiyacakkhidiyaghANiMdiyajibhidiyaphAsiMdiyavemAyattAe tesiM bhujo bhujo pariNamaMti / maNUsA evaM ceva, navaraM Abhoganivvattie jahanneNaM aMtomuhuttassa, ukkoseNaM aTThamabhattassa AhAraTTe samuppajjai / vANamaMtarA jahA nAgakumArA, evaM joisiyA vi, navaraM Abhoganivvattie jahanneNaM divasapuhuttassa, ukkoseNaM divasapuhuttassa AhAraTTe samuppajai, evaM vemANiyA vi, navaraM Abhoganivvattie jahanneNaM divasapuhuttassa, ukoseNaM tettIsAe vAsasahassANaM AhAraTe samuppajjai, sesaM jahA asurakumArANaM jAva tesiM bhujo bhujo prinnmNti| sohamme Abhoganivvattie jahanneNaM divasaputtassa, ukkoseNaM doNhaM vAsasahassANaM AhAraTTe smuppjji| IsANe pucchA / goyamA ! jahanneNaM divasapuhuttassa sAiregassa, ukkoseNaM sAirega doNhaM vAsasahassANaM / saNakumArANaM pucchaa| goyamA ! jahanneNaM doNhaM vAsasahassANaM, ukkoseNaM sattaNhaM vAsasahassANaM / mAhiMde pucchA / goyamA ! jahanneNaM doNhaM vAsasahassANaM sAiregANaM, ukkoseNaM sattaNhaM vAsasahassANaM sAiregANaM / baMbhaloe pucchA / goyamA ! jahanneNaM sattaNhaM vAsasahassANaM, ukkoseNaM dasaNhaM vAsasahassANaM / laMtae NaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM dasaNhaM vAsasahassANaM, ukkoseNaM caudasaNhaM vAsasahassANaM / mahAsukke NaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM caudasaNhaM vAsasahassANaM, ukkoseNaM sattarasahaM vAsasahassANaM / sahassAre pucchA / goyamA ! jahanneNaM sattarasaNhaM vAsasahassANaM, ukkoseNaM aTThArasaNDaM vAsasahassANaM / ANae NaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aTThArasaNhaM vAsasahassANaM, ukkoseNaM egUNavIsAe vAsasahassANaM / pANae NaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM egUNavIsAe vAsasahassANaM, ukkoseNaM vIsAe vAsasahassANaM / AraNe NaM pucchA / goyamA ! jahaneNaM vIsAe vAsasahassANaM, ukkoseNaM ekavIsAe vAsasahassANaM / accue NaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM ekkavIsAe vAsasahassANaM, ukkoseNaM bAvIsAe vAsasahassANaM / hiDimahiTThimagevijagANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM bAvIsAe vAsasahassANaM, ukkoseNaM tevIsAe vAsasahassANaM, evaM savvattha sahassANi bhANiyavyANi jAva savvaTuM / hiTimamajjhimagANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM tevIsAe, ukkoseNaM cuviisaae| hihimauvarimANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM cauvIsAe, ukkoseNaM paNavIsAe / Page #583 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 508 suttAgame [paNNavaNAsutaM majjhimaheTThimANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM paNavIsAe, ukkoseNaM chavvIsAe / majjhimamajjhimANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM chavvIsAe, ukkoseNaM sttaaviisaae| majjhimauvarimANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM sattAvIsAe, ukkoseNaM aTThAvIsAe / uvarimaheTThimANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM aTThAvIsAe, ukkoseNaM eguunntiisaae| uvarimamajjhimANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM egUNatIsAe, ukkoseNaM tiisaae| uvarimauvarimANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM tIsAe, ukkoseNaM egatIsAe / vijayavejayaMtajayaMtaaparAjiyANaM pucchA / goyamA ! jahanneNaM egatIsAe, ukkoseNaM tettIsAe / savvaTThasiddhagadevANaM pucchA / goyamA ! ajahaNNamaNukkoseNaM tettIsAe vAsasahassANaM AhAraTTe samuppajjai // 647 // neraiyA NaM bhaMte ! kiM egidiyasarIrAI AhArenti jAva paMciMdiyasarIrAiM AhArenti ? goyamA ! puvvabhAvapaNNavaNaM paDucca egidiyasarIrAiM pi AhArenti jAva paMciMdiya0, paDuppaNNabhAvapaNNavaNaM paDucca niyamA paMciMdiyasarIrAiM AhArenti, evaM jAva thaNiyakumArA / puDhavikAiyANaM pucchA / goyamA ! punvabhAvapaNNavaNaM paDucca evaM ceva, paDDuppaNNabhAvapaNNavaNaM paDucca niyamA egidiyasarIrAI AhArenti / beiMdiyA puvvabhAvapaNNavaNaM paDucca evaM ceva, paDDuppaNNabhAvapaNNavaNaM paDucca niyamA beiMdiyANaM sarIrAiM AhArenti, evaM jAva cauriMdiyA jAva puvvabhAvapaNNavaNaM paDucca, evaM paDuppaNNabhAvapaNNavaNaM paDucca niyamA jassa jai iMdiyAiM taiiMdiyAI sarIrAiM AhArenti, sesA jahA neraiyA, jAva vemaanniyaa| neraiyA NaM bhaMte ! kiM lomAhArA pakkhevAhArA ? goyamA ! lomAhArA, no pakkhevAhArA, evaM egidiyA savve devA ya bhANiyavvA jAva vemANiyA / beiMdiyA jAva maNUsA lomAhArA vi pakkhevAhArA vi // 648 // neraiyA NaM bhaMte ! kiM oyAhArA maNabhakkhI ? goyamA ! oyAhArA, No maNabhakkhI, evaM savve orAliyasarIrA vi / devA savve vi jAva vemANiyA oyAhArA vi maNabhakkhI vi / tattha NaM je te maNabhakkhI devA tesi NaM icchAmaNe samuppajjai 'icchAmo NaM maNabhakkhaNaM karittae', tae NaM tehiM devehiM evaM maNasIkae samANe khippAmeva je poggalA iTThA kaMtA jAva maNAmA te tesiM maNabhakkhattAe pariNamaMti, se jahAnAmae sIyA poggalA sIyaM pappa sIyaM ceva aivaittANaM ciTThati, usiNA vA poggalA usiNaM pappa usiNaM ceva aivaittANaM ciTThati, evAmeva tehiM devehiM maNabhakkhIkae samANe se icchAmaNe khippAmeva avei // 649 // pannavaNAe bhagavaIe aTThAvIsaime AhArapae paDhamo uddeso smtto|| AhAra bhaviya saNNI lesA diTThI ya saMjaya kasAe / NANe joguvaoge vee ya sarIra pjttii| jIve NaM bhaMte ! kiM AhArae aNAhArae ? goyamA ! siya AhArae, siya Page #584 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 28 u0 2 kaNha0] suttAgame 509 aNAhArae, evaM neraie jAva asurakumAre jAva vemANie / siddhe NaM bhaMte ! kiM AhArae aNAhArae ? goyamA ! no AhArae, aNAhArae / jIvA NaM bhaMte ! kiM AhArayA aNAhArayA ? goyamA ! AhArayA vi aNAhArayA vi / neraiyANaM pucchaa| goyamA ! savve vi tAva hojjA AhArayA 1, ahavA AhAragA ya aNAhArae ya 2, ahavA AhAragA ya aNAhAragA ya 3, evaM jAva vemANiyA, NavaraM egiMdiyA jahA jIvA / siddhANaM pucchaa| goyamA ! no AhAragA, aNAhAragA // dAraM 1 // bhavasiddhie NaM bhaMte ! jIve kiM AhArae aNAhArae ? goyamA ! siya AhArae, siya aNAhArae, evaM jAva vemANie / bhavasiddhiyA NaM bhaMte ! jIvA kiM AhAragA aNAhAragA? goyamA ! jIvogaMdiyavajo tiyabhaMgo, abhavasiddhie vi evaM ceva / nobhavasiddhienoabhavasiddhie NaM bhaMte ! jIve kiM AhArae aNAhArae ? goyamA ! No AhArae, aNAhArae, evaM siddhe vi| nobhavasiddhiyanoabhavasiddhiyA NaM bhaMte ! jIvA kiM AhAragA aNAhAragA ? goyamA ! no AhAragA, aNAhAragA, evaM siddhA vi // dAraM 2 // saNNI NaM bhaMte ! jIve kiM AhArae aNAhArae ? goyamA ! siya AhArae, siya aNAhArae, evaM jAva vemANie, navaraM egidiyavigaliMdiyA no pucchijati / saNNI NaM bhaMte ! jIvA kiM AhAragA aNAhAragA ? goyamA ! jIvAio tiyabhaMgo jAva vemaanniyaa| asaNNI NaM bhaMte ! jIve kiM AhArae aNAhArae ? goyamA ! siya AhArae, siya aNAhArae, evaM Neraie jAva vaannmNtre| joisiyavemANiyA Na pucchijjati / asaNNI NaM bhaMte ! jIvA kiM AhAragA aNAhAragA? goyamA ! AhAragA vi aNAhAragA vi ego bhNgo| asaNNI NaM bhaMte ! NeraiyA kiM AhArayA aNAhArayA ? goyamA ! AhAragA vA 1, aNAhAragA vA 2, ahavA AhArae ya aNAhArae ya 3, ahavA AhArae ya aNAhArayA ya 4, ahavA AhAragA ya aNAhArae ya 5, ahavA AhAragA ya aNAhAragA ya 6, evaM ee chabbhaMgA, evaM jAva thaNiyakumArA / egidiesu abhaMgayaM, beiMdiya jAva paMciMdiyatirikkhajoNiesu tiyabhaMgo, maNUsavANamaMtaresu chbbhNgaa| nosaNNInoasaNNI NaM bhaMte ! jIve kiM AhArae aNAhArae ? goyamA ! siya AhArae, siya aNAhArae ya, evaM maNUse vi| siddhe aNAhArae, puhutteNaM nosaNNInoasaNNI jIvA AhAragA vi aNAhAragA vi, maNUsesu tiyabhaMgo, siddhA aNAhAragA // dAraM 3 // 650 // salese NaM bhaMte ! jIve kiM AhArae aNAhArae ? goyamA ! siya AhArae, siya aNAhArae, evaM jAva vemANie / salesA NaM bhaMte ! jIvA kiM AhAragA aNAhAragA ? goyamA ! jIvegiMdiyavajjo tiyabhaMgo, evaM kaNhalesA vi nIlalesA vi kAulesA vi jIvegiMdiyavajo Page #585 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [paNNavaNAsuttaM tiybhNgo| teulesAe puDhaviAuvaNassaikAiyANaM chanbhaMgA, sesANaM jIvAio tiyabhaMgo jesiM atthi teulesA, pamhalesAe sukkalesAe ya jIvAio tiyabhaMgo, alesA jIvA maNussA siddhA ya egatteNa vi puhutteNa vi no AhAragA annaahaargaa|| dAraM 4 // 651 // sammaddiTTI NaM bhaMte ! jIvA kiM AhAragA aNAhAragA ? goyamA ! siya AhAragA, siya annaahaargaa| beiMdiyA teiMdiyA cauriMdiyA chabbhaMgA, siddhA aNAhAragA, avasesANaM tiyabhaMgo, micchAdiTThIsu jIvegiMdiyavajjo tiybhNgo| sammAmicchAdiTThINaM bhaMte !0 kiM AhArae aNAhArae ? goyamA ! AhArae, no aNAhArae, evaM egiMdiyavigaliMdiyavajaM jAva vemANie, evaM puhutteNa vi // dAraM 5 // 652 // saMjae NaM bhaMte ! jIve kiM AhArae aNAhArae ? goyamA ! siya AhArae, siya aNAhArae, evaM maNUse vi, puhutteNaM tiybhNgo| asaMjae pucchA / siya AhArae, siya aNAhArae, puhutteNaM jIvegiMdiyavajjo tiyabhaMgo, saMjayAsaMjae NaM jIve paMciMdiyatirikkhajoNie maNUse ya 3 ee egatteNa vi puhutteNa vi AhAragA no aNAhAragA, nosaMjae-noasaMjae-nosaMjayAsaMjae jIve siddhe ya ee egatteNa pohatteNa vi no AhAragA aNAhAragA // dAraM 6 // 653 // sakasAI NaM bhaMte ! jIve kiM AhArae aNAhArae ? goyamA ! siya AhArae, siya aNAhArae, evaM jAva vemANiyA, puhuttarNa jIvegiMdiyavajjo tiyabhaMgo, kohakasAIsu jIvAIsu evaM ceva, navaraM devesu chanbhaMgA, mANakasAIsu mAyAkasAIsu ya devaneraiesu chanbhaMgA, avasesANaM jIvegiMdiyavajo tiyabhaMgo, lohakasAIsu neraiesu chanbhaMgA, avasesesu jIvegiMdiyavajjo tiyabhaMgo, akasAI jahA NosaNNINoasaNNI // dAraM 7 // 654 // NANI jahA smmttttiii| AbhiNibohiyaNANI suyaNANI ya beiMdiyateiMdiyacauridiesu chanbhaMgA, avasesesu jIvAio tiyabhaMgo jesiM asthi / ohiNANI pAMcaM diyatirikkhajoNiyA AhAragA, No aNAhAragA, avasesesu jIvAio tiyabhaMgo jesiM atthi ohinANaM, maNapajjavanANI jIvA maNUsA ya egatteNa vi puhutteNa vi AhAragA, No annaahaargaa| kevalanANI jahA nosaNNInoasaNNI // dAraM 8-1 // aNNANI maiaNNANI suyaaNNANI jIvegidiyavajo tiyabhaMgo / vibhaMgaNANI paMciMdiyatirikkhajoNiyA maNUsA ya AhAragA, No aNAhAragA, avasesesu jIvAio tiyabhaMgo // dAraM 8-2 // 655 // sajogIsu jIvegiMdiyavajjo tiybhNgo| maNajogI vaijogI jahA sammAmicchaTThiI, navaraM vaijogo vigaliMdiyANa vi / kAyajogIsu jIvegiMdiyavajjo tiyabhaMgo, ajogI jIvamaNUsasiddhA annaahaargaa||daarN 9||saagaaraannaagaarovuttesu jIvegiMdiyavajjo tiyabhaMgo, siddhA annaahaargaa|| dAraM 10 // saveyae jIvegiMdiyavajo tiyabhaMgo, itthiveyayapurisa Page #586 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 29 Ne0 aNAgArovaoga0 ] suttAgame veyaesu jIvAio tiyabhaMgo, napuMsagaveyae ya jIvegiMdiyavajjo tiyabhaMgo, aveyae jahA kevalaNANI // dAraM 11 // 656 // sasarIrI jIvegiMdiyavajjo tiyabhaMgo, orAliyasarIrIjIvamaNUsesu tiyabhaMgo, avasesA AhAragA, no aNAhAragA jesiM atha orAliyasarIraM, veuvviyasarIrI AhAragasarIrI ya AhAragA, no aNAhAragA jesiM atthi, teyakammasarIrI jIvegiMdiyavajjo tiyabhaMgo, asarIrI jIvA siddhA ya no AhAragA, aNAhAragA // dAraM 12 // AhArapajattIe pajjattae sarIrapajjattIe pajattae iMdiyapajjattIe pajattae ANApANupajjattIe pajjattae bhAsAmaNapajattIe pajjattae eyAsu paMcasu vi pajjattIsu jIvesu maNUsesu ya tiyabhaMgo, avasesA AhAragA, no aNAhAragA, bhAsAmaNapajjattI paMciMdiyANaM, avasesANaM natthi / AhArapajattIapajjattae No AhArae, aNAhArae egatteNa vi puhutteNa vi, sarIrapajjattIapajattae siya AhArae siya aNAhArae, uvarilliyAsu causu apajjattIsu neraiyadevamaNUsesu chabbhaMgA, avasesANaM jIvegiMdiyavajjo tiyabhaMgo, bhAsAmaNapajjattaesu jIbesu paMciMdiyatirikkhajogiesu ya tiyabhaMgo, neraiyadevamaNuesa chabbhaMgA / savvapaesa egattapohatteNaM jIvAiyA daMDagA pucchAe bhANiyavvA jassa jaM atthi tassa taM pucchijai, jassa jaM Natthi tassa taM Na pucchinai jAva bhAsAmaNapajjattIapajjattaesu neraiyadevamaNuesu chabbhaMgA, sesesu tiyabhaMgo // 657 // dAraM 13 // biio uddeso samatto // pannavaNAe bhagavaIe aTThAvIsaimaM AhArapayaM samattaM // kaivihe NaM bhaMte ! uvaoge pannatte ? goyamA ! duvihe uvaoge pannatte / taMjahA - sAgArovaoge ya aNAgArovaoge ya / sAgArovaoge NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! aTThavihe pannatte / taMjahA - AbhiNibohiyaNANasAgArovaoge, suyaNANasAgArovaoge, ohiNANasAgArovaoge, maNapajjavaNANasAgArovaoge, kevalaNANasAgArovaoge, maiaNNANasAgArovaoge, suyaaNNANasAgArovaoge, vibhaMgaNANasAgArovaoge | aNAgArovaoge NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! cauvvihe pannate / taMjahA- cakkhudaMsaNaaNAgArovaoge, acakkhudaMsaNaaNAgArovaoge, ohidaMsaNaaNAgArovaoge, kevaladaMsaNaaNAgArovaoge ya / evaM jIvANaM // 658 // neraiyANaM bhaMte ! kaivihe uvaoge pannatte ? gogamA ! duvihe uvaoge pannatte / taMjahA - sAgArova - oge ya aNAgArovaoge ya / neraiyANaM bhaMte ! sAgArovaoge kaivihe pannatte ? goyamA ! chavvihe pannatte / taMjahA - maiNANasAgArovaoge, suyaNANasAgArovaoge, ohiNANasAgArovaoge, maiaNNANasAgArovaoge, suyaaNNANasAgArovaoge, vibhaMgaNANasA gArovaoge / neraiyANaM bhaMte! aNAgArovaoge kaivihe pannatte ? goyamA ! 511 Page #587 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 512 suttAgame [ paNNavaNAsutaM tivihe pannatte / taMjahA-cakkhudaMsaNaaNAgArovaoge, acakkhudaMsaNaaNAgArovaoge, ohidaMsaNaaNAgArovaoge, evaM jAva thaNiyakumArANaM / puDhavikAiyANaM pucchA / goyamA ! duvihe uvaoge pannatte / taMjahA - sAgArovaoge aNAgArovaoge ya / puDhavikAiyANaM. sAgArovaoge kaivihe pannatte ? goyamA ! duvihe pannatte / taMjahA - maiaNNANasAgArovaoge, suyaaNNANasAgArovaoge ya / puDhavikAiyANaM0 aNAgArovaoge kahavihe pannatte? goyamA ! ege acakkhudaMsaNaaNAgArovaoge pannatte, evaM jAva vaNassaikAiyANaM / beiMdiyANaM pucchA / goyamA ! duvihe uvaoge pannatte / taMjahA - sAgArova - oge aNAgArovaoge ya / beiMdiyANaM bhaMte! sAgArovaoge kaivihe pannatte ? goyamA ! 'cavipannatte / taM jahA - AbhiNibohiyaNANa0, suyaNANa0, maiaNNANa 0, suthannnnaannsaagaarovoge| beiMdiyANaM bhaMte! aNAgArovaoge kaivihe pannatte ? goyamA ! 'ge akkhu daMsaNaaNAgArovaoge, evaM teiMdiyANa vi / cauriMdiyANa vi evaM ceva, navaraM aNAgArovaoge duvihe pannatte / taMjahA - cakkhudaMsaNaaNagArovaoge, acakkhudaMsaNaaNAgArovaoge / paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM jahA neraiyANaM / maNussANaM jahA ohie uvaoge bhaNiyaM taheva bhANiyavvaM / vANamaMtarajoisiyavemANiyANaM jahA `NeraiyANaM // 659 // jIvA NaM bhaMte! kiM sAgArovauttA aNAgArovauttA ? goyamA ! sAgArovauttAvi aNAgArovauttA vi / se keNaTuNaM bhaMte ! evaM buccai - ' jIvA sAgA - rovauttA vi aNAgArovauttA vi' ? goyamA ! jeNaM jIvA AbhiNibohiyaNANasuyaNANaohiNANamaNapajjavaNANakevalaNANamai aNNANasuyaaNNANavibhaMgaNANovauttA jIvA sAgArovauttA, jeNaM jIvA cakkhudaMsaNaacakkhudaMsaNaohidaMsaNakevaladaMsaNouttA teNaM jIvA aNAgArovauttA, se teNadveNaM goyamA ! evaM vuccai - 'jIvA - sAgArovauttAvi aNAgArovauttA vi' / neraiyA NaM bhaMte ! kiM sAgArovauttA aNAgArovauttA ? goyamA ! neraiyA sAgArovauttA vi aNAgArovauttA vi / sekeNa bhaMte ! evaM vaccai0 ? goyamA ! jeNaM neraiyA AbhiNibohiyanANasuyanANaohinANamaiannANasuyaannANavibhaMganANovauttA teNaM neraiyA sAgArovauttA, jeNaM neraiyA cakkhudaMsaNaacakkhudaMsaNaohidaMsaNovauttA teNaM neraiyA aNAgArovauttA, se teNa - teNaM goyamA ! evaM ca - jAva 'sAgArovauttA vi aNAgArovauttA vi', evaM jAva aNiyakumArA / puDhavikAiyANaM pucchA / goyamA ! tahetra jAva jeNaM puDhavikAiyA * maiaNNANasuyaaNNANovauttA teNaM puDhavikAiyA sAgArovauttA, jeNaM puDhavikAiyA acakkhudaMsaNovauttA teNaM puDhavikAiyA aNAgArovauttA, se teNaTTeNaM goyamA ! evaM ca jAva vaNaphaikAiyA / beiMdiyANaM bhaMte! aTThasahiyA taheva pucchA / Page #588 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 513 2030 sAgArapassI0 jIvA] suttAgame goyamA ! jAva jeNaM beiMdiyA AbhiNibohiyaNANasuyaNANamaiaNNANasuyaNANovauttA teNaM beiMdiyA sAgArovauttA, jeNaM beiMdiyA acakkhudaMsaNovauttA teNaM aNAgArovauttA, se teNaTeNaM goyamA ! evaM buccai0, evaM jAva cauriMdiyA, NavaraM cakkhudasaNaM abbhahiyaM cauriMdiyANaM ti / paMciMdiyatirikkhajoNiyA jahA neraiyA, maNUsA jahA jIvA, vANamaMtarajoisiyavemANiyA jahA neraiyA // 660 // pannavaNAe bhagavaIe egUNatIsaimaM ubaogapayaM samattaM // ___ kaivihA NaM bhaMte ! pAsaNayA pannattA ? goyamA ! duvihA pAsaNayA pannattA / taMjahA-sAgArapAsaNayA, annaagaarpaasnnyaa| sAgzarapAsaNayA NaM bhaMte ! kaivihA pannattA ? goyamA ! chavvihA pnnttaa| taMjahA-suyaNANa0 pAsaNayA, ohiNANa0pAsaNayA, maNapajjavaNANa0pAsaNayA, kevalaNANa0pAsaNayA, suyaaNNANasAgArapAsaNayA, vibhaMgaNANasAgArapAsaNayA / aNAgArapAsaNayA NaM bhaMte ! kaivihA pannattA ? goyamA ! tivihA pannattA / taMjahA-cakkhudaMsaNaaNAgArapAsaNayA, ohidaMsaNaaNAgArapAsaNayA, kevaladasaNaaNAgArapAsaNayA, evaM jIvANaM pi / neraiyANaM bhaMte ! kaivihA pAsaNayA pannattA ? goyamA ! duvihA pnnttaa| taMjahA-sAgArapAsaNayA, aNAgArapAsaNayA / neraiyANaM bhaMte ! sAgArapAsaNayA kaivihA pannattA ? goyamA ! caunvihA pnnttaa| taMjahA-suyaNANapAsaNayA, ohiNANa0pAsaNayA, suyaaNNANa0 pAsaNayA, vibhaMgaNANa paasnnyaa| neraiyANaM bhaMte ! aNAgArapAsaNayA kaivihA pannattA ? goyamA ! duvihA pnnttaa| taMjahA-cakkhudaMsaNa0 ohidaMsaNa0, evaM jAva thnniykumaaraa| puDhavikAiyANaM bhaMte ! kaivihA pAsaNayA pannattA ? goyamA ! egA sAgArapAsaNayA pa0 / puDavikAiyANaM bhaMte ! sAgArapAsaNayA kaivihA pannattA ? goyamA! egA suyaannANasAgArapAsaNayA pannattA, evaM jAva vaNassaikAiyANaM / beiMdiyANaM bhaMte ! kaivihA pAsaNayA pannattA ? goyamA ! egA sAgArapAsaNayA pnnttaa| beiMdiyANaM bhaMte ! sAgArapAsaNayA kaivihA 'pannattA ? goyamA ! duvihA pnnttaa| taMjahA-suyaNANasAgArapAsaNayA, suyaaNNANasAgArapAsaNayA, evaM teiMdiyANa vi| cauriMdiyANaM pucchaa| goyamA ! duvihA pannattA / taMjahA-sAgArapAsaNayA ya aNAgArapAsaNayA y| sAgArapAsaNayA jahA beiMdiyANaM / cauriMdiyANaM bhaMte ! aNAgArapAsaNayA kaivihA pannattA ? goyamA ! egA cakkhudaMsaNaaNAgArapAsaNayA pannattA / maNUsANaM jahA jIvANaM, sesA jahA neraiyA jAva vemANiyANaM // 661 // jIvA NaM bhaMte ! kiM sAgArapassI, aNAgArapassI ? goyamA ! jIvA sAgArapassI vi aNAgArapassI vi / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-'jIvA sAgArapassI vi aNAgArapassI vi' ? goyamA ! jeNaM jIvA 33 suttA. Page #589 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ paNNavaNAsutaM suyaNANI ohiNANI maNapajavaNANI kevalaNANI suyaaNNANI vibhaMgaNANI teNe jIvA sAgArapassI, jeNaM jIvA cakkhudaMsaNI ohidasaNI kevaladasaNI teNaM jIvA aNAgArapassI, se eeNatuNaM goyamA ! evaM vuccai-'jIvA sAgArapassI vi aNAgArapassI vi' / neraiyA NaM bhaMte ! kiM sAgArapassI, aNAgArapassI ? goyamA ! evaM ceva, navaraM sAgArapAsaNayAe maNapajavanANI kevalanANI na vuccai, aNAgArapAsaNayAe kevaladasaNaM natthi, evaM jAva thaNiyakumArA / puDhavikAiyANaM pucchA / goyamA ! puDhavikAiyA sAgArapassI, No aNAgArapassI / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai.? goyamA ! puDhavikAiyANaM egA suyaaNNANasAgArapAsaNayA pannattA, se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai, evaM jAva vaNassaikAiyANaM / beiMdiyANaM pucchA / goyamA ! sAgArapassI, No aNAgArapassI / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM buccai0 ? goyamA ! beiMdiyANaM duvihA sAgArapAsaNayA panattA / taMjahA-suyaNANasAgArapAsaNayA, suyaaNNANasAgArapAsaNayA, se eeNaDheNaM goyamA ! evaM vuccai0 / evaM teiMdiyANa vi| cauriMdiyANaM pucchaa| goyamA ! cauriMdiyA sAgArapassI vi aNAgArapassI vi| se keNaTeNaM0 ? goyamA ! jeNaM cauriMdiyA suyaNANI suyaaNNANI teNaM cauriMdiyA sAgArapassI, jeNaM cauriMdiyA cakkhudaMsaNI teNaM cauriMdiyA aNAgArapassI, se eeNatuNaM goyamA ! evaM buccai0 / maNUsA jahA jIvA, avasesA jahA neraiyA jAva vemANiyA // 662 // kevalI NaM bhaMte! imaM rayaNappabhaM puDhavi AgArohiM heUhiM uvamAhiM diTuMtehiM vaNNehiM saMThANehiM pamANehiM paDoyArehiM jaM samayaM jANai taM samayaM pAsai, jaM samayaM pAsai taM samayaM jANai ? goyamA! no iNaDhe smddhe| se keNaDhaNaM bhaMte! evaM vuccai- kevalI NaM imaM rayaNappabhaM puDhaviM AgArehiM0 jaM samayaM jANai no taM samayaM pAsai, jaM samayaM pAsai no taM samayaM jANai ? goyamA ! sAgAre se NANe bhavai, aNAgAre se daMsaNe bhavai, se teNaTeNaM jAva no taM samayaM jANai, evaM jAva ahesattamaM / evaM sohammakappaM jAva accuyaM, gevijagavimANA aNuttaravimANA, IsippanbhAraM puDhaviM, paramANupoggalaM dupaesiyaM khaMdhaM jAva aNaMtapaesiyaM khaMdhaM / kevalI NaM bhaMte ! imaM rayaNappabhaM puDhaviM aNAgArehiM aheUhiM aNuvamAhiM adiDhatehiM avaNNehiM asaMThANehiM apamANehiM apaDoyArehiM pAsai na jANai ? haMtA goyamA ! kevalI NaM imaM rayaNappabhaM puDhaviM aNAgArehiM jAva pAsai na jANai / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-kevalI NaM imaM rayaNappabhaM puDhaviM aNAgArehiM jAva pAsai na jANaI' ? goyamA ! aNAgAre se daMsaNe bhavai, sAgAre se nANe bhavai, se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-kevalI NaM imaM rayaNappabhaM puDhaviM aNAgArehiM jAva pAsai na jANai', evaM jAva IsippanbhAraM Page #590 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa0 33 Ne0 ohi0 ] sutA puDhaviM paramANupoggalaM anaMtapaesiyaM khaMdhaM pAsai, na jANai // 663 // pannavaNAe bhagavaIe tIsaimaM pAsaNayApayaM samattaM // jIvANaM bhaMte! kiM saNNI, asaNNI, nosaNNInoasaNNI ? goyamA ! jIvA saNNI vi asaNNI vi nosaNNInoasaNNI vi / neraiyANaM pucchA / goyamA ! nerayA saNNI vi asaNNI vi no nosaNNInoasaNNI / evaM asurakumArA jAva thaNiyakumArA / puDhavikAiyANaM pucchA / goyamA ! no saNNI, asaNNI, no nosaNNInoasaNNI / evaM beiMdiyateiM diyacauriMdiyA vi, maNUsA jahA jIvA, paMciMdiyatirikkhajoNiyA vANamaMtarA ya jahA neraiyA, joisiyavemANiyA saNNI, no asaNNI, no nosaNNInoasaNNI | siddhANaM pucchA / goyamA ! no saNNI, no asaNNI, nosaNNInoasaNNI / neraiyatiriyamaNuyA ya vaNayaragasurAi saNasaNI y| vigaliMdiyA asaNNI joisavemANiyA saNNI // 664 // pannavaNAe bhagavaIe igatIsaimaM saNNIyaM samattaM // jIvA NaM bhaMte! kiM saMjayA, asaMjayA, saMjayAsaMjayA, nosaMjayanoasaMjayanosaMjayA saMjayA ? goyamA ! jIvA saMjayA vi 1, asaMjayA vi 2, saMjayA saMjayA vi 3, nosaMjayanoasaMjayanosaMjayA saMjayA vi 4 / neraiyA NaM bhaMte ! pucchA / goyamA ! neraiyA no saMjayA, asaMjayA, no saMjayAsaMjayA, no nosaMjayanoasaMjayanosaMjaya saMjayA / evaM jAva cauriMdiyA / paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM pucchA / goyamA ! paMciMdiyatirikkhajoNiyA no saMjayA, asaMjayA vi, saMjayAsaMjayA vi, no nosaMjayanoasaMjayanosaMjayAsaMjayA vi / maNussANaM pucchA / goyamA ! maNUsA saMjayA vi asaMjayA vi saMjayA saMjayA vi, no nosaMjayanoasaMjayanosaMjayA saMjayA / vANamaMtarajoisiyavemANiyA jahA neraiyA / siddhANaM pucchA / goyamA ! siddhA no saMjayA 1, no asaMjayA 2, no saMjayAsaMjayA 3, nosaMjaya noasaMjayanosaMjayA saMjayA 4 / gAhA-"saMjayaasaMjayamIsagA ya jIvA taheva maNuyA ya / saMjayarahiyA tiriyA sesA assaMjayA hoMti" // 665 || pannavaNAe bhagavaIe battIsaimaM saMjayaparyaM samattaM // 515 bheyavisayasaMThANe abbhitarabAhire ya desohI / ohissa ya khayavuDDhI paDivAI ceva apaDivAI // kaivihA NaM bhaMte ! ohI pannattA ? goyamA ! duvihA ohI pannattA / taMjahAbhavapaccaiyA ya khaovasamiyA ya, donhaM bhavapaJcaiyA, taMjahA- devANa ya neraiyANa ya, dohaM khaovasamiyA, taMjahA - maNUsANaM paMciMdiyatirikkhajoNiyANa ya // 666 // neraiyA NaM bhaMte ! kevaiyaM khettaM ohiNA jANaMti pAsaMti ? goyamA ! jahanneNaM addha Page #591 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [paNNavaNAsutaM gAuyaM, ukkoseNaM cattAri gAuyAiM ohiNA jANaMti pAsaMti / rayaNappabhApuDhavineraiyA NaM bhaMte ! kevaiyaM khettaM ohiNA jANaMti pAsaMti ? goyamA ! jahanneNaM addhaTThAI gAuyAI, ukkoseNaM cattAri gAuyAiM ohiNA jANaMti pAsaMti / sakkarappabhApuDhavineraiyA jahanneNaM tiNNi gAuyAI, ukkoseNaM adbhuTThAI gAuyAiM ohiNA jANaMti pAsaMti / vAluyappabhApuDhavineraiyA jahanneNaM aDDAijAiM gAuyAI, ukkoseNaM tiNNi gAuyAI ohiNA jANaMti pAsaMti / paMkappabhApuDhavineraiyA jahanneNaM doNi gAuyAI, ukkoseNaM aDDAijAiM gAuyAiM ohiNA jANaMti pAsaMti / dhUmappabhApuDhavineraiyA jahanneNaM divaDhe gAuyAI, ukkoseNaM do gAuyAiM ohiNA jANaMti pAsaMti / tamApuDhavineraiyA jahanneNaM gAuyaM, ukkoseNaM divaDhe gAuyaM ohiNA jANaMti pAsaMti / ahesattamAe pucchA / goyamA ! jahanneNaM addhaM gAuyaM, ukkoseNaM gAuyaM ohiNA jANaMti pAsaMti // 667 // asurakumArA NaM bhaMte ! ohiNA kevaiyaM khettaM jANaMti pAsaMti? goyamA! jahanneNaM paNavIsaM joyaNAI, ukkoseNaM asaMkheje dIvasamudde ohiNA jANaMti pAsaMti / nAgakumArA NaM jahanneNaM paNavIsaM joyaNAI, ukkoseNaM saMkhene dIvasamudde ohiNA jANaMti pAsaMti, evaM jAva thaNiyakumArA / paMciMdiyatirikkhajoNiyA NaM bhaMte ! kevaiyaM khettaM ohiNA jANaMti pAsaMti ? goyamA ! jahanneNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM asaMkheje dIvasamudde0 / maNUsA NaM bhaMte ! ohiNA kevaiyaM khettaM jANaMti pAsaMti ? goyamA ! jahanneNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, ukkoseNaM asaMkhejAiM aloe loyappamANamettAiM khaMDAiM ohiNA jANaMti pAsaMti / vANamaMtarA jahA nAgakumArA // 668 // joisiyA NaM bhaMte ! kevaiyaM khettaM ohiNA jANaMti pAsaMti ? goyamA ! jahanneNaM saMkheje dIvasamudde, ukkoseNa vi saMkheje dIvasamudde / sohammagadevA NaM bhaMte ! kevaiyaM khettaM ohiNA jANaMti pAsaMti ? goyamA ! jahanneNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, ukkoseNaM ahe jAva imIse rayaNappabhAe hiTille caramaMte, tiriyaM jAva asaMkheje dIvasamudde, uDhe jAva sagAiM vimANAiM ohiNA jANaMti pAsaMti, evaM IsANagadevA vi / saNaMkumAradevA vi evaM ceva, navaraM jAva ahe doccAe sakkarappabhAe puDhavIe hiTThille caramaMte, evaM mAhiMdadevA vi / baMbhaloyalaMtagadevA0 taccAe puDhavIe hiTille caramaMte, mahAsukkasahassAragadevA0 cautthIe paMkappabhAe puDhavIe heDille caramaMte, ANayapANayaAraNaccuyadevA ahe jAva paMcamAe dhUmappabhAe0 heDille caramaMte, hechimamajjhimagevejagadevA ahe jAva chaThAe tamAe puDhavIe heTille caramaMte / uvarimagevijagadevA NaM bhaMte ! kevaiyaM khettaM ohiNA jANaMti pAsaMti ? goyamA! jahanneNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, ukkoseNaM ahesattamAe. Page #592 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa034 asurakumAra0 pucchA] suttAgame hehile caramaMte, tiriyaM jAva asaMkheje dIvasamudde, uTThe jAva sayAiM vimANAI ohiNA jANaMti pAsaMti / aNuttarovavAiyadevA NaM bhaMte ! kevaiyaM khettaM ohiNA jANaMti pAsaMti ? goyamA ! saMbhinnaM loganAliM ohiNA jANaMti pAsaMti // 669 // neraiyANaM bhaMte ! ohI kiMsaMThie pannatte ? goyamA ! tappAgArasaMThie pannatte / asurakumArANaM pucchA / goyamA ! pallagasaMThie, evaM jAva thaNiyakumArANaM / paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM pucchA / goyamA ! NANAsaMThANasaMThie, evaM maNUsANa vi / vANamaMtarANaM pucchA / goyamA ! paDahagasaMThANasaMThie / joisiyANaM pucchA / goyamA ! jhallarisaMThANasaMThie pannatte / sohammagadevANaM pucchA / goyamA ! uDDamuyaMgAgArasaMThie pannatte, evaM jAva accuyadevANaM / gevejagadevANaM pucchA / goyamA ! pupphacaMgerisaMThie pannatte / aNuttarovavAiyANaM pucchA / goyamA ! javanAliyAsaMThie ohI pannatte // 670 // neraiyA NaM bhaMte ! ohissa kiM aMto, bAhiM ? goyamA ! aMto, no bAhiM, evaM jAva thaNiyakumArA / paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM pucchA / goyamA ! no aMto, bAhiM / maNUsANaM pucchA / goyamA ! aMto vi bAhiM pi / vANamaMtarajoisiyavemANiyANaM jahA neraiyANaM // 671 // neraiyANaM bhaMte ! kiM desohI, savvohI ? goyamA ! desohI, no savvohI, evaM jAva thnniykumaaraa| paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM pucchaa| goyamA ! desohI, no svvohii| maNUsANaM pucchA / goyamA ! desohI vi savvohI vi / vANamaMtarajoisiyavemANiyANaM jahA neraiyANaM // 672 // neraiyANaM bhaMte ! ohI kiM ANugAmie, aNANugAmie, vaDDamANae, hIyamANae, paDivAI, appaDivAI, avaTThie, aNavaTThie ? goyamA ! ANugAmie, no aNANugAmie, no vaDDamANae, no hIyamANae, no paDivAI, appaDivAI, avaTThie, no aNavaTThie, evaM jAva thaNiyakumArANaM / paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM pucchA / goyamA ! ANugAmie vi jAva aNavaTThie vi, evaM maNUsANa vi / vANamaMtarajoisiyavemANiyANaM jahA neraiyANaM // 673 // pannavaNAe bhagavaIe tettIsaimaM ohipayaM samattaM // __ aNaMtarAgayAhAre 1 AhAre bhoyaNAi ya 2 / poggalA neva jANaMti 3 ajjhavasANA 4 ya AhiyA // 1 // sammattassAhigame 5 tatto pariyAraNA 6 ya boddhavvA / kAe phAse rUve sadde ya maNe ya appabahuM 7 // 2 // neraiyA NaM bhaMte ! aNaMtarAhArA, tao nivvattaNayA, tao pariyAiNayA, tao pariNAmayA, tao pariyAraNayA, tao pacchA viuvvaNayA ? haMtA goyamA! neraiyA NaM aNaMtarAhArA, tao nivvattaNayA, tao pariyAiNayA, tao pariNAmayA, tao pariyAraNayA, tao pacchA viuvvaNayA / asurakumArA NaM bhaMte ! aNaMtarAhArA, tao nivvattaNayA, tao pariyAiNayA, tao pariNA Page #593 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ paNNavaNAsutaM mayA, tao viuvvaNayA, tao pacchA pariyAraNayA ? haMtA goyamA ! asurakumArA aNaMtarAhArA, tao nivvattaNayA jAva tao pacchA pariyAraNayA, evaM jAva thaNiyakumArA / puDhavikAiyANaM bhaMte! aNaMtarAhArA, tao nivvattaNayA, tao pariyAiNayA, tao pariNAmayA, tao pariyAraNayA, tao viuvvaNayA ? haMtA goyamA ! taM ceva jAva pariyAraNayA, no ceva NaM viuvvaNayA / evaM jAva cauriMdiyA, navaraM vAukkAiyA paMciMdiyatirikkhajoNiyA maNUsA ya jahA neraiyA, vANamaMtarajoisiyavemANiyA jahA asurakumArA // 674 // neraiyANaM bhaMte! AhAre kiM Abhoganivvattie, aNAbhoganivvattie ? goyamA ! Abhoganivvattie vi aNAbhoganivvattie vi / evaM asurakumArANaM jAva vaimANiyANaM, NavaraM egiMdiyANaM no Abhoganivvattie, aNAbhoganivvattie / neraiyA NaM bhaMte ! je poggale AhArattAe givhaMti te kiM jANaMti pAsaMti AhAreMti, udAhu na jANaMti na pAsaMti AhAreMti ? goyamA ! na jANaMti na pAsaMti AhAreMti, evaM jAva teiMdiyA / cauriMdiyANaM pucchA / goyamA ! atthe - iyA na jANaMti pAsaMti AhAreMti, atthegaiyA na jANaMti na pAsaMti AhAreMti / paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM pucchA / goyamA ! atthegaiyA jANaMti pAsaMti AhAreMti 1, atthegaiyA jANaMti na pAsaMti AhAreMti 2, atthegaiyA na jANaMti pAsaMti AhAreMti 3, atthegaiyA na jANaMti na pAsaMti AhAreMti 4, evaM jAva maNussANa vi / vANamaMtarajoisiyA jahA neraiyA / vemANiyANaM pucchA / goyamA ! atthegaiyA jANaMti pAsaMti AhArenti, atthegaiyA na jANaMti na pAsaMti AhArenti / se NaNaM bhaMte ! evaM cara - 'vemANiyA atthegaiyA jANaMti pAsaMti AhArenti, atthegaiyA na jANaMti na pAsaMti AhArenti' ? goyamA ! vemANiyA duvihA pannattA | taMjahA-mAimicchaddiTThiuvavannagA ya amAisamma ddivivannagA ya, evaM jahA iMdiyauddesae paDhame bhaNiyaM tahA bhANiyavvaM jAva se eeNadveNaM goyamA ! evaM buccai0 // 675 // neraiyANaM bhaMte! kevaiyA ajjhavasANA pannattA ? goyamA ! asaMkhejjA ajjhavasANA pannattA / te NaM bhaMte! kiM pasatthA apasatthA ? goyamA ! pasatthA vi apasatthA vi, evaM jAva vaimANiyANaM / neraiyA NaM bhaMte! kiM sammattAbhigamI, micchattAbhigamI, sammAmicchattAbhigamI ? goyamA ! sammattAbhigamI vi micchattAbhigamI va sammAmicchattAbhigamI vi, evaM jAva vaimANiyANa vi / navaraM egiMdiyavigaliMdiyA No sammattAbhigamI, micchattAbhigamI, no sammAmicchattAbhigamI // 676 // devA NaM bhaMte ! sadevIyA sapariyArA, sadevIyA apariyArA, adevIyA sapariyArA, adevIyA apariyArA ? goyamA ! atthegaiyA devA sadevIyA sapariyArA, atthegaiyA devA 518 Page #594 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa034 svapari0] suttAgame adevIyA sapariyArA, atthegaiyA devA adevIyA apariyArA, no ceva NaM devA sadevIyA apariyArA / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-'atthegaiyA devA sadevIyA sapariyArA, taM ceva jAva no ceva NaM devA sadevIyA apariyArA ? goyamA ! bhavaNavaivANamaMtarajoisasohammIsANesu kappesu devA sadevIyA sapariyArA, sarNakumAramAhiMdabaMbhalogalaMtagamahAsukkasahassAraANayapANayaAraNaccuesu kappesu devA adevIyA sapariyArA, gevejaaNuttarovavAiyA devA adevIyA apariyArA, no ceva NaM devA sadevIyA apariyArA, se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-'atthegaiyA devA sadevIyA sapariyArA, taM ceba, no ceva NaM devA sadevIyA apariyArA' // 677 // kaivihA NaM bhaMte ! pariyAraNA pannattA ? goyamA ! paMcavihA pariyAraNA pannattA / taMjahA-kAyapariyAraNA, phAsapariyAraNA, rUvapariyAraNA, saddapariyAraNA, maNapariyAraNA / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-paMcavihA pariyAraNA pnnttaa| taMjahAkAyapariyAraNA jAva maNapariyAraNA ? goyamA ! bhavaNavaivANamaMtarajoisasohammIsANesu kappesu devA kAyapariyAragA, saNaMkumAramAhidesu kappesu devA phAsapariyAragA, baMbhaloyalaMtagesu devA svapariyAragA, mahAsukkasahassAresu devA saddapariyAragA, ANayapANayaAraNaJcuesu kappesu devA maNapariyAragA, gevejaaNuttarovavAiyA devA apariyAragA, se teNaTeNaM goyamA ! taM ceva jAva maNapariyAragA / tattha NaM je te kAyapariyAragA devA tesi NaM icchAmaNe samuppajai-'icchAmo NaM accharAhiM saddhiM kAyapariyAraM karettae', tae NaM tehiM devehiM evaM maNasIkae samANe khippAmeva tAo accharAo orAlAI siMgArAiM maNuNNAiM maNoharAI maNoramAiM uttaraveuvviyakhvAiM viuvvaMti viuvvittA tesiM devANaM aMtiyaM pAubbhavaMti, tae NaM te devA tAhiM accharAhiM saddhiM kAyapariyAraNaM kareMti / se jahANAmae sIyA poggalA sIyaM pappa sIyaM ceva aivaittANaM ciTThati, usiNA vA poggalA usiNaM pappa usiNaM ceva aivaittANaM ciTThati, evameva tehiM devehiM tAhiM accharAhiM saddhiM kAyapariyAraNe kae samANe se icchAmaNe khippAmeva avei // 678 // atthi NaM bhaMte ! tesiM devANaM sukkapoggalA ? haMtA ! asthi / te NaM bhaMte ! tAsiM accharANaM kIsattAe bhujo bhujo pariNamaMti ? goyamA! soiMdiyattAe cakkhuiMdiyattAe ghANiM diyattAe rasiMdiyattAe phAsiMdiyattAe iTTattAe kaMtattAe maNunnattAe maNAmattAe subhagattAe sohaggarUvajovvaNaguNalAvannattAe te tAsiM bhujo bhujo pariNamaMti // 679 // tattha NaM je te phAsapariyAragA devA tesi NaM icchAmaNe samuppajai, evaM jaheva kAyapariyAragA taheva niravasesaM bhANinyav / tattha NaM je te rUvapariyAragA devA tesi NaM icchAmaNe samuppajjai Page #595 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 520 suttAgame [paNNavaNAsutaM 'icchAmo NaM accharAhiM saddhiM rUvapariyAraNaM karettae', tae NaM tehiM devahiM evaM maNasIkae samANe taheva jAva uttaraveuvviyAiM rUvAiM viuvvittA jeNAmeva te devA teNAmeva uvAgacchaMti uvAgacchittA tesiM devANaM adUrasAmaMte ThiccA tAiM urAlAI jAva maNoramAiM uttaraveubbiyAI rUvAiM uvadaMsemANIo 2 ciTThati, tae NaM te devA tAhiM accharAhiM saddhiM rUvapariyAraNaM kareMti, sesaM taM ceva jAva bhujo bhujo pariNamanti / tattha NaM je te saddapariyAragA devA tesi NaM icchAmaNe samuppajjai'icchAmo NaM accharAhiM saddhiM sahapariyAraNaM karettae', tae NaM tehiM devehiM evaM maNasIkae samANe taheva jAva uttaraveubbiyAI rUvAI viuvvaMti viuvvittA jeNAmeva te devA teNAmeva uvAgacchaMti uvAgacchittA tesiM devANaM adUrasAmaMte ThiccA aNuttarAI uccAvayAI saddAiM samudIremANIo 2 ciTThati, tae NaM te devA tAhiM accharAhiM saddhiM saddapariyAraNaM karenti, sesaM taM ceva jAva bhujo bhujo pariNamaMti / tattha NaM je te maNapariyAragA devA tesiM icchAmaNe samuppajjai-'icchAmo NaM accharAhiM saddhiM maNapariyAraNaM karettae', tae NaM tehiM devehiM evaM maNasIkae samANe khippAmeva tAo accharAo tattha-gayAo ceva samANIo aNuttarAI uccAvayAI maNAiM saMpahAremANIo 2 ciTThati, tae NaM te devA tAhiM accharAhiM saddhiM maNapariyAraNaM kareMti, sesaM NiravasesaM taM ceva jAva bhujo bhujo pariNamaMti // 680 // eesi NaM bhaMte ! devANaM kAyapariyAragANaM jAva maNapariyAragANaM, apariyAragANa ya kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA devA apariyAragA, maNapariyAragA saMkhejaguNA, saddapariyAragA asaMkhejaguNA, svapariyAragA asaMkhejaguNA, phAsapariyAragA asaMkhejaguNA, kAyapariyAragA asaMkhejaguNA // 681 // pannavaNAe bhagavaIe cauttIsaimaM pariyAraNApayaM samattaM // sIyA ya davva sarIrA sAyA taha veyaNA bhavai dukkhA / abbhuvagamovakamiyA nidA ya aNidA ya nAyavvA // 1 // sAyamasAyaM savve suhaM ca dukkhaM adukkhamasuhaM ca / mANasarahiyaM vigaliMdiyA usesA duvihameva // 2 // kaivihA NaM bhaMte ! veyaNA pannattA? goyamA ! tivihA veyaNA pannattA / taMjahA-sIyA, usiNA, sIosiNA / neraiyA NaM bhaMte ! kiM sIyaM veyaNaM vedeti, usiNaM veyaNaM vedeti, sIosiNaM veyaNaM vedeti ?: / goyamA ! sIyaM pi veyaNaM vedeti, usiNaM pi veyaNaM vedeti, no sIosiNaM veyaNaM vedeti / keI ekkekapuDavIe veyaNAo bhaNaMti / rayaNappabhApuDhavineraiyA NaM bhaMte ! pucchA / goyamA ! no sIyaM veyaNaM vedeti, usiNaM veyaNaM vedeti, no sIosiNaM veyaNaM vedeti, evaM jAva vAluyappabhApuDhavineraiyA / paMkappabhApuDhavineraiyANaM pucchaa| Page #596 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1035 Ne0 veyaNA0] suttAgame goyamA ! sIyaM pi veyaNaM vedeti, usiNaM pi veyaNaM vedeti, no sIosiNaM veyaNaM vedeti / te bahuyatarAgA je usiNaM veyaNaM vedeti, te thovatarAgA je sIyaM veyaNaM vedeti / dhUmappabhAe evaM ceva duvihA, navaraM te bahutarAgA je sIyaM veyaNaM vedeti, te thovatarAgA je usiNaM veyaNaM vedeti / tamAe ya tamatamAe ya sIyaM veyaNaM vedeti, no usiNaM veyaNaM vedeti, no sIosiNaM veyaNaM vedeti / asurakumArANaM pucchA / goyamA ! sIyaM pi veyaNaM vedeti, usiNaM pi veyaNaM vedeti, sIosiNaM pi veyaNaM vedeti, evaM jAva vemANiyA // 682 // kaivihA NaM bhaMte ! veyaNA pannattA ? goyamA ! cauvvihA veyaNA pannattA / taMjahA-davvao khettao kAlao bhaavo| neraiyA NaM bhaMte ! kiM davvao veyaNaM vedeti jAva bhAvao veyaNaM vedeti ? goyamA ! davvao vi veyaNaM vedeti jAva bhAvao vi veyaNaM vedeti, evaM jAva vemaanniyaa| kaivihA NaM bhaMte ! veyaNA pannattA ? goyamA ! tivihA veyaNA pannattA / taMjahA-sArIrA, mANasA, sArIramANasA / neraiyA NaM bhaMte ! kiM sArIraM veyaNaM vedeti, mANasaM veyaNaM vedeti, sArIramANasaM veyaNaM vedeti ? goyamA ! sArIraM pi veyaNaM vedeti, mANasaM pi veyaNaM vedeti, sArIramANasaM pi veyaNaM vedeti / evaM jAva vemANiyA, navaraM egidiyavigaliMdiyA sArIraM veyaNaM vedeti, no mANasaM veyaNaM vedeti, no sArIramANasaM veyaNaM vedeti / kaivihA NaM bhaMte ! veyaNA pannattA ? goyamA ! tivihA veyaNA pannattA / taMjahA-sAyA, asAyA, sAyAsAyA / neraiyA NaM bhaMte ! kiM sAyaM veyaNaM vedeti, asAyaM veyaNaM vedeti, sAyAsAyaM veyaNaM vedeti ? goyamA ! tivihaM pi veyaNaM vedeti, evaM savvajIvA jAva mANiyA / kaivihA NaM bhaMte ! veyaNA pannattA ? goyamA ! tivihA veyaNA pannattA / taMjahA-dukkhA, suhA, adukkhamasuhA / neraiyA NaM bhaMte ! kiM dukkhaM veyaNaM vedeti pucchA / goyamA ! dukkhaM pi veyaNaM vedeti, suhaM pi veyaNaM vedeti, adukkhamasuhaM pi veyaNaM vedeti, evaM jAva vemANiyA // 683 // kaivihA NaM bhaMte ! veyaNA pannattA ? goyamA ! duvihA veyaNA pannattA / taMjahA-abbhovagamiyA ya uvakkamiyA ya / neraiyA NaM bhaMte ! abbhovagamiyaM veyaNaM vedeti, uvakkamiyaM veyaNaM vedeti ? goyamA ! no abbhovagamiyaM veyaNaM vedeti, uvakkamiyaM veyaNaM vedeti, evaM jAva curiNdiyaa| paMciMdiyatirikkhajoNiyA maNUsA ya duvihaM pi veyaNaM vedeti, vANamaMtarajoisiyavemANiyA jahA neraiyA // 684 // kaivihA NaM bhaMte ! veyaNA pannattA ? goyamA ! duvihA veyaNA pannattA / taMjahA-nidA ya aNidA ya / neraiyA NaM bhaMte ! kiM nidAyaM veyaNaM vedeti, aNidAyaM veyaNaM vedeti ? goyamA ! nidAyaM pi veyaNaM vedeti, aNidAyaM pi Page #597 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 522 suttAgame [paNNavaNAsutaM veyaNaM vedeti / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-'neraiyA nidAyaM pi0 aNidAyaM pi veyaNaM vedeti' ? goyamA ! neraiyA duvihA pannattA / taMjahA-saNNIbhUyA ya asaNNIbhayA ya / tattha NaM je te saNNIbhUyA te NaM nidAyaM veyaNaM vedeti, tattha NaM je te asaNNIbhUyA te NaM aNidAyaM veyaNaM vedeti, se teNaDheNaM goyamA ! evaM. neraiyA nidAyaM pi veyaNaM vedeti aNidAyaM pi veyaNaM vedeti, evaM jAva thaanniykumaaraa| puDhavikAiyANaM pucchA / goyamA ! no nidAyaM veyaNaM vedeti, aNidAyaM veyaNaM vedeti / se keNaDheNaM bhaMte ! evaM vuccai-'puDhavikAiyA no nidAyaM veyaNaM vedeti, aNidAyaM veyaNaM vedeti' ? goyamA ! puDhavikAiyA savve asaNNI asaNNibhUyaM aNidAyaM veyaNaM vedeti, se teNaTeNaM goyamA ! evaM buccai-puDhavikAiyA no nidAyaM veyaNaM vedeti, aNidAyaM veyaNaM vedeti, evaM jAva cauriMdiyA / paMciMdiyatirikkhajoNiyA maNUsA vANamaMtarA jahA neraiyA / joisiyANaM pucchA / goyamA ! nidAyaM pi veyaNaM vedeti, aNidAyaM pi veyaNaM vedeti / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-'joisiyA nidAyaM pi veyaNaM vedeti, aNidAyaM pi veyaNaM veti' ? goyamA ! joisiyA duvihA pannattA / taMjahA-mAimicchaddiTTiuvavaNNagA ya amAisammaddiTThiuvavaNNagA ya / tattha NaM je te mAimicchaddiTThiuvavaNNagA te NaM aNidAyaM veyaNaM vedeti, tattha NaM je te amAisammaddiTThiuvavaNNagA te NaM nidAyaM veyaNaM vedeti, se eeNaTeNaM goyamA! evaM vuccai 'joisiyA duvihaM pi veyaNaM vedeti', evaM vemANiyA vi // 685 // pannavaNAe bhagavaIe paNatIsaimaM veyaNApayaM samattaM // veyaNakasAyamaraNe veuviyateyae ya AhAre / kevalie ceva bhave jIvamaNussANa satteva // kai NaM bhaMte ! samugghAyA pannattA ? goyamA ! satta samugghAyA pnnttaa| taMjahA-veyaNAsamugghAe 1, kasAyasamugghAe 2, mAraNaMtiyasamugdhAe 3, veu viyasamugghAe 4, teyAsamugghAe 5, AhAragasamugghAe 6, kevalisamugghAe 7 / veyaNAsamugghAe NaM bhaMte ! kaisamaie pannatte ? goyamA ! asaMkhejasamaie aMtomuhuttie pannatte, evaM jAva AhAragasamugghAe / kevalisamugghAe NaM bhaMte ! kaisamaie pannatte ? goyamA ! aTThasamaie pannatte / neraiyANaM bhaMte ! kai samugghAyA pannattA ? goyamA ! cattAri samugdhAyA pannattA / taMjahA-veyaNAsamugdhAe, kasAyasamugghAe, mAraNaMtiyasamugyAe, veuvviyasamugghAe / asurakumArANaM bhaMte ! kai samugghAyA pannattA ? goyamA ! paMca samugghAyA pnnttaa| taMjahA-veyaNAsamugghAe, kasAyasamugghAe, mAraNaMtiyasamugyAe, veubviyasamugyAe, teyAsamugyAe, evaM jAva thaNiyakumArANaM / puDhavikAiyANaM bhaMte ! kai samugghAyA pannattA ? goyamA ! tiNNi samugghAyA pnnttaa| ! Page #598 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa036 vaNassai0 pucchA] suttAgame 523 taMjahA-veyaNAsamugghAe, kasAyasamugghAe, mAraNaMtiyasamugghAe, evaM jAva cauriMdiyANaM / navaraM vAukAiyANaM cattAri samugghAyA pannattA / taMjahA-veyaNAsamugdhAe, kasAyasamugghAe, mAraNaMtiyasamugghAe, veuvviyasamugghAe / paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM jAva vemANiyANaM bhaMte ! kai samugghAyA pannattA ? goyamA ! paMca samugghAyA pnnttaa| taMjahA-veyaNAsamugghAe, kasAyasamugghAe, mAraNaMtiyasamugghAe, veuvviyasamugghAe, teyAsamugghAe / navaraM maNUsANaM sattavihe samugghAe pannatte / taMjahA-veyaNAsamugyAe, kasAyasamugdhAe, mAraNaMtiyasamugghAe, veuvviyasamugghAe, teyAsamugyAe, AhAragasamugghAe, kevalisamugghAe // 686 // egamegassa NaM bhaMte ! neraiyassa kevaiyA veyaNAsamugghAyA atItA ? goyamA ! aNaMtA, kevaiyA purekkhaDA ? goyamA ! kassai asthi kassai natthi, jassa tthi tassa jahaNNeNaM eko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM saMkhejA vA asaMkhejA vA aNaMtA vA / evamasurakumArassa vi niraMtaraM jAva vemANiyassa, evaM jAva teyagasamugdhAe, evamee paMca cauvIsA dNddgaa| egamegassa NaM bhaMte ! neraiyassa kevaiyA AhAragasamugghAyA atItA ?. kassai atthi kassai natthi, jassa atthi tassa jahanneNaM ekko vA do vA, ukkoseNaM tiNNi / kevaiyA purekkhaDA ?0 kassai atthi kassai natthi, jassatthi jahanneNaM ekko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM cattAri, evaM niraMtaraM jAva vemANiyassa, navaraM maNUsassa atItA vi purekkhaDA vi jahA neraiyassa purekkhaDA / egamegassa NaM bhaMte ! neraiyassa kevaiyA kevalisamugghAyA atItA ? goyamA ! natthi / kevaiyA purekkhaDA? goyamA ! kassai asthi kassai natthi, jassatthi ekko, evaM jAva vemANiyassa, navaraM maNUsassa atItA kassai asthi kassai natthi, jassatthi eko, evaM purekkhaDA vi||687 // neraiyANaM bhaMte ! kevaiyA veyaNAsamugghAyA atItA? goyamA ! aNaMtA / kevaiyA purekkhaDA ? goyamA ! aNaMtA, evaM jAva vemANiyANaM, evaM jAva teyagasamugghAe, evaM ee vi paMca cauvIsadaMDagA / neraiyANaM bhaMte ! kevaiyA AhAragasamugghAyA atItA ? goyamA ! asaMkhejjA / kevaiyA purekkhaDA? goyamA ! asaMkhejA, evaM jAva vemANiyANaM / navaraM vaNassaikAiyANaM maNUsANa ya imaM NANattaMvaNassaikAiyANaM bhaMte ! kevaiyA AhAragasamugdhAyA atItA ? goyamA ! aNaMtA / maNUsANaM bhaMte! kevaiyA AhAragasamugghAyA atItA ? goyamA ! siya saMkhejA, siya asaMkhejA, evaM purekkhaDA vi / neraiyANaM bhaMte ! kevaiyA kevalisamugghAyA atItA ? goyamA ! Natthi / kevaiyA purekkhaDA ? goyamA ! asaMkhejjA, evaM jAva vemANiyANaM / navaraM vaNassaimaNUsesu imaM nANattaM-vaNassaikAiyANaM bhaMte ! kevaiyA Page #599 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 524 suttAgame [paNNavaNAsuttaM kevalisamugghAyA atItA ? goyamA ! Natthi / kevaiyA purekkhaDA? goyamA ! annNtaa| maNUsANaM bhaMte ! kevaiyA kevalisamugghAyA atItA ? goyamA ! siya atthi siya natthi, jai atthi jahaNNeNaM eko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM sayapuhuttaM / kevaiyA purekkhaDA 10 siya saMkhejA, siya asaMkhejA // 688 // egamegassa NaM bhaMte ! neraiyassa neraiyatte kevaiyA veyaNAsamugghAyA atItA ? goyamA ! aNaMtA / kevaiyA purekkhaDA? goyamA ! kassai atthi kassai natthi, jassa atthi jahanneNaM ekko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA vA asaMkhejjA vA aNaMtA vA / evaM asurakumAratte jAva vemANiyatte / egamegassa NaM bhaMte ! asurakumArassa neraiyatte kevaiyA veyaNAsamugghAyA atItA ? goyamA ! aNaMtA / kevaiyA purekkhaDA ? goyamA ! kassai atthi kassai natthi, jassatthi tassa siya saMkhejjA vA siya asaMkhejA vA siya aNaMtA vA / egamegassa NaM bhaMte ! asurakumArassa asurakumAratte kevaiyA veyaNAsamugghAyA atItA ? goyamA ! aNaMtA / kevaiyA purekkhaDA? goyamA ! kassai atthi kassai natthi, jassatthi jahanneNaM eko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA vA asaMkhejA vA aNaMtA vA, evaM nAgakumAratte vi jAva vemANiyatte, evaM jahA veyaNAsamugyAeNaM asurakumAre neraiyAivemANiyapajavasANesu bhaNio tahA nAgakumArAiyA avasesesu saTThANesu parahANesu bhANiyavvA jAva vemANiyassa vemaanniytte| evamee cauvvIsaM cauvvIsA daMDagA bhavaMti // 689 // egamegassa NaM bhaMte ! neraiyassa neraiyatte kevaiyA kasAyasamugghAyA atItA ? goyamA ! aNaMtA / kevaiyA purekkhaDA ? goyamA ! kassai atthi kassai natthi, jassatthi eguttariyAe jAva aNaMtA / egamegassa NaM bhaMte ! neraiyassa asurakumAratte kevaiyA kasAyasamugghAyA atItA ? goyamA ! aNaMtA, kevaiyA purekkhaDA? goyamA ! kassai atthi kassai natthi, jassatthi siya saMkhejA, siya asaMkhejA, siya aNaMtA, evaM jAva neraiyassa thaNiyakumAratte / puDhavikAiyatte eguttariyAe neyavvaM, evaM jAva maNuyatte, vANamaMtaratte jahA asurakumAratte / joisiyatte atItA aNaMtA, purekkhaDA kassai atthi kassai natthi, jassatthi siya asaMkhejjA, siya aNaMtA, evaM vemANiyatte vi siya asaMkhenA, siya aNaMtA / asurakumArassa neraiyatte atItA aNaMtA, purekkhaDA kassai atthi kassai natthi, jassatthi siya saMkhejA, siya asaMkhejA, siya aNaMtA / asurakumArassa asurakumAratte atItA aNaMtA, purekkhaDA eguttariyA, evaM nAgakumAratte jAva niraMtaraM vemANiyatte jahA neraiyassa bhaNiyaM taheva bhANiyavvaM, evaM jAva thaNiyakumArassa vi vemANiyatte, navaraM savvesiM saTThANe eguttariyAe, paraTThANe Page #600 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 525 pa0 36 raiya0 ] jaheva asurakumArassa / puDhavikAiyassa neraiyatte jAva thaNiyakumAratte atItA anaMtA, purekkhaDA kassai asthi kassai natthi, jassatthi siya saMkhejjA, siya asaMkhejA, siya anaMtA / puDhavikAiyassa puDhavikAiyatte jAva maNUsatte atItA aNaMtA, purekkhaDA kassai atthi kassai natthi, jassa atthi eguttariyA / vANamaMtaratte jahA peraiyatte / joisiyavemANiyatte atItA aNaMtA, purekkhaDA kassai atthi kassai natthi, jassa atthi siya asaMkhejjA, siya anaMtA, evaM jAva maNUse vi neyavvaM / vANamaMtarajoisiyavemANiyA jahA asurakumArA, gavaraM sahANe eguttariyAe bhANiyavve jAva vemANiyassa vemANiyatte / evaM ee cauvvIsaM cauvvIsA daMDagA // 690 // mAraNaMtiyasamugdhAo saTTANe vi paradvANe vi eguttariyAe neyavvo jAva vemANiyassa vemANiyatte, evamee cauvIsaM cauvIsadaMDagA bhANiyavvA / veubviyasamugdhAo jahA kasAyasamughAo tahA niravaseso bhANiyavvo, navaraM jassa natthi tassa na buccai, ettha vicauvIsaM cavIsA daMDagA bhANiyavvA / teyagasamugdhAo jahA mAraNaMtiyasamugdhAo, vA, varaM jassa'tthi, evaM ee vi cauvvIsaM cauvvIsA daMDagA bhANiyavvA // 691 // egamegassa NaM bhaMte! neraiyassa neraiyatte kevaiyA AhAragasamugdhAyA atItA ? gomA ! Natthi / kevaiyA purekkhaDA ? goyamA ! Natthi evaM jAva vemANiyatte, navaraM maNUsatte atItA kassai asthi kassai natthi, jassatthi jahanneNaM ekko vA do ukkoseNaM tinni / kevaiyA purekkhaDA ? goyamA ! kassai atthi kassai natthi, jassatthi jahaneNaM ekko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM cattAri, evaM savvajIvANaM maNussANaM bhANiyavvaM / maNUsassa maNUsatte atItA kassai asthi kassai natthi, jassatthi jahanneNaM ekko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM cattAri, evaM purekkhaDA vi / evamee cauvIsaM cauvIsA daMDagA jAva vemANiyate // 692 // egamegassa NaM bhaMte! neraiyassa neraiyatte kevaiyA kevalisamugdhAyA atItA ? goyamA ! Natthi / kevaiyA purekkhaDA ? goyamA ! natthi, evaM jAva vemANiyatte, navaraM maNUsatte atItA tha, pukkhaDA kassai atthi kassai natthi, jassatthi ikko, maNUsassa maNUsatte atItA kassa asthi kassai natthi, jassatthi ekko, evaM purekkhaDA vi / evamee cauvvIsaM cauvvIsA daMDagA // 693 // neraiyANaM bhaMte ! neraiyatte kevaiyA veyaNAsamugdhAyA atItA ? goyamA ! anaMtA / kevaiyA purekkhaDA ? goyamA ! anaMtA, evaM jAva vemANiyatte, evaM savvajIvANaM bhANiyavvaM jAva vemANiyANaM vemANiyatte, evaM jAva teyagasamugdhAyA, NavaraM uvau jiUNa NeyavvaM jassatthi veuvviyateyagA // 694 // neraiyANaM bhaMte ! neraiyatte kevaiyA AhAragasamugdhAyA atItA ? goyamA ! natthi / Page #601 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [paNNavaNAsuttaM kevaiyA purekkhaDA ? goyamA ! Natthi, evaM jAva vemANiyatte / NavaraM maNUsatte atItA asaMkhejA, purekkhaDA asaMkhejA, evaM jAva vemANiyANaM / NavaraM vaNassaikAiyANaM maNUsatte atItA aNaMtA, purekkhaDA aNaMtA / maNUsANaM maNUsatte atItA siya saMkhejA, siya asaMkhejjA, evaM purekkhaDA vi / sesA savve jahA neraiyA, evaM ee cauvIsaM cauvIsA daMDagA // 695 // neraiyANaM bhaMte ! neraiyatte kevaiyA kevalisamugghAyA atItA ? goyamA ! nattha / kevaiyA purekkhaDA ? goyamA ! natthi, evaM jAva vemANiyatte / NavaraM maNUsatte atItA Natthi, purekkhaDA asaMkhejA, evaM jAva vemANiyA, navaraM vaNassaikAiyANaM maNUsatte atItA natthi, purekkhaDA aNaMtA / maNUsANaM maNUsatte atItA siya atthi siya Natthi, jai atthi jahanneNaM eko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM sayapuhuttaM / kevaiyA purekkhaDA ? goyamA ! siya saMkhejjA, siya asaMkhejjA, evaM ee cauvvIsaM cauvvIsA daMDagA savve pucchAe bhANiyavvA jAva vemANiyANaM vemANiyatte // 696 // eesi NaM bhaMte ! jIvANaM veyaNAsamugdhAeNaM kasAyasamugghAeNaM mAraNaMtiyasamugghAeNaM veuvviyasamugghAeNaM teyagasamugghAeNaM AhAragasamugghAeNaM kevalisamugghAeNaM samohayANaM asamohayANa ya kayare kayarehiMto appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA jIvA AhAragasamugghAeNaM samohayA, kevalisamugghAeNaM samohayA saMkhejaguNA, teyagasamugghAeNaM samohayA asaMkhejjaguNA, veuvviyasamugghAeNaM samohayA asaMkhejaguNA, mAraNaMtiyasamugghAeNaM samohayA aNaMtaguNA, kasAyasamugghAeNaM samohayA asaMkhejaguNA, veyaNAsamugghAeNaM samohayA visesAhiyA, asamohayA asaMkhejaguNA // 697 // eesi NaM bhaMte ! neraiyANaM veyaNAsamugghAeNaM kasAyasamugghAeNaM mAraNaMtiyasamugghAeNaM veubviyasamugghAeNaM samohayANaM asamohayANa ya kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA neraiyA mAraNaMtiyasamugghAeNaM samohayA, veuvviyasamugdhAeNaM samohayA asaMkhejjaguNA, kasAyasamugghAeNaM samohayA saMkhejaguNA, veyaNAsamugghAeNaM samohayA saMkhejaguNA, asamohayA saMkhejaguNA / eesi NaM bhaMte ! asurakumArANaM veyaNAsamugghAeNaM kasAyasamugghAeNaM mAraNaMtiyasamugghAeNaM veuvviyasamugghAeNaM teyagasamugghAeNaM samohayANaM asamohayANa ya kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA! savvatthovA asurakumArA teyagasamugghAeNaM samohayA, mAraNaMtiyasamugghAeNaM samoyA asaMkhejjaguNA, veyaNAsamugghAeNaM samohayA asaMkhejaguNA, kasAyasamugghAeNaM samohayA saMkhejaguNA, veubviyasamugghAeNaM samohayA saMkhejaguNA, asamohayA asaMkhejaguNA, evaM jAva thaNiyakumArA / eesi NaM bhaMte ! puDhavikAiyANaM Page #602 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 50 36 Ne0 kohasamu0] suttAgame veyaNA0 kasAya0 mAraNaMtiyasamugghAeNaM samohayANaM asamohayANa ya kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA puDhavikAiyA mAraNaMtiyasamugghAeNaM samohayA, kasAyasamugghAeNaM samohayA saMkhejaguNA, veyaNAsamugghAeNaM samohayA visesAhiyA, asamohayA asaMkhejaguNA / evaM jAva vaNassaikAiyA, NavaraM savvatthovA vAukkAiyA veuvviyasamugghAeNaM samohayA, mAraNaMtiyasamugdhAeNaM samohayA asaMkhejaguNA, kasAyasamugghAeNaM samohayA saMkhejaguNA, veyaNAsamugdhAeNaM samohayA visesAhiyA, asamohayA asaMkhejjaguNA / beiMdiyANaM bhaMte ! veyaNAsamugghAeNaM kasAyasamugghAeNaM mAraNaMtiyasamugghAeNaM samohayANaM asamohayANa ya kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA beiMdiyA mAraNaMtiyasamugghAeNaM samohayA, veyaNAsamugghAeNaM samohayA asaMkhenaguNA, kasAyasamugghAeNaM samohayA asaMkhenaguNA, asamohayA saMkhejaguNA, evaM jAva curiNdiyaa| paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM bhaMte ! veyaNAsamugghAeNaM kasAyasamugghAeNaM mAraNaMtiyasamugghAeNaM veubviyasamugghAeNaM teyAsamugghAeNaM samohayANaM asamohayANa ya kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA paMciMdiyatirikkhajoNiyA teyAsamugghAeNaM samohayA, veuvviyasamugghAeNaM samohayA asaMkhejaguNA, mAraNaMtiyasamugghAeNaM samohayA asaMkhejaguNA, veyaNAsamugghAeNaM samohayA asaMkhejaguNA, kasAyasamugghAeNaM samohayA saMkhejaguNA, asamohayA sNkhejgunnaa| maNussANaM bhaMte ! veyaNAsamugghAeNaM kasAyasamugghAeNaM mAraNaMtiyasamugghAeNaM veuvviyasamugghAeNaM teyagasamugghAeNaM AhAragasamugghAeNaM kevalisamugghAeNaM samohayANaM asamohayANa ya kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA maNussA AhAragasamugghAeNaM samohayA, kevalisamugghAeNaM samohayA saMkhejjaguNA, teyagasamugghAeNaM samohayA saMkhejaguNA, veuvviyasamugghAeNaM samohayA saMkhejaguNA, mAraNaMtiyasamugghAeNaM samohayA asaMkhejjaguNA, veyaNAsamugghAeNaM samohayA asaMkhejaguNA, kasAyasamugghAeNaM samohayA saMkhenaguNA, asamohayA asaMkhejaguNA / vANamaMtarajoisiyavemANiyANaM jahA asurakumArANaM // 698 // kai NaM bhaMte ! kasAyasamugghAyA pannattA ? goyamA! cattAri kasAyasamugghAyA pannattA / taMjahA-kohasamugghAe, mANasamugghAe, mAyAsamugghAe, lohasamugghAe / neraiyANaM bhaMte ! kai kasAyasamugghAyA pannattA ? goyamA ! cattAri kasAyasamugdhAyA pannattA0 evaM jAva vemANiyANaM / egamegassa NaM bhaMte ! neraiyassa kevaiyA kohasamugghAyA atItA ? goyamA ! aNaMtA / kevaiyA purekkhaDA? goyamA ! kassai atthi kassai natthi, jassatthi jahaNNeNaM eko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA vA asaM Page #603 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 528 suttAgame [paNNavaNAsutaM khejA vA aNaMtA vA, evaM jAva vemANiyassa, evaM jAva lohasamugghAe, ee cattAri daMDagA / neraiyANaM bhaMte ! kevaiyA kohasamugghAyA atItA ? goyamA ! aNaMtA / kevaiyA purekkhaDA? goyamA ! aNaMtA / evaM jAva vemANiyANaM, evaM jAva lohasamugghAe, evaM ee vi cattAri dNddgaa| egamegassa NaM bhaMte ! neraiyassa neraiyatte kevaiyA kohasamugghAyA atItA ? goyamA ! annNtaa| evaM jahA veyaNAsamugghAo bhaNio tahA kohasamugghAo vi niravasesaM jAva vemANiyatte / mANasamugghAe mAyAsamugghAe vi niravasesaM jahA mAraNaMtiyasamugghAe, lohasamugdhAo jahA kasAyasamugdhAo, navaraM savvajIvA asurAineraiesu lohakasAeNaM eguttariyAe neyavvA / neraiyANaM bhaMte ! neraiyatte kevaiyA kohasamugghAyA atItA ? goyamA ! annNtaa| kevaiyA purekkhaDA ? goyamA ! aNaMtA, evaM jAva vemANiyatte, evaM saTThANaparaTThANesu savvattha bhANiyavvA, savvajIvANaM cattAri vi samugghAyA jAva lohasamugghAo jAva vemANiyANaM vemANiyatte // 699 // eesi NaM bhaMte ! jIvANaM kohasamugghAeNaM mANasamugghAeNaM mAyAsamugghAeNaM lobhasamugghAeNa ya samohayANaM akasAyasamugghAeNaM samohayANaM asamohayANa ya kayare kayarehito appA vA 4? goyamA ! savvatthovA jIvA akasAyasamugghAeNaM samohayA, mANasamugghAeNaM samohayA aNaMtaguNA, kohasamugghAeNaM samohayA visesAhiyA, mAyAsamugyAeNaM samohayA visesAhiyA, lobhasamugghAeNaM samohayA visesAhiyA, asamohayA saMkhejaguNA / eesi NaM bhaMte ! neraiyANaM kohasamugghAeNaM mANasamugdhAeNaM mAyAsamugdhAeNaM lobhasamugghAeNaM samohayANaM asamohayANa ya kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA neraiyA lobhasamugghAeNaM samohayA, mAyAsamugghAeNaM samohayA saMkhejaguNA, mANasamugghAeNaM samohayA saMkhejaguNA, kohasamugghAeNaM samohayA saMkhejaguNA, asamohayA saMkhejaguNA / asurakumArANaM pucchaa| goyamA ! savvatthovA asurakumArA kohasamugghAeNaM samohayA, mANasamugghAeNaM samo hayA saMkhejaguNA, mAyAsamugghAeNaM samohayA saMkhejaguNA, lobhasamugghAeNaM samohayA saMkhejaguNA, asamohayA saMkhejjaguNA, evaM savvadevA jAva vemANiyA / puDhavikAiyANaM pucchA / goyamA ! savvatthovA puDhavikAiyA mANasamugghAeNaM samohayA, kohasamugghAeNaM samohayA visesAhiyA, mAyAsamugghAeNaM samohayA visesAhiyA, lobhasamugghAeNaM samohayA visesAhiyA, asamohayA saMkhejaguNA / evaM jAva paMciMdiyatirikkhajoNiyA, maNussA jahA jIvA, NavaraM mANasamugghAeNaM samohayA asaMkhejaguNA // 700 // kai NaM bhaMte ! chAumatthiyA samugghAyA pannattA? goyamA ! cha chAumatthiyA samugghAyA pannattA / taMjahA-veyaNAsamugyAe, kasAyasamugghAe, mAraNaMtiya Page #604 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa036 jIva0 mA0 khe0] suttAgame samugyAe, veuvviyasamugghAe, teyAsamugghAe, AhAragasamugghAe / neraiyANaM bhaMte ! kai chAumatthiyA samugghAyA pannattA ? goyamA ! cattAri chAumatthiyA samugghAyA pannattA / taMjahA-veyaNAsamugdhAe, kasAyasamugdhAe, mAraNaMtiyasamugghAe, veuvviysmgghaae| asurakumArANaM pucchA / goyamA ! paMca chAumatthiyA samugghAyA pannattA / taMjahA-veyaNAsamugyAe, kasAyasamugghAe, mAraNaMtiyasamugyAe, veuvviyasamugdhAe, teyAsamugghAe / egidiyavigaliMdiyANaM pucchA / goyamA ! tiNNi chAumatthiyA samugghAyA pannattA / taMjahA-veyaNAsamugyAe, kasAyasamugyAe, mAraNaMtiyasamugghAe, NavaraM vAukAiyANaM cattAri samugghAyA pannattA / taM0-ve0 ka0 mA0 veu0 / paM0 pucchaa| go0 ! paMca sa0 pa0 / taMjahA-veyaNAsamugghAe, kasAyasamugghAe, mAraNaMtiyasamugghAe, veuvviyasamugghAe, teyagasamugghAe / maNUsANaM bhaMte ! kai chAumatthiyA samugghAyA pannattA? goyamA ! cha chAumatthiyA samugghAyA pnnttaa| taMjahA-veyaNAsamugghAe, kasAyasamugyAe, mAraNaMtiyasamugghAe, veubviyasamugghAe, teyagasamugghAe, AhAragasamugyAe // 701 // jIve NaM bhaMte ! veyaNAsamugghAeNaM samohae samohaNittA je poggale nicchubhai tehi NaM bhaMte ! poggalehiM kevaie khette apphuNNe, kevaie khette phuDe ? goyamA ! sarIrappamANamette vikkhaMbhabAhalleNaM niyamA chaddisiM evaie khette apphuNNe, evaie khette phuDe / se NaM bhaMte ! khette kevaikAlassa apphuNNe, kevaikAlassa phuDe ? goyamA ! egasamaieNa vA dusamaieNa vA tisamaieNa vA viggaheNaM evaiyakAlassa apphuNNe, evaiyakAlassa phuDe / te NaM bhaMte ! poggale kevaikAlassa nicchubhai ? goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttassa, ukkoseNa vi aMtomuhuttassa / te NaM bhaMte ! poggalA nicchUDhA samANA jAI tattha pANAiM bhUyAI jIvAiM sattAiM abhihaNaMti vatteti leseMti saMghAeMti saMghaTTeti pariyAti kilAmeMti uddaveMti tehiMto NaM bhaMte ! se jIve kaikirie ? goyamA ! siya tikirie, siya carakirie, 'siya paMcakirie / te NaM bhaMte ! jIvA tAo jIvAo kaikiriyA ? goyamA ! siya tikiriyA, siya caukiriyA, siya pNckiriyaa| se NaM bhaMte ! jIve te ya jIvA aNNesiM jIvANaM paraMparAghAeNaM kaikiriyA ? goyamA ! tikiriyA vi caukiriyA vi paMcakiriyA vi // 702 // neraie NaM bhaMte! veyaNAsamugghAeNaM samohae evaM jaheva jIve, navaraM neraiyAbhilAvo, evaM niravasesaM jAva vemANie / evaM kasAyasamugghAo vi bhANiyavvo / jIve NaM bhaMte ! mAraNaMtiyasamugdhAeNaM samohaNai samohaNittA je poggale Nicchubhai tehi NaM bhaMte ! poggalehiM kevaie khette apphuNNe, kevaie khette phuDe ? goyamA ! sarIrappamANamette vikkhaMbhabAhalleNaM, AyAmeNaM jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, ukkoseNaM asaMkhejAI joyaNAI egadisiM evaie 34 suttA. Page #605 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 530 [paNNavaNAsutaM khette apphuNNe, evaie khette phuDe / se NaM bhaMte ! khette kevaikAlassa apphuNNe, kevaDakAlassa phuDe ? goyamA ! egasamaieNa vA dusamaieNa vA tisamaieNa vA causamaieNa vA viragaheNaM evaikAlassa apphuNNe, evaikAlassa phuDe, sesaM taM ceva jAva paMcakiriyA vi / evaM neraie vi, NavaraM AyAmeNaM jahaNNeNaM sAiregaM joyaNasahassaM, ukkoseNaM asaMkhejjAiM joyaNAiM egadisiM evaie khette apphuNNe, evaie khette phuDe, viggaheNaM egasamaieNa vA dusamaieNa vA tisamaieNa vA, navaraM causamaieNa vA na bhannai, sesaM taM ceva jAva paMcakiriyA vi / asurakumArassa jahA jIvapae, NavaraM viggaho tisamaio jahA neraiyassa, sesaM taM ceva jahA asurakumAre, evaM jAva vemANie, navaraM egidie jahA jIve niravasesaM // 703 // jIve NaM bhaMte ! veuvviyasamugghAeNaM samohae samohaNittA je puggale nicchubhai tehi NaM bhaMte ! poggalehiM kevaie khette apphuNNe, kevaie khette phuDe ? goyamA ! sarIrappamANamette vikkhaMbhabAhalleNaM, AyAmeNaM jahanneNaM aMgulassa saMkhenjaibhAgaM, ukkoseNaM saMkhejjAiM joyaNAI egadisiM vidisiM vA evaie khette apphuNNe, evaie khette phuDe / se NaM bhaMte ! kevaikAlassa apphuNNe, kevaikAlassa phuDe ? goyamA ! egasamaieNa vA dusamaieNa vA tisamaieNa vA viggaheNaM evaikAlassa apphuNNe, evaikAlassa phuDe, sesaM taM ceva jAva paMcakiriyA vi, evaM neraie vi, navaraM AyAmeNaM jahanneNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, ukkoseNaM saMkhejAiM joyaNAI egadisiM / evaie khette kevaikAlassa ? taM ceva jahA jIvapae, evaM jahA neraiyassa tahA asurakumArassa, navaraM egadisiM vidisiM vA, evaM jAva thaNiyakumArassa / vAukAiyassa jahA jIvapae, NavaraM egadisi / paMciMdiyatirikkhajoNiyassa niravasesaM jahA neraiyassa / maNUsavANamaMtarajoisiyavemANiyassa niravasesaM jahA asurakumArassa // 704 // jIve NaM bhaMte ! teyagasamugghAeNaM samohae samohaNittA je poggale nicchubhai tehi NaM bhaMte ! poggalehiM kevaie khette apphuNNe, kevaie khette phuDe ? evaM jaheva veuvie samugghAe taheva, navaraM AyAmeNaM jahanneNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, sesaM taM ceva, evaM jAva vemANiyassa, NavaraM paMciMdiyatirikkhajoNiyassa egadisiM evaie khette apphuNNe, evaie khette phuDe // 705 // jIve NaM bhaMte ! AhAragasamugghAeNaM samohae samohaNittA je poggale nicchubhai tehi NaM bhaMte ! poggalehiM kevaie khette apphuNNe, kevaie khette phuDe ? goyamA ! sarIrappamANamette vikkhaMbhabAhalleNaM, AyAmeNaM jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAga, ukkoseNaM saMkhenjAiM joyaNAI egadisiM, evaie khette egasamaieNa vA dusamaieNa vA tisamaieNa vA Page #606 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAMgame 50 36 NijjarApoggalA] viggaheNaM evaikAlassa apphuNNe, evaikAlassa phuDe / te NaM bhaMte ! poggalA kevaikAlassa nicchubhaMti ? goyamA! jahanneNaM aMtomuhuttassa, ukkoseNa vi aMtomuhuttassa // 706 // te NaM bhaMte ! poggalA nicchUDhA samANA jAI tattha pANAI bhUyAiM jIvAiM sattAI abhihaNaMti jAva uddaveMti, te(hiNaM bhaMte! jIve kaikirie ? goyamA ! siya tikirie, siya caukirie, siya paMcakirie / te NaM bhaMte !0 jIvAo kaikiriyA ? goyamA! evaM ceva / se NaM bhaMte ! jIve te ya jIvA aNNesiM jIvANaM paraMparAghAeNaM kaikiriyA ? goyamA ! tikiriyA vi caukiriyA vi paMcakiriyA vi, evaM maNUse vi // 707 // aNagArassa NaM bhaMte ! bhAviyappaNo kevalisamugghAeNaM samohayassa je caramA NijjarApoggalA suhumA NaM te poggalA pannattA samaNAuso ! savvaloga pi ya NaM te phusittANaM ciTThati ? haMtA goyamA ! aNagArassa bhAviyappaNo kevalisamugghAeNaM samohayassa je caramA NijarApoggalA suhamA NaM te poggalA pannattA samaNAuso! savvalogaM piya NaM te phusittANaM cidraMti // 708 // chaumatthe NaM bhaMte ! maNUse tesiM NijjarApoggalANaM kiMci vaNNeNaM vaNNaM gaMdheNaM gaMdhaM raseNaM rasaM phAseNa vA phAsaM jANai pAsai ? goyamA ! No iNaDhe samaDhe / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-'chamatthe NaM maNUse tesiM NijjarApoggalANaM No kiMci vaNNeNaM vaNaM gaMdheNaM gaMdhaM raseNaM rasaM phAseNaM phAsaM jANai pAsai' ? goyamA ! ayaNNaM jaMbuddIve dIve savvadIvasamudANaM savvanbhaMtarAe savvakhuDDAe vahe tellApUyasaMThANasaMThie vaTTe rahacakavAlasaMThANasaMThie vaTTe pukkharakaNNiyAsaMThANasaMThie vaTTe paDipuNNacaMdasaMThANasaMThie egaM joyaNasayasahassaM AyAmavikkhaMbheNaM tiNi joyaNasayasahassAiM solasa sahassAiM doNNi ya sattAvIse joyaNasae tiNNi ya kose aTThAvIsaM ca dhaNusayaM terasa ya aMgulAI addhaMgulaM ca kiMcivisesAhie parikkheveNaM pannatte / deve NaM mahiDDie jAva mahAsokkhe egaM mahaM savilevaNaM gaMdhasamuggayaM gahAya taM avadAlei, taM mahaM egaM savilevaNaM gaMdhasamuggayaM avadAlaittA iNAmeva kaDe kevalakappaM jaMbuddIvaM dIvaM tihiM accharANivAehiM tisattakhutto aNupariyaTTittANaM havvamAgacchejA, se nUNaM goyamA ! se kevalakappe jaMbuddIve dIve tehiM ghANapoggalehiM phuDe ? haMtA ! phuDe, chaumatthe NaM goyamA ! maNUse tesiM ghANapuggalANaM kiMci vaNNeNaM vaNNaM gaMdheNaM gaMdhaM raseNaM rasaM phAseNaM phAsaM jANai pAsai ? bhagavaM! no iNaDhe samaDhe, se eeNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-'chaumatthe NaM maNUse tesiM NijjarApoggalANaM No kiMci vaNNeNaM vaNNaM gaMdheNaM gaMdhaM raseNaM rasaM phAseNaM phAsaM jANai pAsai, esuhumA NaM te poggalA pannattA samaNAuso ! savvalogaM pi ya NaM phusittA Page #607 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 532 [paNNavaNAsuttaM NaM ciTThati' // 709 // kamhA NaM bhaMte ! kevalI samugghAyaM gacchai ? goyamA ! kevalissa cattAri kammaMsA akkhINA aveiyA aNijjiNNA bhavaMti, taMjahA-veyaNijje, Aue, nAme, goe, savvabahuppaese se veyaNijje kamme havai, savvatthove Aue kamme havai, visamaM samaM karei baMdhaNehiM ThiIhi ya, visamasamIkaraNayAe baMdhaNehiM ThiIhi ya evaM khalu kevalI samohaNai, evaM khalu0 samugghAyaM gacchai / savve vi NaM bhaMte ! kevalI samohaNaMti, savve vi NaM bhaMte ! kevalI samugghAyaM gacchaMti ? goyamA ! No iNaTTe samaDhe / jassAueNa tullAI, baMdhaNehiM ThiIhi ya / bhavovaggahakammAiM, samughAyaM se Na gacchai // 1 // agaMtUNaM samugdhAyaM, aNaMtA kevalI jiNA / jaramaraNavippamukkA, siddhiM varagaI gayA // 2 // 710 // kaisamaie NaM bhaMte ! AujjIkaraNe pannatte ? goyamA ! asaMkhejasamaie aMtomuhuttie AujjIkaraNe pannatte / kaisamaie NaM bhaMte ! kevalisamugghAe pannatte ? goyamA ! aTThasamaie0 pannatte / taMjahA-paDhame samae daMDaM karei, bIe samae kavADaM karei, taie samae maMthaM karei, cautthe samae logaM pUrei, paMcame samae loyaM paDisAharai, chaThe samae maMthaM paDisAharai, sattamae samae kavADaM paDisAharai, aTThame samae daMDaM paDisAharai, daMDaM paDisAharettA tao pacchA sarIratthe bhavai // 711 // se NaM bhaMte ! tahA samugghAyagae kiM maNajogaM jhuMjai, vaijogaM juMjai, kAyajogaM jujai ? goyamA ! no maNajogaM jhuMjai, no vaijogaM juMjai, kAyajogaM jujai / kAyajogaM NaM bhaMte ! juMjamANe kiM orAliyasarIrakAyajogaM jhuMjai, orAliyamIsAsarIrakAyajogaM jujai, veuvviyasarIrakAyajogaM jujai, veuvviyamIsAsarIrakAyajogaM jujai, AhAragasarIrakAyajogaM0, AhAragamIsAsarIrakAyajogaM jujai, kammagasarIrakAyajogaM jujai ? goyamA ! orAliyasarIrakAyajogaM pi juMjai, orAliyamIsAsarIrakAyajogaM pi juMjai, no veuvviyasarIrakAyajogaM0, no veuvviyamIsAsarIrakAyajogaM0, no AhAragasarIrakAyajogaM0, no AhAragamIsAsarIrakAyajoga0, kammagasarIrakAyajogaM pi juMjai, paDhamaTThamesu samaesu orAliyasarIrakAyajogaM jhuMjai, biiyachaTThasattamesu samaesu orAliyamIsAsarIrakAyajogaM jhuMjai, taiyacautthapaMcamesu samaesu kammagasarIrakAyajogaM jujai // 712 // se NaM bhaMte ! tahA samugghAyagae sijjhai bujjhai muccai parinivvAi savvadukkhANaM aMtaM karei ? goyamA ! no iNaDhe smddhe| se NaM tao paDiniyattai paDiniyattaittA tao pacchA maNajogaM pi juMjai, vaijogaM pi juMjai, kAyajogaM pi juMjai / maNajogaM jujamANe kiM saccamaNajogaM jhuMjai, mosamaNajogaM jhuMjai, saccAmosamaNajogaM jujai, asaccAmosamaNajogaM jhuMjai ? goyamA ! saccamaNajogaM0, no mosama Page #608 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame samattI NajogaM0, no saccAmosamaNajogaM jujai, asaccAmosamaNajogaM jujai, vaijogaM jujamANe kiM saccavaijogaM muMjai, mosavaijogaM juMjai, saccAmosavaijogaM0, asaccAmosavaijogaM juMjai ? goyamA ! saccavaijogaM0, no mosavaijogaM0, no saccAmosavaijogaM0, asaccAmosavaijogaM pi juMjai, kAyajogaM jujamANe Agaccheja vA gaccheja vA ciTeja vA nisIeja vA tuyaheja vA ulaMgheja vA palaMgheja vA, pADihAriyaM pIDhaphalagasejAsaMthAragaM paccappiNejA // 713 // se NaM bhaMte ! tahA sajogI sijjhai jAva aMtaM karei ? goyamA ! no iNaDhe samaDhe / se NaM puvAmeva saNNissa paMciMdiyapajjattayassa jahaNNajogissa heTThA asaMkhejaguNaparihINaM paDhamaM maNajogaM niraMbhai, tao aNaMtaraM beiMdiyapajattagassa jahaNNajogissa heTThA asaMkhejaguNaparihINaM doccaM vaijogaM niraMbhai, tao aNaMtaraM ca NaM suhumassa paNagajIvassa apajattayassa jahaNNajogissa heDhA asaMkhejaguNaparihINaM taccaM kAyajogaM niraMbhai, se NaM eeNa uvAeNaM-paDhama maNajogaM niraMbhai, maNajogaM nirUbhittA vaijogaM niraMbhai, vaijogaM nilaMbhittA kAyajogaM niraMbhai, kAyajogaM niraMbhittA joganirohaM karei, joganirohaM karettA ajogattaM pAuNai, ajogattaM pAuNittA IsiM hassapaMcakkharuccAraNaddhAe asaMkhejjasamaiyaM aMtomuhuttiyaM selesiM paDivajai, puvvaraiyaguNaseDhIyaM ca NaM kamma, tIse selesimaddhAe asaMkhejAhiM guNaseDhIhiM asaMkheje kammakhaMdhe khavayai, khavaittA veyaNijAuNAmagotte iccee cattAri kammaMse jugavaM khavei, jugavaM khavettA orAliyateyAkammagAiM savvAhiM vippajahaNAhiM vippajahai, vippajahittA ujjuseDhIpaDivaNNo aphusamANagaIe egasamaeNaM aviggaheNaM urdU gaMtA sAgArovautte sijjhai bujjhai0, tattha siddho bhavai / te NaM tattha siddhA bhavaMti asarIrA jIvaghaNA daMsaNaNANovauttA NiTThiyaTThA NIrayA NireyaNA vitimirA visuddhA sAsayamaNAgayaddhaM kAlaM ciTThati / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-'te NaM tattha siddhA bhavaMti asarIrA jIvaghaNA daMsaNaNANovauttA NiTThiyaTThA NIrayA NireyaNA vitimirA visuddhA sAsayamaNAgayaddhaM kAlaM ciTThati' ? goyamA ! se jahANAmae bIyANaM aggidaDDANaM puNaravi aMkuruppattI Na bhavai, evAmeva siddhANa vi kammabIesu daDvesu puNaravi jammuppattI Na bhavai, se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-'te NaM tattha siddhA bhavaMti asarIrA jIvaghaNA daMsaNaNANovauttA NiTThiyaTThA NIrayA NireyaNA vitimirA visuddhA sAsayamaNAgayaddhaM kAlaM ciTThati' tti| nicchibNasavvadukkhA jAijarAmaraNabandhaNavimukkA / sAsayamavvAbAhaM ciTThati suhI suhaM pattA // 1 // 714 // panavaNAe bhagavaIe chattIsaimaM samugdhAyapayaM samattaM // paNNavaNAsuttaM samattaM // Page #609 -------------------------------------------------------------------------- Page #610 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Namo'tthu NaM samaNassa bhagavao NAyaputtamahAvIrassa suttAgame tattha NaM jaMbuddIvapaNNattI Namo arihaMtANaM Namo siddhANaM Namo AyariyANaM Namo uvajjhAyANaM Namo loe savvasAhUNaM / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM mihilA NAmaM NayarI hotthA, riddhatthimiyasamiddhA vnnnno| tIse NaM mihilAe NayarIe bahiyA uttarapuracchime disIbhAe ettha NaM mANibhadde NAma ujjANe hotthA, vaNNao / jiyasattU rAyA, dhAriNI devI, vnnnno| teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sAmI samosaDhe, parisA NiggayA, dhammo kahio, parisA paDigayA // 1 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa jeDhe aMtevAsI iMdabhUI NAmaM aNagAre goyamagotteNaM sattussehe samacauraMsasaMThANe jAva [ tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM karei 2 ttA vaMdai NamaMsai vaMdittA NamaMsittA] evaM vayAsI-kahi NaM bhaMte ! jaMbuddIve 2 ? kemahAlae NaM bhaMte ! jaMbuddIve 2 ? kiMsaMThie NaM bhaMte ! jaMbuddIve 2 ? kimAyArabhAvapaDoyAre NaM bhaMte ! jaMbuddIve 2 paNNatte ?, goyamA ! ayaNNaM jaMbuddIve 2 savvadIvasamuddANaM savvabhaMtarAe savvakhuDDAe vaTTe tellApUyasaMThANasaMThie vaTTe rahacakavAlasaMThANasaMThie vaTTe pukkharakaNNiyAsaMThANasaMThie baTTe paDipuNNacaMdasaMThANasaMThie egaM joyaNasayasahassaM AyAmavikkhaMbheNaM tiNi joyaNasayasahassAiM solasa sahassAiM doNNi ya sattAvIse joyaNasae tiNNi ya kose aTThAvIsaM ca dhaNusayaM terasa ya aMgulAI addhaMgulaM ca kiMcivisesAhie parikkheveNaM paNNatte // 2-3 // se NaM egAe vairAmaIe jagaIe savvao samaMtA saMparikkhitte, sA NaM jagaI aTTha joyaNAiM urdU uccatteNaM mUle bArasa joyaNAI vikkhaMbheNaM majjhe aTTha joyaNAI vikkhaMbheNaM uvariM cattAri joyaNAI vikkhaMbheNaM mUle vicchinnA majjhe saMkhittA uvariM taNuyA gopucchasaMThANasaMThiyA savvavairAmaI acchA saNhA laNhA ghaTThA maTThA NIrayA NimmalA NippaMkA NikaMkaDacchAyA sappabhA samirIyA saujjoyA pAsAdIyA darisaNijA abhirUvA paDirUvA, sA NaM jagaI egeNaM mahaMtagavakkhakaDaeNaM savvao samaMtA saMparikkhittA, se NaM gavakkhakaDae addhajoyaNaM urcha uccatteNaM paMca dhaNusayAI vikkhaMbheNaM savvarayaNAmae acche jAva paDirUve, tIse NaM jagaIe uppi Page #611 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 536 suttAgame [jaMbuddIvapaNNattI bahumajjhadesabhAe ettha NaM mahaI egA paumavaraveiyA paNNattA, addhajoyaNaM uddhaM uccateNaM paMca dhaNusayAI vikkhaMbheNaM jagaIsamiyA parikkheveNaM savvarayaNAmaI acchA jAva paDitvA / tIse NaM paramavaraveiyAe ayameyArUve vaNNAvAse paNNatte, taMjahA-vairAmayA NemA evaM jahA jIvAbhigame jAva aTTho jAva dhuvA NiyayA sAsayA jAva NiccA // 4 // tIse NaM jagaIe uppi bAhiM paumavaraveiyAe ettha NaM mahaM ege vaNasaMDe paNNatte, desUNAI do joyaNAI vikkhaMbheNaM jagaIsamae parikkheveNaM vaNasaMDavaNNao Neyavvo // 5 // tassa NaM vaNasaMDassa aMto bahusamaramaNijje bhUmibhAge paNNatte, se jahANAmaeAliMgapukkharei vA jAva NANAvihapaMcavaNNehiM maNIhiM taNehiM uvasobhie, taMjahAkiNhehiM evaM vaNNo gaMdho raso phAso saddo pukkhariNIo pavvayagA gharagA maMDavagA puDhavisilAvaTyA ya NeyavvA, tattha NaM bahave vANamaMtarA devA ya devIo ya AsayaMti sayaMti ciTThati NisIyaMti tuyati ramaMti lalaMti kIlaMti mohaMti purAporANANaM suparavaMtANaM subhANaM kallAgANaM kaDANaM kammANaM kallANaphalavittivisesaM paccaNubhavamANA viharati / tIse NaM jagaIe uppi aMto paumavaraveiyAe ettha NaM ege mahaM vaNasaMDe paNNatte, desUNAI do joyaNAiM vikkhaMbheNaM veiyAsamaeNa parikkheveNaM kiNhe jAva taNavihUNe Neyavve // 6 // jaMbuddIvassa NaM bhaMte ! dIvassa kai dArA paNNattA ? go0 ! cattAri dArA pa0, taM0-vijae 1 vejayaMte 2 jayaMte 3 aparAjie 4 // 7 // kahi NaM bhaMte ! jaMbuddIvassa dIvassa vijae NAmaM dAre paNNatte ? go0 ! jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa purathimeNaM paNayAlIsaM joyaNasahassAI vIivaittA jaMbuddIvadIvapurathimaperaMte lavaNasamuddapuratthimaddhassa paccatthimeNaM sIyAe mahANaIe uppi ettha NaM jaMbuddIvassa0 vijae NAmaM dAre paNNatte, aTTha joyaNAI uDUM uccatteNaM cattAri joyaNAI vikkhaMbheNaM tAvaiyaM ceva paveseNaM, see varakaNagathUbhiyAe jAva dArassa vaNNao jAva rAyahANI / evaM cattAri vi dArA sarAyahANiyA bhANiyavvA // 8 // jaMbuddIvassa NaM bhaMte ! dIvassa dArassa ya dArassa ya kevaie abAhAe aMtare paNNatte ? go0 ! auNAsIiM joyaNasahassAI bAvaNNaM ca joyaNAI desUNaM ca addhajoyaNaM dArassa ya 2 abAhAe aMtare paNNatte, gAhAauNAsIi sahassA bAvaNNaM ceva joyaNA haMti / UNaM ca addhajoyaNa dAraMtara jaMbuddIvassa // 1 // 9 // kahi NaM bhaMte ! jaMbuddIve dIve bharahe NAmaM vAse paNNatte ? go0 ! cullahimavaMtassa vAsaharapavvayassa dAhiNeNaM dAhiNalavaNasamuddassa uttareNaM puratthimalavaNasamuddassa paccatthimeNaM paccatthimalavaNasamudassa puratthimeNaM ettha NaM jaMbuddIve dIve bharahe NAmaM vAse paNNatte, khANubahule kaMTagabahule visamabahule duggabahule Page #612 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va0 1 veyaDDapavvayavaNNaNa] suttAgame pavvayavahule pavAyabahule ujjharabahule Nijjharavahule khaDDAbahule daribahule gaIbahule dahabahule rukkhabahule gucchabahule gummabahule layAbahule vallIbahule aDavIbahule sAvayabahule taNabahule takkarabahule Dimbabahule Damarabahule dubbhikkhabahule dukkAlabahule pAsaMDabahule kivaNabahule vaNImagabahule Itibahule mArivahule kubuTThibahule aNAvuTThibahule rAyabahule rogabahule saMkilesabahule abhikkhaNaM abhikkhaNaM saMkhohabahule pAINapaDINAyae udINadAhiNavicchiSNe uttarao paliyaMkasaMThANasaMThie dAhiNao dhaNupiTThasaMThie tihA lavaNasamudaM puDhe gaMgAsiMdhUhiM mahANaIhiM veyaDDeNa ya pavvaeNa chanbhAgapavibhatte jaMbuddIvadIvaNauyasayabhAge paMcachavvIse joyaNasae chacca egUNavIsaibhAe joyaNassa vikkhaMbheNaM / bharahassa NaM vAsassa bahumajjhadesabhAe ettha NaM veyaDDhe NAmaM pavvae paNNatte, je NaM bharahaM vAsaM duhA vibhayamANe 2 ciTThai, taM0-dAhiNaDDabharahaM ca uttaraDDabharahaM ca // 10 // kahi NaM bhaMte ! jaMbuddIve dIve dAhiNaDDe bharahe NAmaM vAse paNNatte ? go0 ! veyaDDassa pavvayassa dAhiNeNaM dAhiNalavaNasamuddassa uttareNaM puratthimalavaNasamudassa paJcatthimeNaM paJcatthimalavaNasamudassa puratthimeNaM ettha NaM jaMbuddIve dIve dAhiNaDDabharahe NAmaM vAse paNNatte, pAINapaDINAyae udINadAhiNavicchiNNe addhacaMdasaMThANasaMThie tihA lavaNasamuI puDhe gaMgAsiMdhUhiM mahANaIhiM tibhAgapavibhatte doNNi aTThatIse joyaNasae tiNNi ya egUNavIsaibhAge joyaNassa vikkhaMbheNaM, tassa jIvA uttareNaM pAINapaDINAyayA duhA lavaNasamudaM puTThA purathimillAe koDIe purathimilaM lavaNasamudaM puTThA paJcatthimillAe koDIe paJcatthimilaM lavaNasamudaM puTThA Nava joyaNasahassAiM satta ya aDayAle joyaNasae duvAlasa ya egUNavIsaibhAe joyaNassa AyAmeNaM, tIse dhaNupuDhe dAhiNeNaM Nava joyaNasahassAI sattachAvaDhe joyaNasae ikkaM ca egUNavIsaibhAge joyaNassa kiMcivisesAhiyaM parikkheveNaM paNNatte, dAhiNaDDabharahassa NaM bhaMte ! vAsassa kerisae AyArabhAvapaDoyAre paNNatte ? go0 ! bahusamaramaNijje bhUmibhAge paNNatte, se jahANAmae-AliMgapukkharei vA jAva NANAvihapaJcavaNNehiM maNIhiM taNehiM uvasobhie, taMjahA-kittimehiM ceva akittimehiM ceva, dAhiNaDDabharahe NaM bhaMte ! vAse maNuyANaM kerisae AyArabhAvapaDoyAre paNNatte ? goyamA ! te NaM maNuyA bahusaMghayaNA bahusaMThANA bahuuccattapajjavA bahuAupajavA bahUI vAsAiM AuM pAleMti pAlittA appegaiyA NirayagAmI appegaiyA tiriyagAmI appegaiyA maNuyagAmI appegaiyA devagAmI appegaiyA sijhaMti bujjhati muccaMti pariNivvAyaMti savvadukkhANamaMtaM kareMti // 11 // kahi NaM bhaMte ! jaMbuddIve 2 bharahe vAse veyale NAmaM pavvae paNNatte? go0 ! uttaraDabharahavAsassa dAhiNeNaM dAhiNaDDa-- bharahavAsassa uttareNaM puratthimalavaNasamuddassa paJcatthimeNaM paJcatthimalavaNasamudassa pura Page #613 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 538 [jaMbuddIvapaNattI tthimeNaM ettha NaM jaMbuddIve 2 bharahe vAse veyaDDhe NAmaM pavvae paNNatte, pAINapaDINAyae udINadAhiNavicchiNNe duhA lavaNasamudaM puDhe purathimillAe koDIe purathimilaM lavaNasamudaM puDhe paJcatthimillAe koDIe paJcatthimillaM lavaNasamudaM puDhe, paNavIsaM joyaNAI ur3a uccatteNaM chassakosAiM joyaNAI uvveheNaM paNNAsaM joyaNAiM vikkhaMbheNaM, tassa bAhA purathimapaJcatthimeNaM cattAri aTThAsIe joyaNasae solasa ya egUNavIsaibhAge joyaNassa addhabhAgaM ca AyAmeNaM pannattA, tassa jIvA uttareNaM pAINapaDINAyayA duhA lavaNasamuha puTThA purathimillAe koDIe purathimillaM lavaNasamudaM puTThA paJcatthimilAe koDIe paccasthimilaM lavaNasamudaM puTThA dasa joyaNasahassAiM satta ya vIse joyaNasae duvAlasa ya egUNavIsaibhAge joyaNassa AyAmeNaM, tIse dhaNupaTTe dAhiNeNaM dasa joyaNasahassAiM satta ya teyAle joyaNasae paNNarasa ya egUNavIsaibhAge joyaNassa parikkheveNaM khyagasaMThANasaMThie savvarayayAmae acche saNhe laDhe ghaTe maDhe NIrae Nimmale NippaMke NikaMkaDacchAe sappabhe samirIe pAsAIe darisaNijje abhirUve paDirUve / ubhao pAsiM dohiM paumavaraveiyAhiM dohi ya vaNasaMDehiM savvao samaMtA saMparikkhitte / tAo NaM paumavaraveiyAo addhajoyaNaM uddhaM uccatteNaM paMcadhaNusayAI vikkhaMbheNaM pavvayasamiyAo AyAmeNaM vaNNao bhANiyavvo / te NaM vaNasaMDA desUNAI do joyaNAI vikkhaMbheNaM paumavaraveiyAsamagA AyAmeNaM kiNhA kiNhobhAsA vaNNao / veyaDDassa NaM pavvayassa puracchimapaJcacchimeNaM do guhAo paNNattAo, uttaradAhiNAyayAo pAINapaDINavitthiNNAo paNNAsaM joyaNAI AyAmeNaM duvAlasa joyaNAI vikkhaMbheNaM aTTha joyaNAI uDDhe uccatteNaM vairAmayakavADohADiyAo jamalajuyalakavADaghaNaduppavesAo NicaMdhayAratimissAo vavagayagacaMdasUraNakkhattajoisapahAo jAva paDirUvAo, taMjahA-tamisaguhA ceva khaMDappavAyaguhA ceva, tattha NaM do devA mahiDDiyA mahajjuiyA mahAbalA mahAyasA mahAsukkhA mahANubhAgA paliovamaTTiiyA parivasaMti, taMjahA-kayamAlae ceva NaTTamAlae ceva / tesi NaM vaNasaMDANaM bahusamaramaNijAo bhUmibhAgAo veyabussa pavvayassa ubhao pAsiM dasa dasa joyaNAiM urdU uppaittA / ettha NaM duve vijAharaseDhIo paNNattAo, pAINapaDINAyayAo udINadAhiNavicchiNNAo dasa dasa joyaNAI vikkhaMbheNaM pavvayasamiyAo AyAmeNaM ubhao pAsiM dohiM paumavaraveiyAhiM dohiM vaNasaMDehiM saMparikkhittAo, tAo NaM paumavaraveiyAo addhajoyaNaM u8 uccatteNaM paMca dhaNusayAI vikkhaMbheNaM pavvayasamiyAo AyAmeNaM vaNNao Neyavvo, vaNasaMDA vi paumavaraveiyAsamagA AyAmeNaM vnnnno| vijAharaseDhINaM bhaMte ! bhUmINaM kerisae AyArabhAvapaDoyAre paNNatte ? goyamA ! bahusamara Page #614 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va0 1 ve0 siharatalavaNNao] suttAgame maNije bhUmibhAge paNNatte, se jahANAmae-AliMgapukkharei vA jAva NANAvihapaMcavaNNehiM maNIhiM taNehiM uvasobhie, taMjahA-kittimehiM ceva akittimehiM ceva, tattha NaM dAhiNillAe vijAharaseDhIe gagaNavallabhapAmokkhA paNNAsaM vijAharaNagarAvAsA paNNattA, uttarillAe vijAharaseDhIe rahaneuracakkavAlapAmokkhA sarvhi vijAharaNagarAvAsA paNNattA, evAmeva sapuvAvareNaM dAhiNillAe uttarillAe vijAharaseDhIe egaM dasuttaraM vijAharaNagarAvAsasayaM bhavatItimakkhAyaM, te vijAharaNagarA riddhatthimiyasamiddhA pamuiyajaNajANavayA jAva paDikhvA, tesu NaM vijAharaNagaresu vijAhararAyANo parivasaMti mahayAhimavaMtamalayamaMdaramahiMdasArA rAyavaNNao bhANiyavvo / vijAharaseDhINaM bhaMte ! maNuyANaM kerisae AyArabhAvapaDoyAre paNNatte ? goyamA ! te NaM maNuyA bahusaMghayaNA bahusaMThANA bahuuccattapajavA bahuAupajavA jAva savvadukkhANamaMtaM kareMti, tAsi NaM vijAharaseDhINaM bahusamaramaNijAo bhUmibhAgAo veyaDssa pavvayassa ubhao pAsiM dasa dasa joyaNAiM urdU uppaittA ettha NaM duve AbhiogaseDhIo paNNattAo, pAINapaDINAyayAo udINadAhiNavicchiNNAo dasa dasa joyaNAI vikkhaMbheNaM pavvayasamiyAo AyAmeNaM ubhao pAsiM dohiM paumavaravejhyAhiM dohi ya vaNasaMDehiM saMparikkhittAo vaNNao doNha vi pavvayasamiyAo AyAmeNaM, AbhiogaseDhINaM bhaMte ! kerisae AyArabhAvapaDoyAre paNNatte ? goyamA ! bahusamaramaNije bhUmibhAge paNNatte jAva taNehiM uvasobhie vaNNAiM jAva taNANaM sahotti, tAsi NaM AbhiogaseDhINaM tattha tattha dese 2 tahiM tahiM jAva vANamaMtarA devA ya devIo ya AsayaMti sayaMti jAva phalavittivisesaM paccaNubhavamANA viharaMti, tAsu NaM AbhiogaseDhIsu sakkassa deviMdassa devaraNNo somajamavaruNavesamaNakAiyANaM AmiogANaM devANaM bahave bhavaNA paNNattA, te NaM bhavaNA bAhiM vaTTA aMto cauraMsA vaNNao jAva accharaghaNasaMghasaMvikiNNA jAva paDikhvA, tattha NaM sakkassa deviMdassa devaraNNo somajamavaruNavesamaNakAiyA bahave AbhiogA devA mahiDDiyA mahajuiyA jAva mahAsukkhA paliovamaTTiiyA parivasaMti / tAsi NaM AbhiogaseDhINaM bahusamaramaNijjAo bhUmibhAgAo veyaDassa pavvayassa ubhao pAsiM paMca 2 joyaNAiM urlDa uppaittA ettha NaM veyaDassa pavvayassa siharatale paNNatte, pAINapaDINAyae udINadAhiNavicchiNNe dasa joyaNAI vikkhaMbheNaM pavvayasamage AyAmeNaM, se NaM ikkAe paumavaraveiyAe ikkeNaM vaNasaMDeNaM savvao samaMtA saMparikkhitte, pamANaM vaNNago dohaMpi, veyaDDassa NaM bhaMte ! pavvayassa siharatalassa kerisae AgArabhAvapaDoyAre paNNatte ? goyamA ! bahusamaramaNijje bhUmibhAge paNNatte, se Page #615 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [ jaMbuddIvapaNNattI jahANAmae-AliMgapukkharei vA jAva NANAvihapaMcavaNNehiM maNIhiM uvasobhie jAva vAvIo pukkhariNIo jAva vANamaMtarA devA ya devIo ya AsayaMti jAva bhuMjamANA viharaMti, jaMbuddIve NaM bhaMte! dIve bhArahe vAse veyaDDapavvae kai kUDA pa0 ? go0 ! Nava kUDA pa0, taM0 - siddhakUDe 1 dAhiNaDDUbharahakUDe 2 khaMDappavAyaguhAkUDe 3 mANibhaddakUDe 4 veyaDhakUDe 5 puNNabhaddakUDe 6 timisaguhAkUDe 7 uttaraDDabharahakUDe 8 vesamaNakUDe 9 // 12 // kahi NaM bhaMte ! jaMbuddIve 2 bhArahe vAse veyapavvae siddhakUDe NAmaM kUDe paNNatte ? go0 ! puracchimalavaNasamuddassa paccacchimeNaM dAhiNaDDUbharahakUDassa puracchimeNaM ettha NaM jaMbuddIve dIve bhArahe vAse veyaDDhe pavvae siddhakUDe NAmaM kUDe paNNatte, cha sakosAI joyaNAI uDDuM uccatteNaM mUle cha sakkosAI joyaNAI vikkhaMbheNaM majjhe desUNAI paMca joyaNAiM vikkhaMbheNaM uvari sAiregAIM tiNNi joyaNAI vikkhaMbheNaM mUle desUNAI bAvIsaM joyaNAI parikkheveNaM majjhe desUNAIM paNNarasa joyaNAIM parikkheveNaM uvariM sAiregAIM Nava joyaNAIM parikkheveNaM, mUle vicchiNNe majjhe saMkhitte uppiM taNue gopucchasaMThANasaMThie; savvarayaNAmae acche saNhe jAva paDirUve / se NaM egAe paumavaraveiyAe egeNa ya vaNasaMDeNaM savvao samaMtA saMparikkhitte, pamANaM vaNao doNhaMpi, siddhakUDassa NaM uppi bahusamaramaNije bhUmibhAge paNNatte se jahANAmaeAliMgapukkharei vA jAva vANamaMtarA devA ya jAva viharati // 13 // kahi NaM bhaMte ! veyaDhe pavvae dAhiNabharahakUDe NAmaM kUDe paNNatte ? go0 ! khaMDappavAkUDassa puracchimeNaM siddhakUDassa paJcacchimeNaM ettha NaM veyaDDhapavvae dAhiNaDDUbharahakUDe NAmaM kUDe paNNatte, siddhakUDappamANasarise jAva tassa NaM bahusamaramaNijassa bhUmibhAgassa bahumajjhadesabhAe ettha NaM mahaM ege pAsAyavaDisae paNNatte, kosaM uddhuM uccatterNaM addhakosaM vikkhaMbheNaM abbhuggayamUsiyapahasie jAva pAsAIe 4, tassa NaM pAsAyavaDiMsagassa bahumajjhadesabhAe ettha NaM mahaM egA maNipeDhiyA paNNattA, paMca dhaNuyAI AyAmavikkhaMbheNaM aDDAijjAIM dhaNusayAI bAhalleNaM savvamaNimaI0, tIseNaM. maNipeDhiyAe upi siMhAsaNaM paNNattaM saparivAraM bhANiyavvaM, se keNaNaM bhaMte ! evaM buccai-dAhiNaDDUbharahakUDe 2 ? go0 ! dAhiNaDDabharahakUDe NaM dAhiNabharahe NAmaM deve mahiDie jAva paliovamaTThiie parivasai, se NaM tattha caunheM sAmANiyasAhastrINaM canhaM aggamahisINaM saparivArANaM tinhaM parisANaM sattaNhaM aNiyANaM sattaNhaM aNiyA hivaINaM solasaNhaM AyarakkhadevasAhassINaM dAhiNabharahakUDassa dAhiNaDhAe rAyahANIe asiM ca bahUNaM devANa ya devINa ya jAva viharai // kahi NaM bhaMte ! 540 ga Page #616 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va0 1 u0 bharahavAsajIvA0] suttAgame dAhiNaDDabharahakUDassa devassa dAhiNaDDA NAmaM rAyahANI paNNattA ? go0 ! maMdarassa pavvayassa dakkhiNeNaM tiriyamasaMkhejadIvasamudde vIIvaittA aNNami jaMbuddIve dIve dakkhiNeNaM bArasa joyaNasahassAiM ogAhittA ettha NaM dAhiNaDDabharahakUDassa devassa dAhiNaDDabharahA NAmaM rAyahANI bhANiyavvA jahA vijayassa devassa, evaM savvakUDA NeyavvA jAva vesamaNakUDe paropparaM puracchimapaJcatthimeNaM, imesiM vaNNAvAse gAhA-majjhe veyaDDassa u kaNayamayA tiNNi hoti kUDA u / sesA pavvayakUDA savve rayaNAmayA hoMti ||1||maannibhddkuudde 1 veyaGkakUDe 2 puNNabhaddakUDe 3 ee tiNNi kaDA kaNagAmayA sesA chappi rayaNAmayA. doNhaM visarisaNAmayA devA kayamAlae ceva NamAlae ceva, sesANaM chaNhaM sarisaNAmayA-jaNNAmayA ya kUDA taNNAmA khalu havaMti te devA / paliovamaTTiIyA havaMti patteyapatteyaM // 1 // rAyahANIo jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNeNaM tiriyaM asaMkhejadIvasamudde vIIvaittA aNNami jaMbuddIve dIve bArasa joyaNasahassAI ogAhittA ettha NaM rAyahANIo bhANiyavAo , vijayarAyahANIsarisayAo // 14 // se keNaTeNaM bhaMte ! evaM buccai-veyaDDhe pavvae veyaDDhe pavvae ? goyamA ! veyaDDhe NaM pavvae bharahaM vAsaM duhA vibhayamANe 2 ciThThai, taMjahA-dAhiNakhabharahaM ca uttaraDvabharahaM ca, veyaDDhagirikumAre yamahiDDie jAva paliovamaTTiie parivasai, se teNaDheNaM goyamA ! evaM vuccai-veyaDDe pavvae 2, aduttaraM ca NaM goyamA ! veyaDDassa pavvayassa sAsae NAmadhejje paNNatte jaMNa kayAi Na Asi Na kayAi Na atthi Na kayAi Na bhavissai bhuviM ca bhavai ya bhavissai ya dhuve Niyae sAsae akkhae avvae avaTThie Nice // 15 // kahi NaM bhaMte ! jaMbuddIve dIve uttaraDhabharahe NAmaM vAse paNNatte ? goyamA ! cullahimavaMtassa vAsaharapavvayassa dAhiNeNaM veyabassa pavvayassa uttareNaM puracchimalavaNasamuddassa paJcacchimeNaM paJcacchimalavaNasamudassa puracchimeNaM ettha NaM jaMbuddIve dIve uttaraDabharahe NAmaM vAse paNNatte, pAINapaDINAyae udINadAhiNavicchiNNe paliyaMkasaMThANasaMThie duhA lavaNasamuI puDhe puracchimillAe koDIe puracchimillaM lavaNasamudaM puDhe paccacchimillAe jAva puDhe gaMgAsiMdhUhiM mahANaIhiM tibhAgapavibhatte doNi advatIse joyaNasae tiNNi ya egUNavIsaibhAge joyaNassa vikkhaMbheNaM, tassa bAhA puracchimapaJcacchimeNaM aTThArasa bANaue joyaNasae satta ya egUNavIsaibhAge joyaNassa addhabhAgaM ca AyAmeNaM, tassa jIvA uttareNaM pAINapaDINAyayA duhA lavaNasamuhaM puTThA taheva jAva coisa joyaNasahassAiM cattAri ya ekahattare joyaNasae chacca egUNavIsaibhAe joyaNassa kiMcivisesUNe AyAmeNaM paNNattA, tIse dhaNupaTTe dAhiNeNaM coisa joyaNasahassAiM paMca aTThAvIse Page #617 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 542 suttAgame [jaMbuddIvapaNNattI joyaNasae ekkArasa ya egUNavIsaibhAe joyaNassa parikkheveNaM / uttaraDabharahassa bhaMte ! vAsassa kerisae AyArabhAvapaDoyAre paNNatte ? goyamA! bahusamaramaNijje bhUmibhAge paNNatte, se jahANAmae-AliMgapukkharei vA jAva kittimehiM ceva akittimehi ceva, uttaraDhabharahe NaM bhaMte ! vAse maNuyANaM kerisae AyArabhAvapaDoyAre paNNatte ? goyamA ! te NaM maNuyA bahusaMghayaNA jAva appegaiyA sijhaMti jAva savvadukkhANamaMtaM kareMti // 16 // kahi NaM bhaMte ! jaMbuddIve dIve uttarakabharahe vAse usabhakUDe NAma pavvae paNNatte ? goyamA ! gaMgAkuMDassa paJcatthimeNaM siMdhukuMDassa puracchimeNaM culahimavaMtassa vAsaharapavvayassa dAhiNille NiyaMbe ettha NaM jaMbuddIve dIve uttaraDDabharahe vAse usahakUDe NAmaM pavvae paNNatte, aTTha joyaNAiM urdU uccatteNaM, do joyaNAI uvveheNaM, mUle aTTha joyaNAiM vikkhaMbheNaM majjhe cha joyaNAI vikkhaMbheNaM uvari cattAri joyaNAI vikkhaMbheNaM, mUle sAiregAiM paNavIsaM joyaNAiM parikkhevaNaM majhe sAiregAiM aTThArasa joyaNAiM parikkheveNaM uvariM sAiregAiM duvAlasa joyaNAiM parikkheveNaM, (pADhaMtaraM-mUle bArasa joyaNAiM vikkhaMbheNaM majjhe aTTha joyaNAI vikkhaMbheNaM uppiM cattAri joyaNAiM vikkhaMbheNaM, mUle sAiregAiM sattatIsaM joyaNAiM parikkheveNaM majjhe sAiregAiM paNavIsaM joyaNAiM parikkheveNaM uppiM sAiregAiM bArasa joyaNAI parikkheveNaM) mUle vicchiNNe majjhe saMkhiste uppiM taNue gopucchasaMThANasaMThie savvajaMbUNayAmae acche saNhe jAva paDirUve, se NaM egAe paumavaraveiyAe taheva jAva bhavaNaM kosaM AyAmeNaM addhakosaM vikkhaMbheNaM desaUNaM kosaM urdU uccatteNaM, aTTho taheva, uppalANi paumANi jAva usame ya ettha deve mahiDDie jAva dAhiNeNaM rAyahANI taheva maMdarassa pavvayassa jahA vijayassa avisesiyaM // 17 // paDhamo vakkhAro smtto|| ___ jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve bhArahe vAse kaivihe kAle paNNatte ? go0 ! duvihe kAle paNNatte, taMjahA-osappiNikAle ya ussappiNikAle ya, osappiNikAle NaM bhaMte ! kaivihe paNNatte ? go0 ! chavihe paNNatte, taM0-susamasusamakAle 1 susamAkAle 2 susamadussamakAle 3 dussamasusamAkAle 4 dussamAkAle 5 dussamadussamAkAle 1 vijAharasamaNadasaNao, kammANaM khaovasamavicittayAe jAisaraNeNaM, cakkavaTTikAle aNugghADiyaguhAjuyalAvaTThANeNaM (sayaM gamaNA), cakikAle ya tatthuvavaNNA vi iha titthayarAipAse dhammasavaNAiNA laddhabohI aNukkameNaM pattakevalA tattha vi sijhaMti ahavA tavvAsavAsiNo ihamAgaMtUNa tahAvihadhammamAyarittu sijhaMti aduvA sAharaNaM paDucca tattha siddhI saMbhaveitti / Page #618 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va02 paliovamaparUvaNA] suttAgame 543 6, ussappiNikAle NaM bhaMte ! kaivihe pa0 ? go0 ! chavvihe paNNatte, taM0-dussamadussamAkAle 1 jAva susamasusamAkAle 6 / egamegassa NaM bhaMte ! muhuttassa kevaiyA ussAsaddhA viyAhiyA ? goyamA ! asaMkhijANaM samayANaM samudayasamiisamAgameNaM sA egA Avaliyatti vuccai saMkhijjAo AvaliyAo UsAso saMkhijAo AvaliyAo nIsAso, gAhA-haTThassa aNavagallassa, NiruvakiTThassa jNtunno| ege UsAsanIsAse, esa pANutti vuccaI // 1 // satta pANUiM se thove, satta thovAiM se lave / lavANaM sattahattarA~e, esa muhuttetti Ahie // 2 // tiNNi sahassA satta ya sayAI tevattariM ca UsAsA / esa muhutto bhaNio savvehi aNaMtanANIhiM // 3 // eeNaM muhuttappamANeNaM tIsaM muhuttA ahoratto paNNarasa ahorattA pakkho do pakkhA mAso do mAsA uU tiNNi uU ayaNe do ayaNA saMvacchare paMcasaMvaccharie juge vIsaM jugAI vAsasae dasa vAsasayAiM vAsasahasse sayaM vAsasahassANaM vAsasayasahasse caurAsII vAsasayasahassAiM se ege puvaMge caurAsII puvvaMgasayasahassAiM se ege putve evaM biguNaM biguNaM NeyavvaM tuDiyaMge 2 aDaDaMge 2 avavaMge 2 hUhuyaMge 2 uppalaMge 2 paumaMge 2 NaliNaMge 2 acchiNiuraMge 2 auyaMge 2 nauyaMge 2 pauyaMge 2 cUliyaMge 2 jAva caurAsIiM sIsapaheliyaMgasayasahassAiM sA egA sIsapaheliyA etAva tAva gaNie etAva tAva gaNiyassa visae teNa paraM ovamie // 18 // se kiM taM ovamie ? 2 duvihe paNNatte, taMjahA-paliovame ya sAgarovame ya, se kiM taM paliovame ? paliovamassa parUvaNaM karissAmi, paramANU duvihe paNNatte, taMjahAsahume ya vAvahArie ya, aNaMtANaM suhumaparamANupuggalANaM samudayasamiisamAgameNaM vAvahArie paramANU Nipphajai tattha No satyaM kamai-satyeNa sutikkheNavi chettuM bhittuM ca ja Na kira sakkA / taM paramANu siddhA vayaMti AI pamANANaM // 1 // vAvahAriyaparamANUNaM samudayasamiisamAgameNaM sA egA ussaNhasaNhiyAi vA saNhasaNhiyAi vA uDDareNUi vA tasareNUi vA rahareNUi vA vAlaggei vA likkhAi vA jUyAi vA javamajjhei vA ussehaMgulei vA, aTTha ussaNhasaNhiyAo sA egA sahasaNhiyA aTTha saNhasaNhiyAo sA egA uDDhareNU aTTha uDDhareNUo sA egA tasareNU aTTha tasareNUo sA egA rahareNU aTTha rahareNUo se ege devakurUttarakurANa maNussANaM vAlagge aTTha devakurUttarakurANa maNussANa vAlaggA se ege harivAsarammayavAsANa maNussANaM vAlagge evaM hemavayaheraNNavayANa maNussANaM puvvavidehaavaravidehANaM maNussANa vAlaggA sA egA likkhA aTTha likkhAo sA egA jUyA aTTha jUyAo se ege javamajjhe aTTha javamajjhA se ege aMgule eeNaM aMgulappamANeNaM Page #619 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ jaMbuddIvapaNNattI cha aMgulAI pAo bArasa aMgulAI vihatthI cauvIsaM aMgulAI rayaNI aDayAlI aMgulAI kucchI chaNNaui aMgulAI se ege akkhei vA daMDei vA dhaNUi vA jugeDa vA musalei vA NAliyAi vA, eeNaM dhaNuppamANeNaM do dhaNusahassAI gAuyaM cattAri gAuyAiM joyaNaM, eeNaM joyaNappamANeNaM je palle joyaNaM AyAmavikkhaMbheNaM joyaNaM urdU uccatteNaM taM tiguNaM savisesaM parikkheveNaM, se NaM palle egAhiyabehiyatehiya ukkoseNaM sattarattaparUDhANaM saMmaDhe saNNicie bharie vAlaggakoDINaM / te NaM vAlaggA No kutthejA No parividdhaMsejjA, No aggI DahejA, No vAe harejA, No pUittAe havvamAgacchejjA, tao NaM vAsasae 2 egamegaM vAlaggaM avahAya jAvaieNaM kAleNaM se palle khINe NIrae Nilleve NiTThie bhavai se taM paliovame / eesiM pallANaM koDAkoDI haveja dasaguNiyA / taM sAgarovamassa u egassa bhave parImANaM // 1 // eeNaM sAgarovamappamANeNaM cattAri sAgarovamakoDAkoDIo kAlo susamasusamA 1 tiNNi sAgarovamakoDAkoDIo kAlo susamA 2 do sAgarovamakoDAkoDIo kAlo susamadussamA 3 egA sAgarovamakoDAkoDI bAyAlIsAe vAsasahassehiM UNiyA kAlo dussamasusamA 4 ekavIsaM vAsasahassAI kAlo dussamA 5 ekavIsaM vAsasahassAI kAlo dussamadussamA 6, puNaravi ussa ppiNIe ekavIsaM vAsasahassAI kAlo dussamadussamA 1 evaM paDilomaM NeyavvaM jAva cattAri sAgarovamakoDAkoDIo kAlo susamasusamA 6, dasasAgarovamakoDAkoDIo kAlo osappiNI dasasAgarovamakoDAkoDIo kAlo ussappiNI vIsaM sAgarovamakoDAkoDIo kAlo osappiNIussappiNI // 19 // jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve bharahe vAse imIse ussappiNIe susamasusamAe samAe uttamakaThThapattAe bharahassa vAsassa kerisae AyArabhAvapaDoyAre hotthA ? go0 ! bahusamaramaNije bhUmibhAge hotthA se jahANAmae-AliMgapukkharei vA jAva NANAvihapaMcavaNNehiM taNehi ya maNIhi ya uvasobhie, taMjahA-kiNhehiM jAva sukillehiM, evaM vaNNo gaMdho phAso saddo ya taNANa ya maNINa ya bhANiyavvo jAva tattha NaM bahave maNussA maNussIo ya AsayaMti sayaMti ciTThati NisIyaMti tuyati hasaMti ramaMti lalaMti, tIse NaM samAe bharahe vAse bahave uddAlA kuddAlA muddAlA kayamAlA NaTTamAlA daMtamAlA nAgamAlA siMgamAlA saMkhamAlA seyamAlA NAmaM dumagaNA paNNattA, kusavikusavisuddhakkhamUlA mUlamaMto kaMdamaMto jAva bIyamaMto pattehi ya pupphehi ya phalehi ya ucchaNNapaDicchaNNA sirIe aIva 2 uvasobhemANA 2 ciTThati, tIse NaM samAe bharahe vAse tattha tattha 'bahave bherutAlavaNAI herutAlavaNAI mestAlavaNAI pabhayAlavaNAI sAlavaNAI saralavaNAI sattivaNNavaNAI pUyaphalivaNAI Page #620 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va02 maNuIvaNNaNA] suttAgame 545 khajarIvaNAI NAlierIvaNAI kusavikusavisuddharukkhamUlAI jAva ciTThati, tIse NaM samAe bharahe vAse tattha tattha 'bahave seriyAgummA NomAliyAgummA koraMTayagummA baMdhajIvagagummA maNojagummA bIyagummA bANagummA kaNairagummA kujAyagummA siMdavAragummA bhoggaragummA jUhiyAgummA malliyAgummA vAsaMtiyAgummA vatthulagummA katthulagummA sevAlagummA agatthigummA magadaMtiyAgummA caMpagagummA jAIgummA NavaNIiyAgummA kuMdagummA mahAjAigummA rammA mahAmehaNiuraMbabhUyA dasaddhavaNNaM kusumaM kusumeMti je NaM bharahe vAse bahusamaramaNijaM bhUmibhAgaM vAyavidhuyaggasAlA makapupphapuMjovayArakaliyaM kareMti, tIse NaM samAe bharahe vAse tattha 2. tahiM tahiM bahaIo paumalayAo jAva sAmalayAo NiccaM kusumiyAo jAva layAvaNNao, tIse NaM samAe bharahe vAse tattha 2 . "tahiM 2 bahuIo vaNarAIo paNNattAo, kiNhAo kiNhobhAsAo jAva maNoharAo rayamattagachappayakoragabhiMgAragakoMDalagajIvaMjIvaganaMdImuhakavilapiMgalakkhagakAraMDavacakkavAyagakalahaMsahaMsasArasaaNegasauNagaNamihuNapaviyariyAo saDhuNNaiyamahurasaraNAiyAo saMpiMDiya0 NANAvihaguccha0 vAvIpukkha'riNIdIhiyAsu a suNi0 vicitta0 abhita0 sAu0 Nirogaka0 savvouyapupphaphalasamiddhAo piMDima jAva pAsAiyAo 4 / tIse NaM samAe bharahe vAse tattha tattha tahiM tahiM mattaMgA NAmaM dumagaNA paNNattA, se jahA0 caMdappabhA jAva chaNNapaDicchaNNA ciTuMti, evaM jAva aNigaNA NAmaM dumagaNA paNNattA // 20 // tIse NaM bhaMte ! samAe bharahe vAse maNuyANaM kerisae AyArabhAvapaDoyAre 'paNNatte? go0! te NaM maNuyA supaiTThiyakummacArucalaNA jAva lakkhaNavaMjaNaguNovaveyA sujAyasuvibhattasaMgayaMgA pAsAdIyA jAva paDirUvA / tIse NaM bhaMte ! samAe bharahe vAse maNuINaM kerisae AyArabhAvapaDoyAre paNNatte ? go0 ! tAo NaM maNuIo sujAyasavvaMgasuMdarIo pahANamahilAguNehiM juttAo aikaMtavisappamANamauyAo sukumAlakummasaMThiyavisiTThacalaNAo ujjumauyapIvarasusAhayaMgulIo abbhuNNayaraiyataliNataMbasuiNiddhaNakkhAo romarahiyavaTTalaTThasaMThiyaajahaNNapasatthalakkhaNaakoppajaMghajuyalAo suNimmiyasugUDhasujaNNumaMDalasubaddhasaMdhIo kayalIkhaMbhAiregasaMThiyaNivvaNasukumAlamauyamaMsalaaviralasamasaMhiyasujAyavaTTapIvaraNiraMtarorU aTThAvayavIiyapaTThasaMThiyapasatthavicchiNNapihulasoNIo vayaNAyAmappamANaduguNiyavisAlamaMsalasubaddhajahaNavaradhAriNIo vajjavirAiyapasatthalakkhaNanirodarativaliyavaliyataNuNayamajjhimAo ujuyasamasahiyajaccataNukasiNaNiddhaAijalaDahasujAyasuvibhattakaMtasobhataruilaramaNijjaromarAIo gaMgAvattapayAhiNAvattataraMgabhaMguraravikiraNataruNabohiyaAkosAyaMtapaumagaM 35 suttA Page #621 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ jaMbuddIvapaNNattI bhIraviyaDaNAbhIo aNubbhaDapasatthapINakucchIo saNNayapAsAo saMgayapAsAo sujAyapAsAo miyamAiyapINaraiyapAsAo akaraMDuya kaNagaruyagaNimmalasujAyaNiruvahayagAyalaTThIo kaMcaNakalasappamANa samasahiyalaTThacuccuyAmelagajamalajuyalavaTTiyaabbhuNNayapINaraiyapIvarapaoharAo bhuyaMgaaNupuvvataNuyagopucchvaTTasaMhiyaNamiyaAijjalaliyabAhAo taMbaNahAo maMsalaggahatthAo pIvarakomalavaraMguliyAo NiddhapANirehAo ravisasisaMkhacakkasotthiyasuvibhattasuviraiyapANilehAo pINuNNaya karakakkhavatthippae-sAo paDipuNNagalakavolAo cauraMgulasuppamANakaMbuvarasarisagIvAo maMsalasaMThiyapasatthahaNugAo dADimapupphappagAsapIvarapalaMbakuMciyavarAdharAo suMdaruttaroTThAo dahi-dagarayacaMdakuMdavAsaMtimauladhavalaacchiddavimaladasaNAo ratuppalapattamauyasukumAlatA-lujIhAo kaNavIramaulakuDilaabbhuggayaujjutuMgaNAsAo sArayaNavakamalakumuyakuvalayavimaladalaNiyarasarisalakkhaNapasatthaajimhakaMtaNayaNAo pattaladhavalAyaya AtaMbaloyaNAo ANAmiyacAvaruilakiNhabbharAisaMgayasujAyabhumagAo allINapamANajuttasavaNAo susavaNAo pINamaTTagaMDalehAo cauraMsapasatthasamaNiDAlAo komuIrayaNiya-ravimalapaDipuNNasomavayaNAo chattuNNayauttamaMgAo akavilasusiNiddhasugaMdhadIhasirayAo chatta 1 jjhaya 2 jUya 3 dAmaNi 4 kamaMDalu 5 kalasa 6 vAvi 7 sotthiya 8 paDAga 9 java 10 maccha 11 kumma 12 rahavara 13 magarajjhaya 14 aMka 15. suya 16 thAla 17 aMkusa 18 aTThAvaya 19 suparaTThaga 20 maUra 21 siriabhiseya 22 toraNa 23 meiNi 24 udahi 25 varabhavaNa 26 giri 27 varaAyaMsa 28 salIlagaya 29 usabha 30 sIha 31 cAmara 32 uttamapasatyabattIsalakkhaNadharIo ha~sasarisagaIo koilamahuragirasussarAo kaMtAo savvassa aNumayAo vavagayavalipaliyavaMgaduvvaNNavAhidohaggasogamukkAo uccatteNa ya NarANa thovUNamussiyAo sabhAvasiMgAracAruvesAo saMgayagaya hasiyabhaNiyaciTThiyavilAsasaMlAvaNiuNajuttovayArakusalAo suMdarathaNajahaNavayaNakaracalaNaNayaNalAvaNNarUvajovvaNavilAsakaliyAo NaMdaNavaNavivaracAriNIuvva accharAo bharahavAsamANusaccharAo accheragapecchaNijjAo pAsAiyAo jAva paDirUvAo, te NaM maNuyA ohassarA haMsassarA koMcassarA dissarA NaMdighosA sIhassarA sIhaghosA sussarA sUsaraNigghosA chAyAyavojjoviyaMgamaMgA vajjarisahanArAyasaMghayaNA samacauraMsasaMThANasaMThiyA chaviNirAyaMkA aNulomavAuvegA kaMkaggahaNI kavoyapariNAmA sauNiposapidvaMtarorupariNayA chaddhaNusahassamUsiyA, si yA bechappaNNA piTThakaraMDagasayA paNNattA samaNAuso !, paumuppalagandhasarisaNIsAsasurabhivayaNA, te NaM maNuyA pagaIuvasaMtA pAIpayaNukohamANamAyA lobhA 546 Page #622 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va0 2 dAsa0 pucchA ] suttAgame miumaddavasaMpannA allINA bhaddagA viNIyA appicchA asaNNihisaMcayA viDimaMtaraparivasaNA jahicchiyakAmakA miNo // 21 // tesi NaM bhaMte! maNuyANaM kevaikAlassa AhAraTThe samupajjai ? goyamA ! aTThamabhattassa AhAraTThe samuppajjai, puDhavIpupphaphalAhArANaM te maNuyA paNNattA samaNAuso !, tIse NaM bhaMte !0 puDhavIe kerisae AsAe paNNatte ? go0 ! se jahANAmae - gulei vA khaMDeD vA sakkarAi vA macchaMDiyAI vA pappaDamoyaei vA bhisei vA pupphuttarAi vA paramuttarAi vA vijayAi vA mahAvijayAi vA AgAsiyAi vA AdaMsiyAi vA AgAsaphAliovamAi vA uggAi vA aNo mAi vA imee ajjhovavaNAe, bhave eyArUve ?, No iNaTThe samaTThe, sA NaM puDhavI itto iTThatariyA ceva jAva maNAmatariyA ceva AsAeNaM paNNattA / tesi NaM bhaMte ! pupphaphalANaM kerisae AsAe paNNatte ? goyamA ! se jahANAmae- raNNo cAuraMtacakkavaTTissa kallANe bhoyaNajAe sayasahassanipphanne vaNNeNuvavee jAva phAseNaM uvavee AsAyaNijje vissAyaNijje dippaNijje dappaNije mayaNije [ vigghaNije ] biMhaNije savviMdiyagAyapalhAyaNijje, bhave eyArUve ?, No iNaTThe samaTThe, tesi NaM pupphaphalANaM etto itarAe ceva jAva AsAe paNNatte // 22 // te NaM bhaMte ! maNuyA tamAhAramAhArettA kahiM vasi uveMti ? goyamA ! skkhagehAlayA NaM te maNuyA paNNattA samaNAuso !, tesi NaM bhaMte! rukkhANaM kerisae AyArabhAva paDoyAre paNNatte ? goyamA ! kUDAgArasaMThiyA pecchAchattajjhayatoraNagoyaravezyAcopphAlagaaTTAlagapAsAyahammiyagavakkhavAlaggapoiyAvalabhIgharasaMThiyA atthaNNe ittha bahave varabhavaNavisiTThasaMThANasaMThiyA dumagaNA suhasIyalacchAyA paNNattA samaNAuso ! // 23 // atthi NaM bhaMte ! tIse samAe bharahe vAse gehAi vA gehAvaNAi vA ? goyamA ! No iNaTThe samaTThe, skkhagehAlayA NaM te maNuyA paNNattA samaNAuso !, atthi NaM bhaMte ! tIse samAe bharahe vAse gAmAi vA jAva saMNivesAi vA ? goyamA ! No iNaTThe samaTThe, jahicchiyakAmagAmiNo NaM te maNuyA paNNattA0, atthi NaM bhaMte !* asIi vA masIi vA kisIi vA vaNietti vA paNietti vA vANijjei vA ? go0 ! No iNaTThe samaTThe, vavagayaasimasikisivaNiyapaNiyavANijjA NaM te maNuyA paNNattA samaNAuso !, atthi NaM bhaMte ! 0 hiraNNei vA suvaNNei vA kaMsei vA dUsei vA maNimottiyasaMkhasilappavAlarattarayaNasAvaijei vA ? haMtA ! atthi, No cevaNaM tesiM maNuyANaM paribhogattAe havvamAgacchai / atthi NaM bhaMte ! - bharahe 0 rAyAi vA juvarAyAi vA IsaratalavaramADaMbiyakoDuMbiyaibbhaseTThiseNAvaisatthavAhAi vA ? goyamA ! No iNaTThe samaTThe, vavagayaiDhisakArA NaM te maNuyA0, asthi NaM bhaMte !0 bharahe vAse dAsei vA pesei vA sissei vA bhayagei vA bhAilAi vA 547 Page #623 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ jaMbuddIvapaNNattI kammaraei vA ? 0 No iNaTThe samaTThe, vavagayaAbhiogA NaM te maNuyA paNNattA samaNAuso !, atthi NaM bhaMte! tIse samAe bharahe vAse mAyAi vA piyAi vA bhAyA 0 bhagiNI0 bhajjA 0 putta0 dhUyA0 suNhAi vA ? haMtA ! atthi, No ceva NaM tivve pemma - baMdhaNe samuppajjai, atthi NaM bhaMte ! * bharahe vAse arIi vA veriei vA ghAyaei vA vahaei vA paDiNIyaei vA paccAmittei vA ? go0 ! No iNaTThe samaTThe, vavagayaverANusayA NaM te mayA paNNattA samaNAuso !, atthi NaM bhaMte !* bharahe vAse mittAi vA vayaMsAha vA NAya vA saMghADiera vA sahAi vA suhIi vA saMgaiei vA ? haMtA ! atthi, No ceva NaM tesiM maNuyANaM tivve rAgabaMdhaNe samuppajjai, atthi NaM bhaMte !0 bharahe vAse AvAhAi vA vIvAhAi vA jaNNAi vA saddhAi vA thAlIpAgAi vA miyapiMDaniveyaNAi vA ? go iNaTThe samaTThe, vayagayaAvAhavIvAhajaNNasaddhathAlIpAgamiyapiMDa niveyaNA NaM te maNuyA paNNattA samaNAuso !, atthi NaM bhaMte !* bharahe vAse iMdamahAi vA khaMda0 NAga0 jakkha * bhUya0 agaDa* taDAga 0 daha0 Nai0 rukkha * pavvayamahAi vA ? go0 ! No iNaTTe samaTThe, vavagayamahimA NaM te maNuyA pa0 sa0, atthi NaM bhaMte ! * bharahe vAse gaDapecchAi vA NaTTa0 jalla0 malla0 muTThiya0 velaMbaga0 kahaga0 pavaga0 lAsagapecchAi vA ? go0 ! No iNaTThe samaTThe, vavagayako hallA NaM te maNuyA paNNattA samaNAuso !, atthi NaM bhaMte ! * bharahe vAse sagaDAi vA rahAi vA jANAi vA juggA0 gillI 0 thillI0 sIyA0 saMdamANiyAi vA 10 No iNaTThe samaTThe, pAyacAravihArA NaM te maNuyA pa0 samaNAuso !, atthi NaM bhaMte !* bharahe vAse gAvIi vA mahisIi vA ayAi vA elagAi vA ? haMtA ! atthi, No ceva NaM tesiM maNuyANaM paribhogattAe havvamAgacchaMti, atthi NaM bhaMte ! * bharahe vAse AsAi vA hatthI 0 udyA0 goNA0 gavayA0 ayA0 elagA 0 pasayA * miyA 0 varAhA0 ruru0 sarabhA0 camarA0 kuraMgagokaNNamAiyA ? haMtA ! atthi, No ceva NaM tesiM paribhogattAe havvamAgacchaMti, atthi NaM bhaMte ! - bhara vAse sIhAi vA vagdhAi vA vigadIvigaacchata racchasiyAlabiDAlasuNagakokaMtiyakolasuNagAi vA ? haMtA ! atthi, No ceva NaM tersi maNuyANaM AbAhaM vA vAbAha vA chaviccheyaM vA uppA eMti, pagaibhaddayA NaM te sAvayagaNA pa0 samaNAuso !, asthi NaM bhaMte !* bharahe vAse sAlIi vA vIhigohUmajavajavajavAi vA kalamamasUramuggamAsatilakulatthaNipphAvaAlisaMdagaayasikusuMbhakoddavakaMguvaragarAlagasaNasarisavamUlagabIyAi vA ? haMtA ! atthi, No ceva NaM tesiM maNuyANaM paribhogattAe havvamAgacchaMti, atthi NaM bhaMte ! * bharahe vAse gaDDhAi vA darIovAyapavAyavisamavijjalAi vA 10 No iNaTThe samaTThe, bharahe vAse bahusamaramaNije bhUmibhAge paNNatte se jahANAmae-AliMga 548 Page #624 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va0 2 susamAvaNNaNaM] suttAgame 549 pukkharei vA0, atthi NaM bhaMte !0 bharahe vAse khANUi vA kaMTagataNakyavarAi vA pattakayavarAi vA ?. No iNaDhe samaDhe, vavagayakhANukaMTagataNakayavarapattakayavarA NaM sA samA paNNattA0, atthi NaM bhaMte !0 bharahe vAse DaMsAi vA masagAi vA jUyAi vA likkhAi vA DhiMkuNAi vA pisuyAi vA 10 No iNaDhe samaThe, vavagayaDaMsamasagajUyalikkhaDhiMkuNapisuyA uvaddavavirahiyA NaM sA samA paNNattA0, atthi NaM bhaMte !0 bharahe. ahIi vA ayagarAi vA ? haMtA ! atthi, No ceva NaM tesiM maNuyANaM AbAhaM vA jAva pagaibhaddayA NaM te vAlagagaNA paNNattA0, atthi NaM bhaMte !0 bharahe. DiMbAi vA DamarAi vA kalahabolakhAravairamahAjuddhAi vA mahAsaMgAmAi vA mahAsatthapaDaNAi vA mahApurisapaDaNAi vA ? goyamA ! No iNaDhe samaDhe, vavagayaverANubaMdhA NaM te maNuyA paNNattA sa0 !, atthi NaM bhaMte !0 bharahe vAse dubhUyANi vA kularogAi vA gAmarogAi vA maMDalarogAi vA poTTave0 sIsaveyaNAi vA kaNNoThThaacchiNahadaMtaveyaNAi vA kAsAi vA sAsAi vA sosAi vA dAhAi vA arisAi vA ajIragAi vA daodarAi vA paMDurogAi vA bhagaMdarAi vA egAhiyAi vA beyAhiyAi vA teyAhiyAi vA cautthAhiyAi vA iMdaggahAi vA dhaNuggahAi vA khaMdaggahAi vA kumAraggahAi vA jakkhaggahAi vA bhUyaggahAi vA macchasUlAi vA hiyayasUlAi vA poTTa0 kucchi0 joNisUlAi vA gAmamArIi vA jAva saNNivesamArIi vA pANikkhayA jaNakkhayA kulakkhayA vasaNabbhUyamaNAriyA ? goyamA ! No iNaDhe samaDhe, vavagayarogAyaMkA NaM te maNuyA paNNattA samaNAuso ! // 24 // tIse NaM bhaMte ! samAe bhArahe vAse maNuyANaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA? goyamA ! jahaNNeNaM desUNAI tiNNi paliovamAiM ukkoseNaM desUNAI tiNNi paliovamAI, tIse NaM bhaMte ! samAe bhArahe vAse maNuyANaM sarIrA kevaiyaM uccattaNaM paNNattA? goyamA ! jahanneNaM tiNNi gAuyAI ukkoseNaM tiNNi gAuyAiM. te NaM bhaMte ! maNuyA kiMsaMghayaNI paNNattA? goyamA ! vairosabhaNArAyasaMghayaNI paNNattA, tesi NaM bhaMte ! maNuyANaM sarIrA kiMsaMThiyA paNNattA ? goyamA ! samacauraMsasaMThANasaMThiyA, tesi NaM maNuyANaM bechappaNNA piTThakaraMDayasayA paNNattA samaNAuso!, te NaM bhaMte ! maNuyA kAlamAse kAlaM kiccA kahiM gacchaMti kahiM uvavajaMti ? go0 ! chammAsAvasesAuyA juyalagaM pasavaMti, egUNapaNNaM rAiMdiyAiM sArakkhaMti saMgoveti sA0 2 ttA kAsittA chIittA jaMbhAittA akiTThA avvahiyA apariyAviyA kAlamAse kAlaM kiccA devaloesu uvavajaMti, devaloyapariggahA NaM te maNuyA paNNattA0, tIse NaM bhaMte ! samAe bhArahe vAse kaivihA maNussA aNusajjitthA ? go0 ! chavvihA pa0, taM0-pamhagaMdhA 1 miyagaMdhA 2 amamA 3 teyatalI 4 sahA 5 saNicArI 6 // 25 // tIse NaM samAe Page #625 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sutA [ jaMbuddIvapaNNattI cauhi~ sAgarovamakoDAkoDIhiM kAle vIikaMte anaMtehiM vaNNapajjavehiM aNatehiM gaMdhapajjavehiM aNaMtehiM rasapajjavehiM aNaMtehiM phAsapajjavehiM aNaMtehiM saMghayaNapajjavehiM aNaMtehiM saMThANapajjavehiM aNaMtehiM uccattapajjavehiM aNaMtehiM AupajjavehiM aNaMtehiM gurulahupajjavehiM aNaMtehiM agurulahujjavehiM anaMtehiM uTThANakammabalavIriyapurisakkAraparakkamapajjavehiM aNaMtaguNaparihANIe parihAyamANe 2 ettha NaM susamA NAmaM samAkAle paDivajiMsu samaNAuso !, jaMbuddIve NaM bhaMte! dIve imIse osappiNIe susamAe samAe uttamakaTThapattAe bharahassa vAsassa kerisae AyArabhAvapaDoyAre hotthA ? goyamA ! bahusamaramaNijje bhUmibhAge hotthA, se jahANAmae-AliMgapukkharei vA taM ceva jaM susamasusamAe puvvavaNNiyaM NavaraM NANattaM - caudhaNusahassamUsiyA, ege aTThAvIse piTTakaraMDayasae, chaTThabhattassa AhAraTThe, causaTThi rAiMdiyAI sArakkhaMti, do paliovamAI AU, sesaM taM ceva, tIse NaM samAe cauvvihA maNussA aNusajjitthA, taMjahA- egA 1 paurajaMghA 2 kusumA 3 susamaNA 4 // 26 // tIse NaM samAe tihiM sAgarovamakoDAkoDIhiM kAle vIikaMte anaMtehiM vaNNapajjavehiM jAva anaMtaguNaparihANIe parihAyamANI 2 ettha NaM susamadussamA NAmaM samA paDivajjisu samaNAuso !, sANaM samA tihA vibhajjai - paDhame tibhAe 1 majjhime tibhAe 2 pacchime tibhAe 3, jaMbuddIve NaM bhaMte! dIve imIse osappiNIe susamadussamAe samAe paDhamamajjhimesu tibhAesu bharahassa vAsassa kerisae AyArabhAvapaDoyAre pucchA, goyamA ! bahusamaramaNije bhUmibhAge hotthA, so ceva gamo Neyavvo NANattaM do dhaNusahassAiM u uccatteNaM, tesiM ca maNuyANaM causaTThipiTThakaraMDagA cautthabhattassa AhAraTThe samuppajjai ThiI paliovamaM egUNA sIiM rAiMdiyAI sArakkhaMti saMgoveMti jAva devalogapariggahiyA NaM te maNuyA paNNattA samaNAuso !, tIse NaM bhaMte ! samAe pacchime tibhAe bharassa vAsassa kerisae AyArabhAva paDoyAre hotthA ? goyamA ! bahusamaramaNijje bhUmibhAge hotthA, se jahANAmae - AliMgapukkharei vA jAva maNIhiM uvasobhie, taM jahA - kittimehiM ceva akittimehiM ceva, tIse NaM bhaMte ! samAe pacchime tibhAge bhara vAse maNuyANaM kerisae AyArabhAvapaDoyAre hotthA ? goyamA ! tesiM maNuyANaM chavi saMghayaNe chavi saMThANe bahUNi dhaNusayANi uDnuM uccatteNaM jahaNNeNaM saMkhijjANi vAsANi ukkoseNaM asaMkhijANi vAsANi AuyaM pAlaMti pAlittA appegaiyA NirayagAmI appegaiyA tiriyagAmI appegaiyA maNussagAmI appegaiyA devagAmI appegaiyA sijjhaMti jAva savvadukkhANamaMta kareMti // 27 // tIse NaM samAe pacchime tibhAe paliovamaTTabhAgAvasese ettha NaM ime paNNarasa kulagarA samuppajitthA, taMjahA - sumaI 1 550 Page #626 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va0 2 usahasAmiNikkhamaNaM] suttAgame paDissuI 2 sImaMkare 3 sImaMdhare 4 khemaMkare 5 khemaMdhare 6 vimalavAhaNe 7 cakkhumaM 8 jasamaM 9 abhicaMde 10 caMdAbhe 11 paseNaI 12 marudeve 13 NAbhI 14 usame 15 tti // 28 // tattha NaM sumaipaDitsuisImaMkarasImaMdharakhemaMkarANaM eesiM paMcaNhaM kulagarANaM hakAre NAmaM daNDaNII hotthA, te NaM maNuyA hakkAreNaM daMDeNaM hayA samANA lajjiyA vilajjiyA veDDA bhIyA tusiNIyA viNaoNayA ciTThati, tattha NaM khemaMdharavimalavAhaNacakkhumajasamaabhicaMdANaM eesi NaM paMcaNhaM kulagarANaM makkAre NAmaM daMDaNII hotyA, te NaM maNuyA makkAreNaM daMDeNaM hayA samANA jAva ciTThati, tattha NaM caMdAbhapaseNaimarudevaNAbhiusabhANaM eesiNaM paMcaNhaM kulagarANaM dhikkAre NAmaM daMDaNII hotthA, te NaM maNuyA dhikkAreNaM daMDeNaM hayA samANA jAva ciTThati // 29 // NAbhissa NaM kulagarassa marudevAe bhAriyAe kucchisi ettha NaM usahe NAmaM arahA kosalie paDhamarAyA paDhamajiNe paDhamakevalI paDhamatitthayare paDhamadhammavaracakkavaTTI samuppajjitthA, tae NaM usame arahA kosalie vIsaM puvvasayasahassAiM kumAravAsamajjhe vasai vasaittA tevaDiM puvvasayasahassAI mahArAyavAsamajjhe vasai, tevaDhiM puvvasayasahassAiM mahArAyavAsamajjhe vasamANe lehAiyAo gaNiyappahANAo sauNasyapajjavasANAo bAvattari kalAo cosaDhi mahilAguNe sippasayaM ca kammANaM tiNNivi payAhiyAe uvadisai uvadisittA puttasayaM rajasae abhisiMcai abhisiMcittA tesIiM puvvasayasahassAI mahArAyavAsamajjhe vasai vasittA je se gimhANaM paDhame mAse paDhame pakkhe cittabahule tassa NaM cittabahulassa NavamIpakkheNaM divasassa pacchime bhAge caittA hiraNNaM caittA suvaNNaM caittA kosaM koTThAgAraM caittA balaM caittA vAhaNaM caittA puraM caittA aMteuraM caittA viuladhaNakaNagarayaNamaNimottiyasaMkhasilappavAlarattarayaNasaMtasArasAvaijjaM vicchaDDaittA vigovaittA dAyaM dAiyANaM paribhAettA sudaMsaNAe sIyAe sadevamaNuyAsurAe parisAe samaNugammamANamagge saMkhidacakkiyaNaMgaliyamuhamaMgaliyapUsamANavavaddhamANagaAikkhagalaMkhamaMkhaghaMTiyagaNehiM tAhiM iThThAhiM kaMtAhiM piyAhiM maNuNNAhiM maNAmAhiM urAlAhiM kallANAhiM sivAhiM dhannAhiM maMgallAhiM sassirIyAhiM hiyayagamaNijjAhiM hiyayapalhAyaNijAhiM kaNNamaNaNivvuikarAhiM apuNaruttAhiM aTThasaiyAhiM vaggUhi aNavarayaM abhiNaMdaMtA ya abhithuNaMtA ya evaM vayAsI-jaya jaya naMdA! jaya jaya bhaddA ! dhammeNaM abhIe parIsahovasaggANaM khaMtikhame bhayabheravANaM dhamme te avigdhaM bhavauttikaTTha abhiNaMdaMti ya abhithuNaMti ya / tae NaM usame arahA kosalie NayaNamAlAsahassehiM picchinjamANe 2 evaM jAva Niggacchai jahA uvavAie jAva AulabolabahulaM NabhaM karate viNIyAe rAyahANIe majjhaMmajjheNaM Niggacchada Page #627 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 552 suttAgame [jaMbuddIvapaNNattI AsiyasaMmajjiyasittasuikapupphovayArakaliyaM siddhatthavaNaviularAyamaggaM karemANe hayagayarahapahakareNa pAikkacaDakareNa ya maMdaM 2 uddhatareNuyaM karemANe 2 jeNeva siddhatthavaNe ujANe jeNeva asogavarapAyave teNeva uvAgacchai 2 ttA asogavarapAyavassa ahe sIyaM ThAvei 2 ttA sIyAo paccoruhai 2 ttA sayamevAbharaNAlaMkAraM omuyai 2 ttA sayameva cauhi muTThIhiM loyaM karei 2 ttA chaTeNaM bhatteNaM apANaeNaM AsADhAhiM NakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM uggANaM bhogANaM rAinnANaM khattiyANaM cauhiM sahassehiM saddhiM egaM devadUsamAdAya muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie // 30 // usabhe NaM arahA kosalie saMvaccharaM sAhiyaM cIvaradhArI hotthA, teNa paraM acele| jappabhiyaM ca NaM usabhe arahA kosalie muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie tappabhiiM ca NaM usame arahA kosalie NicaM vosaTTakAe ciyattadehe je kei uvasaggA, uppajaMti taM0-divvA vA jAva paDilomA vA aNulomA vA, tattha paDilomA vetteNa vA jAva kaseNa vA kAe AuTTejA aNulomA vaMdeja vA namaMseja vA jAva pajuvAseja vA te (uppanna) savve sammaM sahai jAva ahiyAsei, tae NaM se bhagavaM samaNe jAe iriyAsamie jAva pAriTThAvaNiyAsamie maNasamie vayasamie kAyasamie maNagutte jAva guttabaMbhayArI akohe jAva alohe saMte pasaMte uvasaMte pariNivvuDe chiNNasoe niruvaleve saMkhamiva niraMjaNe jaccakaNagaM va jAyarUve AdarisapaDibhAge iva pAgaDabhAve kummo iva guttiMdie pukkharapattamiva niruvaleve gagaNamiva nirAlaMbaNe aNile iva NirAlae caMdo iva somadaMsaNe sUro iva teyaMsI vihaga iva apaDibaddhagAmI sAgaro iva gaMbhIre maMdaro iva akaMpe puDhavI viva savvaphAsavisahe jIvo viva appaDihayagaitti / Natthi NaM tassa bhagavaMtassa katthai paDibaMdhe, se paDibaMdhe cau-- vihe bhavai, taMjahA-davvao khittao kAlao bhAvao, davvao iha khalu mAyA me piyA me bhAyA me bhagiNI me jAva saMgaMthasaMthuyA me hiraNaM me suvaNaM me jAva uvagaraNaM me ahavA samAsao sacitte vA acitte vA mIsae vA davvajAe sevaM tassa Na bhavai, khittao gAme vA Nayare vA araNNe vA khette vA khale vA gehe vA aMgaNe vA evaM tassa Na bhavai, kAlao thove vA lave vA muhutte vA ahoratte vA pakkhe vA mAse vA uUe vA ayaNe vA saMvacchare vA aNNayare vA dIhakAlapaDibaMdhe evaM tassa Na bhavai, bhAvao kohe vA jAva lohe vA bhae vA hAse vA evaM tassa Na bhavai, se NaM bhagavaM vAsAvAsavajaM hemaMtagimhAsu gAme egarAie Nagare paMcarAie vavagayahAsasogaaraibhayaparittAse Nimmame NirahaMkAre lahubhUe agaMthe vAsItacchaNe duaDhe caMdaNANulevaNe aratte leTuMmi kaMcaNami ya same iha loe apaDibaddha jIviya Page #628 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va0 2 u0 aMtevAsI] suttAgame maraNe niravakaMkhe saMsArapAragAmI kammasaMgaNigghAyaNaTThAe abbhuTThie vihri| tassa NaM bhagavaMtassa eeNaM vihAreNaM viharamANassa ege vAsasahasse viikte samANe purimatAlassa Nayarassa bahiyA sagaDamuhaMsi ujANaMsi NaggohavarapAyavassa ahe jhANaMtariyAe vamANassa phagguNabahulassa ikkArasIe puvvaNhakAlasamayaMsi aTThameNaM bhatteNaM apANaeNaM uttarAsADhANakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM aNuttareNaM nANeNaM jAva caritteNaM aNuttareNaM taveNaM baleNaM vIrieNaM AlaeNaM vihAreNaM bhAvaNAe khaMtIe guttIe muttIe tuTThIe ajaveNaM maddaveNaM lAghaveNaM sucariyasovaciyaphalanivvANamaggeNaM appANaM bhAvemANassa aNaMte aNuttare NivvAghAe NirAvaraNe kasiNe paDipuNNe kevalavaranANadaMsaNe samuppaNNe jiNe jAe kevalI savvaSNU savvadarisI saNeraiyatiriyaNarAmarassa logassa pajjave jANai pAsai, taMjahA-AgaiM gaI ThiiM uvavAyaM bhuttaM kaDaM paDiseviyaM AvIkamma rahokammaM taM taM kAlaM maNavayakAe joge evamAI jIvANavi savvabhAve ajIvANavi savvabhAve mokkhamaggassa visuddhatarAe bhAve jANamANe pAsamANe esa khalu mokkhamagge mama aNNesiM ca jIvANaM hiyasuha Nissesakare savvadukkhavimokkhaNe paramasuhasamANaNe bhavissai / tae NaM se bhagavaM samaNANaM NiggaMthANa ya NiggaMthINa ya paMca mahavvayAI sabhAvaNagAiM chacca jIvaNikAe dhammaM desamANe viharai, taMjahA-puDhavikAie bhAvaNAgameNaM paMca mahavvayAI sabhAvaNagAiM bhaanniyvvaaiN| usabhassa NaM arahao kosaliyassa caurAsI gaNA gaNaharA hotthA, usabhassa NaM arahao kosaliyassa usabhaseNapAmokkhAo culasIiM samaNasAhassIo ukkosiyA samaNasaMpayA hotthA, usabhassa NaM0 baMbhIsuMdarIpAmokkhAo tiNNi ajjiyAsayasAhassIo ukkosiyA ajjiyAsaMpayA hotthA, usabhassa NaM0 sejaMsapAmokkhAo tiNNi samaNovAsagasayasAhassIo paMca ya sAhassIo ukosiyA samaNovAsagasaMpayA hotthA, usabhassa NaM0 subhaddApAmokkhAo paMca samaNovAsiyAsayasAhassIo caupaNNaM ca sahassA ukkosiyA samaNovAsiyAsaMpayA hotthA, usabhassa NaM arahao kosaliyassa ajiNANaM jiNasaMkAsANaM savvakkharasaNNivAINaM jiNo viva avitahaM vAgaramANANaM cattAri cauddasapuvvIsahassA aTThamA ya sayA ukkosiyA caudasapuvvIsaMpayA hotthA, usabhassa NaM0 Nava ohiNANisahassA ukkosiyA0, usabhassa gaM0 vIsaM jiNasahassA0 vIsaM veuvviyasahassA chacca sayA ukkosiyA. bArasa viulamaIsahassA chacca sayA paNNAsA0 bArasa vAIsahassA chacca sayA paNNAsA0, usabhassa NaM0 gaikallANANaM ThiikallANANaM AgamesibhaddANaM bAvIsaM aNuttarovavAiyANaM sahassA Nava ya sayA0, usabhassa NaM0 vIsaM samaNasahassA siddhA, cattAlIsaM ajiyAsahassA siddhA, saTTi aMtevAsIsahassA siddhA, usabhassa NaM Page #629 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [jaMbuddIvapaNNattI arahao0 bahave aMtevAsI aNagArA bhagavaMto appegaiyA mAsapariyAyA jahA uvavAie savvao aNagAravaNNao jAva uDuMjANU ahosirA jhANakoTThovagayA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANA viharaMti, usamassa NaM arahao0 duvihA aMtakarabhUmI hotthA, taMjahA-jugaMtakarabhUmI ya pariyAyatakarabhUmI ya, jugaMtakarabhUmI jAva asaMkhejAiM purisajugAI, pariyAyatakarabhUmI aMtomuhuttapariyAe aMtamakAsI // 31 // usame NaM arahA0 paMcauttarAsADhe abhIichaThe hotthA, taMjahA-uttarAsADhAhiM cue caittA gabbhaM vakaMte uttarAsADhAhiM jAe uttarAsADhAhiM rAyAbhiseyaM patte uttarAsADhAhiM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie uttarAsADhAhiM aNaMte jAva samuppaNNe, abhIiNA pariNibbue // 32 // usame NaM arahA kosalie vajjarisahanArAyasaMghayaNe samacauraMsasaMThANasaMThie paMca dhaNusayAI uddhaM uccatteNaM hotthA / usame NaM arahA0 vIsaM punvasayasahassAiM kumAravAsamajjhe vasittA tevaDhiM puvvasayasahassAiM mahArajavAsamajjhe vasittA tesIiM puvvasayasahassAI agAravAsamajjhe vasittA muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pabbaie, usame NaM arahA0 egaM vAsasahassaM chaumatthapariyAyaM pAuNittA egaM puvvasayasahassaM vAsasahassUNaM kevalipariyAyaM pAuNittA egaM puvvasayasahassaM bahupaDipuNNaM sAmaNNapariyAyaM pAuNittA caurAsIiM puvvasayasahassAI savvAuyaM pAlaittA je se hemaMtANaM tacce mAse paMcame pakkhe mAhabahule tassa NaM mAhabahulassa terasIpakkheNaM dasahiM aNagArasahassehiM saddhiM saMparivuDe aTThAvayaselasiharaMsi coisameNaM bhattaNaM apANaeNaM saMpaliyaMkaNisaNNe puvvaNhakAlasamayaMsi abhIiNA NakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM susamadUsamAe samAe egUNaNavauIhiM pakkhehiM sesehiM kAlagae vIikaMte jAva savvadukkhappahINe / jaM samayaM ca NaM usame arahA kosalie kAlagae vIikaMte samujAe chiNNajAijarAmaraNabaMdhaNe siddhe buddhe jAva savvadukkhappahINe taM samayaM ca NaM sakkassa deviMdassa devaraNNo AsaNe calie, tae NaM se sakke deviMde devarAyA AsaNaM caliyaM pAsai pAsittA ohiM pauMjai 2 ttA bhayavaM titthayaraM ohiNA Abhoei 2 ttA evaM vayAsI-pariNivvue khalu jaMbuddIve dIve bharahe vAse usahe arahA kosalie, taM jIyameyaM tIyapacuppaNNamaNAgayANaM sakkANaM deviMdANaM devarAINaM titthagarANaM parinivvANamahimaM karettae, taM gacchAmi NaM ahaMpi bhagavao titthagarassa parinivvANamahimaM karemittikaTu vaMdai NamaMsai vaM0 2 ttA caurAsIIe sAmANiyasAhassIhiM tAyattIsAe tAyattIsaehiM cauhiM logapAlehiM jAva cauhiM caurAsIIhiM AyarakkhadevasAhassIhi aNNehi ya bahUhiM sohammakappavAsIhiM vemANiehiM devehiM devIhi ya saddhiM saMparikhuDe tAe ukkiTThAe jAva tiriyamasaMkhejjANaM Page #630 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va0 2 devakayaNivvANamahimA] suttAgame dIvasamudANaM majhaMmajjheNaM jeNeva aTThAvayapavvae jeNeva bhagavao titthagarassa sarIrae teNeva uvAgacchai uvAgacchittA vimaNe NirANaMde ciThThai / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM IsANe deviMde devarAyA uttaraDDalogAhivaI aTThAvIsavimANasayasahassAhivaI sUlapANI vasahavAhaNe suriMde arayaMbaravatthadhare jAva viulAI bhogabhogAiM bhuMjamANe viharai, tae NaM tassa IsANassa deviMdassa devaraNNo AsaNaM calai, tae NaM se IsANe jAva devarAyA AsaNaM caliyaM pAsai 2 ttA ohiM pauMjai 2 ttA bhagavaM titthagaraM ohiNA Abhoei 2 ttA jahA sakke niyagaparivAreNaM bhANeyavvo jAva ciTThai, evaM savve deviMdA jAva accue NiyagaparivAreNaM ANeyavvA, evaM jAva bhavaNavAsINaM vIsa iMdA vANamaMtarANaM solasa joisiyANaM doNNi NiyagaparivArA NeyavvA / tae NaM sakke deviMde devarAyA te bahave bhavaNavaivANamaMtarajoisavemANie deve evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA ! gaMdaNavaNAo sarasAiM gosIsavaracaMdaNakaTThAI sAharaha 2 ttA tao ciigAo raeha-egaM bhagavao titthagarassa egaM gaNaharANaM egaM avasesANaM aNagArANaM / tae NaM te0 bhavaNavai jAva vemANiyA devA NaMdaNavaNAo sarasAiM gosIsavaracaMdaNakaTThAiM sAharaMti 2 tA tao ciigAo raeMti, egaM bhagavao titthagarassa egaM gaNaharANaM egaM avasesANaM aNagArANaM, tae NaM se sake deviMde devarAyA Abhioge deve saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA ! khIrodagasamuddAo khIrodagaM sAharaha, tae NaM te AbhiogA devA khIrodagasamuddAo khIrodagaM sAharaMti, tae NaM se sakke deviMde devarAyA titthagarasarIragaM khIrodageNaM grahANei 2 ttA saraseNaM gosIsavaracaMdaNeNaM aNuliMpai 2 ttA haMsalakkhaNaM paDasADayaM NiyaMsei 2 ttA savvAlaMkAravibhUsiyaM karei, tae NaM te0 bhavaNavai jAva vemANiyA0 gaNaharasarIragAiM aNagArasarIragAipi khIrodageNaM NhAveMti 2 ttA saraseNaM gosIsavaracaMdaNeNaM aNulipati 2 ttA ahayAiM divvAiM devadUsajuyalAI NiyaMseMti 2 ttA savvAlaMkAravibhUsiyAiM kareMti, tae NaM se sakke deviMde devarAyA te bahave bhavaNavai jAva vemANie deve evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA! IhAmigausabhaturaya jAva vaNalayabhatticittAo tao sibiyAo viuvvaha, egaM bhagavao titthagarassa egaM gaNaharANaM egaM avasesANaM aNagArANaM, tae NaM te bahave bhavaNavai jAva vemANiyA0 tao sibiyAo viuvvaMti, egaM bhagavao * titthagarassa egaM gaNaharANaM erga avasesANaM aNagArANaM, tae NaM se sake deviMde devarAyA vimaNe NirANaMde bhagavao titthagarassa viNaTThajammajarAmaraNassa sarIragaM sIyaM Aruhei 2 ttA ciigAe Thavei, tae NaM te bahave bhavaNavai jAva vemANiyA devA gaNaharANaM aNagArANa ya viNaTTha Page #631 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ jaMbuDIvapaNNattI jammajarAmaraNANaM sarIragAIM sIyaM Aruti 2 ttA ciigAe ThaveMti, tae NaM se sake deviMde devarAyA te bahave bhavaNavara jAva vaimANie deve evaM vayAsI - khippAmeva bho devANuppiyA ! titthagaraciigAe jAva aNagAraciigAe aguruturukkaghayaM ca kuMbhaggaso ya bhAraggaso ya sAharaha, tae NaM te0 bhavaNavai jAva vemANiyA devA titthagaraciigAe jAva aNagAraciigAe jAva bhAraggaso ya sAharaMti, tae NaM se sakke deviMde devarAyA aggikumAre deve saddAvei 2 ttA evaM vayAsI - khippAmeva bho devANuppiyA ! titthagaraciigAe jAva aNagAraciigAe agaNikAyaM viuvvaha 2 ttA eyamANattiyaM paJcaSpiNaha, tae NaM te aggikumArA devA vimaNA NirANaMdA titthagaraciigAe jAva aNagAraciigAe agaNikAyaM viuvvaMti, tae NaM se sake deviMde devarAyA vAukumAre deve saddAvei 2 ttA evaM vayAsI - khippAmeva bho devANuppiyA ! titthagaraciigAe jAva aNagAraciigAe vAukkAyaM viuvvaha 2 ttA agaNikAyaM ujjAleha titthagarasarIragaM gaNaharasarIragAIM aNagArasarIragAIM ca jhAmeha, tae NaM te vAkumArA devA vimaNA NirANaMdA titthagaraciigAe jAva viuvvaMti agaNikArya ujjAleMti titthagarasarIragaM jAva aNagArasarIragANi ya jhAmeMti, tae NaM te bahave bhavaNavai jAva vemANiyA devA titthagarassa pariNivvANamahimaM kareMti 2 ttA jeNeva sAIM sAI vimANAI jeNeva sAiM 2 bhavaNAI jeNeva sAo 2 sabhAo suhammAo teNeva uvAgacchaMta 2 ttA viulAI bhogabhogAI bhuMjamANA viharaMti // 33 // tIse NaM samAe dohiM sAgarovamakoDAkoDIhiM kAle vIikaMte aNatehiM vaNNapajjavehiM taheva jAva aNaMtehiM uTThANakamma jAva parihAyamANe 2 ettha NaM dUsamasusamA NAmaM samAkAle paDivajiMsu samaNAuso !, tIse NaM bhaMte ! samAe bharahasta vAsassa ke risae AgArabhAvapaDoyAre paNNatte ? goyamA ! bahusamaramaNije bhUmibhAge paNNatte, se jahANa|mae-AliMgapukkharei vA jAva maNIhiM uvasobhie, taMjahA - kittimehiM ceva0, tIse NaM bhaMte ! samAe bharahe * maNuyANaM kerisae AyArabhAvapaDoyAre pa0 ? goyamA ! tesiM maNuyANaM chavvihe saMghayaNe chavvihe saMThANe bahUiM dhaNUI ucchRM uccatteNaM jahaNeNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM puvvakoDIAuyaM pArleti 2 ttA appegaiyA NirayagAmI jAva devagAmI appegaiyA sijjhaMti bujjhaMti jAva savvadukkhANamaMtaM kareMti, tIse NaM samAe tao vaMsA samuppajjitthA, taMjahA - arahaMtavaMse cakkavaTTivaMse dasAravaMse, tIse NaM samAe tevIsaM titthayarA ikkArasa cakkavaTTI Nava baladevA Nava vAsudevA samuppajjitthA // 34 // tIse NaM samAe ekkAe sAgarovamakoDAkoDIe bAyAlIsAe vAsasahassehiM UNiyAe kAle vIikaMte aNatehiM vaNNapajjavehiM taheva jAva parihANIe parihAyamANe 2 556 Page #632 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va0 2 chahArayava0] suttAgame 557 ettha NaM dUsamA NAmaM samAkAle paDivajjissai samaNAuso!, tIse NaM bhaMte ! samAe bharahassa vAsassa kerisae AgArabhAvapaDoyAre bhavissai ? goyamA ! bahusamaramaNijje bhUmibhAge bhavissai se jahANAmae-AliMgapukkharei vA muiMgapukkharei vA jAva NANAmaNipaMcavaNNehiM kittimehiM ceva akittimehiM ceva, tIse NaM bhaMte ! samAe bharahassa vAsassa maNuyANaM kerisae AyArabhAvapaDoyAre paNNatte ? go0 ! tesiM maNuyANaM chavihe saMghayaNe chavvihe saMThANe bahuIo rayaNIo ur3e uccatteNaM jahaNNeNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM sAiregaM vAsasayaM AuyaM pAleMti 2 ttA appegaiyA NirayagAmI jAva savvadukkhANamaMtaM kareMti, 'tIse NaM samAe pacchime tibhAge gaNadhamme pAsaMDadhamme rAyadhamme jAyatee dhammacaraNe ya vocchijissai // 35 // tIse NaM samAe ekavIsAe vAsasahassehiM kAle viikate aNaMtehiM vaNNapajavehiM gaMdha0 rasa0 phAsapajjavehiM jAva parihAyamANe 2 ettha NaM dUsamadUsamA NAmaM samAkAle paDivajissai samaNAuso !, tIse NaM bhaMte ! samAe uttamakaThThapattAe bharahassa vAsassa kerisae AyArabhAvapaDoyAre bhavissai ? goyamA ! kAle bhavissai hAhAbhUe bhaMbhAbhUe kolAhalabhUe samANubhAveNa ya kharapharusadhUlimailA duvvisahA vAulA bhayaMkarA ya vAyA saMvagA ya vAiMti, iha abhikkhaNaM 2 dhUmAhiti ya disAo samaMtA raussalA reNukalusatamapaDalaNirAloyA samayalukkhayAe NaM ahiyaM caMdA sIyaM mocchihiMti ahiyaM sUriyA tavissaMti, aduttaraM ca NaM goyamA ! abhikkhaNaM 2 arasamehA virasamehA khAramehA khattamehA aggimehA vijumehA visamehA ajavaNijodagA vAhirogaveyaNodIraNapariNAmasalilA amaNuNNapANiyagA caMDANilapahayatikkhadhArANivAyapauraM vAsaM vAsihiMti, jeNaM bharahe vAse gAmAgaraNagarakheDakabbaDamaDaMbadoNamuhapaTTaNAsamagayaM jaNavayaM cauppayagavelae khahayare pakkhisaMghe gAmAraNNappayAraNirae tase ya pANe bahuppayAre rukkhagucchagummalayavallipavAlaMkuramAie taNavaNassaikAie osahIo ya viddhaMsehiMti pavvayagiriDoMgarutthalabhaTThimAie ya veyaGagirivaje virAvahiMti, salilabilavisamagattaNiNNuNNayANi ya gaMgAsiMdhuvajAiM samIkarehiMti, tIse NaM bhaMte ! samAe bharahassa vAsassa bhUmIe kerisae AgArabhAvapaDoyAre bhavissai ? goyamA ! bhUmI bhavissai iMgAlabhUyA mummurabhUyA chAriyabhUyA tattakavelluyabhUyA tattasamajoibhUyA dhUlibahulA reNubahulA paMkabahulA paNayabahulA calaNibahulA bahUNaM dharaNigoyarANaM sattANaM dunnikamA yAvi bhavissai / tIse NaM bhaMte ! samAe bharahe vAse maNuyANaM kerisae AyArabhAvapaDoyAre bhavissai ? goyamA ! maNuyA bhavissaMti durUvA duvaNNA dugaMdhA durasA duphAsA aNiTThA akaMtA appiyA asubhA Page #633 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [jaMbuddIvapaNNattI amaNuNNA amaNAmA hINassarA dINassarA aNiTThassarA akaMtassarA appiyassarA amaNAmassarA amaNuNNassarA aNAdejavayaNapaJcAyAyA NillajjA kUDakavaDakalahabaMdhaveraNirayA majAyAikkamappahANA akajjaNiccujayA guruNiogaviNayarahiyA ya vikalarUvA parUDhaNahakesamaMsuromA kAlA kharapharusasamAvaNNA phuTasirA kavilapaliyakesA bahuNhAruNisaMpiNaduiMsaNijjarUvA saMkuDiyavalItaraMgapariveDhiyaMgamaMgA jarApariNayavva theragaNarA paviralaparisaDiyadaMtaseDhI ubbhaDaghaDamuhA visamaNayaNavaMkaNAsA vaMkavalI vigayabhesaNamuhA (vikiTibhasibbhaphuDiyapharusacchavI cittalaMgamaMgA kacchUkhasarAbhibhUyA kharatikkhaNakkhakaMDUiyavikayataNU TolagaivisamasaMdhibaMdhaNA ukkaDDayaTThiyavibhattadubbalakusaMghayaNakuppamANakusaMThiyA kuruvA kuTThANAsaNakusejjakubhoiNo asuiNo aNegavAhipIliyaMgamaMgA khalaMtavinbhalagaI NirucchAhA sattaparivajiyA vigayaceTTA nadrateyA abhikkhaNaM 2 sIuNhakharapharusavAyavijjhaDiyamaliNapaMsuraoguMDiyaMgamaMgA bahukohamANamAyAlomA bahumohA asubhadukkhabhAgI osaNaM dhammasaNNasammattaparibhaTThA ukoseNaM rayaNippamANamettA solasavIsaivAsaparamAuso bahuputtaNattupariyAlapaNayabahulA gaMgAsiMdhUo mahANaIo veyahUM ca pavvayaM NIsAe bAvattaraM NigoyavIyaM bIyamettA bilavAsiNo maNuyA bhavissaMti, te NaM bhaMte ! maNuyA kimAhArissaMti ? goyamA ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM gaMgAsiMdhUo mahANaIo rahapahamittavittharAo akkhaso-- yappamANamettaM jalaM vojjhihiMti, seviya NaM jale bahumacchakacchabhAiNNe, No ceva NaM Aubahule bhavissai, tae NaM te maNuyA sUruggamaNamuhuttasi ya sUratthamaNamuhuttasi ya bilahito NiddhAissaMti bile0 2 ttA macchakacchabhe thalAiM gAhehiMti macchakacchabhe thalAI gAhettA sIyAyavatattehiM macchakacchabhehiM ikkavIsaM vAsasahassAI vittiM kappemANA vihrissNti| te NaM bhaMte! maNuyA NissIlA NivvayA NigguNA NimmerA NippaccakkhANaposahovavAsA osaNNaM maMsAhArA macchAhArA khuDDAhArA kuNimAhArA. kAlamAse kAlaM kiccA kahiM gacchihiMti kahiM uvavajihiMti ? go0 ! osaNNaM NaragatirikkhajoNiesuM uvavajihiMti / tIse NaM bhaMte ! samAe sIhA vagghA vigA dIviyA acchA taracchA parassarA sarabhasiyAlabirAlasuNagA kolasuNagA sasagA cittagA cillalagA osaNNaM maMsAhArA macchAhArA khoddAhArA kuNimAhArA kAlamAse kAlaM kiccA kahiM gacchihiMti kahiM uvavajihiMti ? go0 ! osaNaM NaragatirikkhajoNiesuM uvavajihiMti, te NaM bhaMte ! DhaMkA kaMkA pIlagA maggugA sihI osaNaM maMsAhArA jAva kahiM gacchihiMti kahiM uvavajihiMti ? goyamA ! osaNaM NaragatirikkhajoNiesuM uvavajjihiMti // 36 // tIse NaM samAe ikkavIsAe . Page #634 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va0 2 u0 dUsamA ] suttAgame 559 vAsasahassehiM kAle vIikaMte AgamissAe ussappiNIe sAvaNabahulapaDivae bAlavakaraNaMsi abhIiNakkhatte coisapaDhamasamae aNaMtehiM vaNNapajjavehiM jAva aNaMtaguNaparivuDDIe parivuDDhemANe 2 ettha NaM dUsamadUsamA NAmaM samAkAle paDivajissai samaNAuso ! / tIse NaM bhaMte ! samAe bharahassa vAsassa kerisae AgArabhAvapaDoyAre bhavissai ? goyamA ! kAle bhavissai hAhAbhUe bhaMbhAbhUe evaM so ceva dUsamadUsamAveDhao Neyavvo, tIse NaM samAe ekavIsAe vAsasahassehiM kAle viikkaMte aNaMtehiM vaNNapajavehiM jAva aNaMtaguNaparivuDDIe parivuDDemANe 2 ettha NaM dUsamA NAmaM samAkAle paDivajjissai samaNAuso ! // 37 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM pukkhalasaMvaTTae NAmaM mahAmehe pAunbhavissai bharahappamANamitte AyAmeNaM tayaNusvaM ca NaM vikkhaMbhabAhalleNaM, tae NaM se pukkhalasaMvaTTae mahAmehe khippAmeva pataNataNAissai khippAmeva pataNataNAittA trippAmeva pavijjuyAissai khippAmeva pavijuyAittA khippAmeva jugamusalamuTThippamANamittAhiM dhArAhi oghameghaM sattarattaM vAsaM vAsissai, jeNaM bharahassa vAsassa bhUmibhAgaM iMgAlabhUyaM mummurabhUyaM chAriyabhUyaM tattakavellugabhUyaM tattasamajoibhUyaM NivvAvissai, taMsi ca NaM pukkhalasaMvaTTagaMsi mahAmehaMsi sattarattaM NivaiyaMsi samANaMsi ettha NaM khIramehe NAmaM mahAmehe pAubbhavissai bharahappamANamette AyAmeNaM tayaNuruvaM ca NaM vikkhaMbhabAhalleNaM, tae NaM se khIramehe NAmaM mahAmehe khippAmeva pataNataNAissai jAva khippAmeva jugamusalamuTThi jAva sattarattaM vAsaM vAsissai, jeNaM bharahavAsassa bhUmIe vaNaM gaMdhaM rasaM phAsaM ca jaNaissai, taMsi ca NaM khIramehaMsi sattarattaM NivaiyaMsi samANaMsi ittha NaM ghayamehe NAmaM mahAmehe pAubbhavissai, bharahappamANamette AyAmeNaM, tayaNurUvaM ca NaM vikkhaMbhabAhalleNaM, tae NaM se ghayamehe. mahAmehe khippAmeva pataNataNAissai jAva vAsaM vAsissai, jeNaM bharahassa vAsassa bhUmIe siNehabhAvaM jaNaissai, taMsi ca NaM ghayamehaMsi sattarattaM NivaiyaMsi samANaMsi ettha NaM amayamehe NAmaM mahAmehe pAunbhavissai bharahappamANamittaM AyAmeNaM jAva vAsaM vAsissai, jeNaM bharahe vAse rukkhagucchagummalayavallitaNapavvagahariyagaosahipavAlaMkuramAie taNavaNassaikAie jaNaissai, taMsi ca NaM amayamehaMsi sattarattaM NivaiyaMsi samAgaMsi ettha NaM rasamehe NAmaM mahAmehe pAubbhavissai bharahappamANamitte AyAmeNaM jAva vAsaM vAsissai, jeNaM tesiM bahUNaM rukkhagucchagummalayavallitaNapavvayagahariyagaosahipavAlaMkuramAINaM tittakaDuyakasAyaaMbilamahure paMcavihe rasavisese jaNaissai, tae NaM bharahe vAse bhavissai parUDharukkhagucchagummalayavallitaNapavvayagahariyagaosahie, uvaciyatayapattapavAlaMkurapupphaphalasamuie suhovabhoge yAvi bhavissai // 38 // Page #635 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 560 [ jaMbuddIvapaNNattI tae NaM te maNuyA bharahaM vAsaM parUDharukkhagucchagummalayavallitaNapavvayagahariyagaosahiyaM uvaciyatayapattapavAlapallavaMkurapupphaphalasamuiyaM suhovabhogaM jAyaM 2 cAvi pAsihiti pAsittA bilehiMto NiddhAissaMti NiddhAittA hatuTThA aNNamaNNaM saddAvissaMti 2 ttA evaM vaissaMti-jAe NaM devANuppiyA ! bharahe vAse parUDharukkhagucchagummalayavallitaNapavvayagahariyaga jAva suhovabhoge, taM jeNaM devANuppiyA ! amhaM kei ajappabhii asubhaM kuNimaM AhAraM AhArissai se NaM aNegAhiM chAyAhiM vajaNijjettikaTu saMThiI ThavessaMti 2 ttA bharahe vAse suhaMsuheNaM abhiramamANA 2 viharissaMti // 39 // tIse NaM bhaMte ! samAe bharahassa vAsassa kerisae AyArabhAvapaDoyAre bhavissai ? go0 ! bahusamaramaNijje bhUmibhAge bhavissai jAva kittimehiM ceva akittimehiM ceva, tIse NaM bhaMte ! samAe maNuyANaM kerisae AyArabhAvapaDoyAre bhavissai ? goyamA ! tesi NaM maNuyANaM chabbihe saMghayaNe chabihe saMThANe bahuIo rayaNIo uTThe uccatteNaM jahaNNeNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM sAiregaM vAsasayaM AuyaM pAlehiMti 2 ttA appegaiyA NirayagAmI jAva appegaiyA devagAmI, Na sijhaMti / tIse NaM samAe ekavIsAe vAsasahassehiM kAle vIikkate aNaMtehiM vaNNapajjavehiM jAva parivuDDemANe 2 ettha NaM dusamasUsamA NAmaM samAkAle paDivajissai samaNAuso !, tIse NaM bhaMte ! samAe bharahassa vAsassa kerisae AyArabhAvapaDoyAre bhavissai ? goyamA ! bahusamaramaNije jAva akittimehiM ceva, tesi NaM bhaMte ! maNuyANaM kerisae AyArabhAvapaDoyAre bhavissai ? go0 ! tesi NaM maNuyANaM chavvihe saMghayaNe chavvihe saMThANe bahUI dhaNUI uDDhe uccatteNaM jahaNNeNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM puvvakoDIAuyaM pAlihiMti 2 ttA appegaiyA NirayagAmI jAva aMtaM karehiMti, tIse gaM samAe tao vaMsA samuppajissaMti, taM0-titthagaravaMse cakkavahivaMse dasAravaMse, tIse NaM samAe tevIsaM titthagarA ekkArasa cakkavaTTI Nava baladevA Nava vAsudevA samuppajjissaMti, tIse NaM samAe sAgarovamakoDAkoDIe bAyAlIsAe vAsasahassehiM UNiyAe kAle vIikkate aNaMtehiM vaNNapajjavehiM jAva aNaMtaguNaparivuDDIe parivuDDamANe 2 ettha NaM susamadUsamA NAmaM samAkAle paDivajissai samaNAuso !, sA NaM samA tihA vibhajissai, paDhame tibhAge majjhime tibhAge pacchime tibhAge, tIse NaM bhaMte ! samAe paDhame tibhAe bharahassa vAsassa kerisae AyArabhAvapaDoyAre bhavissai ? goyamA ! bahusamaramaNije jAva bhavissai, maNuyANaM jA ceva osappiNIe pacchime tibhAge vattavvayA sA bhANigravvA, kulagaravajA usabhasAmivajjA, aNNe paDhaMti-tIse NaM samAe paDhame tibhAe ime paNNarasa kulagarA samuppajissaMti, taMjahA-sumaI jAva usabhe, sesaM taM ceva, daMDa Page #636 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame va03 bharaharAyavaNNaNaM] NIIo paDilomAo NeyavvAo, tIse NaM samAe paDhame tibhAe rAyadhamme jAva dhammacaraNe ya vocchijjissai, tIse NaM samAe majjhimapacchimesu tibhAgesu jA paDhamamajjhimesu vattavvayA osappiNIe sA bhANiyavvA, susamA taheva susamAsusamAvi taheva jAva chavvihA maNussA aNusajjissaMti jAva saNicArI // 40 // bIo vakkhAro smtto|| se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-bharahe vAse 2 ? goyamA ! bharahe NaM vAse veyaDssa pavvayassa dAhiNeNaM coddasuttaraM joyaNasayaM egArasa ya egUNavIsaibhAe joyaNassa abAhAe dAhiNalavaNasamudassa uttareNaM codasuttaraM joyaNasayaM ekkArasa ya egUNavIsaibhAe joyaNassa abAhAe gaMgAe mahANaIe paJcatthimeNaM siMdhUe mahANaIe purathimeNaM dAhiNaDDabharahamajjhillatibhAgassa bahumajjhadesabhAe ettha NaM viNIyA NAmaM rAyahANI paNNattA, pAINapaDINAyayA udINadAhiNavicchiNNA duvAlasajoyaNAyAmA NavajoyaNavicchiNNA dhaNavaimaiNimmAyA cAmIyarapAgArA NANAmaNipaJcavaNNakavisIsagaparimaMDiyAbhirAmA alakApurIsaMkAsA pamuiyapakkIliyA paccakkhaM devalogabhUyA riddhisthimiyasamiddhA pamuiyajaNajANavayA jAva paDirUvA // 41 // tattha NaM viNIyAe rAyahANIe bharahe NAmaM rAyA cAuraMtacakkavaTThI samuppajjitthA, mahayAhimavaMtamahaMtamalayamaMdara jAva rajjaM pasAsemANe vihri| biio gamo rAya paNagasta imo-tattha asaMkhejakAlavAsaMtareNa uppajae jasaMsI uttame abhijAe sattavIriyaparakkamaguNe pasatthavaNNasarasArasaMghayaNataNugabuddhidhAraNamehAsaMThANasIlappagaI pahANagAravacchAyAgaie aNegavayaNappahANe teyaAubalavIriyajutte ajhusiraghaNaNiciyalohasaMkalaNArAyavairausahasaMghayaNadehadhArI jhaMsa 1 juga 2 bhiMgAra 3 vaddhamANaga 4 bhaddamANaga 5 saMkha 6 chatta 7 vIyaNi 8 paDAga 9 cakka 10 NaMgala 11 musala 12 raha 13 sotthiya 14 aMkusa 15 caMdAica 16-17 aggi 18 jUya 19 sAgara 20 iMdajjhaya 21 puhavi 22 pauma 23 kuMjara 24 sIhAsaNa 25 daMDa 26 phumbha 27 girivara 28 turagavara 29 varamauDa 30 kuMDala 31 NaMdAvatta 32 dhaNu 33 koMta 34 gAgara 35 bhavaNavimANa 36-aNegalakkhaNapasatthasuvibhattacittakaracaraNadesabhAe uDDAmuhalomajAlasukumAlaNiddhamauAvattapasatthalomaviraiyasirivacchacchaNNaviulavacche desakhettasuvibhattadehadhArI taruNaravirassibohiyavarakamalavibuddhagabbhavaNNe hayaposaNakosasaNNibhapasatthapiTuMtaNiruvaleve paumuppalakuMdajAijUhiyavaracaMpagaNAgapupphasAraMgatullagaMdhI chattIsAhiyapasatthapatthivaguNehiM jutte avvocchiNNAyavatte pAgaDaubhayajoNI visuddhaNiyagakulagayaNapuNNacaMde caMde iva somayAe NayaNa 36 suttA. Page #637 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 562 suttAgame [ jaMbuddIvapaNNattI maNaNivvuikare akkhobhe sAgaro va thimie dhaNavaivva bhogasamudaya saddavvayAe samare aparAie paramavikkamaguNe amaravaisamANasarisarUve maNuyavaI bharahacakkavaTTI bharahaM bhuMjai paNNaTThasattU // 42 // tae NaM tassa bharahassa raNNo aNNayA kayAi AuhagharasAlAe divve cakkarayaNe samuppajitthA, tae NaM se Auhagharie bharahassa raNNo AuhagharasAlAe divvaM cakkarayaNaM samuppaNNaM pAsai pAsittA hatuTThacittamANaMdie die pIimaNe paramasomassie harisavasa visappamANahiyae AuhagharasAlAo paDiNikkhamai 2 ttA jeNAmeva bAhiriyA uvaTThANasAlA jeNAmeva bharahe rAyA teNAmeva uvAgacchai 2 ttA karayala jAva jaNaM vijaeNaM vaddhAvei 2 ttA evaM vayAsI evaM khalu devANuppiyANaM AuhagharasAlAe divve cakkarayaNe samuppaNNe taM eyaNNaM devANuppiyANaM piyaTTayAe piyaM Niveemi piyaM bhe bhavau, tae NaM se bharahe rAyA tassa Auhaghariyassa aMtie mahaM socA Nisamma haTTha jAva somaNassie viyasiyavara kamalaNayaNavayaNe tassa Auhaghariyassa ahAmAliyaM mauDavajaM omoyaM dalayai 2 ttA viulaM jIviyArihaM pIidANaM dalayai 2 ttA sakkArei sammANei sa0 2 ttA paDivisajjei / tae NaM se bharahe rAyA koDuMbiyapurise saddAvei 2 tA evaM vayAsI - khippAmeva bho devANuppiyA ! viNIyaM rAyahANiM sAbbhaMtarabAhiriyaM AsiyasaMmajjiyasittasuigaratthaMtaravIhiyaM maMcAimaMcakaliyaM NANAviharAgavasaNaUsiyajhayapaDAgAipaDAgamaMDiyaM lAuloiyamahiyaM gosIsasarasarattacaMdaNakalasaM caMdaNaghaDasukaya jAva gaMdhuddhayAbhirAmaM sugaMdhavaragaMdhiyaM gaMdhavaTTibhUyaM kareha kAraveha karettA kAravettA ya eyamANattiyaM paJcappiNaha / tae NaM te koDuMbiya - purisA bharaNaM raNNA evaM vRttA samANA haTTha0 karayala jAva evaM sAmitti ANAe viNaNaM vayaNaM paDisuti 2 ttA bharahassa0 aMtiyAo paDiNikkhamati 2 ttA viNIyaM rAyahANi jAva karettA kAravettA ya tamANattiyaM paJcappiNaMti / tae NaM se bharahe rAyA jeNeva majjaNaghare teNeva uvAgacchai 2 ttA majjaNagharaM aNupavisai 2 ttA samuttajAlAkulAbhirAme vicittamaNirayaNakuTTimatale ramaNijje NhANamaMDavaMsi NANAmaNirayaNabhatticittaMsi NhANapIDhaMsi suhaNisaNNe suhodaehi gaMdhodaehiM pupphodaehiM suddhodaehi ya puNNe kallANagapavaramajjaNavihIe majjie tattha kouyasaehiM bahuvihehiM kallANagapavaramajjaNAvasANe pamhalasukumAla gaMdhakAsAiyalUhiyaMge sarasasurahigosIsacaMdaNANulittagatte ahayasumahagghadUsarayaNasusaMkuDe suimAlAvaNNagavilevaNe. AviddhamaNisuvaNNe kappiyahAraddhahAratisariyapAlaMbapalaMbamANakaDi suttasukayasohe piNaddhagevijjagaaMgulijagala liyagathalaliyakayAbharaNe NANAmaNikaDagatuDiyathaMbhiyabhue ahiyasassirIe kuMDala ujjo - yANaNe mauDadittasirae hArotthayasukayaraiyavacche pAlaMbalaMbamANasukayapaDauttarije Page #638 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va0 3 koDuMbiyapurisasaddAvaNaM] suttAgame 563 muddiyApiMgalaMgulIe NANAmaNikaNagavimalamaharihaNiuNoviya misimisiMtaviraiyasusiliTThavisiTThalaTThasaMThiyapasatthaAviddhavIravalae, kiM bahuNA ?, kapparukkhae ceva alaMkiyavibhUsie pariMde sakoraMTa jAva caucAmaravAlavIiyaMge maMgalajayajayasaddakayAloe aNegagaNaNAyagadaMDaNAyaga jAva dUyasaMdhivAlasaddhiM saMparivuDe dhavalamahAmehaNiggae iva jAva sasivva piyadaMsaNe NaravaI majaNagharAo paDiNikkhamai 2 ttA jeNeva AuhagharasAlA jeNeva cakkarayaNe teNAmeva pahArettha gamaNAe / tae NaM tassa bharahassa raNNo bahave Isarapabhiio bharahaM rAyANaM piTThao 2 aNugacchaMti / tae NaM tassa bharahassa raNNo bahuIo-khujA cilAi vAmaNivaDabhIo babbarI varasiyAo / joNiyapalhaviyAo IsiNiyathArugiNiyAo // 1 // lAsiyalausiyadamilI siMhali taha ArabI puliMdI ya / pakkaNi bahali muruMDI sabarIo pArasIo ya // 2 // bharahaM rAyANaM piTThao 2 aNugacchaMti, tae NaM se bharahe rAyA savviDDIe savvajuIe savvabaleNaM savvasamudaeNaM savvAyareNaM savvavibhUIe savvAlaMkAravibhUsAe savvatuDiyasaddasaNNiNAeNaM mahayA iDDIe jAva mahayA varatuDiyajamagasamagappavAieNaM saMkhapaNavapaDahamerijhallarikharamuhimurayamuiMgaduMduhiNigghosaNAieNaM jeNeva AuhagharasAlA teNeva uvAgacchai uvAgacchittA cakkarayaNaM pAsai 2 ttA AuhagharasAlAo paDiNikkhamai 2 ttA jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA jeNeva sIhAsaNe teNeva uvAgacchai 2 ttA sIhAsaNavaragae puratyAbhimuhe saNNisIyai 2 ttA aTThArasa seNippaseNIo saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA ! ussukkaM ukkara ukiTTha adijaM amijaM abhaDappavesaM adaMDakodaMDimaM adharimaM gaNiyAvaraNADaijakaliyaM aNegatAlAyarANucariyaM aNu yamuiMgaM amilAyamalladAmaM pamuiyapakkIliyasapurajaNajANavayaM vijayavejaiyaM cakkarayaNassa aTThAhiyaM mahAmahimaM kareha 2 ttA mameyamANattiyaM khippAmeva paccappiNaha, tae NaM tAo aTThArasa seNippaseNIo bharaheNaM rannA evaM vuttAo samANIo haTTha jAva viNaeNaM vayaNaM paDisuNeti 2 ttA bharahassa raNNo aMtiyAo paDiNikkhamenti 2 ttA ussukaM ukaraM jAva kareMti ya kAraveMti ya ka0 2 ttA jeNeva bharahe rAyA teNeva uvAgacchaMti 2 ttA tamANattiyaM paJcappiNaMti // 43 // tae NaM se divve cakkarayaNe aTThAhiyAe mahAmahimAe NivvattAe samANIe Auha'gharasAlAo paDiNikkhamai 2 ttA aMtalikkhapaDivaNNe jakkhasahassasaMparikhuDe divvatuDiyasahasaNNiNAeNaM ApUrete ceva aMbaratalaM viNIyAe rAyahANIe majjhamajjheNaM Niggacchai 2 ttA gaMgAe mahANaIe dAhiNilleNaM kUleNaM puratthimaM disiM mAgahatitthAbhimuhe payAe yAvi hotthA, tae NaM se bharahe rAyA taM divvaM cakkarayaNaM gaMgAe Page #639 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [jaMbuddIvapaNNattI mahANaIe dAhiNilleNaM kUleNaM puratthimaM disiM mAgahatitthAbhimuhaM payAyaM pAsai 2 ttA hatuTTha jAva hiyae koDaMbiyapurise saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA! AbhisekaM hatthirayaNaM paDikappeha hayagayarahapavarajohakaliyaM cAuraMgiNiM seNNaM saNNAheha, eyamANattiyaM paJcappiNaha, tae NaM te koDuMbiya jAva paJcappiNaMti, tae NaM se bharahe rAyA jeNeva majjaNaghare teNeva uvAgacchai 2 ttA majaNagharaM aNupavisai 2 ttA samuttajAlAkulAbhirAme taheva jAva dhavalamahAmehaNiggae iva jAva sasivva piyadaMsaNe garavaI majaNagharAo paDiNikkhamai 2 ttA hayagayarahapavaravAhaNabhaDacaDagarapahagarasaMkulAe seNAe pahiyakittI jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA jeNeva Abhiseke hatthirayaNe teNeva uvAgacchai 2 ttA aMjaNagirikUDasaNNibhaM gayavaiM NaravaI duruuddhe| tae NaM se bharahAhive NariMde hArotthayasukayaraiyavacche kuMDalaujjoiyANaNe mauDadittasirae NarasIhe NaravaI NariMde Naravasahe maruyarAyavasabhakappe abbhahiyarAyateyalacchIe dippamANe pasatthamaMgalasaehiM saMthuvvamANe jayarasaddakayAloe hatthikhaMdhavaragae sakoraMTamalladAmeNaM chatteNaM dharijamANeNaM seyavaracAmarAhiM uddhuvvamANIhiM 2 jakkhasahassasaMparivuDe vesamaNe ceva dhaNavaI amaravaisaNNibhAi iDDIe pahiyakittI gaMgAe mahANaIe. dAhiNilleNaM kUleNaM gAmAgaraNagarakheDakabbaDamaDaMbadoNamuhapaTTaNAsamasaMbAhasahassamaMDiyaM thimiyameiNIyaM vasuhaM abhijiNamANe 2 aggAiM varAiM rayaNAI paDicchamANe 2 taM divvaM cakkarayaNaM aNugacchamANe 2 joyaNaMtariyAhiM vasahIhiM vasamANe 2 jeNeva mAgahatitthe teNeva uvAgacchai 2 ttA mAgahatitthassa adUrasAmaMte duvAlasajoyaNAyAma NavajoyaNavicchiNNaM varaNagarasaricchaM vijayakhaMdhAvAraNivesaM karei 2 ttA vaDDairayaNaM saddAvei saddAvaittA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA ! mamaM AvAsaM posahasAlaM ca karehi karettA mameyamANattiyaM paJcappiNAhi, tae NaM se vaDairayaNe bharaheNaM raNNA evaM vutte samANe hatuTThacittamANaMdie pIimaNe jAva aMjaliM kaDu evaM sAmI tahatti ANAe viNaeNaM vayaNaM paDisuNei 2 ttA bharahassa raNNo AvasahaM posahasAlaM ca karei 2 ttA eyamANattiyaM khippAmeva paJcappiNai, tae NaM se bharahe rAyA AbhisekkAo hatthirayaNAo paccoruhai 2 ttA jeNeva posahasAlA teNeva uvAgacchai 2 ttA posahasAlaM aNupavisai 2 ttA posahasAlaM pamajjai 2 ttA dabbhasaMthAragaM saMtharai 2 ttA. dabbhasaMthAragaM durUhai 2 ttA mAgahatitthakumArassa devassa aTThamabhattaM pagiNhai 2 ttA posahasAlAe posahie Iva baMbhayArI ummukkamaNisuvaNNe vavagayamAlAvaNNagavilevaNe 1 ruuddhisddo'yN| 2 No posahietti aTTho posahe thaavihdevciNtnnvjnnijttnno| Page #640 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va0 3 mAgahatitthAhivai0] suttAgame 565 Nikkhittasatthamusale dambhasaMthArovagae ege abIe aTThamabhattaM paDijAgaramANe 2 viharai / tae NaM se bharahe rAyA aTThamabhattaMsi pariNamamANaMsi posahasAlAo paDiNikkhamai 2 ttA jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA teNeva uvAgacchai 2 ttA koDuMbiyapurise saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA! hayagayarahapavarajohakaliyaM cAuraMgiNiM seNaM saNNAheha cAugghaMTaM AsarahaM paDikappehattika? majjaNagharaM aNupavisai 2 ttA samutta taheva jAva dhavalamahAmehaNiggae jAva majaNagharAo paDiNikkhamai 2 ttA hayagayarahapavaravAhaNa jAva pahiyakittI jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA jeNeva cAuraghaMTe Asarahe teNeva uvAgacchai 2 ttA cAuraghaMTaM AsarahaM dukhDhe // 44 // tae NaM se bharahe rAyA cAuraghaMTaM AsarahaM durUDhe samANe hayagayarahapavarajohakaliyAe saddhiM saMparikhuDe mahayAbhaDacaDagarapahagaravaMdaparikkhitte cakkarayaNadesiyamagge aNegarAyavarasahassANuyAyamagge mahayA ukkiTThisIhaNAyabolakalakalaraveNaM pakkhubhiyamahAsamuddaravabhUyaM piva karemANe purathimadisAbhimuhe mAgahatittheNaM lavaNasamuI ogAhai jAva se rahavarassa kupparA ullA, tae NaM se bharahe rAyA turage nigiNhai 2 ttA rahaM Thavei 2 ttA dhaNuM parAmusai, tae NaM taM aisggayabAlacaMdaiMdadhaNusaMkAsaM varamahisadariyadappiyadaDhaghaNasiMgaraiyasAraM uragavarapavaragavalapavaraparahuyabhamarakulaNIliNiddhadhaMtadhoyapaDheM NiuNoviyamisimisiMtamaNirayaNaghaMTiyAjAlaparikkhittaM taDitaruNakiraNatavaNijjabaddhaciMdhaM daddaramalaya girisiharakesaracAmaravAladdhacaMdaciMdhaM kAlahariyarattapIyasukillabahuNhAruNisaMpiNaddhajIvaM jIviyaMtakaraNaM calajIvaM dhaNuM gahiUNa se NaravaI usuM ca varavairakoDiyaM vairasAratoMDaM kaMcaNamaNikaNagarayaNadhoiTThasukayapuMkhaM aNegamaNirayaNavivihasuviraiyaNAmaciMdhaM vaisAhaM ThAiUNa ThANaM AyayakaNNAyayaM ca kAUNa usumudAraM imAI vayaNAI tattha bhANIa se NaravaI-haMdi sugaMtu bhavaMto bAhirao khalu sarassa je devaa| NAgAsurA suvaNNA tesiM khu Namo paNivayAmi // 1 // haMdi suNaMtu bhavato abhitarao sarassa je devA / NAgAsurA suvaNNA savve me te visayavAsI // 2 // itikaTTa usuM Nisiraitti-parigaraNigariyamajjho vAu ysobhmaannkosejo| citteNa sobhae dhaNuvareNa iMdovva paJcakkhaM // 3 // taM caMcalAyamANaM paMcamicaMdovamaM mahAcAvaM / chajai vAme hatthe NaravaiNo taMmi vijayaMmi // 4 // tae NaM se sare bharaheNaM raNNA NisaDhe samANe khippAmeva duvAlasa joyaNAI gaMtA mAgahatitthAhivaissa devassa bhavaNaMsi nivaie, tae NaM se mAgahatitthAhivaI deve bhavaNaMsi saraM NivaiyaM pAsai 2 ttA Asurutte ruDhe caMDikkie kuvie misimisemANe tivaliyaM bhiuDiM NiDAle sAharai 2 ttA evaM vayAsI-kesa NaM bho! esa apatthiyapatthae duraMtapaMtalakkhaNe hINapuNNa(seucA Page #641 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [jaMbuddIvapaNNattI hirisiriparivajjie je NaM mama imAe eyANuruvAe divvAe deviDDIe divvAe devajuIe divveNaM divvANubhAveNaM laddhAe pattAe abhisamaNNAgayAe uppiM appussue bhavaNasi saraM NisiraittikaTu sIhAsaNAo abbhuDhei 2 ttA jeNeva se NAmAhayaMke sare teNeva uvAgacchai 2 tA taM NAmAhayaMkaM saraM geNhai NAmakaM aNuppavAei NAmakaM aNuppavAemANassa ime eyArUve abbhatthie ciMtie patthie maNogae saMkappe samuppajitthA-uppaNNe khalu bho ! jaMbuddIve dIve bharahe vAse bharahe NAmaM rAyA cAuraMtacakkavaTTI taM jIyameyaM tIyapaccuppaNNamaNAgayANaM mAgahatitthakumArANaM devANaM rAINamuvatthANiyaM karettae, taM gacchAmi NaM ahaMpi bharahassa raNNo uvatthANiyaM karemittikaTTu evaM saMpehei saMpehettA hAraM mauDaM kuMDalANi ya kaDagANi ya tuDiyANi ya vatthANi ya AbharaNANi ya saraM ca NAmAhayaMkaM mAgahatitthodagaM ca geNhai giNhittA tAe. ukiTThAe turiyAe cavalAe caMDAe jaiNAe sIhAe sigghAe udbhuyAe divvAe. devagaIe vIIvayamANe 2 jeNeva bharahe rAyA teNeva uvAgacchai 2 ttA aMtalikkhapaDivaNNe sakhiMkhiNiyAiM paMcavaNNAiM vatthAI pavaraparihie karayalapariggahiyaM dasaNahaM sira jAva aMjaliM kaTu bharahaM rAyaM jaeNaM vijaeNaM vaddhAvei 2 ttA evaM vayAsIabhijie NaM devANuppiehiM kevalakappe bharahe vAse puracchimeNaM mAgahatitthamerAe taM ahaNNaM devANuppiyANaM visayavAsI ahaNNaM devANuppiyANaM ANatIkiMkare ahaNNaM devANuppiyANaM puracchimille aMtavAle taM paDicchaMtu NaM devANuppiyA ! mamaM imeyArUvaM pIidANaMtikaTu hAraM mauDaM kuMDalANi ya kaDagANi ya jAva mAgahatitthodagaM ca uvaNei. tae NaM se bharahe rAyA mAgahatitthakumArassa devassa imeyArUvaM pIidANaM paDicchai 2 ttA mAgahatitthakumAraM devaM sakArei sammANei sa0 2 ttA paDivisajjei, tae NaM se bharahe rAyA rahaM parAvattei 2 ttA mAgahatittheNaM lavaNasamuddAo paJcuttarai 2 ttA jeNeva vijayakhaMdhAvAraNivese jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA teNeva uvAgacchai 2 ttA turae NigiNhai 2 ttA rahaM Thavei 2 tA rahAo paJcoruhai 2 ttA jeNeva majjaNaghare teNeva uvAgacchai 2 ttA majjaNadharaM aNupavisai 2 ttA jAva sasivva piyadaMsaNe NaravaI majaNagharAo paDiNikkhamai 2 ttA jeNeva bhoyaNamaMDave teNeva uvAgacchai 2 ttA bhoyaNamaMDavaMsi suhAsaNavaragae aTThamabhattaM pArei 2 ttA bhoyaNamaMDavAo paDiNikkhamai 2 ttA jeNeva bAhiriyA uvaThThANasAlA jeNeva sIhAsaNe teNeva uvAgacchai 2 ttA sIhAsaNavaragae puratyAbhimuhe NisIyai 2 ttA aTThArasa seNippaseNIo saddAvei 2 ttA evaM kyAsI-khippAmeva bho devANuppiyA ! ussukkaM ukkaraM jAva mAgahatitthakumArassa devassa aTThAhiyaM mahAmahimaM kareha 2 ttA mama eyamANattiyaM paJcappiNaha, tae NaM tAo aTThArasa Page #642 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va0 3 vaDDairayaNavaNNao] suttAgame seNippaseNIo bharaheNaM raNNA evaM vuttAo samANIo haTTa jAva kareMti 2 ttA eyamANattiyaM paJcappiNaMti, tae NaM se divve cakkarayaNe vairAmayatuMbe lohiyakkhAmayArae jaMbUNayaNemIe NANAmaNikhurappathAlaparigae maNimuttAjAlabhUsie saNaMdighose sakhiMkhiNIe divve taruNaravimaMDalaNime NANAmaNirayaNaghaMTiyAjAlaparikkhitte savvouyasurabhikusumaAsattamalladAme aMtalikkhapaDivaNNe jakkhasahassasaMparibuDe divvatuDiyasahasaNNiNAeNaM pUreMte ceva aMbaratalaM NAmeNa ya sudaMsaNe Naravaissa paDhame cakkarayaNe mAgahatitthakumArassa devassa aTThAhiyAe mahAmahimAe NivvattAe samANIe AuhagharasAlAo paDiNikkhamai 2 ttA dAhiNapaJcatthimaM disiM varadAmatitthAbhimuhe payAe yAvi hotthA // 45 // tae NaM se bharahe rAyA taM divvaM cakkarayaNaM dAhiNapaJcatthimaM disiM varadAmatitthAbhimuhaM payAyaM cAvi pAsai 2 ttA haTThatuha0 koDubiyapurise saddAvei 2 ttA evaM vayAsIkhippAmeva bho devANuppiyA ! hayagayarahapavara0 cAuraMgiNiM seNNaM saNNAheha AbhisekkaM hatthirayaNaM paDikappehattikaTu majaNagharaM aNupavisai 2 ttA teNeva kameNaM jAva dhavalamahAmehaNiggae jAva seyavaracAmarAhiM uddhuvvamANIhiM 2 mAiyavaraphalayapavaraparigarakheDayavaravammakavayamADhIsahassakalie ukkaDavaramauDatirIDapaDAgajhayavejayaMticAmaracalaMtachattaMdhayArakalie asikhevaNikhaggacAvaNArAyakaNayakappaNisUlalauDabhiMDimAladhaNuhatoNasarapaharaNehi ya kAlaNIlaruhirapIyasukillaaNegaciMdhasayasaNNiviTe apphoDiyasIhaNAyacheliyayahesiyahatthigulugulAiyaaNegarahasayasahassaghaNaghaNetaNIhammamANasaddasahieNa jamagasamagabhaMbhAhoraMbhakiNitakharamuhimuguMdasaMkhiyaparilivaccagaparivAiNivaMsaveNuvipaMcimahaikacchabhirigisigiyakalatAlakaMsatAlakaradhANutthieNa mahayA saddasaNNiNAeNa sayalamavi jIvalogaM pUrayaMte balavAhaNasamudaeNaM evaM jakkhasahassaparivuDe vesamaNe ceva dhaNavaI amaravaisaNNibhAi iDDIe pahiyakittI mAmAgaraNagarakheDakabbaDa taheva sesaM jAva vijayakhaMdhAvAraNivesaM karei 2 ttA vaDDairayaNaM saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA! mama AvasahaM posahasAlaM ca karehi, mameyamANattiyaM paJcappiNAhi // 46 // tae NaM se AsamadoNamuhagAmapaTTaNapuravarakhaMdhAvAragihAvaNavibhAgakusale egAsIipaesu savvesu ceva vatthUsu NegaguNajANae paMDie vihiNNU paNayAlIsAe devayANaM vatthuparicchAe NemipAsesu bhattasAlAsu koTTaNIsu ya vAsagharesu ya vibhAgakusale cheje vejjhe ya dANakamme pahANabuddhI jalayANaM bhUmiyANa ya bhAyaNe jalathalaguhAsu jaMtesu parihAsu ya kAlanANe taheva sadde vatthuppaese pahANe gabbhiNikaNNarukkhavalliveDhiyaguNadosaviyANae guNaDDe solasapAsAyakaraNakusale causaTThivikappavitthiyamaI NaMdAvatte ya vaddhamANe sotthiyakhyaga taha savvao Page #643 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 568 suttAgame [jaMbuddIvapaNNattI bhaddasaNNivese ya bahuvisese uiMDiyadevakoTThadArugirikhAyavAhaNavibhAgakusale iya tassa bahuguNaDDe thavaI rayaNe NariMdacaMdassa / tavasaMjamaNiviDhe kiM karavANItuvaTThAI // 1 // so devakammavihiNA khaMdhAvAraM NariMdavayaNeNaM / AvasahabhavaNakaliyaM karei savvaM muhatteNaM // 2 // karettA pavaraposahagharaM karei 2 tA jeNeva bharahe rAyA jAva eyamANattiyaM khippAmeva paJcappiNai, sesaM taheva jAva majaNagharAo paDiNikkhamai 2 ttA jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA jeNeva cAugghaMTe Asarahe teNeva uvAgacchai // 47 // tae NaM taM dharaNitalagamaNalahuM tao bahulakkhaNapasatthaM himavaMtakaMdaraMtaraNivAyasaMvaDiyacittatiNisadaliyaM jaMbUNayasukayakUbaraM kaNayadaMDiyAraM pulayavariMdaNIlasAsagapavAlaphalihavararayaNaleTThamaNiviDumavibhUsiyaM aDayAlIsAraraiyatavaNijjapaTTasaMgahiyajuttatuMba paghasiyapasiyaNimmiyaNavapaTTapuTThapariNiThiyaM visiThThalaTThaNavalohabaddhakammaM haripaharaNarayaNasarisacakkaM kakkeyaNaiMdaNIlasAsagasusamAhiyabaddhajAlakaDagaM pasatthavicchiNNasamadhuraM puravaraM ca guttaM sukiraNatavaNijajuttakaliyaM kaMkaTayaNijuttakappaNaM paharaNANujAyaM kheDagakaNagadhaNumaMDalaggavarasattikoMtatomarasarasayabattIsatoNaparimaMDiyaM kaNagarayaNacittaM juttaM halImuhabalAgagayadaMtacaMdamottiyataNasolliyakuMdakuDayavarasiMduvArakaMdalavarapheNANagarahArakAsappagAsadhavalehiM amaramaNapavaNajaiNacavalasigghagAmIhiM cauhiM cAmarAkaNagavibhUsiyaMgehiM turagehiM sacchattaM sajjhayaM saghaMTaM sapaDAgaM sukyasaMdhikammaM susamAhiyasamarakaNagagaMbhIratullaghosaM varakupparaM sucakaM varaNemImaMDalaM varadhArAtoMDaM varavairabaddhatuMbaM varakaMcaNabhUsiyaM varAyariyaNimmiyaM varaturagasaMpauttaM varasArahisusaMpaggahiyaM varapurise varamahArahaM durUDhe ArUDhe pavararayaNaparimaMDiyaM kaNayakhiMkhiNIjAlasobhiyaM aujjhaM soyAmaNikaNagataviyapaMkayajAsuyaNajalaNajaliyasuyatoDarAgaM guMjaddhabaMdhujIvagarattahiMgulagaNigarasiMdUraruilakuMkumapArevayacalaNaNayaNakoiladasaNAvaraNaraiyAiregarattAsogakaNagakesuyagayatAlusuriMdagovagasamappabhappagAsaM biMbaphalasilappavAlauTuiMtasUrasarisaM savvouyasurahikusumaAsattamalladAmaM UsiyaseyajjhayaM mahAmeharasiyagaMbhIraNiddhaghosaM sattuhiyayakaMpaNaM pabhAe ya sassirIyaM NAmeNaM puhavivijayalabhaMti vissuyaM logavissuyajaso'hayaM cAugghaMTaM AsarahaM NaravaI durUDhe, tae NaM se bharahe rAyA cAuraghaMTe AsarahaM durUDhe samANe sesaM taheva dAhiNAbhimuhe varadAmatittheNaM lavaNasamudaM ogAhai jAva se rahavarassa kupparA ullA jAva pIidANaM se, NavaraM cUDAmaNiM ca divvaM uratthagevijjagaM soNiyasuttagaM kaDagANi ya tuDiyANi ya jAva dAhiNille aMtavAle jAva aTThAhiyaM mahAmahimaM kareMti 2 ttA eyamANattiyaM paJcappiNati, tae NaM se divve cakkarayaNe varadAmatityakumArassa devassa aTThAhiyAe mahAmahimAe NivvattAe samANIe Page #644 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va0 3 bha0 majaNagharapaveso] suttAgame AuhagharasAlAo paDiNikkhamai 2 ttA aMtalikkhapaDivaNNe jAva pUrate ceva aMbaratalaM uttarapaJcatthimaM disiM pabhAsatitthAbhimuhe payAe yAvi hotthA, tae NaM se bharahe rAyA taM divvaM cakkarayaNaM jAva uttarapaJcatthimaM disiM taheva jAva paJcatthimadisAbhimuhe pabhAsatittheNaM lavaNasamudaM ogAhei 2 ttA jAva se rahavarassa kupparA ullA jAva pIidANaM se, NavaraM mAlaM mauDiM muttAjAlaM hemajAlaM kaDagANi ya tuDiyANi ya AbharaNANi ya saraM ca NAmAhayaMkaM pabhAsatitthodagaM ca giNhai 2 ttA jAva paJcatthimeNaM pabhAsatitthamerAe ahaNNaM devANuppiyANaM visayavAsI jAva paccatthimille aMtavAle, sesaM taheva jAva aTThAhiyA NivattA // 48-49 // tae NaM se divve cakkarayaNe pabhAsatitthakumArassa devassa aTThAhiyAe mahAmahimAe NivattAe samANIe AuhagharasAlAo paDiNikkhamai 2 ttA jAva pUrete ceva aMbaratalaM siMdhUe mahANaIe dAhiNilleNaM kUleNaM puracchimaM disiM siMdhudevIbhavaNAbhimuhe payAe yAvi hotthA / tae NaM se bharahe rAyA taM divvaM cakkarayaNaM siMdhUe mahANaIe dAhiNilleNaM kUleNaM puratthimaM disiM siMdhudevIbhavaNAbhimuhaM payAyaM pAsai 2 ttA haTTatuTThacitta taheva jAva jeNeva siMdhUe devIe bhavaNaM teNeva uvAgacchai 2 ttA siMdhUe devIe bhavaNassa adUrasAmaMte duvAlasajoyaNAyAmaM NavajoyaNavicchiNNaM varaNagarasAricchaM vijayakhaMdhAvAraNivesaM karei jAva. siMdhudevIe aTThamabhattaM pagiNhai 2 ttA posahasAlAe posahie iva baMbhayArI jAva dabbhasaMthArovagae aTThamabhattie siMdhudeviM maNasi karemANe 2 ciTThai / tae NaM tassa bharahassa raNNo aTThamabhattaMsi pariNamamANaMsi siMdhUe devIe AsaNaM calai, tae NaM sA siMdhudevI AsaNaM caliyaM pAsai 2 ttA ohiM pauMjai 2 ttA bharahaM rAya ohiNA Abhoei 2 ttA ime eyArUve abbhatthie ciMtie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA-uppaNNe khalu bho ! jaMbuddIve dIve bharahe vAse bharahe NAmaM rAyA cAuraMtacakavaTTI, taM jIyameyaM tIyapacuppaNNamaNAgayANaM siMdhUNaM devINaM bharahANaM rAINaM uvasthANiyaM karettae, taM gacchAmi NaM ahaMpi bharahassa raNNo uvatthANiyaM karemittikachu kuMbhaTThasahassaM rayaNacittaM NANAmaNikaNagarayaNabhatticittANi ya duve kaNagabhaddAsaNANi ya kaDagANi ya tuDiyANi ya jAva AbharaNANi ya geNhai 2 ttA tAe ukkiTThAe jAva evaM vayAsI-abhijie NaM devANuppiehiM kevalakappe bharahe vAse ahaNaM devANuppiyANaM visayavAsiNI ahaNNaM devANuppiyANaM ANattikiMkarI taM paDicchaMtu NaM devANuppiyA! mama imaM eyArUvaM pIidANaMtikaDe kuMbhaTThasahassaM rayaNacittaM NANAmaNikaNagakaDagANi ya jAva so ceva gamo jAva paDivisajjei, tae NaM se bharahe rAyA posahasAlAo paDiNikkhamai 2 ttA jeNeva majaNaghare teNeva Page #645 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 570 suttAgame [jaMbuddIvapaNNattI uvAgacchai 2 ttA hAe suddhappAvesAI maMgalAI vatthAI pavaraparihie appamahagyAbharaNAlaMkiyasarIre majaNagharAo paDiNikkhamai 2 tA jeNeva bhoyaNamaMDave teNeva uvAgacchai 2 ttA bhoyaNamaMDavaMsi suhAsaNavaragae aTThamabhattaM pariyAdiyai jAva sIhAsaNavaragae puratthAbhimuhe NisIyai 2 ttA aTThArasa seNippaseNIo saddAvei 2 ttA jAva aTThAhiyAe mahAmahimAe tamANattiyaM paJcappiNaMti // 50 // tae NaM se divve cakkarayaNe siMdhUe devIe aTThAhiyAe mahAmahimAe NivvattAe samANIe AuhagharasAlAo taheva jAva uttarapuracchimaM disiM veyaDDhapavvayAbhimuhe payAe yAvi hotthA, tae NaM se bharahe rAyA jAva jeNeva veyaDDhapavvae jeNeva veyaDDassa pavvayassa dAhiNille NiyaMbe teNeva uvAgacchai 2 ttA veyaDDassa pavvayassa dAhiNille NiyaMbe duvAlasajoyaNAyAmaM NavajoyaNavicchiNNaM varaNagarasaricchaM vijayakhaMdhAvAraNivesaM karei 2 tA jAva veyaDDagirikumArassa devassa aTThamabhattaM pagiNhai 2 ttA posahasAlAe jAva aTThamabhattie veyaDagirikumAraM devaM maNasi karemANe 2 ciTThai, tae NaM tassa bharahassa raNNo aTThamabhattaMsi pariNamamANaMsi veyavagirikumArassa devassa AsaNaM calai, evaM siMdhugamo Neyavvo pIidANaM AbhisekaM rayaNAlaMkAraM kaDagANi ya tuDiyANi ya vatthANi ya AbharaNANi ya geNhai 2 ttA tAe ukkiTThAe jAva aTThAhiyaM jAva paccappiNaMti / tae NaM se divve cakkarayaNe aTThAhiyAe mahAmahimAe NivvattAe samANIe jAva paJcatthimaM disiM timisaguhAbhimuhe payAe yAvi hotthA, tae NaM se bharahe rAyA taM divvaM cakkarayaNaM jAva paJcatthimaM disiM timisaguhAbhimuhaM payAyaM pAsai 2 ttA hatuTThacitta jAva timisaguhAe adUrasAmaMte duvAlasajoyaNAyAmaM NavajoyaNavicchiNNaM jAva kayamAlassa devassa aTThamabhattaM pagiNhai 2 ttA posahasAlAe posahie iva baMbhayArI jAva kyamAlagaM devaM maNasi karemANe 2 ciTThai, tae NaM tassa bharahassa raNNo aTThamabhattaMsi pariNamamANaMsi kayamAlassa devassa AsaNaM calai taheva jAva veyaDDhagirikumArassa NavaraM pIidANaM itthIrayaNassa tilagacoddasaM bhaMDAlaMkAraM kaDagANi ya jAva AbharaNANi ya geNhai 2 ttA tAe ukiTThAe jAva sakArei sammANei sa0 2 tA paDivisajjei jAva bhoyaNamaMDave, taheva mahAmahimA kayamAlassa paJcappiNaMti // 51 // tae NaM se bharahe rAyA kayamAlassa0 aThThAhiyAe mahAmahimAe NivvattAe samANIe suseNaM seNAvaI saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-gacchAhi NaM bho devANuppiyA ! siMdhUe mahANaIe paJcatthimillaM NikkhuDaM sasiMdhusAgaragirimerAgaM samavisamaNikkhuDANi ya oavehi oavettA aggAI varAiM rayaNAI paDicchAhi aggAI0 paDicchittA mameyamANattiyaM paJcappiNAhi, tae NaM se seNAvaI balassa NeyA bharahe vAsaMmi vissuyajase Page #646 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va03 suseNeNa siMdhupa0 NikkhuDasAhaNa0] suttAgame 571 mahAbalaparakkame mahappA oyaMsI teyalakkhaNajutte milakkhubhAsAvisArae cittacArubhAsI bharahe vAsaMmi NikkhuDANaM NiNNANa ya duggamANa ya duppavesANa ya viyANae atthasatthakusale rayaNaM seNAvaI suseNe bharaheNaM raNNA evaM vutte samANe haTatuTThacittamANaMdie jAva karayalapariggahiyaM dasaNahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTu evaM sAmI ! tahatti ANAe viNaeNaM vayaNaM paDisuNei 2 ttA bharahassa raNNo aMtiyAo paDiNikkhamai 2 ttA jeNeva sae AvAse teNeva uvAgacchai 2 ttA koDuMbiyapurise saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA! AbhisekaM hatthirayaNaM paDikappeha hayagayarahapavara jAva cAuraMgiNiM seNNaM saNNAhehattikA jeNeva majaNaghare teNeva uvAgacchai 2 ttA majjaNagharaM aNupavisai 2 ttA pahAe saNNaddhabaddhavammiyakavae uppIliyasarAsaNapaTTie piNaddhagevijjabaddhaAviddhavimalavaraciMdhapaTTe gahiyAuhappaharaNe aNegagaNaNAyagadaMDaNAyaga jAva saddhiM saMparibuDe sakoraMTamalladAmeNaM chatteNaM dharijamANeNaM maMgalajayarasaddakayAloe majaNagharAo paDiNikkhamai 2 ttA jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA jeNeva Abhisekke hatthirayaNe teNeva uvAgacchai 2 ttA AbhisekaM hatthirayaNaM durUDhe / tae NaM se suseNe seNAvaI hatthikhaMdhavaragae sakoraMTamaladAmeNaM chatteNaM dharijamANeNaM hayagayarahapavarajohakaliyAe cAuraMgiNIe seNAe saddhiM saMparibuDe mahayAbhaDacaDagarapahagaravaMdaparikkhitte mahayA ukkiTThisIhaNAyabolakalakalasaddeNaM samuddaravabhUyaM piva karemANe savviDDIe savvajuIe savvabaleNaM jAva nigghosanAieNaM jeNeva siMdhU mahANaI teNeva uvAgacchai 2 ttA cammarayaNaM parAmusai, tae NaM taM sirivacchasarisarUvaM muttatAraddhacaMdacittaM ayalamakaMpaM abhejakavayaM jaMtaM salilAsu sAgaresu ya uttaraNaM divvaM cammarayaNaM saNasattarasAiM savvadhaNNAI jattha rohaMti egadivaseNa vAviyAI, vAsaM NAUNa cakkavaTTiNA parAmuDhe divve cammarayaNe duvAlasa joyaNAI tiriyaM pavittharai tattha sAhiyAI, tae NaM se divve cammarayaNe suseNaseNAvaiNA parAmuDhe samANe khippAmeva NAvAbhUe jAe yAvi hotthA, tae NaM se suseNe seNAvaI sakhaMdhAvArabalavAhaNe NAvAbhUyaM cammarayaNaM durUhai 2 ttA siMdhuM mahANaiM vimalajalatuMgavIiM NAvAbhUeNaM cammarayaNeNaM sabalavAhaNe saseNe samuttiNNe, tao mahANaimuttarittu siMdhu appaDihayasAsaNe seNAvaI kahiMci gAmAgaraNagarapavvayANi kheDakabbaDamaDaMbANi paTTaNANi siMhalae babbarae ya savvaM ca aMgaloyaM balAyAloyaM ca paramarammaM javaNadIvaM ca pavaramaNirayaNakaNagakosAgArasamiddhaM Arabae romae ya alasaMDavisayavAsI ya pikkhure kAlamuhe joNae ya uttaraveyaGasaMsiyAo ya mecchajAI bahuppagArA dAhiNaavareNa jAva siMdhusAgaraMtotti savvapavarakacchaM ca oaveUNa paDiNiyatto Page #647 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa72 suttAgame [jaMbuddIvapaNNattI bahusamaramaNijje ya bhUmibhAge tassa kacchassa suhaNisaNNe, tAhe te jaNavayANa NagarANa paTTaNANa ya je ya tahiM sAmiyA pabhUyA AgaravaI ya maMDalavaI ya paTTaNavaI ya savve ghettUNa pAhuDAI AbharaNANi ya bhUsaNANi ya rayaNANi ya vatthANi ya maharihANi aNNaM ca jaM variThaM rAyArihaM jaM ca icchiyavvaM eyaM seNAvaissa uvaNeti matthayakayaMjalipuDA, puNaravi kAUNa aMjaliM matthayaMmi paNayA tunbhe amhe'ttha sAmiyA devayaM va saraNAgayA mo tubbhaM visayavAsiNotti vijayaM jaMpamANA seNAvaiNA jahArihaM Thaviya sakkAriya visajiyA NiyattA sagANi NagarANi paTTaNANi aNupaviTThA, tAhe seNAvaI saviNao ghettUNa pAhuDAiM AbharaNANi bhUsaNANi rayaNANi ya puNaravi taM siMdhuNAmadhejaM uttiNNe aNahasAsaNabale, taheva bharahassa raNNo Niveei NiveittA ya appiNittA ya pAhuDAI sakkAriyasammANie saharise visajjie sagaM paDamaMDavamaigae, tae NaM suseNe seNAvaI hAe jimiyabhuttuttarAgae samANe jAva sarasagosIsacaMdaNukkhittagAyasarIre uppiM pAsAyavaragae phuTamANehiM muiMgamatthaehiM battIsaibaddhehiM NADaehiM varataruNIsaMpauttehiM uvaNaccijamANe 2 uvagijamANe 2 uvalAli(labhi )jamANe 2 mayA hayaNaTTaNIyavAiyataMtItalatAlatuDiyaghaNamuiMgapaDuppavAiyaraveNaM iThe saddapharisarasarUvagaMdhe paMcavihe mANussae kAmabhoge bhuMjamANe viharai // 52 // tae NaM se bharahe rAyA aNNayA kayAi suseNaM seNAvaI saddAvei 2 ttA evaM vayAsIgaccha NaM khippAmeva bho devANuppiyA! timisaguhAe dAhiNillassa duvArassa kavADe vihADehi 2 ttA mama eyamANattiyaM paJcappiNAhitti, tae NaM se suseNe seNAvaI bharaheNaM raNNA evaM vutte samANe hatuTThacittamANadie jAva karayalapariggahiyaM0 sirasAvattaM matthae aMjaliM kaddu jAva paDisuNei 2 ttA bharahassa raNNo aMtiyAo paDiNikkhamai 2 ttA jeNeva sae AvAse jeNeva posahasAlA teNeva uvAgacchai 2 ttA dabbhasaMthAragaM saMtharai jAva kayamAlassa devassa aTThamabhattaM pagiNhai posahasAlAe posahie iva baMbhayArI jAva aTThamabhattaMsi pariNamamANaMsi posahasAlAo paDiNikkhamai 2 ttA jeNeva majjaNaghare teNeva uvAgacchai 2 ttA pahAe suddhappAvesAI maMgalAiM vatthAI pavaraparihie appamahagghAbharaNAlaMkiyasarIre majaNagharAo paDiNikkhamai 2 ttA jeNeva timisaguhAe dAhiNillassa duvArassa kavADA teNeva pahArettha gamaNAe, tae NaM tassa suseNassa seNAvaissa bahave rAIsaratalavaramADaMbiya jAva satthavAhappabhiyao suseNaM seNAvaI piTThao 2 aNugacchaMti, tae NaM tassa suseNassa seNAvaissa bahuIo khujAo cilAiyAo jAva iMgiyaciMtiyapatthiyaviyANiyAo NiuNakusalAo viNIyAo jAva aNugacchaMti / tae NaM se suseNe seNAvaI savviDDIe savvajuIe Page #648 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va03 kAgaNirayaNava0] suttAgame 573 jAva NigghosaNAieNaM jeNeva timisaguhAe dAhiNilhassa duvArassa kavADA teNeva uvAgacchai 2 tA daMDarayaNaM parAmusai, tae NaM taM daMDarayaNaM paMcalaiyaM vairasAramaiyaM viNAsaNaM savyasattuseNNANaM khaMdhAvAre Naravaissa gaDDadarivisamapabbhAragirivarapavAyANaM samIkaraNaM saMtikaraM subhakaraM hiyakaraM raNNo hiyaicchiyamaNorahapUragaM divvamappaDihayaM daMDarayaNaM gahAya sattaTTha payAI paccosakkai paccosakkittA timissaguhAe dAhiNillassa duvArassa kavADe daMDarayaNeNaM mahayA 2 saddeNaM tikkhutto AuDei, tae NaM timisaguhAe dAhiNillassa duvArassa kavADA suseNaseNAvaiNA daMDarayaNeNaM mahayA 2 saddeNaM tikhutto AuDiyA samANA mahayA 2 saddeNaM koMcAravaM karemANA sarasarassa sagAI 2 ThANAI paccosakkitthA, tae NaM se suseNe seNAvaI timisaguhAe dAhiNilassa duvArassa kavADe vihADei 2 ttA jeNeva bharahe rAyA teNeva uvAgacchai 2 ttA jAva bharahaM rAyaM karayalapariggahiyaM jaeNaM vijaeNaM vaddhAvei 2 tA evaM vayAsI-vihADiyA NaM devANuppiyA ! timisaguhAe dAhiNillassa duvArassa kavADA eyaNNaM devANuppiyANaM piyaM Niveemi piyaM me bhavau, tae NaM se bharahe rAyA suseNassa seNAvaissa aMtie eyamaDhe soccA nisamma haTTatuTThacittamANaMdie jAva hiyae suseNaM seNAvaiM sakArei sammANei sakkAritA sammANittA koDaMbiyapurise saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA ! AbhisekaM hatthirayaNaM paDikappeha hayagayarahapavara taheva jAva aMjaNagirikUDasaNNibhaM gayavaraM NaravaI durUDhe // 53 // tae NaM se bharahe rAyA maNirayaNaM parAmusai totaM cauraMgulappamANamittaM ca aNagghaM taMsiyaM chalaMsaM aNovamajuiM divvaM maNirayaNapaisamaM veruliyaM savvabhUyakaMtaM jeNa ya muddhAgaeNaM dukkhaM Na kiMci jAva havai Arogge ya savvakAlaM tericchiyadevamANusakayA ya uvasaggA savve Na kareMti tassa dukkhaM, saMgAme'vi asatthavajjho hoi Naro maNivaraM dhareto ThiyajovvaNakesaavaTThiyaNaho havai ya savvabhayavippamukko, taM maNirayaNaM gahAya se NaravaI hatthirayaNassa dAhiNillAe kuMbhIe Nikkhivai, tae NaM se bharahAhive NariMde hArotthayasukayaraiyavacche jAva amaravaisaNNibhAe iDDIe pahiyakittI maNirayaNakaujjoe cakkarayaNadesiyamagge aNegarAyasahassANuyAyamagge mahayA ukkiTThisIhaNAyabolakalakalaraveNaM samuddaravabhUyaM piva karemANe jeNeva timisaguhAe dAhiNille duvAre teNeva uvAgacchai 2 ttA timisaguhaM dAhiNilleNaM duvAreNaM aIi sasivva mehaMdhayAraNivahaM / tae NaM se bharahe rAyA chattalaM duvAlasaMsiyaM aTThakaNNiyaM ahigaraNisaMThiyaM aTThasovaNNiyaM kAgaNirayaNaM parAmusai / tae NaM taM cauraMgulappamANamittaM aTThasuvaNNaM ca visaharaNaM aulaM cauraMsasaMThANasaMThiyaM samatalaM mANummANajogA jao loge caraMti savvajaNapaNNavagA, Na iva caMdo Na iva Page #649 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 574 suttAgame [jaMbuddIvapaNNattI tattha sUre Na iva aggI Na iva tattha maNiNo timiraM NAseMti aMdhayAre jattha tayaM divvaM bhAvajuttaM duvAlasajoyaNAI tassa lesAu vivaDhaMti timiraNigarapaDisehiyAo, rattiM ca savvakAlaM khaMdhAvAre karei AloyaM divasabhUyaM jassa pabhAveNa cakkavaTTI, timisaguhaM aIi seNNasahie abhijettuM biiyamaddhabharahaM rAyavare kAgaNiM gahAya timisaguhAe puracchimillapaJcatthimillesu kaDaesuM joyaNaMtariyAI paMcadhaNusayavikkhaMbhAI joyaNujjoyakarAiM cakkaNemIsaMThiyAiM caMdamaMDalapaDiNigAsAiM egUNapaNNaM maMDalAiM AlihamANe 2 aNuppavisai, tae NaM sA timisaguhA bharaheNaM raNNA tehiM joyaNaMtariehiM jAva joyaNujoyakarahiM egUNapaNNAe maMDalehiM AlihijjamANehiM 2 khippAmeva AlogabhUyA ujjoyabhUyA divasabhUyA jAyA yAvi hotthA // 54 // tIse NaM timisaguhAe bahumajjhadesabhAe ettha NaM ummaggaNimaggajalAo NAmaM duve mahANaIo paNNattAo, jAo NaM timisaguhAe puracchimillAo bhittikaDagAo pavUDhAo samANIo paJcatthimeNaM siMdhuM mahANaI samappeMti, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM buccai-ummaggaNimaragajalAo mahANaIo ? goyamA ! jaNNaM ummaggajalAe mahANaIe taNaM vA pattaM vA kaTaM vA sakkaraM vA Ase vA hatthI vA rahe vA johe vA maNusse vA pakkhippai taNNaM ummaggajalA mahANaI tikkhutto AhuNiya 2 egaMte thalaMsi eDei, jaNNaM NimaggajalAe mahANaIe taNaM vA pattaM vA kaTuM vA sakkaraM vA jAva maNusse vA pakkhippai taNNaM NimaggajalA mahANaI tikkhutto AhuNiya 2 aMto jalaMsi NimajjAvei, se teNaTeNaM goyamA ! evaM buccai-ummaggaNimaggajalAo mahANaIo, tae NaM se bharahe rAyA cakkarayaNadesiyamagge aNegarAya0 mahayA ukkiTThisIhaNAya jAva karemANe siMdhUe mahANaIe puracchimilleNaM kUleNaM jeNeva ummaugajalA mahANaI teNeva uvAgacchai 2 ttA vaDDairayaNaM saddAvei 2 ttA evaM vayAsIkhippAmeva bho devANuppiyA ! ummaggaNimaggajalAsu mahANaIsu aNegakhaMbhasayasaNNiviTe ayalamakaMpe abhejakavae sAlaMbaNabAhAe savvarayaNAmae suhasaMkame karehi karettA mama eyamANattiyaM khippAmeva paJcappiNAhi, tae NaM se vaDDairayaNe bharaheNaM raNNA evaM cutte samANe hadvatuTThacittamANaMdie jAva viNaeNaM0 paDisuNei 2 ttA khippAmeva ummaggaNimaggajalAsu mahANaIsu aNegakhaMbhasayasaNNiviDhe jAva suhasaMkame karei 2 ttA jeNeva bharahe rAyA teNeva uvAgacchai 2 ttA jAva eyamANattiyaM paJcappiNai, tae NaM se bharahe rAyA sakhaMdhAvArabale ummaggaNimaggajalAo mahANaIo tehiM aNegakhaMbhasayasaNNivituhiM jAva suhasaMkamehiM uttarai, tae NaM tIse timissaguhAe uttarillassa duvArassa kavADA sayameva mahayA 2 koMcAravaM karemANA sarasarassa sagAI 2 ThANAI paccosakkitthA // 55 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM uttaraDDabharahe vAse bahave AvADA NAma cilAyA pari Page #650 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va03 AsarayaNavaNNaNA] suttAgame 575 vasaMti aDDA dittA vittA vicchiNNaviulabhavaNasayaNAsaNajANavAhaNAiNNA bahudhaNabahujAyarUvarayayA AogapaogasaMpauttA vicchaDDiyapaurabhattapANA bahudAsIdAsagomahisagavelagappabhUyA bahujaNassa aparibhUyA sUrA vIrA vikaMtA vicchiNNaviulavalavAhaNA bahusu samarasaMparAesu laddhalakkhA yAvi hotthA, tae NaM tesimAvADacilAyANaM aNNayA kayAI visayaMsi bahUI uppAiyasayAI pAunbhavitthA, taMjahA-akAle gajjiyaM akAle vijuyA akAle pAyavA pupphati abhikkhaNaM 2 AgAse devayAo NacaMti, tae NaM te AvADacilAyA visayaMsi bahUiM uppAiyasayAiM pAubbhUyAiM pAsaMti pAsittA aNNamaNNaM saddAveMti 2 ttA evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA ! amhaM visayaMsi bahUI uppAiyasayAI pAunbhUyAiM taMjahA-akAle gajiyaM akAle vijayA akAle pAyavA pupphaMti abhikkhaNaM 2 AgAse devayAo NaJcati, taM Na Najjai NaM devANuppiyA ! amhaM visayassa ke manne uvaddave bhavissaittikaDe ohayamaNasaMkappA ciMtAsogasAgaraM paviTThA karayalapalhatthamuhA ajjhANovagayA bhUmigayadiTThiyA jhiyAyaMti, tae NaM se bharahe rAyA cakkarayaNadesiyamagge jAva samuddaravabhUyaM piva karemANe timisaguhAo uttarilleNaM dAreNaM NIi sasivva mehaMdhayAraNivahA, tae NaM te AvADacilAyA bharahassa raNNo aggANIyaM ejamANaM pAsaMti 2 ttA AsuruttA ruTThA caMDikiyA kuviyA misimisemANA aNNamaNNaM saddAveMti 2 ttA evaM vayAsI-esa NaM devANuppiyA ! kei apatthiyapatthae duraMtapaMtalakkhaNe hINapuNNacAuddase hirisiriparivajie je NaM amhaM visayassa uvariM virieNaM havvamAgacchai taM tahA NaM ghattAmo devANuppiyA ! jahA NaM esa amhaM. visayassa uvariM virieNaM No havvamAgacchaittikaTu aNNamaNNassa aMtie eyamaDheM paDisuNeti 2 ttA saNNaddhabaddhavammiyakavayA uppIliyasarAsaNapaTTiyA piNaddhagevijA baddhaAviddhavimalavaraciMdhapaTTA gahiyAuhappaharaNA jeNeva bharahassa raNNo aggANIyaM teNeva uvAgacchaMti 2 ttA bharahassa raNNo aggANIeNa saddhiM saMpalaggA yAvi hotthA, tae NaM te AvADacilAyA bharahassa raNNo aggANIyaM hayamahiyapavaravIraghAiyavivaDiyaciMdhaddhayapaDAgaM kicchappANovagayaM disodisiM paDisehiti // 56 // tae NaM se seNAbalassa NeyA veDho jAva bharahassa raNNo aggANIyaM AvADacilAehiM hayamahiyapavaravIra jAva disodisiM paDisehiyaM pAsai 2 ttA Asurutte sTe caMDikie kuvie misimisemANe kamalAmelaM AsarayaNaM durUhai 2 ttA tae NaM taM asIimaMgulamUsiyaM NavaNauimaMgulapariNAhaM aTThasayamaMgulamAyayaM battIsamaMgulamUsiyasiraM cauraMgulakaNNAgaM vIsaiaMgulabAhAgaM cauraMgulajANUkaM solasaaMgulajaMghAgaM cauraMgulamUsiyakhuraM muttolIsaMvattavaliyamajhaM IsiM aMgulapaNayapaTuM saMNayapaTuM saMgayapaTuM sujAyapaTuM pasattha Page #651 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 576 [jaMbuddIvapaNNattI paDheM visiTTaparTa eNIjANuNNayavitthayathaddhapaDheM vittalayakasaNivAyaaMkellaNapahAraparivajiyaMga tavaNijjathAsagAhilANaM varakaNagasuphullathAsagavicittarayaNarajupAsaM kaMcaNamaNikaNagapayaragaNANAvihaghaMTiyAjAlamuttiyAjAlaehiM parimaMDieNaM paDheNa sobhamANeNa sobhamANaM kakkeyaNaiMdaNIlamaragayamasAragallamuhamaMDaNaraiyaM AviddhamANikkasuttagavibhUsiyaM kaNagAmayapaumasukayatilayaM devamaivigappiyaM suravariMdavAhaNajoggAvayaM surUvaM dUijjamANapaMcacArucAmarAmelagaM dhareMtaM aNabbhavAhaM abhelaNayaNaM kokAsiyabahalapattalacchaM sayAvaraNaNavakaNagataviyatavaNijjatAlujIhAsayaM siriAbhiseyaghoNaM pokkharapattamiva salilabiMdujuyaM acaMcalaM caMcalasarIraM cokkhacaragaparivvAyago viva hilIyamANaM 2 khuracalaNacaccapuDehiM dharaNiyalaM abhihaNamANaM 2 dovi ya calaNe jamagasamagaM muhAo viNiggamaMta va sigghayAe muNAlataMtuudagamavi NissAe pakkamaMtaM jAikularUvapaccayapasatthabArasAvattagavisuddhalakkhaNaM sukulappasUrya mehAvibhaddayaviNIyaM aNuyataNuyasukumAlalomaNiddhacchaviM sujAyaamaramaNapavaNagarulajaiNacavalasigghagAmi isimiva khaMtikhamae susIsamiva paJcakkhayAviNIyaM udagahuyavahapAsANapaMsukaddamasasakkarasavAluillataDakaDagavisamapabbhAragiridarIsulaMghaNapillaNaNitthAraNAsamatthaM acaMDapADiyaM daMDayAiM aNaMsupAiM akAlatAluM ca kAlahesi jiyaNi iMgavesagaM jiyaparisahaM jaccajAIyaM mallihANaM sugapattasuvaNNakomalaM maNAbhirAmaM kamalAmelaM NAmeNaM AsarayaNaM seNAvaI kameNa samabhirUDhe kuvalayadalasAmalaM ca rayaNiyaramaMDalaNibhaM sattujaNaviNAsaNaM kaNagarayaNadaMDaM NavamAliyapupphasurahigaMdhiM NANAmaNilayabhatticittaM ca pahoyamisimisiMtatikkhadhAraM divvaM khaggarayaNaM loe aNovamANaM taM ca puNo vaMsarukkhasiMgaTThidaMtakAlAyasaviulalohadaMDayavaravairameyagaM jAva savvatthaappaDiyaM kiM puNa dehesu jaMgamANaM gAhA-paNNAsaMguladIho solasa se aMgulAI vicchiNNo / addhaMgulasoNIko jeThupamANo asI bhaNio // 1 // asirayaNaM Naravaissa hatthAo taM gahiUNa jeNeva AvADacilAyA teNeva uvAgacchai 2 ttA AvADacilAehiM saddhiM saMpalagge yAvi hotthaa| tae NaM se suseNe seNAvaI te AvADacilAe hayamahiyapavaravIraghAiya jAva disodisiM paDisehei // 57 // tae NaM te AvADacigayA suseNaseNAvaiNA hayamahiya jAva paDisehiyA samANA bhIyA tatthA vahiyA uvviggA saMjAyabhayA atthAmA abalA avIriyA apurisakkAraparakamA adhAraNijjamitikaDu aNegAiM joyaNAI avakkamaMti 2 ttA egayao milAyaMti 2 ttA jeNeva siMdhU mahANaI teNeva uvAgacchaMti 2 ttA vAluyAsaMthArae saMthareMti 2 ttA vAlayAsaMthArae durUhaMti 2 ttA aTThamabhattAI pagiNhaMti 2 ttA vAluyAsaMthArovagayA uttANagA avasaNA aTThamabhattiyA je tesiM kuladevayA mehamuhA NAmaM NAgaku Page #652 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va03 mehamuha0 vuTThI] suttAgame mArA devA te maNasIkaremANA 2 ciTThati / tae NaM tesimAvADacilAyANaM aTThamabhattasi pariNamamANaMsi mehamuhANaM NAgakumArANaM devANaM AsaNAI calaMti, tae NaM te mehamuhA NAgakumArA devA AsaNAI caliyAI pAsaMti 2 ttA ohiM pauMjaMti 2 ttA AvADacilAe ohiNA AbhoeMti 2 ttA aNNamaNNaM saddAti 2 ttA evaM vayAsIevaM khalu devANuppiyA! jaMbuddIve dIve uttaraDDabharahe vAse AvADacilAyA siMdhUe mahANaIe vAluyAsaMthArovagayA uttANagA avasaNA aTThamabhattiyA amhe kuladevae mehamuhe NAgakumAre deve maNasIkaremANA 2 ciTuMti, taM seyaM khalu devANuppiyA! amhaM AvADacilAyANaM aMtie pAubbhavittaettikaTTha aNNamaNNassa aMtie eyamaTTha paDisuNeti paDisuNettA tAe ukkiTThAe turiyAe jAva vIivayamANA 2 jeNeva jaMbuddIve dIve uttaraDabharahe vAse jeNeva siMdhU mahANaI jeNeva AvADacilAyA teNeva uvAgacchaMti 2 ttA aMtalikkhapaDivaNNA sakhikhiNiyAiM paMcavaNNAI vatthAI pavaraparihiyA te AvADacilAe evaM vayAsI-haM bho AvADacilAyA! jaNaM tumme devANuppiyA! vAluyAsaMthArovagayA uttANagA avasaNA aTThamabhattiyA amhe kuladevae mehamuhe NAgakumAre deve maNasIkaremANA 2 ciThThaha tae NaM amhe mehamuhA NAgakumArA devA tubbhaM kuladevayA tumhaM aMtiyaNNaM pAubbhUyA, taM vadaha NaM devANuppiyA! kiM karemo ke va me maNasAie?, tae NaM te AvADacilAyA mehamuhANaM NAgakumArANaM devANaM aMtie eyamaDhe socA Nisamma haTTatuTThacittamANaMdiyA jAva hiyayA uTThAe udveti 2 ttA jeNeva mehamuhA NAgakumArA devA teNeva uvAgacchaMti 2 ttA karayalapariggahiyaM jAva matthae aMjaliM kaTu mehamuhe NAgakumAre deve jaeNaM vijaeNaM vaddhAveMti 2 ttA evaM vayAsIesa NaM devANuppiyA! kei apatthiyapatthae duraMtapaMtalakkhaNe jAva hirisiriparivajie je NaM amhaM visayassa uvari virieNaM havvamAgacchai, taM tahA NaM ghatteha devANuppiyA! jahA NaM esa amhaM visayassa uvariM virieNaM No havvamAgacchai, tae NaM te mehamuhA NAgakumArA devA te AvADacilAe evaM vayAsI-esa NaM bho devANuppiyA! bharahe NAmaM rAyA cAuraMtacakkavaTTI mahiDDie mahajjuie jAva mahAsokkhe, No khalu esa sakko keNai deveNa vA dANaveNa vA kiNNareNa vA kiMpuriseNa vA mahorageNa vA gaMdhavveNa vA satthappaogeNa vA aggippaogeNa vA maMtappaogeNa vA udRvittae paDisehittae vA, tahAviya NaM tubbhaM piyaTTayAe bharahassa raNNo uvasaggaM karemottika? tesiM AvADacilAyANaM aMtiyAo avakamaMti 2 ttA veuvviyasamugghAeNaM samohaNaMti 2 ttA mehANIyaM viuvvaMti 2 ttA jeNeva bharahassa raNNo vijayakkhaMdhAvAraNivese teNeva uvAgacchaMti 2 ttA uppiM vijayakkhaMdhAvAraNivesassa khippAmeva pataNataNAyaMti 2 ttA 37 suttA Page #653 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [jaMbuddIvapaNNattI khippAmeva vijuyAyaMti 2 tA khippAmeva jugamusalamuTThippamANamettAhiM dhArAhiM oghamegha sattarattaM vAsaM vAsiuM pavattA yAvi hotthA // 58 // tae NaM se bharahe rAyA uppiM vijayakkhaMdhAvArassa jugamusalamuTTippamANamettAhiM dhArAhiM oghamegha sattarattaM vAsaM vAsamANaM pAsai 2 ttA cammarayaNaM parAmusai, tae NaM taM sirivacchasarisaruvaM veDho bhANiyavvo jAva duvAlasajoyaNAI tiriyaM pavittharai tattha sAhiyAI, tae NaM se bharahe rAyA sakhaMdhAvArabale cammarayaNaM durUhai 2 ttA divvaM chattarayaNaM parAmusai, tae NaM NavaNauisahassakaMcaNasalAgaparimaMDiyaM maharihaM aujjhaM NivvaNasupasatthavisiTThalaTThakaMcaNasupuTThadaMDaM miurAyayavaTTalaTThaaraviMdakaNNiyasamANarUvaM. vatthipaese ya paMjaravirAiyaM vivihabhatticittaM maNimuttapavAlatattatavaNijapaMcavaNiyadhoyarayaNarUvaraiyaM rayaNamarIIsamoppaNAkappakAramaNuraMjielliyaM rAyalacchiciM, ajuNasuvaNNapaMDurapaJcatyuyapaTThadesabhAgaM taheva tavaNijapaTTadhammataparigayaM ahiyasassirIyaM sArayarayaNiyaravimalapaDipuNNacaMdamaMDalasamANarUvaM NariMdavAmappamANapagaivitthaDaM kumuyasaMDadhavalaM raNNo saMcArimaM vimANaM sUrAyavavAyavuTThidosANa ya khayakaraM tavaguNehiM laddhaMahayaM bahuguNadANaM uUNa vivarIyasuhakayacchAyaM / chattarayaNaM pahANaM sudullahaM appapuNNANaM // 1 // pamANarAINa tavaguNANa phalegadesabhAgaM vimANavAsevi dulahataraM vagdhAriyamalladAmakalAvaM sArayadhavalabbharayayaNigarappagAsaM divvaM chattarayaNaM mahivaissa dharaNiyalapuNNaiMdo / tae NaM se divve chattarayaNe bharaheNaM raNNA parAmuDhe samANe khippAmeva duvAlasa joyaNAI pavittharai sAhiyAiM tiriyaM // 59 // tae NaM se bharahe rAyA chattarayaNaM khaMdhAvArassuvariM Thavei 2 ttA maNirayaNaM parAmusai veDho jAva chattarayaNassa vatthibhAgaMsi Thavei, tassa ya aNaivaraM cArurUvaM silaNihiatthamaMtamettasAlijavagohUmamuggamAsatilakulatthasaTThiganipphAvacaNagakodavakotthaMbharikaMguvaragarAlagaaNegadhaNNAvaraNahAriyagaallagamUlagahaliddalAuyatausatuMbakAliMgakaviThThaaMbaaMbiliyasavvaNipphAyae sukusale gAhAvairayaNetti savvajaNavIsuyaguNe / tae NaM se gAhAvairayaNe bharahassa raNNo taddivasappaiNNaNipphAiyapUiyANaM savvadhaNNANaM aNegAI kuMbhasahassAiM uvaTThavei, tae NaM se bharahe rAyA cammarayaNasamArUDhe chattarayaNasamocchaNNe maNirayaNakaujjoe samuggayabhUeNaM suhaMsuheNaM sattarattaM parivasai-Navi se khuhA Na viliyaM Neva bhayaM Neva vijae dukkhaM / bharahAhivassa raNNo khaMdhAvArassavi taheva // 1 // 60 // tae NaM tassa bharahassa raNNo sattarattaMsi pariNamamANaMsi imeyArUve abbhatthie ciMtie patthie maNogae saMkappe samuppajitthA kesa NaM bho ! apatthiyapatthae duraMtapaMtalakkhaNe jAva parivajie je NaM mamaM imAe eyANurUvAe jAva Page #654 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va0 3 AvADacilAya0] suttAgame abhisamaNNAgayAe uppiM vijayakhaMdhAvArassa jugamusalamuTThi jAva vAsaM vAsai / tae NaM tassa bharahassa raNNo imeyArUvaM abbhatthiyaM ciMtiyaM patthiyaM maNogayaM saMkappaM samuppaNNaM jANittA solasa devasahassA saNNajjhiuM pavattA yAvi hotthA, tae NaM te devA saNNaddhabaddhavammiyakavayA jAva gahiyAuhappaharaNA jeNeva te mehamuhA NAgakumArA devA teNeva uvAgacchaMti 2 ttA mehamuhe NAgakumAre deve evaM vayAsI-haM bho mehamuhA NAgakumArA devA ! apatthiyapatthagA jAva parivajiyA kiNNaM tubbhe Na jANaha bharahaM rAyaM cAuraMtacakkavahi mahiDDiyaM jAva uddavittae vA paDisehittae vA tahA vi NaM tunbhe bharahassa raNNo vijayakhaMdhAvArassa uppiM jugamusalamuTThippamANamittAhiM dhArAhiM oghamedhaM sattarattaM vAsaM vAsaha, taM evamavi gae itto khippAmeva avakamaha ahava NaM aja pAsaha cittaM jIvalogaM, tae NaM te mehamuhA NAgakumArA devA tehiM devehiM evaM vuttA samANA bhIyA tatthA vahiyA uvviggA saMjAyabhayA mehANIyaM paDisAharaMti 2 ttA jeNeva AvADacilAyA teNeva uvAgacchaMti 2 ttA AvADacilAe evaM vayAsI-esa NaM devANuppiyA! bharahe rAyA mahiDDie jAva No khalu esa sako keNai deveNa vA jAva aggippaogeNa vA jAva uddavittae vA paDisehittae vA tahAvi ya NaM amhehiM devANuppiyA ! tubhaM piyaTTayAe bharahassa raNNo uvasagge kae, taM gacchaha NaM tubbhe devANuppiyA ! vhAyA ullapaDasADagA ocUlagaNiyacchA aggAiM varAI rayaNAiM gahAya paMjaliuDA pAyavaDiyA bharahaM rAyANaM saraNaM uveha, paNivaiyavacchalA khalu uttamapurisA Natthi bhe bharahassa raNNo aMtiyAo bhayamitikaTTha evaM vaittA jAmeva disiM pAunbhUyA tAmeva disiM pddigyaa| tae NaM te AvADacilAyA mehamuhehiM NAgakumArehiM devehiM evaM vuttA samANA uThAe uDheti 2 ttA NhAyA ullapaDasADagA ocUlagaNiyacchA aggAiM varAI rayaNAiM gahAya jeNeva bharahe rAyA teNeva uvAgacchaMti 2 ttA karayalapariggahiyaM jAva matthae aMjaliM kuTu bharahaM rAyaM jaeNaM vijaeNaM vaddhAviMti 2 ttA aggAiM varAiM rayaNAiM uvaNeti 2 ttA evaM vayAsI-vasuhara guNahara jayahara, hirisiridhiikittidhaargnnriNd| lakkhaNasahassadhAraga rAyamidaM Ne ciraM dhAre // 1 // hayavai gayavai Naravai NavaNihivai bharahavAsapaDhamavaI / battIsajaNavayasahassarAya sAmI ciraM jIva // 2 // paDhamaNarIsara Isara hiyaIsara mahiliyAsahassANaM / devasayasAhasIsara coddasarayaNIsara jasaMsI // 3 // sAgaragirimerAgaM uttaravAINamabhijiyaM tumae / tA amhe devANuppiyassa visae parivasAmo // 4 // aho NaM devANuppiyANaM iDDI juI jase bale vIrie purisakkAraparakame divvA devajuI divve devANubhAve laddhe patte abhisamaNNAgae, taM diTThA NaM devA Page #655 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [jaMbuddIvapaNNattI NuppiyANaM iDDI evaM ceva jAva abhisamaNNAgae, taM khAmemu NaM devANuppiyA ! khamaMta NaM devANuppiyA ! khaMtumarahaMti NaM devANuppiyA ! NAi bhujo 2 evaMkaraNayAettika paMjaliuDA pAyavaDiyA bharahaM rAyaM saraNaM uviNti| tae NaM se bharahe rAyA tesiM AvADacilAyANaM aggAiM varAiM rayaNAiM paDicchai 2 ttA te AvADa cilAe evaM vayAsI-gacchaha NaM bho tubbhe mamaM bAhucchAyApariggahiyA NibbhayA NiruvviggA suhaMsuheNaM parivasaha, Natthi bhe kattovi bhayamatthittikaTu sakkArei sammANei sakkArettA sammaNettA paDivisajjei / tae NaM se bharahe rAyA suseNaM seNAvaI saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-gacchAhi NaM bho devANuppiyA! doccaMpi siMdhUe mahANaIe paJcatthimaM NikkhuDaM sasiMdhusAgaragirimerAgaM samavisamaNikkhuDANi ya oavehi 2 ttA aggAI varAI rayaNAiM paDicchAhi 2 ttA mama eyamANattiyaM khippAmeva paccappiNAhi jahA dAhiNilassa oavaNaM tahA savvaM bhANiyavvaM jAva paccaNubhavamANe viharai // 61 // tae NaM divve cakkarayaNe aNNayA kayAi AuhagharasAlAo paDiNikkhamai 2 ttA aMtalikkhapaDivaNNe jAva uttarapuracchimaM disiM cullahimavaMtapavvayAbhimuhe payAe yAvi hotthA, tae NaM se bharahe rAyA taM divvaM cakkarayaNaM jAva cullahimavaMtavAsaharapavvayassa adUrasAmaMte duvAlasajoyaNAyAmaM jAva cullahimavaMtagirikumArassa devassa aTThamabhattaM pagiNhai, taheva jahA mAgahatitthassa jAva samuddaravabhUyaM piva karemANe uttaradisAbhimuhe jeNeva cullahimavaMtavAsaharapavvae teNeva uvAgacchai 2 ttA cullahimavaMtavAsaharapavvayaM tikkhutto rahasireNaM phusai phusittA turae NigiNhai NigiNhittA taheva jAva AyayakaNNAyayaM ca kAUNa usumudAraM imANi vayaNANi tatya bhANIa se NaravaI jAva savve me te visayavAsittikaTTa uDUM vehAsaM usu Nisirai parigaraNigariyamajjhe jAva tae NaM se sare bharaheNaM raNNA urle vehAsaM NisaDhe samANe khippAmeva bAvattari joyaNAI gaMtA culahimavaMtagirikumArassa devassa merAe Nivaie, tae NaM se cullahimavaMtagirikumAre deve merAe saraM NivaiyaM pAsai 2 ttA Asurutte ruDhe jAva pIidANaM savvosahiM mAlaM gosIsacaMdaNaM ca kaDagANi jAva dahodagaM ca geNhai 2 tA tAe ukiTThAe jAva uttareNaM cullahimavaMtagirimerAe ahaNNaM devANuppiyANaM visayavAsI jAva ahaNNaM devANuppiyANaM uttarille aMtavAle jAva paDivisajjei // 62 // tae NaM se bharahe rAyA turae NigiNhai 2 ttA rahaM parAvattei 2 ttA jeNeva usahakUDe teNeva uvAgacchai 2 tA usahakUDaM pavvayaM tikkhutto rahasireNaM phusai 2 ttA turae nigiNhai 2 ttA rahaM Thavei 2 ttA chattalaM duvAlasaMsiyaM aTThakapiNayaM ahigaraNisaMThiyaM sovaNNiyaM kAgaNirayaNaM parAmusai 2 ttA usabhakUDassa Page #656 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va03 ca0 gaMgA0 bha0 payANaM] suttAgame 581 pavvayassa purathimillaMsi kaDagaMsi NAmagaM AuDei-osappiNIimIse taiyAe~ samAi pacchime bhaae| ahamaMsi cakkavaTTI bharaho iya naamdhijennN|| 1 // ahamaMsi paDhamarAyA ahayaM bharahAhivo NaravariMdo / Natthi mahaM paDisattU jiyaM mae bhArahaM vAsaM // 2 // tikaDu NAmagaM AuDei NAmagaM AuDittA rahaM parAvattei 2 ttA jeNeva vijayakhaMdhAvAraNivese jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA teNeva uvAgacchai 2 ttA jAva cullahimavaMtagirikumArassa devassa aTTAhiyAe mahAmahimAe NivvattAe samANIe AuhagharasAlAo paDiNikkhamai 2 ttA jAva dAhiNadisiM veyaDDapavvayAbhimuhe payAe yAvi hotthA // 63 // tae NaM se bharahe rAyA taM divvaM cakkarayaNaM jAva veyaDDassa pavvayassa uttarille NiyaMbe teNeva uvAgacchai 2 ttA veyabussa pavvayassa uttarille NiyaMbe duvAlasajoyaNAyAmaM jAva posahasAlaM aNupavisai jAva NamiviNamINaM vijAhararAINaM aTThamabhattaM pagiNhai 2 ttA posahasAlAe jAva NamiviNamivijjAhararAyANo maNasIkaremANe 2 ciTThai, tae NaM tassa bharahassa raNNo aTThamabhattaMsi pariNamamANaMsi NamiviNamIvijAhararAyANo divvAe maIe coiyamaI aNNamaNNassa aMtiyaM pAubbhavaMti 2 ttA evaM vayAsI-uppaNNe khalu bho devANuppiyA! jaMbuddIve dIve bharahe vAse bharahe rAyA cAuraMtacakkavaTTI taM jIyameyaM tIyapaccuppaNNamaNAgayANaM vijjAhararAINaM cakkavaTTINaM uvatthANiyaM karettae, taM gacchAmo NaM devANuppiyA! amhevi bharahassa raNNo uvatthANiyaM karemottika viNamI NAUNaM cakkavahi divvAe maIe coiyamaI mANummANappamANajuttaM teyassiM rUvalakkhaNajuttaM ThiyajuvvaNakesavaTThiyaNahaM icchiyasIuNhaphAsajuttaM-tisu taNuyaM tisu taMbaM tivalIgaiuNNayaM tigaMbhIraM / tisu kAlaM tisu seyaM tiyAyayaM tisu ya vicchiNNaM // 1 // samasarIraM bharahe vAsaMmi savvamahilappahANaM suMdarathaNajahaNavarakaracalaNaNayaNasirasijadasaNajaNahiyayaramaNamaNahari siMgArAgAra jAva juttovayArakusalaM amaravahUNaM surUvaM rUveNaM aNuharaMtiM subhaI bhaiMmi jovvaNe vaTTamANiM itthIrayaNaM NamI ya rayaNANi ya kaDagANi ya tuDiyANi ya geNhai 2 ttA tAe ukkiTThAe turiyAe jAva uddhRyAe vijAharagaIe jeNeva bharahe rAyA teNeva uvAgacchaMti 2 ttA aMtalikkhapaDivaNNA sakhikhiNiyAiM jAva jaeNaM vijaeNaM vaddhAveMti 2 ttA evaM vayAsI-abhijie NaM devANuppiyA! jAva amhe devANuppiyANaM ANattikiMkarA itikaTu taM paDicchaMtu NaM devANuppiyA! amhaM imaM jAva viNamI itthIrayaNaM NamI rayaNANi. smppei| tae NaM se bharahe rAyA jAva paDivisajjei 2 ttA posahasAlAo paDiNikkhamai 2 ttA majaNagharaM aNupavisai 2 tA. bhoyaNamaMDave jAva NamiviNamINaM vijAhararAINaM aTThAhiyamahAmahimA, tae NaM se divve cakkarayaNe AuhagharasAlAo paDiNi Page #657 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 582 suttAgame [jaMbuddIvapaNNattI kkhamai jAva uttarapurathimaM disiM gaMgAdevIbhavaNAbhimuhe payAe yAvi hotthA. sacceva savvA siMdhuvattavvayA jAva NavaraM kuMbhaTThasahassaM rayaNacittaM NANAmaNikaNagarayaNabhatticittANi ya duve kaNagasIhAsaNAI sesaM taM ceva jAva mahimatti // 64 // tae NaM se divve cakkarayaNe gaMgAe devIe aThThAhiyAe mahAmahimAe NivvattAe samANIe AugharasAlAo paDiNikkhamai 2 ttA jAva gaMgAe mahANaIe paJcatthimilleNaM kUleNaM dAhiNadisiM khaMDappavAyaguhAbhimuhe payAe yAvi hotthA, tae NaM se bharahe rAyA jAva jeNeva khaMDappavAyaguhA teNeva uvAgacchai 2 ttA savvA kayamAlagavattavvayA NeyavvA NavaraM NaTTamAlage deve pIidANaM se AlaMkAriyabhaMDaM kaDagANi ya sesaM savvaM taheva jAva aTThAhiyA mahAma0 / tae NaM se bharahe rAyA NaTTamAlagassa devassa aTThAhiyAe ma0 NivvattAe samANIe suseNaM seNAvaI saddAvei 2 ttA jAva siMdhugamo Neyavvo jAva gaMgAe mahANaIe purathimillaM NikkhuDaM sagaMgAsAgaragirimerAgaM samavisamaNikkhuDANi ya oavei 2 ttA aggANi varANi rayaNANi paDicchai 2 ttA jeNeva gaMgA mahANaI teNeva uvAgacchai 2 tA doccaMpi sakkhaMdhAvArabale gaMgAmahANaI vimalajalatuMgavIiM NAvAbhUeNaM cammarayaNeNaM uttarai 2 ttA jeNeva bharahassa raNNo vijayakhaMdhAvAraNivese jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA teNeva uvAgacchai 2 ttA AbhisekkAo hatthirayaNAo paccoruhai 2 tA aggAI varAI rayaNAI gahAya jeNeva bharahe rAyA teNeva uvAgacchai 2 ttA karayalapariggahiyaM jAva aMjaliM kaTu bharahaM rAyaM jaeNaM vijaeNaM vaddhAvei 2 ttA aggAI varAI rayaNAI uvaNei / tae NaM se bharahe rAyA suseNassa seNAvaissa aggAiM varAI rayaNAI paDicchai 2 ttA suseNaM seNAvaI sakArei sammANei sa0 2 ttA paDivisajjei, tae NaM se suseNe seNAvaI bharahassa raNNo sesaMpi taheva jAva viharai, tae NaM se bharahe rAyA aNNayA kayAi suseNaM seNAvairayaNaM saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-gaccha NaM bho devANuppiyA ! khaMDagappavAyaguhAe uttarillassa duvArassa kavADe vihADehi 2 ttA jahA timisaguhAe tahA bhANiyavvaM jAva piyaM bhe bhavau sesaM taheva jAva bharaho uttarilleNaM duvAreNaM aIi sasivva mehaMdhayAraNivahaM taheva pavisaMto maMDalAiM Alihai, tIse NaM khaMDagappavAyaguhAe bahumajjhadesabhAe jAva ummaggaNimaggajalAo NAmaM duve mahANaIo taheva NavaraM paJcatthimillAo kaDagAo pavUDhAo samANIo puratthimeNaM gaMgaM mahANaiM samappeMti, sesaM taheva NavaraM paJcatthimilleNaM kUleNaM gaMgAe saMkamavattavvayA tahevatti, tae NaM khaMDagappavAyaguhAe dAhiNillassa duvArassa kavADA sayameva mahayA 2 koMcAravaM karemANA sarasarassa sagAI 2 ThANAI paccosakkitthA, tae NaM se bharahe rAyA Page #658 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va0 3 bha0 su0 gaMgA0ANA] suttAgame 583 cakkarayaNadesiyamagge jAva khaMDagappavAyaguhAo dakkhiNilleNaM dAreNaM NINei sasivva mehaMdhayAraNivahAo // 65 // tae NaM se bharahe rAyA gaMgAe mahANaIe pacatthimille kUle duvAlasajoyaNAyAma NavajoyaNavicchiNNaM jAva vijayakkhaMdhAvAraNivesaM karei, avasiDheM taM ceva jAva NihirayaNANaM aTThamabhattaM pagiNhai, tae NaM se bharahe rAyA posahasAlAe jAva NihirayaNe maNasi karemANe karemANe ciThThai, tassa ya aparimiyarattarayaNA dhuyamakkhayamavvayA sadevA lokopacayaMkarA uvagayA Nava Nihao logavissuyajasA, taMjahA-Nesappe 1 paMDuyae 2 piMgalae 3 savvarayaNa 4 mahapaume 5 / kAle 6 ya mahAkAle 7 mANavage mahANihI 8 saMkhe 9 // 1 ||nnesppNmi NivesA gAmAgaraNagarapaTTaNANaM ca / doNamuhamaDaMbANaM khaMdhAvArAvaNagihANaM // 1 // gaNiyassa ya uppattI mANummANassa jaM pamANaM ca / dhaNNassa ya bIyANa ya uppattI paMDue bhaNiyA // 2 // savvA AbharaNavihI purisANaM jA ya hoi mahilANaM / AsANa ya hatthINa ya piMgalagaNihiMmi sA bhaNiyA // 3 // rayaNAI savvarayaNe caudasavi varAiM cakkavaTTissa / uppajate egidiyAI paMciMdiyAI ca // 4 // vatthANa ya uppattI NipphattI ceva savvabhattINaM / raMgANa ya dhovvANa ya savvAesA mahApaume // 5 // kAle kAlaNNANaM savvapurANaM ca tisuvi vaMsesu / sippasayaM kammANi ya tiNi payAe hiyakarANi // 6 // lohassa ya uppattI hoi mahAkAli AgarANaM ca / ruppassa suvaNNassa ya maNimuttasilappavAlANaM // 7 // johANa ya uppattI AvaraNANaM ca paharaNANaM ca / savvA ya juddhaNII mANavage daMDaNII ya // 8 // NavihI NADagavihI kavvassa ya caravvihassa uppattI / saMkhe mahANihiMmi tuDiyaMgANaM ca savvesiM // 9 // cakkaThThapaiTThANA aTThassehA ya Nava ya vikkhaMbhA / bArasadIhA maMjUsasaMThiyA jaNhavIi muhe // 10 // veruliyamaNikavADA kaNagamayA viviharayaNapaDipuNNA / sasisUracakkalakkhaNa aNusamavayaNovavattI yA // 11 // paliovamaTTiIyA NihisariNAmA ya tattha khalu devA / jesiM te AvAsA akijjA AhivaccA ya // 12 // ee Nava NihirayaNA pabhUyadhaNarayaNasaMcayasamiddhA / je vasamuvagacchaMti bharahAhivacakkavaTTINaM // 13 // tae NaM se bharahe rAyA aTThamabhattaMsi pariNamamANaMsi posahasAlAo paDiNikkhamai, evaM majaNagharapaveso jAva seNippaseNisaddAvaNayA jAva NihirayaNANaM aTThAhiyaM mahAmahimaM ka0, tae NaM se bharahe rAyA NihirayaNANaM aTThAhiyAe mahAmahimAe NivvattAe samANIe suseNaM seNAvairayaNaM saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-gaccha NaM bho devANuppiyA ! gaMgAmahANaIe purathimillaM NikkhuDaM ducaMpi sagaMgAsAgaragirimerAgaM samavisamaNikkhuDANi ya Page #659 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 584 [jaMbuddIvapaNNattI oavehi 2 tA eyamANattiyaM paJcappiNAhitti / tae NaM se suseNe taM ceva pavvavaNNiyaM bhANiyavvaM jAva oavittA tamANattiyaM paJcappiNai paDivisajei jAva bhogabhogAiM bhuMjamANe viharai / tae NaM se divve cakarayaNe annayA kayAi AuhagharasAlAo paDiNikkhamai 2 tA aMtalikkhapaDivaNNe jakkhasahassasaMparikhuDe divvatuDiya jAva ApUrete ceva0 vijayakkhaMdhAvAraNivesaM majjhaMmajjheNaM Niggacchai0 dAhiNapaJcatthimaM disiM viNIyaM rAyahANiM abhimuhe payAe yAvi hotthA / tae NaM se bharahe rAyA jAva pAsai 2 ttA hatuTTha jAva koDuMbiyapurise saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA ! AbhisekaM jAva paJcappiNaMti // 66 // tae NaM se bharahe rAyA ajjiyarajjo NijiyasattU uppaNNasamattarayaNe cakkarayaNappahANe NavaNihivaI samiddhakose battIsarAyavarasahassANuyAyamagge saTThIe varisasahassehiM kevalakappaM bharahaM vAsaM oavei oavettA koDuMbiyapurise saddAvei 2 tA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA ! AbhisekaM hatthirayaNaM hayagayaraha taheva jAva aMjaNagirikUDasaNNibhaM gayavaiM NaravaI durUDhe / tae NaM tassa bharahassa raNNo AbhisekkaM hatthirayaNaM durUDhassa samANassa ime aTThamaMgalagA purao ahANupuvvIe saMpaTThiyA, taMjahA-sotthiyasirivaccha jAva dappaNe, tayaNaMtaraM ca NaM puNNakalasa-- bhiMgAra divvA ya chattapaDAgA jAva saMpaTThiyA, tayaNaMtaraM ca NaM veruliyabhisaMtavimaladaMDaM jAva ahANupuvvIe saMpar3hiyaM, tayaNaMtaraM ca NaM satta egiMdiyarayaNA purao ahANupuvIe saMpaTThiyA, taM0- cakkarayaNe 1 chattarayaNe 2 cammarayaNe 3 daMDarayaNe 4 asirayaNe 5 maNirayaNe 6 kAgaNirayaNe 7, tayaNaMtaraM ca NaM Nava mahANihao purao ahANupuvvIe saMpaTThiyA, taMjahA--Nesappe paMDuyae jAva saMkhe, tayaNaMtaraM ca NaM solasa devasahassA purI ahANupuvIe saMpaTThiyA, tayaNaMtaraM ca NaM battIsaM rAyavarasahassA purao ahANupuvIe saMpaTThiyA, tayaNaMtaraM ca NaM seNAvairayaNe purao ahA-- NupuvIe saMpaTThie, evaM gAhAvairayaNe vaDDairayaNe purohiyarayaNe, tayaNaMtaraM ca NaM itthirayaNe purao ahANupuvvIe0, tayaNaMtaraM ca NaM battIsaM uDukallANiyAsahassA purao ahANupuvvIe0, tayaNaMtaraM ca NaM battIsaM jaNavayakallANiyAsahassA purao ahANupuvvIe0, tayaNaMtaraM ca NaM battIsaM battIsaibaddhA NADagasahassA purao ahANupuvIe0, tayaNaMtaraM ca NaM tiNNi saTTA sUyasayA purao ahANupuvIe0, tayaNaMtaraM ca NaM aTThArasa seNippaseNIo purao0, tayaNaMtaraM ca NaM caurAsIiM AsasayasahassA purao0, tayaNaMtaraM ca NaM caurAsII hatyisayasahassA purao ahANupuvvIe0, tayaNaMtaraM ca NaM caurAsIiM rahasayasahassA purao ahANupuvvIe0,. tayaNaMtaraM ca Page #660 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 585 va03 bha0 viNIyA0 aNupavesa0] suttAgame NaM chaNNauI maNussakoDIo purao ahANupubbIe saMpaTThiyA, tayaNaMtaraM ca NaM bahave rAIsaratalavara jAva satyavAhappabhiio purao ahANupuvvIe saMpaTThiyA, tayaNaMtaraM ca NaM bahave asiggAhA laTThiggAhA kuMtaggAhA cAvaggAhA cAmaraggAhA pAsaggAhA phalagaggAhA parasuggAhA potthayaggAhA vINaggAhA kUyaggAhA haDapphaggAhA dIviyaggAhA saehiM saehiM rUvehi, evaM vesehiM ciMdhehiM nioehiM saehiM 2 vatthehiM purao ahANupuvvIe saMpaTThiyA, tayaNaMtaraM ca NaM bahave daMDiNo muMDiNo sihaMDiNo jaDiNo picchiNo hAsakAragA kheDDakAragA davakAragA cADukAragA kaMdappiyA kukkuiyA mohariyA gAyaMtA ya dIvaMtA ya (vAyaMtA) nacaMtA ya hasaMtA ya ramaMtA ya kIlaMtA ya sAseMtA ya sAveMtA ya jAveMtA ya rAveMtA ya so tA ya sobhAveMtA ya AloyaMtA ya jayajayasaI ca pauMjamANA purao ahANupuvvIe saMpaTThiyA, evaM uvavAiyagameNaM jAva tassa raNNo purao mahaAsA AsadharA ubhao pAsiM NAgA NAgadharA piTThao rahA rahasaMgellI ahANupuvIe sNptttthiyaa| tae NaM se bharahAhive NariMde hArotthayasukayaraiyavacche jAva amaravaisaNNibhAe iDDIe pahiyakittI cakkarayaNadesiyamagge aNegarAyavarasahassANuyAyamagge jAva samuddaravabhUyaM piva karemANe savviDDIe savvajuIe jAva NigghosaNAiyaraveNaM gAmAgaraNagarakheDakabbaDamaDaMba jAva joyaNaMtariyAhiM vasahIhiM vasamANe 2 jeNeva viNIyA rAyahANI teNeva uvAgacchai uvAgacchittA viNIyAe rAyahANIe adUrasAmaMte duvAlasajoyaNAyAmaM NavajoyaNavicchiNNaM jAva khaMdhAvAraNivesaM karei 2 ttA vaDDairayaNaM saddAvei 2 ttA jAva posahasAlaM aNupavisai 2 ttA viNIyAe rAyahANIe aTThamabhattaM pagiNhai 2 ttA jAva aTThamabhattaM paDijAgaramANe 2 viharai / tae NaM se bharahe rAyA aTThamabhattaMsi pariNamamANaMsi posahasAlAo paDiNikkhamai 2 ttA koDubiyapurise saddAvei 2 ttA taheva jAva aMjaNagirikUDasaNNibhaM gayavaiM NaravaI duruDhe taM ceva savvaM jahA heTThA NavaraM Nava mahANihao cattAri seNAo Na pavisaMti seso so ceva gamo jAva NigghosaNAieNaM viNIyAe rAyahANIe majjhaMmajjheNaM jeNeva sae gihe jeNeva bhavaNavaravaDiMsagapaDiduvAre teNeva pahArettha gamaNAe, tae NaM tassa bharahassa raNNo viNIyaM rAyahANiM majhamajjheNaM aNupavisamANassa appegaiyA devA viNIyaM rAyahANiM sabbhaMtarabAhiriyaM AsiyasammajjiovalitaM kareMti, appegaiyA0 maMcAimaMcakaliyaM kareMti, evaM sesesuvi paesu, appegaiyA0 NANAviharAgavasaNussiyadhayapaDAgAmaMDiyabhUmiyaM0, appegaiyA0 lAulloiyamahiyaM kareMti, appegaiyA jAva gaMdhavaTibhUyaM kareMti, appegaiyA0 hiraNNavAsaM vAsiMti0 suvaNNarayaNavairaAbharaNavAsaM vAseMti, tae NaM tassa bharahassa raNNo viNIyaM rAyahANiM majjhamajjheNaM aNupavi Page #661 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 586 suttAgame [jaMbuddIvapaNNattI samANassa siMghADaga jAva mahApahapahesu bahave atthatthiyA kAmatthiyA bhogatthiyA lAbhatthiyA iddhisiyA kibbisiyA kAroDiyA kAravAhiyA saMkhiyA cakkiyA NaMgaliyA muhamaMgaliyA pUsamANayA vaddhamANayA laMkhamaMkhamAiyA tAhiM orAlAhiM iTAhiM kaMtAhiM piyAhiM maNuNNAhiM maNAmAhiM sivAhiM dhaNNAhiM maMgallAhiM sassirIyAhiM hiyayagamaNijAhiM hiyayapalhAyaNijAhiM vaggUhiM aNavarayaM abhiNaMdaMtA ya abhithuNaMtA ya evaM vayAsIjaya jaya gaMdA ! jaya jaya bhaddA ! bhadaM te ajiyaM jiNAhi jiyaM pAlayAhi jiyamajhe vasAhi iMdo viva devANaM caMdo viva tArANaMcama ro viva asurANaM dharaNo viva nAgANaM bahUI puvvasayasahassAiM bahuIo puvvakoDIo bahuIo puvvakoDAkoDIo viNIyAe rAyahANIe culahimavaMtagirisAgaramerAgassa ya kevalakappassa bharahassa vAsassa gAmAgaraNagarakheDakabbaDamaDaMbadoNamuhapaTTaNAsamasaNNivesesu sammaM payApAlaNovajjiyaladdhajase mahayA jAva AhevaccaM porevaccaM jAva viharAhittikaTu jayajayasadaM pauMjaMti, tae NaM se bharahe rAyA NayaNamAlAsahassehiM picchijjamANe 2 vayaNamAlAsahassehiM abhithuvvamANe 2 hiyayamAlAsahassehiM uNNaMdijamANe 2 maNorahamAlAsahassehiM vicchippamANe 2 kaMtirUvasohaggaguNehiM picchijjamANe 2 aMgulimAlAsahassehiM dAijamANe 2 dAhiNahattheNaM bahUNaM NaraNArIsahassANaM aMjalimAlAsahassAiM paDicchemANe 2 bhavaNapaMtIsahassAI samaicchamANe 2 taMtItalatuDiyagIyavAiyaraveNaM mahureNaM maNahareNaM maMjumaMjuNA ghoseNaM paDibujjhamANe 2 jeNeva sae gihe jeNeva sae bhavaNavaravaDiMsayaduvAre teNeva uvAgacchai 2 ttA AbhisekaM hatthirayaNaM Thavei 2 ttA AbhisekkAo hatthirayaNAo paccoruhai 2 ttA solasa devasahasse sakkArei sammANei sa0 2 ttA battIsaM rAyasahasse sakkArei sammANei sa0 2 ttA seNAvairayaNaM sakkArei sammANei sa0 2 ttA evaM gAhAvairayaNaM vaDDairayaNaM purohiyarayaNaM sakArei sammANei sa0 2 ttA tiNi saDhe sUyasae sakArei sammANei sa0 2 ttA aTThArasa seNippaseNIo sakkArei sammANei sa02ttA aNNevi bahave rAIsara jAva satthavAhappabhiio sakkArei sammANei sa0 2 ttA paDivisajjei, itthIrayaNeNaM battIsAe uDukallANiyAsahassehiM battIsAe jaNavayakallANiyAsahassehiM battIsAe battIsaibaddhehiM NADayasahassehiM saddhiM saMparikhuDe bhavaNavaravaDiMsagaM aIi jahA kuberovva devarAyA kelAsasiharisiMgabhUyaMti, tae NaM se bharahe rAyA mittaNAiNiyagasayaNasaMbaMdhipariyaNaM paJcuvekkhai 2 ttA jeNeva majaNaghare teNeva uvAgacchai 2 ttA jAva majaNagharAo paDiNikkhamai.2 ttA jeNeva bhoyaNamaMDave teNeva uvAgacchai 2 ttA bhoyaNamaMDavaMsi suhAsaNavaragae aTThamabhattaM pArei 2 ttA uppi pAsAyavaragae phuTamANehiM muiMgamatthaehiM battIsaibaddhehiM NADaehiM uvalAlijamANe 2 Page #662 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va0 3 A0 sIhAsaNaviuvvaNA] suttAgame 587 uvaNaJcijamANe 2 uvagijamANe 2 mahayA jAva bhuMjamANe viharai // 67 // tae NaM tassa bharahassa raNNo aNNayA kayAi rajadhuraM ciMtemANassa imeyArUve jAva samuppajjitthA-abhijie NaM mae NiyagabalavIriyapurisakkAraparakameNa cullahimavaMtagirisAgaramerAe kevalakappe bharahe vAse taM seyaM khalu me appANaM mahayA 2 rAyAbhiseeNaM abhiseeNaM abhisiMcAvittaettikaDe evaM saMpehei 2 ttA kalaM pAuppabhAyAe jAva jalaMte jeNeva majaNaghare jAva paDiNikkhamai 2 ttA jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA jeNeva sIhAsaNe teNeva uvAgacchai 2 ttA sIhAsaNavaragae puratyAbhimuhe NisIyai NisIittA solasa devasahasse battIsaM rAyavarasahasse seNAvairayaNe jAva purohiyarayaNe tiNi saDhe sUyasae aTThArasa seNippaseNIo aNNe ya bahave rAIsaratalavara jAva satyavAhappabhiyao saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-abhijie NaM devANuppiyA ! mae NiyagabalavIriya jAva kevalakappe bharahe vAse taM tubme NaM devANuppiyA ! mamaM mahayArAyAbhiseyaM viyaraha, tae NaM te solasa devasahassA jAva pabhiio bharaheNaM raNNA evaM vuttA samANA hatuha0 karayala0 matthae aMjaliM kaDe bharahassa raNNo eyamaheM sammaM viNaeNaM paDisuNeti, tae NaM se bharahe rAyA jeNeva posahasAlA teNeva uvAgacchai 2 ttA jAva aTThamabhattie paDijAgaramANe 2 viharai, tae NaM se bharahe rAyA aTThamabhattaMsi pariNamamANaMsi Abhiogie deve saddAvei 2 ttA evaM vayAsIkhippAmeva bho devANuppiyA ! viNIyAe rAyahANIe uttarapuracchime disIbhAe egaM mahaM abhiseyamaNDavaM viuvveha 2 ttA mama eyamANattiyaM paJcappiNaha, tae NaM te AbhiogA devA bharaheNaM raNNA evaM vuttA samANA haTTatuTTha jAva evaM sAmitti ANAe viNaeNaM vayaNaM paDisuNeti paDisuNittA viNIyAe rAyahANIe uttarapuratthimaM disIbhAgaM avakkamati 2 ttA veuvviyasamugghAeNaM samohaNaMti 2 ttA saMkhijjAI joyaNAI daMDaM NisiraMti, taMjahA-rayaNANaM jAva riTThANaM ahAbAyare puggale parisADeMti 2 ttA ahAsuhume puggale pariyAdiyaMti 2 tA ducaMpi veubviyasamugghAeNaM jAva samohaNaMti 2 ttA bahusamaramaNi bhUmibhAgaM viuvvaMti se jahANAmae-AliMgapukkharei vA0, tassa NaM bahusamaramaNijassa bhUmibhAgassa bahumajjhadesabhAe ettha NaM mahaM egaM abhiseyamaNDavaM viuvvaMti aNegakhaMbhasayasaNNiviDhe jAva gaMdhavaTTibhUyaM pecchAgharamaMDavavaNNagotti, tassa NaM abhiseyamaMDavassa bahumajjhadesabhAe ettha NaM mahaM egaM abhiseyapeDhaM viuvvaMti acchaM saNhaM0, tassa NaM abhiseyapeDhassa tidisiM tao tisovANapaDirUvae viuvvaMti, tesi NaM tisovANapaDirUvagANaM ayameyArUve vaNNAvAse paNNatte jAva toraNA, tassa NaM abhiseyapeDhassa bahusamaramaNijje bhUmibhAge paNNatte, tassa NaM Page #663 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ jaMbuddIvapaNNattI bahusamaramaNijjassa bhUmibhAgassa bahumajjha desabhAe ettha NaM mahaM egaM sIhAsaNaM viuvvaMti, tassa sIhAsaNassa ayameyArUve vaNNAvAse paNNatte jAva dAmavaNNagaM smttNti|te NaM te devA abhiseyamaMDavaM viuvvaMti 2 ttA jeNeva bharahe rAyA jAva pazcappiNaMti, tae NaM se bharahe rAyA AbhiogANaM devANaM aMtie eyamahaM soccA Nisamma haTThatu jAva posahasAlAo paDiNikkhamai 2 ttA koDuMbiyapurise sahAvei 2 tA evaM vayAsI - khippAmeva bho devANuppiyA ! AbhisekkaM hatthirayaNaM paDikappeha 2 tA hayagaya jAva saNNAhettA eyamANattiyaM paJcappiNaha jAva paJcappiNaMti, tae NaM se bharahe rAyA majjaNagharaM aNupavisai jAva aMjaNagirikUDasaNNibhaM gayavaIM NaravaI durUDhe, tae NaM tassa bharahassa raNNo AbhisekaM hatthirayaNaM durUDhassa samANassa ime aTuTumaMgalagA jo ceva gamo viNIyaM pavisamANassa so ceva NikkhamamANasva jAva paDibujjhamANe 2 viNIyaM rAyahANiM majjhamajjheNaM Niggacchai 2 ttA jeNeva viNIyAe rAyahANIe uttarapuratthi me disIbhAe abhiseyamaMDave teNeva uvAgacchai 2 ttA abhiseyamaMDavaduvAre AbhisekkaM hatthirayaNaM ThAvei 2 ttA AbhisekkAo hatthirayaNAo pacarui 2 ttA itthIrayaNeNaM battIsAe uDukallANiyAsahassehiM battIsAe jaNavayakaklANiyAsahassehiM battIsAe battIsaibaddhehiM NADagasahassehiM saddhiM saMparivuDe abhiseyamaMDavaM aNupavisai 2 ttA jeNeva abhiseyapeDhe teNeva uvAgacchai 2 ttA abhiseyapeDheM appayAhiNIkaremANe 2 purathimilleNaM tisovANapaDirUvaeNaM durUhai 2 ttA jeNeva sIhAsaNe teNeva uvAgacchai 2 ttA puratthAbhimuhe saNNasaNNe / tae NaM tassa bharahassa raNNo battIsaM rAyasahassA jeNeva abhiseyamaNDave teNeva uvAgacchaMta 2 tA abhiseyamaMDavaM aNupavisaMti 2 ttA abhiseyapeDhaM aNuppayAhiNIkaremANA 2 uttarileNaM tisovANapaDirUvaeNaM jeNeva bharahe rAyA teNeva uvAgacchati 2 ttA karayala jAva aMjaliM kaTTu bharahaM rAyANaM jaeNaM vijaeNaM vaddhAveMti 2 tA bharahassa raNNo NaccAsaNe NAidUre sussUsamANA jAva pajjuvAsaMti, tae NaM tassa bharahassa raNNo seNAvarayaNe jAva satthavAhappabhiio te'vi taha ceva NavaraM dAhiNilleNaM tisovANapaDirUvaeNaM jAva pajjuvAsaMti, tae NaM se bharahe rAyA Abhioge deve saddAvei 2 ttA evaM vayAsIkhippAmeva bho devANuppiyA ! mamaM mahatthaM mahagghaM maharihaM mahArAyAbhiseyaM uvaTUveha, taNaM te AbhioiyA devA bharaheNaM raNNA evaM vuttA samANA haTThacitta jAva uttarapuratthimaM disIbhAgaM avakkamaMti avakkamittA veuvviyasamugdhAeNaM samohapaMti, evaM jahA vijayassa tahA itthaMpi jAva paMDagavaNe egao milAyaMti egao milAittA jeNeva dAhiNaDDUbhara he vAse jeNeva viNIyA rAyahANI teNeva uvAgacchaMta 2 tA 588 Page #664 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ca0 3 bharaha0 ] suttAgame viNIyaM rAyahANiM aNuppayAhiNIkaremANA 2 jeNeva abhiseyamaMDave jeNeva bharahe rAyA teNeva uvAgacchaMta 2 ttA taM mahatthaM mahagghaM maharihaM mahArAyAbhiseyaM uvaveMti, tae NaM taM bharahaM rAyANaM battIsaM rAyasahassA sobhaNaMsi tihikaraNa divasaNakkhattamuhuttaMsi uttarapoTThavayAvijayaMsi tehiM sAbhAviehi ya uttaraveuvviehi ya varakamalapaiTThANehiM surabhivaravAripaDipuNNehiM jAva mahayA mahayA rAyAbhiseeNaM abhisiMcaMti, abhiseo jahA vijayassa, abhisiMcittA patteyaM 2 jAva aMjaliM kaTTu tAhiM iTThAhiM jahA pavisaMtassa. bhaNiyA jAva viharAhittikaTTu jayajayasaddaM paraMjaMti / tae NaM taM bharahaM rAyANaM seNAvairayaNe jAva purohiyarayaNe tiNNi ya saTTA sUyasayA aTThArasa seNippaseNIo aNNe ya bahave jAva satthavAhappabhiio evaM ceva abhisiMcaMti tehiM varakamalapaiTThANehiM taheva jAva abhidhuNaMti ya solasa devasahassA evaM ceva NavaraM pamhalasukumAlAe jAva mauDaM piNaddheti, tayaNaMtaraM ca NaM daddaramalayasugaMdhiehiM gaMdhehiM gAyAIM abbhukkheMti divvaM ca sumaNodAmaM piNaddheti, kiM bahuNA ?, gaMThimaveDhima jAva bibhUsiyaM kareMti, tae NaM se bharahe rAyA mahayA 2 rAyAbhiseeNaM abhisiMcie samANe koDuMbiyapurise saddAvei 2 ttA evaM vayAsI - khippAmeva bho devANuppiyA ! hatthi - khaMdhavaragayA viNIyAe rAyahANIe siMghADagatigacaukkacaccara jAva mahApahapahesu mahayA 2 saddeNaM ugghosemANA 2 ussukkaM ukkaraM ukiDaM adijaM amijaM abhaDappavesaM adaMDakodaMDimaM jAva sapurajaNajANavayaM dubAlasasaMvacchariyaM pamoyaM ghoseha 2ttA mameyamANattiyaM paJcapiNahatti, tae NaM te koDuMbiyapurisA bharaheNaM raNNA evaM vRttA samANA haTTatuTThacittamANaMdiyA pIimaNA0 harisavasavisappamANahiyayA viNaeNaM vayaNaM paDisurNeti 2 ttA khippAmeva hatthikhaMdhavaragayA jAva ghoseMti 2 ttA eyamANattiyaM paJcappiNaMti, tae NaM se bharahe rAyA mahayA 2 rAyAbhiseeNaM abhisitte samANe sIhAsaNAo abbhuTThei 2 tA itthirayaNeNaM jAva NADagasahassehiM saddhiM saMparivuDe abhiseyapeDhAo puratthimileNaM tisovANapaDirUvaeNaM pacoruhai 2 ttA abhiseyamaMDavAo paDiNikkhamai 2 tA jeNeva Abhisekve hatthirayaNe teNeva uvAgacchai 2 ttA aMjaNagirikUDasaNNibhaM gayavaI jAva durUDhe, tae NaM tassa bharahassa raNNo battIsaM rAyasahassA abhiseyapeDhAo uttarilleNaM tisovANapaDirUvaeNaM paJcoruhaMti, tae NaM tassa bharahassa raNNo seNAvairayaNe jAva satthavAhappabhiio abhiseyapeDhAo dAhiNilleNaM tisovANapaDirUvaeNaM pacoruhaMti, tae NaM tassa bharahassa raNNo AbhisekkaM hatthiyaNaM durUDhassa samANassa ime amaMgalagA purao jAva saMpaTThiyA, jo'viya aigacchamANassa gamo paDhamo kuberAvasANo so ceva ihaMpi kamo sakArajaDho Neyavvo jAva kuberovva devarAyA 589 Page #665 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 590 suttAgame [jaMbuddIvapaNNattI kelAsaM siharisiMgabhUyaMti / tae NaM se bharahe rAyA majaNagharaM aNupavisai 2 tA jAva bhoyaNamaMDavaMsi suhAsaNavaragae aTThamabhattaM pArei 2 ttA bhoyaNamaMDavAo paDiNikkhamai 2 ttA uppi pAsAyavaragae phuTamANehiM muiMgamatthaehiM jAva bhuMjamANe viharai, tae NaM se bharahe rAyA vAlasasaMvacchariyaMsi pamoyaMsi NivvattaMsi samANaMsi jeNeva majaNaghare teNeva uvAgacchai 2 ttA jAva majaNagharAo paDiNikkhamai 2 ttA jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA jAva sIhAsaNavaragae puratthAbhimuhe NisIyai 2 ttA solasa devasahasse sakArei sammANei sa0 2 ttA paDivisajei 2 ttA battIsaM rAyavarasahassA sakkArei sammANei sa0 2 tA0 seNAvairayaNaM sakArei sammANei sa0 2ttA jAva purohiyarayaNaM sakkArei sammANei sa0 2 ttA evaM tiNNi saDhe sUyArasae aTThArasa seNippaseNIo sakkArei sammANei sa02ttA0 aNNe ya bahave rAIsaratalavara jAva satthavAhappabhiio sakkArei sammANei sa0 2 ttA paDivisajjei 2 ttA uppiM pAsAyavaragae jAva viharai // 68-1 // bharahassa raNNo cakkarayaNe 1 daMDarayaNe 2 asirayaNe 3 chattarayaNe 4 ee NaM cattAri egiMdiyarayaNA AuhagharasAlAe samuppaNNA, cammarayaNe 1 maNirayaNe 2 kAgaNirayaNe 3 Nava ya mahANihao ee NaM sirigharaMsi samuppaNNA, seNAvairayaNe 1 gAhAvairayaNe 2 vaDairayaNe 3 purohiyarayaNe 4 ee NaM cattAri maNuyarayaNA viNIyAe rAyahANIe samuppaNNA, AsarayaNe 1 hatthirayaNe 2 ee NaM duve paMciMdiyarayaNA veyaDagiripAyamUle samuppaNNA, subhaddA itthIrayaNe uttarillAe vijAharaseDhIe samuppaNNe // 68-2 // tae NaM se bharahe rAyA caudasaNhaM rayaNANaM NavaNhaM mahANihINaM solasaNhaM devasAhassINaM battIsAe rAyasahassANaM battIsAe uDukallANiyAsahassANaM battIsAe jaNavayakallANiyAsahassANaM battIsAe battIsaibaddhANaM NADagasahassANaM tiNhaM saTThINaM sUyArasayANaM aTThArasaNhaM seNippaseNINaM caurAsIIe AsasayasahassANaM caurAsIIe daMtisayasahassANaM caurAsIIe rahasayasahassANaM chaNNauIe maNussakoDINaM bAvattarIe puravarasahassANaM battIsAe jaNavayasahassANaM chaNNauIe gAmakoDINaM NavaNauIe doNamuhasahassANaM aDayAlIsAe paTTaNasahassANaM cauvvIsAe kabbaDasahassANaM cauvvIsAe maDaMbasahassANaM vIsAe AgarasahassANaM solasaNhaM kheDasahassANaM caudasaNhaM saMvAhasahassANaM chappaNNAe aMtarodagANaM egUNapaNNAe kurajANaM viNIyAe rAyahANIe cullahimavaMtagirisAgaramerAgassa kevalakappassa bharahassa vAsassa aNNesiM ca bahUNaM rAIsaratalavara jAva satthavAhappabhiINaM AhevacaM porevaccaM bhaTTittaM sAmittaM mahattaragattaM ANAIsaraseNAvaccaM kAremANe pAlemANe ohayaNihaesu kaMTaesu uddhiyamaliesu savvasattUsu Nijjiesu bharahAhive NariMde varacaMdaNa Page #666 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va0 3 bharahacarittasamattI] suttAgame cacciyaMge varahAraraiyavacche varamauDavisiTThae varavatthabhUsaNadhare savvougrasurahikusumavaramallasobhiyasire varaNADagaNADaijjavaraitthigummasaddhiM saMparivuDe savvosahisavvarayaNasavvasamiisamagge saMpuNNamaNorahe hayAmittamANamahaNe puvakayatavappabhAvaNiviThThasaMciyaphale bhuMjai mANussae suhe bharahe NAmadhejetti // 69 // tae NaM se bharahe rAyA aNNayA kayAi jeNeva majaNaghare teNeva uvAgacchai 2 ttA jAva sasivva piyadaMsaNe NaravaI majaNagharAo paDiNikkhamai 2 ttA jeNeva AyaMsaghare jeNeva sIhAsaNe teNeva uvAgacchai 2 ttA sIhAsaNavaragae puratthAbhimuhe NisIyai 2 ttA AyaMsagharaMsi attANaM dehamANe 2 ciThThaI, tae NaM tassa bharahassa raNNo sumeNaM pariNAmeNaM pasatthehiM ajjhavasANehiM lesAhiM visujjhamANIhiM 2 IhApohamaggaNagavesaNaM karemANassa tayAvaraNijjANaM kammANaM khaeNaM kammarayavikiraNakara apuvvakaraNaM paviTThassa aNaMte aNuttare nivvAghAe nirAvaraNe kasiNe paDipuNNe kevalavaranANadaMsaNe samuppaNNe, tae NaM se bharahe kevalI sayamevAbharaNAlaMkAraM omuMyai 2 ttA sayameva paMcamuThiyaM loyaM karei 2 ttA AyaMsagharAo paDiNikkhamai 2 ttA aMteuramajhamajheNaM Niggacchai 2 tA dasahiM rAyavarasahassehiM saddhiM saMparikhuDe viNIyaM rAyahANiM majjhamajjheNaM Niggacchai 2 ttA majjhadese suhaMsuheNaM viharai 2 ttA jeNeva aTThAvae pavvae teNeva uvAgacchai 2 ttA aTThAvayaM pavvayaM saNiyaM 2 durUhai 2 ttA meghaghaNasaNNigAsaM devasaNNivAyaM puDhavisilAvaTyaM paDilehei 2 ttA saMlehaNAjhUsaNAjhasie bhattapANapaDiyAikkhie pAovagae kAlaM aNavakaMkhamANe viharai, tae NaM se bharahe kevalI sattattariM puvvasayasahassAiM kumAravAsamajjhe vasittA egaM vAsasahassaM maMDaliyarAyamajjhe vasittA cha puvvasayasahassAI vAsasahassUNagAiM mahArAyamajjhe vasittA tesIipuvvasayasahassAI agAravAsamajhe vasittA egaM puvvasayasahassaM desUNagaM kevalipariyAyaM pAuNittA tameva bahupaDipuNNaM sAmaNNapariyAyaM pAuNittA caurAsIipuvvasayasahassAiM savvAuyaM pAuNittA mAsieNaM bhatteNaM apANaeNaM savaNeNaM NakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM khINe veyaNije Aue NAme goe kAlagae vIikaMte samujAe chiNNajAijarAmaraNabaMdhaNe siddhe buddhe mutte pariNivvuDe aMtagaDe savvadukkhappahINe // 70 // ii bharahacakicariyaM samattaM // 1 tahimappANamavaloyaMtassa tassegaMgulIe galiyamaMgulijjayaM, so ya taM paDataM Na jANai, aNukkameNa buMdi pehamANe tamaMgulimasohaMtiyamavaloei tAhe hArakkaDagAisavvamAbharaNamavaNei / 2 gttasaarttbhaavnnaaruuvjiivprinniie| 3 sayamevAbharaNabhUyamalaMkAraM vatthamallarUvamomuyaitti aTTho / Page #667 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 592 suttAgame [jaMbuddIvapaNNattI bharahe ya ittha deve mahiDDie mahajjuie jAva paliovamaTThiie parivasai, se eeNatuNaM goyamA ! evaM vuccai-bharahe vAse 2 iti / aduttaraM ca NaM go0 ! bharahassa vAsassa sAsae NAmadheje paNNatte jaM Na kayAi Na Asi Na kayAi Natthi Na kayAi Na bhavissai bhuviM ca bhavai ya bhavissai ya dhuve Niyae sAsae akkhae avvae avaDhie Nicce bharahe vAse // 71 // taio vakkhAro smtto|| - kahi NaM bhaMte ! jambuddIve 2 cullahimavaMte NAmaM vAsaharapavvae paNNatte ? goyamA ! hemavayassa vAsassa dAhiNeNaM bharahassa vAsassa uttareNaM puratthimalavaNasamuhassa paJcatthimeNaM paJcatthimalavaNasamudassa purathimeNaM ettha NaM jambuddIve dIve cullahimavaMte NAmaM vAsaharapavvae paNNatte, pAINapaDINAyae udINadAhiNavicchiNNe duhA lavaNasamudaM puDhe purathimillAe koDIe purathimilaM lavaNasamudaM puDhe paJcasthimillAe koDIe paJcatthimillaM lavaNasamuhaM puDhe egaM joyaNasayaM uDDhe uccatteNaM paNavIsaM joyaNAI uvveheNaM egaM joyaNasahassaM bAvaNNaM ca joyaNAI duvAlasa ya egUNavIsaibhAe joyaNassa vikkhaMbheNaMti, tassa bAhA purathimapaJcatthimeNaM paMca joyaNasahassAI tiNNi ya paNNAse joyaNasae paNNarasa ya egUNavIsaibhAe joyaNassa addhabhAgaM ca AyAmeNaM, tassa jIvA uttareNaM pAINapaDINAyayA jAva pacatthimillAe koDIe paJcatthimillaM lavaNasamudaM puTThA cauvvIsaM joyaNasahassAiM Nava ya battIse joyaNasae addhabhAgaM ca kiMcivisesUNA AyAmeNaM paNNattA, tIse dhaNupaTTe dAhiNeNaM paNavIsa joyaNasahassAI doNNi ya tIse joyaNasae cattAri ya egUNavIsaibhAe joyaNassa parikkheveNaM paNNatte, ruyagasaMThANasaMThie savvakaNagAmae acche saNhe taheva jAva paDirUve, ubhao pAsiM dohiM paumavaraveiyAhiM dohi ya vaNasaMDehiM saMparikkhitte dulhavi pamANaM vaNNagotti / cullahimavantassa vAsaharapavvayassa uvariM bahusamaramaNije bhUmibhAge paNNatte, se jahANAmae-AliMgapukkharei vA jAva bahave vANamaMtarA devA ya devIo ya AsayaMti jAva viharaMti // 72 // tassa NaM bahusamaramaNijassa bhUmibhAgassa bahumajjhadesabhAe ittha NaM ike mahaM paumaddahe NAmaM dahe paNNatte, pAINapaDINAyae udINadAhiNavicchiNNe ikkaM joyaNasahassaM AyAmeNaM paMca joyaNasayAI vikkhaMbheNaM dasa joyaNAI uvveheNaM acche saNhe rayayAmayakUle jAva pAsAIe jAva paDirUvetti, se NaM egAe paumavaraveiyAe egeNa ya vaNasaMDeNaM savvao samaMtA saMparikkhitte veiyAvaNasaMDavaNNao bhANiyanvotti, tassa NaM paumaddahassa cauddisiM cattAri tisovANapaDirUvagA paNNattA, vaNNAvAso bhaanniyvvotti| tesi NaM tisovANapaDirUvagANaM purao patteyaM 2 toraNA paNNattA, te NaM toraNA Page #668 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ba0 4 pauma0]] suttAgame 593 NANAmaNimayA0, tassa NaM paumaddahassa bahumajjhadesabhAe etthaM mahaM ege paume paNNatte, joyaNaM AyAmavikkhaMbheNaM addhajoyaNaM bAhalleNaM dasa joyaNAI uvveheNaM do kose Usie jalaMtAo sAiregAiM dasajoyaNAiM savvaggeNaM paNNatte, se NaM egAe jagaIe savvao samaMtA saMparikkhitte jambuddIvajagaippamANA gavakkhakaDaevi taha ceva pamANegaMti, tassa NaM paumassa ayameyAsve vaNNAvAse pa0, taM0-vairAmayA mUlA riTThAmae kaMde veruliyAmae NAle veruliyAmayA bAhirapattA jambUNayAmayA AbhitarapattA tavaNijamayA kesarA NANAmaNimayA pokkharavIyabhAyA kaNagAmaI kaNiyA, sA NaM0 addhajoyaNaM AyAmavikkhaMbheNaM kosaM bAhalleNaM savvakaNagAmaI acchA0, tIse gaM kaNNiyAe uppiM bahusamaramaNije bhUmibhAge paNNatte, se jahANAmae-AliMga0, tassa NaM bahusamaramaNijassa bhUmibhAgassa bahumajjhadesabhAe ettha NaM mahaM ege bhavaNe pa0 kosaM AyAmeNaM addhakosaM vikkhaMbheNaM desUNagaM kosaM u8 uccatteNaM aNegakhaMbhasayasaNNiviDhe pAsAIe darisaNije0, tassa NaM bhavaNassa tidisiM tao dArA pa0, te NaM dArA paJcadhaNusayAI uDDhe uccatteNaM aDDAijAiM dhaNusayAI vikkhaMbheNaM tAvaiyaM ceva paveseNaM seyA varakaNagathUbhiyAgA jAva vaNamAlAo NeyavvAo, tassa NaM bhavaNassa aMto bahusamaramaNijje bhUmibhAge paNNatte, se jahANAmae-AliMga0, tassaNaM bahumajjhadesabhAe ettha NaM mahaI egA maNipeDhiyA pa0, sA NaM maNipeDhiyA paMcadhaNusayAI AyAmavikkhaMbheNaM aDDAijAiMdhaNusayAI bAhalleNaM savvamaNimaI acchA0, tIse NaM maNipeDhiyAe uppiM ettha NaM mahaM ege saya Nijje paNNatte, sayaNijjavaNNao bhANiyavvo / se NaM paume aNNeNaM aTThasaeNaM paumANaM tadaddhaccattappamANamittANaM savvao samaMtA saMparikkhitte, te NaM paumA addhajoyaNaM AyAmavikkhaMbheNaM kosaM vAhalleNaM dasajoyaNAiM uvveheNaM kosaM UsiyA jalaMtAo sAiregAiM dasajoyaNAiM uccatteNaM, tesi NaM paumANaM ayameyAkhve vaNNAvAse paNNatte, taMjahA-vairAmayA mUlA jAva kaNagAmaI kaNNiyA, sA NaM kaNNiyA kosaM AyAmeNaM addhakosaM vAhalleNaM savvakaNagAmaI acchA iti, tIse NaM kaNNiyAe uppiM bahusamaramaNijje jAva maNIhiM uvasobhie, tassa NaM paumassa avaruttareNaM uttareNaM uttarapurathimeNaM ettha NaM sirIe devIe cauNhaM sAmANiyasAhassINaM cattAri paumasAhassIo paNNattAo, tassa NaM paumassa purathimeNaM ettha NaM sirIe devIe cauNhaM mahattariyANaM cattAri paumA pa0, tassa NaM paumassa dAhiNapurasthimeNaM sirIe devIe abhitariyAe parisAe aTThaNhaM devasAhassINaM aTTha paumasAhassIo paNNattAo, dAhiNeNaM majjhimaparisAe dasaNhaM devasAhassINaM dasa paumasAhassIo paNNattAo, dAhiNapaJcatthimeNaM bAhiriyAe parisAe bArasaNhaM devasAhassINaM bArasa paumasAha 38 suttA0 Page #669 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 594 suttAgame [jaMbuddIvapaNNattI ssIo paNNattAo, paJcatthimeNaM sattaNhaM aNiyAhivaINaM satta paumA paNNattA, tassa NaM paumassa cauddisiM savvao samaMtA ittha NaM sirIe devIe solasaNhaM AyarakkhadevasAhassINaM solasa paumasAhassIo paNNattAo, se NaM tIhiM paumaparikkhevehi savvao samaMtA saMparikkhitte, taM0-abhitaraeNaM majjhimaeNaM bAhiraeNaM, abhitarae paumaparikkheve battIsaM paumasayasAhassIo paNNattAo majjhimae paumaparikkheve cattAlIsaM paumasayasAhassIo paNNattAo bAhirae paumaparikkheve aDayAlIsaM paumasayasAhassIo paNNattAo, evAmeva saputvAvareNaM tihiM paumaparikkhevehiM egA paumakoDI vIsaM ca paumasayasAhassIo bhavaMtIti makkhAyaM / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-paumaddahe 2 ? goyamA ! paumaddahe NaM0 tattha 2 dese 2 tahiM 2 bahave uppalAI jAva sayasahassapattAiM paumaddahappabhAI paumadahavaNNAbhAI sirI ya ittha devI mahiDDiyA jAva paliovamaTThiiyA parivasai, se eeNaTeNaM jAva aduttaraM ca NaM goyamA ! paumadahassa sAsae NAmadhejje paNNatte Na kayAi NAsi Na0 // 73 // tassa NaM paumadahassa purathimilleNaM toraNeNaM gaMgA mahANaI pabUDhA samANI puratyAbhimuhI paJca joyaNasayAiM pavvaeNaM gaMtA gaMgAvattaNakUDe AvattA samANI paJca tevIse joyaNasae tiNNi ya egUNavIsaibhAe joyaNassa dAhiNAbhimuhI pavvaeNaM gaMtA mahayA ghaDamuhapavittieNaM muttAvalihArasaMThieNaM sAiregajoyaNasaieNaM pavAeNaM pavaDai, gaMgA mahANaI jao pavaDai ittha NaM mahaM egA jibbhiyA paNNattA, sA NaM jibbhiyA addhajoyaNaM AyAmeNaM cha sakosAiM joyaNAiM vikkhaMbheNaM addhakosaM bAhalleNaM magaramuhaviuTThasaMThANasaMThiyA savvavairAmaI acchA saNhA, gaMgA mahANaI jattha pavaDai ettha NaM mahaM ege gaMgappavAyakuMDe NAma kuMDe paNNatte sahi~ joyaNAI AyAmavikkhaMbheNaM NauyaM joyaNasayaM kiMcivisesAhiyaM parikkheveNaM dasa joyaNAiM uvveheNaM acche saNhe rathayAmayakUle samatIre vairAmayapAsANe vairatale suvaNNasubbharayayAmayavAluyAe veruliyamaNiphAliyapaDalapaccoyaDe suhoyAre suhottAre NANAmaNititthasubaddhe vaTTe aNupuvvasujAyavappagaMbhIrasIyalajale saMchaNNapattabhisamuNAle bahuuppalakumuyaNaliNasubhagasogaMghiyapoMDarIyamahApoMDarIyasayapattasahassapattasayasahassapattapapphullakesarovacie chappayamahuyaraparibhujamANakamale acchavimalapatthasalile puNNe paDihatthabhamantamacchakacchabhaaNegasauNagaNamihuNapaviyariyasaDhuNNaiyamahurasaraNAie pAsAIe0 / se NaM egAe paumavaraveiyAe egeNa ya vaNasaNDeNaM savvao samaMtA saMparikkhitte veiyAvaNasaMDagANaM paumANaM vaNNao bhANiyavvo, tassa NaM gaMgappavAyakuMDassa tidisiM tao tisovANapaDirUvagA pa0, taMjahA-purasthimeNaM dAhiNeNaM paJcatthimeNaM, tesi NaM tisovANapaDi Page #670 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va0 4 gaMgAvamahANaINNaNa] suttAgame rUvagANaM ayameyArUve vaNNAvAse paNNatte, taMjahA-vairAmayA NemmA riTThAmayA paiTThANA veruliyAmayA khaMbhA suvaNNaruppamayA phalayA lohiyakkhamaIo sUIo vayarAmayA saMdhI NANAmaNimayA AlaMbaNA AlaMbaNabAhAotti, tesi NaM tisovANapaDisvagANaM purao patteyaM patteyaM toraNA paNNattA, te NaM toraNA NANAmaNimayA NANAmaNimaesu khaMbhesu uvaNiviTThasaMNiviTThA vivihamuttarovaciyA vivihatArAsvovaciyA IhAmiyausahaturagaNaramagaravihagavAlagakiNNararurusarabhacamarakuMjaravaNalayapaumalayabhatticittA khaMbhuggayavairaveiyAparigayAbhirAmA vijAharajamalajuyalajaMtajuttAviva accIsahassamAlaNIyA rUvagasahassakaliyA bhisamANA bhibbhisamANA cakkhulloyaNalesA suhaphAsA sassirI. yarUvA ghaMTAvalicaliyamahuramaNaharasarA pAsAIyA0, tesi NaM toraNANaM uvariM bahave aTThamaMgalA pa0, taM0-sotthie sirivacche jAva paDiruvA, tesi NaM toraNANaM uvariM bahave kiNhacAmarajjhayA jAva sukillacAmarajjhayA acchA saNhA ruppapaTTA vairAmayadaNDA jalayAmalagaMdhiyA surammA pAsAIyA 4, tesi NaM toraNANaM uppiM bahave chattAicchattA paDAgAipaDAgA ghaMTAjuyalA cAmarajuyalA uppalahatthagA paumahatthagA jAva sayasahassapattahatthagA savvarayaNAmayA acchA jAva paDirUvA, tassa NaM gaMgappavAyakuMDassa bahumajjhadesabhAe ettha NaM mahaM ege gaMgAdIve NAmaM dIve paNNatte aTTha joyaNAI AyAmavikkhaMbheNaM sAiregAiM paNavIsaM joyaNAI parikkheveNaM do kose Usie jalaMtAo savvavayarAmae acche saNhe0, se NaM egAe paumavaraveiyAe egeNa ya vaNasaMDeNaM savvao samaMtA saMparikkhitte vaNNao bhANiyavyo, gaMgAdIvassa NaM dIvassa uppiM bahusamaramaNijje bhUmibhAge paNNatte, tassa NaM bahumajjhadesabhAe ettha NaM mahaM gaMgAe devIe ege bhavaNe paNNatte kosaM AyAmeNaM addhakosaM vikkhaMbheNaM desUNagaM ca kosaM urcha uccatteNaM aNegakhaMbhasayasaNNiviDhe jAva bahumajjhadesabhAe maNipeDhiyAe sayaNije, sekeNaTeNaM jAva sAsae NAmadheje paNNatte, tassa NaM gaMgappavAyakuMDassa dakkhiNilleNaM toraNeNaM gaMgAmahANaI pabUDhA samANI uttaraDDabharahavAsaM ejjemANI 2 sattahiM salilAsahassehiM AUremANI 2 ahe khaNDappavAyaguhAe veyaDDapavvayaM dAlaittA dAhiNaDDabharahavAsaM ejemANI 2 dAhiNaDDabharahavAsassa bahumajjhadesabhAgaM gaMtA puratyAbhimuhI AvattA samANI coddasahiM salilAsahassehiM samaggA ahe jagaI dAlaittA puratthimeNaM lavaNasamuI samappei, gaMgA gaM mahANaI pavahe cha sakosAiM joyaNAiM vikkhaMbheNaM addhakosaM uvveheNaM tayaNaMtaraM ca NaM mAyAe 2 parivaDDamANI 2 muhe bAsaddhiM joyaNAI addhajoyaNaM ca vikkhaMbheNaM sakosaM joyaNaM uvveheNaM ubhao pAsiM dohiM paumavaraveiyAhiM dohiM vaNasaMDehiM Page #671 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 596 [jaMbuddIvapaNNattI saMparikkhittA veiyAvaNasaMDavaNNao bhANiyabvo, evaM siMdhUevi NeyavvaM jAva tassa NaM paumadahassa paJcatthimilleNaM toraNeNaM siMdhuAvattaNakUDe dAhiNAbhimuhI siMdhuppavAyakuMDaM siMdhuddIvo aTTho so ceva jAva ahetimisaguhAe veyaDDapavvayaM dAlaittA paJcatthimAbhimuhI AvattA samANA coddasasalilA ahe jagaI paJcatthimeNaM lavaNasamuha jAva samappei, sesaM taM ceva / tassa NaM paumadahassa uttarilleNaM toraNeNaM rohiyaMsA mahANaI pavUDhA samANI doNNi chAvattare joyaNasae chacca egUNavIsaibhAe joyaNassa uttarAbhimuhI pavvaeNaM gaMtA mahayA ghaDamuhapavittieNaM muttAvalihArasaMThieNaM sAiregajoyaNasaieNaM pavAeNaM pavaDai, rohiyaMsA NAmaM mahANaI jao pavaDai ettha NaM mahaM egA jibbhiyA paNNattA, sA NaM jibbhiyA joyaNaM AyAmeNaM addhaterasajoyaNAI vikkhaMbheNaM kosaM bAhalleNaM magaramuhaviuTThasaMThANasaMThiyA savvavairAmaI acchA0, rohiyaMsA mahANaI jahiM pavaDai ettha NaM mahaM ege rohiyaMsApavAyakuNDe NAmaM kuNDe paNNatte savIsaM joyaNasayaM AyAmavikkhaMbheNaM tiNNi asIe joyaNasae kiMcivisesUNe parikkheveNaM dasajoyaNAI uvveheNaM acche kuMDavaNNao jAva toraNA, tassa NaM rohiyaMsApavAyakuMDassa bahumajjhadesabhAe ettha NaM mahaM ege rohiyaMsA NAmaM dIve paNNatte solasa joyaNAI AyAmavikkhaMbheNaM sAiregAiM paNNAsaM joyaNAiM parikkheveNaM do kose Usie jalaMtAo savvarayaNAmae acche saNhe sesaM taM ceva jAva bhavaNaM aTTho ya bhANiyavvo, tassa NaM rohiyaMsappavAyakuMDassa uttariphleNaM toraNeNaM rohiyaMsA mahANaI pavUDhA samANI hemavayaM vAsaM ejjemANI 2 cauddasahiM salilAsahassehiM ApUremANI 2 saddAvaivaTTaveyaDpavayaM addhajoyaNeNaM asaMpattA samANI paccatthAbhimuhI AvattA samANI hemavayaM vAsaM duhA vibhayamANI 2 aTThAvIsAe salilAsahassehiM samaggA ahe jagaI dAlaittA paJcatthimeNaM lavaNasamuI samappei, rohiyaMsA NaM0 pavahe addhaterasajoyaNAI vikkhaMbheNaM kosaM uvveheNaM tayaNaMtaraM ca NaM mAyAe 2 parivaDDamANI 2 muhamUle paNavIsaM joyaNasayaM vikkhaMbheNaM aDDAijAiM joyaNAiM uvveheNaM ubhao pAsiM dohiM paumavaraveiyAhiM dohi ya vaNasaMDehiM saMparikkhittA // 74 // culahimavante NaM bhante ! vAsaharapavvae kai kUDA pa0 ? goyamA ! ikkArasa kUDA pa0, taM0siddhakUDe 1 cullahimavantakUDe 2 bharahakUDe 3 ilAdevIkUDe 4 gaMgAdevIkUDe 5 sirikUDe 6 rohiyaMsakUDe 7 sindhudevIkUDe 8 suradevIkUDe 9 hemavayakUDe 10 vesamaNakUDe 11 / kahi NaM bhante ! cullahimavante vAsaharapavvae siddhakUDe NAmaM kUDe pa0 ? goyamA ! puracchimalavaNasamudassa paccatthimeNaM cullahimavantakUDassa purathimeNaM ettha NaM siddhakUDe NAmaM kUDe paNNatte paMca joyaNasayAiM u8 uccatteNaM mUle paMca joya Page #672 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va0 4 culla0 vAsaharapavvaya0] suttAgame NasayAI vikkhaMbheNaM majjhe tiNNi ya paNNattare joyaNasae vikkhaMbheNaM uppi aDDAije joyaNasae vikkhaMbheNaM mUle egaM joyaNasahassaM paMca ya egAsIe joyaNasae kiMcivisesAhie parikkheveNaM majjhe egaM joyaNasahassaM egaM ca chalasIyaM joyaNasayaM kiMcivisesUNaM parikkheveNaM uppiM sattaikkANaue joyaNasae kiMcivisesUNe parikkheveNaM, mUle vicchiNNe majjhe saMkhitte uppi taNue gopucchasaMThANasaMThie savvarayaNAmae acche0, se NaM egAe paumavaraveiyAe egeNa ya vaNasaMDeNaM savvao samaMtA saMparikkhitte, siddhassa kUDassa NaM uppiM bahusamaramaNijje bhUmibhAge paNNatte jAva viharati / kahi NaM bhante ! culahimavante vAsaharapavvae cullahimavantakUDe NAmaM kUDe paNNatte ? go0 ! bharahakUDassa purathimeNaM siddhakUDassa paJcatthimeNaM ettha NaM cullahimavante vAsaharapavvae culahimavantakUDe NAmaM kUDe paNNatte, evaM jo ceva siddhakUDassa uccattavikkhaMbhaparikkhevo jAva ba0 bhU0 pa0 vaNNao, tassa NaM bahusamaramaNijassa bhUmibhAgassa bahumajjhadesabhAe ettha NaM mahaM ege pAsAyava.sae paNNatte bAsahi~ joyaNAiM addhajoyaNaM ca uccatteNaM ikkatIsaM joyaNAI kosaM ca vikkhaMbheNaM abbhuggayamUsiyapahasie viva vivihamaNirayaNabhatticitte vAuddhayavijayavejayaMtIpaDAgacchattAicchattakalie tuMge gagaNatalamabhilaMghamANasihare jAlaMtararayaNapaMjarummIlievva maNirayaNathUbhiyAe viyasiyasayavattapuMDarIyatilayarayaNaddhacaMdacitte NANAmaNimayadAmAlaMkie aMto bahiM ca saNhe vairatavaNijAilavAluyApatthaDe suhaphAse sassirIyasve pAsAIe jAva paDirUve, tassa NaM pAsAyavaDeMsagassa aMto bahusamaramaNije bhUmibhAge pa0 jAva sIhAsaNaM saparivAraM, se keNaTeNaM bhante! evaM vuccai-cullahimavantakUDe 2 ? go0!...cullahimavante NAmaM deve mahiDDie jAva parivasai, kahi NaM bhante ! cullahimavantagirikumArassa devassa culamivantA NAmaM rAyahANI pa0 ? go0 ! cullahimavantakUDassa dakkhiNeNaM tiriyamasaMkheje dIvasamudde vIIvaittA ayaNNaM jambuddIvaM 2 dakkhiNeNaM bArasa joyaNasahassAiM ogAhittA ittha NaM culahimavantassa girikumArassa devassa cullahimavantA NAmaM rAyahANI pa0 bArasa joyaNasahassAiM AyAmavikkhaMbheNaM, evaM vijayarAyahANIsarisA bhANiyavvA,...evaM avasesANavi kUDANaM vattavvayA NeyavvA, AyAmavikkhaMbhaparikkhevapAsAyadevayAo sIhAsaNaparivAro aTTho ya devANa ya devINa ya rAyahANIo NeyavvAo, causu devA cullahimavanta 1 bharaha 2 hemavaya 3 vesamaNakUDesu 4, sesesu devayAo, se keNadveNaM bhante ! evaM buccai-cullahimavante vAsaharapavvae 2 ? go0 ! 