Page #1
--------------------------------------------------------------------------
________________ Sra - bin a maARORG o odmaewapwwamimdandramasomaamromeomamrowolanational ~ML hi mo'tthu NaM samaNassa bhagavao NAyaputta-mahAvIrassa carimatitthagrara-paMcamagaNahara-nuhammAyariyaviraie suttAgame tattha NaM : " ekkArasaMgasaMjuo paDhamo aMso / Gk puSphabhikkhuNA saMpAdiyo adaNANagarelvege'gurugAmalAvaNIpucchanAla saminimagAma : gAma maMtiNA 'bAva rAmalAla jaino gAmA nauramaMda-raM 2070 ma .... paramA AgalI }
Page #2
--------------------------------------------------------------------------
________________ prakAzaka-bAbU rAmalAla jaina nAyaba tahasIladAra maMtrI-zrIsUtrAgamaprakAzakasamiti jainasthAnaka, relve roDa, guDagA~va-chAvanI (pUrvapaMjAba) sarvAdhikAra samiti dvArA surakSita - lakSmIbAI nArAyaNa caudharI, nirNayasAgara presa, 26 / 28 kolabhATa sTrITa, muMbaI naM. 2
Page #3
--------------------------------------------------------------------------
________________ samappaNaM jANa kiMvAe mama maNasla cavalayA naTThA, jesisubaeseNa majaMtakaraNe saMtisaMcAro hao, jANamansuacarittajogeNa saMpadAigayAbaMdhaNummUlaNanicchayaM patto, jesiM bohavayaNehiM akhaMDamattasuhamaggo lAho, jesimapAramaNuggahavacchallucchAhadANeNa maha lehaNakalAe paDattI jAyA, jesiNaM dhAraNAvavahArANusAra payAmaNamiNaM vaTTae, tesisaappasatthANurAiappaDibaddhavihArika vainijhAmaparovayArisaMtamuddabhambudvAragamahArisipavarathavirapayavibhUsiyaNAyaputtamahAvIrajaiNasaMghANuyAigayasaggaparama puja 108 sirijahaNamuNiphakIracaMdamahArAyANaM puNIyasamaraNe hiyayavisuddhabhattipubvagaM ekkA, .rasaMgasaMjuyameyaM suttAgamapaDhama aMsaM samappiNomi / puSphabhikkhU
Page #4
--------------------------------------------------------------------------
________________ Namo'tthu NaM samaNassa bhUgarao NAyayutta-mahAvIrassa 8. kRtajJatAprakAza jatAprakAzA jisaprakAra sthApatyakalAkovida apanI mastiSka zaktikA upayoga karake mAlikake Adeza-nirdezameM tatpara hokara eka suMdara prAsAdakA nirmANa karatA hai usI bhA~ti mere antevAsI praziSya AyuSmAna 'jiNacaMdabhikkhU ne apanI vinayatA, mRdutA, bhakti-vaiyAvRtyasevAtatparatA, dakSatA aura prAkRtavijJAnakalAmarmajatA Adi sadbhAvanAoMmeM tanmaya hokara 'suttAgame ke prakAzana saMbaMdhI kArya tathA prUphasaMzodhanAdikI sevAkA sahayoga dekara jJAtaputra mahAvIra bhagavAnkI zAsanasevA, aura jinavANIkI bhaktitatparatA dvArA khUba hI sAtha diyA hai| bhalA isa kImatI sevA ke mRdu saMsmaraNoMko kaise bhulAyA jAsakatA hai| mai isa mUlyavAn sevAkI bar3I kadara karatA huuN| Akhira manuSya do prakArake hI to hote haiM eka upakAra karanevAlA aura dUsarA upkaarj| pupphabhikkhU
Page #5
--------------------------------------------------------------------------
________________ prakAzakIya 1 Ajake isa vaijJAnika yugameM jahAM manuSyane vijJAnake dvArA naI 2 vyavahAropayogI vastuoM kA AviSkAra kiyA hai vahAM mahAn se mahAn saMhAraka aNuvama jaise zastroMkA bhii| yaha saba kisalie? merI sattA samasta saMsAra para chA jAe, maiM hI savakA prabhu ho jAUM, eka ora to zastroMkI hor3ameM eka deza dUsare dezase Age nikala jAnA cAhatA hai tava dUsarI ora Adhunika janatA kA adhika bhAga yuddhako na cAhakara zAMtikI jhaMkhanA karatA hai parantu zAMti zastroMke valabUte para kie gae yuddhoMse nahIM mila sakatI zAMtikA vAsa to AdhyAtmikatAmeM hai bhautikatAmeM nahIM aura zAtaputra mahAvIra bhagavAnke dvArA pratipAdita Agama AdhyAtmikatAse bharapUra hai, usa AdhyAtmikatAke prasArake lie jJAtaputra mahAvIra jainasaMghAnuyAyI ugravihArI jaina muni 108 zrIphUlacaMdrajI mahArAja kI vizuddha preraNAse samitine AgamoMke prakAzanakA kArya apane hAthameM liyA hai jisakA prathama phala Apake sanmukha hai| 32 sUtroko 'luttAgama' ke rUpameM eka hI jildameM denekI utkaTa icchA hote hue bhI graMtharAjakA deha-sUtra var3ha jAnese 11 aMgokA prathama aMza alaga vanAnA pdd'aa| isake prakAzanameM jina 2 mahAnubhAvoMne pratyakSa yA parokSa rUpameM kisI bhI prakArakI jinavANIkI sevA kI hai unakA hama hArdika AbhAra mAnate haiM, sAtha hI sUtroMke nikale hue alaga 2 prakAzanoM para jina 2 munivaroMne apanI 2 zubha sammatieN bhijavAI haiM hama unake anugRhIta haiM aura sahadhI mahAnubhAvose nivedana hai ki ve isa pavitra kAryameM sahayoga dekara hamAre utsAha ko bddh'aaeN| hama haiM jinavANIke sevAkAMkSI, pradhAna-mAsTara durgAprasAda jaina B. A. B. T. maMtrI-vAbU rAmalAla jaina nAyava tahasIladAra
Page #6
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame para lokamata (naM. 1) "zrIpupphabhikkhu dvArA sampAdita 'AcArAMga' kA maine bhalI bhAMti avalokana kiyA hai, dharmopadeSTAjIkA yaha prayAsa prazaMsanIya hai, saMpAdana bahuta hI suMdara banA hai, vizeSataH svAdhyAyapremiyoM ke lie isa zailIse anya sUtrokA bhI saMpAdana ho / mudraNakalAkI dRSTise bhI ramaNIya rahA hai, AgamapremI sajjanagaNa isa prayAsameM adhikase adhika sahayoga dekara jinavANIkA pracAra kreNge|" pUjya zrIpRthivIcaMdrajI mahArAja, AgarA (lohAmaMDI) (naM. 2) "zrIdharmopadeSTAjI dvArA saMpAdita 'AcArAMgasUtra' maiMne dhyAnapUrvaka dekhA hai, saMpAdanakI zailI suMdara aura yugAnukUla hai, svAdhyAyapremiyoke lie aura sAdhu-sAdhvioke lie yaha saMskaraNa vahuta hI upayukta siddha hogA / mudraNakalAkI dRSTise bhI prastuta graMtha var3A ramaNIya dIkha par3atA hai, zuddhipara kAphI dhyAna rakkhA gayA hai, AcArAMga kA prastuta saMskaraNa samAjameM adhikAdhika sthAna grahaNa kare, yahI hArdika abhilApA hai, pustaka mujhe pasaMda hai|" kaviratna, upAdhyAya zrIamaracaMdajI mahArAja, jainasuni kuMdanabhavana vyAvara (naM. 3) "yaha laghupustikA laghu hote hue bhI paramopayogI hai, nityapATha karanevAloMke lie yaha nityakI sahAyikA hai, isakA prakAzana bhI bahuta suMdara huA hai| isa premopahArake lie jailasuni paM. zrIhemacaMdrajI mahArAjane ApakA aura NAyaputtamahAvIrajaiNasaMghANuAI lahuama pupphabhikkhU kA zatazaH dhanyavAda kiyA hai aura hArdika kRtajJatA pragaTa kI hai, tathA munizrIko sasneha sukhasAtA pUchI hai|" lamAlA maMDI paTiyAlA (paMjAva) bhagavAladAsa brajalAla jaina vajAja (naM. 4) "maiMne zraddheya muni zrIphUlacaMdajI mahArAja dvArA saMpAdita AcArAgasUtrake prathamazrutaskaMdha ke mUla saMskaraNa ko dekhA, ise par3hakara mai atyadhika AnaMdita huA, isa prakAra ke suMdara prakAzana ke lie munizrI dhanyavAda ke pAtra haiN|" zrImAn zraddheya pravartaka svAmIjI zrI zrI hajArImalajI ma. jaina sthAnaka byAvara
Page #7
--------------------------------------------------------------------------
________________ (naM. 5) "jainadharmopadeSTA ugravihArI paM. munizrI phUlacaMdrajI mahArAja se / saMpAdita hokara prakAzita mUla AcArAMga sUtrake prathama zrutaskaMdhako dekhakara mujhe vahutahI harSa huA, isa saMskaraNake mUlapATha bahuta zuddha haiM, apane parizramameM munizrI bahuta saphala vane haiN|" jaina nyAya sAhityatIrtha tarkamanISI paM. munizrI mizrImalajI ma. (madhukara) preSaka dhUlacaMdajI mahatA byAvara (naM. 6) "suttAgame (AyAre) pustaka pahuMca gaI, yaha unakI bahuta kRpA hai; unako mahArAja sAhiva koTi koTi dhanyavAda karate haiM aura arja karate haiM ki aura koI pustaka agara Apane chapavAI ho to kRpA karake bheje|" gaNAvacchedaka munizrI raghuvaradayAlajI mahArAja prepaka telUrAma jaina raIseAz2ama, jAlaMdhara-chAvanI (pU. paMjAva) (naM. 7) "AcArAMga sUtra" jaisI pUrNa battIsI sUtrarUpase nikale, khAdhyAya karanevAloMke lie bar3I uccakoTIkI vastu hogI, aisA zrImuni hIrAlAlajI ma. ne pharmAyA hai|" lAlabhavana jayapura ' (naM. 8) "tamArA taraphathI suttAgame e nAmarnu pavitra Agama AcArAMgajI no prathama bhAga mUlapAThe sampAdaka bhikkhu phUlacaMdajI mahArAja | sadarahu pustaka tamoe ravAnA karela te amone gaI kAle malyo che ane te mahArAja zrIzAmajIsvAmI ne Apela che, pustakanI zuddhi ane vyavasthita joI mahArAjazrI ghaNA khuzI thayA che|" zA. mohanalAla ratanajI kaccha mAMDavI
Page #8
--------------------------------------------------------------------------
________________ (naM. 9) jaina jagatake suprasiddha paryaTaka evaM jaina dharmopadeSTA zrI pupphabhikkhU dvArA saMpAdita sUtrakRtAMgasUtrakA mUlasaMskaraNa. dekhakara mahatI prasannatA huii| mUlapAThakA zuddharUpa uttama saMpAdana aura nayanAbhirAma prakAzana, vastutaH Ajake yugameM sarvatobhAvena AdaraNIya hai| svAdhyAya premI vidvAnoMke lie yaha prayatna bahuta hI stutya prayatna hai / isa dizAme zrIpupphabhikkhUkA yaha satprayAsa cirasmaraNIya rahegA / mUla AgamoM ke prakAzanakI unakI yojanAkI mai hRdayase saphalatA cAhatA hUM / sarvasAdhAraNa janatAke lie bar3e kAma kI vastu hai / zaMkaralAla vATikA 16 maI 1951 muni 'amara' vyAvara (noTa) ApakA pUrA nAma jagadvikhyAta kaviratna, upAdhyAya, muni zrI 108 zrI amaracaMdrajI mahArAja hai| (naM. 10) zrImAna zraddheya munizrI hajArImalajI mahArAja tathA paMDita munizrI mizrImalajI (madhukara) mahArAja kI sammati ___ "AcArAMga" kI taraha 'sUtrakRtAMga' kA prakAzana bhI bahuta suMdara huA hai / svAdhyAya rasikoke lie yaha prakAzana bahuta upayogI siddha hogaa| jainadharmopadeSTA ugravihArI paMDita munizrI phUlacada (pupphabhikkhU) kA AgasasAhityakI dizAmeM yaha satprayatna hRdayase abhinaMdanIya hai| AzA hai jainasamAja munizrI kI isa virAT AgamasaMpAdana yojanAkA udAra hRdayase svAgata kregaa| hama munizrIke isa stutya prayAsakI hArdika saphalatA cAhate haiN| prepaka zrIdhUlacaMdajI mahatA vyAvara (naM. 11) "maiMne paMDitaratna, madhura vyAkhyAtA ugravihArI anathaka pracAraka jaina dharmopadeSTA munizrIphUlacaMdrajI mahArAja dvArA saMpAdita sUtrakRtAMga sUtra nuttAgamarUpa pustakAkAra dekhA / saMpAdakane isameM pAThoMkI zuddhi, upakaraName halakA tathA mudraNakalAkI dRSTi se suMdara vyavasthita chapAI AdikA vizeSa dhyAna rakkhA
Page #9
--------------------------------------------------------------------------
________________ hai, ataH svAdhyAya premioMke lie vizepa upayogI hai / saMpAdaka zatazaH dhanyavAdake pAtra haiM, kyoMki suttAgama prakAzanarUpa jinavANIkI anathaka rUpase Apa upAsanA kara rahe haiM / mujhe yaha bhI AzA hai ki Age isI prakAra nirvighnatayA sevA karate rheNge|" muni premacaMda, mAnasA (E. P.) (naM. 12) "zrIyuta paMDitaratna, suttAgama saMpAdaka, jainadharmopadeSTA, 'puSphabhikkhu dvArA saMpAdita ThANAMga sUtra dekhA, jisame pAThazuddhi, bhArameM halakA aura muMdara chapAI AdikA dhyAna saMpAdakakA khUba rahA hai| isa naI zailIke prakAzanako dekhakara pratyeka vyakti yaha khule dilase kaha sakatA hai ki gAgarameM sAgarakI ukti sApha caritArtha hai / mujhe pUrA saMtopa tava hI hogA jaba pUrNa Agama battIsI suttAgamarUpeNa prakAzita hogii| saMpAdaka aura sahAyaka zatazaH dhanyavAdAha haiN|" nivedaka muni premacaMda mAnasA (E. P.) __ (naM. 13) zrImAn pUjyavara jainadharmopadeSTA vIrazAsana prabhAkara vidyAvAridhi, dharmanAyaka, pupphabhikkhU sAdara snehasudhAsikta aneka vaMdana | aura oNglabhApA vizArada sumitta bhikkhUko sukhazAMti pRcchA / ApazrI kA suttAgame sUtroke mUlapAThakA saMpAdanakA suMdara kArya jaina samAja para, vizeSakara muni aura sAdhvIvarga para mahAna upakArI hai / Apane samAjake lie yaha apUrva avasara diyA hai| ApakA yaha maMgalakArya mahAna stutya hai| merI cirakAlIna abhilASA sAkAra ho utthii| kyoMki merI yaha pravala icchA thI ki jisa prakAra cAra veda haiM isI prakAra hamAre 32 sUtroMkA cAra bhAgoMmeM prakAzana ho / pahalA mULapAThake rUpameM, dUsarA zabdArthake rUpameM, tIsarA bhAvArthake rUpame aura cauthA saMskRtacchAyA tathA naI TIkAoMke rUpameM / mUlapATha suMdara akSaroMme pustakAkAra ho / jaise kurAna vAIbala graMthasAhaba Adi pAe jAte hai / isake uparAMta aMgrejI, jApAnI, cInI aura phreca Adi pAzcAtyabhApAoMmeM bhI anuvAda ho / Apane to merI saikar3oM mIlakI dUra rahI bhAvanAko jAnakara yaha maMgalakArya vaMbaI nagarame raha kara AraMbha kiyA hai, mujhe to ThIka yahI bhAsa ho uThA hai| ThIka bhI hai kyoMki manako manase rAhata hotI hai / he jyotirdhara! vaise to Apake jIvanakA pratyeka amUlya kSaNa prANImAtrake hita aura jainasamAjake utthAnameM vyatIta huA hai / Apane bhagavAn jJAtaputra mahAvIra prabhukI pavina vANIko bhAratavarSake kone konemeM pahuMcAkara sabhya janasamAja ko sunAyA hai| apanI madhura aura ojasvI vANI dvArA patthara diloMko dayAke
Page #10
--------------------------------------------------------------------------
________________ pAnIse pighalA diyA hai| kitane hI pazuoMkI balivedIke aTThoMko ukhAr3a phekA hai| hajAro mUka prANioMke prANoko mauta ke ghATa utaranese bacAyA hai / dhanya hai Apake vizva vatsala jIvana ko, isa krUra hiMsAkI bhayAvaha aMdhiyArI nizAmeM Apa jaise bhikkhu hI dayAke prakAzamAna uDupati haiM tathA lAiTa oNpha minAra haiM / Apane ahiMsA ke UMce dhvajako phaharAyA hai yAnI deza ke bar3e bar3e nagaroMmeM dayAdharmake jhaMDe ko hAthameM lekara bhramaNa kiyA hai / jaise kazmIra, karAcI, kalakattA, jhariyA, kAnapura Adi 2 aura abakI bAra vibhavapUrNa aura saudaryasampanna kuberanagarIke samAna vaMbaI nagara meM jainadharma kI vijayapatAkA laharA rahe haiM / itanI dUra jAkara vIrazAsanakI sevA karanA apanI upamA ApahI hai / astu ! merI to zAsanadevase yahI prArthanA hai ki Apa dIrghAyu hoN| aura Apane jo jainAgama pracArakA zubhasaMkalpa kiyA hai isa bhagIratha kArya meM Apako mahAna saphalatA mile aura tIrthakara padake bhAgI baneM / yadyapi Apake pAvana darzanakA avasara mujhe nahI milA taba kyA mai yaha AzA kara sakatA hUM ki caturmAsake bAda idhara padhAra kara darzanAbhilApA pUrI kareMge ? kyoMki Apake manohara aura krAMtikArI upadeza sunane ko dila bahuta cAhatA hai aura jo 2 sUtra prakAzita hoM unheM bhijavAnekI kRpA kareM ApakI bar3I maharabAnI hogI / bhUlake lie kSamA ! preSaka sekreTarI S. S. jaina sabhA mUlaka (peplU) } ApakA pyArA dAsa muni bhAgacaMda ( naM. 14) zrI 1008 zrI gaNAvacchedaka zrIraghuvaradayAlajI mahArAja ke pAsa apakA bhejA huA sUtrakRtAMga sUtra milA. "saMpAdana" suMdara hai| dharmopadeSTA zrIphUlacaMdajI mahArAjake parizramakA yaha phala hai / ApakI parizramazIlatAko dekhakara kaunasA mAnava hai jo ApakI stuti na kare / Apa jaina sAhityakA kArya karake apane jIvanakA caramalakSya pUrA kreNge| jisake lie Apane kadama uThAyA hai / mahArAja zrI Apako dhanyavAda dete haiM nivedaka 5-10-51 lAlA acharUmala jaina raIseAz2ama cauka kaserAna paTiyAlA (E. P . )
Page #11
--------------------------------------------------------------------------
________________ (naM 15) tA. 20-9-51 zrImAn vAvU rAmalAlajI sAhava ! jaya jineMdra ! ApakA irasAla karadaha zrI AcArAMga sUtra tathA sUtrakRtAGga sUtra mosUla hue| mulAhijA zrI 1008 zrIvahusUtrI paMDitaratta zrImuni narapatarAyajI mahArAjane atyanta prasannatA pragaTa kii| nIz2a muni zrI phUlacaMdrajIke isa prayAsakI ati prazaMsA karate haiM aura pharmAte hai ki yaha kArya jo unhone AraMbha kiyA hai, bhagavAn unako saphalatA de / / saMgha sevaka madanalAla jaina pharsa-baMsIlAla banArasIdAsa jaina hoziyArapura E. P. (naM. 16) mevAr3abhUpaNa pUjya zrI 1008 zrImotIlAlajI mahArAja pharmAte hai ki "ApakI taraphase 'suttAgo' sUyagaDe nAmakI kitAba milI / pUjyazrIke naz2ara (bheMTa)karadI gaI / pUjyazrIne pharmAyA hai ki pustaka bar3I hI sarAhanIya hai| Apane bar3e parizramake sAtha AgamoddhAra karanA AraMbha kiyA hai| Apako hArdika dhanyavAda hai|" kAlUrAma harakalAla jaina kapAsana (mevAr3a) (naM. 17) "ApakA bhijavAyA huA (ThANAMga-samavAyAMga-mUla sUtra do pratieN) vuka-poSTa lAlA parasarAma jaina khatrI dvArA hameM prApta huA hai / etadartha sumahAna dhanyavAda ! ye mahAn anamola ratna bhijavAkara hame kRtArtha kiyA hai aura bhaviSyake lie AzA karate haiM ki isI prakAra anya anamola ratna bhI bhijavAkara anugRhIta karate raheMge / pustakakI chapAI-zuddhatA-suMdaratA-laghutA-AkAra-prakAra saba kucha vaisA hI hai jaisA mai cAhatA thA, mAno mere vicAroMko samajhakara hI Apane prakAzita karAnekA prayatna kiyA ho / yaha saMskaraNa svAdhyAyaparAyaNa laghuvihArI munirAjoMke lie paramopayogI hai|" ropar3a 1-9-1952 6 bhavadIya muni phUlacaMdra (zramaNa) (naM. 18) "zraddheya dharmopadeSTAjI jo AgamoMkA saMzodhita mUlapATha prakAzita karavA rahe hai isakI paramAvazyakatA thI, isa dizAkI ora bahuta kama vidvAna
Page #12
--------------------------------------------------------------------------
________________ munioMkA dhyAna gayA hai isa bhagIratha kArya ke lie zrIdharmopadeSTAjIkA jainasamAja sadaiva hI AbhArI rhegaa|" kavirAja zrIcaMdanasuti, mu0 gIdar3avahA maMDI E. P. (naM 19)"zrI 1008 zrIraghuvaradayAlajI sa0 ThA0 6 sukhazAMtise virAjamAna hai, Apake bheje do sUtra prApta hue, ve ati suMdara chapAI saphAI kAgajAdi sava dRSTise vidvAnoMke lie mahatopayogI haiN| ApakA kArya kevala prazaMsAke yogya hI nahIM balki Adarza aura AcaraNake yogya hai aura niHzulka bhijavAkara to apane samAja para apanI ati udAratAkA paricaya diyA hai ataH isake lie koTi 2 dhanyavAda ! tA. 1-9-52 / maMtrI S. S. jainasabhA. mAlerakoTalA. E. P. (naM 20) zrI AMbAjI svAmIe Apane vahumAnathI vaMdaNA karI sukhazAtA puchAvela che. Ape bhagavatI sahita sAta sUtro chuTaka chuTaka karI mokalyA te sAte puSpo malyA che. te saharSa svIkArI lIdhA cha / tamo zAstroddhAranuM kAma karI jainasamAjanI sevA bajAvI rahyA cho. te ghaNuM icchavA yogya kAma che. tamoe tathA tyAMnI samitinA kAryakartAoe sUtrAnuvAda gujarAtI ane hidI tathA kAvyomA vanAvavAnI bhAvanA pradarzita kIdhI che e atistutya che. porabaMdara tA0 10-1-1952. (naM. 21) tamArA tarapha thI mAgadhIbhApAmAM ApaNA zAstranI pustikAoM mokalI te maLI che 'suttAgame' tenI be judI 2 maLI che. Apa A jJAnoddhAraka zAstroddhArane mATe kArya karo cho te mATe emanA maMtrIzrIne kharekhara dhanyavAda che. e prakAzana jagatupayogI che. e ApanI paropakArI bhAvanAne dhanyavAda ghaTe che. poravaMdara tA. 31-8-52 sunizrI AMbAjI svAmI
Page #13
--------------------------------------------------------------------------
________________ ... (naM. 22) jaina muni zrIzrI hajArImalajI mahArAja va paM. munizrI mizrImallajI (madhukara) mahArAja kI sammati __ "sthAnAMgasUtrake donoM aMza aura samavAyAMgasUtra hamane pdd'e| AcArAMga aura sUtrakRtAMgakI taraha ye prakAzana bhI bahuta suMdara nikale hai / ina AgamoMke sampAdanameM jainadharmopadeSTA ugravihArI maMtrI muni zrIphUlacaMdrajI mahArAjane jo parizrama uThAyA hai vaha atyanta prazaMsAke yogya hai / svAdhyAyapremiyoM ke lie munizrIkA yaha prayAsa vahuta saphala siddha ho rahA hai| bhAvanA to yaha hai ki Ageke prakAzanabhI bahuta zIghra hamAre hAthomeM aajaaeN|" prepaka-gajamala viradhIcaMda tAter3a mu. po. vijayanagara (ajamera) (naM. 23) muni zrIphUlacaMdrajI ma. dvArA saMpAdita 'suttAgama' aMtargata AcArAMgasUtrakRtAMga-ThANAyaMga aura samavAyAMga pustaka naMga 4 bheTa milii| 'suttAgame' kI uparokta pustakeM svAdhyAya yogya honese svAdhyAya karake atipramoda prApta huA hai| jijJAsu aura khAdhyAya karanevAlo ke lie yaha bahuta upayogI sAdhana hai / vijayaDAyarI par3hanese mAlUma huA hai ki 'suttAgamaprakAzakasamiti' (gur3agA~va paMjAva)ne AgamapracAraviSayaka yojanA vizAla rakkhI haiM / yadi suttAgamakI taraha sau 100 bhApAomeM zrIzramaNa bhagavAna mahAvIrasvAmI dvArA nirdiSTa jagajjatukalyANaka anekAnta syAdvAdarbhita jainasiddhAnta kA pratideza pratiprAnta aura pratigharameM pracAra ho to isake sivAya dUsarA puNyakArya kyA ho sakatA hai / yaha dharmapracArakI sarvopari yojanA hai, yaha kahate hue hameM harpa hotA hai / jainasamAjake zrImAn vidvAnokA aura zrImAn lakSmInaMdanokA isameM pUrA sAtha ho to kArya jaldI sucArurUpase ho sakatA hai ataH dono udAra baneM / jAmajodhapura tA. 31-8-52 zubhecchuka jaina bhikkhu gavvulAlajI sa0 (naM. 24) ApakI orase sUtroMkA vukaposTa milA, mevAr3a bhUpaNa. caturmAsa-vihAramaMtrI zrI 1008 motIlAlajI ma. kI sevAmeM prastuta kiyA. uttarameM pharmAyA hai ki Apako hArdika dhanyavAda hai, Apa bar3e parizramapUrvaka zAstroddhAra kara rahe hai ApakA zAstroddhAra sarAhanIya haiN| aisA parizrama karake
Page #14
--------------------------------------------------------------------------
________________ zAstroddhAra karanevAle virale muni hai / Apako jitanI upamA dI jAyeM thor3I hai| ApazrI caturvidha saMghake lie bar3A hI sarAhanIya kArya kara rahe ho| aisA kArya karane hI se samAjameM jJAnapracAra va zAstroddhAra ho sakatA hai, thor3ase meM bahuta samajhe! zrImAn-zrAvaka saMghakA paisA bhI sadupayogameM laga rahA hai| zrAvakasaMghako cAhie ki aise kAryameM kaMjUsI na karate hue dravyakA isake pracArameM sadupayoga kareM jisameM savakA kalyANa samAyA huA hai| tA0 31-7-1952 ApakA bhaMvaralAla jaina, khamanAra (noTa) inake atirikta aura vahutasI sammatieN graMtha vaTaneke bhayasa nahIM de rahe / Apane ina pRSTapaTopara aMkita sammatiose yaha to jAna hI liyA hogA ki ye prakAzana kaise hai| vaise to sava saMpradAyoke munio aura mahAsatiokI orase sUtrokI mAMge dhar3Adhar3a AtI rahatI hai, arthAt sUtrokA pracAra AgAse adhika ho rahA hai / isI prakAra 32 AgamoMko yathAsamaya munio aura mahAsatioMke karakamaloMme pahuMcAkara samiti apanA dhyeya pUrA karanekA prayatna karegI / samiti yahI cAhatI hai ki hamAre munigaNa prakANDa vidvAn vana kara jinazAsanakA utthAna kreN| maMtrI
Page #15
--------------------------------------------------------------------------
________________ sUyaNA ikkArasaMgAimimAimamha dhammagurUNa garimajiyamerUNa sAhukulacUlAmaNINa ahilasaraguNakhaNINa cattaadattakalattaputtamittANa pasaMtacittANa aggivva uggatavateyadittANa pommaM va alittANa pAgayajaNamucchAvihANaniyANavisayagAmavirayANa paMcavihAyAraniraiyAracaraNanirayANa bhavoyahitAraNataraMDANa aNNANatamohapayaMDamAyaMDANa mohebhanivAraNavaraMDANa pAsaMDimANaselamaddaNavajadaMDANa vAuriva apaDibaddhANa tavasirisamiddhANa sammaavagayajiNamayasammayasuhumayaraviyArasayalabhavasiddhiyaloyahiyayaMgamANa susaMjayapaMcapasiyataralayarakaraNaturaMgamANa dujayaaNaMgamAyaMgabhaMgasAraMgapuMgavasaricchANa akuvva suyaNaMburuhavohaNaaNNANamohatimirabharaharaNadhammujjoyakaraNikatalicchANa duhataruummUlaNekakharapavaNANa carittaNANadaMsaNaphalaluddhamuNiMdasauNamerukhaNANa sArayasalilaM va suddhamaNANa pAvidhaNohahuyAsaNANa saMsAraNNavamajjatajIvamaNatAraNasamatthavohitthANa addivva dhIrimApaDihatthANa jiNapavayaNagayaNanisAyarANa merANANacaraNAinimmalaguNarayaNarayaNAyarANa niyasuddhavaesa desaNANiNNAsiyabhavvajantujAyajIviyabhUyasammadasaNaNAsaNapaJcalamicchAdasaNuggagaralANa dujaNaduvvayaNapavaNavAe vi ataralANa visayasuhanippivAsANa mukkagihavAsapAsANa dUraparicattaviigicchAarairaibhIihAsANa mittasattujaNajummasamANamaNovilAsANa navavihavaMbhaceraguttisammasaMrakkhaNekaparAyaNANa dukkammadaicanivahaviddhaMsaNanArAyaNANa suttatthavisArayANa jiNadhamma. pasArayANa marAluvva paraguNakhIragahaNadosaMvuvicajaNaviyakkhaNANa kayachakAyarakkhaNANa khaM va aNappakuviyappasaMkappasuNNANa khaMtimuttiajjavamavalAghavAipuNNANa dharAmaMDalavva savvasahANa bhavadukkhAyavasaMtattapaMthisaMtidAyagadahANa caMdaNavaNaM va susIyalANa jasacchAiyadharaNIyalANa kaMdappadappadalaNikamalANa nIsallANa niyaniruvamavayaNakalAraMjiyasayalalogANa savvahA nimmamayAe nirAsIkayasogANa Aicuvva teyasA phuraMtANa dhammuvva muttimaMtANa jiyatijayadappakaMdappamattagayaviyaDakuMbhayaDadalaNasIhANa nirIhANa jiNagaNaharasamaNuciNNasammamaggANuyAINa 'nihilAgamapArayAINa parajiyapiyahiyamiyaphuDabhAsINa sayalaguNarAsINa mANAvamANapasaMsaNiMdaNalAhAlAhasuhaduhasamANamaNasANa aMsumAlivva pheDiyadummaitamasANa saMtimuttINa siyakittINa jIvuvva appaDiyagaINa jiNapavayaNANusAramaINa amayaniggamuvva somasahAvANa mahApahAvANa paMcANaNuvva duppadhaMsaNijjANa sayalajaNAbhigamaNijANa sAsaNapabhAvagANa jIve sammagge ThAvagANa jammajaramaraNakalolalolajalapaDalapuNya
Page #16
--------------------------------------------------------------------------
________________ vivihamahAyaMkasamullasaMtalallakaNakacakkaaNavarayavisappirarogasogamayarAibhImabhavaNgavAu bhavve dhammadoNItAraNasamaTThakusalakaNNadhArANa dhIradhuradhavaluvba uvvAhiyaduvvahapaMcamahanvayagurubhArANa udahiviva gahIrANa mohamallikavIrANa pAvadAvagginIrANa duriyarayasamIrANa jiNadhammarahasusArahINa dhammakahINa tiguttivaragAvasIkayaduTThamaNassANa avagayaduggamasiddhaMtarahassANa apasatyAsavadAranirohagANa bahubhavajaNasamAjavohagANa jiiMdiyANa dhammapiyANa paMcavihasajjhAyavihi vihANavihAvagasAvahANANa ahilajagajjaMtujAyaviyaraMtaabhayadANANa bhavajalahivuDaMtajaMtusaMtaraNaaNahavarajANANa bhavabhayacArayavaMdhaNaviccheyanimittasattANANa samatiNamaNileTakaMcaNANa chaDDiyamayataNhAvaMcaNANa aNNANatimirAvariyaantaraNayaNajaNatAviiNNatadugdhADaNArihatavimalayAheuparamaNANaMjaNANa sakhuvva niraMjaNANa kammamahImahakumailauppADaNagaiMdANa paratitthiyamiyamaiMdANa kAsakusumAlinimmalajasabharaparibhariyabhuvaNayalANa dAriddadumadavAnalANa somuvva sommayAguNagarihANa savvasAhujaNapagiTThANa sIhuvva asaMkhohANa AhivAhiuvAhikasAyaggiulhavaNamehasaMdohANa vajjiyalohaniyaDimayakohANa paNaTThasaMpadAyapakkhavAyamohANa aNNANaMdhayArAvaDiyadAviyamuttimaggANa gayasaggANa ki bahuNA savvasAhuguNovamAjuttANa sasaharuvva vivuhajaNamaNacaorAmaMdANaMdadAyagabhavvAhiyayakeravaviyAsaganiyasiyatujasajuNhAdhavaliyadiyaMtaraaNNautthiyacakkavihaDaNapayaDamahappapAvakalaMkavaMkattaNamuttANa ajaparamapujANa vaMdaNijANa 4 siri 108 siriphakIracaMdamahArAyANa dhAraNAvavahArANusAraM vadaMti jai me payAseNa kassa vi kici vi lAho hohii to sapayattasAhalaM maNNissa, didvimuddaNakkharajojagadosA kahiMpi kAvi asuddhI hou sohijau, pesijau sasammaI, imANa sajjhAyaM kaTu vuhA nirAvAhaM suhaM pAuNaMtu tti / ___gurupayaMburuhadureho-yupphasikkhU sUcanA yaha prakAzana mere dharmaguru dharmAcArya sAdhukulaziromaNi 108 zrIphakIracaMdrajImahArAja (svargIya ) ke dhAraNAvyavahArAnusAra hai, yadi koI dRSTimudraNAdi dopa ho to svAdhyAya premI sajjana sudhArakara par3he / yadi isa prayatnase mumukSuoMko jJAnasAdhanAkA lAbha milA to parizrama saphala samajhakara santopa hogaa| ina aMgasUtroMkA aharniza svAdhyAya karate hue ve nirAbAdha sukha prApta kre| munigaNa apanI sammati samitiko bhejeN| gurucaraNacaMcarIka pupphabhikkhU
Page #17
--------------------------------------------------------------------------
________________ prastAvanA isa anAdi anaMta saMsArameM AtmAne ananta vAra janma maraNa kie hai parantu apane svarUpako bhUlakara vibhAva-parapariNatimeM raca pacakara karmavaza hokara anantAnanta duHkha sahana karatA rahA hai / yadyapi sukhako pAneke lie aneka prakArake pApar3a velatA hai lekina avataka use vaha saccA aura TikAU sukha nahI mila sakA hai ki jisake dvArA saMsRtike saba duHkhoMse nitAnta chuTakArA pAletA, parantu dharma puruSArthake vinA vaha sukha kahAM? 'dharmAtsukhaM' dharmase sukha milatA hai, sukhake pAnemeM dharma kAraNabhUta hai, tava kAraNake vinA kArya kaise saMpanna ho sakatA hai| sAtha hI yaha bhI smaraNa rahe ki dharmapuruSArtha hI mokSakA vAstavika mArga hai jisake mukhya tIna prakAra sarvajJoM dvArA pratipAdita hai, ve hai samyagjJAna, samyagdarzana aura smykcritr| zarIra aura manake duHkhoMse chuTakArA dilAne vAlA yahI ratnatraya samartha sAdhana hai| isa ratnatrayameM 'paDhamaM nANaM tao dayA ke anusAra samyagjJAnakI pradhAnatA hai / moharUpI mahA aMdhakArake samUhako naSTa karanemeM jJAna sUryake samAna hai / iSTa vastuko prApta karAnemeM jJAna kalpavRkSa hai / durjeya karmarUpI hAthIko pachAr3anemeM jJAna siMha jaisA hai| jJAnake abhAvameM muMhapara do AMkhe honepara bhI vaha andheke sadRza hai / jJAnake bhI pAMca prakAra hai jinameM 'zrutajJAna' bar3e hI mahatvakI vastu aura paropakArI hai| kevalI bhagavAnkA kevalajJAna unake svayaMke lie lAbha dAyaka hai auroke lie nahIM ve bhI zrutajJAnake dvArA hI jagatke asaMkhya bhavyajIvoko prativodha dekara mahAn upakAra karate hai| lekina zrutajJAnakI bhI do vIthiyA~ hai jinheM samyakazruta aura mithyAzruta kahate haiN| samyakzrutake bhI aneka bheda hai jinameM vartamAna samayameM kevala 32 Agama hI upalabdha hai aura jo 14 pUrvIya zrutajJAna mahAn samudrake samAna thA usakA kAla doSase isa samaya viccheda ho cukA hai| yaha hamAre maMdabhAgya hI kA kAraNa hai, to bhI ye vArtamAnika Agama Ajake satsAhityake mUla srotake samAna hai / inhIM sroto dvArA hamArA sAhitya amara vibhUti prApta hai / sAhitya vaha vastu hai jo pratyeka dharma aura rASTrakA prANabhUta hotA hai / jisakA apanA nijIsAhitya na ho vaha dharma mRtakake samAna hai| jainasAhityameM AgamoMkA sthAna-yo to jainasAhitya anya sAhityokI apekSA atyanta vizAla hai| koI aisA viSaya nahIM hai jisapara jainasAhityakoM kI lekhanI na uThI ho, parantu usameM bhI AgamoMkA sthAna sarvocca hai / yA yo kahie
Page #18
--------------------------------------------------------------------------
________________ ki ye AgamasUtra jainasAhityake lie prANabhUta hai / ina AgamoM kA sahArA lekara bar3e 2 vidvAnoMne nAnA prakArakI uttamottama racanAe~ kI hai / isase yaha pAyA par3atA hai ki ye hamAre pavitra Agama jinazAsanarUpI kalpavRkSake dRr3hatama mUla hai| ___ Agama racayitA--jisa samaya tIrthakara bhagavAn cAro tIrthokI sthApanA karate hai usa samaya dvAdazAMgIke bIjabhUta mahattvapUrNa tIna vacanokA prakAza gaNa. dharoke sanmukha karate hai, usa utpAda vyaya aura dhrauvyarUpa tripadIke dvArA gaNadharadeva dvAdazAMgIkI racanA karate hai * vartamAnasamayameM jo 32 Agama upalabdha hai ve saba jJAtaputra mahAvIra bhagavAn ke sadupadezoMse bharapUra hone ke kAraNa hamAre lie akSaya kopake samAna hai| vartamAna AgamoMkA itihAsa-bhagavAn mahAvIra prabhuke nirvANase 980 varSa taka usa samayake sAdhu sAdhviyoM sampUrNa siddhAnta-AgamoMko apanI tIkSNavuddhike kAraNa kaNThastha rakhate rhe| ve dina rAtameM 12 ghaNTe taka unakA svAdhyAyake rUpameM parAvartana kiyA karate the| isake pazcAt kAladoSase smaraNazaktimeM kamI A jAneke kAraNa jahA~ tahA~ skhalanA par3ane lgii| kahA jAtA hai ki usa samayake vidyamAna AcArya devarddhigaNi kSamA-zramaNane isa kamIko mahasUsa kiyA 'jinazAsanakI rakSA pratyeka prakArase karanI cAhie aura zAsanakI rakSA siddhAntakI rakSA karanese hI ho sakatI hai, isa uddezyase unhone AgAmI bhavyalokoke upakAra ke lie vIrasavat 980 vikramasaMvat 511, tadanusAra I. san 454 me vallabhI nagarImeM tatkAlIna samasta jainamuniyoko ekatrita kiyA jise jitanA yAda thA sunA aura phira usa mahAn jJAnako yathAkrama pustakArUr3ha kiyA / usa sammelanake vAda mUlarUpase gaNadhara bhApita honepara bhI sava Agamoke saMkalayitA devarddhigaNi kSamAzramaNa hI samajhe jAne lage, udAharaNake lie zrIbhagavatIsUtra zrIsudharmAcArya praNIta hai aura prajJApanAsUtra bhagavAn mahAvIra prabhuke nirvANake 335 varSa bAda zrIzyAmAcArya dvArA saMkalita kiyA gayA para bhagavatI me kaI sthalopara 'jahA paNNavaNAe' aisA pATha .. attha bhAsai arihA, suttaM gaMthaMti gaNaharA niunn| / paDikamAmi caukAla sajjhAyarasa akaraNayAe; atha ca uttarAdhyayane samAcArI nAma SaDvizatitame adhyayane prathamA samAcArI svAdhyAyarUpA sthApitA yena zAnasya vismaraNaM na bhvet|| itanA aura smaraNa rahe ki isase pahale pATalIputra kA sammelana aura nAgArjunakSamAzramaNake tattvAvadhAname mAthurIvAcanA ho cukI thI / dekho 'AgamoMkI bhASA kA prakaraNa /
Page #19
--------------------------------------------------------------------------
________________ milatA hai| isI bhAMti aura aMgomeM bhI upAMgoMkI sAkSiyAM pAI jAtI haiM, arthAt amuka upAMgoMse samajha lenA caahie| isase yaha svayaMsiddha hai ki devarddhigaNi kSamAzramaNa vartamAna Agamoke saMkalayitA the, unhone lipivaddha karate samaya pAThome sAmya dekhakara samayakA apavyaya na ho isalie aisA kiyA / AgamoMko pustakArur3a karake unhoMne jaina samAja para jo mahAn upakAra kiyA hai use kabhI bhI nahIM bhulAyA jA sktaa| eka AgamakA ulI AgamameM nirdeza-Agamome prastuta AgamakA prastuta Agamame bhI nirdeza pAyA jAtA hai, jaise samavAyAMgasUtrame 12 aMgoMke varNana me samavAyAMgakA bhI varNana hai, yahI krama aura AgamoMme bhI milatA hai, isakA kAraNa AgamokI prAcIna zailI hai, yahI prAcIna paddhati vedome bhI pAI jAtI hai| jaise "suparNo'si garutmA trivRtte zirau gAyatraM cakSurvRhadrathantare pakSI stomaM AtmA chandA syaGgAni yajU pi nAma / " jainasAhityapara naI 2 ApattiyA~-jisakAlameM bauddhoM aura jainoke sAtha hiduokA mahAn saMgharSa thA usa samaya dharmake nAma para bar3e se bar3e atyAcAra hue, usa aMdhar3ame sAhityako bhI bhArI dhakkA lagA, phira bhI jainasamAjakA zubha udaya samajhe yA AgamoMkA mAhAtmya ! jisase Agama vAla 2 vace aura surakSita rahe / parantu var3o para ApattiyoM AyA hI karatI hai / isake anantara caityavAsiyokA yuga AyA, unhone caityavAdakA jora zorase AMdolana kiyA aura apanI mAnyatAko majabUta karane ke lie naI 2 bAteM ghar3anI zurU kI, jaise ki aMgUThe jitanI pratimA vanavA denese svargakI prApti hotI hai, jo pazu maMdirakI ITe Dhote haiM ve bhI devaloka jAte haiM, Adi 2 / ve yahAM taka hI nahIM ruke valke unhone Agamome bhI aneka vanAvaTI pATha ghuser3a die| jisa prakAra rAmAyaName kSepakokI bharamAra hai usI prakAra Agamome bhI / isake bAda yugane karavaTa badalI aura usI kaTAkaTIke samaya dharmaprANa lokAzAha jaise krAntikArI purupa pragaTa hue / unhone janatAko sanmArga sujhAyA aura usapara calanekI preraNA dii| caityavAsiyone to unako aneka kATa die para ve kahA Tasase masa honevAle the / "dhasmo maMgalamukiTTa' gAthA par3hakara aura caityavAsiyome AcAra vicAra saMbaMdhI zithilatA dekhakara unhone vaha AvAja uThAI ki jisase logome krAMti aura jAgRti utpanna huI tathA lavajI dharmazI dharmadAsajI jIvarAjajI jaise bhavyabhAvukone dharmakI vAstavikatAko apanAyA aura usake svarUpakA pracAra AraMbha
Page #20
--------------------------------------------------------------------------
________________ kiyA / pariNAma svarUpa Aja bhI unakI preraNAoMko jIvita rakhanevAloMkI saMkhyA 5 lAkhase kahIM adhika pAI jAtI hai / lokAzAha sahita ina cAroM mahApuruSoMne caityavAsI mAnya anya AgamoMme paraspara virodha evaM. mana ghar3anta vAte dekhakara 32 AgamoMko hI mAnya kiyaa| __ AgamoMkI bhASA-samavAyAMga sUtra tathA aupapAtikasUtrameM kramazaH pATha Ate hai "agavaM ca NaM addhamAgahIe bhAsAe dhammamAikkhaI" "tae NaM sasaNe bhagavaM mahAvIre kUNiyarala raNo misilAraputtassa..." addhamAgahAe bhAsAe mAlai / "lA vi ya NaM addhamAgahA mAsA tesiM savvesiM AriyamaNAriyANaM appaNo sabhAlAe pariNAmeNaM pariNamaI" arthAt jJAtaputra-mahAvIra bhagavAn ardhamAgadhI bhApAmeM upadeza karate the aura vaha bhApA saba jIvoMkI apanI 2 bhASAmeM pariNata hotI thii| unake pAMcaveM gaNadhara zrIsudharmA svAmIne dvAdazAMgIkI racanA bhI ardhamAgadhImeM hI kI / digaMbaroMke matase ye 12 aMga vicchinna ho cuke haiM parantu apane matAnusAra jaisA ki pahale likhA jA cukA hai devarddhigaNi kSamAzramaNane Agamoko lipivaddha kiyaa| itane samayake bAda likhe jAnepara bhI bhASAkI prAcInatAme kamI nahIM aaii| kyoki saikar3o varpotaka jaise brAhmaNoMne mukhapAThake dvArA vedokI rakSA kI usI prakAra jaina munione bhI lagabhaga 1000 varSa paryanta ziSya paramparAse ina pavitra Agamoko smRtipathame rakkhA / dUsarA kAraNa yaha hai ki jaina dharmameM zuddhapAThocAraNa para khUba jora diyA gayA hai, aura 'hINakkharaM' Adi aticAra vatAe gae haiM / phira bhI vArIkIse dekhanepara yaha avazya mAnanA par3egA ki cAhe jaise bhApAmeM parivartana z2arUra huA hai| isakA honA asaMbhava bhI nahIM kahA jA sakatA, kyoki Agama vedokI bhAnti zabda-pradhAna na hokara arthapravAna haiN| ye sUtra usa samayakI janasAdhAraNakI kathyabhASAmeM nirmita hue aura samayAnusAra bolI meM (lokabhApAmeM) honevAle parivartanakA prabhAva logoke samajhA ke lie Agamopara bhI honA Azcaryajanaka nhiiN| isakA eka mukhyakAraNa yaha bhI hai ki jAtaputra-sahAvIra bhagavAn ke mokSa jAneke lagabhaga 200 varSa pIche, 2. na. pR. 310 candraguptake samayame magadhameM 12 varSakA bhayAnaka akAla par3aneke kAraNa munioko sayama nibhAneke lie dakSiNa dezameM jAnA par3A aura parAvartana dayo 'enuala riporTa oNpha eziyATika sosAyaTI vegAla' 1858 DaoN.