'mahAhimavantavAsaharapavvayaM paNihAya AyAmuccattuvvehavikkhaMbhaparikkhevaM paDucca IsiM khuDutarAe ceva hassatarAe ceva NIyatarAe ceva, cullahimavante ya ittha deve mahiDDie jAva paliovamaTTiie parivasai, se eeNaTeNaM Page #673 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ jaMbuddIvapaNNattI go0 ! evaM buccai -- cullahimavante vAsaharapavvae 2, aduttaraM ca NaM go0 ! cullahimavantassa. sAsae NAmadheje paNNatte jaM Na kayAi NAsi0 // 75 // kahi NaM bhante ! jaMbuddIve dIve hemavae NAmaM vAse pa0 ? go0 ! mahAhimavantassa vAsaharapavvayassa dakkhiNeNaM cullahimavantassa vAsaharapavvayassa uttareNaM puratthimalavaNasamuddassa pacca tthimeNaM paJcatthimalavaNasamuhassa puratthimeNaM ettha NaM jaMbuddIve dIve hemavae NAmaM vAse paNNatte, pAINapaDINAyae udINadAhiNavicchiNNe paliyaMkasaMThANasaMThie duhA lavaNasamuddaM puTThe puratthimillAe koDIe puratthimilaM lavaNasamuddaM puTThe paccatthimillAe koDIe paJcatthimillaM lavaNasamuddaM puTThe doNi joyaNasahassAI egaM ca paMcuttaraM joyaNasayaM paMca ya egUNavIsaibhAe joyaNassa vikkhaMbheNaM, tassa bAhA puratthimapaJccatthimeNaM chajjoyaNasahassAiM satta ya paNapaNe joyaNasae tiNi ya egUNavIsaibhAe joyaNassa AyAmeNaM, tassa jIvA uttareNaM pAINapaDINAyayA duhao lavaNasamuddaM puTThA puratthimillAe koDIe purathimilaM lavaNasamudde puTThA paccatthimillAe jAva puTThA sattatIsaM joyaNasahassAiM chacca cauvattare joyaNasae solasa ya eguNavIsaibhAe joyaNassa kiMcivisesuNe AyAmeNaM, tassa dhaNuM dAhiNeNaM aTThatIsaM joyaNasahassAiM satta ya cattAle joyaNasae dasa ya egUNavIsaibhAe joyaNassa parikkheveNaM, hemavayassa NaM bhante! vAsassa kerisae AyArabhAvapaDoyAre paNNatte ? go0 ! bahusamara maNije bhUmibhAge paNNatte, evaM taiyasamANubhAvo yavvotti // 76 // kahi NaM bhante ! hemavae vAse saddAvaI NAmaM vaTTaveyaDupavvae paNNatte ? goyamA ! rohiyAe mahANaIe paJcacchimeNaM rohiyaMsAe mahANaIe puratthimeNaM hemavayavAsassa bahumajjhadesabhAe ettha NaM saddAvaI NAmaM vaTTaveyaDhapavvae paNNatte egaM joyaNasahassaM uDDuM uccatteNaM aDDhAijjAIM joyaNasayAiM uvveheNaM savvatthasame pallagasaMThANasaMThie egaM joyaNasahassaM AyAma vikkhaMbheNaM tiNNi joyaNasahassAI egaM ca bAvadvaM joyaNasayaM kiMcivisesA - hiyaM parikkheveNaM paNNatte, savvarayaNAmae acche 0, se NaM egAe paumavara vezyAe egeNa ya vaNasaMDeNaM savvao samaMtA saMparikkhitte, veiyAvaNasaMDavaNNao bhANiyavvo, saddAvaissa NaM vaTTaveyaDhapavvayassa uvariM bahusamaramaNije bhUmibhAge paNNatte, tassa NaM bahusamaramaNijassa bhUmibhAgassa bahumajjhadesabhAe ettha NaM mahaM ege pAsAyavaDeMsae paNatte bAvahiM joyaNAI addhajoyaNaM ca uDUM uccatteNaM ikatIsaM joyaNAI kosaM ca AyAmavikkhaMbheNaM jAva sIhAsaNaM saparivAraM, se keNaTTeNaM bhaMte! evaM vuccai - saddAvaI vaTTaveyaDhapavvae 2 ? goyamA ! saddAvaivaTTaveyaDhapavvae NaM khuDDAkhuDDiyAsu vAvIsu jAva bilapaMtiyAsu bahave uppalAI paumAI saddAvaippabhAI saddAvaivaNNAI saddAvaivaNNAbhAI 598 Page #674 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va0 4 rohiyAmahANaI] suttAgame saddAvaI ya ittha deve mahiDDie jAva mahANubhAve paliovamaTTiie parivasai, se NaM tattha cauNhaM sAmANiyasAhassINaM jAva rAyahANI maMdarassa pavvayassa dAhiNeNaM aNNaMmi jambuddIve dIve0 // 77 // se keNaTeNaM bhante ! evaM vuccai-hemavae vAse 2 ? goyamA! 'culahimavantamahAhimavantehiM vAsaharapavvaehiM duhao samavagUDhe NicaM hemaM dalai NiccaM hemaM dalaittA NicaM hemaM pagAsai hemavae ya ittha deve mahiDDie0 paliovamaTThiie parivasai, se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-hemavae vAse hemavae vAse // 78 // kahi NaM bhante ! jambuddIve 2 mahAhimavante NAmaM vAsaharapavvae pa0? go0 ! harivAsassa dAhiNeNaM hemavayassa vAsassa uttareNaM purathimalavaNasamudassa paJcatthimeNaM paccatthimalavaNasamuddassa puratthimeNaM ettha NaM jambuddIve dIve mahAhimavaMte NAma vAsaharapavvae paNNatte, pAINapaDINAyae udINadAhiNavicchiNNe paliyaMkasaMThANasaMThie duhA lavaNasamudaM puDhe purathimillAe koDIe jAva puDhe paJcatthimillAe koDIe paJcasthimillaM lavaNasamudaM puDhe do joyaNasayAiM urcha uccatteNaM paNNAsaM joyaNAiM uvveheNaM cattAri joyaNasahassAiM doNNi ya dasuttare joyaNasae dasa ya egUNavIsaibhAe joyaNassa vikkhaMbheNaM, tassa bAhA purathimapaJcatthimeNaM Nava joyaNasahassAiM doNNi ya chAvattare joyaNasae Nava ya egUNavIsaibhAe joyaNassa addhabhAgaM ca AyAmeNaM, tassa jIvA uttareNaM pAINapaDINAyayA duhA lavaNasamudaM puTThA purathimillAe koDIe purathimillaM lavaNasamudaM puTThA paJcatthimillAe jAva puTThA tevaNNaM joyaNasahassAiM Nava ya egatIse joyaNasae chaca egUNavIsaibhAe joyaNassa kiMcivisesAhie AyAmeNaM, tassa dhaNuM dAhiNeNaM sattAvaSNaM joyaNasahassAiM doNNi ya teNaue joyaNasae dasa ya egUNavIsaibhAe joyaNassa parikkheveNaM, ruyagasaMThANasaMThie savvarayaNAmae acche0 ubhao pAsiM dohiM paumavaraveiyAhiM dohi ya vaNasaMDehiM saMparikkhitte / mahAhimavantassa NaM vAsaharapavvayassa uppiM bahusamaramaNije bhUmibhAge paNNatte jAva NANAvihapaJcavaNNehi maNIhi ya taNehi ya uvasobhie jAva AsayaMti sayaMti ya // 79 // mahAhimavaMtassa NaM0 bahumajjhadesabhAe ettha NaM ege mahApaumaddahe NAmaM dahe paNNatte do joyaNasahassAiM AyAmeNaM egaM joyaNasahassaM vikkhaMbheNaM dasa joyaNAiM unveheNaM acche0 rayayAmayakUle evaM AyAmavikkhaMbhavihUNA jA ceva paumaddahassa vattavvayA sA ceva NeyavvA, paumappamANaM do joyaNAiM aTTho jAva mahApaumaddahavaNNAbhAI hirI ya ittha devI jAva paliovamaTThiiyA parivasai, se eeNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai0, aduttaraM ca NaM goyamA ! mahApaumaddahassa sAsae NAmadheje pa0 jaM Na kayAi NAsI 3..", tassa NaM mahApaumadahassa dakkhiNilleNaM toraNeNaM rohiyA mahANaI pavUDhA samANI solasa Page #675 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [jaMbuddIvapaNNattI paMcuttare joyaNasae paMca ya egUNavIsaibhAe joyaNassa dAhiNAbhimuhI pavvaeNaM gaMtA mahayA ghaDamuhapavittieNaM muttAbalihArasaMThieNaM sAiregadojoyaNasaieNaM pavAeNaM pavaDaDa. rohiyA NaM mahANaI jao pavaGai ettha NaM mahaM egA jibbhiyA pa0, sA NaM jibbhiyA joyaNaM AyAmeNaM addhaterasajoyaNAI vikkhaMbheNaM kosaM bAhalleNaM magaramuhaviudvasaMThANasaMThiyA savvavairAmaI acchA0, rohiyA NaM mahANaI jahiM pavaDai ettha NaM mahaM ege rohiyappavAyakuMDe NAma kuMDe pa0 savIsaM joyaNasayaM AyAmavikkhaMbheNaM paNNattaM tiNNi asIe joyaNasae kiMcivisesUNe parikkheveNaM dasa joyaNAI uvveheNaM acche saNhe so ceva vaNNao vairatale vaTTe samatIre jAva toraNA, tassa NaM rohiyappavAyakuNDassa bahumajjhadesabhAe ettha NaM mahaM ege rohiyadIve NAmaM dIve paNNatte solasa joyaNAI AyAmavikkhaMbheNaM sAiregAiM paNNAsaM joyaNAiM parikkheveNaM do kose Usie jalaMtAo savvavairAmae acche0, se NaM egAe paumavaraveiyAe egeNa ya vaNasaMDeNaM savvao samaMtA saMparikkhitte, rohiyadIvassa NaM dIvassa uppiM bahusamaramaNije bhUmibhAge paNNatte, tassa NaM bahusamaramaNijassa bhUmibhAgassa bahumajjhadesabhAe ettha NaM mahaM ege bhavaNe paNNatte kosaM AyAmeNaM sesaM taM ceva pamANaM ca aTTho ya bhANiyavvo / tassa NaM rohiyappavAyakuNDassa dakkhiNilleNaM toraNeNaM rohiyA mahANaI pavUDhA samANI. hemavayaM vAsaM ejjemANI 2 saddAvaI vaTTaveyaDpavvayaM addhajoyaNeNaM asaMpattA puratthAbhimuhI AvattA samANI hemavayaM vAsaM duhA vibhayamANI 2 aTThAvIsAe salilAsahassehiM samaggA ahe jagaI dAlaittA puratthimeNaM lavaNasamudaM samappei, rohiyA NaM0 jahA rohiyaMsA tahA pavAhe ya muhe ya bhANiyavvA jAva saMparikkhittA / tassa NaM mahApaumaddahassa uttarileNaM toraNeNaM harikaMtA mahANaI pavUDhA samANI solasa paMcuttare joyaNasae paMca ya egUNavIsaibhAe joyaNassa uttarAbhimuhI pavvaeNaM gaMtA mahayA ghaDamuhapavittieNaM muttAvalihArasaMThieNaM sAiregadujoyaNasaieNaM pavAeNaM pavaDai, harikaMtA NaM mahANaI jao pavaDai ettha NaM mahaM egA jibbhiyA pa0 do joyaNAI AyAmeNaM paNavIsaM joyaNAiM vikkhaMbheNaM addhaM joyaNaM bAhalleNaM magaramuhaviuTThasaMThANasaMThiyA savvarayaNAmaI acchA0, harikaMtA NaM mahANaI jahiM pavaDai ettha NaM mahaM ege harikaMtappavAyakuMDe NAmaM kuMDe paNNatte doNNi ya cattAle joyaNasae AyAmavikkhaMbheNaM sattaauNaDhe joyaNasae parikkheveNaM acche evaM kuNDavattavvayA savvA NeyavvA jAva toraNA, tassa NaM harikaMtappavAyakuNDassa bahumajjhadesabhAe ettha NaM mahaM ege harikaMtadIve NAmaM dIve pa0 battIsaM joyaNAI AyAmavikkhaMbheNaM eguttaraM joyaNasayaM parikkheveNaM do kose Usie jalaMtAo savvarayaNAmae acche0, se NaM egAe pau-. Page #676 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va0 4 harivAsa0 vi0 pucchA] suttAgame mavaraveiyAe egeNa ya vaNasaMDeNaM jAva saMparikkhitte vaNNao bhANiyavvotti, pamANaM ca sayaNijjaM ca aTTho ya bhaanniyvvo| tassa NaM harikaMtappavAyakuNDassa uttarilleNaM toraNeNaM jAva pavUDhA samANI harivassaM vAsaM ejemANI 2 viyaDAvaI vaTTaveyaI joyaNeNaM asaMpattA paccatthAbhimuhI AvattA samANI harivAsaM duhA vibhayamANI 2 chappaNNAe salilAsahassehiM samaggA ahe jagaI dAlaittA paJcatthimeNaM lavaNasamuI samappei, harikaMtA NaM mahANaI pavahe paNavIsaM joyaNAI vikkhambheNaM addhajoyaNaM uvveheNaM tayaNaMtaraM ca NaM mAyAe 2 parivaDDamANI 2 muhamUle aDDAijAiM joyaNasayAI vikkhambheNaM paJca joyaNAI uvveheNaM, ubhao pAsiM dohiM paumavaraveiyAhiM dohi ya vaNasaMDehiM saMparikkhittA // 80 // mahAhimavante NaM bhante ! vAsaharapavvae kai kUDA pa0 ? go0 ! aTTha kUDA pa0, taM0-siddhakUDe 1 mahAhimavantakUDe 2 hemavayakUDe 3 rohiyakUDe 4 hirikUDe 5 harikaMtakUDe 6 harivAsakUDe 7 veruliyakUDe 8, evaM cullahimavaMtakUDANaM jA ceva vattavvayA sacceva NeyavvA, se keNaTeNaM bhante ! evaM vuccai-mahAhimavaMte vAsaharapavvae 2 ? goyamA ! mahAhimavaMte NaM vAsaharapavvae culahimavaMtaM vAsaharapavvayaM paNihAya AyAmuccattuvvehavikkhambhaparikkheveNaM mahaMtatarAe ceva dIhatarAe ceva, mahAhimavaMte ya ittha deve mahiDDie jAva paliovamaTTiie parivasai ... // 81 // kahi NaM bhante ! jambuddIve dIve harivAse NAmaM vAse pa0? go0 ! Nisahassa vAsaharapavvayassa dakkhiNeNaM mahAhimavantavAsaharapavvayassa uttareNaM purathimalavaNasamuhassa paJcatthimeNaM paccatthimalavaNasamuddassa puratthimeNaM ettha NaM jambuddIve 2 harivAse NAmaM vAse paNNatte evaM jAva paJcatthimillAe koDIe paJcasthimilaM lavaNasamuiM puDhe aTTha joyaNasahassAiM cattAri ya egavIse joyaNasae egaM ca egUNavIsaibhAgaM joyaNassa vikkhambheNaM, tassa bAhA purathimapaccatthimeNaM terasa joyaNasahassAI tiNNi ya egasaTe joyaNasae chacca egUNavIsaibhAe joyaNassa addhabhAgaM ca AyAmeNaMti, tassa jIvA uttareNaM pAINapaDINAyayA duhA lavaNasamudaM puTThA purathimillAe koDIe purathimilaM jAva lavaNasamudaM puTThA tevattari joyaNasahassAiM Nava ya eguttare joyaNasae sattarasa ya egUNavIsaibhAe joyaNassa addhabhAgaM ca AyAmeNaM, tassa dhaNuM dAhiNeNaM caurAsIiM joyaNasahassAiM solasa joyaNAI cattAri egUNavIsaibhAe joyaNassa parikkheveNaM / harivAsassa NaM bhante ! vAsassa kerisae AgArabhAvapaDoyAre pa0? goyamA ! bahusamaramaNijje bhUmibhAge paNNatte jAva maNIhiM taNehi ya uvasobhie evaM maNINaM taNANa ya vaNNo gandho phAso saddo bhANiyavvo, harivAse NaM0 tattha 2 dese 2 tahiM 2 bahave khuDDAkhuDDiyAo evaM jo susamAe aNubhAvo so ceva apariseso vattavvo / kahiM NaM bhante !. Page #677 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 602 suttAgame [jaMbuddIvapaNNattI harivAse vAse viyaDAvaI NAmaM vaTTaveyaDDapavvae paNNatte ? go0 ! harIe mahANaIe paJcatthimeNaM harikaMtAe mahANaIe puratthimeNaM harivAsassa 2 bahumajjhadesabhAe ettha NaM viyaDAvaI NAmaM vaTTaveyaDapavvae paNNatte, evaM jo ceva saddAvaissa vikkhaMbhuccattu vehaparikkhevasaMThANa vaNNAvAso ya so ceva viyaDAvaissavi bhANiyavvo, NavaraM aruNo devo paumAI jAva viyaDAvaivaNNAbhAI aruNe ya ittha deve mahiDDie evaM jAva dAhigeNaM rAyahANI NeyavvA, se keNaTeNaM bhante ! evaM vuccai-harivAse harivAse ? goyamA ! harivAse NaM vAse maNuyA aruNA aruNobhAsA seyA NaM saMkhadalasaNNigAsA harivAse ya ittha deve mahiDDie jAva paliovamaTThiie parivasai, se teNaDheNaM goyamA! evaM vuccai... // 82 // kahi NaM bhante ! jambuddIve 2 Nisahe NAmaM vAsaharapavvae paNNatte? goyamA ! mahAvidehassa vAsassa dakkhiNeNaM harivAsassa uttareNaM puratthimalavaNasamudassa paccatthimeNaM pacatthimalavaNasamudassa purathimeNaM ettha NaM jambuddIve dIve Nisahe NAma vAsaharapavvae paNNatte, pAINapaDINAyae udINadAhiNavicchiNNe duhA lavaNasamudaM puDhe purathimillAe jAva puDhe paJcasthimillAe jAva puDhe cattAri joyaNasayAI uddhaM uccatteNaM cattAri gAuyasayAiM uvveheNaM solasa joyaNasahassAiM aTTha ya bAyAle joyaNasae doNNi ya egUNavIsaibhAe joyaNassa vikkhambheNaM, tassa bAhA purathimapacatthimeNaM vIsaM joyaNasahassAI egaM ca paNaTuM joyaNasayaM duNNi ya egUNavIsaibhAe joyaNassa addhabhAgaM ca AyAmeNaM, tassa jIvA uttareNaM jAva cauNavaiM joyaNasahassAI egaM ca chappaNNaM joyaNasayaM duNi ya egUNavIsaibhAe joyaNassa AyAmeNaMti, tassa dhaNuM dAhiNeNaM egaM joyaNasayasahassaM cauvIsaM ca joyaNasahassAiM tiNNi ya chAyAle joyaNasae Nava ya egUNavIsaibhAe joyaNassa parikkheveNaM ruyagasaMThANasaMThie savvatavaNijamae acche0, ubhao pAsiM dohiM paumavaraveiyAhiM dohi ya vaNasaMDehiM jAva saMparikkhitte, Nisahassa NaM vAsaharapavvayassa uppiM bahusamaramaNije bhUmibhAge paNNatte jAva AsayaMti sayaMti..., tassa NaM bahusamaramANijassa bhUmibhAgassa bahumajjhadesabhAe ettha NaM mahaM ege tigiMchiddahe NAmaM dahe paNNatte, pAINapaDINAyae udINadAhiNavicchiNNe cattAri joyaNasahassAI AyAmeNaM do joyaNasahassAI vikkhaMbheNaM dasa joyaNAI uvveheNaM acche saNhe rayayAmayakUle0, tassa NaM tigicchiddahassa cauddisiM cattAri tisovANapaDirUvagA pa0 evaM jAva AyAmavikkhambhavihUNA jA ceva mahApaumaddahassa vattavvayA sA ceva tigiMchiddahassavi vattavvayA taM ceva paumaddahappamANaM aTTho jAva tigiMchivaNNAI, dhiI ya ittha devI paliovamaTThiiyA parivasai, se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-tigiMchiddahe tigiMchiddahe // 83 // tassa NaM tigichiddahassa dakkhiNilleNaM toraNeNaM harimahANaI pavUDhA samANI satta Page #678 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ca0 4 NisaDha0 kUDapucchA ] suttAgame 603 joyaNasahassAiM cattAri ya ekkavIse joyaNasae egaM ca egUNavIsaibhAgaM joyaNassa dAhiNAbhimuhI pavvaNaM gaMtA mahayA ghaDamuhapavittieNaM jAva sAiregacaujoyaNasaieNaM pavAeNaM pavaDai, evaM jA ceva harikantAe vattavvayA sA ceva harIevi yavvA, jibbhiyAe kuMDassa dIvassa bhavaNassa taM ceva pamANaM aTTho'vi bhANiyavvo jAva ahe jagaIM dAlaittA chappaNNAe salilAsahassehiM samaggA puratthimaM lavaNasamudda samappe, taM ceva pavahe ya muhamUle ya pamANaM uvveho ya jo harikantAe jAva vaNasaMDasaMparikkhittA, tassa NaM tigiMchiddahassa uttarilleNaM toraNeNaM sIoyA mahANaI pavUDhA samANI satta joyaNasahassAiM cattAri ya egavIse joyaNasae egaM ca egUNavIsaibhAgaM joyaNassa uttarAbhimuhI pavvaeNaM gaMtA mahayA ghaDamuhapavittieNaM jAva sAiregacaujoyaNasaieNaM pavAeNaM pavaDai, sIoyA NaM mahANaI jao pavaDai ettha mahaM egA jibbhiyA paNNattA cattAri joyaNAI AyAmeNaM paNNAsaM joyaNAI vikkhaMbheNaM joyaNaM bAhalleNaM magaramuhaviuTThasaMThANasaMThiyA savvavairAmaI acchA 0, sIoyA NaM mahANaI jahiM pavaDai ettha NaM mahaM ege sIoyappavAyakuNDe NAmaM kuNDe paNNatte cattAri asIe joyaNasae AyAmavikkhaMbheNaM paNNarasaaTThAre joyaNasae kiMcivisesUNe parikkheveNaM acche evaM kuMDavattavvayA NeyavvA jAva toraNA / tassa NaM sIoyappavAyakuNDassa bahumajjhadesabhAe ettha NaM mahaM ege sIoyadIve NAmaM dIve paNNatte causaddhiM joyaNAI AyAmavikkhaMbheNaM doNNi biuttare joyaNasae parikkheveNaM do kose Usie jalaMtAo savvavairAmae acche sesaM taheva veiyAvaNasaMDabhUmibhAgabhavaNasaya NijjaaTTho bhANiyavvo, tassa NaM sIoyappavAyakuNDassa uttarilleNaM toraNeNaM sIoyA mahANaI pabUDhA samANI devakuruM ejjemANI 2 cittavicittakUDe pavvae nisaDhadevakurusUrasulasavijjuppabhadahe ya duhA vibhayamANI 2 caurAsIe salilAsahassehiM ApUremANI 2 bhaddasAlavaNaM ejemANI 2 maMdaraM pavvayaM dohiM joyaNehiM asaMpattA paccatthimAbhimuhI AvattA samANI ahe vijjuppabhaM vakkhArapavvayaM dAraittA mandarassa pavvayassa paccatthimeNaM avaravidehaM vAsaM duhA vibhayamANI 2 egamegAo cakkavahivijayAo aTThAvIsAe 2 salilAsahassehiM ApUremANI 2 paJcahiM salilAsayasa hassehiM dutIsAe ya salilAsahassehiM samaggA ahe jayaMtassa dArassa jagaIM dAlaittA paJcatthimeNaM lavaNasamuddaM samappei, sIoyA NaM mahANaI pavahe paNNAsaM joyaNAI vikkhaMbheNaM joyaNaM uvveheNaM, tayaNaMtaraM ca NaM mAyAe 2 parivaDDhamANI 2 muhamUle paJca joyaNasayAiM vikkhambheNaM dasa joyaNAI uvveheNaM ubhao pAsiM dohiM paumavaraveiyAhiM dohi ya vaNasaMDehiM saMparikkhittA / NisaDhe NaM bhante ! vAsaharapavvae Page #679 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 604 [jaMbuddIvapaNNattI kai kUDA paNNattA ? goyamA ! Nava kUDA paNNattA, taMjahA-siddhakUDe 1 NisaDhakUDe 2 harivAsakUDe 3 puvvavidehakUDe 4 harikUDe 5 dhiIkUDe 6 sIoyAkUDe 7 avaravidehakUDe 8 ruyagakUDe 9 jo ceva culahimavaMtakUDANaM uccattavikkhambhaparikkhevo puvvavaNNio rAyahANI ya sacceva ihapi NeyavvA, se keNaTeNaM bhante ! evaM vuccaiNisahe vAsaharapavvae 2 ? goyamA ! Nisahe NaM vAsaharapavvae bahave kUDA NisahasaMThANasaMThiyA usamasaMThANasaMThiyA, Nisahe ya ittha deve mahiDDie jAva paliovamaTiie parivasai, se teNaDheNaM goyamA! evaM vuccai-Nisahe vAsaharapavvae 2... // 84 // kahi NaM bhante ! jambuddIve dIve mahAvidehe NAmaM vAse paNNatte ? goyamA ! NIlavantassa vAsaharapavvayassa dakkhiNeNaM Nisahassa vAsaharapavvayassa uttareNaM puratthimalavaNasamuddassa paJcatthimeNaM paJcatthimalavaNasamudassa puratthimeNaM ettha NaM jambuddIve 2 mahAvidehe NAmaM vAse paNNatte, pAINapaDINAyae udINadAhiNavicchiNNe paliyaMkasaMThANasaMThie duhA lavaNasamudaM puDhe purathima jAva puDhe paJcatthimillAe koDIe paJcathimillaM jAva puDhe tettIsaM joyaNasahassAiM chacca culasIe joyaNasae cattAri ya egUNavIsaibhAe joyaNassa vikkhambheNaMti, tassa bAhA purathimapaJcatthimeNaM tettIsaM joyaNasahassAI satta ya sattasaDhe joyaNasae satta ya egUNavIsaibhAe joyaNassa AyAmeNaMti, tassa jIvA bahumajjhadesabhAe pAINapaDINAyayA duhA lavaNasamudaM puTThA purathimillAe koDIe purathimilaM jAva puTThA evaM paJcatthimillAe jAva puTThA egaM joyaNasayasahassaM AyAmeNaMti, tassa dhaNuM ubhao pAsiM uttaradAhiNeNaM egaM joyaNasayasahassaM aTThAvaNNaM joyaNasahassAiM egaM ca terasuttaraM joyaNasayaM solasa ya egUNavIsaibhAge joyaNassa kiMcivisesAhie parikkhevaNaMti, mahAvidehe NaM vAse cauvihe cauppaDoyAre paNNatte, taMjahA-puvvavidehe 1 avaravidehe 2 devakurA 3 uttarakurA 4, mahAvidehassa NaM bhante ! vAsassa kerisae AgArabhAvapaDoyAre paNNatte? goyamA ! bahusamaramaNijje bhUmibhAge paNNatte jAva kittimehiM ceva akittimehiM ceva / mahAvidehe NaM bhante ! vAse maNuyANaM kerisae AyArabhAvapaDoyAre paNNatte 10 tesi NaM maNuyANaM chavvihe saMghayaNe chavvihe saMThANe paJcadhaNusayAI uDDe uccatteNaM jahaNNeNaM aMtomuhattaM ukkoseNaM puvvakoDIAuyaM pAlenti pAlettA appegaiyA NirayagAmI jAva appegaiyA sijhaMti jAva aMtaM karenti / se keNaTeNaM bhante ! evaM vuccai-mahAvidehe vAse 2 ? goyamA ! mahAvidehe NaM vAse bharaheravayahemavayaheraNNavayaharivAsarammagavAsehito AyAmavikkhambhasaMThANapariNAheNaM vicchiNNatarAe ceva vipulatarAe ceva mahaMtatarAe ceva suppamANatarAe ceva mahAvidehA ya ittha maNUsA parivasaMti, mahAvidehe ya ittha deve Page #680 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va0 4 gaMdhamAyaNavakkhArapa0] suttAgame 605 mahiDDie jAva paliovamaTTiie parivasai, se teNaDheNaM goyamA ! evaM vuccai-mahAvidehe vAse 2, aduttaraM ca NaM goyamA ! mahAvidehassa vAsassa sAsae NAmadheje paNNatte jaMNa kayAi NAsi 3... // 85 // kahi NaM bhante ! mahAvidehe vAse gandhamAyaNe NAmaM vakkhArapavvae paNNatte ? goyamA ! NIlavantassa vAsaharapavvayassa dAhiNeNaM maMdarassa pavvayassa uttarapaJcatthimeNaM gaMdhilAvaissa vijayassa puracchimeNaM uttarakurAe paJcatthimeNaM ettha NaM mahAvidehe vAse gandhamAyaNe NAmaM vakkhArapavvae paNNatte, uttaradAhiNAyae pAINapaDINavicchiNNe tIsaM joyaNasahassAI duNNi ya Nauttare joyaNasae chacca ya egUNavIsaibhAe joyaNassa AyAmeNaM NIlavaMtavAsaharapavvayaMteNaM cattAri joyaNasayAiM urdU uccatteNaM cattAri gAuyasayAiM uvveheNaM paJca joyaNasayAI vikkhambheNaM tayaNaMtaraM ca NaM mAyAe 2 ussehuvvehaparivaDDIe parivaDDa. mANe 2 vikkhambhaparihANIe parihAyamANe 2 maMdarapavvayaMteNaM paJca joyaNasayAiM urdU uccatteNaM paJca gAuyasayAiM uvveheNaM aMgulassa asaMkhijaibhAgaM vikkhambheNaM paNNatte gayadantasaMThANasaMThie savvarayaNAmae acche0, ubhao pAsiM dohiM paumavaraveiyAhiM dohi ya vaNasaMDehiM savvao samantA saMparikkhitte, gandhamAyaNassa NaM vakkhArapavvayassa uppiM bahusamaramaNijje bhUmibhAge jAva Asayanti / gandhamAyaNe NaM0 vakkhArapavvae kai kUDA paNNattA ? go0 ! satta kUDA pa0, taMjahA-siddhakUDe 1 gandhamAyaNakUDe 2 gaMdhilAvaIkUDe 3 uttarakurukUDe 4 phalihakUDe 5 lohiyakkhakUDe 6 ANaMdakUDe 7 / kahi NaM bhante ! gaMdhamAyaNe vakkhArapavvae siddhakUDe NAmaM kUDe paNNatte ? goyamA ! maMdarassa pavvayassa uttarapaJcatthimeNaM gaMdhamAyaNakUDassa dAhiNapurathimeNaM ettha NaM gaMdhamAyaNe vakkhArapavvae siddhakUDe NAmaM kUDe paNNatte, jaM ceva cullahimavante siddhakUDassa pamANaM taM ceva eesiM savvesiM bhANiyavvaM, evaM ceva vidisAhiM tiNNi kUDA bhANiyavvA, cautthe taiyassa uttarapaJcatthimeNaM paJcamassa dAhiNeNaM, sesA u uttaradAhiNeNaM, phalihalohiyakkhesu bhogaMkarabhogavaIo devayAo sesesu sarisaNAmayA devA, chasuvi pAsAyavaDeMsagA rAyahANIo vidisAsu, se keNatuNaM bhante ! evaM vuccai-gaMdhamAyaNe vakkhArapavvae 2 ? go0 ! gaMdhamAyaNassa NaM vakkhArapavvayassa gaMdhe se jahANAmae-koTThapuDANa vA jAva pIsijjamANANa vA ukririjjamANANa vA vikirijamANANa vA paribhujjamANANa vA jAva orAlA maNuNNA jAva gaMdhA abhiNissavanti, bhave eyArUve ?, No iNaDhe samaDhe, gaMdhamAyaNassa NaM itto itarAe ceva jAva gaMdhe paNNatte, se eeNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-gaMdhamAyaNe vakkhArapavvae 2, gaMdhamAyaNe ya ittha deve mahiDDie parivasai, aduttaraM ca NaM0 sAsae NAmadheje Page #681 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [jaMbuddIvapaNNattI ... // 86 // kahi NaM bhante ! mahAvidehe vAse uttarakurA NAmaM kurA pa0 ? go. ! maMdarassa pavvayassa uttareNaM NIlavantassa vAsaharapavvayassa dakkhiNeNaM gandhamAyaNassa vakkhArapavvayassa purathimeNaM mAlavantassa vakkhArapavvayassa paccatthimeNaM ettha NaM uttarakarA NAmaM karA paNNattA. pAINapaDINAyayA udINadAhiNavicchiNNA adacaMdasaMThANasaMThiyA ikkArasa joyaNasahassAiM aTTha ya bAyAle joyaNasae doNNi ya egUNavIsaibhAe joyaNassa vikkhammeNaMti, tIse jIvA uttareNaM pAINapaDINAyayA dahA vakkhArapavvayaM puTThA, taMjahA-purathimilAe koDIe purathimilaM vakkhArapavvayaM puTThA evaM paJcatthimillAe jAva paJcatthimillaM vakkhArapavvayaM puTThA tevaNNaM joyaNasahassAI AyAmeNaMti, tIse NaM dhaNuM dAhiNeNaM saDiM joyaNasahassAiM cattAri ya aTThArase joyaNasae duvAlasa ya egUNavIsaibhAe joyaNassa parikkheveNaM, uttarakurAe NaM bhante ! kurAe kerisae AyArabhAvapaDoyAre paNNatte ? goyamA ! bahusamaramaNijje bhUmibhAge paNNatte, evaM puvvavaNNiyA jacceva susamasusamAvattavvayA sacceva NeyavvA jAva paumagaMdhA 1 miyagaMdhA 2 amamA 3 sahA 4 teyatalI 5 saNicArI 6 // 87 // kahi NaM bhante ! uttarakurAe 2 jamagA NAmaM duve pavvayA paNattA ? goyamA ! NIlavaMtassa vAsaharaMpavvayassa dakkhiNillAo carimantAo aTThajoyaNasae cottIse cattAri ya sattabhAe joyaNassa abAhAe sIyAe mahANaIe ubhao kUle ettha NaM jamagA NAmaM duve pavvayA paNNattA joyaNasahassaM urdU uccatteNaM aDhAijAiM joyaNasayAiM uvveheNaM mUle ega joyaNasahassaM AyAmavikkhambheNaM majjhe aTThamAiM joyaNasayAI AyAmavikkhambheNaM uvariM paMca joyaNasayAI AyAmavikkhambheNaM mUle tiNNi joyaNasahassAiM egaM ca bAvaDhaM joyaNasayaM kiMcivisesAhiyaM parikkheveNaM majjhe do joyaNasahassAI tiNNi bAvattare joyaNasae kiMcivisesAhie parikkheveNaM uvari egaM joyaNasahassaM paJca ya ekAsIe joyaNasae kiMcivisesAhie parikkheveNaM mUle vicchiNNA majjhe saMkhittA uppiM taNuyA jamagasaMThANasaMThiyA savvakaNagAmayA acchA saNhA0 patteyaM 2 paumavaraveiyAparikkhittA patteyaM 2 vaNasaMDaparikkhittA, tAo NaM paumavaraveiyAo do gAuyAI urdU uccatteNaM paJca dhaNusayAI vikkhambheNaM, veiyAvaNasaNDavaNNao bhANiyavvo, tesi NaM jamagapavvayANaM uppi bahusamaramaNije bhUmibhAge paNNatte jAva tassa NaM bahusamaramaNijjassa bhUmibhAgassa bahumajjhadesabhAe ettha NaM duve pAsAyavaDeMsagA pa0, te NaM pAsAyavaDeMsagA bAvaDiM joyaNAiM addhajoyaNaM ca uTThe uccatteNaM ikkatIsaM joyaNAI kosaM ca AyAmavikkhaMbheNaM pAsAyavaNNao bhANiyavvo, sIhAsaNA saparivArA jAva ettha NaM jamagANaM devANaM solasaNhaM Page #682 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va0 4 pAsAyavaDiMsao ] suttAgame 607 AyarakkhadevasAhassINaM solasa bhaddAsaNasAhassIo paNNattAo, se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM buccai-jamagA pavvayA 2 ? goyamA ! jamagapavvaesu NaM tattha 2 dese 2 tahiM 2 bahave khuDDAkhuDDiDyAsu bAvIsu jAva bilapatiyAsu bahave uppalAI jAva jamagavaNNAbhAI jamagA ya ittha duve devA mahiDDiyA0, te NaM tattha caunhaM sAmANiyasAhassINaM jAva bhuJjamANA viharaMti, se teNaTTeNaM go0 ! evaM vuJcai - jamagapavvayA 2, aduttaraM ca NaM sAsae NAmavejje jAva jamagapavvayA 2 / kahi NaM bhante ! jamagANaM devANaM jamigAo rAyahANIo paNNattAo ? goyamA ! jambuddIve dIve mandarassa pavvayassa uttareNaM aNNaMmi jambuddIve 2 bArasa joyaNasahassAI ogAhittA ettha NaM jamagANaM devANaM jamigAo rAyahANIo paNNattAo bArasa joyaNasahassAiM AyAmavikkhambheNaM sattatIsaM joyaNasahassAiM Nava ya aDayAle joyaNasae kiMcivisesAhie parikkheveNaM, patteyaM 2 pAyAraparikkhittA, te NaM pAgArA sattatIsaM joyaNAI addhajoyaNaM ca u uccatteNaM mUle addhaterasajoyaNAI vikkhambheNaM majjhe cha sakosAI joyaNAI vikkhambheNaM uvariM tiNNi saaddhakosAIM joyaNAI vikkhambheNaM mUle vicchiNNA majjhe saMkhittA upi taNuyA bAhiM vaTTA aMto cauraMsA savvarayaNAmayA acchA0, te NaM pAgArA NANAmaNipaJcavaNNehiM kavisIsaehiM uvasohiyA, taMjahA - kiNhehiM jAva sukilehiM, te NaM kavi - sIsagA addhakosaM AyAmeNaM deNaM addhakosaM u uccatteNaM paJca dhaNusayAI bAhalleNaM savvamaNimayA acchA., jamigANaM rAyahANINaM egamegAe bAhAe paNavIsaM paNavIsaM dArasayaM paNNattaM, te NaM dArA bAvaTThi joyaNAI addhajoyaNaM ca uDDuM uccatteNaM ikatIsaM joyaNAiM kosaM ca vikkhambheNaM tAvaiyaM ceva paveseNaM, seyA varakaNagathUbhiyAgA evaM rAyappaseNaijjavimANavattavvayAe dAravaNNao jAva aTThaTThamaMgalagAIti, jamiyANaM rAyahANINaM cauddisiM paJca paJca joyaNasae abAhAe cattAri vaNasaNDA paNNattA, taMjahA - asogavaNe 1 sattivaNNavaNe 2 caMpagavaNe 3 cUyavaNe 4, te NaM vaDA sAiregAiM bArasajoyaNasahassAiM AyAmeNaM paJca joyaNasayAI vikkhambheNaM patteyaM 2 pAgAraparikkhittA kiNhA vaNasaNDavaNNao bhUmIo pAsAyavaDeMsagA ya bhANiyavvA, jamigANaM rAyahANINaM aMto bahusamaramaNijje bhUmibhAge paNNatte vaNNagotti, siNaM bahusamaramaNijjANaM bhUmibhAgANaM bahumajjhadesabhAe ettha NaM duve uvayAriyAlayaNA paNNattA bArasa joyaNasayAI AyAmavikkhambheNaM tiNNi joyaNasahassAI satta paJcANaue joyaNasae parikkheveNaM addhakosaM ca bAhalleNaM savvajaMbUNayAmayA acchA0, patteyaM patteyaM paumavaraveiyAparikkhittA, patteyaM patteyaM vaNasaMDavaNNao bhANiyavvo, tisovANapaDirUvagA toraNacauddisiM bhUmibhAgA ya bhANiyavvatti, tassa NaM bahumajjha Page #683 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame .. [jaMbuddIvapaNNattI desabhAe ettha NaM ege pAsAyavaDeMsae paNNatte bAvaDhi joyaNAI addhajoyaNaM ca urdU uccatteNaM ikkatIsaM joyaNAI kosaM ca AyAmavikkhambheNaM vaNNao ulloyA bhUmibhAgA sIhAsaNA saparivArA, evaM pAsAyapaMtIo ettha paDhamA paMtI te NaM pAsAyavaDiMsagA ekatIsaM joyaNAI kosaM ca urdU uccatteNaM sAiregAiM addhasolasajoyaNAiM AyAmavikkhambheNaM biiyapAsAyapaMtI te NaM pAsAyavaDeMsayA sAiregAiM addhasolasajoyaNAI ur3e uccattaNaM sAiregAiM aTThamAiM joyaNAI AyAmavikkhambheNaM taiyapAsAyapaMtI te NaM pAsAyavaDeMsayA sAiregAiM aTThamAiM joyaNAiM ur3e uccatteNaM sAiregAiM aTUjoyaNAI AyAmavikkhambheNaM vaNNao sIhAsaNA saparivArA, tesi NaM mUlapAsAyavaDiMsayANaM uttarapuracchime disIbhAe ettha NaM jamagANaM devANaM sahAo suhammAo paNNattAo addhaterasajoyaNAI AyAmeNaM chassakosAiM joyaNAI vikkhambheNaM Nava joyaNAI uDDUM uccatteNaM aNegakhambhasayasaNNiviTThA sabhAvaNNao, tAsi NaM sabhANaM suhammANaM tidisiM tao dArA paNNattA, te NaM dArA do joyaNAI uDU uccattaNaM joyaNaM vikkhambheNaM tAvaiyaM ceva paveseNaM, seyA vaNNao jAva vaNamAlA, tesi NaM dArANaM purao patteyaM 2 tao muhamaMDavA paNNattA, te NaM muhamaMDavA addhaterasajoyaNAI AyAmeNaM chassakosAiM joyaNAiM vikkhambheNaM sAiregAiM do joyaNAI uDDhe uccatteNaM jAva dArA bhUmibhAgA ya tti, pecchAgharamaMDavANaM taM ceva pamANaM bhUmibhAgo maNipeDhiyAotti, tAo NaM maNipeDhiyAo joyaNaM AyAmavikkhambheNaM addhajoyaNaM bAhalleNaM savvamaNimaiyA sIhAsaNA bhANiyavvA, tesi NaM pecchAgharamaMDavANaM purao tao maNipeDhiyAo paNNattAo, tAo NaM maNipeDhiyAo joyaNaM AyAmavikkhambheNaM addhajoyaNaM bAhalleNaM, tAsi NaM uppi patteyaM 2 mahiMdajjhayA paNNattA, te NaM aTThamAI joyaNAiM urdU uccatteNaM addhakosaM uvveheNaM addhakosaM bAhalleNaM vairAmayavadR vaNNao vezyAvaNasaMDatisovANatoraNA ya bhANiyavvA, tAsi NaM sabhANaM suhammANaM chaccamaNoguliyAsAhassIo paNNattAo, taMjahA-puratthimeNaM do sAhassIo paNNattAo paccatthimeNaM do sAhassIo dakkhiNeNaM egA sAhassI uttareNaM egA jAva dAmA ciTThatitti, evaM gomANasiyAo, NavaraM dhUvaghaDiyAotti, tAsi NaM suhammANaM sabhANaM aMto bahusamaramaNijje bhUmibhAge paNNatte, maNipeDhiyA sIhAsaNA saparivArA vidisAe sayaNijjavaNNao, sayaNijANaM uttarapurasthime disIbhAe khuDDagamahiMdajjhayA maNipeDhiyAvihUNA mahiMdajjhayappamANA, tesiM avareNaM copphAlA paharaNakosA, tattha NaM bahave phaliharayaNapAmukkhA jAva ciTThati, suhammANaM. uppiM aTThaTThamaMgalagA, evaM avasesANavi sabhANaM jAva uvavAyasabhAe sayaNijjaM harao ya, Page #684 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va0 4 jaMbUsudaMsaNAvaNNao] suttAgame abhiseyasabhAe bahu Abhisekke bhaMDe, alaMkAriyasabhAe bahu alaMkAriyabhaMDe ciThThai, vavasAyasabhAsu putthayarayaNA, gaMdA pukkhariNIotti,-uvavAo jamagANaM abhiseyavihUsaNA ya vavasAo / avaraM ca suhammagamo jahA ya parivAraNAiDDI // 1 // jAvaiyaMmi pamANaMmi hu~ti jamagAoM NIlavaMtAo / tAvaiyamantaraM khalu jamagadahANaM dahANaM ca // 2 // 88 // kahi NaM bhante! uttarakurAe 2 NIlavantaddahe NAmaM dahe paNNatte ? goyamA ! jamagANaM0 dakSiNilAo carimantAo aTThasae cottIse cattAri ya sattabhAe joyaNassa abAhAe sIyAe mahANaIe bahumajjhadesabhAe ettha NaM NIlavantaddahe NAmaM dahe paNNatte, dAhiNauttarAyae pAINapaDINavicchiNNe jaheva paumaddahe taheva vaNNao Neyavvo, NANattaM dohiM paumavaraveiyAhiM dohi ya vaNasaMDehiM saMparikkhitte, NIlavante NAmaM NAgakumAre deve sesaM taM ceva NeyavvaM, NIlavantaddahassa puvvAvare pAse dasa 2 joyaNAiM abAhAe ettha NaM vIsaM kaMcaNagapavvayA paNNattA, egaM joyaNasayaM ujhe uccatteNaM-mUlaMmi joyaNasayaM paNNattari joyaNAI majjhami / uvaritale kaMcaNagA yaNNAsaM joyaNA huMti // 1 // mUlaMmi tiNNi sole sattattIsAiM duNNi majjhami / aTThAvaNNaM ca sayaM uvaritale parirao hoi // 2 // paDhamittha nIlavanto 1 biio uttarakurU 2 munneyvvo| caMdaddahottha taio 3 erAvaya 4 mAlavanto ya 5 // 3 // evaM vaNNao aTTho pamANaM paliovamaTThiiyA devA // 89 // kahi NaM bhante ! uttarakurAe 2 jambUpeDhe NAmaM peDhe paNNatte ? goyamA ! NIlavantassa vAsaharapavvayassa dakkhiNeNaM mandarassa0 uttareNaM mAlavantassa vakkhArapavvayassa paJcatthimeNaM sIyAe mahANaIe purathimille kUle ettha NaM uttarakurAe kurAe jambUpeDhe NAmaM peDhe paNNatte paJca joyaNasayAiM AyAmavikkhambheNaM paNNarasa ekkAsIyAI joyaNasayAI kiMcivisesAhiyAI parikkheveNaM bahumajjhadesabhAe bArasa joyaNAiM bAhalleNaM tayaNantaraM ca NaM mAyAe 2 paesaparihANIe parihAyamANe 2 savvesu NaM carimaperaMtesu do do mAuyAI bAhalleNaM savvajambUNayAmae acche0, se NaM egAe paumavaraveiyAe egeNa ya vaNasaMDeNaM savvao samantA saMparikkhitte duhaMpi vaNNao, tassa NaM jambUpeDhassa cauddisi ee cattAri tisovANapaDirUvagA paNNattA vaNNao jAva toraNAiM, tassa NaM jambUpeDhassa bahumajjhadesabhAe ettha NaM maNipeDhiyA paNNattA aTThajoyaNAiM AyAmavikkhambheNaM cattAri joyaNAiM bAhalleNaM, tIse NaM maNipeDhiyAe uppi ettha NaM jambUsudaMsaNA paNNattA aTTha joyagAI uddhaM uccatteNaM addhajoyaNaM uvveheNaM, tIse NaM khaMdho do joyaNAI uDDha uccatteNaM addhajoyaNaM bAhalleNaM, tIse NaM sAlA cha joyaNAI uI uccatteNaM bahumajjhadesabhAe aTTha joyaNAI AyAmavikkhaMbheNaM sAiregAiM aTTha joyaNAI savvaggeNaM, tIse NaM aya 39 suttA Page #685 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 610 suttAgame [ jaMbuddIvapaNNattI meyArUve vaNNAvAse pa0,taM0 - vairAmayA mUlA rayayasupaiTThiyaviDimA jAva ahiyamaNaNivvuikarI pAsAIyA darisaNijjA 0, jaMbUe NaM sudaMsaNAe cauddisiM cattAri sAlA pa0, tattha NaM je se puratthimille sAle ettha NaM bhavaNe paNNatte kosaM AyAmeNaM evameva Navaramittha sayaNijjaM sesesu pAsAyavaDeMsayA sIhAsaNA ya saparivArA iti / jambU NaM0 bArasahiM paumavaraveiyAhiM savvao samantA saMparikkhittA, veiyANaM vaNNao, jambU NaM. aNNeNaM aTThasaeNaM jambUNaM tadaddhuccattANaM savvao samantA saMparikkhittA, tAsi NaM vaNNao, tAo NaM jambUo chahiM paramavara veiyAhiM saMparikkhittA, jambUe NaM sudaMsaNAe uttarapuratthimeNaM uttareNaM uttarapaccatthimeNaM ettha aNADhayassa devassa caunhaM sAmANiyasAhassINaM cattAri jambUsAhassIo paNNattAo, tIse NaM puratthimeNaM cauNhaM aggamahisINaM cattAri jambUo paNNattAo, - dAhiNapuratthime dakkhiNeNa taha avaradakkhiNaM ca / aTTha dasa bAraseva ya bhavanti jambUsahassAiM // 1 // aNiyAhivANa paJcatthimeNa satteva hoMti jambUo / solasa sAhassIo cauddirsi AyarakkhANaM // 2 // jambU NaM0 tihiM saiehiM vaNasaMDehiM savvao samantA saMpa - rikkhittA, jambUe NaM0 puratthimeNaM paNNAsaM joyaNAI paDhamaM vaNasaMDaM ogAhittA ettha NaM bhavaNe paNNatte ko AyAmeNaM so ceva vaNNao sayaNijaM ca, evaM sesA suvi disAsu bhavaNA, jambUe NaM0 uttarapuratthimeNaM paDhamaM vaNasaNDaM paNNAsaM joyaNAIM ogAhittA ettha NaM cattAri pukkhariNIo paNNattAo, taMjahA - paumA 1 paumappabhA 2 kumuyA 3 kumuyappabhA 4, tAo NaM kosaM AyAmeNaM addhakosaM vikkhambhe paJcadhaNusayAI uvveheNaM vaNNao, tAsi NaM majjhe pAsAyavaDeMsagA kosaM AyAmeNaM addhakosaM vikkhambheNaM desUNaM kosaM uGkaM uccatteNaM vaNNao sIhAsaNA saparivArA, evaM sesAsu vidisAsu, gAhA - paumA paumappabhA ceva, kumuyA kumuyappahA / uppalagummA NaliNA, uppalA uppalujjalA // 1 // bhiMgA bhiMgappabhA ceva, aMjaNA kajjalappabhA / sirikaMtA sirimahiyA, siricaMdA ceva siriNilayA // 2 // jambUe 0 purathimilassa bhavaNassa uttareNaM uttarapuratthimilassa pAsAyavaDeMsagassa dakkhiNaM ettha NaM kUDe paNNatte aTTha joyaNAI uDDuM uccatteNaM do joyaNAI uvveheNaM mUle aTTha joyaNAI AyAmavikkhambheNaM bahumajjhadesabhAe cha joyaNAI AyAmavikkhambheNaM uvariM cattAri joyaNAI AyAmavikkhambheNaM- paNavIsadvArasa bAraseva mUle ya majjhi uvariM ca / savisesAI parirao kUDassa imassa boddhavvo // 1 // mUle vicchiNNe majjhe saMkhitte uvariM taNue savvakaNagAmae acche 0 veiyAvaNasaMDavaNNao, evaM sAvi kUDa iti / jambU NaM sudaMsaNAe duvAlasa NAmadhejjA pa0, taM0 - sudaMsaNA 1 amohA Page #686 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va0 4 harissahakUDapucchA] suttAgame 2 ya, suppabuddhA 3 jasoharA 4 / videhajambU 5 somaNasA 6, 'NiyayA 7 NiccamaMDiyA 8 // 1 // subhaddA ya 9 visAlA ya 10, sujAyA 11 sumaNA 12 viyA / sudaMsaNAe jambUe, NAmadhejjA duvAlasa // 2 // jambUe gaM0 aTThamaMgalagA0, se keNaTeNaM bhante ! evaM vuccai-jambU sudaMsaNA 2 ? goyamA ! jamvUe NaM sudaMsaNAe aNADhie NAmaM deve jambuddIvAhivaI parivasai mahiDDie0, se NaM tattha cauNhaM sAmANiyasAhassINaM jAva AyarakkhadevasAhassINaM jambuddIvassa NaM dIvassa jambUe sudaMsaNAe aNADhiyAe rAyahANIe aNNesiM ca bahUNaM devANa ya devINa ya jAva viharai, se teNaTeNaM go0! evaM buccai0, aduttaraM ca NaM goyamA! jambUsudaMsaNA jAva bhuviM ca 3 dhuvA NiyayA sAsayA akkhayA jAva avaTThiyA / kahi NaM bhante ! aNADhiyassa devassa aNADhiyA NAmaM rAyahANI paNNattA ? goyamA ! jambuddIve 2 mandarassa pavvayassa uttareNaM jaM ceva puvvavaNiyaM jamigApamANaM taM ceva NeyavvaM jAva uvavAo abhiseo ya niravasesotti // 90 // se keNaTeNaM bhante ! evaM vuccai-uttarakurA 2 ? goyamA ! uttarakurAe0 uttarakurU NAmaM deve parivasai mahiDDie jAva paliovamaTThiie, se teNaTeNaM goyamA evaM buccai-uttarakurA 2, aduttaraM ca NaM jAva sAsae / kahi NaM bhante ! mahAdidehe vAse mAlavaMte NAmaM vakkhArapavvae paNNatte ? goyamA ! maMdarassa pavvayassa uttarapurasthimeNaM NIlavaMtassa vAsaharapavvayassa dAhiNeNaM uttarakurAe0 puratthimeNaM vacchassa cakkavaTTivijayassa paccatthimeNaM ettha NaM mahAvidehe vAse mAlavaMte NAmaM vakkhArapavvae paNNatte uttaradAhiNAyae pAINapaDINavicchiNNe jaM ceva gaMdhamAyaNassa pamANaM vikkhambho ya NavaramimaM NANattaM savvaveruliyAmae avasiTuM taM ceva jAva goyamA ! nava kUDA paNNattA, taMjahA-siddhakUDe0, siddhe ya mAlavante uttarakuru kacchasAgare rye| sIoya puNNabhadde harissahe ceva boddhavve // 1 // kahi NaM bhante ! mAlavante vakkhArapavvae siddhakUDe NAmaM kUDe paNNatte ? goyamA ! mandarassa pavvayassa uttarapurasthimeNaM mAlavaMtassa kUDassa dAhiNapaJcatthimeNaM ettha NaM siddhakUDe NAmaM kUDe paNNatte paMca joyaNasayAI uDUM uccatteNaM avasiTuM taM ceva jAva rAyahANI, evaM mAlavantassa kUDassa uttarakurukUDassa kacchakUDassa, ee cattAri kUDA disAhiM pamANehiM NeyavvA,kUDasarisaNAmayA devA,kahiNaM bhante! mAlavante sAgarakUDe NAmaM kUDe paNNatte? goyamA ! kacchakUDassa uttarapuratthimeNaM rayayakUDassa dakkhiNeNaM ettha NaM sAgarakUDe NAmaM kUDe paNNatte paMca joyaNasayAiM uDhe uccatteNaM avasiTuM taM ceva subhogA devI rAyahANI uttarapurathimeNaM rayayakUDe bhogamAliNI devI rAyahANI uttarapurathimeNaM, avasiTThA kUDA uttaradAhiNeNaM NeyavvA ekkaNaM pamANeNaM // 91 // kahi NaM bhante ! Page #687 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 612 suttAgame [ jaMbuddIvapaNNattI mAlavante harissahakUDe NAmaM kUDe paNNatte? goyamA ! puNNabhaddassa uttareNaM NIlavantassa dakkhiNeNaM ettha NaM harissahakUDe NAmaM kUDe paNNatte egaM joyaNasahassaM uDDe uccatteNaM jamagappamANeNaM NeyavvaM, rAyahANI uttareNaM asaMkheje dIve aNNami jambuddIve dIve uttareNaM vArasajoyaNasahassAiM ogAhittA ettha NaM harissahassa devassa harissahA NAmaM rAyahANI paNNattA caurAsIiM joyaNasahassAiM AyAmavikkhambheNaM be joyaNasayasahassAI paNNaTiM ca sahassAiM chacca chattIse joyaNasae parikkheveNaM, sesaM jahA camaracaJcAe rAyahANIe tahA pamANaM bhANiyavvaM, mahiDDie mahajjuie, se keNaDheNaM bhante ! evaM vuccaimAlavante vakkhArapavvae 2 ? goyamA ! mAlavante NaM vakkhArapavvae tattha tattha dese 2 tahiM 2 bahave seriyAgummA NomAliyAgummA jAva magadantiyAgummA, te NaM gummA dasaddhavaNNaM kusumaM kusumeMti, je NaM taM mAlavantassa vakkhArapavvayassa bahusamaramaNijja bhUmibhAgaM vAyavidhuyaggasAlAmukkapupphapuMjovayArakaliyaM karenti, mAlavaMte ya ittha deve mahiDDie jAva paliovamaTTiie parivasai, se teNadveNaM goyamA ! evaM vuccai0, aduttaraM ca NaM jAva Nicce // 92 // kahi NaM bhante! jambuddIve dIve mahAvidehe vAse kacche NAma vijae paNNatte ? goyamA ! sIyAe mahANaIe uttareNaM NIlavaMtassa vAsaharapavvayassa dakkhiNeNaM cittakUDassa vakkhArapavvayassa paJcatthimeNaM mAlavaMtassa vakkhArapavvayassa purathimeNaM ettha NaM jambuddIve 2 mahAvidehe vAse kacche NAmaM vijae paNNatte, uttaradAhiNAyae pAINapaDINavicchiNNe paliyaMkasaMThANasaMThie gaMgAsiMdhUhi mahANaIhiM veyadveNa ya pavvaeNaM chabbhAgapavibhatte solasa joyaNasahassAiM paMca ya bANaue joyaNasae doNi ya egUNavIsaibhAe joyaNassa AyAmeNaM do joyaNasahassAiM doNNi ya terasuttare joyaNasae kiMcivisesUNe vikkhaMbheNati / kacchassa NaM vijayassa bahumajjhadesabhAe ettha NaM veyaDDhe NAmaM pavvae paNNatte je NaM kacchaM vijayaM duhA vibhayamANe 2 ciTThai, taMjahA-dAhiNaddhakacchaM ca uttaraddhakacchaM ceti, kahi NaM bhante ! jambuddIve dIve mahAvidehe vAse dAhiNaddhakacche NAmaM vijae pa0 ? goyamA ! veyaDssa pavvayassa dAhiNeNaM sIyAe mahANaIe uttareNaM cittakUDassa vakkhArapavvayassa paJcatthimeNaM mAlavaMtassa vakkhArapavvayassa puratthimeNaM ettha NaM jambuddIve dIve mahAvidehe vAse dAhiNaddhakacche NAmaM vijae pa0, uttaradAhiNAyae pAINapaDINavicchiNNe aTTha joyaNasahassAiM doNNi ya egasattare joyaNasae ekaM ca egUNavIsaibhAgaM joyaNassa AyAmeNaM do joyaNasahassAiM doNi ya terasuttare joyaNasae kiMcivisesUNe vikkhambheNaM paliyaMkasaMThANasaMThie, dAhiNaddhakacchassa NaM bhante ! vijayassa kerisae AyArabhAvapaMDoyAre paNNatte? goyamA ! bahusamaramaNije bhUmibhAge paNNatte, taMjahAjAva kitti Page #688 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va04 u0ka0vi0gaMgAkuMDapu0] suttAgame 613 mehiM ceva akittimehiM ceva, dAhiNaddhakacche NaM bhante ! vijae maNuyANaM kerisae AyArabhAvapaDoyAre paNNatte ? goyamA ! tesi NaM maNuyANaM chavihe saMghayaNe jAva savvadukkhANamaMtaM kareMti / kahi NaM bhante ! jambuddIve dIve mahAvidehe vAse kacche vijae veyaDDhe NAmaM pavvae pa0 ? goyamA ! dAhiNaddhakacchavijayassa uttareNaM uttaraddhakacchassa dAhiNeNaM cittakUDassa0 paJcatthimeNaM mAlavantassa vakkhArapavvayassa puratthimeNaM ettha NaM kacche vijae veyaDDe NAmaM pavvae paNNatte, pAINapaDINAyae udINadAhiNavicchiNNe duhA vakkhArapavvae puDhe purathimillAe koDIe jAva dohi vi puDhe bharahaveyaDsarisae NavaraM do bAhAo jIvA dhaNupaTuM ca Na kAyavvaM, vijayavikkhambhasarise AyAmeNaM, vikkhambho uccattaM uvveho taheva ya vijAharaAbhiogaseDhIo taheva, NavaraM paNapaNNaM 2 vijAharaNagarAvAsA pa0, AbhiogaseDhIe uttarillAo seDhIo sIyAe IsANassa sesAo sakkassatti, kUDA-siddhe 1 kacche 2 khaMDaga 3 mANI 4 veyaDDa 5 puNNa 6 timisaguhA 7 / kacche 8 vesamaNe vA 9 veyaDDhe hoMti kUDAiM // 1 // kahi NaM bhante ! jambuddIve 2 mahAvidehe vAse uttaraddhakacche NAmaM vijae paNNatte ? goyamA ! veyaDDhassa pavvayassa uttareNaM NIlavantassa vAsaharapavvayassa dAhiNeNaM mAlavantassa vakkhArapavvayassa puratthimeNaM cittakUDassa vakkhArapavvayassa paccatthimeNaM ettha NaM jambuddIve dIve jAva sijjhanti taheva NeyavvaM savvaM, kahi NaM bhante ! jambuddIve dIve mahAvidehe vAse uttaraddhakacche vijae siMdhukuMDe NAmaM kuMDe paNNatte ? goyamA ! mAlavantassa vakkhArapavvayassa puratthimeNaM usabhakUDassa0 paJcatthimeNaM NIlavantassa vAsaharapavvayassa dAhiNille NiyaMbe ettha NaM jambuddIve dIve mahAvidehe vAse uttaraddhakacchavijae siMdhukuMDe NAmaM kuMDe paNNatte sahi~ joyaNAiM AyAmavikkhambheNaM jAva bhavaNaM aTTho rAyahANI ya NeyavvA, bharahasiMdhukuMDaMsarisaM savvaM NeyavvaM jAva tassa NaM siMdhukuNDassa dAhiNilleNaM toraNeNaM siMdhumahANaI pavUDhA samANI uttaraddhakacchavijayaM ejemANI 2 sattahiM salilAsahassehiM ApUremANI 2 ahe timisaguhAe veyaDDhapavvayaM dAlaittA dAhiNakacchavijayaM ejemANI 2 coddasahiM salilAsahassehiM samaggA dAhiNeNaM sIyaM mahANaI samappei, siMdhumahANaI pavahe ya mUle ya bharahasiMdhusarisA pamANeNaM jAva dohiM vaNasaMDehiM saMparikkhittA / kahi NaM bhante ! uttaraddhakacchavijae usabhakUDe NAma pavvae paNNatte? goyamA ! siMdhukuMDassa purathimeNaM gaMgAkuNDassa pacatthimeNaM NIlavantassa vAsaharapavvayassa dAhiNille NiyaMbe ettha NaM uttaraddhakacchavijae usahakUDe NAmaM pavvae paNNatte aTTha joyaNAI uDhe uccatteNaM taM ceva pamANaM jAva rAyahANI se NavaraM uttareNaM bhANiyavvA / kahi NaM bhante ! uttaraddhakacche vijae gaMgA Page #689 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 614 suttAgame [ jaMbuddIvapaNNattI kuNDe NAmaM kuNDe paNNatte ? goyamA ! cittakUDassa vakkhArapavvayassa pacatthimeNaM usahakUDassa pavvayassa puratthimeNaM NIlavantassa vAsaharapavvayassa dAhiNille NiyaMbe ettha NaM uttaraddhakacche0 gaMgAkuNDe NAmaM kuNDe paNNatte saddhiM joyaNAi~ AyAmavikkhambheNaM taheva jahA siMdhU jAva vaNasaMDeNa ya saMparikkhittA / se keNaTTheNaM bhante ! evaM vuccai-kacche vijae kacche vijae ? goyamA ! kacche vijae veyaDDhassa pavvayassa dAhaNeNaM sIyAe mahANaIe uttareNaM gaMgAe mahANaIe paJcatthimeNaM siMdhUe mahANaIe puratthimeNaM dAhiNaddhakacchavijayassa bahumajjhadesabhAe ettha NaM khemA NAmaM rAyahANI pa0 viNIyArAyahANIsarisA bhANiyavvA, tattha NaM khemAe rAyahANIe kacche NAmaM rAyA samuppajjai, mahayAhimavanta jAva savvaM bharahoavaNaM bhANiyavvaM NikkhamaNavajjaM sesaM savvaM bhANiyavvaM jAva bhuMjae mANussae suhe, kacchaNAmadheje ya kacche ittha deve mahiDDie jAva paoivamaTThiie parivasara, se eeNadveNaM goyamA ! evaM buccai-kacche vijae kacche vijae jAva Nice // 93 // kahi NaM bhante ! jambuddIve dIve mahAvidehe vAse cittakUDe NAmaM vakkhArapavvae paNNatte ? goyamA ! sIyAe mahANaIe uttareNaM NIlavantassa vAsaharapavvayassa dAhiNeNaM kacchavijayassa puratthimeNaM sukacchavijayassa paccatthimeNaM ettha NaM jambuddIve dIve mahAvidehe vAse cittakUDe NAmaM vakkhArapavva paNNatte, uttaradAhiNAyae pAINapaDINavicchiNNe solasajoyaNasahassAiM paJca ya bANaue joyaNasae duNNi ya egUNavIsaibhAe joyaNassa AyAmeNaM paJca joyaNasayAiM vikkhambheNaM NIlavantavA saharapavvayaMteNaM cattAri joyaNasayAI u uccatteNaM cattAri gAuyasayAI uvveheNaM tayaNaMtaraM ca mAyAe 2 ussehuvvehaparibuDDhI parivamANe 2 sIyAmahANaIaMteNaM paJca joyaNasayAI uDuM uccatteNaM paJca gAuyasayAI uvveheNaM assakhandhasaMThANasaMThie saMvvarayaNAmae acche saNhe jAva paDive ubhao pAsiM dohiM paumavaraveiyAhiM dohi ya vaNasaMDehiM saMparikkhitte, vaNNao duhavi, cittakUDassa NaM vakkhArapavvayassa uppi bahusamaramaNijje bhUmibhAge paNNatte jAva Asayanti0, cittakUDe NaM bhante ! vakkhArapavvae kai kUDA paNNattA ? goyamA ! cattAri kUDA paNNattA, taMjahA--siddhakUDe cittakUDe kacchakUDe sukacchakUDe, samA uttaradAhi NaM paruSparaMti, paDhamaM sIyAe uttareNaM cautthae nIlavantassa vAsaharapavvayassa dAhiNaM ettha NaM cittakUDe NAmaM deve mahiDie jAva rAyahANI setti // 94 // kahi NaM bhante ! jambuddIve dIve mahAvidehe vAse sukacche NAmaM vijae paNNatte ? goyamA ! sIyAe mahANaIe uttareNaM NIlavantassa vAsaharapavvayassa dAhiNeNaM gAhAvaIe mahANaIe paccatthimeNa cittakUDassa vakkhArapavvayassa puratthimeNaM ettha NaM Page #690 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ca0 4 dahAvaI mahAI ] suttAgame 615 jambuddIve dIve mahAvidehe vAse sukacche NAmaM vijae paNNatte, uttaradAhiNAyae jaheva kacche vijae taheva sukacche vijae, NavaraM khemapurA rAyahANI sukacche rAyA samuppajjai taheva savvaM / kahi NaM bhante ! jambuddIve 2 mahAvidehe vAse gAhAvaikuMDe * paNNatte ? go0 ! sukacchavijayassa puratthimeNaM mahAkacchassa vijayassa pacatthimeNaM NIlavantassa vAsaharapavvayassa dAhiNille Niyambe ettha NaM jambuddIve dIve mahAvidehe vAse gAhAvaikuMDe NAmaM kuNDe paNNatte, jaheva rohiyaMsAkuNDe taheva jAva gAhAvaidIve bhavaNe, tassa gaMgAhAvaisa kuNDassa dAhiNilleNaM toraNeNaM gAhAvaI mahANaI pavUDhA samANI sukacchamahAkacchavijae duhA vibhayamANI 2 dAhiNeNaM sIyaM mahANAM samappe, gAhAvaI NaM mahANaI pavahe ya muhe ya savvattha samA paNavIsaM joyaNasayaM vikkhambheNaM aDDAijjAI joyaNAI uvveheNaM ubhao pAsiM dohiM paumavaravezyAhiM dohi ya vaNasaNDehiM jAva duNhavi vaNNao, kahi NaM bhante ! mahAvidehe vAse mahAkacche NAmaM vijae paNNatte ? goyamA ! NIlavantassa vAsaharapavvayassa dAhiNeNaM sIyAe mahANaIe uttareNaM pamhakUDassa vakkhArapavvayassa pacatthimeNaM gAhAvaIe mahANaIe puratthimeNaM ettha NaM mahAvidehe vAse mahAkacche NAmaM vijae paNNatte, sesaM jahA kacchavijayassa ( NavaraM ariTThA rAyahANI) jAva mahAkacche ittha deve mahiDDie... aTTho ya bhANiyavvo / kahi NaM bhante ! mahAvidehe vAse pamhakUDe NAmaM vakkhArapavvae paNNatte ? goyamA ! NIlavantassa. dakkhiNeNaM sIyAe mahANaIe uttareNaM mahAkacchassa puratthimeNaM kacchAvaIe paccatthimeNaM ettha NaM mahAvidehe vAse pamhakUDe NAmaM vakkhArapavvae paNNatte, uttaradAhiNAyae pAINapaDINavicchiNNe sesaM jahA cittakUDassa jAva Asayanti0, pamhakUDe cattAri kUDA pa0, taM0-siddhakUDe pamhakUDe mahAkacchakUDe kacchAvaikUDe evaM jAva aTTho, pamhakUDe ya ittha deve mahiDDie* paliovamaTThiie parivasai, se teNadveNaM goyamA ! evaM 0 / kahi NaM bhante ! mahAvidehe vAse kacchagAvaI NAmaM vijae pa0 ? go0 ! pIlavantassa * dAhiNeNaM sIyAe mahANaIe uttareNaM dahAvaIe mahANaIe patthameNaM pamhakUDassa. puratthimeNaM ettha NaM mahAvidehe vAse kacchagAvaI NAmaM vijae pa0, uttaradAhiNAyae pAINapaDINavicchiNNe sesaM jahA kacchassa vijayassa jAva kacchagAvaI ya ittha deve0, kahi NaM bhante ! mahAvidehe vAse dahAvaIkuNDe NAmaM kuNDe paNNatte ? goyamA ! Avattassa vijayassa paccatthimeNaM kacchagAvaIe vijayassa puratthimeNaM NIlavantassa * dAhiNile NiyaMbe ettha NaM mahAvidehe vAse dahAvaIkuNDe NAmaM kuNDe pa0 -sesaM jahA gAhAvaIkuNDassa jAva aTTho, tassa NaM dahAvaIkuNDassa dAhiNeNaM toraNeNaM dahAvaI mahANaI pavUDhA samANI kacchAvaIAvatte vijae duhA vibhayamANI 2 dAhiNeNaM 0 Page #691 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [jaMbuddIvapaNNattI sIyaM mahANaiM samappei, sesaM jahA gAhAvaIe / kahi NaM bhante ! mahAvidehe vAse Avatte NAmaM vijae paNNatte ? goyamA ! NIlavantassa vAsaharapavvayassa dAhiNeNaM sIyAe mahANaIe uttareNaM NaliNakUDassa vakkhArapavvayassa paccatthimeNaM dahAvaIe mahANaIe. purathimeNaM ettha NaM mahAvidehe vAse Avatte NAmaM vijae paNNatte, sesaM jahA kacchassa vijayassa iti / kahi NaM bhante ! mahAvidehe vAse NaliNakUDe NAmaM vakkhArapabvae paNNatte ? go0 ! NIlavantassa dAhiNeNaM sIyAe uttareNaM maMgalAvaissa vijayassa paJcatthimeNaM Avattassa vijayassa purathimeNaM ettha NaM mahAvidehe vAse NaliNakUDe NAmaM vakkhArapavvae paNNatte, uttaradAhiNAyae pAINapaDINavicchiNNe sesaM jahA cittakUDassa jAva Asayanti0, NaliNakUDe NaM bhante !0 kai kUDA pa0 ? goyamA ! cattAri kUDA paNNattA, taMjahA-siddhakUDe NaliNakUDe AvattakUDe maMgalAvattakUDe, ee kUDA paJcasaiyA rAyahANIo uttareNaM / kahi NaM bhante ! mahAvidehe vAse maMgalAvatte NAmaM vijae paNNatte? goyamA ! NIlavantassa dakkhiNeNaM sIyAe uttareNaM NaliNakUDassa purathimeNaM paMkAvaIe paJcatthimeNaM ettha NaM maMgalAvatte NAmaM vijae paNNatte, jahA kacchassa vijae tahA esobhANiyanvo jAva maMgalAvatte ya ittha deve0 parivasai, se eeNa?NaM0 / kahi NaM bhante ! mahAvidehe vAse paMkAvaIkuMDe NAmaM kuNDe paNNatte ? goyamA ! maMgalAvattassa 0. purathimeNaM pukkhalavijayassa pacatthimeNaM NIlavantassa dAhiNe NiyaMbe ettha NaM paMkA-- vaI jAva kuNDe paNNatte taM ceva gAhAvaikuNDappamANaM jAva maMgalAvattapukkhalAvattavijae duhA vibhayamANI 2 avasesaM taM ceva jaM ceva gAhAvaIe / kahi NaM bhante ! mahAvidehe vAse pukkhalAvatte NAmaM vijae paNNatte ? goyamA ! NIlavantassa dAhiNeNaM sIyAe uttareNaM paMkAvaIe purathimeNaM egaselassa vakkhArapavvayassa paJcatthimeNaM ettha NaM pukkhalAvatte NAmaM vijae paNNatte jahA kacchavijae tahA bhANiyavaM jAva pukkhale ya ittha deve mahiDDie0 paliovamaTTiie parivasai, se eeNaTeNaM0, kahi NaM bhante ! mahAvidehe vAse egasele NAmaM vakkhArapavvae pa0 ? go0 ! pukkhalAvattacakkavaTTivijayassa purathimeNaM pokkhalAvaIcakkavaTTivijayassa pacatthimeNaM NIlavantassa dakkhiNeNaM sIyAe uttareNaM ettha NaM egasele NAmaM vakkhArapavvae paNNatte cittakUDagameNaM Neyavvo jAva devA Asayanti0, cattAri kUDA, taM0-siddhakUDe egaselakUDe pukkhalAvattakUDe pukkhalAvaIkUDe, kUDANaM taM ceva paJcasaiyaM parimANaM jAva egasele ya0 deve mahiDei0 / kahi NaM bhante ! mahAvidehe vAse pukkhalAvaI NAmaM cakkavaTTivijae paNNatte ? goyamA ! NIlavantassa dakkhiNeNaM sIyAe uttareNaM uttari-- lassa sIyAmuhavaNassa paJcatthimeNaM egaselassa vakkhArapavvayassa purathimeNaM ettha NaM. Page #692 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va0 4 mahAvacchavijaya0] suttAgame mahAvidehe vAse pukkhalAvaI NAmaM vijae paNNatte, uttaradAhiNAyae evaM jahA kacchavijayassa jAva pukkhalAvaI ya ittha deve0 parivasai, se eeNaTeNaM / kahi NaM bhante ! mahAvidehe vAse sIyAe mahANaIe uttarille sIyAmuhavaNe NAmaM vaNe pa0 ? goyamA ! NIlavantassa dakkhiNeNaM sIyAe uttareNaM purathimalavaNasamudassa paJcatthimeNaM pukkhalAvaicakavATTivijayassa purathimeNaM ettha NaM sIyAmuhavaNe NAmaM vaNe paNNatte, uttaradAhiNAyae pAINapaDINavicchiNNe solasajoyaNasahassAiM paJca ya bANaue joyaNasae doNNi ya egUNavIsaibhAe joyaNassa AyAmeNaM sIyAe mahANaIe anteNaM do joyaNasahassAiM Nava ya bAvIse joyaNasae vikkhambheNaM tayaNaMtaraM ca NaM mAyAe 2 parihAyamANe 2 NIlavantavAsaharapavvayaMteNaM egaM egUNavIsaibhAgaM joyaNassa vikkhaMbheNaMti, se NaM egAe paramavaraveiyAe egeNa ya vaNasaNDeNaM saMparikkhitte vaNNao sIyAmuhavaNassa jAva devA Asayanti0, evaM uttarillaM pAsaM samattaM / vijayA bhnniyaa| rAyahANIo imAo-khemA 1 khemapurA 2 ceva, riTThA 3 riTrapurA 4 tahA / khaggI 5 maMjUsA 6 aviya, osahI 7 puMDarIgiNI 8 // 1 // solasa vijAharaseDhIo tAvaiyAo AbhiogaseDhIo savvAo imAo IsANassa, savvesu vijaesu kacchavattavvayA jAva aTTho rAyANo sarisaNAmagA vijaesu solasaNhaM vakkhArapavvayANaM cittakUDavattavvayA jAva kUDA cattAri 2 bArasaphaM gaINaM gAhAvaivattavvayA jAva ubhao pAsiM dohiM paumavaraveiyAhiM vaNasaNDehi ya0 vaNNao // 95 // kahi NaM bhante ! jambuddIve dIve mahAvidehe vAse sIyAe mahANaIe dAhiNille. sIyAmuhavaNe NAmaM vaNe paNNatte ? evaM jaha ceva uttarillaM sIyAmuhavaNaM taha ceva dAhiNaMpi bhANiyavvaM, NavaraM Nisahassa vAsaharapavvayassa uttareNaM sIyAe mahANaIe dAhiNeNaM puratthimalavaNasamudassa paJcatthimeNaM vacchassa vijayassa puratthimeNaM ettha NaM jambuddIve dIve mahAvidehe vAse sIyAe mahANaIe dAhiNille sIyAmuhavaNe NAmaM vaNe pa0, uttaradAhiNAyae taheva savvaM NavaraM NisahavAsaharapavvayaMteNaM egamegUNavIsaibhAgaM joyaNassa vikkhambheNaM kiNhe kiNhobhAse jAva mahayA gandhaddhaNiM muyaMte jAva Asayanti0 ubhao pAsiM dohiM paumavaraveiyAhiM0 vaNavaNNao iti / kahi NaM bhante ! jambuddIve dIve mahAvidehe vAse vacche NAmaM vijae paNNatte ? goyamA ! Nisahassa vAsaharapavvayassa uttareNaM sIyAe mahANaIe dAhiNeNaM dAhiNillassa sIyAmuhavaNassa paJcatthimeNaM tiuDassa vakkhArapavvayassa puratthimeNaM ettha NaM jambuddIve dIve mahAvidehe vAse vacche NAmaM vijae paNNatte taM ceva pamANaM susImA rAyahANI 1, tiuDe vakkhArapavvae suvacche vijae kuNDalA rAyahANI 2, tattajalA gaI mahA Page #693 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 618 suttAgame [jaMbuddIvapaNNattI vacche vijae aparAjiyA rAyahANI 3, vesamaNakUDe vakkhArapavvae vacchAvaI vijae pabhaMkarA rAyahANI 4, mattajalA NaI ramme vijae aMkAvaI rAyahANI 5, aMjaNe vakkhArapavvae rammage vijae pamhAvaI rAyahANI 6, ummattajalA mahANaI ramaNije vijae subhA rAyahANI 7, mAyaMjaNe vakkhArapavvae maMgalAvaI vijae rayaNasaMcayA rAyahANIti 8, evaM jaha ceva sIyAe mahANaIe uttaraM pAsaM taha ceva dakkhiNilaM bhANiyavvaM, dAhiNilasIyAmuhavaNAi, ime vakkhArakUDA, taM0-tiuDe 1 vesamaNakUDe 2 aMjaNe 3 mAyaMjaNe 4, [NaIu tattajalA 1 mattajalA 2 ummattajalA 3,] vijayA, taM0-vacche suvacche mahAvacche, cautthe vacchagAvaI / ramme rammae ceva, ramaNija maMgalAvaI // 1 // rAyahANIo, taMjahA-susImA kuNDalA ceva, avarAiya pahaMkarA ! aMkAvaI pamhAvaI, subhA rayaNasaMcayA // 2 // vacchassa vijayassa Nisahe dAhiNeNaM sIyA uttareNaM dAhiNillasIyAmuhavaNe puratthimeNaM tiuDe paJcatthimeNaM susImA rAyahANI pamANaM taM ceveti, vacchANaMtaraM tiuDe tao suvacche vijae eeNaM kameNaM tattajalA NaI mahAvacche vijae vesamaNakUDe vakkhArapavvae vacchAvaI 'vijae mattajalA NaI ramme vijae aMjaNe vakkhArapavvae rammae vijae ummattajalA gaI ramaNijje vijae mAyaMjaNe vakkhArapavvae maMgalAvaI vijae // 96 // kahi NaM bhante ! jambuddIve dIve mahAvidehe vAse somaNase NAmaM vakkhArapavvae paNNatte? go0 ! Nisahassa vAsaharapavvayassa uttareNaM mandarassa pavvayassa dAhiNapuratthimeNaM maMgalAvaIvijayassa paJcatthimeNaM devakurAe0 puratthimeNaM ettha NaM jambuddIve 2 mahAvidehe vAse somaNase NAmaM vakkhArapavvae paNNatte, uttaradAhiNAyae pAINapaDINavicchiNNe jahA mAlavante vakkhArapavvae tahA NavaraM savvarayayAmae acche jAva paDirUve, NisahavAsaharapavvayaMteNaM cattAri joyaNasayAI uDDe uccatteNaM cattAri gAuyasayAI uvveheNaM sesaM taheva savvaM NavaraM aTTho se goyamA ! somaNase NaM vakkhArapavvae bahave devA ya devIo ya somA sumaNA somaNase ya ittha deve mahiDDie jAva parivasai, se eeNaTeNaM goyamA ! jAva nnicce| somaNase NaM bhaMte ! vakkhArapavvae kai kUDA pa01 go0 ! satta kUDA pa0, taM0-siddhe 1 somaNase 2 viya boddhavve maMgalAvaIkUDe 3 / devakuru 4 vimala 5 kaMcaNa 6 vasiTThakUDe 7 ya boddhavve // 1 // evaM savve paJcasaiyA kUDA, eesiM pucchA disividisAe bhANiyavvA jahA gandhamAyaNassa, vimalakaJcaNakUDesu NavaraM devayAo suvacchA vacchamittA ya avasiDhesu kUDesu sarisaNAmayA devA rAyahANIo dkkhinnennNti| kahi NaM bhante ! mahAvidehe vAse devakurA NAmaM kurA paNNattA ? goyamA ! mandarassa pavvayassa dAhiNeNaM Nisahassa vAsaharapavvayassa uttareNaM Page #694 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va0 4 vi0 va0 pavva0 kUDA] suttAgame vijjuppahassa vakkhArapavvayassa purathimeNaM somaNasavakkhArapavvayassa paJcatthimeNaM ettha NaM mahAvidehe vAse devakurA NAmaM kurA paNNattA, pAINapaDINAyayA udINadAhiNavicchiNNA ikkArasa joyaNasahassAiM aTTha ya bAyAle joyaNasae duNNi ya egUNavIsaibhAe joyaNassa vikkhambheNaM jahA uttarakurAe vattavvayA jAva aNusajjamANA pamhagandhA miyagandhA amamA sahA teyatalI saNicArIti 6 // 97 // kahi NaM bhante ! devakurAe 2 cittavicittakUDA NAma duve pavvayA pa0 ? go0 ! Nisahassa vAsaharapavvayassa uttarillAo carimaMtAo aThThacottIse joyaNasae cattAri ya sattabhAe joyaNassa abAhAe sIoyAe mahANaIe purathimapaJcatthimeNaM ubhaokUle ettha NaM cittavicittakUDA NAma duve pavvayA pa0, evaM jacceva jamagapavvayANaM0 sacceva0, eesiM rAyahANIo dakkhiNeNaMti // 98 // kahi NaM bhante ! devakurAe 2 NisaDhaddahe NAmaM dahe paNNatte ? go0 ! tesiM cittavicittakUDANaM pavvayANaM uttarillAo carimantAo aTThacottIse joyaNasae cattAri ya sattabhAe joyaNassa abAhAe sIoyAe mahANaIe bahumajjhadesabhAe ettha NaM Nisahahahe NAmaM dahe paNNatte, evaM jacceva NIlavaMtauttarakurucanderAvayamAlavaMtANaM vattavvayA sacceva NisahadevakurusUrasulasavijjuppabhANaM geyavvA, rAyahANIo dakkhiNeNaMti // 99 // kahi NaM bhante ! devakurAe 2 kUDasAmalipeDhe NAmaM peDhe paNNatte ? goyamA ! mandarassa pavvayassa dAhiNapaJcatthimeNaM Nisahassa vAsaharapavvayassa uttareNaM vijjuppabhassa vakkhArapavvayassa purathimeNaM sIoyAe mahANaIe paJcatthimeNaM devakurupaJcatthimaddhassa bahumajjhadesabhAe ettha NaM devakurAe kurAe kUDasAmalIpeDhe NAmaM peDhe pa0, evaM jacceva jambUe sudaMsaNAe vattavvayA sacceva sAmalIevi bhANiyavvA NAmavihUNA garuladeve rAyahANI dakkhigeNaM avasiDheM taM ceva jAva devakurU ya ittha deve0 paliovamaTThiie parivasai, se teNaDheNaM go0 ! evaM vuccai-devakurA 2, aduttaraM ca NaM0 devakurAe0 // 100 // kahi NaM bhante ! jambuddIve 2 mahAvidehe vAse vijjuppame NAmaM vakkhArapavvae paNNatte ? go0 ! Nisahassa vAsaharapavvayassa uttareNaM mandarassa pavvayassa dAhiNapaJcatthimeNaM devakurAe0 paJcatthimeNaM pamhassa vijayassa puratthimeNaM ettha NaM jambuddIve 2 mahAvidehe vAse vijjuppabhe0 vakkhArapavvae pa0, uttaradAhiNAyae evaM jahA mAlavante Navari savvatavaNijamae acche jAva devA Asayanti / vijjuppabhe NaM bhante ! vakkhArapavvae kai kUDA pa0 ? go0 ! Nava kUDA pa0, taM0-siddhakUDe vijjuppabhakUDe devakurukUDe pamhakUDe kaNagakUDe sovatthiyakUDe sIoyAkUDe sayajalakUDe harikUDe / siddhe ya vijjuNAme devakurU pamhakaNagasovatthI / sIoyA ya sayaja Page #695 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 620 suttAgame [jaMbuddIvapaNNattI laharikUDe ceva boddhavve // 1 // ee harikUDavajA paJcasaiyA NeyavvA, eesi kUDANaM pucchA disividisAo NeyavvAo jahA mAlavantassa harissahakUDe taha ceva harikUDe rAyahANI jaha ceva dAhiNeNaM camaracaMcA rAyahANI taha NeyavvA, kaNagasovatthiyakUDesu vAriseNabalAhayAo do devayAo avasiDhesu kUDesu kUDasarisaNAmayA devA rAyahANIo dAhiNeNaM, se keNaTeNaM bhante ! evaM vuccai-vijjuppame vakkhArapavvae 2 ? goyamA ! vijuppame NaM vakkhArapavvae vijjumiva savvao samantA obhAsei ujjovei pabhAsai vijjuppabhe ya ittha deve jAva paliovamaTThiie parivasai. se eeNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-vijjuppabhe0 2, aduttaraM ca NaM jAva 'Nicce // 101 // evaM pamhe vijae assapurA rAyahANI aMkAvaI vakkhArapavvae 1, supamhe vijae sIhapurA rAyahANI khIroyA mahANaI 2, mahApamhe vijae mahApurA rAyahANI pamhAvaI vakkhArapavvae 3, pamhagAvaI vijae vijayapurA rAyahANI sIyasoyA mahANaI 4, saMkhe vijae avarAiyA rAyahANI AsIvise vakkhArapavvae 5, kumue vijae arayA rAyahANI aMtovAhiNI mahANaI 6, NaliNe vijae asogA rAyahANI suhAvahe vakkhArapavvae 7, NaliNAvaI vijae vIyasogA rAyahANI 8 dAhiNille sIoyAmuhavaNasaMDe, uttarillevi emeva bhANiyavve jahA sIyAe, vappe vijae vijayA rAyahANI cande vakkhArapavvae 1, suvappe vijae jayantI rAyahANI ummimAliNI NaI 2, mahAvappe vijae jayantI rAyahANI sUre vakkhArapavvae 3, vappAvaI vijae aparAiyA rAyahANI pheNamAliNI gaI 4, vaggU vijae cakkapurA rAyahANI NAge vakkhArapavvae 5, suvaggU vijae khaggapurA rAyahANI gaMbhIramAliNI aMtaraNaI 6, gandhile vijae avajjhA rAyahANI deve vakkhArapavvae 7, gaMdhilAvaI vijae aojjhA rAyahANI 8, evaM mandarassa pavvayassa paccatthimillaM pAsaM bhANiyavvaM tattha tAva sIoyAe NaIe dakkhiNille NaM kUle ime vijayA, taM0-pamhe supamhe mahApamhe, cautthe pamhagAvaI / saMkhe kumue NaliNe, aTThame NaliNAvaI // 1 // imAo rAyahANIo, taM0-AsapurA sIhapurA mahApurA ceva havai vijayapurA / avarAiyA ya arayA asoga taha vIyasogA ya // 2 // ime vakkhArA, taMjahA-aMke pamhe AsIvise suhAvahe, evaM ittha parivADIe do do vijayA kUDasarisaNAmayA bhANiyavvA disA vidisAo ya bhANiyavvAo, sIoyAmuhavaNaM ca bhANiyavvaM sIoyAe dAhiNillaM uttarilaM ca, sIoyAe uttarille pAse ime vijayA, taMjahA-vappe suvappe mahAvappe, cautthe vappayAvaI / vaggU ya suvaggU ya, gaMdhile gaMdhilAvaI // 1 // rAyahANIo imAo, taMjahA-vijayA vejayantI jayantI aparA Page #696 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va0 4 NaMdApukkhariNIo] suttAgame jiyA / cakkapurA kharagapurA havai avajjhA aujjhA ya // 2 // ime vakkhArA, taMjahA-candapavvae 1 sUrapavvae 2 NAgapavvae 3 devapavvae 4, imAo gaIo sIoyAe mahANaIe dAhiNille kUle-khIroyA sIhasoyA aMtaravAhiNIo NaIo 3, ummimAliNI 1 pheNamAliNI 2 gaMbhIramAliNI 3 uttarillavijayANantarAutti, ittha parivADIe do do kUDA vijayasarisaNAmayA bhANiyavvA, ime do do kUDA avaTThiyA, taMjahA-siddhakUDe pavvayasarisaNAmakUDe // 102 // kahi NaM bhante ! jambuddIve 2 mahAvidehe vAse mandare NAmaM pavvae paNNatte ? goyamA ! uttarakurAe dakkhiNeNaM devakurAe uttareNaM puvvavidehassa vAsassa paJcatthimeNaM avaravidehassa vAsassa purathimeNaM jambuddIvassa 2 bahumajjhadesabhAe ettha NaM jambuddIve dIve mandare NAmaM pavvae paNNatte NavaNauijoyaNasahassAI uDDhe uccatteNaM egaM joyaNasahassaM uvveheNaM mUle dasajoyaNasahassAI NavaiM ca joyaNAI dasa ya egArasabhAe joyaNassa vikkhambheNaM dharaNiyale dasa joyaNasahassAiM vikkhambheNaM tayaNantaraM ca NaM mAyAe 2 parihAyamANe parihAyamANe uvaritale egaM joyaNasahassaM vikkhaMbheNaM mUle ekatIsaM joyaNasahassAiM Nava ya dasuttare joyaNasae tiNNi ya egArasabhAe joyaNassa parikkheveNaM dharaNiyale ekkatIsaM joyaNasahassAiM chacca tevIse joyaNasae parikkheveNaM uvaritale tiNNi joyaNasahassAiM egaM ca bAvaDhaM joyaNasayaM kiMcivisesAhiyaM parikkheveNaM mUle vicchiNNe majjhe saMkhitte uvariM taNue gopucchasaMThANasaMThie savvarayaNAmae acche saNhetti / se NaM egAe paumavaraveiyAe egeNa ya vaNasaMDeNaM savvao samantA saMparikkhitte vaNNaotti, mandare NaM bhante ! pavvae kai vaNA pa0 ? go0 ! cattAri vaNA pa0, taM0-bhaddasAlavaNe 1 NandaNavaNe 2 somaNasavaNe 3 paMDagavaNe 4, kahi NaM bhante ! mandare pavvae bhaddasAlavaNe NAmaM vaNe pa0 ? goyamA ! dharaNiyale ettha NaM mandare pavvae bhaddasAlavaNe NAmaM vaNe paNNatte, pAINapaDINAyae udINadAhiNavicchiNNe somaNasavijjuppahagaMdhamAyaNamAlavaMtehiM vakkhArapavvaehiM sIyAsIoyAhi ya mahANaIhiM aTThabhAgapavibhatte mandarassa pavvayassa purathimapaJcatthimeNaM bAvIsaM bAvIsaM joyaNasahassAiM AyAmeNaM uttaradAhiNeNaM aDDAijAI aDDAijAiM joyaNasayAI vikkhambheNaMti, se NaM egAe paumavaraveiyAe egeNa ya vaNasaMDeNaM savvao samantA saMparikkhitte duNhavi vaNNao bhANiyavbo kiNhe kiNhobhAse jAva devA Asayanti sayanti0, mandarassa NaM pavvayassa uttarapurathimeNaM bhaddasAlavaNaM paNNAsaM joyaNAiM ogAhittA ettha NaM cattAri NandApukkhariNIo paNNattAo, taM0-paumA 1 paumappabhA 2 ceva, kumuyA 3 kumuyappabhA 4, tAo NaM pukkhariNIo paNNAsaM joyaNAiM AyAmeNaM paNavIsaM joyaNAI Page #697 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 622 [jaMbuddIvapaNNattI vikkhambheNaM dasajoyaNAI uvveheNaM vaNNao veiyAvaNasaMDANaM bhANiyavvo, cauhisi toraNA jAva tAsi NaM pukkhariNINaM bahumajjhadesabhAe ettha NaM mahaM ege IsANassa deviMdassa devaraNNo pAsAyavaDiMsae paNNatte paJcajoyaNasayAiM uDhe uccatteNaM aDDAijAI joyaNasayAI vikkhaMbheNaM abbhuggayamUsiya evaM saparivAro pAsAyavaDiMsao bhANiyavo. maMdarassa NaM evaM dAhiNapuratthimeNaM pukkhariNIo uppalagummA NaliNA uppalA uppalujalA taM ceva pamANaM majjhe pAsAyavaDiMsao sakkassa saparivAro teNaM ceva pamANeNaM dAhiNapaJcatthimeNavi pukkhariNIo-bhiMgA bhiMgaNibhA ceva, aMjaNA aNjnnppbhaa| pAsAyavaDiMsao sakkassa sIhAsaNaM saparivAraM / uttarapuratthimeNaM pukkhariNIo-sirikaMtA 1 siricandA 2 sirimahiyA 3 ceva siriNilayA 4 / pAsAyavaDiMsao IsANassa sIhAsaNaM saparivAraMti / mandare NaM bhante ! pavvae bhaddasAlavaNe kai disAhatthikUDA pa0 ? go0 ! aTTha disAhatthikUDA paNNattA, taMjahA-paumuttare 1 NIlavante 2, suhatthI 3 aMjaNAgirI 4 / kumue ya 5 palAse ya 6, vaDiMse 7 royaNAgirI 8 // 1 // kahi NaM bhante ! mandare pavvae bhaddasAlavaNe paumuttare NAmaM disAhatthikUDe pa0 ? goyamA ! mandarassa pavvayassa uttarapuratthimeNaM purathimillAe sIyAe uttareNaM ettha NaM paumuttare NAmaM disAhatthikUDe paNNatte paJcajoyaNasayAiM urdU uccatteNaM paJcagAuyasayAI uvveheNaM evaM vikkhambhaparikkhevo bhANiyavvo cullahimavantasariso, pAsAyANa ya taM ceva paumuttaro devo rAyahANI uttarapuratthimeNaM 1, evaM NIlavantadisAhatthikUDe mandarassa dAhiNapurathimeNaM purathimillAe sIyAe dakkhiNeNaM eyassavi NIlavanto devo rAyahANI dAhiNapurathimeNaM 2, evaM suhatthidisAhatthikUDe maMdarassa dAhiNapurathimeNaM dakkhiNilAe sIoyAe purathimeNaM eyassavi suhatthI devo rAyahANI dAhiNapuratthimeNaM 3, evaM ceva aMjaNAgiridisAhatthikUDe mandarassa dAhiNapaJcatthimeNaM dakkhiNillAe sIoyAe paJcatthimeNaM eyassavi aMjaNAgirI devo rAyahANI dAhiNapaJcatthimeNaM 4, evaM kumue vidisAhatthikUDe mandarassa dAhiNapaJcatthimeNaM paJcasthimillAe sIoyAe dakkhiNeNaM eyassavi kumuo devo rAyahANI dAhiNapaJcatthimeNaM 5, evaM palAse vidisAhatthikUDe mandarassa uttarapaJcatthimeNaM paJcatthimilAe sIoyAe uttareNaM eyassavi palAso devo rAyahANI uttarapaJcatthimeNaM 6, evaM vaDeMse vidisAhatthikUDe mandarassa0 uttarapaJcatthimeNaM uttarillAe sIyAe mahANaIe paJcatthimeNaM eyassavi vaDeMso devo rAyahANI uttarapaJcatthimeNaM 7, evaM royaNAgirI disAhatthikUDe maMdarassa uttarapurathimeNaM uttarillAe' sIyAe puratthimeNaM eyassavi royaNAgirI devo rAyahANI uttarapuratthimeNaM 8 // 103 // kahi NaM bhante ! mandare pavvae NaMdaNavaNe NAma Page #698 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 623 va0 4 somaNasavaNa0 ] suttAgame vaNe paNNatte ? go0 ! bhaddasAlavaNassa bahusamaramaNijAo bhUmibhAgAo paJcajoyaNasayAI uDnuM uppaittA ettha NaM mandare pavvae NandaNavaNe NAmaM vaNe paNNatte paJcajoyaNasayAI cakkavAlavikkhambheNaM vaTTe valayAgArasaMThANasaMThie je NaM mandaraM pavvayaM savvao samantA saMparikkhittANaM ciTThaitti NavajoyaNasahassAiM Nava ya cauppaNNe joyaNasae begArasabhAe joyaNassa bAhiM girivikkhambho egattIsaM joyaNasahassAiM cattAri ya auNAsIe joyaNasae kiMcivise sAhie bAhiM giripariraeNaM aTTha joyaNasahassAIM Nava ya carappaNNe joyaNasae chaccegArasabhAe joyaNassa aMto girivikkhambho aTThAvIsaM joyaNasahassAiM tiNNa ya solasuttare joyaNasae aTTha ya ikArasabhAe joyaNassa aMto giripariraeNaM, se NaM egAe paumavaravezyAe egeNa ya vaNasaMDeNaM savvao samantA saMparikkhitte vaNao jAva devA Asayanti 0, maMdarassa pavvayassa vidisAsu pukkhariNIo taM ceva pamANaM pukkhariNINaM pAsAyavarDisagA taha ceva sakkesANANaM teNaM ceva pamANeNaM, davaNe NaM bhante ! kai kUDA pa0 ? goyamA ! Nava kUDA paNNattA, taMjahA - NandaNavaNakUDe 1 mandarakUDe 2 NisahakUDe 3 himavayakUDe 4 rayayakUDe 5 ruyagakUDe 6 sAgaracittakUDe 7 vairakUDe 8 balakUDe 9 / kahi NaM bhante ! NandaNavaNe NaMdaNavaNakUDe maM kUDe pa0 ? goyamA ! mandarassa pavvayassa uttarapuratthimilassa pAsAyavaDeMsayassa dakkhiNaM ettha NaM NandaNavaNe NaMdaNavaNe NAmaM kUDe paNNatte 0 paJcasaiyA kUDA puvvavaNiyA bhANiyavvA, devI mehaMkarA rAyahANI vidisAetti 1 eyAhiM ceva puvvAbhilAveNaM NeyavvA ime kUDA imAhiM disAhiM dAhiNapuratthimillassa pAsAyavaDeMsagassa uttareNaM mandare kUDe mehavaI devI rAyahANI puvveNaM 2 dAhiNapuratthimilassa pAsAyavaDeMsagassa paJcatthimeNaM Nisa kUDe sumehA devI rAyahANI dakkhiNeNaM 3 dakkhiNapaccatthimillassa pAsAyavaDeMsagassa puratthimeNaM hemavae kUDe hemamAliNI devI rAyahANI dakkhiNaM 4 dAhiNapaccatthimilassa pAsAyava DeMsagassa uttareNaM rayae kUDe suvacchA devI rAyahANI paccatthimeNaM 5 uttarapaccatthimillassa pAsAyavaDeMsagassa dakkhiNeNaM ruyage kUDe vacchamittA devI rAyahANI paccatthimeNaM 6 uttarapaccatthimilassa pAsAyavaDeMsagassa puratthimeNaM sAgaracitte kUDe vairaseNA devI rAyahANI uttareNaM 7 uttarapuratthimillassa pAsAyavaDeMsagassa paccatthimeNaM vairakUDe balAhayA devI rAyahANI uttareNaMti 8, kahi NaM bhante ! NandaNavaNe balakUDe NAmaM kUDe paNNatte ? goyamA ! mandarassa pavvayassa uttarapuratthimeNaM ettha NaM NandaNavaNe balakUDe NAmaM kUDe pa0, evaM jaM ceva harissahakUDassa pamANaM rAyahANI ya taM ceva balakUDassavi, NavaraM balo devo rAyahANI uttarapuratthimeNaMti // 104 // kahi NaM bhaMte ! mandarae pavvae somaNasavaNe NAmaM vaNe pa0 ? goyamA ! NandaNavaNa Page #699 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 624 suttAgame [jaMbuddIvapaNNattI bahusamaramaNijAo bhUmibhAgAo addhatevahi~ joyaNasahassAiM ur3e uppaittA ettha NaM mandare pavvae somaNasavaNe NAmaM vaNe paNNatte paJcajoyaNasayAiM cakavAlavikkhambheNaM vaTTe valayAgArasaMThANasaMThie je NaM mandaraM pavvayaM savvao samantA saMparikkhittANaM ciTThai cattAri joyaNasahassAI duNNi ya bAvattare joyaNasae aTTha ya ikkArasabhAe joyaNassa bAhiM girivikkhambheNaM terasa joyaNasahassAiM paJca ya ekkAre joyaNasae chacca ikkArasabhAe joyaNassa bAhiM giripariraeNaM tiNNi joyaNasahassAiM duNNi ya bAvattare joyaNasae aTTha ya ikkArasabhAe joyaNassa aMto girivikkhambheNaM dasa joyaNasahassAI tiNNi ya auNApaNNe joyaNasae tiNNi ya ikkArasabhAe joyaNassa aMto giripariraeNaMti / se NaM egAe paumavaravezyAe egeNa ya vaNasaMDeNaM savvao samantA saMparikkhitte vaNNao kiNhe kiNhobhAse jAva Asayanti0 evaM kUDavajjA sacceva NandaNavaNavattavvayA bhANiyavvA, taM ceva ogAhiUNa jAva pAsAyavaDeMsagA sakkIsANANaMti // 105 // kahi NaM bhaMte ! mandarapavvae paMDagavaNe NAmaM vaNe pa0 ? go0 ! somaNasavaNassa bahusamaramaNijAo bhUmibhAgAo chattIsaM joyaNasahassAI ur3e uppaittA ettha NaM mandare pavvae siharatale paMDagavaNe NAmaM vaNe paNNatte cattAri cauNaue joyaNasae cakavAlavikkhaMbheNaM vaTTe valayAgArasaMThANasaMThie, je NaM maMdaracUliyaM savvao samantA saMparikkhittANaM ciTThai tiNNi joyaNasahassAiM egaM ca bAvaDhaM joyaNasayaM kiMcivisesAhiyaM parikkheveNaM, se NaM egAe paumavaraveiyAe egeNa ya vaNasaMDeNaM jAva kiNhe. devA Asayanti0, paMDagavaNassa bahumajjhadesabhAe ettha NaM maMdaracUliyA NAmaM cUliyA paNNattA cattAlIsaM joyaNAI urdU uccatteNaM mUle bArasa joyaNAI vikkhaMbheNaM majjhe aTTha joyaNAI vikkhaMbheNaM uppi cattAri joyaNAiM vikkhaMbheNaM mUle sAiregAI sattatIsaM joyaNAiM parikkheveNaM majjhe sAiregAiM paNavIsaM joyaNAI parikkhevaNaM uppi sAiregAiM bArasa joyaNAiM parikkheveNaM mUle vicchiNNA majjhe saMkhittA uppi taNuyA gopucchasaMThANasaMThiyA savvaveruliyAmaI acchA0, sA NaM egAe paumavaraveiyAe jAva saMparikkhittA iti uppiM bahusamaramaNije bhUmibhAge jAva viharaMti, evaM jacceva somaNase putvavaNNio gamo pukkhariNINaM pAsAyavaDeMsagANa ya so ceva Neyavvo jAva sakkIsANavaDeMsagA teNaM ceva parimANeNaM // 106 // paNDagavaNe NaM bhante ! vaNe kai abhiseyasilAo paNNattAo? goyamA ! cattAri abhiseyasilAo pa0, taM0-paMDusilA 1 paNDukaMbalasilA 2 rattasilA 3 rattakambalasileti 4 / kahi NaM bhante ! paNDagavaNe paNDusilA NAmaM silA paNNattA 2 goyamA ! mandaracUliyAe purathimeNaM paMDagavaNapurathimaperaMte ettha NaM paMDagavaNe paMDasilA NAmaM silA paNNattA, Page #700 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ca0 4 maM0 pa0 hiTTilakaMDapagArA ] suttAgame uttaradAhiNAyA pAINapaDINavicchiNNA addhacandasaMThANasaMThiyA paMcajoyaNasayAI AyAmeNaM aDDAijAiM joyaNasayAI vikkhambheNaM cattAri joyaNAI bAhalleNaM savvakagAmaI acchA vezyAvaNasaMDeNaM savvao samantA saMparikkhittA vaNNao, tIse gaM paNDusilAe cauddisiM cattAri tisovANapaDirUvagA paNNattA jAva toraNA vaNNao, tIse NaM paNDusilAe uppi bahusamaramaNijje bhUmibhAge paNNatte jAva devA Asayanti0, tassa NaM bahusamaramaNijjassa bhUmibhAgassa bahumajjhadesabhAe uttaradAhiNeNaM ettha NaM duve sIhAsaNA paNNattA paJca dhaNusayAI AyAmavikkhambheNaM aDDAijjAI dhaNusayAI bAhalleNaM sIhAsaNavaNNao bhANiyavvo vijayadUsavajotti / tattha NaM je se uttarille sIhAsaNe tattha NaM bahUhiM bhavaNavaivANamantarajoisiyavemANiehiM devehiM devIhi ya kacchAiyA titthayarA abhisinccanti tattha NaM je se dAhiNille sIhAsaNe tattha gaM bahUhiM bhavaNa jAva vemANiehiM devehiM devIhi ya vacchAiyA titthayarA abhisicanti kahi NaM bhante ! paNDagavaNe paNDukaMbalasilA NAmaM silA paNNattA ? goyamA ! mandaracUliyAe dakkhiNeNaM paNDagavaNadAhiNaperaMte ettha NaM paMDagavaNe paMDukaMbalasilA NAmaM silA paNNattA, pAINapaDINAyayA uttaradAhiNavicchiNNA evaM taM ceva pamANaM vattavvayA ya bhANiyavvA jAva tassa NaM bahusamaramaNijassa bhUmibhAgassa - bahumajjhadesabhA ettha NaM mahaM ege sIhAsaNe pa0 taM ceva sIhAsaNappamANaM tattha NaM bahUhiM bhavaNavai jAva bhArahagA titthayarA ahisiccanti kahi NaM bhante ! paNDava rattasilA NAmaM silA pa0 ? go0 ! mandaracUliyAe paccatthimeNaM paNDagavaNapaJccatthimaperaM ettha NaM paNDagavaNe rattasilA NAmaM silA paNNattA, uttaradAhiNAyayA pAINa - paDINavicchiNNA jAva taM caiva pamANaM savvatavaNijjamaI acchA0 uttaradAhiNeNaM ettha duve sIhAsaNA paNNattA, tattha NaM je se dAhiNille sIhAsaNe tattha NaM bahUhiM bhavaNa0 pamhAiyA titthayarA ahisinccanti tattha NaM je se uttarille sIhAsaNe tattha bahUhiM bhavaNa jAva vappAjhyA titthayarA ahisicvaMti, kahi NaM bhante ! paNDagavaNe rattakaMbalasilA NAmaM silA paNNattA ? goyamA ! maMdaracUliyAe uttareNaM paMDagavaNauttaracarimaMte ettha NaM paMDagavaNe rattakaMbalasilA NAmaM silA paNNattA, pAINapaDINA-yayA udINadAhiNavicchiNNA savvatavaNijamaI acchA jAva majjhadesabhAe sIhAsaNaM, tattha NaM bahUhiM bhavaNavara jAva devehiM devIhi ya erAvayagA titthayarA ahisicanti // 107 // mandarassa NaM bhante ! pavvayassa kai kaNDA paNNattA ? goyamA ! tao kaMDA paNNattA, taMjahA-hiTThille kaMDe majjhille kaNDe uvarille kaNDe, mandarassa NaM bhante ! pavvayassa hiDile kaNDe kaivihe paNNatte ? goyamA ! cauvvihe paNNatte, taMjahA - puDhavI 1 uvale 2 40 suttA0 625 Page #701 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 626 suttAgame [jaMbuddIvapaNNattI vaire 3 sakkarA 4, majjhimille NaM bhante ! kaNDe kaivihe pa0 ? goyamA ! caubihe paNNatte, taMjahA-aMke 1 phalihe 2 jAyarUve 3 rayae 4, uvarille0 kaNDe kaivihe paNNatte ? goyamA ! egAgAre paNNatte savvajambUNayAmae, mandarassa NaM bhante ! pavvayassa hechille kaNDe kevaiyaM bAhalleNaM pa0 ? goyamA ! egaM joyaNasahassaM bAhalleNaM paNNatte, majjhimille0 kaNDe pucchA, goyamA ! tevaDhi joyaNasahassAiM bAhalleNaM pa0, uvarile pucchA, goyamA ! chattIsaM joyaNasahassAI bAhalleNaM pa0, evAmeva sapuvvAvareNaM mandare pavvae ega joyaNasayasahassaM savvaggeNaM paNNatte // 108 // mandarassa NaM bhante ! pavvayassa kai NAmadhejjA paNNattA ? goyamA ! solasa NAmadhejA paNNattA, taMjahA-mandara 1 meru 2 maNorama 3 sudaMsaNa 4 sayaMpame ya 5 girirAyA 6 / rayaNoccaya 7 siloccaya 8 majjhe logassa 9 NAbhI ya 10 // 1 // acche ya 11 sUriyAvatte 12, sUriyAvaraNe 13 tiyaa| uttame 14 ya disAdI ya 15, vaDeMseti 16 ya solase // 2 // se keNaTeNaM bhante ! evaM vuccai-mandare pavvae 2 ? goyamA ! mandare pavvae mandare NAmaM deve parivasai mahiDDie jAva paliovamaTTiie, se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-mandare pavvae 2, aduttaraM taM cevatti // 109 // kahi NaM bhante ! jambuddIve dIve NIlavante NAmaM vAsaharapavvae paNNatte ? goyamA ! mahAvidehassa vAsassa uttareNaM rammagavAsassa dakkhiNeNaM purathimillalavaNasamuhassa paJcatthimeNaM paJcatthimalavaNasamudassa puratthimeNaM ettha NaM jambuddIve 2 NIlavante NAmaM vAsaharapavvae paNNatte, pAINapaDINAyae udINadAhiNavicchiNNe NisahavattavvayA. NIlavantassa bhANiyavvA, NavaraM jIvA dAhiNeNaM dhaNuM uttareNaM ettha NaM kesariddaho, dAhiNeNaM sIyA mahANaI pavUDhA samANI uttarakuruM ejemANI 2 jamagapatrae NIlavantauttarakurucanderAvayamAlavantaddahe ya duhA vibhayamANI 2 caurAsIe salilAsahassehiM ApUremANI 2 bhaddasAlavaNaM ejemANI 2 mandaraM pavvayaM dohiM joyaNehi asaMpattA puratthAbhimuhI AvattA samANI ahe mAlavantavakkhArapavvayaM dAlaittA mandarassa pavvayassa purathimeNaM puvvavidehavAsaM duhA vibhayamANI 2 egamegAo cakkavaTTivijayAo aTThAvIsAe 2 salilAsahassehiM ApUremANI 2 paJcahiM salilAsayasahassehiM battIsAe ya salilAsahassehiM samaggA ahe vijayassa dArassa jagaI dAlaittA purasthimeNaM lavaNasamuI samappei, avasiDeM taM cevatti / evaM NArikatAvi uttarAbhimuhI NeyavvA, NavaramimaM NANattaM gandhAvaivaTTaveyaDDapavvayaM joyaNeNaM asaMpattA paJcatthAbhimuhI AvattA samANI avasiTuM taM ceva pavahe ya muhe ya jahA harikantAsalilA iti / NIlavante NaM bhante ! vAsaharapavvae kai kUDA paNNattA ? goyamA ! Nava kUDA pa0, Page #702 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame va0 4 heraNNavayavAsa0] 627 taMjahA-siddhakUDe0, siddhe 1 NIle 2 puvvavidehe 3 sIyA ya 4 kitti 5 NArI ya 6 / avaravidehe 7 rammagakUDe 8 uvadaMsaNe ceva 9 // 1 // savve ee kUDA paJcasaiyA rAyahANIu uttareNaM / se keNaDheNaM bhante ! evaM vuccai-NIlavante vAsaharapavvae 2? goyamA ! NIle NIlobhAse NIlavante ya ittha deve mahiDDie jAva parivasai savvaveruliyAmae NIlavante jAva Nicceti // 110 // kahi NaM bhante ! jambuddIve 2 rammae NAmaM vAse paNNatte ? go0 ! NIlavantassa uttareNaM ruppissa dakkhiNeNaM purasthimalavaNasamudassa paJcatthimeNaM paJcatthimalavaNasamudassa puratthimeNaM evaM jaha ceva harivAsaM taha ceva rammayaM vAsaM bhANiyavvaM, NavaraM dakkhiNeNaM jIvA uttareNaM dhaNuM avasesaM taM ceva / kahi NaM bhante ! rammae vAse gandhAvaI NAmaM vaTTaveyaDapavvae paNNatte ? goyamA ! NarakantAe paJcatthimeNaM NArIkantAe puratthimeNaM rammagavAsassa bahumajjhadesabhAe ettha NaM gandhAvaI NAmaM vaTaveyaDDapavvae paNNatte, jaM ceva viyaDAvaissa taM ceva gandhAvaissavi vattavvaM, aTTho bahave uppalAI jAva gaMdhAvaIvaNNAiM gandhAvaippabhAI paume ya ittha deve mahiDDie jAva paliovamaTTiie parivasai, rAyahANI uttareNaMti / se keNaTeNaM bhante ! evaM buccai-rammae vAse 2 ? goyamA ! rammagavAse NaM ramme rammae ramaNije rammae ya ittha deve jAva parivasai, se teNaTeNaM0 / kahi NaM bhante ! jambuddIve 2 ruppI NAmaM vAsaharapavvae paNNatte ? goyamA ! rammagavAsassa uttareNaM heraNNavayavAsassa dakkhiNeNaM puratthimalavaNasamuddassa pacatthimeNaM paJcatthimalavaNasamudassa puratthimeNaM ettha NaM jambuddIve dIve ruppI NAmaM vAsaharapavvae paNNatte, pAINapaDINAyae udINadAhiNavicchiNNe, evaM jA ceva mahAhimavantavattavvayA sA ceva ruppissavi, NavaraM dAhiNeNaM jIvA uttareNaM dhaNuM avasesaM taM ceva mahApuNDarIe dahe NarakantA NaI dakkhiNeNaM NeyavvA jahA rohiyA puratthimeNaM gacchai, ruppakUlA uttareNaM NeyavvA jahA harikantA paJcatthimeNaM gacchai, avasesaM taM cevatti / ruppimi NaM bhante ! vAsaharapavvae kai kUDA pa0? go0 ! aTTha kUDA pa0, taM0-siddhe 1 ruppI 2 rammaga 3 NarakantA 4 buddhi 5 ruppakUlA ya 6 / heraNNavaya 7 maNikaMcaNa 8 aTTha ya ruppimi kUDAiM // 1 // savvevi ee paMcasaiyA rAyahANIo uttareNaM / se keNaTeNaM bhante ! evaM vuccai-ruppI vAsaharapavvae 2 ? goyamA ! ruppINAmavAsaharapavvae ruppI ruppapaTTe ruppobhAse savvaruppAmae ruppI ya ittha deve...paliovamaTiie parivasai, se eeNaTeNaM goyamA ! evaM vuccaitti / kahi NaM bhante ! jambuddIve 2 heraNNavae NAmaM vAse paNNatte ? go0 ! ruppissa uttareNaM siharissa dakkhiNeNaM puratthimalavaNasamudassa paJcatthimeNaM paccatthimalavaNasamudassa purathimeNaM ettha NaM jambuddIve dIve heraNNavae NAma Page #703 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 628 suttAgame [jaMbuddIvapaNNattI vAse paNNatte, evaM jaha ceva hemavayaM taha ceva heraNNavayapi bhANiyavvaM, NavaraM jIvA dAhi. NeNaM uttareNaM dhaNuM avasiTuM taM cevatti / kahi NaM bhante ! heraNNavae vAse mAlavantapariyAe NAmaM vaTTaveyaDDhapavvae pa0 ? go0 ! suvaNNakUlAe pacatthimeNaM ruppakUlAe purathimeNaM ettha NaM heraNNavayassa vAsassa bahumajjhadesabhAe mAlavantapariyAe NAmaM vaTTaveyaDDapavvae pa0 jaha ceva saddAvai0 taha ceva mAlavaMtapariyAevi, aTTho uppalAiM paumAI mAlavantappabhAI mAlavantavaNNAiM mAlavantavaNNAbhAI pabhAse ya ittha deve mahiDDie... paliovamaTTiie parivasai, se eeNaDheNaM0, rAyahANI uttareNaMti / se keNaTeNaM bhante ! evaM vuccai-heraNNavae vAse 2 ? goyamA ! heraNNavae NaM vAse ruppIsiharIhiM vAsaharapavvaehiM duhao samavagUDhe NicaM hiraNaM dalai NiccaM hiraNaM muMcai NicaM hiraNNaM pagAsai heraNNavae ya ittha deve parivasai0, se eeNaTeNaMti / kahi NaM bhante ! jambuddIve dIve siharI NAmaM vAsaharapavvae paNNatte? goyamA ! heraNNavayassa uttareNaM erAvayassa dAhiNeNaM purathimalavaNasamuddassa0 paccatthimalavaNasamudassa puratthimeNaM, evaM jaha ceva culahimavanto taha ceva siharIvi NavaraM jIvA dAhiNeNaM dhaNuM uttareNaM avasiTuM taM ceva puNDarIe dahe suvaNNakUlA mahANaI dAhiNeNaM NeyavvA jahA rohiyaMsA purathimeNaM gacchai, evaM jaha ceva gaMgAsindhUo taha ceva rattArattavaIo NeyavvAo purathimeNaM rattA paccatthimeNaM rattavaI avasiTuM taM ceva [avasesaM bhANiyavvaMti] / siharimmi NaM bhante ! vAsaharapavvae kai kUDA paNNattA ? go0 ! ikkArasa kUDA pa0, taM0-siddhakUDe 1 siharikuDe 2 heraNNavayakUDe 3 suvaNNakUlAkUDe 4 surAdevIkUDe 5 rattAkUDe 6 lacchIkUDe 7 rattavaIkUDe 8 ilAdevIkUDe 9 eravayakUDe 10 tigicchikUDe 11, evaM savvevi kUDA paMcasaiyA rAyahANIo uttareNaM / se keNaTeNaM bhante ! evamuccai-siharivAsaharapavvae 2 ? goyamA ! sihariMmi vAsaharapavvae bahave kUDA siha risaMThANasaMThiyA savvarayaNAmayA siharI ya ittha deve jAva parivasai, se teNaTeNaM0, kahi NaM bhante ! jambuddIve dIve erAvae NAmaM vAse paNNatte ? goyamA ! siharissa0 uttareNaM uttaralavaNasamudassa dakkhiNeNaM purathimalavaNasamuddassa paJcatthimeNaM paJcatthimalavaNasamudassa purathimeNaM ettha NaM jambuddIve dIve erAvae NAmaM vAse paNNatte, khANubahule kaMTagabahule evaM jacceva bharahassa vattavvayA sacceva savvA NiravasesA NeyavvA saoavaNA saNikkhamaNA saparinivvANA NavaraM erAvao cakkavaTTI erAvao devo, se teNaTeNaM0 erAvae vAse 2 // 111 // cauttho vakkhAro smtto|| jayA NaM ekamekke cakavaTTivijae bhagavanto titthayarA samuppajanti teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM ahologavatthavvAo aTTha disAkumArIo mahattariyAo saehiM 2 kUDehiM Page #704 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va0 5 a0 disA0 thuI] suttAgame 629 saehiM 2 bhavaNehiM saehiM 2 pAsAyava.saehiM patteyaM 2 cauhiM sAmANiyasAhassIhiM cauhiM mahattariyAhiM saparivArAhiM sattahiM aNiehiM sattahiM aNiyAhivaIhi solasaehiM AyarakkhadevasAhassIhiM aNNehi ya bahUhiM bhavaNavaivANamantarehiM devehiM devIhi ya saddhiM saMparivuDAo mahayA hayaNagIyavAiya jAva bhogabhogAiM bhuMjamANIo viharaMti, taMjahA-bhogaMkarA 1 bhogavaI 2, subhogA 3 bhogamAliNI 4 / toyadhArA 5 vicittA ya 6, pupphamAlA 7 aNidiyA 8 // 1 // tae NaM tAsiM ahelogavatthavvANaM aTThaNhaM disAkumArINaM mayahariyANaM patteyaM patteyaM AsaNAiM calaMti, tae NaM tAo ahelogavatthavvAo aTTha disAkumArIo mahattariyAo patteyaM 2 AsaNAI caliyAI pAsantira ttA ohiM pauMjaMti pauMjittA bhagavaM titthayaraM ohiNA AbhoeMti 2 ttA aNNamaNNaM sadAviMti 2 ttA evaM vayAsI-uppaNNe khalu bho! jambuddIve dIve bhayavaM titthayare taM jIyameyaM tIyapaJcuppaNNamaNAgayANaM ahelogavatthavvANaM aTThaNhaM disAkumArImahattariyANaM bhagavao titthagarassa jammaNamahimaM karettae, taM gacchAmo NaM amhevi bhagavao jammaNamahimaM karemottikachu evaM vayaMti 2 tA patteyaM 2 Abhiogie deve saddAveMti 2 ttA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA! aNegakhambhasayasaNNiviDhe lIlaTThiya0 evaM vimANavaNNao bhANiyavvo jAva joyaNavicchiNNe divve jANavimANe viuvvittA eyamANattiyaM paccappiNahatti, tae NaM te AbhiogA devA aNegakhambhasaya jAva paJcappiNaMti, tae NaM tAo ahelogavatthavvAo aTTha disAkumArImahattariyAo hadvatuTTa0 patteyaM 2 cauhiM sAmANiyasAhassIhiM caTahiM mahattariyAhiM jAva aNNehiM bahUhiM devehiM devIhi ya saddhiM saMparikhuDAo te divve jANavimANe dulhati durUhittA savviDDIe savvajuIe ghaNamuiMgapaNavapavAiyaraveNaM tAe ukkiTThAe jAva devagaIe jeNeva bhagavao titthagarassa jammaNaNagare jeNeva0 titthayarassa jammaNabhavaNe teNeva uvAgacchanti 2 tA bhagavao titthayarassa jammaNabhavaNassa uttarapurathime disIbhAe isiM cauraMgulamasaMpatte dharaNiyale te divve jANavimANe ThaviMti ThavittA patteyaM 2 cauhi sAmANiyasAhassIhiM jAva saddhiM saMparikhuDAo divvehito jANavimANehiMto paJcoruhaMti 2 ttA savviDDIe jAva NAieNaM jeNeva bhagavaM titthayare titthayaramAyA ya teNeva uvAgacchanti 2 ttA bhagavaM titthayaraM titthayaramAyaraM ca tikhutto AyAhiNapayAhiNaM kareMti 2 ttA patteyaM 2 karayalapariggahiyaM sirasAvattaM matthae aMjaliM kaDe evaM vayAsI-Namo'tyu te rayaNakucchidhArie jagappaIvadAIe savvajagamaMgalassa cakkhuNo ya muttassa savvajagajIvavacchalassa hiyakAragamaggadesiyavAgiddhivibhupabhussa jiNassa NANissa NAyagassa buhassa bohagassa savvalogaNAhassa Page #705 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 630 [jaMbuddIvapaNNattI Nimmamassa pavarakulasamubbhavassa jAIe khattiyassa jaMsi loguttamassa jaNaNI dhaNNAsi taM puNNAsi kayatthAsi amhe NaM devANuppie ! ahelogavatthavvAo aTTha disAkamArImahattariyAo bhagavao titthagarassa jammaNamahimaM karissAmo taNNaM tubbhAhiM Na bhAiyavvaMtika? uttarapuratthimaM disIbhAgaM avakamanti 2 ttA veuvviyasamugdhAeNaM samohaNaMti 2 ttA saMkhijjAiM joyaNAI daMDaM NisiraMti, taMjahA-rayaNANaM jAva saMvaTTagavAe viuvvaMti 2 tA teNaM siveNaM maueNaM mArueNaM aNu eNaM bhUmitalavimalakaraNeNaM maNahareNaM savvouyasurahikusumagandhANuvAsieNaM piNDimaNIhArimeNaM gandhuddhaeNaM tiriyaM pavAieNaM bhagavao titthayarassa jammaNabhavaNassa savvao samantA joyaNaparimaNDalaM se jahANAmae-kammagaradArae siyA jAva taheva jaM tattha taNaM vA pattaM vA kaTuvA kayavaraM vA asuimacokkhaM pUiyaM dubbhigandhaM taM savvaM AhuNiya 2 egante eDeMti 2 ttA jeNeva bhagavaM titthayare titthayaramAyA ya teNeva uvAgacchanti 2 ttA bhagavao titthayarassa titthayaramAyAe ya adUrasAmante AgAyamANIo parigAyamANIo ciTThati // 112 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM uDDalogavatthavvAo aTTha disAkumArImahattariyAo saehiM 2 kUDehiM saehiM 2 bhavaNehiM saehiM 2 pAsAyavaDeMsaehiM patteyaM 2 cauhiM sAmANiyasAhassIhiM evaM taM ceva puvvavaNNiyaM jAva viharaMti, taMjahA-mehaMkarA 1 mehavaI 2, sumehA 3 mehamAliNI 4 / suvacchA 5 vacchamittA ya 6, vAriseNA 7 balAhagA 8 // 1 // tae NaM tAsiM uDDalogavatthavvANaM aTThaNhaM disAkumArImahattariyANaM patteyaM 2 AsaNAI calanti, evaM taM ceva puvvavaNNiyaM bhANiyavvaM jAva amhe NaM devANuppie ! uDDhalogavatthavvAo aTTha disAkumArImahattariyAo jeNaM bhagavao titthagarassa jammaNamahimaM karissAmo teNaM tubbhAhiM Na bhAiyavvaMtikaTTha uttarapurathimaM disIbhAgaM avakkamanti 2 ttA jAva abbhavaddalae viuvvanti 2 ttA jAva taM NihayarayaM NaharayaM bhaTTharayaM pasaMtarayaM uvasaMtarayaM kareMti 2 ttA khippAmeva paJcuvasamanti, evaM pupphavaddalaMsi pupphavAsaM vAsaMti vAsittA jAva kAlAgurupavara jAva suravarAbhigamaNajoggaM kareMti 2 ttA jeNeva bhayavaM titthayare titthayaramAyA ya teNeva uvAgacchanti 2 ttA jAva AgAyamANIo parigAyamANIo ciTThati // 113 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM puratthimaruyagavatthavvAo aTTha disAkumArImahattariyAo saehiM 2 kUDehiM taheva jAva viharaMti, taMjahA-NaMduttarA ya 1 NandA 2 ANandA 3 NaMdivaddhaNA 4 / vijayA ya 5 vejayantI 6, jayantI 7 aparAjiyA 8 // 1 // sesaM taM ceva jAva tubbhAhiM Na bhAiyavvaMtikaTu bhagavao titthayarassa titthayaramAyAe ya puratthimeNaM AyaMsahatthagayAo AgAyamANIo parigAyamANIo ciTThanti / teNaM Page #706 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ca0 5 ru0tittha0 sI0 NisIyAvaNaM ] suttAgame 631 kAleNaM teNaM samaeNaM dAhiNasyagavatthavvAo aTTha disAkumArI mahattariyAo taheva jAva viharaMti, taMjahA - samAhArA 1 suppaiNNA 2, suppabuddhA 3 jasoharA 4 / lacchi - maI 5 sesavaI 6, cittaguttA 7 vasuMdharA 8 // 1 // taheva jAva tubbhAhiM Na bhAiyavvaMtikaTTu bhagavao titthayarassa titthayaramAUe ya dAhiNeNaM bhiMgArahatthagayAo AgAyamANIo parigAyamANIo ciTThanti / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM paccatthimaruyagavatthavvAo aTTha disAkumArImahattariyAo saehiM 2 jAva viharaMti, taM0ilAdevI 1 surAdevI 2, puhavI 3 paumAvaI 4 / egaNAsA 5 NavamiyA 6, bhaddA 7 sIyAya 8 aTThamA // 1 // taheva jAva tubbhAhiM Na bhAiyavvaMtikaTTu jAva bhagavao titthayarassa titthayaramAUe ya paccatthimeNaM tAliyaMTahatthagayAo AgAyamA o parigAyamANIo ciTThanti / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM uttarillaruyagavatthavvAo jAva viharaMti, taMjahA - alaMbusA 1 missakesI 2, puNDarIyA ya 3 vAruNI 4 / hAsA 5 savvappabhA 6 ceva, siri 7 hiri 8 ceva uttarao // 1 // taheva jAva vandittA bhagavao titthayarassa titthayaramAUe ya uttareNaM cAmarahatthagayAo AgAyamANIo parigAyamANIo ciTThanti / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vidisi - ruyagavatthavvAo cattAri disAkumArImahattariyAo jAva viharaMti, taMjahA - cittA ya 1 cittakaNagA 2, saterA 3 ya sodAmiNI 4 / taheva jAva Na bhAiyavvaMtika bhagavao titthayarassa titthayaramAUe ya causu vidisAsu dIviyAhatthagayAo AgAyamANIo parigAyamANIo ciTThantitti / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM majjhimaruyagavatthavvAo cattAri disAkumArI mahattariyAo saehiM 2 kUDehiM taheva jAva viharaMti, taMjahA- rUyA khyAsiyA ceva, sukhyA rUyagAvaI / taheva jAva tubbhAhiM Na bhAiyavvaMtikachu bhagavao titthayarassa cauraMgulavajjaM NAbhiNAlaM kappanti kappettA viyaragaM khaNanti khaNittA viyarage NAbhiM NihaNaMti NihaNittA rayaNANa ya vairANa ya pUti 2ttA hariyAliyAe peDhaM bandhaMti 2 ttA tidisiM tao kayalIharae viuvvaMti, tae NaM tesiM kayalIharagANaM bahumajjhadesabhAe tao cAussAlae viuvvanti, tae NaM tesiM cAussAlagANaM bahumajjhadesabhAe tao sIhAsaNe viuvvanti, tesi NaM sIhAsaNANaM ayameyArUve vaNNAvAse paNNatte savvo vaNNago bhANiyavvo / tae NaM tAo ruyagamajjhavatthavvAo cattAri disAkumArIo mahattarAo jeNeva bhayavaM titthayare titthayaramAyA ya teNeva uvAgacchanti 2 ttA bhagavaM titthayaraM karayalasaMpuDeNaM giNhanti titthayaramAyaraM ca bAhAhiM giNhanti 2 ttA jeNeva dAhiNile kayalIharae jeNeva cAussAlae jeNeva sIhAsaNe teNeva uvAgacchanti 2 tA bhagavaM Page #707 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 632 suttAgame [ jaMbuddIvapaNNattI titthayaraM titthayaramAyaraM ca sIhAsaNe NisIyAveMti 2 ttA sayapAgasahassapAgehiM tillehiM abbhaMgeti 2 ttA surabhiNA gandhavaTTaeNaM uvvarheti 2 ttA bhagavaM titthayaraM karayalasaMpuDeNaM titthayaramAyaraM ca bAhAsu giNhanti 2 ttA jeNeva puratthimille kayalIharae jeNeva cAussAlae jeNeva sIhAsaNe teNeva uvAgacchanti uvAgacchittA bhagavaM titthayaraM titthayaramAyaraM ca sIhAsaNe NisIyAveMti 2 ttA tihiM udaehiM majjAveMti, taMjA - gandhodaNaM 1 pupphodaeNaM 2 suddhodaeNaM 3, majjAvittA savvAlaMkAravibhUsiyaM kareMti 2 ttA bhagavaM titthayaraM karayalasaMpuDeNaM titthayaramAyaraM ca bAhAhiM giNhanti 2 tA jeNeva uttarille kayalIharae jeNeva cAussAlae jeNeva sIhAsaNe teNeva uvAgacchanti 2 ttA bhagavaM titthayaraM titthayaramAyaraM ca sIhAsaNe NisIyAviMti 2 tA Abhioge deve saddAvinti 2 ttA evaM vayAsI - khippAmeva bho devANuppiyA ! cullahimavantAo vAsaharapavvayAo gosIsacaMdaNakaTThAI sAharaha, tae NaM te AbhiogA devA tAhiM ruyagamajjhavatthavvAhiM cauhiM disAkumArImahattariyAhiM evaM vRttA samANA haTTha jAva viNaNaM vayaNaM paDicchanti 2 ttA khippAmeva cullahimavantAo vAsa -- harapavvayAo sarasAIM gosIsacandaNakaTThAI sAharanti, tae NaM tAo majjhimaruyagavatthavvAoM cattAri disAkumArI mahattariyAo saragaM karenti 2 ttA araNiM ghaDeM araNiM ghaDittA saraeNaM araNiM mahiMti 2 ttA aggiM pADeMta 2 ttA agiMga saMdhukkhaMti 2 ttA gosIsacandaNakaTThe pakkhivanti 2 tA ariMga ujjAlaMti 2 ttA bhUikamma kareMti 2 ttA rekkhApoTTaliyaM baMdhanti bandhettA NANAmaNirayaNabhatticitte duvihne pAhANavaTTge gahAya bhagavao titthayarassa kaNNamUlaMmi TiTTiyAvinti bhavau bhayavaM pavvayAue 2 / tae NaM tAo ruyagamajjhavatthavvAo cattAri disAkumArI mahattari-yAo bhayavaM titthayaraM karayalasaMpuDeNaM titthayaramAyaraM ca bAhAhiM giNhanti givhittA jeNeva bhagavao titthayarassa jammaNabhavaNe teNeva uvAgacchanti 2 ttA titthayaramAyaraM sayaNijaMsi NisIyAviMti NisIyAvittA bhayavaM titthayaraM mAUe pAse ThaveMti ThavittA AgAyamANIo parigAyamANIo ciTThantIti // 114 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sakke NAmaM deviMde devarAyA vajjapANI puraMdare sayakeU sahassakkhe maghavaM pAgasAsaNe dAhiNaDhalogahivaI battIsavimANAvAsasayasahassA hivaI erAvaNavAhaNe suriMde arayaMbaravatthadhare AlaiyamAlamauDe NavahemacArucittacaMcalakuNDalavili hijja mANagaMDe bhAsuraboMdI palambavaNamAle mahiDDie mahajuie mahAbale mahAyase mahANubhAge mahA 1 jeNa kammeNa kaTThAI bhassarUvAIM bhavaMti taM tArisaM / 2 bhasseti vA bhappeti vA bhUIti vA rakkhAti vA egtttthaa| 3 jIyaMti kAUNa baMdhijaMtI bhassapoTTaliyA taM 1 Page #708 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va0 5 sakkasaMkappasamuppattI] suttAgame 633 sokkhe sohamme kappe sohammavaDiMsae vimANe sabhAe suhammAe sakasi sIhAsaNaMsi se gaM tattha battIsAe vimANAvAsasayasAhassINaM caurAsIe sAmANiyasAhassINaM tAyattIsAe tAyattIsagANaM cauNhaM logapAlANaM aTThaNhaM aggamahisINaM saparivArANaM tiNhaM parisANaM sattaNhaM aNiyANaM sattaNhaM aNiyAhivaINaM cauNhaM caurAsINaM AyarakkhadevasAhassINaM aNNesiM ca bahUNaM sohammakappavAsINaM vemANiyANaM devANa ya devINa ya AhevaccaM porevaccaM sAmittaM bhaTTittaM mahattaragattaM ANAIsaraseNAvaccaM kAremANe pAlemANe mahayA hayaNagIyavAiyataMtItalatAlatuDiyaghaNamuiMgapaDapaDahavAiyaraveNaM divvAiM bhogabhogAiM bhuMjamANe vihri| tae NaM tassa sakkassa deviMdassa devaraNNo AsaNaM calai, tae NaM se sakke jAva AsaNaM caliyaM pAsai 2 ttA ohiM pauMjai pauMjittA bhagavaM titthayaraM ohiNA Abhoei 2 ttA hatuTThacitte ANadie pIimaNe paramasomaNassie harisavasavisappamANahiyae dhArAhayakyaMbakusumacaMcumAlaiyaUsaviyaromakUve viyasiyavarakamalaNayaNavayaNe payaliyavarakaDagatuDiyakeUramauDe kuNDalahAravirAyaMtavacche pAlambapalambamANagholaMtabhUsaNadhare sasaMbhamaM turiyaM cavalaM suriMde sIhAsaNAo abbhuDhei 2 ttA pAyapIDhAo paccoruhai 2 ttA veruliyavariTariTuaMjaNaNiuNoviyamisimisiMtamaNirayaNamaMDiyAo pAuyAo omuyai 2 ttA egasADiyaM uttarAsaMgaM karei 2 ttA aMjalimauliyaggahatthe titthayarAbhimuhe sattaTTha payAiM aNugacchai 2 ttA vAmaM jANuM aMcei 2 ttA dAhiNaM jANuM dharaNIyalaMsi sAhaDa tikkhutto muddhANaM dharaNiyalaMsi Nivesei 2 ttA IsiM paJcuNNamai 2 ttA kaDagatuDiyathaMbhiyAo bhuyAo sAharai 2ttA karayalapariggahiyaM sirasAvattaM matthae aMjaliM kaTTha evaM vayAsI--Namo'tthu NaM arahaMtANaM bhagavantANaM, AigarANaM titthayarANaM sayaMsaMbuddhANaM, purisuttamANaM purisasIhANaM purisavarapuNDarIyANaM purisavaragandhahatthINaM, loguttamANaM logaNAhANaM logahiyANe logapaIvANaM logapajjoyagarANaM, abhayadayANaM cakkhudayANaM maggadayANaM saraNadayANaM jIvadayANaM bohidayANaM, dhammadayANaM dhammadesayANaM dhammaNAyagANaM dhammasArahINaM dhammavaracAurantacakkavaTTINaM, dIvo tANaM saraNaM gaI paiTThA appaDihayavaranANadaMsaNadharANaM viyadRchaumANaM, jiNANaM jAvayANaM tiNNANaM tArayANaM buddhANaM bohayANaM muttANaM moyagANaM, savvaNNUNaM savvadarisINaM sivamayalamaruyamaNantamakkhayamavvAbAhamapuNarAvittisiddhigaiNAmadheyaM ThANaM saMpattANaM Namo jiNANaM jiyabhayANaM, Namo'tthu NaM bhagavao titthagarassa Aigarassa jAva saMpAviukAmassa, vaMdAmi NaM bhagavantaM tatthagayaM ihagae, pAsau me bhayavaM ! tatthagae ihagayaMtikaTTha vandai NamaMsai vaM0 2 ttA sIhAsaNavaraMsi puratthAbhimuhe saNNisaNNe, tae NaM tassa sakkassa deviMdassa Page #709 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 634 suttAgame [jaMbuddIvapaNNattI devaraNNo ayameyArUve jAva saMkappe samuppajitthA-uppaNNe khalu bho ! jambuddIve dIve bhagavaM titthayare taM jIyameyaM tIyapaJcuppaNNamaNAgayANaM sakkANaM deviMdANaM devarAINaM titthayarANaM jammaNamahimaM karettae, taM gacchAmi NaM ahaMpi bhagavao titthagarassa jammaNamahimaM karemittikaTTa evaM saMpehei 2 ttA hariNegamesiM pAyattANIyAhivaiM devaM saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA ! sabhAe suhammAe meghogharasiyagaMbhIramahurayarasaI joyaNaparimaNDalaM sughosaM sUsaraM ghaMTe tikkhutto ullAlemANe 2 mahayA mahayA saddeNaM ugghosemANe 2 evaM vayAhi-ANavei NaM bho! sakke deviMde devarAyA gacchai NaM bho! sake deviMde devarAyA jambuddIve 2 bhagavao titthayarassa jammaNamahimaM karittae, taM tunbhevi NaM devANuppiyA ! savviDDIe savvajuIe savvabaleNaM savvasamudaeNaM savvAyareNaM savvavibhUIe savvasaMbhameNaM savvaNADaehiM savvovarohehiM savvAlaMkAravibhUsAe savvadivvatuDiyasaisaNNiNAeNaM mahayA iDDIe jAva raveNaM NiyayapariyAlasaMparivuDA sayAiM 2 jANavimANavAhaNAI durUDhA samANA akAlaparihINaM ceva sakkassa jAva aMtiyaM pAubbhavaha, tae NaM se hariNegamesI deve pAyattANIyAhivaI sakkeNaM 3 jAva evaM vutte samANe hadvatuTTha jAva evaM devotti ANAe viNaeNaM vayaNaM paDisuNei 2 ttA sakassa 3 aMtiyAo paDiNikkhamai 2 ttA jeNeva sabhAe suhammAe meghogharasiyagambhIramahurayarasaddA joyaNaparimaNDalA sughosA ghaNTA teNeva uvAgacchai 2 ttA taM meghogharasiyagambhIramahurayarasaiM joyaNaparimaNDalaM sughosaM ghaNTaM tikkhutto ullAlei, tae NaM tIse meghogharasiyagambhIramahurayarasadAe joyaNaparimaNDalAe sughosAe ghaNTAe tikkhutto ullAliyAe samANIe sohamme kappe aNNehiM egUNehiM battIsavimANAvAsasayasahassehiM aNNAiM egUNAI battIsaM ghaNTAsayasahassAiM jamagasamagaM kaNakaNArAvaM kAuM payattAiM cAvi hutthA, tae NaM sohamme kappe pAsAyavimANaNikkhuDAvaDiyasaddasamuTThiyaghaNTApaDaMsuyAsayasahassasaMkule jAe yAvi hotthA, tae NaM tesiM sohammakappavAsINaM bahUNaM vemANiyANaM devANa ya devINa ya egantaraipasattaNiccappamattavisayasuhamucchiyANaM sUsaraghaNTArasiyaviulabolapUriyacavalapaDibohaNe kae samANe ghosaNakoUhaladiNNakaNNaegaggacittauvauttamANasANaM se pAyattANIyAhivaI deve taMsi ghaNTAravaMsi NisaMtapaDisaMtaMsi samANaMsi tattha tattha dese 2 tahiM 2 mahayA mahayA saddeNaM ugghosemANe 2 evaM vayAsI-hanta ! suNaMtu bhavaMto bahave sohammakappavAsI vaimANiyadevA devIo ya sohammakappavaiNo iNamo vayaNaM hiyasuhatthaM-ANavei NaM bho ! sakke taM ceva jAva aMtiyaM pAubbhavahatti, tae NaM te devA devIo ya eyamaDhe socA haTTa jAva hiyayA appegaiyA vandaNavattiyaM evaM NamaMsa Page #710 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame va0 5 dAmavattavvayA] NavattiyaM sakAravattiyaM sammANavattiyaM daMsaNavattiyaM jiNabhattirAgeNaM appegaiyA taM jIyameyaM evamAittikaTu jAva pAubbhavaMtitti / tae NaM se sakke deviMde devarAyA te vemANie deve devIo ya akAlaparihINaM ceva aMtiyaM pAubbhavamANe pAsai 2 ttA haTTha0 pAlayaM NAmaM AbhiogiyaM devaM saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA ! aNegakhambhasayasaNNivilR lIlaTThiyasAlabhaMjiyAkaliyaM IhAmiyausabhaturagaNaramagaravihagavAlagakiNNararurusarabhacamarakuMjaravaNalayapaumalayabhatticittaM khaMbhuggayavairaveiyAparigayAbhirAmaM vijAharajamalajuyalajaMtajuttaMpiva accIsahassamAliNIyaM rUvagasahassakaliyaM bhisamANaM bhibbhisamANaM cakkhulloyaNalesaM suhaphAsaM sassirIyasvaM ghaNTAvaliyamahuramaNaharasaraM suhaM kantaM darisaNijjaM NiuNoviyamisimisiMtamaNirayaNaghaMTiyAjAlaparikkhittaM joyaNasahassavicchiNNaM paJcajoyaNasayamuvviddhaM sigghaM turiyaM jaiNaNivvAhi-divvaM jANavimANaM viuvvAhi 2 ttA eyamANattiyaM paJcappiNAhi / / 115 // tae NaM se pAlayadeve sakkeNaM deviMdeNaM devaraNNA evaM vutte samANe haTTatuTTha jAva veuvviyasamugghAeNaM samohaNittA taheva karei iti, tassa NaM divvassa jANavimANassa tidisiM tao tisovANapaDirUvagA vaNNao, tesi NaM paDisvagANaM purao patteyaM 2 toraNA vaNNao jAva paDirUvA, tassa NaM jANavimANassa aMto bahusamaramaNijje bhUmibhAge0, se jahANAmae-AliMgapukkharei vA jAva dIviyacammei vA aNegasaMkukIlagasahassaviyae AvaDapaccAvaDaseDhippase DhisutthiyasovatthiyavaddhamANapUsamANavamacchaMDagamagaraMDagajAramAraphullAvalipaumapattasAgarataraMgavasaMtalayapaumalayabhatticittehiM sacchAehiM sappabhehiM samarIiehiM saujjoehiM NANAvihapaJcavaNNehiM maNIhiM uvasobhie, tesi NaM maNINaM vaNNe gandhe phAse ya bhANiyavve jahA rAyappaseNaije, tassa NaM bhUmibhAgassa bahumajjhadesabhAe pecchAgharamaNDave aNegakhambhasayasaNNiviDhe vaNNao jAva paDirUve, tassa ulloe paumalayabhatticitte jAva savvatavaNijamae jAva paDirUve, tassa NaM maNDavassa bahusamaramaNijassa bhUmibhAgassa bahumajjha desabhAgaMsi mahaM egA maNipeDhiyA0 aTTha joyaNAI AyAmavikkhambheNaM cattAri joyaNAI bAhalleNaM savvamaNimaI baNNao, tIe uvariM mahaM ege sIhAsaNe vaNNao, tassuvariM mahaM ege vijayadUse savvarayaNAmae vaNNao, tassa majjhadesabhAe ege vairAmae aMkuse, ettha NaM mahaM ege kumbhikke muttAdAme, se NaM aNNehiM tadadbhuccattappamANamittehiM cauhiM addhakumbhikkehi muttAdAmehi savvao samantA saMparikkhitte, te NaM dAmA tavaNijjalaMbUsagA suvaNNapayaragamaNDiyA gANAmaNirayaNavivihahAraddhahArauvasobhiyasamudayA IsiM aNNamaNNamasaMpattA puvvAiehiM vAehiM mandaM 2 eijamANA jAva nivvuikareNaM saddeNaM te paese ApUremANA 2 Page #711 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 636 [jaMbuddIvapaNNattI jAva aIva 2 uvasobhemANA 2 ciTThati, tassa NaM sIhAsaNassa avaruttareNaM uttareNaM uttarapurathimeNaM ettha NaM sakkassa0 caurAsIe sAmANiyasAhassINaM caurAsIibhaddAsaNasAhassIo puratthimeNaM aTThaNhaM aggamahisINaM evaM dAhiNapurathimeNaM abhitaraparisAe duvAlasaNhaM devasAhassINaM dAhiNeNaM majjhimAe0 caudasaNhaM devasAhassINaM dAhiNapaJcatthimeNaM bAhiraparisAe solasaNhaM devasAhassINaM paJcatthimeNaM sattaNhaM aNiyAhivaINaMti, tae NaM tassa sIhAsaNassa cauddisiM cauNhaM caurAsINaM AyarakkhadevasAhassINaM evamAI vibhAsiyavvaM sUriyAbhagameNaM jAva paJcappiNantitti // 116 // tae NaM se sakke haTTa jAva hiyae divvaM jiNedAbhigamaNajuggaM savvAlaMkAravibhUsiyaM uttaraveuvviyaM rUvaM viuvvai 2 ttA aTThahiM aggamahisIhiM saparivArAhiM NaTTANIeNaM gandhavvANIeNa ya saddhiM taM vimANaM aNuppayAhiNIkaremANe 2 puvvilleNaM tisovANeNaM dulhai 2 tA jAva sIhAsaNaMsi puratthAbhimuhe saNNisaNNetti, evaM ceva sAmANiyAvi uttareNaM tisovANeNaM durUhittA patteyaM 2 puvvaNNatthesu bhaddAsaNesu NisIyaMti, avasesA devA ya devIo ya dAhiNilleNaM tisovANeNaM durUhittA taheva jAva NisIyaMti, tae NaM tassa sakkassa taMsi0 durUDhassa0 ime aTThamaMgalagA purao ahANupuvIe saMpaTThiyA0, tayaNaMtaraM ca NaM puNNakalasabhiMgAraM divvA ya chattapaDAgA sacAmarA ya daMsaNaraiyaAloyadarisaNijjA vAu yavijayavejayantI ya samUsiyA gagaNatalamaNulihaMtI purao ahANupuvvIe saMpaTThiyA, tayaNantaraM "chattabhiMgAraM0, tayaNaMtaraM ca NaM vairAmayavalaTThasaMThiyasusiliTThaparighaTTamaTThasupaiTThie visiDhe aNegavarapaJcavaNNakuDabhIsahassaparimaNDiyAbhirAme vAuchuyavijayavejayantIpaDAgAchattAicchattakalie tuMge gayaNayalamaNulihaMtasihare joyaNasahassamUsie mahaimahAlae mahiMdajjhae purao ahANupuvvIe saMpaTThie, tayaNantaraM ca NaM sarUvaNevatthapariyacchiyasusajjA savvAlaMkAravibhUsiyA paJca aNiyA paJca aNiyAhivaiNo jAva saMpaTThiyA, tayaNantaraM ca NaM bahave AbhiogiyA devA ya devIo ya saehiM saehiM rUvehiM jAva NiogehiM sakaM deviMdaM devarAyaM purao ya maggao ya ahA0, tayaNantaraM ca NaM bahave sohammakappavAsI devA ya devIo ya sabbiDDIe jAva durUDhA samANA0 maggao ya jAva saMpaTThiyA, tae NaM se sakke teNaM paJcANiyaparikkhitteNaM jAva mahiMdajjhaeNaM purao pakaDDijamANeNaM caurAsIe sAmANiya jAva parivuDe savviDDIe jAva raveNaM sohammassa kappassa majjhamajjheNaM taM divvaM deviDhei jAva uvadaMsemANe 2 jeNeva sohammassa kappassa uttarille nijANamagge teNeva uvAgacchai uvAgacchittA joyaNasayasAhassiehiM viggahehiM ovayamANe 2 tAe ukkiTThAe jAva devagaIe vIIvayamANe 2 tiriyamasaMkhijjANaM dIvasamuddANaM majhamajjheNaM jeNeva Page #712 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va0 5 NANattagAhA] suttAgame gandIsaravare dIve jeNeva dAhiNapurathimille raikaragapavvae teNeva uvAgacchai 2 ttA evaM jA ceva sUriyAbhassa vattavvayA NavaraM sakkAhigAro vattavyo jAva taM divvaM deviDDhei jAva divvaM jANavimANaM paDisAharamANe 2 jAva jeNeva bhagavao titthayarassa jammaNaNagare jeNeva bhagavao titthayarassa jammaNabhavaNe teNeva uvAgacchai 2 ttA bhagavao titthayarassa jammaNabhavaNassa uttarapurathime disIbhAge cauraMgulamasaMpattaM dharaNiyale taM divvaM jANavimANaM Thavei 2 ttA aTThahiM aggamahisIhiM dohiM aNIehiM gandhavvANIeNa ya NaTTANIeNa ya saddhiM tAo divvAo jANavimANAo purathimilleNaM tisovANapaDirUvaeNaM paccoruhai, tae NaM sakkassa deviMdassa devaraNNo caurAsIisAmANiyasAhassIo divvAo jANavimANAo uttarilleNaM tisovANapaDirUvaeNaM paccoruhaMti, avasesA devA ya devIo ya tAo divvAo jANavimANAo dAhiNilleNaM tisovANapaDirUvaeNaM paJcoruhaMtitti / tae NaM se sake devinde devarAyA caurAsIe sAmANiyasAhassiehiM jAva saddhiM saMparikhuDe savviDDIe jAva duMduhiNigghosaNAiyaraveNaM jeNeva bhagavaM titthayare titthayaramAyA ya teNeva uvAgacchai 2 ttA Aloe ceva paNAmaM karei 2 ttA bhagavaM titthayaraM titthayaramAyaraM ca tikkhutto AyAhiNapayAhiNaM karei 2 ttA karayala jAva evaM vayAsI-Namo'tthu te rayaNakucchidhArie evaM jahA disAkumArIo jAva dhaNNAsi puNNAsi taM kayatthAsi, ahaNNaM devANuppie ! sakke NAma devinde devarAyA bhagavao titthayarassa jammaNamahimaM karissAmi, taM gaM tubbhAhiM Na bhAiyavvaMtikaTTha osovaNiM dalayai 2 ttA titthayarapaDirUvagaM viuvvai 2 ttA titthayaramAuyAe pAse Thavei 2 ttA paJca sake viuvvai viuvvittA ege sake bhagavaM titthayaraM karayalasaMpuDeNaM giNhai ege sake piTThao AyavattaM dharei duve sakkA ubhao pAsiM cAmarukkhevaM karenti ege sakke purao vajapANI pakaDDaitti, tae NaM se sakke devinde devarAyA aNNehiM bahUhiM bhavaNavaivANamantarajoisavemANiehiM devehiM devIhi ya saddhiM saMparikhuDe savviDDIe jAva NAiyaraveNaM tAe ukkiTThAe jAva vIIvayamANe 2 jeNeva mandare pavvae jeNeva paMDagavaNe jeNeva abhiseyasilA jeNeva abhiseyasIhAsaNe teNeva uvAgacchai 2 ttA sIhAsaNavaragae puratthAbhimuhe saNNisaNNetti // 117 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM IsANe devinde devarAyA sUlapANI vasabhavAhaNe surinde uttaraDalogAhivaI aTThAvIsavimANavAsasayasahassAhivaI arayaMbaravatthadhare evaM jahA sakke imaM NANattaM-mahAghosA ghaNTA lahuparakkamo pAyattANiyAhivaI pupphao vimANakArI dakkhiNe nijANamagge uttarapurathimillo raikaragapavvao mandare samosario jAva pajuvAsaitti, evaM avasiTThAvi iMdA bhANiyavvA jAva accuotti, imaM NANattaM Page #713 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 638 suttAgame [jaMbuddIvapaNNattI caurAsIi asII bAvattari sattarI ya saTThI ya / paNNA cattAlIsA tIsA vIsA dasa sahassA // 1 // ee sAmANiyANaM, battIsaThThAvIsA bAramaTTha cauro sayasahassA / paNNA cattAlIsA chaca sahassA sahassAre // 1 // ANayapANayakappe cattAri sayA''raNaccue tiNNi / ee vimANANaM, ime jANavimANakArI devA, taMjahA-pAlaya 1 pupphe ya 2 somaNase 3 sirivacche ya 4 NaMdiyAvatte 5 / kAmagame 6 pIigame 7. maNorame 8 vimala 9 savvaobhadde 10 // 1 // sohammagANaM saNaMkumAragANaM baMbhaloyagANaM mahAsukkayANaM pANayagANaM iMdANaM sughosA ghaNTA hariNegamesI pAyattANIyAhivaI uttarillA NijANabhUmI dAhiNapurathimille raikaragapavvae, IsANagANaM mAhiMdalaMtagasahassAraaJcuyagANa ya iMdANa mahAghosA ghaNTA lahuparakkamo pAyattANIyAhivaI dakkhiNille NijANamagge uttarapurathimille raikaragapavvae, parisA NaM jahA jIvAbhigame AyarakkhA sAmANiyacaugguNA savvesiM jANavimANA savvesiM joyaNasayasahassavicchiNNA uccatteNaM savimANappamANA mahiMdajjhayA savvesiM joyaNasAhassiyA, sakkavajA mandare samoyaraMti jAva pajuvAsaMtitti // 118 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM camare asurinde asurarAyA camaracaJcAe rAyahANIe sabhAe suhammAe camaraMsi sIhAsaNaMsi causaTThIe sAmANiyasAhassIhiM tAyattIsAe tAyattIsehiM cauhiM logapAlehiM paJcahiM aggamahisIhiM saparivArAhiM tihiM parisAhiM sattahiM aNiehiM sattahiM aNiyAhivaIhiM cauhiM causaTThIhiM AyarakkhadevasAhassIhiM aNNehi ya jahA sakke NavaraM imaM NANattaM-dumo pAyattANIyAhivaI oghassarA ghaNTA vimANaM paNNAsaM joyaNasahassAI mahindajjhao paJcajoyaNasayAiM vimANakArI Abhiogio devo avasiTuM taM ceva jAva mandare samosarai pajuvAsaitti / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM balI asurinde asurarAyA evameva NavaraM saTThI sAmANiyasAhassIo cauguNA AyarakkhA mahAdumo pAyattANIyAhivaI mahAohassarA ghaNTA sesaM taM ceva parisAo jahA jiivaabhigme| teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM dharaNe taheva NANattaM-cha sAmANiyasAhassIo cha aggamahisIo caugguNA AyarakkhA meghassarA ghaNTA bhaiseNo pAyattANIyAhivaI vimANaM paNavIsaM joyaNasahassAiM mahiMdajjhao aDDAijjAiM joyaNasayAiM evamasurindavajjiyANaM bhavaNavAsiiMdANaM, NavaraM asurANaM oghassarA ghaNTA NAgANaM meghassarA suvaNNANaM haMsassarA vijUNaM koMcassarA aggINaM maMjussarA disANaM maMjughosA udahINaM sussarA dIvANaM mahurassarA vAUNaM NaMdissarA thaNiyANaM NaMdighosA, causaTThI saTThI khalu chacca sahassA u asuravajjANaM / sAmANiyA u ee cauraguNA AyarakkhA u // 1 // dAhiNillANaM pAyattANIyAhivaI bhaddaseNo uttarillANaM dkkhotti| vANamantarajoisiyA NeyavvA, evaM Page #714 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va0 5 aJcuyakayAbhiseo] suttAgame 639 ceva, NavaraM cattAri sAmANiyasAhassIo cattAri aggamahisIo solasa AyarakkhasahassA vimANA sahassaM mahindajjhayA paNavIsaM joyaNasayaM ghaNTA dAhiNANaM maMjussarA uttarANaM maMjughosA pAyattANIyAhivaI vimANakArI ya AbhiogA devA joisiyANaM sussarA sussaraNiraghosAo ghaNTAo mandare samosaraNaM jAva pajuvAsaMtitti // 119 // tae NaM se acue devinde devarAyA mahaM devAhive Abhioge deve saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA ! mahatthaM mahagdhaM maharihaM viulaM titthayarAbhiseyaM uvaTThaveha, tae NaM te abhiogA devA haTTatuTTha jAva paDisuNittA uttarapurasthimaM disIbhAgaM avakkamanti 2 ttA veuvviyasamugghAeNaM jAva samohaNittA aTThasahassaM sovaNNiyakalasANaM evaM ruppamayANaM maNimayANaM suvaNNaruppamayANaM suvaNNamaNimayANaM ruppamaNimayANaM suvaNNaruppamaNimayANaM aTThasahassaM bhomijANaM aTThasahassaM candaNakalasANaM evaM bhiMgArANaM AyaMsANaM thAlANaM pAINaM supaiTThagANaM cittANaM rayaNakaraMDagANaM vAyakaragANaM viuvvaMti 2 ttA sIhAsaNachattacAmaratellasamugga jAva sarisavasamuggA tAliyaMTA jAva vIyaNA viuvvaMti viuvvittA sAhAvie veuvvie ya kalase jAva vIyaNe ya giNhittA jeNeva khIrodae samudde teNeva Agamma khIrodagaM giNhanti 2 ttA jAI tattha uppalAiM paumAiM jAva sahassapattAI tAiM giNhaMti, evaM pukkharodAo jAva bharaheravayANaM mAgahAititthANaM udagaM maTTiyaM ca giNhanti 2 ttA evaM gaMgAINaM mahANaINaM jAva cullahimavantAo savvatuvare savvapupphe savvagandhe savvamalle jAva savvosahIo siddhatthae ya giNhanti 2 ttA paumaddahAo dahodagaM uppalAINi ya0, evaM savvakulapavvaesu vaTTaveyaDDesu savvamahaddahesu savvavAsesu savvacakkaraTTivijaesu vakkhArapavvaesu aMtaraNaIsu vibhAsijjA jAva uttarakurusu jAva sudaMsaNabhaddasAlavaNe savvatuvare jAva siddhatthae ya giNhanti, evaM NandaNavaNAo savvatuvare jAva siddhatthae ya sarasaM ca gosIsacandaNaM divvaM ca sumaNadAmaM geNhanti, evaM somaNasapaMDagavaNAo ya savvatuvare jAva sumaNadAmaM daddaramalayasugandhe ya giNhanti 2 tA egao milaMti 2 ttA jeNeva sAmI teNeva uvAgacchanti 2 ttA mahatthaM jAva titthayarAbhiseyaM uvaTThaveMtitti // 120 // tae NaM se acue devinde dasahiM sAmANiyasAhassIhiM tAyattIsAe tAyattIsaehiM cauhi logapAlehiM tihiM parisAhiM sattahiM aNiehiM sattahiM aNiyAhivaIhiM cattAlIsAe AyarakkhadevasAhassIhiM saddhiM saMparivuDe tehiM sAbhAviehiM veuvviehi ya varakamalapaiTThANehiM surabhivaravAripaDipuNNehiM candaNakayacaccAehiM AviddhakaNTheguNehiM paumuppalapihANehiM karayalasukumAlapariggahiehiM aTThasahasseNaM sovaNNiyANaM kalasANaM jAva aTThasahasseNaM bhomejANaM jAva savvodaehiM savvamaTTi Page #715 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 640 suttAgame [ jaMbuddIvapaNNattI yAhiM savvatuvarehiM jAva savvosahi siddhattha ehiM savvidIe jAva raveNaM mahayA 2 tittha - yarAbhiseeNaM abhisiMcAi, tae NaM sAmissa mahayA 2 abhiseyaMsi mANaMsa iMdAiyA devA chattacAmarakalasahatthagayA haTThaTTha jAva vajjasUlapANI purao citi paMjaliuDa iti, evaM vijayANusAreNa jAva appegaDyA devA AsiyasaMmajjiovalittasittasuisammaTTharatthaMtarAvaNavIhiyaM karenti jAva gandhavaTTibhUyaMti appega 0 hiraNNavAsaM vAsiMti evaM suvaNNarayaNavairaAbharaNapattapupphaphalabIya malagandhavaNNa jAva cuNNavAsaM vAsaMti, appegaiyA hiraNNavihiM bhAiMti evaM jAva cuNNavihiM bhAiMti, appegaiyA caunvihaM vajaM vAenti, taMjahA-tataM 1 vitataM 2 ghaNaM 3 jhusiraM 4, appeiyA cauvvihaM geyaM gAyanti, taMjahA - ukkhittaM 1 pAyattaM 2 mandAiyaM 3 roiyAvasANaM 4, appegaiyA cauvvihaM Na Naccanti taM0 - aMciyaM 1 duyaM 2 ArabhaDaM 3 bhasolaM 4, appegaiyA cauvvihaM abhiNayaM abhiNaeMti, taM0-didvaMtiyaM pADissuiyaM sAmaNNovaNivAiyaM logamajjhAvasANiyaM, appegaiyA battIsaivihaM divvaM vihiM uvadaMsenti, appegaiyA uppayanivayaM nivayauppayaM saMkuciyapasAriyaM jAva bhantasaMbhantaNAmaM divvaM NaTTavihiM uvadaMsantIti, appegaiyA taMDaveMti appegaiyA *lAsenti, appegaiyA pINenti, evaM bukkArenti apphoDenti vagganti sIhaNAyaM Nadanti appe0 savvAIM karenti, appe0 hayahesiyaM evaM hatthigulugulAiyaM rahaghaNaghaNAyaM appe0 tiNivi, appe0 uccholanti appe 0 paccholanti appe 0 tivaI chiMdanti pAyadaddarayaM karenti bhUmicaveDe dalayanti appe * mahayA 2 saddeNaM rAveMti evaM saMjogA vibhAsiyavvA, appe0 hakkArenti, evaM pukkArenti thakkArenti ovayaMti uppayaMti parivayaMti jalanti tavaMti patavaMti gajjaMti vijuyAyaMti vAsiMti ... appegaiyA devakaliyaM kareMti evaM devakahakahagaM kareMti appe 0 duhuduhugaM kareMti appe0 vikiyabhUyAI ruvAIM viuvvittA paNacaMti evamAi vibhAsejjA jahA vijayassa jAva savvao samantA AdhAveMti parivAveMtitti // 121 // tae se accuiMde saparivAre sAmiM teNaM mahayA mahayA abhiseeNaM abhisiMcai 2 tA karayala pariggahiyaM jAva matthae aMjaliM kaTTu jaeNaM vijaeNaM vaddhAvei 2 tA tAhiM iTThAhiM jAva jayajayasaddaM paraMjai paraMjittA jAva pamhalasukumAlAe surabhIe gandhakAsAIe gAyAI lahei 2 ttA evaM jAva kapparukkhagaMpiva alaMkiyavibhUsiyaM karei 2 tA jAva NaTTavihiM uvadaMsei 2 ttA dasaMguliyaM aMjaliM kariya matthayami 'payao aTThasayavisuddhaganthajuttehiM mahAvittahiM apuNaruttehiM atthajuttehiM saMthuNai 2 tA jaNuM aMce 2 tA jAva karayalapariggahiyaM * matthae aMjaliM kaDDa evaM vayAsI Page #716 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va0 5 sa0 vesamaNadevasaddAvaNaM] suttAgame 641 Namo'tthu te siddhabuddhaNIrayasamaNasamAhiyasamattasamajogisallagattaNaNibbhayaNIrAgadosaNimmamaNissaMgaNIsallamANamUraNaguNarayaNasIlasAgaramaNaMtamappameyabhaviyadhammavaracAuraMtacakavaTTI Namo'tthu te arahaottikahu evaM vandai NamaMsai vaM0 2 ttA NaJcAsaNNe NAidUre sussUsamANe jAva pajuvAsai, evaM jahA aJcuyassa tahA jAva IsANassa bhANiyavvaM, evaM bhavaNavaivANamantara joisiyA ya sUrapajjavasANA saeNaM parivAreNaM patteyaM 2 abhisiMcaMti, tae NaM se IsANe devinde devarAyA paJca IsANe viuvvai 2 ttA ege IsANe bhagavaM titthayaraM karayalasaMpuDeNaM giNhai 2 ttA sIhAsaNavaragae puratthAbhimuhe saNNisaNNe ege IsANe piTThao AyavattaM dharei duve IsANA ubhao pAsiM cAmarukkhevaM karenti ege IsANe purao sUlapANI ciTThai, tae NaM se sakke devinde devarAyA Abhioge deve saddAvei 2 ttA esovi taha ceva abhiseyANattiM dei te'vi taha ceva uvaNenti, tae NaM se sake devinde devarAyA bhagavao titthayarassa cauddisiM cattAri dhavalavasame viunvei see saMkhadalavimalaNimmaladadhighaNagokhIrapheNarayayaNigarappagAse pAsAIe darisaNije abhirUve paDirUve, tae NaM tesiM cauNhaM dhavalavasabhANaM aTThahiM siMgehiMto aTTha toyadhArAo Niggacchanti, tae NaM tAo aTTa toyadhArAo urdU vehAsaM uppayanti 2 ttA egao milAyanti 2 ttA bhagavao titthayarassa muddhANaMsi NivayaMti / tae NaM se sakke devinde devarAyA caurAsIIe sAmANiyasAhassIhiM eyassavi taheva abhiseo bhANiyanvo jAva Namo'tyu te arahaottikA vandai NamaMsai jAva pajuvAsai // 122 // tae NaM se sakke deviMde devarAyA paMca sake viuvvai 2 ttA ege sakke bhayavaM titthayaraM karayalasaMpuDeNaM giNhai ege sake piTThao AyavattaM dharei duve sakkA ubhao pAsiM cAmarukkhevaM kareMti ege sake vajapANI purao pakaDDai, tae NaM se sakke caurAsIIe sAmANiyasAhassIhiM jAva aNNehi ya0 bhavaNavaivANamaMtarajoisavemANiehiM devehiM devIhi ya saddhiM saMparibuDe savviDDIe jAva NAiyaraveNaM tAe ukkiTThAe jeNeva bhagavao titthayarassa jammaNaNayare jeNeva0 jammaNabhavaNe jeNeva titthayaramAyA teNeva uvAgacchai 2 ttA bhagavaM titthayaraM mAUe pAse Thavei 2 ttA titthayarapaDirUvagaM paDisAharai 2 ttA osovANiM paDisAharai 2 ttA egaM mahaM khomajuyalaM kuMDalajuyalaM ca bhagavao titthayarassa ussIsagamUle Thavei 2 tA egaM mahaM siridAmagaMDaM tavaNijalaMbUsagaM suvaNNapayaragamaMDiyaM NANAmaNirayaNavivihahAraddhahArauvasohiyasamudayaM bhagavao titthayarassa ulloyaMsi Nikkhivai taNNaM bhagavaM titthayare aNimisAe diTThIe dehamANe 2 suhaMsuheNaM abhiramamANe 2 ciThThai, tae NaM se sakke deviMde devarAyA vesamaNaM devaM saddAvei 2 ttA 41 suttA. Page #717 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 642 suttAgame [ jaMbuddIvapaNNattI evaM vayAsI - khippAmeva bho devANuppiyA ! battIsaM hiraNNakoDIo battIsaM suvaNNakoDIo battIsaM NaMdAI battIsaM bhaddAI subhage subhagarUvajuvvaNalAvaNNe ya bhagavao titthayararasa jammaNabhavaNaMsi sAharAhi 2 ttA eyamANattiyaM paJcappiNAhi, tae NaM se vesamaNe deve sakkeNaM jAva viNaeNaM vayaNaM paDisuNei 2 ttA jaMbhae deve sahAvei 2 tA evaM vayAsI - khippAmeva bho devANuppiyA ! battIsaM hiraNNakoDIo jAva bhagavao titthayarassa jammaNabhavaNaMsi sAharaha sAharittA eyamANattiyaM paJcappiNaha, tae NaM jaMbhagA devA vesamaNeNaM deveNaM evaM vRttA samANA haTTa jAva khippAmeva. battIsaM hiraNNakoDIo jAva bhagavao titthagarassa jammaNabhavaNaMsi sAhati 2 ttA jeNeva vesamaNe deve teNeva jAva paccappiNaMti, tae NaM se vesamaNe deve jeNeva sake deviMde devarAyA jAva paJcapiNai / tae NaM se sake deviMde devarAyA 3 Abhioge deve. saddAvei 2 ttA evaM vayAsI - khippAmeva bho devANuppiyA ! bhagavao titthaya rassa jammaNaNayaraMsi siMghADaga jAva mahApahapahesu mahayA 2 saddeNaM ugghosemANA 2 evaM vadaha - haMdi sutu bhavaMto bahave bhavaNavaivANamaMtarajoisavemANiyA devA ya devIo ya jeNaM devANuppiyA !* titthayarassa titthayaramAUe vA asubhaM maNaM padhArei tassa NaM ajjagamaMjariyA iva sayahA muddhANaM phuTTauttika ghoseha 2 ttA eyamANattiyaM paJcappiNahatti, tae NaM te AbhiogA devA jAva evaM devotti ANAe viNaeNaM vayaNaM parisuti 2 ttA sakkassa deviMdassa devaraNNo aMtiyAo paDiNikkhamaMta 2 tA khippAmeva bhagavao titthagarassa jammaNaNagaraMsi siMghADaga jAva evaM vayAsI - haMdi sutu bhavaMto bahave bhavaNavai jAva je NaM devANuppiyA !* titthayarassa jAva phuTTihI - tikaDchu ghosaNagaM ghoseMti 2 ttA eyamANattiyaM paJcappiNaMti, tae NaM te bahave bhavaNavaivANamaMtarajoisavemANiyA devA bhagavao titthagarassa jammaNamahimaM kareMti 2 tA jAmeva disiM pAubbhUyA tAmeva disiM paDigayA // 123 // paMcamo vakkhAro samatto // jaMbuddIvassa NaM bhaMte ! dIvassa paesA lavaNasamuddaM puTThA ? haMtA ! puTThA, te NaM bhaMte ! kiM jaMbuddIve dIve lavaNasamudde ? goyamA ! jaMbuddIve NaM dIve No khalu lavaNasamudde, evaM lavaNasamuddassavi paesA jaMbuddIve 2 puTThA bhANiyavvA / jaMbuddIve NaM bhaMte !0 jIvA uddAittA 2 lavaNasamudde paccAyaMti ? go0 ! atthegaiyA paccAyaMti atthegaiyA no paccAyaMti, evaM lavaNasamuddassavi jaMbuddIve dIve yavvamiti // 124 // khaMDA 1 joyaNa 2 vAsA 3. pavvaya 4 kUDA 5 ya tittha 6 seDhIo 7 / vijaya 8 ddaha 9 salilAo 10 piMDa hoi saMgahaNI // 1 // jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve bharahappamANamettehiM khaMDe hiM kevaiyaM khaMDagaNieNaM pa0 ? go0 ! NauyaM khaMDasayaM khaMDagaNieNaM paNNatte / jaMbuddI Page #718 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va0 6 jaMbuddIva 2 mahANaIsaMkhA] suttAgame 643 NaM bhaMte ! dIve kevaiyaM joyaNagaNieNaM paNNatte ? goyamA! satteva ya koDisayA NauyA chappaNNa syshssaaiN| cauNavaiM ca sahassA sayaM divaDhe ca gaNiyapayaM // 1 // jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve kai vAsA paNNattA ? goyamA ! satta vAsA pa0, taMjahA-bharahe eravae hemavae heraNNavae harivAse rammagavAse mahAvidehe, jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve kevaiyA vAsaharA paNNattA kevaiyA maMdarA pavvayA paNNattA kevaiyA cittakUDA kevaiyA vicittakUDA kevaiyA jamagapavvayA kevaiyA kaMcaNagapavvayA kevaiyA vakkhArA kevaiyA dIhaveyaDDA kevaiyA vaTTaveyaDDA paNNattA ? goyamA ! jaMbuddIve 2 cha vAsaharapavvayA ege maMdare pavvae ege cittakUDe ege vicittakUDe do jamagapavvayA do kaMcaNagapavvayasayA vIsaM vakkhArapavvayA cottIsaM dIhaveyaDDA cattAri vaTTaveyaDDA0, evAmeva sapuvvAvareNaM jaMbuddIve dIve duNNi auNattarA pavvayasayA bhavatItimakkhAyaM / jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve kevaiyA vAsaharakUDA kevaiyA vakkhArakUDA kevaiyA veyaDDakUDA kevaiyA maMdarakUDA pa0? go0 !..'chappaNNaM vAsaharakUDA chaNNauiM vakkhArakUDA tiNNi chaluttarA veyaDDakUDasayA Nava maMdarakUDA paNNattA, evAmeva sapuvvAvareNaM jaMbuddIve 2 cattAri sattaTThA kUDasayA bhavantItimakkhAyaM / jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve bharahe vAse kai titthA pa0 ? go0 ! tao titthA pa0, taM0-mAgahe varadAme pabhAse, jaMbuddIve. eravae vAse kai titthA pa0 ? go0 ! tao titthA pa0, taM0-mAgahe varadAme pabhAse, jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve mahAvidehe vAse egamege cakavaTTivijae kai titthA pa0 ? go0 ! tao titthA pa0, taM0-mAgahe varadAme pabhAse, evAmeva sapuvvAvareNaM jaMbuddIve 2 ege biuttare titthasae bhavatItimakkhAyaM / jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve kevaiyAo vijAharaseDhIo kevaiyAo AbhiogaseDhIo pa0 ? go0 ! jaMbuddIve dIve aTThasaTThI vijAharaseDhIo aTThasaTThI AbhiogaseDhIo paNNattAo, evAmeva sapuvvAvareNaM jaMbuddIve dIve chattIse seDhIsae bhavatItimakkhAyaM, jaMbuddIveNaM bhaMte ! dIve kevaiyA cakkavaTTivijayA kevaiyAo rAyahANIo kevaiyAo timisaguhAo kevaiyAo khaMDappavAyaguhAo kevaiyA kayamAlayA devA kevaiyA NaTTamAlayA devA kevaiyA usabhakUDA0 pa0 ? go0 ! jaMbuddIve dIve cottIsaM cakkavaTTivijayA cottIsaM rAyahANIo cottIsaM timisaguhAo cottIsaM khaMDappavAyaguhAo cottIsaM kayamAlayA devA cottIsaM NaTTamAlayA devA cottIsaM usabhakUDA pavvayA pa0, jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve kevaiyA mahadahA pa0 ? go0 ! solasa mahadahA paNNattA, jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve kevaiyAo mahANaIo vAsaharapavahAo kevaiyAo mahANaIo kuMDappavahAo paNNattAo ? goyamA ! jaMbuddIve 2 coddasa mahANaIo vAsaharapavahAo chAvattariM mahANaIo kuMDappavahAo0, evAmeva sapuvvAvareNaM jaMbuddIve Page #719 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 644 sutAga [ jaMbuddIvapaNNattI dIve NauIM mahANaIo bhavatIti makkhAyaM / jaMbuddIvebharaheravaesu vAsesu kaI mahANaIo pa0 ? goyamA ! cattAri mahANaIo paNNattAo, taM0 gaMgA siMdhU rattA rattavaI, tattha NaM egamegA mahANaI cauddasahiM salilAsahassehiM samaggA puratthimapaccatthimeNaM lavaNasamuddaM samappei, evAmeva sapuvvAvareNaM jaMbuddIve dIve bharaheravaesa vAsesu chappaNNaM salilA sahassA bhavaMtItimakkhAyaM, jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve hemavayaheraNNavaesu vAsesu kai mahANaIo paNNattAo ? go0 ! cattAri mahANaIo paNNattAo, taMjahA - rohiyA rohiyaMsA suvaNNakUlA ruppakUlA, tattha NaM egamegA mahANaI aTThAvIsAe aTThAvIsAe salilAsahassehiM samaggA puratthimapancatthimeNaM lavaNasamuhaM samappei, evAmeva sapuvvAvareNaM jaMbuddIve 2 hemavayaheraNNavaesu vAsesu bArasuttare salilAsayasahasse bhavatItimakkhAyaM / jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve harivAsarambhagavAsesu kai mahANaIo paNNattAo ? goyamA ! cattAri mahANaIo paNNattAo, taMjahA - harI harikaMtA parakaMtA NArikaMtA, tattha NaM egamegA mahANaI chappaNNAe 2 salilAsahassehiM samaggA puratthimapaccatthi - meNaM lavaNasamuddaM samappei, evAmeva sapuvvAvareNaM jaMbuddIve 2 harivAsarammagavAsesu do cauvIsA salilAsaya sahassA bhavatItimakkhAyaM, jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve mahAvidehe vAse kai mahANaIo paNNattAo ? goyamA ! do mahANaIo paNNattAo, taMjA -sIyA ya sIoyA ya, tattha NaM egamegA mahANaI paMcahiM 2 salilAsayasahassehiM battIsAe ya salilAsahassehiM samaggA puratthimapaccatthimeNaM lavaNasamuddaM samappei, evAmeva sapuvvAvareNaM jaMbuddIve dIve mahAvidehe vAse dasa salilAsayasahassA causaddhiM ca salilAsahassA bhavantIti makkhAyaM / jaMbuddIve NaM bhaMte! dIve maMdarassa pavvayassa dakkhiNeNaM kevaiyA salilAsayasahassA puratthimapacatthimAbhimuhA lavaNasamuddaM samappeMti ? go0 ! ege chaNNaue salilAsayasahasse puratthimapaccatthimAbhimu lavaNasamudde samappei, jaMbuddIve NaM bhaMte! dIve maMdarassa pavvayassa uttareNaM kevaiyA salilAsayasahassA puratthimapaccatthimAbhimuhA lavaNasamuhaM samappeMti ? go0 ! ege chaNNaue salilAsayasahasse puratthimapaccatthimAbhimuhe jAva samappei, jaMbuddIve NaM bhaMte! dIve kevaiyA salilAsayasahassA puratthAbhimuhA lavaNasamuhaM samappeMti ? goyamA ! satta salilAsayasahassA aTThAvIsaM ca sahassA jAva samappeMti, jaMbuddIve NaM bhaMte! dIve kevaiyA salilAsaya sahassA paccatthimAbhimuhA lavaNasamuddaM samappeMti ? goyamA ! satta salilAsayasahassA aTThAvIsaM ca sahassA jAva samappeMti, evAmeva sapuvvAvareNaM jaMbuddIve dIve coisa salilAsayasahassA chappaNNaM ca sahassA bhavatItimakkhAyaM // 125 // chaTTho vakkhAro samatto // Page #720 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va0 7 dA0 5] suttAgame jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve kai caMdA pabhAsiMsu pabhAsaMti pabhAsissaMti kai sUriyA tavaiMsu taveMti tavissaMti kevaiyA NakkhattA jogaM joiMsu joyaMti joissaMti kevaiyA mahaggahA cAraM cariMsu caraMti carissaMti kevaiyAo tArAgaNakoDAkoDIo sobhiMsu sobhaMti sobhistaMti ? goyamA ! do caMdA pabhAsiMsu 3 do sUriyA tavaiMsu 3 chappaNNaM NakkhattA jogaM joiMsu 3 chAvattaraM mahaggahasayaM cAraM cariMsu 3-egaM ca sayasahassaM tettIsaM khalu bhave shssaaiN| Nava ya sayA paNNAsA tArAgaNakoDikoDINaM // 1 // ti // 126 // kai NaM bhaMte ! sUramaMDalA paNNattA ? goyamA ! ege caurAsIe maMDalasae paNNatte / jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve kevaiyaM ogAhittA kevaiyA sUramaMDalA paNNattA ? goyamA ! jaMbuddIve 2 asIyaM joyaNasayaM ogAhittA ettha NaM paNNaTThI sUramaMDalA paNNattA, lavaNe NaM bhaMte ! samudde kevaiyaM ogAhittA kevaiyA sUramaMDalA paNNattA ? goyamA ! lavaNe samudde tiNNi tIse joyaNasae ogAhittA ettha NaM egUNavIse sUramaMDalasae paNNatte, evAmeva sapuvvAvareNaM jaMbuddIve dIve lavaNe ya samudde ege culasIe sUramaMDalasae bhavatItimakkhAyaM 1 // 127 // savvabhaMtarAo NaM bhaMte ! sUramaMDalAo kevaiyAe abAhAe savvabAhirae sUramaMDale pa0 ? goyamA ! paMcadasuttare joyaNasae abAhAe savvabAhirae sUramaMDale paNNatte 2 // 128 // sUramaMDalassa NaM bhaMte ! sUramaMDalassa ya kevaiyaM abAhAe aMtare paNNatte ? goyamA ! do joyaNAiM abAhAe aMtare paNNatte 3 // 129 // sUramaMDale NaM bhaMte ! kevaiyaM AyAmavikkhaMbheNaM kevaiyaM parikkheveNaM kevaiyaM bAhalleNaM paNNatte ? goyamA ! aDayAlIsaM egasaTThibhAe joyaNassa AyAmavikkhaMbheNaM taM tiguNaM savisesaM parikkheveNaM cauvIsaM egasadvibhAe joyaNassa bAhalleNaM paNNatte iti 4 // 130 // jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve maMdarassa pavvayassa kevaiyAe abAhAe savvabhaMtare sUramaMDale paNNatte ? goyamA ! coyAlIsaM joyaNasahassAiM aTTha ya vIse joyaNasae abAhAe savvanbhaMtare sUramaMDale paNNatte, jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve maMdarassa pavvayassa kevaiabAhAe savvabhaMtarANaMtare sUramaMDale paNNatte ? go0 ! coyAlIsaM joyaNasahassAiM aTTha ya bAvIse joyaNasae aDayAlIsaM ca egasaTThibhAge joyaNassa abAhAe abbhaMtarANaMtare sUramaMDale pa0, jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve maMdarassa pavvayassa kevaiyAe abAhAe abbhaMtaratacce sUramaMDale paNNatte ? go0 ! coyAlIsaM joyaNasahassAiM aTTha ya paNavIse joyaNasae paNatIsaM ca egasaTThibhAge joyaNassa abAhAe abbhaMtaratacce sUramaMDale paNNatte, evaM khalu eeNaM uvAeNaM NikkhamamANe sUrie tayaNaMtarAo maMDalAo tayaNaMtaraM maMDalaM saMkamamANe 2 do do joyaNAI aDayAlIsaM ca egasaTThibhAe joyaNassa egamege maMDale abAhAvuDhei abhivaDvemANe 2 savvabAhiraM Page #721 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 646 suttAgame [ jaMbuddIvapaNNattI maMDalaM uvasaMkamittA cAraM caraitti, jaMbuddIve NaM bhaMte! dIve maMdarassa pavvayassa keva - yAe abAhAe savvabAhire sUramaMDale pa0 ? go0 ! paNayAlIsaM joyaNasahassAI tiNNi ya tIse joyaNasae abAhAe savvabAhire sUramaMDale pa0, jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve maMdarassa pavvayassa kevaiyAe abAhAe savvabAhirANaMtare sUramaMDale paNNatte ? goyamA ! paNayAlIsaM joyaNasahassAiM tiNNi ya sattAvIse joyaNasae terasa ya egasabhAe joyaNassa abAhAe bAhirANaMtare sUramaMDale paNNatte, jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve maMdarassa pavvayassa kevaiyAe abAhAe bAhiratacce sUramaMDale paNNatte ? go0 ! paNayAlIsaM joyaNasahassAIM tiSNi ya cauvIse joyaNasae chavvIsaM ca egasaTThibhAe joya - Nassa abAhAe bAhiratace sUramaMDale paNNatte, evaM khalu eeNaM uvAeNaM pavisamANe sUrie tayANaMtarAo maMDalAo tathANaMtaraM maMDalaM saMkamamANe saMkamamANe do do joyaNAiM aDayAlIsaM ca egasahibhAe joyaNassa egamege maMDale abAhAvuDiM NivuDDhemANe 2 savvabbhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai 5 // 131 // jaMbuddIve dIve savvabbhaMtare NaM bhaMte ! sUramaMDale kevaiyaM AyAmavikkhaMbheNaM kevaiyaM parikkheveNaM paNNatte ? go0 ! NavaNauI joyaNasahassAiM chacca cattAle joyaNasae AyAmavikkhaMbheNaM tiNNi ya joyaNasayasahassAIM paNNarasa ya joyaNasahassAiM egUNaNauI ca joyaNAIM kiMcivisesAhiyAI parikkheveNaM0, abbhaMtarANaMtare NaM bhaMte ! sUramaMDale kevaiyaM AyAmavikkhaMbheNaM kevaiyaM parikkheveNaM paNNatte ? goyamA ! NavaNauI joyaNasahassAiM chacca paNayAle joyaNasae paNatIsaM ca egasaTTibhAe joyaNassa AyAmavikkhaMbheNaM tiNNi joyaNasayasahassAIM paNNarasa ya joyaNasahassAIM egaM sattuttaraM joyaNasayaM parikkheveNaM paNNatte, abbhaMtaratacce NaM bhaMte ! sUramaMDale kevaiyaM AyAmavikkhaMbheNaM kevaiyaM parikkheveNaM pa0 ? go0 ! NavaNauI joyaNasahassAiM chacca ekkAvaNe joyaNasae Nava ya egasaTThibhAe joyaNassa AyAmavikkhabheNaM tiNNi ya joyaNasayasahassAIM paNNarasa joyaNasahassAiM egaM ca paNavIsaM joyaNasayaM parikkheveNaM, evaM khalu eeNaM uvAeNaM kkhimamANe sUrie tayANaMtarAo maMDalAo tayANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamamANe 2 paMca 2 joyaNAI paNatIsaM ca egasaTTibhAe joyaNassa egamege maMDale vikkhaMbhavuDDhi abhivaDDhemANe 2 aTThArasa 2 joyaNAI parirayavuddhiM abhivaDemANe 2 savvabAhiraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, savvabAhirae NaM bhaMte ! sUramaMDale kevaiyaM AyAmavikkhaMbheNaM kevaiyaM parikkheveNaM paNNatte ? goyamA ! egaM joyaNasaya sahassaM chacca saTThe joyaNasae AyAmavikkhaMbheNaM tiNNi ya joyaNasayasahassAIM aTThArasa ya sahassAiM tiNNi ya paNNarasuttare joyaNasae parikkheveNaM0, bAhirANaMtare NaM bhaMte ! Page #722 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ca0 7 dA07] suttAgame 647 sUramaMDale kevaiyaM AyAmavikkhaMbheNaM kevaiyaM parikkheveNaM paNNatte ? goyamA ! egaM joyaNasayasahassaM chacca cauppaNNe joyaNasae chanvIsaM ca egasaTThibhAge joyaNassa AyAmavikkhaMbheNaM tiNNi ya joyaNasayasahassAiM aTThArasa ya sahassAiM doNNi ya sattANaue joyaNasae parikkheveNaMti, bAhiratacce NaM bhaMte ! sUramaMDale kevaiyaM AyAmavikkhaMbheNaM kevaiyaM parikkheveNaM paNNatte ? go0 ! egaM joyaNasayasahassaM chacca aDayAle joyaNasae bAvaNNaM ca egasa TThibhAe joyaNassa AyAmavikkhaMbheNaM tiNNi joyaNasayasahassAiM aTThArasa ya sahassAiM doNNi ya auNAsIe joyaNasae parikkheveNaM0, evaM khalu eeNaM uvAeNaM pavisamANe sUrie tayANaMtarAo maMDalAo tayANaMtaraM maMDalaM saMkamamANe 2 paMca paMca joyaNAI paNatIsaM ca egasaTThibhAe joyaNassa egamege maMDale vikkhaMbhavuddhiM NivuDDamANe 2 aTThArasa 2 joyaNAI parirayavuddhiM NivuDDemANe 2 savvabhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAra carai 6 // 132 // jayA NaM bhaMte ! sUrie savvabhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM egamegeNaM muhutteNaM kevaiyaM khettaM gacchai ? goyamA ! paMca paMca joyaNasahassAiM doNNi ya egAvaNNe joyaNasae egUNatIsaM ca sadvibhAe joyaNassa egamegeNaM muhutteNaM gacchai, tayA NaM ihagayassa maNUsassa sIyAlIsAe joyaNasahassehiM dohi ya tevaDhehiM joyaNasaehiM egavIsAe ya joyaNassa sadvibhAehiM sUrie cakkhupphAsaM havvamAgacchai, se NikkhamamANe sUrie NavaM saMvaccharaM ayamANe paDhamaMsi ahorattaMsi savvabhaMtarANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, jayA NaM bhaMte ! sUrie abhaMtarANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM egamegeNaM muhutteNaM kevaiyaM khettaM gacchai ? goyamA ! paMca paMca joyaNasahassAiM doNNi ya egAvaNNe joyaNasae sIyAlIsaM ca saTThibhAge joyaNassa egamegeNaM muhutteNaM gacchai, tayA NaM ihagayassa maNussassa sIyAlIsAe joyaNasahassehiM egUNAsIe joyaNasae sattAvaNNAe ya saTThibhAehiM joyaNassa saTThibhAgaM ca egasa TThihA chettA egUNavIsAe cuNNiyAbhAgehiM sUrie cakkhupphAsaM havvamAgacchai, se NikkhamamANe sUrie doccaMsi ahorattaMsi abhaMtaratacaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, jayA NaM bhaMte ! sUrie abhaMtaratacaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM egamegeNaM muhutteNaM kevaiyaM khettaM gacchai ? goyamA ! paMca paMca joyaNasahassAiM doNNi ya bAvaNNe joyaNasae paMca ya saTThibhAe joyaNassa egamegeNaM muhutteNaM gacchai, tayA NaM ihagayassa maNussassa sIyAlIsAe joyaNasahassehiM chaNNauIe joyaNehiM tettIsAe saTThibhAgehiM joyaNassa saTThibhAgaM ca egasaTThihA chettA dohiM cuNNiyAbhAgehiM sUrie cakkhupphAsaM havvamAgacchai, evaM khalu eeNaM uvAeNaM NikkhamamANe sUrie tayANaMtarAo maMDa Page #723 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 648 suttAgame [jaMbuddIvapaNNattI lAo tayANaMtaraM maMDalaM saMkamamANe saMkamamANe aTThArasa 2 sahibhAge joyaNassa egamege maMDale muhuttagaI abhivuDDemANe abhivuDDemANe culasIiM 2 sayAiM joyaNAI purisacchAyaM NivuDDhamANe 2 savvabAhiraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM cri| jayA NaM bhaMte ! sUrie savvabAhiramaMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM egamegeNaM muhutteNaM kevaiyaM khettaM gacchai ? goyamA ! paMca paMca joyaNasahassAiM tiNNi ya paMcuttare joyaNasae paNNarasa ya sadvibhAe joyaNassa egamegeNaM muhutteNaM gacchai, tayA NaM ihagayassa maNussassa egatIsAe joyaNasahassehiM aTThahi ya egattIsehiM joyaNasaehiM tIsAe ya saTThibhAehiM joyaNassa sUrie cakkhupphAsaM havvamAgacchai, esa NaM paDhame chammAse, esa NaM paDhamassa chammAsassa pajavasANe, se pavisamANe sUrie docce chammAse ayamANe paDhamaMsi ahorattasi bAhirANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, jayA NaM bhaMte ! sUrie bAhirANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM egamegeNaM muhutteNaM kevaiyaM khettaM gacchai ? goyamA ! paMca paMca joyaNasahassAiM tiNNi ya cauruttare joyaNasae. sattAvaNNaM ca saTThibhAe joyaNassa egamegeNaM muhutteNaM gacchai, tayA NaM ihagayassa maNussassa egattIsAe joyaNasahassehiM Navahi ya solasuttarehiM joyaNasaehiM iguNAlIsAe ya saTThibhAehiM joyaNassa saTThibhAgaM ca egasaTThihA chettA saTThIe cuNNiyAbhAgehi sUrie cakkhupphAsaM havvamAgacchai, se pavisamANe sUrie doccaMsi ahorattaMsi bAhiratacaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, jayA Na bhaMte ! sUrie bAhiratacaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM egamegeNaM muhutteNaM kevaiyaM khettaM gacchai ? goyamA ! paMca paMca joyaNasahassAiM tiNNi ya cauruttare joyaNasae iguNAlIsaM ca sadvibhAe joyaNassa egamegeNaM muhutteNaM gacchai, tayA NaM ihagayassa maNuyassa egAhiehiM battIsAe joyaNasahassehiM egUNapaNNAe. ya saTThibhAehiM joyaNassa saTThibhAgaM ca egasaTThihA chettA tevIsAe cuNNiyAbhAehiM sUrie cakkhupphAsaM havvamAgacchai, evaM khalu eeNaM uvAeNaM pavisamANe sUrie tayANaMtarAo maMDalAo tayANaMtaraM maMDalaM saMkamamANe 2 aTThArasa 2 saTThibhAe joyaNassa egamege maMDale muhuttagaI nivaDvemANe 2 sAiregAiM paMcAsIiM 2 joyaNAiM purisacchAyaM abhivaDDemANe 2 savvabhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, esa NaM docce chammAse, esa NaM doccassa chammAsassa pajjavasANe, esa NaM Aicce saMvacchare, esa NaM Aiccassa saMvaccharassa pajavasANe paNNatte 7 // 133 // jayA NaM bhaMte ! sUrie savvabbhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM kemahAlae divase kemahAliyA rAI bhavai ? goyamA ! tayA NaM uttamakaTThapatte ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai jahaNNiyA duvAlasamuhuttA rAI bhavai, se NikkhamamANe sUrie NavaM Page #724 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va0 7 dA0 8] suttAgame 649 saMvacchara ayamANe paDhamaMsi ahorattaMsi abhaMtarANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, jayA NaM bhaMte ! sUrie abhaMtarANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM kemahAlae divase kemahAliyA rAI bhavai ? goyamA ! tayA NaM aTThArasamuhutte divase bhavai dohiM egaTThibhAgamuhuttehiM UNe duvAlasamuhuttA rAI bhavai dohi. ya egaTThibhAgamuhuttehiM ahiyatti, se NikkhamamANe sarie doccaMsi ahorattaMsi jAva cAraM carai tayA NaM kemahAlae divase kemahAliyA rAI bhavai ? goyamA ! tayA NaM aTThArasamuhutte divase bhavai cauhiM egaTThibhAgamuhuttehiM UNe duvAlasamuhuttA rAI bhavai cauhiM egaTThibhAgamuhuttehiM ahiyatti, evaM khalu eeNaM uvAeNaM NikkhamamANe sUrie tayANaMtarAo maMDalAo tayANaMtaraM maMDalaM saMkamamANe 2 do do egaTThibhAgamuhuttehiM maMDale divasakhettassa nivuDDhamANe 2 rayaNikhettassa abhivaDDemANe 2 savvabAhiraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM caraitti, jayA NaM sUrie savvabhaMtarAo maMDalAo savvabAhiraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM savvabbhaMtaramaMDalaM paNihAya egeNaM tesIeNaM. rAiMdiyasaeNaM tiNNi chAvaDhe egaTThibhAgamuhuttasae divasakhettassa nivuDDettA rayaNikhettassa abhivuDDhettA cAraM caraitti, jayA NaM bhaMte ! sUrie savvabAhiraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM kemahAlae divase kemahAliyA rAI bhavai ? goyamA ! tayA NaM uttamakaTThapattA ukkosiyA aTThArasamuhuttA rAI bhavai jahaNNae duvAlasamuhutte divase bhavaitti, esa NaM paDhame chammAse, esa NaM paDhamassa chammAsassa pjjvsaanne| se pavisamANe sUrie docca chammAsaM ayamANe paDhamaMsi ahorattaMsi bAhirANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, jayA NaM bhaMte ! sUrie bAhirANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM kemahAlae divase kemahAliyA rAI bhavai ? goyamA ! aTThArasamuhuttA rAI bhavai dohiM egaTThibhAgamuhuttehiM UNA duvAlasamuhutte divase bhavai dohiM egaTThibhAgamuhuttehiM ahie, se pavisamANe sarie docaMsi ahorattasi bAhiratacaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, jayA NaM bhaMte ! sRrie bAhiratacaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM kemahAlae divase kemahAliyA rAI bhavai ? goyamA ! tayA NaM aTThArasamuhuttA rAI bhavai cauhiM egaTThibhAgamuhuttehiM UNA duvAlasamuhutte divase bhavai cauhiM egaTThibhAgamuhuttehiM ahie iti, evaM khalu eeNaM uvAeNaM pavisamANe sUrie tayANaMtarAo maMDalAo tayANaMtaraM maMDalaM saMkamamANe saMkamamANe do do egaTThibhAgamuhuttehiM egamege maMDale rayaNikhettassa nivuDDemANe 2 divasakhettassa abhivuDDemANe 2 savvabhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM caraitti, jayA NaM sUrie savvabAhirAo maMDalAo savvabbhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM Page #725 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [jaMbuddIvapaNNattI savvabAhiraM maMDalaM paNihAya egeNaM tesIeNaM rAiMdiyasaeNaM tiNNi chAvaDhe egaTThibhAgamuhuttasae rayaNikhettassa NivuDvettA divasakhettassa abhivaDvettA cAraM carai, esa NaM docce chammAse, esa NaM duccassa chammAsassa pajavasANe, esa NaM Aicce saMvacchare, esa NaM Aiccassa saMvaccharassa pajavasANe paNNatte 8 // 134 // jayA NaM bhaMte ! sUrie savvabbhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM kiMsaMThiyA tAvakhettasaMThiI paNNattA ? goyamA ! uDDhImuhakalaMbuyApupphasaMThANasaMThiyA tAvakhettasaMThiI paNNattA, aMto saMkuyA bAhiM vitthaDA aMto vaTTA bAhiM pihalA aMto aMkamuhasaMThiyA bAhiM sagaDuddhImuhasaMThiyA, uttarapAse NaM tIse do bAhAo avaTThiyAo havaMti paNayAlIsaM 2 joyaNasahassAI AyAmeNaM, duve ya NaM tIse bAhAo aNavaTThiyAo havaMti, taMjahA-savvabbhaMtariyA ceva bAhA savvabAhiriyA ceva bAhA, tIse NaM savvabbhaMtariyA bAhA maMdarapavvayaMteNaM NavajoyaNasahassAiM cattAri chalasIe joyaNasae Nava ya dasabhAe joyaNassa parikkheveNaM, esa NaM bhaMte ! parikkhevavisese kao Ahieti vaejjA ? goyamA ! je NaM maMdarassa0 parikkheve taM parikkhevaM tihiM guNettA dasahiM chettA dasahiM bhAge hIramANe esa NaM parikkhevavisese Ahieti vaejA, tIse NaM savvabAhiriyA bAhA lavaNasamuiMteNaM cauNavaI joyaNasahassAiM aTThasaDhe joyaNasae cattAri ya dasabhAe joyaNassa parikkheveNaM, se NaM bhaMte ! parikkhevavisese kao Ahieti vaejjA ? goyamA ! je NaM jaMbuddIvassa 2 parikkheve taM parikkhevaM tihiM guNettA dasahiM chettA dasabhAge hIramANe esa NaM parikkhevavisese Ahieti vejaa| tayA NaM bhaMte ! tAvakhette kevaiyaM AyAmeNaM pa0 ? goyamA! aThThahattari joyaNasahassAI tiNNi ya tettIse joyaNasae joyaNassa tibhAgaM ca AyAmeNaM paNNatte, messa majjhayAre jAva ya lavaNassa ruMdachabbhAgo / tAvAyAmo eso sagaDuddhIsaMThio NiyamA // 1 // tayA NaM bhaMte ! kiMsaMThiyA aMdhayArasaMThiI paNNattA ? goyamA ! uDDhImuhakalaMbuyApupphasaMThANasaMThiyA aMdhayArasaMThiI paNNattA, aMto saMkuyA bAhiM vitthaDA taM ceva jAva tIse NaM savvabhaMtariyA bAhA maMdarapavvayaMteNaM chajjoyaNasahassAI tiNNi ya cauvIse joyaNasae chacca dasabhAe joyaNassa parikkheveNaMti, se NaM bhaMte ! parikkhevavisese kao Ahieti vaejjA ? goyamA ! je NaM maMdarassa pavvayassa parikkheve taM parikkhevaM dohiM guNettA dasahiM chettA dasahiM bhAge hIramANe esa NaM parikkhevavisese Ahieti vaejA, tIse NaM savvabAhiriyA bAhA lavaNasamudaMteNaM tesaTThI joyaNasahassAiM doNNi ya paNayAle joyaNasae chacca dasabhAe joyaNassa parikkheveNaM, se NaM bhaMte ! parikkhevavisese kao Ahieti vaejA? goyamA ! je NaM jaMbuddIvassa 2 pari Page #726 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame va0 7 dA0 14] 651 kkheve taM parikkhevaM dohiM guNettA jAva taM ceva tayA NaM bhaMte! aMdhayAre kevaie AyAmeNaM pa0 ? goyamA ! aTThahattari joyaNasahassAiM tiNNi ya tettIse joyaNasae tibhAgaM ca AyAmeNaM pa0 / jayA NaM bhaMte ! sUrie savvabAhiramaMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM kiMsaMThiyA tAvakhettasaMThiI pa0 ? go0 ! uDDImuhakalaMbuyApupphasaMThANasaMThiyA0 paNNattA, taM ceva savvaM NeyavvaM NavaraM NANattaM jaM aMdhayArasaMThiIe puvvavaNNiyaM pamANaM taM tAvakhettasaMThiIe NeyavvaM, jaM tAvakhettasaMThiIe puvvavaNiyaM pamANaM taM aMdhayArasaMThiIe NeyavvaMti 9 // 135 // jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve sUriyA uggamaNamuhuttaMsi dUre ya mUle ya dIsaMti majjhatiyamuhuttasi mUle ya dUre ya dIsaMti atthamaNamuhuttasi dUre ya mUle ya dIsaMti ? haMtA goyamA ! taM ceva jAva dIsaMti, jambuddIve NaM bhante !0 sUriyA uggamaNamuhuttaMsi ya majjhaMtiyamuhuttaMsi ya atthamaNamuhuttaMsi ya savvattha samA uccatteNaM ? haMtA taM ceva jAva uccatteNaM, jai NaM bhante ! jambuddIve dIve sUriyA uggamaNamuhuttaMsi ya majjhaM0 attha0 savvattha samA uccatteNaM kamhA NaM bhante ! jambuddIve dIve sUriyA uggamaNamuhuttasi dUre ya mUle ya dIsaMti ? goyamA! lesApaDighAeNaM uggamaNamuhuttasi dUre ya mUle ya dIsaMti lesAhitAveNaM majjhaMtiyamuhuttasi mUle ya dUre ya dIsaMti lesApaDighAeNaM atthamaNamuhuttaMsi dUre ya mUle ya dIsaMti, evaM khalu goyamA ! taM ceva jAva dIsaMti 10 // 136 // jambuddIve NaM bhante ! dIve sUriyA kiM tIyaM khettaM gacchanti paDuppaNNaM khettaM gacchanti aNAgayaM khettaM gacchanti ? goyamA ! No tIyaM khettaM gacchanti paDuppaNNaM khettaM gacchanti No aNAgayaM khettaM gacchantitti, taM bhante ! kiM puTuM gacchanti jAva niyamA chaddisiMti, evaM obhAseMti, taM bhante ! kiM puDhaM obhAseMti0 ? evaM AhArapayAI NeyavvAI puTThogADhamaNaMtaraaNumahaAivisayANapuvvI ya jAva NiyamA chaddisiM, evaM ujoveMti taveMti pabhAseMti 11 // 137 // jambuddIve NaM bhante ! dIve sUriyANaM kiM tIe khette kiriyA kajai paDuppaNNe0 aNAgae0 ? go0 ! No tIe khette kiriyA kajjai paDuppaNNe0 kajai No aNAgae0, sA bhante ! kiM puTThA kajjai0 ? goyamA ! puTThA0 No aNApuTThA kajai jAva NiyamA chaddisiM 12 // 138 // jambuddIve NaM bhante ! dIve sUriyA kevaiyaM khettaM uDuM tavayanti ahe tiriyaM ca ? goyamA ! egaM joyaNasayaM urdU tavayanti aTThArasasayajoyaNAI ahe tavayanti sIyAlIsaM joyaNasahassAiM doNNi ya tevaDhe joyaNasae egavIsaM ca sadvibhAe joyaNassa tiriyaM tavayantitti 13 // 139 // aMto NaM bhante ! mANusuttarassa pavvayassa je caMdimasUriyagahagaNaNakkhattatArArUvA te NaM bhante ! devA kiM uDDovavaNNagA kappovavaNNagA vimANovavaNNagA cArovavaNNagA Page #727 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 652 suttAgame [jaMbuddIvapaNNattI cAradviiyA gairaiyA gaisamAvaNNagA ? goyamA ! aMto NaM mANusuttarassa pavvayassa je candimasUriya jAva tArAkhvA te NaM devA No uDDovavaNNagA No kappovavaNNagA vimANovavaNNagA cArovavaNNagA No cAradviiyA gairaiyA gaisamAvaNNagA uDDImuhakalaMvuyApupphasaMThANasaMThiehiM joyaNasAhassiehiM tAvakhettehiM sAhassiyAhiM veuvviyAhiM bAhirAhiM parisAhiM mahayA hayaNagIyavAiyataMtItalatAlatuDiyaghaNamuiMgapaDuppavAiyaraveNaM divvAI bhogabhogAI bhuMjamANA mahayA ukkiTThisIhaNAyabolakalakalaraveNaM acchaM pavvayarAyaM payAhiNAvattamaNDalacAraM mere aNupariya{ti 14 // 140 // tesi NaM bhante ! devANaM jAhe iMde cue bhavai se kahamiyANi pakareMti ? goyamA ! tAhe cattAri paMca vA sAmANiyA devA taM ThANaM uvasaMpajjittANaM viharaMti jAva tattha aNNe iMde uvavaNNe bhavai / iMdaTThANe NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM uvavAeNaM virahie ? goyamA ! jahaNNeNaM egaM samayaM ukkoseNaM chammAse uvavAeNaM virahie / bahiyA NaM bhante ! mANusuttarassa pavvayassa je caMdima jAva tArArUvA taM ceva NeyavvaM NANattaM vimANovavaNNagA No cArovavaNNagA cAraDhiiyA No gairaiyA No gaisamAvaNNagA pakkigasaMThANasaMThiehiM joyaNasayasAhassiehiM tAvakhettehiM sayasAhassiyAhiM veuvviyAhiM bAhirAhiM parisAhiM mahayA hayaNaTTa jAva bhuMjamANA suhalesA mandalesA mandAyavalesA cittaMtaralesA aNNoNNasamogADhAhiM lesAhiM kUDAviva ThANaThiyA savvao samantA te paese obhAsaMti ujjoveMti pabhAsentitti / tesi NaM bhante ! devANaM jAhe iMde cue bhavai se kahamiyANiM pakarenti jAva jahaNNeNaM evaM samayaM ukkoseNaM chammAsA iti 15 // 141 // kai NaM bhante ! caMdamaNDalA pa0 ? go0 ! paNNarasa caMdamaNDalA paNNattA / jambuddIve NaM bhante ! dIve kevaiyaM ogAhittA kevaiyA candamaNDalA pa0? go0 ! jambuddIve 2 asIyaM joyaNasayaM ogAhittA paMca caMdamaNDalA paNNattA, lavaNe NaM bhante ! pucchA, goyamA ! lavaNe NaM samudde tiNNi tIse joyaNasae ogAhittA ettha NaM dasa caMdamaNDalA paNNattA, evAmeva sapuvvAvareNaM jambuddIve dIve lavaNe ya samudde paNNarasa caMdamaNDalA bhavantItimakkhAyaM // 142 // savvabhaMtarAo NaM bhante ! caMdamaMDalAo kevaiyAe abAhAe savvabAhirae caMdamaMDale pa0? goyamA ! paMcadasuttare joyaNasae abAhAe savvabAhirae caMdamaMDale paNNatte // 143 // caMdamaMDalassa NaM bhante ! caMdamaMDalassa ya esa NaM kevaiyAe abAhAe aMtare pa0 ? goyamA ! paNatIsaM 2 joyaNAiM tIsaM ca egasadvibhAe joyaNassa egasaTThibhAgaM ca sattahA chettA cattAri cuNNiyAbhAe caMdamaMDalassa caMdamaMDalassa abAhAe aMtare paNNatte // 144 // caMdamaMDale NaM bhante ! kevaiyaM AyAmavikkhaMbheNaM kevaiyaM pari Page #728 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va0 7 sa0 caM0 AyAmAipucchA] suttAgame 653 kkheveNaM kevaiyaM bAhalleNaM paNNatte ? goyamA ! chappaNNaM egasadvibhAe joyaNassa AyAmavikkhambheNaM taM tiguNaM savisesaM parikkheveNaM aThThAvIsaM ca egasaTThibhAe joyaNassa bAhalleNaM0 // 145 // jambuddIve NaM bhaMte ! dIve mandarassa pavvayassa kevaiyAe abAhAe savvabhaMtarae candamaMDale paNNatte ? goyamA ! coyAlIsaM joyaNasahassAiM aTTha ya vIse joyaNasae abAhAe savvabbhantare candamaMDale paNNatte, jambuddIve 'mandarassa pavvayassa kevaiyAe abAhAe abbhaMtarANantare candamaMDale paNNatte ? goyamA ! coyAlIsaM joyaNasahassAiM aTTha ya chappaNNe joyaNasae paNavIsaM ca egasaTThibhAe joyaNassa egasaTThibhAgaM ca sattahA chettA cattAri cuNNiyAbhAe abAhAe abbhaMtarANantare candamaMDale paNNatte, jambuddIve. dIve mandarassa pavvayassa kevaiyAe abAhAe abbhaMtaratacce caMdamaMDale pa0 ? goyamA! coyAlIsaM joyaNasahassAiM aTTha ya bANaue joyaNasae egAvaNaM ca egasaTThibhAe joyaNassa egasaTThibhAgaM ca sattahA chettA egaM cuNiyAmAgaM abAhAe abbhaMtaratacce caMdamaMDale paNNatte, evaM khalu eeNaM uvAeNaM NikkhamamANe caMde tayANantarAo maMDalAo tayANantaraM maMDalaM saMkamamANe 2 chattIsaM chattIsaM joyaNAiM paNavIsaM ca egasaTThibhAe joyaNassa egasaTThibhAgaM ca sattahA chettA cattAri cuNNiyAbhAe egamege maMDale abAhAe vuddhiM abhivaDvemANe 2 savvabAhiraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM cri| jambuddIve0 dIve mandarassa pavvayassa kevaiyAe abAhAe savvabAhire caMdamaMDale pa0 ? go0 ! paNayAlIsaM joyaNasahassAI tiNNi ya tIse joyaNasae abAhAe savvavAhirae caMdamaMDale pa0, jambuddIve. dIve mandarassa pavvayassa kevaiyAe abAhAe bAhirANantare caMdamaMDale paNNatte ? go0 ! paNayAlIsaM joyaNasahassAiM doNNi ya teNaue joyaNasae paNatIsaM ca egasaTThibhAe joyaNassa egasaTThibhAgaM ca sattahA chettA tiNNi cuNNiyAbhAe abAhAe bAhirANantare caMdamaMDale paNNatte, jambuddIve. dIve mandarassa pavvayassa kevaiyAe abAhAe bAhiratacce caMdamaMDale pa0 ? go0 ! paNayAlIsaM joyaNasahassAiM doNNi ya sattAvaNNe joyaNasae Nava ya egasadvibhAe joyaNassa egasaTThibhAgaM ca sattahA chettA cha cuNNiyAbhAe abAhAe bAhiratacce caMdamaMDale pa0 / evaM khalu eeNaM uvAeNaM pavisamANe caMde tayANaMtarAo maMDalAo tayANaMtaraM maMDalaM saMkamamANe 2 chattIsaM 2 joyaNAiM paNavIsaM ca egasaTThibhAe joyaNassa egasaTThibhAgaM ca sattahA chettA cattAri cuNNiyAbhAe egamege maMDale avAhAe buDhei NivuDDemANe 2 savvabhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai // 146 // savvabhaMtare NaM bhante ! caMdamaMDale kevaiyaM AyAmavikkhambheNaM kevaiyaM parikkhevaNaM Page #729 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 654 suttAgame [jaMbuddIvapaNNattI paNNatte ? goyamA ! NavaNauI joyaNasahassAI chaccacattAle joyaNasae AyAmavikkhambheNaM tiNNi ya joyaNasayasahassAiM paNNarasa joyaNasahassAiM auNANauiM ca joyaNAI kiMcivisesAhie parikkheveNaM pa0, abbhantarANaMtare sA ceva pucchA, goyamA ! NavaNauiM joyaNasahassAI satta ya bArasuttare joyaNasae egAvaNaM ca egaTThibhAge joyaNassa egaTThibhAgaM ca sattahA chettA egaM cuNNiyAmAgaM AyAmavikkhambheNaM tiNNi ya joyaNasayasahassAiM paNNarasa sahassAI tiNi ya egUNavIse joyaNasae kiMcivisesAhie parikkheveNaM, abbhantaratacce NaM jAva pa0 ? go0 ! NavaNauiM joyaNasahassAI satta ya paJcAsIe joyaNasae igatAlIsaM ca egaTThibhAe joyaNassa egaTThibhAgaM ca sattahA chettA doNNi ya cuNNiyAbhAe AyAmavikkhambheNaM tiNNi ya joyaNasayasahassAI paNNarasa joyaNasahassAiM paMca ya iguNApaNNe joyaNasae kiMcivisesAhie parikkheveNaMti, evaM khalu eeNaM uvAeNaM NikkhamamANe caMde jAva saMkamamANe 2 bAvattari 2 joyaNAI egAvaNNaM ca egaTThibhAe joyaNassa egaTThibhAgaM ca sattahA chettA egaM ca cuNNiyAmAgaM egamege maMDale vikkhambhavuddhiM abhivaDDemANe 2 do do tIsAiM joyaNasayAI parirayavuddhiM abhivaDvemANe 2 savvabAhiraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM cri| savvabAhirae NaM bhante ! candamaMDale kevaiyaM AyAmavikkhambheNaM kevaiyaM parikkheveNaM paNNatte ? go0 ! egaM joyaNasayasahassaM chaccasaDhe joyaNasae AyAmavikkhambheNaM tiNNi ya joyaNasayasahassAiM aTThArasa sahassAiM tiNNi ya paNNarasuttare joyaNasae parikkheveNaM0, bAhirANantare NaM pucchA, go0 ! egaM joyaNasayasahassaM paJca sattAsIe joyaNasae Nava ya egaTThibhAe joyaNassa egaTThibhAgaM ca sattahA chettA cha cuNNiyAbhAe AyAmavikkhambheNaM tiNNi ya joyaNasayasahassAiM aTThArasa sahassAiM paMcAsIiMca joyaNAI parikkheveNaM0, bAhiratacce NaM bhante ! candamaNDale0 pa0 ? go0 ! ega joyaNasayasahassaM paMca ya caudasuttare joyaNasae egUNavIsaM ca egaTThibhAe joyaNassa egaTThibhAgaM ca sattahA chettA paMca cuNNiyAbhAe AyAmavikkhambheNaM tiNNi ya joyaNasayasahassAI sattarasa sahassAiM aTTha ya paNapaNNe joyaNasae parikkheveNaM0, evaM khalu eeNaM uvAeNaM pavisamANe cande jAva saMkamamANe 2 bAvattari 2 joyaNAiM egAvaNaM ca egadvibhAe joyaNassa egaTThibhAgaM ca sattahA chettA egaM cuNNiyAbhAgaM egamege maNDale vikkhambhavuDDhi NibuDDhemANe 2 do do tIsAiM joyaNasayAiM parirayavuDiM NivuDDemANe 2 savvabhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai // 147 // jayA NaM bhante ! cande savvabbhantaramaNDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM egamegeNaM muhutteNaM kevaiyaM khettaM gacchai ? goyamA ! paMca joyaNasahassAiM tevattariM ca joyaNAI sattattari Page #730 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va07sa0Na0sa0bA0Na0abAhApucchA suttAgame ca coyAle bhAgasae gacchai maNDalaM terasahiM sahassehiM sattahi ya paNavIsehiM saehiM chettA iti, tayA NaM ihagayassa maNUsassa sIyAlIsAe joyaNasahassehiM dohi ya tevaDhehiM joyaNasaehiM egavIsAe ya saTThibhAehiM joyaNassa cande cakkhupphAsaM havvamAgacchai / jayA NaM bhante ! cande abbhantarANantaraM maNDalaM uvasaMkamittA cAraM carai jAva kevaiyaM khettaM gacchai ? go0 ! paMca joyaNasahassAiM sattattariM ca joyaNAiM chattIsaM ca covattare bhAgasae gacchai maNDalaM terasahiM sahassehiM jAva chettA, jayA NaM bhante! cande abhaMtaratacaM maNDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM egamegeNaM muhutteNaM kevaiyaM khettaM gacchai ? goyamA ! paMca joyaNasahassAiM asIiM ca joyaNAiM terasa ya bhAgasahassAiM tiNNi ya egUNavIse bhAgasae gacchai maNDalaM terasahiM jAva chettA iti / evaM khalu eeNaM uvAeNaM NikkhamamANe cande tayANantarAo jAva saMkamamANe 2. tiNNi 2 joyaNAI chaNNauiM ca paMcAvaNNe bhAgasae egamege maNDale muhuttagaI abhivaDvemANe 2 savvabAhiraM maNDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, jayA NaM bhante! cande savvabAhiraM maNDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM egamegeNaM muhutteNaM kevaiyaM khettaM gacchai ? goyamA ! paMca joyaNasahassAiM egaM ca paNavIsaM joyaNasayaM auNattari ca Naue bhAgasae gacchai maNDalaM terasahiM bhAgasahassehiM sattahi ya jAva chettA iti, tayA NaM ihagayassa maNUsassa ekatIsAe joyaNasahassehiM aTThahi ya egattIsehiM joyaNasaehiM cande cakkhupphAsaM havvamAgacchai, jayA NaM bhante ! bAhirANantaraM pucchA, goyamA ! paMca joyaNasahassAiM ekaM ca ekavIsaM joyaNasayaM ekArasa ya saDhe bhAgasahasse gacchai maNDalaM terasahiM jAva chettA, jayA NaM bhaMte ! bAhirataccaM pucchA, goyamA ! paMca joyaNasahassAiM egaM ca aTThArasuttaraM joyaNasayaM coddasa ya paMcuttare bhAgasae gacchai maMDalaM terasahiM sahassehiM sattahiM paNavIsehiM saehiM chettA, evaM khalu eeNaM uvAeNaM jAva saMkamamANe 2 tiNNi 2 joyaNAI chaNNauiM ca paMcAvaNNe bhAgasae egamege maNDale muhuttagaI NivuDDemANe 2 savvabbhaMtaraM maNDalaM uvasaMkamittA cAraM carai // 148 // kai NaM bhaMte ! NakkhattamaNDalA pa0? goyamA ! aTTha NakkhattamaNDalA pnnnnttaa| jambuddIve NaM bhaMte ! dIve kevaiyaM ogAhittA kevaiyA NakkhattamaMDalA paNNattA ? goyamA ! jambuddIve dIve asIyaM joyaNasayaM ogAhettA ettha NaM do NakkhattamaMDalA paNNattA, lavaNe NaM bhaMte ! samudde kevaiyaM ogAhettA kevaiyA NakkhattamaMDalA paNNattA ? goyamA ! lavaNe NaM samudde tiNi tIse joyaNasae ogAhittA ettha NaM cha NakkhattamaMDalA paNNattA, evAmeva sapuvvAvareNaM jambuddIve dIve lavaNasamudde aTTha NakkhattamaMDalA bhavaMtItimakkhAyaM / savvabhaMtarAo NaM bhaMte ! NakkhattamaMDalAo kevaiyAe abAhAe savvabAhirae Page #731 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [jaMbuddIvapaNNattI NakkhattamaMDale paNNatte? goyamA ! paMcadasuttare joyaNasae abAhAe savvabAhirae NakkhattamaMDale paNNatte, NakkhattamaMDalassa NaM bhante ! NakkhattamaMDalassa ya esa NaM kevaiyAe abAhAe aMtare paNNatte ? goyamA ! do joyaNAiM NakkhattamaMDalassa ya NakkhattamaMDalassa ya abAhAe aMtare paNNatte / NakkhattamaMDale NaM bhaMte ! kevaiyaM AyAmavikkhambheNaM kevaiyaM parikkheveNaM kevaiyaM bAhalleNaM paNNatte ? goyamA ! gAuyaM AyAmavikkhambheNaM taM tiguNaM savisesaM parikkheveNaM addhagAuyaM bAhaleNaM paNNatte / jambuddIve NaM bhante ! dIve maMdarassa pavvayassa kevaiyAe abAhAe savvanbhaMtare NakkhattamaMDale paNNate ? goyamA ! coyAlIsaM joyaNasahassAiM aTTha ya vIse joyaNasae abAhAe savvabbhaMtare NakkhattamaMDale paNNatte, jambuddIve NaM bhaMte ! dIve maMdarassa pavvayassa kevaiyAe abAhAe savvabAhirae NakkhattamaMDale paNNatte ? goyamA ! paNayAlIsaM joyaNasahassAI tiNNi ya tIse joyaNasae abAhAe savvabAhirae NakkhattamaMDale paNNatte / savvabbhaMtare NaM bhaMte ! NakkhattamaMDale kevaiyaM AyAmavikkhaMbheNaM kevaiyaM parikkheveNaM pa0 ? goyamA ! NavaNauiM joyaNasahassAI chaccacattAle joyaNasae AyAmavikkhaMbheNaM tiNNi ya joyaNasayasahassAiM paNNarasa joyaNasahassAiM egUNaNavaI ca joyaNAI kiMcivisesAhie parikkheveNaM paNNatte, savvabAhirae NaM bhaMte! NakkhattamaMDale kevaiyaM AyAmavikkhaMbheNaM kevaiyaM parikkheveNaM paNNatte ? goyamA ! egaM joyaNasayasahassaM chacca saTe joyaNasae AyAmavikkhaMbheNaM tiNi ya joyaNasayasahassAI aTThArasa ya joyaNasahassAI tiNi ya paNNarasuttare joyaNasae parikkheveNaM pa0, jayA NaM bhaMte ! Nakkhatte savvanbhaMtaramaMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM egamegeNaM muhutteNaM kevaiyaM khettaM gacchai ? goyamA ! paMca joyaNasahassAiM doNNi ya paNNaDhe joyaNasae aTThArasa ya bhAgasahasse doNNi ya tevaDhe bhAgasae gacchai maMDalaM ekavIsAe bhAgasahassehiM Navahi ya saTTehiM saehiM chettA / jayA NaM bhaMte! Nakkhatte savvabAhiraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM egamegeNaM muhutteNaM kevaiyaM khettaM gacchai ? goyamA ! paMca joyaNasahassAI tiNi ya egUNavIse joyaNasae solasa ya bhAgasahassehiM tiNNi ya paNaDhe bhAgasae gacchai maMDalaM egavIsAe bhAgasahassehiM Navahi ya satuhiM saehiM chettA, ee NaM bhaMte ! aTTha NakkhattamaMDalA kaihiM caMdamaMDalehiM samoyaraMti ? goyamA ! aTThahiM caMdamaMDalehiM samoyaraMti, taMjahA-paDhame caMdamaMDale taie0 chaThe. sattame0 aTThame0 dasame0 ikkArasame0 paNNarasame caMdamaMDale, egamegeNaM bhante ! muhutteNaM kevaiyAiM bhAgasayAiM gacchai ? goyamA ! jaM jaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tassa 2 maMDalaparikkhevassa sattarasa aTThe bhAgasae gacchai maMDalaM sayasahasseNaM Page #732 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ca07 pamANasaMvacchara0] suttAgame aTThANauIe ya saehiM chettA iti / egamegeNaM bhante ! muhutteNaM sUrie kevaiyAiM bhAgasayAiM gacchai ? goyamA ! jaM jaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tassa 2 maMDalaparikkhevassa aTThArasatIse bhAgasae gacchai maMDalaM sayasahassehiM aTThANauIe ya saehiM chettA, egamegeNaM bhaMte ! muhutteNaM Nakkhatte kevaiyAiM bhAgasayAiM gacchai ? goyamA ! jaM jaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tassa tassa maMDalaparikkhevassa aTThArasa paNatIse bhAgasae gacchai maMDalaM sayasahasseNaM aTThANauIe ya saehiM chettA // 149 // jambuddIve NaM bhaMte! dIve sUriyA udINapAINamuggaccha pAINadAhiNamAgacchati 1 pAINadAhiNamuggaccha dAhiNapaDINamAgacchaMti 2 dAhiNapaDINamuggaccha paDINaudINamAgacchaMti 3 paDINaudINamuggaccha udINapAINamAgacchaMti 4 ? haMtA goyamA ! jahA paMcamasae paDhame uddese jAva Nevatthi ussappiNI avaDhie NaM tattha kAle pa0 samaNAuso !, iccesA jambuddIvapaNNattI sUrapaNNattI vatthusamAseNaM sammattA bhavai / jambuddIve NaM bhaMte ! dIve caMdimA udINapAINamuggaccha pAINadAhiNamAgacchaMti jahA sUravattavvayA jahA paMcamasayassa dasame uddese jAva avaTThie NaM tattha kAle paNNatte samaNAuso !, iccesA jambuddIvapaNNattI caMdapaNNattI vatthusamAseNaM sammattA bhavai // 150 // kai NaM bhante ! saMvaccharA paNNattA ? goyamA ! paMca saMvaccharA pa0, taM0-NakkhattasaMvacchare jugasaMvacchare pamANasaMvacchare lakkhaNasaMvacchare saNiccharasaMvacchare / NakkhattasaMvacchare NaM bhante ! kaivihe paNNatte ? goyamA ! duvAlasavihe pa0, taM0-sAvaNe bhaddavae Asoe jAva AsADhe, jaM vA vihapphaI mahaggahe duvAlasehiM saMvaccharAha savvaNakkhattamaMDalaM samANei settaM NakkhattasaMvacchare / jugasaMvacchare NaM bhante ! kaivihe paNNatte ? goyamA ! paMcavihe pa0, taMjahA-caMde caMde abhivaDDie caMde abhivaDDie ceveti, paDhamassa NaM bhante ! candasaMvaccharassa kai pavvA paNNattA ? goyamA! cauvvIsaM pavvA paNNattA, biiyassa NaM bhante ! candasaMvaccharassa kai pavvA paNNattA ? goyamA ! cauvvIsaM pavvA paNNattA, evaM pucchA taiyassa, goyamA! abhivaDDiyasaMvaccharassa chanvIsaM pavvA pa0, cautthassa0 candasaMvaccharassa. covvIsaM pavvA0, paMcamassa NaM. abhivadriyassa0 chanvIsaM pavvA paNNattA, evAmeva sapuvvAvareNaM paMcasavacchArae jue ega cauvvIse pavvasae paNNatte,settaM jugsNvcchre| pamANasaMvacchare NaM bhante ! kaivihe paNNatte? goyamA ! paMcavihe paNNatte, taMjahA-Nakkhatte cande uU Aicce abhivaDDie, settaM 1 AilladIvassa jahAvaTThiyasarUvaNirUvigA gaMthapaddhaI-tIe / 2 suuriyaahigaarp'ddibddhaapypddhii| 3 maMDalasaMkhAINaM sUriyapaNNattIAimahAgaMthAvekkhAe saMkhevo teNa / 4 caMdAhigAra0 / 5 maMDhalasaMkhAINaM caMdapaNNattIAi0 / 42 sattA Page #733 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [jaMbuddIvapaNNattI pmaannsNvcchre| lakkhaNasaMvacchare NaM bhante! kaivihe paNNatte ? goyamA ! paMcavihe paNNatte, taMjahA- "samayaM NakkhattA jogaM joyaMti samayaM uU pariNamaMti / NacuNDa NAisIo bahUdao hoi Nakkhatte // 1 // sasi samagapuNNamAsiM joenti visamacAriNakkhattA / kaDuo bahUdao ya tamAhu saMvaccharaM candaM // 2 // visamaM pavAliNo pariNamanti aNuUsu diti pupphaphalaM / vAsaM na samma vAsai tamAhu saMvaccharaM kamma // 3 // puDhavidagANaM ca rasaM pupphaphalANaM ca dei Aicco / appeNavi vAseNaM sammaM nipphajjae sassaM // 4 // AiJcateyataviyA khaNalavadivasA uU pariNamanti / pUrei ya NiNNathale tamAhu abhivaDiyaM jANa // 5 // " saNiccharasaMvacchare NaM bhante ! kaivihe paNNatte ? goyamA ! aTThAvIsaivihe paNNatte, taMjahA-abhiI savaNe dhaNiTThA sayabhisayA do ya hoMti bhaddavayA / revai assiNi bharaNI kattiya taha rohiNI ceva // 1 // jAva uttarAo AsADhAo jaM vA saNiJcare mahaggahe tIsAe saMvaccharehiM savvaM NakkhattamaNDalaM samANei settaM saNiccarasaMvacchare // 151 // egamegassa NaM bhante ! saMvaccharassa kai mAsA paNNattA ? goyamA ! duvAlasa mAsA paNNattA, tesi NaM duvihA NAmadhejjA pa0, taM0-loiyA louttariyA ya, tattha loiyA NAmA ime, taM0-sAvaNe bhaddavae jAva AsADhe, louttariyA NAmA ime, taMjahA-abhiNadie paiTe ya, vijae pIivaddhaNe / seyaMse ya sive ceva, sisire ya sahemavaM // 1 ||nnvme vasaMtamAse, dasame kusumasaMbhave / ekkArase nidAhe ya, vaNavirohe ya bArase // 2 // egamegassa NaM bhante ! mAsassa kai pakkhA paNNattA ? goyamA ! do pakkhA paNNattA, taM0-bahulapakkhe ya sukkapakkhe ya / egamegassa NaM bhante ! pakkhassa kai divasA paNNattA ? goyamA ! paNNarasa divasA paNNattA, taM0-paDivAdivase biiyAdivase jAva paNNarasIdivase, eesi NaM bhaMte ! paNNarasaNhaM divasANaM kai NAmadhejA paNNattA ? goyamA ! paNNarasa NAmadhejjA paNNattA, taM0-puvvaMge siddhamaNorame ya tatto maNorahe ceva / jasabhadde ya jasadhare chaThe savvakAmasamiddhe // 1 // iMdamuddhAbhisitte ya somaNasa dhaNaMjae ya boddhavve / atyasiddha abhijAe accasaNe sayaMjae ceva // 2 // aggivese usame divasANaM hoMti NAmAI / eesi NaM bhaMte! paNNarasaNhaM divasANaM kai tihI paNNattA ? goyamA ! paNNarasa tihI paNNattA, taM0-NaMde bhadde jae tucche puNNe pakkhassa paMcamI, puNaravi gaMde bhadde jae tucche puNNe pakkhassa dasamI, puNaravi gaMde bhadde jae tucche puNNe pakkhassa paNNarasI, evaM te tiguNAo tihIo savvesiM divasANaMti / egamegassa NaM bhaMte ! pakkhassa kai rAIo paNNattAo? goyamA / paNNarasa rAIo paNNattAo, taM0-paDivArAI jAva paNNarasIrAI, eyAsi NaM bhaMte ! paNNarasaNhaM Page #734 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va0 7 karaNAhigAro] suttAgame rAINaM kai NAmadhejjA paNNattA ? goyamA ! paNNarasa NAmadhejA paNNattA, taMjahAuttamA ya suNakkhattA, elAvaccA jasoharA / somaNasA ceva tahA, sirisaMbhUyA ya boddhavvA // 1 // vijayA ya vejayanti jayaMti aparAjiyA ya icchA ya / samAhArA ceva tahA teyA ya tahA aIteyA // 2 // devANaMdA NiraI rayaNINaM nnaamdhijjaaiN| eyAsi NaM bhaMte ! paNNarasaNhaM rAINaM kai tihI pa0 ? goyamA! paNNarasa tihI pa0, taM.-uggavaI bhogavaI jasavaI savvasiddhA suhaNAmA, puNaravi uggavaI bhogavaI jasavaI savvasiddhA suhaNAmA, puNaravi uggavaI bhogavaI jasavaI savvasiddhA suhaNAmA, evaM tiguNA ee tihIo savvesiM rAINaM, egamegassa NaM bhaMte ! ahorattassa kai muhuttA paNNattA ? goyamA ! tIsaM muhuttA pa0, taM0-rudde see mitte vAu subIe taheva abhicNde| mAhiMda balava baMbhe bahusacce ceva IsANe // 1 // taDhe ya bhAviyappA vesamaNe vAruNe ya ANaMde / vijae ya vIsaseNe pAyAvace uvasame ya // 2 // gaMdhavva aggivese sayavasahe Ayave ya amame ya / aNavaM bhome vasahe savvaDhe rakkhase ceva // 3 // 152 // kai NaM bhante ! karaNA paNNattA ? goyamA ! ekkArasa karaNA paNNattA, taMjahA-bavaM bAlavaM kolavaM thIviloyaNaM garAi vaNijaM viTThI sauNI cauppayaM NAgaM kiMthugdhaM, eesi NaM bhante ! ekkArasaNhaM karaNANaM kai karaNA carA kai karaNA thirA paNNattA? goyamA ! satta karaNA carA cattAri karaNA thirA paNNattA, taMjahA-bavaM bAlavaM kolavaM thIviloyaNaM garAi vaNijaM viTThI, ee NaM satta karaNA carA, cattAri karaNA thirA pa0, taM0-sauNI cauppayaM NAgaM kiMthugdhaM, ee NaM cattAri karaNA thirA paNNattA, ee NaM bhante ! carA thirA vA kayA bhavanti ? goyamA ! sukkapakkhassa paDivAe rAo bave karaNe bhavai, 'biiyAe divA bAlave karaNe bhavai, rAo kolave karaNe bhavai, taiyAe divA thIviloyaNaM karaNaM bhavai, rAo garAikaraNaM bhavai, cautthIe divA vaNija rAo viTThI paMcamIe divA bavaM rAo bAlavaM chaThThIe divA kolavaM rAo thIviloyaNaM sattamIe divA garAi rAo vaNijaM aTThamIe divA viTThI rAo bavaM NavamIe divA bAlavaM rAo kolavaM dasamIe divA thIviloyaNaM rAo garAi ekkArasIe divA vaNijaM rAo viTThI bArasIe divA bavaM rAo bAlavaM terasIe divA kolavaM rAo thIviloyaNaM cauddasIe divA garAikaraNaM rAo vaNijaM puNNimAe divA viTThIkaraNaM rAo bavaM karaNaM bhavai, bahulapakkhassa paDivAe divA bAlavaM rAo kolavaM biiyAe divA thIviloyaNaM rAo garAi taiyAe divA vaNija rAo viTThI cautthIe divA bavaM rAo bAlavaM paMcamIe divA kolavaM rAo thIviloyaNaM chaTThIe divA garAi rAo vaNija sattamIe divA viTThI rAo bavaM aTThamIe divA bAlavaM rAo kolavaM Page #735 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 660 suttAgame [jaMbuddIvapaNNattI NavamIe divA thIviloyaNaM rAo garAi dasamIe divA vaNija rAo viTThI ekArasIe divA bavaM rAo bAlavaM bArasIe divA kolavaM rAo thIviloyaNaM terasIe divA garAi rAo vaNijaM cauddasIe divA viTThI rAo sauNI amAvAsAe divA cauppayaM rAo gAgaM sukkapakkhassa pADivae divA kiMthugdhaM karaNaM bhavai // 153 // kimAiyA NaM bhante ! saMvaccharA kimAiyA ayaNA kimAiyA uU kimAiyA mAsA kimAiyA pakkhA kimAiyA ahorattA kimAiyA muhuttA kimAiyA karaNA kimAiyA NakkhattA paNNattA ? goyamA ! caMdAiyA saMvaccharA dakkhiNAiyA ayaNA pAusAiyA uU sAvaNAiyA mAsA bahulAiyA pakkhA divasAiyA ahorattA rodAiyA muhuttA bAlavAiyA karaNA abhijiyAiyA NakkhattA paNNattA samaNAuso ! iti / paMcasaMvaccharie NaM bhante ! juge kevaiyA ayaNA kevaiyA uU evaM mAsA pakkhA ahorattA kevaiyA muhuttA paNNattA ? goyamA ! paMcasaMvaccharie NaM juge dasa ayaNA tIsaM uU saTThI mAsA ege vIsuttare pakkhasae aTThArasatIsA ahorattasayA cauppaNNaM muhuttasahassA Nava sayA pnnnnttaa||154|| gAhA-jogA 1 devaya 2 tAragga 3 gotta 4 saMThANa 5 caMdaravijogA 6 / kula 7 puNNima amavassA ya 8 saNNivAe 9 ya NeyA ya 10 // 1 // kai NaM bhante! NakkhattA pa0 ? goyamA ! aTThAvIsaM NakkhattA pa0, taM0-abhiI 1 savaNo 2 dhaNiTThA 3 sayabhisayA 4 puvvabhaddavayA 5 uttarabhaddavayA 6 revaI 7 assiNI 8 bharaNI 9 kattiyA 10 rohiNI 11 miyasira 12 addA 13 puNavvasU 14 pUso 15 assesA 16 maghA 17 puvvaphAguNI 18 uttaraphAguNI 19 hattho 20 cittA 21 sAI 22 visAhA 23 aNurAhA 24 jeTThA 25 mUlaM 26 puvvAsADhA 27 uttarAsADhA 28 iti // 155 // eesi NaM bhante ! aTThAvIsAe NakkhattANaM kayare NakkhattA je NaM sayA candassa dAhiNeNaM joyaM joeMti, kayare NakkhattA je NaM sayA caMdassa uttareNaM joyaM joeMti, kayare NakkhattA je NaM caMdassa dAhiNeNavi uttareNavi pamapi jogaM joeMti, kayare NakkhattA je NaM caMdassa dAhiNeNaMpi pamaiMpi joyaM joeMti, kayare NakkhattA je NaM sayA candassa pamaI joyaM joeMti ? goyamA ! eesi NaM aTThAvIsAe NakkhattANaM tattha NaM je te NakkhattA je NaM sayA caMdassa dAhiNeNaM joyaM joeMti te NaM cha, taMjahA-saMThANa 1 adda 2 pusso 3 'silesa 4 hattho 5 taheva mUlo ya 6 / bAhirao bAhiramaMDalassa chappeta NakkhattA // 1 // tattha NaM je te NakkhattA je NaM sayA candassa uttareNaM jogaM joeMti te NaM bArasa, taM0-abhiI savaNo dhaNiTThA sayabhisayA puvvabhaddavayA uttarabhaddavayA revaI assiNI bharaNI puvvAphagguNI uttarAphAguNI sAI, tattha NaM je te NakkhattA je NaM sayA candassa dAhiNa Page #736 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va07 NakkhattasaMThANavaNNaNaM] suttAgame ovi uttaraovi pamapi jogaM joeMti te NaM satta, taMjahA-kattiyA rohiNI puNavvasU maghA cittA visAhA aNurAhA, tattha NaM je te NakkhattA je NaM sayA candassa dAhiNaovi pamaiMpi jogaM joeMti tAo NaM duve AsADhAo savvabAhirae maMDale jogaM joiMsu vA 3, tattha NaM je se Nakkhatte je NaM sayA candassa pamaI0 joei sA NaM egA jeTThA iti // 156 // eesi NaM bhante ! aTThAvIsAe NakkhattANaM abhiI Nakkhatte kiMdevayAe paNNatte ? goyamA! bamhadevayAe paNNatte, savaNe Nakkhatte viNhudevayAe paNNatte, dhaNiTThA0 vasudevayAe paNNatte, eeNaM kameNaM NeyavvA aNuparivADI imAo devayAo-bamhA viNhU vasU varuNe ae abhivaDDI pUse Ase jame aggI payAvaI some rahe adiI vahassaI sappe piU bhage ajama saviyA taTThA vAU iMdaggI mitto iMde NiraI AU vissA ya, evaM NakkhattANaM esA parivADI NeyavvA jAva uttarAsADhA kiMdevayA paNNattA ? goyamA! vissadevayA paNNattA // 157 // eesi NaM bhante ! aTThAvIsAe NakkhattANaM abhiINakkhatte kaitAre paNNatte ? goyamA ! titAre pa0, evaM NeyavvA jassa jaiyAo tArAo, imaM ca taM tAraggaM-tigatigapaMcagasayaduga dugabattIsagatigaM taha tigaM ca / chappaMcagatigaekagapaMcagatiga chakkagaM ceva // 1 // sattagadgaduga paMcaga ekekaga paMca cautigaM ceva / ekkArasaga caukkaM caukkagaM ceva tAraggaM // 2 // ti // 158 // eesi NaM bhante ! aTThAvIsAe NakkhattANaM abhiI Nakkhatte kiMgotte pa0? goyamA ! moggalAyaNasagotte0, gAhA-moggallAyaNa 1 saMkhAyaNe 2 ya taha aggabhAva 3 kaNNille 4 / tatto ya jAukaNNe 5 dhaNaMjae 6 ceva boddhavve // 1 // pussAyaNe 7 ya assAyaNe ya 8 bhaggavese 9 ya aggivese 10 ya / goyama 11 bhAraddAe 12 lohicce 13 ceva vAsiDhe 14 // 2 // omajAyaNa 15 maMDavvAyaNe 16 ya piMgAyaNe 17 ya govalle 18 / kAsava 19 kosiya 20 dabbhA 21 ya cAmaracchAya 22 suMgA ya 23 // 3 // govallAyaNa 24 tegicchAyaNe 25 ya kaccAyaNe 26 havai mUle / tatto ya vajjhiyAyaNa 27 vagghAvacce ya gottAI 28 // 4 // eesi NaM bhante ! aTThAvIsAe NakkhattANaM abhiINakkhatte kiMsaMThie paNNatte ? goyamA ! gosIsAvalisaMThie pa0, gAhA-gosIsAvali 1 kAhAra 2 sauNi 3 pupphovayAra 4 vAvI ya 5-6 / NAvA 7 AsakkhaMdhaga 8 bhaga 9 churagharae 10 ya sagaDuddhI 11 // 1 // migasIsAvali 12 ruhirabiMdu 13 tulla 14 vaddhamANaga 15 paDAgA 16 / pAgAre 17 paliyaMke 18-19 hatthe 20 muhaphullae 21 ceva // 2 // khIlaga 22 dAmaNi 23 egAvalI 24 ya gayadaMta 25 vicchuayale ya 26 / gayavikkame 27 ya tatto sIhaNisIhI ya 28 saMThANA // 3 // 159 // Page #737 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 662 suttAgame [jaMbuddIvapaNNattI eesi NaM bhante ! aTThAvIsAe NakkhattANaM abhiINakkhatte kaimuhutte candeNa saddhiM jogaM joei ? goyamA ! Nava muhutte sattAvIsaM ca sattadvibhAe muhuttassa candeNa saddhiM jogaM joei, evaM imAhiM gAhAhiM aNugantavvaM-abhiissa candajogo sattahi~khaMDio ahoratto / te Tuti Nava muhuttA sattAvIsaM kalAo ya // 1 // sayabhisayA bharaNIo addA assesa sAi jeTThA ya / ee chaNNakkhattA paNNarasamuhuttasaMjogA // 2 // tiNNeva uttarAI puNavvasU rohiNI visAhA ya / ee chaNNakkhattA paNayAlamuhuttasaMjogA // 3 // avasesA NakkhattA paNNarasavi hu~ti tIsaimuhuttA / candami esa jogo NakkhattANaM muNeyavvo // 4 // eesi NaM bhante ! aTThAvIsAe NakkhattANaM abhiINakkhatte kai ahoratte sUreNa saddhiM jogaM joei ? goyamA ! cattAri ahoratte chacca muhutte sUreNa saddhiM jogaM joei, evaM imAhiM gAhAhiM NeyavvaM-abhiI chacca muhutte cattAri ya kevale ahoratte / sUreNa samaM gacchai etto sesANa vocchAmi // 1 // sayabhisayA bharaNIo addA assesa sAi jeTTA ya / vaccaMti muhutte ikkavIsa chacceva'horatte // 2 // viNNeva uttarAI puNavvasU rohiNI visAhA ya / vaccaMti muhutte tiNNi ceva vIsaM ahoratte // 3 // avasesA NakkhattA paNNaraMsavi sUrasahagayA jaMti / bArasa ceva muhutte terasa ya same ahoratte // 4 // 160 // kai NaM bhante ! kulA kai uvakulA kai kulovakulA paNNattA ? goyamA ! bArasa kulA bArasa uvakulA cattAri kulovakulA paNNattA, bArasa kulA, taMjahA-dhaNiTThAkulaM 1 uttarabhaddaH vayAkulaM 2 assiNIkulaM 3 kattiyAkulaM 4 migasirakulaM 5 pusso kulaM 6 maghAkulaM 7 uttaraphAguNIkulaM 8 cittAkulaM 9 visAhAkulaM 10 mUlo kulaM 11 uttarAsADhAkulaM 12 / mAsANaM pariNAmA hoti kulA uvakulA u hetttthimgaa| hoti puNa kulovakulA abhIisaya adda aNurAhA // 1 // bArasa uvakulA, taM0-savaNo uvakulaM 1 puvvabhaddavayA uvakulaM 2 revaI uvakulaM 3 bharaNI uvakulaM 4 rohiNI uvakulaM 5 puNavvasU uvakulaM 6 assesA uvakulaM 7 puvvaphagguNI uvakulaM 8 hattho uvakulaM 9 sAI uvakulaM 10 jeTThA uvakulaM 11 puvvAsADhA uvakulaM 12 / cattAri kulovakulA, taMjahA-abhiI kulovakulA 1 sayabhisayA kulovakulA 2 addA kulovakulA 3 aNurAhA kulovakulA 4 / kai NaM bhante ! puNNimAo kai amAvAsAo paNNatAo? goyamA! bArasa puNNimAo bArasa amAvAsAo pa0, taM0-sAviTThI poTThavaI AsoI kattigI maggasirI posI mAhI phagguNI cettI vaisAhI jeTTAmUlI AsADhI, sAviTTiNaM bhante ! puNNimAsiM kai NakkhattA jogaM joeMti ? goyamA ! tiNNi NakkhattA jogaM joeMti, taM0-abhiI savaNo dhaNiTThA / poTThavaiNNaM bhaMte ! Page #738 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va07 AsoIamAvAsa0 pucchA] suttAgame paNimaM kai NakkhattA jogaM joeMti ? goyamA ! tiNNi NakkhattA. joeMti, taM0saMyabhisayA puvvabhaddavayA uttarabhaddavayA, assoiNNaM bhaMte ! puNNimaM kai NakkhattA jogaM joeMti ? goyamA ! do joeMti, taM0-revaI assiNI ya, kattiiNNaM do-bharaNI kattiyA ya, maggasiriNaM do-rohiNI maggasiraM ca, posiM NaM tiNNi-addA puNavvasU passo, mAghiNNaM do-assesA maghA ya, phagguNiM NaM do-puvvAphagguNI ya uttarApharaguNI ya, cettiNNaM do-hattho cittA ya, visAhiNNaM do-sAI visAhA ya, jeTThAmaliNNaM tiNNi-aNurAhA jeTThA mUlo, AsADhiNNaM do-puvvAsADhA uttarAsADhA / sAvidviNNaM bhante ! puNNimaM kiM kulaM joei uvakulaM joei kulovakulaM joei ? goyamA / kulaM vA joei uvakulaM vA joei kulovakulaM vA joei, kulaM joemANe dhaNiTThA Nakkhatte joei uvakulaM joemANe savaNe Nakkhatte joei kulovakulaM joemANe abhiI Nakkhatte joei, sAviTiNNaM puNNimAsiM kulaM vA joei jAva kulovakulaM vA joei, kuleNa vA juttA uvakuleNa vA juttA kulovakuleNa vA juttA sAviTThI puNNimA juttatti vattavvaM siyA, poTThavaiNNaM bhaMte ! puNNimaM kiM kulaM joei 3 pucchA, goyamA ! kulaM vA0 uvakulaM vA0 kulovakulaM vA joei, kulaM joemANe uttarabhaddavayA Nakkhatte joei u0 puvvabhavayA0 kulova0 sayabhisayA Nakkhatte joei, poTThavaiNNaM puNNimaM kulaM vA joei jAva kulovakulaM vA joei kuleNa vA juttA jAva kulovakuleNa vA juttA poTThavaI puNNamAsI juttatti vattavvaM siyA, assoiNNaM bhante ! pucchA, go0 ! kulaM vA joei uvakulaM vA joei No labbhai kulovakulaM, kulaM joemANe assiNINakkhatte joei uvakula joemANe revaiNakkhatte joei, assoiNNaM puNNimaM kulaM vA joei uvakulaM vA joei kuleNa vA juttA uvakuleNa vA juttA assoI puNNimA juttatti vattavvaM siyA, kattiiNNaM bhaMte ! puNNimaM kiM kulaM. 'pucchA, goyamA ! kulaM vA joei uvakulaM vA joei No kulovakulaM joei, kulaM joemANe kattiyANakkhatte joei uva0 bharaNI0, kattiiNNaM jAva vattavvaM0, maggasi riNNaM bhaMte ! puNNimaM kiM kulaM taM ceva do joei No bhavai kulovakulaM, kulaM joemANe maggasiraNakkhatte joei u0 rohiNI0, maggasiriNaM puNNimaM jAva vattavvaM siyA iti / evaM sesiyAo'vi jAva AsADhiM, posiM jeTThAmUliM ca kulaM vA u0 kulovakulaM vA, sesiyANaM kulaM vA uvakulaM vA kulovakulaM Na bhaNNai / sAviTiNNaM bhaMte ! amAvAsaM kai NakkhattA joeMti ? goyamA ! do NakkhattA joeMti, taM0-assesA ya mahA ya, poTThavaiNNaM bhaMte ! amAvAsaM kai NakkhattA joeMti ? goyamA.! do "puvvAphagguNI uttarAphagguNI. ya, assoieNaM bhaMte !": Page #739 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 664 suttAgame [jaMbuddIvapaNNattI do-hatthe cittA ya, kattiiNNaM do-sAI visAhA ya, maggasiriNaM tiNNi-aNurAhA jeTThA mUlo ya, posiNaM do-puvvAsADhA uttarAsADhA, mAhiNNaM tiNNi-abhiI savaNo dhaNiTThA, phagguNiM NaM tiNNi-sayabhisayA puvvabhaddavayA uttarabhaddavayA, cettiNNaM do-revaI assiNI ya, vaisAhiNNaM do-bharaNI kattiyA ya, jeTThAmUliNNaM do-rohiNI maggasiraM ca, AsADhiNNaM tiNNi-addA puNavvasU pusso iti / sAviTTiNNaM bhaMte ! amAvAsaM kiM kulaM joei uvakulaM joei kulovakulaM joei ? goyamA ! kulaM vA joei uvakulaM vA joei No labbhai kulovakulaM, kulaM joemANe mahANakkhatte joei uvakulaM joemANe assesANakkhatte joei, sAviTThiNNaM amAvAsaM kulaM vA joei uvakulaM vA joei, kuleNa vA juttA uvakuleNa vA juttA sAviTThI amAvAsA juttatti vattavvaM siyA, poTThavaiNNaM bhaMte ! amAvAsaM taM ceva do joei kulaM vA joei uvakulaM0, kulaM joemANe uttarAphagguNI Nakkhatte joei uva0 puvvAphagguNI, poTThavaiNNaM amAvAsaM jAva vattavvaM siyA, maggasiriNaM taM ceva kulaM mUle Nakkhatte joei u0 jeTThA kulovakulaM aNurAhA jAva juttatti vattav siyA, evaM mAhIe phagguNIe AsADhIe kulaM vA uvakulaM vA kulovakulaM vA, avasesiyANaM kulaM vA uvakulaM vA joei // jayA NaM bhante ! sAviTThI puNNimA bhavai tayA NaM mAhI amAvAsA bhavai jayA NaM mAhI puNimA bhavai tayA NaM sAviTThI amAvAsA bhavai ? haMtA goyamA ! jayA. NaM sAviTThI taM ceva vattavvaM, jayA NaM bhante ! poTThavaI puNNimA bhavai tayA NaM phagguNI amAvAsA bhavai jayA NaM pharaguNI puNNimA bhavai tayA NaM poTThavaI amAvAsA bhavai ? haMtA goyamA ! taM ceva, evaM eeNaM abhilAveNaM imAo puNNimAo amAvAsAo NeyavAo-assiNI puNNimA cettI amAvAsA kattigI puNNimA vaisAhI amAvAsA maggasirI puNimA jeTThAmUlI amAvAsA posI puNNimA AsADhI amAvAsA // 161 // vAsANaM bhaMte ! paDhamaM mAsaM kai NakkhattA Neti ? goyamA ! cattAri NakkhattA aiti, taM0-uttarAsADhA abhiI savaNo dhaNiTThA, uttarAsADhA cauddasa ahoratte Nei, abhiI satta ahoratte Nei, savaNo aTTha'horatte Nei, dhaNiTThA egaM ahorattaM Nei, taMsi ca NaM mAsaMsi cauraMgulaporisIe chAyAe sUrie aNupariyaTTai, tassa NaM mAsassa carimadivase do payA cattAri ya aMgulA porisI bhavai / vAsANaM bhante ! doccaM mAsaM kai NakkhattA Neti ? goyamA ! cattAri0, taM0-dhaNiTThA sayabhisayA puvvAbhaddavayA uttarAbhavayA, dhaNiTThA NaM cauddasa ahoratte Nei, sayabhisayA satta ahoratte Nei, puvvAbhavayA aTTha ahoratte Nei, uttarAbhadavayA ega0, taMsi ca NaM mAsaMsi aTuMgulaporisIe chAyAe sUrie aNupariyaTai, tassa NaM mAsassa carime divase do payA aTTha ya aMgulA Page #740 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va0 7 gimhadoccamAsa0 "0] suttAgame 665 porisI bhavai / vAsANaM bhante ! taiyaM mAsaM kai NakkhattA NeMti ? goyamA ! tiNNi NakkhattA aiti, taM0-uttarabhaddavayA revaI assiNI, uttarabhaddavayA cauddasa rAidie Nei, revaI paNNarasa0 assiNI egaM0, taMsi ca NaM mAsaMsi duvAlasaMgulaporisIe chAyAe sUrie aNupariyaTai, tassa NaM mAsassa carime divase lehaTThAI tiNNi payAI porisI bhavai / vAsANaM bhante ! cautthaM mAsaM kai NakkhattA aiti ? goyamA ! tiNNi0, taM0assiNI bharaNI kattiyA, assiNI cauddasa0 bharaNI paNNarasa0 kattiyA egaM0, taMsi ca NaM mAsaMsi solasaMgulaporisIe chAyAe sUrie aNupariyai, tassa NaM mAsassa carime divase tiNNi payAiM cattAri aMgulAI porisI bhavai / hemantANaM bhante ! paDhamaM mAsaM kai NakkhattA aiti ? goyamA ! tiNNi0, taM0-kattiyA rohiNI migasiraM, kattiyA cauddasa0 rohiNI paNNarasa0 migasiraM ega ahorattaM Nei, taMsi ca NaM mAsaMsi vIsaMgulaporisIe chAyAe sUrie aNupariyaTTai, tassa NaM mAsassa je se carime divase taMsi ca NaM divasaMsi tiNNi payAiM aTTha ya aMgulAI porisI bhavai, hemaMtANaM bhante ! docaM mAsaM kai NakkhattA aiti ? goyamA ! cattAri NakkhattA aiti, taMjahA-migasiraM addA puNavvasU pusso, migasiraM cauddasa rAiMdiyAiM Nei, addA aTTha0 Nei, puNavvasU satta rAiMdiyAiM0, pusso egaM rAiMdiyaM Nei, tayA NaM cauvvIsaMgulaporisIe chAyAe sUrie aNupariyaTTai, tassa NaM mAsassa je se carime divase taMsi ca NaM divasaMsi lehaTThAI cattAri payAI porisI bhavai, hemantANaM bhaMte ! tacca mAsaM kai NakkhattA aiti ? gothamA ! tiNNi0,taM0-pusso asilesA mahA, pusso coddasa rAiMdiyAiM gei, asilesA paNNarasa0 mahA ekaM0, tayA NaM vIsaMgulaporisIe chAyAe sUrie aNupariyaTTai, tassa NaM mAsassa je se carime divase taMsi ca NaM divasaMsi tiNNi payAiM aTuMgulAI porisI bhavai / hemaMtANaM bhante ! cautthaM mAsaM kai NakkhattA aiti ? goyamA ! tiNNi Na0, taM0-mahA puvvAphagguNI uttarAphagguNI, mahA cauddasa rAiMdiyAI Nei, puvvAphagguNI paNNarasa rAiMdiyAiM Nei, uttarAphagguNI egaM rAiMdiyaM Nei, tayA NaM solasaMgulaporisIe chAyAe sUrie aNupariyaTTai, tassa NaM mAsassa je se carime divase taMsi ca NaM divasaMsi tiNNi payAiM cattAri aMgulAI porisI bhavai / gimhANaM bhante ! paDhamaM mAsaM kai NakkhattA aiti ? goyamA ! tiNNi NakkhattA Nati, taM0-uttarApharaguNI hattho cittA, uttarApharaguNI cauddasa rAiMdiyAiM Nei, hattho paNNarasa rAiMdiyAiM Nei, cittA egaM rAiMdiyaM Nei, tayA NaM duvAlasaMgulaporisIe chAyAe sUrie aNupariyaTTai, tassa NaM mAsassa je se carime divase taMsi ca NaM divasaMsi lehaTThAI tiNNi payAI porisI bhavai, gimhANaM bhante ! doccaM mAsaM kai NakkhattA NeMti ? goyamA ! tiNNi NakkhattA Page #741 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 666 suttAgame [jaMbuddIvapaNNattI Neti, taM0-cittA sAI visAhA, cittA cauddasa rAiMdiyAiM Nei, sAI paNNarasa rAiMdiyAiM Nei, visAhA egaM rAiMdiyaM Nei, tayA NaM aTuMgulaporisIe chAyAe sUrie aNupariyaTTai, tassa NaM mAsassa je se carime divase taMsi ca NaM divasaMsi do payAI aTuMgulAI porisI bhavai / gimhANaM bhante ! taccaM mAsaM kai NakkhattA aiti ? goyamA ! cattAri NakkhattA aiti, taMjahA--visAhA'NurAhA jeTThA mUlo, visAhA cauddasa rAiMdiyAiM Nei, aNurAhA aTTa rAiMdiyAiM gei, jeTThA satta rAiMdiyAiM Nei, mUlo eka rAiMdiyaM0, tayA NaM cauraMgulaporisIe chAyAe sUrie aNupariyaTai, tassa NaM mAsassa je se carime divase taMsi ca NaM divasaMsi do payAiM cattAri ya aMgulAI porisI bhavai / gimhANaM bhante ! cautthaM mAsaM kai NakkhattA aiti ? goyamA ! tiNNi NakkhattA aiti, taM0-mUlo puvvAsADhA uttarAsADhA, mUlo cauddasa rAiMdiyAiM gei, puvvAsADhA paNNarasa rAiMdiyAiM Nei, uttarAsADhA egaM rAiMdiyaM Nei, tayA NaM vaTTAe samacauraMsasaMThANasaMThiyAe NaggohaparimaNDalAe sakAyamaNuraMgiyAe chAyAe sUrie aNupariyaTTai, tassa NaM mAsassa je se carime divase taMsi ca NaM divasaMsi lehaTThAI do payAI porisI bhavai / eesi NaM puvvavaNiyANaM payANaM imA saMgahaNI, taM0-jogo devayatAraggagottasaMThANa cndrvijogo| kulapuNNimaamavassA NeyA chAyA ya boddhavvA // 1 // 162 // gAhA--hihi~ sasiparivAro mandara'bAhA taheva logate / dharaNitalAoM abAhA aMto bAhiM ca uDDamuhe // 1 // saMThANaM ca pamANaM vahaMti sIhagaI iDDimantA ya / tAraMtara'ggamahisI tuDiya pahu ThiI ya appabahU // 2 // atthi NaM bhante ! caMdimasUriyANaM hiDiMpi tArArUvA aNuMpi tullAvi samevi tArArUvA aNuMpi tullAvi upipi tArArUvA aNuMpi tullAvi ? haMtA goyamA ! taM ceva uccAreyavvaM, se keNa?NaM bhante ! evaM buccai-atthi NaM. jahA jahA NaM tesiM devANaM tavaNiyamabaMbhacerAI UsiyAI bhavanti tahA tahA NaM tesi NaM devANaM evaM paNNAyae, taMjahA-aNutte vA tullatte vA, jahA jahA NaM tesiM devANaM tavaNiyamabaMbhacerAiM No UsiyAiM bhavaMti tahA tahA gaM tesiM devANaM evaM No paNNAyae, taM0-aNutte vA tullatte vA // 163 // egamegassa NaM bhante ! candassa kevaiyA mahaggahA parivAro kevaiyA NakkhattA parivAro kevaiyAo tArAgaNakoDAkoDIo paNNattAo ? goyamA ! aTThAsIimahaggahA parivAro aTThAvIsaM NakkhattA parivAro chAvaThThisahassAiM Nava sayA paNNattarA tArAgaNakoDAkoDIo paNNattAo // 164 // mandarassa NaM bhante ! pavvayassa kevaiyAe abAhAe joisaM cAraM carai ? goyamA ! ikkArasahiM ikkavIsehiM joyaNasaehiM abAhAe joisaM cAra carai, logaMtAo NaM bhante ! kevaiyAe abAhAe joise Page #742 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va0 7 caMdavimANada0bAhAvAhagA] suttAgame paNNatte ? goyamA ! ekkArasa ekArasehiM joyaNasaehiM abAhAe joise paNNatte / dharaNitalAo NaM bhante !0 sattahiM NauehiM joyaNasaehiM joise cAraM caraitti, evaM sUravimANe aTThahiM saehi, caMdavimANe aTThahiM asIehiM, uvarille tArArUve NavahiM joyaNasaehiM cAraM cri| joisassa NaM bhante ! hechillAo talAo kevaiyAe abAhAe sUravimANe cAra carai ? goyamA ! dasahiM joyaNehiM abAhAe cAraM carai, evaM candavimANe NauIe joyaNehiM cAraM carai, uvarille tArArUve dasuttare joyaNasae cAra carai, sUravimANAo candavimANe asIIe joyaNehiM cAraM carai, sUravimANAo joyaNasae uvarille tArArUve cAraM carai, candavimANAo vIsAe joyaNehiM uvallei NaM tArArUve cAraM carai // 165 // jambuddIve NaM bhaMte ! dIve aTThAvIsAe NakkhattANaM kayare Nakkhatte savvabhaMtarilaM cAraM carai ? kayare Nakkhatte savvabAhiraM cAraM carai ? kayare0 savvahihilaM cAraM carai ? kayare0 savvauvarilaM cAraM carai ?, goyamA ! abhiI Nakkhatte savvabbhaMtaraM cAraM carai, mUlo savvabAhiraM cAraM carai, bharaNI savvahiDillagaM0 sAI savvuvarillagaM cAraM cri| candavimANe NaM bhaMte ! kiMsaMThie paNNatte ? goyamA ! addhakaviTThasaMThANasaMThie savvaphAliyAmae abbhuggayamUsie evaM savvAI NeyavvAI, candavimANe NaM bhante ! kevaiyaM AyAmavikkhaMbheNaM kevaiyaM bAhalleNaM ? go0 !-chappaNNaM khalu bhAe vicchiNNaM candamaMDalaM hoi / aTThAvIsaM bhAe bAhallaM tassa boddhavvaM // 1 // aDayAlIsaM bhAe vicchiNNaM sUramaNDalaM hoi| cauvIsaM khalu bhAe bAhalaM tassa boddhavvaM // 2 // do kose ya gahANaM NakkhattANaM tu havai tassaddhaM / tassaddhaM tArANaM tassaddhaM ceva bAhalaM // 3 // 166 // candavimANaM NaM bhante ! kai devasAhassIo parivahati ? goyamA ! solasa devasAhassIo parivahati / candavimANassa NaM puratthimeNaM seyANaM subhagANaM suppabhANaM saMkhatalavimalaNimmaladahighaNagokhIrapheNarayayaNigarappagAsANaM thiralaTThapauTThavapIvarasusiliTThavisiTThatikkhadADhAviDaMbiyamuhANaM rattuppalapattamauyasUmAlatAlujIhANaM mahuguliyapiMgalakkhANaM pIvaravarorupaDipuNNaviulakhaMdhANaM miuvisayasuhumalakkhaNapasatthavaravaNNakesarasaDovasohiyANaM UsiyasuNamithasujAyaapphoDiyalaMgUlANaM vairAmayaNakkhANaM vairAmayadADhANaM vairAmayadantANaM tavaNijjajIhANaM tavaNijatAluyANaM tavaNijjajottagasujoiyANaM kAmagamANaM pIigamANaM maNogamANaM maNoramANaM amiyagaINaM amiyabalavIriyapurisakkAraparakamANaM mahayA apphoDiyasIhaNAyabolakalakalaraveNaM mahureNaM maNahareNaM pUretA aMbaraM disAo ya sobhayaMtA cattAri devasAhassIo sIharUvadhArINaM purathimillaM bAhaM parivahati / caMdavimANassa NaM dAhiNeNaM seyANaM subhagANaM Page #743 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ jaMbuddIvapaNNattI suppabhANaM saMkhatalavimalaNimmaladahighaNagokhIrapheNarayayaNigarappagAsANaM vairAmayakuMbhajuyalasuTThiyapIvaravaravairasoMDavaTTiyadittasuratta paumappagAsANaM abbhuNNayamuhANaM tavaNijjavisAlakaNNacaMcalacalaMtavimalujjalANaM mahuvaNNabhisaMtaNiddhapattalanimmalativaNNamaNirayaNaloyaNANaM abbhuggayamaulama liyAdhavalasarisasaMThiyaNivvaNadaDhakasiNaphAliyAmayasujAyadantamusalovasobhiyANaM kaMcaNakosIpaviTThadantaggavimalamaNirayaNaruilaperaMtacittarUvagavirAiyANaM tavaNijjavisAlatilagappamuhaparimaNDiyANaM nANAmaNirayaNamuddhagevijjabaddhagalayavarabhUsaNANaM veruliya vicittadaNDaNimmalavairAmayatikkhalaTTha aMkusa - kuMbhajuyalayaMtaroDiyANaM tavaNijjasubaddhakacchadappiyabaluddharANaM vimalaghaNamaNDalavairAmayalAlAlaliyatAlaNANaM NANAmaNirayaNaghaNTapAsagarayayAmayabaddhalajjulaMbiyaghaMTAjuyalamahurasaramaNaharANaM alINapamANajuttavaTTiyasujAyalakkhaNapasattharamaNijjavAlagattaparipuMchaNANaM uvaciyapaDipuNNakummacalaNalahuvikkamANaM aMkamayaNakkhANaM tavaNijjajIhANaM tavaNijjatAluyANaM tavaNijjajottagasujoiyANaM kAmagamANaM pIigamANaM maNogamANaM maNoramANaM amiyagaINaM amiyabalavIriyapurisakkAraparakkamANaM mahayA gaMbhIragulugulAiyaraveNaM mahureNaM maNahareNaM pUreMtA aMbaraM disAo ya sobhayaMtA cattAri devasAhassIo gayakhvadhArINaM devANaM dakkhiNilaM bAhaM parivahaMti / candavimANassa NaM pacatthimeNa seyANaM subhagANaM suppabhANaM calacavalakakuhasAlINaM ghaNaNiciyasubaddhalakkhaNuNNayaIsiyANayavasabhoTThANaM caMkamiyalaliya puliyacalacavalagavviyagaINaM saNNayapAsANaM saMgayapAsANaM sujAyapAsANaM pIvaravaTTiyasusaMThiyakaDINaM olaMba palaMbalakkhaNapamANajuttaramaNijjavAlagaNDANaM samakhuravAlighANANaM samalihiyasiMgatikkhaggasaMgayANaM taNusuhumasujAyaNiddhalomacchavidharANaM uvaciyamaMsalavisAlapaDipuNNakhaMdhapaesasuMdarANaM veruliyabhisaMtakaDakkhasuNirikkhaNANaM juttapamANapahANalakkhaNapasattharamaNijjagaggaragalasobhiyANaM gharagharagasusaddabaddhakaMThaparimaNDiyANaM NANAmaNikaNagarayaNaghaNTiyAvegacchgisukayamAliyANaM varaghaNTAgalayamAlujjalasiridharANaM paumuppalasagalasurabhimAlAvibhUsiyANaM vairakhurANaM vivihavikkhurANaM phAliyAmayadantANaM tavaNijjajIhANaM tavaNijatAluyANaM tavaNijjajottagajoiyANaM kAmagamANaM pIigamANaM maNogamANaM maNoramANaM amiyagaINaM amiyabalavIriyapurisakkAra parakamANaM mahayA gajjiyagaMbhIraraveNaM mahureNaM maNahareNaM pUreMtA aMbaraM disAo ya sobhayaMtA cattAri devasAhassIo vasaharUvadhArINaM devANaM pacatithamillaM bAhaM parivahati / candavimANassa NaM uttareNaM seyANaM subhagANaM suppabhANaM taramallihAyaNANaM harimelamaulamalliyacchANaM caMcucciyalaliyapuliyacalacavalacaMcalagaINaM laMghaNavaggaNadhAvaNadhoraNativaijaiNasikkhiyagaINaM lalaMtalA magalalA yavarabhUsaNANaM saNNa 668 Page #744 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va0 7 caMdapahuttaNaM] suttAgame yapAsANaM saMgayapAsANaM sujAyapAsANaM pIvaravaTTiyasusaMThiyakaDINaM olaMbapalabalakkhaNapamANajuttaramaNijavAlapucchANaM taNusuhumasujAyaNiddhalomacchaviharANaM miuvisayasuhumalakkhaNapasatthavicchiNNakesaravAliharANaM lalaMtathAsagalalADavarabhUsaNANaM muhamaNDagaocUlagacAmarathAsagaparimaNDiyakaDINaM tavaNijjakhurANaM tavaNijjajIhANaM tavaNijjatAluyANaM tavaNijajottagasujoiyANaM kAmagamANaM jAva maNoramANaM amiyagaINaM amiyabalavIriyapurisakkAraparakamANaM mahayA hayahesiyakilakilAiyaraveNaM maNahareNaM pUretA aMbaraM disAo ya sobhayaMtA cattAri devasAhassIo hayasvadhArINaM devANaM uttarillaM bAhaM parivahati / gAhA-solasadevasahassA havaMti caMdesu ceva sUresu / aDheva sahassAiM ekekaMmI gahavimANe // 1 // cattAri sahassAiM Nakkhattami ya havaMti ikikke / do ceva sahassAI tArAkhvekkamekaMmi // 2 // evaM sUravimANANaM jAva tArArUvavimANANaM, NavaraM esa devasaMghAetti // 167 // eesi NaM bhante ! caMdimasUriyagahagaNaNakkhattatArArUvANaM kayare savvasigghagaI kayare savvasigghatarAe ceva ? goyamA ! candehiMto sUrA sigghagaI, sUrehiMto gahA sigghagaI, gahehiMto NakkhattA sigghagaI, NakkhattehiMto tArAkhvA sigghagaI, savvappagaI caMdA, savvasigdhagaI tArArUvA iti // 168 // eesiNaM bhante! caMdimasUriyagahagaNaNakkhattatArArUvANaM kayare savvamahiDDiyA kayare savvappaDDiyA ? go0 ! tArArUvehiMto NakkhattA mahiDDiyA, NakkhattehiMto gahA mahiDDiyA, gahehito sUriyA mahiDDiyA, sUrehiMto candA mahiDDiyA, savvappiDDiyA tArArUvA, savvamahiDDiyA candA // 169 ||jmbuddiive NaM bhante ! dIve tArAruvassa ya tArAruvassa ya kevaie abAhAe aMtare paNNatte ? goyamA ! duvihe pa0, taM0-vAghAie ya nivvAghAie ya, nivvAghAie jahaNNeNaM paMcadhaNusayAI ukkoseNaM do gAuyAI, vAghAie jahaNNeNaM doNNi chAvaDhe joyaNasae ukkoseNaM bArasa joyaNasahassAiM doNNi ya bAyAle joyaNasae tArAruvassa ya 2 abAhAe aMtare paNNatte // 170 // candassa NaM bhaMte ! joisiMdassa joisaraNNo kai aggamahisIo paNNattAo ? goyamA ! cattAri aggamahisIo paNNattAo, taM0-candappabhA dosiNAbhA accimAlI pabhaMkarA, tao NaM egamegAe devIe cattAri 2 devIsahassAiM parivAro paNNatto, pabhU NaM tAo egamegA devI annaM devIsahassaM viuvvittae, evAmeva sapuvvAvareNaM solasa devIsahassA, settaM tuDie / pahU NaM bhaMte ! caMde joisiMde joisarAyA caMdavaDeMsae vimANe candAe rAyahANIe sabhAe suhammAe tuhieNaM saddhiM mahayA yaNagIyavAiya jAva divvAI bhogabhogAiM bhuMjamANe viharittae ? goyamA ! No iNaDhe samaDhe, pabhU NaM caMde sabhAe suhammAe cauhiM sAmANiyasAhassIhiM evaM jAva divvAiM bhoga Page #745 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 670 [ jaMbuddIvapaNNattI bhogAI bhuMjamANe viharittae kevalaM pariyAriDDIe, No ceva NaM mehuNavattiyaM / vijayA 1 vejayaMtI 2 jayaMtI 3 aparAjiyA 4 savvesiM gahAINaM eyAo aggamahisIo, chAvattarassavi gahasayassa eyAo aggamahisIo vattavvAo, imAhi gAhAhitiiMgAlae 1 viyAlae 2 lohiyaMke 3 saNicchare ceva 4 / AhuNie 5 pAhuNie 6 kaNagasaNAmA ya paMceva 11 // 1 // some 12 sahie 13 AsAsaNe ya 14 kajovae 15 ya kabburae 16 / ayakarae 17 duMdubhae saMkhasaNAmevi tiNNeva 20 // 2 // evaM bhANiyavvaM jAva bhAvakeussa aggamahisIotti // 171 // gAhA-bamhA viNhU ya vasU varuNe aya vuDDauM pUsa Asa jame / aggi payAvai some rahe adiI vahassaI sappe // 1 // piu bhagaajamasaviyA taTThA vAU taheva iMdaggI / mitte iMde NiraI AU vissA ya boddhavve // 2 // 172 // caMdavimANe NaM bhaMte ! devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? go0 ! jahaNNeNaM caubhAgapaliovamaM ukkoseNaM paliovamaM vAsasayasahassamabbhahiyaM, caMdavimANe NaM0 devINaM. jahaNNeNaM caubhAgapaliovamaM u0 addhapaliovamaM paNNAsAe vAsasahassehimabbhahiyaM, sUravimANe devANaM ja0 caubbhAgapaliovamaM ukkoseNaM paliovamaM vAsasahassamabbhahiyaM, sUravimANe devINaM jahaNNeNaM caubbhAgapaliovama ukkoseNaM addhapaliovamaM paMcahiM vAsasaehiM abbhahiyaM, gahavimANe devANaM jahaNNeNaM caubbhAgapaliovamaM ukkoseNaM paliovamaM, gahavimANe devINaM jahaNNeNaM caubbhAgapaliovamaM ukkoseNaM addhapaliovamaM, NakkhattavimANe devANaM jahaNNeNaM caubhAgapaliovamaM ukkoseNaM addhapaliovamaM, NakkhattavimANe devINaM jahaNNeNaM caubbhAgapaliovamaM ukkoseNaM sAhiyaM caubbhAgapaliovamaM, tArAvimANe devANaM jahaNNeNaM aTThabhAgapaliovama ukkoseNaM caubbhAgapaliovamaM, tArAvimANadevINaM jahaNNeNaM aTThabhAgapaliovamaM ukkoseNaM sAiregaM aTThabhAgapaliovamaM // 173 // eesi NaM bhaMte ! caMdimasUriyagahagaNaNakkhattatArArUvANaM kayare 2 hiMto appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? go ! caMdimasUriyA duve tulA savvatthovA, NakkhattA saMkhejaguNA, gahA saMkhejaguNA, tArArUvA saMkhejaguNA itiH // 174 // jambuddIve NaM bhante ! dIve jahaNNapae vA ukkosapae vA kevaiyA titthayarA savvaggeNaM pa0 ? go0 ! jahaNNapae cattAri ukkosapae cottIsaM titthayarA savvaggeNaM paNNattA / jambuddIve NaM bhaMte ! dIve jahaNNapae vA ukkosapae vA kevaiyA cakkavaTTI savvaggeNaM pa0 ? go0 ! jahaNNapae cattAri ukkosapae tIsaM cakavaTTI savvaggeNaM paNNattA iti, baladevA tattiyA ceva jattiyA cakavaTTI, vAsudevAvi tattiyA cevatti / jambuddIve NaM bhaMte ! dIve kevaiyA NihirayaNA Page #746 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va0 7 jaMbUdIvaNAmaheU] suttAgame 671 savvaggeNaM pa0 ? go0 ! tiNNi chaluttarA NihirayaNasayA savvaggeNaM pa0, jambuddIve 6 bhaMte ! dIve kevaiyA NihirayaNasayA paribhogattAe havvamAgacchaMti ? go0 ! jahaNNapae chattIsaM ukkosapae doNNi sattarA NihirayaNasayA paribhogattAe havvamAgacchati, jambuddIve. kevaiyA paMciMdiyarayaNasayA savvaggeNaM paNNattA ? go0 ! do dasuttarA paMciMdiyarayaNasayA savvaggeNaM paNNattA, jambuddIve. jahaNNapae vA ukkosapae vA kevaiyA paMciMdiyarayaNasayA paribhogattAe havvamAgacchaMti ? go0 ! jahaNNapae aTThAvIsaM ukkosapae doNi dasuttarA paMciMdiyarayaNasayA paribhogattAe havvamAgacchaMti, jambuddIve NaM bhante ! dIve kevaiyA egiMdiyarayaNasayA savvaggeNe pa0 ? go0 ! do dasuttarA egidiyarayaNasayA savvaggeNaM pa0, jambuddIve NaM bhante ! dIve kevaiyA egidiyarayaNasayA paribhogattAe havvamAgacchanti ? go0 ! jahaNNapae aTThAvIsaM ukkoseNaM doNNi dasuttarA egidiyarayaNasayA paribhogattAe havvamAgacchaMti // 175 // jambuddIve NaM bhante ! dIve kevaiyaM AyAmavikkhaMbheNaM kevaiyaM parikkheveNaM kevaiyaM uvveheNaM kevaiyaM urcha uccatteNaM kevaiyaM savvaggeNaM pa0 ? go0 ! jambuhIve 2 egaM joyaNasayasahassaM AyAmavikkhaMbheNaM tiNNi joyaNasayasahassAiM solasa ya sahassAiM doNNi ya sattAvIse joyaNasae tiNNi ya kose aTThAvIsaM ca dhaNusayaM terasa ya aMgulAiM addhaMgulaM ca kiMcivisesAhiyaM parikkheveNaM pa0, egaM joyaNasahassaM uvveheNaM NavaNauiM joyaNasahassAiM sAiregAiM u8 uccatteNaM sAiregaM joyaNasayasahassaM savvaggeNaM paNNatte // 176 // jambuddIve NaM bhante ! dIve kiM sAsae asAsae ? goyamA ! siya sAsae siya asAsae, se keNaTeNaM bhante ! evaM vuccai-siya sAsae siya asAsae ? go0 ! davvaTThayAe sAsae vaNNapajavehiM gaMdha0 rasa0 phAsapajjavehiM asAsae, se teNaDheNaM go0 ! evaM vuccai-siya sAsae siya asAsae / jambuddIve NaM bhante ! dIve kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! Na kayAvi NAsi Na kayAvi Natthi Na kayAvi Na bhavissai bhuviM ca bhavai ya bhavissai ya dhuve Niie sAsae avvae avaTThie Nicce jambuddIve dIve paNNatte iti // 177 // jambuddIve NaM bhante ! dIve kiM puDhavipariNAma AupariNAme jIvapariNAme poggalapariNAme ? goyamA ! puDhavipariNAmevi AupariNAmevi jIvapariNAmevi puggalapariNAmevi / jambuddIve NaM bhante ! dIve savvapANA savvajIvA savvabhUyA savvasattA puDhavikAiyattAe AukAiyattAe teukAiyattAe vAukAiyattAe vaNassaikAiyattAe uvavaNNapuvvA ? haMtA go0 ! asaI aduvA aNaMtakhutto // 178 // se keNaTeNaM bhante ! evaM vuccai-jambuddIve 2 ? go0 ! jambuddIve NaM dIve tattha 2 dese 2 tahiM 2 bahave Page #747 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 672 suttAgame [jaMbuddIvapaNNattI jambUrukkhA jambUvaNA jambUvaNasaMDA NicaM kusumiyA jAva piMDimamaMjarivaDeMsagadharA sirIe aIva 2 uvasobhemANA 2 ciTThati, jambUe0 sudaMsaNAe aNADhie NAmaM deve mahiDDie jAva paliovamaTTiie parivasai, se teNaTeNaM goyamA ! eyaM buccai-jambudIve dIve iti // 179 // tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre mihilAe NayarIe mANibhadde ujANe bahUNaM samaNANaM bahUNaM samaNINaM bahUNaM sAvayANaM bahUNaM sAviyANaM bahUNaM devANaM bahUNaM devINaM majjhagae evamAikkhai evaM bhAsai evaM paNNavei evaM parUvei. jambUdIvapaNNattI NAmatti ajjo! ajjhayaNe aTuM ca heuM ca pasiNaM ca kAraNaM ca vAgaraNaM ca bhujjo 2 uvadaMseittibemi // 180 // sattamo vakkhAro samatto // jaMbuddIvapaNNattisuttaM samattaM // Page #748 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Namo'tthu NaM samaNassa bhagavao NAyaputtamahAvIrassa suttAgame tattha NaM caMdapaNNattI jayai NavaNaliNakuvalayaviyasiyasayavattapattaladalaccho / vIro gayaMdamayagalasalaliyagayavikamo bhayavaM // 1 // namiUNa suraasuragarulabhuyagaparivaMdie gayakilese / arihe siddhAyarie uvajjhAya savvasAhU ya // 2 // phuDaviyaDapAgaDatthaM vucchaM puvvasuyasAraNIsaMdaM / suhumagaNiNovai8 joisagaNarAyapaNNattiM // 3 // NAmeNa iMdabhUitti goyamo vaMdiUNa tiviheNaM / pucchai jiNavaravasahaM joisagaNarAyapaNNattiM // 4 // kai maMDalAi baccai 1, tiricchA kiM ca gacchai 2 / obhAsai kevaiyaM 3, seyAI kiM te saMThiI 4 // 5 // kahiM paDihayA lesA 5, kahiM te oyasaMThiI 6 / ke sUriyaM varayae 7, kahaM te udayasaMThiI 8 // 6 // kahaM kaTThA porisicchAyA 9, loge kiM te va Ahie 10 / kiM te saMvacchareNAI 11, kai saMvaccharAi ya 12 // 7 // kahaM caMdamaso vuDDI 13, kayA te dosiNA bahU 14 / kei sigdhagaI vutte 15, kahaM dosiNalakkhaNaM 16 // 8 // cayaNovavAya 17 uccatte 18, sUriyA kai AhiyA 19 / aNubhAve ke va saMvutte 20, evameyAiM vIsaI // 9 // vaDDovaDDI muhuttANaM 1, addhamaMDalasaMThiI 2 / ke te ciNNaM pariyarai 3, aMtaraM kiM caraMti ya 4 // 10 // uggAhai kevaiyaM 5, kevaiyaM ca vikaMpai 6 / maMDalANa ya saMThANe 7, vikkhaMbho 8 aTTha pAhuDA // 11 // chappaMca ya satteva ya aTTha tiNNi ya havaMti paDivattI / paDhamassa pAhuDassa havaMti eyAu paDivattI // 12 // paDivattIo udae, tahA atthamaNesu ya / bhiyavAe kaNNakalA, muhuttANa gaIi ya // 13 // NikkhamamANe sigghagaI, pavisaMte maMdagaIi ya / culasIisayaM purisANaM, tesiM ca paDivattIo // 14 // udayammi aTTha bhaNiyA meyagghAe duve ya pddivttii| cattAri muhuttagaIe huMti taiyammi paDivattI // 15 // Avaliya 1 muhuttagge 2, evaMbhAgA ya 3 jogassA 4 / kulAiM 5 puNNamAsI 6 ya, saNNivAe 7 ya saMThiI 8 // 16 // tAra(ya)ggaM ca 9 NeyA ya 10, caMdamaggatti 11 yAvare / devayANa ya ajjhayaNe 12, muhuttANaM NAmayA iya 13 // 17 // divasA rAi vuttA ya 14, tihi 15 gottA 16 bhoyaNANi 17 ya / 43 suttA. Page #749 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ caMdapaNNattI AiJcavAra 18 mAsA 19 ya, paMca saMvaccharA iya 20 // 18 // joisassa ya dArAI 21, Nakkhattavijae viya 22 / dasame pAhuDe ee, bAvIsaM pAhuDapAhuDA // 19 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM mihilA NAmaM NayarI hotthA riddhatthimiyasamiddhA pamuiyajaNajANavayA***pAsAdIyA 4 // 1 // tIse NaM mihilAe NayarIe bahiyA uttarapuracchime disIbhAe mANibhadde NAmaM ujjANe hotthA vaNNao // 2 // tIse NaM mihilAe e jiyasattU NAmaM yA hotthA vaNNao // 3 // tassa NaM jiyasattussa raNo dhAriNI NAmaM devI hotthA vaNNao // 4 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM tammi ujjANe sAmI samosaDhe, parisA NiggayA, dhammo kahio, parisA paDigayA jAva rAyA jAmeva disiM pAubbhUe tAmeva disiM paDigae // 5 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa jeTThe aMtevAsI iMdabhUI NAmaM aNagAre goyame gotteNaM sattussehe samacauraMsasaMThANasaMThie vajjarisahaNArAyasaMghayaNe jAva evaM vayAsI - tA kahaM te vaDDhovaDDhI muhuttANaM Ahiteti vaejjA ? tA aTThaegUNavIse muhuttasae sattAvIsaM ca sadvibhAge muhuttassa Ahiteti vaejjA // 6 // tA jayA NaM surie savvabbhaMtarAo maMDalAo savvabAhiraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai savvabAhirAo maMDalAo savvabbhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai esa NaM addhA kevaiyaM rAiMdiyaggeNaM Ahiteti vaejjA ? tA tiNNi chAvaTThe rAIdiyasae rAIdiyaggeNaM Ahiteti vaejA // 7 // tA eyAe addhAe sUrie kaI maMDalAI carai, kai maMDalAI dukkhutto carai, kai maMDalAI egakkhutto carai ? tA culasIyaM maMDalasayaM carai, bAsI maMDalasayaM dukkhutto carai, taMjahA - NikkhamamANe ceva pavisamANe ceva, duve ya khalu maMDalAI saI caraI, taMjahA - savvabbhaMtaraM ceva maMDalaM savvabAhiraM ceva maMDalaM // 8 // jai khalu tasseva Aibassa saMvaccharassa sayaM aTThArasamuhutte divase bhavai sa aTThArasamuhuttA rAI bhavai sayaM duvAlasamuhutte divase bhavai saI duvAlasamuhuttA rAI bhavara, paDhame chammAse atthi aTThArasamuhuttA rAI, Natthi aTThArasamuhutte divase, atthi duvAlasamuhutte divase, Natthi duvAlasamuhuttA rAI bhavai, doce chammA atthi aTThArasamuhutte divase, Natthi aTThArasamuhuttA rAI, atthi duvAlasamuhuttA rAI, Natthi duvAlasamuhutte divase bhavai, paDhame vA chammAse docce vA chammAse Natthi paNNarasamuhutte divase bhavai, Natthi paNNarasamuhuttA rAI bhavai, tattha NaM kaM heDaM vajA ? tA aNNaM jaMbUdIve 2 savvadIvasamuddANaM savvabbhaMtarAe jAva visesA - hie parikkheveNaM paNNatte, tA jayA NaM sUrie savvabbhaMtaramaMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tathA NaM uttamakaTThapatte ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai, jahaNiyA 674 Page #750 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pA01pA01doccachammAsapajjavasANaM ] suttAgame 675 duvAlasamuhuttA rAI bhavai, se NikkhamamANe sUrie NavaM saMvaccharaM ayamANe paDhamaMsi ahorattaMsi abhitarANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie abhitarANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM aTThArasamuhutte divase bhavai dohiM egaTThibhAgamuhuttehiM UNe, duvAlasamuhuttA rAI bhavai dohiM egaTThibhAgamuhuttehiM ahiyA, se NikkhamamANe sUrie doccaMsi ahorattaMsi abhitaraM taccaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie AbhitaraM taccaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM aTThArasamuhutte divase bhavai cauhiM egaTThibhAgamuhuttehiM UNe, duvAlasamuhuttA rAI bhavai cauhiM egaTThibhAgamuhuttehiM ahiyA, evaM khalu eeNaM uvAeNaM NikkhamamANe sUrie tayANaMtarAo0 maMDalAo maMDalaM saMkamamANe 2 do 2 egaTThibhAgamuhutte egamege maMDale divasakhettassa NivuDDemANe 2 rayaNikhettassa abhivuDDemANe 2 savvabAhiramaMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie savvabbhatarAo maMDalAo savvabAhiraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM savvanbhaMtaramaMDalaM paNihAya egeNaM tesIeNaM rAiMdiyasaeNaM tiNNichAvaTThaegaTThibhAgamuhutte sae divasakhettassa NivuDDittA rayaNikkhettassa abhivuDDittA cAraM carai, tayA NaM uttamakaTThapattA ukkosiyA aTThArasamuhuttA rAI bhavai, jahaNNae bArasamuhutte divase bhavai, esa NaM paDhame chammAse, esa NaM paDhamassa chammAsassa pajjavasANe / se pavisamANe sUrie docca chammAsaM ayamANe paDhamaMsi ahorattaMsi bAhirANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie bAhirANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM aTThArasamuhuttA rAI bhavai dohiM egaTThibhAgamuhuttehiM UNA, duvAlasamuhutte divase bhavai dohiM egaTThibhAgamuhuttehiM ahie, se pavisamANe sUrie doccasi ahorattaMsi bAhiraM taccaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie bAhiraM taccaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM aTThArasamuhuttA rAI bhavai cauhiM egaTThibhAgamuhuttehiM UNA, duvAlasamuhutte divase bhavai cauhiM egaTThibhAgamuhuttehiM ahie| evaM khalu eeNuvAeNaM pavisamANe sUrie tayANaMtarAo tayANaMtaraM maMDalAo maMDalaM saMkamamANe 2 do do egaTThibhAgamuhutte egamege maMDale rayaNikhettassa NibuDDemANe 2 divasakhettassa abhivaDDemANe 2 savvanbhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie savvabAhirAo maMDalAo savvanbhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM savvabAhiraM maMDalaM paNihAya egeNaM tesIeNaM rAiMdiyasaeNaM tiNNichAvaDhe egaTThibhAgamuhuttasae rayaNikhettassa nivuDittA divasakhettassa abhivaDDittA cAraM carai, tayA NaM uttamakaTThapatte ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai, jahaNiyA duvAlasamuhuttA rAI bhavai, esa NaM docce chammAse, esa NaM duccassa chammA Page #751 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [caMdapaNNattI sassa pajjavasANe, esa NaM AiJce saMvacchare, esa NaM AiJcassa saMvaccharassa pajjavasANe, ii khalu tassevaM Aiccassa saMvaccharassa saiM aTThArasamuhutte divase bhavai, saI aTThArasamuhuttA rAI bhavai, sayaM duvAlasamuhutte. divase bhavai, saMyaM duvAlasamuhuttA rAI bhavai, paDhame chammAse asthi aTThArasamuhuttA rAI bhavai, Natthi aTThArasamuhutte divase bhavai, atthi duvAlasamuhutte divase, Natthi duvAlasamuhuttA rAI bhavai, docce chammAse asthi aTThArasamuhutte divase bhavai, Natthi aTThArasamuhuttA rAI, atthi duvAlasamuhuttA rAI, Natthi duvAlasamuhutte divase bhavai, paDhame vA chammAse doce vA chammAse Natthi paNNarasamuhutte divase bhavai, Natthi paNNarasamuhuttA rAI bhavai, NaNNattha rAiMdiyANaM vaDDovaDDIe muhuttANa vA caovacaeNaM, NaNNattha vA aNuvAyagaIe0 gAhAo bhaanniyvvaao||9|| paDhamassa pAhuDassa paDhamaM pAhuDapAhuDaM samattaM // 1-1 // - tA kahaM te addhamaMDalasaMThiI AhitAti vaejA ? tattha khalu imA duvihA addhamaMDalasaMThiI paNNattA, taMjahA-dAhiNA ceva addhamaMDalasaMThiI uttarA ceva addhmNddlsNtthiii| tA kahaM te dAhiNaaddhamaMDalasaMThiI AhitAti vaejA ? tA ayaNNaM jaMbUdIve dIve savvadIvasamuddANaM jAva parikkheveNaM0, tA jayA NaM sUrie sabbhaMtaraM dAhiNaM addhamaMDalasaMThiiM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM uttamakaTThapatte ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai, jahaNiyA duvAlasamuhuttA rAI bhavai, se NikkhamamANe sUrie NavaM saMvaccharaM ayamANe paDhamaMsi ahorattaMsi dAhiNAe aMtarAe bhAgAe tassAipaesAe abhitarANaMtaraM uttaraddhamaMDalaM saMThiI uvasaMkamittA cAraM carai, jayA NaM sUrie abhitarANaMtaraM uttaraM addhamaMDalasaMThiiM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM aTThArasamuhutte(hiM) divase bhavai dohiM egaTThibhAgamuhuttehiM UNe, duvAlasamuhuttA rAI0 dohiM egaTThibhAgamuhuttehiM ahiyA, se NikkhamamANe sUrie doccaMsi ahorattasi uttarAe aMtarAe bhAgAe tassAipaesAe abhitaraM taccaM dAhiNaM addhamaMDalaM saMThiiM uvasaMkamittA cAraM carai / tA jayA NaM sUrie abhitaraM taccaM dAhiNaM addhamaMDalaM saMThiiM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM aTThArasamuhutte divase bhavai cauhiM egaTThibhAgamuhuttehiM UNe, duvAlasamuhuttA rAI bhavai cauhiM egaTThibhAgamuhuttehiM ahiyA, evaM khalu eeNaM uvAeNaM NikkhamamANe sUrie tayaNaMtarAo'NaMtaraMsi taMsi 2 desaMsi taM taM addhamaMDalasaMThiI saMkamamANe 2 dAhiNAe 2 aMtarAe bhAgAe tassAipaesAe savvabAhiraM uttaraM addhamaMDalasaMThiiM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie savvabAhiraM uttaraM addhamaMDalasaMThiI uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM uttamakaThThapattA ukkosiyA aTThArasamuhuttA rAI bhavai, jahaNNae duvAlasamuhutte divase bhavai / esa NaM Page #752 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pA0 1 pA03 bhAraheravayasUriyA] suttAgame 677 paDhame chammAse, esa NaM paDhamachammAsassa pajjavasANe, se pavisamANe sUrie doccaM chammAsaM ayamANe paDhamaMsi ahorattaMsi uttarAe aMtarabhAgAe tassAipaesAe bAhirANaMtaraM dAhiNaM addhamaMDalasaMThiiM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie bAhirANaMtaraM dAhiNaaddhamaMDalasaMThiiM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM aTThArasamuhuttA rAI bhavai dohiM egaTThibhAgamuhuttehiM UNA, duvAlasamuhutte divase bhavai dohiM egaTThibhAgamuhuttehiM ahie, se pavisamANe sUrie doccaMsi ahorattaMsi dAhiNAe aMtarAe bhAgAe tassAipaesAe bAhiraMtaraM tacca uttaraM addhamaMDalasaMThiiM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie bAhiraM tacca uttaraM addhamaMDalasaMThiiM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM aTThArasamuhuttA rAI bhavai cauhiM egaTThibhAgamuhuttehiM ahiyA, evaM khalu eeNaM uvAeNaM pavisamANe sUrie tayANaMtarAo tayANaMtaraM0 taMsi 2 desaMsi taM taM addhamaMDalasaMThiI saMkamamANe 2 uttarAe aMtarAbhAgAe tassAipaesAe savvabbhaMtaraM dAhiNaM addhamaMDalasaMThiI uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie savvabbhaMtaraM dAhiNaM addhamaMDalasaMThiiM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM uttamakaTThapatte ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai, jahaNiyA duvAlasamuhuttA rAI bhavai, esa NaM docce chammAse, esa NaM doccassa chammAsassa pajjavasANe, esa NaM Aicce saMvacchare, esa NaM AiJcasaMvaccharassa pajjavasANe // 10 // tA kahaM te uttarA addhamaMDalasaMThiI AhitAti vaejjA ? tA ayaM NaM jaMbUdIve dIve savvadIva jAva parikkheveNaM, tA jayA NaM sUrie savvabbhaMtaraM uttaraM addhamaMDalasaMThiiM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM uttamakaThThapatte ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai, jahaNiyA duvAlasamuhuttA rAI bhavai, jahA dAhiNA tahA ceva NavaraM uttaraTThio abhitarANaMtaraM dAhiNaM uvasaMkamai, dAhiNAo abhitaraM taccaM uttaraM uvasaMkamai, evaM khalu eeNaM uvAeNaM jAva savvabAhiraM dAhiNaM uvasaMkamai savvabAhiraM dAhiNaM uvasaMkamittA dAhiNAo bAhirANaMtaraM uttaraM uvasaMkamai, uttarAo bAhiraM taccaM dAhiNaM taccAo dAhiNAo saMkamamANe 2 jAva savvanbhaMtaraM uvasaMkamai, taheva / esa NaM docce chammAse, esa NaM doccassa chammAsassa pajjavasANe, esa NaM Aicce saMvacchare, esa NaM Aiccassa saMvaccharassa pajavasANe, gAhAo // 11 // paDhamassa pAhuDassa bIyaM pAhuDapAhuDaM samattaM // 1-2 // tA ke te ciNNaM paDicarai Ahiteti vaejjA ? tattha khalu ime duve sUriyA pannattA, taMjahA-bhArahe ceva sUrie eravae ceva sUrie, tA ee NaM duve sUriyA patteyaM 2 tIsAe 2 muhuttehiM egamegaM addhamaMDalaM caraMti, saTThIe 2 muhuttehiM egamegaM Page #753 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 678 suttAgame [ caMdapaNNattI maMDalaM saMghAyaMti, tA NikkhamamANA khalu ee duve sUriyA No aNNamaNNassa ciNaM paDicaraMti, pavisamANA khalu ee duve sUriyA aNNamaNNassa ciNNaM paDicaraMti, taM sayamegaM coyAlaM, tattha ke heU ti vaejA ? tA ayaNNaM jaMbUdIve 2 jAva parikkheveNaM, tattha NaM ayaM bhArahae ceva sUrie jaMbUdIvassa 2 pAINapaDINAyayaudINadAhiNAyayAe jIvAe maMDalaM cauvIsaeNaM saeNaM chettA dAhiNapuratthimillaMsi ca - bhAgamaMDalaMsi bANauiyasUriyamayAI jAI appaNA ceva ciNNAI paDicarai, uttarapaccatthimillaMsi caubhAgamaMDalaMsi ekkANauI sUriyamayAI jAI sUrie appaNo ceva ciNaM paDicarai, tattha NaM ayaM bhArahe sUrie eravayassa sUriyassa jaMbUdIvassa 2 pAINa - paDINAyayAe udINadAhiNAyayAe jIvAe maMDalaM cauvIsaeNaM saeNaM chettA uttarapuratthimilla'si caubhAgamaMDalaMsi bANauI sUriyamayAI jAva sUrie parassa ciNaM paDicarai, dAhiNapaJcatthiminaMsi caubhAgamaMDalaMsa egUNaNa uI sUriyamayAI jAI sUrie parassa ceva ciNaM paDicarai, tattha NaM ayaM eravae sUrie jaMbUdIvassa 2 pAINapaDINAyayAe udINadAhiNAyayAe jIvAe maMDalaM cauvIsaeNaM saeNaM chettA uttarapuratthimillaMsi caubbhAgamaMDalaMsi bANauI sUriyamayAI jAva sUrie appaNo ceva ciNNaM paDicarai, dAhiNapuratthimilaMsi caubhAgamaMDalaMsi ekkANauI sUriyamayAI jAva sUrie appaNo ceva ciNNaM paDicarai, tattha NaM ayaM eravaie sUrie bhArahassa sUriyassa jaMbUdIvassa 2 pAINapaDINAyayAe udINadAhiNAyayAe jIvAe maMDalaM cauvIsaeNaM saeNaM chettA dAhiNapaJcatthimilaMsi caubhAgamaMDalaMsi bANauI sUriyamayAI sUrie parassa ciNNaM paDicarai, uttarapuratthimilaMsi caubhAgamaMDalaMsi ekkANauI sUriyamayAI jAI sUrie parassa ceva ciNNaM paDincarai, tA NikkhamamANA khalu ee duve sUriyA No aNNamaNNassa ciNNaM paDicaraMti, pavisamANA khalu ee duve sUriyA aNNamaNNassa ciNNaM paDicaraMti, sayamegaM coyAlaM / gAhAo // 12 // paDhamassa pAhuDassa taiyaM pAhuDapAhuDaM samattaM // 1-3 // tA kevaiyaM ee duve sUriyA aNNamaNNassa aMtaraM kaTTu cAraM caraMti AhitAti vajA ? tattha khalu imAo cha paDivattIo paNNattAo, taMjahA- tattha ege evamAhaMsu - tA egaM joyaNasahassaM egaM ca tettIsaM joyaNasayaM aNNamaNNassa aMtaraM kaTTu sUriyA cAraM caraMti AhitAti vaejjA ege evamAhaMsu 1, ege puNa evamAhaMsu-tA egaM joyaNasahassaM egaM ca cautIsaM joyaNasayaM aNNamaNNassa aMtaraM kaTTu sUriyA cAraM caraMti AhitAti vajA ege evamAhaMsu 2, ege puNa evamAhaMsu-tA egaM joyaNasahassaM egaM ca paNatIsaM joyaNasayaM aNNamaNNassa aMtaraM kaTTu sUriyA cAraM caraMti Page #754 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pA0 1 pA0 4 pavisamANa0 ] sutAgame 679 AhitAta vajA ege evamAhaMsu 3, evaM egaM dIvaM egaM samudde aNNamaNNassa aMtaraM kaM 4, ege do dI do samudde aNNamaNNassa aMtaraM kahu sUriyA cAraM caraMti AhitAta vajA ege evamAhaMsu 5, ege tiNNi dIve tiNNi samudde aNNamaNNassa aMtaraM kaTTu sUriyA cAraM caraMti AhitAti vaejjA ege evamAhaMsu 6, vayaM puNa evaM vayAmo-tA paMca paMca joyaNAI paNatIsaM ca egaTTibhAge joyaNassa egamege maMDale aNNamaNNassa aMtaraM abhivamANA vA nivaDDhe mANA vA sUriyA cAraM caraMti0 / tattha NaM ko heU Ahieti vaejjA ? tA ayaNNaM jaMbUdIve 2 jAva parikkheveNaM paNNatte, tA jayA NaM ee duve sUriyA savvamaMtaramaMDalaM uvasaMkamittA cAraM caraMti tayA NaM NavaNauijoyaNasahassAI chaccacattAle joyaNasae aNNamaNNassa aMtaraM kaTTu cAraM caraMti AhitAti vaejA, tayA NaM uttamakaTThapatte ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai, jahaNNiyA duvAlasamuhuttA rAI bhavai, te NikkhamamANA sUriyA NavaM saMvaccharaM ayamANA paDhamaMsi ahorattaMsi abbhitarANaMtaraM maMDala uvasaMkamittA cAraM caraMti, tA jayA NaM ee duve sUriyA abbhitarANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM caraMti tayA NaM NavaNavaI joyaNasahassAI chacca paNayAle joyaNasae paNavIsaM ca egadvibhAge joyaNassa aNNamaNNassa aMtaraM kahu cAraM caraMti AhitAti vaejjA, tayA NaM aTThArasamuhutte divase bhavai dohiM egaTTibhAgamuhuttehiM UNe, duvAlasamuhuttA rAI bhavai dohiM egaTTibhAgamuhuttehiM ahiyA, te NikkhamamANA sUriyA docaMsi ahorattaMsi abbhitaraM taccaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM caraMti, tA jayA NaM ee duve sUriyA abbhitaraM taccaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM caraMti tayA NaM vaNaNavaI joyaNasahassAiM chacakkAvaNe joyaNasae Nava ya egadvibhAge joyaNassa aNNamaNNassa aMtaraM kaTTu cAraM caraMti AhitAta vajA, tayA NaM aTThArasamuhutte divase bhavai cauhiM egavibhAgamuhuttehiM UNe, duvAlasamuhuttA rAI bhavai cauhiM egaTTibhAgamuhuttehiM ahiyA, evaM khalu eeNuvANaM NikkhamamANA ee duve sUriyA tao'NaMtarAo tayANaMtaraM maMDalAo maMDalaM saMkamamANA 2 paMca 2 joyaNAI paNatIsaM ca egadvibhAge joyaNassa egamege maMDale aNNamaNNassa aMtaraM abhivamANA 2 savvabAhiraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM caraMti, tA jayA NaM ee duve sUriyA savvabAhiraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM caraMti tayA NaM egaM joyaNasayasahassaM chacca saTThe joyaNasae aNNamaNNassa aMtaraM kahu cAraM caraMti, tayA NaM uttamakaTTapattA ukkosiyA aTThArasamuhuttA rAI bhavai, jahaNNae duvAlasamuhutte divase bhavai, esa NaM paDhame chammAse, esa NaM paDhamassa chammAsassa pajavasANe, te pavisamANA sUriyA doghaM chammAsaM ayamANA paDhamaMsi ahorattaMsi Page #755 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 680 suttAgame [caMdapaNNattI bAhirANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM caraMti, tA jayA NaM ee duve sUriyA bAhirANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM caraMti tayA NaM egaM joyaNasayasahassaM chacca cauppaNNe joyaNasae chattIsaM ca egaTThibhAge joyaNassa aNNamaNNassa aMtaraM kaDe cAra caraMti AhitAti vaejA, tayA NaM aTThArasamuhuttA rAI bhavai dohiM egaTThibhAgamuhuttehiM UNA, duvAlasamuhutte divase bhavai dohiM egaTThibhAgamuhuttehiM ahie, te pavisamANA sUriyA docaMsi ahorattaMsi bAhiraM taccaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM caraMti, tA jayA NaM ee duve sUriyA bAhiraM taccaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM caraMti tayA NaM ega joyaNasayasahassaM chacca aDayAle joyaNasae bAvaNNaM ca egaTThibhAge joyaNassa aNNamaNNassa aMtaraM kaTu cAraM caraMti, tayA NaM aTThArasamuhuttA rAI bhavai cauhiM egaTThibhAgamuhuttehiM UNA, duvAlasamuhutte divase bhavai cauhiM egaTThibhAgamuhuttehiM ahie| evaM khalu eeNuvAeNaM pavisamANA ee duve sUriyA tao'NaMtarAo tayANaMtaraM maMDalAo maMDalaM uvasaMkamamANA 2 paMca 2 joyaNAI paNatIse egaTThibhAge joyaNassa egamege maMDale aNNamaNNassaMtaraM NivuDDemANA 2 savvabhaMtaramaMDalaM uvasaMkamittA cAraM caraMti, tA jayA NaM ee duve sUriyA savvabhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM caraMti tayA NaM NavaNauijoyaNasahassAiM chaca cattAle joyaNasae aNNamaNNassa aMtaraM kaTTa cAraM caraMti, tayA NaM uttamakaTThapatte ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavaI, jahaNiyA duvAlasamuhuttA rAI bhavai, esa NaM doce chammAse, esa NaM doccassa chammAsassa pajavasANe, esa NaM Aicce saMvacchare, esa NaM AiccasaMvaccharassa pajjavasANe // 13 // paDhamassa pAhuDassa cautthaM pAhuDapAhuDaM samattaM // 1-4 // - tA kevaiyaM te dIvaM vA samudaM vA ogAhittA sUrie cAraM carai AhitAti vaejjA ? tattha khalu imAo paMca paDivattIo paNNattAo, taM0-tattha ege evamAhaMsutA egaM joyaNasahassaM egaM ca tettIsaM joyaNasayaM dIvaM vA samudaM vA ogAhittA sUrie cAraM carai...1, ege puNa evamAhaMsu-tA egaM joyaNasahassaM egaM ca cauttIsaM joyaNasayaM dIvaM vA samudaM vA ogAhittA sUrie cAraM carai0 ege evamAhaMsu 2, ege puNa evamAhaMsu-tA egaM joyaNasahassaM egaM ca paNatIsaM joyaNasayaM dIvaM vA samuI vA ogAhittA sUrie cAraM carai0 ege evamAhaMsu 3, ege puNa evamAhaMsu-tA avaDDhe dIvaM vA samuhaM vA ogAhittA sUrie cAraM carai0 ege evamAhaMsu 4, ege puNa evamAhaMsu-tA No kiMci dIvaM vA samuI vA ogAhittA sUrie cAraM carai...5, tattha je te evamAhaMsu-tA egaM joyaNasahassaM egaM ca tettIsaM joyaNasayaM dIvaM vA samudaM vA ogAhittA sUrie cAraM carai, te evamAhaMsu-tA jayA NaM sUrie savvabbhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA Page #756 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pA0 1 pA0 6 cautthapaDivattI] suttAgame NaM jaMbUdIvaM 2 egaM joyaNasahassaM egaM ca tettIsaM joyaNasayaM ogAhittA sUrie cAraM carai, tayA NaM uttamakaTThapatte ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai, jahaNiyA duvAlasamuhuttA rAI bhavai, tA jayA NaM sUrie savvabAhiraM maMDalaM uvasaMkamittA cAra carai tayA NaM lavaNasamudaM egaM joyaNasahassaM egaM ca tettIsaM joyaNasayaM ogAhittA cAraM carai, tayA NaM uttamakaTThapattA ukkosiyA aTThArasamuhuttA rAI bhavai, jahaNNae duvAlasamuhutte divase bhavai / evaM cottIsaM joyaNasayaM / evaM paNatIsaM joyaNasayaM / tattha je te evamAhaMsu-tA avaI dIvaM vA samuhaM vA ogAhittA sUrie cAraM carai, te evamAhaMsu-tA jayA NaM sUrie savvabbhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM avaDhe jaMbUdIvaM 2 ogAhittA cAraM carai, tayA NaM uttamakaTThapatte ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai, jahaNiyA duvAlasamuhuttA rAI bhavai, evaM sabvabAhiraevi, NavaraM avaTuM lavaNasamuI, tayA NaM rAiMdiyaM taheva, tattha je te evamAhaMsu-tA No kiMci dIvaM vA samuhaM vA ogAhittA sUrie cAraM carai, te evamAhaMsu-tA jayA NaM sUrie savvabbhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM No kiMci dIvaM vA samuI vA ogAhittA sUrie cAraM carai, tayA NaM uttamakaTThapatte ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai taheva evaM savvabAhirae maMDale NavaraM No kiMci lavaNasamuiM ogAhittA cAraM carai, rAiMdiyaM taheva, ege evamAhaMsu 5 // 14 // vayaM puNa evaM vayAmo-tA jayA NaM sUrie savvabbhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM jaMbUdIvaM 2 asIyaM joyaNasayaM ogAhittA cAraM carai, tayA NaM uttamakaTThapatte ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai, jahaNiyA duvAlasamuhuttA rAI bhavai, evaM savvabAhirevi, NavaraM lavaNasamuI tiNi tIse joyaNasae ogAhittA cAraM carai, tayA NaM uttamakaThThapattA ukkosiyA aTThArasamuhuttA rAI bhavai, jahaNNae duvAlasamuhutte divase bhavai, gAhAo bhANiyavvAo // 15 // paDhamassa pAhuDassa paMcamaM pAhuDapAhuDaM samattaM // 1-5 // tA kevaiyaM (te) egamegeNaM rAiMdieNaM vikaMpaittA 2 sUrie cAraM carai Ahiteti vaejA ? tattha khalu imAo satta paDivattIo paNNattAo, taM0-tatthege evamAhaMsutA do joyaNAI addhaducattAlIsaM tesIyasayabhAge joyaNassa egamegeNaM rAidieNaM vikaMpaittA 2 sUrie cAraM carai0 ege evamAhaMsu 1, ege puNa evamAhaMsu-tA aDDAi. jAiM joyaNAI egamegeNaM rAidieNaM vikaMpaittA 2 sUrie cAraM carai0 ege evamAhaMsu 2, ege puNa evamAhaMsu-tA tibhAgUNAI tiNNi joyaNAiM egamegeNaM rAiMdieNaM vikaMpaittA 2 sUrie cAraM carai0 ege evamAhaMsu 3, ege puNa evamAhaMsu-tA tiNNi joyaNAI addhasIyAlIsaM ca tesIisayabhAge joyaNassa egamegeNaM rAidieNaM vikaMpa Page #757 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 682 [caMdapaNNattI ittA 2 sUrie cAraM carai0 ege evamAhaMsu 4, ege puNa evamAhaMsu-tA addhaTAI joyaNAI egamegeNaM rAidieNaM vikaMpaittA 2 sUrie cAraM carai0 ege evamAhaMsu 5. ege puNa evamAhaMsu-tA caubbhAgUNAiM cattAri joyaNAI egamegeNaM rAidieNaM vikaMpaittA 2 sUrie cAraM carai0 ege evamAhaMsu 6, ege puNa evamAhaMsu-tA cattAri joyaNAI addhabAvaNNaM ca tesIisayabhAge joyaNassa egamegeNaM rAidieNaM vikaMpaittA 2 sUrie cAraM carai0 ege evamAsu 7 / vayaM puNa evaM vayAmo-tA do joyaNAI aDayAlIsaM ca egaTThibhAge joyaNassa egamegaM maMDalaM egamegeNaM rAiMdieNaM vikaMpaittA 2 sUrie cAraM carai0, tattha NaM ko heU ti vaejA ? tA ayaNNaM jaMbUdIve 2 jAva parikkheveNaM paNNatte, tA jayA NaM sUrie savvabhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM uttamakaTThapatte ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai, jahaNiyA duvAlasamuhuttA rAI bhavai, se 'NikkhamamANe sUrie NavaM saMvaccharaM ayamANe paDhamaMsi ahorattaMsi abhitarANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie abhitarANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM do joyaNAI aDayAlIsaM ca egaTThibhAge joyaNassa egeNaM rAidieNaM vikaMpaittA cAraM carai, tayA NaM aTThArasamuhutte divase bhavai dohiM egaTThibhAgamuhuttehiM UNe, duvAlasamuhuttA rAI bhavai dohiM egaTThibhAgamuhuttehiM ahiyA / se NikkhamamANe sUrie doccaMsi ahorattaMsi abhitaraM taccaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie abhitaraM taccaM maMDalaM uvasaMkamittA cAra carai tayA NaM paMca joyaNAiM paNatIsaM ca egaTThibhAge joyaNassa dohiM rAidiehiM vikaMpaittA 2 cAraM carai, tayA NaM aTThArasamuhutte divase bhavai cauhiM egaTThibhAgamuhuttehiM UNe, duvAlasamuhuttA rAI bhavai cauhiM egaTThibhAgamuhuttehiM ahiyA, evaM khalu eeNaM uvAeNaM NikkhamamANe sUrie tayANaMtarAo tayANaMtaraM maMDalAo maMDalaM saMkamamANe 2 do 2 joyaNAI aDayAlIsaM ca egaTThibhAge joyaNassa egamegaM maMDalaM egamegeNaM rAidieNaM vikaMpamANe 2 savvabAhiraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie savvabbhaMtarAo maMDalAo savvabAhiraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM savvabbhaMtaraM maMDalaM paNihAya egeNaM tesIeNaM rAiMdiyasaeNaM paMcadasuttarajoyaNasae vikaMpaittA 2 cAraM carai, tayA NaM uttamakaTTapattA ukkosiyA aTThArasamuhuttA rAI bhavai, jahaNNae duvAlasamuhutte divase bhavai, esa NaM paDhamachammAse, esa NaM paDhamachammAsassa pajjavasANe, se ya pavisamANe sUrie doccaM chammAsaM ayamANe paDhamaMsi ahorattasi bAhirANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie bAhirANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM do do joyaNAI aDayAlIsaM Page #758 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pA0 1 pA0 8 maMDala0bAhallAipucchA] suttAgame 683 ca egadvibhAge joyaNassa egeNaM rAidieNaM vikaMpaittA 2 cAraM carai, tayA NaM aTThArasamuhuttA rAI bhavai dohiM egaTThibhAgamuhuttehiM UNA, duvAlasamuhutte divase bhavai dohiM egaTThibhAgamuhuttehiM ahie, se pavisamANe sUrie doccaMsi ahorattaMsi bAhirataJcasi maMDalaMsi uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie bAhiratacaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM paMca joyaNAiM paNatIsaM ca egadvibhAge joyaNassa dohiM rAidiehiM vikaMpaittA 2 cAraM carai, rAIdie taheva, evaM khalu eeNuvAeNaM pavisamANe sUrie tao'NaMtarAo tayANaMtaraM ca NaM maMDalaM saMkamamANe 2 do 2 joyaNAI aDayAlIsaM ca egaTThibhAge joyaNassa egamegeNaM rAidieNaM vikaMpamANe 2 savvabhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie savvabAhirAo maMDalAo savvabbhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM savvabAhiraM maMDalaM paNihAya egeNaM tesIeNaM rAiMdiyasaeNaM paMcadasuttare joyaNasae vikaMpaittA 2 cAraM carai, tayA NaM uttamakaTThapatte ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai, jahaNiyA duvAlasamuhuttA rAI bhavai, esa NaM doce chammAse, esa NaM doccassa chammAsassa pajavasANe, esa NaM Aicce saMvacchare, esa NaM Aiccassa saMvaccharassa pajavasANe // 16 // paDhamassa pAhuDassa chaTuM pAhuipAhuDaM samattaM // 1-6 // tA kahaM te maMDalasaMThiI AhitAti vaejA ? tattha khalu imAo aTTha paDivattIo paNNattAo, taM0-tatthege evamAhaMsu-tA savvAvi NaM maMDalavayA samacauraMsasaMThANasaMThiyA paNNattA ege evamAhaMsu 1, ege puNa evamAhaMsu-tA savvAvi NaM maMDalavayA visamacauraMsasaThANasaMThiyA paNNattA ege evamAhaMsu 2, ege puNa evamAhaMsu-tA savvAvi NaM maMDalavayA samacaukkoNasaMThiyA paNNattA ege evamAhaMsu 3, ege puNa evamAhaMsu-tA savvAvi NaM maMDalavayA visamacaukkoNasaMThiyA paNNattA ege evamAhaMsu 4, ege puNa evamAhaMsu-tA savvAvi NaM maMDalavayA samacakkavAlasaMThiyA paNNattA ege evamAhaMsu 5, ege puNa evamAhaMsu-tA savvAvi NaM maMDalavayA visamacakkavAlasaMThiyA paNNattA ege evamAhaMsu 6, ege puNa evamAhaMsu-tA savvAvi NaM maMDalavayA cakkaddhacakkavAlasaMThiyA paNNattA ege evamAhaMsu 7, ege puNa evamAhaMsu-tA savvAvi NaM maMDalavayA chattAgArasaMThiyA paNNattA ege evamAhaMsu 8, tattha je te evamAhaMsu-tA savvAvi NaM maMDalavayA chattAgArasaMThiyA paNNattA eeNaM NaeNaM NAyavvaM, No ceva NaM iyarehiM, pAhuDagAhAo bhANiyavvAo // 17 // paDhamassa pAhuDassa sattamaM pAhuDapAhuDaM samattaM // 1-7 // .. tA savvAvi NaM maMDalavayA kevaiyaM bAhalleNaM kevaiyaM AyAmavikkhaMbheNaM kevaiyaM Page #759 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 684 suttAgame [caMdapaNNattI parikkheveNaM AhitAti vaejA ? tattha khalu imAo tiNNi paDivattIo paNNattAo, taMjahA-tatthege evamAhaMsu-tA savvAvi NaM maMDalavayA joyaNaM bAhalleNaM egaM joyaNasahassaM egaM ca tettIsaM joyaNasayaM AyAmavikkhaMbheNaM tiNNi joyaNasahassAI tiNNi ya NavaNaue joyaNasae parikkheveNaM paNNattA ege evamAhaMsu 1, ege puNa evamAhaMsu-tA savvAvi NaM maMDalavayA joyaNaM bAhalleNaM egaM joyaNasahassaM egaM ca cautIsaM joyaNasayaM AyAmavikkhaMbheNaM tiNNi joyaNasahassAI cattAri biuttare joyaNasae parikkheveNaM paNNattA ege evamAhaMsu 2, ege puNa evamAhaMsu-tA0 joyaNaM bAhalleNaM ega joyaNasahassaM egaM ca paNatIsaM joyaNasayaM AyAmavikkhaMmeNaM tiNNi joyaNasahassAiM cattAri ya paMcuttare joyaNasae parikkheveNaM paNNattA ege evamAhaMsu 3, vayaM puNa evaM vayAmo-tA savvAvi NaM maMDalavayA aDayAlIsaM ca egaTThibhAge joyaNassa bAhalleNaM aNiyayA AyAmavikkhaMbheNaM parikkheveNaM AhitAti vaejA, tattha NaM ko heU ti vaejA ? tA ayaNNaM jaMbUdIve 2 jAva parikkheveNaM0, tA jayA NaM sUrie savvabbhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM sA maMDalavayA aDayAlIsaM ca egaTThibhAge joyaNassa bAhalleNaM NavaNauI joyaNasahassAiM chacca cattAle joyaNasae AyAmavikkhaMbheNaM tiNNi joyaNasayasahassAiM paNNarasajoyaNasahassAI egUNaNauiM joyaNAiM kiMcivisesAhie parikkheveNaM0, tayA NaM uttamakaTThapatte ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai, jahaNiyA duvAlasamuhuttA rAI bhavai, se NikkhamamANe sUrie NavaM saMvaccharaM ayamANe paDhamaMsi ahorattaMsi abhitarANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie abhitarANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM sA maMDalavayA aDayAlIsaM ca egaTThibhAge joyaNassa bAhalleNaM NavaNauijoyaNasahassAiM chaca paNayAle joyaNasae paNatIsaM ca egaTThibhAge joyaNassa AyAmavikkhaMbheNaM tiNNi joyaNasayasahassAiM pannarasa ya sahassAiM egaM cauttaraM joyaNasayaM kiMcivisesUNaM parikkheveNaM0, tayA NaM divasarAippamANaM taheva / se NikkhamamANe sUrie doccaMsi ahorattaMsi abhitaraM taccaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie abhitaraM taccaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM sA maMDalavayA aDayAlIsaM ca egaTThibhAge joyaNassa bAhalleNaM NavaNauijoyaNasahassAI chacca ekkAvaNNe joyaNasae Nava ya egaTThibhAgA joyaNassa AyAmavikkhaMbheNaM tiNNi joyaNasayasahassAiM paNNarasa ya sahassAiM egaM ca paNavIsaM joyaNasayaM parikkheveNaM paNNattA, tayA NaM divasarAI taheva, evaM khalu eeNaM NaeNaM NikkhamamANe sUrie tayANaMtarAo tayANaMtaraM maMDalAo maMDalaM uvasaMkamamANe 2 paMca joyaNAI Page #760 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pA01pA08maMDalaMtariyavikkhaMbho] suttAgame 685 paNatIsaM ca egaTThibhAge joyaNassa egamege maMDale vikkhaMbhavuDhei abhivaDvemANe 2 aTThArasa 2 joyaNAI parirayavuddhiM abhivaDvemANe 2 savvabAhiraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie savvabAhiramaMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM sA maMDalavayA aDayAlIsaM ca egaTThibhAgA joyaNassa bAhalleNaM egaM joyaNasayasahassaM chacca saTe joyaNasae AyAmavikkhaMbheNaM tiNNi joyaNasayasahassAiM aTThArasa sahassAI tiNNi ya paNNarasuttare joyaNasae parikkheveNaM0, tayA NaM ukkosiyA aTThArasamuhuttA rAI bhavai, jahaNNae duvAlasamuhutte divase bhavai, esa NaM paDhame chammAse, esa NaM paDhamassa chammAsassa pajjavasANe, se pavisamANe sUrie doccaM chammAsaM ayamANe paDhamaMsi ahorattaMsi bAhirANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie bAhirANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM sA maMDalavayA aDayAlIsaM ca egaTThibhAge joyaNassa bAhalleNaM egaM joyaNasayasahassaM chacca cauppaNNe joyaNasae chavvIsaM ca.egaTThibhAge joyaNassa AyAmavikkhaMbheNaM tiNNi joyaNasayasahassAiM aTThArasasahassAiM doNNi ya sattANaue joyaNasae parikkheveNaM paNNattA, tayA NaM rAiMdiyaM taheva, se pavisamANe sUrie docaMsi ahorattaMsi bAhiraM taccaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie bAhiraM taccaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM sA maMDalavayA aDayAlIsaM ca egaTThibhAge joyaNassa bAhalleNaM egaM joyaNasayasahassaM chacca aDayAle joyaNasae bAvaNNaM ca egaTThibhAge joyaNassa AyAmavikkhaMbheNaM tiNi joyaNasayasahassAiM aTThArasasahassAiM doNNi ya auyaNAtIse joyaNasae parikkheveNaM paNNattA, divasarAI taheva, evaM khalu eeNuvAeNaM se pavisamANe sUrie tayANaMtarAo tayANaMtaraM maMDalAo maMDalaM saMkamamANe 2 paMca 2 joyaNAI paNatIsaM ca egaTThibhAge joyaNassa egamege maMDale vikkhaMbhavuDDhei NivuDDemANe 2 aTThArasa joyaNAiM parirayavuddhiM NivuDDhemANe 2 savvabhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie savvabbhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM sA maMDalavayA aDayAlIsaM ca egaTThibhAge joyaNassa bAhalleNaM NavaNauI joyaNasahassAiM chacca cattAle joyaNasae AyAmavikkhaMbheNaM tiNNi joyaNasayasahassAiM paNNarasa ya sahassAiM auNAuiM ca joyaNAI kiMcivisesAhiyAiM parikkheveNaM paNNattA, tayA NaM uttamakaTThapatte ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai, jahaNiyA duvAlasamuhuttA rAI bhavai, esa NaM doce chammAse, esa NaM docassa chammAsassa pajjavasANe, esa NaM Aicce saMvacchare, esa NaM Aiccassa saMvaccharassa pajavasANe, tA savvAvi NaM maMDalavayA aDayAlIsaM ca egaTThibhAge joyaNassa bAhalleNaM, savvAvi NaM maMDalaMtariyA do Page #761 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 686 [caMdapaNNattI joyaNAI vikkhaMbheNaM, esa NaM addhA tesIyasayapaDuppaNNo paMcadasuttare joyaNasae AhitAti vaejjA, tA abhitarAo maMDalavayAo bAhiraM maMDalavayaM bAhirAo vA. abhitaraM maMDalavayaM esa NaM addhA kevaiyaM AhitAti vaejjA ? tA paMcadasuttarajoyaNasae AhitAti vaejjA, tA abhitarAe maMDalavayAe bAhirA maMDalavayA bAhirAo maMDalavayAo abhitarA maMDalavayA esa NaM addhA kevaiyaM AhitAti vaejjA ? tA paMcadasuttare joyaNasae aDayAlIsaM ca egaDhibhAge joyaNassa AhitAti vaejjA, tA abhaMtarAo maMDalavayAo bAhiramaMDalavayA bAhirAo0 abbhaMtaramaMDalavayA esa NaM addhA kevaiyaM AhitAti vaejA ? tA paMcaNavuttare joyaNasae terasa ya egaTThibhAge joyaNassa AhitAti vaejjA, tA abhitarAe maMDalavayAe bAhirA maMDalavayA bAhirAe maMDalavayAe abbhitaramaMDalavayA esa NaM addhA kevaiyaM AhitAti vaejjA ? tA paMcadasuttare joyaNasae AhitAti vaejA // 18 // paDhamassa pAhuDassa aTramaM pAhuDapAhuDaM samattaM // 1-8 // paDhamaM pAhuDaM samattaM // 1 // ___tA kahaM tericchagaI AhitAti vaejjA ? tattha khalu imAo aTTha paDivattIo paNNattAo, taM0-tatthege evamAhaMsu-tA puracchimAo loyaMtAo pAo marII AgAsaMsi uttii, se NaM imaM tiriyaM loyaM tiriyaM karei tiriyaM karettA paccatthimaMsi loyaMtasi sAyaMmi rAyaM AgAsaMsi viddhaMsai ege evamAhaMsu 1, ege puNa evamAhaMsu-tA puracchimAo loyaMtAo pAo sUrie AgAsaMsi uttiTTai, se NaM imaM tiriyaM loyaM tiriyaM karei karittA paJcatthimaMsi loyaMtaMsi sUrie AgAsaMsi viddhaMsai ege evamAhaMsu 2, ege puNa evamAhaMsu-tA puratthimAo loyaMtAo pAo sUrie AgAsaMsi uttiTThai, se NaM imaM tiriyaM loyaM tiriyaM karei karittA paJcatthimaMsi loyaMsi sAyaM sUrie AgAsaM aNupavisai 2 ttA ahe paDiyAgacchai ahe paDiyAgacchettA puNaravi avarabhUpuratthimAo loyaMtAo pAo sUrie AgAsaMsi uttii ege evamAhaMsu 3, ege puNa evamAhaMsu-tA purathimAo logaMtAo pAo sUrie puDhavikAyaMsi uttiTThai, se NaM imaM tiriyaM loyaM tiriyaM karei karettA pacatthimillaMsi loyaMtaMsi sAyaM sUrie puDhavikAyaMsi viddhaMsai ege evamAhaMsu 4, ege puNa evamAhaMsu-tA purathimAo loyaMtAo pAo sUrie puDhavikAyaMsi uttii, se NaM imaM tiriyaM loyaM tiriyaM karei karettA paJcatthimaMsi loyaMtaMsi sAyaM sUrie puDhavikAyaMsi aNupavisai aNupavisittA ahe paDiyAgacchai 2 ttA puNaravi avarabhUpuratthimAo loyaMtAo pAo sUrie puDhavikAyaMsi uttii ege evamAhaMsu 5, ege puNa evamAhaMsu-tA purathimillAo loyaMtAo pAo sUrie AukAyaMsi uttiThThai, se NaM imaM tiriyaM loyaM tiriyaM karei karettA paccatthimaMsi loyaMtaMsi Page #762 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pA02pA02paDhamapaDivattidoso] suttAgame pAo sUrie AukAyaMsi viddhaMsai ege evamAhaMsu 6, ege puNa evamAhaMsu-tA puratthimAo logaMtAo pAo sarie AukAsi uttiTrai, se NaM imaM tiriya loya tAraya karei karettA paccatthimaMsi loyaMtasi sAyaM sUrie AukAyaMsi aNupavisai 2 ttA ahe paDiyAgacchai 2 ttA puNaravi avarabhUpuratthimAo loyaMtAo pAo sUrie AukAyasi uttii ege evamAhaMsu 7, ege puNa evamAhaMsu-tA purathimAo loyaMtAo bahUI joyaNAI bahUI joyaNasayAI bahUI joyaNasahassAiM ur3e dUraM uppaittA ettha NaM pAo sUrie AgAsaMsi uttiTTai, se NaM imaM dAhiNaTuM loyaM tiriyaM karei karettA uttaraDaloyaM tameva rAo, se NaM imaM uttaraloyaM tiriyaM karei 2 ttA dAhiNaDDaloyaM tameva rAo, se NaM imAI dAhiNuttaraDaloyAI tiriyaM karei karettA puratthimAo loyaMtAo bahUiM joyaNAiM bahUiM joyaNasayAI bahUI joyaNasahassAI urdU dUraM uppaittA ettha NaM pAo sUrie AgAsaMsi uttiThui ege evamAhaMsu 8 / vayaM puNa evaM vayAmo-tA jaMbUdIvassa 2 pAINapaDINAyayaudINadAhiNAyayAe jIvAe maMDalaM cauvvIseNaM saeNaM chettA dAhiNapuracchimaMsi uttarapaccatthimaMsi ya caMubbhAgamaMDalaMsi imIse rayaNappabhAe puDhavIe bahusamaramaNijAo bhUmibhAgAo aTTha joyaNasayAI uddhaM uppa-- ittA ettha NaM pAo duve sUriyA0 uttiTuMti, te NaM imAiM dAhiNuttarAI jaMbUdIvabhAgAiM tiriyaM kareMti 2 ttA purathimapaJcatthimAiM jaMbUdIvabhAgAiM tAmeva rAo, te NaM imAiM puracchimapaJcatthimAiM jaMbUdIvabhAgAiM tiriyaM kareMti 2 ttA dAhiNuttarAI jaMvUdIvabhAgAiM tAmeva rAo, te NaM imAI dAhiNuttarAI puracchimapaJcatthimAiM ca jaMbUdIvabhAgAiM tiriyaM kareMti 2 tA jaMbUdIvassa 2 pAINapaDINAyayaudINadAhiNAyayAe jIvAe maMDalaM cauvvIseNaM saeNaM chettA dAhiNapuracchimilaMsi uttarapaJcasthimillasi ya caubhAgamaMDalaMsi imIse rayaNappabhAe puDhavIe bahusamaramaNijAo bhUmibhAgAo aTTha joyaNasayAiM urdU uppaittA ettha NaM pAo duve sUriyA AgAsaMsi uttiTuMti // 19 // bijhyassa pAhuDassa paDhama pAhuDapAhuDaM samattaM // 2-1 // __tA kahaM te maMDalAo maMDalaM saMkamamANe 2 sUrie cAraM carai AhitAti vaejjA ? tattha khalu imAo duve paDivattIo paNNattAo, taM0-tatthege evamAhaMsu-tA maMDalAo maMDalaM saMkamamANe 2 sUrie bheyaghAeNaM saMkamai0 ege evamAhaMsu 1, ege puNa evamAhaMsutA maMDalAo maMDalaM saMkramamANe 2 sUrie kaNNakalaM NivveDhei ...2, tattha (NaM) je te evamAhaMsu-tA maMDalAo maMDalaM saMkamamANe 2 sUrie bheyaghAeNaM saMkamai, tesi NaM ayaM dose, tA jeNaMtareNaM maMDalAo maMDalaM saMkamamANe 2 sUrie bheyaghAeNaM saMkamai evaiyaM ca NaM addhaM purao Na gacchai, purao agacchamANe maMDalakAlaM parihavei, tesi Page #763 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 688 suttAgame [ caMdapaNNattI NaM ayaM dose, tattha je te evamAhaMsu - tA maMDalAo maMDalaM saMkamamANe 2 sUrie kaNNakalaM NivveDhei, tesi NaM ayaM visese, tA jeNaMtareNaM maMDalAo maMDalaM saMkamamANe 2 sUrie kaNNakalaM NivveDhei evaiyaM ca NaM addhaM purao gacchai, purao gacchamANe maMDalakAlaM Na parihavei, tesi NaM ayaM visese, tattha je te evamAhaMsu - tA maMDalAo maMDalaM saMkamamANe 2 sUrie kaNNakalaM NivveDhei, eeNaM NaeNaM NeyavvaM, No ceva NaM iyareNaM // 20 // biiyassa pAhuDassa biiyaM pAhuDapAhuDa samattaM // 2-2 // tA kevaiyaM te khettaM sUrie egamegeNaM muhutteNaM gacchai AhitAti vaejjA ? tattha khalu imAo cattAri paDivattIo paNNattAo, taM0 - tattha ege evamAhaMsu - tA cha cha joyaNasahassAiM sUrie egamegeNaM muhutteNaM gacchai0 ege evamAhaMsu 1, ege puNa evamAhaMsu-tA paMca paMca joyaNasahassAI sUrie egamegeNaM muhutteNaM gacchai0 ege evamAhaMsu 2, ege puNa evamAhaMsu - tA cattAri 2 joyaNasahassAiM sUrie egamegeNaM muhutteNaM gaccha* ege evamAhaMsu 3, ege puNa evamAhaMsu - tA chavi paMcavi cattArivi joyaNasahassAIM sUrie egamegeNaM muhutteNaM gacchai0 ege evamAhaMsu 4, tattha khalu je te evamAhaMsu-tA cha cha joyaNasahassAiM sUrie egamegeNaM muhutteNaM gacchai, evamAhaMsu - tA jayA NaM sUrie savvabbhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM uttamakaTTapatte ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai, jahaNiyA duvAlasamuhuttA rAI bhavai, taMsi ca NaM divasaMsi egaM joyaNasayasahassaM aTTha ya joyaNasahassAiM tAvakkhette paNNatte, tA jayA NaM sUrie savvabAhiraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM uttamakaTThapattA ukkosiyA aTThArasamuhuttA rAI bhavai, jahaNNae duvAlasamuhutte divase bhavai, taMsi ca NaM divasaMsi bAvattariM joyaNasahassAIM tAvakkhette paNNatte, tayA NaM cha cha joyaNasahassAiM sUrie egamegeNaM muhutteNaM gacchai, tattha je te evamAhaMsu - tA paMca paMca joyaNasahassAiM sUrie egamegeNaM muhutteNaM gacchai, te evamAhaMsu-tA jayA NaM sUrie savvabbhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, taheva divasarAippamANaM, taMsi caNaM divasaMsi tAvakkhettaM NauijoyaNasahassAIM, tA jayA NaM sUrie savvabAhiraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM taM ceva rAIdiyappamANaM, taMsi ca NaM divasaMsi saTThi joyaNasahassAiM tAvakkhette paNNatte, tayA NaM paMca paMca joyaNasahassAI sUrie egamegeNaM muhutteNaM gacchai, tattha je te evamAhaMsu-tA cattAri 2 joyaNasahassAI sUrie egamegeNaM muhutteNaM gacchai, te evamAhaMsu-tA jayA NaM sUrie savvavyaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM divasarAI taheva, taMsi ca NaM divasaMsi bAvataraM Page #764 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pA02pA03 NikkhamamANasU0] suttAgame 689 joyaNasahassAI tAvakkhette paNNatte, tA jayA NaM sUrie savvabAhiraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM rAiMdiyaM taheva, taMsi ca NaM divasaMsi aDayAlIsaM joyaNasahassAiM tAvakkhette paNNatte, tayA NaM cattAri 2 joyaNasahassAI sUrie egamegeNaM muhutteNaM gacchai, tattha je te evamAhaMsu-tA chavi paMcavi cattArivi joyaNasahassAiM sUrie egamegeNaM muhutteNaM gacchai, te evamAhaMsu-tA sUrie NaM uggamaNamuhuttaMsi ya atthamaNamuhuttaMsi ya sigdhagaI bhavai, tayA NaM cha cha joyaNasahassAiM egamegeNaM muhutteNaM gacchai, majjhimatAvakkhettaM samAsAemANe 2 sUrie majjhimagaI bhavai, tayA NaM paMca paMca joyaNasahassAiM egamegeNaM muhutteNaM gacchai, majjhima 2 tAvakkhettaM saMpatte sUrie maMdagaI bhavai, tayA NaM cattAri joyaNasahassAiM egamegeNaM muhutteNaM gacchai, tattha ko heU ti vaejjA ? tA ayaNNaM jaMbuddIve 2 jAva parikkheveNaM0, tA jayA NaM sUrie savvabbhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM divasarAI taheva, taMsi ca NaM divasaMsi ekANauiM joyaNasahassAiM tAvakkhette paNNatte, tA jayA NaM sUrie savvabAhiraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM rAiMdiyaM taheva, tassi ca NaM divasaMsi egadvijoyaNasahassAiM tAvakkhette paNNatte, tayA NaM chavi paMcavi cattArivi joyaNasahassAiM sUrie egamegeNaM muhutteNaM gacchai ege evamAhaMsu / vayaM puNa evaM vayAmo-tA sAiregAI paMca paMca joyaNasahassAI sUrie egamegeNaM muhutteNaM gacchai0, tattha ko heU.ti vaejjA ? tA ayaNNaM jaMbuddIve 2 "parikkheveNaM0, tA jayA NaM sUrie savvabhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM paMca 2 joyaNasahassAiM doNNi ya ekkAvaNNe joyaNasae egUNatIsaM ca saTThibhAge joyaNassa egamegeNaM muhutteNaM gacchai, tayA NaM ihagayassa maNussassa sIyAlIsAe joyaNasahassehiM dohi ya tevaDhehiM joyaNasaehiM ekavIsAe ya saTThibhAgehiM joyaNassa sUrie cakkhupphAsaM havvamAgacchai, tayA NaM divase rAI taheva, se NikkhamamANe sUrie NavaM saMvaccharaM ayamANe paDhamaMsi ahorattasi abhitarANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie abhitarANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM paMca paMca joyaNasahassAiM doNi ya ekkAvaNNe joyaNasae sIyAlIsaM ca saTThibhAge joyaNassa egamegeNaM muhutteNaM gacchai, tayA NaM ihagayassa maNUsassa sIyAlIsAe joyaNasahassehiM auNAsIe ya joyaNasae sattAvaNNAe saTThibhAgehiM joyaNassa sadvibhAgaM ca egaTThihA chettA auNAvIsAe cuNNiyAbhAgehiM sUrie cakkhupphAsaM havvamAgacchai, tayA NaM 'divasarAI taheva, se NikkhamamANe sUrie doccaMsi ahorattaMsi abhitaratacaM maMDalaM uvasaMkamittA cAra carai, tA jayA NaM sUrie abhitaratacaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM 44 suttA0 AITHHHHHITH Page #765 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [caMdapaNNattI paMca 2 joyaNasahassAI doNi ya bAvaNNe joyaNasae paMca ya saTThibhAge joyaNassa egamegeNaM muhutteNaM gacchai, tayA NaM ihagayassa maNUsassa sIyAlIsAe joyaNasahassehiM chaNNauIe ya joyaNehiM tettIsAe ya saTThibhAgehiM joyaNassa saTThibhAgaM ca egavihA chettA dohiM cuNNiyAbhAgehiM sUrie cakkhupphAsaM havvamAgacchai, tayA NaM divasarAI taheva, evaM khalu eeNaM uvAeNaM NikkhamamANe sUrie tayANaMtarAo tayANaMtaraM maMDalAo maMDalaM saMkamamANe 2 aTThArasa 2 sadvibhAge joyaNassa egamege maMDale muhattagaI abhivuDDemANe 2 culasIiM sAiregAiM joyaNAI purisacchAyaM NivuDDemANe 2 savvabAhiraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie savvabAhiramaMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM paMca 2 joyaNasahassAI tiNNi ya paMcuttare joyaNasae paNNarasa ya saTThibhAge joyaNassa egamegeNaM muhutteNaM gacchai, tayA NaM ihagayassa maNUsassa ekatIsAe joyaNasahassehiM aTThahiM ekatIsehiM joyaNasaehiM tIsAe ya saTThibhAgehiM joyaNassa sUrie cakkhupphAsaM havvamAgacchai, tayA NaM uttamakaThThapattA ukkosiyA aTThArasamuhuttA rAI bhavai, jahaNNae duvAlasamuhutte divase bhavai, esa NaM paDhame chammAse, esa NaM paDhamassa chammAsassa pajjavasANe / se pavisamANe sUrie doccaM chammAsaM ayamANe paDhamaMsi ahorattasi bAhirANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie bAhirANaMtaraM maMDalaM uvasaMkramittA cAraM carai tayA NaM paMca 2 joyaNasahassAiM tiNNi ya cauruttare joyaNasae sattAvaNNaM ca sadvibhAe joyaNassa egamegeNaM muhutteNaM gacchai, tayA NaM ihagayassa maNUsassa ekatIsAe joyaNasahassehiM Navahi ya solehiM joyaNasaehiM egUNayAlIsAe saTThibhAgehiM joyaNassa saTThibhAgaM ca egaTThihA chettA saTThie cuNNiyAbhAge sUrie cakkhupphAsaM havvamAgacchai, tayA NaM rAiMdiyaM taheva, se pavisamANe sUrie doccaMsi ahorattaMsi bAhiraM taccaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie bAhirataccaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tathA NaM paMca paMca joyaNasahassAiM tiNNi ya cauttare joyaNasae UyAlIsaM ca saTThibhAge joyaNassa egamegeNaM muhutteNaM gacchai, tayA NaM ihagayassa maNUsassa egAhigehiM battIsAe joyaNasahassehiM ekAvaNNAe ya saTThibhAgehiM joyaNassa saTThibhAgaM ca egaThihA chettA tevIsAe cuNNiyAmAgehiM sUrie cakkhupphAsaM havvamAgacchai, rAiMdiyaM taheva, evaM khalu eeNuvAeNaM pavisamANe sUrie tayANaMtarAo tayANaMtaraM maMDalAo maMDalaM saMkamamANe 2 aTThArasa 2 saTThibhAge joyaNassa egamege maMDale muhattagaI 'NivuDDemANe 2 sAiregAiM paMcAsIiM 2 joyaNAiM purisacchAyaM abhivuDDemANe 2 savvanbhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie savvanbhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM Page #766 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pA0 3 sUriyadugobhAsaNAI] suttAgame 697 paMca 2 joyaNasahassAiM doNNi ya ekkAvaNe joyaNasae aTTatIsaM ca saTThibhAge joyaNassa egamegeNaM muhutteNaM gacchai tayA NaM ihagayassa maNUsassa sIyAlIsAe joyaNasahassehiM dohi ya dovaDhehiM joyaNasaehiM ekavIsAe ya saTThibhAgehiM joyaNassa sUrie cakkhupphAsa havvamAgacchai, tayA NaM uttamakaTThapatte ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai, jahaNiyA duvAlasamuhuttA rAI bhavai, esa NaM docce chammAse, esa NaM doccassa chammAsassa pajjavasANe, esa NaM Aicce saMvacchare, esa NaM Aiccassa saMvaccharassa pajavasANe // 21 // biiyassa pAhuDassa taiyaM pAhuDapAhuDaM samattaM // 2-3 // biiyaM pAhuDaM samattaM // 2 // ___tA kevaiyaM khettaM caMdimasUriyA obhAsaMti ujjoveMti taveMti pagAsaMti AhitAti vaejA ? tattha khalu imAo bArasa paDivattIo paNNattAo, taM0-tatthege evamAhaMsutA egaM dIvaM egaM samuI caMdimasUriyA obhAsaMti ujjoveMti taveMti pagAseMti...1, ege puNa evamAhaMsu-tA tiNNi dIve tiNi samudde caMdimasUriyA obhAsaMti ege evamAhaMsu 2, ege puNa evamAhaMsu-tA addhacautthe dIvasamudde caMdimasUriyA obhAsaMti ege evamAhaMsu 3, ege puNa evamAhaMsu-tA satta dIve satta samudde caMdimasUriyA obhAsaMti ege evamAhaMsu 4, ege puNa evamAhaMsu-tA dasa dIve dasa samudde caMdimasUriyA obhAsaMti "ege evamAhaMsu 5, ege puNa evamAhaMsu-tA bArasa dIve bArasa samudde caMdimasUriyA obhAsaMti...6, ege puNa evamAhaMsu-tA bAyAlIsaM dIve bAyAlIsaM samudde caMdimasUriyA obhAsaMti ege evamAhaMsu 7, ege puNa evamAhaMsutA bAvattariM dIve bAvattariM samudde caMdimasUriyA obhAsaMti ege evamAhaMsu 8, ege puNa evamAhaMsu-tA bAyAlIsaM dIvasayaM bAyAlIsaM samuddasayaM caMdimasUriyA obhAsaMti ... ege evamAhaMsu 9, ege puNa evamAhaMsu-tA bAvattariM dIvasayaM bAvattariM samuddasayaM caMdimasUriyA obhAsaMti ege evamAsu 10, ege puNa evamAhaMsu-tA bAyAlIsaM dIvasahassaM bAyAlaM samuddasahassaM caMdimasUriyA obhAsaMti 'ege evamAhaMsu 11, ege puNa evamAhaMsu-tA bAvattariM dIvasahassaM bAvattariM samuddasahassaM caMdimasUriyA obhAsaMti "ege evamAhaMsu 12, vayaM puNa evaM vayAmo-tA ayaNNaM jaMbuddIve 2 savvadIvasamudANaM jAva parikkheveNaM paNNatte, se NaM egAe jagaIe savvao samaMtA saMparikkhitte, sA NaM jagaI taheva jahA jaMbUdIvapaNNattIe jAva evAmeva saputvAvareNaM jaMbuddIve 2 codasasalilAsayasahassA chappaNNaM ca salilAsahassA bhavaMtIti makkhAyA, jaMbuddIve NaM dIve paMcacakkabhAgasaMThie Ahieti vaejA, tA kahaM jaMbuddIve 2 paMcacakkabhAgasaMThie Ahieti vaejA? tA jayA NaM ee duve sUriyA savvabhaMtaraM maMDalaM Page #767 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [caMdapaNNattI uvasaMkamittA cAraM caraMti tayA NaM jaMbuddIvassa 2 tiNNi paMcacakabhAge obhAsaMti..., taMjahA-egevi egaM divaDhaM paMcacakkabhAgaM obhAsai..", egevi egaM divaDhe paMcacakkabhAgaM obhAsei..", tayA NaM uttamakaTThapatte ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai, jahaNiyA duvAlasamuhuttA rAI bhavai, tA jayA NaM ee duve sUriyA savvabAhiraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM caraMti tayA NaM jaMbuddIvassa 2 doNi cakkabhAge obhAsaMti "tA egevi sUrie egaM paMcacakkavAlabhAgaM obhAsai ujovei tavei pabhAsei, egevi egaM paMcacakkavAlabhAgaM obhAsai..", tayA NaM uttamakaTThapattA ukkosiyA aTThArasamuhuttA rAI bhavai, jahaNNae duvAlasamuhutte divase bhavai // 22 // taiyaM pAhuDaM samattaM // 3 // tA kahaM te seyAe saMThiI AhitAti vaejjA ? tattha khalu imA duvihA saMThiI paNNattA, taMjahA-caMdimasUriyasaMThiI ya tAvakkhettasaMThiI ya, tA kahaM te caMdimasUriyasaMThiI AhitAti vaejjA ? tattha khalu imAo solasa paDivattIo paNNattAo, taM0-tatthege evamAhaMsu-tA samacauraMsasaMThiyA NaM caMdimasUriyasaMThiI0 ege evamAhaMsu 1, ege puNa evamAhaMsu-tA visamacauraMsasaMThiyA NaM caMdimasUriyasaMThiI paNNattA0 2, evaM eeNaM abhilAveNaM samacaukkoNasaMThiyA 3, visamacaukkoNasaMThiyA 4, samacakkavAlasaMThiyA 5, visamacakkavAlasaMThiyA 6,tA cakkaddhacakkavAlasaMThiyA .. "paNNattA ege evamAhaMsu 7, ege puNa evamAhaMsu-tA chattAgArasaMThiyA NaM caMdimasUriyasaMThiI paNNattA0 8, evaM gehasaMThiyA 9, gehAvaNasaMThiyA 10, pAsAyasaMThiyA 11, gopurasaMThiyA 12, pecchAgharasaMThiyA 13, valabhIsaMThiyA 14, hammiyatalasaMThiyA 15, ege puNa evamAhaMsu-tA vAlaggapoiyAsaMThiyA NaM caMdimasUriyasaMThiI paNNattA0 16, tattha je te evamAhaMsu-tA samacauraMsasaMThiyA NaM caMdimasUriyasaMThiI paNNattA0, evaM eeNaM NaeNaM NeyavvaM No cevaNaM iyarehiM / tA kahaM te tAvakkhettasaMThiI AhitAti vaejA? tattha khalu imAo solasa paDivattIo paNNattAo, taM0-tattha NaM ege evamAhaMsu-tA gehasaMThiyA NaM tAvakkhettasaMThiI paNNattA evaM jAva vAlaggapoiyAsaMThiyA NaM tAvakkhettasaMThiI0, ege puNa evamAhaMsu-tA jassaMThie NaM jaMbuddIve 2 tassaMThiyA NaM tAvakkhettasaMThiI paNNattA ege evamAhaMsu 9, ege puNa evamAhaMsu-tA jassaMThie NaM bhArahe vAse tassaMThiyA0 paNNattA0 10, evaM ujANasaMThiyA nijANasaMThiyA egao NisahasaMThiyA duhao NisahasaMThiyA seyaNagasaMThiyA0 ege evamAhaMsu 15, ege puNa evamAhaMsu-tA seNagapaTThasaMThiyA NaM tAvakkhettasaMThiI paNNattA ege evamAhaMsu 16, vayaM puNa evaM vayAmo-tA uDDhImuhakalaMbuyApupphasaMThiyA NaM tAvakkhettasaMThiI paNNattA, aMto saMkuDA bAhiM vitthaDA aMto vaTTA bAhiM pihulA aMto aMkamuhasaMThiyA bAhiM satthimuhasaMThiyA, ubhao pAseNaM Page #768 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pA0 4 tA0 saM0 saMThANapucchA] suttAgame 693 tIse duve bAhAo avaTThiyAo bhavaMti paNayAlIsaM 2 joyaNasahassAI AyAmeNaM, tIse duve bAhAo aNavaThThiyAo bhavaMti, taMjahA-savvabhaMtariyA ceva bAhA savvabAhiriyA ceva bAhA, tattha ko heU0ti vaejA ? ' tA ayaNNaM jaMbuddIve 2 jAva parikkheveNaM0, tA jayA NaM sUrie savvanbhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM uDDhImuhakalaMbuyApupphasaMThiyA NaM tAvakkhettasaMThiI AhitAti vaejjA, aMto saMkuDA bAhiM vitthaDA aMto vaTTA bAhiM pihulA aMto aMkamuhasaMThiyA bAhiM satthimuhasaMThiyA, duhao pAseNaM tIse taheva jAva savvabAhiriyA ceva bAhA, tIse NaM savvabhaMtariyA bAhA maMdarapavvayaMteNaM Nava joyaNasahassAiM cattAri ya chalasIe joyaNasae Nava ya dasabhAge joyaNassa parikkheveNaM AhitAti vaejA, tAse NaM parikkhevavisese kao Ahieti vaejjA ? tA je NaM maMdarassa pavvayassa parikkheve taM parikkhevaM tihiM guNittA dasahiM chettA dasahiM bhAge hIramANe esa NaM parikkhevavisese Ahieti vaejjA, tIse NaM savvabAhiriyA bAhA lavaNasamudaMteNaM cauNauiM joyaNasahassAiM aTTha ya aTThasaDhe joyaNasae cattAri ya dasabhAge joyaNassa parikkheveNaM AhitAti vaejA, tAse NaM parikkhevavisese kao Ahieti vaejA ? tA jeNaM jaMbuddIvassa 2 parikkheve tihiM guNittA dasahiM chettA dasahiM bhAge hIramANe esa NaM parikkhevavisese Ahieti vaejjA, tIse NaM tAvakkhette kevaiyaM AyAmeNaM Ahieti vaejA ? tA aTThattari joyaNasahassAI tiNNi ya tettIse joyaNasae joyaNatibhAge ya AyAmeNaM Ahieti vaejjA, tayA NaM kiMsaMThiyA aMdhayArasaMThiI AhitAti vaejjA ? tA uDDImuhakalaMbuyApupphasaMThiyA taheva jAva bAhiriyA ceva bAhA, tIse NaM savvabbhaMtariyA bAhA maMdarapavvayaMteNaM chajjoyaNasahassAI tiNNi ya cauvIse joyaNasae chacca dasabhAge joyaNassa parikkheveNaM AhitAti vaejA, tIse NaM parikkhevavisese kao Ahieti vaejA? tA je NaM maMdarassa pavvayassa parikkheve taM parikkhevaM dohiM guNettA sesaM taheva, tIse NaM savvabAhiriyA bAhA lavaNasamudaMteNaM tevaTThijoyaNasahassAiM doNNi ya paNayAle joyaNasae chacca dasabhAge joyaNassa parikkheveNaM AhitAti vaejA, tAse NaM parikkhevavisese kao Ahieti vaejjA ? tA je NaM jaMbuddIvassa 2 parikkheve taM parikkhevaM dohiM guNittA dasahiM chettA dasahiM bhAge hIramANe esa NaM parikkhevavisese Ahieti vaejA, tA se NaM aMdhayAre kevaiyaM AyAmeNaM Ahieti vaejA ? tA aTThattariM joyaNasahassAI tiNNi ya tettIse joyaNasae joyaNatibhAgaM ca AyAmeNaM Ahieti vaejA, tayA NaM uttamakaTThapatte aTThArasamuhutte divase bhavai, jahaNNiyA duvAlasamuhuttA rAI bhavai, tA jayA NaM sUrie savvabAhira maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM Page #769 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [caMdapaNNattI kiMsaMThiyA tAvakkhettasaMThiI AhitAti vaejjA ? tA uDDImuhakalaMbuyApupphasaMThiyA tAvakkhettasaMThiI AhitAti vaejjA, evaM jaM abhitaramaMDale aMdhayArasaMThiIe pamANaM taM bAhiramaMDale tAvakkhettasaMThiIe jaM tahiM tAvakkhettasaMThiIe taM bAhiramaMDale aMdhayArasaMThiIe bhANiyavvaM jAva tayA NaM uttamakaTThapattA ukkosiyA aTThArasamuhuttA rAI bhavai, jahaNNae duvAlasamuhutte divase bhavai, tA jaMbuddIve 2 sUriyA kevaiyaM khettaM uDuM tavaMti kevaiyaM khettaM ahe tavaMti kevaiyaM khettaM tiriyaM tavaMti ? tA jaMbuddIve NaM dIve sUriyA egaM joyaNasayaM uhUM tavaMti aTThArasa joyaNasayAiM ahe tavaMti sIyAlIsaM joyaNasahassAI duNNi ya tevaDhe joyaNasae egavIsaM ca saTThibhAge joyaNassa tiriyaM tavaMti // 23 // cautthaM pAhuDaM samattaM // 4 // tA kassi NaM sUriyassa lessA paDihayA AhitAti vaenA ? tattha khalu imAo vIsaM paDivattIo paNNattAo, taM0-tatthege evamAhaMsu-tA maMdaraMsi NaM pavvayaMsi sUriyassa lessA paDihayA AhitAti vaejjA ege evamAhaMsu 1, ege puNa evamAhaMsu-tA merusi NaM pavvayaMsi sUriyassa lessA paDihayA AhitAti vaejA ege evamAhaMsu 2, evaM eeNaM abhilAveNaM bhANiyavvaM-tA maNoramaMsi NaM pavvayaMsi, tA sudaMsaNaMsi NaM pavvayaMsi, tA sayaMpamaMsi NaM pavvayaMsi, tA girirAyaMsi NaM pavvayaMsi, tA rayaNuccayaMsi NaM pavvayaMsi, tA siluccayaMsi NaM pavvayaMsi, tA loyamajjhaMsi NaM pavvayaMsi, tA loyaNAbhiMsi NaM pavvayaMsi, tA acchaMsi NaM pavvayaMsi, tA sUriyAvattaMsi NaM pavvayaMsi, tA sUriyAvaraNaMsi NaM pavvayaMsi, tA uttamaMsi NaM pavvayaMsi, tA disAiMsi NaM pavvayaMsi, tA avayaMsaMsi NaM pavvayaMsi, tA dharaNikhIlaMsi NaM pavvayaMsi, tA dharaNisiMgaMsi NaM pavvayaMsi, tA pavvaiMdasi NaM pavvayaMsi, tA pavvayarAyasi NaM pavvayaMsi sUriyassa lessA paDiyA AhitAti vaejA, ege evamAhaMsu 20 / vayaM puNa evaM vayAmo-tA maMdarevi pavuccai jAva pavvayarAyA0 pavuccai, tA je NaM puggalA sUriyassa lessaM phusaMti te NaM puggalA sUriyassa lessaM paDihaNaMti, adiTThAvi NaM poggalA sUriyassa lessaM paDihaNaMti, carimalessaMtaragayAvi NaM poggalA sUriyassa lessaM paDihaNaMti0 // 24 // paMcamaM pAhuDaM samattaM // 5 // - tA kahaM te oyasaMThiI AhitAti vaejA ? tattha khalu imAo paNavIsaM paDivattIo paNNattAo, taM0-tatthege evamAhaMsu-tA aNusamayameva sUriyassa oyA aNNA uppajjai aNNA avei ege evamAhaMsu 1, ege puNa evamAhaMsu-tA aNumuhuttameva sUriyassa oyA aNNA uppajjai aNNA avei0 2, evaM eeNaM abhilAveNaM NeyavvAtA aNurAiMdiyameva, tA aNupakkhameva, tA aNumAsameva, tA aNuuDumeva, tA aNu Page #770 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pA0 6 sUriyacAro] suttAgame 695 ayaNameva, tA aNusaMvaccharameva, tA aNujugameva, tA aNuvAsasayameva, tA aNuvAsasahassameva, tA aNuvAsasayasahassameva, tA aNupuvvameva, tA aNupuvvasayameva, tA aNupuvvasahassameva, tA aNupuvvasayasahassameva, tA aNupaliovamameva, tA aNupaliovamasayameva, tA aNupaliovamasahassameva, tA aNupaliovamasayasahassameva, tA aNusAgarovamameva, tA aNusAgarovamasayameva, tA aNusAgarovamasahassameva, tA aNusAgarovamasayasahassameva, ege puNa evamAhaMsu-tA aNuussappiNiosappiNimeva sUriyassa oyA aNNA uppajjai aNNA avei, ege evamAhaMsu 25 / vayaM puNa evaM vayAmo-tA tIsaM 2 muhutte sUriyassa oyA avaTThiyA bhavai, teNa paraM sUriyassa oyA aNavaTThiyA bhavai, chammAse sUrie oyaM NivuDDei chammAse sUrie oyaM abhivaDvei, NikkhamamANe sUrie desaM NivuDDhei pavisamANe sUrie desaM abhivuDDhei, tattha ko heU0ti vaejA ? tA ayaNNaM jaMbuddIve 2 savvadIvasamu0 jAva parikkheveNaM0, tA jayA NaM sUrie savvabbhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM uttamakaTThapatte ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai, jahaNiyA duvAlasamuhuttA rAI bhavai, se NikkhamamANe sUrie NavaM saMvaccharaM ayamANe paDhamaMsi ahorattaMsi abhitarANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sRrie abhitarANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM egeNaM rAidieNaM egaM bhAgaM oyAe divasakhettassa NibuDDittA rayaNikhettassa abhivaDittA cAraM carai maMDalaM aTThArasahiM tIsehiM saehiM chettA, tayA NaM aTThArasamuhutte divase bhavai dohiM egaTThibhAgamuhuttehiM UNe, duvAlasamuhuttA rAI bhavai dohiM egaTThibhAgamuhuttehiM ahiyA, se NikkhamamANe sUrie docaMsi ahorattasi abhitaratacaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie amitarataccaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM dohiM rAidiehiM do bhAge oyAe divasakhettassa NivudvittA rayaNikhettassa abhivaDvettA cAra carai maMDalaM aTThArasatIsehiM saehiM chettA, tayA NaM aTThArasamuhutte divase bhavai cauhiM egaTThibhAgamuhuttehiM UNe, duvAlasamuhuttA rAI bhavai cauhiM egaTThibhAgamuhuttehiM ahiyA, evaM khalu eeNuvAeNaM NikkhamamANe sRrie tayANaMtarAo tayANaMtaraM maMDalAo maMDalaM saMkamamANe 2 egamege maMDale egamegeNaM rAidieNaM egamegaM bhAgaM oyAe divasakhettassa NivuDDemANe 2 rayaNikhettassa abhivaDDamANe 2 savvabAhiraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sRrie savvabhaMtarAo maMDalAo savvabAhiraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM savvabhaMtaraM maMDalaM paNihAya egeNaM tesIeNaM rAiMdiyasaeNaM egaM tesIyaM bhAgasayaM oyAe divasakhettassa NivuDDhettA rayaNikhettassa abhivuDvettA cAraM carai maMDalaM aTThA Page #771 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 696 suttAgame [caMdapaNNattI rasahiM tIsehiM0 chettA, tayA NaM uttamakaTThapattA ukkosiyA aTThArasamuhuttA rAI bhavai. jahaNNae duvAlasamuhutte divase bhavai, esa NaM paDamachammAse, esa NaM paDhamassa chammAsassa pajjavasANe, se pavisamANe sUrie doccaM chammAsaM ayamANe paDhamaMsi ahorattasi bAhirANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie bAhirANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM egeNaM rAidieNaM egaM bhAgaM oyAe rayaNikkhettassa NibuDDhettA divasakhettassa abhivaDvettA cAraM carai maMDalaM aTThArasahiM tIsehiM0 chettA, tayA NaM aTThArasamuhuttA rAI bhavai dohiM egaTThibhAgamuhuttehiM UNA, duvAlasamuhutte divase bhavai dohiM egaTThibhAgamuhuttehiM ahie, se pavisamANe sUrie docaMsi ahorattaMsi bAhiraM taccaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie bAhiratacaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tathA NaM dohiM rAidiehiM do bhAe oyAe rayaNikhettassa NivuDvettA divasakhettassa abhivuDvettA cAraM carai maMDalaM aTThArasahiM tIsehiM0 chettA, tayA NaM aTThArasamuhuttA rAI bhavai cauhi~ egaTThibhAgamuhuttehiM UNA, duvAlasamuhutte divase bhavai cauhiM egaTThibhAgamuhuttehiM ahie, evaM khalu eeNuvAeNaM pavisamANe sUrie tayANaMtarAo tayANaMtaraM maMDalAo maMDalaM saMkamamANe 2 egamegeNaM rAidieNaM egamegaM bhAgaM oyAe rayaNikhettassa NivuDDemANe 2 divasakhettassa abhivaDDamANe 2 savvamaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie savvabAhirAo maMDalAo savvanbhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM savvabAhiraM maMDalaM paNihAya egeNaM tesIeNaM rAiMdiyasaeNaM egaM tesIyaM bhAgasayaM oyAe rayaNikhettassa NivuDvettA divasakhettassa abhivaDvettA cAraM carai maMDalaM aTThArasatIsehiM saehiM chettA, tayA NaM uttamakaThThapatte ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai, jahaNiyA duvAlasamuhuttA rAI bhavai, esa NaM docce chammAse, esa NaM doccassa chammAsassa pajavasANe, esa NaM Aicce saMvacchare, esa NaM Aiccassa saMvaccharassa pajjavasANe // 25 // chaTuM pAhuDaM samattaM // 6 // tA ke te sUriyaM varaMti AhitAti vaejjA ? tattha khalu imAo vIsaM paDivattIo paNNattAo, taM0-tatthege evamAhaMsu-tA maMdare NaM pavvae sUriyaM varayai. Ahiteti vaejA ege evamAhaMsu 1, ege puNa evamAhaMsu-tA merU NaM pavvae sUriyaM varai Ahiteti vaejA0 2, evaM eeNaM abhilAveNaM NeyavvaM jAva pavvayarAe NaM pavvae sUriyaM varayai Ahiteti vaejjA ege evamAhaMsu 20, vayaM puNa evaM vayAmo-tA maMdarevi pavuccai taheva jAva pavvayarAevi pavuccai, tA je NaM poggalA sUriyassa lesaM phusaMti te NaM poggalA sUriyaM varayaMti, adiTThAvi NaM poggalA Page #772 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pA0 8 dA0 u0 divasarAippamANaM] suttAgame sUriyaM varayaMti, caramalesaMtaragayAvi NaM poggalA sUriyaM varayaMti0 // 26 // sattama pAhuDaM samattaM // 7 // tA kahaM te udayasaMThiI Ahiteti vaejA ? tattha khalu imAo tiNNi paDivattIo paNNattAo, taM0-tatthege evamAhaMsu-tA jayA NaM jaMbuddIve 2 dAhiNaDDe aTThArasamuhutte divase bhavai tayA NaM uttaraDDevi aTThArasamuhutte divase bhavai, jayA NaM uttaraDDhe aTThArasamuhutte divase bhavai tayA NaM dAhiNaDDevi aTThArasamuhutte divase bhavai, jayA NaM jaMbuddIve 2 dAhiNaDDhe sattarasamuhutte divase bhavai tayA NaM uttaraDlevi sattarasamuhutte divase bhavai, jayA NaM uttaraDDe sattarasamuhutte divase bhavai tayA NaM dAhiNaDDevi sattarasamuhutte divase bhavai, evaM (eeNaM abhilAveNaM) parihAveyavvaM, solasamuhutte divase paNNarasamuhutte divase cauddasamuhutte divase terasamuhutte divase jAva jayA NaM jaMbuddIve 2 dAhiNaDDhe bArasamuhutte divase. tayA NaM uttaravevi bArasamuhutte divase bhavai, jayA NaM uttaraDDhe bArasamuhutte divase bhavai tayA NaM dAhiNaDDevi bArasamuhutte divase bhavai, jayA NaM dAhiNaDDe bArasamuhutte divase bhavai tayA NaM jaMbuddIve 2 maMdarassa pavvayassa puracchimapaJcatthimeNaM sayA paNNarasamuhutte divase bhavai, sayA paNNarasamuhuttA rAI bhavai, avaTThiyA NaM tattha rAiMdiyA paNNattA samaNAuso ! ege evamAhaMsu 1, ege puNa evamAhaMsu-tA jayA NaM jaMbuddIve 2 dAhiNaDDhe aTThArasamuhuttANaMtare divase bhavai tayA NaM uttaraDevi aTThArasamuhuttANaMtare divase bhavai, jayA NaM uttaraDDhe aTThArasamuhuttANaMtare divase bhavai tayA NaM dAhiNaDDevi aTThArasamuhuttANaMtare divase bhavai, evaM parihAveyavvaM, sattarasamuhuttANaMtare divase bhavai solasamuhuttANaMtare0, paNNarasamuhuttANaMtare divase bhavai coddasamuhuttANaMtare0, terasamuhuttANaMtare0, jayA NaM jaMbuddIve 2 dAhiNaDDe bArasamuhuttANaMtare divase bhavai tayA NaM uttaraDevi bArasamuhuttANaMtare divase0, jayA NaM uttaraDDhe bArasamuhuttANaMtare divase bhavai tayA NaM dAhiNaDDevi bArasamuhuttANaMtare divase bhavai, tayA NaM jaMbuddIve 2 maMdarassa pavvayassa purathimapaJcatthimeNaM No sayA paNNarasamuhatte divase bhavai, No sayA paNNarasamuhuttA rAI bhavai, aNava TThiyA NaM tattha rAiMdiyA pa0 samaNAuso ! ege evamAhaMsu 2, ege puNa evamAhaMsu-tA jayA NaM jaMbuddIve 2 dAhiNaDDe aTThArasamuhutte divase bhavai tayA NaM uttaraDDhe duvAlasamuhuttA rAI bhavai, jayA NaM uttaraDDe aTThArasamuhutte divase bhavai tayA NaM dAhiNaDDhe bArasamuhuttA rAI bhavai, jayA NaM dAhigaDDhe aTThArasamuhuttANaMtare divase bhavai tayA NaM uttaraDDhe bArasamuhuttA rAI bhavai, jayA NaM uttaraDDhe aTThArasamuhuttANaMtare divase bhavai tayA NaM dAhiNaDDhe bArasamuhuttA rAI Page #773 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 690 suttAgame [dapaNNattI bhavai, evaM NeyavvaM sagalehi ya aNaMtarehi ya ekkakke do do AlAvagA savvehiM duvAlasamuhuttA rAI bhavai jAva tA jayA NaM jaMbuddIve 2 dAhiNaDDe bArasamuhuttANaMtare divase bhavai tayA NaM uttaraDDhe duvAlasamuhuttA rAI bhavai, jayA NaM uttaraDDhe duvAsalamuhuttANaMtare divase bhavai tayA NaM dAhiNaDDhe duvAlasamuhuttA rAI bhavai, tayA NaM jaMbuddIve 2 maMdarassa pavvayassa puratthimapaccatthimeNaM Nevatthi paNNarasamuhutte divase bhavai, Nevatthi paNNarasamuhuttA rAI bhavai, vocchiNNA NaM tattha rAiMdiyA pa0 samaNAuso ! ege evamAhaMsu 3 / vayaM puNa evaM vayAmo-tA jaMbuddIve 2 sUriyA udINapAINamuggacchaMti pAINadAhiNamAgacchaMti pAINadAhiNamuggacchaMti dAhiNapaDINamAgacchaMti dAhiNapaDINamuggacchaMti paDINaudINamAgacchaMti paDINaudINamuggacchaMti udINapAINamAgacchaMti, tA jayA NaM jaMbuddIve 2 dAhiNaDDhe divase bhavai tayA NaM uttaraDDhe0 divase bhavai, jayA NaM uttaraDDe. tayA NaM jaMbuddIve 2 maMdarassa pavvayassa puracchimapaJcacchimeNaM rAI bhavai, tA jayA NaM jaMbuddIve 2 maMdarassa pavvayassa purathimeNaM divase bhavai tayA NaM paccacchimeNavi divase bhavai, jayA NaM paJcatthimeNaM divase bhavai tayA NaM jaMbuddIve 2 maMdarassa pavvayassa uttaradAhiNeNaM rAI bhavai, tA jayA NaM0 dAhiNaDDhe ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai tayA NaM uttaraDDevi ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai, jayA NaM uttaraDDe tayA NaM jaMbuddIve 2 maMdarassa pavvayassa purathimapaJcatthimeNaM jahaNiyA duvAlasamuhuttA rAI bhavai, tA jayA NaM jaMbuddIve 2 maMdarassa pavvayassa puracchimeNaM ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai tayA NaM paJcatthimeNavi ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai, jayA NaM paJcatthimeNaM ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai tayA NaM jaMbuddIve 2 maMdarassa pavvayassa uttaradAhiNeNaM jahaNiyA duvAlasamuhuttA rAI bhavai, evaM eeNaM gameNaM NeyavvaM, aTThArasamuhuttANaMtare divase bhavai, sAiregaduvAlasamuhuttA rAI bhavai, sattarasamuhutte divase terasamuhuttA rAI, sattarasamuhuttANaMtare divase bhavai, sAiregaterasamuhuttA rAI bhavai, solasamuhutte divase bhavai, coddasamuhuttA rAI bhavai, solasamuhuttANaMtare divase bhavai, sAiregacoDsamuhuttA rAI bhavai, paNNarasamuhutte divase paNNarasamuhuttA rAI, paNNarasamuhuttANaMtare divase0 sAiregapaNNarasamuhuttA rAI bhavai, cauddasamuhutte divase solasamuhuttA rAI, coddasamuhuttANaMtare divase sAiregasolasamuhuttA rAI, terasamuhutte divase sattarasamuhuttA rAI, terasamuhuttANaMtare divase sAiregasattarasamuhuttA rAI, tA jayA NaM jaMbuddIve dIve dAhiNaDDe jahaNNae duvAlasamuhuttae divase bhavai tayA NaM uttaraDDe. jahaNNae duvAlasamuhutte divase bhavai, tA jayA. NaM uttaraDDhe jahaNNae duvAlasamuhutte divase bhavai tayA NaM jaMbuddIve 2 maMdarassa pavvayassa Page #774 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pA0 8 dhA0 dA0 u0 di0 ] suttAgame puratthimapaccatthimeNaM ukkosiyA aTThArasamuhuttA rAI bhavai, tA jayA NaM jaMbuddIve 2 maMdarassa pavvayassa puratthimeNaM jahaNNae duvAlasamuhutte divase bhavai tayA NaM paJccatthi - meNavi jahaNNae duvAlasamuhutte divase bhavai, jayA NaM paJcatthimeNaM jahaNNae duvAla - samuhutte divase bhavai tayA NaM jaMbuddIve 2 maMdarassa 0 uttaradAhiNeNaM ukkosiyA aTThArasamuhuttA rAI bhavai, tA jayA NaM jaMbuddIve 2 dAhiNaDDhe vAsANaM paDhame samae paDivajai tayA NaM uttara devi vAsANaM paDhame samae paDivajjai, jayA NaM uttaraDDhe vAsANaM paDhame samae paDivajjai tayA NaM jaMbuddIve 2 maMdarassa pavvayassa puracchimapacatthimeNaM aMNatarapurakkhaDakAlasamayaMsi vAsANaM paDhame samae paDivajjai, tA jayA NaM jaMbuddIve 2 maMdarassa pavvayassa puracchimeNaM vAsANaM paDhame samae paDivajjai tayA NaM paJcatthi - meNavi vAsANaM paDhame samae paDivajjai, jayA NaM paJcatthimeNaM vAsANaM paDhame samae paMDivajjai tayA NaM jaMbuddIve 2 maMdarauttaradAhiNeNaM aNaMtarapacchAkaDakAlasamayaMsi vAsANaM paDhame samae paDivaNNe bhavai, jahA samao evaM AvaliyA ANApANU thove lave muhutte ahoratte pakkhe mAse UU, evaM dasa AlAvagA jahA vAsANaM evaM hemaMtANaM gimhANaM ca bhANiyavvA, tA jayA NaM jaMbuddIve 2 dAhiNaDDhe paDhame ayaNe paDivajjai tayA NaM uttaradevi paDhame ayaNe paDivajjai, jayA NaM uttaraDDhe paDhame ayaNe paDivajjai tayA NaM dAhiNaDDhevi paDhame ayaNe paDivajjai, jayA NaM uttaraDDhe paDhame ayaNe paDivajjai tayA NaM jaMbuddIve 2 maMdarassa pavvayassa puratthimapaccatthimeNaM anaMtarapurakkhaDakAlasamayaMsi paDhame ayaNe paDivajjai, tA jayA NaM jaMbuddIve 2 maMdarassa pavvayassa puratthimeNaM paDhame ayaNe paDivajjai tayA NaM paJcatthimeNavi paDhame ayaNe paDivajjai, jayA NaM paccatthimeNaM paDhame ayaNe paDivajjai tayA NaM jaMbuddIve 2 maMdarassa pavvayassa uttaradAhiNeNaM anaMtara pacchA kaDakAlasamayaMsi paDhame ayaNe paDivaNNe bhavai, jahA ayaNe tahA saMvacchare juge vAsasae, evaM vAsasahasse vAsasayasahasse puge puvve evaM jAva sIsapaheliyA paliovame sAgarovame, tA jayA NaM jaMbuddIve 2 dAhiNaDhe ussappiNI paDivajjai tathA NaM uttaradevi ussappiNI paDivajjai, jayA NaM uttaraDDhe ussappiNI paDivajai tathA NaM jaMbuddIve 2 maMdarassa pavvayassa puratthimapaccatthimeNaM Nevatthi ussappiNI Neva atthi osappiNI avaTThie NaM tattha kAle paNNatte samaNAuso ! * evaM ossappiNIvi / tA jayA NaM lavaNe samudde dAhiNa divase bhavai tayA NaM lavaNasamudde uttaraDhe * divase bhavai, jayA NaM uttaraDDhe divase bhava tayA NaM lavaNasamudde puracchimapancatthimeNaM rAI bhavai, jahA jaMbUdIve 2 taheva jAva ussappiNI, tahA dhAyaisaMDe NaM dIve sUriyA udINa0 taheva, tA jayA NaM dhAyaisaMDe 699 Page #775 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [caMdapaNNattI dIve dAhiNaDDhe divase bhavai tayA NaM uttaraDDevi divase bhavai, jayA NaM uttaraDe divase bhavai tayA NaM dhAyaisaMDe dIve maMdarANaM pavvayANaM purathimapaJcatthimeNaM rAI bhavai. evaM jabuddIve 2 jahA taheva jAva ussappiNI0, kAloe NaM jahA lavaNe samudde taheva, tA abbhatarapukkharaddhe NaM sUriyA udINapAINamuggaccha taheva, tA jayA NaM abbhaMtarapukkharaddhe NaM dAhiNaDDhe divase bhavai tayA NaM uttaraDDevi divase bhavai, jayA NaM uttaraDe divase bhavai tayA NaM abhitarapukkharaddhe maMdarANaM pavvayANaM purathimapaJcatthimeNaM rAI bhavai, sesaM jahA jaMbuddIve 2 taheva jAva ussappiNIosappiNIo // 27 // adamaM pAhuDaM samattaM // 8 // tA kaikaDaM te sUrie porisicchAyaM Nivvattei Ahiteti vaejA ? tattha khalu imAo tiNi paDivattIo paNNattAo, taM0-tatthege evamAhaMsu-tA je NaM poggalA sUriyassa lesaM phusaMti te NaM poggalA saMtappaMti, te NaM poggalA saMtappamANA tayaNaMtarAI bAhirAiM poggalAI saMtAveMtIti esa NaM se samie tAvakkhette ege evamAhaMsu 1, ege puNa evamAhaMsu-tA je NaM poggalA sUriyassa lesaM phusaMti te NaM poggalA No saMtappaMti, te NaM poggalA asaMtappamANA tayaNaMtarAI bAhirAI poggalAI No saMtAveMtIti esa NaM se samie tAvakkhette ege evamAhaMsu 2, ege puNa evamAhaMsu-tA je NaM poggalA sUriyassa lesaM phusaMti te NaM poggalA atthegaiyA saMtappaMti atthegaiyA No saMtappaMti, tattha atthegaiyA saMtappamANA tayaNaMtarAI bAhirAiM poggalAiM saMtAveMti atthegaiyA asaMtappamANA tayaNaMtarAiM bAhirAiM poggalAiM No saMtAveMti, esa NaM se samie tAvakkhette ege evamAhaMsu 3 / vayaM puNa evaM vayAmo-tA jAo imAo caMdimasUriyANaM devANaM vimANehiMto lesAo bahiyA [ucchUDhA] abhiNisaTThAo patAveMti, eyAsi NaM lesANaM aMtaresu aNNayarIo chiNNalesAo saMmucchaMti, tae NaM tAo chiNNalesAo saMmucchiyAo samANIo tayaNaMtarAiM bAhirAiM poggalAI saMtAveMti ii esa NaM se samie tAvakkhette // 28 // tA kaikaThe te sUrie porisicchAyaM Nivvattei Ahiteti vaejjA ? tattha khalu imAo paNavIsaM paDivattIo paNNattAo, taM0-tatthege evamAhaMsu-tA aNusamayameva sUrie porisicchAyaM Nivvattei Ahiteti vaejjA ege evamAhaMsu 1, ege puNa evamAhaMsu-tA aNumuhuttameva sUrie porisicchAyaM Nivvattei Ahiteti vaejA0 2, evaM eeNaM abhilAveNaM NeyavvaM, tA jAo ceva oyasaMThiIe paNavIsaM paDivattIo tAo ceva NeyavvAo jAva aNuussappiNI0meva sUrie porisicchAyaM Nivvattei AhitAti vaejA, ege evamAhaMsu 25 / vayaM puNa evaM vayAmo-tA sUriyassa NaM uccattaM ca lesaM ca paDucca chAuddese Page #776 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pA0 9 doccadoccApaDivatI] suttAgame 701 uccattaM ca chAyaM ca paDucca lesuddese lesaM ca chAyaM ca paDucca uccattuddese, tattha khalu imAo duve paDivattIo paNNattAo, taM0-tatthege evamAhaMsu-tA atthi NaM se divase jaMsi ca NaM divasaMsi sUrie cauporisicchAyaM Nivvattei, atthi NaM se divase jaMsi ca NaM divasaMsi sUrie duporisicchAyaM Nivvattei0 ege evamAhaMsu 1, ege puNa evamAhaMsu-tA asthi NaM se divase jaMsi ca NaM divasaMsi sUrie duporisicchAyaM Nivvattei, asthi NaM se divase jaMsi0 divasaMsi sUrie No kiMci porisicchAyaM Nivvattei0 2, tattha je te evamAhaMsu-tA asthi NaM se divase jaMsi ca NaM divasaMsi sUrie cauporisiyaM chAyaM Nivvattei, atthi NaM se divase jaMsi ca NaM divasaMsi sUrie doporisiyaM chAyaM Nivvattei, te evamAhaMsu-tA jayA NaM sUrie savvanbhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM uttamakaTThapatte ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai, jahaNiyA duvAlasamuhuttA rAI bhavai, taMsi ca NaM divasaMsi sUrie cauporisiyaM chAyaM Nivattei, taM0-uggamaNamuhuttasi ya atthamaNamuhuttasi ya, lesaM abhivaDDamANe No ceva NaM NivuDDemANe, tA jayA NaM sUrie savvabAhiraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM uttamakaTThapattA ukkosiyA aTThArasamuhuttA rAI bhavai, jahaNNae duvAlasamuhutte divase bhavai, taMsi ca NaM divasaMsi sUrie duporisiyaM chAyaM Nivvattei, taM0-uggamaNamuhuttasi ya atthamaNamuhuttaMsi ya, lesaM abhivuDDemANe No ceva NaM NivuDDhe. mANe0 1, tattha NaM je te evamAhaMsu-tA asthi NaM se divase jaMsi ca NaM divasaMsi sUrie duporisiyaM chAyaM Nivattei, atthi NaM se divase jaMsi ca NaM divasaMsi sUrie No kiMci porisiyaM chAyaM Nivvattei, te evamAhaMsu-tA jayA NaM sUrie savvabhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM uttamakaTThapatte ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai, jahaNiyA duvAlasamuhuttA rAI bhavai, taMsi ca NaM divasaMsi sUrie duporisiyaM chAyaM Nivvattei, taM0-uggamaNamuhuttaMsi ya atthamaNamuhuttaMsi ya, lesaM abhivaDvemANe No ceva NaM NivuDvemANe0, .."tA jayA NaM sUrie savvabAhiraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM uttamakaThThapattA ukkosiyA aTThArasamuhuttA rAI bhavai, jahaNNae duvAlasamuhutte divase bhavai, taMsi ca NaM divasaMsi sUrie No kiMci porisicchAyaM Nivvattei, taM0-uggamaNamuhuttaMsi ya atthamaNamuhuttasi ya, No ceva NaM lesaM abhivuDDemANe vA NivuDDemANe vA0 2, tA kaikaTThe te sUrie porisicchAyaM Nivvattei AhitAti vaejjA ? tattha khalu imAo chaNNauI paDivattIo paNNattAo, taM0-tatthege evamArhasu-tA atthi NaM se dese jaMsi ca NaM desaMsi sUrie egaporisiyaM chAyaM Nivvattei0 ege evamAhaMsu, ege puNa evamAhaMsu-tA atthi NaM se dese jaMsi ca NaM desasi Page #777 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [caMdapaNNattI sUrie duporisiyaM chAyaM Nivvattei0, evaM eeNaM abhilAveNaM NeyavvaM jAva chaNNauI porisicchAyaM Nivvattei, tattha je te evamAhaMsu-tA asthi NaM se dese jaMsi ca NaM desasi sUrie egaporisiyaM chAyaM Nivvattei, te evamAhaMsu-tA sUriyassa NaM savvaheTThimAo sUrappaDihIo bahiyA abhiNisaTThAhiM lesAhiM tADijamANIhiM imIse rayaNappabhAe puDhavIe bahusamaramaNijAo bhUmibhAgAo jAvaiyaM sUrie urdU uccatteNaM evaiyAe egAe addhAe egeNaM chAyANumANappamANeNaM umAe tattha se sUrie egaporisiyaM chAyaM Nivvattei, tattha je te evamAhaMsu-tA asthi NaM se dese jaMsi ca NaM desaMsi sUrie duporisiyaM chAyaM Nivvattei, te evamAhaMsu-tA sUriyassa NaM savvaheTThimAo sUriyappaDihIo bahiyA abhiNisaTThiyAhiM lesAhiM tADijjamANIhiM imIse rayaNappabhAe puDhavIe bahusamaramaNijjAo bhUmibhAgAo jAvaiyaM sUrie urdU uccatteNaM evaiyAhiM dohiM addhAhiM dohiM chAyANumANappamANehiM umAe ettha NaM se sUrie duporisiyaM chAyaM Nivvattei, evaM NeyavvaM jAva tattha je te evamAhaMsu-tA atthi NaM se dese jaMsi ca NaM desaMsi sUrie chaNNauI porisiyaM chAyaM Nivvattei, te evamAhaMsu-tA sUriyassa NaM savvahiTimAo sUrappaDihIo bahiyA abhiNisaTTAhiM lesAhiM tADijamANIhiM imIse rayaNappabhAe puDhavIe bahusamaramaNijjAo bhUmibhAgAo jAvaiyaM sUrie uDUM uccatteNaM evaiyAhiM chaNNavaIe chAyANumANappamANAhiM umAe ettha NaM se sUrie chaNNauiM porisiyaM chAyaM Nivvattei ege evamAhaMsu, vayaM puNa evaM vayAmo-tA sAiregaauNaTThiporisINaM sUrie porisicchAyaM Nivvattei0, tA avaDDaporisI NaM chAyA divasassa kiM. gae vA sese vA ? tA tibhAge gae vA sese vA, tA porisI NaM chAyA divasassa kiM gae vA sese vA ? tA caubbhAge gae vA sese vA, tA divaDDaporisI NaM chAyA divasassa kiM gae vA sese vA ? tA paMcamabhAge gae vA sese vA, evaM addhaporisiM choDhuM pucchA divasassa bhAgaM choDhuM vAgaraNaM jAva tA addhaauNAsaTThiporisIchAyA divasassa kiM gae vA sese vA ? tA egUNavIsasayabhAge gae vA sese vA, tA auNAsaTThiporisI NaM chAyA divasassa kiM gae vA sese vA ? tA bAvIsasahassabhAge gae vA sese vA, tA sAiregaauNAsaTThiporisI NaM chAyA divasassa kiM gae vA sese vA? tA Natthi kiMci gae vA sese vA, tattha khalu imA paNavIsaNiviTThA chAyA pa0, taM0khaMbhacchAyA rajjucchAyA pAgAracchAyA pAsAyacchAyA uvaggacchAyA uccattacchAyA aNulomacchAyA ArubhiyA samA paDihayA khIlacchAyA pakkhacchAyA puraoudayA purimakaMThabhAuvagayA pacchimakaMThabhAuvagayA chAyANuvAiNI kiTThANuvAiNIchAyA chAyachAyA 17 golachAyA, tattha NaM golacchAyA aTThavihA paNNattA,taMjahA-golacchAyA avaDDa. Page #778 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pA0 10pA0 2paNayAlamuhuttasaMjogA ] suttAgame golacchAyA gADhalagolacchAyA avaDDagADhalagolacchAyA golAvalicchAyA avaDDhagolAbalicchAyA golapuMjacchAyA avaDDagolapuMjacchAyA 25 // 29 // NavamaM pAhuDaM samantaM // 9 // tA jogeti vatthussa AvaliyANivAe Ahiteti vaejjA, tA kahaM te jogeti vatthussa AvaliyANivAe Ahiteti vaejjA ? tattha khalu imAo paMca paDivattIo paNNattAo, taM0 - tatthege evamAhaMsu-tA savvevi NaM NakkhattA kattiyAiyA bharaNipajjavasANA pa0 ege evamAhaMsu 1, ege puNa evamAhaMsu-tA savvevi NaM NakkhattA mahAiyA - assesapajjavasANA paNNattA ege evamAhaMsu 2, ege puNa evamAhaMsu - tA savveviNaM NakkhattA dhaNiTThAiyA savaNapajjavasANA paNNattA ege evamAhaMsu 3, ege puNa evamAhaMsutA savvevi NaM NakkhattA assiNIAiyA revaipajjavasANA pa0 ege evamAhaMsu 4, ege puNa evamAhaMsu-tA savvevi NaM NakkhattA bharaNIAiyA assiNIpajjavasANA * ege evamAhaM 5, vayaM puNa evaM vayAmo-tA savvevi NaM NakkhattA abhiIAiyA uttarAsADhApajjavasANA paNNattA, taMjahA-abhiI savaNo jAva uttarAsAThA // 30 // dasamassa pAhuDassa paDhamaM pAhuDapAhuDaM samattaM // 101 // tA kahaM te muhuttA Ahiteti vaejjA ? tA eesi NaM aTThAvIsAe NakkhattArNaM atthi Nakkhatte je NaM Nava muhutte sattAvIsaM ca sattaTThibhAge muhuttassa caMdeNa saddhiM joyaM joei, atthi NakkhattA je gaM paNNarasa muhutte caMdeNa saddhiM joyaM joeMti, atha kkhattA jeNaM tIsaM muhutte caMdeNa saddhiM joyaM joeMti, atthi NakkhattA je NaM paNayAlIse muhutte caMdeNa sArddhaM joyaM joeMti, tA eesi NaM aTThAvIsAe NakkhatANaM kayare Nakkhatte je NaM Navamuhutte sattAvIsaM ca sattaTTibhAe muhuttassa caMde saddhiM joyaM joei, kayare NakkhattA je NaM paNNarasamuhutte caMdeNa sArddhaM joyaM joeMti, kare NakkhattA jeNaM tIsaM muhutte caMdeNa saddhiM joyaM joeMti, kayare NakkhattA jeNaM paNayAlIsaM muhutte caMdeNa saddhiM joyaM joeMti ? tA eesi NaM aTThAvIsAe NakkhattANaM tattha je se Nakkhatte jeNaM Nava muhutte sattAvIsaM ca sattaTThibhAge muhuttassa caMdeNa saddhiM joyaM joei se NaM ege abhII, tattha je te NakkhattA je NaM paNNarasamuhutte caMdeNa saddhiM joyaM joeMti te NaM cha, taM0-sayabhisayA bharaNI addA assesA sAI jeTThA, tattha je te NakkhattA jeNaM tIsaM muhuttaM caMdeNa saddhiM joyaM joeMti te NaM paNNarasa, taM0-savaNe dhaNiTThA puvvAbhaddavayA revaI assiNI kattiyA migasirapussA mahA puvvA guNI hattho cittA aNurAhA mUlo puvvAsADhA, tattha je te NakkhattA jeNaM paNayAlIsaM muhutte caMdeNa saddhiM joyaM joeMti te NaM cha, taMjahA - uttarAbhaddavayA rohiNI 703 Page #779 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 704 suttAgame [caMdapaNNattI puNavvasU uttarApharaguNI visAhA uttarAsADhA // 31 // tA eesi NaM aTThAvIsAe NakkhattANaM asthi Nakkhatte je NaM cattAri ahoratte chacca muhutte sUrieNa saddhiM joyaM joei, atthi NakkhattA je NaM cha ahoratte ekavIsaM ca muhutte sUrieNa saddhiM joyaM joeMti, atthi NakkhattA je NaM terasa ahoratte bArasa ya muhutte sUreNa saddhiM joyaM joeMti, atthi NakkhattA je NaM vIsaM ahoratte tiNNi ya muhutte sUreNa saddhiM joyaM joeMti, tA eesi NaM aTThAvIsAe NakkhattANaM kayare Nakkhatte je NaM cattAri ahoratte chca muhutte sUreNa saddhiM joyaM joei, kayare NakkhattA je NaM cha ahoratte ekavIsamuhutte sUreNa saddhiM joyaM joeMti, kayare NakkhattA je NaM terasa ahoratte bArasa muhutte. sUreNa saddhiM joyaM joeMti, kayare NakkhattA je NaM vIsaM ahoratte tiNNi ya muhutte sUreNa saddhiM joyaM joeMti, tA eesi NaM aTThAvIsAe NakkhattANaM tattha je se Nakkhatte je NaM cattAri ahoratte chaca muhutte sUreNa saddhiM joyaM joei se NaM ege abhII, tattha je te NakkhattA je NaM cha ahoratte ekavIsaM ca muhutte sUrieNa saddhiM joyaM joeMti te NaM cha, taMjahA-sayabhisayA bharaNI addA assesA sAI jeTThA, tattha je te.. terasa ahoratte duvAlasa ya muhutte sUrieNa saddhiM joyaM joeMti te NaM paNNarasa, taMjahAsavaNo dhaNiTThA puvvAbhadavayA revaI assiNI kattiyA migasiraM pUso mahA puvvAphaguNI hattho cittA aNurAhA mUlo puvvAsADhA, tattha je te NakkhattA je NaM vIsaM ahoratte tiNi ya muhutte sUreNa saddhiM joyaM joeMti te NaM cha, taMjahA-uttarAbhavayA rohiNI puNavvasU uttarAphagguNI visAhA uttarAsADhA // 32 // dasamassa pAhuDassa biiyaM pAhuDapAhuDaM samattaM // 10-2 // tA kahaM te evaMbhAgA AhitAti vaejA ? tA eesi NaM aTThAvIsAe NakkhattANaM atthi NakkhattA puvvaMbhAgA samakkhettA tIsaimuhuttA pa0, atthi NakkhattA pacchaMbhAgA samakkhettA tIsaimuhuttA pa0, atthi NakkhattA NattaMbhAgA avaDDhakkhettA paNNarasamuhuttA pa0, atthi NakkhattA ubhayaMbhAgA divaDakkhettA paNayAlIsaM muhuttA pa0, tA eesi NaM aTThAvIsAe NakkhattANaM kayare NakkhattA0 puvvaMbhAgA samakkhettA tIsaimahattA pa0 jAva kayare NakkhattA0 ubhayaMbhAgA divadukkhettA paNayAlIsaimuhuttA pa0? tA eesi NaM aTThAvIsAe NakkhattANaM tattha je te NakkhattA puvvaMbhAgA samakkhettA tIsaimuhuttA pa0 te NaM cha, taMjahA-puvvApoTThavayA kattiyA mahA puvvAphagguNI mUlo puvvAsADhA, tattha je te NakkhattA. pacchaMbhAgA samakkhettA tIsaimuhuttA pa0 te NaM dasa, taMjahAabhiI savaNo dhaNiTThA revaI assiNI migasiraM pUso hattho cittA aNurAhA, tattha je te NakkhattA0 NattaMbhAgA avaDakkhettA paNNarasamuhuttA pa0 te NaM cha, taMjahA Page #780 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yA0 10 pA0 4 assiNINa] suttAgame sayabhisayA bharaNI addA assesA sAI jeTTA, tattha je te NakkhattA0 ubhayaMbhAgA divaDDakkhettA paNayAlIsaM muhuttA pa0 te NaM cha, taMjahA-uttarApoThuvayA rohiNI puNavvasU uttarApharaguNI visAhA uttarAsADhA // 33 // dasamassa pAhuDassa taiyaM pAhuDapAhuDaM samattaM // 10-3 // tA kahaM te jogassa AI AhitAti vaejjA ? tA abhIIsavaNA khalu duve NakkhattA pacchAbhAgA samakkhettA sAiregaUyAlIsaimuhuttA tappaDhamayAe sAyaM caMdeNa saddhiM joyaM joeMti, tao pacchA avaraM sAireyaM divasaM, evaM khalu abhiIsavaNA duve NakkhattA egarAiM egaM ca sAiregaM divasaM caMdeNa saddhiM joyaM joeMti joyaM joettA joyaM aNupariyati joyaM aNupariyaTTittA sAyaM caMdaM dhaNiTThANaM samappeMti, tA dhaNiTThA khalu Nakkhatte pacchaMbhAge samakkhette tIsaimuhutte tappaDhamayAe sAyaM caMdeNa saddhiM joyaM joei 2 ttA tao pacchA rAI avaraM ca divasaM, evaM khalu dhaNiTThA Nakkhatte egaM ca rAI egaM ca divasaM caMdeNa saddhiM joyaM joei joettA joyaM aNupariyai joyaM aNupariyaTTittA sAyaM caMdaM sayabhisayANaM samappei, tA sayabhisayA khalu Nakkhatte NattaMbhAge avaDDhakkhette paNNarasamuhutte tappaDhamayAe sAyaM caMdeNa saddhiM joyaM joei No labhai avaraM divasaM, evaM khalu sayabhisayA Nakkhatte egaM rAiM caMdeNa saddhiM joyaM joei joyaM joettA joyaM aNupariyaTTai joyaM aNupariyahittA pAo caMdaM puvvANaM poTThavayANaM samappei, tA puvvApoTThavayA khalu Nakkhatte puvvaMbhAge samakkhette tIsaimuhutte tappaDhamayAe pAo caMdeNa saddhiM joyaM joei, tao pacchA avararAiM, evaM khalu puvvApoTTavayA Nakkhatte egaM ca divasaM egaM ca rAiM caMdeNa saddhiM joyaM joei 2 ttA joyaM aNupariyadRi 2 ttA pAo caMdaM uttarApoTThavayANaM samappei, tA uttarApoThuvayA khalu Nakkhatte ubhayaMbhAge divaDDakkhette paNayAlIsaimuhutte tappaDhamayAe pAo caMdeNa saddhiM joyaM joei avaraM ca rAiM tao pacchA avaraM divasaM, evaM khalu uttarApoTTavayA Nakkhatte do divase egaM ca rAiM caMdeNa saddhiM joyaM joei avaraM ca rAiM tao pacchA avaraM divasaM, evaM khalu uttarApoTThavayA Nakkhatte do divase egaM ca rAiM caMdeNa saddhiM joyaM joei joittA joyaM aNupariyaTTai 2 ttA sAyaM caMdaM revaINaM samappei, tA revaI khalu Nakkhatte pacchaMbhAge samakkhette tIsaimuhutte tappaDhamayAe sAyaM caMdeNa saddhiM joyaM joei, tao pacchA avaraM divasaM, evaM khalu revaI Nakkhatte egaM rAiM egaM ca divasaM caMdeNa saddhiM joyaM joei 2 ttA joyaM aNupariyadRi 2 ttA sAyaM caMdaM assiNINaM samappei, tA assiNI khalu Nakkhatte pacchaMbhAge samakkhette tIsaimuhutte tappaDhamayAe sAyaM caMdeNa saddhiM joyaM joei, tao pacchA avaraM divasaM, evaM khalu assiNI Nakkhatte egaM ca 45 suttA. Page #781 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [caMdapaNNattI rAiM egaM ca divasaM caMdeNa saddhiM joyaM joei 2 ttA joyaM aNupariyaTTai 2 ttA sAyaM caMdaM bharaNINaM samappei, tA bharaNI khalu Nakkhatte NattaMbhAge avaDakkhette paNNarasamuhutte tappaDamayAe sAyaM caMdeNa saddhiM joyaM joei, No labhai avaraM divasaM, evaM khalu bharaNI Nakkhatte ega rAiM caMdeNa saddhiM joyaM joei 2 ttA joyaM aNupariyaTTai 2 ttA pAo caMdaM kattiyANaM samappei, tA kattiyA khalu Nakkhatte puvvaMbhAge samakkhette tIsaimuhutte tappaDamayAe pAo caMdeNa saddhiM joyaM joei, tao pacchA rAI, evaM khalu kattiyA Nakkhatte egaM ca divasaM egaM ca rAI caMdeNa saddhiM joyaM joei 2 ttA joyaM aNupariyaTTai 2 ttA pAo caMdaM rohiNINaM samappei, rohiNI jahA uttarabhaddavayA migasiraM jahA dhaNiTThA addA jahA sayabhisayA puNavvasU jahA uttarAbhavayA pusso jahA dhaNiTThA assesA jahA sayabhisayA mahA jahA puvvAphagguNI puvvAphagguNI jahA puvvAbhaddavayA uttarApharaguNI jahA uttarAbhaddavayA hattho cittA ya jahA dhaNiTThA sAI jahA sayabhisayA visAhA jahA uttarAbhavayA aNurAhA jahA dhaNiTThA sayabhisayA mUlA puvvAsADhA ya jahA puvvAbhaddavayA uttarAsADhA jahA uttarAbhaddavayA // 34 // dasamassa pAhuDassa cautthaM pAhuDapAhuDaM samattaM // 10-4 // tA kahaM te kulA uvakulA kulovakulA AhitAti vaejjA? tattha khalu ime bArasa kulA bArasa uvakulA cattAri kulovakulA pa0, bArasa kulA0, taMjahA-dhaNiTThAkulaM uttarAbhavayAkulaM assiNIkulaM kattiyAkulaM saMThANAkulaM pussAkulaM mahAkulaM uttarApharaguNIkulaM cittAkulaM visAhAkulaM mUlAkulaM uttarAsADhAkulaM, bArasa uvakulA0, taMjahAsavaNo uvakulaM puvApuTThavayAuvakulaM revaIuvakulaM bharaNIuvakulaM rohiNIuvakulaM puNavvasUuvakulaM assesAuvakulaM puvvAphagguNIuvakulaM hatthAuvakulaM sAIuvakulaM jeTThAuvakulaM puvvAsADhAuvakulaM, cattAri kulovakulA0, taMjahA-abhIIkulovakulaM sayabhisayAkulovakulaM addAkulovakulaM aNurAhAkulovakulaM // 35 // dasamassa pAhuDassa paMcamaM pAhuDapAhuDaM samattaM // 10-5 // tA kahaM te puNNimAsiNI Ahiteti vaejjA ? tattha khalu imAo bArasa puNNimAsiNIo bArasa amAvAsAo paNNattAo, taMjahA-sAviTThI poTThavaI AsoyA kattiyA maggasirI posI mAhI phAguNI cettI vesAhI jeTThAmUlI AsADhI, tA sAviTTiNaM puNNimAsiM kai NakkhattA joeMti ? tA tiNNi NakkhattA joeMti, taMjahA-abhiI savaNo dhaNiTThA, tA puTThavaiNNaM puNNimaM kai NakkhattA joeMti ? tA tiNNi NakkhattA joeMti, taMjahA-sayabhisayA puvvApoTThavayA uttarApoThuvayA, tA AsoiNNaM puNNimaM kai NakkhattA joeMti ? tA doNi NakkhattA joeMti, taMjahA Page #782 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pA0 10 pA0 6 sAviTTipuNNima0] suttAgame 707 revaI ya assiNI ya, tA kattiyaNNaM puNNimaM kai NakkhattA joeMti ? tA doNNi NakkhattA joeMti, taMjahA-bharaNI kattiyA ya, tA maggasirIpuNNimaM kai NakkhattA joeMti ? tA doNNi NakkhattA joeMti, taMjahA-rohiNI migasiro ya, tA posiNNaM puNNimaM kai NakkhattA joeMti ? tA tiNNi NakkhattA joeMti, taMjahA-addA puNavvasU pusso, tA mAhiNNaM puNNimaM kai NakkhattA joeMti ? tA doNNi NakkhattA joeMti, taM0-assesA mahA ya, tA phagguNiNNaM puNNimaM kai NakkhattA joeMti ? tA duNNi NakkhattA joeMti, taM0-puvvAphagguNI uttarApharaguNI ya, tA cettiNNaM puNNimaM kai NakkhattA joeMti ? tA doNNi0, taM0-hatyo cittA ya, tA vesAhiNaM puNNimaM kai NakkhattA joeMti ? tA doNi NakkhattA joeMti, taM0-sAI visAhA ya, tA jeTThAmUliNNaM puNNimAsiNiM kai NakkhattA joeMti ? tA tiNNi NakkhattA joeMti, taM0-aNurAhA jeTThA mUlo, tA AsADhiNNaM puNNimaM kai NakkhattA joeMti ? tA do NakkhattA joeMti, taMjahA-puvvAsADhA uttarAsADhA // 36 // [NAumiha amAvAsaM jai icchasi kammi hoi rikkhammi / avahAraM ThAvijA tattiyarUvehi saMguNae // 1 // chAvaTThI ya muhuttA bisaTThibhAgA ya paMca paDipuNNA / bAsaTThibhAgasattaTThigo ya ikko havai bhAgo // 2 // eyamavahArarAsiM icchaamAvAsasaMguNaM kujjA / NakkhattANaM etto sohaNagavihiM NisAmeha // 3 // bAvIsaM ca muhuttA chAyAlIsaM bisaTThibhAgA ya / eyaM puNavvasussa ya sohayavvaM havai bucchaM // 4 // bAvattaraM sayaM phagguNINaM vANauiya be visAhAsu / cattAri ya bAyAlA sojjhA u uttarAsADhA // 5 // eyaM puNavvasussa ya bisaTThibhAgasahiyaM tu sohaNagaM / itto abhiIAI biiyaM vucchAmi sohaNagaM // 6 // abhiissa Nava muhuttA bisa TThibhAgA ya huMti cauvIsaM / chAvaTThI asamattA bhAgA sattaTThicheyakayA // 7 // uguNaTuM poTTavayAisu ceva NavottaraM ca rohiNiyA / tisu NavaNavaesu bhave puNavvasU phagguNIo ya // 8 // paMceva uguNapaNNaM sayAi uguNuttarAI chacceva / sojjhANi visAhAsuM mUle satteva coyAlA // 9 // aTThasaya uguNavIsA sohaNagaM uttarANa sADhANaM / cauvIsaM khalu bhAgA chAvaTThI cuNNiyAo ya // 10 // eyAi sohaittA jaM sesaM taM havei NakkhattaM / itthaM karei uDuvai sUreNa samaM amAvAsaM // 11 // icchApuNNimaguNio avahAro sottha hoi kAyavvo / taM ceva ya sohaNagaM abhiIAI tu kAyavvaM // 12 // suddhami ya sohaNage jaM sesaM taM bhavija NakkhattaM / tattha ya karei uDuvai paDipuNNo puNNimaM viulaM // 13 // ] tA sAviTThiNNaM puNNimAsiNiM kiM kulaM joei uvakulaM z2oei kulovakulaM joei ? tA kulaM vA joei uvakulaM vA joei kulovakulaM vA Page #783 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 708 suttAgame [caMdapaNNattI joei, kulaM joemANe dhaNiTThA Nakkhatte0, uvakulaM joemANe savaNe Nakkhatte joei, kulovakulaM joemANe abhiI Nakkhatte joei, tA sAviTThi0 puNNimaM kulaM vA joei uvakulaM vA joei kulovakulaM vA joei, kuleNa vA juttA uvakuleNa vA juttA kulovakuleNa vA juttA sAviTThI puNNimA juttAti vattavvaM siyA, tA poTTavaiNNaM puNNimaM kiM kulaM joei uvakulaM joei kulovakulaM vA joei ? tA kulaM vA joei uvakulaM vA joei kulovakulaM vA joei, kulaM joemANe uttarApoThuvayA Nakkhatte joei, uvakulaM joemANe punvApuTThavayA Nakkhatte joei, kulovakulaM joemANe sayabhisayA Nakkhatte joei, poTThavaiNNaM puNNamAsiNiM kulaM vA joei uvakulaM vA joei kulovakulaM vA joei, kuleNa vA juttA 3 puTThavayA puNNimA juttAti vattavvaM siyA, tA AsoI NaM puNNimAsiNiM kiM kulaM joei uvakulaM joei kulovakulaM joei ? tA kulaMpi joei uvakulaMpi joei No labbhai kulovakulaM, kulaM joemANe assiNI Nakkhatte joei, uvakulaM joemANe revaI Nakkhatte joei, AsoI NaM puNNimaM kulaM vA joei uvakulaM vA joei, kuleNa vA juttA uvakuleNa vA juttA assoI NaM puNNimA juttAti vattavvaM siyA, evaM NeyavvAu, posaM puNNimaM jeThAmUlaM puNNimaM ca kulovakulaMpi joei, avasesAsu Natthi kulovakulaM jAva AsADhI puNNimA juttAti vattavvaM siyA / tA sAviSTuiM NaM amAvAsaM kai NakkhattA joeMti ? tA duNNi NakkhattA joeMti, taMjahA-assesA ya mahA ya, evaM eeNaM abhilAveNaM NeyavvaM, poTThavayaM do NakkhattA joeMti, taMjahA-puvvAphagguNI uttarApharaguNI, assoI do0 hattho cittA ya, kattiyaM0 sAI visAhA ya, maggasiraM0 aNurAhA jeTThA mUlo, posiM0 puvvAsADhA uttarAsADhA, mAhiM0 abhII savaNo dhaNiTThA, pharaguNi0 sayabhisayA puvApoThuvayA uttarApoTThavayA, cettiM0 revaI assiNI ya, visAhiM 0 bharaNI kattiyA ya, jeTThAmUlaM0 rohiNI migasiraM ca, tA AsADhiM NaM amAvAsiM kai NakkhattA joeMti ? tA tiNNi NakkhattA joeMti, taM0-addA puNavvasU pusso, tA sAvilui NaM amAvAsaM kiM kulaM joei uvakulaM joei kulovakulaM joei ? tA kulaM vA joei uvakulaM vA joei No labbhai kulovakulaM, kulaM joemANe mahA Nakkhatte joei, uvakulaM joemANe asilesA0 joei, kuleNa vA juttA uvakuleNa vA juttA sAviTThI amAvAsA juttAti vattavvaM siyA, evaM NeyavvaM, NavaraM maggasirAe mAhIe phagguNIe AsADhIe ya amAvAsAe kulovakulaMpi joei, sesesu Natthi jAva AsADhI amAvAsA juttAti vattavvaM siyA // 37 // dasamasta pAhuDassa chaTTai pAhuDapAhuDaM samattaM // 10-6 // Page #784 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame tA kahaM te saNavA Ahieti vaejjA ? tA jayA NaM sAviTThI puNNimA bhavai tayA NaM mAhI amAvAsA bhavai, jayA NaM mAhI puNNimA bhavai tayA NaM sAviTThI amAvAsA bhavai, jayA NaM puTThavaI puNNimA bhavai tayA NaM phagguNI amAvAsA bhavai, jayA NaM phagguNI puNNimA bhavai tayA NaM puTThavaI amAvAsA bhavai, jayA AsoI puNamA bhavatayA NaM cettI amAvAsA bhavai, jayA NaM cettI puNNimA bhavai tayA NaM pA0 10 pA0 9 tArA0 ] 709 soI amAvAsA bhavai, jayA NaM kattiI puNNimA bhavai tayA NaM vesAhI amAvAsA bhavai, jayA NaM vesAhI puNNimA bhavai tayA NaM kattiyA amAvAsA bhavai, jayA NaM maggasirI puNNimA bhavai tayA NaM jeTThAmUlI amAvAsA bhavai, jayA NaM jeTThAmUlI puNNamA bhavai tayA NaM maggasirI amAvAsA bhavai, jayA NaM posI puNNimA bhavai tayA NaM AsADhI amAvAsA bhavai, jayA NaM AsADhI puNNimA bhavai tathA NaM posI amAvAsA bhavai // 38 // dasamassa pAhuDassa sattamaM pAhuDapAhuDaM samattaM // 107 // tA kahate NakkhattasaMThiI Ahiteti vaejjA ? tA eesi NaM aTThAvIsAe NakkhattANaM abhIINakkhatte kiMsaMThie paNNatte ? tA gosIsAvalisaMThie paNNatte, tA savaNe Nakkhatte kiMsaMThie paNNatte ? tA kAhArasaMThie pa0, dhaNiTThANakkhatte sauNipalINagasaMThie, sayabhisayANakkhatte pupphovayAra saMThie, puvvApoTThavayANakkhatte avaDDhavAsiMThie, evaM uttarAvi, revaINakkhatte NAvAsaMThie, assiNINakkhatte AsakkhaMdhasaMThie, bharaNINakkhatte bhagasaMThie, kattiyANakkhatte churagharagasaMThie, rohiNINakkhatte sagaDuddhisaMThie, migasirANakkhatte migasIsAvalisaMThie, addANakkhatte ruhirabiMdusaMThie, puNavvasUNakkhatte tulAsaMThie, pupphe Nakkhatte vaddhamANasaMThie, assesANakkhatte paDAgasaMThie, mahANakkhatte pAgArasaMThie, puvvA phagguNINakkhatte addhapaliyaMkasaMThie, evaM uttarAvi, hatthe Nakkhatte hatthasaMThie, cittANakkhatte muhaphullasaMThie, sAINakkhatte khIlagasaMThie, visAhANakkhatte dAmaNisaMThie, aNurAhANakkhatte egAvalisaMThie, jeANakkhatte gayadaMtasaMThie, mUle Nakkhatte vicchuyalaMgolasaMThie, puvvAsADhANakkhatte gayavikkamasaMThie, uttarAsADhANakkhatte sAiyasaMThie pa0 // 39 // dasamassa pAhuDassa aTThamaM pAhuDapAhuDaM samattaM // 10-8 // tA kahaM te tAragge Ahieti vaejjA ? tA eesi NaM aTThAvIsAe NakkhattANaM abhINakkhatte kaitAre 10 ? tA titAre paNNatte, savaNe Nakkhatte titAre, vaNiTThANakkhatte paNatAre, sayabhisayANakkhatte sayatAre, puNvApoTThavayANakkhatte dutAre, evaM uttarAvi, revaI0 battIsaitAre, assiNINakkhatte titAre, bharaNI titAre, kattiyA chatAre, Page #785 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [caMdapaNNattI rohiNI paMcatAre, migasire titAre, addA egatAre, puNavvasU paMcatAre, pusse titAre, assesA chattAre, mahA sattatAre, puvvAphagguNI dutAre, evaM uttarAvi, hatthe paMcatAre, cittA egatAre, sAI egatAre, visAhA paMcatAre, aNurAhA cautAre, jeTThA titAre, mUle egatAre, puvvAsADhA cautAre, uttarAsADhA cauttAre // 40 // dasamassa pAhuDassa Navama pAhuDapAhuDaM samattaM // 10-9 // tA kahaM te NeyA Ahiteti vaejA ? tA vAsANaM paDhamaM mAsaM kai NakkhattA Neti ? tA cattAri NakkhattA aiti, taMjahA-uttarAsADhA abhiI savaNo dhaNiTThA, uttarAsADhA coddasa ahoratte Nei, abhiI satta ahoratte Nei, savaNe aTTha ahoratte Nei, dhaNiTThA egaM ahorattaM Nei, taMsi ca NaM mAsaMsi cauraMgulaporisIe chAyAe sarie aNupariyaTTai, tassa NaM mAsassa carime divase do pAyAiM cattAri ya aMgulAI porisI bhavai, tA vAsANaM doccaM mAsaM kai NakkhattA aiti ? tA cattAri NakkhattA 0ti, taMjahA-dhaNiTThA sayabhisayA puvApoThuvayA uttarApoThuvayA, dhaNiTThA codasa ahoratte Nei, sayabhisayA satta ahoratte Nei, puvvApoTTavayA aTTha ahoratte Nei, uttarApoLuvayA egaM ahorattaM Nei, taMsi ca NaM mAsaMsi aTuMgulaporisIe chAyAe sUrie aNupariyai, tassa NaM mAsassa carime divase do payAiM aTTha ya aMgulAI porisI bhavai, tA vAsANaM taiyaM mAsaM kai NakkhattA aiti ? tA tiNNi NakkhattA aiti, taM0-uttarApoTThavayA revaI assiNI, uttarApoTTavayA codasa ahoratte Nei, revaI paNNarasa ahoratte Nei, assiNI ega ahorattaM Nei, taMsi ca NaM mAsaMsi duvAlasaMgulAe porisIe chAyAe sUrie aNupariyaTTai, tassa NaM mAsassa carimadivase lehaTThAI tiNNi payAI porisI bhavai, tA vAsANaM cautthaM mAsaM kai NakkhattA aiti ? tA tiNNi NakkhattA aiti, taM0-assiNI bharaNI kattiyA, assiNI cauddasa ahoratte Nei, bharaNI paNNarasa ahoratte Nei, kattiyA ega ahorattaM Nei, taMsi ca NaM mAsaMsi solasaMgulAe porisicchAyAe sUrie aNupariyaTTai, tassa NaM mAsassa carime divase tiNNi payAiM cattAri ya aMgulAI porisI bhavai / tA hemaMtANaM paDhamaM mAsaM kai NakkhattA aiti ? tA tiNNi NakkhattA aiti, taM0-kattiyA rohiNI saMThANA, kattiyA codasa ahoratte Nei, rohiNI paNNarasa ahoratte Nei, saMThANA egaM ahorattaM Nei, taMsi ca NaM mAsaMsi vIsaMgulaporisIe chAyAe sUrie aNupariyaTTai, tassa NaM mAsassa carime divase tiNNi payAiM aTTha ya aMgulAI porisI bhavai, tA hemaMtANaM doccaM mAsaM kai NakkhattA aiti ? tA cattAri NakkhattA aiti, taM0-saMThANA addA puNavvasU pusso, saMThANA coisa ahoratte Nei, addA satta ahoratte Nei, puNavvasU aTTha ahoratte Nei, Page #786 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pA0 10 pA0 11 caMdamaggA] suttAgame pusse egaM ahorattaM Nei, taMsi ca NaM mAsaMsi cauvIsaMgulaporisIe chAyAe sUrie aNupariyaTai, tassa NaM mAsassa carime divase lehaTThAiM cattAri payAiM porisI bhavai, tA hemaMtANaM taiyaM mAsaM kai NakkhattA aiti ? tA tiNNi NakkhattA aiti, taM0-pusse assesA mahA, pusse coddasa ahoratte Nei, assesA paMcadasa ahoratte Nei, mahA egaM ahorattaM Nei, taMsi ca NaM mAsaMsi vIsaMgulAe porisIe chAyAe sUrie aNupariyaTTai, tassa NaM mAsassa carime divase ptaNNi payAiM aTuMgulAI porisI bhavai, tA hemaMtANaM cautthaM mAsaM kai NakkhattA Nati ? tA tiNNi NakkhattA aiti, taM0-mahA puvvAphagguNI uttarApharaguNI, mahA coddasa ahoratte Nei, puvvApharaguNI paNNarasa ahoratte Nei, uttarAphagguNI egaM ahorattaM Nei, taMsi ca NaM mAsaMsi solasaaMgulAe porisIe chAyAe sUrie aNupariyaTTai, tassa NaM mAsassa carime divase tiNNi payAiM cattAri ya aMgulAI porisI bhavai / tA gimhANaM paDhamaM mAsaM kai NakkhattA aiti ? tA tiNNi NakkhattA aiti, taM0-uttarAphagguNI hattho cittA, uttarAphagguNI codasa ahoratte Nei, hattho paNNarasa ahoratte Nei, cittA ega ahorattaM Nei, taMsi ca NaM mAsaMsi duvAlasaMgulaporisIe chAyAe sarie aNupariyaTTai, tassa NaM mAsassa carime divase lehaTThAI tiNNi payAI porisI bhavai, tA gimhANaM biiyaM mAsaM kai NakkhattA aiti ? tA tiNNi NakkhattA aiti, taM0-cittA sAI visAhA, cittA coisa ahoratte Nei, sAI paNNarasa ahoratte Nei, visAhA egaM ahorattaM Nei, taMsi ca NaM mAsaMsi aTuMgulAe porisIe chAyAe sUrie aNupariyaTTai, tassa NaM mAsassa carime divase do payAI aTTha ya aMgulAI porisI bhavai, tA gimhANaM taiyaM mAsaM kai NakkhattA aiti ? tA tiNakkhattA aiti, taM0-visAhA aNurAhA jeTThAmUlo, visAhA coisa ahoratte Nei, aNurAhA paNNarasa0, jeTThAmUlo egaM ahorattaM Nei, taMsi ca NaM mAsaMsi cauraMgulaporisIe chAyAe sUrie aNupariyaTTai, tassa NaM mAsassa carime divase do payANi ya cattAri aMgulANi porisI bhavai, tA gimhANaM cautthaM mAsaM kai NakkhattA aiti ? tA tiNNi NakkhattA aiti, taM0-mUlo puvvAsADhA uttarAsADhA, mUlo coisa ahoratte Nei, puvvAsADhA paNNarasa ahoratte Nei, uttarAsADhA egaM ahorattaM Nei, taMsi ca NaM mAsaMsi vaTTAe samacauraMsasaMThiyAe NaggohaparimaMDalAe sakAyamaNuraMgiNIe chAyAe sUrie aNupariyaTTai, tassa NaM mAsassa carime divase lehaTThAiM do payAiM porisI bhavai // 41 // dasamassa pAhuDassa dasamaM pAhuDapAhuDaM samattaM // 10-10 // ___tA kahaM te caMdamaggA Ahiteti vaejA ? tA eesi NaM aTThAvIsAe NakkhattANaM atthi NakkhattA je NaM sayA caMdassa dAhiNeNaM joyaM joeMti, atthi NakkhattA je NaM Page #787 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 712 [caMdapaNNattI sayA caMdassa uttareNaM joyaM joeMti, atthi NakkhattA je NaM caMdassa dAhiNeNavi uttareNavi pamaiMpi joyaM joeMti, atthi NakkhattA je NaM caMdassa dAhiNeNavi pamahaMpi joyaM joeMti, atthi Nakkhatte je NaM sayA caMdassa pamaI joyaM joei, tA eesiNaM aTThAvIsAe NakkhattANaM kayare NakkhattA je NaM sayA caMdassa dAhiNeNaM joyaM joeMti taheva jAva kayare Nakkhatte je NaM sayA caMdassa pamaI joyaM joei ? tA eesi NaM aTThAvIsAe NakkhattANaM je NaM NakkhattA sayA caMdassa dAhiNeNaM joyaM joeMti te NaM cha, taM0-saMThANA addA pusso assesA hattho mUlo, tattha je te NakkhattA je NaM sayA caMdassa uttareNaM joyaM joeMti te NaM bArasa, taMjahA-abhiI savaNo dhaNiTThA sayabhisayA puvvAbhaddavayA uttarApoThuvayA revaI assiNI bharaNI puvvAphagguNI uttarApharaguNI sAI 12, tattha je te NakkhattA je NaM caMdassa dAhiNeNavi uttareNavi pamaIpi joyaM joeMti te NaM satta, taMjahA-kattiyA rohiNI puNavvasU mahA cittA visAhA aNurAhA, tattha je te NakkhattA je NaM caMdassa dAhiNeNavi pamaiMpi joyaM joeMti tAo NaM do AsADhAo savvabAhire maMDale joyaM joeMsu vA joeMti vA joessaMti vA, tattha je se Nakkhatte je NaM sayA caMdassa pamaI joyaM joei sA NaM egA. jeThA // 42 // tA kai te caMdamaMDalA paNNattA ? tA paNNarasa caMdamaMDalA paNNattA, tA eesi NaM paNNarasaNhaM caMdamaMDalANaM atthi caMdamaMDalA je NaM sayA NakkhattehiM avirahiyA0, atthi caMdamaMDalA je NaM ravisasiNakkhattANaM sAmaNNA bhavaMti, atthi caMdamaMDalA je NaM sayA AiccehiM virahiyA, tA eesi NaM paNNarasaNhaM caMdamaMDalANaM kayare caMdamaMDalA je NaM sayA NakkhattehiM avirahiyA jAva kayare caMdamaMDalA je NaM sayA AiJcavirahiyA ? tA eesi NaM paNNarasaNhaM caMdamaMDalANaM tattha je te caMdamaMDalA je NaM sayA NakkhattehiM avirahiyA te NaM aTTha, taMjahA-paDhame caMdamaMDale taie caMdamaMDale chaThe caMdamaMDale sattame caMdamaMDale aTThame caMdamaMDale dasame caMdamaMDale ekkArasame caMdamaMDale paNNarasame caMdamaMDale, tattha je te caMdamaMDalA je NaM sayA NakkhattehiM virahiyA te NaM satta, taMjahA-biie caMdamaMDale cautthe caMdamaMDale paMcame caMdamaMDale Navame caMdamaMDale bArasame caMdamaMDale terasame caMdamaMDale cauddasame caMdamaMDale, tattha je te caMdamaMDalA je NaM ravisasiNakkhattANaM sAmaNNA bhavaMti te NaM cattAri, taMjahA-paDhame caMdamaMDale bIe caMdamaMDale ikkArasame caMdamaMDale paNNarasame caMdamaMDale, tattha je te caMdamaMDalA je NaM sayA AiJcavirahiyA te NaM paMca, taMjahA-chaThe caMdamaMDale sattame caMdamaMDale aTThame caMdamaMDale Navame caMdamaMDale dasame cNdmNddle||43|| dasamassa pAhuDassa ekkArasamaM pAhuDapAhuDaM samattaM // 10-11 // Page #788 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pA0 10 pA0 15 tihIbheyA] suttAgame 713 tA kahaM te devayANaM ajjhayaNA AhitAti vaejA ? tA eesi NaM aTThAvIsAe NakkhattANaM abhiINakkhatte kiMdevayAe paNNatte ? tA baMbhadevayAe paNNatte, savaNe0 viNhu0, dhaNiTThANakkhatte vasudevayAe0, sayabhisayANakkhatte varuNa0, puvvApoTTha0 ayade0, uttarApoThuvayANakkhatte abhivaDDi0, evaM savvevi pucchijaMti, revaI pussadevayA0, assiNI assadevayA0, bharaNI jamadevayA0, kattiyA aggidevayA0, rohiNI payAvaidevayA0, saMThANA somadevayAe0, addA ruddadevayAe0, puNavvasU aditi0, pusso bahassai0, assesA sappa0, mahA pii0, puvvAphagguNI bhaga0, uttarApharaguNI ajama0, hatthe saviyA0, cittA taTTha0. sAI vAu0, visAhA iMdaggI0, aNurAhA mitta0, jeTThA iMda0, mUle Nirai0, puvvAsADhA Au0, uttarAsADhA0 vissadevayAe paNNatte // 44 // dasamassa pAhuDassa bArasamaM pAhuDapAhuDaM samattaM // 10-12 // __tA kahaM te muhuttANaM nAmadhejjA AhitAti vaejjA ? tA egamegassa NaM ahorattassa tIsaM muhattA pa0, taMjahA-rudde see mitte vAu sugI(pI)e taheva abhicaMde / mAhiMda balava baMbhe bahusacce ceva IsANe // 1 // taDhe ya bhAviyappA vesamaNe vAruNe ya ANaMde / vijae ya vIsaseNe payAvaI ceva uvasAme // 2 // gaMdhavva aggivese sayarisahe AyavaM ca amame ya / aNavaM bhome risahe savvaDhe rakkhase ceva // 3 // 45 // dasamassa pAhuDassa terasamaM pAhuDapAhuDaM samattaM // 10-13 // tA kahaM te divasA AhitAti vaejjA ? tA egamegassa NaM pakkhassa paNNarasa divasA paNNattA, taM0-paDivAdivase biiyAdivase jAva paNNarasIdivase, tA eesi NaM paNNarasaNhaM divasANaM paNNarasa NAmadhejjA pa0, taM0-puvvaMge siddhamaNorame ya tatto maNorahe(hare) ceva / jasabhadde ya jasodhara ya savvakAmasamiddhe // 1 // iMdamuddhAbhisitte ya somaNasa dhaNaMjae ya boddhavve / atthasiddha abhijAe accasaNe sayaMjae ceva // 2 // aggivese uvasame divasANaM NAmadhejjAiM / tA kahaM te rAIo AhitAti vaejjA ? tA egamegassa NaM pakkhassa paNNarasa rAIo paNNattAo, taMjahA-paDivArAI biiyArAI jAva paNNarasIrAI, tA eyAsi NaM paNNarasaNhaM rAINaM paNNarasa NAmadhejA paNNattA, taM0-uttamA ya suNakkhattA, elAvaccA jsodhraa| somaNasA ceva tahA sirisaMbhUyA ya boddhavvA // 1 // vijayA ya vejayaMti jayaMti aparAjiyA ya icchA y| samAhArA ceva tahA teyA ya tahA ya aiteyA // 1 // devANaMdA NiraI rayaNINaM NAmadhejAI // 46 // dasamassa pAhuDassa cauddasamaM pAhuDapAhuDaM samattaM // 10-14 // tA kahaM te tihI Ahiteti vaejjA ? tattha khallu imA duvihA tihI paNNattA, Page #789 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 714 suttAgame [caMdapaNNattI taMjahA-divasatihI ya rAItihI ya, tA kahaM te divasatihI Ahiteti vaejjA ? tA egamegassa NaM pakkhassa paNNarasa 2 divasatihI paNNattA, taM0-NaMde bhadde jae tucche puNNe pakkhassa paMcamI puNaravi gaMde bhadde jae tucche puNNe pakkhassa dasamI puNaravi gaMde bhadde jae tucche puNNe pakkhassa paNNarasI, evaM te tiguNA tihIo savvesiM divasANaM, tA kahaM te rAItihI Ahiteti vaejA ? tA egamegassa NaM pakkhassa paNNarasa rAItihI pa0, taM0-uggavaI bhogavaI jasavaI savvasiddhA suhaNAmA puNaravi uggavaI bhogavaI jasavaI savvasiddhA suhaNAmA puNaravi uggavaI bhogavaI jasavaI savvasiddhA suhaNAmA, ee tiguNA tihIo savvAsiM rAINaM // 47 // dasamassa pAhuDassa paNNarasamaM pAhuDapAhuDaM samattaM // 10-15 // tA kahaM te gottA AhitAti vaejjA ? tA eesi NaM aTThAvIsAe NakkhattANaM abhiINakkhatte kiMgotte pa0 ? tA moggallAyaNasagotte paNNatte, savaNe0 saMkhAyaNa0, dhaNiTThA0 aggitAvasa0, sayabhisayA0 kaNNilAyaNasagotte, puvvApoTThavayA0 joukaNNiyasagotte, uttarApoThuvayA0 dhaNaMjayasagotte, revaINakkhatte pussAyaNasagotte, assiNINakkhatte assAyaNasagotte, bharaNINakkhatte bhaggavesasagotte, kattiyANakkhatte aggivesasagotte, rohiNINakkhatte goyama0, saMThANANakkhatte bhAradAyasagotte, ahANakkhatte lohiccAyaNasagotte, puNavvasUNakkhatte vAsiTThasagotte, pusse0 umajjAyaNasagotte, assesANakkhatte maMDavvAyaNasagotte, mahANakkhatte piMgAyaNasagotte, puvvAphagguNINakkhatte govallAyaNasagotte, uttarApharaguNINakkhatte kAsava0, hatthe0 kosiya0, cittANakkhatte dabhiyANassagotte, sAINakkhatte cAmaracchAyaNasagotte, visAhANakkhatte suMgAyaNasagotte, aNurAhANakkhatte golavvAyaNasagotte, jeThANakkhatte tigicchAyaNasagotte, mUle Nakkhatte kaccAyaNasagotte, puvvAsADhANakkhatte vajjhiyAyaNasagotte, uttarAsADhANakkhatte vagghAbaccasagotte // 48 // dasamassa pAhuDassa solasamaM pAhuDapAhuDaM samattaM // 10-16 // ___tA kahaM te bhoyaNA AhitAti vaejA ? tA eesi NaM aTThAvIsAe NakkhattANaM kattiyAhiM dahiNA bhoccA kajaM sAdheti, rohiNIhiM muggaM bhoccA kajaM sAdheti, saMThANAhiM katthUriM bhoccA kajaM sAdheti, addAhiM NavaNIeNa bhoccA kajaM sAdheti, puNavvasuNA ghaeNa bhoccA kajjaM sAdheti, pusseNaM khIreNa bhoccA kajaM sAdheti, assesAe NAliairaM bhoccA kajaM sAdheti, mahAhiM kasoti bhoccA kajaM sAdheti, puvvAhiM phagguNIhiM elAphailaM bhoccA kajaM sAdheti, uttarApharaguNIhiM duddhaNaM bhoccA kajaM sAdheti, 1 pake hue mUMga, 2 nAriyalakI girI, 3 khAdyavizeSa, 4 Abajoza ilaaycii| Page #790 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pA0 10 pA0 20 saMvaccharA] suttAgame 715 hattheNaM vatthANIeNaM bhocA kajaM sAdheti, cittAhiM muggasUveNaM bhocA kajaM sAdheti, sAiNA phaloiM bhoccA kajaM sAdheti, visAhAhiM AsittiyAo bhoccA kajaM sAdheti, aNurAhAhiM missAkUra bhoccA kajaM sAdheti, jeTThAhiM laTThieNaM bhoccA kajaM sAdheti, mUleNaM mUlageNaM bhoccA kajaM sAdheti, puvvAhiM AsADhAhiM AmalagaM bhoccA kajaM sAdheti, uttarAhiM AsADhAhiM billaphailehiM [NimmiyaM] bhoccA kajaM sAdheti, abhIiNA pupphehiM [nimmiyaM] bhoccA kajaM sAdheti, savaNeNaM khIreNaM bhoccA kajaM sAdheti, dhaNivAhiM jUseNaM bhoccA kajaM sAdheti, sayabhisayAe tuvarAu bhoccA kajaM sAdheti, puvvAhiM puThThavayAhiM kAriyallaehiM bhoccA kajaM sAdheti, uttarApuTThavayAhiM vaMsaroyaNaM bhoccA kajaM sAdheti, revaIhiM siMghADagaM bhoccA kajaM sAdheti, assiNIhiM tittaphalaM bhoccA kajaM sAdheti, bharaNIhiM tilataMDulayaM bhoccA kajaM sAdheti // 49 // dasamassa pAhuDassa sattarasamaM pAhuDapAhuDaM samattaM // 10-17 // __tA kahaM te cArA AhitAti vaejA ? tattha khalu ime duvihA cArA paNNattA, taM0-AiJcacArA ya caMdacArA ya, tA kahaM te caMdacArA AhitAti vaejjA ? tA paMca saMvaccharie NaM juge abhIiNakkhatte sattasahicAre caMdeNa saddhiM joyaM joei, savaNe Nakkhatte sattasadvicAre caMdeNa saddhiM joyaM joei, evaM jAva uttarAsADhANakkhatte sattasadvicAre caMdeNa saddhiM joyaM joei / tA kahaM te AiJcacArA Ahiteti vaejA ? tA paMca saMvaccharie NaM juge abhIINakkhatte paMcacAre sUreNa saddhiM joyaM joei, evaM jAva uttarAsADhANakkhatte paMcacAre sUreNa saddhiM joyaM joei // 50 // dasamassa pAhuDassa aTThArasamaM pAhuDapAhuDaM samattaM // 10-18 // tA kahaM te mAsA AhitAti vaejjA? tA egamegassa NaM saMvaccharassa bArasa mAsA paNNattA, tesiM ca duvihA NAmadhejA paNNattA, taM0-loiyA ya louttariyA ya, tattha loiyA NAmA0, taM0-sAvaNe bhaddavae Asoe jAva AsADhe, louttariyA NAmA0, taM0-abhiNaMde paiDhe ya, vijae pIivaddhaNe / sejjaMse ya sive yAvi, sisirevi ya hemavaM // 1 // Navame vasaMtamAse, dasame kusumasaMbhave / ekkArasame NidAho, vaNavirohI ya bArase // 2 // 51 // dasamassa pAhuDassa egUNavIsaimaM pAhuDapAhuDaM samattaM // 10-19 // tA kahaM te saMvaccharA AhitAti vaejjA ? tA paMca saMvaccharA AhitAti vaejA, __ 1 khAdyavizeSa, 2 triphalA, 3 khAdyavizeSa, 4 khAdyavizeSa, 5 zAkavizeSa, 6 belaphalakA murabbA, 7 gulakaMda, 8 karele kA zAka, 9 vaMzalocana, 10 sUkhA siMghADA, 11 trikuTA soMTha-kAlI mirca-pIpala / Page #791 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [caMdapaNNattI taM0-NakkhattasaMvacchare jugasaMvacchare pamANasaMvacchare lakkhaNasaMvacchare saNiccharasaMvacchare // 52 // tA NakkhattasaMvacchare NaM kaivihe pa0 ? tA NakkhattasaMvacchare NaM duvAlasavihe paNNatte, taM0-sAvaNe bhaddavae jAva AsADhe, jaM vA bahassaimahaggahe duvAlasahiM saMvaccharehiM savvaM NakkhattamaMDalaM samANei // 53 // 0 tA jugasaMvacchare NaM paMcavihe paNNatte, taMjahA-caMde caMde abhivaDDie caMde abhivaDie ceva, tA paDhamassa NaM caMdasaMvaccharassa cauvIsaM pavvA pa0, doccassa NaM caMdasaMvaccharassa cauvIsaM pavvA pa0, taccassa NaM abhivaDDiyasaMvaccharassa chavvIsaM pavvA pa0, cautthassa NaM caMdasaMvaccharassa cauvIsaM pavvA pa0, paMcamassa NaM abhivaDDiyasaMvaccharassa chavvIsaM pavvA paNNattA, evAmeva sapuvvAvareNaM paMcasaMvaccharie juge ege cauvIse pavvasae bhavatIti makkhAyaM // 54 // 0 tA pamANasaMvacchare NaM paMcavihe pa0, taMjahA-Nakkhatte caMde uDU Aicce abhivaDDie // 55 // 0 tA lakkhaNasaMvacchare NaM paMcavihe pa0, taM0-samagaM NakkhattA joyaM joeMti samagaM uU pariNamaMti / NacuNha NAisIe bahuudae hoi Nakkhatte // 1 // sasi samaga puNNimAsiM joiMtA visamacAriNakkhattA / kaDuo bahUdao ya tamAhu saMvaccharaM caMdaM // 2 // visamaM pavAliNo pariNamaMti aNuUsu diti pupphaphalaM / vAsaM na samma vAsai tamAhu saMvaccharaM kammaM // 3 // puDhavidagANaM ca rasaM pupphaphalANaM ca dei Aicce / appeNavi vAseNaM sammaM nipphajjae sassaM // 4 // AiccateyataviyA khaNalavadivasA uU pariNamaMti / pUrei NiNNathalae tamAhu abhivaDDiyaM jANa // 5 // 0 tA saNiccharasaMvacchare NaM aTThAvIsaivihe pa0, taM0-abhII savaNe jAva uttarAsADhA, jaM vA saNicchare mahaggahe tIsAe saMvaccharehi savvaM NakkhattamaMDalaM samANei // 56 // dasamassa pAhuDassa vIsaimaM pAhuGapAhuDaM samattaM // 10-20 // ___tA kahaM te joisassa dArA AhitAti vaejA ? tattha khalu imAo paMca paDivattIo paNNattAo, taM0-tatthege evamAhaMsu-tA kattiyAiyA NaM satta NakkhattA puvvadAriyA paNNattA ege evamAhaMsu 1, ege puNa evamAhaMsu-tA mahAiyA NaM satta NakkhattA puvvadAriyA paNNattA ege evamAhaMsu 2, ege puNa evamAhaMsu-tA dhaNiTThAiyA NaM satta NakkhattA puvvadAriyA paNNattA ege evamAhaMsu 3, ege puNa evamAhaMsu-tA assiNIAiyA NaM satta NakkhattA puvvadAriyA paNNattA ege evamAhaMsu 4, ege puNa evamAhaMsu-tA bharaNIAiyA NaM satta NakkhattA puvvadAriyA paNNattA0 5 / tattha je te evamAhaMsu-tA kattiyAiyA NaM satta NakkhattA puvvadAriyA paNNattA, te evamAhaMsu-taM0kattiyA rohiNI saMThANA addA puNavvasU pusso assesA, mahAiyA NaM satta NakkhattA Page #792 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pA010 pA0 21 paMcamapaDivattI] suttAgame 717 dAhiNadAriyA paNNattA, taMjahA-mahA puvvAphagguNI uttarApharaguNI hattho cittA sAI visAhA, aNurAhAiyA NaM satta NakkhattA pacchimadAriyA paNNattA, taMjahAaNurAhA jeTThA mUlo puvvAsADhA uttarAsADhA abhiI savaNo, dhaNiTThAiyA NaM satta NakkhattA uttaradAriyA paNNattA, taMjahA-dhaNiTThA sayabhisayA puvvApoTThavayA uttarApoTTavayA revaI assiNI bharaNI / tattha je te evamAhaMsu-tA mahAiyA NaM satta NakkhattA puvvadAriyA paNNattA, te evamAhaMsu-taMjahA-mahA puvvApharaguNI hattho cittA sAI visAhA, aNurAhAiyA NaM satta NakkhattA dAhiNadAriyA paNNattA, taMjahA-aNurAhA jeTThA mUle puvvAsADhA uttarAsADhA abhiI savaNe, dhaNiTThAiyA NaM satta NakkhattA pacchimadAriyA paNNattA, taMjahA-dhaNiTThA sayabhisayA puvvApoTThavayA uttarApoTThavayA revaI assiNI bharaNI, kattiyAjhyA NaM satta NakkhattA uttaradAriyA paNNattA, taMjahA-kattiyA rohiNI saMThANA addA puNavvasU pusso assesA / tattha je te evamAhaMsu-tA dhaNiTThAiyA NaM satta NakkhattA puvvadAriyA paNNattA, te evamAhaMsutaMjahA-dhaNiThThA sayabhisayA puvvAbhaddavayA uttarAbhavayA revaI assiNI bharaNI, kattiyAiyA NaM satta NakkhattA dAhiNadAriyA paNNattA, taMjahA-kattiyA rohiNI saMThANA addA puNavvasU pusso assesA, mahAiyA NaM satta NakkhattA pacchimadAriyA paNNattA, taMjahA-mahA puvvAphagguNI uttarAphagguNI hattho cittA sAI visAhA, aNurAhAiyA NaM satta NakkhattA uttaradAriyA paNNattA, taMjahA-aNurAhA jeTThA mUlo puvvAsADhA uttarAsADhA abhII savaNo / tattha je te evamAhaMsu-tA assiNIAiyA NaM satta NakkhattA puvvadAriyA paNNattA te evamAhaMsu-taMjahA-assiNI bharaNI kattiyA rohiNI saMThANA addA puNavvasU , pussAiyA NaM satta NakkhattA dAhiNadAriyA paNNattA, taMjahA-pussA assesA mahA puvvAphagguNI uttarAphagguNI hattho cittA, sAIAiyA NaM satta NakkhattA pacchimadAriyA paNNattA, taMjahA-sAI visAhA aNurAhA jeTThA mUlo puvvAsADhA uttarAsADhA, abhIIAiyA NaM satta NakkhattA uttaradAriyA paNNattA, taMjahA-abhiI savaNo dhaNiTThA sayabhisayA puvvAbhaddavayA uttarAbhavayA revaI / tattha je te evamAhaMsu-tA bharaNIAiyA NaM satta NakkhattA puvvadAriyA paNNattA, te evamAhaMsu-taMjahA-bharaNI kattiyA rohiNI saMThANA addA puNavvasU pusso, assesAiyA NaM satta NakkhattA dAhiNadAriyA paNNattA, taMjahA-assesA mahA puvvAphagguNI uttarAphagguNI hattho cittA sAI, visAhAiyA NaM satta NakkhattA pacchimadAriyA paNNattA, taM0-visAhA aNurAhA jeTThA mUlo puvvAsADhA uttarAsADhA abhiI, savaNAiyA NaM satta NakkhattA uttaradAriyA paNNattA, Page #793 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 718 suttAgame [caMdapaNNattI taM0-savaNo dhaNiTThA sayabhisayA puvvApoTThavayA uttarApoTTavayA revaI assiNI, ee evamAhaMsu, vayaM puNa evaM vayAmo-tA abhiIAiyA NaM satta NakkhattA puvvadAriyA pa0, taMjahA-abhiI savaNo dhaNiTThA sayabhisayA puvvApoThuvayA uttarApoTThavayA revaI, assiNIAiyA NaM satta NakkhattA dAhiNadAriyA paNNattA, taM0-assiNI bharaNI kattiyA rohiNI saMThANA addA puNavvasU , pussAiyA NaM satta NakkhattA pacchimadAriyA paNNattA, taM0-pusso assesA mahA puvvAphagguNI uttarAphagguNI hattho cittA, sAIAiyA NaM satta NakkhattA uttaradAriyA paNNattA, taM0-sAI visAhA aNurAhA jeTThA mUle puvvAsADhA uttarAsADhA // 57 // dasamassa pAhuDassa ekavIsaimaM pAhuDapAhuDaM samattaM // 10-21 // tA kahaM te Nakkhattavijae Ahieti vaejjA ? tA ayaNNaM jaMbuddIve 2 jAva parikkheveNaM0, tA jaMbuddIve NaM dIve do caMdA pabhAseMsu vA pabhAseMti vA pabhAsissaMti vA, do sUriyA tarvisu vA taveMti vA tavissaMti vA, chappaNNaM NakkhattA joyaM joeMsu vA 3, taMjahA-do abhII do savaNA do dhaNiTThA do sayabhisayA do puvvApoTThavayA do uttarApohavayA do revaI do assiNI do bharaNI do kattiyA do rohiNI do saMThANA do addA do puNavvasU do pussA do assesAo do mahA do puvvApharaguNI do uttarApharaguNI do hatthA do cittA do sAI do visAhA do aNurAhA do jeTThA do mUlA do puvvAsADhA do uttarAsADhA, tA eesi NaM chappaNNAe NakkhattANaM atthi NakkhattA je NaM Nava muhutte sattAvIsaM ca sattaTThibhAge muhuttassa caMdeNa saddhiM joyaM joeMti, atthi NakkhattA je NaM paNNarasa muhutte caMdeNa saddhiM joyaM joeMti, atthi NakkhattA je NaM tIsamuhutte caMdeNa saddhiM joyaM joeMti, atthi NakkhattA je NaM paNayAlIsaM muhutte caMdeNa saddhiM joyaM joeMti, tA eesi NaM chappaNNAe NakkhattANaM kayare NakkhattA je NaM Nava muhutte sattAvIsaM ca sattaTThibhAge muhuttassa caMdeNa saddhiM joyaM joeMti, kayare NakkhattA je NaM paNNarasamuhutte caMdeNa saddhiM joyaM joeMti, kayare NakkhattA je NaM tIsaM muhutte caMdeNa saddhiM joyaM joeMti, kayare NakkhattA je NaM paNayAlIsaM muhutte caMdeNa saddhiM joyaM joeMti? tA eesi NaM chappaNNAe NakkhattANaM tattha je te NakkhattA je NaM Nava muhutte sattAvIsaM ca sattaTThibhAge muhuttassa caMdeNa saddhiM joyaM joeMti te NaM do abhII, tattha je te NakkhattA je NaM paNNarasa muhutte caMdeNa saddhiM joyaM joeMti te NaM bArasa, taMjahA-do sayabhisayA do bharaNI do addA do assesA do sAI do jeTThA, tattha je te NakkhattA je NaM tIsaM muhutte caMdeNa saddhiM joyaM joeMti te NaM tIsaM, taMjahA-do savaNA do Page #794 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pA0 10 pA0 22 sImAvikkhaMbho] suttAgame dhaNiTThA do puvvAbhaddavayA do revaI do assiNI do kattiyA do saMThANA do pussA do mahA do puvvAphagguNI do hatthA do cittA do aNurAhA do mUlA do puvvAsADhA, tattha je te NakkhattA je NaM paNayAlIsaM muhutte caMdeNa saddhiM joyaM joeMti te NaM bArasa, taMjahA-do uttarApoTThavayA do rohiNI do puNavvasU do uttarApharaguNI do visAhA do uttarAsADhA, tA eesi NaM chappaNNAe NakkhattANaM atthi NakkhattA je NaM cattAri ahoratte chacca muhutte sUrieNa saddhiM joyaM joeMti, atthi NakkhattA je NaM cha ahoratte ekavIsaM ca muhutte sUreNa saddhiM joyaM joeMti, atthi NakkhattA je NaM terasa ahoratte bArasamuhutte sUreNa saddhiM joyaM joeMti, atthi NakkhattA je NaM vIsaM ahoratte tiNNi ya muhutte sUreNa saddhiM joyaM joeMti, tA eesi NaM chappaNNAe NakkhattANaM kayare NakkhattA je NaM taM ceva uccAreyavvaM, tA eesi NaM chappaNNAe NakkhattANaM tattha je te NakkhattA je NaM cattAri ahoratte chacca muhutte sUreNa saddhiM joyaM joeMti te NaM do abhII, tattha je te NakkhattA je NaM cha ahoratte ekavIsaM ca muhutte sUreNa saddhiM joyaM joeMti te NaM bArasa, taMjahA-do sayabhisayA do addA do assesA do sAI do visAhA do jeThA, tattha je te NakkhattA je NaM terasa ahoratte bArasamuhutte sUreNa saddhiM joyaM joeMti te NaM tIsaM, taMjahA-do savaNA jAva do puvvAsADhA, tattha je te NakkhattA je NaM vIsaM ahoratte tiNNi ya muhutte sUreNa sAddhaM joyaM joeMti te NaM bArasa, taMjahA-do uttarApoTThavayA jAva do uttarAsADhA // 58 // tA kahaM te sImAvikkhaMbhe Ahieti vaejjA ? tA eesi NaM chappaNNAe NakkhattANaM atthi NakkhattA jesi NaM cha sayA tIsA sattaTThibhAgatIsaibhAgANaM sImAvikkhaMbho, atthi NakkhattA jesi NaM sahassaM paMcottaraM sattaTThibhAgatIsaibhAgANaM sImAvikkhaMbho, atthi NakkhattA jesi NaM do sahassA dasuttarA sattaTThibhAgatIsaibhAgANaM sImAvikkhaMbho, atthi NakkhattA jesi NaM tisahassaM paMcadasuttaraM sattaTThibhAgatIsaibhAgANaM sImAvikkhaMbho, tA eesi NaM chappaNNAe NakkhattANaM kayare NakkhattA jesi NaM cha sayA tIsA taM ceva uccAreyavvaM jAva kayare NakkhattA jesi NaM tisahassaM paMcadasuttaraM sattaTThibhAgatIsaibhAgANaM sImAvikkhaMbho ? tA eesi Na chappaNNAe NakkhattANaM tattha je te NakkhattA jesi NaM cha sayA tIsA sattaTThibhAgatIsaibhAgANaM sImAvikkhaMbho te NaM do abhII, tattha je te NakkhattA jesi NaM sahassaM paMcuttaraM sattaTThibhAgatIsaibhAgANaM sImAvikkhaMbho te NaM bArasa, taMjahA-do sayabhisayA jAva do jeTThA, tattha je te NakkhattA jesi NaM do sahassA dasuttarA sattaTThibhAgatIsaibhAgANaM sImAvikkhaMbho te NaM tIsaM, taMjahA-do savaNA Page #795 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 720 suttAgame [caMdapaNNattI jAva do puvvAsADhA, tattha je te NakkhattA jesi NaM tiNNi sahassA paNNarasuttarA sattadvibhAgatIsaibhAgANaM sImAvikkhaMbho te NaM bArasa, taM0-do uttarApoTTavayA jAva do uttarAsADhA // 59 // tA eesi NaM chappaNNAe NakkhattANaM kiM sayA pAo caMdeNa saddhiM joyaM joeMti, kiM sayA sAyaM caMdeNa saddhiM joyaM joeMti, kiM sayA duhao pavisiya 2 caMdeNa saddhiM joyaM joeMti ? tA eesi NaM chappaNNAe NakkhattANaM Na kimavi taM jaM sayA pAo caMdeNa saddhiM joyaM joeMti, No sayA sAyaM caMdeNa saddhiM joyaM joeMti, No sayA duhao pavisittA 2 caMdeNa saddhiM joyaM joeMti, Natthi rAiMdiyANaM vuDDhovuDDIe muhuttANaM ca caovacaeNaM NaNNattha dohiM abhIIhiM, tA eeNaM do abhII pAyaMciya pAyaMciya cottAlIsaM 2 amAvAsaM joeMti, No ceva NaM puNNimAsiNiM // 60 // tattha khalu imAo bAvaDiM puNNimAsiNIo bAvaDiM amAvAsAo paNNattAo, tA eesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM paDhamaM puNNimAsiNiM caMde kaMsi desaMsi joei ? tA jaMsi NaM desaMsi caMde carimaM bAvaDiM puNNimAsiNi joei tAo puNNimAsiNiTThANAo maMDalaM cauvvIseNaM saeNaM chettA dubattIsaM bhAge uvAiNAvettA ettha NaM se caMde paDhamaM puNNimAsiNiM joei, tA eesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM doccaM puNNimAsiNiM caMde kaMsi desaMsi joei ? tA jaMsi NaM desaMsi caMde paDhamaM puNNimAsiNiM joei tAo puNNimAsiNiTThANAo maMDalaM cauvIseNaM saeNaM chettA dubattIsaM bhAge uvAiNAvettA ettha NaM se caMde docaM puNNimAsiNiM joei, tA eesi gaM paMcaNhaM saMvaccharANaM taccaM puNNimAsiNiM caMde kaMsi desaMsi joei ? tA jaMsi NaM desaMsi caMdo doccaM puNNimAsiNiM joei tAo puNNimAsiNiTThANAo maMDalaM cauvvIseNaM saeNaM chettA dubattIsaM bhAge uvAiNAvettA ettha NaM se caMde taccaM puNNimAsiNiM joei, tA eesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM duvAlasamaM puNNimAsiNiM caMde kaMsi desaMsi joei ? tA jaMsi NaM desaMsi caMde tacaM puNNimAsiNiM joei tAo puNNimAsiNiTThANAo maMDalaM cauvvIseNaM saeNaM chettA doNNi aTThAsIe bhAgasae uvAiNAvettA ettha NaM se caMde duvAlasamaM puNNimAsiNi joei, evaM khalu eeNuvAeNaM tAo 2 puNNimAsiNiTThANAo maMDalaM cauvvIseNaM saeNaM chettA dubattIsaM bhAge uvAiNAvettA taMsi 2 desaMsi taM taM puNNimAsiNiM caMde joei, tA eesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM carimaM bAvaDiM puNNimAsiNiM caMde kaMsi desaMsi joei ? tA jaMbuddIvassa NaM0 pAINapaDINAyayAe udINadAhiNAyayAe jIvAe maMDalaM cauvvIseNaM saeNaM chettA dAhiNilaMsi caubbhAgamaMDalaMsi sattAvIsaM caubhAge uvAiNAvettA aTThAvIsaibhAge vIsahA chettA aTThArasabhAge uvAiNAvettA tihiM bhAgehiM dohi ya kalAhiM paccasthimilaM cau Page #796 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yA0 10 pA0 22 caMda0 amAvAsa0] suttAgame bhAgamaMDalaM asaMpatte ettha NaM se caMde carimaM bAvaTThi puNNimA siNiM joei // 61 // tA eesi NaM paMcahaM saMvaccharANaM paDhamaM puSNimAsiNi sUre kaMsi desaMsi joei ? tA jaMsi NaM desaMsi sUre carimaM bAvaDiM puNNimAsiNiM joei tAo puNNimAsiNiTThANAo maMDalaM cauvvIseNaM saeNaM chettA cauNavaI bhAge uvAiNAvettA ettha NaM se sUrie paDhamaM puNimA siNi joei, tA eesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM docaM puNNimAsiNiM sUre kaMsi desaMsi joei ? tA jaMsi NaM desaMsi sUre paDhamaM puNNimAsiNiM joei tAo puNimA siNiTThANAo maMDalaM cauvIseNaM saeNaM chettA do cauNavaibhAge uvAiNAvettA ettha se sUre do puNNimAsiNi joei, tA eesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM taccaM puNimA siNi sUre kaMsi desaMsi joei ? tA jaMsi NaM desaMsi sUre do puNNimAsiNi joei tAo puNNimA siNiTThANAo maMDalaM cauvvIseNaM saeNaM chettA caraNau bhAge uvAiNAvettA ettha NaM se sUre taccaM puSNimAsiNiM joei, tA eesi NaM paMca saMvaccharANaM duvAlasamaM puSNimAsiNi sUre kaMsi desaMsi joei ? tA jaMsi NaM desaMsi sUre taccaM puNNimA siNi joei tAo puNNimAsiNiTThANAo maMDalaM cauvvIseNaM saNaM chettA aTThachattAle bhAgasae uvAiNAvettA ettha NaM se sUre duvAlasamaM puNNamAsiNiM joei, evaM khalu eeNuvAeNaM tAo 2 puSNimAsiNiTThANAo maMDalaM cauvvIseNaM saeNaM chettA cauNaui 2 bhAge uvAiNAvettA taMsi 2 desaMsi taM taM puNNimA siNi sUre joei, tA eesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM carimaM bAvahiM puSNimAsiNiM sUre kaMsi desaMsi joei ? tA jaMbuddIvassa NaM0 pAINapaDINAyayAe udINadAhiNAyayAe jIvAe maMDalaM cauvvIseNaM saeNaM chettA puracchimilaMsi caubhAgamaMDalaMsi sattAvIsaM bhAge uvAiNAvettA aTThAvIsaimaM bhAgaM vIsahA chettA aTThArasabhAge uvAiNAvettA tihiM bhAgehiM dohi ya kalAhiM dAhiNilaM caubhAgamaMDalaM asaMpatte ettha NaM sUre carima~ bATThi puNimaMjoei // 62 // tA eesi NaM paMcanhaM saMvaccharANaM paDhamaM amAvAsaM caMde kaMsi desaMsi joei ? tA jaMsi NaM desaMsi caMde carimabAvaTThi amAvAsaM joei tAo amAvAsadvANAo maMDalaM cauvvIseNaM saeNaM chettA dubattIsaM bhAge uvAiNAvettA ettha NaM se caMde paDhamaM amAvAsaM joei, evaM jeNeva abhilAveNaM caMdassa puNNimAsiNIo0 teNeva abhilAveNaM amAvAsAovi bhANiyavvAo - biiyA taiyA duvAlasamI, evaM khalu eeNuvAeNaM tAo 2 amAvAsadvANAo maMDalaM cauvvIseNaM saNaM chettA dubattIsaM 2 bhAge uvAiNAvettA taMsi 2 desaMsi taM taM amAvAsaM 0 caMde joei, tA eesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM carimaM bAvaTThi amAvAsaM caMde kaMsi desaMsi joi ? tA jaMsi NaM desaMsi caMde carimaM bAvahiM puNNimAsiNiM joei tAo 46 suttA0 721 Page #797 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 722 suttAgame [caMdapaNNattI puNNimAsiNiTThANAo maDalaM cauvvIseNaM saeNaM chettA solasabhAge ukkovaittA ettha NaM se caMde carimaM bAvahi~ amAvAsaM joei // 63 // tA eesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM paDhamaM amAvAsaM sUre kaMsi desaMsi joei ? tA jaMsi NaM desaMsi sUre carimaM bAvarhi amAvAsaM joei tAo amAvAsaTTANAo maMDalaM cauvvIseNaM saeNaM chettA cauNauibhAge uvAiNAvettA ettha NaM se sUre paDhamaM amAvAsaM joei, evaM jeNeva abhilAveNaM sUriyassa puNNimAsiNIo0 teNeva amAvAsAovi0, taMjahA-biiyA taiyA duvAlasamI, evaM khalu eeNuvAeNaM tAo amAvAsaTThANAo maMDalaM cauvvIseNaM saeNaM chettA cauNauI 2 bhAge uvAiNAvettA taMsi 2 desaMsi taM 2 amAvAsaM0 sare joei, tA eesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM carimaM bAvahi~ amAvAsaM pucchA, tA jaMsi NaM desaMsi sUre carimaM bAvaDiM puNNimAsiNiM joei tAo puNimAsiNiTThANAo maMDalaM cauvvIseNaM saeNaM chettA sattAlIsaM bhAge ukkovaittA ettha NaM se sUre carimaM bAvaDiM amAvAsaM joei||64|| tA eesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM paDhamaM puNNamAsiNiM caMde keNaM NakkhatteNaM (joyaM) joei ? tA dhaNivAhi, dhaNiTThANaM tiNNi muhuttA egUNavIsaM ca bAvaTThibhAgA muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattaTThihA chettA paNNaDhiM cuNiyAbhAgA sesA, taM samayaM ca NaM sUrie keNaM NakkhatteNaM joei ? tA puvvAphagguNIhiM, puvvAphagguNINaM aTThAvIsaM muhuttA advatIsaM ca bAvaTThibhAgA muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattaTTihA chettA dubattIsaM cuNNiyAbhAgA sesA, tA eesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM doccaM puNNimAsiANaM caMde keNaM NakkhattaNaM joei ? tA uttarAhiM poTThavayAhiM, uttarANaM poTTavayANaM sattAvIsaM muhuttA coDsa ya bAvaTThibhAge muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattaTThihA chettA bAvaDiM cuNNiyAbhAgA sesA, taM samayaM ca NaM sUre keNaM NakkhatteNaM joei ? tA uttarAhiM pharaguNIhiM, uttarApharaguNINaM satta muhuttA tettIsaM ca bAvaTThibhAgA muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattaTThihA chettA ekavIsaM cuNiyAbhAgA sesA, tA eesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM taccaM puNNimAsiNiM caMde keNaM NakkhatteNaM joei ? tA assiNIhiM, assiNINaM ekavIsaM muhuttA Nava ya egaThThibhAgA muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattaTThihA chettA tevahi~ cuNNiyAbhAgA sesA, taM samayaM ca NaM sUre keNaM NakkhatteNaM joei ? tA cittAhiM, cittANaM eko muhutto aThThAvIsaM ca bAvaTThibhAgA muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattaTThihA chettA tIsaM cuNNiyAbhAgA sesA, tA eesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM duvAlasamaM puNNimAsiNiM caMde keNaM NakkhatteNaM joei ? tA uttarAhiM AsADhAhiM, uttarANaM AsADhANaM chaduvIsaM muhuttA chaduvIsaM ca bAvaTThibhAgA muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattaTThihA chettA cauppaNNaM cuNNiyAbhAgA sesA,, taM samayaM ca NaM sUre keNaM NakkhatteNaM joei ? tA puNavvasuNA, puNavvasussa solasamu Page #798 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 723 pA0 10 pA0 22 caMda0 Nakkhatta0] suttAgame huttA aTThaya bAvaTThabhAgA muhuttassa bAvadvibhAgaM ca sattaTThihA chettA vIsaM cuNNiyAbhAgA sesA, tA eesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM carimaM bAvaTThi puNNimAsiNiM caMde keNaM NakkhatteNaM joei ? tA uttarAhiM AsADhAhiM, uttarANaM AsADhANaM caramasamae, taM samayaM ca NaM sUre keNaM NakkhatteNaM joei ? tA pusseNaM, pussassa egUNavIsaM muhuttA teyAlIsaM ca bAvaTTibhAgA muhuttassa bAvadvibhAgaM ca sattaTThihA chettA tettIsaM cuNNiyAbhAgA sesA // 65 // tA eesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM paDhamaM amAvAsaM caMde keNaM NakkhatteNaM joei ? tA assesAhiM, assesANaM ekke muhutte cattAlIsaM ca bAvaTThibhAgA muhuttassa bAvadvibhAgaM ca sattaTThihA chettA bAvahiM cuNNiyAbhAgA sesA, taM samayaM ca NaM sUre keNaM NakkhatteNaM joei ? tA assesAhiM ceva, assesANaM ekko muhutto cattAlIsaM ca bAvaTTibhAgA muhuttassa bAvadvibhAgaM ca sattaTThihA chettA bAvahiM cuNNiyAbhAgA sesA, tA eesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM docaM amAvAsaM caMde keNaM NakkhatteNaM joei ? tA uttarAhiM phagguNIhiM, uttarANaM phagguNINaM cattAlIsaM muhuttA paNatI bAvaTTibhAgA muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattaTThihA chettA paNNaddhiM cuNNiyAbhAgA sesA, taM samayaM ca NaM sUre keNaM NakkhatteNaM joei ? tA uttarAhiM ceva phagguNIhiM, uttarANaM phagguNINaM jaheva caMdassa / tA eesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM tacaM amAvAsaM caMde keNaM NakkhatteNaM joei ? tA hattheNaM, hatthassa cattAri muhuttA tIsaM ca bAvaTThabhAgA muhuttassa bAvaTTibhAgaM ca sattaTThihA chettA bAvaTThi cuNNiyAbhAgA sesA, taM samayaM ca NaM sUre keNaM NakkhatteNaM joei ? tA hattheNaM ceva, hatthassa jahA caMdassa, tA eesi NaM paMcahaM saMvaccharANaM duvAlasamaM amAvAsaM caMde keNaM NakkhatteNaM joei ? tA addAhiM, addANaM cattAri muhuttA dasa ya bAvaTThibhAgA muhuttassa bAvaTTibhAgaM ca sattahA chettA cappaNNaM cuNNiyAbhAgA sesA, taM samayaM ca NaM sUre keNaM NakkhatteNaM joei ? tA addAhiM ceva, addANaM jahA caMdassa / tA eesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM carimaM bAvahiM amAvAsaM caMde keNaM NakkhatteNaM joei ? tA puNavvasuNA, puNavvasussa bAvIsaM muhuttA bAyAlIsaM ca bAsaTThibhAgA muhuttassa sesA, taM samayaM ca NaM sUre keNaM NakkhatteNaM joei ? tA puNavvasuNA ceva, puNavvasussa NaM jahA caMdassa // 66 // tAje ajjaNakkhatteNaM caMde joyaM joei jaMsi desaMsi seNaM imAI aTTha egUNavIsAIM muhutta - sayAIM cauvIsaM ca bAvadvibhAge muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattaTThihA chettA bAvahiM cuNiyAbhAge uvAiNAvettA puNaravi se caMde aNNeNaM sarisaeNaM ceva NakkhatteNaM joyaM joei aNNaMsi desaMsi, tA jeNaM ajjaNakkhatteNaM caMde joyaM joei jaMsi desaMsi seNaM imAI sosa aTThattIse muhuttasayAI auNApaNNaM ca bAvadvibhAge muhuttassa bAvaTTibhAgaM Page #799 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 724 suttAgame [caMdapaNNattI ca sattaTThihA chettA paNNahi~ cuNNiyAbhAge uvAiNAvettA puNaravi se NaM caMde teNaM ceva NakkhatteNaM joyaM joei aNNaMsi desaMsi, tA jeNaM ajaNakkhatteNaM caMde joyaM joei jasi desaMsi se NaM imAI cauppaNNamuhuttasahassAiM Nava ya muhuttasayAI uvAiNAvettA puNaravi se caMde aNNeNaM tArisaeNaM ceva. joyaM joei taMsi desaMsi, tA jeNaM ajaNakkhatteNaM caMde joyaM joei jaMsi desaMsi se NaM imAiM egaM lakkhaM Nava ya sahasse aTTha ya muhuttasae uvAiNAvettA puNaravi se caMde teNaM ceva NakkhatteNaM joyaM joei tasi desaMsi, tA jeNaM ajaNakkhattaNaM sUre joyaM joei jaMsi desaMsi se NaM imAiM tiNNi chAvaTThAI rAiMdiyasayAiM uvAiNAvettA puNaravi se sUrie aNNeNaM tArisaeNaM ceva NakkhattaNaM joyaM joei taMsi desaMsi, tA jeNaM ajaNakkhatteNaM sUre joyaM joei taMsi desaMsi se NaM imAI sattaduvIsaM rAiMdiyasayAiM uvAiNAvettA puNaravi se sUre teNaM ceva NakkhatteNaM joyaM joei taMsi desaMsi, tA jeNaM ajaNakkhatteNaM sUre joyaM joei jaMsi desaMsi se NaM imAiM aTThArasa vIsAiM rAiMdiyasayAiM uvAiNAvettA puNaravi se sUre aNNeNaM ceva NakkhatteNaM joyaM joei taMsi desaMsi, tA jeNaM ajaNakkhatteNaM sUre joyaM joei jaMsi desaMsi teNaM imAiM chattIsaM saTThAiM rAiMdiyasayAI uvAiNAvettA puNaravi se sUre teNaM ceva NakkhatteNaM joyaM joei taMsi desaMsi // 67 // tA jayA NaM ime caMde gaisamAvaNNae bhavai tayA NaM iyarevi caMde gaisamAvaNNae bhavai, jayA NaM iyare caMde gaisamAvaNNae bhavai tayA NaM imevi caMde gaisamAvaNNae bhavai, tA jayA NaM ime sUrie gaisamAvaNNe bhavai tayA NaM iyarevi sUrie gaisamAvaNNe bhavai, jayA NaM iyare sUrie gaisamAvaNNe bhavai tayA NaM imevi sUrie gaisamAvaNNe bhavai, evaM gahevi Nakkhattevi, tA jayA NaM ime caMde jutte jogeNaM bhavai tayA NaM iyarevi caMde jutte jogeNaM bhavai, jayA NaM iyare caMde jutte jogeNaM bhavai tayA NaM imevi caMde - jutte jogeNaM bhavai, evaM sUrevi gahevi Nakkhattevi, sayAvi NaM caMdA juttA jogehiM sayAvi NaM sUrA juttA jogehiM sayAvi NaM gahA juttA jogehiM sayAvi NaM NakkhattA juttA jogehiM duhaovi NaM caMdA juttA jogehiM duhaovi NaM sUrA juttA jogehiM duhaovi NaM gahA juttA jogehiM duhaovi NaM NakkhattA juttA jogehi, maMDalaM sayasahasseNaM aTThANauyAe saehiM chettA / iccesa Nakkhatte khettaparibhAge Nakkhattavijae pAhuDeti Ahietti-bemi // 68 // dasamassa pAhuDassa bAvIsaimaM pAhuDapAhuDaM samattaM // 10-22 // dasamaM pAhuDaM samattaM // 10 // tA kahaM te saMvaccharANAI Ahieti vaejA ? tattha khalu ime paMca saMvaccharA paNNattA, taMjahA-caMde 2 abhivaDDie caMde abhivaDDie, tA eesi NaM paMcaNhaM saMvaccha Page #800 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pA011 ca0 0 pajavasANapucchA] suttAgame 725 rANaM paDhamassa caMdasaMvaccharassa ke AI Ahieti vaejA ? tA je NaM paMcamassa abhivaDDiyasaMvaccharassa pajjavasANe se NaM paDhamassa caMdasaMvaccharassa AI aNaMtarapurakkhaDe samae, tA se NaM kiM pajjavasie Ahieti vaejjA ? tA je NaM doccassa caMdasaMvaccharassa AI se NaM paDhamassa caMdasaMvaccharassa pajjavasANe aNaMtarapacchAkaDe samae, taM samayaM ca NaM caMde keNaM NakkhatteNaM (jogaM) joei ? tA uttarAhiM AsADhAhiM, uttarANaM AsADhANaM chaduvIsaM muhuttA chaduvIsaM ca bAvaTThibhAgA muhuttassa bAvadvibhAgaM ca sattaTThihA chettA cauppaNNaM cuNiyAbhAgA sesA, taM samayaM ca NaM sUre keNaM NakkhatteNaM joei ? tA puNavvasuNA, puNavvasussa solasa muhuttA aTTha ya bAvaTThibhAgA muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattaTTihA chettA vIsaM cuNNiyAbhAgA sesA / tA eesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM doccassa caMdasaMvaccharassa ke AI Ahieti vaejjA ? tA je NaM paDhamassa caMdasaMvaccharassa pajavasANe se NaM doccassa caMdasaMvaccharassa AI aNaMtarapurakkhaDe samae, tA se NaM kiM pajjavasie Ahieti vaejjA ? tA je NaM taccassa abhivaDDiyasaMvaccharassa AI se NaM doccassa caMdasaMvaccharassa pajjavasANe aNaMtarapacchAkaDe samae, taM samayaM ca NaM caMde keNaM NakkhatteNaM joei ? tA puvvAhiM AsADhAhiM, puvvANaM AsADhANaM satta muhuttA tevaNNaM ca bAvaTThibhAgA muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattaTThihA chettA igatAlIsaM cuNNiyAbhAgA sesA, taM samayaM ca NaM sUre keNaM NakkhatteNaM [joyaM] joei ? tA puNavvasuNA, puNavvasussa NaM bAyAlIsaM muhuttA paNatIsaM ca bAvaTThibhAgA muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattaTThihA chettA satta cuNNiyAbhAgA sesA / tA eesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM taccassa abhivaDDiyasaMvaccharassa ke AI Ahieti vaejjA ? tA je NaM doccassa caMdasaMvaccharassa pajjavasANe se NaM taccassa abhivaDDiyasaMvaccharassa AI aNaMtarapurakkhaDe samae, tA se NaM kiM pajjavasie Ahieti vaejA ? tA je NaM cautthassa caMdasaMvaccharassa AI se NaM taccassa abhivaDDiyasaMvaccharassa pajjavasANe aNaMtarapacchAkaDe samae, taM samayaM ca NaM caMde keNaM NakkhatteNaM joei ? tA uttarAhiM AsADhAhiM, uttarANaM AsADhANaM terasa muhuttA terasa ya bAvaTThibhAgA muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattaTThihA chettA sattAvIsaM ca cuNNiyAbhAgA sesA, taM samayaM ca NaM sUre keNaM NakkhatteNaM joei ? tA puNavvasuNA, puNavvasussa do muhuttA chappaNNaM ca bAvaTThibhAgA muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattaTThihA chettA saTThI cuNiyAbhAgA sesA / tA eesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM cautthassa caMdasaMvaccharassa ke AI Ahieti vaejjA ? tA je NaM taccassa abhivaDDiyasaMvaccharassa pajavasANe se NaM cautthassa caMdasaMvaccharassa AI aNaMtarapurakkhaDe samae, tA se NaM kiM Page #801 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 726 suttAgame [caMdapaNNattI pajjavasie Ahieti vaejjA ? tA je NaM carimassa abhivaDiyasaMvaccharassa AI se NaM cautthassa caMdasaMvaccharassa pajjavasANe aNaMtarapacchAkaDe samae, taM samayaM ca NaM caMde keNaM NakkhatteNaM joei ? tA uttarAhiM AsADhAhiM, uttarANaM AsADhANaM cattAlIsaM muhuttA cattAlIsaM ca bAsaTThibhAgA muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattaTThihA chettA causaTThI cuNNiyAbhAgA sesA, taM samayaM ca NaM sUre keNaM NakkhatteNaM joei ? tA puNavvasuNA, puNavvasussa auNatIsaM muhuttA ekavIsaM bAvaTThibhAgA muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattaTTihA chettA sIyAlIsaM cuNiyAbhAgA sesA / tA eesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM paMcamassa abhivaDDiyasaMvaccharassa ke AI Ahieti vaejjA ? tA je NaM cautthassa caMdasaMvaccharassa pajjavasANe se NaM paMcamassa abhivaDDiyasaMvaccharassa AI aNaMtarapurakkhaDe samae, tA se NaM kiM pajavasie Ahieti vaejjA ? tA je NaM paDhamassa caMdasaMvaccharassa AI se NaM paMcamassa abhivaDDiyasaMvaccharassa pajjavasANe aNaMtarapacchAkaDe samae, taM samayaM ca NaM caMde keNaM NakkhatteNaM joei ? tA uttarAhiM AsADhAhiM, uttarANaM. caramasamae, taM samayaM ca NaM sUre keNaM NakkhatteNaM joei ? tA pusseNaM, pussassa NaM ekavIsaM muhuttA teyAlIsaM ca bAvaTThibhAge muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattaTThihA chettA tettIsaM cuNNiyAbhAgA sesA // 69 // ekArasamaM pAhuDaM samattaM // 11 // tA kai NaM saMvaccharA AhitAti vaejjA ? tattha khalu ime paMca saMvaccharA paNNattA, taMjahA-Nakkhatte caMde uDU Aicce abhivaDDie, tA eesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM paDhamassa NakkhattasaMvaccharassa NakkhattamAse tIsaimuhutteNaM ahoratteNaM mijjamANe kevaie rAiMdiyaggeNaM Ahieti vaejjA ? tA sattAvIsaM rAiMdiyAiM ekavIsaM ca sattaTThibhAgA rAiMdiyassa rAiMdiyaggeNaM Ahieti vaejjA, tA se NaM kevaie muhuttaggeNaM Ahieti vaejjA ? tA aTThasae egUNavIse muhuttANaM sattAvIsaM ca sattaTThibhAge muhuttassa muhuttaggeNaM Ahieti vaejA, tA esa NaM addhA duvAlasakkhuttakaDA Nakkhatte saMvacchare, tA se NaM kevaie rAiMdiyaggeNaM Ahieti vaejA? tA tiNi sattAvIse rAiMdiyasae ekkAvaNNaM ca sattaTThibhAge rAiMdiyassa rAiMdiyaggeNaM Ahieti vaejA, tA se NaM kevaie muhuttaggeNaM Ahieti vaejA? tA Nana muhuttasahassA aTTa ya battIse muhuttasae' chappaNNaM ca sattaTThibhAge muhuttassa muhuttaggeNaM Ahieti vejaa| tA eesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM doccassa caMdasaMvaccharassa caMde mAse tIsaimuhutteNaM ahoratteNaM gaNijamANe kevaie rAiMdiyaggeNaM Ahieti vaejjA ? tA egUNatIsaM rAiMdiyAI battIsaM bAvaTThibhAgA rAiMdiyassa rAiMdiyaggeNaM Ahieti vaejjA, tA se NaM kevaie muhutta Page #802 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pA0 12 NojugarAiMdi0 pucchA] suttAgame 727 geNaM Ahieti vaejjA ? tA aTThapaMcAsae muhutte tettIsaM ca chAvaTThibhAge muhattaggeNaM Ahieti vaejA, tA esa NaM addhA duvAlasakkhuttakaDA caMde saMvacchare, tA se NaM kevaie rAiMdiyaggeNaM Ahieti vaejA ? tA tiNNi cauppaNNe rAiMdiyasae duvAlasa ya bAvaTThibhAgA rAiMdiyaggeNaM Ahieti vaejA, tA se NaM kevaie muhuttaggeNaM Ahieti vaejA ? tA dasa muhuttasahassAiM chacca paNavIse muhuttasae paNNAsaM ca bAvaTThibhAge muhuttaggeNaM Ahieti vejaa| tA eesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM taccassa uDusaMvaccharassa uDumAse tIsaimuhutteNaM0 gaNijamANe kevaie rAiMdiyaggeNaM Ahieti vaejjA ? tA tIsaM rAiMdiyANaM rAiMdiyaggeNaM Ahieti vaejjA, tA se NaM kevaie muhuttaggeNaM Ahieti vaejjA ? tA Nava muhuttasayAI muhuttaggeNaM Ahieti vaejA, tA esa NaM addhA duvAlasakkhuttakaDA uDU saMvacchare, tA se NaM kevaie rAiMdiyaggeNaM Ahieti vaejjA ? tA tiNNi saDhe rAiMdiyasae rAiMdiyaggeNaM Ahieti vaejA, tA se NaM kevaie muhuttaggeNaM Ahieti vaejA ? tA dasa muhuttasahassAiM aTTha ya sayAI muhuttaggeNaM Ahieti vaejjA / tA eesi NaM paMcaNhaM saMbaccharANaM cautthassa AiccasaMvaccharassa Aicce mAse tIsaimuhutteNaM ahoratteNaM gaNijjamANe kevaie rAiMdiyaggeNaM Ahieti vaejjA ? tA tIsaM rAiMdiyAiM avaDDabhAgaM ca rAiMdiyassa rAiMdiyaggeNaM Ahieti vaejjA, tA se NaM kevaie muhuttaggeNaM Ahieti vaejA ? tA Nava paNNarasa muhuttasae muhuttaggeNaM Ahieti vaejjA, tA esa NaM addhA duvAlasakkhuttakaDA Aicce saMvacchare, tA se NaM kevaie rAiMdiyaggeNaM Ahieti vaejjA ? tA tiNNi chAvaDhe rAiMdiyasae rAiMdiyaggeNaM Ahieti vaejA, tA se NaM kevaie muhuttaggeNaM Ahieti vaejjA ? tA dasa muhuttassa sahassAiM Nava asIe muhuttasae muhuttaggeNaM Ahieti vaejA / tA eesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM paMcamassa abhivaDDiyasaMvaccharassa abhivaDDie mAse tIsaimuhutteNaM gaNijjamANe kevaie rAiMdiyaggeNaM Ahieti vaejjA ? tA ekatIsaM rAiMdiyAiM egUNatIsaM ca muhuttA sattarasa bAvaTThibhAge muhuttassa rAiMdiyaggeNaM Ahieti vaejjA, tA se NaM kevaie muhuttaggeNaM Ahieti vaejA ? tA Nava egUNasaDhe muhuttasae sattarasa bAvaTThibhAge muhuttassa muhuttaggeNaM Ahieti vaejA, tA esa NaM addhA duvAlasakkhuttakaDA abhivaDDiyasaMvacchare, tA se NaM kevaie rAiMdiyaggeNaM Ahieti vaejjA ? tA tiNi tesIe rAiMdiyasae ekavIsaM ca muhuttA aTThArasa bAvaTThibhAge muhuttassa rAiMdiyaggeNaM Ahieti vaejA, tA se NaM kevaie muhuttaggeNaM Ahieti vaejA ? tA ekArasa muhuttasahassAiM paMca ya ekkArasa muhuttasae aTThArasa bAvaTThibhAge muhuttassa muhuttaggeNaM Ahieti vaejA // 70 // tA kevaiyaM te nojuge rAiMdiyaggeNaM Ahieti Page #803 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [caMdapaNNattI vaejjA ? tA sattarasa ekANaue rAiMdiyasae egUNavIsaM ca muhuttaM sattAvaNNe bAvadvibhAge muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattaTTihA chettA paNapaNNaM cuNNiyAmAge rAiMdiyaggeNaM Ahieti vaejA, tA se NaM kevaie muhuttaggeNaM Ahieti vaejjA ? tA tepaNNamuhuttasahassAiM satta ya auNApaNNe muhuttasae sattAvaNNaM bAvaTThibhAge muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattaTThihA chettA paNapaNNaM cuNNiyAbhAgA muhuttaggeNaM Ahieti vaejA, tA kevaie NaM te jugappatte rAiMdiyaggeNaM Ahieti vaejjA ? tA aTThatIsaM rAiMdiyAiM dasa ya muhuttA cattAri ya bAvaTThibhAge muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattaDhihA chettA duvAlasa cuNNiyAbhAge rAiMdiyaggeNaM Ahieti vaejA, tA se NaM kevaie muhuttaggeNaM Ahieti vaejA? tA ekkArasa paNNAse muhuttasae cattAri ya bAvaTThibhAge bAvaTThibhAgaM ca sattaTTihA chettA duvAlasa cuNNiyAbhAge muhuttaggeNaM Ahieti vaejA, tA kevaiyaM juge rAiMdiyaggeNaM Ahieti vaejA? tA aTThArasatIse rAiMdiyasae rAiMdiyaggeNaM Ahieti vaejA, tA se NaM kevaie muhuttaggeNaM Ahieti vaejA ? tA cauppaNNaM muhuttasahassAI Nava ya muhattasayAiM muhuttaggeNaM Ahieti vaejA, tA se NaM kevaie bAvaTThibhAgamuhuttaggeNaM Ahieti vaejjA ? tA cauttIsaM sayasahassAiM aTThatIsaM ca bAvaTThibhAgamuhuttasae bAvaTThibhAgamuhuttaggeNaM Ahieti vaejA // 71 // tA kayA NaM ee AiccacaMdasaMvaccharA samAiyA samapajavasiyA Ahiteti vaejA ? tA sahi~ ee AiJcamAsA vAvaDiM ee caMdamAsA, esa NaM addhA chakkhuttakaDA duvAlasabhaiyA tIsaM ee AiccasaMvaccharA ekatIsaM ee caMdasaMvaccharA, tayA NaM ee AiccacaMdasaMvaccharA samAiyA samapajavasiyA AhitAti vaejA / tA kayA NaM ee AiccauDucaMdaNakkhattA saMvaccharA samAiyA samapajjavasiyA Ahiteti vaejjA ? tA sahi~ ee AiccamAsA egaDhiM ee uDumAsA bAvaDhiM ee caMdamAsA sattahi~ ee NakkhattamAsA, esa NaM addhA duvAlasakkhuttakaDA duvAlasabhaiyA sahi~ ee AiccA saMvaccharA egahi~ ee uDusaMvaccharA bAvahi~ ee caMdA saMvaccharA sattaDhiM ee NakkhattA saMvaccharA, tayA NaM ee AiccauDucaMdaNakkhattA saMvaccharA samAiyA samapajjavasiyA Ahiteti vaejA / tA kayA NaM ee abhivaDDiyaAicauDucaMdaNakkhattA saMvaccharA samAiyA samapajjavasiyA Ahiteti vaejjA ? tA sattAvaNNaM mAsA satta ya ahorattA ekkArasa ya muhuttA tevIsaM bAvaTThibhAgA muhuttassa ee abhivaDDiyA mAsA sahi~ ee AiccamAsA egaDhiM ee uDumAsA bAvaTThI ee caMdamAsA sattahi~ ee NakkhattamAsA, esa NaM addhA chappaNNasayakkhuttakaDA duvAlasabhaiyA satta sayA cottAlA ee NaM abhivaDiyA saMvaccharA, satta sayA asIyA ee NaM AiccA saMvaccharA, satta sayA teNauyA ee NaM uDusaMvaccharA aTThasayA chaluttarA Page #804 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pA0 12 caM0 paM0 vA0 Na.] suttAgame 729 ee NaM caMdA saMvaccharA, ekasattarI aTThasayA ee NaM NakkhattA saMvaccharA, tayA NaM ee abhivaDDiyA AiccauDucaMdaNakkhattA saMvaccharA samAiyA samapajavasiyA Ahiteti vaejjA, tA NayaTThayAe NaM caMde saMvacchare tiNNi cauppaNNe rAiMdiyasae duvAlasa ya bAvaTThibhAge rAiMdiyassa Ahieti vaejA, tA ahAtacceNaM caMde saMvacchare tiNNi cauppaNNe rAiMdiyasae paMca ya muhutte paNNAsaM ca bAvaTThibhAge muhuttassa Ahieti vaejjA // 72 // tattha khalu ime cha uDU paNNattA, taMjahA-pAuse varisAratte sarae hemaMte vasaMte gimhe, tA savvevi NaM ee caMdauDU duve 2 mAsAi cauppaNNeNaM 2 AyANeNaM gaNijjamANA sAiregAiM egUNasahi 2 rAiMdiyAiM rAiMdiyaggeNaM Ahiteti vaejjA, tattha khalu ime cha omarattA paNNattA, taMjahA-taie pavve sattame pavve ekkArasame pavve paNNarasame pavve egUNavIsaime pavve tevIsaime pavve, tattha khalu ime cha airattA pa0, taM0-cautthe pavve aTThame pavve bArasame pavve solasame pavve vIsaime pavve cauvIsaime pavve / chacceva ya airattA AiccAo havaMti mANAI / chacceva omarattA caMdAhi havaMti mANAhiM // 1 // 73 // tattha khalu imAo paMca vAsikIo paMca hemaMtAo AuTTIo paNNattAo, tA eesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM paDhamaM vAsikkiM AuTiM caMde keNaM NakkhatteNaM joei ? tA abhIiNA, abhIissa paDhamasamaeNaM, taM samayaM ca NaM sUre keNaM NakkhatteNaM joei ? tA pUseNaM, pUsassa egUNavIsaM muhuttA tettAlIsaM ca bAvaTThibhAgA muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattaTThihA chettA tettIsaM cuNiyAbhAgA sesA, tA eesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM doccaM vAsikkiM AuTiM caMde keNaM NakkhatteNaM joei ? tA saMThANAhiM, saMThANANaM ekkArasamuhutte UyAlIsaM ca bAvaTThibhAgA muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattaTThihA chettA tepaNNaM cuNNiyAbhAgA sesA, taM samayaM ca NaM sUre keNaM NakkhatteNaM joei ? tA pUseNaM, pUsassa NaM taM ceva jaM paDhamAe, tA eesi NaM paMcaNDaM saMvaccharANaM taccaM vAsikkiM AuTiM caMde keNaM NakkhatteNaM joei ? tA visAhAhiM, visAhANaM terasa muhuttA cauppaNNaM ca bAvaTThibhAgA muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattaTTihA chettA cattAlIsaM cuNNiyAbhAgA sesA, taM samayaM ca NaM sUre keNaM NakkhatteNaM joei ? tA pUseNaM, pUsassa taM ceva, tA eesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM cautthaM vAsikkiM AuTTi caMde keNaM NakkhatteNaM joei ? tA revaIhiM, revaINaM paNavIsaM muhuttA bAsaTThibhAgA muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattaTThihA chettA battIsaM cuNNiyAbhAgA sesA, taM samayaM ca NaM sUre keNaM NakkhatteNaM joei ? tA pUseNaM, pUsassa taM ceva, tA eesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM paMcamaM vAsikkiM AuTiM caMde keNaM NakkhatteNaM joei ? tA puvvAhiM pharaguNIhiM, puvvAphagguNINaM bArasa muhuttA sattAlIsaM ca bAvaTThibhAgA Page #805 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 730 suttAgame [caMdapaNNattI muhattassa bAvaTThibhAgaM ca sattaTTihA chettA terasa cuNNiyAbhAgA sesA, taM samayaM ca NaM sUre keNaM NakkhatteNaM joei ? tA pUseNaM, pUsassa taM ceva // 74 // tA eesiNaM paMcaNhaM saMvaccharANaM paDhamaM hemaMtiM AuTiM caMde keNaM NakkhatteNaM joei ? tA hattheNaM, hatthassa NaM paMca muhuttA paNNAsaM ca bAvaTThibhAgA muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattaTTihA chettA saddhiM cuNNiyAbhAgA sesA, taM samayaM ca NaM sUre keNaM NakkhatteNaM joei ? tA uttarAhiM AsADhAhiM, uttarANaM AsADhANaM carimasamae, tA eesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM docaM hemaMtiM AuTiM caMde keNaM NakkhatteNaM joei ? tA sayabhisayAhiM, sayabhisayANaM duNNi muhuttA aTThAvIsaM ca bAvaTThibhAgA muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattaTThihA chettA chattAlIsaM cuNNiyAbhAgA sesA, taM samayaM ca NaM sUre keNaM NakkhatteNaM joei ? tA uttarAhiM AsADhAhiM, uttarANaM AsADhANaM carimasamae, tA eesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM taccaM hemaMtiM Auhi caMde keNaM NakkhatteNaM joei ? tA pUseNaM, pUsassa egUNavIsaM muhuttA teyAlIsaM ca bAvaTThibhAgA muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattaTThihA chettA tettIsaM cuNiyAbhAgA sesA, taM samayaM ca NaM sUre keNaM NakkhatteNaM joei ? tA uttarAhiM AsADhAhiM, uttarANaM AsADhANaM carimasamae, tA eesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM cautthi hemaMtiM AuTiM caMde keNaM NakkhatteNaM joei ? tA mUleNaM, mUlassa cha muhuttA aTThAvaNNaM ca bAvaTThibhAgA muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattaTThihA chettA vIsaM cuNiyAbhAgA sesA, taM samayaM ca NaM sUre keNaM NakvatteNaM joeD ? tA uttarAhiM AsADhAhiM, uttarANaM AsADhANaM carimasamae, tA eesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM paMcamaM hemaMtiM AuTiM caMde keNaM NakkhatteNaM joei ? tA kattiyAhiM, kattiyANaM aTThArasa muhuttA chattIsaMca bAvaTThibhAgA muhuttassa bAvadvibhAgaM ca sattaTThihA chettA cha cuNNiyAbhAgA sesA, taM samayaM ca NaM sUre keNaM NakkhatteNaM joei ? tA uttarAhiM AsADhAhiM, uttarANaM AsADhANaM carimasamae // 75 // tattha khalu ime dasavihe joe paNNatte, taMjahA-vasabhANujoe veNuyANujoe maMce maMcAimaMce chatte chattAichatte juyaNaddhe ghaNasaMmadde pINie maMDagapputte NAmaM dasame, tA eesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM chattAicchattaM joyaM caMde kaMsi desaMsi joei ? tA jaMbuddIvassa 2 pAINapaDINAyayAe udINadAhiNAyayAe jIvAe maMDalaM cauvvIseNaM saeNaM chettA dAhiNapuracchimillaMsi caubhAgamaMDalaMsi sattAvIsaM bhAge uvAiNAvettA aTThAvIsaibhAgaM vIsahA chettA aTThArasabhAge uvAiNAvettA tihiM bhAgehiM dohiM kalAhiM dAhiNapuracchimilaM caubbhAgamaMDalaM asaMpatte ettha NaM se caMde chattAicchattaM joyaM joei, uppiM caMdo majjhe Nakkhatte heDhA Aicce, taM samayaM ca NaM caMde keNaM NakkhatteNaM joei ? tA cittAhiM, caramasamae // 76 // bArasamaM pAhuDaM samattaM // 12 // Page #806 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pA0 13 paDhamAyaNagayacaMdo] suttAgame __tA kahaM te caMdamaso vaDDovaDDI Ahiteti vaejA ? tA aTTha paMcAsIe muhuttasae tIsaM ca bAvaDhibhAge muhuttassa, tA dosiNApakkhAo aMdhayArapakkhamayamANe caMde cattAri bAyAlasae chattAlIsaM ca bAvaTThibhAge muhuttassa jAI caMde rajai, taMjahApaDhamAe paDhamaM bhAgaM biiyAe biiyaM bhAgaM jAva paNNarasIe paNNarasamaM bhAgaM, carimasamae caMde ratte bhavai, avasese samae caMde ratte ya viratte ya bhavai, iyaNNaM amAvAsA, ettha NaM paDhame pavve amAvAsA, tA aMdhayArapakkho, to NaM dosiNApakkhaM ayamANe caMde cattAre bAyAle muhuttasae chAyAlIsaM ca bAvadvibhAgA muhuttassa jAI caMde virajjai, taM0-paDhamAe paDhamaM bhAgaM biiyAe biiyaM bhAgaM jAva paNNarasIe paNNarasamaM bhAgaM, carime samae caMde viratte bhavai, avasesasamae caMde ratte ya viratte ya bhavai, iyaNNaM puNNimAsiNI, ettha NaM docce pavve puNNimAsiNI // 77 // tattha khalu imAo bAvaDiM puNNimAsiNIo bAvaDhi amAvAsAo paNNattAo, bAvahiM ee kasiNA rAgA, bAvaDiM ee kasiNA virAgA, ee cauvvIse pavvasae, ee cauvvIse kasiNarAgavirAgasae, jAvaiyA NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM samayA egeNaM cauvvIseNaM samayasaeNUNagA evaiyA parittA asaMkhejA desarAgavirAgasayA bhavaMtIti makkhAyA, tA amAvAsAo NaM puNNimAsiNI cattAri bAyAle muhuttasae chattAlIsaM ca bAvaTThibhAge muhuttassa Ahiteti vaejA, tA puNNimAsiNIo NaM amAvAsA cattAri bAyAle muhuttasae chattAlIsaM ca bAvaTThibhAge muhuttassa Ahiteti vaejA, tA amAvAsAo NaM amAvAsA aTThapaMcAsIe muhattasae tIsaM ca bAvaTThibhAge muhuttassa Ahiteti vaejjA, tA puNNimAsiNIo NaM puNNimAsiNI aTThapaMcAsIe muhuttasae tIsaM ca bAvaTThibhAge muhuttassa Ahiteti vaejA, esa NaM evaie caMde mAse esa NaM evaie sagale juge // 78 // tA caMdeNaM addhamAseNaM caMde kai maMDalAiM carai ? tA coddasa caubbhAgamaMDalAiM carai, egaM ca cauvvIsasayabhAgaM maMDalassa, tA AicceNaM addhamAseNaM caMde kai maMDalAiM carai ? tA 14 14 maMDalAiM carai, tA NakkhatteNaM addhamAseNaM caMde kai maMDalAiM carai ? tA terasa maMDalAI carai, terasa sattaTThibhAgaM maMDalassa, tayA avarAiM khalu duve aTThagAiM jAiM caMde keNai asAmaNNagAiM sayameva pavidvittA 2 cAraM carai, kayarAiM khalu tAI duve aTThagAiM jAiM caMde keNai asAmaNNagAiM sayameva pavidvittA 2 cAraM carai ? tA imAI khalu te be aTThagAI jAI caMde keNai asAmaNNagAiM sayameva paviTThittA 2 cAraM carai, taMjahA-NikkhamamANe ceva amAvAsaMteNaM pavisamANe ceva puNNimAsiMteNaM, eyAiM khalu duve aThThagAiM jAI caMde keNai asAmaNNagAiM sayameva paviTTittA 2 cAraM carai, tA paDhamAyaNagae caMde Page #807 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 732 suttAgame [ caMdapaNNattI dAhiNAe bhAgAe pavisamANe satta addhamaMDalAI jAI caMde dAhiNAe bhAgAe pavisamANe cAraM carai, kayarAI khalu tAI satta addhamaMDalAI jAI caMde dAhiNAe bhAgAe pavisamANe cAraM carai ? imAI khalu tAI satta addhamaMDalAI jAI caMde dAhiNAe bhAgAe pavisamANe cAraM carai, taMjahA - biie addhamaMDale cautthe addhamaMDale chaTThe addhamaMDale aTThame addhamaMDale dasame addhamaMDale bArasame addhamaMDale caudasame addhamaMDale, eyAIM khalu tAIM satta addhamaMDalAI jAIM caMde dAhiNAe bhAgAe pavisamANe cAraM carai, tA paDhamAyaNagae caMde uttarAe bhAgAe pavisamANe cha addhamaMDalAI terasa ya sattaTTibhAgAI addhamaMDalassa jAI caMde uttarAe bhAgAe pavisamANe cAraM carai, kayarAI khalu tAI cha addhamaMDalAI terasa ya sattaTThibhAgAIM addhamaMDalassa jAIM caMde uttarAe bhAgAe pavisamANe cAraM carai ? imAI khalu tAI cha addhamaMDalAI terasa ya sattaTThibhAgAI addhamaMDalassa jAI caMde uttarAe bhAgAe pavisamA cAraM carai, taMjahA - taie addhamaMDale paMcame addhamaMDale sattame addhamaMDale Navame addhamaMDale ekkArasame addhamaMDale terasame addhamaMDale paNNarasamassa addhamaMDalassa terasa satta bhAgAI, eyAI khalu tAI cha addhamaMDalAI terasa ya sattaTThibhAgAIM addhamaMDala sa jAIM caMde uttarAe bhAgAe pavisamANe cAraM carai, etAvatA ya paDhame caMdAya samatte bhavai, tA Nakkhatte addhamAse no caMde addhamAse no caMde addhamAse Nakkhate addhamAse, tA NakkhattAo addhamAsAo se caMde caMdeNaM addhamAseNaM kimahiyaM carai ? tA evaM addhamaMDalaM carai cattAri ya sadvibhAgAIM addhamaMDalassa sattadvibhAgaM egatIsAe chettA Nava bhAgAI, tA doccAyaNagae caMde puracchimAe bhAgAe NikkhamamANe saca uppaNNAI jAI caMde parassa ciNNaM paDicarai, satta terasagAIM jAI caMde appaNo ciNaM pacirai, tA doccAyaNagae caMde paccatthimAe bhAgAe NikkhamamANe cauppaNNAI jAIM caMde parassa ciNNaM paDicarai, cha terasagAI* caMde appaNI ciNNaM paDicarai, avaragAIM khalu duve terasagAIM jAIM caMde keNai asAmaNNagAI sayameva pavidvittA 2 cAraM carai, kayarAI khalu tAIM duve terasagAI jAI caMde keNai asAmaNNagAIM sayameva pavidvittA 2 cAraM carai ? imAI khalu tAI duve terasagAI jAI caMdo keNai asAmaNNagAI sayameva pavidvittA 2 cAraM carai, taM0 - savvabyaMtare caiva maMDale savvabAhire ceva maMDale, eyAI khalu tAI duve terasagAI jAI caMde keNai jAva cAraM carai, etAvatA doce caMdAyaNe samatte bhavai, tA Nakkhatte mAse No caMde mAse caMde mAse No Nakkhatte mAse, tA Nakkhatte mAse caMdeNaM mAseNaM kiM ahiyaM carai ? tA do addhamaMDalAI carai aTTha ya sattaTThibhAgAIM addhamaMDalassa Page #808 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pA0 14 aMdhayArabahuttaM ] sutA 733 sattadvibhAgaM ca ekatIsahA chettA aTThArasa bhAgAI, tA taccAyaNagae caMde paJcatthimAe bhAgAe pavisamA bAhirANaMtarassa paccatthimilassa addhamaMDalassa IyAlIsaM sattAbhAgAIM jAI caMde appaNo parassa ya ciNNaM paDicarai, terasa sattaTThibhAgAI jAI caMde parassa ciNNaM paDicarai, terasa sattaTThibhAgAIM caMde appaNo parassa ciNaM paDicarai, etAvatA bAhirANaMtare paccatthimile addhamaMDale samatte bhavai, tA taccAyaNagae caMde puracchimAe bhAgAe pavisamANe bAhirataccassa puracchimilassa addhamaMDalassa IyAlIsaM sattaTThibhAgAIM jAI caMde appaNo parassa ya ciNNaM paDicarai, terasa sattadvibhAgAIM jAI caMde parassa ciNNaM paDicarai, terasa sattaTThibhAgAIM jAI caMde appaNI parassa ciNNaM paDicarai, etAvatAva bAhiratace puracchimille addhamaMDale samatte bhavai, tA taccAyaNagae caMde paccatthimAe bhAgAe pavisamA bAhira utthassa paccatthimilassa addhamaMDalassa addhasattaTThibhAgAIM ca ekatIsahA chettA aTThArasa bhAgAIM jAIM caMde appaNo parasya ciNNaM paDicarai, etAvatAva bAhiraca utthapaJcatthimile addhamaMDale samatte bhavai / evaM khalu caMdeNaM mAseNaM caMde terasa cauppaNNagAIM duve terasagAIM jAI caMde parassa ciNaM paDicarai, terasa terasagAIM jAI caMde appaNo ciNNaM paDicarai, duve IyAlIsagAIM aTTha sattaTThibhAgAIM sattaTTibhAgaM ca ekatIsahA chettA aTThArasabhAgAIM jAI caMde appaNI parassa ya ciNNaM paDicarai, avarAI khalu duve terasagAIM jAI caMde keNai asAmaNNagAIM sayameva paviTThittA 2 cAraM carai, izcceso caMdamAso'bhigamaNaNikkhamaNavuDDhiNivuDDhi aNavaTThiya saMThANa saMThiI viuvvaNagiDDipatte rUvI caMde deve 2 Ahieti vaejA // 79 // terasamaM pAhuDaM samattaM // 13 // tA kayA te dosiNA bahU Ahiteti vaejA ? tA dosiNApakkhe NaM dosiNA bahU Ahiteti vaejjA, tA kahaM te dosiNApakkhe dosiNA bahU Ahiteti vaejjA ? tA aMdhayArapakkhAo NaM. dosiNA bahU AhitAti vaejjA, tA kahaM te aMdhayArapakkhAo dosaNApakkhe dosiNA bahU AhitAti vaejjA ? tA aMvayArapakkhAo NaM dosiNApakkhaM ayamANe caMde cattAri bAyAle muhuttasae chattAlIsaM ca bAvadvibhAge muhuttassa jAI caMde virajjai, taM0 - paDhamAe paDhamaM bhAgaM biiyAe biiyaM bhAgaM jAva paNNarasIe paNNarasamaM bhAgaM, evaM khalu aMdhayAra pakkhAo dosiNApakkhe dosiNA bahU AhitAi vaejjA, tA kevaiyA NaM dosiNApakkhe dosiNA bahU AhitAti vaejjA ? tA parittA asaMkhejjA bhAgA / tA kayA te aMdhayAre bahU Ahieti vaejjA ? tA aMdhayArapakkhe NaM aMdhayAre bahU Ahieti vaejjA, tA kahaM te aMdhayArapakkhe0 bahU Ahi vaejjA ? tA dosiNApakkhAo NaM aMdhayArapakkhe aMdhayAre bahU Ahieti vaejjA, Page #809 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [caMdapaNNattI tA kahaM te dosiNApakkhAo aMdhayArapakkhe aMdhayAre bahU Ahieti vaejA ? tA dosiNApakkhAo NaM aMdhayArapakkhaM ayamANe caMde cattAri bAyAle muhuttasae bAyAlIsaM ca vAvaTThibhAge muhuttassa jAiM caMde rajjai, taM0-paDhamAe paDhamaM bhAgaM biiyAe biiyaM bhAgaM jAva paNNarasIe paNNarasamaM bhAgaM, evaM khalu dosiNApakkhAo aMdhayArapakkhe aMdhayAre bahU Ahieti vaejjA, tA kevaie NaM aMdhayArapakkhe aMdhayAre bahU Ahieti vaejjA ? tA parittA asaMkhejA bhAgA // 80 // codasamaM pAhuDaM samattaM // 14 // tA kahaM te sigghagaI vatthU Ahiteti vaejA ? tA eesi NaM caMdimasUriyagahagaNaNakkhattatArArUvANaM caMdehito sUrA sigghagaI sUrehito gahA sigghagaI gahehiMto NakkhattA sigdhagaI NakkhattehiMto tArA0 sigghagaI, savvappagaI caMdA savvasigghagaI tArA0, tA egamegeNaM muhutteNaM caMde kevaiyAiM bhAgasayAiM gacchai ? tA jaM jaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tassa 2 maMDalaparikkhevassa sattarasa aDasaddhiM bhAgasae gacchai maMDalaM sayasahasseNaM aTThANauIsaehiM chettA, tA egamegeNaM muhutteNaM sUrie kevaiyAiM bhAgasayAiM gacchai ? tA jaM jaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tassa 2 maMDalaparikkhevassa aTThArasa tIse bhAgasae gacchai maMDalaM sayasahasseNaM aTThANauIsaehiM chettA, tA egamegeNaM muhutteNaM Nakkhatte kevaiyAI bhAgasayAiM gacchai ? tA jaM jaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tassa 2 maMDalaparikkhevassa aTThArasa paNatIse bhAgasae gacchada maMDalaM sayasahasseNaM aTThANauIsaehiM chettA // 81 // tA jayA NaM caMdaM gaisamAvaNNaM sUre gaisamAvaNNe bhavai se NaM gaimAyAe kevaiyaM visesei ? tA bAvaTThibhAge visesei, tA jayA NaM caMdaM gaisamAvaNNaM Nakkhatte gaisamAvaNNe bhavai se NaM gaimAyAe kevaiyaM visesei ? tA sattar3hi bhAge visesei, tA jayA NaM sUraM gaisamAvaNaM Nakkhatte gaisamAvaNNe bhavai se NaM gaimAyAe kevaiyaM visesei ? tA paMcabhAge visesei, tA jayA NaM caMdaM gaisamAvaNNaM abhIINakkhatte gaisamAvaNNe puracchimAe bhAgAe samAsAdei puracchimAe bhAgAe samAsAdittA Nava muhutte sattAvIsaM ca sattadvibhAge muhuttassa caMdeNa saddhiM joyaM joei joyaM joettA joyaM aNupariyaTTai joyaM aNupariyaTTittA vippajahai 2 tA vigayajoI yAvi bhavai, tA jayA NaM caMdaM gaisamAvaNNaM savaNe Nakkhatte gaisamAvaNNe puracchimAe bhAgAe samAsAdei puracchimAe bhAgAe samAsAdettA tIsaM muhutte caMdeNa saddhiM joyaM joei 2 ttA joyaM aNupariyaTTai jo0 2 ttA vippajahai. vigayajoI yAvi bhavai, evaM eeNaM abhilAveNaM NeyavvaM, paNNarasamuhuttAiM tIsaimuhuttAI paNayAlIsamuhuttAiM bhANiyavvAiM jAva uttarAsADhA0 / tA jayA NaM caMdaM gaisamAvaNNaM gahe gaisamAvaNNe puracchimAe bhAgAe samAsAdei pura0 2 ttA caMdeNaM saddhiM jogaM Page #810 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pA0 15 a0 mA0 Na0 maM0] suttAgame jhuMjai 2 ttA jogaM aNupariyaTTai 2 ttA vippajahai0 vigayajoI yAvi bhavai / tA jayA NaM sUraM gaisamAvaNNaM abhIINakkhatte gaisamAvaNNe puracchimAe bhAgAe samAsAdei pura0 2 ttA cattAri ahoratte chacca muhutte sUreNa saddhiM joyaM joei 2 ttA joyaM aNupariyai 2 ttA vippajahai0 vigayajoI yAvi bhavai, evaM ahorattA cha ekavIsaM muhuttA ya terasa ahorattA bArasa muhuttA ya vIsaM ahorattA tiNNi muhuttA ya savve bhANiyavvA jAva jayA NaM sUraM gaisamAvaNNaM uttarAsADhANakkhatte gaisamAvaNNe puracchimAe bhAgAe samAsAdei pu0 2 ttA vIsaM ahoratte tiNNi ya muhutte sUreNa saddhiM joyaM joei jo0 2 ttA joyaM aNupariyaTTai jo0 2 ttA vippajahai0 vigayajoI yAvi bhavai, tA jayA NaM sUraM gaisamAvaNNaM Nakkhatte gaisamAvaNNe puracchimAe bhAgAe samAsAdei pu0 2 tA sUreNa saddhiM joyaM juMjai 2 ttA joyaM aNupariyaTTai 2 ttA jAva vigayajoI yAvi bhavai // 82 // tA NakkhatteNaM mAseNaM caMde kai maMDalAiM carai ? tA terasa maMDalAiM carai terasa ya sattaTThibhAge maMDalassa, tA NakkhatteNaM mAseNaM sUre kai maMDalAiM carai ? tA terasa maMDalAiM carai cottAlIsaM ca sattaTThibhAge maMDalassa, tA NakkhatteNaM mAseNaM Nakkhatte kai maMDalAiM carai ? tA terasa maMDalAiM carai addhasIyAlIsaM ca sattaTThibhAge maMDalassa, tA caMdeNaM mAseNaM caMde kai maMDalAiM carai ? tA coddasa caubhAgAiM maMDalAiM carai egaM ca cauvvIsasayabhAgaM maMDalassa, tA caMdeNaM mAseNaM sUre kai maMDalAiM carai ? tA paNNarasa caubhAgUNAI maMDalAiM carai egaM ca cauvIsasayabhAgaM maMDalassa, tA caMdeNaM mAseNaM Nakkhatte kai maMDalAiM carai ? tA paNNarasa caubhAgUNAI maMDalAiM carai chacca cauvIsasayabhAge maMDalassa, tA uDuNA mAseNaM caMde kai maMDalAiM carai ? tA coddasa maMDalAiM carai tIsaM ca egaTThibhAge maMDalassa, tA uDuNA mAseNaM sUre kai maMDalAiM carai ? tA paNNarasa maMDalAiM carai, tA uDuNA mAseNaM Nakkhatte kai maMDalAiM carai? tA paNNarasa maMDalAiM carai paMca ya bAvIsasayabhAge maMDalassa, tA AicceNaM mAseNaM caMde kai maMDalAiM carai ? tA coisa maMDalAiM carai ekArasabhAge maMDalassa, tA AicceNaM mAseNaM sUre kai maMDalAiM carai ? tA paNNarasa caubhAgAhiyAiM maMDalAI carai, tA AicceNaM mAseNaM Nakkhatte kai maMDalAI carai ? tA paNNarasa caubhAgAhiyAiM maMDalAiM carai paMcatIsaM ca cauvIsasayabhAgamaMDalAiM carai, tA abhivaDDieNaM mAseNaM caMde kai maMDalAiM carai ? tA paNNarasa maMDalAiM0 tesIiM chalasIyasayabhAge maMDalassa, tA abhivaDDieNaM mAseNaM sUre kai maMDalAiM carai ? tA solasa maMDalAiM carai tihiM bhAgehiM UNagAI dohiM aDayAlehiM saehiM maMDalaM chettA, tA abhivaDDieNaM mAseNaM Nakkhatte kai maMDalAiM carai ? tA Page #811 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 736 sutAgame [ caMdapaNNattI solasa maMDalAI carai sIyAlIsa ehiM bhAgehiM ahiyAI coddasahiM aTThAsIehiM maMDalaM chettA // 83 // tA egamegeNaM ahoratteNaM caMde kai maMDalAI carai ? tA evaM addhamaMDalaM carai ekatIsAe bhAgehiM UNaM NavahiM paNNarasehiM addhamaMDalaM chettA, tA egamegeNaM ahoratteNaM sUrie kai maMDalAI carai ? tA evaM addhamaMDalaM carai, tA egamegeNaM aho - ratteNaM Nakkhatte kai maMDalAI carai ? tA evaM addhamaMDalaM carai dohiM bhAgehiM ahiyaM sattahiM battIsehiM saehiM addhamaMDalaM chettA, tA egamegaM maMDalaM caMde kAhiM ahorattehiM carai ? tA dohiM ahorattehiM carai ekatIsAe bhAgehiM ahiehiM cauhiM coyAle hiM saehiM rAIdiehiM chettA, tA egamegaM maMDalaM sUre kaihiM ahorattehiM carai ? tA dohiM ahorattehiM carai, tA egamegaM maMDalaM Nakkhatte kaihiM ahorattehiM carai ? tA dohiM ahorattehiM carai dohiM UNehiM tihiM sattaTThehiM saehiM rAIdiehiM chettA, tA jugeNaM caMde kai maMDalAI carai ? tA aTTha culasIe maMDalasae carai, tA jugeNaM sUre kai maMDalAI carai ? tA NavapaNNarasamaMDalasae carai, tA jugeNaM Nakkhatte kai maMDalAI carai ? tA aTThArasa paNatIse dubhAgamaMDalasae carai / iccesA muhuttagaI rikkhAimA - sarAiMdiyajugamaMDalapavibhattA sigghagaI vatthU Ahiteti ( vajA ) bemi // 84 // paNNarasamaM pAhuDaM samattaM // 15 // tA kahaM te dosiNAlakkhaNe Ahieti vaejjA ? tA caMdalesAi ya dosiNAi ya dosiNAi ya caMdalesAi ya ke aTThe kiM lakkhaNe ?, tA egaTThe egalakkhaNe, tA kahaM te sUralakkhaNe Ahieti ejjA ? tA sUralessAi ya Ayavei ya Ayavei ya sUralessAi ya ke aTThe kiM lakkhaNe ?, tA egaTThe egalakkhaNe, tA kahaM te chAyAlakkhaNe Ahiti ejA ? tA aMdhArei ya chAyAi ya chAyAi ya aMdhyArei ya ke aTThe kiM lakkhaNe ?, tA egaTThe egalakkhaNe // 85 // solasamaM pAhuDaM samattaM // 16 // tA kahaM te cayaNovavAyA Ahiteti vaejjA ? tattha khalu imAo paNavIsaM paDi - vattIo paNNattAo, taM0-tattha ege evamAhaMsu-tA aNusamayameva caMdimasUriyA aNNe cayaMti aNNe uvavajaMti0 ege evamAhaMsu 1, ege puNa evamAhaMsu-tA aNumuhuttameva caMdimasUriyA aNNe cayaMti aNNe uvavajjaMti2, evaM jaheva heTThA taheva jAva tA ege puNa evamAhaMsu-tA aNuussappiNiosappiNimeva caMdimasUriyA aNNe cayaMti aNNe uvavajaMti * ege evamAhaMsu 25, vayaM puNa evaM vayAmo-tA caMdimasUriyA NaM joisiyA devA mahiDDiyA mahajjuiyA mahAbalA mahAjasA mahAsokkhA mahANubhAvA varavatthadharA varamalladharA varagaMdhadharA varAbharaNadharA avocchittiNayaTTayAe kAle aN cayaMti aNNe uvavajjaMti0 // 86 // santtarasamaM pAhuDaM samantaM // 17 // Page #812 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pA0 18 joisavisao] suttAgame 737 tA kaha te uccatte Ahiteti vaejjA ? tattha khalu imAo paNavIsaM paDivattIo pa0, taM0-tatthege evamAhaMsu-tA egaM joyaNasahassaM sUre urdU uccatteNaM divaDhaM caMde ege evamAhaMsu 1, ege puNa evamAhaMsu-tA do joyaNasahassAiM sUre urdU uccatteNaM aDDAijAiM caMde ege evamAhaMsu 2, ege puNa evamAhaMsu-tA tiNNi joyaNasahassAI sUre ur3e uccatteNaM adbhuTThAiM caMde ege evamAhaMsu 3, ege puNa evamAhaMsu-tA cattAri joyaNasahassAiM sUre urdU uccatteNaM addhapaMcamAiM caMde ege evamAhaMsu 4, ege puNa evamAhaMsu-tA paMca joyaNasahassAiM sUre uTThe uccatteNaM addhachaTThAiM caMde ege evamAhaMsu 5, ege puNa evamAhaMsu-tA cha joyaNasahassAiMsUre urdU uccatteNaM addhasattamAiM caMde ege evamAhaMsu 6, ege puNa evamAhaMsu-tA satta joyaNasahassAI sUre urdU uccatteNaM aTThamAI caMde ege evamAhaMsu 7, ege puNa evamAhaMsu-tA aTTha joyaNasahassAiM sUre uDUM uccatteNaM addhaNavamAiM caMde ege evamAhaMsu 8, egepuNa evamAhaMsu-tA NavajoyaNasahassAiM sUre urdU uccatteNaM addhadasamAiM caMde ege evamAhaMsu 9, ege puNa evamAhaMsu-tA dasa joyaNasahassAiM sUre uDDhe uccatteNaM addhaekArasa caMde ege evamAhaMsu 10, ege puNa evamAhaMsu-tA ekArasa joyaNasahassAI sUre ur3e uccatteNaM addhabArasa caMde...11, eeNaM abhilAveNaM NeyavvaM bArasa sUre addhaterasa caMde 12, terasa sUre addhacoisa caMde 13, codasa sUre addhapaNNarasa caMde 14, paNNarasa sUre addhasolasa caMde 15, solasa sUre addhasattarasa caMde 16, sattarasa sUre addhaaTThArasa caMde 17, aTThArasa sUre addhaegUNavIsaM caMde 18, egUNavIsaM sUre addhavIsaM caMde 19, vIsaM sUre addhaekavIsaM caMde 20, ekavIsaM sUre addhabAvIsaM caMde 21, bAvIsaM sUre addhatevIsaM caMde 22, tevIsaM sUre addhacauvIsaM caMde 23, cauvIsaM sUre addhapaNavIsaM caMde ege evamAhaMsu 24, ege puNa evamAhaMsu-tA paNavIsaM joyaNasahassAI sUre urdU uccatteNaM addhachavvIsaM caMde ege evamAhaMsu 25 / vayaM puNa evaM vayAmo-tA imIse rayaNappabhAe puDhavIe bahusamaramaNijjAo bhUmibhAgAo sattaNauijoyaNasae uDu uppaittA hehile tArAvimANe cAraM carai aTThajoyaNasae urdU uppaittA sUravimANe cAraM carai aTThaasIe joyaNasae ur3e uppaittA caMdavimANe cAraM carai Nava joyaNasayAiM urdU uppaittA uvariM tArAvimANe cAraM carai, heDhillAo tArAvimANAo dasajoyaNAiM ur3e uppaittA sUravimANe cAraM carai NauiM joyaNAI ur3e uppaittA caMdavimANe cAraM carai dasottaraM joyaNasayaM uTThe uppaittA uvarille tArArUve cAra carai, sUravimANAo asIiM joyaNAI uDDe uppaittA caMdavimANe cAra carai joyaNasayaM ur3e uppaittA uvarille tArArUve cAraM carai, caMdavimANAo NaM vIsaM joyaNAI uDDhe uppaittA uvarille tArArUve cAraM carai, evAmeva sapuvvAvareNaM dasuttara 47 suttA0 Page #813 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 738 suttAgame [caMdapaNNattI joyaNasayaM bAhalle tiriyamasaMkheje joisavisae joisaM cAraM carai Ahiteti vaejA // 87 // tA asthi NaM caMdimasUriyANaM devANaM hiTThapi tArArUvA aNuMpi tullAvi samaMpi tArArUvA aNuMpi tullAvi uppipi tArAkhvA aNuMpi tullAvi ? tA atthi. tA kahaM te caMdimasUriyANaM devANaM hiTThapi tArAkhvA aNuMpi tullAvi samaMpi tArArUvA aNuMpi tullAvi uppipi tArAkhvA aNuMpi tullAvi ? tA jahA jahA NaM tesi NaM devANaM tavaNiyamabaMbhacerAI ussiyAI bhavaMti tahA tahA NaM tesiM devANaM evaM bhavai, taMjahA-aNutte vA tullatte vA, tA evaM khalu caMdimasUriyANaM devANaM hiTuMpi tArAkhvA aNuMpi tullAvi taheva jAva uppipi tArArUvA aNuMpi tullAvi // 88 // tA egamegassa NaM caMdassa devassa kevaiyA gahA parivAro pa0, kevaiyA NakkhattA parivAro paNNatto, kevaiyA tArA parivAro paNNatto ? tA egamegassa NaM caMdassa devassa aTThAsIigahA parivAro paNNatto, aTThAvIsaM NakkhattA parivAro paNNatto, chAvaTTisahassAiM Nava ceva sayAI paMcuttarAI [paMcasayarAiM] / egasasIparivAro tArAgaNakoDikoDINaM // 1 // parivAro pa0 // 89 // tA maMdarassa NaM pavvayassa kevaiyaM abAhAe joise cAraM carai ? tA ekArasa ekavIse joyaNasae abAhAe joise cAraM carai, tA loyaMtAo NaM kevaiyaM abAhAe joise pa0 ? tA ekArasa ekAre joyaNasae abAhAe joise pa0 // 90 // tA jaMbuddIve NaM dIve kayo gakkhatte savvanbhaMtarilaM cAraM carai, kayare Nakkhatte savvabAhirilaM cAra carai, kayare Nakkhatte savvuvarilaM cAraM carai, kayare Nakkhatte savvahiTThilaM cAraM carai ? tA abhII Nakkhatte savvabhitarilaM cAraM carai, mUle Nakkhatte savvabAhirillaM cAraM carai, sAI Nakkhatte savvuvarilaM cAraM carai, bharaNI Nakkhatte savvaheTilaM cAraM carai // 91 // tA caMdavimANe NaM kiMsaMThie pa0 ? tA addhakaviTThagasaMThANasaMThie savvaphAliyAmae abbhuggayamUsiyapahasie vivihamaNirayaNabhatticitte jAva paDirUve, evaM sUravimANe gahavimANe NakkhattavimANe tArAvimANe / tA caMdavimANe NaM kevaiyaM AyAmavikkhaMbheNaM kevaiyaM parikkhevaNaM kevaiyaM bAhalleNaM pa0 ? tA chappaNNaM egaTThibhAge joyaNassa AyAmavikkhaMbheNaM taM tiguNaM savisesaM pariraeNaM aTThAvIsaM egaTThibhAge joyaNassa bAhalleNaM paNNatte, tA sUravimANe NaM kevaiyaM AyAmavikkhaMbheNaM pucchA, tA aDayAlIsaM egaTThibhAge joyaNassa AyAmavikkhaMbheNaM taM tiguNaM savisesaM pariraeNaM cauvvIsaM egaTThibhAge joyaNassa bAhalleNaM pa0, tA NakkhattavimANe NaM kevaiyaM pucchA, tA kosaM AyAmavikkhaMbheNaM taM tiguNaM savisesaM pariraeNaM addhakosaM bAhalleNaM pa0, tA tArAvimANe NaM kevaiyaM pucchA, tA addhakosaM AyAmavikkhaMbheNaM taM tiguNaM savisesaM pariraeNaM paMcadhaNusayAiM bAhalleNaM Page #814 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pA0 18 caMdapahuttaNapucchA] suttAgame pa0 / tA caMdavimANaM NaM kai devasAhassIo parivahati ? tA solasa devasAhassIo parivahaMti, taM0-puracchimeNaM sIharUvadhArINaM cattAri devasAhassIo parivahaMti, dAhiNeNaM gayarUvadhArINaM cattAri devasAhassIo parivahaMti, pacatthimeNaM vasaharUvadhArINaM cattAri devasAhassIo parivahaMti, uttareNaM turagasvadhArINaM cattAri devasAhassIo parivahaMti, evaM sUravimANaMpi, tA gahavimANe NaM kai devasAhassIo parivahaMti ? tA aTTha devasAhassIo parivahaMti, taM0-puracchimeNaM sIharUvadhArINaM devANaM do devasAhassIo parivahaMti, evaM jAva uttareNaM turagarUvadhArINaM0, tA NakkhattavimANe NaM kai devasAhassIo parivahati ? tA cattAri devasAhassIo parivahaMti, taM0-puracchimeNaM sIharUvadhArINaM devANaM ekA devasAhassI parivahai, evaM jAva uttareNaM turagasvadhArINaM devANaM0, tA tArAvimANe NaM kai devasAhassIo parivahati ? tA do devasAhassIo parivahaMti, taM0-puracchimeNaM sIharUvadhArINaM devANaM paMca devasayA parivahaMti, evaM jAvuttareNaM turagarUvadhArINaM0 // 92 ||.taa eesi NaM caMdimasUriyagahagaNaNakkhattatArAkhvANaM kayare 2 hiMto sigghagaI vA maMdagaI vA ? tA caMdehito sUrA sigghagaI, sUrehito gahA sigghagaI, gahehiMto NakkhattA sigghagaI, NakkhattehiMto tArA0 sigghagaI, savvappagaI caMdA, savvasigghagaI tArA0 / tA eesi NaM caMdimasUriyagahagaNaNakkhattatArAkhvANaM kayare 2 hiMto appiDDiyA vA mahiDDiyA vA ? tA tArA hiMto NakkhattA mahiDDiyA, NakkhattehiMto gahA mahiDDiyA, gahehiMto sUrA mahiDDiyA, sUrehiMto caMdA mahiDDiyA, savvappaDDiyA tArA0, savvamahiDDiyA caMdA // 93 // tA jaMbuddIve NaM dIve tArAruvassa ya 2 esa NaM kevaie abAhAe aMtare paNNatte ? tA duvihe aMtare pa0, taM0-vAghAime ya nivvAghAime ya, tattha NaM je se vAghAime se NaM jahaNNeNaM doNNi bAvaDhe joyaNasae ukkoseNaM bArasa joyaNasahassAiM doNNi bAyAle joyaNasae tArAkhvassa ya 2 abAhAe aMtare paNNatte, tattha NaM je se nivvAghAime se NaM jahaNNeNaM paMca dhaNusayAI ukkoseNaM addhajoyaNaM tArArUvassa ya 2 abAhAe aMtare pa0 // 94 // tA caMdassa NaM joisiMdassa joisaraNNo kai aggamahisIo paNNattAo ? tA cattAri aggamahisIo paNNattAo, taM0-caMdappabhA dosiNAbhA ancimAlI pabhaMkarA, tattha NaM egamegAe devIe cattAri devIsAhassI parivAro paNNatto, pabhU NaM tAo egamegA devI aNNAiM cattAri 2 devIsahassAiM parivAra viuvittae, evAmeva sapuvvAvareNaM solasa. devIsahassA, settaM tuDie, tA pabhU NaM caMde joisiMde joisarAyA caMdavaDiMsae vimANe sabhAe suhammAe tuDieNaM saddhiM divvAiM bhogabhogAiM bhuMjamANe viharittae ? No iNaDhe samaDhe, pabhU NaM caMde joisiMde joisarAyA caMdavaDiMsae vimANe Page #815 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 740 suttAgame [caMdapaNNattI sabhAe suhammAe caMdasi sIhAsaNaMsi cauhiM sAmANiyasAhassIhiM cauhiM aggamahisIhiM saparivArAhiM tihiM parisAhiM sattahiM aNiehiM sattahiM aNiyAhivaIhiM solasahiM AyarakkhadevasAhassIhiM aNNehi ya bahUhiM joisiehiM devehiM devIhi ya saddhiM mahayA hayaNagIyavAiyataMtItalatAlatuDiyaghaNamuiMgapaDuppavAiyaraveNaM divvAI bhogabhogAiM bhuMjamANe viharittae kevalaM pariyAraNiDDIe No ceva NaM mehuNavattiyAe / tA sUrassa NaM joisiMdassa joisaraNNo kai aggamahisIo pa0 ? tA cattAri aggamahisIo pa0, taMjahA-sUrappabhA AyavA accimAlA pabhaMkarA, sesaM jahA caMdassa gavaraM sUravaDeMsae vimANe jAva No ceva NaM mehuNavattiyAe // 95 // tA joisiyANaM devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? tA jahaNNeNaM aDabhAgapaliovama ukkoseNaM paliovamaM vAsasayasahassamabbhahiyaM, tA joisiNINaM devINaM kevaiyaM kAlaM ThiI pa0 ? tA jahaNNeNaM aTThabhAgapaliovamaM ukkoseNaM addhapaliovamaM paNNAsAe vAsasahassehiM abbhahiyaM, tA caMdavimANe NaM devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? tA jahaNNeNaM caubbhAgapaliovamaM ukkoseNaM paliovamaM vAsasayasahassamabbhahiyaM, tA caMdavimANe NaM devINaM kevaiyaM kAlaM ThiI pa0 ? tA jahaNNeNaM caubbhAgapaliovamaM ukkoseNaM addhapaliovamaM paNNAsAe vAsasahassehiM abbhahiyaM, tA sUravimANe NaM devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? tA jahaNNeNaM caubbhAgapaliovamaM ukkoseNaM paliovamaM vAsasahassamabbhahiyaM, tA sUravimANe NaM devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI pa0 ? tA jahaNNeNaM caunbhAgapaliovamaM ukkoseNaM addhapaliovamaM paMcahiM vAsasaehiM abbhahiyaM, tA gahavimANe NaM devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI pa0? tA jahaNNeNaM caubbhAgapaliovamaM ukkoseNaM paliovamaM, tA gahavimANe NaM devINaM kevaiyaM kAlaM ThiI pa0? tA jahaNNeNaM caubbhAgapaliovamaM ukkoseNaM addhapaliovamaM, tA NakkhattavimANe NaM devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI pa0 ? tA jahaNNeNaM caubbhAgapali ovamaM ukkoseNaM addhapaliovamaM, tA NakkhattavimANe NaM devINaM kevaiyaM kAlaM ThiI pa0 ? tA jahaNNeNaM aTThabhAgapaliovamaM ukkoseNaM caubbhAgapaliovamaM, tA tArAvimANe NaM devANaM pucchA, tA jahaNNeNaM aTThabhAgapaliovamaM ukkoseNaM caubbhAgapaliovamaM, tA tArAvimANe NaM devINaM pucchA, tA jahaNNeNaM aTThabhAgapaliovamaM ukkoseNaM sAiregaaTThabhAgapaliovamaM // 96 // tA eesi NaM caMdimasUriyagahagaNaNakkhattatArAkhvANaM kayare 2 hiMto appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? tA caMdA ya sUrA ya ee NaM do vi tullA savvatthovA, NakkhattA saMkhijaguNA, gahA saMkhijaguNA, tArA0 saMkhijaguNA // 97 // aTThArasamaM pAhuDaM samattaM // 18 // Page #816 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pA0 19 lavaNasamudda0 caMdAI] suttAgame 741 tA kai NaM caMdimasUriyA savvaloyaM obhAsaMti ujjoeMti taveMti pabhAseMti Ahiteti vaejjA ? tattha khalu imAo duvAlasa paDivattIo paNNattAo, taM0-tatthege evamAhaMsu-tA ege caMde ege sUre savvaloyaM obhAsai ujjoei tavei pabhAsei0 ege evamAhaMsu 1, ege puNa evamAhaMsu-tA tiNNi caMdA tiNNi sUrA savvaloyaM obhAseMti 4. ege evamAhaMsu 2, ege puNa evamAhaMsu-tA AuTiM caMdA AuTiM sUrA savvaloyaM obhAseMti 4.ege evamAhaMsu 3, ege puNa evamAhaMsu-eeNaM abhilAveNaM NeyavvaM satta caMdA satta sUrA dasa caMdA dasa sUrA bArasa caMdA bArasa sUrA bAyAlIsaM caMdA 2 bAvattariM caMdA 2 bAyAlIsaM caMdasayaM 2 bAvattaraM caMdasayaM bAvattaraM sUrasayaM bAyAlIsaM caMdasahassaM bAyAlIsaM sUrasahassaM bAvattaraM caMdasahassaM bAvattaraM sUrasahassaM savvaloyaM obhAseMti 4..ege evamAhaMsu 12, vayaM puNa evaM vayAmo-tA ayaNNaM jaMbuddIve 2 jAva parikkheveNaM0, tA jaMbuddIve 2 kevaiyA caMdA pabhAsiMsu vA pabhAsiMti vA pabhAsissaMti vA ? kevaiyA sUrA taviMsu vA taveMti vA tavissaMti vA ? kevaiyA NakkhattA joyaM joiMsu vA joeMti vA joissaMti vA ? kevaiyA gahA cAraM cariMsu vA caraMti vA carissaMti vA ? kevaiyAo tArAgaNakoDikoDIo sobhaM sobhesu vA sobheti vA sobhissaMti vA ? tA jaMbuddIve 2 do caMdA pabhAseMsu vA 3, do sUriyA tavaiMsu vA 3, chappaNNaM NakkhattA joyaM joeMsu vA 3, chAvattari gahasayaM cAraM cariMsu vA 3, egaM sayasahassaM tettIsaM ca sahassA Nava ya sayA paNNAsA tArAgaNakoDikoDINaM sobhaM sobhesu vA 3, "do caMdA do sUrA NakkhattA khalu havaMti chappaNNA / chAvattaraM gahasayaM jaMbuddIve vicArINaM // 1 // egaM ca sayasahassaM tettIsaM khalu bhave shssaaiN| Nava ya sayA paNNAsA tArAgaNakoDikoDINaM // 2 // " tA jaMbuddIvaM NaM dIvaM lavaNe NAmaM samudde vaTTe valayAgArasaMThANasaMThie savvao samaMtA saMparikkhittANaM ciTThai, tA lavaNe NaM samudde kiM samacakkavAlasaMThie visamacakkavAlasaMThie ? tA lavaNasamudde samacakkavAlasaMThie No visamacakkavAlasaMThie, tA lavaNasamudde kevaiyaM cakkavAlavikkhaMbheNaM kevaiyaM parikkheveNaM Ahieti vaejjA ? tA do joyaNasayasahassAI cakkavAlavikkhaMbheNaM paNNarasa joyaNasayasahassAI ekAsIyaM ca sahassAI sayaM ca UyAlaM kiMcivisesUrNa parikkhevaNaM Ahieti vaejA, tA lavaNasamudde kevaiyaM caMdA pabhAseMsu vA 3 ? evaM pucchA jAva kevaiyAu tArAgaNakoDikoDIo0 sobhiMsu vA 3 ?, tA lavaNe NaM samudde cattAri caMdA pabhAseMsu vA 3, cattAri sUriyA tavaiMsu vA 3, bArasa NakkhattasayaM joyaM joeMsu vA 3, tiNNi bAvaNNA mahaggahasayA cAraM cariMsu vA 3, do sayasahassA sattaddhiM ca sahassA Nava ya sayA tArAgaNakoDikoDINaM0 sobhiMsu Page #817 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ caMdapaNNattI vA 3 / paNNarasa sayasahassA ekkAsIyaM sayaM ca UyAlaM / kiMciviseseNUNo lavaNodahiNo parikkhevo // 1 // cattAri ceva caMdA cattAri ya sUriyA lavaNatoe / bArasa NakkhattasayaM gahANa tiNNeva bAvaNNA // 2 // do ceva sayasahassA sattaddhiM khalu bhave sahassAiM / Nava ya sayA lavaNajale tArAgaNakoDikoDINaM // 3 // tA lavaNasamudda0 dhAyaIsaMDe NAmaM dIve vaTTe valayAgArasaMThANasaMThie taheva jAva No visamacakkavAlasaMThie, dhAyaIsaMDe NaM dIve kevaiyaM cakkavAlavikkhaMbheNaM kevaiyaM parikkheveNaM Ahieti vaejjA ? tA cattAri joyaNasayasahassAIM cakkavAla vikkhaMbheNaM IyAlIsaM joyaNasayasahassAI dasa ya sahassAI Nava ya egaTThe joyaNasae kiMcivisesUNe parikkheveNaM Ahieti vaejjA, dhAyaIsaMDe 0 dIve kevaiyA caMdA pabhAseMsu vA 3 pucchA taheva, tA dhAyaIsaMDe gaM dIve bArasa caMdA pabhAseMsu vA 3, bArasa sUriyA taveMsu vA 3, tiNNi chattIsA NakkhattasayA joyaM joeMsu vA 3, egaM chappaNNaM mahaggahasahassaM cAraM cariMsu vA 3, aTTheva sayasahassA tiNi sahassAIM satta ya sayAIM / egasasIparivAro tArAgaNakoDikoDIo // 1 // sobhaM sobhaiMsu vA 3 - dhAyaIsaMDaparirao IyAla dasuttarA sayasahassA / Nava sayA ya egaTThA kiMcivisesaparihINA // 1 // cauvIsaM sasiraviNo NakkhattasayA ya tiNNi chattIsA / egaM ca gahasahassaM chappaNNaM dhAyaIsaMDe // 2 // adveva sathasahassA tiNNi sahassAI satta ya sayAI / dhAyaIsaMDe dIve tArAgaNakoDikoDINaM // 3 // tA dhAyaIsaMDaM NaM dIvaM kAloe NAmaM samudde vaTTe valayAgArasaMThANasaMThie jAva No visamacakkavAlasaMThANasaMThie, tA kAloe NaM samudde kevaiyaM cakka - vAlavikkhaMbheNaM kevaiyaM parikkheveNaM Ahieti vaejjA ? tA kAloe NaM samudde aTTha joyaNasayasahassAiM cakkavAlavikkhaMbheNaM paNNatte ekkANauI joyaNasayasahassAiM sattariM ca sahassAiM chacca paMcuttare joyaNasae kiMcivisesAhie parikkheveNaM Ahieti vaejjA, tA kAloe NaM samudde kevaiyA caMdA pabhAseMsu vA 3 pucchA, tA kAloe samudde bAyAlIsaM caMdA pabhAseMsu vA bAyAlIsaM sUriyA taveMsu vA 3, ekkArasa bAvattarA NakkhattasayA joyaM joiMsu vA 3, tiNi sahassA chacca chaNNauyA mahaggahasayA cAraM cariMsu vA 3, bArasa sayasahassAiM aTThAvIsaM ca sahassAiM Nava ya sayAI paNNAsA tArAgaNakoDikoDIo sobhaM someMsu vA sobhaMti vA sobhissaMti vA, "ekkANauI sayarAIM sahassAiM parirao tassa / ahiyAI chacca paMcuttarAI kAloyahivarassa // 1 // bAyAlIsaM caMdA bayAlIsaM ca diNayarA dittA / kAloyahiMmi ee caraMti saMbaddhale sAgA // 2 // NakkhattasahassaM egameva chAvattaraM ca sayamaNNaM / chacca sayA chaNNauyA maha - raMgA tiNi ya sahassA // 3 // aTThAvIsaM kAloyahiMmi bArasa ya sahassAIM / Nava 742 Page #818 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pA0 19 samayakkhettAyAmavi0pa0] suttAgame 743 ya sayA paNNAsA tArAgaNakoDikoDINaM // 4 // " tA kAloyaM NaM samudaM pukkharavare NAmaM dIve vaTTe valayAgArasaMThANasaMThie savvao samaMtA saMparikkhittANaM ciTThai, tA pukkharavare NaM dIve kiM samacakkavAlasaMThie visamacakavAlasaMThie ? tA samacakavAlasaMThie No visamacakvAlasaMThie, tA pukkharavare NaM dIve kevaiyaM samacakkavAlavikkhaMbheNaM kevaiyaM parikkheveNaM0 ? tA solasa joyaNasayasahassAI cakkavAlavikkhaMbheNaM egA joyaNakoDI bANauiM ca sayasahassAI auNAvaNNaM ca sahassAI aTThacauNaue joyaNasae parikkheveNaM Ahieti vaejA, tA pukkharavare NaM dIve kevaiyA caMdA pabhAseMsu vA 3 pucchA taheva, tA coyAlacaMdasayaM pabhAseMsu vA 3, cottAlaM sUriyANaM sayaM tavaiMsu vA 3, cattAri sahassAiM battIsaM ca NakkhattA joyaM joeMsu vA 3, bArasa sahassAiM chacca bAvattarA mahaggahasayA cAraM cariMsu vA 3, chaNNauisayasahassAI coyAlIsaM sahassAiM cattAri ya sayAI tArAgaNakoDikoDINaM sobhaM sobhiMsu vA 3, "koDI bAgauI khalu auNANauI bhave sahassAiM / aTThasayA cauNauyA ya parirao pokkharavarassa // 1 // cottAlaM caMdasayaM cattAlaM ceva sUriyANa sayaM / pokkharavaradIvammi caraMti ee pbhaasNtaa||2|| cattAri sahassAiM chattIsaM ceva huMti nnkkhttaa| chacca sayA bAvattara mahaggahA bAraha sahassA // 3 // chaNNaui sayasahassA cottAlIsaM khalu bhave shssaaiN| cattAri ya sayA khalu tArAgaNakoDikoDINaM // 4 // " tA pukkharavarassa NaM dIvassa0 bahumajjhadesabhAe mANusuttare NAmaM pavvae valayAgArasaMThANasaMThie je NaM pukkharavaraM dIvaM duhA vibhayamANe 2 ciThThai, taMjahA-abhitarapukkharaddhaM ca bAhirapukkharaddhaM ca, tA abhitarapukkharaddhe NaM kiM samacakkavAlasaMThie visamacakavAlasaMThie ? tA samacakkavAlasaMThie No visamacakkavAlasaMThie, tA abhitarapukkharaddhe NaM kevaiyaM cakkavAlavikkhaMbheNaM kevaiyaM parikkheveNaM Ahieti vaejjA ? tA aTTha joyaNasayasahassAI cakkavAlavikkhaMbheNaM ekA joyaNakoDI bAyAlIsaM ca sayasahassAiM tIsaM ca sahassAiM do auNApaNNe joyaNasae parikkheveNaM Ahieti vaejjA, tA abhitarapukkharaddhe NaM kevaiyA caMdA pabhAseMsu vA 3 kevaiyA sUrA taviMsu vA 3 pucchA, tA bAvattariM caMdA pabhAsiMsu vA 3, bAvattariM sUriyA tavaiMsu vA 3, doNNi solA NakkhattasahassA joyaM joeMsu vA 3, cha mahaggahasahassA tiNNi ya battIsA cAraM careMsu vA 3, aDayAlIsasayasahassA bAvIsaM ca sahassA doNNi ya sayA tArAgaNakoDikoDINaM sobhaM sobhiMsu vA 3 / tA samayakkhette NaM kevaiyaM AyAmavikkhaMbheNaM kevaiyaM parikkheveNaM Ahieti vaejA ? tA paNayAlIsaM joyaNasayasahassAiM AyAmavikkhaMbheNaM egA joyaNakoDI bAyAlIsaM ca sayasahassAI doNNi ya Page #819 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [caMdapaNNattI auNApaNNe joyaNasae parikkheveNaM Ahieti vaejA, tA samayakkhette NaM kevaiyA caMdA pabhAseMsu vA 3 pucchA taheva, tA battIsaM caMdasayaM pabhAseMsu vA 3, battIsaM sUriyANa sayaM tavaiMsu vA 3, tiNi sahassA chca chaNNauyA NakkhattasayA joyaM joeMsu. vA 3, ekkArasa sahassA chacca solasa mahaggahasayA cAraM cariMsu vA 3, aTThAsII sayasahassAI cattAlIsaM ca sahassA satta ya sayA tArAgaNakoDikoDINaM sobhaM sobhiMsu vA 3, adveva sayasahassA abhitarapukkharassa vikkhaMbho / paNayAlasayasahassA mANusakhettassa vikkhaMbho // 1 // koDI bAyAlIsaM sahassa dusayA ya auNapaNNAsA / mANusakhettaparirao emeva ya pukkharaddhassa // 2 // bAvattariM ca caMdA bAvattarimeva diNayarA dittA / pukkharavaradIvaDDhe caraMti ee pabhAseMtA // 3 // tiNNi sayA chattIsA chacca sahassA mahaggahANaM tu / NakkhattANaM tu bhave solAI duve sahassAI // 4 // aDayAlasayasahassA bAvIsaM khalu bhave sahassAiM / do ya saya pukkharaddhe tArAgaNakoDikoDINaM // 5 // battIsaM caMdasayaM battIsaM ceva sariyANa sayaM / sayalaM mANusaloyaM caraMti ee pabhAseMtA // 6 // ekkArasa ya sahassA chappi ya solA mahaggahANaM tu / chacca sayA chaNNauyA NakkhattA tiNNi ya sahassA // 7 // aTThAsIi cattAI sayasahassAI maNuyalogaMmi / satta ya sayA aNUNA tArAgaNakoDikoDINaM // 8 // eso tArApiMDo savvasamAseNa maNuyaloyaMmi / bahiyA puNa tArAo jiNehiM bhaNiyA asaMkhejA // 9 // evaiyaM tAraggaM jaM bhaNiyaM mANusaMmi logaMmi / cAraM kalaMbuyApupphasaMThiyaM joisa carai // 10 // ravisasigahaNakkhattA. evaiyA AhiyA maNuyaloe / jesiM NAmAgottaM Na pAgayA paNNavehiti // 11 // chAvahi~ piDagAI caMdAicANa mnnuyloymmi| do caMdA do sUrA ya huMti ekkekae. piDae // 12 // chAvaTi piDagAiM NakkhattANaM tu maNuyaloyammi / chappaNNaM NakkhattA huMti ekekkae piDae // 13 // chAvalui piDagAiM mahaggahANaM tu maNuyaloyaMmi / chAvattaraM gahasayaM hoi ekekae piDae // 14 // cattAri ya paMtIo caMdAiJcANa maNuyaloyammi / chAvalui 2 ca hoi ekkikkiyA paMtI // 15 // chappaNNaM paMtIo NakkhattANaM tu maNuyaloyaMmi / chAvaDhei 2 havaMti ekkakkiyA paMtI // 16 // chAvattaraM gahANaM paMtisayaM havai maNuyaloyaMmi / chAvaDhei 2 havai ya ekkakiyA paMtI // 17 // te merumaNucaraMtA payAhiNAvattamaMDalA savve / aNavaTThiyajogehiM caMdA sUrA gahagaNA ya // 18 // NakkhattatAragANaM avaTThiyA maMDalA munneyvvaa| tevi ya payAhiNAvattameva melaM aNucaraMti // 19 // rayaNiyaradiNayarANaM urdU ca ahe va saMkramo Natthi / maMDalasaMkamaNaM puNa sabbhitarabAhira tirie // 20 // rayaNiyaradiNayarANaM. Page #820 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pA0 19 aMto-maNussakhettacaMdAI ] suttAgame 745 NakkhattANaM mahaggahANaM ca / cAraviseseNa bhave suhadukkhavihI maNussANaM // 21 // tesiM pavisaMtANaM tAvakkhettaM tu vaDDae NiyayaM / teNeva kameNa puNo parihAyai NikkhamaMtANaM // 22 // tesiM kalaMbuyApupphasaMThiyA hu~ti taavkhettphaa| aMto ya saMkuDA bAhi vitthaDA caMdasUrANaM // 23 // keNaM vaDDai caMdo ? parihANI keNa hoi caMdassa? / kAlo vA joNho vA keNa'NubhAveNa caMdassa // 24 // kiNhaM rAhuvimANaM NicaM caMdeNa hoi avirahiyaM / cauraMgulamasaMpattaM hiccA caMdassa taM carai // 25 // bAvaDhei 2 divase 2 u sukapakkhassa / jaM parivaDDai caMdo khavei taM ceva kAleNaM // 26 // paNNarasaibhAgeNa ya caMdaM paNNarasameva taM varai / paNNarasaibhAgeNa ya puNovi taM ceva vakkamai // 27 // evaM vaDDai caMdo parihANI eva hoi cNdss| kAlo vA juNho vA eva'NubhAveNa caMdassa // 28 // aMto maNussakhette havaMti cArovagA u uvavaNNA / paMcavihA joisiyA caMdA sUrA gahagaNA ya // 29 // teNa paraM je sesA caMdAiJcagahatAraNakkhattA / Natthi gaI Navi cAro avaTThiyA te muNeyavvA // 30 // evaM jaMbuddIve duguNA lavaNe caugguNA hu~ti / lAvaNagA ya tiguNiyA sasisUrA dhAyaIsaMDe // 31 // do caMdA iha dIve cattAri ya sAyare lvnntoe| dhAyaisaMDe dIve bArasa caMdA ya sUrA ya // 32 // dhAyaisaMDappabhiisu uddiTThA tiguNiyA bhave caMdA / AillacaMdasahiyA aNaMtarANaMtare khette // 33 // rikkhaggahatAraggaM dIvasamudde jahicchasI NAuM / tassasIhiM tagguNiyaM rikkhaggahatAragaggaM tu // 34 // bahiyA u mANusaNagassa caMdasUrANa'vaTThiyA joNhA / caMdA abhIijuttA sUrA puNa huMti pussehiM // 35 // caMdAo sUrassa ya sUrA caMdassa aMtaraM hoi / paNNAsasahassAiM tu joyaNANaM aNUNAI // 36 // sUrassa ya 2 sasiNo 2 ya aMtaraM hoi / bAhiM tu mANusaNagassa joyaNANaM sayasahassaM // 37 // sUraMtariyA caMdA caMdaMtariyA ya diNayarA dittA / cittaMtaralesAgA suhalesA maMdalesA ya // 38 // aTThAsIiM ca gahA aTThAvIsaM ca huMti NakkhattA / egasasIparivAro etto tArANa vocchAmi // 39 // chAvaTThisahassAI Nava ceva sayAI pNcsyraaiN| egasasIparivAro tArAgaNakoDikoDINaM // 40 // tA aMto maNussakhette je caMdimasUriyA gahagaNaNakkhattatArAkhvA te NaM devA kiM uDDovavaNNagA kappovavaNNagA vimANovavaNNagA cArovavaNNagA cArar3hiiyA gairaiyA gaisamAvaNNagA ? tA te NaM devA No uDDovavaNNagA No kappovavaNNagA vimANovavaNNagA cArovavaNNagA No cAraThiiyA gairaiyA gaisamAvaNNagA uDDAmuhakalaMbuyApupphasaMThANasaMThiehiM joyaNasAhassiehiM tAvakkhettehiM sAhassiehiM bAhirAhi ya veubviyAhiM parisAhiM mahayA hayaNaTTagIyavAiyataMtItalatAlatuDiyaghaNamuiMgapaDuppavAiyaraveNaM mahayA ukkiTThisIhaNAyakala Page #821 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [caMdapaNNattI kalaraveNaM acchaM pavvayarAyaM payAhiNAvattamaMDalacAraM meruM aNupariyati, tA tesiNaM devANaM jAhe iMde cayai se kahamiyANiM pakareMti ? tA cattAri paMca sAmANiyadevA taM ThANaM uvasaMpajjittANaM viharaMti jAva aNNe ittha iMde uvavaNNe bhavai, tA iMdaTThANe NaM kevaieNaM kAleNaM virahie paNNatte ? tA jahaNNeNaM ikkaM samayaM ukkoseNaM chammAse, tA bahiyA NaM mANussakkhettassa je caMdimasUriyagaha jAva tArArUvA te NaM devA kiM uddovavaNNagA kappovavaNNagA vimANovavaNNagA cAradviiyA gairaiyA gaisamAvaNNagA ? tA te NaM devA No uDDovavaNNagA No kappovavaNNagA vimANovavaNNagA No cArovavaNNagA cAradviiyA No gairaiyA No gaisamAvaNNagA pakkigasaMThANasaMThiehiM joyaNasayasAhassiehiM tAvakkhettehiM sayasAhassiyAhiM bAhirAhiM veuvviyAhiM parisAhiM mahayA hayaNagIyavAiya jAva raveNaM divvAiM bhogabhogAI bhuMjamANA viharaMti, suhalesA maMdalesA maMdAyavalesA cittaMtaralesA aNNoNNasamogADhAhiM lesAhiM kUDA iva ThANaThiyA te paese savvao samaMtA obhAsaMti ujjoveMti taveMti pabhAseMti, tA tesi NaM devANaM jAhe iMde cayai se kahamiyANi pakareMti ? tA cattAri paMca sAmANiyadevA taM ThANaM taheva jAva chammAse // 98 // tA pukkharavaraM NaM dIvaM pukkharode NAmaM samudde vaTTe valayAgArasaMThANasaMThie savva jAva ciThThai, tA pukkharode NaM samudde kiM samacakkavAlasaMThie jAva No visamacakkavAlasaMThie, tA pukkharode NaM samudde kevaiyaM cakkavAlavikkhaMmeNaM kevaiyaM parikkheveNaM Ahieti vaejA ? tA saMkhejjAiM joyaNasahassAiM AyAmavikkhaMbheNaM saMkhejjAI joyaNasahassAiM parikkheveNaM Ahieti vaejjA, tA pukkharavarode NaM samudde kevaiyA caMdA pabhAseMsu vA 3 pucchA taheva, tA pukkharode NaM samudde saMkhejA caMdA pabhAseMsu vA 3 jAva saMkhejAo tArAgaNakoDikoDIo sobhaM sobhesu vA 3 / eeNaM abhilAveNaM varuNavare dIve varuNode samudde 4 khIravare dIve khIravare samudde 5 ghayavare dIve ghaode samudde 6 khoyavare dIve khoode samudde 7 NaMdissare dIve NaMdissaravare samudde 8 aruNode dIve aruNode samudde 9 aruNavare dIve aruNavare samudde 10 aruNavarobhAse dIve aruNavarobhAse samudde 11 kuMDale dIve kuMDalode samudde 12 kuMDalavare dIve kuMDalavarode samudde 13 kuMDalavarobhAse dIve kuMDalavarobhAse samudde 14 savvesiM vikkhaMbhaparikkhevo joisAI pukkharodasAgarasarisAiM / tA kuMDalavarobhAsaNNaM samuI ruyae dIve vaTTe valayAgArasaMThANasaMThie savvao jAva ciThThai, tA syae NaM dIve kiM samacakkavAla jAva No visamacakkavAlasaMThie, tA ruyae NaM dIve kevaiyaM samacakkavAlavikkhaMbheNaM kevaiyaM parikkhevaNaM Ahieti vaejjA ? tA asaMkhejjAiM joyaNasaha Page #822 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pA0 20 doccA paDivattI] suttAgame 747 ssAiM cakkavAlavikkhaMbheNaM asaMkhejjAI joyaNasahassAI parikkhevaNaM Ahieti vaejjA, tA ruyage NaM dIve kevaiyA caMdA pabhAseMsu vA 3 pucchA, tA ruyage NaM dIve asaMkhejA caMdA pabhAseMsu vA 3 jAva asaMkhejAo tArAgaNakoDikoDIo sobhaM sobhesu vA 3, evaM ruyage samudde ruyagavare dIve khyagavarode samudde khyagavarobhAse dIve ruyagavarobhAse samudde, evaM tipaDoyArA NeyavvA jAva sUre dIve sUrode samudde sUravare dIve sUravare samudde sUravarobhAse dIve sUravarobhAse samudde, savvesiM vikkhaMbhaparikkhevajoisAiM ruyagavaradIvasarisAiM, tA sUravarobhAsodaNNaM samudaM deve NAmaM dIve vaTTe valayAgArasaMThANasaMThie savvao samaMtA saMparikkhittANaM ciTThai jAva No visamacakkavAlasaMThie, tA deve NaM dIve kevaiyaM cakkavAlavikkhaMbheNaM kevaiyaM parikkhevaNaM Ahieti vaejjA ? tA asaMkhejAiM joyaNasahassAiM cakkavAlavikkhaMbheNaM asaMkhejjAiM joyaNasahassAI parikkheveNaM Ahieti vaejA, tA deve NaM dIve kevaiyA caMdA pabhAseMsu vA 3 pucchA taheva, tA deve NaM dIve asaMkhejA caMdA pabhAseMsu vA 3 jAva asaMkhejjAo tArAgaNakoDikoDIo0 sobhesu vA 3 / evaM devode samudde NAge dIve NAgode samudde jakkhe dIve jakkhode samudde bhUe dIve bhUode samudde sayaMbhuramaNe dIve sayaMbhuramaNe samudde savve devadIvasarisA // 99-100-101 // egUNavIsaimaM pAhuDaM samattaM // 19 // - tA kahaM te aNubhAve Ahieti vaejA ? tattha khalu imAo do paDivattIo paNNattAo, taM0-tatthege evamAhaMsu-tA caMdimasUriyA NaM No jIvA ajIvA No ghaNA jhusirA No bAdaraboMdidharA kalevarA Natthi NaM tesiM uThANei vA kammei vA balei vA vIriei vA purisakkAraparakkamei vA te No vijuM lavaMti No asaNi lavaMti No thaNiyaM lavaMti, ahe ya NaM bAyare vAukAe saMmucchai ahe ya NaM bAyare vAukAe samucchittA vijupi lavaMti asaNiMpi lavaMti thaNiyapi lavaMti ege evamAhaMsu 1, ege puNa evamAhaMsu-tA caMdimasUriyA NaM jIvA No ajIvA ghaNA No jhusirA bAdarabudidharA kalevarA atthi NaM tesiM uThANei vA0 te vikhaMpi lavaMti 3 ege evamAhaMsu 2, vayaM puNa evaM vayAmo-tA caMdimasUriyA NaM devA mahiDDiyA jAva mahANubhAgA varavatthadharA varamalladharA0 varAbharaNadhArI avocchittiNayaTThayAe aNNe cayaMti aNNe uvavajaMti0 // 102 // tA kahaM te rAhukamme Ahieti vaejA ? tattha khalu imAo do paDivattIo paNNattAo, taM0-tatthege evamAhaMsu-tA atthi NaM se rAhU deve je NaM caMdaM vA sUraM vA giNhai ege evamAhaMsu 1, ege puNa evamAhaMsu-tA Natthi NaM se rAhU deve je NaM caMdaM vA sUraM vA giNhai0 2, Page #823 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [caMdapaNNattI tattha je te evamAhaMsu-tA atthi NaM se rAhU deve je NaM caMdaM vA sUraM vA giNhai, te evamAhaMsu-tA rAhU NaM deve caMdaM vA sUraM vA geNhamANe buddhateNaM giNhittA buddhaMteNaM muyai buddhateNaM giNhittA muddhateNaM muyai muddhateNaM giNhittA muddhateNaM muyai, vAmabhuyaMteNaM giNhittA vAmabhuyaMteNaM muyai vAmabhuyaMteNaM giNhittA dAhiNabhuyaMteNaM muyai dAhiNabhuyaMteNaM giNhittA vAmabhuyaMteNaM muyai dAhiNabhuyaMteNaM giNhittA dAhiNabhayaMteNaM muyai, tattha je te evamAhaMsu-tA Natthi NaM se rAhU deve je NaM caMdaM vA sUraM vA geNhai, te evamAhaMsu-tattha NaM ime paNNarasa kasiNapoggalA pa0,taM0-siMghANae jaDilae kharae khayae aMjaNe khaMjaNe sIyale himasIyale kelAse aruNAbhe parijae NabhasUrae Rvilae piMgalae rAhU, tA jayA NaM ee paNNarasa kasiNA poggalA sayA caMdassa vA sUrassa vA lesANubaddhacAriNo bhavaMti tayA NaM mANusaloyaMsi mANusA evaM vayaMti--evaM khalu rAhU caMdaM vA sUraM vA geNhai 2, tA jayA NaM ee paNNarasa kasiNA poggalA No sayA caMdassa vA sUrassa vA lesANubaddhacAriNo bhavaMti tayA NaM mANusaloyammi maNussA evaM vayaMti-evaM khalu rAhU caMdaM vA sUraM vA geNhai0, ee evamAhaMsu, vayaM puNa evaM vayAmo-tA rAhU NaM deve mahiDDie. mahANubhAve varavatthadhare jAva varAbharaNadhArI, rAhussa NaM devassa Nava NAmadhejA pa0, taM0-siMghADae jaDilae kharae khettae DhaDDare magare macche kacchabhe kiNhasappe, tA rAhussa NaM devassa vimANA paMcavaNNA pa0, taM0-kiNhA NIlA lohiyA hAliddA sukillA, atthi kAlae rAhuvimANe khaMjaNavaNNAbhe pa0, atthi NIlae rAhuvimANe lAuyavaNNAbhe paNNatte, atthi lohie rAhuvimANe maMjiTThAvaNNAbhe paNNatte, atthi hAliie rAhuvimANe hAliddAvaNNAbhe pa0, atthi sukillae rAhuvimANe bhAsarAsivaNNAbhepa0, tA jayA NaM rAhudeve AgacchamANe vA gacchamANe vA viuvvemANe vA pariyAremANe vA caMdassa vA sUrassa vA lessaM puracchimeNaM AvarittA pacatthimeNaM vIIvayai tayA NaM puracchimeNaM caMde vA sUre vA uvadaMsei paJcatthimeNaM rAhU , jayA NaM rAhudeve AgacchemANe vA gacchemANe vA viuvvemANe vA pariyAremANe vA caMdassa vA sUrassa vA lesaM dAhiNeNaM AvarittA uttareNaM vIIvayai tayA NaM dAhiNeNaM caMde vA sUre vA uvadaMsei uttareNaM rAhU, eeNaM abhilAvaNaM paJcatthimeNaM AvarittA puracchimeNaM vIIvayai uttareNaM AvarittA dAhiNeNaM vIIvayai, jayA NaM rAhU deve AgacchamANe vA gacchamANe vA viuvvemANe vA pariyAremANe vA caMdassa vA sUrassa vA lesaM dAhiNapuracchimeNaM AvarittA uttarapaJcatthimeNaM vIIvayai tayA NaM dAhiNapuracchimeNaM caMde vA sUre vA uvadaMsei uttarapaJcatthimeNaM rAhU, jayA maM rAhU deve AgacchamANe vA gacchamANe vA viuvvamANe vA pariyAremANe vA caMdassa . Page #824 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pA0 20 caMdaggamahisIo] suttAgame 749 vA sUrassa vA lesaM dAhiNapaJcatthimeNaM AvarittA uttarapuracchimeNaM vIIvayai tayA NaM dAhiNapaJcatthimeNaM caMde vA sUre vA uvadaMsei uttarapuracchimeNaM rAhU , eeNaM abhilAvaNaM uttarapaJcatthimeNaM AvarettA dAhiNapuracchimeNaM vIIvayai, uttarapuracchimeNaM AvarettA dAhiNapaJcatthimeNaM vIIvayai, tA jayA NaM rAhU deve AgacchamANe vA0 caMdassa vA sUrassa vA lesaM AvaremANe ciThThai [AvarettA vIIvayai], tayA NaM maNussaloe maNussA vayaMti-evaM khalu rAhuNA caMde vA sUre vA gahie0, tA jayA NaM rAhU deve AgacchamANe vA0 caMdassa vA sUrassa vA lesaM AvarettA pAseNaM vIIvayai tayA NaM maNussaloyaMmi maNussA vayaMti-evaM khalu caMdeNa vA sUreNa vA rAhussa kucchI bhiNNA0, tA jayA NaM rAhudeve AgacchamANe vA caMdassa vA sUrassa vA lesaM AvarettA paccosakkai tayA NaM maNussaloe maNussA vayaMti-evaM khalu rAhuNA caMde vA sUre vA vaMte. rAhuNA0 2, tA jayA NaM rAhU deve AgacchamANe vA0 caMdassa vA sUrassa vA lesaM AvarettA majjhaMmajjheNaM vIIvayai tayA NaM maNussaloe maNussA vayaMti0 rAhuNA caMde vA sUre vA vIiyarie. rAhuNA0 2, tA jayA NaM rAhU deve AgacchamANe0 caMdassa vA sUrassa vA lesaM AvarettANaM ahe sapakkhiM sapaDidisi ciTThai tayA NaM maNussaloyaMsi maNussA vayaMti. rAhuNA caMde vA0 ghatthe* rAhuNA0 2 / tA kaivihe NaM rAhU pa0 ? tA duvihe pa0, taM0-dhuvarAhU ya pavvarAhU ya, tattha NaM je se dhuvarAhU se NaM bahulapakkhassa pADivae paNNarasaibhAgeNaM bhAgaM caMdassa lesaM AvaremANe0 ciThThai, taM0-paDhamAe paDhamaM bhAgaM jAva paNNarasamaM bhAgaM, carame samae caMde ratte bhavai, avasese samae caMde ratte ya viratte ya bhavai, tameva sukkapakkhe uvadaMsemANe 2 ciTThai, taM0-paDhamAe paDhamaM bhAgaM jAva caMde viratte bhavai, avasese samae caMde ratte ya viratte ya bhavai, tattha NaM je se pavvarAhU se jahaNNeNaM chaNhaM mAsANaM, ukkoseNaM bAyAlIsAe mAsANaM caMdassa aDayAlIsAe saMvaccharANaM sUrassa // 103 // tA kahaM te caMde sasI 2 Ahieti vaejA ? tA caMdassa NaM joisiMdassa joisaraNNo miyaMke vimANe kaMtA devA kaMtAo devIo kaMtAI AsaNasayaNakhaMbhabhaMDamattovagaraNAI appaNAvi ya NaM caMde deve joisiMde joisarAyA some kaMte subhage piyadaMsaNe surUve tA evaM khalu caMde sasI caMde sasI Ahieti vaejA / tA kahaM te sUrie Aicce sUre 2 Ahieti vaejA ? tA sUrAiyA NaM samayAi vA AvaliyAi vA ANApANUi vA thovei vA jAva ussa ppiNiosappiNIi vA, evaM khalu sUre Aicce 2 Ahieti vaejjA // 104 // tA caMdassa NaM joisiMdassa joisaraNNo kai aggamahisIo paNNattAo ? tA caMdassa0 cattAri aggamahisIo paNNattAo, taM0-caMdappabhA Page #825 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [caMdapaNNattI dosiNAbhA accimAlI pabhaMkarA, jahA heTThA taM ceva jAva No ceva NaM mehuNavattiyaM, evaM sUrassavi NeyavvaM, tA caMdimasUriyA NaM joisiMdA NaM joisarAyANo kerisae kAmabhoge paJcaNubhavamANA viharaMti ? tA se jahANAmae-kei purise paDhamajovvaNuTThANabalasamatthe paDhamajovvaNuTThANabalasamatthAe bhAriyAe saddhiM aciravattavivAhe atthatthI atthagavesaNayAe solasavAsavippavasie se NaM tao laDhe kayakajje aNahasamagge puNaravi NiyagharaM hanvamAgae NhAe suddhappAvesAI maMgalAI vatthAI pavaraparihie appamahagghAbharaNAlaMkiyasarIre maNuNNaM thAlIpAgasuddhaM aTThArasavaMjaNAulaM bhoyaNaM bhutte samANe taMsi tArisagaMsi vAsagharaMsi aMto bAhirao dUmiyaghaTThamaDhe vicittaulloyacilliyatale bahusamasuvibhattabhUmibhAe maNirayaNapaNAsiyaMdhayAre kAlAgarupavarakuMdurukkaturukkadhUvamaghamaghatagaMdhuddhayAbhirAme sugaMdhavaragaMdhie gaMdhavaTTibhUe taMsi tArisagaMsi sayaNijaMsi duhao uNNae majjhoNayagaMbhIre sAliMgaNavaTTie paNNattagaMDavibboyaNe suramme gaMgApuliNavAluyAuddAlasAlisae suviraiyarayattANe oyaviyakhomiyakhomadugUlapaTTapaDicchAyaNe rattaMsuyasaMvuDe suramme AINagakhyabUraNavaNIyatUlaphAse sugaMdhavarakusumacuNNasayaNovayArakalie tAe tArisAe bhAriyAe saddhiM siMgArAgAracAruvesAe saMgayagayahasiyabhaNiyaciTThiyasalAvavilAsaNiuNajuttovayArakusalAe aNurattAvirattAe maNANukUlAe egaMtaraipasatte aNNattha kacchai maNaM akuvvamANe iDhe saddapharisarasakhvagaMdhe paMcavihe mANussae kAmabhoge pacaNubhavamANe viharijA, tA se NaM purise viusamaNakAlasamayaMsi kerisayaM sAyAsokkhaM paJcaNubhavamANe viharai ? urAlaM samaNAuso !, tA tassa NaM purisassa kAmabhogehiMto etto aNaMtaguNavisiTThatarA ceva vANamaMtarANaM devANaM kAmabhogA, vANamaMtarANaM devANaM kAmabhogAhiMto aNaMtaguNavisiTTatarA ceva asuriMdavajiyANaM bhavaNavAsINaM devANaM kAmabhogA, asuriMdavajjiyANaM0 devANaM kAmabhogehiMto aNaMtaguNavisiTThatarA ceva asurakumArANaM iMdabhUyANaM devANaM kAmabhogA, asurakumArANaM0 devANaM kAmabhogehito. gahagaNaNakkhattatArArUvANaM kAmabhogA, gahagaNaNakkhattatArArUvANaM kAmabhogehiMto aNaMtaguNavisiTTatarA ceva caMdimasUriyANaM devANaM kAmabhogA, tA erisae NaM caMdimasUriyA joisiMdA joisarAyANo kAmabhoge paJcaNubhavamANA viharaMti // 105 // tattha khalu ime aTThAsII mahaggahA paNNattA, taM0-iMgAlae viyAlae lohiyaMke saNicchare AhuNie pAhuNie kaNe kaNae kaNakaNae kaNaviyANae 10 kaNagasaMtANe some sahie AsAsaNe kajovae kavvarae ayakarae duMdubhae saMkhe saMkhaNAbhe 20 saMkhavaNNAbhe kaMse kaMsaNAbhe kaMsavaNNAme NIle NIlobhAse ruppe ruppobhAse bhAse bhAsarAsI 30 tile tilapupphavaNNe dage dagavaNNe kAe baMdhe iMdaggI dhUmakeU harI piMgalae 40 buhe Page #826 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samApaNA] suttAgame sukke bahassaI rAhU agatthI mANavae kAmaphAse dhure pamuhe viyaDe 50 visaMdhI kappelae paille jaDiyAlae aruNe aggillae kAle mahAkAle sotthie sovatthie 60 vaddhamANage palaMbe NicAloe Niccujjoe sayaMpabhe obhAse seyaMkare khemaMkare AbhaMkare pabhaMkare 70 arae virae asoge visoge vimale vivatte vivatthe visAle sAle suvvae 80 aNiyaTTI aNAvie egajaDI dujaDI karakarie rAyaggale pupphakeU bhAvakeU 88 // 106 // vIsaimaM pAhuDaM samattaM // 20 // ___ ii esa pAhuDatthA abhavvajaNahiyayadullahA innmo| ukkittiyA bhagavayA joisarAyassa paNNattI // 1 // esa gahiyAvi saMtA thaddhe gAraviyamANipaDiNIe / abahussue Na deyA tavvivarIe bhave deyA // 2 // saddhAdhiiuTThANucchAhakammabalavIriyapurisakArehiM / jo sikkhiovi saMto abhAyaNe parikahejAhi // 3 // so pavayaNakulagaNasaMghabAhiro NANaviNayaparihINo / arahaMtathegaNaharameraM kira hoi volINo // 4 // tamhA dhiiuTThANucchAhakammabalavIriyasikkhiyaM NANaM / dhAreyavvaM NiyamA Na ya aviNIesu dAyavvaM // 5 // vIravarassa bhagavao jaramaraNakilesadosarahiyassa / vaMdAmi viNayapaNao sokkhuppAe sayA pAe ||6||107||cNdpnnnnttii smttaa|| Page #827 -------------------------------------------------------------------------- Page #828 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Namo'tthu NaM samaNassa bhagavao NAyaputtamahAvIrassa suttAgame tattha NaM sUriyapaNNattI Namo arihaMtANaM Namo siddhANaM Namo AyariyANaM Namo uvajjhAyANaM Namo loe savvasAhUNaM / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM mihilA NAmaM NayarI hotthA riddhatthimiyasamiddhA pamuiyajaNajANavayApAsAdIyA 4 / tIse NaM mihilAe NayarIe bahiyA uttarapuracchime disIbhAe mANibhadde NAmaM ujjANe hotthA vnnnno| tIse NaM mihilAe NayarIe jiyasatta NAmaM rAyA hotthA vnnnno| tassa NaM jiyasattussa raNNo dhAriNI NAmaM devI hotthA vnnnno| teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM tammi ujANe sAmI samosaDhe, parisA NiggayA, dhammo kahio, parisA paDigayA jAva rAyA jAmeva disiM pAubbhUe tAmeva disiM paDigae // 1 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa jeTe aMtevAsI iMdabhUI NAmaM aNagAre goyame gotteNaM sattussehe samacauraMsasaMThANasaMThie vajArasahaNArAyasaMghayaNe jAva evaM vayAsI-kai maMDalAi vaccai 1, tiricchA kiM ca gacchai 2 / obhAsai kevaiyaM 3, seyAI kiM te saMThiI 4 // 1 // kahiM paDihayA lesA 5, kahiM te oyasaMThiI 6 / ke sUriyaM varayae 7, kahaM te udayasaMThiI 8 // 2 // kahaM kaTThA porisicchAyA 9, joge kiM te va Ahie 10 / kiM te saMvaccharANAI 11, kai saMvaccharAi ya 12 // 3 // kahaM caMdamaso vuDDI 13, kayA te dosiNA bahU 14 / kei sigghagaI vutte 15, kahaM dosiNalakkhaNaM 16 // 4 // cayaNovavAya 17 uccatte 18, sUriyA kai AhiyA 19 / aNubhAve ke va saMvutte 20, evameyAI vIsaI // 5 // 2 // vaDDovaDDI muhuttANaM 1, addhamaMDalasaMThiI 2 / ke te ciNNaM pariyarai 3, aMtaraM kiM caraMti ya 4 // 6 // uggAhai kevaiyaM 5, kevaiyaM ca vikaMpai 6 / maMDalANa ya saMThANe 7, vikkhaMbho 8 aTTha pAhuDA // 7 // chappaMca ya satteva ya aTTha tiNNi ya havaMti paDivattI / paDhamassa pAhuDassa havaMti eyAu paDivattI // 8 // 3 // paDivattIo udae, tahA atthamaNesu ya / bhiyavAe kaNNakalA, muhuttANa gaIi y||9|| NikkhamamANe sigghagaI, pavisaMte maMdagaIi ya / culasIisayaM purisANaM, tesiM ca paDivattIo // 10 // udayammi aTTha 48 suttA0 Page #829 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [sUriyapaNNattI bhaNiyA bheyagghAe duve ya paDivattI / cattAri muhattagaIe huti taiyammi paDivattI // 11 // 4 // Avaliya 1 muhuttagge 2, evaMbhAgA ya 3 jogassA 4 / kulAI 5 puNNamAsI 6 ya, saNNivAe 7 ya saMThiI 8 // 12 // tAra(ya)ggaM ca 9 NeyA ya 10, caMdamaggatti 11 yaavre| devayANa ya ajjhayaNe 12, muhuttANaM NAmayA iya 13 // 13 // divasA rAi vuttA ya 14, tihi 15 gottA 16 bhoyaNANi 17 ya , AicavAra 18 mAsA 19 ya, paMca saMvaccharA 20 iya // 14 // joisassa dArAI 21, Nakkhattavijae viya 22 / dasame pAhuDe ee bAvIsaM pAhuDapAhuDA // 15 // 5 // eso kamaviseso tAva sUriyapaNNattIe avaseso apariseso bhAviyavo jahA caMdapaNNattIe jAva aMtimA gAhatti // sUriyapaNNattI samattA // Page #830 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Namo'tthu NaM samaNassa bhagavao NAyaputtamahAvIrassa suttAgame tattha NaM nirayAvaliyAo [kappiyA] teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nAmaM nayare hotthA, riddhisthimiysmiddhe0|... guNasilae nAmaM ujjANe 'vnnnno| asogvrpaayve| puDhavisilApaTTae vnnnno||1|| teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa antevAsI ajasuhamme nAma aNagAre jAisaMpanne jahA kesI jAva paJcahiM aNagArasaehiM saddhiM saMparivuDe puvvANupuTviM caramANe jeNeva rAyagihe nayare jAva ahApaDirUvaM uggahaM ogiNhittA saMjameNaM jAva viharai / parisA niggyaa| dhammo khio| parisA paDigayA // 2 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM ajasuhammassa aNagArassa antevAsI jambU nAmaM aNagAre samacauraMsasaMThANasaMThie jAva saMkhittaviulateulesse ajasuhammassa aNagArassa adUrasAmante urbujANU jAva viharai / tae NaM se jambU jAyasave jAva pajuvAsamANe evaM vayAsI-uvaGgANaM bhante ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM ke aDhe pannatte ? evaM khalu jambU ! samaNeNaM bhagavayA jAva saMpatteNaM evaM uvaGgANaM paJca vaggA pannattA, taMjahA-nirayAvaliyAo, kappavaDisiyAo, puphiyAo, pupphacUliyAo, vaNhi, dasAo // 3 // jai NaM bhante ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM uvaGgANaM paJca vaggA pannattA, taMjahA-nirayAvaliyAo jAva vaNhidasAo, paDhamassa NaM bhante ! vaggassa uvaGgANaM nirayAvaliyANaM samaNeNaM bhagavayA jAva saMpatteNaM kai ajjhayaNA pannattA ? evaM khalu jambU ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM uvaGgANaM paDhamassa vaggassa nirayAvaliyANaM dasa ajjhayaNA pannattA, taMjahA--kAle sukAle mahAkAle kaNhe sukaNhe tahA mahAkaNhe / vIrakaNhe ya boddhavve rAmakaNhe taheva ya // 1 // piuseNakaNhe navame dasame mahAseNakaNhe u| jai NaM bhante ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM uvaGgANaM paDhamassa vaggassa nirayAvaliyANaM dasa ajjhayaNA pannattA, paDhamassa NaM bhante ! ajjhayaNassa nirayAvaliyANaM samaNeNaM jAva saMpatteNaM ke aDhe pannatte ? evaM khalu jambU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM iheva jambuddIve dIve bhArahe vAse campA nAmaM nayarI hotthA, Page #831 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 756 [nirayAvaliyAo riddha0 / puNNabhadde ujANe / tattha NaM campAe nayarIe seNiyassa ranno putte cellaNAe devIe attae kUNie nAmaM rAyA hotthA, mahayA0 / tassa NaM kUNiyassa ranno paumAvaI nAmaM devI hotthA, somAlapANipAyA jAva viharai // 4 // tattha NaM campAe nayarIe seNiyassa ranno bhajjA kUNiyassa ranno cullamAuyA kAlI nAmaM devI hotthA, somAla. jAva suruuvaa| tIse NaM kAlIe devIe putte kAle nAma kumAre hotthA, somAla0 jAva surUve // 5 // tae NaM se kAle kumAre annayA kayAi tihiM dantisahassehiM tihiM rahasahassehiM tihiM AsasahassehiM tihiM maNuyakoDIhiM garulavUhe ekArasameNaM khaNDeNaM kUNieNaM rannA saddhiM rahamusalaM saMgAmaM oyAe // 6 // tae NaM tIse kAlIe devIe annayA kayAi kuDumbajAgariyaM jAgaramANIe ayameyArUve ajjhathie jAva samuppajjitthA evaM khalu mamaM putte kAlakumAre tihiM dantisahassehiM jAva oyAe, se manne kiM jaissai ? no jaissai ? jIvissai ? no jIvissai ? parAjiNissai ? no parAjiNissai ? kAle NaM kumAre ahaM jIvamANaM pAsijjA ? ohayamaNa0 jAva jhiyAi // 7 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre smosrie| parisA niggayA / tae NaM tIse kAlIe devIe imIse kahAe laTThAe samANIe ayameyArUve ajjhatthie jAva samuppajitthA-evaM khalu samaNe bhagavaM0 puvvANupurdiva jAva viharai, taM mahAphalaM khalu tahArUvANaM jAva viulassa aTThassa gahaNayAe, taM gacchAmi NaM samaNaM jAva pajuvAsAmi, imaM ca NaM eyArUvaM vAgaraNaM pucchissAmittika Tu evaM saMpehei 2 ttA koDambiyapurise saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA! dhammiyaM jANappavaraM juttAmeva uvaTThaveha uvaTThavittA jAva paJcappiNanti // 8 // tae NaM sA kAlI devI vhAyA appamahagghAbharaNAlaMkiyasarIrA bahUhiM khujAhiM jAva mahattaragavindaparikkhittA anteurAo niggacchai 2 ttA jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA jeNeva dhammie jANappavare teNeva uvAgacchai 2 ttA dhammiyaM jANappavaraM durUhai 2 ttA niyagapariyAlasaMparivuDA campaM nayariM majjhamajjheNaM niggacchai 2 ttA jeNeva puNNabhadde ujANe teNeva uvAgacchai 2 ttA chattAIe jAvadhammiyaM jANappavaraM Thavei 2 ttA dhammiyAo jANappavarAo paccoruhai 2 ttA bahUhiM khujAhiM jAva vindaparikkhittA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai 2 ttA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto vandai 2 ttA ThiyA ceva saparivArA sussUsamANI namasamANI abhimuhA viNaeNaM paJjaliuDA pajuvAsai // 9 // tae NaM samaNe bhagavaM jAva kAlIe devIe tIse ya mahaimahAliyAe dhammakahA bhANiyavvA jAva samaNovAsae vA samaNovAsiyA vA viharamANe ANAe ArAhae bhavai Page #832 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 1 rAyagihavaNNaNaM] suttAgame 757 // 10 // tae NaM sA kAlI devI samaNassa bhagavao mahAvIrassa antiyaM dhamma socA nisamma haTTha jAva hiyayA samaNaM bhagavaM tikkhutto jAva evaM vayAsI-evaM khalu bhante ! mama putte kAle kumAre tihiM dantisahassehiM jAva rahamusalaM saMgAmaM oyAe, se NaM bhante ! kiM jaissai ? no jaissai jAva kAle NaM kumAre ahaM jIvamANaM pAsijjA ? kAlIi samaNe bhagavaM. kAliM devi evaM vayAsI-evaM khalu kAlI! tava putte kAle kumAre tihiM dantisahassehiM jAva kUNieNaM rannA saddhiM rahamusalaM saMgAmaM saMgAmemANe hayamahiyapavaravIraghAiyanivaDiyacindhajjhayapaDAge nirAloyAo disAo karemANe ceDagassa ranno sapakkhaM sapaDidisiM raheNaM paDirahaM havvamAgae, tae NaM se ceDae rAyA kAlaM kumAraM ejamANaM pAsai 2 ttA Asurutte jAva misimisemANe dhaNuM parAmusai 2 ttA usuM parAmusai 2 ttA vaisAhaM ThANaM ThAi 2 tA AyayakaNNAyayaM usuM karei 2 ttA kAlaM kumAraM egAhaccaM kUDAhaccaM jIviyAo vavarovei, taM kAlagae NaM kAlI ! kAle kumAre, no ceva NaM tumaM kAlaM kumAraM jIvamANaM pAsihisi // 11 // tae NaM sA kAlI devI samaNassa bhagavao mahAvIrassa antiyaM eyamaDhe soccA nisamma mahayA puttasoeNaM apphunnA samANI parasuniyattA viva campagalayA dhasatti dharaNIyalaMsi savvaGgehiM sNnivddiyaa| tae NaM sA kAlI devI muhuttantareNaM AsatthA samANI uThAe uDhei 2 ttA samaNaM bhagavaM0 vandai namasai vaM0 2 ttA evaM vayAsI-evameyaM bhante ! tahameyaM bhante ! avitahameyaM bhante ! asaMdiddhameyaM bhante ! sacce NaM bhante ! esamaDhe jaheyaM tunbhe vayahattikaTu samaNaM bhagavaM0 vandai namasai vaM0 2 ttA tameva dhammiyaM jANappavaraM durUhai 2 ttA jAmeva disiM pAubbhUyA tAmeva disiM paDigayA // 12 // bhante ! tti bhagavaM goyame jAva vandai namasai vaM0 2 ttA evaM vayAsI-kAle NaM bhante ! kumAre tihiM dantisahassehiM jAva rahamusalaM saMgAma saMgAmemANe ceDaeNaM rannA egAhacaM kUDAhaccaM jIviyAo vavarovie samANe kAlamAse kAlaM kiccA kahiM gae kahiM uvavanne ? goyamAi samaNe bhagavaM0 goyamaM evaM vayAsI-evaM khalu goyamA ! kAle kumAre tihiM dantisahassehiM jAva jIviyAo vavarovie samANe kAlamAse kAlaM kiccA cautthIe paGkappabhAe puDhavIe hemAme narage dasasAgarovamaTThiiesu neraiesu neraiyattAe uvavanne // 13 // kAle NaM bhante! kumAre kerisaehiM ArambhehiM kerisaehiM samArambhehiM kerisaehiM ArambhasamArambhehiM kerisaehiM bhogehiM kerisaehiM saMbhogehiM kerisaehiM bhogasaMbhogehiM keriseNa vA asubhakaDakammapanbhAreNaM kAlamAse kAlaM kiccA cautthIe paGkappabhAe puDhavIe jAva neraiyattAe uvavanne ? evaM khalu goyamA ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nAmaM nayare hotthA, riddhatthimiyasamiddhe0 / Page #833 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [nirayAvaliyAo tattha NaM rAyagihe nayare seNie nAma rAyA hotthA, mahayA0 / tassa NaM seNiyassa ranno nandA nAmaM devI hotthA, somAla0 jAva viharai / tassa NaM seNiyassa ranno putte nandAe devIe attae abhae nAma kumAre hotthA, somAla0 jAva surUve, sAmadANabheyadaNDa0 jahA citto jAva rajadhurAe cintae yAvi hotthA / tassa NaM seNiyassa ranno cellaNA nAma devI hotthA, somAla0 jAva viharai // 14 // tae NaM sA cellaNA devI annayA kayAi taMsi tArisayaMsi vAsagharaMsi jAva sIhaM sumiNe pAsittANaM paDibuddhA, jahA pabhAvaI jAva sumiNapADhagA paDivisajjiyA jAva cellaNA se vayaNaM paDicchittA jeNeva sae bhavaNe teNeva aNupaviTThA // 15 // tae NaM tIse cellaNAe devIe annayA kayAiM tiNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM ayameyArUve dohale pAubbhUedhannAo NaM tAo ammayAo jAva jammajIviyaphale jAo NaM seNiyassa ranno uyaravalImaMsehiM sollehi ya taliehi ya bhajjiehi ya suraM ca jAva pasannaM ca AsAemANIo jAva paribhAemANIo dohalaM paviNenti / tae NaM sA cellaNA devI taMsi dohalaMsi aviNijamANaMsi sukkA bhukkhA nimmaMsA oluggA oluggasarIrA nitteyA dINavimaNavayaNA paNDuiyamuhI omanthiyanayaNavayaNakamalA jahociyaM pupphavatthagandhamallAlaMkAraM aparibhuJjamANI karayalamaliyavva kamalamAlA ohayamaNasaMkappA jAva jhiyAi // 16 // tae NaM tIse cellaNAe devIe aGgapaDiyAriyAo cellaNaM deviM sukkaM bhukkhaM jAva jhiyAyamANiM pAsanti 2 ttA jeNeva seNie rAyA teNeva uvAgacchanti 2 ttA karayalapariggahiyaM sirasAvattaM matthae aJjaliM kuTu seNiyaM rAyaM evaM vayAsI-evaM khalu sAmI! cellaNA devI na yANAmo keNai kAraNeNaM sukkA bhukkhA jAva jhiyAi // 17 // tae NaM se seNie rAyA tAsiM aGgapaDiyAriyANaM antie eyamaDhe socA nisamma taheva saMbhante samANe jeNeva cellaNA devI teNeva uvAgacchai 2 ttA cellaNaM deviM sukaM bhukkhaM jAva jhiyAyamANiM pAsittA evaM vayAsI-kiM NaM tumaM devANuppie ! sukkA bhukkhA jAva jhiyAsi ? // 18 // tae NaM sA cellaNA devI seNiyassa ranno eyamadvaM no ADhAi no parijANAi, tusiNIyA saMciThThai / tae NaM se seNie rAyA cellaNaM deviM doccaMpi tacaMpi evaM vayAsI-kiM NaM ahaM devANuppie ! eyamaTThassa no arihe savaNayAe jaM NaM tumaM eyamaDheM rahassIkaresi ? // 19 // tae NaM sA cellaNA devI seNieNaM rannA doccaMpi taccaMpi evaM vuttA samANI seNiyaM rAyaM evaM vayAsI-natthi NaM sAmI ! se kei aDhe jassa NaM tubbhe aNarihA savaNayAe, no ceva NaM imassa aTThassa savaNayAe, evaM khalu sAmI ! mamaM tassa orAlassa jAva mahAsumiNassa tiNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM ayameyArUve dohale pAunbhUe-dhannAo NaM tAo Page #834 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 1 ThANijapurisa0] suttAgame ammayAo jAo NaM tubbhaM uyaravalimaMsehiM sollaehi ya jAva dohalaM viNenti, tae NaM ahaM sAmI! taMsi dohalaMsi aviNijamANaMsi sukkA bhukkhA jAva jhiyAmi // 20 // tae NaM se seNie rAyA cellaNaM devi evaM vayAsI-mA NaM tumaM devANuppie ! ohaya0 jAva jhiyAhi, ahaM NaM tahA jattihAmi jahA NaM tava dohalassa saMpattI bhavissaittikuTu cellaNaM deviM tAhiM iThThAhiM kantAhiM piyAhiM maNunnAhiM maNAmAhiM orAlAhiM kallANAhiM sivAhiM dhannAhiM maGgallAhiM miyamahurasassirIyAhiM vaggUhi samAsAsei 2 ttA cellaNAe devIe antiyAo paDinikkhamai 2 ttA jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA jeNeva sIhAsaNe teNeva uvAgacchai 2 ttA sIhAsaNavaraMsi puratthAbhimuhe nisIyai 2 ttA tassa dohalassa saMpattinimittaM bahUhiM AehiM uvAehi ya uppattiyAe ya veNaiyAe ya kammiyAe ya pAriNAmiyAe ya pariNAmemANe 2 tassa dohalassa AyaM vA uvAyaM vA ThiiM vA avindamANe ohayamaNasaMkappe jAva jhiyAi // 21 // imaM ca NaM abhae kumAre ehAe appamahagyAbharaNAlaMkiyasarIre sayAo gihAo paDinikkhamai 2 ttA jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA jeNeva seNie rAyA teNeva uvAgacchai 2 ttA seNiyaM rAyaM ohaya0 jAva jhiyAyamANaM pAsai 2 ttA evaM vayAsI-annayA NaM tAo ! tubbhe mamaM pAsittA haTTha jAva hiyayA bhavaha kiM NaM tAo ! aja tubme ohaya0 jAva jhiyAha ? taM jai NaM ahaM tAo ! eyamaTThassa arihe savaNayAe to NaM tumbhe mama eyamaDheM jahAbhUyamavitahaM asaMdiddhaM parikaheha, jA NaM ahaM tassa aTThassa antagamaNaM karemi // 22 // tae NaM se seNie rAyA abhayaM kumAraM evaM vayAsI-natthi NaM puttA ! se kei aDhe jassa NaM tumaM aNarihe savaNayAe, evaM khalu puttA ! tava cullamAuyAe celaNAe devIe tassa orAlassa jAva mahAsumiNassa tiNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM jAva jAo NaM mama uyaravalImaMsehiM sollehi ya jAva dohalaM viNenti, tae NaM sA cellaNA devI taMsi dohalaMsi aviNijamANaMsi sukkA jAva jhiyAi, tae NaM ahaM puttA ! tassa dohalassa saMpattinimittaM bahUhiM Aehi ya jAva ThiI vA avindamANe ohaya0 jAva jhiyAmi // 23 // tae NaM se abhae kumAre seNiyaM rAyaM evaM vayAsI-mA NaM tAo ! tunbhe ohaya0 jAva jhiyAha, ahaM NaM tahA jattihAmi jahA NaM mama cullamAuyAe cellaNAe devIe tassa dohalassa saMpattI bhavissaittika? seNiyaM rAyaM tAhiM iTAhiM jAva vaggUhiM samAsAsei 2 ttA jeNeva sae gihe teNeva uvAgacchai 2 ttA abbhintarae rahassiyae ThANije purise saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-gacchaha NaM tubme devANuppiyA ! sUNAo allaM maMsaM ruhiraM batthipuDagaM ca giNhaha // 24 // tae NaM te ThANijjA purisA Page #835 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 760 suttAgame [ nirayA baliyAo.. abhaeNaM kumAreNaM evaM vRttA samANA haTTatuTTha0 jAva paDisuNettA abhayassa kumAra antiyAo paDinikkhamanti 2 ttA jeNeva sUNA teNeva uvAgacchanti 2 ttA allaM maMsaM ruhiraM batthipuDagaM ca giNhanti 2 ttA jeNeva abhae kumAre teNeva uvAgacchanti 2 tA karayala 0 taM alaM maMsaM ruhiraM batthipuDagaM ca uvanti // 25 // tae NaM se abhae kumAre taM alaM maMsaM ruhiraM kappaNI[ appa ]kappiyaM karei 2 ttA jeNeva seNie rAyA teNeva uvAgacchai 2 ttA seNiyaM rAyaM rahassigayaM sayaNijjaMsi uttANayaM nivajjAvei 2 ttA seNiyassa uyaravalIsu taM allaM maMsaM ruhiraM viravei 2ttA batthipuDaeNaM veDhei 2 ttA savantIkaraNeNaM karei 2 ttA cellaNaM deviM upi pAsAe avaloyaNavaragayaM ThavAvei 2 ttA cellaNAe devIe ahe sapakkhaM sapaDidisiM seNiyaM rAya sayaNijjaMsi uttANagaM nivajjAvera, seNiyassa ranno uyaravalimaMsAIM kappa[Ni]NI-kappiyAI karei 2ttA se ya bhAyaNaMsi pakkhivai / tae NaM se seNie rAyA aliya - mucchiyaM karei 2 ttA muhuttantareNaM annamantreNa saddhiM saMlavamANe ciTThai / tae NaM se abhayakumAre seNiyassa ranno uyaravalimaMsAI giNhei 2 ttA jeNeva celaNA devI teNeva uvAgacchai 2 ttA cellaNAe devIe uvaNei / tae NaM sA celaNA devI seNiyassa ranno tehiM uyaravalimaMsehiM sollehiM jAva dohalaM viNei / tae NaM sA cellaNA devI saMpuNNadohalA evaM saMmANiyadohalA vicchinnadohalA taM gabbhaM suhaMsuheNaM parivahai // 26 // tae NaM tIse celaNAe devIe annayA kayAi puvvarattAvarattakAla - samayaMsi ayameyArUve jAva samuppajjitthA - jai tAva imeNaM dAraeNaM gabbhagaeNaM ceva piuNo uyaravalimaMsANi khAiyANi, taM seyaM khalu mae eyaM gabbhaM sADittae vA pADittae vA gAlittae vA viddhaMsittae vA, evaM saMpehei 2 ttA taM gabbhaM bahUhiM gabbhasADaNehi ya gabbhapADaNehi ya gabbhagAlaNehi ya gabbhaviddhaMsaNehi ya icchai taM gabbhaM sAttie vA pADittae vA gAlittae vA viddhaMsittae vA, no ceva NaM se gabbhe saDai vA paDai vA galai vA viddhaMsai vA / tae NaM sA cellaNA devI taM gabbhaM jA no saMcAei bahUhiM gabbhasADaNehi ya jAva gabbhaviddhaMsaNehi ya sADittae vA jAva viddhaMsittae vA tAhe santA tantA paritantA nivviNNA samANI akAmiyA avasavasA aTTavasaddduhavA taM gabbhaM parivahai // 27 // tae NaM sA celaNA devI navahaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM jAva somAlaM surUvaM dAragaM payAyA / tae NaM tIse cellaNAe devIe ime eArUve jAva samuppajitthA - jai tAva imeNaM dAraeNaM gabbhagaeNaM ceva piuNo uyaravalimaMsAI khAiya iM, taM na najjai NaM esa dArae saMvaDDhamANe amhaM kulassa antakare bhavissai, taM seyaM khalu amhaM eyaM dAragaM egante ukkuruDiyAe Page #836 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 1. kUNiyanAmakaraNaM] suttAgame ujjhAvittae, evaM saMpehei 2 ttA dAsaceDiM saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-gaccha NaM tumaM devANuppie ! evaM dAragaM egate ukkuruDiyAe ujjhAhi // 28 // tae NaM sA dAsaceDI cellaNAe devIe evaM vuttA samANI karayala0 jAva cellaNAe devIe eyamaDhe viNaeNaM paDisuNei 2 ttA taM dAragaM karayalapuDeNaM giNhai 2 ttA jeNeva asogavaNiyA teNeva uvAgacchai 2 ttA taM dAragaM egante ukuruDiyAe ujjhAi / tae NaM teNaM dArageNaM egante ukkuruDiyAe ujjhieNaM samANeNaM sA asogavaNiyA ujjoviyA yAvi hotthA // 29 // tae NaM se seNie rAyA imIse kahAe laDhe samANe jeNeva asogavaNiyA teNeva uvAgacchai 2 ttA taM dAragaM egante ukuruDiyAe ujjhiyaM pAsei 2 ttA Asurutte jAva misimisemANe taM dAragaM karayalapuDeNaM giNhai 2 ttA jeNeva cellaNA devI teNeva uvAgacchai 2 ttA cellaNaM deviM uccAvayAhiM AosaNAhiM Aosai 2 ttA uccAvayAhiM nibbhacchaNAhiM nibbhacchei evaM uddhaMsaNAhiM uddhaMsei 2 ttA evaM vayAsI-kissa NaM tumaM mama puttaM egante ukkuruDiyAe ujjhAvesi ? ttikaTTa cellaNaM deviM uccAvayasavahasAviyaM karei 2 ttA evaM vayAsI-tumaM. NaM devANuppie ! eyaM dAragaM aNupuvveNaM sArakkhamANI saMgovemANI saMvaDDehi // 30 // tae NaM sA cellaNA devI seNieNaM rannA evaM vuttA samANI lajiyA viliyA viDDA karayalapariggahiyaM0 seNiyassa ranno viNaeNaM eyamaDhe paDisuNei 2 ttA taM dAragaM aNupuvveNaM sArakkhamANI saMgovemANI saMvaDDei // 31 // tae NaM tassa dAragassa egate ukkuruDiyAe ujjhijamANassa aggaGguliyA kukkuDapicchaeNaM dUmiyA yAvi hotthA, abhikkhaNaM abhikkhaNaM pUyaM ca soNiyaM ca abhinissavai / tae NaM se dArae veyaNAbhibhUe samANe mahayA mahayA saddeNaM Arasai / tae NaM seNie rAyA tassa dAragassa Arasiyasa iM socA nisamma jeNeva se dArae teNeva uvAgacchai 2 ttA taM dAragaM karayalapuDeNaM giNhai 2 ttA taM aggaGguliyaM AsayaMsi pakkhivai 2 ttA pUyaM ca soNiyaM ca AsaeNaM Amusai / tae NaM se dArae nivvue nivveyaNe tusiNIe saMciThThai / jAhe vi ya NaM se dArae veyaNAe abhibhUe samANe mahayA mahayA saddeNaM Arasai tAhe vi ya NaM seNie rAyA jeNeva se dArae teNeva uvAgacchai 2 ttA taM dAragaM karayalapuDeNaM giNhai taM ceva jAva nivveyaNe tusiNIe saMciThThai // 32 // tae NaM tassa dAragassa ammApiyaro taie divase candasUradarisaNiyaM karenti jAva saMpatte bArasAhe divase ayameyArUvaM guNanipphannaM nAmadhenaM karenti-jamhA NaM amhaM imassa dAragassa egante ukuruDiyAe ujjhijamANassa aGguliyA kukkuDapicchaeNaM dUmiyA taM hou NaM amhaM imassa dAragassa nAmadhenaM kUNie 2 / tae NaM tassa dAra Page #837 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [nirayAvaliyAo gassa ammApiyaro nAmadhejaM karenti 'kUNiya' tti / tae NaM tassa kUNiyassa ANupuvveNaM ThiivaDiyaM ca jahA mehassa jAva uppi pAsAyavaragae viharai, aTThao dAo // 33 // tae NaM tassa kUNiyassa kumArassa annayA0 puvvarattA0 jAva samuppajitthAevaM khalu ahaM seNiyassa ranno vAghAeNaM no saMcAemi sayameva rajasiriM karemANe pAlemANe viharittae, taM seyaM khalu mama seNiyaM rAyaM niyalabandhaNaM karettA appANaM mahayA mahayA rAyAbhiseeNaM abhisiJcAvittaettikaTTha evaM saMpehei 2 ttA seNiyassa ranno antarANi ya chiDDANi ya virahANi ya paDijAgaramANe 2 viharai // 34 // tae NaM se kUNie kumAre seNiyassa ranno antaraM vA jAva mammaM vA alabhamANe annayA kayAi kAlAIe dasa kumAre niyaghare saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA ! amhe seNiyassa ranno vAghAeNaM no saMcAemo sayameva rajasiriM karemANA pAlemANA viharittae, taM seyaM khalu devANuppiyA ! amhaM seNiyaM rAyaM niyalabandhaNaM karettA rajaM ca raTTaM ca balaM ca vAhaNaM ca kosaM ca koTThAgAraM ca jaNavayaM ca ekArasabhAe viriJcittA sayameva rajasiriM karemANANaM pAlemANANaM jAva viharittae // 35 // tae NaM te kAlAIyA dasa kumArA kUNiyassa kumArassa eyamaDhe viNaeNaM paDisuNanti / tae NaM se kUNie kumAre annayA kayAi seNiyassa ranno antaraM jANai 2 ttA seNiyaM rAyaM niyalabandhaNaM karei 2 ttA appANaM mahayA mahayA rAyAbhiseeNaM abhisiJcAvei / tae NaM se kUNie kumAre rAyA jAe mahayA0 // 36 // tae NaM se kUNie rAyA annayA kayAi NhAe savvAlaMkAravibhUsie cellaNAe devIe pAyavandae havvamAgacchai / tae NaM se kUNie rAyA celaNaM deviM ohaya0 jAva jhiyAyamANiM pAsai 2 ttA cellaNAe devIe pAyaggahaNaM karei 2 ttA cellaNaM devi evaM vayAsI-kiM NaM ammo ! tumhaM na tuTThI vA na Usae vA na harise vA na ANande vA, jaM NaM ahaM sayameva rajasiriM jAva viharAmi ? // 37 // tae NaM sA cellaNA devI kUNiyaM rAyaM evaM vayAsI-kahaM NaM puttA ! mamaM tuTThI vA Usae vA harise vA ANande vA bhavissai jaM NaM tumaM seNiyaM rAyaM piyaM devayaM gurujaNagaM accantanehANurAgarattaM niyalabandhaNaM karittA appANaM mahayA 2 rAyAbhiseeNaM abhisiJcAvesi ? // 38 // tae NaM se kUNie rAyA cellaNaM deviM evaM vayAsI-ghAeukAme NaM ammo ! mama seNie rAyA, evaM mAreu0 bandhiu0 nicchubhiukAme NaM ammo ! mamaM seNie rAyA, taM kahaM NaM ammo ! mamaM seNie rAyA aJcantanehANurAgaratte ? // 39 // tae NaM sA cellaNA devI kUNiyaM kumAraM evaM vayAsIevaM khalu puttA ! tumaMsi mamaM gabbhe AbhUe samANe tiNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM mamaM ayameyArUve dohale pAunbhUe-dhannAo NaM tAo ammayAo jAva aMgapaDicAri Page #838 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 1 vehallagaMdhahatthi0] suttAgame yAo niravasesaM bhANiyavvaM jAva jAhe vi ya NaM tumaM veyaNAe abhibhUe mahayA jAva tusiNIe saMciTThasi, evaM khalu tava puttA ! seNie rAyA acantanehANurAgaratte // 40 // tae NaM se kUNie rAyA cellaNAe devIe antie eyamaDhe soccA nisamma celaNaM deviM evaM vayAsI-duTU NaM ammo ! mae kayaM seNiyaM rAyaM piyaM devayaM gurujaNagaM acantanehANurAgarattaM 'niyalabandhaNaM karanteNaM, taM gacchAmi NaM seNiyassa ranno sayameva niyalANi chindAmittikaTTha parasuhatthagae jeNeva cAragasAlA teNeva pahArettha gamaNAe // 41 // tae NaM seNie rAyA kUNiyaM kumAraM parasuhatthagayaM ejamANaM pAsai 2 ttA evaM vayAsI-esa NaM kUNie kumAre apatthiyapatthie jAva sirihiriparivajie parasuhatthagae iha havvamAgacchai, taM na najai NaM mamaM keNai kumAreNaM mArissaittika? bhIe jAva saMjAyabhae tAlapuDagaM visaM AsagaMsi pakkhivai / tae NaM se seNie rAyA tAlapuDagavisaMsi AsagaMsi pakkhitte samANe muhuttantareNaM pariNamamANaMsi nippANe nicceTe jIvavippajaDhe oiNNe // 42 // tae NaM se kUNie kumAre jeNeva cAragasAlA teNeva uvAgae, seNiyaM rAyaM nippANaM niceTuM jIvavippajaDhaM oiNNaM pAsai 2 ttA mahayA piisoeNaM apphuNNe samANe parasuniyatte viva campagavarapAyave vasatti dharaNIyalaMsi savvaGgehiM saMnivaDie / tae NaM se kUNie kumAre muhuttantareNa Asatthe samANe royamANe kandamANe soyamANe vilavamANe evaM vayAsI-aho NaM mae adhanneNaM apuNNeNaM akayapuNNeNaM dukayaM seNiyaM rAyaM piyaM devayaM aJcantanehANurAgarattaM niyalabandhaNaM karanteNaM, mamamUlAgaM ceva NaM seNie rAyA kAlagaettika? Isaratalavara jAva saMdhivAlasaddhiM saMparivuDe royamANe 3 mahayA iDDIsakkArasamudaeNaM seNiyassa ranno nIharaNaM karei 2 ttA bahUI loiyAiM mayakiccAI krei| tae NaM se kUNie kumAre eeNaM mahayA maNomANasieNaM dukkheNaM abhibhUe samANe annayA kayAi anteurapariyAlasaMparikhuDe sabhaNDamattovagaraNamAyAe rAyagihAo paDinikkhamai 2 ttA jeNeva campA-nayarI teNeva uvAgacchai, tatthavi NaM viulabhogasamiisamannAgae kAleNaM appasoe jAe yAvi hotthA // 43 // tae NaM se kUNie rAyA annayA kayAi kAlAIe dasa kumAre saddAvei 2 ttA rajaM ca jAva jaNavayaM ca ekkArasabhAe virizcai 2 ttA sayameva rajasiriM karemANe pAlemANe viharai // 44 // tattha NaM campAe nayarIe seNiyassa ranno putte cellaNAe devIe attae kUNiyassa ranno sahoyare kaNIyase bhAyA vehalle nAmaM kumAre hotthA, somAle jAva surUve / tae NaM tassa vehallassa kumArassa seNieNaM rannA jIvaMtaeNaM ceva seyaNae gandhahatthI aTThArasavaMke ya hAre puvvadinne / tae NaM se vehalle kumAre seyaNaeNaM gandhahatthiNA anteurapariyAlasaMparibuDe campaM nayariM majjhaMmajjheNaM niggacchai 2 ttA abhikkhaNaM 2 gaGgaM Page #839 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ nirayAvaliyAo mahANaI majjaNayaM oyarai / tae NaM seyaNae gandhahatthI devIo soNDAe giNhai 2 tA appegaiyAo puDhe Thavei, appegaiyAo khandhe Thavei, evaM kumbhe Thavei, sIse Thavei, dantamusale Thavei, appegaiyAo soMDAe gahAya uDDuM vehAsaM uvvihai, appegaiyAo soNDAgayAo andolAvei, appegaiyAo dantantaresu nINei, appegaiyAo sIbhareNaM NhANe, appegaiyAo aNegehiM kIlAvaNehiM kIlAvei / tae NaM campAe nayarIe siMghADagatigacaukkacaccaramahA pahapahesu bahujaNo annamannassa evamAikkhai jAva parUds - evaM khalu devANuppiyA ! vehalle kumAre seyaNaeNaM gandhahatthiNA anteura * taM ceva jAva aNegehiM kIlAvaNaehiM kIlAvei, taM esa NaM vehalle kumAre rajjasiriphalaM paccaNubhavamANe viharai, no kUNie rAyA // 45 // tae NaM tIse paumAvaIe devIe imIse kahAe laddhaTThAe samANIe ayameyArUve jAva samuppajitthA - evaM khalu vehalle kumAre seyaNaeNaM gandhahatthiNA jAva aNegehiM kIlAvaNaehiM kIlAvei, esa vehalle kumAre rajjasiriphalaM pacaNubhavamANe viharai, no kUNie rAyA, taM kiM NaM amhaM rajjeNa vA jAva jaNavaeNa vA jai NaM amhaM seyaNage gandhahatthI natthi ? taM seyaM khalu mamaM kUNiyaM rAyaM eyamahaM vinnavittaettikaTTu evaM saMpehei - ttA jeNeva kUNie rAyA teNeva uvAgacchai 2 ttA karayala0 jAva evaM vayAsI - evaM khalu sAmI ! vehalle kumAre seyaNaeNaM gandhahatthiNA jAva aNegehiM kIlAvaNaehiM kIlAvei, taM kiM NaM amhaM rajjeNa vA jAva jaNavaeNa vA jai NaM amhaM seyaNae gandhahatthI natthi ? // 46 // tae NaM se kUNie rAyA paramAvaIe0 eyamahaM no ADhAi no parijANAra, siNI saMci / tae NaM sA paumAvaI devI abhikkhaNaM 2 kUNiyaM rAyaM eyamahUM vinnavei / tae NaM se kUNie rAyA paumAvaIe devIe abhikkhaNaM 2 eyamahaM vinnavijjamANe annayA kayAi vehalaM kumAraM saddAvei 2 ttA seyaNagaM gandhahatthi aTThArasarvakaM ca hAraM jAyai // 47 // tae NaM se vehalle kumAre kUNiyaM rAyaM evaM vayAsI evaM khalu sAmI ! seNieNaM rannA jIvanteNaM ceva seyaNae gandhahatthI aTThArasavaMke ya hAre dine, taM jai NaM sAmI ! tubbhe mamaM rajjassa ya jAva jaNavayassa ya addhaM dalayaha to NaM ahaM tubbhaM seyaNagaM gandhahatthi aTThArasavaMkaM ca hAraM dalayAmi / tae NaM se kUNie rAyA hallarasa kumArassa eyamahaM no ADhAi no parijANaI, abhikkhaNaM 2 seyaNagaM gandhahatthi aTThArasavaMkaM ca hAraM jAyai // 48 // tae NaM tassa vehallassa kumArassa kUNieNaM rannA abhikkhaNaM 2 seyaNagaM gandhahatthi aTThArasavaMkaM ca hAraM evaM khalu akkhiviukAme NaM gihiukAme NaM uddAleukAme NaM mamaM kUNie rAyA seyaNagaM gandhahathi aTThArasavaMkaM ca hAraM, taM jAva na uddAlei mamaM kUNie rAyA tAva ( seyaM me ) 764 Page #840 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 1 ceDayakUNiyadUyasaMvAo] suttAgame seyaNagaMgandhahatthiM aTThArasarvakaM ca hAraM gahAya anteurapariyAlasaMparikhuDassa sabhaNDamattovagaraNamAyAe campAo nayarIo paDinikkhamittA vesAlIe nayarIe ajjagaM ceDayaM rAyaM uvasaMpajjittANaM viharittae, evaM saMpehei 2 ttA kUNiyassa ranno antarANi jAva paDijAgaramANe 2 viharai / tae NaM se vehalle kumAre annayA kayAi kUNiyassa ranno antaraM jANai 2 ttA seyaNagaM gandhahatthiM aTThArasavaMkaM ca hAraM gahAya anteurapariyAlasaMparikhuDe sabhaNDamattovagaraNamAyAe campAo nayarIo paDinikkhamai 2 ttA jeNeva vesAlI nayarI teNeva uvAgacchai 2 ttA vesAlIe nayarIe ajagaM ceDayaM rAyaM uvasaMpajittANaM viharai // 49 // tae NaM se kUNie rAyA imIse kahAe laDhe samANe-evaM khalu vehalle kumAre mamaM asaMvidieNaM seyaNagaM gandhahatthiM aTThArasavaMkaM ca hAraM gahAya anteurapariyAlasaMparibuDe jAva ajagaM ceDayaM rAyaM uvasaMpajittANaM viharai, taM seyaM khalu mamaM seyaNagaM gandhahatthiM aTThArasavaMkaM ca hAraM ANeuM dUyaM pesittae, evaM saMpehei 2 ttA dUyaM saddAvei 2 ttA evaM vayAsI--gacchaha NaM tuma devANuppiyA ! vesAliM nayariM, tattha NaM tumaM mamaM ajaM ceDagaM rAyaM karayala0 vaddhAvettA evaM vayAhi-evaM khalu sAmI ! kUNie rAyA vinnavei-esa NaM vehalle kumAre kUNiyassa ranno asaMvidieNaM seyaNagaM0 aTThArasavaMkaM ca hAraM gahAya iha havvamAgae, tae NaM tubbhe sAmI ! kUNiyaM rAyaM aNugiNhamANA seyaNagaM0 aTThArasarvakaM ca hAraM kUNiyassa ranno paJcappiNaha vehallaM kumAraM ca peseha // 50 // tae NaM se dUe kUNieNaM0 karayala0 jAva paDisuNittA jeNeva sae gihe teNeva uvAgacchai 2 ttA jahA citto jAva vaddhAvettA evaM vayAsI-evaM khalu sAmI ! kUNie rAyA vinnavei-esa NaM vehalle kumAre taheva bhANiyavvaM jAva vehallaM kumAraM ca peseha // 51 // tae NaM se ceDae rAyA taM dUyaM evaM vayAsI-jaha ceva NaM devANuppiyA ! kUNie rAyA seNiyassa ranno putte cellaNAe devIe attae mamaM nattue taheva NaM vehallevi kumAre seNiyassa ranno putte cellaNAe devIe attae mama nattue, seNieNaM rannA jIvanteNaM ceva vehallassa kumArassa seyaNage gandhahatthI aTThArasavaMke ya hAre puvvaviiNNe, taM jai NaM kUNie rAyA vehallassa rajassa ya0 jaNavayassa ya addhaM dalayai to NaM ahaM seyaNagaM0 aTThArasavaMkaM ca hAraM kUNiyassa ranno paJcappiNAmi vehallaM ca kumAraM pesemi / taM dUyaM sakArei saMmANei paDivisajjei // 52 // tae NaM se dUe ceDaeNaM rannA paDivisajjie samANe jeNeva cAugghaNTe Asarahe teNeva uvAgacchai 2 ttA cAugghaNTaM AsarahaM durUhai 2 ttA vesAliM nayariM majjhaMmajjheNaM niggacchai 2 ttA sumehiM vasahIhiM pAyarAsehiM jAva vaddhAvettA evaM vayAsI-evaM khalu sAmI ! ceDae rAyA ANavei-jaha ceva NaM Page #841 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 766 suttAgame . [nirayAvaliyAo kUNie rAyA seNiyassa ranno putte celaNAe devIe attae mama nattue, taM ceva bhANiyavvaM jAva vehallaM ca kumAraM pesemi, taM na dei NaM sAmI ! ceDae rAyA seyaNagaM0 aTThArasarvakaM ca hAraM vehallaM ca no pesei // 53 // tae NaM se kUNie rAyA doccaMpi dUyaM saddAvettA evaM vayAsI-gacchaha NaM tumaM devANuppiyA ! vesAliM nayariM, tattha NaM tumaM mama ajagaM ceDagaM rAyaM jAva evaM vayAhi-evaM khalu sAmI ! kUNie rAyA vinnavei-jANi kANi rayaNANi samuppajanti savvANi tANi rAyakulagAmINi, seNiyassa ranno rajasiriM karemANassa pAlemANassa duve rayaNA samuppannA, taMjahAseyaNae gandhahatthI aTThArasavaMke hAre, taM NaM tubbhe sAmI ! rAyakulaparaMparAgayaM ThiiyaM alovemANA seyaNagaM gandhahatthi aTThArasavaMkaM ca hAraM kUNiyassa ranno paJcappiNaha, vehallaM kumAraM peseha // 54 // tae NaM se dUe kUNiyassa ranno taheva jAva vaddhAvettA evaM vayAsI-evaM khalu sAmI ! kUNie rAyA vinavei-jANi kANi jAva vehallaM kumAraM peseha / tae NaM se ceDae rAyA taM dUyaM evaM vayAsI-jaha ceva NaM devANuppiyA ! kUNie rAyA seNiyassa ranno putte cellaNAe devIe attae jahA paDhamaM jAva vehallaM ca kumAraM pesemi| taM dUyaM sakArei saMmANei paDivisajjei // 55 // tae NaM se dUe jAva kUNiyassa ranno vaddhAvettA evaM vayAsI-ceDae rAyA ANavei-jaha ceva NaM devANuppiyA ! kUNie rAyA seNiyassa ranno putte cellaNAe devIe attae jAva vehallaM kumAraM pesemi, taM na dei NaM sAmI ! ceDae rAyA seyaNagaM gandhahatthiM aTThArasavaMkaM ca hAraM, vehallaM kumAraM no pesei // 56 // tae NaM se kUNie rAyA tassa dUyassa antie eyamaDhe soccA nisamma Asurutte jAva misimisemANe tacaM dUyaM sahAvei 2 ttA evaM vayAsI-gacchaha NaM tumaM devANuppiyA ! vesAlIe nayarIe ceDagassa ranno vAmeNaM pAeNaM pAya[vI pIDhaM akamAhi 2 ttA kuntaggeNaM lehaM paNAvehi 2 ttA Asurutte jAva misimisemANe tivaliyaM bhiuDiM niDAle sAhava ceDagaM rAyaM evaM vayAhi-haM bho ceDagarAyA ! apatthiyapatthiyA! duranta0 jAva parivajjiyA ! esa NaM kUNie rAyA ANavei-paccappiNAhi NaM kUNiyassa ranno seyaNagaM0 aTThArasavaMkaM ca hAraM vehallaM ca kumAraM pesehi ahavA juddhasajo ciTThAhi, esa NaM kUNie rAyA sabale savAhaNe sakhandhAvAre NaM juddhasajje iha havvamAgacchai // 57 // tae NaM se dUe karayala0 taheva jAva jeNeva ceDae0 teNeva uvAgacchai 2 tA karayala0 jAva vaddhAvettA evaM vayAsI-esa NaM sAmI ! mamaM viNayapaDivattI, iyANiM kUNiyassa ranno ANatti ceDagassa ranno vAmeNaM pAeNaM pAyapIDhaM akkamai 2 ttA Asurutte kuntaggeNa lehaM paNAvei taM ceva sabalakhandhAvAre NaM iha havvamAgacchaG // 58 // tae NaM se Page #842 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 1 kUNiyassa jujjhaTThAgamaNaM ] suttAgame ceDae rAyA tassa dUyassa aMtie eyamaDhe socA nisamma Asurutte jAva sAhaTu eva vayAsI-na appiNAmi NaM kUNiyassa ranno seyaNagaM aTThArasavaMkaM hAraM vehallaM ca kumAra no pesemi, esa NaM juddhasajje ciTThAmi / taM dUyaM asakkAriyaM asaMmANiyaM avadAreNaM nicchuhAvei // 59 // tae NaM se kUNie rAyA tassa dUyassa antie e[a]yamaDheM soccA nisamma Asurutte kAlAIe dasa kumAre saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA ! vehalle kumAre mamaM asaMvidieNaM seyaNagaM gandhahatthiM aTThArasarvakaM hAraM anteuraM sabhaNDaM ca gahAya campAo paDinikkhamai 2 ttA vesAliM ajagaM jAva uvasaMpajittANaM viharai, tae NaM mae seyaNagassa gandhahatthissa aTThArasavaMkassa0 aTThAe dUyA pesiyA, te ya ceDaeNa rannA imeNaM kAraNeNaM paDisehiyA, aduttaraM ca NaM mamaM tace dUe asakkArie asaMmANie avadAreNaM nicchuhAvei, taM seyaM khalu devANuppiyA ! amhaM ceDagassa ranno juttaM giNhittae / tae NaM kAlAIyA dasa kumArA kUNiyassa ranno eyamarsTa viNaeNaM paDisuNenti // 60 // tae NaM se kUNie rAyA kAlAIe dasa kumAre evaM vayAsI-gacchaha NaM tunbhe devANuppiyA ! saesu saesu rajesu patteyaM patteyaM NhAyA hatthikhandhavaragayA patteyaM patteyaM tihiM dantisahassehiM evaM tihiM rahasahassehiM tihiM AsasahassehiM tihiM maNussakoDIhiM saddhiM saMparivuDA savviDDIe jAva raveNaM saehinto 2 nayarehinto paDinikkhamaha 2 tA mamaM antiyaM pAubbhavaha // 61 // tae NaM te kAlAIyA dasa kumArA kUNiyassa ranno eyamaDhe soccA saesu saesu rajjesu patteyaM 2 vhAyA hatthi jAva tihiM maNussakoDIhiM saddhiM saMparibuDA savviDDIe jAva raveNaM saehinto 2 nayarehinto paDinikkhamanti 2 ttA jeNeva aGgA jaNavae jeNeva campA nayarI jeNeva kUNie rAyA teNeva uvAgayA karayala0 jAva vaddhAventi // 62 // tae NaM se kUNie rAyA koDumbiyapurise saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA ! AbhisekaM hatthirayaNaM paDikappeha, hayagayarahajohacAuraGgiNiM seNaM saMnAheha, mamaM eyamANattiyaM paJcappiNaha jAva paJcappiNantiH / tae NaM se kUNie rAyA jeNeva majaNaghare teNeva uvAgacchai jAva paDiniggacchittA jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA jAva naravaI durUDhe // 63 // tae NaM se kUNie rAyA tihiM dantisahassehiM jAva raveNaM campaM nayariM majjhamajjheNaM niggacchai 2 ttA jeNeva kAlAIyA dasa kumArA teNeva uvAgacchai 2 ttA kAlAiehiM dasahiM kumArehiM saddhiM egao melAyanti / tae NaM se kUNie rAyA tettIsAe dantisahassehiM tettIsAe AsasahassehiM tettIsAe rahasahassehiM tettIsAe maNussakoDIhiM saddhiM saMparikhuDe savviDDIe jAva raveNaM subhehiM vasahIhiM subhehiM pAyarAsehiM nAivigiTehiM antarAvAsehiM vasamANe 2 Page #843 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ nirayAvaliyAo aGgajaNavayassa majjhaMmajjheNaM jeNeva videhe jaNavae jeNeva vesAlI nayarI teNeva pahArettha gamaNA // 64 // tae NaM se ceDae rAyA imIse kahAe laTThe samANe nava mallaI nava lecchaI kAsIkosalagA aTThArasavi gaNarAyANo saddAvei 2 ttA evaM vayAsI - evaM khalu devANuppiyA ! vehalle kumAre kUNiyassa ranno asaMvidieNaM seyaNagaM0 aTThArasarvakaM ca hAraM hAya ihaM havvamAgae, tae NaM kUNieNaM seyaNagassa aTThAra sarvakassa ya aTThAe tao dUyA pesiyA, te ya mae imeNaM kAraNeNaM paDisehiyA, tae NaM se kUNie mamaM eyamahaM apaDisuNamANe cAuraGgiNIe seNAe saddhiM saMparivuDe jujjhasajje ihaM havvamAgacchai, taM kiM NaM devANuppiyA ! seyaNagaM aTThArasavaMkaM (ca) kUNiyassa ranno paccappiNAmo ? vehalaM kumAraM pesemo ? udAhu jujjhitthA // 65 // tae NaM nava malaI nava lecchaI kAsIkosalagA aTThArasavi gaNarAyANo ceDagaM rAyaM evaM vayAsI-na eyaM sAmI ! juttaM vA pattaM vA rAyasarisaM vA jaM NaM seyaNagaM aTThAra - sarvakaM kUNiyassa ranno pancappiNijjai vehalle ya kumAre saraNAgae pesijjai, taM jai NaM kUNie rAyA cAuraGgiNIe seNAe saddhiM saMparivuDe jujjhasajje ihaM havvamAgaccha, taNaM amhe kUNieNaM rannA saddhiM jujjhAmo // 66 // tae NaM se ceDae rAyA te nava malaI nava lecchaI kAsIkosalagA aTThArasavi gaNarAyANo evaM vayAsI - jai NaM devAppiyA ! tubhe kUNieNaM rannA saddhiM jujjhaha taM gacchaha NaM devANuppiyA ! saesu 2 rajjesu NhAyA jahA kAlAIyA jAva jaeNaM vijaeNaM vaddhAventi / tae NaM se ceDae rAyA koDumbiyapurise saddAvei 2 ttA evaM vayAsI - AbhisekaM jahA kUNie jAva durUDhe // 67 // tae NaM se ceDae rAyA tihiM dantisahassehiM jahA kUNie jAva vesAliM nayariM majjhaMmajjheNaM niggacchai 2 tA jeNeva te nava mallaI nava lecchaI kAsIkosalagA aTThArasavi gaNarAyANo teNeva uvAgacchai / tae NaM se ceDae rAyA sattAvannAe dantisahassehiM sattAvannAe AsasahassehiM sattAvannAe rahasa hassehiM sattAvannAe maNussakoDIhiM saddhiM saMparivuDe savviDDIe jAva raveNaM subhehiM vasahIhiM pAyarAsehiM nAivigiTThehiM antarehiM vasamANe 2 videhaM jaNavayaM majjhamajjheNaM jeNeva desapante teNeva uvAgacchai 2 ttA khandhAvAranivesaNaM karei 2 ttA kUNiyaM rAyaM paDivAlemANe jujjhasajje ciTThai // 68 // tae NaM se kUNie rAyA savviDDIe jAva raveNaM jeNeva desapante teNeva uvAgacchai 2 ttA ceDayassa ranno joyaNantariyaM khandhAvAranivesaM karei // 69 // tae NaM te donnivi rAyANo raNabhUmiM sajjAventi 2 tA raNabhUmiM jayanti / tae NaM se kUNie rAyA tettIsAe dantisahassehiM jAva maNussakoDIhiM garulavUhaM raei 2 ttA garulavUheNaM rahamusalaM saMgAmaM uvAyAe / tae 028 Page #844 -------------------------------------------------------------------------- ________________ biiya'jjhayaNasamattI] suttAgame NaM se ceDage rAyA sattAvannAe dantisahassehiM jAva sattAvannAe maNussakoDIhiM sagaDavUhaM raei 2 ttA sagaDavUheNaM rahamusalaM saMgAmaM uvAyAe / tae NaM te doNhavi rAINaM aNIyA saMnaddha0 jAva gahiyAuhapaharaNA maMgaiehiM phalaehiM nikaTThAhiM asIhiM aMsAgaehiM toNehiM sajIvehiM dhaNUhiM samukkhittehiM sarehiM samullAliyAhiM DAvAhiM osAriyAhiM UrughaNTAhiM chippatUreNaM vajamANeNaM mahayA ukkiTThasIhanAyabolakalakalaraveNaM samuddaravabhUyaM piva karemANA savviDDIe jAva raveNaM hayagayA hayagaehiM gayagayA gayagaehiM rahagayA rahagaehiM pAyattiyA pAyattiehiM annamannehiM saddhiM saMpalaggA yAvi hotthA / tae NaM te doNhavi rAyANaM aNIyA niyagasAmIsAsaNANurattA maha[yA]ntaM jaNakkhayaM jaNavahaM jaNappamaI jaNasaMvaTTakappaM nacantakabandhavArabhImaM ruhirakaddamaM karemANA annamanneNaM saddhiM jujjhanti // 70 // tae NaM se kAle kumAre tihiM dantisahassehiM jAva maNUsakoDIhiM garulavUheNaM ekArasameNaM khandheNaM kUNieNaM rannA saddhiM rahamusalaM saMgAmaM saMgAmemANe hayamahiya0 jahA bhagavayA kAlIe devIe parikahiyaM jAva jIviyAo vavarovie // 71 // taM eyaM khalu goyamA ! kAle kumAre erisaehiM ArambhehiM jAva erisaeNaM asubhakaDakammapanbhAreNaM kAlamAse kAlaM kiccA cautthIe paGkappabhAe puDhavIe hemAme narae neraiyattAe uvavanne // 72 // kAle NaM bhante ! kumAre cautthIe puDhavIe...aNantaraM uvvaTTittA kahiM gacchihii kahiM uvavajihii ? goyamA ! mahAvidehe vAse jAiM kulAiM bhavanti aDDAiM jahA daDhapainno jAva sijjhihii bujjhihii jAva antaM kAhii // 73 // taM evaM khalu jambU ! samaNeNaM bhagavayA jAva saMpatteNaM nirayAvaliyANaM paDhamassa ajjhayaNassa ayamaDhe pannatte-ttibemi // 74 // paDhamaM ajjhayaNaM samattaM // 1 // 1 // jai NaM bhante ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM nirayAvaliyANaM paDhamassa ajjhayaNassa ayamaDhe pannatte, doccassa NaM bhante ! ajjhayaNassa nirayAvaliyANaM samaNeNaM bhagavayA jAva saMpatteNaM ke aDhe pannatte ? evaM khalu jambU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM campA nAmaM nayarI hotthA / puNNabhadde ujjANe / kUNie rAyA / paumAvaI devI / tattha NaM campAe nayarIe seNiyassa ranno bhajjA kUNiyassa ranno cullamAuyA sukAlI nAmaM devI hotthA, sukumAla0 / tIse NaM sukAlIe devIe putte sukAle nAmaM kumAre hotthA, sukumAla0 / tae. NaM se sukAle kumAre annayA kayAi tihiM dantisahassehi jahA kAlo kumAro niravasesaM taM ceva bhANiyavvaM jAva mahAvidehe vAse...antaM kAhii / nikkhevo // 75 // bIyaM ajjhayaNaM samattaM // 1 // 2 // 49 suttA Page #845 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 770 suttAgame [nirayAvaliyAo evaM sesAvi aTTha ajjhayaNA neyavvA paDhamasarisA, navaraM mAyAo srisnaamaao| nikkhevo savvesiM bhANiyanvo tahA // 76 // 1 / 10 // nirayAvaliyAo samattAo // paDhamo vaggo samatto // 1 // Page #846 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Namo'tthu NaM samaNassa bhagavao NAyaputtamahAvIrassa suttAgame tattha NaM kappavaDiMsiyAo jai NaM bhante! samaNeNaM bhagavayA jAva saMpatteNaM uvaGgANaM paDhamassa vaggassa nirayAvaliyANaM ayamaDhe pannatte, doccassa NaM bhante ! vaggassa kappavaDiMsiyANaM samaNeNaM jAva saMpatteNaM kai ajjhayaNA pannattA? evaM khalu jambU ! samaNeNaM bhagavayA jAva saMpatteNaM kappavaDiMsiyANaM dasa ajjhayaNA pannattA, taMjahA-paume 1, mahApaume 2, bhadde 3, subhadde 4, paumabhadde 5, paumaseNe 6, paumagumme 7, naliNigumme 8,ANande 9, nandaNe 10 // 77 // jai NaM bhante ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM kappavaDiMsiyANaM dasa ajjhayaNA pannattA, paDhamassa NaM bhante ! ajjhayaNassa kappavaDiMsiyANaM samajeNaM bhagavayA jAva saMpatteNaM ke aDhe pannatte ? evaM khalu jambU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM campA nAmaM nayarI hotthA / puNNabhadde ujjANe / kUNie rAyA / paumAvaI devI / tattha NaM campAe nayarIe seNiyassa ranno bhajjA kUNiyassa ranno culamAuyA kAlI nAmaM devI hotthA, suumAla0 / tIse NaM kAlIe devIe putte kAle nAmaM kumAre hotthA, suumAla0 / tassa NaM kAlassa kumArassa paumAvaI nAmaM devI hotthA, somAla0 jAva viharai // 78 // tae NaM sA paumAvaI devI annayA kayAI taMsi tArisagaMsi vAsagharaMsi abbhintarao sacittakamme jAva sIhaM sumiNe pAsittANaM paDibuddhA / evaM jammaNaM jahA mahAbalassa jAva nAmadhejaM-jamhA NaM amhaM ime dArae kAlassa kumArassa putte paumAvaIe devIe attae taM hou NaM amhaM imassa dAragassa nAmadhejjaM paume paume, sesaM jahA mahAbalassa, aTThao dAo jAva uppiM pAsAyavaragae viharai / sAmI samosarie / parisA niggayA / kUNie niggae / paumevi jahA mahAbale niggae taheva ammApiiApucchaNA jAva pavvaie aNagAre jAe jAva guttabambhayArI // 79 // tae NaM se paume aNagAre samaNassa bhagavao mahAvIrassa tahArUvANaM therANaM antie sAmAiyamAjhyAiM ekArasa aGgAiM ahijai 2 ttA bahUhi~ cautthachaTThama0 jAva viharai // 80 // tae NaM se paume aNagAre teNaM orAleNaM jahA meho taheva dhammajAgariyA cintA evaM jaheva meho taheva samaNaM bhagavaM. ApucchittA viule jAva pAo Page #847 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ kappavaDisiyAo vagae samANe tahArUvArNaM therANaM antie sAmAiyamAiyAI ekkArasa aGgAI bahupaDipuNNAIM paJca vAsAIM sAmaNNapariyAe, mAsiyAe saMlehaNAe sahiM bhattAI0 ANupuvvI kAlagae / therA oiNNA / bhagavaM goyame pucchara, sAmI kahei jAva sahiM bhattAI aNasaNAe cheittA AloiyapaDikkante uDDuM candima0 sohamme kappe devattAe uvavanne / do sAgarAI // 81 // se NaM bhante ! paume deve tAo devalogAo AukkhaeNaM pucchA / goyamA ! mahAvidehe vAse jahA daDhapainno jAva antaM kAhi / taM evaM khalu jambU ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM kappavarDisiyANaM paDhamassa ajjhayaNassa ayamaTThe pannattettibemi // 82 // paDhamaM ajjhayaNaM samattaM // 2 // 1 // 772 jai NaM bhante! samaNeNaM bhagavayA jAva saMpatteNaM kappavarDisiyANaM paDhamassa ajjhayaNassa ayamaTThe pannatte, doccassa NaM bhante ! ajjhayaNassa ke aTThe pannatte ! evaM khalu jambU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM campA nAmaM nayarI hotthA / puNNabhadde ujjANe / kUNie rAyA / paumAvaI devI / tattha NaM campAe nayarIe seNiyassa ranno bhajA kUNiyassa ranno culamAuyA sukAlI nAmaM devI hotthA * / tIse NaM sukAlIe put sukAle nAmaM kumAre0 / tassa NaM sukAlassa kumArassa mahApaumA nAmaM devI hotthA, suumAla0 // 83 // tae NaM sA mahApaumA devI annayA kayAI taMsi tArisagaMsi evaM tava mahApaume nAmaM dArae jAva sijjhihira, navaraM IsANe kappe uvavAo ukkosaTThiio / nikkhevo // 84 // bIyaM ajjhayaNaM samattaM // 2 / 2 // evaM sAvi aTThaneyavvA / mAyAo sarisanAmAo / kAlAINaM dasahaM puttANaM aNupuvvIe - dohaM ca paJca cattAri tinhaM tiNhaM ca honti tiSNeva / doNhaM ca donni vAsA seNiyanattUNa pariyAo // 1 // uvavAo ANupuvvIe - paDhamo sohamme, biio IsANe, taio saNakumAre, cauttho mAhinde, paJcamo bambhaloe, chaTTho lantae, sattamo mahAsukke, aTTamo sahassAre, navamo pANae, dasamo accue / savvattha ukkosaTTiI bhANiyavvA / mahAvidehe sijjhihiMti // 85 // 2 / 10 // kappavADaMsiyAo samattAo // bIo vaggo samatto // 2 // Page #848 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Namo'tthu NaM samaNassa bhagavao NAyaputtamahAvIrassa suttAgame tattha NaM puphiyAo jai NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA jAva saMpatteNaM uvaGgANaM doccassa0 kappavaDiMsiyANaM ayamaDhe pannatte, taccassa NaM bhante ! vaggassa uvaGgANaM puphiyANaM ke aDhe pannatte ? evaM khalu jambU ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM uvaGgANaM taccassa vaggassa puphiyANaM dasa ajjhayaNA pannattA, taMjahA-- caMde sUre sukke bahuputtiya puNNa mANibhadde ya / datte sive bale yA aNADhie ceva boddhavve // 1 // jai NaM bhante ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM puphiyANaM dasa ajjhayaNA pannattA, paDhamassa NaM bhante ! 