Page #21
--------------------------------------------------------------------------
________________ na kara sakaneke kAraNa unheM bhUla se ge| usake bAda pATalIputra meM saMgha ekatra huA aura jise jitanA yAda thA sunakara 11 aMgokA saMkalana kiyA gayA ardhamAgadhImeM magadhake AsapAsake pradezokI bhApAokI apekSA dUrastha mahArASTrakI bhApAkA jo adhika sAmya dekhA jAtA hai usakA kAraNa bhI yahI hai / itihAsa dvArA yaha bhI siddha hai ki purAne samayame jainadharmakA dakSiNameM bhalI bhAMti pracAra huA thA, taba yaha anumAna asaMgata nahIM ho sakatA ki durmikSakAlameM munivarga dakSiNameM na gayA ho, taddezIya bhApAjJAnake vinA pracAra samyaktayA nahIM ho sakatA, ataH usakA prabhAva kaMThastha AgamokI bhApA para bhI par3A, isake dvArA prabhAvita bahutase muni pUrvokta sammelaname padhAre, isalie aMgoke sakalaname bhI isakA thor3A bahuta asara par3A / usase lagabhaga 800 varpa vAda thor3e 2 aMtarase mathurA aura vallabhIme Agamoko pustakArUr3a karane ke lie sAdhusammelana hue, jiname saba prAntose muni Ae, jinake mukhastha sUtropara tattatpradezomeM bahuta samaya taka vicaranese usa dezakI bhASA, uccAraNa Ara vyAkaraNakA kucha na kucha prabhAva aMkita thA / yahI kAraNa hai ki aMgome eka hI agake bhinna 2 bhAgome aura kahIM 2 eka hI vAkyame bhApAbheda dRSTigocara hotA hai| isa prakAra bhASAparivartanake vahutase kAraNoMke upasthita honepara bhI pATalIputrake sammelanake vAda vilkula athavA adhika parivartana na hokara mAtra thor3A bahuta bhASA-bheda hI huA aura ardhamAgadhIke saikar3oM prAcIna rUpa apane svarUpame surakSita raha sake, isakA zreya azuddha uccAraNake lie pApabaMdhake dhArmika niyamako hai jo ki sammelanake pIche aura bhI maz2abUta kiyA gayA / vartamAna Agamome kahI 2 jo pATha-bheda milate hai unakA kAraNa uparokta vAcanAe~ hai| samavAyAMga aupapAtika vyAkhyAprajJapti aura prajJApanAsUtra tathA vahutase prAcIna graMthoMmeM jise ardhamAgadhI kahA 1 dekho sthavirAvalicaritra sarga 9 zlo. 55 se 58 taka / 2 devA Na bhaMte ! kayarAe bhAsAe bhAsaMti ? kayarA vA bhAsA bhAsijjamANI visissati ? goyamA! devA NaM addhamAgahAe bhAsAe bhAsaMti, sA vi ya NaM addhamAgahA bhAsA bhAsijjamANI visissati / 3 se ki taM bhAsAriyA ? bhAsAriyA je NaM addhamAgahAe bhAsAe bhAsati / 4 ! ArisacayaNe siddhaM, devANa addhamAgahA vANI / (kAvyAlaMkArakI namisAdhu kRta TIkA 2, 12) !! sarvimAgavIM sarvabhApAsu pariNAmiNIm / sarvapA sarvato vAcaM, sArvazI praNidadhmahe // ( vAgbhaTTakAvyAnuzAsana pR0 2) !!! akRtrimasvAdupadA, paramArthAbhidhAyinIm / sarvabhASApariNatAM, jainI vAcamupAsmahe // (svopajJa kAvyAtuzAsana, hemacaMdrAcArya)
Page #22
--------------------------------------------------------------------------
________________ gayA / sthAnIMgasUtra tathA anuyogadvArameM jise 'isibhAsiyA' kahA gayA hai aura isIke AdhArapara hemacaMdrAcArya Adine isakA nAma 'Apa' rakkhA arthAt ardhamAgadhI RSibhASitA aura Apa tInoM eka hI bAta haiM / pahalA nAma utpatti sthAna tathA anya usa bhApAko sarvaprathama sAhityameM sthAna dAyakoMse saMbaMdhita hai| hemacaMdrAcAryane apane banAe hue prAkRta vyAkaraNameM Apake jo lakSaNa tathA udAharaNa batAe haiM unase aura 'ata et sau puMsi mAgadhyAM' (he.prA.4-287) isa sUtrakI vyAkhyAmeM jo "yadapi porANamaddhamAgahamAsAniyayaM havai suttaM' ityAdinA ArSasyArdhamAgadhabhASAniyatatvamAnAyi vRddhastadapi prAyo'syaiva vidhAnAt na vakSyamANalakSaNasya" aisA kahakara usake anantara jo 'kayare AgacchaI' le tArise jiiMdie' ke udAharaNa die haiM unase ukta bAta bhalI bhAMti siddha ho jAtI hai, DaoNkTara harmana jekobIne jainAgamokI bhASAko prAcIna mahArASTrI kahakara 'jaina mahArASTrI' nAma diyA hai| jisakA DaoN. pizalane apane vikhyAta prAkRta vyAkaraNameM khaMDana karake sapramANa siddha kiyA hai ki ardhamAgadhImeM vahulatAse aisI aneka vizeSatAe~ haiM jo mahArASTrI Adi kisI prAkRtameM DhUMDhanese bhI nahIM milatIM / isalie uparokta nAma nahIM diyA jA sktaa| nATakomeM jo ardhamAgadhI pAI jAtI hai usameM aura sUtrokI ardha. mAgadhImeM samAnatAkI apekSA atyadhika bheda hai| bharata mArkaNDeya aura kramadIzvarane ardhamAgadhIke bhinna 2 lakSaNa batAe haiM, lekina ve kevala nATakIya ardhamAgadhIke lie haiN| hemacaMdrAcAryane apane vyAkaraNameM ardhamAgadhIko 'ArSa prAkRta' aura arvAcIna rUpako mahArASTrI mAnA hai| isase yaha siddha hotA hai ki mahArASTrIse ardhamAgadhI bahuta prAcIna hai / athavA yoM kahie ki ardhamAgadhI hI mahArASTrIkA 1 sakatA pAgatA ceva, duhA bhaNitIo AhiyA / saramaDalasmi gijjate, pasatthA isibhAsitA / 2 sakkAyA pAyayA ceva, bhaNiIo hoti doNNi vA / saramaMDalammi gijjate, pasatthA isibhAsiA // 3 dekho hemacaMdrAcAryakA prAkRtavyAkaraNa sUtra 1-3 / ArSoMtyamArpatulyaM ca dvividhaM prAkRtaM viduH / ( kAvyAdarza TIkA 1-33 meM premacadra tarkavAgIzadvArA uddhRta padyAza) // 4 DaoN. haoNrnalIne caDa kRta prAkRta lakSaNake inTroDakzana pR. 18-19 meM hemAcAryake matameM porANa ArSa prAkRtakA nAma likhA paratu vaha bilkula galata hai, kAraNa yaha sUtrakA vizeSaNa hai bhASAkA nhii| 5 iTroDakzana Tu prAkRta lakSaNa oNfa caMDa pR. 19 DaoN. haoNrnalI /
Page #23
--------------------------------------------------------------------------
________________ ___ ardhamAgadhIkI saMgata vyutpatti-bahutase loga isakI vyutpatti 'adha mAgadhyA' karate hai arthAt jisakA AdhA aMza mAgadhI bhASA ho vaha ardhamAgadhI hai, kyoMki nATakIya ardhamAgadhIme mAgadhIke lakSaNa bahulatAse pAe jAte haiM isalie vaha ardhamAgadhI hai aura jainasUtromeM mAgadhIke lakSaNa bahuta kama milate haiM isalie vaha ardhamAgadhI nhiiN| parantu unakI yaha vyutpatti bhramAtmaka evaM asaMgata hai| isakI vAstavika vyutpatti hai 'ardhamagadhasyeya' arthAt magadhadezake ardhAzakI jo bhASA ho vaha bhASA ardhamAgadhI hai / isakI utpatti pazcima magadha athavA magadha aura zUrasenakA madhyapradeza (ayodhyA) honepara bhI isame mAgadhI aura zaurasenIke itane lakSaNa nahIM dikhate jitane mhaaraassttriike| isakA kAraNa pahale likhA jA cukA hai, duSkAla aura muniokA dakSiNa gamana evaM taddezIya bhApAkA prabhAva / __ ardhamAgadhI aura mahArASTrImeM bheda-(1) ardhamAgadhImeM do svaroMke madhyavartI asaMyukta 'ka' ke sthAnameM prAyaH sarvatra 'ga' aura bahutasI jagaha 'ta' aura 'ya' hotA hai| jaise-loka loga, AkAza-AgAsa Adi / 'ta' sAmAikasAmAtita ityAdi / 'ya' zoka-soya, kAyika-kAiya Adi / (2) do kharoMke bIcakA asaMyukta 'ga' prAyaH kAyama rahatA hai, jaise bhagavan = bhagavaM, AnugAmika-ANugAmiya vagairaha / 'ta' atiga-atita, 'ya' sAgara-sAyara Adi / (3) do svaroM ke bIcake asaMyukta 'ca' aura 'ja' ke sthAnameM 'ta' aura 'ya' donoM hote hai| jaise ruci-ruti, vacas-vati, loca loya Adi / 'ja' ke sthAnameM 'ta' jaise ojasU ota, rAjezvara-rAtIsara ityAdi / 'ja' ke sthAnameM 'ya' Atmaja attaya, kAmadhvajA kAmajjhayA Adi / (4) do svaroMkA madhyavartI 'ta' prAyaH kAyama rahatA hai aura kahIM 2 'ya' bhI hotA hai, jaise ki jAti-jAti; 'ya' karatalakarayala prabhRti / (5) svaroMke bIcame sthita 'da' kA 'da' aura 'ta' hI adhikAMza dekhA jAtA hai, kahIM 2 'ya' bhI hotA hai, jaise-pradizaH-padiso, bheda-bheda Adi / 'ta' yadijati, mRSAvAda-musAvAta Adi / 'ya' catuSpada-cauppaya, pAda=pAya Adi / . (6) do kharoMke madhyame sthita 'pa' ke sthAname prAyaH sarvatra 'va' hI hotA hai jaise-adhyupapanna ajjhovavanna, Adhipatya Ahevacca vagairaha / (7) svaroMkA madhyavartI 'ya' prAyaH kAyama rahatA hai jaise-niraya=niraya, iMdriya iMdiya Adi / aneka sthAnome isake sthAnapara 'ta' bhI dekhA jAtA hai, jaise-paryAya pariyAta ityAdi /
Page #24
--------------------------------------------------------------------------
________________ (8) do svaroMke bIcake 'va' ke sthAname 'va' 'ta' aura 'ya' hote hai, jaise gaurava gArava; 'ta' kavi-kati; 'ya' parivartanA-pariyaTTaNA ityAdi / (9) mahArASTrIme svaroMke madhyavartI asaMyukta 'ka-ga-ca-ja-ta-da-pa-ya-va' kA prAyaH sarvatra lopa hotA hai aura kaI vyAkaraNoMke anusAra inake sthAnameM koI anya varNa nahIM hotA / hemacaMdrAcAryake prAkRtavyAkaraNAnusAra ukta luptavyaMjanoMke donoM ora 'a' yA 'A' honepara unake sthAnameM 'ya' hotA hai, kintu jaina ardhamAgadhIme jaisA ki Uparake niyamoMse ghaTita hai, prAyaH unake sthAnameM anya vyaMjana hote hai, aura kahIM 2 to vahI kAyama rahatA hai| kahIM 2 dono bAteM na hokara mahArASTrIkI taraha lopa bhI hotA hai parantu vahIM jahAM ukta vyaMjanoMke bAda avarNase bhinna koI svara ho| jaise-Atura Aura, loka. loo prabhRti / (10) zabdake Adi madhya aura saMyogameM sarvatra 'Na' kI taraha 'na' bhI hotA hai| jaise-jJAtaputra lAyaputta; anala=anala; anyonya-annamannaH sarvajJa-sanvannu ityAdi / (11) eva se pUrvake 'am' ke sthAname 'Am' hotA hai, jaise yAmeva jAmeva; kSiprameva-khippAmevaH evameva-evAmeva vagairaha / (12) dIrgha svarake bAdake 'iti vA' ke sthAnameM 'ti vA' aura 'i vA' hotA hai, jaise-indramaha iti vA iMdamahe ti vA-iMdamahe i vA ityAdi / (13) 'yathA' aura 'yAvat' zabdake 'ya' kA lopa aura 'ja' donoM hI dekhe jAte haiM jaise-yathAkhyAta ahakkhAya; yathAnAmaka-jahAnAmae; yAvatkathA AvakahA; yAvajIva-jAvajjIva / varNAgama-ardhamAgadhImeM gadyameM bhI aneka jagaha para samAsake uttara zabdake pahale 'm' kA Agama hotA hai, jaise-ajahannamaNukkosa, adukkhamasuhA, goNamAi, NirayaMgAmI, sAmAiyamAiyAI, uDhuMgArava Adi / mahArASTrIme padyameM hI pAdapUrtike lie kahIM 2 'm' kA Agama dekhA jAtA hai gadyame nhiiN| zabdabheda--(1) ardhamAgadhImeM aise bahutase zabda haiM jinakA prayoga mahArASTrImeM prAyaH upalabdha nahIM hotA, jaise-ajjhatthiya, ajjhovavanna, aNuvIti, AghavaNA, Aghavettaga, ANApANu, AvIkamma, kaNhui, kemahAlae, durUDha, paJcatthimila, pAukuvvaM, purathimilla, porevacca, mahatimahAliyA, vaka, viusa ityAdi / (2) aise zabda bhI pracura saMkhyAme pAe jAte haiM jinake rUpa ardhamAgadhI aura mahArASTrImeM bhinna 2 prakArake hote hai / jaise ki
Page #25
--------------------------------------------------------------------------
________________ puci miliccha ardhamAgadhI mahArASTrI ardhamAgadhI mahArASTrI abhiyAgama abbhAama nitiya Nica AuMTaNa AuMcaNa nieya Niaa AharaNa uAharaNa paDappanna pacuppanna uppi uvAra-avari pacchekamma pacchAkamma kiyA kiriA pAya (pAtra) patta kIsa-kesa kerisa puDho (pRthak) puhaM-pihaM kevaccira kiaccira purekamma purAkamsa gehi giddhi puvvaM ciyatta caia mAya (mAtra) matta-metta chaca chaka mAhaNa vamhaNa jAyA jattA milakkhu-meccha NigaNa-NigiNa(nagna) Nagga vaggU vAA NigiNiNa (nAmnya) NaggattaNa vAhaNA (upAnah ) uvANaA tacca (tRtIya) taia saheja sahAa taca (tathya) taccha sIANa-susANa masANa tegicchA ciicchA sumiNa simiNa duvAlasaMga vArasaMga suhama-sahuma sohi suddhi ___ aura duvAlasa, terasa, auNavIsaDa, vattIsa, paNatIsa, igayAla, teyAlIsa, paNayAla, aDhayAla, egaTThi, vAvahi, tevahi, chAvaTTi, aDasaTThi, auNattari, vAvattari, paNNattari, sattahattari, teyAsI, chalasIi, vANaui prabhRti saMkhyA zabdoMke rUpa jaise ardhamAgadhImeM pAe jAte haiM vaile mahArASTrI meM nahIM / nAmavibhakti-(1) ardhamAgadhIme puliMga akArAMta gavdake prathamAke ekavacaname prAyaH sarvatra 'e' aura kvacit 'o' hotA hai jaba ki mahArASTrImeM kevala 'o' hI hotA hai| (2) saptamIkA eka vacana 'ssi' hotA hai kintu mahArASTrIma 'mmi' 1 (3) caturthI ke ekavacaname 'Ae' yA 'Ate' hotA hai, jaise-aDhAe, gamaNAe, devAe, savaNayAe, ahitAte ityAdi / mahArASTrImeM aisA nhiiN| (4) aneka zabdoMke nRtIyAke ekavacaname 'sA' hotA hai, jaise-manA, saha docca duia ma kavacaname 'Ae / mahArASTrIma e jase
Page #26
--------------------------------------------------------------------------
________________ 22 vayasA, kAyasA, jogasA, valasA, ckkhusaa| mahArASTrIma anukamane unake sthAna meM saNeNa, vaeNa, kAraNa, jogeNa, valeNa, cakkhuNA hote haiM / (5) 'kamma' aura 'dhamma' zabdake tRtIyAke ekavacanameM 'kammuNA' aura 'dhammuNA' hotA hai, jisakA anukaraNa pAlI bhASA bhI karatI hai, jabaki mahArASTrI 'kammeNa' aura 'dhammeNa ' hotA haiM / ( 6 ) ardhamAgadhImeM 'tat' zabdake paMcamI ke bahuvacana meM 'tebho' bhI dekhA jAtA hai, jaba ki mahArASTrI meM isakA 'adarzanaM lopaH' hai / (7) 'yuSmat' zabdakA SaSTIkA ekatracana 'tava' aura 'anman' kA pIkA bahuvacana 'asmAkam' jisakA anukaraNa saMskRtabhASA bhI karatI hai, ardhamAgadhImaM hai mahArASTra me nahI / AkhyAta- vibhakti - ardhamAgadhIme bhUtakAlake bahuvacana meM 'su' pratyayakA prayoga hotA hai, jaise 'AbhA sisu' 'gacchisu' 'pucchisu' Adi | mahArASTrami yaha prayoga lupta hai / dhAturUpa -- ardhamAgadhIme akAsI -avvavI- Aikkhara - AghaM AhaMsukumbaIghecchii-tiuTTaI-tiuTTijjA - tivAyae-durUhai-paDi saMdhayAti-pahAretthA-bhUyA- bhuvi - vigiMcae-samucchihiti-sArayatI- hutthA hokkhatI hotyA-prabhRti prabhUta prayogoM meM dhAtukI prakRti pratyaya athavA dono jisa AkArameM pAe jAte haiM mahArASTrI meM ve alaga 2 prakArake dekhe jAte hai / dhAtupratyaya - ardhamAgadhImeM 'tatvA' pratyaya ke rUpa aneka tarahake hote hai / (1) (a) du; jaise - avahaTTu, kaTTu, sAha Adi / (A) ittA, ettA, ittANaM aura ettANaM; yathA - caittA, pAsittA, viudvittA, karettA, pAsittANaM, karettANaM ityAdi / (i) ittu; jaise - jANittu, durUhittu, vadhittu vagairaha / (I) cA; yathA - kiccA, ceccA, NaccA, bhoccA, socA prabhRti / ( u ) iyA; jaise- durUhiyA, parijANiyA Adi / inake atirikta aNuvIti, nisamma, viukkamma, laDDu, laDUNa, samica, saMkhAe, dissA Adi prayogo meM 'tvA' ke rUpa bhinna 2 prakArake pAe jAte haiM / (2) 'tuma' pratyayake sthAna meM 'ittae' yA 'ittate' prAya. dekhA jAtA hai / jaise - karittae, gacchittae, viharittae, saMbhuMjittae, uvasAmitta Adi / (3) RkArAMta dhAtuke 'ta' pratyayake sthAna meM 'Da' hotA hai, jaise- kaDa, maDa, abhihaDa, vAvaDa, saMvuDa, viyaDa, vitthaDa prabhRti /
Page #27
--------------------------------------------------------------------------
________________ 23 taddhita (1) ardhamAgadhImeM 'tara' pratyayakA 'tarAya' rUpa hotA hai, jaise-aNi?tarAe, appatarAe, bahutarAe, kaMtatarAe ityAdi / (2) Auso, AusaMto, gomI, vusimaM, bhagavaMto, purathima, paJcatthima, oyaMsi, dosiNo, porevacca Adi prayogomeM 'matup' aura anya taddhita pratyayoke jaise rUpa jaina ardhamAgadhImeM dekhe jAte haiM mahArASTrImeM ve bhinna prakArake hote haiN| mahArASTrI aura ardhamAgadhImeM inake atirikta bahutase sUkSma bheda haiM jinakA ullekha lekhakA dehasUtra bar3haneke bhayase nahIM kiyaa| AgamoddhAra jaisAki hama Upara Agamoke itihAsa prakaraNameM likha cuke hai sthAnakavAsI samAjame uttarottara vRddhi hotI calI gaI, ataH jJAname vRddhi honI hI thI / savase pahale zrIdharmazI svAmIne mUlasUtroMpara 'Tabbe' likhe, jo ki sAdhAraNa abhyAsIke lie atyaMta upayogI hai / kyA hI acchA hotA yadi unheM prakAzita kiyA jaataa| isake bAda pUjya zrIamolaka RSijI ma0 ne battIsoM sUtroMkA anuvAda kiyA / jisakA prakAzana haz2AroM rupayA vyaya karake zrImAn rAjA bahAdura zeTha dAnavIra sukhadevasahAya jvAlAprasAda jauharIne kiyA, isake lie ve adhikAdhika dhanyavAdake pAtra hai / lekina pAThokI azuddhi, kAgaz2akI kharAvI aura mizrita hindI honeke kAraNa samAjako itanA lAbha na mila sakA jitanA milanA cAhie thaa| isake anantara jainAcArya pUjya zrIAtmArAmajI mahArAja aura pUjya zrIhastImalajI ma. ne bhI kaI sUtroMke anuvAda kie aura ghAsIlAlamuni bhI kara rahe haiN| __isake atirikta rAyavahAdura dhanapatasiMha (makasUdAvAdavAle) aura Agamodayasamiti Adine bhI AgamoMkA prakAzana kiyA hai para ve bhI azuddhiyoMse khAlI nahIM / kaI prAdhyApakoM ne bhI iMgliza anuvAda sahita kucha sUtra prakAzita kie, paraMtu atisaMkSipta aura mahArASTrI pradhAna honeke kAraNa svAdhyAyI ke lie adhika upayogI nhiiN| sUtrAgamaprakAzakasamiti vaidika presa ajamerakI chapI huI cAro mUla vedokI pustaka eka kisAnane guru mahArAjakI sevAme peza kI aura pUchA ki Apake Agama bhI eka jildame mila
Page #28
--------------------------------------------------------------------------
________________ 24 sakate hai, guru mahArAja kyA uttara dete ? ataH unhoMne guDagAMva nyAna tyAnI jinakA jaina saMghako preraNA dI aura zrIsUtrAgamaprakAzakamAmitikI sthApanA vistRta varNana "vijaya DAyarI', 'mohana DAyarI', 'sAmAyikasana' hindI gAni prakAza' aura 'nemarAjula bArahamAsA' gujarAtIma par3ha sakate hai| villAramaya usakA ullekha yahAM nahIM kiyA gayA / sUtrAgamaprakAzakasamitikA pahalA dhyeya 32 Agamoko AgamatrayakI paddhati se prakAzita karanA hai| mUlasUtroMkA prakAzana mUlasUtroMkA prakAzana chuTaka 2 kaI saMsthAone kiyA hai parantu pUre matra kisIne aba taka mUla rUpameM prakAzita nahIM kie / Aja taka uttarAdhyayana Taga kAlikA sukhavipAka-naMdI bahutase aura sUyagaDAga-AcArAMga-anuyogahAra nyUna saMkhyA meM mUlarUpame chape hai| parantu anukramase sabake saba Agama nahIM / sUtrAgamaprakAzakasamitikI yojanA vattIsoM sUtroko 'suttAgame ke rUpame ekahI puntakama prakAzita karanekI thI, parantu granthakI dehayaSTI bahuta bar3ha jAnese vaisA na ho skaa| isalie 11 aMgokA prathama khaMDa banAnA par3A jisame lagabhaga 1400 pRSTome 35000 zloka hai yaha jAnakara kise prasannatA na hogii| ___ AgamoMmeM 11 aMgoMkA mahatva-yo to sAre hI Agama atyanta upayogI aura jJAnake agAdha samudra rUpa hai, parantu unameM bhI 11 agokA anokhA sthAna hai / AcArAMgameM sAdhu sAdhviyoke AcAra, bhagavAn mahAvIrakI paripahasahiSNutA, eSaNA, pAca mahAvratoMkI 25 bhAvanA AdikA varNana hai / jo 'AcAraH prathamo dharmaH' kI uktiko caritArtha karatA hai / sUtrakRtAMgameM anyamatoMkA digdarzana, unakA khaMDana aura svasamayakA maMDana kiyA gayA hai / sthAnAMgarasatrameM 1 se lekara 10 paryata saMkhyAkI vastuokA varNana hai / vizeSa nauve ThANeme zreNika rAjAke AgAmI bhava para prakAza DAlA hai / samavAyAMgalUtra meM 1 se lagAkara koDAkoDI sakhyAtakake viSaya varNita hai| isake atirikta dvAdazAMgI svarUpa bhUta- - bhaviSyat-vartamAna triSaSThizalAkA puruSoke mAtA pitAoke nAma evaM unake nAma, pUrvabhava aura AgAmI bhavake nAmokA varNana hai / ThANAga aura samavAyAgakI yahI vizeSatA hai ki koI bhI viSaya inase achUtA nahI / bhagavatImeM bhagavAn gautama dvArA pUche gae 36000 praznoke uttara hai / isake atargata rohA aNagAra, skaMdaka, tAmalI tApasa, zivarAjarSi, mahAbala, RSabhadatta-devAnaMdA, jamAli, gAgeya aNagAra, atimuktakumArazramaNa, gozAlaka, udAyana, mRgAvatI, jayaMtI loka hai yaha 11 aMgoM kA rUpa hai, pAcAra, bhagavAna maha jo 'Ana
Page #29
--------------------------------------------------------------------------
________________ 25 zrAvikA, somila brAhmaNa Adike caritra bhI hai / jJAtAdharmakathAMgameM prathamazrutaskaMdhameM 19 kathAeM upanaya sahita hai| jo ki rocaka honeke sAtha 2 bodhaprada bhI haiM, meghakumArakI yAvat kaMDarIka-puMDarIkakI / dUsare zrutaskaMdhameM zithilAcAra dvArA honevAle dopoMkA digdarzana karAnevAlI kathAe~ hai / upAsakadazAMgameM jJAtaputra mahAvIra bhagavAn ke 10 mukhya zrAvakoMkA varNana hai| uname bhI AnaMda aura kAmadeva kA mukhya sthAna hai| aMtakRddazAMgameM una 90 mahApuruSokA caritra hai jinhone karmokA nikaMdana karake mokSa prApta kiyA hai / isame gajasukumAla, padmAvatI rANI, arjuna mAlI, ayavantAkumArakI kathAe~ vizeSa ullekhanIya hai / anuttaropapAtikasUtrame anuttaravimAnameM utpanna honevAle mahApuruSoMkA varNana hai| jisame mahAtapodhana dhannA aNagAra kA varNana mukhya hai / praznavyAkaraNameM AsravadvArameM hiMsA asatya-steya-abrahma aura parigraha ina pAMcokA svarUpa samajhAyA hai| inake kartAoM aura inake phalakA varNana bhI hai / saMvaradvAra meM ahiMsA-satya-acaurya-brahmacarya-aparigraha, unakA phala aura sAtha hI unakI bhAvanAe~ varNita haiN| vipAkasUtrake prathama zrutaskaMdhameM 10 jIvokA varNana hai / jinhone asIma pApa karake mahAn kaSTa uThAe, mRgAputrakA yAvat aMjUkA / dUsare zrutaskaMdhameM una 10 jIvokA varNana hai jinhoMne supAtra dAna dekara sukha prApta kiyaa| suvAhrakumArakA yAvat varadattakumArakA / ina 11 aMgoMmeM dharmakathAnuyoga (prathamAnuyoga ) gaNitAnuyoga, dravyAnuyoga aura caraNakaraNAnuyogake prAyaH sabhI viSaya varNita haiN| inakA adhyayana-cintanamanana karake aneka bhavya AtmAoMne uttarottara saMsArakA anta karake muktiko pAyA hai| inakI adhika mahattA batAnA sUryako dIpaka dikhAneke samAna hai| ye subhASitoke mahAbhaMDAra haiN| prastuta prakAzanakI vizeSatA-(1) pAThazuddhikA pUrA 2 khayAla rakkhA gayA hai| (2) isake saMpAdanameM zuddha pratiyokA upayoga kiyA hai| (3) saMkSipta ardhamAgadhI vyAkaraNa bhI diyA gayA hai tAki samajhane meM saralatA ho ske| (4) pAThAntara navIna paddhatise die hai| kAryavivaraNa-isakA Arabha pUnA cAturmAsameM huaa| vahAM kevala AcA
Page #30
--------------------------------------------------------------------------
________________ rAMga kA prathama zrutaskaMdha hI alaga rUpameM pragaTa ho sakA jo ki bahutase sAdhusAdhviyoMke karakamaloM meM pahu~cAyA gyaa| isake anantara gurudeva ghor3anadI ahamadanagara Adi kSetroMmeM vicarate hue nAsika pdhaare| vahAM taka kevala sthAnAMgasUtra taka chapa skaa| tadanantara ghATakopara cAturmAsameM samavAyAMga aura bhagavatIsUtra taiyAra hue / pUrvokta sUtra bhI kaI sAdhu-sAdhviyoke pAsa pahu~cAe gae / zuddhapAThakA nirNaya karanemeM kAfI se jyAdaha parizrama uThAnA par3A hai| isake bAda sAdar3I sammelanameM jAnA pdd'aa| ataH lagabhaga pAMca mAsa taka kArya baMda rahA / doDAyacA caturmAsameM phira kArya AraMbha huaa| jahAM se lagabhaga 1000 sUtra sAdhu-sAdhviyoke hAthoMmeM pahuMcAe ge| zanaiH 2 kArya calatA rahA aura sirapura meM 11 aMgoke kAryakI pUrNAhuti huii| spaSTIkaraNa-(1) jinakA 11 aMgoMmeM varNana hai unhoMne bhI 11 aMgokA adhyayana kiyA, isakA kAraNa yaha ki inake praNetA zrIsudharmA khAmI haiN| bhagavAn mahAvIrake pazcAt ve hI paTTapara Ae, aura zAsanakI vAgaDora sNbhaalii| jaise anuttaropapAtikasUtrameM dhannA aNagArakA varNana hai| kaI pratiyoke AraMbhameM pATha milatA hai. leNio rAyA lekina zreNika to pahale hI mara cuke the| ataH vaha pATha azuddha hai aisA jAnanA caahie| (2) zabdakopa gAthAbaddha sAnuvAda taiyAra kiyA jA rahA hai, ataH zabdakoSa nahIM diyA gyaa| (3) anya upayukta viSaya jo ki graMthake dehasUtra var3ha jAneke kAraNa nahIM die jA sake, ve anya pustakameM die jAyaMge / jiNacaMdabhikkhU zAtibhavana aMbaranAtha C. R. tA0 7.2-1953
Page #31
--------------------------------------------------------------------------
________________ 27 saMkSipta-ardhamAgadhI vyAkaraNa svaroMkA prayoga (1) ardhamAgadhImeM 'R' 'la' 'ai' au' kA prayoga nahIM hotaa| (2) saMyukta vyaMjanase pUrvake dIrgha kharake sthAnameM hrakhakA prayoga hotA hai, jaise-Amra=aMba ityaadi| (3) 'R' ke sthAnameM 'a' aura kahIM 2 'i' 'u' aura "ri' bhI hotA hai| jaiseghRta-ghaya; kRpA-kivA; spRSTa-puTThaH Rddhi-riddhi| (4) 'la' ke sthAnameM 'ili' hotA hai, jaise-kRpta kilitta / (5) saMyukta vyaMjanase pUrvake 'i' aura 'u' ke sthAname 'e' aura 'o' kA prayoga prAyaH hotA hai, jaise-vilva-vela; pusskrinnii-pokkhrinnii| (6) 'ai' aura 'oM ke sthAname 'e' 'ai' aura 'o' 'au' hotA hai, jaisevaidya-veja; vaizAkha vaisAha; yauvana jovvaNaH paura-paura; vizeSa-saundaryam suMderaM; dauvArikaH duvArio; gauravam gAravaM-gauravaM; nau-nAvA ityAdi / vyaMjanoMkA prayoga-(1) 'mha' 'Nha' aura 'lha' ke atirikta vijAtIya saMyukta vyaMjana prayukta nahIM hote, jaise-pakka-pakka / (2) svara rahita kevala vyaMjanakA prayoga nahIM hotA, jaise-rAjan rAya; tamas-tama / saMyukta vyaMjanoMmeM parivartana-(1) kta-kya-kra-kla-kva-tka-ka-lka-ke sthAname "ka hotA hai / jaise-mukta-mukka; zAkya-sakA zakra-sakaviklava-vikkava; pakka pakka; utkaMThA-ukkaMThA; arka-aka; valkala-bakkala / (2) kha kSa-khya-kSya-rakSa-tkha-Ska-ska-skha-ke sthAnameM 'kkha' hotA hai / jaiseduHkha-dukkha; makSikA makkhiyA; mukhya-mukkha; bhakSya-bhakkha; utkSipta ukkhitta; utkhAta-ukkhAya; puSkara pokkhara; praskaMdana pakkhaMdaNa; praskhalita-pakkhaliya / (3)na-gma-gya-gra-za-dra-rga-lga-ke sthAnameM 'ga' hotA hai / jaise-saMvigna= saMvigga; yugma jugga; Arogya-Arogga; samagra samagga, khaDga-khagga; mudga-mugga; mAge magga; valga-vagga / (4) ghana-ghra-ddha-rgha-ke sthAname 'gha' hotA hai / jaise-kRtaghna krayagya; zIghra siggha; uddhATana ugghADaNa; dIrgha-diggha / (5) cya-tya-tva-thya-rca-ke sthAname 'ca' hotA hai / jaise-vAcya-vacca apatya-avacca kRtvA-kiccA; tathya-taca; vacevacca /
Page #32
--------------------------------------------------------------------------
________________ (6) thya-kSa-kSma-chU-tsa-tsya-thya-psa-ccha-zca-sta-ke sthAname 'ccha' hotA hai| jaise-dakSa-daccha; lakSmI-lacchI; kRcchra-kiccha; vatsala vacchala; matsya-maccha; nepathya-nevaccha; apsarA accharA; mUrchA-mucchA; pazcAt pacchA; vistIrNa vicchinna / (7) jya-jra-jva-dya-dva-bja-yaya-ya-rja-w-ke sthAnameM 'ja' hotA hai, jaisevibhAjya-vibhajjaH vajra-vaja; prajvalita-pajaliya; anavadya-aNavaja; vidvAn vija; abja aja; zayyA=sijjA; AryA-ajA; tarjanI-tajjaNI; varNya vajja / (8) dhya-dhva-hya-ke sthAnameM 'jjha' hotA hai, jaise-upAdhyAya-uvajjhAya; budhvA% vujjhA; graahy-gejjh| (9) ta-tta-ta-ke sthAname 'ha' hotA hai / jaise-vartI vaTTI; pattana paTTaNa; nrtk-nttttg| (10) STa-Ta-rtha-ke sthAnameM '' hotA hai, jaise-saMtuSTa-saMtuTTaH niSThura=nihara; samartha smtttth| rta-da-ke sthAname 'Da' hotA hai, jaise-gartA gaDDA; viccharda-vicchaDDa / vya-ddha-dha-ke sthAname 'Da' hotA hai, jaise-dhanADhya dhaNaDDaH vRddhi vuddhi; vardhamAna vaDhamANa / (11) ja-Nya-nya-nva-mna-rNa-ke sthAname 'paNa' hotA hai, jaise--vijJAna vinnANa, hiraNya-hiraNNa; dhanya dhaNNa; anvartha-aNNattha; nimna niNNa; suvarNa suvaNNa / (12) kSNa-zna-SNa-sna-la-hna-ke sthAname 'ha' hotA hai, jaise-zlakSNa-saNha: prazna-paNhaH pRSNi-paNhi; snAna=NhANa, pUrvAhna-puvvaNha; vahni-vahi / (13) kta-na-tma-tra-tva-pta-ta-ke sthAname 'tta' hotA hai, jaise-bhukta-bhuttA prayatna payatta, AtmA attA; patra-patta; tatva-tatta; prApta patta; kA kttaa| (14 ) ktha-tra-rtha-sta-stha-ke sthAname 'ttha' hotA hai, jaise-siktha-sittha; tatra tatya, samartha-samatya; vistAra-vitthAra; indraprastha iMdapattha / dra da bda-rda-ke sthAnameM 'ha' hotA hai| jaise-samudra-samuddaH pradvepa-paddesa; zabda sadda; kardama-kadama / gdha-dhvabdha-rdha ke sthAname 'ddha' hotA hai, jaise-dugdha-duddha; adhvan addha; labdhi-laddhi; varSamAna baddhamANa / (15) kma-tpa-tma-pya-pra-pla-pa-lpa-ke sthAname 'ppa' hotA hai, jaise-rukmiNI= ruppiNI; utpala-uppala, paramAtman paramappaH kSipra-khippa; viplava-vippavaH sarpasappa; jalpa jappa; kalpa-kappa / tpha-Spa-pha-spa-spha-ke sthAnase 'ppha' hotA hai, jaisa-utphura-upphuTa puSpa-puppha; niSphala=nipphala; bRhaspati-bihapphai praspho--
Page #33
--------------------------------------------------------------------------
________________ Tita-papphoDiya / dva-rva-va-ke sthAname 'bba' hotA hai, jaise-udbodhita-ubbohiya; nirvala=nivvala; abrahma-abbaMbha / gbha-bhU-bhya-bhra-bha-vha-inake sthAname 'bha' hotA hai, IpatprArabhAra IsipavbhAra; sadbhuta-sabbhUya; abhyAsa-abbhAsa; zubhra subbha; arbhaka avbhaga; vivhala-vivbhala / (16) gma-nma-mya-ma-lma-a-H-ke sthAnameM 'mma' hotA hai, jaise-yugma-jumma; manmatha-vammahaH sAmya-samma; dharma-dhamma; gulma-gumma; padma-pomma; hame hamma / kSma-ma-ghUma-sma-sa-ke sthAnameM 'mha' hotA hai, jaise-pakSman pamha; kuzmAna-kumhANa; grIpma-gimha; vismaya-vimhaya; brahmA vamhA; vizepa-brAhmaNa vamhaNa, bNbhnn| (17) rya-la-lya-lva-ke sthAnameM '' hotA hai, jaise-paryasta-pallattha; nirlaja= nillaja kalyANa kallANa; palvala-pallala; 'hR' ko 'lha' AhlAda-AlhAya / dva-rvavya-ba-ke sthAname 'vva' hotA hai, jaise-udvega-uvvega; urvI uvvI; kAvya-kavva; pravrajyA pvvjaa| (18) pe-ima-zya-zra-zva-Sya-sya-tra-sva-ke sthAnameM 'ssa' hotA hai, jaise-varSa= vassa; razmi rassi; lejhyA lessA; vizrAma vissAma; Izvara issara; dUSya-dussa; tasya-tassa; sahasra-sahassa; ojasvin=oyassi / ___asaMyukta vyaMjanoMmeM parivartana (1) ka-ga-ca-ja-ta-da-pa-ya-va-luk aura Na-na-ke lie dekho ardhamAgadhI aura mahArASTrIme bheda (1) se (10) taka / (2) kha-gha-tha-dha-bha-ke sthAnameM 'ha' hotA hai, jaise-sukha-suha; megha-meha, ratha= raha; vadhira vahira; saphala-sahala; sabhA-sahA / (3) Ta-Tha-Da-ke sthAname Da-Dha-la hote hai jaise-bhaTa-bhaDa; zaTha saDha; gudd-gul| (4) Adi ke 'ya' ko 'ja' hotA hai aura upasarga ke pIche 'ya' Anepara kahI 2 'ja' hotA hai, jaise-yama-jama; saMyoga-saMjoga / (5) kahIM 2 'ra' ko 'la' hotA hai, jaise-daridra-dalidda / (6) 'za' aura 'pa' ke sthAname 'sa' hotA hai jaise-vizepa-visesa / (7) anusvArake pIche 'ha' Ave to use 'gha' vikalpase hotA hai, jaise-saMhAraH= saMghAro, sNhaaro| zeSa-(1) Adi ke kSa-ska tya-dya-dhya-dhva-sta-stha-spa aura 'jJa' ke sthAname kha-chajha, kha, ca, ja, jha, jha, tha, Tha-tha, pha aura Na-na hote hai, jaise-kSayaH khao, kSIra chora, kSara-jharaH skandha khaMdha; tyAgaH-cAo dyuti-jui; dhyAna jhANa; dhvajaH-ao; stuti-thui
Page #34
--------------------------------------------------------------------------
________________ 30 sthAna-ThANa; sthAvara-thAvara; sparza-phAsa; jJAna-NANa-nANa; Adike 'ka' Adi ke sthAname 'ka' Adi hote hai jaise-krama krama; grasita gasiya; ghrANa ghANa; draha-daha; prahAra pahAra; bhrama=bhama; mrakSaNa-makkhaNa; vraNavaNa; zrama-sama; hrAsa hAsa; trasa-tasa / (2) uSTra, iSTA, saMdaSTa ke 'STra' aura 'Ta' ko 'g' na hokara 'dR' hotA hai, 'samasta' aura 'staba' ke 'sta' ko 'ttha' aura 'tha' nahIM hotA, samasta samatta; staMbataMba / 'ppa' aura 'spa' ko kahIM 2 'pha' nahI hotA / jaise-niSprabha nippaha; paraspara paroppara / 'ma' ko 'ppa' hotA hai, jaise-kumala kuppala / 'jJa' ke 'a' kA lopa bhI vikalpase hotA hai, manojJa-maNoja-magoNNa / (3) dviruktiko pAe hue khkha-chcha-ThTha-ththa-phpha dhya-jhajha--dhdha-bhbha-ke sthAnameM anukramase kkha-ccha-ThTha-ttha-ppha-ggha-jjha-bRddha-bbha hote haiN| . (4) zabdavartI 'ya' kA 'riya' aura 'haM' kA 'riha' hotA hai, isI prakAra zrI-hI-kRtsna-kriyA ina zabdoM meM saMyukta antyAkSarake pUrva 'i' hotA hai, jaise-bhAryA bhAriyA, gardA garihA; zrI. sirI; hrI=hirI; kRtsna kasiNa; kriyA-kiriyA / (5) saMyukta 'la'ke pahale 'i' hotA hai, jaise-kleza-kilesa; shlok-silog| (6) 'za' athavA 'gha' ko 'risa' vikalpase hotA hai, aura 'tapta' 'vajra' zabdameM bhI saMyukta antyAkSara ke pahale 'i' kA Agama vikalpase hotA hai, jaise-darzana= darisaNa-dasaNa; varpA varisA-vAsA; taptaM-taviyaM-tattaM; vajraM-varaM-vajaM / (7) syAd bhavya aura caurya tathA usake samAna zabdoMke saMyukta vyaMjanoMke antyAkSarake pUrva 'i' hotA hai, jaise-syAt-siyA; bhavyaH bhavio; sUryaH suurio| (8) jinake antame 'vI' sayukta vyaMjana ho aise strIliga nAmoMme usase pUrva 'u' hotA hai, jaise-tanvI-taNuvI; pRthvii-puhuvii| (9) jisa avyayake antame 'tra' ho usake sthAname hi-ha-ttha hotA hai jaisetatra-tahi-taha-tattha / (10) ya-ra-va-za-pa-sa ye za-Sa-sa-ke sAtha pahale yA pIche jur3e hue ho to niyamAnusAra lopa honepara za-Sa sa-ko dvitva nahIM hotA, parantu usake pUrvakA svara prAyaH dIrgha hotA hai, jaise-pazyati-pAsai; varSaH vAso; kasyacit kAsai Adi / (11) avyayome tathA 'utvAta' Adi zabdome aura 'gha' pratyayake nimittase vRddhi pAe hue 'A' ko 'a' hotA hai, jaise-yathA jh-jhaa| utkhAtaM ukkhayaMukkhAya / pravAha. pavaho-pavAho Adi /
Page #35
--------------------------------------------------------------------------
________________ (12) 'utsAha' aura 'utsanna' ko chor3akara jina zabdoMmeM 'sa' aura 'ccha' ho to unake pUrvake 'u' ko 'U' hotA hai, jaise-utsukaH-Usuo; ucchvAsa= uusaas| (13) 'dRza' ke 'dR' ko 'ri' hotA hai evaM RNa-Rju-Rpabha-Rtu-RSi inameM 'R' ko 'ri' vikalpase hotA hai,jaise-sadRza-sarisa sadRkSa-sariccha; RNa-riNaaNa; Rju-riju-ujju; Rpabha-risaha-usaha; Rtu-riu-uu; RSi-risi-isi / (14) saMkhyAvAcaka zabdomeM asaMyukta 'da' ko 'ra' hotA hai aura daza-pApANa zabdameM za-pako 'ha' vikalpase hotA hai, jaise-ekAdaza-eyAraha-egArasa; daza= daha-dasa; pApANa=pAhANa-pAsANa / (15) zandake anya vyaMjanakA lopa hotA hai / sAmAsika zabdoMmeM prayogake anusAra (nitya athavA vikalpase) lopa hotA hai, jaise-tAvat-tAva; sajana= sjjnn-sjnn| (16) strIliMgI zabdoMke antya vyaMjanake sthAnameM 'A' athavA 'yA' hotA hai jaise-sarita sariA-sariyA; apavAda-vidyut vijuH kSudh chuhA; dik-disA; apsarasa-accharasA-accharA; prAvRS=pAus; kakubh kauhA / vyaMjanAnta strIliMgameM anya 'ra' ko 'rA' hotA hai, jaise-dhura-dhurA / zarad Adi zabdomeM antya vyaMjanako 'a' hotA hai jaise-zarada-sarao; bhipak=bhisao vizeSa-AyuS=Auso-Au, dhanup=dhaNuha-dhaNU / (17) dIrgha svara aura anusvArake pIche zepa vyaMjana aura AdezabhUta vyaMjanako dvitva nahI hotA, evaM ra-ha-ko bhI dvitva nahI hotA, jaise--sparza=phAsa; sandhyA sajhA; brahmacaryavaMbhacera; kArpApaNa kAhAvaNa / samAsame dvitva vikalpa se hotA hai, jaise-devastuti-devatyui-devathui / (18) saMyukta vyaMjanake antame ma-na-ya-la-va-ba-ra ho to usakA aura saMyukta vyaMjanakA pahalA vyaMjana la-va-va-ra ho to lopa hotA hai| jahAM donoMkA lopa hotA ho vahAM prayogAnusAra do meM se eka kA lopa hotA hai, jaise-smara-sara; zyAma sAma; zlakSNa-saNha-laNha Adi /
Page #36
--------------------------------------------------------------------------
________________ laMdhi svarasaMdhi (1) ardhamAgadhImeM yadi eka hI padameM do svara sAthame Ave to saMdhi nahIM hotI, jaise-kuNai, kareitthA, jinnaao| apavAda rUpase kahIM 2 eka padame bhI saMdhi hotI hai, jaise-hohii hohI, viio biio| bhinna 2 do padoMke svarokI saMdhi saMskRtake samAna vikalpase hotI hai aura ye donoM pada sAmAsika hone cAhie, jaise-magaha ahivo-magahAhivo; sura+Iso-sureso ityAdi / kahI 2 asAmAsika do padoMme bhI saMdhi hotI hai, jaise-ttth+aago-ttthaago| (2) samAsame hrakha svarako dIrgha aura dIrghako hrasva prayogAnusAra hotA hai, jaise-satta+bIsA-sattAvIsA; naI+kUlaM naikUlaM / / (3) i-I athavA u-U ke pIche vijAtIya svara Ave to saMdhi nahIM hotI, isI prakAra e aura o ke bAda koI bhI svara ho to saMdhi nahIM hotI, jaisevaMdAmi ajavairaM-vaMdAmi ajavairaM; naI ettha=,, mAU ei-, vaNe aDai-, aho acchriyN-,,| (4) svara pare ho to pahale svarakA prayogAnusAra prAyaH lopa hotA hai, jaisenIsAsa+UsAsA-nIsAsUsAsA / (5) 'tyada' Adi sarvanAma tathA avyaya ke pIche Ae hae 'yad' Adi sarvanAma athavA avyayake prathama svarakA prAyaH lopa hotA hai, jaise-amhe+ettha= amhetya; ko+imo=komo; jai+ahaM-jaihaM / (6) 'i' Adi puruSavodhaka pratyayake pIche svara Ave to saMdhi nahIM hotI, jaise-hoi+iha hoi ih| (7) vyaMjana sahita svarame se vyaMjanakA lopa hone para zeSa svarakI pUrvake / mvarake sAtha sadhi nahIM hotI, jaise-pyaavii-pyaavii| kahIM 2 saMdhi bhI dekhI jAtI hai jaise-kuNbhaaro=kuNbhaaro| vyaMjanasaMdhi (1) akArase pare visarga honepara pUrvake svara sahita o hotA hai, jaiseagrataH aggao; isI prakAra tam pratyayake sthAname to, do vikalpase hote hai, ne-nata-nao, tatto, taTo ityAdi / (2) padAnta 'm' ke pUrvake akSarake Upara anusvAra hotA hai, yadi 'm' ke
Page #37
--------------------------------------------------------------------------
________________ 22 pIche khara ho to anusvAra vikalpase hotA hai, jaba anusvAra na ho to 'm' meM pichalA svara mila jAtA hai / jaise-jinam-jiNaM; usabham ajiyaM-usabhaM aniyaM, usabhamajiya; kahIM 2 antya vyaMjanako bhI anukhAra ho jAtA hai, jaise-sAkSAt= sakkha; yat-jaM; tat-ta; samyak sammaM / (3) zabdavatI 'D-a-Na-n' ko anusvAra hotA hai, jaise-parADmukha-paraMmuha; kAJcanam-kaMcaNaM; utkaNThA-ukaMThA; vandhyA vNjhaa| (4) anusArako savargI vyaMjana pare ho to anunAsika vikalpase hotA hai, jaise-gaGgA, gaMgA; lanchaNaM, lachaNaM; kaNTae, kaMTae; ANande, ANaMde; cmpaa-cNpaa| (5) vakrAdi zabdoMmeM pahale dUsare yA tIsare svara para prayogAnusAra anusvAra hotA hai, jaise-vakram vaMka; manasvI-maNaMsI; upri-uvriN| (6)jahAM svarAdi padoMkI dvirukti ho vahAM vikalpase 'm' kA Agama hotA hai, jaise-eka+eka-ekameka, ekaka / (7) kaI zabdoMmeM prayogAnusAra anusvAra kA lopa hotA hai, jaise-triMzat= tIsA; siMha-sIha / avyayasaMdhi ' (1) api (avi) avyaya kisI bhI padake pare ho to usake Adike 'a' kA lopa vikalpase hotA hai, jaise-taM+api-taMpi-tamavi; keNa+avikeNavi, kennaavi| (2) padAntameM svarase pare 'iti' ke sthAnameM 'tti' hotA hai, yadi padAntameM khara na ho to ni' hotA hai; jaise-tahA+iti-tahatti; juttaM+iti-juttati / kAraka (1) ardhamAgadhImeM dvivacana nahIM hotA valke usake sthAnameM bahuvacana kA hI prayoga hotA hai, jaise-hastau htthaa| (2) caturthI vibhakti ke sthAnameM SaSThI kA prayoga hotA hai, jaise-namo'rhadbhaya.= Namo arihaMtANaM / . (3) eka vibhaktike sthAnameM anya vibhaktikA prayoga bhI dekhA jAtA hai, jaise-tRtIyAke sthAname chahI-tairetadanAcIrNa-tesiM eyamaNAiNNa; saptamIke sthAnameM chaTTI-dAnepu zreSThaM-dANANa seDhaM; saptamIke sthAname tRtIyA-tasmin kAle tasmin samaye-teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM ityaadi|
Page #38
--------------------------------------------------------------------------
________________ 34. zabdoMke rUpa akArAnta pulliMga.. bamANa ekavacana bahuvacana paDhamA-baddhamANe, vaddhamAzo viddhamANA, . . . viiyA-vaddhamANa vaddhamANe, vaddhamANA taiyA-vaddhamANeNa, vaddhamANeNaM vaddhamANehiM, baddhamANehi-hi~ ... cautthI-baddhamANassa,'vaddhamANAe-te vaddhamANANa, vaddhamANANaM : paMcasI-baddhamANA, vaddhamANatto, baddha- vaddhamANatto, vaddhamANAo-to-u-tu-hi mANAo-to-u-tu-hi-hito _ 'hiMto-suMto, bddhmaannehi-hiNto-sNto| chaThI-vaddhamANassa .. viddhamANANa, varddhamANANaM sattasI-baddhamANe, baddhamANasi, vaddha- vaddhamANesu, vaddhamANesuM ', ___ mANammi saMbohaNa-baddhamANe, vaddhamANo, vaddha-vaddhamANA * mANa, vaddhamANA . . , akArAnta napuMsakaliMga / damANA jala. 50-jalaM. jalANi, jalAI-i-i vi0-, tRtIyAse saptamI taka 'vaddhamANa' kI taraha jaaneN| saMka-jala (prathamAke anusAra ) (noTa) paliMgake prathamAke eka vacana baddhamAge' kI taraha napuMsaka-liMgame bhI 'Nayare ? jaga Adi prathamAke ekavacana ke rUpa arddhamAgavImeM pAe jAte hai|
Page #39
--------------------------------------------------------------------------
________________ 6 muNao-u, muNiNo, muNI muNiNo, muNI pa0- muNI vi0-muNi ta0 - muNiNA ca0 - muNiNo muNissa muNI hi - hiM-hiM suNINa, suNINaM paM0 - muNitto, suNIo-u-hiMto, muNiNo | muNitto, suNIo-u-hiMto- suMto suNINa, suNIM cha0 - muNirNo, muNissa sa0 - murNisi, muNimmi saM0- muNI, muNi pa0 - dahi vi0-,, saM0 - dahi 35 * pa0 - mahuM vi0-,, ikArAnta pulliMga muNi pa0 - sAhU sAhavo, sAhave, sAhao u, sAhU, vi0- sAhu sAhuNo. sAhuNo, sAhU, sAhave, isase Age ke rUpa ikArAnta 'muNi' zabdake samAna jAnane cAhie~ / } saM0 - mahu muNIsu, muNIsuM ( prathama ke anusAra ) ukArAnta pulliMga 'sAhu "" tRtIyA saptamI takake rUpa 'muNi" ke samAna samajheM / | (prathamA ke anusAra ) ikArAnta napuMsaka liMga dahi | dahINi, dahI-i~ ukArAnta napuMsaka liMga mahu mahUNi-i-hU~ """ tRtIyA saptamI taka 'sAhu' zabda ke samAna jAneM / | (prathamA ke anusAra ) 1,
Page #40
--------------------------------------------------------------------------