'samaNeNaM jAva saMpatteNaM ke aDhe pannatte ? evaM khalu jambU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nAmaM nayare / guNasilae ujANe / seNie raayaa| teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sAmI samosaDhe / parisA niggyaa| teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM cande joisinde joisarAyA candavaDiMsae vimANe sabhAe suhammAe candasi sIhAsaNaMsi cauhiM sAmANiyasAhassIhiM jAva vihri| imaM ca NaM kevalakappaM jambuddIvaM dIvaM viuleNaM ohiNA AbhoemANe 2 yAsai 2 ttA samaNaM bhagavaM mahAvIraM jahA sUriyAbhe Abhioge deve saddAvettA jAva surindAbhigamaNajoggaM karettA tamANattiyaM paJcappiNanti / sUsarA ghaNTA jAva viuvvaNA, navaraM jANavimANaM joyaNasahassavitthiNNaM addhatevaTThijoyaNasamUsiyaM, mahindajjhao paNuvIsaM joyaNamUsio, sesaM jahA sUriyAbhassa jAva Agao, navihI taheva paDigao // 86 // bhante ! tti bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM0 pucchaa| kUDAgArasAlA / sarIraM aNupaviTThA / puvvabhavo / evaM khalu goyamA ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sAvatthI nAmaM nayarI hotthA / koTThae ujANe / tattha NaM sAvatthIe. aGgaI nAmaM gAhAvaI hotthA, aDDhe jAva aparibhUe / tae NaM se aGgaI gAhAvaI sAvasthIe nayarIe bahUNaM nagaranigama0 jahA ANando // 87 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM pAse NaM arahA purisAdANIe Aigare jahA mahAvIro navussehe solasehi samaNasAhassIhiM aTThatIsAe ajiyAsahassehiM jAva koTThae samosaDhe / parisA niggayA // 88 // tae NaM se aGgaI gAhAvaI imIse kahAe laDhe samANe haDhe jahA Page #849 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sugame [ puphiyAo kattio seTThI tahA niggacchai jAva pajjuvAsai, dhammaM soccA nisamma * jaM navaraM devANupiyA ! puttaM kuDumbe ThAvemi, tae NaM ahaM devANuppiyANaM jAva pavvayAmi, jahA gaGgadatte tahA pavvaie jAva guttabambhayArI // 89 // tae NaM se aGgaI aNagAre pAsa sa arahao tahAkhvANaM therANaM antie sAmAiyamAiyAIM ekkArasa aGgAI ahijjai 2 tA bahUhiM cattha jAva bhAvemANe bahUI vAsAIM sAmaNNapariyAgaM pAuNai 2 ttA addhamAsiyAe saMlehaNAe tIsaM bhattAI aNasaNAe cheittA virAhiyasAmaNNe kAlamA se kAlaM kiccA candavaDiMsae vimANe uvavA (ya) iyAe sabhAe devasayaNijjaMsi devadUsantarie cande joisindattAe uvavanne // 90 // tae NaM se cande joisinde joi [sa]sarAyA ahuNovavanne samANe paJcavihAe pajjattIe pajattIbhAvaM gacchai, taMjahA - AhArapajjattIe. sarIrapajjattIe indiyapajjattIe sAsosAsapajjattIe bhAsAmaNapajattIe // 91 // candassa NaM bhante ! joisindassa joisaranno kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! paliovamaM vAsasayasahassamabbhahiyaM / evaM khalu goyamA ! candassa jAva joisaranno sA divvA deviDDI0 / cande NaM bhante ! joisinde joisarAyA tAo devalogAo AukkhaNaM 3 caittA kahiM gacchihira 2 ? goyamA ! mahAvidehe vAse sijjhihii 5 / nikkhevao // 92 // paDhamaM ajjhayaNaM samattaM // 3 / 1 // 2774 jai NaM bhante ! samaNeNaM bhagavayA jAva puphiyANaM paDhamassa ajjhayaNassa ayamaTThe pannatte, doccassa NaM bhante ! ajjhayaNassa puphiyANaM samaNeNaM bhagavayA jAva saMpatteNaM ke aTThe pannatte ? evaM khalu jambU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nAmaM nayare / guNasalie ujjANe / seNie rAyA / samosaraNaM / jahA cando tahA sUrovi Agao jAva naTTavihiM uvadaMsittA paDigao / puvvabhavapucchA / sAvatthI nayarI / paTThe nAmaM gAhAvaI hotthA, aDDhe jaheva aGgaI jAva viharai / pAso samosaDho, jahA aGgaI taheva pavvaie, taheva virAhiyasAmaNNe jAva mahAvidehe vAse sijjhihi jAva antaM karehii / nikkhevao // 93 // biiyaM ajjhayaNaM samattaM // 3 // 2 // - jai NaM bhaMte ! jAva saMpatteNaM ukkhevao bhANiyavvo / rAyagihe nayare / guNasilae ujjANe / seNi rAyA / sAmI samosaDhe / parisA niggayA / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sukke mahaggahe sukavasie vimANe sukkaMsi sIhAsaNaMsi cauhiM sAmANiyasAhassIhiM java cando taheva Agao, naTTavihiM uvadaMsittA paDigao / bhante ! tti / kUDAgAra - saalaa| puvvbhvpucchaa| evaM khalu goyamA ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vANArasI nAmaM na hotyA / tattha NaM vANArasIe nayarIe somile nAmaM mAhaNe parivasai, aDDe jAva aparibhUe, riuvveya jAva supariniTThie / pAse samosaDhe / parisA pajjuvAsai // 94 // Page #850 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a03 somilasaMkappo] suttAgame 775 tae NaM tassa somilassa mAhaNassa imIse kahAe laTThassa samANassa ime eyArUve ajjhathie0-evaM khalu pAse arahA purisAdANIe puvvANupucci jAva ambasAlavaNe viharai, taM gacchAmi NaM pAsassa arahao antie pAubbhavAmi, imAiM ca NaM eyArUvAI aTThAI heUI jahA pnnnnttiie| somilo niggao khaNDiyavihUNo jAva evaM vayAsIjattA te bhante ! javaNijaM ca te ? pucchA / sarisavayA mAsA kulatthA ege bhavaM jAva saMbuddhe sAvagadhamma paDivajittA paDigae // 95 // tae NaM pAse NaM arahA annayA kayAi vANArasIo nayarIo ambasAlavaNAo ujANAo paDinikkhamai 2 ttA bahiyA jaNavayavihAraM viharai / tae NaM se somile mAhaNe annayA kayAi asAhudaMsaNeNa ya apajjuvAsaNayAe ya micchattapajavehiM parivaDDamANehiM 2 sammattapanavehi parihAyamANehiM 2 micchattaM ca paDivanne // 96 // tae NaM tassa somilassa mAhaNassa annayA kayAi puvvarattAvarattakAlasamayaMsi kuDumbajAgariyaM jAgaramANassa ayameyArUve ajjha- . thie jAva samuppajjitthA-evaM khalu ahaM vANArasIe nayarIe somile nAmaM mAhaNe aJcantamAhaNakulappasUe, tae NaM mae vayAI ciNNAI, veyA ya ahIyA, dArA AhUyA, puttA jaNiyA, iDDIo samANIyAo, pasuva[bana]dhA kayA, jannA jeTThA, dakkhiNA dinnA, atihI pUiyA, aggI hUyA, jUvA nikkhittA, taM seyaM khalu mama iyANiM kallaM jAva jalante vANArasIe nayarIe bahiyA bahave ambArAmA rovAvittae, evaM mAuliGgA billA kaviTThA ciccA pupphArAmA rovAvittae, evaM saMpehei 2 ttA kallaM jAva jalante vANArasIe nayarIe bahiyA ambArAme ya jAva pupphArAme ya rovAvei / tae NaM bahave ambArAmA ya jAva pupphArAmA ya aNupuvveNaM sArakkhijamANA saMgovijamANA saMvaDDijamANA ArAmA jAyA kiNhA kiNhobhAsA jAva rammA mahAmehanikurambabhUyA pattiyA puphiyA phaliyA hariyagarerijamANasirIyA aIva 2 uvasobhemANA 2 ciTThanti // 97 // tae NaM tassa somilassa mAhaNassa annayA kayAi puvvarattAvarattakAlasamayaMsi kuDumbajAgariyaM jAgaramANassa ayameyArUve ajjhatthie jAva samuppajitthA--evaM khalu ahaM vANArasIe nayarIe somile nAmaM mAhaNe acantamAhaNakulappasUe, tae NaM mae vayAiM ciNNAI jAva jUvA nikkhittA, tae NaM mae vANArasIe nayarIe bahiyA bahave ambArAmA jAva pupphArAmA ya rovAviyA, taM seyaM khalu mamaM iyANiM kallaM jAva jalante subahuM loha kaDAhakaDucchuyaM tambiyaM tAvasabhaNDaM ghaDAvettA viulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM 'mittanAi ''AmantettA taM mittanAiniyaga0 viuleNaM asaNa0 jAva saMmANettA tasseva mitta0 jAva jeTTaputtaM kuDumbe ThavettA taM mittanAi jAva ApucchittA subahuM lohakaDAhakaDacchuyaM tambiyaM tAvasabhaNDagaM gahAya je ime gaGgAkUlA vANapatthA Page #851 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 776 [puphiyAo tAvasA bhavanti, taMjahA-hottiyA pottiyA kottiyA jannaI saDaI thAlaI humbauTA dantukkhaliyA ummajagA saMmajagA nimajagA saMpakkhAlagA dakSiNakUlA uttarakUlA saMkhadhamA kUladhamA miyaluddhayA hatthitAvasA uddaNDA disApokkhiNo vaktavAsiNo bilavAsiNo jalavAsiNo rukkhamUliyA ambubhakkhiNo vAubhakkhiNo sevAlabhakkhiNo mUlAhArA kandAhArA tayAhArA pattAhArA pupphAhArA phalAhArA bIyAhArA parisaDiyakandamUlatayapattapupphaphalAhArA jalAbhiseyakaDhiNagAyabhUyA AyAvaNAhiM paJcaggitAvehiM iGgAlasolliyaM kandusolliyaM piva appANaM karemANA viharanti, tattha NaM je te disApokkhiyA tAvasA tesiM antie disApokkhiyattAe pavvaittae, pavvaie vi ya NaM samANe imaM eyArUvaM abhiggahaM abhigiNhissAmi-kappai me jAvajjIvAe chaTuMchaTeNaM aNikkhitteNaM disAcakkavAleNaM tavokammeNaM ur3e bAhAo pagijjhiya 2 sUrAbhimuhassa AyAvaNabhUmIe AyAvemANassa viharittaettikaTTha evaM saMpehei 2 ttA kallaM jAva jalante subahuM loha0 jAva disApokkhiyatAvasattAe pavvaie / pavvaie vi ya NaM samANe imaM eyArUtraM abhiggahaM jAva abhigiNhittA paDhamaM chaTThakkhamaNaM uvasaMpajittANaM vihri||98|| tae NaM somile mAhaNe risI paDhamachaTTakkhamaNapAraNaMsi AyAvaNabhUmIe paJcoruhai 2 ttA vAgalavatthaniyatthe jeNeva sae uDae teNeva uvAgacchai 2 ttA kiDhiNasaMkAiyaM geNhai 2 ttA puratthimaM disiM pukkhei 2 ttA purathimAe disAe some mahArAyA patthANe patthiyaM abhirakkhau somilamAhaNarisiM, jANi ya tattha kandANi ya mUlANi ya tayANi ya pattANi ya pupphANi ya phalANi ya bIyANi ya hariyANi ya tANi aNujANauttikaTTha puratthimaM disaM pasarai 2 ttA jANi ya tattha kandANi ya jAva hariyANi ya tAiM geNhai 2 ttA kiDhiNasaMkAiyagaM bharei 2 ttA dambhe ya kuse ya pattAmoDaM ca samihAkaTThANi ya geNhai 2 ttA jeNeva sae uDae teNeva uvAgacchai 2 ttA ki DhiNasaMkAiyagaM Thavei 2 ttA veI vaDDei 2 ttA uvalevaNasaMmajaNaM karei 2 ttA dabbhakalasahatthagae jeNeva gaGgA mahANaI teNeva uvAgacchai 2 ttA gaGgaM mahANaiM ogAhai 2 ttA jalamajaNaM karei 2 ttA jalakiTThe karei 2 ttA jalAbhiseyaM karei 2 ttA Ayante cokkhe paramasuibhUe devapiukayakaje dabbhakalasahatthagae gaGgAo mahANaIo paJcuttarai 2 ttA jeNeva sae uDae teNeva uvAgacchai 2 ttA dabbhehi ya kusehi ya vAluyAe ya veiM raei 2 ttA sarayaM karei 2 ttA araNiM karei 2 ttA saraeNaM arANi mahei 2 ttA aggi pADei 2 ttA aggi saMdhukkhei 2 ttA samihAkaTThAiM pakkhivai 2 ttA aggiM ujAlei 2 ttA aggissa dAhiNe pAse sattaGgAiM smaadhe| taMjahA-sakatthaM vakalaM ThANaM, sejabhaNDaM kamaNDalu / daNDadAraM tahappANaM, aha tAiM smaadhe||1|| mahuNA ya ghaeNa ya tandu Page #852 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 3 so0 devapAubbhAvo] suttAgame 777 lehi ya aggi huNai, caruM sAhei 2 ttA balivaissadevaM karei 2 tA atihipUyaM karei 2 ttA tao pacchA appaNA AhAraM AhArei // 99 // tae NaM se somile mAhaNarisI doccaMsi chaThThakkhamaNapAraNagaMsi taM ceva savvaM bhANiyavvaM jAva AhAraM AhArei, navaraM imaM nANattaM-dAhiNAe disAe jame mahArAyA patthANe patthiyaM abhirakkhau somilaM mAhaNarisiM, jANi ya tattha kandANi ya jAva aNujANauttikaTTha dAhiNaM disiM psri| evaM paJcatthimeNaM varuNe mahArAyA jAva pacatthimaM disiM pasarai / uttareNaM vesamaNe mahArAyA jAva uttaraM disiM pasarai / puvvadisAgameNaM cattAri vidisAo bhANiyavvAo jAva AhAraM aahaarei||100|| tae NaM tassa somilamAhaNarisissa annayA kayAi punvarattAvarattakAlasamayaMsi aNiccajAgariyaM jAgaramANassa athameyArUve ajjhathie jAva samuppajjitthA--evaM khalu ahaM vANArasIe nayarIe somile nAmaM mAhaNarisI aJcantamAhaNakulappasUe, tae NaM mae vayAI ciNNAiM jAva jUvA nikkhittA, tae NaM mae vANArasIe jAva pupphArAmA ya jAva roviyA, tae NaM mae subahuM loha0 jAva ghaDAvettA jAva jeTTaputtaM kuTuMbe ThavettA jAva jeTTaputtaM ApucchittA subahuM loha0 jAva gahAya muNDe jAva pavvaie, pavvaie vi ya NaM samANe chaTuMchaTeNaM jAva viharAmi, taM seyaM khalu mamaM iyANiM kallaM jAva jalante bahave tAvase diTThAbhaTTe ya puvvasaMgaie ya pariyAyasaMgaie ya ApucchittA AsamasaMsiyANi ya bahUiM sattasayAI aNumANaittA vAgalavatthaniyatthassa kiDhiNasaMkAiyagahiyasabhaNDovagaraNassa kaTThamuddAe muhaM bandhittA uttaradisAe uttarAbhimuhassa mahapatthANaM patthAvettae; evaM saMpehei 2 ttA kallaM jAva jalante bahave tAvase ya diTThAbhaTTe ya puvvasaMgaie ya taM ceva jAva kaTThamuddAe muhaM bandhai 2 ttA ayameyArUvaM abhiggahaM abhigiNhai-jattheva NaM ahaM jalaMsi vA evaM thalaMsi vA duggaMsi vA ninnaMsi vA pavvayaMsi vA visamaMsi vA gaDDAe vA darIe vA pakkhalija vA pavaDija vA, no khalu me kappai paJcuTTittaettika? ayameyAkhvaM abhiggahaM abhigiNhai 2 tA uttarAe disAe uttarAbhimuhapatthANaM patthie se somile mAhaNarisI puvvAvaraNhakAlasamayaMsi jeNeva asogavarapAyave teNeva uvAgae, asogavarapAyavassa ahe kiDhiNasaMkAiyaM Thavei 2 ttA veI vaDDei 2 ttA uvalevaNasaMmajaNaM karei 2 ttA dabbhakalasahatthagae jeNeva gaGgA mahANaI jahA sivo jAva gaGgAo mahANaIo paJcuttarai 2 ttA jeNeva asogavarapAyave teNeva uvAgacchai 2 ttA dabbhehi ya kusehi ya vAluyAe ya veiM raei 2 ttA saragaM karei 2 ttA jAva balivaissadevaM karei 2 ttA kaTThamuddAe muhaM bandhai 2 ttA tusiNIe saMciThThai // 101 // tae NaM tassa somilamAhaNarisissa puvvarattAvarattakAlasamayaMsi ege deve antiyaM Page #853 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ puphiyAo pAubbhUe / tae NaM se deve somilamAhaNaM evaM vayAsI-haM bho somilamAhaNA! pavvaiyA ! duppavvaiyaM te / tae NaM se somile tassa devassa doccaMpi taccaMpi eyamaTuM no ADhAi no parijANai jAva tusiNIe saMciThThai / tae NaM se deve somileNaM mAhaNarisiNA aNADhAijamANe jAmeva disiM pAubbhUe tAmeva disiM paDigae / tae NaM se somile kalaM jAva jalante vAgalavatthaniyatthe kiDhiNasaMkAiyaM gahAya gahiyabhaNDovagaraNe kaTThamuddAe muhaM bandhai 2 ttA uttarAbhimuhe saMpatthie // 102 // tae NaM se somile biiyadivasammi puvvAvaraNhakAlasamayaMsi jeNeva sattavaNNe teNeva uvAgae, sattavaNNassa ahe kiDhiNasaMkAiyaM Thavei 2 ttA veiM vaDDei jahA asogavarapAyave jAva aggi huNai, kaTThamuddAe muhaM bandhai, tusiNIe saMciThThai / tae NaM tassa somilassa punvarattAvarattakAlasamayaMsi ege deve antiyaM pAubbhUe / tae NaM se deve antalikkhapaDivanne jahA asogavarapAyave jAva paDigae / tae NaM se somile kalaM jAva jalante vAgalavatthaniyatthe kiDhiNasaMkAiyaM geNhai 2 ttA kaTThamuddAe muhaM bandhai 2 ttA uttaradisAe uttarAbhimuhe saMpatthie // 103 // tae NaM se somile taiyadivasammi puvvA (pacchA)varaNhakAlasamayaMsi jeNeva asogavarapAyave teNeva uvAgacchai 2 ttA asogavarapAyavassa ahe kiDhiNasaMkAiyaM Thavei 2 tA veI vaDDei jAva gaGgaM mahANaiM paJcuttarai 2 ttA jeNeva asogavarapAyave teNeva uvAgacchai 2 ttA asogavarapAyavassa ahe kiDhiNasaMkAiyaM Thavei 2 ttA veiM raei 2 ttA kaTThamuddAe muhaM bandhai 2 ttA tusiNIe saMciTThai / tae NaM tassa somilassa puvvarattAvarattakAle ege deve antiyaM pAubbhavitthA, taM ceva bhaNai jAva pddige| tae NaM se somile jAva jalante vAgalavatthaniyatthe kiDhiNasaMkAiyaM jAva kaTThamuddAe muhaM bandhai 2 ttA uttarAe disAe uttarAbhimuhe saMpatthie // 104 // tae NaM se somile cautthadivasapuvvAvaraNhakAlasamayaMsi jeNeva vaDapAyave teNeva uvAgae, vaDapAyavassa ahe kiDhiNa0 Thavei 2 ttA veI vaDvei, uvalevaNasaMmajaNaM karei jAva kaTThamuddAe muhaM bandhai, tusiNIe sNcitthtthi| tae NaM tassa somilassa puvvarattAvarattakAle ege deve antiyaM pAubbhavitthA, taM ceva bhaNai jAva paDigae / tae NaM se somile jAva jalante vAgalavatthaniyatthe ki DhiNasaMkAiyaM jAva kaTThamuddAe muhaM bandhai. 'uttarAe. uttarAbhimuhe saMpatthie // 105 // tae NaM se somile paJcamadivasammi puvvAvaraNhakAlasamayaMsi jeNeva umbarapAyave teNeva uvAgacchai, umbarapAyavassa ahe kiDhiNasaMkAiyaM Thavei, veI vaDlei jAva kaTThamuddAe muhaM bandhai jAva tusiNIe saMciTThai / tae NaM tassa somilamAhaNassa puvvarattAvarattakAle ege deve jAva evaM vayAsI-haM bho somilA ! Page #854 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 4 parisA niggayA] suttAgame 779 pavvaiyA ! duppavvaiyaM te, paDhamaM bhaNai taheva tusiNIe saMciThThai / devo doccaMpi taccapi vayai-somilA ! pavvaiyA ! duppavvaiyaM te / tae NaM se somile teNaM deveNaM doccaMpi taccaMpi evaM vutte samANe taM devaM evaM vayAsI-kahaM NaM devANuppiyA! mama duppavvaiyaM ? / tae NaM se deve somilaM mAhaNaM evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA ! tumaM pAsassa arahao purisAdANIyassa antiyaM paJcANuvvae sattasikkhAvae duvAlasavihe sAvayadhamme paDivanne, tae NaM tava annayA kayAi asAhudaMsaNeNa0 puvvarattAvarattakAlasamayaMsi kuDumbajAgariyaM jAva puvvacintiyaM devo uccArei jAva jeNeva asogavarapAyave teNeva uvAgacchasi 2 tA kiDhiNasaMkAiyaM jAva tusiNIe saMciTThasi, tae NaM puvvarattAvarattakAle tava antiyaM pAubbhavAmi, haM bho somilA ! pavvaiyA! duppavvaiyaM te, taha ceva devo niyavayaNaM bhaNai jAva paJcamadivasammi puvvAvaraNhakAlasamayaMsi jeNeva umbarapAyave teNeva uvAgae ki DhiNasaMkAiyaM Thavesi, veiM vaDDesi, uvalevaNaM0 karesi 2 ttA kaTThamuddAe muhaM bandhesi 2 ttA tusiNIe saMciTThasi, taM evaM khalu devAguppiyA! tava duppavvaiyaM // 106 // tae NaM se somile taM devaM evaM vayAsI-kahaM NaM devANuppiyA ! mama supavvaiyaM ? / tae NaM se deve somilaM evaM vayAsI-jai NaM tuma devANuppiyA ! iyANi puvvapaDivannAiM paJca aNuvvayAiM0 sayameva uvasaMpajjittANaM viharasi to NaM tujjha iyANi supavvaiyaM bhvejaa| tae NaM se deve somilaM vandai namaMsai vaM0 2 ttA jAmeva disiM pAubbhUe tAmeva disiM paDigae / tae NaM somile mAhaNarisI teNaM deveNaM evaM vutte samANe puvvapaDivannAiM paJca aNuvvayAiM0 sayameva uvasaMpajittANaM viharai // 107 // tae NaM se somile bahUhiM cautthachaTThama jAva mAsaddhamAsakhamaNehiM vicittehiM tavovahANehiM appANaM bhAvemANe bahUI vAsAiM samaNovAsagapariyAgaM pAuNai 2 ttA addhamAsiyAe saMlehaNAe attANaM jhUsei 2 ttA tIsaM bhattAI aNasaNAe cheei 2 ttA tassa ThANassa aNAloiyapaDikkante virAhiyasammatte kAlamAse kAlaM kiccA sukkavaDiMsae vimANe uvavAyasabhAe devasayaNijaMsi jAva ogAhaNAe sukkamahaggahattAe uvavanne // 108 // tae NaM se sukke mahaggahe ahuNovavanne samANe jAva bhAsAmaNapajjattIe... / evaM khalu goyamA ! sukkeNaM0 sA divvA jAva abhismnnaagyaa| egaM paliovamaM tthiii| sukke NaM bhante! mahaggahe tao devalogAo AukkhaeNaM0 kahiM gacchihii 2 ? goyamA ! mahAvidehe cAse sijjhihii 5 / nikkhevao // 109 // taiyaM ajjhayaNaM samattaM // 3 / 3 // jai NaM bhaMte ! ukkhevao / evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nAmaM nayare / guNasilae ujjANe / seNie raayaa| sAmI samosaDhe / parisA niggayA Page #855 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [puphiyAo // 110 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM bahuputtiyA devI sohamme kappe bahuputtie vimANe sabhAe suhammAe bahuputtiyaMsi sIhAsaNaMsi cauhiM sAmANiyasAhassIhiM cauhi mahattariyAhiM jahA sUriyAbhe jAva bhuJjamANI viharai, imaM ca NaM kevalakappaM jambuddIvaM dIvaM viuleNaM ohiNA AbhoemANI 2 pAsai 2 tA samaNaM bhagavaM mahAvIraM jahA sUriyAbho jAva namaMsittA sIhAsaNavaraMsi puratthAbhimuhA saMnisaNNA / AbhiogA jahA sUriyAbhassa, sUsarA ghaNTA, AbhiogiyaM devaM sahAvei, jANavimANaM joyaNasahassavitthiNNaM, jANavimANavaNNao jAva uttarilleNaM nijANamaggeNaM joyaNasAhassiehiM viggahehiM AgayA jahA suuriyaabhe| dhammakahA sammattA / tae NaM sA bahuputtiyA devI dAhiNaM bhuyaM pasArei devakumArANaM aTThasayaM, devakumAriyANa ya vAmAo bhuyAo aTThasayaM, tayANantaraM ca NaM bahave dAragA ya dAriyAo ya Dimbhae ya DimbhiyAo ya viuvvai, naTTavihiM jahA sUriyAbho uvadaMsittA paDigayA // 111 // bhante ! tti bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vandai namasai / kUDAgArasAlA / bahuputtiyAe NaM bhante ! devIe sA divvA deviDDI pucchA jAva abhisamannAgayA ? evaM khalu goyamA ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vANArasI nAmaM nayarI, ambasAlavaNe ujjANe / tattha NaM vANArasIe nayarIe bhadde nAmaM satthavAhe hotthA, aDDhe jAva apribhuue| tassa NaM bhaddassa subhaddA nAma bhAriyA suumAla0 vaJjhA aviyAurI jANukopparamAyA yAvi hotthA // 112 // tae NaM tIse subhaddAe satthavAhIe annayA kayAI puvvarattAvarattakAle kuDumbajAgariyaM jAgaramANIe imeyArUve jAva saMkappe samuppajitthA--evaM khalu ahaM bhaddeNaM satthavAheNaM saddhiM viulAiM bhogabhogAI bhuJjamANI viharAmi, no ceva NaM ahaM dAragaM vA dAriyaM vA payAyA, taM dhannAo NaM tAo ammayAo jAva suladdhe NaM tAsiM ammayANaM maNuyajammajIviyaphale, jAsiM manne niyakucchisaMbhUyagAI thaNaduddhaluddhagAI mahurasamullAvagANi mammaNa(maMjula)ppajampiyANi thaNamUlakakkhadesabhAgaM abhisaramANagANi paNhayanti, puNo ya komalakamalovamehiM hatthehiM gihiUNaM ucchaGganivesiyANi denti, samullAvae sumahure puNo puNo mammaNappabhaNie, ahaM NaM adhannA apuNNA akayapuNNA etto egamavi na pattA, ohaya0 jAva jhiyAi // 113 // teNaM kAleNaM 2 suvvayAo NaM ajjAo iriyAsamiyAo bhAsAsamiyAo esaNAsamiyAo AyANabhaNDamattanikkhevaNAsamiyAo uccArapAsavaNakhelajallasiMghANapAridvAvaNAsamiyAo maNaguttIo vayaguttIo kAyaguttIo guttindiyAo guttabambhayAriNIo bahussuyAo bahuparivArAo puvvANupuTviM caramANIo gAmANugAmaM dUijjamANIo jeNeva vANArasI nayarI teNeva uvAgayA uvAgacchittA ahApaDirUvaM uggahaM / Page #856 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 4 bahuputtiyApuvvabhavo] suttAgame ogiNhittA saMjameNaM tavasA0 viharanti // 114 // tae NaM tAsiM suvvayANaM ajANaM ege saMghADae vANArasInayarIe uccanIyamajjhimAiM kulAI gharasamudANassa bhikkhAyariyAe aDamANe bhaddassa satthavAhassa gihaM aNupaviDhe / tae NaM subhaddA satthavAhI tAo ajAo ejjamANIo pAsai 2 ttA haTTha0 khippAmeva AsaNAo abbhuTei 2 ttA sattaTThapayAI aNugacchai 2 ttA vandai namasai vaM0 2 ttA viuleNaM asaNapANakhAimasAimeNaM paDilAbhettA evaM vayAsI--evaM khalu ahaM ajAo ! bhaddeNaM satthavAheNaM saddhiM viulAI bhogabhogAiM bhuJjamANI viharAmi, no ceva NaM ahaM dAragaM vA dAriyaM vA payAyAmi, taM dhannAo NaM tAo ammayAo jAva etto egamavi na pattA, taM tubbhe ajjAo! bahuNAyAo bahupaDhiyAo bahUNi gAmAgaranagara jAva saMnivesAiM AhiNDaha, bahUNaM rAIsaratalavara jAva satthavAhappabhiINaM gihAI aNupavisaha, atthi se kei kahiMci vijApaoe vA mantappaoe vA vamaNaM vA vireyaNaM vA batthikammaM vA osahe vA bhesajje vA uvaladdhe, jeNaM ahaM dAragaM vA dAriyaM vA payAejjA ? // 115 // tae NaM tAo ajjAo subhadaM satthavAhiM evaM vayAsIamhe NaM devANuppie ! samaNIo niggandhIo iriyAsamiyAo jAva guttabambhayAriNIo, no khalu kappai amhaM eyamaDheM kaNNehivi nisAmettae kimaGga puNa uddisittae vA samAyarittae vA, amhe NaM devANuppie ! navaraM tava vicittaM kevalipannattaM dhamma parikahemo // 116 // tae NaM sA subhaddA satthavAhI tAsiM ajANaM antie dhamma socA nisamma hajutuhA tAo ajAo tikkhutto vandai namasai vaM0 2 ttA evaM vayAsI-sadahAmi NaM ajAo ! nigganthaM pAvayaNaM, pattiyAmi NaM roemi NaM ajAo! nigganthaM pAvayaNaM, evameyaM tahameyaM avitahameyaM jAva sAvagadhamma paDivajae, ahAsuhaM devANuppie ! mA paDibandhaM kareha, tae NaM sA subhaddA satthavAhI tAsiM ajANaM antie jAva paDivajai 2 ttA tAo ajAo vandai namaMsai vaM0 2 ttA paDivisajjai / tae NaM sA subhaddA satthavAhI samaNovAsiyA jAyA jAva viharai // 117 // tae NaM tIse subhaddAe samaNovAsiyAe annayA kayAi puvvarattAvarattakAlasamayaMsi kuDumbajAgariyaM jAgaramANIe ayameyArUve ajjhathie jAva samuppa. jitthA--evaM khalu ahaM bhaddeNaM satthavAheNaM0 viulAI bhogabhogAiM jAva viharAmi, no ceva NaM ahaM dAragaM vA..", taM seyaM khalu mamaM kalaM jAva jalante bhaddassa ApucchittA suvvayANaM ajANaM antie ajA bhavittA AgArAo jAva pavvaittae, evaM saMpehei 2 ttA kalle. 'jeNeva bhadde satthavAhe teNeva uvAgayA karayala jAva evaM vayAsI-evaM khalu ahaM devANuppiyA! tubbhehiM saddhiM bahUI vAsAiM viulAI Page #857 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 782 suttAgame [puphiyAo bhogabhogAI jAva viharAmi, no ceva NaM dAragaM vA dAriyaM vA payAyAmi, taM icchAmi NaM devANuppiyA ! tubbhehiM abbhaNunnAyA samANI suvvayANaM ajANaM jAva pavvaittae // 118 // tae NaM se bhadde satthavAhe subhadaM satthavAhiM evaM vayAsI-mA NaM tumaM devANuppie ! iyANiM muNDA jAva pavvayAhi, bhuJjAhi tAva devANuppie ! mae saddhiM viulAI bhogabhogAI, tao pacchA bhuttabhoI suvvayANaM ajANaM jAva pavvayAhi / tae NaM subhaddA satthavAhI bhaddassa0 eyamaDheM no0 pariyANai / docaMpi taccapi subhaddA satthavAhI bhaI satthavAhaM evaM vayAsI-icchAmi NaM devANuppiyA ! tubbhehiM abbhaNunAyA samANI jAva pavvaittae / tae NaM se bhadde satthavAhe jAhe no saMcAei vahUhiM AghavaNAhi ya evaM pannavaNAhi ya sannavaNAhi ya vinnavaNAhi ya Aghavittae vA jAva vinavittae vA tAhe akAmae ceva subhaddAe nikkhamaNaM aNumannitthA // 119 // tae NaM se bhadde satthavAhe viulaM asaNaM 4 uvakkhaDAvei, mittanAi..."tao pacchA bhoyaNavelAe jAva mittanAisakkArei saMmANei, subhadaM satthavAhiM NhAyaM savvAlaMkAravibhUsiyaM purisasahassavAhiNiM sIyaM durUhei / tao sA subhaddA satthavAhI mittanAi jAva saMbandhisaMparicuDA sabbiDDIe jAva raveNaM vANArasInayarIe majjhamajjheNaM jeNeva suvvayANaM ajANaM uvassae teNeva uvAgacchai 2 ttA purisasahassavAhiNiM sIyaM Thavei, subhadaM satthavAhiM sIyAo paccorahei // 120 // tae NaM bhadde satthavAhe subhaI satthavAhiM purao kAuM jeNeva suvvayA ajA teNeva uvAgacchai 2 ttA suvvayAo ajAo vandai namasai vaM0 2 ttA evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA ! subhaddA satthavAhI mama bhAriyA iTThA kantA jAva mA NaM vAiyA pittiyA simbhiyA saMnivAiyA vivihA rogAyaGkA phusantu, esa NaM devANuppiyA ! saMsArabhauvviggA bhIyA jamma(Na)maraNANaM devANuppiyANaM antie muNDA bhavittA jAva pavvayAi, taM eyaM ahaM devANuppiyANaM sIsiNIbhikkhaM dalayAmi, paDicchantu NaM devANuppiyA ! sIsiNIbhikkhaM / ahAsuhaM devANuppiyA ! mA paDibandhaM kareha // 121 // tae NaM sA subhaddA satthavAhI suvvayAhiM ajAhiM evaM vuttA samANI haTTha0 sayameva AbharaNamallAlaMkAraM omuyai 2 ttA sayameva paJcamuTThiyaM loyaM karei 2 ttA jeNeva suvvayAo ajAo teNeva uvAgacchai 2 tA suvvayAo ajAo tikkhutto AyAhiNapayAhiNeNaM vandai namasai vaM0 2 ttA evaM vayAsI-Alitte NaM bhante 'jahA devANandA tahA pavvaiyA jAva ajjA jAyA jAva guttabambhayAriNI // 122 // tae NaM sA subhaddA ajA annayA kayAi bahujaNassa ceDarUve saMmucchiyA jAva ajjhovavannA abbhaGgaNaM ca uvvaNaM ca phAyapANaM ca alattagaM ca kakaNANi ya aJjaNaM ca vaNNagaM ca cuNNagaM ca khelaNagANi Page #858 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 4 bahuputtiyAputvabhavo] suttAgame ya khajallagANi ya khIraM ca pupphANi ya gavasai gavesittA bahujaNassa dArae vA dAriyA vA kumAre ya kumAriyAoya Dimbhae ya DimbhiyAo ya appegaiyAo abbhaGgei, appegaiyAo uvvaTTei, evaM phAsuyapANaeNaM NhAvei, appegaiyANaM pAe rayai, oDhe rayai, acchINi aoi, usue karei,. tilae karei, appegaiyAo digiMdalae karei, appegaiyANaM pantiyAo karei, appegagAI chijAiM karei, appegaiyA vaNNaeNaM samAlabhai, cuNNaeNaM samAlabhai, appegaiyANaM khellaNagAI dalayai, khajjalagAI dalayai, appegaiyAo khIrabhoyaNaM bhuJjAvei, appegaiyANaM pupphAiM omuyai, appegaiyAo pAesu Thavei, jaMghAsu karei, evaM UrUsu ucchaGge kaDIe piDhe urasi khandhe sIse ya karayalapuDeNaM gahAya halaulemANI 2 AgAyamANI 2 parigAyamANI 2 puttapivAsaM ca dhUyapivAsaM ca nattuyapivAsaM ca nattipivAsaM ca paJcaNubhavamANI viharai // 123 // tae NaM tAo subbayAo ajAo subhadaM ajaM evaM vayAsI-amhe NaM devANuppie ! samaNIo nigganthIo iriyAsamiyAo jAva guttabambhayAriNIo, no khalu amhaM kappai jAtakakammaM karettae, tumaM ca NaM devANuppie! bahujaNassa ceDarUvesu mucchiyA jAva ajjhovavannA abbhaGgaNaM jAva nattipivAsaM vA paJcaNubhavamANI viharasi, taM NaM tuma devANuppie ! eyarasa ThANassa Aloehi jAva pAya[pa]cchittaM paDivajAhi // 124 // tae NaM sA subhaddA ajA suvvayANaM ajANaM eyamadvaM no ADhAi no parijANai aNADhAyamANI aparijANamANI viharai / tae NaM tAo samaNIo nigganthIo subhaI ajaM hIlenti nindanti khiMsanti garahanti abhikkhaNaM 2 eyamaDhaM nivArenti // 125 // tae NaM tI[e]se subhaddAe ajAe samaNIhiM nigganthIhiM hIlijamANIe jAva abhikkhaNaM 2 eyamaDheM nivArijjamANIe ayameyArUve ajjhatthie jAva samuppajjitthA-jayA NaM ahaM agAravAsaM vasAmi tayA NaM ahaM appavasA, jappabhiI ca NaM ahaM muNDA bhavittA AgArAo aNagAriyaM pavvaiyA tappabhiI ca NaM ahaM paravasA, puTviM ca samaNIo nigganthIo ADhenti parijANenti iyANiM no ADhAenti no parijANanti, taM seyaM khalu me kalaM jAva jalante suvvayANaM ajANaM antiyAo paDinikkhamittA pADiekaM uvassayaM uvasaMpajittANaM viharittae, evaM saMpehei 2 ttA kallaM jAva jalante suvvayANaM ajANaM antiyAo paDinikkhamai 2 ttA pADiekaM uvassayaM uvasaMpajittANaM viharai / tae NaM sA subhaddA ajA ajAhiM aNohaTTiyA aNivAriyA sacchandamaI bahujaNassa ceDarUvesu mucchiyA jAva abbhaGgaNaM ca jAva nattipivAsaM ca paccaNubhavamANI viharai // 126 // tae NaM sA subhaddA pAsatthA pAsatthavihAriNI evaM osannA osannavihAriNI kusIlA kusIlavihAriNI saMsattA saMsattavihAriNI Page #859 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ puSphiyAo ahAchandA ahAchandavihAriNI bahUI vAsAI sAmaNNapariyAgaM pAuNai 2 ttA addhamAsiyAe saMlehaNAe attANaM tIsaM bhattAiM aNasaNAe cheittA tassa ThANassa aNAloiyapaDikkantA kAlamAse kAlaM kiccA sohamme kappe bahuputtiyAvimANe uvavAyasabhAe devasayaNijjaMsi devasantariyA aGgulassa asaMkhejjabhAgamettAe ogAhaNAe bahuputtiyadevittAe uvavannA // 127 // tae NaM sA bahuputtiyA devI ahuNovavannamettA samANI paJcavihAe pajjattIe jAva bhAsAmaNapajjattIe, evaM khalu goyamA ! bahuputtiyAe devIe sA divvA deviDvI jAva abhisamannAgayA // 128 // se keNadveNaM bhante! evaM buccaibahuputtiyA devI 2 ? goyamA ! bahuputtiyA NaM devI jAhe jAhe sakkassa devindassa devaranno uvatthANiyaNaM karei tAhe 2 bahave dArae ya dAriyAo ya Dimbhae ya DimbhiyAo ya viuvvai 2 ttA jeNeva sakke devinde devarAyA teNeva uvAgacchai 2 tA sakkssa devindassa devaranno divvaM deviDDhi divvaM devajjuI divvaM devANubhAvaM uvadaMsei, se teNaTTheNaM goyanA ! evaM vuccai - bahuputtiyA devI 2 | bahuputtiyAe NaM bhante ! devIe kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! cattAri palio mAI ThiI pannattA / bahuputtiyA NaM bhante ! devI tAo devalogAo AukkhaeNaM ThiikkhaeNaM bhavakkhaeNaM aNantaraM cayaM caittA kahiM gacchihii kahiM uvavajjihiha ? goyamA ! iheva jambuddIve dIve bhArahe vAse viJjhagiripAyamUle vibhelasaMnivese mAhaNakulaMsi dAriyattAe paccAyAhi // 129 // tae NaM tIse dAriyAe ammApiyaro ekkArasame divase vIikkante jAva bArasehiM divasehiM vIikkantehiM ayameyArUvaM nAmadhejaM karenti -- hou NaM amhaM imIse dAriyAe nAmadhejaM somA // 130 // tae NaM somA ummukkabAlabhAvA vinnayapariNayamettA jovvaNagamaNuppattA rUveNa ya jovvaNeNa ya lAvaNNeNa ya ukkiTThA ukkiTThasarIrA jAva bhavissai / tae gaM taM somaM dAriyaM ammApiyaro ummukabAlabhAvaM vinnayapariNayamettaM jovvaNagamaNuppattaM paDikUvieNaM sukkeNaM paDirUvaeNaM niyagassa bhAiNejjassa raTThakUDassa bhAriyattAe dalaissara / sA NaM tassa bhAriyA bhavissai iTThA kantA jAva bhaNDakaraNDagasamANA telakelA iva susaMgoviyA celape ( lA ) DA iva susaMpariggahiyA rayaNakaraNDago viva susAra kkhiyA susaMgoviyA mA NaM sIyaM jAva vivihA rogAyaGkA phusantu // 131 // taNaM sA somA mAhaNI raTThakUDeNaM saddhiM viulAI bhAgabhogAI bhulamANI saMvacchare 2 jalagaM payAyamANI solasehiM saMvaccharehiM. battIsaM dAragarUve payAyai / tae NaM sA somA mAhaNI tehiM bahUhiM dAragehi ya dAriyAhi ya kumArehi ya kumAriyAhi ya Dimbhaehi ya DimbhayAhi ya appegaiehiM uttANasejjaehi ya appegaiehiM thaNiyAehi ya appe ehiM pIhagapAehiM appegaiehiM paraMgaNaehiM appegaiehiM parakkamamA hiM 784 Page #860 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 4 ba0 AgAmibhavo]] suttAgame appegaiehiM pakkholaNaehi appegaiehiM thaNaM maggamANehiM appegaiehiM khIraM maggamANehiM appegaiehiM khellaNayaM maggamANehiM appegaiehiM khajagaM maggamANehiM appegaiehiM kUraM maggamANehiM pANiyaM maggamANehiM hasamANehiM rUsamANehiM akkosamANehiM akkussamANehiM haNamANehiM vippalAyamANehiM aNugammamANehiM rovamANehiM kandamANehiM vilavamANehiM kUvamANehiM ukkUvamANehiM nidAyamANehiM palaMbamANehiM dahamANehiM daMsamANehiM vamamANehiM cheramANehiM muttamANehiM muttapurIsavamiyasulittovalittA mailavasaNapuccaDA jAva asuibIbhacchA paramaduggandhA no saMcAei raTakUDeNaM saddhiM viulAI bhogabhogAI bhuJjamANI viharittae // 132 // tae NaM tIse somAe mAhaNIe annayA kayAi puvvarattAvarattakAlasamayaMsi kuDumbajAgariyaM jAgaramANIe ayameyArUve jAva samuppajjitthA-evaM khalu ahaM imehiM bahUhiM dAragehi ya jAva DimbhiyAhi ya appegaiehiM uttANasejaehi ya jAva appegaiehiM muttamANehiM dujAehiM dujammaehiM hayavippahayabhaggehiM egappahArapaDiehiM jeNaM muttapurIsavamiyasulittovalittA jAva paramadubbhigandhA no saMcAemi raTakUDeNaM saddhiM jAva bhuJjamANI viharittae, taM dhannAo NaM tAo ammayAo jAva jIviyaphale jAo NaM vaJjhAo aviyAurIo jANukopparamAyAo surabhisugandhagandhiyAo viulAI mANussagAI bhogabhogAI bhuJjamANIo viharanti, ahaM NaM adhannA apuNNA akayapuNNA no saMcAemi raTThakUDeNaM saddhiM viulAiM jAva viharittae // 133 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM suvvayAo nAma ajAo iriyAsamiyAo jAva bahuparivArAo puvvANupuvijeNeva vibhele saMnivese ... ahApaDirUvaM uggahaM jAva viharanti / tae NaM tAsiM suvvayANaM ajANaM ege saMghADae vibhele saMnivese uccanIya0 jAva aDamANe raTThakUDassa gihaM aNupaviDhe / tae NaM sA somA mAhaNI tAo ajAo ejamANIo pAsai 2 ttA haTTha0 khippAmeva AsaNAo abbhuDhei 2 ttA sattaThThapayAiM aNugacchai 2 ttA vandai namasai vaM0 2 ttA viuleNaM asaNa 4 paDilAbhei 2 ttA evaM vayAsI-evaM khalu ahaM ajAo ! rahakUDeNaM saddhiM viulAI jAva saMvacchare 2 jugalaM payAmi, solasahiM saMvaccharehiM battIsaM dAragarUve payAyA, tae NaM ahaM tehiM bahUhiM dAraehi ya jAva DimbhiyAhi ya appegaiehiM uttANasejaehiM jAva muttamANehiM dujAehiM jAva no saMcAemi viharittae, taM icchAmi NaM ahaM ajAo ! tumhaM antie dhammaM nisAmettae / tae NaM tAo ajAo somAe mAhaNIe vicittaM kevalipannattaM dhamma parikahenti // 134 // tae NaM sA somA mAhaNI tAsiM ajANaM antie dhammaM socA nisamma haTTha jAva hiyayA tAo ajAo vandai namasai vaM0 2 ttA evaM vayAsI-saddahAmi NaM ajAo ! 50 suttA0 Page #861 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [puphiyAo nigganthaM pAvayaNaM jAva abbhuTemi NaM ajAo! nigganthaM pAvayaNaM, evameyaM ajAo! jAva se jaheyaM tubbhe vayaha, jaM navaraM ajAo ! raTThakUDaM ApucchAmi, tae NaM ahaM devANuppiyANaM antie muNDA jAva pavvayAmi / ahAsuhaM devANuppie ! mA paDi. bandhaM / tae NaM sA somA mAhaNI tAo ajAo vandai namasai vaM0 2 ttA paDivisajjei // 135 // tae NaM sA somA mAhaNI jeNeva raTakUDe teNeva uvAgayA karayala0 "evaM vayAsI-evaM khalu mae devANuppiyA ! ajjANaM antie dhamme nisante, se vi ya NaM dhamme icchie jAva abhiruie, tae NaM ahaM devANuppiyA ! tubbhehi abbhaNunnAyA suvvayANaM ajANaM jAva pavvaittae // 136 // tae NaM se raTThakUDe somaM mAhaNiM evaM vayAsI-mA NaM tumaM devANuppie! iyANi muNDA bhavittA jAva pavvayAhi, bhuJjAhi tAva devANuppie ! mae saddhiM viulAI bhogabhogAiM, tao pacchA bhuttabhoI suvvayANaM ajANaM antie muNDA jAva pavvayAhi // 137 // tae NaM sA somA mAhaNI NhAyA appamaharaghAbharaNAlaMkiyasarIrA ceDiyAcakavAlaparikiNNA sAo gihAo paDinikkhamai 2 ttA vibhelaM saMnivesaM majhamajjheNaM jeNeva suvvayANaM ajANaM uvassae teNeva uvAgacchai 2 ttA suvvayAo ajAo vandai namasai pajuvAsai / tae NaM tAo suvvayAo ajAo somAe mAhaNIe vicittaM kevalipannattaM dhammaM parikahenti jahA jIvA bajjhanti / tae NaM sA somA mAhaNI suvvayANaM. ajANaM antie jAva duvAlasavihaM sAvagadhamma paDivajjai 2 tA suvvayAo ajAo vandai namasai vaM0 2 ttA jAmeva disiM pAunbhUyA tAmeva disiM pddigyaa| tae paM. sA somA mAhaNI samaNovAsiyA jAyA abhigaya0 jAva appANaM bhAvemANI vihri| tae NaM tAo suvvayAo ajAo annayA kayAi vibhelAo saMnivesAo paDinikkhamanti 2 ttA bahiyA jaNavayavihAraM viharanti // 138 // tae NaM tAo suvbayAo ajjAo annayA kayAi puvvANupuTviM jAva viharanti / tae NaM sA somA mAhaNI imIse kahAe laTThA samANI haTTa. ehAyA taheva niggayA jAva vandai namasai vaM02 ttA dhammaM socA jAva navaraM rahakUDaM ApucchAmi, tae NaM pvvyaami| ahAsuhaM / tae NaM sA somA mAhaNI suvvayaM ajaM vandai namasai vaM0 2 ttA suvvayANaM antiyAo paDinikkhamai 2 ttA jeNeva sae gihe jeNeva raTThakUDe teNeva uvAgacchai 2 ttA karayala0 taheva Apucchai jAva pvvitte| ahAsuhaM devANuppie ! mA paDibandhaM / tae NaM se raTThakUDe viulaM asaNaM taheva jAva puvvabhave subhaddA jAva ajA jAyA iriyAsamiyA jAva guttabambhayAriNI // 139 // tae. NaM sA somA ajA suvvayANaM ajANaM antie sAmAiyamAiyAiM ekArasa Page #862 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcamajjhayaNasamattI] suttAgame 787 aGgAI ahijjai 2 ttA bahUhiM chaTTamadasamaduvAlasa jAva bhAvamANI bahUI vAsAiM sAmaNNapariyAgaM pAuNai 2 ttA mAsiyAe saMlehaNAe sahi~ bhattAI aNasaNAe cheittA AloiyapaDikantA samAhipattA kAlamAse kAlaM kiccA sakkassa devindassa devaranno sAmANiyadevattAe uvavajihii / tattha NaM atthegaiyANaM devANaM do sAgarovamAiM ThiI pannattA, tattha NaM somassavi devassa do sAgarovamAI ThiI pannattA // 139 // se NaM bhante ! some deve tAo devalogAo AukkhaeNaM jAva cayaM caittA kahiM gacchihii kahiM uvavajihii ? goyamA! mahAvidehe vAse jAva antaM kAhii / nikkhevao // 140 // cautthaM ajjhayaNaM samattaM // 3 // 4 // jai NaM bhaMte ! samaNeNaM0 ukkhevo| evaM khalu jambU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nAmaM nayare / guNasilae ujjANe / seNie rAyA / sAmI samosarie / parisA niggayA // 141 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM puNNabhadde deve sohamme kappe puNNabhadde vimANe sabhAe suhammAe puNNabhaiMsi sIhAsaNaMsi cauhiM sAmANiyasAhassIhiM jahA sUriyAbho jAva battIsaivihaM naTTavihiM uvadaMsittA jAmeva disiM pAubbhUe tAmeva disiM pddige| kUDAgArasAlA / puvvabhavapucchA / evaM khalu goyamA! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM iheva jambuddIve dIve bhArahe vAse maNivaiyA nAmaM nayarI hotthA, riddha0 / cando raayaa| tArAiNNe ujjANe / tattha NaM maNivaiyAe nayarIe puNNabhadde nAma gAhAvaI parivasai, aDDe / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM therA bhagavanto jAisaMpannA jAva jIviyAsamaraNabhayavippamukkA bahussuyA bahuparivArA puvvANupuTviM jAva samosaDhA / parisA niggyaa| tae NaM se puNNabhadde gAhAvaI imIse kahAe laDhe0 haTTha0 jAva jahA paNNattIe gaGgadatte taheva niggacchai jAva nikkhanto jAva guttabambhayArI // 142 // tae NaM se puNNabhadde aNagAre bhagavantANaM antie sAmAiyamAiyAiM ekkArasa aGgAiM ahijai 2 ttA bahUhiM cautthachaTThama jAva bhAvittA bahUiM vAsAiM sAmaNNapariyAgaM pAuNai 2 ttA mAsiyAe saMlehaNAe sarhi bhattAiM aNasaNAe cheittA AloiyapaDikkante samAhipatte kAlamAse kAlaM kiccA sohamme kappe puNNabhadde vimANe uvavAyasabhAe devasayaNijjaMsi jAva bhAsAmaNapajattIe // 142 // evaM khalu goyamA ! puNNabhaddeNaM deveNaM sA divvA deviDDI jAva abhisamannAgayA / puNNabhaddassa NaM bhante ! devassa kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! do sAgarovamAiM ThiI pannattA / puNNabhadde NaM bhante ! deve tAo devaloyAo jAva kahiM gacchihii kahiM uvavajjihii ? goyamA ! mahAvidehe vAse sijjhihii jAva antaM kAhii / nikkhevao // 143 // paMcamaM ajjhayaNaM samattaM // 3 // 5 // Page #863 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sutAgame [ puphiyAo jai NaM bhaMte! samaNeNaM. ukkhevao / evaM khalu jambU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAga nare / guNasilae ujjANe / seNie rAyA / sAmI samosarie // 144 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM mANibhadde deve sabhAe suhammAe mANibhaddaMsi sIhAsaNaMsi cauhiM sAmANiyasAhassIhiM jahA puNNabhaddo taheva AgamaNaM, naTTavihI, puvvabhavapucchA | maNivaI nayarI, mANibhadde gAhAvaI, therANaM antie pavvajjA, ekkArasa aGgAI ahijjai, bahUI vAsAIM pariyAo, mAsiyA saMlehaNA, saTThi bhattAI0, mANibhadde vimANe uvavAo, do sAgarovamAI ThiI, mahAvidehe vAse sijjhihira / nikkhe - o // 145 // chTuM ajjhayaNaM samattaM // 3 // 6 // 788 evaM datte 7, sive 8, bale 9, aNADhie 10, savve jahA puNNabhadde deve / savvesiM do sAgarovamAI ThiI / vimANA devasarisanAmA / puvvabhave datte candaNAnAmAe, sive mihilAe, bale hatthiNapure nayare, aNADhie kAkandIe / ujjANAI jahA saMgahaNIe // 146 // 3 // 10 // puSphiyAo samattAo // taio vaggo samatto // 3 // Page #864 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Namo'tthu NaM samaNassa bhagavao NAyaputtamahAvIrassa suttAgame tattha NaM pupphacUliyAo jai NaM bhante ! samaNeNaM bhagavayA ukkhevao jAva dasa ajjhayaNA pannattA, taMjahA-siri-hiri-dhii-kittIo buddhI lacchI ya hoi boddhavvA / ilAdevI surAdevI rasadevI gandhadevI ya // 1 // jai NaM bhante ! samaNeNaM bhagavayA jAva saMpatteNaM uvaGgANaM cautthassa vaggassa pupphacUliyANaM dasa ajjhayaNA pannattA, paDhamassa NaM bhante ! ukkhevao / evaM khalu jambU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nayare, guNasilae ujANe, seNie raayaa| sAmI samosaDhe, parisA niggyaa| teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM siridevI sohamme kappe sirivaDiMsae vimANe sabhAe suhammAe siriMsi sIhAsaNaMsi cauhiM sAmANiyasAhassIhiM cauhi mahattariyAhiM0 jahA bahuputtiyA jAva naTTavihiM uvadaMsittA pddigyaa| navaraM [dAraya]dAriyAo ntthi| puvvbhvpucchaa| evaM khalu goyamA ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nayare, guNasilae ujANe, jiyasattU raayaa| tattha NaM rAyagihe nayare sudaMsaNe nAmaM gAhAvaI parivasai, aDDe / tassa NaM sudaMsaNassa gAhAvaissa piyA nAma bhAriyA hotthA, somAla0 / tassa NaM sudaMsaNassa gAhAvaissa dhUyA piyAe gAhAvaiNIe attiyA bhUyA nAmaM dAriyA hotthA vubuiDDhA vuDakumArI juNNA juNNakumArI paDiyapuyatthaNI varagaparivajjiyA yAvi hotthA // 147 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM pAse arahA purisAdANIe jAva navarayaNie vaNNao so ceva, samosaraNaM / parisA niggayA // 148 // tae NaM sA bhUyA dAriyA imIse kahAe laddhaTThA samANI haTTatuTTha. jeNeva ammApiyaro teNeva uvAgacchai 2 ttA evaM vayAsI-evaM khalu ammatAo! pAse arahA purisAdANIe puvvANupuSvi caramANe jAva gaNaparivuDe viharai, taM icchAmi NaM ammatAo ! tubbhehiM abbhaNunAyA samANI pAsassa arahao purisAdANIyassa pAyavandiyA gmitte| ahAsuhaM devANuppie ! mA paDibandhaM // 149 // tae NaM sA bhUyA dAriyA NhAyA appamahagghAbharaNAlaMkiyasarIrA ceDIcakkavAlaparikiNNA sAo gihAo paDinikkhamai 2 ttA jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA teNeva uvAgacchai 2 ttA dhammiyaM jANappavaraM durUDhA / tae NaM sA Page #865 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [pupphacUliyAo bhUyA dAriyA niyayaparivAraparivuDA rAyagihaM nayaraM majjhamajjheNaM niggacchai 2 ttA jeNeva guNasilae ujANe teNeva uvAgacchai 2 ttA chattAIe titthayarAisae pAsai 2 ttA dhammiyAo jANappavarAo paccoru[bhi]hai 2 ttA ceDIcakavAlaparikiNNA jeNeva pAse arahA purisAdANIe teNeva uvAgacchai 2 tA tikkhutto jAva pajjuvAsai // 150 // tae NaM pAse arahA purisAdANIe bhUyAe dAriyAe mahai0 dhammakahA, dhammaM socA nisamma haTTha0 vandai namaMsai vaM0 2 ttA evaM vayAsIsadahAmi NaM bhante ! nigganthaM pAvayaNaM jAva abbhuTemi NaM bhante ! nigganthaM pAvayaNaM, se jaheyaM tubme vayaha, jaM navaraM bhante ! ammApiyaro ApucchAmi, tae NaM ahaM jAva pavvaittae / ahAsuhaM devANuppie / 0 // 151 // tae NaM sA bhUyA dAriyA tameva dhammiyaM jANappavaraM jAva durUhai 2 ttA jeNeva rAyagihe nayare teNeva uvAgayA, rAyagihaM nayaraM majjhaMmajjheNaM jeNeva sae gihe teNeva uvAgathA, rahAo paJcoruhittA jeNeva ammApiyaro teNeva uvAgayA, karayala0 jahA jamAlI aapucchi| ahAsuhaM devANuppie ! // 152 // tae NaM se sudaMsaNe gAhAvaI viulaM asaNaM 4 uvakkhaDAvei mittanAi0 Amantei 2 ttA jAva jimiyabhuttuttarakAle suIbhUe nikkhamaNamANettA koDumbiyapurise saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA ! bhUyAdAriyAe purisasahassavAhiNIyaM sIyaM uvaThThaveha 2 ttA jAva paJcappiNaha / tae NaM te jAva paJcappiNanti // 153 // tae NaM se sudaMsaNe gAhAvaI bhUyaM dAriyaM NhAyaM sa0 vibhUsiyasarIraM purisasahassavAhiNiM sIyaM durUhei 2 ttA mittanAi0 jAva raveNaM rAyagihaM nayaraM majjhaMmajjheNaM jeNeva guNasilae ujANe teNeva uvAgae chattAIe titthayarAisae pAsai 2 ttA sIyaM ThAvei 2 ttA bhUyaM dAriyaM sIyAo paccoruhei // 154 // tae NaM taM bhUyaM dAriyaM ammApiyaro purao kAuM jeNeva pAse arahA purisAdANIe teNeva uvAgayA tikkhutto vandanti namaMsanti vaM0 2 ttA evaM vayAsIevaM khalu devANuppiyA ! bhUyA dAriyA amhaM egA dhUyA iTThA0, esa NaM devANuppiyA! saMsArabhauvviggA bhIyA jAva devANuppiyANaM antie muNDA jAva pavva [yA] yai, taM eyaM NaM devANuppiyA ! sissiNibhikkhaM dalayAmo, paDicchantu NaM devANuppiyA ! sissiNibhikkhaM / ahAsuhaM devANuppiyA !* // 155 // tae NaM sA bhUyA dAriyA pAseNaM arahayA evaM vuttA samANI haTTha0 uttarapuratthimaM sayameva AbharaNamallAlaMkAra o um]muyai jahA devANandA pupphacUlANaM antie jAva guttabambhayAriNI // 156 // tae NaM sA bhUyA ajA annayA kayAi sarIrabAosiyA jAyA yAvi hotthA, abhikkhaNaM 2 hatthe dhovai, pAe dhovai, evaM sIsaM dhovai, muhaM dhovai, thaNagantarAI Page #866 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samattI] suttAgame 795 dhovai, kakkhantarAI dhovai, gujjhantarAI dhovai, jattha jattha vi ya NaM ThANaM vA sejaM vA nisIhiyaM vA ceei, tattha tattha vi ya NaM puvAmeva pANaeNaM abbhukkhei, tao pacchA ThANaM vA sejaM vA nisIhiyaM vA ceei // 157 // tae NaM tAo pupphacUlAo ajAo bhUyaM ajaM evaM vayAsI-amhe NaM devANuppie ! samaNIo nigganthIo iriyAsamiyAo jAva guttabambhayAriNIo, no khalu kappai amhaM sarIrabAosiyANaM hottae, tumaM ca NaM devANuppie ! sarIrabAosiyA abhikkhaNaM 2 hatthe dhovasi jAva nisIhiyaM ceesi, taM gaM tumaM devANuppie ! eyassa ThANassa Aloehitti, sesaM jahA subhaddAe jAva pADiekaM uvassayaM uvasaMpajjittANaM viharai / tae NaM sA bhUyA ajjA aNohaTiyA aNivAriyA sacchandamaI abhikkhaNaM 2 hatthe dhovai jAva ceei // 158 // tae NaM sA bhUyA ajA bahUhiM cautthachaTTha0 bahUI vAsAiM sAmaNNapariyAgaM pAuNittA tassa ThANassa aNAloiyapaDikantA kAlamAse kAlaM kiccA sohamme kappe sirivarDisae vimANe uvavAyasabhAe devasayaNijasi jAva ogAhaNAe siridevittAe uvavannA paJcavihAe pajattIe jAva bhAsAmaNapajattIe pajattA / evaM khalu goyamA ! sirIe devIe esA divvA deviDDI laddhA pttaa| egaM paliovamaM ThiI / sirI NaM bhante ! devI jAva kahiM gacchihii0 ?.."mahAvidehe vAse sijjhihii / nikkhevao // 159 // paDhamaM ajjhayaNaM samattaM // 4 / 1 // ___ evaM sesANavi navaNhaM bhANiyavvaM / sarisanAmA vimaannaa| sohamme kppe| puvvabhave nayaraujANapiyamAINaM appaNo ya nAmAI jahA saMgahaNIe / savvA pAsassa antie nikkhntaa| tAo pupphacUlANaM sissiNiyAo sarIrabAosiyAo savvAo aNantaraM cayaM caittA mahAvidehe vAse sijjhihinti // 160 // 4 // 10 // pupphacU[lA liyAo smttaao|| cauttho vaggo samatto // 4 // Page #867 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Namo'tthu NaM samaNassa bhagavao NAyaputtamahAvIrassa suttAgame tattha NaM vahidasAo jai NaM bhante ! ukkhevao jAva duvAlasa ajjhayaNA pannattA, taMjahA-nisaDhe mAyaNi-vaha-vahe pagayA juttI dasarahe daDharahe ya / mahAdhaNU sattadhaNU dasadhaNU nAme sayadhaNU ya // 1 // jai NaM bhante ! samaNeNaM jAva duvAlasa ajjhayaNA pannattA, paDhamassa NaM bhante ! ukkhevao / evaM khalu jambU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM bAravaI nAmaM nayarI hotthA, duvAlasajoyaNAyAmA jAva paJcakkhaM devaloyabhUyA pAsAdIyA darisaNijjA abhiruvA paDirUvA // 161 // tIse NaM bAravaIe nayarIe bahiyA uttarapurathime disIbhAe ettha NaM revae nAmaM pavvae hotthA, tuGge gayaNayalamaNulihantasihare nANAviharukkhagucchagummalayAvallIparigayAbhirAme haMsamiyamayUrakoJcasArasacakkavAgamayaNasAlAkoilakulovavee taDakaDagaviyaraojjharapavAyapabbhArasiharapaure accharagaNadevasaMghacAraNavijAharamihuNasaMniciNNe nicacchaNae dasAravaravIrapurisatellokkabalavagANaM some subhae piyadaMsaNe suruve pAsAIe jAva paDirUve // 162 // tassa NaM revayagassa pavvayassa adUrasAmante ettha NaM nandaNavaNe nAmaM ujANe hotthA, savvouyapuppha0 jAva darisaNijje // 163 // tattha NaM bAravaIe nayarIe kaNhe nAma vAsudeve rAyA hotthA jAva pasAsemANe viharai / se NaM tattha samuddavijayapAmokkhANaM. dasaNhaM dasArANaM, baladevapAmokkhANaM paJcaNhaM mahAvIrANaM, uggaseNapAmokkhANaM solasaNhaM rAIsAhassINaM, pajuNNapAmokkhANaM achuTTANaM kumArakoDINaM, sambapAmokkhANaM saTThIe duintasAhassINaM, vIraseNapAmokkhANaM ekavIsAe vIrasAhassINaM, mahAseNapAmokkhANaM chappannAe balavagasAhassINaM, ruppiNipAmokkhANaM solasaNhaM devIsAhassINaM, annesiM ca bahUNaM rAIsara jAva satthavAhappabhiINaM veyaDagirisAgaramerAgassa dAhiNaDDabharahassa AhevaccaM jAva viharai // 164 // tattha NaM bAravaIe nayarIe baladeve nAmaM rAyA hotthA, mahayA jAva raja pasAsemANe vihri| tassa NaM baladevassa ranno revaI nAmaM devI hotthA, somAla0 jAva vihri| tae NaM sA revaI devI annayA kayAi taMsi tArisagaMsi sayaNijjaMsi jAva sIhaM sumiNe pAsittANaM..', evaM sumiNadaMsaNa Page #868 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nisaDhapuvvabhavo] suttAgame 793 parikahaNaM, kalAo jahA mahAbalassa, pannAsao dAo, pannAsarAyakannagANaM egadivaseNaM pANiggahaNaM..., navaraM nisaDhe nAmaM jAva uppi pAsAe viharai // 165 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM arahA ariTThanemI Aigare dasa dhaNUiM vaNNao jAva samosarie / parisA niggayA // 166 // tae NaM se kaNhe vAsudeve imIse kahAe laddhaDhe samANe hatuDhe0 koDumbiyapurisaM saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-khippAmeva devANuppiyA ! sabhAe suhammAe sAmudANiyaM bheriM tAleha / tae NaM se koDumbiyapurise jAva paDisuNittA jeNeva sabhAe suhammAe sAmudANiyA bherI teNeva uvAgacchai 2 ttA sAmudANiyaM bhAreM mahayA 2 saddeNaM tAlei // 167 // tae NaM tIse sAmudANiyAe bherIe mahayA 2 saddeNaM tAliyAe samANIe samuddavijayapAmokkhA dasa dasArA devIo(uNa) bhANiyavvAo, anne ya bahave rAIsara jAva satthavAhappabhiio vhAyA savvAlaMkAravibhUsiyA jahAvibhavaiDDhIsakkArasamudaeNaM appegaiyA hayagayA jAva purisavaggurAparikkhittA jeNeva kaNhe vAsudeve teNeva uvAgacchanti 2 ttA karayala0 kaNhaM vAsudevaM jaeNaM vijaeNaM vddhaanti| tae NaM se kaNhe vAsudeve koDumbiyapurise evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA ! Abhisekkaha tthirayaNaM paDikappeha hayagayarahapavara jAva paJcappiNanti / tae NaM se kaNhe vAsudeve majaNaghare jAva durUDhe, aTTha maGgalagA, jahA kUNie, seyavaracAmarehi uddhuvvamANehiM 2 samuddavijayapAmokkhehiM dasahiM dasArehiM jAva satthavAhappabhiIhiM saddhiM saMparikhuDe savvidIe jAva raveNaM bArAvaI nayariM majjhaMmajjheNaM.. sesaM jahA kUNio jAva pajjuvAsai // 168 // tae NaM tassa nisaDhassa kumArassa uppiM pAsAyavaragayassa taM mahayA jaNasaiM ca jahA jamAlI jAva dhammaM socA nisamma vandai namasai vaM0 2 ttA evaM vayAsI-saddahAmi NaM bhante ! nigganthaM pAvayaNaM jahA citto jAva sAvagadhamma paDivajai 2 ttA paDigae // 169 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM arahao arihanemissa antevAsI varadatte nAmaM aNagAre urAle jAva vihri| tae NaM se varadatte aNagAre nisaDhaM kumAraM pAsai 2 ttA jAyasaDDhe jAva pajuvAsamANe evaM vayAsI-aho NaM bhante ! nisaDhe kumAre iDhe iTTarUve kante kantarUve, evaM pie0 maNunnae0 bhaNAme maNAmarUve some somarUve piyadaMsaNe surUve, nisaDheNaM bhante ! kumAreNaM ayameyArUvA mANuyaiDDhI kiNNA laddhA kiNNA pattA ? pucchA jahA sUriyAbhassa / evaM khalu varadattA ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM iheva jambuddIve dIve bhArahe vAse rohIDae nAmaM nayare hotthA, riddh0...| mehavaNNe ujANe / tattha NaM rohIDae nayare mahabbale nAmaM rAyA, paumAvaI nAmaM devI, annayA kayAi taMsi tArisagaMsi sayaNijaMsi sIhaM sumiNe.., evaM jammaNaM bhANiyavvaM jahA mahAbalassa, Page #869 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [vaNhidasAo navaraM vIragao nAma battIsao dAo, battIsAe rAyavarakannagANaM pANiM jAva uvagijamANe 2 pAusavarisArattasarayahemantavasantagimhapajjante chappi uU jahAvibhaveNaM bhuMjamANe 2 kAlaM gAlemANe iDhe sadda jAva viharai // 170 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM siddhatthA nAma AyariyA jAisaMpannA jahA kesI, navaraM bahussuyA bahuparivArA jeNeva rohIDae nayare jeNeva mehavaNNe ujjANe teNeva uvAgayA ahApaDirUvaM jAva viharanti / parisA niggayA // 171 // tae NaM tassa vIraGgayassa kumArassa uppi pAsAyavaragayassa taM mahayA jaNasaI 'jahA jamAlI niggao dhammaM socA .. jaM navaraM devANuppiyA ! ammApiyaro ApucchAmi jahA jamAlI taheva nikkhanto jAva aNagAre jAe jAva guttabambhayArI // 172 // tae NaM se vIraGgae aNagAre siddhatthANaM AyariyANaM antie sAmAiyamAiyAI ekkArasa aGgAI ahijai 2 ttA bahUhiM cauttha jAva appANaM bhAvemANe bahupaDipuNNAiM paNayAlIsavAsAiM sAmaNNapariyAgaM pAuNittA domAsiyAe saMlehaNAe attANaM jhUsittA savIsaM bhattasayaM aNasaNAe cheittA AloiyapaDikante samAhipatte kAlamAse kAlaM kiccA bambhaloe kappe maNorame vimANe devattAe uvavanne / tattha NaM atthegaiyANaM devANaM dasasAgarovamAiM ThiI pannattA // 173 // se NaM vIraGgae deve tAo devalogAo AukkhaeNaM jAva aNantaraM cayaM caittA iheva bAravaIe nayarIe baladevassa ranno revaIe devIe kucchisi puttattAe uvavanne / tae NaM sA revaI devI taMsi tArisagaMsi sayaNijjasi sumiNadaMsaNaM jAva uppiM pAsAyavaragae viharai / taM evaM khalu varadattA ! nisaDheNaM kumAreNaM ayameyArUvA urAlA maNuyaiDDhI laddhA 3 // 174 // pabhU NaM bhante ! nisaDhe kumAre devANuppiyANaM antie jAva pavvaittae ? hantA ! pabhU / se evaM bhante ! 2 iya varadatte aNagAre jAva appANaM bhAvamANe viharai / tae NaM arahA ariThThanemI annayA kayAi bAravaIo nayarIo jAva bahiyA jaNavayavihAraM vihri| nisaDhe kumAre samaNovAsae jAe abhigayajIvAjIve jAva viharai // 175 // tae NaM se nisaDhe kumAre annayA kayAi jeNeva posahasAlA teNeva uvAgacchai 2 ttA jAva dabbhasaMthArovagae viharai / tae NaM tassa nisaDhassa kumArassa puvvarattAvarattakAlasamayaMsi dhammajAgariyaM jAgaramANassa imeyArUve ajjhathie jAva samuppajitthA-dhannA NaM te gAmAgara jAva saMnivesA jattha NaM arahA ariTunemI viharai, dhannA NaM te rAIsara jAva satthavAhappabhiio je NaM ariTunemi vandanti namaMsanti jAva pajjuvAsanti, jai NaM arahA ariTThanemI puvvANupuTviM...nandaNavaNe viharejA to NaM ahaM arahaM ariTTanemiM vandijA jAva pajjuvAsijA // 176 // tae NaM arahA Page #870 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 1 nisaDhAgAmibhavo] suttAgame 795 arihanemI nisaDhassa kumArassa ayameyAkhvamajjhatthiyaM jAva viyANittA aTThArasahiM samaNasahassehiM jAva nandaNavaNe ujjANe smosddhe| parisA niggyaa| tae NaM nisaDhe kumAre imIse kahAe laDhe samANe haTTa. cAuraghaNTeNaM AsaraheNaM niggae jahA jamAlI jAva ammApiyaro ApucchittA pavvaie aNagAre jAe jAva guttabambhayArI // 177 // tae NaM se nisaDhe aNagAre arahao arihanemissa tahArUvANaM therANaM antie sAmAiyamAiyAiM ekkArasa aGgAI ahijjai 2 ttA bahUhiM cautthachaTTha jAva vicittehiM tavokammehiM appANaM bhAvemANe bahupaDipuNNAiM nava vAsAiM sAmaNNapariyAgaM pAuNai 2 ttA bAyAlIsaM bhattAI aNasaNAe cheei, AloiyapaDikkante samAhipatte ANupuvvIe kAlagae // 178 // tae NaM se varadatte aNagAre nisaDhaM aNagAraM kAlagayaM jANittA jeNeva arahA ariTThanemI teNeva uvAgacchai 2 ttA jAva evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyANaM antevAsI nisaDhe nAmaM aNagAre pagaibhaddae jAva viNIe, se NaM bhante ! nisaDhe aNagAre kAlamAse kAlaM kiccA kahiM gae kahiM uvavanne ? // 179 // varadattAi arahA ariTThanemI varadattaM aNagAraM evaM vayAsI-evaM khalu varadattA ! mamaM antevAsI nisaDhe nAmaM aNagAre pagaibhadde jAva viNIe mamaM tahArUvANaM therANaM antie sAmAiyamAiyAI ekkArasa aGgAiM ahijjittA bahupaDipuNNAiM nava vAsAiM sAmaNNapariyAgaM pAuNittA bAyAlIsaM bhattAiM aNasaNAe cheittA AloiyapaDikkante samAhipatte kAlamAse kAlaM kiccA urdU candimasUriyagahagaNaNakkhattatArAkhvANaM sohammIsANaM jAva accue tiNNi ya aTThArasuttare gevijavimANAvAsasae vIivaittA savvaTThasiddhavimANe devattAe uvavanne, tattha NaM devANaM tettIsaM sAgarovamAiM ThiI pannattA, tattha NaM nisaDhassavi devassa tettIsaM sAgarovamAiM ThiI paNNattA // 180 // se NaM bhante ! nisaDhe deve tAo devalogAo AukkhaeNaM bhavakkhaeNaM ThiikkhaeNaM aNantaraM cayaM caittA kahiM gacchihii, kahiM uvavajihii ? varadattA ! iheva jambuddIve dIve mahAvidehe vAse unnAe nayare visuddhapiivaMse rAyakule puttattAe paccAyAhii / tae NaM se ummukkabAlabhAve vinayapariNayamette jovvaNagamaNuppatte tahArUvANaM therANaM antie kevalabohiM bujjhihii 2 ttA agArAo aNagAriyaM pavvajihii / se NaM tattha aNagAre bhavissai iriyAsamie jAva guttabambhayArI / se NaM tattha bahUhiM cautthachaTTamadasamaduvAlasehiM mAsaddhamAsakhamaNehiM vicittehiM tavokammehiM appANaM bhAvemANe bahUiM vAsAiM sAmaNNapariyAgaM pAuNissai 2 ttA mAsiyAe saMlehaNAe attANaM jhusihii 2 ttA sahi~ bhattAI aNasaNAe cheihii, jassaTTAe kIrai therakappabhAve jiNakappabhAve muNDabhAve aNhANae jAva adantavaNae acchattae aNovAhaNae phalahasejA kaTThasejjA kesaloe bambhacera Page #871 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [vaNhidasAo vAse paragharapavese piNDavAo laddhAvaladdhe uccAvayA ya gAmakaNTagA ahiyAsijjanti tamaDheM ArAhei 2 ttA carimehiM ussAsanissAsehiM sijjhihii bujjhihii jAva savvadukkhANaM antaM kAhii / nikkhevao // 181 // paDhamaM ajjhayaNaM samattaM // 5 // 1 // evaM sesAvi ekArasa ajjhayaNA neyavvA saMgahaNIaNusAreNa ahINamairittaM ekkArasasuvi tibemi // 182 // 5 / 12 // vaNhidasAo samattAo // paJcamo vaggo samatto // 5 // nirayAvaliyAisuyakkhandho samatto // samattANi uvaGgANi // niriyAvaliyAiuvaGgANaM ego suyakkhandho, paJca vaggA, paJcasu divasesu uddissanti, tattha causu vaggesu dasa dasa uddesagA, paJcamavagge bArasa uddesagA // // nirayAvaliyAisuttAiM samattAI // tesiM samattIe bArasa uvaMgAiM samattAI // savvasilogasaMkhA 25000 // Page #872 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Namo'tthu NaM samaNassa bhagavao NAyaputtamahAvIrassa suttAgame caucheyasuttAI tattha NaM vavahAro paDhamo uddesao je bhikkhU mAsiyaM parihAraTThANaM paDisevittA AloejA, apaliuMciya AloemANassa mAsiyaM, paliuMciya AloemANassa domAsiyaM // 1 // je bhikkhU domAsiyaM parihAraTThANaM paDisevittA AloejA, apaliuMciya AloemANassa domAsiyaM, paliuMciya AloemANassa temAsiyaM // 2 // je bhikkhU temAsiyaM parihAraTThANaM paDisevittA AloejjA, apaliuMciya AloemANassa temAsiyaM, paliuMciya AloemANassa cAummAsiyaM // 3 // je bhikkhU cAummAsiyaM parihArahANaM paDisevittA AloejjA, apaliuMciya AloemANassa cAummAsiyaM, paliuMciya AloemANassa paMcamAsiyaM // 4 // je bhikkhU paMcamAsiyaM parihAraTThANaM paDisevittA AloejA, apaliuMciya AloemANassa paMcamAsiyaM, paliuMciya AloemANassa chammAsiyaM // 5 // teNa paraM paliuMcie vA apaliuMcie vA te ceva chammAsA // 6 // je bhikkhU bahuso vi mAsiyaM parihAraTThANaM paDisevittA AloejA, apaliuMciya AloemANassa mAsiyaM, paliuMciya AloemANassa domAsiyaM // 7 // je bhikkhU bahuso vi domAsiyaM parihAraTThANaM paDisevittA AloejA, apaliuMciya AloemANassa domAsiyaM, paliuMciya AloemANassa temAsiyaM // 8 // je bhikkhU bahuso vi temAsiyaM parihAraTThANaM paDisevittA AloejA, apaliuMciya AloemANassa temAsiyaM, paliuMciya AloemANassa cAummAsiyaM // 9 // je bhikkhU bahuso vi cAummAsiyaM parihAraTThANaM paDisevittA AloejjA, apaliuMciya AloemANassa cAummAsiyaM, paliuMciya AloemANassa paMcamAsiyaM // 10 // je bhikkhU bahuso vi paMcamAsiyaM parihAraTThANaM paDisevittA AloejjA, apaliuMciya AloemANassa paMcamAsiyaM, paliuMciya AloemANassa chammAsiyaM // 11 // teNa paraM paliuMcie Page #873 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [vavahAro vA apaliuMcie vA te ceva chammAsA // 12 // je bhikkhU mAsiyaM vA domAsiyaM vA temAsiyaM vA cAummAsiyaM vA paMcamAsiyaM vA eesiM parihAraTThANANaM aNNayaraM parihAraTThANaM paDisevittA AloejA, apaliuMciya AloemANassa mAsiyaM vA domAsiyaM vA temAsiyaM vA cAummAsiyaM vA paMcamAsiyaM vA, paliuMciya AloemANassa domAsiyaM vA temAsiyaM vA cAummAsiyaM vA paMcamAsiyaM vA chammAsiyaM vA, teNa paraM paliuMcie vA apaliuMcie vA te ceva chammAsA // 13 // je bhikkhU bahuso vi mAsiyaM vA bahuso vi domAsiyaM vA bahuso vi temAsiyaM vA bahuso vi cAummAsiyaM vA bahuso vi paMcamAsiyaM vA eesiM parihArahANANaM aNNayaraM parihArahANaM paDisevittA AloejA, apaliuMciya AloemANassa mAsiyaM vA domAsiyaM vA temAsiyaM vA cAummAsiyaM vA paMcamAsiyaM vA, paliuMciya AloemANassa domAsiyaM vA temAsiyaM vA cAummAsiyaM vA paMcamAsiyaM vA chammAsiyaM vA, teNa paraM paliuMcie vA apaliuMcie vA te ceva chammAsA // 14 // je bhikkhU cAummAsiyaM vA sAiregacAummAsiyaM vA paMcamAsiyaM vA sAiregapaMcamAsiyaM vA eesiM parihAraTThANANaM aNNayaraM parihAraTThANaM paDisevittA AloejA, apaliuMciya AloemANassa cAummAsiyaM vA sAiregacAummAsiyaM vA paMcamAsiyaM vA sAiregapaMcamAsiyaM vA, paliuMciya AloemANassa paMcamAsiyaM vA sAiregapaMcamAsiyaM vA chammAsiyaM vA, teNa paraM paliuMcie vA apaliuMcie vA te ceva chammAsA // 15 // je bhikkhU bahuso vi cAummAsiyaM vA bahuso vi sAiregacAummAsiyaM vA bahuso vi paMcamAsiyaM vA bahuso vi sAiregapaMcamAsiyaM vA eesiM parihAraTThANANaM aNNayaraM parihAraTThANaM paDisevittA AloejA, apaliuMciya AloemANassa cAummAsiyaM vA sAiregacAummAsiyaM vA paMcamAsiyaM vA sAiregapaMcamAsiyaM vA, paliuMciya AloemANassa paMcamAsiyaM vA sAiregapaMcamAsiyaM vA chammAsiyaM vA, teNa paraM paliuMcie vA apaliuMcie vA te ceva chammAsA // 16 // je bhikkhU cAummAsiyaM vA sAiregacAummAsiyaM vA paMcamAsiyaM vA sAiregapaMcamAsiyaM vA eesiM parihArahANANaM aNNayaraM parihAraTThANaM paDisevittA AloejA, apaliuMciya AloemANe ThavaNija ThavaittA karaNijja veyAvaDiyaM, Thavie vi paDisevittA se vi kasiNe tattheva Aruheyavve siyA, puTviM paDiseviyaM puci AloiyaM, puTvi paDiseviyaM pacchA AloiyaM, pacchA paDiseviyaM puTvi AloiyaM, pacchA paDiseviyaM pacchA AloiyaM, apaliuMcie apaliuMciyaM, apaliuMcie paliuMciyaM, paliuMcie apaliuMciyaM, paliuMcie paliuMciyaM, apaliuMcie apaliuMciyaM AloemANassa savvameyaM sakayaM sAhaNiya je eyAe paTThavaNAe Page #874 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 1 ba0 pAri0 apAri0] suttAgame 799 paTThavie nivvisamANe paDisevei se vi kasiNe tattheva Aruheyavve siyA // 17 // je bhikkhU cAummAsiyaM vA sAiregacAummAsiyaM vA paMcamAsiyaM vA sAiregapaMcamAsiyaM vA eesiM parihAraTThANANaM aNNayaraM parihAraTThANaM paDisevittA AloejA, paliuMciya AloemANe ThavaNija ThavaittA karaNijaM veyAvaDiyaM, Thavie vi paDisevittA se vi kasiNe tattheva Aruheyavve siyA, puTviM paDiseviyaM puTviM AloiyaM, puTviM paDiseviyaM pacchA AloiyaM, pacchA paDiseviyaM puTviM AloiyaM, pacchA paDiseviyaM pacchA AloiyaM, apaliuMcie apaliuMciyaM, apaliuMcie paliuMciyaM, paliuMcie apaliuMciyaM, paliuMcie paliuMciyaM, paliuMcie paliuMciyaM AloemANassa savvameyaM sakayaM sAhaNiya je eyAe paTThavaNAe paTThavie nivvisamANe paDisevei se vi kasiNe tattheva Aruheyavve siyA // 18 // je bhikkhU bahuso vi cAummAsiyaM vA bahuso vi sAiregacAummAsiyaM vA bahuso vi paMcamAsiyaM vA bahuso vi sAiregapaMcamAsiyaM vA eesiM parihAraTThANANaM aNNayaraM parihAraTThANaM paDisevittA AloejA, apaliuMciya AloemANe ThavaNijjaM ThavaittA karaNijaM veyAvaDiyaM, Thavie vi paDisevittA se vi kasiNe tattheva Aruheyavve siyA, puTviM paDiseviyaM pulviM AloiyaM, puTviM paDiseviyaM pacchA AloiyaM, pacchA paDiseviyaM puTviM AloiyaM, pacchA paDiseviyaM pacchA AloiyaM, apaliuMcie apaliuMciyaM, apaliuMcie paliuMciyaM, paliuMcie apaliuMciyaM, paliuMcie paliuMciyaM AloemANassa savvameyaM sakayaM sAhaNiya je eyAe paTThavaNAe paTThavie nivvisamANe paDisevei se vi kasiNe tattheva Aruheyavve siyA // 19 // je bhikkhU bahuso vi cAummAsiyaM vA bahuso vi sAiregacAummAsiyaM vA bahuso vi paMcamAsiyaM vA bahuso vi sAiregapaMcamAsiyaM vA eesiM parihAraTThANANaM aNNayaraM parihAraTThANaM paDisevittA AloejA, paliuMciya AloemANe ThavaNija ThavaittA karaNijaM veyAvaDiyaM, Thavie vi paDisevittA se vi kasiNe tattheva Aruheyavve siyA, puTviM paDiseviyaM puTviM AloiyaM, pudi paDiseviyaM pacchA AloiyaM, pacchA paDiseviyaM puvvi AloiyaM, pacchA paDiseviyaM pacchA AloiyaM, apaliuMcie apaliuMciyaM, apaliuMcie paliuMciyaM, paliuMcie apaliuMciyaM, paliuMcie paliuMciyaM AloemANassa savvameyaM sakayaM sAhaNiya je eyAe paThThavaNAe paTTavie nivisamANe paDisevei se vi kasiNe tattheva Aruheyavve siyA // 20 // bahave pArihAriyA bahave apArihAriyA icchenjA egayao abhiniseja vA abhinisIhiyaM vA ceettae, no NDaM kappai there aNApucchittA egayao abhinisejaM vA abhinisIhiyaM vA ceettae, kappai NhaM there ApucchittA egayao abhinisejaM vA Page #875 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [vavahAro abhinisIhiyaM vA ettae, therA ya NhaM se viyarejjA eva NhaM kappai egayao abhinisejjaM vA abhinisIhiyaM vA ceettae, therA ya NhaM se no viyarejjA eva ha no kappara egayao abhinisejjaM vA abhinisIhiyaM vA ceettae, jo NaM therehiM aviiNNe abhinisejjaM vA abhinisIhiyaM vA ceei, se saMtarA chee vA parihAre 800 // 21 // parihArakappaTThie bhikkhU bahiyA therANaM veyAvaDiyAe gacchejjA, therA ya se sarejjA, kappara se egarAiyAe paDimAe jaNNaM 2 disaM aNNe sAhammiyA viharaMti taNNaM 2 disaM uvalittae, no se kappai tattha vihAravattiyaM vatthae, kappai se tattha kAraNavattiyaM vatthae, taMsi ca NaM kAraNaMsi niTThiyaMsi paro vaejjA - vasA hi aja ! egarAyaM vA durAyaM vA, evaM se kappai egarAyaM vA durAyaM vA vatthae, no se kappara paraM egarAyAo vA durAyAo vA vatthae, jaM tattha paraM egarAyAo vA durAyAo vA vasaI se saMtarA chee vA parihAre vA // 22 // parihArakappaTThie bhikkhU bahiyA therANaM veyAvaDiyAe gacchejA, therA ya no sarejjA, kappara se nivvisamANassa egarAiyAe paDimAe jaNNaM jaNNaM disiM anne sAhammiyA viharaMti taNNaM taNaM disaM uvalittae, no se kappai tattha vihAravattiyaM vatthae, kappara se tattha kAraNavattiyaM vatthae, taMsi ca NaM kAraNaMsi niTThiyaMsi paro vaejjA - vasA hi ajjo ! egarAyaM vA durAyaM vA, evaM se kappara egarAyaM vA durAyaM vA vatthae, no se kappara paraM egarAyAo vA durAyAo vA vatthae, jaM tattha paraM egarAyAo vA durAyAo se saMtarA chee vA parihAre vA // 23 // parihArakappaTThie bhikkhU bahiyA therANaM veyAvaDiyAe gacchejA, therA ya se sarejjA vA no sarejjA, kappara se nivvisamANassa egarAiyAe paDimAe jaNNaM jaNNaM disaM anne sAhammiyA viharaMti taNaM taNNaM disaM uvalittae, no se kappai tattha vihAravattiyaM vatthae, kappar3a se tattha kAraNavattiyaM vatthae, taMsi ca NaM kAraNaMsi niTThiyaMsi paro vaejjA-vasAhi ajo ! egarAyaM vA durAyaM vA, evaM se kappai egarAyaM vA durAyaM vA vatthae, no se kappai paraM egarAyAo vA durAyAo vA vatthae, jaM tattha paraM egarAyAo vA durAyAo vA vasaI se saMtarA chee vA parihAre vA // 24 // je bhikkhU ya gaNAo avakamma egallavihArapaDimaM uvasaMpajjittANaM viharejjA se ya no saMtharejA se ya icchejA doccaM pitameva gaNaM uvasaMpajjittANaM viharittae, puNo AloejjA puNo paDikkamejjA puNo cheyaparihArassa uvadvAejA // 25 // gaNAvaccheie ya gaNAo avakkamma egallavihAra paDimaM uvasaMpajjittANaM viharejA se ya no saMtharejA se ya icchejA doghaM pi tameva gaNaM uvasaMpajjittANaM viharittae, puNo AloejjA puNo vA vasaI, Page #876 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame u0 1 AloyaNAivihI] 801 paDikkamejA puNo cheyaparihArassa uvaTThAejA // 26 // evaM AyariyauvajjhAe ya gaNAo avakkamma egallavihArapaDimaM uvasaMpajjittANaM viharejjA, se ya icchejA doccaM pi tameva gaNaM uvasaMpajittANaM viharittae, puNo AloejjA puNo paDikkamejA puNo cheyaparihArassa uvaTThAejjA // 27 // bhikkhU ya gaNAo avakamma pAsatthavihAraM uvasaMpajittANaM viharejA, se ya icchejA docca pi tameva gaNaM uvasaMpajjittANaM viharittae, atthi yAiM tha sese, puNo AloejA puNo paDikkamejA puNo cheyaparihArassa uvaTThAejA // 28 // bhikkhU ya gaNAo avakamma ahAchaMdavihAraM uvasaMpajjittANaM viharejA, se ya icchejjA doccaM pi tameva gaNaM uvasaMpajjittANaM viharittae, atthi yAI tha sese, puNo AloejA puNo paDikkamejA puNo cheyaparihArassa uvaTThAejA // 29 // bhikkhU ya gaNAo avakamma kusIlavihAraM uvasaMpajittANaM viharejA, se ya icchejjA docaM pi tameva gaNaM uvasaMpajittANaM viharittae, asthi yAiM tha sese, puNo AloejA puNo paDikkamejA puNo cheyaparihArassa uvaTThAenA // 30 // bhikkhU ya gaNAo avakamma osaNNavihAraM uvasaMpajittANaM viharejA, se ya icchejA doccaM pi tameva gaNaM uvasaMpajittANaM viharittae, atthi yAiM tha sese, puNo AloejjA puNo paDikamejA puNo cheyaparihArassa uvaTThAejA // 31 // bhikkhU ya gaNAo avakamma saMsattavihAraM uvasaMpajjittANaM viharejjA, se ya icchejA doccaM pi tameva gaNaM uvasaMpajjittANaM viharittae, atthi yAI tha sese, puNo AloejA puNo paDikkamejjA puNo cheyaparihArassa uvaTThAejjA // 32-1 // bhikkhU ya gaNAo akamma parapAsaMDaM uvasaMpajittANaM viharejA, se ya icchejA doccaM pi tameva gaNaM uvasaMpajittANaM viharittae, natthi NaM tassa tappattiyaM kei chee vA parihAre vA NaNNattha egAe AloyaNAeM // 32-2 // bhikkhU ya gaNAo avakkamma ohAvejA, se ya icchejA doccaM pi tameva gaNaM uvasaMpajittANaM viharittae, natthi NaM tassa kei chae vA parihAre vA NaNNattha egAe sehovaTThAvaNiyAe // 33 // bhikkhU ya aNNayaraM akiccaTThANaM (paDi)sevittA icchejjA Aloettae, jattheva appaNo AyariyauvajjhAe pAsejA, tesaMtiyaM AloejA paDikkamejjA niMdejA garahejA viuddejA visohejA akaraNayAe abbhuTejA ahArihaM tavokammaM pAyacchittaM paDivajejA // 34 // no ceva appaNo AyariyauvajjhAe pAsejA, jattheva saMbhoiyaM sAhammiyaM pAsejA bahussuyaM 1 phuDIkaraNameyassa vivAhapaNNattipaNavIsaimasayaNiyaMThavattavvayA-ThANacaubhaMgIo taha imassa ceva vavahArassa dasamuddesAo NAyavvaM / 2 pADhaMtaraM-kappai se tassaMtiyaM Aloittae vA paDikkamittae vA jAva paDivajjittae / 51 suttA Page #877 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 802 suttAgame [vavahAro babbhAgamaM, tassaMtiyaM AloejA jAva paDivajejjA // 35 // no ceva NaM saMbhoiyaM sAhammiyaM. 'jattheva annasaMbhoiyaM sAhammiyaM pAsejjA bahussuyaM babbhAgamaM, tassaMtiyaM AloejA jAva paDivajejjA // 36 // no ceva NaM annasaMbhoiyaM. jattheva sArUviyaM pAsejjA bahussuyaM babbhAgama, tassaMtiyaM AloejjA jAva paDivajejA // 37-1 // no ceva NaM sArUviyaM pAsejjA bahussuyaM babbhAgama, jattheva samaNovAsagaM pacchAkaDaM pAsejjA bahussuyaM babbhAgamaM, kappai se tassaMtie Aloettae vA paDikkamettae vA jAva pAyacchittaM paDivajettae vA // 37-2 // no ceva NaM samaNovAsagaM pacchAkaDaM pAsejjA bahussuyaM babbhAgamaM, jattheva samabhAviyaM NANi' pAsejA, kappai se tassaMtie Aloettae vA paDikkamettae vA jAva pAyacchittaM paDivajettae vA // 38 // no ceva samabhAviyaM NANiM pAsejA, bahiyA gAmassa vA nagarassa vA nigamassa vA rAyahANIe vA kheDassa vA kabbaDassa vA maDaMbassa vA paTTaNassa vA doNamuhassa vA Asamassa vA saMvAhassa vA saMnivesassa vA pAINAbhimuhe vA udINAbhimuhe vA karayalapariggahiyaM sirasAvattaM matthae aMjaliM kaDu evaM vaejA-evaiyA me avarAhA, evaikkhutto ahaM avaraddho / arahaMtANaM siddhANaM aMtie AloenA jAva paDivajjejjAsi // 39 // tti-bemi // vavahArassa paDhamo uddesao samatto // 1 // vavahArassa biio uddesao do sAhammiyA egayao viharaMti, ege tattha aNNayaraM akiccaTThANaM paDisevettA AloejjA, ThavaNijaM ThavaittA karaNijjaM veyAvaDiyaM // 40 // do sAhammiyA egayao viharaMti, do vi te aNNayaraM akiJcaTThANaM paDisevettA AloejjA, egaM tattha kappAgaM ThavaittA ege nivvisejjA, aha pacchA se vi nivvisejjA // 41 // bahave sAhammiyA egayao viharaMti, ege tattha aNNayaraM akiJcaTThANaM paDisevettA AloejA, ThavaNija ThavaittA karaNija veyAvaDiyaM // 42 // bahave sAhammiyA egayao viharaMti, savve vi te aNNayaraM akiJcaTThANaM paDisevettA AloenjA, egaM tattha kappAgaM ThavaittA avasesA nivvisejjA, aha pacchA se vi nivvisejjA // 43 // parihArakappaTThie bhikkhU gilAyamANe aNNayaraM akiccaTThANaM paDisevettA AloejA, se ya saMtherajA ThavaNija ThavaittA karaNija veyAvaDiyaM // 44 // se ya no saMtharejA aNuparihArieNaM karaNijja veyAvaDiyaM, se taM aNuparihArieNaM kIramANaM veyAvaDiyaM sAijejA, se vi kasiNe tattheva Aruheyavve siyA // 45 // parihArakappaTThiyaM bhikkhu gilAyamANaM no kappai tassa gaNAvaccheiyassa nijUhittae, agilAe tassa 1 gihatthaM aduvA devaM puvvapAliyasaMjamANubhAvA jANiyapAyacchittavihiM / Page #878 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 2 aTTha0 ga0] suttAgame 803 karaNijaM veyAvaDiyaM jAva tao rogAyaMkAo vippamukko, tao pacchA tassa ahAlahusae nAmaM vavahAre paTTaviyavve siyA // 46 // aNavaThThappaM bhikkhU gilAyamANaM no kappai tassa gaNAvaccheiyassa nihittae, agilAe tassa karaNijaM veyAvaDiyaM jAva tao rogAyaMkAo vippamukko, tao pacchA tassa ahAlahusae nAmaM vavahAre paTTaviyavve siyA // 47 // pAraMciyaM bhikkhu gilAyamANaM no kappai tassa gaNAvaccheiyassa nihittae, agilAe tassa karaNijjaM veyAvaDiyaM jAva tao rogAyaMkAo vippamukko, tao pacchA tassa ahAlahusae nAmaM vavahAre paTTaviyavve siyA // 48 // khittacittaM bhikkhu gilAyamANaM no kappai tassa gaNAvaccheiyassa nijUhittae, agilAe tassa karaNijjaM veyAvaDiyaM jAva tao rogAyaMkAo vippamukko, tao pacchA tassa ahAlahusae nAmaM vavahAre paTTaviyanve siyA // 49 // dittacittaM bhikkhu gilAyamANaM no kappai tassa gaNAvaccheiyassa nijUhittae, agilAe tassa karaNijja veyAvaDiyaM jAva tao rogAyaMkAo vippamukko, tao pacchA tassa ahAlahusae nAma vavahAre paTTaviyatve siyA // 50 // jakkhAi8 bhikkhU gilAyamANaM no kappai tassa gaNAvaccheiyassa nijahittae, agilAe tassa karaNijjaM veyAvaDiyaM jAva tao rogAyaMkAo vippamukko, tao pacchA tassa ahAlahusae nAmaM vavahAre paTTaviyavve siyA // 51 // ummAyapattaM bhikkhuM gilAyamANaM no kappai tassa gaNAvaccheiyassa nihittae, agilAe tassa karaNijaM veyAvaDiyaM jAva tao rogAyaMkAo vippamukko, tao pacchA tassa ahAlahusae nAmaM vavahAre paTTaviyavve siyA // 52 // uvasaggapattaM bhikkhU gilAyamANaM no kappai tassa gaNAvaccheiyassa nihittae, agilAe tassa karaNijaM veyAvaDiyaM jAva tao rogAyaMkAo vippamukko, tao pacchA tassa ahAlahusae nAmaM vavahAre paTTaviyavve siyA // 53 // sAhigaraNaM bhikkhU gilAyamANaM no kappai tassa gaNAvaccheiyassa nihittae, agilAe tassa karaNijaM veyAvaDiyaM jAva tao rogAyaMkAo vippamukko, tao pacchA tassa ahAlahusae nAmaM vavahAre paTThaviyavve siyA // 54 // sapAyacchittaM bhikkhu gilAyamANaM no kappai tassa gaNAvaccheiyassa nihittae, agilAe tassa karaNija veyAvaDiyaM jAva tao rogAyaMkAo vippamukko, tao pacchA tassa ahAlahusae nAmaM vavahAre paTThaviyavve siyA // 55 // bhattapANapaDiyAikkhittaM bhikkhu gilAyamANaM no kappai tassa gaNAvaccheiyassa nijUhittae, agilAe tassa karaNijaM veyAvaDiyaM jAva tao rogAyaMkAo vippamukko, tao pacchA tassa ahAlahusae nAmaM vavahAre paTTaviyavve siyA // 56 // aTThajAyaM bhikkhU gilAyamANaM no kappai tassa gaNAvaccheiyassa nijUhittae, agilAe tassa Page #879 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 804 suttAgame. [vavahAro karaNijjaM veyAvaDiyaM jAva tao rogAyaMkAo vippamukko, tao pacchA tassa ahAlahusae nAmaM vavahAre paTTaviyavve siyA // 57 // aNavaThThappaM bhikkhuM agihibhUyaM no kappai tassa gaNAvaccheiyassa uvaThThAvettae // 58 // aNavaThThappaM bhikkhuM gihibhUyaM kappai tassa gaNAvaccheiyassa uvaTThAvettae // 59 // pAraMciyaM bhikkhu agihibhUyaM no kappai tassa gaNAvaccheiyassa uvaTThAvettae // 60 // pAraMciyaM bhikkhuM gihibhUyaM kappai tassa gaNAvaccheiyassa uvaTThAvettae // 61 // aNavaThThappaM bhikkhaM agihibhUyaM vA gihibhUyaM vA kappai tassa gaNAvaccheiyassa uvaTThAvettae, jahA tassa gaNassa pattiyaM siyA // 62 // pAraMciyaM bhikkhuM agihibhUyaM vA gihibhUyaM vA kappai tassa gaNAvaccheiyassa uvaTThAvettae, jahA tassa gaNassa pattiyaM siyA // 63 // do sAhammiyA egao viharaMti, ege tattha aNNayaraM akiJcaTThANaM paDisevittA AloejA-ahaM NaM bhaMte ! amugeNaM sAhuNA saddhiM imammi kAraNammi paDisevI, se ya pucchiyavve, kiM paDisevI ? se ya vaejA-paDisevI, parihArapatte, se ya vaejA-no paDisevI, no parihArapatte, jaM se pamANaM vayai se pamANAo gheyavve, se kimAhu bhaMte (!)? saccapainnA vvhaaraa||64|| bhikkhU ya gaNAo avakamma ohANuppe(hie)hI vaje(gacche)jA, se ya (Ahacca) aNohAie icchejA docaM pi tameva gaNaM uvasaMpajittANaM viharittae, tattha NaM therANaM imeyArUve vivAe samuppajitthA-imaM bho! jANaha kiM paDisevI ? se ya pucchiyavve, kiM paDisevI? se ya vaejjA-paDisevI, parihArapatte, se ya vaejA-no paDisevI, no parihArapatte, jaM se pamANaM vayai se pamANAo gheyavve, se kimAhu bhaMte ? saccapainnA vavahArA // 65 // egapakkhiyassa bhikkhussa kappai AyariyauvajjhAyANaM ittariyaM disaM vA aNudisaM vA uddisittae vA dhArettae vA, jahA vA tassa gaNassa pattiyaM siyA // 66 // bahave parihAriyA bahave aparihAriyA icchejA egayao egamAsaM vA dumAsaM vA timAsaM vA caumAsaM vA paMcamAsaM vA chammAsaM vA vatthae, te aNNamaNNaM saMbhuMjaMti aNNamaNNaM no saMbhuMjaMti (ega) mAsaM(..'mAsaMte), tao pacchA savve vi egayao saMbhuMjaMti // 67 // parihArakappaTThiyassa bhikkhussa no kappai asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA dAuM vA aNuppadAuM vA, therA ya gaM vaejjA-imaM tA ajjo ! tumaM eesiM dehi vA aNuppaehi vA, evaM se kappai dAuM vA aNuppadAuM vA, kappai se levaM aNujANAvettae, aNujANaha taM levAe ? evaM se kappai levaM aNujANAvettae // 68 // parihArakappaTThie bhikkhU saeNaM paDiggaheNaM bahiyA therANaM veyAvaDiyAe gacchejjA, therA ya NaM vaejjA-paDiggAhe (hi) ajo ! ahaM pi bhokkhAmi vA pAhAmi vA, evaM se kappai paDiggAhettae, tattha no kappai Page #880 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u03 paMcavAsapariyA0] suttAgame 805 aparihArieNaM parihAriyassa paDiggahaMsi asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA bhottae vA pAyae vA, kappai se sayaMsi vA paDiggahaMsi pANisi vA ukhuTu uddhRDha bhottae vA pAyae vA, esa kappo aparihAriyassa parihAriyAo // 69 // parihArakappaTThie bhikkhU therANaM paDiggahaeNaM bahiyA therANaM veyAvaDiyAe gacchejA, therA ya NaM vaejA-paDiggAhe ajjo ! tumaM pi pacchA bhokkhasi vA pAhisi vA, evaM se kappai paDiggAhittae, tattha no kappai parihArieNaM aparihAriyassa paDiggahaMsi asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA bhottae vA pAyae vA, kappai se sayaMsi vA paDiggahaMsi pANisi vA udghaGa udghanu bhottae vA pAyae vA, esa[lesa] kappo parihAriyassa aparihAriyAo // 70 // tti-bemi // vavahArassa biio uddesao samatto // 2 // vavahArassa taio uddesao bhikkhU ya icchejA gaNaM dhArettae, bhagavaM ca se apalicchannei)e, evaM no se kappai gaNaM dhArettae, bhagavaM ca se palicchanne, evaM se kappai gaNaM dhArettae // 71 // bhikkhU ya icchejjA gaNaM dhArettae, no se kappai there aNApucchittA gaNaM dhArettae, kappai se there ApucchittA gaNaM dhArettae, therA ya se viyarejjA, evaM se kappai gaNaM dhArettae, therA ya se no viyarejA, evaM se no kappai gaNaM dhArettae, jaNaM therehiM aviiNNaM gaNaM dhArejA, se saMtarA cheo vA parihAro vA (.."sAhammiyA uThAe viharaMti natthi NaM tesiM kei chae vA parihAre vA) // 72 // tivAsapariyAe samaNe NiggaMthe AyArakusale saMjamakusale pavayaNakusale paNNattikusale saMgahakusale uvaggahakusale akkhayAyAre abhinnAyAre asabalAyAre asaMkiliTThAyAraci(cari)tte bahussue babbhAgame jahaNNeNaM AyArapakappadhare kappai uvajjhAyattAe uddisittae // 73 // sacceva NaM se tivAsapariyAe samaNe NiggaMthe no AyArakusale no saMjamakusale no pavayaNakusale no paNNattikusale no saMgahakusale no uvaggahakusale khayAyAre bhinnAyAre sabalAyAre saMkiliTThAyAracitte appasue appAgame no kappai uvajjhAyattAe uddisittae // 74 // paMcavAsapariyAe samaNe NiggaMthe AyArakusale saMjamakusale pavayaNakusale paNNattikusale saMgahakusale uvaggahakusale akkhayAyAre abhinnAyAre asabalAyAre asaMkiliTThAyAracitte bahussue babbhAgame jahaNNeNaM da[sa]sAkappavavahAradhare kappai AyariyauvajjhAyattAe uddisittae // 75 // sacceva NaM se paMcavAsapariyAe samaNe NiggaMthe noAyArakusale no saMjamakusale no pavayaNakusale no paNNattikusale no saMgahakusale no uvaggahakusale khayAyAre bhinnAyAre sabalAyAre saMkiliTThAyAracitte appasue appAgame no kappai Page #881 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [vavahAro AyariyauvajjhAyattAe uddisittae // 76 // aThThavAsapariyAe samaNe NiggaMthe AyArakusale saMjamakusale pavayaNakusale paNNattikusale saMgahakusale uvaggahakusale akkhayAyAre abhinnAyAre asabalAyAre asaMkiliTThAyAracitte bahussue babbhAgame jahaNNeNaM ThANasamavAyadhare kappai AyariyattAe jAva gaNAvaccheiyattAe uddisittae // 77 // sacceva NaM se aTThavAsapariyAe samaNe NiggaMthe no AyArakusale no saMjamakusale no pavayaNakusale no paNNattikusale no saMgahakusale no uvaggahakusale khayAthAre bhinnAyAre sabalAyAre saMkiliTThAyAracitte appasue appAgame no kappai AyariyattAe jAva gaNAvaccheiyattAe uddisittae // 78 // niruddhapariyAe samaNe jiggaMthe kappai taddivasaM AyariyauvajjhAyattAe uddisittae, se kimAhu bhaMte ? atthi NaM therANaM tahArUvANi kulANi kaDANi pattiyANi thejANi vesAsiyANi saMmayANi sammuikarANi aNumayANi bahamayANi bhavaMti, tehiM kaDehiM tehiM pattiehi tehiM thejehiM tehiM vesAsiehiM tehiM saMmaehiM tehiM sammuikarehiM tehiM aNumaehiM tehiM bahumaehiM jaM se niruddhapariyAe samaNe NiggaMthe kappai AyariyauvajjhAyattAe uddisittAe taddivasaM // 79 // niruddhavAsapariyAe samaNe NiggaMthe kappai AyariyauvajjhAyattAe uddisittae samuccheyakappaMsi, tassa NaM AyArapakappassa dese avaTThie, se ya ahijjissAmitti ahijjejjA, evaM se kappai AyariyauvajjhAyattAe uddisittae, se ya ahijissAmitti no ahijejA, evaM se no kappai AyariyauvajjhAyattAe uddisittae // 80 // NiggaMthassa NaM navaDaharataruNassa AyariyauvajjhAe vI(su)saMbhejA, no se kappai aNAyariyauvajjhAyassa hottae, kappai se puvvaM AyariyaM uddisAvettA tao pacchA uvajjhAyaM, se kimAhu bhaMte ? dusaMgahie samaNe NiggaMthe, taMjahA-AyarieNaM uvajjhAeNa ya // 81 // NiggaMthIe NaM navaDaharataruNIe AyariyauvajjhAe pa(vi)vattiNI ya vIsaMbhejA, no se kappai aNAyariyauvajjhAiyAe apavattiNIe hottae, kappai se puvvaM AyariyaM uddisAvettA tao uvajjhAyaM tao pacchA pavattiNiM, se kimAhu bhaMte ? tisaMgahiyA samaNI NiggaMthI, taMjahA-AyarieNaM uvajjhAeNaM pavattiNIe ya // 82 // bhikkhU gaNAo aNikkhivittA mehuNadhamma paDisevijA, jAvajIvAe tassa tappattiyaM no se kappai AyariyattaM vA uvajjhAyattaM vA pavattittaM vA therattaM vA gaNittaM vA gaNAvaccheiyattaM vA uddisittae vA dhArittae vA // 83 // bhikkhU ya gaNAo avakamma mehuNadhamma paDisevejA, tiNNi saMvaccharANi tassa tappattiyaM no kappai AyariyattaM vA jAva gaNAvaccheiyattaM vA uddisittae vA dhArettae vA, tihiM saMvaccharehiM vIikaMtehiM cautthagaMsi saMvaccharaMsi pa(uva)TThiyaMsi Thiyassa uvasaMtassa uvarayassa paDivirayassa (NivvikArassa) evaM se Page #882 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 3 Ayariyauva0 ] suttAgame kappara AyariyataM vA jAva gaNAvaccheiyattaM vA uddisittae vA dhArettae vA // 84 // gaNAvaccheie gaNAvaccheiyattaM aNikkhivittA mehuNadhammaM paDisevejjA, jAvajjIvAe tassa tappattiyaM no kappai AyariyattaM vA jAva gaNAvaccheiyattaM vA uddisittae vA dhArettae vA // 85 // gaNAvaccheie gaNAvaccheiyattaM NikkhivittA mehuNadhammaM paDisevejjA, tiNi saMvaccharANi tassa tappattiyaM no kappai AyariyattaM vA jAva gaNAvaccheiyattaM vA uddisittae vA dhArettae vA, tihiM saMvaccharehiM vIikaMtehiM cautthagaMsi saMvaccharaMsi padviyaMsi Thiyassa uvasaMtassa uvarayassa paDivirayassa evaM se kappai AyariyattaM vA jAva gaNAvaccheiyattaM vA uddisittae vA dhArettae vA // 86 // AyariyauvajjhAe AyariyauvajjhAyattaM aNikkhivittA mehuNadhammaM paDisevejjA, jAvajIvAe tassa tappattiyaM no kappai AyariyattaM vA jAva gaNAvaccheiyattaM vA uddisittae vA dhArettae vA // 87 // AyariyauvajjhAe AyariyauvajjhAyattaM NikkhivittA mehuNadhammaM paDisevejA, tiNNi saMvaccharANi tassa tappattiyaM no kappai AyariyattaM vA jAva gaNAvaccheiyattaM vA uddisittae vA dhArettae vA, tihiM saMvaccharehiM vIikaMtehiM cautthagaMsi saMvaccharaMsi paTThiyaMsi Thiyassa uvasaMtassa uvarayassa paDivirayassa evaM se kappara AyariyattaM vA va gaNAvaccheiyattaM vA uddisittae vA dhArettae vA // 88 // bhikkhU ya gAo avakamma ohAyai, tiNNi saMvaccharANi tassa tappattiyaM no kappai AyariyattaM vA jAva gaNAvaccheiyattaM vA uddisittae vA dhArettae vA, tihiM saMvaccharehiM vIkka hiM cautthagaMsi saMvaccharaMsi paTThiyaMsi Thiyassa uvasaMtassa uvarayassa paDivirayassa evaM 807 atus AyariyataM vA jAva gaNAvaccheiyattaM vA uddisittae vA dhArettae vA // 89 // gaNAvaccheie gaNAvaccheiyattaM aNikkhivittA ohAejA, jAvajjIvAe tassa tappattiyaM no kappai AyariyattaM vA jAva gaNAvaccheiyattaM vA uddittie vA dhArettae vA // 90 // gaNAvaccheie gaNAvaccheiyattaM NikkhivittA ohAejjA, tiNNi saMvaccharANi tassa tappattiyaM no kappara AyariyattaM vA jAva gaNAvaccheiyattaM vA uddisittae vA dhArettae vA, tihiM saMvaccharehiM vIikaMtehiM cautthagaMsi saMvaccharaMsi paTThiyaMsi Thiyassa uvasaMtassa uvarayassa paDivirayassa evaM se kappai AyariyattaM vA jAva gaNAvaccheiyattaM vA uddi - sittae vA dhArettae vA // 91 // AyariyauvajjhAe AyariyauvajjhAyattaM aNikkhivittA ohAejjA, jAvajjIvAe tassa tappattiyaM no kappai AyariyattaM vA jAva gaNAvaccheiyattaM vA uddisittae vA vArettae vA // 92 // AyariyauvajjhAe AyariyauvajjhAyattaM NikkhivittA ohAejjA, tiNNi saMvaccharANi tassa tappattiyaM no kappai AyariyattaM vA jAva gaNAvaccheiyattaM vA uddisattae vA dhArettae vA, tihiM Page #883 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [vavahAro saMvaccharehiM vIikatehiM cautthagaMsi saMvaccharaMsi paTThiyaMsi Thiyassa uvasaMtassa uvarayassa paDivirayassa evaM se kaMppai AyariyattaM vA jAva gaNAvaccheiyattaM vA uddisittae vA dhArettae vA // 93 // bhikkhU ya bahussue babbhAgame bahuso bahuAgADhAgADhesu kAraNesu mAI musAvAI asuI pAvajIvI, jAvajIvAe tassa tappattiyaM no kappar3a AyariyattaM vA jAva gaNAvaccheiyattaM vA uddisittae vA dhArettae vA // 94 // gaNAvaccheie bahussue babbhAgame bahuso bahuAgADhAgADhesu kAraNesu mAI musAbAI asuI pAvajIvI, jAvajjIvAe tassa tappattiyaM no kappai AyariyattaM vA jAva gaNAvaccheiyattaM vA uddisittae vA dhArettae vA // 95 // AyariyauvajjhAe bahussue babbhAgame bahuso bahuAgADhAgADhesu kAraNesu mAI musAvAI asuI pAvajIvI, jAvajjIvAe tassa tappattiyaM no kappai AyariyattaM vA jAva gaNAvaccheiyattaM vA uddisittae vA dhArettae vA // 96 // bahave bhikkhuNo bahussuyA babbhAgamA bahuso bahuAgADhAgADhesu kAraNesu mAI musAvAI asuI pAvajIvI, jAvajIvAe tesiM tappattiyaM no kappai AyariyattaM vA jAva gaNAvaccheiyattaM vA uddisittae vA dhArettae vA // 97 // bahave gaNAvaccheiyA bahussuyA babbhAgamA bahuso bahuAgADhAgADhesuH kAraNesu mAI musAvAI asuI pAvajIvI, jAvajIvAe tesiM tappattiyaM no kappai AyariyattaM vA jAva gaNAvaccheiyattaM vA uddisittae vA dhArettae vA // 98 // bahave AyariyauvajjhAyA bahassuyA babbhAgamA bahuso bahuAgADAgADhesu kAraNesu mAI musAvAI asuI pAvajIvI, jAvajjIvAe tesiM tappattiyaM no kappai AyariyattaM vA jAva gaNAvaccheiyattaM vA uddisittae vA dhArettae vA // 99 // bahave bhikkhuNo bahave gaNAvaccheiyA bahave AyariyauvajjhAyA bahussuyA babbhAgamA bahuso bahuAgADhAgADhesu kAraNesu mAI musAvAI asuI pAvajIvI, jAvajIvAe tesiM tappattiyaM no kappai. AyariyattaM vA jAva gaNAvaccheiyattaM vA uddisittaeM vA dhArettae vA // 100 // ti-bemi // vavahArassa taio uddesao samatto // 3 // . vavahArassa cauttho uddesao - no kappai AyariyauvajjhAyassa egANiyassa hemantagimhAsu cri(tt)e||101|| kappai AyariyauvajjhAyassa appabiiyassa hemaMtagimhAsu cari(cAra)e // 102 // no kappai gaNAvaccheiyassa appabiiyassa hemaMtagimhAsu carie // 103 // kappai gaNAvaccheiyassa appataiyassa hemaMtagimhAsu carie // 104 // no kappai AyariyauvajjhAyassa appabiiyassa vAsAvAsaM vatthae // 105 // kappai AyariyauvajjhAyassaM aMppataiyassa vAsAvAsaM vatthae // 106 // no kappai gaNAvaccheiyassa Page #884 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 4 A0 gilAya.] suttAgame 809 appataiyassa vAsAvAsaM vatthae // 107 // kappai gaNAvaccheiyassa appacautthassa vAsAvAsaM vatthae // 108 // se gAmaMsi vA nagaraMsi vA nigamaMsi vA rAyahANIe vA kheDaMsi vA kabbaDaMsi vA maDaMbaMsi vA paTTaNaMsi vA doNamuhaMsi vA AsamaMsi vA saMvAhaMsi vA saMnivesaMsi vA bahUNaM AyariyauvajjhAyANaM appabiiyANaM bahUNaM gaNAvaccheiyANaM appataiyANaM kappai hemaMtagimhAsu carie aNNamaNNaM nissAe // 109 // se gAmaMsi vA nagaraMsi vA nigamaMsi vA rAyahANIe vA kheDaMsi vA kabbaDaMsi vA maDaMbaMsi vA paTTaNaMsi vA doNamuhaMsi vA AsamaMsi vA saMvAhaMsi vA saMNivesaMsi vA bahUNaM AyariyauvajjhAyANaM appataiyANaM bahUNaM gaNAvaccheiyANaM appacautthANaM kappai vAsAvAsaM vatthae aNNamaNNaM nissAe // 110 // gAmANugAmaM dUijamA(Ne )No bhikkhU ya jaM purao kaTu viha (rejA se ya)rai Ahacca vIsaMbhejA, atthi yAiM tha aNNe kei uvasaMpajaNArihe kappai se( 0 ) upasaMpajji(ttANaM viharittae )yavve, natthi yAiM tha aNNe kei uvasaMpajaNArihe, tassa appaNo kappAe asamatte kappai se egarAiyAe paDimAe jaNaM jaNNaM di(siM)saM aNNe sAhammiyA viharaMti taNaM taNNaM disaM uvalittae, no se kappai tattha vihAravattiyaM vatthae, kappai se tattha kAraNavattiyaM vatthae, taMsi ca NaM kAraNaMsi niTThiyaMsi paro vaejAvasAhi ajo ! egarAyaM vA durAyaM vA, evaM se kappai egarAyaM vA durAyaM vA vatthae, no se kappai paraM egarAyAo vA durAyAo vA vatthae, jaM tattha paraM egarAyAo vA durAyAo vA vasai, se saMtarA chee vA parihAre vA // 111 // vAsAvAsaM pajosavi(e)o bhikkhU ya jaM purao kaTTha viharai Ahaca vIsaMbhejA, atthi yAiM tha aNNe kei uvasaMpajjaNArihe se uvasaMpajiyavve, natthi yAiM tha aNNe kei uvasaMpajaNArihe, tassa appaNo kappAe asamatte kappai se egarAiyAe paDimAe jaNNaM jaNNaM disaM aNNe sAhammiyA viharaMti taNNaM taNNaM disaM uvalittae, no se kappai tattha vihAravattiyaM vatthae, kappai se tattha kAraNavattiyaM vatthae, taMsi ca NaM kAraNaMsi niTThiyaMsi paro vaejA-vasAhi ajo ! egarAyaM vA durAyaM vA, evaM se kappai egarAyaM vA durAyaM vA vatthae, no se kappai paraM egarAyAo vA durAyAo vA vatthae, jaM tattha paraM egarAyAo vA durAyAo vA vasai, se saMtarA chee vA parihAre vA // 112 // AyariyauvajjhAe gilAyamANe aNNayaraM vaejA-ajo ! mamaMsi NaM kAlagayaMsi samANaMsi ayaM samukkasiyavve, se ya samukkasaNArihe samukkasiyavve se ya no samukkasaNArihe no samukkasiyavve, atthi yAiM tha aNNe kei samukkasaNArihe se samukkasiyavve, natthi yAiM. tha aNNe kei samukkasaNArihe se ceva samukkasiyavve, taMsi ca NaM samukiTaMsi paro Page #885 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 810 suttAgame [vavahAro vaejjA-dussamukkiTuM te ajo ! nikkhivAhi, tassa NaM nikkhivamANassa natthi keDa chee vA parihAre vA, je (taM) sAhammiyA ahAkappeNaM no uThAe viharaM (abbhur3heM) ti (tesiM) savvesiM tesiM tappattiyaM chee vA parihAre vA // 113 // AyariyauvajjhAe ohAyamANe aNNayaraM vaejA-ajo! mamaMsi NaM ohAviyaMsi samANaMsi ayaM samukkasiyavve, se ya samukkasaNArihe samukkasiyavve, se ya no samukkasaNArihe no samukkasiyavve, atthi yAiM tha aNNe kei samukkasaNArihe samukkasiyavve, natthi yAiM tha aNNe kei samukkasaNArihe se ceva samukkasiyavve, taMsi ca NaM samukkiTThasi paro vaejA-dussamukkiLaM te ajjo ! nikkhivAhi, tassa NaM nikkhivamANassa natthi kei chee vA parihAre vA, je sAhammiyA ahAkappeNaM no uThAe viharati savvesiM tesiM tappattiyaM chee vA parihAre vA // 114 // AyariyauvajjhAe saramANe (paraM) jAva caurAyapaMcarAyAo kappAgaM bhikkhuM no uvaTThAvei, kappAe atthi yAiM tha se kei mANaNijje kappAe, natthi se kei chee vA parihAre vA, natthi yAiM tha se kei mANaNije kappae, se saMtarA chee vA parihAre vA // 115 // AyariyauvajjhAe asaramANe paraM cau(paMca)rAyAo kappAgaM bhikkhu no uvaThThAvei, kappAe atthi yAiM tha se kei mANaNijje kappAe, natthi se kei chae vA parihAre vA, natthi yAI tha se kei mANaNije kappAe, se saMtarA chee vA parihAre vA // 116 // AyariyauvajjhAe saramANe vA asaramANe vA paraM dasarAyakappAo kappAgaM bhikkhu no uvaTThAvei, kappAe atthi yAiM tha se kei mANaNije kappAe, natthi se kei chee vA parihAre vA, natthi yAiM tha se kei mANaNije kappAe, saMvaccharaM tassa tappattiyaM no kappai AyariyattaM (jAva) uddisittae (0) // 117 // bhikkhU ya gaNAo avakamma aNNaM gaNaM uvasaMpajittANaM viharejA, taM ca kei sAhammie pAsittA vaejjA-kaM ajjo ! uvasaMpajjittANaM viharasi ? je tattha satvarAiNie taM vaejA, rAiNie taM vejjaa| aha bhaMte ! kassa kappAe ? je tattha savvabahussue taM vaejA, jaM vA se bhagavaM vakkhai tassa ANAuvavAyavayaNaNiise cihissAmi // 118 // bahave sAhammiyA icchenjA egayao abhiNicAriyaM cArae, kappai no NhaM there aNApucchittA egayao abhiNicAriyaM cArae, kappai NhaM there ApucchittA egayao abhiNicAriyaM cArae, therA ya se viyarejjA e(vaM)vaNhaM kappai egayao abhiNicAriyaM cArae, therA ya se no viyarejA eva NhaM no kappai egayao abhiNicAriyaM cArae, jaM tattha therehiM aviiNNe abhiNicAriyaM caraMti, se saMtarA chee vA parihAre vA // 119 // cariyApaviDhe 1 NANAiyaNimittaM / Page #886 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 4 ba0 mi0] suttAgame bhikkhU jAva caurAyapaMcarAyAo there pAsejjA, saJceva AloyaNA sacceva paDikkamaNA sacceva oggahassa puvvANuNNavaNA ciThThai ahAlaMdamavi oggahe // 120 // cariyApaviDhe bhikkhU paraM caurAyapaMcarAyAo there pAsejjA, puNo AloejjA puNo paDikkamejjA puNo cheyaparihArassa uvaTThAejA, bhikkhubhAvassa aTThAe docca pi oggahe aNuNNaveyavve siyA, aNujANaha bhaMte ! mioggahaM ahAlaMdaM dhuvaM ni(cchai)tiyaM veuTTiyaM, tao pacchA kAyasaMphAsaM // 121 // cariyAniyaTTe bhikkhU jAva caurAyapaMcarAyAo there pAsejA, sacceva AloyaNA sacceva paDikkamaNA sacceva oggahassa puvvANuNNavaNA ciTThai ahAlaMdamavi oggahe // 122 // cariyAniyahe bhikkhU paraM caurAyapaMcarAyAo there pAsejjA, puNo AloejjA, puNo paDikkamejA, puNo cheyaparihArassa uvaTThAejA, bhikkhubhAvassa aTThAe doccaM pi oggahe aNuNNaveyavve siyA / aNujANaha bhaMte ! mioggahaM ahAlaMdaM dhuvaM nitiyaM veuTTiyaM, tao pacchA kAyasaMphAsaM // 123 // do sAhammiyA egayao viharaMti, taMjahA-sehe ya rAiNie ya, tattha sehatarAe palicchaNNe, rAiNie apalicchaNNe, sehatarAeNaM rAiNie uvasaMpajjiyavve, bhikkhovavAyaM ca dalayai kappAgaM // 124 // do sAhammiyA egayao viharaMti, taMjahA-sehe ya rAiNie ya, tattha rAiNie palicchaNNe, sehatarAe apalicchaNNe, icchA rAiNie sehatarAgaM uvasaMpajjai icchA no uvasaMpajjai, icchA bhikkhovavAyaM dalayai kappAgaM icchA no dalayai kappAgaM // 125 // do bhikkhuNo egayao viharaMti, no NhaM kappai aNNamaNNaM uvasaMpajittANaM viharittae, kappai NhaM ahArAiNiyAe aNNamaNNaM uvasaMpajittANaM viharittae // 126 // do gaNAvaccheiyA egayao viharaMti, no NhaM kappai aNNamaNNaM uvasaMpajjittANaM viharittae, kappai NhaM ahArAiNiyAe aNNamaNNaM uvasaMpajjittANaM viharittae // 127 // do AyariyauvajjhAyA egayao viharaMti, no NhaM kappai aNNamaNNaM uvasaMpajittANaM viharittae, kappai NhaM ahArAiNiyAe aNNamaNNaM uvasaMpajjittANaM viharittae // 128 // bahave bhikkhuNo egayao viharaMti, no NhaM kappai aNNamaNNaM uvasaMpajittANaM viharittae, kappai NhaM ahArAiNiyAe aNNamaNNaM uvasaMpajittANaM viharittae // 129 // bahave gaNAvaccheiyA egayao viharaMti, no NhaM kappai aNNamaNNaM uvasaMpajjittANaM viharittae, kappai NhaM ahArAiNiyAe aNNamaNNaM uvasaMpajittANaM viharittae // 130 // bahave AyariyauvajjhAyA egayao viharaMti, no NhaM kappai aNNamaNNaM uvasaMpajjittANaM viharittae, kappai haM ahArAiNiyAe aNNamaNNaM uvasaMpajjittANaM viharittae // 131 // bahave bhikkhuNo bahave gaNAvaccheiyA bahave AyariyauvajjhAyA egayao viharaMti, Page #887 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 812 suttAgame [vavahAro no NhaM kappai aNNamaNNaM upasaMpajjittANaM viharittae (vAsAvAsaM vatthae kappai pa0), kappai NhaM ahArAiNiyAe aNNamaNNaM uvasaMpajjittANaM viharittae (hemaMtagimhAsu) // 132 // tti-bemi // vavahArassa cauttho uddesao samatto // 4 // - vavahArassa paMcamo uddesao no kappai pavattiNIe appabiiyAe hemaMtagimhAsu cArae // 133 // kappaI pavattiNIe appataiyAe hemaMtagimhAsu cArae // 134 // no kappai gaNAvaccheiNIe appataiyAe hemaMtagimhAsu cArae // 135 // kappai gaNAvaccheiNIe appacautthAeM hemaMtagimhAsu cArae // 136 // no kappai pavattiNIe appataiyAe vAsAvAsa vatthae // 137 // kappai pavattiNIe appacautthAe vAsAvAsaM vatthae // 138 / no kappai gaNAvaccheiNIe appacautthAe vAsAvAsaM vatthae // 139 // kappai gaNAvaccheiNIe appapaMcamAe vAsAvAsaM vatthae // 140 // se gAmaMsi vA nagaraMsi vA nigamaMsi vA rAyahANiMsi vA bahUNaM pavattiNINaM appataiyANaM bahUNaM gaNAvaccheiNINaM appacautthANaM kappai hemaMtagimhAsu cArae aNNamaNNaM nI(nira)sAe // 141 // se gAmaMsi vA nagaraMsi vA nigamaMsi vA rAyahANisi vA bahUNaM pavattiNINaM appacautthANaM bahUNaM gaNAvaccheiNINaM appapaMcamANaM kappai vAsAvAsaM vatthae aNNamaNNaM nIsAe // 142 // gAmANugAmaM dUijjamANI 'NiggaMthI ya jaM purao (kaTTha) kAuM viha(rejA)rai sA Ahacca vIsaMbhejA, atthi yAiM tha kAi aNNA uvasaMpajaNArihA sA uvasaMpajjiyavvA, natthi yAI tha kAi aNNA uvasaMpajjaNArihA tIse ya appaNo kappAe asamatte (evaM) kappai sA egarAiyAe paDimAe jaNNaM jaNNaM disaM aNNAo sAhammiNIo viharaMti taNNaM taNNaM disaM uvalittae, no sA kappai tattha vihAravattiyaM vatthae, kappai sA tattha kAraNavattiyaM vatthae, taMsi ca NaM kAraNaMsi niTThiyaMsi paro vaejA-vasAhi ajo! egarAyaM vA durAyaM vA, evaM sA kappai egarAyaM vA durAyaM vA vatthae, no sA kappai paraM egarAyAo vA durAyAo vA vatthae, jaM tattha paraM egarAyAo vA durAyAo vA vasai, sA saMtarA chee vA parihAre vA // 143 // vAsAvAsaM pajosaviyA NiggaMthI ya jaM purao kAuM viharai sA Ahacca vIsaMbhejjA, atthi yAiM tha kAi aNNA uvasaMpajjaNArihA sA uvasaMpajiyavvA, natthi yAiM tha kAi aNNA uvasaMpajaNArihA tIse ya appaNo kappAe asamatte kappai sA egarAiyAe paDimAe jaNNaM jaNNaM disaM aNNAo sAhammiNIo viharaMti taNNaM taNNaM disaM uvalittae, no sA kappai tattha vihAravattiyaM vatthae, kappai sA tattha kAraNavattiya vatthae, taMsi ca NaM kAraNaMsi niTThiyaMsi paro vaejA-vasAhi ajo ! egarAyaM vA Page #888 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 5 ni0 na0 AyArapaka0 ] suttAgame 813 durAyaM vA, evaM sA kappai egarAyaM vA durAyaM vA vatthae, no sA kappai paraM egarAyAo vA durAyAo vA vatthae, jaM tattha paraM egarAyAo vA durAyAo vA vasaI, sA saMtarA chee vA parihAre vA // 144 // pavattiNI ya gilAyamANI aNNayaraM vajA - mae NaM ajo ! kAlagayAe samANIe ayaM samukasiyavvA, sA ya samukkasaNArihA samukkasiyavvA, sA ya no samukkasaNArihA no samukkasiyavvA, atthi yAI tha aNNA kAi samukasaNArihA sA samukkasiyavvA, natthi yAI tha aNNA kAi samukkasaNArihA sA ceva samukkasiyavvA, tAe va NaM samukkiTThAe paro vaejA - dussamukkaTaM te ajje ! nikkhivAhi tAe NaM nikkhivamANAe natthi kei chee vA parihAre vA, jAo sAhammiNIo ahAkappaM no uTThAe viharaMti savvAsiM tAsiM tappattiyaM chee vA parihAre vA // 145 // pavattiNI ya ohAyamANI aNNayaraM vaenA - mae NaM ajo ! ohAviyAe samANIe ayaM samukkasiyavvA, sAya samukkasaNArihA samukasiyavvA, sAyano samukkasaNArihA no samukkasiyavvA, atthi yAI tha aNNA kAi samukkasaNArihA sA samukkasiyavvA, natthi yAiM tha aNNA kAi samukkasaNArihA sA ceva samukkasiyavvA, tAe va NaM samukkiTThAe paro vaejjA - dussamukkiDaM te aje ! nikkhivAhi, tAe NaM nikkhivamANAe natthi kei chee vA parihAre vA, jAo sAhammiNIo ahAkappaM no uTThAe viharaMti savvAsiM tAsiM tappattiyaM chee vA parihAre vA // 146 // niggaMthassa (NaM) navaDaharataruNa ( ga )ssa AyArapakappe nAmaM ajjhayaNe paribbhaTThe siyA, se ya pucchiyavve, keNa te ajjo ! kAraNeNaM AyArapakappe nAmaM ajjhayaNe paribbhaTThe, kiM AbAheNaM pamAeNaM ? se ya vaejjA-no AbAheNaM pamAeNaM, jAvajjI (vAe ) vaM tassa tappattiyaM no kappara AyariyataM vA jAva gaNAvaccheiyattaM vA uddisittaevA dhArettae vA, se ya vaejjA - AbAheNaM no pamAeNaM, se ya saMThavessAmIti saMThavejjA, evaM se kappara AyariyattaM vA jAva gaNAvaccheiyattaM vA uddittie vA dhArettae vA, se ya saMThavessAmIti no saMThavejjA, evaM se no kappara AyariyattaM vA jAva gaNAvaccheiyattaM vA uddisittae vA dhArettae vA // 147 // niggaMthIe (i) navaDaharataru (NiyA ) NAe AyArapakappe nAmaM ajjhayaNe paribbhaTThe siyA, sAya pucchiyavvA, keNa bhe kAraNeNaM (ajjA ! ) AyArapakappe nAmaM ajjhayaNe paribbhaTThe, kiM bAheNaM pamAeNaM ? sA ya vaejA-no AbAheNaM pamAeNaM, jAvajjIvaM tIse tappattiyaM no kappai pavattiNittaM vA gaNAvaccheiNittaM vA uddisittae vA dhArettae vA, sAya vajA - AbAheNaM no pamAeNaM, sA ya saMThavessAmIti saMThavejjA, evaM se kappai pavattiNittaM vA gaNAvaccheiNittaM vA uddisittae vA dhArettae vA, sA ya saMThavessA Page #889 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 814 suttAgame [vavahAro mIti no saMThavejA, evaM se no kappai pavattiNittaM vA gaNAvaccheiNittaM vA uddisittae vA dhArettae vaa|| 148 // therANaM therabhUmipattANaM AyArapakappe nAmaM ajjhayaNe parinbhaTe siyA, kappai tesiM saMThavettANa vA asaMThavettANa vA AyariyattaM vA jAva gaNAvaccheiyattaM vA uddisittae vA dhArettae vA // 149 // therANaM therabhUmipattANaM AyArapakappe nAmaM ajjhayaNe paribbhaTe siyA, kappai tesiM saMnisaNNANa vA saMtuyaTTANa vA uttANayANa vA pAsillayANa vA AyArapakappaM nAmaM ajjhayaNaM doccaM pi taccaM pi paDipucchittae vA paDisArettae vA // 150 // je NiggaMthA ya NiggaMthIo ya saMbhoiyA siyA, no NhaM kappai aNNamaNNassa aMtie Aloettae, atthi yAiM (tha) NhaM kei AloyaNArihe, kappai NhaM tassa aMtie Aloittae, natthi yAiM NhaM kei AloyaNArihe, eva NhaM kappai aNNamaNNassa aMtie Aloettae // 151 // je NiggaMthA ya NiggaMthIo ya saMbhoiyA siyA, no NhaM kappai aNNama(NNassa aMtie)NNeNaM veyAvaccaM kAravettae, asthi yAiM NhaM kei veyAvaccakare kampai grahaM veyAvaccaM kAravettae, natthi yAiM NhaM kei veyAvaccakare eva NhaM kappai aNNamaNNeNaM veyAvaccaM kAravettae // 152 // NiggaMthaM ca NaM rAo vA viyAle vA dIhapaTTho lUsejjA, itthI vA purisassa omAvejA puriso vA itthIe omAvejA, evaM se kappai, evaM se ciTThai, parihAraM ca se na(No) pAuNai-esa kap(po)pe therakappiyANaM, evaM se no kappai, evaM se no ciTThai, parihAraM ca no pAuNai-esa kappe jiNakappiyANaM // 153 // ti-bemi // vavahArassa paMcamo uddesao samatto // 5 // vavahArassa chaTTo uddesao bhikkhU ya icchenA nAyavihaM ettae, no (se) kappai there aNApucchittA nAyavihaM ettae, kappai (se) there ApucchittA nAyavihaM ettae, therA ya se viyarejA, evaM se kappai nAyavihaM ettae, therA ya se no viyarejjA, evaM se no kappai nAyavihaM ettae, jaM (je) tattha therehiM aviiNNe nAyavihaM ei, se saMtarA chee vA parihAre vA // 154 // no se kappai appasuyassa appAgamassa egANiyassa nAyavihaM ettae // 155 // kappai se je tattha bahussue babbhAgame teNa saddhiM nAyavihaM ettae // 156 // tattha se puvvAgamaNeNaM puvvAutte cAulodaNe pacchAutte bhiliMgasUve, kappai se cAulodaNe paDiggA(hi)hettae, no se kappai bhiliMgasUve pddiggaahette|| 157 // tattha se puvvAgamaNeNaM puvAutte bhiliMgasUve pacchAutte cAulodaNe, kappai se bhiliMgasUve paDiggAhettae, no se kappai cAulodaNe paDiggAhettae // 158 // tattha se puvvAgamaNeNaM do vi puvAutte kappai se do vi paDiggAhettae // 159 // tattha se puvvAgamaNeNaM do vi pacchAutte no se kappai do vi paDiggAhettae // 160 // je se tattha puvvA Page #890 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 6 su0 175] suttAgame gamaNeNaM puvAutte se kappai paDiggAhettae / 161 // je se tattha puvAgamaNeNaM pacchAutte no se kappai paDiggAhettae // 162 // AyariyauvajjhAyassa gaNaMsi paMca aisesA paNNattA, taMjahA-(1) AyariyauvajjhAe aMto uvassayassa pAe nigijjhiya 2 papphoDemANe vA pamajemANe vA no a(NA)ikkamai // 163 // (2) AyariyauvajjhAe aMto uvassayassa uccArapAsavaNaM vigiMcamANe vA visohemANe vA no aikamai // 164 // (3) AyariyauvajjhAe pabhU veyAvaDiyaM icchA karejA icchA no karejA // 165 // (4) AyariyauvajjhAe aMto uvassayassa egarAyaM vA durAyaM vA vasamANe no aikkamai // 166 // (5) AyariyauvajjhAe bAhiM uvassayassa egarAyaM vA durAyaM vA vasamANe no aikkamai // 167 // gaNAcaccheiyassa NaM gaNaMsi do aisesA pa0, taM0-(1) gaNAvaccheie aMto uvassayassa egarAyaM vA durAyaM vA vasamANe no aikkmi||168 // (2) gaNAvaccheie bAhiM uvassayassa egarAyaM vA durAyaM vA vasamANe no aikkamai // 169 // se gAmaMsi vA jAva rAyahANi(saNNivesaM)si vA egavagaDAe egaduvArAe egaNikkhamaNapavesAe No kappai bahUNaM agaDasuyANaM egayao vatthae, atthi yAiM NhaM kei AyArapakappadhare Natthi yAiM NhaM kei chee vA parihAre vA, Natthi yAiM NhaM kei AyArapakappadhare se (savvesiM tesiM) saMtarA chee vA parihAre vA // 170 // se gAmaMsi vA jAva rAyahANiMsi vA abhiNivvagaDAe abhiNiduvArAe abhiNikkhamaNapavesaNAe No kappai bahUNa vi agaDasuyANaM egayao vatthae, atthi yAiM NhaM kei AyArapakappadhare je tattiyaM rayaNi saMvasai Natthi yAiM NhaM kei chee vA parihAre vA, Natthi yAiM NhaM kei AyArapakappadhare je tattiyaM rayaNiM saMvasai savvesiM tesiM tappattiyaM chee vA parihAre vA // 171 // se gAmaMsi vA jAva rAyahANisi vA abhiNivvagaDAe abhiNiduvArAe abhiNikkhamaNapavesaNAe No kappai bahumuyassa babbhAgamassa egANiyassa bhikkhussa vatthae, kimaMga-puNa appAgamassa appassuyassa? // 172 // se gAmaMsi vA jAva rAyahANiM si vA egavagaDAe egaduvArAe egaNikkhamaNapavesAe kappai bahusuyassa babbhAgamassa egANiyassa bhikkhussa vatthae duha(ubha)o kAlaM bhikkhubhAvaM paDijAgaramANassa // 173 // ja(je tattha ee bahave itthIo ya purisA ya paNhAveMti tattha se samaNe NiggaMthe aNNayaraMsi acittaMsi soyaMsi sukkapoggale NigyAemANe hatthakammapaDisevaNapatte Avajjai mAsiyaM parihAraTThANaM aNugghAiyaM // 174 // jattha ee bahave itthIo ya purisA ya paNhAveMti tattha se samaNe NiggaMthe aNNayaraMsi acittaMsi soyaMsi sukpoggale NigghAemANe mehuNapaDisevaNapatte Avajjai cAummAsiyaM pari Page #891 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 816 [vavahAro hAraTThANaM aNugghAiyaM // 175 // No kappai NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA NiggaMthiM (aNNagaNAo AgayaM) khuyAyAraM sabalAyAraM bhinnAyAraM saMkiliTThAyAracittaM tassa ThANassa aNAloyAvettA apaDikamAvattA AniMdAvettA agarahAvettA aviuTTAvettA avisohAvettA akaraNAe aNabbhuTThAvettA ahArihaM pAyacchittaM apaDivajAvettA (pucchittae vA vAittae vA) uvaTThAvettae vA saMbhuMjittae vA saMvasittae vA tesiM (tIse) ittariyaM disaM vA aNudisaM vA uddisittae vA dhArettae vA // 176 // kappai NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA NiggaMthiM aNNagaNAo AgayaM khuyAyAraM sabalAyAraM bhinnAyAraM saMkiliTThAyAracittaM tassa ThANassa AloyAvettA paDikamAvettA niMdAvettA garahAvettA viuTTAvettA akaraNAe abbhuTThAvettA ahArihaM pAyacchittaM paDivajjAvettA uvaTThAvettae vA saMbhaMjittae vA saMvasittae vA tesiM ittariyaM disaM vA aNudisaM vA uddisittae vA dhArettae vA // 177 // ti-bemi // vavahArassa chaTTho uddesao samatto // 6 // vavahArassa sattamo uddesao ___ je NiggaMthA ya NiggaMthIo ya saMbhoiyA siyA, no kappai NiggaMthINaM NiggaMthe aNApucchittA NiggathiM aNNagaNAo AgayaM khuyAyAraM sabalAyAraM bhinnAyAraM saMkiliTThAyAracittaM tassa ThANassa aNAloyAvettA jAva pAyacchittaM apaDivajAvettA pucchittae vA vAettae vA uvaTThAvettae vA saMbhaMjittae vA saMvasittae vA tIse ittariyaM disaM vA aNudisaM vA uddisittae vA dhArettae vA // 178 // je NiggaMthA ya NiggaMdhIo ya saMbhoiyA siyA, kappai NiggaMthINaM NiggaMthe ApucchittA NiggaMthiM aNNagaNAo AgayaM khuyAyAraM sabalAyAraM bhinnAyAraM saMkiliTThAyAracittaM tassa ThANassa AloyAvettA jAva pAyacchittaM paDivajAvettA pucchittae vA vAettae vA uvaThThAvettae vA saMbhuMjittae vA saMvasittae vA tIse ittariyaM disaM vA aNudisaM vA uddisittae vA dhArettae vA // 179 // je NiggaMthA ya NiggaMthIo ya saMbhoiyA siyA, kappai NiggaMthANaM NiggaMthIo ApucchittA vA aNApucchittA vA NiggaMthiM aNNagaNAo AgayaM khuyAyAraM sabalAyAraM bhiNNAyAraM saMkiliTThAyAracittaM tassa ThANassa AloyAvettA jAva pAyacchittaM paDivajAvettA pucchittae vA vAettae vA uvaTThAvettae vA saMbhuMjittae vA saMvasittae vA tIse ittariyaM disaM vA aNudisaM vA uddisittae vA dhArettae vA, taM ca NiggaMthIo no icchejjA, seva(saya)meva niyaM ThANaM 1 aNNe Ayarise suttadugamahigamuvalanbhai 176-177 sarisaM, NavaraM "NiggaMthiM" ThANe "NiggaMthaM" ti| Page #892 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 7 tivAsapariyA0] suttAgame 817 // 180 // je NiggaMthA ya NiggaMthIo ya saMbhoiyA siyA, no NhaM kappai (NiggaMthe) pArokkhaM pADiekaM saMbhoiyaM visaMbhogaM karettae, kappai NhaM paccakkhaM pADiekaM saMbhoiyaM visaMbhogaM karettae, jattheva aNNamaNNaM pAsejjA tattheva evaM vaejA-aha NaM ajo! tu(ma)mAe sAddhiM imammi kAraNammi paccakkhaM saMbhogaM visaMbhogaM karemi, se ya paDitappejA evaM se no kappai paccakkhaM pADiekaM saMbhoiyaM visaMbhogaM karettae, se ya no paDitappejjA evaM se kappai paJcakkhaM pADiekaM saMbhoiyaM visaMbhogaM karettae // 181 // jAo NiggaMthIo vA NiggaMthA vA saMbhoiyA siyA, no NhaM kappai (NiggaMthIo) paccakkhaM pADiekaM saMbhoiyaM visaMbhogaM karettae, kappai NhaM pArokkhaM pADiekaM saMbhoiyaM visaMbhogaM karettae, jattheva tAo appaNo AyariyauvajjhAe pAsejjA, tattheva evaM vaejA-aha NaM bhaMte ! amugIe ajAe saddhiM imammi kAraNammi pArokkhaM pADiekaM saMbhogaM visaMbhogaM karemi, sA ya se paDitappejjA evaM se no kappai pArokkhaM pADiekaM saMbhoiyaM visaMbhogaM karettae, sA ya se no paDitappejjA evaM se kappai pArokkhaM pADiekkaM saMbhoiyaM visaMbhogaM karettae // 182 // no kappai NiggaMthANaM NiggaMthiM appaNo aTThAe pavvAvettae vA muMDAvettae vA (sikkhAvettae vA) sehAvettae vA uvaTThAvettae vA saMvasittae vA saMbhuMjittae vA tIse ittariyaM disaM vA aNudisaM vA uddisittae vA dhArettae vA // 183 // kappai NiggaMthANaM NiggaMthiM aNNesiM aTThAe pavvAvettae vA jAva saMbhujittae vA tIse ittariyaM disaM vA aNudisaM vA uddisittae vA dhArettae vA // 184 // no kappai NiggaMthINaM NiggaMthaM appaNo aTThAe pavvAvettae vA muMDAvettae vA jAva uddisittae vA dhArettae vA // 185 // kappai NiggaMthINaM NiggaMthaM NiggaMthANaM aTThAe pavvAvettae vA muMDAvettae vA jAva uddisittae vA dhArettae vA // 186 // no kappai NiggaMthINaM viikiTThiyaM disaM vA aNudisaM vA uddisittae vA dhArettae vA // 187 // kappai NiggaMthANaM viikiTThiyaM disaM vA aNudisaM vA uddisittae vA dhArettae vA // 188||no kappai NiggaMthANaM viikiTThAI pAhuDAI viosvette||189|| kappai NiggaMthINaM viikiTThAI pAhuDAiM viosavettae // 190 // no kappai NiggaMthA(Na vA NiggaMthINa vA)NaM viikiTThae kAle sajjhAyaM (uddisittae vA) karettae (vA) // 191 // kappai NiggaMdhINaM viikiTThae kAle sajjhAyaM karettae NiggaMthaNissAe // 192 // no kappai NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA asajjhAie sajjhAyaM karettae // 193 // kappai NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA sajjhAie sajjhAyaM karettae // 194 / / no kappai NigaMthANa vA NiggaMthINa vA appaNo asajjhAie sajjhAyaM karettae, kappai NhaM aNNamaNNassa vAyaNaM dalaittae // 195 // tivAsapariyAe samaNe NiggaMthe 52 suttA Page #893 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 818 suttAgame [vavahAro tIsaM vAsapariyAe samaNIe NiggaMthIe kappai uvajjhAyattAe uddisittae // 196 // paMcavAsapariyAe samaNe NiggaMthe sahivAsapariyAe samaNIe NiggaMthIe kappai Ayariya(tAe)uvajjhAyattAe uddisittae // 197 // gAmANugAmaM dUijjamANe bhikkhU ya Ahacca vIsaMbhejA taM ca sarIragaM kei sAhammie pAsejjA, kappai se taM sarIragaM se na (mA) sAgAriyamiti kaTTha (... egaMte acitte0) thaMDille bahuphAsue paDilehittA pamajjittA paridvavettae, atthi yAiM tha kei sAhammiyasaMtie uvagaraNajAe pariharaNArihe, kappai se sAgArakaDaM gahAya doccaM pi oggahaM aNuNNavettA parihAraM parihArettae // 198 // sAgArie uvassayaM vakaeNaM pauMjejjA, se ya vakkaiyaM vaejAimaM(mhi)mi ya imaMmi ya ovAse samaNA NiggaMthA parivasaMti, se sAgArie pArihArie, se ya no (evaM) vaejA, bakkaie vaejjA(0), se sAgArie pArihArie, do vi te (eva) vaejA (jAva), do vi sAgAriyA pArihAriyA // 199 // sAgArie uvassayaM vikkiNejA, se ya kaiyaM vaejjA-imaMmi ya imaMmi ya ovAse samaNA NiggaMthA parivasaMti, se sAgArie pArihArie, se ya no vaejjA, kaie vaejA, se sAgArie pArihArie, do vi te vaejjA, do vi sAgAriyA pArihAriyA // 200 // vihavadhUyA nA(ni)yakulavAsiNI, sA vi yAvi oggahaM aNuNNaveyavvA, kimaMga-puNa piyA vA bhAyA vA putte vA, se (ya) vi yA(do)vi o(u)gga(ha)he ogeNhiya(vvA)vve // 201 // pahie vi oggahaM aNuNNaveyavve // 202 // se raja(rAya)pariyaTTesu saMthaDesu avvogaDesu avvocchiNNesu aparapariggahiesu sacceva oggahassa puvvANuNNavaNA ciTThai ahAlaMdamavi oggahe // 203 // se rajapariyaTTesu asaMthaDesu vogaDesu vocchiNNesu parapariggahiesu bhikkhubhAvassa aTThAe doccaM pi oggahe aNuNNaveyavve siyA // 204 // ti-bemi // vavahArassa sattamo uddesao samatto // 7 // vavahArassa aTThamo uddesao gAhA(giha)u(Da)dUpajjosavie, tAe gAhAe tAe paesAe tAe uvAsaMtarAe jamiNaM 2 sejjAsaMthAragaM labhejA tamiNaM tamiNaM mameva siyA, therA ya se aNujANejA, tasseva siyA, therA ya se no aNujANejA, (No tasseva siyA) evaM se kappai AhArAiNiyAe sejjAsaMthAragaM paDiggAhettae // 205 // se ahAlahusagaM sejAsaMthAragaM gavesejjA, jaM cakkiyA egeNaM hattheNaM ogi(jjhiya 2)jjha jAva egAhaM vA duyAhaM vA tiyAhaM vA (addhANaM) parivahittae, esa me hemaMtagimhAsu bhavissai // 206 // se ya ahAlahusagaM sejjAsaMthAragaM gavesejjA, jaM cakkiyA egeNaM hattheNaM ogijjha jAva egAhaM (0) addhANaM parivahittae, esa me vAsAvAsAsu bhavissai Page #894 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 8 paribhaTThavagaraNa0] suttAgame // 207 // se ahAlahusagaM sejjAsaMthAragaM jAe(gavese)jA jaM cakkiyA egeNaM hattheNaM ogijjha jAva egAhaM vA duyAhaM vA tiyAhaM vA cauyAhaM vA paM(cAhaM vA dUramavi)cagAhaM vA addhANaM parivahittae, esa me vuDDAvAsAsu bhavissai // 208 // therANaM therabhUmipattANaM kappai daMDae vA bhaMDae vA mattae vA cele vA celacilamilI vA avirahie ovAse ThavettA gAhAvaikulaM piMDavAyapaDiyA(bhattAe vA pANA)e (vA) pavisittae vA Nikkhamittae vA, kappai NhaM saMNiyahacArINaM doccaM pi oggahaM aNuNNavettA (parihAraM) pariharittae // 209 // no kappai NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA pADihAriyaM vA sAgAriyasaMtiyaM vA sejAsaMthAragaM docaM pi oggahaM aNaNuNNavettA bahiyA nIharittae // 210 // kappai NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA pADihAriyaM vA sAgAriyasaMtiyaM vA sejjAsaMthAragaM doccaM pi oggahaM aNuNNavettA bahiyA nIharittae // 211 // no kappai NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA pADihAriyaM vA sAgAriyasaMtiyaM vA sejjAsaMthAragaM savvappaNA a(pacca)ppiNittA doccaM pi (tameva) oggahaM aNaNuNNavettA ahidvittae, kappai (0) aNuNNavettA (0) // 212 // no kappai NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA puvvAmeva oggahaM ogiNhittA tao pacchA aNuNNavettae // 213 // kappai NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA puvvAmeva oggahaM aNuNNavettA tao pacchA ogiNhittae // 214 // aha puNa evaM jANejA, iha khalu NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA no sulabhe pADihArie sejjAsaMthArae tti kaTTha eva NhaM kappai puvAmeva oggahaM ogiNhittA tao pacchA aNuNNavettae, mA va(du)ha(o)u ajjo0 va(ttiyaM)i aNulomeNaM aNulomeyavve siyA // 215 // NiggaMthassa NaM gAhAvaikulaM piMDavAyapaDiyAe aNupaviTThassa ahAlahusae uvagaraNajAe paribbhaTe siyA, taM ca kei sAhammie pAsejjA, kappai se sAgArakaDaM gahAya jattheva (te) aNNamaNNaM pAsejjA tattheva evaM vaejA-i(maM te)me bhe ajo ! kiM pariNAe ? se ya vaejA-pariNAe, tasseva paDiNijjAeyavve siyA, se ya vaejA-no pariNAe, taM no appaNA pari (jae)jejA no a(NNesiM)NNamaNassa dAvae, egate bahuphAsue (paese paDilehittA) thaMDille pariTaveyavve siyaa||216 // NiggaMthassa NaM bahiyA viyArabhUmi vA vihArabhUmiM vA NikkhaMtassa ahAlahusae uvagaraNajAe paribbhaTe siyA, taM ca kei sAhammie pAsejjA, kappai se sAgArakaDaM gahAya jattheva aNNamaNNaM pAsejjA tattheva evaM vaejA-ime (te) me ajjo ! kiM pariNNAe? se ya vaenA-pariNNAe, tasseva paDiNijjAeyavve siyA, se ya vaejA-no pariNAe, taM no appaNA paribhuMjejA no aNNamaNNassa dAvae, egaMte bahuphAsue thaMDille pariTaveyavve siyA // 217 // Page #895 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [vavahAro NiggaMthassa NaM gAmANugAmaM dUijjamANassa aNNayare uvagaraNajAe paribbhaTThe siyA, taM ca kei sAhammie pAsejjA, kappai se sAgArakaDaM gahAya dUra ( mavi) mevayaddhANaM parivahittae, jattheva aNNamaNNaM pAsejjA tattheva evaM vaejjA - ime bhe ajjo ! kiM pariNNAe ? se ya vaejjA - pariNNAe, tasseva paDiNijAeyavve siyA, se ya vaejAno pariNNAe, taM no appaNA paribhuMjejA no aNNamaNNassa dAvae, egaMte bahuphAsue thaMDile pariTThaveyavve siyA // 218 // kappara NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA airegapaDiggahaM aNNamaNNassa aTThAe (dUramavi addhANaM parivahittae) dhArettae vA pariggahittae vA so vANaM dhAressai ahaM vA NaM dhAressAmi aNNo vA NaM dhAressai, no se kappai te aNApucchiya aNAmaMtiya aNNamaNNesiM dAraM vA aNuppayADaM vA, kappai se te Apucchiya AmaMtiya aNNamaNNesiM dAu~ vA aNuppayADaM vA // 219 // aTTha kavalappamANamette AhAraM AhAremANe (samaNe) NiggaMthe appAhAre, bAra(duvAla)sa kavalappamANamette AhAraM AhAremANe NiggaMthe avaDDhomoyariyA, solasa kavalappamANamette AhAraM AhAremANe NiggaMthe dubhAgapatte, cauvIsaM kavalappamANamette AhAraM AhAremANe NiggaMthe o(patto ) moyariyA, egatIsaM kavalappamANamette AhAraM AhAremANe NiggaMthe kiMcUNomoyariyA, battIsaM kavalappamANamette AhAraM AhAremANe NiggaMthe pamANapatte, etto egeNa vi kaule (ghAse) NaM UNagaM AhAraM AhAremANe samaNe NiggaMthe No pakAmarasabhoi-tti vattavvaM siyA // 220 // ti- bemiM // vavahArassa aTTamo uddesao samatto // 8 // 820 vavahArassa Navamo uddesao sAgAriyassa Aese aMto vagaDAe bhuMjai niTThie ni (si) saTTe pADihArie, tamhA dAvae, no se kappai paDigAhettae // 221 // sAgAriyassa Aese aMto vagaDAe bhuMjai niTThie nisaTTe apADihArie, tamhA dAvae, evaM se kappai paDigAhettae // 222 // sAgAriyassa Aese bAhiM vagaDAe bhuMjai niTThie nisaTThe pADihArie, tamhA dAvae, no se kappara paDigAhettae // 223 // sAgAriyassa Ae se bA vagaDAe bhuMjai niTThie nisaTThe apADihArie, tamhA dAvae, evaM se kappai paDigAhetae // 224 // sAgAriyassa dAse vA vese vA bhayae vA bhaiNNae vA aMto vagaDAe bhuMjai niTThie nisaTThe pADihArie, tamhA dAvae, no se kappai paDigAhettae // 225 // sAgAriyassa dAse (i) vA vese vA bhayae vA bhaiNNae (pese) vA aMto vagaDAe bhuMja niTThie nisaTThe apADihArie, tamhA dAvae, evaM se kappara paDigAhettae // 226 // sAgAriyassa dAse vA vese vA bhayae vA bhaiNNae vA bAhiM vagaDAe Page #896 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 9 sAgAriya0] suttAgame bhuMjai niTThie nisaTTe pADihArie, tamhA dAvae, no se kappai paDigAhettae // 227 // sAgAriyassa dAse vA vese vA bhayae vA bhaiNNae vA bAhiM vagaDAe muMjai niTThie nisaDhe apADihArie, tamhA dAvae, evaM se kappai paDigAhettae // 228 // sAgAriya(ssa)NAyae siyA sAgAriyassa egavagaDAe aMto (sAgAriyassa) egapayAe sAgAriyaM co(ca u)vajIvai, tamhA dAvae, No se kappai paDigAhettae // 229 // sAgAriyaNAyae siyA sAgAriyassa egavagaDAe aMto abhiNipayAe sAgAriyaM covajIvai, tamhA dAvae, No se kappai paDigAhettae // 230 // sAgAriyaNAyae siyA sAgAriyassa egavagaDAe bAhiM egapayAe sAgAriyaM covajIvai, tamhA dAvae, No se kappai paDigAhettae // 231 // sAgAriyaNAyae siyA sAgAriyassa egavagaDAe bAhiM abhiNipayAe sAgAriyaM covajIvai, tamhA dAvae, No se kappai paDigAhettae // 232 // sAgAriyaNAyae siyA sAgAriyassa abhiNivvagaDAe egaduvArAe egaNikkhamaNapavesAe aMto egapayAe sAgAriyaM covajIvai, tamhA dAvae, No se kappai paDigAhettae // 233 // sAgAriyaNAyae siyA sAgAriyassa abhiNivvagaDAe egaduvArAe egaNikkhamaNapavesAe aMto abhiNipayAe sAgAriyaM covajIvai, tamhA dAvae, No se kappai paDigAhettae // 234 // sAgAriyaNAyae siyA sAgAriyassa abhiNivvagaDAe egaduvArAe egaNikkhamaNapavesAe bAhiM egapayAe sAgAriyaM covajIvai, tamhA dAvae, No se kappai paDigAhettae // 235 // sAgAriyaNAyae siyA sAgAriyassa abhiNivvagaDAe egaduvArAe egaNikkhamaNapavesAe bAhiM abhiNipayAe sAgAriyaM covajIvai, tamhA dAvae, No se kappai paDigAhettae // 236 // sAgAriyassa cakiyAsAlA sAhAraNavakkayapauttA, tamhA dAvae, No se kappai paDigAhettae // 237 // sAgAriyassa cakkiyAsAlA NissAhAraNavakayapauttA, tamhA dAvae, evaM se kappai paDigAhettae // 238 // sAgAriyassa goliyasAlA sAhAraNavakayapauttA, tamhA dAvae, No se kappai paDigAhettae // 239 // sAgAriyassa goliyasAlA NissAhAraNavakayapauttA, tamhA dAvae, evaM se kappai paDigAhettae // 240 // sAgAriyassa vo(bo)dhiyasAlA sAhAraNavakkayapauttA, tamhA dAvae, No se kappai paDigAhettae // 241 // sAgAriyassa vodhiyasAlA NissAhAraNavakayapauttA, tamhA dAvae, evaM se kappai paDigAhettae // 242 // sAgAriyassa dosiyasAlA sAhAraNavakkayapauttA, tamhA dAvae, No se kappai paDigAhettae // 243 // sAgAriyassa dosiyasAlA NissAhAraNavakkayapauttA, tamhA dAvae, evaM se kappai paDigAhettae // 244 // sAgAriyassa sottiyasAlA sAhAraNavakkayapauttA, tamhA dAvae, No se Page #897 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ vavahAro kappai paDigAtta // 245 // sAgAriyassa sottiyasAlA NissAhAraNavakkayapauttA, tamhA dAvae, evaM se kappara paDigAhettae // 246 // sAgAriyassa boDiyasAlA sAhAraNavakkayapauttA, tamhA dAvae, No se kappai paDigAhettae // 247 // sAgAriyassa boDiyasAlA NissAhAraNavakkayapattA, tamhA dAvae, evaM se kappai paDigAhettae // 248 // sAgAriyassa gaMdhiyasAlA sAhAraNavakkayapauttA, tamhA dAvae, se kappa paDagAttae // 249 // sAgAriyassa gaMdhiyasAlA NissAhAraNavakkayapattA, tamhA dAvae, evaM se kappai paDigAhettae // 250 // sAgAriyassa soDiyasAlA sAhAraNavakkayapauttA, tamhA dAvae, No se kappai paDigAhettae // 251 // sAgAriyassa soDiyasAlA NissAhAraNavakkayapauttA, tamhA dAvae, evaM se kappai paDigAhettae // 252 // sAgAriyassa osahIo saMthaDAo, tamhA dAvae, No se kappai paDigAhettae // 253 // sAgAriyassa osahio asaMthaDAo, tamhA dAvae, evaM se kappai paDigAhettae // 254 // sAgAriyassa aMbaphalA saMthaDA, tamhA dAvae, No se kappara paDigAhettae / 255 // sAgAriyassa aMbaphalA asaMthaDA, tamhA dAe, evaM se kappara DigAttae // 256 // sAgAriyaNAyae siyA sAgAriyassa egavagaDAe egaduvArAe egaNikkhamaNapavesAe sAgAriyassa egavayU sAgAriyaM ca uvajIvai, tamhA dAvae, No se kappai paDigAhettae // 257 // sAgAriyaNAyae siyA sAgAriyassa egavagaDAe egaduvArAe egaNikkhamaNapavesAe sAgAriyassa abhiNivayU sAgAriyaM ca uvajIvara, tamhA dAvae, No se kappara paDigAhettae // 258 // sAgAriyaNAyae siyA sAgAriyassa abhiNivvagaDAe abhiNiduvArAe abhiNikkhamaNapavesAe sAgAriyassa egavayU sAgAriyaM ca uvajIvai, tamhA dAvae, No se kappai paDigAhettae // 259 // sAgAriyaNAyae siyA sAgAriyassa abhiNivvagaDAe abhiNiduvArA abhiNikkhamaNapavesAe sAgAriyassa abhiNivayU sAgAriyaM ca uvajIvai, tamhA dAvae, No se kappara paDigAhettae // 260 // sattasattamiyA NaM bhikkhupaDimA (i) egUNapaNNAe rAIdiehiM egeNa chaNNaueNaM bhikkhAsaeNaM ahAsuttaM ahAkappaM ahAmaggaM ahAtacaM ahAsam (makAeNaM ) maM phAsi (ttA ) yA pAliyA (sAhittA) tIriyA kaTTiyA (ANAe ) aNupAliyA bhavai // 261 // aTThaaTThamiyA NaM bhikkhupaDimA causaTThIe rAidiehiM dohi ya aTThAsIehiM bhikkhAsaehiM ahAsutaM ahAkappaM ahAmaggaM ahAtacaM ahAsammaM phAsiyA pAliyA tIriyA kiTTiyA aNupAliyA bhavai // 262 // NavaNavamiyA NaM bhikkhupaDimA egAsIe rAIdiehiM cauhi ya paMcuttarehiM . bhikkhAsaehiM ahAsutaM ahAkappaM ahAmaggaM ahAtacaM ahAsammaM phAsiyA pAliyA 822 Page #898 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 10 paDimAdugaM] suttAgame 823 tIriyA kiTTiyA aNupAliyA bhavai // 263 // dasadasamiyA NaM bhikkhupaDimA egeNaM rAiMdiyasaeNaM addhachaThehi ya bhikkhAsaehiM ahAsuttaM ahAkappaM ahAmaggaM ahAtaccaM ahAsamma phAsiyA pAliyA tIriyA kiTTiyA aNupAliyA bhavai // 264 // do paDimAo paNNattAo, taMjahA-khuDDiyA vA (ceva) moyapaDimA mahalliyA vA moyapaDimA, khuDDiyaNNaM moyapaDimaM paDivaNNassa aNagArassa kappai paDha(mesarada)maNidAhakAlasamayaMsi vA carimaNidAhakAlasamayaMsi vA bahiyA gAmassa vA jAva rAyahANIe (saMNivesaMsi) vA varNasi vA vaNaduggaMsi vA pavvayaMsi vA pavvayaduggaMsi vA, bhoccA Arubhai coddasameNaM pArei, abhoccA Arubhai solasameNaM pArei, evaM khalu esA khuDDiyA moyapaDimA ahAsuttaM jAva aNupAlittA bhavai // 265 // mahalliyaNNaM moyapaDimaM paDivaNNassa aNagArassa kappai se paDhamaNidAhakAlasamayaMsi vA carimaNidAhakAlasamayaMsi vA bahiyA gAmassa vA jAva rAyahANIe vA vaNaMsi vA vaNaduggaMsi vA pavvayaMsi vA pavvayaduggaMsi vA, bhoccA Arubhai, solasameNaM pArei, abhoccA Arubhai, aTThArasameNaM pArei, evaM khalu esA mahaliyA moyapaDimA ahAsuttaM jAva aNupAlittA bhavai // 266 // saMkhAdattiyassa NaM (bhikkhussa paDiggahadhArissa gAhAvaikulaM piMDavAyapaDiyAe aNuppaviTThassa) jAvaiyaM kei aMto paDiggahaMsi u(vittA)vaittu dalaejA tAvaiyAo (tAo) dattIo vattavvaM siyA, tattha se kei cha[ppa]vvaeNa vA dU(dus)saeNa vA vAlaeNa vA aMto paDiggahaMsi uvittA dalaejA, sA (savvA) vi NaM sA egA dattI vattavvaM siyA, tattha se bahave bhujamANA savve te sayaM (2) piM(DasAhaNiyaM)DaM aMto paDiggahaMsi uvittA dalaejjA, savvA vi NaM sA egA dattI vattavvaM siyA // 267 // (saMkhAdattiyassa NaM bhikkhussa) pANipaDiggahiyassa NaM (gA0) jAvaiyaM kei aMto pANiMsi uvaittu dalaejA tAvaiyAo dattIo vattavvaM siyA, tattha se kei chavvaeNa vA dUsaeNa vA vAlaeNa vA aMto pANiMsi uvittA dalaejjA, sA vi NaM sA egA dattI vattavvaM siyA, tattha se vahave bhuMjamANA savve te sayaM (..."ega) piM(Da)DaM aMto pANiMsi uvittA dalaejjA, savvA vi NaM sA egA dattI vattavvaM siyA // 268 // tivihe uvahaDe paNNatte, taMjahA-suddhovahaDe phaliovahaDe saMsaTThovahaDe // 269 // tivihe oggahie paNNatte, taMjahA-jaM ca ogiNhai, jaM ca sAharai, jaM ca AsagaMsi pakkhivai, ege evamAhaMsu // 270 // (ege puNa eva mAhaMsu) duvihe oggahie paNNatte, taMjahA-jaM ca ogiNhai, jaM ca AsagaMsi pakkhivai // 271 // tti-bemi // vavahArassa Navamo uddesao samatto // 9 // vavahArassa dasamo uddesao do paDimAo paNNattAo, taMjahA-javamajjhA ya caMdapaDimA vairamajjhA ya Page #899 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 824 suttAgame [vavahAro caMdapaDimA, javamajjhaNNaM caMdapaDimaM paDivaNNassa aNagArassa niJca (mAsaM) vosaTTakAe. ciyattadehe je kei parIsaho(u)vasaggA samu(u)ppajjati divvA vA mANussagA vA tirikkhajoNiyA vA(aNulomA vA...), te (savve) uppaNNe sammaM sa(hejA)hai khamai titikkhei ahiyAsei // 272 // javamajjhaNNaM caMdapaDimaM paDivaNNassa aNagArassa sukkapakkhassa se pADivae kappai egA dattI bhoyaNassa paDigAhettae egA pANassa, (savvehiM dupayacauppayAiehiM AhArakaMkhIhiM sattehiM paDiNiyattehiM) aNNAyauMchaM suddhovahaDaM NihittA bahave samaNamAhaNaaihikivaNavaNImagA, kappai se egassa bhuMjamANassa paDigAhettae, No doNhaM No tiNDaM No cauNhaM No paMcaNhaM, No guvviNIe No bAlavatthAe No dAragaM pejamANIe, No (se kappai) aMto eluyassa do vi pAe sAhaTu dalamANIe, (paDigAhittae aha puNa evaM jANijA) No bAhiM eluyassa do vi pAe sAhaTu dalamANIe, egaM pAyaM aMto kiccA egaM pAyaM bAhiM kiccA elayaM vikkhaMbhaittA (eyAe esaNAe esamANe labbhejA AhAre0 eyAe esaNAe esamANe No labbhejA No AhArejA) evaM dalayai, evaM se kappai paDigAhettae, evaM No dalayai, evaM se No kappai paDigAhettae, biijAe se kappai doNNi dattIo bhoyaNassa paDigAhettae doNNi pANassa (savvehi...), taiyAe se kappai tiNi dattIo bhoyaNassa paDigAhettae tiNNi pANassa, cautthIe se kappai caudattIo bhoyaNassa paDigAhettae caupANassa, paMcamIe se kappai paMcadattIo bhoyaNassa paDigAhettae paMcapANassa, chaTThIe se kappai cha dattIo bhoyaNassa paDigAhettae cha pANassa, sattamIe se kappai satta dattIo bhoyaNassa paDigAhettae satta pANassa, aTThamIe se kappai aTTha dattIo bhoyaNassa paDigAhettae aTTha pANassa, NavamIe se kappai Nava dattIo bhoyaNassa paDigAhettae Nava pANassa, dasamIe se kappai dasa dattIo bhoyaNassa paDigAhettae dasa pANassa, egAra(sI)samIe se kappai egArasa dattIo bhoyaNassa paDigAhettae egArasa pANassa, bArasamIe se kappai bArasa dattIo bhoyaNassa paDigAhettae bArasa pANassa, terasamIe se kappai terasa dattIo bhoyaNassa paDigAhettae terasa pANassa, coddasamIe se kappai coisa dattIo bhoyaNassa paDigAhettae coddasa pANassa, paNNarasamI(puNNimA)e se kappai paNNarasa dattIo bhoyaNassa paDigAhettae paNNarasa pANassa, bahulapakkhassa se pADivae kappaMti coisa (dattIo bhoyaNassa paDigAhettae coddasa pANassa savvehiM duppaya jAva No AhArejA), biiyAe kappai terasa dattIo bhoyaNassa paDigAhettae terasa pANassa jAva No AhArejjA, taiyAe kappai bArasa dattIo bhoyaNassa paDigAhettae bArasa pANassa jAva No AhArejjA, cautthIe Page #900 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 10 vairamajjhacaMdapaDimA] suttAgame 825 kappai ekkArasa dattIo bhoyaNassa jAva No AhArejjA, paMcamIe kappai dasa dattIo bhoyaNassa jAva No AhArejA, chaTThIe kappai Nava dattIo bhoyaNassa jAva No AhArejjA, sattamIe kappai aTTha dattIo bhoyaNassa jAva No AhArejjA, aTThamIe kappai satta dattIo bhoyaNassa jAva No AhArejA, NavamIe kappai cha dattIo bhoyaNassa jAva No AhArejA, dasamIe kappai paMca dattIo bhoyaNassa jAva No AhArejjA, ekArasIe kappai caudattIo bhoyaNassa jAva No AhArejA, bArasIe kappai tidattIo bhoyaNassa jAva No AhArejA, terasIe kappai do dattIo bhoyaNassa jAva No AhArejjA. cauddasIe kappai egA dattI bhoyaNassa jAva No AhArejA, amAvAsAe se ya abhattaDhe bhavai, evaM khalu esA javamajjhacaMdapaDimA ahAsuttaM ahAkappaM jAva aNupAlittA bhavai // 273 // vairamajjhaNNaM caMdapaDimaM paDivaNNassa aNagArassa mAsaM vosaTTakAe ciyattadehe je kei parisahovasaggA samuppajaMti, taMjahA-divvA vA mANussagA vA tirikkhajoNiyA vA aNulomA vA paDilomA vA, tattha aNulomA vA tAva vaMdejA vA namasejjA vA sakkArejA vA sammANejA vA kallANaM maMgalaM devayaM ceiyaM pajjuvAsejjA, tattha paDilomA vA aNNayareNaM daMDeNa vA laTThINa vA muTThINa vA jotteNa vA vetteNa vA kaseNa vA kAe AuTejjA, te savve uppaNNe sammaM sahejA khamejA tiikkhejA ahiyAsejjA // 274 // vairamajjhaNNaM caMdapaDimaM paDivaNNassa aNagArassa bahulapakkhassa pADivae kappai paNNarasa dattIo bhoyaNassa paDigAhettae paNNarasa pANagassa savvehiM duppayacauppayAiehiM AhArakaMkhehi jAva No AhArejA, biiyAe se kappai cauddasa dattIo bhoyaNassa paDigAhettae jAva No AhArejjA, taiyAe kappai terasa dattIo bhoyaNassa jAva No AhArejA, cautthIe kappai bArasa dattIo bhoyaNassa jAva No AhArejjA, paMcamIe kappai egArasa dattIo bhoyaNassa jAva No AhArejjA, chaTThIe kappai dasa dattIo bhoyaNassa jAva No AhArejA, sattamIe kappai Nava dattIo bhoyaNassa jAva No AhArejjA, aTThamIe kappai aTTha dattIo bhoyaNassa jAva No AhArejjA, NavamIe kappai satta dattIo bhoyaNassa jAva No AhArejA, dasamIe kappai cha dattIo bhoyaNassa jAva No AhArejA, egArasIe kappai paMca dattIo bhoyaNassa jAva No AhArejA, bArasIe kappai caudattIo bhoyaNassa jAva No AhArejA, terasIe kappai tiNNi dattIo bhoyaNassa jAva No AhArejA, caudasIe kappai do dattIo bhoyaNassa jAva No AhArejjA, amAvAsAe kappai egA dattI bhoyaNassa paDigAhettae jAva No AhArejA, sukkapakkhassa pADivae se kappai do Page #901 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 826 sugame [vavahAro dattIo bhoyaNassa jAva No AhArejA, biiyAe se kappai tiNNi dattIo bhoyaNassa jAva No AhArejjA, taiyAe se kappara caudattIo bhoyaNassa jAva No AhArejA, cautthIe se kappara paMcadattIo bhoyaNassa jAva No AhArejA, paMcamIe kappai cha dattIo bhoyaNassa jAva No AhArejjA, chaTThIe kappait dattIo bhoyaNassa jAva No AhArejA, sattamIe kappara aTTha dattIo bhoyaNassa jAva No AhArejjA, aTThamIe kappai Nava dattIo bhoyaNassa jAva No AhArejA, NavamIe kappara dasa dattIo bhoyaNassa jAva No AhArejA, dasamIe kappara egArasa dattIo bhoyaNassa jAva No AhA rejjA, egArasIe kappara bArasa dattIo bhoyaNassa jAva No AhArejA, bArasIe kappara terasa dattIo bhoyaNassa jAva No AhArejA, terasIe kappai cauddasa dattIo bhoyaNassa jAva No AhArejjA, cauddasIe kappai paNNarasa dattIo bhoyaNassa paDigAhettae, paNNarasa pANagassa paDigAhettae, savvehiM duppayacauppaya jAva No labhejA No AhArejA, puNimA bhaTThe bhavai, evaM khalu esA vairamajjhA caMdapaDimA ahAsuttaM ahAkappaM jAva aNupAlittA bhavai // 275 // paMcavihe vavahAre paNNatte, taMjahA - Agame sue ANA dhAraNA jIe / jattheva tattha Agame siyA, AgameNaM vavahAraM paTTavejA, se tattha Agame siyA, jahA se tattha sue siyA, sueNaM vabahAraM paTThavejjA, No se tattha sue siyA, jahA se tattha ANA siyA, ANAe vavahAraM paTTavejjA, No se tattha ANA siyA, jahA se tattha dhAraNA siyA, dhAraNAe bavahAraM paTThavejjA, No se tattha dhAraNA siyA, jahA se tattha jIe siyA, jIeNaM vavahAraM paTTavejjA, eehiM paMcahiM vavahArehiM vavahAraM paTTavejA, taMjahA- AgameNaM sueNaM ANAe dhAraNAe jIeNaM, jahA .se Agame sue ANA dhAraNA jIe tahA tahA vavahAre paTTavejjA, se kimAhu bhaMte ? AgamabaliyA samaNA niggaMthA, icceyaM paMcavihaM vavahAraM jayA jayA jahiM jahiM tahA tahA tahiM tahiM aNisiovarassiyaM vavahAraM vavahAremANe samaNe NiggaMthe ANAe ArAhae bhavai // 276 // cattAri purisa [jA] jAyA paNNattA, taMjahA - aTakare NA (mame ) maMege No mANakare, mANakare NAmaM ege No aTThakare, ege aTThakare vi mANakare vi, ege No aTThakare No mANakare // 277 // cattAri purisajAyA paNNattA, taMjA - gaNagkare NAmaM ege jo mANakare, mANakare NAmaM ege No gaNaTukare, ege gaNakare vi mANakare vi, ege No gaNaTukare No mANakare // 278 // cattAri purisajAyA paNNattA, taM0 - gaNasaMgahakare NAmaM ege jo mANakare, mANakare NAmaM ege No gaNasaMgahakare, ege gaNasaMgahakare vi mANakare vi, ege No gaNasaMgahakare No Page #902 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 10 dhammaMtevAsIca ubhaMgo ] sutAgame mANakare // 279 // cattAri purisajAyA paNNattA, taMjahA - gaNaso (bha) hakare NAmaM ege No mANakare, mANakare NAmaM ege No gaNasohakare, ege gaNasohakare vi mANakare vi, ege No gaNasohakare No mANakare // 280 // cattAri purisajAyA paNNattA, taM0 sohikare NAmaM ege No mANakare, mANakare NAmaM ege No gaNasohikare, ege gaNasohikare vi mANakare vi, ege No gaNasohikare No mANakare // 281 // cattAri purisajAyA paNNattA, taMjahA - rUvaM NAmege jahai No dhammaM, dhammaM NAmege jahai no rUvaM, ege rUvaM pi jahai dhammaM pi jahai, ege No rUvaM jahara No dhammaM jahai // 282 // cattAri purisajAyA paNNattA, taMjahA-dhammaM NAmege jahai No gaNasaMThiDaM, gaNasaMThiI NAmege jahai No dhammaM, ege gaNasaMThiI pi jahai dhammaM pi jahai, ege No gaNasaMThiiM jahai No dhammaM jahai // 283 // cattAri purisajAyA paNNattA, taMjahA - piyadhamme NAmege No daDhame, daDhadhamme NAmege No piyadhamme, ege piyadhamme vida vi, ege jo piyadhamme No daDhamme // 284 // cattAri AyariyA paNNattA, taMjApavvAvaNAyarie NAmege No uvadvAvaNAyarie, uvadvAvaNAtharie NAmege No pavvAvaNAyarie, ege pavvAvaNAyarie vi uvaTThAvaNAyarie vi, ege No pavvAvaNAyarie No uvaTThAvaNAyarie // 285 // cattAri AyariyA paNNattA, taMjahA - uddesaNAyarie NAmege No vAyaNAyarie, vAyaNAyarie NAmege No uddesaNAyarie, ege uddesaNAyarie vi vANAyarivi, ege No uddesaNAyarie No vAyaNAyarie // 286 // dhammAyariyassa cattAri aMtevAsI paNNattA, taMjahA - pavvAvaNaMtevAsI NAmege No uvadvAvaNaMtevAsI, uvadvAvaNaMtevAsI NAmege No pavvAvaNaMtevAsI, ege pavvAvaNaMtevAsI vi uva 827 vaNavAsI vi, ege No pavvAvaNaMtevAsI No uvadvAvaNaMtevAsI // 287 // cattAri aMtevAsI paNNattA, taM0 - uddesaNaMtevAsI NAmege No vAyaNaMtevAsI, vAyaNaMtevAsI NAmege No uddesaNaMtevAsI, ege uddesaNaMtevAsI vi vAyaNaMtevAsI vi, ege No uddesaNaMtevAsI No vAyaNaMtevAsI // 288 // cattAri dhammAyariyA paNNattA, taMjahApavvAvaNadhammAyarie NAmege No uvadvAvaNadhammAyarie, uvadvAvaNadhammAyarie NAmege govvAvaNadhamArie, ege pavvAvaNathammAyarie vi uvadvAvaNadhammAyarie vi, ege Na pAvaNathammArie No uvadvAvaNadhammAyarie // 289 // cattAri dhammAyariyA paNNattA, taM0-uddesaNadhammAyarie NAmege No vAyaNadhammAyarie, vAyaNadhammAyarie NAmege No uddesaNa dhammAyarie, ege uddesaNadhammAyarie vi vAyaNadhammAyarie vi, ege jo usaNathammArie No vAyaNavammAyarie // 290 // cattAri dhammaMtevAsI paNNattA, taMjahA-pavvAvaNadhammaMtevAsI NAmege No uvadvAvaNadhammaMtevAsI, uvaDAvaNa Page #903 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [vavahAro dhammaMtevAsI NAmege No pavvAvaNadhammaMtevAsI, ege pavvAvaNadhammaMtevAsI vi uvaTThAvaNamaMtevAsI vi, ege jo pavvAvaNadhammaMtevAsI No uvadvAvaNadhammaMtevAsI // 291 // cattAri dhammaMtevAsI paNNattA, taMjahA - uddesaNadhammaMtevAsI NAmege No vAyaNadhammaMtevAsI, vAyaNadhammaMtevAsI NAmege No uddesaNadhammaMtevAsI, ege uddesaNadhammaMtevAsI vi vAyaNadhammaMtevAsI vi, ege No uddesaNadhammaMtevAsI No vAyaNadhammaMtevAsI // 292 // tao therabhUmIo paNNattAo, taMjahA - jAithere suyathere pa(vajjA)riyAyathere / saTThivA (vari ) sajAe (samaNe NiggaMthe) jAithere, ( ThANa) samavAyaMgaM jAva suyadhArae suyathere, vIsavAsapariyAra pariyAyathere // 293 // tao sehabhUmIo paNNattAo, taM0 - sattarAiMdiyA cAummAsiyA chammAsiyA, chammAsiyA ukkosiyA, cAummAsiyA majjhamiyA, sattarAiNo jahaNiyA // 294 // No kappai NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA khuDDagaM vA khuDDiyaM vA UNadvavAsajAyaM uvaTThAvettae vA saMbhuMjittae vA // 295 // kappai NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA khuDDagaM vA khuDDiDyaM vA sAiregaTThavAsajAyaM uTThAvettae vA saMbhuMjittae vA // 296 // No kappara NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA khuDDagassa vA khuDDiyAe vA avvaMjaNajAyassa AyArapakappe NAmaM ajjhayaNe uddittie // 297 // kappara NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA khuDDagassa vA khuDDiyAe vA vaMjaNajAyassa AyArapakappe NAmaM ajjhayaNe uddittie // 298 // tivAsapariyAyassa samaNassa NiggaMthassa kappara AyArapakappe NAmaM ajjhayaNe uddi - sittae // 299 // cauvAsapariyA ( yassa ... ) e kappai sUyagaDe NAmaM aMge uddisittae // 300 // paMcavAsapariyAe kappara dasAkappavavahAre ( NAmamajjhayaNe) uddisittae // 301 // aTThavAsapariyAe kappara ThANasamavAe ( NAmaM aMge) uddittie // 302 // dasavAsa pariyAe kappai vi (vAhe) yAhe NAmaM aMge uddittie // 303 // ekkArasavAsapariyAe kappai khuDDiyA vimANapavibhattI mahalliyA vimANapavibhattI aMgacUliyA va (vaM)gacUliyA viyAhacUliyA NAmaM ajjhayaNe uddittie // 304 // bArasavAsapariyAe kappai garulovavAe dharaNovavAe vesamaNovavAe velaMdharovavAe NAmaM ajjhayaNe uddisittae // 305 // terasavAsapariyAe kappara uTThANa (su) pariyAvaNie samudvANasue deviMdovavAe NAgapariyAvaNie NAmaM ajjhayaNe uddittie // 306 // codda ( cauda) savAsapariyAe kappai si (su) miNabhAvaNA NAmaM ajjhayaNe uddisittae // 307 // paNNarasavAsapariyAe kappara cAra ( NA ) NabhAvaNA NAmaM ajjhayaNe uddisittae // 308 // solasavAsapariyAe kappara teyaNIsaMge NAmaM ajjhayaNe uddisittae // 309 // sattarasavAsapariyAe kappai AsIvisabhAvaNA NAmaM ajjhayaNe uddisittae 828 Page #904 -------------------------------------------------------------------------- ________________ parisamattI] suttAgame 829 // 310 // aTThArasavAsapariyAgassa samaNassa NiggaMthassa kappai diTThIvisabhAvaNA NAmaM ajjhayaNe uddisittae // 311 // egUNavIsavAsapariyAe kappai diTThivAe NAma aMge uddisittae // 312 // vIsavAsapariyAe samaNe NiggaMthe savvasuyANuvAI bhavai // 313 // dasavihe veyAvacce paNNatte, taMjahA-AyariyaveyAvacce uvajjhAyaveyAvacce theraveyAvacce sehaveyAvacce gilANaveyAvacce tavassiveyAvacce sAhammiyaveyAvacce kulaveyAvacce gaNaveyAvacce saMghaveyAvacce // 314 // AyariyaveyAvaccaM karemANe samaNe NiggaMthe mahANijjare mahApajjavasANe bhavai // 315 // uvajjhAyaveyAvaccaM karemANe samaNe NiggaMthe mahANijare mahApajjavasANe bhavai // 316 // theraveyAvaccaM karemANe samaNe NiggaMthe mahANijjare mahApajjavasANe bhavai // 317 // tavassiveyAvaccaM karemANe samaNe NiggaMthe mahANijare mahApajavasANe bhavai // 318 // sehaveyAvaccaM karemANe samaNe NiggaMthe mahANijjare mahApajavasANe bhavai // 319 // gilANaveyAvaccaM karemANe samaNe NiggaMthe mahANijare mahApajjavasANe bhavai // 320 // sAhammiyaveyAvaccaM karemANe samaNe NiggaMthe mahANijare mahApajjavasANe bhavai // 321 // kulaveyAvaccaM karemANe samaNe NiggaMthe mahANijare mahApajjavasANe bhavai // 322 // gaNaveyAvaccaM karemANe samaNe NiggaMthe mahANijare mahApajjavasANe bhavai // 323 // saMghaveyAvaccaM karemANe samaNe NiggaMthe mahANijjare mahApajavasANe bhavai // 324 // tti-bemi // vavahArassa dasamo uddesao samatto // 10 // vavahArasuttaM samattaM // YANKS Page #905 -------------------------------------------------------------------------- Page #906 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Namosstha NaM samaNassa bhagavao NAyaputtamahAvIrassa suttAgame tattha NaM bihakappasuttaM paDhamo uddesao no kappai nigganthANa vA nigganthINa vA Ame tAlapalembe abhinne paDi ( gAhi) - gAt // 1 // kappai nigganthANa vA nigganthINa vA Ame tAla lambe bhinne DiggAt // 2 // kappai nigganthANaM pakke tAlapalambe bhinne vA abhinne vA DiggAttae // 3 // no kappai nigganthINaM pakke tAlapalambe abhinne paDiggAhettae // 4 // kappai nigganthINaM pakke tAlapalambe bhinne paDiggAhettae, se vi ya vihibhinne, no (ceva-NaM) avihibhinne // 5 // se gAmaMsi vA nagaraMsi vA kheDaMsi vA kavvaDaMsi vA maDambaMsi vA paTTaNaMsi vA AgaraMsi vA doNamuhaMsi vA nigamaMsi vA rAyahANiMsi vA AsamaMsi vA saMnivesaMsi vA saMvAhaMsi vA ghosaMsi vA aMsiyaMsi vA puDabheyaNaMsi vA saparikkhevaMsi abAhiriyaMsi kappai nigganthANaM hemantagimhAsu evaM mAsaM vatthae // 6 // se gAmaMsi vA jAva rAyahANiMsi vA saparikkhevaMsi sabAhiriyaMsi kappai nigganthANaM hemantagimhAsu do mAse vatthae, anto egaM mAsaM vAhiM egaM mAsaM; anto vasamANANaM antobhikkhAyariyA bAhiM vasamANANaM bAhiMbhikkhAyariyA // 7 // se gAmaMsi vA jAva rAyahANiMsi vA saparikkhevaMsi abAhiriyaMsi kappara nigganthINaM hemanta gamhAsu do mAse vatthae // 8 // se gAmaMsi vA jAva rAyahANisi vA saparikkhevaMsi sabAhiriyaMsi kappai nigganthINaM hemantagimhAsu cattAri mAse vatthae, anto do mAse, bAhiM do mAse; anto vasa ( ntI ) mANINaM antobhikkhAyariyA bAhiM vasamANINaM bAhiMbhikkhAyariyA // 9 // se gAmaMsi vA jAva rAyahANiMsi vA gaDA egaduvArA eganikkhamaNapavesAe no kappai nigganthANa ya niggandhINa ya egayao vattha // 10 // se gAmaMsi vA jAva rAyahANiMsi vA abhinivvagaDAe abhinidduvArAe abhinikkhamaNapavesAe kappai nigganthANa ya nigganthINa ya egayao 1 kayalIphale / Page #907 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 832 sutA [ bihakkappasutaM vatthae // 11 // no kappai niggandhINaM AvaNagihaMsi vA ra ( tthA ) cchAmuhaMsi vA siGghADagaMsi vA tiyaMsi vA caukkaMsi vA caccaraMsi vA antarAvaNaMsi vA vatthae // 12 // sues nigganthANaM. AvaNagihaMsi vA jAva antarAvaNaMsi vA vatthae // 13 // no kappai nigganthINaM avajayaduvArie uvassae vatthae, egaM patthAraM anto kiccA egaM patthAraM bAhiM kiccA ohADiya (cela) cilimiliyAgaMsi e (vaM NaM ) va haM kappai vatthae // 14 // kappai nigganthANaM avasyaduvArie uvassae vattha // 15 // kappar3a nigganthINaM antolittayaM ghaDimattayaM dhArettae vA pariharitae vA // 16 // no kappai nigganthANaM antolittayaM ghaDimattayaM dhArettae vA pariharitae vA // 17 // kappai nigganthANa vA nigganthINa vA calacilimi (li) NiyaM dhArettae vA pariharittae vA // 18 // no kappai nigganthANa vA nigganthINa vA dagatIraMsi ciTThittae vA nisI - ittae vA tuyaTTittae vA niddAittae vA payalAittae vA, asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA AhAramAhA(ri) rettae ( vA), uccAraM vA pAsavaNaM vA khelaM vA siGghANaM vA pariTTha(vi)vettae, sajjhAyaM vA karettae, (dhammajAgariyaM vA jAga ( re ) rittae) jhANaM vA jhAittae, kAussaggaM vA ThANaM vA ThAie // 19 // no kappai nigganthANa vA nigganthINa vA sacittakamme uvassae vatthae // 20 // kappai nigganthANa vA nigganthINa vA acittakam me uvassae vatthae // 21 // no kappar3a nigganthINaM sAgAriyaanissAe vatthae // 22 // kappai nigganthINaM sAgAriyanissAe vatthae // 23 // kappai nigganthANaM sAgAriyanissAe vA anissAe vA vatthae // 24 // no kappai nigganthANa vA niggandhINa vA sAgArie uvassae vatthae // 25 // kappai nigganthANa vA nigganthINa vA appasAgArie uvassae vatthae // 26 // no kappai nigganthANaM itthisAgArie uvassae vatthae // 27 // kappai nigganthANaM purisasAgArie uvassae vatthae // 28 // no kappai nigganthINaM purisasAgArie uvassae vatthae // 29 // kappai nigganthINaM itthisAgArie uvassae vatthae // 30 // no kappai nigganthANaM paDiba (ddha )dvAra sejAe vatthae // 31 // kappara nigganthINaM pabiddhAe jAe vatthae // 32 // no kappara nigganthANaM gAhAvaikulassa majjhaMmajheNaM gantuM vattha // 33 // kappai nigganthINaM gAhAvaikulassa majjhamajjheNaM gantuM vattha // 34 // bhikkhU ya ahigaraNaM kaTTu taM ahigaraNaM aviosavettA aviosaviyapAhuDe-icchAe paro ADhAejjA, icchAe paro no ADhAejA; icchAe paro abbhuTThejA, icchAe paro no abbhuTThejA; icchAe paro vandejjA, icchAe paro no vandejjA; icchAe paro saMbhujejjA, icchAe paro no saMbhujejjA; icchAe paro saMvasejjA, Page #908 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 1 ba0 niggaMthegallagamaNaniseho] suttAgame 833 icchAe paro no saMvasejjA; icchAe paro uvasamejA, icchAe paro no uvasamejA; je (jo) uvasamai tassa atthi ArAhaNA, je na uvasamai tassa natthi ArAhaNA; tamhA appaNA ceva uvasamiyavyaM, se kimAhu bhante (!) ? uvasamasAraM sAmaNNaM // 35 // no kappai nigganthANa vA nigganthINa vA vAsAvAsAsu cAra(caritta)e // 36 // kappai nigganthANa vA nigganthINa vA hemantagimhAsu cArae // 37 // no kappai nigganthANa vA nigganthINa vA verajaviruddharajaMsi sajaM gamaNaM sajaM AgamaNaM sajaM gamaNAgamaNaM ka(ri)rettae je (jo) khalu niggantho)the vA nigganthI vA verajaviruddharajjasi sajaM gamaNaM sajaM AgamaNaM sajaM gamaNAgamaNaM karei ka(raM-riM)rentaM vA sAijai, se duhao(vi) vIikkamamANe Avajai cAummAsiyaM parihArahANaM aNugghAiyaM // 38 // nigganthaM ca NaM gAhAvaikulaM piNDavAyapaDiyAe aNuppavilu kei vattheNa vA paDiggaheNa vA kambaleNa vA pAyapuJchaNeNa vA uvanimantejA, kappar3a se sAgArakaDaM gahAya AyariyapAyamUle ThavettA docca pi oggahaM aNunnavettA parihAraM prihritte||39|| nigganthaM ca NaM bahiyA viyArabhUmi vA vihArabhUmi vA nikkhantaM samANaM kei vattheNa vA paDiggaheNa vA kambaleNa vA pAyapuJchaNeNa vA uvanimantejA, kappai se sAgArakaDaM gahAya AyariyapAyamUle ThavettA doccaM pi oggahaM aNunnavettA parihAraM pariharittae // 40 // nigganthi ca NaM gAhAvaikulaM piNDavAyapaDiyAe aNuppavirTa kei vattheNa vA paDiggaheNa vA kambaleNa vA pAyapuJchaNeNa vA uvanimantejA, kappai se sAgArakaDaM gahAya pa(vi)vatti(Ni)NIpAyamUle ThavettA docaM pi oggahaM aNunnavettA parihAraM pariharittae // 41 // niggandhiM ca NaM bahiyA viyArabhUmi vA vihArabhUmi vA nikkhantaM samANiM kei vattheNa vA paDiggaheNa vA kambaleNa vA pAyapuJchaNeNa vA uvanimantejA, kappai se sAgArakaDaM gahAya pavattiNIpAyamUle ThavettA docaM pi oggahaM aNunnavettA parihAraM pariharittae // 42 // no kappai nigganthANa vA nigganthINa vA rAo vA viyAle vA asaNaM vA 4 paDiggAhettae nanna(the)tha egeNaM puvvapaDilehieNaM sejAsaMthAraeNaM // 43 // no kappai nigganthANa vA nigganthINa vA rAo vA viyAle vA vatthaM vA paDiggahaM vA kambalaM vA pAyapuJchaNaM vA paDiggAhettae, nannattha egAe hariyAha(ri)DiyAe, sA vi (ya) yAiM paribhuttA vA dhoyA vA rattA vA ghaTThA vA maTThA vA saMpadhUmiyA vA // 44 // no kappai nigganthANa vA nigganthINa vA rAo vA viyAle vA addhANagama(NAe)NaM ettae, (no...) saMkhaDi saMkhaDipaDiyAe ettae // 45 // no kappai nigganthassa egANiyassa rAo vA viyAle vA bahiyA viyArabhUmiM vA vihArabhUmiM vA nikkhamittae vA pavisittae vA, kappai se appabiiyassa vA appataiyassa vA rAo 53 suttA Page #909 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 834 suttAgame [ bihakkappa vA viyAle vA bahiyA viyArabhUmiM vA vihArabhUmiM vA nikkhamittae vA pavisittae vA // 46 // no kappai nigganthIe egANiyAe rAo vA viyAle vA bahiyA viyArabhUmiM vA vihArabhUmiM vA nikkhamittae vA pavisittae vA, kappar3a se appabiiyAe vA appataiyAe vA appacautthIe vA rAo vA viyAle vA bahiyA viyArabhUmiM vA vihArabhUmiM vA nikkhamittae vA pavisittae vA // 47 // kappai nigganthANa vA nigganthINa vA puratthimeNaM jAva aGgamagahAo ettae, dakkhiNeNaM jAva kosambIo ettae, pacatthimeNaM jAva thUNAvisayAo ettae, uttareNaM jAva kuNAlAvisayAo ettae; eyAvayAva kappai, eyAvayAva Arie khette; no se kappai etto bAhiM, teNa paraM jattha nANadaMsaNacarittAI ussappanti // 48 // tti bemi // bihakkappe paDhamo uddesao samatto // 1 // biDao uddesao uvassayassa anto vagaDAe sAlINi vA vIhINi vA muggANi vA mAsANi vA tilANi vA kulatthANi vA gohUmANi vA javANi vA javajavANi vA okhi (ttA)NNANi vA vi ( ki ) kkhiNNANi vA viigiNNANi vA vippaiNNANi vA, no kappai nigganthANa vA nigganthINa vA ahAlandamavi vatthae // 49 // aha puNa evaM jANejjAno okhiNAI no vikkhiNNAI no viigiNNAI no vippaiNNAI, rAsikaDANi vA puJjakANivA bhittikaDANi vA kuliyakaDANi vA laJchiyANi vA muddiyANi vA pihiyANi vA, kappai nigganthANa vA niggandhINa vA hemanta gimhAsu vatthae // 50 // aha puNa evaM jANejjA - no rAsikaDAI no puJjakaDAIM no bhittikaDAI no kuliyakaDAI, kodvAuttANi vA palAuttANi vA macAuttANi vA mAlAuttANi vA oli - tANi vA vittANi vA laJchiyANi vA muddiyANi vA pihiyANi vA, kappai nigganthANa vA nigganthINa vA vAsAvAsaM vatthae // 51 // uvassayassa anto vagaDAe surAviyaDakumbhe vA sovIrayaviyaDakumbhe vA uvanikkhitte siyA, no kappai nigganthANa vA nigganthINa vA ahAlandamavi vatthae, huratthA ya uvassyaM paDilehamANe no labhejA, evaM se kappara egarAyaM vA durAyaM vA vatthae, no se kappara paraM egarAyAo vA durAyAo vA vatthae, je tattha egarAyAo vA durAyAo vA paraM va(sai)sejjA, se santarA chee vA parihAre vA // 52 // uvassayassa anto vagaDAe. sIodagaviDakumbhe vA usiNodagaviyaDakumbhe vA uvanikkhitte siyA, no kappai nigganthANa vA nigganthINa vA ahAlandamavi vatthae, huratthA ya uvassayaM paDilehamA no labhejA, evaM se kappai egarAyaM vA durAyaM vA vatthae, no se kappara paraM Page #910 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 2 sAgAriyapiMDa0] suttAgame egarAyAo vA durAyAo vA vatthae, je tattha egarAyAo vA durAyAo vA paraM vasejjA, se santarA chee vA parihAre vA // 53 // uvassayassa anto vagaDAe savvarA(I)ie joI jhiyAejjA, no kappai nigganthANa vA nigganthINa vA ahAlandamavi vatthae, huratthA ya uvassayaM paDilehamANe no labhejA, evaM se kappai egarAyaM vA durAyaM vA vatthae, no se kappai paraM egarAyAo vA durAyAo vA vatthae, je tattha egarAyAo vA durAyAo vA paraM vasejA, se santarA chee vA parihAre vA // 54 // uvassayassa anto vagaDAe savvarAie paIye dippejA, no kappai nigganthANa vA nigganthINa vA ahAlandamavi vatthae, huratthA ya uvassayaM paDilehamANe no labhejA, evaM se kappai egarAyaM vA durAyaM vA vatthae, no se kappai paraM egarAyAo vA durAyAo vA vatthae, je tattha egarAyAo vA durAyAo vA paraM vasejjA, se santarA chee vA parihAre vA // 55 // uvassayassa anto vagaDAe piNDae vA loyae vA khI(re)raM vA dahiM vA sappiM vA navaNIe vA telle vA phANi(e)yaM vA pUrva vA sakkalI vA sihariNI vA okhiNNANi vA vikkhiNNANi vA viigiNNANi vA vippaiNNANi vA, no kappai nigganthANa vA nigganthINa vA ahAlandamavi vatthae // 56 // aha puNa evaM jANejA-no okhiNNAI 4, rAsikaDANi vA puJjakaDANi vA bhittikaDANi vA kuliyakaDANi vA laJchiyANi vA muddiyA Ni vA pihiyANi vA, kappai nigganthANa vA nigganthINa vA hemantagimhAsu vatthae // 57 // aha puNa evaM jANejA-no rAsikaDAiM 4, kohAuttANi vA pallAuttANi vA maJcAuttANi vA mAlAuttANi vA kumbhiuttANi vA karabhiuttANi vA olittA Ni vA vilittANi vA laJchiyANi vA muddiyANi vA pihiyANi vA, kappai nigganthANa vA nigganthINa vA vAsAvAsaM vatthae // 58 // no kappai niggandhINaM ahe AgamaNagihaMsi vA viyaDagihaMsi vA vaMsImUlaMsi vA rukkhamUlaMsi vA abbhAvagAsiyaMsi vA vatthae // 59 // kappai nigganthANaM ahe AgamaNagihaMsi vA vaMsImUlaMsi vA rukkhamUlaMsi vA anbhAvagAsiyaMsi vA vatthae // 60 // ege sAgArie pArihArie, do(ni) tiNNi cattAri paJca sAgAriyA pArihAriyA; egaM tattha kappAgaM ThavaittA avasese nivvisejA // 61 // no kappai nigganthANa vA nigganthINa vA sAgAriyapiNDaM bahiyA anIhaDaM (asaMsaTuM vA) saMsaTuM-paDiggAhettae // 62 // no kappada nigganthANa vA niggandhINa vA sAgAriyapiNDaM bahiyA anIhaDaM asaMsarse paDiggAhettae // 63 // no kappai nigganthANa vA nigganthINa vA sAgAriyapiNDaM bahiyA nIhaDaM asaMsaTTha paDiggAhettae // 64 // kappai nigganthANa vA nigganthINa vA sAgAriyapiNDaM bahiyA nIhaDaM saMsarTa Page #911 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 836 suttAgame [ bihakappasutaM DiggAt // 65 // no kappai nigganthANa vA nigganthINa vA sAgAriya piNDaM bahiyA nIhaDaM asaMsaddhaM saMsadvaM karettae, je khalu nigganthe vA nigganthI vA sAgAriyapiNDaM bahiyA nIhaDaM asaMsaI saMsadvaM karei karentaM vA sAijjai, se duhao vIikamamANe Avajjai cAummAsiyaM parihAraTThANaM aNugghAiyaM // 66 // sAgAriyassa AhaDiyA sAgArie(Na)NaM paDiggAhi (yA) ttA, tamhA dAvae, no se kappai paDiggAhettae // 67 // sAgAriyassa AhaDiyA sAgArieNaM apaDiggAhittA, tamhA dAvae, evaM se kappa paDaggAttae // 68 // sAgAriyassa nIhaDiyA pareNa apaDiggAhittA, tamhA dAvae, no se kappai paDiggAhettae // 69 // sAgAriyassa nIhaDiyA pareNa paDiggAhittA, tamhA dAvae evaM se kappai paDiggAhettae // 70 // sAgAriyassa aMsiyAo avibhattAo avvocchinnAo avvogaDAo anijUDhAo, ( evaM se) tamhA dAva, no se kappai paDiggA hattae // 71 // sAgAriyassa aMsiyAo vibhattAo vocchinnAo vogaDAo nijUDhAo, tamhA dAvae, evaM se kappai paDiggAhettae // 72 // sAgAriyassa pUMyAbhatte uddesie ceIe pAhuDiyAe, sAgAriyassa uvagaraNajA niTThie nisaTThe pa (pA) DihArie, taM sAgArio de ( jA ) i, sAgAriyassa parijano dei, tamhA dAvae, no se kappai paDiggAhettae // 73 // sAgAriyassa pUyAbhatte uddesie ceie pAhuDiyAe, sAgAriyassa uvagaraNajAe niTThie ni (si)saTThe paDihArie, taM no sAgArio dei, no sAgAriyassa parijaNo dei, sAgAriyassa pUyA deza, tamhA dAvae, no se kappai paDiggAhettae // 74 // sAgAriyassa pUyAbhatte uddesie ceie pAhuDiyAe, sAgAriyassa uvagaraNajAe niTThie nisaTTe apaDihArie, taM sAgArio dei, sAgAriyasa parijaNo dei, tamhA dAvae, no se kappara paDiggAhettae // 75 // sAgAriyassa pUyAbhatte uddesie ceie pAhuDiyAe, sAgAriyassa uvagaraNajAe niTThie nisaTThe aparihArie, taM no sAgArio dei, no sAgAriyassa parijaNo dei, sAgAriyassa pUyA dei, tamhA dAva'e, evaM se kappara paMDiggAhettae // 76 // kappai nigganthANa vA nigganthINa vA ( pazcimANi) imAI paJca vatthA (Ni)iM dhArettae vA pariharittae vA, taMjahA -- jaGgie khomie sANae pottae tirIDapaTTe nA (maM) ma paJcame // 77 // kappai nigganthANa vA nigganthINa vA imAI pa ( ceva) Jca rayaharaNAI dhArettae vA pariharittae vA, taMjahA - oNie oDi ( uTTi ) e sANae babbA picci (vaccAcippa)e muJjapiccie nAma paJcame // 78 // tti - bemi // bihakappe viio uddesao samatto // 2 // 1 pUyA -sAmikalAyariyAiNo tayaTThA bhatte pUyAbhatte / 2 kae / Page #912 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u03 sejjAsaMthArayagahaNa0] suttAgame 837 taio uddesao no kappai nigganthANaM nigganthINaM uvassa(yaMsi)e Asaittae vA ciTThittae vA nisIittae vA tuyaTTittae vA nidAittae vA payalAittae vA, asaNaM vA 4 AhAramAhArettae, uccAraM vA pAsavaNaM vA khelaM vA siGghANaM vA parivettae, sajjhAyaM vA karettae, jhANaM vA jhAittae, kAussaggaM vA ThANaM vA ThAittae // 79 // no kappai nigganthINaM nigga(tha)thANaM uvassae Asaittae jAva ThAittae // 80 // no kappar3a nigganthANa vA nigganthINa vA kasiNAI vatthAI dhArettae vA pariharittae vA // 81 // kappai nigganthANa vA nigganthINa vA akasiNAI vatthAI dhArettae vA pariharittae vA // 82 // no kappai nigganthANa vA nigganthINa vA abhinnAiM vatthAiM dhArettae vA pariharittae vA // 83 // kappai nigganthANa vA nigganthINa vA bhinnAiM vatthAI dhArettae vA pariharittae vA // 84 // no kappai nigganthANaM o(u)ragahaNantagaM vA oggahaNapaTTagaM vA dhArettae vA pariharittae vA // 85 // kappai nigganthINaM oggahaNantagaM vA oggahaNapaTTagaM vA dhArettae vA pariharittae vA // 86 // nigganthIe ya gAhAvaikulaM piNDavAyapaDiyAe aNuppaviTThAe celaTe samuppajjejA, no se kappai appaNo nIsAe celaM paDiggAhettae; kappai se pavattiNInIsAe celaM paDiggAhettae // 87 // no (ya se) ja(ta)ttha pavattiNI samA(NA)NI siyA, je tattha samANe Ayarie vA uvajjhAe vA pa(vi)vattI vA there vA gaNI vA gaNahare vA gaNAvaccheie vA (jaM ca'nnaM purao kaTTu viharai), kappai se taM(tesiM)nI(nisa)sAe celaM paDiggAhettae // 88 // nigganthassa (ya) NaM tappaDhamayAe saMpavvayamANassa kappai rayaharaNapaDiggahagocchagamAyAe ti(hiM)hi ya kasiNehiM vatthehiM AyAe saMpavvaittae, se ya pucovaTThavie siyA, evaM se no kappai rayaharaNapaDiggahagocchagamAyAe tihi ya kasiNehiM vatthehiM AyAe saMpavvaittae; kappai se ahApariggahiyAiM vatthAiM gahAya AyAe saMpavvaittae // 89 // nigganthIe NaM tappaDhamayAe saMpanvayamANIe kappai rayaharaNapaDiggahagocchagamAyAe cauhi ya kasiNehiM vatthehiM AyAe saMpavvaittae, sA ya puvvovaTThaviyA siyA, evaM se no kappai rayaharaNapaDiggahagocchagamAyAe cauhi ya kasiNehiM vatthehiM AyAe saMpavvaittae; kappai se ahApariggahiyAiM vatthAI gahAya AyAe saMpavvaittae // 90 // no kappai nigganthANa vA nigganthINa vA paDhamasamosaraNuddesapattAI celA(cIvarA)iM paDiggAhettae // 91 // kappai nigganthANa vA nigganthINa vA docasamosaraNuddesapattAI celAiM paDiggAhettae // 92 // kappai nigganthANa vA nigganthINa vA A(a)hArAiNiyAe celAiM paDiggAhettae // 93 // kappai nigga Page #913 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [bihakkappasutta nthANa vA nigganthINa vA AhArAiNiyAe sejjAsaMthArayaM paDiggAhettae // 94 // kappai nigganthANa vA nigganthINa vA AhArAiNiyAe kiikammaM karettae // 95 // no kappai nigganthANa vA nigganthINa vA anta(rA)ragihaMsi Asaittae vA ciTThittae vA nisIittae vA tuyaTTittae vA niddAittae vA payalAittae vA, asaNaM vA 4 AhAramAhArettae, uccAraM vA 4 paridvavettae, sajjhAyaM vA karettae, jhANaM vA jhAittae, kAussaggaM vA ThANaM vA ThAittae, aha puNa evaM jANejA-jarAjuNNe vAhie (there) tavassI dubbale kilante (...jajarie) mucchenja vA pavaDeja vA, evaM se kappai antaragihaMsi Asaittae vA jAva ThANaM vA ThAittae // 96 // no kappai nigganthANa vA nigganthINa vA antaragihaMsi jAva caugAhaM vA paJcagAhaM vA Aikkhittae vA vibhAvettae vA kiTTittae vA paveittae vA, nannattha eganAeNa vA egavAgaraNeNa vA egagAhAe vA egasiloeNa vA, se vi ya ThiccA, no ceva NaM aTThiccA // 97 // no kappai nigganthANa vA nigganthINa vA antaragihaMsi imAiM ( ca NaM) paJca mahavvayAI sabhAvaNAI Aikkhittae vA jAva paveittae cA, nannattha eganAeNa vA jAva egasiloeNa vA, se vi ya ThiccA, no ceva NaM a(Thi)TThiccA // 98 // no kappai nigganthANa vA nigganthINa vA paDihAriyaM (vA sAgAriyasaMtiyaM) sejjAsaMthArayaM AyAe apaDihaTu saMpavvaittae // 99 // no kappai nigganthANa vA nigganthINa vA sAgAriyasantiyaM sejjAsaMthArayaM AyAe ahigaraNaM kaThTha saMpavvaittae // 100 // kappai nigganthANa vA nigganthINa vA paDihAriyaM vA sAgAriyasantiyaM vA sejAsaMthArayaM AyAe vigaraNaM kaTu saMpavvaittae // 101 // iha khalu nigganthANa vA nigganthINa vA paDihArie vA sAgAriyasantie vA sejAsaMthArae (vippaNa(se)sijjA) paribbhaTe siyA, se ya aNugavesiyavve siyA; se ya aNugavesamANe labhejA, tasseva aNuppa(paDi)dAyavve siyA; se ya aNugavesamANe no labhejA, evaM se kappai doccaM pi oggahaM ogiNhi(aNunna()vi)ttA parihAraM pariharittae // 102 // jaddi(jaM di)vasaM ca NaM samaNA nigganthA sejjAsaMthArayaM vippajahanti, taddi(taM di)vasaM ca NaM avare samaNA nigganthA havvamAgacchena; sacceva oggahassa puvvANu(nnA-va)nnavaNA ciTThai ahAlandamavi oggahe // 103 ||atthi yAiM tha kei uvassayapariyAva(nAe)nne acitte pariharaNArihe, sacceva oggahassa puvvANunnavaNA ciTThai ahAlandamavi oggahe // 104 // se vatthUsu avvAvaDesu avvogaDesu aparapariggahiesu amarapariggahiesu sacceva oggahassa punvANunnavaNA ciThThai ahAlandamavi oggahe // 105 // se vatthUsu vAvaDesu vogaDesu parapariggahiesu bhikkhubhAvassaTThAe docca pi oggahe aNunnaveyavve Page #914 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 4 pa0 pa0 asaNa0 J suttAgame 839 siyA ( ahAlaMdamavi uggahe ) // 106 // se aNukuDDesu vA aNubhittIsu vA aNucariyAsu vA aNupharihAsu vA aNupanthesu vA aNumerAsu vA sacceva oggahassa puvvANu - navaNA ciTThara ahAlandamavi oggahe // 107 // se gA ( massa) maMsi vA jAva (rAyahANIe ) saMnivesaMsi vA bahiyA seNaM saMnividdhaM pehAe kappara nigganthANa vA nigganthINa vA taddivasaM bhikkhAyariyAe gantUNaM paDi (e) niyattae, no se kappai ( sA rayaNI) taM rayaNiM tattheva uvA (ya) iNA (vi) vettae, je khalu nigganthe vA nigganthI vA taM rayaNiM tattheva uvAiNAvei uvAiNAventaM vA sAijjai, se duhao vIikkamamANe Avajjai cAumA siyaM parihAraTThANaM aNugdhAiyaM // 108 // se gAmaMsi vA jAva saMnivesaMsi vA kampai nigganthANa vA nigganthINa vA savvao samantA sakosaM atri oggahaM ogivhittANaM parihAraM parihari ( ciTThi) tae // 109 // tti - bemi // bihakappe taio uddesao samatto // 3 // cauttho uddesao tao aNugghAi (mA)yA pannattA, taMjahA - hatthakammaM karemANe, mehuNaM paDisevamANe, rAIbhoyaNaM bhuJjamA // 110 // tao pAraJciyA pannattA, taMjahA duTThe pAraJcie, patte pAraJcie, annamannaM karemANe pAraJci // 111 // tao aNavaTuppA pannattA, taM jahA- sAhammi (ya) yANaM te (NiyaM ) nnaM karemANe, annadha ( para - ha ) mmi (ya) yANaM tennaM karemANe, hat(thatA ) thAyAlaM dalamANe // 112 // tao no kampanti pavvAvettae, taMjA-paNDae kIve vA (hi) ie, evaM muNDAvettae sikkhAvettae uvaDAvettae saMbhuJjittae saM(vA) vsitte|| 113 // tao no kappanti vA (i) ettae, taMjahA - aviNIe vigaI'paDibaddhe aviosaviyapAhuDe // 114 // tao kampanti vAttae, taMjahA - viNIe no vigaIpaDibaddhe viosaviyapAhuDe // 115 // tao dussannappA pannattA, taMjahAduTThe mUDhe vuggAhie // 116 - 1 // tao surasannappA pannattA, taMjahA - aduTThe amUDhe abuggAhie // 116-2 // nigganthiM ca NaM gilAyamANiM mAyA vA bhagiNI vA dhUyA ( piyA vA bhAyA vA putte) vA palissaejjA, taM ca niggana ( thI ) the sAija (jai) jejjA, mehuNapaDisevaNa (ttA) te Avajjai cAummA siyaM parihAradvANaM aNugdhAiyaM // 117 // nigganthaM ca NaM gilAyamANaM piyA vA bhAyA vA putte vA ( mAyA vA bhagiNI vA dhUyA vA) palissaejA, taM ca nigga ( the ) thI sAijejA, mehuNapaDisevaNa pa (te) ttA Avajjai cAummAsiyaM parihAraTThANaM aNugdhAiyaM // 118 // no kappai nigganthANa vA nigganthINa vA asaNaM vA 4 paDhamAe po (ri-ra ) rusIe paDiggAhettA (cau-tthaM titha) pacchimaM porusiM uvAiNAvettae, se ya Ahaca uvAiNAvie siyA, taM no appaNA bhujejjA no annesiM Page #915 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ bihakkappasutaM aNuppadejA; ega (ntamante bahuphAsue (paese ) thaNDile paDilehittA pamajjittA pariveyavve siyA; taM appaNA bhuJjamANe annesiM vA aNuppademANe Avajjai cAummA siyaM parihAradvANaM u (aNu) gghAiyaM // 119 // no kappai nigganthANa vA nigganthINa vA asaNaM vA 4 paraM addhajoyaName (raM) rAe uvAiNAvettae, se ya Ahacca uvAiNAvie siyA, taM no appaNA bhuJjejA no annesiM aNuppadejjA, egante bahuphAsue thaNDile paDilehittA pamajjittA pariveyavve siyA; taM appaNA bhuJjamANe annesiM vA aNuppademANe Avajjai cAummAsiyaM parihAradvANaM ugghAiyaM // 120 // niggantheNa ya gAhAvaikulaM piNDavAyapaDiyAe aNuppavidveNaM annayare acitte aNesaNijje pANabhoyaNe DiggAhie siyA, atthi yAiM tha kei seha ( - ) tarAe aNuvaTThAviyae, kappara se tassa dAvA aNuppadA vA ; natthi yAiM tha kei sehatarAe aNuvaTThAviyae (siyA), taM no appaNA bhuJjajA no annesiM aNuppadejA; egante bahuphAsue thaNDile paDilehittA majittA pariveyavve siyA // 121 // je kaDe kappaTThiyANaM no se kappai kappaTThiyANaM, je kaDe kappaTThiyANaM kappara se akappaTThiyANaM; je kaDe akampaTThiyANaM no se kappara kappaTThiyANaM, je kaDe akampaTThiyANaM kappara se akappaTThiyANaM; kappaTTiyA vikappe ThiyA kappaDiyA, akappe ThiyA akappaTTiyA // 122 // bhikkhU ya gaNA ( o a ) yavakkamma icchejA a (nna )nnaM gaNaM uvasaMpajjittANaM viharittae, no se kappai aNApucchittA (paM) AyariyaM vA uvajjhAyaM vA pavattiM vA theraM vA gaNiM vA gaNaharaM vA gaNAvaccheiyaM vA annaM gaNaM uvasaMpajjittANaM viharittae; kampai se ApucchittA AyariyaM vA jAva gaNAvaccheiyaM vA annaM gaNaM uvasaMpajittANaM viharittae, te ya se viya ( rejjA) ra nti, evaM se kappai annaM gaNaM uvasaMpajjittANaM viharitae; te ya se no viyaranti, evaM se no kappai annaM gaNaM uvasaMpajittANaM viharittae / 123 // gaNAvaccheie ya gaNAyavakkamma icchenA annaM gaNaM uvasaMpajjittANaM viharittae, no kappai gaNAvaccheiyassa gaNAvaccheiyattaM anikkhivittA annaM gaNaM uvasaMpajjittANaM viharittae; kampai gaNAvaccheiyassa gaNAvaccheiyattaM nikkhivittA annaM gaNaM uvasaMpajittANaM viharittae, no se kappai aNApucchittA AyariyaM vA jAva gaNAvaccheiyaM vA annaM gaNaM uvasaMpajjittANaM viharitae; kappar3a se ApucchittA AyariyaM vA jAva gaNAvaccheiyaM vA annaM gaNaM uvasaMpajjittANaM viharittae, te ya se viyaranti evaM se kappara annaM gaNaM uvasaMpajjittANaM viharitae; te ya se no viyaranti evaM se no kappai annaM gaNaM uvasaMpajjittANaM viharita // 124 // AyariyauvajjhAe ya gaNAyavakkamma icchejA annaM gaNaM uvasaMpajjittANaM viharittae, no kappai AyariyauvajjhAyassa Ayariya 840 Page #916 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 4 AyariyauvajjhAya0] suttAgame 841 uvajjhAyattaM anikkhivittA annaM gaNaM uvasaMpajittANaM viharittae; kappai AyariyauvajjhAyassa AyariyauvajjhAyattaM nikkhivittA annaM gaNaM uvasaMpajittANaM viharittae, no se kappai aNApucchittA AyariyaM vA jAva gaNAvaccheiyaM vA annaM gaNaM uvasaMpajittANaM viharittae; kappai se ApucchittA AyariyaM vA jAva gaNAvaccheiyaM vA annaM gaNaM uvasaMpajittANaM viharittae, te ya se viyaranti, evaM se kappai annaM gaNaM uvasaMpajjittANaM viharittae; te ya se no viyaranti, evaM se no kappai annaM gaNaM uvasaMpajittANaM viharittae // 125 // bhikkhU ya gaNAyavakamma icchejA annaM gaNaM saMbhogapaDiyAe uvasaMpajittANaM viharittae, no se kappai aNApucchittA AyariyaM vA uvajjhAyaM vA pavattiM vA theraM vA gaNiM vA gaNaharaM vA gaNAvaccheiyaM vA annaM gaNaM saMbhogapaDiyAe uvasaMpajittANaM viharittae; kappai se ApucchittA AyariyaM vA jAva gaNAvaccheiyaM vA annaM gaNaM saMbhogapaDiyAe uvasaMpajittANaM viharittae, te ya se viyaranti, evaM se kappai annaM gaNaM saMbhogapaDiyAe uvasaMpajjittANaM viharittae; te ya se no viyaranti, evaM se no kappai annaM gaNaM saMbhogapaDiyAe uvasaMpajittANaM viharittae; jatthuttariyaM dhammaviNayaM labhejjA, evaM se kappai annaM gaNaM saMbhogapaDiyAe uvasaMpajittANaM viharittae; jatyuttariyaM dhammaviNayaM no labhejA, evaM se no kappai annaM gaNaM saMbhogapaDiyAe uvasaMpajjittANaM viharittae // 126 // gaNAvaccheie ya gaNAyavakkamma icchejjA annaM gaNaM saMbhogapaDiyAe uvasaMpajittANaM viharittae, no kappai gaNAvaccheiyassa gaNAvaccheiyattaM anikkhivittA annaM gaNaM saMbhogapaDiyAe uvasaMpajittANaM viharittae; kampai gaNAvaccheiyassa gaNAvaccheiyattaM nikkhivittA annaM gaNaM saMbhogapaDiyAe uvasaMpajittANaM viharittae, no se kappai aNApucchittA AyariyaM vA jAva gaNAvaccheiyaM vA annaM gaNaM saMbhogapaDiyAe uvasaMpajittANaM viharittae; kappai se ApucchittA AyariyaM vA jAva gaNAvaccheiyaM vA annaM gaNaM saMbhogapaDiyAe uvasaMpajittANaM viharittae, te ya se viyaranti, evaM se kappai annaM gaNaM saMbhogapaDiyAe uvasaMpajjittANaM viharittae; te ya se no viyaranti, evaM se no kappai annaM gaNaM saMbhogapaDiyAe uvasaMpajittANaM viharittae; jatthuttariyaM dhammaviNayaM labhejA, evaM se kappai annaM gaNaM saMbhogapaDiyAe uvasaMpajjittANaM viharittae; jatthuttariyaM dhammaviNayaM no labhejA, evaM se no kappai annaM gaNaM saMbhogapaDiyAe uvasaMpajjittANaM viharittae // 127 // Ayari(o)yauvajjhAe ya gaNAyavakamma icchenA annaM gaNaM saMbhogapaDiyAe uvasaMpajittANaM viharittae. no kappai AyariyauvajjhAyassa AyariyauvajjhAyattaM anikkhivittA annaM gaNaM saMbhogapaDiyAe uvasaMpajjittANaM viharittae; kampai Ayari Page #917 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [bihakkappasuttaM yauvajjhAyassa AyariyauvajjhAyattaM nikkhivittA annaM gaNaM saMbhogapaDiyAe uvasaMpajittANaM viha rittae, no se kappai aNApucchittA AyariyaM vA jAva gaNAvaccheiyaM vA annaM gaNaM saMbhogapaDiyAe uvasaMpajjittANaM viharittae; kappai se ApucchittA AyariyaM vA jAva gaNAvaccheiyaM vA annaM gaNaM saMbhogapaDiyAe uvasaMpajjittANaM viharittae, te ya se viyaranti, evaM se kappai annaM gaNaM saMbhogapaDiyAe uvasaMpajittANaM viharittae; te ya se no viyaranti, evaM se no kappai annaM gaNaM saMbhogapaDiyAe uvasaMpajjittANaM viharittae; jatyuttariyaM dhammaviNayaM labhejA, evaM se kappai annaM gaNaM saMbhogapaDiyAe uvasaMpajjittANaM viharittae; jatyuttariyaM dhammaviNayaM no labhejA, evaM se no kappai annaM gaNaM saMbhogapaDiyAe uvasaMpajittANaM viharittae // 128 // bhikkhU ya icchejnA annaM AyariyauvajjhAyaM uddisAvettae, no se kappai aNApucchittA AyariyaM vA jAva gaNAvaccheiyaM vA annaM AyariyauvajjhAyaM uddisAvettae; kappai se ApucchittA AyariyaM vA jAva gaNAvaccheiyaM vA annaM AyariyauvajjhAyaM uddisAvettae, te ya se viyaranti, evaM se kappai annaM AyariyauvajjhAyaM uddisAvettae; te ya se no viyaranti, evaM se no kappai annaM AyariyauvajjhAyaM uddisAvettae; no se kappai tesiM kAraNaM adIvettA annaM AyariyauvajjhAyaM uddisAvettae, kappai se tesiM kAraNaM dIvettA annaM AyariyauvajjhAyaM uddisAvettae // 129 // gaNAvaccheie ya icchejA annaM AyariyauvajjhAyaM uddisAvettae, (...) no se kappai aNApucchittA AyariyaM vA jAva gaNAvaccheiyaM vA annaM AyariyauvajjhAyaM udisAvettae; kappai se ApucchittA AyariyaM vA jAva gaNAvaccheiyaM vA annaM AyariyauvajjhAyaM uddisAvettae, te ya se viyaranti, evaM se kappai annaM AyariyauvajjhAyaM uddisAvettae; te ya se no viyaranti, evaM se no kappai annaM AyariyauvajjhAyaM uddisAvettae; no se kappai tesiM kAraNaM adIvettA annaM AyariyauvajjhAyaM uddisAvettae, kappai se tesiM kAraNaM dIvettA annaM AyariyauvajjhAyaM uddisAvettae // 130 // AyariyauvajjhAe ya icchejjA annaM AyariyauvajjhAyaM uddisAvettae, (..) no se kappai aNApucchittA AyariyaM vA jAva gaNAvaccheiyaM vA annaM AyariyauvajjhAyaM uddisAvettae; kappai se ApucchittA AyariyaM vA jAva gaNAvaccheiyaM vA annaM AyariyauvajjhAyaM uddisAvettae, te ya se viyaranti, evaM se kappai annaM AyariyauvajjhAyaM uddisAvettae; te ya se no viyaranti, evaM se no kappai annaM AyariyauvajjhAyaM uddisAvettae; no se kappai tesiM kAraNaM adIvettA annaM AyariyauvajjhAyaM uddisAvettae, kappai se tesiM kAraNaM dIvettA annaM AyariyauvajjhAyaM uddisAvettae // 131 // bhikkhU ya rAo vA viyAle Page #918 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 4 taNa.] suttAgame 843 vA Ahacca vIsum(bhi)bhejA, taM ca sarIragaM (kei) veyAvaccaka(rA-re bhikkhU)rA i(cchi)cchejA egante bahuphAsue (paese) thaNDile pariTuvettae, atthi yAiM tha kei sAgAriyasantie uvagaraNajAe acitte pariharaNArihe, kappai se sAgA(ri)rakaDaM gahAya taM sarIragaM egante bahuphAsue thaNDile pariDhavettA tattheva uvanikkheviyavve siyA // 132 // bhikkhU ya ahigaraNaM kachu taM ahigaraNaM aviosavettA-no se kappai gAhAvaikulaM (piNDavAyapaDiyAe) bhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA pavisittae vA, no se kappai bahiyA viyArabhUmiM vA vihArabhUmi vA nikkhamittae vA pavisittae vA, no se kappai gAmANugAmaM (vA) dUijjittae, (gaNAo vA gaNaM saMkamittae vAsAvAsaM vA vatthae) jattheva appaNo Ayari(o)yauvajjhAyaM pAsejjA bahussuyaM babbhAgama, kappai se tassa(a)nti(yaM)e Alo(ijjA)ettae paDikkamittae nindittae garahittae viuTTittae visohittae akaraNAe abbhudvittae ahArihaM pAyacchittaM (tavokamma) paDivajittae; se ya sueNaM paTThavie Aiyavve siyA, se ya sueNaM no paTTavie no Aiyavve siyA; se ya sueNaM paTTavijamANe no Aiyai, se nijUhiyavve siyA // 133 // parihArakappaTThiyassa NaM bhikkhussa kappai (AyariyauvajjhA(yA)eNaM) tadivasaM e(gaMsi)gagihaMsi piNDavAyaM davAve(paDiggAhe)ttae, teNa paraM no se kappai asaNaM vA 4 dAuM vA aNuppadAuM vA, kappai se annayaraM veyAvaDiyaM karettae, taMjahA-uTThAvaNaM vA aNuTThAvaNaM vA nisIyAvaNaM vA tuyaTTAvaNaM vA, uccA(raM)rapAsavaNakhelajallasiGghANavigizvaNaM vA visohaNaM vA karettae, aha puNa evaM jANejA-chinnAvAesu panthesu (Aure jajari(jhiMjhi)e pivAsie) tavassI dubbale kilante mu(cchi)ccheja vA pava(Di)Deja vA, evaM se kappai asaNaM vA 4 dAuM vA aNuppadAuM vA // 134 // no kappai nigganthANa vA nigganthINa vA imAo paJca (mahaNNavAo) mahAnaIo uddiTThAo gaNiyAo vaJjiyAo anto mAsassa dukkhutto vA tikkhutto vA uttarittae vA saMtarittae vA, taMjahA-gaGgA jauNA sarayU (erAvaI) kosiyA mahI, aha puNa evaM jANejjAe(rA)ravaI kuNAlAe-jattha cakkiyA egaM pAyaM jale kiccA egaM pAyaM thale kiccA, evaM se kappai anto mAsassa dukkhutto vA tikkhutto vA uttarittae vA saMtarittae vA; jattha no evaM cakiyA, evaM se no kappai anto mAsassa dukkhutto vA tikkhutto vA uttarittae vA saMtarittae vA // 135 // se taNesu vA taNapujesu vA palAlesu vA palAlapu su vA appaNDesu appapANesu appabIesu appahariesu appossesu apputtiGgapaNagadagamaTTi(ya)yAmaka(Daga)DAsaMtANaesu ahesavaNamAyAe no kappai nigganthANa vA nigganthINa vA tahappagAre uvassae hemantagimhAsu vatthae // 136 // se taNesu Page #919 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 844 suttAgame [bihakkappasuttaM vA jAva 0saMtANaesu; uppisavaNamAyAe kappai nigganthANa vA nigganthINa vA tahappagAre uvassae hemantagimhAsu vatthae // 137 // se taNesu vA jAva saMtANaesu aherayaNimukkamauDe(su) no kappai nigganthANa vA nigganthINa vA tahappagAre uvassae vAsAvAsaM vatthae // 138 // se taNesu vA jAva saMtANaesu uppirayaNimukkamauDe kappai nigganthANa vA nigganthINa vA tahappagAre uvassae vAsAvAsaM vatthae // 139 // tti-bemi // bihakappe cauttho uddesao smtto||4|| paJcamo uddesao deve ya itthirUvaM viu vittA nigganthaM paDiggAhe(geNhe)jA, taM ca nigganthe sAija jai)jejA, mehuNapaDisevaNapatte Avajai cAummAsiyaM parihArahANaM aNugdhAiyaM // 140 // deve ya purisarUvaM viu vittA nigganthi paDiggAhejA, taM ca nigganthI sAijejA, mehuNapaDisevaNapattA Avajai cAummAsiyaM parihAraTThANaM aNugdhAiyaM // 141 // devI ya itthirUvaM viuvvittA nigganthaM paDiggAhejA, taM ca nigganthe sAijejA, mehuNapaDisevaNapatte Avajai cAummAsiyaM parihArahANaM aNuraghAiyaM // 142 // devI ya purisaruvaM viuvvittA nigganthi paDiggAhejA, taM ca nigganthI sAijejA, mehuNapaDisevaNapattA Avajai cAummAsiyaM parihArahANaM aNuraghAiyaM // 143 // bhikkhU ya ahigaraNaM kaTu taM ahigaraNaM aviosavettA icchejjA a(na)naM gaNaM uvasaMpajittANaM viharittae, kappai tassa paJca rAindi(yaM)yAiM cheyaM kaha pariNi(vvA)vvaviya 2 tAmeva gaNaM paDinijAeyavve siyA, jahA vA tassa gaNassa pattiyaM siyA // 144 // bhikkhU ya uggayavittIe aNathamiyasaMkappe saMthaDie nimvii(giMchA-gicchA-samAvanne)gicche asaNaM vA 4 paDiggAhettA AhAramAhAremANe aha pacchA jANejA-aNuggae sUrie atthamie vA, se jaM ca (AsayaMsi) muhe jaM ca pANisi jaM ca paDigga(hayaMsi)he taM vigizcamANe (vA) visohemANe nA(no a)ikkamai; taM appaNA bhuJjamANe annesiM vA (dalamANe) aNuppademANe (rAibhoyaNapaDiseNapavatte) Avajai cAummAsiyaM parihAraTThANaM aNugghAiyaM // 145 // bhikkhU ya uggayavittIe aNathamiyasaMkappe saMthaDie viigicchAsamAvanne asaNaM vA 4 paDiggAhettA AhAramAhAremANe aha pacchA jANejA-aNuggae sUrie atthamie vA, se jaM ca muhe jaM ca pANiMsi jaM ca paDiggahe taM vigizcamANe visohemANe nAikkamai; taM appaNA bhuJjamANe annesi vA aNuppademANe Avajai cAummAsiyaM parihArahANaM aNugdhAiyaM // 146 // bhikkhU ya uggayavittIe aNatthamiyasaMkappe asaMthaDie nivviigicche asaNaM vA 4 paDiggAhettA AhAramAhAremANe aha pacchA jANejA-aNuggae sUrie Page #920 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 5 ba0 niggathIegANiya0ni0] suttAgame atthamie vA, se jaM ca muhe jaM ca pANiMsi jaM ca paDiggahe taM vigiJcamANe visohemANe nAikkamai; taM appaNA bhuJjamANe annesi vA aNuppademANe Avajai cAummAsiyaM parihAraTThANaM aNugghAiyaM // 147 // bhikkhU ya uggayavittIe aNatthamiyasaMkappe asaMthaDie viigicchAsamAvanne asaNaM vA 4 paDiggAhettA AhAramAhAremANe aha pacchA jANejA-aNuggae sUrie atthamie vA, se jaM ca muhe jaM ca pANiMsi jaM ca paDiggahe taM vigiJcamANe visohemANe nAikamai; taM appaNA bhujamANe annesiM vA aNuppademANe Avajjai cAummAsiyaM parihAraTThANaM aNugghAiyaM // 148 // iha khallu nigganthassa vA nigganthIe vA rAo vA viyAle vA sapANe sabhoyaNe uggAle AgacchejA, taM vigizcamANe visohemANe nAikamai; taM uggilittA paccogilamANe rAibhoyaNapaDisevaNapatte Avajai cAummAsiyaM parihAraTThANaM aNuraghAiyaM // 149 // nigganthassa ya gAhAvaikulaM piNDavAyapaDiyAe aNuppaviTThassa anto (0) paDiggahaMsi pA(NANi)Ne vA bI(yANi)e vA rae vA pariyAvajejA, taM ca saMcAei vigiJcittae vA visohettae vA, (taM puvvAmeva Alo0 visohi-ya-yA-taM) tao saMjayAmeva bhujeja vA pieja vA; taM ca no saMcAei vigiJcittae vA visohettae vA, taM no appaNA bhujejA (taM) no annesiM aNuppadejA; egante bahuphAsue thaNDile paDilehittA pamajjittA pariThThaveyavve siyA // 150 // nigganthassa ya gAhAvaikulaM piNDavAyapaDiyAe aNuppaviTThassa anto paDigga(hagaM)haMsi dae vA dagarae vA dagaphusie vA pariyAvajejA, se ya usi(Ne)NabhoyaNajAe, paribhottavye siyA; se ya (no usiNe) sIyabhoyaNajAe, taM no appaNA bhujejjA no annesiM aNuppadejA; egante bahuphAsue thaNDile paDilehittA pamajittA pariDaveyavve siyA // 151 // nigganthIe ya rAo vA viyAle vA uccAraM vA pAsavaNaM vA vigiJcamANIe vA visohemANIe vA annayare pasujAIe vA pakkhijAIe vA annayaraindiyajAe taM parAmusejA, taM ca nigganthI sAijejA, hatthakammapaDisevaNapattA Avajjai cAummAsiyaM parihAraTThANaM aNuraghAiyaM // 152 // nigganthIe ya rAo vA viyAle vA uccAraM vA pAsavaNaM vA vigizcamANIe vA visohemANIe vA annayare pasujAIe vA pakkhijAIe vA annayaraMsi soyaMsi ogAhejA, taM ca nigganthI sAija(jai)jejjA, mehuNapaDisevaNapattA Avajai cAummAsiyaM parihArahANaM aNugghAiyaM // 153 // no kappai nigganthIe egANiyAe hottae // 154 // no kappai nigganthIe egANiyAe gAhAvaikulaM bhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA pavisittae vA // 155 // no kappai nigganthIe egANiyAe bahiyA viyArabhUmiM vA vihArabhUmi vA nikkhamittae vA pavisittae vA // 156 // Page #921 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 846 suttAgame [bihakkappasuttaM no kappai nigganthIe egANiyAe gAmANugAmaM dUijittae (vAsAvAsaM (vA) vatthae) // 157 // no kappai nigganthIe aceliyAe hotta(huMta)e // 158 // no kappai nigganthIe apAiyAe hottae // 159 // no kappai nigganthIe vosaTThakAiyAe hottae // 160 // no kappai nigganthIe bahiyA gAmassa vA jAva (rAyahANIe) saMnivesassa vA uI bAhAo pagijjhiya 2 sUrAbhimu(hI)hAe egapAiyAe ThiccA AyAvaNAe AyAvettae // 161 // kappai se uvassayassa anto vagaDAe saMghADipaDibaddhAe samatalapAiyAe ThiccA AyAvaNAe AyAvettae // 162 // no kappai nigganthIe ThANAiyAe hottae // 163 // no kappai nigganthIe paDimaTThAviyAe hottae // 164 // no kappai nigganthIe ThANukkaDiyAsaNiyAe hottae // 165 // no kappai nigganthIe ne(si)sajjiyAe hottae // 166 // no kappai nigganthIe vIrAsaNiyAe hottae // 167 // no kappai nigganthIe daNDA(I)saNiyAe (palambiyabAhAe) hottae // 168 // no kappai nigganthIe lagaNDasAiyAe hottae // 169 // no kappai nigganthIe omaMthiyAe hottae // 170 // no kappai nigganthIe uttA(NasAi)NiyAe hottae // 171 // no kappai nigganthIe ambakhujiyAe hottae // 172 // no kampai nigganthIe egapAsiyAe hottae // 173 // no kappai nigganthINaM AuJcaNapaTTagaM dhArettae vA pariharittae vA // 174 // kappai nigganthANaM AuJcaNapaTTagaM dhArettae vA parihari(vahi)ttae vA // 175 // no kappai nigganthINaM sA(vA)vassayaMsi Asa(NayaM)NaMsi Asai(ciTThi)ttae vA tuyaTi(nisii)ttae vA // 176 // kappai nigganthANaM sAvassayaMsi AsaNaMsi Asaittae vA tuyaTTittae vA // 177 // no kappai nigganthINaM savisA(NayaM)NaMsi phalagaMsi vA pI(DhagaM)DhaMsi vA ciTThittae vA nisIittae vA (Asaittae vA tuyaTTittae vA) // 178 // kappai nigganthANaM jAva nisIittae vA // 179 // no kappaDa nigganthINaM (sanA(lA)layAI pAyAI ahiTTittae) saveNTayaM lAuyaM dhArettae vA pariharittae vA // 180 // kappai nigganthANaM saveNTayaM lAuyaM dhArettae vA pariharittae vA // 181 // no kappai nigganthINaM sa(viTTa)ve(DhiyA-o)NTayaM pAyakesari(yAo)yaM dhArettae vA pariharittae vA // 182 // kappai nigganthANaM saveNTayaM pAyakesariyaM dhArettae vA pariharittae vA // 183 // no 1 jatthA bhiNavasaMkaDamuhe alAue hattho Na mAi tassa alAuNo jamuJcattaM tappamANo daMDo kijai, tassaggabhAge baddhA jA paJcuvekkhaNiyA sA pAyakesariyA saviMTayA bhnnnni| Page #922 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 6 pANAikaDDU0 ] kampai nigganthINaM dArudaNDayaM pAyapuJchaNaM dhArettae vA pariharitae vA // 184 // kappai nigganthANaM dArudaNDayaM pAyapuJchaNaM dhArettae vA pariharitae vA // 185 // no kampai nigganthANa vA nigganthINa vA pAriyAsi (e bhoyaNajAe ) yassa AhArassa jAvata (i) yappamANamettamavi bhUippamANamettamavi binduppamANamettamavi AhAramAhArettae, nannattha A(gADhA)gADhe (su) hiM rogAyaGkehiM // 186 // no kappara nigganthANa vA nigganthINa vA pAriyAsieNaM AlevaNajAeNaM gA (yaM ) yAI Alimpittae vA vilimpittae vA, nannattha AgADhehiM rogAyaGkehiM // 187 // no kappai nigganthANa vA nigganthINa vA pAriyAsieNaM telleNa vA ghaeNa vA gAyAI abbhaGgettae vA ma ( kkhi ) khettae vA nannattha AgADhehiM rogAyaGkehiM // 188 // no kappai nigganthANa vA nigganthINa vA kakkeNa vA loddheNa vA annayareNa vA AlevaNajAeNaM gAyA uvattae vA uvvaTTittae vA, nannattha AgADhehiM rogAyaGkehiM // 189 // parihAra kappaTThie NaM bhikkhU bahiyA therANaM veyAvaDiyAe gacchejA, se ya Aha aikamejjA, taM ca therA jANeja appaNo AgameNaM annesiM vA antie soccA, tao pacchA tassa ahAlahusae nAma vavahAre paTTaviyavve siyA // 190 // nigganthIe ya gAhAvaikulaM piNDavAyapaDiyAe aNuppaviTThAe annayare pulAgabhatte paDiggAhie siyA, sAya saMtharejA, evaM se kappara (taM divasaM) teNeva bhattadveNaM pajjosavettae; sAyano saMthare, evaM se kappai doccaM pi gAhAvaikulaM (piNDavAyapaDiyAe a0 ) bhattA vA pANAe vA nikkhamittae vA pavisittae vA // 191 // ti-bemi // vikappe paJcamo uddesao samatto // 5 // chaTTo uddesao ga 847 no kappai nigganthANa vA nigganthINa vA imAI cha ava ( yaNA) ttavvAI vaittae, taM jahA - aliyavayaNe hIliyavayaNe khiMsiyavayaNe pharusavayaNe gAratthiyavayaNe, vi ( u ) - osaviyaM vA puNo udI (ri) reta // 192 // cha kapparasa patthArA pannattA, taMjahApANAivAyarasa vAyaM vayamANe, musAvAyassa vAyaM vayamANe, adinnAdANassa vAyaM vayamANe, avirai (ya) yAvAyaM vayamANe, apurisavAyaM vayamANe, dAsavAyaM vayamANe, iccee kappassa chappatthAre pattharettA sammaM appaDipUremANe taTThANapatte siyA // 193 // nigganthassa ya ahe pAyaMsi khA (NU ) Nue vA ka ( NU ) NTae vA hI (sakka) re vA pariyAvajjejjA, taM ca nigganthe no saMcAei nIharitae vA visohettae vA, taM (ca) nigganthI nIharamANI vA visohemANI vA nAikamai // 194 // nigganthassa ya 1 nIrase bhoyaNe / Page #923 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ bikapataM acchisi pANe vA bIe vA rae vA pariyAvajjejjA, taM ca niggana (tho) the no saMcAe( jA ) i nIharitae vA visohettae vA, taM niggandhI nIharamANI vA visohemANI vA nAikkamai // 195 // nigganthIe ya ahe pAyaMsi khANUe vA kaNTae vA hI (rae ) re vA (sakkare vA) pariyAvajjejjA, taM ca nigganthI no saMcAe nIharittae vA visohettae vA, taM nigganthe naharamANe vA visohemANe vA nAikkamai // 196 // nigganthIe ya acchisi pANe vA bIe vA rae vA pariyAvajjejjA, taM ca nigganthI no saMcAei harita vA visot vA, taM nigganthe nIharamANe vA visohemANe vA nAikamara // 197 // nigganthe nigganthi duggaMsi vA visamaMsi vA pavvayaMsi vA paka (khu) khalamANi vA pavaDamANi vA geNhamANe vA avalambamANe vA nAikamai // 198 // nigganthe nigganthi seyaMsi vA paGkaMsi vA paNagaMsi vA udayaMsi vA oka (ukka) samANi vA obu (jha) bbhamANaM vA geNhamANe vA avalambamANe vA nAikamai // 199 // nigganthe nigganthiM nAvaM A (roha) rumamANi vA o (u-roha) rubhamANi vA gevhamANe vA avalambamANe vA nAikkamai // 200 // khittacittaM nigganthiM nigganthe ge(gi)grahamANe vA avalambamANe vA nAikamai // 201 // dittacittaM nigganthiM nigganthe gehamANe vA avalambamANe vA nAikamai // 202 // jakhAi ( 0 ) ummAyapattaM (0) uvasaggapattaM (0) sAhigaraNaM (0) sapAyacchittaM (0) bhattapANapaDiyAi kkhiyaM ajA ( yammi) yaM nigganthi nigganthe geNhamANe vA avalambamANe vA nAikamai // 203 // cha kappassa palimantha pannattA, taMjahA kokkuie saMjamassa palimanthU, moharie saccavayaNassa palimanthU, tinti (NI ) Nie esaNAgoyarassa palimanyU, cakkhulolue iriyAvahiyAe palimandhU, icchAlo (bha-la-e) bhe muttimaggassa palimanyU, (bhijA ) bhujo bhujjo niyANakaraNe siddhi (mokkha ) maggassa palimanthU, savvattha bhagavayA aniyANayA pasatthA // 204 // chavvihA kappaTThiI pannattA, taMjahA - sAmAiyasaMjayakappaTThiI, cheovadvAvaNiya saMjaya kappaTThiI, nivvisamANakappaTThiI, nivvihakAiya kappaTTiI, ji - kappaTThiI, therakappaTThiI // 205 // ti- bemi // bihakappe chaTTo uddesao samatto // 6 // vikkaSpasuttaM samattaM // -848 Page #924 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Namo'tthu NaM samaNassa bhagavao NAyaputtamahAvIrassa suttAgame tattha NaM NisIhasuttaM paDhamo uddeso je bhikkhU hatthakammaM karei kareMtaM vA sAijai // 1 // je bhikkhU aMgAdANaM kaTeNa vA kiliMceNa vA aMguliyAe vA salAgAe vA saMcAlei saMcAleMtaM vA sAijai // 2 // je bhikkhU aMgAdANaM saMvAheja vA palimaddeja vA saMvAheMtaM vA palimadeMtaM vA sAijjai // 3 // je bhikkhU aMgAdANaM telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa vA abbhaMgeja vA makkheja vA bhiliMgeja vA abhaMgeMtaM vA makkheMtaM vA bhiliMgeMtaM vA sAijai // 4 // je bhikkhU aMgAdANaM kakkeNa vA loddheNa vA paumacuNNeNa vA NhANeNa vA siNANeNa vA cuNNehiM vA vaNNehiM vA uvvaTTei vA parivaThUi vA uvvaTeMtaM vA parivaDhetaM vA sAijai // 5 // je bhikkhU aMgAdANaM sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholeja vA padhoveja vA uccholeMtaM vA padhoveMtaM vA sAijai // 6 // je bhikkhU aMgAdANaM Nicchallei NicchalletaM vA sAijai // 7 // je bhikkhU aMgAdANaM jiM(jira)ghai jiMghetaM vA sAijjai // 8 // je bhikkhU aMgAdANaM aNNayaraMsi acittaMsi soyaMsi aNuppavesettA sukkapoggale NigyAei NigghAyaMtaM vA sAijai // 9 // je bhikkhU saci(ttaM)ttapaiTThiyaM gaMdhaM jiMghai jiMghataM vA sAijjai // 10 // je bhikkhU payamaggaM vA saMkramaM vA avalaMbaNaM vA aNNautthieNa vA gArathieNa vA kArei kAreMtaM vA sAijjai // 11 // je bhikkhU dagavINiyaM aNNautthiehiM vA gArathiehiM vA kArei kAreMtaM vA sAijjai // 12 // je bhikkhU sikkagaM vA sikkagaNaMtagaM vA aNNautthieNa vA gArathieNa vA kArei kAreMtaM vA sAijjai // 13 // je bhikkhU sottiyaM vA rajjuyaM vA cilimiliM vA aNNautthieNa vA gArathieNa vA kArei kAreMtaM vA sAijai // 14 // je bhikkhU sUIe uttarakaraNaM aNNautthieNa vA gArathieNa vA kArei kAreMtaM vA sAijai // 15 // je bhikkhU pippalagassa uttarakaraNaM aNNautthieNa vA gArathieNa vA kArei kAreMtaM vA sAijai // 16 // je bhikkhU NakhaccheyaNagassuttarakaraNaM aNNautthieNa vA gArathieNa 54 suttA. Page #925 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 850 suttAgame [NisIhasuttaM vA kArei kAreMtaM vA sAijai // 17 // je bhikkhU kaNNasohaNagassuttarakaraNaM aNNautthieNa vA gArathieNa vA kArei kAreMtaM vA sAijjai // 18 // je bhikkhU aNaTThAe sUI jAyai jAyaMtaM vA sAijjai // 19 // je bhikkhU aNaTThAe pippalagaM jAyai jAyaMtaM vA sAijai // 20 // je bhikkhU aNaTThAe kaNNasohaNagaM jAyai jAyaMtaM vA sAijai // 21 // je bhikkhU aNaTThAe NakhaccheyaNagaM jAyai jAyaMtaM vA sAijjai // 22 // je bhikkhU avihIe sUI jAyai jAyaMtaM vA sAijjai // 23 // je bhikkhU avihIe pippalagaM jAyai jAyaMtaM vA sAijai // 24 // je bhikkhU avihIe NahaccheyaNagaM jAyai jAyaMtaM vA sAijai // 25 // je bhikkhU avihIe kaNNasohaNayaM jAyai jAyaMtaM vA sAijjai // 26 // je bhikkhU pADihAriyaM sUI jAittA vatthaM sivvissAmitti pAyaM sivvai sivvaMtaM vA sAijai // 27 // je bhikkhU pADihAriyaM pippalayaM jAittA vatthaM chiMdissAmitti pAyaM chiMdai chiMdaMtaM vA sAijai // 28 // je bhikkhU pADihAriyaM NahaccheyaNayaM jAittANahaM chiMdissAmitti salluddharaNaM karei kareMtaM vA sAijjai // 29 // je bhikkhU pADihAriyaM kaNNasohaNagaM jAittA kaNNamalaM NIharissAmitti daMtamalaM vA NakhamalaM vA NIharei NIhareMtaM vA sAijai // 30 // je bhikkhU appaNo ekassa aTThAe sUI jAittA aNNamaNNassa aNuppadei aNuppadeMtaM vA sAijjai // 31 // je bhikkhU appaNo ekassa aTThAe pippalayaM jAittA aNNamaNNassa aNuppadei aNuppadeMtaM vA sAijai // 32 // je bhikkhU appaNo ekassa aTThAe NahaccheyaNayaM jAittA aNNamaNNassa aNuppadei aNuppadaitaM vA sAijjai // 33 // je bhikkhU appaNo ekassa aTThAe kaNNasohaNayaM jAittA aNNamaNNassa aNuppadei aNuppadeMtaM vA sAijjai // 34 // je bhikkhU sUI avihIe paccappiNai paJcappiNaMtaM vA sAijai // 35 // je bhikkhU avihIe pippalagaM paJcappiNai paJcappiNaMtaM vA sAijai // 36 // je bhikkhU avihIe NahaccheyaNagaM paJcappiNai pacappiNaMtaM vA sAijjai // 37 // je bhikkhU avihIe kaNNasohaNayaM paJcappiNai paJcappiNaMtaM vA sAijai // 38 // je bhikkhU lAuyapAyaM vA dArupAyaM vA maTTiyApAyaM vA aNNautthieNa vA gArathieNa vA parighaTTAvei vA saMThavei vA jamAvei vA alamappaNo kAraNayAe suhumamavi No kappai jANamANe saramANe aNNamaNNassa viyarai viyaraMtaM vA sAijai // 39 // je bhikkhU daMDayaM vA avalehaNiyaM vA veNusUiyaM vA aNNautthieNa vA gArathieNa vA parighaTTAvei vA saMThavei vA jamAvei vA alamappaNo kAraNayAe suhumamavi No kappai jANamANe saramANe aNNamaNNassa viyarai. viyaraMtaM vA sAijai // 40 // je bhikkhU pAyassa ekaM tuMDiyaM 1 therAvekkhAe, tesiM kappai tti / Page #926 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 2 mAsiyamugvAiyaM ] suttAgame taDDei tataM vA sAijjai // 41 // je bhikkhU pAyassa paraM tiNhaM tuDDiyANaM taDDei tataM vA sAijjai // 42 // je bhikkhU pAyaM avihIe baMdhai baMdhataM vA sAijai // 43 // je bhikkhU pAyaM egeNa baMdheNa baMdhai baMdhataM vA sAijjai // 44 // je bhikkhU pAyaM paraM tiha baMdhANaM baMdhai baMdhataM vA sAijjai // 45 // je bhikkhU airegabaMdhaNaM pAyaM divaDhAo mAsAo pareNa dharei dhareMtaM vA sAijjai // 46 // je bhikkhU vatthassa evaM paDiyANiyaM dei detaM vA sAijjai // 47 // je bhikkhU vatthassa paraM tinhaM paDiyANiyANaM dei detaM vA sAijjai // 48 // je bhikkhU avihIe vatthaM sivvAi sivvaMtaM vA sAijjai // 49 // je bhikkhU vatthassegaM phAliyagaThiyaM karei kareMtaM vA sAijjai // 50 // je bhikkhU vatthassa paraM tinhaM phAliyagaThiyANaM karei kareMtaM vA sAijjai // 51 // (vi0 de0 sAijjai paraM tinhaM . ) je bhikkhU vatthaM avihIe gaMThei gaMThataM vA sAijjai // 52 // je bhikkhU atajAeNaM gahei gataM vA sAijjai // 53 // je bhikkhU airegagahiyaM vatthaM paraM divaDDhAo mAsAo dharei dhareMtaM vA sAijjai // 54 // je bhikkhU gihadhUmaM aNNautthieNa vA gAratthieNa vA parisADAvei parisADAveMtaM vA sAijjai // 55 // je bhikkhU pUikammaM bhuMjai bhuMjata vA sAijjai / taM sevamANe Avajjai mAsiyaM parihAraTThANaM aNugdhAiyaM // 56 // NisIha'jjhaNe paDhamo uddeso samatto // 1 // biio uso 851 je bhikkhU dArudaMDayaM pAyapuMchaNayaM karei kareMtaM vA sAijjai // 57 // je bhikkhU dArudaMDayaM pAyapuMchaNaM geNhai geNhataM vA sAijjai // 58 // je bhikkhU dArudaMDayaM pAyapuMchaNaM dharei dhareMtaM vA sAijjai // 59 // je bhikkhU dArudaMDayaM pAyapuMchaNaM viyara viyaraMtaM vA sAijjai // 60 // je bhikkhU dArudaMDayaM pAyapuMchaNaM paribhAei paribhAeMtaM vA sAijjai // 61 // je bhikkhU dArudaMDayaM pAyapuMchaNaM paribhuMjai paribhuMjataM vA sAijjai // 62 // je bhikkhU dArudaMDayaM pAyeMpuMchaNaM paraM divaDhAo mAsAo dharei dhareMtaM vA sAijjai // 63 // je bhikkhU dArudaMDayaM pAyapuMchaNayaM visuyAvei visuyAveMtaM vA sAijjai // 64 // je bhikkhU acittapaiTThiyaM gaMdhaM jiMghaI jighaMtaM vA 1 bippe ' kappara NiggaMthANaM dArudaMDayaM pAyapuMchaNayaM dhAritae' tti ettha dhAragassa pAyacchittaM ti virohAbhAso, NevaM, tattha 'dArudaMDayaM pAyapuMchaNayaM' iccayassa sadaMDiyaM rayaharaNiM ti aTTho, jA sAhUNaM kappai No sAhuNINaM, 'pUMjaNI' ti bhAsA, ittha dArudaMDaNa pAyapuMchaNeNa vatthAveDhaNarahiyassa rayaharaNassa gahaNaM ti / 2 sakAraNaM kappai divaGGkumAsadArudaMDayapAyapuMchaNayadhAraNaM ti / Page #927 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 852 suttAgame [NisIhasuttaM sAijai // 65 // je bhikkhU payamaggaM vA saMkamaM vA AlaMbaNaM vA sayameva karei kareMtaM vA sAijai // 66 // je bhikkhU dagavINiyaM sayameva karei kareMtaM vA sAijai // 67 // je bhikkhU sikkagaM vA sikkagaNaMtagaM vA sayameva karei kareMtaM vA sAijai // 68 // je bhikkhU sottiyaM vA rajjuyaM vA cilimiliM vA sayameva karei kareMtaM vA sAijjai // 69 // je bhikkhU sUIe uttarakaraNaM sayameva karei kareMtaM vA sAijai // 70 // je bhikkhU pippalayassa uttarakaraNaM sayameva karei kareMtaM vA saaijji||1|| je bhikkhU NahaccheyaNagassa uttarakaraNaM sayameva karei kareMtaM vA sAijai // 72 // je bhikkhU kaNNasohaNayassa uttarakaraNaM sayameva karei kareMtaM vA sAijjai // 73 // je bhikkhU lahusagaM pharusaM vayai vayaMtaM vA sAijai // 74 ||je bhikkhU lahusagaM musaM vayai vayaMtaM vA sAijjai // 75 // je bhikkhU lahusagaM adattaM Adiyai AdiyaMtaM vA sAijjai // 76 // je bhikkhU lahusaeNa sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA hatthANi vA pAyANi vA kaNNANi vA acchINi vA daMtANi vA NahANi vA (muhaM vA) uccholeja vA padhoveja vA uccholeMtaM vA padhoveMtaM vA sAijjai // 77 // je bhikkhU kasiNAI vatthAI dharei dharataM vA sAijai // 78 // je bhikkhU abhiNNAiM vatthAI dharei dhareMtaM vA sAijai // 79 // je bhikkhU lAuyapAyaM vA dAruyapAyaM vA maTTiyApAyaM vA sayameve parighaTTei vA saMThavei vA jamAvei vA parighaTTetaM vA saMThaveMtaM vA jamAtaM vA sAijai // 80 // je bhikkhU daMDagaM vA avalehaNaM vA veNusUiyaM vA sayameva pariyaTTei vA saMThavei vA jamAvei vA pariyaTeMtaM vA saMThaveMtaM vA jamAvaMtaM vA sAijjai // 81 // je bhikkhU NiyagavesiyagaM paDiggahagaM dharei dharetaM vA sAijjai // 82 // je bhikkhU paragavesiyagaM paDiggahagaM dharei dhareMtaM vA sAijjai // 83 // je bhikkhU varagavesiyagaM paDiggahagaM dharei dhareMtaM vA sAijai // 84 // je bhikkhU balagavesiyagaM paDiggahagaM dharei dhareMtaM vA sAijai // 85 // je bhikkhU lavaMgavesiyagaM paDiggahagaM dharei dhareMtaM vA sAijai // 86 // je bhikkhU nitiyaM aggapiMDaM bhuMjai bhujaMtaM vA sAijai // 87 // je bhikkhU nitiyaM piMDaM bhuMjai bhuMjaMtaM vA sAijai ||88||je bhikkhU nitiyaM avabhAgaM bhuMjai bhujaMtaM vA saaiji|| 89 // je bhikkhU nitiyaM bhAgaM bhuMjai bhuMjaMtaM vA sAijjai // 90 // je bhikkhU nitiyaM uvaDhabhAgaM bhuMjai bhuMjaMtaM vA sAijai // 91 // je bhikkhU nitiyAvAsaM vasaI vasaMtaM vA sAijai // 92 // je bhikkhU puresaMthavaM vA pacchAsaMthavaM vA karei kareMtaM vA sAijai // 93 // je bhikkhU samANe vA vasamANe vA gAmANugAma vA dUijamANe puresaMthu 1 vibhuusaae| 2 sohaae| 3 guruANAi viNA / Page #928 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 2 mAsiyamugdhAiyaM] suttAgame yANi vA pacchAsaMthuyANi vA kulAiM puvvAmeva bhikkhAyariyAe aNupavisai aNupavisaMtaM vA sAijai // 94 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gArathieNa vA aparihArie vA aparihArieNa saddhiM gAhAvaikulaM piMDavAyapaDiyAe Nikkhamai vA aNupavisai vA NikkhamaMtaM vA aNupavisaMtaM vA sAijai // 95 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gArathieNa vA parihArio vA aparihArieNa saddhiM bahiyA vihArabhUmi vA viyArabhUmi vA Nikkhamai vA pavisai vA NikkhamaMtaM vA pavisaMtaM vA sAijjai // 96 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gArathieNa vA parihArio aparihAriehiM saddhiM gAmANugAmaM dUijjai dUijataM vA sAijai // 97 // je bhikkhU aNNayaraM pANagajAyaM paDigAhittA pupphagaM pupphagaM Aiyai kasAyaM 2 parivei pariveMtaM vA sAijjai // 98 // je bhikkhU aNNayaraM bhoyaNajAyaM paDigAhittA subbhi 2 bhuMjai dubhi 2 pariDhuvei parihaveMtaM vA sAijai // 99 // je bhikkhU maNuNNaM bhoyaNajAyaM paDigAhettA bahupariyAvaNNaM siyA adUre tattha sAhammiyA saMbhoiyA samaNuNNA aparihAriyA saMtA parivasaMti te aNApucchi(ya)yA aNimaMtiyA pariTThavei parihaveMtaM vA sAijai // 100 // je bhikkhU sAgAriyaM piMDaM giNhai giNhataM vA sAijai // 101 // je bhikkhU sAgAriyaM piMDaM bhuMjai bhuMjaMtaM vA sAijai // 102 // je bhikkhU sAgAriyaM kulaM ajANiya apucchiya agavesiya puvvAmeva piMDavAyapaDiyAe aNuppavisai aNuppavisaMtaM vA sAijjai // 103 // je bhikkhU sAgAriyanIsAe asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA obhAsiya 2 jAyai jAyaMtaM vA sAijai // 104 // je bhikkhU uDubaddhiyaM sejjAsaMthArayaM paraM pajjosavaNAo uvAiNAi uvAiNaMtaM vA sAijai // 105 // je bhikkhU vAsAvAsiyaM sejjAsaMthArayaM paraM dasarAyakappAo uvAiNAi uvAiNaMtaM vA sAijjai // 106 // je bhikkhU uDubaddhiyaM vA vAsAvAsiyaM vA sejjAsaMthAragaM uvari sijjamANaM pehAe na osArei na osAreMtaM vA sAijai // 107 // je bhikkhU pADihAriyaM sejjAsaMthArayaM aNaNuNNavettA bAhiM NINei NINetaM vA sAijai // 108 // je bhikkhU sAgAriyasaMtiyaM sejjAsaMthArayaM aNaNuNNavettA bAhiM NINei NINetaM vA sAijjai // 109 // je bhikkhU pADihAriyaM sAgAriyasaMtiyaM vA sejAsaMthArayaM doccaMpi aNaNuNNavettA bAhiM NINei NINetaM vA sAijjai // 110 // je bhikkhU pADihAriyaM sejjAsaMthArayaM AdAya appaDiha9 saMpavvayai saMpavvayaMtaM vA sAijai // 111 // je bhikkhU sAgAriyasaMtiyaM sejAsaMthArayaM AdAya ahigaraNaM kaThTha aNappiNettA saMpavvayai saMpavvayaMtaM vA sAijai // 112 // je bhikkhU pADihAriyaM vA sAgAriyasaMtiyaM vA sejjAsaMthArayaM vippaNaTuM Na gavasai Na gavasaMtaM vA sAijai Page #929 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [NisIhasuttaM // 113 // je bhikkhU ittariyapi uvahiM Na paDilehei Na paDileheMtaM vA saaijji| taM sevamANe Avajai mAsiyaM parihAraTThANaM ugghAiyaM // 114 // NisIha'jjhayaNe bIo uddeso samatto // 2 // taio uddeso je bhikkhU AgaMtAresu vA ArAmAgAresu vA gAhAvaikulesu vA pariyAvasahesu vA aNNautthiyaM vA gAratthiyaM vA asaNaM vA 4 obhAsiya 2 jAyai jAyaMtaM vA sAijai // 115 // evaM aNNautthiyA vA gAratthiyA vA, aNNautthiNI vA gAratthiNI vA, aNNautthiNIo vA gAratthiNIo vA asaNaM vA 4 obhAsiya 2 jAyai jAyaMtaM vA sAijai // 116-117-118 // je bhikkhU AgaMtAresu vA ArAmAgAresu vA gAhAvaikulesu vA pariyAvasahesu vA kouhallapaDiyAe paDiyAgayaM samANaM aNNautthiyaM vA gAratthiyaM vA, aNNautthiyA vA gAratthiyA vA, aNNautthiNI vA gAratthiNI vA, aNNautthiNIo vA gAratthiNIo vA asaNaM vA 4 obhAsiya 2 jAyai jAyaMtaM vA sAijai // 119-120-121-122 // je je bhikkhU AgaMtAresu vA ArAmAgAresu vA gAhAvaikulesu vA pariyAvasahesu vA aNNautthieNa vA gArathieNa vA, aNNautthiehi vA gArathiehi vA, aNNautthiNIe vA gAratthiNIe vA, aNNautthiNIhi vA gAratthiNIhi vA asaNaM vA 4 abhihaDaM AhaTa dijamANaM paDisehettA tameva aNuvattiya 2 pariveDhiya 2 parijaviya 2 obhAsiya 2 jAyai jAyaMtaM vA sAijai // 123-124-125-126 // je bhikkhU gAhAvaikulaM piMDavAyapaDiyAe paviDhe paDiyAikkhie samANe docca(pi) tameva kulaM aNuppavisai aNuppavisaMtaM vA sAijai // 127 // je bhikkhU saMkhaDipaloyaNAe asaNaM vA 4 paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijai // 128 // je bhikkhU gAhAvaikulaM piMDavAyapaDiyAe aNupaviDhe samANe paraM tigharaMtarAo asaNaM vA 4 abhihaDaM AhaTha dijamANaM paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijai // 129 // je bhikkhU appaNo pAeM Amajjeja vA pamajjeja vA AmajaMtaM vA pamajjaMtaM vA sAijai // 130 // je bhikkhU appaNo pAe saMvAheja vA palimaddeja vA saMvAheMtaM vA palimaddetaM vA sAijai // 131 // je bhikkhU appaNo pAe telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa vA makkheja vA abbhaMgeja vA makkheMtaM vA abhaMgeMtaM vA sAijai // 132 // je bhikkhU appaNo pAe loddheNa vA kakkeNa vA (0) ulloleja vA uvvaTTeja vA ulloleMtaM vA uvvade'taM vA sAijai // 133 // je bhikkhU appaNo - 1 sobhaae| ........ HHHHHHHHI THHTHHTHHTHERE HHHHHHHin Page #930 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 3 mAsiyamugdhAiyaM] suttAgame 855 pAe sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholeja vA padhoveja vA uccholeMtaM vA padhoveMtaM vA sAijai // 134 // je bhikkhU appaNo pAe phUmeja vA raeja vA phUtaM vA raeMtaM vA sAijai // 135 // je bhikkhU appaNo kAyaM Amajeja vA pamajjeja vA AmajaMtaM vA pamajaMtaM vA sAijjai // 136 // je bhikkhU appaNo kArya saMvAheja vA palimaddeja vA saMvAheMtaM vA palimade'taM vA sAijai // 137 // je bhikkhU appaNo kAyaM telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa vA makkheja vA bhiliMgeja vA makkheMtaM vA bhiliMgetaM vA sAijjai // 138 // je bhikkhU appaNo kAyaM loddheNa vA kakkeNa vA ulloleja vA uvvaTTeja vA ulloleMtaM vA uvvade'taM vA sAijai // 139 // je bhikkhU appaNo kAyaM sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholeja vA padhoveja vA uccholeMtaM vA padhoveMtaM vA sAijai // 140 // je bhikkhU appaNo kArya phUmeja vA raeja vA phUtaM vA raeMtaM vA sAijai // 141 // je bhikkhU appaNo kAryasi vaNaM Amajjeja vA pamajjeja vA AmajaMtaM vA pamajaMtaM vA sAijai // 142 // je bhikkhU appaNo kAyaMsi vaNaM saMvAheja vA palimaddeja vA saMvAheMtaM vA palimaddetaM vA sAijai // 143 // je bhikkhU appaNo kAyaMsi vaNaM telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa vA makkheja vA bhiliMgeja vA makkheMtaM vA bhiliMgeMtaM vA sAijai // 144 // je bhikkhU appaNo kAryasi vaNaM loddheNa vA kakkeNa vA ulloleja vA uvvaTTeja vA ulloleMtaM vA uvvaataM vA sAijai // 145 // je bhikkhU appaNo kAyaMsi vaNaM sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholeja vA padhoveja vA uccholeMtaM vA padhoveMtaM vA sAijai ||146||je bhikkhU appaNo kAryasi vaNaM phUmeja vA raeja vA phUmeMtaM vA raeMtaM vA sAijjai // 147 // je bhikkhU appaNo kAyaMsi gaMDaM vA paliyaM vA araiyaM vA aMsiyaM vA bhagaMdalaM vA aNNayareNaM tikkheNaM satthajAeNaM acchideja vA vicchideja vA acchidaMtaM vA vicchidaMtaM vA sAijai // 148 // je bhikkhU appaNo kAyaMsi gaMDaM vA paliyaM vA araiyaM vA aMsiyaM vA bhagaMdalaM vA aNNayareNaM tikkhaNaM satthajAeNaM acchidittA vicchidittA pUrva vA soNiyaM vA NIhareja vA visoheja vA NIhareMtaM vA visoheMtaM vA sAijjai // 149 // je bhikkhU appaNo kAyaMsi gaMDaM vA paliyaM vA araiyaM vA aMsiyaM vA bhagaMdalaM vA aNNayareNaM tikkheNaM satthajAeNaM acchidittA vicchidittA (pU0) NIharittA visohettA sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholeja vA padhoveja vA uccholeMtaM vA padhoveMtaM vA sAijjai // 150 // je bhikkhU appaNo kAyaMsi gaMDaM vA paliyaM vA araiyaM vA aMsiyaM vA Page #931 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 856 suttAgame [NisIhasutaM bhagaMdalaM vA aNNayareNaM tikkhaNaM satthajAeNaM acchidittA vicchidittA NIharittA visohettA padhoittA aNNayareNaM AlevaNajAeNaM AliMpeja vA viliMpeja vA AliMpataM vA viliMpaMtaM vA sAijaI // 151 // je bhikkhU appaNo kAyaMsi gaMDaM vA paliyaM vA araiyaM vA aMsiyaM vA bhagaMdalaM vA aNNayareNaM tikkheNaM satthajAeNaM acchidittA vicchidittA NIharittA visohettA padhoittA viliMpittA telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa vA abhaMgeja vA makkheja vA abbhaMgeMtaM vA makkheMtaM vA sAijai // 152 // je bhikkhU appaNo kAryasi gaMDaM vA paliyaM vA araiyaM vA aMsiyaM vA bhagaMdalaM vA aNNayareNaM tikkheNaM satthajAeNaM acchidittA vicchidittA NIharittA visohettA padhoittA viliMpittA makkhettA aNNayareNaM dhUvaNajAeNaM dhUveja vA padhUveja vA dhUvetaM vA padhUveMtaM vA sAijai // 153 // je bhikkhU appaNo pAlukimiyaM vA kucchikimiyaM vA aMgulIe Nivesiya 2 NIharai NIharaMtaM vA sAijai // 154 // je bhikkhU appaNo dIhAo NahasihAo kappeja vA saMThaveja vA kaptaM vA saMThaveMtaM vA sAijai // 155 // je bhikkhU appaNo dIhAI jaMgharomAI kappeja vA saMThaveja vA kaptaM vA saMThaveMtaM vA sAijai // 156 // je bhikkhU appaNo dIhAI kakkharomAiM kappeja vA saMThaveja vA kaptaM vA saMThaveMtaM vA sAijai // 157 // je bhikkhU appaNo dIhAI maMsuromAI kappeja vA saMThaveja vA kaptaM vA saMThaveMtaM vA sAijai // 158 // je bhikkhU appaNo dIhAI NAsAromAiM kappeja vA saMThaveja vA kaptaM vA saMThaveMtaM vA sAijjai // 159 // je bhikkhU appaNo dIhAiM cakkhuromAiM kappeja vA saMThaveja vA kappeMtaM vA saMThaveMtaM vA sAijai // 160 // je bhikkhU appaNo dIhAI kaNNaromAiM kappeja vA saMThaveja vA kaptaM vA saMThaveMtaM vA sAijai // 161 // je bhikkhU appaNo daMte AghaMseja vA paghaMseja vA AghaMsaMtaM vA paghaMsaMtaM vA sAijai // 162 // je bhikkhU appaNo daMte' sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholeja vA padhoveja vA uccholeMtaM vA padhoveMtaM vA sAijai // 163 // je bhikkhU appaNo daMte phUmeja vA. raeja vA phUmataM vA raeMtaM vA sAijai // 164 // je bhikkhU appaNo uDhe Amajjejja vA phmajjeja vA AmajaMtaM vA pamajataM vA sAijai // 165 // je bhikkhU appaNo uThe saMvAheja vA palimaddeja vA saMvAheMtaM vA palimahataM vA sAijjai // 166 // je bhikkhU appaNo uDhe telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa vA makkheja vA bhiliMgejja vA makkheMtaM vA bhiliMgetaM vA sAijai // 167 // je bhikkhU appaNo uThe loddheNa 1 gaMDAicheyaNe kayAi ghAo, asajjhAiyaM, rogavitthArAidosa tti pAyacchittaThANaM / 2 sohANimittaM / 3 vihuusaae| Page #932 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 3 mAsiyamugdhAiyaM] suttAgame 857. vA kakkeNa vA ulloleja vA uvvaTeja vA ulloleMtaM vA uvvaTeMtaM vA sAijjai // 168 // je bhikkhU appaNo uDhe sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholeja vA padhoveja vA uccholeMtaM vA padhoveMtaM vA sAijai // 169 // je bhikkhU appaNo uDhe jhUmeja vA raena vA phUmataM vA raeMtaM vA sAijai // 170 // je bhikkhU appaNo dIhAiM uttaroTTharomAiM kappeja vA saMThaveja vA kappeMtaM vA saMThaveMtaM vA sAijai // 171 // je bhikkhU appaNo dIhAiM acchipattAI kappeja vA saMThaveja vA kaptaM vA saMThaveMtaM vA sAijjai // 172 // je bhikkhU appaNo acchINi Amajeja vA pamajjeja vA AmajataM vA pamajataM vA sAijjai // 173 // je bhikkhU appaNo acchINi saMvAheja vA palimaddeja vA saMvAheMtaM vA palimaddetaM vA sAijjai // 174 // je bhikkhU appaNo acchINi telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa vA makkheja vA bhiliMgeja vA makkheMtaM vA bhiliMgetaM vA sAijai // 175 // je bhikkhU appaNo acchINi loddheNa vA kakeNa vA ulloleja vA ubaTTeja vA ulloleMtaM vA uvvaTeMtaM vA sAijai // 176 // je bhikkhU appaNo acchINi sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholeja vA padhoveja vA uccholeMtaM vA padhoveMtaM vA sAijjai // 177 // je bhikkhU appaNo acchINi phUmeja vA raeja vA phUmeMtaM vA raeMtaM vA sAijai // 178 // je bhikkhU appaNo dIhAiM bhumagaromAiM kappeja vA saMThaveja vA kaptaM vA saMThaveMtaM vA sAijai // 179 // je bhikkhU appaNo dIhAiM pAsaromAiM kappeja vA saMThaveja vA kaptaM vA saMThaveMtaM vA sAijai // 180 // je bhikkhU appaNo dIhAI kesaromAI kappeja vA saMThaveja vA kaptaM vA saMThaveMtaM vA sAijjai // 181 // je bhikkhU appaNo kAyAo seyaM vA jalaM vA paMkaM vA malaM vA NIhareja vA visoheja vA NIhareMtaM vA visoheMtaM vA sAijjai // 182 // je bhikkhU appaNo acchimalaM vA kaNNamalaM vA daMtamalaM vA NahamalaM vA NIhareja vA visoheja vA NIhareMtaM vA visoheMtaM vA sAijai // 183 // je bhikkhU gAmANugAmaM dUijamANe appaNo sIsaduvAriyaM karei kareMtaM vA sAijai // 184 // je bhikkhU saNakappA(sA)sao vA uNNakappAsao vA poNDakappAsao vA amilakappAsao vA vasIkaraNasottiyaM karei kareMtaM vA sAijai // 185 // je bhikkhU gihaMsi vA gihamuhaMsi vA gihaduvAriyasi vA gihapaDiduvAriyasi vA giheluyaMsi vA gihaMgaNaMsi vA gihavaccaMsi vA uccAraM vA pAsavaNaM vA pariTThavei paridvavetaM vA sAijai // 186 // je bhikkhU maDagagihaMsi vA maDagachAriyasi vA maDagathUbhiyaMsi vA maDagAsayaMsi vA maDagaleNaMsi vA maDagathaMDilaMsi vA maDagavaccaMsi vA uccAraM vA pAsavaNaM vA parihavei parihaveMtaM vA sAijai // 187 // je bhikkhU Page #933 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [NisIhasuttaM iMgAladAhaMsi vA khAradAhaMsi vA gAyadAhaMsi vA tusadAhaMsi vA UsadAhaMsi vA uccAraM vA pAsavarNaM vA parivei paridvaveMtaM vA sAijjai // 188 // je bhikkhu abhiNaviyAsu vA gohaNiyAsu abhiNaviyAsu vA maTTiyAkhANIsuM vA paribhujjamANiyAsu vA aparibhujamANiyAsu vA uccAraM vA pAsavaNaM vA paridvavei pariTThaveMtaM vA sAijjai // 189 // je bhikkhU seyAyaNaMsi vA paMkaMsi vA paNagaMsi vA uccAraM vA pAsavaNaM vA pariTThavei parihaveMtaM vA sAijjai // 190 // je bhikkhU uMbaravacaMsi vA NaggohavaccaMsi vA assatthavacaMsi vA uccAraM vA pAsavaNaM vA paridvavei parihaveMtaM vA sAijjai // 191 // je bhikkhU DAgavazcaMsi vA sAgavaccaMsi vA mUlayavaccaMsi vA kotyuM (barI ) bharivacaMsi vA khAravacaMsi vA jIrayavaccaMsi vA damaNa ( ga ) vaccaMsi vA marugavazcaMsi vA uccAraM vA pAsavaNaM vA pariTThavei paridvaveMtaM vA sAijjai // 192 // je bhikkhU ikkhuvaNaMsi vA sAlivaNaMsi vA kusuMbhavaNaMsi vA kappAsavaNaMsi vA uccAraM vA pAsavaNaM vA parivei pariTTataM vA sAijjai // 193 // je bhikkhU asogavaNaMsi vA sattivaNNavarNasi vA caMpagavaNaMsi vA cUyavaNaMsi vA aNNayaresu vA tahappagAresu vA pattovaesu pupphovaesu phalovaesu bI (chAo)yovaesu uccAraM vA pAsavaNaM vA pariTThavei paridvaveMtaM vA sAijjai // 194 // je bhikkhU sapAyaMsi vA parapAyaMsi vA diyA vA rAo vA viyAle vA ubbAhijjamANe sapAyaM gahAya parapAyaM jAittA vA uccAraM pAsavaNaM vA paridvavettA aNuggae sUrie eDei eDeMtaM vA sAijjai / taM sevamANe Avajjai mAsiyaM parihAraTThANaM ugghAiyaM // 195 // NisIha'jjhayaNe taio uddeso samatto // 3 // uttho uso 858 je bhikkhU rAya attIkarei attIkareMtaM vA sAijjai // 196 // je bhikkhU rAyArakkhiyaM attIkarei attIkareMtaM vA sAijai // 197 // je bhikkhU NagarArakkhiyaM attIkarei attIkareMtaM vA sAijjai // 198 // je bhikkhU NigamAra kkhiyaM attIkarei attIkareMtaM vA sAijjai // 199 // je bhikkhU desArakkhiyaM attIkarei attIkareMtaM vA sAijjai // 200 // je bhikkhU savvArakkhiyaM attIkarei attIkareMtaM vA sAijai // 201 // je bhikkhU rAyaM acIkarei accIkareMtaM vA sAijjai // 202 // je bhikkhu rAyArakkhiyaM acIkarei abIkareMtaM vA sAijjai // 203 // je bhikkhU nagarAra kkhiyaM accIkare accIkareMtaM vA sAijjai // 204 // je bhikkhU NigamArakkhiyaM accIkarei avIreM vA sAijjai // 205 // je bhikkhU desArakkhiyaM acIkarei acIkareM taM vA sAijjai // 206 // je bhikkhU savvAra kkhiyaM acIkarei acIkareMtaM vA sAijjai 1 pasaMsei / Page #934 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 4 mAsiyamugdhAiyaM] suttAgame // 207 // je bhikkhU rAyaM atthIkarei atthIkareMtaM vA sAijai // 208 // je bhikkhU rAyArakkhiyaM atthIkarei atthIkareMtaM vA sAijjai // 209 // je bhikkhu NagarArakkhiyaM atthIkarei atthIkareMtaM vA sAijjai // 210 // je bhikkhU NigamArakkhiyaM atthIkarei atthIkareMtaM vA sAijai // 211 // je bhikkhU desArakkhiyaM atthIkarei atthIkareMtaM vA sAijjai // 212 // je bhikkhU savvArakkhiyaM atthIkarei atthIkareMtaM vA sAijai // 213 // je bhikkhU kasiNAo osahIo AhArei AhAreMtaM vA sAijai // 214 // je bhikkhU AyariehiM adiNNaM AhArei AhAreMtaM vA sAijai // 215 // je bhikkhU AyariyovajjhAehiM avidiNNaM vigaI AhArei AhAreMtaM vA sAijai // 216 // je bhikkhU ThavaNAkulAI ajANiya apucchiya agavesiya puvvAmeva piMDavAyapaDiyAe aNuppavisai aNuppavisaMtaM vA sAijjai // 217 // je bhikkhU NiggaMthINaM uvassayaMsi avihIe aNuppavisai aNuppavisaMtaM vA sAijai // 218 // je bhikkhU NiggaMdhINaM AgamaNapahaMsi daMDagaM vA rayaharaNaM vA muhapottiyaM vA aNNayaraM vA uvagaraNajAyaM Thavei ThaveMtaM vA sAijai // 219 // je bhikkhU NavAI aNuppaNNAI ahigaraNAI uppAei uppAeMtaM vA sAijai // 220 // je bhikkhU porANAI ahigaraNAI khAmiya viosaviyAI puNo udIrei udIreMtaM vA sAijai // 221 // je bhikkhU muhaM vipphAliya hasai hasaMtaM vA sAijai // 222 // je bhikkhU pAsatthassa saMghADayaM dei deMtaM vA sAijai // 223 // je bhikkhU pAsatthassa saMghADayaM paDicchai paDicchaMtaM vA sAijai // 224 // je bhikkhU osaNNassa saMghADayaM dei deMtaM vA sAijai // 225 // je bhikkhU osaNNassa saMghADayaM paDicchai paDicchaMtaM vA sAijjai // 226 // je bhikkhU kusIlassa saMghADayaM dei deMtaM vA sAijai // 227 // je bhikkhU kusIlassa saMghADayaM paDicchai paDicchaMtaM vA sAijai // 228 // je bhikkhU nitiyassa saMghADayaM dei deMtaM vA sAijai // 229 // je bhikkhU nitiyassa saMghADayaM paDicchai paDicchaMtaM vA sAijai // 230 // je bhikkhu saMsattassa saMghADayaM dei deMtaM vA sAijjai // 231 // je bhikkhU saMsattassa saMghADayaM paDicchai paDicchaMtaM vA sAijai // 232 // je bhikkhU udaolleNa vA sasiNirtaNa vA hattheNa vA davvIe vA bhAyaNeNa vA asaNaM vA 4 paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijai // 233 // je bhikkhU sasarakkheNa vA maTTiyAsaMsaTeNa vA UsAsaMsaTeNa vA loNiyasaMsaTeNa vA hariyAlasaMsaTTeNa vA maNosilasaMsaTeNa vA loddhasaMsaTeNa vA geruyasaMsaTeNa vA seDhiyasaMsaTeNa vA hiMgulasaMsaTTeNa vA aMjaNasaMsaTeNa vA kukkusasaMsaTTeNa vA piTThasaMsaTeNa vA kaMtavasaMsaDheNa vA kaMdamUlasaMsaTTeNa vA siMgaverasaMsaTTeNa vA pupphasaMsaTeNa Page #935 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [NisIhasutaM vA ukkuTThasaMsaDheNa vA asaMsaDheNa vA hattheNa vA davvIe vA bhAyaNeNa vA asaNaM vA 4 paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijjai // 234 // je bhikkhU gAmArakkhiyaM attIkarei attIkareMtaM vA sAijai // 235 // je bhikkhU gAmArakkhiyaM accIkarei accIkareMtaM vA sAijai // 236 // je bhikkhU gAmArakkhiyaM atthIkarei atthIkareMtaM vA sAijjai // 237 // je bhikkhU sImArakkhiyaM attIkarei attIkareMtaM vA sAijai // 238 // je bhikkhU sImArakkhiyaM accIkarei accIkareMtaM vA sAijai // 239 // je bhikkhU sImArakkhiyaM atthIkarei atthIkareMtaM vA sAijai // 240 // je bhikkhU raNNArakkhiyaM attIkarei attIkareMtaM vA sAijai // 241 // je bhikkhU raNNArakkhiyaM accIkarei accIkareMtaM vA sAijai // 242 // je bhikkhU raNNArakkhiyaM atthIkarei atthIkareMtaM vA sAijai // 243 // je bhikkhU aNNamaNNassa pAe Amajeja vA pamajjeja vA AmajaMtaM vA pamajjaMtaM vA sAijai // 244 // je bhikkhU aNNamaNNassa pAe saMvAheja vA palimaddeja vA saMvAheMtaM vA palimaheMtaM vA sAijai // 245 // je bhikkhU aNNamaNNassa pAe telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa vA makkheja vA bhiliMgeja vA makkheMtaM vA bhiliMgeMtaM vA sAijai // 246 // je bhikkhU aNNamaNNassa pAe loddheNa vA kakkeNa vA ulloleja vA uvvaTTeja vA ulloleMtaM vA uvvade'taM vA sAijai // 247 // je bhikkhU aNNamaNNassa pAe sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholeja vA padhoeja vA uccholeMtaM vA padhoeMtaM vA sAijai // 248 // je bhikkhU aNNamaNNassa pAe phUmeja vA raeja vA phUmeMtaM vA raeMtaM vA sAijai // 249 // je bhikkhU aNNamaNNassa kAyaM Amajeja vA pamajeja vA AmajaMtaM vA pamajaMtaM vA sAijai // 250 // je bhikkhU aNNamaNNassa kAyaM saMvAheja vA palimaddeja vA saMvAheMtaM vA palimaheMtaM vA sAijjai // 251 // je bhikkhU aNNamaNNassa kAyaM telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa vA makkheja vA bhiliMgeja vA makkheMtaM vA bhiliMgetaM vA sAijai // 252 // je bhikkhU aNNamaNNassa kAyaM loddheNa vA kakkeNa vA ulloleja vA uvvaTTeja vA ulloleMtaM vA uvvade'taM vA sAijjai // 253 // je bhikkhU aNNamaNNassa kAyaM sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholeMja vA padhoeja vA uccholeMtaM vA padhoeMtaM vA sAijai // 254 // je bhikkhU aNNamaNNassa kAyaM phUmeja vA raeja vA phUmeMtaM vA raeMtaM vA sAijjai // 255 // je bhikkhU aNNamaNNassa kAyaMsi vaNaM Amajjeja vA pamajeja vA AmajaMtaM vA pamajjaMtaM vA sAijjai // 256 // je bhikkhU aNNamaNNassa kAyaMsi vaNaM saMvAheja vA palimaddeja vA saMvAheMtaM vA palima taM vA sAijjai // 257 // Page #936 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 4 mAsiyamugdhAiyaM ] suttAgame je bhikkhU aNNamaNNassa kAyaMsi vaNaM telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa vA makkheja vA bhiliMgejja vA maktaM vA bhiliMgetaM vA sAijjai // 258 // je bhikkhU aNNamaNNassa kAyaMsi vaNaM loNa vA kakkeNa vA ulloleja vA uvvaTTeja vA ulloleMtaM vA uvvaTTetaM vA sAijjai // 259 // je bhikkhU aNNamaNNassa kAyaMsi vaNaM sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholeja vA padhoeja vA uccholeMtaM vA padhoeMtaM vA sAijjai // 260 // je bhikkhU aNNamaNNassa kAyaMsi vaNaM phUmeja vA raejja vA phUmeMtaM vA rataM vA sAijai // 261 // je bhikkhU aNNamaNNassa kAryaMsi gaMDaM vA pilagaM vA araiyaM vA aMsiyaM vA bhagaMdalaM vA aNNayareNaM tikkheNaM satthajAeNaM acchidejja vA vicchideja vA acchideMtaM vA vicchidetaM vA sAijjai // 262 // je bhikkhU aNNamaNNassa kAryasi gaMDaM vA pilayaM vA araiyaM vA aMsiyaM vA bhagaMdalaM vA aNNayareNaM tikkheNaM satthajAeNaM acchidittA vicchidittA pUyaM vA soNiyaM vA NIhareja vA visohejja vA NIhareMtaM vA visorhetaM vA sAijjai // 263 // je bhikkhU aNNamaNNassa kAyaMsi gaMDaM vA pilayaM vA araiyaM vA aMsiyaM vA bhagaMdalaM vA aNNayareNaM tikkheNaM satya jANaM acchidittA vicchidittA NIharittA visohittA sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholejja vA padhoejja vA uccholeMtaM vA padhoeM vA sAijjai // 264 // je bhikkhU aNNamaNNassa kAyaMsi gaMDaM vA pilayaM vA araiyaM vA aMsiyaM vA bhagaMdalaM vA aNNayareNaM tikkheNaM satthajAeNaM acchidittA vicchidittA harittA visottA uccholettA padhoettA aNNayareNaM AlevaNajAeNaM AliMpeja vA viliMpeja vA AliMpetaM vA viliMpetaM vA sAijjai // 265 // je bhikkhU aNNamaNNassa kAyaMsi gaMDaM vA pilagaM vA araiyaM vA aMsiyaM vA bhagaMdalaM vA aNNayareNaM tikkheNaM satthajANaM acchidattA vicchedittA NIharittA visohettA uccholettA padhoettA AliMpittA viliMpittA telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa vA abbhaMgeja vA makkhejja vA abbhaMta vA maktaM vA sAijjai // 266 // je bhikkhU aNNamaNNassa kAryaMsi gaMDaM vA pilagaM vA araiyaM vA aMsiyaM vA bhagaMdalaM vA aNNayareNaM tikkheNaM satthajAeNaM acchidittA vicchidittA NIharittA visohettA uccholettA pathoettA AliMpittA viliMpittA abbhaMgettA makkhettA aNNayareNaM dhUvaNajAeNaM dhUvejja vA padhUvejja vA dhUvaMtaM vA padhUvaMtaM vA sAijjai // 267 // je bhikkhU aNNamaNNassa pAlukimiyaM vA kucchikimiyaM vA aMgulIe Nivesiya 2 NIharai NIharaMtaM vA sAijjai // 268 // je bhikkhU aNNamaNNassa dIhAo NahasihAo kappeja vA saMThaveja vA kappetaM vA saMThaveMtaM vA sAijjai // 269 // je bhikkhU aNNamaNNassa dIhAIM jaMgha 861 Page #937 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 862 suttAgame [misIhasutaM romAI kappejja vA saMThaveja vA kappetaM vA saMThaveMtaM vA sAijjai // 270 // je bhikkhU aNNamaNNassa dIhAI kakkharomAI kappejja vA saMThavejja vA kappetaM vA saMThaveMtaM vA sAijai // 271 // je bhikkhU aNNamaNNassa dIhAiM maMsuromAI kappeja vA saMThavejja vA kappetaM vA saMThaveMtaM vA sAijjai // 272 // je bhikkhU aNNamaNNassa dIhAI NAsAromAI kappeja vA saMThavejja vA kappetaM vA saMThavetaM vA sAijjai // 273 // je bhikkhU aNNamaNNassa dIhAI cakkhuromAI kappejja vA saMThaveja vA kappetaM vA saMThaveMtaM vA sAijjai // 274 - 1 // je bhikkhU aNNamaNNassa dIhAI kaNNaromAI kappejja vA saMThaveja vA kappetaM vA saMThaveMtaM vA sAijjai // 274 -2 // je bhikkhU aNNamaNNassa daMte AghaMsejja vA paseja vA AghaMsaMtaM vA paghaMsaMtaM vA sAijjai // 275 // je bhikkhU aNNamaNNassa daMte uccholeja vA padhoejja vA uccholeMtaM vA padhoeMtaM vA sAijai // 276 // je bhikkhU aNNamaNNassa daMte phUmejja vA raeja vA phUmeMtaM vA raeMtaM vA sAijjai // 277 // je bhikkhU aNNamaNNassa uTThe Amajjeja vA pamajjeja vA AmajjaMta vA pamarjataM vA sAijjai // 278 // je bhikkhU aNNamaNNassa uTThe saMvAhejja vA palimaddejja vA saMvAtaM vA palimaddetaM vA sAijai // 279 // je bhikkhU aNNamaNNassa uTThe telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa vA makkhejja vA bhiliMgeja vA makrkhetaM vA bhiliMgeMtaM vA sAijjai // 280 // je bhikkhU aNNamaNNassa uTThe lodveNa vA kakkeNa vA ulloleja vA uvvaTTeja vA ulloleMtaM vA uvvarhetaM vA sAijjai // 281 // je bhikkhU aNNamaNNassa uTThe sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholeja vA padhovejja vA uccholeMtaM vA padhoveMtaM vA sAijjai // 282 // je bhikkhU aNNamaNNassa uTThe phUmeja vA raeja vA phUmeMtaM vA rataM vA sAijai // 283 // je bhikkhU aNNamaNNassa dIhAiM uttarodvaromAI kappejja vA saMThavejja vA kappetaM vA saMThaveMtaM vA sAijjai // 284 // je bhikkhU aNNamaNNassa dIhAI acchi - pattAiM kappeja vA saMThaveja vA kappetaM vA saMThaveMtaM vA sAijjai // 285 // je bhikkhU aNNamaNNassa acchINi Amajjeja vA pamajjejja vA AmajjaMtaM vA pamajjaMta vA sAijjai // 286 // je bhikkhU aNNamaNNassa acchINi saMvAheja vA palimaddejja vA saMvAhataM vA palimaddataM vA sAijjai // 287 // je bhikkhU aNNamaNNassa acchINi telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa vA makkhejja vA bhiliMgeja vA maktaM vA bhiliMgeMtaM vA sAijjai // 288 // je bhikkhU aNNamaNNassa acchINi loNa vA kakkeNa vA ullolejja vA uvvaTTejja vA ulloleMtaM vA uvvarhetaM vA sAijjai Page #938 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 5 mAsiyamugdhAiyaM] suttAgame 863 // 289 // je bhikkhU aNNamaNNassa acchINi sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholeja vA padhoeja vA uccholeMtaM vA padhoeMtaM vA sAijjai // 290 // je bhikkhU aNNamaNNassa acchINi phUmeja vA raeja vA phUmeMtaM vA raeMtaM vA sAijjai // 291 // je bhikkhU aNNamaNNassa dIhAiM bhumagaromAI kappeja vA saMThaveja vA kaptaM vA saMThaveMtaM vA sAijai // 292 // je bhikkhU aNNamaNNassa dIhAiM pAsaromAI kappeja vA saMThaveja vA kappeMtaM vA saMThaveMtaM vA sAijjai // 293-1 // ''kesromaaii...||293-2|| je bhikkhU aNNamaNNassa acchimalaM vA kaNNamalaM vA daMtamalaM vA NahamalaM vA NIhareja vA visoheja vA NIhareMtaM vA visoheMtaM vA sAijjai // 294 // je bhikkhU aNNamaNNassa kAyAo seyaM vA jalaM vA paMkaM vA malaM vA NIhareja vA visoheja vA NIhareMtaM vA visoheMtaM vA sAijai // 295 // je bhikkhU gAmANugA[miyaM] maM dUijamANe aNNamaNNassa sIsaduvAriyaM karei kareMtaM vA sAijai // 296 // je bhikkhU sANuppae uccArapAsavaNabhUmiM sANuppae Na paDilehai Na paDilehaMtaM vA sAijjai // 297 ||je bhikkhU tao uccArapAsavaNabhUmIoNa paDilehei Na paDilehaMtaM vA sAijai // 298 // je bhikkhU khuDDAgaMsi thaMDilaMsi uccArapAsavaNaM pariTThavei parihaveMtaM vA sAijai // 299 // je bhikkhU uccArapAsavaNaM avihIe pariTThavei pariThThaveMtaM vA sAijjai // 300 // je bhikkhU uccArapAsavaNaM paridvavettA Na puMchai Na puMchaMtaM vA sAijai // 301 // je bhikkhU uccArapAsavaNaM paridvavettA kaTTeNa vA kiliMceNa vA aMguliyAe vA salAgAe vA puMchai puMchaMtaM vA sAijjai // 302 // je bhikkhU uccArapAsavaNaM pariTThavettA NAyamai NAyamaMtaM vA sAijjai // 303 // je bhikkhU uccArapAsavaNaM pariTThavettA tattheva Ayamai AyamaMtaM vA sAijai // 304 // je bhikkhU uccArapAsavaNaM pariThThavettA dUre Ayamai AyamaMtaM vA sAijai // 305 // je bhikkhU uccArapAsavaNaM pariTThavettA NAvApUrANaM Ayamai AyamaMtaM vA sAijai // 306 // je bhikkhU aparihArieNa parihAriyaM vaejjAehi ajjo! tumaM ca ahaM ca egao asaNaM vA 4 paDiggAhettA tao pacchA patteyaM 2 bhokkhAmo vA pAhAmo vA, je taM evaM vayai vayaMtaM vA sAijai / taM sevamANe Avajjai mAsiyaM parihAraTThANaM ugghAiyaM // 307 // NisIha'jjhayaNe cauttho uddeso smtto||4|| paMcamo uddeso je bhikkhU sacittarukkhamUlaMsi ThiccA Aloeja vA paloeja vA AloeMtaM vA 1 kayAi egaTThANe keNa vi kAraNeNa pAriTThAvaNA'vasaro Na hoja to doccaM taccaM ThANaM uvaogI hou tti tiNNi ThANAI vuttAI ti / Page #939 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 864 suttAgame [NisIhasuttaM paloeMtaM vA sAijai // 308 ||je bhikkhU sacittakkhamUlaMsi ThiccA ThANaM vA sejaM vA nisIhiyaM vA tuyaTTaNaM vA ceei ceetaM vA sAijai // 309 // je bhikkhU sacittarukkhamUlaMsi ThicA asaNaM vA 4 AhArei AhAreMtaM vA sAijjai ||310||je bhikkhU sacittarukkhamUlaMsi ThiccA uccArapAsavaNaM parivei parihaveMtaM vA sAijjai // 311||je bhikkhU sacittarukkhamUlaMsi ThiccA sajjhAyaM karei kareMtaM vA sAijai // 312 // je bhikkhU sacittarukkhamUle ThiccA sajjhAyaM uddisai uddiseMtaM vA sAijjai // 313 // je bhikkhU sacittarukkhamUle ThiccA sajjhAyaM samuddisai samuddisaMtaM vA sAijjai // 314 // je bhikkhU sacittarukkhamUlaMsi ThicA sajjhAyaM aNujANai aNujANaMtaM vA sAijjai // 315 // je bhikkhU sacittarukkhamUlasi ThiccA sajjhAyaM vAei vAeMtaM vA sAijai // 316 // je bhikkhU sacittarukkhamUlaMsi ThiccA sajjhAyaM paDicchai paDicchaMtaM vA sAijai // 317 // je bhikkhU sacittarukkhamUlaMsi ThiccA sajjhAyaM pariyaTTei pariyaTeMtaM vA sAijjai // 318 // je bhikkhU appaNo saMghADi aNNautthieNa vA gArathieNa vA sAgArieNa vA sivvAvei sivvAtaM vA sAijai // 319 // je bhikkhU appaNo saMghADie dIhasuttAI karei kareMtaM vA sAijai // 320 // je bhikkhU piumaMdapalAsayaM vA paDolapalAsayaM vA bilapalAsayaM vA sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA saMphANiya 2 AhArei AhAreMtaM vA sAijai // 321 // je bhikkhU pADihAriyaM pAyapuMchaNaM jAittA tameva rayaNiM paJcappiNissAmitti sue paJcappiNai paJcappiNaMtaM vA sAijai // 322 // je bhikkhU pADihAriyaM pAyapuMchaNaM jAittA sue paJcappiNissAmitti tameva rayaNiM paJcappiNai paJcappiNataM vA sAijai // 323 // je bhikkhU sAgAriyasaMtiyaM pAyapuMchaNaM jAittA tameva rayaNiM paJcappiNissAmitti sue paJcappiNai paJcappiNataM vA sAijjaDa // 324 // je bhikkhU sAgAriyasaMtiyaM pAyapuMchaNaM jAittA sue paJcappiNissAmitti tameva rayaNi paJcappiNai paccappiNaMtaM vA sAijjai // 325 // je bhikkhU pADihAriyaM daMDayaM vA avalehaNiyaM vA velusUI vA jAittA tameva rayaNiM * paJcappiNissAmitti sue paJcappiNai paJcappiNaMtaM vA sAijai // 326 // je bhikkhU pADihAriyaM daMDayaM vA avalehaNiyaM vA velusUI vA jAittA sue paJcappiNissAmitti tameva rayaNiM paJcappiNai pacappiNaMtaM vA sAijjai // 327 // je bhikkhU sAgAriyasaMtiyaM daMDayaM vA avalehaNiyaM vA velusUiM vA jAittA tameva rayaNiM paJcappiNissAmitti sue pacappiNai paJcappiNaMtaM vA sAijai // 328 // je bhikkhU sAgAriyasaMtiyaM daMDayaM vA avalehaNiyaM vA velasUI vA jAittA sue pacappiNissAmitti tameva rayaNiM . 1 sNjhN| Page #940 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 5 mAsiyamugdhAiyaM ] suttAgame paJcappiNai paJcappiNaMtaM vA sAijjai // 329 // je bhikkhU pADihAriyaM vA sAgAriyasaMtiyaM vA sejjAsaMthArayaM paJcappiNittA docaMpi aNaNuNNaviya ahiTThei ahitaM vA sAijjai // 330 // je bhikkhU saNakappAsao vA uNNakappAsao vA poNDakappAsao 'vA amilakappAsao vA dIhasuttAI karei kareMtaM vA sAijjai // 331 // je bhikkhU sacittAiM dArudaMDANi vA veludaMDANi vA vettadaMDANi vA karei kareMtaM vA sAijjai // 332 // je bhikkhU sacittAraM dArudaMDANi vA veludaMDANi vA vettadaMDANi vA dharei taM vA sAijjai // 333 // je bhikkhU cittAiM dArudaMDANi vA veludaMDANi vA vettadaMDANi vA karei kareMtaM vA sAijjai // 334 // je bhikkhU cittAraM dArudaMDANi vA veludaMDANi vA vettadaMDANi vA dharei dhareMtaM vA sAijai // 335 // je bhikkhU vicittAI dArudaMDANi vA veludaMDANi vA vettadaMDANi vA karei kareMtaM vA sAijjai // 336 // je bhikkhU vicittAIM dArudaMDANi vA veludaMDANi vA vettadaMDANi vA dharei dhareMtaM vA sAijjai // 337 // je bhikkhU sacittAI dArudaMDANi vA veludaMDANi vA vettadaMDANi vA paribhuMjai paribhuMjataM vA sAijjai // 338 // je bhikkhU cittAI dArudaMDANi vA veludaMDANi vA vettadaMDANi vA paribhuMjai paribhuMjaMtaM vA sAijjai // 339 // je bhikkhU vicittAIM dArudaMDANi vA veludaMDANi vA vettadaMDANi vA paribhuMjai paribhuMjaMtaM vA sAijjai // 340 // je bhikkhU NavagaNivesaMsi vA gAmaMsi vA jAva saNNivesaMsi vA aNuppavisittA asaNaM vA 4 paDiggAhei paDiggArhataM vA sAijjai // 341 // je bhikkhU NavagaNivesaMsi vA ayAgaraMsi vA taMtrAgaraMsi vA tajyAgaraMsi vA sIsAgaraMsi vA hiraNNAgaraMsi vA suvaNNAgaraMsi vA ( rayaNAgaraMsi vA ) vairAgaraMsi vA aNuSpavisittA asaNaM vA 4 paDiggAhei paDiggArhetaM vA sAijjai // 342 // je bhikkhU muhavINiyaM karei kareMtaM vA sAijjai // 343 // je bhikkhU daMtavINiyaM karei kareMtaM vA sAijjai // 344 // je bhikkhU uTTavINiyaM karei kareMtaM vA sAijjai // 345 // je bhikkhU NAsAvINiyaM karei kareMtaM vA sAijjai // 346 // je bhikkhU kakkhavINiyaM karei kareMtaM vA sAijjai // 347 // je bhikkhU hattha - vINiyaM karei kareMtaM vA sAijjai // 348 // je bhikkhU NahavINiyaM karei kareMtaM vA sAijjai // 349 // je bhikkhU pattavINiyaM karei kareMtaM vA sAijjai // 350 // je bhikkhu pupphavINiyaM karei kareMtaM vA sAijjai // 351 // je bhikkhU phalavINiyaM karei kareMtaM vA sAijjai // 352 // je bhikkhU bIyavINiyaM karei kareMtaM vA sAijjai // 353 // je bhikkhU hariyavINiyaM karei kareMtaM vA sAijjai // 354 // je bhikkhU muhavINiyaM vAei vAeMtaM vA sAijjai // 355 // je 55 suttA0 865 Page #941 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 866 suttAgame [ misIhasutaM bhikkhU daMtavINiyaM vAei vAeMtaM vA sAijjai // 356 // je bhikkhU uTThavINiyaM vAi vAtaM vA sAijjai // 357 // je bhikkhU NAsAvINiyaM vAei vAeMtaM vA sAijjai // 358 // je bhikkhU kakkhavINiyaM vAei vAeMtaM vA sAijjai // 359 // je bhikkhU hatthavINiyaM vAei vAeMtaM vA sAijjai // 360 // je bhikkhu NahavINiyaM vAei vAeMtaM vA sAijjai // 361 // je bhikkhU pattavINiyaM vAei vAeMtaM vA sAijjai // 362 // je bhikkhU pupphavINiyaM vAei vAeMtaM vA sAijjai // 363 // je bhikkhU phalavaNiyaM vAei vAeMtaM vA sAijjai // 364 // je bhikkhU bIya vINiyaM vAei vAeMtaM vA sAijjai // 365 // je bhikkhU hariyavINiyaM vAei vAeMtaM vA sAijjai ( evaM aNNaya rANi vA tahappagArANi vA aNudiNNAI saddAIM udIrei udIreMtaM vA sAijjai) // 366 // je bhikkhU uddesiyaM sejjaM aNupavisai aNupavisaMtaM vA sAijjai // 367 // je bhikkhU sapAhuDiyaM sejjaM aNupavisai aNupavisaMtaM vA sAijjai // 368 // je bhikkhU saparikammaM sejjaM aNupavisai aNupavisaMtaM vA sAijjai // 369 // je bhikkhU Natthi saMbhogavattiyA kiriyatti vayai vayaMtaM vA sAijjai // 370 // je bhikkhU lAuyapAyaM vA dArupAyaM vA maTTiyApAyaM vA alaM thiraM dhuvaM dhAraNijaM paribhiMdiya parichiMdiya pariTThave paridvaveMtaM vA sAijjai // 371 // je bhikkhU vatthaM vA paDiggahaM vA kaMbalaM vA pAyapuMchaNaM vA alaM thiraM dhuvaM dhAraNijaM palichiMdiya paridvavei paridvaveMtaM vA sAijjai // 372 // je bhikkhU daMDagaM vA avale - haNiyaM vA ve sUI vA palibhaMjiya 2 parivei paridvaveMtaM vA sAijjai // 373 // je bhikkhU aireyamANaM rayaharaNaM dharei dhareMtaM vA sAijai // 374 // je bhikkhU sumAI rayaharaNasI sAiM karei kareMtaM vA sAijjai // 375 // je bhikkhU rayaharaNassa eka baMdhaM dei detaM vA sAijjai // 376 // je bhikkhU rayaharaNaM kaMDsagabaMdheNaM baMdha baMdhataM vA sAijjai // 377 // je bhikkhU rayaharaNaM avihIe baMdhai baMdhataM vA sAijjai // 378 // je bhikkhU syaharaNaM egeNa baMdheNa baMdhai baMdhataM vA sAijjai // 379 // je bhikkhU rayaharaNassa paraM tinhaM baMdhANaM dei detaM vA sAijjai // 380 // je bhikkhU rayaharaNaM aNisadvaM dharei dhareMtaM vA sAijjai // 381 // je bhikkhU rayaharaNaM vosaTTaM dharei dhareMtaM vA sAijjai // 382 // je bhikkhU rayaharaNaM abhikkhaNaM 2 ahi ahitaM vA sAijjai // 383 // je bhikkhU rayaharaNaM ussIsamUle Thavei ThataM vA sAijjai // 384 // je bhikkhU rayaharaNaM tuyaTTei tuyaTTetaM vA sAijjai / taM sevamANe Avajjai mAsiyaM parihAraTThANaM ugghAiyaM // 385 // NisIha'jjhayaNe paMcamo uddeso samatto // 5 // Page #942 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 867 u0 6 cAummAsiyamaNugdhAiyaM] suttAgame chaTTho uddeso je bhikkhU mAuggAmaM mehuNapaDiyAe viNNavei viNNaveMtaM vA sAijjai // 386 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNapaDiyAe hatthakammaM karei kareMtaM vA sAijai // 387 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNapaDiyAe aMgAdANaM kadveNa vA kiliMceNa vA aMguliyAe vA salAgAe vA saMcAlei saMcAlataM vA sAijai // 388 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNapaDiyAe aMgAdANaM saMvAheja vA palimaddeja vA saMvAheMtaM vA palimaddetaM vA sAijai // 389 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aMgAdANaM telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa vA abbhaMgeja vA makkheja vA anbhaMgetaM vA makkhetaM vA sAijai // 390 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aMgAdANaM kakkeNa vA loddheNa vA paumacuNNeNa vA NhANeNa vA siNANeNa vA cuNNehiM vA vaNNehiM vA uvvaTTei vA parivaTTei vA uvvaTeMtaM vA parivaTeMtaM vA sAijai // 391 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aMgAdANaM sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholeja vA padhoeja vA uccholeMtaM vA padhoeMtaM vA sAijai // 392 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aMgAdANaM Nicchallei Nicchalleta vA sAijjai // 393 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aMgAdANaM jigghai jigchataM vA sAijjai // 394 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aMgAdANaM aNNayaraMsi acittaMsi soyasi aNupavesettA sukkapoggale NigghAyai NigyAyaMtaM vA sAijai // 395 // je bhikkhU mAuggAmaM mehuNavaDiyAe (avAuDiM) sayaM kujjA sayaM bUyA kareMtaM vA (bUeMtaM vA) sAijjai // 396 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe kalahaM kujjA kalahaM bUyA kalahavaDiyAe gacchai gacchaMtaM vA sAijai // 397 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe lehaM lihai lehaM lihAvei lehavaDiyAe vA gacchai gacchaMtaM vA sAijai // 398 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe piTuMtaM vA soya(taM) vA posaMtaM vA bha(li)lAyaeNa uppAei uppAeMtaM vA sAijai // 399 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe piTuMtaM vA soyaM vA posaMtaM vA bhallAyaeNa uppAettA sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholeja vA padhoeja vA uccholeMtaM vA padhoeMtaM vA sAijjai // 400 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe piTuMtaM vA soyaM vA posaMtaM vA uccholettA padhoetA aNNayareNa AlevaNajAeNaM AliMpejja vA viliMpeja vA AliMpetaM vA viliMpeMtaM vA sAijai // 401 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe piTuMtaM vA sorya vA posaMtaM vA uccholettA padhoettA AliMpettA viliMpettA telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa vA abbhaMgeja vA makkheja vA abbhaMgeMtaM vA Page #943 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 868 suttAgame [NisIhasuttaM makkheMtaM vA sAijai // 402 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe piTuMtaM vA soyaM vA posaMtaM vA uccholettA padhoettA AliMpettA viliMpettA abbhaMgettA makkhettA aNNayareNaM dhUvaNajAeNaM dhUveja vA padhUveja vA dhUveMtaM vA padhUveMtaM vA sAijai // 403 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe kasiNAI vatthAI dharei dharetaM vA sAijai // 404 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe ahayAI vatthAiM dharei dhareMtaM vA sAijai // 405 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe dhovarattAI vatthAI dharei dhareMtaM vA sAijai // 406 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe cittAI vatthAiM dharei dhareMtaM vA sAijai // 407 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe vicittAI vatthAI dharei dharetaM vA sAijai // 408 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo pAe Amajjeja vA pamajjeja vA AmajjaMtaM vA pamajaMtaM vA sAijjai // 409 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo pAe saMvAhejja vA palimaddeja vA saMvAheMtaM vA palimaheMtaM vA sAijai // 410 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo pAe telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa vA makkheja vA bhiliMgeja vA makkheMtaM vA bhiliMgetaM vA sAijjai // 411 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo pAe loddheNa vA kakkeNa vA ulloleja vA uvvaTTeja vA ulloleMtaM vA uvvata vA sAijai // 412 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo pAe sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholeja vA padhoeja vA uccholeMtaM vA padhoeMtaM vA sAijjai // 413 // me bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo pAe phUmeja vA raeja vA phUmeMtaM vA raeMtaM vA sAijai // 414 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo kAyaM Amajeja vA pamajjeja vA AmajjaMtaM vA pamajjataM vA sAijai // 415 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo kAyaM saMvAheja vA palimaddeja vA saMvAheMtaM vA palima taM vA sAijai // 416 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo kAyaM telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa vA makkheja vA bhiliMgeja vA makkhataM vA bhiliMgeMtaM vA sAijai // 417 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo kAyaM loddheNa vA kakkeNa vA ulloleja vA uvvaTTeja vA ulloleMtaM vA uvvaTeMtaM vA sAijai // 418 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo kAyaM sIodagaviyaDeNa vA usigodagaviyaDeNa vA uccholeja vA padhoeja vA uccholeMtaM vA padhoeMtaM vA sAijai // 419 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo kAyaM phUmeja vA raeja Page #944 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 6 cAummAsiyamaNugdhAiyaM] suttAgame vA phUtaM vA raeMtaM vA sAijai // 420 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo kAyaMsi vaNaM Amajjeja vA pamajjeja vA AmajaMtaM vA pamajaMtaM vA sAijai // 421 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo kAryasi vaNaM saMvAheja vA palimaddeja vA saMvAheMtaM vA palimaddetaM vA sAijai // 422 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo kAryasi vaNaM telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa. vA makkheja vA bhiliMgeja vA makkheMtaM vA bhiliMgetaM vA sAijjai // 423 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo kAyaMsi vaNaM loddheNa vA kakkeNa vA ulloleja vA uvvaTTeja vA ulloleMtaM vA uvvaetaM vA sAijai // 424 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo kAryasi vaNaM sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholeja vA padhoeja vA uccholeMtaM vA padhoeMtaM vA sAijai // 425 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo kAyaMsi vaNaM phUmeja. vA raeja vA phUmataM vA raeMtaM vA sAijai // 426 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo kAyaMsi gaMDaM vA pilagaM vA araiyaM vA aMsiyaM vA bhagaMdalaM vA aNNayareNaM tikkheNaM satthajAeNaM acchideja vA vicchideja vA acchideMtaM vA vicchideMtaM vA sAijai // 427 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo kAyaMsi gaMDaM vA pilagaM vA araiyaM vA aMsiyaM vA bhagaMdalaM vA aNNayareNaM tikkhaNaM satthajAeNaM acchidittA vicchidittA pUyaM vA soNiyaM vA NIhareja vA visoheja vA NIhareMtaM vA visoheMtaM vA sAijai // 428 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo kAyaMsi gaMDaM vA pilagaM vA araiyaM vA aMsiyaM vA bhagaMdalaM vA aNNayareNaM tikkheNaM satthajAeNaM acchidittA vicchidittA NIharittA visohettA sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholeja. vA padhoeja vA uccholeMtaM vA padhoeMtaM vA sAijai // 429 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo kAryasi gaMDaM vA pilagaM vA araiyaM vA aMsiyaM vA bhagaMdalaM vA aNNayareNaM tikkheNaM satthajAeNaM acchidittA vicchidittA NIharittA visohettA padhoettA aNNayareNaM AlevaNajAeNaM AliMpeja vA viliMpeja vA AliMpeMtaM vA vilitaM vA sAijjai // 430 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo kAyaMsi gaMDaM vA pilagaM vA araiyaM vA aMsiyaM vA bhagaMdalaM vA aNNayareNaM tikkheNaM. satthajAeNaM acchidittA vicchidittA NIharittA visohettA uccholettA padhoettAH AliMpettA viliMpettA telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa. vA. abbhaMgez2a vA makkheja, vA abhaMgetaM vA makkheMtaM vA sAijai // 431 ||je bhikkhU mAuggAmassa mehuNa Page #945 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 870 suttAgame [NisIhasuttaM vaDiyAe appaNo kAryasi gaMDaM vA pilagaM vA araiyaM vA aMsiyaM vA bhagaMdalaM vA aNNayareNaM tikkheNaM satthajAeNaM acchidittA vicchidittA NIharittA visohettA uccholettA padhoettA AliMpettA viliMpettA abhigettA makkhettA aNNayareNaM dhUvaNajAeNaM dhUveja vA padhUveja vA dhUveMtaM vA padhUveMtaM vA sAijai // 432 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo pAlukimiyaM vA kucchikimiyaM vA aMgulIe Nivesiya 2 NIharei NIhareMtaM vA sAijjai // 433 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo dIhAo NahasihAo kappeja vA saMThaveja vA kappetaM vA saMThaveMtaM vA sAijai // 434 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo dIhAiM jaMgharomAI kappeja vA saMThaveja vA kaptaM vA saMThaveMtaM vA sAijjai // 435 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo0 kakkharomAiM kappeja vA saMThaveja vA kaptaM vA saMThaveMtaM vA sAijai // 436 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo0 maMsuromAiM kappeja vA saMThaveja vA kaptaM vA saMThaveMtaM vA sAijai // 437 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo NAsAromAI kappeja vA saMThaveja vA kaptaM vA saMThaveMtaM vA sAijjai // 438 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo0 cakkhuromAiM kappeja vA saMThaveja vA kaptaM vA saMThaveMtaM vA sAijai // 439-1||je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo0 kaNNaromAiM kappeja vA saMThaveja vA kaptaM vA saMThaveMtaM vA sAijjai // 439-2 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo daMte AghaMseja vA padhaMseja vA AghaMsaMtaM vA pasaMtaM vA sAijai // 440 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo daMte uccholeja vA padhoeja vA uccholeMtaM vA padhoeMtaM vA sAijjai // 441 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo daMte phUmeja vA raeja vA phUtaM vA raeMtaM vA sAijai // 442 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo uDhe Amajjejja vA pamajeja vA AmajaMtaM vA pamajaMtaM vA sAijai // 443 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo uDhe saMvAheja vA palimaddeja vA saMvAheMtaM vA palimaddetaM vA sAijai // 444 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo uDhe telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa vA makkheja vA bhiliMgeja vA makkheMtaM vA bhiliMgeMtaM vA sAijai // 445 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo uThe loddheNa vA koNa vA ulloleja vA uvvadveja vA ulloleMtaM vA uvvade'taM vA sAijjai // 446 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo uDhe sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholeja vA padhoeja vA uccholeMtaM vA padhoeMtaM vA Page #946 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 7 cAummAsiyamaNugdhAiyaM ] suttAgame sAijjai // 447 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNI uTThe phUmeja vA raeja vA phUmeMtaM vA raeMtaM vA sAijjai // 448 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNaDiyAe appaNI dIhAI uttarodvaromAI kappeja vA saMThavejja vA kappetaM vA saMThaveMtaM vA sAijjai // 449 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo dIhAI acchi - pattAI kappeja vA saMThavejja vA kappetaM vA saMThaveMtaM vA sAijjai // 450 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo acchINi Amajjeja vA pamajeja vA AmajaMtaM vA pamajjaMtaM vA sAijjai // 451 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNI acchINi saMvAhejja vA palimaddejja vA saMvAhataM vA palimaddetaM vA sAijjai // 452 // je bhikkhu mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo acchINi telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa vA makkhejja vA bhiliMgejja vA maktaM vA bhiliMgataM vA sAijjai // 453 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo acchINi lodveNa vA kakkeNa vA ulloleja vA uvvaTTena vA ulloleMtaM vA uvvaTTetaM vA sAijjai // 454 // je bhikkhu mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo acchINi sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholeja vA padhoeja vA uccholeMtaM vA padhoeMtaM vA sAijjai // 455 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo acchINi phUmeja vA raeja vA phUmeMtaM vA rataM vA sAijjai // 456 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo dIhAI bhumagaromAIM kappeja vA saMThavejja vA kappetaM vA saMThaveMtaM vA sAijjai // 457 // je bhikkhu, mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo dIhU iM pAsaromAI kappeja vA saMThaveja vA kappetaM vA saMThaveMtaM vA sAijjai // 458-1 // kesarAmAI // 458-2 // je bhikkhu mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo acchimalaM vA kaNNamalaM vA daMtamalaM vA hamalaM vA NIhareja vA visohejja vA NIhareMtaM vA visoheMtaM vA sAijjai // 459 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe appaNo kAyAo seyaM vA jallaM vA paMkaM vA malaM vANIhareja vA visohejja vA NIhareMtaM vA visorhetaM vA sAijjai // 460 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe gAmAnugAmaM dUijamANe sIsaduvAriyaM karei kareMtaM vA sAi'jjai // 461 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe khIraM vA dahiM vA NavaNIyaM vA sapi vA gulaM vA khaMDaM vA sakkaraM vA macchaMDiyaM vA aNNayaraM vA paNIyaM AhAraM AhAre AhAreMtaM vA sAijjai / taM sevamANe Avajjai cAummAsiyaM parihAraTThANaM aNugdhAiyaM // 462 // NisIha'jjhayaNe chaTTo uddeso samatto // 6 // sattamo uddeso ... je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe taNamAliyaM vA muMjamAliyaM vA vetta 871 Page #947 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 872 [NisIhasutaH mAliyaM vA mayaNamAliyaM vA piMchamAliyaM vA poMDiyadaMtamAliyaM vA siMgamAliyaM vA saMkhamAliyaM vA haDDamAliyaM vA bhiMDamAliyaM vA kaThThamAliyaM vA pattamAliyaM vA pupphamAliyaM vA phalamAliyaM vA bIyamAliyaM vA hariyamAliyaM vA karei kareMtaM vA sAijai // 463 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe taNamAliyaM vA muMjamAliyaM vA vettamAliyaM vA mathaNamAliyaM vA piMchamAliyaM vA poMDiyadaMtamAliyaM vA siMgamAliyaM vA saMkhamAliyaM vA haDDamAliyaM vA bhiMDamAliyaM vA kaTThamAliyaM vA pattamAliyaM vA pupphamAliyaM vA phalamAliyaM vA bIyamAliyaM vA hariyamAliyaM vA dharei dhareMtaM vA sAijai // 464 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe taNamAliyaM vA muMjamAliyaM vA vettamAliyaM vA mayaNamAliyaM vA piMchamAliyaM vA poMDiyadaMtamAliyaM vA siMgamAliyaM vA saMkhamAliyaM vA haDDamAliyaM vA bhiMDamAliyaM vA kaThThamAliyaM vA pattamAliyaM vA pupphamAliyaM vA phalamAliyaM vA bIyamAliyaM vA hariyamAliyaM vA piNa[]ddhai piNaddhataM vA sAijai // 465 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe ayalohANi vA taMbalohANi vA tauyalohANi vA sIsagalohANi vA ruppalohANi vA suvaNNalohANi vA karei kareMtaM vA sAijai // 466 // je bhikkhU mAuggAmassa mehaNavaDiyAe ayalohANi vA taMbalohANi vA tauyalohANi vA sIsagalohANi vA ruppalohANi vA suvaNNalohANi vA dharei dhareMtaM vA sAijjai // 467 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe ayalohANi vA taMbalohANi vA tauyalohANi vA sIsagalohANi vA ruppalohANi vA suvaNNalohANi vA paribhuMjai paribhuMjaMtaM vA sAijai // 468 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe hArANi vA addhahArANi vA egAvalI vA muttAvalI vA kaNagAvalI vA rayaNAvalI vA kaDagANi vA tuDiyANi vA keUrANi vA kuMDalANi vA paTTANi vA mauDANi vA palaMbasuttANi vA suvaNNasuttANi vA karei kareMtaM vA sAijai // 469 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe hArANi vA addhahArANi vA egAvalI vA muttAvalI vA kaNagAvalI vA rayaNAvalI vA kaDagANi vA tuDiyANi vA keUrANi vA kuMDalANi vA paTTANi vA mauDANi vA palaMbasuttANi vA suvaNNasuttANi vA dharei dharetaM vA sAijai // 470 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe hArANi vA addhahArANi vA egAvalI vA muttAvalI vA kaNagAvalI vA rayaNAvalI vA kaDagANi vA tuDiyANi vA keUrANi vA kuMDalANi vA paTTANi vA mauDANi vA palaMbasuttANi vA suvaNNasuttANi vA paribhuMjai paribhujaMtaM vA sAijai // 471||je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe AINANi vA AINapAvarANi vA kaMbalANi vA kaMbalapAvarANi vA koyarA(vA)Ni Page #948 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u07 cAummAsiyamaNugghAiyaM] suttAgame 873 vA koyara(va)pAvarANi vA kAlamiyANi vA NIlamiyANi vA sAmANi vA mi(mA)hAsAmANi vA uTTANi vA uTTalessANi vA vagyANi vA vivagyANi vA paravaMgANi vA sahiNANi vA sahiNakallANi vA khomANi vA dugullA Ni vA (tirIDapaTTANi vA) patu[llA]NNANi vA AvaraMtANi vA vI(cI)NANi vA aMsuyANi vA kaNakakaMtANi vA kaNagakhaciyANi vA kaNagacittANi vA kaNagavicittANi vA AbharaNavicittANi vA karei kareMtaM vA sAijai // 472 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe AINANi vA AINapAvarANi vA kaMbalANi vA kaMbalapAvarANi vA koyarANi vA koyarapAvarANi vA kAlamiyANi vA NIlamiyANi vA sAmANi vA mihAsAmANi vA uTTANi vA udyalessANi vA vagghANi vA vivagghANi vA paravaMgANi vA sahiNANi vA sahiNakalANi vA khomANi vA dugullANi vA patuNNANi vA (paNalANi vA) AvaraMtANi vA vINANi vA aMsuyANi vA kaNakakaMtANi vA kaNagacittANi vA kaNagavicittANi vA AbharaNavicittANi vA dharei dharetaM vA sAijai // 473 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe AINANi vA AINapAvarANi vA kaMbalA Ni vA kaMbalapAvarANi vA koyarANi vA koyarapAvarANi vA kAlamiyANi vA NIlamiyANi vA sAmANi vA mihAsAmANi vA udyANi vA udyalessANi vA vagyANi vA vivagyANi vA paravaMgANi vA sahiNANi vA sahiNakallANi vA khomANi vA dugullANi vA patuNNANi vA AvaraMtANi vA vINANi vA aMsuyANi vA kaNakatANi vA kaNagacittANi vA kaNagavicittANi vA AbharaNavicittANi vA paribhuMjai paribhujaMtaM vA sAijai // 474 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe a(kkhi)kkhaMsi vA UraMsi vA uyaraMsi vA thaNaMsi vA gahAya saMcAlei saMcAlataM vA sAijai // 475 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa pAe Amajeja vA pamajeja vA AmajaMtaM vA pamajataM vA sAijai // 476 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa pAe saMvAheja vA palimaddeja vA saMvAheMtaM vA palimataM vA sAijjai // 477 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa pAe telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa vA makkheja vA bhiliMgeja vA makkheMtaM vA bhiliMgeMtaM vA sAijjai // 478 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa pAe loddheNa vA kakkeNa vA ulloleja vA uvvaTeja vA ulloleMtaM vA uvvade'taM vA sAijjai // 479 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa pAe sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholeja vA padhoeja vA uccholeMtaM vA padhoeMtaM vA sAijai // 480 // je bhikkhU mAuggAmassa. mehuNa Page #949 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sutA [ misIhasutaM vaDiyA aNNamaNNassa pAe phUmeja vA raeja vA phUmeMtaM vA raeMtaM vA sAijja // 481 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa kArya Amajeja vA pamajjeja vA AmajaMtaM vA pamajjaMtaM vA sAijjai // 482 // je bhikkhU mAuggAmasa mehuNavaDiyA aNNamaNNassa kArya saMvAhejja vA palimaddejja vA saMvAhataM vA palimarddetaM vA sAijjai // 483 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa kArya telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa vA makkheja vA bhiliMgeja vA makrkhetaM vA bhiliMgeMtaM vA sAijai // 484 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyA aNNamaNNassa kAyaM lodreNa vA kakkeNa vA ulloleja vA uvvaTTejja vA ulloleMtaM vA ubvataM vA sAijjai // 485 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe torture kArya sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholejja vA padhoena vA uccholeMtaM vA padhoeMtaM vA sAijjai // 486 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa kArya phUmejja vA raeja vA phUmeMtaM vA raeMtaM vA sAijjai // 487 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa kAryasi vaNaM Amajejja vA pamajjejja vA AmajjaMtaM vA pamajjaMtaM vA sAijjai // 488 // je bhikkhU mAuggAmasa mehuNavaDiyA aNNamaNNassa kAyaMsi vaNaM saMvAhejja vA palimaddejja vA saMvAhataM vA palimaddetaM vA sAijjai // 489 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNasa kAyaMsi vaNaM telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa vA makkheja vA bhiliMgejja vA makrkhetaM vA bhiliMgeMtaM vA sAijjai // 490 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNassa kAryasi varNa lodreNa vA kakkeNa vA ulloleja vA uvvaTTejja vA ulloleMtaM vA uvvaTTetaM vA sAijjai // 491 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa kAyaMsi varNaM sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholeja vA pathoeja vA uccholeMtaM vA padhoeMtaM vA sAijjai // 492 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyA aNNamaNNassa kAyaMsi vaNaM phUmeja vA raeja vA phUmeMtaM vA rataM vA sAijjai // 493 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa kAryasi gaMDa vA pilagaM vA araiyaM vA aMsiyaM vA bhagaMdalaM vA aNNayareNaM tikkheNaM satthajAeNaM acchideja vA vicchideja vA acchideMtaM vA vicchidetaM vA sAijjai // 494 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa kAryaMsi gaMDa vA pilagaM vA araiyaM vA aMsiyaM vA bhagaMdalaM vA aNNayareNaM tikkheNaM satthajAeNaM acchidittA vicchidittA pUyaM vA soNiyaM vA NIhareja vA visoheja vA NIhareMtaM vA visorhetaM vA sAijjai // 495 // je bhikkhu mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa kAryaMsi gaMDa vA 874 Page #950 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 875 u0 7 cAummAsiyamaNugghAiyaM] suttAgame pilagaM vA araiyaM vA aMsiyaM vA bhagaMdalaM vA aNNayareNaM tikkheNaM satthajAeNaM acchidittA vicchidittA NIharittA visohettA sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholeja vA padhoeja vA uccholeMtaM vA padhoeMtaM vA sAijai // 496 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa kAyaMsi gaMDaM vA pilagaM vA araiyaM vA aMsiyaM vA bhagaMdalaM vA aNNayareNaM tikkheNaM satthajAeNaM acchidittA vicchidittA NIharittA visohettA uccholettA padhoettA aNNayareNaM AlevaNajAeNaM AliMpeja vA viliMpeja vA AliMpataM vA viliMpataM vA sAijai // 497 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa kAyaMsi gaMDaM vA pilagaM vA araiyaM vA aMsiyaM vA bhagaMdalaM vA aNNayareNaM tikkheNaM satthajAeNaM acchidittA vicchidittA NIharittA visohettA uccholettA padhoettA AliMpittA viliMpittA telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa vA abbhaMgeja vA makkheja vA abhaMgeMtaM vA makkheMtaM vA sAijai // 498 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa kAyaMsi gaMDaM vA pilagaMvA araiyaM vA aMsiyaM vA bhagaMdalaM vA aNNayareNaM tikkhaNaM satthajAeNaM acchidittA vicchidittA NIharettA visohettA uccholettA padhoettA AliMpettA abbhaMgettA aNNayareNaM dhUvaNajAeNaM dhUveja vA padhUvejja vA dhUveMtaM vA padhUveMtaM vA sAijai // 499 ||je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa pAlukimiyaM vA kucchikimiyaM vA aMgulIe Nivesiya 2 NIharai NIharaMtaM vA sAijjai // 500 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa dIhAo NahasihAo kappeja vA saMThaveja vA kappeMtaM vA saMThaveMtaM vA sAijjai // 501 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa dIhAiM jaMgharomAiM kappeja vA saMThaveja vA kaptaM vA saMThaveMtaM vA sAijai // 502 ||je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa dIhAiM kakkharomAI kappeja vA saMThaveja vA kaptaM vA saMThaveMtaM vA sAijai // 503 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa dIhAI maMsuromAiM kappeja vA saMThaveja vA kaptaM vA saMThaveMtaM vA sAijai // 504 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa dIhAI NAsAromAI kappeja vA saMThaveja vA kappeMtaM vA saMThaveMtaM vA sAijjai // 505 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa dIhAI cakkhuromAiM kappeja vA saMThaveja vA kaptaM vA saMThaveMtaM vA sAijai // 506-1 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa dIhAI kaNNaromAiM kappeja vA saMThaveja vA kaptaM vA saMThaveMtaM vA sAijjai // 506-2 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa daMte AghaMseja vA paghaMseja vA AghasaMtaM vA paghaMsaMtaM vA sAijai // 507 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe Page #951 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 876 [NisIhasuttaM aNNamaNNassa daMte uccholeja vA padhoeja vA uccholeMtaM vA padhoeMtaM vA sAijai // 508 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa daMte phUmeja vA raeja vA phUmataM vA raeMtaM vA sAijai // 509 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa uDhe Amajjeja vA pamajjeja vA AmajjaMtaM vA pamajjaMtaM vA sAijai // 510 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa uTTe saMvAheja vA palimaddeja vA saMvAheMtaM vA palima taM vA sAijai // 511 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa uThe telleNa vA dhaeNa vA NavaNIeNa vA makkheja vA bhiliMgeja vA makkheMtaM vA bhiliMgetaM vA sAijai // 512 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa uThe loddheNa vA kakkeNa vA ulloleja vA unvaTeja vA ulloleMtaM vA uvvaTeMtaM vA sAijai // 513 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa uDhe sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholeja vA padhoeja vA uccholeMtaM vA padhoeMtaM vA sAijai // 514 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa uDhe phUmeja vA raeja vA phUtaM vA raeMtaM vA sAijai // 515||je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa dIhAI uttaroTTharomAI kappeja vA saMThaveja vA kaptaM vA saMThaveMtaM vA sAijai // 516 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa dIhAiM acchipattAiM kappeja vA saMThaveja vA kaptaM vA saMThaveMtaM vA sAijai // 517 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa acchINi Amajjeja vA pamajjeja vA AmajaMtaM vA pamajaMtaM vA sAijai // 518 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa acchINi saMvAheja vA palimaddeja vA saMvAheMtaM vA palimaddetaM vA sAijai // 519 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa acchINi telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa vA makkheja vA bhiliMgeja vA makkheMtaM vA bhiliMgeMtaM vA sAijai // 520 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa acchINi loddheNa vA kakkeNa vA ulloleja vA uvvaTTeja vA ulloleMtaM vA uvvade'taM vA sAijai // 521 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa acchINi sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholeja vA padhoeja vA uccholeMtaM vA padhoeMtaM vA sAijai // 522 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa acchINi phUmeja vA raeja vA phUmataM vA raeMtaM vA sAijai // 523 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa dIhAI bhumagaromAiM kappeja vA saMThaveja vA kaptaM vA saMThaveMtaM vA sAijai // 524 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe Page #952 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 7 cAummAsiyamaNugdhAiyaM] suttAgame 877 aNNamaNNassa dIhAiM pAsaromAiM kappeja vA saMThaveja vA kaptaM vA saMThaveMtaM vA sAijjai // 525-1 // kesromaaii..||525-2|| je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa acchimalaM vA kaNNamalaM vA daMtamalaM vA NahamalaM vA NIhareja vA visoheja vANIhareMtaM vA visoheMtaM vA sAijjai // 526 ||je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa kAyAo seyaM vA jallaM vA paMkaM vA malaM vA NIhareja vA visoheja vA NIhareMtaM vA visoheMtaM vA saaiji||527|| je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNamaNNassa gAmANugAmaM dUijamANe sIsaduvAriyaM karei kareMtaM vA sAijai // 528 ||je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNaMtarahiyAe puDhavIe NisIyAveja vA tuyadyAveja vA NisIyAveMtaM vA tuyaTTAveMtaM vA sAijjai // 529 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe sasiNiddhAe puDhavIe NisIyAveja vA tuyaTTAveja vA NisIyAveMtaM vA tuyadyAveMtaM vA sAijai // 530 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe sasarakkhAe puDhavIe NisIyAveja vA tuyadyAveja vA NisIyAveMtaM vA tuyaTTAveMtaM vA sAijjai // 531 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe mahi]TTiyAkaDAe puDhavIe NisIyAveja vA tuyaTTAveja vA NisIyAveMtaM vA tuyaTTAvetaM vA sAijai // 532 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe cittamaMtAe puDhavIe NisIyAveja vA tuyaTTAveja vA NisIyAveMtaM vA tuyAveMtaM vA sAijjai // 533 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe cittamaMtAe silAe NisIyAveja vA tuyaTTAveja vA NisIyAveMtaM vA tuyaTTAveMtaM vA sAijai // 534 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe cittamaMtAe lelae NisIyAveja vA tuyaTTAveja vA NisIyAveMtaM vA tuyaTTAveMtaM vA sAijai // 535 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe kolAvAsaMsi vA dArue jIvapaiTThie saaMDe sapANe sabIe saharie saose saudae sauttiMgapaNagadagamaTTiyamakkaDAsaMtANagaMsi NisIyAveja vA tuyaTTAveja vA NisIyAveMtaM vA tuyaTTAveMtaM vA sAijjai // 536 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aMkaMsi vA paliyaMkasi vA NisIyAveja vA tuyaTAveja vA NisIyAvetaM vA tuyaTTAveMtaM vA sAijjai // 537 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aMkaMsi vA paliyaMkaMsi vA NisIyAvettA vA tuyaTTAvettA vA asaNaM vA 4 aNuraghAseja vA aNupAeja vA aNugghAseMtaM vA aNupAeMtaM vA sAijai // 538 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe AgaMtAgAresu vA ArAmAgAresu vA gAhAvaikulesu vA pariyAvasahesu vA NisIyAveja vA tuyadyAveja vA NisIyAveMtaM vA tuyaTAveMtaM vA sAijjai // 539 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe AgaMtAgAresu vA ArAmAgAresu vA gAhAvaikulesu vA pariyAvasahesu Page #953 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 878 suttAgame [NisIhasuttaM vA NisIyAvettA vA tuyaTTAvettA vA asaNaM vA 4 aNugghAseja vA aNupAeja vA aNugghAseMtaM vA aNupAeMtaM vA sAijai // 540 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNayaraM teicchaM AudRi AuTuMtaM vA sAijai // 541 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe amaNuNNAiM poggalAI avaNIharai NIharaMtaM vA sAijai // 542 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe maNuNNAI poggalAI uvakirai uvakirataM vA sAijai // 543 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNayaraM pasujAI vA pakkhijAI vA pAyaMsi vA pakkhaMsi vA puMchaMsi vA sIsaMsi vA gahAya (ujihai vA pavihai vA) saMcAlei (ujiheMtaM vA paviheMtaM vA) saMcAlataM vA sAijai // 544 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNayaraM pasujAyaM vA pakkhijAyaM vA soyaMsi karTa vA kaliMcaM vA aMguliyaM vA salAgaM vA aNuppavesittA saMcAlei saMcAleMtaM vA sAijai // 545 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNayaraM pasujAyaM vA pakkhijAyaM vA ayamitthittikaTTha AliMgeja vA parissaeja vA paricuMbeja vA vicchedeja vA AliMgaMtaM vA parissayaMtaM vA paricuMbataM vA vicchedaMtaM vA sAijjai // 546 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe asaNaM vA 4 dei deMtaM vA sAijai // 547 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe asaNaM vA 4 paDicchai paDicchaMtaM vA sAijai // 548 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe vatthaM vA paDiggahaM vA kaMbalaM vA pAyapuMchaNaM vA dei deMtaM vA sAijai // 549 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe vatthaM vA 4 paDicchai paDicchaMtaM vA sAijai // 550 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe sajjhAyaM vAei vAeMtaM vA sAijai // 551 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe sajjhAyaM paDicchai paDicchaMtaM vA sAijai // 552 // je bhikkhU mAuggAmassa mehuNavaDiyAe aNNayareNaM iMdieNaM AkAraM karei kareMtaM vA sAijai / taM sevamANe Avajai cAummAsiyaM parihAraTThANaM aNugghAiyaM // 553 // NisIha'jjhayaNe sattamo uddeso samatto // 7 // ahamo uddeso je bhikkhU AgaMtAresu vA ArAmAgAresu vA gAhAvaikulesu vA pariyAvasahesu vA ego egAe itthIe saddhi vihAraM vA karei sajjhAyaM vA karei asaNaM vA 4 AhArei uccAraM vA pAsavaNaM vA parihavei aNNayaraM vA aNAriyaM Nihure (pihuNaM) assava(ma)NapAoggaM kahaM kahei kaheMtaM vA sAijai // 554 // je bhikkhU ujANaMsi vA ujANagihasi vAH ujANasAlaMsi vA NijjANaMsi vA NijjANagihaMsi vA NijANasAlaMsi vA ego Page #954 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 8 cAummAsiyamaNugdhAiyaM] suttAgame 879 egAe itthIe saddhiM vihAraM vA karei sajjhAyaM vA karei asaNaM vA 4 AhArei uccAraM vA pAsavaNaM vA parivei aNNayaraM vA aNAriyaM pihaNaM assamaNapAoggaM kahaM kahei kaheMtaM vA sAijjai // 555 // je bhikkhU asi vA aTTAlayaMsi vA cAriyasi vA pAgAraMsi vA dAraMsi vA gopuraMsi vA ego0 itthIe saddhiM vihAraM vA karei sajjhAyaM vA karei asaNaM vA 4 AhArei uccAraM vA pAsavaNaM vA pariTavei aNNayaraM vA aNAriyaM pihuNaM assamaNapAuggaM kahaM kahei kaheMtaM vA sAijai // 556 // je bhikkha dagaMsi vA dagamagaMsi vA dagapahaMsi vA dagatIraMsi vA dagaThANaMsi vA ego0 itthIe saddhiM vihAraM vA karei sajjhAyaM vA karei asaNaM vA 4 AhArei uccAraM vA pAsavaNaM vA pariTThavei aNNayaraM vA aNAriyaM pihuNaM assamaNapAuggaM kahaM kahei kaheMtaM vA sAijai // 557 // je bhikkhU suNNagihaMsi vA suNNasAlaMsi vA bhiNNagihaMsi vA bhiNNasAlaMsi vA kUDAgAraMsi vA koTThAgAraMsi vA ego0 itthIe saddhiM vihAraM vA karei sajjhAyaM vA karei asaNaM vA 4 AhArei uccAraM vA pAsavaNaM vA parihavei aNNayaraM vA aNAriyaM pihuNaM assamaNapAuggaM kahaM kahei kaheMtaM vA sAijjai // 558 // je bhikkhU taNagihaMsi vA taNasAlaMsi vA tusagihaMsi vA tusasAlaMsi vA bhusagihaMsi vA bhusasAlaMsi vA ego0 itthIe saddhiM vihAraM vA karei sajjhAyaM vA karei asaNaM vA 4 AhArei uccAraM vA pAsavaNaM vA pariTThavei aNNayaraM vA aNAriyaM pihuNaM assamaNapAuggaM kahaM kahei kaheMtaM vA sAijjai // 559 // je bhikkhU jANasAlaMsi vA jANagihaMsi vA juggasAlaMsi vA juggagihaMsi vA ego0 itthIe saddhi vihAraM vA karei sajjhAyaM vA karei asaNaM vA 4 AhArei uccAraM vA pAsavaNaM vA parivei aNNayaraM vA aNAriyaM pihuNaM assamaNapAuggaM kahaM kahei kaheMtaM vA sAijjai // 560 // je bhikkhU paNiyasAlaMsi vA paNiyagihaMsi vA pariyAsAlaMsi vA pariyAgihaMsi vA kammiyasAlaMsi vA kammiyagihaMsi vA ego0 itthIe saddhiM vihAraM vA karei sajjhAyaM vA karei asaNaM vA 4 AhArei uccAraM vA pAsavarNa vA parihavei aNNayaraM vA aNAriyaM pihuNaM assamaNapAuggaM kahaM kahei kaheMtaM vA sAijai // 561 // je bhikkhU goNasAlaMsi vA goNagihaMsi vA mahAkulaMsi vA mahAgihaMsi vA ego0 itthIe saddhi vihAraM vA karei sajjhAyaM vA karei asaNaM vA 4 AhArei uccAraM vA pAsavaNaM vA pariTThavei aNNayaraM vA aNAriyaM pihuNaM assamaNapAuggaM kahaM kahei kaheMtaM vA sAijai // 562 // je bhikkhU rAo vA viyAle vA isthimajjhagae itthisaMsatte itthiparivuDe kahaM kahei kaheMtaM vA sAijai // 563 // je bhikkhU sagaNinciyAe vA paragaNicciyAe vA NiggaMthIe saddhiM Page #955 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 880 suttAgame [NisIhasuttaM gAmANuggAmaM dUijjamANe purao gacchamANe piTThao rIyamANe ohayamaNasaMkappe ciMtAsoyasAgarasaMpaviDhe karayalapalhatthamuhe ajjhANovagae vihAraM vA karei sajjhAyaM vA karei asaNaM vA 4 AhArei uccAraM vA pAsavaNaM vA pariTThavei aNNayaraM vA aNAriyaM pihuNaM assamaNapAuggaM kahaM kahei kaheMtaM vA sAijai // 564 // je bhikkhU NAyagaM vA aNAyagaM vA uvAsayaM vA aNuvAsayaM vA aMto uvassayassa addhaM vA rAI kasiNaM vA rAI saMvasAvei (taM na paDiyAikkhai taM paDucca nikkhamai vA pavisai vA) saMvasAveMtaM vA sAijai // 565 // je bhikkhU NAyagaM vA aNAyagaM vA uvAsayaM vA aNuvAsayaM vA aMto uvassayassa addhaM vA rAI kasiNaM vA rAI saMvasAvei taM paDucca nikkhamai vA pavisai vA nikkhamaMtaM vA pavisaMtaM vA sAijjai // 566 // je bhikkhU raNNo khattiyANaM mudiyANaM muddhAbhisittANaM saMvAyamahesu vA piMDamahesu vA jAva asaNaM vA 4 paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijjai // 567 // je bhikkhU raNNo khattiyANaM mudiyANaM muddhAbhisittANaM uttarasAlaMsi vA uttaragihaMsi vA rIyamANaM asaNaM vA 4 paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijai // 568 // je bhikkhU raNNo khattiyANaM mudiyANaM muddhAbhisittANaM yasAlAgayANa vA gayasAlAgayANa vA maMtasAlAgayANa cA gujjhasAlAgayANa vA rahassasAlAgayANa vA mehuNasAlAgayANa vA asaNaM vA 4 paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijai // 569 // je bhikkhU raNNo khattiyANaM mudiyANaM muddhAbhisittANaM sannihisaMnicayAo khIraM vA dahiM vA NavaNIyaM vA sappiM vA gulaM vA khaMDaM vA sakkaraM vA macchaMDiyaM vA aNNayaraM vA bhoyaNajANaM paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijai // 570 // je bhikkhU raNNo khattiyANaM mudiyANaM muddhAbhisittANaM ussaTThapiMDaM vA saMsaThThapiMDaM vA aNAhapiMDaM vA kiviNapiMDaM vA vaNImagapiMDaM vA paDiggAhei paDiggAheMtaM vA saaiji| taM sevamANe Avajjai cAummAsiyaM parihAraTThANaM aNugghAiyaM // 571 // NisIha'jjhayaNe aTThamo uddeso smtto||8|| Navamo uddeso je bhikkhU rAyapiMDaM geNhai geNhataM vA sAijai // 572 // je bhikkhU rAyapiMDaM bhuMjai bhuMjaMtaM vA sAijjai // 573 // je bhikkhU rAyaMteuraM pavisai pavisaMtaM vA sAijai // 574 // je bhikkhU rAyaMtepuriyaM vadejA-'Auso ! rAyaMtepurie No khalu amhaM kappai rAyaMtepuraM Nikkhamittae vA pavisittae vA, imamhaM tumaM paDiggahagaM gahAya rAyaMtepurAo asaNaM vA 4 abhihaDaM AhaDha dalayAhi' jo taM evaM vayai vayaMtaM vA sAijai // 575 // je bhikkhU No vaejA, rAyaMtepuriyA vaejA-'AusaMto ! samaNA No khalu tujhaM kappai rAyaMtepuraM Nikkhamittae vA pavisittae vA, AhareyaM Page #956 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 9 cAummAsiyamaNugghAiyaM ] suttAgame paDiggahagaM jAe amhaM rAyaMtepurAo asaNaM vA 4 abhihaDaM Ahakha dalayAmi' jo taM evaM vayaMtaM paDisuNei paDisuNetaM vA sAijai // 576 // je bhikkhU raNNo khattiyANaM mudiyANaM muddhAbhisittANaM duvAriyabhattaM vA pasubhattaM vA bhayagabhattaM vA balabhattaM vA kayagabhattaM vA hayabhattaM vA gayabhattaM vA kaMtArabhattaM vA dubbhikkhabhattaM vA damagabhattaM vA gilANabhattaM vA vaddaliyAbhattaM vA pAhuNabhattaM vA paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijjai // 577 // je bhikkhU raNNo khattiyANaM mudiyANaM muddhAbhisittANaM imAiM chaddosAyayaNAI ajANi(ya)ttA apucchiya agavesiya paraM caurAyapaMcarAyAo gAhAvaikulaM piMDavAyapaDiyAe Nikkhamai vA pavisai vA NikkhamaMtaM vA pavisaMtaM vA sAijai, taMjahAkoTThAgArasAlANi vA bhaMDAgArasAlANi vA pANasAlANi vA khIrasAlANi vA gaMjasAlANi vA mahANasasAlANi vA // 578 // je bhikkhU raNNo khattiyANaM mudiyANaM muddhAbhisittANaM aigacchamANANa vA NiggacchamANANa vA payamavi cakkhudaMsaNapaDiyAe abhisaMdhArei abhisaMdhAreMtaM vA sAijai // 579 // je bhikkhU raNNo khattiyANaM mudiyANaM muddhAbhisittANaM itthIo savvAlaMkAravibhUsiyAo payamavi cakkhudaMsaNapaDiyAe abhisaMdhArei abhisaMdhAreMtaM vA sAijjai // 580 // je bhikkhU raNNo khattiyANaM mudiyANaM muddhAbhisittANaM maMsa(ka)khAyA[f]Na vA macchakhAyANa vA chavikhAyANa vA bahiyA NiggayANaM asaNaM vA 4 paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijai // 581||je bhikkhU raNNo khattiyANaM mudiyANaM muddhAbhisittANaM aNNayaraM uvavUhaNiyaM samIhiyaM pehAe tIse parisAe aNuTTiyAe abhiNNAe avvocchiNNAe jo tamaNNaM paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijjai // 582 // aha puNa evaM jANejja 'ihaja rAyakhattie parivusie' je bhikkhU tAe gihAe tAe paesAe tAe uvAsaMtarAe vihAraM vA karei sajjhAyaM vA karei asaNaM vA 4 AhArei uccAraM vA pAsavaNaM vA pariTThavei aNNayaraM vA aNAriyaM pihuNaM assamaNapAuggaM kahaM kahei kaheMtaM vA sAijai // 583 // je bhikkhU raNNo khattiyANaM mudiyANaM muddhAbhisittANaM bahiyA jattAsaM(paTThi)ThiyANaM asaNaM vA 4 paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijai // 584 // je bhikkhU raNNo khattiyANaM mudiyANaM muddhAbhisittANaM bahiyA jattApaDiNiyattANaM asaNaM vA 4 paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijai // 585 // je bhikkhU raNNo khattiyANaM mudiyANaM muddhAbhisittANaM NaijattA(saM)paTThiyANaM asaNaM vA 4 paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijai // 586 // je bhikkhU raNNo khattiyANaM mudiyANaM muddhAbhisittANaM NaijattApaDiNiyattANaM asaNaM vA 4 paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijjai // 587 // je bhikkhU raNNo khattiyANaM mudiyANaM muddhAbhisittANaM girijattApaTThiyANaM asaNaM vA 4 paDiggA 56 suttA Page #957 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 882 suttAgame [NisIhasutaM hei paDiggAheMtaM vA sAijai // 588 // je bhikkhU raNNo khattiyANaM mudiyANaM muddhAbhisittANaM girijattApaDiNiyattANaM asaNaM vA 4 paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijai // 589 // je bhikkhU raNNo khattiyANaM mudiyANaM muddhAbhisittANaM mahAbhiseyaMsi vamANaMsi Nikkhamai vA pavisai vA NikkhamaMtaM vA pavisaMtaM vA sAijjai // 590 // je bhikkhU raNNo khattiyANaM mudiyANaM muddhAbhisittANaM imAo dasa abhiseyAo rAyahANIo uddivAo gaNiyAo vajiyAo aMto mAsassa dukkhutto vA tikkhutto vA Nikkhamai vA pavisai vA NikkhamaMtaM vA pavisaMtaM vA sAijai, taMjahA-caMpA mahurA vANArasI sAvatthI sAeyaM kaMpillaM kosaMbI mihilA hatthi(NA)NapuraM rAyagihaM // 591 // je bhikkhU raNNo khattiyANaM mudiyANaM muddhAbhisittANaM asaNaM vA 4 parassa NIhaDaM paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijjai, taMjahA-khattiyANa vA rAINa vA kurAINa vA rAyasaMsiyANa vA rAyapesiyANa vA // 592 // je bhikkhU raNNo khattiyANaM mudiyANaM muddhAbhisittANaM asaNaM vA 4 parassa NIhaDaM paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAinai, taMjahA-NaDANa vA NaTANa vA kacchuyANa vA jallANa vA mallANa vA muTThiyANa vA velaMbagANa vA kahagANa vA pavagANa vA lAsagANa vA dokhalayANa vA chattANuyANa vA ||593||je bhikkhU raNNo khattiyANaM mudiyANaM muddhAbhisittANaM asaNaM vA 4 parassa. NIhaDaM paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijai, taMjahA-AsaposayANa vA hatthiposayANa vA mahisaposayANa vA vasahaposayANa vA sIhaposayANa vA vagdhaposayANa vA ayaposayANa vA poyaposayANa vA migaposayANa vA suNhaposayANa vA sUyaraposayANa vA meMDhaposayANa vA kukkuDaposayANa vA tittiraposayANa vA vayaposayANa vA lAvayaposayANa vA cIra[]llaposayANa vA haMsaposayANa vA maUraposayANa vA suyaposayANa vA // 594 // je bhikkhU raNNo khattiyANaM mudiyANaM muddhAbhisittANaM asaNaM vA 4 parassa NIhaDaM paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijai, taMjahA-Asa(mahA)damagANa vA hatthidamagANa vA // 595 // je bhikkhU raNNo khattiyANaM mudiyANaM muddhAbhisittANaM asaNaM vA 4 parassa NIhaDaM paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijai, taMjahAAsamiThANa vA hatthimiThANa vA // 596 // je bhikkhU raNNo khattiyANaM mudiyANaM muddhAbhisittANaM asaNaM vA 4 parassa NIhaDaM paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijai, taMjahA-AsarohANa vA hatthirohANa vA // 597 // je bhikkhU raNNo khattiyANaM mudiyANaM muddhAbhisittANaM asaNaM vA 4 parassa NIhaDaM paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijai, taMjahA-satthavAhANa vA saMvAhAvayANa vA abhaMgAvayANa vA uvvaTTAvayANa vA majjAvayANa vA maMDAvayANa vA chattaragahANa vA camaraggahANa vA haDapparagahANa, Page #958 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 10 cAummAsiyamaNugdhAiyaM] suttAgame 883 vA pariyavyaggahANa vA dIviyaggahANa vA asiggahANa vA dhaNuggahANa vA sattiggahANa vA kotaggahANa vA // 598 // je bhikkhU raNNo khattiyANaM mudiyANaM muddhAbhisittANaM asaNaM vA 4 parassa NIhaDaM paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijjai, taMjahA-varisadharANa vA kaMcuijANa vA dovAriyANa vA daM[DaM]DArakkhiyANa vA // 599 // je bhikkhU raNNo khattiyANaM mudiyANaM muddhAbhisittANaM asaNaM vA 4 parassa NIhaDaM paDiggAhei paDiggAhetaM vA sAijai, taMjahA-khujANa vA cilAiyANa vA vAmaNINa vA ghaDabhINa vA babbarINa vA pa[pA]usINa vA joNiyANa vA palhaviyANa vA IsaNINa vA thArugiNINa vA lausINa vA lAsINa vA damilINa vA siMhalINa vA AlavINa vA puliMdINa vA... sabarINa vA pArasI parisiNI]Na vA / taM sevamANe Avajai cAummAsiyaM parihArahANaM aNugghAiyaM // 600 // NisIha'jjhayaNe Navamo uddeso samatto // 9 // dasamo uddeso je bhikkhU bhadaMtaM AgADhaM vayai vayaMtaM vA sAijai / / 601 // je bhikkhU bhadaMtaM pharusaM vayai vayaMtaM vA sAijai // 602 // je bhikkhU bhadaMtaM AgADhaM pharusaM vayai vayaMtaM vA sAijai // 603 // je bhikkhU bhadaMtaM aNNayarIe accAsAyaNAe accAsAei accAsAeMtaM vA sAijai // 604 // je bhikkhU aNaMtakAyasaMjuttaM AhAraM AhArei AhAreMtaM vA sAijjai // 605 // je bhikkhU AhAkammaM bhuMjai bhujaMtaM vA sAijai // 606 // (..lAbhAtittaM ni0 kahei kahataM vA sA0) je bhikkhU paDuppaNNaM nimittaM vAgarei vAgareMtaM vA sAijai // 607 // je bhikkhU aNAgayaM nimittaM vAgarei vAgareMtaM vA sAijai // 608 // je bhikkhU sehaM avaharai avaharaMtaM vA sAijai // 609 // je bhikkhU sehaM vippariNAmei vippariNAmeMtaM vA sAijai // 610 // je bhikkhU disaM avaharai avaharaMtaM vA sAijjai // 611 // je bhikkhU disaM vippariNAmei vippariNAmeMtaM vA sAijai // 612 // je bhikkhU bahiyAvAsiyaM AesaM paraM tirAyAo aviphAlettA saMvasAvei saMvasAveMtaM vA sAijai // 613 // je bhikkhU sAhigaraNaM aviosaviyapAhuDaM akaDapAyacchittaM paraM tirAyAo vipphAliya avipphAliya saMbhuMjai saM jaMtaM vA sAijai // 614 // je bhikkhU ugghAiyaM aNugghAiyaM vayai vayaMtaM vA sAijjai // 615 // je bhikkhU aNugghAiyaM ugghAiyaM vayai vayaMtaM vA sAijai // 616 // je bhikkhU ugghAiyaM aNugghAiyaM dei deMtaM vA sAijjai // 617 // je bhikkhU aNugdhAiyaM ugghAiyaM dei deMtaM vA sAijai // 618 // je bhikkhU ugghAiyaM socA NaccA saMbhuMjai saMbhuMjaMtaM vA sAijai // 619 // je bhikkhU ugghAiyaheuM socA NaccA saMbhuMjai saM jaMtaM vA sAijai // 620 // je bhikkhU Page #959 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 884 suttAgame [NisIhasuttaM ugghAiyasaMkappaM socA NaccA saMbhaMjai saMbhuMjataM vA sAijai // 621 // je bhikkhU ugdhAiyaM ugghAiyaheDaM vA ugghAiyasaMkappaM vA socA NacA saMbhuMjai saMbhujaMtaM vA sAijai // 622 // je bhikkhU aNugghAiyaM socA NaccA saMbhuMjai saMbhuMjaMtaM vA sAijai // 623 // je bhikkhU aNugghAiyaheuM socA NacA saMbhuMjai saMbhuMjaMtaM vA sAijai // 624 // je bhikkhU aNugghAiyasaMkappaM socA NaccA saMbhuMjai saMbhujaMtaM vA sAijjai // 625 // je bhikkhU aNugghAiyaM aNugghAiyaheuM vA aNugghAiyasaMkappaM vA socA NaccA saMbhuMjai saM jaMtaM vA sAijjai // 626 // je bhikkhU ugghAiyaM vA aNugdhAiyaM vA soccA NaccA saMbhaMjai saM jaMtaM vA sAijjai // 627 // je bhikkhU ugghAiyaheuM vA aNugghAiyaheuM vA soccA NaccA saMbhuMjai saMbhujaMtaM vA sAijai // 628 // je bhikkhU ugghAiyasaMkappaM vA aNugghAiyasaMkappaM vA socA NaccA saMbhuMjai saMbhuMjaMtaM vA sAijai // 629 // je bhikkhU ugghAiyaM vA aNugghAiyaM vA ugghAiyaheuM vA aNugghAiyaheDaM vA ugghAiyasaMkappaM vA aNugghAiyasaMkappaM vA soccA NaccA saMbhuMjai saMbhuMjaMtaM vA sAijai // 630 // je bhikkhU uggayavittIe aNatthamiyamaNasaMkappe saMthaDie NivvitigicchAsamAvaNNeNaM appANeNaM asaNaM vA 4 paDiggAhettA saMbhuMjai saMbhuMjaMtaM vA sAijai / aha puNa evaM jANejA "aNuggae sUrie atthamie vA" se jaM ca (AsayaMsi) muhe jaM ca pANiMsi jaM ca paDiggahe taM vigiMciya visohiya taM parihavemANe (dhamma) NAikkamai / jo taM bhuMjai bhuMjaMtaM vA sAijai // 631 // je bhikkhU uggayavittIe aNatthamiyasaMkappe saMthaDie vitigicchAe samAvaNNeNaM appANeNaM asaNaM vA 4 paDiggAhettA saMbhuMjai saM jaMtaM vA sAijai / aha puNa evaM jANejA "aNuggae sUrie atthamie vA" se jaM ca muhe jaM ca pANisi jaM ca paDiggahe taM vigiMciya visohiya taM pariDhavemANe NAikkamai / jo taM bhuMjai bhuMjaMtaM vA sAijai // 632 // je bhikkhU uggayavittIe aNatthamiyasaMkappe asaMthaDie NivvitigicchAsamAvaNNeNaM appANeNaM asaNaM vA 4 paDiggAhettA saMbhuMjai saM jaMtaM vA sAijai / aha puNa evaM jANejA "aNuggae sUrie atthamie vA" se jaM ca muhe jaM ca pANisi jaM ca paDiggahe taM vigiMciya visohiya taM pariDhuvemANe NAikkamai / jo taM bhuMjai bhuMjaMtaM vA sAijai // 633 // je bhikkhU uggayavittIe aNathamiyasaMkappe asaMthaDie vitigicchAsamAvaNNeNaM appANeNaM asaNaM vA 4 paDiggAhettA saMbhuMjai saM jaMtaM vA sAijai / aha puNa evaM jANejA "aNuggae sUrie atthamie vA" se jaM ca muhe jaM ca pANisi jaM ca paDiggahe taM vigiciya visohiya taM pariTuvemANe NAikkamai / (taM Page #960 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 11 cAummAsiyamaNugghAiyaM] suttAgame 885 appaNA bhuMjamA0 aNNesiM vA dalamANe rAibhoyaNapaDisevaNapatte) jo taM bhuMjai bhuMjaMtaM vA sAijai // 634 // je bhikkhU rAo vA viyAle vA sapANaM sabhoyaNaM uggAlaM uggilittA paccogilai paJcogilaMtaM vA sAijai // 635 // je bhikkhU gilANaM socA Na gavesai Na gavasaMtaM vA sAijai // 636 // je bhikkhU gilANaM socA. ummaggaM vA paDipahaM vA gacchai gacchaMtaM vA sAijai // 637 // je bhikkhU gilANaveyAvacce abbhuTThiyassa saeNa lAbheNa asaMtharamANassa jo tassa na paDitappai na paDitappaMtaM vA sAijjai // 638 // je bhikkhU gilANaveyAvacce abbhuTThie gilANapAugge davbajAe alabbhamANe jo taM na paDiyAikkhai na paDiyAikkhaMtaM vA sAijjai // 639 // je bhikkhU paDhamapAusammi gAmANuggAmaM dUijjai dUijjaMtaM vA sAijjai // 640 // je bhikkhU vAsAvAsaM pajjosaviyaMsi dUijjai dUijjataM vA sAijjai // 641 // je bhikkhU apajosavaNAe pajjosavei pajjosaveMtaM vA sAijjai // 642 // je bhikkhU pajosavaNAe Na pajjosavei Na pajjosaveMtaM vA sAijai // 643 // je bhikkhU pajosavaNAe golomAiM-pi vA(bA)lAI uvAiNAi uvAiNaMtaM vA sAijai // 644 // je bhikkhU pajosavaNAe ittiriyaM pA(pi-A)hAraM AhArei AhAreMtaM vA sAijjai // 645 // je bhikkhU gAratthiyaM pajjosaveI pajosaveMtaM vA sAijjai // 646 // je bhikkhU paDhamasamosaraNuddese pattAI cIvarAI paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijjai / taM sevamANe Avajai cAummAsiyaM parihArahANaM aNugghAiyaM // 647 // NisIha'jjhayaNe dasamo uddeso samatto // 10 // ekkArasamo uddeso je bhikkhU ayapAthANi vA taMbapAyANi vA tauyapAyANi vA kaMsapAyANi vA ruppapAyANi vA suvaNNapAyANi vA jAyarUvapAyANi vA maNipAyANi vA kAyapAyANi vA daMtapAyANi vA siMgapAyANi vA cammapAyANi vA celapAyANi vA saMkhapAyANi vA vairapAyANi vA karei kareMtaM vA sAijai // 648 // je bhikkhU ayapAyANi vA taMbapAyANi vA tauyapAyANi vA kaMsapAyANi vA ruppapAyANi vA suvaNNapAyANi vA jAyarUvapAyANi vA maNipAyANi vA kAyapAyANi vA daMtapAyANi vA siMgapAyANi vA cammapAyANi vA celapAyANi vA saMkhapAyANi vA vairapAyANi vA dharei dhareMtaM vA sAijai // 649 // je bhikkhU ayapAyANi vA taMbapAyANi vA tauyapAyANi vA kaMsapAyANi vA ruppapAyANi vA suvaNNapAyANi vA jAyarUvapAyANi vA maNipAyANi vA kAyapAyANi vA daMtapAyANi vA siMgapAyANi vA cammapAyANi 1 pajjosavaNAe (saMvaccharIe) paDikkamaNaM karAvei kraaveNtN..| Page #961 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [NisIhasuttaM vA celapAyANi vA saMkhapAyANi vA vairapAyANi vA paribhujai paribhuMjaMtaM vA sAijai // 650 // je bhikkhU ayabaMdhaNANi vA taMbabaMdhaNANi vA tauyabaMdhaNANi vA kaMsabaMdhaNANi vA ruppabaMdhaNANi vA suvaNNabaMdhaNANi vA jAyakhvabaMdhaNANi vA maNibaMdhaNANi vA kAyabaMdhaNANi vA daMtabaMdhaNANi vA siMgabaMdhaNANi vA cammabaMdhaNANi vA celabaMdhaNANi vA saMkhabaMdhaNANi vA vairabaMdhaNANi vA karei kareMtaM vA sAijai // 651 // je bhikkhU ayabaMdhaNANi vA taMbabaMdhaNANi vA tauyabaMdhaNANi vA kaMsabaMdhaNANi vA ruppabaMdhaNANi vA suvaNNabaMdhaNANi vA jAyarUvabaMdhaNANi vA maNibaMdhagANi vA kAyabaMdhaNANi vA daMtabaMdhaNANi vA siMgabaMdhaNANi vA cammabaMdhaNANi vA celabaMdhaNANi vA saMkhabaMdhaNANi vA vairabaMdhaNANi vA dharei dhareMtaM vA sAijai // 652 // je bhikkhU ayabaMdhaNANi vA taMbabaMdhaNANi vA tauyabaMdhaNANi vA kaMsabaMdhaNANi vA ruppabaMdhaNANi vA suvaNNabaMdhaNANi vA jAyarUvabaMdhaNANi vA maNibaMdhaNANi vA kAyabaMdhaNANi vA daMtabaMdhaNANi vA siMgabaMdhaNANi vA cammabaMdhaNANi vA celabaMdhaNANi vA saMkhabaMdhaNANi vA vairabaMdhaNANi vA paribhujai paribhujaMtaM vA sAijai // 653 // je bhikkhU paraM addhajoyaNamerAo pAyapaDiyAe gacchai gacchaMtaM vA sAijai // 654 // je bhikkhU paramaddhajoyaNamerAo sapaJcavAyaMsi pAyaM abhihaDaM Aha9 dijamANaM paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijai // 655 // je bhikkhU dhammassa avaNNaM vayai vayaMtaM vA sAijai // 656 // je bhikkhU adhammassa vaNaM vayai vayaMtaM vA sAijai // 657 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA pAe Amajjeja vA pamajjeja vA AmajaMtaM vA pamajaMtaM vA sAijai // 658 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA pAe saMvAheja vA palimaddeja vA saMvAheMtaM vA palimahataM vA sAijai // 659 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA pAe telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa vA makkheja vA bhiliMgeja vA makkheMtaM vA bhiliMgeMtaM vA sAijai // 660 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA pAe loddheNa vA kakkeNa vA ulloleja vA uvvaTTeja vA ulloleMtaM vA uvvaTeMtaM vA sAijai // 661 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA pAe sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholeja vA padhoeja vA uccholeMtaM vA padhoeMtaM vA sAijai // 662 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA pAe phUmeja vA raeja vA phUtaM vA raeMtaM vA sAijai // 663 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA kAyaM Amajjeja vA pamajjeja vA AmajjaMtaM vA pamajaMtaM vA sAijai // 664 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA Page #962 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 11 cAummAsiyamaNugdhAiyaM] suttAgame 887 gAratthiyassa vA kAyaM saMvAheja vA palimaddeja vA saMvAheMtaM vA palimaddetaM vA sAijai // 665 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA kAyaM telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa vA makkheja vA bhiliMgeja vA makkheMtaM vA bhiliMgeMtaM vA sAijjai // 666 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA kAyaM loddheNa vA kakkeNa vA ulloleja vA uvvaTTeja vA ulloleMtaM vA uvvaTeMtaM vA sAijai // 667 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA kAyaM sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholeja vA padhoeja vA uccholeMtaM vA padhoeMtaM vA sAijai // 668 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA kAyaM phUmeja vA raeja vA phUmeMtaM vA raeMtaM vA sAijai // 669 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA kAyaMsi vaNaM Amajeja vA pamajeja vA AmajaMtaM vA pamajaMtaM vA sAijai // 670 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA kAryasi vaNaM saMvAhejja vA palimaddeja vA saMvAheMtaM vA palima taM vA sAijai // 671 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA kAyaMsi vaNaM telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa vA makkheja vA bhiliMgeja vA makkheMtaM vA bhiliMgetaM vA sAijai // 672 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA kAyaMsi vaNaM loddheNa vA kakkeNa vA ulloleja vA uvvaTTeja vA ulloleMtaM vA uvvaTeMtaM vA sAijai // 673||je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA kAyaMsi vaNaM sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholeja vA padhoeja vA uccholeMtaM vA padhoeMtaM vA sAijjai // 674 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA kAyaMsi vaNaM phUmeja vA raeja vA phUmeMtaM vA raeMtaM vA sAijai ||675||je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA kAyaMsi gaMDaM vA pilagaM vA araiyaM vA aMsiyaM vA bhagaMdalaM vA aNNayareNaM tikkheNaM satthajAeNaM acchideja vA vicchideja vA acchideMtaM vA vicchideMtaM vA sAijai // 676 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA kAyaMsi gaMDaM vA pilagaM vA araiyaM vA aMsiyaM vA bhagaMdalaM vA aNNayareNaM tikkheNaM satthajAeNaM acchidittA vicchidittA pUrya vA soNiyaM vA NIhareja vA visoheja vA NIhareMtaM vA visoheMtaM vA sAijjai // 677 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA kAyaMsi gaMDaM vA pilagaM vA araiyaM vA aMsiyaM vA bhagaMdalaM vA aNNayareNaM tikkheNaM satthajAeNaM acchidittA viJchidittA pUyaM vA soNiyaM vA NIharettA visohettA sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholeja vA padhoeja vA uccholeMtaM vA padhoeMtaM vA sAijai // 678 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA kAyaMsi gaMDaM vA pilagaM vA araiyaM vA aMsiyaM Page #963 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ misIhasutaM vA bhagaMdalaM vA aNNayareNaM tikkheNaM satthajAeNaM acchidittA vicchidittA pUyaM vA soNiyaM vA NIharettA visohettA sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholettA padhoettA aNNayareNaM AlevaNajAeNaM AliMpeja vA viliMpeja vA AliMpataM viliMpaMtaM vA sAijjai // 679 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA kAyaMsi gaMDa vA pilagaM vA araiyaM vA aMsiyaM vA bhagaMdalaM vA aNNayareNaM tikkheNaM satthajAeNaM acchidittA vicchidittA pUyaM vA soNiyaM vA NIharettA visohettA sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholettA pathoettA aNNayareNaM Ale. vaNajAeNaM AliMpittA viliMpittA telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa vA abbhaMgeja vA makkhez2a vA abbhaMgataM vA maktaM vA sAijjai // 680 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA kAryaMsi gaMDaM vA pilagaM vA araiyaM vA aMsiyaM vA bhagaMdalaM vA aNNayareNaM tikkheNaM satthajAeNaM acchidittA vicchidittA pUyaM vA soNiyaM vA NIharettA visohettA sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholettA padhoettA aNNayareNaM AlevaNajAeNaM AliMpittA viliMpittA telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa vA abbhaMgettA makkhettA aNNayareNaM dhUvaNajAeNaM dhUvejja vA padhUvejja vA dhUveMtaM vA padhUveMtaM vA sAijjai // 681 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA pAlukimiyaM vA kucchikimiyaM vA aMgulIe Nivesiya 2 NIharei NIhareMtaM vA sAijjai // 682 // je bhikkhu aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA dIhAo NahasihAo kappeja vA saMThavejja vA kappetaM vA saMThaveMtaM vA sAijjai // 683 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA dIhAI jaMgharomAIM kappejja vA saMThaveja vA kappetaM vA saMThataM vA sAijjai // 684 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA dIhAIM kakkharomAI kappejja vA saMThaveja vA kappetaM vA saMThaveMtaM vA sAijjai // 685 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA dIhAiM maMsuromAI kappejja vA saMThavejja vA kappetaM vA saMThaveMtaM vA sAijjai // 686 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA dIhAiM NAsAromAI kappejja vA saMThavejja vA kappetaM vA saMThaveMtaM vA sAijjai // 687 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA dIhAI cakkhuromAI kappejja vA saMThavejja vA kappetaM vA saMThaveMtaM vA sAijjai // 688-1 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA dIhAI kaNNaromAI kappejja vA saMThavejja vA kappetaM vA saMThaveMtaM vA sAijjai // 688-2 // bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA daMte AghaMsejja vA paghaMsejja vA AghaMsaMtaM vA paghaMsaMtaM vA sAijjai // 689 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA daMte uccholeja vA 888 Page #964 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 11 cAummAsiyamaNugdhAiyaM] suttAgame 889 padhoejja vA uccholeMtaM vA padhoetaM vA sAijjai // 690 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA daMte phUmeja vA raeja vA phUmeMtaM vA raeMtaM vA sAijai // 691 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA uDhe Amajjeja vA pamajjeja vA AmajaMtaM vA pamajataM vA sAijjai // 692 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA uDhe saMvAheja vA palimaddeja vA saMvAheMtaM vA palimabetaM vA sAijai // 693 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA uDhe telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa vA makkheja vA bhiliMgeja vA makkheMtaM vA bhiliMgeMtaM vA sAijai // 694 ||je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA uThe loddheNa vA kakkeNa vA ulloleja vA uvvaTTeja vA ulloleMtaM vA unvaTetaM vA sAijai // 695 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA uDhe sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholeja vA padhoeja vA uccholeMtaM vA padhoeMtaM vA sAijai // 696 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA uDhe phUmeja vA raeja vA phUmeMtaM vA raeMtaM vA sAijjai // 697 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA dIhAiM uttaroTTharomAiM kappeja vA saMThaveja vA kaptaM vA saMThaveMtaM vA sAijjai // 698 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA dIhAiM acchipattAI kappeja vA saMThaveja vA kaptaM vA saMThaveMtaM vA sAijjai // 699 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA acchINi Amajjeja vA pamajeja vA AmajaMtaM vA pamajjaMtaM vA sAijai // 700 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA acchINi saMvAheja vA palimaddeja vA saMvAheMtaM vA palimaddataM vA sAijai // 701 ||je bhikgbU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA acchINi telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa vA magvejja vA bhiliMgeja vA makkheMtaM vA bhiliMgeMtaM vA sAijai // 702 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA acchINi loddheNa vA kakkeNa vA ulloleja vA uva?ja vA ulloleMtaM vA uvvade'taM vA sAijai // 703 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA acchINi sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA ucchAdana vA padhoejja vA uccholeMtaM vA padhoeMtaM vA sAijjai // 704 // je bhikkhU aNNaunthiyassa vA gAratthiyassa vA acchINi phUmeja vA raeja vA phUmeMtaM vA raeMtaM vA sAijaha // 705 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA dIhAI bhumagaromAI kappeja vA saMThaveja vA kaptaM vA saMThaveMtaM vA sAijai // 706 // je bhikta aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA dIhAI pAsaromAiM kappeja vA saMThaveja thA kappana vA saMThaveMtaM vA sAijai // 707-1 ||'kesromaaiN|| 707-2 // Page #965 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 890 [NisIhasuttaM je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA acchimalaM vA kaNNamalaM vA daMtamalaM vA NahamalaM vA NIhareja vA visoheja vA NIhareMtaM vA visoheMtaM vA sAijai // 708 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA kAyAo seyaM vA jallaM vA paMkaM vA malaM vA NIhareja vA visoheja vA NIhareMtaM vA visoheMtaM vA sAijjai // 709 // je bhikkhU gAmANugAmaM dUijamANe aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA sIsaduvAriyaM karei kareMtaM vA sAijai // 710 // je bhikkhU appANaM bIbhAvei bIbhAveMtaM vA sAijai // 711 // je bhikkhU paraM bIbhAvei bIbhAveMtaM vA sAijjai // 712 // je bhikkhU appANaM vimhAvei vimhAveMtaM vA sAijai // 713 // je bhikkhU paraM vimhAvei vimhAveMtaM vA sAijai // 714 // je bhikkhU appANaM vippariyAsei vippariyAseMtaM vA sAijai // 715 // je bhikkhU paraM vippariyAsei vippariyAseMtaM vA sAijai // 716 // je bhikkhU muhavaNNaM karei kareMtaM vA sAijai // 717 // je bhikkhU verajaviruddharajaMsi sajaM gamaNaM sajaM AgamaNaM sajaM gamaNAgamaNaM karei kareMtaM vA sAijai // 718 // je bhikkhU diyAbhoyaNassa avaNNaM vayai vayaMtaM vA sAijai // 719 // je bhikkhU rAibhoyaNassa vaNNaM vayai vayaMtaM vA sAijai // 720 // je bhikkhU diyA asaNaM vA 4 paDiggAhettA diyA bhuMjai bhujaMtaM vA sAijai // 721 // je bhikkhU diyA asaNaM vA 4 paDiggAhettA rattiM bhuMjai bhujaMtaM vA sAijjai // 722 // je bhikkhU rattiM asaNaM vA 4 paDiggAhettA diyA bhuMjai bhujaMtaM vA sAijjai // 723 // je bhikkhU rattiM asaNaM vA 4 paDiggAhettA rattiM bhuMjai. // 724 ||je bhikkhU asaNaM vA 4 parivAsei parivAseMtaM vA sAijai // 725 // je bhikkhU parivAsiyassai asaNassa vA 4 tayappamANaM vA bhUippamANaM vA biMduppamANaM vA AhAraM AhArei AhAreMtaM vA sAijai // 726 // je bhikkhU AheNaM vA paheNaM vA saMmelaM vA hiMgolaM vA aNNayaraM vA tahappagAraM virUvarUvaM hIramANaM pehAe tAe AsAe tAe pivAsAe taM rayarNi aNNattha uvAiNAvei uvAiNAveMtaM vA sAijai // 727 // je bhikkhU NiveyaNapiMDaM bhuMjai bhujaMtaM vA sAijjai // 728 // je bhikkhU ahAchaMdaM pasaMsai pasaMsaMtaM vA sAijjai // 729 // je bhikkhU ahAchaMdaM vaMdai vaMdaMtaM vA sAijjai // 730 // je bhikkhU NAyagaM vA aNAyagaM vA uvAsagaM vA aNuvAsagaM vA aNalaM pavvAvei pavvAveMtaM vA sAijai // 731 // je bhikkhU NAyagaM vA aNAyagaM vA uvAsagaM vA aNuvAsagaM vA agalaM uvaTThAvei uvaTThAveMtaM vA sAijjai // 732 // je bhikkhU aNaleNaM veyAvaccaM 1 diyA ghettuM nisiM saMvAsetuM taM biiyadiNe bhuMjamANassa paDhamabhaMgo bhavai / 2 akAraNaM-...NaNNattha AgADhehiM rogAyaMkehiM ti bihakkappe / Page #966 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 12 cAummAsiya[maNu ] mugdhAiyaM ] suttAgame 891 kArAve kArAveMtaM vA sAijjai // 733 // je bhikkhU sacele sacelagANaM majjhe saMvasai saMvasaMtaM vA sAijjai // 734 // je bhikkhU sacele acelagANaM majjhe saMvasai saMvasaMtaM vA sAijjai // 735 // je bhikkhU acele sacelagANaM majjhe saMvasai saMvasaMtaM vA sAijjai // 736 // je bhikkhU acele acelagANaM majjhe saMvasara saMvasaMta vA sAijjaI // 737 // je bhikkhU pAriyAsiyaM pippaliM vA pippalicuNNaM vA siMgaberaM vA siMgaberacuNaM vA bilaM vA loNaM ubbhiyaM vA loNaM AhArei AhAreMtaM vA sAijai // 738 || je bhikkhU giripaDaNANi vA marupaDaNANi vA bhigupaDaNANi vA tarupaDaNANi vA giripakkhaMdaNANi vA marupakkhaMdaNANi vA bhigupakkhaMdaNANi vA tarupakkhaMdANi vA jalapavesANi vA jalaNapavesANi vA jalapakkhaMdaNANi vA jalaNapakkhaMdaNANi vA visabhakkhaNANi vA satyopADaNANi vA valayamaraNANi vA vasahANi vA tabbhavANi vA aMtosallANi vA vehANasANi vA giddhapiTThANi vA jAva aNNayarANi vA tahappagArANi bAlamaraNANi pasaMsai pasaMsaMtaM vA sAijjai / taM sevamANe Avajai cAummAsiyaM parihAraTThANaM aNugghAiyaM // 739 // NisIha'jjhayaNe ekkArasamo uddeso samatto // 11 // bArasamo uddeso je bhikkhU aNNayariM tasapANajAI taNapAsaeNa vA muMjapAsaeNa vA kaTupAsaeNa vA campAsaeNa vA vettapAsaeNa vA suttapAsaeNa vA rajjupAsaeNa vA baMdhai baMdhataM vA sAijjai // 740-1 // je bhikkhU aNNayariM tasapANajAI taNapAsaeNa vA muMjapAsaeNa vA kaTTapAsaeNa vA cammapAsaeNa vA vettapAsaeNa vA suttapAsaeNa vA rajjupAsaeNa vA baddheyaM muMca (muya )i muMcaM (-yaM) taM vA sAijjai // 740-2 // je bhikkhU abhikkhaNaM 2 paJcakkhANaM bhaMjai bhaMjataM vA sAijjai // 741 // je bhikkhU parittakAyasaMjuttaM 0 AhAre AhAreMtaM vA sAijjai // 742 // je bhikkhU taNapIDhagaM vA palAlapIDhagaM vA chagaNapIDhagaM vA kapIDhagaM vA paraivattheNocchaNNaM ahiTThei ahitaM vA sAijjai // 743 // je bhikkhU NiggaMthIe saMghADi aNNautthieNa vA gAratthi eNa vA sivvAvei sivvAveMtaM vA sAijjai // 744 // je bhikkhU puDhavIkAyassa vA AukkAyassa vA agaNikAyassa vA vAukAyarasa vA vaNapphaikAyassa vA kalamAyamavi samA(raM)rabhai samArabhaMtaM vA sAijjai // 745 // je bhikkhU sacittarukkhaM durUhai dukhddaMtaM vA sAijjai // 746 // je bhikkhU gihimatte bhuMjai bhuMjaMtaM vA 1 saMjaINaM / 2 jiNakappINaM / 3 therakappINaM / 4 jiNakappiNo kasa sAhenaM cchaMti ao egallA viharaMti tti / 5 'hitya' / Page #967 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 892 suttAgame [NisIhasuttaM sAijai // 747 // je bhikkhU gihivatthaM parihei pariheMtaM vA sAijai // 748 // je bhikkhU gihiNisejaM vAhei vAheMtaM vA sAijai // 749 // je bhikkhU gihiteicchaM karei kareMtaM vA sAijjai // 750 // je bhikkhU purAkammakaDeNa hattheNa vA matteNa vA da[vvi]vvIeNa vA bhAyaNeNa vA asaNaM vA 4 paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijjai // 751 // je bhikkhU gihatthANa vA aNNa(u)titthiyANa vA sIodagaparibhogeNa hattheNa vA matteNa vA davvIeNa vA bhAyaNeNa vA asaNaM vA 4 paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijai // 752 // je bhikkhU vappANi vA phalihANi vA uppalANi vA pallalANi vA ujjharANi vA NijjharANi vA vAvINi vA pokkharANi vA dIhiyANi vA sarANi vA sarapaMtiyANi vA sarasarapaMtiyANi vA cakkhudaMsaNapaDiyAe abhisaMdhArei abhisaMdhAretaM vA sAijai // 753 // je bhikkhU kacchANi vA gahaNANi vA NUmANi vA vaNANi vA vaNaviduggANi vA pavvayANi vA pavvayaviduggANi vA cakkhudaMsaNapaDiyAe abhisaMdhArei abhisaMdhAretaM vA sAijjai // 754 // je bhikkhU gAmANi vA NagarANi vA kheDANi vA kabbaDANi vA maDaMbANi vA doNamuhANi vA paTTaNANi vA AgarANi vA saMvAhANi vA saNNivesANi vA cakkhu[6]dasaNapaDiyAe abhisaMdhArei abhisaMdhAretaM vA sAijjai // 755 // je bhikkhU gAmamahANi vA NagaramahANi vA kheDamahANi vA kabbaDamahANi vA maDaMbamahANi vA doNamuhamahANi vA paTTaNamahANi vA AgaramahANi vA saMvAhamahANi vA saNNivesamahANi vA cakkhudasaNapaDiyAe abhisaMdhArei abhisaMdhAreMtaM vA sAijai // 756 // je bhikkhU gAmavahANi vA NagaravahANi vA kheDavahANi vA kabbaDavahANi vA maDaMbavahANi vA doNamuhavahANi vA paTTaNavahANi vA AgaravahANi vA saMvAhavahANi vA saMNivesavahANi vA cakkhudaMsaNapaDiyAe abhisaMdhArei abhisaMdhAreMtaM vA sAijai // 757 // je bhikkhU gAmapahANi vA NagarapahANi vA kheDapahANi vA kabbaDapahANi vA maDaMbapahANi vA doNamuhapahANi vA paTTaNapahANi vA AgarapahANi vA saMvAhapahANi . vA saNNivesapahANi vA cakkhudaMsaNapaDiyAe abhisaMdhArei abhisaMdhAreMtaM vA sAijjai // 758 // je bhikkhU gAmadAhANi vA jAva saNNivesadAhANi vA cakkhudaMsaNapaDiyAe abhisaMdhArei abhisaMdhAreMtaM vA sAijai // 759 // je bhikkhU AsakaraNANi vA hatthikaraNANi vA uddakaraNANi vA goNakaraNANi vA mahisakaraNANi vA sUyarakaraNANi vA cakkhudaMsaNapaDiyAe abhisaMdhArei abhisaMdhAreMtaM vA sAijai // 760 // je bhikkhU AsajuddhANi vA hatthijuddhANi vA ujuddhANi vA goNajuddhANi vA mahisajuddhANi vA sUyarajuddhANi vA cakkhudaMsaNapaDiyAe abhisaMdhArei abhisaMdhAretaM Page #968 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 893 u0 12 cAummAsiya-mugdhAiyaM ] suttAgame vA sAijjai // 761 // je bhikkhU ujjUhiya[hA] ThANANi vA hayajUhiyaThANANi vA gayajUhiyaThANANi vA cakkhudaMsaNapaDiyAe abhisaMdhArei abhisaMdhAreMtaM vA sAijjai // 762 // je bhikkhU a ( bhise) gvAyaThANANi vA akkhAiyaThANANi vA mANummANiyaThANANi vA mahayA hayaNa gIyavAiyataMtItalatAlatu DiyapaDDappavAiyaThANANi vA cakkhudaMsaNapaDiyAe abhisaMdhArei abhisaMdhAreMtaM vA sAijjai // 763 // je bhikkhU kaTukammANi vA cittakammANi vA ( levakammANi vA ) potthakammANi vA daMtakammANi vA maNikammANi vA selakammANi vA gaMThimANi vA veDhimANi vA pUrimANi vA saMghAimANi vA pattacchejjANi vA vAhINi vA vehimANi vA cakkhudaMsaNapaDiyAe abhisaMdhArei abhisaMdhAreMtaM vA sAijjai // 764 // je bhikkhU DimbANi vA DamarANi vA khArANi vA verANi vA mahAjuddhANi vA mahAsaMgAmANi vA kalahANi vA bolANi vA cakkhudaMsaNapaDiyAe abhisaMdhArei abhisaMdhAreMtaM vA sAijjai // 765 // je bhikkhU virUvarUvesu mahussavesu itthINi vA purisANi vA therANi vA majjhimANi vA DaharANi vA aNalaMkiyANi vA sualaMki - yANi vA. gAyaMtANi vA vAryatANi vA NacaMtANi vA hasaMtANi vA ramaMtANi vA mohaMtANi vA viulaM asaNaM vA 4 paribhAyaMtANi vA paribhuMjaMtANi vA cakkhudaMsaNapaDiyAe abhisaMdhArei abhisaMdhAreMtaM vA sAijjai // 766 // je bhikkhU ihaloiesa cAruvesu paraloiesa vA rUvesu diTThesu vA rUvesu adiTThesu vA rUvesu susu vA rUvesu asusu vA rUve viNAsu vA rUvesu aviNNAesu vA rUvesu sajjai rajjai gijjhai ajjhovavajjai sajjaMtaM rajjaMtaM gijjhataM ajjhovavaja (jamANaM ) jaMtaM vA sAijjai // 767 // je bhikkhU paDhamAe porisIe asaNaM vA 4 paDiggAhettA pacchimaM porisiM uvAiNAvei uvAiNAveMtaM vA sAijai // 768 // je bhikkhU paraM addhajoyaNamerAo asaNaM vA 4 uvAiNAvei uvAiNAveMtaM vA sAijjai // 769 // je bhikkhU diyA gomayaM paDiggAttA diyA kAryasi vaNaM AliMpejja vA viliMpejja vA AliMpataM vA viliMpataM vA sAijjai // 770 // je bhikkhU diyA gomayaM paDiggAhettA ratiM kAryaMsi vaNaM AliMpejja vA viliMpejja vA AliMpataM vA viliMpataM vA sAijjai // 771 // je bhikkhU ratiM gomayaM paDiggAhettA diyA kAryaMsi vaNaM AliMpeja vA viliMpeja vA AliMpataM vA viliMpataM vA sAijjai // 772 // je bhikkhU rattiM gomayaM paDiggAhettA ratiM kAryaMsi vaNaM AliMpeja vA viliMpeja vA AliMpataM vA viliMpataM vA sAijai // 773 // je bhikkhU diyA AlevaNajAyaM paDiggAhettA diyA kAryasi varNa AliMpeja vA viliMpeja vA AliMpataM vA viliMpataM vA sAijai // 774 // Page #969 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 894 suttAgame [NisIhasuttaM je bhikkhU diyA AlevaNajAyaM paDiggAhettA rattiM kAyaMsi vaNaM AliMpeja vA viliMpeja vA AliMpataM vA viliMpataM vA sAijai // 775 // je bhikkhU rattiM AlevaNajAyaM paDiggAhettA diyA kAyaMsi vaNaM AliMpeja vA viliMpeja vA AliMpaMtaM vA viliMpaMtaM vA sAijai // 776 // je bhikkhU rattiM AlevaNajAyaM paDiggAhettA rattiM kAyaMsi vaNaM AliMpeja vA viliMpeja vA AliMpataM vA viliMpataM vA sAijai // 777 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gAratthieNa vA uvahiM vahAvei vahAveMtaM vA sAijai // 778 // je bhikkhU taNNIsAe asaNaM vA 4 dei deMtaM vA sAijai // 779 // je bhikkhU imAo paMca mahaNNavAo mahANaIo uddivAo gaNiyAo vajiyAo aMto mAsassa dukkhutto vA tikkhutto vA uttarai vA saMtarai vA uttaraMtaM vA saMtaraMtaM vA sAijjai, taMjahA-gaMgA jauNA saraU erAvaI mahI / taM sevamANe Avajai cAummAsiyaM parihAraTThANaM u[aNugyAiyaM // 780 // NisIha'jjhayaNe bArasamo uddeso samatto // 12 // terahamo uddeso je bhikkhU aNaMtarahiyAe puDhadhIe ThANaM vA sejaM vA aNisejaM vA NisIhiyaM vA ceei ceeMtaM vA sAijai // 781 // je bhikkhU sasiNiddhAe puDhavIe ThANaM vA... sAijai // 782 // je bhikkhU maTTiyAkaDAe puDhavIe ThANaM vA sAijai // 783 // je bhikkhU sasarakkhAe puDhavIe ThANaM vA sAijai // 784 // je bhikkhU cittamaMtAe puDhavIe ThANaM vA sAijai // 785 // je bhikkhU cittamaMtAe silAe ThANaM vA "sAijai // 786 // je bhikkhU cittamaMtAe lelUe ThANaM vA... sAijai // 787 // je bhikkhU kolAvAsaMsi vA dArue jIvapaiTThie saaMDe sapANe sabIe saharie saosse saudae sauttiMgapaNagadagama[TTI]TTiyamakkaDAsaMtANagaMsi ThANaM vA sAijjai ||788||je bhikkhU thUNasi vA giheluyaMsi vA usu[kA]yAlaMsi vA kAmajalaMsi vA dubbaddhe duNi kkhitte aNikaMpe calAcale ThANaM vA 'sAijai // 789 // je bhikkhU kuliyaMsi vA bhittisi vA silaMsi vA lelusi vA aMtarikkhajAyaMsi vA dubbaddhe duNNikkhitte aNikaMpe calAcale ThANaM vA 'sAijai // 790 // je bhikkhU khaMdhasi vA phalihaMsi vA maMcaMsi vA maMDavaMsi vA mAlaMsi vA pAsAyaMsi vA hammatalaMsi vA dubbaddhe duNNikkhitte aNikaMpe calAcale ThANaM vA 'sAijai // 791 // je bhikkhU aNNautthiyaM vA gAratthiyaM vA sippaM vA silogaM vA aTThAvayaM vA kakkaDagaM vA vura[gA]gahaMsi vA salAhatthayaMsi vA sikkhAvei sikkhAveMtaM vA sAijai // 792 // je bhikkhU aNNautthiyaM vA gAratthiyaM vA AgADhaM vayai vayaMtaM vA sAijai Page #970 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 13 cAummA siya-mugdhAiyaM ] suttAgame // 793 // je bhikkhU aNNautthiyaM vA gAratthiyaM vA pharasaM vayai vayaMtaM vA sAijjai // 794 // je bhikkhU aNNautthiyaM vA gAratthiyaM vA AgADhaM pharusaM vayai vayaMtaM vA sAijjai // 795 // je bhikkhU aNNautthiyaM vA gAratthiyaM vA aNNayarIe accAsAyaNAe accAsAei accAsAeMtaM vA sAijjai // 796 // je bhikkhU aNNautthiyA vA gAratthiyANa vA kougakammaM karei kareMtaM vA sAijjai // 797 // je bhikkhU aNNautthiyANa vA gAratthiyANa vA bhUikammaM karei kareMtaM vA sAijjai // 798 // je bhikkhU aNNautthiyANa vA gAratthiyANa vA pasiNaM karei kareMtaM vA sAijjai // 799 // je bhikkhU aNNautthiyANa vA gAratthiyANa vA pasiNApasiNaM karei kareMtaM vA sAijjai // 800 // (je pasiNaM kahei kaheMtaM pasiNApasiNaM) je bhikkhU aNNautthiyANa vA gAratthiyANa vA tIyaM nimittaM ka(he ) reDa kareMtaM vA sAijjai // 801 // ( paDuppaNNaM AgamissaM ) je bhikkhU aNNautthiyANa vA gAratthiyANa vA lakkhaNaM karei kareMtaM vA sAijai // 802 // je bhikkhU aNNautthiyANa vA gAratthiyANa vA vaMjaNaM karei kareMtaM vA sAijjai // 803 // je bhikkhU aNNautthiyANa vA gAratthiyANa vA sumiNaM karei kareMtaM vA sAijai || 804 || je bhikkhU aNNautthiyANa vA gAratthiyANa vA vijjaM pauMjai pauMjaMtaM vA sAijjai // 805 || je bhikkhU aNNautthiyANa vA gAratthiyANa vA maMtaM paraMjai pauMjaMtaM vA sAijjai // 806 // je bhikkhU aNNautthiyANa vA gAratthiyANa vA jogaM paraMjai paraMjaMtaM vA sAijjai // 807 // je bhikkhU aNNautthiyANa vA gAratthiyANa vA maggaM vA paveei saMdhiM vA paveei (maggAo vA saMdhi paveei) saMdhIo vA maggaM paveaii paveeMtaM vA sAijjai // 808 // je bhikkhU aNNautthiyANa vA gAratthiyANa vA dhAuM paveei pavetaM vA sAijjai // 809 // je bhikkhU aNNautthiyANa vA gAratthiyANa vA hiM pavei pavetaM vA sAijjai // 810 // je bhikkhU matta appA ) ttANaM dehai dehaMtaM vA ( paloei paloetaM vA ) sAijjai // 811 // je bhikkhU addAe appA deha detaM vA sAijjai // 812 // je bhikkhU asIe appANaM dehai dehaMtaM vA sAijjai // 813 // je bhikkhU maNIe appANaM dehai dehaMtaM vA sAijjai // 814 // je bhikkhU kuMDapANie appANaM dehai dehaMtaM vA sAijjai // 815 // je bhikkhU tele appANaM dehai dehaMtaM vA sAijai // 816 // je bhikkhU sappie appANaM dehai dehataM vA sAijjai // 817 || je bhikkhU phANie appANaM dehai dehaMtaM vA 1 phuDIkaraNameyassAyArabiiyasuyakkhaM dhiriyajjhayaNAo NAyavvaM / 895 Page #971 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [NisIhasuttaM sAijai // 818 // je bhikkhU vamaNaM karei kareMtaM vA sAijai // 819 // je bhikkhU vireyaNaM karei kareMtaM vA sAijjai // 820 // je bhikkhU vamaNavireyaNaM karei kareMtaM vA sAijai // 821 // je bhikkhU arogiyapaDikammaM karei kareMtaM vA sAijai // 822 // je bhikkhU pAsatthaM vaMdai vaMdaMtaM vA sAijai // 823 // je bhikkhU pAsatthaM pasaMsai pasaMsaMtaM vA sAijai // 824 // je bhikkhU kusIlaM vaMdai vaMdaMtaM vA sAijai // 825 // je bhikkhU kusIlaM pasaMsai pasaMsaMtaM vA sAijai // 826 // je bhikkhU osaNNaM vaMdai vaMdaMtaM vA sAijai // 827 // je bhikkhU osaNNaM pasaMsai pasaMsaMtaM vA sAijai // 828 // je bhikkhU saMsattaM vaMdai vaMdaMtaM vA sAijai // 829 // je bhikkhU saMsattaM pasaMsai pasaMsaMtaM vA sAijjai // 830 // je bhikkhU nitiyaM vaMdai vaMdaMtaM vA sAijai // 831 // je bhikkhU nitiyaM pasaMsai pasaMsaMtaM vA sAijai // 832 // je bhikkhU kAhiyaM vaMdai vaMdaMtaM vA sAijai // 833 // je bhikkhU kAhiyaM pasaMsai pasaMsaMtaM vA sAijai // 834 // je bhikkhU pAsaNiyaM vaMdai vaMdaMtaM vA sAijai // 835 // je bhikkhU pAsaNiyaM pasaMsai pasaMsaMtaM vA sAijjai // 836 // je bhikkhU mAmagaM vaMdai vaMdaMtaM vA sAijai // 837 // je bhikkhU mAmagaM pasaMsai pasaMsaMtaM vA sAijai // 838 // je bhikkhU saMpasAriyaM vaMdai vaMdaMtaM vA sAijai // 839 // je bhikkhU saMpasAriyaM pasaMsai pasaMsaMtaM vA sAijjai // 840 // je bhikkhU dhA(i)IpiMDaM bhuMjai bhuMjaMtaM vA sAijai // 841 // je bhikkhU duIpiMDaM bhuMjai bhujaMtaM vA sAijjai // 842 // je bhikkhU NimittapiMDa bhuMjai bhuMjaMtaM vA sAijai // 843 // je bhikkhU AjIviyapiMDaM bhuMjai bhuMjaMtaM vA sAijai // 844 // je bhikkhU vaNImagapiMDaM bhuMjai bhujaMtaM vA sAijai // 845 // je bhikkhU tigicchApiMDaM bhuMjai bhujaMtaM vA sAijjai // 846 // je bhikkhU ko(ha)vapiMDaM bhuMjai bhuMjaMtaM vA sAijai // 847 // je bhikkhU mANapiMDaM bhuMjai bhujaMtaM vA sAijai // 848 // je bhikkhU mAyApiMDaM bhuMjai bhuMjaMtaM vA sAijjai // 849 // je bhikkhU lobhapiMDaM bhuMjai bhuMjaMtaM vA sAijjai // 850 // je bhikkhU vijjApiMDaM bhuMjai bhuMjaMtaM vA sAijai // 851 // je bhikkhU maMtapiMDaM bhuMjai bhujaMtaM vA sAijai // 852 // je bhikkhU cuNNayapiMDaM bhuMjai bhuMjaMtaM vA sAijai // 853 // je bhikkhU aMtaddhANapiMDaM bhuMjai bhuMjaMtaM vA sAijai // 854 // je bhikkhU jogapiMDaM bhuMjai bhujaMtaM vA sAijai / taM sevamANe Avajai cAummAsiyaM parihAraTThANaM u-gghAiyaM // 855 // NisIha'jjhayaNe terahamo uddeso samatto // 13 // Page #972 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 897 u014 cAummAsiyamugdhAiyaM] suttAgame cauddasamo uddeso je bhikkhU paDiggahaM kiNai kiNAvei kIyamADa dijamANaM paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijjai // 856 // je bhikkhU paDiggahaM pAmiccei pAmicAvei pAmiccamAha dijamANaM paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijai // 857 // je bhikkhU paDiggahaM pariyaTei pariyaTTAvei pariyaTTiyamAhaTu dijamANaM paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijai // 858 // je bhikkhU paDiggahaM a(cchi)cchejaM aNisiTuM abhihaDamAha9 di[de]jamANaM paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijai // 859 // je bhikkhU airegapaDiggahaM gaNiM uddisiya gaNiM samuddisiya taM gaNiM aNApucchiya aNAmaMtiya aNNamaNNassa viyarai viyaraMtaM vA sAijai // 860 // je bhikkhU airegaM paDiggahaM khuDgassa vA khuDDiyAe vA theragassa vA theriyAe vA ahatthacchiNNassa apAyacchiNNassa aNAsAchiNNassa akaNNacchiNNassa aNodvaicchiNNassa sattassa dei deMtaM vA sAijai // 861 // je bhikkhU airegaM paDiggahaM khuDDagassa vA khuDDiyAe vA theragassa vA theriyAe vA hitthacchiNNassa [ApAyacchiNNassa AiNAsAchiNNassa [a]kaNNacchiNNassa [aNa] @cchiNNassa asakkassa na dei na deMtaM vA sAijjai // 862 // je bhikkhU paDiggahaM aNalaM athiraM adhuvaM adhAraNijaM dharei dhareMtaM vA sAijai // 863 // je bhikkhU paDiggahaM alaM thiraM dhuvaM dhAraNijaM na dharei na dharataM vA sAijai // 864 // je bhikkhU vaNNamaMtaM paDiggahaM vivaNNaM karei kareMtaM vA sAijai // 865||je bhikkhU vivaNNaM paDiggehaM vaNNamaMtaM karei kareMtaM vA saaiji|| 866 // je bhikkhU No Navae me paDiggahe laddhettikaTTha telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa vA makkheja vA bhiliMgeja vA makkheMtaM vA bhiliMgeMtaM vA sAijai // 867 // je bhikkhU No Navae me paDiggahe laddhettikaDa loNa vA kakkeNa vA cuNNeNa vA vaNNeNa vA uccholeja vA uvvaleja vA uccholeMtaM vA uvvaleMtaM vA sAijai // 868 // je bhikkhU No Navae me paDiggahe laddhettikaDa sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholeja vA padhoeja vA uccholeMtaM vA padhoeMtaM vA sAijjai // 869 // je bhikkhU No Navae me paDiggahe laddhettika? bahu(di)devasieNa [vA] telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa vA makkheja vA bhiliMgeja vA makkheMtaM vA bhiliMgeMtaM vA sAijai / / 870 // je bhikkhU No Navae me paDiggahe laddhettikaDa bahudevasie(NaM)Na loddheNa vA kakkeNa vA cuNNeNa vA vaNNeNa vA ulloleja vA uvvaleja vA ulloleMtaM vA uvvaleMtaM vA sAijjai // 871 // je bhikkhU No Navae me paDiggahe laddhettika? bahudevasieNa 1 sobhANimittaM / 57 suttA Page #973 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 898 suttAgame [NisIhasuttaM sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholeja vA padhoeja vA uccholeMtaM vA padhoeMtaM vA sAijai // 872 // je bhikkhU dunbhigaMdhe me paDiggahe laddhettikaTTa telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa vA makkheja vA bhiliMgeja vA makkheMtaM vA bhiliMgetaM vA sAijjai // 873 // je bhikkhU dubbhigaMdhe me paDiggahe laddhettika? loddheNa vA kakeNa vA cuNNeNa vA vaNNeNa vA ulloleja vA uvvaleja vA ulloleMtaM vA uvvaleMtaM vA sAijjai // 874 // je bhikkhU dubbhigaMdhe me paDiggahe laddhettika? sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholeja vA padhoeja vA uccholeMtaM vA padhoeMtaM vA sAijai // 875 // je bhikkhU dubbhigaMdhe me paDiggahe laddhettikaTu bahudevasieNa telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa vA makkheja vA bhiliMgeja vA makkheMtaM vA bhiliMgetaM vA sAijai // 876 // je bhikkhU dubbhigaMdhe me paDiggahe laddhattika1 bahu devasieNa loddheNa vA kakkeNa vA cuNNeNa vA vaNNeNa vA ulloleja vA uvvalena 'vA ulloleMtaM vA uvvaletaM vA sAijai // 877 // je bhikkhU dubbhigaMdhe me paDiggahe laddhettika? bahudevasieNa sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholeja vA padhoeja vA uccholeMtaM vA padhoeMtaM vA sAijai // 878 // je bhikkhU aNaMtarahiyAe puDhavIe dubbaddhe duNNikkhitte aNikaMpe calAcale paDiggahaM AyAveja vA payAveja vA AyAtaM vA payAveMtaM vA sAijai // 879 // je bhikkhU sasiNiddhAe puDhavIe dubbaddhe duNNi kkhitte aNikaMpe calAcale. paDiggahaM AyAveja vA payAveja vA AyAvetaM vA payAveMtaM vA sAijjai // 880 // je bhikkhU sasarakkhAe puDhavIe dubbaddhe duNNikkhitte aNikaMpe calAcale paDiggahaM AyAveja vA payAveja vA AyAta vA payAveMtaM vA sAijai // 881 // je bhikkhU maTTiyAkaDAe puDhavIe dubbaddhe duNNikkhitte aNikaMpe calAcale paDiggahaM AyAveja vA payAveja vA AyAtaM vA payAveMtaM vA sAijai // 882 // je bhikkhU cittamaMtAe puDhavIe dubbaMdhe duNNikkhitte aNikaMpe calAcale paDiggahaM AyAveja vA payAveja vA AyAtaM vA payAvetaM vA sAijai // 883 // je bhikkhU cittamaMtAe silAe dubbaMdhe duNNikkhitte ANikaMpe calAcale paDiggahaM AyAveja vA payAveja vA AyAveMtaM vA payAveMtaM vA sAijai // 884 // je bhikkhU cittamaMtAe lelUe dubbaMdhe duNNikkhitte aNikaMpe calAcale. paDiggahaM AyAvejja vA payAveja vA AyAtaM vA payAvetaM vA sAijai // 885 / / je bhikkhU kolAvAsaMsi vA dArue jIvapaiTThie saaMDe sapANe sabIe saharie saosse saudae sauttiMgapaNagadagamaTTiyamakaDAsaMtANa(e)gaMsi dubbaMdhe duNNikkhitte aNikaMpe calAcale paDiggahaM AyAveja vA payAveja vA AyAtaM vA payAvetaM vA HHHHHHHH Page #974 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 14 cAummAsiyamugdhAiyaM] suttAgame 899 sAijai // 886 // je bhikkhU thUNaMsi vA giheluyaMsi vA usuyAlaMsi vA kA[jhA]ma[va]jalaMsi vA dubbaddhe duNNi kkhitte aNikaMpe calAcale paDiggahaM AyAveja vA payAveja vA AyAtaM vA payAvetaM vA sAijjai // 887 // je bhikkhU kuliyaMsi vA bhittisi vA silaMsi vA lelusi vA aMta(ri)likkhajAyaMsi vA dubbaddha duNNi kkhitte aNikaMpe calAcale paDiggahaM AyAveja vA payAveja vA AyAtaM vA payAveMtaM vA sAijai // 888 // je bhikkhU khaMdhasi vA phalahaMsi vA maMcaMsi vA maMDavaMsi vA mAlaMsi vA pAsAyasi vA dubbaddhe duNNikkhitte aNikaMpe calAcale paDiggahaM AyAveja vA payAveja vA AyA-taM vA payAveMtaM vA sAijjai // 889 // je bhikkhU paDiggahAo puDhavIkAyaM NIharai NIharAvei NIhariyaM Ahaha dejamANaM paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijai // 890 // je bhikkhU paDiggahAo AukkAyaM NIharai NIharAvei NIhariyaM AhaTu dejamANaM paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijai // 891 // je bhikkhU paDiggahAo teukAyaM NIharai NIharAvei NIhariyaM AhaTTha dejamANaM paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijai // 892 // je bhikkhU paDiggahAo kaMdANi vA mUlANi vA pattANi vA pupphANi vA phalANi vA NIharai NIharAvai NIhariyaM AiTu dejamANaM paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijjai // 893 // je bhikkhU paDiggahAo osahibIyANi NIharai NIharAvei NIhariyaM AhaGa dejamANaM paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijai // 894 // je bhikkhU paDiggahAo tasapANajAiM NIharai NIharAvei NIhariyaM AhaTu dejamANaM paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijai // 895 // je bhikkhU paDiggahagaM korei korAvei koriyaM Ahachu dejamANaM paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijjai // 896 // je bhikkhU NAyagaM vA aNAyagaM vA uvAsagaM vA aNuvAsagaM vA gAmaMtaraMsi vA gAmapahaMtaraMsi vA paDiggahaM obhAsiya 2 jAyai jAyaMtaM vA sAijai // 897 // je bhikkhU NAyagaM vA aNAyagaM vA uvAsagaM vA aNuvAsagaM vA parisAmajjhAo uTThavettA paDiggahaM obhAsiya 2 jAyai jAyaMtaM vA sAijjai // 898||je bhikkhU paDiggahaNIsAe uDubaddhaM vasai vasaMtaM vA saaiji|| 899 // je bhikkhU paDiggahaNIsAe vAsAvAsaM vasai vasaMtaM vA sAijjai / taM sevamANe Avajai cAummAsiyaM parihArahANaM ugghAiyaM // 900 // NisIha'jjhayaNe cauddasamo uddeso samatto // 14 // paNNarasamo uddeso je bhikkhU bhikkhUNaM AgADhaM vayai vayaMtaM vA sAijai // 901 // je bhikkhU0 pharusaM bayai vayaMtaM vA sAijai // 902 // je bhikkhU bhikkhUNaM AgADhaM pharusaM vayai vayaMtaM vA sAijjai // 903 // je bhikkhU bhikkhUNaM aNNayarIe accAsAyaNAe Page #975 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 900 suttAgame [NisIhasuttaM accAsAei acAsAeMtaM vA sAijai // 904 // je bhikkhU sacittaM aMbaM bhuMjai bhuMjaMtaM vA saaiji||905|| je bhikkhU sacittaM aMbaM vi(Da)Dasai viDasaMtaM vA sAijai // 906 // je bhikkhU sacittapaiTThiyaM aMbaM bhuMjai bhuMjaMtaM vA sAijjai // 907 // je bhikkhU sacittapaiTThiyaM aMbaM viDasai viDasaMtaM vA sAijjai // 908 // je bhikkhu sacittaM aMbaM vA aMbape(siyaM)siM vA aMbabhi(tti)ttaM vA aMbasAlagaM vA aMbaDAlagaM vA aMbacoyagaM vA bhuMjai bhuMjaMtaM vA sAijai // 909 // je bhikkhU sacittaM aMbaM vA aMbapesi vA aMbabhittaM vA aMbasAlagaM vA aMbaDAlagaM vA aMbacoyagaM vA viDasai viDasaMtaM vA sAijai // 910 // je bhikkhU sacittapaiTThiyaM aMbaM vA aMbapesiM vA aMbabhittaM vA aMbasAlagaM vA aMbaDAlagaM vA aMbacoyagaM vA bhuMjai bhuMjaMtaM vA sAijjai // 911 // je bhikkhU sacittapaiTThiyaM aMbaM vA aMbapesiM vA aMba bhittaM vA aMbasAlagaM vA aMbaDAlagaM vA aMbacoyagaM vA viDasai viDasaMtaM vA sAijai // 912 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gArathieNa vA appaNo pAe AmajjAveja vA pamajjAveja vA AmajjAveMtaM vA pamajjAveMtaM vA sAijai // 913 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gArathieNa vA appaNo pAe saMvAhAveja vA palimaddAveja vA saMvAhAveMtaM vA palimahAveMtaM vA sAijai // 914 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gArathieNa vA appaNo pAe telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa vA makkhAveja vA bhiliMgAveja vA makkhAveMtaM vA bhiliMgAveMtaM vA sAijai // 915 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gArathieNa vA appaNo pAe loddhaNa vA kakkeNa vA ullolAveja vA uvvaTTAveja vA ullolAveMtaM vA uvvadyAveMtaM vA sAijai // 916 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gArathieNa vA appaNo pAe sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholAveja vA padhovAveja vA uccholAveMtaM vA padhovAveMtaM vA sAijai // 917 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gAratthieNa vA appaNo pAe phUmAveja vA rayAveja vA phUmAveMtaM vA rayAveMtaM vA sAijjai // 918 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gAratthieNa vA appaNo kAyaM AmajjAveja vA pamajAveja vA AmajjAveMtaM vA pamajjAveMtaM vA sAijjai // 919 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gArathieNa vA appaNo kAyaM saMvAhAveja vA palimaddAveja vA saMvAhAveMtaM vA palimaddAveMtaM vA sAijjai // 920 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gArathieNa vA appaNo kAyaM telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa vA makkhAveja vA bhiliMgAveja vA makkhAveMtaM vA bhiliMgAveMtaM vA sAijai // 921 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gArathieNa vA appaNo kAyaM loddheNa vA kakkeNa vA ullolAveja vA uvvadyAveja vA ullolAveMtaM vA uvvadyAvetaM vA sAijai Page #976 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 15 cAummAsiyamugdhAiyaM] suttAgame 901 // 922 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gArathieNa vA appaNo kAyaM sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholAveja vA padhovAveja vA uccholAveMtaM vA padhovAveMtaM vA sAijjai // 923 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gArathieNa vA appaNo kAyaM phUmAveja vA rayAveja vA phUmAveMtaM vA rayAtaM vA sAijai // 924 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gArathieNa vA appaNo kAryasi vaNaM AmajjAveja vA pamajAveja vA AmajAveMtaM vA pamajAveMtaM vA sAijai // 925 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gArathieNa vA appaNo kAyaMsi vaNaM saMvAhAveja vA palimaddAveja vA saMvAhAveMtaM vA. palimaddAveMtaM vA sAijai // 926 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gArathieNa vA appaNo kAyaMsi vaNaM telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa vA makkhAveja vA bhiliMgAveja vA makkhAveMtaM vA bhiliMgAveMtaM vA sAijjai // 927 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gArathieNa vA appaNo kAyaMsi vaNaM loddheNa vA kakkeNa vA ullolAveja vA uvvaTTAveja vA ullolAveMtaM vA uvvadyAvetaM vA sAijjai // 928 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gArathieNa vA appaNo kAryasi vaNaM sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholAveja vA padhovAveja vA uccholAveMtaM vA padhovAveMtaM vA sAijai // 929 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gArathieNa vA appaNo kAyaMsi vaNaM phUmAveja vA rayAveja vA phUmAtaM vA rayAtaM vA sAijai // 930 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gArathieNa vA appaNo kAyaMsi gaMDaM vA pilagaM vA araiyaM vA aMsiyaM vA bhagaMdalaM vA aNNayareNaM tikkheNaM satthajAeNaM acchidAveja vA vicchidAveja vA acchidAveMtaM vA vicchidAveMtaM vA sAijjai // 931 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gArathieNa vA appaNo kAryasi gaMDaM vA pilagaM vA araiyaM vA aMsiyaM vA bhagaMdalaM vA aNNayareNaM tikkhaNaM satthajAeNaM acchidAvittA vicchidAvittA pUrva vA soNiyaM vA NIharAveja vA visohAveja vA NIharAveMtaM vA visohAveMtaM vA sAijai // 932 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gArathieNa vA appaNo kAyaMsi gaMDaM vA pilagaM vA araiyaM vA aMsiyaM vA bhagaMdalaM vA aNNayareNaM tikkhaNaM satthajAeNaM acchidAvettA vicchidAvettA pUrva vA soNiyaM vA NIharAvettA visohAvettA sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholAveja vA padhoyAveja vA uccholAveMtaM vA padhoyAvetaM vA sAijjai // 933 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gArathieNa vA appaNo kAryasi gaMDaM vA pilagaM vA araiyaM vA aMsiyaM vA bhagaMdalaM vA aNNayareNaM tikkhaNaM satyajAeNaM acchidAvettA vicchidAvettA pUyaM vA soNiyaM vA NIharAvettA visohAvettA sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa HTHHTHHTHHA Page #977 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ misIhasuttaM vA uccholAvettA padhoyAvettA aNNayareNaM AlevaNajAeNaM AliMpAveja vA viliMpAveja vA AliMpAveMtaM vA viliMpAveMtaM vA sAijjai // 934 // je bhikkhU aNNautthi eNa vA gAratthi eNa vA appaNo kAryasi gaMDa vA pilagaM vA araiyaM vA aMsiya vA bhagaMdalaM vA aNNayareNaM tikkheNaM satthajAeNaM acchiMdAvettA vicchiMdAvettA pUryaM vA soNiyaM vA NIharAvettA visohAvettA sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholAvettA padhoyAvettA aNNayareNaM AlevaNajAeNaM AliMpAvettA viliMpAvettA telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa vA abbhaMgAveja vA makkhAveja vA abhaMgAveMtaM vA makkhAveMtaM vA sAijjai // 935 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gAratthieNa vA appaNo kAryasi gaMDa vA pilagaM vA araiyaM vA aMsiyaM vA bhagaMdalaM vA aNNayareNaM tikkheNaM satthajAeNaM acchiMdAvettA vicchidAvettA pUyaM vA soNiyaM vA NIharAvettA visohAvettA sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholAvettA padhoyAvettA aNNayareNaM AlevaNajAeNaM AliMpAvettA viliMpAvettA telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa vA abbhaMgAvettA makkhAvettA aNNayareNaM dhUvaNajAeNaM dhUvAvejja vA padhUvAvejja vA dhUvAveMtaM vA padhUvAveMtaM vA sAijai // 936 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gAratthi eNa vA0 pAlukimiyaM vA kucchikimiyaM vA aMgulIe NivesAviya 2 NIharAvei harAvataM vA sAijjai // 937 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gAratthieNa vA0 hAo hasihAo kappAveja vA saMThavAveja vA kappAveMtaM vA saMThavAveMtaM vA sAijjai // 938 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gAratthi eNA vA 0 : dIhAI jaMgharomAI kappAveja vA saMThavAveja vA kappAveMtaM vA saMThavAveMtaM vA sAijjai // 939 // je bhikkhU aNNauthie vA gAra thieNa vA0 dIhAI kakkharomAIM kappAveja vA saMThavAvejja vA kappAveMtaM vA saMThavAveMtaM vA sAijjai // 940 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gArathieNa vA0 dIhAI masuromAI kappAveja vA saMThavAvejja vA kappAveMtaM vA saMThavAveMtaM vA sAijjai // 941 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gAratthieNa vA0 dIhA NAsAromAI kappAveja vA saMThavAvejja vA kappAveMtaM vA saMThavAveMtaM vA sAijjai // 942 // je bhikkhU aNNautthie vA gAratthieNa vA0 dIhAI cakkhuromAI kappAvejja vA saMThavA - veja vA kappAveMtaM vA saMThavAveMtaM vA sAijjai // 943-1 // je bhikkhudIhAI kaNNaromAI*** sAijai // 943-2 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gAratthieNa vA appaNI daMte AghaMsAveja vA paghaMsAveja vA AghaMsAveMtaM vA paghaMsAveMtaM vA sAijjai // 944 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gAratthieNa vA appaNo daMte uccholAveja vA padhoyAveja vA uccholAveMtaM vA padhoyAveMtaM vA sAijjai // 945 // je bhikkhU aNNautthi eNa 902 Page #978 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 15 cAummAsiyamugdhAiyaM] suttAgame 903 vA gArathieNa vA appaNo daMte phUmAveja vA rayAveja vA phUmAtaM vA rayAtaM vA sAijjai // 946 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gArathieNa vA appaNo uThe AmajjAveja vA pamajAveja vA AmajAveMtaM vA pamajAveMtaM vA sAijjai // 947 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gArathieNa vA appaNo uDhe saMvAhAveja vA palimaddAveja vA saMvAhAveMtaM vA palimaddAveMtaM vA sAijjai // 948 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gArathieNa vA appaNo uDhe telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa vA makkhAveja vA bhiliMgAveja vA makkhAveMtaM vA bhiliMgAveMtaM vA sAijai // 949 / / je bhikkhU aNNautthieNa vA gArathieNa vA appaNo uThe loddheNa vA kakkeNa vA ullolAveja vA uvvaTTAveja vA ullolAveMtaM vA uvvadyAveMtaM vA sAijai // 950 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gArathieNa vA appaNo uThe sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholAveja vA padhoyAveja vA uccholAveMtaM vA padhoyAveMtaM vA sAijjai // 951 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gArathieNa vA appaNo uDhe phUmAveja vA rayAveja vA phUmAtaM vA rayAtaM vA sAijjai // 952 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gArathieNa vA appaNo dIhAiM uttaroTTharomAiM kappAveja vA saMThavAveja vA kappAveMtaM vA saMThavAveMtaM vA sAijai // 953 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gArathieNa vA appaNo dIhAiM acchipattAI kappAveja vA saMThavAveja vA kappAveMtaM vA saMThavAveMtaM vA sAijai // 954 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gArathieNa vA appaNo acchINi AmajjAveja vA pamajAveja vA AmajjAveMtaM vA pamajjAveMtaM vA sAijjai // 955 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gAratthieNa vA appaNo acchINi saMvAhAveja vA palimaddAveja vA saMvAhAveMtaM vA palimaddAveMtaM vA sAijai // 956 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gArathieNa vA appaNo acchINi telleNa vA ghaeNa vA NavaNIeNa vA makkhAveja vA bhiliMgAveja vA makkhAveMtaM vA bhiliMgAveMtaM vA saaijji||957 // je bhikkhU aNNauthieNa vA gArathieNa vA appaNo acchINi loddheNa vA koNa vA ullolAveja vA uvvadyAveja vA ullolAveMtaM vA uvvadyAveMtaM vA sAijai // 958 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gArathieNa vA appaNo acchINi sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholAveja vA padhoyAveja vA uccholAveMtaM vA padhoyAveMtaM vA sAijai // 959 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gArasthieNa vA appaNo acchINi phUmAveja vA rayAveja vA phUmAveMtaM vA rayAtaM vA sAijjai // 960 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gArathieNa vA appaNo dIhAI bhumagaromAI kappAveja vA saMThavAveja vA. kappAveMtaM vA saMThavAveMtaM vA sAijai Page #979 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 904 suttAgame [NisIhasuttaM // 961 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gArathieNa vA appaNo dIhAI pAsaromAI kappAveja vA saMThavAveja vA kappAveMtaM vA saMThavAveMtaM vA sAijai // 962-1 // kesromaaii...||962-2||je bhikkhU aNNautthieNa vA gArathieNa vA appaNo acchimalaM. vA kaNNamalaM vA daMtamalaM vA NahamalaM vA NIharAveja vA visohAveja vA NIharAveMtaM vA visohAveMtaM vA sAijai // 963 // je bhikkhU aNNautthieNa vA gArathieNa vA appaNo kAyAo seyaM vA jallaM vA paMkaM vA malaM vA NIharAveja vA visohAveja vA NIharAveMtaM vA visohAveMtaM vA saaiji||964 ||je bhikkhU aNNautthieNa vA gArathieNa vA gAmANugAmaM dUijjamANe appaNo sIsaduvAriyaM kAravei kAraveMtaM vA sAijai ||965||je bhikkhU AgaMtAgAresu vA ArAmAgAresu vA gAhAvaikulesu vA pariyAvasahesu vA uccArapAsavaNaM pariDhavei parihaveMtaM vA sAijai // 966 // je bhikkhU ujANaMsi vA ujANagihaMsi vA ujjANasAlaMsi vA NijANaMsi vA NijjANagihaMsi vA NijANasAlaMsi vA uccArapAsavaNaM pariDhuvei pariveMtaM vA sAijjai // 967 // je bhikkhU amusi vA aTTAlayaMsi vA cariyaMsi vA pAgAraMsi vA dAraMsi vA gopuraMsi vA uccArapAsavaNaM pariTThavei pariThaveMtaM vA sAijjai // 968 // je bhikkhU dagaMsi vA dagamagaMsi vA dagapahaMsi vA dagatIraMsi vA dagAhA ThANaMsi vA uccArapAsavaNaM pariTThavei pariTThaveMtaM vA sAijjai // 969 // je bhikkhU suNNagihaMsi vA suNNasAlaMsi vA bhinnagihaMsi vA bhiNNasAlaMsi vA kUDAgAraMsi vA koTThAgAraMsi vA uccArapAsavaNaM pariTThavei parihaveMtaM vA sAijjai // 970 // je bhikkhU taNagihaMsi vA taNasAlaMsi vA tusagihaMsi vA tusasAlaMsi vA chu(bhu)sagihaMsi vA chusasAlaMsi vA uccArapAsavaNaM pariDhuvei pariTThaveMtaM vA sAijjai // 971 // je bhikkhU jANagihaMsi vA jANasAlaMsi vA juggagihaMsi vA juggasAlaMsi vA uccArapAsavaNaM parihavei parihaveMtaM vA sAijjai // 972 // je bhikkhU paNiyasAlaMsi vA paNiyagihaMsi vA pariyAsAlaMsi vA pariyAgihaMsi vA kuviyasAlaMsi vA kuviyagihaMsi vA uccArapAsavaNaM pariTThavei pariveMtaM vA sAijai // 973 // je bhikkhU goNasAlaMsi vA goNagihaMsi vA mahAku(lasA)laMsi vA mahAgihaMsi vA uccArapAsavaNaM pariTThavei pariveMtaM vA sAijai // 974 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA asaNaM vA 4 dei deMtaM vA sAijai // 975 // je bhikkhU pAsasthassa asaNassa]NaM vA 4 dei deMtaM vA sAijai // 976 // je bhikkhU pAsatthassa asaNaM vA 4 paDicchai paDicchaMtaM vA sAijai // 977 // je bhikkhU osaNNassa asaNaM vA 4. dei deMtaM vA sAijai // 978 // je bhikkhU osaNNassa asaNaM vA 4 paDicchai paDicchaMtaM vA sAijai // 979 // je bhikkhU kusIlassa asaNaM vA Page #980 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 16 cAummAsiyamugghAiyaM ] suttAgame 4 dei detaM vA sAijjai // 980 // je bhikkhU kusIlassa asaNaM vA 4 paDicchai pacchiMtaM vA sAijai // 981 // je bhikkhU Nitiyassa asaNaM vA 4 dei detaM vA sAijai // 982 // je bhikkhU Nitiyassa asaNaM vA 4 paDicchai paDicchaMtaM vA sAijai // 983 // je bhikkhU saMsattassa asaNaM vA 4 dei detaM vA sAijjai // 984 // je bhikkhU saMsattassa asaNaM vA 4 paDicchara paDicchaMtaM vA sAijai // 985 // je bhikkhU aNNautthiyassa vA gAratthiyassa vA vatthaM vA paDiggahaM vA kaMvalaM vA pAyapuMchaNaM vA dei detaM vA sAijjai // 986 // je bhikkhU pAsathassa vatthaM vA 4 dei detaM vA sAijjai // 987 // je bhikkhU pAsatthassa vatthaM vA 4 paDicchai paDicchaMtaM vA sAijjai // 988 // je bhikkhU osaNNassa vatthaM vA 4 dei 905. taM vA sAija // 989 // je bhikkhU osaNNassa vatthaM vA 4 paDicchai paDicchaMtaM vA sAija // 990 // je bhikkhU kusIlassa vatthaM vA 4 dei detaM vA sAijjai // 991 // je bhikkhU kusIlassa vatthaM vA 4 paDicchai paDicchaMtaM vA sAijjai // 992 // je bhikkhU nitiyassa vatthaM vA 4 dei detaM vA sAijjai // 993 // je bhikkhU nitiyassa vatthaM vA 4 paDicchai paDicchaMtaM vA sAijjai // 994 // je bhikkhU saMsattassa vatthaM vA 4 dei detaM vA sAijjai // 995 // je bhikkhU saMsattassa vatthaM vA 4 paDiccha paDicchaMtaM vA sAijjai // 996 // je bhikkhU jAyaNavatthaM vA nimaMtaNAvatthaM vA ajANiya apucchiya agavesiya paDiggAhei paDiggArhataM vA sAijjai se yavatthe caraNhaM aNNayare siyA, taMjahA - NiccaNiyaMsaNie ma [jjhaNhi ] jjaNie chaNUsavie yaduvAri // 997 // je bhikkhU vibhUsApaDiyAe appaNo pAe Amajeja vA pamajjeja vA AmajaMtaM vA pamajjaMtaM vA sAijjai // 998 // evaM jAva sIsa duvAriyaM karei kareMtaM vA sAijjai // 1051 // je bhikkhU vibhUsApaDiyA vatthaM vA 4 aNayaraM vA uvagaraNajAyaM dharei dhareMtaM vA sAijjai // 1052 // je bhikkhU vibhUsApaDiyA vatthaM vA 4 aNNayaraM vA uvagaraNajAyaM dhovei dhoveMtaM vA sAijjai / taM sevamANe Avajjai cAummAsiyaM parihAraTThANaM ugdhAiyaM // 1053 // NisIha'jjhayaNe paNNarasamo uddeso samatto // 15 // solasamo uso je bhikkhU sAgAriyasejjaM aNupavisai aNupavisaMtaM vA sAijjai // 1054 // je bhikkhu, sa (sI) udagaM sejjaM uvAgacchai uvAgacchaMtaM vA sAijjai // 1055 // je bhikkhU saagaNisejjaM aNupavisai aNupavisaMtaM vA sAijjai // 1056 // je bhikkhU, sacittaM ucchu bhuMjai bhuMjaMtaM vA sAijjai // 1057 // je bhikkhu sacittaM Page #981 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 906 suttAgame [NisIhasuttaM ucchu viDasai viDasaMtaM vA sAijjai // 1058 // je bhikkhU sacittapaiTThiyaM ucchu bhuMjai bhujaMtaM vA sAijai // 1059 // je bhikkhU sacittapaiTThiyaM ucchu viDasai viDasaMtaM vA sAijai // 1060 // je bhikkhU sacittaM aMtarucchuyaM vA ucchukhaMDiyaM vA ucchucoyagaM vA ucchumeragaM vA ucchusAlagaM vA ucchuDAlagaM vA bhuMjai bhuMjaMtaM vA sAijai // 1061 // je bhikkhU sacittaM aMtarucchuyaM vA 'ucchuDAlagaM vA viDasai viDasaMtaM vA sAijai // 1062 // je bhikkhU sacittapaiTThiyaM aMtarucchuyaM vA ucchuDAlagaM vA bhuMjai bhuMjataM vA saaiji||1063 ||je bhikkhU sacittapaiTThiyaM aMtarucchuyaM vA 'ucchuDAlagaM vA viDasai viDasaMtaM vA sAijai // 1064 // je bhikkhU AraNNANaM vagaMdhANaM aDavIjattAsaMpa[i]TThiyANaM asaNaM vA 4 paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijai // 1065 // je bhikkhU A(a)raNNa(ya)ANaM vagaMdhANaM aDavIjattAo paDiNiyattANaM asaNaM vA 4 paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijai // 1066 // je bhikkhU vasu(vusi)rAiyaM a(vusi)vasurAiyaM vayai vayaMtaM vA sAijai // 1067 // je bhikkhU abusirAiyaM vusirAiyaM vayai vayaMtaM vA sAijjai // 1068 // je bhikkhU busirAiyagaNAo avusirAiyaM gaNaM saMkamai saMkamaMtaM vA sAijai // 1069 // je bhikkhU buggahavatANaM asaNaM vA 4 dei deMtaM vA sAijai // 1070 // je bhikkhU buggahavakaMtANaM asaNaM vA 4 paDicchai paDicchaMtaM vA sAijai // 1071 // je bhikkhU buggahavakaMtANaM vatthaM vA 4 dei deMtaM vA sAijai // 1072 // je bhikkhU buggahavakaMtANaM vatthaM vA 4 paDicchai paDicchaMtaM vA sAijai // 1073 // je bhikkhU vuggahavaktANaM vasahiM dei deMtaM vA sAijai // 1074 // je bhikkhU buggahavakaMtANaM vasahiM paDicchai paDicchaMtaM vA sAijai // 1075 // je bhikkhU buggahavakkaMtANaM vasahiM aNupavisai aNupavisaMtaM vA sAijai // 1076 // je bhikkhU buggahavakaMtANaM sajjhAyaM dei deMtaM vA sAijai // 1077 // je bhikkhU vuggahavaktANaM sajjhAyaM paDicchai paDicchaMtaM vA sAijai // 1078 // je bhikkhU vihaM aNegAhagamaNija sai lADhe vihArAe saMtharamANesu jaNavaesu vihArapaDiyAe abhisaMdhArei abhisaMdhAreMtaM vA sAijai // 1079 // je bhikkhU virUvarUvAiM dasuyAyaNAI aNAriyAiM milakkhUI paccaMtiyAi sai lADhe vihArAe saMtharamANesu jaNavaesu vihArapaDiyAe abhisaMdhArei abhisaMdhAreMtaM vA sAijai // 1080 // je bhikkhU duguMchiyakulesu asaNaM vA 4 paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijai // 1081 // je bhikkhU duguMchiyakulesu vatthaM vA 4 paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijjai // 1082 // je bhikkhU duguMchiyakulesu vasahiM paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijai // 1083 // je bhikkhU Page #982 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 907 u0 17 cAummAsiyamugdhAiyaM] suttAgame duguMchiyakulesu sajjhAyaM karei kareMtaM vA sAijai // 1084 // je bhikkhU duguMchiyakulesu sajjhAyaM uddisai uddisaMtaM vA sAijai // 1085 // ( ...samuddisai... aNujANai... ) je bhikkhU duguMchiyakulesu sajjhAyaM vAei vAeMtaM vA sAijai // 1086 // je bhikkhU duguMchiyakulesu sajjhAyaM paDicchai paDicchaMtaM vA sAijai // 1087 // (..: pariyaTTai... ) je bhikkhU asaNaM vA 4 puDhavIe Nikkhivai NikkhivaMtaM vA sAijai // 1088 // je bhikkhU asaNaM vA 4 saMthArae Nikkhivai NikkhivaMtaM vA sAijjai // 1089 // je bhikkhU asaNaM vA 4 vehAse Nikkhivai NikkhivaMtaM vA sAijai // 1090 // je bhikkhU aNNa(utthieNa)titthIhiM vA gAra(tthieNa)tthIhiM vA saddhiM bhuMjai bhuMjaMtaM vA sAijai // 1091 // je bhikkhU aNNatitthIhiM vA gAratthIhiM vA saddhiM AveDhiya pariveDhiya bhuMjai bhuMjaMtaM vA sAijai // 1092 // je bhikkhU AyariyauvajjhAyANaM sejjAsaMthAragaM pAeNaM saMghaddettA hattheNaM aNaNuNNavettA dhA(re)rayamA(Ne)No gacchai gacchaMtaM vA sAijjai // 1093 // je bhikkhU pamANAirittaM vA gaNaNAirittaM vA uvahiM dharei dharetaM vA sAijai // 1094 // je bhikkhU aNaMtarahiyAe puDhavIe jIvapaiTThie saaMDe sapANe sabIe saharie saosse saudae sauttiMgapaNagadagamaTTiyamakkaDAsaMtANagaMsi calAcale uccArapAsavaNaM pariDhuvei pariTuveMtaM vA sAijai // 1095 // je bhikkhU sasiNiddhAe puDhavIe jAva sAijjai // 1096 // je bhikkhU sasarakkhAe puDhavIe jAva sAijjai // 1097 // je bhikkhU maTTiyAkaDAe puDhavIe jAva sAijai // 1098 // je bhikkhU cittamaMtAe puDhavIe jAva sAijai // 1099 // je bhikkhU cittamaMtAe silAe jAva sAijjai // 1100 // je bhikkhU cittamaMtAe lelUe jAva sAijai // 1901 // je bhikkhU kolAvAsaMsi vA dArue jAva sAijai // 1102 // je bhikkhU thUNasi vA giheluyaMsi vA usuyAlaMsi vA kAmajalaMsi vA calAcale uccArapAsavaNaM pariTThavei pariTThaveMtaM vA sAijai // 1103 // je bhikkhU kuliyaMsi vA bhittisi vA silaMsi vA lelusi vA antalikkhajAyaMsi vA calAcale uccArapAsavaNaM pariTuvei pariTThaveMtaM vA sAijai // 1104 // je bhikkhU khaMdhaMsi vA phalahaMsi vA maMcaMsi vA maMDavaMsi vA mAlaMsi vA pAsAyaMsi vA (aNNayaraMsi vA aMtarikkhajAyaMsi ) uccArapAsavaNaM parivei parihaveMtaM vA sAijai / taM sevamANe Avajai cAummAsiyaM parihAraTThANaM ugghAiyaM // 1105 // NisIha'jjhayaNe solasamo uddeso samatto // 16 // sattarasamo uddeso je bhikkhU kouhallapaDiyAe aNNayaraM tasapANajAyaM taNapAsaeNa vA muMjapAsaeNa Page #983 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 908 suttAgame [NisIhasuttaM vA kaTTapAsaeNa vA cammapAsaeNa vA vettapAsaeNa vA rajjupAsaeNa vA suttapAsaeNa vA baMdhai baMdhataM vA sAijai // 1106 // je bhikkhU kouhallapaDiyAe aNNayaraM tasapANajAyaM taNapAsaeNa vA jAva suttapAsaeNa vA baMdhellagaM muyai muyaMtaM vA sAijai // 1107 // je bhikkhU kouhallapaDiyAe taNamAliyaM vA muMjamAliyaM vA bhiMDamAliyaM vA mayaNamAliyaM vA piMchamAliyaM vA daMtamAliyaM vA siMgamAliyaM vA saMkhamAliyaM vA haDDamAliyaM vA kaTThamAliyaM vA pattamAliyaM vA pupphamAliyaM vA phalamAliyaM vA bIyamAliyaM vA hariyamAliyaM vA karei kareMtaM vA sAijjai // 1108 // je bhikkhU kouhallapaDiyAe taNamAliyaM vA jAva hariyamAliyaM vA dharei dhareMtaM vA sAijai // 1109 // je bhikkhU kouhallapaDiyAe taNamAliyaM vA jAva hariyamAliyaM vA piNaddhai piNaddhataM vA sAijai // 1110 // (paribhuMjai "") je bhikkhU kouhallapaDiyAe ayalohANi vA taMbalohANi vA tauyalohANi vA sIsalohANi vA ruppalohANi vA suvaNNalohANi vA karei kareMtaM vA sAijai // 1111 // je bhikkhU kouhallapaDiyAe ayalohANi vA jAva suvaNNalohANi vA dharei dharetaM vA sAijai // 1112 // je bhikkhU kouhallapaDiyAe ayalohANi vA jAva suvaNNalohANi vA paribhuja[piNaddha]i paribhujaMtaM vA sAijjai // 1113 // je bhikkhU kouhallapaDiyAe hArANi vA addhahArANi vA egAvaliM vA muttAvaliM vA kaNagAvaliM vA rayaNAvaliM vA kaDagANi vA tuDiyANi vA keUrANi vA kuMDalANi vA paTTANi vA mauDANi vA palaMbasuttANi vA suvaNNasuttANi vA karei kareMtaM vA sAijjai // 1114 // je bhikkhU kouhallapaDiyAe hArANi vA jAva suvaNNasuttANi vA dharei dhareMtaM vA sAijai // 1115 // je bhikkhU kouhallapaDiyAe hArANi vA jAva suvaNNasuttANi vA piNaddhai piNaddhataM vA sAijjai // 1116 // je bhikkhU kouhallapaDiyAe AINANi vA AINapAvarANi vA kaMbalANi vA kaMbalapAvarANi vA koyarANi vA koyarapAvarANi vA kAlamiyANi vA NIlamiyANi vA sAmANi vA mihAsAmANi vA uTTANi vA uTTalessANi vA vagghANi vA vivagyANi vA paravaMgANi vA sahiNANi vA sahiNakallANi vA khomANi vA dugUlANi vA patuNNANi vA AvaraMtANi vA vINANi vA aMsuyANi vA kaNagakaMtANi vA kaNagakhaciyANi vA kaNagacittANi vA0 AbharaNavicittANi vA karei kareMtaM vA sAijai // 1117 // je bhikkhU kouhallapaDiyAe AINANi vA jAva AbharaNavicittANi vA dharei dhareMtaM vA sAijai // 1118 // je bhikkhU kouhallapaDiyAe AINANi vA jAva AbharaNavicittANi vA paribhuMjai paribhuMjaMtaM vA sAijai // 1119 // jA (je bhikkhU ) Ni(ni)ggaM(the)thI Ni-gaMthassa pAe aNNa Page #984 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 17 cAummAsiyamugdhAiyaM] suttAgame 909 utthieNa vA gAratthieNa vA AmajjAveja vA pamajjAveja vA AmajjAveMtaM vA pamajjAtaM vA sAijai // 1120 // jAva jA NiggaMthI "sIsaduvAriyaM kAravei kAraveMtaM vA sAijai // 1172 // je NiggaMthe NiggaMthIe pAe aNNautthieNa vA gAratthieNa vA jAva sIsaduvAriyaM kAravei kAraveMtaM vA sAijai // 1225 // je NiggaMthe NiggaMthassa sarisagassa saMte ovAse aMte ovAse Na dei Na deMtaM vA sAijai // 1226 // jA NiggaMthI NiggaMthIe sarisiyAe saMte ovAse aMte ovAse Na dei Na deMtaM vA sAijai // 1227 // je bhikkhU mAlohaDaM asaNaM vA 4 ubhidiya dejamANaM paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijai // 1228 // je bhikkhU koTThiyAuttaM asaNaM vA 4 ukkunjiya nikkujiya uhariya dejamANaM paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijai // 1229 // je bhikkhU maTTiolittaM asaNaM vA 4 ubhidiya Nibhidiya dejamANaM paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijai // 1230 // je bhikkhU (asaNaM vA ...) puDhavipaiTThiyaM paDiggAhei paDiggAheMtaM vA saaiji|| 1231 // je bhikkhU AupaiTThiyaM paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijjai // 1232 ||je bhikkhU teupaiTThiyaM paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijai // 1233 // je bhikkhU vaNassaikAyapaiTThiyaM paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijai // 1234 // je bhikkhU aJcusiNaM asaNaM vA 4 suppeNa vA vihuyaNeNa vA tAliyaMTeNa vA pattaNa vA pattabhaMgeNa vA sAhAe vA sAhAbhaMgeNa vA pihuNeNa vA pihuNahattheNa vA leNa vA celakaNNeNa vA hattheNa vA muheNa vA phUmittA vIittA Ahhu dejamANaM paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijai // 1235 // je bhikkhU asaNaM vA 4 usiNusiNaM paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijai // 1236 // je bhikkhU usseimaM vA saMseimaM vA cAulodagaM vA vAlodagaM vA tilodagaM vA tusodagaM vA javodagaM vA AyAmaM vA sovIraM vA aMbakaMjiyaM vA suddhaviyaDaM vA ahuNAdhoyaM aNaMbilaM apariNayaM avakaMtajIvaM aviddhatthaM paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijai // 1237 // je bhikkhU appaNo AyariyattAe lakkhaNAI vAgarei vAgareMtaM vA sAijjai // 1238 // je bhikkhU gAeja vA (haseja vA) vAeja vA Nacceja vA abhiNaveja vA hayahesiyaM vA hatthigulagulAiyaM vA u[ku(kki)] kaTThisIhaNAyaM vA karei kareMtaM vA sAijai // 1239 // je bhikkhU bherisaddANi vA paDahasaddANi vA muravasaddANi vA muiMgasaddANi vA NaMdisaddANi vA jhallarisadANi vA vallarisaddANi vA Damaru(ya)gasadANi vA maDDayasaddANi vA saduyasadANi vA paesasaddANi vA goluisaddANi vA aNNayarANi vA tahappagArANi vitayANi saddANi kaNNasoyapaDiyAe abhisaMdhArei abhisaMdhAreMtaM vA sAijjai // 1240 // je bhikkhU vINAsaddANi vA vivaMcisaddANi vA tuNasaddANi Page #985 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [NisIhasuktaM vA vavvIsagasaddANi vA vINAiyasahANi vA tuMbavINAsadANi vA jhoDayasahANi vA DhaMkuNasaddANi vA aNNayarANi vA tahappagArANi tayANi saddANi kaNNasoyapaDiyAe abhisaMdhArei abhisaMdhAretaM vA sAijai // 1241 // je bhikkhU tAlasadANi vA kaMsatAlasaddANi vA littiyasaddANi vA gohiyasaddANi vA makariyasahANi vA kacchabhisahANi vA mahaisahANi vA saNAliyAsahANi vA vAliyAsadANi vA aNNayarANi vA tahappagArANi ghaNANi saddANi kaNNasoyapaDiyAe abhisaMdhArei abhisaMdhAreMtaM vA sAijai // 1242 // je bhikkhU saMkhasahANi vA vaMsasaddANi vA veNusaddANi vA kharamuhisahANi vA parilisaddANi vA vevAsadANi vA aNNayarANi vA tahappagArANi jhusirANi saddANi kaNNasoyapaDiyAe abhisaMdhArei abhisaMdhAreMtaM vA sAijai // 1243 // je bhikkhU vappANi vA phalihANi vA uppalANi vA pallalANi vA ujjharANi vANijjharANi vA vAvINi vA pokkharANi vA dIhiyANi vA sarANi vA sarapaMtiyANi vA sarasarapaMtiyANi vA kaNNasoyapaDiyAe abhisaMdhArei abhisaMdhAretaM vA sAijjai // 1244 // je bhikkhU kacchANi vA gahaNANi vA NUmANi vA vaNANi vA vaNaviduggANi vA pavvayANi vA pavvayaviduggANi vA kaNNasoyapaDiyAe abhisaMdhArei abhisaMdhAretaM vA sAijai // 1245 // je bhikkhU gAmANi vA NagarANi vA kheDANi vA kabbaDANi vA maDaMbANi vA doNamuhANi vA paTTaNANi vA AgarANi vA saMvAhANi vA saMNivesANi vA kaNNasoyapaDiyAe abhisaMdhArei abhisaMdhAreMtaM vA sAijai // 1246 // je bhikkhU gAmamahANi vA jAva saNNivesamahANi vA kaNNasoyapaDiyAe abhisaMdhArei abhisaMdhAretaM vA sAijai // 1247 // je bhikkhU gAmavahANi vA NagaravahANi vA kheDavahANi vA kabbaDavahANi vA jAva saNNivesavahANi vA kaNNasoyapaDiyAe abhisaMdhArei abhisaMdhAretaM vA sAijjai // 1248 // je bhikkhU gAmapahANi vA jAva saNNivesapahANi vA kaNNasoyapaDiyAe abhisaMdhArei abhisaMdhAreMtaM vA sAijjai // 1249-1 // ... gAmadAhANi vA jAva saNNivesadAhANi vA // 1249-2 // je bhikkhU AsakaraNANi vA hatthikaraNANi vA uTTakaraNANi vA goNakaraNANi vA mahisakaraNANi vA maUsUyorakaraNANi vA kaNNasoyapaDiyAe abhisaMdhArei abhisaMdhAreMtaM vA sAijai // 1250 // je bhikkhU AsajuddhANi vA hatthijuddhANi vA ujuddhANi vA goNajuddhANi vA mahisajuddhANi vA0 kaNNasoyapaDiyAe abhisaMdhArei abhisaMdhAretaM vA sAijjai // 1251 // je bhikkhU ujUhiyaTThANANi vA hayajUhiyaTThANANi vA gayajUhiyaTThANANi vA kaNNasoyapaDiyAe abhisaMdhArei abhisaMdhAretaM vA sAijai Page #986 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 18 cAummAsiyamugdhAiyaM] suttAgame // 1252 // je bhikkhU abhiseya(ThA)TThANANi vA akkhAiyaTThANANi vA mANummANaTThANANi vA mahayA hayaNagIyavAiyataMtItalatAlatuDiyapaDuppavAiyaTThANANi vA kaNNasoyapaDiyAe abhisaMdhArei abhisaMdhAretaM vA sAijai // 1253 // je bhikkhU DiMbANi vA DamarANi vA khArANi vA verANi vA mahAjuddhANi vA mahAsaMgAmANi vA kalahANi vA bolANi vA kaNNasoyapaDiyAe abhisaMdhArei abhisaMdhAretaM vA sAijai // 1254 // je bhikkhU virUvarUvesu mahussavesu itthINi vA purisANi vA therANi vA majjhimANi vA DaharANi vA aNalakiyANi vA sualaMkiyANi vA gAyaMtANi vA vAyaMtANi vA NacaMtANi vA hasaMtANi vA ramaMtANi vA mohaMtANi vA viulaM asaNaM vA 4 paribhAyaMtANi vA paribhuMjaMtANi vA kaNNasoyapaDiyAe abhisaMdhArei abhisaMdhAretaM vA sAijjai // 1255 // je bhikkhU ihaloiesu vA saddesu paraloiesu vA saddesu diDhesu vA saddesu adiDhesu vA saddesu suesu vA saddesu asuesu vA saddesu viNNAesu vA saddesu. sajjai rajai gijjhai ajjhovavajai sajjaMtaM rajaMtaM gijhaMtaM ajjhovavajaMtaM vA sAijjai / taM sevamANe Avajjai cAummAsiyaM parihAraTThANaM ugghAiyaM // 1256 // NisIha'jjhayaNe sattarasamo uddeso samatto // 17 // aTThArasamo uddeso __ je bhikkhU aNaTThAe NAvaM durUhai duruhaMtaM vA sAijai // 1257 // je bhikkhU NAvaM kiNai kiNAvei kIyaM AhaThTha dejamANaM durUhai duruhaMtaM vA sAijai // 1258 // je bhikkhU NAvaM pAmiccai pAmiccAvei pAmiccaM Ahaha dejamANaM durUhai duruhaMtaM vA sAijai // 1259 // je bhikkhU NAvaM pariyaTTei pariyaDAvei pariyaha Aha1 dejamANaM durUhai duvhataM vA sAijai // 1260 // je bhikkhU NAvaM acchejaM aNisiTuM abhihaDaM Aha9 dejamANaM durUhai durUhaMtaM vA sAijjai // 1261 // je bhikkhU thalAo NAvaM jale okasAvei okasAveMtaM vA sAijai // 1262 // je bhikkhU jalAo NAvaM thale ukasAvei ukasAveMtaM vA sAijai // 1263 // je bhikkhU puNNaM NAvaM ussicai ussicaMtaM vA sAijai // 1264 // je bhikkhU saNaM NAvaM uppilAvei uppilAveMtaM vA sAijai // 1265 // je bhikkhU ubaddhiyaM NAvaM uttiMgaM vA udagaM vA AsiMcamANiM vA uvaruvari vA kajjalAvemANiM pehAe hattheNa vA pAeNa vA asipatteNa vA kusapatteNa vA maTTiyAe vA celeNa vA paDipihei paDipiheMtaM vA sAijai // 1266 // je bhikkhU paDiNAviyaM kuTu NAvAe dulhai durUhaMtaM vA sAijai // 1267 // je bhikkhU uDugAmiNiM vA NAvaM ahogAmiNiM vA NAvaM durUhai durUhaMtaM Page #987 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 912 suttAgame [NisIhasuttaM vA sAijai // 1268 // je bhikkhU joyaNavelAgAmiNiM vA addhajoyaNavelAgAmiNiM vA NAvaM durUhai durUhataM vA sAijai // 1269 // je bhikkhU NAvaM Akasai AkasAvei AkasAveMtaM vA sAijai // 1270 // je bhikkhU NAvaM khevAvei khevAveMtaM vA sAijai // 1271 // je bhikkhU NAvaM rajuNA vA kaTeNa vA kaDDhai kataM vA sAijai // 1272 // je bhikkhU NAvaM alittaeNa vA papphiDaeNa vA vaMseNa vA baleNa vA vAhei vAheMtaM vA sAijai // 1273 // je bhikkhU NAvAo udagaM bhAyaNeNa vA paDiggahaNeNa vA matteNa vA NAvAussiMcaNeNa vA ussiMcai ussicaMtaM vA sAijjai // 1274 // je bhikkhU NAvaM uttiMgeNa udgaM AsavamANaM uvaruvariM kajalAvemANaM (pehAe) paloya hattheNa vA pAeNa vA Asattha(asi)patteNa vA kusapatteNa vA maTTiyAe vA celakaNNeNa vA paDipihei paDipiheMtaM vA sAijjai // 1275 // je bhikkhU NAvAo NAvAgayassa asaNaM vA 4 paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijjai // 1276 // je bhikkhU NAvAo jalagayassa asaNaM vA 4 paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijai // 1277 // je bhikkhU NAvAo paMkagayassa asaNaM vA 4 paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijjai // 1278 // je bhikkhU NAvAo thalagayassa asaNaM vA 4 paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijaI // 1279 // je bhikkhU vatthaM kiNai kiNAvei kIyaM AhaTu dejamANaM paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAijai // 1280 // (io Arabbha cauddasamuddesassa sayalANivi suttANi paDiggahaThANe vatthamuvajuMjiya vattavvANi jAva) je bhikkhU vatthaNIsAe vAsAvAsaM vasai vasaMtaM vA sAijjai / taM sevamANe Avajai cAummAsiyaM parihAraTThANaM ugghAiyaM // 1324 // NisIha'jjhayaNe aTThArasamo uddeso samatto // 18 // egUNavIsahamo uddeso je bhikkhU cauhiM saMjhAhiM sajjhAyaM karei kareMtaM vA sAijjai, taMjahA-puvvAe saMjhAe pacchimAe saMjhAe avaraNhe aDaratte // 1325 // je bhikkhU kAliyasuyassa paraM tiNhaM pRcchANaM pucchai pucchaMtaM vA sAijai // 1326 // je bhikkhU diThivAyassa paraM sattaNhaM pucchANaM pucchai pucchaMtaM vA sAijai // 1327 // je bhikkhU causu mahApADivaesu sajjhAyaM karei kareMtaM vA sAijai taMjahA-sugimhaya(cettapuNNimAo-vaisAhakiNha)pADivae, AsADhI(puNNimAo-sAvaNakiNha)pADivae, (bhaddavaya 1 aNNe Ayarise solsbhNgaa| 2 pucchA-apuNaruttaM jAvaiyaM kaDDiGa pucchaMti sA egA pucchA / ahavA jattiyaM AyarieNa tarai uccAriyaM ghettuM sA egA pucchaa| ahavA jattha pagayaM samappai thovaM vA bahuM vA sA egA pucchA / Page #988 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 20 pAyacchittavihI] suttAgame 913 puNNimAo-)Asoya(kiNha)pADivae, kattiya(puNNimAo-maggasirakiNha)pADivae [vA] // 1328 // je bhikkhU porisiM sajjhAyaM uvAiNAvei uvAiNAveMtaM vA sAijjai // 1329 // je bhikkhU caukAlaM sajjhAyaM na karei na kareMtaM vA sAijjai // 1330 // je bhikkhU asajjhAie sajjhAyaM karei kareMtaM vA sAijai // 1331 // je bhikkhU appaNo asajjhAie sajjhAyaM karei kareMtaM vA sAijai // 1332 // je bhikkhU heTilAiM samosaraNAI avAettA uvarillAiM samosaraNAI vAei vAeMtaM vA sAijai // 1333 // je bhikkhU Nava baMbhacerAI avAettA uvariM suyaM vAei vAeMtaM vA sAijai // 1334 // je bhikkhU apattaM vAei vAeMtaM vA sAijai // 1335 // je bhikkhU pattaM Na vAei vAeMtaM vA sAijai // 1336 // je bhikkhU avvattaM vAei vAeMtaM vA sAijjai // 1337 // je bhikkhU vattaM Na vAei Na vAeMtaM vA sAijai // 1338||je bhikkhU doNhaM sarisagANaM eka saM(si)cikkhAvei eka Na saMcikkhAvei 'eka vAei eka Na vAei taM karaMtaM vA sAijjai // 1339 // je bhikkhU AyariyauvajjhAehiM avidiNNaM giraM Aiyai AiyaMtaM vA sAijjai // 1340 // je bhikkhU aNNautthiyagAratthiyaM vAei vAeMtaM vA sAijaI // 1341 // je bhikkhU aNNautthiyagAratthiyaM (vAyaNaM) paDicchai paDicchaMtaM vA saaijii|| 1342 // je bhikkhU pAsatthaM vAei vAeMtaM vA sAijjai // 1343 // je bhikkhU pAsatthaM paDicchai paDicchaMtaM vA sAijjai // 1344 // je bhikkhU osaNNaM vAei vAeMtaM vA sAijai // 1345 // je bhikkhU osaNaM paDicchai paDicchaMtaM vA sAijai ||1346||je bhikkhU kusIlaM vAei vAeMtaM vA sAijai // 1347 // je bhikkhU kusIlaM paDicchai paDicchaMtaM vA sAijai // 1348 // je bhikkhU NitiyaM vAei vAeMtaM vA sAijai // 1349 // je bhikkhU NitiyaM paDicchai paDicchaMtaM vA sAijai // 1350 // je bhikkhU saMsattaM vAei vAeMtaM vA sAijai // 1351 // je bhikkhU saMsattaM paDicchai paDicchaMtaM vA sAijai / taM sevamANe Avajai cAummAsiyaM parihArahANaM ugghAiyaM // 1352 // NisIha'jjhayaNe egUNavIsaimo uddeso samatto // 19 // vIsaimo uddeso je bhikkhU mAsiyaM parihAraTThANaM paDisevittA AloejA, apaliuMciya AloemANassa mAsiyaM, paliuMciya AloemANassa domAsiyaM // 1353 // je bhikkhU 1 aNNadhammio vAijaMto vAyaNAe duruvaogaM karejatti pAyacchittaThANaM / 2 AgamaTTho durahigamo parahammio AgamANamaNahigamaNijjA aTThavivajAsaM kuNejatti pAyacchittaM / 58 suttA. Page #989 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 914 suttAgame [NisIhasuttaM domAsiyaM parihAraTThANaM paDisevittA AloejA, apaliuMciya AloemANassa domAsiyaM, paliuMciya AloemANassa te(ti)mAsiyaM // 1354 // je bhikkhU temAsiyaM parihAraTThANaM paDisevittA AloejjA, apaliuMciya AloemANassa temAsiyaM, paliuMciya AloemANassa caumAsiyaM // 1355 // je bhikkhU cAummAsiyaM parihArahANaM paDisevittA AloejA, apaliuMciya AloemANassa caumAsiyaM, paliuMciya AloemANassa paMcamAsiyaM // 1356 // je bhikkhU paMcamAsiyaM parihAraTThANaM paDisevittA AloejjA, apaliuMciya AloemANassa paMcamAsiyaM, paliuMciya AloemANassa chammAsiyaM // 1357 // teNa paraM paliuMcie vA apaliuMcie vA te (taM) ceva cham(mAsiya)mAsA // 1358 // je bhikkhU bahusovi mAsiyaM parihAraTThANaM paDisevittA AloejA, apaliuMciya AloemANassa mAsiyaM, paliuMciya AloemANassa domAsiyaM // 1359 // je bhikkhU bahusovi domAsiyaM parihAraTThANaM paDisevittA AloejA, apaliuMciya AloemANassa domAsiyaM, paliuMciya AloemANassa temAsiyaM // 1360 // je bhikkhU bahusovi temAsiyaM parihArahANaM paDisevittA AloejA, apaliuMciya AloemANassa temAsiyaM, paliuMciya AloemANassa caumAsiyaM // 1361 // je bhikkhU bahusovi cAummAsiyaM parihArahANaM paDisevittA AloejA, apaliuMciya AloemANassa caumAsiyaM, paliuMciya AloemANassa paMcamAsiyaM // 1362 // je bhikkhU bahusovi paMcamAsiyaM parihAraTThANaM paDisevittA AloejjA, apaliuMciya AloemApassa paMcamAsiyaM, paliuMciya AloemANassa chammAsiyaM // 1363 // teNa paraM paliuMcie vA apaliuMcie vA te ceva chammAsA // 1364 // je bhikkhU mAsiyaM vA domAsiyaM vA temAsiyaM vA cAummAsiyaM vA paMcamAsiyaM vA eesiM parihAraTThANANaM aNNayaraM parihAraTThANaM paDisevittA AloejA, apaliuMciya AloemANassa mAsiyaM vA domAsiyaM vA temAsiyaM vA caumAsiyaM vA paMcamAsiyaM vA, paliuMciya AloemANassa domAsiyaM vA temAsiyaM vA caumAsiyaM vA paMcamAsiyaM vA chammAsiyaM vA // 1365-1 // teNa paraM paliuMcie vA apaliuMcie vA te ceva chammAsA // 1365-2 // je bhikkhU bahusovi mAsiyaM vA bahusovi domAsiyaM vA bahusovi temAsiyaM vA bahusovi cAummAsiyaM vA bahusovi paMcamAsiyaM vA eesiM parihArahANANaM aNNayaraM parihAraTThANaM paDisevittA AloejjA, apaliuMciya (bahusovi) AloemANassa mAsiyaM vA domAsiyaM vA temAsiyaM vA caumAsiyaM vA paMcamAsiyaM vA, paliuMciya (bahusovi) AloemANassa domAsiyaM vA temAsiyaM vA caumAsiyaM vA paMcamAsiyaM vA chammAsiyaM vA // 1366 // je bhikkhU cAummA Page #990 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u0 20 pAyacchittavihI] suttAgame 915 siyaM vA sAiregacAummAsiyaM vA paMcamAsiyaM vA sAiregapaMcamAsiyaM vA eesiM parihArahANANaM aNNayaraM parihAraTThANaM paDisevittA AloejA, apaliuMciya AloemANasaM cAummAsiyaM vA sAiregaM vA paMcamAsiyaM vA sAiregaM vA, paliuMciya AloemANassa paMcamAsiyaM vA sAiregaM vA chammAsiyaM vA // 1367-1 // teNa paraM paliuMcie vA apaliuMcie vA te ceva chammAsA // 1367-2 // je bhikkhU bahusovi cAummAsiyaM vA bahusovi sAiregacAummAsiyaM vA bahusovi paMcamAsiyaM vA bahusovi sAiregapaMcamAsiyaM vA eesiM parihArahANANaM aNNayaraM parihAraTThANaM paDisevittA AloejA, apaliuMciya AloemANassa bahusovi cAummAsiyaM vA bahusovi sAiregaM vA bahusovi paMcamAsiyaM vA bahusovi sAirega vA, paliuMciya AloemANassa bahusovi paMcamAsiyaM vA bahusovi sAiregaM vA bahusovi chammAsiyaM vA // 1368-1 // teNa paraM paliuMcie vA apaliuMcie vA te ceva chammAsA // 1368-2 // je bhikkhU cAummAsiyaM vA sAiregacAummAsiyaM vA paMcamAsiyaM vA sAiregapaMcamAsiyaM vA eesiM parihAraTThANANaM aNNayaraM parihArahANaM paDisevittA AloejA, apaliuMciya AloemANe ThavaNijaM ThavaittA karaNijaM veyAvaDiyaM, Thavievi paDisevittA sevi kasiNe tattheva Aruheyavve siyA, pubdhi paDiseviyaM puTviM AloiyaM, puTviM paDiseviyaM pacchA AloiyaM, pacchA paDiseviyaM puTviM AloiyaM, pacchA paDiseviyaM pacchA AloiyaM, apaliuMcie apaliuMciyaM, apaliuMcie paliuMciyaM, paliuMcie apaliuMciyaM, paliuMcie paliuMciyaM AloemANassa savvameyaM sakayaM sAhaNiya je eyAe paTThavaNAe paTThavie NivvisamANe paDisevei sevi kasiNe tattheva Aruheyavve siyA // 1369 // je bhikkhU bahusovi cAummAsiyaM vA bahusovi sAiregacAummAsiyaM vA (jahA heTThA NavaraM bahusovi) jAva Aruheyavve siyA eyaM paliuMcie // 1370 // je bhikkhU cAummAsiyaM vA.. AloejA, paliuMciya AloemANe (jahA heTThA) jAva paliuMcie paliuMciyaM, paliuMcie paliuMciyaM AloemANassa''Aruheyavve siyA // 1371 // je bhikkhU bahusovi cAummAsiyaM vA (jahA heTThA NavaraM bahusovi) jAva Aruheyavve siyA // 1372 // chammAsiyaM parihAraTThANaM paTThavie aNagAre aMtarA domAsiyaM parihArahANaM paDisevittA AloejjA, ahAvarA vIsairAiyA ArovaNA AimajjhAvasANe saaTuM saheDaM sakAraNaM ahINamairittaM, teNa paraM savIsairAiyA do mAsA // 1373 // paMcamAsiyaM parihAraTThANaM (jahA heTThA) jAva do mAsA // 1374 // cAummAsiyaM parihAraTThANaM (jahA heTThA) jAva do mAsA // 1375 // temAsiyaM parihArahANaM (jahA heTThA) jAva do mAsA // 1376 // domAsiyaM parihAraTThANaM (jahA heTThA) Page #991 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [NisIhasuttaM jAva do mAsA // 1377 // mAsiyaM parihArahANaM (jahA heTThA) jAva do mAsA // 1378 // savIsairAiyaM domAsiyaM parihAraTThANaM paTThavie aNagAre (jahA heTThA) jAva ahINamairittaM, teNa paraM sadasarAyA tiNi mAsA // 1379 // sadasarAyatemAsiyaM parihAraTThANaM (jahA heTThA) jAva teNa paraM cattAri mAsA // 1380 // cAummAsiyaM parihAraTThANaM (jahA heTThA) jAva teNa paraM savIsairAyA cattAri mAsA // 1381 // savIsairAyacAummAsiyaM parihAraTThANaM (jahA heTThA) jAva teNa paraM sadasarAyA paMca mAsA // 1382 // sadasarAyapaMcamAsiyaM parihAraTThANaM (jahA heTThA) jAva teNa paraM chammAsA // 1383 // chammAsiyaM parihAraTThANaM paTThavie aNagAre aMtarA mAsiyaM parihAraTThANaM paDisevittA AloejA, ahAvarA pakkhiyA ArovaNA AimajjhAvasANe saaTuM saheDaM sakAraNaM ahINamairittaM, teNa paraM divaDDo mAso // 1384 // paMcamAsiyaM parihAraTThANaM (jahA heTThA) jAva divaDDo mAso // 1385 // cAummAsiyaM parihAraTThANaM (jahA heTThA) jAva divaDDo mAso // 1386 // temAsiyaM parihAraTThANaM (jahA heTThA) jAva divaDDo mAso // 1387 // domAsiyaM parihAraTThANaM (jahA heTThA) jAva divaDDo mAso // 1388 // mAsiyaM parihArahANaM (jahA heTThA) jAva divaDDo mAso // 1389 // divaDDamAsiyaM parihArahANaM paTThavie aNagAre aMtarA mAsiyaM parihArahANaM paDisevittA AloejjA, ahAvarA pakkhiyA ArovaNA AimajjhAvasANe saaTuM saheDaM sakAraNaM ahINamairittaM, teNa paraM do mAsA // 1390 // domAsiyaM parihAraTThANaM (jahA heTThA) NavaraM aDDAijjA mAsA // 1391 // aTThAijamAsiyaM parihAraTThANaM (jahA heTThA) NavaraM tiNNi mAsA // 1392 // temAsiyaM parihArahANaM (jahA heTThA) NavaraM adbhuTThA mAsA // 1393 // adbhuTThamAsiyaM parihAraTThANaM (jahA heTThA) NavaraM cattAri mAsA / / 1394 // cAummAsiyaM parihArahANaM (jahA heDhA) NavaraM aDDapaMcamA mAsA // 1395 // ahapaMcamAsiyaM parihAraTThANaM (jahA heTThA) NavaraM paMca mAsA // 1396 // paMcamAsiyaM parihAraTThANaM (jahA heTThA) NavaraM addhachaTThA mAsA // 1397 // addhachaTThamAsiyaM parihAraTThANaM (jahA heTThA) NavaraM chammAsA // 1398 // domAsiyaM parihAraTThANaM paTTavie aNagAre aMtarA mAsiyaM parihAraTThANaM paDisevittA AloejA, ahAvarA pakkhiyA ArovaNA AimajjhAvasANe saaTuM saheuM sakAraNaM ahINamairittaM, teNa paraM aDDAijjA mAsA // 1399 // aDDAijamAsiyaM. 'aMtarA domAsiyaM ahAvarA vIsiyA ArovaNA (jahA heTThA), teNa paraM sapaMcarAiyA tiNNi mAsA // 1400 // sapaMcarAyatemAsiyaM. aMtarA mAsiyaM ''ahAvarA pakkhiyA ArovaNA (jahA heTThA), teNa paraM savIsairAiyA tiNNi mAsA Page #992 -------------------------------------------------------------------------- ________________ parisamApaNA] suttAgame 917 // 1401 // savIsairAyatemAsiyaM "aMtarA domAsiyaM. 'ahAvarA vIsairAiyA arovaNA (jahA heTThA), teNa paraM sadasarAyA cattAri mAsA // 1402 // sadasarAyacAummAsiyaM 'aMtarA mAsiyaM. 'ahAvarA pakkhiyA ArovaNA (jahA heTThA), teNa paraM paMcUNA paMca mAsA // 1403 // paMcUNapaMcamAsiya aMtarA domAsiyaM ahAvarA vIsairAiyA ArovaNA ( jahA heTThA), teNa paraM addhachaTThA mAsA // 1404 // addhachaTTamAsiyaM . aMtarA mAsiyaM. ahAvarA pakkhiyA ArovaNA (jahA heDhA), teNa paraM chammAsA // 1405 // NisIha'jjhayaNe vIsaimo uddeso smtto||20|| NisIhasuttaM samattaM // Page #993 -------------------------------------------------------------------------- Page #994 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Namo'tthu NaM samaNassa bhagavao NAyaputtamahAvIrassa sattAgama tattha NaM dasAhayakkhaMdho paDhamA dasA suyaM me AusaM ! teNaM bhagavayA evamakkhAyaM, iha khalu therehiM bhagavaMtehiM vI[bI]saM asamAhi[ThA]TThANA paNNattA, kayare khalu te therehiM bhagavaMtehiM bIsaM asamAhiTThANA paNNattA ? ime khalu te therehiM bhagavaMtehiM vIsaM asamAhiDhANA paNNattA / taMjahA-davadavacArI yAvi bhavai // 1 // a(pa)pamajjiyacArI yAvi bhavai // 2 // dupamajjiyacArI yAvi bhavai // 3 // airittasejjAsaNie // 4 // rAiNiyaparibhAsI // 5 // therovaghAie // 6 // bhUovaghAie // 7 // saMjalaNe // 8 // kohaNe // 9 // piTThimaMsie // 10 // abhikkhaNaM abhikkhaNaM ohA(ri)raittA bhavai // 11 // NavANaM ahigaraNANaM aNuppaNNANaM uppAittA bhavai // 12 // porANANaM ahigaraNANaM khAmiya viusaviyANaM puNo(u)dI(ri)rettA bhavai // 13 // akAlasajjhAyakArae yAvi bhavai // 14 // sasarakkhapANipAe // 15 // saddakare (bheyakare) // 16 // jhaMjhakare // 17 // kalahakare // 18 // sUrappamANabhoI // 19 // esaNA'samie yAvi bhavai // 20 // ee khalu te therehiM bhagavaMtehiM vIsaM asamAhiTThANA paNNattA // 21 // ti-bemi // paDhamA dasA samattA // 1 // biiyA dasA suyaM me AusaM ! teNaM bhagavayA evamakkhAyaM, iha khalu therehiM bhagavaMtehiM egavIsaM sabalA paNNattA, kayare khalu te therehiM bhagavaMtehiM egavIsaM sabalA paNNattA ? ime khala te therehiM bhagavaMtehiM egavIsaM sabalA paNNattA / taMjahA-hatthakammaM karemANe sabale // 22 // mehuNaM paDisevamANe sabale // 23 // rAibhoyaNaM bhuMjamANe sabale // 24 // AhAkammaM bhuMjamANe savale // 25 // rAyapiMDaM bhuMjamANe sabale // 26 // (uddesiyaM) kIyaM vA pAmiccaM vA acchijaM vA aNisiTuM vA Ai1 dijamANaM vA bhuMjamANe savale // 27 // abhikkhaNaM abhikkhaNaM paDiyAikkhettANaM bhuMjamANe sabale // 28 // 1 aNNe Ayarise pAraMbhe paMca NamokAro'higo lbbhi| .. Page #995 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 920 suttAgame [. dAsukhaMdha aMto chaNhaM mAsANaM gaNAo gaNaM saMkamamANe sabale // 29 // aMto mAsassa tao dagaleve karemANe sabale // 30 // aMto mAsassa tao mA [ IThA ] iTThA kare (seva) mANe sabale // 31 // sA[ga]gAriyapiMDaM bhuMjamANe sabale // 32 // AuTTiyAe pANAivAyaM karemANe sabale // 33 // AuTTiyAe musAvAyaM vayamANe sabale // 34 // AuTTiyAe adiNNAdANaM giNhamANe sabale || 35 || AuTTiyAe aNaMtarahiyAe puDhavI ThANaM vA sejjaM vA nisIhiyaM vA ce [ta ] emANe sabale // 36 // evaM sasiNiddhA puDhavIe evaM sasarakkhAe puDhavIe // 37 // evaM AuTTiyAe cittamaMtAe silAe cittamaMtAe lUe kolAvAsaMsi vA dArue jIvapaiTThie saaMDe sapANe sabIe saharie sausse saudage sauttiMge paNagadagama (TTiya ) TTIe makkaDA saMtANae tahappagAraM ThANaM vA sijjaM vA nisIhiyaM vA ceemANe sabale // 38 // AuTTiyAe mUlabhoyaNaM vA kaMdabhoyaNaM vA khaMdhabhoyaNaM vA tayAbhoyaNaM vA pavAlabhoyaNaM vA pattabhoyaNaM vA pupphabhoyaNaM vA phalabhoyaNaM vA bIyabhoyaNaM vA hariyabhoyaNaM vA bhuMjamANe sabale // 39 // aMto saMvaccharassa dasa dagaleve karemANe sabale // 40 // aMto saMvaccharassa dasa mAiTThANAI karemANe sabale // 41 // AuTTiyAe sIodayaviyaDavagghAriya (pANiNA)-- hattheNa vA matteNa vA da[viSNa]vvIe vA bhAyaNeNa vA asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA paDigAhittA bhuMjamANe sabale // 42 // ee khalu te therehiM bhagavaMtehiM. gavI sabalA paNNattA // 43 // ti-bemi // biiyA dasA samattA // 2 // taiyA dasA suyaM me AusaM! teNaM bhagavayA evamakkhAyaM, iha khalu therehiM bhagavaMtehiM te[tI]ttIsaM AsAyaNAo paNNattAo, kayarA khalu tAo therehiM bhagavaMtehiM tettIsaM asAyaNAo paNNattAo ? imAo khalu tAo therehiM bhagavaMtehiM tettIsa AsAyaNAo paNNattAo / taMjahA- sehe rA [ya] iNiyassa purao gaMtA bhavai AsANA sehassa // 44-45 // sehe rAiNiyassa sapakkhaM gaMtA bhavai AsAyaNA sehassa // 46 // sehe rAiNiyassa AsannaM gaMtA bhavai AsAyaNA sehassa // 47 // sehe rAiNissa purao ciTThittA bhavai AsAyaNA sehassa // 48 // sehe rAiNiyassa sapakkhaM ciTThittA bhavai AsAyaNA sehassa // 49 // sehe rAiNiyassa AsannaM (ThiccA) ciTThittA bhavai AsAyaNA sehassa // 50 // sehe rAiNiyassa purao nisIittA bhavai AsAyaNA sehassaM // 51 // sehe rAiNiyassa sapakkhaM nisIittA bhavai AsA - yaNA sehassa // 52 // sehe rAiNiyassa AsannaM nisIittA bhavai AsAyaNA sehassa // 53 // sehe rAiNieNaM saddhiM bahiyA viyArabhUmiM [vA ] nikkhaMte samANe tattha sehe Page #996 -------------------------------------------------------------------------- ________________ da0 3 ekkatIsaimA AsAyaNA] suttAgame 921 puvvatarAgaM Ayamai pacchA rAiNie bhavai AsAyaNA sehassa // 54 // sehe rAiNieNaM saddhiM bahiyA viyArabhUmiM vA vihArabhUmi vA nikkhaMte samANe tattha sehe puvvatarAgaM Aloei pacchA rAiNie bhavai AsAyaNA sehassa // 55 // keI rAiNiyassa puvvasaMlavittae siyA, taM sehe puvvatarAgaM Alavai pacchA rAiNie bhavai AsAyaNA sehassa // 56 // sehe rAiNiyassa rAo vA viyAle vA vAharamANassa ajo! ke su(tte)ttA ke jAga(re)rA ? tattha sehe jAgaramANe rAiNiyassa apaDisuNettA bhavai AsAyaNA sehassa // 57 // sehe asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA paDigAhittA taM pu[vvavvAmeva sehatarAgassa Aloei pacchA rAiNiyassa bhavai AsAyaNA sehassa // 58 // sehe asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA paDigAhittA taM puvAmeva sehatarAgassa uvadaMsei pacchA rAiNiyassa bhavai AsAyaNA sehassa // 59 // sehe asaNaM vA...paDigAhittA taM putvAmeva sehatarAgaM uvaNimaMtei pacchA rAiNi e]yaM bhavai AsAyaNA sehassa // 60 // sehe rAiNieNa saddhiM asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA paDigAhittA taM rAiNiyaM aNApucchittA jassa jassa icchai tassa tassa khaddhaM [khaMdha] 2 taM dalayai AsAyaNA sehassa // 61 // sehe asaNaM vA 4 paDigAhittA rAiNieNaM saddhiM bhujamANe tattha sehe khaddhaM 2 DAgaM DAgaM UsaDhaM UsaDhaM rasiyaM rasiyaM maNunnaM maNunnaM maNAmaM maNAmaM niddhaM niddhaM lukkhaM lukkhaM AhArittA bhavai AsAyaNA sehassa // 62 // sehe rAiNiyassa vAhara(Alava)mANassa apaDisuNittA bhavai AsAyaNA sehassa // 63 // sehe rAiNiyassa vAharamANassa tattha gae ceva paDisuNittA bhavai AsAyaNA sehassa // 64 // sehe rAiNiyassa kiMti-vattA bhavai AsAyaNA sehassa // 65 // sehe rAiNiyaM tumaMtivattA bhavai AsAyaNA sehassa // 66 // sehe rAiNiyaM khaddhaM khaddhaM vattA bhavai AsAyaNA sehassa // 67 // sehe rAiNiyaM tajAeNaM [2] paDihaNittA bhavai AsAyaNA sehassa // 68 // sehe rAiNiyassa kahaM kahemANassa iti evaM vattA bhavai AsAyaNA sehassa // 69 // sehe rAiNiyassa kahaM kahemANassa No sumarasIti vattA bhavai AsAyaNA sehassa // 70 // sehe rAiNiyassa kahaM kahemANassa No sumaNase bhavai AsAyaNA sehassa // 71 // sehe rAiNiyassa kahaM kahemANassa parisaM bhettA bhavai AsAyaNA sehassa // 72 // sehe rAiNiyassa kahaM kahemANassa kahaM acchidittA bhavai AsAyaNA sehassa // 73 // sehe rAiNiyassa kahaM kahemANassa tIse parisAe aNuTThiyAe abhinnAe avucchinnAe avogaDAe do(du)caMpi taccapi tameva kahaM kahittA bhavai AsAyaNA sehassa // 74 // sehe rAiNiyassa sijAsaMthAragaM Page #997 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 922 suttAgame [dasAsuyakkhaMdho pAeNaM saMghaTTittA hattheNa aNaNutAvittA (aNaNu(NNave)vittA) gacchai bhavai AsAyaNA sehassa // 75 // sehe rAiNiyassa sijjAsaMthArae ciTThittA vA nisIittA vA tuyaTTittA vA bhavai AsAyaNA sehassa // 76 // sehe rAiNiyassa uccAsaNaMsi vA samAsaNaMsi vA ciTThittA vA nisIittA vA tuyaTTittA vA bhavai AsAyaNA sehassa // 77 // eyAo khalu tAo therehiM bhagavaMtehiM tettIsaM AsAyaNAo paNNattAo // 78 // tti-bemi // taiyA dasA samattA // 3 // cautthA dasA suyaM me AusaM! teNaM bhagavayA evamakkhAyaM, iha khalu therehiM bhagavaMtehiM aTThavihA gaNisaMpayA paNNattA, kayarA khalu aTThavihA gaNisaMpayA paNNattA? imA khalu aTThavihA gaNisaMpayA paNNattA / taMjahA-AyArasaMpayA 1, suyasaMpayA 2, sarIrasaMpayA 3, vayaNasaMpayA 4, vAyaNAsaMpayA 5, maisaMpayA 6, paogasaMpayA 7, saMgahaparinnA(nAma) aTThamA 8 / se kiM taM AyArasaMpayA ? AyArasaMpayA cauvvihA paNNattA / taMjahAsaMjamadhuvajogajutte yAvi bhavai, asaMpagahiyaappA, aNiyayavittI, vuDasIle yAvi bhavai / se taM AyArasaMpayA // 79 // se kiM taM suyasaMpayA ? suyasaMpayA cauvvihA paNNattA / taMjahA-bahusu(tte)e yAvi bhavai, pariciyasue yAvi bhavai, vicittasue yAvi bhavai, ghosavisuddhikArae yAvi bhavai / se taM suyasaMpayA // 80 // se kiM taM sarIrasaMpayA ? sarIrasaMpayA cauvvihA pnnnnttaa| taMjahA-ArohapariNAhasaMpanne yAvi bhavai, aNotappasarIre, thirasaMghayaNe, bahupaDipuNNidie yAvi bhavai / se taM sarIrasaMpayA // 81 // se kiM taM vayaNasaMpayA ? vayaNasaMpayA caubihA paNNattA / taMjahA-AdeyavayaNe yAvi bhavai, mahuravayaNe yAvi bhavai, aNissiyavayaNe yAvi bhavai, asaMdiddhavayaNe yAvi bhavai / se taM vayaNasaMpayA // 82 // se kiM taM vAyaNAsaMpayA ? vAyaNAsaMpayA cauvvihA pnnnnttaa| taMjahA-vijayaM uddisai, vijayaM vAei, parinivvAviyaM vAei, atthanijAvae yAvi bhavai / se taM vAyaNAsaMpayA // 83 // se kiM taM maisaMpayA ? maisaMpayA cauvvihA paNNattA / taMjahA-uggahamaisaMpayA, IhAmaisaMpayA, avAyamaisaMpayA, dhAraNAmaisaMpayA / se kiM taM uggahamaisaMpayA ? uggahamaisaMpayA chavvihA paNNattA / taMjahA-khippaM ugiNhei, bahu ugiNhei, bahuvihaM ugiNhei, dhuvaM ugiNhei, aNissiyaM ugiNhei, asaMdiddhaM ugiNhei / se taM uggahamaisaMpayA / evaM IhAmaivi / evaM avAyamaivi / se kiM taM dhAraNAmaisaMpayA ? dhAraNAmaisaMpayA chavvihA paNNattA / taMjahAbahu dharei, bahuvihaM dharei, porANaM dharei, duddharaM dharei, aNissiyaM dharei, asaMdiddhaM dhrei| se taM dhAraNAmaisaMpayA // 84 // se kiM taM paogamaisaMpayA ? paogamaisaMpayA Page #998 -------------------------------------------------------------------------- ________________ da0 4 vaNNasaMjalaNayA] suttAgame 923 caubvihA paNNattA / taMjahA-AyaM vidAya vAyaM pauMjittA bhavai, parisaM vidAya vAyaM pauMjittA bhavai, khettaM vidAya vAyaM pauMjittA bhavai, vatthu vidAya vAyaM pauMjittA bhavai / se taM paogamaisaMpayA // 85 // se kiM taM saMgahaparinnA nAmaM saMpayA ? saMgahaparinnA nAmaM saMpayA cauvvihA paNNattA / taMjahA-vAsAvAsesu khettaM paDilehittA bhavai bahujaNapAuggayAe, bahujaNapAuggayAe pADihAriyapIDhaphalagasejjAsaMthArayaM ugiNhittA bhavai, kAleNaM kAlaM samANaittA bhavai, ahAguru saMpUettA bhavai / se taM saMgaparinnA nAmaM saMpayA // 86 // Ayario aMtevAsI imAe cauvvihAe viNayapaDivattIe viNaittA bhavai niraNattaM gacchai / taMjahA-AyAraviNaeNaM, suyaviNaeNaM, vikkhevaNAviNaeNaM, dosanigghAyaNaviNaeNaM // 87 // se kiM taM AyAraviNae ? AyAraviNae cauvihe pnnnntte| taMjahA-saMjamasA(sa)mAyArI yAvi bhavai, tavasAmAyArI yAvi bhavai, gaNasAmAyArI yAvi bhavai, egallavihArasAmAyArI yAvi bhavai / se taM AyAraviNae // 88 // se kiM taM suyaviNae ? suyaviNae cauvihe paNNatte / taMjahA-suttaM vAei, atthaM vAei, hiyaM vAei, nissesaM vAei / se taM suyaviNae // 89 // se kiM taM vikkhevaNAviNae ? vikkhevaNAviNae cauvvihe paNNatte / taMjahA-adiTThadhamma diTThapuvvagattAe viNaeittA bhavai, diTThapuvvagaM sAhammiyattAe viNaeittA bhavai, cuya-dhammAo dhamme ThAvaittA bhavai, tasseva dhammassa hiyAe suhAe khamAe nissesAe aNugAmiyattAe abbhuTettA bhavai / se taM vikkhevaNAviNae // 90 // se kiM taM dosanigghAyaNAviNae ? dosanigghAyaNAviNae cauvihe paNNatte / taMjahA--kuddhassa kohaviNaettA bhavai, duTThassa dosaM NigiNhittA bhavai, kaMkhiyassa kaMkhaM chiMdittA bhavai, AyAsuppaNihie yAvi bhavai / se taM dosanigghAyaNAviNae // 91 // tassevaM guNajAiyassa aMtevAsissa imA cauvvihA viNayapaDivattI bhavai / taMjahA-uvagaraNauppAyaNayA, sAhillayA, vaNNasaMjalaNayA. bhArapaccorahaNayA / / 92 // se kiM taM uvagaraNauppAyaNayA ? uvagaraNauppAyaNayA cauvvihA paNNattA / taMjahA-aNuppaNNANaM uvagaraNANaM uppAittA bhavai, porANANaM uvagaraNANaM sArakkhittA saMgovittA bhavai, parittaM jANittA paJcaddharittA bhavai, ahAvihi saMvibhaittA bhavai / se taM uvagaraNauppAyaNayA // 93 // se kiM taM sAhillyA ? sAhillayA cauvvihA paNNattA / taMjahA-aNulomavaisahie yAvi bhavai, aNulomakAyakiriyattA, paDirUvakAyasaMphAsaNayA, savvatthesu apddilomyaa| se taM sAhillayA // 94 // se kiM taM vaNNasaMjalaNayA ? vaNNasaMjalaNayA cauvvihA paNNattA / taMjahA--ahAtaccANaM vaNNavAI bhavai, avaNNavAI paDihaNittA bhavai, vaNNavAI aNubUhittA bhavai, AyavuhasevI yAvi bhavai / se taM vaNNasaMjalaNayA Page #999 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 924 suttAgame [dasAsuyakkhaMdho // 95 // se kiM taM bhArapaJcorahaNayA ? bhArapaccoruhaNayA cauvvihA paNNattA / taMjahAasaMgahiyaparijaNasaMgahittA bhavai, sehaM AyAragoyara-saMgAhittA bhavai, sAhammiyassa gilAyamANassa ahAthAmaM veyAvacce abbhuTTittA bhavai, sAhammiyANaM ahigaraNaMsi uppaNNaMsi tattha aNissiovassie [vasitto] apakkha[ gahiya]gAhI majjhatthabhAvabhUe samma vavaharamANe tassa ahigaraNassa khamAvaNAe viusamaNayAe sayAsamiyaM abbhudvittA bhavai, kahaM nu sAhammiyA appasaddA appajhaMjhA appakalahA appakasAyA appatumaMtumA saMjamabahulA saMvarabahulA samAhibahulA appamattA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANANaM evaM ca NaM vihrejaa| se taM bhArapaJcorahaNayA // 96 // esA khalu therehiM bhagavaMtehiM aTThavihA gaNisaMpayA paNNattA // 97 // ti-bemi // cautthA dasA samattA // 4 // paMcamA dasA suyaM me Ausa ! teNaM bhagavayA evamakkhAyaM, iha khalu therehiM bhagavaMtehiM dasa cittasamAhiThANA paNNattA, kayare khalu te therehi bhagavaMtehiM dasa cittasamAhiThANA paNNattA ? ime khalu te therehiM bhagavaMtehiM dasa cittasamAhiThANA paNNattA / taMjahAteNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vANiyagAme Nayare hotyA, etthaM NayaravaNNao bhaanniyvyo| tassa NaM vANiyagAmassa Nayarassa bahiyA uttarapuracchime disIbhAe dUipalAsae NAmaM ujANe hotthA, vnnnno| jiyasattU rAyA, tassa dhAraNI nAmaM devI, evaM savvaM samosaraNaM bhANiyavvaM jAva puDhavIsilApaTTae sAmI samosaDhe, parisA niggayA, dhammo kahio, parisA paDigayA // 98 // ajo! [6]ti samaNe bhagavaM mahAvIre samaNA niggaMthA niggaMthIo ya AmaMtittA evaM vayAsI-"iha khalu ajo ! niggaMthANa vA niggaMthINa vA iriyAsamiyANaM bhAsAsamiyANaM esaNAsamiyANaM AyANabhaMDamattanikkhevaNAsamiyANaM uccArapAsavaNakhelajallasiMghANapAriThAvaNiyAsamiyANaM maNasamiyANaM vA vA] yasamiyANaM kAyasamiyANaM maNaguttINaM vAyaguttINaM kAyaguttINaM guttidiyANaM guttabaMbhayArINaM AyaTThINaM AyahiyANaM AyajoINaM AyaparakamANaM susamAhipattANaM jhiyAyamANANaM imAiM dasa cittasamAhiThANAI asamuppaNNapuvvAiM samuppajejjA / taMjahA-dhammaciMtA vA se asamuppaNNapuvvA samuppajejjA savvaM dhamma jANittae // 99 // sumiNadaMsaNe vA se asamuppaNNapuvve samuppajejA ahAtacaM sumiNaM pAsittae // 100 // saNNijAisaraNeNaM saNNiNA(Ne)NaM vA se asamuppaNNapugve samuppajjejA (puvvabhave) appaNo porANiyaM jAiM sumarittae // 101 // devadaMsaNe vA se asamuppaNNapuvve samuppajejA divaM devi4i divvaM devajuiM divvaM devANubhAvaM pAsittae // 102 // ohiNANe vA se asamuppannapuvve samuppajejA ohiNA logaM jANittae Page #1000 -------------------------------------------------------------------------- ________________ da0 6 ekkArasuvAsagapaDimA] suttAgame 925 // 103 // ohidaMsaNe vA se asamuppaNNapuvve samuppajjejjA ohiNA loyaM pAsittae // 104 // maNapajjavaNANe vA se asamuppaNNaputve samuppajjejA aMto maNussakkhittesu aDDAijesu dIvasamuddesu saNNINaM pAMcaMdiyANaM pajattagANaM maNogae bhAve jANittae // 105 // kevalaNANe vA se asamuppaNNapuvve samuppajejA keva(laM)lakappaM lo(ga)yAloyaM jANittae // 106 // kevaladasaNe vA se asamuppaNNapuvve samuppajjejA kevalakappaM loyAloyaM pAsittae // 107 // keva(li)lamara(NaM)Ne vA se asamuppaNNapugve samuppaje(mari)jA savvadukkhapahI hA]NAe // 108 // oyaM cittaM samAdAya, jhANaM smuppji| dhamme Thio avimaNo, nivvANamabhigacchai ||109||nn imaM cittaM samAdAya, bhujo loyaMsi jAyai / appaNo uttamaM ThANaM, saNNiNANeNa jaanni|| 110 // ahAtacaM tu sumiNaM, khippaM pAsei saMvuDe / savvaM vA ohaM tarai, dukkhadoya vimuccai // 111 // paMtAI bhayamANassa, vivittaM sayaNAsaNaM / appAhArassa daMtassa, devA daMseti tAiNo // 112 // savvakAmavirattassa, khamaNo bhayabheravaM / tao se ohI bhavai, saMjayassa tavassiNo // 113 // tavasA avahaTTalessassa, daMsaNaM parisujjhai / urdU ahe tiriyaM ca, savvaM samaNupassai // 114 // susamAhiyalessassa, avitakkassa bhikkhunno| savvao vippamukkassa, AyA jANAi pajave // 115 // jayA se NANAvaraNaM, savvaM hoi khayaM gayaM / tao logamalogaM ca, jiNo jANai kevalI // 116 // jayA se darisaNAvaraNaM, savvaM hoi khayaM gayaM / tao logamalogaM ca, jiNo pAsai kevalI // 117 // paDimAe visuddhAe, mohaNijjaM khayaM g[y]e| asesaM logamalogaM ca, pAsei susamAhie // 118 // jahA matthaya-sUIe, haMtAe hammai tle| evaM kammANi hammaMti, mohaNije khayaM gae // 119 // seNAvaiMmi nihae, jahA seNA paNassaha / evaM kammANi NassaMti, mohaNije khayaM gae // 120 // dhUmahINo jahA aggI, khIyai se niriNdhnne| evaM kammANi khIyaMti, mohaNijje khayaM gae // 121 // sukkAle jahA rukkhe, siMcamANe Na rohi| evaM kammA Na rohaMti, mohaNijje khayaM gae // 122 // jahA daDDANaM bIyANaM, na jAyaMti purNakurA / kammabIesu daDDesu, na jAyaMti bhavaMkurA // 123 // ciccA orAliyaM boMdi, nAmago(taM)yaM ca kevlii| AuyaM veyaNijjaM ca, chittA bhavai nIrae // 124 // evaM abhisamAgamma, cittamAdAya Auso / seNisuddhimuvAgamma, AyA suddhi(sohi)muvAgai // 125 // tti-bemi // paMcamA dasA samattA // 5 // chaTThA dasA suyaM me AusaM ! teNaM bhagavayA mahAvIreNaM evamakkhAyaM, iha khalu therehiM bhagavaMtehiM Page #1001 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 926 suttAgame [dasAsuyakkhaMdho e(i)kArasa uvAsagapaDimAo paNNattAo, kayarA khalu tAo therehiM bhagavaMtehiM ekArasa uvAsagapaDimAo paNNattAo ? imAo khalu tAo therehiM bhagavaMtehiM ekkArasa uvAsagapaDimAo pnnnnttaao|tNjhii-akiriyvaaii yAvi bhavai, nAhiyavAI, nAhiyapaNNe, nAhiyadiTThI, No sammAvAI, No NitiyAvAI, Na saMti paralogavAI, Natthi ihaloe, Natthi paraloe, Natthi mAyA, Natthi piyA, Natthi arihaMtA, Natthi cakkavaTTI, Natthi baladevA, Natthi vAsudevA, Natthi NirayA, Natthi NeraiyA, Natthi sukaDadukkaDANaM phalavittiviseso, No suciNNA kammA suciNNA phalA bhavaMti, No duciNNA kammA duciNNA phalA bhavaMti, aphale kallANapAvae, No paJcAyati jIvA, Natthi Nirae, Natthi siddhI, se evaMvAI evaMpaNNe evaMdiTThI evaMchaMdarAgamaiNiviTe yAvi bhavai // 126 // se bhavai mahicche mahAraMbha mahApariggahe ahammie ahammANue ahammasevI ahammiTe ahamakkhAI ahammarAgI ahammapaloI ahammajIvI ahammapalajaNe ahammasIlasamudAyAre ahammeNaM ceva vittiM kappemANe virahai // 127 // "haNa chiMda bhiMda" vikattae lohiyapANI caMDe rudde khudde asamikkhiyakArI sAhassie ukaMcaNavaMcaNamAiniyaDikUDa 0sAisaMpaogabahule dussIle dupparicae ducarie duraNuNee duvvae duppaDiyANaMde nissIle nivvae nigguNe nimmere nippaJcakkhANaposahovavAse asAhU // 128 // savvAo pANAivAyAo appaDivirayA jAvajIvAe jAva savvAo pariggahAo, evaM jAva savvAo kohAo savvAo mANAo savvAo mAyAo savvAo lobhAo pejAo dosAo kalahAo abbhakkhANAo pesuNNaparaparivAyAo arairaimAyAmosAo micchAdasaNasallAo appaDivirayA jAvajjIvAe // 129 // savvAo kasAyadaMtakaTTaNhANamaddaNavilevaNasaddapharisarasarUvagaMdhamallA'laMkArAo appaDivirayA jAvajIvAe, savvAo sagaDarahajANajugagillithillisIyAsaMdamANiyAsayaNAsaNajANavAhaNabhoyaNapavittharavihIo appaDivirayA jaavjiivaae||130|| asamikkhiyakArI savvAo AsahatthigomahisAo gavelayadAsadAsIkammakaraporussAo appaDivirayA jAvajIvAe, savvAo kyavikayamAsaddhamAsarUvagasaMvavahArAo appaDivirayA jAvajjIvAe, savvAo hiraNNasuvaNNadhaNadhannamaNimottiyasaMkhasilappavAlAo appaDivirayA jAvajjIvAe, savvAo kUDatulakUDamANAo appaDivirayA jAvajjIvAe, savvAo AraMbhasamAraMbhAo appaDivirayA jAvajjIvAe, savvAo payaNapayAvaNAo appaDivirayA jAvajjIvAe, savvAo karaNakarAvaNAo appaDivirayA jAvajjIvAe, savvAo kuTTaNapiTTaNAo 1 pAsaha ekkArasamaM samavAyaM / 2 viseso sUyagaDabiiyasuyakkhaMdhabiiya'jjhayaNapaDhamakiriyaTThANa'hammapakkhAo NAyavyo / Page #1002 -------------------------------------------------------------------------- ________________ da0 6 NAhiyavaNNaNaM] suttAgame 927 tajjaNatAlaNAo vahabaMdhaparikilesAo appaDivirayA jAvajIvAe, jeyAvaNNe tahappagArA sAvajjA abohiyA kammA kajati parapANapariyAvaNaka[DA]rA kajjati taovi ya appaDivirayA jAvajIvAe // 131 // se jahAnAmae-kei purise kalamamasUratilamuggamAsanipphAvakulatthaAlisaMdagajavajavA evamAiehiM ayatte kUre micchAdaMDaM pauMjai evAmeva tahappagAre purisajAe tittiravaTTagalAvayakavoyakaviMjalamiyamahisavarAhagAhagohakummasarisavAiehiM ayatte kUre micchAdaMDaM pauMjai // 132 // jAvi ya se vAhiriyA parisA bhavai, taMjahA-dAsei vA pesei vA bhitaei vA bhAillei vA kammakarei vA bhogapurisei vA tesipi ya NaM aNNayaragaMsi ahAlahuyaMsi avarAhasi sayameva garuyaM daMDaM vattei, taMjahA-imaM daMDeha, imaM muMDeha, imaM tajeha, imaM tAleha, imaM aMduyabaMdhaNaM kareha, imaM niyalabaMdhaNaM kareha, imaM haDibaMdhaNaM kareha, imaM cAragabaMdhaNaM kareha, imaM niyalajuyalasaMkoDiyamoDiyaM kareha, imaM hatthachinnayaM kareha, imaM pAyachinayaM kareha, imaM kannachinnayaM kareha, imaM nakkachinnayaM kareha, imaM uchinnayaM kareha, imaM sIsachinnayaM kareha, imaM muhachinnayaM kareha, imaM veyachinnayaM kareha, imaM hiyauppADiyaM kareha, evaM nayaNa-vasaNa-daMsaNa-vayaNa- jibhu)bha-uppADiyaM kareha, imaM ullaMbiyaM kareha, imaM ghAsiyaM0, imaM gholiyaM0, imaM sUlA[kA(po)yata]iyaM0, imaM sUlAbhinnaM0, imaM khAravattiyaM kareha, imaM dabbhavattiyaM kareha, imaM sIhapucchyaM kareha, imaM vasabhapucchayaM kareha, imaM davaggidaDvayaM kareha, imaM kAka(Ni)NImaMsakhAviyaM kareha, imaM bhattapANaniruddhayaM kareha, jAvajjIvavaMdhaNaM kareha, imaM annayareNaM asubhakumAreNaM mAreha // 133 // jAvi ya se abhitariyA parisA bhavai, taMjahA-mAyAi vA piyAi vA bhAyAi vA bhagiNIi vA bhajjAi vA dhUyAi vA suNhAi vA tesiMpi ya NaM aNNayaraMsi ahAlahuyaMsi avarAhasi sayameva garuyaM daMDaM vattei, taMjahA-sIodagaviyaDaMsi kAyaM bolittA bhavai, usiNodagaviyaDeNa kAyaM siMcittA bhavai, agaNikAeNa kAyaM uDDahittA bhavai, jotteNa vA vetteNa vA netteNa vA kaseNa vA chivADIe vA layAe vA pAsAI uddAlittA bhavai, daMDeNa vA aTThINa vA muTThINa vA lelueNa vA kavAleNa vA kAyaM AuTTittA bhavai, tahappagAre purisajAe saMvasamANe dummaNA bhavaMti, tahappagAre purisajAe vippavasamANe sumaNA bhavaMti // 134 // tahappagAre purisajAe daMDamAsI daMDagarue daMDapurekkhaDe ahie assi loyaMsi ahie paraMsi loyaMsi / te dukkheti soyaMti evaM jhUraMti tippaMti piDheMti paritappaMti, te dukkhaNasoyaNajhUraNatippaNapiTTaNaparitappaNavahavaMdhaparikilesAo appaDivirayA bhavaMti // 135 // evAmeva te itthikAmabhogehiM mucchiyA giddhA gaDhiyA ajjhovavannA jAva vAsAiM caupaMca[mA] chadasamANi vA Page #1003 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 5928 suttAgame [dasAsuyakkhaMdho appataro vA bhujjataro vA kAlaM bhuMjittA kAmabhogAiM pasevittAve rAyayaNAI saMciNittA bahuyaM pAvAI kammAiM usannaM saMbhArakaDeNa kammuNA se jahAnAmae-ayagolei vA selagolei vA udayaMsi pakkhitte samANe udagatalamaivaittA ahe dhara(Ni)NIyale paiTTANe bhavai evAmeva tahappagAre purisajAe vajabahule dhuttabahule paMkabahule verabahule daMbhaniyaDisAibahule AsAyaNAbahule ayasabahule appattiyabahule ussaNNaM tasapANaghAI kAlamAse kAlaM kiccA dharaNIyalamaivaittA ahe naragadharaNIyale paiTThANe bhavai // 136 // te NaM naragA aMto vaTTA bAhiM caurasA ahe khurappasaMThANasaMThiyA niccaMdhayAratamasA vavagayagahacaMdasUraNakkhattajoisappahA medavasAmaMsarahirapUyapaDalacikkhalla'littANulevaNatalA asu(I)i[vi]vIsA paramadubbhigaMdhA kAuyaagaNivaNNAbhA kakkhaDaphAsA durahiyAsA asubhA naragA asubhA naraesu veyaNA, no ceva NaM narae neraiyA nihAyaMti vA payalAyati vA suI vA raiM vA dhiI vA maI vA uvalabhaMti, te NaM tattha ujalaM viulaM pagADhaM kakasaM kaDuyaM caMDaM dukkhaM duggaM tikkhaM tivvaM dukkhiArahiyAsaM naraesu neraiyA narayaveyaNaM paccaNubhavamANA viharaMti // 137 // se jahAnAgaerukkhe siyA pavvayagge jAe mUlachinne agge garue jao ninnaM jao duggaM jao visamaM tao pavaDai evAmeva tahappagAre purisajAe gabbhAo gabbhaM jammAo jammaM mArAo mAraM dukkhAo dukkhaM dAhiNagAmineraie kaNhapakkhie AgamessANaM dullabhabohie yAvi bhavai / se taM akiriyAvAI [yAvi bhavai] // 138 // se kiM taM kiriyAvAI [yAvi bhavai] ? taMjahA-AhiyAvAI, AhiyapaNNe, Ahiya'diTThI, sammAvAI, niyAvAI, saMti paralogavAI, atthi ihaloge, atthi paraloge, atthi mAyA, asthi piyA, atthi arihaMtA, atthi cakkavaTTI, atthi baladevA, atthi vAsudevA, asthi sukaDadukkaDANaM kammANaM phalavittivisese, suciNNA kammA suciNNA phalA bhavaMti, duciNNA kammA duciNNA phalA bhavaMti, saphale kallANapAvae, paJcAyati jIvA, atthi neraiyA jAva atthi devA, atthi siddhI, se evaMvAI evaMpanne evaMdiTThIchaMdarAgamainiviTe yAvi bhavai / se bhavai mahicche jAva uttaragAmie neraie sukkapakkhie AgamessANaM sulabhabohie yAvi bhavai / se taM kiriyAvAI // 139 // savvadhammaruI yAvi bhavai, tassa NaM bahUI sIlavayaguNaveramaNapaJcakkhANaposahovavAsAiM no sammaM paTTaviyapuvvAI bhavaMti, evaM uvAsagassa paDhamA daMsaNapaDimA // 140 // ahAvarA doccA uvAsagapaDimA-savvadhammaruI yAvi bhavai, tassa NaM bahUI sIlavayaguNaveramaNapaJcakkhANaposahovavAsAI sammaM paTTaviyAI bhavaMti, se NaM sAmAiyaM desAvagAsiyaM no samma aNupAlittA bhavai, doccA uvAsaga Page #1004 -------------------------------------------------------------------------- ________________ du0 6 navamA uvAsagapaDimA ] suttAgame paDimA // 142 -1 // ahAvarA taccA uvAsaMgapaDimA - savvadhammaruI yAvi bhavai, tassa NaM bahUI sIlavayaguNaveramaNapaccakkhANaposa hovavAsAIM sammaM paviyAI bhavaMti se NaM sAmAiyaM desAvagAsiyaM sammaM aNupAlittA bhavai, se NaM cau (6) dasi - aTThami uddipuNNa mAsiNIsu paDipuNNaM posahovavAsaM no sammaM aNupAlittA bhavai, taccA uvAsagapaDimA // 142 -2 // ahAvarA cat [ thI ] thA uvAsagapaDimA - savvadhamma yAvi bhavai, tassa NaM bahUI sIlavayaguNaveramaNapaccakkhANaposahovavAsAiM sammaM paviyAIM bhavaMti se NaM sAmAiyaM desAvagAsiyaM sammaM aNupAlittA bhavai, seNaM cauddasiahami ddipuNNamAsiNIsu paDipuNNaM posahaM sammaM aNupAlittA bhavai, seNaM egarAiyaM uvAsagapaDimaM no sammaM aNupAlittA bhavai, cautthA uvAsagapaDimA // 143 // ahAvarA paMcamA uvAsa gapaDimA - savvadhammaruI yAvi bhavai, tassa NaM bahUI sIlavaya jAva sammaM aNupAlittA bhavai, se NaM sAmAiyaM... taheva, seNaM cauddasi taheva, se NaM egarAiyaM uvAsagapaDimaM sammaM aNupAlittA bhavai, se NaM asiNANae viyaDabhoI maulikaDe diyA baMbhayArI rattiparimANakaDe, se NaM eyArUve[Na]NaM vihAreNaM viharamANe jahaNNeNaM egAhaM vA duyAhaM vA tiyAhaM vA ukkoseNaM paMca mA[saM]se viharai, paMcamA uvAsagapaDimA // 144 // ahAvarA cha[]A uvAsa paDimA - savvadhammaruI yAvi bhavar3a jAva se NaM egarAiyaM uvAsagapaDimaM0 aNupAlittA bhavai, se NaM asiNANae viyaDabhoI maulikaDe diyA vA * rAo vA vaMbhayArI, sacittAhAre se apariNNAe bhavai, se NaM eyAkhveNaM vihAreNaM viharamANe jahanneNaM egAhaM vA duyAhaM vA tiyAhaM vA [ jAva] ukkoseNaM chamAse viharejjA, chaTThA uvasagapaDimA // 145 // ahAvarA sattamA uvAsagapaDimA - savvadhammaruI yAvi bhavai jAva rAovarAyaM vA vaMbhayArI, sacittAhAre se pariNNA bhavai, se NaM eyAruveNaM vihAreNaM viharamANe jahanneNaM egAhaM vA duyAhaM vA tiyAhaM vA ukkoseNaM satta mAse viharejA, se taM sattamA uvAsagapaDimA // 146 // ahAvarA aTTamA uvAsa gapaDimA - savvadhammaruI yAvi bhavai jAva rAovarAyaM bhayArI, sacittAhAre se pariNNAe bhavai, AraMbha se pariNNAe bhavai, pesAraMbhe se apariNAe bhavai, se NaM eyAruveNaM vihAreNaM viharamANe [ jAva] jahanneNaM egAhaM vA duyAhaM vA tiyAhaM vA ukkoseNaM aTTha mAse viharejA, se taM aTTamA uvAsagapaDimA // 147 // ahAvarA navamA uvAsagapaDimA - savvadhammaruI yAvi bhavai jAva ovarAyaM vaMbhayArI, sacittAhAre se pariNNAe bhavai, AraMbhe se pariNNAe bhavai, pesAraMbhe se pariNAe bhavai, uddibhatte se apariNNAe bhavai, se NaM eyArUveNaM 59 suttA0 929 Page #1005 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame . [dasAsuyakkhaMdho vihAreNaM viharamANe jahanneNaM egAhaM vA duyAhaM vA tiyAhaM vA ukkoseNaM nava mAse viharejjA, se taM navamA uvAsagapaDimA // 148 // ahAvarA dasamA uvAsagapaDimA-savvadhammaruI yAvi bhavai jAva uddiTThabhatte se pariNNAe bhavai, se NaM khuramuMDae vA sihAdhArae vA, tassa NaM AbhaTThassa samAbhaTThassa vA kappaMti duve bhAsAo bhAsittae, jahA-jANaM vA jANaM ajANaM vA No jANaM, se NaM eyArUveNaM vihAreNaM viharamANe jahanneNaM egAhaM vA duyAhaM vA tiyAhaM vA ukkoseNaM dasa mAse viharejA, se taM dasamA uvAsagapaDimA // 149 // ahAvarA ekAda]kArasamA uvAsagapaDimA-savvadhammaruI yAvi bhavai jAva uddiTThabhatte se pariNNAe bhavai, se NaM khuramuMDae vA luttasirae vA gahiyAyArabhaMDaganevatthe, jArise samaNANaM niggaMthANaM dhamme paNNatte / taMjahA-sammaM kAeNa phAsemANe pAlemANe purao jugamAyAe pehamANe dahNa tase pANe uddu pAe rI(ri)ejA, sAhaThTha pAe rIejA, tiricchaM vA pAyaM kuTu rIejjA, sai parakkame jA,] saMjayAmeva parakkamejA, no ujjuyaM gacchejA, kevalaM se nAyae pejabaMdhaNe avocchinne bhavai, evaM se kappai nAyavihiM vaittae // 150 // tattha se puvvAgamaNeNaM puvvAutte cAulodaNe pacchAutte bhiliMgasUve, kappai se cAulodaNe paDi[ga]gAhittae, no se kappai bhiliMgasUve paDiggAhittae / tattha [NaM] se puvvAgamaNeNaM puvvAutte bhiliMgasUve pacchAutte cAulodaNe, kappai se bhiliMgasUve paDiggAhittae, no se kappai cAulodaNe pddiggaahitte| tattha se puvvAgamaNeNaM dovi puvAuttAI kappaMti dovi paDiggAhittae / tattha se pacchAgamaNeNaM dovi pacchAuttAI No se kappaMti dovi paDiggAhittae / je se tattha puvvAgamaNeNaM puvvAutte se kappai paDiggAhittae / je se tattha puvvAgasaNeNaM pacchAutte se no kappai paDiggAhittae // 151 // tassa NaM gAhAvaikulaM piMDavAyapaDiyAe aNuppaviTThassa kampai evaM vaittae "samaNovAsagassa paDimApaDivanassa bhikkhaM dalayaha" taM ceva eyArUveNaM vihAreNaM viharamANe NaM kei pAsittA vaijjA-"kei Auso ! tumaM vattavvaM siyA" "samaNovAsae paDimApaDivannae ahamaMsIti' vattavvaM siyA, se NaM eyArUveNaM vihAreNaM viharamANe jahanneNaM egAhaM vA duyAhaM vA tiyAhaM vA ukkoseNaM ekArasa mAse viharejA, e(gA)kArasamA uvAsagapaDimA // 152 // eyAo khala tAo therehiM bhagavaMtehiM ekkArasa uvAsagapaDimAo pnnnnttaao|| 153 // tti-bemi // cha(TThI)hA dasA samattA // 6 // satta[mI]mA dasA suyaM me AusaM! teNaM bhagavayA evamakkhAyaM, iha khalu therehiM bhagavaMtehiM bArasa. Page #1006 -------------------------------------------------------------------------- ________________ da07 pa0 bhAsA0] suttAgame bhikkhupaDimAo paNNattAo, kayarA khalu tAo therehiM bhagavaMtehiM bArasa bhikkhupaDimAo paNNattAo? imAo khalu tAo therehiM bhagavaMtehiM bArasa bhikkhupaDimAo paNNattAo / taMjahA-mAsiyA bhikkhupaDimA 1, domAsiyA bhikkhupaDimA 2, timAsiyA bhikkhupaDimA 3, ca()u(ma)mAsiyA bhikkhupaDimA 4, paMcamAsiyA bhikkhupaDimA 5, cha(ma)mAsiyA bhikkhupaDimA 6, sattamAsiyA bhikkhupaDimA 7, paDhamA sattarAiMdiyA bhikkhupaDimA 8, doccA sattarAiMdiyA bhikkhupaDimA 9, taccA sattarAIdiyA bhikkhupaDimA 10, ahorA(i)iMdiyA bhikkhupaDimA 11, egarAiyA bhikkhupaDimA 12 // 154 // mAsiyaM NaM bhikkhupaDimaM paDivannassa aNagArassa niccaM vosaTTakAe ciyattadehe je kei uvasaggA uvavajaMti, taMjahA-divvA vA, mANusA vA, tirikkhajoNiyA vA, te uppaNNe sammaM (kAeNaM) sahai khamai titikkhai ahiyAsei // 155 // mAsiyaM NaM bhikkhupaDimaM paDivannassa aNagArassa kampai egA dattI bhoyaNassa paDigAhittae egA pANagassa, aNNAyauJcha suddhovahaDaM nihittA bahave du[pa]payacauppayasamaNamANaatihikivaNavaNImagA, kappai se egassa bhuMjamANassa paDigAhittae, No duNhaMNo tiNhaM No cauNhaM No paMcaNhaM, No gumviNIe, No bAlavacchAe, No dAragaM pejamANIe, No aMto eluyassa dovi pAe sAiTu dalamANIe, No bA[va]hiM eluyassa dovi pAe sAthai dalamANIe, egaM pAyaM aMto kiccA egaM pAyaM bAhiM kiccA eluyaM vikkhaMbhaittA evaM dalayai evaM se kappai paDigAhittae, evaM se no dalayai evaM se no kappai paDigAhittae // 156 // mAsiyaM NaM bhikkhupaDimaM paDivannassa aNagArassa tao goyarakAlA pannattA / taMjahA-A[di]ime ma[jjhe]jjhime carime, Aime carejA, no majjhe carejA, no carime carejA 1, majjhe carejA, no Aime carejA, no carime carejA 2, carime carejA, no Aime carejA, no majjhime carejA 3 // 157 // mAsiyaM NaM bhikkhupaDimaM paDivanassa aNagArassa chavvihA go-yara-cariyA pannattA / taMjahA-pelA, addhapelA, gomuttiyA, pataMgavIhiyA, saMvukkAvaTTA, gattu (gaMtu)paccAgayA // 158 // mAsiyaM. NaM bhikkhupaDimaM paDivannassa aNagArassa jattha NaM kei jANai kappai se tattha 'egarA(iM)iyaM vasittae, jattha NaM kei na jANai kappai se tattha egarAyaM vA durAyaM vA vasittae, no se kappai egarAyAo vA durAyAo vA paraM vatthae, je tattha egarAyAo vA durAyAo vA paraM vasai se saMtarA chee vA parihAre vA // 159 // mAsiyaM NaM bhikkhupaDimaM paDivanassa0 kappai cattAri bhAsAo bhAsittae, taMjahA-jAyaNI, pucchaNI, aNuNNavaNI, 1 vaNNaNavisesameyAsiM ThANataccaThANabhagavaIaMtagaDAIhiMto jANiyavvaM / Page #1007 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ dasAsuyakkhaMdho puTThassa vAgaraNI // 160 // mAsiyaM NaM bhikkhupaDimaM paDivannassa0 kampai tao uvassayA paDilehittae, taMjahA-ahe ArAmagihaMsi vA, ahe viyaDagihaMsi vA, ahe rukkhamUlagihaMsi vA / mAsiyaM NaM bhikkhupaDimaM paDivannassa0 kappai tao uvassayA aNuNNavettae, taM0-ahe ArAmagiheM, ahe viyaDagihaM, ahe rukkhamUlagihaM / mAsiyaM NaM bhikkhupaDimaM paDivannassa0 kappai tao uvassayA uvAi(NAvi)Nittae, taM ceva // 161 // mAsiyaM NaM bhikkhupaDimaM paDivanassa0 kappai tao saMthAragA paDilehittae, taMjahA-puDhavIsilaM vA, kaTThasilaM vA, ahAsaMthaDameva / mAsiyaM NaM bhikkhupaDimaM paDivannassa0 kappai tao saMthAragA aNuNNavettae, taM ceva / mAsiyaM NaM bhikkhupaDimaM paDivanassa0 kappai tao saMthAragA uvAiNittae, taM ceva // 162 // mAsiyaM NaM bhikkhupaDimaM paDivanassa0 itthI vA purise vA uvassayaM uvAgacchejA, se itthI vA purise vA no se kappai taM paDucca nikkhamittae vA pavisittae vA // 163 // mAsiyaM NaM bhikkhupaDimaM paDivannassa0 kei uvassayaM agaNikAeNaM jhAmejA no se kappai taM paDucca nikkhamittae vA pavisittae vA, tattha NaM kei bAhAe gahA[e]ya AgasejjA no se kappai taM avalaMbittae vA palaMbittae vA, kappai se ahAriyaM riii[riy]tte|| 164 // mAsiyaM NaM bhikkhupaDima paDivannassa0 pAyaMsi khANU vA kaMTae vA hIrae vA sakkarae vA aNupavisejjA no se kappai nIharittae vA visohittaeM vA, kampai se ahAriyaM riiitte|| 165 // mAsiyaM NaM bhikkhupaDimaM paDivannassa jAva acchisi pA[NANi]Ne vA bI yANi]e vA rae vA pariyAvajejA, no se kappai nIharittae vA visohittae vA, kappai se ahAriyaM rIittae // 166 // mAsiyaM NaM bhikkhupaDimaM paDivannassa0 jattheva sUrie atthamejA tattha eva jalaM(sukajalAsayaM)si vA thalaMsi vA duggaMsi vA ninnaMsi vA pavvayaMsi vA visamaMsi vA gaDDAe vA darIe vA kappai se taM rayaNI tattheva, uvAyaNAvittae no se kappai payamavi gamittae, kappai se kalaM pAuppabhAe rayaNIe jAva jalaMte pAINAbhimuhassa vA dAhiNAbhimuhassa vA paDINAbhimuhassa vA uttarAbhimuhassa vA ahAriyaM riiitte|| 167 // mAsiyaM NaM bhikkhupaDimaM paDivaNNassa No se kappai aNaMtarahiyAe puDhavIe nidAittae vA payalAittae vA, kevalI bUyA AyANameyaM, se tattha niddAyamANe vA payalAyamANe vA hatthehiM bhUmiM parAmusejA, ahAvihimeva ThANaM ThAittae Nikkhamittae vA, uccArapAsavaNeNaM u[ppA]bbAhijA no se kappai ugiNhittae [vA], kappai se puvvapaDilehie thaMDile uccArapAsavaNaM pariThavittae, tameva uvassayaM Agamma ahAvihi ThANaM ThAittae // 168 // mAsiyaM NaM bhikkhupaDimaM paDivanassa0 no kappai sasarakkheNaM kAeNaM gAhAvaikulaM bhattAe vA pANAe Page #1008 -------------------------------------------------------------------------- ________________ da0 7 ahorAiMdiyA bhikkhupaDimA suttAgame 933 vA nikkhamittae vA pavisittae vA, aha puNa evaM jANejjA sasarakkhe se attAe vA jallattAe vA malattAe vA paMkattAe vA viddhatthe se kappai gAhAvaikulaM bhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA pavisittae vA // 169 // mAsiyaM NaM bhikkhupaDimaM paDivannassa0 no kappai sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA hatthANi vA pAyANi vA daMtANi vA acchINi vA muhaM vA uccholittae vA padhoittae vA, NaNNattha levAleveNa vA bhattamAseNa vA // 170 // mAsiyaM NaM bhikkhupaDima paDivannassa0 no kappai Asassa vA hatthissa vA goNassa vA mahisassa vA kolasuNagassa vA suNassa vA vagdhassa vA duTThassa vA AvayamANassa payamavi paccosakkittae, aduTThassa AvayamANassa kappai jugamittaM paccosakttie // 171 // mAsiyaM NaM bhikkhupaDimaM paDivannassa0 no kappai chAyAo sIyaMti uNhaM iyattae, uNhAo uNhati chAyaM iyattae / jaM jattha jayA siyA taM tattha tayA ahiyAsae // 172 // evaM khalu mAsiyaM bhikkhupaDimaM ahAsuttaM ahAkappaM ahAmaggaM ahAtacaM sammaM kAeNaM phAsittA pAlittA sohittA tIrittA kiTTittA ArAhaittA ANAe aNupA(le)littA bhavai // 1 // 173 // domAsiyaM NaM bhikkhupaDimaM paDivannassa0 niccaM vosaTThakAe jAva do dattIo // 2 // 174 // timAsiyaM tiNNi dattIo // 3 // 175 // caumAsiyaM cattAri dattIo // 4 // 176 // paMcamAsiyaM paMca dattIo // 5 // 177 // chamAsiyaM cha dattIo // 6 // 178 // sattamAsiyaM satta dattIo // 7 // jettiyA mAsiyA tettiyA dattIo // 179 // paDhamaM sattarAiMdiyaM bhikkhupaDimaM paDivannassa aNagArassa niccaM vosaTTakAe jAva ahiyAsei, kappai se cauttheNaM bhatteNaM apANaeNaM bahiyA gAmassa vA jAva rAyahANIe vA uttANagassa vA pAsillagassa vA nesajjiyassa vA ThANaM ThAittae, tattha divyA vA mANusA vA tirikkhajoNiyA vA uvasaggA samuppajjejA teNaM uvasaggA payalina vA pavaDeja vA No se kappai payalittae vA pavaDittae vA, tattha NaM uccArapAsavaNaM ubvAhijjA No se kappai uccArapAsavaNaM ugiNhittae, kappai se puvvapaDilehiyaMsi thaMDilaMsi uccArapAsavaNaM pariThavittae, ahAvihimeva ThANaM ThAittae, evaM khalu esA paDhamA sattarAiMdiyA bhikkhupaDimA ahAsu[ya]ttaM jAva ANAe aNupAlittA bhavai // 8 // 180 // evaM doccA sattarAiMdiyA [yA]vi navaraM daMDA[ya]iyassa vA laga[DasAiDAiyassa vA ukkuDuyassa vA ThANaM ThAittae, sesaM taM ceva jAva aNupAlittA bhavai // 9 // 181 // evaM taccA sattarAiMdiyAvi, navaraM godohiyAe vA vIrAsaNiyassa vA aMbakhujassa vA ThANaM ThAittae taM ceva jAva aNupAlittA bhavai // 10 // 182 // evaM ahorAiMdiyAvi, navaraM chaTeNaM bhatteNaM apANaeNaM bahiyA gAmassa vA jAva rAyahANIe Page #1009 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 934 suttAgame [dasAsuyakkhaMdho vA IsiM dovi pAe sAhaTha vagghAriyapANissa ThANaM ThAittae, sesaM taM ceva jAva aNupAlittA bhavai // 11 // 183 // egarAiyaM NaM bhikkhupaDimaM paDivanassa aNagArassa niccaM vosaThThakAe NaM jAva ahiyAsei, kappai se [f] aTThameNaM bhatteNaM apANaeNaM bahiyA gAmassa vA jAva rAyahANIe vA IsiM pabbhAragaeNaM kAeNaM egapoggala[ThitI]gayAe diTThIe aNimisanayaNe ahApaNihiehiM gAehiM sabidiehiM guttehiM dovi pAe sAhaha vagghAriyapANissa ThANaM ThAittae, tattha se divyA mANussA tirikkhajoNiyA jAva ahiyAsei, se NaM tattha uccArapAsavaNaM ubbAhijA no se kappai uccArapAsavaNaM ugiNhittae, kappai se puvvapaDilehiyaMsi thaMDilaMsi uccArapAsavarNa pariThavittae, ahAvihimeva ThANaM ThAittae // 184 // egarAiyaM NaM bhikkhupaDimaM aNaNupAlemANassa aNagArassa ime tao ThANA ahiyAe asubhAe akkhamAe aNissesAe aNANugAmiyattAe bhavaMti, taMjahA-ummAyaM vA la[bhejA, dIhakAliyaM vA rogAyaka pAuNejjA, kevalipaNNattAo dhammAo bha[si] sejjA // 185 // egarAiyaM NaM bhikkhupaDimaM samma aNupAlemANassa aNagArassa ime tao ThANA hiyAe suhAe khamAe nissesAe aNugAmiyattAe bhavaMti, taMjahA-ohinANe vA se samuppajjejA, maNapajjavanANe vA se samuppajjejjA, kevalanANe vA se asamuppannapuvve samuppajejA, evaM khalu esA egarAiyA bhikkhupaDimA ahAsuttaM ahAkappaM ahAmaggaM ahAtacaM sammaM kAeNa phAsittA pAlittA sohittA tIrittA kiTTittA ArAhittA ANAe aNupAlittA yAvi bhavai // 186 // eyAo khalu tAo therehiM bhagavaMtehiM bArasa bhikkhupaDimAo paNNattAo // 187 // tti-bemi // iti bhikkhupaDimA NAmaM sattamA dasA samattA // 7 // aTThamA dasA teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre paMcahatyuttare yAvi hotthA, taMjahA-hatthuttarAhiM cue caittA gambhaM vakaMte 1 hatyuttarAhiM gabbhAo ganbhaM sAharie 2 hatyuttarAhiM jAe 3 hatyuttarAhiM muMDe bhavittA AgArAo aNagAriyaM pavvaie 4 hatyuttarAhiM aNaMte aNuttare ni(a)vvAghAe nirAvaraNe kasiNe paDipuNNe kevalavaranANadasaNe samuppaNNe 5 sAiNA pariNivvue bhagavaM jAva bhujo 2 uvadaMsei // 188 // tti-bemi // iti pajjosa(NaM)NA NAmaM aTThamA dasA samattA // 8 // navamA dasA teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM caMpA nA[ma]maM nayarI hotthA, vnnnno| puNNabhadde nAma ujANe, vaNNao / koNiyarAyA, dhAriNI devI, sAmI samosaDhe, parisA niggayA, dhammo Page #1010 -------------------------------------------------------------------------- ________________ da0 9 vIsaimaM ma0 mo0 ThANaM ] suttAgame 935 kahio, parisA paDigayA // 189 // ajo ! ti samaNe bhagavaM mahAvIre bahave niggaMthA ya niggaMdhIo ya AmaMtettA evaM vayAsI - "evaM khalu ajo ! tIsaM mohaNijaThANAI jAI imAI itthI [o] vA puriso vA abhikkhaNaM abhikkhaNaM A[yAre]yaramANe vA samAyaramANe vA mohaNijjattAe kammaM pakarei, taMjahA - je (yAvi) kei tase pANe, vArimajjhe vigAhiyA / udaeNakkamma mAre (I) i, mahAmohaM pakuvva // 190 // pANiNA saMpihittANaM, soyamAvariya pANiNaM / aMtonadaMtaM mArei, mahAmohaM pakuvva // 191 // jAyateyaM samArabbha, bahuM oraMbhiyA jaNaM / aMto dhUmeNa mAre (jjA ) i, mahAmohaM pakuvvai // 192 // sIsammi jo (je) pahaNai, u (tti)ttamaMgammi ceyasA / vibhajja matthayaM phAle, mahAmohaM pakuvva // 193 // sIsaM veDheNa je kei, AveDhei abhikkhaNaM / tivvAsubhasamAyAre, mahAmohaM pakuvva // 194 // puNo puNo paNihie, haNittA uvahase jaNaM / phaleNaM aduva daMDeNaM, mahAmohaM pakuvvai // 195 // gUDhAyArI nigUhijjA, mAyaM mAyAe chAyae / asaccavAI NiNhAi, mahAmohaM pakuvvai // 196 // dhaMsei jo abhUeNaM, akmmaM attakammuNA / aduvA tumakAsitti, mahAmohaM pakuvvai // 197 // jANamANo pari[sao] sAe, saccAmosANi bhAsai / akkhINajhaMjhe purise, mahAmohaM pakuvva // 198 // aNAyagassa nayavaM, dAre tasseva dhaMsiyA / viulaM vikkhobharattANaM, kiccA NaM paDivAhiraM // 199 // uvagasaMtaMpi pittA, paDilomAhiM vagguhiM / bhogabhoge viyArei, mahAmohaM pakuvvai // 200 // akumArabhUe je kei, kumArabhUti haM vae / itthIvisayagehIe, mahAmohaM pakuvvai // 201 // avabhayArI je kei, baMbhayAriti haM vae / gaddaheva gavAM majjhe, vissaraM nayaI nadaM // 202 // appaNo ahie bAle, mAyAmosa bahuM bhase / itthIvisayagehIe, mahAmohaM pakuvvai // 203 // jaM nissie uvvahai, jasasAhigameNa vA / tassa lubbhai vittaMmi, mahAmohaM kuvva // 204 // IsareNa aduvA gAmeNaM, aNi (s ) sare IsarIkae / tassa saMpahINassa, sirI atulamAgayA // 205 // I (is) sAdoseNa AviTThe, klusAvilaceyase / je aMtarAyaM ceei, mahAmohaM pakuvvai // 206 // sappI jahA aMDaraDaM, bhattAraM jo vihiMsai / seNAvaI pasatthAraM, mahAmohaM pakuvva // 207 // je nAyagaM ca rassa, neyAraM nigamassa vA / seTThi bahuravaM haMtA, mahAmohaM pakuvva // 208 // bahujaNassa yAraM, dI (vaM ) va tANaM ca pANiNaM / eyArisaM naraM haMtA, mahAmohaM pakuvvai // 209 // uvadviyaM paDivirayaM, saMjayaM sutavassiyaM / viu (vu) kamma dhammAo bhaMsei, mahAmohaM pakuvva // 210 // tahevANaMtaNANINaM, jiNANaM varadaMsiNaM / tesiM avaNNavaM vAle, mahAmohaM pakuvva // 211 // neyA (i) uyassa maggassa, duTThe avayaraI bahuM / Page #1011 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [dasAsuyakkhaMdho taM tippayaMto bhAvei, mahAmohaM pakuvvai // 212 // AyariyauvajjhAehiM, suyaM viNayaM ca gaahie| te ceva khiMsai bAle, mahAmohaM pakuvvai // 213 // AyariyauvajjhAyANaM, sammaM no paDitappai / appaDipUyae thaddhe, mahAmohaM pakuvvai // 214 // abahussue ya je kei, sueNa pavikatthai / sajjhAyavAyaM vayai, mahAmohaM pakuvvai // 215 // atavassI[e] ya je kei, taveNa pavikatthai / savvaloyapare teNe, mahAmohaM pakuvvai // 216 // sAhAraNaTThA je kei, gilANammi uvtttthie| pabhU na kuNai kiccaM, majjhaMpi se na kuvvai // 217 // saDhe niyaDIpaNNANe, kalusAulaceyase / appaNo ya abohI(ya)e, mahAmohaM pakuvvai // 218 // je kahAhigaraNAiM, saMpauMje puNo punno| savvatitthANa bheyANaM, mahAmohaM pakuvvai // 219 // je ya Ahammie joe, saMpa(o)uMje puNo puNo / sahAheuM sahIheDaM, mahAmohaM pakuvvai // 220 // je ya mANussae bhoe, aduvA paarloie| te'tippayaMto Asayai, mahAmohaM pakuvvai // 221 // iDDI juI jaso vaNNo, devANaM balavIriyaM / tesiM avaNNavaM bAle, mahAmohaM pakuvvai // 222 // apassamANo passAmi, de(ve)vajakkhe ya gujjhge| aNNANI jiNapUyaTThI mahAmohaM pakuvvai // 223 // ee mohaguNA vuttA, kammaMtA cittavaddhaNA / je u. bhikkhU vivajejA, carijattagavesae // 224 // jaMpi jANe io puvvaM, kiccAkiccaM bahu jddhN| taM vaMtA tANi sevijA, jehiM AyAravaM siyA // 225 // AyAragutto suddhappA, dhamme ThiccA annuttre| tao vame sae dose, visamAsIviso jahA // 226 // sucattadose suddhappA, dhammaTThI viditaapre| iheva la(Da)bhae kittiM, peccA ya sugaiM varaM // 227 // evaM abhisamAgamma, sUrA daDhaparakkamA / savvamohaviNimmukkA, jAimaraNamaicchiyA // 228 // ti-bemi // mohaNijaThANaNAma navamA dasA samattA // 9 // dasamA dasA teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nAmaM nayare hotthA, vnnnno| guNasilae ujjANe seNie rAyA hotthA, rAyavaNNao jahA uvavAie jAva cellnnaae| viharai / tae NaM se seNie rAyA aNNayA kayAi bahAe kaMThe mAlakaDe AviddhamaNisuvaNNe kappiyahAraddhahAratisarayapAlaMbapalaMbamANakaDisuttayasukayasobhe piNaddhagevejaaMgulejaga jAva kapparukkhae ceva alaMkiyavibhUsie NariMde sakoraMTamalladAmeNaM chatteNaM dharijamANeNaM jAva sasivva piyadaMsaNe naravaI jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA jeNeka siMhAsaNe teNeva uvAgacchai 2 ttA siM(sI)hAsaNavaraMsi puratyAbhimuhe nisIyai 2 ttA koDuMbiyapurise saddAvei 2 tA evaM vayAsI-gacchaha NaM tu0 devANuppiyA ! jAI Page #1012 -------------------------------------------------------------------------- ________________ da0 10 ma0 se. vIrAgamaNaNiveyaNa0] suttAgame imAiM rAyagihassa Nayarassa bahiyA taMjahA-ArAmANi ya ujANANi ya AesaNANi ya sabhAo ya pavAo ya paNiyagihANi ya paNiyasAlAo ya chuhAkammaMtANi ya vANiyakammaMtANi ya kaTThakammaMtANi ya iMgAlakammaMtANi ya vaNakammaMtANi ya dabbhakammaMtANi ya je ta[va]ttha mahattaragA aNNayA ciTThati te evaM vayaha-evaM khalu devANuppiyA ! seNie rAyA bhaMbhasAre ANavei-jayA NaM samaNe bhagavaM mahAvIre Aigare titthayare jAva saMpAviokAme puvvANupuvvi ca[2]ramANe gAmANugA me] maM dU(du)ijjamANe suhaMsuheNaM viharamANe saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe vihari(iha AgacchejA iha samosare)jA tayA NaM tumhe bhagavao mahAvIrassa ahApaDirUvaM uggahaM aNujANaha ahApaDirUvaM uggahaM aNujANettA seNiyassa ranno bhaMbhasArassa eyamaDhe piyaM Niveeha // 229 // tato]e NaM te koDaMviyapurisA seNieNaM rannA bhaMbhAsAreNaM evaM vuttA samANA hadvatuTTha jAva hiyayA jAva evaM sAmi(taha)tti ANAe viNaeNaM paDisuNeti 2 ttA [evaM-te] seNiyassa ranno aMtiyAo paDinikkhamaMti 2 ttA rAyagihaM nayaraM majhamajjheNaM niggacchaMti 2 ttA jAiM imAiM-bhavaMti rAyagihassa bahiyA ArAmANi vA jAva je tattha mahattaragA aNNayA ciTThati te evaM vayaMti jAva seNiyassa ranno eyamalR piyaM niveejA piyaM bhe bhavau doccaMpi taccapi evaM vayaMti 2 ttA jAva] jAmeva di[saM]siM pAubbhUyA tAmeva disiM paDigayA // 230 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre Aigare titthayare jAva gAmANugAmaM dUijamANe jAva appANaM bhAvemANe viharai / tae NaM rAyagihe Nayare siMghADagatiyacaukacaccara evaM jAva parisA niggayA jAva pajuvA(se)sai // 231 // tae NaM te mahattaragA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchaMti 2 ttA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto vaMdati namasaMti vaMdittA namaMsittA nAmagoyaM pucchaMti nAmagoyaM pucchittA nAmagoyaM padhAraMti0 padhArittA egao milaMti egao milittA egaMtamavakamaMti egaMtamavakkamittA evaM vayAsI-jassa NaM devANuppiyA! seNie rAyA bhaMbhasAre daMsaNaM kaMkhai jassa NaM devANuppiyA ! seNie rAyA daMsaNaM pIhei jassa NaM devANuppiyA ! seNie rAyA daMsaNaM patthei 'abhilasai jassa NaM devANuppiyA ! seNie rAyA nAmagottassavi savaNayAe hatuTTha jAva bhavai se NaM samaNe bhagavaM mahAvIre Aigare titthayare jAva savvaNNU savvadaMsI puvvANupuTvi caramANe gAmANugAmaM dUijjamANe suhaMsuheNaM viharamANe iha Agae iha samosaDhe iha saMpatte jAva appANaM bhAvemANe [samma] viharai, taM gacchAmo NaM devANuppiyA ! seNiyassa raNNo eyamaDhaM niveemo piyaM bhe bhavauttika? aNNamaNNassa vayaNaM Page #1013 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [dasAsuyakkhaMdho paDisuNaMti 2 ttA rAyagihaM nagaraM majjhamajjheNaM jeNeva seNiyassa ranno gihe jeNeva seNie rAyA teNeva uvAgacchaMti 2 ttA seNiyaM rAyaM karayalapariggahiyaM jAva jaeNaM vijaeNaM vaddhAveMti vaddhAvittA evaM vayAsI-"jassa NaM sAmI! daMsaNaM kaMkhai jAva se NaM samaNe bhagavaM mahAvIre guNasi le]lae ujjANe jAva viharai, eyaM [tassa] NaM devANuppiyANaM piyaM niveemo piyaM me bhavau" // 232 // tae NaM se seNie rAyA tesiM purisANaM aMtie eyamaDhe soccA nisamma hatuha jAva hiyae sIhAsaNAo abbhuDhei 2 tA jahA koNio jAva baMdai namasai vaMdittA namaMsittA te purise sakArei sammANei sakkAritA sammANittA viulaM jIviyArihaM pIidANaM dalayai 2 ttA paDivisajjei paDivisajjittA nagaraguttiyaM saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA! rAyagihaM nagaraM sambhitaravAhirayaM AsiyasaMmajiovalittaM jAva karittA0 paJcappiNaMti // 233 // tae NaM se seNie rAyA balavAuyaM saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA ! hayagayarahajoha kaliyaM cAuraMgiNiM seNaM saNNAheha jAva se vi paJcappiNai // 234 // tae NaM se seNie rAyA jANasAliyaM sadAvei 2 ttA evaM vayAsI-"bho devANuppithA ! khippAmeva dhammiyaM jANappavaraM juttAmeva uvaTThaveha uvaTThavittA mama eyamANattiyaM paJcappiNaha" / tae NaM se jANasAlie seNieNaM rannA evaM vutte samANe hadvatuTTha jAva hiyae jeNeva jANasAlA teNeva uvAgacchai 2 tA jANasAlaM aNuppavisai 2 ttA jANagaM paJcuvekkhai 2 ttA jANaM paccorubhai 2 ttA dUsaM pavI pIhaNei 2ttA jANagaM saMpamajai saMpamajittA jANagaM NINei 2 ttA jANAI samalaMkarei 2 ttA jANAiM varamaMDiyAiM karei 2 tA jANAiM saMveDhei 2 ttA jeNeva vAhaNasAlA teNeva uvAgacchai 2 ttA vAhaNasAlaM aNuppavisai 2 ttA vAhaNAiM paJcuvekkhai 2 ttA vAhaNAiM saMpamajjai 2 ttA vAhaNAI apphAlei 2 ttA vAhaNAI NINei 2 ttA dUsaM pavINei 2 ttA vAhaNAI samalaMkarei 2 ttA varabhaMDagamaMDiyAI karei 2 ttA vAhaNAiM jANagaM joei 2 ttA vaTTamaggaM gohei 2 ttA paoyalaDhiM paoyadhare ya samaM Arohai 2 ttA aMtarAsamapayaMsi jeNeva seNie rAyA teNeva uvAgacchai 2 tA karayala jAva evaM vayAsI-jutte te sAmI! dhammie jANappavare AiDe bhadaMtu' vaggUhiM gAhittA // 235 // tae NaM seNie rAyA bhaMbhasAre jANasAliyassa aMtie eyamaDhe socA nisamma haTTatuTTha jAva majaNagharaM aNuppavisai 2 ttA jAva kapparukkhe ceva alaMkiyavibhUsie NariMde jAva majaNagharAo paDinikkhamai 2 tA jeNeva ce(ci)laNAdevI teNeva uvAgacchai 2 ttA cella(NaM)NAdeviM evaM vayAsI-evaM khalu devANuppie ! samaNe bhagavaM mahAvIre Aigare Page #1014 -------------------------------------------------------------------------- ________________ da0 10 bha0 ni0 niyANabhAvuppatti0 pucchA] suttAgame titthayare jAva puvvANupubbiM caramANe jAva saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai, taM ma(hA)happhalaM. devANuppie ! tahArUvANaM ara]rihaMtANaM jAva taM gacchAmo NaM devANuppie! samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdAmo namaMsAmo sakAremo sammANemo kallANaM maMgalaM devayaM ceiyaM pajjuvAsAmo, eyaM Ne ihabhave ya parabhave ya hiyAe suhAe khamAe nisse(ya)sAe jAva aNugAmiyattAe bhavissai / tae NaM sA cellaNAdevI seNiyassa raNNo aMtie eyamaDheM socA nisamma haTTatuTTha jAva paDisuNei 2 ttA jeNeva majaNaghare teNeva uvAgacchai 2 ttA NhAyA kiM te varapAyapattaneurA maNimehalAhAraraiyauvaciyA kaDagakhaDDugaegAvalikaMThasuttamaragavatisarayavaravalayahemasuttayakuMDalaujoviyANaNA rayaNavibhUsiyaMgI cINaMsuyavatthaparihiyA dugullasukumAlakaMtaramaNijauttarijA savvouyasurabhikusumasuMdararaiyapalaMbasohaNakaMtavikasaMtacittamAlA varacaMdaNacacciyA varAbharaNavibhUsiyaMgI kAlAgurudhUvadhUviyA sirisamANavesA bahUhiM khujAhiM0 cilAiyAhiM jAva mahattaragaviMdaparikkhittA jeNeva vAhiriyA uvaTThANasAlA jeNeva seNi[ya]e rAyA teNeva uvaagcchi| tae NaM se seNie rAyA cellaNAdevIe saddhiM dhammiyaM jANappavaraM durUhai 2 ttA sakoriMTamalladAmeNaM chatteNaM dharijamANeNaM uvavAi(ya)gameNaM NeyavvaM jAva pajuvAsai, evaM celaNAdevI jAva mahattaragaparikkhittA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai 2 ttA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai seNiyaM rAyaM purao kAuM ThiiyA ceva jAva pajjuvAsai // 236 // tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre seNiyassa ranno bhaMbhasArassa cellaNAdevIe tIse ya mahaimahAliyAe parisAe isiparisAe muNiparisAe maNu(ya)ssaparisAe devaparisAe aNegasayAe jAva dhammo kahio, parisA paDigayA, seNi[ya]o rAyA paDigao // 237 // tatthegaiyANaM niggaMthANaM niggaMdhINa ya seNiyaM rAyaM cellaNaM ca deviM pAsittANaM ime eyArUve ajjhatthie jAva saMkappe samuppajjitthA-aho NaM seNie rAyA mahiDDie jAva mahAsukkhe je NaM NhAe savvAlaMkAravibhUsie celaNAdevIe saddhiM urAlAI mANussagAI bhogabhogAiM bhuMjamANe viharai, jai imassa sucariyassa tavaniyamasaMjamavaMbhaceraguttiphalavittivisese atthi tayA vayamavi AgamessANaM imAiM tAiM urAlAI eyAkhvAiM mANussagAI bhogabhogAiM bhuMjamANA viharAmo, se taM sAhu // 238 // aho NaM cellaNAdevI mahiDDiyA jAva mahAsukkhA jA NaM vhAyA savvAlaMkAravibhUsiyA seNieNaM raNNA saddhiM urAlAI mANussagAI bhogabhogAiM bhuMjamANI viharai, jai imassa sucariyassa tavaniyamasaMjamavaMbhaceravAsassa kallANe phalavittivisese asthi vayamavi AgamissANaM imAiM eyArUvAiM urAlAiM jAva viharAmo, se taM sAhuNI] ||239||ajo ! tti samaNe bhagavaM mahAvIre te bahave niggaM Page #1015 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [dasAsuyakkhaMdho thA (ya) niggaMthIo ya AmaMtettA evaM vayAsI-"seNiyaM rAyaM cellaNAdeviM pAsittA imeyArUve ajjhatthie jAva samuppajjitthA-aho NaM seNie rAyA mahiDDie jAva settaM sAhu, aho NaM cellaNAdevI mahiDDiyA suMdarA jAva sAhu, se NUNaM ajjo ! aDhe samaDhe ?" haMtA ! atthi // 240 // evaM khalu samaNAuso ! mae dhamme paNNatte, i[NA]Nameva niggaMthe pAvayaNe sacce aNuttare paDipuNNe keva[le] lie saMsuddhe NeyAue sallagattaNe siddhimagge muttimagge nijANamagge nivvANamagge avitahamavisaMdiddhe savvadukkhappahINamagge itthaM ThiyA jIvA sijhaMti bujhaMti muJcati parinivvAyaMti savvadukkhANamaMtaM ka(ra)reMti // 241 // jassa NaM dhammassa niggaMthe sikkhAe uvaTThie viharamANe purA-digiMchAe purA-pivAsAe purA-vAyA'yavehiM purA-puDhe virUvarUvehiM parisahovasaggehiM udiNNa. kAmajAe viharijA, se ya parakamejjA, se ya parakamamANe pAsejjA-je ime uggaputtA mahAmAuyA bhogaputtA mahAmAuyA, tesiM aNNayarassa aijAyamANassa nijAyamANassa purao mahaM dAsIdAsakiMkarakammakarapurisANaM aM(to)te parikkhittaM chattaM bhiMgAraM gahAya niggacchaMti // 242 // tayANaMtaraM ca NaM purao ma(ha)hAAsA Asa(dha)varA ubhao te(pA)siM nAgA nAga-varA piTThao ra(ha)hA rahavarA saMgelli se taM u(cchi)ddhariyaseya(ca)chatte abbhuggayabhiMgAre paggahiyatAliyaMTe pa(vIiya)viyanna seyacAmarA bAlavIyaNIe abhikkhaNaM abhikkhaNaM aijAi ya nijAi ya, sappabhA sapuvvAvaraM ca NaM NhAe savvAlaMkAravibhUsie mahaimahAliyAe kUDAgArasAlAe mahaimahAlayaMsi siMhAsaNaMsi jAva savvarA [ttiNI i(Ni)eNaM joiNA jhiyAyamANeNaM itthigummaparikhuDe mahArave hayanagIyavAiyataMtItalatAlatuDiyaghaNamu(yaM)iMgamaddalapaDuppavAiyaraveNaM urAlAI mANussagAI kAmabhogAI bhuMjamANe vihri||243 // tassa NaM egamavi ANavemANassa jAva cattAri paMca avuttA ceva abbhuTuMti-bhaNa devANuppiyA ! kiM karemo ? kiM uvaNemo ? kiM Aharemo ? kiM AviddhAmo ? kiM bhe hiyaicchiyaM ? kiM te Asagassa sayai ? jaMpAsittA NiggaMthe NiyANaM karei-jai imassa tavaniyamasaMjamabaMbhaceravAsassa taM ceva jAva saahu| evaM khalu samaNAuso ! NiggaMthe NiyANaM kiccA tassa ThANassa aNAloiya appaDikaMte kAlamAse kAlaM kiccA aNNayare devaloesu devattAe uvavattAro bhavai mahiDiesu jAva ciraTTiiesu, se NaM tattha deve bhavai ma[ha] hiDie jAva ciraTThiie, tao devalogAo AukkhaeNaM bhavakkhaeNaM ThiikkhaeNaM aNaMtaraM cayaM caittA je ime uggaputtA mahA. mAuyA bhogaputtA mahAmAuyA eesi NaM annayaraMsi kulaMsi puttattAe paJcAyAi // 244 // se NaM tattha dArae bhavai sukumAlapANipAe jAva surUve, tae NaM se dArae 1 visesaTThA dekkhaha sUyagaDadoccasuyakkhaMdhaduiyajjhayaNaM / Page #1016 -------------------------------------------------------------------------- ________________ da0 10 biiyaM niyANakammaM ] suttAgame 0 ummukabAlabhAve viNNAyapariNaya [[ma] mette jovvaNagamaNuppatte sayameva peiyaM paDivajjai, tassa NaM aijAyamANassa vA0 purao mahaM dAsIdAsa jAva kiM te Asagassa sayai ? // 245 // tassa NaM tahappagArassa purisajAyassa tahArUve samaNe vA mAhaNe vA ubhao kAlaM kevalipannattaM dhammamAikkhejjA ? haMtA ! AikkhejjA, se NaM paDisuNejjA ? No iNaTThe samaTThe, abhavie NaM se tassa dhammassa sarva [NA ] yAe, se ya bhavai mahicche mahAraMbhe mahApariggahe ahammie jAva dAhiNagAmI neraie Aga (me) missANaM dulahabohie yAvi bhavai, taM evaM khalu samaNAuso ! tassa NiyANassa imeyArUve * phalavivAge jaM No saMcAei kevalipannattaM dhammaM paDiNita // 246 // evaM khalu samaNAuso ! ma dhamme paNNatte, iNameva NiggaMthe pAvayaNe jAva savvadukkhANamaMtaM kareMti, jassa NaM dhammassa niggaMthI sikhAe uvaTThiyA viharamANI purA - digiMchAe ... udiNakA mAyA viharejjA, sA ya parakkamejjA, sAya parakamamANI pAsejjA - se jA imA itthiyA bhavai egA egajAyA egAbharaNapihiNA telapelA iva susaMgoviyA celapelA iva susaMpariggahiyA rayaNakaraMDagasamA [NI]NA, tIse NaM aijAyamANIe vA nijjAyamANIe cA purao mahaM dAsIdAsa taM ceva jAva kiM bhe Asagassa sayai ? jaM pAsittA NiggaMthI NiyANaM karei-jai imassa sucariyassa tavaniyamasaMjamabaMbhacera jAva bhuMjamANI viharAmi, se (ttaM) taM sAhu / evaM khalu samaNAuso ! NiggaMdhI NiyANaM kiccA tassa ThANassa aNAloiya appaDikkaMtA kAlamAse kAlaM kiccA aNNayaresu devaloesa devattAe svavattAro bhavai mahiDiesu jAva sA gaM tattha deve bhavai jAva bhuMjamANI viharai, sA NaM tAo devalogAo AukkhaeNaM bhavakkhaeNaM ThiikkhaeNaM anaMtaraM cayaM caittA je ime bhavaMti uggaputtA mahAmAuyA bhogaputtA mahAmAjyA eesi NaM aNNayaraMsi kulaMsi dAriyattAe paccAyAi, sA NaM tattha dAriyA bhavai sukumAlA jAva surUvA // 247 // tae NaM taM dAriyaM ammApiyaro u[A] mukabAlabhAvaM viSNAyapariNayamettaM jovvaNagamaNuppattaM paDirUveNa sukkeNa paDirUvassa bhattArassa bhAriyattAe dalayaMti, sA r tassa bhAriyA bhavai egA egajAyA iTThA kaMtA jAva rayaNakaraMDagasamANA, tIse ajAyamANI vA nijjAyamANIe vA purao mahaM dAsIdAsa jAva kiM te Asagassa sayai ? // 248 // tIse NaM tahappagArAe itthiyAe tahArUve samaNe vA mAhaNe vA ubhayakAla kevalipannattaM dhammaM AikkhejjA ? haMtA ! AikkhejjA, sA NaM bhaMte ! DisujA ? No iNaTThe samaTThe, abhaviyA NaM sA tassa dhammassa savaNayAe, sA ya bhavai mahicchA mahAraMbhA mahApariggahA ahammiyA jAva dAhiNagAmi0 Nerai0 Agami - sAvae ti aTTho / 941 Page #1017 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ dasAsukhaMdho ssAe dullabhabohiyA yAvi bhavai, evaM khalu samaNAuso ! tassa NiyANassa imeyArUve pAvakamma phalavivAge No saMcAei kevalipaNNattaM dhammaM paDiNittae // 249 // evaM khalu samaNAuso ! mae dhamme paNNatte, iNameva niggaMthe pAvayaNe jAva aMtaM kareMti, jassa NaM dhammassa sikkhAe niggaMthe uvaTThie viharamANe purA - digiMchAe jAva se ya parakkamamANe pAsijjA-imA itthiyA bhavai egA egajAyA jAva kiM te Asagassa sayai ? jaM pAsittA niggaMthe niyANaM karei - dukkhaM khalu pumattAe, je ime uggaputtA mahAmAyA bhogaputtA mahAmAuyA eesi NaM aNNayaresu uccAvasu mahAsamarasaMgAmesu uccAvayAI satthAI u (raM) rasi ceva paDisaMvedeti, taM dukkhaM khalu pumattAe, itthi [taNayaM ]ttaM sAhu, jai imassa tavaniyamasaMjamabaMbhaceravAsassa phalavittivisese atthi vayamavi AgamessANaM imeyArUvAI urAlAI itthibhogAI bhuMjissAmo, se taM sAhu / evaM khalu samAuso ! NiggaMthe NiyANaM kiccA tassa ThANassa aNAloiya appaDikkaMte jAva apaDivajjittA kAlamAse kAlaM kiccA aNNayaresu devaloesu devattAe uvavattAro bhavai..., se NaM tattha deve bhavai mahiDDie jAva viharai, se NaM tAo devalogAo AukkhaeNaM bhavakkhaeNaM jAva anaMtaraM cayaM caittA aNNayaraMsi kulaMsi dArittAe paccAyA jAva teNaM taM dAriyaM jAva bhAriyattAe dalayaMti, sA NaM tassa bhAriyA bhavai egA egajAyA jAva taheva savvaM bhANiyavvaM, tIse NaM aijAyamANIe vA nijAyamANI vA jAva kiM te Asagassa sayai ? // 250 // tIse NaM tahappagArAe itthiyAe tahArUve samaNe vA mAhaNe vA0 dhammaM AikkhejjA ? haMtA ! AikkhejjA, sANaM paDisuNejjA ? No iNaTThe samaTThe, abhaviyA NaM sA tassa dhammassa savaNayAe, sA ya bhavai mahicchA jAva dAhiNagAmi0 Nerai0 AgamessANaM dullabhabohiyA yAvi bhavai, evaM khalu samaNAuso ! tassa NiyANassa imeyArUve pAvae phalavivAge jaM No saMcAei kevalipaNNattaM dhammaM paDiNittae / 251 // evaM khalu samaNAuso ! mae dham paNNatte, iNameva NiggaMthe pAvayaNe sacce sesaM taM ceva jAva aMtaM kareMti, jassa NaM dhammas ggiMthI sikkhAe uvadviyA viharamANI purA - digiMchAe purA jAva udiSNa kA majAyA viharejjA, sAya parakamejjA, sAya parakkamamANI pAsejjA - je ime uggaputtA mahAmAuyA bhogaputtA mahAmAuyA, tesi NaM aNNayarassa aijAyamANassa vA jAva kiM te Asagassa sayai ? jaM pAsittA NiggaMthI NiyANaM karei - dukkhaM khalu itthi [ta (ta) - ]ttaM, dussaMcarAI gAmaMtarAI jAva sannivesaMtarAI, se jahAnAmae - aMbapesiyAi vA mAuluMgapesiyAi vA aMbADagapesiyAi vA ucchukhaMDiyAI vA saMbali [ phA ] phaliyAi vA bahujaNassa AsAyaNijjA patthaNijjA pIhaNijjA abhilasaNijA evAmeva itthiyAvi 942 Page #1018 -------------------------------------------------------------------------- ________________ da0 10 paMcamaM niyANaM ] suttAgame 943 bahujaNassa AsAya NijjA jAva abhilasaNijjA, taM dukkhaM khalu itthittaM, puma [tAeNaM ] - tayaM sAhu, jai imassa tavaniyama jAva atthi vayamavi AgamessANaM imeyArUvAI orAlAI purisabhogAI bhuMjamANA viharissAmo, se taM sAhu / evaM khalu samaNAuso ! NiggaMthI NiyANaM kiccA tassa ThANassa aNAloiya appaDikkaMtA jAva apaDivajittA kAlamAse kAlaM kiccA aNNayaresu devaloesa devattAe uvavattAro bhavai, sANaM tattha deve bhavai mahiDdie jAva mahAsukkhe, sANaM tAo devalogAo AukkhaeNaM anaMtaraM cayaM cattA je ime bhavaMti uggaputtA taheva dArae jAva kiM te Asagassa sayai ? // 252 // tassa NaM tahappagArassa purisajAyassa jAva abhavie NaM se tassa dhammassa savaNayAe, se ya bhavai mahicche jAva dAhiNagAmie jAva dullabhabohie yAvi bhavai, evaM khalu jAva paDiNittae // 253 // evaM khalu samaNAuso ! mae dhamme paNNatte, iNameva niggaMthe pAvayaNe taheva, jassa NaM dhammassa niggaMthe vA niggaMthI vA sikkhAe uvaTThie viharamANe purA - digiMchAe jAva udiNNakAmabhoge viharejA, se ya parakkamejjA, seya parakkamamANe mANussehiM kAmabhogehiM nivveyaM gacchejA, mANussagA khalu kAmabhogA adhuvA aNitiyA asAsayA saDaNapaDaNaviddhaMsaNadhammA uccArapAsavaNakhelajalasiMghANagavaMtapittasukka soNiyasamubbhavA durUvaussAsanissAsA duraMtamuttapurIsapuNNA vaMtAsavA pittAsavA khelAsavA (jallA 0 ) pacchA puraM ca NaM avassaM vippajahaNijjA, saMti uddhuM devA devalogaMsi te NaM tattha aNNesiM devANaM devIo abhijuMjiya 2 pariyAreMti, appaNI ceva appANaM viuvviya 2 pariyAreMti, appaNijjiyAo devIo abhijuMjiya 2 pariyAreMti, [saMti] jai imassa tavaniyama jAva taM caiva savvaM bhANiyavvaM jAva vayamavi AgamessANaM imAI eyArUvAI divvAI bhogabhogAI bhuMjamANA viharAmo, se taM sAhu / evaM khalu samaNAuso ! niggaMtho vA niggaMthI vA niyANaM kiccA tassa ThANa aNAlaya appakkaM te kAlamAse kAlaM kiccA aNNayaresu devaloesa devattAe uvavatAro bhavai, taMjahA- mahiDiesa mahajjuiesu jAva pabhAsamANe aNNesiM devANaM aNNa devitaM cetra jAva pariyArei se NaM tAo devalogAo AukkhaeNaM taM ceva jAva pumattAe paccAyA jAva kiM te Asagassa sayai ? // 254 // tassa NaM tahappagArassa purisajAyassa tahArUve samaNe vA mAhaNe vA jAva paDisuNijjA ? haMtA ! paDiNijjA, se sahejA pattiejA roejjA ? No iNaTThe samaTThe, abhavie NaM se tassa * saddahaNayAe0, se ya bhavai mahicche jAva dAhiNagAmI Neraie AgamessANaM dullabhavohie yAvi bhavai, evaM khalu samaNAuso ! tassa NiyANassa imeyArUve pAvae phalavivAge jaM No saMcAi kevalipaNNattaM dhammaM saddahittae vA patti[ya] ittae vA roittae vA // 255 // Page #1019 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 944 suttAgame [dasAsuyakkhaMdho evaM khalu samaNAuso ! mae dhamme paNNatte taM ceva, se ya parakamejA, parakamamANe mANussaesu kAmabhogesu nivveyaM gacchejA, mANussagA khalu kAmabhogA adhuvA aNitiyA taheva jAva saMti uDDUM devA devalogaMsi te NaM tattha No aNNesiM devANaM aNNaM deviM abhijuMjiya 2 pariyAreti, appaNo ceva appANaM viuvvittA pariyAreMti, appaNijjiyAovi devIo abhimuMjiya 2 pariyAreMti, jai imassa tavaniyama taM ceva savvaM jAva se NaM saddahejA pattiejA roejA ? No iNaDhe samaDhe // 256 // aNNaruI ruimAdAe se ya bhavai, se je ime AraNNiyA AvasahiyA gAmaMtiyA kaNhui rahassiyA No bahusaMjayA No bahuvirayA savvapANabhUyajIvasattesu appaNo saccAmosAI evaM vipaDivadaMti-ahaM Na haMtavvo aNNe haMtavvA ahaM Na ajjAveyavvo aNNe ajAveyavvA ahaM Na pariyAveyavvo aNNe pariyAveyavvA ahaM Na parighettavvo aNNe parighettavvA ahaM Na u[va]veyavvo aNNe uddaveyavvA, evAmeva itthikAmehiM mucchiyA gaDhiyA giddhA ajjhovavannA jAva kAlamAse kAlaM kiccA aNNayarAiM asurAI kidivasiyAI ThANAiM uvavattAro bhavaMti, tao vi(ppa)muccamANA bhujo 2 elamUyattAe paJcAyaMti, evaM khalu samaNAuso ! tassa NiyANassa jAva No saMcAei kevalipaNNattaM dhamma saddahittae vA0 // 257 // evaM khalu samaNAuso ! mae dhamme paNNatte jAva mANussagA khalu kAmabhogA adhuvA taheva, saMti uDUM devA devalogaMsi0 No aNNesiM devANaM [aNNe deve] aNNaM deviM abhimuMjiya 2 pariyAreti, No appaNo ceva appANaM viubdhiya pariyAreti, appaNijjiyAo0 devIo abhimuMjiya 2 pariyAreMti, jai imassa tavaniyama "taM ceva savvaM jAva evaM khalu samaNAuso! NiggaMtho vA jiggaMthI vA NiyANaM kiccA tassa ThANassa aNAloiya appaDikate taM ceva jAva viharai, se NaM tattha No aNNesiM devANaM aNNaM deviM abhimuMjiya 2 pariyArei, No appaNA ceva appANaM viuvbiya pariyArei, appaNijAo devIo abhimuMjiya 2 pariyArei, se NaM tao AukkhaeNaM bhavakkhaeNaM ThiikkhaeNaM taheva vattavvaM, NavaraM haMtA ! saddahejA pattiejA roejA, se NaM sIlavvayaguNaveramaNapaJcakkhANaposahovavAsAiM paDivajejjA ? No iNaDhe samaDhe, se NaM saNasAvae bhavai-abhigayajIvAjIve jAva advimiMjapemmANurAgaratte ayamAuso ! niggaMthe pAvayaNe aDhe esa (ayaM) paramaDhe sese aNaDhe, se NaM eyArUveNaM vihAreNaM viharamANe bahUI vAsAiM samaNovAsagapariyAgaM pAuNai 2 tA kAlamAse kAlaM kiccA aNNayaresu devalogesu devattAe uvavattAro bhavai, evaM khalu samaNAuso! tassa NiyANassa imeyArUve pAvae phalavivAge jaM 1 visesAya sUyagaDe 2 su0 a0 2 vArasamaM kiriyahANaM dahavvaM / Page #1020 -------------------------------------------------------------------------- ________________ da0 10 navamaM niyANaM] suttAgame 945 go saMcAei sIlavvayaguNa[vvaya] veramaNapaccakkhANaposahovavAsAiM paDivajittae // 258 // evaM khalu samaNAuso! mae dhamme paNNatte taM ceva savvaM jAva se ya 'parakamamANe divvamANussaehiM kAmabhogehiM nivveyaM gacchejA, mANussagA khalu kAmabhogA adhuvA jAva vippajahaNijA, divvAvi khalu kAmabhogA adhuvA aNitiyA asAsayA calAcala[Na] dhammA puNarAgamaNijjA pacchA puvvaM ca NaM avassaM vippajahaNijA, jai imassa tavaniyama jAva AgamessANaM je ime bhavaMti uggaputtA mahAmAuyA jAva pumattAe paJcAyati tattha NaM samaNovAsae bhavissAmi-abhigayajIvAjIve uvaladdhapuNNapAve phAsuyaesaNijaM asaNapANakhAimasAimaM paDilAbhemANe viharissAmi, se taM sAhu / evaM khalu samaNAuso ! niggaMtho vA niggaMthI vA niyANaM kiccA tassa ThANassa aNAloiya jAva devaloesu devattAe uvavajai jAva kiM te Asagassa sayai ? // 259 // tassa NaM tahappagArassa purisajAyassa jAva paDisuNijA? haMtA! paDisuNijjA, se NaM saddahejjA jAva roejA ? haMtA! saddahejA0, se NaM sIlavvaya jAva posahovavAsAiM paDivajejA ? haMtA ! paDivajejA, se NaM muMDe bhavittA a[A]gArAo aNagAriyaM pavvaejjA ? No iNaDhe samaDhe // 260 // se NaM samaNovAsae bhavai-abhigayajIvAjIve jAva paDilAbhemANe viharai, se NaM eyArUveNaM vihAreNaM viharamANe bahUNi vAsANi samaNovAsagapariyAgaM pAuNai 2 ttA bahUI bhattAI paccakkhAi? haMtA ! paccakkhAi 2 ttA AbAhasi uppannaMsi vA aNuppannaMsi vA bahUI bhattAiM aNasaNAI cheei 2 ttA AloiyapaDikaMte samAhipatte kAlamAse kAlaM kiccA aNNayaresu devaloesu devattAe uvavattAro bhavai, evaM khalu samaNAuso! tassa NiyANassa imeyArUve pAvaphalavivAge jeNaM No saMcAei savvao savvattAe muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaittae // 261 // evaM khalu samaNAuso! mae dhamme paNNatte jAva se ya parakkamamANe divvamANussaehiM kAmabhogehiM nivveyaM gacchejA, mANussagA khalu kAmabhogA adhuvA0 asAsayA jAva vippajahaNijjA, divvAvi khalu kAmabhogA adhuvA jAva puNarAgamaNijjA, jai imassa tavaniyama jAva vayamavi AgamessANaM jAiM imAiM (kulAI) bhavaMti (taM0)-aMtakulANi vA paMtakulANi vA tucchakulANi vA daridakulANi vA kivaNakulANi vA bhikkhAgakulANi vA, esi NaM aNNayaraMsi kulaMsi pumattAe esa me AyA pariyAe suNIhaDe bhavissai, se taM sAhu / evaM khalu samaNAuso ! niggaMtho vA niggaMthI vA niyANaM kiccA tassa ThANassa aNAloiya appaDikaMte savvaM taM ceva, se NaM muMDe bhavittA agArAo a[NA]NagAriyaM pavvaijjA ? haMtA ! pavvaijA, se NaM teNeva bhavaggahaNeNaM sijjhejA jAva savvadukkhANaM aMtaM karejA ? No iNaDhe samaDhe // 262 // se NaM bhavai se je aNagArA bhagavaMto 60 suttA0 Page #1021 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 946 suttAgame [dasAsuyakkhaMdho iriyAsamiyA bhAsAsamiyA jAva baMbhayArI teNaM vihAreNaM viharamANe bahUI vAsAI pariyAgaM pAuNai 2 ttA AbAhaMsi uppannaMsi vA jAva bhattAI paccakkhAejA ? haMtA! paccakkhAejA, bahUI bhattAiM aNasaNAiM cheijjA ? haMtA ! cheijA, AloiyapaDikate samAhipatte kAlamAse kAlaM kiccA aNNayaresu devaloesu devattAe uvavattAro bhavai, evaM khalu samaNAuso! tassa NiyANassa imeyArUve pAvaphalavivAge jaM No saMcAei teNeva bhavaggahaNeNaM sijjhittae jAva savvadukkhANamaMtaM karittae // 263 // evaM khalu samaNAuso ! mae dhamme paNNatte, iNameva NiggaMthe pAvayaNe jAva se ya parakkamejA, savvakAmaviratte savvarAgaviratte savvasaMgAtIte savvahA savvasiNehAikaMte savvacarittaparivuDDeDe // 264 // tassa NaM bhagavaMtassa aNuttareNaM nANeNaM aNuttareNaM daMsaNeNaM aNuttareNaM parinivvANamaggeNaM appANaM bhAvemANassa aNaMte aNuttare nivvAghAe nirA. varaNe kasiNe paDipuNNe kevalavaranANadaMsaNe samuppajjejjA // 265 // tae NaM se bhagavaM arahA bhavai jiNe kevalI savvaNNU savva(dari)daMsI, sadevamaNuyAsurAe jAva bahUI vAsAiM kevalipariyAgaM pAuNai 2 ttA appaNo AusesaM Abhoei 2 ttA bhattaM paccakkhAei 2 ttA bahUI bhattAI aNasaNAiM cheei 2 ttA tao pacchA caramehiM UsAsanIsAsehiM sijjhai jAva savvadukkhANamaMtaM karei, evaM khalu samaNAuso! tassa aNiyANassa imeyArUve kallANaphalavivAge jaM teNeva bhavaggahaNeNaM sijjhai jAva savvadukkhANamaMtaM karei // 266 // tae NaM bahave niggaMthA ya niggaMthIo ya samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtie eyamaDhaM socA nisamma samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdati namaMsaMti vaMdittA namaMsittA tassa ThANassa AloyaMti paDikamaMti jAva ahArihaM pAyacchittaM tavokammaM paDivajaMti // 267 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre rAyagihe nayare guNasilae ujANe bahUNaM samaNANaM bahUNaM samaNINaM bahUNaM sAvayANaM bahUNaM sAviyANaM bahUNaM devANaM bahUNaM devINaM sadevamaNuyAsurAe parisAe majjhagae evamAikkhai evaM bhAsai evaM parUvei AyaiThANaM NAma ajo ! ajjhayaNaM saaTuM saheuM sakAraNaM suttaM ca atthaM ca tadubhayaM ca bhujo bhujo uvadaMsei // 268 // tti-bemi // AyaiThANaM NAmaM dasamA dasA samattA // 10 // ||dsaasuykkhNdhsuttN samattaM // tassamattIe caucheyasuttAiM samattAI // savvasilogasaMkhA 4500 // Page #1022 -------------------------------------------------------------------------- ________________ NaM samaNassa bhagavao NAyaputtamahAvIrassa suttAgame cattAri mUlasuttAI tattha NaM dasaveyAliyasuttaM dumapuphiyA NAmaM paDhamamajjhayaNaM vt dhammo maMgalamukiTaM, ahiMsA saMjamo tavo / devA vi taM namasaMti, jassa dhamme sayA maNo // 1 // jahA dumassa pupphesu, bhamaro Aviyai rasaM / na ya pupphaM kilAmei, so ya pINei appayaM // 2 // emee samaNA muttA, je loe saMti sAhuNo / vihaMgamA va pupphesu, dANabhattesa rayA // 3 // vayaM ca vittiM labbhAmo, na ya koi uvahammai / ahAgaDe yaMte, puSphesu bhamarA jahA // 4 // mahugArasamA buddhA, je bhavaMti aNi - ssiyA / nANApiMDarayA daMtA, teNa vuccaMti sAhuNo // 5 // tti - bemi // iti dumapuphiyA NAmaM paDhamamajjhayaNaM samattaM // 1 // aha sAmaNNapuvvayaM NAmaM duiyamajjhayaNaM kahaM nu kujjA sAmaNNaM, jo kAme na nivArae / pae pae visIyaMto, saMkappassa vasaM gao // 1 // vatthagaMdhamalaMkAraM itthIo sayaNANi ya / acchaMdA je na bhuMjaMti, na se cAitti vucca // 2 // je ya kaMte pie bhoe, laddhe vipiTThi - kuvvai / sAha caya bhae, se hu cAitti vuccai // 3 // samAi pehAi parivvayaMto, siyA maNo nissaraI bahiddhA / "na sA mahaM no vi ahaM pi tIse", icceva tAo viNaejja rAgaM // 4 // AyAvayAhI caya sogamala, kAme kamAhI kamiyaM khu dukkhaM / chiMdAhi dosaM viNaeja rAgaM, evaM suhI hohisi saMparAe // 5 // pakkhaMde jaliyaM joI, dhUmakeDaM durAsayaM / necchaMti va'tayaM bhoktuM kule jAyA agaMdhaNe // 6 // dhiratthu te'jasokAmI, Page #1023 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [dasaveyAliyasuttaM jo taM jiiviykaarnnaa| vaMtaM icchasi AveuM, seyaM te maraNaM bhave // 7 // ahaM ca bhogarAyassa, taM ca'si aNdhgvnnhinno| mA kule gaMdhaNA homo, saMjamaM nihuo cara // 8 // jai taM kAhisi bhAvaM, jA jA dicchasi naario| vAyAviddhovva haDo, aTThiappA bhavissasi // 9 // tIse so vayaNaM socA, saMjayAi subhAsiyaM / aMkuseNa jahA nAgo, dhamme sNpddivaaio||10|| evaM kareMti saMbuddhA, paMDiyA pviykkhnnaa| viNiyati bhogesu, jahA se purisuttamo // 11 // tti-bemi // iti sAmaNNapuvvayaM NAma duiyamajjhayaNaM samattaM // 2 // aha khuDDiyAyArakahA NAmaM taiyamajjhayaNaM -rosarcosaMjame suTThiappANaM, vippamukkANa tAiNaM / tesimeyamaNAiNNaM, niggaMthANaM mahesiNaM // 1 // uddesiyaM kIyagaDaM, niyAgaM abhihaDANi ya / rAibhatte siNANe ya, gaMdha malle ya vIryaNe // 2 // sannihIM gihimatta ya, rAyapiMDe kimicche| saMvAhI daMtapahoyaNA ya, saMpucchaNA dehapaloyaNA~ ya // 3 // aTTAe~ ya nAlIe, chattassaiM ya dhAraNaDhAe / tegicche pAhaNA pAe, samAraMbhaM ca joiNo // 4 // sejjAyaraipiNDaM ca, AsaMdIpaliyaMkae~ / gihataranisejoM ya, gAyassuvva?NANi ya // 5 // gihiNo veyaviDiyaM, jA ya AjIvavattiyoM / tattAnivvuDabhoittaM, AurassaraNINi ya // 6 // mUlae siMgaberai ya, ucchukhaMDe anivvuDe / kaMdai mUle ya saccitte, phale bIe ya Amae // 7 // sovacale siMdhave loNe, romAloNe ya Amae / saumudde paMsukhaure ya, kAlIloNe ya Amae // 8 // dhUvaNetti vamaNe ya, vatthIkamma vireyaNe / aMjaNe daMtavaNe ya, gAyabhaMga vibhUsaNe // 9 // savvameyamaNAiNNaM, niggaMthANa mhesinnN| saMjamammi ya juttANaM, lahubhUyavihAriNaM // 10 // paMcAsavapariNAyA, tiguttA chasu sNjyaa| paMcaniggahaNA dhIrA, niggaMthA ujjudaMsiNo // 11 // AyAvayaMti gimhesu, hemaMtesu avAuDA / vAsAsu paDisaMlINA, saMjayA susamAhiyA // 12 // parIsahariUdaMtA, dhUyamohA jiiMdiyA / savvadukkhappahINaTThA, pakkamaMti mahesiNo // 13 // dukkarAI karittANaM, dussahAI sahittu ya / kei'ttha devaloesu, kei sijhaMti nIrayA // 14 // khavittA puvvakammAI, saMjameNa taveNa y| siddhimaggamaNuppattA, tAiNo pariNivvuDA // 15 // ti-bemi // iti khuDDiyAyArakahA NAmaM taiyamajjhayaNaM samattaM // 3 // - - Page #1024 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a04 paDhamamahavvayava 949 aha chajjIvaNiyA NAmaM cautthamajjhayaNaM suyaM me AusaM ! teNaM bhagavayA evamakkhAyaM, iha khalu chajjIvaNiyA nAmajjhayaNaM samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM kAsaveNaM paveiyA suakkhAyA supannattA seyaM me ahinjiGa ajjhayaNaM dhammapaNNattI // 1 // kayarA khalu sA chajIvaNiyA nAmajjhayaNaM samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM kAsaveNaM paveiyA suakkhAyA supannattA seyaM me ahijiuM ajjhayaNaM dhammapaNNattI // 2 // imA khalu sA chajjIvaNiyA nAmajjhayaNaM samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM kAsaveNaM paveiyA suakkhAyA supannattA seyaM me ahijiuM ajjhayaNaM dhammapaNNattI / taMjahA-puDhavikAiyA 1, AukAiyA 2, teukAiyA 3, vAukAiyA 4, vaNassaikAiyA 5, tasakAiyA 6 / puDhavI cittamaMtamakkhAyA aNegajIvA puDhosattA annattha satthapariNaeNaM 1 / AU cittamaMtamakkhAyA aNegajIvA puDhosattA annattha satthapariNaeNaM 2 / teU cittamaMtamakkhAyA aNegajIvA puDhosattA annattha satthapariNaeNaM 3 / vAU cittamaMtamakkhAyA aNegajIvA puDhosattA annattha satthapariNaeNaM 4 / vaNassaI cittamaMtamakkhAyA aNegajIvA puDhosattA annattha satthapariNaeNaM / taMjahA-aggabIyA, mUlabIyA, porabIyA, khaMdhabIyA, bIyaruhA, sammucchimA, taNalayA vaNassaikAiyA, sabIyA, cittamaMtamakkhAyA aNegajIvA puDhosattA annattha satthapariNaeNaM 5 / se je puNa ime aNege bahave tasA pANA taMjahA-aMDayA, poyayA, jarAuyA, rasayA, saMseimA, saMmucchimA, ubbhiyA, uvavAiyA, jesiM kesi ca pANANaM, abhikaMtaM, paDikaMtaM, saMkuciyaM, pasAriyaM, syaM, bhaMtaM, tasiyaM, palAiyaM, AgaigaivinnAyA, je ya kIDapayaMgA jA ya kuMthupipIliyA, savve beiMdiyA, savve teiMdiyA, savve cauriMdiyA savve paMciMdiyA, savve tirikkhajoNiyA, savve neraiyA, savve maNuyA, savve devA, savve pANA paramAhammiyA, eso khalu chaTTho jIvanikAo tasakAutti pavuccai 6 // 3 // iccesi chaNhaM jIvanikAyANaM neva sayaM daMDaM samAraMbhijA, nevannehiM daMDaM samAraMbhAvijA, daMDaM samAraMbhaMte vi anne na samaNujANijjA / jAvajIvAe tivihaM tiviheNaM maNeNaM vAyAe kAeNaM na karemi na kAravemi karataM pi annaM na samagujANAmi / tassa bhaMte ! paDikamAmi niMdAmi garihAmi appANaM vosirAmi // 4 // paDhame bhaMte ! mahavvae pANAivAyAo veramaNaM / savvaM bhaMte! pANAivAyaM paJcakkhAmi / se suhama vA, bAyaraM vA, tasaM vA, thAvaraM vA, neva sayaM pANe aivAijjA, neva'nnehiM pANe aivAyAvijjA, pANe aivAyaMte vi anne na samaNujANijjA / jAvajIvAe tivihaM tiviheNaM maNeNaM vAyAe kAeNaM na karemi na kAravemi karaMtaM pi Page #1025 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 950 [dasaveyAliyasutta annaM na samaNujANAmi / tassa bhaMte ! paDikamAmi niMdAmi garihAmi appANaM vosirAmi / paDhame bhaMte ! mahavvae uvaDhiomi savvAo pANAivAyAo veramaNaM // 1 // 5 // ahAvare ducce bhaMte ! mahavvae musAvAyAo veramaNaM / savvaM bhaMte ! musAvAyaM paJcakkhAmi / se kohA vA, lohA vA, bhayA vA, hAsA vA, neva sayaM musaM vaijA, neva'nehiM musaM vAyAvijjA, musaM vayaMte vi anne na samaNujANijA / jAvajIvAe tivihaM tiviheNaM maNeNaM vAyAe kAeNaM na karemi na kAravemi karataM pi annaM na samaNujANAmi / tassa bhaMte ! paDikamAmi niMdAmi garihAmi appANaM vosirAmi / ducce bhaMte ! mahavvae uvaDhiomi savvAo musAvAyAo veramaNaM // 2 // 6 // ahAvare tacce bhaMte ! mahatvae adinnAdANAo veramaNaM / savvaM bhaMte ! adinnAdANaM paJcakkhAmi / se gAme vA, nagare vA, raNNe vA, appaM vA, bahuM vA, aNuM vA, thUlaM vA, cittamaMtaM vA, acittamaMtaM vA, neva sayaM adinnaM givhijjA, neva'nnehi adinnaM gihAvijA, adinnaM giNhate vi anne na samaNujANijA / jAvajIvAe tivihaM tiviheNaM maNeNaM vAyAe kAeNaM na karemi na kAravemi karataM pi annaM na samaNujANAmi / tassa bhaMte ! paDikamAmi niMdAmi garihAmi appANaM vosirAmi / tacce bhaMte ! mahanvae uvaDhiomi savvAo adinnAdANAo veramaNaM // 3 // 7 // ahAvare cautthe bhaMte ! mahavvae mehuNAo veramaNaM / savvaM bhaMte! mehuNaM paJcakkhAmi / se divvaM vA, mANusaM vA, tirikkhajoNiyaM vA, neva sayaM mehuNaM sevijA, neva'nnehiM mehuNaM sevAvijA, mehuNaM sevaMte vi anne na smnnujaannijjaa| jAvajIvAe tivihaM tiviheNaM maNeNaM vAyAe kAeNaM na karemi na kAravemi karataM pi annaM na samaNujANAmi / tassa bhaMte ! paDikamAmi niMdAmi garihAmi appANaM vosiraami| cautthe bhaMte ! mahavvae uvaDhiomi savvAo mehuNAo veramaNaM // 4 // 8 // ahAvare paMcame bhaMte ! mahavvae pariggahAo veramaNaM / savvaM bhaMte ! pariggahaM paJcakkhAmi / se appaM vA, bahuM vA, aNuM vA, thUlaM vA, cittamaMtaM vA, acittamaMtaM vA, neva sayaM pariggahaM parigivhijjA, neva'nnehiM pariggahaM parigiNhAvijjA, pariggahaM parigiNhate vi anne na samaNujANijjA / jAvajIvAe tivihaM tiviheNaM maNeNaM vAyAe kAeNaM na karemi na kAravemi karataM pi annaM na samaNujANAmi / tassa bhaMte ! paDikkamAmi niMdAmi garihAmi appANaM vosirAmi / paMcame bhaMte ! mahavvae uvaDhiomi savvAo pariggahAo veramaNaM // 5 // 9 // ahAvare chaThe bhaMte ! vae rAibhoyaNAo veramaNaM / savvaM bhaMte ! rAibhoyaNaM paccakkhAmi / se asaNaM vA, pANaM vA, khAimaM vA, sAimaM vA, neva sayaM rAiM bhuMjijjA, neva'nnehiM rAiM muMjAvijA, rAI Page #1026 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 4 teDakkAyajIvarakkhAva0 ] suttAgame bhuMjate vi anne na samaNujANijjA / jAvajjIvAe tivihaM tiviheNaM maNeNaM vAyAe kANaM na karemi na kAravemi karaMtaM pi annaM na samaNujANAmi / tassa bhaMte ! pakamAmi niMdAmi garihAmi appANaM vosirAmi / chaTThe bhaMte! vae uvaTThiomi savvAo rAibhoyaNAo veramaNaM // 6 // 10 // icyAI paMca mahavvayAI rAibhoyaNaveramaNachaTThAI attahiyAe uvasaMpajittANaM viharAmi // 11 // se bhikkhU vA, bhikkhuNI vA, saMjayaviraya paDihayapaccakkhAyapAvakamme, diA vA, rAo vA, egao vA, parisAgao vA, sutte vA, jAgaramANe vA, se puDhaviM vA, bhittiM vA, silaM vA, lelaM vA, sasarakkhaM vA kArya, sasarakkhaM vA vatthaM, hattheNa vA, pAeNa vA, kaTTheNa vA, kiliMceNa vA, aMguliyAe vA, salAgAe vA, salAgahattheNa vA, na AlihijjA, na vilihijjA, na ghaTTijjA, na bhiMdijA, annaM na AlihAvijjA, na vilihAvijjA, na ghAvijjA, na bhiMdAvijjA, annaM AlihaMtaM vA, vilihaMtaM vA, ghaTTataM vA, bhidaMtaM vA, na samaNujA NijjA / jAvajjIvAe tivihaM tiviheNaM maNeNaM vAyAe kAraNaM na karemi na kAravema karataM pi annaM na samaNujANAmi / tassa bhaMte! paDikkamAmi niMdAmi rihAmi appANaM vosirAmi // 1 // 12 // se bhikkhU vA, bhikkhuNI vA, saMjayavirayapaDihayapaccakkhAyapAvakamme, diA vA, rAo vA, egao vA, parisAgao vA, sutte vA, jAgaramANe vA, se udagaM vA, osaM vA, himaM vA, mahiyaM vA, karagaM vA, haritaNugaM vA, suddhodagaM vA, udaullaM vA kArya, udaullaM vA vatthaM, sasiNiddhaM vA kAyaM, sasiNiddhaM vA vatthaM, na AmusijjA, na saMphusijjA, na AvIlijA, na pavIlijjA, na akkhoDijjA, na pakkhoDijjA, na AyAvijjA, na payAvijjA, annaM na AmusAvijjA, na saMphusAvijjA, na AvIlAvijjA, na pavIlAvijjA, na akkhoDAvijjA, na pakkhoDAvijjA, na AyAvijjA, na payAvijjA, annaM AmusaMtaM vA, saMsaMtaM vA, AvalaMta vA, pavIlaMta vA, akkhoDataM vA, pakkhoDataM vA, AyAvaMtaM vA, payAtaM vA, na samaNujA NijjA / jAvajjIvAe tivihaM tiviheNaM maNeNaM vAyAe kAraNaM na karemi na kAravema karataM pi annaM na samaNujANAmi / tassa bhaMte! paDikamA mi niMdAmi garihAmi appANaM vosirAmi // 2 // 13 // se bhikkhU vA, bhikkhuNI parisAvA, saMjayavirayapaDihayapaccakkhAyapAvakamme, diA vA, rAo vA, egao vA, gao vA, sutte vA, jAgaramANe vA, se agaNiM vA, iMgAlaM vA, mummuraM vA, ai jAlaM alAyaM vA, vA, suddhAgaNaM vA, ukkaM vA, na uMjijjA, na ghaTTijjA, na bhiMdijA, na ujAlijA, na pajjAlijA, na nivvAvijA, annaM na uMjAvijjA, na ghaTTA vijjA, na bhiMdAvijjA, na ujjAlAvijjA, na pajAlAvijA, na nivvAvijjA, vA, 951 Page #1027 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 952 [dasaveyAliyasuktaM annaM ujjataM vA, ghaTuMtaM vA, bhiMdaMtaM vA, ujAlaMtaM vA, pajAlaMtaM vA, nivvAvaMtaM vA, na samaNujANijjA / jAvajjIvAe ti vihaM tiviheNaM maNeNaM vAyAe kAeNaM na karemi na kAravemi karataM pi annaM na samaNujANAmi / tassa bhaMte ! paDikamAmi niMdAmi garihAmi appANaM vosirAmi // 3 // 14 // se bhikkhU vA, bhikkhuNI vA, saMjayavirayapaDihayapaJcakkhAyapAvakamme, diA vA, rAo vA, egao vA, parisAgao vA, sutte vA, jAgaramANe vA, se sieNa vA, vihuyaNeNa vA, tAliyaMTeNa vA, pattaNa vA, pattabhaMgeNa vA, sAhAe vA, sAhAbhaMgeNa vA, pihuNeNa vA, pihuNahattheNa vA, celeNa vA, celakaNNeNa vA, hattheNa vA, muheNa vA, appaNo vA kAyaM, bAhiraM vAvi puggalaM, na phUmijA, na vIijjA, annaM na phUmAvijjA, na vIyAvijA, annaM phUmaMtaM vA, vIyaMtaM vA, na samaNujANijjA / jAvajjIvAe tivihaM tiviheNaM maNeNaM vAyAe kAeNaM na karemi na kAravemi karataM pi annaM na samaNujANAmi / tassa bhaMte ! paDikamAmi niMdAmi garihAmi appANaM vosirAmi // 4 // 15 // se bhikkhU vA, bhikkhuNI vA, saMjayavirayapaDihayapacakkhAyapAvakamme, diA vA, rAo vA,, egao vA, parisAgao vA, sutte vA, jAgaramANe vA, se bIesu vA, bIyapaiTesu vA,, rUDhesu vA, rUDhapaiTesu vA, jAesuvA, jAyapaiDhesu vA, hariesu vA, hariyapaiTesu vA, chinnesu vA, chinnapaiTTesu vA, sacittesu vA, sacittakolapaDinissiesu vA, na gacchijjA, na ciTThijA, na nisIijA, na tuyaTTijA, annaM na gacchAvijA, na ciTThAvijjA, na nisIyAvijA, na tuyaTTAvijjA, annaM gacchaMtaM vA, ciTThataM vA, nisIyaMtaM vA, tuyasa'taM vA, na samaNujANijjA / jAvajjIvAe tivihaM tiviheNaM maNeNaM vAyAe kAraNaM na karemi na kAravemi karataM pi annaM na samaNujANAmi / tassa bhaMte ! paDikamAmi niMdAmi garihAmi appANaM vosirAmi // 5 // 16 // se bhikkhU vA, bhikkhuNI vA, saMjayavirayapaDihayapaJcakkhAyapAvakamme, diA vA, rAo vA, egao vA, parisAgao vA, sutte vA, jAgaramANe vA, se kIDaM vA, payaMgaM vA, kuMthu vA, pipIliyaM vA, hatthaMsi vA, pAyaMsi vA, bAhuMsi vA, uruMsi vA, udaraMsi vA, sIsaMsi vA, vatthaMsi vA, paDiggahaMsi vA, kaMbalaMsi vA, pAyapucchaNaMsi vA, rayaharaNaMsi vA, gucchagaMsi vA, uDugaMsi vA, daMDagaMsi vA, pIDhagaMsi vA, phalagaMsi vA, sejasi vA, saMthAragaMsi vA, annayaraMsi vA tahappagAre uvagaraNajAe tao saMjayAmeva paDilehiya paDilehiya pamajjiya pamajjiya egaMtamavaNijjA, no NaM saMghAyamAvajijjA // 6 // 17 // ajayaM caramANo (ya) u, pANabhUyAiM hiMsai / baMdhai pAvayaM kamma, taM se hoi kaDuyaM phalaM. 