________________ RkArAnta pulliMga piyara-piu (pita) | piyao, piyavo, piyau, piU, piyarA, piuNo piyare, piyarA, piuNo, piU pa-piyA, piyaro bi0-piyaraM tRtIyAse saptamI taka 'sAhu' zabdake samAna jAne / 'piyara' ke rUpa 'vaddhamANa' ke samAna hote haiN| vizeSa-chaThI vibhaktike ekavacanameM 'piue' bhI hotA hai| saM0-he piya! piyara, piyaro (prathamAke anusAra) (noTa) pitR Adi zabda vizeSyavAcI haiM, vizeSyavAcaka zabdake antya 'R' ke sthAnameM 'u' aura 'ara' hotA hai, jaise-pitR-piu, piyara; jAmAtR jAmAu, jAmAyara / dAtR Adi zabda vizeSaNa-vAcaka haiM, inake sthAnameM 'u' aura 'Ara' hotA hai, jaise-dAtR-dAu, dAyAra; kartR kattu, kattAra / vyaMjanAntanAma (1) jina nAmoMke aMtameM mat-vat aura at ho unake aMtake atke sthAnameM antakA prayoga hotA hai aura unake rUpa akArAnta 'vaddhamANa' ke samAna calate haiN| jaise-bhagavat-bhagavaMta; bhavat-bhavaMta; dhImat dhImaMta / bhagavat zabdakA prathamAkA ekavacana 'bhagavaM' hotA hai jo ki zaurasenIke samAna hai| (2) jina nAmoke antameM 'an' hai una nAmoMke antake 'an' ko 'ANa' vikalpase hotA hai aura usake rUpa akArAnta pulliMgake samAna hote haiM / yathArAjan-rAyANa, rAya; Atman appANa, appa / 'an' aMta vAle zabdoMke aura bhI rUpa hote haiM jo nIce die jAte haiN|
Page #41
--------------------------------------------------------------------------
________________ 37 appA-appANa pa0-appA, appo, appANo / | appA, appANA, appANo vi0-appaM, appANaM, appiNaM appe, appA, appANe, appANA-No ta0-appeNa-NaM, appANeNa-NaM, appaNA appehi-hiM-hiM, appANehi-hi-hi~ ca0-appassa, appANassa, appaNo appANa-NaM, appANANa-NaM, appiNaM paM0-appatto, appAo-u-hi-hito, appatto, appAo-u-hi-hiMto-suMto, appA, appANo, appANatto, appehi-hiMto-suMto, appANatto, appAappANAo-u-hi-hiMto, appANA NAo-u-hi-hiMto-suto, appANehi-hiMto suto cha0-appassa, appANassa, appaNo appANa-NaM, appANANa-NaM, appiNaM sa0-appe, appammi, appANe, appA- | appesu-suM, appANesu-suM Nammi saM0-he appa, appo, appA, appANa, appA, appANA, appANo appANo, he appANA isa prakAra 'an' aMta saba nAmoMke rUpa jaannaa| vizeSa:-'rAya-rAyANa' zabdake rUpoMmeM jo vizeSatA hai vaha isa prakAra hai (1.) No, NA, mmi ye tIna pratyaya lagAte samaya pUrvake 'ya' ko vikalpase 'I' hotA hai, jaise-rAiNo, rAyaNo; rAiNA, rAyaNA; rAimmi, rAyammi / (2) dvitIyAke ekavacana aura chaTThIke bahuvacanameM pratyaya sahita 'rAya' zabdake 'ya' ko 'iNaM' Adeza vikalpase hotA hai| jaise-dvi. e. rAiNaM athavA rAyaM, cha. va. rAiNaM athavA rAyANaM / (3) tRtIyA paMcamI aura chaDIke ekavacanameM mA, No pratyayake pahale 'rAya' zabdake 'Aya' ko 'aNa' vikalpase hotA hai tR. e. raNNA athavA rAiNA, rAyaNA paM. e. raNo athavA rAiNo, rAyANo cha. e: raNNo athavA rAiNo, rAyaNo (4) tRtIyA, caturthI, paMcamI, SaSThI aura saptamIke bahuvacanameM pratyayoMse pahale 'rAya' zavdake 'ya' ko vikalpase 'I' hotA hai tR. ba. rAIhi athavA rAehi ca. cha. va. rAINaM athavA rAiNaM, rAyANaM paM. ba. rAIo, rAIsuto athavA rAyAo, rAyAsaMto sa. ba. rAIsu athavA raaehuN|
Page #42
--------------------------------------------------------------------------
________________ AkArAnta strIliMga kahA pa0-kahA | kahAo, kahAu, kahA vIyA-kahaM ta0-kahAya, kahAi, kahA(te) e kahAhi, kahAhiM, kahAhiM ca070-, " " kahANa, kahANaM paM0-kahAya, kahAi, kahAe, kahatto, kahatto, kahAo-u-hiMto-suMto kahAo-u-hiMto sa0-kahAya, kahAi, kahAe / kahAsu-suM saM0-kahe, kahA (prathamAke anusAra) ikArAnta strIliMga maI sama2 ja0-maI | maIo, maIu, maI vI0-maI " , " ta0-maIya, maIi, maIe maIhi-hiM-hi ca0cha0-, ,, maINa, maINaM' paM0-, , , maitto, maIo-u-hiMto maitto, maIo-u-hiMto-suto 'sa0-maIya, maIi, saIe | maIsu, maIsuM saM0-sai, maI (prathamAke anusAra) dIrgha IkArAnta hrasva ukArAnta aura dIrgha UkArAntake rUpa bhI 'maI ke samAna jaaneN| RkArAnta strIliMga 'mAtR' zabdake sthAname 'mAyA' aura 'mAyarA' prayukta hote haiM, isake saba rUpa 'kahA' ke samAna haiM / kevala saMbodhana prathamAkI taraha hI hotA hai| sarvanAma akArAnta pulliMga sarvanAmake rUpa 'vaddhamANa' zabdakI taraha jAneM, vizeSatA nimnalikhita hai|
Page #43
--------------------------------------------------------------------------
________________ pa0-... savva' . . savve. . calcha0-... savvesi paM0-savvamhA sa0-savvattha, savvassi; savvahiM, savvammi (noTa) 'eya' aura 'ima' ko "hiM' pratyaya nahIM lgtaa| AkArAnta strIliMga sarvanAma ke rUpa 'kahA' kI taraha hote haiM / vizeSa chaTThIke bahuvacanameM 'siM' pratyaya hotA hai / akArAnta napuMsakaliMgake rUpa 'jala' ke samAna jAne / tumha-amha ke upayogI rUpa tumha paM0-taM, tuM, tuma | tumhe, tubbhe, tujjhe, bhe bI0-taM, tuM, tuma ,, , , ,, vo la0-tae, tumae, tume tuvbhehiM, tumhehi, bhe ca0 cha0-te, tuha, tujjha tunmANa, tumhANa, me, vo paM0-tumatto, tumAo tumhatto, tumhAo, tubbhatto, tubbhAo la0-tumae, tae, tai . tunbhesu, tumhesu-suM / amha pa0-haM, ahaM, ahay amhe, mo, vayaM bI0-ma, mamaM amhe, Ne ta-mai, mae amhehi Ne ca0 cha0-me, mama, majjha, maha, manaM amhaM, amhANaM, Ne, No paM0-mamatto, mamAo amhatto, amhAo sa0-mai, majjhe, mamaMsi, mamhi | amhesu saMkhyAvAcaka zabda ___ ega-eka-ika zabdake rUpa tInoM liMgoMme prayukta hote hai, unake rUpa 'savva ke samAna jaannaa|
Page #44
--------------------------------------------------------------------------
________________ ___ 'do' se 'aTThAraha' takake rUpa bahuvacanameM prayukta hote haiM aura tInoM liMgoMmeM samAna rahate hai / 'aTThAraha' takake saMkhyAvAcaka zabdoMke chaTThIke bahuvacanameM yaha aura 'haM' pratyaya lagatA hai| ___ du-do-ve pa0 bI0-duve, doggi, duNNi, veNNi, viNNi, do, ve ta0-dohi-hiM-hiM, vehi-hi-hi~ ca0 cha0-doNha, doNhaM, duNha, duNhaM, veNha, veNhaM, viNha, viNhaM paM0-dutto, doo-u-hiMto-saMto, vitto, veo-u-hiMto-suMto sa0-dosu-suM, vesu-suM pa0 bI-tiNNi ca00-tigraha, tiNhaM zeSa rUpa 'muNi' zabdake bahuvacanAnusAra jAneM / cau pa0 bI0-cattAro, cauro, cattAri ta0-cauhi-hiM-hiM, caUhi-hiM-hi~ ca0 cha0-cauNha, cauNhaM zeSa 'sAhu' ke bahuvacanAnusAra jaaneN| paMca pa0 bI0-paMca ta0-paMcahi-hiM-hiM ca0 cha0-paMcaNha, paMcaNhaM zeSa 'vaddhamANa' ke bahuvacanAnusAra / kriyApada jaise saMskRtameM daza gaNa aura uname parasmaipadI, AtmanepadI, ubhayapadI dhAtu aura unake bhinna 2 pratyaya hote haiM, vaise ardhamAgadhImeM nahI / ardhamAgadhIme vartamAnakAla, bhUtakAla (hyastana parokSa. adyatana bhUtake sthAnameM) AjJArtha, vidhyartha, bhaviSyakAla (zvastana bhaviSya aura sAmAnya bhaviSyake sthAnameM) aura kriyAtipatyartha itane kAloMkA prayoga hotA hai|
Page #45
--------------------------------------------------------------------------
________________ kharAnta aura vyaMjanAnta dhAtumeM bheda vyaMjanAnta dhAtuke antameM 'a' avazya lagatA hai aura svarAnta dhAtukke vikalpase / vartamAna kAla - namA NE ekavacana vahuvacana pra0pu0-hasai, hasei, hasae hasanti, hasante, hasire, haseMti, hasete, haseire, hasiMti, hasiMte, hasaire ma0 pu0-hasasi, hasesi, hasase hasaha, hasitthA, haseha, haseitthA, hasa itthA, hasetthA u0 pu0-hasAmi, hasa mi,hasesi hasimo, hasAmo, hasamo, hasemo (noTa) uttama puruSake bahuvacanameM 'mo-mu-ma' ye tIna pratyaya lagate hai yahA~ kevala 'mo' ke rUpa die haiM 'mu' aura 'ma' ke rUpa bhI isI prakAra jAnaleM / sarvavacana sarvapurupa haseja, hasejjA, hasijja, hasijjA 'asa' dhAtuke rUpa pra0 pu0-asthi santi ma0 pu0-si u0 pu0-mi, aMsi svarAntadhAtu ho jaba uparokta niyamAnusAra 'a' lagatA hai to isake rUpa 'has' kI taraha hote hai jaise-hoai, hoasi, hoami ityAdi / __ java 'a' nahIM lagatA to isake rUpa isa prakAra hote haiN| pra0 pu0-hoi | hoMti, huMti, hote, hoire ma0 pu0-hosi hoha, hoitthA u0 pu0-homi homo, homu, homa
Page #46
--------------------------------------------------------------------------
________________ kara vizeSa - kharAnta dhAtuoMmeM 'dA' dhAtuko puruSabodhaka pratyaya lagAte samaya antya 'A' ko kahIM 2 'e' hotA hai, jaise-dei, daMti, dinti, desi demi, demu ityAdi / bhUtakAla vyaMjanAnta dhAtuoMke sarvavacana aura sarvapuruSameM 'a' pratyaya lagatA hai, jaise - vas + I = vasIa / svarAnta dhAtuoMko 'sI' 'hI' 'hIa' pratyaya lagate haiM, jaise - kAsI - kAhI - kAhIa | assU sarvavacana sarvapuruSa - Asi, ahesi 'parivartana se honevAle rUpa - avoca, abhU, AsI, Asimo-mu, adakkhu, akAsi | 1 (2) sarvavacana aura sarvapuruSa meM dhAtuko 'sthA' aura 'iMsa' pratyaya hotA hai, jaise - hotyA, palAitthA / 'iMsu' pratyayake lie dekho AkhyAta- vibhakti prakaraNa / vizeSa - ( 1 ) kahIM 2 ' iMsu' ko guNa bhI hotA hai, jaise-- parikaheMsu / (2) dhAtuke pUrva kahIM 2 'a' kA Agama bhI hotA hai, jaise- akahiM | bhaviSyakAla hasra hasihiMti - te -- hire pra0pu0 - hasihii-hie-ssai-ssae hasehiMti, hasissaMti-te, hasessaMti - te hasehii,,,,,, ma0 pu0 - hasi hisi hise ssasi - ssase- hasi hiha ssaha-hityA hase hisi hasehiha, " " uttama pu0 - hasissaM-ssAmi hAmi himi,hasissAmo- mu-ma-hAmo su-ma- himo-mu-ma hissA hitthA hasessaM-ssA mi-hAmi-himi hasessAmo-mu-ma-hAmo-mu-ma- himo-mu-ma sarvapuruSa sarvavacana - haseja-jjA, hasija-jA dr hissA-hitthA
Page #47
--------------------------------------------------------------------------
________________ uparokta niyamAnusAra 'ho' aura 'ho' donoMko haske samAna pratyaya lgaaeN| vizeSa-kar dhAtuko bhaviSyakAlameM 'kA' Adeza vikalpase hotA hai, aura uttama puruSake eka vacaname 'kAhaM vikalpase hotA hai| aise hI 'dA' dhAtuke viSayameM bhI jaaneN| o he hi pra0 pu0-hasau, haseu, hasae, hase hasaMtu, haseMtu, hasitu ma0 pu0-hasahi, hasasu, hasinjasu-jahi- hasaha, haseha, hasijjAha, hasejjAha je-jasi-jAsi-jAhi, hase hisu-jasu-jahi je-jasi-jAsi jAhi, hasa, hase, hasAhi / u0 pu0-hasamu, hasAmu, hasimu, hasemu haMsamo, hasAmo, hasimo, hasemo larvapuruSa-sarvavacana-haseja-jjA, hasija-nA homo (1) 'homa' meM haske samAna pratyaya jur3ate haiN| ' (2) kevala 'ho' ke rUpa nIce likhe anusAra haiN| pra0pu0-hou hotu ma0pu0-hosu, hohi hoha u0pu0-homu kriyAtipatyartha _"kriyAtipatyartha' kriyAkI niSphalatAkA sUcaka hai jaise-'aisA huA hotA to aisA hotA' para pahalA kArya na hone se dUsarA kArya bhI na bnaa| pratyaya-vizeSya ke liMgAnusAra prathamA ke ekavacana aura bahuvacanake usa 2 liMgake pratyaya, 'nta' lagAkara taiyAra kie gae pratyaya aura sarvavacana sarvapuruSame ja-jA pratyaya lagAnese kriyAtipatyarthake rUpa hote haiM /
Page #48
--------------------------------------------------------------------------
________________ 44 puliMga-has-hasante, hasanto ho-honte, hunte, hoto, hasantA hontA, huntA huto mIliMga-has-hasantI, hasantA ho-hontI, huntI, hotA, 'o' aura jor3a denese vahuvacanake rUpa bana jAte haiN| huntA napuMsakaliMga-hasU-hasaMtaM hasantAI ho-hontaM, huntaM hontAI, huMtAI _ 'ho' aMgake rUpa pulliMga | strIliMga napuMsakaliMga hoanto hoantA hoantI hoantA / hoantaM hoantAI sarvavacana sarvapuruSa hasU-haseja, hasejjA ho-hoja, hojA, hoeja, hoejA karmaNi jo dhAtu sakarmaka ho usakA karmaNi prayoga hotA hai, kartAme tRtIyA vibhakti aura karmameM prathamA vibhakti hotI hai tathA karmake AdhAra para kriyApada hotA hai jaise-vAlo putthayaM paDhai-bAleNa putthayaM paDhijai ityaadi| bhAva prayogame kartAke sthAnameM tRtIyA vibhaktikA prayoga hotA hai aura karma na honeke kAraNa kriyApada prathama purupake ekavacanameM prayukta hotA hai, jaise-so gacchai-teNa gammai Adi / __ dhAtuse karma aura bhAvame rUpa vanAneke lie 'Ia' athavA 'ija' pratyaya prayukta hotA hai, isake bAda kAla ke purupabodhaka pratyaya lagate hai| . __ bhaviSyakAla kriyAtipatyartha Adike rUpa bhAva aura karmame kartAke samAna hote hai|
Page #49
--------------------------------------------------------------------------
________________ kartari karma aura bhAvameM prayukta honevAle kucha dhAtu karmaNi vayU buca suvva haNa hamma u ujjha bhaNNa lansa hara hIra jAN pAsU dIsa kIra najja ityAdi vikalpase Adi nitya kRdanta vartamAnakRdanta hasanta, hasenta, hasamANa, hasemANa (pulliMgake rUpa baddhamANake samAna aura napuMsakaliMgake rUpa jalake samAna hote haiM) strIliMga-hasantI, hasantA, hasentI, haseMtA, hasamANI-mANA, hasemANI mANA (AkArAnta kahAke samAna aura IkArAnta mai ke samAna) pulliMga-honta, hunta, homANa, hoanta, hoenta, hoamANa, hoemANa (pulliMga ___ vaddhamANakI taraha napuMsakaliMga jalakI taraha) strIliMga-hontI, huntI, hontA, huntA, homANI-mANA-I-aI-eI-antI ___ antA-entI-entA-amANI-emANI-amANA-emANA (AkArAnta __kahAkI bhAMti aura IkArAnta maikI bhAMti) dhAtuke karmaNi aMgako ye hI pratyaya lagAnese karmaNi vartamAna kRdanta hotA hai| vidhyartha kRdanta dhAtuke aMgako tavva-yavva-aNIa aura aNijja pratyaya lagAnese vidhyartha karmaNi kRdanta hotA hai, yadi 'tavca' aura 'yavva' pratyaya lagAte samaya pUrvameM 'a' ho to use 'i' athavA 'e' hotA hai, jaise-jhAitavvaM-jhAetavvaM-jhAiyavvaM-jhAeyavvaMzAaNIaM-jhAaNijaM ityAdi /
Page #50
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhUta-kRdanta dhAtuko 'ya' athavA 'ta' pratyaya lagAnese karmaNi bhUta kRdanta hotA hai / pratyaya lagAte samaya 'a' ko 'i' hotA hai aura yaha kRdanta vizeSaNa hotA hai / tathA strIliga karanA ho to 'A' lagAnese vaisA ho jAtA hai / jaise-hasiyaM-hasitaM, hasie-te, hasio-to, hasiyA-tA, hU+a hUa-hUia-har3ata, hU-hUa, huut| hetvartha kRdanta dhAtuke aMgako u-tuM-ttuM-ittae pratyaya lagAnese hetvartha kRdanta hotA hai , pUrvameM yadi 'a' ho to use 'i' athavA 'e' hotA hai, jaise-hasiuM, haseDaM, hasituM, hasetuM, hasittuM, hasettuM / 'ittae' ke lie dekho dhAtu-pratyaya niyama naM0 2 / | ghndh skul juhu| dhAtuke aMgako tu-uM-ya-tUNa-UNa-tuANa-tUNa-UNaM-tuAgaM-uANaM-uANa pratyaya lagAnese saMbaMdhaka bhUta kRdanta hotA hai tathA pUrvake 'a' ko 'i' athavA 'e' hotA hai| jaise-hasituM-u-ya-tUNa-UNa-tuANa-tUNa-UNaM-tuANaM-uANaM-uANa, hasetu-u-tUNa-; yAvat uANa / vizepatAke lie dekho dhAtu-pratyaya niyama naM. 1 / saMskRtake samAna ardhamAgadhImeM bhI sAta samAsa hote hai| gAhA-daMde ya vahuvvIhI, kammadhArayae diguyae ceva / -- tappurise avvaIbhAve, egasese ya sattame // 1 // (anuyogadvArasUtra) ' vizeSatA yaha hai ki saMskRtake sthAnameM ardhamAgadhI zabdoMkA prayoga hotA hai|
Page #51
--------------------------------------------------------------------------
________________ 47 piTThasaMkhA 101 183 316 suttANukramaNiyA suttaNAma AyAre sUyagaDaM ThANe samavAe bhagavaI-vivAhapaNNattI NAyAdhammakahAo uvAsagadasAo aMtagaDadasAo aNuttarovavAiyadasAo paNhAvAgaraNaM vivAgasuyaM 384 941 1127 1961 1191 1199 1241
Page #52
--------------------------------------------------------------------------
Page #53
--------------------------------------------------------------------------
________________ Namo'tyu NaM samaNassa bhagavao NAyaputta mahAvIrassa suttAgame tattha NaM AyAre suyaM me AMusaM! tegaM bhagavayA evamakkhAyaM // 1 // iha - megesi No saNNA bhavai, taMjahA - purathimAo vA disAo Agao ahamaMsi ? dAhiNAo vA disAo Agao ahamaMsi, pacatthimAo vA disAo Agao ahamaMsi, uttarAo vA disAo Agao ahamaMti, uDDAo vA disAo Agao ahamaMsi ? aho disAo cA Agao ahamaMsi ? aNNayarIo vA disAo aNudisAo vA Agao ahamaMsi ? evamegesiM No NAyaM bhavai . asthi me AyA uvavAie. Natthi me AyA uvavAie ke ahaM Asi ? ke vA io cuo iha pecA bhavissAmi ? // 2 // se jaM puNa jANejA sahasaMmaiyAe paravAgaraNeNaM. aNNesiM aMtie vA socA. taMjahA - puratthimAo vA disAo Agao ahamaMsi jAva aNNayarIo disAo aNudisAo vA Agao ahamaMsi. evamegesiM jaM NAyaM bhavai atthi me AyA uvavAie. jo imAo - disAo aNudisAo vA aNusaMcarai sohaM, savvAo disAo - aNudisAo jo Agao aNusaMcarai, sohaM / se AyAvAI, loyAvAI, kammAvAI, kiriyAvAI // 3 // akarissaM cAhaM kAravesuM ca'haM karao yAvi samaNunne bhavissAmi; eyAvaMti savvAvaMti logaMsi kammasamAraMbhA parijANiyavvA bhavaMti // 4 // apariNNAyakamme khalu ayaM purise, jo imAo disAo aNudisAo aNusaMcarai, savvAo disAo savvAo aNudisAo sAhes, aNegaruvAo joNIo saMdhei, virUvarUve phAse paDasaMvedeha // 5 // tattha khalu bhagavayA pariNNA paveiyA // 6 // imassa caiva jIviyassa paricaMdaNamANaNapUyaNAe, jAImaraNamoyaNAe, dukkhapaDighAyaheraM // 7 // eyAvaMti savvAcaMti logaMsi kammasamAraMbhA parijANiyavvA bhavaMti // 8 // jassete logasi kammasamAraMbhA pariNAyA bhavaMti se ha muNI pariNNAyakamme ti bemi // 9 // paDhamo uddeso // aTTe loe parijuNNe dussaMvohe avijANae assi loe pavvahie tattha tattha puDho pAsa AturA assi paritAveMti // 10 // saMti pANA puDhosiyA, lajamANA puDho
Page #54
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ AyArepAsa // 11 // aNagArA motti ege pavayamANAH jamiNaM visvasvahiM satthehiM puvikammasamAraMbheNaM puDhavisatthaM samAraMbhemANe aNegarUve pANe vihisai // 12 // tattha khalu bhagavayA pariNNA paveiA / imassa ceva jIviyassa parivaMdaNa mANaNa-pUyaNAe, jAimaraNamoyaNAe, dukkhapaDighAyaheDaM, se sayameva puDhavisatthaM samAraMbhai, aNNahiM vA puDhavisatthaM samAraMbhAvei / aNNevA puDhavisatyaM samAraMbhaMte samaNujANa / taM se ahiyAe, taM se abohie // 13 // se taM saMvujjhamANe AyANIyaM samuTThAya socA khalu bhagavao, aNagArANaM aMtie; ihamegesi NAtaM bhavati - esa khala, gaMthe esa khalu mohe, esa khalu mAre, esa khalu Narae / iccatthaM gaDhie loe jamiNaM visvarUvehiM satthehiM puDhavikrammasamAraMbheNa puDhavisatthaM samAraMbhamANe aNNe aNegarUve pANa vihiMsai // 14 // se bemi - appe adhamanbhe, appege aMdhamacche; appege pAyamanbhe, appege pAyamacche, appege gupphamavbhe, 2 appege jaMghamavbhe, 2 appege jANumavbhe 2 appege Urumabbhe, 2 appege kaDimavbhe, 2 appege NAbhimavbhe, 2 appege uyaramanbhe, 2 appege pAsamanbhe, 2 appege piThThimanbhe, 2 appege uramabbhe, 2 appege hiyayamabbhe, 2 appege thaNamabbhe, 2 appege khaMdhamavbhe, 2 appege bAhumabbhe, 2 appege hatthamabbhe, 2 appege aMgulimavbhe, 2 appege Nahamabbhe, 2 appege gIvamabbhe, 2 appege haNumanme, 2 appege hoThThamabbhe, 2 appege daMtamabbhe, 2 appege jibbhamabbhe, 2 appege tAlumavbhe, 2 appege galamabbhe, 2 appege gaMDamabbhe, 2 appege kaNNamabbhe, 2 appege NAsamabbhe, 2 appege acchimame, 2 appege bhamuhamame, 2 appege NiDAlamavbhe, 2 appege sIsamabbhe, 2 appege saMpamArae, appege uddava // 15 // itthaM satthaM samAraMbhamANassa iccete AraMbhA apariNNAtA bhavaMti / ettha satthaM asamAraMbhabhANarasa i AraMbhA pariNNAtA bhavaMti // 16 // taM pariNAya mehAvI neva sayaM puDhavi satthaM samAraMbhejjA, NevaNNehi puDhavisatthaM samAraMbhAvejA, NevaNNe puDhavisatthaM samAraMbhaMte samaNujANejjA / jassete puDhavikammasamAraMbhA pariNNAtA bhavaMti se hu muNI pariNNAtakammetti bemi // 17 // bIyo uddeso // se bemi, jahAvi aNagAre ujjukaDe, NiyAyapaDivaNNe amAyaM kuvvamANe viyA - hite, jAe saddhAe NikkhaMto tamevaaNupAliyA viyahittu visottiyN-|| 18 // paNayA vIrA mahAvIhiM, logaM ca ANAe abhisameccA akuobhayaM // 19 // se bemi Neva sayaM logaM abbhAikkhijjA, Neva attANaM abbhAikkhijjA / je loya abbhAikkhai, se attANaM abbhAikkhai, je attANaM abbhAikkhai, se loyaM abbhA
Page #55
--------------------------------------------------------------------------
________________ paDhamajjhayaNaM u *] suttAgame ikkhai // 20 // lajjamANA puDho, pAsa, aNagArA mo tti ege pavayamANA; jamiNaM virUvarUvehiM satthehi udayakammasamAraMbheNaM udayasatthaM samAraMbhamANe aNegarUve pANe vihiMsai // 21 // tattha khalu bhagavayA pariNNA paveiyA, imarasa ceva jIviyassa parivaMdaNa, mANaNa, pUyaNAe jAimaraNamoyaNAe, dukkhapaDighAyaheuM, se sayameva udayasatthaM samArabhati, aNNehiM vA udayasatthaM samAraMbhAveti, anne udayasatthaM samAraMbhaMte samaNujANati, taM se ahiyAe, taM se avohIe // 22 // se taM saMvujjhamANe AyANIyaM samuTThAya socA khalu bhagavao aNagArANaM aMtie ihamegesi NAyaM bhavati, esa khalu gaMthe, esa khalu mohe, esa khalu mAre, esa khalu Narae / icatthaM gaDhie loe jamiNaM virUvarUvehiM satthehiM udayakammasamAraMbheNaM udayasatthaM samAraMbhamANe aNNe aNegarUve pANe vihiMsai // 23 // se bemi, saMti pANA udayanissiyA jIvA aNege, iha ca khalu bho ! aNagArANaM udayajIvA viyAhiyA / satthaM cetthaM aNuvIra pAsA / puDho satthaM paveditaM // 24 // aduvA adinnAdAnaM // 25 // kappar3a kappai Ne pAuM, aduvA vibhUsAe, puDho satthehiM viuti ettha vi tesi No NikaraNAe // 26 // ettha satthaM samArabhamANassa iccete AraMbhA apariNNAyA bhavaMti / ettha satyaM asamAraMbhamANassa iccete AraMbhA pariNNAyA bhavaMti / taM pariNNAya mehAvI va sayaM udayasatyaM samAraMbhejA, NevannehiM udayasatthaM samAraMbhAvejA udayasatthaM samAraMbhaMte'vi aNNe Na samaNujANejjA, jassete udayasatthasamAraMbhA pariNNAyA bhavaMti se hu muNI pariNNAtakamme tti bemi // 27 // taioso // se bemiva sa loyaM abbhAikkhejA, Neva attANaM abbhAikkhejA, je logaM abbhAikkhati, se attANaM avbhAikkhati, je attANaM abbhAikkhati, se logaM avbhAikkhati // 28 // je dIhalogasatthassa kheyanne, se asatthassa kheyanne; je asatyassa kheyanne, se dIhalogasatthassa kheyane // 29 // vIrehi evaM abhibhUya diThThe, saMjate hiMsayA jattehiM sayA appamattehiM // 30 // je pamatte guNaTThIe se hu daMDe tti pacati / taM pariNAya mehAvI iyANi No jamahaM puvvamakAsI pamAdeNaM // 31 // lajjamANA puDho pAsa-aNagArA motti ege pavayamANA jamiNaM virUvarUvehiM satthehiM agaNikammasamAraMbheNaM agaNisatyaM samArabhamANe, aNNe aNegarUve pANe vihiMsati // 32 // tattha khalu bhagavayA pariNNA pavediyA, imassa ceva jIviyassa parivaMdaNamANaNapUyaNAe, jAimaraNamoyaNAe, dukkhapaDighAyaheDaM, se sayameva agaNisatyaM samAraMbhati, aNNehiM vA agaNisatyaM samAraMbhAvei aNNevA agaNisatyaM samArabhamANe samaNujANati / taM se ahiyAe taM se avohie // 33 // se taM saMvujjhamANe AyA 6
Page #56
--------------------------------------------------------------------------
________________ AyAre suttAgame NIyaM samuThThAya socA bhagavao aNagArANaM ihamegesi NAyaM bhavati-esa khalu gaMthe esa khalu mohe esa khalu mAre esa khalu Narae / iccatthaM gaTThie loe jamiNaM viruvarUvehi satthehiM agaNikammasamArabhamANe aNNe aNegAve pANe vihisati // 34 // se bemi, saMti pANA, puDhaviNissiyA, taNaNissiyA, pattaNissiyA, kaNissiyA, gomayaNissiyA, kayavaraNissiyA; santi saMpAtimA pANA, Ahaca saMpayaMti / agagiM ca khalu puThThA, ege saMghAyamAvati / je tattha saMghAyamAvati, te tatya pariyAvajjati, je tatya pariyAvajjati te tattha uddAyaMti // 35 // ettha satyaM asamAraMbhamANassa icete AraMbhA pariNAyA bhavaMti // 36 // taM pariNAya mehAvI neva sayaM agaNisatyaM samAraMbhejA, nevannehiM agaNisatyaM samAraMbhAvejA, agaNisatyaM samAraMbhamANe anne na smnnujaannejaa| jassete agaNikammasamAraMbhA pariNNAyA bhavaMti, se hu muNI pariNNAyakamme tti bemi // 37 // cutthodeso|| taM No karissAmi samuThAe sattA matimaM, abhayaM vidittA, taM je No karae, esovarae, etthovarae, esa aNagAre tti pacuccai // 38 // je guNese AvaTTe je AvaDe se guNe // 39 // urdU-ahaM-tiriyaM-pAINaM pAsamANe svAiM pAsai, suNamANe saddAI suNai, udbu-ahaM-tiriyaM pAINaM mucchamANe rUvesu mucchati, saddesu yAvi esa loge viyAhie / ettha agutte aNANAe puNo puNo guNAsAte vaMkasamAyAre pasatte'gAramAvase // 40 // lajjamANA puDho pAsa, aNagArA motti ege pavadamANA; jamiNaM virUvarUvehiM satthehiM vaNassaikammasamAraMbhegaM vaNassaisatthaM samArabhamANA aNNe aNegarUve pANe vihiMsaMti // 41 // tattha khalu bhagavayA pariNNA paveditA / imassa ceva jIviyassa parivaMdaNa, mANaNa, pUyaNAe, jAtimaraNa moyaNAe dukkhapaDighAyaheDaM se sayameva vaNassaisatthaM samAraMbhai, aNNehiM vA vaNassaisatthaM samAraMbhAvei, aNNe vA vaNassaisatthaM samArabhamANe samaNujANai, taM se ahiyAe, taM se avohIe // 42 // se taM saMvujjhamANe AyANIyaM samuThAe socA bhagavao, aNagArAgaM vA aMtie iha megesiM NAyaM bhavati-esa khalu gaMthe esa khalu mohe esa khalu mAre esa khalu nnre| iJcatthaM gaTThie loe; jamigaM virUvarUvehiM satyehiM vaNassaikammasamAraMbheNaM vaNassaisatthaM samAraMbhamANe anne aNegarUve pANe vihisati // 43 // se bemi,-imaMpi jAidhammayaM, eyaMpi jAidhammayaM, imaMpi buddhidhammayaM eyapi buddhidhammayaM; isapi cittamaMtayaM eyaMpi cittamaMtayaM; imaMpi chinnaM milAti, eyaMpi chinnaM milAti; imaMpi AhAragaM, eyapi AhAragaM, imaMpi aNiccayaM, eyaMpi aNiccayaM; imaMpi asAsayaM, eyapi asAsayaM; imaMpi caovacaiyaM, eyaMpi caovacaiyaM; imaMpi vipariNAmadhammayaM, eyaMpi
Page #57
--------------------------------------------------------------------------
________________ paDhamajjhayaNaM u06] suttAgame vipariNAmadhammayaM // 44 // ettha satthaM samAraMbhamANassa iccete AraMbhA apariSNAtA bhavati / etya satthaM asamAraMbhamANassa iccete AraMbhA pariNAyA bhavaMti / taM pariNNAya mehAvI va sayaM vaNassaisatyaM samAraMbhejA, NevaNNehiM vaNassaisatyaM samAraMbhAvejA, NevaNNe vaNassaisatyaM samAraMbhaMte samaNujANejA, jassete vaNassaisatthasamAraMbhA pariNNAyA bhavaMti se hu muNI pariNNAyakamme tti bemi // 45 // pNcmoddelo|| se bemi, saMtime tasA pANA, taMjahA-aMDayA, poyayA, jarAuyA, rasayA, saMseyayA, saMmucchimA, ubhiyayA, uvavAtiyA, esa saMsAretti pavuccati, maMdassa aviyANato // 46 // NijjhAittA paDilehittA patteyaM pariNivvANaM savvesi pANANaM, savvesi bhUyANaM, savvesi jIvANaM, savvesiM sattANaM, asAtaM apariNivvANaM, mahanbhayaM dukkhaM tti bemi // 47 // tasaMti pANA padisodisAsuya / tattha tattha puDho pAsa AurA paritAveMti / saMti pANA puDhositA // 48 // lajamANA puDho pAsa aNagArA motti ege pavayamANA jamiga virUvarUvehi satthehi tasakAyasamAraMbheNaM tasakAyasatthaM samArabhamANe aNNe aNegarUve pANe vihisai // 49 // tatya khalu bhagavayA pariNNA paveditA / imassa ceva jIviyassa parivaMdaNa, mANaNa, pUyaNAe, jAimaraNamoyaNAe, dukkhapaDighAyahelaM, se sayameva tasakAyasatthaM samAraMbhati, aNNehi vA tasakAyasatyaM samAraMbhAvei, aNNe vA tasakAyasatyaM samArabhamANe samaNujANati; taM se ahiyAe, taM se avohIe // 50 // se taM saMvujjhamANe AyANIyaM samuThThAya socA bhagavao, aNagArAgaM aMtie ihamegesiM NAyaM bhavai-esa khalu gaMthe, esa khalu mohe, esa khalu mAre, esa khalu Narae / iccatyaM gar3hie loe; jamiNaM visvarUvehi satthehi tasakAyasamAraMmeNaM tasakAyasatthaM samAraMbhamANe aNNe aNegarUve pANe vihisati // 51 // se bemi-appege accAe vahaMti, appege ajiNAe vahati, appege maMsAe vahati, appege soNitAe vahati, appege hiyayAe vahaMti, evaMpittAe vasAe-picchAe-pucchAe-bAlAe-visANAe-daMtAedADhAe-NahAe-hAruNIe-aThThIe-aThImiMjAe-aThAe-aNaThAe-appege hisiMsu meti vA vahaMti, appege hisaMti metti vA vahaMti, appege hiMsissaMti metti vA vahati // 52 // ettha satyaM samAraMbhamANassa iccete AraMbhA apariNNAyA bhavaMti ettha satyaM asamAraMbhamANassa iccete AraMbhA pariNNAyA bhavaMti // 53 // taM pariNAya mehAvI NevasayaM tasakAyasatthaM samAraMbhejA, NevaNNehiM tasakAyasatyaM samAraMbhAvejA, NevaNNe tasakAyasatyaM samAraMbhaMte samaNujANejjA, jassete tasakAyasatyasamAraMbhA pariNNAyA bhavaMti, se hu muNI pariNNAyakamme tti bemi // 54 // ii chtthtthoddeso||
Page #58
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [AyAre__ pahU ejarasa dugaMchaNAe, AyaMkaTaMsI ahiyati nacA / je ajsatyaM jANaTa, se bahiyA jANai, je bahiyA jANai, se amatthaM jANai / eyaM tulamannesi / daha saMtigayA daviyA NAvakakhaMti jIviuM // 55 // lajamANA puDho, pAsa, aNagArA moni ege pavayamANA; jamiNaM virUvarUvehi satthehi, vAukammasamAraMbheNaM vAurAtthaM samAraMbhamANe aNNa aNaMgarUve pANe vihisai // 56 // tattha khalu bhagavayA pariNNA pavezyA, imassa ceva jIviyassa parivaMdaNa, mANaNa, pUyaNAe, jAimaraNamoyaNAe dukkhapaDighAyaheDaM, se sayameva vAusatyaM samAraMbhati, annehiM vA vAusatyaM samAraMbhAveti, anna vA vAusalyaM samAraMbhaMte samaNujANati, taM se ahiyAe taM se abohIe // 57 // se taM saMbujjamANa AyANIyaM samuThAe socA bhagavao aNagArANaM aMtie ibhegasiM NAyaM bhavati-ena khalu gaMthe, esa khalu mohe, esa khalu mAre, esa khalu Narae / icalyaM gaThThie loe, jamiNaM virUvarUvehiM satthehiM vAukammasamAraMmeNaM vAusatyaM samAraMbhamAge anne arNagarUve pANe vihisati // 58 // se bemi, saMti saMpAimA pANA, Aya saMpayaMti ya pharisaM ca khalu puchA ege saMghAyamAvati / je tattha saMghAyamAvajjaMti, te tattha pariyAvajaMti, je tatya pariyAvajaMti, te tattha uddAyaMti // 59 // etya satyaM samAraMbhamANassa iccete AraMbhA apariNNAyA bhavaMti / ettha satyaM asamAraMbhamANassa icete AraMbhA pariNNAyA bhavaMti // 60 // taM pariNNAya mehAvI va sayaM vAusatyaM samAraMbhejA, Nevannehi vAusatyaM samAraMbhAvejA, Nevanne vAusatyaM samAraMbhaMte samaNujANejA / jassete vAusatthasamAraMbhA pariNNAyA bhavaMti se hu muNI pariNNAyakamme tti bemi // 61 // etyaM pi jANe uvAdIyamANA je AyAre na ramaMti, AraMbhamANA viNayaM vayaMti, chaMdovaNIyA, ajjhovavaNNA, AraMbhasattA pakaraMti saMgaM // 62 // se vasumaM savvasamaNNAgayapaNNANeNaM appANeNaM akaraNijaM pAvakammaM No annesi // 63 // taM pariNAya mehAvI Neva sayaM chajjIvaNikAyasatyaM samAraMbhejA, NevannehiM chajjIvaNikAyasatyaM samAraMbhAvejA, Nevanne chajjIvaNikAyasatthaM samAraMbhaMte smnnujaannejaa| jassete chajIvaNikAyasatthasamAraMbhA pariNAyA bhavaMti, se hu muNI pariNNAyakammetti vemi // 64 // sttmoddeso|| // satthapariNNA NAma paDhamajjhayaNaM samattaM // je guNe se mUlaThThANe, je mUlaThThANe se guNe, iti se guNaThI mahatA pariyAvegaM puNo puNo vase pamatte, taMjahA-mAyA me, piyA me, bhAyA me, bhaiNI me, bhajA me, puttA me, dhUyA me, ehasA me, sahi-sayaNa-saMgaMtha-saMdhuyA me, vivittuvagaraNa-parivaTTaNa-bhoyaNa
Page #59
--------------------------------------------------------------------------
________________ cInamajjhayaNaM u0 2] suttAgame cchAyagaM me, iccatyaM gaDhie loe base pamatte // 65 // ahoya rAo pariyappamANe, kAlAkAlasamuThThAI, saMjogaThThI, aThThAlobhI, Alupe, sahasAkAre, viNiviThThacitte etya satthe puNo puNo // 66 // appaM ca khalu AuyaM ihamegesi mANavANaM; taMjahA soyapariNANehi, parihAyamANehiM, cakkhupariNANehi parihAyamANehiM, ghANapariNANehiM parihAyamANehiM, rasaNApariNANehiM parihAyamANehiM, phAsapariNANehiM parihAyamArohiM, abhikaMtaM ca khalu kyaM saMpehAe tao se egayA mUDhabhAvaM jaNayati // 67 // jehi vA saddhi saMvasati, teviNaM egayA NiyagA puci parivvayaMti / so vi te Niyage yacchA parivaejjA, NAlaM te tava tANAe vA, saraNAe vA / tumaM pi tesi nAlaM tANAe vA, saraNAe vA / se Na hAsAe, Na kiDDAe, Na ratIe, Na vibhuusaae,||68|| iccevaM samuchie ahovihArAe aMtaraM ca khalu imaM saMpehAe dhIro muhuttamavi No pamAyae / vao accei jovvagaM ca // 69 // iha jIvie je pamattA / se hatA, chettA, mettA, lupittA, vilupittA, uddavittA, uttAsaittA, akaDaM karissAmitti maNNamANe // 70 // jehi vA saddhiM saMvasati te vA NaM egayA NiyagA taM puvvi poseMti, so vA te niyage pacchA posijjA / NAlaM te tava tANAe vA, saraNAe vA / tumaMpi tesiM NAlaM tANAe vA saraNAe vA // 71 // uvAIyaseseNa vA saMNihiMsaMNiyao-kijati, ihamegesi asaMjatANaM bhoynnaae| tao se egayA rogasamuppAyA samuppajaMti // 72 // jehi vA saddhi saMvasati te vA NaM egayA NiyagA taM pubvi pariharaMti, so vA te Niyage pacchA pariharijA / NAlaM te tava tANAe vA saraNAe vA tumaM pi tesiM nAlaM tANAe vA saraNAe vA // 73 // evaM jANittu dukkhaM patteyaM sAyaM, aNabhikaMtaM ca khalu vayaM saMpehAe khagaM jANAhi paMDie // 74 // jAva soyapariNNANA aparihINA, jAva NettapariNANA aparihINA, jAva ghANapariNNANA aparihINA, jAva jIhapariNNANA aparihINA, jAva phAsapariNANA aparihINA, iccetehi virUvarUvehi pannANehiM aparihINehiM Ayarcha samma samaNuvAsijAsitti bemi // 75 // paDhamodeso smtto|| ___ araiM AuTTe se mehAvI; khaNaMsi mukke // 76 // aNANAya puThThAvi ege NiyaTRti maMdA moheNa pAuDA // 77 // "apariggahA bhavissAmo" samuThThAya laddhe kAme abhigAheMti, aNANAe muNiNo, paDilehaMti, etthaM mohe puNo puNo saNNA, No havvAe go, pArAe // 78 // vimuttA hu te jaNA, je jaNA pAragAmiNo lobhaM alobheNa dugaMchamANe laddhe kAme NAbhigAhai, viNAvi lobhaM nikkhamma esa akamme jANati yAsati / paDilehAe NAvakaMkhati, esa aNagArittipavuccati // 79 // ahoyarAo
Page #60
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [AyAreparitappamANe kAlAkAlasamuTThAi, saMjogaThThI, aThThAlobhI, Alupe, sahasAkAre, viNiviThThacitte ettha, satthe puNo puNo // 80 // se Ayavale, se NAivale, se sayaNavale, se mittabale, se picavale, se devavale, se rAyavale, se coravale, se atihivale, se kiviNavale, se samaNavale, iccetehi virUvarUvehi kajjehi daMDasamAyANaM saMpehAe bhayA kajati / pAvamukkhutti maNNamANe aduvA AsaMsAe // 81 // taM pariNNAya mehAvI, Neva sayaM eehi kajehiM daMDa samAraMbhijA, NevaNaM eehi kajehi daMDaM samAraMbhAvijA, eehi kohi daMDaM samAraMbhaMtevi aNNe No samaNujANijA // 82 // esa magge Ayariehi pavedie, jahetya kusale NovalippijAsi-tti bemi // 83 // vIoddeso smtto|| ___ se asaiM uccAgoe, asaI NIyAgoe / No hINe, No airitte, No'pIhae, iya saMkhAya ko goyAvAdI, ko mANAvAdI, kaMsi vA ege gijjhA // 84 // tamhA paMDie No harise, No kuppe, bhUehi jANa paDileha sAtaM, samite eyANupassI, taMjahAaMdhattaM, vahirattaM, mUyattaM, kANattaM, kuMTataM, khujattaM, vaDabhattaM, sAmattaM, savalattaM, sahapamAeNaM, aNegarUvAo joNIo, saMdhAyati, viruvarUve phAse parisaMvedei // 85 // se avujyamANe hatovahate jAimaraNamaNupariyaTTamANe // 86 // jIviyaM puDho piyaM -ihamegesi mANavANaM khittavatthumamAyamANANaM // 87 // ArattaM virattaM maNikuMDalaM, saha hiraNNeNa itthiyAo parigijjhati tattheva rattA // 88 // "Na ittha tavo vA, damo vA, Niyamo vA, dissati," saMpuNNaM vAle jIviukAme lAlappamANe mUDhe vippariyAsamuveti // 89 // iNameva NAvakaMkhaMti, je jaNA dhuvacAriNo; jAtImaraNaM parinnAya, care saMkramaNe daDhe // 90 // Natthi kAlassa NAgamo // 91 // savve pANA piyAuyA, suhasAyA, dukkhapaDikUlA, appiyavahA, piyajIviNo, jIviukAmA, // 92 // savvesiM jIviyaM piyaM // 93 // taM parigijjha dupayaM cauppayaM abhimuMjiyA NaM, saMsiciyANaM, tividheNa jAvi se tattha mattA bhavai appA vA bahugA vA se tattha gahie ciThThai, bhoyaNAe // 94 // tao se egayA vivihaM parisiThaM saMbhUyaM mahovagaraNaM bhavati / taMpi se egayA dAyAyA vA vibhayaMti, adattahAro vA se avaharati, rAyANo vA se vilupaMti, Nassati vA se, viNassati vA se, agAradAheNa vA se Dajjhai // 95 // iya se parassaThThAe kUrAI kammAI vAle pakuvvamANe teNa dukkheNa saMmUDhe vippariyAsamuveti // 96 // muNiNA hu eyaM paveiyaM // 97 // agohaMtarA ete, Naya ohaM tarittae, atIraMgamA ete, NayatIraM gamittae / apAraMgamA ete Naya pAraM gamittae // 98 // AyANijaM ca AyAya, taMmi ThANe Na ciThui / vitahaM pappa'kheyanne
Page #61
--------------------------------------------------------------------------
________________ bIamajjhayaNaM u0 4] suttAgame tami ThANami ciThThai // 99 // uddeso pAsagassa Natthi // 100 // vAle puNa Nihe kAmasamaNuNNe asamitadukkhe dukkhI dukkhANameva AvaDhe aNupariyaTTai tti bemi||101|| taioddeso smtto|| __tato se egayA rogasamuppAyA samuppajati // 102 // jehiM vA sAddha saMvasati, te vA NaM egayA NiyayA pubbi parivayaMti / so vA te Niyage pacchA parivaijA, NAlaM te tava tANAe vA, saraNAe vA, tuma pi tesi NAlaM tANAe vA saraNAe vA // 103 // jANittu dukkhaM patteyaM sAyaM // 104 // bhogA me va aNusoyaMtiihamegesiM mANavANaM, tiviheNa, jAvi se tattha mattA bhavai, appA vA, bahugA vA, se tattha gaTThie cikRti, bhoyaNAe // 105 // tato se egayA viparisiThaM saMbhUyaM mahovagaraNaM bhavati, taMpi se egayA dAyAyA vibhayaMti, adattahAro vA se harati, rAyANo vA se vilupaMti, Nassai vA se, viNassai vA se, agAraDAheNa vA se Dajjhai // 106 // iya, se vAle parassa aThThAe kUrANi kammANi pakuvvamANe teNa dukkheNa mUr3he vippariyAsamuveti // 107 // AsaM ca chaMdaM ca vigica dhIre // 108 // tumaM ceva taM sahamAhaTTa // 109 // jeNasiyA teNa No siyA // 110 // iNameva NAvabujhaMti, je jaNA mohapAuDA // 111 // thIloepavvahie te bho vayaMti "eyAI AyataNAI" // 112 // se dukkhAe-mohAe-mArAe-NaragAe-NaragatirikkhAe // 113 // satataM mUDhe dhammaM NAbhijANAti // 114 // udAhu vIre, appamAdo mahAmohe // 115 // alaM kusalassa pamAdeNaM, saMti maraNaM saMpehAe, bheuradhamma saMpehAe ||11||nnaalN pAsa alaM te eehiM, eyaM passa, muNI ? mahabbhayaM // 117 // NAtivAija kaMcaNaM // 118 // esa vIre pasaMsie-je Na Nivijjati AdANAe // 119 // "Na me deti" Na kuppijjA, thovaM larbu Na khisae, paDisehiyo pariNamijjA, paDilAbhio pariNamejjA // 120 // eyaM moNaM samaNuvAsijjAsitti bemi // 121 // cautthoddeso smtto|| jamiNaM virUvarUvehi satthehi logassa kammasamAraMbhA kajaMti, taMjahA-appaNo se / puttANaM, dhUyANaM, muNhANaM, NAtINaM, dhAtINaM, rAINaM, dAsANaM, dAsINaM, kammakarANaM, kammakarIgaM, AesAe, puDhopehaNAe, sAmAsAe, pAyarAsAe, saMNihi-saMnicao kajaI, iha megesiM mANavANaM bhoyaNAe // 122 // samuchite aNagAre Arie AriyadaMsI, AriyapaNNe, ayaMsaMdhitti, adakkhu, se NAdie, NAdiAvae, NAdiyaMtaM samaNujANai // 123 // savvAmagaMdhaM pariNNAya NirAmagaMdho parivvae // 124 // adissamANe kayavikkaesuH se Na kiNe, Na kiNAvae, kigaMtaM Na samaNujANai // 125 //
Page #62
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgabhe [AyArese bhikkhu kAlaNNe-vAlaNNe-mAyaNNe-kheyaNNe-khaNayaNNe-viNayaNNe-sasamayaNNe-parasamayaNNe-bhAvaNNe-pariggahaM amamAyamANe, kAlANaThAI, apaDinne duhao chettA, niyAi // 126 // vatthaM-paDiggaha-kaMvalaM-pAyapuMchaga-uggAhaM ca kaDAsaNaM, etemu ceva jANijjA // 127 // laddhe AhAre, aNagAro mAyaM jANijA, se jaheyaM bhagavayA paveiyaM // 128 // lAbhutti Na majijjA, alAbhutti Na soijjA, vahuMpi laTuM Na Nihe, pariggahAo appANaM avasakijA, aNNahA NaM pAsae pariharijA // 129 / / esa magge Ayariehi pavedite, jahitya kusale NovalippijAsitti bemi // 130 // kAmA duratikamA, jIviyaM duppaDivUhagaM, kAmakAmI khalu ayaM purise, se soyati, jUti, tippati, piDDati, paritappati // 131 // AyayacakkhU logavipAsI logassa aho bhAgaM jANati, uDDhe bhAgaM jANati, tiriyaMbhAgaM jANati // 132 // gaddhie loe aNupariyaTTamANe, saMdhi vidittA iha macciehiM, esa vIre pasaMsie je vaddha paDimoyae // 133 // jahA aMto tahA vAhiM jahA vAhiM tahA aMto // 134 / / aMto pUtidehaMtarANi pAsati puDhovi savaMtAI paMDie paDilehAe // 135 // se maimaM pariNNAya mAya hu lAlaM paJcAsI, mA tesu tiricchamappANamAvAyae // 136 // kAsaMkAse khalu ayaM purise, vahumAI, kaDeNa mUDhe, puNo taM karei lobha, veraM vaDDeti appaNo // 137 // jamiNaM parikahijjai imassa ceva paDivUhaNayAe amarAya mahAsaDDI aTTametaM tu pehAe // 138 // aparinnAya kaMdati, se taM jANaha jamahaM bemi // 139 // te icchaM paMDite pavayamANe, se haMtA, chittA bhittA, luMpaittA, vilupaittA uddavaittA, akaDaM karissAmitti maNNamANe, jassavi ya NaM karei, alaM vAlassa saMgaNaM, je vA se kArai bAle, Na evaM aNagArassa jAyatitti bemi // 140 // paMcamoddeso lsnto|| se taM saMbujjhamANe AyANIyaM samuThThAya tamhA pAvakammaM Neva kujjA, Na kAravejA // 141 // siyA tatthaegayaraM vipparAmusati, chasu aNNayaraMmi, kappati // 142 // suhaThThI lAlappamANo saeNa dukkheNa mUDhe vippariyAsamuveti / saeNa vippamAeNa puDho vayaM pakuvvati, jaM si me pANA pavvAhiyA, paDilehAe No NikaraNayAe esa pariNNA paJcati, kammovasaMtI // 143 // je mamAiyamati jahAti, se cayai mamAiyaM se hu diThThapahe muNI jarasa, Natthi mamAitaM // 144 // taM pariNAya mehAvI vidittA logaM vaMtA logasaNaM se matimaM parikamijAsitti bemi // 145 ||nnaarti sahate vIre, vIre No sahate ratiM / jamhA avimaNe vIre, tamhA vIre Na rajati // 146 // sadde phAse ahiyAsamANe, Nivida NaMdi iha jIviyassa // 147 / / muNI mogaM samAyAya,
Page #63
--------------------------------------------------------------------------
________________ taiyajjhayaNaM u0 1] suttAgame dhuNe kammasarIragaM; paMtaM lUhaM ca sevaMti, vIrA saMmattadaMsiNo // 148 // esa oghaMtare muNI, tinne mutte, virate viyAhitatti bemi // 149 // duvvasumuNI aNANAe0 tucchae gilAi vattae // 150 // esa vIre pasaMsie, accei loyasaMjoyaM, // 151 // esa NAe pavuccai, jaM dukkhaM paveditaM iha mANavANaM, tassa dukkhassa kusalA pariNamudAharaMti // 152 // iti kammaM pariNNAya savvaso // 153 // je aNannadaMsI se aNaNNArAme, je aNaNNArAme se aNaNNadaMsI // 154 // jahA puNNassa katthati tahA tucchassa katthati, jahA tucchassa katthati tahA puNNassa katthati // 155 // aviya haNo aNAtiyamANe / etyapi jANa, seyaMti Natthi // 156 // keyaM purise kaMca Nae ? esa vIre pasaMsie, je baddhe paDimoyae, uddhaM ahaM tiriyaM disAsu // 157 // se savvato savvapariNNAcAri Na lippati chaNapaeNa, vIre // 158 // se, mehAvI aNugghAyaNakheyanne je ya vaMdhapamukkhamannesI // 159 // kusale puNa No baddhe, No mukke / / 160 // se jaM ca Arame jaM ca NArame / aNAraddhaM ca Na Arame // 161 // chagaM chaNaM pariNNAya logasannaM ca savvaso // 162 // uddeso pAsagassa Natthi // 163 // vAle puNe Nihe kAmasamaNunne asamiyadukkhe dukkhI dukkhANameva AvarTa aNupariyaitti bemi // 164 // chaThThoddeso sbhtto|| logavijaya NAma vIamajjhayaNaM samattaM // suttA amuNI muNiNo sayA jAgaraMti // 165 // loyaMsi jANa ahiyAya dukkhaM // 166 // samayaM logassa jANittA, ittha satyovarae // 167 // jassime saddA ya-rUvAya-gaMdhA ya-rasA ya-phAsA ya-ahisamannAgayA bhavaMti, se AyavaM-NANavaMveyavaM-dhammavaM-vaMbhavaM- pannANehiM pariyANai loyaM, muNIti cucce dhammaviU, ujjU AvadRsoe saMgamabhijANati, sIusiNaccAI, se niggaMthe, arairaisahe' pharusayaM No vedeti, jAgare-verovarae-dhIre evaM dukkhA pamuccati // 168 // jarAmancuvasovaNIe Nare sayayaM mRDhe dhammaM NAbhijANAti // 169 // pAsiya AurapANe, appamatto parivvae // 17 // maMtA ya, maimaM-pAsa // 171 // AraMbhajaM dukkhamigaMti NaccA, mAi pamAi puNa-ei garbha, uvehamANo saharUvesu ujjU , mArAbhisaMkI maraNA pamuccati // 172 // appamatto kAmehiM, uvarato pAvakammehiM, vIre Ayagutte kheyanne // 173 // je pajjavajAyasatyassa kheyanne, se asatthassa kheyanneH je asatthassa kheyanne, se pajjavajAya satthassa kheyanne // 174 // akammassa vavahAro na vijai, kammuNA uvAhI jAyai // 175 // kammaM ca paDilehAe, kammamUlaM ca ja chaNaM // 176 // paDilehiya, savvaM samAyAya 1" "
Page #64
--------------------------------------------------------------------------
________________ 12 suttAgame [AyAredohi aMtehi adissamANe // 177 // taM pariNAya mehAvI vidittA logaM, vaMtA logasanaM se maimaM parakkamijAsitti bemi // 178 // paDhamoiso smtto|| jAti ca buDDhi ca ihaja pAse, bhUtehi jANe paDileha sAtaM / tamhA'tivijjo paramaMti NaccA, saMmattadaMsI Na kareti pAvaM // 179 // ummuMca pAsaM iha macciehi, AraMbhajIvI ubhayANupassI / kAmesu giddhA NicayaM kareMti / saMsiccamANA puNariMti gamaM // 180 // avi se hAsamAsajja, haMtA gaMdIti mannati / alaM bAlassa saMgaNaM veraM vaDveti appnno||181|| tamhA-tivijo paramaMti NacA, AyaMkadaMsI Na kareti pAvaM // 182 // aggaM ca mUlaM ca vigica dhIre, palicchidiyA NaM NikammadaMsI // 183 // esa maraNA pamuccati, se hu diThThabhae muNI, loyaMsI paramadaMsI vivittajIvI uvasaMte samite sahite sayAjae kAlakaMkhI parivvae // 184 // vahuM ca khalu pAvakamma pagaDaM, saccami dhiiM kuvvahA, etthovarae mehAvI savvaM pAvakammaM jhosati // 185 // aNegacitte khalu ayaM purise, se keyaNaM arihae pUriNNae se annavahAe, aNNapariyAvA e aNNappariggahAe, jaNavayavahAe, jaNavayapariyAvAe, jaNavayapariggahAe // 186 // AsevittA etamaLU iccevege samuThThiyA, tamhA taM viiyaM no seve NissAraM pAsiya NANI // 187 // uvavAyaM cavaNaM NacA, aNaNNaM cara mAhaNe // 188 // se Na chaNeNa chaNAvae, chagaMtaM NANujANai // 189 // Nivvida NaMdi arate payAsu, agomadaMsI Nisanne pAvehi kammahi // 190 // kohAimANaM haNiyA ya vIre, lobhassa pAse NirayaM mahaMtaM / tamhAya vIre virate vahAo, chidija soyaM lahubhUyagAmI // 191 // gaMthaM parinnAya ihaja vIre, soyaM pariNAya carija daMte / ummaja laddhaM iha mANavehi, No pANiNaM pANe samArabhijAsi-tti bemi // 192 // bIoddeso smtto|| __ saMdhi logassa jANittA // 193 // Ayayo bahiyA pAsa, tamhA Na haMtANavighAyaye // 194 // jamiNaM annamannavitigicchAe paDilehAe Na karei pAvaM kamma, ki tatya muNI kAraNaM siyA ? samayaM tatthuvehAe appANaM vippasAyae // 195 // aNaNNaparamaM nANI, No pamAe kayAivi / Ayagutte sayA dhIre, jAyAmAyAi jAvae // 196 // virAgaM svehi gacchijjA mahatA khuDDaehiM ya // 197 // Agati gati pariNAya dohivi aMtehi adissamANehiM se Na chijjai, Na bhijjai, Na Dajjhai, Na hammai kaMcaNaM savvaloe // 198 // avareNa puvvi Na saraMti ege, kimassatItaM kivA''gamistaM / bhAsaMti ege iha mANavAo, jamassatItaM taM AgamissaM // 199 // NAtItamalu Naya AgamissaM, aThTha niacchaMti tahAgayA u; vidhUtakappe etANupassI, nijjomaittA khavage mahesI // 200 // kA araI ! ke ANaMde ? etthaMpi aggahe
Page #65
--------------------------------------------------------------------------
________________ cautthamajjhayaNaM u01] suttAgame care / savvaM hAsaM pariccanja, AlINagutto parivvae // 201 // purisA, tumameva tuma mittaM, kiM vahiyA mittamicchasi // 202 // jaM jANijjA uccAlaiyaM taM jANijjA dUrAlaiyaM, jaM jANijjA dUrAlaiyaM taM jANejjA uccAlaiyaM // 203 // purisA! attANamevaM abhiNigijjha evaM dukkhA pamuccasi // 204 // purisA! sacameva samabhijANAhi, saccassANAe se uvaThie mehAvI mAraM tarati, sahio dhammamAyAya seyaM samaNupassati // 205 // duhao, jIviyassa parivaMdaNamANaNapUyaNAe, jaMsi ege pamAyaMti // 206 // sahio dukkhamattAe puThTho No jhaMjhAe; pAsimaM davie loe loyAloyapavaMcAo muccaitti bemi // 207 // taioddeso smtto|| se vaMtA kohaM ca, mAgaM ca, mAyaM ca, lobhaM ca, eyaM pAsagassa daMsaNaM, uvarayasatthassa paliyaMtakarassa AyANaM sagaDabhi // 208 // je ega jANai se lavvaM jANai, je savvaM jANai se egaM jANai // 209 // savvato pamattassa bhayaM, sabbato appamattassa Natthi bhayaM // 210 // je egaM NAme se vahuM NAme, je vahuM NAme se egaM NAme // 211 // dukkhaM loyassa jANittA, vaMtA logassa saMjogaM, jaMti vIrA mahAjANaM, pareNa paraM jaMti, nAvakhaMti jIviyaM // 212 // ega vigicamANe puDho vigicai puDho vigicamANe egaM vigicai // 213 // saDDI ANAe mehAvI // 214 // logaM ca ANAe abhisamecca akuobhayaM // 215 // atthi satthaM pareNa paraM, Natthi asatyaM pareNa paraM // 216 // je kohadaMsI se mANadaMsI, je mANadaMsI se mAyAdaMsI, je mAyAdaMsI se lobhadaMsI, je lobhadaMsI se pijjadaMsI, je pijjadaMsI se dosadaMsI, je dosadaMsI se mohadaMsI, je mohadaMsI se ganbhadaMsI, je gambhadaMsI se jammadaMsI, je jammadaMsI se mAradaMsI, je mAradaMsI se NarayadaMsI, je NarayadaMsI se tiriyadaMsI, je tiriyadaMsI se dukkhadaMsI // 217 // se mehAvI abhinivaTTijA, kohaM ca-mANaM ca-sAyaM ca-lohaM ca-pijaM ca-dosaM ca-mohaM ca-gabhaM ca-jamma ca-maraNaM ca-NaragaM ca-tiriyaM ca-dukkhaM ca-eyaM pAsagassa daMsaNaM uvarayasatthassa paliyaMtakarassa // 218 // AyANaM NisiddhA sagaDabhi // 219 // kimatyi ovAhi pAsagassa ? Na vijai ? Natthitti, bemi // 220 // cautthoddeso smtto|| sIyosaNIyaM taiyajjhayaNaM samattaM se bemi-jeya aIyA, jeya paddhappannA, jeya AgamissA-arahaMtA bhagavaMto te savve, eva-mAikkhaMti-evaM bhAsaMti-evaM paNNaviMti, evaM parUviMti-savve pANA, savve bhUyA, savve jIvA, savve sattA, Na haMtavvA, Na ajjAveyavvA, Na parighitavcA, Na
Page #66
--------------------------------------------------------------------------
________________ [AyAre 14 suttAgame paritAveyavyA, Na uddaveyavvA, // 221 // esa dhamme suddhe, Niie-sAsae-samicca loyaM kheyannehi paveie, taMjahA-uThThiesu vA, aNuThThiesu vA, uvaThThiya-aNuvaThThiesu vA, uvarayadaMDesu vA, aNuvarayadaMDesu vA, sovahiesu vA, aNovahiesu vA, saMjogaraesu vA, asaMjogaraesu vA // 222 // taccaM ceyaM tahA ceyaM assi ceyaM pavuccai // 223 // taM Aittu Na Nihe Na Nikkhiye, jANittu dhamma jahA tahA // 224 // diThehiM NinveyaM gacchijA // 225 // jo logassesaNaM care // 226 // jassa Nasthi imA jAI annA tassa ko siyA ! // 227 // diLaM suyaM mayaM vinnAyaM, jameyaM parikahijai // 228 // samemANA palemANA puNo pugo jAti pakrappaMti // 229 // ahoya rAoya jayamANe dhIre sayA AgayapannANe, pamatte vahiyA pAsa appamatte sayA parikamijAsitti bemi // 230 // paDhamoddelo lmtto|| je AsavA te parissavA, je parissavA te AsavA // 231 // je aNAsavA te aparirasavA, je aparissavA te aNAsavA // 232 // ee pae saMbujjhamANe loyaM ca ANAe abhisamiccA puDho paveiyaM // 233 // AghAi NANI iha mANavANa saMsArapaDivannANaM saMbujjhamANANaM vinnANapattANaM, aTTAvi saMtA aduvA pamattA, ahA saca migaMtti-bemi // 234 // nANAgamo macumuhassa asthi / icchApaNIyA vaMkANikeyA kAlaggahIA NicayaNiviTThA puDho puDho jAiM pakappayaMti, // 235 // ihamaMgesi tattha tatya saMthavo bhavati / ahovavAie phAse paDisaMveyaMti // 236 // ciTTha kRrehi kammehi, ciTuM pariciTThati;aciTTha kUrehi kammehi No ciTTha pariciTThati // 237 // ege vayaMti aduvAvi NANI, NANI vayaMti aduvAvi ege // 238 // AvaMtI keyAvaMtI loyaMsi samaNA ya mAhaNAya puDho vivAyaM vadaMti, "se dilu ca Ne, suyaM ca Ne, mayaM ca Na, viNyAyaM ca Na, uDe ahaM tiriyaM disAmu savvato supaDilehiyaM ca Ne savve pANA, gavye bhRyA, sabve jIvA, savve sattA-haMtavvA-ajAveyavvA-parighetavvA-pariyAveyavvAuDaveyavyA / etthaM pi jANaha, Natthitya doso|" aNAriyavayaNameyaM // 239 // tattha ja ne AriyA, ta evaM vayAsI-"se duThThi ca bhe, dussuyaM ca bhe, dummayaM ca meM, dubdilAyaM ca ne, urdU, ahaM, tiriyaMdisAmu savvato duppaDilehiyaM ca me; jaM NaM tumbha nATasyaha, evaM bhAmaha, evaM patveha-evaM pannaveha-savve pANA-savve bhUyA-savve jIvAgavyaganA, tavyA, ajjAvayabvA, parighetavvA-pariyAveyavyA-uddaveyavvA-etthavi jAgA nanvitya dono|" agAriyavayaNameyaM // 240 // vayaM puNa evamAikkhAmo, para bhAnAmo, evaM panvemo, evaM pannavemo, "savve pANA, savve bhUyA, savve jIvA, mamatA, navyA, Na anAvetavyA, Na parighetavvA, Na pariyAveyavvA, Na udda
Page #67
--------------------------------------------------------------------------
________________ cautthamajjhayaNaM u0 4] suttAgame veyavvA, ethavi jANaha, Natthittha doso|" AriyavayaNameyaM // 241 // puvvaM nikAyasamaya, patteyaM patteyaM pucchissAmo, haM bho pavAdiyA, kiM bhe sAyaM dukkhaM udAhu asAyaM ? samiyA paDivanne yAvi evaM vUyA,-savvesi pANANaM, savvesi bhUyANaM, savvesiM jIvANaM, savvesi sattANaM, asAyaM, apariNivvANaM mahanbhayaM dukkhaM tti bemi // 242 // vIoddeso smtto|| ___ uvehi NaM bahiyA ya loyaM, se savvaloyaMmi je kei vinnU // 243 // aNuvIda pAsa, NikkhittadaMDA je kei sattA paliyaM cayaMti, Nare muyaccA dhammavidutti aMjU ; AraMbhajaM dukkhamigaMti NaJcA, evamAhu saMmattadasiNo // 244 // te savve pAvAjhyA dukkhassa kusalA parinnamudAharaMti, iti kammaM parinnAya savvaso // 245 // iha ANAkaMkhI paMDie aNihe, egamappANaM saMpehAe dhuNe sarIraM // 246 // kasehi appANaM, jarehi appANaM // 247 // jahA junnAiM kaThThAI havvavAho pamatthati, evaM attasamAhie aNihe // 248 // vigica kohaM avikaMpamANe, imaM NiruddhAuyaM saMpehAe // 249 / / DhukkhaM ca jANa aduvAgamessaM, puDho phAsAiM ca phAse, loyaM ca pAsa, vipphaMdamANaM // 250 // je NivvuDA, pAvehi kammehi aNiyANA te viyAhiyA // 251 // tamhA'tivijo No paDisaMjalijAsitti bemi // 252 // taioddelo smtto|| __ AvIlae pavIlae nippIlae, jahittA puvvasaMjogaM hicA uvasamaM // 253 / / tamhA avimaNe vIre, sArae samie sahite sayA jae // 254 // duraNucaro maggo vIrANaM aNiyagAmIgaM // 255 // vigiMca maMsasoNiyaM, esa purise davIe vIre AyANije viyAhie, je dhuNAi samussayaM vasittA vaMbhaceraMmi // 256 // NittehiM palichinnehiM AyANasoyagaTTie vAle, avvocchinnabaMdhaNe aNabhikaMtasaMjoe / tamaMsi avijANao ANAe laMbho Natthi-tti bemi // 257 // jassa natthi purA pacchA, majJa tassa kuo siyA ? // 258 // se hu pannANamaMte buddhe AraMbhovarae, sammameyaMti pAsaha, jeNa vaMdhaM vahaM ghoraM paritAvaM ca dArugaM // 259 // palichidiya vAhiragaM ca soyaM, 'NikammadaMsI iha macciehi // 260 // kammANaM saphalaM daTThaNa tao Nijjai pucavI // 261 // je khalu bho ! vIrA te samitA sahitA sayAjatA saMghaDadaMsigo AtovarayA ahAtahaM logamuvehamANA pAINaM paDIgaM dAhINaM udINaM iti saccaMsi pariciThisu // 262 // sAhissAmo NANaM vIrANaM samiyANaM sahiyANaM, sayAjatANaM saMghaDadaMsiNaM AtovarayANaM ahAtahaM logaMsamuvehamANANaM kimatthi uvAdhI? pAsagassa - Na vijjati Natyitti bemi // 263 // cautthoddeso smtto|| sammattaM NAma cautthamajjhayaNaM samattaM
Page #68
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ AyAre AvaMtI keyAvaMtI loyaMsi vipparAmusaMti aThThAe aNThThAe vA / eesa ceva vipparAmusaMti, guru se kAmA, tao se mAraMte, jao se mArate, tao se dUre, Neva se aMto Neva se dUre // 264 // se pAsati phusiyamiva kusagge paNunnaM NivaitaM vAteritaM, evaM vAlassa jIviyaM maMdassa avijANao // 265 // kUrAI kammAI vAle pakuvvamANe teNa dukkheNa mUDhe vipariyAsamuveti, moheNa gabdhaM maraNAi eti, ettha mohe puNo puNo // 266 // saMsayaM pariyANato saMsAre pariNNAte bhavati, saMsayaM aparijANao saMsAre apariNNAte bhavati // 267 // je chee se sAgAriyaM Na sevai // 268 // kaTTu evaM avijANao bitiyA maMdassa bAlayA // 269 // lavA huratthA paDilehAe AgamittA ANavijjA aNAsevaNayatti bemi // 270 // pAsaha ege ruve giddhe pariNijamANe, ittha phAse pugo pugo, AvaMtI keyAvaMtI loyaMsi AraMbhajIvI // 271 // eesa ceva AraMbhajIvI, ityavi vAle paripaccamANe ramati pAvehi kammehi asaraNe saragatti maNNamANe // 272 // ehamegesi egacariyA bhavati, se bahukohe, bahumANe-bahumAe - bahulo he bahurae - bahunaDe - bahusaDhe - bahusaMkappe, AsavasattI paliucchanne uTThiyavAyaM pavayamANe "mA me kei adakkhU" aNNANapamAyadoseNaM, sayayaM mUDhe dhammaM NAbhijANAi // 273 // aTTA payA mANava ? kammakoviyA je aNuvarayA avijjAe palimukkhamAhu AvaTTameva aNupariyaEtitti bemi // 274 // paDhamoso samatto // 16 AvaMtI keyAvaMtI loe aNAraMbhajIvigo tesu // 275 // etthovarae taM jhosamANe "ayaM saMdhIti" adakkhu, je imassa viggahassa ayaM khaNetti annesI // 276 // esa magge Ariehi pavedite, uTThie No pamAyae, jANi ttu dukkhaM patteyaM sAyaM // 277 // puDho chaMdA iha mANavA, puDho dukkhaM paveditaM, se avihisamANe aNavayamANe, puTTho phAse vippaNunnae / esa samiyA pariyAe viyAhite // 278 // je asattA pAvehi kammehi udAhu te AyaMkA phusaMti iti udAhu dhIre te phAse puTTo ahiyAsai // 279 // se puvvaM peyaM, pacchApeyaM bhiuradhammaM viddhaMsaNadhammaM - adhuvaM aNitiyaM asAsayaM cayAvacaiyaM vippariNNAmadhammaM, pAsaha eyaM ruvasaMdhiM // 280 // samuppehamANassa ikkAyayaNarayassa iha vippamukkassa Natthi magge virayassatti bemi // 281 // AvaMtI ke yAvaMtI logaMsi pariggahAvaMtI se appaM vA, bahuyaM vA, aNuM vA, thUlaM vA, cittamaMtaM vA, acittamaMtaM vA etesu ceva pariggahAvaMtI // 282 // evagevegesi mahavbhayaM bhavati, logavittaM ca NaM uvehAe // 283 // ee saMge avijANato se supaDibarddha sRvaNIyaMti NaccA, purisA ! paramacakkhU vipparikamA, etesu
Page #69
--------------------------------------------------------------------------
________________ paJcamajjhayaNaM u0 3] suttAgame ceva vaMbhaceraM tti bemi // 284 // se suyaM ca me, ajjhatthayaM ca me, vaMdhapamukkho ajjhattheva || 285 // ittha virate aNagAre dIharAyaM titikkhae // 286 // pamatte cahiyA pAsa, appamatto parivva // 287 // evaM mogaM sammaM aNuvAsijjAsitti bemi // 288 // bIyodeso samatto // TO AvaMtI ke yAvaMtI loyaMsi apariggahAvaMtI eesa ceva apariggahAvaMtI sudhA vaI mehAvI, paMDiyANa NisAmiyA // 289 // samiyA dhamme Ariehi pavedite jahitya mae saMdhI jhosie evamaNNatya saMdhI dujjhosae bhavati, tamhA vemiNo hiNija vIriyaM // 290 // je puvvuThThAI No pacchANivAI, je puvvuThThAI pacchANicAI, jeNo puThThAI No pacchANivAI, se'vi tArisie siyA, je pariNNAya logamaNNesayaMti, evaM NiyAya muNiNA paveditaM // 291 // iha ANAkaMkhI paMDie aNihe, puvvAvararAyaM jayamANe sayA sIlaM supehAe // 292 // suNiyA bhave akAme ajhe // 293 // imeNa ceva jujjhAhi, kiM te jujjheNa bajjhao ? juddhArihaM khalu duhaM // 294 // jahittha kusalehiM parinnAvivege bhAsie, cue hu bAle gavbhAisu rajai // 295 // asi ceyaM pavvuccati, rUvaMsi vA chagaMsi vA // 296 // se hu ege saMviddhapahe muNI, aNNahA logamuvehamANe // 297 // iti kammaM pariNNAya savvaso se Na hiMsati saMjamati No pagabbhati, uvehamANo patteyaM sAyaM // 298 // cannAesI NArabhe kaMcagaM savvaloe, egappamuhe vidisappanne nivvinnacArI arae payAsu // 299 // se vasumaM savvasamannAgayapannANegaM appANegaM akara NijjaM pAvakammaM taM No annesI // 300 // jaM sammaM ti pAsahA taM mogaM ti pAsahA, jaM mogaM ti pAsahA taM sammaM ti pAsahA // 301 // Na imaM sakkaM siDhilehi addijamANehiM guNAsahi kasamAyArehiM pamattehiM gAramAvasaMtehi // 302 // muNI mogaM samAyAe, dhuNe kammasarIragaM, paMtaM lUhaM sevaMti, vIrA saMmattadaMsijo || esa ohaM tare muNI, tiNe mutte virae viyAhietti bemi // 303 // taioso samatto // gAmANugAmaM dUijamANassa dujjAtaM dupparakaMtaM bhavati aviyattassa bhikkhuNo // 304 // vayasAvi ege vujhyA kuppaMti mANavA, unnayamANe ya Nare mahatA moheNa mujjhati, saMvAhA vahave bhujjo 2 duratikkamA ajANato, apAsato, eyaM te mA hou, eyaM kusalassa daMsaNaM // 305 // taddiThThIe tammuttIe tappurakAre tassannI tannivesaNe jayaM vihArI cittaNivAtI paMthaNijjhAtI palibAhire, pAsiya pANe gacchijA / se abhikamamANe paDikkamamANe saMkucamANe pasAremANe viNivaTTamANe saMpalimajjamANe // 306 // egayA guNasamiyassa rIyato kAyasaMphAsaM samaNucinnA egatiyA pANA 2 suttA0
Page #70
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ AyAre uddAyaMti; ihalo gaveyaNavijjAvaDiyaM, jaM AuTTikayaM kammaM taM parijJAya vivegameti, evaM se appamAegaM vivegaM kiTTati puvvavI // 307 // se pabhUyadaMsI pabhUyaparinnANe uvamaMta samie sahite sayAjae, dahaM vippaDivedeti appANaM, "kimesa jaNo karirasati ! esa se paramArAmo jAo logaMmi itthIo", suNiNA hu etaM paveditaM // 308 // ubvAhijamANe gAmadhammehiM avi NibvalAsae, avi omoyariyaM kujjA, avi u ThAgaM ThAijA, avi gAmANugAmaM dUijjijjA, avi AhAraM vucchidijA, avi cae itthimu magaM // 309 // puvvaM daMDA pacchA phAsA, puvvaM phAsA pacchA daMDA, icceta kalahAsaMgakarA bhavaMti / paDilehAe AgamittA ANavijjA aNAsevaNAe timi // 310 // se No kAhie, No pAsaNie, jo sAmae, jo kayakirie, baigutte, ajjhappasavuDe, parivajjai sadA pAvaM, evaM mogaM samaNuvAsijAti-tti bemi // 311 // cautthoddeso samatto // 18 se bemi--taMjahA, avi harae paDipunne samaMti bhome ciThTha uvasaMtarae sArakkhamANe, se ciThThati soyamajjhagae, se pAsa, savvato gutte, pAsa, loe mahesigo, je ya pannANamaMtA pabuddhA AraMbhovarayA sammameyaMti pAsaha, kAlassa kaMkhAe parivvayaMti tti bemi // 312 // vitigicchasamAvanneNaM appANeNaM No labhati samAdhi // 313 // siyA vege aNugacchaMti, asiyA vege aNugacchaMti, aNugacchamANehi aNaNugacchamANe kahaM NaNivvaje, tameva saccaM NIsaMkaM jaM jiNehiM paveiyaM // 314 // sassi of samannassa sapavvayamANassa samiyaMti maNNamANassa egayA samiyA hoti, samiyaMti maga mANasa egayA asamiyA hoti, asamayaMti maNNamAgassa egayA samiyA hoti, asamiti maNNamANassa egayA asamiyA hoti // 315 // samiyaMti maNNamANassa namiyA vA, asamiyA vA, samiyA hoti uvehAe // 316 // asamiyaMti maNNamANassa gamiyA vA, asamiyA vA, asamiyA hoti uvehAe // 317 // uvehamANo aNuvehamANaM gA-" uhAhi samiyAe iccevaM tattha saMdhI jhosito bhavati // 318 // se uThivara Thipasna gati samaNupAsaha, etyavi vAlabhAve appANaM No uvadaMsejjA // 399 // tumani nAma sacceva, jaM haMtavvaMti mannasi tumaMsa nAma sacceva, jaM ajjAnitumani nAma sacceva, jaM paritAve yavvaMti mannasi, evaM jaM pariviittavvaMti manani, jaM udavedhIta mannana / aMjU ceyapaDibuddhajIvI tamhA Na haMtA, Na vighAyae; pANe jaM haMnavvaM NAbhipatyae // 320 // je AyA se vinnAyA, je meM bhAvA, jeNa nijANati se AyA, taM paca parisaMkhAe, esa AyAvAdI gamiNa pariyAe viyAhitaMtti bemi // 121 // paMcamoddeso samatto //
Page #71
--------------------------------------------------------------------------
________________ chaThThamajjhayaNaM u0 1] suttAgame aNANAe ege sovaThThANA ANAe ege nisvaThThANA etaM te mA hou, eyaM kusalassa daMsaNaM // 322 // taddiTThIe tammuttIe tappurakAre tassaNNI taNNivesaNe, abhibhUya adakkhU, aNabhibhUte pabhU nirAlaMbaNayAe; je mahaM avahiMmaNe // 323 // pavAegaM pavAyaM jANijA, sahasammaiyAe, paravAgaraNegaM annesiM vA aMtie socA // 324 // siM gAtivaTTejA mehAvI supaDilehiyA savvato savvappaNA sammameva samabhiNNAya // 325 // iha ArAmaM pariNNAya allINagutto ArAmo parivvae, NiThiyaThThI vIre AgameNa sadA parikka mejAsi tti bemi // 326 // u sotA, ahe sotA, tiriyaM sotA viyAhiyA ; ete soyA viyakkhAyA, jehiM saMgati pAsA // 327 // AvaTTaM tu uvehAe, ettha viramijja puvvavI // 328 // viNaittu soyaM Nikkhamma esamahaM akammA jANati, pAsati, paDilehAe NAvakaMkhati, iha Agati gatiM pariNNAya accei jAtimaraNassa vaTTamaggaM vikkhAyarae // 329 // savve sarA Niyati, takkA jatthaNa vijjara, maI tatya Na gAhitA, oe appatiTThANassa kheyane // 330 // seNa dI hasseNa vaTTeNa taMseNa cauraMse Na parimaMDale, na kiNhe, na gIle, Na lohie, pa hAlidde Na sukille Na surahigaMdhe Na durahiMgaMdhe Na titte Na kaDue, Na kasAe Na aMbileNa mahure Na kakkhaDe Na maueNa garue Na lahue Na sIe Na uNheNa NiddheNa lukkheNa kAU Na raheNa saMgeNa itthI Na purise Na annahA pariNNe, saNNe // 331 // uvamA vijae, arUvI sattA, apayassa payaM Natthi // 332 // seNa saddeNa rUveNa gaMdheNa rase phAse icchevatti bemi // 333 // chaTTodeso samatto // | lokasAraNAma paMcamajjhayaNaM samattaM // 19 ojjhamANe iha mANavesu AdhAi se pare, jassimAo jAio savvao supaDilehiyAo bhavati, AghAi se NANamaNelisaM // 334 // se kiTTati tesi samuThiyANaM NikkhittaDAgaM samAhiyAgaM pannANamaMtAgaM iha muttimaggaM, evaM ege mahAvIrA vipparikamaMti, pAsaha ege avisIyamANe aNattapanne // 335 // se bemi se jahAvi kumme harae viNiviThThacitte pacchannapalAse ummaggaM se No lahai // 336 // bhaMjagA iva sannivesaM No cayaMti, evaM ege agarUvehiM kulehiM jAyA, rUvehiM sattA, kaluNaM thaNaMti, NiyANao te Na labhaMti mukkhaM // 337 // aha pAsa tehiM kulehi AyattAe jAyA // 338 // gaMDI aduvA kuThThI, rAyaMsI avamAriyaM / kANiyaM jhimiyaM ceva, kuNiyaM khujjiyaM tahA // uariM pAsa mUyaM ca sUNiaM ca gilAsigiM, vevaI pIDhasapi ca, silivayaM mahumehagiM solasa ete rogA, akkhAyA aNupuvvaso, aha NaM phusaMti
Page #72
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [AyAre AyaMkA, phAsAya asamaMjasA // maraNaM tesi saMpehAe, uvavAya cavaNaM NaccA; pariyAgaM ca saMpehAe, taM suNeha jahA tahA // 339 / / saMti pANA aMdhA tamaMsi viyAhiyA; tAmeva saI asaI ai acca uccAvayaphAse paDisaMvedeti, buddhehiM evaM paveditaM // 340 // saMti pANA vAsagA, rasagA udae udaecarA AgAsagAmiNo pANA pANe kilesaMti // 341 // pAsa loe mahanmayaM // 342 // bahudukkhAhu jaMtavo // 343 / / sattA kAmesu mANavA, avaleNa vahaM gacchaMti sarIreNaM pabhaMgureNa // 344 // aTTe se bahudukkhe, iti vAle pakuvvaiH ete rogA vahu NaJcA, AurA paritAvae // 345 / / NAlaM pAsa, alaM taveehiM / eyaM pAsa muNI! mahanmayaM, NAtivAeja kaMcaNaM // 346 // AyANaM bho! sussUsa ! bho dhUyavAdaM pavedaissAmi iha khalu attattAe tehiM tehiM kulehiM abhiseeNa, abhisaMbhUtA, abhisaMjAtA, abhiNivvuDA, abhisaMvuDDA, avisaMbuddhA abhiNikaMtA aNuputvegaM mahAmuNI // 347 // taM parikamaMtaM paridevamANA mA cayAhi iti te vadaMti; "chaMdovaNIyA ajjhovavannA," akkaMdakArI jaNagA ruvaMti / atArise muNI No ohaMtarae, jagagA jeNa vippajaDA // 348 // saraNaM tattha No sameti kahaM nu NAma se tattha ramati ? evaM NAgaM sayA samaNuvAsijjAsi-tti bemi // 349 // pddhmoisosmtto|| AturaM loyamAyAe caittA puvvasaMjogaM, hiccA uvasamaM, vasittA baMbhaceraMmi, vasu vA aNuvasu vA jANittu dhammaM ahA tahA, ahege tamacAi kusIlA, vatthaM paDiggahaM kaMvalaM pAyapuMchaNaM viusijjA, aNuputveNa aNahiyAsemANA parIsahe durahiyAsae, kAme mamAyamANassa, iyANi muhutteNa vA aparimANAe bhee, evaM se aMtarAehi kAmehiM Akevaliehi avainnAcee // 350 // ahege dhammamAdAya AyANappabhiisu paNihie care appalIyamANe daDhe // 351 // savvaM giddhiM pariNNAya esa paNae mahAmuNI // 352 / / aiacca savvato saMgaM "NamahaM atthitti iti egohamaMsi" jayamANe etya virate, aNagAre, savvao muMDe, rIyaMte, je acele paricusie saMcikkhati jomoyariyAe // 353 // se Akucho cA, hae vA, luMcie vA, paliyaM pakatya, aduvA pakalya, anahehiM sahaphAsehi, iti saMkhAe egatare annayare abhinnAya titikkhamANe parindA, je ya hirI je ya ahirImANA, cicA savvaM visottiyaM saMphAse phAse rAmiyadasaNe // 354 // ete bho NagiNA vuttA, je logasi aNAgamaNadhammiNo, // 355 // "ANAe mAmagaM dhamma" esa uttaravAde iha mANavANaM viyAhite // 356 // enyovarae ta sobamANe, AyANijja pariNNAya pariyAeNaM vigiMcai / / 357 // iha maMgami egacariyA hoti, tatthiyarA iyarehiM kulehi suddhasaNAe savvesaNAe se mehAvI pariNA, mubhi aduvA duriMga aduvA tatya meravA pANApANe kilesaMti te phAse puDho goro ahiyAsenjAmitti vesi // 358 // vIoddeso smtto||
Page #73
--------------------------------------------------------------------------
________________ chaThajyaNaM u04] suttAgame ___ eyaM khu muNI AyANaM sayA suakkhAyadhamme vidhUtakappe NijjhosaittA // 359 // je acele parikhusie tassa NaM bhikkhussa No evaM bhavai parijuNNe me vatthe vatthaM jAissAmi, suttaM jAissAmi, sUI jAissAmi, saMdhissAmi, sIvissAmi, ukkasissAmi vokkasissAmi, parihissAmi pAuNissAmi // 360 // aduvA tattha parakkamaMtaM bhujo acelaM taNaphAsA phusaMti, teuphAsA sIyaphAsA phusaMti, daMsamasagaphAsA phusaMti, egayare annayare visvarUve phAse ahiyAseti, acele lAghavaM AgamamANe, tavese abhisamaNNAgae bhavati // 361 // jaheyaM bhagavatA paveditaM tameva abhisamecA savvato savvattAe samattameva samabhijANijjA evaM tesi mahAvIrANaM cirarAiM punvAiM vAsANi rIyamANANaM daviyANaM pAsa, ahiyAsiyaM // 362 // AgayapannANANaM kisA bAhavo bhavaMti, payaNue maMsasoNie, vissegi kaTTa pariNNAe, esa tinne mutte virae viyAhietti bemi // 363 // virayaM bhikkhu rIyaMtaM cirarAtosiyaM aratI tattha kiM vihArae // 364 // saMdhe mANe samuhie, jahAse dIve asaMdINe // 365 // evaM se dhamme aayriypdesie||366|| te aNavakaMkhamANA, pANe aNativAtemANA jaiyA mehAviNo paMDiyA // 367 // evaM tesiM bhagavao aNuhANo jahA se diyApoe evaM te sissA diyA ya rAo ya aNuputveNa vAiya tti vemi // 368 // taioddeso smto|| evaM te sissA diyA ya rAo ya aNuputveNa vAiyA tehiM mahAvIrehiM paNNANamaMtehiM tesimaMtie paNNANamuvalabbha hiccA uvasamaM phArasiyaM samAdiyaMti // 369 // vasittA vaMbhaceraMsi ANaM taM No tti maNNamANA // 370 // agghAyaM tu socA Nisamma "samaNunA jIvissAmo" ege NikkhamaMte asaMbhavetA viDajjhamANA kAmehiM giddhA ajjhovavaNNA samAhimAghAyamajosayaMtA satyArameva pharasaM vadaMti // 371 // sIlamaMtA uvasaMtA saMkhAe rIyamANA "asIlA" aNuvayamANassa bitiyA maMdassa bAlayA / / 372 // NiyaTTamANA vege AyAragoyaramAikkhaMti // 373 ||nnaannbhtttthaa dasaNalUsiNo NamamANA ege jIvitaM vippariNAmaMti // 374 // puTThAvege Niyati jIviyasseva kAraNA, NikkhaMtapi tesiM dunnikkhaMtaM bhavati // 375 // vAlavayaNijjA hu te narA puNo puNo jAti pakappaMti ahe saMbhavaMtA viddAyamANA ahamaMsi ti viukkase udAsINe pharusaM vadaMti, paliyaM pakatthe aduvA pakatthe atahehiM taM mehAvI jANijjA dhammaM // 376 // ahammaTThI tumaMsi NAmavAle, AraMbhaThThI aNuvayamANe "haNapANe" ghAyamANe, haNaoyAvi samaNujANamANe "ghore dhamme udIrie" uhai NaM ANANAe esa visaNNe viyadde viyAhiMte ti bemi // 377 // kimaNeNaM bho jaNeNa karissAmi tti maNNamANA evaM ege vaittA, mAtaraM pitaraM hiccA, NAtao ya
Page #74
--------------------------------------------------------------------------
________________ 22 suttAgame [AyAre pariggaha, vIrAyamANA samuThAe, avihiMsA suvvayA daMtA, passa dINe uppaie paDivayamANe // 378 // vasaTTA kAyarA ya jaNA lUsagA bhavaMti // 379 // ahamegesiM siloe pAvae bhavai, se samaNo bhavittA vibbhate2 // 380 // pAsa hege samanAgaehi saha asamaNNAgae, NasamANehiM aNamamANe viratehiM avirate daviehiM adavie // 381 // abhisamecA paMDie mehAvI NiThThiyaThe vIre AgameNaM sayA parakamejjAsi tti bemi // 382 // cautthoddaso smtto|| se gihesu vA, gihataresu vA, gAmesu vA, gAmaMtaresu vA, nagaresu vA, nagaraMtaresu vA, jaNavaesu vA, jaNavayaMtaresu vA, gAmajaNavayaMtare vA gAmaNayaraMtare vA, NagarajagavayaMtare vA, saMtegatiyA jaNA lUsagA bhavaMti, aduvA phAsA phusaMti, te phAse puTTho dhIro ahiyAsae oe samiyadasaNe // 383 // dayaM logassa, jANittA pAdIgaM paDIgaM, dAhINaM udIgaM, Aikkhe, vibhaye, kiTTe, puvvavI // 384 // se udviesu vA, aNuThThiesu vA sussUsamANesu pavedae, saMti, virati, uvasamaM, NivvANaM soyaM ajaviyaM maddaviyaM lAghaviyaM aNaivattiyaM // 385 // savvesi pANANaM savvesi bhUyAgaM savvesi jIvAga savvesi sattAgaM aNuvIi bhikkhu dhammamAikkhejA // 386 // aNuvIi bhikkhu dhammamAikkhamANe No attANaM AsAijA, No paraM AsAijA, No annAiM pANAiM bhUyAiM jIvAI sattAiM AsAejA // 387 // se aNAsAdae aNAsAdamANe vajdramANANaM pANAgaM bhUyANaM jIvANaM sattAgaM, jahA se dIve asaMdINe evaM se bhavati saragaM mahAmuNI // 388 // evaM se uThThie ThiyappA aNihe acale cale avahisse parivvae // 389 // saMkhAya pesalaM dhamma, diThuimaM pariNibuDe // 390 // tamhA sagaM ti pAsaha, gaMthehiM gaDhiyA NarA visaNNA kAmakaMtA, tamhA lUhAo No parivittasejjA // 391 // jassime AraMbhA savvato savvappayAe supariNNAyA bhavaMti tesiMme lUsiNo No parivinasaMti se vaMtA kohaM ca mANaM ca mAyaM ca lobhaM ca, esa tuTTe viyAhite tti bemi // 392 // kAyassa viyAghAe saMgAmasIse viyAhie, se hu pAraMgame muNI, avihammamANe phalagAvaya4i kAlovaNIte kaMkhejakAlaM jAva sarIra bheutti bemi // 393 // paMcamoddeso smtto|| ||dhuutaakkhN chaThamajjhayaNaM samattaM // mahApariNNA NAmaM sattamajjhayaNaM vocchiNNaM meM cami samaNunassa vA asamaNunnassa vA asaNaM vA, pANaM vA, khAimaM vA, sAimaM nA, mayaMkA, pacigaI, vA, kaMbalaM vA, pAyapuMcchaNaM vA No pAejA, No NimatijA
Page #75
--------------------------------------------------------------------------
________________ aTTamajjhayaNaM u0 2 ] suttAgame go kujA veyAvaDiyaM paraM ADhAyamANetti bemi // 394 // dhuyaM cetaM jANejA asaNaM vA jAva pAyapuMchagaM vA, labhiyA No labhiyA, bhuMjiyA No bhuMjiyA paMthaM vittA vikamma vibhattaM dhammaM josemANe samemANe calemANe pAejA vA NimaMtejA vA kujA veyAvaDiyaM paraM aNADhAyamANetti vemi // 395 // ihamegesi AyAragoyare No suNisaMte bhavati, te iha AraMbhaTThI aNuvayamANA "haNa pANA" ghAyamANA haNato yAvi samaNujANamANA aduvA adinnamAyayaMti, aduvA vAyAo viujjati; taMjahA - asthi loe Natthi loe dhuve loe adhuve loe sAdie loe aNAdie loe sapajjavamite loe apajjavasite loe sukaDetti vA duvaDetti vA kalANetti vA pAvetti vA sAhutti vA asAhutti vA siddhIti vA, asiddhItti vA, Niraetti vA aNiraetti vA // 396 // jamigaM vippaDivaNNA "sAmagaM dhammaM" pannavemANA, itthavi jANaha amhA / evaM tesiM No suakkhAe supannatte dhamme bhavati, se jarheyaM bhagavayA paveditaM AsupaNNeNa jANayA pAsayA, aduvA guttI vaogoyarassa tti besi // 397 // savvattha saMmayaM pAvaM, tameva uvAikamma, esa mahaM vivege viyAhite // 398 // gAme aduvA raNNe, Neva gAmeNeva raNe, dhammamAyANaha paveditaM mAhaNeNa maImayA // 399 // jAmA tiNgi udAhiyA, jesu ime AyariyA saMbujjhamANA samuTThiyA // 400 // je NivvuyA pAvehiM kammehiM aNiyANA te viyAhiyA // 401 // u ahe tiriyaM disAsu savvato savvAvaMti ca NaM pADiyakkaM jIvehiM kammasamAraMbhe NaM // 402 // taM pariNNAya mehAvI Neca sayaM etehiM kAyehiM daMDaM samAraMbhejA, NevaNNe etehiM kAyehiM daMDaM samAraMbhAvejA, vane ehiM kAhiM daMDa samAraMbhaMtevi samaNujANejA // 403 // jeyanne ete hiM kAe hiM daMDa samAraMbhaMti tesipi vayaM lajAmo // 404 // taM pariNNAya mehAvI taM vA daMDa aNNaM vA No daMDemi, daMDaM samAraMbhijAsi tti bemi // 405 // paDhamoddeso samanto // se bhikkhu parakkameja vA, ciThThejja vA, NisIeja vA, tuyaTTeja vA, susANaMsi vA, sunnAgAraMsi vA, giriguhaMsi vA, skkhamUlaMsi vA, kuMbhArAyayagaMsi vA, huratthA vA, kahiM ci viharamANaM taM bhikkhu uvasaMkramittu gAhAvatI bUyA AusaMto samaNA ! ahaM khalu tava aThThAe asaNaM vA, pANaM vA, khAimaM vA, sAimaM vA, vatthaM vA, paDiggahaM vA, kaMbalaM vA, pAyapuMchagaM vA, pANAI, bhUyAI, jIvAI, sattAI, samArambha samuddissa kIyaM, pAmicaM, acchijaM, aNisaThThe, abhihaDaM AhaDa cetemi, AvasahaM vA samusmiNomi, se bhuMjaha, vasaha // 406 // AusaMto samaNA ! bhikkhu taM gAhAvati samaNasaM savayasaM saMpaDiyAikkhe AusaMto gAhAvati ! No khalu te vayagaM ADhAmi, No khalu te vayagaM parijANAmi, jo tumaM mama aTThAe asaNaM vA (4) vatthaM vA (4) pANAI 23
Page #76
--------------------------------------------------------------------------
________________ [AyAresuttAgase 24 vA (4) jAva samArambha samuddissa kIyaM pAmicaM, acchijja, aNisahUM, abhihaDaM AhaTa ceesi, AvasahaM vA samussiNAsi, se virato Auso! gAhAvatI! eyassa akaraNayAe // 407 // se bhikkhuM parikrameja vA jAva huratthA vA kahiMci viharamANaM taM bhikkhuM upasaMkramittu gAhAvai AyagayAe pehAe asaNaM vA (4) vatthaM vA (4) pANAI (4) jAva Ahahu ceeti AvasahaM vA samussiNAti bhikkhuM parighAsiuM, taM ca bhikkhu jANejA saha saMmaiyAe paravAgaraNeNaM aNNesi vA socA "aya khalu gAhAvai ! mama aThAe asaNaM vA (4) vatthaM vA (4) pANAI vA (4) samArabbha jAva ceeti AvasahaM vA samussiNAti" taM ca bhikkhu saMpaDilehAe AgamettA ANavenA aNAsevaNAe tti besi / / 408 // bhikkhuM ca khalu puchA vA apuThA vA je ime Ahacca gaMthA phusaMti se haMtA "haNaha khaNaha chiMdaha dahaha payaha Alupaha vilupaha sahasA kAreha vipparAmusaha" te phAse puTho dhIro. ahiyAsae aduvA AyAragoyaramAikkhe takiyANamaNelisa, aduvA vaiguttie goyarassa aNuputveNa samma paDilehAe Ayagutte jiNehiM eyaM paveditaM // 409 // se samaNunne asamaNunassa asaNaMvA (4) vatthaM vA (4) nopAejA, nonimaMtejA, no kunA veyAvaDiyaM paraM ADhAyamANetti bemi // 410 // dhammamAyANaha paveiyaM mAhaNeNa matimayA samaNunne samaNunassa asaNaM vA, (4) vatthaM vA (4) pAejA NimaMttejA kujjA veyAvaDiyaM paraM ADhAyamANetti bemi // 411 // bIohelo smto|| majjhimeNaM vayasAvi ege saMbujjhamANA samuhitA // 412 // socA mehAvI vayaNaM paMDiyAgaM nisAmittA // 413 // samiyAe dhamme AriehiM pavedite // 414 // te agavakrasamANA aNativAemANA apariggahamANA No pariggahAvaMti savvAvaMti ca naM logati / NihAya daMDaM pANehiM pAvaM kammaM akuvvamANe esa mahaM agaMthe viyAhie, oe jutimassa kheyanne uvavAyaM cavaNaM ca NaJcA // 415 // AhArovacayA dehA, parisaha pabhaMgurA / pAsahege savvidiehiM parigilAyamANehiM // 416 // oe dayaM dayai // 417 // je sanihANasatyassa kheyanne se bhikkhu kAlaNNe valaNNe mAyaNNe khaNapaNe viNayaNNe samayaNNe pariggahaM amamAyamANe kAleNTAi apaDinne duhao chettA giyAti // 418 // taM bhikkhaM sIyaphAsaparivevamANagAyaM uvasaMkamittu gAhAvai bUyA, "Asato samaNA, jo khalu te gAmadhammA uvvAhaMti" AusaMto gAhAvai ! No gAla mama gAmadhammA uccAhaMti sIyaphAsa ca No khalu ahaM saMcAemi ahiyAsittae / ko mAnnu me kampati agaNikAyaM ujjAlettae pajjAlettae vA kAyaM AyAvettae payAve vA, aNgeni vA vayaNAo // 419 // siyA se evaM vadaMtassa paro agaNikArya
Page #77
--------------------------------------------------------------------------
________________ aTTamAyaNaM u0 5 ] suttAgame ujjAlettA jAtA kArya AyAvejA vA payAvejA vA, taM ca bhikkhu paDilehAe AgamettA ANavijjA, aNAsevaNAe tti vemi // 420 // taioddeso samanto // je bhikkhu tivatthehiM parivasite pAyacautthehiM tassa NaM No evaM bhavati "caratthaM vatthaM jAissAmi" se ahesa NijAI vatthAI jAejA ahApariggahiyAI vatthAI dhArejA, No dhovijA No raejA No dhoyarattAIM vatthAI dhArejA, apaliovamANe, gAmaMtaresu, omacelie, evaM khu vatthadhArista sAmaggiyaM // 421 // aha puNa evaM jANejA; uvAtikaMte khalu hemaMte, gimhe paDivanne ahAparijunnAI vatthAI paridvavijA, aduvA saMtaruttare, aduvA omacele, aduvA egasADe, aduvA acele, lAghaviyaM AgamamANe, tave se abhisamannAgae bhavati / jameyaM bhagavayA paveditaM tameva abhisamecA, savvato savvattAe samattameva samabhijANiyA // 422 // jassa NaM bhikkhussa evaM bhavati, puTTho khalu ahamaMsi, nAlamahasi sIyaphAsaM ahiyAsittae, se vasumaM savvasamaNNAgayapannANeNaM appANeNaM kei akaraNayAe AuTTe, tavassiNo hu taM seyaM jamege vihamAie, tatthavi tassa kAlapariyAe, se vi tattha viaMtikArae, icetaM vimohAya taNaM hiyaMsuhaMkharmaNisteyasaM ANugAmiyaM tti bemi // 423 // cautthoddeso samanto // se bhikkhu dohiM vatthehiM parivusite, pAyataie hiM, tassa NaM No evaM bhavati, taiyaM vatyaM jAissAmi, se ahesaNijAI vatthAI jAejA jAva evaM khalu tassa bhikkhussa sAmaggiyaM // 424 // aha puNa evaM jANejA, uvAikaMte khalu hemate, gimhe paDivanne, ahA parijuSNAI vatthAI pariTThavejjA 2 aduvA saMtaruttare, aduvA omacelae, aduvA egasADe, aduvA acele, lAghaviyaM AgamamANe, tave se abhisamaNNAgae bhavati, jaheyaM bhagavatA paveditaM tameva abhisameccA savvato savvattAe sammattameva samabhijANiyA // 425 // jassaNaM bhikkhussa evaM bhavati, puThTho avalo ahamaMsi, nAlamahamaMsi gihaMtara saMkamaNaM bhikkhAyariyaM gamaNAe, se cevaM vadaMtassa paro abhihaDa asaNaM vA (4) AhaTTu dalaejA se puvvAmeva AloejA AusaMto gAhAvatI No khalu me kappar3a abhihaDaM asaNaM vA ( 4 ) bhottae vA, pAyae vA, anne vA eyapagAre 426 // jassaNaM bhikkhussa ayaM pagappe; ahaM ca khalu paDiNNatto apaDinnattehiM, gilANo agilANehiM, abhikaMkha sAhammiehiM, kIramANaM veyAvaDiyaM sAijissAmi / ahaM vA vi khalu apaDinnatto paDiNNattassa agilANe gilANassa, abhikakha sAhammiassa kujjA veyAvaDiaM karaNAe // 427 // ADa pariNaM aNukkhissAmi, AhaDaM ca sAtijjissAmi, ( 1 ) AhaDDa pariNaM ANakkhessAmi, AhaDaM ca No sAtijissAmi (2) Aha pariNNaM, No ANakkhessAmi, Aha 25
Page #78
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [AyAre ca sAtijissAsi (3) AhaTTa pariNaM No ANakkhessAmi, AhaDaM ca No sAtijissAmi (4) evaM se ahAkiTTiyameva, dhamma samahijANamANe saMte virate susamAhitalese tatyavi tassa kAlapariyAe, se tattha viaMtikArae, icetaM vimohAyataNaM hitaM muhaM khamaM NissesaM ANugAmiyaM tti bemi // 428 // paMcamoddelo smtto| je bhikkhu egeNa vattheNa parikhusite pAyavitieNa, tassaNaM No evaM bhavai, "bitiyaM vatthaM jAissAmi" se ahesaNija vatthaM jAejA, ahApariggahiyaM vA vatyaM dhArejA, jAva gimhe paDivaNNe ahA parijunnaM vatthaM pariThThavejA 2 aduvA ega sADe aduvA acale lAghaviyaM AgamamANe, jAva sammattameva samabhijANiyA, jassa NaM bhikkhussa evaM bhavai ege ahamaMsi na me atthi koi na yAhamavi kassa vi, evaM se egAgiNameva appAgaM samabhijANijjA lAghaviyaM AgamamANe tave se abhisamannAgae bhavai jAva samabhijANiyA // 429 // se bhikkhu vA bhikkhuNI vA asaNaM vA (4) AhAremANe No vAmAo haNuyAo dAhigaM haNuyaM saMcArejA AsAemANe, dAhiNAo vA haNuyAo vAmaM haNuyaM No saMcArejA AsAemANe, se aNAsAyamANe lAghaviyaM AgamamANe, tase abhisamannAgae bhavai / jaheyaM bhagavatA paveiyaM tameva abhisamecA savvato savvattAe sammattameva samabhijANiyA // 430 // jassaNaM bhikkhussa evaM bhavati, se gilAmi ca khalu ahaM imaMmi samae No saMcAemi imaM sarIragaM aNupuvveNa parivahittae, se aNupuvvegaM AhAraM saMvaTTejA, AhAraM aNupuvveNa saMvaTTittA, kasAe payaNue kiccA, samAhiyacce phalagAvayaTTI uTThAya bhikkhu abhinivvuDacce aNupavisittA gAmaM vA, NagaraM vA, kheDaM vA, kavvaDaM vA, maMDavaM vA, paTTagaM vA,dogamuhaM vA, AgaraM vA, AsamaM vA, saMNivesaM vA, NigamaM vA, rAyahAgi vA, taNAI jAejA, taNAI jAittA se tamAyAe egaMtamavakamijA, egaMtamavakkamittA, appaMDe-appapANe-appavIe-appaharie-appose-appodae-apputtiga-paNaya-daga-maTTiyamakaDAsaMtANae paDilehiya 2 pamajiya 2 taNAI satharejA, taNAI saMyarettA etyavi samae ittariyaM kujjA // 431 // taM gacaM manavAdI oe tiNNe, chiNNakahaM kahe, AtItaDhe aNAtIte ciccANa bhiuraM kAvaM saMviya vizvarUve parisahovasagge assiM visaMbhaNayAe bheravamaNuciNNe, tatyavi tasma kAlapariyAe, jAva ANugAmiyaM tti bemi // 432 // chaThThodelo smtto|| je bhiknu atrale paritrusite, tassa NaM evaM bhavati, cAemi ahaM taNaphAsaM AtmAninae, sIya kAsaM ahiyAtittae, teukAsaM ahiyAsittae, daMsamasagaphAsaM azviAminAe, egatare annatare biravarUve phAse ahiMyAsittae hiripaDicchAdaNaM ca'haM