1 phuDIkaraNameyassa NisIha'jjhayaNAo NAyavvaM / Page #1028 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 4 sulahasugaI ] suttAgame 953 // 1 // ajayaM ciTThamANo u, pANabhUyAI hiMsai / baMdhai pAvayaM kammaM taM se hoi kaDuyaM phalaM // 2 // ajayaM AsamANo u, pANabhUyAI hiMsai / baMdhai pAvayaM kasma, taM se hoi kaDuyaM phalaM // 3 // ajayaM sayamANo u, pANabhUyAI hiMsai / baMdhai pAvayaM kammaM taM se hoi kaDuyaM phalaM // 4 // ajayaM bhuMjamANo u, pANabhUyAI hiMsai / vaMdhai pAvayaM kammaM taM se hoi kaDuyaM phalaM // 5 // ajayaM bhAsamANo u, pANabhUyAI hiMsai | baMdhai pAvayaM kammaM taM se hoi kaDuyaM phalaM // 6 // kahaM care ? kahaM ciTThe ?, hamAse ? kahaM sae ? | kahaM bhuMjato bhAsato, pAvakammaM na baMdhai ? // 7 // jayaM care jayaM ciTThe, jayamAse jayaM sae / jayaM bhuMjaMto bhAsato, pAvakammaM na baMdhai // 8 // savvabhUyappabhUyassa, sammaM bhUyAi pAsao / pihiyAsavassa daMtassa, pAvakammaM na baMdhai // 9 // paDhamaM nANaM tao dayA, evaM ciTThai savvasaMjae / annANI kiM kAhI ?, kiM vA nAhii seyapAvagaM ? // 10 // socA jANai kalANaM, soccA jANai pAvagaM / ubhayaM pi jANai soccA, jaM seyaM taM samAyare // 11 // jo jIve vina yANei, ajIve vina yAi / jIvAjIve ayANaMto, kahaM so nAhii saMjamaM ? // 12 // jo jIve viviyANei, ajIve vi viyANai / jIvAjIve viyANaMto, so hu nAhii saMjamaM // 13 // jayA jIvamajIve ya, do vi ee viyANai / tayA gaI bahuvihaM, savvajIvANa jANai // 14 // jayA gaIM bahuvihaM savvajIvANa jANai / tayA puNNaM ca pAvaMca, baMdhaM mukkhaM ca jANai // 15 // jayA puNNaM ca pAvaM ca, baMdhaM mukkhaM ca ts | tayA nivviMdae bhoe, je divve je ya mANuse // 16 // jayA nivvidae bhoe, je divve je ya mANuse / tayA cayai saMjogaM, sabbhitarabAhiraM // 17 // jayA cayai saMjogaM, sabbhitarabAhiraM / tayA muMDe bhavittANaM pavvaie aNagAriyaM // 18 // jayA muMDe bhavittANaM, pavvaie aNagAriyaM / tayA saMvaramukkiDaM, dhammaM phAse aNuttaraM // 19 // jayA saMvaramukkiDaM, dhammaM phAse aNuttaraM / tayA dhuNai kammarayaM, avohikalasaM kaDaM // 20 // jayA dhuNai kammarayaM, avohikalasaM kaDaM / tayA savvattagaM nANaM, daMsaNaM cAbhigacchai // 21 // jayA savvattagaM nANaM, daMsaNaM cAbhigacchai / tayA logamalogaM ca, jiNo jANai kevalI // 22 // jayA logamalogaM ca, jiNo jAi kevalI / tayA joge niruMbhittA, selesiM paDivajjai // 23 // jayA joge niraMbhittA, selesiM paDivajjai / tayA kammaM khavittANaM, siddhiM gacchai nIrao // 24 // jayA kammaM khavittANaM, siddhiM gacchai nIrao / tayA logamatthayattho, siddho havAi sAsao // 25 // suhasAyagassa samaNassa, sAyAulagassa nigAmasAissa / uccholaNApahoyassa, dullahA sugai tArisagassa // 26 // tavoguNapahANassa, ujju Page #1029 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [dasaveyAliyasuttaM mai-khaMtisaMjamarayassa / parIsahe jiNaMtassa, sulahA sugai tArisagassa // 27 // pacchA vi te payAyA, khippaM gacchaMti amarabhavaNAI / jesiM pio tavo saMjamo ya, khaMtI ya baMbhaceraM ca // 28 // icceyaM chajjIvaNiyaM, sammaTThiI sayA jae / dullahaM lahittu sAmaNNaM, kammuNA na virAhijjAsi // 29 // tti-bemi // iti chajjIvaNiyA NAmaM cautthamajjhayaNaM samattaM // 4 // aha piMDesaNA NAmaM paMcamamajjhayaNaM paDhamo uddeso ___ saMpatte bhikkhakAlammi, asaMbhaMto amucchio / imeNa kamajogeNa, bhattapANaM gavesae // 1 // se gAme vA nagare vA, goyaraggagao munnii| care maMdamaNuvviggo, avakkhitteNa ceyasA // 2 // purao jugamAyAe, pehamANo mahiM cre| vajaMto bIyahariyAI, pANe ya dagamaTTiyaM // 3 // ovAyaM visamaM khANu, vijalaM parivajae / saMkameNa na gacchijjA, vijamANe parakame // 4 // pavaDate va se tattha, pakkhalaMte va saMjae / hiMseja pANabhUyAI, tase aduva thAvare // 5 // tamhA teNa na gacchijjA, saMjae susmaahie| sai anneNa maggeNa, jayameva parakkame // 6 // iMgAlaM chAriyaM rAsiM, tusarAsiM ca gomayaM / sasarakkhehiM pAehiM, saMjao taM naikkame // 7 // na careja vAse vAsaMte, mahiyAe va pddNtie| mahAvAe va vAyaMte, tiricchasaMpAimesu vA // 8 // na careja vesasAmaMte, vNbhcervsaannue| baMbhayArissa daMtassa, hojjA tattha visottiyA // 9 // aNAyaNe caraMtassa, saMsaggIe abhikkhaNaM / hoja vayANaM pIlA, sAmaNNammi ya saMsao // 10 // tamhA eyaM viyANittA, dosaM duggaivaDDhaNaM / vajjae vesasAmaMtaM, muNI egaMtamassie // 11 // sANaM sUiyaM gAviM, dittaM goNaM hayaM gayaM / saMDibbhaM kalahaM juddhaM, dUrao parivajjae // 12 // aNunnae nAvaNae, appahiDhe aNAule / iMdiyAI jahAbhAgaM, damaittA muNI care // 13 // davadavassa na gacchejA, bhAsamANo ya goyare / hasaMto nAbhigacchejjA, kulaM uccAvayaM sayA // 14 // AloyaM thiggalaM dAraM, saMdhi dagabhavaNANi ya / caraMto na viNijjhAe, saMkaTThANaM vivajjae // 15 // ranno gihavaINaM ca, rahassArakkhiyANi ya / saMkilesakaraM ThANaM, dUrao parivajae // 16 // paDikuTakulaM na pavise, mAmagaM privjje| aciyattakulaM na pavise, ciyattaM pavise kulaM // 17 // sANIpAvArapihiyaM, appaNA naavpNgure| kavADaM no paNullijA, uggahaMsi Page #1030 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 5 u0 1 saMkiyabhattapANaNiseho ] suttAgame ajAiyA // 18 // goyaraggapaviTTho ya, vaccamuttaM na dhArae / ogAsaM phAsUyaM naccA, aNunnaviya vosire // 19 // nIyaM duvAraM tamasaM, kuTTagaM parivajjae / acakkhuvisao jattha, pANA duppaDilehagA // 20 // jattha pupphAI bIyAI, vippaiNNAI koTThae / ahuNovalittaM ullaM, dahUNaM parivajjae // 21 // elagaM dAragaM sANaM, vacchagaM vAvi koe / ullaMghiyA na pavise, viuhittANa va saMjae // 22 // asaMsattaM paloijjA, nAidUrAvaloyae / upphulaM na viNijjhAe, niyaTTijja ayaMpiro // 23 // aibhUmiM na gacchejA, goyaraggagao muNI / kulassa bhUmiM jANittA, miyaM bhUmiM parakame // 24 // tattheva paDile hijA, bhUmibhAgaM viyakkhaNo / siNANassa ya vaccassa, saMlogaM parivajjae // 25 // dagamaTTiyaAyANe, vIyANi hariyANi ya / parivajjaMto ciTThijA, savviMdiya samAhie // 26 // tattha se ciTThamANassa Ahare pANabhoyaNaM / akappiyaM na givhijjA, paDigAhi kappiyaM // 27 // AharaMtI siyA tattha, parisADija bhoyaNaM / diMtiyaM paDiyAikkhe, "na me kappai tArisaM" // 28 // saMmaddamANI pANANi, bIyANi hariyANi ya / asaMjamakariM naccA, tArisiM parivajjae // 29 // sAha nikkhivittANaM, sacittaM ghANa / tava samaNaTThAe, udagaM saMpaNuliyA // 30 // ogAhaittA calaittA, Ahare pANabhoyaNaM / diMtiyaM paDiyAikkhe, "na me kappara tArisaM" // 31 // purekameNa hatthe, davvI bhAyaNeNa vA / diMtiyaM paDiyAikkhe, "na me kappai tArisaM" // 32 // evaM udaulle sasiNiddhe, sasarakkhe maTTiyA Use / hariyAle hiMgulae, maNosilA aMjaNe loNe // 33 // geruya vaNNiya seDhiya, soraTThiya piTTha kukkusa kae ya / ukkimasaMsaTTe, saMsaTTe ceva boddhavve // 34 // asaMsaTTeNa hattheNa, davvIe bhAyaNeNa vA / dijamANaM na icchijjA, pacchAkammaM jahiM bhave // 35 // saMsadveNa ya hattheNa, davvI bhAyaNeNa vA / dijjamANaM paDicchinA, jaM tatthesaNiyaM bhave // 36 // duhaM tu bhuMjamANANaM, ego tattha nimaMtae / dijamANaM na icchijA, chaMda se paDilehae // 37 // duhaM tu bhuMjamANANaM, do vi tattha nimaMtae / dijjamANaM paDicchijA, jaM tatthesaNiyaM bhave // 38 // guvviNIe uvannatthaM, vivihaM pANabhoyaNaM / bhuMjamANaM vivajijjA, bhuttasesaM paDicchae // 39 // siyA ya samaNaTThAe, guvviNI kAlamAsiNI / uDiyA vA nisIijjA, nisannA vA puNuTThae // 40 // taM bhave bhattapANaM tu, saMjayANa akappiyaM / diMtiyaM paDiyAikkhe, "na me kappara tAri // 41 // thaNagaM pijja - mANI, dAragaM vA kumAriyaM / taM nikkhavittu roaMtaM, Ahare pANabhoyaNaM // 42 // taM bhave bhattapANaM tu, saMjayANa akappiyaM / diMtiyaM paDiyAikkhe, "na me kappai tArisaM" // 43 // jaM bhave bhattapANaM tu, kappAkappammi saMkiyaM / ditiyaM paDiyAikkhe, "na me 1 955 Page #1031 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 956 suttAgame [ dasaveyAliyasutaM kappai tArisaM" // 44 // dagavAreNa pihiyaM, nIsAe pIDhaeNa vA / loDheNa vAvi leveNa sileseNa va keNai // 45 // taM ca ubbhidiyA dijjA, samaNaTThAe va dAvae / diMtiyaM paDiyAikkhe, "na me kappara tArisaM" // 46 // asaNaM pANagaM vAvi, khAimaM sAimaM thaa| jaM jANijja suNijjA vA, "dANaTThA pagaDaM imaM // 47 // taM bhave bhattapANaM tu, saMjayANa akappiyaM / diMtiyaM paDiyAikkhe, "na me kappai tArisaM" // 48 // asaNaM pANagaM vAvi, khAimaM sAimaM tahA / jaM jANijja suNijjA vA, "puNNaTThA pagaDaM imaM" // 49 // taM bhave bhattapANaM tu, saMjayANa akappiyaM / ditiyaM paDiyAikkhe, "na me kappar3a tArisaM" // 50 // asaNaM pANagaM vAvi, khAimaM sAimaM tahA / jaM jANija suNijjA vA, "vaNimaTThA pagaDaM imaM // 51 // taM bhave bhattapANaM tu, saMjayANa akapiyaM / ditiyaM paDiyAikkhe, "na me kappai tArisaM // 52 // asaNaM pANagaM vAvi, khAimaM sAimaM tahA / jaM jANijja suNijjA vA, "samaNaTThA pagaDaM imaM" // 53 // taM bhave bhattapANaM tu, saMjayANa akappiyaM / diMtiyaM paDiyAikkhe, "na me kappara tArisaM" // 54 // uddesiyaM kIyagaDaM, pUikammaM ca AhaDaM / ajjhoyara pAmicaM, mIsa - jAyaM. vivajjae // 55 // uggamaM se ya pucchijjA, kassaTThA keNa vA kaDaM ? / succA nissaMkiyaM suddhaM, paDigAhija saMjae // 56 // asagaM pANagaM vAvi, khAimaM sAimaM tahA / pupphesu hujja ummIsaM, bIesa hariesu vA // 57 // taM bhave bhattapANaM tu, saMjayANa akappiyaM / diMtiyaM paDiyAikkhe, "na me kappai tArisaM" // 58 // asaNaM pANagaM vAvi, khAimaM sAimaM tahA / udgaMmi hujja nikkhittaM, uttiMgapaNagesu vA // 59 // taM bhave bhattapANaM tu, saMjayANa akappiyaM / diMtiyaM paDiyAikkhe, "na me kappai tArisaM" // 60 // asaNaM pANagaM vAvi, khAimaM sAimaM tahA / agaNimmi hojja nikkhittaM, taM saMghaTTiyA dae // 61 taM bhave bhattapANaM tu, saMjayANa akappiyaM / diMtiyaM paDiyAikkhe, "na me kappara tArisaM" // 62 // evaM ussakkiyA osakkiyA, ujjAliyA pajjAliyA nivvAviyA / ussiMciyA nissiMciyA, uvvattiyA oyAriyA dae // 63 // taM bhave bhattapANaM tu, saMjayANa akappiyaM / ditiyaM paDiyAikkhe, "na me kappai tArisaM" // 64 // huja kaTThe silaM vAvi, iTTAlaM vAvi egayA / ThaviyaM saMkamaTThAe, taM ca hujja calAcalaM // 65 // na teNa bhikkhU gacchijjA, diTTho tattha asaMjamo / gaMbhIraM jhusiraM ceva, savviMdiyasamAhie // 66 // nisseNiM phalagaM pIDhaM, ussavittA maaruhe| maMcaM kIlaM ca pAsAyaM, samaNaTThAe va dAvae // 67 // duruhmANI pavaDijA, hatthaM pAyaM va lasae / puDhavijIve vi hiMsejjA, je ya taM nissiyA jage // 68 // eyArise mahAdose, jANiUNa mahesiNo / tamhA mAlohaDaM bhikkhaM, na paDigiNhaMti Page #1032 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 5 u0 1 AloyaNavihI] suttAgame 957 saMjayA // 69 // kaMda mUlaM palaMbaM vA, AmaM chinnaM ca sanniraM / tuMbAgaM siMgaberaM ca, AmagaM parivajae // 70 // taheva sattucuNNAI, kolacuNNAiM AvaNe / sakkuliM phANiyaM pUyaM, annaM vAvi tahAvihaM // 71 // vikAyamANaM pasaDhaM, raeNa pariphAsiyaM / ditiyaM paDiyAikkhe, "na me kappai tArisaM" // 72 // bahuaTThioM puggala, aNamisaM vA bahukaMTayaM / atthiyaM tiMduyaM bilaM, ucchukhaMDa va siMbaliM // 73 // appe siyA bhoyagajAe, bhuujjhiydhmmie| ditiyaM paDiyAikkhe, "na me kappai tArisaM" // 74 // tahevuccAvayaM pANaM, aduvA vAradhoyaNaM / saMseimaM cAulodagaM, ahaNAdhoyaM vivajae // 75 // jaM jANeja cirAdhoyaM, maIe daMsaNeNa vA / paDipucchiUNa succA vA, jaM ca nissaMkiyaM bhave // 76 // ajIvaM pariNayaM naccA, paDigAhijja sNje| aha saMkiyaM bhavijA, AsAittANa royae // 77 // "thovamAsAyaNaTThAe, hatthagammi dalAhi me| mA me acaMbilaM pUrya, nAlaM tiNhaM viNittae" // 78 // taM ca acaMbilaM pUrya, nAlaM tiNhaM viNittae / ditiyaM paDiyAikkhe, "na me kappai tArisaM" // 79 // taM ca hujja akAmeNaM, vimaNeNa paDicchiyaM / taM appaNA na pibe, no vi annassa dAvae // 80 // egaMtamavakkamittA, acittaM pddilehiyaa| jayaM pariDhavijA, pariThThappa paDikkame // 81 // siyA ya goyaraggao, icchijA paribhuttuyaM / kuTThagaM bhittimUlaM vA, paDilehittANa phAsuyaM // 82 // aNunnavittu mehAvI, paDicchannammi saMvuDe / hatthagaM saMpamajjittA, tattha bhujijja saMjae // 83 // tattha se bhuMjamANassa, aTThiaM kaMTao siyA / taNakaTThasakkaraM vAvi, annaM vAvi tahAvihaM // 84 // taM ukkhivittu na nikkhive, AsaeNa na chaDDae / hattheNa taM gaheUNa, egaMtamavakkame // 85 // egaMtamavakkamittA, acittaM pddilehiyaa| jayaM pariDhavijA, pariThThappa paDikkame // 86 // siyA ya bhikkhU icchijA, 'sijjamAgamma bhuttuyaM / sapiMDapAyamAgamma, uMDuyaM paDilehiyA // 87 // viNaeNa pavisittA, sagAse guruNo muNI / iriyAvahiyamAyAya, Agao ya paDikame // 88 // AbhoittANa nIsesaM, aiyAraM jahakamaM / gamaNAgamaNe ceva, bhattapANe va saMjae // 89 // ujuppanno aNuvviggo, avvakkhitteNa ceyasA / Aloe gurusagAse, jaM jahA gahiyaM _1 bahuaTThiaM=bahugaTThiyaM-gaTThiyA 'guThalI' ti bhAsAe, vahuIo gaTThiyAo ThiyAo jammi taMva0,gakArayakAralovo,evaM bahuaTThiassa nipphttii| bahubIyagaM ti attttho| ahavA bahuaTThiaM-bahua+TThiaM-bahuyAiM bIyAI ThiyAiM jaMsi taM tArisaM phalaM / 2 puggalaM-pa+ uggalaM-pagariseNa uggalaNArihaM-pakkhevaNajuggaM vijae jaMsi taM tArisaM phalavisesaM / 3 aNamisaM ti vA aNaNNAsaM ti vA egtttthaa| 4 pnnsphlaaiyN| 5 agatthiyarukkhaphalaM, agatthiyassa'jjhAhAro atthiyaM / 6 siddhI jahA heTThA, NavaraM liMgabheo paaiyttnno| Page #1033 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 958 [dasaveyAliyasuttaM bhave // 90 // na sammamAloiyaM hujjA, puvi pacchA va jaM kddN| puNo paDikkame tassa, vosaTTho ciMtae imaM // 91 // aho jiNehi'sAvajjA, vittI sAhUNa desiyaa| mukkhasAhaNaheussa, sAhudehassa dhAraNA // 92 // namukkAreNa pArittA, karittA jiNasaMthavaM / sajjhAyaM paTThavittANaM, vIsameja khaNaM muNI // 93 // vIsamaMto imaM ciMte, hiyamadvaM lAbhamaTThio / jai me aNuggahaM kujjA, sAhU hujjAmi tArio // 94 // sAhavo to ciyatteNaM, nimaMtija jahakkamaM / jai tattha kei icchijjA, tehiM saddhiM tu bhuMjae // 95 // aha koi na icchijjA, tao bhuMjija ego| Aloe bhAyaNe sAhU', jayaM aparisADiyaM // 96 // tittagaM va kaDuyaM va kasAyaM, aMbilaM va mahuraM lavaNaM vA / eyaladdhamannatthapauttaM, mahughayaM va bhuMjijja saMjae // 97 // arasaM virasaM vAvi, sUiyaM vA asUiyaM / ullaM vA jai vA sukaM, maMthakummAsabhoyaNaM // 98 // uppannaM nAihIlijjA, appaM vA bahu phAsuyaM / muhAladdhaM muhAjIvI, bhuMjijA dosavajjiyaM // 99 // dulahA u muhAdAI, muhAjIvI vi dullhaa| muhAdAI muhAjIvI, do vi gacchaMti suggaI // 100 // ti-bemi // iti piMDesaNAe paDhamo uddeso smtto||5-1|| aha piMDesaNAe bIo uddeso paDiggahaM saMlihitANaM, levamAyAi saMjae / dugaMdhaM vA sugaMdhaM vA, savvaM bhuMje na chaDDae // 1 // sejjA nisIhiyAe, samAvanno ya goyare / ayAvayaTThA bhuccANaM, jai teNaM na saMthare // 2 // tao kAraNasamuppanne, bhattapANaM gvese| vihiNA puvvautteNaM, imeNaM uttareNa ya // 3 // kAleNa nikkhame bhikkhU , kAleNa ya paDikkame / akAlaM ca vivajittA, kAle kAlaM samAyare // 4 // "akAle carasi bhikkhU , kAlaM na paDilehasi / appANaM ca kilAmesi, sannivesaM ca garihasi" // 5 // sai kAle care bhikkhU , kujA purisakAriyaM / "alAbho" tti na soijjA, "to" tti ahiyAsae // 6 // tahevuccAvayA pANA, bhattaTThAe samAgayA / taM ujjuyaM na gacchijjA, jayameva parakkame // 7 // goyaraggapaviThTho ya, na nisIija katthai / kahaM ca na pabaMdhijA, ciTTittANa va saMjae // 8 // aggalaM phalihaM dAraM, kavADaM vAvi saMjae / avalaMbiyA na ciTThijA, goyaraggagao muNI // 9 // samaNaM mAhaNaM vAvi, kiviNaM vA vnniimgN| uvasaMkamaMtaM bhattaTThA, pANaTThAe va saMjae // 10 // taM aikkamittu na pavise, na ciTThe cakkhugoyare / egaMtamavakkamittA, tattha ciTThija saMjae // 11 // vaNImagassa vA tassa, dAyagassubhayassa vA / appattiyaM siyA hujA, lahuttaM pavayaNassa vA // 12 // Page #1034 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 5 u0 2 teNavaNNaNaM] suttAgame 959 paDisehie va dinne vA, tao tammi niyattie / uvasaMkamija bhattaTThA, pANaTThAe va saMjae // 13 // uppalaM paumaM vAvi, kumuyaM vA magadaMtiyaM / annaM vA pupphasaJcittaM, taM ca saMlaMciyA dae // 14 // taM bhave bhattapANaM tu, saMjayANa akappiyaM / ditiyaM paDiyAikkhe, "na me kappai tArisaM" // 15 // uppalaM paumaM vAvi, kumuyaM vA magadaMtiyaM / annaM vA pupphasaccittaM, taM ca saMmaddiyA dae // 16 // taM bhave bhattapANaM tu, saMjayANa akappiyaM / ditiyaM paDiyAikkhe, "na me kappai tArisaM" // 17 // sAlayaM vA virAliyaM, kumuyaM uppalanAliyaM / muNAliyaM sAsavanAliyaM, ucchukhaMDaM anivvuDaM // 18 // taruNagaM vA pavAlaM, rukkhassa taNagassa vaa| annassa vAvi hariyassa, AmagaM parivajae // 19 // taruNiyaM vA chivADiM, AmiyaM bhajjiyaM siN| ditiyaM paDiyAikkhe, "na me kappai tArisaM" // 20 // tahA kolamaNussinnaM, veluyaM kAsavanAliyaM / tilapappaDagaM nIma, AmagaM parivajae // 21 // taheva cAulaM piTuM, viyaDaM vA tattanivvuDaM / tilapiTThapUipiNNAgaM, AmagaM parivajjae // 22 // kaviTuM mAuliMgaM ca, mUlagaM mUlagattiyaM / AmaM asatthapariNayaM, maNasA vi na patthae // 23 // taheva phalamaMthUNi, bIyamaMthUNi jANiyA / bihelagaM piyAlaM ca, AmagaM parivajjae // 24 // samuyANaM care bhikkhU , kulaM uccAvayaM sayA / nIyaM kulamaikamma, UsaDhaM nAbhidhArae // 25 // adINo vittimesijjA, na visIeja paMDie / amucchio bhoyaNammi, mAyane esaNArae // 26 // bahuM paraghare atthi, vivihaM khAimasAimaM / na tattha paMDio kuppe, icchA dija paro na vA // 27 // sayaNAsaNavatthaM vA, bhattaM pANaM ca saMjae / aditassa na kuppijjA, paJcakkhe vi ya dIsao // 28 // itthiyaM purisaM vAvi, DaharaM vA mahallagaM / vaMdamANaM na jAijA, no ya NaM pharusaM vae // 29 // je na vaMde na se kuppe, vaMdio na samukkase / evamannesamANassa, sAmaNNamaNuciTThai // 30 // siyA egaio larbu, lobheNa viNigRhai / "mAmeyaM dAiyaM saMtaM, daTUNaM sayamAyae" // 31 // attaTThA guruo luddho, bahuM pAvaM pakuvvai / duttosao ya se hoi, nivvANaM ca na gacchai // 32 // siyA egaio lacha, vivihaM pANabhoyaNaM / bhaddagaM bhaddagaM bhoccA, vivaNNaM virasamAhare // 33 // jANaMtu tA ime samaNA, "AyayaTThI ayaM muNI / saMtuTTho sevae paMtaM, lUhavittI sutosao" // 34 // pUyaNaTTA jasokAmI, mANasaMmANakAmae / bahuM pasavaI pAvaM, mAyAsalaM ca kuvvai // 35 // suraM vA meragaM vAvi, annaM vA majagaM rasaM / sasakkhaM na pibe bhikkhU, jasaM sArakkhamappaNo // 36 // piyae egao teNo, "na me koi viyaanni"| tassa passaha dosAI, niyaDiM ca suNeha me // 37 // vaDDai suMDiyA tassa, mAyAmosaM Page #1035 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [dasaveyAliyasuttaM ca bhikkhuNo / ayaso ya anivvANaM, sayayaM ca asAhuyA // 38 // nicubiggo jahA teNo, attakammehiM dummaI / tAriso maraNaMte vi, nArAhei saMvaraM // 39 // Ayarie nArAhei, samaNe yAvi taariso| gihatthA vi NaM garihaMti, jeNa jANaMti tArisaM // 40 // evaM tu aguNappehI, guNANaM ca vivajjae / tAriso maraNaMte vi, nArAhei saMvaraM // 41 // tavaM kuvvai mehAvI, paNIyaM vajjae rasaM / majjappamAyavirao, tavassI aiukkaso // 42 // tassa passaha kallANaM, aNegasAhupUiyaM / viulaM atthasaMjuttaM, kittaissaM suNeha me // 43 // evaM tu guNappehI, aguNANaM ca vivje| tAriso maraNaMte vi, ArAhei saMvaraM // 44 // Ayarie ArAhei, samaNe yAvi taariso| gihatthA vi NaM pUyaMti, jeNa jANaMti tArisaM // 45 // tavateNe vayateNe, rUvateNe ya je nare / AyArabhAvateNe ya, kuvvai devakivisaM // 46 // laNa vi devattaM, uvavanno devakivvise / tatthAvi se na yANAi, "kiM me kiccA imaM phalaM ?" // 47 // tatto vi se caittANaM, labbhai elamUyagaM / naragaM tirikkhajoNiM vA, bohI jattha sudulahA // 48 // eyaM ca dosaM dadrUNaM, nAyaputteNa bhAsiyaM / aNumAyaM pi mehAvI, mAyAmosaM vivajjae // 49 // sikkhiUNa bhikkhesaNasohiM, saMjayANa buddhANa sagAse / tattha bhikkhU suppaNihiMdie, tivvalajjaguNavaM viharijAsi // 50 // tti-bemi // iti piMDesaNAe bIo uddeso samatto // 5-2 // iti piMDesaNA NAmaM paMcamamajjhayaNaM samattaM // 5 // @GOOD aha mahalliyAyArakahA(dhammatthakAma)NAmaM chaTTamajjhayaNaM reaternANadaMsaNasaMpannaM, saMjame ya tave rayaM / gaNimAgamasaMpannaM, ujANammi samosaDhaM // 1 // rAyANo rAyamacA ya, mAhaNA aduva khattiyA / pucchaMti nihuyappANo, kahaM bhe AyAragoyaro? // 2 // tesiM so nihuo daMto, svvbhuuysuhaavho| sikkhAe susamAutto, Ayakkhai viyakkhaNo // 3 // haMdi dhammatthakAmANaM, niggaMthANaM suNeha me / AyAragoyaraM bhIma, sayalaM durahiTThiyaM // 4 // nannattha erisaM vuttaM, jaM loe paramaduccaraM / viulaTThANabhAissa, na bhUyaM na bhavissaI // 5 // sakhuDDagaviyattANaM, vAhiyANaM ca je guNA / akhaMDaphuDiyA kAyavvA, taM suNeha jahA tahA // 6 // dasa aTTha ya ThANAI, jAI bAlo'varajjhai / tattha aNNayare ThANe, niggaMthattAo bhassai // 7 // vayarchakaM kAryachakkaM, appo gihiauyaNaM / paliyaMka nisijjA ya, 16 Page #1036 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 6 AukAyarakkhAhigAro] suttAgame siNANaM sohavajaNaM // 8 // (1) tatthimaM paDhamaM ThANaM, mahAvIreNa desiyaM / ahiMsA niuNA diTThA, savvabhUesu saMjamo // 9 // jAvaMti loe pANA, tasA aduva thAvarA / te jANamajANaM vA, na haNe no vi ghAyae // 10 // savve jIvA vi icchaMti, jIviuM na marijiuM / tamhA pANivahaM ghoraM, niggaMthA vajjayaMti NaM // 11 // (2) appaNaTThA paraTThA vA, kohA vA jai vA bhyaa| hiMsagaM na musaM bUyA, no vi annaM vayAvae // 12 // musAvAo ya logaMmi, savvasAhUhiM grihio| avissAso ya bhUyANaM, tamhA mosaM vivajae // 13 // (3) cittamaMtamacittaM vA, appaM vA jai vA bahuM / daMtasohaNamittaM pi, uggahaMsi ajAiyA // 14 // taM appaNA na giNhaMti, no vi giNhAvae paraM / annaM vA giNhamANaM pi, nANujANaMti saMjayA // 15 // (4) avaMbhacariyaM ghoraM, pamAyaM durahiTThiyaM / nAyaraMti muNI loe, bheyAyayaNavajjiNo // 16 // mUlameyamahammassa, mahAdosasamussayaM / tamhA mehuNasaMsaggaM, niggaMthA vajjayaMti NaM // 17 // (5) viDamubbheimaM loNaM, tilaM sappiM ca phANiyaM / na te sannihimicchaMti, nAyaputtavaorayA // 18 // lohassesa aNupphAse, manne annayarAmavi / je siyA sannihIkAme, gihI pavvaie na se // 19 // jaMpi vatthaM va pAyaM vA, kaMbalaM pAyapuMchaNaM / taM pi saMjamalajaTThA, dhAraMti pariharaMti ya // 20 // na so pariggaho vutto, nAyaputteNa tAiNA / "mucchA pariggaho vutto", ii vuttaM mahesiNA // 21 // savvatthuvahiNA buddhA, saMrakkhaNapariggahe / avi appaNo vi dehami, nAyaraMti mamAiyaM // 22 // (6) aho niccaM tavokammaM, savvavuddhehiM vaNNiyaM / jA ya lajjAsamA vittI, egabhattaM ca bhoyaNaM // 23 // saMtime suhumA pANA, tasA aduva thAvarA / jAiM rAo apAsaMto, kahamesaNiyaM care // 24 // udaullaM bIyasaMsattaM, pANA nivvaDiyA mahiM / diyA tAiM vivajijjA, rAo tattha kahaM care // 25 // eyaM ca dosaM daTTaNaM, nAyaputteNa bhAsiyaM / savvAhAraM na bhujaMti, niggaMthA rAibhoyaNaM // 26 // (1) puDhavikAyaM na hiMsaMti, maNasA vayasA kAyasA / tiviheNa karaNajoeNa, saMjayA susamAhiyA // 27 // puDhavikAyaM vihiMsaMto, hiMsaI u tayassie / tase ya vivihe pANe, cakkhuse ya acakkhuse // 28 // tamhA eyaM viyANittA, dosaM duggaivaDaNaM / puDhavikAyasamAraMbha, jAvajIcAe vajjae // 29 // (2) AukAyaM na hiMsaMti, maNasA vayasA kAyasA / tiviheNa karaNajoeNa, saMjayA susamAhiyA // 30 // AukAyaM vihiMsaMto, hiMsaI u tayassie / tase ya vivihe pANe, cakkhuse ya acakkhuse // 31 // tamhA eyaM viyANittA, dosaM duggaivaDhaNaM / AukAyasamA1 phaasuyN| 61 suttA. Page #1037 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 962 [ dasaveyAliyasutaM raMbha, jAvajjIvAe vajjae // 32 // (3) jAyateyaM na icchaMti, pAvagaM jalaittae / tikkhamannayaraM satthaM, savvao vi durAsayaM // 33 // pAINaM paDiNaM vAvi, urdU aNudisAmavi / ahe dAhiNao vAvi, dahe uttarao vi ya // 34 // bhUyANamesamAghAo, havvavAho na saMsao / taM paIvapayAvaTThA, saMjayA kiMci nArabhe // 35 // tamhA eyaM viyANittA, dosaM duggaivaDDaNaM / teukAyasamAraMbha, jAvajjIvAe vajae // 36 // (4) aNilassa samAraMbha, buddhA mannati tArisaM / sAvajabahulaM ceyaM, neyaM tAIhiM seviyaM // 37 // tAliyaMTeNa patteNa, sAhAvihuyaNeNa vA / na te vIiumicchaMti, vIyAveUNa vA paraM // 38 // jaM pi vatthaM va pAyaM vA, kaMvalaM pAyapuMchaNaM / na te vAyamuIraMti, jayaM pariharaMti ya // 39 // tamhA eyaM viyANittA, dosaM duggaivaDDaNaM / vAukAyasamAraMbha, jAvajjIvAe vajae // 40 // (5) vaNassaI na hiMsaMti, maNasA vayasA kAyasA / tiviheNa karaNajoeNa, saMjayA susamAhiyA // 41 // vaNassaI vihiMsaMto, hiMsaI u tayassie / tase ya vivihe pANe, cakkhuse ya acakkhuse // 42 // tamhA eyaM viyANittA, dosaM duggaivaDhaNaM / vaNassaisamAraMbha, jAvajjIvAe vajae // 43 // ( 6-12 ) tasakAyaM na hiMsaMti, maNasA vayasA kAyasA / tiviheNa karaNajoeNa, saMjayA susamAhiyA // 44 // tasakAyaM vihiMsaMto, hiMsaI u tyssie| tase ya vivihe pANe, cakkhuse ya acakkhuse // 45 // tamhA eyaM viyANittA, dosaM duggaivaDaNaM / tasakAyasamAraMbha, jAvajjIvAe vajae // 46 // (13) jAiM cattAri'bhujAI, isiNAhAramAiNi / tAiM tu vivajjato, saMjamaM aNupAlae // 47 // piMDa sijaM ca vatthaM ca, cautthaM pAyameva ya / akappiyaM na icchijjA, paDigAhija kappiyaM // 48 // je niyAgaM mamAyaMti, kIyamuddesiyAhaDaM / vahaM te samaNujANaMti, ii vuttaM mahesiNA // 49 // tamhA asaNapANAI, kIyamuddesiyAhaDaM / vajayaMti ThiyappANo, niggaMthA dhammajIviNo // 50 // (14) kaMsesu kaMsapAesu, kuMDamoesu vA puNo / bhuMjato asaNapANAI, AyArA paribhassai // 51 // sIodagasamAraMbhe, mattadhoyaNachaDDaNe / jAI chaMnaMti bhUyAI, diTTho tattha asaMjamo // 52 // pacchAkammaM purekammaM, siyA tattha na kappai / eyamaDheM na bhuMjaMti, niggaMthA gihibhAyaNe // 53 // (15) AsaMdIpaliyaMkesu, maMcamAsAlaesu vA / aNAyariyamajANaM, Asaittu saittu vA // 54 // nAsaMdIpaliyaMkesa, na nisijjA na pIDhae / niggaMthA'paDilehAe, buvuttamahiTThagA // 55 // gaMbhIravijayA ee, pANA duppddilehgaa| AsaMdI-paliyako ya, eyamaDheM vivajjiyA // 56 // (16) goyaraggapaviTThassa, nisijjA jassa kppi| imerisamaNAyAraM, Avajai abohiyaM // 57 // vivattI Page #1038 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 963 a0 7 saMkiyabhAsANiseho] suttAgame baMbhacerassa, pANANaM ca vahe vho| vaNImagapaDigghAo, paDikoho agAriNaM // 58 // aguttI baMbhacerassa, itthIo vAvi saMkaNaM / kusIlavaDDaNaM ThANaM, dUrao parivajae // 59 // tiNhamannayarAgassa, nisijjA jassa kappai / jarAe abhibhUyassa, vAhiyessa tavassaiiNo // 60 // (17 ) vAhio vA arogI vA, siNANaM jo u ptthe| vukaMto hoi AyAro, jaDho havai saMjamo // 61 // saMtime suhumA pANA, ghasAsu bhilagAsu ya / je ya bhikkhU siNAyaMto, viyaDeNuppilAvae // 62 // tamhA te na siNAyaMti, sIeNa usiNeNa vA / jAvajIvaM vayaM ghoraM, asiNANamahiThThagA // 63 // siNANaM aduvA kakaM, loddhaM paumagANi ya / gAyassuvvaTTaNaTThAe, nAyaraMti kayAi vi // 64 // (18) nagiNassa vAvi muMDassa, dIharomanahaMsiNo / mehuNA uvasaMtassa, kiM vibhUsAe kAriyaM // 65 // vibhUsAvattiyaM bhikkhU, kammaM baMdhai cikkaNaM / saMsArasAyare ghore, jeNaM paDai duruttare // 66 // vibhUsAvattiyaM ceyaM, buddhA mannati tArisa / sAvajabahulaM ceyaM, neyaM tAIhiM seviyaM // 67 // khaveMti appANamamohadaMsiNo, tave rayA saMjamaajave guNe / dhuNaMti pAvAiM purekaDAiM, navAiM pAvAiM na te kareMti // 68 // saovasaMtA amamA akiMcaNA, savijavijANugayA jasaMsiNo / uuppasanne vimale va caMdimA, siddhiM vimANAI uti tAiNo // 69 // tti-bemi // iti mahalliyAyArakahA NAmaM chaTTamajjhayaNaM samattaM // 6 // aha suvakasuddhI NAmaM sattamamajjhayaNaM cauNhaM khalu bhAsANaM, parisaMkhAya pannavaM / duNhaM tu viNayaM sikkhe, do na bhAsijja savvaso // 1 // jA ya saccA avattavvA, saccAmosA ya jA musaa| jA ya buddhehi'NAiNNA, na taM bhAsijja pannavaM // 2 // asaccamosaM saccaM ca, aNavajamakakasaM / samuppehamasaMdiddhaM, giraM bhAsijja pannavaM // 3 // eyaM ca aTThamannaM vA, jaMtu nAmei sAsayaM / sa bhAsaM saccamosaM ca, taM pi dhIro vivajae // 4 // vitahaM pi tahAmutti, jaM giraM bhAsae nro| tamhA so puTTho pAveNaM, kiM puNa jo musaM vae // 5 // tamhA "gacchAmo vakkhAmo, amugaM vA Ne bhavissai / ahaM vA NaM karissAmi, eso vA NaM karissai" // 6 // evamAi u jA bhAsA, esakAlammi sNkiyaa| saMpayAIyamaDhe vA, taM pi dhIro vivajjae // 7 // aIyammi ya kAlammi, pnycuppnnmnnaage| jamaDhe tu na jANijjA, "evameyaM" ti no ve|| 8 // aIyammi ya kAlammi, pnycuppnnmnnaage| jattha saMkA bhave taM tu, "evameyaM" ti no vae // 9 // aIyammi ya kAlammi, Page #1039 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ dasaveyAliyasutaM paccuppannamaNAgae / nissaMkiyaM bhave jaMtu, "evameyaM" ti niddise // 10 // taheva pharusA bhAsA, gurubhUovaghAiNI / saccA visA na vaktavvA, jao pAvassa Agamo // 11 // taheva kANaM "kANe" tti, paMDagaM "paMDage" tti vA / vAhiyaM vAvi "rogi" tti, teNaM "core" tti no vae // 12 // eeNaneNa adveNa, paro jeNuvahammai / AyArabhAvadosannU, na taM bhAsijja pannavaM // 13 // taheva "hole" "goli" tti, "sANe" vA "vasule" tti ya / "damae" "duhae" vAvi, na taM bhAsija pannavaM // 14 // ajie pajie bAvi, ammo mAusiyatti ya | piusie bhAiNijjatti, dhUe nattu yati // 15 // hale hale tti anne tti, bhaTTe sAmiNi gomiNi / hole gole vasule tti, itthiyaM nevamAlave // 16 // nAmadhijjeNa NaM bUyA, itthIgutteNa vA puNo / jahArihamabhigijjha, Alavijja lavijja vA // 17 // ajae pajjae vAvi, bappo culla piutti ya / mAulo bhAiNijjatti, putte nattuNiyatti ya // 18 // he ho halitti annatti, bhaTTA sAmiya gomiya / hola gola vasulitti, purisaM nevamAlave // 19 // nAmadhijeNa NaM bUyA, purisagutteNa vA puNo / jahArihamabhigijjha, Alavijja lavijja vA // 20 // paMciMdiyANa pANANaM, "esa itthI ayaM pumaM" / jAva NaM na vijANijjA, tAva jAitti Ave // 21 // taheva mANusaM pasuM, pakkhi vAvi sarIsivaM / "thUle pameile vajjhe, pAyami" tti ya no vae // 22 // parivUDhatti NaM bUyA, vUyA uvacie tti y| saMjAe pINie vAvi, mahAkAyatti Alave // 23 // taheva gAo dujjhAo, dammA gorahagatti ya / vAhimA rahajoggatti, nevaM bhAsijja pannavaM // 24 // juvaM gavi - tti NaM brUyA, dheNuM rasadayatti ya / rahasse mahallae vAvi, vae saMvahaNittiya // 25 // taheva gaMtumujjANaM, pavvayANi vaNANi ya / rukkhA mahala pehAe, nevaM bhAsijja pannavaM // 26 // alaM pAsAyakhaMbhANaM, toraNANi gihANi ya / phalihaggalanAvANaM, alaM udagoNiNaM // 27 // pIDhae caMgabere ya, naMgale maiyaM siyA / jaMtalaTThI va nAbhI vA, gaMDiyA va alaM siyA // 28 // AsaNaM sayaNaM jANaM, hujjA vA kiMcuvassae / bhUovaghAiNiM bhAsaM, nevaM bhAsijja pannavaM // 29 // taheva gaMtumujjANaM, pavvayANi vaNANi ya / rukkhA mahalla pehAe, evaM bhAsijja pannavaM // 30 // jAimaMtA ime rukkhA, dIhavahA mahAlayA / payAyasAlA viDimA, vae darisaNitti ya // 31 // tahA phalAI pakkAI, pAyakhajjAI no vae / veloiyAI TAlAI, vehimAI ti no vae // 32 // asaMthaDA ime aMbA, bahunivvaDimA phalA / vaijja bahusaMbhUyA, bhUyarUvatti vA puNo // 33 // tavosahIo pakkAo, nIliyAo chavI i ya / lAimA bhajimAutti, pihukhajjatti no vae // 34 // rUDhA bahusaMbhUyA, thirA UsaDhA vi ya / gabbhiyAo pasUyAo, saMsArAu - 964 Page #1040 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattamajjhayaNasamattI] suttAgame 965 tti Alave // 35 // taheva saMkhaDiM naccA, kiccaM kajaM ti no vae / teNagaM vAvi vajjhitti, sutitthitti ya AvagA // 36 // saMkhaDiM saMkhaDiM bUyA, paNiyatti teNagaM / bahusamANi titthANi, AvagANaM viyaagre||37|| tahA naIo puNNAo, kAyatijatti no vae / nAvAhiM tArimAutti, pANipijatti no vae // 38 // bahuvAhaDA agAhA, bhusliluppilodgaa| bahuvitthaDodagA yAvi, evaM bhAsija pannavaM // 39 // taheva sAvajaM jogaM, parassaTThAe niTThiyaM / kIramANaM ti vA naccA, sAvajaM nAlave muNI // 40 // sukaDitti supakkitti, succhinne suhaDe maDe / suniTThie sulaTThitti, sAvaja vajae muNI // 41 // payattapakkatti va pakkamAlave, payattachinnatti va chinnamAlave / payattalaTThitti va kammaheuyaM, pahAragADhatti va gADhamAlave // 42 // savvukasaM paragdhaM vA, aulaM natthi erisaM / avikkiyamavattavvaM, aciyattaM ceva no vae // 43 // "savvameyaM vaissAmi, savvameyaM" ti no ve| aNuvIi savvaM savvattha, evaM bhAsijja pannavaM // 44 // sukkIyaM vA suvikkIyaM, akijaM kijjameva vA / "imaM giNha imaM muMca, paNiyaM" no viyAgare // 45 // appagghe vA mahagghe vA, kae vA vikkae vi vA / paNiyaDhe samuppanne, aNavajaM viyAgare // 46 // tahevAsaMjayaM dhIro, "Asa ehi karehi vA / sayaM ciTTha vayAhi" tti, nevaM bhAsijja panavaM // 47 // bahave ime asAhU, loe buccaMti saahunno| na lave asAhuM sAhutti, sAhuM sAhutti Alave // 48 // nANadaMsaNasaMpannaM, saMjame ya tave rayaM / evaM guNasamAuttaM, saMjaya sAhumAlave // 49 // devANaM maNuyANaM ca, tiriyANaM ca buggahe / amugANaM jao hou, mA vA hou tti no vae // 50 // vAo vuTuM va sIuNhaM, khemaM dhAyaM sivaM ti vA / kayA Nu huja eyANi, mA vA hou tti no vae // 51 // taheva mehaM va NahaM va mANavaM, na deva devatti giraM vaijA / saMmucchie unnae vA paoe, vaija vA vuTTha balAyatti // 52 // aMtalikkhatti NaM bUyA, gujjhANucariyatti ya / riddhimaMtaM naraM dissa, riddhimaMtaM ti Alave // 53 // taheva sAvajaNumoyaNI girA, ohAriNI jA ya parovaghAiNI / se kohalohabhayahAsamANao, na hAsamANo vi giraM vaijjA // 54 // suvakkasuddhiM samupehiyA muNI, giraM ca duTuM parivajjae syaa| miyaM aduTuM aNuvIi bhAsae, sayANa majjhe lahaI pasaMsaNaM // 55 // bhAsAi dose ya guNe ya jANiyA, tIse ya duDhe parivajjae syaa| chasu saMjae sAmaNie sayA jae, vaija buddhe hiyamANulomiyaM // 56 // parikkhabhAsI susamAhiiMdie, caukkasAyAvagae annissie| sa nidbhuNe dhunnamalaM purekaDaM,ArAhae logamiNaM tahA paraM // 57 // ti-bemi // iti suvakkasuddhI NAmaM sattamamajjhayaNaM samattaM // 7 // Page #1041 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 966 suttAgame [dasaveyAliyasuttaM aha AyArapaNihI NAmaM ahamamajjhayaNaM AyArapaNihiM laddhaM, jahA kAyavva bhikkhuNA / taM bhe udAharissAmi, ANupubbi suNeha me // 1 // puDhavidagaagaNimAruya, taNarukkhasabIyagA / tasA ya pANA jIvatti, ii vuttaM mahesiNA // 2 // tesiM acchaNajoeNa, niccaM hoyavvayaM siyA / maNasA kAya vakkeNa, evaM havai saMjae // 3 // puDhaviM bhittiM silaM lekheM, neva bhiMde na sNlihe| tiviheNa karaNajoeNa, saMjae susamAhie // 4 // suddhapuDhaviM na nisIe, sasarakkhammi ya AsaNe / pamajittu nisIijjA, jAittA jassa uggahaM // 5 // sIodagaM na sevijjA, silAvulu himANi ya / usiNodagaM tattaphAsuyaM, paDigAhija saMjae // 6 // udaullaM appaNo kArya, neva puMche na saMlihe / samuppeha tahAbhUyaM, no NaM saMghaTTae muNI // 7 // iMgAlaM agaNiM aciM, alAyaM vA sajoiyaM / na uMjijA na ghahijA, no NaM nivyAvae muNI // 8 // tAliyaMTeNa patteNa, sAhAe vihuyaNeNa vA / na vIijja appaNo kArya, bAhiraM vAvi puggalaM // 9 // taNarukkhaM na chiMdijA, phalaM mUlaM ca kassai / AmagaM vivihaM bIyaM, maNasA vi na patthae // 10 // gahaNesu na ciTThijjA, bIesu hariesu vA / udagaMmi tahA niccaM, uttiMgapaNagesu vA // 11 // tase pANe na hiMsijjA, vAyA aduva kammuNA / uvarao savvabhUesu, pAseja vivihaM jagaM // 12 // aTTha suhamAI pehAe, jAiM jANittu saMjae / dayAhigArI bhUesu, Asa ciTTha saehi vA // 13 // kayarAiM aTTha suhumAiM ?, jAiM pucchijja saMjae / imAiM tAI mehAvI, Aikkhina viyakkhaNo // 14 // siNehaM pupphasuhumaM ca, pANuttirga taheva ya / paNagaM bIya hariyaM ca, aMDa(humaM ca aTThamaM // 15 // evameyANi jANittA, savvabhAveNa sNje| appamatto jae niccaM, savvidiyasamAhie // 16 // dhuvaM ca paDilehijjA, jogasA pAyakaMbalaM / sijjamuccArabhUmiM ca, saMthAraM aduvAsaNaM // 17 // uccAraM pAsavaNaM, khelaM siMghANajalliyaM / phAsuyaM paDilehittA, pariThThAvija saMjae // 18 // pavisittu parAgAraM, pANaTThA bhoyaNassa vA / jayaM cir3he miyaM bhAse, na ya rUvesu maNaM kare // 19 // bahuM muNei kaNNehiM, bahuM acchIhiM picchai / na ya dilai suyaM savvaM, bhikkhU akkhAumarihai // 20 // suyaM vA jai vA dihU~, na lavijjovaghAiyaM / na ya keNa uvAeNaM, gihijogaM samAyare // 21 // niTThANaM rasanijUDhaM, bhaddagaM pAvagaM ti vA / puTTho vAvi apuTTho vA, lAbhAlAbhaM na niddise // 22 // na ya bhoyaNammi giddho, care uMchaM ayNpiro| aphAsuyaM na bhujijA, kIyamuddesiyAhaDaM // 23 // sannihiM ca na kuvijjA, aNumAyaM pi saMjae / muhAjIvI asaMbaddhe, havija jaganissie // 24 // lUhavittI susaMtuDhe, Page #1042 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 8 sAhubhAsAvaNNaNaM] suttAgame appicche suhare siyA / AsurattaM na gacchijjA, succA NaM jiNasAsaNaM // 25 // kaNNasukkhehiM saddehiM, pemaM nAbhinivesae / dAruNaM kakkasaM phAsaM, kAeNa ahiyAsae // 26 // khuhaM pivAsaM dussijaM, sIuNhaM araiM bhayaM / ahiyAse avvahio, dehadukkhaM mahAphalaM // 27 // atthaMgayaMmi Aicce, puratthA ya aNuggae / AhAramAiyaM savvaM, maNasA vi na patthae // 28 // atiMtiNe acavale, appabhAsI miyAsaNe / havijja uyare daMte, thovaM laddhaM na khisae // 29 // na bAhiraM paribhave, attANaM na samukkase / suyalAbhe na majijA, jaccA tavassibuddhie // 30 // se jANamajANaM vA, kaTu AhammiyaM payaM / saMvare khippamappANaM, bIyaM taM na samAyare // 31 // aNAyAraM parakkamma, neva gUhe na niNhave / suI sayA viyaDabhAve, asaMsatte jiiMdie // 32 // amohaM vayaNaM kunjA, Ayariyassa mahappaNo / taM parigijjha vAyAe, kammuNA uvavAyae // 33 // adhuvaM jIviyaM naccA, siddhimaggaM viyaanniyaa| viNiyaTTija bhogesu, AuM parimiyamappaNo // 34 // balaM thAmaM ca pehAe, saddhAmAruggamappaNo / khettaM kAlaM ca vinAya, tahappANaM nijuMjae // 35 // jarA jAva na pIDei, vAhI jAva na vaDDai / jAviMdiyA na hAyaMti, tAva dhamma samAyare // 36 // kohaM mANaM ca mAyaM ca, lobhaM ca pAvavaDDhaNaM / vame cattAri dose u, icchaMto hiyamappaNo // 37 // koho pIiM paNAsei, mANo vinnynaasnno| mAyA mittANi nAsei, lobho svvvinnaasnno|| 38 // uvasameNa haNe kohaM, mANaM maddavayA jiNe / mAyaM cajavabhAveNa, lobhaM saMtosao jiNe // 39 // koho ya mANo ya aNiggahIyA, mAyA ya lobho ya pavaDhamANA / cattAri ee kasiNA kasAyA, siMcaMti mUlAI puNabbhavassa // 40 // rAiNiesu viNayaM pauMje, dhuvasIlayaM sayayaM na hAvaijjA / kummuvva allINapalINagutto, parakkamijjA tavasaMjamammi // 41 // nidaM ca na bahu mannijjA, sappahAsaM vivje| miho kahAhiM na rame, sajjhAyammi rao sayA // 42 // jogaM ca samaNadhammammi, muMje aNalaso dhuvaM / jutto ya samaNadhammammi, aTuM lahai aNuttaraM // 43 // ihalogapArattahiyaM, jeNaM gacchai suggiN| bahusuyaM pajuvAsijA, pucchijjatthaviNicchayaM // 44 // hatthaM pAyaM ca kAyaM ca, paNihAya jiiMdie / allINagutto nisie, sagAse guruNo muNI // 45 // na pakkhao na purao, neva kiccANa piTThao / na ya UraM samAsijjA, ciTThijA guruNaMtie // 46 // apucchio na bhAsijA, bhAsamANassa aMtarA / piTThimaMsaM na khAijA, mAyAmosaM vivajjae // 47 // appattiyaM jeNa siyA, Asu kuppija vA pro| savvaso taM na bhAsijjA, bhAsaM ahiyagAmiNiM // 48 // didvaM miyaM asaMdiddhaM, paDipuNNaM viyaM jiyaM / ayaMpiramaNuvviggaM, bhAsaM nisira attavaM Page #1043 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 968 suttAgame [dasaveyAliyasutaM // 49 // AyArapannattidharaM, diTThivAyamahijagaM / vAyavikkhaliyaM naccA, na taM uvahase muNI // 50 // nakkhattaM sumiNaM jogaM, nimittaM maMtabhesajaM / gihiNo taM na Aikkhe, bhUyAhigaraNaM payaM // 51 // annadvaM pagaDaM layaNaM, bhaija sayaNAsaNaM / uccArabhUmisaMpannaM, itthIpasuvivajjiyaM // 52 // vivittA ya bhave sijjA, nArINaM na lave kahaM / gihisaMthavaM na kujA, kujA sAhUhiM saMthavaM // 53 // jahA kukkuDapoyassa, niccaM kulalao bhayaM / evaM khu baMbhayArissa, itthIviggahao bhayaM // 54 // cittabhittiM na nijjhAe, nAriM vA sualaMkiyaM / bhakkharaM piva daTUNaM, dihi~ paDisamAhare // 55 // hatthapAyapaDicchinnaM, kaNNanAsavigappiyaM / avi vAsasayaM nAriM, baMbhayArI vivajae // 56 // vibhUsA itthisaMsaggo, paNIyarasabhoyaNaM / narassattagavesissa, visaM tAlauDaM jahA // 57 // aMgapaJcaMgasaMThANaM, cArullaviyapehiyaM / itthINaM taM na nijjhAe, kAmarAgavivaDDaNaM // 58 // visaesu maNunnesu, pema nAbhinivesae / aNicaM tesiM vinAya, pariNAmaM poggalANa ya // 59 // poggalANaM pariNAmaM, tesiM naccA jahA thaa| viNIyataNho vihare, sIIbhUeNa appaNA // 60 // jAi saddhAi nikkhaMto, pariyAyaThANamuttamaM / tameva aNupAlijjA, guNe Ayariyasammae // 61 // tavaM cimaM saMjamajogayaM ca, sajjhAyajogaM ca sayA ahiTThae / sUre va seNAi samattamAuhe, alamappaNo hoi alaM paresiM // 62 // sajjhAyasajjhANarayassa tAiNo, apAvabhAvassa tave rayassa / visujjhaI jaM si malaM purekaDaM, samIriyaM ruppamalaM va joiNA // 63 // se tArise dukkhasahe jiiMdie, sueNa jutte amame akiMcaNe / virAyaI kammaghaNammi avagae, kasiNabbhapuDAvagame va caMdime // 64 // tti-bemi // iti AyArapaNihI NAmaM aTTamamajjhayaNaM samattaM // 8 // aha viNayasamAhI NAmaM NavamamajjhayaNaM paDhamo uddeso thaMbhA va kohA va mayappamAyA, gurussagAse viNayaM na sikkhe / so ceva u tassa abhUibhAvo, phalaM va kIyassa vahAya hoi // 1 // je yAvi maMditti guruM viittA, Dahare ime appasue tti naccA / hIlaMti micchaM paDivajamANA, karaMti AsAyaNaM te gurUNaM // 2 // pagaIe maMdA vi bhavaMti ege, DaharA vi ya je suyabuddhovaveyA / AyAramaMtA guNasuTThiyappA, je hIliyA sihiriva bhAsa kujjA // 3 // je yAvi Page #1044 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 9 u0 2 aviNayadosA] suttAgame nAgaM DaharaM ti naccA, AsAyae se ahiyAya hoi / evAyariyaM pi hu hIlayaMto, niyacchaI jAipahaM khu maMdo // 4 // AsIviso vAvi paraM suruTTho, kiM jIvanAsAu paraM nu kujjA / AyariyapAyA puNa appasannA, abohiAsAyaNa natthi mukkho // 5 // jo pAvagaM jaliyamavakamijjA, AsIvisaM vAvi hu kovaijjA / jo vA visaM khAyai jIviyaTThI, esovamA''sAyaNayA gurUNaM // 6 // siyA hu se pAvaya no DahijjA, AsIviso vA kuvio na bhakkhe / siyA visaM hAlahalaM na mAre, na yAvi mukkho guruhIlaNAe // 7 // jo pavvayaM sirasA bhittumicche, suttaM va sIhaM paDibohaijjA / jo vA dae sattiagge pahAraM, esovamA''sAyaNayA gurUNaM // 8 // siyA hu sIseNa giriM pi bhiMde, siyA hu sIho kuvio na bhkkhe| siyA na bhiMdija va sattiaggaM, na yAvi mukkho guruhIlaNAe // 9 // AyariyapAyA puNa appasannA, abohiAsAyaNa natthi mukkho / tamhA aNAbAhasuhAbhikaMkhI, guruppasAyAbhimuho ramijjA // 10 // jahAhiaggI jalaNaM namase, nANAhuImaMtapayAbhisittaM / evAyariyaM uvaciThThaijA, aNaMtanANovagao vi saMto // 11 // jassaMtie dhammapayAI sikkhe, tassaMtie veNaiyaM puNje| sakArae sirasA paMjalIo, kAyaggirA bho maNasA ya niccaM // 12 // lajjAdayAsaMjamabaMbhaceraM, kallANabhAgissa visohiThANaM / je me gurU sayayamaNusAsayaMti, te haM gurU sayayaM pUyayAmi // 13 // jahA nisaMte tavaNaccimAlI, pabhAsaI kevalabhArahaM tu / evAyario suyasIlabuddhie, virAyaI suramajJa va iMdo // 14 // jahA sasI komuijogajutto, nkkhtttaaraagnnprivuddppaa| khe sohaI vimale abbhamukke, evaM gaNI sohai bhikkhumajjhe // 15 // mahAgarA AyariyA mahesI, samAhijoge suyasIlabuddhie / saMpAviukAme aNuttarAI ArAhae tosai dhammakAmI // 16 // succANa mehAvi subhAsiyAI, sussUsae Ayariya'ppamatto / ArAhaittANa guNe aNege, so pAvaI siddhimaNuttaraM // 17 // ti-bemi // iti viNayasamAhiNAmaNavamajjhayaNe paDhamo uddeso samatto // 9-1 // aha NavamajjhayaNe bIo uddeso mUlAu khaMdhappabhavo dumassa, khaMdhAu pacchA samuviMti saahaa| sAhappasAhA viruhaMti pattA, tao si puSpaM ca phalaM raso ya // 1 // evaM dhammassa viNao, mUlaM paramo se mukkho / jeNa kittiM suyaM sigdhaM, nissesaM cAbhigacchai // 2 // je ya caMDe mie thaddhe, duvvAI niyaDI saDhe / vujjhai se aviNIyappA, kaLaM soyagayaM jahA Page #1045 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ dasaveyAliyasuttaM // 3 // viNayaM pi jo uvAeNaM, coio kuppaI naro / divvaM so sirimijjaMtiM, daMDe Diseha // 4 // taheva aviNIyappA, uvavajjhA hayA gayA / dIsaMti duhamehaMtA, AbhiogamuvaTThiyA // 5 // taheva suviNIyappA, uvavajjhA hayA gayA / dIsaMti suhamehaMtA, iDDi pattA mahAyasA // 6 // taheva aviNIyappA, logaMsi naranArio / dIsaMti duhamehaMtA, chAyA te vigaliMdiyA // 7 // daMDasatthaparijjuNNA, asambhavayaNehi ya / kaluNA vivannachaMdA, khuppivAsAiparigayA // 8 // taheva suviNIyappA, logaMsi naranArio / dIsaMti suhamehaMtA, iDDi pattA mahAyasA // 9 // taheva aviNIyappA, devA jakkhA ya gujjhagA / dIsaMti duhamehaMtA, AbhiogamuTThA // 10 // taheva suviNIyappA, devA jakkhA ya gujjhagA / dIsaMti suha mehatA, iDDi pattA mahAyasA // 11 // je AyariyauvajjhAyANaM, sussUsAarikarA / tesiM sikkhA pavaDuMti, jalasittA iva pAyavA // 12 // appaNaTThA paraTThA vA, sippA neuNiyANi y| gihiNo upabhogaTThA, ihalogassa kAraNA // 13 // jeNa baMdhaM vahaM ghoraM, pariyAvaM ca dAruNaM / sikkhamANA niyacchaMti, juttA te liiMdiyA // 14 // te vi taM guruM pUyaMti, tassa sippasa kAraNA / sakkAraMti NamaMsaMti, tuTThA niddesavattiNo // 15 // kiM puNa je suyaggAhI, aNaMtahiya kAmae / AyariyA jaM vae bhikkhU, tamhA taM nAivattae // 16 // nIyaM sijjaM gaI ThANaM, nIyaM ca AsaNANi ya / nIyaM ca pAe vaMdijjA, nIyaM kujjA ya aMjaliM // 17 // saMghaittA kAeNaM, tahA uvahiNAmavi / " khameha avarAhaM me", vaDaja "na puNu " tti ya // 18 // duggao vA paoeNaM, coio vahai rahaM / evaM dubuddhi kiccANaM, vRtto vRtto pakuvva // 19 // AlavaMte lavaMte vA na nisijAe paDissuNe / muttUNa AsaNaM dhIro, sussAe paDissuNe // 20 // kAlaM chaMdovayAraM ca, paDilehittANa uhiM / tehiM tehiM uvAehiM taM taM saMpaDivAyae // 21 // vivattI aviNIyassa, saMpattI viNiyassa ya / jasseyaM duhao nAyaM, sikkhaM se abhigacchai // 22 // je yAvi caMDe maiiDDigArave, pisuNe nare sAhasahINapesaNe | adivamme viNae akovie, asaMvibhAgI na hu tassa mukkho // 23 // NiddesavattI puNa je gurUNaM, suyatthadhammA viNayaMmi koviyA / tarittu te ohamiNaM duruttaraM khavittu kammaM gai muttamaM gayA // 24 // ti- bemi // iti viNayasamA hiNAmaNavamajjhayaNe bIo uddesa samatto // 9-2 // 970 Page #1046 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 971 a0 9 u0 4 ca0 viNayasamAhiThANA] suttAgame aha NavamajjhayaNe taio uddeso AyariyaggimivAhiaggI, sussUsamANo paDijAgarijA / AloiyaM iMgiyameva naccA, jo chaMdamArAhayaI sa pujo // 1 // AyAramaTThA viNayaM pauMje, sussUsamANo parigijjha vakaM / jahovaiTTha abhikaMkhamANo, guruM tu nAsAyayaI sa pujjo // 2 // rAiNiesu viNayaM pauMje, DaharA vi ya je pariyAyajiTThA / nIyattaNe vai saccavAI, ovAyavaM vakakare sa pujo // 3 // annAyauMchaM caraI visuddhaM, javaNaTThayA samuyANaM ca niccaM / aladdhayaM no paridevaijjA, laddhaM na vikatthayaI sa pujjo||4|| saMthArasijjA''saNabhattapANe, appicchayA ailAbhe vi saMte / jo evamappANabhitosaijA, saMtosapAhannarae sa pujjo // 5 // sakkA saheDaM AsAi kaMTayA, aomayA ucchahayA nareNaM / aNAsae jo u sahija kaMTae, vaImae kaNNasare sa pujjo // 6 // muhuttadukkhA u havaMti kaMTayA, aomayA te vi tao suuddharA / vAyAduruttANi duruddharANi, verANubaMdhINi mahabbhayANi // 7 // samAvayaMtA vayaNAbhighAyA, kaNNaM gayA dummaNiyaM jnnNti| dhammutti kiccA paramaggasUre, jiiMdie jo sahaI sa pujo // 8 // avaNNavAyaM ca paraMmuhassa, paJcakkhao paDiNIyaM ca bhAsaM / ohAriNiM appiyakAriNiM ca, bhAsaM na bhAsijja sayA sa pujjo // 9 // alolue akuhae amAI, apisuNe yAvi adINavittI / no bhAvae no vi ya bhAviyappA, akouhalle ya sayA sa pujo // 10 // guNehi sAhU aguNehi'sAhU, giNhAhi sAhU guNa muMca'sAhU / viyANiyA appagamappaeNaM, jo rAgadosehiM samo sa pujo // 11 // taheva DaharaM ca mahallagaM vA, itthI pumaM pavvaiyaM gihiM vA / no hIlae no vi ya khisaijjA, thaMbhaM ca kohaM ca cae sa pujjo // 12 // je mANiyA sayayaM mANayaMti, jatteNa kannaM va nivesayaMti / te mANae mANarihe tavassI, jiiMdie saccarae sa pujjo // 13 // tesiM gurUNaM guNasAyarANaM, succANa mehAvi subhaasiyaaii| care muNI paMcarae tigutto, caukkasAyAvagae sa pujjo // 14 // gurumiha sayayaM paDiyariya muNI, jiNavayaniuNe abhigamakusale / dhuNiya rayamalaM purekaDaM, bhAsuramaulaM gaI gaya // 15 // tti-bemi // iti viNayasamAhiNAmaNavamajjhayaNe taio uddeso samatto // 9-3 // aha NavamajjhayaNe cauttho uddeso suyaM me AusaM ! teNaM bhagavayA evamakkhAyaM, iha khalu therehiM bhagavaMtehiM cattAri Page #1047 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ dasaveyAliyasutaM viNaya samAhiTThANApannattA, kayare khalu te therehiM bhagavaMtehiM cattAri viNayasamAhiTThANA pannattA ? ime khalu te therehiM bhagavaMtehiM cattAri viNayasamAhidvANA pannattA, taMjahAviNayasamAhI 1, suyasamAhI 2, tavasamAhI 3, AyArasamAhI 4 / viNae sue ya tave, AyAre nicca paMDiyA / abhirAmayaMti appANaM, je bhavaMti jiiMdiyA // 1 // cauvvihA khalu viNayasamAhI bhavai, taMjahA - aNusAsijjaMto sussUsai 1, samma saMpaDivajjai 2, veyamArAhayai 3, na ya bhavai attasaMpaggahie 4 cautthaM payaM bhavai / bhavai ya ittha silogo-pehei hiyANusAsaNaM, sussUsai taM ca puNo ahiTThie / na ya mANamaeNa majjai, viNayasamAhI AyayaTThie || 2 || cauvvihA khalu suyasamAhI bhava, taMjA - suyaM me bhavissai tti ajjhAiyavvaM bhavai 1, egaggacitto bhavissAmi tti ajjhAiyavvaM bhavai 2, appANaM ThAvaissAmi tti ajjhAiyavvaM bhavai 3, Thio paraM ThAvaissAmi tti ajjhAiyavvaM bhavai 4 cautthaM payaM bhavai / bhavai ya ittha silogo - nANamegaggacitto ya, Thio ya ThAvai paraM / suyANi ya ahijjittA, rao suyasamA - hie // 3 // cauvvihA khalu tavasamAhI bhavai, taMjahA - no ihalogaTTayAe tavamahi - dvijA 1, no para logaTTayAe tavamahiTThijjA 2, no kittivannasahasilogaTTayAe tava - mahiTThijjA 3, nannattha nijjaraTTayAe tavamahiTThijjA 4 cautthaM paryaM bhavai / bhavai ya ittha silogo - vivihaguNatavorae nicaM bhavai nirAsae nijjaraTThie / tabasA dhuNai purANapAvagaM, jutto sayA tavasamAhie // 4 // cauvvihA khalu AyArasamAhI bhavai, taM jahA - no ihalogagyAe AyAramahidvijA 1, no paralogaTTayAe AyArama hidvijA 2, no kittivannasaddasi logaTTayAe AyAramahiTThijjA 3, nannattha ArahaMtehiM UhiM AyAramahiTThijA 4 cautthaM payaM bhavai / bhavai ya ittha silogo - jiNavayaNarae atiMtiNe, paDipuNNAyayamAyayaTThie / AyArasamAhisaMvuDe, bhavai ya daMte bhAvasaMghae // 5 // abhigama cauro samAhio, suvisuddha susamAhiyappao / viulahiyaM suhAvahaM puNo, kuvvai so payakhemamappaNo // 6 // jAimaraNAo muccai, itthatthaM ca caei svvso| siddhe vA havai sAsae, deve vA apparae mahiDie // 7 // ti- bemi // iti viNayasamA hiNAmaNavamajjhayaNe cauttho uddeso samatto // 9-4 // NavamamajjhayaNaM samattaM // 9 // aha sabhikkhU NAmaM dasamamajjhayaNaM nikkhammamANAi ya buddhavayaNe, NicaM cittasamAhio havijjA / itthINa vasaM na 972 Page #1048 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 10 bhAvabhikkhugaI] suttAgame 973 yAvi gacche, vaMtaM no paDiAyai je sa bhikkhU // 1 // puDhaviM na khaNe na khaNAvae, sIodagaM na pie na piyAvae / agaNisatthaM jahA sunisiyaM, taM na jale na jalAvae je sa bhikkhU // 2 // anileNa na vIe na vIyAvae, hariyANi na chiMde na chiNdaave| bIyANi sayA vivajayaMto, sacittaM nAhArae je sa bhikkhU // 3 // vahaNaM tasathAvarANa hoi, puDhavItaNakaTThanissiyANaM / tamhA uddesiyaM na bhuMje, no vi pae na payAvae je sa bhikkhU // 4 // roiyanAyaputtavayaNe, appasame mannija chappi kaae| paMca ya phAse mahavvayAI, paMcAsavasaMvare je sa bhikkhU // 5 // cattAri vame sayA kasAe, dhuvajogI ya havija buddhavayaNe / ahaNe nijAyarUvarayae, gihijogaM parivajjae je sa bhikkhU // 6 // sammadiTThI sayA amUDhe, "asthi hu nANe tave saMjame ya" / tavasA dhuNai purANapAvagaM, maNavayakAyasusaMvuDe je sa bhikkhU // 7 // taheva asaNaM pANagaM vA, vivihaM khAimasAimaM labhittA / "hohI aTTho sue pare vA," taM na nihe na nihAvae je sa bhikkhU // 8 // taheva asaNaM pANagaM vA, vivihaM khAimasAimaM labhittA / chaMdiya sAhammiyANa muMje, bhoccA sajjhAyarae je sa bhikkhU // 9 // na ya vuggahiyaM kahaM kahijjA, na ya kuppe nihuiMdie psNte| saMjamadhuvajogajutte, uvasaMte aviheDae je sa bhikkhU // 10 // jo sahai hu gAmakaMTae, akkosapahAratajjaNAo ya / bhayabheravasaddasappahAse, samasuhadukkhasahe ya je sa bhikkhU // 11 // paDimaM paDivajiyA masANe, no bhIyae bhayabheravAI dissa / vivihaguNatavorae ya niccaM, na sarIraM cAbhikaMkhae je sa bhikkhU // 12 // asaI vosaTTacattadehe, akuDhe va hae va lUsie vA / puDhavisame muNI havijjA, aniyANe akouhalle je sa bhikkhU // 13 // abhibhUya kAeNa parIsahAI, samuddhare jAipahAra appayaM / viittu jAImaraNaM mahabbhayaM, tave rae sAmaNie je sa bhikkhU // 14 // hatthasaMjae pAyasaMjae, vAyasaMjae saMjaiMdie / ajjhapparae susamAhiyappA, suttatthaM ca viyANai je sa bhikkhU // 15 // uvahimmi amucchie agiddhe, annAyaucchaM pulanippulAe / kayavikkayasannihio virae, savvasaMgAvagae ya jesa bhikkhU // 16 // alola bhikkhU na rasesu gijjhe, uMchaM care jIviya nAbhikaMkhe / iDDiM ca sakAraNapUyaNaM ca, cae ThiyappA aNihe je sa bhikkhU // 17 // na paraM vaijAsi "ayaM kusIle', jeNaM ca kuppija na taM vaijA / jANiya patteyaM puNNapAvaM, attANaM na samukkase je sa bhikkhU // 18 // na jAimatte na ya rUvamatte, na lAbhamatte na sueNa mtte| mayANi savvANi vivajaittA, dhammajjhANarae je sa bhikkhU // 19 // paveyae ajapayaM mahAmuNI, dhamme Thio ThAvayaI paraM pi| nikkhamma vajija kusIlaliMgaM, na yAvi hAsaM kuhae je sa bhikkhU // 20 // taM dehavAsaM asuiM asAsayaM, Page #1049 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ dasaveyAliyasuttaM sayA cae niccahiyaTThiyappA / chiMdittu jAImaraNassa baMdhaNaM, uvei bhikkhU apuNAgamaM gaIM // 21 // ti-bemi // iti sabhikkhU NAmaM dasamamajjhayaNaM samattaM // 10 // 974 aha raivakkA NAmA paDhamA cUliyA , 8, iha khalu bho ! pavvaNaM uppanna dukkheNaM saMjame araisamAvannacitteNaM ohANuppehiNA aNohAieNaM ceva hayara ssigayaMkusapoyapaDAgAbhUyAI imAI aTThArasa ThANAI sammaM saMpaDilehiyavvAiM bhavaMti, taMjahA - haM bho ! dussamAe duppajIvI 1, lahussagA ittariyA gihINaM kAmabhogA 2, bhujo ya sAibahulA maNussA 3, ime ya me dukkhe na cirakAlovaTThAI bhavissai 4, omajaNapurakkAre' vaMtassa ya paDiAyaNaM 6, aharagai-vAsovasaMpayA 7, dulla khalu bho ! gihINaM dhamme gihivAsamajhe vasaMtANaM AyaMke se vahAya hoi 9, saMkappe se vahAya hoi 10, sovakkese gihivAse niruvakke se pariyAe 11, baMdhe gihivAse mukkhe pariyAe 12, sAvajje gihivAse aNavajje pariyAe 13, bahusAhAraNA gihINaM kAmabhogA 14, patteyaM puNNapAvaM 15, aNi khalu bho ! maNuyANa jIvie kusaggajalabiMducaMcale 16, bahuM ca khalu bho ! pAvaM kammaM pagaDaM 17, pAvANaM ca khalu bho ! kaDANaM kammANaM puvviM duzciNNANaM dupaDikaMtANaM vettA mukkho natthi aveittA tavasA vA jhosaittA 18 aTThArasamaM payaM bhavai / bhavai ya ittha silogo - jayA ya cayaI dhammaM, aNajjo bhogakAraNA / se tattha mucchie bAle, AyaiM nAvabujjhaI // // jayA ohAvio hoi, iMdo vA paDio chamaM / savvadhammaparibbhaTTho, sa pacchA paritappaI // 2 // jayA ya vaMdimo hoi, pacchA hoi avadimo / devayA va cuyA ThANA, sa pacchA paritappaI // 3 // jayA ya pUimo hoi, pacchA hoi apUimo / rAyA va rajjapabbhaTTho, sa pacchA paritappaI // 4 // jayA ya mANimo hoi, pacchA hoi amANimo / seTTivva kabvaDe chUDho, sa pacchA paritappaI // 5 // jayA ya therao hoi, samaikaMtajuvvaNo / macchuvva galaM gilittA, sa pacchA paritappaI // 6 // jayA ya kukuDaMbassa, kutattIhiM vihammaI / hatthI va baMdhaNe baddho, sa pacchA paritappaI // // putadAraparikiNNo, mohasaMtANasaMtao | paMkosanno jahA nAgo, sa pacchA paritappaI // 8 // " ajja yAhaM gaNI to, bhAvippA bahussu / jai haM ramaMto pariyAe, sAmaNNe jiNadesie" // 9 // devalogasamANo ya, pariyAo mahesiNaM / rayANaM arayANaM ca mhaanrysaariso|| 10 // amarovamaM jANiya sukkhamuttamaM rayANa pariyAe tahArayANaM / niraovamaM jANiya d Page #1050 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cU0 2 seTamuNisaMgAbhAve kiccaM] suttAgame 975 dukkhamuttamaM, ramija tamhA pariyAe paMDie // 11 // dhammAu bhaTuM siriovaveyaM, jannaggi vijjhAyamivappateyaM / hIlaMti NaM duvihiyaM kusIlA, dADhaDDiyaM ghoravisaM va nAga // 12 // iheva'dhammo ayaso akittI, dunnAmadhijaM ca pihujjaNammi / cuyassa dhammAu ahammaseviNo, saMbhinnavittassa ya hiTThao gaI // 13 // bhuMjittu bhogAI pasajjha ceyasA, tahAvihaM kaTu asaMjamaM bahuM / gaiM ca gacche aNahijjhiyaM duhaM, bohI ya se no sulahA puNo puNo // 14 // "imassa tA neraiyassa jaMtuNo, duhovaNIyassa kilesavattiNo / paliovamaM jhijjhai sAgarovamaM, kimaMga puNa majjha imaM maNoduhaM ? // 15 // na me ciraM dukkhamiNaM bhavissai, asAsayA bhogapivAsa jaMtuNo / na ce sarIreNa imeNa'vissai, avissaI jIviyapajaveNa me" // 16 // jassevamappA u havija nicchio, caija dehaM na hu dhammasAsaNaM / taM tArisaM no pailiMti iMdiyA, uviMtivAyA va sudaMsaNaM giriM // 17 // icceva saMpassiya buddhimaM naro, AyaM uvAyaM vivihaM viyaanniyaa| kAeNa vAyA adu mANaseNaM, tiguttigutto jiNavayaNamahiTThijAsi // 18 // tti-bemi // iya raivakkA NAmA paDhamA cUliyA samattA // 1 // aha vivittacariyA NAmA bIyA cUliyA cUliyaM tu pavakkhAmi, suyaM kevalibhAsiyaM / jaM suNittu supuNNANaM, dhamme uppajae maI // 1 // aNusoyapaTThie bahujaNammi, paDisoyaladdhalakkheNaM / paDisoyameva appA, dAyavvo hou kAmeNaM // 2 // aNusoyasuho loo, paDisoo Asavo suvihiyANaM / aNusoo saMsAro, paDisoo tassa uttAro // 3 // tamhA AyAraparakkameNa, saMvarasamAhivahuleNaM / cariyA guNA ya niyamA ya, huMti sAhUNa daTThavvA // 4 // aNieyavAso samuyANacariyA, annAyauMchaM pairikkayA ya / appovahI kalahavivajaNA ya, vihAracariyA isiNaM pasatthA // 5 // AiNNaomANavivajaNA ya, osannadiTThAhaDabhattapANe / saMsaThThakappeNa carija bhikkhU, tajjAyasaMsaTTha jaI jaijjA // 6 // amajjamaMsAsi amaccharIyA, abhikkhaNaM nivvigaiM gayA ya / abhikkhaNaM kAussaggakArI, sajjhAyajoge payao havijjA // 7 // na paDinnavijA sayaNAsaNAI, sijaM nisijjaM taha bhattapANaM / gAme kule vA nagare va dese, mamattabhAvaM na kahiM pi kujA // 8 // gihiNo veyAvaDiyaM na kujA, abhivAyaNaM vaMdaNapUyaNaM vA / asaMkiliTehiM samaM vasijjA, muNI carittassa jao na hANI // 9 // na yA labhejA niuNaM sahAyaM, guNAhiyaM vA guNao samaM vA / ikko vi pAvAI Page #1051 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 976 suttAgame [ dasaveyAliyasutta vivajayaMto, viharija kAmesu asajjamANo // 10 // saMvaccharaM vAvi paraM pamANaM, bIyaM ca vAsaM na tahiM vasijA / suttassa maggeNa carija bhikkhU, suttassa attho jaha ANavei // 11 // jo puvvarattAvarattakAle, saMpehae appagamappaeNaM / "kiM me kaDaM ? kiM ca me kiccasesaM ?, kiM sakkaNijaM na samAyarAmi ? // 12 // kiM me paro pAsai kiM ca appA, kiM vAhaM khaliyaM na vivajjayAmi ?" / icceva sammaM aNupAsamANo, aNAgayaM no paDibaMdha kujA // 13 // jattheva pAse kai duppauttaM, kAeNa vAyA adu mANaseNaM / tattheva dhIro paDisAharijjA, AiNNao khippamiva kkhalINaM // 14 // jasserisA joga jiiMdiyassa, dhiImao sappurisassa niccaM / tamAhu loe "paDibuddhajIvI", so jIvai saMjamajIvieNaM // 15 // appA khalu sayayaM rakkhiyavvo, savvidiehiM susamAhiehiM / arakkhio jAipahaM uvei, surakkhio savvaduhANa muccai. // 16 // tti-bemi // iya vivittacariyA NAmA bIyA cUliyA samattA // 2 // // dasaveyAliyasuttaM samattaM // NAHS PEOPORN Page #1052 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Namo'tthu NaM samaNassa bhagavao jayaputtamahAvIra suttAgame tattha NaM uttarajjhayaNasuttaM _ econ aha viNayayaM NAmaM paDhamamajjhayaNaM saMjogA vippamukkassa, aNagArassa bhikkhunno| viNayaM pAukarissAmi, ANupuTviM suNeha me // 1 // ANAniddesakare, gurUNamuvavAyakArae / iMgiyAgArasaMpanne, se viNIe tti vuccaI // 2 // ANA'niddesakare, gurUNamaNuvavAyakArae / paDiNIe asaMbuddhe, aviNIe tti vuccaI // 3 // jahA suNI pUikaNNI, nikkasijjaI svvso| evaM dussIlapaDiNIe, muharI nikkasijaI // 4 // kaNakuNDagaM caittANaM, viTTha bhuMjai sUyare / evaM sIlaM caittANaM, dussIle ramaI mie // 5 // suNiyA bhAvaM sANassa, sUyarassa narassa ya / viNae Thaveja appANaM, icchaMto hiyamappaNo // 6 // tamhA viNayamesijjA, sIlaM pddilbhejo| buddhaputta niyAgaTThI, na nikkasijjai kaNhuI // 7 // nissaMte siyA'muharI, buddhANaM aMtie sayA / aThThajuttANi sikkhijA, niraTThANi u vajae // 8 // aNusAsio na kuppijjA, khatiM sevija paMDie / khuDDehiM saha saMsaggi, hAsaM kIDaM ca vje|| 9 // mA ya caMDAliyaM kAsI, bahuyaM mA ya Alave / kAleNa ya ahijittA, tao jhAijja egago // 10 // Ahacca caMDAliyaM kaTu, na niNhavija kayAi vi / kaDaM kaDe tti bhAsejjA, akaDaM no kaDe tti ya // 11 // mA galiyasseva kasaM, vayaNamicche puNo punno| kasaM va daTThamAiNNe, pAvagaM privje||12|| aNAsavA thUlavayA kusIlA, miuM pi caMDaM pakaraMti siisaa| cittANuyA lahu dakkhovaveyA, pasAyae te hu durAsayaM pi // 13 // nApuTTho vAgare kiMci, puTTho vA nAliyaM vae / kohaM asaccaM kuvvejA, dhArejjA piyamappiyaM // 14 // appA ceva dameyavvo, appA hu khalu duddamo / appA daMto suhI hoi, assi loe parattha ya // 15 // varaM me appA daMto, saMjameNa taveNa ya / mAhaM parehi dammaMto, baMdhaNehiM vahehi ya // 16 // paDiNIyaM ca buddhANaM, vAyA aduva kammuNA / AvI vA jai vA rahasse, neva kujjA 62 suttA. Page #1053 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 978 suttAgame [uttarajjhayaNasuttaM kayAi vi // 17 // na pakkhao na purao, neva kiccANa pittttho| na muMje UruNA UraM, sayaNe no paDissuNe // 18 // neva palhatthiyaM kujjA, pakkhapiMDaM ca saMjae / pAe pasArie vAvi, na ciTe guruNaMtie // 19 // AyariehiM vAhitto, tusiNIo na kayAi vi / pasAyapehI niyAgaTThI, uvaciDhe guruM sayA // 20 // AlavaMte lavaMte vA, na nisIeja kayAi vi / caiUNamAsaNaM dhIro, jao juttaM paDissuNe // 21 // AsaNagao na pucchejjA, neva sejjAgao kayAi vi / AgammukkuDuo saMto, pucchinjA paMjalIuDo // 22 // evaM viNayajuttassa, suttaM atthaM ca tadubhayaM / pucchamANassa sIsassa, vAgarija jahAsuyaM // 23 // musaM parihare bhikkhU, na ya ohAriNiM vae / bhAsAdosaM parihare, mAyaM ca vajae sayA // 24 // na laveja puTTho sAvajaM, na niraTuM na mammayaM / appaNaTThA paraTThA vA, ubhayassaMtareNa vA // 25 // samaresu agAresu, saMdhIsu ya mahApahe / ego egitthie saddhiM, neva ciDhe na saMlave // 26 // jaM me buddhA'NusAsaMti, sIeNa pharaseNa vA / mama lAbho tti pehAe, payao taM paDissuNe // 27 // aNusAsaNamovAyaM, dukkaDassa ya coyaNaM / hiyaM taM maNNaI paNNo, vesaM hoi asAhuNo // 28 // hiyaM vigayabhayA buddhA, pharusaM pi aNusAsaNaM / vesaM taM hoi sUDhANaM, khaMtisohikaraM payaM // 29 // AsaNe uvaciDhejA, aNucce akue thire / appuTThAI niruTThAI, nisIejappakukkue // 30 // kAleNa nikkhame bhikkhU, kAleNa ya paDikkame / akAlaM ca vivajittA, kAle kAlaM samAyare // 31 // parivADIe na ciTejA, bhikkhU dattesaNaM care / paDirUveNa esittA, miyaM kAleNa bhakkhae // 32 // nAidUramaNAsanne, na'nnasiM cakkhuphAsao / ego ciTeja bhattaTThA, laMpittA taM na'ikkame // 33 // nAiucce va nIe vA, nAsanne nAidUrao / phAsuyaM parakaDaM piMDaM, paDigAheja saMjae // 34 // appapANe'ppabIyammi, paDicchannammi saMvuDe / samayaM saMjae bhuMje, jayaM aparisADiyaM // 35 // sukaDitti supakkitti, succhinne suhaDe maDe / suNiTThie sulaTThitti, sAvajaM vajae muNI // 36 // ramae paMDie sAsaM, hayaM bhaI va vAhae / bAlaM sammai sAsaMto, galiyassaM va vAhae // 37 // khaDDayA me caveDA me, akkosA ya vahA ya me / kallANamaNusAsaMto, pAvadiTThitti mannaI // 38 // putto me bhAya nAitti, sAhU kallANa mannaI / pAvadiTThi u appANaM, sAsaM dAsitti mannaI // 39 // na kovae AyariyaM, appANaM pi na kovae / buddhovaghAI na siyA, na siyA tottagavesae // 40 // AyariyaM kuviyaM naccA, pattieNa psaaye| vijjhaveja paMjalIuDo, vaeja na puNo tti ya // 41 // dhammajjiyaM ca vavahAraM, buddhehAyariyaM sayA / tamAyaraMto vavahAraM, garahaM nAbhigacchaI // 42 // maNogayaM HHHHHHHHHHI Page #1054 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 2 pivAsAparisahavaNNaNa] suttAgame 979 vaktagayaM, jANittAyariyassa u / taM parigijjha vAyAe, kammuNA uvavAyae // 43 // vitte acoie niccaM, khippaM havai sucoie / jahovai8 sukayaM, kiccAI kuvvaI sayA // 44 // naccA namai mehAvI, loe kittI se jaaye| havaI kiccANaM saraNaM, bhUyANaM jagaI jahA // 45 // pujjA jassa pasIyaMti, saMbuddhA puvvsNthuyaa| pasannA lAbhaissaMti, viulaM aTThiyaM suyaM // 46 // sa pujasatthe suviNIyasaMsae, maNoruI ciTThai kammasaMpayA / tavosamAyArisamAhisaMvuDe, mahajuI paMca vayAI pAliyA // 47 // sa devagaMdhavvamaNussapUie, caittu dehaM malapaMkapuvvayaM / siddhe vA havai sAsae, deve vA apparae mhiddddie||48|| tti-bemi // iti viNayasuyaMNAmaM paDhamamajjhayaNaM samattaM // 1 // aha parisahaNAmaM duiyamajjhayaNaM suyaM me AusaM ! teNaM bhagavayA evamakkhAyaM, iha khalu bAvIsaM parIsahA samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM kAsaveNaM paveiyA je bhikkhU socA naccA jiccA abhibhUya bhikkhAyariyAe parivvayaMto puTTho no vinihannejA, kayare khalu te bAvIsaM parIsahA samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM kAsaveNaM paveiyA je bhikkhU socA naccA jiccA abhibhUya bhikkhAyariyAe parivvayaMto puTTho no vinihannejjA ? ime khalu te bAvIsaM parIsahA samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM kAsaveNaM paveiyA je bhikkhU socA naccA jiccA abhibhUya bhikkhAyariyAe parivvayaMto puTTho no vinihannejA, taMjahA-digiMchAparIsahe 1, pivAsAparIsahe 2, sIyaparIsahe 3, usiNaparIsahe 4, daMsamasayaparIsahe 5, acelaparIsahe 6, araiparIsahe 7, itthIparIsahe 8, cariyAparIsahe 9, nisIhiyAparIsahe 10, sejjAparIsahe 11, akkosaparIsahe 12, vahaparIsahe 13, jAyaNAparIsahe 14, alAbhaparIsahe 15, rogaparIsahe 16, taNaphAsaparIsahe 17, jallaparIsahe 18, sakArapurakAraparIsahe 19, pannAparIsahe 20, annANaparIsahe 21, dasaNaparIsahe 22 / parIsahANaM pavibhattI, kAsaveNaM paveiyA / taM me udAharissAmi, ANupuTviM suNeha me // 1 // (1) digiMchAparigae dehe, tavassI bhikkhU thAmavaM / na chiMde na chiMdAvae, na pae na payAvae // 2 // kAlIpavvaMgasaMkAse, kise dhamaNisaMtae / mAyane asaNapANassa, adINamaNaso care // 3 // (2) tao puTTho pivAsAe, doguMchI ljjsNje| sIodagaM na sevijA, viyaDassesaNaM care // 4 // chinnAvAesu paMthesu, Aure supivAsie / parisukkamuhA'dINe, taM titikkhe parIsahaM // 5 // Page #1055 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 980 suttAgame [uttarajjhayaNasuttaM (3) caraMtaM virayaM lUha, sIyaM phusai egyaa| nAivelaM muNI gacche, socANaM jiNasAsaNaM // 6 // na me nivAraNaM atthi, chavittANaM na vijaI / ahaM tu aggi sevAmi, ii bhikkhU na ciMtae // 7 // (4) usiNaM pariyAveNaM, paridAheNa tjie| priMsu vA pariyAveNaM, sAyaM no paridevae // 8 // uNhAhitatto mehAvI, siNANaM no vi patthae / gAyaM no parisiMcejA, na vIejA ya appayaM // 9 // (5) puTTho ya daMsamasaehiM, samare va mhaamunnii| nAgo saMgAmasIse vA, sUro abhihaNe paraM // 10 // na saMtase na vArejA, maNaM pi na paosae / uvehe na haNe pANe, bhuMjate maMsasoNiyaM // 11 // (6) parijuNNehiM vatthehiM, hokkhAmi tti acelae / aduvA sacele hokkhAmi, ii bhikkhU na ciMtae // 12 // egayA'celae hoi, sacele Avi egyaa| eyaM dhammaM hiyaM nacA, nANI no paridevae // 13 // (7) gAmANugAmaM rIyaMtaM, aNagAraM akiMcaNaM / araI aNuppavesejjA, taM titikkhe parIsahaM // 14 // araI piTThao 'kiccA, virae Ayarakkhie / dhammArAme nirArambhe, uvasaMte muNI care // 15 // (8) saMgo esa maNUsANaM, jAo logammi ithio / jassa eyA parinAyA, sukaDaM tassa sAmaNNaM // 16 // evamAdAya mehAvI, paMkabhUyA u ithio| no tAhiM viNihannejA, careja'ttagavesae // 17 // (9) ega eva care lADhe, abhibhUya priishe| gAme vA nagare vAvi, nigame vA rAyahANie // 18 // asamANe care bhikkhU, neva kujA pariggahaM / asaMsatto gihatthehiM, aNieo parivvae // 19 // (10) susANe sunnagAre vA, rukkhamUle va ego| akukkuo nisIejA, na ya vittAsae paraM // 20 // tattha se ciTThamANassa, uvasaggAbhidhArae / saMkAbhIo na gacchejjA, udvittA annamAsaNaM // 21 // (11) uccAvayAhiM sejAhiM, tavassI bhikkhU thAmavaM / nAivelaM vihannijjA, pAvadiTThI vihannaI // 22 // pairikavassayaM larcha, kallANamaduva pAvayaM / kimegarAiM karissai, evaM tattha'hiyAsae // 23 // (12) akkosejA pare bhikkhu, na tesiM paDisaMjale / sariso hoi vAlANaM, tamhA bhikkhU na saMjale // 24 // socANaM pharusA bhAsA, dAruNA gaamkNttgaa| tusiNIo uvehejA, na tAo maNasIkare // 25 // (13) hao na saMjale bhikkhU, maNaM pi na pose| titikkhaM paramaM naccA, bhikkhU dhammaM viciMtae // 26 // samaNaM saMjayaM daMtaM, haNijjA koi katthaI / natthi jIvassa nAsutti, evaM peheja saMjae // 27 // (14) dukkaraM khalu bho niccaM, aNagArassa bhikkhunno| savvaM se jAiyaM hoi, natthi kiMci ajAiyaM // 28 // goyaraggapaviThThassa, pANI no suppsaare| seo agAravAsutti, ii bhikkhU na ciMtae // 29 // (15) paresu ghAsamesejjA, bhoyaNe prinnitttthie| laddhe piMDe aladdhe Page #1056 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 3 maNussattadullahayA ] suttAgame vA, nANutappeja paMDie // 30 // ajjevAhaM na labbhAmi, avi lAbho sue siyA / jo evaM paDisaMcikkhe, alAbho taM na tajjae // 31 // (16) naccA uppaiyaM dukkhaM, veNA duhaTThie / adINo thAvae pannaM, puTTho tattha'hiyAsae // 32 // teicchaM nAbhinaMdejA, saMcikkhattagavesae / evaM khu tassa sAmaNNaM, jaM na kujjA na kArave // 33 // (17) acelagassa lUhassa, saMjayassa tavassiNo / taNesu sayamANassa, hujA gAyavirAhaNA // 34 // Ayavassa nivAraNa, aulA havai veyaNA / evaM naccA na sevaMti, taMtujaM taNatajjiyA // 35 // (18) kilinnagAe mehAvI, paMkeNa va raeNa vA / ghisu vA pariyAveNa, sAyaM no paridevae // 36 // veeja nijjarApehI, AriyaM dhamma'NuttaraM / jAva sarIrabheutti, jallaM kAraNa dhArae // 37 // (19) abhivAyaNa 981 bhuTThANaM, sAmI kujA nimaMtaNaM / je tAiM paDisevaMti, na tesiM pIhae muNI // 38 // aNukkasAI appicche, annAesI alolue / rasesu nANugijjhejA, nANutappeja pannavaM // 39 // (20) se nUNaM mae puvvaM, kammA'NANaphalA kaDA / jeNAhaM nAbhijANAmi, puTTho kei kaNhuI // 40 // aha pacchA uijjati, kammA'NANaphalA kaDA / evamassAsi appANaM, naccA kammavivAgayaM // 41 // (21) niraTThagammi virao, mehuNAo susaMvuDo / jo sakkhaM nAbhijANAmi, dhammaM kalANapAvagaM // 42 // tavovahANamAdAya, paDimaM paDivajjao / evaM pi viharao me, chaumaM na niyaI // 43 // (22) natthi nU pare lo, iDDI vAvi tavassiNo / aduvA vaMciomitti, ii bhikkhU na ciMtae // 44 // abhU jiNA asthi jiNA, aduvA vi bhavissai / musaM te evamAhaMsu, ii bhikkhU na ciMtae // 45 // ee parIsahA savve, kAsaveNa paveiyA / je bhikkhU naM vihannejjA, puTTho kei kaNhuI // 46 // ti- bemi // iti parisahaNAmaM duiyamajjhayaNaM samattaM // 2 // aha cAuraMgijjaM NAma taiyamajjhayaNaM bocsfes 3 cattAri paramaMgANi, dulahANIha jaMtuNo / mANusattaM suI saddhA, saMja vIriyaM // 1 // samAvannANa saMsAre, nANAgottAsu jAisu / kammA nANAMvihA kaTTu, puDho visaMbhayA yA // 2 // egayA devaloesu, naraesu vi egayA / egayA AsuraM kArya, ahAkammehiM gacchai // 3 // egayA khattio hoi, tao caMDAlabukso / tao kIDapayaMgo ya, tao kuMthupivIliyA // 4 // evamAvajoNIsu, pANiNo kammakivvisA / na nivijvaMti saMsAre, savvadvesu va khattiyA // 5 // kammasaMgehiM saMmUDhA, Page #1057 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ uttarajjhayaNasutaM dukhiyA bahuveNA / amANusAsu joNIsu, viNihammaMti pANiNo // 6 // kammANaM tu pahANAra, ANupuvvI kayAi u / jIvA sohimaNuppattA, AyayaMti maNussaryaM // 7 // mANussaM viggahaM laddhuM, suI dhammassa dullahA / jaM soccA paDivajjaMti, tavaM khaMtima hiMsayaM // 8 // Ahacca savaNaM laDDu, saddhA paramadulahA / soccA neyAjyaM maggaM, bahave paribhassaI // 9 // suIM ca laddhuM saddhaM ca vIriyaM puNa dullahaM / bahave royamANA vi, no ya NaM paDivajjae // 10 // mANusattami AyAo, jo dhammaM socca saddahe / tavassI vIriyaM laDDu, saMvuDe niddhuNe rayaM // 11 // sohI ujjayabhUyassa, dhammo suddhassa ciTThaI / nivvANaM paramaM jAi, ghayasittivva pAva // 12 // vigiMca kammuNo heuM, jasaM saMciNu khaMtie / sarIraM pADhavaM hiccA, uddhuM pakkamaI disaM // 13 // visAlisehiM sIlehiM, jakkhA uttarauttarA / mahAsukkA va dippaMtA, mannaMtA apuNaccavaM // 14 // appiyA devakAmArNa, kAmarUvaviuvviNo / uGkaM kappesu cidvaMti, puvvA vAsasayA bahU // 15 // tattha ThiccA jahAThANaM, jakkhA Aukkhae cuyA / uveMti mANusa joNiM, se dasaMge'bhijAyae // 16 // khettaM vatyuM hiraNNaM ca pasava dAsaporusaM / cattAri kAmakhaMdhANi, tattha se uvavajjaI // 17 // mittarvaM 19 8 9 10 nAyava~ hoi, uccAgoeM ya vaNNavaM / appAyaMke mahApanne, abhijAe jaso bale // 18 // bhucA mANusa bhoe, appADarUve ahAuyaM / puvvaM visuddhasaddhamme, kevalaM bohi bujjhiyA // 19 // cauraMgaM dullahaM naccA, saMjamaM paDivajjiyA / tavasA dhuyakammaMse, siddhe havai sAsae // 20 // tti - bemi // iti cAuraMgijaM NAma taiyamajjhayaNaM samattaM // 3 // 982 aha asaMkhayaM NAma cautthamajjharaNaM affe asaMkhayaM jIviya mA pamAyae, jarovaNIyassa hu natthi tANaM / evaM viyANAhi jaNe pamatte, kiM nu vihiMsA ajayA gahiMti // 1 // je pAvakammehiM dhaNaM maNUsA, samAyayaMtI amaI gahAya / pahAya te pAsapayaTTie nare, verANubaddhA narayaM uveMti // 2 // teNe jahA saMdhimuhe gahIe, sakammuNA kicca pAvakArI / evaM payA peca iha ca loe, kaDANa kammANa na mukkha atthi // 3 // saMsAramAvanna parassa aTThA, sAhAraNaM jaM ca karei kammaM / kammassa te tassa u veyakAle, na baMdhavA baMdhavayaM uveMti // 4 // vitteNa tANaM na lame pramatte, imaMmi loe aduvA paratthA / dIvapparNadveSa aNaMtamohe, neyAuyaM dadrumadadrumeva // 5 // sutesu yAvI paDibuddhajIvI, na Page #1058 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 5 akAmamaraNaphalaM] suttAgame 983 vIsase paMDieN AsupaNNe / ghorA muhattA abalaM sarIraM, bhAraMDapakkhIva care'ppamatte // 6 // care payAI parisaMkamANo, jaM kiMci pAsa iha mannamANo / lAbhaMtare jIviya bUhaittA, pacchA parinnAya malAvadhaMsI // 7 // chaMdaM niroheNa uvei mokkhaM, Ase jahA sikkhiyavammadhArI / puvvAiM vAsAI care'ppamatto, tamhA muNI khippamuvei mokkhaM // 8 // sa puvvamevaM na labheja pacchA, esovamA sAsayavAiyANaM / visIyaI siDhile Auyammi, kAlovaNIe sarIrassa bhee // 9 // khippaM na sakkei vivegameuM, tamhA samuThThAya pahAya kAme / samicca loyaM samayA mahesI, AyANurakkhI care'ppamatto // 10 // muhaM muhaM mohaguNe jayaMtaM, aNegarUvA samaNaM caraMtaM / phAsA phusaMti asamaMjasaM ca, na tesi bhikkhU maNasA pausse // 11 // maMdA ya phAsA bahulohaNijA, tahappagAresu maNaM na kujaa| rakkhijja kohaM viNaeja mANaM, mAyaM na seveja paheja lohaM // 12 // je'saMkhayA tucchaparappavAI, te pijjadosANugayA parajjhA / ee ahamme tti duguMchamANo, kaMkhe guNe jAva sarIrabheu // 13 // ttibemi // iti asaMkhayaM NAma cautthamajjhayaNaM samattaM // 4 // aha akAmamaraNijjaM NAmaM paMcamamajjhayaNaM aNNavaMsi mahohaMsi, ege tiNNe duruttare / tattha ege mahApanne, imaM paNhamudAhare // 1 // saMtime ya duve ThANA, akkhAyA maraNaMtiyA / akAmamaraNaM ceva, sakAmamaraNaM tahA // 2 // bAlANaM akAmaM tu, maraNaM asaiM bhave / paMDiyANaM sakAmaM tu, ukkoseNa saI bhave // 3 // tatthimaM paDhamaM ThANaM, mahAvIreNa desiyaM / kAmagiddhe jahA bAle, bhisaM kurAI kuvvaI // 4 // je giddhe kAmabhogesu, ege kUDAya gacchaI / na me diDhe pare loe, cakkhudiTThA imA raI // 5 // hatthAgayA ime kAmA, kAliyA je annaagyaa| ko jANai pare loe, atthi vA natthi vA puNo // 6 // jaNeNa saddhiM hokkhAmi, ii vAle pagabbhaI / kAmabhogANurAeNaM, kesaM saMpaDivajaI // 7 // tao se daMDaM samArabhaI, tasesu thAvaresu ya / aTThAe ya aNaTThAe, bhUyagAmaM vihiMsaI // 8 // hiMse vAle musAvAI, mAille pisuNe saDhe / bhuMjamANe suraM maMsaM, seyameyaM ti mannaI // 9 // kAyasA vayasA matte, vitte giddhe ya itthisu / duhao malaM saMciNai, 'sisuNAguvva maTTiyaM // 10 // tao puTTho AyaMkeNaM, gilANo paritappaI / abhIo paralogassa, kammANuppehi appaNo // 11 // suyA me narae ThANA, asIlANaM ca jA gaI / bAlANaM kUrakammANaM, pagADhA jattha veyaNA // 12 // tatthovavAiyaM ThANaM, jahA Page #1059 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 984 suttAgame [uttarajjhayaNasuttaM meyamaNussuyaM / ahAkammehiM gacchaMto, so pacchA paritappaI // 13 // jahA sAgaDio jANaM, samaM hiccA mahApahaM / visamaM maggamoiNNo, akkhe bhaggammi soyaI // 14 // evaM dhammaM viukkamma, ahammaM paDivajiyA / bAle maccumuhaM patte, akkhe bhagge va soyaI // 15 // tao se maraNaMtammi, bAle saMtasaI bhayA / akAmamaraNaM marai, dhutte va kaliNA jie // 16 // eyaM akAmamaraNaM, bAlANaM tu paveiyaM / itto sakAmamaraNaM, paMDiyANaM suNeha me // 17 // maraNaM pi sapuNNANaM, jahA meyamaNussuyaM / vippasaNNamaNAghAyaM, saMjayANa vusImao // 18 // na imaM savvesu bhikkhUsu, na imaM savvesu'gArisu / nANAsIlA agAratthA, visamasIlA ya bhikkhuNo // 19 // saMti egehiM bhikkhUhi, gAratthA saMjamuttarA / gAratthehi ya savvehi, sAhavo saMjamuttarA // 20 // cIrAjiNaM nagiNiNaM, jaDI saMghADi muMDiNaM / eyANi vi na tAyaMti, dussIlaM pariyAgayaM // 21 // piMDolaevva dussIle, naragAo na muccaI / bhikkhAe vA gihatthe vA, suvvae kammaI divaM // 22 // agAri sAmAiyaMgANi, saDDhI kAeNa phAsae / posahaM duhao pakkhaM, egarAyaM na hAvae // 23 // evaM sikkhAsamAvanne, gihivAse vi suvvae / muccaI chavipavvAo, gacche jakkhasalogayaM // 24 // aha je saMbuDe bhikkhU, doNhaM annayare siyA / savvadukkhapahINe vA, deve vAvi mahiDie // 25 // uttarAI vimohAI, juImaMtA'Nupuvvaso / samAiNNAI jakkhehiM, AvAsAiM jasaMsiNo // 26 // dIhAuyA iDhimaMtA, samiddhA kAmarUviNo / ahuNovavannasaMkAsA, bhujjo accimAlippabhA // 27 // tANi ThANANi gacchaMti, sikkhittA saMjamaM tavaM / bhikkhAe vA gihatthe vA, je saMti parinivvuDA // 28 // tesiM soccA sapujANaM, saMjayANa vusiimo| na saMtasaMti maraNaMte, sIlavaMtA bahussuyA // 29 // tuliyA visesamAdAya, dayAdhammassa khNtie| vippasIeja mehAvI, tahAbhUeNa appaNA // 30 // tao kAle abhippee, saDDhI taalismNtie| viNaeja lomaharisaM, bheyaM dehassa kaMkhae // 31 // aha kAlammi saMpatte, AghAyAya samussayaM / sakAmamaraNaM maraI, tiNhamannayaraM muNI // 32 // ti-bemi // iti akAmamaraNijaM NAmaM paMcamamajjhayaNaM samattaM // 5 // aha khuDDAgaNiyaMThijjaM NAmaM chaTThamajjhayaNaM jAvaMta'vijApurisA, savve te dukkhasaMbhavA / luppaMti bahuso mUDhA, saMsAraMmi aNaMtae // 1 // samikkha paMDie : tamhA, pAsajAipahe bahU / appaNA saccamesejjA, mettiM bhUesu kappae // 2 // mAyA piyA NhusA bhAyA, bhajjA puttA ya orasA / Page #1060 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 985 a0 7 ahammiyalakkhaNANi] suttAgame nAlaM te mama tANAe, luppaMtassa sakammuNA // 3 // eyamaDheM sapehAe, pAse samiyadaMsaNe / chiMde giddhiM siNehaM ca, na kaMkhe puvvasaMthavaM // 4 // gavAsaM maNikuMDalaM, pasavo dAsaporusaM / savvameyaM caittANaM, kAmarUvI bhavissasi // 5 // (thAvaraM jaMgamaM ceva, dhaNaM dhannaM uvakkharaM / paccamANassa kammehiM, nAlaM dukkhAo moyaNe // ) ajjhatthaM savvao savvaM, dissa pANe piyAyae / na haNe pANiNo pANe, bhayaverAo uvarae // 6 // AyANaM narayaM dissa, nAyaeja taNAmavi / doguMchI appaNo pAe, dinnaM bhuMjeja bhoyaNaM // 7 // ihamege u mannaMti, appaccakkhAya pAvagaM / AyariyaM vidittANaM, savvadukkhA vimuccaI // 8 // bhayaMtA akareMtA ya, baMdhamokkhapaiNNiNo / vAyAviriyametteNa, samAsAseMti appayaM // 9 // na cittA tAyae bhAsA, kuo vijANusAsaNaM / visannA pAvakammehi, bAlA paMDiyamANiNo // 10 // je kei sarIre sattA, vaNNe rUve ya savvaso / maNasA kAyavakkeNaM, savve te dukkhasaMbhavA // 11 // AvannA dIhamaddhANaM, saMsAraMmi aNaMtae / tamhA savvadisaM passaM, appamatto parivvae // 12 // bahiyA uDDamAdAya, nAvakaMkhe kayAi vi / puvvakammakkhayahAe, imaM dehaM samuddhare // 13 // vigiMca kammuNo heuM, kAlakaMkhI parivvae / mAyaM piMDassa pANassa, kaDaM labhrUNa bhakkhae // 14 // sannihiM ca na kuvvejA, levamAyAe sNje| pakkhIpattaM samAdAya, niravekkho parivvae // 15 // esaNAsamio lajU , gAme aNiyao care / appamatto pamattehiM, piMDavAyaM gavesae // 16 // evaM se udAhu aNuttaranANI, aNuttaradaMsI aNuttaranANadaMsaNadhare / arahA nAyaputte bhagavaM, vesAlie viyAhie // 17 // tti-bemi // iti khuDDAgaNiyaMThicaM NAmaM cha?majjhayaNaM samattaM // 6 // aha elaijjaNAmaM sattamamajjhayaNaM jahAesaM samuddissa, koi poseja elayaM / oyaNaM javasaM dejA, posejjA vi sayaMgaNe // 1 // tao se puDhe parivUDhe, jAyamee mahodare / pINie viule dehe, AesaM parikaMkhae // 2 // jAva na ei Aese, tAva jIvai se duhI / aha pattammi Aese, sIsaM chettUNa bhujaI // 3 // jahA se khalu urabbhe, AesAe samIhie / evaM vAle ahammiTe, IhaI narayAuyaM // 4 // hiMse bAle musAvAI, addhANaMmi vilove| annadattahare teNe, mAI kaM nu hare saDhe // 5 // itthIvisayagiddhe ya, mhaarNbhprigghe|' bhuMjamANe suraM maMsaM, parivUDhe paraMdame // 6 // ayakakkarabhoI ya, tuMdille ciyalohie / Page #1061 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 986 tA [ uttarajjhayaNasutaM Au narae kaMkhe, jahAesa va elae // 7 // AsaNaM sayaNaM jANaM, vittaM kAmANi bhuMjiyA / dussAha dhaNaM hiccA, bahuM saMciNiyA rayaM // 8 // tao kammagurU jaMtU, pacuppannaparAyaNe / ayavva AgayAese, maraNaMtammi soyaI // 9 // tao AuparikkhINe, cuyadehA vihiMsagA / AsurIyaM disaM bAlA, gacchaMti avasA tamaM // 10 // jahA kAgiNie heu, sahassaM hArae naro / apatthaM aMbagaM bhoccA, rAyA rajaM tu hAra // 11 // evaM mANussagA kAmA, devakAmANa aMtie / sahassaguNiyA bhujjo, AuM kAmA ya divviyA // 12 // agavAsAnauyA jA sA pannavao ThiI / jANi jayaMti dummehA, UNe vAsasyAu // 13 // jahA ya tinni vANiyA, mUlaM tU naggayA / gottha lahaI lAbhaM, ego mUleNa Agao // 14 // ego mUlaM pi hAritA, Agao tattha vANio / vavahAre uvamA esA, evaM dhamme viyANaha // 15 // mANusattaM bhave mUlaM, lAbho devagaI bhave / mUlaccheeNa jIvANaM, naragatirikkhattaNaM dhuvaM // 16 // duhao gaI bAlassa, AvaI vahamUliyA / devattaM mANusataM ca, jaM jie lolayAsaDhe // 17 // tao jie saI hoi, duvihaM duggaI gae / dulahA tassa ummaggA, addhAe sucirAdavi // 18 // evaM jiyaM sapehAe, tuliyA vAlaM ca paMDiyaM / mUliyaM te pavesaMti, mANursi joNimeMti je // 19 // vemAyAhiM sikkhAhiM, je narA gihisuvvayA / uveMti mANusa joNiM, kammasaccA hu pANiNo // 20 // jesiM tu viulA sikkhA, mUliyaM te aicchiyA / sIlavaMtA savisesA, adINA jaMta devayaM // 21 // evamadINavaM bhikkhU, agAriM ca viyANiyA / kahaNNu jicca me - likkhaM, jiccamANe na saMvide // 22 // jahA kusagge udagaM, samuddeNa samaM miNe / evaM mANussA kAmA, devakAmANa aMtie // 23 // kusaggamettA ime kAmA, sanniruddhamma Aue / kassa heuM purAkAuM, jogakkhemaM na saMvide // 24 // iha kAmAhissa, attaTThe avarajjhaI / soccA neyAuyaM maggaM, jaM bhujjo paribhassaI // 25 // iha kAmaNihassa, attaTThe nAvarajjhaI / pUidehaniroheNaM, bhave deve tti me suyaM // 26 // iDDhI juI jaso vaNNo, AuM suhamaNuttaraM / bhujjo jattha maNussesu tattha se uvajaI // 27 // bAlassa passa bAlataM, ahammaM paDivajjiyA / cicA dhammaM ahammiTThe, naraesUvavajjaI // 28 // dhIrassa passa dhIrataM, savvadhammANuvattiNo / ciccA adhammaM dhammiTThe, devesu uvavajjaI // 29 // tuliyANa bAlabhAvaM, abAlaM ceva paMDie / caiUNa bAlabhAvaM, abAlaM sevae muNi // 30 // tti - bemi // iti elaijaNAmaM sattamamajja yaNaM samattaM // 7 // Page #1062 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 987 aTThamajjhayaNasamattI] suttAgame aha kAviliyaM NAmaM ahamamajjhayaNaM adhuve asAsayammi, saMsAraMmi dukkhpuraae| kiM nAma hoja taM kammayaM, jeNAraM duggaI na gacchejA ? // 1 // vijahittu puvvasaMjoyaM, na siNehaM kahiMci kuvvejaa| asiNehasiNehakarehi, dosapaosehi muccae bhikkhU // 2 // to nANadaMsaNasamaggo, hiyanissesAe savvajIvANaM / tesiM vimokkhaNaTThAe. bhAsai muNivaro vigayamoho // 3 // savvaM gaMthaM kalahaM ca, vippajahe tahAvihaM bhikkhU / savvesu kAmajAemu, pAsamANo na lippaI tAI // 4 // bhogAmisadosavisanne, hiyanisseyasabuddhivocatthe / bAle ya maMdie mUDhe, bajjhai macchiyA va khelammi // 5 // duppariccayA ime kAmA, no sujahA adhIrapurisehiM / aha saMti suvvayA sAhU , je taraMti ataraM vaNiyA vA // 6 // samaNA mu ege vayamANA, pANavahaM miyA ayANaMtA / maMdA nirayaM gacchaMti, bAlA pAviyAhiM diTThIhiM // 7 // na hu pANavahaM aNujANe, mucceja kayAi savvadukkhANaM / evamAyariehiM akkhAyaM, jehiM imo sAhudhammo pannatto // 8 // pANo ya nAivAejA, se samIitti buccaI tAI / tao se pAvayaM kammaM, nijAi udagaM va thalAo // 9 // jaganissiehiM bhUehiM, tasanAmehiM thAvarehiM ca / no tesimArabhe daMDaM, maNasA vayasA kAyasA ceva // 10 // suddhasaNAo nacANaM, tattha Thaveja bhikrava appANaM / jAyAe ghAsamesejjA, rasa giddhe na siyA bhikkhAe // 11 // paMtANi ceva sevejA, sIyapiMDaM purANakummAsaM / aTu bukkasaM pulAgaM vA, javaNaDhAe nisevae maMdhuM // 12 // je lakkhaNaM ca muviNaM ca, aMgavijaM ca je pauMjaMti / na hu te samaNA bucaMti, evaM AyariehiM akkhAyaM // 13 // iha jIviyaM aNiyamettA, panbhaTThA samAhijoehiM / te kAmabhogarasa giddhA, ubavanaMti Amure kaae||14|| tatto vi ya uvyaTTittA, saMsAraM bahu aNupariyaDaMti / bahukammalevalitANaM, bohI hoi sudulahA tesiM // 15 // kasiNaM pi jo imaM loyaM, paDipuNNaM daleja ikassa / teNAvi se na saMtusse, ii duppUrae ime AyA // 16 // jahA lAho tahA loho, lAhA loho pavahuI / domAsakayaM karja, koDIe vi na nihiyaM // 17 // no rakkhasIsu gijajhejA, gaMDavacchAmu'NegacittAmu / jAo purisaM palobhittA, hati jahA va dAsehiM // 18 // nArInu novagijhejA, itthI viSpajahe aNAgAre / dhamma ca pesalaM nacA, tattha Thaveja bhikkhU appANaM // 19 // ii esa dhamme akkhAe, kavileNaM ca vimuddhapameNaM / tarihiMti je u kAhiMti, tehiM ArAhiyA duve loga // 20 // tti-bemi // iti kAviliyaM NAma aTTamamajAyaNaM samataM // 8 // Page #1063 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 988 suttAgame [uttarajjhayaNasuttaM aha samepabvaja nAmaM navamamajjhayaNaM caiUNa devalogAo, uvavanno mANusaMmi logaMmi / uvasaMtamohaNijjo, saraI porANiyaM jAiM // 1 // jAI sarittu bhayavaM, sayaMsaMbuddho aNuttare dhamme / puttaM Thavettu rajje, abhiNikkhamaI namI rAyA // 2 // so devalogasarise, aMteuravaragao vare bhoe / bhuMjittu namI rAyA, buddho bhoge paricayaI // 3 // mihilaM sapurajaNavayaM, balamorohaM ca pariyaNaM savvaM / ciccA abhinikkhaMto, egaMtamahiDio bhayavaM // 4 // kolAhalagabhUyaM, AsI mihilAe pavvayaMtami / taiyA rAyarisimi, namimi abhiNikkhamaMtaMmi // 5 // abbhuTThiyaM rAyarisiM, pavannAThANamuttamaM / sakko mAhaNarUveNa, imaM vayaNamabbavI // 6 // kiM nu bho! aja mihilAe, kolaahlgsNkulaa| suvvaMti dAruNA saddA, pAsAesu gihesu ya // 7 // eyamajhu nisAmittA, heUkAraNacoio / tao namI rAyarisI, deviMdaM iNamabbavI // 8 // mihilAe ceIe vacche, sIyacchAe maNorame / pattapupphaphalovee, bahUNaM bahuguNe sayA // 9 // vAeNa hIramANammi, cei~yammi maNorame / duhiyA asaraNA attA, ee kaMdaMti bho! khagA // 10 // eyamaDhe nisAmittA, heUkAraNacoio / tao nami rAyarisiM, deviMdo iNamabbavI // 11 // esa aggI ya vAU ya, eyaM Dajjhai maMdiraM / bhayavaM aMteuraM teNaM, kIsa NaM nAvapekkhaha // 12 // eyamaDheM nisAmittA, heuukaarnncoio| tao namI rAyarisI, deviMdaM iNamabbavI // 13 // suhaM vasAmo jIvAmo, jesiM mo natthi kiMcaNaM / mihilAe DajjhamANIe, na me ujjhai kiMcaNaM // 14 // cattaputtakalattassa, nivvAvArassa bhikkhuNo / piyaM na vijaI kiMci, appiyaM pi na vijjaI // 15 // bahuM khu muNiNo bhaI, aNagArassa bhikkhuNo / savvao vippamukkassa, egNtmnnupsso|| 16 // eyamaDhe nisAmittA, heUkAraNacoio / tao nami rAyarisiM, deviMdo iNamabbavI // 17 // pAgAraM kAraittANaM, gopuraTTAlagANi ya / ussUlagasayagghIo, tao gacchasi khattiyA ! // 18 // eyamaDhe nisAmittA, heuukaarnncoio| tao namI rAyarisI, deviMdaM iNamabbavI // 19 // saddhaM nagaraM kiccA, tavasaMvaramaggalaM / khaMtiM niuNapAgAraM, tigutta duppadhaMsayaM // 20 // dhaj parakama kiccA, jIvaM ca iriyaM sayA / dhiiM ca keyaNaM kiccA, sacceNaM palimaMthae // 21 // tavanArAyajutteNa, bhittUNaM kammakaMcuyaM / muNI vigayasaMgAmo, bhavAo parimuccae // 22 // eyamaDhe nisAmittA, heUkAraNacoio / tao nami rAyarisiM, 1 ujaanne| 2 'rukkh| Page #1064 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 9 taNhA'NatayA] suttAgame deviMdo iNamabbavI // 23 // pAsAe kAraittANaM, baddhamANagihANi ya / vAlaggapoiyAo ya, tao gacchasi khattiyA ! // 24 // eyamaDhe nisAmittA, heUkAraNacoio / tao namI rAyarisI, deviMdaM iNamabbavI // 25 // saMsayaM khalu so kuNaI, jo magge kuNaI gharaM / jattheva gaMtumicchejjA, tattha kubveja sAsayaM // 26 // eyamaDhe nisAbhittA, heuukaarnncoio| tao nami rAyarisiM, deviMdo iNamabbavI // 27 // Amose lomahAre ya, gaMThibhee ya takare / nagarassa khemaM kAUNaM, tao gacchasi khattiyA ! // 28 // eyamaDhe nisAmittA, heuukaarnncoio| tao namI rAyarisI, deviMdaM iNamabbavI // 29 // asaI tu maNussehi, micchA daMDo pajujaI / akAriNo'ttha bajjhaMti, muccaI kArao jaNo // 30 // eyamaDhe nisAmittA, heuukaarnncoio| tao narmi rAyarisiM, deviMdo iNamabbavI // 31 // je kei patthivA tujjhaM, nAnamaMti narAhivA / vase te ThAvaittANaM, tao gacchasi khattiyA ! // 32 // eyamaDhe nisAmittA, heuukaarnncoio| tao namI rAyarisI, deviMdaM iNamabbavI // 33 // jo sahassaM sahassANaM, saMgAme dujae jiNe / egaM jiNeja appANaM, esa se paramo jao // 34 // appANameva jujjhAhi, kiM te jujjheNa bjjho| appANameva apANaM, jaittA muhamehae // 35 // paMciMdiyANi kohaM, mANaM mAyaM taheva lohaM ca / dujayaM ceva appANaM, savvamappe jie jiyaM // 36 // eyamadvaM nisAmittA, heUkAraNacoio / tao nami rAyarisiM, deviMdo iNamabbavI // 35 // jaittA viule janne, bhoittA samaNamAhaNe / dacA bhocA ya jiTTA ya, tao gacchasi khattiyA ! // 38 // eyamaDhaM nisAmittA, heUkAraNacoio / tao namI rAyarisI, deviMdaM iNamabbavI // 39 // jo sahassaM sahassANaM, mAse mAse gavaM dae / tassa vi saMjamo seo, aditassa vi kiMcaNaM // 40 // eyamadvaM nisAmittA, heuukaarnncoio| tao nami rAyarisiM, deviMdo iNamabbavI // 41 // ghorAsamaM caittANaM, annaM patthesi AsamaM / iheba posaharao, bhavAhi maNuyAhibA ! // 42 // eyamaha~ nisAmittA, heuukaarnncoio| tao namI rAyarisI, deviMdaM iNamabbabI // 43 // mAse mAse na jo bAlo, kusaggeNaM tu bhuMjae / na so muakkhAyadhammamga, kalaM agghai solagi // 4 // eyamaDhe nisAmittA, heUkAraNacoio / tao nami rAyarisiM, deviMdo iNamAnavI // 45 // hiraNaM mubaNNaM maNimuktaM, kaMsaM dasaM ca vAhaNaM / kosaM vaDAvaH nANaM, tao gacchasi khattiyA ! // 46 // eyamahU~ nimAmittA, heuukaarnncodo| nao nabhI rAyarisI, deviMdaM iNamabbavI // 47 // suvaNNaru passa u pacayA bhave, miyA hu kelAsasamA asaMkhayA / narasma luddhassa na tahi kiMci, icchA hu AgAgagamA Page #1065 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ uttarakSayaNasuttaM aNaMtiyA // 48 // puDhavI sAlI javA ceva, hiraNNaM pasubhissaha / paDipurNaM nAla megassa, ii vijjA tavaM care // 49 // eyamahaM nisAmittA, heUkAraNacoio / tao namiM rAyarisiM, deviMdo iNamabbavI // 50 // accherayamabbhudae, bhoe cayi patthivA / asaMte kAme patthesi, saMkappeNa vihammasi // 51 // eyamahaM nisAmittA, heUkAraNacoio / tao namI rAyarisI, deviMdaM iNamabbavI // 52 // salaM kAmA visaM kAmA, kAmA AsIvisovamA / kAme patthemANA, akAmA jaMti doggaIM // 53 // ahe vayai koheNaM, mANeNaM ahamA gii| mAyA gaIpaDigghAo, lobhAo duhao bhayaM // 54 // avaujjhiUNa mAhaNarUvaM, viuvviUNa iMdattaM / vaMdai abhithuto mAhiM mahurAhiM vaggUhiM // 55 // aho te nijio koho, aho mANo parAjio / aho te nirakkiyA mAyA, aho lobho vasIkao // 56 // aho te ajjavaM sAhu, aho te sAhu maddavaM / aho te uttamA khaMtI, aho te mutti uttamA // 57 // ihaM si uttamo bhaMte !, pacchA hohisi uttamo / loguttamuttamaM ThANaM, siddhiM gacchasi nIrao // 58 // evaM abhitthuNato, rAyarisiM uttamAe saddhAe / payAhiNaM kareMto, puNo puNo vaMdaI sakko // 59 // to vaMdiUNa pAe, cakkaMkusalakkhaNe muNivarassa / AgAseNuppaio, laliyacavalakuMDalatirIDI // 60 // namI namei appANaM, sakkhaM sakkeNa coio / caiUNa gehaM ca vedehI, sAmaNNe pajjuvaTThio // 61 // evaM kareMti saMbuddhA, paMDiyA paviyakkhaNA / viNiyati bhogesu, jahA se namI rAyarisi // 62 // tti - bemi // iti namapavvajjA nAmaM navamamajjhayaNaM samattaM // 9 // 990 aha dumapattayaM NAmaM dasamamajjhayaNaM dumapattae paMDuyae jahA, nivaDai rAigaNANa acae / evaM maNuyANa jIviyaM, samayaM goyama ! mA pamAya // 1 // kusagge jaha osabiMdue, thovaM ciTThai laMbamANae / evaM maNuyANa jIviyaM, samayaM goyama ! mA pamAyae // 2 // ii ittariyammi Aue jIviyae bahupacavAyae / vihuNAhi rayaM pure kaDaM, samayaM goyama ! mA pamAyae // 3 // dulahe khalu mANuse bhave, cirakAleNa vi savvapANiNaM / gADhA ya vivAga kammuNo, samayaM goyama ! mA pamAyae // 4 // puDhavikkAyamaigao, ukkosaM jIvo u saMvase / kAlaM saMkhAIyaM, samayaM goyama ! mA pamAyae // 5 // AukAyamaigao, ukkosaM jIvo u saMbase / kAlaM saMkhAIyaM, samayaM goyama ! mA pamAyae // 6 // ukkAyamaigao, Page #1066 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 10 cattavatthuaggahaNovaeso] suttAgame 991 ukosaM jIvo u sNvse| kAlaM saMkhAIyaM, samayaM goyama ! mA pamAyae // 7 // vAukAyamaigao, ukkosaM jIvo u saMvase / kAlaM saMkhAIyaM, samayaM goyama ! mA pamAyae // 8 // vaNassaikAyamaigao, ukkosaM jIvo u saMvase / kAlamaNaMtaduraMtayaM, samayaM goyama ! mA pamAyae // 9 // beiMdiyakAyamaigao, ukkosaM jIvo u saMbase / kAlaM saMkhijjasanniyaM, samayaM goyama ! mA pamAyae // 10 // teiMdiyakAyamaigao, ukkosaM jIvo u saMvase / kAlaM saMkhijasanniyaM, samayaM goyama ! mA pamAyae // 11 // cariMdiyakAyamaigao, ukkosaM jIvo u saMvase / kAlaM saMkhijasanniyaM, samayaM goyama ! mA pamAyae // 12 // paMciMdiyakAyamaigao, ukkosaM jIvo u saMvase / sattabhavagahaNe, samayaM goyama ! mA pamAyae // 13 // deve neraie ya aigao, ukkosaM jIvo u saMvase / ikkekabhavagahaNe, samayaM goyama ! mA pamAyae // 14 // evaM bhavasaMsAre, saMsarai suhAsuhehiM kmmhiN| jIvo pamAyabahulo, samayaM goyama ! mA pamAyae // 15 // laNa vi mANusattaNaM, AriyattaM puNaravi dulahaM / bahave dasuyA milakvuyA, samayaM goyama ! mA pamAyae // 16 // ladrUNa vi AriyattaNaM, ahINapaMceMdiyayA hu dullahA / vigaliMdiyayA hu dIsaI, samayaM goyama ! mA pamAyae // 17 // ahINapaMcaMdiyattaM pi se lahe, uttamadhammasuI hu dullhaa| kutithinisevae jaNe, samayaM goyama ! mA pamAyae // 18 // laddhaNa vi uttamaM suI, saddahaNA puNarAvi dulahA / micchattanisevae jaNe, samayaM goyama ! mA pamAyae // 19 // dhamma pi hu saddahaMtayA, dullahayA kAraNa phaasyaa| ihakAmaguNehi mucchiyA, samayaM goyama ! mA pamAyae // 20 // pariz2arai te sarIrayaM, kesA paMDurayA havaMti te / se soyabale ya hAyaI, samayaM goyama ! mA pamAyae // 21 // parijUrai te sarIrayaM, kesA paMDurayA havaMti te / se cakyubale ya hAyaI, samayaM goyama ! mA pamAyae // 22 // parijarai te sarIrayaM, kesA paMDurayA havaMti te / se ghANavale ya hAyaI, samayaM goyama ! mA pamAyae // 23 // parijUda te sarIrayaM, kesA paMDurayA havaMti te / se jivbhavale ya hAyaI, samayaM goyama ! mA pamAyae // 24 // pariz2arai te sarIrayaM, kesA paMdurayA havaMti te / se phAsabale ya hAyaI, samayaM goyama ! mA pamAyae // 25 // parijarada te garIrayaM, kegA paMgyA havani te / se savvabale ya hAyaI, samayaM goyama : mA pamAyae // 26 // araI gaI visaiyA, AyaMkA vivihA phusaMti te / vihaii viddhaMsai te sarIrayaM, samayaM goyama ! mA pamAyae // 27 // vocchida siNehamappaNo, kumuyaM sAradayaM va pANiyaM / se savAmaNehavajie, samayaM goyama ! mA pamAyae // 28 // ciyANa dhaNaM ca bhAriyaM, pavvaio hi si aNagAriyaM / mA vaMtaM puNo vi Avie, samayaM goyama ! mA pamAyae. Page #1067 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 992 suttAgame [uttarajjhayaNasuttaM // 29 // avaujjhiya mittabaMdhavaM, viulaM ceva dhaNohasaMcayaM / mA taM biiyaM gavesae, samayaM goyama ! mA pamAyae // 30 // na hu jiNe aja dissaI, bahumae dissai maggadesie / saMpai neyAue pahe, samayaM goyama ! mA pamAyae // 31 // avasohiya kaMTagApahaM, oiNNo si pahaM mahAlayaM / gacchasi maggaM visohiyA, samayaM goyama ! mA pamAyae // 32 // abale jaha bhAravAhae, mA magge visame'vagAhiyA / pacchA pacchANutAvae, samayaM goyama ! mA pamAyae // 33 // tiNNo hu si aNNavaM mahaM, kiM puNa ciTThasi tIramAgao / abhitura pAraM gamittae, samayaM goyama ! mA pamAyae // 34 // akalevaraseNiM ussiyA, siddhiM goyama ! loyaM gacchasi / khemaM ca sivaM aNuttaraM, samayaM goyama ! mA pamAyae // 35 // buddhe parinivvuDe care, gAmagae nagare va saMjae / saMtImaggaM ca bUhae, samayaM goyama ! mA pamAyae // 36 // buddhassa nisamma bhAsiyaM, sukahiyamaTThapaovasohiyaM / rAgaM dosaM ca chiMdiyA, siddhigaI gae goyame // 37 // tti-bemi // iti dumapattayaM NAmaM dasamamajjhayaNaM samattaM // 10 // aha bahussuyapujaM NAmaM egArasamamajjhayaNaM . saMjogA vippamukkassa, aNagArassa bhikkhuNo / AyAraM pAukarissAmi, ANupuvi suNeha me // 1 // je yAvi hoi nivije, thaddhe luddhe aNiggahe / abhikkhaNaM ullavaI, aviNIe abahussue // 2 // aha paMcahiM ThANehiM, jehiM sikkhA na labbhaI / thambhA kohI pamAe~NaM, rogeNA'lassaeNa ya // 3 // aha ahiM ThANehiM, sikkhAsIle tti vuccaI / ahassire sayA daMte, na ya mammamudAhare // 4 // nAsIle na visIle, na siyA ailolue~ / akohaNe saccarae~, sikkhAsIle tti buccaI // 5 // aha coddasahi ThANehiM, vaTTamANe u saMjae / aviNIe vuccaI so u, nivvANaM ca na gacchaI // 6 // abhikkhaNaM kohI havaI, pabaMdhaM ca pakuvveI / mettijamANo vamaiI, suyaM ladbhUNa marjeI // 7 // avi pAvaparikkhevI, avi mittesu kuppaI / suppiyaslAvi mittassa, rahe bhAsai pAvayaM // 8 // paiNNavAI duhile, thaddhe luddhe aNiggahai / asaMvibhAgI aviyatte, aviNIe tti vuccaI // 9 // aha pannarasahiM ThANehiM, suviNIe tti vuccaI / nIyAvittI acavele, amAI akuUhale // 10 // appaM ca ahikkhivaI, pabaMdhaM ca na kurvaI / mettijjamANo bhayaI, suyaM laddhaM na marjaI // 11 // na ya pAvaparikkhevI, na ya mittesu kuppaI / appiyassAvi mittassa, rahe kallANa bhAsaI // 12 // Page #1068 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 12 ha. bhi0 baM0 jaNNasAlAgamaNaM] suttAgame 993 kalahaDamaravajie, buddhe abhijAie / hirimaM paDisaMlINe, suviNIe tti buccaI // 13 // vase gurukule niccaM, jogavaM uvahANavaM / piyaMkare piyaMvAI, se sikkhaM ladbhumarihaI // 14 // jahA saMkhaMmi payaM, nihiyaM duhao vi virAyai / evaM bahussue bhikkhU , dhammo kittI tahA suyaM // 15 // jahA se kaMboyANaM, AiNNe kaMthae siyA / Ase javeNa pavare, evaM havai bahussue // 16 // jahAiNNasamArUDhe, sUre daDhaparakkame / ubhao naMdighoseNaM, evaM havai bahussue // 17 // jahA kareNuparikiNNe, kuMjare saDhihAyaNe / balavaMte appaDihae, evaM havai bahussue // 18 // jahA se tikkhasiMge, jAyakhaMdhe virAyaI / vasahe jUhAhivaI, evaM havai bahussue // 19 // jahA se tikkhadADhe, udagge duppahaMsae / sIhe miyANa pavare, evaM havai bahussue // 20 // jahA se vAsudeve, saMkhacakkagayAghare / appaDihayavale johe, evaM havai bahusnue // 21 // jahA se cAurate, cakkavaTTI mahiDie / coddasarayaNAhivaI, evaM havar3a bahussue // 22 // jahA se sahassakkhe, vajapANI puraMdare / sake devAhibaI, evaM havai bahussue // 23 // jahA se timiraviddhaMse, uciTuMte divAyare / jalaMte iva teeNa, evaM havai bahussue // 24 // jahA se uDuvaI caMde, nakkhattaparivArie / paDipuNNo puNNamAsIe, evaM havai bahussue // 25 // jahA se sAmAjhyANaM, koTAgAre surakkhie / nANAdhanapaddhipuNNe, evaM havai bahussue // 26 // jahA sA dumANa pavarA, jaMbU nAma sudaMsaNA / aNADhiyassa devassa, evaM havai bahussae // 25 // jahA sA naINa pavarA, salilA saagrNgmaa| sIyA nIlavaMtapavahA, evaM havai bahussue // 28 // jahA se nagANa pavare, sumahaM maMdare girI / nANosahipajalie, evaM havada bahusmae // 29 // jahA se sayaMbhuramaNe, udahI akkhode| nANArayaNapaDipuNNe, evaM hvai bahussae // 30 // samuddagaMbhIrasamA durAsayA, acakiyA keNai duppahaMsayA / nuyassa puNNA viulassa tAiNo, khavitu kammaM gaimuttamaM gayA // 31 // tamhA nayamahiDijA, uttmtttthgvese| jeNApANaM paraM caMba, siddhi saMpAuNejAli // 32 // tti-bremi // iti bahussuyapujaM NAmaM egArasamamajjhayaNaM samattaM // 11 // aha hariesijjaM NAma duvAlasamamajjhayaNaM sovAgakulasaMbhUo. guNuttaradharo muNI / hariNagabalo nAma, Ani nimna ji. dio // 1 // iriemaNabhAgAe, ugArasamiIna ya / jao AyAnive, maMjI musamAhio // 2 // maNagutto vayagutto, kAyagutI jidio / miksaTTA bha Page #1069 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 994 suttAgame [uttarajjhayaNasuttaM ijjammi, jannavADe uvaDhio // 3 // taM pAsiUNamejaMtaM, taveNa parisosiyaM / paMtovahiuvagaraNaM, uvahasaMti aNAriyA // 4 // jAimayapaDithaddhA, hiMsagA ajiiMdiyA / abaMbhacAriNo bAlA, imaM vayaNamabbavI // 5 // kayare Agacchai dittarUve, kAle vikarAle phokanAse / omacelae paMsupisAyabhUe, saMkaradUsaM parihariya kaMThe // 6 // kayare tuma iya adaMsaNije ?, kAe va AsA ihamAgao si? / omacelayA paMsupisAyabhUyA, gacchakkhalAhi kimihaM Thio si?|| 7 // jakkhe tahiM tiMduyarukkhavAsI, aNukaMpao tassa mahAmuNissa / pacchAyaittA niyagaM sarIraM, imAI vayaNAimudAharitthA // 8 // samaNo ahaM saMjao baMbhayArI, virao dhaNapayaNapariggahAo / parappavittassa u bhikkhakAle, annassa aTThA ihamAgaomi // 9 // viyarijai khajjai bhujaI ya, annaM pabhUyaM bhavayANameyaM / jANAhi me jAyaNajIviNutti, sesAvasesaM labhaU tavassI // 10 // uvakkhaDaM bhoyaNa mAhaNANaM, attaTThiyaM siddhamihegapakkhaM / naU vayaM erisamannapANaM, dAhAmu tujjhaM kimihaM Thio si ? // 11 // thalesu bIyAi vavaMti kAsagA, taheva ninnesu ya aassaae| eyAe saddhAe dalAha majjhaM, ArAhae puNNamiNaM khu khittaM // 12 // khettANi amhaM viiyANi loe, jahiM pakiNNA viruhaMti puNNA / je mAhaNA jAivijovaveyA, tAI tu khettAI supesalAI // 13 // koho ya mANo ya vaho ya jesiM, mosaM adattaM ca pariggahaM ca / te mAhaNA jAivijjAvihUNA, tAI tu khettAI supAvayAiM // 14 // tubhettha bho ! bhAradharA girANaM, aTuM na jANeha ahijja vee| uccAvayAI muNiNo caraMti, tAI tu khettAiM supesalAI // 15 // ajjhAvayANaM paDikUlabhAsI, pabhAsase kiM nu sagAsi amhaM ? / avi eyaM viNassau annapANaM, na yaNaM dAhAmu tumaM niyaMThA // 16 // samiIhi majjhaM susamAhiyassa, guttIhi guttassa jiiMdiyassa / jai me na dAhittha ahesaNijaM, kimajja jannANa lahittha lAha // 17 // ke ittha khattA uvajoiyA vA, ajjhAvayA vA saha khaMDiehiM / eyaM khu daMDeNa phaleNa hatA, kaMThaMmi ghettUNa khaleja jo NaM // 18 // ajjhAvayANaM vayaNaM suNettA, uddhAiyA tattha bahU kumaaraa| daMDehiM vittehiM kasehiM ceva, samAgayA taM isi tAlayaMti // 19 // ranno tahiM kosaliyassa dhUyA, bhaddatti nAmeNa aNiMdiyaMgI / taM pAsiyA saMjaya hammamANaM, kuddhe kumAre parinivvavei // 20 // devAbhiogeNa nioieNaM, dinnAmu rannA maNasA na jhAyA / nariMdadeviMdabhivaMdieNaM, jeNAmi vaMtA isiNA sa eso // 21 // eso hu so uggatavo mahappA, jiiMdio saMjao baMbhayArI / jo me tayA necchai dijamANiM, piuNA sayaM kosalieNa rannA // 22 // mahAjaso esa mahANubhAgo, ghoravvao ghoraparakkamo ya / mA eyaM hIleha Page #1070 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 12 baM0 ha0 joijoiThANapucchA ] suttAgame ahIlaNija, mA savve teeNa bhe niddahejA // 23 // eyAiM tIse vayaNAiM socA, pattIi bhaddAi subhAsiyAiM / isissa veyAvaDiyaTThayAe, jakkhA kumAre viNivArayati // 24 // te ghorarUvA Thiya aMtalikkhe,'surA tahiM taM jaNa tAlayaMti / te bhinnadehe ruhiraM vamaMte, pAsittu bhaddA iNamAhu bhujo // 25 // giri nahehiM khaNaha, ayaM daMtehiM khAyaha / jAyateyaM pAehi haNaha, je bhikkhu avamannaha // 26 // AsIviso uggatavo mahesI, ghoravvao ghoraparakamo ya / agaNiM va pakkhaMda payaMgaseNA, je bhikkhuyaM bhattakAle baheha // 27 // sIseNa eyaM saraNaM uveha, samAgayA savvajaNeNa tubbhe / jai icchaha jIviyaM vA dhaNaM vA, loga pi eso kuvio DahejA // 28 // avaheDiyapiTThisauttamaMge, pasAriyA vAhu akammaciTThe / nibbheriyacche ruhiraM vamaMte, uTuMmuhe niggayajIhanette // 29 // te pAsiyA khaMDiya kahabhUe, vimaNo vikhaNNo aha mAhaNo so / isiM pasAei sabhAriyAo, hIlaM ca niMdaM ca khamAha bhaMte ! // 30 // bAlehiM mUDhehiM ayANaehiM, jaM hIliyA tassa khamAha bhaMte ! / mahappasAyA isiNo havaMti, na hu muNI kovaparA havaMti // 31 // puci ca ihi ca aNAgayaM ca, maNappaoso na me atthi koi / jakkhA hu veyAvaDiyaM kareMti, tamhA hu ee nihayA kumArA // 32 // atthaM ca dhammaM ca viyANamANA, nubbhe na vi kuppaha bhUipannA / tubbhaM tu pAe saraNaM uvemo, samAgayA savvajaNeNa amhe // 33 // aJcemu te mahAbhAga!, na te kiMci na acimo / bhuMjAhi mAlimaM karaM, nANAvaMjaNasaMjuyaM // 34 // imaM ca me atthi pabhUyamannaM, taM bhuMjas, amha aNuggahaTTA / bADhaM ti paDicchai bhattapANaM, mAsassa U pAraNae mahApA // 3', // nahiyaM gaMdhodayapupphavAsaM, divyA tahiM vasuhArA ya buTThA / pahayAo duMduhIo murehi, AgAme aho dANaM ca ghuDhe // 36 // sakaravaM gnu dIsada navoviseso, na dIsaI jAivimesa koI / sovAgaputtaM hariesasAhuM, jasserimA ihi mahANubhAgA // 3 // kiM mAhaNA! joisamArabhaMtA, udaeNa sohi bahiyA vimaggahA ? / jaM maggahA bAhi. riyaM vimohiM, na taM muilu kusalA vayaMti // 38 // kusaM ca nRvaM taNakaTamariMga, sAyaM ca pAyaM udagaM phusaMtA / pANAi bhUyAi viheDayaMtA, bhujo vi maMdA! pakareha pAvaM // 39 // kahaM care bhikSu ! vayaM jayAmo, pAbAi kammAi paNu-yAmo / akvAhi Ne saMjaya ! jakkhapUiyA, kahaM mujaTuM kusalA vayaMti // 40 // jIvakAe asamArabhaMnA, mosaM adattaM ca asevmaannaa| pariggahaM thio mANamAyaM, para parivAra carati daMtA // 41 // musaMtruDA paMcarhi saMvarehiM, iha jIviyaM aNavalamANA / bIgar3hakAyA suincattadehA, mahAjayaM jayada jannasiDheM // 42 // ke te joI ke va te joiThANe !, Page #1071 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 996 suttAgame [ uttarajjhayaNataM kA te suyA kiM ca te kArisaMgaM ? / ehA ya te kayarA saMti bhikkhU ?, kayareNa homeNa huNAsa joI ? // 43 // tavo joI jIvo joiThANaM, jogA suyA sarIraM kArisaMgaM / kammehA saMjamajogasaMtI, homaM huNAmi isiNaM pasatthaM // 44 // ke te harae ke ya te saMtititthe ?, kahiM siNAo va rayaM jahAsi ? / Aikkha Ne saMjaya ! jakkhapUiyA, icchAmo nAuM bhavao sagAse // 45 // dhamme hara baMbhe saMtititthe, aNAvile attapasannalese / jahiM siNAo vimalo visuddho, susIio pajahAmi dosaM // 46 // eyaM siNANaM kusale hi dihUM, mahAsiNANaM isiNaM pasatthaM / jahiM siNAyA vimalA visuddhA, mahArisI uttamaM ThANaM pattA // 47 // ti- bemi // iti harie sijaM NAmaM duvAlasamamajjhayaNaM samattaM // 12 // aha cittasaMbhUijjaNAmaM terahamamajjhayaNaM z+OO+===== jAIparAjio khalu, kAsi niyANaM tu hatthiNapurammi / culaNIe baMbhadatto, uvavanno paumagummAo // 1 // kaMpille saMbhUo, citto puNa jAo purimatAlammi / seTThikulammi visAle, dhammaM soUNa pavvaio // 2 // kaMpilammi ya nayare, samAgayA do vi cittasaMbhUyA | suhadukkha phalavivAgaM, kaheMti te ekamekssa // 3 // cakkavaTTI mahiDDIo, baMbhadatto mahAyaso / bhAyaraM bahumANeNaM, imaM vayaNamabbavI // 4 // Asimo bhAyarA do vi, annamannavasANugA / annamannamaNUrattA, annamannahie siNo // 5 // dAsA . dasaNe AsI, miyA kAliMjare nage / haMsA mayaMgatIre, sovAgA kAsibhUmie // 6 // devA ya devalogammi, Asi amhe mahiDDiyA / imA No chaTTiyA jAI, annamantreNa jA viNA // 7 // kammA niyANapagaDA, tume rAya ! viciMtiyA / tesiM phala vivAgeNa, vippaogamuvAgayA // 8 // sacca soyappagaDA, kammA bhae purA kaDA / te ajja paribhuMjAmo, kiM nu citte vi se tahA ? // 9 // savvaM suciNNaM saphalaM narANaM, kaDANa kammANa na mokkha atthi / atthehi kAmehi ya uttamehiM AyA mamaM puNNaphalovavee // 10 // jANAsi saMbhUya ! mahANubhAgaM, mahiDDiyaM puNNaphalovaveyaM / cittaM pi jANAhi taheva rAyaM !, iDDI juI tassa vi ya ppabhUyA // 11 // mahattharUvA vayaNasppabhUyA, gAhANugIyA narasaMghamajjhe / jaM bhikkhuNo sIlaguNovaveyA, iha jayaMte samaNomi jAo // 12 // uccoyae mahu kakke ya baMbhe, paveiyA AvasahA ya rammA / imaM hiM citta ! dhaNappabhUyaM, pasAhi paMcAlaguNovaveyaM // 13 // nehi gIehi ya vAiehiM, nArIjaNAI parivArayaMto / bhuMjAhi bhogAi imAi bhikkhU !, mama royaI pavvajjA hu Page #1072 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 13 baMbhadattaNarayagamaNaM ] suttAgame 997 dukkhaM // 14 // taM puvvaneheNa kayANurAgaM, narAhivaM kAmaguNesu giddhaM / dhamma ssio tassa hiyANupehI, citto imaM vayaNamudAharitthA // 15 // savvaM vilaviyaM gIyaM, savvaM na viDaMbiyaM / savve AbharaNA bhArA, savve kAmA duhAvahA // 16 // bAlAbhirAmesu duhAvahesu, na taM suhaM kAmaguNesu rAyaM ! / virattakAmANa tavodhaNANaM, bhikkhuNaM sIlaguNe rayANaM // 17 // nariMda ! jAI ahamA narANaM, sovAgajAI duhao gayANaM / jahiM vayaM savvajaNassa vessA, vasIa sovAganivesaNesu // 18 // tIse ya jAIi u pAviyAe, vucchAmu sovAganivesaNesu / savvassa logassa dugaMchaNijjA, ihaM tu kammAI pure kaDAI // 19 // so dANisiM rAya ! mahANubhAgo, mahiDio puNNaphalovaveo / caittu bhogAI asAsayAI, AdANaheuM abhiNikkhamAhi // 20 // iha jIvie rAya ! asAsayammi, dhaNiyaM tu puNNAI akuvvamANo / se so mahovaNI, dhammaM akAUNa paraMmi loe // 21 // jaheha sIho va miyaM hAya, macchU naraM nei hu aMtakAle / na tassa mAyA va piyA va bhAyA, kAlammi tammaMsaharA bhavaMti // 22 // na tassa dukkhaM vibhayaMti nAio, na mittatraggA na suyAna baMdhavA / ekko sayaM paJcaNuhoi dukkhaM, kattArameva aNujAi kammaM // 23 // cicAdupayaM ca cauppayaM ca, khettaM siMhaM zraNadhanaM ca savvaM / sakammabIo avaso payAi, paraM bhavaM suMdara pAvagaM vA // 24 // taM ekkagaM tucchasarIragaM se, ciIMgayaM dahiya u pAvageNaM / bhajjA ya putto vi ya nAyao vA, dAyAramannaM aNusaMkarmati // 25 // uvaNijjaI jIviyamappamAyaM, vaNNaM jarA harai narassa rAyaM ! | paMcAlarAyA ! vayaNaM suNAhi mA kAsi kammAI mahAlayAI || 26 || ahaM pi jANAmi jaheha sAhU, me tumaM sAhasikameyaM / bhogA ime saMgakarA havaMti, je dujjayA aja ! amhArisehi // 27 // hathiNapurammi cittA !, dahUNaM naravaI mahidiyaM / kAmabhogesa gidreNaM, niyAmahaM kaI // 28 // tassa me apaDikaMtarasa, imaM eyArisaM phalaM / jANamANo vi jaM zrammaM, kAmabhogesa mucchio // 29 // nAgo jahA paMkajalAvarAno, daI tha nAbhisamei tIraM / evaM vayaM kAmaguNesa giTTA, na bhikkhuNI maggasavvAmI // 30 // acera kAlo turaMta rAio, na yAvi bhogA parimANa niyA / uvi bhogA purisaM cayaMti, dumaM jahA khINaphalaM va pakkhI // 31 // jai taMsi bhoge ca asato, ajAI kammAI karehi rAyaM / dhammedio savvapANukaMpI, to hohita deva o viva // 32 // na tujna bhoge caDhaUNa buddhI, gillo si AraMbhapariggosa / moha o tira pilAvo, gacchAmi rAya ! AmaMtio si // 33 // paMcALayA vi ya bhadatto, sAhussa tasa vayaNaM akaaeN| aNunare bhuMjiya kAmabhoge, aNuttare Page #1073 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [uttarajjhayaNasuttaM so narae paviTTho // 34 // citto vi kAmehi virattakAmo, udaggacArittatavo mahesI / aNuttaraM saMjama pAlaittA, aNuttaraM siddhigaI gao // 35 // tti-bemi // iti cittasaMbhUijaNAmaM terahamamajjhayaNaM samattaM // 13 // aha usuyArija NAma cauddasamamajjhayaNaM devA bhavittANa pure bhavammi, keI cuyA egavimANavAsI / pure purANe usuyAranAme, khAe samiddhe suralogaramme // 1 // sakammaseseNa purAkaeNaM, kulesu daggesu ya te psuuyaa| niviNNasaMsArabhayA jahAya, jiNiMdamaggaM saraNaM pavannA // 2 // pumattamAgamma kumAra do vI, purohio tassa jasA ya pattI / visAlakittI ya tahesuyAro, rAyattha devI kamalAvaI ya // 3 // jAIjarAmacubhayAbhibhUyA, bahiM vihArAbhiniviTThacittA / saMsAracakkassa vimokkhaNaTThA, daLUNa te kAmaguNe virattA // 4 // piyaputtagA donni vi mAhaNassa, sakammasIlassa purohiyassa / sarittu porANiya tattha jAI, tahA suciNNaM tavasaMjamaM ca // 5 // te kAmabhogesu asajamANA, mANussaesuM je yAvi divvA / mokkhAbhikaMkhI abhijAyasaDDA, tAyaM uvAgamma imaM udAhu // 6 // asAsayaM daTTa imaM vihAraM, bahuaMtarAyaM na ya dIhamAuM / tamhA gihaMsi na raI labhAmo, AmaMtayAmo carissAmu moNaM // 7 // aha tAyago tattha muNINa tesiM, tavassa vAghAyakaraM vayAsI / imaM vayaM veyavio vayaMti, jahA na hoI asuyANa logo // 8 // ahija vee parivissa vippe, putte pariThThappa gihaMsi jAyA ! / bhoccANa bhoe saha itthiyAhiM, AraNNagA hoha muNI pasatthA // 9 // soyariMgaNA AyaguNiMdhaNeNaM, mohANilA pajalaNAhieNaM / saMtattabhAvaM paritappamANaM, lAlappamANaM bahuhA bahuMca // 10 // purohiyaM taM kamaso'NuNaMtaM, nimaMtayaMtaM ca sue dhaNeNaM / jahakkama kAmaguNehi ceva, kumAragA te pasamikkha vakaM // 11 // yA ahIyA na bhavaMti tANaM, bhuttA diyA niti tamaM tameNaM / jAyA ya puttA na havaMti tANaM, ko NAma te aNumanneja eyaM // 12 // khaNamittasukkhA bahukAladukkhA, pagAmadukkhA annigaamsukkhaa| saMsAramokkhassa vipakkhabhUyA, khANI aNatthANa u kAmabhogA // 13 // parivvayaMte aNiyattakAme, aho ya rAo paritappamANe / annappamatte dhaNamesamANe, pappoti madhu purise jaraM ca // 14 // imaM ca me atthi imaM ca natthi, imaM ca me kicca imaM akiJcaM / taM evamevaM lAlappamANaM, harA haraMti tti kahaM pamAo // 15 // dhaNaM pabhUyaM saha itthiyAhiM, sayaNA tahA kAmaguNA pagAmA / tavaM kae tappai jassa logo, taM savva Page #1074 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 14 kamalAvaIe rAyapaDiboho ] suttAgame sAhINamiva tubbhaM // 16 // dhaNeNa kiM dhammadhurAhigAre, sayaNeNa vA kAmaguNehiM ceva / samaNA bhavissAmu guNohadhArI, vahiMvihArA abhigamma bhikkhaM // 17 // jahA ya aggI araNI asaMto, khIre ghayaM telamahAtilesu / emeva jAyA sarIraMsi sattA, saMmucchaI nAsai nAvaciTThe // 18 // no iMdiyaggejjha amuttabhAvA, amuttabhAvA viya hoi nicca / ajjhatthaheuM niyayassa baMdho, saMsAraheuM ca vayaMti baMdha // 19 // jahA vayaM dhammamajANamANA, pAvaM purA kammamakAsi mohaa| orabbhamANA parirakkhayaMtA, taM neva bhujjo vi samAyarAmo // 20 // avbhAhayammi logammi, Roas parivAra | amohAhiM paDatIhiM, gihaMsi na raI labhe // 21 // keNa abbhAhao logo ?, keNa vA parivArio ? / kA vA amohA vRttA ?, jAyA ciMtAvaro hume // 22 // macuNA'bbhAhao logo, jarAe parivArio / amohA rayaNI kuttA, evaM tAya vijANaha // 23 // jA jA vaccai rayaNI, na sA paDiniyatta / ahammaM kuNamANassa, aphalA jaMti rAio // 24 // jA jA vaccai rayaNI, nasA paDiniyattaI / dhammaM ca kuNamANassa, saphalA jaMti rAio // 25 // egao saMvasittANaM, duhao sammattasaMjuyA / pacchA jAyA ! gamissAmo, bhikkhamANA kule kule // 26 // jassatthi mantraNA sakkhaM, jassa vastthi palAyaNaM / jo jANe na marissAmi, so hu kaMkhe mue siyA // 27 // ajjeva dhammaM paDivajjayAmo, jahi pavannA na puNabbhavAmo | aNAgayaM neva ya asthi kiMcI, saddhAkhamaM Ne viNaittu rAgaM // 28 // pahINaputtassa hu natthi vAso, vAsiddhi ! bhikkhAyariyAi kAlo / sAhAhi rukkho lahaI samAhiM, chinnAhi sAhAhi tameva khANuM // 29 // paMkhAvihUNovva jaheba pakkhI, bhiccavvihUNovva raNe nariMdo / vivannasAro vaNiovva poe, pahINaputomi tahA ahaM pi // 30 // susaMbhiyA kAmaguNA ime te, saMpiMDiyA aggarasappabhUyA / bhuMjAmu tA kAmaguNe pagAmaM, pacchA gamissAmu pahANamagaM // 31 // bhutA rasA bho ! jahA Ne vao, na jIviyA pajahAmi bhoe / lAbhaM alAbhaM ca muhaM na dukkhaM, saMcikkhamANo carissAmi moNaM // 32 // mA hU tumaM soyariyANa saMbhare, juNNo va haMso paDasottagAmI / bhuMjAhi bhogAi bhae samANaM, dukkhaM khu bhikkhAyariyAvihAro // 33 // jahA ya bhoI taNuyaM bhuyaMgo, nimmoyaNi hica palei mukto / emee jAyA payarhati bhoe, te haM kahaM nANugamissameko ? // 34 // chiMditu jAlaM abalaM va rohiyA, macchA jahA kAmaguNe pahAya / dhoreyasIlA tavasA udArA, dhIrA hu bhikvAyariyaM carati // 35 // natra kuMcA samaikamaMtA, tayANi jAlANi dalitu haMsA / parliti putA ya paI ya majjaM, te haM kahaM nAnugamissamekkA ! // 36 // purohiyaM taM samuyaM sadAra, 999 Page #1075 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1000 suttAgame [uttarajjhayaNasuttaM socA'bhinikkhamma pahAya bhoe / kuTuMbasAraM viuluttamaM ca, rAyaM abhikkhaM samuvAya devI // 37 // vaMtAsI puriso rAyaM !, na so hoi pasaMsio / mAhaNeNa pariccattaM, dhaNaM AdAumicchasi // 38 // savvaM jagaM jai tuhaM, savvaM vAvi dhaNaM bhave / savvaM pi te apajattaM, neva tANAya taM tava // 39 // marihisi rAyaM! jayA tayA vA, maNorame kAmaguNe pahAya / eko hu dhammo naradeva ! tANaM, na vijaI annamiheha kiMci // 40 // nAhaM rame pakkhiNi paMjare vA, saMtANachinnA carissAmi moNaM / akiMcaNA ujukaDA nirAmisA, pariggahAraMbhaniyattadosA // 41 // davaggiNA jahA raNNe, DajjhamANesu jaMtusu / anne sattA pamoyaMti, rAgaddosavasaM gayA // 42 // evameva vayaM mUDhA, kAmabhogesu mucchiyaa| DajjhamANaM na bujjhAmo, rAgaddosaggiNA jagaM // 43 // bhoge bhoccA vamittA ya, lahubhUyavihAriNo / AmoyamANA gacchaMti, diyA kAmakamA iva // 44 // ime ya baddhA phaMdaMti, mama htth'jmaagyaa| vayaM ca sattA kAmesu, bhavissAmo jahA ime // 45 // sAmisaM kulalaM dissa, bajjhamANaM nirAmisaM / AmisaM savvamujjhittA, viharissAmi nirAmisA // 46 // giddhovamA u naccANaM, kAme saMsAravaDDaNe / urago suvaNNapAsevva, saMkamANo taNuM care // 47 // nAgovva baMdhaNaM chittA, appaNo vasahiM vae / eyaM patthaM mahArAyaM, ussuyAritti me suyaM // 48 // caittA viulaM rajaM, kAmabhoge ya duccae / nivvisayA nirAmisA, ninnehA nippariggahA // 49 // sammaM dhammaM viyANittA, ciccA kAmaguNe vare / tavaM pagijjhahakkhAyaM, ghoraM ghoraparakamA // 50 // evaM te kamaso buddhA, savve dhammaparAyaNA / jammamaccubhaubiggA, dukkhassaMtagavesiNo // 51 // sAsaNe vigayamohANaM, puci bhAvaNabhAviyA / acireNeva kAleNa, dukkhassaMtamuvAgayA // 52 // rAyA saha devIe, mAhaNo ya purohio / mAhaNI dAragA ceva, savve te parinivvuDA // 53 // ti-bemi // iti usuyArijaM NAmaM cauddasamamajjhayaNaM samattaM // 14 // - aha sabhikkhU NAmaM paNNarasamamajjhayaNaM Recococcoor moNaM carissAmi samiJca dhammaM, sahie unjukaDe niyANachinne / saMthavaM jahijja akAmakAme, annAyaesI parivvae sa bhikkhU ||1||raaovryN careja lADhe, virae veyaviyAyarakkhie / panne abhibhUya savvadaMsI, je kamhi vi na mucchie sa bhikkhU // 2 // akkosavahaM viittu dhIre, muNI care lADhe niccamAyagutte / avvaggamaNe asaM 1 veyaM-NeyaM (jJeyaM) jANai so| 2 samapAsI / Page #1076 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 16 dasabaMbhacerasamAhiThANA] suttAgame pahihe, je kasiNaM ahiyAsae sa bhikkhU // 3 // paMtaM sayaNAsaNaM bhaittA, sIuNhaM vivihaM ca daMsamasagaM / avvaggamaNe asaMpahiDhe, je kasiNaM ahiyAsae sa bhikkhU // 4 // no sakkaimicchaI na pUrya, no vi ya baMdaNagaM kuo pasaMsaM / se saMjae suvvae tavassI, sahie Ayagavesae sa bhikkhU // 5 // jeNa puNa jahAi jIviyaM, mohaM vA kasiNaM niyacchaI / naranAriM pajahe sayA tavassI, na ya koUhalaM uvei sa bhikkhU // 6 // chinnaM saraM bhomaM aMtalikkhaM, sumiNaM lakkhaNadaMDavatthuvijaM / aMgaviyAraM sarassa vijayaM, je vijAhiM na jIvai sa bhikkhU // 7 // maMtaM mUlaM vivihaM vejaciMtaM, vamaNavireyaNadhUmaNettasiNANaM / Aure saraNaM tigicchiyaM ca, taM parinnAya parivvae sa bhikkhU // 8 // khattiyagaNauggarAyaputtA, mAhaNa bhoiya vivihA ya sipiNo / no tesiM vayai silogapUrya, taM parinnAya parivvae sa bhikkhU // 9 // gihiNo je pavvaieNa diTThA, appavvaieNa va saMthuyA havijjA / tesiM ihaloiyaphalaTThA, jo saMthavaM na karei sa bhikkhU // 10 // sayaNAsaNapANabhoyaNaM, vivihaM khAimaM sAimaM paresiM / adae paDisehie niyaMThe, je tattha na parassaI sa bhivakhU // 11 // jaM kiMci AhArapANagaM, vivihaM khAimaM sAimaM paresiM larcha / jo taM tiviheNa nANukaMpe, maNavayakAyamusaMbuDe sa bhikkha // 12 // AyAmagaM ceva javodaNaM ca, sIyaM sovIrajabodagaM ca / no hIlae piMDaM nIrasaM tuH, paMtakulAI parivvae sa bhikrata // 13 // sadA vivihA bhavaMti loe, divyA mANussagA tiricchA / bhImA bhayabharavA urAlA, jo socA na vihi naI sa bhikkhU // 14 // vAyaM vivihaM samina loe, sahie kheyANugae ya koviyappA / panne abhibhUya savvadaMsI, uvasaMte aviheDAe ma bhivagbU // 1 // asippajIvI agihe amitte, jiiMdie savvaoM viSpamuka / aNukagAI lahuappabhakkhI, cicA giha egacare sa bhisva // 16 // ti-vami // iti samiktra NAmaM paNNarasamamajjhayaNaM samattaM // 15 // aha baMbhacerasamAhiThANA NAmaM solasamamajjhayaNaM mayaM meM AisaM ! taNaM bhagavathA evamaskhAyaM / iha khaTa therehiM bhagavaMtAta dasa baMbharagamAhiThANA pannattA, je bhikana gogA nisamma saMtramabahula maMcara vAle 1 na sa bhikkhutti sego, ahavA nANukaMpe nA+aNukaMdhe "nA" gArikoM gihatyagihuvala vimuddhAhArAdaNA bAlabuddhagilANasaMjayANamayarimaNuka.paM kA nayA vathaM kareiti / 2 minaganuvanie rAgadogarahie ti aho / Page #1077 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [uttarajjhayaNasuttaM samAhibahule gutte guttidie guttabaMbhayArI sayA appamatte viharejjA / kayare khalu te therehiM bhagavaMtehiM dasa baMbhacerasamAhiThANA pannattA, je bhikkhU soccA nisamma saMjamabahule saMvarabahule samAhibahule gutte guttidie guttabaMbhayArI sayA appamatte viharejA? ime khalu te therehiM bhagavaMtehiM dasa baMbhacerasamAhiThANA pannattA, je bhikkhU socA nisamma saMjamabahule saMvarabahule samAhibahule gutte guttidie guttabaMbhayArI sayA appamatte viharejjA / taMjahA-vivittAI sayaNAsaNAiM sevittA havai se niggaMthe / no itthIpasupaMDagasaMsattAI sayaNAsaNAI sevittA havai se niggaMthe / taM kahamiti ce| AyariyAha / niggaMthassa khalu itthIpasupaMDagasaMsattAI sayaNAsaNAI sevamANassa baMbhayArissa baMbhacere saMkA vA kaMkhA vA viigicchA vA samuppajijA, bhedaM vA labhejA, ummAyaM vA pAuNijjA, dIhakAliyaM vA rogAyaMkaM havejA, kevalipannattAo [vA] dhammAo bhaMsejjA / tamhA no itthIpasupaMDagasaMsattAI sayaNAsaNAI sevittA havai se niggaMthe // 1 // no itthINaM kahaM kahittA havai se niggaMthe / taM kahamiti ce| AyariyAha / niggaMthassa khalu itthINaM kahaM kahemANassa baMbhayArissa baMbhacere saMkA vA kaMkhA vA viigicchA vA samuppajijjA, bhedaM vA labhejA, ummAyaM vA pAuNijjA, dIhakAliyaM vA rogAyaMkaM havejjA, kevalipannattAo dhammAo bhNsejaa| tamhA [khalu] no itthINaM kahaM kahejA // 2 // no itthINaM saddhiM sannisejjAgae viharittA havai se niggaMthe / taM kahamiti ce / aayriyaah| niggaMthassa khalu itthIhiM saddhiM sannisejjAgayassa baMbhayArissa baMbhacere saMkA vA kaMkhA vA viigicchA vA samuppajijjA, bhedaM vA labhejA, ummAyaM vA pAuNijA, dIhakAliyaM vA rogAyaMkaM havejA, kevalipannattAo dhammAo bhaMsejA / tamhA khalu no niggaMthe itthIhiM saddhiM sannisejAgae viharejA // 3 // no itthINaM iMdiyAiM maNoharAI maNoramAI AloittA nijjhAittA havai se niggaMthe / taM kahamiti ce / AyariyAha / niggaMthassa khalu itthINaM iMdiyAiM maNoharAI maNoramAiM AloemANassa nijjhAyamANassa baMbhayArissa baMbhacere saMkA vA kaMkhA vA viigicchA vA samuppajijA, bhedaM vA labhejA, ummAyaM vA pAuNijjA, dIhakAliyaM vA rogAyaMkaM havejA, kevalipannattAo dhammAo bhNsejaa| tamhA khalu no niggaMthe itthINaM iMdiyAI maNoharAI maNoramAI AloejjA nijjhAejjA // 4 // no itthINaM kuTuMtaraMsi vA dUsaMtaraMsi vA bhittaMtaraMsi vA kUiyasaI vA ruiyasaI vA gIyasaI vA hasiyasaI vA thaNiyasaI vA kaMdiyasaI vA vilaviyasaI vA suNettA havai se niggaMthe / taM kaha miti ce / AyariyAha / niggaMthassa khalu itthINaM kuTuMtaraMsi vA dUsaMtaraMsi vA bhittaMtaraMsi vA Page #1078 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 16 dasamabaM0 sa0 ThANavaNNaNaM ] suttAgame / iyasaddaM vA rusaddaM vA gIyasaddaM vA hasiyasaddaM vA thaNiyasaddaM vA kaMdiyasa vA vilaviya saddaM vA suNemANassa baMbhayArissa baMbhacere saMkA vA kaMkhA vA viigicchA vA samupajjijjA, bhedaM vA labhejA, ummAyaM vA pAu NijjA, dIhakAliyaM vA rogArthakaM havejjA, kevalipannattAo dhammAo bhaMsejjA / tamhA khalu no niggaMthe itthINaM kuTuMtaraMsi vA dUsaMtaraMsi vA bhittaMtaraMsi vA kUiyasaddaM vA ruiyasaddaM vA gIyasaddaM vA hasiyasaddaM vA thaNiyasaddaM vA kaMdiyasaddaM vA vilaviyasaddaM vA suNemANe viharejA // 5 // no itthINaM puvvarayaM puvvakIliyaM aNusarittA havAi se niggaMthe / taM kahamiti ce / AyariyAha / niggaMthassa khalu itthINaM puvvarayaM puvvakIliyaM aNusaramANassa vaMbhayA - rissa baMbhacere saMkA vA kaMkhA vA viigicchA vA samuppajjijjA, bhedaM vA labhejA, ummAyaM vA pAuNijA, dIhakAliyaM vA rogAyakaM havejjA, kevalipannattAo dhammAo bhaMsejjA / tamhA khalu no niggaMthe itthINaM puvvarayaM puvtrakIliyaM aNusarejjA // 6 // no paNIyaM AhAraM AhA rittA havai se niggaMthe / taM kahamiti ce / AyariyAha / niggaMthassa khalu paNIyaM AhAraM AhAremANassa baMbhayArissa vaMbhacere saMkA vA kaMkhA vA viigacchA vA samupajijA, bhedaM vA labhejjA, ummAyaM vA pAuNijjA, dIhakAliyaM vA rogAyakaM havejjA, kevalipannattAo dhammAo bhaMsejjA / tamhA khalu no niggaMthe paNIyaM AhAraM AhArejA // 7 // no aimAyAe pANabhoyaNaM AhArettA havai se niggaMthe / taM kaha miti ce / AyariyAha / niggaMthassa khalu aimAyAe pANabhoyaNaM AhAremANassa bhayArissa vaMbhacere saMkA vA kaMkhA vA viigicchA vA samupajajjA, bhedaM vA labhejjA, ummAyaM vA pAuNijjA, dIhakAliyaM vA rogAyakaM havejA, kevalipannattAo dhammAo bhaMsejjA / tamhA khalu no niggaMthe aimAyAe pANabhoyaNaM AhA rejA // 8 // no vibhUsANuvAI havar3a se niggaMthe / taM kahamiti ce / AyariyAha / vibhUsAvattie vibhUsiyasarIre itthijaNassa abhilamaNije havai / tao NaM itthijaNeNaM abhilasijamANassa bhayArissa baMbhacere saMkA vA kaMkhA vA vigacchA vA samuppajijA, bhedaM vA labhejA, ummAyaM vA pAuNijA, dIhakAliye vA rogAyaka havejA, kevalipannattAo dhammAo bhaMsejjA / tamhA khalu no niggaMthe vibhUsANubAI hajA // 9 // no sarUvara saphAsAvAI havara se niggaMthe / taM kaTTamiti ce / AyariyAha / nithasa khalu savarasagaMdhaphAsAvAissa bhayArissa vaMbhacere saMkA vA kalA vA vigacchA vA samupajijjA, bhedaM vA labhejA, ummAyaM vA pAupijjA, vIhakAliyaM vA rogAyakaM vejjA, kaMvalipannatAo dhammAo bhaMsejA / tamhA sala no 'maddasvarasagaMdhaphAsANuvAI bhavejA se niggaMthe / dasame baMbhacerasamAhiThANe havaH // 10 // 1003 Page #1079 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [uttarajjhayaNasuttaM havaMti ittha silogaa| taMjahA-jaM vivittamaNAiNNaM, rahiyaM itthijaNeNa ya / baMbhacerassa rakkhaTThA, AlayaM tu nisevae // 1 // maNapalhAyajaNaNI, kAmarAgavivaDDaNI / baMbhacerarao bhikkhU, thIkahaM tu vivajae // 2 // samaM ca saMthavaM thIhiM, saMkahaM ca abhikkhaNaM / baMbhacerarao bhikkhU , niccaso parivajae // 3 // aMgapaJcaMgasaMThANaM, cArullaviyapehiyaM / baMbhacerarao thINaM, cakkhugijjhaM vivajjae // 4 // kUiyaM ruiyaM gIyaM, hasiyaM thaNiyakaMdiyaM / baMbhacerarao thINaM, soyagijjhaM vivajjae // 5 // hAsaM kiDaM raiM dappaM, sahasAvittAsiyANi ya / baMbhacerarao thINaM, nANuciMte kayAi vi // 6 // paNIyaM bhattapANaM tu, khippaM mayavivaDDaNaM / baMbhacerarao bhikkhU , niccaso parivajae // 7 // dhammaladdhaM miyaM kAle, jattatthaM paNihANavaM / nAimattaM tu bhuMjejjA, baMbhacerarao sayA // 8 // vibhUsaM parivajejA, sarIraparimaMDaNaM / baMbhacerarao bhikkhU , siMgAratthaM na dhArae // 9 // sadde sve ya gaMdhe ya, rase phAse taheva y| paMcavihe kAmaguNe, niccaso parivajae // 10 // Alao thIjaNAiNNo, thIkahA ya mnnormaa| saMthavo ceva nArINaM, tAsiM iMdiyadarisaNaM // 11 // kUiyaM ruiyaM gIya, hAsabhuttA's. siyANi ya / paNIyaM bhattapANaM ca, aimAyaM pANabhoryaNaM // 12 // gattabhUsaNemiTuM ca, kAmabhogA ya dujayA~ / narassattagavesissa, visaM tAlauDaM jahA // 13 // dujjae kAmabhoge ya, niccaso privjje| saMkaTThANANi savvANi, vajejjA paNihANavaM // 14 // dhammArAma care bhikkhU, dhiimaM dhammasArahI / dhammArAme rae daMte, baMbhacerasamAhie // 15 // devadANavagaMdhavvA, jakkharakkhasakinnarA / baMbhayAriM namasaMti, dukaraM je karaMti taM // 16 // esa dhamme dhuve nicce, sAsae jiNadesie / siddhA sijhaMti cANeNa, sijjhissaMti thaavre||17|| tti-bemi // iti baMbhacerasamAhiThANA NAma solasamamajjhayaNaM samattaM // 16 // aha pAvasamaNijaM NAma sattarasamamajjhayaNaM je kei u pavvaie niyaMThe, dhamma suNittA viNaovavanne / sudullahaM lahiuM bohilAbha, vihareja pacchA ya jahAsuhaM tu // 1 // sejjA daDhA pAuraNami atthi, uppajaI bhottu taheva pAuM / jANAmi jaM vai Ausutti, kiM nAma kAhAmi sueNa bhaMte ! // 2 // je keI u pavvaie, niddAsIle pagAmaso / bhuccA piccA suhaM suvaI, pAvasamaNe tti vuccaI // 3 // AyariyauvajjhAehiM, suyaM viNayaM ca gaahie| te caiva khiMsaI bAle, pAvasamaNe tti buccaI // 4 // AyariyauvajjhAyANaM, sammaM na paDitappaI / Page #1080 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 18 rAyahayamiyamuNidasaNaM] suttAgame 1005 appaDipUyae thaddhe, pAvasamaNe tti vuccaI // 5 // sammaimANe pANANi, bIyANi hariyANi ya / asaMjae saMjayamannamANe, pAvasamaNe tti vuccaI // 6 // saMthAraM phalagaM pIDhaM, nisejaM pAyakavalaM / apamajiyamAruhaI, pAvasamaNe tti buccaI // 7 // davadavasa caraI, pamatte ya abhikkhaNaM / ullaMghaNe ya caMDe ya, pAvasamaNe tti vuccaI // 8 // paDilehei pamatte, avaujjhai pAyakaMvalaM / paDilehA aNAutte, pAvasamaNe tti bucaI // 9 // paDilehei pamatte, se kiMci hu nisaamiyaa| guruparibhAvae nicaM, pAvasamaNe tti vuccaI // 10 // bahumAI pamuharI, thaddhe luddhe aNiggahe / asaMvibhAgI aviyatte, pAvasamaNe tti vuccaI // 11 // vivAdaM ca udIrei, ahamme attapannahA / buggahe kalahe ratte, pAvasamaNe tti buccaI // 12 // athirAsaNe kukuie, jattha tattha nisiiyii| AsaNammi aNAutte, pAvasamaNe tti buccaI // 13 // sasarakkhapAe subaI, sejaM na paDilehaI / saMthArae aNAutte, pAvasamaNe tti buccaI // 14 // duddhadahI vigaIo, AhArei abhikkhaNaM / arae ya tabokamme, pAvasamaNe tti vuccaI // 15 // attammi ya sUrammi, AhArei abhikkhaNaM / coio paDicoei, pAvasamaNe tti vuccaI // 16 // AyariyapariccAI, parapAsaMDasevae / gANaMgaNie dubbhUe, pAvasamaNe tti bumbaI // 17 // sayaM gehaM pariccaja, paragehaMsi vAvare / nimitteNa ya vavaharaI, pAvasamaNe tti bubaI // 18 // sannAipiMDaM jemei, necchai sAmudANiyaM / gihinisejaM ca vAhei, pAvasamaNe tti buccaI // 19 // eyArise paMcakusIlasaMvuDe, rUbaMdhare muNipavarANa hehime / ayaMsi loe visameva garahie, na se ihaM neva parattha loe // 20 // je bajae ee sayA ra dose, se muvvae hoi muNINa majjhe / ayaMsi loe amayaM va pUDhae, ArAhae logamiNaM tahA paraM // 21 // ti-bemi // iti pAvasamaNizaM NAma sattarasamamajjhayaNaM samattaM // 17 // aha saMjaijaNAmaM aTThArasamamajjhayaNaM kaMpille nayare rAyA, udiNNabalavAhaNe / nAmeNaM saMjae nAma, migavvaM uNigae // 1 // hayANIe gayANIe, rahANIe naheba ya / pAyattANIe mahayA, gayA parivArie // 2 // mie chuhittA hayagao, kNpihjaannkegre| bhIe saMne mie natya, baheda rasamucchie // 3 // aha kaMgammi ujANe, aNagAre navodhaNe / gAyajjhANasaMjutte, dhammasANaM jhiyaayd||4|| a.phovamaMDami, Ayada vibhaag| tassAgae mige pAsaM, vahei se narAhiye // // aha Asagao rAyA, simAgamma Page #1081 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1006 suttAgame [ uttarajjhayaNasuttaM sohaM / e mie upAsittA, aNagAraM tattha pAsaI || 6 || aha rAyA tatha saMta, aNagAro maNAhao / mae u maMdapuNNeNaM, rasagidveNa ghattuNA // 7 // AsaM visajjaittANaM, aNagArassa so nivo| viNaeNa vaMdae pAe, bhagavaM ! ettha me khame // 8 // aha moNeNa so bhagavaM, aNagAre jhANamassie / rAyANaM na paDimaMte, tao rAyA bhayadduo // 9 // saMjao ahamammIti, bhagavaM / vAharAhi me / kuddhe teNa aNagAre, Daheja narakoDio // 10 // abhao patthivA ! tubbhaM, abhayadAyA bhavAhi ya / aNicce jIvalogaMmi, kiM hiMsAe pasajjasI ? // 11 // jayA savvaM pariccajja, gaMtavvamavasassa te / aNicce jIvalogaMmi, kiM rajjami pasajjasI ? // 12 // jIviyaM ceva rUvaM ca vijjusaMpAyacaMcalaM / jattha taM mujjhasI rAyaM !, peccatthaM nAvabujjhase // 13 // dArAmi ya suyA ceva, mittA ya taha baMdhavA / jIvaMtamaNujIvaMti, mayaM nANuvvati // 14 // nIharaMti mayaM puttA, piyaraM paramadukkhiyA / piyaro vi tA putte, baMdhU rAyaM ! tavaM care // 15 // tao teNajie davve, dAre ya parirakkhie / kIlaMti'nne narA rAyaM !, haTTatuTThamalaMkiyA // 16 // teNAvi jaM kayaM kammaM, suhaM vA jai vA duhaM / kammuNA teNa saMjutto, gacchaI u paraM bhavaM // 17 // soUNa tassa so dhammaM, aNagArassa aMtie / mahayA saMveganivveyaM, samAvanno narAhivo // 18 // saMjao caiuM rajjaM, nikkhaMto jiNasAsaNe / gaddabhAlissa bhagavao, aNagArassa aMtie // 19 // ciccA raTuM pavcaie, khattie paribhAsaI / jahA te dI saI rUvaM, pasannaM te tahA maNo // 20 // kiM nAme kiM gotte, kassadvAe va mAha / kahaM paDiyarasI buddhe, kahaM viNIe tti vuccasI ? 21 // saMjao nAma nANaM, tahA gotteNa goyamo / gaddabhAlI mamAyariyA, vijjAcaraNapAragA // 22 // kiriyaM akiriyaM viNayaM, annANaM ca mahAmuNI / eehiM cauhiM ThANehiM, meyane kiM pabhAsaI // 23 // ii pAukare buddhe, nAyae pariNivvae / vijjAcaraNasaMpanne, sacce saccaparakkame // 24 // paDaMti narae ghore, je narA pAvakAriNo / divvaM ca gaI gacchaMti, carittA dhammamAriyaM // 25 // mAyAbuiyameyaM tu, musA bhAsA niratthiyA / saMjamamANo vi ahaM, vasAmi iriyAmi ya // 26 // savvee vizyA majjhaM, micchAfast aNAriyA / vijamANe pare loe, sammaM jANAmi appayaM // 27 // ahamAsi mahApANe, juimaM varisasaovame / jA sA pAlimahApAlI, divvA varisasaovamA // 28 // se cue baMbhalogAo, mANusaM bhavamAgae / appaNo ya paresiM ca, AuM jANe jahA tahA // 29 // nANAruI ca chaMdaM ca parivajjejja saMjae / aNaTThA je ya savvatthA, iha vijjAmaNusaMcare // 30 // paDikkamANi pariNANaM, paramaMtehiM vA puNo / Page #1082 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aTThArasamajjhayaNasamattI ] suttAgame aho uTThie ahorA, ii vijjA tavaM care // 31 // jaM ca me pucchasI kAle, samma sudveNa ceyasA / tAI pAukare buddhe, taM nANaM jiNasAsaNe // 32 // kiriyaM ca royaI dhIre, akiriyaM parivajjae / diTTIe diTTisaMpanne, dhammaM cara suduccaraM // 33 // eyaM puNNapayaM soccA, atthadhammovasohiyaM / bharaho vi bhArahaM vAsaM, ciccA kAmAi pavva // 34 // sagaro vi sAgaraMtaM, bharahavAsaM narAhiyo / issariyaM kevalaM hincA, dayAi parinivvuDe // 35 // caittA bhArahaM vAsaM, cakkavaTTI mahiDio | pavvajamabhuvagao, maghavaM nAma mahAjaso // 36 // sarNakumAro maNussido, cakkavaTTI mahiDio / puttaM rajje ThaveUNaM, so vi rAyA tavaM care // 37 // caittA bhArahaM vAsaM, cakavaTTI mahiDio / saMtI saMtikare loe, patto gaimaNuttaraM // 38 // ikkhAgarAyavasabho, kuMthU nAma narIsaro / vikkhAyakittI bhagavaM, patto gaimaguttaraM // 39 // sAgaraM cattANaM, bharahaM nrvriisro| aro ya arayaM patto patto gaimaNuttaraM // 40 // caittA bhArahaM vAsaM, caittA balavAhaNaM / caittA uttame bhoe, mahApaume tavaM care // 41 // egacchattaM pasAhittA, mahiM mANanisUraNo / hariseNo maNussido, patto imaguttaraM // 42 // anio rAyasahassehiM, suparicAI damaM care / jayanAmo jiNakhAyaM, patto gamaNuttaraM // 43 // dasaNarajaM mudiyaM, caittANaM muNI care / dasaNabhaddo nikkhato, sakkhaM sakeNa coio // 44 // namI namei appANaM, saktaM sakkeNa coio / caiUNa gehaM vaidehI, sAmaNNe pajuvaDio // 45 // karakaMDa kaliMgesu, paMcAlesu ya dummuho / namI rAyA videhesa, gaMdhAreya nagaI // 46 // ee nariMdevasabhA, nikkhatA jiNasAsaNe / putte raje ThaveUNaM, sAmaNNe pajjuvaDiyA // 47 // sovIrarAyavasabho, caittANaM muNI care / udAyaNa pavvadaoM, patto gar3amattaraM // 48 // tava kAsiyA vi, seo saparame / kAmabhoge paricaja, paNa kamAvaNaM // 49 // tadeva vijao rAyA, aNahAkitti pavvae / rakSaM tu guNasamiddhaM parahitu mahAjaso // 50 // tahevuggaM tavaM kiyA, avyaktiga cesA | mahavvalo rAyarisI, AdAya sirasA siriM // 51 // kahaM dhIro aheUhiM. ummatto va mahiM care ? / ee visesamAdAya, sUrA parakamA // 52 // ayaMtaniyANakhamA, saccA bhAsiyA vaI / atarasu taraMge, tarirasaMti aNAgayA // 53 // kahiM dhIre aheUhiM, attANaM pariyAvase / gavyasaMgavinimbhuNe, sike bhavada nIrae // 54 // ti-vemi // iti saMjaijaNAmaM aTTArasamamajyayaNaM samattaM // 18 // 1007 Page #1083 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1008 suttAgame [uttarajjhayaNasuttaM aha miyAputtIyaM NAmaM egUNavIsaimaM ajjhayaNaM suggIve nayare ramme, kaannnnujjaannsohie| rAyA balabhahitti, miyA tassaggamAhisI // 1 // tesiM putte balasirI, miyAputte tti vissue / ammApiUNa daie, juvarAyA damIsare // 2 // naMdaNe so u pAsAe, kIlae saha itthihiM / deve doguMdage ceva, niccaM muiyamANaso // 3 // maNirayaNakoTTimatale, pAsAyAloyaNa Dhio / Aloei nagarassa, caukkattiyacaccare // 4 // aha tattha aicchaMtaM, pAsaI smnnsNjyN| tavaniyamasaMjamadharaM, sIlar3e guNaAgaraM // 5 // taM dehaI miyAputte, 'diTThIe ANimisAe u / kahiM mannerisaM rUvaM, diTThapuvvaM nae purA // 6 // sAhussa darisaNe tassa, ajjhavasANammi sohaNe / mohaM gayassa saMtassa, jAIsaraNaM samuppannaM // 7 // [ devalogacuo saMto, mANusaM bhvmaago| sanninANe samuppanne, jAiM sarai purANiyaM // ] jAIsaraNe samuppanne, miyAputte mahiDDie / saraI porANiyaM jAI, sAmaNNaM ca purA kayaM // 8 // visaehi arajaMto, rajaMto saMjamaMmi ya / ammApiyaramuvAgamma, isa vayaNamabbavI // 9 // suyANi me paMca mahavvayANi, naraesu dukkhaM ca tirikkhajoNisu / niviNNakAmomi mahaNNavAo, aNujANaha pavvaissAmi ammo! // 10 // ammatAya ! mae bhogA, bhuttA visaphalovamA / pacchA kaDuyavivAgA, aNuvaMdhaduhAvahA // 11 // imaM sarIraM aNicaM, asuiM asuisaMbhavaM / asAsayAvAsamiNaM, dukkhakesANa bhAyaNaM // 12 // asAsae sarIraMmi, raI novalabhAmahaM / pacchA purA va caiyavve, pheNabubbuyasannibhe // 13 // mANusatte asAraMmi, vAhIrogANa Alae / jarAmaraNaghatthaMmi, khaNaM pi na ramAmahaM // 14 // jammaM dukkhaM jarA dukkhaM, rogA ya maraNANi ya / aho dukkho hu saMsAro, jattha kIsaMti jaMtuNo // 15 // khettaM vat) hiraNNaM ca, puttadAraM ca baMdhavA / caittANaM imaM dehaM, gaMtavvamavasassa me // 16 // jahA kiMpAgaphalANaM, pariNAmo na suNdro| evaM bhuttANa bhogANaM, pariNAmo na suMdaro // 17 // addhANaM jo mahaMtaM tu, appAheo pvjjii| gacchaMto so duhI hoi, chuhAtaNhAe pIDio // 18 // evaM dhammaM akAUNaM, jo gacchai paraM bhavaM / gacchaMto so duhI hoi, vAhIrogehiM pIDio // 19 // addhANaM jo mahaMtaM tu, sapAheo pavajaI / gacchaMto so suhI hoi, chuhAtaNhAvivajio // 20 // evaM dhamma pi kAUNaM, jo gacchai paraM bhavaM / gacchaMto so suhI hoi, appakamme aveyaNe // 21 // jahA gehe palittammi, tassa gehassa jo pahU / sArabhaMDANi nINei, asAraM avaujjhai // 22 // evaM loe palittammi, jarAe maraNeNa ya / appANaM tAraissAmi, tunbhehiM aNumannio Page #1084 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1009 a0 19 NirayaduhavattavvayA] suttAgame // 23 // taM biMtammApiyaro, sAmaNNaM putta ! duccaraM / guNANaM tu sahassAiM, dhAreyavvAiM bhikkhuNA // 24 // samayA savvabhUesu, sattumittesu vA jge| pANAivAyaviraI, jAvajjIvAe dukaraM // 25 // niccakAla'ppamatteNaM, musAvAyavivajjaNaM / bhAsiyavvaM hiyaM saJca, niccAutteNa dukaraM // 26 // daMtasohaNamAissa, adattassa vivajaNaM / aNavajesaNijassa, giNhaNA avi dukkaraM // 27 // viraI avaMbhacerassa, kAmabhogarasannuNA / uggaM mahavvayaM vaMbha, dhAreyavvaM sudukaraM // 28 // dhaNadhannapesavaggesu, pariggahavivajaNaM / savvAraMbhapariccAo, nimmamattaM sudukkaraM // 29 // caubihe vi AhAre, raaiibhoynnvjnnaa| sannihIsaMcao ceva, vajeyavvo sudukkaraM // 30 // chuhA taNhA ya sIuNhaM, daMsamasagaveyaNA / akkosA dukkhasejjA ya, taNaphAsA jallameva ya // 31 // tAlaNA tajjaNA ceva, vahabaMdhaparIsahA / dukkhaM bhikkhAyariyA, jAyaNA ya alAbhayA // 32 // kAvoyA jA imA vittI, kesaloo ya dAruNo / dukkhaM baMbhavvayaM ghoraM, dhAreuM ca mahappaNo // 33 // suhoio tumaM puttA !, sukumAlo sumajio / na hu si pabhU tumaM puttA !, sAmaNNamaNupAliyA // 34 // jAvajIvamavissAmo, guNANaM tu maha bhro| guruo lohamAruvva, jo puttA hoi duvvaho // 35 // AgAse gaMgasouvva, paDisoubba duttro| bAhAhiM sAgaro ceva, tariyavvo guNodahI // 36 // vAluyA kavale ceva, nirassAe u sNjme| asidhArAgamaNaM ceva, dukkaraM cariuM tavo // 37 // ahIvegaMtadiTThIe, caritte putta ! dukkre| javA lohamayA ceva, cAveyavvA sadukara // 38 // jahA aggisihA dittA, pAuM hoi sudukkraa| tahA dukaraM kareuM je, tAruNNe samaNattaNaM // 39 // jahA dukkhaM bhareuM je, hoi vAyassa kotthlo| tahA dukkhaM kareuM je, kI[ve] beNaM samaNattaNaM // 40 // jahA tulAe toleDaM, dukaro maMdaro girii| tahA nihuyaM nIsaMkaM, dukaraM samaNattaNaM // 41 // jahA bhuyAhiM tariDaM, dukaraM rynnaayro| tahA aNuvasaMteNaM, dukkaraM damasAgaro // 42 // bhuMja mANussae bhoe, paMcalakkhaNae tumaM / bhuttabhogI tao jAyA !, pacchA dhamma carissasi // 43 // so bei ammApiyaro, evameyaM jahA phuddN| iha loe nimpivAsassa, natthi kiMcivi dukkaraM // 44 // sArIramANasA ceva, veyaNAo aNaMtaso / mae soDhAo bhImAo, asaI dukkhabhayANi ya // 45 // jarAmaraNakaMtAre, cAurate bhayAgare / mayA moDhANi bhImANi, jammANi maraNANi ya // 46 // jahA ihaM agaNI uNho, etto'NaMtaguNo tahiM / naraema bayaNA uNhA, asAyA beiyA mae // 47 // jahA ihaM imaM sIyaM, etto'NataguNoM nahiM / naraemu veyaNA sIyA, asAyA veiyA mae // 48 // kaMdaMto kaMdukuMbhIma, upAo ahosiro| huyAsaNe jalaMtammi, pakApuvvo aNaMtamo // 49 // mahAdavaggisaMkAse, 64 muttA. Page #1085 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1010 suttAgame [uttarajjhayaNasurta marumi virvaalue| kalaMbavAlayAe ya, daDDaputvo annNtso|| 50 ||rsNto kaMdukuMbhIsu, ur3e baddho abNdhvo| karavattakarakayAIhiM, chinnapuvvo aNaMtaso // 51 // aitikkhakaMTagAiNNe, tuMge siMbalipAyave / kheviyaM pAsabaddheNaM, kaDDokaDDhAhiM dukkaraM // 52 // mahAjatesu ucchU vA, ArasaMto subheravaM / pIliomi sakammehiM, pAvakammo aNaMtaso // 53 // kUvaMto kolasuNaehiM, sAmehiM sabalehi ya / pADio phAlio chinno, vipphuraMto aNegaso // 54 // asIhi ayasivaNNAhiM, bhallehiM paTTisehi ya / chinno bhinno vibhinno ya, oiNNo pAvakammuNA // 55 // avaso loharahe jutto, jalaMte smilaajue| coio tottajuttehiM, rojjho vA jaha pADio // 56 // huyAsaNe jalaMtammi, ciyAsu mahiso viv| daDDo pakko ya avaso, pAvakammehi paavio||57 // balA saMDAsatuMDehiM, lohatuMDehiM pakkhihiM / vilutto vilavaMto haM, DhaMkagiddhehiM'NaMtaso // 58 // taNhAkilaMto dhAvato, patto veyaraNiM naiM / jalaM pAhiM ti ciMtaMto, khuradhArAhiM vivAio // 59 // uNhAbhitatto saMpatto, asipattaM mahAvaNaM / asipattehiM paDaMtehiM, chinnapuvvo aNegaso // 60 // muggarehiM musaMDhIhiM, sRlehiM musalehi ya / gayAsaMbhaggagattehiM, pattaM dukkhaM aNaMtaso // 61 // khurehiM tikkhadhArAhiM, churiyAhiM kappaNIhi ya / kappio phAlio chinno, ukvitto ya aNegaso // 62 // pAsehiM kUDajAlehiM, mio vA avaso ahaM / vAhio baddharuddho vA, bahuso ceva vivAio // 63 // galehiM magarajAlehiM, maccho vA avaso ahaM / ullio phAlio gahio, mArio ya aNaMtaso // 64 // vIdaMsaehiM jAlehiM, leppAhiM sauNo viv| gahio laggo baddho ya, mArio ya aNaMtaso // 65 // kuhADapharasumAIhiM, vaDDaIhiM dumo viva / kuTTio phAlio chinno, tacchio ya aNaMtaso // 66 // caveDamuTThimAIhiM, kumArehiM ayaM piv| tADio kuTTio bhinno, cuNNio ya annNtso||67 // tattAiM taMbalohAiM, tauyAI sIsayANi ya / pAio kalakalaMtAI, ArasaMto subheravaM // 68 // tuhaM piyAI maMsAI, khaMDAiM sollagANi ya / khAviomi samaMsAI, aggivaNNAiM'Negaso // 69 // tuhaM piyA surA sIhU , merao ya mahUNi y| pAiomi jalaMtIo, vasAo ruhirANi ya // 70 // nicca bhIeNa tattheNa, duhieNa vahieNa / paramA duhasaMbaddhA, veyaNA veiyA mae // 71 // tivvacaMDappagADhAo, ghorAo aidussahA / mahabbhayAo bhImAo, naraesu veiyA mae // 72 // jArisA mANuse loe, tAyA ! dIsaMti veyaNA / etto aNaMtaguNiyA, naraesu dukkhaveyaNA // 73 // savvabhavesu assAyA, veyaNA veiyA me| nimesaMtaramittaM pi, jaM sAyA natthi veyaNA // 74 // taM biMtammApiyaro, chaMdeNaM putta ! pvvyaa| navaraM puNa sAmaNNe, dukkhaM Page #1086 -------------------------------------------------------------------------- ________________ guNavasamayaNasamattI ] suttAgame nippaDikammayA // 75 // so bei ammApiyaro !, evameyaM jahA phuDaM / paDika maM ko kuNaI, araNNe miyapakkhiNaM // 76 // egabbhUe araNNe va, jahA u caraI mige / evaM dhammaM carissAmi, saMjameNa taveNa ya // 77 // jahA migassa AyaMko mahAra mi jAyaI / acchaMtaM rukkhamUlaMmi, ko NaM tAhe tigicchaI // 78 // ko vA se ohaM dei ?, kovA se pucchaI suhaM ? / ko se bhattaM ca pANaM vA, Aharittu paNAmae ? // 79 // jayA ya se suhI hoi, tayA gacchai goyaraM / bhattapANassa aTThAe, vallarANi sarANi ya // 80 // khAittA pANiyaM pAuM, valarehiM sarehi ya / migacAriyaM carittANaM, gacchaI migacAriyaM // 81 // evaM samuTThio bhikkhU, evameva agae / migacAriyaM carittANaM, uDDuM pakkamaI disaM // 82 // jahA mie ega aNegacArI, aNegavAse dhuvagoyare ya / evaM muNI goyariyaM paviTThe, no hIlae no vi ya khiMsaejA // 83 // migacAriyaM carissAmi, evaM puttA ! jahAsuhaM / ammA piUhiM'NunnAo, jahAi uvahiM tahA // 84 // migacAriyaM carissAmi, savvadukkhavimokkhaNiM / tubmehiM abbhaNunAo, gaccha putta ! jahAsuhaM // 85 // evaM so ammApiyaro, aNumANittANa bahuvihaM / mamattaM chiMdaI tAhe, mahAnAgovva kaMcuyaM // 86 // iSTI vittaM ca mitte ya, puttadAraM ca nAyao / reNuyaM va paDe laggaM, niddhuNittANa nigao // 87 // paMcamahavvayajutto, paMcasamio tiguttigutto ya / sabbhitarabAhirae, tavokrammaMmi ujjuo // 88 // nimmamo nirahaMkAro, nissaMgo cttgaarvo| samo ya savvabhUesa, tasesu thAvaremu ya // 89 // lAbhAlAbhe muhe dukkhe, jIvie maraNe tahA / samo niMdApasaMsAsu, tahA mANAvamANao // 90 // gAravesu kaMsAema, daMDasalabhaemu ya / niyatto hAsasogAo, aniyANo abaMtraNo // 91 // aNissio ihaM loe, paraloe aNissio / vAsIcaMdaNakappo ya, asaNe asaNe tA // 92 // appasatthehiM dArehiM savvao pihiyAsave / ajjhappajjhANajogehiM, pasatthadamasAsaNe // 93 // evaM nANeNa caraNeNa, daMsaNeNa taveNa ya / bhAvaNAhi ya suddhAhiM, sammaM bhavittu appayaM // 94 // bahuyANi u vAsANi, sAmaNNamaNupAliyA / mAsieNa ubhateNa siddhiM patto aNuttaraM // 95 // evaM karaMti saMyuddhA, paMDiyA pariyakkhaNA / viNiyati bhogema, miyAputte jahA risI // 96 // mahApabhAvassa mahAjasasya, miyAiputtassa nisamma bhAsiyaM / tavappahANaM cariyaM ca uttamaM gaihANaM ca tilogavismayaM // 97 // viyANiyA dukkhavivaddhaNaM vaNaM, mamattabaMdhaM ca mahAbhayAvahaM / muddAhaM dhammadhuraM aNuttaraM, dhAreja nivvANaguNAvahaM mahaM // 98 // ti bemi // iti miyApattIyaM NAmaM pagUNavIsaimaM ajjhayaNaM samattaM // 19 // 1011 Page #1087 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1012 suttAgame [uttarajjhayaNasuttaM aha mahAniyaMThijanAmaM nImahamaM ajjhayaNaM siddhANaM namo kiccA, saMjayANaM ca bhaavo| atthadhammagaI taccaM, aNusaDhi muNeha me // 1 // pabhUyarayaNo rAyA, seNio magahAhivo / vihArajattaM nijAo, maMDikucchisi ceIe // 2 // nANAdumalayAiNNaM, nANApakkhiniseviyaM / nANAkusumasaMchannaM, ujANaM naMdaNovamaM // 3 // tattha so pAsaI sAhu~, saMjayaM susamAhiyaM / nisannaM rukkhamUlammi, sukumAlaM suhoiyaM // 4 // tassa rUvaM tu pAsittA, rAiNo tammi saMjae / aJcataparamo AsI, aulo rUvavimhao // 5 // aho! vaNNo aho ! rUvaM, aho ! ajjassa somayA / aho! khaMtI aho ! muttI, aho ! bhoge asaMgayA // 6 // tassa pAe u vaMdittA, kAUNa ya payAhiNaM / nAidUramaNAsanne, paMjalI paDipucchaI // 7 // taruNo si ajo ! pavvaio, bhogakAlammi sNjyaa| uvaDhio si sAmaNNe, eyamaDhe suNemi tA // 8 // aNAhomi mahArAya !, nAho majjha na vijjaI / aNukaMpagaM suhiM vAvi, kaMci nAbhisamemahaM // 9 // tao so pahasio rAyA, seNio magahAhivo / evaM te iDimaMtassa, kahaM nAho na vijaI // 10 // homi nAho bhayaMtANaM, bhoge bhuMjAhi saMjayA ! / mittanAIparivuDo, mANussaM khu sudullahaM // 11 // appaNA vi aNAho si, seNiyA! magahAhivA! / appaNA aNAho saMto, kahaM nAho bhavissasi ! // 12 // evaM vutto nariMdo so, susaMbhaMto suvimhio| vayaNaM assuyapuvvaM, sAhuNA vimhayannio // 13 // assA hatthI maNussA me, puraM aMteuraM ca me / bhuMjAmi mANuse bhoe, ANA issariyaM ca me // 14 // erise saMpayaggammi, savvakAmasamappie / kahaM aNAho bhavaI, mA hu bhaMte ! musaM vae // 15 // na tumaM jANe aNAhassa, atthaM potthaM ca patthivA! / jahA aNAho bhavaI, saNAho vA narAhivA! // 16 // suNeha me mahArAya!, avvakkhitteNa ceysaa| jahA aNAho bhavaI, jahA meyaM pavattiye // 17 // kosaMbI nAma nayarI, purANapurameyaNI / tattha AsI piyA majjha, pabhUyadhaNasaMcao // 18 // paDhame vae mahArAya!, aulA me acchiveyaNA / ahotthA viulo dAho, savvagattesu patthivA ! // 19 // satthaM jahA paramatikkhaM, sarIravivaraMtare / AvIlija arI kuddho, evaM me acchiveyaNA // 20 // tiyaM me aMtaricchaM ca, uttamaMgaM ca pIDaI / iMdAsaNisamA ghorA, veyaNA paramadAruNA // 21 // uvaTThiyA me AyariyA, vijjaamNttigicchgaa| abIyA satthakusalA, maMtamUlavisArayA // 22 // te me tigicchaM kuvvaMti, cAuppAyaM jahAhiyaM / na ya dukkhA vimoyaMti, esA majjha 1 ujANe / Page #1088 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 20 aNAhayAlakkhaNAiM] suttAgame 1013 aNAhayA // 23 // piyA me savvasAraM pi, dijAhi mama kAraNA / na ya dukkhA vimoei, esA majjha aNAhayA // 24 // mAyA vi me mahArAya !, puttasogaduha ttttiyaa| na ya dukkhA vimoei, esA majjha aNAhayA // 25 // bhAyarA me mahArAya!, sagA jeTThakaNiTThagA / na ya dukkhA vimoyaMti, esA majjha aNAhayA // 26 // bhaiNIo me mahArAya !, sagA jetttthknnitttthgaa| na ya dukkhA vimoyaMti, esA majjha aNAhayA // 27 // bhAriyA me mahArAya !, aNurattA aNuvvayA / aMsupuNNehiM nayaNehi, uraM me parisiMcaI // 28 // annaM pANaM ca pahANaM ca, gaMdhamallavilevaNaM / mae nAyamanAyaM vA, sA bAlA neva bhuMjaI // 29 // khaNaM pi me mahArAya !, pAsAo vi na phiTaI / na ya dukkhA vimoei, esA majjha aNAhayA // 30 // tao haM evamAhaMsu, dukkhamA hu puNo puNo / veyaNA aNubhaviuM je, saMsArammi aNaMtae // 31 // saI ca jai muccejjA, veyaNA viulA io| khaMto daMto nirAraMbho, pavvae aNagAriyaM // 32 // evaM ca ciMtaittANaM, pasuttomi narAhivA! / pariyattetIe rAIe, veyaNA me khayaM gayA // 33 // tao kalle pabhAyaMmi, ApucchittANa baMdhave / khaMto daMto nirAraMbho, pavvaio'NagAriyaM // 34 // to haM nAho jAo, appaNo ya parassa ya / sanvesiM ceva bhUyANaM, tasANaM thAvarANa ya // 35 // appA naI veyaraNI, appA me kuuddsaamlii| appA kAmaduhA gheNU, appA me naMdaNaM vaNaM // 36 // appA kattA vikattA ya, duhANa ya muhANa ya / appA mittamamittaM ca, duppaTThiya supaDhio // 37 // imA hu annA vi aNAhayA nivA!, tamegacitto nihuo suNehi / niyaMThadhamma lahiyANa vI jahA, sIyaMti ege bahu kAyarA narA // 38 // jo pavvaittANa mahavvayAI, sammaM ca no phAsayaI pamAyA / aniggahappA ya rasema giddhe, na mUlao chinnai baMdhaNaM se // 39 // AuttayA jassa na asthi kAi, iriyAe bhAsAe tahesaNAe / AyANanikvevaduguMchaNAe, na vIrajAyaM aNujAi maggaM // 40 // ciraM pi se muMDaruI bhavittA, athiravbae tavaniyamehiM bhtte| ciraM pi appANa kilekhadattA, na pArae hoi hu saMparAe // 41 // polle va muTThI jaha se asAre, ayaMtie kUDa kahAvaNe vA / rADAmaNI veruliyappagAse, amahagghae hoi hu jANaem // 42 // kusIlaliMgaM yaha dhAradattA, isijmayaM jIviya bRhaittA / asaMjae saMjayalappamANe, viNighAyamAgacchada se ciraM pi // 43 // visaM tu pIyaM jaha kAlakUDaM, haNAi satthaM jaha kuragahIyaM / eso vi dhammo visaobavanno, haNAi veyAla ivAvivanno // 44 // je lakSaNaM muviNa pauMjamANe, nimittakoUlasaMpagALe / kuheDavijAsabadArajIvI, na gacchaI saraNaM tammi kAle // 45 // tamaMtameNeva u se asIle, sayA duhI vippariyAmuveda / saMdhAvaI naragati Page #1089 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [uttarajjhayaNasuttaM rikkhajoNiM, moNaM virAhettu asAhurUve // 46 // uddesiyaM kIyagaDaM niyAgaM, na muMcaI kiMci aNesaNija / aggI vivA savvabhakkhI bhavittA, itto cue gacchai kaTTa pAvaM // 47 // na taM arI kaMThachettA karei, jaM se kare appaNiyA durppyaa| se nAhiI maccumuhaM tu patte, pacchANutAveNa dayAvihUNo // 48 // niraTThiyA naggaruI u tassa, je uttamaDhe vivajjAsamei / ime vi se natthi pare vi loe, duhao vi se jhijjhai tattha loe // 49 // emeva'hAchaMdakusIlarUve, maggaM virAhittu jiNuttamANaM / kurarI vivA bhogarasANugiddhA, niraTThasoyA pariyAvamei // 50 // socANa mehAvi ! subhAsiyaM imaM, aNusAsaNaM nANaguNovaveyaM / maggaM kusIlANa jahAya savvaM, mahAniyaMThANa vae paheNaM // 51 // carittamAyAraguNannie tao, aNuttaraM saMjama pAliyANaM / nirAsave saMkhaviyANa kammaM, uvei ThANaM viuluttamaM dhuvaM // 52 // evuggadaMte vi mahAtavodhaNe, mahAmuNI mahApainne mahAyase / mahAniyaMThijamiNaM mahAsuyaM, se kaheI mahayA vitthareNaM // 53 // tuTTho ya seNio rAyA, iNamudAhu kayaMjalI / aNAhattaM jahAbhUyaM, suTTha me uvadaMsiyaM // 54 // tujhaM suladdhaM khu maNussajammaM, lAbhA suladdhA ya tume mahesI / tubbhe saNAhA ya sabaMdhavA ya, jaM bhe ThiyA maggeM jiNuttamANaM // 55 // taM si nAho aNAhANaM, savvabhUyANa sNjyaa| khAmemi te mahAbhAga!, icchAmi aNusAsiuM // 56 // pucchiUNa bhae tubhaM, jhANavigyo u jo ko| nimaMtiyA ya bhogehiM, taM savvaM marisehi me // 57 // evaM thuNittANa sa rAyasIho, aNagArasIhaM paramAi bhattie / saoroho sapariyaNo sabaMdhavo, dhammANuratto vimaleNa ceysaa||58|| UsasiyaromakUvo, kAUNa ya payAhiNaM / abhivaMdiUNa sirasA, aiyAo narAhivo // 59 // iyaro vi guNasamiddho, tiguttigutto tidaMDavirao y| vihaga iva vippamukko, viharai vasuhaM vigayamoho // 60 // tti-bemi // iti mahAniyaMThijanAmaM vIsaimaM ajjhayaNaM samattaM // 20 // aha sa:6pAlIyaM NAmaM egavIsaimaM ajjhayaNaM caMpAe pAlie nAma, sAvae Asi vANie / mahAvIrassa bhagavao, sIse so u mahappaNo // 1 // niggaMthe pAvayaNe, sAvae se vi kovie / poeNa vavaharate, pihuMDaM nagaramAgae // 2 // pihuMDe vavaharaMtassa, vANio dei dhUyaraM / taM sasattaM paigijjha, sadesamaha patthio // 3 // aha pAliyassa gharaNI, samuddammi pasavaI / aha bAlae ... 1 nirao jiNakappo vi / Page #1090 -------------------------------------------------------------------------- ________________ egavIsaimajjhayaNasamattI] suttAgame 1015 tahiM jAe, samuddapAlitti nAmae // 4 // khemeNa Agae caMpaM, sAvae vANie gharaM / saMvaDDaI tassa ghare, dArae se suhoie // 5 // bAvattarI kalAo ya, sikkhaI nIikovie / jovvaNeNa ya saMpanne, surUve piyadaMsaNe // 6 // tassa svavaiM bhajaM, piyA ANei rUviNiM / pAsAe kIlae ramme, devo doguMdao jahA // 7 // aha annayA kayAI, pAsAyAloyaNe tthio| vajjhamaMDaNasobhAgaM, bajhaM pAsai vajjhagaM // 8 // taM pAsiUNa saMviggo, samuddapAlo iNamabbavI / aho'subhANa kammANaM, nijANaM pAvagaM imaM // 9 // saMbuddho so tahiM bhayavaM, prmsNvegmaago| Apuccha'mmApiyaro, pavvae aNagAriyaM // 10 // jahittu saggaMtha mahAkilesaM, mahaMtamohaM kasiNaM bhayAvahaM / pariyAyadhammaM ca'bhiroyaejA, vayANi sIlANi parIsahe ya // 11 // ahiMsasaccaM ca ateNagaM ca, tatto ya baMbhaM apariggahaM ca / paDivajjiyA paMcamahavvayANi, carija dhammaM jiNadesiyaM vidU // 12 // savvehiM bhUehiM dayANukaMpI, khaMtikkhame saMjayavaMbhayArI / sAvajajogaM parivajjayaMto, carija bhikkhU susamAhiiMdie // 13 // kAleNa kAlaM vihareja rahe, balAvalaM jANiya appaNo y| sIho va saddeNa na saMtasejA, vayajoga succA na asabbhamAhu // 14 // uvehamANo u parivvaejjA, piyamappiyaM savva titikkhaejjA / na savva savvattha'bhiroyaejjA, na yAvi pUrva garahaM ca saMjae // 15 // aNegachaMdA iha mANavehiM, je bhAvao saMpagarei bhikkhU / bhayabheravA tattha uiMti bhImA, divyA maNussA aduvA tiricchA // 16 // parIsahA duvvisahA aNege, sIyaMti jatthA bahukAyarA narA / se tattha patte na vahija bhikkhU , saMgAmasIse iva nAgarAyA // 17 // sIosiNA daMsamasA ya phAsA, AyaMkA vivihA phusaMti dehaM / akukuo tattha'hiyAsaejjA, rayAI kheveja purAkayAI // 18 // pahAya rAgaM ca taheba dosaM, mohaM ca bhikkhU sayayaM viykkhnno| meruvva bAeNa akaMpamANo, parIsahe Ayagutte sahejA // 19 // aNunnae nAvaNae mahesI, na grAvi pUrya garahaM ca saMjae / sa ujubhAvaM paDivaja saMjae, nivvANamaggaM virae uvei // 20 // arairaisahe pahINasaMthave, virae Ayahie pahANavaM / paramaTTapaparhi ciTThaI, chinnasoe amame akiMcaNe // 21 // vivittalayaNAi bhaeja tAI, nirovalevAi asNthddaaii| isIhiM ciNNAI mahAyasehi, kAraNa phAseja parIsahAI // 22 // sannANanANAvagae mahesI, aNuttaraM cariDaM dhammasaMcayaM / aNuttare nANadhare jasaMsI, obhAsaI sarie baMtalikraye // 23 // duvihaM khaveUNa ya puNNapAvaM, niraMgaNe sabao vippamuke / narittA samuI va mahAbhavoghaM, samuddapAle apuNAgamaM gae // 24 // ti-bremi // iti samuddapAlIyaM NAma egavIsaimaM ajjhayaNaM samataM // 21 // Page #1091 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [uttarajjhayaNasutaM aha rahanemijanAmaM bAvIsaimaM ajjhayaNaM / soriyapurammi nayare, Asi rAyA mahiDDie / vasudevutti nAmeNaM, rAyalakkhaNasaMjue // 1 // tassa bhanjA duve AsI, rohiNI devaI thaa| tAsiM doNhaM duve puttA, iTThA rAmakesavA // 2 // soriyapurammi nayare, Asi rAyA mahiDDie / samuddavijae nAmaM, rAyalakkhaNasaMjue // 3 // tassa bhajjA sivA nAma, tIse putto mahAyaso / bhagavaM ariTTanemitti, loganAhe damIsare // 4 // so'riTTaneminAmo u, lakkhaNassarasaMjuo / aTThasahassalakkhaNadharo, goyamo kAlagacchavI // 5 // vajjarisahasaMghayaNo, samacauraMso jhsoyro| tassa rAyamaIkanaM, bhajaM jAyai kesavo // 6 // aha sA rAyavarakannA, susIlA cArupehaNI / savvalakkhaNasaMpannA, vijsoyaamnnippbhaa||7|| ahAha jaNao tIse, vAsudevaM mahiDDiyaM / ihAgacchau kumAro, jA se kannaM dadAmi haM // 8 // savvosahIhiM chaha vio, kykouymNglo| divvajuyalaparihio, AbharaNehiM vibhUsio // 9 // mattaM ca gaMdhahatthiM ca, vAsudevassa jeTTagaM / ArUDho sohae ahiyaM, sire cUDAmaNI jahA // 10 // aha UsieNa chatteNa, cAmarAhi ya sohio| dasAracakkeNa ya so, savvao parivArio // 11 // cauraMgiNIe seNAe, raiyAe jahakamaM / turiyANa sanninAeNaM, divveNaM gagaNaM phuse // 12 // eyArisIe iDDIe, juttIe uttamAi ya / niyagAo bhavaNAo, nijAo vahipuMgavo // 13 // aha so tattha nijato, dissa pANe bhydue| vADehiM paMjarehiM ca, saMniruddhe sudukkhie // 14 // jIviyaMtaM tu saMpatte, maMsaTThA bhakkhiyavvae / pAsittA se mahApanne, sArahiM iNamabbavI // 15 // kassa aTThA ime pANA, ee savve suhesinno| vADehiM paMjarehiM ca, sanniruddhA ya acchahi // 16 // aha sArahI tao bhaNai, ee bhaddA u pANiNo / tujhaM vivAhakajammi, bhoyAveuM bahuM jaNaM // 17 // soUNa tassa vayaNaM, bahupANiviNAsaNaM / ciMtei se mahApanne, sANukose jiehi uu||18|| jai majjha kAraNA ee, hammati subahU jiyaa| na me eyaM tu nissesaM, paraloge bhavissaI // 19 // so kuMDalANa juyalaM, suttagaM ca mahAyaso / AbharaNANi ya savvANi, sArahissa paNAmae // 20 // maNapariNAmo ya kao, devA ya jahoiyaM samoiNNA / savviDDIi saparisA, nikkhamaNaM tassa kAuM je // 21 // devamaNussaparivuDo, sIyArayaNaM tao smaaruuddho| nikkhamiya bAragAo, revayayammi Thio bhagavaM // 22 // ujANaM saMpatto, oiNNo uttamAu sIyAo / sAhassIi parivuDo, 1 kouyaM-musalAiNA NilADaphAso, maMgalaM-dahiakkhayaduvvAcaMdaNAiNA kijjaMtaM. vihANaM, tassamayapacaliyavevAhiyarIikulamerANusArakayakiJco ti attttho| Page #1092 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 21 rA0 rahanemithirIkaraNa] suttAgame 1017 aha nikkhamaI u cittAhiM // 23 // aha se sugaMdhagaMdhIe, turiyaM mauyakuMcie / sayameva lucaI kese, paMcamuTThIhiM samAhio // 24 // vAsudevo ya NaM bhaNai, luttakesaM jiiMdiyaM / icchiyamaNorahaM turiyaM, pAvasu taM damIsarA ! // 25 // nANeNaM daMsaNeNaM ca, caritteNa taheva ya / khaMtIe muttIe, vaDDamANo bhavAhi ya // 26 // evaM te rAmakesavA, dasArA ya bahU' jaNA / ariTThaNemi vaMdittA, aigayA bAragApuri // 27 // soUNa rAyakannA, pavvajaM sA jiNassa u| nIhAsA ya nirANaMdA, sogeNa u samucchiyA // 28 // rAImaI viciMtei, dhiratyu mama jIviyaM / jA'haM teNa pariccattA, seyaM pavvaiDaM mama // 29 // aha sA bhamarasannibhe, kunycphnngsaahie| sayameva lucaI kese, dhiimaMtA vavassiyA // 30 // vAsudevo ya NaM bhaNai, luttakesaM jiiMdiyaM / saMsArasAgaraM ghoraM, tara kanne ! lahuM huM // 31 // sA pavvaiyA saMtI, pavvAvesI tahiM vahuM / sayaNaM pariyaNaM ceva, sIlavaMtA bahussuyA // 32 // giriM revayayaM jaMtI, vAsepullA u aMtarA / vAsaMte aMdhayAremi, aMto layaNassa sA ThiyA // 33 // cIvarAI visAraMtI, jahAjAyatti paasiyaa| rahanemI bhaggacitto, pacchA diTTho ya tIi vi // 34 // bhIyA ya sA tahiM daha, egate saMjayaM tayaM / bAhAhiM kAuM saMgopphaM, vevamANI nisIyaI // 35 // aha so vi rAyaputto, smuddvijyNgo| bhIyaM paveviyaM dahUM, imaM vakamudAhare // 36 // rahanemI ahaM bhadde !, surUve ! cArubhAsiNI ! / mamaM bhayAhi suyaNu!, na te pIlA bhavissaI // 37 // ehi tA bhujimo bhoe, mANussaM khu sudullahaM / bhuttabhogI tao pacchA, jiNamaggaM carissamo // 38 // daTTaNa rahanemi taM, bharagujjoyaparAjiyaM / rAImaI asaMbhaMtA, appANaM saMvare tahiM // 39 // aha sA rAyavarakannA, suTThiyA niymvve| jAI kulaM ca sIlaM ca, rakkhamANI tayaM vae // 40 // jai'si rUveNa vesamaNo, lalieNa nalakUbaro / tahA vi te na icchAmi, jai'si sakkhaM puraMdaro // 41 // pakkhaMde jaliyaM joI, dhUmakeDaM durAsayaM / nacchati vaMtayaM bhottuM, kule jAyA agaMdhaNe // 42 // dhiratyu ta'jasokAmI, jo taM jIviyakAraNA / vaMtaM icchasi AveDaM, seyaM te maraNaM bhave // 43 // ahaM ca bhogarAyassa, taM ca si aMdhagavahiNo / mA kule gaMdhaNA homo, saMjamaM nihuo cara // 44 // jada taM kA hisi bhAvaM, jA jA dicchasi nArio / vAyAviddhovva haDho, ahi.pA bhavissasi // 45 // govAlo bhaMDabAlo vA, jahA tddvvnnistro| evaM aNislaro taM pi, sAmaNNassa bhavissasi // 46 // kohaM mANaM nigiNhittA, mAyaM lobhaM ca savvago / iMdiyAI vase kAuM, apANaM uvasaMhare // 45 // tIsa so vayaNaM gogA, saMjayAe mubhAsiyaM / aMkuseNa jahA nAgo, dhamme saMpaDivAio // 48 // maNagupto vayagutto, LHHHHHHHHHHH Page #1093 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [uttarajjhayaNasuttaM kAyagutto jiiNdio| sAmaNNaM niccalaM phAse, jAvajjIvaM daDhavvao // 49 // uggaM tavaM carittANaM, jAyA doNNi vi kevalI / savvaM kammaM khavittANaM, siddhiM pattA aNuttaraM // 50 // evaM kareMti saMbuddhA, paMDiyA paviyakkhaNA / viNiyadRti bhogesu, jahA so purisottamo // 51 // tti-bemi // iti rahanemijanAmaM bAvIsaimaM ajjhayaNaM samattaM // 22 // aha kesigoyamijaNAmaM tevIsaimaM ajjhayaNaM jiNe pAsitti nAmeNaM, arahA logpuuio| saMbuddhappA ya savvannU, dhammatitthayare jiNe // 1 // tassa logapaIvassa, Asi sIse mahAyase / kesI kumArasamaNe, vijjAcaraNapArage // 2 // ohinANasue buddhe, sIsasaMghasamAule / gAmANugAmaM rIyaMte, sAvatthiM puramAgae // 3 // tiMduyaM nAma ujANaM, tammI nagaramaMDale / phAsue sijjasaMthAre, tattha vAsamuvAgae // 4 // aha teNeva kAleNaM, dhammatitthayare jiNe / bhagavaM vaddhamANitti, savvalogami vissue // 5 // tassa logapaIvassa, Asi sIse mahAyase / bhagavaM goyame nAma. vijjAcaraNapArae // 6 // bArasaMgaviU buddhe, sIsasaMghasamAule / gAmANugAmaM rIyaMte, so vi sAvatthimAgae // 7 // koTThagaM nAma ujANaM, tammI nagaramaMDale / phAsue sijjasaMthAre, tattha vAsamuvAgae // 8 // kesI kumArasamaNe, goyame ya mahAyase / ubhao vi tattha vihariMsu, allINA susamAhiyA // 9 // ubhao sIsasaMghANaM, saMjayANaM tavassiNaM / tattha ciMtA samuppannA, guNavaMtANa tAiNaM // 10 // keriso vA imo dhammo, imo dhammo va keriso / AyAradhammapaNihI, imA vA sA va kerisI? // 11 // cAujjAmo ya jo dhammo, jo imo pNcsikkhio| desio vaddhamANeNa, pAseNa ya mahAmuNI // 12 // acelao ya jo dhammo, jo imo sNtruttro| ega kajapavannANaM, visese kiM nu kAraNaM? // 13 // aha te tattha sIsANaM, vinnAya pavitakkiyaM / samAgame kayamaI, ubhao kesigoyamA // 14 // goyame paDirUvannU , siissNghsmaaule| jeThaM kulamavekkhaMto, tiMduyaM vaNamAgao // 15 // kesI kumArasamaNe, goyamaM dissamAgayaM / paDirUvaM paDivattiM, sammaM saMpaDivajjaI // 16 // palAlaM phAsuyaM tattha, paMcamaM kusataNANi ya / goyamassa nisejjAe, khippaM saMpaNAmae // 17 // kesI kumArasamaNe, goyame ya mahAyase / ubhao nisaNNA sohaMti, caMdasUrasamappabhA // 18 // samAgayA bahU tattha, pAsaMDA kougA miyA / 1 saMtANIyasisse tti attttho| 2 annnnaanninno| Page #1094 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1019 a0 23 ke0 go0 sAhuvAo] suttAgame gihatthANaM aNegAo, sAhassIo samAgayA // 19 // devadANavagaMdhavvA, jakkharakkhasakinnarA / adissANaM ca bhUyANaM, AsI tattha samAgamo // 20 // pucchAmi te mahAbhAga!, kesI goyamamabbavI / tao kesiM buvaMtaM tu, goyamo iNamabbavI // 21 // puccha bhaMte ! jahicchaM te, kesi goyamamabbavI / tao kesI aNunnAe, goyamaM iNamabbavI // 22 // cAujjAmo ya jo dhammo, jo imo pNcsikkhio| desio vaddhamANeNa, pAseNa ya mahAmuNI // 23 // egakajapavannANaM, visese kiM nu kAraNaM ? / dhamme duvihe mehAvI, kahaM vippaccao na te? // 24 // tao kesiM buvaMtaM tu, goyamo iNamabbavI / pannA samikkhae dhamma, tattaM tattaviNicchiyaM // 25 // purimA ujujaDA u, vaMkajaDA ya pacchimA / majjhimA ujupannA u, teNa dhamme duhA kae // 26 // purimANaM duvvisojjho u, carimANaM duraNupAlao / kappo majjhimagANaM tu, suvisojjho supAlao // 27 // sAhu goyama! pannA te, chinno me saMsao imo / anno vi saMsao majjhaM, taM me kahasu goyamA ! // 28 // acelago ya jo dhammo, jo imo sNtruttro| desio vaddhamANeNa, pAseNa ya mahAjasA // 29 // egakajapavannANaM, visese kiM nu kAraNaM / liMge duvihe mehAvI, kahaM vippaccao na ta? // 30 // kesimevaM buvANaM tu, goyamo iNamabbavI / vinnANeNa samAgamma, dhammasAhaNamicchiyaM // 31 // paccayatthaM ca logassa, nANAvihavigappaNaM / jattatthaM gahaNatthaM ca, loge liMgapaoyaNaM // 32 // aha bhave painnA u, mokkhasabbhUyasAhaNA / nANaM ca daMsaNaM ceva, carittaM ceva nicchae // 33 // sAhu goyama ! pannA te, chinno me saMsao imo / anno vi saMsao majjhaM, taM me kahamu goyamA! // 34 // aNagANaM sahassANaM, majjhe ciTThasi goyamA! / te ya te ahigacchaMti, kahaM te nijiyA tume ? // 35 // ege jie jiyA paMca, paMca jie jiyA dasa / dasahA u jiNittANaM, savvasattu jiNAmahaM // 36 // sattU ya iha ke butte?, kesI goymmbbvii| tao kesi buvaMtaM tu, goyamo iNamabbavI // 37 // egappA ajie sattu , kasAyA iMdiyANi ya / te jiNittu jahAnAyaM, viharAmi ahaM muNI // 38 // sAhu goyama ! panA te, chinno me saMsao ime / anno vi saMsao majjhaM, taM me kahamu goyamA ! // 30 // dIsaMti bahave loe, pAsabaddhA sarIriNo / mukapAso lahunbhUo, kahaM taM viharasI muNI? // 40 // te pAse savvaso chittA, nihaMtRNa uvAyao / mukkApAmo lahubhUo, viharAmi ahaM muNI! // 41 // pAsA ya ii ke vuttA ?, kesI goymmdhyvii| kesimevaM buvaMtaM tu, goyamo iNamabbavI // 42 // rAgaddosAdao tivvA, nehapAmA bhayaMkarA / te chiMdittu jahAnAyaM, viharAmi jaharUmaM // 43 // sAhu goyama ! pannA Page #1095 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1020 suttAgame [uttarajjhayaNasuttaM te, chinno me saMsao imo / anno vi saMsao majhaM, taM me kahasu goyamA! // 44 // aMtohiyayasaMbhUyA, layA ciThThai goyamA! / phalei visabhakkhINi, sA u uddhariyA kahaM ? // 45 // taM layaM savvaso chittA, uddharittA samUliyaM / viharAmi jahAnAyaM, mukkomi visabhakkhaNaM // 46 // layA ya ii kA vuttA ?, kesI goyamamabbavI / kesimevaM buvaMtaM tu, goyamo iNamabbavI // 47 ||bhvtnnhaa layA vuttA, bhImA bhiimphlodyaa| tamucchintu jahAnAyaM, viharAmi jahAsuhaM // 48 // sAhu goyama ! pannA te, chinno me saMsao imo / anno vi saMsao majjhaM, taM me kahasu goyamA ! // 49 // saMpanjaliyA ghorA, aggI ciTThai goyamA ! / je Dahati sarIratthA, kahaM vijjhAviyA tume ? // 50 // mahAmehappasUyAo, gijjha vAri jaluttamaM / siMcAmi sayayaM dehaM, sittA no Dahati me // 51 // aggI ya ii ke vuttA ?, kesI goyamamabbavI / kesimeva buvaMtaM tu, goyamo iNamabbavI // 52 // kasAyA aggiNo vuttA, suyasIlatavo jalaM / suyadhArAbhihayA saMtA, bhinnA hu na DahaMti me // 53 // sAhu goyama! pannA te, chinno me saMsao imo| anno vi saMsao majjhaM, taM me kahasu goyamA ! // 54 // ayaM sAhasio bhImo, duTThasso paridhAvaI / jaMsi goyama ! ArUDho, kahaM teNa na hIrasi? // 55 // padhAvaMtaM nigiNhAmi, suyarassIsamAhiyaM / na me gacchai ummaggaM, maggaM ca paDivajjaI // 56 // Ase ya ii ke vutte ?, kesI goyamamabbavI / kesimevaM buvaMtaM tu, goyamo iNamabbavI // 57 // maNo sAhasio bhImo, duTThasso paridhAvaI / taM sammaM tu nigiNhAmi, dhammasikkhAi kaMthagaM // 58 // sAhu goyama ! pannA te, chinno me saMsao imo / anno vi saMsao majjhaM, taM me kahasu goyamA ! // 59 // kuppahA bahavo loe, jehiM nAsaMti jaMtuNo / adANe kaha varseto, taM na nAsasi goyamA ? // 60 // je ya maggeNa gacchaMti, je ya ummaggapaTThiyA / te savve veiyA majmaM, to na nassAmahaM muNI ! // 61 // magge ya ii ke vutte ?, kesI goyamamabbavI / kesimevaM buvaMtaM tu, goyamo iNamabbavI // 62 // kuppavayaNapAsaMDI, savve ummggptttthiyaa| sammaggaM tu jiNakkhAyaM, esa magge hi uttame // 63 // sAhu goyama ! pannA te, chinno me saMsao imo / anno vi saMsao majjhaM, taM me kahasu goyamA ! // 64 // mahAudagavegeNa, vujjhamANANa pANiNaM, saraNaM gaI paiTThA ya, dIvaM kaM mannasI muNI ? // 65 // atthi ego mahAdIvo, vArimajjhe mhaalo| mahAudagavegassa, gaI tattha na vijaI // 66 // dIve ya ii ke vutte ?, kesI goyamamabbavI / kesimevaM buvaMtaM tu, goyamo iNamabbavI // 67 // jarAmaraNavegeNaM, vujjhamANANa pANiNaM / dhammo dIvo paiTThA ya, gaI saraNamuttamaM // 68 // sAhu goyama ! pannA te, chinno me saMsao imo| anno vi saMsao majjhaM, taM me kahasu Page #1096 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 24 bhaTThapavayaNamAyAo] suttAgame 1021 goyamA ! // 69 // aNNavaMsi mahohaMsi, nAvA viparidhAvaI / jaMsi goyama ! ArUDho, kahaM pAraM gamissasi ? // 70 // jA u assAviNI nAvA, na sA pArassa gAmiNI / jA nirassAviNI nAvA, sA u pArassa gAmiNI // 71 // nAvA ya ii kA vuttA? / kesI goyamamabvavI / kesimevaM buvaMtaM tu, goyamo iNamabvavI // 72 // sarIramAhu nAvatti, jIvo vuccai naavio| saMsAro aNNavo vutto, jaM taraMti mhesinno||73|| sAhu goyama ! pannA te, chinno me saMsao imo| anno vi saMsao majjhaM, taM me kahasu goyamA ! // 74 // aMdhayAre tame ghore, ciTThati pANiNo bahU / ko karissai ujjoyaM ?, savvaloyammi pANiNaM // 75 // uggao vimalo bhANU, svvloypbhNkro| so karissai ujjoyaM, savvaloyaMmi pANiNaM // 76 // bhANU ya ii ke vutte ?, kesI goyamamabbavI / kesimevaM buvaMtaM tu, goyamo iNamavvavI // 77 // uggao khINasaMsAro, savvannU jiNabhakkharo / so karissai ujjoyaM, savvaloyaMmi pANiNaM // 78 // sAhu goyama ! pannA te, chinno me saMsao imo| anno vi saMsao majjhaM, taM me kahasu goyamA ! // 79 // sArIramANase dukkhe, bajjhamANANa pANiNaM / khemaM sivamaNAvAhaM, ThANaM kiM mannasI muNI ? // 80 // asthi egaM dhuvaM ThANaM, logaggaMmi durAruhaM / jattha natthi jarA maJcU, vAhiNo veyaNA tahA // 81 // ThANe ya ii ke vutte ?, kesI goymmbbvii| kesimevaM buvaMtaM tu, goyamo iNamabbavI // 82 // nivvANaM ti avAhaM ti, siddhI logaggameva ya / khemaM sivaM aNAbAhaM, jaM caraMti mahesiNo // 83 // taM ThANaM sAsayaM vAsaM, loyaggami durAruhaM / jaM saMpattA na soyaMti, bhavohaMtakarA muNI ! // 84 // sAhu goyama ! pannA te, chinno me saMsao imo / namo te saMsayAtIta !, savvamuttamahoyahI // 85 // evaM tu saMsae chinne, kesI ghorprkme| abhivaMdittA sirasA, goyamaM tu mahAyasaM // 86 // paMcamahavvayadhamma, paDibajai bhaavo| purimassa pacchimaMmi, magge tattha muhAvahe // 87 // kesIgoyamao nicaM, tami Asi smaagme| muyasIlasamukkariso, mhtthtyvinniccho|| 88 // tosiyA parisA savvA, sammaggaM samuvaTThiyA / saMthuyA te pasIyaMtu, bhayavaM kesigoyame // 89 // tti-bemi // iti kesigoyamijaNAmaM tevIsaimaM ajjhayaNaM samattaM // 23 // aha samiIo NAmaM cauvIsaimaM ajjhayaNaM aTTha pavayaNamAyAo, samiI guttI taheba ya / paMceva ya samio, tao gutIya AhiyA // 1 // iriyAbhAsemaNAdANe, ucAre samiI iya / maNaguttI vayagutI, kAgatI Page #1097 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ uttarajjhayaNasutaM ya aTTamA // 2 // eyAo aTTha samiIo, samAseNa viyAhiyA / duvAlasaMgaM jiNakkhAyaM, mAyaM jattha u pavayaNaM // 3 // (1) AlaMbaNeNe kAle, maggeNa jayaNAI ya / caukAraNaparisuddhaM, saMjae iriyaM rie // 4 // tattha AlaMbaNaM nANaM, daMsaNaM caraNaM tahA / kAle ya divase vutte, magge uppahavajjie // 5 // davvao khettao ceva, kAlao bhAvao thaa| jayA cavhAvuttA, taM me kittayao suNa // 6 // davvao cakkhusA pehe, jugamittaM cakhettao / kAlao jAva rIijjA, uvautte ya bhAvao // 7 // iMdiyatthe vivajjittA, sajjhAyaM ceva paMcahA / tammuttI tappurakkAre, uvautte riyaM rie // 8 // (2) kohe mANe ya mAyAe~, lorbhe ya uvauttayA / hause bhae~ moharie~, vikahAsuM taheva ya // 9 // eyAI aThANAI, parivajjitu saMjae / asAvajjaM miyaM kAle, bhAsaM bhAsijja pannavaM // 10 // (3) gavesaNAeM garhaNe ya, paribhogesaNA ya jA / AhArovehisejjAe~, ee tinni visohae // 11 // uggamuppAyaNaM paDhame, bIe soheja esaNaM / paribhoyammi caukkaM, visoheja jayaM jaI // 12 // (4) ohovaihovaggaihiyaM, bhaMDagaM duvihaM muNI / giNhaMto nikkhivaMtoya, paraMjejja imaM vihiM // 13 // cakkhusA paDilehittA, pamajjeja jayaM jaI / Aie nikkhivejjA vA, duhao'vi samie sayA // 14 // (5) uccAraM pAsavaNaM, khelaM siMghANajalliyaM / AhAraM ubahiM dehaM, annaM vAvi tahAvihaM // 15 // aNAvAyamasaMloeM, aNAvAe ceva hoi sNloeN| AvAyamasaMloe~, AvAe caiva saMloe~ // 16 // aNAvAyamasaMloe, parassa'NuvaghAie / same ajjhasire vAvi, acirakAlakayammi ya // 17 // vitthiNNe dUramogADhe, nAsanne bilavajjie / tasapANabIyarahie, uccArAINi vosire // 18 // eyAo paMca samiIo, samAseNa viyAhiyA / etto ya tao guttIo, vocchAmi aNupuvvaso // 19 // (6) saccA taheva mosA ya, saccAmosA taheva ya / cautthI asacamosa ya, maNaguttI cauvvihA // 20 // saMraMbhasamAraMbhe, AraMbhammi taheva ya / maNaM pavattamANaM tu, niyattejja jayaM jaI // 21 // ( 7 ) saccA taheva mosA ya, saccAmosA taheva y| cautthI asaccamosA ya, vaiguttI cauvvihA // 22 // saMraMbhasamAraMbhe, AraMbhamma tava ya / vayaM pavattamANaM tu, niyatteja jayaM jaI // 23 // ( 8 ) ThANe nisIyaNe ceva, taheva ya tu / ullaMghaNapallaMghaNe, iMdiyANa ya juMjaNe // 24 // saMraMbhasamAraMbhe, AraMbhammi tava ya / kAyaM pavattamANaM tu, niyattejja jayaM jaI // 25 // eyAo paMca samiIo, caraNassa ya pavattaNe / guttI niyattaNe vuttA, asubhatthesu savvaso // 26 // eyA pavayaNamAyA, je sammaM Ayare muNI / so khippaM savvasaMsArA, vippamuccai paMDie // 27 // tti-bemi // iti samiIo NAmaM cauvIsaimaM ajjhayaNaM samattaM // 24 // 1022 Page #1098 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1023 a0 25 mAhaNalakkhaNANi] suttAgame aha jannaijanAmaM paMcavIsaimaM ajjhayaNaM mAhaNakulasaMbhUo, Asi vippo mahAyaso / jAyAI jamajannaMmi, jayaghositti nAmao // 1 // iMdiyaggAmaniggAhI, maggagAmI mahAmuNI / gAmANugAmaM rIyaMte, patto vANArasiM puriM // 2 // vANArasIe bahiyA, ujANaMmi maNorame / phAsue sejasaMthAre, tattha vAsamuvAgae // 3 // aha teNeva kAleNaM, purIe tattha mAhaNe / vijayaghositti nAmeNa, jannaM jayai veyavI // 4 // aha se tattha aNagAre, mAsakkhamaNapAraNe / vijayaghosassa jannaMmi, bhikkhamaTThA uvahie // 5 // samuvaTThiyaM tahiM saMtaM, jAyago pddisehe| na hu dAhAmi te bhikkhaM, bhikkhU ! jAyAhi anno|| 6 // je ya veyaviU vippA, jannaTThA ya je diyA / joisaMgaviU je ya, je ya dhammANa pAragA // 7 // je samatthA samuddhattuM, paramappANameva ya / tesiM annamiNaM deyaM, bho bhikkhU ! savvakAmiyaM // 8 // so tattha evaM paDisiddho, jAyageNa mahAmuNI / navi ruTo navi tuTTho, uttamaTTagavesao // 9 // nanaDhe pANaheuM vA, navi nivvAhaNAya vA / tesiM vimokkhaNaTTAe, imaM vayaNamabbavI // 10 // navi jANAsi veyamuhaM, navi janmANa jaM muhaM / nakkhattANa muhaM jaM ca, jaM ca dhammANa vA muhaM // 11 // je samatthA samuddhattuM, paramappANameva ya / na te tumaM viyANAsi, aha jANAsi to bhnn|| 12 // tassakkhevapamokkhaM tu, acayaMto tahiM dio| sapariso paMjalI houM, pucchaI taM mahAmuNiM // 13 // veyANaM ca muhaM bUhi, bUhi jannANa jaM muhaM / nakkhattANa muhaM bUhi, behi dhammANa vA muhaM // 14 // je samatthA samuddha, paramappANameva ya / eyaM me saMmayaM savvaM, sAha ! kahanu pucchio // 15 // aggihuttamuddA vaiyA, jannaTThI veyamA muhaM / nakkhattANa muhaM caMdo, dhammANa kAsavo muhaM // 16 // jahA caMdaM gahAIyA, ciTThati paMjalIuDA / vaMdamANA namasaMtA, uttamaM maNahAriNo // 17 // ajANagA jannavAI, vijAmANasaMpayA / gRDhA sajjhAyatabagA, bhAsacchannA iva ggiNo // 18 // jo loe baMbhaNo vutto, aggI va mahio jahA / sayA kusalasaMdilu, naM vayaM vRma mAhaNaM // 19 // jo na sajaha AgaMtaM, pavvayaMto na soyh| ramaTa annavayaNami, taM vayaM vUma mAhaNaM // 20 // jAyasavaM jahAmaDhe, niddhatamalapAvagaM / rAgadosabhanyAIyaM, taM vayaM bUma mAdaNaM // 21 // tasmiyaM kisaM daMtaM, avaciyamaMgoNiyaM / suvvayaM pattanivvANaM, taM vayaM bUma mAhaNaM // 22 // nasapANe biyANatA, saMgaheNa ya thAvare / jo na hiMsai tiviheNa, taM vayaM bUma mAhaNaM // 23 // kohA vA jAvA hAsA, lohA vA jai vA bhayA / musaM na vayaI jo u, naM vayaM bRma mAhaNaM // 24 // Page #1099 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1024 suttAgame [uttarajjhayaNasuttaM cittamaMtamacittaM vA, appaM vA jai vA bahuM / na giNhai adattaM je, taM vayaM vUma mAhaNaM // 25 // divvamANussatericchaM, jo na sevai mehuNaM / maNasA kAyavakkeNaM, taM vayaM bUma mAhaNaM // 26 // jahA pomaM jale jAyaM, novalippai vAriNA / evaM alittaM kAmehiM, taM vayaM bUma mAhaNaM // 27 // aloluyaM muhAjIviM, aNagAraM akiMcaNaM / asaMsattaM gihatthesu, taM vayaM bUma mAhaNaM // 28 // jahittA puvvasaMjogaM, nAisaMge ya baMdhave / jo na sajjai bhogesu, taM vayaM bUma mAhaNaM // 29 // pasubaMdhA savvaveyA, jaTuM ca pAvakammuNA / na taM tAyaMti dussIlaM, kammANi balavaMti hi // 30 // na vi muMDieNa samaNo, na oMkAreNa baMbhaNo / na muNI raNNavAseNaM, kusacIreNa na tAvaso // 31 // samayAe samaNo hoi, baMbhacereNa baMbhaNo / nANeNa ya muNI hoi, taveNa hoi tAvaso // 32 // kammuNA baMbhaNo hoi, kammuNA hoi khttio| vaisso kammuNA hoi, suddo havai kammuNA // 33 // ee pAukare buddhe, jehiM hoi sinnaayo| savvakammaviNimmukaM, taM vayaM bUma mAhaNaM // 34 // evaM guNasamAuttA, je bhavaMti diuttamA / te samatthA samuddhattuM, paramappANameva ya // 35 // evaM tu saMsae chinne, vijayaghose ya mAhaNe / samudAya tao taM tu, jayaghosaM mahAmuNiM // 36 // tuDhe ya vijayaghose, iNamudAhu kayaMjalI / mAhaNattaM jahAbhUyaM, suTu me uvadaMsiyaM // 37 // tubbhe jaiyA jannANaM, tubbhe veyaviU viU / joisaMgaviU tubbhe, tubbhe dhammANa pAragA // 38 // tubbhe samatthA uddhattuM, paramappANameva ya / tamaNuggahaM kareha'mhaM, bhikkheNaM bhikkhuuttamA ! // 39 ||n kajaM majjha bhikkheNa, khippaM nikkhamasU diyA / mA bhamihisi bhayAvaTe, ghore saMsArasAgare // 40 // uvalevo hoi bhogesu, abhogI novalippaI / bhogI bhamai saMsAre, abhogI vippamuccaI // 41 // ullo sukkho ya do chUDhA, golayA mttttiyaamyaa| do vi AvaDiyA kuDDe, jo ullo so'ttha laggaI // 42 // evaM laggati dummehA, je narA kAmalAlasA / virattA u na laggati, jahA se sukkagolae // 43 // evaM se vijayaghose, jayaghosassa aMtie / aNagArassa nikkhaMto, dhamma socA aNuttaraM // 44 // khavittA puvvakammAI, saMjameNa taveNa ya / jayaghosavijayaghosA, siddhiM pattA aNuttaraM // 45 // ti-bemi // iti jannaijjanAmaM paMcavIsaimaM ajjhayaNaM samattaM // 25 // aha sAmAyArI NAmaM chavvIsaimaM ajjhayaNaM sAmAyAriM pavakkhAmi, savvadukkhavimokkhaNiM / jaM carittANa niggaMthA, tiNNA Page #1100 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 26 vatthapaDilehaNAvihI] suttAgame 1025 saMsArasAgaraM // 1 // paDhamA AvassiyA nAma, biiyA ya nisIhiyA / ApucchaNA ya taiyA, cautthI paDipucchaNA // 2 // paMcamI chaMdaNA nAma, icchAkAro ya chtttto| sattamo micchAkAro ya, tahakAro ya aTThamo // 3 // abbhuTTANaM ca navamaM, dasamI uvasaMpayA / esA dasaMgA sAhUNaM, sAmAyArI paveiyA // 4 // gamaNe AvassiyaM kujjA, ThANe kujjA nisIhiyaM / ApucchaNaM sayaMkaraNe, parakaraNe paDipucchaNaM // 5 // chaMdaNA davvajAeNaM, icchAkAro ya sAraNe / micchAkAro ya nidAe, tahakAro paDissue // 6 // abbhuTThANaM gurupUyA, acchaNe uvsNpyaa| evaM dupaMcasaMjuttA, sAmAyArI paveiyA // 7 // puvvillaMmi caunmAe, AicaMmi samuTThie / bhaMDayaM paDilehittA, vaMdittA ya tao guruM // 8 // pucchinja paMjalIuDo, kiM kAyavvaM mae iha / icchaM nioiuM bhaMte !, veyAvacce va sajjhAe // 9 // veyAvacce niutteNa, kAyavvaM agilAyao / sajjhAe vA niutteNa, savvadukkha vimokkhaNe // 10 // divasassa cauro bhAge, bhikkhU kujA viyakkhaNo / tao uttaraguNe kujA, diNabhAgesu causu vi // 11 // paDhamaM porisi sajjhAyaM, bIyaM jhANaM jhiyAyaI / taiyAe bhikkhAyariyaM, puNo cautthIi sajjhAyaM // 12 // asADhe mAse dupayA, pose mAse cauppayA / cittAsoemu mAsesu, tippayA havai porisI // 13 // aMgulaM sattaratteNaM, pakkheNaM ca duaMgulaM / vahue hAyae vAvi, mAseNaM cauraMgulaM // 14 // AsADhabahulapakkhe, bhaddavae kattie ya pose ya / pharaguNavaisAhesu ya, boddhavyA omarattAo // 15 // jeTTAmUle AsADhasAvaNe, chahiM aMgulehiM paDilehA / aTThahiM bIyatayaMmi, taie dasa aTThahiM cautthe // 16 // rattiM pi cauro bhAge, bhikkhU kujA viyakkhaNo / tao uttaraguNe kujA, rAibhAemu causu vi // 17 // paDhamaM porisi sajjhAyaM, yIyaM jhANaM jhiyAyaI / taiyAe nimokkhaM tu, cautthI bhujo vi sajjhAyaM / / 18 // jaM nei jayA rattiM, nakvattaM taMmi nahacaunmAe / saMpatte viramejA, sajjhAyaM paosakAlaMmi // 19 // tammeva ya nakvatte, gayaNacaubhAgasAvasesaMmi / verattiyaM pi kAlaM, paDilehitA muNI kujjA // 20 // puTviTaMmi caubhAe, paDilehitANa bhaMDayaM / guruM baMdittu sajjhAyaM, kujA dukkhavimokSaNaM // 21 // porisIe caumbhAe, baMdittANa tao guruM / apaDikamittA kAlasma, bhAyaNaM paDilehae // 22 // muhapotti paDilehittA, paDilehijja gocchagaM / gocchagalaiyaMgulio, vatthAI paDilehae // 23 // urdU thire aturiyaM, puvvaM tA vatyameva paDilehe / to biiyaM pAphoDe, taiyaM ca puNo pamajijA // 24 // aNayAviyaM 1 sajjhAyakAlAo aNivitto hoUNa / suttA065 Page #1101 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1026 suttAgame [uttarajjhayaNasuttaM avaliyaM, aNANubaMdhimamosaliM ceva / chappurimA nava khoDA, pANIpANivisohaNaM // 25 // ArabhaDA sammaddA, vajeyavvA ya mosalI tiyaa| papphoDaNA cautthI, vikkhittA veiyA chaTThI // 26 // pasiDhilapalaMbalolA, egAmosA aNegarUvadhuNA / kuNai pamANapamAyaM, saMkiya gaNaNovagaM kujA // 27 // aNUNAirittapaDilehA, avivaccAsA taheva ya / paDhamaM payaM pasatthaM, sesANi u appasatthAI // 28 // paDilehaNaM kuNato, miho kahaM kuNai jaNavayakahaM vA / dei va paJcakkhANaM, vAei sayaM paDicchai vA // 29 // puDhavIAukkAe, teUvAUvaNassaitasANaM / paDilehaNApamatto, chaNhaM pi virAhao hoi // 30 // puDhavIAukkAe, teUvAUvaNassaitasANaM / paDilehaNAAutto, chaNhaM saMrakkhao hoi // 31 // taiyAe porisIe, bhattaM pANaM gavesae / chaNhaM annayarAgaMmi, kAraNami samuTThie // 32 // veyaNa veyAvacce, iriyaTThAe ya saMjamaTThAe / taha pANavattiyAe, chaTuM puNa dhammaciMtAe // 33 // niggaMtho dhiimaMto, niggaMthI vi na kareja chahiM ceva / ThANehiM u imehiM, aNaikkamaNAi se hoi // 34 // AyaMke uvasagge, titikkhayA baMbhaceraguttIsu / pANidayA tavahelaM, sarIravoccheyaNaTThAe // 35 // avasesaM bhaMDagaM gijjha, cakkhusA pddilehe| paramaddhajoyaNAo, vihAraM viharae muNI // 36 // cautthIe porisIe, nikkhivittANa bhAyaNaM / sajjhAyaM tao kujjA, savvabhAvavibhAvaNaM // 37 // porisIe caubbhAe, vaMdittANa tao guruM / paDikkamittA kAlassa, sejaM tu paDilehae // 38 // pAsavaNucArabhUmiM ca, paDilehija jayaM jaI / kAussaggaM tao kujjA, savvadukkhavimokkhaNaM // 39 // devasiyaM ca aiyAraM, ciMtijjA aNupuvvaso / nANe ya daMsaNe ceva, carittami taheva ya // 40 // pAriyakAussaggo, vaMdittANa tao guruM / devasiyaM tu aiyAraM, Aloeja jahakkamaM // 41 // paDikkamittu nissallo, vaMdittANa tao guruM / kAussaggaM tao kujA, savvadukkhavimokkhaNaM // 42 // pAriyakAussaggo, vaMdittANa tao guruM / thuimaMgalaM ca kAUNa, kAlaM saMpaDilehae // 43 // paDhamaM porisi sajjhAyaM, biiyaM jhANaM jhiyAthaI / taiyAe niddamokkhaM tu, sajjhAyaM tu cautthie // 44 // porisIe cautthIe, kAlaM tu paDilehiyA / sajjhAyaM tu tao kujA, abohaMto asaMjae // 45 // porisIe caubbhAe, vaMdiUNa tao guruM / paDikkamittu kAlassa, kAlaM tu paDilehae // 46 // Agae kAyavossagge, savvadukkhavimokkhaNe / kAussaggaM tao kujA, savvadukkhavimokkhaNaM // 47 // rAiyaM ca aIyAraM, ciMtijja aNupuvvaso / nANaMmi daMsaNaMmi ya, carittami tavaMmi ya // 48 // pAriyakAussaggo, vaMdittANa tao guruM / rAiyaM tu aIyAraM, Aloeja jahakkama // 49 // paDikkamittu Page #1102 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattAvIsaimajjhayaNasamattI] suttAgame 1027 nissalo, vaMdittANa tao guruM / kAussaggaM tao kunnA, savvadukkhavimokkhaNaM // 50 // kiM tavaM paDivajAmi, evaM tattha viciMtae / kAussaggaM tu pArittA, karijjA jiNasaMthavaM // 51 // pAriyakAussaggo, vaMdittANa tao guruM / tavaM saMpaDivajjettA, kujA siddhANa saMthavaM // 52 // esA sAmAyArI, samAseNa viyAhiyA / je carittA bahU jIvA, tiNNA saMsArasAgaraM // 53 // ti-bemi // iti sAmAyArI NAmaM chavvIsaimaM ajjhayaNaM samattaM // 26 // aha khalaMkijaNAmaM sattavIsaimaM ajjhayaNaM 000000000 there gaNahare gagge, muNI Asi visArae / AiNNe gaNibhAvaMmi, samAhiM paDisaMdhae // 1 // vahaNe vahamANassa, kaMtAraM aivattaI / joge vahamANassa, saMsAro aivattaI // 2 // khalaMke jo u joei, vihammANo kilissaI / asamAhiM ca veei, tottao se ya bhajaI // 3 // ega Dasai pucchaMmi, egaM viMdhai'bhikkhaNaM / ego bhaMjai samilaM, ego uppahapaTThio // 4 // ego paDai pAseNaM, nivesai nivajjaI / uchuddaI upphiDaI, saDhe bAlagavI vae // 5 // mAI muddheNa paDaI, kuddhe gacchai paDippahaM / mayalakkheNa ciTThaI, vegeNa ya pahAvaI // 6 // chinnAle chiMdaI selliM, duIto bhaMjae jugaM / se vi ya sussuyAittA, ujahittA palAyae // 7 // khalaMkA jArisA jojjA, dussIsA vi hu tArisA / joiyA dhammajANaMmi, bhajjatI dhiidubbalA // 8 // iDIgAravie ege, ege'ttha rasagArave / sAyAgAravie ege, ege sucirakohaNe // 9 // bhikkhAlasie ege, ege omaannbhiirue| thaddhe ege'NusAsaMmi, heUhiM kAraNehi ya // 10 // so vi aMtarabhAsillo, dosameva pakuvvaI / AyariyANaM tu vayaNaM, paDikUlei'bhikkhaNaM // 11 // na sA mamaM viyANAi, na vi sA majsa dAhiI / niggayA hohiI manne, sAha anno'ttha va[ja] cau // 12 // pesiyA paliuMcaMti, te pariyaMti samaMtao / rAyaveTiM ca mannaMtA, kareMti bhiuDiM muhe // 13 // vAiyA saMgahiyA ceva, bhattapANeNa posiyaa| jAyapakkhA jahA haMsA, pakSamati diso dirsi // 14 // adda sArahI viciMtei, khalaMkehiM samAgao / kiM mama duTThasIsehiM, appA me avasIyaI // 15 // jArisA mama sIsA u, tArisA galigaddahA / galigaddahe jahitANaM, daTaM pagiNhaI tavaM // 16 // miumaddavasaMpanno, gaMbhIro murAmAhio / viharada mahiM mahappA, sIlabhUeNa appaNA // 17 // ti-bemi // iti khalukijaNAmaM sattavIsaimaM ajjhayaNaM samattaM // 27 / / Page #1103 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1028 suttAgame [ uttarajjhayaNasuttaM aha mokkhamaggagaI NAmaM aTThAvIsaimaM ajjhayaNaM mokkhamaggagaI taccaM, suNeha jiNabhAsiyaM / caukAraNasaMjuttaM, nANadaMsaNalakkhaNaM // 1 // nANaM ca daMsaNaM ceva, carittaM ca tavo thaa| esa maragutti pannatto, jiNehiM varadaMsihi // 2 // nANaM ca daMsaNaM ceva, carittaM ca tavo tahA / eyaM maggamaNuppattA, jIvA gacchaMti soggaiM // 3 // tattha paMcavihaM nANaM, suyaM AbhinibohiyaM / ohinANaM tu taiyaM, maNanANaM ca kevalaM // 4 // evaM paMcavihaM nANaM, davvANa ya guNANa ya / pajjavANaM ca savvesiM, nANaM nANIhi desiyaM // 5 // guNANamAsao davvaM, egadavvassiyA guNA / lakkhaNaM pajavANaM tu, ubhao assiyA bhave // 6 // dhammo ahammo AgAsaM, kAlo puggalajaMtavo / esa logo tti pannatto, jiNehiM varadaMsihiM // 7 // dhammo ahammo AgAsaM, davvaM ikikamAhiyaM / aNaMtANi ya davvANi, kAlo puggalajaMtavo // 8 // gailakkhaNo u dhammo, ahammo ThANalakkhaNo / bhAyaNaM savvadavvANaM, nahaM ogAhalakkhaNaM // 9 // vattaNAlakkhaNo kAlo, jIvo uvaogalakkhaNo / nANeNaM daMsaNeNaM ca, suheNa ya duheNa ya // 10 // nANaM ca daMsaNaM ceva, carittaM ca tavo thaa| vIriyaM uvaogo ya, eyaM jIvassa lakkhaNaM // 11 // sahadhayAraujjoo, pahA chAyA''tavo i vA / vaNNarasagaMdhaphAsA, puggalANaM tu lakkhaNaM // 12 // egattaM ca puhattaM ca, saMkhA saMThANameva ya / saMjogA ya vibhAgA ya, pajavANaM tu lakkhaNaM // 13 // jIvAjIvA ya baMdho ya, puNNaM pAvA''savo thaa| saMvaro nijarA mokkho, saMtee tahiyA nava // 14 // tahiyANaM tu bhAvANaM, sabbhAve uvaesaNaM / bhAveNaM saddahaMtassa, sammattaM taM viyAhiyaM // 15 // nissagguvaesaruI, ANaruI suttabIyaruimeva / abhigama-vitthAraruI, kiriyA-saMkheva-dhammaruI // 16 // bhUyattheNAhigayA, jIvAjIvA ya puNNapAvaM ca / sahasammaiyAsavasaMvaro ya, roei u nissaggo // 17 // jo jiNadiDhe bhAve, cauvihe saddahAi sayameva / emeva nannahatti ya, sa nisaggaruitti nAyavvo // 18 // ee ceva u bhAve, uvaiTe jo pareNa saddahaI / chaumattheNa jiNeNa va, uvaesaruitti nAyavvo // 19 // rAgo doso moho, annANaM jassa avagayaM hoi / ANAe royaMto, so khalu ANAruI nAmaM // 20 // jo sustamahijaMto, sueNa ogAhaI u sammattaM / aMgeNa bAhireNa va, so suttaruitti nAyavco // 21 // egeNa aNegAI, payAiM jo pasaraI u sammattaM / udaevva tellabiMdU, so bIyaruitti nAyavvo // 22 // so hoi abhigamaruI, suyanANaM jeNa atthao dihU~ / ekkArasa aMgAI, paiNNagaM diThivAo ya // 23 // davvANa savvabhAvA, savvapamANehi Page #1104 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 29 tihattaripaNhaNAmaNiddeso ] suttAgame jassa uvaladdhA / savvAhiM nayavihIhiM, vitthAraruitti nAyavva // 24 // daMsaNanANacaritte, tavaviNae saccasamiiguttIsu / jo kiriyAbhAvaruI, so khalu kiriyA ruI nAma // 25 // aNabhiggahiyakudiTThI, saMkhevaraitti hoi nAyavvo / avisArao pavayaNe, aNabhiggahio ya sesesu // 26 // jo asthikAyadhammaM, suyadhammaM khalu carittadhammaM ca / saddahai jiNAbhihiyaM, so dhammaruitti nAyavva // 27 // paramatthasaMthavo vA, suparamatthasevaNaM vAvi / vAvannakudaMsaNavajjaNA, ya sammattasaddaNA // 28 // natthi carittaM sammattavihUNaM, daMsaNe u bhaiyavvaM / sammattacarittAI, jugavaM puvvaM va sammattaM // 29 // nAdaMsaNissa nANaM, nANeNa viNA na huMti caraNaguNA / aguNissa natthi mokkho, natthi amokkhassa nivvANaM // 30 // nissaMkiya nikkaMkhiya, nivviti - gicchA amUDhadiTThI ya / uvabUha thirIkaraNe, vacchala pabhAvaNe aTTha // 31 // sAmAiyattha paDhamaM, cheovaTTAvaNaM bhave bIyaM / parihAravisuddhIyaM, suhumaM taha saMparAyaM ca // 32 // akasAyamahakkhAyaM, chaumatthassa jiNassa vA / eyaM cayarittakaraM, cAritaM hoi AhiyaM // 33 // tavo ya duviho vRtto, bAhirabbhaMtaro tahA / bAhiro chavviho vRtto, evamabhaMta tavo // 34 // nANeNa jANaI bhAve, daMsaNeNa ya sahe / cariteNa nigiNhAi, taveNa parimujjhAI // 35 // khavettA puvvakammAI, saMjameNa taveNa ya / savvadukkhapahINaTThA, pakkamaMti mahesiNo // 36 // tti - bemi // iti mokkhamaggagaI NAmaM aTThAvIsaimaM ajjhayaNaM samattaM // 28 // aha sammattaparakkamaNAmaM egUNatIsaimaM ajjhayaNaM 1029 suyaM me Au ! te bhagavayA evamakkhAyaM / iha khalu sammattaparakame nAma ajjhayaNe samaNaM bhagavayA mahAvIreNa kAsaveNaM paveie jaM sammaM saddahittA pattiittA royatA phAsitA pAlaittA tIrittA kittaittA sohaittA ArAhittA ANAe aNupAlar3atA bahave jIvA sijyaMti bujnaMti mucaMti parinivvAyaMti savvadukkhANamaMta kareMti / tasya NaM ayama evamAhijai / taMjahA saMvege 1 nivvee 2 dhammasaddhA 3 gurusAhammiyassaNayA 4 AloyaNayA 5 niMdaNayA 6 garihaNayA 7 sAmAie 8 satara 9 vaMdaNe 10 paDikamaNe 11 kAuso 12 paJcakkhANe 13 rayamaMgale 14 kAlapaDilehaNayA 15 pAyacchitakaraNe 16 khamAvaNayA 17 sajjhAe 18 vAyaNayA 19 puccaNayA 20 pariyahaNayA 21 aNuppehA 22 dhammakA 23 susta ArAhaNayA 24 egaggamaNasaMnivesaNayA 25 saMjame 26 Page #1105 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1030 suttAgame [ uttarajjhayaNasutaM tave 27 vodANe 28 suhasAe 29 appaDibaddhayA 30 vivittasayaNAsaNasevaNayA 31 viNiyadRNayA 32 saMbhogapaccakkhANe 33 uvahipaccakkhANe 34 AhArapaccakkhANe 35 kasAyapaccakkhANe 36 jogapaccakkhANe 37 sarIrapaJcakkhANe 38 sahAyaccakkhANe 39 bhattapaccakkhANe 40 sabbhAvapaccakkhANe 41 paDivaNayA 42 veyAvacce 43 savvaguNasaMpannayA 44 vIyarAgayA 45 khaMtI 46 muttI 47 madhye 48 ajave 49 bhAvasacce 50 karaNasacce 51 jogasacce 52 maNaguttayA 53 vayaguttayA 54 kAyaguttayA 55 maNasamAdhAraNayA 56 vayasamAdhAraNayA 57 kAya samAdhAraNayA 58 nANasaMpannayA 59 daMsaNasaMpannayA 60 carittasaMpannayA 61 soiMdiyaniggahe 62 cakkhidiyaniggahe 63 ghANidiyaniggahe 64 jibbhidiya - niggahe 65 phArsidiyaniggahe 66 kohavijae 67 mANavijae 68 mAyAvijae 69 loha vija 70 pejjado samicchAdaMsaNavijae 71 selesI 72 ammayA 73 // saMvegeNaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? saMvegeNaM aNuttaraM dhammasaddhaM jaNayai / aNuttarAe dhammasaddhAe saMvegaM havvamAgacchai / aNaMtANubaMdhiko hamANamAyAlobhe khavei | navaM cakammaM na baMdhai / tappaccaiyaM ca NaM micchattavisohiM kAUNa daMsaNArAhae bhavai / daMsaNavisohIe ya NaM visuddhAe atthegaie teNeva bhavaggahaNeNaM sijjhai / visohIe ya NaM visuddhA tacaM puNo bhavaggahaNaM nAikamai // 1 // nivveeNaM bhaMte! jIve kiM jaNayai ? nivveeNaM divvamANusatericchiesu kAmabhogesu nivveyaM havvamAgacchai / savvavisaesa virajjai / savvavisaesa virajjamANe AraMbhapariccAyaM karei / AraMbhapariccAyaM karemANe saMsAramaggaM vocchidai, siddhimaggaM paDivanne ya havai // 2 // dhammasaddhAe NaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? dhammasaddhAe NaM sAyAsokkhesu rajamANe virajjai / AgAradhammaM ca NaM cayai / aNagArie NaM jIve sArIramANasANaM dukkhANaM cheyaNabheyaNasaMjogAINaM voccheyaM karei / avvAbAhaM ca suhaM nivvattei // 3 // gurusAhammiyasussUsaNayAe NaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? gurusAhammiyasussUNayAe viDivattiM jaNayai / viNayapaDivanne ya NaM jIve aNaccAsAyaNasIle neraiyatirikkhajoNiyamaNussadevaduggaIo niruMbhai / vaNNasaMjalaNabhattibahumANayAe maNussadevasugaIo nibaMdhai / siddhiM soggaiM ca visohei / pasatthAI ca NaM viNayamUlAI savvakajjAI sAhei | anne ya bahave jIvA viNiittA bhavai // 4 // AloyaNAe NaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? AloyaNAe NaM mAyAniyANamicchAdaMsaNasaklANaM mokkhamaggavigghANaM aNaMtasaMsArabaMdhaNANaM uddharaNaM karei / ujjubhAvaM ca jaNayai / ujjubhAvapaDivanne ya NaM jIve amAI itthIveyanapuMsagaveyaM ca na baMdhar3a / puvvabaddhaM ca NaM Page #1106 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 29 vAyaNAphalaM] suttAgame 1031 nijarei // 5 // niMdaNayAe NaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? niMdaNayAe NaM pacchANutAvaM jaNayai / pacchANutAveNaM virajjamANe karaNaguNaseDhiM paDivajjai / karaNaguNaseDhIpaDivanne ya NaM aNagAre mohaNija kammaM ugghAei // 6 // garahaNayAe NaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? garahaNayAe NaM apuraskAra jaNayai / apurakAragae NaM jIve appasatthehito jogehiMto niyattei, pasatthe ya pddivjji| pasatthajogapaDivanne ya NaM aNagAre aNaMtaghAipajjave khavei // 7 // sAmAieNaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? sAmAieNaM sAvajajogaviraiM jnnyi||8||cuvviistthennN bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? cauvvIsatthaeNaM dasaNavisohiM jaNayai // 9 // vaMdaNaeNaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? vaMdaNaeNaM nIyAgoyaM kamma khavei / uccAgoyaM kammaM nibaMdhai / sohaggaM ca NaM apaDihayaM ANAphalaM nivvattei / dAhiNabhAvaM ca NaM jaNayai // 10 // paDikkamaNeNaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? paDikkamaNeNaM vayachiddANi pihei / pihiyavayachidde puNa jIve niruddhAsave asabalacaritte aTThasu pabayaNamAyAsu uvautte apuhatte suppaNihie viharai // 11 // kAussaggeNaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? kAussaggeNaM tIyapaDappannaM pAyacchittaM visohei / visuddhapAyacchitte ya jIve nivvuyahiyae ohariyabharuvba bhArabahe pasatyazANovagae suhamuheNaM viharai // 12 // paJcakkhANeNaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? paccakkhANeNaM AsavadArAiM niraMbhai / pakhANeNaM icchAnirohaM jnnyi| icchAnirohaM gae ya NaM jIve sabbadavyenu viNIyataNhe sIibhae viharai // 13 // thavathuimaMgaleNaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? thavathuimaMgaleNaM nANadaMsaNacarittabohilAbhaM jnnyi| nANadaMsaNacaritabohilAbhasaMpanne ya NaM jIve aMtakiriyaM kampavimANovavattiyaM ArAhaNaM ArAhei // 14 // kAlapaTilehaNayAe NaM bhaMte ! jIve ki jaNayai ? kAlapaDilehaNayAe NaM nANAvaraNija kamma khavei // 15 // pAyacchittakaraNeNaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? pAyacchittakaraNaNaM pAvakammavisohiM jaNayai, nirajhyAre yAvi bhavada / sammaM ca NaM pAyacchittaM paDibajamANe maggaM ca maggaphalaM ca visohei, AyAraM ca AyAraphalaM ca ArAhei // 16 // khamAvaNayAe NaM bhaMte ! jIva kiM jaNayaha ? khamA. vaNayAe NaM palhAyaNabhAvaM jaNayai / palhAyaNabhAvamubagae ya savvapANabhUyajIvasattemu mittIbhAvamupAei / mittIbhAvamuvagA ya jIve bhAvavisohi kAUNa nibhae bhavada // 17 // sajjhAeNaM bhaMte ! jIve ki jaNagraha ? samAeNaM nANAvaraNija kamma khavei // 18 // vAyaNAe NaM bhaMte ! jAve ki jaNayada ? vAyaNAe NaM nijaraM jaNayai / mayassa ya aNusajaNAe aNAsAyaNAe vae / muyassa aNusajaNAe aNAsAyaNAe vamANe titthadhamma avalaMbai / tityayammaM avalaMbamANe mahAnijare Page #1107 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ uttarajjhayaNasutaM mahApajjavasANe bhavai // 19 // paDipucchaNayAe NaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? paDipucchaNayAe NaM suttatthatadubhayAI visohei / kaMkhAmohaNija kammaM vocchidai // 20 // pariyaTTaNayAe NaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? pariyaTTaNayAe NaM vaMjaNAI jaNayai, vaMjaNaladdhiM ca uppAei // 21 // aNuppehAe NaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? aNuppehAe NaM AuyavajAo sattakammappagaDIo dhaNiyabaMdhaNabaddhAo siDhilavaMdhaNabaddhAo pakarei / dIhakAlaTThiiyAo hassakAlaTThiiyAo pakarei / tivvANubhAvAo maMdANubhAvAo pkrei| bahupaesaggAo appapaesaggAo pakarei / AuyaM ca NaM kamma siyA baMdhai, siyA no baMdhai / asAyAveyaNijaM ca NaM kammaM no bhujjo bhujjo uvcinnaai| aNAiyaM ca NaM aNavadaggaM dIhamaddhaM cAurataM saMsArakaMtAraM khippAmeva vIivayai // 22 // dhammakahAe NaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? dhammakahAe NaM nijaraM jaNayai / dhammakahAe NaM pavayaNaM pabhAvei / pavayaNapabhAveNaM jIve Agamesassa bhaddattAe kammaM nibaMdhai // 23 // suyassa ArAhaNayAe NaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? suyassa ArAhaNayAe NaM annANaM khavei, na ya saMkilissai // 24 // egaggamaNasaMnivesaNayAe NaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? egaggamaNasaMnivesaNayAe NaM cittanirohaM karei // 25 // saMjameNaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? saMjameNaM aNaNhayattaM jaNayai // 26 // taveNaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? taveNaM vodANaM jaNayai // 27 // vodANeNaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? vodANeNaM akiriyaM jaNayai / akiriyAe bhavittA tao pacchA sijjhai bujjhai muccai parinivvAyai savvadukkhANamaMtaM karei // 28 // suhasAeNaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? suhasAeNaM aNussuyattaM jaNayai / aNussuyAe NaM jIve aNukaMpae aNubbhaDe vigayasoge carittamohaNija kamma khavei // 29 // appaDibaddhayAe NaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? appaDibaddhayAe NaM jIve nissaMgattaM jaNayai / nissaMgatteNaM jIve egaggacitte diyA ya rAo ya asajjamANe appaDibaddhe yAvi viharai // 30 // vivittasayaNAsaNayAe NaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? vivittasayaNAsaNayAe NaM jIve carittaguttiM jaNayai / carittagutte ya NaM. jIve vivittAhAre daDhacaritte egaMtarae mokkhabhAvapaDivanne aTThavihakammagaMThiM nijarei // 31 // viNiyaTTaNayAe NaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? viNiyaTTaNayAe NaM jIve pAvakammANaM akaraNayAe abbhuDhei / puvvabaddhANa ya nijjaraNayAe pAvaM niyattei / tao pacchA cAuraMtaM saMsArakaMtAraM vIivayai // 32 // saMbhogapaJcakkhANeNaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai? saMbhogapaJcakkhANeNaM jIve AlaMbaNAI khavei / nirAlaMbaNassa ya AyayaTThiyA yogA bhavaMti / saeNaM lAbheNaM saMtussai, paralAbhaM no AsAei no takkei no pIhei no- patthei no abhilasai / paralAbhaM aNassAemANe atakemANe Page #1108 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1033 a0 29 muttIphalaM ] suttAgame apIhemANe apatthemANe aNabhilasamANe duSccaM suhasejjaM uvasaMpajittANaM viharai // 33 // uvahipaccakkhANeNaM bhaMte! jIve kiM jaNayai ? uvahipaJcakkhANeNaM jIve apalimaMthaM jaNayai / niruvahie NaM jIve nikkaMkhI uvahimaMtareNa ya na saMkilissai // 34 // AhAra paccakkhANaM bhaMte! jIve kiM jaNayai ? AhArapaccakkhANeNaM jIve jIviyA - saMsappaogaM vocchidai / jIviyA saMsappaogaM vocchidittA jIve AhAramaMtareNa na saMkilissai // 35 // kasAyapaccakkhANaM bhaMte! jIve kiM jaNayai ? kasAyapaccakkhANeNaM jIve vIyarAgabhAvaM jaNayai / vIyarAgabhAvapaDivanne vi ya NaM jIve samasuhadukkhe bhavai // 36 // jogapaJcakkhANeNaM bhaMte! jIve kiM jaNayai ? jogapaccakkhANeNaM jIve ajogattaM jaNayai / ajogI NaM jIve navaM kammaM na baMdhai, puvvabaddhaM nijjarei // 37 // sarIrapaccakkhANeNaM bhaMte! jIve kiM jaNayai ? sarIrapaJcakkhANeNaM jIve siddhAisayaguNakittaNaM nivvattei / siddhAisayaguNasaMpanne ya NaM jIve logaggamuvagae paramasuhI bhavai // 38 // sahAyapacakkhANaM bhaMte! jIve kiM jaNayai ? sahAyapaccakkhANeNaM jIve egIbhAvaM jaNayai / egIbhAvabhUe vi ya NaM jIve egattaM bhAvemANe appasadde appajhaMjhe appakalahe ampakasAe appatumatume saMjamabahule saMvarabahule samAhie yAtri bhavai // 39 // bhattapacakkhANaM bhaMte! jIve kiM jaNayai ? bhattapaccakkhANaM jIve agAI bhavasayAI nibhai // 40 // sambhAvapaccakkhANaM bhaMte! jIve kiM jaNayai ? sabbhAvapaccakkhANaM jIve aniyahiM jaNayai / aniyaTTimaDiyanne ya aNagAre cattAri kevalikammaMse khavei / taMjahA -- vaiyaNijjaM AuyaM nAmaM goyaM / tao pacchA sijjhai bujjhai muca parinibvAya savvadukkhANamaMta karei // 41 // paDivayAe NaM bhaMte ! jIva kiM jaNaya ? paDimbayAe NaM jIveM lAghaviyaM jaNayan / laghubhae NaM jIve appamate pAgaDaliMge patthaliMge vimuddhasammatte sattasamiisamate savvapANabhUyajIvasattesu bIsasaNijam appaDilehe jiiMdie viulatavasamisamannAgae yAvi bhavai // 42 // veyAtraSyeNaM aMta ! jIve kiM jaNayai ? vaiyAvaceNaM jIve titthayaranAmagotaM kammaM nibaMdhai // 43 // savvaguNasaMpannayAe NaM bhaMte! jIve kiM jaNayai ! savvaguNasaMpannayAe NaM jIce apuNarAvatiM jaNayai / apuNarAvatiM pattae ya NaM jIva sArI mANasANaM dukkhANaM no bhAgI bhavaH // 44 // vIyarAgayAe NaM bhaMte ! jIve kiM jayai ? vIyarAgayAe NaM jIve nehANuvaMdhaNANi tavhANubaMdhaNANi ya vocchiMdara, maNunAmaNunnesu saddapharisasvarasagaMdhemu (sacittAcitamIsaesa ) caitra virajjai // 45 // khaMtIe NaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? khaMtIe NaM jIve parIsa he jii // 46 // muktIe NaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? mutIe NaM jIva akiMcaNaM jaNayai / akiMcaNe ya jIve Page #1109 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ uttarajjhayaNasuttaM atthalolANaM purisANaM apatthaNi(je)jo bhavai // 47 // ajavayAe NaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? ajavayAe NaM jIve kAujjuyayaM bhAvujuyayaM bhAsujjuyayaM avisaMvAyaNaM jaNayai / avisaMvAyaNasaMpannayAe NaM jIve dhammassa ArAhae bhavai // 48 // maddavayAe NaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? mahavayAe NaM jIve aNussiyattaM jaNayai / aNussiyatteNa jIve miumaddavasaMpanne aTThamayaTThANAI niTThAvei // 49 // bhAvasacceNaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? bhAvasacceNaM jIve bhAvavisohiM jaNayai / bhAvaviso[hI]hie vaTTamANe jIve arahaMtapannattassa dhammassa ArAhaNayAe abbhuDhei / arahaMtapannattassa dhammassa ArAhaNayAe abbhuTTittA paralogadhammassa ArAhae bhavai // 50 // karaNasacceNaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? karaNasacceNaM jIve karaNasattiM jaNayai / karaNasacce vaTTamANe jIve jahAvAI tahAkArI yAvi bhavai // 51 // jogasacceNaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? jogasacceNaM jIve jogaM visohei // 52 // maNaguttayAe NaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? maNaguttayAe NaM jIve egaggaM jaNayai / egaggacitte NaM jIve maNagutte saMjamArAhae bhavai // 53 // vayaguttayAe NaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? vayaguttayAe NaM jIve nivviyArattaM jaNayai / nivviyAre NaM jIve vaigutte ajjhappajogasAhaNajutte yAvi bhavai // 54 // kAyaguttayAe NaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? kAyaguttayAe NaM jIve saMvaraM jaNayai / saMvareNaM kAyagutte puNo pAvAsavanirohaM karei // 55 // maNasamAhAraNayAe NaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? maNasamAhAraNayAe NaM jIve egaggaM jaNayai / egaggaM jaNaittA nANapajjave jaNayai / nANapajjave jaNaittA sammattaM visohei, micchattaM ca nijarei // 56 // vayasamAhAraNayAe NaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? vayasamAhAraNayAe NaM jIve vayasAhAraNadaMsaNapajjave visohei / vayasAhAraNadaMsaNapajjave visohittA sulahabohiyattaM nivvattei, dulahabohiyattaM nijarei // 57 // kAyasamAhAraNayAe NaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? kAyasamAhAraNayAe NaM jIve carittapajjave visohei / carittapajjave visohittA ahakkhAyacarittaM visohei / ahakkhAyacarittaM visohettA cattAri kevalikammaMse khavei / tao pacchA sijjhai bujjhai muccai parinivvAyai savvadukkhANamaMtaM karei // 58 // nANasaMpannayAe NaM bhaMte ! jIve kiM jaNathai ? nANasaMpannayAe NaM jIve savvabhAvAhigamaM jaNayai / nANasaMpanne NaM jIve cAuraMte saMsArakaMtAre na vinnssi| gAhA-jahA sUI sasuttA, paDiyA na vinnssi| tahA jIve sasutte, saMsAre na viNassai // 1 // nANaviNayatavacarittajoge saMpAuNai, sasamayaparasamayavisArae ya asaMghAyaNijje bhavai // 59 // daMsaNasaMpannayAe NaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? saNasaMpannayAe NaM jIve bhavamicchattacheyaNaM karei, paraM na vijjhaayi| Page #1110 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 29 pejjadosamicchAdasaNavijayaphalaM] suttAgame paraM avijjhAemANe aNuttareNaM nANadaMsaNeNaM appANaM saMjoemANe sammaM bhAvamANe viharai // 60 // carittasaMpannayAe NaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? carittasaMpannayAe NaM jIve selesIbhAva jaNayai / selesiM paDivanne ya aNagAre cattAri kevalikammaMse khvei| tao pacchA sijjhai bujjhai muccai parinivvAyai savvadukkhANamaMtaM karei // 61 // soiMdiyaniggaheNaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? soiMdiyaniggaheNaM jIve maNunnAmaNunnesu saddesu rAgadosaniggahaM jaNayai / tappaccaiyaM ca NaM kammaM na baMdhai, puvvavaddhaM ca nijarei // 62 // cakkhidiyaniggaheNaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? cakkhidiyaniggaheNaM jIve maNunnAmaNunnesu rUvesu rAgadosaniggahaM jnnyi| tappaccaiyaM ca NaM kammaM na baMdhai, puvvabaddhaM ca nijarei // 63 // ghANiMdiyaniggaheNaM bhaMte ! jIve kiM jaNayaha ? pANiMdiyaniggaheNaM jIve maNunnAmaNunnesu gaMdhemu rAgadosaniggahaM jaNayai / tappaccaiyaM ca NaM kammaM na baMdhai, puvvabaddhaM ca nijarei // 64 // jibhidiyaniggaheNaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? jibhidiyaniggaheNaM jIve maNunnAmaNunnesu raselu rAgadosa niggahaM jaNayai / tappaccaiyaM ca NaM kammaM na baMdhai, punvabaddhaM ca nijarei // 65 // phAsiMdiyaniggaheNaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? phAsiMdiyaniggaheNaM jIve maNunnAmaNunnesu phAsesu rAgadosaniggahaM jaNayai / tappaccaiyaM ca NaM kammaM na baMdhai, puvvavaddhaM ca nijarei // 66 // kohavijaeNaM bhaMte ! jIve ki jaNayai ? kohavijaeNaM jIve kheti jaNayai / kohaveyaNija kammaM na baMdhai, puvvabaddhaM ca nijarei // 67 // mANavijaeNaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? mANavijaeNaM jIve maddavaM jaNayai / mANaveyaNijjaM kammaM na baMdhai, puvvavaddhaM ca nijarei // 68 // mAyAvijaeNaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? mAyAvijaeNaM jIve ajavaM jnnyi| mAyAveyaNijjaM kammaM na baMdhai, puvvabaddhaM ca nijarei // 69 // lobhavijaeNaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? lobhavijaeNaM jIve saMtosaM jaNayai / lobhaveyaNija kammaM na baMdhai, puvvavaddhaM ca nijareda // 70 // pijadosamicchAdaMsaNavijaeNaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? pijjadosamicchAdasaNavijaeNaM jIve nANadaMsaNacarittArAhaNayAe abbhuDhei / avihassa kammassa kammagaMThivimoyaNayAe tappaTamayAe jahANupuvIe aTThAvIsaivihaM mohaNija kammaM ugyAei, paMcavihaM nANAvaraNija, navavihaM daMsaNAvaraNijaM, paMcavihaM aMtarAiyaM, ee tinni vi kammaMse jugavaM kharvai / tao pacchA aNuttaraM kasiNaM paDipuNNaM nirAvaraNaM vitimiraM visuddhaM logAlogappabhAvaM kevalabaranANadaMsaNaM samuppADei / jAva sajogI bhavada tAva iriyAvahiyaM kammaM nibaMdha muhapharisaM dusamayaThiiyaM, taM paDhamasamae baddhaM bijhyasamae veiyaM tajhyasamae nijiNNaM taM baddhaM puDhaM udIriyaM veiyaM nijiNNaM seyAle ya akammaM cAvi bhavada // 1 // Page #1111 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [uttarajjhayaNasuttaM aha AuyaM pAlaittA aMtomuhuttaddhAvasesAe joganirohaM karemANe suhamakiriyaM appaDivAI sukkajjhANaM jhAyamANe tappaDamayAe maNajogaM niraMbhai, vaijogaM niraMbhai, kAyajogaM niraMbhai, ANapANanirohaM karei / Isi-paMcarahassakkharuccAraNaddhAe ya NaM aNagAre samucchinnakiriyaM aniyaTTisukkajjhANaM jhiyAyamANe veyaNijaM AuyaM nAmaM gottaM ca ee cattAri kammaMse jugavaM khavei // 72 // tao orAliyateyakammAiM savvAhiM vippajahaNAhiM vippajahittA ujuseDhipatte aphusamANagaI urdU egasamaeNaM aviggaheNaM tattha gaMtA sAgArovautte sijjhai bujjhai muccai parinivvAyai savvadukkhANamaMtaM karei // 73 // esa khalu sammattaparakamassa ajjhayaNassa aTThe samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM Aghavie pannavie parUvie daMsie nidaMsie uvadaMsie // tti-bemi // iti sammattaparakamaNAmaM egUNatIsaimaM ajjhayaNaM samattaM // 29 // aha tavamaggaNAmaM tIsaimaM ajjhayaNaM jahA u pAvagaM kammaM, rAgadosasamajjiyaM / khavei tavasA bhikkhU, tamegaggamaNo suNa // 1 // pANivahamusAvAyA, adattamehuNapariggahA viro| rAIbhoyaNavirao, jIvo bhavai aNAsavo // 2 // paMcasamio tigutto, akasAo jiiMdio / agAravo ya nissallo, jIvo hoi aNAsavo // 3 // eesiM tu vivaccAse, rAgadosasamajjiyaM / khavei u jahA bhikkhU , tamegaggamaNo suNa // 4 // jahA mahAtalAyassa, saMniruddha jalAgame / ussiMcaNAe tavaNAe, kameNaM sosaNA bhave // 5 // evaM tu saMjayassAvi, pAvakammanirAsave / bhavakoDIsaMciyaM kammaM, tavasA nijarijai // 6 // so tavo duviho vutto, bAhirabbhataro tahA / bAhiro chavviho vutto, evamabhaMtaro tavo // 7 // aNasarNamUNoyariyA~, bhikkhAyariyA~ ya rasaparicAo / kAyakileso saMlINayA~, ya bajjho tavo hoi // 8 // (1) ittariya maraNakAlo ya, aNasaNA duvihA bhave / ittariya sAvakaMkhA, niravakaMkhA u biijjiyA // 9 // jo so ittariyatavo, so samAseNa chaviho / seDhitavo payaratevo, gheNo ya taha hoi vaggo ya // 10 // tatto ya vaggavaggo, paMcamo chaTThao paiNNata~vo / maNaicchiyacittattho, nAyavvo hoi ittario // 11 // jA sA aNasaNA maraNe, duvihA sA viyaahiyaa| saviyAramaviyAro, kAyaciTTha paI bhave // 12 // ahavA saparikammo, aparikammo ya AhiyA / nIhArimanIhorI, AhAraccheo dosu vi // 13 // (2) omoyaraNaM paMcahA, samAseNa viyAhiyaM / daveo khettaikAleNaM, A~vaNaM pajevehi ya // 14 // Page #1112 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tIsaimajjhayaNasamattI] suttAgame jo jassa u AhAro, tatto omaM tu jo kare / jahanneNegasitthAI, evaM davveNa U bhave // 15 // gAme nagare taha rAyahANi, nigame ya Agare pallI / kheDe kabbaDadoNamuha-, paTTaNamaDaMbasaMvAhe // 16 // Asamapae vihAre, sannivese samAyaghose y| thaliseNAkhaMdhAre, satthe saMvaTTakoTTe ya // 17 // vADesu va ratthAsu va, gharelu vA evamittiyaM khettaM / kappai u evamAI, evaM khetteNa U bhave // 18 // peDI ya addhapeDo, gomaiMttipayaMgavIhiyoM ceva / saMyukAvaToyaya-, gaMtuM paJcAgaryAM chaTThA // 19 // divasassa porusINaM, cauNhaM pi u jattio bhave kAlo / evaM caramANo khalu, kAlomANaM muNeyavvaM // 20 // ahavA taiyAe porisIe, UNAi ghAsamesaMto / caubhAgUNAe vA, evaM kAleNa U bhave // 21 // itthI vA puriso vA, alaMkio vA nalaMkio vAvi / annayaravayattho vA, annayareNaM va vattheNaM // 22 // aneNa viseseNaM, vaNNeNaM bhAvamaNumuyaMte u| evaM caramANo khalu, bhAvomANaM muNeyavvaM // 23 // davve khette kAle, bhAvaMmi ya AhiyA u je bhaavaa| eehi omacarao, pajjavacarao bhave bhikkhU // 24 // (3) aTThavihagoyaraggaM tu, tahA satteva esaNA / abhiggahA ya je anne, bhikkhAyariyamAhiyA // 25 // (4) khIradahisappimAI, paNIyaM pANabhoyaNaM / parivajaNaM rasANaM tu, bhaNiyaM rasavivajjaNaM // 26 // (5) ThANA vIrAsaNAIyA, jIvassa u muhAvahA / uggA jahA dharijaMti, kAyakilesaM tamAhiyaM // 27 // (6) egaMtamaNAvAe, itthIpasuvivajjie / sayaNAsaNasevaNayA, vivittasayaNAsaNaM // 28 // eso bAhiragaM tavo, samAseNa viyAhio / abhitaraM tavaM etto, bucchAmi aNupuvvaso // 29 // pAyacchittaM viNao, veyAvaiccaM taheva sajjhAo / jhANaM ca viussa go, eso abhitaro tavo // 30 // (1) AloyaNArihAIyaM, pAyacchittaM tu dasavihaM / je bhikkhU vahaI sammaM, pAyacchittaM tamAhiyaM // 31 // (2) abbhuTANaM aMjalikaraNaM, tahevAsaNadAyaNaM / gurubhattibhAvamussUsA, viNao esa viyAhio // 32 // (3) AyariyamAIe, veyAvayami dasavihe / AsevaNaM jahAthAmaM, veyAvacaM tamAhiyaM // 33 // ( 4 ) vAyaNI punchaNI ceva, taheva pariyaNA / aNuppehI dhammakahA, sajjhAo paMcahA bhave // 34 // (5) adRruddauNi vajjittA, jhAejA susamAhie / dhammaimukAiM sANAI, sANaM taM tu buddA vae // 35 // (6) sayaNAsaNaThANe vA, je u bhikkhU na vAvare / kAyasma viussaggo, chaTo so parikittio // 36 // evaM tavaM tu duvihaM, je mammaM Ayare muNI / so khippaM savvasaMsArA, vippamuJcada. paMDio // 37 // si-bemi // iti tavamaggaNAmaM tIsaimaM ajjhayarNa samattaM // 30 // H Page #1113 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1038 suttAgame [uttarajjhayaNasuttaM aha caraNavihiNAmaM egatIsaimaM ajjhayaNaM caraNavihiM pavakkhAmi, jIvassa u suhAvahaM / jaM carittA bahU jIvA, tiNNA saMsArasAgaraM // 1 // egao viraI kujA, egao ya pavattaNaM / asaMjame niyattiM ca, saMjame ya pavattaNaM // 2 // rAgadose ya do pAve, pAvakammapavattaNe / je bhikkhU raMbhaI niccaM, se na acchai maMDale // 3 // daMDANaM gAravANaM ca, sallANaM ca tiyaM tiyaM / je bhikkhU cayaI nicaM, se na acchai maMDale // 4 // divve ya je uvasagge, tahA tericchamANuse / je bhikkhU sahaI niccaM, se na acchai maMDale // 5 // vigahAkasAyasannANaM, jhANANaM ca duyaM thaa| je bhikkhU vajaI niccaM, se na acchai maMDale // 6 // vaesu iMdiyatthesu, samiIsu kiriyAsu ya / je bhikkhU jayaI niccaM, se na acchai maMDale // 7 // lesAsu chasu kAesu, chakke AhArakAraNe / je bhikkhU jayaI niccaM, se na acchai maMDale // 8 // piMDoggahapaDimAsu, bhayaTThANesu sattasu / je bhikkhU jayaI niccaM, se na acchai maMDale // 9 // maesu baMbhaguttIsu, bhikkhudhammammi dasavihe / je. bhikkhU jayaI niccaM, se na acchai maMDale // 10 // uvAsagANaM paDimAsu, bhikkhUNaM paDimAsu ya / je bhikkhU jayaI nicaM, se na acchai maMDale // 11 // kiriyAsu bhUyagAmesu, paramAhammiesu ya / je bhikkhU jayaI niccaM, se na acchai maMDale // 12 // gAhAsolasaehi, tahA asaMjamaMmi ya / je bhikkhU jayaI nicca, se na acchai maMDale // 13 // baMbhaMmi nAyajjhayaNesu, ThANesu asamAhie / je bhikkhU jayaI niccaM, se na acchai maMDale // 14 // egavIsAe sabale, bAvIsAe parIsahe / je bhikkhU jayaI niccaM, se na acchai maMDale // 15 // tevIsAi sUyagaDe, rUvAhiesu suresu ya / je bhikkhU jayaI niccaM, se na acchai maMDale // 16 // paNavIsabhAvaNAsu, uddesesu dasAiNaM / je bhikkhU jayaI niccaM, se na acchai maMDale // 17 // aNagAraguNehiM ca, pagappaMmi taheva ya / je bhikkhU jayaI niccaM, se na acchai maMDale // 18 // pAvasuyapasaMgesu, mohaThANesu ceva ya / je bhikkhU jayaI niccaM, se na acchai maMDale // 19 // siddhAiguNajogesu, tettIsAsAyaNAsu ya / je bhikkhU jayaI nicaM, se na acchai maMDale // 20 // iya eesu ThANesu, je bhikkhU jayaI syaa| khippaM so savvasaMsArA, vippamuccai paMDio // 21 // tti-bemi // iti caraNavihiNAma egatIsaimaM ajjhayaNaM samattaM // 31 // Page #1114 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 32 zrIbhAsattipariccAyaphalaM ] suttAgame 1039 aha pamAyaTTANaNAmaM battIsaimaM ajjhayaNaM acaMtakAlassa samUlassa, savvassa dukkhassa u jo pamokkho / taM bhAsao me paDipuNNacittA, suNeha egaMtahiyaM hiyatthaM // 1 // nANassa savvassa pagAsaNAe, annA mohassa vivajaNAe / rAgassa dosassa ya saMkhaeNaM, egaMtasokkhaM samuvei mokkhaM // 2 // tassesa maggo guruviddhasevA, vivajjaNA bAlajaNassa duuraa| sajjhAyaetAni sevaNAya, suttatthasaMciMtaNayA dhiI ya // 3 // AhAramicche miyamesa NijjaM, sahAyamicche niuNatthabuddhiM / nikeyamiccheja vivegajoggaM samAhikAme samaNe tavassI // 4 // na vA labhejA niuNaM sahAyaM, guNAhiyaM vA guNao samaM vA / ego vi pAvAI vivajjayaMto, vihareja kAmesu asajamANo // 5 // jahA ya aMDappabhavA balAgA, aMDaM balAgappabhavaM jahA ya / emeva mohAyayaNaM khu taNhA, mohaM ca taNhAyayaNaM vayaMta // 6 // rAgo ya doso vi ya kammabIyaM, kammaM ca mohappabhavaM vayaMti / kammaM cajAImaraNassa mUlaM, dukkhaM ca jAImaraNaM vayaMti // 7 // dukkhaM hayaM jassa na hoi moho, moho hao jassa na hoi taNhA / taNhA hayA jassa na hoi loho, loho hao jassa na kiMcaNAI // 8 // rAgaM ca dosaM ca taheva moha, uddhattukAmeNa samRlajAlaM / je je vAyA paDivajiyavvA, te kittaissAmi ahANupuvvi // 9 // rasA pagAmaM na niseviyavvA, pAyaM rasAdittikarA narANaM / dittaM ca kAmA samabhiddavaMti, dumaM jahA sAuphalaM va pakkhI // 10 // jahA davaggI paDaviNe vaNe, samAruo novasamaM uvei / evaMdiyaggI vi pagAmabhoiNo, na bhayArissa hiyAya kassaI // 11 // vivittasejjAsaNajaMtiyANaM, omAsaNANaM damiiMdiyANaM / na rAgasattU dharisei cittaM, parAio bAhirivosa hehiM // 12 // jahA birAlAvasahassa mUle, na mUsagANaM vasahI pstthaa| emeva itthInilayassa majjhe, na baMbhayArissa khamo nivAso // 13 // na svalAvaNNavilAsaMhAsaM, na jaMpiyaM iMgiyapehiyaM vA / itthINa cittaMsi nivesarattA, dahuM vasse samaNe tabassI // 14 // asaNaM cetra apatthaNaM ca, acitaNaM cetra akittaNaM ca / itthIjaNassAriyakSANajuggaM, hiyaM sayA baMbhavae rayANaM // 15 // kAmaM tu devIhi vibhUsiyAhiM, na cAiyA khobhaitigutA / tahA vi egaMtahiyaM ti nacA, vivittavAso muNiNaM pasattho // 16 // mokkhAbhikaMkhissa u mANavassa, saMsArabhIrusta Thiyassa dhamme / neyArisaM duttaramatthi loe, jahitthio bAlamaNoharAo // 17 // ee ya saMge samakamitA dutarA caiva bhavaMti sesA / jahA mahAsAgaramuttarittA, naI bhave avi gaMgAsamANA // 18 // kAmAdipabhavaM dukkhaM savvasta logassa sadevagassa / jaM kAiyaM mANasiya Page #1115 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1040 suttAgame [ uttarajjhayaNasuttaM ca kiMci, tassaMtagaM gacchai vIyarAgo // 19 // jahA ya kiMpAgaphalA maNoramA, raseNa vaNNeNa ya bhujamANA / taM khuDDae jIviya paccamANA, eovamA kAmaguNA vivAge // 20 // je iMdiyANaM visayA maNunnA, na tesu bhAvaM nisire kayAi / na yAmaNunnesu maNaM pi kujA, samAhikAme samaNe tavassI // 21 // (1) cakkhussa rUvaM gahaNaM vayaMti, taM rAgaheuM tu maNunnamAhu / taM dosaheuM amaNunnamAhu, samo ya jo tesu sa vIyarAgo // 22 // rUvassa cakkhaM gahaNaM vayaMti, cakkhussa rUvaM gahaNaM vayaMti / rAgassa heuM samaNunnamAhu, dosassa heuM amaNunnamAhu // 23 // rUvesu jo giddhimuvei tivvaM, akAliyaM pAvai se viNAsaM / rAgAure se jaha vA payaMge, Aloyalole samuvei maccu // 24 // je yAvi dosaM samuvei tivvaM, taMsi kkhaNe se u uvei dukkhaM / duiMtadoseNa saeNa jaMtU, na kiMci rUvaM avarajjhaI se // 25 // egaMtaratte ruiraMsi sve, atAlise se kuNaI posN| dukkhassa saMpIlamuvei vAle, 'na lippaI teNa muNI virAgo // 26 // rUvANugAsANugae ya jIve, carAcare hiMsai'NegarUve / cittehi te paritAvei bAle, pIlei attadvagurU kiliTe // 27 // svANuvAeNa pariggaheNa, uppAyaNe rakkhaNasannioge / vae vioge ya kahaM suhaM se, saMbhogakAle ya atittalAme // 28 // rUve atitte ya pariggahami, sattovasatto na uvei tuhi~ / atuDhidoseNa duhI parassa, lobhAvile AyayaI adattaM // 29 // taNhAbhibhUyassa adattahAriNo, rUve atittassa pariggahe ya / mAyAmusaM vaDDai lobhadosA, tatthAvi dukkhA na vimuccaI se // 30 // mosassa pacchA ya puratthao ya, paogakAle ya duhI duraMte / evaM adattANi samAyayaMto, rUve atitto duhio aNisso // 31 // rUvANurattassa narassa evaM, katto suhaM hoja kayAi kiMci / tatthovabhoge vi kilesadukkhaM, nivvattaI jassa kaeNa dukkhaM // 32 // emeva vaMmi gao paosaM, uvei dukkhohprNpraao| paduTThacitto ya ciNAi kammaM, jaM se puNo hoi duhaM vivAge // 33 // rUve viratto maNuo visogo, eeNa dukkhohaparaMpareNa / na 'lippae bhavamajhe vi saMto, jaleNa vA pokkhariNIpalAsaM // 34 // (2) soyassa sadaM gahaNaM vayaMti, taM rAgaheuM tu maNunnamAhu / taM dosaheuM amaNunamAhu, samo ya jo tesu sa vIyarAgo // 35 // sahassa soyaM gahaNaM vayaMti, soyassa sadaM gahaNaM vayaMti / rAgasa heuM samaNunnamAhu, dosassa heDaM amaNunamAhu // 36 // saddesu jo giddhimuvei tivvaM, akAliyaM pAvai se viNAsaM / rAgAure hariNamige va muddhe, sadde atitte samuvei maccu // 37 // je yAvi dosaM samuvei tivvaM, taMsi kkhaNe se u uvei dukkhaM / duiMtadoseNa saeNa jaMtU, na kiMci saI avarajjhaI se // 38 // Page #1116 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 32 gaMdhAsattiphalaM] suttAgame 1041 egaMtaratte ruiraMsi sadde, atAlise se kuNaI paosaM / dukkhassa saMpIlamuvei vAle, na 'lippaI teNa muNI virAgo // 39 // saddANugAsANugae ya jIve, carAcare hiMsai'NegarUve / cittehi te paritAvei vAle, pIlei attadvagurU kiliTe // 40 // saddANuvAeNa pariggaheNa, uppAyaNe rkkhnnsnnioge| vae vioge ya kahaM suhaM se, saMbhogakAle ya atittalAbhe // 41 // sadde atitte ya pariggahaMmi, sattovasatto na uvei tuddhiN| atur3hidoseNa duhI parassa, lobhAvile AyayaI adattaM // 42 // taNhAbhibhUyassa adattahAriNo, sadde atittassa pariggahe ya / mAyAmusaM vaDDai lobhadosA, tatthAvi dukkhA na vimuccaI se // 43 // mosassa pacchA ya puratthao ya, paogakAle ya duhI duraMte / evaM adattANi samAyayaMto, sadde atitto duhio aNisso // 44 // saddANurattassa narassa evaM, katto suhaM hojja kayAi kiNci| tatthovabhoge vi kilesadukkhaM, nivvattaI jassa kaeNa dukkhaM // 45 // emeva saiMmi gao paosaM, uvei dukkhohaparaMparAo / padudvacitto ya ciNAi kammaM, jaM se puNo hoi duhaM vivAge // 46 // sadde viratto maNuo visogo, eeNa dukkhohaparaMpareNa / na lippae bhavamajhe vi saMto, jaleNa vA pokkhariNIpalAsaM // 47 // (3) ghANassa gaMdhaM gaNaM vayaMti, taM rAgaheDaM tu maNunnamAhu / taM dosaheuM amaNunnamAhu, samo ya jo temu sa vIyarAgo // 48 // gaMdhassa ghANaM gahaNaM vayaMti, ghANassa gaMdhaM gahaNaM vayaMti / rAgassa heuM samaNunnamAhu, dosassa heDaM amaNunnamAhu // 49 // gaMdhesu jo giddhimuvei tivvaM, akAliyaM pAvada se viNAsaM / rAgAure osahagaMdhagiddhe, sappe bilAo viva nikkhamaMte // 50 // je yAvi dosaM samuvei tibvaM, taMsi kkhaNe se u uvei dukkhaM / duiMtadoseNa saeNa jaMtR., na kiMci gaMdhaM avarajjhaI se / / 5.1 // egaMtarate ruiraMsi gaMdhe, atAlise se kuNaI paosaM / dukkhassa saMpIlamuvei bAle, na lipaI teNa muNI virAgo // 52 / / gaMdhANugAmANugae ya jIve, carAcare hiMsai'NegAve / cittahi te paritAvei bAle, pIlei attagurU kiliDe // 53 // gaMdhAzuvAraNa pariggaheNa, uppAyaNe rakSaNasanioge / vae vioge ya kahaM muhaM se, saMbhogakAle ya atittalAme // 4 // gaMdhe atite ya pariggahaMmi, sattovasasto na uvei tuhi / atuDhidoseNa duhI parasga, lobhAvile AyayaI adattaM // 55 // taNhAbhibhUyasma adattahAriNo, gaMdhe atinasya pariggahe ya / mAyAmusaM vahai lobhadosA, tatthAvi dukkhA na vimubaI se / / 56 // mosassa pacchA ya puratthao ya, paogakAle ya duhI duraMte / evaM adanANi mamAyayato, gaMdhe atiso duhio aNisso // 1.7 // gaMdhANurattasya narasma evaM, katto suhaM hoja kayAi kiMci / tatthovabhoge vi kilegadukkhaM, nivvattaI jasma kaeNa Page #1117 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ uttarajjhayaNasutaM dukkhaM // 58 // emeva gaMdhami gao paosaM, uvei dukkhohaparaMparAo / paduTThacitto ya ciNAi kammaM, jaM se puNo hoi duhaM vivAge // 59 // gaMdhe viratto maNuo visogo, eeNa dukkhohaparaMpareNa / na lippaI bhavamajjhe vi saMto, jaleNa vA pokkhariNIpalAsaM // 60 // (4) jibbhAe rasaM gahaNaM vayaMti, taM rAgaheuM tu mnnunnmaahu| taM dosauM amaNunnamAhu, samo ya jo tesu sa vIyarAgo // 61 // rasassa jinbhaM gahaNaM vayaMti, jibbhAe rasaM gahaNaM vayaMti / rAgassa heuM samaNunnamAhu, dosassa heu amaNunnamAhu // 62 // rasesu jo giddhimuvei tivvaM, akAliyaM pAvai se viNAsaM / rAgAure vaDisavibhinnakAe, macche jahA Amisa bhogagiddhe // 63 // je yAvi dosaM samuvei tivvaM, taMsi kkhaNe se u uvei dukkhaM / duddaMtadoseNa saeNa jaMtU na kiMci rasaM avarajjhaI se // 64 // etarate ruiraMsi rase, atAlise se kuNaI paosaM / dukkhassa saMpIlamuvei bAle, na lippaI teNa muNI virAgo // 65 // rasANugAsAgae ya jIve, carAcare hiMsaiNegarUve / cittehi te paritAvei bAle, pIlei attaguru kiliTThe // 66 // rasANuvAeNa pariggaheNa, uppAyaNe rakkhaNasannioge / 1042 vioge ya kahaM suhaM se, saMbhogakAle ya atittalAbhe // 67 // rase atitte ya pariggahaMmi, sattovasatto na uvei tuddhiM / atuTThidoseNa duhI parassa, lobhAvile AyayaI adattaM // 68 // taNhAbhibhUyassa adattahAriNo, rase atittassa pariggahe ya / mAyAmukhaM vaDhDhai lobhadosA, tatthAvi dukkhA na vimuccAI se // 69 // mosassa. pacchA ya puratthao ya, paogakAle ya duhI duraMte / evaM adattANi samAyayaMto, rase atitto duhio aNisso // 70 // rasANurattassa narassa evaM katto muhaM hoz2a kayAi kiMci / tatthovabhoge vi kilesadukkhaM, nivvattaI jassa kaeNa dukkhaM // 71 // emeva rasammi gao paosaM, uvei dukkhohaparaMparAo / paTThacitto ya ciNAi kammaM, jaM se puNo hoi duhaM vivAge // 72 // rase viratto maNuo visogo, eeNa dukkhohaparaMpareNa / na lippaI bhavamajjhe vi saMto, jaleNa vA pokkhariNIpalAsaM // 73 // (5) kAyassa phAsaM gahaNaM vayaMti, taM rAgaheDaM tu maNunnamAhu | taM dosauM amaNunnamAhu, samo ya jo tesu sa vIyarAgo // 74 // phAsassa kAyaM gahaNaM vayaMti, kAyassa phAsaM gahaNaM vayaMti / rAgassa heuM samaNunnamAhu, dosassa heuM amaNunnamAhu // 75 // phAsesu jo giddhimuvei tivvaM, akAliyaM pAvai se viNAsaM / rAgAure sIyajalAvasanne, gAhaggahIe mahise vivanne // 76 // je yAvi dosaM samuvei tivvaM, taMsi kkhaNe se u uvei dukkhaM / duddaMtadoseNa saeNa jaMtU, na kiMci phAsaM avarajjhaI se // 77 // egaMtaratte ruiraMsi phAse, atAlise se Page #1118 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 32 bhAvapaosaphalaM ] suttAgame 1043 kuNaI paosaM / dukkhassa saMpIlamuvei bAle, na lippaI teNa muNI virAgo // 78 // phAsANugAsANugae ya jIve, carAcare hiMsaiNegarUve / cittehi te paritAvei bAle, pIlei attaTThagurU kiliTTe // 79 // phAsANuvAeNa pariggaheNa, uppAyaNe rakkhaNasannioge / vae vioge ya kahaM suhaM se, saMbhogakAle ya atittalAbhe // 80 // phAse atitte ya pariggahaMmi, sattovasatto na uvei tuhiM / atuTThidoseNa duhI parassa, lobhAvile AyaI adattaM // 81 // tahAbhibhUyassa adattahAriNo, phAse atittassa pariheya / mAyAmu vaDhAi lobhadosA, tatthAvi dukkhA na vimuccaI se // 82 // mosassa pacchA ya puratthao ya, paogakAle ya duhI duraMte / evaM adattANi samAyayeto, phAse atitto duhio aNisso // 83 // phAsANurattassa narassa evaM katto suhaM hoja kayAi kiMci / tatthovabhoge vi kilesadukkhaM nivvattaI jassa kaeNa dukkhaM // 84 // emeva phAsaMmi gao paosaM, uvei dukkhohaparaMparAo / paTThacitto ya ciNAi kammaM, jaM se puNo hoi duhaM vivAge // 85 // phAse viratto maNuo visogo, eeNa dukkhohaparaMpareNa / na lippaI bhavamajjhe vi saMto, jaleNa vA pokkhariNIpalAsaM // 86 // (6) maNassa bhAvaM gahaNaM vayaMti, taM rAgaheuM tu maNunnamAha / taM dosaheuM amaNunnamAhu, samoya jo tesu sa vIyarAgo // 87 // bhAvassa maNaM gahaNaM vayaMti, maNassa bhAvaM gahaNaM vayaMti / rAgassa heuM samaNunnamAhu, dosassa heuM amaNunnamAhu // 88 // bhAvesu jo giddhimuvei tivvaM, akAliyaM pAvai se viNAsaM / rAgAure kAmaguNesu giddhe, kareNumaggAvahie gaje vA // 89 // je yAvi dosaM samuvei tibvaM, taMsi kkhaNe se u uve dukkhaM / durddatadoseNa saeNa jaMtU, na kiMci bhAvaM avarajjhaI se // 90 // egaMtara ruiraMsi bhAve, atAlise se kuNaI paosaM / dukkhassa saMpIlamuvei bAle, na lippaI teNa muNI virAgo // 91 // bhAvAnugAsANugae ya jIve, carAcare hiMsaes | citte hi te paritAvei bAle, pIlei attaguru kiliDe // 92 // bhAvANuvANa pariggaNa, utpAyaNe rakkhaNasannioge / bae vioge ya kahaM suhaM se, saMbhogakAle ya atittalAbhe // 93 // bhAve atitte ya pariggarhami, sattovasatto na uveda tuhiM / anudvidoseNa duhI parasta, lobhAvile AyayaI adataM // 94 // tavhA bhibhUyassa adattahAriNoM, bhAve atittassa pariggahe ya / mAyAmusaM baDhai lobhadosA, tatthAvi dukkhA na vimuI se // 95 // mosassa pacchAya puratthao ya, paogakAle yaduhI duraM / evaM adANi samAyayaMto, bhAve atitto duhio aNisso // 96 // bhAvAratasya narassa evaM katto suhaM hoja kayAi kiMci / tatthovabhoge vi kilesa dukkhaM, nivvataI jassa kaeNa dukkhaM // 97 // emeva bhAvami gao paosaM, uvei dukkhoha Page #1119 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1044 suttAgame [uttarajjhayaNasuttaM prNpraao| paduddacitto ya ciNAi kamma, jaM se puNo hoi duhaM vivAge // 98 // bhAve viratto maNuo visogo, eeNa dukkhohaparaMpareNa / na lippaI bhavamajjhe vi saMto, jaleNa vA pokkhariNIpalAsaM // 99 // eviMdiyatthA ya mapAssa atthA, dukkhassa heuM maNuyassa raaginno| te ceva thovaM pi kayAi dukkhaM, na vIyarAgassa kareMti kiMci // 10 // na kAmabhogA samayaM urvati, na yAvi bhogA vigaiM urvati / je tappaosI ya pariggahI ya, so tesu mohA vigaI uvei // 101 // kohaM ca mANaM ca taheva mAyaM, lohaM duguMchaM araiM raiM ca / hAsaM bhayaM sogapumitthiveyaM, napuMsaveyaM vivihe ya bhAve // 102 // AvajaI evamaNegarUve, evaMvihe kAmaguNesu satto / anne ya eyappabhave visese, kAruNNadINe hirime vaisse // 103 // kappaM na icchijja sahAyalicchU, pacchANutAve na tavappabhAvaM / evaM viyAre amiyappayAre, AvajaI iMdiyacoravasse // 104 // tao se jAyaMti paoyaNAI, nimajiuM mohmhnnnnvNmi| suhesiNo dukkhaviNoyaNaTThA, tappaccayaM ujjamae ya rAgI // 105 // virajamANassa ya iMdiyatthA, saddAiyA tAvaiyappagArA / na tassa savve vi maNunnayaM vA, nivvattayaMtI amaNunnayaM vA // 106 // evaM sasaMkappavikappaNAsu, saMjAyaI samayamuvaTThiyassa / atthe ya saMkappayao tao se, pahIyae kAmaguNesu taNhA // 107 // sa vIyarAgo kayasavvakicco, khavei nANAvaraNaM khaNeNaM / taheva jaM daMsaNamAvarei, jaM caMtarAyaM pakarei kammaM // 108 // savvaM tao jANai pAsae ya, amohaNe hoi niraMtarAe / aNAsave jhANasamAhijutte, Aukkhae mokkhamuvei suddhe // 109 // so tassa savvassa duhassa mukko, jaM vAhaI sayayaM jaMtumeyaM / dIhAmayaM vippamukko pasattho, to hoi acaMtasuhI kayattho // 110 // aNAikAlappabhavassa eso, savvassa dukkhassa pmokkhmggo| viyAhio jaM samuvicca sattA, kameNa accaMtasuhI bhavaMti // 111 // tti-bemi // iti pamAyaTThANaNAmaM battIsaimaM ajjhayaNaM samattaM // 32 // aha kammappayaDI NAmaM tettIsaimaM ajjhayaNaM aTTha-kammAiM vocchAmi, ANupubbi jahakkama / jehiM baddho ayaM jIvo, saMsAre parivaTTaI // 1 // nANassAvaraNijaM, daMsaNAvareNaM tahA / veyaNinaM tahA mohaM, Aukamma taheva ya // 2 // nAmakammaM