Page #79
--------------------------------------------------------------------------
________________ ahamajjhayaNaM u0 8 ] suttAgame saMcAmi ahiyAttie, evaM se kampati kaDivaMdhaNaM dhAritae // 433 // aduvA tattha parakkamaMtaM bhujjo acelaM taNaphAsA phusaMti, sIyaphAsA pusaMti, te uphAsA saMti, dasamasagaphAsA phusaMti, egayare annayare virUvarUve phAse ahiyAseti acele lAghaviyaM AgamamANe, jAva samabhijANiyAM // 434 // jassaNaM bhikkhussa evaM bhavati; ahaM ca khalu annesiM bhikkhUNaM asaNaM vA ( 4 ) AhaTTu dalaissAmi, AhaDaM ca sAtijjissAmi [1] jassagaM bhikkhussa evaM bhavati, ahaM ca khalu annesi bhikkhUrNa asaNaM vA ( 4 ) AhaTTu dalaissAmi AhaDaM ca No sAtijjisyAmi (2) jassa N bhikkhussa evaM bhavati; ahaM ca khalu asaNaM vA (4) A no dalaissAmi AhaDaM ca sAtijissAmi ( 3 ) jarasaNaM bhikkhurasa evaM bhavati ahaM ca khalu aNNesi bhikkhUNaM asaNaM vA ( 4 ) AhaTTu no dalaissAmi AhaDaM ca No sAtijjissAmi // 4 // ahaM ca khalu teNa ahAiritteNaM Ahesa NijeNa ahApariggahieNaM asaNeNaM vA (4) abhikakha sAhammiyassa bujA veyAvaDiyaM karaNAe, ahaM vAvi teNa ahAtiritteNaM ahesa NijjeNaM ahApariggahieNaM asaNeNaM vA (4) abhikakha sAhammiehiM kIramANaM veyAvaDiyaM sAtijissAmi lAghaviyaM AgamamANe jAva sammattameva samabhijANiyA // 435 // jassaNaM bhikkhussa evaM bhavati se gilAmi khalu ahaM imammi samaye imaM sarIraM aNupuvvegaM parivahittae, se aNupuvvegaM AhAraM saMvaTTejjA, saMvaTTaittA kasAe payaNue kiccA samAhiacce phalagAvayaTThI uTThAya bhikkhU abhiNivvuDacce, aNupavisittA gAmaM vA jAva rAyahANi vA 'taNAI jAejA taNAIM jAettA, se tamAyAe egaMtamavakkamejjA, appaMDe jAva taNAIM saMtharejjA, ityavi samae kAryaM ca, jogaM ca, iriyaM ca paccakkhAejA // 436 // taM sacaM saccAvAdIoe tine chinnakahakahe AtItaTTe aNAtIte cecANa bhiuraM kAryaM saMvihRNiya virUvarUve parisahovasagge assi visaMbhaNAe bhairavamaNucinne tatthavi tassakAlapariyAe se tattha viaMtikArae icceyaM vimohAyataNaM hiyaM suhaM khamaM NisseyasaM ANugAmiyaM tti vemi // 437 // santoddeso samatto // 27 aNupuvveNa vimohAI, jAI dhIrA samAsajja ; vasumaMto maimaMto, savvaM NacA aNelisaM // 1 // 438 // duvihaMpi vidittANaM, jiNA dhammassa pAragA; aNupuvvIi saMkhAe, kammuNAu tiuTTati // 2 // 439 // kasAe payaNU kiccA, appAhAro titikkhae; aha bhikkhu gilAejjA, AhArasseva aMtiyaM // 3 // 440 // jIviyaM NAbhikaMkhejjA, maraNaM Novi patthae; duhatovi Na sajjejA, jIvite maraNe tahA // 4 // majjhatyo NijjarApehI, samA
Page #80
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgase [AyAre28 himaNupAlae; aMto vahi viussijja, ajjhatthaM suddhamesae // 5 // 441 // ja kiMcuvakkama jANe, Aukkhemassa appaNo; tasseva aMtaraddhAe, khippaM sikkheja paDie // 6 // 442 // gAme vA aduvA raNNe, thaMDilaM paDilehiyA; appapANaM tu vinAya, taNAI saMyare muNI // 7 // 443 // aNAhAro tuaTejA, puTTho tattha hiyAsae; NAtivelaM uvacare, mANussehiM vipuThThavaM // 8 // 444 // saMsappagA ya je pANA, je u uddhRmahAcarA; bhuMjaMti maMsasoNitaM, Na chaNe Na pamajae // 9 // 445 // pANA dehaM vihiMsaMti, ThANAo Na vi ubbhame; AsavehiM vivittehiM, tippamANo'hiyAsae // 10 // gaMthehiM vivittehiM, AukAlassa paare||446|| paggahiyataragaM ceyaM, daviyassa viyANato // 11 // 447 // ayaM se avare dhamme, NAyaputteNa sAhie; AyavajaM paDIyAraM, vijahijA tihA tihA // 12 // 448 // hariesu Na NivajejA, thaMDilaM muNiA sae; viussijja aNAhAro, puTTho tattha hiyAsae // 13 // 449 // iMdiehi gilAyaMte, samiyaM Ahare muNI; tahAvi se agarihe, acale je samAhie // 14 // 450 // abhikame paDikAme, saMkucae pasArae; kAyasAhAraNahAe, itthaM vA vi aceyaNe // 15 // 451 // parikame parikilaMte, aduvA ciThe ahAyate; ThANeNa parikilaMte, NisiijAya aMtaso // 16 // 452 // AsINe NelisaM maraNaM, iMdiyANi samIrae; kolAvAsaM samAsamma, vitahaM pAduresae // 17 // 453 // jao vajaM samuppaje, Na tattha avalaMbae; tato use appAgaM, savve phAse ahiMyAsae // 18 // 454 // ayaM cAyatatare siyA, jo evaM aNupAlae; savvagAyaNirodhevi, ThANAto Navi unbhame // 19 // 455 // ayaM se uname dhamme, puvaThThANassa paggahe; aciraM paDilehittA, vihare ciThTha mAhaNo // 20 // 456 // acittaM tu samAsaja, ThAvae tattha appagaM; vosire savvaso kAyaM, Na me dehe parIsahA // 21 // 457 // jAvajIvaM parIsahA, usaggA iti maMgayA; sabuDhe dehameyAe, iti paNNe hiyAsae // 22 // 458 // bheuresu na rajejA, kAgema bahutaresu vi; icchA lobha Na sevejA, dhuvaM vannaM sapehiyA // 23 // 459 // sAmahi NimaMnejA, divvamAyaM Na saddahe; taM paDivujjha mAhaNe, savvaM nUsaM vidhUNiyA // 24 // 460 // sacaThehiM amucchie, AukAlassa pArae; titikkhaM paramaM pacA, nimohananaraM hitaM tti bemi // 25 // 461 // aThamoddeso smtto|| // vimokkhaNAsamaThamajhayaNaM samattaM //
Page #81
--------------------------------------------------------------------------
________________ navamAyaNaM u01] suttAgame ahAsuyaM vadissAmi, jahA se samaNe bhagavaM uThAya; saMkhAya taMsi hemaMte, ahuNA pavvaie rIyatthA // 462 // No cevimeNa vattheNa, pihissAmi taMsi hemaMte; se pArae AvakahAe, evaM khu aNudhammiyaM tassa // 463 // cattAri sAhie mAse, bahave pANajAiyA Agamma; abhirujjhakAyaM vihariMsu, ArahiyANaM tattha hiMsisu // 464 // saMvaccharaM sAhiyaM mAsaM, jaMNa rikAsi vatthagaM bhagavaM; acelae tato cAI, taM vosirija vatthamaNagAre // 465 // adu porisiM tiriyaMbhitti, cakkhumAsajja aMtaso jhAyati; aha cakkhubhIyA saMhiyA, te haMtA bahave kaMdisu // 466 // sayahiM vitimissehi, itthIo tatthase pariNAya; sAgAriyaM Na sevei, ya iti se sayaM pavesiyA jhAti // 467 // je kei ime agAratthA, mIsIbhAvaM pahAya te jhAti; puTTho vi NAbhibhAsisu, gacchati NAivattai aMjU // 468 // No sugarametamegesi, NAbhibhAse abhivAyamANe; hayapuvvo tattha daMDehiM, lUsiyapuvvo appapunnehiM // 469 // pharasAiM duttitikkhAiM, atiacca muNI parakkamamANe; AghAyaNaTTagItAI, daMDajujjhAI muTThijujjhAiM // 470 // gaDhie miho kahAsu, samayaMmi NAyasue visoge adakkhU ; etAiM so urAlAI, gacchai NAyaputte asaraNAe // 471 // avisAhie duve vAse, sItodaM abhoccA NikkhaMte; egattagae pihiyacce, se ahinnAyadaMsaNe saMte // 472 // puDhaviM ca AukAyaM, teukkAyaM ca vAukAyaM ca; paNagAiM bIyahariyAI, tasakAyaM ca savvaso NaccA "eyAI saMti" paDilehe, cittamaMtAI se abhinnAya; parivajjiya viharitthA, iti saMkhAya se mahAvIre // 473 // adu thAvarA tasattAe, tasajIvAya thAvarattAe; aduvA savvajoNIyA, sattA kammuNA kappiyA puDho bAlA // 474 // bhagavaM ca evamannesi, sovahie hu luppatI bAle; kammaM ca savvaso NaccA, taM paDiyAikkhe pAvagaM bhagavaM // 475 // duvihaM samica mehAvI, kiriyamakkhAyamaNelisaM NANI; AyANasoyamativAyasoyaM jogaM ca savvasoNaccA // 476 // aivattiyaM aNAuTTi, sayamannesi akaraNayAe; jassitthio pariNNAyA, savvakammAvahAuse adakkhU // 477 // ahAkaDaM na se seve, savvaso kammuNA vaMdhaM adakkhU ; jaM kiMci pAvagaM bhagavaM, taM akuvvaM viyarDa a~jitthA ||478||nno sevatI ya paravatthaM, parapAevi se Na bhuMjitthA; parivajjiyANa omANaM, gacchati saMkhaDiM asaraNayAe // 479 // mAyanne asaNapANassa, NANugiddhe rasesu apaDiNNe; acchipi No pamajijA, govi ya kaMDyaye muNI gAyaM // 480 // appaM tiriyaM pehAe, appaM piTTao va pehAe; appaM vuie paDibhANI, paMthapehI care jayamANe // 481 // sisiraMsi addhapaDivanne, taM vosijja vatyamaNagAre; pasArittu bAhUM parakame, No avalaMbiyA Na khaMdhami // 482 // esa
Page #82
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [AyAre vihI aNukato, mAhaNeNa maimayA; bahuso appaDinneNa, bhagavayA evaM riyaMti tti bemi // 483 // paDhamoddeso samatto / __ cariyAsaNAI sejAo, egatiyAo jAo vuiyAo; AikkhatAiM sayaNAsagAI, jAiM sevityA se mahAvIro // 484 // AvesaNasabhApavAsu, paNiyasAlAsu, egadA vAso; aduvA paliyaThANesu, palAlapuMjesu egadA vAso // 485 // AgaMtAre ArAmAgAre taha ya Nagare vi egadA vAso, susANe suNNAgAre vA, rukkhamUle vi egadA vAso // 486 // etehiM muNI sayaNehiM, samaNe AsI patterasavAse; rAI divaM pi jayamANe, appamatte samAhie jhAti // 487 // Nipi No pagAmAe, sevai ya bhagavaM uThAe; jaggAvatI ya appAgaM, Isi sAti ya apaDinne // 488 / / saMbujjhamANe puNaravi, AsiMsu bhagavaM uThAe; Nikkhamma egayA rAo, bahiM caMkamittA muhuttAgaM // 489 // sayaNehiM tatthuvasaggA, bhImA AsI aNegarUvAya; saMsappagAya je pANA, aduvA je pakkhiNo uvacaraMti // 490 // aduvA kucarA uvacaraMti, gAmarakvAya sattihatthAya; adugAmiyA uvasaggA itthI egatiyA purisA ya // 491 // ihaloiyAI paraloiyAI, bhImAI aNegarUvAiM; avi subhidubhigaMdhAI, saddAiM aNegakhvAiM ahiyAsae sayA samie, phAsAI virUvarUvAI // 492 // araiM raI abhibhUya, rIyaI mAhaNe abahuvAI // 493 // sa jaNehi natya pucchinu, egacarA vi egadA rAo; avvAhie kasAityA, pehamANe samAhiM apaDinne // 494 // ayamaMtaraMsi ko ettha, ahamaMsiti bhikkhU AhaTu; ayamuttame se dhamme tusiNIe sakasAie jhAti // 495 // jaMsippege paveyaMti, 'sisire mArue pavAyaMte; taMsippege aNagArA, himavAe NivAyamesaMti // saMghADio pavesissAmo, ehA ya samAdahamANA, pihiyA vA sakkhAmo, atidukkhe himagasaMphAsA // taMsi bhagavaM apaDiNNe, ahe viyaDe ahiMyAsae davie, 'Nikkhamma egadA rAo, ThAie bhagavaM mamiyAe // 496 // esa vihI aNukato mAhaNeNa maImayA; bahuso apaDipaMgaMga, bhagavayA evaM rIyaMti tti bemi // 497 // vitioddeso smtto|| tagAse, sIyaphAse, teuphAse ya, daMsamasage ya, ahiyAsae sayA samie, phAsAiM picaravAI // 498 // aha duccaralADhamacArI, vanabhUmi ca subbhabhUmi ca; paMtaM mera mAvimu, AsaNagAI ceva paMtAI // 499 // lADhesu tassuvasaggA, vahave jANavayA sTati, aha laDelie bhatte, puburA tatya hiliMsu NivatiMsu // 500 // appe jaNe sigAreTa, TagaNAA nugae DasamANe; chuchukAraMti Ahesu 'samaNaM kukurA DasaMtu'tti 1! . . / eliyae jagA bhujo, vahave vajjabhUmi phalsAsI; laThThi gahAya NAlIya,
Page #83
--------------------------------------------------------------------------
________________ navamajjhayaNaM u0 4 ] suttAgame 31 saMmaNA tattha ya vihariM / 502 // evaM pi tattha viharaMtA, pupuvvA ahesi suNaehi ; saMluMcamANA suNaehiM, duccaragANi tattha lADhehiM // nidhAya daMDaM pANehiM, taM kAyaM vosijjamaNagAre // aha gAmakaMTae bhagavaM, te ahigrAsae abhisameccA // 502 // NAgo saMgAmasIse vA, pArae tattha se mahAvIre // 503 // evaM pi tattha lADhehiM, aladvapuvvo vi egadA gAme uvasaMkamaMtamapaDinnaM, gAmaMtiyaMmi appattaM; paDiNikkhamittu lasiMgu etAto paraM palehitti // 504 // hayapuvvo tattha daMDeNa, aduvA muThA, aTu kuMtA phalegaM; adu leluNA kavAlegaM, haMtA haMtA vahave kaMdiMsu // 505 // masANi chinnapuvvAI, uThThebhiyA egayA kArya; parIsahAI luMciMsu, ahavA paMsuNA uvakariM // ucAlaya higinu, aduvA AsaNAo khalaiMsu; vosaTTakAye paNayAsI, dukkhasahe bhagavaM apanei // 106 // sUro saMgAmasIse vA, saMvuDe tattha se mahAvIre; paDisevamANe phasAI, acale bhagavaM rIitthA // 507 // esa vihI aNukkaMto, mAhaNeNa maImayA; bahuso apaDineNaM, bhagavayA evaM rIyaMti, tti bemi // 508 // isa samatto // omodariyaM cAeti, apuTThevi bhagavaM rogehiM puTTho vA se apuTTho vA No se sAtijati icchaM / 509 // saMsohaNaM ca vamaNaM ca, gAyabbhaMgaNaM ca siNANaM ca; saMvA haNaM Na se kappe, daMtapakkhAlaNa pariNNAe / 510 // virae ya gAmadhammehiM, rIyati mAhaNo avahuvAI // 511 // sisiraMmi egadA bhagavaM, chAyAe jhAI AsIyA // AyAvaI ya gimhAgaM, acchati ukkuDue abhittAve // 512 // adu jAvaittha lUhegaM, oyaNamaMthukummAsegaM // eyANi tinni paDiseve, aThThamAse ya jAvayaM bhagavaM // 513 // avi ittha egayA bhagavaM, addhamAsaM aduvA mAsaMpi // avisAhie duve mAse, chappimAse aduvA viharitthA || rAyovarAyaM apaDine, annagilAyamegayA bhuMje, chaTheNa egayA bhuMje, aduvA aThThamegaM dasamegaM; duvAlasameNa egayA bhuMje, pehamANe samAhiM apanei // 514 // NaccA NaM se mahAvIre, Novi ya pAvagaM sayamakAsI // annehiM vA Na kAritthA, kIraMtaMpi NANujANitthA // 515 // gAmaM pavissa NayaraM vA, ghAsamese kaDa paraTThAe; suvisuddhamesiyA bhagavaM, AyatajogayAe sevitthA // 516 // adu vAyasA digiMcchittA, je anne rasesiNo sattA; ghAsesaNAe ciThThati, sayayaM Nivattie ya pehAe // 517 // adu mAhaNaM va samaNaM vA, gAmapiMDolagaM ca atihiM vA; sovAgaM mUsiyAraM vA kukkuraM vA viThThitaM purato // vitticchedaM vajaMto, tesimappattiyaM pariharato; maMdaM parakkame bhagavaM ahiMsamANo ghAsa sitthA // 518 // avisUiyaM vA sukkaM vA, sIyapiMDaM purANakummAsaM; adu bukkasaM pulAgaM vA, laddhe piDe
Page #84
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgale [AyArealaddhae davie // 519 // avi jhAti se mahAvIre, AsaNatthe akukkue jhANaM; uDamaheyaM tiriyaM ca, pehamANe samAhimapaDinne // 520 // akasAyI vigayagehI ya, saddasavesu amucchie jhAti; chaumattho vi parakamamAgo, Na pasAyaM saiMpi kumvitthA // 521 // sayameva abhisamAgamma, aaytjogmaaysohiie| abhiNivvuDe amAile AvakahaM bhagavaM samiAsI // esa vidhI aNukaMto sAhaNeNa maImayA; bahuso apaDinneNaM bhagavayA evaM rIyaMti tti besi // 522 // ca utthoddeso smtto|| // uvahANasuyaM navamajjhayaNaM samattaM // // vaMbhaceraNAma paDhame suyakkhaMdhe saMpuNNe / /
Page #85
--------------------------------------------------------------------------
________________ 3 a0 1-u0 1] suttAgame Namo tthu NaM samaNassa bhagavao NAyaputta-mahAvIrassa viiye suyakkhaMdhe se bhikkhU vA, bhikkhuNI vA, gAhAvaikulaM piMDavAyapaDiyAe aNupaviThe samANe, se jaM puNajANejjA asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA pANehiM vA paNaehiM vA vIehiM vA, hariehiM vA, saMsattaM ummissaM sIodaeNa vA osittaM, rayasA vA parighAsiyaM, tahappagAraM asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA, parahatyaMsi vA parapAyaMsi vA, aphAsuyaM aNesaNijati maNNamANe lAbhevi saMte No paDigAhejA // 523 // se ya Ahaca paDiggahie siyA se taM AyAya ergatamavakkamejA, egaMtamavakkamittA ahe ArAmasi vA ahe uvassayaMsi vA, appaMDe-appapANe-appabIe, appaharie, appose, appodae, apputtiMga-paNaga-daga-maTTiyamakkaDAsaMtANae vigiMciya vigiciya ummIsaM visohiya visohiya tao saMjayAmeva bhujijja vA, pIijja vA, jaM ca No saMcAijjA bhottae vA pAyae vA, se tamAyAya egaMtamavakkamijjA, egaMtamavakkamittA, ahe jjhAmathaMDilaMsi vA, kiTTarAsisi vA, tusarAsisi vA, sukkagomayarAsiMsi vA aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi thaMDilaMsi paDilehiya 2 pamajjiya 2 tao saMjayAmeva parichuvijA / / 524 // se bhikkhU vA, bhikkhuNI vA, gAhAvaikulaM piDavAyapaDiyAe aNupaviDhe samANe, se jAo puNa osahIo jANejjA kasiNAo sAsiAo avidalakaDAo atiricchachinnAo, avvocchinnAo taruNiyaM vA chivADi aNabhikaMtabhajjiyaM pehAe, aphAsurya aNesaNijjati maNNamANe lAbhe saMte No paDigAhijjA // 525 // se bhikkhU vA, bhikkhuNI vA, jAva. paviDhe samANe se jAo puNa osahIo jANejjA, akasiNAo asAsiyAo, vidalakaDAo, tiricchachinnAo, vocchiNNAo, taruNi vA chivADi abhikaMtaM bhajjiyaM pehAe phAsuyaM esaNijjati maNNamANe lAme saMte paDigAhejA // 526 // se bhikkhU vA bhikkhuNI vA jAva paviDhe samANe se jaM puNa jANejA, pihuyaM vA bahurayaM vA, bhujjiyaM vA, maMthu vA, cAulaM vA, cAulapalaMvaM vA, saI saMbhajjiyaM, aphAsuyaM aNesaNijaM maNNamANe lAme saMte No paDigAhijjA // 527 // se bhikkhU vA, bhikkhuNI vA, jAva paviDhe samANe se jaM ghuNa jANijjA, pihuyaM vA jAva cAulapalaMba vA asaI bhajjiyaM dukkhutto vA bhajiyaM tikkhutto vA bhajjiyaM phAsuyaM esaNijaM jAva lAbhe saMte paDigAhijA // 528 // se bhikkhu vA bhikkhuNI vA, gAhAvaikulaM jAva pavisiukAme No annautthieNa vA gArathieNa vA parihArio vA aparihArieNaM saddhiM gAhAvaikulaM piMDavAyapaDiyAe 3 suttA.
Page #86
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgale [bhAyAre34 pavisijja vA Nikkhamija vA // 529 // se bhikkhU vA bhikkhuNI vA, vahiyA viyArabhUmi vA, vihArabhUmi vA, NikkhamamANe pavisamANe vA, No aNNautthieNa vA gArathieNa vA parihArio vA aparihArieNa saddhi bahiyA viyArabhUmi vA vihArabhUmi vA Nikkhamija vA pavisijja vA // 530 // se bhikkhU vA bhikkhuNI vA jAva paviDhe samANe se No aNNautthiassa vA gAratthiyassa vA parihArio vA aparihAriassa vA asaNaM pANaM khAimaM sAimaM vA dejA aNupadejA vA // 531 // se bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAmANugAma dUijamANe No aNNautthieNa vA gArathieNa vA, parihArio aparihArieNa vA, saddhi gAmANugAmaM dUijijA // 532 // se bhikkhU vA bhikkhuNI vA jAva paviDhe samANe se jaM puNa jANijjA, asaNaM vA (4) assaMpaDiyAe erga sAhammiyaM samuddissa pANAI, bhUyAiM jIvAiM, sattAiM samArabbha samuddissa kIyaM pAmicaM acchijaM aNisaTuM abhihaDaM AhaTTa ceei taM tahappagAraM asaNaM vA (4) purisaMtarakaDaM apurisaMtarakaDaM vA bahiyA NIhaDaM vA aNIhaDaM vA attaTTiyaM vA aNattaTThiyaM vA, paribhuttaM vA aparibhuttaM vA AseviyaM vA aNAseviyaM vA aphAsuyaM jAva No paDigAhijA // 533 // evaM vahave sAhammiyA, egA sAhammiNI, vahave sAhammiNIo samuddissa cattAri AlAvagA bhANiyavvA // 534 // se bhikkhU vA (2) gAhAvaikulaM jAva paviDhe samANe se jaM puNa jANijjA, asaNaM vA (4) vahave samaNamAhaNaatihikivaNavaNImae pagaNiya pagaNiya samuddissa pANAI vA 4 jAva samArabbha AseviyaM vA aphAsuyaM aNesaNijati maNNamANe lAbhe saMte jAva No paDigAhijA // 535 // se bhikkhU vA (2) gAhAvaikulaM jAva paviThe samANe se jaM puNa jANejA, asaNaM vA (4) bahave samaNamAhaNaatihikivaNavaNImae samuhissa pANAI (4) AhaTTa ceei, taM tahappagAraM asaNaM vA (4) apurisaMtarakaDaM avahiyA NIhaDaM aNattadviyaM aparibhuttaM aNAsevitaM aphAsuyaM aNesaNijjaM jAva No paDigAhijA // 536 // aha puNa evaM jANijjA purisaMtarakaDaM vahiyA NIharDa attaThThiyaM paribhuttaM AseviyaM phAsuyaM esaNijaM jAva paDigAhijA // 537 // se bhikkhU vA (2) gAhAvaikulaM piMDavAyapaDiyAe pavisittu kAme se jAiM puNa kulAI jANijjA, imesu khalu kulesu Nitie piDe dijjai, Nitie aggapiDe dijjai, Nitie bhAe dijai, avaThThabhAe dijai, tahappagArAiM kulAI NitiyAI NitiomANAI, No bhattAe vA No pANAe vA pavisijja vA Nikkhamija vA // 538 // eyaM khalu tassa bhikkhussa vA bhikkhuNIe vA sAmaggiyaM jaM savvaThehiM samie sahie sayAjae tti bemi // 539 // paDhamoddeso smtto||
Page #87
--------------------------------------------------------------------------
________________ ma0 1-u0 2] suttAgame __ se ,bhikkhU vA bhikkhuNI vA gAhAvaikulaM piDavAyapaDiyAe aNupaviThe samANe se jaM puNa jANejA, asaNaM vA (4) amiposahiesu vA, addhamAsiesu vA, mAsiesu vA, domAsiesu vA, timAsiesu vA, cAumAsiesu vA, paMcamAsiesu vA, chamAsiesu vA, uUsu vA, uUsaMdhIsu vA, uupariyaTTesu vA, vahave samaNamAhaNaatihikivaNavaNImage egAo ukkhAo pariesijjamANe pehAe, dohiM ukkhAhiM pariesijjamANe pehAe, tihiM ukkhAhi pariesijamANe pehAe, cauhiM ukkhAhiM pariesijamANe pehAe, kuMbhImuhAo vA kalovAio vA, saMNihisaMNicayAo vA pariesijjamANe pehAe tahappagAraM asaNaM (4) apurisaMtarakaDaM jAva aNAseviyaM aphAsuyaM aNesaNija No paDigAhijjA // 540 // aha puNa evaM jANijjA purisaMtarakaDaM jAva AseviyaM phAsuyaM jAva paDigAhijA // 541 // se bhikkhU vA (2) jAva paviThU samANe jAiM puNa kulAiM jANijjA; taMjahA-uggakulANi vA bhogakulANi vA, rAiNNakulANi vA, khattiyakulANi vA, ikkhAgakulANi vA, harivaMsakulANi vA, esiyakulANi vA, vesiyakulANi vA, gaMDAgakulANi vA, koTTAgakulANi vA, gAmarakkhakulANi vA, vokasAliyakulANi vA, aNNayaresu vA tahappagAresu kulesu aduguMchiesu agarahiesu vA, asaNaM vA (4) phAsuyaM esaNija jAva paDigAhijjA // 542 // se bhikkhU vA (2) gAhAvaikulaM piMDavAyapaDiyAe aNupaviDhe samANe se jaM puNa jANejA asaNaM vA (4) samavAesu vA, piMDaNiyaresu vA, iMdamahesu vA, khaMdamahesu vA, ruddamahesu vA, muguMdamahesu vA, bhUyamahesu vA, jakkhamahesu vA, NAgamahesu vA, thUbhamahesu vA, rukkhamahesu vA, girimahesu vA, darimahesu vA, agaDamahesu vA, taDAgamahesu vA, dahamahesu vA, NaImahesu vA, saramahesu vA, sAgaramahesu vA, Agaramahesu vA, aNNayaresu vA tahappagAresu viruvaruvesu mahAmahesu vaTTamANesu, vahave samaNamAhaNaatihikivaNavaNImae egAo ukkhAo pariesijjamANe pehAe, dohiM jAva saMNihisaMNicayAo vA pariesijnamANe pehAe tahappagAraM asaNaM vA (4) apurisaMtarakaDaM jAva No paDigAhijjA // 543 // aha puNa evaM jANijjA, diNNaM jaM tesiM dAyavvaM, aha tattha bhuMjamANe pehAe gAhAvaibhAriyaM vA, gAhAvaibhagiNi vA, gAhAvaiputtaM vA, gAhAvaidhUyaM vA, suNDaM vA, dhAiM vA, dAsaM vA, dAsiM vA, kammakaraM vA, kammakAra vA, se puvvAmeva AloejA, Ausi tti vA bhagiNitti vA, dAhisi me itto annayaraM bhoyaNajAyaM? se sevaM vayaMtassa paro asaNaM vA (4) AhaTu dalaejjA tahappagAraM asaNaM vA (4) sayaM vA puNa jAejjA, paro vA se dejA, phAsuyaM jAva paDigAhijA // 544 // se bhikkhU vA (2) paraM addhajoyaNamerAe dAhiti meM kAra vA se puzya vA, saha vA, hAvahabhAriyaM vA,
Page #88
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [mAyAre saMkhaDiMNacA saMkhaDipaDiyAe No abhisaMdhArejA gamaNAe // 545 // se bhikkhU vA (2) pAINaM saMkhaDi NacA paDINaM gacche ANADhAyamANe paDINaM saMkhaDiM NaccA pAINaM gacche aNADhAyamANe dAhiNaM saMkhaDi NacA udINaM gacche aNADhAyamANe, udINaM saMkhaDi gaccA dAhiNaM gacche aNADhAyamANe // 546 // jattheva sA saMkhaDI siyA, taMjahA gAmaMsi vA, NagaraMsi vA, kheDaM si vA, kavvaDaMsi vA, maMDavaMsi vA, paTTagaMsi vA, AgaraMsi vA, doNamuhaMsi vA, NigamaMsi vA, AsamaMsi vA, rAyahANisi vA, jAva saMNivesaMsi vA, saMkhaDi saMkhaDipaDiyAe No abhisaMdhArejA gamaNAe, kevalI vUyA 'AyANameyaM' // 547 // saMkhaDi saMkhaDipaDiyAe abhisaMdhAremANe AhAkammiyaM vA uddesiyaM, mIsajAyaM vA, kIyagaDaM vA pAmicaM vA, accheja vA, ANisaTu vA, abhihaDaM vA, Ahaha dijamANa bhujijjA, asaMjae bhikkhupaDiyAe, khuDDiyaduvAriyAo mahalliyaduvAriyAo kujA, mahalliyaduvAriyAo khuDDiyaduvAriyAo kujA, samAo sijAo visamAo kujA, visamAo sijjAo samAo kujA, pavAyAo sijAo NivAyAo kujA, NivAyAo sijAo pavAyAo kujjA, aMto vA, bahiM vA uvassayassa hariyANiM chiMdiya 2 dAliya 2 saMthAragaM saMthArijA esa biluMgayAmo sijjAe tamhA se saMjae NiyaMThe aNNayaraM vA tahappagAraM pure saMkhaDiM vA pacchAsaMkhaDi vA saMkhaDi saMkhaDipaDiyAe No abhisaMdhArija gamaNAe // 548 // eyaM khalu tassa bhikkhussa bhikkhuNIe vA sAmaggiyaM jaM sanvahiM samie sahie sayAjae tti bemi // 549 // biimoisosmtto|| se egayA aNNataraM saMkhaDiM AsittA pivittA chaDDeja vA vameja vA, bhutte vA se No sammaM pariNamijjA aNNatare vA se dukkhe royAtaMke samupajijA, kevalI bUyA AyANameyaM // 550 // iha khalu bhikkhU gAhAvaihiM vA, gAhAvaiNIhiM vA, parivAyaehiM vA, parivAiyAhiM vA, egajaM saddhi soMDaM pAuM bho vatimissaM huratthA vA, uvassayaM paDilehemANe No labhijjA, tameva uvassayaM saMmissibhAvamAvajijjA aNNamaNNe vA se matte vippariyAsiyabhUe itthiviggahe vA kilIbe vA taM bhikkhU uvasaMkamittu vUyA 'AusaMto samaNA ahe ArAmaMsi vA, ahe uvassayaMsi vA, rAo vA, viyAle vA, gAmadhammaNiyaMtiyaM kaTu, rahassiyaMmehuNadhammapariyAraNAe AuTTAmo' taM cevegaio sAijijA, akaraNijaM ceyaM saMkhAe / ete AyataNANi saMti saMcijamANA paccavAyA bhavaMti, tamhA se saMjae NiyaMThe tahappagAraM puresaMkhaDi vA pacchAsaMkhaDi vA saMkhaDi saMkhaDisaMpaDiyAe No abhisaMdhArijA gmnnaae||551|| se bhikkhU vA (2) annayariM saMkhaDiM vA soccA Nisamma saMparihAvai ussuyabhUyeNa appANeNaM 'dhuvA saMkhaDI' No saMcAei, tatya iyareyarehiM kulehi sAmudANiyaM esiyaM vesiyaM piDavAyaM paDigA
Page #89
--------------------------------------------------------------------------
________________ a0 1-u0 3] suttAgame hittA AhAraM AhArettae, mAiTThANaM saMphAse No evaM karijA, se tattha kAleNa aNupavisittA tatveyareyarehi kulehiM sAmudANiyaM esiyaM vesiyaM piDavAyaM paDigAhittA AhAraM AhArijA // 552 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa jANejA gAmaM vA jAva rAyahANiM vA, imaMsi khalu gAmaMsi vA jAva rAyahArNisi vA saMkhaDi siyA taMpi ya gAmaM vA jAva rAyahANiM vA saMkhaDi saMkhaDipaDiyAe No abhisaMdhArejA gamaNAe, kevalI bUyA AyANameyaM / / 553 / / AiNNA avamA NaM saMkhaDi aNupavissamANassa pAeNa vA pAe akaMtapuvve bhavai, hattheNa vA hatthe saMcAliyapugve bhavai, pAeNa vA pAe AvaDiyapugve bhavai, sIseNa vA sIse saMghaTTiyapuvve bhavai, kAeNa vA kAe saMkhobhiyapuvve bhavai, daMDeNa vA muThThiNA vA leluNA vA kavAleNa vA abhihayapuvve vA bhavai, sIodaeNa vA usittapuvve bhavai, rayasA vA parighAsiyapuvve bhavai, aNesaNijega vA paribhuttapuvve bhavai, aNNesiM vA dijamANe paDigAhiyapuvve bhavai, tamhA se saMjae NiggaMthe tahappagAraM AiNNA'vamA NaM saMkhaDi saMkhaDipaDiyAe no abhisaMdhArijA gamaNAe // 554 // se bhikkhU vA (2) gAhAvaikulaM piMDavAyapaDiyAe paviDhe samANe se jaM puNa jANejA, asaNaM vA (4) esaNijjaM siyA aNesa Nija siyA vitigicchasamAvaNNeNaM appANeNaM asamAhaDAe lessAe tahappagAraM asaNaM vA (4) lAme saMte No paDigAhijjA // 555 // se bhikkhU vA (2) gAhAvaikulaM pavisittu kAme savvaM bhaMDagamAyAya gAhAvaikulaM piDavAyapaDiyAe pavisija vA Nikkhamijja vA // 556 // se bhikkhU vA (2) vahiyA viyArabhUmi vA vihArabhUmi vA NikkhamamANe pavisamANe vA savvaM bhaMDagamAyAe bahiyA viyArabhUmi vA vihArabhUmi vA Nikkhamija vA pavisija vA // 557 // se bhikkhU vA (2) gAmANugAmaM dUijjamANe savvaM bhaMDagamAyAe gAmANugAmaM dUijijA // 558 // se bhikkhU vA (2) aha puNa evaM jANijjA tivvadesiyaM vAsaM vAsemANaM pehAe, tivvadesiyaM mahiyaM saMNicayamANaM pehAe mahAvAeNa vA rayaM samudbhuyaM pehAe tiricchasaMpAimA vA tasA pANA saMthaDA sannicayamANA pehAe, se evaM NaccA No savvaM bhaMDagamAyAya gAhAvaikulaM piMDavAyapaDiyAe pavisija vA Nikkhamijja vA bahiyA viyArabhUmi vA vihArabhUmiM vA pavisija vA Nikkhamija vA gAmANugAmaM dUijjijjA // 559 // se bhikkhU vA (2) se jAiM puNa kulAI jANijjA, taMjahA-khattiyANa vA, rAINa vA, kurAINa vA, rAyapesiyANa vA, rAyavaMsaThiyANa vA aMto vA vahi vA saMNiviThThANa vA, gacchaMtANa vA NimaMtemANANa vA aNimaMtemANANa vA asaNaM vA (4) lAme saMte No paDigAhijjA tti bemi // 560 // taiodeso samattoM //
Page #90
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [mAyAre se bhikkhU vA (2) jAva paviThe samANe se jaM puNa jANijjA, AheNaM vA paheNaM vA, hiMgolaM vA, saMmelaM vA hIramANaM saMpehAe aMtarA se maggA vahupANA, bahuvIyA, bahuhariyA, bahuosA, vahuudayA, bahuuttiMgapaNagadagamaTTiyamakaDAsaMtANagA, vahave tatya samaNamAhaNaatihikivaNavaNImagA uvAgatA uvAgamissaMti tatthADaNyAvittINo paNNassaNi kkhamaNapavesAe, No vAyaNapucchaNapariyaTTaNANupehadhammANuogaciMtAe, sevaM NaccA tahappagAraM puresaMkhaDiM vA pacchAsaMkhaDiM vA saMkhaDi saMkhaDipaDiyAe No abhisaMdhArejA gamaNAe // 561 // se bhikkhU vA (2) gAhAvaikulaM piMDavAyapaDiyAe paviTe samANe se jaM puNa jANejA, AhegaM vA jAva saMmelaM vA hIramANaM pehAe, aMtarA se maggA appaMDA jAva appasaMtANagA No jattha vahave samaNamAhaNA jAva uvAgamissaMti, appAiNNAvittI paNNassa gikkhamaNapavesAe paNNassa vAyaNapucchaNapariyaTTaNANupehadhammANuogacitAe sevaM NaccA tahappagAraM puresaMkhaDiM vA pacchAsaMkhaDiM vA saMkhaDipaDiyAe abhisaMdhAreja gamaNAe // 562 // se bhikkhU vA (2) gAhAvaikulaM jAva pavisiukAme jaM puNa jANejA, khIriNiyAo gAvIo sIrijamANIo pahAe asaNaM vA (4) uvasaMkhaDijamANaM pehAe purA appajUhie sevaM NacA No gAhAvaikulaM piDavAyapaDiyAe gikkhamija vA pavisijja vA se tamAyAe egaMtamavakamijA, aNAvAyamasaMloe ciThThijA, aha puNa evaM jANejA khIriNIo gAvIo khIriyAo pehAe, asaNaM vA (4) uvakkhaDiyaM pehAe purAe jUhie se evaM NacA tao saMjayAmeva gAhAvaikulaM piMDavAyapaDiyAe pavisijavA gikkhamija vA // 563 // bhikkhAgANAmege evamAsu samANA vA vasamANA vA gAmANugAmaM dUijamANe 'khuDDAe khalu ayaM gAme saMgirUddhAe No mahAlae se haMtA, bhayaMtAro bAhiragANi gAmANi bhikkhAyariyAe vayaha // 564 // saMti tatthegaiyassa bhikkhussa pure saMthuyA vA pacchAsaMthuyA vA parivasaMti, taMjahA-gAhAvai vA, gAhAvaiNIo vA, gAhAvaiputtA vA, gAhAvaidhUyAo vA, gAhAvaisuNhAo vA, dhAIo vA, dAsA vA, dAsIo vA, kammakarA vA, kammakarIo vA, tahappagArAiM kulAI pure saMthuyANi vA pacchAsaMthuyAgi vA, puvAmeva bhikkhAyariyAe aNupavisissAmi aviya ittha labhissAmi, piMDaM vA loyaM vA, asaNaM vA, pANaM vA, khIraM vA, dadhi vA, ghayaM vA, gulaM vA, telaM vA, sakuli, phANiyaM vA, pUyaM vA, siharigi vA, taM putvAmeva bhuccA piccA paDiggahaM saMlihiya saMmajiya tao pacchA bhikkhUhi saddhi gAhAvaikulaM piMDavAyapaDiyAe pavisissAmi gikkhamissAmi vA, mAiTThANaM saMphAse, taM No evaM karejA, se tattha bhikkhUhiM saddhiM kAlega aNupavisittA, tatthiyareyarehiM kulehiM sAmudANiyaM esiyaM
Page #91
--------------------------------------------------------------------------
________________ a0 1 - u0 5 ] suttAgame 39 vesiyaM piMDavAyaM paDigAhittA AhAraM AhArijA // 566 // eyaM khalu tassa bhikkhussa vA bhikkhuNIe vA sAmaggiyaM // 566 // cautthoddeso samatto // se bhikkhU vA ( 2 ) jAva paviTThe samANe se jaM puNa jANijjA, aggapiDaM ukkhimANaM pehAe, aggapiMDaM NikkhippamAgaM pehAe aggapiMDaM hIramAgaM pehAe, aggapiMDaM paribhAijjamANaM pehAe, paribhuMjamANaM pehAe, aggapiMDaM parihavijamANaM pehAe, purA atiNAivA, avahArAi vA purA jatyanne samaNamAhaNaatihikivaNavaNImagA khaddhaM khaddhaM uvasaM karmati, se haMtA ahamavi khaddhaM 2 uvasaMkramAmi, mAiThANaM saMkAse No evaM karijA / / 567 / / se bhikkhU vA, (2) jAva paviThThe samANe aMtarA se vappANi vA, phalihANi vA, pAgArANi vA, toraNANi vA, aggalANi vA, aggalapAsagAgi vA sai parakame saMjayAmeva parakkamijA, No ujuyaM gacchijA, kevalI vUyA AyANameyaM // 568 // se tatya parakkamamANe payalija vA, pakkhaleja vA pavaDija vA, se tattha payalemANe vA pakkhalejamANe pavaDamANe vA, tattha se kAye uccAreNa vA pAsavaNega vA khelega vA siMghANega vA, vaMteNa vA pitteNa vA, eNa vA, sukeNa vA, soNieNa vA, uvalitte siyA, tahappagAraM kAryaM No anaMtara hi - yA puDhavIe No sasiNiddhA puDhavIe, No sasarakkhAe puDhavIe, No cittamaMtAe silAe, No cittamaMtAe lelae, kolAvAsaMsi vA, dArue jIvapaiTTie saaMDe sapANe jAva sasaMtANae, No Amajjijja vA pamajjijja vA, saMlihijja vA, vilihijja vA, uvvalija vA, uvaTTijja vA, AyAvijja vA, payAvijja vA, se puvvAmeva appasasarakkhaM taNaM vA, pattaM vA, kaThThe vA, sakkaraM vA, jAijjA, jAittA setamAyAya egaMtamavakkamijjA, 2 ahe jhAmarthaMDilaMsi vA, jAva aNNayaraMsi vA, tahappagAraMsi paDile hiya 2 pamajjiya 2 tao saMjayAmeva Amajijja vA jAva payAvijja vA // 569 / / se bhikkhU vA (2) jAva paviTThe samANe se jaM puNa jANejA gogaM viyAlaM paDipahe pehAe, mahisaM viyAlaM paDipa pehAe evaM maNussaM AsaM hathi sIhaM vagghaM vigaM dIviyaM acchaM taracchaM parisaraM siyAlaM virAlaM suNayaM kolasuNayaM kokaMtiyaM cittAceharayaM viyAlaM paDipahe pehAe saiparakkame saMjayAmeva parakamejA No ujjuyaM gacchejA // 570 // se bhikkhU vA (2) jAva samANe aMtarA se ovAo vA, khANU vA, kaMTae vA, ghasI vA, bhilUgA vA, visame vA, vijjale vA, pariyAvajjijjA, sati parakkame saMjayAmeva parakkamejjA go ujjuyaM gacchijA // 571 // se bhikkhU vA (2) gAhAvaikulassa duvAravAhaM kaMTakatroMdiyAe paripihiyaM pehAe tesiM puvvAmeva uggahaM aNaNunnaviya apaDilehiya apamajiya No avaMgugija vA pavisijja vA Nikkhamijja vA, tesiM puvvAmeva
Page #92
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ AyAre uggahaM aNunnaviya paDilehiya 2 pamajiya 2 tao saMjayAmeva avaMguNija vA paviseja vA Nikkhamejja vA // 572 || se bhikkhU vA (2) jAva samANe se jaM puNa jANejA, samaNaM vA, mAhaNaM vA, gAmapiMDolagaM vA, atihiM vA, puvvapaviThThe pehAe No tesiM saMloe sapaDiduvAre ciTThejA, kevalI bUyA AyANameyaM // 573 // purA pehAe tassaThThAe paro asaNaM vA, (4) AhaTTu dalaejA aha bhikkhUNaM puvvovadiTTA esa pannA esa heU, esa uvaeso, jaMNo tesi saMloe sapaDiduvAre ciThThejA se tamAyAe egaMtamavakkamijjA aNAvAyamasaMloe ciThThejA // 574 // se paro aNAvAyamasaMloe ciTThamANassa asaNaM vA ( 4 ) AhaTTu dalaejA se ya vadejA "AusaMto samaNA ime bhe asaNe vA ( 4 ) savvajaNAe nisiThe, taM bhuMjaha ca NaM paribhAeha ca NaM taM cegaio paDigAhettA tusiNIo uvehejA, aviyAi eyaM mamameva tiyA evaM mAidvANaM saMphAse, No evaM karejA, se tamAyAe tattha gacchejA ( 2 ) se puvvAmeva AloejjA, "AusaMto samaNA, ime bhe asaNaM vA ( 4 ) savva jagAe NisiThThe taM bhuMjaha ca NaM paribhAeha ca NaM" sevaM vadataM paro vaejA 'AusaMto samaNA, tumaM ceva NaM paribhAehi, se tattha paribhAemANe No appago khaddhaM 2 DAyaM 2 UsaDhaM 2 rasiyaM 2 maNunnaM 2 NiddhaM 2 lukkhaM 2 se tattha amucchie agiddhe agaDhie aNajjhovavaNNe, bahusamameva, paribhAejA // 575 // se NaM paribhAemANaM paro vaejA 'AusaMto samaNA mA NaM tumaM paribhAehi savve vegatiyA ThiyA u bhokkhAmo vA pAhAmo vA" se tattha bhuMjamANe No appaNA khaddhaM 2 jAva luksaM 2 se tattha amucchie ( 4 ) bahusamameva bhuMjjijja vA pIija vA // 576 // se bhikkhU vA (2) jAva samANe se jaM puNa jANijA, samagaM vA, mAhaNaM vA, gAmapiMDolagaM vA, atihiM vA, puvvapavidvaM pehAe No te uvAikamma pavisejja vA obhAseja vA se tamAyAya egaMtamavakamejjA aNAvAyamasaMloe ciThThijA, aha puNa evaM jANijA, paDisehie vA dine vA tao taMmi Niyattie saMjayAmeva pavisija vA obhAsijja vA // 577 // eyaM khalu tassa bhikkhussa bhikkhuNIe vA sAmaggiyaM // 578 // paMcamoso samatto // se bhikkhU vA (2) jAva samANe se jaM puNa jANejjA, rasesiNo bahave pANA ghAsesaNAe saMthaDe saMNivaie pehAe taMjahA - kukkuDajAiyaM vA, sUyarajAiyaM vA aggapiMDaMsi vA vAyasA saMthaDA saMNivaiyA pehAe sai parakkame saMjayAmeva parakkamejjA no ujjuyaM gacchijA // 579 // se bhikkhU vA (2) jAva paviTThe samANe no gAhAvaikulassa duvArasAhaM avalaMbiya 2 ciThThejA, no gAhAvaikulassa dagacchaDDaNamattae 40
Page #93
--------------------------------------------------------------------------
________________ bha01-u0 6] suttAgame ciThThijA, no gAhAvaikulassa caMdaNiuyae ciThejA, No0 siNANassa vA vaccasa vA saMloe sapaDiduvAre ciThThijjA No gAhAvaikulassa AloyaM vA thiggalaM vA saMdhiM vA dagabhavaNaM vA bAhAu pagijjhiya 2 aMguliyAe vA uddisiya 2 uNNamiya 2 avanamiya 2 NijjhAijjA, No gAhAvaI aMguliyAe uddisiya 2 jAijA, No gAhAvaI aMguliyae cAliya 2 jAejA, No gAhAvaiM aMguliyae tajjiya 2 jAejjA, No gAhAvaI aMguliyAe ukkhulaMpiya 2 jAejA, No gAhAvaI vaMdiya 2 jAejjA, No vayaNaM pharasaM vaijjA // 580 // aha tattha kaMci bhuMjamANaM pehAe, taMjahA-gAhAvaI vA jAva kammakariM vA se putvAmeva AloijjA, "Auso tti vA, bhaiNi tti vA dAhisi me etto annayaraM bhoyaNajAyaM" se evaM vayaMtassa paro hatthaM vA mattaM vA davvi vA bhAyaNaM vA sIodagaviyaDeNa vA, usiNodagaviyaDeNa vA, uccholeja vA, pahoejja vA, se putvAmeva AloejA "Auso tti, vA bhaiNitti vA, mA eyaM tuma hatthaM vA, mattaM vA, davci vA, bhAyaNaM vA, sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA, uccholehi vA pahovehi vA, abhikaMkhasi me dAuM emeva dalayAhi" se sevaM vayaMtassa paro hatyaM vA (4) sIodagaviyaDeNa vA 2 uccholettA pahoittA AhaTTa dalaejjA tahappagAreNa pure kammakaeNaM hattheNa vA (4) asaNaM vA (4) aphAsuyaM aNesaNijjaM jAva- No paDigAhijjA, aha puNa evaM jANijjA No purekammaeNaM udaulleNaM tahappagAreNaM vA sasiNiddheNa vA hattheNa vA (4) asaNaM vA (4) aphAsuyaM jAva No paDigAhijA aha puNa evaM jANejA No udaullega sasiNiddhaNaM sesaM taM ceva, evaM sasarakkhe, maTTiyA, Use hariyAle, hiMgulae, maNosilA, aMjaNe, loNe, geruya, vanniya, seDhiya, soraThiya piTTha kukkasa ukuTTa saMsaTeNaM // 581 // aha puNa evaM jANijjA, No asaMsaddhe, saMsaDhe tahappagAreNa saMsaTeNa hattheNa vA (4) asaNaM vA. (4) phAsuyaM jAva paDigAhijA // 582 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa jANejjA pihuyaM vA vahurayaM vA jAva cAulapalaMvaM vA, asaMjae bhikkhupaDiyAe cittamaMtAe silAe jAva makkaDAsaMtANAe kurdisu vA,, kuTTiti vA, kuTTissaMti vA, upphaNisu vA (3) tahappagAraM pihuyaM vA, jAva cAulapalaMvaM vA, aphAsuyaM jAva No paDigAhijjA // 583 // se bhikkhU vA (2) jAva samANe se jaM puNa jANijjA vilaM vA loNaM ubbhiyaM vA loNaM asaMjae bhikkhupaDiyAe cittamaMtAe silAe jAva saMtANAe bhidisu vA, bhidaMti vA, bhiMdissaMti vA, ruccisu vA (3) vilaM vA loNaM ubhiyaM vA loNaM aphAsuyaM jAva No paDigAhijjA // 584 // se bhikkhU vA jAva samANe se jaM puNa jANejjA asaNaM vA (4) agaNiNikkhittaM tahappagAraM
Page #94
--------------------------------------------------------------------------
________________ chahosa evaM khalu tasataM apha suttAgaye [bhAyAreasaNaM vA (4) aphAsuyaM lAbhe saMte No paDigAhijjA, kevalI vUyA, "AyANameyaM" asaMjae bhikkhupaDiyAe ussiMcamANe vA, nissicamANe vA, AmajjamANe cA, pamajjamANe vA, oyAremANe vA, uvvattasANe vA, agaNijIve hiMsijjA, aha bhikkhUNaM puncovadiThThA esa paiNNA, esa heU, esa kAraNe, esuvaese, jaM taha pagAraM asaNaM vA, (4) agaNiNikkhittaM aphAsuyaM aNesaNijja lAme saMte No paDigAhijjA // 585 // evaM khalu tassa bhikkhussa vA bhikkhuNIe vA sAmaggiyaM / / 586 // chaTodeso smtto|| se bhikkhU vA (2) jAva samANe se jaM puNa jANejjA asaNaM vA (4) khaMdhaMsi vA thaMbhaMsi vA, maMcaMsi vA, mAlaMsi vA, pAsAyaMsi vA, hammiyatalaMsi vA, annayaraMsi vA, tahappagAraMsi aMtalikkhajAyaMsi uvagikkhitte siyA, tahappagAraM mAlohaDaM asaNaM vA (4) jAva aphAsuyaM No paDigAhijjA, kevalI bUyA "AyANameyaM" asaMjae bhikkhupaDiyAe pIDhaM vA phalagaM vA, Nissegi vA, udhulaM vA, AhaTTa ussa viya duruhejA, se tatya duruhamANe, payalejA vA pavaDejjA vA, se tatya payale. mANe vA pavaDemANe vA, hatthaM vA, pAyaM vA, vAhu vA, UruM vA, udaraM vA, sIsaM vA, aNNayaraM vA kAyaMsi iMdiyajAyaM lUsijja vA, pANAgi vA, bhUyAgi vA, jIvANi vA, sattANi vA, abhihaNija vA, vittAsijja vA, lesijja vA, saMghasijja vA, saMghaTTija vA, pariyAvija vA, kilAmija vA, ThANAo ThANaM saMkAmija vA, taM tahappagAraM mAlohaDaM asaNaM vA, (4) lAbhe saMte No paDigAhijjA // 587 // se bhikkhU vA, (2) jAva samANe se jaM puNa jANejjA, asaNaM vA (4) kuThThiyAo vA kolejAo vA, asaMjae bhikkhupaDiyAe, ukkunjiya avaujjiya ohariya, Ahaha, dalaijA, tahappagAraM asagaM vA, (4) mAlohaDaMti NaccA lAme saMte No paDigAhijA // 588 // se bhikkhU vA (2) jAva samANe se jaM puNa jANejjA asaNaM vA (4) maTTiyAolittaM tahappagAraM asaNaM vA (4) jAva lAme saMte No paDigAhijA / kevalI bUyA 'AyANa, meyaM' asaMjae bhikkhupaDiyAe maTTiolittaM asaNaM vA (4) ubhidamANe puDhavIkAyaM samAraMbhijjA, tahA teU-vAU-vagassai-tasa kAyaM samAraMbhijjA puNaravi oliMpamANe pacchAkamma karijA / aha bhikkhUNaM puvvovadiThThA jAva ja tahappagAraM maTTiolittaM asaNaM vA, (4) lAme saMte No paDigAhijjA // 589 // se bhikkhU vA (2) jAva paviThU samANe se jaM puNa jANejjA asaNaM vA (4) puDhavikAyapaiThThiyaM tahappagAra asagaM vA (4) aphAsuyaM jAva No paDigAhijA // 590 // se bhikkhU vA bhikkhuNI vA se jaM puNa jANijjA, asagaM vA vA (4) mAlA bUyA 'AyANa, samAraMbhijA, tahA aha bhikkhUNaM pubbovAjA
Page #95
--------------------------------------------------------------------------