ca goyaM ca, aMtarAyaM taheva ya / evameyAi kammAI, aDheva u samAsao // 3 // (1) nANAvaraNaM paMcavihaM, suyaM AbhiNibohiyaM / ohinauNaM ca taiyaM, maNanANaM ca kelaM // 4 // (2) niddI taheva payalo, niddAniddA paya Page #1120 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1045 a0 34 lesAo] suttAgame lapayalA ya / tatto ya thINagiddhI u, paMcamA hoi nAyavvA // 5 // cakkhumacakSU ohissai, daMsaNe kevale ya AvaraNe / evaM tu navavigappaM, nAyavvaM dasaNAvaraNaM // 6 // (3) veyaNIyaM pi ya duvihaM, sAyamasAyaM ca AhiyaM / sAyassa u bahU bheyA, emeva asAyassa vi // 7 // (4) mohaNije pi duvihaM, saNe caraNe tahA / dasaNe tivihaM vuttaM, caraNe duvihaM bhave // 8 // sammettaM ceva micchettaM, sammAmicchattamevaM ya / eyAo tinni payaDIo, mohaNijassa daMsaNe // 9 // carittamohaNaM kamma, duvihaM tu viyAhiyaM / kasAyamohaNija tu, nokasauyaM taheva ya // 10 // solasavihabheeNaM, kammaM tu kasAyajaM / sattavihaM navavihaM vA, kammaM ca nokasAyajaM // 11 // (5) neraiyatirikkhAuM, maNussAuM taheva y| devAuyaM cautthaM tu, AukammaM caunvihaM // 12 // (6) nAmakammaM tu duvihaM, suhamasehaM ca AhiyaM / suhassa u bahU bheyA, emeva asuhassa vi // 13 // (7) goyaM kammaM duvihaM, ucca nIyaM ca AhiyaM / uccaM aTThavihaM hoi, evaM nIyaM pi AhiyaM // 14 // (8) dANe lAbhe ya bhoge ya, urvabhoge vIrieN thaa| paMcavihamaMtarAyaM, samAseNa viyAhiyaM // 15 // eyAo mUlapayaDIo, uttarAo ya aahiyaa| paesaggaM khettakAle ya, bhAvaM ca uttaraM suNa // 16 // savvesiM ceva kammANaM, paesaggamaNaMtagaM / gaThiyasattAIyaM, aMto siddhANa AhiyaM // 17 // savvajIvANa kammaM tu, saMgahe chaddisAgayaM / savvetu vi paesemu, savvaM savveNa baddhagaM // 18 // udahIsarisanAmANa, tIsaI koDikoDio / ukkosiyA ThiI hoi, aMtomuhuttaM jahanniyA // 19 // AvaraNijjANa duNhaM pi, veyaNijje taheva ya / aMtarAe ya kammammi, ThiI esA viyAhiyA // 20 // udahIsarisanAmANa, sattari koDikoDio / mohaNijassa ukkosA, aMtomuhuttaM jahaniyA // 21 // tettIsasAgarovamA, ukoseNa viyAhiyA / ThiI u Aukammassa, aMtomuhuttaM jahaniyA // 22 // udahIsarisanAmANa, vIsaI koDikoDio / nAmagottANaM ukkosA, aTThamuhuttA jaha, niyA // 23 // siddhANaNaMtabhAgo ya, aNubhAgA havaMti u| savvesa vi paesaragaM saJcajIve aicchiyaM // 24 // tamhA eesi kammANaM, aNubhAgA viyaanniyaa| eesi saMvare ceva, khavaNe ya jae buho // 25 // tti-bemi // iti kammappayaDI NAmaM tetIsAimaM ajjhayaNaM samattaM // 33 // aha lesajjhayaNaNAmaM cottIsaimaM ajjhayaNaM lesajJayaNaM pavakkhAmi, ANupubbi jahazamaM / chaNhaM pi kammalesANaM, aNubhAve Page #1121 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1046 suttAgame [ uttarajjhayaNasuttaM suNeha me // 1 // nAmAiM vaNNarasagaMdha-, phAsapariNAmalakkhaNaM / ThANaM ThiI gaI cAuM, lesANaM tu' suNeha me // 2 // kiNhA nIlA ya kAU~ ya, teU~ pamhA taheva ya / sukkalesA ya chaTThA ya, nAmAiM tu jahakkamaM // 3 // (1) jImUyaniddhasaMkAsA, gvlritttthgsnnibhaa| khaMjaMjaNanayaNanibhA, kiNhalesA u vaNNao // 4 // (2) nIlAsogasaMkAsA, cAsapicchasamappabhA / veruliyaniddhasaMkAsA, nIlalesA u vaNNao // 5 // (3) ayasIpupphasaMkAsA, koilcchdsnnibhaa| pArevayagIvanibhA, kAulesA u vaNNao // 6 // ( 4 ) hiMgulayadhAusaMkAsA, taruNAiccasannibhA / suyatuMDapaIvanibhA, teUlesA u vaNNao // 7 // (5) hariyAlabheyasaMkAsA, haliddAbheyasamappabhA / saNAsaNakusumanibhA, pamhalesA u vaNNao // 8 // (6) saMkhaMkakuMdasaMkAsA, khIrapUrasamappabhA / rayayahArasaMkAsA, sukkalesA u vaNNao // 9 // (1) jaha kaDuyatuMbagaraso, niMbaraso kaDayarohiNiraso vA / etto vi aNaMtaguNo, raso ya kiNhAe nAyavvo // 10 // (2)jaha tigaDuyassa ya raso, tikkho jaha hatthipippalIe vA / etto vi aNaMtaguNo, raso u nIlAe nAyavvo // 11 // (3) jaha taruNaaMbagaraso, tuvarakaviTThassa vAvi jaariso| etto vi aNaMtaguNo, raso u kAUe nAyavvo // 12 // (4)jaha pariNayaMbagaraso, pakkakaviTThassa vAvi jaariso| etto vi aNaMtaguNo, raso u teUe nAyavvo // 13 // (5)jaha vAruNIe va raso, vivihANa va AsavANa jaariso| mahumerayassa va raso, etto pamhAe paraeNaM // 14 // (6) khajUramuddiyaraso, khIraraso khaMDasakararaso vA / etto vi aNaMtaguNo, raso u sukkAe nAyavvo // 15 // jaha gomaDassa gaMdho, suNagamaDassa va jahA ahimaDassa / etto vi aNaMtaguNo, lesANaM appasatthANaM // 16 // jaha surahikusumagaMdho, gaMdhavAsANa pissamANANaM / etto vi aNaMtaguNo, pasatthalesANa tiNhaM pi // 17 // jaha karagayassa phAso, gojibbhAe ya sAgapattANaM / etto vi aNaMtaguNo, lesANaM appasatthANaM // 18 // jaha bUrassa va phAso, navaNIyassa va sirIsakusumANaM / etto vi aNaMtaguNo, pasatthalesANa tiNhaM pi // 19 // tiviho va navaviho vA, sattAvIsaivihekkasIo vaa| dusao teyAlo vA, lesANaM hoi prinnaamo||20|| (1) paMcAsavappavatto, tIhiM agutto chasuM avirao ya / tivvAraMbhapariNao, khuddo sAhasio nro||21|| niddhaMdhasapariNAmo, nissaMso ajiiNdio| eyajogasamAutto, kiNhalesaM tu pariName // 22 // (2) issA amarisa atavo, avijjamAyA ahIriyA / giddhI paose ya saDhe, pamatte rasalolue // 23 // sAyagavesae the| AraMbhAo avirao, khuddo 1 'gajapIpala' iti bhAsAe / 2 gAhAgipayamiNaM / HATHI Page #1122 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 34 devalesaThiI.] suttAgame 1047 sAhassio naro / eyajogasamAutto, nIlalesaM tu pariName // 24 // (3) vaMke vaMkasamAyAre, niyaDille aNujue / paliuMcagaovahie, micchAdiTThI aNArie // 25 // upaphAlagaduTTavAI ya, teNe yAvi ya maccharI / eyajogasamAutto, kAulesaM tu pariName // 26 // (4) nIyAvittI acavale, amAI akuUhale / viNIyaviNae daMte, jogavaM uvahANavaM // 27 // piyadhamme daDhadhamme,'vajjabhIrU hiesae / eyajogasamAutto, teUlesaM tu pariName // 28 // (5) payaNukohamANe ya, mAyAlobhe ya payaNue / pasaMtacitte daMtappA, jogavaM uvahANavaM // 29 // tahA payaNuvAI ya, uvasaMte jiiMdie / eyajogasamAutto, pamhalesaM tu pariName // 30 // (6) aTTaruddANi vajjittA, dhammasukkANi jhAyae / pasaMtacitte daMtappA, samie gutte ya guttimu // 31 // sarAge vIyarAge vA, uvasaMte jiiMdie / eyajogasamAutto, sukkalesaM tu pariName // 32 // asaMkhijANosappiNINa, ussappiNINa je samayA / saMkhAIyA logA, lemANa havaMti ThANAiM // 33 // muhuttaddhaM tu jahamnA, tettIsA sAgarA muhuttahiyA / ukkosA hoi ThiI, nAyavvA kiNhalesAe // 34 // muhuttaddhaM tu jahannA, dasa udahI paliyamasaMkhabhAgamabbhahiyA / ukosA hoi ThiI, nAyavvA nIlalesAe // 35 // muhuttaddhaM tu jahannA, tiNNudahI paliyamasaMkhabhAgamabbhahiyA / ukkosA hoi ThiI, nAyavvA kAulesAe // 36 // muhuttaddhaM tu jahannA, doNNudahI paliyamasaMkhabhAgamabhahiyA / ukkosA hoi ThiI, nAyavvA teulekhAe // 37 // muhuttaddhaM tu jahannA, dasa hoti ya sAgarA muhuttahiyA / ukkosA hoi ThiI, nAyavvA pamhalegAe // 38 // muhuttaddhaM tu jahannA, tettIsaM sAgarA muhuttahiyA / ukkosA hoda ThiI, nAyavvA sukkalesAe // 39 // esA khala lesANaM, oheNa ThiI u vaNiyA hoi / caum vi gaIsu etto, lemANa TiI tu vocchAmi // 40 // dasa bAsasahassAI, kAUe ThiI jahaniyA hoi / tiNNudahI paliovama-, asaMkhabhAgaM ca ukomA // 41 // tiNNudahI paliobama-, asaMkhabhAgo jahanneNa nIlaThiI / daga udahI paliobama-, asaMkhabhAgaM ca unosA // 42 // dasa udahI paliovama-,asaMkhabhAgaM jahaniyA hoi / tettIyasAgarAI udyosA, hoi kiNhAe leMgAe // 43 // egA nerayANaM, lesANa ThiI ra vaNiyA hoda / teNa paraM vocchAmi, tiriyamaNusmANa devANaM // 44 // aMtomuttamaddhaM, lemANa ThiI jahiM jahiM jA u / tiriyANa narANaM vA, vajittA kevalaM lesaM // 45 // muhunadraM tu jahannA, udyogA hoi puvvkoddiio| navahi varisehi UNA, nAyavvA suzAlegAe // 46 // egA tiriyanarANaM, lemANa ThiI u vaNiyA hoda / teNa paraM bocchAmi, lemANa ThiI u devANaM Page #1123 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1048 suttAgame [uttarajjhayaNasuttaM // 47 // dasa vAsasahassAiM, kiNhAe ThiI jahanniyA hoi / paliyamasaMkhijjaimo, ukkoso hoi kiNhAe // 48 // jA kiNhAe ThiI khalu, ukkosA sA u samayamabbhahiyA / jahanneNaM nIlAe, paliyamasaMkhaM ca ukkosA // 49 // jA nIlAe ThiI khalu, ukkosA sA u samayamabbhahiyA / jahanneNaM kAUe, paliyamasaMkhaM ca ukkosA // 50 // teNa paraM vocchAmi, teulesA jahA suragaNANaM / bhavaNavaivANamaMtara-, joisavemANiyANaM ca // 51 // paliovamaM jahannA, ukkosA sAgarA u dunnahiyA / paliyamasaMkhejjeNaM, hoi bhAgeNa teUe // 52 // dasavAsasahassAI, teUe ThiI jahanniyA hoi / dunnudahI paliovama-,asaMkhabhAgaM ca ukkosA // 53 // jA teUe ThiI khalu, ukkosA sA u samayamabbhahiyA / jahanneNaM pamhAe, dasa u muhuttAhiyAi ukkosA // 54 // jA pamhAe ThiI khalu, ukkosA sA u samayamabbhahiyA / jahanneNaM sukkAe, tettIsamuhuttamabbhahiyA // 55 // kiNhA nIlA kAU, tinni vi eyAo ahammalesAo / eyAhi tihi vi jIvo, duggaiM uvavajaI // 56 // teU pamhA sukkA, tinni vi eyAo dhmmlesaao| eyAhi tihi vi jIvo, suggaiM uvavajaI // 57 // lesAhiM savvAhiM, paDhame samayaMmi pariNayAhiM tu / na hu kassai uvavAo, pare bhave asthi jIvassa // 58 // lesAhiM savvAhi, carime samayaMmi pariNayAhiM tu / na hu kassai uvavAo, pare bhave hoi jIvassa // 59 // aMtamuhuttami gae, aMtamuhuttami sesae ceva / lesAhiM pariNayAhiM, jIvA gacchaMti paraloyaM // 60 // tamhA eyAsi lesANaM, ANubhAve viyANiyA / appasatthAo vajittA, pasatthAo'hiTThie muNi // 61 // tti-bemi // iti lesajjhayaNaNAma cottIsaimaM ajjhayaNaM samattaM // 34 // aha aNagArajjhayaNaM NAma paMcatIsaimaM ajjhayaNaM suNeha me egaggamaNA, maggaM buddhehi desiyaM / jamAyaraMto bhikkhU, dukkhANaMtakare bhave // 1 // gihavAsaM pariccaja, pavajAmassie muNI / ime saMge viyANijjA, jehiM sajaMti mANavA // 2 // taheva hiMsaM aliyaM, coja abaMbhaserveNaM / icchAkAmaM ca lobhaM ca, saMjao parivajae // 3 // maNoharaM cittagharaM, malladhUveNa vAsiyaM / sakavArDa paMDurulloyaM, maNasA vi na patthae // 4 // iMdiyANi u bhikkhussa, tArisaMmi uvassae / dukkarAiM nivAreuM, kAmarAgavivaDaNe // 5 // susANe sunnagAre vA, rukkhamUle va ego| pairikke parakaDe vA, vAsaM tatthAbhiroyae // 6 // phAsuyaMmi Page #1124 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 36 khettao aruvI ajIvA ] suttAgame aNAvAhe, itthIhiM aNabhihue / tattha saMkappae vAsaM, bhikkhU paramasaMjae // 7 // na sa gihAI kuvvijjA, Neva annehiM kArae / gihakammasamAraMbhe, bhUyANaM dissae vaho // 8 // tasANaM thAvarANaM ca suhumANaM vAdarANa ya / tamhA gihasamAraMbha, saMjao parivajjae // 9 // taheva bhattapANesu, payaNe payAvaNesu ya / pANabhUyadayaTThAe, na pae na payAvae // 10 // jalavannanissiyA jIvA, puDhavIkaTThanissiyA / hammaMti bhattapANesu, tamhA bhikkhU na payAvae // 11 // visappe savvao dhAre, bahupANi - viNAsaNe / natthi joisame satthe, tamhA joiM na dIvae // 12 // hiraNNaM jAyasvaM ca, maNasA vi na patthae / samaleDukaMcaNe bhikkhU virae kayavikka // 13 // kiNato kaio hoi, vikkiNaMto ya vANio / kayavikrayaMmi vaTTaMto, bhikkhU na bhavai tAro // 14 // bhakkhiyavvaM na keyavvaM, bhikkhuNA bhikkhavattiNA / kayavikkao mahAdoso, bhikkhAvittI suhAvahA // 15 // samuyANaM uMchamesijjA, jahAsuttamiidayaM / lAbhAlAbhaMmi saMtu, piMDavAyaM care muNI // 16 // alole na rase giddhe, jibbhAte amucchie / na rasaTTAe bhuMjijA, javaNaTThAe mahAmuNI // 17 // acNaM rayaNaM ceva, vaMdaNaM pUyaNaM tahA / iDDIsakkArasammANaM, maNasA vi na patthae // 18 // sukkajjhANaM jhiyAejjA, aNiyANe akiMcaNe / vosahakAe viharejjA, jAva kAlassa pajjao // 19 // nijjUhiUNa AhAraM kAladhamme ubahie / jahiUNa mANusaM bodi, pahU dukkhA vimuca // 20 // nimmame nirahaMkAre, vIyarAgo aNAso | saMpatto kevalaM nANaM, sAsayaM pariNi // 21 // timi // iti aNagArajjhayaNaM NAma paMcatIsaimaM ajjhayaNaM samattaM // 35 // 1049 aha jIvAjIvavibhattI NAmaM chattIsahamaM ajjhayaNaM 0 jIvAjIvavibhakti me, sugamaNA io / jaM jANiUNa bhikkhu, sammaM jayai saMjame // 1 // jIvA caiva ajIvA ya, esa loe viyAhie / ajIvadesamAgAse, aloge se viyAhie // 2 // davyao khetao ceva kAlao bhAvao tahA / pavaNA tebhi bhave, jIvANamajIvANa ya // 3 // rUviNo cevasvI ya, ajIvA duvihA bhave / avadasA butA, rUviNo ya cautrihA // 4 // dhammatthikAe tase, tampaese ya, Ahie | ahamme tassa dese ya, tappaese ya Ahie || 5 || AgAse tassa dese ya, pase ya Ahie | addhAsamae ceva, amvI dahA bhave // 6 // dhammAmme ya do caitra, logamittA viyAhiyA / logAloge ya AgAse, samae samayakhettie // 7 // Page #1125 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1050 suttAgame [ uttarajjhayaNasuttaM dhammAdhammAgAsA, tinni vi ee annaaiyaa| apajjavasiyA ceva, savvaddhaM tu viyAhiyA // 8 // samae vi saMtaI pappa, evameva viyaahie| AesaM pappa sAIe, sapajjavasie vi ya // 9 // khaMdhA ya khaMdhadesA ya, tappaesA taheva ya / paramANuNo ya bodhavvA, rUviNo ya cauvvihA // 10 // egatteNa puhatteNa, khaMdhA ya paramANu ya / logegadese loe ya, bhaiyavvA te u khettao // 11 // suhumA savvalogaMmi, logadese ya bAyarA / itto kAlavibhAgaM tu, tesiM bucchaM cauvvihaM // 12 // saMtaI pappa te'NAI, apajjavasiyA vi y| ThiiM paDucca sAIyA, sapajjavasiyA vi ya // 13 // asaMkhakAlamukkosaM, eko samao jahannayaM / ajIvANa ya rUvINaM, ThiI esA viyAhiyA // 14 // aNaMtakAlamukkosaM, ekko samao jahannayaM / ajIvANa ya rUvINaM, aMtareyaM viyAhiyaM // 15 // vaNNao gaMdhao ceva, rasao phAsao thaa| saMThANao ya vinneo, pariNAmo tesi paMcahA // 16 // vaNNao pariNayA je u, paMcahA te pkittiyaa| kiNhA nIlA ya lohiyA, haliddA sukilA tahA // 17 // gaMdhao pariNayA je u, duvihA te viyAhiyA / subbhigaMdhapariNAmA, dubbhigaMdhA taheva ya // 18 // rasao pariNayA je u, paMcahA te pakittiyA / tittakaDuyakasAyA, aMbilA mahurA tahA // 19 // phAsao pariNayA je u, aTTahA te pakittiyA / kakkhaDA mauyA ceva, garuyA lahuyA tahA // 20 // sIyA uNhA ya niddhA ya, tahA lukkhA ya AhiyA / iya phAsapariNayA ee, puggalA samudAhiyA // 21 // saMThANao pariNayA je u, paMcahA te pakrittiyA / parimaMDalA ya vaTTA ya, taMsA cauraMsamAyayA // 22 // vaNNao je bhave kiNhe, bhaie se u gNdho| rasao phAsao ceva, bhaie saMThANao vi ya // 23 // vaNNao je bhave nIle, bhaie se u gNdho| rasao phAsao ceva, bhaie saMThANao vi ya // 24 // vaNNao lohie je u, bhaie se u gNdho| rasao phAsao ceva, bhaie saMThANao vi ya // 25 // vaNNao pIyae je u, bhaie se u gaMdhao / rasao phAsao ceva, bhaie saMThANao vi ya // 26 // vaNNao sukkile je u, bhaie se u gaMdhao / rasao phAsao ceva, bhaie saMThANao vi ya // 27 // gaMdhao je bhave subbhI, bhaie se u vaNNao / rasao phAsao ceva, bhaie saMThANao vi ya // 28 // gaMdhao je bhave dubbhI, bhaie se u vaNNao / rasao phAsao ceva, bhaie saMThANao vi ya // 29 // rasao tittae je u, bhaie se u vpnno| gaMdhao phAsao ceva, bhaie saMThANao vi ya // 30 // rasao kaDue je u, bhaie se u vnnnno| gaMdhao phAsao ceva, bhaie saMThANao vi ya // 31 // rasao kasAe je u, bhaie se u vnnnno| gaMdhao phAsao ceva, bhaie saMThANao vi ya // 32 // rasao aMbile je u, bhaie se u Page #1126 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 36 IsipabbhAravaNNaNaM] suttAgame vaNNao / gaMdhao phAsao ceva, bhaie saMThANao vi ya // 33 // rasao mahurae je u, bhaie se u vaNNao / gaMdhao phAsao ceva, bhaie saMThANao vi ya // 34 // phAsao kakkhaDe je u, bhaie se u vaNNao / gaMdhao rasao ceva, bhaie saMThANao vi ya // 35 // phAsao maue je u, bhaie se u vnnnno| gaMdhao rasao ceva, bhaie saMThANao vi ya // 36 // phAsao gurue je u, bhaie se u vaNNao : gaMdhao rasao ceva, bhaie saMThANao vi ya // 37 // phAsao lahue je u, bhaie se u vaNNao / gaMdhao rasao ceva, bhaie saMThANao vi ya // 38 // phAsao sIyae je u, bhaie se u vnnnno| gaMdhao rasao ceva, bhaie saMThANao vi ya // 39 // phAsao uNhae je u, bhaie se u vnnnno| gaMdhao rasao ceva, bhaie saMThANao vi ya // 40 // phAsao niddhae je u, bhaie se u vnnnno| gaMdhao rasao cava, bhaie saMThANao vi ya // 41 // phAsao lukkhae je u, bhaie se u vaNNao / gaMdhao rasao ceva, bhaie saMThANao vi ya // 42 // parimaMDalasaMThANe, bhaie se u vnnnno| gaMdhao rasao ceva, bhaie phAsao vi ya // 43 // saMThANao bhave baTTe, bhaie se u vaNNao / gaMdhao rasao ceva, bhaie phAsao vi ya // 44 // saMThANao bhave taMse, bhaie se u vaNNao / gaMdhao rasao ceva, bhaie phAsao vi ya // 45 // saMThANao je cauraMse, bhaie se u vaNNao / gaMdhao rasao ceba, bhaie phAsao vi ya // 46 // je AyayasaMThANe, bhaie se u vaNNao / gaMdhao rasao ceva, bhaie phAsao vi ya // 47 // esA ajIva vibhattI, samAseNa viyAhiyA / itto jIvavibhatti, bucchAmi aNupuvvaso // 48 // saMsAratthA ya siddhA ya, duvihA jIvA vimAhiyA / siddhA NegavihA buttA, taM me kittayao muNa // 49 // itthI-purisasiddhA ya, taheva ya napuMgagA / saliMge annaliMge ya, gihiliMge taheva ya // 50 // ukosogAhaNAe ya, jahannamajjhimAi ya / uhUM ahe ya tiriyaM ca, gamuddami jalaMmi ya // 51 // daya ya napuMsaesu, vIsaM itthiyAma ya / purisema ya aTTamayaM, gamaeNegeNa sijjhaI // 52 // cattAri ya gihaliMge, annaliMge daseva ya / saliMgaNa asAyaM, samaeNegeNa simaI // 53 // ukkosogAhaNAe ya, sijjhata jugavaM duve / cattAri jahannAe, majjhe attaraM sayaM // 14 // cauruGgaloe ya duve samudde, tao jale dhIsamaha taheva y| sayaM ca attaraM tiriyaloe, samaeNegeNa sijjhaI dhruvaM // 55 // kahiM parihayA siddhA ?, kahiM siddhA paiDiyA ? / kahiM bodi caittANaM ?, katla gaMtRNa sijjhaI ? // 56 // aloe paDiyA siddhA, loyagge ya paiTThiyA / ihaM bodi caittANaM, tattha gaMtRNa sijmaI // 7 // bArasahiM joyaNehiM, savvaTThasnuvariM bhave / isipabbhAranAmA u, puDhavI chattasaMThiyA Page #1127 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1052 suttAgame [uttarajjhayaNasuttaM // 58 // paNayAlasayasahassA, joyaNANaM tu AyayA / tAvaiyaM ceva vitthiNNA, tiguNo sAhiyaparirao // 59 // aTThajoyaNabAhallA, sA majjhaMmi viyAhiyA / parihAyaMtI carimaMte, macchipattAu taNuyarI // 60 // ajuNasuvaNNagamaI, sA puDhavI nimmalA sahAveNa / uttANagacchattagasaMThiyA ya, bhaNiyA jiNavarehiM // 61 // saMkhaMkakuMdasaMkAsA, paMDurA nimmalA suhA / sIyAe joyaNe tatto, loyaMto u viyAhio // 62 // joyaNassa u jo tattha, koso uvarimo bhave / tassa kosassa chabbhAe, siddhANogAhaNA bhave // 63 // tattha siddhA mahAbhAgA, logaggaMmi paiTThiyA / bhavapavaMcao mukkA, siddhiM varagaiM gayA // 64 // usseho jassa jo hoi, bhavaMmi carimaMmi u / tibhAgahINo tatto ya, siddhANogAhaNA bhave // 65 // egatteNa sAIyA, apajjavasiyA vi ya / puhatteNa aNAIyA, apajavasiyA vi ya // 66 // arUviNo jIvaghaNA, nANadaMsaNasanniyA / aulaM suhaM saMpattA, uvamA jassa natthi u // 67 // logegadese te savve, nANadaMsaNasanniyA / saMsArapAranitthiNNA, siddhiM varagaI gayA // 68 // saMsAratthA u je jIvA, duvihA te viyAhiyA / tasA ya thAvarA ceva, thAvarA tivihA tahiM // 69 // puDhavI AujIvA ya, taheva ya vaNassaI / iccee thAvarA tivihA, tesiM bhee suNeha me // 70 // duvihA ya puDhavIjIvA, suhumA bAyarA thaa| pajattamapajattA, evameva duhA puNo // 71 // bAyarA je u pajattA, duvihA te viyaahiyaa| saNhA kharA ya bodhavvA, saNhA sattavihA tahiM // 72 // kiNhA nIlA ya ruhirA ya, hAliddA sukilA tahA / paMDupaNagamaTTiyA, kharA chattIsaIvihA // 73 // puDhavI ya sakkarA vAluyA ya, uvale silA ya loNUse / ayataMbatauyasIsaga-, ruppasuvaNNe ya vaire ya // 74 // hariyAle hiMgulae, maNosilA saasgNjnnpvaale| abbhapaDalabbhavAlaya, bAyarakAe maNivihANe // 75 // gomejjae ya ruyage, aMke phalihe ya lohiyakkhe ya / maragayamasAragalle, bhuyamoyagaiMdanIle ya // 76 // caMdaNageruyahaMsagabbhe, pulae sogaMdhie ya bodhavve / caMdappahaverulie, jalakaMte sUrakaMte ya // 77 // ee kharapuDavIe, bheyA chttiismaahiyaa| egavihamaNANattA, humA tattha viyAhiyA // 78 // suhumA savvalogaMmi, logadese ya bAyarA / itto kAlavibhAgaM tu, vucchaM tesiM cauvvihaM // 79 // saMtaI pappaDaNAIyA, apajjavasiyA vi ya / ThiiM paDucca sAIyA, sapajavasiyA vi ya // 80 // bAvIsasahassAI, vAsANukosiyA bhave / AuThiI puDhavINaM, aMtomuhuttaM jahanniyA // 81 // asaMkhakAlamukkosA, aMtomuhuttaM jahanniyA / kAyaThiI puDhavINaM, taM kAyaM tu amuMcao // 82 // aNaMtakAlamukkosaM, aMtomuhuttaM jahannayaM / vijaDhaMmi sae kAe, puDhavijIvANa Page #1128 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 36 tejIvabheyA ] suttAgame 1053 aMtaraM // 83 // eesiM vaNNao ceva, gaMdhao rasaphAsao / saMThANAdesao 'vAvi, vihANAI sahassaso // 84 // duvihA AujIvA u, suhumA bAyarA tahA / pajjattamajjattA, evame duhA puNo // 85 // bAyarA je upajattA, paMcahA te pakittiyA / suddhodae ya usse ya, harataNU mahiyA hi me // 86 // egavihamaNANattA, muhumA tattha viyAhiyA / suhumA savvalogaMmi, logadese ya bAyarA // 87 // saMtaI pappa'NAIyA, apajjavasiyA vi ya / ThiI paDucca sAIyA, sapajjavasiyA viya // 88 // satteva sahassAIM, vAsANukosiyA bhave / AuThiI AUNaM, aMtomuhuttaM jahanniyA // 89 // asaMkhakAlamukkosA, aMtomuhuttaM jahanniyA / kAyaThiI AUNaM, taM kAyaM tu amuMcao // 90 // anaMtakAlamukkasaM, aMtomuhuttaM jahannayaM / vijaDhaMmi sae kAe, AUjIvANa aMtaraM // 91 // eesiM vaNNao ceva, gaMdhao rasaphAsao / saMThANAdesao vAvi, vihANAI sahasso // 92 // duvihA vaNassaIjIvA, suhumA bAyarA tahA / pajjattama pajjattA, evamee duhA puNo // 93 // bAyarA je upajattA, duvihA te viyAhiyA / sAhAraNasarIrA ya, pattegA ya taheva ya // 94 // pattegasarIrAo, 'NegahA te pakittiyA / kkhA gucchAya gummA ya, layA vallI taNA tahA // 95 // valayA pavvagA kuhuNA, jalaruhA osahI tahA / hariyakAyA voddhavvA, pattegAi viyAhiyA // 96 // sAhAraNasarAo, gahA te pakittiyA / Alue mUlae ceva, siMgabere taheva ya // 97 // harilI sirilI sassirilI, jAvaI keyakaMdalI / palaMDulasaNakaMde ya, kaMdalI ya kuhuvvae // 98 // lohiNI hUyathI hUya, kuhagA ya taheva ya / kaNhe ya vajjakaMde ya, kaMde sUrae tahA // 99 // assakaNNI ya bodhavvA, sIhakaNNI taheva ya / musuMDI ya haladdA yahA evamAyao // 100 // egavihamaNANattA, suhumA tattha viyAhiyA / suhumA savvalogaMmi, logadese ya bAyarA // 101 // saMtaI pappa'NAIyA, apajatrasiyA vi ya ThiI pahuca sAIyA, sapajabasiyA viya // 102 // dasa cetra saharasAI, vAsANukosiyA bhave / vaNapkaINa AUM tu, aMtomuhutaM jahanniyA // 103 // atakAlamukosA, aMtomuhutaM jahaniyA / kAyaThiI paNagANaM, taM kAyaM tu amucao // 104 // asaMkhakAlamukkosaM, aMtomuhutaM jahannayaM / vijami sae kAe, paNagajIvANa aMtaraM // 105 // eersi vaNNao ceva, gaMvao rasaphAsao / saMThANAdesao vAvi, vihANAraM sahasso // 106 // ithe thAvarA tivihA, samAseNa viyAhiyA / ito u tase tivihe, bucchAmi aNupuvvaso // 107 // teka bAU ya bodhavvA, urAlA ya tasA thaa| ithee tasA tivihA, tesiM bhee muha me // 108 // duvihA UrjAvA u, muhumA bAyarA tahA / pajatamapajattA, evame dahA puNo // 105 // Page #1129 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [uttarajjhayaNasuttaM bAyarA je u pajattA,'NegahA te viyAhiyA / iMgAle mummure agaNI, acci jAlA taheva ya // 110 // ukkA vijU ya bodhavvA,'NegahA evmaayo| egavihamaNANattA, suhumA te viyAhiyA // 111 // suhumA savvalogaMmi, logadese ya bAyarA / itto kAlavibhAgaM tu, tesiM vucchaM cauvihaM // 112 // saMtaI pappa'NAIyA, apajjavasiyA vi ya / ThiiM paDucca sAIyA, sapajjavasiyA vi ya // 113 // tiNNeva ahorattA, ukkoseNa viyaahiyaa| AuThiI teUNaM, aMtomuhuttaM jahanniyA // 114 // asaMkhakAlamukkosA, aMtomuhuttaM jhnniyaa| kAyaThiI teUNaM, taM kAyaM tu amuMcao // 115 // aNaMtakAlamukkosaM, aMtomuhuttaM jahannayaM / vijaDhaMmi sae kAe, teUjIvANa aMtaraM // 116 // eesiM vaNNao ceva, gaMdhao rsphaaso| saMThANAdesao vAvi, vihANAiM sahassaso // 117 // duvihA vAujIvA u, suhumA bAyarA tahA / pajattamapajattA, evamee duhA puNo // 118 // bAyarA je u pajjattA, paMcahA te pakittiyA / ukkaliyA maMDaliyA, ghaNaguMjA suddhavAyA ya // 119 // saMvaTTagavAyA ya,'NegahA evmaayo| egavihamaNANattA, suhumA tattha viyAhiyA // 120 // suhumA savvalogaMmi, logadese ya bAyarA / itto kAlavibhAgaM tu, tesiM vucchaM caunvihaM // 121 // saMtaiM pappa'NAIyA, apajjavasiyA vi ya / ThiI paDucca sAIyA, sapajjavasiyA vi ya // 122 // tiNNeva sahassAiM, vAsANukosiyA bhave / AuThiI vAUNaM, aMtomuhuttaM jahanniyA // 123 // asaMkhakAlamukkosA, aMtomuhuttaM jahanniyA / kAyaThiI vAUNaM, taM kAyaM tu amuMcao // 124 // aNaMtakAlamukkosaM, aMtomuhuttaM jahannayaM / vijaDaMmi sae kAe, vAUjIvANa aMtaraM // 125 // eesiM vaNNao ceva, gaMdhao rasaphAsao / saMThANAdesao vAvi, vihANAI sahassaso // 126 // urAlA tasA je u, cauhA te pakittiyA / beiMdiya teiMdiya, cauro paMciMdiyA tahA // 127 // beiMdiyA u je jIvA, duvihA te pakittiyA / pajattamapajjattA, tesiM bhee suNeha me // 128 // kimiNo somaMgalA ceva, alasA mAivAhayA / vAsImuhA ya sippiyA, saMkhA saMkhaNagA tahA // 129 // palloyANullayA ceva, taheva ya vraaddgaa| jalUgA jAlagA ceva, caMdaNA ya taheva ya // 130 // ii beiMdiyA ee,'NegahA evamAyao / logegadese te savve, na savvattha viyAhiyA // 131 // saMtaI pappa'NAIyA, apajjavasiyA vi ya / ThiiM paDucca sAIyA, sapajjavasiyA vi ya // 132 // vAsAiM bArasA ceva, ukkoseNa viyaahiyaa| beiMdiyaAuThiI, aMtomuhuttaM jahanniyA // 133 // saMkhijjakAlamukkosA, aMtomuhuttaM jhnniyaa| beiMdiyakAyaThiI, taM kAyaM tu amuMcao // 134 // aNaMtakAlamukkosaM, aMtomuhuktaM Page #1130 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 36 ne0 kAlavibhAgaparUvaNA0 ] suttAgame 1055 jahannayaM / beiMdiyajIvANaM, aMtaraM ca viyAhiyaM // 135 // eesiM vaNNao ceva, gaMdhao rasaphAsao / saMThANAdesao vAvi, vihANAiM sahassaso // 136 // teiMdiyA u je jIvA, duvihA te pakittiyA / pajattamapajjatA, tesiM bhee suNeha me // 137 // kuMthupivIliuiMsA, ukkaladdehiyA tahA / taNahArakaTTahArA ya, mAlUgA pattahAragA // 138 // kappAsatthiImajA ya, tiMdugA tausamiMjagA / sadAvarI ya gummI ya, vodhavvA iMdagAiyA // 139 // iMdagovagamAIyA,'NegahA evmaayo| logegadese te savve, na savvattha viyAhiyA // 140 // saMtaI pappa'NAIyA, apajavasiyA vi ya / ThiI paDucca sAIyA, sapajavasiyA vi ya // 141 // egUNapaNNahorattA, ukkoseNa viyAhiyA / teiMdiyaAuThiI, aMtomuhuttaM jahanniyA // 142 // saMkhijjakAlamukkosA, aMtomuhuttaM jahanniyA / teiMdiyakAyaThiI, taM kAyaM tu amuMcao // 143 // aNaMtakAlamukkosaM, aMtomuhuttaM jahannayaM / teiMdiyajIvANaM, aMtaraM tu viyAhiyaM // 144 // eesiM vaNNao ceva, gaMdhao rsphaaso| saMThANAdesao vAvi, vihANAI sahassaso // 145 // cauriMdiyA u je jIvA, duvihA te pakittiyA / pajjattamapajjattA, tesiM bhee suNeha me // 146 // aMdhiyA pottiyA ceva, macchiyA masagA tahA / bhamare kIDapayaMge ya, TiMkuNe kaMkaNe tahA // 147 // kukaDe siMgirIDI ya, naMdAvate ya vicchue / Dole bhiMgirIDI ya, viralI acchivehae // 148 // acchile mAhae acchi(roDae), vicitte cittapattae / uhiMjaliyA jalakArI ya, nIyayA taMbagAjhyA // 149 // iya cauriMdiyA ee,'NegahA evmaayo| logegadese te savve, na savvattha viyAhiyA // 150 // saMtaI pappa'NAIyA, apajavasiyA vi ya / ThiI paDucca sAIyA, sapajavasiyA vi ya // 151 // chacceva ya mAsAU, ukkoseNa viyAhiyA / caTariMdiyaAuThiI, aMtomuhuttaM jahanniyA // 152 // saMkhijakAlamukkosA, aMtomuhuttaM jahaniyA / cariMdiyakAyaTiI, taM kAyaM tu amuMcao // 153 // aNaMtakAlamukkosaM, aMtomuhuttaM jahannayaM / cauridiyajIvANaM, aMtaraM ca viyAhiyaM // 154 // eesi vaNNao caMba, gaMdhao rasaphAsao / saMThANAdesao vAvi, vihANAI sahassaso // 1.55 // paMciMdiyA u je jIvA, cauvihA te viyAhiyA / neraiyA tirikkhA ya, maNuyA devA ya AhiyA // 156 // neradayA sattavihA, puDhavImu sattam bhave / rayaNAbhasakArAbhA, bAldayAbhA ya AhiyA // 157 / / paMkAmA dhUmAbhA, tamA tamatamA tahA / dai neradayA ee, manahA parikiniyA // 158 // logassa egadesaM mi, te savve u viyAhiyA / eno kAla pADhaMtaraM-1 logassa egadasaMmi, te savve prikiniaa| 2 vijammi gae kaae| Page #1131 -------------------------------------------------------------------------- ________________ THEHTHHTHHELHI 1056 suttAgame [uttarajjhayaNasuttaM vibhAgaM tu, vocchaM tesiM cauvvihaM // 159 // saMtaI pappa'NAIyA, apajavasiyA vi ya / ThiiM paDucca sAIyA, sapajjavasiyA vi ya // 160 // sAgarovamamegaM tu, ukkoseNa viyaahiyaa| paDhamAe jahanneNaM, dasavAsasahassiyA // 161 // tiNNeva sAgarA U, ukkoseNa viyAhiyA / doccAe jahanneNaM, egaM tu sAgarovamaM // 162 // satteva sAgarA U, ukkoseNa viyAhiyA / taiyAe jahanneNaM, tiNNeva sAgarovamA // 163 // dasasAgarovamA U, ukkoseNa viyAhiyA / cautthIe jahanneNaM, satteva sAgarovamA // 164 // sattarasasAgarA U, ukkoseNa viyAhiyA / paMcamAe jahanneNaM, dasa ceva sAgarovamA // 165 // bAvIsasAgarA U, ukoseNa viyAhiyA / chaTThIe jahanneNaM, sattarasasAgarovamA // 166 // tettIsasAgarA U, ukkoseNa viyAhiyA / sattamAe jahanneNaM, bAvIsaM sAgarovamA // 167 // jA ceva ya AuThiI, neraiyANaM viyAhiyA / sA tesiM kAyaThiI, jahannukkosiyA bhave // 168 // aNaMtakAlamukkosaM, aMtomuhuttaM jahannayaM / vijaDhaMmi sae kAe, neraiyANaM tu aMtaraM // 169 // eesiM vaNNao ceva, gaMdhao rasaphAsao / saMThANAdesao vAvi, vihANAI sahassaso // 170 // paMciMdiyatirikkhAo, duvihA te viyAhiyA / samucchimatirikkhAo, gabbhavakaMtiyA tahA // 171 // duvihA te bhave tivihA, jalayarA thalayarA thaa| nahayarA ya bodhavvA, tesiM bhee suNeha me // 172 // macchA ya kacchabhA ya, gAhA ya magarA tahA / suMsumArA ya bodhavvA, paMcahA jalayarAhiyA // 173 // loegadese te savve, na savvattha viyAhiyA / itto kAlavibhAgaM tu, vocchaM tesiM ca uvvihaM // 174 // saMtaI pappa'NAIyA, apajjavasiyA vi ya / ThiI paDucca sAIyA, sapajavasiyA vi ya // 175 // egA ya puvvakoDI, ukkoseNa viyAhiyA / AuThiI jalayarANaM, aMtomuhuttaM jahanniyA // 176 // puvakoDipuhattaM tu, ukkoseNa viyAhiyA / kAyaThiI jalayarANaM, aMtomuhuttaM jahanniyA // 177 // aNaMtakAlamukkosa, aMtomuhuttaM jahannayaM / vijaDhaMmi sae kAe, jalayarANaM tu aMtaraM // 178 // eesiM vaNNao ceva, gaMdhao rasaphAsao / saMThANAdesao vAvi, vihANAI sahassaso // 179 // cauppayA ya parisappA, duvihA thalayarA bhave / cauppayA cauvihA, te me kittayao suNa // 180 // egakhurA dukhurA ceva, gaMDIpayasaNapphayA / hayamAI goNamAI, gayamAisIhamAiNo // 181 // bhuoragaparisappA ya, parisappA duvihA bhve| gohAI ahimAI ya, ekekA'NegahA bhave // 182 // loegadese te savve, na savvattha viyAhiyA / etto kAlavibhAgaM tu, vocchaM tesiM cauvvihaM // 183 // saMtaI pappa'NAIyA, apajjavasiyA vi ya / ThiiM paDucca sAIyA, sapajavasiyA vi ya Page #1132 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 36 joisabheyA ] suttAgame // 184 // paliovamAiM tiNNi u, ukkoseNa viyAhiyA / AuThiI thalayarANaM, aMtomuhuttaM jahanniyA // 185 // puvvakoDipuhutteNaM, ukkoseNa viyAhiyA / kAyaThiI thalayarANaM, aMtomuhuttaM jahanniyA // 186 // kAlamaNaMtamukkosaM, aMtomuhuttaM jahannayaM / vijami sae kAe, thalayarANaM tu aMtaraM // 187 // eesiM vaNNao ceva, gaMdhao saphAsao / saMThANAdesao vAvi, vihANAI sahassaso // 188 // camme u lomapakkhI ya, taiyA samuggapakkhiyA / viyayapakkhI ya vodhavvA, pakkhiNo ya cavviA // 189 // logegadese te savve, na savvattha viyAhiyA / itto kAlavibhAgaM tu, tesiM vocchaM cavvihaM // 190 // saMtaI pappasNAIyA, apajjavasiyA vi ya / ThiI paDucca sAIyA, sapajjavasiyA viya // 191 // paliovamassa bhAgo, asaMkhejjaimo bhave / AuThiI khahayarANaM, aMtomuhuttaM jahanniyA // 192 // asaMkhabhAgo paliyassa, ukkoseNa u sAhiyA / puvyakoDIpuhatteNaM, aMtomuhuttaM jahanniyA // 193 // kAyaThiI khahayarANaM, aMtaraM tesimaM bhave / anaMtakAlamukkosaM, aMtomuhuttaM jahannayaM // 194 // eesiM vaNNao ceva, gaMdhao rasaphAsao / saMThANAdesao bAbi, vihANAI sahassaso // 195 // maNuyA duvihabheyA u, te me kittayao suNa / saMmucchimA ya maNuyA, gabbhavakkaMtiyA tahA // 196 // ganbhavatiyA je u, tivihA te viyAhiyA / kramma akrammabhUmA ya, aMtaraddIvayA tahA // 197 // pannarasatI savihA, bheyA aDavIsaI / saMkhA u kamaso tesiM, ii esA viyAhiyA // 198 // saMmucchrimANa eseva, bheo hoi viyAhio | logassa egadesaMmi, te savve viviyAhiyA // 199 // saMtaI pappAIyA, apajavasiyA vi ya | Thi pahuca sAIyA, sapajjavasiyA viya // 200 // palio mAI tiNNi vi, ukkoseNa biyAhiyA / AuThiI maNuyANaM, aMtomuhutaM jahanniyA // 201 // palio mAI tiSNi u, ukkoseNa viyAhiyA / puvvakoDipuhatteNaM, aMtomuhutaM jahanniyA // 202 // kATiI maNuyANaM, aMtaraM tesimaM bhave / anaMtakAlamukkasaM, aMtomuhuttaM jannayaM // 203 // eesaM vaNNao cetra, gaMdhao rasaphAsao / saMThANAdesao vAvi, vihANAI sahassaso // 204 // devA cauvhiA kuttA, te me kitayao suNa / bhomija vANamaMtara, joisa vemANiyA tahA // 205 // dasahA ubhavaNavAsI, vacAriNo | paMcavihA joisiyA, duvidyA vaimANiyA tahA // 206 // asurA nAgaanuhA suvaNNA, vijjU aggI viyAhiyA / dIvodahidisA bAyA, thaNiyA bhavaNavAsiNo // 207 // pisAyabhUyA jakkhA ya, rakkhasA kinnarA kiMpuriyA / mahoragA ya gaMdhavvA, avihA vANamaMtarA // 208 // caMdA sarA ya nakkhatA, gahA tArAgaNA tahA / 67 suttA0 1057 Page #1133 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1058 suttAgame [uttarajjhayaNasuttaM disA vicAriNo ceva, paMcahA joisAlayA // 209 // vemANiyA u je devA, duvihA te viyAhiyA / kappovagA ya bodhavvA, kappAIyA taheva ya // 210 // kappovagA bArasahA, sohammIsANagA tahA / saNaMkumAramAhiMdA, bhalogA ya laMtagA // 211 // mahAsukkA sahassArA, ANayA pANayA thaa| AraNA aJcuyA ceva, ii kappovagA surA // 212 // kappAIyA u je devA, duvihA te viyAhiyA / gevijANuttarA ceva, gevijA navavihA tahiM // 213 // hechimAheTThimA ceva, hehimAmajjhimA tahA / heTThimAuvarimA ceva, majjhimAheTThimA tahA // 214 // majjhimAmajjhimA ceva, majjhimAuvarimA thaa| uvarimAheTThimA ceva, uvarimAmajjhimA tahA // 215 // uvarimAuvarimA ceva, iya gevijagA surA / vijayA vejayaMtA ya, jayaMtA aparAjiyA // 216 // savvatthasiddhagA ceva, paMcahANuttarA surA / iya vemANiyA ee, 'NegahA evamAyao // 217 // logassa egadesaMmi, te savve vi viyaahiyaa| itto kAlavibhAgaM tu, tesiM vucchaM cauvvihaM // 218 // saMtaI pappa'NAIyA, apajjavasiyA vi ya / ThiI paDucca sAIyA, sapajavasiyA vi ya // 219 // sAhiyaM sAgaraM ekaM, ukkose(NaM)Na ThiI bhave / bhomejANaM jahannaNaM, dasavAsasahassiyA // 220 // [paliovama do UNA, ukkoseNa viyAhiyA / asu(re)riMdavajetANa, jahannA dasasahassagA // ] paliovamamegaM tu, ukkoseNa ThiI bhave / vaMtarANaM jahanneNaM, dasavAsasahassiyA // 221 // paliovamamegaM tu, vAsalakkheNa sAhiyaM / paliovamaTThabhAgo, joisesu jahanniyA // 222 // do ceva sAgarAI, ukkoseNa viyAhiyA / sohammammi jahanneNaM, egaM ca paliovamaM // 223 ||saagraa sAhiyA dunni, unkoseNa viyAhiyA / IsANammi jahanneNaM, sAhiyaM paliovamaM // 224 // sAgarANi ya satteva, ukkoseNa ThiI bhave / saNaMkumAre jahanneNaM, dunni U sAgarovamA // 225 // sAhiyA sAgarA satta, ukkoseNa ThiI bhave / mAhidammi jahanneNaM, sAhiyA dunni sAgarA // 226 // dasa ceva sAgarAiM, ukkoseNa ThiI bhave / baMbhaloe jahanneNaM, satta U sAgarovamA // 227 // cauddasa sAgarAiM, ukkoseNa ThiI bhave / laMtagammi jahanneNaM, dasa u sAgarovamA // 228 // sattarasa sAgarAiM, ukkoseNa ThiI bhave / mahAsukke jahanneNaM, coddasa sAgarovamA // 229 // aTThArasa sAgarAiM, ukkoseNa ThiI bhave / sahassArammi jahanneNaM, sattarasa sAgarovamA // 230 // sAgarA auNavIsaM tu, ukkoseNa ThiI bhave / ANayammi jahanneNaM, aTThArasa sAgarovamA // 231 // vIsaM tu sAgarAiM, ukkoseNa ThiI bhave / pANayammi jahanneNaM, sAgarA auNavIsaI // 232 // sAgarA ikkavIsaM tu, ukkoseNa ThiI bhave / AraNammi jaha Page #1134 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 36 kaMdappAiasabbhAvaNAo ] suttAgame neNaM, vasaI sAgarovamA // 233 // bAvIsaM sAgarAI, ukkoseNa ThiI bhave / accuyammi jahaneNaM, sAgarA ikkIsaI // 234 // tevIsa sAgarAI, ukkoseNa ThiI bhave / paDhamaMmi jahanneNaM, bAvIsaM sAgarovamA // 235 // cauvIsa sAgarAI, ukkoseNa ThiI bhave / viiyaMmi jahanneNaM, tevIsaM sAgarovamA // 236 // paNavIsa sAgarAI, ukkoseNa ThiI bhave / iyaMmi jahanneNaM, cauvIsaM sAgarovamA // 237 // chavvIsa sAgarAI, ukkoseNa ThiI bhave / cautthaMmi jahaneNaM, sAgarA paNuvIsaI // 238 // sAgarA sattavIsaM tu, ukkoNa ThiI bhave / paMcamaMmi jahanneNaM, sAgarA u chavIsaI // 239 // sAgarA avIsaM tu, ukkoseNa ThiI bhave / chaTuMmi jahanneNaM, sAgarA sattavIsaI // 240 // sAgarA aNatI tu, ukkoseNa ThiI bhave / sattamaMmi jahanneNaM, sAgarA aTTavIsaI // 241 // tIsaM tu sAgarAI, ukkoseNa ThiI bhave / anumaMmi jahantreNaM, sAgarA au - tIsa // 242 // sAgarA ikatIsaM tu, ukkoseNa ThiI bhave / navamaMmi jahaneNaM, tIsa sAgarovamA // 243 // tettIsA sAgarAI, ukkoseNa ThiI bhave / causuM pi vijayAImu, jahaneNekatIsaI // 244 // ajahannamaNukosA, tettIsaM sAgarovamA / mahAvimANe savvaTTe, ThiI esA viyAhiyA // 245 // jA ceva u AuThiI, devANaM tu viyAhiyA / sA tesiM kAyaThiI, jahannamukosiyA bhave // 246 // anaMtakAla - mukkasaM, aMtomuhuttaM jahannayaM / vijaDhaMmi sae kAe, devANaM huja aMtaraM // 247 // anaMtakAlamukkasaM, vAsapuhuttaM jahannayaM / ANayAINa kappANa, gevijANaM tu aMtaraM // 248 // saMkhiijjasAgarukkosaM vAsapuhuttaM jahannayaM / aNuttarANaM devANaM, aMtareyaM viyAhiyaM // 249 // eesiM vaNNao ceva, gaMdhao rasakAsao / saMThANAdesao vAvi, vihANAI. sahasso // 250 // saMsAratthA ya siddhA ya, iya jIvA viyAhiyA / rUNi cerUvI ya, ajIvA duvihA viya // 251 // i jIvamajIve ya, socA saddahiUNa ya / savvanayANamaNumae, rameja saMjame muNI // 252 // tao bahUNi vAsANi, sAmaNNa maNupAliyA / imeNa kamajogeNa, appANaM saMlihe muNI // 253 // bAraseva uvAsAI, saMdehukosiyA bhave / saMvaccharaM majjimiyA, chammAsA ya jahaniyA // 254 // paDhane vAsaca uma, vigaInijjRhaNaM kare / biie vAsacaukami, vivittaM tu tavaM care // 255 // egaMtaramAyAmaM ka saMvachare duve / tao saMcchara tu, nAivihiM tavaM care // 256 // tao saMbaddhaM tu, vihiM tu tavaM care / parimiyaM ceva AyAmaM, taMmi saMcchare kare // 257 // koDIga hiyamAyAma, Fei saMcchare muNI / mAsamAsieNaM tu, AhAreNa tavaM care // 258 // kaMdaSpamAbhiogaM ca, kivvisiya mohamAsurataM ca / eyAu duggaIo, maraNaMmi virAhiyA hoti // 259 // 1059 Page #1135 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ uttarajjhayaNasuttaM micchAdaMsaNarattA, saniyANA u hiMsagA / iya je maraMti jIvA, tesiM puNa dullahA bohI // 260 // sammaddaMsaNarattA, aniyANA sukkalesamogADhA / iya je maraMti jIvA, tesiM sulahA bhave bohI // 261 // micchAdaMsaNarattA, saniyANA kaNhalesamogADhA / iya je maraMti jIvA, tesiM puNa dulahA bohI // 262 // jiNavayaNe aNurattA, jiNavayaNaM je kareMti bhAveNa / amalA asaMkiliTThA, te hoMti parittasaMsArI // 263 // vAlamaraNANi bahuso, akAmamaraNANi ceva ya bahUNi / marihaMti te varAyA, jiNavayaNaM je na jANaMti // 264 // bahuAgamavinnANA, samAhiuppAyagA ya guNagAhI / eeNaM kAraNeNaM, arihA AloyaNaM souM // 265 // kaMdappakukkuyAI, taha sIlasahAvahAsavigahAI / vimhAveMto ya paraM, kaMdappaM bhAvaNaM kuNai // 266 // maMtAjogaM kAuM, bhUIkammaM ca je pauMjaMti / sAyarasaiDDiheDaM, abhiogaM bhAvaNaM kuNai // 267 // nANassa kevalINaM, dhammAyariyassa saMghasAhUNaM / mAI avaNNavAI, kivvisiyaM bhAvaNaM kuNai // 268 // aNubaddharosapasaro, taha ya nimittaMmi hoi paDisevI / eehiM kAraNehiM, AsuriyaM bhAvaNaM kuNai // 269 // satthagahaNaM visabhakkhaNaM ca, jalaNaM ca jalapaveso ya / aNAyArabhaMDasevI, jammaNamaraNANi baMdhaMti // 270 // ii pAukare buddhe, nAyae parinivvae / chattIsaM uttarajjhAe, bhavasiddhIyasaM [vuDe ] mae // 271 // tti - bemi // iti jIvAjIvavibhattI NAmaM chattIsaimaM ajjhayaNaM samattaM // 36 // // uttarajjhayaNasuttaM samattaM // .1060 Page #1136 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Namo'tthu NaM samaNassa bhagavao NAyaputtamahAvIrassa suttAgame tattha NaM naMdIsuttaM jayai jagajIvajoNI-,viyANao jagagurU jagANaMdo / jagaNAho jagabaMdhU , jayai jagappiyAmaho bhayavaM // 1 // jayai suANaM pabhavo, titthayarANaM apacchimo jayai / jayai gurU logANaM, jayai mahappA mahAvIro // 2 // bhadaM savvajagujoyagassa, bhaI jiNassa vIrassa / bhaI surAsuranamaMsiyassa, bhaI dhuyarayassa // 3 // guNabhavaNagahaNa suyarayaNabhariya, daMsaNavisuddharatthAgA / saMghanagara ! bhaI te, akhaMDacArittapAgArA // 4 // saMjamatavatuMbArayassa, namo sammattapAriyalassa / appaDicakkassa jao, hou sayA saMghacakkassa // 5 // bhaI sIlapaDAgUsiyasa, tavaniyamaturayajuttassa / saMgharahassa bhagavao, sajjhAyasunaMdighosassa // 6 // kammarayajalohaviNiggayassa, suyarayaNadIhanAlassa / paMcamahanvayathirakanniyassa, guNakesarAlassa // 7 // sAvagajaNamahuariparivuDassa, jiNasUrateyabuddhassa / saMghapaumassa bhaI, samaNagaNasahassapattassa // 8 // tavasaMjamamayalaMchaNa!, akiriyarAhumuhaduddharisa ! niccaM / jaya saMghacaMda ! nimmala-, sammattavimuddhajoNhAgA ! // 9 // paratitthiyagahapahanAsagassa, tavateyadittalesassa / nANujoyassa jae, bhaI damasaMghasUrassa // 10 // bhaI dhiivelAparigayassa, sajjhAyajogamagarassa / akkhohassa bhagavao, saMghasamudassa ruMdassa // 11 // sammaIsaNavarabairadaDhamaDhagADhAvagADhapeDhassa / dhammavararayaNamaMDiyacAmIyaramehalAgassa // 12 // niyamUsiyakraNayasilAyalujalajalaMtacittakUDassa / naMdaNavaNamaNaharasurabhisIlagaMdhusumAyassa // 13 // jIvadayAmuMdarakaMdaruddariyamuNivaramaiMdainnassa / heusayadhAupagalaMtarayaNadittosahiguhassa // 14 // saMvaravarajalapagaliyaujjharapavirAyamANahArassa / sAvagajaNapauraravaMtamoranacaMtakuharassa // 15 // viNayanayapavaramuNivaraphuraMtavijujalaMtasiharassa / vivihaguNakapparakkhagaphalabharakumamAulavaNassa // 16 // nANavararayaNadipaMta-kaMtaveruliyavimalacUlassa / vaMdAmi viNayapaNao, saMghamahAmaMdaragirissa // 17 // [guNarayaNujalakaDayaM, sIlasugaMdhitavamaMDiuddesaM / murAcAramaMgasiharaM, saMghamahAmaMdaraM vaMde // 18 // nagararahacakkapaume, caMde sUre samuddamerummi / jo uvamijada Page #1137 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1062 suttAgame [ naMdIsuttaM sayayaM, taM saMghaguNAyaraM vaMde // 19 // ] [vaMde] usabhaM ajiyaM saMbhava-,mabhinaMdaNasumaisuppabhasupAsaM / sasipupphadaMtasIyala-,sijaMsaM vAsupujaM ca // 20 // vimalamaNaMta ya dhammaM, saMtiM kuMthu araM ca malliM ca / munisuvvayanaminemi, pAsaM taha vaddhamANaM ca // 21 // paDhamittha iMdabhUI, bIe puNa hoi aggibhUitti / taie ya vAubhUI, tao viyatte suhamme ya // 22 // maMDiyamoriyaputte, akaMpie ceva ayalabhAyA ya / meyaje ya pahAse [ya], gaNaharA hu~ti vIrassa // 23 // nivvuipahasAsaNayaM, jayai sayA savvabhAvadesaNayaM / kusamayamayanAsaNayaM, jiNiMdavaravIrasAsaNayaM // 24 // suhamma aggivesANaM, jaMbUnAmaM ca kAsavaM / pabhavaM kaccAyaNaM vaMde, vacchaM sijaMbhavaM tahA // 25 // jasabhadaM tuMgiyaM vaMde, saMbhUyaM ceva mADharaM / bhaddabAhuM ca pAinnaM, thUlabhadaM ca goyamaM // 26 // elAvaccasagottaM, vaMdAmi mahAgiriM suhatthiM ca / tatto kosiyagottaM, bahulassa sarivvayaM vaMde // 27 // hAriyaguttaM sAiM, ca vaMdimo hAriyaM ca sAmajaM / vaMde kosiyagottaM, saMDillaM ajajIyadharaM // 28 // tisamuddakhAyakitti, dIvasamuddesu gahiyapeyAlaM / vaMde ajjasamuI, akkhubhiyasamuddagaMbhIraM // 29 // bhaNagaM karagaM jharagaM, pabhAvagaM NANadaMsaNaguNANaM / vaMdAmi ajjamaguM, suyasAgarapAragaM dhIraM // 30 // viMdAmi ajadhamma, tatto vaMde ya bhaguttaM ca / tatto ya ajavairaM, tavaniyamaguNehiM vairasamaM // 31 // vaMdAmi ajarakkhiya-,khamaNe rakkhiyacarittasavvasse / rayaNakaraMDagabhUo, aNuogo rakkhio jehiM // 32 // ] nANammi daMsaNammi ya, taviNae NiccakAlamujjuttaM / ajaM naMdilakhamaNaM, sirasA vaMde pasannamaNaM // 33 // vaTara vAyagavaMso, jasavaMso ajanAgahatthINaM / vAgaraNakaraNabhaMgiya-,kammappayaDIpahANANaM // 34 // jaJcajaNadhAusamappahANa, muddiyakuvalayanihANaM / vaDDau vAyagavaMso, revainakkhattanAmANaM // 35 // ayalapurA NikkhaMte, kAliyasuyaANuogie dhIre / baMbhaddIvagasIhe, vAyagapayamuttamaM patte // 36 // jesi imo aNuogo, payarai anjAvi aDDabharahammi / bahunayaraniggayajase, te vaMde khaMdilAyarie // 37 // tatto himavaMtamahaMtavikkame, dhiiparakkamamaNaMte / sajjhAyamaNaMtadhare, himavaMte vaMdimo sirasA // 38 // kAliyasuyaaNuogassa dhArae, dhArae ya puvvANaM / himavaMtakhamAsamaNe, vaMde NAgajjuNAyarie // 39 // miumaddavasaMpanne, ANupuvvivAyagattaNaM patte / ohasuyasamAyAre, nAgajuNavAyae vaMde // 40 // [goviMdANaMpi namo, aNuoge viuladhAriNiMdANaM / NicaM khaMtidayANaM, parUvaNe dullabhiMdANaM // 41 // tatto ya bhUyadinnaM, niccaM tavasaMjame aniviNaM / paMDiyajaNasAmaNNaM, vaMdAmo saMjamavihiNNu // 42 // ] vrknngtviycNpg-,vimulvrkmlgbbhsrivne| bhaviyajaNahiyayadaie, dayAguNa Page #1138 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1063 ohinANabheyA] suttAgame visArae dhIre // 43 // aDDabharahappahANe, bahuvihasajjhAyasumuNiyapahANe / aNu ogiyavaravasabhe, nAilakulavaMsanaMdikare // 44 // bhUyahiyaappagabbhe, vaMde'haM bhUyadinnamAyarie / bhavabhayabuccheyakare, sIse nAgajuNarisINaM // 45 // sumuNiyaniccAnicaM, mumuNiyasuttatthadhArayaM vaMde / sabbhAvubbhAvaNayA-,tatthaM lohiccaNAmANaM // 46 // atthamahatthakkhANiM, susamaNavakkhANakahaNanivvANiM / payaIe mahuravANiM, payao paNamAmi dUsagaNiM // 47 // [tavaniyamasaccasaMjama-,viNayajavakhaMtimaddavarayANaM / sIlaguNagaddiyANaM, aNuogajugappahANANaM // 48 // ] sukumAlakomalatale, tesiM paNamAmi lakkhaNapasatthe / pAe pAvayaNINaM, paDicchayasaehiM paNivaie // 49 // je anne bhagavaMte, kAliyasuyaANuogie dhiire| te paNamiUNa sirasA, nANassa parUvaNaM bocchaM // 50 // selaghaNa 1 kuDaga 2 cAlaNi 3, paripUNaga 4 haMsa 5 mahisa 6 mese 7 ya / masaga 8 jalUga 9 birAlI 10, jAhaga 11 go 12 bherI 13 AbhIrI 14 // 51 // sA samAsao tivihA pannattA, taMjahA-jANiyA, ajANiyA, dubbiyahA / jANiyA jahA-khIramiva jahA haMsA, je ghuTaMti iha guruguNasamiddhA / dose ya vivati, taM jANasu jANiyaM parisaM // 52 // ajANiyA jahA-jA hoi pagaimahurA, miyachAvayasIhakukkuDayabhUyA / rayaNamiva asaMThaviyA, ajANiyA sA bhave parisA // 13 // duvviyavA jahA-na ya katthai nimmAo, na ya pucchai paribhavassa doseNaM / vasthivva vAyapuNNo, phuTTai gAmilya(dubi)viyaDDo // 54 // nANaM paMcavihaM pannattaM, taMjahA-AbhiNibohiyanANaM, suyanANaM, ohinANaM, maNapajjavanANaM, kevalanANaM // 1 // taM samAsao duvihaM paNNattaM, taMjahA-pacakkhaM ca parokkhaM ca // 2 // se ki taM paJcakkhaM? paccakkhaM duvihaM paNNattaM, taMjahA-iMdiyapacakkhaM noiMdiyapacakkhaM ca // 3 // se kiM naM iMdiyapaccakkhaM ? iMdiyapacakkhaM paMcavihaM paNNattaM, taMjahA-soiMdiyapacakvaM cakkhidiyapaccarava ghANiMdiyapaJcakanvaM jibhidiya paJcarakhaM phAsiMdiyapaJcakagvaM, se taM iMdiyapaJcakvaM // 4 // se kiM taM no iMdiyapacakkhaM ? noiMdiyapavAkkhaM tivihaM paNNattaM, jahA ohinANapaJcakanvaM maNapajavanANapancakkhaM kevalanANapaJcakkhaM // 5 // se kiM taM ohinANapacakkhaM ? ohinANapaJcakkhaM duvihaM paNNataM, taMjahA-bhavapacaDhyaM ca khAovasa miyaM ca // 6 // se kiM taM bhavapancaiyaM? bhavapacaiyaM duNhaM, taMjahA-devANa ya nerajhyANa ya // 7 // se kiM taM khAovasamiyaM ? khAovamamiyaM duNhaM, taMjahA-maNUmANa ya paMcaMdiyatirikkhajoNiyANa ya / ko heU khAovasamiyaM? khAovasAmiyaM tayAvaraNijANaM kammANaM udiNNANaM khaeNaM aNudiNNANaM uvasameNaM ohinANaM samupajada // 8 // ahabA guNapaDivanassa aNagArassa ohinANaM samuppajada, taM samAsao chavhiM Page #1139 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1064 suttAgame [ naMdIsutaM paNNattaM, taMjahA - ANugAmiyaM 1, aNANugAmiyaM 2, vamANayaM 3, hayamANayaM 4, paDivAiyaM 5, apaDivAiyaM 6 // 9 // se kiM taM ANugAmiyaM ohinANaM ? AgAmiyaM ohinANaM duvihaM paNNattaM, taMjahA- aMtagayaM ca majjhagayaM ca / se kiM taM aMtagayaM ? aMtagayaM tivihaM paNNattaM, taMjahA - purao aMtagayaM, maggao aMtagayaM, pAsao aMtagayaM / se kiM taM purao aMtagayaM ? purao aMtagayaM se jahAnAmae ke pura ukkaM vA caDuliyaM vA alAyaM vA marNi vA paIvaM vA joI vA purao kAuM paNulemANe 2 gacchejA, se taM purao aMtagayaM / se kiM taM maggao aMtagayaM ? maggao aMtagayaMse jahAnAmae kei purise ukkaM vA caDuliyaM vA alAyaM vA maNiM vA paIvaM vA joI vA maggao kAuM aNukaDDemANe 2 gacchinA, se taM maMggao aMtagayaM / se kiM taM pAsao aMtagayaM ? pAsao aMtagayaM se jahAnAmae kei purise ukkaM vA caDuliyaM vA vANi vA pavaM vA joIM vA pAsao kAuM parikaDemANe 2 gacchijjA, se. taM pAsao aMtagayaM; se taM aMtagayaM / se kiM taM majjhagayaM ? majjhagayaM se jahAnAmae kei purise ukaM vA caDuliyaM vA alAyaM vA maNiM vA paIvaM vA joIM vA matthae kAuM samuvhamANe 2 gacchinA, se taM majjhagayaM / aMtagayassa majjhagayassa ya ko paiviseso ? purao aMtagaeNaM ohinANeNaM purao ceva saMkhijANi vA asaMkhijANi vA joyaNAI jANai pAsai / maggao aMtagaeNaM ohinANeNaM maggao caiva saMkhijANi vA asaMkhijANivA joyaNAI jANai pAsai / pAsao aMtagaeNaM ohinANeNaM pAsao ceva saMkhijjANi vA asaMkhijANi vA joyaNAI jANai pAsai / majjhagaeNaM ohinANaM savvao samaMtA saMkhijjANi vA asaMkhijjANi vA joyaNAI jANai pAsai / se taM AgAmiyaM ohinANaM // 10 // se kiM taM aNANugAmiyaM ohinANaM ? aNANugAmiyaM ohinA se jahAnAmae kei purise egaM mahaMtaM joiTThANaM kAuM tasseva joidvANassa pariperaM tehiM pariperaM tehiM parigholemANe parigholemANe tameva joidvANaM pAsai, annattha gae [na jANai ] na pAsai, evAmeva aNANugAmiyaM ohinANaM jattheva samuppajar3a tattheva saMkhejANi vA asaMkhejANi vA saMbaddhANi vA asaMbaddhANi vA joyaNAI jANai pAsai; annattha gae Na pAsai / settaM aNANugAmiyaM ohinANaM // 11 // se kiM taM - mANayaM ohinANaM ? vaDhamANayaM ohinANaM pasatthesu ajjhavasAyAsu vamANassa va mANacarittassa vimujjhamANassa visujjhamANacarittarasa savvao samaMtA ohI ijAvaiyA tisamayAhAragassa, suhumassa paNagajIvassa / ogAhaNA jahannA, ohI khittaM jahannaM tu // 55 // savvabahuagaNijIvA, niraMtaraM jattiyaM bharijaMsu / khittaM savvadisAgaM, paramohI khettani // 56 // aMgulamAvaliyANaM, bhAgamasaMkhijja dosu saMkhijjA / Page #1140 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ohinANIvisao] suttAgame aMgulamAvaliyaMto, AvaliyA aMgulapuhuttaM // 57 // hatthammi muhuttaMto, divasaMto gAuyammi boddhavvo / joyaNadivasapuhuttaM, pakkhaMto pannavIsAo // 58 // bharahammi addhamAso, jambUdIvammi sAhio mAso / vAsaM ca maNuyaloe, vAsapuhuttaM ca ruyagammi // 59 // saMkhijjammi u kAle, dIvasamuddAvi huMti saMkhijjA / kAlammi asaMkhijje, dIvasamuddA u bhaiyavvA // 60 // kAle cauNha vuDDI, kAlo bhaiyavvu khittavuDDIe / vuTTie davvapajjava, bhaiyavvA khittakAlA u // 61 // suhumo ya hoi kAlo, tatto suhumayaraM havai khittaM / aMgulaseDhImitte, osappiNio asaMkhijjA // 62 // settaM vaDDamANayaM ohinANaM // 12 // se kiM taM hIyamANayaM ohinANaM ? hIyamANayaM ohinANaM appasatthehiM ajjhavasAyaTThANehiM vaTTamANassa vaTTamANacarittassa saMkilissamANassa saMkilissamANacarittassa savvao samaMtA ohI parihAyai / settaM hIyamANayaM ohinANaM // 13 // se kiM taM paDivAiohinANaM ? paDivAiohinANaM jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhijjayabhAgaM vA saMkhijjayabhAgaM vA, vAlaggaM vA vAlaggapuhuttaM vA, likkhaM vA likkhapuhuttaM vA, jUyaM vA jayapuhuttaM vA, javaM vA javapuhuttaM vA, aMgulaM vA aMgulapuhuttaM vA, pAyaM vA pAyapuhuttaM vA, vihatthi vA vihatthipuhuttaM vA, rayaNi vA rayaNipuhuttaM vA, kucchi vA kucchipuhuttaM vA, dhaNuM vA dhaNupuhuttaM vA, gAuyaM vA gAuyapuhuttaM vA, joyaNaM vA joyaNapuhuttaM vA, joyaNasayaM vA joyaNasayapuhuttaM vA, joyaNasahassaM vA joyaNasahassapuhuttaM vA, joyaNalakkhaM vA joyaNalakkhapuhuttaM vA, [joyaNakoDiM vA joyaNakoDipuhuttaM vA, joyaNakoDAkoDiM vA joyaNakoDAkoDipuhuttaM vA, joyaNasaMkhijja vA joyaNasaMkhijjapuhuttaM vA, joyaNaasaMkheja vA joyaNaasaMkhejapuhuttaM vA] ukkoseNaM logaM vA pAsittANaM paDivaijjA / settaM paDivAiohinANaM // 14 // se kiM taM apaDivAiohinANaM ? apaDivAiohinANaM jeNaM alogassa egamavi AgAmapaesaM jANai pAsai, teNa paraM apaDivAiohinANaM / settaM apaDivAiohinANaM // 1' // taM samAsao cauvvihaM paNNattaM, taMjahA-davvao, khittao, kAlao, bhAvA / tattha davvao NaM ohinANI jahazeNaM aNaMtAI rUpavidavvAI jANai pAsai, ukoseNaM savvAiM rUvidavvAI jANai pAsai / khinao NaM ohinANI jahaneNaM aMgulassa asaMkhijaibhAgaM jANai pAsada, ukoseNaM asaMkhijAeM aloge logapramANamittAI khaMDAI jANai pAsai / kAlao NaM ohinANI jahanneNaM AvaliyAe asaMkhijaibhAgaM jANada pAsai, ukkoseNaM asaMkhijAo ussappiNIo avasappiNIo azyamaNAgayaM ca kAlaM jANa paasi| bhAvao NaM ohinANI jahanneNaM aNate bhAve jANada pAsai, ukoseNavi aNate bhAve jANai pAsai / savvabhAvANamaNaMtabhAgaM jANai pAsada // 16 // Page #1141 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1066 suttAgame [ naMdIsutaM ohI bhavapaccaio, guNapaccaio ya vaNNio duviho / tassa ya bahU vigappA, davve khitte ya kAle ya // 63 // neraiya devatitthaMkarA ya, ohissa'vAhirA huMti / pAsaMti savvaokhala, sesA deseNa pAti // 64 // settaM ohinANapaJcakkhaM // se kiM taM maNapajjavanANaM ? maNapajjavanANe NaM bhaMte! kiM maNussANaM uppajjai amaNussANaM ? goyamA ! maNussANaM no amaNussANaM / jai maNussANaM kiM saMmucchimamaNussANaM gabbhavatiya maNussANaM ? goyamA ! no saMmucchimamaNussANaM uppajjai gavbhavakkaMtiyamassANaM / jai gabbhavakkaMtiyamaNussANaM, kiM kammabhUmiyagavbhavakaMtiyamaNussANaM, akammabhUmiyagabbhavakaMtiyamaNussANaM, aMtaradIvagagabbhavakkaMtiya maNussANaM ? goyamA ! kammabhUmiyagabbhavakkaMtiyamaNussANaM, no akammabhUmiyagavbhavakkaMtiyamaNussANaM, no aMtaradIvagagabbhavakaMtiyamaNussANaM / jai kammabhUmiyagavbhavakaMtiyamaNussANaM, kiM saMkhijjavAsAuyakammabhUmiyagabbhavavaMtiyamaNussANaM, asaMkhijjavAsAjyakammabhUmiyagabbhavakkaMtiyamaNussANaM ? goyamA ! saMkhejjavAsAuyakammabhUmiyagabbhavakaMtiyamaNussANaM, no asaMkhejjavAsA uyakammabhUmiyagabbhavakaMtiyamaNussANaM / jai saMkhejjavAsAuyakammabhUmiyagabbhavakkaM tiyamaNussANaM, kiM pajjattagasaMkhejjavAsAuyakammabhUmiyagabbhavatiyamaNussANaM, apajjattagasaMkhejjavAsAuya kammabhUmiyagabbhavakkaMtiya maNussANaM ? goyamA ! pajjattagasaMkhejjavAsAuyakammabhUmiyagabbhavakaMtiyamaNussANaM, no apajattagasaMkhejjavAsAuyakammabhUmiyagabbhavakkaM tiyamaNussANaM / jai pajjattagasaMkhejjavAsAuya kammabhUmiyagabbhavatiyamaNussANaM, kiM sammaddidvipajjattagasaMkhejjavAsAuya kammabhUmiyagabbhavakaMtiyamaNussANaM, micchaddiTThipajjattagasaMkhejjavAsAuyakammabhUmiyagabbhavakkaMtiyamaNussANaM, sammAmicchaddidvipajjattagasaMkhejjavAsAuyakammabhUmigra gabbhavakaMtiyamaNussANaM ? goyamA ! samma ddidvipajjattagasaMkhejjavAsAuyakammabhUmiyagabbhavakaMtiyamaNussANaM, no micchaddidvipajjattagasaMkhejjavAsAuyakammabhUmiyagabbhavakaMtiyamaNussANaM, no sammAmicchaddidvipajjattagasaMkhejjavAsAuya kammabhUmiyagabbhavatiyamaNussANaM, jai sammaddidvipajjattagasaMkhejavAsAuyakammabhUmiyagabbhavakkaMtiyamaNussANaM, kiM saMjayasamma ddidvipajjattagasaMkhejjavAsAuyakammabhUmiyagabbhavakaMtiyamaNussANaM, asaMjayasamma ddidvipajjattagasaMkhejjavAsAuyakammabhUmiyagabbhavakaMtiyamaNussANaM, saMjayA saMjaya sammaddidvipajjattagasaMkhejavA sAuyakammabhUmiyagabbhavakaMtiyamaNussANaM ? goyamA ! saMjayasamma ddidvipajjattagasaMkhejjavAsAuyakammabhUmiyagabbhavakkaMtiyamaNussANaM, no asaMjayasamma ddidvipajjattagasaMkhejjavAsAuyakammabhUmiyagabbhavatiyamaNussANaM, no saMjayAsaMjayasammaddidvipajjatta gasaMkhejjavAsAuyakammabhUmiyagabbhavakaMtiyamaNussANaM / jai saMjayasammaddiTThipajattagasaMkhejjavAsAjya Page #1142 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1067 sajogibhavattha kevalanANabheyA ] sutA kammabhUmiyagabbhavakaMtiyamaNussANaM, kiM pamattasaMjayasammaddidvipajjatta gasaMkhejavA sAuthakammabhUmiyagabbhavakaMtiyamaNussANaM, apamattasaMjayasammaddidvipajjattagasaMkhejjavAsAuyakammabhUmiyagavbhavakaMtiyamaNussANaM ? goyamA ! apamattasaMjayasammaddidvipajjattagasaMkhejjavAsAuyakammabhUmiyagabbhavatiya maNussANaM, no pamattasaMjayasammaddidvipajjattagasaMkhejjavAsAuyakammabhUmiyagabbhavatiyamaNussANaM / jai apamattasaMjayasammaddidvipajattagasaMkhejjavAsA uya kammabhUmiyagacbhavakaMtiyamaNussANaM, kiM iDDIpattaapamattasaMjayasammaddiTTi - pajjattagasaMkhejjavAsAuyakammabhUmiyagabbhavakaM tizramaNussANaM, aNiDhIpattaapamattasaMjayasammaddidvipajjattagasaMkhejjavAsAuya kammabhUmiyagabbhavatiyamaNussANaM ? goyamA ! iDDIpattaapramattasaMjaya sammaddidvipajjattagasaMkhejjavAsAuyakammabhUmiyagabbhavakaMtiya maNussANaM, no aNiDhIpattaapramattasaMjayasammaddidvipajjattagasaMkhe javAsAuyakammabhUmiyagavbhavakaMtiyamassANaM maNapajjavanANaM samuppajjai // 17 // taM ca duvihaM uppajjai, taM jahA - ujumaI yavilamaI ya, taM samAsao caunvihaM pannattaM, taMjahA- davvao, khittao, kAlao, bhAvao / tattha davvao NaM ujjumaI aNaMte anaMta esie khaMdhe jANai pAsai, te ceva biulAI abbhahiyatarAe viulatarAe vimuddhatarAe vitimiratarAe jANai pAsai / khittao NaM ujjumaI ya jahantreNaM aMgulassa asaMkhejjayabhAgaM, ukkoseNaM ahe jAva imIse rayaNappabhAe puDhavIe uvarimaheDile khaDagapayare, uddhuM jAva joisassa uvarimatale, tiriyaM jAva aMtomaNussakhitte aDhAijesu dIvasamuddesu pannarasasu kammabhUmisa tIsAe akammabhUmisu chappannAe aMtaradIvagesu sannipacaMdiyANaM pajattayANaM maNogae bhAve jANai pAsai, taM cetra biulamaI aDDAijehimaMgulehiM abbhahiyataraM viulataraM vimuddhataraM vitimiratarAgaM khettaM jANai pAsai / kAlao NaM ujumaI jahanneNaM palio massa asaMkhijayabhAgaM ukkoseNavi paliovamassa asaMkhijayabhAgaM ayamaNAyaM vA kAlaM jANai pAsa, taM caiva vilamaI amahiyatarAgaM biulatarAgaM vimuddharAgaM vitimiratarAgaM jANai pAsa | bhAvao NaM ujjumaI anaMta bhAva jANai pAsai, savvabhAvANaM anaMtabhAgaM jANai pAsai, taM cetra biulAI amahiyatarAgaM viulatarAgaM vimuddhatarAgaM vitimiratarAgaM jANai pAsai / maNapajavanANaM puNa, jaNamaNaparicitiyatthapAgaDaNaM / mANusa khittanibaddhaM, guNapacaiyaM caritavao // 65 // setaM maNapajjavanANaM // 18 // se kiM taM kevalanANaM ? kevalanANaM duvihaM pannanaM, taMjA--bhavatthakevalanANaM ca siddha kevalanANaM ca / se kiM taM bhavatthakevalanANaM ? bhavattha kevanANaM duvihaM paNNattaM, taMjahArAjogi bhavattha kevalanANaM ca ajogibhavatthakevalanANaM nca / se kiM taM sajogibhavatthakevalanANaM ? sajogimavatthakevalanANaM duvihaM Page #1143 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1068 suttAgame [naMdIsutaM paNNattaM, taMjahA-paDhamasamayasajogibhavatthakevalanANaM ca apaDhamasamayasajogibhavatthakevalanANaM ca, ahavA caramasamayasajogibhavatthakevalanANaM ca acaramasamayasajogibhavatthakevalanANaM ca, settaM sajogibhavatthakevalanANaM / se kiM taM ajogibhavatthakevalanANaM ? ajogibhavatthakevalanANaM duvihaM pannattaM, taMjahA-paDhamasamayaajogibhavatthakevalanANaM ca apaDhamasamayaajogibhavatthakevalanANaM ca, ahavA caramasamayaajogibhavatthakevalanANaM ca acaramasamayaajogibhavatthakevalanANaM ca, settaM ajogibhavatthakevalanANaM, settaM bhavatthakevalanANaM // 19 // se kiM taM siddhakevalanANaM ? siddhakevalanANaM duvihaM paNNattaM, taMjahA-aNaMtarasiddhakevalanANaM ca paraMparasiddhakevalanANaM ca // 20 // se kiM taM aNaMtarasiddha kevalanANaM? aNaMtarasiddhakevalanANaM pannarasa vihaM paNNattaM, taMjahA-titthasiddhA 1 atitthasiddhA 2 titthayarasiddhA 3 atitthayarasiddhA 4 sayaMbuddhasiddhA 5 patteyabuddhasiddhA 6 buddhabohiyasiddhA 7 ithiliMgasiddhA 8 purisaliMgasiddhA 9 napuMsagaliMgasiddhA 10 saliMgasiddhA 11 annaliMgasiddhA 12 gihiliMgasiddhA 13 egasiddhA 14 aNegasiddhA 15, settaM aNaMtarasiddhakevalanANaM / se ki taM paraMparasiddhakevalanANaM ? paraMparasiddhakevalanANaM aNegavihaM paNNattaM, taMjahA-apaDhamasamayasiddhA, dusamayasiddhA, tisamayasiddhA, causamayasiddhA jAva dasasamayasiddhA, saMkhijasamayasiddhA, asaMkhijasamayasiddhA, aNaMtasamayasiddhA, settaM paraMparasiddhakevalanANaM / settaM siddhakevalanANaM // 21 // taM samAsao cauvvihaM paNNattaM, taMjahAdavvao, khittao, kAlao, bhaavo| tattha dabao NaM kevalanANI savvadavvAI jANai paasi| khittao NaM kevalanANI savvaM khittaM jANai paasi| kAlao NaM kevalanANI savvaM kAlaM jANai pAsai / bhAvao NaM kevalanANI savve bhAve jANai pAsai / aha savvadavvapariNAma-,bhAvaviNNattikAraNamaNaMtaM / sAsayamappaDivAI, egavihaM kevalaM nANaM // 66 // 22 // kevalanANeNa'tthe, nAuM je tattha pnnnnvnnjoge| te bhAsai titthayaro, vaijogasuyaM havai sesaM // 67 // settaM kevalanANaM / settaM noiMdiyapazcakkhaM / settaM paJcakkhanANaM // 23 // se kiM taM parokkhanANaM ? parokkhanANaM duvihaM pannattaM, taMjahA-AbhiNibohiyanANaparokkhaM ca suyanANaparokkhaM ca, jattha AbhiNiyohiyanANaM tattha suyanANaM, jattha suyanANaM tatthAbhiNibohiyanANaM, do'vi eyAI aNNamaNNamaNugayAiM, tahavi puNa ittha AyariyA nANattaM paNNavayaMti-abhiniyujjhaitti AbhiNibohiyanANaM, suNeitti suyaM, maipuvvaM jeNa suyaM, na maI suyapubviyA // 24 // avisesiyA maI-mainANaM ca maiannANaM ca / visesiyA-sammaddiTThissa maI mainANaM, micchaddihissa maI maiannANaM / avisesiyaM suyaM-suthanANaM ca suyaannANaM ca / vise Page #1144 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame vaMjaNuggahabheyA] siyaM suyaM-sammaddihissa suyaM suyanANaM, micchaddidvissa suyaM suyaannANaM // 25 // se kiM taM AbhiNibohiyanANaM ? AbhiNivohiyanANaM duvihaM paNNattaM, taMjahA-suyanissiyaM ca, assuyanissiyaM ca / se kiM taM assuyanissiyaM ? asmayanissiyaM caravvihaM paNNattaM, taMjahA-uppattiyA 1 veNaiyA 2, kammayA 3, pariNAmiyA 4 / buddhI cauvvihA vuttA, paMcamA novalabbhai // 68 // 26 // puvvmditttthmssuy--,mveiytkkhnnvisuddhghiytthaa| avvAyaphalajogA, buddhI uppattiyA nAma // 69 // bharahasila 1 miMDha 2 kukuDa 3, tila 4 vAlaya 5 hatthi 6 agaDa 7 vaNasaMDe 8 / pAyasa 9 aiyA 10 patte 11, khADahilA 12 paMca piyaro ya 13 // 70 // bharahasila 1 paNiya 2 rukkhe 3, khuGaga 4 paDa 5 saraDa 6 kAya 7 uccAre 8 / gaya 9 ghayaNa 10 gola 11 khaMbhe 12, khuGaga 13 maggi 14 sthi 15 pai 16 putte 17 // 71 // mahusittha 18 muddi 19 aMke 20, ya nANae 21 bhikkhu 22 ceDaganihANe 23 / sikkhA 24 ya atthasatthe 25, itthI ya mahaM 26 sayasahasse 27 // 72 // bharanittharaNasamatthA, tivaggasuttatthagahiyapeyAlA / ubhao-logaphalavaI, viNayasamutthA havai buddhI / / 73 // nimitte 1 atthasatthe ya 2, lehe 3 gaNie 4 ya kUba 5 asse 6 ya / gaddabha 7 lakkhaNa 8 gaMThI 9, agae 10 rahie 11 ya gaNiyA 12 ya // 74 // sIyA sADI dIhaM, ca taNaM avasavvayaM ca kuMcassa 13 / nivvodae 14 ya goNe, ghoDagapaDaNaM ca rukkhAo 15 // 45 // uvaogadihrasArA, kammapasaMgaparigholaNavisAlA / sAhukAraphalavaI, kammasamutthA havai buddhI // 76 // heraNNie 1 karisae 2, koliya 3 Dove 4 ya mutti 5 ghaya 6 pavae 7 / tunnAe 8 vaTuiya 9, pRthai 10 ghaDa 11 cittakAre 12 ya // 77 // aNumANaheudiTuMtasAhiyA, vayavivAgapariNAmA / hiyanisseyasaphalavaI, buddhI pariNAmiyA nAma // 78 // abhae 1 siTi 2 kumAre 3, devI 4 udiodae havai rAyA 5 / sAhU ya naMdiseNe 6, dhaNadatte 7 sAvaga 8 amadhe 9 // 79 // khamae 10 amaJcaputte 11, cANake 12 ceva thUlabhadde 13 ya / nAsikasuMdarinaMda 14, vaire 15 pariNAmiyA buddhI // 80 // calaNAhaNa 16 AmaMDe 17, maNI 18 ya sappe 19. ya khariMga 20 jANijjA / pariNAmiyabuddhIe, evamAI udAharaNA // 81 // settaM asmayanissiyaM // se ki taM suyanissiyaM ? muyanissiyaM cau vvihaM paNNattaM, taMjahA-uggahe 1, IhA 2, avAo 3, dhAraNA 4 // 27 // se kiM taM uggahe ? uggahe duvihe paNNatte, taMjahA-atyugahe ya baMjaNuggahe ya // 28 // se kiM taM baMjaNuggahe ? baMjaNuggahe cavihe paNNatte, taMjahA-soiMdiyavaMjaNuggahe, ghANidiyavaMjaNuggahe, jibhidiyavaMjaNuggahe, phAgiMdiyavaM Page #1145 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ naMdIsutaM jaNuggahe / settaM vaMjaNuggahe // 29 // se kiM taM atyuggahe ? atyuggahe chavvihe paNNatte, taMjahA--soiMdiyaatyuggahe, cakkhidiya atthuggahe, ghANidiyaatthuggahe, jinbhidiyaatyuggahe, phAsiMdiyaatyuggahe, noiMdiyaatyuggahe // 30 // tassa NaM ime egaTTiyA nANAghosA nANAvaMjaNA paMca nAmadhijjA bhavaMti, taMjahA-ogeNhaNayA, uvadhAraNayA, sarvaNayA, avalaMbaNayA, mehA / settaM uggahe // 31 // se kiM taM IhA ? hA chavvihA paNNattA, taMjahA- soiMdiyaIhA, cakkhidiyaIhA, ghANidiyaIhA, jibbhidiyaIhA, phAsiMdiyaIhA, noiMdiyaIhA / tIse NaM ime egaDiyA nANAghosA nANAvaMjaNA paMca nAmadhijjA bhavaMti, taMjahA - AbhogaNayA, maggaNayA, gavesaNayA, ciMtA, vImaMsA / settaM IhA // 32 // se kiM taM avAe ? avAe chavvihe paNNatte, taMjahA-soiMdiyaavAe, cakkhidiyaavAe, ghANiMdiyaavAe, jibbhidiyaavAe, phAsiMdiyaavAe, noiMdiyaavAe / tassa NaM ime egaTTiyA nANAdhosA nANAcaMjaNA paMca nAmadhijjA bhavanti, taMjahA-AuTTaNayA, paccAuTTaNayA, avAe, buddhI, viSNANe / settaM avAe // 33 // se kiM taM dhAraNA ? dhAraNA chavvihA paNNattA, taMjahAsoiMdiyadhAraNA, cakkhidiyadhAraNA, ghANidiyadhAraNA, jibbhidiyadhAraNA, phAsiMdi - yadhAraNA, noiMdiyadhAraNA / tIse NaM ime egaTTiyA nANAghosA nANAvaMjaNA paMca nAmadhijjA bhavaMti, taMjahA - dhAraNA, sAdhAraNA, ThavaNA, paTTA, koTThe / settaM dhAraNA // 34 // uggahe ikkasamaie, aMtomuhuttiyA IhA, aMtomuhuttie avAe, dhAraNA saMkhejjaM vA kAlaM asaMkhejaM vA kAlaM // 35 // evaM aTThAvIsaivihassa AbhiNivo - hiyamANassa vaMjaNuggahassa parUvaNaM karissAmi paDibohagadihaMteNaM, malagaditeNa ya / se kiM taM paDibohagaditeNaM ? paDivohagaditeNaM se jahAnAmae kei purise kaMci purisaM suttaM paDivohijA, amugA amugatti, tattha coyage pannavayaM evaM vayAsI-kiM egasamayapaviTThA puggalA gahaNamAgacchaMti ? dusamayapavidvA puggalA gahaNamAgacchaMti jAva dasasamayapaviTThA puggalA gahaNamAgacchaMti ? saMkhijjasamayapavidvA puggalA gahaNa mAgacchaMti ? asaMkhijjasamayapaviTThA puggalA gahaNamAgacchaMti ?, evaM vayaMtaM atri paNNava evaM vayAsI - no egasamayapaviTThA puggalA gahaNamAgacchaMti, no dusamayapaviTThA puggalA gahaNamAgacchaMti jAva no dasasamayapaviTThA puggalA gahaNamAgacchaMti, no saMkhijjasamayapaviTThA puggalA gahaNamAgacchaMti, asaMkhijjasamayapavidvA puggalA gahaNamAgacchaMti, settaM paDibohagaditeNaM / se kiM taM malagaditeNaM ? malagadinaM teNaM se jahAnAmae kei purise AvAgasIsAo mallagaM gahAya tatthegaM udagabiMduM pakkhevijjA, se naTThe, aNNevi pakkhitte, se'vi naTThe, evaM pakkhippamANesu pakkhippamANesu 1070 Page #1146 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AbhiNibohiyanANIvisao] suttAgame 1071 hohI se udagaviMdU je NaM taM mallagaM rAvehiitti, hohI se udagabiMdU je NaM taMsi mallagaMsi ThAhii, hohI se udagabiMdU jeNaM taM mallagaM bharihii, hohI se udagabiMdU jeNaM taM mallagaM pavAhehii, evAmeva pakkhippamANehiM pakkhippamANehiM aNaMtehiM puggalehiM jAhe taM vaMjaNaM pUriyaM hoi tAhe hu~ti karei, no ceva NaM jANai ke vesa saddAi ? tao IhaM pavisai, tao jANai amuge esa saddAi; tao avAyaM pavisai, tao se uvagayaM havai; tao dhAraNaM pavisai, tao NaM dhArei saMkhijjaM vA kAlaM asaMkhijaM vA kAlaM / se jahAnAmae kei purise avvattaM saI suNijA, teNaM sahotti uggahie, no ceva NaM jANai ke vesa saddAi; tao IhaM pavisai, tao jANai amuge esa sadde; tao avAyaM pavisai, tao se uvagayaM havai; tao dhAraNaM pavisai, tao NaM dhArei saMkhenaM vA kAlaM asaMkhenaM vA kAlaM / se jahAnAmae kei purise avvattaM rUvaM pAsijjA, teNaM rUvatti uggahie, no ceva NaM jANai ke vesa rUvatti; tao IhaM pavisai, tao jANai amuge esa rUve; tao avAyaM pavisai, tao se uvagayaM havai; tao dhAraNaM pavisai, tao NaM dhArei saMkheja vA kAlaM asaMkheja vA kAlaM / se jahAnAmae kei purise avvattaM gaMdhaM agghAijjA, teNaM gaMdhati uggahie, no ceva NaM jANai ke vesa gaMdhetti; tao IhaM pavisai, tao jANai amuge esa gaMdhe; tao avArya pavisai, tao se uvagayaM havai; tao dhAraNaM pavisai, tao NaM dhArei saMkhenaM vA kAlaM asaMkheja vA kAlaM / se jahAnAmae kei purise avbattaM rasaM AsAijA, teNaM rasotti uggahie, no cava NaM jANai ke vesa rasetti; tao IhaM pavisai, tao jANai amuge esa rase; tao avAyaM pavisai, tao se uvagayaM havai; tao dhAraNaM pavisai, tao NaM dhArei saMkhijjaM vA kAlaM asaMkhijaM vA kAlaM / se jahAnAmae kei purise avvattaM phAsaM paDisaMveijjA, taNaM phAsetti uggahie, no caMba NaM jANai ke vesa phAsaotti; tao IhaM pavisai tao jANai amuge esa phAse; tao avAyaM pavisai, tao se ubagayaM havadaH tao dhAraNaM pavisada, tao NaM dhArei saMkheja vA kAlaM asaMkhenaM vA kAlaM / se jahAnAmae kei purise avvattaM mumiNaM pAsijA, teNaM mumiNeti uggahie, no cava NaM jANai ke vesa sumiNatti; tao IhaM pavimai, tao jANai amuge esa mumiNe; nao avAyaM pavigai, taoM se uvagayaM havadaH tao dhAraNaM pavisai, tao NaM dhArena saMkhecaM vA kAlaM asaMkheja vA kAlaM / sattaM magadiTuMtaNaM // 36 // taM samAsa cauvi paNNate, taMjahA-davvao, khittao, kAlao, bhaavo| tattha davvao NaM AbhiNivAhiyanANI AesaNaM savvAI davAI jANai, na pAsai / khettao NaM AbhiNibohiyanANI AemeNaM savvaM khattaM Page #1147 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2072 suttAgame [ naMdIsuttaM jANai, na pAsai / kAlao NaM AbhiNibohiyanANI AeseNaM savvaM kAlaM jANai, na pAsai / bhAvao NaM AbhiNibohiyanANI AeseNaM savve bhAve jANai, na pAsai / uggaha IhA'vAo, ya dhAraNA eva hu~ti cattAri / AbhiNivohiyanANassa, bheyavatthU samAseNaM // 82 // atthANaM uggahaNammi uggaho, taha viyAlaNe IhA / vavasAyammi avAo, dharaNaM puNa dhAraNaM biMti // 83 // uggaha ikaM samayaM, IhAvAyA muhuttamaddhaM tu / kAlamasaMkhaM saMkhaM, ca dhAraNA hoi nAyavvA // 84 // puDhe suNei sadaM, rUvaM puNa pAsai apuDhe tu / gaMdhaM rasaM ca phAsaM ca, vaddhapuDhe viyAgare // 85 // bhAsAsamameDhIo, saI jaM suNai mIsiyaM suNai / vIseDhI puNa saiM, suNei niyamA parAghAe // 86 // IhA apoha vImaMsA, maggaNA ya gavasaNA / sannA saI maI pannA, savvaM AbhiNibohiyaM // 87 // settaM AbhiNibohiyanANaparokkhaM [settaM mainANaM] // 37 // se kiM taM suyanANaparokkhaM ? suyanANaparokkhaM coddasavihaM paNNattaM, taMjahA-akkharasuyaM 1, aNakkharasuyaM 2, saNNisuyaM 3, asaNNisuyaM 4, sammasuyaM 5, micchasuyaM 6, sAiyaM 7, aNAiyaM 8, sapajjavasiyaM 9, apajjavasiyaM 10, gamiyaM 11, agamiyaM 12, aMgapaviDhe 13, aNaMgapaviDhe 14 // 38 ||se kiM taM akkharasuyaM ? akkharasuyaM tivihaM paNNattaM, taMjahA-sannakkharaM, vaMjaNakkharaM, laddhiakkharaM / se kiM taM sannakkharaM ? sannakkharaM akkharassa saMThANAgiI, settaM sannakkharaM / se kiM taM vaMjaNakkharaM ? vaMjaNakkharaM akkharassa vaMjaNAbhilAvo, settaM vaMjaNakkharaM / se kiM taM laddhiakkharaM ? laddhiakkharaM akkharaladdhiyassa laddhiakkharaM samuppajjai, taMjahA-soiMdiyaladdhiakkharaM, cakkhidiyaladdhiakkharaM, ghANiMdiyaladdhiakkharaM, rasaNidiyaladdhiakkharaM, phAsiMdiyaladdhiakkharaM, noiMdiyaladdhiakkharaM, settaM laddhiakkharaM / settaM akkharasuyaM // se kiM taM aNakkharamuyaM ? aNakkharasuyaM aNegavihaM paNNattaM, taMjahA-UsasiyaM nIsasiyaM, nicchUDhaM khAsiyaM ca chIyaM ca / nissiviyamaNusAra, aNakkharaM cheliyAIyaM // 88 // settaM aNakkharasuyaM // 39 // se kiM taM saNNisuyaM ? saNNisuyaM tivihaM paNNattaM, taMjahA-kAliovaeseNaM, heUvaeseNaM, diTThivAovaeseNaM / se kiM taM kAliovaeseNaM ? kAliovaeseNaM jassa NaM atthi IhA, avoho, maggaNA, gavesaNA, ciMtA, vImaMsA, se NaM saNNIti labbhai, jassa NaM natthi IhA, avoho, maggaNA, gavesaNA, ciMtA, vImaMsA, se gaM asaNNIti labbhai, settaM kAliovaeseNaM / se kiM taM heUvaeseNaM ? heUvaeseNaM jassa NaM atthi abhisaMdhAraNapuvviyA karaNasattI se NaM saNNIti labbhai, jassa NaM natthi 1 pADhaMtaragAhA-atthANaM uggahaNaM, ca uggahaM taha viyAlaNaM IhaM / vavasAyaM ca avAyaM, dharaNaM puNa dhAraNaM biMti // 1 // Page #1148 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sA0 sa0 aNAiyamapajavasiyaM] suttAgame 1073 abhisaMdhAraNapuvviyA karaNasattI se NaM asaNNIti labbhai, settaM heUvaeseNaM / se kiM taM diThivAovaeseNaM ? diThivAovaeseNaM saNNisuyassa khaovasameNaM saNNI labbhai, asaNNisuyassa khaovasameNaM asaNNI labbhai, settaM diTThivAovaeseNaM / settaM saNNisuyaM / settaM asaNNisuyaM // 40 // se kiM taM sammasuyaM ? sammasuyaM jaM imaM arahaMtehiM bhagavaMtehiM uppaNNanANadaMsaNadharehiM telukanirikkhiyamahiyapUiehiM tIyapaDuppaNNamaNAgayajANaehiM savvaNNUhiM savvadarisIhiM paNIyaM duvAlasaMgaM gaNipiDagaM, taMjahA-AyAro 1 sUyagaDo 2 ThANaM 3 samavAo 4 vivAhapaNNattI 5 nAyAdhammakahAo 6 uvAsagadasAo 7 aMtagaDadasAo 8 aNuttarovavAiyadasAo 9 paNhAvAgaraNAI 10 vivAgasuyaM 11 diTThivAo 12, icceyaM duvAlasaMgaM gaNipiDagaM coddasapuvvissa sammasuyaM, abhiNNadasapuvvissa sammasuyaM, teNa paraM bhiNNesu bhayaNA, settaM sammasuyaM // 41 // se kiM taM micchAsuyaM ? micchAsuyaM jaM imaM aNNANiehiM micchAdi TThiehiM sacchaMdabuddhimaivigappiyaM, taMjahA-bhArahaM, rAmAyaNaM, bhImAsurukkhaM, koDillayaM, sagaDabhadiyAo, khoDa( ghoDaga )muhaM, kappAsiyaM, nAgasuhumaM, kaNagasattarI, vaisesiyaM, buddhavayaNaM, terAsiyaM, kAviliyaM, logAyayaM, sadvitaMtaM, mADharaM, purANaM, vAgaraNaM, bhAgavayaM, pAyaMjalI, pussadevayaM, lehaM, gaNiyaM, sauNaruyaM, nADayAI, ahavA bAvattarikalAo, cattAri ya veyA saMgovaMgA, eyAI micchadihissa micchattapariggahiyAI micchAsuyaM, eyAI ceva sammadidvissa sammattapariggahiyAI sammamuyaM, ahavAmicchAdihissavi eyAI ceva sammamayaM, kamhA ? sammattaheuttaNao jamhA te minchAdi TThiyA tehiM ceva samaehiM coiyA samANA kei supakkhadiTThIo cayaMti, sattaM micchAmuyaM // 42 // se kiM taM sAiyaM sapajjavasiyaM, aNAjhyaM apajjavasiyaM ca ? iJcedayaM duvAlasaMgaM gaNipiDagaM bucchittinayaThyAe sAiyaM sapajjavasiyaM, abucchittinayayAe aNAiyaM apajavasiyaM, taM samAsao cauvvihaM paNNattaM, taMjahA-davvao khitao kAlao bhAvao, tattha dabao NaM sammasuyaM egaM purisaM paDuca sAiyaM sapajavasiyaM, bahave purise ya paDucca aNAiyaM apajjavasiyaM, khettao NaM paMca bharahAI paMceravayAI paDuzca sAiyaM sapajjavasiyaM, paMca mahAvidehAI paTuca aNAiyaM apajjavasiyaM, kAlao NaM usmappiNi osappiNiM ca paDaca sAiyaM sapajjavasiyaM, noussa piNi noogappiNiM ca pazca aNAiyaM apajjavasiMyaM, bhAvao NaM je jayA jiNa pannatA bhAvA AvijaMti, panavinaMti, pavijaMti, daMsijjati, nidaMsijaMti, uvadaMsirjati, te tayA bhAve pAya mAiyaM sapajavasiyaM, khAosamiyaM puNa bhAvaM paTuna aNAiyaM apajavAsiyaM, ahavA bhavasiddhiyassa muyaM sAiyaM sapajjavasiyaM ca, abhavasiddhiyasma 68 muttA Page #1149 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1074 suttAgame [naMdIsutaM suyaM aNAiyaM apajjavasiyaM ca, savvAgAsapaesaggaM savvAgAsapaesehiM aNaMtaguNiyaM pajjavakkharaM nipphajjai, savvajIvANaMpi ya NaM akkharassa aNaMtabhAgo niccugyADio jai puNa so'vi AvarijA teNaM jIvo ajIvattaM pAvijA,-"sujhuvi mehasamudae, hoi pabhA caMdasUrANaM' settaM sAiyaM sapajjavasiyaM, settaM aNAiyaM apajavasiyaM // 43 // se kiM taM gamiyaM ? gamiyaM diTThivAo, se kiM taM agamiyaM ? agamiyaM kAliyaM suyaM, settaM gamiyaM, settaM agamiyaM / ahavA taM samAsao duvihaM paNNattaM, taMjA-aMgapavilu, aMgabAhiraM ca / se kiM taM aMgabAhiraM ? aMgabAhiraM duvihaM paNNattaM, taMjahA-AvassayaM ca, AvassayavairittaM ca / se kiM taM AvassayaM ? AvassayaM chavvihaM paNNattaM, taMjahAsAmAiya, cauvIsatthao, vaMdaNayaM, paDikkamaNaM, kAussaggo, paccakkhANaM; settaM AvassayaM / se kiM taM AvassayavairittaM ? AvassayavairittaM duvihaM paNNattaM, taMjahA-kAliyaM ca ukAliyaM ca / se kiM taM ukkAliyaM ? 2 aNegavihaM paNNattaM, taMjahA-dasaveyAliyaM, kappiyAkappiyaM, cullakappasuyaM, mahAkappasuyaM, uvavAiyaM, rAyapaseNiyaM, jIvAbhigamo, paNNavaNA, mahApaNNavaNA, pamAyappamAyaM, naMdI, aNuogadArAI, deviMdatthao, taMdulaveyAliyaM, caMdAvijjhayaM, sUrapaNNattI, porisimaNDalaM, maNDalapaveso, vijAcaraNaviNicchao, gaNivijA, jhANavibhattI, maraNavibhattI, AyavisohI, vIyarAgasuyaM, saMlehaNA. suyaM, vihArakappo, caraNavihI, AurapaccakkhANaM, mahApaccakkhANaM, evamAi; settaM ukkAliyaM / se kiM taM kAliyaM ? kAliyaM aNegavihaM paNNattaM, taMjahA-uttarajjhayaNAI, dasAo, kappo, vavahAro, nisIhaM, mahAnisIhaM, isibhAsiyAI, jambUdIvapannattI, dIvasAgarapannattI, caMdapannattI, khuDDiyA-vimANapavibhattI, maha chiyA-vimANapavibhattI, aMgacUliyA, vaggacUliyA, vivAhacUliyA, aruNovavAe, varuNovavAe, garulobavAe, dharaNovavAe, vesamaNovavAe, velaMdharovavAe, deviMdovavAe, uTThANasue, samuThThANamue, nAgapariyAvaliyAo, nirayAvaliyAo, kappiyAo, kappavaDiMsiyAo, puphiyAo, pupphacUliyAo, vaNhIdasAo, [AsIvisabhAvaNANaM, diTThivisabhAvaNANaM, sumiNabhAvaNANaM, mahAsumiNabhAvaNANaM, teyagginisaggANaM,] evamAiyAI caurAsII painnagasahassAI bhagavao arahao usahasAmissa Aititthayarassa, tahA saMkhijjAI painnagasahassAI majjhimagANaM jiNavarANaM, coddasa-painnagasahassAI bhagavao vaddhamANasAmissa, ahavA jassa jattiyA sIsA uppattiyAe veNaiyAe kammayAe pAriNAmiyAe cau vihAe buddhIe uvaveyA tassa tattiyAiM paiNNagasahassAI, patteyabuddhAvi taniyA ceva, settaM kAliyaM, settaM AvassayavairittaM, settaM aNaMgapaviDhe // 44 // se kiM taM aMgapaviTuM ? aMgapaviDhe duvAlasavihaM paNNattaM, taMjahA-AyAro 1, sRyagaDo 2, Page #1150 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ThANavaNNaNaM] suttAgame 1075 ThANaM 3, samavAo 4, vivAhapannattI 5, nAyAdhammakahAo 6, uvAsagadasAo 7, aMtagaDadasAo 8, aNuttarovavAiyadasAo 9, paNhAvAgaraNAI 10, vivAgasuyaM 11, didvivAo 12 // 45 // se kiM taM AyAre ? AyAre NaM samaNANaM niggaMthANaM AyAragoyaraviNayaveNaiyasikkhAbhAsAabhAsAcaraNakaraNajAyAmAyAvittIo AghavijaMti, se samAsao paMcavihe paNNatte, taMjahA-nANAyAre, daMsaNAyAre, carittAyAre, tavAyAre, vIriyAyAre, AyAre NaM parittA vAyaNA, saMkhejA aNuogadArA, saMkhejA veDhA, saMkhejjA silogA, saMkhijjAo nijuttIo, saMkhijjAo saMgahaNIo, saMkhijAo paDivattIo, se NaM aMgaThThayAe paDhame aMge, do suyakkhaMdhA, paNavIsaM ajjhayaNA, paMcAsIi uddesaNakAlA, paMcAsIi samuddesaNakAlA, aTThArasa payasahassAI payaggeNaM, saMkhijjA akkharA, aNaMtA gamA, aNaMtA pajavA, parittA tasA, aNaMtA thAvarA, sAsayakaDanibaddhanikAiyA jiNapaNNattA bhAvA AghavijaMti, panavijjati, parUvijaMti, daMsijjati, nidaMsijjati, uvadaMsijjaMti, se evaM AyA, evaM nAyA, evaM viNNAyA, evaM caraNakaraNaparUvaNA Aghavijjai, settaM AyAre 1 // 46 // se kiM taM sRyagaDe ? sUyagaDe NaM loe sUijjai, aloe sUijjai, loyAloe sUijjai, jIvA sRijaMti, ajIvA sUijjati, jIvAjIvA sRijaMti, sasamae sUijjai, parasamae sUijjai, sasamayaparasamae sUijai, sUyagaDe NaM asIyassa kiriyAvAisayassa, caurAsIIe akiriyAvAINaM, sattaTThIe aNNANiyavAINaM, battIsAe veNaiyavAINaM, tiNhaM tesaTTANaM pAsaMDiyasayANaM cUhaM kiccA sasamae ThAvijai, sUyagaDe NaM parittA vAyaNA, saMkhejA aNuogadArA, saMkhejA veDhA, saMkhejA silogA, saMkhijAo nijuttIo, saMkhijAo saMgahaNIo, saMkhijjAo paDivattIo, se NaM aMgaThyAe biie aMge, do suyakvaMdhA, tevIsaM ajjhayaNA, tittIsaM uddesaNakAlA, tittIsaM samuddesaNakAlA, chattIsaM payasahassAI payaggeNaM, saMkhijA akkharA, aNaMtA gamA, aNaMtA pajjavA, parittA tasA, aNaMtA thAvarA, sAsayakaDanibaddhanikAiyA jiNapaNNattA bhAvA AghavijaMti, pannavijaMti, parUvijaMti, daMsijaMti, nidaMsirjati, uvadaMsijjati, se evaM AyA, evaM nAyA, evaM viNNAyA, evaM caraNakaraNapavaNA Aghavijai, settaM sUyagaDe 2 // 47 // se kiM taM ThANe ? ThANe NaM jIvA ThAvijaMti, ajIvA ThAvijaMti, jIvAjIvA ThAvijaMti, sasamae ThAvijjai, parasamae ThAvijai, sasamayaparasamae ThAvinai, loe ThAvijai, aloe ThAvijai, loyAloe ThAvijai / ThANe NaM TaMkA, kuDA, selA, sihariNo, pabbhArA, kuMDAiM, guhAo, AgarA, dahA, naIo, AghavinaMti / ThANe NaM egAiyAe eguttariyAe buDIe dasaTTANagavivaDiyANaM bhAvANaM Page #1151 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1076 suttAgame [naMdIsuttaM parUvaNA Aghavijai / ThANe NaM parittA vAyaNA, saMkhejA aNuogadArA, saMkhejA veDhA, saMkhejA silogA, saMkhejAo nijuttIo, saMkhejAo saMgahaNIo, saMkhejAo paDivattIo / se NaM aMgaThThayAe taie aMge, ege suyakkhaMdhe, dasa ajjhayaNA, egavIsaM uddesaNakAlA, ekavIsaM samuddesaNakAlA, bAvattari payasahassA payaggeNaM, saMkhejjA akkharA, aNaMtA gamA, aNaMtA pajjavA, parittA tasA, aNaMtA thAvarA, sAsayakaDanibaddhanikAiyA jiNapaNNattA bhAvA AghavijaMti, pannavinaMti, parUvijjati, dasijjaMti, nidaMsijaMti, uvadaMsijjati / se evaM AyA, evaM nAyA, evaM viNNAyA, evaM caraNakaraNaparUvaNA Aghavijai / settaM ThANe 3 // 48 // se kiM taM samavAe ? samavAe NaM jIvA samAsijaMti, ajIvA samAsijjaMti, jIvAjIvA samAsijjaMti, sasamae samAsijjai, parasamae samAsijjai, sasamayaparasamae samAsijjai, loe samAsijjai, aloe samAsijjai, loyAloe samAsijjai / samavAe NaM egAiyANaM eguttariyANaM ThANasayavivaDDiyANaM bhAvANaM parUvaNA Aghavijjai, duvAlasavihassa ya gaNipiDagassa pallava[]ge samAsijai / samavAyassa NaM parittA vAyaNA, saMkhijjA aNuogadArA, saMkhijjA veDhA, saMkhijjA silogA, saMkhijAo nijuttIo, saMkhijjAo saMgahaNIo, saMkhijjAo pddivttiio| se NaM aMgaThThayAe cautthe aMge, ege suyakkhaMdhe, ege ajjhayaNe, ege uddesaNakAle, ege samuddesaNakAle, ege coyAle sayasahasse payaggeNaM, saMkhejA akkharA, aNaMtA gamA, aNaMtA pajavA, parittA tasA, aNaMtA thAvarA, sAsayakaDanibaddhanikAiyA jiNapaNNattA bhAvA AghavijaMti, pannavinaMti, parUvijaMti, daMsijati, nidaMsijaMti, uvadaMsijati / se evaM AyA, evaM nAyA, evaM viNNAyA, evaM caraNakaraNaparUvaNA Aghavijai / settaM samavAe 4 // 49 // se kiM taM vivAhe ? vivAhe NaM jIvA viyAhijaMti, ajIvA viyAhijaMti, jIvAjIvA viyAhijjaMti, sasamae viyAhijai, parasamae viyAhijai, sasamayaparasamae viyAhijai, loe viyAhijai, aloe viyAhijai, loyAloe viyAhijjai, vivAhassa NaM parittA vAyaNA, saMkhijjA aNuogadArA, saMkhijjA veDhA, saMkhijjA silogA, saMkhijAo nijuttIo, saMkhijjAo saMgahaNIo, saMkhijjAo paDivattIo, se NaM aMgaThyAe paMcame aMge, ege suyakkhaMdhe, ege sAirege ajjhayaNasae, dasa uddesagasahassAI, dasa samuddesagasahassAI, chattIsaM vAgaraNasahassAiM, do lakkhA aTThAsIiM payasahassAI payaggeNaM, saMkhijjA akkharA, aNaMtA gamA, aNaMtA pajavA, parittA tasA, aNaMtA thAvarA, sAsayakaDanibaddhanikAiyA jiNapaNNattA bhAvA Aghavijjati, pannavinaMti, parUvijaMti, daMsijaMti, nidaMsijjati, uvadaMsijjaMti, se evaM AyA, evaM nAyA, evaM Page #1152 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aMtagaDa sApucchA ] suttAgame viSNAyA, evaM caraNakaraNaparUvaNA Aghavijjai, settaM vivAhe 5 // 50 // se kiM taM nAyAthammakahAo ? nAyAdhammakahAsu NaM nAyANaM nagarAI, ujjANAI, samosaraNAI, rAyANo, ammApiyaro, dhammAyariyA, dhammakahAo, ihaloiyaparaloiyA iDivisesA, bhogapariccAyA, pavvajjAo, pariyAyA, suyapariggahA, tavovahANAI, saMlehaNAo, bhattapazccakkhANAI, pAovagamaNAI, devalogagamaNAI, sukulapaccAyAIo, puNavohilAbhA, aMtakiriyAo ya AghavijjaMti, dasa dhammakahANaM vaggA, tattha NaM egamegAe dhamkAe paMca paMca akkhAiyAsayAI, egamegAe akkhAiyAe paMca paMca uvakkhAi - yAsayAI, egamegAe uvakkhAiyAe paMca paMca akkhAiyauvakkhAiyAsayAI, evAmeva sapuvvAvareNaM adbhuTThAo kahANagakoDIo havaMtitti samakkhAyaM / nAyAdhammakahANaM parittA vAyaNA, saMkhijjA aNuogadArA, saMkhijjA veDhA, saMkhijjA silogA, saMkhijjAo nijjuttIo, saMkhijjAo saMgahaNIo, saMkhijAo pddivtiio| se NaM aMgaTTayAe chaTThe aMge, do suyakkhaMdhA, egUNavIsaM ajjhayaNA, egUNavIsaM uddesaNakAlA, egUNavIsaM samuddesaNakAlA, saMkhejjA payasahassA payaggeNaM, saMkhejjA akkharA, anaMtA gamA, anaMtA pajjavA, paritA tasA, anaMtA thAvarA, sAsayakaDanibaddhanikAiyA jiNapaNNattA bhAvA AghavijjaMti, pannavijjaMti, paruvijjaMti, daMsijjaMti, nidaM - sijjaMti, uvadaMsijaMti / se evaM AyA, evaM nAyA, evaM viSNAyA, evaM caraNakaraNaparUvaNA Aghavijjai / settaM nAyAthammakahAo 6 // 51 // se kiM taM uvAsagadasAo ? uvAsagadasAsu NaM samaNovAsayANaM nagarAI, ujjANAI, samosaraNAI, rAyANo, ammApayaro, dhammAyariyA, dhammakahAo, ihaloiyaparaloiyA iDivisesA, bhogaparicAyA, pavvajjAo, pariyAgA, suyapariggahA, tatrovahANAI, sIlavtrayaguNaveramaNapacakkhANaposa hovavAsapaDivajjaNayA, paDimAo, uvasaggA, saMlehaNAo, bhaptapazcakkhANAI, pAovagamaNAI, devalogagamaNAraM, mukulapacAyAIo, puNabohilAbhA, aMtakiriyAo ya AghavijjaMti / uvAsagadasANaM parittA vAyaNA, saMkhejA aNuogadArA, saMkhejjA veDhA, saMkhejA silogA, saMkhejjAo nijatIo, saMkhejjAo saMgrahaNIo, saMkhejjAo pddivttiio| se NaM aMgaTTayAe sattame aMge, ege suyakkhaMdhe, dasa akSayaNA, dasa uddesaNakAlA, dasa samuddesaNakAlA, saMkhejA payasahasyA payAgeNaM, saMkhejjA aksarA, anaMtA gamA, anaMtA pajjayA, paritA tasA, atA thAvarA, sAsayakaDanibaddhanikAiyA jiNapaNNattA bhAtrA AghavijaMti, pannavijaMti, pavijaMti, daMsijaMti, nidaMsijjaMti, uvadaMsijrjati / se evaM AyA, evaM nAyA, evaM viSNAyA, evaM caraNakaraNaparUvaNA Aghavijai / setaM uvAsagadasAo 7 // 52 // se 1077 Page #1153 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ naMdIsutaM kiM taM aMtagaDadasAo ? aMtagaDadasAsu NaM aMtagaDANaM nagarAI, ujjANAI, samosara - gAIM, rAyANo, ammApiyaro, dhammAyariyA, dhammakahAo, ihaloiyaparaloiyA iDivisesA, bhogapariccAgA, pavvajjAo, pariyAgA, suyapariggahA, tavovahANAI, saMlehagAo, bhattapaccakkhANAI, pAovagamaNAI, aMtakiriyAo AghavijjaMti, aMtagaDadasAsu NaM parittA vAyaNA, saMkhejjA aNuogadArA, saMkhejjA veDhA, saMkhejjA silogA, saMkhejAo nijuttIo, saMkhejjAo saMgahaNIo, saMkhejAo paDivattIo, se NaM aMgayA ame aMge, ege suyakkhaMdhe, aTTha vaggA, aTTha uddesaNakAlA, aTTha samuddesaNakAlA, saMkhejjA payasahassA payaggeNaM, saMkhejjA akkharA, anaMtA gamA, anaMtA pajavA, parittA tasA, anaMtA thAvarA, sAsayakaDanibaddhanikAiyA jiNapaNNattA bhAvA AghavijaMti, pannavijaMti, parUvijjaMti, daMsijaMti, nidaMsijjaMti, uvadaMsijjaMti, se evaM AyA, evaM nAyA, evaM viSNAyA, evaM caraNakaraNaparUvaNA Aghavijjai, settaM aMtagaDadasAo 8 // 53 // se kiM taM aNuttarovavAiyadasAo ? aNuttarovavAiyadasAsu NaM aNuttarovavAiyANaM nagarAI, ujjANAI, samosaraNAI, rAyANo, ammApiyaro, dhammAyariyA, dhammakahAo, ihaloiyaparaloiyA iDivisesA, bhogapariccAgA, pavvajjAo, pariyAgA, suyapariggahA, tavovahANAI, paDimAo, uvasaggA, saMlehaNAo, bhattapa=cakkhANAIM, pAovagamaNAI, aNuttarovavAiyatti uvavattI, sukula paccAyAIo, bohilAbhA, aMta kiriyAo AghavijjaMti, aNuttarovavAiyadasAmu NaM parittA vAyaNA, saMkhejjA aNuogadArA, saMkhejjA veDhA, saMkhejjA silogA, saMkhejjAo nijjuttIo, saMkhejjAo saMgahaNIo, saMkhejjAo paDivattIo, se NaM aMgaTTayAe navame aMge, ege suyakkhaMdhe, tinni vaggA, tinni uddesaNakAlA, tinni samuddesaNakAlA, saMkhejjAiM payasahassAIM payaggeNaM, saMkhejjA akkharA, aNaMtA gamA, anaMtA pajjavA, parittA tasA, atA thAvarA, sAsayakaDanibaddhanikAiyA jiNapaNNattA bhAvA AghavijjaMti, pannavijjaMti,. parUvijjaMti, daMsijjaMti, nidaMsijjaMti, uvadaMsijaMti, se evaM AyA, evaM nAyA, evaM viSNAyA, evaM caraNakaraNaparUvaNA Aghavijjara, septaM aNuttarovavAiyadasAo 9 // 54 // se kiM taM paNhAvAgaraNAI ? paNhAvAgaraNesu NaM adbhuttaraM pasiNasayaM, aTTuttaraM apasiNasayaM, ahruttaraM pasiNApasiNasayaM, taMjahA - aMgudvapasiNAI, bAhupasiNAIM, addAgapasiNAI, annevi vicittA vijjAisayA, nAgasuvaNNehiM saddhi divvA saMvAyA AghavijjaMti, paNhAvAgaraNANaM parittA vAyaNA, , saMkhejjA aNuogadArA, saMkhejA veDhA, saMkhejA silogA, saMkhejAo nijjuttIo, saMkhejAo saMgahaNIo, saMkhejAo paDivattIo, se NaM aMgaThyAe dasame aMge, ege suyakkhaMdhe, paNayAlIsaM puNa 1078 Page #1154 -------------------------------------------------------------------------- ________________ siddhaseNiyA parikammabheyA ] suttAgame ajjhayaNA, paNayAlIsaM uddesaNakAlA, paNayAlIsaM samuddesaNakAlA, saMkhejjAI payasahassAiM payaggeNaM, saMkhejjA akkharA, anaMtA gamA, anaMtA pajjavA, parittA tasA, anaMtA thAvarA, sAsayakaDanibaddhanikAiyA jiNapaNNattA bhAvA AghavijjaMti, pannavijjaMti, parUvijjaMti, daMsijjaMti, nidaMsijjaMti, uvadaMsijaMti, se evaM AyA, evaM nAyA, evaM viSNAyA evaM caraNakaraNaparUvaNA Aghavijjai, settaM paNhAvAgaraNAI 10 // 55 // se kiM taM vivAgasuyaM ? vivAgasue NaM sukaDadukkaDANaM kammANaM phalavivAge Aghavijjai, tattha NaM dasa duhavivAgA dasa suhavivAgA / se kiM taM duhavivAgA ? duhavivAsu NaM duhavivAgANaM nagarAI, ujjANAI, samosaraNAI, rAyANo, ammApiyaro, dhammAyariyA, dhammakahAo, ihaloiyaparaloiyA iDivisesA, nirayagamaNAIM, saMsArabhavapavaMcA, duhaparaMparAo, dukulapaccAyAIo, dulahabohiyattaM Aghavijjai, settaM duhavivAgA | se kiM taM suhavivAgA ? suhavivAgesu NaM suhavivAgANaM nagarAI, ujjANAI, samosaraNAI, rAyANo, ammApiyaro, dhammAyariyA, dhammakahAo, ihaloiyaparaloiyA 1079 visA, bhogapariccAgA, pavvajjAo, pariyAgA, suyapariggahA, tavovahANAI, saMlehaNAo, bhattapaccakkhANAI, pAovagamaNAI, devalogagamaNAI, suhaparaMparAo, mukulapaccAyAIo, puNabohilAbhA, aMtakiriyAo Aghavijjati / vivAgasuyassa NaM paritA vAyaNA, saMkhejjA aNuogadArA, saMkhejjA veDhA, saMkhejjA silogA, saMkhijjAo nijjuttIo, saMkhijjAo saMgahaNIo, saMkhijAo paDivattIo / se NaM aMgaTTayAe ikArasame aMge, do sukkhaMdhA, vIsaM ajjhayaNA, vIsaM uddesaNakAlA, vIsaM samudde - saNakAlA, saMkhijAI payasahassAI payaggeNaM, saMkhejjA akkharA, anaMtA gamA, anaMtA pajavA, parittA tasA, anaMtA thAvarA, sAsayakaDanibaddhanikAiyA jiNapaNNattA bhAvA AghavijjaMti, pannavijaMti, paruvijjati, daMsijaMti, nidaMsijjaMti, uvadaMsijaMti, se evaM AyA, evaM nAyA, evaM viSNAyA, evaM caraNakaraNapavvaNA Aghavijjara, settaM vibhAgasurya 11 // 56 // se kiM taM diThivAe ? diDivAe NaM savvabhAvaparUvaNA Aghavijaya se samAsao paMcavihe paNNatte, taMjaddA - parikam me 1, suttAI 2, puvyagae 3, aNuoge 4, cUliyA 5 / se kiM taM parikramme ? parikramme sattavihe paNNatte, taMjahAsiddhaseNiyAparikame 1, maNussaseNiyAparikamme 2 puseNiyAparikamme 3, ogAThasuNiyA parikamme 4, uvasaMpajjaNaseNiyA parikamme 5, vippa jahaNa seNiyA parikamme 6, cuyAnuyasaMNiyAparikamme 7 / se kiM taM siddhaseNiyAparikamme ? siddhaseNiyA parikamme sapiNNatte, taMjahA- mADagApayAI 1 egadviyapayAI 2 anuyAI 3 pAToAgAsapAI kebhUyaM 5 rAsibaddhaM 6 egaguNaM 7 duguNaM 8 tiguNaM 9 keDabhUyaM 10 Page #1155 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [naMdIsutaM paDiggaho 11 saMsArapaDiggaho 12 naMdAvattaM 13 siddhAvattaM 14, settaM siddhaseNiyAparikamme 1 / se kiM taM maNussaseNiyAparikamme ? maNussaseNiyAparikamme cauddasavihe paNNatte, taMjahA-mAuyApayAI 1 egaTThiyapayAI 2 aTThapayAiM 3 pADhoAgAsapayAiM 4 keubhUyaM 5 rAsibaddhaM 6 egaguNaM 7 duguNaM 8 tiguNaM 9 keubhUyaM 10 paDiggaho 11 saMsArapaDiggaho 12 naMdAvattaM 13 maNussAvattaM 14, settaM maNussaseNiyAparikamme 2 / se kiM taM puTThaseNiyAparikamme ? puTThaseNiyAparikamme ikkArasavihe paNNatte, taMjahA-pADhoAgAsapayAiM 1 keubhUyaM 2 rAsibaddhaM 3 egaguNaM 4 duguNaM 5 tiguNaM 6 keubhUyaM 7 paDiggaho 8 saMsArapaDiggaho 9 naMdAvattaM 10 puTThAvattaM 11, settaM puTThaseNiyAparikamme 3 / se kiM taM ogADhaseNiyAparikamme ? ogADhaseNiyAparikamme ikkArasavihe paNNatte, taMjahA-pADhoAgAsapayAI 1 keubhUyaM 2 rAsibaddhaM 3 egaguNaM 4 duguNaM 5 tiguNaM 6 keubhUyaM 7 paDiggaho 8 saMsArapaDiggaho 9 naMdAvattaM 10 ogADhAvattaM 11, settaM ogADhaseNiyAparikamme 4 / se kiM taM uvasaMpajaNaseNiyAparikamme ? uvasaMpajjaNaseNiyAparikamme ikkArasavihe paNNatte, taMjahA-pADhoAgAsapayAiM 1 keubhUyaM 2 rAsibaddhaM 3 egaguNaM 4 duguNaM 5 tiguNaM 6 keubhUyaM 7 paDiggaho 8 saMsArapaDiggaho 9 naMdAvataM 10. uvasaMpajjaNAvattaM 11, settaM uvasaMpajaNaseNiyAparikamme 5 / se kiM taM vippajahaNaseNiyAparikamme ? vippajahaNaseNiyAparikamme ikkArasavihe paNNatte, taMjahA-pADhoAgAsapayAI 1 keubhUyaM 2 rAsibaddhaM 3 egaguNaM 4 duguNaM 5 tiguNaM 6 keubhUyaM 7 paDiggaho 8 saMsArapaDiggaho 9 naMdAvattaM 10 vippajahaNAvattaM 11, settaM vippajaNaseNiyAparikamme 6 / se kiM taM cuyAcuyaseNiyAparikamme ? cuyAcuyaseNiyAparikamme ikkArasavihe pannatte, taMjahA-pADhoAgAsapayAiM 1 keubhUyaM 2 rAsibaddhaM 3 egaguNaM 4 duguNaM 5 tiguNaM 6 keubhUyaM 7 paDiggaho 8 saMsArapaDiggaho 9 naMdAvataM 10 cuyAcuyavattaM 11, settaM cuyAcuyaseNiyAparikamme 7 / cha caukkanaiyAI, satta terAsiyAI, settaM parikamme 1 |se kiM taM suttAiM? suttAI bAvIsaM pannattAI, taMjahA-ujusuyaM 1 pariNayApariNayaM 2 bahubhaMgiyaM 3 vijayacariyaM 4 aNaMtaraM 5 paraMpare 6 mAsANaM 7 saMjUhaM 8 saMbhiNNaM 9 AhaccAyaM 10 sovatthiyAvattaM 11 naMdAvattaM 12 bahulaM 13 puTThApuDhe 14 viyAvattaM 15 evaMbhUyaM 16 duyAvattaM 17 vattamANappayaM 18 samabhirUDhaM 19 savvaobhaI 20 passAsaM 21 duppaDiggahaM 22, iccheiyAI bAvIsaM suttAI chinnaccheyanaiyANi sasamayasuttaparivADIe, iccheiyAiM bAvIsaM suttAI acchinnaccheyanaiyANi AjIviyasuttaparivADIe, icceiyAiM bAvIsaM suttAiM tigaNaiyANi Page #1156 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gaMDiyANuogavattavvayA] suttAgame 1081 terAsiyasuttaparivADIe, icceiyAiM bAvIsaM suttAI caukkanaiyANi sasamayasuttaparivADIe, evAmeva sapuvvAvareNaM aTThAsII suttAI bhavaMtitti makkhAyaM, settaM suttAI 2 / se kiM taM puvvagae ? puvvagae cauddasavihe paNNatte, taMjahA-uppAyapuvvaM 1, aggANIyaM 2, vIriyaM 3, atthinatthippavAyaM 4, nANappavAyaM 5, saJcappavAyaM 6, AyappavAyaM 7, kammappavAyaM 8, paccakkhANappavAyaM (paJcakkhANaM) 9, vijANuppavAyaM 10, avaMjhaM 11, pANAU 12, kiriyAvisAlaM 13, lokabiMdusAraM 14 / uppAyapuvassa NaM dasa vatthU, cattAri cUliyAvatthU paNNattA / aggANIyapuvvassa NaM coisa vatthU, duvAlasa cUliyAvatthU paNNattA / vIriyapuvvassa NaM aTTha vatthU , aTTha cUliyAvatthU paNNattA / atthinatthippavAyapuvvassa NaM aTThArasa vatthU, dasa cUliyAvatthU paNNattA / nANappavAyapuvvassa NaM vArasa vatthU paNNattA / saccappavAyapuvvassa NaM doNNi vatthU pnnnnttaa| AyappavAyapuvvassa NaM solasa vatthU paNNattA / kammappavAyapuvvassa NaM tIsaM vatthU paNNattA / paccakkhANapuvvassa NaM vIsaM vatthU paNNattA / vijANuppavAyapuvvassa NaM pannarasa vatthU paNNattA / avaMjhapuvvassa NaM vArasa vatthU paNNattA / pANAupuvvassa NaM terasa vatthU paNNattA / kiriyAvisAlapuvassa NaM tIsaM vatthU paNNattA / lokaviMdusArapuvvasta NaM paNuvIsaM vatthU paNNattA, gAhA-dasa 1 coddasa 2 aTTha 3 'hA-,raseva 4 bArasa 5 duve 6 ya vatthUNi / solasa 7 tIsA 8 vIsA 9, pannarasa 10 aNuppavAyammi // 89 // bArasa ikArasame, bArasame teraseva vatthUNi / tIsA puNa terasame, coddasame paNNavIsAo // 90 // cattAri 1 duvAlasa 2 aTTha 3 ceva, dasa 4 ceva culavatNi / AillANa cauNhaM, sesANaM cUliyA nasthi // 91 // settaM puvvagae 3 // se kiM taM aNuoge ? aNuoge duvihe paNNatte, taMjahA-mUlapaDhamANuoge, gaMDiyANuoge ya / se kiM taM mUlapaDhamANuoge ? mUlapaDhamANuoge NaM arahaMtANaM bhagavaMtANaM punvabhavA, devagamaNAI, AuM, cavaNAI, jammaNANi, abhiseyA, rAyavarasirIo, pavvajAo, tavA ya uggA, kevalanANuppayAo, titthapavattaNANi ya, sIsA, gaNA, gaNaharA, ajapavattiNIo, saMghassa caunvihassa jaM ca parimANaM, jiNamaNapajjavaohinANI, sammattamuyanANiNo ya, vAI, aNuttaragaI ya, uttara veuviNo ya muNiNo, jattiyA siddhA, siddhipaho jaha desio, jaciraM ca kAlaM, pAovagayA je jahiM jattiyAI bhattAI aNasaNAe cheittA aMtagaDe, muNivaruttame, timiraoghavippamukke, mukkhamuhamaNuttaraM ca patte, evamanne ya evamAibhAvA mRlapaTamANuoge kahiyA, sektaM mUlapaDhamANuoge / se kiM taM gaMDiyANuoge ? gaMDiyANuoge kulagaragaMDiyAo, titthayaragaMDiyAo, cakavaTTigaMDiyAo, dasAragaMDiyAo, bala Page #1157 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 1082 [naMdIsutaM devagaMDiyAo, vAsudevagaMDiyAo, gaNadharagaMDiyAo, bhaddabAhugaMDiyAo, tavokammagaMDiyAo, harivaMsagaMDiyAo, ussappiNIgaMDiyAo, osappiNIgaMDiyAo, cittaMtaragaMDiyAo, amaranaratiriyanirayagaigamaNavividda pariyaTTaNesu evamAiyAo gaMDiyAo AghavinaMti, pannavijaMti, settaM gaMDiyANuoge, settaM aNuoge 4 / se kiM taM cUliyAo ? cUliyAo-AillANaM cauNhaM puvvANaM cUliyA, sesAI puvvAiM acUliyAI, settaM cUliyAo 5 / diTThivAyassa NaM parittA vAyaNA, saMkhejjA aNu ogadArA, saMkhejA veDhA, saMkhejjA silogA, saMkhejAo paDivattIo, saMkhejAo nijuttIo, saMkhejjAo saMgahaNIo / se NaM aMgaThThayAe bArasame aMge, ege muyakkhaMdhe, coddasa puvvAI, khejA vatthU , saMkhejjA cUlavatthU , saMkhejA pAhuDA, saMkhejA pAhuDapAhuDA, saMkhejAo pAhuDiyAo, saMkhejAo pAhuDapAhuDiyAo, saMkhejAI payasahassAiM payaggeNaM, saMkhejjA akkharA, aNaMtA gamA, aNaMtA pajavA, parittA tasA, aNaMtA thAvarA, sAsayakaDanibaddhanikAiyA jiNapaNNattA bhAvA AghavijaMti, pannavinaMti, parUvijaMti, daMsijti, nidaMsijjaMti, uvadaMsijati / se evaM AyA, evaM nAyA, evaM viNNAyA, evaM caraNakaraNaparUvaNA Aghavijai / settaM diTThivAe 12 // .57 // icceiyaMmi duvAlasaMge gaNipiDage aNaMtA bhAvA, aNaMtA abhAvA, aNaMtA heU, aNaMtA aheU, aNaMtA kAraNA, aNaMtA akAraNA, aNaMtA jIvA, aNaMtA ajIvA, aNaMtA bhavasiddhiyA, aNaMtA abhavasiddhiyA, aNaMtA siddhA, aNaMtA asiddhA paNNattA-bhAvamabhAvA heumaheU, kAraNamakAraNe ceva / jIvAjIvA bhaviya-,mabhaviyA siddhA asiddhA ya // 92 // icceiyaM duvAlasaMgaM gaNipiDagaM tIe kAle aNaMtA jIvA ANAe virAhittA cAuraMtaM saMsArakaMtAraM aNupariyaTiMsu / icceiyaM duvAlasaMgaM gaNipiDagaM paDuppaNNakAle parittA jIvA ANAe virAhittA cAuraMtaM saMsArakaMtAraM aNupariyati / icceiyaM duvAlasaMgaM gaNipiDagaM aNAgae kAle aNaMtA jIvA ANAe virAhittA cAuraMtaM saMsArakaMtAraM aNupariyaTTissaMti / icceiyaM duvAlasaMgaM gaNipiDagaM tIe kAle aNaMtA jIvA ANAe ArAhittA cAuraMtaM saMsArakaMtAraM vIIvaiMsu / icceiyaM duvAlasaMgaM gaNipiDagaM paDuppaNNakAle parittA jIvA ANAe ArAhittA cAurataM saMsArakaMtAraM vIIvayaMti / icceiyaM duvAlasaMgaM gaNipiDagaM aNAgae kAle aNaMtA jIvA ANAe ArAhittA cAuraMtaM saMsArakaMtAraM vIIvaissaMti / icceiyaM duvAlasaMga gaNipiDagaM na kayAi nAsI, na kayAi na bhavai, na kayAi na bhavissai, bhuviM ca, bhavai ya, bhavissai ya, dhuve, niyae, sAsae, akkhae, avvae, avaTThie, nicce / se jahAnAmae paMcatthikAe na kayAi nAsI, na kayAi Page #1158 -------------------------------------------------------------------------- ________________ parisamApaNA] suttAgame 1083 natthi, na kayAi na bhavissai, bhuviM ca, bhavai ya, bhavissai ya, dhuve, niyae, sAsae, akkhae, avvae, avaTThie, nicce, evAmeva duvAlasaMgaM gaNipiDagaM na kayAi nAsI, na kayAi natthi, na kayAi na bhavissai, bhuviM ca, bhavai ya, bhavissai ya, dhuve, niyae, sAsae, akkhae, avvae, avaTThie, nicce / se samAsao cauvihe paNNatte, taMjahA-davvao, khittao, kAlao, bhAvao / tattha davvao NaM suyanANI uvautte savvadavvAiM jANai paasi| khittao NaM suyanANI uvautte savvaM khettaM jANai pAsai / kAlao NaM suyanANI uvautte savvaM khettaM jANai pAsai / bhAvao NaM suyanANI uvautte savve bhAve jANai pAsai // 58 // akkhara sannI samma, sAiyaM khalu sapajjavasiyaM ca / gamiyaM aMgapaviTuM, sattavi ee sapaDivakkhA // 93 // AgamasatthaggahaNaM, jaM buddhiguNehiM ahiM diDhe / biti suyanANalaMbhaM, taM puvvavisArayA dhIrA // 94 // mussUsai 1 paDipucchai 2 suNei 3 giNhai 4 ya Ihae yAvi 5 / tatto apohae 6 vA, dhArei 7 karei vA sammaM 8 // 95 // mUyaM huMkAraM vA, bADhakkAraM paDipuccha vImaMsA / tatto pasaMgapArAyaNaM ca, pariNi sattamae // 96 // suttattho khalu paDhamo, bIo nijuttimIsio bhnnio| taio ya niravaseso, esa vihI hoi aNuoge // 97 // settaM aMgapaviTTha / settaM muyanANaM / settaM parokkhanANaM / settaM naMdI // 59 // // naMdIsuttaM samattaM // Page #1159 -------------------------------------------------------------------------- Page #1160 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Namo'tthu NaM samaNassa bhagavao NAyaputtamahAvIrassa suttAgame tattha NaM aNuogadArasuttaM nANaM paMcavihaM paNNattaM / taMjahA--AbhiNibohiyanANaM 1 suyanANaM 2 ohinANaM 3 maNapajjavanANaM 4 kevalanANaM 5 // 1 // tattha cattAri nANAI ThappAiM ThavaNijjAI, No uddisijjati,' No samuddisijaMti, No aNuNNavinaMti / muyanANassa uddeso, samuddeso, aNuNNA, aNuogo ya pavattai // 2 // jai suyanANassa uddeso, samuddeso, aNuNNA, aNuogo ya pavattai, kiM aMgapaviTThassa uddeso, samuddeso, aNuNNA, aNuogo ya pabattai ? kiM aMgabAhirassa uddeso, samuddeso, aNuNNA, aNuogo ya pavattai ? aMgapaviTThassa vi uddeso jAva pavattai, aNaMgapaviTThassa vi uddeso jAva pavattai / imaM puNa paThThavaNaM paDucca aNaMgapaviTThasse aNuogo // 3 // jai aNaMgapaviThThassa aNuogo, kiM kAliyassa aNuogo ? ukAliyassa aNuogo ? kAliyassa vi aNuogo, ukkAliyassa vi aNuogo / imaM puNa paDhavaNaM paDucca ukAliyassa aNuogo // 4 // jai ukAliyassa aNuogo, kiM Avassagassa aNuogo ? Avassagavarittassa aNuogo ? Avassagassa vi aNuogo, Avassagavadarittassa vi annuogo| imaM puNa paTThavaNaM paDDuca Avassagassa aNuogo // 5 // jai Avastagassa aNuogo, kiM NaM aMgaM ? aMgAI ? suyakhaMdho ? suyakhaMdhA ? ajjhayaNaM ? ajjhayaNAI ? uddeso ? uddesA ? AvasyaM NaM no aMgaM, no aMgAI, suyakhaMdho, no muyakhaMdhA, no ajjhayaNaM, ajjhayaNAI, no uddeso, no uddesA // 6 // tamhA AvasmayaM nikkhivissAmi, suyaM niksivissAmi, khaMdha nikkhivissAmi, ajjhayaNaM nivikhavissAmi / gAhA-jattha ya jaM jANejA, nikvevaM nikkhive niravasesaM / jattha vi ya na jANejA, caukagaM nikkhiye tattha // 1 // 7 // se kiM naM AvasmayaM ? AvasmayaM camvihaM paNNanaM / taMjahAnAmAvasmayaM 1 ThavaNAvasmayaM 2 davyAvassayaM 3 bhAvAvasmayaM 4 // 8 // se kiM taM nAmAvasmayaM ? nAmAvasmayaM--- pADhataraM-1 uddisati / 2 samudditi / 3 aMgabAhirassa vi / 4 aMgavAhirassa / 5 aMgavAhirassa / 6 AvasmayaM kiM / 7 Avassayasta / Page #1161 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [aNuogadArasuttaM jassa NaM jIvassa vA, ajIvassa vA, jIvANa vA, ajIvANa vA, tadubhayassa vA, tadubhayANa vA, 'Avassae' tti nAmaM kajai / settaM nAmAvassayaM // 9 // se kiM taM ThavaNAvassayaM ? ThavaNAvassayaM-jaM NaM kaThakamme vA, potthakamme vA, cittakamme vA, leppakamme vA, gaMthime vA, veDhime vA, pUrime vA, saMghAime vA, akkhe vA, varADae vA, ego vA, aNego vA, sabbhAvaThavaNA vA, asabbhAvaThavaNA vA, 'Avassae' tti ThavaNA Thavijai / settaM ThavaNAvassayaM // 10 // nAmaTThavaNANaM ko paiviseso ? nAmaM AvakahiyaM, ThavaNA ittariyA vA hojjA, AvakahiyA vA // 11 // se kiM taM vvAvassayaM ? davvAvassayaM duvihaM paNNattaM / taMjahA-Agamao ya 1 noAgamao ya 2 // 12 // se kiM taM Agamao davvAvassayaM ? Agamao davvAvassayaM-jassa NaM 'Avassae' tti payaM sikkhiyaM, ThiyaM, jiyaM, miyaM, parijiyaM, nAmasamaM, ghosasamaM, ahINakkharaM, aNaJcakkharaM, avvAiddhakkharaM, akkhaliyaM, amiliyaM, avaccAmeliyaM, paDipuNNaM, paDipuNNaghosaM, kaMThoTThavippamukaM, guruvAyaNovagayaM, se NaM tattha vAyaNAe, pucchaNAe, pariyaTTaNAe, dhammakahAe, No aNuppehAe / kamhA ? 'aNuvaogo' davvamiti kachu / negamassa NaM ego aNuvautto, Agamao egaM davvAvassayaM, doNNi aNuvauttA, Agamao doNNi davvAvassayAI, tiNNi aNuvauttA, Agamao tiNNi davvAvassayAI, evaM jAvaiyA aNuvauttA Agamao tAvaiyAI dvaavssyaaii| evameva vavahArassa vi / saMgahassa NaM ego vA aNego vA aNuvautto vA aNuvauttA vA Agamao davvAvassayaM davvAvassayANi vA, se ege davvAvassae / ujjusuyassa ego aNuvautto Agamao erga davvAvassayaM, puhuttaM necchai / tiNhaM saddanayANaM jANae aNuvautta avtthu| kamhA ? jai jANae, aNuvauttaM na bhavai, jai aNuvauttaM, jANae na bhavai, tamhA Natthi Agamao davvAvassayaM / settaM Agamao davyAvassayaM // 13-14 // se kiM taM noAgamao davvAvassayaM ? noAgamao vvAvassayaM tivihaM paNNattaM / taMjahA-jANayasarIradavvAvassayaM 1 bhaviyasarIradavvAvassayaM 2 jANayasarIrabhaviyasarIravairittaM davvAvassayaM 3 // 15 // se kiM taM jANayasarIradavvAvassayaM ? jANayasarIradavvAvassayaM- 'Avassae' tti payatthAhigArajANayassa jaM sarIrayaM vavagayacuyacAviyacattadehaM, jIvavippajaDhaM, sijjAgayaM vA, saMthAragayaM vA, nisIhiyAgayaM vA, siddhasilAtalagayaM vA pAsittA NaM koI bhaNe(vae)jA-aho ! NaM imeNaM sarIrasamussaeNaM jiNadiTeNaM bhAveNaM Avassae' tti payaM AghaviyaM, paNNaviyaM, parUviyaM, daMsiyaM, nidaMsiyaM, uvadaMsiyaM / jahA ko diTuMto ? ayaM mahukuMbhe AsI, ayaM ghayakuMbhe AsI / se taM jANayasarIradavvAvassayaM // 16 // se kiM taM bhaviyasarIradavvAvassayaM ? Page #1162 -------------------------------------------------------------------------- ________________ noAgamao bhAvAvassayabhaiyA ] suttAgame bhaviya sarIradavvAvassayaM-je jIve joNijammaNanikkhaMte, imeNaM ceva AttaeNaM sarIrasamussaeNaM jiNovadidveNaM bhAveNaM 'Avassae' tti payaM seyakAle sikkhissai na tAva sikkha / jahA ko dito ? ayaM mahukuMbhe bhavissara, ayaM ghayakuMbhe bhavissai / settaM bhaviyasarIravvAvasyaM // 17 // se kiM taM jANayasarIrabhaviyasarIravairittaM davvAvasvayaM ? jANayasarIrabhaviyasarIravairittaM davvAvassayaM tivihaM paNNattaM / taMjahA - loiyaM 1 kuppAvayaNiyaM 2 louttariyaM 3 // 18 // se kiM taM loiyaM davvAvassayaM ? loiyaM vyAvasayaM - je ime rAIsara talavaramA DaMbiya koDuM viyaibbhase dviseNAvaisatthavAhapabhiio kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe suvimalAe phulluppala kamala komalummiliyamni ahApaMDure pabhAe rattAsogapagAsakiMsuyasuyamuhaguMjaddharAgasarise kamalA garanaliNisaMDabohae udviyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalaMte muhadhoyaNadaM tapakkhAlaNatellaphaNisiddhatthayaha riyAliyaaddAgadhUvapupphamalagaMdhataMbolavatthAiyAI davvAvassayAI kareMti, tao pacchA rAyakulaM vA devakulaM vA ArAmaM vA ujjANaM vA sabhaM vA parva vA gaccheti / settaM loiyaM davvAvassayaM // 19 // se kiM taM kuppAvayaNiyaM davvAvasvayaM ? kuppAvayaNiyaM davvAvassayaM-je ime caragacIriMgacammakhaMDiya bhikkhoMDa paMDuraMgagoyamagovyaiyagihidhammadhammaciMtaga aviruddhaviruddhabuddhusAvargapabhiio pAsaMDatthA kalaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva teyasA jalaMte, iMdassa vA, khaMdassa vA, ruddassa vA, sivassa vA, vesamaNassa vA, devassa vA, nAgassa vA, jakkhassa vA, bhUyassa vA, mukuMda bA, ajAe vA, duggAe vA, kohakiriyAe vA, ubalevaNasaMmajjaNaAvarisaNavapuSpagaMdhamalAiyAI davvAvassayAI kareMti / settaM kuppAvayaNiyaM davvAcassayaM // 20 // se kiM taM loguttariyaM davvAvassayaM ? loguttariyaM davvAvassayaM-je ime samaNaguNamukajogI, chakkAyaniraNukaMpA, hayA iva uddAmA, gayA iva niraMkusA, ghaTTA, maTTA, tupA, paMDurapaDapAuraNA, jiNANamaNANAe sacchaMda vihAraUNa ubhao-kAlaM Abasvayarasa ubarhati / settaM loguttariyaM davvAvasmayaM / settaM jANayasarIrabhaviyasarIravairitaM davyAsayaM / settaM noAgamao davvAvassayaM / settaM davvAvassayaM // 21 // se kiM taM bhAvAvasyaM ? bhAvAvasyaM duvihaM paNNattaM / jahA - Agamao ya 1 noAgamao ya 2 // 22 // se kiM taM Agamao bhAvAvasyayaM ? Agamao bhAvAvassayaM jANae u / taM Agamao bhAvAvasyaM // 23 // se kiM taM noAgamao bhAvAvastrayaM ? noAgamao bhAvAvasayaM tivihaM paNNattaM / tejahA - loiyaM 1 kupAvayaNiyaM 2 logu 1087 1 bharahasamae jeNa kazyA sAvayA pacchA baMbhaNA jAyA teNa vaMbhaNA bahusAva gatiti / 2 devINAmamimaM / Page #1163 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [aNuogadArasuttaM ttariyaM 3 // 24 // se kiM taM loiyaM bhAvAvassayaM ? loiyaM bhAvAvassayaM-puvvaNhe bhArahaM, avaraNhe rAmAyaNaM / settaM loiyaM bhAvAvassayaM // 25 // se kiM taM kuppAvayaNiyaM bhAvAvassayaM ? kuppAvayaNiyaM bhAvAvassayaM-je ime caragacIriga jAva pAsaMDatthA ijaMjalihobhajapondurukkanamukkAramAiyAiM bhAvAvassayAiM kareMti / settaM kuppAvayaNiyaM bhAvAvassayaM // 26 // se kiM taM loguttariyaM bhAvAvassayaM ? loguttariyaM bhAvAvassayaM-je (ja)NaM imesamaNe vA, samaNI vA, sAvao vA, sAviyA vA, taccitte, tammaNe, tallese, tadajjhabasie, tattivvajjhavasANe, tadaTThovautte', tadappiyakaraNe, tabbhAvaNAbhAvie, aNNattha katthai maNaM akaremANe ubhao-kAlaM AvassayaM kare[nti]i / settaM loguttariyaM bhAvAvasmayaM / settaM noAgamao bhAvAvassayaM / settaM bhAvAvassayaM // 27 // tassa NaM ime egaTThiyA NANAghosA NANAvaMjaNA NAmadhejA bhavaMti, taMjahA-gAhA-AvasyaM avassaMkaraNija, dhuvaniggaiho visohI ya / ajjhayaNachakkavaggo, nAo ArAhaNA maggo // 1 // samaNeNaM sAvaeNa ya, avassa kAyavyayaM havai jamhA / aMto ahonisassa ya, tamhA 'AvassayaM' nAma // 2 // settaM AvassayaM // 28 // se kiM taM suyaM ? suyaM caDavvihaM pnnnnttN| taMjahA-nAmasuyaM 1 ThavaNAsuyaM 2 davvasuyaM 3 bhAvasuyaM 4 // 29 // se kiM taM nAmasuyaM ? nAmasuyaM-jassa NaM jIvassa vA jAva 'sue' tti nAmaM kji| settaM nAmasuyaM // 30 // se kiM taM ThavaNAsuyaM ? ThavaNAsuyaM-jaM NaM kaThThakamme vA jAva ThavaNA Thavijai / settaM ThavaNAsuyaM // 31 // nAmaThavaNANaM ko paiviseso ? nAmaM AvakahiyaM, ThavaNA ittariyA vA hojA, AvakahiyA vA // 32 // se kiM taM davvasuyaM ? davyamugraM duvihaM paNNattaM / taMjahA-Agamao ya 1 no Agamao ya 2 // 33 // se kiM taM Agamao davvasuyaM ? Agamao davvasuyaM-jassa NaM 'sue' tti payaM sikkhiyaM, ThiyaM, jiyaM jAva No aNuppehAe / kamhA? 'aNuvaogo' davvamiti kaThTha / negamassa NaM ego aNuvautto Agamao egaM davvasuyaM jAva tiNhaM saddanayANaM jANae aNuvautte avatthu / kamhA ? jai jANae, aNuvautte na bhavai, jai aNuvautte, jANae na bhavai, tamhA Nasthi Agamao davvasuyaM / settaM Agamao davvasuyaM // 34 // se kiM taM noAgamao davvasuyaM ? noAgamao davvasuyaM tivihaM paNNattaM / taMjahA-jANayasarIradavvasuyaM 1 bhaviyasarIradavvasuyaM 2 jANayasarIrabhaviyasarIravairittaM davvasuyaM 3 // 35 // se ki taM jANayasarIradavvasuyaM ? jANayasarIradavvasuyaM- 'suya' tti payatthAhigArajANayassa jaM sarIrayaM vavagayacuyacAviyacattadehaM jAva pAsittA NaM koI bhaNejjA-aho! NaM imeNaM sarIrasamussaeNaM jiNadiTeNaM bhAveNaM 'suya' tti payaM AghaviyaM jAva ayaM 1 jiNavayaNadhammANurAgarattamaNe / Page #1164 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suyanAmadhejA ] suttAgame ghayakuMbhe AsI / settaM jANayasarIradavvasuyaM // 36 // se kiM taM bhaviyasarIradavyamuyaM ! bhaviyasarIradavvasuyaM - je jIve joNijammaNa nikkhaMte jAva jiNovadidveNaM bhAveNaM 'suya'tti payaM se kAle sikkhissai jAva ayaM ghayakuMbhe bhavissai / settaM bhaviyasarIradavvasuyaM // 37 // se kiM taM jANayasarIrabhaviyasarIrakhairittaM davvasuyaM ? jANayasarIrabhaviyasarIravairittaM davvasuyaM pattayapotthayalihiyaM / ahavA jANayasarIrabhaviyasa rIravairittaM davyaM paMcavihaM paNNattaM / taMjahA- aMDayaM 1 voDayaM 2 kIDayaM 3 vAlayaM 4 vAgayaM 5 / se kiM taM aMDayaM ? aMDayaM haMsagabbhAi / se kiM taM boMDayaM ? boMDayaM kappAsamAi / se kiM taM kIDayaM ? kIDayaM paMcavihaM paNNattaM / taMjahA paTTe 1 malae 2 aMsue 3 cINaMsue 4 kimi - rAge 5 / se kiM taM vAlayaM ? vAlayaM paMcavihaM paNNattaM / taMjahA - uNie 1 uTTie 2 miyalomie 3 kotave 4 kiTTise 5 / se kiM taM vAgayaM ? vAgayaM saiNamAi / settaM jANayasarIrabhaviyasarIravairittaM davvasuyaM / settaM noAgamao davvasuyaM / settaM davvasuyaM // 38 // se kiM taM bhAvasuyaM ? bhAvasuyaM duvihaM paNNattaM / taMjahA - Agamao ya 1 noAgamao ya 2 // 39 // se kiM taM Agamao bhAvasuyaM ? Agamao bhAvasuyaM jANae uvautte / setaM Agamao bhAvasuyaM // 40 // se kiM taM noAgamao bhAvasuyaM ? noAgamao bhAvasuyaM duvihaM paNNattaM / taMjahA - loiyaM 1 loguttariyaM ca 2 // 41 // se kiM taM loiyaM noAgamao bhAvasuyaM ? loiyaM noAgamao bhAvasuyaM-jaM imaM aNNANiehiM micchadihiM sacchaMdabuddhimavigappiyaM taMjahA- bhArahaM, rAmAyaNaM, bhImAsurukaM, koDilayaM, ghoDamuhaM sagaDabhaddiyAu, kappAsiyaM, NAgamuhumaM, kaNagarAttarI, vesiyaM, vaisesiyaM, buddhasAsaNaM, kAvilaM, logAyataM, sahiyaMtaM, mADharapurANavAgaraNanADagAI, ahavA bAvattarikalAo, cattari veyA saMgovaMgA / settaM loiyaM noAgamao bhAvasuyaM // 42 // se kiM taM louttariyaM noAgamao bhAvasuyaM ? louttariyaM noAgamao bhAvasuyaM-jaM imaM arihaMtehiM bhagavaMterhi, uppaNNaNANadaMsaNadharehiM, tIyapacuppaNNamaNAgayajANaehiM, savvahiM savvada risIhiM, tilukkavahiyaimahiyapaiehiM, appaDiyavaranANadaMsaNadharehiM, paNIyaM duvAsaMgaM gaNipiGagaM / taMjahA - AyAro 1 sayagaDa 2 ThANaM 3 sagavAo 4 vivAhapaNNattI 5 NAyAthammakachAo 6 uvAsagadasAo 7 aMtagaDadasAo 8 aNuta vAiyadasAo 9 pahAvAgaraNAI 10 vivAgasUrya 11 didvivAo ya 12 / settaM louttariyaM noAgamao bhAvasuyaM / setaM noAgamao bhAvasuyaM / setaM bhAvasuyaM // 43 // tasma NaM ise egaDiyA NANAghosA NANAvaMjaNA nAmabhejA bhavati, taMjahAgAhA-yamuttasiddhaMnasAgaNe, ANavayaNa uvaese / pannavaNa Agame vi ya, egaDA 1 alasimAi / 2 'nirikkhiya' / 69 suttA0 1089 Page #1165 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ aNubhagadArasutaM javA sute // 1 // settaM suyaM // 44 // se kiM taM khaMdhe ? khaMdhe cauvvihe paNNatte / taM jahA - nAmakhaMdhe 1 ThevaNAkhaMdhe 2 davvakhaMdhe 3 bhAvakhaMdhe 4 // 45 // nAmahavaNAo puvvabhaNiyANukameNa bhANiyavvAo // 46 // se kiM taM davvakhaMdhe ? davvakhaMdhe duvi paNNatte / taMjahA-Agamao ya 1 noAgamao ya 2 / se kiM taM Agamao davvakhaMdhe ? Agamao davvakhaMdhe - jassa NaM 'khaMdhe' tti payaM sikkhiyaM jAva settaM bhaviya sarIra davvasaMdhe navaraM khaMdhAbhilAvo / se kiM taM jANayasarIrabhaviyasarIravairitte davvakhaMdhe ? jANayasarIrabhaviyasarIravairitte davvakhaMdhe tivihe paNNatte / taMjahA - sacitte 1 acitte 2 mIsae 3 // 47 // se kiM taM sacitte davvakhaMdhe ? sacitte davvakhaMdhe aNegavihe paNNatte / taMjahAhayakhaMdhe, gayakhaMdhe, kinnarakhaMdhe, kiMpurisakhaMdhe, mahoragakhaMdhe, gaMdhavvakhaMdhe, usabhasaMdhe / settaM sacitte davvakhaMdhe // 48 // se kiM taM acitte davvakhaMdhe ? acitte davvasaMdhe aNegavihe paNNatte / taMjahA - dupae sie, tipae sie jAva dasapaesie, saMkhijapae sie, asaM khijapae sie, aNatapae sie / settaM acitte davvakhaM // 49 // se kiM taM mIsae davvakhaMdhe ? mIsae davvakhaMdhe aNegavihe paNNatte / taMjahA - seNAe aggime khaMdhe, seNAe majjhime khaMdhe, seNA pacchime khaMdhe / settaM mIsae davvasaMve // 50 // ahavA jANayasarIrabhavithasarIravairitte davvakhaMdhe tivihe paNNatte / taMjahA - kasiNasaMdhe 1 akasiNakhaMdhe 2 agadaviyakhaMdhe 3 // 51 // se kiM taM kasiNakhaMdhe ? kasiNasaMdhe-se cetra hayakhaMdhe, gayakhaMdhe jAva usabhakhaMdhe / settaM kasiNakhaMdhe // 52 // se kiM taM akasiNasaMdhe ? akasiNakhaMdhe-se ceva dupaesiyAi khaMdhe jAva anaMtapae sie khaMdhe / setaM akasiNakhaMdhe // 53 // se kiM taM agada viyakhaMdhe ? aNegadaviyakhaMdhe-tassa cetra dese avacie tassa ceva dese uvacie / settaM agadaviyakhaMdhe / settaM jANayasarIrabhaviyasarIravairitte davvakhaMdhe / settaM noAgamao davvakhaMdhe / settaM davvasaMdhe // 54 // se kiM taM bhAvakhaMdhe ? bhAvakhaM duvihe paNNatte / taMjahA - Agamao ya 1 noAgamao ya 2 // 55 // se kiM taM Agamao bhAvakhaMdhe ? Agamao bhAvakhaMdhe jANae uvautte / setaM Agamao bhAvakhaMdhe // 56 // se kiM taM noAgamao bhAvakhaMdhe ? noAgamao bhAvasaMdheeesiM ceva sAmAiyamAiyANaM chaNhaM ajjhayaNANaM samudayasamiisamAgameNaM AvassayasukhaMdhe 'bhAvakhaMdhe' tti labbhai / settaM noAgamao bhAvakhaMdhe / settaM bhAvakhaMdhe // 57 // tassa NaM ime egaTTiyA NANAghosA NANAvaMjaNA nAmadhejjA bhavaMti, taMjahA- gAhAgaNa kAya nikAe, khaMdhe vagge taheva rAsI ya / puMje piMDe nigare, saMghAe Aula samUhe // 1 // sentaM khaMdhe // 58 // Avassagassa NaM ime atthAhiyArA bhavaMti, taMjahA-gAhA-sAvajjajogaviraI, uttiNa guNavao ya paDita / khaliya 2 1090 Page #1166 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bha0 no0 bhAvovakkama0] suttAgame niMdaNA, vaNatigiccha guNadhAraNA ceva // 1 // 59 // gAhA-Avassayassa eso, piMDattho vaNNio samAseNaM / etto ekekaM puNa, ajjhayaNaM kittaissAmi // 1 // taMjahA-sAmAiyaM 1 cauvIsatthao 2 vaMdaNayaM 3 paDikkamaNaM 4 kAussaggo 5 paccakkhANaM 6 / tattha paDhamaM ajjhayaNaM sAmAiyaM / tassa NaM ime cattAri aNuogadArA bhavaMti, taMjahA-uvakkame 1 nikkheve 2 aNugame 3 nae 4 // 60 // se kiM taM uvakkame ? uvakkame chabihe paNNatte / taMjahA-NAmovakkame 1 ThavaNovakkame 2 davyovakrame 3 khettovakkame 4 kAlovakkame 5 bhAvovakkame 6 / NAmaThavaNAo gayAo / se kiM taM davvovakkame ? davvovakame duvihe paNNatte / taMjahA-Agamao ya 1 noAgamao ya 2 jAva settaM bhaviyasarIradavyovakkame / se kiM taM jANagasarIrabhaviyasarIravairitte davvovakame ? jANagasarIrabhaviyasarIravairitte davvovakkame tivihe paNNatte / taMjahA-sacitte 1 acitte 2 mIsae 3 // 61 // se kiM taM sacitte davvovakkame ? sacitte davyovakkame tivihe paNNatte / taMjahA-dupa(e)yANaM 1 cauppayANaM 2 apayANaM 3 / ekeke puNa duvihe pnnnntte| taMjahA-parikame ya 1 vatthuviNAse ya 2 // 62 // se kiM taM dupayANaM uvakkame ? dupayANaM-naDANaM, nahANaM, jallANaM, malANaM, muTThiyANaM, laMbagANaM, kahagANaM, pavagANaM, lAsagANaM, AikkhagANaM, laMkhANaM, maMkhANaM, tRNailANaM, tuMbavINiyANaM, kA(vaDi)voyANaM, mAgahANaM / settaM dupayANaM uvakkame / // 63 // se kiM taM cauppayANaM uvakkame ? cauppayANaM-AsANaM, hatthINaM, iccAi / settaM caumpayANaM ubakAme // 64 // se kiM taM apayANaM uvakkame ? apayANaM-aMvANaM, aMbADagANaM, icAi / settaM apaovakkame / settaM sacittadavyovakkame // 65 // se kiM taM acittadavyovakame ? acittadavvovakkame- khaMDAINaM, guDAINaM, macchaMDINaM / settaM acittadavyovakrame // 66 // se kiM taM mIsae vvovakame? mIsae davvovakamese cetra thAsagaAyaMsagAimaMDie aasaai| settaM mIsae davyovakame / settaM jANayasarIrabhaviyasarIravairitne davyovakame / settaM noAgamao dabovakAme / settaM davyovakame // 67 // se kiM taM khettovakkame ? khettovakame-jaM NaM halakuliyAIhiM khettAI uvakamijaMti / settaM khettovakame // 68 // se kiM taM kAlovakame ? kAlovakAmejaM NaM nAliyAIhiM kAlassovakamaNaM kIrada / settaM kAlovakrame // 69 // se kiM taM bhAvovAme ? bhAvobakame duvihe paNNatte / taMjahA-Agamao ya 1 noAgamao ya 2 / tatya Agamao jANae uvaute / se kiM taM noAgamao bhAvovAme ? noAgamao bhAvovakrame duvihe paNNatte / taMjahA-pasatthe ya 1 apasatthe ya 2 / se kiM taM apasatthe noAgamao bhAvovakkame ? apasatthe noAgamao bhAvovakame DoDiNigaNiyAamacA Page #1167 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1092 suttAgame [ aNuogadArasutaM INaM / se kiM taM pasatthe noAgamao bhAvovakkame ? pasatthe * gurumAINaM / settaM noAgamao bhAvovakkame / settaM bhAvovakkame / settaM uvakkame // 70 // ahavA uvakkame chavvihe paNNatte / taMjA - ANupuvvI 1 nAmaM 2 pamANaM 3 vattavvayA 4 atthAhigAre 5 samoyAre 6 // 71 // se kiM taM ANupuvvI ? ANupuvvI dasavihA paNNattA / taMjahA - nAmANupuvvI 1 ThavaNANupuvvI 2 davvANupuvvI 3 khettANupuvvI 4 kAlANupuvvI 5 uttiNANupuvvI 6 gaNaNANupuvvI 7 saMThANANupuvvI 8 sAmAyArIANupuvvI 9 bhAvANupuvvI 10 // 72 // nAmaThavaNAo gayAo / se kiM taM davvANuputhvI ? davvANupuvvI duvihA paNNattA / taM jahA - Agamao ya 1 noAgamao ya 2 / se kiM taM Agamao davvANuputhvI ? Agamao davvANupuvvI - jassa NaM 'ANupuvvi' tti payaM sikkhiyaM, ThiyaM, jiyaM, miyaM, parijiyaM jAva no aNuppehAe / kamhA ? 'aNuvaogo' davvamiti kahu / Negamassa NaM ego aNuvatto Agamao egA davvANupuvvI jAva jANae aNuvautte avatthu / kamhA ? jai jANae, aNuvautte na bhavai, jai aNuvautte, jANae na bhavai, tamhA natthi Agamao davvANupuvvI / settaM Agamao davvANupuvvI / se kiM taM noAgamao davvANupuvI ? noAgamao davvANupuvvI tivihA paNNattA / taMjahA- jANayasarIradavvANupuvvI 1 bhaviyasarIradavvANupuvvI 2 jANayasarIrabhaviyasarIravairittA davvANupuvI 3 / se kiM taM jANayasarIradavvANupuvvI ? 'ANupuvvi' payatthAhigArajANayassa jaM sarIrayaM vavagayacuyacAviyacattadehaM sesaM jahA davvAvassae tahA bhANiyavvaM jAva settaM jANayasarIradavvANupuvvI / se kiM taM bhaviyasarIradavvANupuvvI ? bhaviyasarIradavvANupu0vI - je jIve joNIjammaNanikkhaMte sesaM jahA davvAvassae jAva settaM bhaviyasarIradavvANupuvvI / se kiM taM jANayasarIrabhaviyasarIravairittA davvANupubbI ? jANayasarIrabhaviyasarIravairittA davvANupuvvI duvihA paNNattA / taMjahA uvaNihiyA ya 1 avaNihiyAya 2 / tattha 'jA sA uvaNihiyA sA ThappA / tattha NaM jA sA aNovaNihiyA sA duvihA paNNattA / taM jahA - negamavavahArANaM 1 saMgaharUsa ya 2 // 73 // se kiM taM negamavavahArANaM aNovaNihiyA davvANupuvvI ? negamavavahArANaM aNovaNihiyA davvANupuvvI paMcavihA paNNattA / taMjahA - aTThapaya parUvaNayA 1 bhaMgasamuttiNayA 2 bhaMgovadaMsaNayA 3 samoyAre 4 aNugame 5 // 74 // se kiM taM negamavavahArANaM aTThapaya parUvaNayA ? negamavavahArANaM aTThapayaparUvaNayA - tipaesie jAva dasapaesie ANupuvvI, saMkhijjapaesie ANupuvvI, asaMkhijjapaesie ANupuvvI, anaMtapaesie ANupuvvI, paramANupoggale aNANupuvvI, dupae sie avattavvae, tipaesiyA ANuvIo jAva aNatapae siyAo ANupuvvIo, paramANupoggalA aNANupuvvIo, 1 Page #1168 -------------------------------------------------------------------------- ________________ negamavavahArabhaMgovadaMsaNayA] suttAgame 1093 dupaesiyAI avattavvayAiM / settaM negamavavahArANaM aTThapayaparUvaNayA // 75 // eyAe NaM negamavavahArANaM aTThapayaparUvaNayAe kiM paoyaNaM ? eyAe NaM negamavavahArANaM apayaparUvaNayAe bhaMgasamukkittaNayA kajjai // 76 // se kiM taM negamavavahArANaM bhaMgasamukittaNayA ? negamavavahArANaM bhaMgasamukittaNayA-atthi ANupuvvI 1 atthi aNANupuvvI 2 atthi avattavvae 3 atthi ANupuvvIo 4 atthi aNANupuvvIo 5 asthi avattavvayAiM 6 / ahavA atthi ANupuvvI ya aNANupuvvI ya 1 ahavA asthi ANupuvvI ya aNANupuvvIo ya 2 ahavA atthi ANupuvvIo ya aNANupuvvI ya 3 ahavA atthi ANupuvvIo ya aNANupuvvIo ya 4 ahavA atthi ANupuvvI ya avattavvae ya 5 ahavA atthi ANupuvvI ya avattavvayAiM ca 6 ahavA asthi ANupuvvIo ya avattavbae ya 7 ahavA atthi ANupuvvIo ya avattavvayAiM ca 8 ahavA asthi aNANupuvvI ya avattavvae ya 9 ahabA asthi aNANupunvI ya avattavdhayAiM ca 10 ahavA atthi aNANupuvvIo ya avattavyae ya 11 ahavA atthi aNANupuvvIo ya avattavvayAiM ca 12 / ahayA asthi ANupuvvI ya aNANupuvvI ya avattavvae ya 1 ahvA asthi ANupuvvI ya aNANupuvvI ya avattavvayAI ca 2 ahavA atthi ANupuvI ya aNANapuvvIo ya avattavvae ya3 ahavA Atthi ANapuvdhI ya aNANapuvvIo ya avattavyayAiM ca 4 ahavA atthi ANupuvvIo ya aNANupuvvI ya avattavvae ya', ahavA atthi ANupuvvIo ya aNANupubbI ya avattavvayAiM ca 6 ahavA asthi ANupuvvIo ya aNANapuvvIo ya avattavbae ya 7 ahavA asthi ANupuvIo ya aNAgupuvIo ya avattavyayAiM ca 8 tisaMjoge ee a(dd)bhNgaa| evaM mabve'vi chavvIsaM bhaMgA / setta negamabavahArANaM bhaMgasamukttiNayA // 7 // eyAe NaM naMgamavavahArANaM bhaMgasamukttiNayAe ki paoyaNaM ? eyAe NaM negamavavahArANaM bhaMganamukittaNayAe bhaMgovadaMsaNayA kIraG // 78 // se kiM taM negamavavahArANaM bhaMgovadaMgaNayA ? negamavavahArANaM bhaMgovadaMsaNayA-tipaesie ANupuvvI 1 paramANupoggale agANupubbI 2 dupaesie avattavyae 3 ahavA tipaesiyA ANupuvvIo 4 paramANupoggalA aNApuvvIo 5 dupaesiyA avattavvayAI 6 / ahavA tipAsie ya paramANupuggale ya ANupubbI ya aNANupuvvI ya caubhago 4 / ahavA tipaesie ya dupaesie ya ANupuccI ya avattavyae ya caubhaMgo 8 / ahavA paramAgupoggale ya dupaesie ya aNANupuvvI ya avattavvae ya caubhaMgo 12 / ahavA 1 aNNAyarise bArasabhaMgulleho lavbhada / Page #1169 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ aNuogadArasutaM tipaesie ya paramANupoggale ya dupaesie ya ANupuvvI ya aNANupuvvI ya avattavvae ya 1 ahavA tipaesie ya paramANupoggale ya dupaesiyA ya ANupuvvI aNANupuvIya avattanvayAI ca 2 ahavA tipaesie ya paramANupuggalA ya dupasi ya ANupuvIya aNANupuvvIo ya avattavvae ya 3 ahavA tipaesie paramANupoglA yadupaesiyA ya ANupuvvIya aNANupuvvIo ya avattavvayAI ca 4 ahavA tipaesiyA ya paramANupoggale ya dupaesie ya ANupuvvIo ya aNupuvIo ya avattavvae ya 5 ahavA tipaesiyA ya paramANupoggale ya dupaesiyA ya ANupuvvIo ya aNANupuvvI ya avattavvayAI ca 6 ahavA tipaesiyA ya paramANupoggalA yadupae sie ya ANupuvvIo ya aNANupuvvIo ya avattavvae ya 7 ahavA tipaesiyA ya paramANupoggalA ya dupaesiyA ya ANupuvvIo ya aNupuvIo ya avattavvayAI ca 8 / settaM negamavavahArANaM bhaMgovadaMsaNayA // 79 // se kiM taM samoyAre ? samoyAre ( bhaNijjai ) / negamavavahArANaM ANupuvvIdavvAI kahiM samoyaraMti ? kiM ANupuvvIdavvehiM samoyaraMti ? aNANupuvvIdavvehiM samoyaraMti ? avattavvayadavvehiM samoyaraMti ? negamavavahArANaM ANupuvvIdavvAI ANupuvvIdavvehiM samoyaraMti, no aNANupuvvIdavvehiM samoyaraMti, no avattavvayadavvehiM samoyaraMti / negamavavahArANaM aNANupuvvIdavvAI kahiM samoyaraMti ? kiM ANupuvvIdavvehiM samoyaraMti ? aNANupuvvIdavvehiM samoyaraMti ? avattavvayadavvehiM samoyaraMti ? no ANupuvvadavvehiM samoyaraMti, aNANupuvvIdavvehiM samoyaraMti, no avattavyayadavvehiM samoyaraMti / negamavavahArANaM avattavvayadavvAI kahiM samoyaraMti ? ANupuvvI'davvehiM samoyaraMti ? aNANupuvvIdavvehiM samoyaraMti ? avattavvayadavvehiM samoyaraMti ? no ANupuvvadavvehiM samoyaraMti, no aNANupuvvIdavverhi samoyaraMti, avattavvayadavvehiM samoyaraMti / settaM samoyAre // 80 // se kiM taM aNugame ? aNugame navavihe `paNNatte / taMjahA-gAhA-saMtapayaparUvaNayA, davvapamANaM ca khittai phusaNI ya / kolo .1094 aMtaraM bhAga, bhAve appAbaMhuM caiva // 1 // 81 // negamavavahArANaM ANuputhvIdavvAI kiM atthi natthi ? NiyamA atthi / negamavavahArANaM aNANupuvvIdavvAI kiM atthi natthi ? NiyamA atthi / negamavavahArANaM avattavvayadavvAI kiM atthi nattha ? yimA atthi // 82 // negamavavahArANaM ANupuvvIdavvAI kiM saMkhijjAeM ? 'asaMkhijjAI ? anaMtAI ? no saMkhijjAI, no asaMkhijAI, anaMtAiM / evaM aNA puvvadavvAI avattavvagadavvAiM ca anaMtAI bhANiyavvAI // 83 // negamavavahArANaM ANupuvvadavvAI logassa kiM saMkhijjaibhAge hojA ? asaMkhijjaibhAge hojjA ? Page #1170 -------------------------------------------------------------------------- ________________ NegamavavahArANANuputvIdavvAiM] suttAgame 1095 saMkhejjesu bhAgesu hojjA ? asaMkhejesu bhAgesu hojjA ? savvaloe hojjA ? egaM davvaM paDucca saMkhijaibhAge vA hojA, asaMkhijjaibhAge vA hojjA, saMkhejesu bhAgesu vA hojjA, asaMkhejesu bhAgesu vA hojA, savvaloe vA hojjA / NANAdavvAiM paDucca niyamA savvaloe hojjA / negamavavahArANaM aNANupuvvIdavvAiM kiM loyassa saMkhijaibhAge hojA jAva savvaloe hojjA ? egaM davvaM paDuca no saMkhijjaibhAge hojA, asaMkhijjaibhAge hojjA, no saMkhejesu bhAgesu hojA, no asaMkhejjesu bhAgesu hojA, no savvaloe hojA / NANAdavvAiM paDucca niyamA savvaloe hojA / evaM avattavyagadavvAiM bhANiyavvAiM // 84 // negamavavahArANaM ANuputvIdavvAiM logassa kiM saMkhejaibhArga phusaMti ? asaMkhejaibhAgaM phusaMti ? saMkheje bhAge phusaMti ? asaMkhene bhAge phusaMti ? savvalogaM phusaMti? egaM davvaM paDacca logassa saMkhejaibhAgaM vA phusaMti jAva sabalogaM vA phusati / NANAdavvAI paDucca niyamA savvalogaM phusaMti / negamavavahArANaM aNANupuvvIdavvAiM logassa kiM saMkhijjaibhAgaM phusaMti jAva sabaloga phusaMti ? egaM davvaM paDucca no saMkhijaibhAgaM phusaMti, asaMkhijaibhAgaM phusaMti, no saMkhijje bhAge phusaMti, no asaMkhije bhAge phusaMti, no sabaloyaM phusaMti / NANAdavvAI paDDucca niyamA savvaloyaM phusaMti / evaM avattavvagadavvAiM bhANiyavvAiM // 85 // NegamavavahArANaM ANuputvIdavvAI kAlao kevacciraM hoMti ? egaM davvaM paDucca jahaNNeNaM ega samayaM, ukoseNaM asaMkhenaM kAlaM / NANAdavvAiM paDucca NiyamA sambaddhA / aNANupubbIdavvAiM avattavyagadavvAiM ca evaM ceva bhANiyavvAiM // 86 // NegamavavahArANaM ANupuvvIdavvANaM aMtaraM kAlao keva ciraM hoi ? egaM davvaM paDacca jahaNNeNaM egaM samayaM, ukkoseNaM aNaM(taM)takAlaM / NANAdavvAiM paDucca Nasthi aMtaraM / NegamavavahArANaM aNANupuvbIdavyANaM aMtaraM kAlao kevaJciraM hoi ? egaM davvaM paDucca jahaNNeNaM egaM samayaM, unoseNaM asaMkhenaM kAlaM / NANAdavbAI paDuca Natthi aMtaraM / NegamavavahArANaM avattavvagadavyANaM aMtaraM kAlao keva ciraM hoi ? egaM davvaM paDucca jahaNaNaM egaM samayaM, ukkoseNaM aNaMtakAlaM / NANAdavvAI paDDucca Nasthi aMtaraM // 87 ||nnegmvvhaaraannN ANupuvvIdavvAI sesadavvANaM kaibhAge hojA? kiM saMkhijaibhAge hojA? asaMkhijaibhAge hojA? saMkhejenu bhAgema hojA? asaMkhejenu bhAgemu hojA ? no saMkhijaibhAge hojA, no asaM khijaibhAge hojA, no saMkhejesu bhAgema hojA, niyamA asaMkhejesu bhAgenu hojA / gamavavahArANaM aNANuputhvIdavvAI sepadavvANaM kaibhAge hojA? kiM saMkhejaibhAge hojA? asaMgvejaibhAge hojA? saMkhenjemu bhAgema hojA? asaMkhenjemu bhAgema hojA? no saMkhejaibhAge Page #1171 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [aNuogadArasuttaM hojA, asaMkhejaibhAge hojA, no saMkhejesu bhAgesu hojjA, no asaMkhejesu bhAgesu hojA / evaM avattavvagadavvANi vi bhANiyavvANi // 88 // NegamavavahArANaM ANupuvvIdavvAiM kayaraMmi bhAve hojA ? kiM udaie bhAve hojjA ? uvasamie bhAve hojA ? khaie bhAve hojA ? khaovasamie bhAve hojjA ? pAriNAmie bhAve hojA ? sannivAie bhAve hojjA ? NiyamA sAipAriNAmie bhAve hojjA / aNANupuvvIdavvANi avattavvagadavvANi ya evaM ceva bhANiyabvANi // 89 // eesiM bhaMte ! NegamavavahArANaM ANupuvvIdavvANaM aNANupuvvIdavvANaM avattavvagadavvANa ya davvaThThayAe paesaThTha. yAe davvaTThapaesaTTayAe kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tulA vA visesAhiyA vA ? goyamA! savvatthovAiM gamavavahArANaM avattavvagadavvAI davvaTThayAe, aNANupuvvIdavvAiM davvaTThayAe visesAhiyAI, ANupuvvIdavvAiM davvaTThayAe asNkhejgunnaaii| paesaThThayAe-NegamavavahArANaM savvatthovAiM aNANuputvIdavvAiM paesaTTayAe, avattavyagadavvAiM paesaTTayAe visesAhiyAI, ANuputvIdavvAiM paesaThThayAe annNtgunnaaii| davvaTThapaesaTThayAe-savvatthovAiM NegamavavahArANaM avattavvagadavvAiM davvayAe, aNANupuvvIdavvAiM davvaTThayAe apaesaThThayAe visesAhiyAI, avattavvagadavvAiM paesaTTayAe visesAhiyAI, ANuputvIdavvAiM davvaTThayAe asaMkhejaguNAI, tAI ceva paesaTTayAe aNaMtaguNAI / settaM aNugame / settaM NegamavavahArANaM aNovaNihiyA davvANupuvvI // 90 // se kiM taM saMgahassa aNovaNihiyA davvANupuvvI ? saMgahassa aNovaNihiyA davvANupuvvI paMcavihA paNNattA / taMjahA-aTThapayaparUvaNayA 1 bhaMgasamukttiNayA 2 bhaMgovadaMsaNayA 3 samoyAre 4 aNugame 5 // 91 // se kiM taM saMgahassa aTTapatyaparUvaNayA ? saMgahassa aTThapayapakhvaNayA-tipaesie ANupuvvI, cauppaesie ANupuvvI jAva dasapaesie ANupuvvI, saMkhijapaesie ANupuvvI, asaMkhijapaesie ANupuvvI, aNaMtapaesie ANupuvvI, paramANupoggale aNANupuvvI, dupaesie avattavvae / settaM saMgahassa aTThapayaparUvaNayA // 92 // eyAe NaM saMgahassa aTThapayaparUvaNayAe kiM paoyaNaM ? eyAe NaM saMgahassa aTThapayaparUvaNayAe bhaMgasamuktittaNayA kajai / se kiM taM saMgahassa bhaMgasamukttiNayA ? saMgahassa bhaMgasamukttiNayA-asthi ANuputvI 1 atthi aNANupuvvI 2 atthi avattavvae 3 ahavA atthi ANupuvvI ya aNANupuvvI ya 4 ahavA atthi ANupuvvI ya avattavvae ya 5 ahavA asthi aNANupuvvI ya avattavvae ya 6 ahavA atthi ANupuvvI ya aNANupuvI ya avattavvae ya 7 evaM sattabhaMgA / settaM saMgahassa bhNgsmukttinnyaa| eyAe NaM saMgahassa bhaMgasamukttiNayAe kiM paoyaNaM ? eyAe NaM saMgahassa bhaMgasamukttiNayAe bhaMgovadaM Page #1172 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saMgahANuputvIdavvabhAvapucchA] suttAgame saNayA kIrai // 93 // se kiM taM saMgahassa bhaMgovadaMsaNayA ? saMgahassa bhaMgovadaMsaNayAtipaesiyA ANupubvI 1 paramANupoggalA aNANupuvvI 2 dupaesiyA avattavvae 3 ahavA tipaesiyA ya paramANupuggalA ya ANupuvvI ya aNANupuvvI ya 4 ahavA tipaesiyA ya dupaesiyA ya ANupuvvI ya avattavvae ya 5 ahavA paramANupoggalA ya dupaesiyA ya aNANupucI ya avattavvae ya 6 ahvA tipaesiyA ya paramANupoggalA ya dupaesiyA ya ANupuvvI ya aNANupuvvI ya avattavvae ya 7 / settaM saMgahassa bhaMgovadaMsaNayA // 94 // se kiM taM saMgahassa samoyAre ? saMgahassa samoyAre (bhaNijai) / saMgahassa ANupuvvIdavvAI kahiM samoyaraMti ? kiM ANupucIdavvehiM samoyaraMti ? aNANupuvvIdavvehiM samoyaraMti ? avattavvayadavvehiM samoyaraMti ? saMgahassa ANupuvvIdavvAiM ANupuvvIdavvehi samoyaraMti, no aNANupuvvIdavvehiM samoyaraMti, no avattavvayadavvehiM samoyaraMti / evaM donni vi saTTANe saTTANe samoyaraMti / settaM samoyAre // 95 // se kiM taM aNugame ? aNugame aTTavihe pnnnntte| taMjahA-gAhA-saMtapayaparUvaNayA, devvapamANaM ca khittai phusau~ ya / kAlo ya aMtaraM bhAga, bhAMve appAvaDaM natthi // 1 // saMgahassa ANupuvvIdavvAiM kiM atthi nasthi ? NiyamA asthi / evaM donni vi / saMgahassa ANupuvvIdavvAiM kiM saMkhijAI ? asaMkhijAI ? aNaMtAI ? no saMkhijAI, no asaMkhijjAI, no aNaMtAI, niyamA ego rAsI / evaM donni vi / saMgahassa ANupubbIdavvAiM logassa kaibhAge hojA? ki saMkhijaibhAge hojA ? asaMkhijjaibhAge hojA ? saMkhejesa bhAgesu hojA? asaMkhejesu bhAgesu hojA ? savvaloe hojA ? no saMkhijaibhAge hojA' no asaM khijaibhAge hojA, no saMkhejesu bhAgema hojA, no asaMkhejesu bhAgesu hojA, niyamA savvaloe hojjA / evaM donni vi / saMgahassa ANupuvvIdavvAI logassa ki saMkhejaibhAgaM phusaMti ? asaMkhejaibhAgaM phusaMti ? saMkhene bhAge phusaMti ? asaMbaje bhAge phusaMti ? savvalogaM phusaMti ? no saMkhejaibhAgaM phusaMti jAba NiyamA sabalogaM phusaMti / evaM doni vi / saMgahassa ANupuvvIdavAI kAlao kevaciraM hoti ? (niyamA) savvadA / evaM doni vi / saMgahassa ANupuvvIvvANaM kAlao kazciraM aMtara hoi ? patthi aMtaraM / evaM donni vi| saMgahassa ANupubbIdavvAI semadavyANaM kaibhAge hojjA ? kiM saMkhijaibhAge hojA? asaM khijaibhAge hojA ? saMbaje bhAgema hojA ? asaMkhejemu bhAgemu hojA? no saMkhijaibhAge hojA, no asaM khijaibhAge hojA, no saMkhejemu bhAgena hojA, no asaMgvejesa bhAgega hojA, niyamA tibhAge hojA / evaM doni vi / saMgahassa ANAvIdabAeM Page #1173 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1098 suttAgame [aNuogadArasuttaM kayarammi bhAve hojjA ? niyamA sAipAriNAmie bhAve hojaa| evaM donni vi / appAbahuM natthi / settaM aNugame / settaM saMgahassa aNovaNihiyA davvANupuvvI / settaM aNovaNihiyA davvANupuvvI // 96 // se kiM taM uvaNihiyA davvANupuvvI ? uvaNihiyA davvANupuvvI tivihA paNNattA / taMjahA-puvvANupuvvI 1 pacchANupuvvI 2 aNANupuvvI ya 3 // 97 // se kiM taM puvvANupuvvI ? puvvANupuvvI-dhammatthikAe 1 adhammatthikAe 2 AgAsatthikAe 3 jIvatthikAe 4 poggalatthikAe 5 addhAsamae 6 / settaM puvvaannupuvii| se kiM taM pacchANupuvvI ? pacchANupuvvI-addhAsamae 6 poggalatthikAe 5 jIvatthikAe 4 AgAsatyikAe 3 adhammatthikAe 2 dhammatthikAe 1 / settaM pcchaannupuvii| se kiM taM aNANupuvI ? aNANupuvI-eyAe ceva egAiyAe eguttariyAe chagacchegayAe seDhIe aNNamaNNabbhAso duruuvuunno| settaM aNANupuvvI // 98 // ahavA uvaNihiyA davvANupuvvI tivihA paNNattA / taMjahApuvvANupuvvI 1 pacchANupuvvI 2 aNANupunvI 3 / se kiM taM puvvANupuvI ? puvvANupuvvI-paramANupoggale 1 dupaesie 2 tipaesie 3 jAva dasapaesie 10 saMkhijapaesie 11 asaMkhijjapaesie 12 aNaMtapaesie 13 / settaM puvANupuvvI / se kiM taM pacchANupuvvI ? pacchANupuvvI-aNaMtapaesie 13 jAva paramANupoggale 1 / settaM pacchANupuvvI / se kiM taM aNANupuvvI ? aNANupuvvI-eyAe ceva egAiyAe eguttariyAe aNaMtagacchagayAe seDhIe aNNamaNNabbhAso duruuvuunno| settaM annaannupuvvii| settaM uvaNihiyA dvvaannupuvvii| settaM jANayasarIrabhaviyasarIravairittA dvvaannupuvii| settaM noAgamao davvANupuvvI / settaM davANupuvvI // 99 // se kiM taM khettANupuvvI ? khettANupuvvI duvihA pnnnnttaa| taMjahA-uvaNihiyA ya aNovaNihiyA ya // 100 // tattha NaM jA sA uvaNihiyA sA ThappA / tattha NaM jA sA aNovaNihiyA sA duvihA paNNattA / taMjahA-NegamavavahArANaM 1 saMgahassa ya 2 // 101 // se kiM taM gamavavahArANaM aNovaNihiyA khettANupuvvI ? NegamavavahArANaM aNovaNihiyA khettANupuTavI paMcavihA paNNattA / taMjahA-aTThapayaparUvaNayA 1 bhaMgasamukkittaNayA 2 bhaMgovadaMsaNayA 3 samoyAre 4 aNugame 5 / se kiM taM gamavavahArANaM aThThapayaparUvaNayA ? NegamavavahArANaM aTThapayaparUvaNayA-tipaesogADhe ANupuvvI jAva dasapaesogADhe ANupuvvI, saMkhijapaesogADhe ANupuvvI, asaMkhijapaesogADhe ANupuvvI, egapaesogADhe aNANupuvvI, dupaesogADhe avattavvae, tipaesogADhA ANupuvIo jAva dasapaesogADhA ANuputvIo, asaMkhijjapaesogADhA ANupuvvIo, . 1 'samUha' / 2 paccaMtare eso pADho natthi / THHTHHTHHTHHTHHE Page #1174 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Ne0 vavahArANupu0 davvaphusaNApu0] suttAgame egapaesogADhA aNANuputvIo, dupaesogADhA avattavvagAiM / settaM NegamavavahArANaM apayapakhvaNayA / eyAe NaM NegamavavahArANaM aTThapayaparUvaNayAe kiM paoyaNaM ? eyAe0 NegamavavahArANaM aTThapayaparUvaNayAe NegamavavahArANaM bhaMgasamukittaNayA kanjai / se kiM taM NegamavavahArANaM bhaMgasamu kittaNayA ? NegamavavahArANaM bhaMgasamukttiNayAasthi ANupuvvI 1 asthi aNANupuvvI 2 atthi avattavvae 3 evaM davvANupuvvIgameNaM khettANupuvvIe vi te ceva chavvIsaM bhaMgA bhANiyavvA jAva settaM NegamavavahArANaM bhaMgasamuktittaNayA / eyAe NaM NegamavavahArANaM bhaMgasamu kittaNayAe kiM paoyaNaM ? eyAe NaM NegamavavahArANaM bhaMgasamukttiNayAe bhaMgovadaMsaNayA kIrai / se kiM taM gamavavahArANaM bhaMgovadaMsaNayA? NegamavavahArANaM bhaMgovadaMsaNayA-tipaesogADhe ANupuvvI 1 egapaesogADhe aNANupuvvI 2 dupaesogADhe avattavvae 3 tipaesogADhA ANupuvvIo 4 egapaesogADhA aNANupuvIo 5 dupaesogADhA avattavyagAI 6 ahavA tipaesogADhe ya egapaesogADhe ya ANupuvvI ya aNANupuvvI ya evaM tahA ceva davvANupuvvIgameNaM chabbIsaM bhaMgA bhANiyavvA jAba settaM NegamavavahArANaM bhaMgovadaMsaNayA / se kiM taM samoyAre ? samoyAre-NegamavavahArANaM ANupuvvIdavvAI kahiM samoyaraMti ? kiM ANupuvvIdavvehiM samoyaraMti ? aNANupuvvIdavvehiM samoyaraMti ? avattavvayadavvehiM samoyaraMti ?. ANuputvIdavvAI ANuputvIdavvehiM samoyaraMti, no aNANupubbIdavyehiM samoyaraMti, no avattavyayadavvehiM samoyaraMti / evaM donni vi sahANe saTTANe samoyaraMti / settaM smoyaare| se kiM taM aNugame ? aNugame navavihe paNNatte / taMjahA-gAhA-saMtapayaparUvaNayA, daivvapamANaM ca khitta phusaNI ya / kAlo ya aMtaraM bhAga, bhAve appAhuM caiva // 1 ||nnegmvvhaaraannN ANupuvvIdavvAiM kiM atthi natthi ? NiyamA asthi / evaM donni vi / NegamavavahArANaM ANapuvvIdavvAiM kiM saMkhijjAI? asaMkhijAI ? aNaMtAI ? no saMkhijAI, no asaMkhijjAI, annNtaaii| evaM donni vi| NegamavavahArANaM ANupubbIdavvAI logassa kiM saMkhijaibhAge hojA? asaMkhijaibhAge hojA ? jAva sabbaloe honA ? egaM davyaM paDuna saMkhijjaibhAge vA hojA, asaMkhijAbhAge vA hojA, saMgvejegnu bhAgenu vA hojA, asaMkhejjemu bhAgemu vA hojA, desUNe vA loe hojA / NANAdavvAI paDuzca niyamA savvaloe hojA / NegamavavahArANaM aNANuputhvIdavANaM pucchAe-egaM dathvaM paDaca no saMkhijaibhAge hojA, asaMkhijaibhAge hojA, no saMkhejenu bhAgesu hojA, no asaMkhejjemu bhAgenu hojA, no savyaloe hojA / NANAdavvAiM paDuzca niyamA savvaloe hojaa| evaM avattavyagadavyANi vi bhANiyavyANi / gamavavahArANaM ANupubvIdavvAiM logassa ki saMkhi Page #1175 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [aNuogadArasuttaM jaibhAgaM phusaMti ? asaMkhijjaibhAgaM phusaMti ? saMkhejje bhAge phusaMti ? asaMkhejje bhAge phusaMti ? savvalogaM phusaMti ? egaM davvaM paDucca saMkhijjaibhAgaM vA phusai, asaMkhijjaibhAgaM vA phusai, saMkheje bhAge vA phusai, asaMkhejje bhAge vA phusai, desRNaM vA logaM phusai / NANAdavvAiM paDucca niyamA savvaloyaM phusaMti / aNANupuvvIdavvAiM avattavyayadavvAiM ca jahA khettaM navaraM phusaNA bhANiyavvA / NegamavavahArANaM ANupuvvIdavvAiM kAlao kevacciraM hoMti ? egaM davvaM paDucca jahaNNeNaM egaM samayaM, ukkoseNaM asaMkhejaM kAlaM / NANAdavvAiM paDucca NiyamA savvaddhA / evaM duNi vi / NegamavavahArANaM ANupuvvIdavvANamaMtaraM kAlao kevacciraM hoi ? egaM davvaM paDucca jahaNNeNaM egaM samayaM, ukkoseNaM asaMkhenaM kAlaM / nANAdavvAiM paDucca Natthi aMtaraM / NegamavavahArANaM ANupuvIdavvAiM sesadavvANaM kaibhAge hojA ? tiNi vi jahA davvANupubbIe / NegamavavahArANaM ANupuvvIdavvAiM kayarammi bhAve hojjA ? niyamA sAipAriNAmie bhAve hojaa| evaM donni vi / eesi NaM bhaMte ! NegamavavahArANaM ANupuvvIdavvANaM aNANupuvIdavvANaM avattavvagadavvANaM ca davvaTThayAe paesaTTayAe davvaThThapaesaTTayAe kayare kayarehiMto appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovAI NegamavavahArANaM avattavvagadavvAI davvaTThayAe, aNANupuvvIdavvAI davvaTThayAe visesAhiyAI, ANuputvIdavvAiM davvaTThayAe asaMkhejaguNAI, paesaTTayAe-savvatthovAINegamavavahArANaM aNANupuvvIdavbAI apaesaThThayAe, avattavvagadavvAiM paesaTTayAe visesAhiyAI, ANupuvvIdavvAiM paesaTThayAe asaMkhejaguNAI, davvaTThapaesaTTayAe-savvatthovAiM NegamavavahArANaM avattavvagadavvAiM davvaTTayAe, aNANupuvIdavvAiM davvaThThayAe apaesaTTayAe visesAhiyAI, avattavvagadavvAiM paesaTTayAe visesAhiyAI, ANupuvvIdavyAI dabar3hayAe asaMkhejaguNAI, tAI ceva paesaTTayAe asaMkhejaguNAI / settaM aNugame / setaM NegamavavahArANaM aNovaNihiyA khettANupuvvI // 102 // se kiM taM saMgahassa aNovaNihiyA khettANupuvvI ? saMgahassa aNovaNihiyA khettANupuvvI paMcavihA pnnnnttaa| taMjahA-aThThapayaparUvaNayA 1 bhaMgasamuktittaNayA 2 bhaMgovadaMsaNayA 3 samoyAre 4 aNugame 5 / se kiM taM saMgahassa aTThapayaparUvaNayA ? saMgahassa aTThapayaparUvaNayAtipaesogADhe ANupuvvI, cauppaesogADhe ANupuvvI jAva dasapaesogADhe ANupuvvI, saMkhijjapaesogADhe ANupuvvI, asaMkhijapaesogADhe ANupuvvI, egapaesogADhe aNANupuvvI, dupaesogADhe avattavvae / settaM saMgahassa aTThapayaparUvaNayA / eyAe NaM saMgahassa aTThapayaparUvaNayAe kiM paoyaNaM 10 saMgahassa aTThapayaparUvaNayAe saMgahassa bhaMgasamukkittaNayA kajjai / se kiM taM saMgahassa bhaMgasamuktittaNayA ? saMgahassa bhaMga Page #1176 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ti0 khe0 puvvANupuvvI] suttAgame samukittaNayA-atthi ANupuvvI 1 atthi aNANupuvvI 2 atthi avattavbae 3 ahavA atthi ANupuvvI ya aNANupuvvI ya evaM jahA davvANupuvvIe saMgahassa tahA bhANiyavvA jAva settaM saMgahassa bhaMgasamukttiNayA / eyAe NaM saMgahassa bhaMgasamukittaNayAe kiM paoyaNaM ? eyAe NaM saMgahassa bhaMgasamukttiNayAe bhaMgovadaMsaNayA kajai / se kiM taM saMgahassa bhaMgovadaMsaNayA ? saMgahassa bhaMgovadaMsaNayA-tipaesogADhe ANupuvvI 1 egapaesogADhe aNANupuvI 2 dupaesogADhe avattavvae 3 ahavA tipaesogADhe ya egapaesogADhe ya ANupuvvI ya aNANupuvvI ya evaM jahA davvANupuvIe saMgahassa tahA khettANupuvIe vi bhANiyavvaM jAva settaM saMgahassa bhaMgovadaMsaNayA / se kiM taM samoyAre ? samoyAre-saMgahassa ANuputvIdavvAiM kahiM samoyaraMti ? kiM ANapuvvIdavvehi samoyaraMti ? aNANupubdhIdavvehiM samoyaraMti ? avattavvayadavvehiM samoyaraMti ? tiNNi vi saTThANe samoyaraMti / settaM samoyAre / se kiM taM aNugame ? aNugame aDhavihe pnnnntte| taMjahA-gAhA-saMtapayaparUvaNayA, daivvapamANaM ca khittai phusaNA ya / kAlo ya aMtaraM bhAg2a, bhAve appAvahuM Natthi // 1 // saMgahassa ANupuvvIdavyAI ki asthi Natthi? NiyamA asthi / evaM duNNi vi / sesagadArAiM jahA davANupuvIe saMgahassa tahA khettANupuvIe vi bhANiyavvAI jAva settaM aNugame / settaM saMgahassa aNovaNihiyA khettANupuvI / settaM aNovaNihiyA khettANupubbI // 103 // se kiM taM uvaNihiyA khettANupubbI ? uvaNihiyA khettANupubbI tivihA paNNattA / taMjahA-puvvANupuvvI 1 pacchANupubbI 2 aNANupubbI ya 3 / se kiM taM puvANupubbI ? puvvANupubbI-aholoe 1 tiriyaloe 2 uhaloe 3 / settaM puyANapucI / se kiM taM pacchANupubbI ? pacchANupuvI-uDaloe 3 tiriyaloe 2 aholoe 1 / settaM panchANapuvI / se kiM taM aNANupubbI ? aNANupuvI-eyAe ceva egAiyAe eguttariyAe tigacchagayAe seDhIe aNNamaNNabbhAso durUvRNo / settaM aNANupucI / aholoyakhettAgupubbI tivihA paNNattA / taMjahA-puvvANapuvI 1 pacchANapuyI 2 aNANapubdhI 3 / se kiM te puvvANapubbI ? puvvANupubbI-rayaNappabhA 1 saghArappabhA 2 vAlayappabhA 3 paMkappabhA 4 dhUmappabhA 5 tamappabhA 6 tamatamappabhA 7 / settaM puyANapubbI / se ki taM pacchAzupubbI ? pacchANupubI-tamatamadhyabhA 7 jAva rayaNappamA 1 / settaM pacchANuputrI / se kiM taM aNANupubbI ? aNANupuvI-gayAe ceva egAiyAe eguttariyAe sattagacchagayAe seDhIe aNNamaNNabbhAso dumvRgo / setaM aNANapubdhI / tiriyaloyasettANupuvI tivihA paNNattA / jahA-puyANapubbI 1 panchAgupubbI 2 aNANupubbI 3 / se kiM puvvANupubbI ? puvvANupubbI Page #1177 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ aNuogadArasutaM gAhAo - jaMbUdIve lavaNe, dhAyai kAloya pukkhare varuNe / khIra ghaya khoya naMdI, aruNavare kuMDale ruyage // 1 // AbharaNa vattha gaMdhe, uppala tilae ya puDhavi nihi rayaNe / vAsahara daha naIo, vijayA vakkhAra kappiMdA // 2 // kuru maMdara AvAsA, kUDA nakkhatta caMda sUrA y| deve nAge jakkhe, bhUe ya sayaMbhuramaNe ya // 3 // settaM puvvANupuvvI / se kiM taM pacchANupuvvI ? pacchANupuvvI - sayaMbhUramaNe ya jAva jaMbUdIve / settaM pacchANupuvvI / se kiM taM aNANupuvdhI ? agANupuvvI - eyAe ceva egAiyAe eguttariyAe asaMkhejjagacchagayAe seDhIe aNNamaNNabbhAso dusvaNo / settaM aNANupuvvI / uDhaloyakhettANupuvvI tivihA paNNattA / taMjahA- puvvANupuccI 1 pacchANupuvvI 2 aNANupuvvI 3 / se kiM taM puvvANupuvvI ? puvvANupuvvIsoham me 1 IsANe 2 saNakumAre 3 mAhiMde 4 baMbhaloe 5 laMtae 6 mahAsuke 7 sahassAre 8 ANae 9 pANae 10 AraNe 11 accue 12 gevejjavimANe 13 aNuttaravimANe 14 Isipa bhArA 15 / settaM puvvANupuvvI / se kiM taM pacchANupuccI ? pacchANupu0vI - Isipa bhArA 15 jAva soham me 1 / settaM pacchANupuvvI / se kiM taM aNANupuvvI ? aNANupuvvI - eyAe ceva egAiyAe eguttariyAe pannarasagacchagayAe seDhIe aNNamaNNabbhAso durUvaNo / settaM aNANupubvI / ahavA uvaNihiyA khetANupuvvI tivihA paNNattA / taMjahA - puvvANupuvvI 1 pacchANupuvvI 2 aNANupunvI ya 3 / se kiM taM puvvANuputhvI ? puvvANupuvvI- egapae sogADhe, dupaesogADhe jAtra dasapaesogADhe jAva saMkhijapae sogADhe, asaMkhijjapaesogADhe / settaM puvvANupuccI / se kiM taM pacchANupuvvI ? pacchANupuvvI - asaM khijjapae sogADhe, saMkhi japae sogADhe jAva egapaesogADhe / settaM pacchANupuvvI / se kiM taM aNANupubbI ? aNANupubvI - eyAe vaegAiyAe eguttariyAe asaMkhijagacchagayAe seDhIe aNNamaNNabbhAso durUvUNo / settaM annaannupuvvii| settaM uvaNi hiyA khettANupuvvI / settaM khettANupuvvI // 104 // se kiM taM kAlANupuvvI ? kAlANupuvvI dubihA paNNattA / taMjahA-uvaNihiyA ya 1 aNovaNahiyA ya 2 // 105 // tattha NaM jA sA uvaNihiyA sA ThappA / tattha NaM jA sA aNovaNihiyA sA duvihA paNNattA / taMjahA - NegamavavahArANaM 1 saMgahassa ya 2 // 106 // se kiM taM NegamavavahArANaM aNovaNihiyA kAlANupuccI ? NegamavatrahArANaM aNovaNihiyA kAlANupuvvI paMcavihA paNNattA / taMjahA - aTTapayaparUvaNayA 1 bhaMgasamu vittaNayA 2 bhaMgovadaMsaNayA 3 samoyAre 4 aNugame 5 // 107 // se kiM 1102 1 jaMbuddIvAo khalu, niraMtarA sesayA asaMkhaimA / bhuyagavara kusavarAviya, koMcavarAbharaNamAI ya // vAyaNaMtare esA gAhA vi labbhai / Page #1178 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Ne0 NANAdavvAiM paDucca] suttAgame taM gamavavahArANaM aTThapayaparUvaNayA ? NegamavavahArANaM aTThapayaparUvaNayA-tisamayaThiie ANupuvvI jAva dasasamayaTThiie ANupuvvI, saMkhijjasamayaTiie ANupuvvI, asaMkhijasamayaDhiie ANupuvvI, egasamayaTTiie aNANupuvvI, dusamayaTTiie avattavvae, tisamaya DhiiyAo ANupuvvIo, egasamayaTTiiyAo aNANupuvvIo, dusamayahiiyAI avttvvgaaii| settaM NegamavavahArANaM aTThapayaparUvaNayA / eyAe NaM NegamavavahArANaM aTThapayaparUvaNayAe kiM paoyaNaM ?0 NegamavavahArANaM aTThapayaparUvaNayAe NegamavavahArANaM bhaMgasamukttiNayA kajai // 108 // se kiM taM gamavavahArANaM bhaMgasamukittaNayA ? NegamavavahArANaM bhaMgasamukttiNayA-atthi ANupubI 1 asthi aNANupuvvI 2 asthi avattavvae 3 evaM davvANupuvIgameNaM kAlANupuvvIe vi te ceva chavvIsaM bhaMgA bhANiyavvA jAva settaM NegamavavahArANaM bhaMgasamu. kittaNayA / eyAe NaM NegamavavahArANaM bhaMgasamukttiNayAe kiM paoyaNaM ? eyAe NaM NegamavavahArANaM bhaMgasamunittaNayAMe NegamavavahArANaM bhaMgovadaMsaNayA kajjai // 109 // se kiM taM gamavavahArANaM bhaMgovadaMsaNayA ? NegamavavahArANaM bhaMgovadaMsaNayA-tisamayaTThiie ANupuvvI 1 egasamayaTThiie aNANupuvvI 2 dusamayaDhiie avattatrae 3 tisamayaTThizyAo ANupubbIo 4 egasamayar3hiiyAo aNANupuvvIo 5 dusamayaDhiiyAI avattavvagAiM 6 / ahvA tisamaya TThiie ya egasamayaTThiie ya ANupubbI ya aNANuputrI ya evaM tahA davvANupuvIgameNaM chaThavIsaM bhaMgA bhANiyavyA jAva sattaM NegamavavahArANaM bhaMgovadaMsaNayA // 110 // se kiM taM samoyAre ? samoyAre gamavavahArANaM ANupucIdavvAiM kahiM samoyaraMti ? kiM ANupuvvIdavvehiM samoyarati ? aNANupuvvIdavvehiM samoyaraMti ? avattavvayadavvehi samoyaraMti ? evaM tiNNi vi sahANe samoyaraMti iti bhANiyavvaM / settaM samoyAre // 111 // se kiM taM aNugame ? aNugame navavihe pnnnntte| taMjahA-gAhA-saMtapayaparUvaNayA,davvapamANaM ca khittai phusaNA ya / kAlo ya aMtaraM bhAga, bhAve appAhuM ceva // 1||nnegmvvhaaraannN ANupuvI. davyAI ki asthi Nasthi ? NiyamA tiNNi vi asthi / NegamavavahArANaM ANupuvvIdavyAI ki saMkhijjAI ? asaMkhijjAI ? aNaMtAI ? no saMkhijAI, niyamA asaMkhijAI, no aNaMtAI / evaM duNNi vi / NegamavavahArANaM ANupubbIdavbAI logassa ki saMkhijaibhAge hojA? asaMkhijjaibhAge hojA? saMkhejesu bhAgesu hojA ? asaMkhejega bhAgemu hojA ? savvaloe hojjA ? egaM davyaM paGghaya saMkhijadabhAge vA hojA, asaMkhijaibhAge pA hojA, saMkhejesu bhAgemu vA hojA, asaMkhejesu bhAgesu vA hojA, (pa)damRNe vA loe hojjA / NANAdavvAiM paDucca niyamA savvaloe hojA / (Ae Page #1179 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sutAgame [ aNubhagadArasutaM 1 saMtareNa vA savtrapucchAsu hojA) evaM aNANupuvvIdavvANi avattavvagadavvANi va jahA khettANupuvvI / evaM phusaNA kAlANupuvvIe vi tahA ceva bhANiyavvA / gamavavahArANaM ANupuvvadavvAI kAlao kevazviraM hoMti ? egaM davvaM pahuca jaNeNaM tiNNi samayA, ukkoseNaM asaMkhejaM kAlaM / NANAdavvAiM paDucca savvaddhA / NegamavavahArANaM aNANupugvadavvAiM kAlao kevazciraM hoMti ? egaM davvaM paDuca ajahaSNamaNukoseNaM ekaM samayaM NANAdavvAI paDucca savvaddhA / avattavvagadavvANaM pucchA ? egaM davvaM paDucca ajahaNNamaNukkoseNaM do samayA, NANAdavvAI pacca savvaddhA / gamavavahArANaM ANupuvvadavvANamaMtaraM kAlao kevazciraM hoi ? egaM davvaM pahunca jahaNaNaM egaM samayaM ukkoseNaM do samayA / NANAdavvAiM paDucca Natthi aMtaraM / NegamavavahArANaM aNANupuvvadavvANaM aMtaraM kAlao kevazciraM hoi ? egaM davvaM paDucca jahaNaNaM do samayaM, ukkoseNaM asaMkhejjaM kAlaM / NANAdavvAI paDucca Natthi aMtaraM / NegamavavahArANaM avattavvagadavvANaM pucchA ? egaM davvaM pacca jahaNaNeNaM evaM samayaM ukkoseNaM asaMkhejaM kAlaM / NANAdavvAI paDucca Natthi aMtaraM / bhAgabhAvaappAbahuM ceva jahA khettANuputrIe tahA bhANiyavvAI jAvasettaM aNugame / settaM NegamavavahArANaM aNovaNihiyA kAlApuvva // 112 // se kiM taM saMgahassa aNovaNihiyA kAlANuputhvI ? saMgahassa avaNihiyA kAlApuvvI paMcavihA paNNattA / taM jahA - aTThapayaparUvaNayA 1 bhaMgasamuvittaNayA 2 bhaMgovadaMsaNayA 3 samoyAre 4 aNugame 5 // 113 // se kiM taM saMgahassa aTThapayaparUvaNayA ? saMgahassa aTThapayaparUvaNayA- eyAiM paMca vidArAI jahA khettANupuvIe saMgaharU kAlANupuvvIe vi tahA bhANiyavvANi / NavaraM ThiG-abhilAvo jAvasettaM aNugame / settaM saMgahassa aNovaNihiyA kAlANupuvvI // 114 // se kiM taM uvaNihiyA kAlANupuvvI ? uvaNihiyA kAlANupubvI tivihA paNNattA / taMjA - puvvANupuvvI 1 pacchANupuvvI 2 aNANupuvvI 3 / se kiM taM puvvANupuvvI ? puvvANupuvI - samae 1 AvaliyA 2 ANApANU 3 thove 4 lave 5 muhutte 6 ahoratte 7 pakkhe 8 mAse 9 uU 10 ayaNe 11 saMvacchare 12 juge 13 vAsasae 14 vAsasahasse 15 vAsasayasahasse 16 puvvaMge 17 puvve 18 tuDiyaMge 19 tuDie 20 aDaDaMge 21 aDaDe 22 avavaMge 23 avave 24 huhuyaMge 25 huhue 26 uppalaMge 27 uppale 28 paumaMge 29 paume 30 NaliNaMge 31 NaliNe 32 atthaniuraMge 33 atthaniure 34 auyaMge 35 aue 36 nauyaMge 37 naue 38 pauyaMge 39 paue 40 cUliyaMge 41 cUliyA 42 sIsapaheliyaMge 43 sIsapaheliyA 44 paliovame 45 sAgarovame 46 osappiNI 47 ussappiNI 48 poggalapari 1104 Page #1180 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saM0 puvvANupuvvI] suttAgame ya? 49 atItaddhA 50 aNAgayaddhA 51 savvaddhA 52 / settaM puvvaannupuvii| se kiM taM pacchANupuvvI ? pacchANupucI-savvaddhA 52 aNAgayaddhA 51 jAva samae 1 / settaM pacchANupuvvI / se kiM taM aNANupuvI ? aNANupuvI-eyAe ceva egAiyAe eguttariyAe aNaMtagacchagayAe seDhIe aNNamaNNabbhAso duruuvuunno| settaM annaannupuvvii| ahavA uvaNihiyA kAlANupuvvI tivihA paNNattA / taMjahA-puvvANupuvvI 1 pacchANupuvvI 2 aNANupubbI 3 / se kiM taM puvvANupuvvI ? puvvANupuvvI-egasamayaTiie, dusamayaTiie, tisamayaTiie jAva dasasamayaTThiie, saMkhijjasamayaTiie, asaMkhijjasamayaTTiie / settaM puvvaannupuvvii| se kiM taM pacchANupuvvI? pacchANupubbI-asaMkhijasamayaTThiie jAva egasamayaTThiie / settaM pcchaannupubbii| se kiM taM aNANupuvvI ? aNANupuvvI-eyAe ceva egAiyAe eguttariyAe asaMkhijagacchagayAe seDhIe aNNamaNNabbhAso durUvUNo / settaM aNANupuvI / settaM uvaNihiyA kAlANupuvvI / settaM kAlANupuvI // 115 // se kiM naM uchittaNANupuvI ? ukittaNANupuvvI tivihA paNNattA / taMjahA-puvvANupuvvI 1 pacchANupuvvI 2 aNANupubbI ya 3 / se kiM taM puvvANupubbI ? puvyANapuvI-usabhe 1 ajie 2 saMbhave 3 abhiNaMdaNe 4 sumaI 5 paumappahe 6 supAse 7 caMdappahe 8 muvihI 9. sIyale 10 sejase 11 vAmupujje 12 vimale 13 aNaMte 14 dhamme 15 saMtI 16 kuMthU 17 are 18 mallI 19 muNisuvvae 20 NamI 21 ariTaNemI 22 pAne 23 vaddhamANe 24 / settaM puvvaannssubbii| se kiM taM pacchANupubbI ? pacchANughubbI-badramANe 24 jAba usabhe 1 / settaM pacchANupuvvI / se kiM taM aNANupubbI ? aNAgupubbI-eyAe ceva egAiyAe eguttariyAe cauvIsagacchagayAe seDhIe aNNamaNNabhAso nuvRNo / settaM annaannupubbii| settaM ukittnnaannupubbii||116 // se kiM naM gaNaNANupuvI ? gaNaNANupubbI tivihA paNNattA / taMjahA-puvANupuvvI 1 pacchAgupucI 2 azANupubbI 3 / se kiM taM puvANupubbI ? puvvANupuvI-ego, dasa, sayaM, maharana, dagamaharamAI, sayasahassaM, dasarAyasahassAI, koDI, dasakoDIo, koDIsayaM, damakoDigayAI / settaM puvyaannupubdhii| se kiM taM pacchANupubbI ? pacchANupuvIdagakoDigayAI jAva e(ko)go / settaM pacchANapubbI / me kiM taM aNANupubbI ? aNANuebI-emAe caiva egAiyAe egulariyAe dasakoDisayagacchagayAe saMdIe aNNamaNNabhAgo durupUNo / sattaM aNANapubbI / settaM gaNaNANupuvI // 117 // meM kiM taM saMThANANupubI ? saMThANANupubI tivihA paNNattA / jahAputvANupubbI 1 pacchANupucI 2 aNANupubdhI 3 / se kiM taM pubbANapuvI ? puvANupuvI-samacararaMse 1 niggohamaMDale 2 gAI 3 gluje 4 vAmaNe 5 huMDhe 6 / muttA . Page #1181 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ aNuogadArasutaM settaM puvvANupuvvI / se kiM taM pacchANupuvvI ? pa0 - huMDe 6 jAva samacauraMse 1 / settaM pacchANupuvvI / se kiM taM aNANupuvvI ? aNANupuvvI - eyAe ceva egAiyAe eguttariyA chagacchagayAe seDhIe aNNamaNNabbhAso durubUNo / settaM aNANupuvvI / settaM saMThANANupuvI // 118 // se kiM taM sAmAyArIANupubbI ? sAmAyArIANupuvvI tivihA paNNattA / taMjahA - puvvANupuvvI 1 pacchANupuvvI 2 aNANupubbI 3 / se kiM taM puvvANupuvvI ? puvvANupuvvI- gAhAT- icchA-micchA tahakArI, AvasiyA ya nisIhiyA / ApucchaNA ya paDipucchA, chaMdaNI ya nimaMtaNI // 1 // uvasaMpaya ya kAle, samAyArI bhave dasavihA u / settaM puvvANupuvvI / se kiM taM pacchANupuvvI ? pacchANupubbI - uvasaMpayI jAva icchAgAro / settaM pacchANuputhvI / se kiM taM aNANupuccI ? aNANupubbI - eyAe ceva egAiyAe eguttariyAe dasa gacchagayAe seDhIe aNNamaNNabbhAso durUvUNo / settaM aNANupuvvI / settaM sAmAyArIANuputhvI // 119 // se kiM taM bhAvANupuvvI ? bhAvANupuvvI tivihA paNNattA / taMjahA - puvvANupuvvI 1 pacchANupuvvI 2 1106 gya / se kiM taM pucANupuvvI ? puvvANuputhvI - udaie 1 uvasamie 2 khAie 3 khaovasamie 4 pAriNAmie 5 sannivAie 6 / settaM puvvANupuvvI / se kiM taM pacchANupuvvI ? pacchANupuvvI- sannivAie 6 jAva udaie 1 / settaM pacchANupuccI / se kiM taM aNANupuvvI ? aNANupuvvI - eyAe ceva egAiyAe eguttariyAe hagacchagayAe seDhIe aNNamaNNabbhAso dukhvaNo / settaM aNANupuvvI / settaM bhAvANupuccI / settaM ANupavva // 120 // 'ANuputhvI' ti payaM samattaM // 3 se kiM taM NAme ? NAme dasavihe paNNatte / taMjahA- egaNA me 1 duNAme 2 tiNAme 3 caNAme 4 paMcanAme 5 chaNAme 6 sattaNAme 7 aTTaNAme 8 navaNAme 9 darANAme 10 // 121 // se kiM taM egaNAme ? egaNAme- gAhA-NAmANi jANi kANi vi, davvANa guNANa pajjavANaM ca / tesiM Agamanihase, 'nAma' ti parUviyA saNNA // 1 // settaM egaNAme // 122 // se kiM taM duNAme ? duNAme duvihe paNNatte / taMjahA- egakkharie ya 1 akkharie ya 2 / se kiM taM egakkharie ? egakkharie aNegavihe paNNatte / taMjahAhI, zrI, dhI, strI / settaM egakkharie / se kiM taM aNegakkharie ? aNegakkharie-kannA, vINA, layA, maalaa| settaM aNegakkharie / ahavA duNAme duvihe paNa te / taM jahAjIvaNAme ya 1 ajIvaNAme ya 2 / se kiM taM jIvaNAme ? jIvaNAme aNegavihe paNNatte / taMjahA- devadatto, jaNNadatto, viNhudatto, somadatto / settaM jIvaNAme / se kiM taM ajIvame ? ajIvaNAme aNegavihe paNNatte / taMjahA ghaDo, paDo, kaDo, raho / setaM ajIva1 hI, 2 sI (avabbhaMse), 3 dhI, 4 thI / Page #1182 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vi0 ga0 ca0 tha0 paM0 ti0] suttAgame 1107 NAme / ahavA duNAme duvihe paNNatte / taMjahA-visesie ya 1 avisesie ya 2 / avisesie-davve / visesie-jIvadavve, ajIvadavve ya / avisesie-jiivdvve| visesieNeraie, tirikkhajoNie, maNusse, deve| avisesie-Neraie / visesie-rayaNappahAe, sakarappahAe, vAluyappahAe, paMkappahAe, dhUmappahAe, tamAe, tamatamAe / avisesierynnpphaapuddhvinnerie| visesie-pajjattae ya, apajjattae ya / evaM jAva avisesietamatamApuDhaviNeraie / visesie-pajjattae ya, apajattae ya / avisesie-tirikkhajoNie / visesie-egidie, beiMdie, teiMdie, cauridie, paMciMdie / avisesieegidie / visesie-puDhavikAie, AukAie, teukAie, vAukAie, vnnssikaaie| avisesie-puDhavikAie / visesie-suhumapuDhavikAie ya, bAyarapuDhavikAie ya / avisesie-muhamapuDhavikAie / visesie-pajattayasuhumapuDhavikAie ya, apajattayasuhamApuDhavikAie ya / avisesie-bAyarapuDhavikAie / visesie-pajjattayabAyarapuDhavikAie ya, apajjattayavAyarapuDhavikAie ya / evaM AukAie, teukAie, vAukAie, vaNassaikAie, avisesiyavisesiyapajjattayaapajattayabheehiM bhANiyavvA / avisesiebeiMdie / visesie-pajjattayabeiMdie ya, apajattayabeiMdie y| evaM teiMdiyacauriMdiyA vi bhANiyavvA / avisesie-paMciMdiyatirikkhajoNie / visesie-jalayarapaMciMdiyatirikkhajoNie, thalayarapaMciMdiyatirikkhajogie, khahayarapaMciMdiyatirikkhajoNie / avisasie-jalayarapaMciMdiyatirikkhajoNie / visesie-samucchimajalayarapaMciMdiyatirikkhajoNie ya, gabbhavatiyajalayarapaMciMdiyatirikkhajoNie ya / avisesiesaMmucchimajalayarapaMciMdiyatirikkhajoNie / visesie-pajattayasaMmucchimajalayarapaMcidiyatirikvajoNie ya, apajattayasaMmucchimajalayarapaMciMdiyatirikkhajoNie ya / avimagie-gavbhavatiyajalayarapaMciMdiyatirikkhajoNie / visesie-pajattayagabbhavatiyajalayarapaMciMdiyatirikkha joNie ya, apajattayaganbhavatiyajalayarapaMciMdiyatirikvajogie ya / avisesie-thalayarapaMciMdiyatirikkhajoNie / visesie-cauppayathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNie ya. parisappathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNie ya / avisasie-ca uppayathalayarapaMciMdiyatirikkhajogie / visesie-sammucchimacauppayathalayarapaMciMdiyatirikvajoNie ya, ganbhavatiyaca upayathalayarapaMciMdiyatiripakha joNie ya / avisesie-sammucchimacauppayathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNie / visemie-pajatnayasammucchimacauppayathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNie ya, apajattayasammunchimaca uppayathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNie ya / abisesie-gabbhavatiyacaupayathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNie / visasie-pajattayagabbhavatiyacauppayathala Page #1183 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [ aNuogadArasutaM yarapaMciMdiyatirikkhajoNie ya, apajjattayagabbhavakaMtiyacauppayathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNie ya / avisesie - parisappathalayara paMciMdiyatirikkhajoNie / visesie - uraparisappathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNie ya, bhuyaparisappathalayara paMciMdiyatirikkhajoe / evi sammucchimA pajjattagA apajjattagA ya gabbhavakkaMtiyA vi pajjattagA apajjattagA ya bhANiyavvA / avisesie - khahayarapaMciMdiyati rikkhajogie / visesiesammucchimakhahayarapaMciMdiyatirikkhajoNie ya, gabbhavakkaMtiyakhahayara paMciMdiyatirikkhajoNie ya / avisesie - sammucchimakha hatharapaMciMdiyati rikkhajoNie / visesie - pajattayasammucchimakhahayarapaMciMdiyatirikkhajoNie ya, apajjattayasammucchimakhahayarapaMciMdiyatirikkhajoNie ya / avisesie - gabbhavakkaMtiya khaha yarapaMciMdiyatirikkhajoNie / visesie - pajjattayagabbhavakaMtiya khahayarapaMciMdiyatirikkhajoNie ya, apajjattayagavbhavakkaMtiyakhahayarapaMciMdiyatirikkhajoNie ya / avisesie - maNusse / visesie - sammucchimamaNusse ya, gabbhavakkaMtiyamaNusse ya / avisesie - sammucchimamaNusse / visesiepajjattagasammucchimamaNusse ya, apajjattagasammucchimamaNusse ya / avisesie - gavbhacakkaMtiyamaNusse / visesie - kammabhUmio ya, akammabhUmio ya aMtaradIvao ya, saMkhijjavAsAuya, asaMkhijjavAsAuya, pajjattApajjattao / avisesie - deve / bisasiebhavaNavAsI, vANamaMtare, joisie, vemANie ya / avisesie - bhavaNavAsI / visaMsieasurakumAre 1 nAgakumAre 2 suvaNNakumAre 3 vijjukumAre 4 aggikumAre 5 dIvakumAre 6 udahikumAre 7 disAkumAre 8 vAukumAre 9 thaNiyakumAre 10 / savvesiM pi avisesiyavisesiya pajjattagaapajjattagabheyA bhANiyavvA / avisesie - vaannmNtre| visesie - pisAe 1 bhUe 2 jakkhe 3 rakkhase 4 kiNNare 5 kiMpurise 6 mahorage 7 gaMdhavve 8 / eesi pi avisesiyavisesiya pajjattagaapajattagabheyA bhANiyavvA / avisesie - joisie / visesie - caMde 1 sUre 2 gahagaNe 3 te 4 tArA 5 / eesi pi avisesiya visesiyapajjattaya apajattayabheyA bhANiyatvA / avisesie - vemANie / visesie - kappovage ya, kappAtItae ya / avisesie - kappovage / visesie - sohammae 1 IsANae 2 saNakumArae 3 mAhiMdae 4 1108 suttAgame bhaloya 5 laMtayae 6 mahAsukkae 7 sahassArae 8 ANayae 9 pANayae 10 AraNae 11 accuyae 12 / eesiM avisesiyavisesiyaapajattagapajjattagabheyA bhANiyavvA / avisesie - kappAtItae / visesie - gevejae ya, aNuttarovavAie ya / avisesie - gevejjae / visesie - heTThimagevejjae 1 majjhimagevejjae 2 uvarimagevejjae 3 / avisesie - heTThimagevejjae / visesie - heTThimahe dvimagevejjae 1 heDiyama Page #1184 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kaDuyakasAyaMbilamahurarasA] suttAgame 1109 jjhimagevejae 2 heTThimauvarimagevejjae 3 / avisesie-majjhimagevejae / visesie-majjhimahechimagevejae 1 majjhimamajjhimagevejjae 2 majjhimauvarimagevejae 3 / avisesie-uvarimagevejae / visesie-uvarimaheTThimagevejae 1 uvarimamajjhimagevejjae 2 uvarimauvarimagevejae 3 / eesiM savvesiM avisesiyavisesiyaapajjattagapajjattagabheyA bhANiyavvA / avisesie-annuttrovvaaie| visesie-vijayae 1 vejayaMtae 2 jayaMtae 3 aparAjiyae 4 savvaTThasiddhae ya 5 / eesi pi savversi avisesiyavisesiyaapajjattagapajjattagabheyA bhANiyavvA / avisesie-ajIvadavve / visasie-dhammatthikAe 1 adhammatthikAe 2 AgAsatthikAe 3 poggalatthikAe 4 addhAsamae 5 / avisesie-poggltthikaae| visesie-paramANupoggale, dupaesie, tipaesie jAva aNaMtapaesie ya / settaM duNAme // 123 // se kiM taM tiNAme ? tiNAme tivihe paNNatte / taMjahA-davvaNAme 1 guNaNAme 2 pajjavaNAme ya 3 / se kiM taM davyaNAme ? davyaNAme chavihe paNNatte / taMjahA-dhammatthikAe 1 adhammatthikAe 2 AgAsa sthikAe 3 jIvatthikAe 4 puggalatthikAe 5 addhAsamae ya 6 / settaM davvaNAme / se kiM taM guNaNAme ? guNaNAme paMcavihe paNNatte / taMjahA-vaNNaNAme 1 gaMdhaNAme 2 rasaNAme 3 phAsaNAme 4 saMThANaNAme 5 / se kiM taM vaNNaNAme ? vaNNaNAme paMcavihe paNNatte / taMjahA-kAlavaNNaNAme 1 nIlavaNNaNAme 2 lohiyavaNNaNAme 3 hAliddavaNNaNAme 4 sukillavaNNaNAme 5 / settaM vaNNaNAme / se kiM taM gaMdhaNAme ? gaMdhaNAme duvihe pnnnntte| taMjahA-surabhigaMdhaNAme ya 1 durabhigaMdhaNAme ya 2 / nettaM gaMdhaNAme / se kiM taM rasaNAme ? rasaNAme paMcavihe pnnnntte| taMjahA-tittarasaNAma 1 kaTuyarasaNAme 2 kasAyarasaNAme 3 aMbilarasaNAme 4 mahurarasaNAme ya 5 / settaM rasaNAme / se kiM taM phAsaNAme? phAsaNAme aTTavihe pnnnntte| taMjahA-kakkhaDaphAsaNAme 1 mauyaphAgaNAme 2 garuyaphAsaNAme 3 lahuyaphAsaNAme 4 sIyaphAsaNAme 5 usiNaphAsaNAme 6 Ni phAsaNAme 7 lukAvaphAsaNAme ya 8 / settaM phAsaNAme / se kiM taM saMThANaNAme ? saMThANaNAma paMcavihe paNNatte / taMjahA-parimaMDalasaMThANaNAme 1 vasaMThANaNAme 2 saMsaTANaNAme 3 cAuresamaMThANaNAme 4 AyayasaMThANaNAme 5 / settaM saMThANaNAme / seta guNaNAme / se kiM taM pajavaNAme ? pajavaNAme aNegavihe paNNatte / taMjahA-egaguNakAlA, duguNakAlae, tiguNakAlae jAva dagaguNakAlae, saMkhijaguNakAlae, asaMkhijaguNakAlae, aNaMtaguNakAlae / evaM nIlalohiyahAliddasuvidhA vi bhANiyavvA / egaguNamubhigaMdhe, duguNamurabhigaMdhe, tiguNasurabhigaMdhe jAva aNaMtaguNamurabhigaMdhe / evaM durabhigaMdhI vi bhANiyavyo / egaguNatitte jAva aNaMtaguNatitte / evaM kaDa yakasAyaaMbila Page #1185 -------------------------------------------------------------------------- ________________ .1110 suttAgame [aNuogadArasuttaM mahurA vi bhANiyavvA / egaguNakakkhaDe jAva aNaMtaguNakakkhaDe / evaM mauyagaruyalahuyasIyausiNaNiddhalukkhA vi bhANiyavvA / settaM pajavaNAme / gAhAo-taM puNa NAmaM tivihaM, itthI purisaM NapuMsagaM cev| eesiM tiNhaM pi(ya), aMtammi ya pAvaNaM vocchaM // 1 // tattha purisassa aMtA, A I U o havaMti cattAri / te ceva itthiyAo, havaMti okAraparihINA // 2 // aMtiya iMtiya uMtiya, aMtAu NapuMsagassa boddhavvA / eesiM tiNhaM pi ya, vocchAmi nidaMsaNe etto // 3 // AgAraMto 'rAyA', IgAraMto 'girI' ya 'siharI' ya / UgAraMto 'viNhU', 'dumo' ya aMtA u purisANaM // 4 // AgAraMtA 'mAlA', IgAraMtA 'sirI' ya 'lacchI' ya / UgAraMtA 'jaMbU', 'vahU' ya aMtAu itthINaM // 5 // aMkAraMtaM 'dhannaM', iMkAraMtaM napuMsagaM 'atthi' / uMkArato 'pIlu', 'mahu~' ca aMtA NapuMsANaM // 6 // settaM tiNAme // 124 // se kiM taM cauNAme ? cauNAme cauvvihe pnnnntte| taMjahA-AgameNaM 1 loveNaM 2 payaIe 3 vigAreNaM 4 / se kiM taM AgameNaM ? AgameNaM-pAni, paiyAMsi, kuNDAni / settaM AgameNaM / se kiM taM loveNaM ? loveNaM-te atra te'tra, paTo atra-paTo'tra, ghaTo atra ghaTo'tra / settaM loveNaM / se kiM taM pagaIe ? pagaIe-agnI etau, paTU imau, zAle ete, mAle i~me / settaM pagaIe / se kiM taM vigAreNaM ? vigAreNaM-daNDasya+agraM=daMDAnaM, sA+AgatA sA''gatA, daidhi+idaM dadhIdaM, nadI+iha nadIha, madhu+udakaM-madhUdakaM, vadhU+UhaH vdhuuhH| settaM vigAreNaM / settaM cauNAme // 125 // se kiM taM paMcaNAme ? paMcaNAme paMcavihe pnnnntte| taMjahA-nAmikaM 1 naipAtikaM 2 AkhyAtikaM 3 aupasargikaM 4 mizram 5 / 'azva' iti nAmikaM, 'khalu' iti naipAtikaM, 'dhAvati' iti AkhyAtikaM, 'pari' ityaupasargikaM, 'saMyata' iti mizram / settaM paMcaNAme // 126 // se kiM taM chaNNAme ? chaNNAme chavvihe pnnnntte| taMjahA-udaie 1 uvasamie 2 khaie 3 khaovasamie 4 pAriNAmie 5 sannivAie 6 / se kiM taM udaie? udaie duvihe paNNatte / taMjahA-udaie ya 1 udayanipphaNNe ya 2 / se kiM taM udaie ? udaie 1 pommAiM, 2 payAI, 3 kuNddaaiN| 4 te+attha te'ttha, 5 paDo+attha-paDo'ttha, 6 ghaDo+atya ghaDo'ttha / 7 sakkayaudAharaNAimimAiM, addhamAgahIe-be+iMdiyA beiMdiyA, evamAi / 8 'sakkae' pAie-daMDa+araNaM daMDAraNaM evamAi, 9 sA+AgayA sA''gayA, 10 dahi+idaM-dahIdaM, 11 naI+iha-naIha, 12 mahu+udagamahUdagaM, 13 vhuu+uuho-vhuuho| 14 NAmiyaM 1 NevAiyaM 2 akkhAiyaM 3 ovasa. ggiyaM 4 missaM 5 / 'Asa' tti NAmiyaM, 'khalu' tti NevAiyaM, 'dhAvaiti akkhAiyaM, 'pari' tti ovasaggiya, 'saMjaya tti missaM / Page #1186 -------------------------------------------------------------------------- ________________ khayanipphaNNa] suttAgame aTThaNhaM kammapayaDINaM udaeNaM / settaM udaie / se kiM taM udayanipphanne ? udayanipphanne duvihe paNNatte / taMjahA-jIvodayaniSphanne ya 1 ajIvodayaniSphanne ya 2 / se kiM taM jIvodayanipphanne ? jIvodayaniSphanne aNegavihe paNNatte / taMjahA-Neraie, tirikkhajoNie, maNusse, deve, puDhavikAie jAva tasakAie, kohakasAI jAva lohakasAI, itthIveyae, purisaveyae, NapuMsagaveyae, kaNhalese jAva sukalese, micchAdiTThI, sammadiTThI, sammAmicchAdiTThI, avirae, asaNNI, aNNANI, AhArae, chaumatthe, sajogI, saMsAratthe, asiddhe / settaM jIvodayanipphanne / se kiM taM ajIvodayanipphanne ? ajIvodayaniSphane aNegavihe paNNatte / taMjahA-urAliyaM vA sarIraM, urAliyasarIrapaogapariNAmiyaM vA davvaM, veuvviyaM vA sarIraM, veuvviyasarIrapaogapariNAmiyaM vA davyaM, evaM AhAragaM sarIraM teyagaM sarIraM kammagasarIraM ca bhANiyavvaM / paogapariNAmie vaNNe, gaMdhe, rase, phAse / settaM ajIvodayanipphanne / settaM udayanipphanne / settaM udie| se kiM taM uvasamie ? uvasamie duvihe paNNatte / taMjahA-uvasame ya 1 uvasamaniSphaNNe ya 2 / se kiM taM usame ? uvasame moha Nijjassa kammassa uvasameNaM / settaM usame / se kiM taM ubasamaniSphaNNe ? uvasamaniSphaNNe aNegavihe paNNatte / taMjahA-uvasaMtakohe jAva uvasaMtalobhe, uvasaMtapejje, uvasaMtadose, uvasaMtadaMsaNamohaNije, uvasaMtacarittamohaNije, uvasAmiyA sammattaladdhI, uvasAmiyA carittaladdhI, uvasaMtakasAyacha umtthbiiyraage| settaM uvasamanipphaNNe / settaM uvasamie / se kiM taM khaie ? khaie duvihe paNNatte / taMjahA-khadae ya 1 khayanipphaNNe ya 2 / se kiM taM khaie ? khaie-aTTaNhaM kammApayaDINaM khaeNaM / settaM khaie / se kiM taM khayaniSphaNNe ? khayani-phaNNe aNegavihe paNNate / jahA-uppaNNaNANadaMsaNadhare, arahA, jiNe, kevalI; khINaAbhiNiyohiyaNANAvaraNe, khINamuyaNANAvaraNe, khINaohiNANAbaraNe, khINamaNapajavaNANAvaraNe, khINakavalaNANAvaraNe, aNAvaraNe, nirAvaraNe, khINAbaraNe, NANAvaraNija kammavippamukke kevaladaMsI, savvadaMsI, khINanidde, khINanihAnidde, khINapayale, khINapayalApayale, khINathINagirI, khINacakyudaMsaNAvaraNe, khINaacakSudaMsaNAvaraNe, khINaohidasaNAvaraNe, khINakevaladasaNAvaraNe, aNAvaraNe, nirAvaraNe, khINAvaraNe, darisaNAvaraNijakammaviSNamuko khINasAyAveyaNije, khINaasAyAveyaNije, aveyaNe, nivveyaNe, khINavayaNe, mubhAnubhaveyaNijakammavippamupha khINakohe jAva khINalohe, khINapeje, khINadone, vINadaMsaNamohaNije, khINacaritamohaNijje, amohe, nimmohe, khINamohe, mohaNijammAviSpamuka; khINaNeraiyaAue, khINatirikkhajoNiyAue, khINamaNussAue, khINadevAue, agAue, nirAue, khINAue, Aukammavippamuke; gaijAi Page #1187 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [ aNuogadArasutaM sarIraMgovaMgabaMdhaNasaMghAyaNasaMghayaNasaMThANaaNegaboMdiviMdasaMghAyavippamukke, khIgasubhaNAme, khINaasubhaNAme, aNAme, niNNAme, khINaNAme, subhAsubhaNAmakammavippamukke; khINaucca gae, khINaNIyAgoe, agoe, niggoe, khINagoe, uccaNIyagottakammavippamu ke; khINadANaMtarAe, khINalAbhaMtarAe, khINabhogaMtarAe, khINauvabhogaMtarAe, khINavIrayaMtarAe, anaMtarAe, niraMtarAe, khINaMtarAeM, aMtarAyakammavippamukkeH siddhe, buddhe, mutte, pariNivvue, aMtagaDe, savvadukkhappahINe / settaM khayanippaNNe / settaM khaie / se kiM taM khaovasamie ? khaovasamie duvihe paNNatte / taMjahA - khaovasame ya 1 khaovasamanipphaNNe ya 2 / se kiM taM khaovasa me ? khaovasame - caunhaM ghAikammANaM khaovasameNaM, taMjahA - NANAvara Nijjassa 1 daMsaNAvaraNijassa 2 mohaNijjassa 3 aMtarAyassa khaovasameNaM 4 / settaM khaovasame / se kiM taM khaovasamanipphaNNe ? khaovasamanipphaNNe aNegavihe paNNatte / taMjahA - khaovasamiyA AbhiNibohiyaNANaladvI jAva khaovasamiyA maNapajjavaNANaladdhI, khaovasamiyA maiaNNA galaddhI, khaovasamiyA suyaaNNANaladdhI, khaovasamiyA vibhaMgaNANaladdhI, khaovasamiyA cakbudaMsaNaladdhI, khaovasamiyA acakkhudaMsaNaladdhI, khaovasamiyA ohidaMsaNaladdhI, evaM samma daMsaNaladdhI micchAdaMsaNaladdhI sammamicchAdaMsaNaladdhI, khaovasamiyA sAmAiyacaritaladdhI, evaM chedovaTThAvaNaladdhI parihAravisuddhiyaladdhI suhumasaMparAyacarittaladdhI, evaM carittAcarittaladdhI, khaovasamiyA dANaladdhI, evaM lAbhaladdhI bhogaladdhI uvabhogaladdhI, khaovasamiyA vIriyaladvI, evaM paMDiyavIriyaladvI bAlavIriyaladvI bAlapaMDiyavIra - yaladdhI, khaovasamiyA soiMdiyaladvI jAva phAsiMdiyaladdhI, khaovasamie AyAraMgadhare, evaM suyagaDaMgadhare ThANaMgadhare samavAyaMgadhare vivAhapaNNattadhare NAyAdhammaka hAvare uvAsagadasA * aMtagaDadasA0 aNuttarovavAiyadasA * paNhAvAgaraNadhare vivAgasuyadhare, khaovasamie diTTivAyadhare, khaovasa mie NavapuvvI jAva cauddasamubbI, khaovasamie gaNI, khaovasamie vAyae / settaM khaovasamanipphaNNe / settaM khaotrasamie / se kiM taM pAriNAmie ? pAriNAmie duvihe paNNatte / jahA - sAipAriNAmie ya 1 aNAipAriNAmie ya 2 / se kiM taM sAipAriNAmie ? sAipAriNAmie agavihe paNNatte / jahA - gAhA - juNNasurA juNNagulo, juNNaghayaM juNNataMdulA ceva / abbhA ya abbharukkhA, saNNA gaMdhavvaNagarA ya // 1 // ukkAvAyA, disAdAhA, gajjiyaM, vijjU, NigghAyA, jUvayA, jakkhAdittA, dhUmiyA, mahiyA, raugdhAyA, caMdovarAgA, sUrovarAgA, caMdaparivesA, sUraparivesA, paDicaMdA, paDisUrA, iMdavaNU, udagamacchA, kavihasiyA, amohA, vAsA, vAsadharA, gAmA, NagarA, gharA, pavvayA, 0 1112 Page #1188 -------------------------------------------------------------------------- ________________ khaovasamiyapA0nipphaNNaNAma.] suttAgame 1113 pAyAlA, bhavaNA, nirayA-rayaNappahA, sakarappahA, vAluyappahA, paMkappahA, dhUmappahA, tamappahA, tamatamappahA, sohamme jAva accue, geveje, aNuttare, IsippanbhArA, paramANupoggale, dupaesie jAva aNaMtapaesie / settaM sAipAriNAmie / se kiM taM aNAipAriNAmie ? aNAipAriNAmie-dhammatthikAe, adhammatthikAe, AgAsatthi. kAe, jIvatthikAe, puggalatthikAe, addhAsamae, loe, aloe, bhavasiddhiyA, abhavasiddhiyA / settaM aNAipAriNAmie / settaM pAriNAmie / se kiM taM sannivAie ? sannivAie-eesiM ceva udaiyauvasamiyakhaiyakhaovasamiyapAriNAmiyANaM bhAvANaM dugasaMjoeNaM tigasaMjoeNaM caukasaMjoeNaM paMcagasaMjoeNaM je nipphajjati savve te sannivAie nAme / tattha NaM dasa duyasaMjogA, dasa tiyasaMjogA, paMca caukasaMjogA, ege paMcakasaMjoge / tattha NaM je te dasa dugasaMjogA te NaM ime-asthi NAme udaiyausamaniSphaNNe 1 atthi NAme udaiyakhAiganipphaNNe 2 atthi NAme udaiyakhaovasamaniSphaNNe 3 asthi NAme udaiyapAriNAmiyaniSphaNNe 4 atthi NAme uvasamiyakhayanipphaNNe 5 asthi NAme upasamiyakhaovasamanipphaNNe 6 asthi NAme uvasamiyapAriNAmiyaniSphaNNe 7 asthi NAme khaiyakhaovasamanipphaNNe 8 asthi NAme khajhyapAriNAmiyaniSphaNNe 9 asthi NAme khaovasamiyapAriNAmiyanipphaNNe 10 / kayare se NAme udaiyauvasamanippaNNe ? udaie tti maNusse, uvasaMtA kasAyA, ema NaM se NAme udaiyauvasamanipphaNNe / kayare se NAme udaiyakhayaniraphaNNe ? udahA tti maNusse, khaiyaM sammattaM, esa NaM se NAme udaiyakhayani-phaNNe / kayare se NAma udayakhaovasamanimphANe ? udaie tti maNusse, khaovasamiyAiM iMdiyAI, esa NaM se NAme udaiyagvaovayamaniraphaNNe / kayare se NAme udajhyapAriNAmiyanipphaNNe ? udapa ti maNusse, pAriNAmie jIve, ema NaM se NAme udaiyapAriNAmiyaniSpharaNe / kayare meM NAme upasamiyakhayaniSphaNNe ? ubasaMtA kasAyA, khaiyaM sammattaM, esa NaM se NAma uvAmiyakhayaniSphale / kayare se NAme uvasamiyakhaovasamaniSphaNNa ? uvasaMtA kamAthA, khocasamiyAI iMdiyAI, esa NaM ne NAma uvasamiyakhaovasamani phANa / kayare se NAma uvamamiyapAriNAmiyaniSphaNe? uvasaMtA kasAyA, pAriNAmiA jIvaM, ema NaM se NAma upasamiyapAriNAmiyaniphaNNe / kayare se NAme sAiyakhobamamaniSphaNNe ? khaiyaM sammattaM, khaovasamiyAI diyAI, ema NaM se NAme khAiyanAovagamanikaraNa / kayare se NAme khAyapAriNAminiSpharaNe ? khadayaM sammattaM, pAriNAmie jIba, esa NaM se NAma khaTyapAriNAmiyaniSphaNNe / kayare meM NAme sAbasAmiyapAriNAmiyanikaNe ? khaovasamiyAI iMdiyAI, pAriNAmie jIve, ema Page #1189 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 1114 [aNuogadArasuttaM NaM se NAme khaovasamiyapAriNAmiyanipphaNNe / tattha NaM je te dasa tigasaMjogA teNaM ime-atthi NAme udaiyauvasamiyakhayanipphaNNe 1 atthi NAme udaiyauvasamiyakha ovasamanipphaNNe 2 atthi NAme udaiyauvasamiyapAriNAmiyaniSphaNNe 3 asthi NAme udaiyakhaiyakhaovasamanipphaNNe 4 atthi NAme udaiyakhaiyapAriNAmiyanipphaNNe 5 atthi NAme udaiyakhaovasamiyapAriNAmiyaniSphaNNe 6 asthi NAme upasamiyakhaiyakhaovasamanipphaNNe 7 atthi NAme uvasamiyakhaiyapAriNAmiyaniSphaNNe 8 asthi NAme uvasamiyakhaovasamiyapAriNAmiyanipphaNNe 9 atthi NAme khaiyakhaovasamiyapAriNAmiyanipphaNNe 10 / kayare se NAme udaiyauvasamiyakhayaniphaNNe ? udaie tti maNusse, uvasaMtA kasAyA, khaiyaM sammattaM, esa NaM se NAme udaiyauvasamiyakhayanipphaNNe / kayare se NAme udaiyauvasamiyakhaovasamanipphaNNe ? udaie tti maNusse, uvasaMtA kasAyA, khaovasamiyAiM iMdiyAI, esa NaM se NAme udaiyauvasamiyakhaovasamanipphaNNe / kayare se NAme udaya uvasamiyapAriNAmiyaniSphaNNe ? udaie tti maNusse, uvasaMtA kasAyA, pAriNAmie jIve, esa NaM se NAme udaiyauvasamiyapAriNAmiyaniSphaNNe / kayare se NAme udaiyakhaiyakhaovasamaniSphaNNe ? udaie ti maNusse, khaiyaM sammattaM, khaovasamiyAiM iMdiyAI, esa NaM se NAme udaiyakhaiyakhaovasamanipphaNNe / kayare se NAme udaiyakhaiyapAriNAmiyaniSphaNNe ? udaie tti maNusse, khaiyaM sammattaM, pAriNAmie jIve, esa NaM se NAme udaiyakhaiyapAriNAmiyanipphaNNe / kayare se NAme udaiyakhaovasamiyapAriNAmiyaniSphaNNe ? udaie tti maNusse, khaovasamiyAiM iMdiyA, pAriNAmie jIve, esa NaM se NAme udiykhovsmiypaarinnaamiynipphnnnne| kayare se NAme uvasamiyakhaiyakhaovasamanipphaNNe ? uvasaMtA kasAyA, khaiyaM sammattaM, khaovasamiyAiM iMdiyAI, esa NaM se NAme uvasamiyakhaiyakhaovasamanipphaNNe / kayare se NAme uvasamiyakhaiyapAriNAmiyanipphaNNe ? uvasaMtA kasAyA, khaiyaM sammattaM, pAriNAmie jIve, esa NaM se NAme uvasamiyakhaiyapAriNAmiyanipphaNNe / kayare se NAme uvasamiyakhaovasamiyapAriNAmiyanipphaNNe ? uvasaMtA kasAyA, khaovasamiyAiM iMdiyAI, pAriNAmie jIve, esa NaM se NAme uvasamiyakhaovasamiyapAriNAmiyanipphaNNe / kayare se NAme khaiyakhaovasamiyapAriNAmiyanipphaNNe ? khaiyaM sammattaM, khaovasamiyAiM iMdiyAI, pAriNAmie jIve, esa NaM se NAme khaiyakhaovasamiyapAriNAmiyanipphaNNe / tattha NaM je te paMca caukkasaMjogA te NaM ime-atthi NAme udaiyauvasamiyakhaiyakhaovasamanipphaNNe 1 atthi NAme udaiyauvasamiyakhaiyapAriNAmiyanipphaNNe 2 asthi NAme udaiya Page #1190 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saralakkhaNA] suttAgame upasamiyakhaovasamiyapAriNAmiyaniSphaNNe 3 asthi NAme udaiyakhaiyakhaovasamiyapAriNAmiyanipphaNNe 4 atthi NAme uvasamiyakhaiyakhaovasamiyapAriNAmiyanipphaNNe 5 / kayare se NAme udaiyauvasamiyakhaiyakhaovasamanipphaNNe ? udaie tti maNusse, uvasaMtA kasAyA, khaiyaM sammattaM, khaovasamiyAiM iMdiyAI, esa NaM se NAme udiyuvsmiykhiykhovsmnipphnnnne| kayare se NAme udaiyauvasamiyakhaiyapAriNAmiyanipphaNNe ? udaie tti maNusse, uvasaMtA kasAyA, khaiyaM sammattaM, pAriNAmie jIve, esa NaM se NAme udaiyauvasamiyakhaiyapAriNAmiyaniSphaNNe / kayare se NAme udaiyauvasamiyakhaovasamiyapAriNAmiyanipphaNNe ? udaie tti maNusse, uvasaMtA kasAyA, khaovasamiyAiM iMdiyAI, pAriNAmie jIve, esa NaM se NAme udaiyauvasamiyakhaovasamiyapAriNAmiyaniSphaNNe / kayare se NAme udaiyakhaiyakhaovasamiyapAriNAmiyaniSphaNNe ? udaie tti maNusse, khaiyaM sammattaM, khaovasamiyAiM iMdiyAI, pAriNAmie jIve, esa NaM se NAme udaiyakhaiyakhaovasamiyapAriNAmiyaniSphaNNe / kayare se NAme upasamiyakhaiyakhaovasamiyapAriNAmiyaniSphaNNe ? uvasaMtA kasAyA, khaiyaM sammataM, khaovasamiyAI iMdiyAI, pAriNAmie jIve, esa NaM se NAme uvasamiyakhaiyakhaovasamiyapAriNAmiyaniSphaNNe / tattha NaM je se ekke paMcagasaMjoe se NaM imeasthi NAme udaiyauvasamiyakhaiyakhaovasamiyapArizAmiyANipphaNNe / kayare se gAme udaiyaubasamiyakhajhyakhaovasa miyapAriNAmiyaNipphaNNe ? udaie tti maNusse, uvasaMtA kasAyA, khaiyaM sammattaM, khaovasamiyAiM iMdiyAI, pAriNAmie jIce, esa NaM se NAme udaiyauvasamiyakhajhyasaobasamiyapAriNAmiyaNipphaNNe / settaM snnivaaie| settaM chaNNAme // 127 // se kiM taM sattaNAme ? sattaNAme sattasarA paNNattA / taMjahAgAhA-saje risahe gaMdhAre, majjhime paMcame sare / dhe(re)vae ceva nesAe, sarA satta viyAhiyA // 1 // eesi NaM sattaNDaM sarANaM satta saraDhANA paNattA / taMjahAgAhAo-gajaM ca aggajIhAe, ureNa risahaM saraM / kaMTaggaeNa gaMdhAraM, majsajIhAe~ majjhimaM // 1 // nAsAe paMcamaM bUyA, daMtoTeNa ya dhevayaM / bhamuhakvevaNa sAyaM, sarahANA viyAhiyA // 2 // sattasarA jIvaNi smiyA paNNatA / taMjahA-gAhA-sajja ravai maUro, kuyuDo risabhaM saraM / haMso ravada gaMdhAre, majjhimaM ca gavelagA // 1 // aha kumumasaMbhave kAle, koilA paMcamaM saraM / chaThaM ca sArasA kuMcA, nesAyaM sattama gao // 2 // sattasarA ajIvaNissiyA paNNatA / taMjahA-sajaM ravai muyaMgo, gomuhI risahaM sare / maMkho ravada gaMdhAra, majjhimaM puNa jhallarI // 1 // caucaraNapaiTThANA, gohiyA paMcamaM saraM / ADaMbaro revaiyaM, mahAbherI ya sattamaM // 2 // eesi NaM sattaNhaM Page #1191 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [aNuogadArasuttaM sarANaM satta saralakkhaNA paNNattA / taMjahA-gAhAo-sajjeNaM lahaI vitti, kayaM ca na viNassai / gAvo puttA ya mittA ya, nArINaM hoi valaho // 1 // risaheNa u esa(pase)jaM, seNAvacaM dhaNANi ya / vatthagaMdhamalaMkAraM, ithio sayaNANi ya // 2 // gaMdhAre gIyajuttiNNA, vajjavittI klaahiyaa| havaMti kaiNo dhaNNA, je aNNe satthapAragA // 3 // majjhimasaramaMtA u, havaMti suhajIviNo / khAyaI piyaI deI, majjhimasaramassio // 4 // paMcamasaramaMtA u, havaMti puhavIpaI / sUrA saMgahakattAro, aNegagaNanAyagA // 5 // revayasaramaMtA u, havaMti duhajIviNo / sAuNiyA vAuriyA, soyariyA ya muTThiyA // 6 // NisAyasaramaMtA u, hoti kalahakAragA / jaMghAcarau lehavAhA, hiMDagA bhAravAhagA // 7 // eesi NaM sattaNhaM sarANaM tao gAmA paNNattA / taMjahA-sajjagAme 1 majjhimagAme 2 gaMdhAragAme 3 / sajjagAmassa NaM satta mucchaNAo pnnnnttaao| taMjahA-gAhA-maiggI koraviyoM hariyA, rayaNI ya sArakatA y| chaTThI ya sArasI nAma, suddhasajjA ya sattamA // 1 // majjhimagAmassa NaM satta mucchaNAo paNNattAo / taMjahA-uttaramaMdA rayaNI, uttarA uttarAsamA / samocatA ya sovIrA, abhirUvA~ hoi sattamA // 1 // gaMdhAragAmasta NaM satta mucchaNAo pnnnnttaao| taMjahA-naMdI ya khuDDiyA pUrimA ya, cautthI ya suddhagaMdhArA / uttaragaMdhArA vi ya, sA paMcamiyA havai mucchA // 1 // suTTattaramAyAmA, sA chaTThI savvao ya NAyavvA / aha uttarAyayA koDimA ya, sA sattamI mucchA // 2 // sattasarA kao havaMti ?, gIyassa kA havai joNI ? / kaisamayA osAsA ?, kai vA gIyassa aagaaraa?||1|| sattasarA nAbhIo, havaMti gIyaM ca rujhyajoNI / pAyasamA UsAsA, tiSNi ya gIyassa AgArA // 2 // Aimau ArabhaMtA, samuvvahaMtA ya majjhayArammi / avasANe ujjhaMtA, tiNNi ya gIyassa AgArA // 3 // chaddose aTThaguNe, tiNNi ya vittAI do ya bhnniiio| jo nAhI so gAhii, susikkhio raMgamajjhammi // 4 // bhIyaM duyaM uppicchaM, uttAlaM ca kamaso muNeyavvaM / kAgassaramaNuNAsaM, chaddosA hoMti geyasta // 5 // puNaM rattaM ca alaMkiyaM ca, vaittaM ca tahevamavidhuDhe / marharaM samaM sulaliyaM, advaguNA hoti geyassa // 6 // urakaMThesiraivisuddhaM ca, gijaMte mauyaribhiyepayarvaddhaM / samatAlapaDukkhevaM, sattassarasIbharaM gIyaM // 7 // akkharasamaM payasaima, tAlasamaM layasamaM ca gehasaMmaM / nIsasiosasiyasamaM, saMcArasa~maM sarA satta // 8 // nidosa sAraimaMtaM ca, heujuttamalaMkiyaM / urvaNIyaM sovayAraM ca, miyaM mahuramevaM ya // 9 // samaM addhasamaM ceva, savvattha visaMmaM ca jaM / tiNNi vittapayArAI, cautthaM novalanbhai 1 pADhaMtaraM-kucelA ya kuvittI ya, corA cNddaalmutttthiyaa| 2 pAyacAritti attttho| Page #1192 -------------------------------------------------------------------------- ________________ velaNayarasalakkhaNaM] suttAgame 1117 // 10 // sakkayA pAyayA ceva, bhaNiIo hoMti doNNi vA / saramaMDalammi gijaMte, pasatthA isibhAsiyA // 11 // kesI gAyai mahuraM, kesI gAyai kharaM ca rukkhaM ca / kesI gAyai cauraM, kesI ya vilaMbiyaM duyaM kesI // 12 // visaraM puNa kerisI ? / gorI gAyai mahuraM, sAmA gAyai kharaM ca rukkhaM ca / kAlI gAyai caura, kANA ya vilaMbiyaM duyaM aMdhA // 13 // vissairaM puNa piMgalA / sattasarA tao gAmA, mucchaNA ikviisii| tANA egaNapaNNAsaM, sammattaM saramaMDalaM // 14 // settaM sattaNAme // 128 // se kiM taM aTThaNAme ? aTThaNAme-aTTavihA vayaNavibhattI pnnnnttaa| taMjahA-niddese paDhamA hoi, biiyA uvaesaNe / taiyA karaNammi kayA, cautthI saMpayAvaNe // 1 // paMcamI ya avAyANe, chaTThI sassAmivAyaNe / sattamI saNNihANatthe, aTThamA''maMtaNI bhave // 2 // tattha paDhamA vibhattI, niddese 'so imo ahaM va' tti / 'biiyA puNa uvaese 'bhaNa kuNama imaM va taM va' tti // 3 // taiyA karaNammi kayA 'bhaNiyaM ca kayaM ca teNa va mae' bA / 'haMdi Namo sAhAe' havai cautthI payANammi // 4 // 'avaNaya giNha ya etto, iu' tti vA paMcamI avAyANe / chaTThI tassa imassa vA, gayassa vA sAmisaMbaMdhe // 5 // havai puNa sattamI taM, imammi AhArakAlabhAve y| AmaMtaNI bhave aTThamI u, jaha 'he juvANa' tti // 6 // settaM aTThaNAme // 129 / / se kiM taM navaNAme ? navaNAme-navakavvarasA pnnttaa| taMjahA-gAhAo-vIro siMgAro abbhuo ya, rodo ya hoi boddhavyo / velaNao bIbhaccho, hAso kaluNo pasaMto ya // 1 // (1) tattha paricAyammi ya, (dANa)tavacaraNasattujaNaviNAse ya / aNaNusayathiiparakama-,liMgo vIro raso hoi // 1 // vIro raso jahA-so nAma mahAvIro, jo raja payahiUNa pavvaio / kAmakohamahAsattu-, pakvanigghAyaNaM kuNai // 2 // (2)siMgAro nAma raso, risNjogaabhilaassNjnnnno| maMDaNavilAsavibboya-, hAsalIlAramaNaliMgo // 1 // siMgAro raso jahA-mahurabilAsasalaliyaM, hiyaummAyaNakara juvANANaM / sAmA mahAmaM, dAeI mehalAdAmaM // 2 // (3) vimhayakaro apuvbo, anubhUyApubyo ya jo raso hoi / hurisabigAuppatti-, lakkhaNo avbhuo nAma // 1 // abbhuo ramo jahA-abbhuyataramiha etto, annaM ki asthi jIvalogammi ? / jaM jiNakyaNe atyA, tikAla juttA muNijati // 2 // (4) bhayajaNaNasvasa iMdhayAra-, ciMtAkahAsamuppaNNo / saMmohasaMbhamavisAya,-saraNaliMgo raso rodo // 1 // rodo raso jahA-bhiDaDiviTaMbiyamuho, saMdoha iya rahiramAkiNNo / hasi pamaM asuraNibho, bhImarasiya airodda ! roddo'si // 2 // (5) viNaovayAragujmaguru-, dAramerAvadA 1-2 gaahaahigpyaaimeyaaii| Page #1193 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [aNuogadArasuttaM muppaNNo / velaNao nAma raso, lajjA saMkAkaraNaliMgo // 1 // velaNao raso jahA-kiM loiyakaraNIo, lajaNIyataraM ti lajjayAmu tti / vArijammi guruyaNo. parivaMdai jaM vahuppottaM // 2 // (6) asuikuNimaduIsaNa-, saMjogabbhAsagaMdhanipphaNNo / nivveya'vihiMsAlakkhaNo, raso hoi bIbhaccho // 1 // bIbhaccho raso jahA-asuimalabhariyanijjhara-, sabhAvaduggaMdhisavvakAlaM pi / dhaNNA u sarIrakaliM, bahumalakalusaM vimuMcaMti // 2 // (7) svavayavesabhAsA-, vivarIyavilaMbaNAsamuppaNNo / hAso maNappahAso, pagAsaliMgo raso hoi // 1 // hAso raso jahA-pAsuttamasImaMDiya-, paDivuddhaM devaraM paloyaMtI / hI jaha thaNabharakaMpaNa-, paNamiyamajjhA hasai sAmA // 2 // (8) piyavippaogabaMdha-, vahavAhiviNivAyasaMbhamuppaNNo / soiyavilaviyapamhANa-, ruNNaliMgo raso karuNo // 1 // karuNo raso jahA-pajjhAyakilAmiyayaM, bAhAgayapappuyacchiyaM bahuso / tassa vioge puttiya !, dubbalayaM te muhaM jAyaM // 2 // (9) nidosamaNasamAhANa-, saMbhavo jo pasaMtabhAveNaM / avikAralakkhaNo so, raso pasaMto tti NAyavvA // 1 // pasaMto raso jahA-sabbhAvani vvigAraM, uvasaMtapasaMtasomadiTThIyaM / hI jaha muNiNo sohai, muhakamalaM pIvarasirIyaM // 2 // ee nava kavvarasA, battIsAdosavihisamuppaNNA / gAhAhiM muNiyavvA, havaMti suddhA vA mIsA vA // 3 // settaM navaNAme // 130 // se kiM taM dasaNAme ? dasaNAme dasa vihe paNNatte / taMjahAgoNNe 1 nogoNNe 2 AyANapaeNaM 3 paDivakkhapaeNaM 4 pahANayAe 5 aNAiyasiddhateNaM 6 nAmeNaM 7 avayaveNaM 8 saMjogeNaM 9 pamANeNaM 10 / se ki taM goNNe ? goNNe-khamai tti khamaNo, tavai tti tavaNo, jalai tti jalaNo, pavai tti patraNo / settaM goNNe / se kiM taM nogoNNe ? akuMto sakuMto, amuggo samuggo, amuddo samuddo, alAlaM palAlaM, akuliyA sakuliyA, no palaM asai ti palAso, amAivAhae mAivAhae, abIyavAvae bIyavAvae, no iMdagovae iMdagove / settaM nogoNNe / se ki taM AyANapaeNaM ? AyANapaeNaM-(dhammomaMgalaM cUliyA) AvaMtI, cAuraMgijaM, asaMkhayaM, ahAtatthijaM, addaija, jaNNaijaM, purisaij (usuyArija), elaijjaM, vIriyaM, dhammo, maggo, samosaraNaM, jammaiyaM / settaM AyANapaeNaM / se kiM taM paDivakkhapaeNaM ? paDivakkhapaeNaM-navasu gAmAgaraNagarakheDakabbaDamaDaMbadoNamuhapaTTaNAsamasaMvAhasannivesemu sannivissamANesu-asivA sivA, aggI sIyalo, visaM mahuraM, kallAlagharesu aMbilaM sAuyaM, je rattae se alattae, je lAue se alAue, je suMbhae se kusuMbhae, AlavaMte vivalIyabhAsae / settaM paDivakkhapaeNaM / se kiM taM pAhaNNayAe ? pAhaNNayAeasogavaNe, sattavaNNavaNe, caMpagavaNe, cUyavaNe, nAgavaNe, punnAgavaNe, ucchavaNe, HHHHHHHHHHHI Page #1194 -------------------------------------------------------------------------- ________________ NakkhattaNAma0] suttAgame 1119 dakkhavaNe, sAlivaNe / settaM pAhaNNayAe / se kiM taM aNAiyasiddhateNaM ? aNAiyasiddhateNaM-dhammatthikAe, adhammatthikAe, AgAsatthikAe, jIvasthikAe, puggalatthikAe, addhAsamae / settaM aNAiyasiddhateNaM / se kiM taM nAmeNaM ? nAmeNaM-piupiyAmahassa nAmeNaM unnAmijja(e)i / settaM nAmeNaM / se kiM taM avayaveNaM ? avayaveNaM-siMgI sihI visANI, dADhI pakkhI khurI nahI vAlI / dupaya cauppaya bahuppaya, naMgulI kesarI kauhI // 1 // pariyaravaMdhaNa bhaDaM, jANijA mahiliyaM nivasaNeNaM / sittheNa doNavAyaM, kaviM ca ikkAe gAhAe // 2 // settaM avayaveNaM / se kiM taM saMjoeNaM ? saMjoge cauvihe paNNatte / taMjahA-davvasaMjoge 1 khettasaMjoge 2 kAlasaMjoge 3 bhAvasaMjoge 4 / se kiM taM davvasaMjoge ? davvasaMjoge tivihe paNNatte / jahAsacitte 1 acitte 2 mIsae 3 / se kiM taM sacitte ? sacitte-gohiM gomie, mahisIhiM mahisae, UraNIhiM UraNIe, uTTIhiM uTTIvAle / settaM sacitte / se kiM taM acitte ? acitte-chatteNaM chattI, daMDeNaM daMDI, paDeNaM paDI, ghaDeNaM ghaDI, kaDeNaM kaDI / settaM acitte / se kiM taM mIsae ? mIsae-haleNaM hAlie, sagaDeNaM sAgaDie, raheNaM rahie, nAvAe nAvie / settaM mIsae / settaM davvasaMjoge / se kiM taM khettasaMjoge ? khettasaMjoge-bhArahe, eravae, hemavae, eraNNavae, harivAsae, ramma-- gavAsae, devakurue, uttarakurue, puvvavidehae, avaravidehae / ahavA-mAgahe, mAlavae, moraTThae, marahaTTae, kuMkaNae / settaM khettasaMjoge / se kiM taM kAlasaMjoge ? kAlasaMjoge-susamamusamAe 1 susamAe 2 susamadUsamAe 3 dUsamasusamAe 4 dRmamAe '. dusamadUsamAe 6 / ahavA-pAvasae 1 vAsArattae 2 saradae 3 hemaMtae 4 basaMtae 5 gimhae 6 / settaM kAlasaMjoge / se kiM taM bhAvasaMjoge ? bhAvasaMjoge duvihe paNNatte / taMjahA-pasatthe ya 1 apasatthe ya 2 / se kiM taM pasatthe ? pasatthenANaNaM nANI, daMgaNeNaM daMsaNI, caritteNaM carittI / settaM pasatthe / se kiM taM apasatthe ? apamatthe-koheNaM kohI, mANeNaM mANI, mAyAe mAI, loheNaM lohI / settaM apamanthe / settaM bhAvasaMjoge / settaM saMjoeNaM / se kiM taM pamANeNaM ? pamANe caubihe paNNane / jahA-nAmappamANe 1 ThavaNappamANe 2 davbappamANe 3 bhAvappamANe 4 / se kiM taM nAmappamANe ? nAmappamANe-jassa NaM jIvassa vA, ajIvasya vA, jIvANa vA, ajIvANa vA, tadubhayassa yA, tadubhayANa vA, 'pamANe' tti nAmaM kajai / settaM nAmappamANe / se kiM taM ThavaNappamANe ? ThavaNApamANe sattavihe paNNatte / taMjahAgAhA-NakyataM devaye kule, pAsa gaNa ya jIviyAheDaM / AbhippAiyaNAme ThavaNANAmaM tu sattavihaM // 1 // se kiM taM NakkhattaNAma ? NakkhataNAme-kittiyAhiM jAe Page #1195 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ aNuogadArasuttaM kittie, kittiyAdiNe, kittiyAdhamme, kittiyAsamme, kittiyAdeve, kittiyAdAse, kittiyAseNe, kittiyArakkhie / rohiNIhiM jAe - rohiNie, rohiNidine, rohiNidhamme, rohiNisamme, rohiNideve, rohiNidAse, rohiNiseNe, rohiNirakkhie ya / evaM savvanakkhattesu nAmA bhANiyavvA / e (thaMtha saMgrahaNigAhAo - kittiye rohiNi migasaraiM, adda ya puNavvasU ya rpusse ya / tatto ya ssilesA, mahI udo phagguNIo ya // 1 // hettho cittI sauI, visAha taha ya hoi aNurAho / jehA mUla pubbA, sAThA taha uttaroM ceva // 2 // abhi sarva vaNi, sayabhisayauM do ya hoMti bharddevayo / revaI~ assiNi bharaNI, esA NakkhattaparivADI // 3 // settaM NakkhattaNAme | se kiM taM devayANAme ? devayANAme - aggidevayAhiM jAe-aggie, aggidiSNe, aggadhamme, aggisamme, aggideve, aggidAse, aggiseNe, aggiraklie / evaM savtranakkhattadevayAnAmA bhANiyavvA / etthaM pi saMgahaNigAhAo-aggi pathAvaI saume, ru~ddo aditI vihasa~I sa~ppe / piti bhaMga arjama saviyoM, tI vAU~ ya iMderaMgI // 1 // 16 27 mitto iMdo niraI, AU~ visso ya bha viN ya / vasu varuNa aye vivaddhI, prema Asa jaime ceva // 2 // settaM devayANAme / se kiM taM kulanAme ? kulanAme- ugge, bhoge, rAyaNNe, khattie, ikkhAge, NAe, koravve / settaM kulanAme / se kiM taM pAsaMDanAme ? pAkhaMDa - nAme-'samaNe ya paMDuraMge bhikkhU kAvAlie ya tAvasae / parivAyage' settaM pAsaMGanAme | se kiM taM gaNanAme ? gaNanAme-male, maladiNNe, maladhamme, malasamme, maladeve, maladAse, malaseNe, mallarakkhie / settaM gaNanAme / se kiM taM jIviyanAme ? jIviya( heu ) nAme - avakara, ukkuruDae, ujjhiyae, kajjavae, suppae / settaM jIviyanA me / se kiM taM AbhippAiyanAme ? AbhippA iyanAme- aMbae, niMbae, bakulae, palAsae, siNae, pilue, karIrae / settaM AbhippAiyanAme / settaM ThavaNappamANe / se kiM taM davvappamANe ? davvapamANe chavvihe paNNatte / taMjahA-dhammatthikAe 1 jAva addhAsamae 6 / settaM davvappamANe / se kiM taM bhAvappamANe ? bhAvappamANe caubihe paNNatte / taMjA - sAmAsie 1 taddhiyae 2 dhAue 3 niruttie 4 / se kiM taM sAmAsie ? sAmAsie - - satta samAsA bhavaMti, taMjahA gAhA - daMde ya bahuvvIhI, kammadhAraya diggu ye / tappurise avvaIbhAve, ekka~sese ya sattame // 1 // se kiM taM daMde ? daMde - dantAca oSThau ca= dantoSTham, stanau ca udaraM ca = stanodaram, vastraM ca pAtraM ca = vastra 1120 1 'su' / 2 buddhadaMsaNassio / 1 daMtA ya oTThA ya= daMtonaM, 2 thaNA ya uyaraM ca=thaNoyaraM, 3 vatthaM ca pAyaM ca vatthapattaM, 4 AsA ya mahisA ya= AsamahisaM, 5 ahI ya naulo ya= ahinaulaM / Page #1196 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame IsariyanAma0] 1121 pAtram , azvAzca mahiSAzca-azvamahiSam , ahizca nakulazca-ahinakulam / settaM daMde samAse / se kiM taM bahuvvIhI samAse ? bahuvvIhI samAse-phullA imammi girimmi kuDayakayaMvA so imo girI phulliyakuDayakayaMbo / settaM bahuvvIhI samAse / se kiM taM kammadhArae ? kammadhArAe-dhavalo vasahocavalavasaho, kiNho mio-kiNhAmio, seo paDo seyapaDo, ratto paDo-rattapaDo / settaM kammadhArae / se kiM taM digusamAse ? digusamAse-tiNNi kaDDagANi-tikaDugaM, tiNNi mahurANi-timahuraM, tiNNi guNANi tiguNaM, tiNi purANi=tipuraM, tiNNi sarANi tisaraM, tiNNi pukkharANi=tipukkharaM, tiNNi viduyANi-tibiMduyaM, tiNi pahANi-tipahaM, paMca gaIo-paMcaNayaM, satta gayA sattagayaM, nava turaMgA-navaturaMgaM, dasa gAmA dasagAmaM, dasa purANi-dasapuraM / settaM digusmaase| se kiM taM tappurise ? tappurise -titthe kAgo-titthakAgo, vaNe hatthI vaNahatthI, vaNe varAho vaNavarAho, vaNe mahisovaNamahiso, vaNe muurovnnmuuro| settaM tappurise / se kiM taM avvaIbhAve ? avvaIbhAve-aNugAmaM, aNuNaiyaM, aNupharihaM, aNucariyaM / settaM avvaIbhAve samAse / se kiM taM egasese ? egasese-jahA ego puriso tahA bahave purisA, jahA bahave purisA tahA ego puriso; jahA ego karisAvaNo nahA bahave karisAvaNA, jahA bahave karisAvaNA tahA ego karisAvaNo; jahA ego sAlI tahA bane sAlI, jahA bahave sAlI tahA ego sAlI / settaM egasese samAse / sattaM saamaasie| se kiM taM taddhitae ? taddhitae aTThavihe paNNatte / taMjahA-gAhA-kamme sipa giloe~, saMjoga samIvao ya sNjrho| issariya avaceNaM ya, taddhitaNAmaM tu aTThavihaM // 1 // meM kiM taM kammanAme ? kammanAme-taNahArae, kahArae, pattahArae, dosie, motie, kapAsie, bhaMDaveyAlie, kolaalie| settaM kammanAme / se kiM taM silpanAme ? sipanAma-(vasthie, naMtie,) tuNNae, taMtuvAe, paTTakAre, ueTTe, baruDe, muMjakAre, kaTakAre, chattakAre, va sakAre, potyakAre, cittakAre, daMtakAre, lepakAre, selakAre, kohimakAre / settaM sippanAme / se kiM taM siloyanAme ? siloyanAme-samaNe, mAhaNe, sancAtihI / sattaM siloyanAme / se kiM taM saMjoganAme ? saMjoganAme-raNNo samrae, raNNA jAmA, raNNo mAle, raNNo bhAue, raNo bhagiNIbaI / settaM saMjoganAme / se ki samAvanAma ? samIvanAme-girisamAva NayaraM-giriNayaraM, vidigAsamIva Naya disaM gayaraM, bennAe gamAva Nayara bennAya, tagarAe mamIve nnyr-ngraayddN| mana samAvanAme / se kitaM saMjahanAme ? saMbRhanAme-taraMgavaizAre, malayavadayAre, attANumaTikAre, biMdukAre / settaM saMbRhanAme / se kiM ne IsariyanAme ? iMgariyanAme-- rAImare, nalavare, mAIbie, koIvie, inbhe, seTTI, satyavAhe, seNAvaI / settaM 71 sattA Page #1197 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1122 suttAgame [aNubhogadArasuttaM IsariyanAme / se kiM taM avaJcanAme ? avaccanAme-arihaMtamAyA, cakavaTTimAyA, baladevamAyA, vAsudevamAyA, rAyamAyA, muNimAyA, vAyagamAyA / settaM avaccanAme / settaM taddhiyae / se kiM taM dhAue ? dhAue - bhU sattAyAM parasmaibhASA, edha vRddhI, spairddha saMgharSe, gA) pratiSThAlipsayormanthe ca, bAdhu loDane / settaM dhAue / se kiM taM niruttie ? niruttie-maihyAM zete mahiSaH, bhramati ca rauti ca-bhramaraH, muMhumuhurlasatIti-musalaM, kaiMperiva lambate ttheti ca karoti=kapitthaM, ciditi karoti khallaM ca bhavati=cikkhalaM, UrdhvakarNaH-ulUkaH, mekhasya mAlA-mekhalA / settaM niruttie / settaM bhAvappamANe / settaM pamANanAme / settaM dasanAme / settaM nAme // 131 // nAmeti payaM samattaM // se kiM taM pamANe? pamANe cauvihe paNNatte / taMjahA-davvAppamANe 1 khettappamANe 2 kAlappamANe 3 bhAvappamANe 4 // 132 // se kiM taM davappamANe ? davvappamANe duvihe paNNatte / taMjahA-paesanipphaNNe ya 1 vibhAganiSphaNNe ya 2 / . se kiM taM paesanipphaNNe ? paesanipphaNNe-paramANupoggale, dupaesie jAva dasapaesie, saMkhijjapaesie, asaMkhijapaesie, aNaMtapaesie / settaM paesaniphaNNe / se kiM taM vibhAganipphaNNe ? vibhAganiSphaNNe paMcavihe paNNatte / taMjahA-mANe 1 ummANe 2 avamANe 3 gaNime 4 paDimANe 5 / se kiM taM mANe ? mANe duvihe paNNatte / taMjahA-dhannamANappamANe ya 1 rasamANappamANe ya 2 / se kiM taM dhanamANappamANe ? dhannamANappamANe-do asaIo pasaI, do pasaIo seiyA, cattAri seiyAo=kulao, cattAri kulayA pattho, cattAri patthayA ADhagaM, cattAri ADhagAiM doNo, sahi ADhayAiM jahannae kuMbhe, asIi ADhayAI majjhimae kuMbhe, AThayasayaM-ukkosae kuMbhe, aTTha ya ADhayasaie vAhe / eeNaM dhaNNamANapamANeNaM kiM paoyaNaM ? eeNaM dhaNNamANapamANeNaM muMttolImukhaiduraaliMdaocArasaMsiyANaM dhaNNANaM dhaNNamANappamANanivittilakkhaNaM bhavai / settaM dhaNNamANapamANe / se kiM taM rasamANappamANe ? rasamANappamANe-dhaNNamANappamANAo caubhAgavivaDDie abhitarasihAjutte rasamANapamANe vihijai, taMjahA-causaTThiyA (caupalapamANA 4), battIsiyA (apalapamANA 8), 1 bhU sattAe 'parasmai0' addhamAgahIe natthi, 2 eha vuDDIe, 3 phaddha saMgharise, 4-5 ee 'sakkae' addhamAgahIe eesiM ThANe aNNA paujjati / 1 mahIe suvai% mahiso, 2 bhamai ya ravai ya-bhamaro, 3 muhaM muhaM lasai ti musalaM, 4-5 'sakae' addhamAgahIe jahA heTThA, 6 uDDakaNNo-ulUo, 7 mekhassa mAlA-mekhalA / 8 sA koTThiyA jA uvariM heTThA saMkiNNA majjhe visAlA / Page #1198 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDamANapamANapaoyaNaM ] sutA solasiyA (solasapalapamANA 16), aTTamAiyA (battIsapalapamANA 32), caubhAiyA ( causa DipalapamANA 64), addhamANI (sayAhiyaaTThAisapalapamANA 128 ), mANI (dusayA hippaNNapalapamANA 256), do causahiyAo = battIsiyA, do battIsiyAo = solasiyA, do solasiyAo = anubhAiyA, do aTTabhAiyAo =caubhAiyA, do caubhAiyAo= addhamANI, do addhamANIo = mANI / eeNaM rasamANapamANeNaM kiM paoyaNaM ? eeNaM rasamANeNaM - vArakaghaDakakara ka kalasiyagA garidaiya karoDiyakuMDiya(do) saMsiyANaM rasANaM rasamANappamANanivvittilakkhaNaM bhavai / settaM rasamANapamANe / settaM mANe / se kiM taM ummANe ? ummANe jaM NaM ummiNijjai, taMjahA - addhakariso, kariso, addhapalaM, palaM, adbhUtulA, tulA, addhabhAro, bhAro / do addhakarisA = kariso, do karisA = addhapalaM, do apalAI - palaM, paMca palasaiyA = tulA, dasa tulAo =addhabhAro, vI[bI]saM tulAo =bhaaro| eeNaM ummANapramANeNaM kiM paoyaNaM ? eeNaM ummANapamANeNaM pattA'garatagaracoyayakuMkuma khaMDagulamacchaMDiyAINaM davvANaM ummANapamANanivvittilakkhaNaM bhavai / settaM ummANapamANe / se kiM taM omANe ? omANe jaM NaM omiNijjai, taMjahA - hattheNa vA, daMDeNa vA, dhaNukkeNa vA, jugeNa vA, nAliyAe vA, akkheNa vA, musaleNa vA / gAhA daMDa dhaNU juga nAliyA ya, akkha musalaM ca cauhRtthaM / dasanAliyaM ca rajjuM viyANa omANasaNNA // 1 // vatthummi hatthamejaM, khitte daMDaM bhraNuM ca patthammi / khAyaM ca nAliyAe, viyANa omANasaNNAe // 2 // eeNaM avamANapamANeNaM kiM paoyaNaM ? eeNaM avamANapamANeNaM khAyaciyaraiyakarakaciyakaDapaDa bhittiparikkhevasaMsiyANaM davvANaM avamANapamANanivvittilakkhaNaM bhavaH / setaM avamANe / se kiM taM gaNime ? gaNime-jaM NaM gaNijai, taMjahA- ego, dasa, rAyaM, sahassaM, dasasahassAI, sayasahassaM, dasasaya sahassAIM, koDI / eeNaM gaNimANaM kiM paoyaNaM ? eeNaM gaNimappamANeNaM bhitagabhitibhattaveyaNaAyavyayasaMsiyANaM davvANaM gaNimappamANanivvittilakkhaNaM bhavai / settaM gaNime / se kiM taM parimANe ? parimANe jaM NaM paDimiNijjada, taMjahA- guMjA, kAgaNI, nipphAvo, kammamAsao, maMDalao, suvaNNo / paMca guMjAo =kammamAseo, cattAri kAgaNIo= kammamAsao, tiNi niSphAvA = kammamAsao, evaM cauko kammamAsaio / bArasa kammamAsayA=maMDalabha, evaM aDayAlIsaM kAgaNIo=maMDalao, solasa kammamAsayA= suNI, evaM carAdvi kAgaNIo suvaNNo / eeNaM parimANappamANeNaM kiM paoyaNaM ? eeNaM parimANappamANeNaM suvaNNasya yamaNimottiya saMkhasilappavAlAINaM davvANaM , 1 kAgaNIavekhAe / 2 kAgaNIavekkhAe ti aho / 1123 Page #1199 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1124 suttAgame [aNuogadArasuttaM paDimANappamANanivittilakkhaNaM bhavai / settaM paDimANe / settaM vibhAganiSphaNNe / settaM davvappamANe // 133 // se kiM taM khettapamANe ? khettapamANe duvihe paNNatte / taMjahApaesanipphaNNe ya 1 vibhAganipphaNNe ya 2 / se kiM taM paesanipphaNNe ? paesanipphaNNe-egapaesogADhe, dupaesogADhe, tipaesogADhe, saMkhijjapaesogADhe, asaMkhijjapaesogADhe / settaM paesanipphaNNe / se kiM taM vibhAganipphaNNe ? vibhAganiSphaNNe-gAhAaMgula vihatthi rayaNI, kucchI dhaNu gAuyaM ca boddhavvaM / joyaNa seDhI payaraM, logamaloge vi ya taheva // 1 // se kiM taM aMgule ? aMgule tivihe pnnnntte| taMjahA-AyaMgule 1 ussehaMgule 2 pamANaMgule 3 / se kiM taM AyaMgule ? AyaMgule-je NaM jayA maNussA bhavaMti tesi NaM tayA appaNo aMguleNaM duvAlasaaMgulAI muhaM, navamuhAI purise pramANajutte bhavai, doNNie purise mANajutte bhavai, addhabhAraM tulamANe purise ummANajutte bhavai / gAhAo-mANummANapamANajuttA(Naya), lakkhaNavaMjaNaguNehiM uvveyaa| uttamakulappasUyA, uttamapurisA muNeyavvA // 1 // hoti puNa ahiyapurisA, aTThasayaM aMgulANa uvviddhA / chaNNaui ahamapurisA, cauruttara majjhimillA u // 2 // hINA vA ahiyA vA, je khalu sarasattasAraparihINA / te uttamapurisANaM, avassa pesattaNamuveti // 3 // eeNaM aMgulapamANeNaM-cha aMgulAI pAo, do pAyA vihatthI, do vihatthIo=rayaNI, do rayaNIo=kucchI, do kucchIo daMDaM dhaNU juge nAliyA akkhe musale, do dhaNusahassAiM-gAuyaM, cattAri gAuyAiM joyaNaM / eeNaM AyaMgulapamANeNaM kiM paoyaNaM ? eeNaM AyaMguleNaM je NaM jayA maNussA havaMti tesi NaM tayA NaM AyaMguleNaM agaDatalAgadahanaIvAvipukkhariNIdIhiyaguMjAliyAo sarA sarapaMtiyAo sarasarapaMtiyAo bilapaMtiyAo ArAmujANakANaNavaNavaNasaMDavaNarAIo, sabhApavAkhAiyaparihAo pAgAraaTTAlayacariyadAragopurapAsAyagharasaraNalayaNaAvaNasiMghADagatigacaukkacaccaracaummuhamahApahapahasagaDarahajANajuggagillithillisiviyasaMdamANiyAo lohIlohakaDAhakaDillayabhaMDamattovagaraNamAINi ajakAliyAI ca joyaNAI mavinaMti / se samAsao tivihe paNNatte / taMjahA-sUIaMgule 1 payaraMgule 2 ghaNaMgule 3 / aMgulAyayA egapaesiyA seDhI sUIaMgule, sUI sUIguNiyA payaraMgule, payaraM sUIe guNiyaM ghaNaMgule / eesi NaM bhaMte ! sUiaMgulapayaraMgulaghaNaMgulANaM kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? savvatthove sUiaMgule, payaraMgule asaMkhejaguNe, ghaNaMgule asaMkhejaguNe / settaM aayNgule| se kiM taM ussehaMgule ? ussehaMgule aNegavihe pnnnntte| taMjahA-gAhA-paramANU tasareNU , rahareNU aggayaM ca vAlassa / likkhA jUyA ya javo, aTThaguNa-vivaDDiyA kmso||1||se kiM taM paramANU ? paramANU duvihe paNNatte / taMjahA Page #1200 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1125 NeraiyasarIrogAhaNAbheyA] suttAgame suhume ya 1 vavahArie ya 2 / tattha NaM je se suhame se Thappe / tattha NaM je se vavahArie se NaM aNaMtANatANaM suhumapoggalANaM samudayasamiisamAgameNaM vavahArie paramANupoggale nipphajai / se NaM bhaMte ! asidhAraM vA khuradhAraM vA ogAhejA ? haMtA ! ogaahejaa| se NaM tattha chijjeja vA bhijjeja vA ? no iNaDhe samaDhe, no khalu tattha satthaM kamai / se NaM bhaMte ! agaNikAyassa majjhaMmajjheNaM vIivaejA? haMtA ! vIivaejA / se NaM bhaMta ! tattha DahejjA ? no iNaDhe samaDhe, no khalu tattha satthaM kamai / se NaM bhaMte ! pukkharasaMvaTTagassa mahAmehassa majjhamajjheNaM vIivaejjA ? haMtA ! vIivaejjA / se NaM tattha udaulle siyA ? no iNaDhe samaDhe, no khalu tattha satthaM kamai / se NaM bhaMte ! gaMgAe mahANaIe paDisoyaM havvamAgacchejjA ? haMtA ! havvamAgacchejA / seNaM tattha viNighAyamAvajejjA ? no iNaDhe samaDhe, no khalu tattha satthaM kamai / se NaM bhaMte ! udagAvattaM vA udagabiMduM vA ogAhejA ? haMtA ! ogAhejA / se NaM tattha kucchejjA vA pariyAvajeja vA ? no iNaDhe samaDhe, no khalu tattha satthaM kamai |gaahaa-stthenn sutikkheNa vi, chittuM bhettuM ca jaM na kira skaa| taM paramANu siddhA, vayaMti AI pamANANaM // 1 // aNaMtANaM vavahAriyaparamANupoggalANaM samudayasamiisamAgameNaM-sA egA usaNhasaNhiyAi vA, saNhasaNhiyAi vA, uDDhareNUi vA, tasareNUi vA, rahareNUi vA / aTTha usaNhasahiyAo-sA egA sahasaNhiyA, aTTha sahasaNhiyAo-sA egA uhareNU, aTTa uddureNuo-sA egA tasareNU , aTTa tasareNUo-sA egA rahareNU , aTTha rahareNUo= devakuruuttarakuruNaM maNuyANaM se ege vAlagge, aTTa devakuruuttarakurUNaM maNuyANaM vAlaggA harivAsarammagavAsANaM maNuyANaM se ege vAlagge, aTTa harivAsarammagavAsANaM maNusmANaM vAlaggA hemavayaheraNNavayANaM maNussANaM se ege vAlagge, aTTa hemavayaheraNNavayANaM maNussANaM vAlaggA=puvidehaavaravidehANaM maNussANaM se ege bAlagge, aTTa puvvavidahaavaravidehANaM maNussANaM vAlaggA bharahaeravayANaM maNussANaM se ege bAlagge, aTTa bharaheravayANaM maNussANaM vAlaggA-sA egA likkhA, aTTha likkhAo= mA egA yA, aTTha jayAo se ege javamajjhe, aTTa javamajjhe se ege aMgule / eeNaM aMgulANa pamANeNaM cha aMgulAI-pAo, bArasa aMgulAI-vihatthI, cauvIsaM aMgulAI-rayaNI, aDayAlIsaM aMgulAI-kunchI, channabai aMgulAI-se ege daMDei vA, dhaNa vA, jugei vA, nAliyAi vA, akvei bA, musalei vA / eeNaM dhaNuppamANeNaM do ghaNumahassAI gAuyaM, cattAri gAuyAI-joyaNaM / eeNaM ussehaMguleNaM kiM paoyaNa ? eeNaM ussehaMguleNaM NeraiyatirikvajoNiyamaNussadevANaM sarIrogAhaNA mavijai / raiyANaM bhaMte ! kemahAliyA sarIrogAhaNA paNNattA ? goyamA ! duvihA Page #1201 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [aNuogadArasuttaM paNNattA / taMjahA--bhavadhAraNijjA ya 1 uttaraveuvviyA ya 2 / tattha NaM jA sA bhavadhAraNijjA sA NaM-jahmaNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, ukkoseNaM pNcdhnnusyaaii| tattha NaM jA sA uttaraveuvviyA sA-jahaNNeNaM aMgulassa saMkhejaibhAgaM, ukkoseNaM dhaNusahassaM / rayaNappahAe puDhavIe NeraiyANaM bhaMte ! kemahAliyA sarIrogAhaNA paNNattA ? goyamA ! duvihA paNNattA / taMjahA-bhavadhAraNijA ya 1 uttaraveubviyA ya 2 / tattha NaM jA sA bhavadhAraNijA sA-jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM sattadhaNUI tiNNi rayaNIo chacca aMgulAI / tattha NaM jA sA uttaraveubbiyA sA-jahaNNeNaM aMgulassa saMkhejaibhAgaM, ukkoseNaM paNNarasadhaNUiM doNi rayaNIo bArasa aMgulAI / sakkarappahApuDhavIe NeraiyANaM bhaMte ! kemahAliyA sarIrogAhaNA paNNattA ? goyamA! duvihA paNNattA / taMjahA-bhavadhAraNijjA ya uttaraveuvviyA ya / tattha NaM jA sA bhavadhAraNijA sA-jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, ukoseNaM paNNarasadhaNUiM duNNi rayaNIo baarsaNgulaaii| tattha NaM jA sA uttaraveuvviyA sAjahaNNeNaM aMgulassa saMkhejaibhAgaM, ukkoseNaM ekatIsaM dhaNUI ikarayaNI ya / bAluyappahApuDhavIe NeraiyANaM bhaMte ! kemahAliyA sarIrogAhaNA paNNatA ? goyamA ! duvihA paNNattA / taMjahA-bhavadhAraNijjA ya 1 uttaraveuvviyA ya 2 / tattha NaM jA sA bhavadhAraNijjA sA-jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAga, ukkoseNaM ekatIsaM dhaNUI ikkarayaNI ya / tattha NaM jA sA uttaraveuvviyA sA-jahaNNeNaM aMgulassa saMkhejaibhArga, ukkoseNaM bAsaTThidhaNUiM do rayaNIo ya / evaM savvAsiM puDhavINaM pucchA bhANiyavvA / paMkappahAe puDhavIe bhavadhAraNijA-jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, ukoseNaM bAsaTThidhaNUI do rayaNIo ya / uttaraveubviyA-jahaNeNaM aMgulassa saMkhejaibhAgaM, ukkoseNaM paNavIsaM dhaNusayaM / dhUmappahAe bhavadhAraNijA-jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAga, ukkoseNaM paNavIsaM dhaNusayaM / uttaraveuvviyA-jahaNNeNaM aMgulassa saMkhejaibhAgaM, ukkoseNaM aDDAijAI dhaNusayAI / tamAe bhavadhAraNijjA-jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM aDDAijAI dhaNusayAI / ustaraveubbiyAjahaNNeNaM aMgulassa saMkhejaibhAgaM, ukkoseNaM paMcadhaNusayAiM / tamatamAe puDhavIe NeraiyANaM bhaMte ! kemahAliyA sarIrogAhaNA paNNattA ? goyamA ! duvihA pnnnnttaa| taMjahA bhavadhAraNijjA ya 1 uttaraveuvviyA ya 2 / tattha NaM jA sA bhavadhAraNijjA sA-jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAga, ukkoseNaM paMcadhaNusayAI / tattha NaM jA sA uttaraveuvviyA sA-jahaNNeNaM aMgulassa khejaibhAgaM, ukkoseNaM dhnnushssaaii| ". 1 evaM savvANaM duvihA bhavadhAraNijA Page #1202 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 sa0a0paM0 tisarIrogAhaNA] suttAgame 1127 asurakumArANaM bhaMte ! kemahAliyA sarIrogAhaNA paNNattA ? goyamA ! duvihA pnnnnttaa| taMjahA-bhavadhAraNijjA ya 1 uttaraveuvviyA ya 2 / tattha NaM jA sA bhavadhAraNijjA sA-jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, ukkoseNaM sttrynniio| tattha NaM jA sA uttaraveuvviyA sA-jahaNNeNaM aMgulassa saMkhejaibhAgaM, ukkoseNaM joyaNasayasahassaM / evaM asurakumAragameNaM jAva thaNiyakumArANaM bhANiyavvaM / puDhavikAiyANaM bhaMte ! kemahAliyA sarIrogAhaNA paNNattA ? goyamA ! jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, ukoseNa vi aMgulassa asaMkhejaibhAgaM / evaM suhRmANaM ohiyANaM apajattagANaM pajattagANaM ca bhANiyavvaM / evaM jAva vAyaravAukAiyANaM pajattagANaM bhANiyavvaM / vaNassaikAiyANaM bhaMte ! kemahAliyA sarIrogAhaNA paNNattA ? goyamA ! jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAga, ukkoseNaM sAiregaM joynnshssN| suhumavaNassaikAiyANaM ohiyANaM apajjattagANaM pajjattagANaM tiNhaM pi-jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, ukkoseNa vi aMgulassa asaMkhejaibhAgaM / vAyaravaNassaikAiyANaM ohiyANaMjahaNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM,ukoseNaM sAiregaM joyaNasahassaM / apajattagANaMjahaNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, ukkoseNa vi aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM / pajattagANaM-jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, ukkoseNaM sAiregaM joyaNasahassaM / beiMdiyANaM pucchaa| goyamA ! jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAga, ukkoseNaM vArasajoyaNAeM / apajattagANaM-jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, ukoseNa vi aMgulassa amaMgvejadabhAgaM / pannattagANaM-jahaNNeNaM aMgulassa saMkhejaibhAgaM, ukkoseNaM bArasajoyagAI / teiMdiyANaM pucchA / goyamA ! jahaNeNaM aMgulasma asaMkhejaibhAgaM, ukkoseNaM tiNNi gaauyaaii| apajattagANaM-jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, ukoseNa vi aMgulasya asaMgvejaibhAgaM / pajattagANaM-jahaNNeNaM aMgulassa saMgvejaibhAgaM, ukkoseNaM tiNi gAuyAI / cauri diyANaM pucchaa| goyamA ! jahANeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, ukoseNaM cattAri gaauyaaii| apajattagANaM-jahaNNeNaM. udyoseNa vi aMgulassa asaMkhejaibhAgaM / pajattagANaM-jahaNNeNaM aMgulasya saMkhejaibhAga, ukkoseNaM cattAri gAuyAI / paMciMdiyatirikva joNiyANaM bhaMte / kemahAliyA sarIrogAhaNA paNattA ? goyamA ! jahaNaNaM aMgulasta asaMgvejaibhAga, ukkoseNaM joyaNasahassaM / jalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM pucchA / goyamA ! evaM ceva / sammucchimajalayarapaMciMdiyatirikvajoNiyANaM pucchaa| goyamA ! jahaNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAga, ukoseNaM joyaNamahassaM / apajjattagasammucchimajalayarapaMciMdiyatirikvajoNiyANaM pucchA / go0 ! jahaNeNaM aMgulassa anaMkhejaibhAga, ukkoseNa vi aMgulassa asaMkhejaibhAgaM / Page #1203 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1128 suttAgame [aNuogadArasuttaM pajattagasammucchimajalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM pucchaa| goyamA ! jahaNNeNaM aMgulassa saMkhejaibhAgaM, ukkoseNaM joyaNasahassaM / gabbhavakaMtiyajalayarapaMciMdiyapucchA / goyamA ! jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAga, ukkoseNaM joyaNasahassaM / apajjattagagabbhavakaMtiyajalayarapaMciMdiyapucchA / goyamA! jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, ukkoseNa vi aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM / pjttggbbhvtiyjlyrpucchaa| goyamA ! jahaNNeNaM aMgulassa saMkhejaibhAgaM, ukkoseNaM joyaNasahassaM / cauppayathalayarapaMciMdiyapucchA / goyamA ! jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, ukkoseNaM cha gAuyAiM / sammucchimacauppayathalayarapucchA / goyamA ! jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM gAuyapuhuttaM / apajjattagasammucchimacauppayathalayarapucchA / goyamA ! jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNa vi aMgulassa asaMkhejaibhAgaM / pajattagasammucchimacauppayathalayarapucchA / goyamA ! jahaNNeNaM aMgulassa saMkhejaibhAgaM, ukkoseNaM gAuyapuhuttaM / gnbhvtiycuppythlyrpucchaa| goyamA ! jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM cha gaauyaaii| apajjattagagabbhavatiyacauppayathalayarapucchA / goyamA ! jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, ukkoseNa vi aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM / pajjattagagabbhavatiyacauppayathalayarapucchA / goyamA ! jahaNNeNaM aMgulassa saMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM cha gAuyAI / uraparisappathalayarapaMciMdiyapucchA / goyamA ! jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, ukkoseNaM joyaNasahassaM / sammucchimauraparisappathalayarapucchA / goyamA ! jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, ukkoseNaM joyaNapuhuttaM / apajjattagasammucchimauraparisappathalayarapucchA / goyamA ! jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukoseNa vi aMgulassa asaMkhejaibhAgaM / pajjattagasammucchimauraparisappathalayarapucchA / goyamA ! jahaNaNaM aMgulassa saMkhejaibhArga, ukkoseNaM joyaNapuhuttaM / gambhavakaMtiyauraparisappathalayarapucchA / goyamA ! jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhArga, ukkoseNaM joyaNasahassaM / apajjattagagabbhavakkaMtiyauraparisappathalayarapucchA / goyamA! jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, ukkoseNa vi aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM / pajattagagabbhavatiyauraparisappathalayarapucchA / goyamA ! jahaNNeNaM aMgulassa saMkhejjaibhArga, ukkoseNaM joyaNasahassaM / bhuyaparisappathalayarapaMciMdiyANaM pucchA / goyamA ! jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAga, ukkoseNaM gAuyapuhattaM / sammucchimabhuyaparisappathalayarapaMciMdiyANaM pucchA / goyamA ! jahaNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM dhaNupuhutaM / apajattagasammucchimabhuyaparisappathalayarANaM pucchA / goyamA ! jahaSNeNaM aMgulassa Page #1204 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saNaM0 de0 u0 sarIrogAhaNA] suttAgame asaMkhejaibhAgaM, ukkoseNa vi aMgulassa asaMkhejaibhAgaM / pajattagasammucchimabhuyaparisappANaM pucchA / goyamA ! jahaNNeNaM aMgulassa saMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM dhaNupuhuttaM / gabbhavakaMtiyabhuyaparisappathalayarANaM pucchA / goyamA ! jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, ukkoseNaM gAuyapuhattaM / apajattagabhuyaparisappANaM pucchA / goyamA ! jahaNaNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, ukkoseNa vi aMgulassa asaMkhejaibhAgaM / pajjattagabhuyaparisappANaM pucchA / goyamA ! jahaNNeNaM aMgulassa saMkhejaibhAgaM, ukkoseNaM gAuyapuhuttaM / khahayarapaMciMdiyapucchA / goyamA ! jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, ukkoseNaM vaNupuhuttaM / sammucchimakhahayarANaM jahA bhuyagaparisappasammucchimANaM tima vi gamemu tahA bhANiyavvaM / gabbhavatiyakhahayarapucchA / goyamA ! jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAga, ukkoseNaM dhaNupuhuttaM / apjttggbbhvtiykhhyrpucchaa| gogramA ! jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAga, ukkoseNa vi aMgulassa asaMkhejaibhAgaM / pajattagagabbhavatiyakhahayarapucchA / goyamA ! jahaNNeNaM aMgularasa saMkhejaibhAgaM, ukkoseNaM ghaNupuhuttaM / ettha saMgahaNigAhAo havaMti, taMjahA-joyaNasahassa gAuyapuhutta, tatto ya joyaNapuhuttaM / doNhaM tu dhaNupuhattaM, samucchime hoi uccattaM // 1 // joyaNasahassa chaggAuyAI, tatto ya joyaNasahassaM / gAuyapuhutta bhuyage, pakkhImu bhave dhaNupuhattaM // 2 // maNussANaM bhaMte ! kemahAliyA sarIrogAhaNA paNNatA ? goyamA ! jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAga, ukkoseNaM tiNi gAuyAI / sammucchimamaNussANaM pucchA / goyamA! jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAga, uporaNa vi aMgulassa asaMkhejaibhAgaM / apajattagagabbhavatiyamaNussANaM punchA / goyamA ! japaNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, ukkoseNa vi aMgulassa asaMnyajadamAgaM / pajattagagambhavatiyamaNasnANaM pucchaa| goyamA ! jahaNNeNaM aMgulaga saMgja:bhAgaM, usosaNaM tiNi gAuyAI / vANamaMtarANaM bhavadhAraNijA ya utaravaidivayA ya jahA amarakumArANaM tahA bhANiyavvA / jahA vANamaMtarANaM tahA AdamiyANa vi / mohamme kappe devANaM bhaMte ! kemahAliyA sarIrogAhaNA paNNattA ? goyamA duvihA paNNattA / jahA-bhavadhAraNijA ya 1 uttaraveu viyA ya 2 / tattha NaM jA mA bhavadhAraNijA sA-jahANeNaM aMgulasya asaMkhejaibhAgaM, ukkosaNaM sattarayaNIo / tattha NaM jA sA uttaravebiyA mA-jahaNNeNaM aMgulassa saMgjadabhArga, uhA~maNa joyaNasa yasahassaM / evaM IsANakappe vi bhANiyavyaM / jahA sohammakappANaM devANaM puchA tahA mesakA padevANaM pucchA bhANiyabA jAva acuyakappo / saNaMkumAre bhavadhAraNijA-jahaNaNaM aMgulassa asaMkhejadamAgaM, ujhoseNaM cha rayaNIo / uttara Page #1205 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [aNuogadArasuttaM veuvviyA jahA sohamme tahA bhANiyavvA / jahA saNaMkumAre tahA mAhiMda vi bhANiyavvA / baMbhalaMtagesu bhavadhAraNijjA-jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM paMcarayaNIo / uttaraveuvviyA jahA sohamme / mahAsukkasahassAresu bhavadhAraNijjA-jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, ukkoseNaM cattAri rayaNIo / uttaraveu. vviyA jahA sohamme / ANayapANayaAraNaaccuesu causu vi bhavadhAraNijAjahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM tiNNi rayaNIo / uttaraveubiyA jahA sohamme / gevejagadevANaM bhaMte ! kemahAliyA sarIrogAhaNA paNNattA ? goyamA ! ege bhavadhAraNije sarIrage paNNatte / se jahaNNeNaM aMgulassa asaMgvejjaibhAgaM, ukoseNaM duNNi rayaNIo / aNuttarovavAiyadevANaM bhaMte ! kemahAliyA sarIrogAhaNA paNNattA ? goyamA ! ege bhavadhAraNije sarIrage paNNatte / se jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, ukkoseNaM egA rayaNI u|se samAsao tivihe paNNatte / taMjahA-sRiaMgule 1 patharaMgule 2 ghaNaMgule 3 / egaMgulAyayA egapaesiyA seDhI sRiaMgule, sUI sRIe guNiyA payaraMgule, payaraM sUIe guNiyaM ghaNaMgule / eesi NaM sUiaMgulapayaraMgulaghaNaMgulANaM kayare kayarehito appe vA bahue vA tulle vA visesAhie vA ? savvatthove sUiaMgule, payaraMgule asaMkhejaguNe, ghaNaMgule asaMkhejaguNe / settaM ussehaMgule / se kiM taM pamANaMgule ? pamANaMgule-egamegassa raNNo cAuraMtacakkavaTTissa aTThasovaNNie kAgaNIrayaNe chattale duvAlasaMsie aTThakANNie ahigaraNasaMThANasaMThie paNNatte, tassa NaM egamegA koDI ussehaMgulavikkhaMbhA, taM samaNassa bhagavao mahAvIrassa addhaMgulaM, taM sahassaguNaM pamANaMgulaM bhavai / eeNaM aMgulapamANeNaM cha aMgulAI-pAo, duvAlasaaMgulAI-vihatthI, do vihatthIo-rayaNI, do rayaNIo-kucchI, do kucchIo= dhaNU, do ghaNusahassAIgAuyaM, cattAri gAuyAI-joyaNaM / eeNaM pamANaMguleNaM kiM paoyaNaM ? eeNaM pamANaMguleNaM puDhavINaM kaMDANaM pAyAlANaM bhavaNANaM bhavaNapatthaDANaM nirayANaM nirayAvalINaM nirayapatthaDANaM kappANaM vimANANaM vimANAvalINaM vimANapatthaDANaM TaMkANaM kUDANaM selANaM siharINaM pabbhArANaM vijayANaM vakkhArANaM vAsANaM vAsaharANaM vAsaharapavvayANaM velA(valayA)NaM veiyANaM dArANaM toraNANaM dIvANaM samudANaM AyAmavikkhaMbhoccattovvehaparikkhevA mavijaMti / se samAsao tivihe paNNatte / taMjalAseDhIaMgule 1 payaraMgule 2 ghaNaMgule 3 / asaMkhejAo joyaNakoDAkoDIo seDhI, seDhI seDhIe guNiyA payaraM, payaraM seDhIe guNiyaM logo, saMkhejaeNaM logo guNio saMkhejA logA, asaMkhejjaeNaM logo guNio asaMkhejjA logA, aNaMteNaM logo guNio aNaMtA logaa| eesi NaM seDhIaMgulapayaraMguladhaNaMgulANaM kayare kayarehito Page #1206 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame bhAvaliyA] appe vA bahue vA tulle vA visesAhie vA ? savvatthove seDhIaMgule, payaraMgule asaMkhejaguNe, ghaNaMgule asaMkhejjaguNe / settaM pamANaMgule / settaM vibhAganiSphaNNe / settaM khettappamANe // 134 // se kiM taM kAlappamANe ? kAlappamANe duvihe paNNatte / taMjahApaesaniSphaNNe ya 1 vibhAganipphaNNe ya 2 // 135 // se kiM taM paesanipphaNNe ? paesanippphaNNe-egasamayar3hiIe, dusamayaTThiIe, tisamayaTTiIe jAva dasasamayaTTiIe, saMkhijasamaya DhiIe, asaMkhijjasamaya DhiIe / se taM paesanipphaNNe // 136 // se kiM taM vibhAganipphaNNe ? vibhAganipphaNNe-gAhA-samayAvaliya muhuttA, divasa ahoratta pakkha mAsA ya / saMvacchara juga paliyA, sAgara osappi pariyaTTA // 1 // 137 // se kiM taM samae ? samayassa NaM paravaNaM karissAmi-se jahAnAmae tuSaNAgadArae siyA-taruNe, balavaM, jugavaM, juvANe, appAyaMke, thiraggahatthe, daDhapANipAyapAsapiDheMtarorupariNae, talajamalajuyalaparighaNibhavAhU, cammeThThagaduhaNamuTThiyasamAhayaniciyagattakAe, urassabalasamaNNAgae, laMghaNapavaNajaiNavAyAmasamatthe, chee, dakkhe, pattadve, kusale, mehAvI, niuNe, niuNasippovagae, egaM mahaiM paDasADiyaM vA paTTasADiyaM vA gahAya sayarAhaM hatthamettaM osArejA, tattha coyae paNNavayaM evaM vayAsIjeNaM kAleNaM teNaM tuNNAgadAraeNaM tIse paDasADiyAe vA paTTasADiyAe vA sayarAhaM hatthamette osArie se samae bhavai ? no iNaDhe smddhe| kamhA ? jamhA saMkhejANaM taMtRNaM samudayasamitisamAgameNaM egA paDasADiyA niSphajai, uvarillammi taMtummi acchiNNe hiTile taMtR na chijjai, aNNammi kAle uvarille taMtU chijai, aNNammi kAle hihile taMtU chijjai, tamhA se samae na bhavai / evaM vayaMtaM paNNavayaM coyae evaM vayAsI-jeNaM kAleNaM teNaM tuNNAgadAraeNaM tIse paDasADiyAe vA paTTasADiyAe vA uvariSThe taMta, chiNNe se samae bhavai ? na bhavai / kamhA ? jamhA saMkhejANaM pamhANaM samudayasamiisamAgameNaM ege taMta. niSphajai, uvarille pamhe acchiNNe hidviAre pamhe na chijai, aNNammi kAle uvarille pamhe chijjai, aNNammi kAle hiMTile pamhe chijai, tamhA se samae na bhavai / evaM vayaMtaM paNNavayaM coyae evaM kyAsI-jeNaM kAlaNaM teNaM tuNNAgadAraeNaM tassa taMtussa uvarille pamhe chiNNe se samae bhavana bhavada / kamhA? jamhA aNaMtANaM saMghAyANaM samudayasamiisamAgameNaM ege pamhe niphajai, uvariSTe saMghAe avisaMghAie hehile saMghAe na visaMghAijjai, aNNamma kAle ubarile saMghAe visaMdhAi jada, aNNammi kAle hehi saMghAe visaMghAijai, tamhA se samae na bhavai / etto vi ya NaM muhumatarAe samae paNNatte samaNAuso!, asaMkhijANaM samayANaM samudayasamiisamAgameNaM sA egA 'Avaliya'tti Page #1207 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1132 suga [ aNuogadArasutaM esa vuccara, saMkhijAo AvaliyAo = UsAso, saMkhijjAo AvaliyAo = nIsAso | gAhAo - sa vagalassa, niruvakkiTThassa jaMtuNo / ege UsAsanIsAse, pAtti ca // 1 // sattapANUNi se thove, satta thovANi se lave / lavANaM sattahattae, esa muhutte viyAhie // 2 // tiNi sahassA satta ya, sayAI tehuttaraM ca UsAsA / esa muhutto bhaNio, savvehiM anaMtanANIhiM // 3 // eeNaM muhuttapramANeNaM tIsaM muhuttA=ahorattaM, paNNarasa ahorattA = pakkho, do pakkhA=mAso, do mAsA =uU, tiNNi uU=ayaNaM, do ayaNAI - saMvacchare, paMca saMvaccharAI = juge, vIsaM jugAIM= vAsasayaM, dasa vAsasayAiM vAsasahassaM, sayaM vAsasahassANaM = vAsasaya sahassaM, corAsIiM vAsasayasahassAiM se ege puvvaMge, caurAsIiM puvvaMgasaya sahassAI = se ege puvve, caurAsIiM puvvasayasahassAiM = se ege tuDiyaMge, caurAsIiM tuDiyaMgasayasahassAiM se ege tuDie, caurAsIiM tuDiyasayasahassAI = se ege aDaDaMge, caurAsIiM aDaDaMgasayasahassAIM-se ege aDDe, evaM avavaMge, abave, huhuyaMge, huhue, uppalaMge, uppale, paumaMge, paume, naliNaMge, naliNe, acchaniuraMge, acchaniure, auyaMge, aue, pauyaMge, paue, nauyaMge, naue, cUliyaMge, cUliyA, sIsapaheliyaMge, caurAsIiM sIsapaheliyaMgasaya sahassAI - sA egA sIsapaheliyA / eyAvayA caiva gaNie, eyAvayA caiva gaNiyassa visae, etto paraM ovamie pavattai // 138 // se kiM taM omie ? omie duvihe paNNatte / taMjahA - paliovame ya 1 sAgarovame ya 2 / se kiM taM paliocame ? paliovame tivihe paNNatte / taM jahA - uddhArapalio me 1 aApalio me 2 khettapalio me ya 3 / se kiM taM uddhArapaliovame ? uddhArapaliovame duvihe paNNatte / taMjahA - suhume 1 vAvahArie ya 2 / tattha NaM je se muhume se Thappe / tattha NaM je se vAvahArie - se jahAnAmae pale siyA-joyaNaM AyAmavikkhaMbheNaM, joyaNaM uddhuM uccatteNaM, taM tiguNaM savisesaM parikkheveNaM, se NaM pale egAhiyabeyAhiyateyAhiya jAva ukkoseNaM sattarattaparUDhANaM saMsadve saMnicie bharie vAlaggakoDINaM NaM vAggA no aggI DahejjA, no vAU harejjA, no kuhejjA, no palividdhaMsijjA, no pUttAe havvamAgacchejjA, tao NaM samae samae egamegaM vAlaggaM avahAya jAvaiekAle se palle khINe nIrae nilleve niTThie bhavai se taM vAvahArie uddhArapaliovame / gAhA - eesiM palANaM, koDAkoDI haveja dasaguNiyA / taM vavahAriyassa uddhAra - . sAgarovamassa, egassa bhave parimANaM // 1 // eehiM vAvahAriyauddhArapaliovamasAgarovakiM oya ? eehiM vAvahAriyauddhArapaliovamasAgarovamehiM Natthi kiMcippaoyaNaM, kevalaM paNNavaNA paNNavijjai / settaM vAvahArie uddhArapaliovame / se kiM taM Page #1208 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suhumaddhApalimovama0] suttAgame 1133 muhume uddhArapaliovame ? suhume uddhArapaliovame-se jahAnAmae palle siyA-joyaNaM AyAmavikkhaMbheNaM, joyaNaM uvveheNaM, taM tiguNaM savisesaM parikkheveNaM, se NaM palle egAhiyabeyAhiyateyAhiya jAva ukoseNaM sattarattaparUDhANaM saMsaDhe saMnicie bharie vAlaggakoDINaM, tattha NaM egamege vAlagge asaMkhijjAiM khaMDAiM kajai, te NaM vAlaggA diTThiogAhaNAo asaMkhejaibhAgamettA suhamassa paNagajIvassa sarIrogAhaNAu asaMkhejjaguNA, te NaM vAlaggA No aggI DahejA, No vAU harejA, No kuhejA, No palividdhaMsijA, No pUittAe havyamAgacchejA, tao NaM samae samae egamegaM vAlaggaM avahAya jAvaieNaM kAleNaM se palle khINe nIrae nilleve niTThie bhavai settaM suhume uddhArapaliovame / gAhA-eesiM pallANaM, koDAkoDI haveja dsgunniyaa| taM suhumassa uddhArasAgarovamassa, egassa bhave parimANaM // 2 // eehiM suhumauddhArapaliovamasAgarovamehiM kiM paoyaNaM ? eehiM suhumauddhArapaliovamasAgarovamehiM dIvasamuddANaM uddhAro gheppai / kevaiyA NaM bhaMte ! dIvasamuddA uddhAreNaM paNNattA ? goyamA ! jAvaiyA NaM aTThAijANaM uddhArasAgarovamANaM uddhArasamayA evaiyA NaM dIvasamuddA uddhAreNaM paNNatA / settaM suhume uddhArapaliovame / settaM uddhArapaliovame / se kiM taM addhApaliovame ? addhApaliovame duvihe paNNatte / taMjahA-muhume ya 1 vAvahArie ya 2 / tattha NaM je se muhume se Thappe / tattha NaM je se vAvahArie-se jahAnAmae palle siyAjoyaNaM AyAmavikkhaMbheNaM, joyaNaM uvveheNaM, taM tiguNaM savisesaM parikkheveNaM, se NaM par3e egAhiyaveyAhiyateyAhiya jAva bharie vAlaggakoDINaM, te NaM vAlaggA no aggI DahejA jAva no palividdhasijjA, no pUittAe havvamAgacchenA, tao NaM vAsasae vAsamae egamegaM vAlaggaM avahAya jAvaieNaM kAleNaM se palle khINe nIrae nilleve niTie bhavai se taM bAvahArie adApaliovame / gAhA-eesiM pallANaM, koDAkoDI bhavija dasaguNiyA / taM vavahAriyassa addhAsAgarovamassa, egassa bhave parimANaM // 3 // eehiM bAvahAriyaaddhApaliovamasAgarovamehiM kiM paoyaNaM ? eehiM vAvahAriyaaddhApaliovamagAgarovamehiM Natthi kiMcippaoyaNaM, kevalaM paNNavaNA paNNavijai / sattaM vAvahArie addhApaliovame / se kiM taM mahame addhApaliovame ? muhame addhApaliovame-se jahAnAmae palle siyA-joyaNaM AyAmeNaM, joyaNaM uvveheNaM, taM tiguNaM savisesaM parikkhevaNaM, se NaM par3he egAhiyabeyAhiya teyAhiya jAva bharie bAlaggakoDINaM, tattha NaM egamege bAlagge asaMkhijAI khaMDAI kajjai, te NaM vAlaggA dihiogAhaNAo asaMkhejadabhAgamettA sahamassa paNagajIvassa sarIrogAhaNAo asaMkhejaguNA, te NaM bAlaggA no aggI DahejA jAva no palividdhaMsijjA, no pUittAe havva Page #1209 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 1134 [bhaNuogadArasuttaM mAgacchejjA, tao NaM vAsasae vAsasae egamegaM vAlaggaM avahAya jAvaieNaM kAleNaM se palle khINe nIrae nilleve niTThie bhavai settaM suhume addhaapliovme| gAhA-eesiM pallANaM, koDAkoDI bhaveja dasaguNiyA / taM suhumassa addhAsAgarovamassa, egassa bhave parimANaM // 4 // eehiM suhumehiM addhApaliovamasAgarovamehiM kiM paoyaNaM ? eehiM suhumehiM addhApaliovamasAgarovamehiM NeraiyatirikkhajoNiyamaNussadevANaM AuyaM mavijai // 139 // NeraiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahaNNeNaM dasavAsasahassAiM, ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAiM / rayaNappahApuDhaviNeraDyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahaNNeNaM dasavAsasahassAI, ukkoseNaM egaM sAgarovamaM / apajattagarayaNappahApuDhaviNeraiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA? goyamA ! jahaNNeNa vi aMtomuhuttaM, ukoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattagarayaNappahApuDhaviNeraiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahaNNeNaM dasavAsasahassAiM aMtomuhuttUNAI, ukkoseNaM egaM sAgarovamaM aMtomuhuttUNaM / sakkarappahApuDhaviNeraiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahaNNeNaM egaM sAgarovamaM, ukkoseNaM tiNNi sAgarovamAiM / evaM sesapuDhavIsu pucchA bhANiyavvA / vAluyappahApuDhaviNeraiyANaM-jahaNNeNaM tiNi sAgarovamAiM, ukkoseNaM sattasAgarovamAiM / paMkappahApuDaviNeraiyANaM-jahaNNeNaM sattasAgarovamAiM, ukkoseNaM dasasAgarovamAiM / dhUmappahApuDhaviNeraiyANaM-jahaNNeNaM dasasAgarovamAiM, ukkoseNaM sttrssaagrovmaaii| tamappahApuDhaviNeraiyANaM-jahaNNeNaM sattarasasAgarovamAI, ukkoseNaM baaviissaagrovmaaii| tamatamApuDhaviNeraiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahaNNeNaM bAvIsaM sAgarovamAI, ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAiM / asurakumArANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahaNNeNaM dasavAsasahassAiM, ukkoseNaM sAiregaM sAgarovamaM / asurakumAradevINaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahaNNeNaM dasavAsasahassAI, ukkoseNaM addhapaMcamAI paliovamAiM / nAgakumArANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahaNNeNaM dasavAsasahassAI, ukkoseNaM desUNAI duNNi paliovamAiM / nAgakumArINaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahaNNeNaM dasavAsasahassAI, uknoseNaM desUNaM paliovamaM / evaM jahA NAgakumAradevANaM devINa ya tahA jAva thaNiyakumArANaM devANaM devINa ya bhANiyavvaM / puDhavIkAiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuktaM, ukkoseNaM bAvIsaM vAsasahassAI / suhumapuDhavIkAiyANaM ohiyANaM apajattayANaM pajattayANa ya / tisu vi pucchA / goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNa vi aMtomuhurataM / bAyarapuDhavi Page #1210 -------------------------------------------------------------------------- ________________ apajjattagateiMdiyaThiipucchA] suttAgame 1135 kAiyANaM pucchA / goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhattaM, ukkoseNaM bAvIsaM vaasshssaaii| apajattagabAyarapuDhavikAiyANaM pucchA / goyamA ! jahaNNeNa vi aMtomuhuttaM, ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattagavAyarapuDhavikAiyANaM pucchaa| goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM bAvIsaM vAsasahassAI aMtomuhuttUNAI / evaM sesakAiyANa vi pucchAvayaNaM bhANiyavvaM / AukAiyANaM-jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukoseNaM sattavAsasahassAI / muhumaAukAiyANaM ohiyANaM apajjattagANaM pajattagANaM tiNha vi-jahaNNeNa vi aMtomuhutte, ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / bAyaraAukAiyANaM jahA ohiyANaM / apajattagavAyaraAukAiyANaM-jahaNNeNa vi aMtomuhuttaM, ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattagabAyaraAukAiyANaM-jahaNaNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM sattavAsasahassAiM aNtomuhuttuunnaaii| teukAiyANaM-jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tiNNi rAiMdiyAI / suhumate ukAiyANaM ohiyANaM apajattagANaM pajattagANaM tiNha vi-jahaNeNa vi aMtomuhuttaM, ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / vAyarateukAiyANaM-jahANeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tiNNi rAIdiyAI / apajjattagabAyarateukAiyANaM-jahaNNeNa vi aMtomuhuttaM, ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattagavAyarateukAiyANaM-jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tiNNi rAiMdiyAI aMtomuhuktUNAI / vAukAiyANaM-jahaNNeNaM aMtomuhattaM, ukkoseNaM tiNNi vAsasahassAI / suhumavAukAiyANaM ohiyANaM apajattagANaM pajattagANa ya tiNha vi-jahaNeNa vi aMtomuhuttaM, ukoseNa vi aMtomuhuttaM / bAyaravAukAjhyANaM-jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukolaNaM tiNi vAsasahassAI / apajattagavAyaravAukAiyANaM-jahaNNeNa vi aMtomuhune, ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattagabAyaravAukAiyANaM-jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukosaNaM tiSNi vAsasahassAI aMtomuhuttUNAI / vaNassaikAiyANaM-jahaNNeNaM aMto. muhuttaM, ukkosaNaM dasavAsasahassAI / muhumavaNassaikAiyANaM ohiyANaM apajattagANaM pajatnagANa ya tiNha vi-jahaNNeNa vi aMtomuhataM, ukkosaNa vi aMtomuhutaM / bAyaravaNassaikAiyANaM-japaNeNaM aMtomuhurta, udhAsaNaM dasavAsasahassAI / apajattagavAyaravaNaspaikAiyANaM-jahaNaNaM aMtomuhattaM, ukkoseNa vi aMtomuhuta / pajattagavAyaravaNassaikAjhyANaM-jahaNNeNaM aMtomuhataM, ukoseNaM dasavAsarAhassAI aNtomuhtuunnaaii| beiMdiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNatA ? goyamA ! jahaNeNaM aMtImuhurA, udyoseNaM vAramasaMbaccharANi / apajattagabeiMdiyANaM pucchA / goyamA ! jahaNNaNa vi aMtomuhuktaM, ukoseNa vi aMtomuhattaM / pajattagabeiMdiyANaM0 / goyamA ! jahaNaNaM aMtomuhataM, ukoseNaM bArasasaMvaccharAI aMtomuhattaNAI / teiMdiyANaM pucchaa| goyamA ! jahaNeNaM aMtomuhutaM, ukkoseNaM egaNapaNNAsaM rAIdiyANaM / apajattagatadaM Page #1211 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ aNuogadArasuttaM diyANaM pucchA / goyamA ! jahaNNeNa vi aMtomuhattaM, ukkoseNa vi aMtomuhattaM / pajattagateiMdiyANaM pucchaa| goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM egRNapaNNAsaM rAiMdiyAiM aNtomuhuttuunnaaii| cauriMdiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM chammAsA / apajattagacauriMdiyANaM pucchA / goyamA ! jahaNNeNa vi aMtomuhuttaM, ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattagacauriMdiyANaM pucchA / goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM chammAsA aMtomuhattaNA / paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM bhaMte! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tiNNi paliovamAiM / jalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM puvakoDI / sammucchimajalayarapaMciMdiyapucchA / goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhattaM, uknoseNaM puvvakoDI / apajattayasammucchimajalayarapaMciMdiyapucchA / goyamA ! jahaNNeNa vi aMtomuhuttaM, ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattayasammucchimajalayarapaMciMdiyapucchA / goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukoseNaM puvvakoDI aMtomuhunUNA / gabbhavatiyajalayarapaMciMdiyapucchA / goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukoseNaM puvvakoDI / apajattagagabbhavakaMtiyajalayarapaMciMdiyapucchA / goyamA ! jahaNNeNa vi aMtomuhuttaM, ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pjjttggbbhvtiyjlyrpNciNdiypucchaa| goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM puvvakoDI aMtomuhuttUNA / cauppayathalayarapaMciMdiyapucchA / goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tiNNi paliobamAiM / sammucchimacauppayathalayarapaMciMdiyapucchA / goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhattaM, unoseNaM caurAsIiM vAsasahassAiM / apajjattayasammucchimacaumpayathalayarapaMciMdiyapucchA / goyamA ! jahaNNeNa vi aMtomuhuttaM, ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pjjttysmmucchimcuppythlyrpNciNdiypucchaa| goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM caurAsII vAsasahassAI aMtomuhuttUNAI / gbbhvkNtiycuppythlyrpNciNdiypucchaa| goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tiNNi paliovamAiM / apajjattagagabbhavatiyacauppayathalayarapaMciMdiyapucchA / goyamA ! jahaNNeNa vi aMtomuhuttaM, ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattagagabbhavakaMtiyacauppayathalayarapaMciMdiyapucchA / goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tiNNi paliovamAiM aNtomuhuttuunnaaii| urprisppthlyrpNciNdiypucchaa| goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukoseNaM puvkoddii| sammucchimauraparisappathalayarapaMciMdiyapucchA / goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhattaM, ukkoseNaM tevanaM vAsasahassAI / apjttysmmucchimurprisppthlyrpNciNdiypucchaa| goyamA ! jahaNNeNa Mitikili THTHHTHHTHHOld Page #1212 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saMgahaNigAhAo] suttAgame vi aMtomuhattaM, ukkoseNa vi aMtomuhattaM / pajattayasammucchimauraparisappathalayarapaMciMdiyapucchA / goyamA ! jahaNNeNa vi aMtomuhuttaM, ukoseNa vi aMtomuhattaM / pajattayasammucchimauraparisappathalayarapaMciMdiyapunchA / goyamA ! jahahmaNeNaM aMtomuhattaM, ukkoseNaM tevaNaM vAsasahassAI aNtomuhuttnnaaii| gnbhvtiyurprisppthlyrpNciNdiypucchaa| goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukoseNaM puvvakoDI / apajjattagaganbhavatiyauraparisappathalayarapaMciMdiyapucchA / goyamA ! jahaNNeNa vi aMtomuhuttaM, ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattagagavbhavakratiyauraparisappazralayarapaMciMdiyapucchA / goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhattaM, ukoseNaM pubbakoDI aMtomuhattUNA / bhuyaparisappathalayarapaMciMdiyapucchA / goyamA ! japaNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM puvvakoDI / smmucchimbhuyprisppthlyrpNciNdiypucchaa| goyamA ! jahaNNaNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM bAyAlIsaM vAsasahassAI / apajattayasammucchimabhuyaparisappathalayarapaMciMdiyapucchA / goyamA ! jahaNeNa vi aMtomuhattaM, uphoseNa vi aMtomuhattaM / pajattayasammucchimabhuyaparisappathalayarapaMciMdiyapucchA / goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM bAyAlIsaM vAsasahassAiM aMtomuhattaNAI / gabbhavatiyabhuyaparisappathalayarapaMciMdiyapucchA / goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhattaM, ukkoseNaM puvyakoDI / apajjattayagabbhavatiyabhuyaparisappathalayarapaMciMdiyapucchA / goyamA ! jahaNNeNa vi aMtomuhuttaM, ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattayagabbhavakaMtiyabhuyapariyappathalayarapaMciMdiyapucchA / goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhattaM, ukoseNaM puvvakoDI aMtomuhuttUNA / khahayarapaMciMdiyapucchA / goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukosaNaM paliovamassa asNkhejibhaago| smmucchimkhyrpNciNdiypucchaa| goyamA ! jahaNaNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM bAvattari vaasshssaaii| apjttgsmmucchimkhhyrpNciNdiypucchaa| goyamA : jahaNaNeNa vi aMtomuhuttaM, ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajanagasammunTimanvayarapaMciMdiyapucchA / goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM bAvanariM vArAsahassAI aNtomuhttnnaaii| gambhavayaMti yanvayarapaMciMdiyapunchA / goyamA ! jahaNaNaM aMnomuhuttaM, ukkosaNaM paliovamasga asNkhejibhaago| apajattagagambhavatiyavahAyara pNciNdiypucchaa| goyamA ! jahANeNa vi aMtomuhuna, ukomeNa vi aMtImuhataM / pajattagagabhavatiyakhahayarapaMcidiyatirikkhajoNiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA : jahaNaNaM aMtomuhattaM, ukoseNaM paliovamamma asaMkhejaibhAgI aMtomuhunaNo / eltha eemi saMgahaNigAhAo bhavaMti, naMjahA--- sammunTima pucakoDI, caurAsIdaM bhave maharamAI / tevaNNA bAyAlA, yAvattarimeva pakkhINaM // 1 // gabhami puccakoDI, tiNi ya paliovamA prmaauu| Page #1213 -------------------------------------------------------------------------- ________________ HTHHHHHHHHHH suttAgame [aNuyogadArasuttaM uraga bhuya puvvakoDI, paliovamAsaMkhabhAgo ya // 2 // maNussANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tiNNi pliovmaaii| sammucchimamaNussANaM pucchA / goyamA ! jahaNNeNa vi aMtomuhuttaM, ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / gabbhavakaMtiyamaNussANaM pucchA / goyamA ! japaNeNaM aMtomuhattaM, ukkoseNaM tiNNi paliovamAiM / apajjattagagabbhavatiyamaNussANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukoseNa vi aMtomuhuttaM / pajjattagagabbhavakaMtiyamaNussANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tiNNi paliovamAiM aMtomuttUNAI / vANamaMtarANaM devANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahaNNeNaM dasavAsasahassAI, ukkoseNaM paliovamaM / vANamaMtarINaM devINaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNatA ? goyamA ! jahaNNeNaM dasavAsasahassAiM, ukkoseNaM addhapaliovamaM / joisiyANaM bhaMte ! devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahaNNeNaM sAiregaM aTThabhAgapaliovamaM, ukoseNaM paliovamaM vAsasayasahassamabbhahiyaM / joisiyadevINaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahaNeNaM aTThabhAgapaliovamaM, ukkoseNaM addhapali ovamaM paNNAsAe vAsasahassehiM abbhahiyaM / caMdavimANANaM bhaMte ! devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahaNNeNaM caubhAgapaliovamaM, unoseNaM paliovamaM vAsasayasahassamabbhahiyaM / caMdavimANANaM bhaMte ! devINaM pucchA / goyamA / jahaNaNaM caubhAgapaliovamaM, ukkoseNaM addhapaliovamaM paNNAsAe vAsasahassehiM abbhahiyaM / sUravimANANaM bhaMte ! devANaM pucchA / goyamA ! jahaNNeNaM caubhAgapaliovamaM, ukkoseNaM paliovamaM vAsasahassamabbhahiyaM / sUravimANANaM devINaM pucchA / goyamA ! jahaNNeNaM caubhAgapaliovamaM, ukkoseNaM addhapaliovamaM paMcahiM vAsasaehiM anbhahiyaM / gahavimANANaM bhaMte ! devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahaNNeNaM caubhAgapaliovamaM, ukkoseNaM paliovamaM / gahavimANANaM bhaMte ! devINaM pucchA / goyamA ! jahaNNeNaM caubhAgapaliovamaM, ukkoseNaM addhapaliovamaM / NakvattavimANANaM bhaMte ! devANaM pucchA / goyamA ! jahaNNeNaM caubhAgapaliovamaM, ukoseNaM addhapaliovamaM / NakkhattavimANANaM devINaM pucchA / goyamA ! jahaNNeNaM caubhAgapaliovamaM, ukkoseNaM sAiregaM caubhAgapaliovamaM / tArAvimANANaM bhaMte ! devANaM pucchA / goyamA ! jahaNNeNaM sAiregaM aTThabhAgapaliovamaM, ukkoseNaM caubhAgapaliovamaM / tArAvimANANaM bhaMte ! devINaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahaNNeNaM aTThabhAgapaliovamaM, ukkoseNaM sAiregaM aTThabhAgapaliovamaM / vemANiyANaM Page #1214 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ma0 he. ge0 vi0 devaTiI suttAgame bhaMte ! devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahaNeNaM paliovamaM, ukkoseNaM tettIsa sAgarobamAiM / vemANiyANaM bhaMte ! devINaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahaNNeNaM paliovamaM, ukkoseNaM paNapaNNaM paliovamAI / sohamme gaM bhaMte ! kappe devANaM pucchA / goyamA ! jahaNNeNaM paliovama, ukkoseNaM do sAgarovamAI / sohamme NaM bhaMte ! kappe pariggahiyAdevINaM pucchA / goyamA ! jahaNNeNaM paliovamaM, ukkoseNaM sattapaliovamAiM / sohamme NaM bhaMte ! kappe apariggahiyAdevINaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNatA ? goyamA ! jahaNNeNaM paliovamaM, ukkoseNaM paNNAsaM paliovamaM / IsANe NaM bhaMte ! kappe devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNatA? goyamA ! jahaNNeNaM sAiregaM paliovamaM, ukkoseNaM sAiregAiM do sAgarovamAI / IsANe NaM bhaMte ! kappe pariggahiyAdevINaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahaNNeNaM sAiregaM paliovamaM, ukkoseNaM navapaliovamAiM / IsANe NaM bhaMte ! kappe apariggahiyAdevINaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahaNNeNaM sAiregaM paliovamaM, ukkoseNaM paNapaNNaM pliovmaaiN| saNaMkumAre NaM bhaMte ! kappe devANaM pucchaa| goyamA ! jahaNNeNaM do sAgarovamAI, ukkoseNaM sattasAgarovamAeM / mAhiMde NaM bhaMte ! kappe devANaM pucchA / goyamA ! japaNeNaM sAiregAI do sAgarovamAI, ukoseNaM sAiregAI sattasAgarobamAI / baMbhaloe NaM bhaMte ! kappe devANaM pucchaa| goyamA ! jahaNeNaM sattasAgarovamAI, ukkoseNaM dasasAgarovamAiM / evaM kappe kappe kevaiyaM kAlaM TiI paNNattA ? goyamA ! evaM bhANiyavvaM-laMtae-jahaNNeNaM dasasAgarovamAI, ukoseNaM cauddasa sAgarobamAI / mahAmukke-jahaNNeNaM cauddana sAgarovamAI, ukomaNaM satsarasa sAgarovamAI / sahassAre-jahaNaNaM sattarasa sAgarovamAdaM, ukoseNaM aTThArama sAgarobamAI / ANae-jahaNNeNaM aTThArasa sAgarovamAI, ukkosaNaM egRNavIsaM sAgarobamAI / pANae-jahaNeNaM egUNavIsaM gAgarovamAI, ukosaNaM bIsaM sAgarobamAI / AraNe-jahaNNeNaM bIsaM sAgarotamAI, ukAseNaM ekAvIsaM gAgarIvamAI / acue-jahaNNeNaM ekavIsaM sAgarovamAdaM, udyogaNaM bAvIsaM sAgarovamA / heDimahe himagevija vimANesu NaM bhaMte ! devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? gAyamA ! jahaNaNaM bAvIsaM sAgarovamAI, ukkoseNaM tevIsaM sAgarovamAI / hedvimamajjhimagevijadhimANegu NaM bhaMte ! devANaM 0 ? goyamA ! jabaNNeNaM tevIsaM mAgarovamAI, unoseNaM cauvAsaM sAgarovamAI / heThimaubarimagevijavimANemu NaM bhaMte ! davANaM. ? goyamA ! jahaNaNaM cauvIsaM sAgarovamAI, ukkoseNaM paNavIsaM sAgarotramAI / majyimaheTThimagevejavimANemu NaM bhaMte ! devANaM - ? goyamA ! jahaNeNaM paNavIsaM sAgarovamAI, Page #1215 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 1140 [aNuogadArasuttaM ukkoseNaM chavvIsaM sAgarovamAI / majjhimamajjhimagevejavimANesu NaM bhaMte ! devANaM.? goyamA ! jahaNNeNaM chavvIsaM sAgarovamAI, ukkoseNaM sattAvIsaM sAgarovamAI / majjhimauvarimagevejavimANesu NaM bhaMte ! devANaM0 ? goyamA ! jahaNNeNaM sattAvIsaM sAgarovamAiM, ukkoseNaM aTThAvIsaM sAgarovamAI / uvarimahechimagevijavimANemu NaM bhaMte ! devANaM0 ? goyamA ! jahaNNeNaM aTThAvIsaM sAgarovamAiM, unoseNaM egUNatIsaM sAgarovamAiM / uvarimamajjhimagevijavimANesu NaM bhaMte ! devANaM0 ? goyamA ! jahaNNeNaM egUNatIsaM sAgarovamAiM, ukkoseNaM tIsaM sAgarovamAiM / uvarimauvarimagevijavimANesu NaM bhaMte ! devANaM0 ? goyamA ! jahaNNeNaM tIsaM sAgarobamAI, ukkoseNaM ikkatIsaM sAgarovamAiM / vijayavejayaMtajayaMtaaparAjiyavimANesu NaM bhaMte ! devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! jahaNNeNaM ikatIsaM sAgarovamAI, ukkoseNaM tattIsaM sAgarovamAiM / savvaThThasiddhe NaM bhaMte ! mahAvimANe devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! ajahaNNamaNukoseNaM tettIsaM sAgarovamAiM / settaM suhume addhApaliobame / settaM addhApaliovame // 140 // se kiM taM khettapaliovame ? khettapaliovame duvihe paNNatte / taMjahA-suhume ya 1 vAvahArie ya 2 / tattha NaM je se muhume se Thappe / tattha NaM je se vAvahArie-se jahAnAmae palle siyA-joyaNaM AyAmabikkhaMbheNaM, joyaNaM uvveheNaM, taM tiguNaM savisesaM parikkheveNaM, se NaM palle egAhiyabeyAhiyateyAhiya jAba bharie vAlaggakoDINaM, te NaM vAlaggA No aggI DahejA jAva No pUittAe havyamAgacchejjA, je NaM tassa pallassa AgAsapaesA tehiM vAlaggehiM apphuNNA tao NaM samae samae egamegaM AgAsapaesaM avahAya jAvaieNaM kAleNaM se palle khINe jAva Nihie bhavai se taM vAvahArie khettapaliovame / gAhA-eesiM pallANaM, koDAkoDI bhaveja dasaguNiyA / taM vavahAriyassa khettasAgarovamassa, egassa bhave parimANaM // 1 // eehiM bAvahAriehiM khettapaliovamasAgarovamehiM kiM paoyaNaM ? eehiM vAvahAriehiM khettapaliovamasAgarovamehiM Natthi kiMcippaoyaNaM, kevalaM paNNavaNA paNNavijai / settaM vAvahArie khettapaliovame / se kiM taM suhume khettapaliovame ? suhume khettapaliovame-se jahANAmae palle siyA-joyaNaM AyAmavikkhaMbheNaM jAva taM tiguNaM savisesaM parivagveveNaM, se NaM palle egAhiyabeyAhiyateyAhiya jAva bharie vAlaggakoDINaM, tattha NaM emamege vAlagge asaMkhijAiM khaMDAiM kajjai, te NaM vAlaggA diTThiogAhaNAo asaMgvejjaibhAgamettA suhumassa paNagajIvassa sarIrogAhaNAo asaMkhejaguNA, te NaM bAlaggA no aggI DahejA jAva no pUittAe havvamAgacchejjA, je NaM tassa pallassa AgAsapaesA tehiM vAlaggehi apphuNNA vA aNAphuNNA vA tao NaM samae samae egamegaM AgAsa Page #1216 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jIvadavyA] suttAgame 1141 paesaM avahAya jAvaieNaM kAleNaM se palle khINe jAva nihie bhavai settaM suhame khettpliovme| tattha NaM coyae paNNavarga evaM vayAsI-atthi NaM tassa pallassa AgAsapaemA je NaM tehiM vAlaggehiM aNAphuNNA ? haMtA ! asthi / jahA ko diTuMto ? se jahANAmae koDhae siyA kohaMDANaM bharie, tattha NaM mAuliMgA pakkhittA te vi mAyA, tattha NaM billA pakkhittA te vi mAyA, tattha NaM AmalagA pakkhittA te vi mAyA, tattha NaM vayarA pakkhittA te vi mAyA, tattha NaM caNagA pakkhittA te vi mAyA, tattha NaM muggA pakvittA te vi mAyA, tattha NaM sarisavA pakkhittA te vi mAyA, tattha NaM gaMgAvAluyA pakkhittA sA vi mAyA, evameva eeNaM diTuMteNaM atthi NaM tassa paThassa AgAsapaesA je NaM tehiM vAlaggehiM aNAphuNNA / gAhA-eesiM pallANaM, koDAkoDI bhavejja dasaguNiyA / taM muhumassa khettasAgarovamassa, egassa bhave parimANaM // 2 // eehiM mahumehiM khettapaliovamasAgarovamehiM kiM paoyaNaM ? eehiM muhumehiM khettapaliovamasAgarovamehiM diTThivAe davyA mavijjati // 141 // kaivihA NaM bhaMte ! davvA paNNattA ? goyamA ! duvihA pnnnnttaa| taMjahA---jIvadavvA ya 1 ajIvadavbA ya 2 / ajIvadavvA NaM bhaMte ! kaivihA paNNattA ? goyamA ! duvihA paNNattA / taMjahA-rUvIajIvadavvA ya 1 arUbIajIvadavvA ya 2 / arUvIajIvadavvA NaM bhaMte ! kaivihA paNNattA ? goyamA ! dasavihA paNNattA / taMjahAdhammasthikAe 1 dhammatthikAyassa desA 2 dhammatthikAyassa paesA 3 adhammatthikAe / adhammatthikAyassa desA 5 adhammatthikAyassa paaisA 6 AgAsa tthikAe 7 AgAmasthikAyassa desA 8 AgAsatthikAyassa paesA 9 addhAsamae 10 / rUvIanIvadavyA NaM bhaMte ! kavihA paNNattA ? goyamA ! cauvvihA paNNattA / taMjahAkhaMdhA 1 khaMdhadesA 2 khaMdhapaesA 3 paramANupoggalA 8 / te NaM bhaMte ! kiM saMkhijA asaMkhijA aNaMnA ? goyamA ! no saMkhijA, no asaM khijjA, aNaMtA / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM bubai-no saMkhijA, no asaMkhijjA, aNaMtA ? goyamA ! aNaMtA paramAgupoggalA, aNaMtA dupaesiyA khaMdhA jAva aNaMtA aNaMtapaesiyA khaMdhA, se eeNaNaM goyamA ! evaM bubai-no saMkhijA, no asaMkhijA, aNaMtA / jIvadavyA NaM bhaMte ! kiM saMvijA amaMkhijA aNaMtA ? goyamA ! no saMkhijA, no asaMkhijA, annNtaa| se kaNaNa bhaMte ! evaM bunyA-no saMkhijA, no asaMkhijjA, aNaMtA ? goyamA ! asaMkhijA garaiyA, asaM khijA amarakumArA jAba asaMkhijA thaNiyakumArA, asaMkhijA puDhavikAiyA jAva asaMkhijA bAukAiyA, aNaMtA vaNassadakAiyA, asaMkhijA beiMdiyA jAva akhijA cauridiyA, asaMkhijA paMciMdiyatirikkhajoNiyA, asaM Page #1217 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [aNuogadArasuttaM khijA maNussA, asaMkhijjA vANamaMtarA, asaMkhijA joisiyA, asaMkhijjA vemANiyA, aNaMtA siddhA, se eeNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-no saMkhijjA, no asaMkhijjA, annNtaa|| 142 // kaivihA NaM bhaMte ! sarIrA paNNattA ? goyamA ! paMca sarIrA pnnnnttaa| taMjahA-orAlie 1 veuvvie 2 AhArae 3 teyae 4 kammae 5 / NeraiyANaM bhaMte ! kai sarIrA paNNattA ? goyamA ! tao sarIrA pnnnnttaa| taMjahA-veuvvie 1 teyae 2 kammae 3 / asurakumArANaM bhaMte ! kai sarIrA paNNattA ? goyamA ! tao sarIrA paNNattA / taMjahA-veuvvie 1 teyae 2 kammae 3 / evaM tiNNi tiNNi ee ceva sarIrA jAva thaNiyakumArANaM bhANiyavvA / puDhavikAiyANaM bhaMte ! kai sarIrA paNNattA ? goyamA ! tao sarIrA pnnnnttaa| taMjahA-orAlie 1 teyae 2 kammae 3 / evaM AuteuvaNassaikAiyANa vi ee ceva tiNNi sarIrA bhANiyavvA / vAukAiyANaM bhaMte ! kai sarIrA paNNattA ? goyamA ! cattAri sarIrA pnnnnttaa| taMjahA-orAlie 1 veuvvie 2 teyae 3 kammae 4 / beiMdiyateiMdiyacauriMdiyANaM jahA puDhavIkAiyANaM / paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM jahA vAukAiyANaM / maNussANaM bhaMte ! kai sarIrA paNNattA ? goyamA ! paMca sarIrA paNNattA / taMjahA-orAlie 1 veuvvie 2 AhArae 3 teyae 4 kammae 5 / vANamaMtarANaM joisiyANaM vemANiyANaM jahA NeraiyANaM / kevaiyA NaM' bhaMte ! orAliyasarIrA paNNattA ? goyamA duvihA pnnnnttaa| taMjahA-baddhalagA ya 1 mukkellagA ya 2 / tattha NaM je te baddhalagA te NaM asaMkhijjA, asaMkhijjAhiM ussappiNIosappiNIhiM avahIraMti kAlao, khettao asaMkhejjA logaa| tattha NaM je te mukkelagA te NaM aNaMtA, aNaMtAhiM ussappiNIosappiNIhiM avahIraMti kAlao, khettao aNaMtA logA, davvao abhavasiddhiehiM aNaMtaguNA, siddhANaM aNaMtabhAgo / kevaiyA NaM bhaMte ! veuvviyasarIrA paNNattA ? goyamA ! duvihA paNNattA / taMjahA-baddhalagA ya 1 mukkellagA ya 2 / tattha NaM je te baddhalagA te NaM asaMkhijjA, asaMkhejAhiM ussappiNiosappiNIhiM avahIraMti kAlao, khettao asaMkhijjAo seDhIo payarassa asNkhejibhaago| tattha NaM je te mukkelagA te NaM aNaMtA, aNaMtAhiM ussappiNiosappiNIhiM avahIraMti kAlao, sesaM jahA orAliyassa mukkelagA tahA ee vi bhANiyavvA / kevaiyA NaM bhaMte ! AhAragasarIrA paNNattA ? goyamA ! duvihA paNNattA / taMjahA-balliyA ya 1 mukkelayA ya 2 / tattha NaM je te baddhalayA te NaM siya asthi siya Natthi, jai atthi jahaNNeNaM ego vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM sahassapuhattaM / mukkellayA jahA orAliyA tahA bhANiyavvA / .. 1 kivihaannN| Page #1218 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 0NiyakumAra0 ] suttAgame kevaiyA NaM bhaMte! teyagasarIrA paNNattA ? goyamA ! duvihA paNNattA / taMjahA- baddhelayAya 1 mukelayA ya 2 / tattha NaM je te vaddhelyA te NaM anaMtA, aNaMtAhiM ussappiNIosappiNIhiM avahIraMti kAlao, khettao aNaMtA logA, davvao siddhehiM anaMtaguNA, sabbajIvANaM anaMtabhAgUNA / tattha NaM je te mukkelayA te NaM anaMtA, anaMtAhiM ussappiNIosappiNIhiM avahIraMti kAlao, khettao anaMtA logA, davvao savvajIvehiM anaMtaguNA, savvajIvavaggassa anaMtabhAgo / kevaiyA NaM bhaMte! kammagasarIrA paNNattA ? goyamA ! duvihA paNNattA / taMjahA - baddhelyA ya 1 mulAya 2 / jahA teyagasarIrA tahA kammagasarIrA vi bhANiyavvA / NeraDyANaM bhaMte! kevaiyA orAliyasarIrA paNNattA ? goyamA ! duvihA paNNattA / taMjahA - baddheyAya 1 mukelyA ya 2 / tattha NaM je te baddhelyA te NaM Natthi / tattha NaM je te mukelyA te jahA ohiyA orAliyasarIrA tahA bhANiyavvA / NeraiyANaM bhaMte ! kevaiyA veDavviyasarIrA paNNattA ? goyamA ! duvihA paNNattA / taMjahA- baddhelyA ya 1 muyAya 2 / tattha NaM je te balelyA te NaM asaMkhijjA, asaMkhijAhiM ussappaNIosapiNIhiM avahIraMti kAlao, khettao asaMkhejAo seDhIo payarassa asaMkhijjaibhAgo, tAsi NaM seDhINaM vikkhaMbhasaI aMgulapaDhamavaggamUlaM biiyavaggamUlapapaNaM, ahvANaM aMgulabiyavaggamUlaghaNapamANamettAo seDhIo / tattha NaM jete 1143 yA te NaM jahA ohiyA orAliyasarIrA tahA bhANiyavvA / NeraiyANaM bhaMte ! kevaiyA AhAragasarIrA paNNattA ? goyamA ! duvihA paNNattA / taMjahA - baddhelyA 1 mulayA ya 2 / tattha NaM je te baddhelyA te NaM Natthi / tattha NaM je te mukkeyA te jahA ohiyA tahA bhANiyavvA / teyagakammagasarIrA jahA eesiM ceva vevsarIrA tahA bhANiyavvA / asurakumArANaM bhaMte! kevaiyA orAliyAsarIrA paNNattA ? goyamA ! jahA peraiyANaM orAliyasarIrA tahA bhANiyavvA / asurakumArANaM bhaMte! kevaiyA veDavviyasarIrA paNNattA ? goyamA ! duvihA paNNattA / taM jahA - baddhelA ya 1 mukkelayA ya 2 / tattha je te baddhelyA te NaM asaMkhijjA, asaMkhijAhiM ussappiNIosappiNIhiM avahIraMti kAlao, khettao asaMkhejAo seDhIo payarassa asaMkhijaibhAgo, tAsi NaM seDhINaM vikkhaMbhasUI aMgulapaDhamavaggamUlassa asaMkhijjaibhAgo / mukkelayA jahA ohiyA orAliyasarIrA / asurakumArANaM bhaMte ! kevaiyA AhAragasarIrA paNNattA ? goyamA ! duvihA paNNattA / taMjahA - bajelayA ya 1 mujheyAya 2 / jahA eesiM ceva orAliyasarIrA tahA bhANiyavvA / teyagakammagasarIrA jahA eesiM ceva veDavviyasarIrA tahA bhANiyavvA / jahA asurakumArANa Page #1219 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 1144 [aNuogadArasuttaM tahA jAva thaNiyakumArANaM tAva bhANiyavvA / puDhavikAiyANaM bhaMte ! kevaiyA orAliyasarIrA paNNattA ? goyamA ! duvihA paNNattA / taMjahA-baddhalayA ya 1 mukkelyA ya 2 / evaM jahA ohiyA orAliyasarIrA tahA bhANiyavvA / puDhavikAiyANaM bhaMte ! kevaiyA veuvviyasarIrA paNNattA ? goyamA ! duvihA pnnnnttaa| taMjahA-baddhellayA ya 1 mukkellayA ya 2 / tattha NaM je te baddhellayA te NaM Natthi / mukkellayA jahA ohiyANaM orAliyasarIrA tahA bhANiyavvA / AhAragasarIrA vi evaM ceva bhANiyavvA / teyagakammasarIrA jahA eesiM ceva orAliyasarIrA tahA bhANiyavvA / jahA puDhavikAiyANaM evaM AukAiyANaM teukAiyANa ya savvasarIrA bhANiyavvA / vAukAiyANaM bhaMte ! kevaiyA orAliyasarIrA paNNattA ? goyamA ! duvihA pnnnnttaa| taMjahA-baddhelyA ya 1 mukkelayA ya 2 / jahA puDhavikAiyANaM orAliyasarIrA tahA bhANiyavvA / vAukAiyANaM0 kevaiyA veubdhiyasarIrA paNNattA ? goyamA ! duvihA paNNattA / taMjahAbaddhalagA ya 1 mukkelagA ya 2 / tattha NaM je te baddhalagA te NaM asaMkhijA, samae samae avahIramANA khettapaliovamassa asaMkhijaibhAgametteNaM kAleNaM avahIraMti, no ceva NaM avahiyA siyaa| mukkelagA veuvviyasarIrA AhAragasarIrA ya jahA puDhavikAiyANaM tahA bhANiyavvA / teyagakammasarIrA jahA puDhavikAiyANaM tahA bhANiyavvA / vaNassaikAiyANaM orAliyaveuvviyaAhAragasarIrA jahA puDhavikAiyANaM tahA bhANiyavvA / vaNassaikAiyANaM bhaMte ! kevaiyA teyagasarIrA paNNattA ? goyamA duvihA paNNattA / jahA ohiyA teyagakammasarIrA tahA vaNassaikAiyANa vi teyagakammagasarIrA bhANiyavvA / beiMdiyANaM bhaMte ! kevaiyA orAliyasarIrA paNNattA ? goyamA ! duvihA paNNattA / taMjahA-badhelyA ya 1 mukellayA ya 2 / tattha NaM je te baliyA te NaM asaMkhijA, asaMkhijjAhiM ussa ppiNI osappiNIhiM avahIraMti kAlao, khettao asaMkhejjAo seDhIo payarassa asaMkhijaibhAgo, tAsi NaM seDhINaM vikkhaMbhasUI asaMkhejAo joyaNakoDAkoDIo, asaMkhijAI seDhivaggamUlAI, beiMdiyANaM orAliyabaddhellaehiM payaraM avahIrai asaMkhijjAhiM ussappiNIosappiNIhiM kAlao, khettao aMgulapayarassa AvaliyAe asaMkhijjaibhAgapaDibhAgeNaM / mukkelayA jahA ohiyA orAliyasarIrA tahA bhANiyavvA / veuvviyaAhAragasarIrA baddhellayA natthi / mukkelayA jahA ohiyA orAliyasarIrA tahA bhANiyavvA / teyagakammagasarIrA jahA eesiM ceva orAliyasarIrA tahA bhANiyavvA / jahA beiMdiyANaM tahA teiMdiyacauriMdiyANa vi bhANiyavvA / paMciMdiyatirikkhajoNiyANa vi orAliyasarIrA evaM ceva bhANiyavvA / paMciMdiyati Page #1220 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vA0 teyagakammasarIrA] suttAgame 1145 rikkhajoNiyANaM bhaMte ! kevaiyA veuvviyasarIrA paNNattA ? goyamA ! duvihA pnnnnttaa| taMjahA-baddhelyA ya 1 mukkelyA ya 2 / tattha NaM je te baddhelyA te NaM asaMkhijjA, asaMkhijAhiM ussappiNIosappiNIhiM avahIraMti kAlao, khettao asaMkhejAo seDhIo payarassa asaMkhijjaibhAgo, tAsi NaM seDhINaM vikkhaMbhasaI aMgulapaDhamavaggamUlasma asaMkhijaibhAgo / mukelyA jahA ohiyA orAliyA tahA bhANiyavvA / AhArayasarIrA jahA beiMdiyANaM teyagakammasarIrA jahA oraaliyaa| maNussANaM bhaMte! kevaiyA orAliyasarIrA paNNattA ? goyamA ! duvihA pnnnnttaa| taMjahA-baddhellayA ya 1 mukkechayA ya 2 / tattha NaM je te baddhelyA te NaM siya saMkhijjA siya asaMkhijjA, jahaNNapae saMkhejA, saMkhijjAo koDAkoDIo, egUNatIsaM ThANAI tijamalapayassa uri caujamalapayassa heTThA, ahava NaM chaTo vaggo paMcamavaggapaDappaNNo, ahava NaM chaNNauicheyaNagadAirAsI, ukosapae asaMkhejA, asaMkhejjAhiM ussa ppiNIosappiNIhiM avahIraMti kAlao, khettao ukosapae rUvapakkhittehiM maNussehiM seDhI avahIrai kAlao asaMkhijAhiM ussappiNIosappiNIhiM, khettao aMgulapaDhamavaggamUlaM taiyavaggamUlapaDappaNNaM / mukeliyA jahA ohiyA orAliyA tahA bhANiyavvA / maNussANaM bhaMte ! kevaiyA veuviyasarIrA paNNattA ? goyamA ! duvihA paNNattA / taMjahA-baddhelyA ya 1 mukkelyA ya 2 / tattha NaM je te baddhelyA te NaM saMkhijA, samae samae ava. hIramANA abahIramANA saMkhejeNaM kAleNaM avahIraMti, no ceva NaM avahiyA siyA / muchoTyA jahA ohiyA orAliyANaM mukelyA tahA bhANiyavvA / maNussANaM bhaMte ! kevaiyA AhAragasarIrA paNNattA ? goyamA / duvihA paNNattA / taMjahA-baddhelyA ya 1 muTayA ya 2 / tattha NaM je te baliyA te NaM siya atthi siya Natthi, jai asthi jahaNaNeNaM eko vA do vA tiNNi bA, ukolaNaM sahassapuhattaM / mukkelayA jahA ohiyA orAliyA tahA bhANiyavyA / tethagakammagasarIrA jahA eesiM ceva orAliyA tahA bhANiyavvA / vANamaMtarANaM orAliyasarIrA jhaanneriyaannN| vANamaMtarANaM bhaMte ! kevaDyA veubbiyasarIrA paNNattA ? goyamA ! duvihA pnnnnttaa| taMjahA-baddhelayA ya 1 mukkeTayA ya 2 / natya NaM je te baliyA te NaM asaMkhejA, asaMgvejjAhiM ussappiNIosappiNIhiM avahIraMti kAlao, khettao asaMkhijjAo seDhIo payarassa asaMkhajaibhAgo, tAsi NaM seDhINaM vikkhaMbhasUI saMkhejajoyaNasayavaggapalibhAgo payarassa / mukATayA jahA ohiyA orAliyA tahA bhANiyavvA / AhArayasarIrA duvihA vi jahA anurakumArANaM tahA bhANiyabA / vANamaMtarANaM bhaMte ! kevaDyA teyagakammasarIrA paNNattA ? goyamA ! jahA eesiM ceva veDabbiyasarIrA tahA teyagakammasarIrA bhANi Page #1221 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 1146 [aNuogadArasuttaM yavvA / joisiyANaM bhaMte ! kevaiyA veuvviyasarIrA paNNattA ? goyamA ! duvihA pnnnnttaa| taMjahA-baddhellagA ya 1 mukkellagA ya 2 / tattha NaM je te baddhellagA jAva tAsi NaM seDhINaM vikkhaMbhasUI, bechappaNNaMgulasayavaragapalibhAgo payarassa / muknellayA jahA ohiyA orAliyA tahA bhANiyavvA / AhArayasarIrA jahA NeraiyANaM tahA bhANiyavvA / teyagakammagasarIrA jahA eesiM ceva veuvviyA tahA bhANiyavvA / vemANiyANaM bhaMte ! kevaiyA orAliyasarIrA paNNattA ? goyamA ! jahA NerajhyANaM tahA bhANiyavvA / vemANiyANaM bhaMte ! kevaiyA veuvviyasarIrA paNNattA ? goyamA ! duvihA paNNattA / taMjahA-baddhelyA ya 1 mukelyA ya 2 / tattha NaM je te baddhelyA te NaM asaMkhijjA, asaMkhijjAhiM usmappiNIosappiNIhiM avahIraMti kAlao, khettao asaMkhijAo seDhIo payarassa asaMkhejjaibhAgo, tAsi NaM seDhINaM vikkhaMbhasUI aMgulabIyavaggamUlaM taiyavaggamUlapaDuppaNNaM, ahava NaM aMgulataiyavaggamUlaghaNapamANamettAo seDhIo / mukkelayA jahA ohiyA orAliyA tahA mANiyavvA / AhAragasarIrA jahA NeraiyANaM / teyagakammagasarIrA jahA eesiM ceva veuvviyasarIrA tahA bhANiyavvA / settaM suhume khettapaliovame / settaM khettapaliovame / settaM paliovame / settaM vibhAganipphaNNe / settaM kAlappamANe // 143 // se kiM taM bhAvappamANe ? bhAvappamANe tivihe paNNatte / taMjahA-guNappamANe 1 nayappamANe 2 saMkhappamANe 3 // 144 ||se kiM taM guNappamANe ? guNappamANe duvihe paNNatte / taMjahA-jIvaguNappamANe 1 ajIvaguNappamANe ya 2 / se kiM taM ajIvaguNappamANe ? ajIvaguNappamANe paMcavihe pnnnntte| taMjahA-vaNNaguNappamANe 1 gaMdhaguNappamANe 2 rasaguNappamANe 3 phAsaguNappamANe 4 saMThANaguNappamANe 5 / se kiM taM vaNNaguNappamANe ? vaNNaguNappamANe paMcavihe paNNatte / taMjahA-kAlavaNNaguNappamANe 1 jAva sukillavaNNaguNappamANe 5 / settaM vaNNaguNappamANe / se kiM taM gaMdhaguNappamANe? gaMdhaguNappamANe duvihe paNNatte / taMjahAsurabhigaMdhaguNappamANe 1 durabhigaMdhaguNappamANe 2 / settaM gaMdhaguNappamANe / se kiM taM rasaguNappamANe ? rasaguNappamANe paMcavihe paNNatte / taMjahA-tittarasaguNappamANe 1 jAva mahurarasaguNappamANe 5 / settaM rsgunnppmaanne| se kiM taM phAsaguNappamANe ? phAsaguNappamANe aTThavihe pnnnntte| taMjahA-kakkhaDaphAsaguNappamANe 1 jAva lukkhaphAsaguNappamANe 8 / settaM phAsaguNappamANe / se kiM taM saMThANaguNappamANe ? saMThANaguNappamANe paMcavihe paNNatte / taMjahA-parimaMDalasaMThANaguNappamANe 1 vaTTasaMThANaguNappamANe 2 taMsasaMThANaguNappamANe 3 cauraMsasaMThANaguNappamANe 4 AyayasaMThANaguNappamANe 5 / settaM saMThANaguNappamANe / settaM ajIvaguNappamANe / se kiM taM jIvaguNappamANe ? jIvaguNappamANe tivihe Page #1222 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAmaNNadiTuM] suttAgame 1147 pnnnntte| taMjahA-NANaguNappamANe 1 daMsaNaguNappamANe 2 carittaguNappamANe 3 / se kiM taM NANaguNappamANe ? NANaguNappamANe cauvihe pnnnntte| taMjahA-paccakkhe 1 aNumANe 2 ovamme 3 Agame 4 / se kiM taM paccakkhe ? paccakkhe duvihe paNNatte / taMjahA-iMdiyapacakkhe ya 1 NoiMdiyapacakkhe ya 2 / se kiM taM iMdiyapaccakkhe ? iMdiyapaccakkhe paMcavihe paNNatte / taMjahA-soiMdiyapacakkhe 1 cakkhuriMdiyapaJcakkhe 2 ghANidiyapaccakkhe 3 jibhidiyapaccakkhe 4 phAsiMdiyapaccakkhe 5 / settaM iMdiyapaJcakkhe / se kiM taM NoiMdiyapacakkhe ? NoiMdiyapaccakkhe tivihe paNNatte / taMjahA-ohiNANapaccakkhe 1 maNapajavaNANapaJcakkhe 2 kevalaNANapaccakkhe 3 / settaM NoiMdiyapaccakkhe / settaM paccakgkhe / se kiM taM aNumANe ? aNumANe tivihe paNNatte / taMjahA-puvvavaM 1 sesavaM 2 diTThasAhammavaM 3 / se kiM taM puvvavaM ? puvvavaM-gAhA-mAyA puttaM jahA nahu~, juvANaM puNarAgayaM / kAi paJcabhijANejA, puvvaliMgeNa keNai // 1 // taMjahA-khaeNa vA, vaNNeNa vA, laMgaNeNa vA, maseNa vA, tilaeNa vA / settaM putvavaM / se kiM taM sesavaM ? sesavaM paMcavihaM paNNattaM / taMjahA-kajjeNaM 1 kAraNeNaM 2 guNeNaM 3 avayaveNaM 4 AsaeNaM 5 / se kiM taM kajeNaM ? kajeNaM-saMkhaM saddeNaM, bheriM tADieNaM, vasabhaM DhakieNaM, moraM kiMkAieNaM, hayaM hesieNaM, gayaM gulagulAieNaM, rahaM ghaNaghaNAieNaM / settaM kajeNaM / se kiM taM kAraNeNaM ? kAraNeNaM-taMtavo paDassa kAraNaM, Na paDo taMtukAraNaM; vIraNA kaDassa kAraNaM, Na kaDo vIraNAkAraNaM; mippiMDo ghaDassa kAraNaM, Na ghaDo mippiDakAraNaM / settaM kAraNeNaM / se kiM taM guNeNaM ? guNeNaM-suvaNNaM nikaseNaM, puppha gaMdheNaM, lavaNaM raseNaM, ghayaM AsAyaeNaM, vatthaM phAseNaM / settaM guNeNaM / se kiM taM avayaveNaM ? avayaveNaM-mahisaM siMgeNaM, kukkuDaM sihAeNaM, hatthi visANeNaM, varAhaM dADhAe, moraM piccheNaM, AsaM khureNaM, varaghaM naheNaM, camariM vAlaggeNaM, vANaraM laMgUleNaM, dupayaM maNussAi, caumpayaM gava yA]mAi, vahupayaM gomiyAi, sIhaM kesareNaM, vasahaM kakuheNaM, mahilaM valayavAhAe, gAhA-pariyaravaMdheNa bhaDaM, jANijA mahiliyaM nivasaNeNaM / sittheNa doNapAgaM, kaviM ca ekAe gAhAe // 2 // settaM avayaveNaM / se kiM taM AsaeNaM ? AsaeNaM-aggi dhUmeNaM, salilaM balAgeNaM, vuddhiM abbhavigAreNaM, kulaputtaM sIlasamAyAreNaM / settaM AsaeNaM / settaM sesavaM / se kiM taM disAhammavaM ? disAhammavaM duvihaM paNNattaM / taMjahA-sAmaNNadidvaM ca 1 visesadiTuM ca 2 / se kiM taM sAmaNNadiTuM ? sAmaNNadiTuM-jahA ego puriso tahA bahave purisA, jahA bahave purisA tahA ego puriso; jahA ego karisAvaNo tahA vave karisAvaNA, jahA bahave karisAvaNA tahA 1 daMteNaM ti attttho| Page #1223 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1148 suttAgame [ aNuogadArasutaM ego krisaavnno| settaM sAmaNNadiTuM / se kiM taM visesadiTuM ? visesadiTTha-se jahANAmae kei purise kaMci purisaM bahUNaM purisANaM majjhe puvvadiha~ paJcabhijANejjA-'ayaM se purise', bahUNaM karisAvaNANaM majjhe puvyadiTuM karisAvaNaM paJcabhijANejA-'ayaM se karisAvaNe' / tassa samAsao tivihaM gahaNaM bhavai, taMjahA-atIyakAlagahaNaM 1 paDappaNNakAlagahaNaM 2 aNAgayakAlagahaNaM 3 / se kiM taM atIyakAlagahaNaM ? atIyakAlagahaNaM-uttaNANi vaNANi nipphaNNasassaM vA meiNiM puNNANi ya kuMDa. saraNaIdIhiyAtaDAgAI pAsittA teNaM sAhijai jahA-suvuTThI AsI / settaM atIyakAlagahaNaM / se kiM taM paDappaNNakAlagaNaM? paDappaNNakAlagahaNaM-sAhaM goyaraggagayaM vicchiDDiyapaurabhattapANaM pAsittA teNaM sAhijai jahA-subhikkhe vai / settaM paDappaNNakAlagahaNaM / se kiM taM aNAgayakAlagahaNaM ? aNAgayakAlagahaNaM-abbhassa nimmalattaM, kasiNA ya girI savijayA mehA / thaNiyaM vAubbhAmo, saMjhA rattA paNi(hA)ddhA ya // 3 // vAruNaM vA mahiMdaM vA aNNayaraM vA pasatthaM uppAyaM pAsittA teNaM sAhijai jahA-suvuTThI bhavissai / settaM aNAgayakAlagahaNaM / eesiM ceva vivajjAse tivihaM gahaNaM bhavai, taMjahA-atIyakAlagahaNaM 1 paDuppaNNakAlagahaNaM 2 aNAgayakAlagahaNaM 3 / se kiM taM atIyakAlagahaNaM ? 2nittiNAI vaNAI aniSphaNNasassaM vA meiNiM sukkANi ya kuMDasaraNaIdI hiyAtaDAgAiM pAsittA teNaM sAhijjai jahA-kubuTThI aasii| settaM atIyakAlagahaNaM / se kiM taM paDDuppaNNakAlagahaNaM ? paDDappaNNakAlagahaNaMsAhuM goyaraggagayaM bhikkhaM alabhamANaM pAsittA teNaM sAhijai jahA-dubhikkhe vai / settaM paDuppaNNakAlagahaNaM / se kiM taM aNAgayakAlagahaNaM ? aNAgayakAlagahaNaMgAhA-dhUmAyaMti disAo, saMviya-meiNI apaDibaddhA / vAyA geraiyA khalu, kuvuTThimevaM niveyaMti // 4 // aggeyaM vA vAyavvaM vA aNNayaraM vA appasatthaM uppAyaM pAsittA teNaM sAhijai jahA-kubuTThI bhavissai / settaM aNAgayakAlagahaNaM / settaM visesadiTuM / settaM diTThasAhammavaM / settaM aNumANe / se kiM taM ovamme ? ovamme duvihe pnnnntte| taMjahA-sAhammovaNIe 1 vehammovaNIe ya 2 / se kiM taM sAhammovaNIe ? sAhammovaNIe tivihe pnnnntte| taMjahA-kiMcisAhammovaNIe 1 pAyasAhammovaNIe 2 savvasAhammovaNIe 3 / se kiM taM kiMcisAhammovaNIe ? kiMcisAhammovaNIe-jahA maMdaro tahA sarisavo, jahA sarisavo tahA maMdaro; jahA samuddo tahA goppayaM, jahA goppayaM tahA samuddo; jahA Aicco tahA khajoo, jahA khajoo tahA Aicco; jahA caMdo tahA kumudo, jahA kumudo tahA caMdo / settaM kiMcisAhammovaNIe / se kiM taM pAyasAhammovaNIe ? pAyasAhammovaNIe-jahA go tahA gavao, Page #1224 -------------------------------------------------------------------------- ________________ carittaguNappamANabheyA] suttAgame 1149 jahA gavao tahA go / settaM pAyasAhammovaNIe / se kiM taM savvasAhammovaNIe ? savvasAhamme ovamme Natthi, tahAvi teNeva tassa ovammaM kIrai, jahA-arihaMtehiM arihaMtasarisaM kayaM, cakravaTTiNA cakavaTTisarisaM kayaM, baladeveNa baladevasarisaM kayaM, vAsudeveNa vAsudevasarisaM kAyaM, sAhuNA sAhusarisaM kayaM / settaM savvasAhamme / settaM saahmmovnniie| se kiM taM vehammovaNIe ? vehammovaNIe tivihe paNNatte / taMjahAkiMcivehamme 1 pAyavehamme 2 savvavehamme 3 / se kiM taM kiMcivehamme ? kiMcivehammejahA sAmalero na tahA bAhulero, jahA bAhulero na tahA sAmalero / settaM kiMcivehamme / se kiM taM pAyavehamme ? pAyavehamme-jahA vAyaso na tahA pAyaso, jahA pAyaso na tahA vaayso| settaM pAyavehamme / se kiM taM savvavehamme ? savvavehamme ovamme Nasthi, tahAvi teNeva tassa ovammaM kIrai, jahA- NIeNaM NIyasarisaM kayaM, dAseNaM dAsasarisaM kayaM, kAkeNaM kAkasa risaM kAyaM, sANeNaM sANasarisaM kayaM, pANeNaM pANasarisaM kayaM / settaM savvavehamme / settaM vehmmovnniie| settaM ovamme / se kiM taM Agame ? Agame duvihe paNNatte / taMjahA-loie ya 1 louttarie ya 2|se kiM taM loie ? loie-jaM NaM imaM aNNANiehi micchAdihiehiM sacchaMdabuddhimaivigappiyaM, taMjahA-bhArahaM, rAmAyaNaM jAva cattAri veyA sNgovNgaa| settaM loie Agame / se kiM taM louttarie ? louttariejaMNaM imaM arihaMtehiM bhagavaMtehiM uppaNNaNANadaMsaNadharehiM tIyapaJcuppaNNamaNAgayajANaehiM tilakavahiyamahiyapUiehiM savvaNNUhiM savvadarisIhiM paNIyaM duvAlasaMgaM gaNipiDagaM, taMjahA-AyAro jAva dihivAo / ahavA Agame tivihe pnnnntte| taMjahA-yuttAgame 1 atthAgame 2 tadubhayAgame 3 / ahavA Agame tivihe paNNatte / taMjahA-attAgame 1 aNaMtarAgame 2 paraMparAgame 3 / titthagarANaM atthassa attAgame; gaNaharANaM suttassa attAgame, atthassa aNaMtarAgame; gaNaharasIsANaM muttassa aNaMtarAgame, atthassa paraMparAgame; teNa paraM suttassa vi atthassa vi No attAgame, No aNaMtarAgame, paraMparAgame / settaM loguttarie / settaM Agame / settaM NANaguNappamANe / se kiM taM dasaNaguNappamANe ? daMsaNaguNappamANe caTabihe pnnnntte| taMjahA-cakSudaMsaNaguNappamANe 1 acavakhudaMsaNaguNApamANe 2 ohisaNaguNappamANe 3 kevaladasaNaguNappamANe 4 / cakrabudaMsaNaM cakkhudaMsaNissa ghaDapaDa kaDarahAiemu davvesa, acakkhudaMsaNaM acakkhudaMsaNissa AyabhAve, ohidaMsaNaM ohidaMsaNissa savvarUvidavvesu na puNa savvapajavegu, kevaladasaNaM kevaladaMsa Nissa savvadavvemu ya savvapajjavesu ya / settaM daMsaNaguNappamANe / se kiM taM carittaguNappamANe ? carittaguNappamANe paMcavihe paNNatte / taMjahA-sAmAiyacarittaguNappamANe 1 cheovaTThAvaNacarittaguNappamANe 2 parihAravimuddhiyacarittaguNa Page #1225 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ aNuogadArasutaM ppamANe 3 suhumasaMparAyacarittaguNappamANe 4 ahakkhAya carittaguNappamANe 5 / sAmAiyacarittaguNappamANe duvihe paNNatte / taMjahA - ittarie ya 1 Avakahie ya 2 / cheovaTThAvaNacarittaguNappamANe duvihe paNNatte / taMjahA - sAiyAre ya 1 niraiyAre ya 2 / parihAravisuddhiyacarittaguNappamANe duvihe paNNatte / taMjahA NivvisamANae ya 1 cikAi ya 2 / humasaMparAyacarittaguNappamANe duvihe paNNatte / taMjahA - saMkilissamANae ya 1 visujjhamANae ya 2 ahavA muhumasaMparAyacarittaguNappamANe duvihe paNa / jahA - paDivAI ya 1 apaDivAI ya 2 / ahakkhAyacarittaguNappamANe duvihe paNNatte / taMjahA- paDivAI ya 1 apaDivAI ya 2 / ahavA ahakkhAyacarittaguNamA duvihe patte / taMjahA chaumatthie ya 1 kevalie ya 2 / settaM carittaguNappamANe / settaM jIvaguNappamANe / settaM guNappamANe // 145 // se kiM taM nayappamANe ? nayappamANe tivihe paNNatte / taMjahA - patthagaditeNaM 1 vasahiditeNaM 2 paesadiSteNaM 3 / se kiM taM patthagadidvaMteNaM ? patthagaditeNaM - se jahANAmae ke purise parasuM gahAya aDavisamahutto gacchejjA, taM pAsittA kei vaejjA - " karhi bhavaM gacchasi ?" avisuddho gamo bhaNai - " patthagassa gacchAmi " / taM ca kei chiMdamANaM pAsittA vaejjA -"kiM bhavaM chiMdasi ?" visuddho Negamo bhaNai - " patthayaM chiMdAmi" / taM ca kei tacchamANaM pAsittA vaejA - " kiM bhavaM tacchasi ?" visudvatarAo gamo bhai - " patthayaM tacchAmi " / taM ca kei ukkIramANaM pAsittA vaejjA - " kiM bhavaM ukkIrasi ?" visuddhatarAo gamo bhai - " patthayaM ukkIrAmi" / taM ca kei vili - hamANaM pAsittA vajA - " kiM bhavaM vilihasi ?" visuddhatarAo gamo bhaNai - " patthayaM vilihAmi / evaM visuddhatarassa Negamassa nAmAuDio patthao / evameva vavahA - rassa vi / saMgahassa ciyamiyamejjasamArUDho patthao | ujjasuyassa pattha patthao, mejjaM pi patthao / tinhaM sahanayANaM patthayassa atyAhigArajANao jassa vA vaseNaM patthao nimphajjai / settaM patthayaditeNaM / se kiM taM vasahidiTTaMteNaM ? vasahidiTThateNaM-se jahAnAmae kei purise kaMci purisaM vaejA - "kahiM bhavaM vasasi ?" taM avisuddha gamo bhai - "loge vasAmi " / "loge tivihe paNNatte taMjahA- uDhaloe 1 aholo 2 tiriyaloe 3 tesu savvesu bhavaM vasasi ?" visuddho Negamo bhaNai"tiriyaloe vasAmi" / " tiriyaloe jaMbuddIvAiyA sayaMbhUramaNapajjavasANA asaMkhijjA dIvasamuddA paNNattA tesu savvesu bhavaM vasasi ?" visuddhatarAo Negamo bhaNai"jaMbuddIve vasAmi" / "jaMbuddIve dasa- khettA paNNattA taMjahA bharahe 1 eravae 2 hemavae 3 eraNNavae 4 harivasse 5 rammagavasse 6 devakurU 7 uttarakurU 8 pugva 1150 Page #1226 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paesa di0 sahanao ] suttAgame 1151 videhe 9 avaravidehe 10 tesu savvesu bhavaM vasasi ?" visuddhatarAo Negamo bhaNai"bharahe vAse vasAmi " / "bharahe vAse duvihe paNNatte taMjahA - dAhiNaDDUbhara he 1 uttaraSTubharahe ya 2 tesu savve (do) su bhavaM vasasi ? " visuddhatarAo Negamo bhaNai"dAhiNaDabharahe vasAmi " / " dAhiNaDDUbhara he aNegAI gAmAgaraNagara kheDakabvaDamaDaMvadoNamuhapaTTaNAsamasaMvAhasaNNivesAI, tesu savvesu bhavaM vasasi ?" visuddhatarAo gamo bhaNai - "pADaliputte vasAmi " / "pADaliputte aNegAI gihAI, tesu savvesu bhavaM vasasi ?" visuddhatarAo gamo bhaNai - " devadattassa ghare vasAmi " / "devadatarasa ghare aNegA koDagA, tesu savvesu bhavaM vasasi ?" visuddhatarAo gamo bhaNai"gavbhaghare vasAmi " / evaM visuddhassa Negamassa vasamANo / evameva vavahArassa vi / saMgaharusa saMthArasamArUDho basa / ujjusuyassa jesu AgAsapaesesu ogADho tesu vasai / tihaM saddaNayANaM AyabhAve vasai / settaM vasa hidiTTaMteNaM / se kiM taM paesaditeNaM ? paesaditeNaM - Negamo bhAi- "chaNhaM paeso, taMjahA - dhammapaeso, adhammapaeso, AgAsapaeso, jIva eso, khaMdhapaeso, desapaeso" / evaM vayaMtaM NegamaM saMgaho bhaNai - "jaM bhaNasi chaNhaM paeso taM na bhavai" / "kamhA ?" "jamhA jo desapaeso so tasseva dvvss"| "jahA ko dihaMto ?" "dAseNa me kharo kIo, dAso vi me kharo vime / taM mA bhaNAhi unhaM paeso, bhaNAhi paMcanhaM paeso, taMjahA - dhammapaeso, adhammapaeso, AgAsapaeso, jIvapaeso, khaMdhapaeso" / evaM vayaMtaM saMgahaM vabahAro bhaNi-"jaM bhaNasi-paMcaNDaM paeso taM na bhavai" / " kamhA ?" "jai jahA paMcanhaM goDiyA purisANaM kei davvajAe sAmaNNe bhavai, taMjahA - hiraNNe vA suvaNe vA dhaNe vAvA, taM na te juttaM vattuM jahA paMcanhaM paeso, taM mA bhaNAhi paMcanhaM paeso, bhAhi-paMcaviho paeso, taMjahA-dhammapaeso, adhammapaeso, AgAsapaeso, jIvapaesI, khaMdhapaeso" / evaM cayaMtaM vavahAraM ujjusuo bhaNai - "jaM bhaNasi - paMcaviho paeso taM na bhavai" / " kamhA ?" "jai te paMcaviho paeso, evaM te ekkeko paeso paMcaviho, evaM taM paNavIsaviho paeso bhavaI, taM mA bhaNAhi - paMcaviho paeso, bhaNAhi - bhaiyo esosiya dhammapaeso, siya adhammapaeso, siya AgAsapaeso, siya jIesa, siya eso" / evaM vayaMtaM ujjumuyaM saMpai saddanao bhaNai - "jaM bhaNasi - bhaiyo paeso taM na bhavai" / "kamhA ?" "jai bhaiyavvo paeso evaM te dhamma eso visiya dhammapaesosiya adhammapaeso siya AgAsapaeso siya jIvapaesosiya tara, rataueso vi siya dhammapaeso jAva siya khaMdhapaeso, jIva eso vi siya dhammapaeso jAva siya khaMdhapaeso, saMdhapaeso visiya dhammapaeso jAva siya Page #1227 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 1152 [aNubhogadArasuttaM khaMdhapaeso, evaM te aNavatthA bhavissai, taM mA bhaNAhi-bhaiyavvo paeso, bhaNAhidhamme paese se paese dhamme, ahamme paese se paese ahamme, AgAse paese se paese AgAse, jIve paese se paese nojIve, khaMdhe paese se paese nokhNdhe"| evaM vayaMta saddanayaM samabhirUDho bhaNai-"jaM bhaNasi-dhammapaese se paese dhamme jAva jIve paese se paese nojIve khaMdhe paese se paese nokhaMdhe taM na bhavai" / "kamhA ?" "itthaM khalu do samAsA bhavaMti, taMjahA-tappurise ya 1 kammadhArae ya 2 / taM Na Najjai kayareNaM samAseNaM bhaNasi ? kiM tappuriseNaM, kiM kammadhAraeNaM ? jai tappuriseNaM bhaNasi to mA evaM bhaNAhi, aha kammadhAraeNaM bhaNasi to visesao bhaNAhi-dhamme ya se paese ya se paese dhamme, adhamme ya se paese ya se paese adhamme, AgAse ya se paese ya se paese AgAse, jIve ya se paese ya se paese nojIve, khaMdhe ya se paese ya se paese nokhNdhe"| evaM vayaMtaM samabhirUDhaM saMpai evaMbhUo bhaNai-"jaM jaM bhaNasi taM taM savvaM kasiNaM paDipuNNaM niravasesaM egagahaNagahiyaM dese vi me avatthU, paese vi me avtthuu'| settaM paesadiDhateNaM / settaM nayappamANe // 146 // se kiM taM saMkhappamANe ? saMkhappamANe aTThavihe paNNatte / taMjahA-nAmasaMkhA 1 ThavaNAsaMkhA 2 davyasaMkhA 3 ovammasaMkhA 4 parimANasaMkhA 5 jANaNAsaMkhA 6 gaNaNAsaMkhA 7 bhAvasaMkhA 8 / se kiM taM nAmasaMkhA? nAmasaMkhA-jassa NaM jIvassa vA jAva settaM nAmasaMkhA / se kiM taM ThavaNAsaMkhA ? ThavaNAsaMkhA-jaM NaM kaThThakamme vA potthakamme vA jAva settaM ThavaNAsaMkhA / nAmaThavaNANaM ko paiviseso ? nAmaM AvakahiyaM, ThavaNA ittariyA vA hojjA AvakahiyA vA honaa| se kiM taM davvasaMkhA ? davyasaMkhA duvihA paNNattA / taMjahA-Agamao ya 1 noAgamao ya 2 jAva se kiM taM jANayasarIrabhaviyasarIravairittA davvasaMkhA ? jANayasarIrabhaviyasarIravairittA davvasaMkhA tivihA paNNattA / taMjahA-egabhavie 1 baddhAue 2 abhimuhanAmagotte ya 3 / egabhavie NaM bhaMte ! "egabhavie' tti kAlao keva ciraM hoi ? jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM puvvakoDI / vaddhAue NaM bhaMte ! 'baddhAue' tti kAlao kevaJciraM hoi ? jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukoseNaM puvvakoDItibhAgaM / abhimuhanAmagotte NaM bhaMte ! 'abhimuhanAmagoe' tti kAlao kevacciraM hoi ? jahaNNeNaM eka samayaM, ukkoseNaM aMtomuhuttaM / iyANiM ko nao ke saMkhaM icchai ? tattha NegamasaMgahavavahArA tivihaM saMkhaM icchaMti, taMjahA-egabhaviyaM 1 baddhAuyaM 2 abhimuhanAmagottaM ca 3 / ujjusuo duvihaM saMkhaM icchai, taMjahA-baddhAuyaM ca 1 abhimuhanAmagottaM ca 2 / tiNi saddanayA abhimuhanAmagottaM saMkhaM icchaMti / settaM jANayasarIrabhaviyasarIravairittA dvvsNkhaa| settaM noAgamao davvasaMkhA / settaM dvvsNkhaa| Page #1228 -------------------------------------------------------------------------- ________________ asaMkhejjAsaMkhejjayabheyA ] suttAgame 1153 se kiM taM ovammasaMkhA ? ovammasaMkhA cauvvihA paNNattA / taMjahA - asthi saMtayaM saMtae uvamijjai 1 asthi saMtayaM asaMtaeNaM uvamijjai 2 atthi asaMtayaM saMtaeNaM uvamijjai 3 atthi asaMtayaM asaMtaeNaM uvamijjai 4 / tattha saMtayaM saMtaeNaM uvamijjai, jahA - saMtA arihaMtA saMtaehiM puravarehiM saMtaehiM kavADehiM saMtaehiM vacchehiM uvamijaMti, taMjahA- gAhA - puravarakavADavacchA, phalihabhuyA duMdahitthaNiyaghosA / sirivacchaMkiyavacchA, savve vi jiNA cauvvIsaM // 1 // saMtayaM asaMtaeNaM uvamijjai, jahA - saMtAI neraiyatirikkhajoNiyamaNussadevANaM AuyAiM asaMtaehiM paliomasAgarovamehiM uvamijjaMti / asaMtayaM saMtaeNaM uvamijjai, taMjahA - gAhAo - parijUriyaperaMtaM, calaMtaviMTaM paDaMtanicchIraM / pattaM va vasaNapattaM, kAlappattaM bhaNai gAhaM // 1 // jaha tubbhe taha amhe, tumhe vi ya hohihA jahA amhe / appAhera paDataM, paMDuyapattaM kisalayANaM // 2 // Navi asthi gavi ya hohI, ullAvo kisalapaMDupattANaM / uvamA khalu esa kayA, bhaviyajaNavivohaNaTThAe // 3 // asaMtayaM asaMtaehiM uvamijjai - jahA kharavisANaM tahA savisANaM / settaM ovammasaMkhA / se kiM taM parimANasaMkhA ? parimANasaMkhA duvihA paNNattA | taMjahA - kAliyasuyaparimANasaMkhA 1 didvivAyasuyaparimANasaMkhA ya 2 / se kiM taM kAliyasuyaparimANasaMkhA ? kAliya suyaparimANasaMkhA aNegavihA paNNattA / taM jahA - pajavasaMkhA, akkharasaMkhA, saMghAyasaMkhA, payasaMkhA, pAyasaMkhA, gAhAsaMkhA, siloga saMkhA, veDhasaMkhA, nijuttisaMkhA, aNuogadArasaMkhA, uddesagasaMkhA, ajjhayaNasaMkhA, suyasaMghasaMkhA, aMgasaMkhA / settaM kAliyasuyaparimANasaMkhA / se kiM taM dihivAyasuyaparimANasaMkhA ? didvivAyasuyaparimANasaMkhA aNegavihA paNNattA / taMjahAprajjavasaMkhA jAva aNuogadArasaMkhA, pAhuDasaMkhA, pAhuDiyAsaMkhA, pAhuDa pAhuDiyAsaMkhA, vatsaMkhA / settaM didvivAyasuyaparimANasaMkhA / settaM parimANasaMkhA / se kiM taM jANaNAsaMkhA ? jANaNAsaMkhA jo jaM jANai, taMjahA - saddaM sahio, gaNiyaM gaNio, nimittaM nemittio, kAlaM kAlaNANI, vejayaM vejo / settaM jANaNAsaMkhA / se kiM taM gaNasaMkhA ? gaNaNA saMkhA-eko gaNaNaM na uvei, dumpabhii saMkhA, taMjahA - saMkhejjae, asaMkhejjae, anaMtae / se kiM taM saMkhejjae ? saMkhejjae tivihe paNNatte / taM jahA jahaNNae 1 ukkae 2 ajahaNaNumakkosae 3 / se kiM taM asaMkhejjae ? asaMkhejjae tivihe paNNatte / taM jahA - paritAsaMkhejjae 1 juttAsaMgvejjae 2 asaMkhejjAsaMkhejae 3 / se kiM taM parittAsaMvejae ? parittAsaMkhejjae tivihe paNNatte / taMjahA jahaNNae 1 ukkosae 2 ajahaNNa kosa 3 / se kiM ta juttAsaMkhejjae ? juttAsaMkhejae tivihe paNNatte / taMjahA- jahaore 1 ukkosa 2 ajahRNamaNukosae 3 / se kiM taM asaMkhejjAsaMkhejjae ? asaMkhejjA73 suttA0 Page #1229 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1154 suttAgame [aNuogadArasuttaM saMkhejae tivihe paNNatte / taMjahA-jahaNNae 1 ukkosae 2 ajahaNNamaNukkosae 3 // se kiM taM aNaMtae ? aNaMtae tivihe paNNatte / taMjahA-parittANaMtae 1 juttANatae 2 aNaMtANaMtae 3 / se kiM taM parittANatae ? parittANaMtae tivihe pnnnntte| taMjahA-jahaNNae 1 ukkosae 2 ajahaNNamaNukkosae 3 / se kiM taM juttANaMtae ? juttANatae tivihe paNNatte / taMjahA-jahaNNae 1 ukkosae 2 ajahaNNamaNukosae 3 / se kiM taM aNaMtANaMtae ? aNaMtANaMtae duvihe paNNatte / taMjahA--jahaNNae 1 ajahaNNamaNukosae 2 / jahaNNayaM saMkhenayaM kevaiyaM hoi ? dosvayaM / teNaM paraM ajahaNNamaNukosayAiM ThANAI jAva ukkosayaM saMkhejayaM na pAvai / ukosayaM saMkhejjayaM kevaiyaM hoi ? ukkosayassa saMkhejayassa parUvaNaM karissAmi-se jahAnAmae palle siyA-egaM joyaNasayasahassaM AyAmavikkhaMbheNaM, tiNNi joyaNasayasahassAiM solasasahassAI doNNi ya sattAvIse joyaNasae tiNNi ya kose aTThAvIsaM ca dhaNusayaM terasa ya aMgulAI addhaM aMgulaM ca kiMci visesAhiyaM parikkheveNaM paNNatte, se NaM palle siddhatthayANaM bharie, tao NaM tehiM siddhatthaehiM dIvasamuddANaM uddhAro gheppai, ege dIve ege samudde evaM pakkhippamANeNaM pakkhippamANeNaM jAvaiyA dIvasamuddA tehiM siddhatthaehiM apphuNNA esa NaM evaie khette palle (AiTThA) paDhamA salAgA, evaiyANaM salAgANaM asaMlappA logA bhariyA tahA vi ukosayaM saMkhejayaM na pAvai / jahA ko diTuMto ? se jahAnAmae maMce siyA AmalagANaM bharie, tattha ege Amalae pakkhitte se'vi mAe, aNNe'vi pakkhitte se'vi mAe, evaM pakkhippamANeNaM pakkhippamANeNaM hohI se'vi Amalae jaMsi pakkhitte se maMcae bharijihii, je tattha Amalae na mAhii, evAmeva ukkosae saMkhejae sve pakkhitte jahaNNayaM parittAsaMkhejayaM bhvi| teNa paraM ajahaNNamaNukkosayAiM ThANAI jAva ukosayaM parittAsaMkhejayaM na pAvai / ukkosayaM parittAsaMkhejayaM kevaiyaM hoi ? jahaNNayaM parittAsaMkhejjayaM jahaNNayaM parittAsaMkhejjayamettANaM rAsINaM aNNamaNNabbhAso rUbUNo ukkosaM parittAsaMkhejjayaM hoi / ahavA jahaNNayaM juttAsaMkhejayaM rUkUNaM ukkosayaM parittAsaMkhejjayaM hoi / jahaNNayaM juttAsaMkhenayaM kevaiyaM hoi ? jahaNNayaparittAsaMkhejjayamettANaM rAsINaM aNNamaNNabbhAso paDipuNNo jahaNNayaM juttAsaMkhejayaM hoi / ahavA ukkosae parittAsaMkhejae svaM pakkhittaM jahaNNayaM juttAsaMkhejjayaM hoi / AvaliyA vi tattiyA ceva / teNa paraM ajahaNNamaNukosayAiM ThANAiM jAva ukosayaM juttAsaMkhejayaM na pAvai / ukosayaM juttAsaMkhejayaM kevaiyaM hoi ? jahaNNaeNaM juttAsaMkhejaeNaM AvaliyA guNiyA aNNamaNNabbhAso rUvUNo ukkosayaM juttAsaMkhejjayaM hoi / ahavA jahaNNaya asaMkhejjAsaMkhejjayaM rUvUNaM ukkosayaM juttAsaMkhejjayaM hoi / jahaNNayaM asaMkhejAsaMkhejayaM kevaiyaM Page #1230 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sasamayaparasamayavattavyaya.] suttAgame 1155 hoi ? jahaNNaeNaM juttAsaMkhejaeNaM AvaliyA guNiyA aNNamaNNabbhAso paDipuNNo jahaNNayaM asaMkhejjAsaMkhejayaM hoi / ahavA ukkosae juttAsaMkhejae svaM pakkhittaM jahapraNayaM asaMkhejAsaMkhejayaM hoi / teNa paraM ajahaNNamaNukosayAiM ThANAiM jAva ukkosayaM asaMkhejjAsaMkhejayaM Na paavi| ukkosayaM asaMkhejAsaMkhejjayaM kevaiyaM hoi ? jahaNNayaM asaMkhejjAsaMkhejayamettANaM rAsINaM aNNamaNNAbhAso rUvUNo ukkosayaM asaMkhejjAsaMkhejayaM hoi / ahavA jahaNNayaM parittANatayaM rUvUNaM ukkosayaM asaMkhejAsaMkhejayaM hoi / jahapraNayaM parittANatayaM kevaiyaM hoi ? jahaNNayaM asaMkhejAsaMkhejjayamettANaM rAsINaM aNNamaNNabbhAso paDipuNNo jahaNNayaM parittANaMtayaM hoi / ahavA ukosae asaMkhejjAsaMkhejae rUvaM pakkhittaM jahaNNayaM parittANaMtayaM hoi / teNa paraM ajahaNNamaNukosayAiM ThANAI jAva ukkosayaM parittANaMtayaM Na pAvai / ukkosayaM parittANatayaM kevaiyaM hoi ? jahaNNayaparittANatayamettANaM rAsINaM aNNamaNNabbhAso rUvUNo ukkosayaM parittANatayaM hoi / ahavA jahaNNayaM juttANatayaM rUbUNaM ukkosayaM parittANatayaM hoi / jahaNNayaM juttANaMtayaM kevaiyaM hoi ? jahaNNayaparittANatayamettANaM rAsINaM aNNamaNNabbhAso paDipuNNo jahaNNayaM juttANaMtayaM hoi / ahavA ukkosae parittANaMtae rUvaM pakkhittaM jahaNNayaM juttANatayaM hoi / abhavasiddhiyA vi tattiyA hoti / teNa paraM ajahaNNamaNukkosayAI ThANAI jAva ukkosayaM juttANatayaM Na pAvai / ukkosayaM juttANatayaM kevaiyaM hoi ? jahaNNaeNaM juttANaMtaeNaM abhavasiddhiyA guNiyA aNNamaNNabbhAso rUvUNo ukkosayaM juttANatayaM hoi / ahavA jahaNNayaM aNaMtANatayaM rUvUNaM ukkosayaM juttANatayaM hoi / jahaNNayaM aNaMtANatayaM kevaiyaM hoi ? jahaNNaeNaM juttANaMtaeNaM abhavasiddhiyA guNiyA aNNamaNNabbhAso paDipuNNo jahaNNayaM aNaMtANatayaM hoi / ahavA ukkosae juttANatae rUvaM pakkhittaM jahaNNayaM aNaMtANatayaM hoi / teNa paraM ajahaNNamaNukosayAI ThANAI / settaM gaNaNAsaMkhA / se kiM taM bhAvasaMkhA ? bhAvasaMkhA-je ime jIvA saMkhagainAmagottAI kammAiM vedeti / settaM bhAvasaMkhA / settaM saMkhApamANe / settaM bhAvappamANe / settaM pamANe // 147 // pamANe tti payaM samattaM // se kiM taM vattavyayA ? vattavbayA tivihA paNNattA / taMjahA-sasamayavattavvayA 1 parasamayavattavvayA 2 sasamayaparasamayavattavvayA 3 / se kiM taM sasamayavattavvayA ? sasamayavattavvayA-jattha NaM sasamae Aghavijai, paNNavijjai, parU vijai, dasijjai, nidaMsijai, ubadasijjai / settaM sasamayavattavvayA / se kiM taM parasamayavattavvayA ? parasamayavattavyayA-jattha NaM parasamae Aghavijai jAva uvadaMsijjai / settaM parasamayavasavvayA / se kiM taM sasamayaparasamayavattavbayA ? sasamayaparasamayavattavvayA-jattha NaM Page #1231 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [aNuogadArasuttaM sasamae parasamae Aghavijai jAva uvadaMsijjai / settaM sasamayaparasamayavattavvayA / iyANI ko Nao kaM vattavvayaM icchai ? tattha NegamasaMgahavavahArA tivihaM vattavvayaM icchaMti, taMjahA-sasamayavattavvayaM 1 parasamayavattavyayaM 2 sasamayaparasamayavattavvayaM 3 / ujusuo duvihaM vattavvayaM icchai, taMjahA-sasamayavattavvayaM 1 parasamayavattavvayaM 2 / tattha NaM jA sA sasamayavattavvayA sA sasamayaM paviThThA, jA sA parasamayavattavvayA sA parasamayaM paviTThA, tamhA duvihA vattavvayA, natthi tivihA vattavvayA / tiNi saddaNayA egaM sasamayavattavvayaM icchaMti, natthi parasamayavattavvayA / kamhA ? jamhA parasamae aNaDhe aheU asabbhAve akirie ummagge aNuvaese micchAdasaNamitikaTTha / tamhA savvA sasamayavattavvayA, Natthi parasamayavattavvayA, Natthi sasamayaparasamayavattavvayA / settaM vattavvayA // 148 // se kiM taM atthAhigAre ? atthAhigArejo jassa ajjhayaNassa atthAhigAro, taMjahA-gAhA-sAvajajogaviraI, ukittaNa guNavao ya paDivattI / khaliyassa niMdaNA vaNa-, tigiccha guNadhAraNA ceva // 1 // settaM atthAhigAre // 149 // se kiM taM samoyAre ? samoyAre chavvihe paNNatte / taMjahA-NAmasamoyAre 1 ThavaNAsamoyAre 2 davvasamoyAre 3 khettasamoyAre 4 kAlasamoyAre 5 bhAvasamoyAre 6 / NAmaThavaNAo puvvaM vaNNiyAo jAva settaM bhaviyasarIradavvasamoyAre / se kiM taM jANayasarIrabhaviyasarIravairitte davvasamoyAre ? jANayasarIrabhaviyasarIravairitte davvasamoyAre tivihe paNNatte / taMjahA-AyasamoyAre 1 parasamoyAre 2 tadubhayasamoyAre 3 / savvadavvA vi NaM AyasamoyAreNaM AyabhAve smoyrNti| parasamoyAreNaM jahA kuMDe badarANi / tadubhayasamoyAre jahA ghare khaMbho AyabhAve ya, jahA ghaDe gIvA AyabhAve ya / ahavA jANayasarIrabhaviyasarIravairitte davvasamoyAre duvihe paNNatte / taMjahA-AyasamoyAre ya 1 tadubhayasamoyAre ya 2 / causaTThiyA AyasamoyAreNaM AyabhAve samoyarai; tadubhayasamoyAreNaM battIsiyAe samoyarai AyabhAve ya / battIsiyA AyasamoyAreNaM AyabhAve samoyarai, tadubhayasamoyAreNaM solasiyAe samoyarai AyabhAve ya / solasiyA AyasamoyAreNaM AyabhAve samoyarai, tadubhayasamoyAreNaM aTThabhAiyAe samoyarai AyabhAve ya / aTThabhAiyA AyasamoyAreNaM AyabhAve samoyarai, tadubhayasamoyAreNaM caubhAiyAe samoyarai AyabhAve ya / caubhAiyA AyasamoyAreNaM AyabhAve samoyarai, tadubhayasamoyAreNaM addhamANIe samoyarai AyabhAve ya / addhamANI AyasamoyAreNaM AyabhAve samoyarai, tadubhayasamoyAreNaM mANIe samoyarai AyabhAve y| settaM jANayasarIrabhaviyasarIravairitte davvasamoyAre / settaM noAgamao davvasamoyAre / Page #1232 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamadArasamattI] suttAgame settaM davvasamoyAre / se kiM taM khettasamoyAre ? khettasamoyAre duvihe paNNatte / taMjahAAyasamoyAre ya 1 tadubhayasamoyAre ya 2 / bharahe vAse AyasamoyAreNaM AyabhAve samoyarai, tadubhayasamoyAreNaM jaMbuddIve samoyarai AyabhAve ya / jaMbuddIve AyasamoyAreNaM AyabhAve samoyarai, tadubhayasamoyAreNaM tiriyaloe samoyarai AyabhAve ya / tiriyaloe AyasamoyAreNaM AyabhAve samoyarai, tadubhayasamoyAreNaM loe samoyarai AyabhAve ya / settaM khettasamoyAre / se kiM taM kAlasamoyAre ? kAlasamoyAre duvihe paNNatte / taMjahA-AyasamoyAre ya 1 tadubhayasamoyAre ya 2 / samae AyasamoyAreNaM AyabhAve samoyarai, tadubhayasamoyAreNaM AvaliyAe samoyarai AyabhAve ya / evamANalapANU thove lave muhutte ahoratte pakkhe mAse uU ayaNe saMvacchare juge vAsasae vAsasahasse vAsasayasahasse puvvaMge puvve tuDiyaMge tuDie aDaDaMge aDaDe avavaMge avave huhuyaMge huhue uppalaMge uppale paumaMge paume naliNaMge naliNe atthaniuraMge atthaniure auyaMge aue nauyaMge naue pauyaMge paue cUliyaMge cUliyA sIsapaheliyaMge sIsapaheliyA paliovame sAgarovame-AyasamoyAreNaM AyabhAve samoyarai, tadubhayasamoyAreNaM osappiNIussa ppiNIsu samoyarai AyabhAve y| osappiNIussappiNIo AyasamoyAreNaM AyabhAve samoyaraMti, tadubhayasamoyAreNaM poggalapariyahe samoyaraMti AyabhAve ya / poggalapariyaTTe AyasamoyAreNaM AyabhAve samoyarai, tadubhayasamoyAreNaM tItaddhAaNAgataddhAsu samoyarai / tItaddhAaNAgataddhAu AyasamoyAreNaM AyabhAve samoyaraMti, tadubhayasamoyAreNaM savvaddhAe samoyaraMti AyabhAve ya / settaM kAlasamoyAre / se kiM taM bhAvasamoyAre ? bhAvasamoyAre duvihe paNNate / taMjahA-AyasamoyAre ya 1 tadubhayasamoyAre ya 2 / kohe AyasamoyAreNaM AyabhAve samoyarai, tadubhayasamoyAreNaM mANe samoyarai AyabhAve ya / evaM mANe mAyA lobhe rAge mohaNijje / aTThakammapayaDIo AyasamoyAreNaM AyabhAve samoyaraMti, tadubhayasamoyAreNaM chavihe bhAve samoyaraMti AyabhAve ya / evaM chavihe bhAve / jIve jIvatthikAe AyasamoyAreNaM AyabhAve samoyarai, tadubhayasamoyAreNaM savvadavvemu samoyarai AyabhAve ya / ettha saMgahaNIgAhA-kohe mANe mAyA, lobhe rAge ya mohaNije ya / pagaDI bhAve jIve, jIvatthikAya davyA ya // 1 // settaM bhaavsmoyaare| settaM samoyAre / settaM uvakkame // 150 // uvakkama iti paDhamaM dAraM // ____1 loe AyasamoyAreNaM AyabhAve samoyarai, tadubhayasamoyAreNaM aloe samoyarai AyabhAve ya / incahiyaM pshyNtre| Page #1233 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 1158 [aNuogadArasuttaM . se kiM taM nikkheve ? nikkheve tivihe paNNatte |tNjhaa-ohnipphnnnne 1 nAmanipphaNNe 2 suttAlAvaganipphaNNe 3 / se kiM taM ohanipphaNNe ? ohanipphaNNe cauvihe pnnnntte| taMjahA-ajjhayaNe 1 ajjhINe 2 AyA 3 khavaNA 4|se kiM taM ajjhayaNe? ajjhayaNe cauvihe pnnnntte| taMjahA-NAmajjhayaNe 1 ThavaNajjhayaNe 2 davvajjhayaNe 3 bhAvajjhayaNe 4 / NAmaThavaNAo puvvaM vnnnniyaao| se kiM taM davvajjhayaNe ? davvajjhayaNe duvihe paNNatte / taMjahA-Agamao ya 1 NoAgamao ya 2 / se kiM taM Agamao davvajjhayaNe ? Agamao davvajjhayaNe-jassa NaM 'ajjhayaNa' tti payaM sikkhiyaM, ThiyaM, jiyaM, miyaM, parijiyaM jAva evaM jAvaiyA aNuvauttA Agamao tAvaiyAiM dvyjjhynnaaii| evameva vavahArassa vi| saMgahassa NaM ego vA aNego vA jAva settaM Agamao davvajjhayaNe / se kiM taM NoAgamao davvajjhayaNe ? NoAgamao davvajjhayaNe tivihe pnnnntte| taMjahA-jANayasarIradavvajjhayaNe 1 bhaviyasarIradavvajjhayaNe 2 jANayasarIrabhaviyasarIravairitte davvajjhayaNe 3 / se kiM taM jANayasarIradavvajjhayaNe ? 2 ajjhayaNapayatthAhigArajANayassa jaM sarIraM vavagayacuyacAviyacattadeha, jIvavippajaDhaM jAva aho NaM imeNaM sarIrasamussaeNaM jiNadiTeNaM bhAveNaM 'ajjhayaNe' tti payaM AghaviyaM jAva uvadaMsiyaM / jahA ko diTuMto? ayaM ghayakuMbhe AsI, ayaM mahukuMbhe AsI / settaM jaannysriirdvvjjhynne| se kiM taM bhaviyasarIradavvajjhayaNe ? bhaviyasarIradavyajjhayaNeje jIve joNijammaNanikkhaMte, imeNaM ceva AyattaeNaM sarIrasamussaeNaM jiNadiveNaM bhAveNaM 'ajjhayaNe' tti payaM seyakAle sikkhissai na tAva sikkhai / jahA ko diluto ? ayaM mahukuMbhe bhavissai, ayaM ghayakuMbhe bhavissai / settaM bhaviyasarIradavvajjhayaNe / se kiM taM jANayasarIrabhaviyasarIravairitte davvajjhayaNe ? 2 pattayapotthayalihiyaM / settaM jANayasarIrabhaviyasarIravairitte davvajjhayaNe / settaM NoAgamao davvajjhayaNe / settaM davvajjhayaNe / se kiM taM bhAvajjhayaNe ? bhAvajjhayaNe duvihe pnnnntte| taMjahA-Agamao ya 1 noAgamao ya 2 / se kiM taM Agamao bhAvajjhayaNe ? Agamao bhAvajjhayaNe jANae uvutte| settaM Agamao bhAvajjhayaNe / se kiM taM noAgamao bhAvajjhayaNe ? noAgamao bhAvajjhayaNe-gAhA-ajjhappassANayaNaM; kammANaM avacao uvciyaannN| aNuvacao ya navANaM, tamhA ajjhynnmicchNti||1||settN noAgamao bhAvajjhayaNe / settaM bhAvajjhayaNe / settaM ajjhayaNe / se kiM taM ajjhINe ? ajjhINe cauvihe paNNatte / taMjahA-NAmajjhINe 1 ThavaNajjhINe 2 davvajjhINe 3 bhAvajjhINe 4 / NAmaThavaNAo puvvaM vaNNiyAo / se kiM taM davyajjhINe ? davvajjhINe duvihe pnnnnte| taMjahA-Agamao ya 1 noAgamao ya 2 / se kiM taM Agamao davvajjhINe ? Page #1234 -------------------------------------------------------------------------- ________________ loiyapucchA]. suttAgame 1159 Agamao davyajjhINe-jassa NaM 'ajjhINe' tti payaM sikkhiyaM ThiyaM, jiyaM, miyaM, parijiyaM jAva settaM Agamao davvajjhINe / se kiM taM noAgamao davvajjhINe ? noAgamao davyajjhINe tivihe paNNatte / taMjahA-jANayasarIradavvajjhINe 1 bhaviyasarIradavvajjhINe 2 jANayasarIrabhaviyasarIravairitte davvajjhINe 3 / se kiM taM jANayasarIradavvajjhINe / jANayasarIradavvajjhINe-'ajjhINa' payatthAhigArajANayassa jaM sarIrayaM vavagayacuyacAviyacattadehaM jahA davvajjhayaNe tahA bhANiyavvaM jAva settaM jANayasarIradavvajjhINe / se kiM taM bhaviyasarIradavyajjhINe ? bhaviyasarIradavvajjhINe-je jIve joNijammaNanikkhaMte jahA davyajjhayaNe jAva settaM bhviysriirdvvjjhiinne| se kiM taM jANayasarIrabhaviyasarIravairitte davvajjhINe ? jANayasarIrabhaviyasarIravairitte davvajjhINe savvAgAsaseDhI / settaM jANayasarIrabhaviyasarIravairitte davvajjhINe / settaM noAgamao dvvjjhiinne| settaM davvajjhINe / se kiM taM bhAvajjhINe ? bhAvajjhINe duvihe paNNatte / taMjahA-Agamao ya 1 noAgamao ya2 / se kiM taM Agamao bhAvajjhINe? Agamao bhAvajjhINe jANae uvautte / settaM Agamao bhAvajjhINe / se kiM taM noAgamao bhAvajjhINe ? noAgamao bhAvajjhINe-gAhA-jaha dIvA dIvasayaM paippai, dippae ya so diivo| dIvasamA AyariyA, dippaMti paraM ca dIvaMti // 1 // settaM noAgamao bhAvajjhINe / settaM bhAvajjhINe / settaM ajjhINe / se kiM taM Ae ? Ae cauvihe paNNatte / taMjahAnAmAe 1 ThavaNAe 2 davvAe 3 bhAvAe 4 / nAmaThavaNAo puvvaM bhnniyaao| se kiM taM dabAe ? davvAe duvihe paNNatte / taMjahA-Agamao ya 1 noAgamao ya 2 / se kiM taM Agamao davAe ? Agamao davvAe-jassa NaM 'Ae' tti payaM sikkhiyaM, ThiyaM, jiyaM, miyaM, parijiyaM jAva kamhA ? 'aNuvaogo' davvamiti kaTu / Negamassa NaM jAvaiyA aNuvauttA Agamao tAvaiyA te dabAyA jAba settaM Agamao davyAe / se kiM taM noAgamao davyAe ? noAgamao davvAe tivihe paNNatte / taMjahA-jANayasarIradavvAe 1 bhaviyasarIradavbAe 2 jANayasarIrabhaviyasarIravairitte davyAe 3 / se kiM taM jANayasarIradavvAe ? jANayasarIradavvAe-'Aya' payatthAhigArajANayassa jaM sarIrayaM vavagayacuyacAviyacattadehaM jahA davvajjhayaNe jAva settaM jANayasarIradavvAe / se kiM taM bhaviyasarIradavvAe ? bhaviyasarIradavvAeje jIve joNijammaNaNikkhaMte jahA davvajjhayaNe jAva settaM bhaviyasarIradavvAe / se kiM taM jANayasarIrabhaviyasarIravaritte davvAe ? jANayasarIrabhaviyasarIravairitte davAe tivihe paNNatte / taMjahA-loie 1 kuppAvayaNie 2 loguttarie 3 / se kiM taM Page #1235 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1160 suttAgame [ aNuogadArasutaM 1 loie ? loie tivihe paNNatte / taMjahA - sacitte 1 acitte 2 mIsae ya / se kiM taM sacitte ? sacitte tivihe paNNatte / taM jahA -dupayANaM 1 cauppayANaM 2 apayANaM 3 / dupANaM-dAsANaM dAsINaM, cauppayANaM- AsANaM hatthINaM, apayANaM- aMbANaM aMbADagANaM Ae / settaM sacitte / se kiM taM acitte ? acitte - suvvaNNarayayamaNimottiyasaMkhasilappavAlarattarayaNANaM (saMtasAvaejassa) Ae / settaM acitte / se kiM taM mIsae ? mIsae - dAsANaM dAsINaM AsANaM hatthINaM samAbhariyA ujjAlaMkiyANaM aae| se taM mIsae | se taM loie| se kiM taM kuppAvayaNie ? kuppAvayaNie tivihe paNNatte / taMjahA - sacitte 1 acitte 2 mIsae ya 3 / tiNNi vi jahA loie jAva se taM mI / se taM kuppAvayaNie / se kiM taM loguttarie ? loguttarie tivihe paNNatte / taMjA - sacitte 1 acitte 2 mIsae ya 3 / se kiM taM sacitte ? sacitte -sIsANaM si[ssa]ssiNiyANaM / settaM sacitte / se kiM taM acitte ? acitte - paDiggahANaM vatthArNa kaMbalANaM pAyapuMchaNANaM Ae / settaM acitte / se kiM taM mIsae ? mIsae - sissANaM sissiNiyANaM sabhaMDovagaraNANaM Ae / se taM mIsae / se taM loguttarie / se taM jANayasarIrabhaviyasarIravairitte davvAe / settaM noAgamao davvAe / se taM davvAe / se kiM taM bhAvAe ? bhAvAe duvihe paNNatte / taMjahA - Agamao ya 1 noAgamao ya 2 / se kiM taM Agamao bhAvAe ? Agamao bhAvAe jANae uvautte / se taM Agamao bhAvAe / se kiM taM noAgamao bhAvAe ? noAgamao bhAvAe duvihe paNNatte / taMjahA-pasatthe ya 1 apasatthe ya 2 / se kiM taM pasatthe ? pasatthe tivihe paNNatte / taMjA - NANA 1 daMsaNAe 2 carittAe 3 / settaM pasatthe / se kiM taM apasatthe ? apasatthe cauvihe paNNatte / taMjahA- kohAe 1 mANAe 2 mAyAe 3 lohAe 4 / se taM apasatthe / se taM noAgamao bhAvAe / se taM bhaavaae| se taM Ae / se kiM taM jhavaNA jhavaNA cauvvihA paNNattA / taMjahA - nAmajjhavaNA 1 ThavaNajjhavaNA 2 davvajjhavaNA 3 bhAvajjhavaNA 4 / nAmaThavaNAo puvvaM bhaNiyAo / se kiM taM davvajhavaNA ? davvajjhavaNA duvihA paNNattA / taMjahA- Agamao ya 1 noAgamao ya 2 / se kiM taM Agamao davvajjhavaNA ? Agamao davvajjhavaNA - jassa NaM 'jhavaNe' ti payaM sikkhiyaM, ThiyaM, jiyaM, miyaM, parijiyaM jAva settaM Agamao davvajjhavaNA / se kiM taM noAgamao davvajjhavaNA ? noAgamao davvajjhavaNA tivihA paNNattA / taMjahAM-jANayasarIradavvajjhavaNA 1 bhaviyasarIradavvajjhavaNA 2 jANayasarIrabhaviyasarIravairittA davvajjhavaNA 3 / se kiM taM jANayasarIradavvajjhavaNA ? 2 'jhavaNA' payatthAhigArajANayassa jaM sarIrayaM cavagayacuyacAviyacattadehaM sesaM jahA davvajjhayaNe 1 Page #1236 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nobhAgamao bhAvasAmAiya0] suttAgame jAva settaM jaannysriirdvvjjhvnnaa| se kiM taM bhaviyasarIradavvajjhavaNA ? 2 je jIve joNijammaNaNikkhaMte sesaM jahA davvajjhayaNe jAva settaM bhaviyasarIravvajjhavaNA / se kiM taM jANayasarIrabhaviyasarIravairittA davvajjhavaNA ? 2 jahA jANayasarIrabhaviyasarIravairitte davvAe tahA bhANiyavvA jAva se taM mIsiyA / se taM loguttariyA / se taM jANayasarIrabhaviyasarIravairittA davvajjhavaNA / se taM noAgamao davvajjhavaNA / se taM davvajjhavaNA |se kiM taM bhAvajjhavaNA ? bhAvajjhavaNA duvihA paNNattA / taMjahAAgamao ya 1 noAgamao ya 2 / se kiM taM Agamao bhAvajjhavaNA ? Agamao bhAvajjhavaNA jANae uvautte / se taM Agamao bhAvajjhavaNA / se kiM taM noAgamao bhAvajjhavaNA ? noAgamao bhAvajjhavaNA duvihA pnnnnttaa| taMjahA-pasatthA ya 1 apasatthA ya 2 / se kiM taM pasatthA ? pasatthA tivihA paNNattA / taMjahA-nANajjhavaNA 1 daMsaNajjhavaNA 2 carittajjhavaNA 3 / settaM pstthaa| se kiM taM apasatthA ? apasatthA cauvvihA pnnttaa| taMjahA-kohajjhavaNA 1 mANajjhavaNA 2 mAyajjhavaNA 3 lohajjhavaNA 4 / se taM apstthaa| se taM noAgamao bhAvajjhavaNA / se taM bhAvajjhavaNA / se taM jhvnnaa| se taM ohanipphaNNe / se kiM taM nAmanipphaNNe ? nAmanipphaNNe sAmAie / se samAsao cauvvihe pnnnntte| taMjahA-NAmasAmAie 1 ThavaNAsAmAie 2 davvasAmAie 3 bhAvasAmAie 4 / NAmaThavaNAo puvvaM bhnniyaao| davvasAmAie vi taheva jAva settaM bhaviyasarIradavvasAmAie / se. kiM taM jANayasarIrabhaviyasarIravairitte davvasAmAie ? 2 pattayapotthayalihiyaM / se taM jANayasarIrabhaviyasarIravairitte davvasAmAie / se taM noAgamao davvasAmAie / se taM davvasAmAie / se kiM taM bhAvasAmAie ? bhAvasAmAie duvihe pnnnntte| taMjahAAgamao ya 1 noAgamao ya 2 / se kiM taM Agamao bhAvasAmAie ? Agamao bhAvasAmAie jANae uvautte / se taM' Agamao bhAvasAmAie / se kiM taM noAgamao bhAvasAmAie ? noAgamao bhAvasAmAie-gAhAo-jassa sAmANio appA, saMjame Niyame tave / tassa sAmAiyaM hoi, ii kevalibhAsiyaM // 1 // jo samo savvabhUesu, tasetu thAvaresu ya / tassa sAmAiyaM hoi, ii kevalibhAsiyaM // 2 // jaha mama Na piyaM dukkhaM, jANiya emeva savvajIvANaM / na haNai na haNAvei ya, samamaNai teNa so samaNo // 3 // Natthi ya se koi veso, pio ya savvesu ceva jIvemu / eeNa hoi samaNo, eso anno'vi pajjAo // 4 // uragagirijalaNasAgara-, nahatalatarugaNasamo ya jo hoi / bhamaramiyadharaNijalaruha-, ravipavaNasamo ya so samaNo // 5 // to samaNo jai sumaNo, bhAveNa ya jai Na hoi Page #1237 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame 22 23 [aNuogadArasuttaM pAvamaNo / sayaNe ya jaNe ya samo, samo ya mANAvamANesu // 6 // se taM noAgamao bhAvasAmAie / se taM bhaavsaamaaie| se taM sAmAie / se taM nAmanipphaNNe / se kiM taM suttAlAvaganipphaNNe ? iyANi suttAlAvayanipphaNNaM nikkhevaM icchAvei, se ya pattalakkhaNe vi Na Nikkhippai / kamhA ? lAghavatthaM / atthi io taie aNuogadAre aNugame tti / tattha Nikkhatte ihaM Nikkhitte bhavai / ihaM vA Nikkhitte tattha Nikkhitte bhavai / tamhA ihaMNa Nikkhippai, tahiM ceva nnikkhippi| setaM nnikkheve|| 151 // se kiM taM aNugame ? aNugame duvihe pnnnntte| taMjahA-suttANugame ya 1.nijuttiaNugame ya 2 / se kiM taM nijjuttiaNugame ? nijuttiaNugame tivihe paNNatte / taMjahA-nikkhevanijuttiaNugame 1 uvagghAyanijuttiaNugame 2 suttapphAsiyanijuttiaNugame 3 / se kiM taM nikkhevanijuttiaNugame ? nikkhevanijattiaNugame aNugae / se taM nikkhevanijuttiaNugame / se kiM taM uvagghAyanijuttiaNugame ? 2 imAhiM dohiM mUlagAhAhiM aNugaMtabbo, taMjahA-gAhAo-uddese nirdese ya, niggame khetta kAla purisa ya / kAraNa paJcaya lakkhaNa, nae samoyAraNANumae // 1 // kiM kahavihaM kassa kahi~, ketu kaha kicciraM havai kAlaM / kaI saMtara-mavirahiya, bhavAgarisa phAsaNa niruttI // 2 // settaM uvagyAyanijuttiaNugame / se kiM taM suttapphAsiyanijjuttiaNugame ? muttapphAsiyanijuttiaNugame-suttaM uccAreyavyaM-akkhaliyaM, amiliyaM, avaccAmeliyaM, paDipuNNaM, paDipuNNaghosaM, kaMThoTThavippamukkaM, guruvAyaNovagayaM / tao tattha Najjihii sasamayapayaM vA parasamayapayaM vA, baMdhapayaM vA mokkhapayaM vA, sAmAiyapayaM vA nosAmAiyapayaM vA / tao tammi uccArie samANe kesiM ca NaM bhagavaMtANaM kei atthAhigArA ahigayA bhavaMti, kei atthAhigArA aNahigayA bhavaMti / tao tesiM aNahigayANaM ahigamaNaDhAe payaM paeNaM vaNNaissAmi-gAhA-saMhiyA ya payaM ceva, payattho payaviggaho / cAlaNA ya pasiddhI ya, chavvihaM viddhi lakkhaNaM // 1 // se taM suttapphAsiyanijuttiaNugame / se taM nijuttiaNugame / se taM annugme|| 152 // se kiM taM nae ? satta mUlaNayA pnnnnttaa| taMjahA-Negame 1 saMgahe 2 vavahAre 3 ujusue 4 sadde 5 samabhirUDhe 6 evaMbhUe 7 / tattha gAhAo-NegehiM mANehiM, miNaitti Negamassa ya niruttI / sesANaM pi nayANaM, lakkhaNamiNamo suNaha vocchaM // 1 // saMgahiyapiMDiyatthaM, saMgahavayaNaM samAsao biMti / vaccai viNicchiyatthaM, vavahAro savvadanvesu // 2 // paJcuppannaggAhI, 'ujjusuo NayavihI muNeyavvo / icchai visesiyataraM, paJcuppaNNaM Nao saddo // 3 // 'vatthUo saMkamaNaM, hoi avatthU nae samabhirUDhe / vaMjaNaatthatadubhayaM, evaMbhUo visesei // 4 ||nnaaymmi gihiyavve, agivhiyavvammi ceva atthammi / jaiyavvameva ii Page #1238 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame parisamattI] 1163 jo, uvaeso so nao nAma // 5 // savvesi pi nayANaM, bahuvihavattavvayaM nisaamittaa| taM savvanayavisuddhaM, jaM caraNaguNa TThio sAhU // 6 // settaM nae // 153 // aNuogaddArA samattA // solasasayANi cauruttarANi, hoti u imaMmi gAhANaM / dusahassa maNuTuMbha-, chaMdavittapamANao bhaNio ||1||nnyrmhaadaaraa iva, uvakamadArANuogavaradArA / akkharaviMdugamattA, lihiyA dukkhakkhayaTThAe // 2 // // aNuogadArasuttaM samattaM // tassamattIe cattAri mUlasuttAiM samattAI // savvasilogasaMkhA 5500 // Page #1239 -------------------------------------------------------------------------- Page #1240 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mo'tthu NaM samaNassa bhagavao NAyaputtamahAvIrassa suttAgame tattha NaM AvassayasuttaM 00@00 aha paDhamaM sAmAiyAvassayaM 1 avassahI icchAkAreNa saMdisaha bhagavaM ! deva (sI) siyai paDikkamaNaM ThAemi, devasiyaNANadaMsaNacarittatava aiyAraciMtavaNaGkaM karemi kAusaggaM // 1 // Namo arihaMtANaM, Namo siddhANaM, Namo AyariyANaM, Namo uvajjhAyANaM, Namo loe savva sAhUNaM // 2 // kairemi bhaMte ! sAmAiyaM savvaM sAvajjaM jogaM paccakkhAmi, jAvajjIvAe tiviha tiviheNaM maNeNaM vAyAe kAeNaM na karemi na kAravemi karaMtaMpi aNNaM na samaNujANAmi, tassa bhaMte ! paDikkamAmi niMdAmi garihAmi appANaM vosirAmi // 3 // icchAmi (paDikkamiuM-o) ThAmi kAusaggaM, jo me devasio aiyAro kao kAio bAio mANasio ussutto ummaggo akappo akaraNijo dujjhAo duviciMtio aNAyAro aNicchiyavvo asamaNapAuggo nANe taha daMsaNe carite sue sAmAie tinhaM guttINaM caunhaM kasAyANaM paMcahaM mahavvayANaM chaNhaM jIvanikAyANaM satta 1 vihI - puvi 'tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM karemi vaMdAmi nama'sAmi sakkA - remi sammANemi kalANaM maMgalaM devayaM ceiyaM pajjuvAsAmi matthaeNa vaMdAmi / iNa pADhe guruvaMdanA kijjai / pacchA NamokkAruccAro 'eso paMca NamokAro, savvapAvappaNAsaNI | maMgalANaM ca savvesiM, paDhamaM havai maMgalaM // ' jutto / puNo 'tikkhutto0' tao 'icchAkAreNa0' 'tassuttarIkaraNeNaM 0' jAva 'ThANeNaM' phuDuccAraNaM kiccA 'moNeNaM.' apphuDaM avvattaM maNasi 'iriyAvahiyAe' maggavisohI kIrai / Namo - kAravAraNeNa jhANaM pArijai, pacchA 'logassa 0 ' phuDuccAro, tao duNNi 'Namo'tthu paNaM" 1 pacchA sAmAiyaM paDhamAvassayaM pArambhai / patteyAvassayasamattIe 'tikkhutto 0 " paNa guruM vaMdittu aNNassAvassayassANA gheppatti viseso / 2 'rAiya 'pakkhiya' 'cAummAsiya' 'saMvacchariya' / 3 kei vihIe 'tikkhutto 0 ' pacchA kevalaM NamokAraM Navapayamicchati, 'karemi bhaMte ! 0' iccaNeNa paDhamAvassayaM pArabbhaMti ya / Page #1241 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [AvassayasuttaM piMDesaNANaM aTThaNDaM pavayaNamAUNaM navaNhaM baMbhaceraguttINaM dasavihe samaNadhamme samaNANaM jogANaM jaM khaMDiyaM jaM virAhiyaM tassa micchAmi dukkaDaM // 4 // tassa uttarIkaraNeNaM pAyacchittakaraNeNaM visohIkaraNeNaM visallIkaraNeNaM pAvANaM kammANaM NigyAyaNaTThAe ThAmi kAusaggaM, annattha UsasieNaM nIsasieNaM khAsieNaM chIeNaM jaMbhAieNaM uDDaeNaM vAyanisaggeNaM bhamalie pittamucchAe suhumehiM aMgasaMcAlehiM suhumehiM khelasaMcAlahiM suhumehiM diTThisaMcAlehiM evamAiehiM AgArehiM abhaggo avirAhio hujja me kAusaggo, jAva arihaMtANaM bhagavaMtANaM namokkAreNaM na pAremi tAva kAyaM ThANeNaM moNeNaM jhANeNaM appANaM vosiromi // 5 // ii paDhamaM sAmAiyAvassayaM samattaM // 1 // aha bIyaM cauvIsatthavAvassayaM logassa ujoyagare, dhammatitthayare jiNe / arihaMte kittaissaM, cauvIsapi kevalI // 1 // usabhamajiyaM ca vaMde, saMbhavamabhiNaMdaNaM ca sumaiM ca / paumappahaM supAsaM, jiNaM ca caMdappahaM vaMde // 2 // suvihiM ca pupphadaMtaM, sIyalasijjaMsaM vAsupujaM ca / vimalamaNaMtaM ca jiNaM, dhamma saMtiM ca vaMdAmi // 3 // kuMthu araM ca malliM, vaMde muNisuvvayaM namijiNaM ca / vaMdAmi'riTTanemi, pAsaM taha vaddhamANaM ca // 4 // evaM mae abhilthuA, vihUyarayamalA pahINajaramaraNA / cauvIsaMpi jiNavarA, titthayarA me pasIyaMtu // 5 // kittiyavaMdiyamahiyA, je e logassa uttamA siddhA / AruggabohilAbha, samAhivaramuttamaM diMtu // 6 // caMdesu nimmalayarA, AiJcesu ahiyaM pyaasyraa| sAgaravaragaMbhIrA, siddhA siddhiM mama disaMtu // 7 // ii bIyaM cauvIsatthavA(ukittaNA)vassayaM samattaM // 2 // 1 'Agame tivihe jAva mUlaguNa paMca.' 'icchAmi ThAmi0' 'savvassa vi devasiyaM duciMtiyaM dubhAsiyaM duciTThiyaM dupAliyaM0' ee savve pADhA moNeNaM paDhamAvassayajjhANe jhAijati, puNo taiyAvassayassa pacchA cautthAvassayassAiMsi ThiccA phuDacAraNapuvvagaM uccArijaMti / eesu 'Agame0' 'icchAmi ThAmi0' ee duNNi addhamAgahIe 'savvassa vi0' addhamaddhamAgahIe addhaM bhAsAe / sesA bhiNNabhiNNabhAsAe labbhaMti ttto'vseyaa| Page #1242 -------------------------------------------------------------------------- ________________ A0 4] suttAgame 1167 aha taiyaM vaMdaNAvassayaM __icchAmi khamAsamaNo ! vaMdiuM jAvaNijjAe nisIhiyAe, aNujANaha me miuggaha, nisIhi ahokAyaM kAyasaMphAsaM, khamaNijo bhe kilAmo, appakilaMtANaM bahusubheNa bhe divaso vaikaMto? jattA bhe? javaNijaM ca bhe? khAmemi khamAsamaNo ! devasiyaM vaikkama, AvassiyAe paDikkamAmi khamAsamaNANaM devasiyAe AsAyaNAe tettIsannayarAe jaM kiMci micchAe maNadukkaDAe vayadukaDAe kAyadukkaDAe kohAe mANAe mAyAe lohAe savvakAliyAe savvamicchovayArAe savvadhammAikkamaNAe AsAyaNAe jo me devasio aiyAro kao tassa khamAsamaNo! paDikkamAmi niMdAmi garihAmi appANaM vosirAmi // ii taiyaM vaMdaNAvassayaM samattaM // 3 // aha cautthaM paDikamaNAvassayaM caittAri maMgalaM-arihaMtA maMgalaM, siddhA maMgalaM, sAhU maMgalaM, kevalipannatto dhammo maMgalaM / cattAri loguttamA-arihaMtA loguttamA, siddhA loguttamA, sAhU loguttamA, kevalipannatto dhammo loguttamo / cattAri saraNaM pavajAmi-arihaMtA saraNaM pavajAmi, siddhA saraNaM pavajAmi, sAhU saraNaM pavajAmi, kevalipannattaM dhammaM saraNaM pavajAmi // 1 // icchAmi paDikkamiDaM iriyAvahiyAe virAhaNAe gamaNAgamaNe pANakkamaNe bIyakamaNe hariyakamaNe osAuttiMgapaNagadagamaTTImakaDAsaMtANAsaMkamaNe je me jIvA virAhiyA egidiyA veiMdiyA teiMdiyA cauriMdiyA paMciMdiyA abhihayA vattiyA lesiyA saMghAiyA saMghaTTiyA pariyAviyA kilAmiyA uddaviyA ThANAo ThANaM saMkAmiyA jIviyAo vavaroviyA tassa micchAmi dukkaDaM // 2 // icchAmi paDikkamiDaM pagAmasijjAe nigAmasijAe saMthArAuvvaTTaNAe pariyaTTaNAe AuMTaNAe pasAraNAe chappaisaMghaTTaNAe kuie kakarAie chIe jaMbhAie Amose sasarakkhAmose AulamAulAe sovaNavattiyAe itthIvippariyAsiyAe diTThIvippariyAsiyAe maNavippariyAsiyAe pANabhoyaNavippariyAsiyAe jo me devasio aiyAro kao tassa micchAmi dukkaDaM // 3 // paDikamAmi goyaracariyAe bhikkhAyariyAe ugghADakavADaugghADaNAe sANAvacchA 1 'rAio' 'pakkhio' 'cAummAsio' 'saMvacchario' / 2 'tikgyutto0 iccaNeNa vaMdaNaM kiccA pacchA paMcaNamokAraM tao 'karemi bhaMte!' tao 'cattAri maMgalaM.' / 3 'cattAri maMgalaM.' pacchA 'icchAmi0' paDhiyavvaM ti kei / Page #1243 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [AvassayasuttaM dArAsaMghaTTaNAe maMDIpAhuDiyAe balipAhuDiyAe ThavaNApAhuDiyAe saMkie sahasAgArie aNesaNAe pANesaNAe pANabhoyaNAe bIyabhoyaNAe hariyabhoyaNAe pacchAkammiyAe purekammiyAe adiTThahaDAe dagasaMsaThThahaDAe rayasaMsaThThahaDAe pArisADaNiyAe pAriTThAvaNiyAe ohAsaNabhikkhAe jaM uggameNaM uppAyaNesaNAe aparisuddhaM pariggahiyaM paribhuttaM vA jaM na pariTThaviyaM tassa micchAmi dukkaDaM // 4 // paDikamAmi cAukAlaM sajjhAyassa akaraNayAe ubhaokAlaM bhaMDovagaraNassa appaDilehaNAe duppaDilehaNAe appamajaNAe duppamajaNAe aikkame vaikkame aiyAre aNAyAre jo me devasio aiyAro kao tassa micchAmi dukkaDaM // 5 // paDikamAmi egavihe asaMjame / paDikamAmi dohiM baMdhaNehiM-rAgadhaNeNaM, dosabaMdhaNeNaM / paDikamAmi tihiM daMDehi-maNadaMDeNaM, vayadaMDeNaM, kAyadaMDeNaM / paDikamAmi tihiM guttIhiM-maNaguttIe, vayaguttIe, kAyaguttIe / paDikamAmi tihiM sallehi-mAyAsalleNaM, niyANasalleNaM, micchAdasaNasalleNaM / paDikamAmi tihiM gAravehi-iDDhIgAraveNaM, rasagAraveNaM, sAyAgAraveNaM / paDikamAmi tihiM virAhaNAhi-NANavirAhaNAe, daMsaNavirAhaNAe, carittavirAhaNAe / paDikamAmi cauhiM kasAehi-kohakasAeNaM, mANakasAeNaM, mAyAkasAeNaM, lobhakasAeNaM / paDikamAmi cauhiM saNNAhi-AhArasaNNAe, bhayasaNNAe, mehuNasaNNAe, pariggahasaNNAe / paDikamAmi cauhiM vikahAhi-itthIkahAe, bhattakahAe, desakahAe, rAyakahAe / paDikamAmi cauhiM jhANehi-aTTeNaM jhANeNaM, ruddeNaM jhANeNaM, dhammeNaM jhANeNaM, sukkeNaM jhANeNaM / paDikamAmi paMcahiM kiriyAhi-kAiyAe, ahigaraNiyAe, pAusiyAe, paritAvaNiyAe, pANAivAyakiriyAe / paDikamAmi paMcahiM kAmaguNehi-saddeNaM, rUveNaM, gaMdheNaM, raseNaM, phAseNaM / paDikamAmi paMcahiM mahavvaehi-savvAo pANAivAyAo veramaNaM, savvAo musAvAyAo veramaNaM, savvAo adiNNAdANAo veramaNaM, savvAo mehuNAo veramaNaM, savvAo pariggahAo veramaNaM / paDikamAmi paMcahiM samiIhiM-iriyAsamiIe, bhAsAsamiIe, esaNAsamiIe, AyANabhaMDamatta nikkhevaNAsamiIe, uccArapAsavaNakhelajallasiMghANapAriThAvaNiyAsamiIe / paDikamAmi chahiM jIvanikAehiM-puDhavikAeNaM, AukAeNaM, teukAeNaM, vAukAeNaM, vaNassaikAeNaM, tasakAeNaM / paDikamAmi chahiM lesAhi-kiNhalesAe, NIlalesAe, kAulesAe, teulesAe, pamhalesAe, sukkalesAe / paDikamAmi sattahiM bhayaTThANehi, ahiM mayahANehiM, NavahiM baMbhaceraguttIhiM, dasavihe samaNadhamme, egArasahiM ubAsagapaDimAhiM, bArasahiM bhikkhU )khupaDimAhi, terasahiM kiriyAThANehiM, cau(da)isahiM bhUyagAmehiM, paNNarasahiM paramAhammiehiM, solasahiM gAhAsolasa(e)hiM, sattarasavihe asaMjame, aTThArasavihe Page #1244 -------------------------------------------------------------------------- ________________ A0 4] suttAgame 1169 abaMbhe, egUNavIsAe NAyajjhayaNehiM, vIsAe asamAhi(TThA)ThANehi, egavIsAe sabalehiM, bAvIsAe parIsahehiM, tevIsAe sUyagaDajjhayaNehiM, cauvIsAe devehiM, paNavIsAe bhAvaNAhiM, chavvI sAe dasAkappavavahArANaM uddesaNakAle(NaM)hiM, sattAvIsAe aNagAraguNehiM, aTThAvIsAe AyArapakappehi, egUNatIsAe pAvasuya(8)pasaMgehiM, tIsAe mahAmohaNIyaTThANehiM, egatIsAe siddhA-i-guNehiM, battIsAe jogasaMgahehi, tettIsAe AsAyaNAhiM; arihaMtANaM AsAyaNAe, siddhANaM AsAyaNAe, AyariyANaM AsAyaNAe, uvajjhAyANaM AsAyaNAe, sAhUNaM AsAyaNAe, sAhuNINaM AsAyaNAe, sAvayANaM AsAyaNAe, sAviyANaM AsAyaNAe, devANaM AsAyaNAe, devINaM AsAyaNAe, ihalogassa AsAyaNAe, paralogassa AsAyaNAe, kevalINaM AsAyaNAe, kevalipaNNattassa dhammassa AsAyaNAe, sadevamaNuyAsurassa logasta AsAyaNAe, savvapANabhUyajIvasattANaM AsAyaNAe, kAlassa AsAyaNAe, suyassa AsAyaNAe, suyadevayAe AsAyaNAe, vAyaNAyariyassa AsAyaNAe; jaM vAiddhaM, vaccAmeliyaM, hINakkharaM, accakkharaM, payahINaM, viNayahINaM, jogahINaM, ghosahINaM, muTThadiNNaM, dupaDicchiyaM, akAle kao sajjhAo, kAle na kao sajjhAo, asajjhAie sajjhAiyaM, sajjhAie na sajjhAiyaM; tassa micchAmi dukkaDaM // 6 // namo cauvIsAe titthayarANaM usabhAimahAvIrapajavasANANaM / iNameva NiggaMthaM pAvayaNaM saccaM, aNuttaraM, kevaliyaM, paDipuNNaM, neyAuyaM, saMsuddhaM, sallagattaNaM, siddhimaggaM, muttimaggaM, nijANamaggaM, nivvANamaggaM, avitahamavisaM(diddhaM)dhi, savvadukkhapahINamaggaM / itthaM ThiyA jIvA sijhaMti, bujjhati, muccaMti, parinivvAyaMti, savvadukkhANamaMta kareMli / taM dhamma saddahAmi, pattiyAmi, roemi, phAsemi, pAlemi, aNupAlemi / taM dhammaM saddahato, pattiyaMto, royaMto, phAsaMto, pAlaMto, aNupAlaMto / tassa dhammassa kevalipaNNattassa abbhuTThiomi ArAhaNAe, viraomi virAhaNAe / asaMjamaM pariyANAmi, saMjamaM uvasaMpajjAmi / abaMbha pariyANAmi, baMbha uvasaMpajAmi / akappaM pariyANAmi, kappaM uvasaMpajAmi / annANaM pariyANAmi, nANaM uvsNpjaami| akiriyaM pariyANAmi, kiriyaM uvasaMpanjAmi / micchattaM pariyANAmi, sammattaM uvasaMpajAmi / abohiM pariyANAmi, bohiM uvsNvjjaami| amaggaM pariyANAmi, maggaM uvsNpjaami| jaM saMbharAmi jaM ca na saMbharAmi, jaM paDikamAmi jaM ca na paDikamAmi, tassa savvassa devasiyassa aiyArasta paDikamAmi / samaNo'haM saMjayavira yapaDiyapaccakkhAyapAvakamme aniyANo didvisaMpaNNo mAyAmosavivajio, aDDAijemu dIvasamuddesu paNNarasasu kammabhUmimu 1 samaNIo 'samaNI hai' "kammA' degNA' ovNA' 'yA' ti bollaMti / 74 muttA. Page #1245 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suttAgame [ AvasyasutaM jAvaMti kei sAhU rayaharaNagucchaga paDimgahadhArA paMcamahavvayadhArA aTThArasasahassasIlaMgadhArA akkhayAyAracaritA te savve sirasA maNasA matthaeNa vaMdAmi // 7 // [auyariyauvajjhAe, sIse sAhammie kulagaNe ya / je me kei kasAyA, savve tiviNa khAmi // 1 // savvassa samaNasaMghassa, bhagavao aMjaliM kariya sIse / savvaM khabhAvaittA, khamAmi savvassa ahayaMpi // 2 // savvarasa jIvarAsissa, bhAvao dhammaniyiniyacitto / sa0 // 3 // ] khAmemi savvajIve, savve jIvA khamaMtu me / mitta me savvabhUesa, veraM majjhaM na keNai // 1 // evamahaM Aloya, niMdiya garahiya dugaMchiuM sammaM / tiviheNa paDikaMto, vaMdAmi jiNe cavvIsaM // 2 // icchAmi khamAsamaNo ! vaMdiuM jAva appANaM vosirAmi / [dukkhutto ] // ii cautthaM paDikamaNAvasayaM samattaM // 4 // aha paMcamaM kAussaggAvassayaM auvassahI. / karemi bhaMte !* / icchAmi ThAmi kAusaggaM jAva samaNANaM jogANaM... tassa micchAmi dukkaDaM / tassa uttarIkaraNeNaM jAva appANaM vosimi // ii paMcamaM kAussaggAvaslayaM samattaM // 5 // aha chaTuM paJcakkhANAvassayaM dasavihe paJcakkhANe pa0 taM0 - agAgayamaikaMtaM, koDIsahiyaM niyaMTiyaM cetra / sAgAramaNAgAraM parimANakaDaM niravasesaM // 1 // saMkeyaM ceva addhAe, paJcakkhANaM bhave dasahA / NamokkAra sahiyapaccakkhANaM- uggae sUre NamukkArasahiyaM paccakkhAmi, cauvvihaMpi AhAraM asaNaM pANaM sAimaM sAimaM aNNattha'NAbhogeNaM 1170 1 koTThagagayAo gAhAo paccantare'higAo labbhaMti / 2 tao caurAsIlakkhajIvajoNikhamAvaNApADhaM paDhijjai / tao | annamaonnatto'vaseo / 3 assa ThANe kei 'icchAmi NaM bhaMte ! tumehiM abbhaNuNNAe samANe devasiya0 visohaNa karemi kAusaggaM' ti uccAraMti / 4 tti paDhitta kAussaggaM kujjA, tattha 'logassa ujjoya gare0 ' vAracaukaM maNasA saMsamarittu saNamokkAraM kAussaggaM pAritu puNaravi 'logassa ujjo - yagare0 ' phuDamuccAreja, tao 'icchAmi khamAsamaNo0' dukkhutto paDhiUNa gurusamIve paccakkhejja - tti vihI / Page #1246 -------------------------------------------------------------------------- ________________ A0 6 ] suttAgame sahasAgAreNaM vosirAmi // 1 // porisIpaccakkhANaM- uggae sUre porisiM paccakkhAmi, cauvvirhapi AhAraM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM aNNattha'NAbhogeNaM sahasAgAreNaM pacchaNNakAleNaM disAmoheNaM sAhuvayaNeNaM savvasamA hivattiyAgAreNaM vosirAmi [evaM saddRporisiyaM] // 2 // purimaDapaccakkhANaM- uggae sUre purimaDuM paccakkhAmi, cauvvipi AhAraM asaNaM pANaM sAimaM sAimaM aNNattha'NAbhogeNaM sahasAgAreNaM pacchaNNakA leNaM disAmoheNaM sAhuvayaNeNaM mahattarAgAreNaM savvasamAhivattiyAgAreNaM vosirAmi // 3 // egAsaNa[beAsaNa] = paccakkhANaM[ ugae sUre] egAsaNaM [ beAsaNaM] paccakkhAmi [duvihaM] tivihaMpi AhAraM asaNaM [pANaM] khAimaM sAimaM aNNattha'NAbhogeNaM [sahasAgAreNaM] sAgAriyAgAreNaM A[u]uMTaNapasAraNeNaM guruabbhuTThANeNaM pAridvAvaNiyAgAreNaM mahattarAgAreNaM savvasamAhibattiyAgAreNaM vosirAmi // 4 // egaTTANapaJcakkhANaM- egaTThANaM paccakkhAmi, cauvvipi AhAraM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM aNNattha'NAbhogeNaM sahasAgAreNaM sAgAriyAgAreNaM guruabbhuTThANeNaM pAriTThAvaNiyAgAreNaM mahattarAgAreNaM savvasamAhivattiyAgAreNaM vosirAmi // 5 // AyaMbila paccakkhANaM-AyaMbilaM paccakkhAmi, [tivipi AhAraM asaNaM khAimaM sAimaM] aNNattha'NAbhogeNaM sahasA - gAreNaM levAleveNaM gihatthasaMsadveNaM ukkhittavivegeNaM pAridvAvaNiyAgAreNaM mahattarAgAreNaM savvasamAhibattiyAgAreNaM vosirAmi // 6 // abhattaTTha[cauvvihAhAra] paccakkhANaM- uggae sUre abhattaGkaM paccakkhAmi cauvvihaMpi AhAraM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM aNNattha'NAbhogeNaM sahasAgAreNaM pAridvAvaNiyAgAreNaM mahattarAgAreNaM savvasamAhibattiyAgAreNaM vosirAmi // 71 // abhattaTTa[tivihAhAra]paJcakakhANaM- uggae sUre abhattaGkaM paJcakkhAmi tivihaMpi AhAraM asaNaM khAimaM sAimaM aNNattha'NAbhogeNaM sahasAgAreNaM pAridvAvaNiyAgAreNaM mahattarAgAreNaM savvasamAhibattiyAgAreNaM pANassa leveNa vA accheNa vA bahuleNa vA sasittheNa vA asittheNa vA vosirAmi // 72 // divasacarima [bhavacarima ] paJcakkhANaMdivasacarimaM [bhavacarimaM vA ] paccakkhAmi, cauvvihaMpi AhAraM asaNaM pANaM khAima sAimaM aNNatthaNAbhogeNaM sahasAgAreNaM mahattarAgAreNaM savvasamA hivattiyAgAreNaM vosirAmi // 8 // abhiggahapazcakkhANaM- [ uggae sUre gaMThisahiyaM mudrisahiyaM ] abhiggaddaM paccakkhAmi, cauvvipi AhAraM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM aNNattha'NAbhogeNaM sahasAgAreNaM mahattarAgAreNaM savvasamAhivattiyAgAreNaM vosirAmi // 9 // nivvigaiyapaJcakkhANaM - [ u0 sU0] nivvigaiyaM paccakkhAmi [ca0 1171 Page #1247 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1172 [ AvasyasutaM A0 a0 4] aNNattha'NAbhogeNaM sahasAgAreNaM levAleveNaM gihatthasaMsadveNaM ukkhittavivegeNaM paDuccamakkhiNaM pAriTThAvaNiyAgAreNaM mahattarAgAreNaM savva samAhivattiyAgAreNaM vosirAmi // 10 // [ paccakkhANapAraNavihI - uggae sare NamukkArasahiyaM***jAMva paccakkhANaM kayaM taM sammaM kAeNa phAsiyaM pAliyaM sohiyaM tIriyaM kiTTiyaM ArAhiyaM aNupAliyaM bhavai jaM ca na bhavai tassa micchAmi dukkaDaM / ] motthu NaM arihaMtANaM bhagavaMtANaM AigarANaM tityayarANaM sayaMsaMbuddhANaM puramuttamANaM purisasIhANaM purisavarapuMDariyANaM purisavaragaMdhahatthINaM loguttamANaM loganAhANaM lohiyA logapavANaM logapajjoyagarANaM abhayadayANaM cakkhudayANaM maggadayANaM saraNadayANaM jIvadayANaM bohidayANaM dhammadayANaM dhammadesayANaM dhammanAyagANaM dhammasArahINaM dhammavaracAuraMtaca kavaTTINaM, dI ( vo ) tratA (NaM) NasaraNagaipadvANaM appaDihayavaramANadaMsaNadharANaM viyaTTachaumANaM jiNANaM jAvayANaM tiSNANaM tArayANaM buddhANaM bohayANaM muttANaM moyagANaM savvaSNUNaM savvadarisINaM sivamayalamasyamaNaMta makkhayamavvAbAhamapuNarAvittisiddhigainAmadheyaM ThANaM saMpattANaM namo jiNANaM jiyabhayANaM [ThANaM saMpAviukA(massa)mANaM ] // ii chaTuM paJcakkhANAvassayaM samattaM // 6 // // AvassayasuttaM samattaM // tassamattIe battIsaM suttAiM samattAI tesiM samattIe suttAgame samatte suttAga // savvasilogasaMkhA 72000 / / 1 eesiM dasahaM paccakkhANANaM aNNayaraM paccakkhANaM paJcakkhittA sAmAiyamAiyANaM chaNhamAvassayANamaiyArasaMbadhimicchAmi - dukkaDaM davA dukkhutto 'Namotthu NaM0' dAhiNaM jANaM bhUmI saMThavittu vAmaM jANaM uddhuM kiccA paMjaliuDega paDhijjai / rAie paccakkhANe jahAdhAraNatti viseso / 2 arihApakhe / 3 paJcaMtare chadvAvassaya pacchA eso pADho'higo labbhai - icchAkAreNa saMdisaha bhagavaM a0 abhitaraM devasiyaM khAmeu icchaM khAmemi devasiyaM jaM kiMci ya apattiyaM pa0 bhattapANe viNae vegrAvace AlAve saMlAve uccAsaNe samAsaNe aMtarabhAsAe aparabhAsAe jaM kiMci majjhaM viNayaparihINaM sumaM (tho) vA bAyaraM (bahuM) vA tubbhe jANaha ahaM na jANAmi tassa micchAmi dukkaDaM / 4 sAvayAvassayavisae parisiddhaM daTuvvaM / Page #1248 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mo'tyu NaM samaNassa bhagavao NAyaputtamahAvIrassa paDhamaM parisihaM dasAsuyakkhaMdhassa aTTamamajjhayaNaM ahavA kRSNamurta namo arihaMtANaM, namo siddhANaM, namo AyariyANaM, namo uvajjhAyANaM, namo loe savvasAhUNaM / eso paMcanamukkAro, savvapAvappaNAsaNo / maMgalANaM ca savvesiM, paDhamaM havai maMgalaM // 1 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre paMcahatthuttare hutthA, taMjahA - hatthuttarAhiM cue caittA gabbhaM vakte 1 hatyuttarAhiM gabbhAo gabbhaM sAharie 2 hatthuttarAhiM jAe 3 hatthuttarAhiM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavva e 4 hatthuttarAhiM anaMte aNuttare nivvAghAe nirAvaraNe kasiNe paDipuNe kevalavaranANadaMsaNe samuppanne 5 sAiNA parinivvue bhayavaM 6 // 2 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre je se gimhANaM utthe mAse aTThame pakkhe AsADhasuddhe tassa NaM AsADhasuddhassa chaTThIpakkheNaM mahAvijayapupphuttarapavarapuMDarIyAo mahAvimA - NAo vIsaMsA garovamaiyAo AukkhaeNaM bhavakkhaeNaM ThiikkhaeNaM anaMtaraM cayaM caittA iva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse dAhiNabhara he imIse osappiNIe susama - susamAe samAe viikaMtAe 1 susamAe samAe viikaMtAe 2 susamadusamAe samAe vitAe 3 dusamasusamAe samAe bahuviikaMtAe - sAgarovamakoDAkoDIe bAyAlI - (sAe) savAsa sahassehiM UNiyAe paMcahattarivAsehiM addhanavamehi ya mAsehiM sesehiMikvIsAe titthaya rehiM ikkhAgakulasamuppannehiM kAsavagattehiM, dohi ya harivaMsakulasamupapannahiM goyamasaguttehiM, tevIsAe titthayarehiM viikaMtehiM, samaNe bhagavaM mahAvIre ca (rime) ramatitthayare puvyatitthayara niddiTThe mAhaNakuMDaggAme nayare usabhadattassa mAha - sa koDAlasaguttassa bhAriyAe devANaMdAe mAhaNIe jAlaMdharasaguttAe puvvarattAvarattakAlasamayaMsi hatthuttarAhiM nakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM AhAravakkaMtIe bhavavakaMtIe sarIratrakaMtIe kucchisi gavbhattAe vakkate // 3 // samaNe bhagavaM mahAvIre tinnANoare yAvi hutthA - issAmitti jANai, cayamANe na jANai, cuemitti jANai / jaM 1 pari0 Page #1249 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM parisihaM [ kappasutaM 14 rayANaM ca NaM samaNe bhagavaM mahAvIre devANaMdAe mAhaNIe jAlaMvarasaguttAe kucchisi gabbhattAe vakaMte taM syaNiM ca NaM sA devAnaMdA mAhaNI sayaNijjaMsi suttajAgarA ohIramANI 2 imeyAkhve urAle kallANe sive dhanne maMgale sassirIe cauddasamahAsumiNe pAsittANaM paDibuddhA, taMjahA - gaye vasaha sI hai- abhiseyeM-dAma-si-diNayara jhayaM kuMbhaM / paumasara-sAgare- vimANabhavaNe- rayaNuccaya- siMhiM ca // 1 // 4 // tae NaM sA devANaMdA mAhaNI ime eyArUve urAle kalANe sive dhanne maMgale sassirIe cauddasamahAsumiNe pAsittANaM paDibuddhA samANI tuTThacittamANaMdiyA pIimaNA paramasomaNassiyA harisavasavisappamANahiyayA dhArAhaya kelaMbugaMpiva samussasiyaromakUvA sumiNuggahaM karei sumiNuggahaM karittA sayaNijjAo abbhuTThei abbhuTThittA aturiyamacavalamasaMbhaMtAe rAyahaMsasarisIe gaIe jeNeva usabhadatte mAhaNe teNeva uvAgacchara uvAgacchittA usabhadattaM mAhaNaM jaNaM vijaeNaM vaddhAvei vaddhAvittA bhaddAsaNavaragayA AsatyA vIsatthA suhAsaNavaragayA karayalapariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjaliM kaTTu evaM vayAsIevaM khalu ahaM devAppiyA ! ajja sayaNijjaMsi suttajAgarA ohIramANI 2 imeyArUve urAle jAva sassirIe cauddasa mahAsumiNe pAsittANaM paDibuddhA, taMjahA - gaya jAvasihiM ca / eesiM devANuppiyA ! urAlANaM jAva cauddasaNhaM mahAsumiNANaM ke manne kalANe phalavittivisese bhavissai ? // 5-6 // tae NaM se usabhadatte mAhaNe devAnaMdAe mAhaNIe aMtie eyamahaM succA nisamma haTTatuTTha jAva hiyae dhArAhayakalaMbuyaMpiva samussasiyaromakUve sumiNuggahaM karei karitA IhaM aNupavisai aNupavisittA paNa sAhAviNaM puvvaeNaM buddhiviSNANeNaM tesiM sumiNANaM atyuggahaM karei 2 ttA devAnaMdaM mAhaNiM evaM vayAsI - urAlA NaM tume devANuppie ! sumiNA diTThA, kallANA (i) sivA dhannA maMgalA sassirIyA AruggatudvidIhAu kallANamaMgalakAragA NaM tume devAppie / sumiNA diTThA, taMjahA - atthalAbho devANuppie ! bhogalAbho devANuppie! puttalAbho devANuppie / sukkhalAbho devANuppie !, evaM khalu tumaM devANumpie ! navahaM mAsANaM bahupaDipunnANaM addhamANaM rAiMdiyANaM viikaMtANaM sukumAlapANipArtha ahINapaDipunnapaMciMdiyasarIraM lakkhaNavaMjaNaguNovaveyaM mANummANapamANapaDinunnasujAyasavvaMgasuMdaraMgaM sasisomAkAraM kaMtaM piyadaMsaNaM surUvaM devakumArovamaM dArayaM payAhisi // 7-8 // se vi ya NaM dArae ummukkabAlabhAve vinnAyapariNayamitte jovbaNagamaNuppatte riuvveyajauvveyasAmaveyaathavvaNaveya- itihAsapaMcamANaM ni ( ) ghaMduchadvANaM saMgovaMgANaM sarahassANaM caunhaM veyANaM sArae, pArae (vArae), dhArae, saDaMgavI, sadvitaMtavi 1 kayaMbapupphagaMpia / 2 Page #1250 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sa0 sI0 abbhuTThANaM] paDhama parisiTuM sArae, saMkhANe [sikkhANe] sikkhAkappe vAgaraNe chaMde nirutte joisAmayaNe annesu ya bahusu baMbhaNNaesu parivvAyaesu naesu supariniTThie yAvi bhavissai // 9 // taM urAlA NaM tume devANuppie ! sumiNA diTThA jAva AruggatuTThidIhAuyamaMgalakallANakAragA NaM tume devANuppie ! sumiNA diTThattikaTTha bhujjo 2 aNuvUhai // 10 // tae NaM sA devANaMdA mAhaNI usabhadattassa mAhaNassa aMtie eyamadvaM succA nisamma haTTatuTTha jAva hiyayA jAva karayalapaniggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjaliM kaTu usabhadattaM mAhaNaM evaM vayAsI-evameyaM devANuppiyA ! tahameyaM devANuppiyA ! avitahameyaM devANuppiyA! asaMdiddhameyaM devANuppiyA ! icchiyameyaM devANuppiyA ! paDicchiyameyaM devANuppiyA ! icchiyapaDicchiyameyaM devANuppiyA !, sacce NaM esa(a)maTe se jaheyaM tubbhe vayahattika? te sumiNe samma paDicchai 2 ttA usabhadatteNaM mAhaNeNaM saddhiM urAlAI mANussagAI bhogabhogAiM bhuMjamANI viharai // 11-12 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sakke deviMde devarAyA vajapANI puraMdare sayakaU sahassakkhe maghavaM pAgasAsaNe dAhiNaDDalogAhivaI battIsavimANasayasahassAhivaI erAvaNavAhaNe suriMde arayaMbaravatthadhare AlaiyamAlamauDe navahemacArucittacaMcalakuMDalavilihijjamANagalle mahihie mahajjuie mahAbale mahAyase mahANubhAve mahAsukkhe bhAsura(boM)buMdI palaMvavaNamAladhare sohamme kappe sohammavaDiMsae vimANe suhammAe sabhAe sakasi sIhAsaNaMsi, se NaM tattha battIsAe vimANAvAsasayasAhassINaM, caurAsIe sAmANiyasAhassINaM, tAyattIsAe tAyattIsagANaM, cauNhaM logapAlANaM, aTTahaM aggamahisINaM saparivArANaM, tiNhaM parisANaM, sattaNhaM aNIyANaM, sattaNhaM aNIyAhivaINaM, cauNhaM caurAsI(e)NaM AyarakkhadevasAhassINaM, annesiM ca bahUNaM sohammakappavAsINaM vemANiyANaM devANaM devINa ya AhevacaM porevaccaM sAmittaM bhaTTittaM mahattaragattaM ANAIsaraseNAvacaM kAremANe pAlemANe mahayA hayanadRgIyavAiyataMtItalatAlatuDiyaghaNamuiMgapaDupaDahavAiyaraveNaM divvAiM bhogabhogAI bhuMjamANe viharai // 13 // imaM ca NaM kevalakappaM jaMbuddIvaM dIvaM viuleNaM ohiNA AbhoemANe 2 viharai, tattha NaM samaNaM bhagavaM mahAvIraM jaMbuddIve dIve bhArahe vAse dAhiNaDabharahe mAhaNakuMDaggAme nayare usabhadattassa mAhaNassa koDAlasaguttassa bhAriyAe devANaMdAe mAhaNIe jAlaMdharasaguttAe kucchisi gabbhattAe vakaMtaM pAsai 2 tA hatuTThacittamANaMdie NaMdie paramANadie pIimaNe paramasomaNassie harisavasavisappamANahiyae dhArAhaya(kayaMba)nIvasurabhikusumacaMcumAlaiyaUsasiyaromakUve viyasiyavarakamalanayaNavayaNe payaliyavarakaDagatuDiyakeUramauDakuMDalahAravirAyaMtavacche pAlaMbapalaMbamANagholaMtabhUsaNadhare sasaMbhamaM turiyaM Page #1251 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM parisi [ kappasutaM cavalaM suriMde sIhAsaNAo abbhuTThei 2 ttA pAyapIDhAo pacorahara 2 ttA veruliyavariTThariTuMjaNaniuNo(vaci) viyamisimisiM tamaNirayaNamaMDiyAo pAuyAo omuyai 2 ttA egasADiyaM uttarAsaMgaM karei 2 ttA aMjalimauliyaggahatthe titthayarAbhimuhe sattapayAiM aNugacchai 2 ttA vAmaM jANaM aMcei 2 ttA dAhiNaM jANuM dharaNiyalaMsi sAhaTTu tikkhutto muddhANaM dharaNiyalaMsi nivesei 2 ttA IsiM pacchunnamai 2 ttA karayalapariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjaliM kaTTu evaM vayAsI-namutthu NaM arihaMtANaM bhagavaMtANaM, AigarANaM titthayarANaM sayaMsaMbuddhANaM, purisuttamANaM purisasIhANaM purisavarapuMDarIyANaM purisavaragaMdhahatthINaM, loguttamANaM loganAhANaM logahiyANaM logapaIvANaM logapajjoyagarANaM, abhayadayANaM cakkhudayANaM maggadayANaM saraNadayANaM jIvadayANaM bohidayANaM, dhammadayANaM dhammadesayANaM dhammanAyagANaM dhammasArahINaM dhammavaracAuraMtacakkavaTTINaM, dIvo tANaM saraNaM gaI paTThA appaDihayavaranANadaMsaNadharANaM viyaccharamANaM, jiNANaM jAvayANaM tinnANaM tArayANaM buddhANaM bohayANaM muttANaM moyagANaM savvaNNUNaM savvadarisINaM, sivamayalamaruyamaNaMta makkhayamavvAbAhamapuNarA vittisiddhigainAmadheyaM ThANaM saMpattANaM, namo jiNANaM jiyabhayANaM / namutthu NaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa Aigarassa caramatitthayarassa puvvatitthayara niddiTThassa jAva saMpAviukAmassa / vaMdAmi NaM bhagavaMtaM tatthagayaM ihagae, pAsa (i) u me bhagavaM tatthagae ihagayaMtika samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai vaM0 2 ttA sIhAsaNavaraMsi puratthAbhimuhe sannisanne // 14-15 // taNaM tassa sakkssa deviMdassa devaranno ayameyArUve ajjhatthie ciMtie patthie maNoga saMkappe samupajjitthA - na khalu eyaM bhUyaM, na eyaM bhavvaM, na eyaM bhavissaM, jaM NaM arahaMtA vA cakavaTTI vA baladevA vA vAsudevA vA aMtakulesu vA jAva bhikkhAgakulesu vA mAhaNakulesu vA AyAiMsu vA AyAiMti vA AyAissaMti vA // 16 // evaM khalu arahaMtA vA cakkavaTTI vA baladevA vA vAsudevA vA uggakulesu vA bhogakulesu vA rAiNNakulesu vA ikkhAgakulesu vA khattiyakulesu vA harivaMsakulesu vA annayaresu vA tahappagAresu visuddhajAikulavaMsesu AyAiMsu vA AyAiti vA AyAissaMti vA // 17 // asthi puNa ese vi bhAve logaccherayabhUe anaMtAhiM ussappiNIosappiNIhiM viikaMtAhiM samuppajjai, nAmaguttassa vA kammassa akkhI sa aveiyassa aNijjiNNassa udaeNaM, jaM NaM arahaMtA vA cakkavaTTI vA baladevA vA vAsudevA vA aMtakulesu vA jAva mAhaNakulesu vA AyAiMsu vA 3, kucchisi bhattAe vakkarmisu vA vakkamaMti vA vakkamissaMti vA, no ceva NaM joNIjammaNanikkhamaNaM nikkhamiMsu vA nikkhamaMti vA nikkhamissaMti vA // 18 // ayaM ca NaM samaNe Page #1252 -------------------------------------------------------------------------- ________________ iM0 ha0 gabbhasaMharaNAeso] paDhama parisiDeM bhagavaM mahAvIre jaMbuddIve dIve bhArahe vAse mAhaNakuMDaggAme nayare usabhadattassa mAhaNassa koDAlasaguttassa bhAriyAe devANaMdAe mAhaNIe jAlaMdharasaguttAe kucchisi gabbhattAe vakrate // 19 // taM jIyameyaM tIyapaJcuppannamaNAgayANaM sakkANaM deviMdANaM devarA(I)yANaM arahaMte bhagavaMte tahappagArehiMto aMtakulehiMto jAva ki(vi)vaNakulehito0 tahappagAresu uggakulesu vA jAva rAiNNakulesu vA nAya(0)khattiyaharivaMsakulesu vA annayaresu vA tahappagAresu visuddhajAikulavaMsesu (jAva rajasiriM kAremANesu pAlemANesu) vA sAharAvittae, taM seyaM khalu mama vi samaNaM bhagavaM mahAvIra caramatitthayaraM puvvatitthayaraniddiDhaM mAhaNakuMDaggAmAo nayarAo usabhadattassa mAhaNasta koDAlasaguttassa bhAriyAe devANaMdAe mAhaNIe jAlaMdharasaguttAe kucchIo khaniyakuMDaggAme nayare nAyANaM khattiyANaM siddhatthassa khattiyassa kAsavaguttassa bhAriyAe tisalAe khattiyANIe vAsiTThasaguttAe kuJchisi gabbhattAe sAharAvittae / je vi ya NaM se tisalAe khattiyANIe gabbhe taM pi ya NaM devANaMdAe mAhaNIe jAlaMdharasaguttAe kucchisi gambhattAe sAharAvittaettikaTTha evaM saMpehei 2 ttA hariNegamesi aggA (pAyattA)NIyAhivaiM devaM saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA ! nae bhUyaM, na eyaM bhavvaM, na eyaM bhavissaM, jaMNaM arahaMtA vA cakavaTTI vA baladevA vA vAnadevA vA aMtakulesu vA jAva bhikkhAgakulesu vA0 AyAiMsu vA 3, evaM khalu a(ri.)rahaMtA vA cakavaTTI vA baladevA vA vAsudevA vA uggakulesu vA jAva harivaMsakuTana vA annayaresu vA tahappagAremu vimuddhajAikulavaMsesu AyAiMsu vA 3 // 20-21 // anya puNa ese vi bhAve logaccherayabhUe aNaMtAhiM ussa ppiNIosappiNIhiM viikkaMnA samupajai, nAmaguttassa vA kammassa akkhINassa aveiyassa aNijjiNNassa uda, jaM NaM arahaMtA vA cakkavaTTI vA valadevA vA vAsudevA vA aMtakulesu vA jAna mikvAgakulemu vA0 AyAiMsu vA 3, kucchisi gabbhattAe vakkamiMsu vA 3, no caiva NaM nANIjammaNanikkhamaNeNaM nikkhamiMsu vA 3 // 22 // ayaM ca NaM samaNe bhagavaM mahAvIra jaMbahIve dIve bhArahe vAse mAhaNakuMDaggAme nayare usabhadattassa mAhaNassa kolArasaguttassa bhAriyAe devANaMdAe mAhaNIe jAlaMdharasaguttAe kuJchisi gambhattAe vayaM // 3 // taM jIyameyaM tIyapacuppaNNamaNAgayANaM sakkANaM deviMdANaM devarAINaM arahane nagana tahappagArehito aMtakulehito jAva mAhaNakulehito tahappagAresu uggakulamA bhogakulesu vA jAva harivaMsakulesu vA annayaresu vA tahappagAresu visuddhajAikulapagAra mAharAvittae // 24 // taM gaccha NaM tumaM devANuppiyA ! samaNaM bhagavaM mahAvIra mAga kuMDaggAmAo nayarAo usabhadattassa mAhaNassa koDAlasaguttassa bhAriyAe Page #1253 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhama parisihU~ [kappasuttaM devANaMdAe mAhaNIe jAlaMdharasaguttAe kucchIo khattiyakuMDaggAme nayare nAyANaM khattiyANaM siddhatthassa khattiyassa kAsavaguttassa bhAriyAe tisalAe khattiyANIe vAsiTThasaguttAe kucchisi gabbhattAe sAharAhi, je vi ya NaM se tisalAe khattiyANIe gabbhe taM pi ya NaM devANaMdAe mAhaNIe jAlaMdharasaguttAe kucchisi gabbhattAe sAharAhi sAharittA mama eyamANattiyaM khippAmeva paJcappiNAhi // 25 // tae NaM se hariNegamesI aggANIyAhivaI deve sakkeNaM devideNaM devarannA evaM vutte samANe haThThatuTTa jAva hiyae karayala jAva ttikaddu evaM jaM devo ANaveitti ANAe viNaeNaM vayaNaM paDisuNei 2 ttA sakkassa deviMdassa devaranno aMtiyAo paDinikkhamai 2 ttA uttarapuracchimaM disIbhAgaM avakkamai 2 ttA veuvviyasamugghAeNaM samohaNai 2 ttA saMkhijAiM joyaNAI daMDaM nisirai, taMjahA-rayaNANaM vairANaM veruliyANaM lohiyakkhANaM masAragallANaM haMsagabbhANaM pulayANaM sogaMdhiyANaM joIrasANaM aMjaNANaM aMjaNapulayANaM jAyarUvANaM subhagANaM aMkANaM phalihANaM rihANaM, ahAbAyare puggale parisADei 2 ttA ahAsuhume puggale pariyA(e)diyai 2 tA ducapi veuvviyasamugghAeNaM samohaNai 2 tA uttaraveuvviyarUvaM viuvvai 2 tA tAe ukkiTThAe turiyAe cavalAe caMDAe ja(ya)iNAe uddhRyAe sigghAe divyAe devagaIe vIivayamANe 2 tiriyamasaMkhijANaM dIvasamuddANaM majjhamajheNaM jeNeva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse jeNeva mAhaNakuMDaggAme nayare jeNeva usabhadattassa mAhaNassa gihe jeNeva devANaMdA mAhaNI teNeva uvAgacchai 2 ttA Aloe samaNassa bhagavao mahAvIrassa paNAmaM karei 2 ttA devANaMdAe mAhaNIe saparijaNAe osovarNi dalai 2 ttA asubhe puggale avaharai 2 ttA subhe puggale pakkhivai 2 tA aNujANau me bha(ya)gavaMtikaTTha samaNaM bhagavaM mahAvIraM avvAbAhaM avvAbAheNaM divveNaM pahAveNaM karayalasaMpuDeNaM giNhai 2 tA jeNeva khattiyakuMDaggAme nayare jeNeva siddhatthassa khattiyassa gihe jeNeva tisalA khattiyANI teNeva uvAgacchai 2 ttA tisalAe khattiyANIe saparijaNAe osovarNi dalai 2 ttA asubhe puggale avaharai 2 ttA sume puggale pakkhivai 2 ttA samaNaM bhagavaM mahAvIraM avvAbAhaM avvAbAheNaM tisalAe khattiyANIe kucchisi gabbhattAe sAharai (2 ttA), je vi ya NaM se tisalAe khattiyANIe ganbhe taM pi ya NaM devANaMdAe mAhaNIe jAlaMdharasaguttAe kuJchisi gabbhattAe sAharai 2 ttA jAmeva disiM pAubbhUe tAmeva disiM paDigae // 26-27 // tAe ukkiTThAe turiyAe cavalAe caMDAe javaNAe uddhRyAe sigghAe divvAe devagaIe tiriyamasaMkhijANaM dIvasamudANaM majjhamajjheNaM joyaNasAhassiehiM viggahehiM Page #1254 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tisalAe suviNadasaNaM] paDhama parisiDhe uppayamANe 2 jeNAmeva sohamme kappe sohammavaDiMsae vimANe sakkaMsi sIhAsaNaMsi sakke deviMde devarAyA teNAmeva uvAgacchai 2 ttA sakkassa deviMdassa devaranno eyamANattiyaM khippAmeva paccappiNai // 28 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre jese vAsANaM tacce mAse paMcame pakkhe Asoyabahule tassa NaM A(as)soyavahulassa terasIpakkheNaM bAsIirAidiehiM viikaMtehiM tesIimassa rAiMdiyassa aMtarA vaTTamA(Nassa)Ne hiyANukaMpaeNaM deveNaM hariNegamesiNA sakkavayaNasaMdiTeNaM mAhaNakuMDaggAmAo nayarAo usabhadattassa mAhaNassa koDAlasaguttassa bhAriyAe devANaMdAe mAhaNIe jAlaMdharasaguttAe kucchIo khattiyakuMDaggAme nayare nAyANaM khattiyANaM siddhatthassa khattiyassa kAsavaguttassa bhAriyAe tisalAe khattiyANIe vAsiTThasaguttAe puvvarattAvarattakAlasamayaMsi hatyuttarAhiM nakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM avvAbAhaM avvAbAheNaM kucchisi gabbhattAe sAharie // 29 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre tinnANovagae yAvi hutthA, taMjahA-sAharijissAmitti jANai, sAharijamANe na jANai, sAhariemitti jANai // 30 // jaM rayaNiM ca NaM samaNe bhagavaM mahAvIre devANaMdAe mAhaNIe jAlaMdharasaguttAe kucchIo tisalAe khattiyANIe vAsiThThasaguttAe kucchisi gabbhattAe sAharie taM rayaNiM ca NaM sA devANaMdA bhAhaNI sayaNijjaMsi suttajAgarA ohIramANI 2 imeyAkhve urAle kallANe sive dhanne maMgalTe sassirIe cauddasamahAsumiNe tisalAe khattIyANIe haDetti pAsittANaM paDibuddhA, taMjahA-gaya jAva sihiM ca // 31 // ja rayaNiM ca NaM samaNe bhagavaM mahAvIre devANaMdAe mAhaNIe jAlaMdharasaguttAe kucchIo tisalAe khattiyANIe vAsiTThasaguttAe kucchisi gabbhattAe sAharie taM rayaNiM ca NaM sA tisalA khattiyANI taMsi tArisagaMsi vAsagharaMsi abhitarao sacittakamme bAhirao dUmiyaghaTThamaDhe vicittauloyacilliyatale maNirayaNapaNAsiyaMdhayAre bahusamasuvibhattabhUmibhAge paMcavannasarasasurabhimukkapupphapuMjovayArakalie kAlAgurupavarakuMdurukkaturukaDajhaMtadhUvamaghamaghaMtagaMdhuddhayAbhirAme sugaMdhavaragaMdhie gaMdhavaTTibhUe taMsi tArisagaMsi sayaNijaMsi sAliMgaNavaTTie ubhao bibboyaNe ubhao unnae majjhe NayagaMbhIre gaMgApuliNavAluyAuddAlasAlisae oyaviyakhomiyadugullapaTTapaDicchanne suviraiyarayattANe rattanuyasaMvue suramme AiNagakhyabUranavaNIyatUlatulaphAse sugaMdhavarakusumacunnasayaNovayArakalie, puvvarattAvarattakAlasamayasi muttajAgarA ohIramANI 2 imeyAsave urAle jAva cauddasamahAsumiNe pAsittANaM 1hieNa-appaNo iMdassa ya hiyakAriNA tahA aNukaMpaeNaM-bhagavao bhattaNaM ti aho / Page #1255 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhama parisiDhe [kappasutaM paDibuddhA, taMjahA-garya-vasahai-sIhai-abhiseya-dAma-sasi-diNayare jharya kuMbhaM / paumasaira-sAgaira-vimANabhavaNe-rayaNuJcaya-sihiM ca // 1 // 32 // tae NaM sA tisalA khattiyANI tappaDhamayAe tao ya]caudaMtamUsiyagaliyavipulajalaharahAranikarakhIrasAgarasasaMkakiraNadagarayarayayamahAselapaMDu(raM)rataraM samAgayamahuyarasugaMdhadANavAsiyakApo)volamUlaM devarAyakuMja(raM)ra(va)varappamANaM picchai sajalaghaNavipulajalaharagajjiyagaMbhIracArughosaM ibhaM subhaM savvalakkhaNakayaMbiyaM varoruM 1 // 33 // tao puNo dhavalakamalapattapayarAiregarUbappabhaM pahAsamudaovahArehiM savvao ceva dIvayaMtaM aisiribharapillaNAvisappaMtakaMtasohaMtacArukakuhaM taNusu(kha)isukumAlalomaniddhacchaviM thirasuvaddhamaMsalovaciyalaTThasuvibhattasuMdaraMga picchai ghaNavalaTThaukkiTThavisiTThatupparagatikkhasiMgaM daMtaM sivaM samANasohaMtasuddhadaMtaM basahaM amiyaguNamaMgalamuhaM 2 // 34 // tao puNo hAranikarakhIrasAgarasasaMkakiraNadagarayarayayamahAselapaMDu(rataraM)raMgaM ramaNijjapicchaNijja thiralaTThapauTThavaTTapIvarasusiliTThavisiTThatikkhadADhAviDaMbiyamuhaM parikammiyajaccakamalakomalapamANasohaMtalaThThauTheM rattuppalapattamauyasukumAlatAlunillAliyaggajIhaM mUsAgayapavarakaNagatAviyaAvattAyaMtavataDiyavimalasarisanayaNaM visAlapIvaravaroru paDipunnavimalakhaMdhaM miuvisayasuhumalakkhaNapasatthavicchinnakesarADovasohiyaM UsiyasunimmiyasujAyaapphoDiyalaMgUlaM somaM somAkAraM lIlAyaMtaM nahayalAo ovayamANaM niyagavayaNamaivayaMtaM picchai sA gADhatikkhagganahaM sIhaM vayaNasirIpa(laMba)lavapattacArujIhaM 3 // 35 // tao puNo puNNacaMdavayaNA uccAgayaThANalaTThasaMThiyaM pasatyarUvaM mupaiTThiyakaNaga(maya)kummasarisovamANacalaNaM accunnayapINaraiyamaMsalau(vaci)nayataNutaMbaniddhanahaM kamalapalAsasukumAlakaracaraNakomalavaraMguliM kuruviMdAvattavANupuvvaghaM nigRhajANuM gayavarakarasarisapIvaroraM cAmIkararaiyamehalAjuttakaMtavicchinnasoNicakaM jaccaMjaNabhamarajalayapayaraujjuyasamasaMhiyataNuyaAijalaDahasukumAlamauyaramaNijjaromarAI nAbhImaMDalasuMdaravisAlapasatyajaghaNaM karayalamAiyapasatthativaliyamajhaM nANAmaNikaNagarayaNavimalamahAtavaNijjAbharaNabhUsaNavirAi(yamaMgu)yaMgovaMgiM hAravirAyaMtakuMdamAlapariNaddhajalajaliMtathaNajuyalavimala kalasaM AiyapattiyavibhUsieNaM subhagajAlujaleNaM muttAkalAvaeNaM uratthadINAramA(la)liyavirAieNa kaMThamaNisuttaeNa ya kuMDalajuyalulasaMtaaMsovasattasobhaMtasappabheNaM sobhAguNasamudaeNaM ANaNakuTuMbieNaM kamalAmalavisAlaramaNijjaloya(NiM)NaM kamalapajjalaMtakaragahiyamukkatoyaM lIlAvAyakayapakkhaeNaM suvisaMdakasiNaghaNasaNhalaMbaMtakesahatthaM paumaddahakamalavAsiNi siriM bhagavaI picchai himavaMtaselasihare disAgaiMdorupIvarakarAbhisiccamANiM 4 // 36 // tao puNo sarasa Page #1256 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dasamo paumasarasuviNo] paDhama parisiDhe kusumamaMdAradAmaramaNijjabhUyaM caMpagAsogapunnAganAgapiyaMgusirIsamuggaragamalliyAjAijUhiaMkollakojakoriMTapattadamaNayanavamAliyavaulatilayavAsaMtiyapaumuppalapADalakuMdAimuttasaMhakArasurabhigaMdhi aNuvamamaNohareNaM gaMdheNaM dasadisAovi vAsayaMtaM savvouyasurabhikusumamadhavalavilasaMtakaMtabahuvaNNabhatticittaM chappayamahuyaribhamaragaNagumagumAyaMtanilitaguMjaMtadesabhAgaM dAmaM picchai nahaMgaNatalAo ovayaMtaM 5 // 37 // sasiM ca gokhIrapheNadagarayarayayakalasapaMDuraM subhaM hiyayanayaNakaMtaM paDipuNNaM timiranikaraghaNaguhiravitimirakara pamANapakkhaMtarAyalehaM kumuyavaNavivohagaM nisAsohagaM suparimaTTadappaNatalovamaM haMsapaDavaNNaM joisamuhamaMDagaM tamaripuM mayaNasarApUragaM samuddadagapUragaM dummaNaM jaNaM daiyavajiyaM pAyaehiM sosayaMtaM puNo somacArurUvaM picchai sA gagaNamaMDalavisAlasomacaMkammamANatila(gaM)yaM rohiNimaNahiyayavallahaM devI puNNacaMdaM samullasaMtaM 6 // 38 // tao puNo tamapaDalaparipphuDaM ceva teyasA pajjalaMtarUvaM rattAsogapagAsakiMsuyasuyamuhaguMjaddharAgasarisaM kamalavaNAlaMkaraNaM aMkaNaM joisassa aMbaratalapaIvaM himapaDalagalaggahaM gahagaNorunAyagaM rattiviNAsaM udayatthamaNesu muhuttasuhadasaNaM dunnirikkharUvaM rattisuddhaMtaduppayArappamaddaNaM sIyavegamahaNaM picchai merugirisayayapariyaTTayaM visAlaM sUra rassIsahassapayaliyadittasohaM 7 // 39 // tao puNo jaccakaNagalaTThipaiTThiyaM samUhanIlarattapIyasukillasukumAlullasiyamorapicchakayamuddhayaM dhayaM ahiyasassirIyaM phAliyasaMkhaMkakuMdadagarayarayayakalasapaMDureNa matthayattheNa sIheNa rAyamANeNa rAyamANaM bhittuM gagaNatalamaMDalaM caiva vavasieNaM picchai sivamauyamAruyalayAhayakaMpamANaM aippamANaM jaNapicchaNijjavaM 8 // 40 // tao puNo jaccakaMcaNujalaMtarUvaM nimmalajalapuNNamuttamaM dippamANasohaM kamala kalAvaparirAyamANaM paDipuNNa[ya]savvamaMgalabheyasamAgamaM pavararayaNapa(ri)rAyaMtakamalaTThiyaM nayaNabhUsaNakaraM pabhAsamANaM savvao ceva dIvayaMtaM somalacchInibhelaNaM savvapAvaparivajjiyaM subhaM bhAsuraM sirivaraM savvouyamurabhikusumaAsattamalchadAmaM picchai sA rayayapuNNakalasaM 9 // 41 // tao puNo (puNaravi) ravikiraNataruNabohiyasahassapattasurabhitarapiMjarajalaM jalacarapahakaraparihatthagamacchaparibhujamANa jalasaMcayaM mahaMtaM jalaMtamiva kamalakuvalayauppalatAmarasapuMDarIyaurusampamANasirisamudaeNaM ramaNijjarUbasohaM pamuiyaMtabhamaragaNamattamahuyarigaNukaroli(li)jamANakamalaM kAyaMbagavalAhayacakkakalahaMsasArasagavviyasauNagaNamiNasevijamANasalilaM paumiNipattovalaggajalaviMdunicayacittaM picchai sA hiyayanayaNakaMtaM pau 1 maMdArapArijAtiyacaMpagaviulamacakuMdapADalajAyajUhiyasugaMdhagaMdhapuSphamAlA0 / 2 prsmyaavekkhaae| Page #1257 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhama parisiha~ [kappasuttaM masaraM nAmasaraM sararuhAbhirAmaM 10 // 42 // tao puNo caMdakiraNarAsisarisasirivacchasohaM cau(gu)gamaNapavaDDamANajalasaMcayaM cavalacaMcaluccAyappamANakallolalolaMtatoyaM paDupavaNAhayacaliyacavalapAgaDataraMgaraMgatabhaMgakhokhubbhamANasobhaMtanimmalakkaDaummIsahasaMbaMdhadhAvamA(NAva)NoniyattabhAsuratarAbhirAmaM mahAmagaramacchatimitimigilaniruddhatilitiliyAbhighAyakappUrapheNapasaraM mahAnaIturiyavegasamAgayabhamagaMgAvattaguppamANucalaMtapacconiyattabhamamANalolasalilaM picchai khIroyasAyaraM sA rayaNikarasomavayaNA 11 // 43 // tao puNo taruNasUramaMDalasamappahaM dippamANasohaM uttamakaMcaNamahAmaNisamUhapavarateyaaTThasahassadippaMtanahappaIvaM kaNagapayaralaMvamANamuttAsamujjalaM jalaMtadibbadAmaM IhAmigausabhaturaganaramagaravihagavAlagakinnararurusarabhacamarasaMsattakuMjaravaNalayapaumalayabhatticittaM gaMdhavvopavajamANasaMpuNNaghosaM nicaM sajalaghaNaviulajalaharagajiyasaddANuNAiNA devaduMduhimahAraveNaM sayalamavi jIvaloyaM pUrayaMtaM kAlAgurupavarakuMdurukkaturukkaDajhaMtadhUva(sAra)vAsaMga(ya)uttamamaghamaghaMtagaMdhuddhayAbhirAmaM nicAloyaM seyaM seyappamaM suravarAbhirAmaM picchai sA sAovabhogaM varavimANapuMDarIyaM 12 // 44 // tao puNo pulagaveriMdanIlasAsagakakeyaNalohiyakkhamaragayamasAragallapavAlaphalihasogaMdhiyahaMsaganbhaaMjaNacaMdappahavararayaNehiM mahiyalapaiTThiyaM gagaNamaMDalaMtaM pabhAsayaMtaM tuMgaM merugirisaMni(gA)kAsaM picchai sA rayaNanikararAsiM 13 // 45 // sihiM ca-sA viulujjalapiMgalamahughayaparisiccamANanidbhUmadhagadhagAiyajalaMtajAlujalAbhirAmaM taratamajogajuttehiM jAlapayarehiM aNNuNNamiva aNuppaiNNaM picchai jAlujalaNa(ga)gaM aMbaraM va katthai payaMtaM aivegacaMcalaM sihiM 14 // 46 // ime eyArise subhe some piyadaMsaNe surUve sumiNe daTTaNa sayaNamajjhe paDibuddhA araviMdaloyaNA hrispuliyNgii| ee caudasasumiNe, savvA pAsei titthayaramAyA / jaM rayaNiM vakkamaI, kucchisi mahAyaso arahA // 1 // 47 // tae NaM sA tisalA khattiyANI ime eyArUve urAle cauddasamahAsumiNe pAsittANaM paDibuddhA samANI haTTatuTTha jAva hiyayA dhArAhayakayaMbapupphagaMpiva samussasiyaromakUvA sumiNuggahaM karei 2 tA sayaNijjAo abbhuDhei 2 ttA pAyapIDhAo paccoruhai 2 ttA aturiyamacavalamasaMbhaMtAe avilaMbiyAe rAyahaMsasarisIe gaIe jeNeva sayaNije jeNeva siddhatthe khattie teNeva uvAgacchai 2 tA siddhatthaM khattiyaM tAhiM iTAhiM kaMtAhiM piyAhiM maNuNNAhiM maNoramAhiM urAlAhiM kallANAhiM sivAhiM dhannAhiM maMgallAhiM sassirIyAhiM hiyayagamaNijjAhiM hiyayapalhAyaNijjAhiM miumahuramaMjulAhiM girAhiM saMlavamANI 2 paDibohei // 48 // tae NaM sA tisalA khattiyANI siddhattheNaM raNNA abbhaNuNNAyA Page #1258 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ti0 sayaNAgAraM pai gamaNaM0] paDhamaM parisiTuM samANI nANAmaNikaNagarayaNabhatticittaMsi bhaddAsaNaMsi nisIyai 2 ttA AsatthA vIsatthA suhAsaNavaragayA siddhatthaM khattiyaM tAhiM iTThAhiM jAva saMlavamANI 2 evaM vayAsI-evaM khalu ahaM sAmI ! aja taMsi tArisagaMsi sayaNijaMsi vaNNao jAva paDibuddhA, taMjahA-gaya(u)vasaha0 gaahaa| taM eesiM sAmI ! urAlANaM caudasahaM mahAsumiNANaM ke manne kallANe phalavittivisese bhavissai ? // 49-50 // tae NaM se siddhatthe rAyA tisalAe khattiyANIe aMtie eyamaDhe succA nisamma haTTatuTThacitte jAva hiyae dhArAhayanIvasurabhikusumacaMcumAlaiyaromakUve te sumiNe ogiNa(ha)hei 2 ttA IhaM aNupavisai 2 tA appaNo sAhAvieNaM maipuvvaeNaM vuddhiviNNANeNaM tesiM sumiNANaM atyuggahaM karei 2 tA tisalaM khattiyANiM tAhiM iTThAhiM jAva maMgallAhiM miyamahurasassirIyAhiM vaggRhiM saMlavamANe 2 evaM vayAsI-urAlA NaM tume devANuppie ! sumiNA diTThA, kallANA NaM tume devANuppie ! sumiNA diTThA, evaM sivA, dhannA, maMgalA, sassirIyA, Aruggatur3hidIhAukallANamaMgalakAragA gaM tume devANuppie ! sumiNA diTThA, taMjahA-atthalAbho devANuppie ! bhogalAbho devANuppie ! puttalAbho devANuppie ! sukkhalAbho devANuppie! rajalAbho devANuppie !, evaM khalu tume devANuppie ! navaNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM aTThamANaM rAiMdiyANaM viikaMtANaM amhaM kulakelaM, amhaM kuladIvaM, kulapavvayaM, kulavaDiMsayaM, kulatilayaM, kulakittikaraM, kulavittikaraM, kuladiNayaraM, kulAdhAraM, kulanaMdikara, kulajasakaraM, kulapAyavaM, kulavivaddhaNakara, sukumAlapANipAyaM, ahINa(saM)paDipuNNapaMciMdiyasarIraM, lakkhaNavaMjaNaguNovaveyaM, mANummANappamANapaDipuNNasujAyasavvaMgasuMdaraMgaM, sasisomAkAraM, kaMtaM, piyadaMsaNaM, surUvaM dArayaM payAhisi // 51-52 // se vi ya NaM dArae ummukavAlabhAve viNNAyapariNaya mitte juvvaNagamaNuppatte sRre vIre vikaMte vi(cchi) tthiNNaviulabalavAhaNe rajavaI rAyA bhavissai // 53 // taM urAlA NaM tume devANuppi0 ! jAva ducaMpi tathaMpi aNu(bU)vRhai / tae NaM sA tisalA khattiyANI siddhatthassa raNNo aMtie eyamadvaM sucA nisamma hadvatu jAva hiyayA karayalapariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjaliM kaTu evaM vayAsI-evameyaM sAmI ! tahameyaM sAmI ! avitahameyaM sAmI ! asaMdirameyaM sAmI ! icchiyameyaM sAmI ! paDicchiyameyaM sAmI! icchiyapaDicchiyameyaM sAmI! saJcaNaM esamaDhe-se jaheyaM tubbhe vayahattika? te sumiNe samma paDicchai 2 tA siddhattheNaM raNNA abbhaguNNAyA samANI nANAmaNi(kaNaga)rayaNabhatticittAo bhaddAsaNAo abbhuDhei 2 ttA aturiyamacavalamasaMbhaMtAe avilaMbiyAe rAyahaMsasarisIe gaIe jeNeva sae sayaNije teNeva uvAgacchai 2 tA evaM vayAsI Page #1259 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 12 paDhama parisiTuM [kappasuttaM mA me te (eesu) uttamA pahANA maMgalA sumiNA diTThA annehiM pAvasumiNehi paDihammissaMtittikaTTa devayagurujaNasaMbaddhAhiM pasatthAhiM maMgallAhiM dhammiyAhiM laTThAhiM kahAhiM sumiNajAgariyaM jAgaramANI paDijAgaramANI viharai // 54-56 // tae NaM siddhatthe khattie paJcUsakAlasamayaMsi koDaMbiyapurise saddAvei 2 ttA evaM vayAsIkhippAmeva bho devANuppiyA ! aja sesaM bAhiriyaM uvaTThANasAlaM gaMdhodayasittaM suiyasaMmajiovalittaM sugaMdhavarapaMcavaNNapupphovayArakaliyaM kAlAgurupavarakuMdurukaturukkaDajhaMtadhUvamaghamaghaMtagaMdhuddhayAbhirAmaM sugaMdhavaragaMdhiyaM gaMdhava TibhUyaM kareha kAraveha karittA kAravittA ya sIhAsaNaM rayAveha rayAvittA mameyamANattiyaM khippAmeva paJcappiNaha // 57-58 // tae NaM te kothuviyapurisA siddhattheNaM raNNA evaM vuttA samANA hatuTTha jAva hiyayA karayala jAva kaTTha evaM sAmitti ANAe viNaeNaM vayaNaM paDisuNaMti paDisuNittA siddhatthassa khattiyassa aMtiyAo paDinikkhamaMti paDinikkhamittA jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA teNeva uvAgacchaMti (teNeva) uvAgacchittA khippAmeva savisesaM bAhiriyaM uvaTThANasAlaM gaMdhodayasi(tasuiya)ttaM jAva sIhAsaNaM rayAviti rayAvittA jeNeva siddhatthe khattie teNeva uvAgacchaMti uvAgacchittA karayalapariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjaliM kaTTha siddhatthassa khattiyassa tamANattiyaM paJcappiNaMti // 59 // tae NaM siddhatthe khattie kallaM pAuppabhAe rayaNIe phulluppalakamalakomalummIliyaMmi ahApaMDure pabhAe, rattAsogappagAsakiMsuyasuyamuhaguMjaddharAgabaMdhujIvagapArAvayacalaNanayaNaparahuyasurattaloyaNajAsuyaNakusumarAsihiMgulayaniyarAireyarehaMtasarise kamalAyarasaMDabohae ur3hiyaMmi sUre sahassarassimi diNayare teyasA jalaMte, tassa ya karapaharAparaddhaMmi aMdhayAre bAlAyavakuMkumeNaM khaciyavva jIvaloe, sayaNijjAo abbhuDhei // 60 // sayaNijAo abbhudvittA pAyapIDhAo paccoruhai 2 ttA jeNeva aTTaNasAlA teNeva uvAgacchai 2 ttA aTTaNasAlaM aNupavisai 2 ttA aNegavAyAmajogavaggaNavAmaddaNamallajuddhakaraNehiM saMte parissaMte sayapAgasahassapAgehiM sugaMdhavaratillamAiehiM pINaNijjehiM dIvaNijehiM mayaNijehiM vi(vi)haNijjehiM dappaNijehiM savidiyagAyapalhAyaNijjehiM abbhaMgie samANe tillacammaMsi niuNehiM paDipuNNapANipAyasukumAlakomalatalehiM abbhaMgaNaparimaddaNuvvalaNakaraNaguNanimmAehiM cheehiM dakkhehiM paThehiM kusalehiM mehAvIhiM jiyaparissamehiM purisehiM advisuhAe maMsasuhAe tayAsuhAe romasuhAe cauvvihAe suhaparikkamaNAe saM[vA]bAhaNAe saMbAhie samANe avagaya(kheya)parissame aTTaNasAlAo paDinikkhamai // 61 // aNasAlAo paDinikkhamittA jeNeva majaNaghare teNeva uvAgacchai 2 ttA majaNagharaM aNupavisai 2 ttA Page #1260 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM parisi ko0 su0 la0 pA0 gihagamaNaM ] samuttajAlAkulAbhirAme vicittamaNirayaNakuTTimatale ramaNije NhANamaMDavaMsi nANAmaNirayaNabhatticittaMsi NhANapIDhaMsi suhanisaNe pupphodaehi ya gaMdhodaehi ya udaya hohi ya suddhodaehi ya kalANakaraNapavaramajjaNavihIe majjie, tattha kouyasaehiM bahuvihehiM kallANagapavaramajjaNAvasANe pamhalasukumAlagaMdhakAsAiyalRhiyaMge aheyamumahagghadUsarayaNasusaMkuDe sarasasura bhigosIsacaMdaNANulittagatte suimAlAvaNagavilevaNe AviddhamaNisuvaNe kappiyahAraddhahArati saraya pAlaMva palaMbamANakaDisutasukayasobhe piNaddhagevijje aMgulijjagalaliyakayAbharaNe varakaDagatuDiyathaMbhiyabhue ahiyakhvasa ssirI e kuMDa (lu)laujjoiyANaNe mauDadittasirae hArotthayasukayaraiyavacche muddiyA piMgalaMgu (li ) lIe pAlaMba palaMbamANasukayapaDauttarijje nANAmaNikaNagarayaNavimalamaharihaniuNovaciyamisimirsita viraiyasu siliTThavi siThThalaTThaAviddhavIravalae, kiM bahuNA ? kapparakkhae viva alaMkiyavibhUsie nariMde, sakoriMTamalladAmeNaM chatteNaM dharijjamANeNaM seyavaracAmarAhiM uddhruvvamANIhiM maMgalajaya ( jaya ) saddakayAloe aNegagaNanAyagadaMDanAyagarAIsara talavaramADaMbiya koDuMbiya maMti mahAmaMtigaNagadovAriyaamaccaceDapIDhamaddanagaranigamasedviseNA va satthavAhadUya saMdhivAlasaddhiM saMparivuDe dhavalamahA mehaniggae iva gahagaNadippaMta rikkhatArAgaNANa majjhe sasivva piyadaMsaNe naravaI nariMde naravasahe narasI abbhahiyarAyateyalacchIe digpamANe majjaNagharAo paDinikkhamai // 62 // majjaNagharAo paDinikkhamittA jeNeva bAhiriyA ucaTThANasAlA teNeva uvAgacchai 2 tA sahasasi puratyAbhimuhe nisIyai 2 ttA appaNo uttarapura ( tthi )cchime disIbhAe aha bhAsaNAI seyavatthapatthuyAI siddhatthayakayamaMgalovayArAI rayAvei 2 ttA appaNI adUrasAmaMte nANAmaNirayaNamaMDiyaM ahiyapicchaNijjaM mahagghavara paTTaNuggayaM saNhapaTTabhattisayacittatANaM hA miyausa bhaturaganarama gara vihagavAlagakinnara rurusara bhacamarakuMjaravaNalayapaumalayabhatticittaM abhitariyaM javaNiyaM aMchAvei 2 ttA nANAmaNirayaNabhatticittaM attharayamiu masUra (go) gutthayaM seyavatthapaccutthuyaM sumauyaM aMgasuhaphari (sagaM ) saM visiddhaM tisalAe khattiyANIe bhaddAsaNaM rayAvei 2 ttA ko biyapurise saddAvei 2 ttA evaM vayAsI pAmeva bho devApiyA ! ahaMgamahAnimittamuttatthadhArae vivihasatthakusale suviNa - lakkhaNapADhae saddAha / tae NaM te koDuMbiyapurisA siddhatyeNaM raNNA evaM vuttA samANA tu jAva hiyayA karayala jAva paDisuNaMti paDiNittA siddhatthassa khattiyassa aMtiyAo paDinikkhamaMti paDinikkhamittA kuMDa (ggAmaM ) puraM nagaraM majjhama 13 1 nAsAnIsAsavAyavojjhacakkhu haravaNNapharisajuttahayalAlA pelavAire gadhavalakaNagakhaciyaM takammadRsa0 / Page #1261 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 14 . paDhamaM parisihaM [kappasurta jjheNaM jeNeva suviNalakkhaNapADhagANaM gehAI teNeva uvAgacchaMti uvAgacchittA suviNalakkhaNapADhae saddAviti // 63-66 // tae NaM te suviNalakkhaNapATha(gA)yA siddhasthassa khattiyassa koDaMbiyapurisehiM saddAviyA samANA hadvatuTTha jAva hiyayA bahAyA suddhappAvesAI maMgalAI vatthAI pavarAI parihiyA appamahagyAbharaNAlaMkiyasarIrA siddhatthayahariyAliyAkayamaMgalamuddhANA saehiM saehiM gehehito niggacchaMti niggacchittA khattiyakuMDaggAmaM nagaraM majjhaMmajjheNaM jeNeva siddhatthassa raNNo bhavaNavaravADiMsagapaDiduvAre teNeva uvAgacchaMti uvAgacchittA bhavaNavaravaDiMsagapaDiduvAre egayao milaMti milittA jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA jeNeva siddhatthe khattie teNeva uvAgacchati uvAgacchittA karayalapariggahiyaM jAva kaha siddhatthaM khattiyaM jaeNaM vijaeNaM vaddhAviti // 67 // tae NaM te suviNalakkhaNapADhagA siddhattheNaM raNNA vaMdiyapUiyasakAriyasammANiyA samANA patteyaM patteyaM puvvannatthesu bhaddAsaNesu nisIyaMti // 68 // tae NaM siddhatthe khattie tisalaM khattiyANi javaNiyaMtariyaM ThAvei ThAvittA pupphaphalapaDipuNNahatthe pareNaM viNaeNaM te suviNalakkhaNapADhae evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA! aja tisalA khattiyANI taMsi tArisagaMsi jAva suttajAgarA ohIramANI 2 ime eyArUve urAle cauddasamahAsumiNe pAsittANaM paDibuddhA, taMjahA-gaya-vasaha0 gAhA, taM eesiM cauddasaNhaM mahAsumiNANaM devANuppiyA ! urAlANaM ke manne kallANe phalavittivisese bhavissai? // 69-71 // tae NaM te sumiNalakkhaNapADhagA siddhatthassa khattiyassa aMtie eyamaDhe soccA nisamma hadvatu jAva hiyayA te sumiNe (samma) ogiNhaMti ogiNhittA IhaM aNupavisaMti aNupavisittA annamanneNaM saddhiM saM(lA)cAleMti 2 tA tesiM mumiNANaM laTThA gahiyaTThA pucchiyaTThA viNicchiyaTThA ahigayaTThA siddhatthassa raNNo purao mumiNasatthAI uccAremANA 2 siddhatthaM khattiyaM evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA ! amhaM sumiNasatthe bAyAlIsaM sumiNA tIsaM mahAsumiNA bAvattari savvasumiNA dihA, tattha NaM devANuppiyA ! arahaMtamAyaro vA cakkavaTTimAyaro vA arahaMtaMsi vA cakaharaMsi vA ganbhaM vakkamamANaMsi eesiM tIsAe mahAsumiNANaM ime cauddasamahAsumiNe pAsittANaM paDivujhaMti, taMjahA-gaya-vasaha0 gAhA / vAsudevamAyaro vA vAsudevaMsi gabbhaM vakamamANaMsi eesiM cauddasaNhaM mahAsumiNANaM annayare satta mahAsumiNe pAsittANaM paDibujhaMti / baladevamAyaro vA baladevaMsi gabhaM vakkamamANaMsi eesiM cauddasaNhaM mahAsumiNANaM annayare cattAri mahAsumiNe pAsittANaM paDibujjhati / maMDaliyamAyaro pA maMDaliyaMsi gabbhaM vakamamANaMsi eesiM cauddasaNhaM mahAsumiNANaM annayaraM ega mahA 1 'kysaagy| Page #1262 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ti0 sabhavaNagamaNaM ] paDhamaM parisiddhaM sumiNaM pAsittANaM paDibujjhati // 72-77 // ime ya NaM devANuppiyA ! tisalAe khattiyANIe cauddasa mahAsumiNA diTThA, taM urAlA NaM devANupiyA ! tisalAe khattiyANIe sumiNA diTThA jAva maMgalakAragA NaM devANuppiyA ! tisalAe khattiyANIe miNA diDA, taMjA - atthalAbho devANuppiyA ! bhogalAbho devANuppiyA ! puttalAbho devAppiyA ! sukkhalAbho devANuppiyA ! rajjalAbho devANuppiyA !, evaM khalu devAppiyA ! tisalA khattiyANI navaNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM addhaTTamANaM rAIdiyANaM viDtANaM tumhaM kulakeDaM, kuladIvaM, kulapavvayaM, kulavaDiMsayaM, kulatilayaM, kulakittikaraM, kulavittikaraM, kuladiNayaraM, kulAdhAraM, kulanaMdikaraM, kulajasakaraM, kulapAyavaM, kulataMtusaMtANavivaddhaNakaraM, sukumAlapANipAyaM, ahINapaDipuNNapaMciMdiyasarIraM, lakkhaNavaMjaNaguNovaveyaM, mANummANappamANapaDi puNNasujAya savvaMgasuMdaraMgaM, sasisomAkAraM, kaMtaM, piyadaMsaNaM, sukhvaM dArayaM payA hisi // 78 // se viya NaM dArae ummukkabAlabhAve viSNAyapariNayamitte juvvaNagamaNuppatte sUre vIre vikkaMte vicchiNNavipulavalavAhaNe cAuraMtacakkavaTTI rajjavaI rAyA bhavissai, jiNe vA telukka [tiloga ] nAyage dhammavara - cAuraMtacakkavaTTI // 79 // taM urAlA NaM devANuppiyA ! tisalAe khattiyANIe sumiNA diTThA jAva AruggatuTThidI hA ukalANamaMgalakAragA NaM devANuppiyA ! tisalAe khattiyANIe sumiNA diTThA // 80 // tae NaM siddhatthe rAyA tesiM suviNalakkhaNapADhagANaM aMtie eyama soccA nisamma haTTa jAva hiyae karayala jAva te suviNalakkhaNapADhae evaM vayAsI - evameyaM devANuppiyA ! tahameyaM de0 ! avitahameyaM de0 ! icchiyameyaM de0 ! paDi cchiyameyaM de0 ! icchiyapaDicchiyameyaM de0 !, sacce NaM esamaTThe se jaheyaM tubbhe vayahattikahu te sumiNe sammaM paDicchai 2 ttA te suviNalakkhaNapADhae viuleNaM asaNeNaM puSpavatthagaMdhamalAlaMkAreNaM sakkArei sammANei sakkAritA sammANittA viTalaM jIviyArihaM pIidANaM dalayai 2 ttA paDivisajjei // 81-82 // tae NaM se siddhatthe vattie sIhAsaNAo abbhuTThei 2 ttA jeNeva tisalA khattiyANI javaNiyaMtariyA teNeva uvAgacchara 2 ttA tisalaM khattiyANiM evaM vayAsI evaM khalu devApie ! suviNasatyaMsi bAyAlIsaM sumiNA tIsaM mahAsumiNA jAva egaM mahAsumiNaM pAsittANaM paDivujjhati / ime ya NaM tume devANuppie ! cauddasa mahAsumiNA diTThA, taM urAlA NaM tume jAva jiNe vA telukkanAyage dhammavaracAuraMtacakacaTTI // 83-85 // tae NaM sA tisalA khattiyANI eyamahaM so (su)ccA nisamma ha jAva hiyayA karayala jAva te sumiNe sammaM paDicchara 2 ttA siddhattheNaM raNNA abbhaguNAyA samANI nANAmaNirayaNabhatticittAo bhaddAsaNAo abbhuTThei 2 tA atu 15 Page #1263 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 16 paDhama parisiDeM [kappasutaM riyamacavalamasaMbhaMtAe avilaMbiyAe rAyahaMsasarisIe gaIe jeNeva sae bhavaNe teNeva uvAgacchai 2 ttA sayaM bhavaNaM aNupaviThThA // 86-87 // jappabhiI ca NaM samaNe bhagavaM mahAvIre taMsi nA(rA)yakulaMsi sAharie tappabhiI ca NaM bahave vesamaNakuMDedhAriNo tiriyajaMbhagA devA sakavayaNeNaM se jAiM imAiM purAporANAI mahAnihANAI bhavaMti, taMjahA-pahINasAmiyAiM pahINaseuyAI pahINa(gu)gottAgArAI, ucchinnasAmiyAI ucchinnaseuyAiM ucchinnagottAgArAiM, gAmAgaranagarakheDakabbaDamaDaMbadoNamuhapaTTaNAsamasaM-bAhasaMnivesesu siMghADaesu vA tiesu vA caukesu vA caccarenu vA caummuhesu vA mahApahesu vA gAmaTThANesu vA nagarahANesu vA gAmaniddhamaNemu vA nagaraniddhamaNesu vA AvaNesu vA devakulesu vA sabhAsu vA pavAsu vA ArAmesa vA ujANesu vA vaNesu vA vaNasaMDesu vA susANasunnAgAragirikaMdarasaMtiselovaTThANabhavaNagihesu vA sannikkhittAiM ciTThati tAI siddhattharAyabhavaNaMsi sAharaMti // 88 // jaM rayaNiM ca NaM samaNe bhagavaM mahAvIre nAyakulaMsi sAharie taM rayaNiM ca NaM nAyakulaM hiraNNeNaM vaDDitthA, suvaNNeNaM vaDDitthA, dhaNeNaM dhanneNaM rajeNaM raTeNaM valeNaM vAhaNeNaM koseNaM koTThAgAreNaM pureNaM aMteureNaM jaNavaeNaM jasavAeNaM vaTTitthA, vipuladhaNakaNagarayaNamaNimottiyasaMkhasilappavAlarattarayaNamAieNaM saMtasArasAvaijeNaM pIisakkArasamudaeNaM aIva aIva abhivaDDitthA // 89 // tae NaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa ammApiUNaM ayameyArUve abbhatthie ciMtie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA-jappabhiI ca NaM amhaM esa dArae kucchisi gabbhattAe vakaMte tappabhiI ca NaM amhe hiraNNeNaM vaDAmo, suvaNNeNaM vaDDAmo, dhaNeNaM jAva saMtasArasAvaijjeNaM pIisakkAreNaM aIva aIva abhivaDDAmo, taM jayA NaM amhaM esa dArae jAe bhavissai tayA NaM amhe eyassa dAragassa eyANurUvaM guNNaM guNanipphannaM nAmadhikaM karissAmovaddhamANutti // 90 // tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre mAuaNukaMpaNaTThAe nicale nipphaMde nireyeNe allINapallINagutte yAvi hotthA // 91 // tae NaM tIse tisalAe khattiyANIe ayameyArUve jAva saMkappe samuppajjitthA-haDe me se gabbhe, maDe me se gabbhe, cue me se gabbhe, galie me se ganbhe, esa me gabbhe pubdhi eyai, iyANiM no eyaittika? ohayamaNasaMkappA ciMtAsogasAgarasaMpaviTThA karayalapalhatthamuhI ahajjhANovagayA bhUmIgayadiTThiyA jhiyAyai, taM pi ya siddhattharAyavarabhavaNaM uvarayamuiMgataMtIlatAlanADaijajaNamaNu(ja)nnaM dINavimaNaM viharai // 92 // tae NaM se samaNe bhagavaM mahAvIre mAUe ayameyArUvaM abbhatthiyaM patthiyaM maNogayaM saMkappaM samuppana .. 1 'AyattayA' / 2 nikaMpe / Page #1264 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 17 si. nagaraguttiyAeso] paDhamaM parisiDhe viyANittA egadeseNa eyai, tae NaM sA tisalA khattiyANI haTTatuTTha jAva hiyayA evaM vayAsI-no khalu me gabbhe haDe jAva no galie, me gabbhe puTviM no eyai, iyANiM eyaittikaTu hatuTTha jAva hiyayA evaM viharai // 93 // tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre gabbhatthe ceva imeyArUvaM abhiggahaM abhigiNhai-no khalu me kappai ammApiUhiM jIvaMtehiM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaittae // 94 // tae NaM sA tisalA khattiyANI NhAyA savvAlaMkAravibhUsiyA taM gabbhaM nAisIehiM nAiuNhehiM nAitittehiM nAikaDaehiM nAikasAehiM nAiaMbilehiM nAimahurehiM nAiniddhehiM nAilukkhehiM nAiullehiM nAisukkehiM savvattugabhayamANasuhehiM bhoyaNacchAyaNagaMdhamallehi vavagayarogasogamohabhayaparissamA sA jaM tassa ganbhassa hiyaM miyaM patthaM gabbhaposaNaM taM dese ya kAle ya AhAramAhAremANI vicittamauehiM sayaNAsaNehiM pairikasuhAe maNo'NukUlAe vihArabhUmIe pasatthadohalA saMpuNNadohalA saMmANiyadohalA avimANiyadohalA vucchinnadohalA vavaNIyadohalA suhaMsuheNaM Asai, sayai, ciTThai, nisIyai, tuyaTTai, viharai, suhaMsuheNaM taM gabbhaM parivahai // 95 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre je se gimhANaM paDhame mAse ducce pakkhe cittasuddhe tassa NaM cittasuddhassa terasIdivaseNaM navaNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM aTThamANaM rAiMdiyANaM viikaMtANaM uccaTThANagaesu gahesu paDhame caMdajoge somAsu disAsu vitimirAsu visuddhAsu jaiemu savvasauNesu payAhiNANukUlaMsi bhUmisappaMsi mAruyaMsi pavAyaMsi nipphannameiNIyaMsi kAlaMsi pamuiyapakkIliesu jaNavaesu puvvarattAvarattakAlasamayaMsi hatthuttarAhiM nakkhattaNaM jogamuvAgaeNaM A(ru)roggA(Aru)roggaM dArayaM payAyA // 96 // jaM rayaNi ca NaM samaNe bhagavaM mahAvIre jAe sA NaM rayaNI bahUhiM devehiM devIhi ya ovayaMtehiM uppayaMtehi ya upijalamANabhUyA kahakahagabhUyA yAvi hutthA // 97 // jaM raNiM ca NaM samaNe bhagavaM mahAvIre jAe taM rayaNiM ca NaM bahave vesamaNakuMDadhArI tiriyajaMbhagA devA siddhattharAyabhavaNaMsi hiraNNavAsaM ca suvaNNavAsaM ca vayaravAsaM ca vatthavAsaM ca AbharaNavAsaM ca pattavAsaM ca pupphavAsaM ca phalavAsaM ca bIyavAsaM ca malayAsaM ca gaMdhavAsaM ca cuNNavAsaM ca vaNNavAsaM ca vasuhAravAsaM ca vAsiMsu // 98 // nae NaM se siddhatthe khattie bhavaNavaivANamaMtarajoisavemANiehiM devehiM titthayarajammaNAbhiseyamahimAe kayAe samANIe paJcasakAlasamayaMsi nagaraguttie saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA! (khattiya)kuMDa(ggAme pure nagare cAragasohaNaM kareha karittA mANummANavaddhaNaM kareha karittA kuMDapuraM nagaraM sabhitaravAhiriyaM Asiyasamma jiobaliptaM siMghADagati(ga)yacaukkacaccaracaummuhamahApahapahesu sittasui 2 pari0 Page #1265 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM parisi [ kappasutaM saMmadvaratthaMtarAvaNavIhiyaM maMcAimaMca kaliyaM nANAviharAgabhUsiyajjhayapaDAgamaMDiyaM lAukloiyamahiyaM gosIsasarasarattacaMdaNadaddaradinnapaMcaMgulitalaM uvaciyacaMdaNakalasaM caMdaNaghaDasukayatoraNapaDiduvAradesabhAgaM AsattosattavipulavabagghAriyamaladAmakalAvaM paMcavaNa - sarasasurabhimukkapupphapuMjovayArakaliyaM kAlAgurupavarakuMdurukkaturukkaDa jyaMtadhUvamaghamaghaMtagaMdhuddhyAbhirAmaM sugaMdhavaragaMdhiyaM gaMdhavaTTibhUyaM naDanaTTagajalamalamuTThiya velaMbaga kahaga (pADha)pavagalAsagaA(i)rakkhagalaMkhamaMkha tUNaila tuMbavINiya aNegatAlAyarANucariyaM kareha kAra - veha karittA kAravittA ya jUyesahassaM musalasahassaM ca ussaveha ussavittA mama eyamANattiyaM paJcapiha // 99-100 // tae NaM te koDuMbiyapurisA siddhatyeNaM raNNA evaM vRttA samANA haTThatuTTha jAva hiyayA karayala jAva paDiNittA khippAmeva kuMDapure nagare cAragasohaNaM jAva ussavittA jeNeva siddhatthe (khatie) rAyA teNeva uvAgacchaMti 2 ttA karayala jAva kaTTu siddhatthassa khattiyassa raNNo eyamANattiyaM pacapiti // 101 // tae NaM se siddhatthe rAyA jeNeva aTTaNasAlA teNeva uvAgacchai 2 tA jAva savvoroheNaM savvapupphagaMdhavattha mallAlaMkAravibhUsAe savvatuDiyasa ddaninAeNaM mahayA DIe mahayA juIe mahayA baleNaM mahayA vAhaNeNaM mahayA samudaeNaM mahayA vara - tuDiyajamagamagappavAieNaM saMkhapaNavapaDaha bherijhallarikhara muhihuDukkamuraya muiMga duMduhi nigghosanAiyaraveNaM ussukkaM ukkaraM ukkiDaM adijjaM amijjaM abhaDappavesaM adaMDimako daMDi atharimaM gaNiyAvaranADaijjakaliyaM aNegatAlAyarANucariyaM aNuddhayamuiMga amilAyamahradAmaM pamuiyapakkIliyapura ja ( NAbhirAmaM ) NajANavayaM dasadivasaM ThiivaDiyaM karei // 102 // tae NaM siddhatthe rAyA dasAhiyAe ThiivaDiyAe vahamANIe saie ya sAhassie ya sayasAhassie ya jAe ya dAe ya bhAe ya dalamANe ya davAvemANe ya saie ya sAhassie ya sayasAhassie ya laMbhe paDicchamANe ya paDicchAvemANe ya evaM [va] viharai // 103 // tae NaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa ammApiyaro paDhame divase ThiivaDiyaM ka ( riM) reMti, taie divase caMdasUradaMsaNiyaM kareMti, chaDe divase dhammajAgariyaM jAgareM ( kariM) ti, e (i)kArasame divase viikkaMte nivvattie asuijammakammakaraNe saMpatte bArasA ( hai ) hRdivase viulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM uvakkhaDA(viM)veMti 2 ttA mittanAiniya (ya) gasayaNa saMbaMdhiparijaNaM nAyae khattie AmaMteMti 2ttA tao pacchA NhAyA suddhappAvesAI maMgalAI pavarAI vatthAI parihiyA appamahagghAbharaNAlaMkiyasarIrA bhoyaNavelAe bhoyaNamaMDavaMsi muhAsaNavaragayA NaM mittanAiniyagasayaNasaMbaMdhiparijaNeNaM nAyaehiM khattiehiM saddhiM taM viulaM asaNaM 1 jUyA - jugAI tesiM sahassaM / 2 asaNapANakhAimasAimaM / 18 Page #1266 -------------------------------------------------------------------------- ________________ loyaMtiyadevaviNNattI] paDhama parisiTuM pANaM khAimaM sAimaM AsAemANA visAemANA pari jemANA paribhAemANA evaM vA viharaMti // 104 // jimiyabhuttuttarAgayA vi ya NaM samANA AyaMtA cokkhA paramasu(i)IbhUyA taM mittanAiniyagasayaNasaMbaMdhiparijaNaM nAyae khattie ya viuleNaM pupphavatthagaMdhamallAlaMkAreNaM sakkAreMti sammANeti sakAritA sammANittA tasseva mittanAiniyagasayaNasaMbaMdhipari(ya)jaNassa nAyA(Na ya)NaM khattiyANa ya purao evaM vayAsIpuTiva pi (ya) NaM devANuppiyA ! amhaM eyaMsi dAragaMsi gambhaM vakaMtaMsi samANaMsi ime eyArUve abbhatthie jAva samuppajjitthA-jappabhiI ca NaM amhaM esa dArae kucchisi gabbhattAe vakaMte tappabhiI ca NaM amhe hiraNNeNaM vaDDAmo, suvaNNeNaM dhaNeNaM dhanneNaM rajeNaM jAva sAvaijjeNaM pIisakAreNaM aIva aIva abhivaDDAmo, sAmaMtarAyANo vasamAgayA ya / taM jayA NaM amhaM esa dArae jAe bhavissai tayA NaM amhe eyassa dAragassa imaM eyANurUvaM guNNaM guNanipphannaM nAmadhikaM karissAmo vaddhamANutti, tA aja amha maNorahasaMpattI jAyA, taM hou NaM amhaM kumAre vaddhamANe nAmeNaM // 105-107 // samaNe bhagavaM mahAvIre kAsavagutteNaM, tassa NaM tao nAmadhijjA evamAhijaMti, taMjahA-ammApiusaMtie vaddhamANe, sahasaMmuiyAe samaNe, ayale bhayabheravANaM pa(rI)risahovasaggANaM khaMtikhame paDimANa pAlae dhImaM arairaisahe davie vIriyasaMpanne devehiM se nAmaM kayaM 'samaNe bhagavaM mahAvIre' // 108 // samaNasta NaM bhagavao mahAvIrassa piyA kAsavagutteNaM, tassa NaM tao nAmadhijjA evamAhijjati, taMjahA-siddhatthei vA, sijasei vA, jasaMsei vA / samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa mAyA vAsi(sa)TThI gutteNaM, tIse tao nAmadhijjA evamAhijjati, taMjahA-tisalAi vA, videhadinnAi vA, pIikAriNIi vA / samaNassa NaM bhagavao mahAvIrasma pittije supAse, ji? bhAyA naMdivaddhaNe, bhagiNI sudaMsaNA, bhAriyA jasoyA koDinnA gutteNaM / samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa dhUyA kAsa (va)vI gutteNaM, tIse do nAmadhijjA evamAhiti, taMjahA-aNojAi vA, piyadaMsaNAi vA / samaNasta the bhagavao mahAvIrassa nattuI kosiya(kAsava)gutteNaM, tIse NaM do nAmadhijjA evamAhijjati, taMjahA-sesavaIi vA, jasavaIi vA // 109 // samaNe bhagavaM mahAvIre dakkhe dakkhapainne paDirUve AlINe bhaddae viNIe nAe nAyaputte nAyakulacaMde videhe videha dinne videhajacce videhasamAle tIsaM vAsAI videhaMsi kaTu ammApiUhiM devattagaehiM gurumahattaraehiM abbhaNuNNAe samattapainne puNaravi logaMtiehiM jIyakappiehiM devahiM tAhiM iTThAhiM jAva baggRhi aNavarayaM abhinaMdamANA ya abhithuvvamANA ya evaM vayAsI-jaya jaya naMdA !, jaya jaya bhaddA ! bhadaM te, jaya jaya khattiyavaravasahA !, Page #1267 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhama parisiDhe [kappasuttaM bujjhAhi bhagavaM loganAhA !, sayalajagajIvahiyaM pavattehi dhammatitthaM, hiyasuhanisseyasakaraM savvaloe savvajIvANaM bhavissaittika? jayajayasaI pauMjaMti // 110-111 // puci pi NaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa mANussagAo gihatthadhammAo aNuttare Ahoie appaDivAI nANadaMsaNe ho(hu)tthA / tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre teNaM aNuttareNaM AhoieNaM nANadaMsaNeNaM appaNo nikkhamaNakAlaM Abhoei 2 ttA ciccA hiraNNaM, ciccA suvaNNaM, ciccA dhaNaM, ciccA raja, ciccA rahUM, evaM valaM vAhaNaM kosaM koTThAgAraM, ciccA puraM, ciccA aMteuraM, ciccA jaNavayaM, ciccA vipuladhaNakaNagarayaNa. maNi(mu)mottiyasaMkhasilappavAlarattarayaNamAiyaM saMtasArasAvaijjaM, vicchaittA, vigovaittA, dANaM dAyArehiM paribhAittA, dANaM dAiyANaM paribhAittA // 112 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre je se hemaMtANaM paDhame mAse paDhame pakkhe maggasirabahule tassa NaM maggasirabahulassa dasamIpakkheNaM pAINagAmiNIe chAyAe porisIe abhinividyAe pamANapattAe suvvaeNaM divaseNaM vijaeNaM muhutteNaM caMdappabhAe sIyAe sadevamaNuyAsurAe parisAe samaNugammamANamagge saMkhiyacakkiya(laM)naMgaliyamuhamaMgaliyavaddhamANapUsamANaghaMTiyagaNehiM tAhiM iTThAhiM jAva vaggUhiM abhinaMdamANA (ya) abhithuvvamANA ya evaM vayAsI-jaya jaya naMdA!, jaya jaya bhaddA ! bhadaM te, [khattiyavaravasahA !] abhaggehiM nANadaMsaNacarittehiM ajiyoiM jiNAhi iMdiyAiM, jiyaM ca pAlehi samaNadhammaM, jiyavigyo vi ya vasAhi taM deva ! siddhimajjhe, nihaNAhi rAgadosamalle taveNaM dhiidhaNiyabaddhakacche, mahAhi aTThakammasattU jhANeNaM uttameNaM sukkeNaM, appamatto harAhi ArAhaNapaDAgaM ca vIra! telukkaraMgamajjhe, pAvaya vitimiramaNuttaraM kevalavaranANaM, gaccha ya mukkhaM pa(rama)raM payaM jiNavarovaiTeNaM maggeNaM akuDileNaM haMtA parIsahacamuM, jaya jaya khattiyavaravasahA ! bahUI divasAiM bahUI pakkhAI bahUI mAsAI bahUiM uUI bahUI ayaNAI bahUI saMvaccharAiM abhIe parIsahobasaggANaM khatikhame bhayabheravANaM, dhamme te avigdhaM bhavauttikaTu jayajayasaI pauMjaMti // 113-114 // tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre nayaNamAlAsahassehiM picchijamANe picchinjamANe, vayaNamAlAsahassehiM abhithuvvamANe abhithuvvamANe, yiyamAlAsahassehiM unnaMdijamANe unnaMdijamANe, maNorahamAlAsahassehiM vicchiApamANe vicchippamANe, kaMtirUvaguNehiM patthijamANe patthinjamANe, aMgulimAlAsahassehi dAijamANe dAijamANe, dAhiNahattheNaM bahUNaM naranArIsahassANaM aMjalimAlAsahassAI paDicchamANe paDicchamANe, bhavaNapaMtisahassAI samaicchamANe samaicchamANe, 1 ajeyAiM ti attttho| Page #1268 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saMgahaNigAhAo] paDhama parisiTuM 21 taMtItalatAlatuDiyagIyavAiyaraveNaM mahureNa ya maNahareNaM jayajayasaddaghosamIsieNaM maMjumaMjuNA ghoseNa ya paDibujjha(Apucchijja)mANe paDibujjhamANe, savviDDIe savvajuIe savvabaleNaM savvavAhaNeNaM savvasamudaeNaM savvAyareNaM savvavibhUIe savvavibhUsAe savvasaMbhameNaM savvasaMgameNaM savvapagaIhiM savvanADaehiM savvatAlAyarehi sa(vAva)voroheNaM savvapupphagaMdhavatthamallAlaMkAravibhUsAe savvatuDiyasaddasanninAeNaM mahayA iDDIe mahayA juIe mahayA baleNaM mahayA vAhaNeNaM mahayA samudaeNaM mahayA varatuDiyajamagasamagappavAieNaM saMkhapaNavapaDahabherijhallarikharamuhihuDukkaduMduhinigghosanAiyaraveNaM kuMDapuraM nagaraM majjhamajjheNaM niggacchai 2 ttA jeNeva nAyasaMDavaNe ujjANe jeNeva asogavarapAyave teNeva uvAgacchai uvAgacchittA asogavarapAyavassa ahe sIyaM ThAvei 2 ttA sIyAo pacoruhai 2 ttA sayameva AbharaNamallAlaMkAraM omuyai 2 ttA sayameva paMcamuTThiyaM loyaM karei 2 ttA chaTeNaM bhatteNaM apANaeNaM hatyuttarAhiM nakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM egaM devadUsamAdAya ege abIe muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie // 115-116 // samaNe bhagavaM mahAvIre saMvaccharaM sAhiyaM mAsaM jAva cIvaradhArI hotthA, teNa paraM acele pANipaDiggahie / samaNe bhagavaM mahAvIre sAiregAI duvAlasavAsAiM nicaM bosaTTakAe ciyattadehe je kei uvasaggA uppajaMti, taMjahA-divvA vA mANusA vA tirikkhajoNiyA vA aNulomA vA paDilomA vA te uppanne sammaM sahai khamai titikkhai ahiyAsei // 117 // tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre aNagAre jAe-i(I)riyAsamie, bhAsAsamie, esaNAsamie, AyANabhaMDamattanikkhevaNAsamie, uccArapAsavaNakhelajallasiMghANapAriTThAvaNiyAsamie, maNasamie, vayasamie, kAyasamie, maNagutte, vayagutte, kAyagutte, gutte, guttidie, guttavaMbhayArI, akohe, amANe, amAe, alohe, saMte, pasaMte, uvasaMte, parinivvuDe, aNAsave, amame, akiMcaNe, chinna(soe)gaMthe, niruvaleve. kaMsapAI iva mukkatoe 1. saMkhe iva niraMjaNe 2, jIve iva appaDihayagaI 3, gagaNamiva nirAlaMbaNe 4, vA(U iva)uvva apaDibaDhe 5, sArayasalilaM va suddhahiyae 6, pukkharapattaM va niruvaleve 7, kumme iva guttidie 8, khanigavisANaM va egajAe 9, vihaga iva vippamukke 10, bhAraMDapakkhI iva appamatte 11, kuMjare iva soMDIre 12, ksaho iva jAyathAme 13, sIho iva duddharise 14, maMdaro iva nika(appaka)pe 15, sAgaro iva gaMbhIre 16, caMdo iva somalese 17, sUro iva dittatee 18, jacakaNagaM va jAyasve 19, vasuMdharA ina savvaphAsavisahe 20, sahuyahuyAyaNo iva teyasA jalaMte 21 / imesiM payANaM dunni saMgahaNigAhAo-kaMse saMkhe jIva, gagaNe bAU ya sarayamalile ya / pukkharapatte kumme, vihage khagge ya bhAraMDe Page #1269 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 22 paDhama parisiDhe [kappasutaM // 1 // kuMjara vasahe sIhe, nagarAyA ceva sAgaramakhohe / caMde sUre kaNage, vasuMdharA ceva hUyavahe // 2 // natthi NaM tassa bhagavaMtassa katthai paDivaMdhe, se ya paDibaMdhe caubihe pannatte, taMjahA-davvao khittao kAlao bhAvao, davvao NaM sacittAcittamIsiesu danvesu, khittao NaM gAme vA nagare vA araNNe vA khitte vA khale vA ghare vA aMgaNe vA nahe vA, kAlao NaM samae vA AvaliyAe vA ANApANue vA thove vA khaNe vA lave vA muhutte vA ahoratte vA pakkhe bA mAse vA u(U)ue vA ayaNe vA saMvacchare vA annayare vA dIhakAlasaMjoe, bhAvao NaM kohe vA mANe vA mAyAe vA lobhe vA bhae vA hAse vA pije vA dose vA kalahe vA abbhakkhANe vA pesunne vA paraparivAe vA arairaI(e) vA mAyAmose vA micchAdasaNasalle vA, tassa gaM bhagavaMtassa no evaM bhavai // 118 // se NaM bhagavaM vAsAvAsavajaM aTTha gimhahemaMtie mAse gAme egarAie nagare paMcarAie vAsIcaMdaNasamANakappe samatiNamaNileTTakaMcaNe samasuhadukkhe ihalogaparalogaappaDibaddhe jIviyamara(Ne ya)NaniravakaMkhe saMsArapAragAmI kammasattunigghAyaNaTThAe abbhuTThie evaM ca NaM viharai // 119 // tassa NaM bhagavaMtassa aNuttareNaM nANeNaM aNuttareNaM daMsaNeNaM aNuttareNaM caritteNaM aNuttareNaM AlaeNaM aNuttareNaM vihAreNaM aNuttareNaM vIrieNaM aNuttareNaM ajaveNaM aNuttareNaM maddaveNaM aNuttareNaM lAyaveNaM aNuttarAe khaMtIe aNuttarAe muttIe aNuttarAe guttIe aNuttarAe tuTThIe aNuttareNaM saccasaMjamatavasucariyasovaciyaphalanivvANamaggeNaM appANaM bhAvamANassa duvAlasasaMvaccharAiM viiktAI, terasamasa saMvaccharassa aMtarA vaTTamANassa je se gimhANaM ducce mAse cautthe pakkhe vaisAhasuddhe tassa NaM vaisAhamuddhassa dasamIpakkheNaM pAINagAmiNIe chAyAe porisIe abhiniviTTAe pamANapattAe suvvaeNaM divaseNaM vijaeNaM muhutteNaM jaMbhiyagAmassa nagarassa bahiyA ujuvAliyAe naIe tIre veyAvattassa ceiyassa adUrasAmaMte sAmAgassa gAhAvaissa kaTThakaraNaMsi sAlapAyavassa ahe godohiyAe ukka (DiDuyanisijjAe AyAvaNAe AyAvemANassa chaTTeNaM bhatteNaM apANaeNaM hatyuttarAhiM nakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM jhANaMtariyAe vamANassa aNaMte aNuttare nivvAghAe nirAvaraNe kasiNe paDipugne kevalavaranANadaMsaNe samuppanne / 120 // tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre arahA jAe jiNe kevalI savvannU savvadarisI sadevamaNuyAsurassa logassa pariyAyaM jANai pAsai, savvaloe savvajIvANaM AgaI gaI ThiI cavaNaM uvavAyaM takaM maNomANasiyaM bhuttaM kaDaM paDiseviyaM AvIkammaM rahokammaM, arahA arahassabhAgI, taM taM kAlaM maNavayaNakAyajoge vaTTamANANaM savvaloe savvajIvANaM savvabhAve . 1 teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM / Page #1270 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhAsarAsimahAgaho] paDhama parisiDhe 23 jANamANe pAsamANe viharai // 121 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre aTThiyagAmaM nIsAe paDhamaM aMtarAvAsaM vAsAvAsaM uvAgae 1, caMpaM ca piTThacaMpaM ca nIsAe tao aMtarAvAse vAsAvAsaM uvAgae 4, vesAliM nagariM vANiyagAmaM ca nIsAe duvAlasa aMtarAvAse vAsAvAsaM uvAgae 16, rAyagihaM nagaraM nAlaMdaM ca bAhiriyaM nIsAe cauddasa aMtarAvAse vAsAvAsaM uvAgae 30, cha mihi(liyA)lAe 36 do bhaddiyAe 38 egaM AlaMbhiyAe 39 egaM sAvatthIe 40 egaM paNiyabhUmIe 41 egaM pAvAe majjhimAe hatthivAlassa raNNo rajjugasabhAe apacchimaM aMtarAvAsaM vAsAvAsaM uvAgae 42 // 122 // tattha NaM je se pAvAe majjhimAe hatthivAlassa raNo rajagasabhAe apacchimaM aMtarAvAsaM vAsAvAsaM uvAgae tassa NaM aMtarAvAsassa je se vAsANaM cautthe mAse sattame pakkhe kattiyabahule tassa NaM kattiyabahulassa paNNarasIpakkheNaM jA sA caramA rayaNI taM rayANi ca NaM samaNe bhagavaM mahAvIre kAlagae viikaMte samujjAe chinnajAijarAmaraNavaMdhaNe siddhe buddhe mutte aMtagaDe parinivvuDe savvadukkhappahINe, caMde nAma se do(du)cce saMvacchare, pIivaddhaNe mAse, naMdivaddhaNe pakkhe, aggivese nAma se divase uvasamitti pavuccai, devANaMdA nAma sA rayaNI niratitti pavuccai, acce lace, muhutte pANU, thove siddhe, nAge karaNe, savvaTThasiddhe muhutte, sAiNA nakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM kAlagae viikaMte jAva svvdukkhpphiinne||123-124 // jaM rayaNiM ca NaM samaNe bhagavaM mahAvIre kAlagae jAva savvadukkhappahINe sANaM rayaNI bahahiM devehiM devIhi ya ovayamANehi ya uppayamANehi ya ujjoviyA yAvi hutthA // 125 // jaM rayaNi caNaM samaNe bhagavaM mahAvIre kAlagae jAva savvadukkhappahINe sA NaM rayaNI bahUhiM deve(hi ya)hiM devIhi ya ovayamANehiM uppayamANehi ya uppijalagamANabhUyA kaha kahagabhUyA yAvi hutthaa|| 126 // jaM rayaNiM ca NaM samaNe bhagavaM mahAvIre kAlagae jAva savvadukkhappahINe taM rayANiM ca NaM jiTThassa goyamassa iMdabhUissa aNagArassa aMtevAsissa nAyae pijabaMdhaNe vucchinne aNaMte aNuttare jAva kevalavaranANadaMsaNe samuppanne // 127 // jaM rayaNiM ca NaM samaNe bhagavaM mahAvIre kAlagae jAya savvadukkhappahINe taM rayaNiM ca NaM nava mallaI nava lecchaI kAsIkosalagA aTThArasavi gaNarAyANo amAvAsAe pA(bA)rAbho(e)yaM posahovavAsaM paTTavisu, gae se bhAvujjoe davvujjoyaM karissAmo // 128 // ja rayANiM ca NaM samaNe bhagavaM mahAvIre jAva savvadukkhappahINe taM rayaNiM ca NaM khudAe bhAsarAsI nAma mahaggahe dovAsasahassaThiI samaNassa bhagavao mahAvIrassa jammanakkhattaM saMkaMte // 129 // jappabhiiM ca NaM se khudAe bhAsarAsI mahaggahe dovAsasahassaThiI samaNassa bhagavao mahAvIrassa jammanakkhattaM saMkaMte tappabhiI ca Page #1271 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM parisihaM [ kappasutaM NaM samaNANaM niggaMthANaM niggaMdhINa ya no udie udie pUyAsakkAre pavattai // 130 // jayA NaM se khuddA jAva jammanakkhattAo viikkaMte bhavissara tayA NaM samaNANaM niggaMthANaM niggaMthINa ya udie udie pUyAsakkAre bhavissai // 131 // jaM syaNi ca NaM samaNe bhagavaM mahAvIre jAva savvadukkhappahINe taM syaNi ca NaM kuMthU aNuddharI nAmaM samuppannA, jA ThiyA acalamANA chaumatthANaM nimgaMthANaM niggaMthINa ya no cakkhuphAsaM havvamAgacchai, jA aThiyA calamANA chaumatthANaM niggaMthANaM niggaMzrI ya cakkhuphAsaM havvamAgaccha // 132 // jaM pAsittA bahUhiM niggaMthehiM niggaMthIhi ya bhattAI paccakkhAyAI, se kimAhu bhaMte ! (?) ajjappabhii saMjame durArA ( hai ) hae bhavissai // 133 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa iMdabhUipAmukkhAo cauddasasamaNasAhassIo ukkosiyA samaNasaMpayA hutthA // 134 // samaNassa bhagavao mahAvIrassa ajjacaMdaNApAmukkhAo chattIsaM ajiyA sAhassIo ukkosiyA ajjiyAsaMpayA hutthA // 135 // samaNassa [ i ] bhagavao mahAvIrassa saMkhasayagapAmukkhANaM samaNovAsagANaM egA sayasAhassI auNaddhiM ca sahassA ukkosiyA samaNovAsagANaM saMpayA hutthA // 136 // samaNassa bhagavao mahAvIrassa sulasArevaIpAmukkhANaM samaNovAsiyANaM tinni sayasAhassIo aTThArasasahassA ukkosiyA samaNovAsiyANaM saMpayA hutthA // 137 // samaNassa bhagavao mahAvIrassa tinni sayA cauddasapuvvINaM ajiNANaM jiNasaMkAsANaM savvakvarasannivAI jiNo viva avitahaM vAgaramANANaM ukkosiyA cauddasapuvvINaM saMpayA hutthA // 138 // samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa terasa sayA ohinANINaM aisesepattANaM ukkosiyA ohinA (NINaM) NisaMpayA hutthA // 139 // samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa satta sayA kebalanANINaM saMbhinnavaranANadaMsaNadharANaM ukkosiyA kevalanA- NisaMpayA hutthA // 140 // samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa satta sayA veuvvINaM adevANaM deviDhipattANaM ukkosiyA veuvviyasaMpayA hutthA // 141 // samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa paMca sayA viulamaINaM aDDhAijesu dIvesu dosu ya samuddesu sanaNaM paMcidiyANaM pajjattagANaM maNogae bhAve jANamANANaM ukkosiyA viulamaINaM saMpayA hutthA // 142 // samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa cattAri sayA vAINaM sadevamaNuyAsurAe parisAe vAe aparAjiyANaM ukkosiyA vAisaMpayA hutthA // 143 // samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa satta aMtevAsisathAI siddhAI jAva savvadukkhappahINAI, cauddasa ajjiyAsayAI siddhAI // 144 // samaNassa NaM bhagavao mahA 1 'aamoshiaailddhi'| 24 Page #1272 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pA0 saggacavaNAI] paDhama parisiDhe vIrassa aTTha sayA aNuttarovavAiyANaM gaikallANANaM ThiikallANANaM AgamesibhadANaM ukkosiyA aNuttarovavAiyANaM saMpayA hutthA // 145 // samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa duvihA aMtagaDabhUmI hutthA, taMjahA-jugaMta(ga)kaDabhUmI ya pariyAyatakaDabhUmI ya, jAva taccAo purisajugAo jugaMtakaDabhUmI, cauvAsapariyAe aMtamakAsI // 146 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre tIsaM vAsAI agAravAsamajhe vasittA sAiregAI duvAlasa vAsAiM chaumatthapariyAgaM pAuNittA desUNAI tIsaM vAsAiM kevalipariyAgaM pAuNittA bAyAlIsaM vAsAiM sAmaNNapariyAgaM pAuNittA bAvatta(riM)ri vAsAiM savvAuyaM pAlaittA khINe veyaNijjAuyanAmagutte imIse osappiNIe dUsamasusamAe samAe bahuviikvaMtAe tihiM vAsehiM addhanavamehi ya mAsehiM sesehiM pAvAe majjhimAe hatthivAlassa raNNo rajju(ya)gasabhAe ege abIe chaTeNaM bhatteNaM apANaeNaM sAiNA nakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM pacUsakAlasamayaMsi saMpaliyaMkaniyaNNe paNapannaM ajjhayaNAI kallANaphalavivAgAiM paNapannaM ajjhayaNAI pAvaphalavivAgAiM chattIsaM ca apuDhavAgaraNAI vAgarittA pahANaM nAma ajjhayaNaM vibhAvamANe vibhAvamANe kAlagae viikaMte samujjAe chinnajAijarAmaraNabaMdhaNe siddhe buddhe mutte aMtagaDe parinivvuDe savvadukkhappahINe // 147 // saMmaNassa bhagavao mahAvIrassa jAva savvadukkhappahINasta nava vAsasayAI viikaMtAI, dasamassa ya vAsasayassa ayaM asIime saMvacchare kAle gacchai / vAyaNaMtare puNa ayaM teNaue saMvacchare kAle gacchai ii dIsai // 148 // 24 // ii sirimahAvIracariyaM samattaM // taNaM kAleNaM teNaM samaeNaM pAse [f] arahA purisAdANIe paMcavisAhe hutthA, taMjahA-visAhAhiM cue caittA gambhaM vakaMte 1, visAhAhiM jAe 2, visAhAhiM muMDe vittA agArAo aNagAriyaM pavvaie 3, visAhAhiM aNaMte aNuttare nivvAghAe nirAvaraNe kasiNe paDipuNNe kevalabaranANadaMsaNe samuppanne 4, visAhAhiM parinivyu(da)e', // 149 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM pAse arahA purisAdANIe je se gimhANaM paDhame mAse paDhame pakkhe cittabahule tassa NaM cittabahulassa cautthIparagveNaM pANayAo kA pAo vIsaMsAgarovamajhyiAo aNaMtaraM cayaM caittA iheba jaMbuddIve dIve bhArahe vAse bANArasIe nayarIe AsaseNassa raNNo bAmAe devIe puvvarattAvarattakAlagamayaMsi visAhAhiM nakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM AhAravakaMtIe bhavavakaMtIe sarIra 1 kApasuttassa putthayalihaNakAlajANAvaNaTTA suttamiNaM devahigaNikhamAsamaNehiM lihiyaM, vIranivvANAo navasayaasIivarise putthayArUDho siddhaMto jAo tayA kappo vi putthayAra ho jAo tti aho / evaM savvajiNaMtaremu avagaMtavyaM / Page #1273 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM parisiDeM [kappasuttaM -- vakaMtIe kucchisi gabbhattAe vakrate // 150 // pAse NaM arahA purisAdANIe tinnAgovagae yAvi hutthA, taMjahA-caissAmitti jANai, cayamANe na jANai, cuemitti jANai, teNaM ceva abhilAveNaM suviNadaMsaNavihANeNaM savvaM jAva niyagaM gihaM aNupaviTThA jAva suhaMsuheNaM taM gabbhaM parivahai // 151 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM pAse arahA purisAdANIe je se hemaMtANaM ducce mAse tacce pakkhe posabahule tassa NaM posabahulassa dasamIpakkheNaM navaNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM aTThamANaM rAiMdiyANaM viikaMtANaM puvvarattAvarattakAlasamayaMsi visAhAhiM nakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM AroggA(A)roggaM dArayaM payAyA // 152 // jaM rayaNiM ca NaM pAse arahA purisAdANIe jAe (taM rayaNi ca NaM) sA (NaM) rayaNI bahUhi~ devehiM devIhi ya jAva uppiMjalagabhUyA kahakahagabhUyA yAvi hutthA // 153 // sesaM taheva, navaraM jammaNaM pAsAbhilAveNaM bhANiyavvaM jAva taM hou NaM kumAre pAse nAmeNaM // 154 // pAse NaM arahA purisAdANIe dakkhe dakkhapainne paDirUve allINe bhaddae viNIe tIsaM vAsAI agAravAsamajhe vasittA puNaravi logaMtiehiM jIyakappiehiM devehiM tAhiM iTThAhiM jAva evaM vayAsI-jaya jaya nandA!, jaya jaya bhaddA ! jAva jayajayasaI pauMjaMti // 155-156 // puTviM piNaM pAsassa NaM arahao purisAdANIyassa mANussagAo gihatthadhammAo aNuttare Ahoie taM ceva savyaM jAva dANaM dAiyANaM paribhAittA je se hemaMtANaM ducce mAse tacce pakkhe posabahule tassa NaM posabahulassa ikkArasIdivaseNaM puvvaNhakAlasamayaMsi visAlAe si(vi)viyAe sadevamaNuyAmurAe parisAe taM ceva savvaM navaraM vANArasiM nagariM majjhaMmajjheNaM niggacchai 2 tA jeNeva Asamapae ujjANe jeNeva asogavarapAyave teNeva uvAgacchai 2 ttA asogavarapAyavassa ahe sIyaM ThAvei 2 ttA sIyAo paccoruhai 2 ttA sayameva AbharaNamallAlaMkAraM omuyai 2 ttA sayameva paMcamuTThiyaM loyaM karei 2 ttA aTThameNaM bhatteNaM apANaeNaM visAhAhiM nakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM egaM devadUsamAdAya tihiM purisasaehiM saddhiM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie // 157 // pAse NaM arahA purisAdANIe tesIiM rAiMdiyAiM niccaM vosaTTakAe ciyattadehe je kei uvasaggA uppajaMti, taMjahAdivvA vA mANusA vA tirikkhajoNiyA vA aNulomA vA paDilomA vA te uppane sammaM sahai khamai titikkhai ahiyAsei // 158 // tae NaM se pAse bhagavaM aNagAre jAe iriyAsamie jAva appANaM bhAvemANassa tesIiM rAiMdiyAiM viikaMtAI, caurA 1 pahuMsi gabbhatthe sai sayaNijjatthAe mAUe pAse sappato kaNhasappo diTTho, teNa 'pAse' tti nAma kayaM / Page #1274 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pAsajiNaM taraM] paDhama parisiTuM 27 sIi(me)massa rAiMdi(e)yassa aMtarA vaTTamA(Ne)Nassa je se gimhANaM paDhame mAse paDhame pakkhe cittabahule tassa NaM cittabahulassa cautthIpakkheNaM puvvaNhakAlasamayaMsi dhAya(I)ipAyavassa ahe chaTheNaM bhatteNaM apANaeNaM visAhAhiM nakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM jhANaMtariyAe vaTTamANassa aNaMte jAva jANamANe pAsamANe viharai // 159 // pAsassa NaM arahao purisAdANIyassa aTTha gaNA aTTa gaNaharA hutthA, taMjahA-subhe 1 ya ajaghose 2 ya, vasiDhe 3 baMbhayAri 4 ya / some 5 sirihare 6 ceva, vIrabhadde 7 jase vi ya 8 // 1 // 160 // pAsassa NaM arahao purisAdANIyassa ajadinnapAmukkhAo solasa samaNasAhassIo ukkosiyA samaNasaMpayA hutthaa||161|| pAsassa NaM arahao purisAdANIyassa pupphacUlApAmukkhAo aTThattIsaM ajjiyAsAhassIo ukkosiyA ajjiyAsaMpayA hutthA // 162 // pAsassa NaM arahao purisAdANIyassa suvvayapAmukkhANaM samaNovAsagANaM egA sayasAhassI[o] causaddhiM ca sahassA ukkosiyA samaNovAsa(ga)gANaM saMpayA hutthA // 163 // pAsassa NaM arahao purisAdANIyassa sunaMdApAmukkhANaM samaNovAsiyANaM tiNNi sayasAhassIo sattAvIsaM ca sahassA ukkosiyA samaNovAsiyANaM saMpayA hutthA // 164 // pAsassa NaM arahao purisAdANIyassa adbhuTThasayA cauddasapuvvINaM ajiNANaM jiNasaMkAsANaM savvakkharasannivAINaM jAva cauddasapuvvINaM saMpayA hutthA // 165 // pAsassa NaM arahao purisAdANIyassa cauddasa sayA ohinANINaM, dasa sayA kevalanANINaM, e(i)kArasa sayA veu(bbiyA)vINaM, chassayA riumaINaM, dasa samaNasayA siddhA, vIsaM ajiyAsayA siddhA, aTTha-ma-sayA viulamaINaM, cha(sa)sayA vAINaM, bArasa sayA aNuttarovavAiyANaM // 166 // pAsassa NaM arahao purisAdANIyassa duvihA aMtagaDabhUmI hutthA, taMjahA-jugaMtakaDabhUmI ya pariyAyatakaDabhUmI ya, jAva cautthAo purisajugAo jugaMtakaDabhUmI, tivAsapariyAe aMtamakAsI // 167 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM pAse arahA purisAdANIe tIsaM vAsAI agAravAsamajhe vasittA tesIiM rAiMdiyAI chaumatthapariyAyaM pAuNittA desUNAI sattari vAsAiM kevalipariyAyaM pAuNittA paripunnAiM sattari vAsAI sAmaNNapariyAyaM pAuNittA ekaM vAsasayaM savvAuyaM pAlaittA khINe veya NijjAuyanAmagutte imIse osappiNIe dUsamasusamAe samAe bahuviikvaMtAe je se vAsANaM paDhame mAse ducce pakkhe sAvaNasuddhe tassa NaM sAvaNasuddhassa aTThamIpakkheNaM umpi sammeyaselasiharaMsi apacauttIsaime mAsieNaM bhatteNaM apANaeNaM visAhAhiM nakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM puvva(rattAvaratta)hakAlasamayaMsi vagghAriyapANI kAlagae viikaMte jAva savvadukkhappahINe // 168 // pAsassa NaM arahao jAva Page #1275 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhama parisirTa [kappasutaM savvadukkhappahINassa duvAlasa vAsasayAI viikkatAI, terasamasma (NaM) ya ayaM tIsaime saMvacchare kAle gacchad // 169 // 23 // ii siripAsajiNacariyaM samattaM // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM arahA ariTThanemI paMcacitte hutthA, taMjahA-cittAhiM cue caittA gambhaM vakaMte, taheva ukvevo jAva cittAhiM parinivvue // 170 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM arahA arihanemI je se vAsANaM cautthe mAse sattame pakkhe kattiyabahule tassa NaM kattiyavahulassa bArasIpakkhaNaM aparAjiyAo mahAvimANAo battIsaM sAgarovamaTTiiyAo aNaMtaraM cayaM caittA iheba jaMbuddIce dIve bhArahe vAse soriyapure nayare samuddavijayassa raNNo bhAriyAe sivAe devIe puvvarattAvarattakAlasamayaMsi jAva cittAhiM gabbhattAe vakrate, savvaM ta(me)heva suviNadaMsaNadaviNasaMharaNAiyaM ittha bhANiyavvaM // 171 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM arahA arihanemI je se vAsANaM paDhame mAse ducce pakkhe sAvaNasuddhe tassa NaM sAvaNasuddhassa paMcamIpakkhaNaM navaNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM jAva cittAhiM nakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM AroggAroggaM dArayaM pyaayaa| jammaNaM samuddavijayAbhilAveNaM neyavvaM jAva taM hou NaM kumAre arihanemI nAmeNaM / arahA arihanemI dakkhe jAva tiNNi vAsasayAI kumAre agAravAsamajhe vasittANaM puNaravi logatiehiM jIyakappiehiM devehiM taM ceva savvaM bhANiyavvaM jAva dANaM dAiyANaM paribhAittA // 172 // je se vAsANaM paDhame mAse ducce pakkhe sAvaNasuddhe tassa NaM sAvaNasuddhassa chaTThIpakkheNaM puvvaNha kAlasamayaMsi uttarakurAe sivi(sI)yAe sadevamaNuyAsurAe parisAe aNugammamANamagge jAva bAravaIe nayarIe majjhaMmajjheNaM niggacchai 2 ttA jeNeva revayae ujANe teNeva uvAgacchai 2 ttA asogavarapAyavassa ahe sIyaM ThAvei 2 ttA sIyAo paJcoruhai 2 ttA sayameva AbharaNamachAlaMkAraM omuyai 2 ttA sayameva paMcamuTThiyaM loyaM karei 2 ttA chaTeNaM bhatteNaM apANaeNaM cittA(hiM)nakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM egaM devadUsamAdAya egeNaM purisasahasseNaM saddhi muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie // 173 // arahA NaM ariTanemI cauppannaM rAiMdiyAiM niccaM vosaThThakAe ciyattadehe taM ceva savvaM jAva paNapannagassa rAiMdiyassa aMtarA vaTTamANassa je se vAsANaM tacce mAse paMcame pakkhe Asoyabahule tassa NaM Asoyabahulassa paNNarasIpakkheNaM divasassa pacchime bhA(e)ge ujitaselasihare veDasapAyavassa ahe aTThame(chaThe)NaM bhatteNaM apANaeNaM cittAnakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM 1 bhagavaMtasi gabbhatthe mAUe ridvarayaNamayA nemI-cakkadhArA suviNe dihA tao'rihunemI, akArassa amaMgalaparihArahattaNao ariTTanemitti, riTTasaddo amaMgalavAcitti / 2 aprinniiyttnno| Page #1276 -------------------------------------------------------------------------- ________________ muNisuvvayajiNaMtaraM] paDhamaM parisiDhe jhANaMtariyAe vaTTamANassa aNaMte aNuttare nivvAghAe nirAvaraNe jAva kevalavaranANadaMsaNe samuppanne jAva savvajIvANaM savvabhAve jANamANe pAsamANe viharai // 174 // arahao NaM ariTThanemissa aTThArasa gaNA aTThArasa gaNaharA hutthA // 175 // arahao NaM ariThThanemissa varadattapAmukkhAo aTThArasa samaNasAhassIo ukkosiyA samaNasaMpayA hutthaa||176 // ajjajakkhiNIpAmukkhAo cattAlIsaM ajjiyAsAhassIo ukosiyA ajjiyAsaMpayA hutthaa|| 177 // .. 'naMdapAmukkhANaM samaNovAsagANaM egA sayasAhassIo auNattariM ca sahassA ukkosiyA samaNovAsagANaM saMpayA hutthA // 178 // mahAsuvvayApAmukkhANaM samaNovAsi(gA)yANaM tiNNi sayasAhassIo chattIsaM ca sahassA ukkosiyA samaNovAsiyANaM saMpayA hutthaa||179|| cattAri sayA cauddamapuvvINaM ajiNANaM jiNasaMkAsANaM savvakkharasannivAINaM jAva saMpayA hutthA // 180 // pannarasa sayA ohinANINaM, pannarasa sayA kevalanANINaM, pannarasa sayA veuvyiyANaM, dasa sayA viulamaINaM, aTTha sayA vAINaM, solasa sayA aNuttarovavAiyANaM, pannarasa samaNasayA siddhA, tIsaM ajiyAsayAI siddhAiM // 181 // arahao NaM ariThanemissa duvihA aMtagaDabhUmI hutthA, taMjahA-jugaMtakaDabhUmI ya pariyAyaMtakaDabhUmI ya, jAva aTThamAo purisajugAo jugaMtakaDabhUmI, duvA(la)sapariyAe aMta makAsI // 182 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM arahA ariTThanemI tiNNi vAsasayAI kumAravAsamajjhe vasittA cauppannaM rAiMdiyAI chaumatthapariyAyaM pAraNittA desRNAI satta vAsasayAI kevalipariyAyaM pAuNittA paDipuNNAI satta vAsasayAiM sAmaNNapariyAyaM pAuNittA egaM vAsasahassaM savvAuyaM pAlaittA khINe veyaNijjAuyanAmagutte imIse osappiNIe dUsamasusamAe samAe bahuviikvaMtAe je se gimhANaM cautthe mAse aTThame pakrakhe AsADhasuddhe tassa NaM AsADhasuddhassa aTThamIpakSeNaM uppi ujitaselasiharaMsi paMcahiM chattIsehiM aNagArasaehiM saddhiM mAsieNaM bhatteNaM apANaeNaM cittAnakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM puvyarattAvarattakAlasamayaMsi nesajjie kAlagae jAva savvadukkhappahINe // 183 // arahao NaM ariThThanemissa kAlagayassa jAva savvadukkhApahINassa caurAsII vAsasahassAI viikatAI, paMcAsIimassa vAsasahassassa nava vAsasayAI viiyaMtAI, dasamassa ya vAsasayassa ayaM asIime saMvacchare kAle gacchai // 184 // 22 // ii sirineminAhacariyaM samattaM // namissa NaM arahao kAlagayassa jAva savvadukkhappahINassa paMca vAsasayasahassAI caurAsII ca vAsasahassAI nava ya vAsasayAI viikaMtAI, dasamassa ya vAsasayasa ayaM asIime saMvacchare kAle gacchai // 185 // 21 // muNisuvva Page #1277 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 30 paDhama parisiTuM [kappasuttaM yassa NaM arahao jAva savvadukkhappahINassa ikkArasa vAsasayasahassAI caurAsII ca vAsasahassAI nava vAsasayAI viikvaMtAI, dasamassa ya vAsasayassa ayaM asIime saMvacchare kAle gacchad // 186 // 20 // mallissa NaM arahao jAva savvadukkhappahINassa paNNaDhiM vAsasayasahassAiM caurAsIiM ca vAsasahassAI nava vAsasayAI viikaMtAI, dasamassa ya vAsasayassa ayaM asIime saMvacchare kAle gacchada // 187 // 19 // arassa NaM arahao jAva savvadukkhappahINassa ege vAsakoDisahasse viikkate, sesaM jahA mallissa, taM ca eyaM-paMcasahi lakkhA caurAsI(I) (vAsa)sahassA(iM) viikkaMtA(iM), tammi samae mahAvIro nivvuo, tao paraM nava vAsasayA(iM) viikaMtA(iM), dasamassa ya vAsasayassa ayaM asIime saMvacchare kAle gacchai / evaM aggao jAva seyaMso tAva daTThavvaM // 188 // 18 // kuMthussa NaM arahao jAva savvadukkhappahINassa ege caubhAgapaliovame viiyaMte paMcasaddhiM ca sayasahassA, sesaM jahA mallissa // 189 // 17 // saMtissa NaM arahao jAva' savvadukkhappahINassa ege caubhAgUNe paliovame viikkate paNNaDhiM ca, sesaM jahA mallissa // 190 // 16 // dhammassa NaM arahao jAva savvadukkhappahINassa tiNNi sAgarovamAiM paNNaDhiM ca, sesaM jahA mallissa // 191 // 15 // aNaMtassa NaM arahao jAva savvadukkhappahINassa satta sAgarovamAiM paNNaDhiM ca, sesaM jahA mallissa // 192 // 14 // vimalassa NaM arahao jAva savvadukkhappahINassa solasa sAgarovamAI viikvaMtAiM paNNahi~ ca, sesaM jahA mallissa // 193 // 13 // vAsupujassa NaM arahao jAva savvadukkhappahINassa chAyAlIsaM sAgarovamAiM viikaMtAiM paNNahi~ ca, sesaM jahA mallissa // 194 // 12 // sijaMsassa NaM arahao jAva savvadukkhappahINassa ege sAgarovamasae viikate paNNahi~ ca, sesaM jahA mallissa // 195 // 11 // sIyalassa NaM arahao jAva savvadukkhappahINassa egA sAgarovamakoDI tivAsaaddhanavamAsAhiyabAyAlIsavAsasahassehiM UNiyA viikatA, eyami samae mahAvIro nivvuo, tao (vi ya NaM) paraM nava vAsasayAI vinaMtAI, dasamassa ya vAsasayassa ayaM asIime saMvacchare kAle gacchai // 196 // 10 // suvihissa NaM arahao pupphadaMtassa jAva savvadukkhappahINassa dasa sAgarovamakoDIo viikaMtAo, sesaM jahA sIyalassa, taM ca imaM-tivAsaaddhanavamAsAhiyavAyAlIsavAsasahassehiM UNiyA(iM) viikvaMtA(iM) iccAi(yaM) // 197 // 9 // caMdappahassa NaM arahao jAva pahINassa egaM sAgarovamakoDisayaM viikataM, sesaM jahA sIyalassa, taM ca imaM-tivAsaaddhanavamAsAhiyabAyAlIsavAsasahassehiM UNagamicAi // 198 // 8 // Page #1278 -------------------------------------------------------------------------- ________________ usabhajiNajammaM] paDhamaM parisiTuM supAsassa NaM arahao jAva pahINassa ege sAgarovamakoDisahasse viikaMte, sesaM jahA sIyalassa, taM ca imaM-tivAsaaddhanavamAsAhiyabAyAlIsavAsasahassehiM UNiyA (viikvaMtA) iccAi // 199 // 7 // paumappahassa NaM arahao jAva pahINassa dasa sAgarovamakoDisahassA viikatA, tivAsaaddhanavamAsAhiyabAyAlIsavAsasahassehiM iccAiyaM, sesaM jahA sIyalassa // 200 // 6 // sumaissa NaM arahao jAva pahINassa ege sAgarovamakoDisayasahasse viikaMte, sesaM jahA sIyalassa, tivAsaaddhanavamAsAhiyavAyAlIsavAsasahassehiM iccAiyaM // 201 // 5 // abhinaMdaNassa NaM arahao jAva pahINassa dasa sAgarovamakoDisayasahassA viikaMtA, sesaM jahA sIyalassa, tivAsaaddhanavamAsAhiyavAyAlIsavAsasahassehiM iccAiyaM // 202 // 4 // saMbhavassa NaM arahao jAva pahINassa vIsaM sAgarovamakoDisayasahassA viikaMtA, sesaM jahA sIyalassa, tivAsaaddhanavamAsAhiyavAyAlIsavAsasahassehiM iccAiyaM // 203 // 3 // ajiyassa NaM arahao jAva pahINassa pannAsaM sAgarovamakoDisayasahassA viikaMtA, sesaM jahA sIyalassa, taM ca ima-tivAsaaddhanavamAsAhiyabAyAlIsavAsasahassehiM incAiyaM // 204 // 2 // ii jiNaMtarAiM samattAI // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM usame NaM arahA kosalie cauuttarAsADhe abhIipaMcame hutthA, taMjahA-uttarAsADhAhiM cue caittA gabbhaM vakaMte jAva abhIiNA parinivvue // 205 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM usame NaM arahA kosalie je se gimhANaM cautthe mAse sattame pakkhe AsADhabahule tassa NaM AsADhavahulassa cautthIpakkheNaM savvasiddhAo mahAvimANAo tittIsaM sAgarovamaTThiiyAo aNaMtaraM cayaM caittA iheba jaMbuddIve dIve bhArahe vAse ikkhAgabhUmIe nAbhikulagarassa marude(vA)vIe bhAriyAe putrarattAvarattakAlasamayaMsi AhAravakaMtIe jAva gabbhattAe vkNte||206|| usame gaM arahA kosalie tinANovagae yAvi hutthA, taMjahA-caissAmitti jANai jAva sumiNe pAsai, taMjahA-gaya-vasaha0 gAhA / savvaM taheva, navaraM paDhamaM usameM muheNaM aiMtaM pAsAi, sesAo gayaM / nAbhikulagarassa sA(ha)hei, suviNapADhagA natthi, nAbhikulagaro sayameva vAgarei // 207 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM usame NaM arahA kosalie je se gimhANaM paDhame mAse paDhame pakkhe cittabahule tassa NaM cittabahulassa aTThamIpakkheNaM navaNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM aTThamANaM rAiMdiyANaM jAva AsADhAhiM nakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM AroggAroggaM dArayaM payAyA // 208 // taM caiva savvaM jAva devA devIo ya vasuhAravAsaM vAsiMsu, sesaM taheva cAragasohaNamANummANava(da)guNausmukkamAiyaTTiivaDiyayavajaM savvaM bhANiyavvaM // 209 // Page #1279 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM parisiddhaM [ kappasutaM usame NaM arahA kosalie kAsavagupteNaM, tassa NaM paMca nAmadhijA evamAhijjaMti, taM jahA - usame vA, paDhamarAyAi vA, paDhamabhikkhAyarei vA, paDhamajiNe vA, padamati ( ka ) thare i vA // 210 // usame NaM arahA kosalie dakkhe dakkhapaNe paDave allI bhae viNIe vIsaM puvvasayasahassAiM kumAravAsamajhe vasaI vasitA tehiM puvvasayasahassAiM rajjavAsamajhe vasaI, tevaddhiM ca puvvasaya sahassAI rajjavAsamajhe vasamANe lehAiyAo gaNiyappahANAo sauNasya pajjavasANAo bAvatari kalAo causa imahilAguNe sippasayaM ca kammANaM tinni vi payAhiyAe uvadisai uvadisittA puttasyaM rajasae abhisiMcai abhisiMcittA puNaravi loyaMtiehiM jIyakapiehiM devehiM tAhiM iTThAhiM jAva vaggUhiM sesaM taM caiva savvaM bhANiyavvaM jAva dANaM dAiyANaM paribhAittA je se gimhANaM paDhame mAse paDhame pakkhe cittabahule tassa NaM cittabahulassa aTThamI pakkheNaM divasassa pacchime bhAge sudaMsaNAe siviyAe sadevama yAsurAe parisAe samaNugammamANamagge jAva viNIyaM rAyahANi majjhaMmajjheNaM niggacchai nigga cchittA jeNeva siddhatthavaNe ujjANe jeNeva asogavarapAyave teNeva uvAgacchai uvAgacchittA asogavarapAyavassa ahe jAva sayameva caumudviyaM loyaM karei karittA chaNaM bhatteNaM apANaeNaM AsADhAhiM nakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM uggANaM bhogANaM rAiNANaM khattiyANaM cauhiM purisasahassehiM saddhiM egaM devadUtamAdAya muMDe bhavattA agArAo aNagAriyaM pavvaie || 211 // usame NaM arahA kosalie egaM vAsasahassaM niccaM vosakAe ciyattadehe jAva appANaM bhAvemANassa (ikka) egaM vAsasahassaM viikkataM, tao NaM je se hemaMtANaM cautthe mAse sattame pakkhe phagguNabahule tassa NaM phagguNabahulassa e (i) kArasIpakkheNaM puvvaNhakAlasamayaMsi purimatAlassa nagarassa bahiyA sagaDamuhaMsi ujjANaMsi naggohavara pAyavassa ahe aTTameNaM bhatteNaM apANaeNaM - AsADhAhiM nakkhatte jogamuvAgaNaM jhANaMtariyAe vamANassa aNaMte jAva jANamANe pAsamANe viharai // 212 // usabhassa NaM arahao kosaliyamsa caurAsII gaNA caurAsII gaNaharA hutthA // 213 // usabhassa NaM arahao kosaliyassa usabhaseNa pAmukkhA (o)NaM caurAsI (i) o samaNasAhassIo ukkosiyA samaNasaMpayA hutthA // 214 // ubhassa NaM arahao kosaliyassa baMbhIsuMdarIpAmukkhANaM ajiyANaM tiNi rAyasAhassIo ukkosiyA ajjiyAsaMpayA hutthA // 215 // usabharasaNaM... sijjaMsa pAmukkhANaM samaNovAsagANaM tiNNi sayasAhassIo paMca sahassA ukkosiyA samaNovAsa (ga) gANaM saMpayA hutthA // 216 // usabhassa NaM subhaddApAmukkhANaM samaNovAsiyANaM paMca sayasAhassIo cauppannaM ca sahassA ukkosiyA sama 32 Page #1280 -------------------------------------------------------------------------- ________________ usahajiNacariyasamattI] paDhama parisiDhe 33 govAsiyANaM saMpayA hutthA // 217 // usabhassa NaM.. cattAri sahassA satta sayA paNNAsA cauddasapuvINaM ajiNANaM jiNasaMkAsANaM jAva ukkosiyA cauddasapuvvisaMpayA hutthA // 218 // usabhassa NaM nava sahassA ohinANINaM0 ukkosiyA ohinANisaMpayA hutthA // 219 // usabhassa NaM.. vIsasahassA kevalanANINaM0 ukkosiyA kevalanANisaMpayA hutthA // 220 // usabhassa NaM. "bIsasahassA chacca sayA veu. biyANaM0 ukkosiyA veuvviya(samaNa)saMpayA hutthA // 221 // usabhassa NaM. 'bArasa sahassA chacca sayA paNNAsA viulamaINaM aDDAijesu dI(vesu dosu ya)vasamuddesu sannINaM paMciMdiyANaM pajjattagANaM maNogae bhAve jANamANANaM (pAsamANANaM) viulamaisaMpayA hutthA // 222 // usabhassa NaM 'vArasa sahassA chacca sayA paNNAsA vAINaM0 ukkosiyA vAisaMpayA hutthA // 223 // usabhassa NaM vIsaM aMtevAsisahassA siddhA, cattAlIsaM ajjiyA(sa)sAhas(sA)sIo siddhAo // 224 // usabhassa Na 'bAvIsasahassA nava sayA aNuttarobavAiyANaM gaikallANANaM jAva bhadANaM ukkosiyA aNuttarovavAiyasaMpayA hutthA // 225 // usabhassa NaM arahao kosaliyassa duvihA aMtagaDabhUmI hutthA, taMjahA-jugaMtagaDabhUmI ya pariyAyaMtagaDabhUmI ya, jAva asaMkhijjAo purisajugAo jugaMtagaDabhUmI, aMtomuhattapariyAe aMtamakAsI // 226 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM usabhe NaM arahA kosalie vIsaM puvvasayasahassAI kumAravAsamajjhe vasittA(NaM) tabar3hi puccasayasahassAI rajjavAsamajhe vasittA tesIiM puvvasayasahassAI agAravAsamajjhe vasittA egaM vAsasahassaM chaumatthapariyA(ya)gaM pAuNittA egaM puvvasayasahassaM vAsasahassRNaM kevalipariyAgaM pAuNittA paDi (saM)puNNaM puvvasayasahassaM sAmaNNapariyAgaM pAuNistA caurAsII puvvasayasahassAiM savvAuyaM pAlaittA khINe veyaNijjAuyanAmagutte imIse osappiNIe musamadRsamAe samAe bahuviikvaMtAe tihiM vAsehiM addhanavamehi ya mAsahiM sesehiM je se hemaMtANaM tacce mAse paMcame pakkhe mAhabahule tassa NaM mAhabahulassa tarasIpakSeNaM uppi aDhAvayaselasiharaMsi dasahiM aNagArasahassehiM saddhiM cau(co)ddasameNaM bhatteNaM apANaeNaM abhIiNA nakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM puTavaNhakAlasamayaMsi saMpaliyaMkanisaNe kAlagae jAva sabbadukkhApahINe // 227 // usabhassa NaM arahao kosaliyassa kAlagayassa jAva savvadukkhappahINassa tiNNi vAsA addhanavamA ya mAsA viikatA, tao vi paraM egA sAgarovamakoDAkoDI tivAsaaddhanavamAsAhiyabAyAlIsAe vAgasahassehiM UNiyA viiyaMtA, eyaMmi samae samaNe bhagavaM mahAvIre parinivvu(De)e, taoM vi paraM navavAsasayA vizchatA, dasamassa ya vAsasayassa ayaM asIime saMvacchare kAle gacchada // 228 // 1 // ii siriusahajiNacariyaM samattaM // 3 pari. Page #1281 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM parisiTuM [kappasuttaM teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa nava gaNA, ikArasa gaNaharA hutthA // 1 // se keNaTeNaM bhaMte ! evaM buccai-samaNassa bhagavao mahAvIrassa nava gaNA, ikkArasa gaNaharA hutthaa?||2|| samaNassa bhagavao mahAvIrassa jiDhe iMdabhUI aNagAre goyama(sa)gutteNaM paMca samaNasayAiM vAei, majjhimae aggibhUI aNagAre goyamagutteNaM paMca samaNasayAI bAei, kaNIyase aNagAre bAubhUI nAmeNaM goyamagutteNaM paMca samaNasayAiM vAei, there ajaviyatte bhAraddAe gutteNaM paMca samaNasayAI bAei, there ajasuhamme aggivesAya(Ne)NagutteNaM paMca samaNasayAiM vAei, there maMDiyaputta bAsi(he)TThasagutteNaM adbhuTTAI samaNasayAI vAei, there moriyaputte kAsa(ve)vagutteNaM adbhuDhAI samaNasayAI vAei, there akaMpie goya(me)masagutteNaM-there ayalabhAyA hAriyAya(Ne)NagutteNaM, ee duNNivi therA tiNNi tiNNi samaNasayAiM vAeMti, there ajame(i)yajethere ajapabhAse, ee duNNivi therA koDinnA-gutteNaM tiNi tiNi samaNasayAI vAeMti / se teNaDheNaM ajjo ! evaM buccai-samaNassa bhagavao mahAvIrassa nava gaNA, ikkArasa gaNaharA hutthA // 3 // savve vi NaM ee samaNassa bhagavao mahAvIrassa e(i)kArasa vi gaNaharA duvAlasaMgiNo cau(i)dasapugviNo samattagaNipiDagadhAragA rAyagihe nagare mAsieNaM bhatteNaM apANaeNaM kAlagayA jAva savvadukkhappahINA / there iMdabhUI there ajasuhamme ya siddhigae mahAvIre pacchA duNNivi therA parinivvuyA / je ime ajattAe samaNA niggaMthA viharaMti ee NaM savve ajasuhammassa aNagArasna AvaccijjA, avasesA gaNaharA niravaccA vucchinnA // 4 // samaNe bhagavaM mahAvIre kAsavagutteNaM / samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa kAsavaguttassa ajjamuhamme there aMtavAsI aggivesAyaNagutte / therassa NaM ajasuhammassa aggivesAyaNaguttassa ajajaMvUnAme there aMtevAsI kAsavaguttaNaM / therassa NaM ajajaMbUnAmassa kAsavaguttasta ajappabhave there aMtevAsI kaccAyaNasagutte / therassa NaM ajappabhavassa kaccAyaNasaguttassa ajjasijjaMbhave there aMtevAsI maNagapiyA vacchasagutte / therassa NaM ajasijjabhavassa maNagapiuNo vacchasaguttassa ajajasabhadde there aMtevAsI tuMgiyAyaNasagute // 5 // ii gaNaharAitherAvalI smttaa|| teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre vAsANaM savIsairAe mAse vikata vAsAvAsaM pajosavei // 1 // se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-samaNe bhagavaM mahAvIre vAsANaM savIsairAe mAse viikte vAsAvAsaM pajjosavei ? jao NaM pAeNaM agArINaM . 1 amhANamaipAINAyarise ettio ceva pADho labbhai jo 'ajabhaddayAhuNA imarAna rayaNA kayA' assa puTiM karei / Page #1282 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ha0 vigaivajaNaM] paDhama parisiTuM agArAI kaDiyAI uka(vi)piyAI channAI littAI guttAI ghaTThAI maTThAI saMpadhUmiyAI khAodagAiM khAyaniddhamaNAI appaNo aTThAe kaDAiM paribhuttAiM pariNAmiyAiM bhavaMti, se teNaTeNaM evaM buccai-samaNe bhagavaM mahAvIre vAsANaM savIsairAe mAse viikaMte vAsAvAsaM pajosavei // 2 // jahA NaM samaNe bhagavaM mahAvIre vAsANaM savIsairAe mAse viikate vAsAvAsaM pajjosavei tahA NaM gaNaharAvi vAsANaM savIsairAe mAse viikaMte vAsAvAsaM pajjosaviMti // 3 // jahA NaM gaNaharA vAsANaM savIsairAe jAva pajosaviMti tahA NaM gaNaharasIsAvi vAsANaM jAva pajjosaviMti // 4 // jahA NaM gaNaharasIsA vAsANaM jAva pajjosaviMti tahA NaM therAvi vA(sAvAsaM)sANaM jAva pajjosaviMti // 5 // jahA NaM therA vAsANaM jAva pajjosaviMti tahA NaM je ime ajattAe samaNA niggaMthA viharaMti te (ee) vi ya NaM vAsANaM jAva pajjosa(veM)viti // 6 // jahA NaM je ime ajatAe samaNA niggaMthA vAsANaM savIsairAe mAse viikaMte vAsAvAsaM pajjosaviMti tahA NaM amhaMpi AyariyA uvajjhAyA vAsANaM jAva pajosarviti // 7 // jahA NaM amhaM(pi) AyariyA uvajjhAyA vAsANaM jAva pajjosaviMti tahA NaM amhevi vAsANaM savIsairAe mAse viikaMte vAsAvAsaM pajosavemo, aMtarA vi ya se kappai[pajjosavittae], no se kappai taM rayANi uvAiNAvittae // 8 // vAsAvAsaM pajjosaviyANaM kappai niggaMthANa vA niggaMthINa vA savvao samaMtA sakkosaM joyaNaM uggahaM ogiNhittANaM ciTiDaM ahAlaMdamavi uggahe // 9 // vAsAvAsaM pajjosaviyANaM kappai niggaMthANa vA niggaMdhINa vA savvao samaMtA sakkosaM joyaNaM bhikkhAyariyAe gaMtuM paDiniyattae // 10 // jattha naI nicoyagA niccasaMdaNA, no se kappai savvao samaMtA sakosaM joyaNaM bhikkhAyariyAe gaMtuM paDiniyattae // 11 // erAvaI kuNAlAe, jattha cakkiyA siyA pagaM pAyaM jale kiccA egaM pAyaM thale kiccA, evaM cakiyA evaM NaM kappai savvao samaMtA sakosaM joyaNaM gaMtuM paDiniyattae // 12 // evaM ca no cakkiyA, evaM se no kappaDa savvao samaMtA sakosaM joyaNaM gaMtuM paDiniyattae // 13 // vAsAvAsaM pajosaviyANaM atthegaiyANaM evaM vRttapuvvaM bhavai-'dAve bhaMte !' evaM se kappai dAvittae, no se kApai paDigAhittae // 14 // vAsAvAsaM pajjosaviyANaM atthegaiyANaM evaM vuttaputra bhavai-'paDigAhe (hi) bhaMte !' evaM se kappai paDigAhittae, no se kappai dAvittae // 1 // vAsAvAsaM pajjosabiyANaM atthegajhyANaM evaM vRttapuvvaM bhavai-'dAve bhaMte ! paDigAhe bhaMte !' evaM se kappai dAvittaevi paDigAhittaeci // 16 // vAsAvAsaM pajjosaviyANaM no kappai niggaMthANa vA niggaMthINa vA haTThANaM tuTThANaM A(ru)roggANaM baliyasarIrANaM imAo vigaIo abhikkhaNaM abhikkhaNaM AhArittae, taMjahA-khIraM, dahi, Page #1283 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM parisiTuM [kappasuttaM sappi, tilaM, guDaM // 17 // vAsAvAsaM pajjosaviyANaM atthegaiyANaM evaM vuttapuvvaM bhavai-'aTTho bhaMte! gilANassa?' se ya vaejA-'aTTho', se ya pucchiyavve 'kevaieNaM aTTho ?' se (ya) vaejA-'evaieNaM aTTho gilANassa', jaM se pamANaM vayada se ya pamANao vittavve, se ya vinnavijjA, se ya vinavemANe labhijjA, se ya pamANapatte 'hou alAhi' iya vattavvaM siyA, se kimAhu bhaMte !, evaieNaM aTTho gilANassa, siyA NaM evaM vayaMtaM paro vaijjA-'paDigAhehi ajo ! pacchA tumaM bhukkhasi vA pAhisi vA,' evaM se kappai paDigAhittae, no se kappai gilANanIsAe paDigAhittae // 18 // vAsAvAsaM pajosaviyANaM atthi NaM therANaM tahappagArAiM kulAI kaDAiM pattiyAI thijAiM vesAsiyAI saMmayAiM bahumayAiM aNumayAiM bhavaMti, ta(jottha se no kappai adakkhu vaittae-,asthi te Auso ! imaM vA imaM vA ?' se kimAhu bhaMte !, sahI gihI giNhai vA, teNiyapi kujjA // 19 // vAsAvAsaM pajosaviyassa nizcabhattiyassa bhikkhussa kappai egaM goyarakAlaM gAhAvaikulaM bhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA pavisittae vA, nannatthA''yariyaveyAvacceNa vA evaM uvajjhAyaveyAvacceNa vA tavassiveyAvacceNa vA gilANaveyAvacceNa vA khuDDaeNa vA khuDDiyAe vA avaMjaNajAyaeNa vA // 20 // vAsAvAsaM pajjosaviyassa cautthabhattiyassa bhikkhussa ayaM evaie visese-jaM se pAo nikkhamma puvAmeva viyaDagaM bhuccA piccA paDiggahagaM saMlihiya saMpamajjiya se ya saMtharijA kappai se tadivasaM teNeva bhattaDhaNaM pajjosavittae, se ya no saMtharijA evaM se kappai ducaMpi gAhAvaikulaM bhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA pavisittae vA // 21 // vAsAvAsaM pajosaviyasya chaTThabhattiyassa bhikkhussa kappaMti do goyarakAlA gAhAvaikulaM bhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA pavisittae vA // 22 // vAsAvAsaM pajjosaviyassa aTThamabhattiyassa bhikkhussa kappaMti tao goyarakAlA gAhAvaikulaM bhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA pavisittae vA // 23 // vAsAvAsaM pajjosaviyassa vigir3habhattiyassa bhikkhussa kampati savvevi goyarakAlA gAhAvaikulaM bhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA pavisittae vA // 24 // vAsAvAsaM pajjosaviyasma niyattiyassa bhikkhussa kappaMti savvAI pANagAiM paDigAhittae / vAsAvAsaM pajAmaviyassa cautthabhattiyassa bhikkhussa kappaMti tao pANagAiM paDigAhitae, jahA oseima(vA), saMseima, cAulodagaM / vAsAvAsaM pajjosaviyassa chaTTaniyama bhikkhussa kappati tao pANagAiM paDigAhittae, taMjahA-tilodagaM vA, tusodagaM vA, javodagaM vA / vAsAvAsaM pajosaviyassa aTThamabhattiyassa bhikkhussa kA pati nao Page #1284 -------------------------------------------------------------------------- ________________ go0 vuTTIe sai vihI] paDhama parisiDhe pANagAiM paDigAhittae, taMjahA-AyAmaM vA, sovIraM vA, suddhaviyaDaM vA / vAsAvAsaM pajjosaviyassa vi(ki)giDhabhattiyassa bhikkhussa kappai ege usiNaviyaDe paDigAhittae, se vi ya NaM asitthe no (ceva) vi ya NaM sasitthe / vAsAvAsaM pajosaviyassa bhattapaDiyAikkhiyassa bhikkhussa kappai ege usiNaviyaDe paDigAhittae, se vi ya NaM asitthe, no ceva NaM sasitthe, se vi ya NaM paripUe, no ceva NaM aparipUe, se vi ya NaM parimie, no ceva NaM aparimie, se vi ya NaM bahusaMpanne, no ceva NaM abahusaMpanne // 25 // vAsAvAsaM pajjosaviyassa saMkhAdattiyassa bhikkhussa kappaMti paMca dattIo bhoyaNassa paDigAhittae paMca pANagassa, ahavA cattAri bhoyaNassa paMca pANagassa, ahavA paMca bhoyaNassa cattAri pANagassa, tattha NaM egA dattI loNAsAyaNamittamavi paDigAhiyA siyA kappai se taddivasaM teNeva bhattaTeNaM pajjosavittae, no se kappai duJcapi gAhAvaikulaM bhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA pavisittae vA // 26 // vAsAvAsaM pajosa viyANaM no kappai niggaMthANa vA niggaMthINa vA jAva uvassayAo sattagharaMtaraM saMkhaDi saMniyaTacArissa ittae, ege (puNa) evamAhaMsu-no kappai jAva uvassayAo pareNa sattagharaMtaraM saMkhaDiM saMniyaTTacArissa ittae, ege puNa evamAhaMsuno kampada jAva uvassayAo paraMpareNaM saMkhaDiM saMniyadRcArissa ittae // 27 // vAsAvAsaM pajosa viyassa no kappai pANipaDiggahiyassa bhikkhussa kaNagaphusiyaimittamavi buTikAyaMsi nivayamANaMsi gAhAvaikulaM bhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA pavisittae vA // 28 // vAsAvAsaM pajjosaviyassa pANipaDiggahiyassa bhikkhussa no kampai agihaMsi piMDavAyaM paDigAhittA pajjosavittae, pajjosavemANassa sahasA buTikAe nivaijjA desaM bhuccA desamAdAya se pANiNA pANiM paripihittA uraMsi vA NaM nilijijjA, kakkhaMsi vA NaM samAhaDijA, ahAchannANi vA leNANi vA uvAgacchijjA, rukkhamUlANi vA uvAgacchijA, jahA se pANiMsi dae vA dagarae vA dagaphusiyA vA no pariyAvajai // 29 // vAsAvAsaM pajjosaviyassa pANipaDiggahiyassa bhikkhussa jaM kiMci kaNagaphusiyamittaipi nivaDei, no se kappai gAhAvaikulaM bhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA pavisittae vA // 30 // vAsAvAsaM pajjosaviyassa paDiggahadhArissa bhikkhusta no kappai vagyAriyabuDhikAyaMsi gAhAvaikulaM bhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA pavisittae vA, kappai se appavuTThikAyaMsi saMtaruttarasi // 31 // vAsAvAsaM pajosaviyassa niggaMthassa niggaMthIe vA gAhAvaikulaM piMDa 1 AyAme vA, sovIre vA, muddhaviyaDe vA / 2 'phusAra' / 3 viyaarbhuumigmnne'vvaao| Page #1285 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 38 paDhama parisiDhe [kappasuttaM bAyapaDiyAe aNupaviThThassa nigijjhiya nigijjhiya buTTikAe nivaijA, kappar3a se ahe ArAmaMsi vA ahe uvassayaMsi vA ahe viyaDagihaMsi vA ahe rakkhamUlaMsi vA uvAgacchittae // 32 // tattha se puvAgamaNeNaM puvAutte cAulodaNe pacchAutte bhiliMgasve, kappai se cAulodaNe paDigAhittae, no se kappai bhiliMgasUve paDi. gAhittae // 33 // tattha se puvAgamaNeNaM puvAutte bhiliMgasave pacchAutte cAulodaNe, kappar3a se bhiliMgasUve paDigAhittae, no se kappai cAulodaNe paDigAhinae // 34 // tattha se puvAgamaNeNaM do'vi puvAuttAiM (vati), kappaMti se do'pi paDigAhittae, tattha se puvAgamaNeNaM do'vi pacchAuttAI, evaM no se kappaMti do'vi paDigAhittae, je se tattha puvAgamaNeNaM puvvAutte se kappai paDigAhittae, je se tattha puvvAgamaNeNaM pacchAutte no se kappai paDigAhittae // 35 // vAsAvAsaM pajosaviyassa niggaMthassa niggaMthIe vA gAhAvaikulaM piMDavAyapaDiyAe aNupaviTThassa nigijjhiya nigijjhiya vuTThikAe nivaijjA, kappai se ahe ArAmaMsi vA ahe uvassayaMsi vA ahe viyaDagihaMsi vA ahe rukkhamUlaMsi vA uvAgacchittae, no se kampai puvvagahieNaM bhattapANeNaM velaM uvAyaNAvittae, kappai se puvvAmeva viyaDagaM bhuccA (piccA) paDiggahagaM saMlihiya saMlihiya saMpamanjiya saMpamajjiya e[gAyayaM]gao bhaMDagaM kaTTu sAvasese sUre jeNeva uvassae teNeva uvAgacchittae, no se kappar3a taM rayaNiM tattheva uvAyaNAvittae // 36 // vAsAvAsaM pajjosa viyassa niggaMthassa niggaMthIe vA gAhAvaikulaM piMDavAyapaDiyAe aNupaviThThassa nigijjhiya nigijjhiya buTikAe nivaijA, kappai se ahe ArAmaMsi vA ahe ubassayaMsi vA0 viyaddhagihaMsi vA ahe rukkhamUlaMsi vA uvAgacchittae // 37 // tattha no kappai egamsa niggaMdhassa egAe ya niggaMthIe egayao cidvittae 1, tattha no kappai egasya niggaMtharasa duNhaM niggaMthINaM egayao ciTThittae 2, tattha no kampai duNDaM niggaMthANaM gAe ya niggaMthIe egayao ciTThittae 3, tattha no kappai duNhaM niggaMthANaM duNDaM niggaMthINa ya egayao cihittae 4, atthi ya ittha kei paMcame khue vA buDiyA(i) vA annesiM vA saMloe sapaDiduvAre evaM NhaM kappai egayao cidvittae // 38 // vAsAvAsaM pajjosaviyassa niggaMthassa gAhAvaikulaM piMDavAyapaDiyAe agupaviTThassa nirgAijmaya nigijjhiya vuTTikAe nivaijA, kappai se ahe ArAmaMsi vA ahe uvasmayaMsi vA ahe viyaDagihasi vA ahe rukkhamUlaMsi vA uvAgacchittae, tattha no kappai egassa niggaMthassa egAe ya agArIe egayao ciTThittae, evaM caubhaMgI, atthi NaM ittha kei paMcamae there vA theriyA(i)vA annesi vA saMloe sapaDiduvAre, evaM kampai egayao Page #1286 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pupphasuhume] paDhamaM parisiDheM cidvittae / evaM ceva niggaMthIe agArassa ya bhANiyavvaM // 39 // vAsAvAsaM pajosaviyANaM no kampai niggaMthANa vA niggaMthINa vA apariNNaeNaM aparigNayassa aTTAe asaNaM vA 1 pANaM vA 2 khAimaM vA 3 sAimaM vA 4 jAva paDigAhittae // 40 // se kimAhu bhaMte !, icchA paro aparigNae bhuMjijjA, icchA paro na bhuMjijA // 41 // vAsAvAsaM pajjosaviyANaM no kappai niggaMthANa vA niggaMdhINa vA udaulleNa vA sasiNidveNa vA kAeNaM asaNaM vA 1 pANaM vA 2 khAimaM vA 3 sAimaM vA 4 AhArittae // 42 // se kimAhu bhaMte !, satta siNehAyayaNA paNNattA, taMjahApANI 1 pANilehA 2 nahA 3 nahasihA 4 bhamuhA 5 aharoTThA 6 uttaroTThA 7 / aha puNa evaM jANijjA-vigaodage me kAe chinnasiNehe, evaM se kappai asaNaM vA 1 pANaM vA 2 khAimaM vA 3 sAimaM vA 4 AhArittae // 43 // vAsAvAsaM pajjosaviyANaM iha khalu niggaMdhANa vA niggaMthINa vA imAiM aTTha suhumAiM jAiM chaumattheNaM niggatheNa vA niggaMthIe vA abhikkhaNaM abhikkhaNaM jANiyavvAiM pAsiyavvAI paDilehiyavvAI bhavati, taMjahA-pANamuhamaM 1 paNagamuhumaM 2 bIyasuhumaM 3 hariyasuhumaM 4 pura-phamahumaM 5 aMDamuhumaM 6 leNamuhumaM 7 siNehanuhumaM 8 // 44 // se kiM taM pANamuhama? pANamahame paMcavihe paNNatte, taMjahA-kiNhe 1, nIle 2, lohie 3, hAlidde 4, maniTe , / asthi kuMthu aNuddharI nA(ma samuppannA)maM, jA ThiyA acalamANA chaumasthANaM niggaMdhANa vA niggaMdhINa vA no cakvuphAsaM havvamAgacchai, jA aThiyA calamANA umatthANaM niggaMthANa vA niggaMdhINa vA cakSuphAsaM havvamAgacchai, jA chaumattheNaM niggatheNa vA niggaMthIe vA abhikkhaNaM abhikkhaNaM jANiyavvA pAsiyavvA parilahiyavyA habada / se te pANasuhume 1 // se kiM taM paNagasuhume ? paNagasuhume paMcabiha paNatte, naMjahA-kiNhe, nIle, lohie, hAlidde, sukille / atthi paNagasuhume tadda camamANavaNNa nAmaM paNNatte, je chaumattheNaM niggaMtheNa vA niggaMthIe vA jAva paDilahiyavya bhavada / se taM paNagamuhume 2 // se kiM taM bIyamuhume ? bIyasuhume paMcavihe paNate, jahA-kiNhe jAva mukille / asthi bIyamuhume kaNiyAsamANavaNNae nAmaM paNane, je chaumattheNaM niggaMtheNa vA niggaMthIe vA jAva paDilehiyavve bhavai / se taM bIyamahame 3 // se kiM taM hariyamuhame ? hariyamuhume paMcavihe paNNatte, taMjahA-kiNhe 'jAba na miTe / asthi hariyamuhume puDhavIsamANavaNNae nAmaM paNNatte, je niggaMtheNa vA niggaMthIe vA abhikravaNaM abhikkhaNaM jANiyavve pAsiyavve paDilehiyavve bhavai / senaM hariyamuhame 4 // meM kiM taM puSpasahame ? pupphasuhume paMcavihe paNNatte, taMjahAkiNhaM jAva mukille / atthi pupphamuhume rukkhasamANavaNNe nAmaM paNNatte, je chaumattheNaM Page #1287 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhama parisiDhe [kappasuttaM niggaMtheNa vA niggaMthIe vA jANiyabve jAva paDilehiyavye bhavai / se taM puSkAhume 5 // se kiM taM aMDasuhume ? aMDamuhume paMcavihe paNNatte, taMjahA-udaMsaMDe, ukaliyaMDe, pipIliyaMDe, haliyaMDe, hallohaliyaMDe, je niggaMtheNa vA niggaMthIe vA jAba paDilehiyavve bhvi| se taM aMDasuhume 6 // se kiM taM leNamuhume ! leNanuhume paMcavihe paNNatte, taMjahA-uttiMgaleNe, bhiMguleNe, ujue, tAlamUlae, saMyukAvaTe nAmaM paMcame, je chaumattheNaM niggaMtheNa vA niggaMthIe vA jANiyavve jAva paDilehiyavve bhavai / senaM leNasuhume 7 // se kiM taM siNehasuhume ? siNehasuhume paMcavihe paNNatte, taMjahA-usmA, himae, mahiyA, karae, harataNue / je chaumattheNaM niggaMtheNa vA niggaMthIe vA abhikkhaNaM abhikkhaNaM jAva paDilehiyavve bhavai / se taM siNehanuhume 8 // 45 // vAsAvAsaM pajjosavie bhikkhU icchinnA gAhAvaikulaM bhattAe vA pANAe vA nikvaminAe vA pavisittae vA no se kappai aNApucchittA AyariyaM vA uvajjhAyaM vA theraM (vA) pavittiM gaNiM gaNaharaM gaNAvaccheyayaM jaM vA purao kAuM viharai, kappada se Apucchiu~ AyariyaM vA jAva jaM vA purao kAuM viharai-icchAmi NaM bhaMte ! tumbhehiM abhANuNNAe samANe gAhAvaikulaM bhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA pavisittA, vA, te ya se viyarijA evaM se kappai bhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA pavisittae vA, te ya se no viyarijA evaM se no kappai bhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA pavisittae vaa| se kimAhu bhaMte !, AyariyA paJcavAyaM jANaMti // 46 // evaM vihAra(gAya)bhUmi vA viyArabhUmi vA annaM vA jaM kiMci paoyaNaM, evaM gAmANugAma duijjittae // 45 // vAsAvAsaM pajosavie bhikkhU icchijA aNNayariM vigaI AhArittae, no se kappaTa aNApucchittA AyariyaM vA jAva gaNAvaccheyayaM vA jaM vA purao kAuM vihara:, kA pada se ApucchittA AyariyaM jAva AhArittae-icchAmi NaM bhaMte ! tumahiM abhaYNNAe samANe annayariM vigaI AhArittae evaiyaM vA evaiyakhutto vA, te ya se viyarinA evaM se kappai aNNayariM vigaI AhArittae, te ya se no viyarijA evaM meM no kApa aNNayariM vigaI AhArittae, se kimAhu bhaMte !, AyariyA paJcavAyaM jAti // 18 // vAsAvAsaM pajjosavie bhikkhU icchijjA apaNayariM te (gicchaM)icchiyaM AuhilA. taM ceva savvaM bhANiyavvaM // 49 // vAsAvAsaM pajjosavie bhikkhU icchijA apayara urAlaM kallANaM sivaM dhaNaM maMgallaM sassirIyaM mahANubhAvaM tabokammaM upasaMpajilANaM viharittae, taM ceva savvaM bhANiyavvaM // 50 // vAsAvAsaM pajosavie bhiksyU icchinA apacchimamAraNaMtiyasalehaNAjUsaNAjUsie bhattapANapaDiyAikkhie pAovagae kAlaM 1 skaarnnN| Page #1288 -------------------------------------------------------------------------- ________________ khamAvaNA] paDhamaM parisiDheM aNavaLakhamANa viharittae bA, nikkhamittae vA pavisittae vA, asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM kA AhArittae bA, uccAraM vA pAsavaNaM vA pariThThAvittae, sajjhAyaM vA karittae, dhammajAgariyaM vA jAgarittae, no se kappai aNApucchittA taM ceva savvaM // 51 // vAgAvAsaM pajjosa vie bhikkhU icchijjA vatthaM vA paDiggahaM vA kaMvalaM vA pAyapuMTaNaM vA apNayariM vA uvahiM AyAvittae vA payAvittae vA, no se kappai egaM vA aNegaM vA apariNavittA gAhAvaikulaM bhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA pavinitA vA, asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA AhArittae, bahiyA vihArabhUmi vA viyArabhUmi vA sajjhAyaM vA karittae, kAussaggaM vA ThANaM vA ThAittae, atthi ya itya ke abhigamaNNAgae ahAsaNNahie ege vA aNege vA, kappai se evaM vainAe-Tama nA ajo : tumaM muhattagaM jANehi jAva tAva ahaM gAhAvaikulaM jAva kAusvagaM vA ThANaM vA ThAittae, se ya se paDisuNijjA evaM se kappai gAhAvaikulaM taM ceva sabvaM bhANiyanvaM / se ya se no paDisuNijjA evaM se no kappai gAhAvaikulaM jAva kArAgaM vA ThANaM vA ThAittae // 52 // vAsAvAsaM pajosaviyANaM no kappai niggaMthANa vA niggINa vA aNabhiggahiyasijjAsaNiyANaM huttae, AyANameyaM, aNabhiggahiyAMga jAgaNiyassa aNuyAiyassa aNaTTAbaMdhiyassa amiyAsaNiyassa aNAtAviyamga asamiyama abhivaNaM abhiravaNaM apaDilehaNAsIlassa apamajaNAsIlassa tahA nahA saMjame durAgahae bhavaH // 53 // aNAyANameyaM abhiggahiyasijjAsaNiyassa umAkuyarasa aTTAbadhayasya miyAmaNiyana AyAvinyasta nAmiyarasa abhikkhaNaM abhikamANaM paDirahaNAsIla pamajaNAsIlasma tahA tahA saMjame suArAhae bhavai // 54 // vAgAvAsaM pajogabiyANaM kA pada nigaMthANa vA niggaMthINa vA tao uccArapAsavaNabhUmAoM paDilahie, na nahA hemaMtagimhAma jahA NaM vAsAsu, se kimAhu bhaMte ! ? bAgAna NaM ussa pANA ya naNA ya bIyA ya paNagA ya hariyANi ya bhavaMti // .... // vAgAvAmaM pajAbiyANaM kA pai nimgaMthANa vA niggaMthINa vA tao mattagAI gihinA. jahA- umAramattae, pAsavaNamattA, khelamattae // 56 // vAsAvAsaM pajosabiyANaM no kApaDa niggaMdhANa vA niggaMdhINa vA para pajjosavaNAo golomappamANamita kara saMyaNi ucaaynnaadhite|| 55 // vAsAvAsaM pajjosaviyANaM no kappai nigAthANa vA nigaMthINa vA para pajomavaNAo ahigaraNaM vaittae, je NaM niggaMtho vA niggI vA paraM pajogavaNAoM ahiMgaraNaM vayada, se NaM 'akappeNaM ajo ! vayasIni' battavya siyA, jeNaM niggayoM vA niggaMthI vA paraM pajosavaNAo ahigaraNaM vayada meM paM nihiyavya siyA // 18 // vAsAvAsaM pajjosaviyANaM iha khalu niggaM Page #1289 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamaM parisi [ kappasutaM thANa vA niggaMthINa vA ajjeva kakkhaDe kaTue vi (bu) ggahe samupaji [ thA]bA, sahe rAiNiyaM khAmijjA, rAiNievi sehaM khAmijjA, khamiyavyaM khamAviyanvaM uvarAmiyavvaM uvasamAviyavvaM sumaisaMpucchaNAbahuleNaM hoyavthaM / jo uvasamai tarasa asthi ArAhaNA, jo na uvasamai tassa natthi ArAhaNA, tamhA appaNA caiva uvasamiya se kimAhu bhaMte! uvasamasAraM khu sAmaNNaM // 59 // vAsAvAsaM pajosaviyANaM kamppaTa niragaMthANa vA niggaMthINa vA tao uvassayA gihittae, taMjahA - veDavviyA paDihA sAijiyA majaNA // 60 // vAsAvAsaM pajjosaviyANaM niggaMthANa vA niggaMthINa vA kampa aNNayariM disiM cA aNudisiM vA avagijjhiya 2 bhakttapANaM gaveti / se kimAhu bhaMte ! ussaNaM samaNA bhagavaMto vAsAmu tavasaMpattA bhavaMti tavassI dubale kita mucchina vA pavajji vA, tameva disaM vA aNudisaM vA samaNA bhagavaMto paDijAgareti // 61 // vAsAvAsaM pajjosaviyANaM kappara niragaMdhANa vA niggaMdhINa vA gilANaheDaM jAva cattAri paMca joyaNAI gaMtuM paDiniyattae, aMtarA'vi se kappar3a catthae, no se kampa taM syaNiM tattheva uvAyaNAvittae // 62 // iyaM saMcchariyaM dheraka ahAsuttaM ahAkaNaM ahAmagaM ahAtacaM sammaM kAraNa phAsittA pAlitA sobhitA tIritA kiSTitA ArAhittA ANA aNupAlitA atthegaiyA samaNA niggaMthA neNeva bhavagahaNeNaM sijyaMti vujjhati mucaMti parinivyAiti savvadukkhANamaMtaM kariti, attheAiyA duNaM bhavaggaNeNaM sijyaMti jAva savvadukkhANamaMtaM kariti, atyA taNaM bhavaggaNeNaM jAva aMtaM kariMti, sattabhavaggahaNAI puNe nAikarmati // 63 // te kANaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre rAyagihe nagare guNasilae jA bahUNaM samaNANaM bahUNaM samaNINaM bahUNaM sAvayANaM bahUNaM sAviyANaM bahUNaM devA ha devaNaM majjhagae cetra evamAikkhai, evaM bhAsada evaM paNNaveda, evaM paveda, josavaNAkappo nAmaM ajjhayaNaM saahaM sahejayaM sakAraNaM samuttaM saahaM samayaM savAgaraNaM bhuja bhujo use // 64 // tti besi // ii sAmAyArI samattA // posavaNAkappo nAma dasAsuyakkhaMdhassa aTTamamajjhayaNaM samattaM // ahavA kappattaM samattaM // paDhamaM parisihaM samattaM // 42 Page #1290 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mo'tyu NaM samaNassa bhagavao NAyaputtamahAvIrassa vo parisihaM sAvayAvassae sAmAiyasuttaM padamaM Namo aritA' nao 'vikhutto' tao - arihaMto maha devo, jAvajjIvaM gANI guruNI / NipAttaM nataM, iya sammattaM mae gahiyaM // 1 // tao-paMciMdiyasaMvaraNI, vaha nAkAmaneraguttiparo / caDavihakasAyamuko, aTThArasaguNehiM saMjutI || | || mahato, paMcavihAyArapAlaNasamattho / paMcasamiItigutto, O gaNaguru || 2 || nao icchAkAreNa' pacchA 'tassa uttarIkaraNeNaM 0 ' nao lIvasa jogagare' tao karemi bhaMte ! sAmAiyaM, sAvajjaM jogaM paccakkhAmi, jAya-Niya javAna, kitihi Na karemi Na kAravemi maNasA vayasA kAyamA, namma vimAgaNiyAmi garihAmi appANaM vosirAmi' / o pANI osAmAiraNapATo jahA- 'eyassa Navamassa sAmAiyavayam paMna avArA jANivA samAyariyavvA, taMjahA - ( te Aloemi-) maNadupaNihANe, vaLaNe, kAyadampaNihANe, sAmAiyassa sai akaraNayA, sAmAiyasya jaNAMvara karaNanA, narama micchAmi duI / sAmAiyaM sammaM kAraNa pANinIyaM Na kiMDiyaM Na mohiyaM Na ArAhiyaM, ANAe aparAdhinaM navA naksAmA [ sAmAie maNaso dasa dosA, vayaNassa usa dIsA kAma duvAla dogA, eesa aNayaro doso laggo tassa mindAmi kArya / nAmA IncIlA banakahA, desakahA, rAyakahA, eyAsu causu vikAsa praNayarA vikalA vA narama miyAmi tukaDe sAmAie AhArasaNNA, avagaNNA mehaNaNA, parimAgaNNA, eyAsa carasa saNNA aNNayarA saNNA seviyA nastandrAnisamA kame aiyAre aNAyAre jANaMneNa vA jAne vA gaNanA vayamA kAyagA duppauttI kayA tassa micchAmi duI / gAmAdam digo hipati kI vi vahI kao tassa micchAmi gii| sAmAina manAsArapasarAhAnutAiyaM hINaM vA ahiyaM vA vivarIyaM yA kaliye anivAsI narama micchAmi dukkaDaM / sAmAi / sAvigAoM dIkaLAThANe purisakA ti boti / { Page #1291 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIyaM parisiTuM [sAmAiyasuttaM yagahaNavihI-paDhamaM bhUmiAsaNarayaharaNimuhapottiyAINaM paDilehaNA kAyavvA, tao bhUmi jayaNAe pamajjittA AsaNamatthariyavvaM / puNo muhapottiyaM muhe baMdhiUNa AsaNAo kiMci dUraM ciThThintu 'tikyutto' iccaNeNa guruvaMdaNA kAyavvA / jada Na hoMtu muNiNo to puvvAbhimuheNa vA uttarAbhimuheNa vA sImaMdharasAmissa viharamANatitthayarassa bhAvavaMdaNA karaNijjA / tao NamokArasuttAo Arabbha jAva 'tassa uttarIsuttaM' maNasA ceva uccAreja, tao jhANAvatthAe jiNamuddAe vA jogamuddAe vA suttisaMpuDamuddAe vA khaggAsaNeNa vA 'iriyAvahiyAmutta' maNasA ceva kAussaggAvatthAe paDhiyavyaM, tao 'Namo arihaMtANaM' maNasA tahA phuDasveNa uccArittA kAussaggo pAriyavyo / tao 'logassa0' tayaNaMtaraM guruM vaMdittu 'karemi bhaMte !' paDhiyavvaM / 'jAva-Niyama' iccaNeNa jettiyAiM sAmAiyAI kAumiccheja tettiyamuhuttakAlasma masi ciMtaNaM kiccA uvavisittu AsaNe jahAvihI 'Namo'tyu NaM.' tikvutto paDhiyavvaM / paDhamaM siddhANaM, bIyaM arihaMtANaM, taiyaM Namo'tyu NaM mama dhammagurussa dhammAyariyassa dhammovaesayassa' tti / sAmAie kAussaggo vA sajjhAo vA vakkhANasavaNaM vA attaciMtaNaM vA kAyavvaM / sAmAiyapAraNavihI sAmAiyakAlasamattIe jaddA heDhA NamokArasuttAo Araddha jAva 'logassa0' uccAraNaM, tao sAmAiyapAraNapATo paDhiyavyo, tayaNaMtaraM puvuttavihiNA 'Namo'tyu NaM0' tikvutto, tao tikgyutto NamokArassa kAussaggo kAyavyo / evaM ahAvihI sAmAiyaM pAliya bhavai / ] maNaso dasa dosA-aviveka jasokittI, lAbhatthI garva bhaya nniyaannthii| saMsayarosaaviNeu, abahumINa e dosA bhaNiyavvA // 1 // dasa vaidosAkuvayeNa sahasAkAre, sachaMdai saMkhe kalehaM ca / vigahI vi hA~so'muddhaM, jiravekho muNamuMNA dosA dasa // 1 // bArasa kAyadosA-kuAsaNaM calosaNaM calaidiTThI, sArvajakiriyA-laMbaNAkuMcaNapasAraNaM / Alassa moDaNaM mala vimarmAsaNaM, NihI kaMpaNaM ti bArasa kAyadosA // 1 // vattIsaM vaMdaNAdosA-aAThiyaM ca theddhaM ca, paviddhaM paripiMDiyaM / ToleMgai aMrkusaM ceva, tahA kacchabhairiMgiyaM // 1 // manchuvvata maNamA-, pau~Dhe taha ya veiyAbaddhaM / bhayesA ceva bhayaMte, mittI gAya koraNaM // 2 // taNiyaM paDiNiyaM ceva, ruTuM tajiyameva ya / saDhaM ca hIliyaM ceva, tahA viSpaliDaMciyaM // 3 // didvaimadiTuM ca tahA, siMgaM ca kairamoyaNaM / AlidaimaNAliddhaM, OMNaM uttareMculiyaM // 4 // bhUyaM ca aura ceva, cuDiliyaM apacchimaM / battIsadosaparimuddhaM, kinakamma pauMjae // 5 // egUNavIsaM kAussaggadosA-ghoDaga layA ya kheme, ko Page #1292 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cautthAvassayapAraMbho] taiyaM parisiDeM mAle ya savari bahu NiyaDe / laMvuttara thaNauddhI, saMjaI khaliNe ya vAyasa kaviDhe // 1 // sIsokaMpiyamaI, aMgulibhamuhAi vAruNI pehA / ee kAussagge, havaMti dosA eguNavIsaM* // 2 // // iya sAmAiyasuttaM samattaM // Namo'tthu NaM samaNassa bhagavao NAyaputtamahAvIrassa tairaM parisiDhe sAvayAvassaya(paDikamaNa)suttaM __ icchAmi NaM bhaMte ! tubbhehiM abbhaNuNNAe samANe devasiyaM paDikkamaNaM ThAemi, devasiyaNANadaMgaNacarittAcarittatavaaiyAraciMtavaNatthaM karemi kAusaggaM // 1 // aha paDhamaM sAmAiyAvassayaM Namo arihaMtANaM. // 1 // karemi bhaMte ! // 2 // icchAmi ThAmi kAusaggaM, jo meM devasio adayAro kao, kAio, vAio, mANasio, ussutto, ummaggo, akayo, akaraNijo, dujmAo, duviciMtio, aNAyAro, aNicchiyavvo, asAvagapAuggo, NANe taha daMgaNe, caritnAcaritte, sue, sAmAie, tiNhaM guttINaM, cauNhaM kamAyANa, paMcAhamaNuvvayANaM, tiNhaM guNavbayANaM, cauNhaM sikkhAvayANaM, bArasavihamma mAvagadhammasga, jaM khaMDiyaM, jaM virAhiyaM tassa micchAmi dukkaDaM // 3 // tassa utarI0 // 4 // ii paDhamaM sAmAiyAvassayaM samattaM // 1 // 1-2-3-- dogA Na mAvigAe, 2-3-4 ee dosA Na sAhuNIe hoti ti|| bigAya 'zrImAna, lAlA pyArelAla jaina ( aMbaranAtha G. I. P.)' bhogamA dalbamahAgaNa sattAgamapagAsagasamiIe pagAsiyaM sirisAmAjhyasuttaM daTThavvaM / ... 'rAga' pani' cAummAsiya' 'sNvcchriyN'| 6 NavaNauiaiyArANaM kAu mammI kina.. Agama tivihaM jAva kAmabhogAsaMsappaoge' / 'aTThArahapAvaTThANaga' bhAgA", yAmi yAmi . ' 'mI arihaMtANaM.' vRttaNa kAussaggo pArijai / savve asAra bhiSaNabhAgAmIgiyA labhaMti ttto'vseyaa| mUlaM tu agge daTThavvaM / bIyaM ca uryAsanyavAvamsayaM taiyaM vaMdaNAvassayaM jahA aavsse||2-3|| aha cautthaM paDikkamaNAvassayaM Page #1293 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 46 taiyaM parisiha~ [sAvayAvassayasutta NANAiyArapADho Ageme tivihe paNNate, taM0-suttAgame, asthAgame, tadubhayAgame, (evaM tivihasya AgamarUvaNANassa visae je aiyArA laggA te Aloemi-) vAiddhaM, jAva rAjsAe Na sajjhAiyaM, (bhaNaMteNa guNaMtaNa viyAraMteNa NANassa NANavaMtassa ya AgAyaNA kayA) tassa micchAmi dukkddN| daMsaNasammattapAdo arihaMto maha devo0 // 1 // paramatthasaMthavo vA, sudiparamanthasevaNA vAdi / bAvaNNakudaMsaNavajaNA ya, sammattasaddahaNA // 2 // iya sammattasya paMca ajhyArA peyAlA jANiyavvA Na samAyariyavvA, taM0-(te Aloemi-)saMkA, kaMtrA, vitigicchA, parapAsaMDapasaMsA, parapAsaMDasaMthavo, (eemu paMcamu aiyAresu aNNayaro aiyAro laggo) tassa micchAmi dukddN| duvAlasavayAiyArasahiyapADho (paDhamaM aNuvvayaM-) thUlAoM pANAibAyAo beramaNaM, (nasanIve-ghadaMdiyata diyacauridiyapaMciMdie NAUNa AuTTI-haNaNabuddhIe haNaNahaNAvaNapaJcakavANaM masaMbaMdhisasarIrasavisesapIDAkAriNo sAvarAhiNo vA vajiUNa,) jAvajIbAe duvihaM tivihaNaM Na karemi Na kAravemi maNasA vayamA kAyasA, (eyasma palamA aNubbayasma zralapANAivAyaveramaNassa) paMca aiyArA peyAlA jANiyacyA Na samAyariyavbA, 20-(ne Aloemi-) baMdhe, vahe, chavicchega, aibhAre, bhattapANa(vi)bucchae, jo meM devamio aiyAro kao tassa micchAmi dukAI // 1 // (vIyaM aNuvvayaM-) lAo mugAbAyAo veramaNaM, kaNNA(lI)lie, govAlie, bhomAlie, NAsAvahAro(thApaNamImI), kUDasakvija, (dazvamAisma mahaMtamusAbAyasya pAkkhANaM,) jAvajIvAe dubiI tiviheNaM Na karemi Na kAravemi maNagA bayasA kAyamA, (prayatma bIyasma aNuvvayama thUlamusAvAyavaramaNassa) paMca aiyArA jANiyavyA Na mamAyariyavvA, naM.-.) sahasabbhakkhANe, rahasyabhakkhANe, maMdAramaMtabhee, mosovaese, kaTaleha karaNe, jo meM devasio aiyAro kao tasma minchAmi dukAI // 2 // (taiyaM aNuvvayaM ) 1 NavaNauiaiyArapADhA je paDhamAvasmae kAussagge citijati teca patha phuDarUveNa uccAriti / 2 tala savvasga devasiyassa aiyArassa dubhAmiyadudhitiya-duciTThiyassa AloyaMtI paDiyAgAmi / NamokAra' 'karemi bhaMte ...' tAra maMgalaM.' 'icchAmi ThAmi0' 'icchAkAreNa' / io pubdhi pacatare / 3 evaM gavvattha avagaMtavvaM / 4 sAvigAhiM assa ThANe 'sabhattAra'maMtabhee ti vattavvaM / evaM savyastha / mammu Page #1294 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattamaM u0 vayaM ] iyaM parisi thUlAo adiNNAdANAo veramaNaM, (khattakhaNaNaM, gaMThibheyaNaM, tAlugghADaNaM, paDiyavatthuharaNaM, sasAmiyavatthuharaNaM, iccevamAissa adiNNAdANassa paccakkhANaM appANa ya saMbaMdhi-vAvAra saMbaMdhitucchavatthaM vippajahiUNa ) jAvajjIvAe duvihaM tiviheNaM Na karemi Na kAravemi maNasA vayasA kAyasA, (eyassa taiyassa aNuvvayassa thUlaadiNAdANa veramaNassa) paMca aiyArA jANiyavvA Na samAyariyavvA, taM0 - (0) teNAhaDe, takkarappaoge, viruddharajjArakkame, kUDatulakUDamANe, tappaDibagavavahAre, jo me deva - sio aiyAro kao tassa micchAmi dukkaDaM // 3 // (cautthaM aNuvvayaM-) thUlAo mehuNAo veramaNaM, sadArasaMtosie, avasesamehuNavihiM paccakkhAmi, jAvajjIvAe (divvaM ) duvihaM tiviheNaM Na karemi Na kAravemi maNasA vayasA kAyasA, ( mANussaM tirikkhajoNiyaM ) egavihaM egaviNaM Na karemi kAyasA, (eyassa cautthassa aNuvvayassa thUlamehuNaveramaNassa) paMca aiyArA jANiyavvA Na samAyariyavvA, taM 0 - (0) ittariyapariggahiyAgamaNe, apariggahiyAgamaNe, aNaMgakIDA, paravivAhakaraNe, kAmabhogatibbAbhilAse, jo me devasio aiyAro kao tassa micchAmi dukkaDaM // 4 // (paMcamaM aNuvvayaM-) thUlAo pariggahAo veramaNaM, (khettavatthUNaM jahAparimANaM, hiraNNasutrANaM jahAparimANaM, vaNavaNNANaM jahAparimANaM, dupayacauppayANaM jahAparimANaM, kumpassa jahAparimANaM, evaM mae jahAparimANaM kathaM tao airittassa pariggahassa paccakkhANaM) jAvajjIvAe egavihaM tiviheNaM Na karemi maNasA vayasA kAyasA, ( eyarasa paMcamassa aNuvvayassa thUlapariggahaveramaNassa) paMca aiyArA jANivvA Na samAyariyavvA, taM0- (0) khettavatthuppamANAikame, hiraNNasuvaNNappamANAikame, dhaNakSaNa pamANAika, dupaca uppayappamANAikame, kuviyappamANAikkame, jo me devasio ajhyAro kao tassa micchAmi dukkaDaM // 5 // (chaTuM disivayaM-uDhadisAe jahAparimANaM, ahodisAe jahA parimANaM, tiriyadisAe jahAparimANaM, evaM jahAparimANaM kathaM tatto aritaM secchAe kAyAe gaMtRNaM paMcAsavAsevaNa paccakkhANaM) jAvajjIvAe vihaM tiviheNaM Na karemi Na kAravemi maNasA vayasA kAyasA, (eyassa chaTTassa disivayassa ahavA padamassa guNavvayassa) paMca aiyArA jANivvA Na samAyariyavvA, taM 0 (0) udisippamANAikame, ahodisippamANAikame, tiriyadisippamANAikame, vittabuDI, sahaaMtaraddhA, jo me devasio aiyAro kao tassa micchAmi dukkaDaM // 6 // (sattamaM upabhogaparibhogaparimANavvayaM-) uvabhoga paribhogavihiM paccakkhAyamANe (Na) 1 ullaNiyAvihi, 2 daMtavaNavihi, 3 phalavihi, 4 abhaMgaNavihi, 1 egavipi pacaMtare | 47 Page #1295 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM parisiha [sAvayAvassayasutaM 5 uvvadRNavihi, 6 majaNavihi, 7 vatthavihi, 8 vilevaNavihi, 9 puSphavihi, 10 AbharaNavihi, 11 dhUvavihi, 12 pejavihi, 13 bhakvavihi, 14 odaNavihi, 15 sUvavihi, 16 vigayavihi, 17 sAgavihi, 18 mahuravihi, 19, jemaNavihi, 20 pANiyavihi, 21 mukhavAsavihi, 22 vAhaNavihi, 23 uvANahavihi, 24 sayaNavihi, 25 sacittavihi, 26 davvavihi, ( iccAINaM jahAparimANaM kayaM tatto airittassa uvabhogaparibhogassa paJcakkhANaM,) jAvajIvAe egavihaM tiviheNaM Na karemi maNasA vayasA kAyasA, (esa NaM sattame) uvabhogaparibhoge (ahavA bIe guNavvae) duvihe paNNatte, taMjahA-bhoya(NA)Nao ya, kammao ya, bhogaNao samaNovAsaeNaM paMca aiyArA jANiyavvA Na samAyariyavyA, taM0-(.) sacinAhAre, sacittapaDibaddhAhAre, appauliosahibhakkhaNayA, duppauliosahibhakSaNayA, tucchosahibhakkhaNayA, kammao NaM samaNovAsaeNaM paNNarasakammAdANAI jANiyabAI Na samAyariyavvAI, taM0-(0) 1 iMgAlakamme, 2 vaNakamme, 3 sAhIkamme, 4 mADIkamme, 5 phoDIkamme, 6 daMtavANije, 7 lakkhavANije, 8 kesavANija, 2. ragavANije, 10 visavANijje, 11 jaMtapIlaNakamme, 12 NilaMchaNakamme, 13 davaggidAvaNayA, 14 saradahatalAyasosaNayA, 15 asaIjaNaposaNayA, jo me davasio aiyAro kao tassa micchAmi dukkaDaM // 7 // (aTTama aNaTThAdaMDayeramaNavayaM-) cauvihe aNaTThAdaMDe paNNatte, taM0-avajjhANAyarie, pamAyAyarie, hiMsappayANe, pAvakammovaese, (evaM aTThamassa aNaTThAdaMDAsevaNassa paJcakkhANaM,) jAyajjIvAe duvihaM tiviheNaM Na karemi Na kAravemi maNasA vayasA kAyasA, (eyassa aTThamasma aNaTThAdaMDaveramaNavayassa ahavA taiyassa guNavvayassa) paMca aiyArA jANiyavva Na samAyariyavvA, taM0-(0) kaMdappe, kukkuie, moharie, saMjuttAhigaraNe, uvabhogaparibhogAiritte, jo me devasio aiyAro kao tassa micchAmi dukAI // 8 // (NavamaM sAmAiyavayaM-) sAvajaM jogaM paccakkhAmi, jAva-NiyamaM pajuvAgAmi, duvihaM tiviheNaM Na karemi Na kAravemi maNasA vayasA kAyasA, (enabhUyA me saddahaNA parUvaNA sAmAiyAvasare samAgae sAmAiyakaraNe phAsaNAe, muddhaM, payasya Navamassa sAmAiyavayassa ahavA paDhamassa sikkhAvayassa) paMca adayArA jANiyaThatrA Na samAyariyavvA, taM0-(0) maNaduppaNihANe, va(i)yaduppaNihANe, kAyaduppaNihANe, 1 sAviyAhiM samaNovAsiyAe NaM ti vattavvaM / 2 (jaMsi aTTha AgArA-) Ae cA, rAe vA, NAe vA, parivAre vA, deve vA, NAge vA, jakse vA, bhUe vA, ettiehiM AgArehiM aNNattha / iJcahiyaM pnycNtre| Page #1296 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a0 mA0 saMlehaNApATho ] iyaM parisi sAmAiyassa sai akaraNayA, sAmAiyassa aNavadviyassa karaNayA, jo me devasio azyAro kao tassa micchAmi dukkaDaM // 9 // ( dasamaM desAvagAsiyavayaMdiNamajjhe gosA Arabbha puvvAIsa chasu disAsu jAvaiyaM parimANaM kayaM tatto airittaM secchA sakAeNaM gaMtUNaM paMcAsavAsevaNassa paJcakkhANaM, ) jAva ahorattaM duvihaM tiviheNaM Na karemi Na kAravemi maNasA vayasA kAyasA, ( aha ya chasu disAsu jAvaiyaM parimANaM kayaM tammajjhevi jAvaiyA davvAINaM majjAyA tao airittassa aritaatree pakkhANaM, ) jAva ahorataM egavihaM tiviheNaM Na karemi maNasA vayasA kAyasA, ( eyassa dasamassa desAvagA siyavayassa ahavA biiyassa sikkhA - vayassa) paMca aiyArA jANiyavvA Na samAyariyavvA, taM0- (0) ANavaNappaoge, pesavaNappabhoge, saddANuvAe, svANuvAe, bahiyA puggalapakkheve, jo me devasio # aiyAro kao tassa micchAmi dukkaDaM // 10 // ( ekkArasamaM paDipuraNapo sahavayaM asaNapANakhAimasAimapazcakkhANaM, abaMbhapazcakkhANaM, amugamaNi suvaNNapacakkhANaM, mAlAvaNNagavilevaNapazcakkhANaM, satyamusalAi yasAvajjajogasevaNapaccakkhANaM, ) jAva ahorataM pajjuvAsAmi, duvihaM tiviheNaM Na karemi Na kAravemi mANasA vayasA kAyasA, ( evaM me saddahaNA parUvaNA posahAvasare samAgae posahakaraNe phAsaNAe suddhaM, eyassa ekArasamassa paDipuNNaposahavayassa ahavA ta yassa sikkhAkyassa ) paMca aiyArA jANiyavvA Na samAya riyavvA, taM0 - (0) appaDilehiyadupaDile hiyasejjAsaMthArae, appamajiyaduppamajjiyasejjAsaMthArae, appaDilehiyaduSpaDile hiyauccAra pAsavaNabhUmI, appamajiyaduSpamajjiyauzvAra pAsavaNabhUmI, posahassa samma aNaNupAlaNayA, jo me devasio aiyAro kao tassa micchAmi dukkaDaM // 11 // (bArasamaM atihisaMvibhAgavayaM -) samaNe NiggaMthe phAsUyaesaNijjeNaM asaNapANakhAimasAimavattha paDiggahakaMbala pAyapuMNeNaM pArihAriya pIDhaphalagasejjAsaMthAraeNaM osahabhesaNaM parilAbhemANe viharAmi, ( evaM me sahahaNA parUvaNA sAhusAhuNINaM joge patte phAsaNAe suddhaM, eyassa bArasamasta atihisaMvibhAgavayassa ahavA cautthassa sikkhA yassa) paMca aiyArA jANiyavvA Na samAyariyavvA, taM0 - (0) sacittaNikvaNayA, sacittapihaNayA, kAlAikame, paravavaese, macchariyA (e) ya, jo me devasimo bhaiyAro kao tassa micchAmi dukkaDaM // 12 // apacchimamAraNaM tiyasaMlehaNApADho 49 _ r id ! apacchimamAraNaMtiyasaMlehaNAjhUsaNAArAhaNA (samae posahasAlaM paDi kehitA pamajjitA uccArapAsavaNabhUmiM paDilehitA gamaNAgamaNaM paDikkamittA dabbhAi4 pari0 Page #1297 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 50 taiyaM parisiI [sAvayAvassayasutta saMthArayaM saMtharitA duruhitA uttarapuratyAbhimuhe saMpaliyaMkAiAsaNe(Na) NisIittA) karayalasaMpariggahiyaM sirasAvattaM matthae aMjaliM kaSTa evaM va.-"Namo'tyu NaM arihaMtANaM jAva saMpattANaM (evaM aNaMtasiddhe NamaMsittA) "Namo'tthu NaM arihaMtANaM bhagavaMtANaM Ava saMpAviukAmANaM" (paDuppaNNakAle mahAvidehe khette viharamANatitthayare NamaMsittA sadhammAyariyaM sadhammovaesayaM NamaMsAmi, sAhupamuhacaubvihassa titthassa savvajIvarAsissa ya khamAvaittA pudiva je vayA paDivajiyA tesu je aiyAradosA lagA te savve Aloiya paDikamiya Nidiya Nissallo hoUNa) savvaM pANAivAyaM pazcakkhAmi, savvaM musAvAyaM paJcakkhAmi, savvaM adiNNAdANaM paJcakkhAmi, sarva mehuNaM paJcakkhAmi, savvaM pariggahaM paJcakkhAmi, savvaM kohaM mANaM jAva micchAdasaNasalaM, savvaM akaraNijjaM jogaM paJcakkhAmi, jAvajjIvAe tivihaM tiviheNaM Na karemi Na kAravemi karataMpi aNNaM Na samaNujANAmi maNasA vayasA kAyasA, (evaM aTThArasapAvaTThANAI pazcakkhitA) savvaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM cauvvihaMpi AhAraM paJcakkhAmi jAvajjIvAe, (evaM cauvihaM AhAraM paJcakkhittA) jaMpi ya imaM sarIraM i8, keta, piyaM, maNuNNaM, maNAma, dhijaM, ve(vi)sAsiyaM, saMmayaM, aNumayaM, bahumayaM, bhaMDakaraMDagasamANaM, rayaNakaraMgabhUyaM, mA NaM sIyaM, mA NaM uNhaM, mA NaM khuhA, mA NaM pivAsA, mA NaM vAlA, mA NaM corA, mA NaM daMsamasagA, mA NaM tAi(ya)ya-pittiya-saMbhi(kalphi)ya-saNNivAiya-vivihA rogAyaMkA parisa(hA u)hovasaggA (phAsA) phusaMtu(tikaTa) evaM pi ya NaM ca(ri)ramehi ussAsa(NI)NissAsehiM vosirAmittikaha (evaM sarIraM vosiritA) kAlaM aNavakhamANe viharAmi, (evaM me saddahaNA parUvaNA aNasaNAvasare patte aNasaNe kae phAsaNAe suddhaM, evaM) apacchimamAraNaMtiyasaMlehaNAjhUsaNAArAhaNAe paMca bhaiyArA ANiyazyA Na samAyariyavvA, taM0-(0) ihalogAsaMsappaoge, paralogAsaMsappaoge, jIviyAsaMsappaoge, maraNAsaMsappaoge, kAmabhogAsaMsappaoge, (mA majjha huA maraNaMtevi sahAparUvaNammi aNNahAbhAvo,) tassa micchAmi dukkaDaM // aTThArahapAvahANAI (gAhAo-pANAivAyamaliyaM, corika mehuNaM dvinnmucchN| kohaM mANaM mArya, lohaM pijaM tahA dosaM // 1 // kalahaM abbhakkhANaM, pesuNNaM raiaraisamAuttaM / paraparivArya mAyA-, mosaM micchattasallaM ca // 2 // arihaMtasiddhakevali-, sAhUNaM sakkhiyaM sayaM jaaii| saMseviyAI sevA-, viyAI aNumoiyAI tahA // 3 // ) tassa micchAmi dukaDe * // 1 aNNe Ayarise assa ThANe samuccayapADho bhAsAe labbhai ttto'vseo| 2 'icchAmi ThAmi0' io pacchA vihIe / *aNNe paNavIsamicchattapADhaM cauddasaThAga. Page #1298 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcamAvassayasamattI] taiyaM parisiDhe tassa dhammassa kevalipaNNattassa abbhuTiomi ArAhaNAe, viraomi virAhaNAe, tiviheNaM paDikkato vaMdAmi jiNacau~ncIsaM / gAhAo-AyariyauvajjhAe0 jahA AvassagacautthAvassayakoDhagagayAo / khAmemi savve jIvA0 jahA''vassae~ / ii cautthaM paDikamaNAvassayaM samattaM // 4 // aha paMcamaM kAussaggAvassayaM devasiyapAyacchittavisohaNatthaM karemi kAusagaM / Namo arihaMtANaM.' 'karemi0' 'icchAmi ThAmi0' 'tassa uttrii'|ii paMcamaM kAussaggAvassayaM samattaM // 5 // sammucchimamaNussapADhaM ca uccAraMti te ya evaM-abhiggahiyamicchattaM, aNabhiggahiyamicchattaM, abhiNivesiyamicchattaM, saMsaiyamicchattaM, aNAbhogamicchattaM, loiyamicchattaM, louttariyamicchattaM, kuppAvayaNiyamicchattaM, adhamme dhammasaNNA, dhamme adhammasaNNA, ummagge maggasaNNA, magge ummaggasaNNA, ajIvesu jIvasaNNA, jIvesu ajIvasaNNA, asAhusu sAhusaNNA, sAhusu asAhusaNyA, amuttesu muttasaNyA, muttesu amuttasaNNA, UNAirittaparUvaNAmicchattaM, tavvairittaparUvaNAmicchattaM, akiriyAmicchattaM, aviNayamicchatta, aNNANamicchattaM, AsAthaNAmicchattaM (evaM eyAiM paNavIsavihAI micchattAI mae seviyAI sevAviyAI tA arihaMtasiddhakelisakkhiyaM) tassa micchAmi dukkaDaM / (cauddahaThANasammucchimajIve Aloemi) 1 uccAresu vA, 2 pAsavaNesu vA, 3 khelesu vA, 4 siMghANesu vA, 5 tesu vA, 6 pittenu vA, 7 pUesu vA, 8 soNiesu vA, 9 sukkesu vA, 10 sukapuggalaparisADesu vA, 11 vigayajIvakalevaresu vA, 12 itthIpurisasaMjogesu vA, 13 NagaraNiddhamaNesu vA, 14 savvesu ceva asuiTThANesu vA, (evaM cauddasavihasammucchimamaNussANaM virAhaNA kayA (hoja tA)) tassa micchAmi dukkaDaM / avi ya samaNasuttapi bollaMte, se kiM taM samaNasuttaM ? 2 jahA Avassae cautthaM paDikamaNAvassayaM jAva matyaeNa vaMdAmi / 'karemi bhaMte !.''icchAmi ThAmi0'su jo bheo so imassa ceva paThamAvassayAo nnaayvvo| 1 io pacchA (dukkhutto icchAmi khamAsamaNo eko NavakAro vihIe) bhiNNabhiNNabhAsApADhA labbhaMti ttto'vseyaa| 2 rAgeNa va doseNa va, ahavA akayaNNuNA paDiNiveseNaM / jo me kiMci vi bhaNio, tamahaM tiviheNa khAmemi // paJcare esA gAhA'higA labbhai / 3 sAvagasAvigAkhAmaNAcaurAsIlakkhajIvajoNikhAmaNAkulako DIkhAmaNApADhA bhigNabhiNNabhAsAe ttto'vseyaa| io pacchA 'aTThArahapAvaTThANAI vihIe / 4 kAussagge caulogassajhANaM, kei dhammajmANassa kAussaggaM kareMti, tassa bheyA givddtytthaannaao'vseyaa| Namo arihaMtANaM' vutaNa kAussaggo pArijai, tao 'logassa0' phuhaM uccArijai tti vihI / Page #1299 -------------------------------------------------------------------------- ________________ taiyaM parisiTTe [sUpaNA mamApaNA aha cha8 5 kkhANAvassayaM ___ saJcayapazcaramANapADho gaMThisahiyaM, mudvisahiyaM, NamukArasahiyaM, porisiyaM, saDaporisiyaM, (NiyaNiyaicchANusAraM) tivihaMpi cauThivahaMpi AhAra asaNaM pArNa khAimaM sAimaM aNNatyaNAbhogeNaM sahasAgAreNaM mahattarAgAreNaM savvasamAhivattiyAgAreNaM vosirAmi / ii cha8 pacakkhANAvassayaM samattaM // 6 // sAvayAvassaya(paDikamaNa)suttaM samattaM taiyaM parisiTuM samataM sesaparisiTTavisarasahakoso tAva virahajjA, (jAva 1118 gAhA virAyA) mAyArasesapADhaMtarAiM (upAsagadasAsesapAtarAI pihappagAsie sucAgamadasamapupphe daTThamyAI) gAhANukamaNiyA visiTThaNAmasUI ya gaMthavistharabhayA Na dinnnnaa| 1visesAya Avassae chaTheM paJcakkhANAvassayaM daTTavvaM / 2 sayaM paJcakkhana tayA vosirAmi ti vayai aNNesiM paJcakkhAvei tayA vosire ti viseso / tao pacchA chaNhamAvassayANamaiyArasaMbaMdhimicchAmidukkaDaM dijai / tao duNi 'Namo'tthu nnN'| 3 diNNA tAva saMvittavihI, vittharao paDikamaNavihI tadaMtaggayakhamAsamaNAvihI posahavihI desAvagAsiya(saMvara)vihI bhaasaao'vseyaa| ILAININ D PILLLLL TZumuila Page #1300 -------------------------------------------------------------------------- _