________________ __ ma0 1-u07] suttAgame (4) AukAyapaiThThiyaM ceva evaM agaNikAyapaiThThiyaM lAme saMte No paDigAhijA, 'kevalIbUyA' "AyANameyaM" asaMjae bhikkhUpaDiyAe agaNi ussakiya 2 Nisakkiya 2 ohariya 2 Ahaha, dalaejjA aha bhikkhUgaM puvvovadiThThA jAva No paDigAhijA // 591 // se bhikkhU vA (2) jAva paviThe samANe se jaM puNa jANijjA, asaNaM vA (4) aJcusiNaM asaMjae bhikkhupaDiyAe, suppeNa vA, vihuyaNeNa vA, tAliyaMTeNa vA, patteNa vA, sAhAe vA, sAhAbhaMgeNa vA, pihuNeNa vA, pihuNahattheNa vA, celeNa vA, celakanneNa vA, hattheNa vA, muheNa vA, phumija vA, vIeja vA, se puvvAmeva AloejjA "Auso tti vA, bhagiNi tti vA, mA eyaM tumaM, asaNaM vA, (4) aJcusiNaM suppeNa vA jAva phumAhi vA, vIyAhi vA, abhikaMkhasi me dAuM emeva dalayAhi" se sevaM vayaMtassa paro suppeNa vA jAva vIittA AhaTTa dalaejjA, tahappagAraM asaNaM vA (4) aphAsuyaM jAva No paDigAhijjA // 592 // se bhikkhU vA (2) jAva samANe se jaM puNa jANejA, asaNaM vA (4) vaNassaikAyapaiThThiyaM tahappagAraM asaNaM vA (4) vaNassaikAyapaiTThiyaM aphAsuyaM aNesaNijjaM lAbhe saMte No paDigAhijjA, evaM tasakAevi // 593 // se bhikkhU vA (2) jAva paviThe samANe se jaM puNa pANagajAyaM jANejA, taMjahA-usseimaM vA, saMseimaM vA, cAulodagaM vA, aNNayaraM vA tahappagAraM pANagajAyaM, ahuNAdhoyaM, aNaMbilaM, avokaMtaM, apariNayaM aviddhatyaM, aphAsuyaM, aNesaNijaM, maNNamANe No paDigAhijjA // 594 // aha puNa evaM jANijA, cirAdhoyaM, aMbilaM, vukaMtaM, pariNayaM, viddhatthaM, phAsuyaM jAva paDigAhijA // 595 // se bhikkhU vA, (2) jAva paviDhe samANe se jaM puNa pANagajAyaM jANejA, taMjahA-tilodagaM vA, tusodagaM vA, javodagaM vA, AyAmaM vA, sovIraM vA, suddhaviyaDaM vA, aNNayaraM vA tahappagAraM pANagajAyaM puvAmeva AloejA "Auso tti vA, bhagiNitti vA, dAhisi me etto annayaraM pANagajAyaM ?" se sevaM vayaMtaM paro vaejjA "AusaMto samaNA, tumaM cevedaM pANagajAyaM paDiggaheNa vA ussiciyANaM 2 oyattiyANaM giNhAhi" tahappagAraM pANagajAyaM sayaM vA gihijjA, paro vA se dijA, phAsuyaM lAme saMte paDigAhijA // 596 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa pANagaM jANejjA aNaMtarahiyAe puDhavIe. jAva saMtANae ohaTTa nikkhitte siyA asaMjae bhikkhupaDiyAe, udaulleNa vA, sasiNiddheNa vA, sakasAeNa vA, matteNa vA sIodaeNa vA, saMbhoettA AhaTTa dalaejA tahappagAraM pANagajAyaM aphAsuyaM lAme saMte No parDigAhijjA // 597 // eyaM khalu tassa bhikkhussa bhikkhuNIe vA sAmaggiyaM // 598 // sattamoddeso smtto||
Page #96
--------------------------------------------------------------------------
________________ 44 suttAgame [AyArese bhikkhU vA (2) jAva paviThe samANe se jaM puNa pANagajAyaM jANijA, taMjahA-aMbapANagaM vA, aMbADagapANagaM vA, kaviThThapANagaM vA, mAuliMgapANagaM vA, muddiyApANagaM vA, dADimapANagaM vA, khajUrapANagaM vA, NAlierapANagaM vA, karIrapANagaM vA, kolapANagaM vA, AmalagapANagaM vA, ciMcApANagaM vA, aNgayaraM vA tahappagAraM pANagajAyaM sakaNuyaM savIyagaM asaMjae bhikkhupaDiyAe chabveNa vA dUseNa vA, vAlageNa vA, AvIliyANa vA, pavIliyANa parisAiyANa AhaTu dalaejA, tahappagAraM pANagajAyaM aphAsuyaM lAbhe saMte No paDigAhijA // 599 // se bhikkhU vA (2) jAva paviDhe samANe, se AgaMtAresu vA, ArAmAgAresu vA, gAhAvaikulemu vA, pariyAvasahesu vA, annagaMdhANi vA, pANagaMdhANi vA, surabhigaMdhANi vA, agghAya 2 se tattha AsAyavaDiyAe mucchie, giddhe, gaDhie, ajjhovavanne 'aho gaMdho 2' No gaMdhamAghAijjA // 600 // se bhikkhU vA (2) jAva samANe, se jaM puNa jANejA, sAluyaM vA, virAliyaM vA, sAsavaNAliyaM vA, aNNataraM vA tahappagAraM * AmagaM asatthapariNayaM aphAsuyaM jAva No paDigAhijjA // 601 // se bhiks vA (2) jAva paviDhe samANe se jaM puNa jANejjA, pippaliM vA, pippalicuNNa vA, miriyaM vA, miriyacunnaM vA, sigaberaM vA, sigaberacunnaM vA, aNNataraM vA "tahappagAraM AmagaM asatthapariNayaM aphAsuyaM jAva No paDigAhijA // 602 // se bhikkhU vA (2) jAva paviDhe samANe se jaM puNa jANejjA, palaMbajAyaM taMjahAaMbapalaMbaM vA, aMbADagapalaMbaM vA, tAlapalaMvaM vA, jhijjhiripalaMvaM vA, surabhipalaMbaM vA, salaipalaMbaM vA, annayaraM vA tahappagAraM palaMbajAyaM AmagaM asatthapariNayaM aphAsurya aNesaNijaM jAva lAbhe saMte No paDigAhijA // 603 // se bhikkhU vA (2) jAva paviDhe samANe se jaM puNa pavAlajAyaM jANijjA, taMjahA-AsotthapavAlaM vA, NaggohapavAlaM vA, piluMkhupavAlaM vA, NIpUrapavAlaM vA, sallaipavAlaM vA, annayaraM tahappagAra pavAlajAyaM AmagaM asatthapariNayaM aphAsuyaM aNesaNija jAva No paDigAhijjA // 604 // se, bhikkhU vA (2) jAva samANe se jaM puNa saraDuyajAyaM jANijjA, taMjahA-aMvasaraDuyaM vA, kaviThThasaraDuyaM vA, dADimasaraDuyaM vA, villasaraDuyaM vA, aNNayaraM vA tahappagAraM saraDuyajAyaM AmaM asatthapariNayaM aphAsuyaM No paDigAhijA // 605 // se bhikkhU vA (2) jAva paviThe samANe, se jaM puNa maMthujAya jANijA, taMjahA-uMvaramaMthu vA, Naggohamathu vA, pilukkhumaMthu vA, AsotthamaMthu vA, aNNayaraM vA tahappagAraM maMthujAyaM AmayaM durukaM sANubIyaM aphAsuyaM No paDigAhijjA // 606 // se bhikkhU vA (2) jAva samANe se jaM puNa jANijA, AmaDAga jANijA, tase bhikkhu vA (AmaM asatthapariNaya vA, visara
Page #97
--------------------------------------------------------------------------
________________ 45 a0 1-u0 9] suttAgame vA, pUipiNNAgaM vA, sappiM vA, peja vA lejhaM vA khAimaM vA sAimaM vA, purANaM ettha pANA, aNuppasUyA, ettha pANA saMvuDDA, ettha pANA jAyA, ettha pANA avukaMtA, ettha pANA apariNayA, ettha pANA aviddhatthA, No paDigAhijjA // 607 // se bhikkhU vA, (2) jAva samANe se jaM puNa jANijjA, ucchumeragaM vA aMkakareluyaM vA, kaserugaM vA, siMgghADagaM vA, pUtiAlugaM vA, annayaraM vA tahappagAraM AmagaM asatthapariNayaM jAva No paDigAhijjA // 608 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa jANijjA, uppalaM vA, uppala nAlaM vA, bhisaM vA, bhisamuNAlaM vA, pokkhalaM vA, pokkhalavibhaMga vA, aNNataraM vA tahappagAraM, jAva No paDigAhijjA // 609 // se bhikkhU vA, (2) jAva samANe, se jaM puNa jANijjA, aggavIyANi vA, mUlabIyANi vA, khaMdhabIyANi vA, porabIyANi vA, aggajAyANi vA, mUlajAyANi vA, khaMdhajAyANi vA, porajAyANi vA, NaNNattha takkalimatthaeNa vA, takkalisIseNa vA, NAlieramatthaeNa vA, khajUramatthaeNa vA, tAlamatthaeNa vA, annayaraM vA tahappagAraM AmaM asatthapariNayaM jAva No paDigAhijjA // 610 // se bhikkhU vA (2) jAva samANe se jaM puNa jANijjA, ucchu , vA, kANagaM, aMgAriyaM saMmissaM, vigadUsiyaM, vettaragaM vA, kaMdalIUsayaM vA, aNNayaraM vA, tahappagAraM AmaM asattha pariNayaM jAva No paDigAhijjA // 611 // se bhikkhU vA (2) jAva samANe se jaM puNa jANijjA, lasuNaM vA, lasuNapattaM vA, lasuNanAlaM .. vA, lasuNakaMdaM vA, lasuNacoyaM vA, aNNayaraM vA tahappagAraM kaMdajAyaM No paDigAhijjA // 612 // se bhikkhU vA (2) jAva samANe se jaM puNa jANijjA, aMcchiaM vA, kuMbhipakkaM, tiDhugaM vA, TivakhyaM vA, viluyaM vA, palagaM vA, kAsavaNAliyaM vA, aNNataraM vA AmaM asatthapariNayaM jAva No paDigAhijjA // 613 // se bhikkhU vA, (2) jAva samANe se jaM puNa jANijjA, kaNaM vA kaNakuMDagaM vA, kaNapUyaliyaM vA, cAulaM vA, cAulapiDheM vA, tilaM vA, tilapiThuvA, tilapappaDagaM vA, annataraM vA, tahappagAra Ama asatthapariNayaM jAva lAbhe saMte No paDigAhijjA // 614 // esa khalu tassa bhikkhussa bhikkhuNIe vA sAmaggiyaM // 615 // aThThamoddeso smtto|| iha khalu pAINaM vA, paDINaM vA, dAhiNaM vA, udINaM vA, saMtegaiyA saDhA bhavaMti, gAhAvai vA jAva kammakarI vA; tesiM ca NaM evaM vuttapuvvaM bhavai je ime bhavaMti samaNA, bhagavaMto, sIlamaMtA, vayamaMtA, guNamaMtA, saMjayA, saMvuDA, vaMbhacArI, uvarayA mehuNAo dhammAo, No khalu eesiM kappai AhAkammie asaNaM vA (4) bhoittae vA pAittae vA; se jaM puNa imaM amhaM appaNo aTThAe NiTThiya, taMjahA-asaNaM vA (4) savvameyaM samaNANaM NisirAmo, aviyAiM vaya pacchA appaNo aThThAe asaNaM
Page #98
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [mAyAre vA (4) ceissAmo eyappagAraM NigdhosaM socA Nisamma tahappagAraM asaNaM vA (4) aphAsuyaM aNesaNijaM lAbhe saMte No paDigAhijA // 616 // se bhikkhU vA (2) jAva samANe vasamANe vA gAmANugAma dUijjamANe se jaM puNa jANijjA, gAmaM vA jAva rAyahAgi vA, imaMsi khalu gAmaMsi vA jAva rAyahANisi vA saMtegaiyassa bhikkhussa pure saMthuyA vA pacchAsaMthuyA vA parivasaMti, taMjahA-gAhAvai vA jAva kammakarI vA tahappagArAI kulAI No puvvAmeva bhattAe vA pANAe vA Nikkhameja vA paviseja vA, kevalI vUyA, 'AyANameyaM' / purA pehAe tassa paro aTTAe asaNaM vA (4) uvakareja vA, uvakkhaDeja vA, aha bhikkhUgaM puvvovadiTTA (4) jaMNo tahappagArAiM kulAI puvvAmeva bhattAe vA pANAe vA paviseja vA Nikkhameja vA / se tamAyAya egaMtamavakkamijjA aNAvAyamasaMloe ciTejA, se tattha kAlegaM aNupavisijjA (2) tatthiyareyarehiM kulehiM sAmudANiyaM esiyaM vesiyaM piDavAyaM esittA AhAraM AhArijA // 617 // siyA se paro kAleNa aNupaviThThassa AhAkammiyaM asaNaM vA (4) uvakareja vA uvakkhaDeja vA, taM cegaio tUsaNIo uvehejA, 'AhaDameva paJcAikkhissAmi' mAichANaM saMphAse, No evaM karejA, se puvAmeva AloejA 'Auso tti vA bhagigi tti vA, No khalu me kappai AhAkammiyaM asaNaM vA (4) bhottae vA pAyae vA / mA uvakarehi, mA uvakkhaDehi, se sevaM vayaMtassa paro AhAkammiyaM asaNaM vA (4) uvakkhaDAvittA AhaTTa dalaejjA, tahappagAraM asaNaM vA (4) aphAsuyaM lAbhe saMte No paDigAhijA // 618 // se bhikkhU vA (2) jAva samANe se jaM puNa jANijjA, asaNaM vA 4 AesAe uvakkhaDijamANaM pehAe No khaddhaM 2 uvasaMkamittu obhAsejjA Nannattha gilANaNIsAe // 619 // se bhikkhU vA jAva samANe aNNataraM bhoyaNajAyaM paDigAhittA subhi subbhi bhoccA dubhi dubhi pariTThavei, mAiTTAgaM saMphAse, No evaM karejA, subhi vA dubhi vA savvaM bhuMje na chaDDae // 620 // se bhikkhU vA (2) jAva samANe aNNataraM vA pANayajAyaM paDigAhittA puppha 2 AsAittA kasAyaM 2 parivei, mAiTTANaM saMphAse No evaM karijA, puppha puppheti vA kasAyaM kasAetti vA savvameyaM bhuMjijANo kiMcivi pariTThavejA // 621 // se bhikkhU vA (2) bahupariyAvaNaM bhoyaNajAyaM paDigAhittA bahave sAhammiyA tattha vasaMti saMbhoiyA, samaNuNNA aparihAriyA, adUragayA tesi aNAloiyA aNAmaMtiya parihavei, mAiThThANaM saMphAse No evaM karejA se tamAdAya tattha gacchejA (2) se puvAmeva AloejA, "AusaMto samaNA ime me asaNaM vA (4) bahupariyAvaNNa, taM bhuMjaha ca NaM" se sevaM vayaM paro vaejA "AusaMto samaNA AhArameyaM asaNaM vA
Page #99
--------------------------------------------------------------------------
________________ ... . .. ..] suttAgama 47 (4) jAvaiyaM (2) parisaDai tAvaiyaM (2) bhokkhAmo vA, pAhAmo vA, savvameyaM parisaDai, savvameyaM bhokkhAmo vA" 2 // 622 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa jANijjA, asaNaM vA, pANaM vA, khAimaM vA, sAimaM vA, paraM samuddissa bahiyA NIhaDaM taM parehiM asamaNunnAyaM aNisiTuM aphAsuyaM jAva No paDigAhijjA, taM parehi samaNunnAyaM saMNisiTuM phAsuyaM lAbhe saMte jAva paDigAhijjA // 623 // esa khalu tassa bhikkhussa bhikkhuNIe vA sAmaggiyaM // 624 // navamoiso smtto|| 1 se egaio sAhAraNaM vA piMDavAyaM paDigAhittA, te sAhammie aNApucchittA jassa jassa icchai tassa tassa khaddhaM khaddhaM dalayai, mAiTThANaM saMphAse No evaM karejA, se tamAyAe tattha gacchejjA (2) puvAmeva AloejA "AusaMto samaNA, saMti mama pure saMthuyA vA pacchAsaMthuyA vA, taMjahA-Ayarie vA, uvajjhAe vA, pavittI vA, there vA, gaNI vA, gaNahare vA, gaNAvaccheie vA, aviyAiM eesiM khaddhaM khaddhaM dAhAmi" se sevaM vayaMtaM paro vaejjA, kAmaM khalu Auso ahApajjattaM NisirAhi jAvaiyaM 2 paro vayai tAvaiyaM 2 NisirejA, savvameyaM paro vayai savvameyaM NisirejA // 625 // se egaio maNunnaM bhoyaNajAyaM paDigAhittA paMteNa bhoyaNeNa palicchAeti "mAmeyaM dAiyaM saMtaM, daTTagaM sayamAyae, Ayarie vA jAva gaNAvaccheie vA, No khalu me kassavi kiMci dAyavvaM siyA" mAiThANaM saMphAse No evaM karejA, se tamAyAe tattha gacchejA, (2) puvAmeva uttANae hatthe paDiggahaM kaha "imaM khalu imaM khalu tti" AloejA, No kiMcivi NigRhejA // 626 // se egaio aNNataraM bhoyaNajAyaM paDigAhittA, bhaddayaM bhaddayaM bhocA, vivannaM virasamAharai, mAiTThANaM saMphAse, No evaM karijjA // 627 // se bhikkhU vA, (2) se jaM puNa jANijjA, aMtarucchiyaM vA, ucchugaMDiyaM vA, ucchucoyagaM vA, ucchumeragaM vA, ucchusAlagaM vA, ucchuDAlagaM vA, siMvaliM vA, sivalathAlagaM vA, assi khalu paDiggahiyaMsi appe siyA bhoyaNajAe, vahuujjhiyadhammie, tahappagAraM aMtarucchuyaM jAva siMvalI thAlagaM vA aphAsuyaM jAva No paDigAhijjA // 628 // se bhikkhu vA (2) se jaM puNa jANijjA, vahuvIyaga-bahukaMTagaM-phalaM assi khalu paDigAhiyaMsi appesiyA bhoyaNajAe vahuujjhiyadhammie-tahappagAraM bahubIyagaM bahukaMTagaM phalaM lAme saMte jAva No pddigaahijaa|| 629 // se bhikkhU vA (2) jAva samANe, siyA NaM paro vahuvIyaeNa, bahukaTagaNa phaleNa uvaNimaMtejjA "AusaMto samaNA abhikaMkhasi! bahuvIyaaMbahukaMTagaM phalaM paDigAhittae ?" eyappagAraM NigyosaM socA Nisamma se puvAmeva AloejjA -"Auso tti vA bhaiNitti vA. No khalu me kappai se vahakaMTayaM baha
Page #100
--------------------------------------------------------------------------
________________ 48 suttAgame [AyArebIyoM phalaM paDigAhittae, abhikaMkhasi me dAuM, jAvaiyaM tAvaiyaM phalassa sArabhAgaM dalayAhi, mA ya bIyAiM "se sevaM vayaMtassa paro abhihaTTa aMto paDiggahagaMsi bahubIyaaM 2 phalaM paribhAettA NihaTTa dalaejA, tahappagAraM paDiggahagaM parahatyasi vA parapAyaMsi vA aphAsurya aNesaNija lAme saMte No paDigAhijjA, se Ahacca paDigAhie siyA taM No hiM tti vaejA, No aNahitti vaejA, se tamAyAe egaMtamakkamejA (2) ahe ArAmaMsi vA, ahe uvassayaMsi vA, appaMDae jAva appasaMtANae, ,phalassa sArabhAgaM bhuccA bIyAI kaMTae gahAya se tamAyAe egaMtamavakkamijA, ahe jjhAmathaMDilaMsi vA, jAva pamajjiya 2 pariThavijjA // 630 // se bhikkhU vA (2) jAva samANe siyA paro abhihaTTa aMto paDiggahae vilaM vA loga, ubhiyaM vA logaM, paribhAettA NIhaTTa dalaejA, tahappagAraM paDiggahagaM parahatyaMsi vA, parapAyaMsi vA aphAsuyaM jAva Nne paDigAhijA se Ahacca paDiggAhie siyA taM ca NAidUragae jANijjA, se tamAyAe tasya gacchijjA (2) putvAmeva AloenjA "Auso tti vA, bhaiNi tti vA, imaM te kiM jANayA dinnaM udAhu ajANayA ? so ya bhaNejA, No khalu me jANayA dinnaM ajANayA dinnaM, kAmaM khalu Auso idANiM NisirAmi taM bhuMjaha ca NaM paribhAeha ca NaM, taM parehiM samaNunnAyaM samaNusiThTha tao saMjayAmeva, bhuMjeja vA pIeja vA, jaM ca No saMcAeti bhottae vA pAyae vA sAhammiyA tattha vasaMti saMbhoiyA samaNunnA aparihAriyA adUragayA tesiM aNupayAyavvaM, siyA No jatya sAhammiyA jaheva bahupariyAvanne kIrati taheva kAyavvaM siyA // 631 // esa khalu tassa bhikkhussa bhikkhuNIe vA sAmaggiyaM // 632 // dasamoiso smtto|| bhikkhAgA NAmege evamAhaMsu samANe vA vasamANe vA gAmANugAmaM vA dUijamANe maNuNNaM bhoyaNajAyaM labhittA "se ya bhikkhU gilAI se haMdaha NaM tassAharaha se ya bhikkhU No bhujijA AharijA tumaM ceva NaM bhuMjijjAsi" se egaio bhokkhAmitti kaTTha paliuMciya 2 AloejA, taMjahA-ime piDe ime loe ime tittae ime kaDae ime kasAe ime avile ime mahure No khalu etto kiMci gilANassa sayaitti mAiThThANaM saMphAse, No evaM karejA, taheva taM AloejA, jaheva taM gilANassa sayaitti, taMjahA-tittayaM tittaetti vA, kaDuyaM kaDaetti vA, kasAyaM kasAetti vA, aMbilaM aMviletti vA, mahuraM mahuretti vA // 633 // bhikkhAgA NAmege evamAhaMsu, samANe vA vasamANe vA, gAmANugAmaM dUijamANe maNunnaM bhoyaNajAyaM labhittA se bhikkhU gilAi se haMdaha NaM tassAharaha seya bhikkhU No bhujijjA, AharejA, se Na
Page #101
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 su0 a0 1-u0 11] suttAgame 19 No khalu me aMtarAe AharissAmi icceyAI AyataNAI uvAikkamma // 634 // aha bhikkhU jANijjA satta piMDesaNAo satta pANesaNAo tattha khalu imA paDhamA piMDesaNA asaMsaDhe hatthe asaMsaTe matte, tahappagAreNa asaMsaTeNa hattheNa vA matteNa vA, asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA sayaM vA NaM jAejA, paro vA se dijA, phAsuyaM jAva paDigAhijjA, iti paDhamA piMDesaNA // 635 // ahAvarA doccA piMDesaNA, saMsaDhe hatthe saMsaTTe mattae taheva doccA piDesaNA iti doccA piMDesaNA // 636 // ahAvarA taccA piMDesaNA, iha khalu pAINaM vA 4 saMtegaiyA saDDhA bhavaMti gAhAvai vA jAva kammakarI vA, tesiM ca NaM aNNataresu virUvarUvesu bhAyaNajAesu uvaNikkhittapuvve siyA taMjahA thAlaMsi vA, piDharaMsi vA saragaMsi vA, paragaMsi vA, varagaMsi vA, aha puNa evaM jANijA, asaMsaThe hatthe saMsaThU matte, saMsaDhe hatthe asaMsaThe matte se ya paDiggahadhArI siyA pANipaDiggahie 'vA, se puvAmeva AloejA "Ausotti vA, bhagiNi tti-vA, eeNaM tuma' asaMsaTeNa hattheNa saMsaTTeNa matteNa saMsaTeNa vA hatyeNa asaMsaThUNa matteNa assi paDiggahagaMsi vA pANisi vA NihaDDu ucittu dalayAhi" tahappagAraM bhoyaNajAyaM sayaM vA NaM jAejA, paro vA se dejA, phAsuyaM jAva paDigAhijjA, taccA piMDelaNA // 637 // ahAvarA cautthA piMDesaNA // se bhikkhU vA, (2) se jaM puNa jANijA, pihuaM vA, jAva cAulapalaMvaM vA, assi khalu paDiggahiyaMsi appe pacchAkamme appe pajavajAe, tahappagAraM pihuyaM vA jAva cAulapalaMbaM vA sayaM vA jAejA jAva paDigAhijjA / iti cautthA piMDesaNA // 638 // ahAvarA paMcamA piMDesaNA se bhikkhU vA bhikkhuNI vA, jAva samANe, uggahitameva bhoyaNajAyaM jANijjA, taMjahA-sarAvaMsi vA, DiDimaMsi vA, kosagaMsi vA, aha puNa evaM jANijA bahupariyAvanne pANIsu udagaleve tahappagAraM asaNaM vA (4) sayaM vA NaM jAejjA, jAva paDigAhijA // paMcamApiMDesaNA // 639 // ahAvarA chaThA piMDesaNA, se bhikkhU vA (2) paggahiyameva bhoyaNajAyaM jANijjA, jaM ca sayaThAe paggahiyaM jaMca paravAe paragahiyaM taM pAyapariyAvannaM taM pANipariyAvaNNaM phAsuyaM jAva paDigAhijjA, chaThA piMDesaNA // 640 // ahAvarA sattamA piMDesaNA, se bhikkhU vA (2) jAva samANe bahu ujjhiyadhammiyaM bhoyaNajAyaM jANijjA, jaM ca'nne vahave dupaya-cauppaya-samaNa-mAhaNaatihi-kivaNa-vaNImagA NAvakaMkhaMti tahappagAraM ujjhiyadhammiyaM bhoyaNajAyaM sayaM vA NaM jAejA paro vA se dijA jAva phAsuyaM paDigAhijjA // sattamA piddesnnaa|| icceyAo satta piMDesaNAo // 641 // ahAvarAo satta pANesaNAo, tattha VAnA.
Page #102
--------------------------------------------------------------------------
________________ 5 . suttAgame [bhAyArekhalu imA paDhamA pANesaNA, asaMsaDhe hatthe 2 taM ceva bhANiyanvaM, NavaraM cautthAe NANattaM, se bhikkhU vA (2) jAva samANe se jaM puNa pANagajAyaM jANijjA, taMjahAtilodagaM vA, tusodagaM vA, javodagaM vA, AyAmaM vA, sovIraM vA, suddhaviyaDaM vA, assi khalu paDiggAhiyaMsi appe pacchAkamme, taheva paDiggAhijA // 642 // icceyAsi sattaNhaM piDesaNAgaM sattaNhaM pANesaNANaM aNNataraM paDimaM paDivajamANe No evaM vaejA "micchApaDivaNNA khalu ete bhayatAro ahamege samma paDivanne, je ete bhayaMtAro eyAo paDimAo paDivajittANaM viharaMti, jo ya ahamaMsi evaM paDimaM paDivajittAgaM viharAmi savve'vi te u jiNANAe uThThiyA annonnasamAhIe evaM ca NaM viharaMti // 643 // eyaM khalu tassa bhikkhussa bhikkhuNIe vA sAmaggiyaM // 644 // piMDesaNANAmajjhayaNasla egAralamoddelo, viiyasuyakkhaMdhassa piMDesaNA NAmaM paDhamajjhayaNaM samattaM // se bhikkhU vA (2) abhikaMkhejA, uvassayaM esittae, se aNupavise gAmaM vA / jAva rAyahAgi vA // 645 // se jaM puNa uvaslayaM jANijA, saaMDaM jAva sasaMtANayaM tahappagAre uvaslae No ThANaM vA sejaM vA nisIhiyaM vA cetejA // 646 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa uvasmayaM jANijA, appaMDaM appapANaM jAva appasaMtANayaM tahappagAre uvassae paDilehittA pamajittA, tao saMjayAmeva ThANaM vA sejaM vA nisIhiyaM vA cetejjA // 647 // se jaM puNa uvasmayaM jANijjA assipaDiyAe ega sAhammiyaM samuddissa pANAiM bhUyAiM jIvAiM sattAiM samArabbha samuddissa kIyaM pAmicca acchijaM aNisaThTha abhihaDaM Aha1 ceeti tahappagAre uvassae purisaMtaragaDe vA apurisaMtaragaDe vA jAva aNAsevite vA No ThANaM vA sejaM vA NisIhiyaM vA cetejA / evaM vahave sAhammiyA egA sAhammiNI bahave saahmminniio||648|| se bhikkhU vA (2) se jaM puNa uvassayaM jANijjA asaMjae bhikkhupaDiyAe bahave samaNamAhaNaatihikivaNavaNImae pagaNiya 2 samuddissa pANAiM bhUyAiM jIvAI sattAiM jAva ceei tahappagAre uvassae apurisaMtaragaDe jAva aNAsevie No ThANe vA sejaM vA NisIhiyaM vA cetejA, aha puNa evaM jANijjA purisaMtaragaDe jAva Asevie paDilehittA pamajjittA tao saMjayAmeva ThANaM vA sejaM vA NisIhiyaM vA cetejA // 649 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa uvasmayaM jANijjA, asaMjae bhikkhupaDiyAe kaDie vA, ukaMvie vA, channe vA, litte vA, ghaThe vA, maDhe vA, saMmaThe vA, saMpadhUmie vA, tahappagAre uvaslae apurisaMtaragaDe jAva aNAsevie, No ThAgaM vA, sejjaM vA, NisIhiyaM vA, cetejA, aha puNa evaM jANijjA purisaMtaragaDe jAva Ase
Page #103
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 su0 a0 2-u0 1] suttAgame vie, paDilehittA pamajjittA, tao saMjayAmeva jAva cetejA // 650 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa uvasmayaM jANijjA, asaMjae bhikkhupaDiyAe khuDDiyAo duvAriyAo mahalliAo kujjA, jahA piDesaNAe jAva saMthAragaM saMyArijA, bahiyA vA NiNNakkhu tahappagAre uvassae apurisaMtaragaDe jAva aNAsevite No ThANaM vA, senaM vA nisIhiyaM vA cetejjA, aha puNa evaM jANijjA purisaMtaragaDe jAva Asevie paDilehittA pamajittA tao saMjayAmeva jAva cetejjA / / 651 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa uvassayaM jANijjA, asaMjae bhikkhupaDiyAe udagappasUyANi vA, kaMdANi vA, mUlANi vA, pattANi vA, pupphANi vA, phalANi vA, vIyANi vA, hariyANi vA, ThANAo ThANaM sAharati, bahiyA vA NiNNakkhu tahappagAre uvassae apurisaMtaragaDe jAva No ThAgaM vA sejaM vA NisIhiyaM vA cetejaa| aha puNa evaM jANijjA, purisaMtaragaDe jAva cetejjA // 652 // se bhikkhU vA, bhikkhuNI vA, se jaM puNa jANijjA, asaMjae bhikkhUpaDiyAe pIDhaM vA phalagaM vA NisseNiM vA udUhalaM vA ThANAo ThANaM sAharai vahiyA vA NiNNakkhu, tahappagAre uvassae apurisaMtaragaDe jAva No ThANaM vA seja vA NisIhiyaM vA cetejA, aha puNa evaM jANijA purisaMtaragaDe jAva cetejjA / / 653 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa uvassayaM jANijjA, taMjahA khaMdhaMsi vA maMcaMsi vA mAlaMsi vA pAsAyaMsi vA hammiyatalaMsi vA annataraMsi vA tahappagAraMsi aMtalikkhajAyaMsi, NaNNattha AgADhANAgAdehi kAraNehi, ThANaM vA sejaM vA NisIhiyaM vA No cetejA // 654 // se Ahacca cetite siyA No tattha sIodagaviyaDeNa vA, usigodagaviyaDeNa vA, hatthANi vA, pAdANi vA, acchINi vA, daMtANi vA, muhaM vA, uccholeja vA pahoena vA, No tattha UsaDhaM pagarejA, taMjahA-uccAraM vA, pAsavaNaM vA, khelaM vA, siMghAgaM vA, vaMtaM vA, pittaM vA, pUyaM vA, soNiyaM vA, annayaraM vA sarIrAvayavaM kevalI vUyA "AyANa meyaM" se tattha UsaDhaM pagaremANe payaleja vA, pavaDeja vA, se tattha payalemANe pavaDemANe vA hatthaM vA, jAva sIsaM vA annataraM vA kAyaMsi iMdiyajAlaM lUsejjA pANANi vA 4 abhihaNeja vA jAva vavaroveja vA, aha bhikkhUNaM puvvovadiTThA esa painnA jAva jaM tahappagAre uvassae aMtalikkhajAe No ThANaM vA sejaM vA NisIhiyaM vA cetejA // 655 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa uvassayaM jANijjA saitthiyaM sakhuTuM sapasubhattapANaM tahappagAre sAgArie uvassae No ThANaM vA sejaM vA NisI hiyaM vA cetejA, AyANameyaM bhikkhussa gAhAvaikuleNa saddhi saMvasamANassa alasae vA, visUiyA vA chaDDI vA uvvAhijjA annatare vA se dukkhe rogAyaMke samuppajjejjA asaM
Page #104
--------------------------------------------------------------------------
________________ [bhAyAre suttAgame jae kaluNapaDiyAe taM bhikkhussa gAtaM telleNa vA, ghaeNa vA, uvvadRNeNa vA abhaM. geja makkhijja vA, siNANeNa vA, kakeNa vA, loddeza vA, vaNNeNa vA cuneNa vA, paumeNa vA, AghaMseja vA, paghaMseja vA, uvvaleja vA, ubaTTeja vA sIodagaviyaDeNa vA, usiNodagaviyaDeNa vA, uccholeja vA, paccholeja vA, pahoena vA, niNAvijja vA, sicija vA, dAruNA vA dArupariNAmaM kaTTa, agaNikAyaM ujAlena vA, pajAlija vA, ujAlittA 2 kAyaM AyAveja vA payAveja vA aha bhivavRNaM pucovadiThThA esa painnA jaM tahappagAre sAgArie uvassae No ThANaM vA seja vA nitIhiyaM vA cetejA // 656 // AyANameyaM bhikkhussa sAgArie uvassae vasamANassa iha khalu gAhAvai vA jAva kammakarI vA annamannaM akosaMti vA, pacaMti vA raMbhaMti vA uddaviMti vA aha bhikkhUNa uccAvayaM maNaM NiyaMchejjA ete salu annamannaM ukkosaMtu vA mA vA ukkosaMtu jAva mA vA uddavitu / aha bhikravRNaM pucovadiThThA esa painnA jAva jaM tahappagAre sAgArie uvassae No ThAgaM vA seja vA NisIhiyaM vA cetejA // 657 // AyANameyaM bhikkhurasa gAhAvaihiM saddhiM saMvasamANassa iha khalu gAhAvai appaNo saaThAe agaNikAyaM ujjAleja vA, pajjAleja vA vijjhAveja vA, aha bhikkhU uccAvayaM maNaM NiyaMchejA, ete khala agaNikAyaM ujjAleMtu vA jAca mA vA vijjhAveMtu aha bhikkhUNaM puvvovadiThThA jAva jaM tahappagAre uvassae no ThANaM vA sejaM vA, nisI hiyaM vA cetejA // 658 // AyANameyaM bhikkhussa gAhAvaihiM saddhi saMvasamANassa iha khalu gAhAvaissa kuMDale vA, guNe vA, maNI vA, mottie vA, hiraNNe vA, suvaNNe vA, kaDagANi vA, tuDiyANi vA, tisaragANi vA, pAlaMbANi vA, hAre vA, addhahAre vA, egAvalI vA, muttAvalI vA, kaNagAvalI vA, rayaNAvalI vA, taruNiyaM vA kumAriM alaMkiyavibhUsiyaM pehAe, aha bhikkhU uccAvayaM maNaM, NiyaMchejA, "erisiyA vA sA No vA erisiyA" iti vA NaM vUyA, iti vA NaM maNaM sAejjA, aha bhikkhUNaM puvvovadiThThA 4 jAva jaM tahappagAre uvassae No ThANaM vA jAva cetejA // 659 // AyANameyaM bhikkhussa gAhAvaihiM saddhi saMvasamANassa iha khalu gAhAvaiNIo vA, gAhAvaidhUyAo vA, gAhAvaisuNhAo vA, gAhAvaidhAIo vA, gAhAvaidAsIo vA, gAhAvaikammakarIo vA, tAsiM ca NaM evaM vuttapuvvaM bhavai, "je ime bhavaMti samaNA bhagavaMto jAva uvarayA mehuNadhammAo No khalu etesi kappai mehuNadhamma pariyAraNAe AuTTittae, jA ya khalu eehiM saddhiM mehuNadhammaM pariyAraNAe AuTTAvijA puttaM khalu sA labhejA, oyassi teyassi vacassiM jasassiM saMparAiyaM AloyaNadarisiNija," eyappagAra
Page #105
--------------------------------------------------------------------------
________________ puSvakamma lA jAva jaM tahappagAravaihi saddhi saMvasAsayA ahapa 2 su0 a0 2-u0 2] suttAgame NigyosaM socA Nisamma tAsiM ca NaM aNNayarI saDDI taM tavassi bhikkhU mehuNadhammapariyAraNAe AuTTAvejA, aha bhikkhUNaM puvvovadiThThA jAva jaM tahappagAre sAgArie uvassae No ThANaM vA sejaM vA NisIhiyaM vA cetejA // 660 // eyaM khalu tassa bhikkhussa bhikkhuNIe vA sAmaggiyaM // 661 // sejAjjhayaNassa paDhamoddeso smtto|| ___ gAhAvai NAmege suisamAyArA bhavaMti se bhikkhU ya asiNANAe se tagaMdhe duggaMdhe paDikUle paDilome yAvi bhavai, je puvvakammaM taM pacchAkamma, jaM pacchAkammaM taM punvakammaM taM bhikkhupaDiyAe vaTTamANe karejA vA no karejA vA aha bhikkhUNaM puvvocadiTThA jAva jaM tahappagAre uvassae No ThANaM vA jAva cetenA // 662 // AyANameyaM bhikkhussa gAhAvaihiM saddhiM saMvasamANassa iha khalu gAhAvaissa appago saaThThAe viruvaruve bhoyaNajAe uvakkhaDie siyA aha pacchA bhikkhupaDiyAe asaNaM vA (4) uvakkhaDeja vA uvakareja vA taM ca bhikkhU abhikaMkhejjA bhottae vA pAyae vA viyattie vA aha bhikkhUNaM puvvovadiTThA jAva jaM no tahappagAre uvassae ThANaM cetejA // 663 // AyANameyaM bhikkhurasa gAhAvaiNA saddhiM saMvasamANassa iha khalu gAhAvaissa appaNo sayaThAe virUvarUvAiM dAruyAI bhinnapuvvAI bhavaMti, aha pacchA bhikkhupaDiyAe virUvarUvAiM dAsyAiM bhideja vA, kiNeja vA pAmicceja vA, dAruNA vA dArupariNAma kaTu agaNikAyaM ujjAleja vA, pajjAleja vA, tattha bhikkhU abhikaMkheja vA AtAvettae vA, payAvettae vA, viyaTTittae vA, aha bhikkhUNaM puvvovadiThThA jAva jaM tahappagAre uvassae No ThANaM cetejA // 664 // se bhikkhU vA (2) uccArapAsavaNeNaM unvAhijjamANe rAo vA viAle vA, gAhAvaikulassa duvAravAhaM avaMguNejA teNe ya tassaMdhicArI aNupavisejjA, tassa bhikkhussa No kappai evaM vadittae "ayaM teNe pavisai vA No vA pavisai, uvalliyai vA No vA uvalliyai, Avayati vA No vA Avayati, vadati vA No vA vadati, teNa haDaM aNNeNa haDaM, tassa haDaM aNNassa haDaM, ayaM teNe ayaM uvayarae, ayaM haMtA, ayaM etthamakAsI," taM tavassi bhikkhu ateNaM teNaM ti saMkai, aha bhikkhUNaM pubbovadiThThA jAva No cetejjA // 665 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa uvassayaM jANijjA taNapuMjesu palAlapuMjesu vA, saaMDe jAva sasaMtANae tahappagAre uvaslae No ThANaM vA seja vA NisIhiyaM vA ceejA // 666 // se bhikkhU. vA (2) se jaM puNa uvassayaM jANijA, taNapuMjesu vA, palAlapuMjesu vA appaMDe jAva ceejA // 667 // se AgaMtAresu vA, ArAmAgAresu vA, gAhAvaikulesu vA .. na al.
Page #106
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgaye [bhAyAre54 pariyAvasahesu vA abhikkhaNaM abhikkhaNaM sAhammiehiM ovayamANehiM No ovaejjA // 668 // se AgaMtAresu vA jAva pariyAvasahesu vA, je bhayaMtAro uDDuvaddhiyaM vAsA__vAsiyaM vA kappaM uvAtiNittA tattheva bhujo bhujjo saMvasaMti, ayamAuso kAlAikaMtakiriyA bhavai / / 669 // se AgaMtAresu vA jAva pariyAvasahesu vA, je bhayaMtAro uDuvaddhiyaM vA, vAsAvAsiyaM vA, kappaM uvAtiNAvittA taM duguNA duguNeNa apariharittA tattheva bhujo bhujo saMvasaMti, ayamAuso ittarA uvaThThANakiriyA yAvi bhavai // 670 // iha khalu pAINaM vA paDIgaM vA dAhINaM vA udINaM vA saMtegaiyA sahA bhavaMti taMjahA gAhAvai vA jAva kammakarIo vA tesi ca NaM AyAragoyare No suNisaMte bhavai taM sadahamANehi, taM pattiyamANehi, taM royamANehiM vahave samaNamAhaNaatihikivaNavaNImae samuddissa tattha tattha agArIhiM agArAiM cetiAI bhavaMti, taMjahAAesaNANi vA AyataNANi vA devakulANi vA sahAo vA pavANi vA paNiyagihANi vA paNiyasAlAo vA jANagihANi vA jANasAlAo vA suhAkammaMtANi vA bbhakammaMtANi vA vaddhakammaMtANi vA, vakayakammaMtANi vA, vaNakammaMtANi vA iMgAlakammaMtANi vA kachukammaMtANi vA susANakammaMtANi vA saMti kammaMtANi vA suNNAgArakammaMtANi vA girikammaMtANi vA kaMdarAkammaMtANi vA selovaThThANakammaMtANi vA bhavaNagihANi vA je bhayaMtAro tahappagArAiM AesaNANi vA jAva bhavaNagihANi vA tehiM ovayamANehiM ovayaMti, ayamAuso abhikaMtakiriyA yA vi bhavai // 671 // iha khalu pAINaM vA paDINaM vA dAhiNaM vA udINaM vA saMtegaiyA saDDhA bhavaMti jAva taM royamANehiM bahave samaNa jAva vaNImae samuddissa, tatya 2 agArIhiM agArAI cetiAI bhavaMti, taMjahA-AesaNANi vA jAva bhavaNagihANi vA je bhayaMtAro tahappagArAI AesaNANi vA jAva bhavaNagihANi vA tehiM aNovayamANehi ovayati ayamAuso ! aNabhikaMtakiriyA yA vi bhavati // 672 // iha khalu pAINaM vA paDhIgaM vA dAhiNaM vA udINaM vA saMtegaiA saTTA bhavaMti, taMjahA-gAhAvai vA jAva kammakarI vA, tesiM ca NaM evaM vuttapuvvaM bhavai, "je ime bhavaMti samaNA bhagavaMtA sIlamaMtA jAva uvarayA mehuNadhammAo, No khalu eesiM bhayaMtArANaM kappai AhAkammie uvassae vatthae, se jANi imANi amhaM appaNo saaThAe cetitAI bhavaMti, taMjahA AesaNANi vA, jAva bhavaNagihANi vA, savvANi tANa samaNANaM NisirAmo aviyAI vayaM pacchA appaNo saaThAe cetissAmo taMjahAAesaNANi vA jAva bhavaNagihANi vA, eyappagAraM NigghosaM socA Nisamma ja bhayaMtAro tahappagArAiM AesaNANi vA jAva bhavaNagihANi vA uvAgacchaMti ucA
Page #107
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 su0 a0 2-u03] suttAgame gacchittA iyarAiyarehiM pAhuDehiM vahati ayamAuso vajakiriyA yA vi bhavai // 673 // iha khalu pAINaM vA paDINaM vA dAhINaM vA udINaM vA saMtegaiyA saDDhA bhavaMti tesi ca NaM AyAragoyare No suNisaMte bhavai, jAva taM royamANehiM bahave samaNa jAva vaNImae pagaNiya 2 samuddissa tattha 2 agArIhiM agArAiM cetitAiM bhavaMti taMjahAAesaNANi vA jAva bhavaNagihANi vA je bhayaMtAro tahappagArAiM AesaNANi vA jAva bhavaNagihANi vA uvAgacchaMti, iyarAiyarehiM pAhuDehiM vadRti ayamAuso mahAvajjakiriyA yA vi bhavai // 674 // iha khalu pAINaM vA paDINaM dAhiNaM vA udINaM vA saMtegaiyA saTTA bhavaMti jAva taM royamANehiM vahave samaNa0 jAva samuddissa tattha tattha agArIhiM agArAiM cetiAI bhavaMti-taMjahA AesaNANi vA jAva bhavaNagihANi vA je bhayaMtAro tahappagArAiM AesaNANi vA jAva bhavaNagihANi vA uvAgacchaMti iyarAiyarehiM pAhuDehiM vaTaMti, ayamAuso sAvajakiriyA yA vi bhavai // 675 // iha khalu pAIgaM vA jAva udINaM vA saMtegaiyA sahA bhavaMti taMjahAgAhAvai vA jAva kammakarI vA tesi ca NaM AyAragoyare No suNisaMte bhavai jAva taM royamANehiM ekaM samaNajAyaM samuddissa tattha tattha agArIhiM agArAiM cetitAiM bhavaMti, taMjahA AesaNANi vA jAva bhavaNagihANi vA, mahayA puDhavIkAyasamAraMbheNaM evaM mahayA Au-teu-bAu-vaNassai-tasakAyasamAraMbheNaM mahayA saMraMbheNaM mahayA AraM bheNaM mahayA virUvarUvehiM pAvakrammehiM taMjahA chAyaNao, levaNao, saMthAraduvArapihaNAo, sItodae vA, pariThaviyapuvve bhavai, agaNikAe vA ujjAliyapuvve bhavai, je bhayaMtAro tahappagArAiM AesaNANi vA jAva bhavaNagihANi vA uvAgacchaMti iyarAiyarehiM pAhuDehiM vaEti dupakkhaM te kammaM sevaMti ayamAuso mahAsAvajakiriyA yA vi bhavai / / 676 // iha khalu pAINaM vA jAva taM royamANehiM appaNo saaTThAe tattha 2 agArIhiM jAva bhavaNagihANi vA, mahayA puDhavikAyasamAraMbheNaM jAva agaNikAe vA ujAliyapugve bhavai je bhayaMtAro tahappagArAiM AesaNANi vA jAva bhavaNagihANi vA uvAgacchaMti iyarAiyarehiM pAhuDehiM vaTuMti egapakkhaM te kammaM sevaMti ayamAuso appasAvajjA kiriyA yA vi bhavai / / 677 // esa khalu tassa bhikkhussa bhikkhuNIe vA sAmaggiyaM / / 678 // sejAjjhayaNassa bIodeso smtto|| ___ "se ya No sulame phAsue uMche ahesaNije No ya khalu suddhe imehiM pAhuDehi, taMjahA-chAyaNao, levaNao saMthAraduvArapihaNao piDavAesaNAo se ya bhikkhU cariyArae ThANarae nisIhiyArae sejjAsaMthArapiMDavAesaNArae" saMti bhikkhuNo eva makkhAigo ujjuyA NiyAgapaDivannA amAyaM kuvvamANA viyAhiyA // 679 // saMte
Page #108
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [AyAre tahamA kA // 5 mahie, jAba AubhA deNa para gaiA pAhuDiyA ukkhittapuvvA bhavai evaM NikkhittapuvvA bhavai paribhAiyapuvvA bhavai paribhuttapuvvA bhavai pariThaviyapuvvA bhavai evaM viyAgaremANe samiyAe viyAgareti ? haMtA bhavai // 680 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa uvassayaM jANijjA khuDiyAo khuDaduvAriyAo nIyAo saMniruddhAo bhavaMti, tahappagAre uvassae rAo vA viAle vA NikkhamamANe vA pavisamANe vA purA hattheNa vA pacchA pAeNa vA tao saMjayAmeva Nikkhameja vA paviseja vA, kevalI vUyA, 'AyANameyaM' je tattha samaNANa vA mAhaNANa vA chattae vA mattae vA daDae vA laThuiA vA bhisiyA vA nAliyA vA cele vA cilimilI vA cammae vA camsakosae vA cammachedaNae vA dubbaddhe duNNikkhitte aNikaMpe calAcale bhikkhU ya rAo vA viyAle vA 'NikkhamamANe vA pavisamANe vA payalijja vA pavaDeja vA, se tattha payalemANe vA pavaDemANe vA, hatthaM vA pAyaM vA jAva iMdiyajAyaM vA lUseja vA, pANANi jAva sattANi vA, abhihaNeja vA jAva vavaroveja vA, aha bhikkhUNaM puvvocadiThThA jAva jaM tahappagAre uvassae purA hattheNaM pacchA pAeNaM tao saMjayAmeva Nikkhameja vA paviseja vA // 681 // se AgaMtAresu vA aNuvIi uvaslayaM jAejA, je tattha Isare je tattha samahiThThAe, te uvaslayaM aNuNNavejA, kAmaM khalu Auso ahAlaMdaM ahApariNNAtaM vasissAmo jAva AusaMto jAva AusaMtassa uvassae jAva sAhammiyAe tao uvassayaM gihissAmo teNa paraM viharissAmo // 682 // se bhikkhU vA (2) jasluvassae saMvasijA tassa NAmagoyaM puvAmeva jANijjA tao pacchA tassa gihe NimaMtemANassa aNimaMtemANassa vA asaNaM vA (4) aphAsuyaM jAva No paDiggAhijA // 683 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa uvassayaM jANijjA sasAgAriyaM sAgaNiyaM saudayaM No paNNassa nikkhamaNapavesaNAe, No paNNassa vAyaNa jAva citAe, tahappagAre uvassae No ThANaM vA sejaM vA nisIhiyaM vA cetejA // 684 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa uvassayaM jANijjA gAhAvaikulassa majjhaM majjheNaM gaMtuM paMthae paepaepaDibaddhaM No paNNassa NikkhamaNa jAva ciMtAe tahappagAre uvassae No ThANaM vA seja vA NisIhiyaM vA cetejA // 685 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa uvassayaM jANijjA iha khalu gAhAvai vA jAva krammakarIo vA aNNamaNNamakosaMti vA jAva uddaveMti vA go paNyamsa jAva ciMtAe sevaM NacA tahappagAre uvassae No ThANaM vA jAva cetejA // 686 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa uvassayaM jANijA iha khalu gAhAvaI yA jAva kammakarIo vA aNNamaNNassa gAyaM telleNa vA ghaeNa vA abhaMgeti vA
Page #109
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 su0 a0 2-u0 3 ] suttAgame makkheti vA No paNNassa jAva ciMtAe, tahappagAre uvassae No ThANaM vA jAva cetejA // 687 // se bhikkhU vA ( 2 ) se jaM puNa uvassayaM jANijA, iha khalu gAhAvai vA jAva kammakarIo vA, aNNamaNNassa gAyaM siNANeNa vA kakeNa vA loheNa vA vaNNeNa vA cuNNeNa vA parameNa vA, AghaMsaMti vA paghaMsaMti vA uvvalaMta vA uvvahiMti vA No paNNassa NikkhamaNa jAva citAe tahappagAre uvassae No ThANaM vA jAva cetejA || 688 // se bhikkhU vA ( 2 ) se jaM puNa uvassayaM jANijA iha khalu gAhAvai vA jAva kammakarIo vA aNNamaNNassa gAyaM sIoda - gaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA, uccholaMti vA padhoveMti vA sicaMti vA siNAveMti vA No paNNassa jAva No ThANaM vA jAva cetejA // 689 // se bhikkhU vA ( 2 ) se jaM puNa uvassayaM jANijA, iha khalu gAhAvai vA jAva kammakarIo vA NigiNA ThiA NigiNA ullINA mehuNadhammaM viSNaveMti rahassiyaM vA maMtaM maMteMti No paNNassa jAva No ThANaM vA jAva cetejA // 690 // se bhikkhU vA ( 2 ) se jaM puNa uvassayaM jANijjA AiNNasaMlikkhaM No paNNassa jAva ciMtAe jAva No ThANaM vA sejaM vA nisIhiyaM vA cetejA // 691 // se bhikkhu vA ( 2 ) abhikaM khejA saMthAraM esittae // 692 // se jaM puNa saMthArayaM jANijjA saaMDaM jAva sasaMtANagaM tahappagAraM saMthAragaM lAbhe saMte No paDigAhijjA // 693 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa saMthArayaM jANijA appaMDaM jAva saMtANagaM garuyaM tahappagAraM lAbhe saMte No paDigAhijA // 694 // se bhikkhU vA ( 2 ) se jaM puNa saMthAragaM jANijA, appaMDaM jAva saMtANagaM lahuyaM apADihAriyaM tahappagAraM sejA saMthArayaM lA saMte No paDigAhijA // 695 // se bhikkhU vA ( 2 ) se jaM puNa saMthAragaM jANijA, appaMDaM jAva saMtANagaM lahuyaM pADihAriyaM No ahAvaddhaM tahappagAraM lAme saMte No paDigAhijA // 696 // se bhikkhu vA ( 2 ) se jaM puNa saMthArayaM jANijjA appaMDaM jAva saMtANagaM lahuyaM pADihAriyaM ahAvaddhaM tahappagAraM saMthArayaM jAva lAbhe saMte paDigAhijA // 697 // icceyAI AyataNAI uvAikamma aha bhikkhu jANijA imAhiM cauhiM paDimAhiM saMthAragaM esittae tattha khalu imA paDhamA paDimA se bhikkhU vA ( 2 ) uddisiya uddisiya saMthAragaM jAejA taMjahA - ikaDaM vA kaDhiNaM vA jaMtuyaM vA paragaM vA moragaM vA taNaM vA soragaM vA kurUM vA kunvagaM vA pavvagaM vA pippalagaM vA palAlagaM vA se puvvAmeva AloejA Auso tti vA bhagiNI tti vA dAhisi me etto aNNayaraM sethAragaM ? tahappagAraM sayaM vA NaM jAejA paro vA se denA phAsuyaM esaNijaM lAbhe saMte paDigAhijA paDhamA paDimA 57
Page #110
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ AyAre 3 // 698 // ahAvarA doccA paDimA se bhikkhU vA (2) pehAe saMdhAragaM jAejA taMjahA - gAhAvaI vA jAva kammakariM vA puvvAmeva AloejA Auso tti vA bhagaNitti vA dAhisi me eto aNNayaraM saMthAragaM ?" tahappagAraM saMthAragaM sayaM vA NaM jAejA paro vA se dejjA phAsUyaM esaNijjaM jAva paDigAhijA doccA paDimA // 699 // ahAvarA taccA paDimA se bhikkhU vA ( 2 ) jassuvassae saMvasejjA je tattha ahAsamaNNAgae taMjahA - ikaDei vA jAva palAivA tassa lAbhe saMvasejjA tassa alAbhe ukkuDae vA nisajjie vA viharejA taccA paDimA // 700 // ahAvarA cautthA paDimA se bhikkhU vA (2) ahA saMthaDameva saMthAragaM jAijjA taMjahA - puDhavisilaM kaTThasilaM vA, ahA saMthaDameva tassa lAbhe saMte saMvasejjA, alAbhe ukkaDue vA nisajie vA viharejjA, cautthA paDimA // 7014/ icceyANaM caunhaM parimANaM aNNayaraM paDimaM paDivajjamANe taM ceva jAva annonnasamA - hIe evaM caNaM viharati // 702 // se bhikkhU vA (2) abhikaMkhejA saMthAraM paccappiNittae se jaM puNa saMthAragaM jANijA saaMDaM jAva saMtANagaM tahappagAraM saMthAragaM No pacappiNijA // 703 // se bhikkhU vA ( 2 ) abhikaMkhejA saMthAragaM pacappipittae, se jaM puNa saMthAragaM jANijA appaMDaM jAva saMtANagaM tahappagAraM saMthAragaM paDilehiya 2 pamajiya 2 AyAviya 2 vidhUNiya 2 tao saMjayAmeva paJcappiNejA // 704 // se bhikkhU vA (2) samANe vA vasamANe vA gAmANugAmaM dUijmANe puvvAmeva NaM paNNassa uccArapAsavaNabhUmiM paDilehijA kevalI vUyA 'AyANameyaM' apaDilehiyAe uccArapAsavaNabhUmie bhikkhu vA bhikkhuNI vA rAo vA viyAle vA uccArapAsavargaM pariThThavemANe, payaleja vA pavaDeja vA se tattha payalemANe pavaDamANe vA hatthaM va' pAyaM vA jAva lUsijjA pANANi vA 4 jAva vavarovejA, aha bhikkhUrNa puvvovadiThThA jAva jaM puvvAmeva paNNassa uccArapAsavaNabhUmi paDilehejA // 705 // se bhikkhU vA (2) abhikakhejjA sejjAsaMthAragabhUmi paDile hittae NaNNatya AyarieNa vA uvajjhAeNa vA jAva gaNAvaccheeNa vA vAleNa vA vuDDheNa vA seheNa vA gilANeNa vA AeseNa vA aMteNa vA majjheNa vA sameNa vA visameNa vA pavAeNa vA NivAeNa vA tao saMjayAmeva paDile hiya 2 pamajiya 2 tao saMjayAmeva bahuphAmuyaM sijjAsaMthAragaM saMtharijjA // 706 // se bhikkhU vA (2) bahuphAsuyaM sejjAsaMthAragaM saMtharittA abhikaMkhejjA, bahuphAsue sejjAsaMbArae duruhittae // 707 // se bhikSv vA (2) bahuphAsue sejjAsaMthArae duruhamANe se puvvAmeva sasIsovariyaM kAryaM pAe ya pamajiya 2 tao saMjayAmeva bahuphAsue sijjAsaMvArage duruhittA tao saMja 58
Page #111
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 su0 a0 3-u01] suttAgame yAmeva bahuphAsue sejjAsaMthArae saejjA // 708 // se bhikkhU vA (2) bahuphAsue sejjA saMthArae sayamANe No aNNamaNNassa hattheNa hatthaM pAeNa pAyaM kAeNa kArya, AsAejA, se aNAsAyamANe tao saMjayAmeva bahuphAsue sejjAsaMthArae saejjA // 709 // se bhikkhU vA (2) ussAsamANe vA NIsAsamANe vA kAsamANe vA chIyamANe vA jaMbhAyamANe vA uDdue vA vAyaNisagge vA karemANe puvvAmeva AsayaM vA posayaM vA pANiNA paripihittA tao saMjayAmeva Usaseja vA jAva vAyaNisaggaM vA karejA, / / 710 // se bhikkhU vA (2) samAvegayA sejjA bhavejA, visamA vegayA sejA bhavejA, pavAtA vegayA sejA bhavejA, NivAtA vegayA sejA bhavejjA, sasarakkhA vegayA senA bhavejA, appasasarakkhA vegayA sejjA bhavejA, sadaMsamasagA vegayA sejjA bhavejA, appadaMsamasagA vegayA sejjA bhavejjA, saparisADA vegayA sejA bhavejA, aparisADA vegayA sejjA bhavejA, sauvasaggA vegayA sejjA bhavejA, NisvasaggA vegayA senA bhavejA, tahappagArAhiM sejAhiM saMvijamANAhiM paggahitatarAgaM vihAraM viharejA, No kicivi gilAejA // 711 // esa khalu tassa bhikkhussa bhikkhuNIe vA sAmaggiya ja savvaThehiM sahie sayA jaejjAsi tti bemi // 712 // sejAjjhayaNassa taioddeso smtto|| // sejANAmaviiyamajjhayaNaM samattaM // "abbhuvagae khalu vAsAvAse abhipacuDhe vahave pANA abhisaMbhUyA, vahave bIyAahuNunbhinnA, aMtarA se maggA, vahupANA vahuvIyA, jAva saMtANagA, aNabhikaMtA paMthA No viNNAyA maggA" sevaM NacA No gAmANugAmaM dUijejA, tao sajayAmeva vAsAvAsaM uvalliejjA // 713 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa jANijjA gAmaM vA jAva rAyahANiM vA, imaMsi khalu gAmaMsi rAyahANisi vA No mahatI vihArabhUmI No mahatI vicArabhUmI, No sulabhe pIDhaphalagasejjAsaMthArae No sulabhe phAsue uJche ahesaNije vahave jattha samaNamAhaNaatihikivaNavaNImagA uvAgayA uvAgamirasaMti ya accAiNNA vittI No paNNassa nikkhamaNapavesAe jAva dhammANuogacitAe sevaM NaccA tahappagAraM gAma vA NagaraM vA jAva rAyahANiM vA No vAsAvAsaM uvalliejA / / 714 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa jANijjA gAma vA jAva rAyahANi vA, imaMsi khalu gAmaMsi vA rAyahANisi vA mahatI vihArabhUmI mahatI vicArabhUmI sulabhe jattha pIDhaphalagasejAsaMthArae sulabhe phAsue uMcche ahesaNije No jattha vahave samaNa
Page #112
--------------------------------------------------------------------------
________________ 60 suttAgame [ AyAre jAva uvAgayA uvAgamissaMti ya appANNA vittI jAva rAyahANiMsi vA tao saMjayAmeva vAsAvAsaM uvalliejA // 715 // aha puNa evaM jANijA cattAri mAsA vAsAvAsANaM vIikaMtA hemaMtANa ya paMcadasarAyakappe parivusie aMtarA se maggA bahupANA jAva saMtANagA No jattha bahave samaNa jAva uvAgayA uvAgamissaMti ya sevaM cANo gAmANugAmaM dUijejA // 716 // aha puNa evaM jANijA cattAri mAsA vAsA vAsANaM vIikaMtA hemaMtANa ya paMca dasa rAyakappe parivusie, aMtarA se maggA appaMDA jAva asaMtANagA bahave jattha samaNa jAva uvAgamissaMti ya sevaM NaccA tao saMjayAmeva gAmANugAsaM dUijjijjA // 717 // se bhikkhU vA (2) gAmANugAmaM dUijamANe purao jugamAyaM pehamANe daTThUNa tase pANe uddhaTTu pAyaM rIejA sAhadru pAyaM rIejjA ukkhippapAyaM rIejA tiricchaM vA kaTTu pAyaM rIejA sati parakame saMjatAmeva parikkamejA No ujjuyaM gacchejA, tao saMjayAmeva gAmANugAmaM dUijejjA // 718 // se bhikkhU vA (2) gAmANugAmaM dUijmANe aMtarA se pANANi vA vIyANi vA hariyANi vA udae vA maTTiyA vA aviddhatthe sai parakkame jAva No ujjayaM gacchejA, tao saMjayAmeva gAmANugAmaM dUijejA // 719 // se bhikkhU vA (2) gAmANugAmaM dUijamANe aMtarA se virUvarUvANi pacatikANi dassugAyataNANi milakkhUNi aNAyariyANi dussannappANi duppaNNavaNijANi akAlapaDivohINi akAlaparibhoINi sati lADhe vihArAe saMtharamANehiM jANavaehiM No vihAravattiyAe pavajejA gamaNAe kevalI vUyA 'AyANameyaM' te NaM vAlA "ayaM teNe ayaM uvacarae ayaM tao Agae" tti kaTTu taM bhikkhuM akkoseja vA jAva udveja vA vatthaM paDiggahaM kaMvalaM pAyapuMchaNaM acchideja vA abhideja vA avaharijja vA, pariThThavijja vA, aha bhikkhUNaM puvvovadiThThA paiNNA jAva jaM No tahappagArANi virUvarUvANi paJcatiyANi dassugAyataNANi jAva vihAravattiyAe No pavajjejA gamaNAe, tao saMjayAmeva gAmANugAmaM dUijejA // 720 // se bhikkhU vA (2) gAmANugAmaM dUijamANe aMtarA se arAyANi vA, gaNarAyANi vA, juvarAyANi vA, dorajjANi vA, vA, viruddharajjANi vA, sai lADhe vihArAe saMtharamANehiM jaNavaehiM No vihAravattiyAe verajANi pavajjejagamaNAe, kevalI vUyA 'AyANameyaM' te NaM vAlA 'ayaM teNe' taM caiva jAva No vihArakhattiyAe pavajjeja gamaNAe tao saMjayAmeva gAmANugAmaM dUijejA // 721 // se bhikkhU vA (2) gAmANugAmaM dUijamANe aMtarA se vihaM siyA se jaM puNa vihaM jANijjA, egAheNa vA, duyAheNa vA, tiyAheNa vA, cauyAheNa vA, paMcAheNa vA, pAuNa vA, no pAuNija vA, tahappagAraM vihaM aNegAhagamaNijjaM sati lADhe jAva
Page #113
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 su0 a0 3-u0 1] suttAgame 61 No vihAravattiyAe pavajjejja gamaNAe, kevalI vUyA 'AyANameyaM' aMtarA se vAse siyA, pANesu vA, paNaesuvA, vIesa vA, hariesu vA, udaesu vA, maTTiyAe vA, avidvatthAe, aha bhikkhuNaM puvvovadiThThA jAva jaM tahappagAraM aNegAhagamaNijjaM jAva No gamaNAe, tao saMjayAmeva gAmANugAmaM dUijejjA gamaNAe // 722 // se bhikkhU vA (2) gAmANugAmaM dUijamANe aMtarA se NAvA saMtArime udae siyA, se jaM puNa NAvaM jANijA, asaMjae bhikkhupaDiyAe kiNejja vA, pAmicceja vA, NAcAe vA NAvaM pariNAmaM kaTTu, thalAo vA NAvaM jalaMsi ogAhejA, jalAo vA NAvaM thalaMsi ukkasejjA, puNNaM vA NAvaM ussicejjA, saNNaM vA gAvaM uppIlAvejA, tahappagAraM NAvaM uddhRgAmiNiM vA, ahegAmiNiM vA, tiriyagAmiNi vA, paraM joyaNamerAe addhajoyaNamerAe appataro vA, bhujjataro vA No duruheja gamaNAe // 723 // se bhikkhu vA (2) puvvAmeva tiricchasaMpAtimaM NAvaM jANijA jANittA se tamAyAe egaMtamavakamijjA, bhaMDagaM paDile hijA, paDile hittA egao bhoyaNabhaMDagaM karejA 2 sasIsovariyaM kAryaM pAe ya pamajjejjA pamajjittA sAgAriyabhattaM paJcakkhAejA paccakkhAittA evaM pAyaM jale kiccA egaM pAyaM thale kiccA tao saMjayAmeva NAvaM duruhejA // 724 // se bhikkhu vA ( 2 ) NAvaM duruhamANe No NAvAe purao duruhejA, No NAvAe aggao duruhejA, No NAvAe majjhato duruhejA, No vAhAo pagijjhiya pagijjhiya aMgulie uvadaMsiya 2 oNamiya 2 uSNamiya 2 NijjhAejA // 725 // se NaM paro NAvAgato NAvAgayaM vaejA "AusaMto samaNA / eyaM tA tumaM NAvaM ukkasAhi vA vokkasAhi vA khivAhi vA rajjUe vA gahAya AkasAhi" No se taM parinnaM parijANejjA tusiNIo uvehejA // 726 // se NaM paro gAvAgao NAvAgayaM vaejA "AusaMto samaNA No saMcAesi NAvaM ukkasittae vA vokkasittae vA khivittae vA rajjuyAe vA gahAya Akkasittae Ahara etaM NAvAe rajjUyaM sayaM ceva NaM vayaM NAvaM ukkasissAmo vA jAva rajjUe vA gahAya AkasissAmo" No se taM pariNNaM parijA jA tusiNIo uvehejjA // 727 // se NaM paro NAvAgao NAvAgayaM vaejA AusaMto samaNA eyaM tA tumaM NAvaM AlitteNa vA pIDheNa vA vaMseNa vA valaeNa vA avalueNa vA vAhehiM No se taM pariNNaM parijANijjA tusiNIo uvehejA // 728 // se NaM paro gAvAgao NAvAgayaM vadejA " AusaMto samaNA evaM tA tumaM NAvAe udayaM hattheNa vA pAeNa vA matteNa vA paDiggaheNa vA NAvA ussiMcaNeNa vA ussicAhi" No se taM pariNNaM parijANijjA tusiNIo uvehejA // 729 // se NaM paro NAvAgao NAvAgayaM vaejA, AusaMto samaNA etaM to tumaM NAvAe uttiMgaM hattheNa
Page #114
--------------------------------------------------------------------------
________________ 62 suttAgame [ AyAre vA pAeNa vA bAhuNA vA uruNA vA udareNa vA sIseNa vA kAraNa vA NAvA ussi - caNeNa celeNa vA maTTiyAe vA kusapattaeNa vA kuruviMdeNa vA pihehi" No se taM pariNNaM parijANijjA // 730 // se bhikkhU vA ( 2 ) NAvAe uttigeNaM udayaM AsavamAgaM pehAe uvasvari NAvaM kajjalAvemANi pehAe No paraM uvasaMkramittu evaM vUyA, "AusaMto gAhAvai eyaM te NAvAe udayaM uttigeNa Asavati, uvaruvariM vA NAvA kajjalAveti" etappagAraM maNaM vA vAyaM vA No purao kaTTu viharejA, appusmue aba hisse egaMtagaeNaM appAgaM viuseja samAhIe, tao saMjayAmeva NAvAsaMtArime udae ahAriyaM rIejjA // 731 // eyaM khalu tassa bhikkhussa bhikkhuNIe vA sAmaggiyaM jaM savvaThThehiM sahie sadA jaejAti tti bemi // 732 // iriyAjjhayaNe paDhamoddeso samatto // se NaM paro NAvAgao NAvAgayaM vadejA, "AusaMto samaNA eyaM tA tumaM chattagaM vA jAva cammacheyaNagaM vA giNhAhi, eyANi tumaM virUvasvANi satyajAyANi dhArehi, evaM tA tumaM dAragaM vA, pajehi" No se taM pariNgaM parijANijA, tusiNIo uvehejjA // 733 // se NaM paro NAvAgae NAvAgayaM vadejA esagaM samaNe NAvAe bhaMDabhArie bhavai se NaM bahAe gahAya NAvAoM udagaMsi pakkhivaha" etappagAraM NigghosaM soccA Nisamma se ya cIvaradhArI siyA khippAmeva cIvarANi uvveDhijja vA NivveDDijja vA upphesaM vA karijjA // 734 // aha puNa evaM jANijjA abhinaMtakUrakammA khalu bAlA bAhAhiM gahAya nAvAo udagaMsi pakkhivijA se puvvAmeva vaejjA 'AusaMto ! gAhAvara ! mA` metto bAhAe gahAya NAvAo udagaMsi pakkhivaha sayaM ceva NaM ahaM NAvAto udagaMsi ogAhissAmi' se NevaM vayaMtaM paro sahasA valasA vAhAhiM gahAya udagaMsi pakkhivijjA taM No sumaNe siyA No dummaNe siyA No uccAvayaM maNaM NiyaMchijjA, No tesi bAlANaM ghAtae vahAe samuTThijA, appussue jAva samAhie tao saMjayAmeva udagaMsi pavijA // 735 // se bhikkhU vA ( 2 ) udagaMsi pavamANe No hattheNa hatthaM pAeNa pAyaM kAeNa kArya AsAejA se aNAsAyaNAe aNAsAyamANe tao saMjayAmeva udagaMsi pavinA // 736 // se bhikkhU vA (2) udgaMsi pavamANe No ummuggaNimmuggiyaM karijA, mAmeyaM udagaM kaNNesu vA acchIsu vA NakkaMsi vA muhaMsi vA pariyAvajjijjA, tao saMjayAmeva udagaMsi pavijA // 737 // se bhikkhU vA (2) udagaMsi pavamANe dobbaliyaM pAuNijA khippAmeva uvahiM vigicijja vA visohijja vA, jo cevaNaM sAtijijA aha puNa evaM jANijjA pArae siyA udagAo tIraM pADaNittae tao saMjayAmeva udaulleNa vA sasiNiddheNa
Page #115
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 su0 a0 3-u02] suttAgame 63 vA kAeNa udagatIre ciThThijjA // 738 // se bhikkhU vA (2) udaullaM vA sasiNiddhaM vA kAya No Amajija vA pamajija vA saMlihija vA Nillihijja vA unvalija vA uvvaTTija vA, AyAvija payAvija vA, aha pu0 vigaodao me kAe chinnasiNehe kAe ta0 A0 payAvijja vA0 tao saMjayAmeva gAmANugAma dUijejA // 739 // se bhikkhU vA (2) gAmANugAmaM dUijjamANe No parehiM saddhiM parijaviya parijaviya gAmANugAmaM dUinjijA, tao saMjayAmeva gAmANugAmaM dUijijA // 740 // se bhikkhU vA (2) gAmANugAmaM dUijamANe aMtarA se jaMghAsaMtArime udae siyA se puvAmeva sasIsovariyaM kAyaM pAde ya pamajejA se putvAmeva pamajittA egaM pAyaM jale kiccA egaM pAyaM thale kiccA tao saMjayAmeva jaMghAsaMtArime udae ahAriyaM rIejA // 741 // se bhikkhU vA (2) jaMghAsaMtArime udage ahAriyaM rIyamANe No hatyeNa vA hatthaM pAeNa vA pAyaM kAeNa vA kAyaM AsAejjA, se aNAsAyae aNAsAyamANe tao saMjayAmeva jaMghAsaMtArime udae ahAriyaM rIejA // 742 // se bhikkhU vA (2) jaMdhAsaMtArime udae ahAriyaM rIyamANe No sAyAvaDiyAe No paridAhavaDiyAe mahai mahAlayaMsi udagaMsi kAyaM viusijA, tao saMjayAmeva jaMghArsatArime udae ahAriyaM rIejjA, aha puNa evaM jANijjA pArae siyA udagAo tIraM pAuNittae tao saMjayAmeva udaulleNa vA sasiNiddheNa vA kAeNa udagatIre ciThejA // 743 // se bhikkhU vA (2) udaulaM vA kArya sasiNiddhaM vA kAyaM No Amajjeja vA pamajeja vA, aha puNa evaM jANijjA vigatodae me kAe chiNNasiNehe tahappagAraM kAyaM Amajeja vA jAva payAveja vA, tao saMjayAmeva gAmANugAmaM dUijejA // 744 // se bhikkhU vA (2) gAmANugAmaM dUijamANe No maTTiyAmaehiM pAehiM hariyANi chiMdiya 2 vikunjiya 2 viphAliya 2 ummaggeNaM hariyavahAe gacchenA "jaheyaM pAehiM maTTiyaM khippAmeva hariyANi avaharaMtu" mAiThThANaM saMphAse No evaM karejA se puvAmeva appahariyaM maggaM paDilehejA, tao saMjayAmeva gAmANugAmaM dUijjejjA / / 745 // se bhikkhU vA (2) gAmANugAma dUijamANe aMtarA se vappANi vA, phalihANi vA, pAgArANi vA, toraNANi vA, aggalANi vA, aggalapAsagANi vA, gaDDhAo vA, darIo vA, sai parakkame saMjayAmeva parakamejA, No ujuyaM gacchejA, kevalI vUyA 'AyANameyaM se tattha parakamamANe payaleja vA pavaDeja vA // 746 // se tattha payalamANe vA, pavaDemANe vA, rukkhANi vA, gucchANi vA, gummANi vA, layAo vA, vallIo vA, taNANi vA, gahaNANi vA, meM hariyANi vA, avalaMbiya 2 uttarejA, je tattha pADipahiyA uvAgacchaMti, te pANI . .
Page #116
--------------------------------------------------------------------------
________________ [AyAre suttAgame jAejA, tao saMjayAmeva avalaMbiya 2 uttarejA, tao gAmANugAmaM dUijejA // 747 // se bhikkhU vA (2) gAmANugAmaM dUijjamANe aMtarA se javasANi vA, sagaDANi vA, rahANi vA, sacakkANi vA, paracakkANi vA, se NaM vA virUvarUvaM saMNiruddha pehAe sai parakkame saMjayAmeva No ujjuyaM gacchejA // 748 // se NaM paro seNAgao vaejA, AusaMto esagaM samaNe seNAe abhinivAriyaM karei, se NaM vAhAe gahAya Agasaha seNaM paro vAhAhi gahAya AgasejjA, taM go susaNe siyA jAva samAhIe tao saMjayAmeva gAmANugAmaM dUijjejjA // 749 // se bhikkhU vA (2) aMtarA se pADipahiyA uvAgacchejA teNaM pADipahiyA evaM vadejA AusaMto samaNA kevaie esa gAme vA rAyahANI vA kevaiyA ettha AsA hatthI gAmapiMDolagA maNussA parivasati ? se vahubhatte bahuudae bahujaNe vahujavase se appudae appabhatte appajaNe appajavase, eyappagArANi pasiNANi puThTho vA apuTTho vA No AikkhejA, etappagArANi pasiNANi No pucchejA // 750 // eyaM khalu tassa bhikkhussa bhikkhugIe vA sAmaggiyaM // 751 // iriyAjjhayaNe bIoddeso smtto|| se bhikkhU vA (2) gAmANugAmaM dUijamANe aMtarA se vappANi vA, phalihANi vA, pAgArANi vA, jAva darIo vA, kUDAgArANi vA, pAsAdANi vA, NUmagihANi cA, rukkhagihANi vA, pavvayagihANi vA, AesaNANi vA, jAva bhavaNagihANi vA, No vAhAo pagijjhiya 2 aMguliyAe uddisiya 2 o02 uNNamiya 2 NijjhAejA, tao saMjayAmeva gAmANugAma dUijejA // 752 // se bhikkhU vA (2) gAmANugAma dRijjamANe aMtarA se kacchANi vA, daviyANi vA, NUmANi vA, valayANi vA, gahaNANi vA, gahaNaviduggANi vA, vaNANi vA, vaNapavvayANi vA, pavvataviduggANi vA, pavvatagihANi vA, agaDANi vA, talAgANi vA, dahANi vA, NadIo vA, vAvIA vA, pukkharaNIo vA, dIhiyAo vA, guMjAliyAo vA, sarANi vA, sarapaMtiyANi vA, sarasarapaMtiyANi vA, No vAhAo pagijjhiya jAva NijjhAejA, kevalI bUyA 'AyANa-meyaM' je tattha migA vA, pasU vA, pakkhI vA, sirIsivA vA, sIhA vA, jalacarA vA, thalacarA vA, khahacarA vA, sattA te uttaseja vA, vittaseja vA, vADa vA saragaM vA kaMkhejA, "cAritti me ayaM samaNe" aha bhikkhUNaM puvvovadiThThA esa padaNNA jaMNo vAhAo pagijjhiya 2 jAva NijjhAejA, tao saMjayAmeva Ayariya ujyAehi saddhiM gAmANugAmaM dUijejA // 753 // se bhikkhU vA (2) AyariyauvajJAehiM saddhiM gAmANugAmaM dUijamANe, No AyariyauvajjhAyassa hattheNa vA hatye jAva aNAsAyamANe tao saMjayAmeva AyariyauvajjhAehiM saddhi jAva dUra manimaALALPURBELIERNA
Page #117
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 su0 bha0 3-u0 3] suttAgame jjijjA // 754 // se bhikkhU vA (2) AyariyauvajjhAehiM saddhi dUijjamANe aMtarA se pADipahiyA uvAgacchejA, te NaM pADipahiyA se evaM vaejjA "AusaMto samaNA ke tunbhe ? kao vA eha ? kahiM vA gacchihiha" je tattha AyariyauvajjhAe se bhAseja vA, viyAgareja vA, AyariyovajjhAyassa bhAsamANassa vA viyAgaremANassa vA No aMtarAbhAsaM karejA, tao saMjayAmeva ahArAtiNie vA0 dUijjejjA // 755 // se bhikkhU vA (2) ahArAtiNiyaM gAmANugAmaM dUijjamANe No ahArAtiNiyassa hattheNa hatyaM jAva aNAsAyamANe tao saMjayAmeva ahArAtiNiyaM gAmAgugAma dUijijjA // 756 // se bhikkhU vA (2) ahArAtiNiyaM dUijjamANe aMtarA se pADipahiyA uvAgacchejjA, te NaM pADipahiyA evaM vadejjA, AusaMto samaNA ke tume ? kao vA eha ? kahiM vA gacchihiha ? je tattha savvarAtiNie se bhAsejja vA vAgareja vA ahArAtiNiyassa bhAsamANassa viyAgaremANassa vA No aMtarAbhAsaM bhAsejjA, tao saMjayAmeva ahArAiNiyAe gAmANugAmaM dUijijjA // 757 // se bhikkhU vA (2) gAmANugAma dUijjamANe aMtarA se pADipahiyA AgacchejA, te NaM pADipahiyA evaM vadejA "AusaMto samaNA ! aviyAiM etto paDipahe pAsaha taMjahAmaNussaM vA goNaM vA mahisaM vA pasu vA pakkhi vA, sirIsivaM vA jalayaraM vA se Aikkhaha daMseha" taM No AikkhejjA No daMsejjA No tesiM taM pariNaM parijANijjA, tusiNIo uvehejA, jANaM vA, No jANaMti vaejjA, tao saMjayAmeva gAmAgugAmaM dUijejjA // 758 // se bhikkhU vA (2) gAmANugAmaM dUijjamANe aMtarA se pADipahiyA AgacchejA te NaM pADipahiyA evaM vaejjA "AusaMto samaNA aviyAiM etto paDipahe pAsaha udagapasUyANi kaMdANi vA mUlANi vA tayANi vA pattANi vA puSpANi vA phalANi vA bIyANi vA hariyANi vA udagaM vA saMNihiyaM agaNiM vA saMNikkhittaM, sesaM taM ceva se Aikkhaha, jAva dUijjejjA // 759 // se bhikkhU vA (2) gAmANugAmaM dUijjamANe aMtarA se pADipahiyA uvAgacchejjA te NaM pADipahiyA evaM vaejjA, AusaMto samaNA aviyAiM etto paDipahe pAsaha, javasANi vA, jAva se NaM vA, virUvarUvaM saMNiviThTha, se Aikkhaha jAva dUijijjA // 760 // se bhikkhU vA (2) gAmANugAmaM dUijjamANe aMtarA se pADipahiyA jAva "AusaMto samaNA ! kevaie etto gAme vA jAva rAyahANI vA se Aikkhaha jAva dUijijjA // 761 // se bhikkhU vA (2) gAmANugAmaM dUijamANe aMtarA se pADipahiyA jAva "AusaMto samaNA kevaie etto gAmassa Nagarassa vA jAva rAyahANIe vA magge, se Aikkhaha taheva jAva dUijijjA // 762 // se bhikkhu vA 5 suttA.
Page #118
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [AyAre(2) gAmANugAmaM dUijjamANe aMtarA se goNaM viyAlaM paDipahe pehAe jAva cittacilaMDaM viyAlaM paDipahe pehAe No tesi bhIo ummaggeNaM gacchejjA, No maggAo ummaggaM saMkamijjA, No gahaNaM vA vaNaM vA duggaM vA aNupavisejA, No rukkhaMsi duruhejjA, No mahaimahAlayaMsi udayaMsi kAyaM viusejA, No vADaM vA saraNaM vA seNaM vA satthaM vA kaMkhejjA, appussue jAva samAhIe tao saMjayAmeva gAmANugAmaM dUijjijjA // 763 // se bhikkhU vA (2) gAmANugAmaM dUijjamANe aMtarA se vihaM siyA se jaM puNa vihaM jANijjA, imaMsi khalu vihaMsi vahave AmosagA uvagaraNapaDiyAe saMpiMDiyA gacchejA, No tesiM bhIo ummaggeNa gacchejjA, jAva samAhIe tao saMjayAmeva gAmANugAmaM dUijijA // 764 // se bhikkhu vA (2) gAmANugAmaM dUijjamANe aMtarA se AmosagA saMpiMDiyA gacchejA te NaM AmosagA evaM vadejA, AusaMto samaNA, Ahara evaM vatthaM vA pAyaM vA kaMvalaM vA pAyapuMchaNaM vA dehi NikkhivAhi, taM No dejA NikkhivejA, No vaMdiya 2 jAejjA, No aMjaliM kaha jAejA, No kaluNapaDiyAe jAejA, dhammiyAe jAejA, tusiNIyabhAveNa vA uvehijjA, te NaM AmosagA 'sayaM karaNijja' tti kaTTha, akosaMti vA jAva uvaddavaMti vA vatthaM vA pAyaM vA kaMbalaM vA pAyapuMchaNaM acchideja vA, jAva pariThaveja vA, taM NaM No gAmasaMsAriyaM kujjA, No rAyasaMsAriyaM kujjA, No paraM uvasaMkamittu vUyA, AusaMto gAhAvai ee khalu me AmosagA uvagaraNapaDiyAe sayaM karaNijaM tti kaTTha amosaMti vA jAva pariThaveMti vA, eyappagAraM magaM vA vayagaM vA No purao kaTTa viharejA, appussue jAva samAhIe tao saMjayAmeva gAmANugAmaM dUijjejjA // 765 // eyaM khalu tassa bhikkhussa bhikkhuNIe vA sAmaggiyaM, jaM savvachehiM sahie sayA jaejAsi tti bemi // 766 // iriyAjjhayaNasla taioddeso smto|| taiyaM iriyAjjhayaNaM samattaM // se bhikkhU vA (2) imAI vayAyArAiM socA 'Nisamma imAiM aNAyArAI agAyariyapuvvAiM jANijjA,je kohA vA mANA vA mAyAe vA lohA vA vAyaM viuMjati, jAgao vA phalsaM vayaMti, ajANao vA pharasaM vayaMti, savvameyaM sAvajaM vajejA, vivegamAyAe // 767 // dhuvaM ceyaM jANijA, adhuvaM ceyaM jANijjA, asaNaM vA (4) labhiya No labhiya, bhuMjiya No bhujiya, aduvA Agae No Agae, aduvA ei jo ei, aduvA ehiti No ehiti, etthavi Agae No Agae, etthavi ei No ei, etyavi ehiti No ehiti // 768 // aNuvIi NiThThAbhAsI, samiyAe saMjae bhAsa bhAsenA, taMjahA-egavayaNaM, duvayaNaM, bahuvayaNaM, itthivayaNaM, purisavayaNaM, NapuMsagavayaNa,
Page #119
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 su0 a0 4- u0 1] suttAgame ajjhatthavayaNaM, uvaNIyavayaNaM, avaNIyavayaNaM, uvaNIyAvaNIyavayaNaM, avaNIyovaNIyavayaNaM, tIyavayaNaM, paDuppannavayaNaM, aNAgayavayaNaM, paccakkhavayaNaM, parokkhavaya // 769 // se egavayaNaM vadissAmIti egavayaNaM vaejjA, jAva parokkhavayaNaM vaissAmIti parokkhavayaNaM vaejA, itthI vesa puriso vesa, NapuMsagaM vesa, evaM vA ceyaM, aNNaM vA ceyaM, aNuvIra giThThAbhAsI, samiyAe saMjae bhAsaM bhAsijA, icceyAI AyataNAI uvAtikramma // 770 // aha bhikkhU jANijjA cattAri bhAsajAyAI, taMjA - saccamegaM paDhamaM bhAsajAyaM, vIyaM mosaM, taiyaM saccAmosa, jaM Neva saccaM va mosaM neva saccAmosa "asaccAmosaM" NAma taM catyaM bhAsajAtaM // 771 // se bemi je atItA je ya paDuppannA je ya aNAgayA arahaMtA bhagavaMto savve te eyANi ceva cattAri bhAsAjAyAI bhAsiMsu vA bhAsaMti vA bhAsissaMti vA, paNNavisu vA, paNNaveMti vA, paNNavissaMti vA, savvAIM ca NaM eyAiM acittANi vaNNasaMtANi gaMdhamaMtANi rasamaMtANi phAsamaMtANi cabhavacaiyAi~ vipariNAmadhammAI bhavatIti samakkhAyAI // 772 // se bhikkhU vA ( 2 ) puvviM bhAsA abhAsA bhAsamANA bhAsA bhAsA, bhAsAsamayaviikaMtA ca NaM bhAsiyA bhAsA abhAsA // 773 // se bhikkhU vA (2) jAya bhAsA saccA, jAya bhAsA mosA, jAya bhAsA saccAmosA, jAya bhAsA asaccAmosA, tahappagAraM bhAsaM sAvajaM sakiriyaM kakkasaM kaDuyaM niThuraM pharusaM aNyakari cheyaNabheyaNakariM paritAvaNakariM uddavakariM bhUtovaghAiyaM abhikakha bhAsaM No bhAsejA // 774 || se bhikkhU vA ( 2 ) jAya bhAsA saccA suhumA jAya bhAsA asancAmosA tahappagAraM bhAsaM asAvajjaM akiriyaM jAva abhUtovaghAiyaM abhikakha bhAsaM bhAsejjA, aduvA ya pumaM AmaMtemANe AmaMtite vA apaDisuNemANaM No evaM vaejjA, hole ti vA gole tti vA vasule tti vA kupakkhe tti vA ghaDadAse tti vA sAtti vA teNetti vA cArie tti vA mAItti vA musAvAI tti vA eyAI tumaM te jaNagA vA, etappagAraM bhAsaM sAvajjaM sakiriyaM jAva abhikaMkha no bhAsejjA // 775 // se bhikkhU vA (2) pumaM AmaMtemANe AmaMtie vA apaDisuNemANe evaM vaejjA, amuge tti vA Ausotti vA AusaMtotti vA sAvage tti vA upAsagetti vA dhammietti vA dhammapiyetti vA eyappagAraM bhAsaM asAvajjaM jAva abhUtovaghAiyaM abhikaMkha bhAsejA // 776 // se bhikkhU vA ( 2 ) itthi AmaMtemANe AmaMtie ya apaDisuNemANIM no evaM vaejjA, holI i vA golI i vA itthIgamegaM tavvaM // 777 // se bhikkhU vA ( 2 ) itthiyaM AmaMtemANe AmaMtie ya apaDisuNemANIM evaM vaejjA, Ausi tti vA bhagiNitti vA bhagavai tti vA sAvige tti vA uvAsie tti vA dhammie i 67
Page #120
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhAyAre vA dhammapiyetti vA etappagAraM bhAsaM asAvajaM jAva abhikaMkha bhAsejA // 778 // se bhikkhU vA (2) No evaM vaejA, Nabhodevetti vA gajadevetti vA vijudeve tti vA pavuThThadevetti vA nivuThThadevetti vA paDau vA vAsaM mA vA paDau Nipphajau vA sassaM mA vA Nipphajau vibhAu vA rayaNI mA vA vibhAu udeu vA sUrie mA vA udeu so vA rAyA jayau mA vA jayau No etappagAraM bhAsaM bhAsijjA, paNNavaM // 779 // se bhikkhU vA (2) aMtalikkhetti vA gujjhANucarietti vA saMmucchie vA Nivaie vA paovaejA vA vuThUbalAhagetti vA // 780 // eyaM khalu tassa bhikkhussa bhikkhuNIe vA sAmaggiyaM jaM savvahiM samie sahie sayA jaejAsi tti bemi // 781 // bhAsAjjhayaNassa paDhamoddeso smtto|| ___ se bhikkhU vA (2) jahA vegaiyAiM rUvAiM pAsejjA tahAvi tAI No evaM vaejjA, taMjahA-gaMDI gaMDIti vA, kuchI kuThThIti vA, jAva mahumehuNIti vA, hatthachinnaM hatthachinnetti vA, evaM pAdaNakkakaNNaucchiNNeti vA / je yA vaNNe tahappagArA eyappagArAhiM bhAsAhiM vuiyA vujhyA kuppaMti mANavA, teyAvi tahappagArAhiM bhAsAhiM abhikaMkha No bhAsejjA // 782 // se bhikkhU vA (2) jahA vegaiyAI rUvAiM pAsijjA tahAvi tAI evaM vaejjA taMjahA-oyaMsI oyaMsIti vA, teyaMsI teyaMsI ti vA, vaccaMsI vaccaMsIti vA, jasaMsI jasaMsIti vA, abhirUvaM abhirUveti vA paDirUvaM paDirUveti vA, pAsAiyaM pAsAiyaMti vA darisaNijjaM darisaNIeti vA, jeyA vaNNe tahappagArA eyappagArAhiM bhAsAhiM vuiyA vujhyA No kuppaMti mANavA, teyAvi tahappagArA eyappagArAhiM bhAsAhiM abhikaMkha bhAsijjA / tahappagAraM bhAsaM asAvajaM jAva bhAsejjA // 783 // se bhikkhU vA (2) jahA vegaiyAI rUvAiM pAsejjA taMjahAvappANi vA jAva bhavaNagihANi vA, tahAvi tAI No evaM vaejA, taMjahA-sukaDe i vA suThukaDe i vA sAhukaDe i vA kallANe i vA karaNijje i vA eyappagAra bhAsa sAvajaM jAva No bhAsejjA // 784 // se bhikkhU vA (2) jahA vegaiyAI tvAiM pAsejjA, taMjahA-vappANi vA jAva bhavaNagihANi vA tahAvi tAI eva vaejjA, taMjahA-AraMbhakaDei vA sAvajjakaDe i vA payattakaDe i vA pAsAiya pAsAietti vA darisaNIyaM darisaNIetti vA abhirUvaM abhirUvetti vA paDirUvaM paDihavetti vA eyappagAraM bhAsa asAvajaM jAva bhAsejA // 785 // se bhikkhU vA (2) asagaM vA (4) uvakkhaDiyaM pehAe tahAvihaM taM No evaM vaejA, taMjahA-sukaDetti vA muLUkaDe i vA sAhukaDe i vA kalANe i vA karaNije i vA eyappagAraM bhAsaM sAvaja jAvaNo bhAsenA // 786 // se bhikkhU vA (2) asaNaM vA (4) uvakkhaDiya tvAI pAsejA, No bhAsejjA // 4aa kallANe i vA karaNa
Page #121
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 su0 a0 4-u0 2] suttAgame pehAe evaM vaejA, taMjahA-AraMbhakaDe tti vA sAvajakaDe tti vA payattakaDetti vA bhayaM bhaddae tti vA Usada UsaDhe tti vA rasiyaM rasie tti vA maNuNNaM maNuNNe tti vA eyappagAraM bhAsaM asAvajaM jAva bhAsejA // 787 // se bhikkhU vA (2) maNussaM vA goNaM vA mahisaM vA migaM vA pasu vA pakkhi vA sarIsivaM vA jalayaraM vA se taM parivUDhakAyaM pehAe go evaM vaejA thUlei vA pameilei vA caDhei vA vajjhe i vA pAime i vA eyappagAraM bhAsaM sAvajaM jAva No bhAsijjA // 788 / / se bhikkhU vA (2) maNussaM jAva jalayaraM vA se taM parivUDhakAyaM pehAe evaM vaejA, parivUDhakAetti vA, uvaciyakAe tti vA thirasaMghayaNetti vA uvaciyamaMsasoNietti vA bahupaDipuNNaiMdietti vA eyappagAraM bhAsaM asAvajaM jAva bhAsijjA // 789 // se bhikkhU vA (2) virUvarUvAo gAo pehAe No evaM vaejA, taMjahA-gAo dojjhAo tti vA dammetti vA gorahatti vA vAhimatti vA rahajoggatti vA eyappagAraM bhAsaM sAvaja jAva No bhAsijjA // 790 // se bhikkhU vA (2) virUvaruvAo gAo pehAe evaM vaejA taMjahA-juvaMgavetti vA gheNu tti vA rasavai tti vA hasse i vA mahallae i vA mahavvae i vA saMvahaNi tti vA eyappagAraM bhAsaM asAvajaM jAva abhikaMkha bhAsijjA // 791 // se bhikkhU vA (2) taheva gaMtumujANAI panvayAI vaNANi vA rukkhA mahallA pehAe No evaM vaejA, taMjahA-pAsAyajoggA ti vA toraNajoggAti vA gihajoggA i vA phalihajoggAi vA aggala-nAvA-udagadoNi-pIDha-caMgabera-NaMgala-kuliya-jaMtalaThThINAbhi-gaMDI-AsaNa-sayaNa-jANa-uvassaya-joggA i vA, eyappagAraM bhAsaM sAvajaM jAva No bhAsijA // 792 // se bhikkhU vA (2) taheva gaMtumujjANAiM pancayANi vaNANi ya rukkhA mahallA pehAe evaM vaejjA, taMjahA-jAtimaMtA i vA dIhavaTTA i vA mahAlayA i vA payAyasAlA i vA viDimasAlA i vA pAsAiyA i vA jAva paDirUvA i vA eyappagAraM bhAsaM asAvajaM jAva abhikaMkha bhAsijjA // 793 // se bhikkhU vA (2) vahusaMbhUyA vaNaphalA pehAe tahAvi te No evaM vaejjA taMjahA-pakkA ti vA pAyakkhajjAi vA veloiyAti vA TAlAi vA vehiyA i vA eyappagAraM bhAsaM sAvajaM jAva No bhAsijjA // 794 // se bhikkhU vA (2) bahusaMbhUyAphalA aMvA pehAe evaM vaejA, taMjahA-asaMthaDA i vA vahuNivaTimaphalA i vA bahusaMbhUyA i vA bhUyarUvitti vA eyappagAraM bhAsaM asAvaja jAva bhAsejjA // 795 // se bhikkhU vA (2) bahusaMbhUyAo osahIo pehAe tahAvi tAo No evaM vaejjA, taMjahA-pakkA i vA nIliyA i vA chavIDa vA
Page #122
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [AyAre lAimA i vA bhajjimA i vA bahukhajjA i vA eyappagAraM bhAsaM sAvaja jAva No bhAsejjA // 796 // se bhikkhU vA (2) bahusaMbhUyAo osahIo pehAe tahAvi evaM vaejjA, taMjahA-rUDhA i vA bahusaMbhUyA i vA thirA i vA UsaDhAi vA ganbhiyA i vA pasUyA i vA sasArA i vA eyappagAraM asAvajaM jAva bhAsejA // 797 // se bhikkhU vA (2) jahA vegaiyAiM saddAiM suNejjA, tahAvi eyAI No evaM vaejA, taMjahA-susadde i vA dusadde i vA eyappagAraM sAvajaM jAva No bhAsejjA, tahAvi tAiM evaM vaejA, taMjahA-susaI susadde tti vA dusaI dusadde tti vA eyappagAraM asAvajaM jAva bhAsejA // 798 // evaM svAiM kaNhe tti vA 5 gaMdhAiM sumigaMdhe tti vA 2 rasAiM tittANi vA 5 phAsAiM kakkhaDANi vA 8 // 799 // se bhikkhU vA (2) vaMtA kohaM ca mANaM ca mAyaM ca lomaM ca aNuvIi NihAbhAsI Nisamma bhAsI aturiyabhAsI vivegabhAsI samiyAe saMjae bhAsaM bhAsejA // 800 // eyaM khalu tassa bhikkhussa bhikkhuNIe vA sAmaggiyaM // 801 // bhAsAjjhayaNe bIoddeso smtto|| cautthaM bhAsAjjhayaNaM samattaM // __se bhikkhu vA (2) abhikaMkhejjA vatthaM esittae, se jaM puNa vatthaM jANijjA, taMjahA-jaMgiyaM-sANayaM-pottayaM-khomiyaM vA tUlakaDaM vA tahappagAraM vatthaM // 802 // je NiggaMthe taruNe jugavaM valavaM appAyaMke thirasaMghayaNe se egaM vatthaM dhArejA No vitiyaM, jA NiggaMthI sA cattAri saMghADIo dhArejA, ega duhatthavitthAraM, do tihatthavityArAo, egaM cauhatthavitthAraM, eehiM vatthehiM asaMdhijamANehiM aha pacchA egamegaM saMsIvijA // 803 // se bhikkhU vA (2) paraM addhajoyaNamerAe vatthapaDiyAe no abhisaMdhArejA gamaNAe // 804 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa vatthaM jANijA assiMpaDiyAe egaM sAhammiyaM samuddissa pANAiM (jahA piNddesnnaae)|| 805 // evaM vahave sAhammiyA, ega sAhammiNiM, bahave sAhammiNIo, bahave samaNamAhaNA, taheva purisaMtarakarDa (jahA piNddesnnaae)|| 806 // se bhikkhU vA (2) se ja puNa vatyaM jANijA, asaMjae bhikkhupaDiyAe kIya vA dhoyaM rattaM vA ghaTuM vA maThTha vA saMsarTa vA saMpadhUmiyaM vA tahappagAraM vanyaM apurisaMtarakaDaM jAva No paDigAhejA, aha puNa evaM jANijjA purisaMtarakaDaM jAva paDigAhejA // 807 // se bhikkhU vA (2) se jAI puNa vatthAI jANijjA, virUvarUvAiM mahaddhaNamollAiM taMjahA-AjigAgi vA, sahiNANi vA, sahiNakallANANi vA, AyANi vA, kAyakANi vA, gomiyANi vA, dugulANi vA, paTTANi vA, malayANi vA, panuNNANi vA, aMsuyANi
Page #123
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 su0 bha05-u0 1] suttAgame vA, cIgaMsuyANi vA, desarAgANi vA, amilANi vA, gajaphalANi vA, phAliyANi vA, koyavANi vA, kaMbalagANi vA, pAvaraNANi vA, aNNayarANi vA tahappagArAI vatthAI mahaddhaNamollAI lAbhe saMte No paDigAhijA // 808 // se bhikkhU vA (2) se jAiM puNa AINapAuraNANi vatthANi jANijjA, taMjahA-uddANi vA pesANi cA, pesalANi vA kiNhamigAINagANi vA NIlamigAINagANi vA goramigAINagANi vA kaNagANi vA kaNagakaMtANi vA kaNagapaTTANi vA kaNagakhaiyANi vA kaNagaphusiyANi vA vagghANi vA vivagdhANi vA AbharaNANi vA AbharaNavicittANi vA aNNayarANi vA tahappagArANi AINapAuraNANi vatthANi lAbhe saMte No paDigAhijA // 809 // iccejhyAiM AyataNAI uvAikamma aha bhikkhu jANijA, cauhi paDimAhiM vatthaM esittae // 810 // tattha khalu imA paDhamA paDimA, se bhikkhU vA (2) uddisiya 2 vatthaM jAejjA, taMjahA-jaMgiyaM vA sANayaM vA pottayaM vA khomiyaM vA tUlakaDaM vA tahappagAraM vatthaM sayaM vA NaM jAejA paro vA NaM dejA, phAsuyaM esaNIyaM lAbhe saMte paDigAhijA, paDhamA paDimA // 811 // ahAvarA doccA paDimA // se bhikkhU vA (2) pehAe 2 jAejA, taMjahAgAhAvaI vA jAva kammakarI vA, se punvAmeva AloejA, Auso tti vA bhagiNi tti vA, dAhisi me etto aNNataraM vatthaM ? tahappagAraM vatthaM sayaM vA NaM jAejjA, paro vA se dejA, jAva phAsuyaM esaNIyaM lAme saMte paDigAhijA // doccA paDimA, // 812 // ahAvarA taccA paDimA // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa vatyaM jANijjA taMjahA-aMtarijagaM vA uttarijjagaM vA tahappagAraM vatthaM sayaM vA NaM jAejA jAva paDigAhijjA // taccA paDimA // 813 // ahAvarA cautthA paDimA // se bhikkhU vA (2) ujjhiyadhammiyaM vatthaM jAejA, jaM ca'NNe bahave samaNamAhaNaatihikivaNavaNImagA NAvakaMkhati, tahappagAraM ujjhiyadhammiyaM vatthaM sayaM vA NaM jAejA paro vA se dejA phAsuyaM jAva paDigAhejA, cautthA paDimA // 814 // icceyANaM cauNhaM paDimANaM jahA piDesaNAe // 815 // siyA NaM eyAe esaNAe esamANaM paro vaejjA AusaMto samaNA ejAhi tumaM mAseNa vA dasarAeNa vA paMcarAeNa vA sue vA suyatare vA to te vayaM Auso aNNayaraM vatthaM dAhAmo / " tahappagAraM NigyosaM socA Nisamma se puvAmeva AloejjA Auso tti vA bhaiNi tti vA No khalu me kappai eyappagAre saMgAre vayaNe paDisuNettae abhikaMkhasi me dAuM iyANimeva dalayAhi, se NevaM vayaMta paro vaejjA AusaMto samaNA aNugacchAhi to te vayaM aNNataraM vatthaM dAhAmo se puvAmeva AloejjA
Page #124
--------------------------------------------------------------------------
________________ 72 suttAgame [AyAreAuso tti vA bhaiNi tti vA No khalu me kappai eyappagAre saMgAravayaNe paDinuNettae, abhikaMkhasi me dAuM iyANimeva dalayAhi / " se sevaM vayaMtaM paro NeyA vadejA "Auso tti vA bhaiNi tti vA AhareyaM vatthaM samaNassa dAhAmA aviyAI vayaM pacchAvi appaNo sayaThAe pANAiM bhUyAiM jIvAiM sattAI samArambha samudissa jAva ceissAmo" eyappagAraM 'NigyosaM socA Nisamma tahappagAraM vatyaM aphAmuyaM jAva No paDigAhejA // 816 // siyA NaM paro NeyA vaejjA "Auso tti vA bhaiNi tti vA AhareyaM vatthaM siNANeNa vA 4 jAva AghaMsittA vA paghaMsittA vA samaNassa NaM dAhAmo" eyappagAraM NigghosaM soccA Nisamma se puvAmeva AloejjA, Auso tti vA bhaiNi tti vA mA eyaM tumaM vatthaM siNANeNa vA jAva paghaMsAhi vA abhikaMkhasi me dAuM, emeva dalayAhi" se sevaM vayaMtassa paro siNANeNa vA jAva paghaMsittA dalaejA, tahappagAra vatyaM aphAsuyaM jAva No paDigAhejA // 817 // se NaM paro NeyA vaejA, "Auso tti vA bhaiNi tti vA Ahara eyaM vatyaM sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholettA vA padhovettA vA samaNassa dAhAmo eyappagAraM NigdhosaM socA Nisamma se puvAmeva AloejA Auso tti vA bhaiNi tti vA mA eyaM tumaM vatthaM sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholehi vA pahovehi vA abhikaMkhasi sesaM taheva jAva No paDigAhejjA // 818 // se NaM paro NeyA vaejA "Auso tti vA bhaiNi tti vA AhareyaM vatthaM kaMdANi vA jAva hariyANi vA visohittA rAmaNassa dAhAmo" eyappagAraM NigdhosaM socA Nisamma jAva "bhaiNi tti vA mA eyANi tumaM kaMdANi vA jAva visohehi No khalu me kappai eyappagAre vatthe paDigAhittae" se sevaM vayaMtassa paro kaMdANi vA jAva visohittA dalaejA tahappagAraM vatthaM aphAsuyaM No paDiggAhejA // 819 // siyA se paro NeyA vatyaM NisirejA se puvvAmeva AloejA "Auso tti vA bhaiNi tti vA tumaM cevaNaM saMtiyaM vatthaM aMtoaMteNaM paDilehijissAmi" kevalI bUyA AyANameyaM vatyaMteNa baddhe siyA kuMDale vA guNe vA hiraNNe vA suvaNNe vA maNI vA jAva rayaNAvalI vA pANe vA bIe vA harie vA aha bhikkhUNaM puvvovadiTThA jAva ja puvAmeva vatthaM aMtoaMteNaM paDilehijjA // 820 // se bhikkhU vA (2) se je puNa vatthaM jANijjA saaMDaM jAva saMtANagaM tahappagAraM vatthaM aphAsuyaM jAva No parDigAhejA // 821 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa vatthaM jANijA appaMDaM jAva appasaMtANagaM aNalaM athiraM adhuvaM adhAraNijaM roijaMtaM Na roccai tahappagAraM vattha aphAsuyaM jAva No paDigAhejA // 522 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa vattha
Page #125
--------------------------------------------------------------------------
________________ 73 2 su0 bha05-u02] suttAgame jANijjA, appaMDaM jAva saMtANagaM alaM thiraM dhuvaM dhAraNijjaM roijjataM rucai tahappagAraM catvaM phAsuyaM jAva paDiggAhejA ||nno Navae me vatthe tti kaTu No vahudesieNa siNAgeNa vA jAva paghaMsejjA // 823 // puNa No Navae me vatthe tti kaTTha No bahudesieNa sItodagaviyaDeNa vA jAva pahovenA // 824 // puNa dubbhigaMdhe me vatthe tti kaTTu No bahudesieNa siNANeNa vA taheva sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA (aalaavo)|| 825 // puNa abhikaMkheja vatthaM AyAvettae vA payAvettae vA tahappagAraM vatyaM No agaMtarahiyAe jAva puDhavIe No sasiNaddhAe jAva saMtANAe AyAveja vA payAveja vA // 826 // puNa abhikaMkhejA vatthaM AyAvettae vA payAvettae vA tahappagAraM vatthaM thUNasi vA gihelugaMsi vA usuyAlaMsi vA kAmajalaMsi vA aNNayare vA tahappagAre aMtalikkhajAe dubbaddhe dunnikkhitte aNikaMpe calAcale No AyAveja vA payAveja vA // 827 // puNa abhikaMkhejjA vatthaM AyAvettae payAvettae vA tahappagAraM vatthaM kuDiyaMsi bhittisi silaMsi vA lelusi vA aNNatare vA tahappagAre aMtalikkhajAe jAva No AyAveja vA payAveja vA // 828 // puNa abhikaMkhejjA vatthaM AyAvettae payAvettae vA tahappagAre vatthe khaMdhaMsi vA maMcaMsimAlaMsi-pAsAyaMsi-hammiyatalaMsi vA aNNayare vA tahappagAre aMtalikkhajAe jAva No AyAveja vA payAveja vA // 829 // se tamAdAya egaMtamavakkamejA ahe jjhAmathaMDilaMsi vA jAva aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi thaMDilaMsi paDilehiya 2 pamajiya 2 tao saMjayAmeva vatthaM AyAveja vA payAveja vA // 830 // eyaM khalu tassa bhikkhussa bhikkhuNIe vA sAmaggiyaM sayA jaijAsi tti bemi // 831 // vatthesaNAjjhayaNe paDhamoddeso smtto|| se bhikkhU vA bhikkhuNI vA, ahesaNijAI vatthAI jAejjA, ahApariggahiyAI vatthAI dhArejA, No dhoejjA, No raejjA, No dhoyarattAI vatthAI dhArejjA apaliuMcamANe gAmaMtaresu omacelie, eyaM khalu vatthadhArissa sAmaggiyaM // 832 // se bhikkhU vA (2) gAhAvai kulaM piMDavAyapaDiyAe pavisiukAme savvaM cIvaramAyAe gAhAvaikulaM piDavAyapaDiyAe Nikkhameja vA paviseja vA, evaM vahiyA vicArabhUmi vihArabhUmi vA gAmANugAmaM dUijejjA / aha puNa evaM jANijjA tivvadesiyaM vA vAsaM vAsamANaM pehAe jahA piDesaNAe NavaraM savvaM cIvaramAyAe // 833 // se egaio muhuttagaM 2 pADihAriyaM vIyaM vatthaM jAejjA, jAva egAheNa vA duyAheNa vA tiyA-cau-paMcAheNa vA vippavasiya 2 uvAgacchejjA, tahappagAraM vatyaM No appaNA giNhejA, No aNNamaNNassa dejA, No pAmiccaM kujjA, No vattheNa vatthapariNAma
Page #126
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [AyAre 74 karejA, No paraM uvasaMkamittA evaM vaejjA "AusaMto samaNA abhikaMkhasi valaM dhArettae pariharittae vA" thiraM vA NaM saMtaM No palicchidiya 2 parivejjA, tahappagAraM sasaMdhitaM vatthaM tassa ceva NisirejA, No attANaM sAijejA // 834 // se egaio tahappagAraM NigghosaM socA Nisamma je bhayaMtAro tahappagArANi vatyANi sasaMdhiyANi muhuttagaM 2 jAittA jAva egAheNa vA jAva paMcAheNa vA vippavasiya vippavasiya uvAgacchaMti, tahappagArANi vatthANi No appaNA giNhaMti. no aNNamaNNassa dalayaMti aNuvayaMti, taM ceva jAva No sAijaMti vahuvayaNeNa bhANiyavvaM // 835 // se haMtA "ahamavi muhuttaM pADihAriyaM vatyaM jAittA jAva egAheNa vA jAva paMcAheNa vA vippavasiya 2 uvAgacchissAmi, aviyAiM eyaM mameva siyA" mAiTTANaM saMphAse No evaM karijA // 836 // puNa No vaNNamaMtAI vatyAiM vivaNNAI karejA, No vivaNNAI vaNNamaMtAI karejA, "annaM vA vatyaM lamissAmi tti" kaTTu no aNNamaNNassa dijjA, No pAmiccaM kujjA, No vattheNa vatthapariNAma kujA, No paraM uvasaMkamittu evaM vaejjA, "AusaMto samaNA abhikaMkhasi me vatthaM dhArittae vA pariharittae vA" thiraM vA NaM saMtaM No palicchidiya 2 pariTThavijjA, jahA meyaM vatthaM pAvagaM paro mannai, paraM ca NaM adattahAri paDipahe pehAe tassa vatthassa gidANAe No tesiM bhIo ummaggeNaM gacchejA / jAva appussue tao saMjayAmeva gAmANugAmaM ijijjA // 837 // se bhikkhU vA (2) gAmANugAmaM dUijjamANe aMtarA se vihaM siyA se jaM puNa vihaM jANijjA, imaMsi khalu vihaMsi vahave AmosagA vatthapaDiyAe saMpiDiyA gacchejjA No tesiM bhIo ummaggeNaM gacchejjA, jAva gAmANugAmaM dUijejA // 838 // puNa gAmANugAmaM dUijjamANe aMtarA se AmosagA paDiyAgacchejA, te NaM AmosagA evaM vaejjA "AusaMto samaNA AhareyaM vatyaM dehi nikkhivAhi" jahA iriyAe NANattaM vatthapaDiyAe // 839 // eyaM khalu tassa bhikkhussa bhikkhuNIe vA sAmaggiyaM // 840 // vatthesaNAjjhayaNe bIoddeso // paMcama vatthesaNAjjhayaNaM samattaM // se bhikkhU vA (2) abhikaMkhijjA pAyaM esittae, se jaM puNa pAyaM jANijjA taMjahA alAuyapAyaM vA dArupAyaM maTTiyApAyaM vA tahappagAraM pAyaM je NiggaMthe taruNa jAva thirasaMghayaNe se egaM pAyaM dhArejA No bIyaM // 841 // puNa paraM addhajoyaNamerAe pAyapaDiyAe No abhisaMdhArejA gamaNAe // 842 // se jaM puNa pAyaM jANijjA assipaDiyAe egaM sAhammiyaM samuddissa pANAI 4 jahA piMDesaNAe cattAra
Page #127
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1. jAva pADavA dArupAyaM vA mAla vA (2) 2 su0 bha06-u0 1] suttAgame 75 AlAvagA, paMcame vahave samaNamAhaNA pagaNiya 2 taheva // 843 // puNa asaMjae bhikkhupaDiyAe vahave samaNamAhaNA (vtthesnnaa''laavo)|| 844 // se bhikkhU vA (2) se jAiM puNa pAdAI jANijjA virUvarUvAI mahaddhaNamullAiM taMjahAayapAdANi vA taDa0 taMvapAdANi vA sIsaga-hiraNNa-suvaNNa-rIriya-hArapuDa-pAyANi vA maNi-kAya-kaMsa-saMkha-siMga-daMta-cela-sela-pAyANi vA cammapAyANi vA aNNayarANi vA tahappagArAiM viruvaruvAiM mahaddhaNamollAiM pAyAiM aphAsuyAiM jAva No paDiggAhejA // 845 // se bhikkhU vA (2) se jAiM puNa pAyAiM jANijjA, viruvaruvAiM mahaddhaNavaMdhaNAI taM0 ayavaMdhaNANi vA jAva cammavaMdhaNANi vA annayarAiM tahappagArAiM mahaddhaNavaMdhaNAI aphAsuyAI jAva No paDiggAhejA, icceiyAiM AyataNAI uvAtikamma // 846 // aha bhikkhU jANijA cauhi paDimAhiM pAyaM esittae, tatya khalu imA paDhamA paDimA se bhikkhU vA (2) uddisiya 2 pAyaM jAejA, taMjahA-alAuyapAyaM vA dArupAyaM vA maTTiyApAyaM vA tahappagAraM pAyaM sayaM vA gaM jAejA, jAva paDigAhijjA // paDhamA-paDimA // 847 // ahAvarA dotrA paDimA, se bhikkhU vA (2) pehAe pAyaM jAejA, taMjahA-gAhAvaI vA jAva kammakariM vA se puvvAmeva AloejjA, "Auso tti vA bhaiNi tti vA dAhisi me etto aNNayaraM pAyaM, taMjahA-alAuyapAyaM vA" jAva tahappagAraM pAyaM sayaM vA NaM jAejjA, paro vA se dejA jAva paDigAhejA // doccA paDimA // 848 // ahAvarA taccA paDimA // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa pAyaM jANijjA, saMgatiyaM vA vejaiyaMtiyaM vA tahappagAraM pAyaM sayaM vA jAva paDigAhijA // tacA paDimA // 849 // ahAvarA cautthA paDimA // se bhikkhU vA (2) ujjhiyadhammiyaM pAyaM jAejA, jaMca'NNe bahave samaNamAhaNA jAva vaNImagA NAvakhaMti, tahappagAraM pAyaM sayaM vA NaM jAva paDigAhijjA, cautthA paDimA // 850 // icceyAgaM cauNhaM paDimANaM aNNayaraM paDimaM (jahA piNddesnnaae)|| 851 // se NaM etAe esaNAe esamANaM pAsittA paro vaejjA, "AusaMto samaNA ejAsi tumaM mAseNa vA jAva" jahA vatthesaNAe // 852 // se NaM paro NeyA vaejjA, Auso tti vA bhaiNi tti vA AhareyaM pAyaM telleNa vA ghaeNa vA anbhaMgettA vA taheva siNANAi taheva sIodagakaMdAiM taheva // 853 // se NaM paro NeyA vaejjA, "AusaMto samaNA muhuttagaM 2 acchAhi jAva tAva amhe asaNaM vA uvakareMsu uvakkhaDesu vA, to te vayaM Auso sapANaM sabhoyaNaM paDiggahagaM dAhAmo, tucchae paDiggahae diNNe samaNassa No suTu sAhu bhavaI" se puvvAmeva AloejjA Auso
Page #128
--------------------------------------------------------------------------
________________ 76 suttAgame [ AyAre tti vA bhaiNitti vA No khalu me kappara AhAkammie asaNe vA pANe vA khAine vA sAime vA bhottae vA pAyae vA mA uvakarehi mA uvakkhaDehi, abhikakhasi me dAu~ emeva dalayAhi se sevaM vayaMtassa paro asaNaM vA jAva uvakaritA uvakkhaDittA, sapANagaM sabhoyaNaM paDiggahagaM dalaejA tahappagAraM paDiggahaM aphAkhyaM jAva No paDigAhejA || 854 // siyA se paro uvaNettA paDiggahaM NisirejA se puvvAmeva AloejA Auso tti vA bhaiNi tti vA tumaM cevaNaM saMtiyaM paDiggahagaM aMtoaMtegaM paDilehissAmi || 855 // kevalI vUyA 'AyANameyaM' aMto paDiggahaMsi pANANi vA bIyANi vA hariyANi vA jAva aha bhikkhUNaM esa paiNNA jaM puvvAmeva paDiggahagaM aMtoaMteNaM paDilehijjA | 856 || saaDAIM savve AlAvagA bhANiyavvA jahA vatthesaNAe, NANattaM telleNa vA ghaeNa vA siNANAi jAva aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi thaMDilaMsi paDile hiya 2 pamajjiya 2 tao saMjayAmeva AmajjijjA // 857 // eyaM khalu tassa bhikkhussa bhikkhuNIe vA sAmaggiyaM jaM savvadvehiM sahiehi sayA jaejAsi tti vemi // 858 // pattesaNAjjhayaNe paDhamoso samatto // se bhikkhU vA (2) gAhAvaikulaM piMDavAyapaDiyAe paviTThe samANe, puvvAmeva pehAe paDiggahagaM avahaTTu pANe pamajiya rayaM tato saMjayAmeva gAhAvaikulaM piMDavAya paDiyAe Nikkhameja vA pavisejja vA // 859 // kevalI vUyA 'AyANameyaM aMto paDiggahagaMsi pANe vA bIe vA rae vA pariyAvajjejjA aha bhikkhUNaM puvvovadidvA esa paiNNA jaM puvvAmeva pehAe paDiggahaM avahaTTu pANe pamajiya rayaM tao saMjayAmeva gAhAvaikulaM piDavAyapaDiyAe pavisejja vA Nikkhameja vA // 860 // se bhikkhu vA (2) gAhAvai0 jAva0 samANe siyA se paro Ahadru aMto paDiggahagaMti sIodagaM paribhAetA NIharu dalaejA tahappagAraM paDiggahaM parahatyaMsi vA parapAyaMsi vA aphAsuyaM jAva No paDiggAhejA // 861 // seya Ahacca paDiggAhie siyA se khippAmeva udagaMsi sAharijA, se paDiggahamAyAe pANaM pariTThavejA, sasaNiddhAe vA bhUmIe NiyamijjA | 862 // se bhikkhU vA (2) udaullaM vA sasiNiddhaM vA paDiggahaM No Amajjijja vA jAva payAvejja vA // 863 // aha puNa evaM jANijAvigaodae me paDiggahae chiNNasiNehe tahappagAraM paDiggahaM tao saMjayAmeva Amajijja vA jAva payAvijja vA // 864 // se bhikkhU vA ( 2 ) gAhAvaikulaM vA0 pavisiukAme se paDiggahamAyAe gAhA * piDavAyapaDiyAe pavisijja vA Nikkhamijja vA evaM bahiyA viyArabhUmiM vA vihArabhUmi vA gAmANugAmaM dUijjijA // 865 // tivvadetiyAe jahA biiyAe vatthesaNAe gavaraM ettha paDiggahe // 866 //
Page #129
--------------------------------------------------------------------------
________________ 77 2 su0 a07-u0 ] suttAgame eyaM khalu tassa bhikkhussa bhikkhuNIe vA sAmaggiyaM jaM savvaThehiM sahie sayA jaejAsi tti bemi // 867 // pattesaNAjjhayaNe bIodeso smtto|| chaThaM pattesaNAjjhayaNaM samattaM // samaNe bhavissAsi aNagAre akiMcaNe aputte apasU paradattabhoI pAvaM kamma No karissAmi tti samuTThAe savvaM bhaMte adiNNAdANaM paJcakkhAmi // 868 // se aNupavisittA gAmaM vA jAva0 Neca sayaM adinnaM giNhijjA, NevaNNeNaM adiNNaM giNhAvejA, NevaNNeNaM adiNaM giNhataM smnnujaannejaa| jehivi saddhi saMpanvaie tesiM puvvAmeva uggahaM aNuNNaviya apaDilehiya apamajjiya No giNheja vA pagiNheja vA tesi puvvAmeva uggahaM jAijjA aNuNNaviya paDilehiya pamajjiya tao saM0 ugihija vA pagihijja vA // 869 // se AgaMtAresu vA (4) aNuvIi uggahaM jAejA, je tattha Isare je tattha samahihAe te uggahaM aNuNNavejA kAmaM khalu Auso ahAlaMdaM ahApariNNAtaM vasAmo jAva AusaMtassa uggahe jAva sAhammiyA ei tAva uggahaM gihissAmo teNa paraM viharissAmo // 870 // se ki puNa tatthoggahaMsi evoggahiyasi ? je tattha sAhammiyA saMbhoiyA samaNuNNA uvAgacchejjA, je teNa sayamesittae asaNe vA (4) teNa te sAhammiyA saMbhoiyA samaNuNNA uvaNimaMtejjA, No ceva NaM paravaDiyAe ugijjhiya 2 uvaNimaMtejA // 871 // se AgaMtAresu vA (4) jAva se kiM puNa tatthoggahaMsi evoggahiyaMsi, je tattha sAhammiyA aNNasaMbhoiyA samaNunnA uvAgacchejA je teNaM sayamesittae pIDhe vA phalae vA sejjAsaMthArae vA, teNa te sAhammie aNNasaMbhoie samaNunne uvaNimaMtejA No ceva NaM paravaDiyAe ugijjhiya 2 uvaNimaMtejjA // 872 // se AgaMtAresu vA (4) jAva se kiM puNa tatthoggahaMsi evoggahiyaMsi je tattha gAhAvaINa vA gAhAvaiputtANa vA sUI vA pippalae vA kaNNasohaNae vA NahaccheyaNae vA appaNo taM egassa aThAe pADihAriyaM jAittA No aNNamaNNassa deja vA aNupadeja vA sayaM karaNija tti kaTu se tamAdAe tattha gacchejnA gacchittA puvvAmeva uttANae hatthe tti kaTTha bhUmIe vA ThavettA 'imaM khalu imaM khalu' tti AloejjA, No ceva NaM sayaM pANiNA parapANisi paccappiNejjA // 873 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa uggahaM jANijjA aNaMtarahiyAe puDhavIe sasaNiddhAe puDhavIe jAva saMtANAe tahappagAraM uggahaM No ugiNhejja vA pagiNheja vA // 874 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa uggahaM jANijjA thUNasi vA (4) tahappagAre aMtalikkhajAe dubaddhe jAva No uggahaM ugiNheja vA pagiNheja vA
Page #130
--------------------------------------------------------------------------
________________ 78 suttAgame [AyAre // 875 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa uggahaM jANijjA kuliyaMsi vA jAva No ugiNheja vA (2) // 876 // se bhikkhU vA (2) khaMdhasi vA aNNayare vA tahappagAre jAva No ugiNheja vA (2) // 877 // se jaM puNa uggahaM jANijjA sasAgAriyaM sAgaNiyaM saudayaM saitthi sakhuTuM sapasuM sabhattapAgaM No paNNassa NikkhamaNapavese jAva dhammANuogacitAe sevaM NacA tahappagAre uvassae sasAgArie jAva sakhuTTa-pasu-bhattapANe No uggahaM ugiNhejA vA 2 // 878 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa uggahaM jANijjA gAhAvakulassa majjhamajjheNaM gaMtuM paMthe paDibaddhaM vA No paNNassa jAva se evaM NaccA tahappagAre uvassae No uggahaM ugiNheja vA 2 // 879 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa uggahaM jANijjA, iha khalu gAhAvai vA jAva kammakarIo vA aNNamaNNaM akosaMti vA taheva telha-siNANa-sIodagaviyaDaNigiNAi ya jahA sijjAe AlAvagA NavaraM uggahavattavayA // 880 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa uggahaM jANijjA AiNNasaMlikkhe No paNNassa jAva ciMtAe, tahappagAre uvassae No uggahaM ugiNhija vA 2 // 881 // eyaM khalu tassa bhikkhussa 2 sAmaggiyaM // 882 // uggahapaDimAjjhayaNe pddhmodeso|| ___ se AgaMtAresu vA (4) aNuvIi uggahaM jAejA, je tattha Isare samahiTThAe te uggahaM aNuNNavijjA kAma khalu Auso ahAlaMdaM ahA pariNNAyaM vasAmo jAva Auso, AusaMtassa uggahe jAva sAhammiyAe tAva uggahaM uggihissAmo teNa paraM viharissAmo // 883 // se kiM puNa tattha uggahaMsi evoggahiyaMsi ? je tatya samaNANa vA mAhaNANa vA daMDae vA chattae vA jAva cammachedaNae vA taM No aMtAhiMto vAhiM NINejA, vahiyAo vA No aMto pavesejjA, No suttaM vA NaM paDivohejA, No tesiM kiMcivi appattiyaM paDiNIyaM karejA // 884 // se bhikkhU vA (2) abhikaMkhejjA aMbavaNaM uvAgacchittae je tattha Isare je tattha samahihAe te uggaha aNujANAvejA, kAma khalu jAva viharissAmo // 885 // se kiM puNa tatthoggahaMsi evoggahiyaMsi aha bhikkhu icchejA aMbaM bhottae vA se jaM puNa aMvaM jANijjA saaMDaM jAva sasaMtANaM tahappagAraM aMbaM aphAsuyaM jAva No paDigAhijjA, // 886 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa aMbaM jANijA, appaMDaM jAva appasaMtANagaM AtaricchachinnaM avocchinnaM aphAsuyaM jAva No paDigAhijjA // 887 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa aMbaM jANijA, appaMDaM jAva saMtANagaM tiricchacchiNNaM vocchina phAsuyaM jAva paDigAhijjA // 888 // se bhikkhU vA (2) abhikaMkhejA aMbAbha ttagaM vA aMbapesiyaM vA aMvacoyagaM vA aMbasAlagaM vA aMbaDAlaga vA
Page #131
--------------------------------------------------------------------------
________________ 79 2 su0 bha07-u0 2] suttAgame bhottae vA pAyae vA se jaM puNa jANijjA, aMdhabhittagaM vA jAva aMbaDAlagaM vA saaMDaM jAva saMtANagaM aphAsuyaM jAva No paDiggAhijjA // 889 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa jANijjA, aMvabhittagaM vA jAva, appaMDaM jAva saMtANagaM atiricchacchinnaM vA avocchinnaM vA aphAsuyaM jAva No paDiggAhijjA // 890 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa jANijjA aMcabhittagaM vA jAva, appaMDaM jAva saMtANagaM tiricchachinnaM vocchinnaM phAsuyaM jAva paDiggAhijA // 891 // se bhikkhU vA (2) abhikaMkhejA ucchavaNaM uvAgacchittae je tattha Isare jAva uggahaMsi0 // 892 // aha bhikkhU icchejnA ucchaM bhottae vA pAyae vA se jaM ucchu jANijjA, saaMDaM jAva No paDiggAhijjA // atiricchacchinnaM taheva, tiricchacchinne vi taheva // 893 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa abhikaMkhejA aMtarucchuyaM ucchugaMDiyaM vA ucchucoyagaM vA ucchusAlagaM vA ucchuDAlagaM vA saaMDaM jAva No paDiggAhijA // 894 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa jANijA, aMtara cchuyaM vA jAva DAlagaM vA saaMDaM jAva No paDiggAhijA // 895 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa jANijjA aMtarucchuyaM vA jAva DAlagaM vA appaMDaM jAva No paDiggAhijA, atiricchacchinnaM taheva // 896 // tiricchacchinnaM taheva paDiggAhijjA // 897 // se bhikkhU vA (2) AgaMtAresu vA (4) jAva uggahiyaMsi je tatya, gAhAvaINa vA gAhAvaiputtANa vA icceyAiM AyataNAI uvAikamma // 898 // aha bhikkhU jANijjA imAhiM sattahiM paDimAhiM uggahaM ugihittae // 899 // paDhamA paDimA, se AgaMtAresu vA (4) aNuvIi uggahaM jAejA jAva0 vihrissaamo|| 900 // doccA paDimA, jassaNaM bhikkhussa evaM bhavai "ahaM ca khalu aNNesiM bhikkhUNaM aTThAe uggahaM gihissAmi, aNNesiM bhikkhUNaM uggahie uggahe uvahissAmi, // 901 // taccA paDimA, jassaNaM bhikkhussa evaM bhavai "ahaM ca khalu aNNesi bhikkhUNaM aThAe uggahaM ugihissAmi, aNNesi ca uggahie uggahe No uvahissAmi // 902 // cautthA paDimA, jassaNaM bhikkhussa evaM bhavai "ahaM ca khalu aNNesiM bhikkhUNaM aThAe uggahaM No ugihissAmi aNNesiM ca uggahe upagahie uvallissAmi // 903 // paMcamA paDimA, jassaNaM bhikkhussa evaM bhavai, ahaM ca khalu appaNo aThAe uggahaM ugihissAmi, No doNhaM, No tiNDaM, No cauNhaM, No paMcaNhaM, // 904 // chaThThA paDimA, jasseva uggahe uvalliejjA, je tattha ahA samaNNAgae, taMjahA-ikkaDe jAva palAle vA tassa lAbhe saMvasejjA, tassa alAbhe ukkaDae vA Nesajjie vA viharejjA // 905 // sattamA
Page #132
--------------------------------------------------------------------------
________________ 80 suttAgame [AyAre paDimA, se bhikkhU vA, ahAsaMthaDameva uggahaM jAejA, taMjahA-puTavisilaM vA, kaTThasilaM vA, ahAsaMthaDameva tassa lAbhe saMvasejjA, tassa alAme ubuDao vA Nesajio vA, viharejA // 906 // iccesi sattaNhaM paDimANaM aNNayaraM, jahA piMDesaNAe // 907 // suyaM me AusaM teNaM bhagavayA evamakkhAyaM iha khalu therehi bhagavaMtehiM paMcavihe uggahe paNNatte, taMjahA-deviMdoggahe, rAyoggahe, gAhAvaiuggahe, sAgAriyauggahe, sAhammiyauggahe // 908 // evaM khalu tarasa bhikyussa 2 sAmaggiyaM // 909 // uggahapaDimAjjhayaNe bIoddeso smtto|| sattamaM uggahapaDimAjjhayaNaM samattaM, paDhamA cUDA smttaa|| ___ se bhikkhU vA (2) abhikaMkhejA ThANaM ThAittae se aNupavisijjA, gAmaM vA, nagaraM vA, jAva saNNivesaM vA, se aNupavisittA, gAma vA jAva saNNivesaM vA, se jaM ___puNa ThANaM jANijjA, saaMDaM jAva samakaDAsaMtANayaM taM tahappagAraM ThANaM aphAsuyaM aNesaNija lAbhe saMte No paDigAhijjA, evaM sejAgameNa NeyavvaM, jAva udayapasUyAiMti // 910 // icceyAiM AyataNAI uvAtikamma aha bhikkhU icchejjA, carahiM paDimAhi ThANaM tthaaitte||911|| paDhamA paDimA-acittaM khalu uvasajejA avalaMbejjA kAeNa viparikammAdi saviyAraM ThANaM ThAissAmi // " // 912 // doccA paDimA-acittaM khalu uvasajjejA avalaMbejjA kAeNa viparikammAi No saviyAraM ThANaM ThAissAmi // 913 // taccA paDimA-acittaM khalu uvasajjejA avalaMbejA No kAeNa, viparikammAiM No saviyAraM ThANaM ThAissAmi tti // 914 // cautthA paDimA-acitta khalu uvasajjejA, No avalaMbejjA kAeNa, No viparikammAiM No saviyAraM ThANa ThAissAmi tti vosaThThakAe vosaThThakesamaMsulomaNahe saMNiruddhaM vA ThANaM ThAissAmi tti // 915 // icceyAsiM cauNhaM paDimANaM jAva paggahiyatarAyaM viharejA, No tattha kiMcivi vaejA // 916 // eyaM khalu tassa bhikkhussa 2 vA sAmaggiyaM jAva jaejjAsi tti bemi // 917 // ThANasattikayaM aTramaM ajjhayaNaM samatta, paDhamaM sattikayaM samattaM // se bhikkhU vA (2) abhikaMkhejjA NisIhiyaM phAsuyaM gamaNAe se puNa NisIhiya jANijjA, saaMDaM sapANaM jAva makaDAsaMtANayaM tahappagAraM NisIhiyaM aNesANajja lAbhe saMte No cetissAmi // 918 // se bhikkhU vA (2) abhikaMkhejA NisIhiya gamaNAe se jaM puNa NisIhiyaM jANijjA appaMDaM appapANaM jAva makkaDAsaMtANaya tahappagAraM 'NisIhiyaM phAsuyaM esaNijaM lAbhe saMte cetissAmi evaM sejAgamaNa ra NisIhiyaM phAhaya jANijjA appayA (2) abhikaleja aNesa
Page #133
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 su0 bha0 10] suttAgame NeyavvaM jAva udagappasUyAiM // 919 // je tattha duvaggA jAva paMcavaggA vA abhisaMdhAreMti NisIhiyaM gamaNAe te No aNNamaNNassa kAyaM AliMgeja vA viliMgeja vA cuMbeja vA daMtehiM NahehiM vA acchideja vA vucchideja vA // 920 // evaM khalu tassa bhikkhussa (2) vA sAmaggiyaM jaM savvaThehiM sahie samie sayA jaejA seyamiNaM maNNijAsi tti bemi // 921 // NavamaM NisIhiyAjjhayaNaM samattaM, misIhiyAsattikayaM samattaM vIyaM // se bhikkhU vA (2) uccArapAsavaNakiriyAe uvyAhijamANe sayassa pAyapuMchaNassa asaIe tao pacchA sAhammiyaM jAejA // 922 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa thaMDilaM jANijjA saaMDaM sapAgaM jAva makkaDAsaMtANayaM tahappagAraMsi thaMDilaMsiNo uccArapAsavaNaM vosirejA // 923 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa thaMDilaM jANijA, appapANaM appavIyaM jAva makkaDAsaMtANayaM tahappagAraMsi thaMDilaMsi uccArapAsavagaM vosirejA // 924 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa thaMDilaM jANijjA, assipaDiyAe egaM sAhammiyaM samuddissa assipaDiyAe vahave sAha- .. mmiyA samuddissa assipaDiyAe egaM sAhammiNi samuddissa assi paDiyAe bahave sAhammiNIo samuddissa assi0 vahave samaNamAhaNavaNImayA pagaNiya pagaNiya samuddissa pANAI (4) jAva uddesiyaM ceteti, tahappagAraM thaMDilaM purisaMtarakaDaM jAva vahiyA NIhaDaM vA anIhaDaM vA aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi thaMDilaMsi No uccArapAsavaNaM vosirejA // 925 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa thaMDilaM jANijA, vahave samaNamAhaNakivaNavaNImagaatihI samuddissa pANAI (4) jAva uddesiyaM ceteti, tahappagAraM thaMDilaM apurisaMtarakaDaM jAva bahiyA aNIhaDaM vA aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi thaMDilaMsi No uccArapAsavaNaM vosirejA // 926 // aha puNa evaM jANijjA, purisaMtarakaDaM jAva vahiyA NIhaDaM vA aNNayaraMsi tahappagAraMsi thaMDilaMsi uccArapAsavaNaM vosirejA // 927 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa thaMDilaM jANijjA, assiMpaDiyAe kayaM vA kAriyaM vA pAmicciyaM vA chaNNaM vA ghaTTa vA marcha vA littaM vA saMpadhUmiyaM vA aNNayaraMsi tahappagAraMsi thaMDilaMsi No uccArapAsavaNaM vosirejA // 928 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa thaMDilaM jANijjA, iha khalu gAhAvai vA gAhAvaiputtA vA kaMdANi vA mUlANi vA jAva hariyANi vA aMtarAo vA vAhiM NIharaMti vahiyAo vA aMto sAharaMti aNNayaraMsi cA tahappagAraMsi thaMDilaMsi No uccArapAsavaNaM vosirejA // 929 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa thaMDilaM jANijjA, khadhaMsi vA pIDhaMsi vA maMcaMsi vA mAlaMsi vA 6 suttA
Page #134
--------------------------------------------------------------------------
________________ [AyAre suttAgame aTuMsi vA pAsAyaMsi vA aNNayaraMsi vA thaMDilaMsi No uccArapAsavaNaM vosirejA // 930 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa thaMDilaM jANijA, agaMtarahiyAe puDhavIe sasiNiddhAe puDhavIe sasarakkhAe puDhavIe maTTiyAmakaDAe cittamaMtAe silAe cittamaMtAe leluyAe kolAvAsaMsi vA dAsyasi vA jIvapaiTThiyaMsi vA jAva makaDAsaMtANayaMsi vA aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi thaMDilaMsi No uccArapAsavaNaM vosi rejA // 931 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa thaMDilaM jANijjA, iha khalu gAhAvai vA gAhAvaD puttA vA kaMdANi vA jAva bIyANi vA parisA.su vA parisADiti vA parisADissaMti vA aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi thaMDilaMsi No uccArapAsavaNaM vosi rejjA // 932 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa thaMDilaM jANijA, iha khalu gAhAvai vA gAhAvaiputtA vA sAlINi vA vIhINi vA muggANi vA mAsANi vA kulatthANi vA javANi vA javajavANi vA patirisu vA patiriti vA patirissaMti vA aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi thaMDilaMsi No uccArapAsavaNaM vosirejA // 933 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa thaMDilaM jANijjA, AmoyANi vA ghAsANi vA bhiluyANi vA vijalayANi vA khANuyANi vA kaDayANi vA pagaDANi vA darINi vA paduggANi vA samANi vA visamANi vA aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi thaMDilaMsi No uccArapAsavaNaM vosirejA // 934 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa thaMDilaM jANijjA, mANusaraMdhaNANi vA, mahisakaraNANi vA, vasabhakaraNANi vA, assakaraNANi vA, kukkuDakaraNANi vA, makaDakaraNANi vA lAvayakaraNANi vA, vaTTayakaraNANi vA, ttittirakaraNANi vA, kavoyakaraNANi vA, kapijalakaraNANi vA, aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi thaMDilaMsi No uccArapAsavaNaM vosirejA // 935 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa thaMDilaM jANijjA, vehANasaThThANesu vA, giddhapiThThaThANesu vA, tarupaDaNaThANesu vA, merupaDaNaThANesu vA, visabhakkhaNayaThANesu vA, agaNipaDaNaThANesu vA aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi No uccArapAsavaNaM vosirejA // 936 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa thaMDilaM jANijjA, ArAmANi vA, ujANANi vA, vaNANi vA vaNasaMDANi vA, devakulANi vA, sabhANi vA, pavANi vA, aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi thaMDilaMsi No uccArapAsavaNaM vosirejA // 937 // se bhikkhU vA (2) se ja puNa thaMDilaM jANijA, aTTAlayANi vA, cariyANi vA, dArANi vA, gopurANi vA, aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi thaMDilaMsi No uccArapAsavaNaM vosirejA // 938 // se bhikkhU vA (2) se jaM puNa thaMDilaM jANijA, tigANi vA, caukANi vA, caccarANi vA, caumuhANi vA, aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi thaMDilaMsi No uccArapAsavarNa mein
Page #135
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 su0 a0 11 ] suttAgame 83 vosirejA // 939 // se bhikkhU vA ( 2 ) se jaM puNa thaMDilaM jANijA, igAraDAhesuvA, khAraDAhesu vA, maDayaDAhesu vA, maDayadhUbhiyAsu vA aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi thaMDilaMsi No uccArapAsavargaM vosirejA // 940 // se bhikkhU vA ( 2 ) se jaM puNa thaMDilaM jANijA NadiyAyayaNesu vA, paMkAyayaNesu vA, oghAyayasu vA, seyaNavahaMsi vA, aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi thaMDilaMsi No uccArapAsavaNaM vosirejjA // 941 // se bhikkhU vA ( 2 ) se jaM puNa thaMDilaM jANijA, NaviyAsu vA maTTiyakhANiyAsu NaviyAsu goppahiliyAsu vA, gavANIsu vA, khANIsu vA, aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi thaMDilaMsi No uccArapAsavarNa vosi rejjA // 942 // se bhikkhu vA ( 2 ) se jaM puNa thaMDilaM jANijA, DAgavacaMsi vA, sAgavacaMsi vA, mUlagavaccaMsi vA, hatthaMkaravaccaMsi vA, aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi thaMDilaMsi No uccArapAsavarNa vosirejA // 943 // se bhikkhU vA ( 2 ) se jaM puNa thaMDilaM jANijjA, asaMNavaNaMsi vA, saNavaNaMsi vA, dhAyaivaNaMsi vA, keyaivaNaMsi vA, aMvavaNaMsi vA, asogavaNaMsi vA, NAgavaNaMsi vA, puNNAgavaNaMsi vA, culagavaNaMsi vA, aNNayaresu vA tahappagAresu vA pattoveesu vA, puphphoveesu vA, phaloveesu vA, bIoesa vA, harioveesa vA No uccArapAsavarNa vosirejA // 944 // se bhikkhU vA (2) sayapAyayaM vA parapAyayaM vA gahAya setamAyAe egaMtamavakkamejjA, aNAvAyaMsi asaMloiyaMsi appapANaMsi jAva makkaDAsaMtANayaMsi ahArAmaMsi vA uvasyaMsi tao saMjayAmeva uccArapAsavaNaM vosirejjA, uccArapAsavarNa vosirittA setamAyAe egaMtamavakkame aNAvAhaMsi jAva makkaDAsaMtANayaMsi ahArAmaMsi vA, jjhAmathaMDilasi vA, aNNayaraMsi vA tahappagAraMsi thaMDilaMsi acittaMsi tao saMjayAmeva uccArapAsavaNaM pariThThavejjA // 945 // eyaM khalu tassa bhikkhussa 2 vA sAmaggiyaM jAva jaejjAsi ttibemi // 946 // uccArapAsavaNasattikkayaM dasama - majjhayaNaM samattaM // sattikkayaM samattaM taiyaM // sebhikkhU vA (2) muiMgasaddANi vA, naMdIsaddANi vA, jhaharIsaddANi vA, aNNayarANi vA tahappagArANi virUvaruvANi vitatAIM saddAIM kaNNasoyaNapaDiyAe No abhisaMvArejA gamaNAe // 947 // se bhikkhU vA (2) ahAvegaiyAI saddAIM sui taMjahA - vINAsaddANi vA, vipaMcIsaddANi vA, pippIsagasaddANi vA, tUNayasaddANi vA, vaNayasaddANi vA, tuMbavINiyasaddANi vA, DhaMkuNasaddANi vA aNNayarAI vA tahappagArAIM virUvarUvANi saddANi vitatAIM kaNNasoyapaDiyAe No abhisaMdhArejA gamaNAe // 948 // se bhikkhU vA ( 2 ) ahAvegaiyAI saddAI suNeti 'taMjahA
Page #136
--------------------------------------------------------------------------
________________ 84 suttAgame [AyAretAlasahANi vA, kaMsatAlasadANi vA, lattiyasaddANi vA, gohigasahANi vA, kirikiriyasadANi vA aNNayarANi vA tahappagArAI viruvAlAI tAlasahAI kaNgasoyapaDiyAe No abhisaMdhArejA gamaNAe // 949 // se bhikyU vA (2) ahAvegaiyAI saddAiM suNeti taMjahA-saMkhasahANi vA, veNusahANi vA, vaMsasahANi vA, kharamuhIsahANi vA, piripiriyasadANi vA aNNayarAiM vA tahappagArAI visvatvAI saddAI jhusirAI kaNNasoyapaDiyAe No abhisaMdhArejA gamaNAe // 950 // se bhikkhU vA (2) ahAvegaiyAI saddAiM suNeti taMjahA-vappANi vA, phalihANi vA, jAva sarANi vA, sAgarANi vA sarapaMtiyANi vA, sarasarapaMtiyANi vA, aNNayarAI tahappagArAiM vikhvasvAiM sahAI kaNNasoyapaDiyAe No abhisaMdhArejA gamaNAe // 951 // se bhikkhU vA (2) ahAvegaiyAiM sahAI suNeti taMjahA-kacyANi vA, NUmANi vA, gahaNANi vA, vaNANi vA, vaNaduggANi vA, pavvayANi vA, pacayaduggANi vA, aNNayarAiM vA tahappagArAiM virUvarUvAiM sahAI kaNNasoyapaDiyAe No abhisaMdhArejA gamaNAe // 952 // se bhikkhU vA (2) ahAvegajhyAI saddAiM muNeti taMjahA-gAmANi vA, NagarANi vA, NigamANi vA, rAyahANiAsamapaTTaNasanivesANi vA, aNNayarAI tahappagArAiM saddAiM No abhisaMdhArejA gamaNAe // 953 // se bhikkhU vA (2) ahAvegaiyAI saddAI suNeti taMjahA-ArAmANi vA, ujANANi vA, vaNANi vA, vaNasaMDANi vA, devakulANi vA sabhANi vA, pavANi vA, aNNayarAi vA tahappagArAI sadAI No abhisaMdhArejA gamaNAe // 954 // se bhikkhU vA (2) ahAvegaiyAI saddAiM suNeti taMjahA aTTANi vA, adyAlayANi vA, cariyANi vA, dArANi vA, gopurANi vA, aNNayarAiM vA tahappagArAiM sahAI No abhisaMdhArejA gamaNAe // 955 // se bhikkhU vA (2) ahAvegaiyAiM saddAiM suti taMjahA-tiyANi vA, caukkANi vA, caccarANi vA, caummuhANi vA, aNNayarAI vA tahappagArAI saddAI No abhisaMdhArejA gamaNAe // 956 // se bhikkhU vA (2) ahAvegaiyAI saddAiM suNeti taMjahA-mahisaThThANakaraNANi vA, vasabhaTThANakaraNANi vA, assaThThANakaraNANi vA, hatthiThANakaraNANi vA jAva kaviMjalaThThANakaraNANi vA, aNNayarAiM vA tahappagArAiM saddAiM No abhisaMdhArejA gmnnaae||957 // se bhiksa vA (2) ahAvegaiyAiM saddAiM suNeti taMjahA mahisajuddhANi vA, vasabhajuddhANi vA, assajuddhANi vA, hatthijudvANi vA jAva kaviMjalajuddhANi vA, aNNayarAI vA tahappagArAI No abhisaMdhArejA gamaNAe // 958 // se bhikkhU vA (2) ahA. vegaiyAI saddAI suNeti taMjahA-jUhiyaThThANANi vA, hayajUhiyaThANANi aNNayarA2 bhikSu vA (sahapagArAI saddAha cariyAra
Page #137
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 su0 ma0 13] suttAgame tahappagArAiM No abhisaMdhAreja gamaNAe // 959 // se bhikkhU vA (2) jAva suNeti taMjahA-akkhAiyaThANANi vA, mANummANiyaThThANANi vA, mahayA''hayaNaTTagIyavAiyataMtitalatAlatuDiyapaDappavAiyaThANANi vA, aNNayarAI vA tahappagArAI No abhisaMdhAreja gamaNAe // 960 // se bhikkhU vA (2) jAva suNeti taMjahA-kalahANi vA, DivANi vA, DamarANi vA, dorajANi vA, verarajANi vA viruddharajANi vA, aNNayarAI vA tahappagArAI saddAiM No abhisaMdhAreja gamaNAe // 961 // se bhikkhU vA (2) jAva saddAI suNei khuDDiyaM dAriyaM paribhuttamaMDiyAlaMkiyanivujjhamANiM pehAe egaM purisaM vA vahAe NINijamANaM pehAe aNNayarAiMvA tahappagArAI No abhisaMdhAreja gamaNAe // 962 // se bhikkhU vA (2) aNNayarAiM vikhvarUvAiM mahAsavAiM evaM jANijjA taMjahA bahusagaDANi vA, bahurahANi vA, bahumilakkhUNi vA, bahupaccaMtANi vA, aNNayarAiM vA tahappagArAiM virUvarUvAiM mahAsavAiM kaNNasoyapaDiyAe No abhisaMdhAreja gamaNAe // 963 // se bhikkhU vA (2) virUvarUvAI mahussavAiM evaM jANijjA taMjahA-itthINi vA, purisANi vA, therANi vA, DaharANi vA, majjhimANi vA, AbharaNavibhUsiyANi vA, gAyaMtANi vAyaMtANi vA, NacaMtANi vA, hasaMtANi vA, ramaMtANi vA, mohaMtANi vA, viulaM asaNapANakhAimasAimaM paribhujaMtANi vA, paribhAiMtANi vA, vicchaDDiyamANANi vA, vigovayamANANi vA, aNNayarAiM vA tahappagArAiM virUvasvAiM mahussavAiM kaNNasoyapaDiyAe No abhisaMdhAreja gamaNAe // 964 // se bhikkhU vA (2)No ihaloiehiM saddehiM No paraloiehi saddehi, No suehiM saddehi, No asuehiM saddehi, No diTehiM saddehiM No adiThehi saddehi, No kaMtehiM saddehiM sajijA, jo rajjejA, No gijjhejA, No mujjhejA, No ajjhovavajejjA // 965 // evaM khalu tassa bhikkhussa 2 vA sAmaggiyaM jAva jaejAsi tti bemi // 966 // sahasattikayaM eyArahamamajjhayaNaM samattaM saddasattikkayaM cautthaM // ___ se bhikkhU vA (2) ahAvegaiyAI ruvAI pAsai taMjahA-gaMthimANi vA, veDhimANi vA, pUrimANi vA, saMghAimANi vA, kaTThakammANi vA, potthakammANi vA, cittakammANi vA, maNikammANi vA, daMtakrammANi vA, pattacchejakammANi vA, vivihANi vA veDhimAiM jAva aNNayarAiM vA tahappagArAI virUvarUvAI cakkhudaMsaNapaDiyAe No abhisaMdhAreja gamaNAe // 967 // evaM NAyavvaM jahA sahapaDiyAe savvA vAittavajjA rUvapaDiyAevi // 968 // rUvasattikkayaM duvAlasamamajjhayaNaM samattaM rUvasattikkayaM paMcama . parakiriyaM ajjhatthiyaM saMsesiyaM No taM sAyae No taM Niyame // 969 // siyA
Page #138
--------------------------------------------------------------------------
________________ -- -- --- yernment AATANDAm itmen t suttAgame [AyAre se paro pAe Amajija vA pamajija vA No taM sAyae No taM Niyame siyA se paro pAdAiM saMvAheja vA palimaddija vA No taM sAyae No taM Niyame siyA se paro pAyAiM phuseja vA raeja vA No taM sAyae No taM Niyame siyA se paro pAdAI telleNa vA ghaeNa vA makkheja vA abhigija vA No taM sAyae No taM niyame, siyA se paro pAdAiM loddeNa vA kakkeNa vA cunneNa vA vaneNa vA ulloDhija vA uvvalijja vA No taM sAyae No taM niyame, siyA se paro pAdAiM sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholeja vA padhoeja vA No taM sAyae No taM Niyame, siyA se paro pAdAiM aNNayareNa vilevaNajAeNa Alipeja vA vilipeja vA No taM sAyae No taM niyame, 'siyA se paro pAdAiM aNNayareNa dhUvaNajAeNa dhUveja vA padhUveja vA No taM sAyae No taM 'Niyame, siyA se paro pAdAo khANuM vA kaMTayaM vA NIhareja vA visoheja vA No taM sAyae No taM Niyame / siyA se paro pAdAo pUrva vA soNiyaM vA NIhareja vA visoheja vA No taM sAyae No taM Niyame // 970 // siyA se paro kAyaM Amajeja vA pamajjeja vA No taM sAyae No taM Niyame, siyA se paro kAyaM loTTeNa vA saMvAhijja vA palimaddija vA No taM sAyae No taM Niyame, 'siyA se paro kAyaM telleNa vA ghaeNa vA makkheja vA abhaMgeja vA No taM sAyae No taM Niyame, siyA se paro kAyaM loheNa vA kakeNa vA cuNNeNa vA vaNNeNa vA ulloDhija vA uvvalija vA No taM sAyae No taM Niyame siyA se paro kAyaM sIodagaviyaDeNe vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholeja vA- pahoeja vA No taM sAyae No taM Niyame, siyA se paro kArya aNNayareNaM vilevaNajAeNaM Alipeja vA, vilipeja vA, NotaM sAyae, No taM Niyame / siyA se paro kAyaM aNNayareNa dhUvaNajAeNa dhUveja vA, padhUveja vA, No taM sAyae No taM Niyame // 971 // siyA se paro kAryasi vaNaM Amajjeja vA pamajjeja vA No taM sAyae No taM niyame, siyA se paro kAyaMsi vaNaM saMvAheja vA palimaddeja vA NotaM sAyae No taM niyame, 'siyA se paro kAyaMsi vaNaM telleNa vA ghaeNa vA makkheja vA abhaMgija vA, No taM sAyae No taM niyame / siyA se paro kAyaMsi vaNaM loddeNa vA kakkeNa vA cuNNeNa vA vaNNeNa vA ulloDhija vA uvvalleja vA No taM sAyae No taM niyame, siyA se paro kAryasi vaNaM sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholeja vA padhoveja vA No taM sAyae No taM niyame // 972 // se siyA paro kAryasi vaNaM annayareNaM vilevaNajAeNaM AliMpeja vA viliMpeja vA no taM 2 / siyA se paro kAyaMsi vaNaM annayareNaM dhUvaNajAeNaM dhUveja vA pa0 no taM0 2 / siyA se paro kAryasi
Page #139
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 su0 a0 13] suttAgame cagaM annayareNaM satthajAeNaM acchidina vA vicchidija vA pa0 no taM0 2 / siyA se paro kAyaMsi vaNaM anna satthajAeNaM AcchidittA vA vicchidittA vA pUrva vA soNiyaM vA nIharija vA vi0 no taM0 2 / siyA se paro kAryasi gaMDaM vA, araiM vA, pulaiyaM cA, bhagaMdalaM vA, Amajjeja vA, pamajjeja vA, No taM sAyae No taM niyame / siyA se paro kAryasi gaMDaM vA, araiyaM vA, pulaiyaM vA, bhagaMdalaM vA, saMvAheja vA palimaddena vA, NotaM sAyae NotaM niyame, siyA se paro kAryasi gaMDaM, vA jAva bhagaMdalaM vA, telleNa vA ghaeNa vA makkheja vA abhigeja vA No taM sAyae NotaM niyame / siyA se kAryasi gaMDaM vA jAva bhagaMdalaM vA, loddeNa vA, kakreNa vA cunneNa vA, vaNNeNa vA ulloDijja vA, uvvaleja vA, No taM sAyae No taM niyame / siyA se paro kAyaMsi gaMDaM vA bhagaMdalaM vA, sIodagaviyaDeNa vA, usiNodagaviyaDeNa vA, uccho. leja vA, padhoveja vA, No taM sAyae, No taM niyame, siyA se paro kAryasi gaMDaM vA jAva bhagaMdalaM vA aNNayareNaM satyajAeNaM acchideja vicchideja vA, siyA se paro aNNayareNaM satthajAeNaM acchidittA vA 2 pUyaM vA soNiyaM vA NIhareja vA No taM sAyae No taM niyame // 973 // siyA se paro kAyAo seyaM vA jalaM vA NIhareja vA visoheja vA No taM sAyae No taM niyame // 974 // siyA se paro acchimalaM, kaNNamalaM vA, daMtamalaM vA NahamalaM vA, NIharija vA visohija vA No taM sAyae No taM niyame // 975 // siyA se paro dIhAiM vAlAiM, dIhAiM romAiM, dIhAI bhamuhAI, dIhAiM kakkharomAiM, dIhAI vatthiromAiM, kappeja vA saMThaveja vA No taM sAyae No taM niyame // 976 // siyA se paro sIsAo likkhaM vA jUyaM vA NIhareja vA visoheja vA NotaM sAyae No taM niyame // 977 // siyA se paro aMkrasi paliyaMkaMsi vA tuyaTTAvittA pAdAI Amajija vA pamajijja vA evaM hichimo gamo pAyAdi bhANiyavvo, siyA se paro aMkaMsi vA paliyaMkaMsi vA tuyaTTAvittA, hAraM vA addhahAraM vA uratthaM vA, geveyaM vA, mauDaM vA, pAlaMbaM vA suvaNNasuttaM vA, Avihija vA, piNahija vA NoM taM sAyae No taM niyame // 978 // siyA se paro ArAmaMsi vA, ujjANaMsi vA, NIharittA vA pavisittA vA pAyAiM Amajeja vA pamajeja vA, No taM sAyae No ta niyame // 979 // evaM NeyavvA aNNamaNNakiriyAvi // 980 // siyA se paro suddhaNaM vaivaleNaM teicchaM AuTTe siyA se paro asuddhaNaM vativaleNaM teiccha AuTTe, siyA se paro gilANassa sacittANi kaMdANi vA mUlANi vA tayANi vA hariyANi vA khaNittu vA kaDhittu vA kaTThAvittu vA teicchaM AuTTAvijA No taM sAyae NA ta niyame // 981 // kaDuveyaNA pANabhUyajIvasattA veyaNaM veiMti // 982 //
Page #140
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [AyAre eyaM khalu tassa bhikkhussa 2 sAmaggiyaM jaM savvaTehiM sahite samite sadA jae seyamiNaM maNNejAsi tti bemi // 983 // parakiriyAsattikayaM samattaM chaTuM, terahamamajjhayaNaM samattaM // __ se bhikkhU vA (2) aNNamaNNakiriyaM ajjhatthiyaM saMseiyaM No taM sAyae No taM niyame // 984 // siyA se aNNamaNNaM pAe Amajeja vA pamajjeja vA No taM sAyae No taM niyame // 985 // sesaM taM ceva // 986 // eyaM khalu tassa bhikkhussa 2 vA sAmaggiyaM // 987 // annunnakiriyA sattikayaM samattaM sattamaM, cauddasamamajjhayaNaM samattaM, bIyA cUDA smttaa|| teNaM kAlegaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre paMcahatyuttare yAvi hotthA, taMjahA-hatyuttarAhiM cue caittA gambhaM vakaMte, hatyuttarAhiM gambhAo gambhaM sAharie, hatyuttarAhiM jAe, hatyuttarAhi muMDe bhavittA AgArAo aNagAriyaM pavvaie, hatyuttarAhiM kasiNe paDipuNNe avvAghAe nirAvaraNe aNaMte aNuttare kevalavaranANadaMsaNe samuppaNNe, sAiNA parinivvue bhagavaM // 988 // samaNe bhagavaM mahAvIre, imAe osappiNIe susamaMsusamAe samAe viikaMtAe, susamAe samAe vItikaMtAe, susamadusamAe samAe vItikaMtAe, dusamasusamAe samAe bahuvItikaMtAe, paNNahattarIe vAsehiM mAsehi ya addhaNavayasesehi, je se gimhANaM cautthe mAse aThume pakkhe, AsADhasuddhe,tassaNaM AsAThasuddhassa chaThIpakkheNaM hatyuttarAhiM NakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM, mahAvijayasiddhatthapupphuttarapavarapuMDarIyadisAsovatthiyavaddhamANAo mahAvimANAo vIsaMsAgarovamAiM AuyaM pAlaittA, AukkhaeNaM, bhavakkhaeNaM ThiikkhaeNaM cue caittA iha khalu jaMbuddIve dIve, bhArahe vAse, dAhiNaDDabharahe dAhiNamAhaNakuMDapurasaMnivesaMmi usabhadattassa mAhaNassa koDAlasagottassa devANaMdAe mAhaNIe jAlaMdharassa guttAe sIhubhavabhUeNaM appANeNaM kucchisi gambhaM vakaMte, samaNe bhagavaM mahAvIre tinnANovagae yAvi hotthA, caissAmitti jANai cuemitti jANai, cayamANe na jANei, suhume NaM se kAle pannatte / tao NaM samaNe bhagavaM mahAvIre hiyANukaMpae NaM deveNaM jIyameyaM tti kA je se vAsANaM tacce mAse paMcame pakkhe Asoyabahule tassaNaM Asoyavahulassa terasIpakkheNaM hatyuttarAhiM nakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM bAsIhiM rAiMdiehiM viiktehiM tesIimassa rAiMdiyassa pariyAe vaTTamANe dAhiNamAhaNakuMDapurasaMnivesAo uttarakhattiyakuMDapurasaMnivesaMsi NAyANaM khattiyANa siddhatthassa khattiyassa kAsavaguttassa tisalAe khattiyANIe vAsiThThasaguttAe asubhANaM puggalANaM avahAra karittA, subhANaM puggalANaM pakkhevaM karittA kucchisi gabbha sAharai, jeviya se
Page #141
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 su0 a0 15] suttAgame tisalAe khattiyANIe kucchisi gambhe taMpi ya dAhiNamAhaNakuMDapurasaMnivesaMsi usa...ko...devA...jAlaMdharAyaNaguttAe kucchisi gabhaM sAharai // 989 // samaNe bhagavaM mahAvIre tiNNANovagae yAvi hotthA, sAharijissAmitti jANai, sAharijamANe na jANai sAhariemitti jANai samaNAuso! // 990 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM tisalAe khattiyANIe aha aNNayA kayAi NavaNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM addhaThamANaM rAiMdiyANaM vItikaMtANaM je se gimhANaM paDhame mAse doce pakkhe cittasuddhe tassaNaM cittasuddhassa terasIpakkheNaM, hatyuttarAhiM jogamuvAgaeNaM samaNaM bhagavaM mahAvIra AroggAroggaM pasUyA // 991 // ja NaM rAiM tisalA khattiyANI samaNaM bhagavaM mahAvIraM AroyAroyaM pasUyA, taM NaM rAiM bhavaNavaivANamaMtarajoisiyavimANavAsidevehi ya devIhi ya uvayaMtehi ya uppayaMtehi ya ege mahaM divve devujoe devasaNNivAte devakahakahe uppiMjalagabhUe yAvi hotthA // 992 // ja NaM rayaNiM tisalA khattiyANI samaNaM bhagavaM mahAvIraM AroyAroyaM pasUyA taM gaM rayANiM vahave devA ya devIo ya ega mahaM amayavAsaM ca, gaMdhavAsaM ca, cuNNavAsaM ca, pupphavAsaM ca, hiraNNavAsaM ca, rayaNavAsaM ca vAsiMsu // 993 // jaMNa rayaNi tisalA khattiyANI samaNaM bhagavaM mahAvIraM AroyAroyaM pasUyA, taM gaM rayaNiM bhavaNavaivANamaMtarajoisiyavimANavAsiNo devA ya devIo ya samaNassa bhagavao mahAvIrassa sUikammAiM titthayarAbhiseyaM ca karisu // 994 // jao NaM pabhii bhagavaM mahAvIre tisalAe khattiyANIe kucchisi gabbha Agae tato gaM pabhii taM kulaM vipuleNaM hiraNNeNaM suvaNNeNaM dhaNeNaM dhaNNeNaM mANikkeNaM mottieNaM saMkhasilappavAleNaM aIva 2 parivaDDai, tatoNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa ammApiyaro eyamar3ha jANittA NivattadasAhasi voktataMsi sucibhUyaMsi vipulaM asaNapANakhAimasAimaM uvakkhaDAveMti uvakkhaDAvettA mittaNAtisayaNasaMbaMdhivaggaM uvaNimaMteti uvaNimaMtettA vahave samaNamAhaNakivaNavaNimagAhiM bhicchaMDagapaMDaragAtINa vicchahRti viggoveti vissANeti dAtAresu NaM dANaM pajabhAiMti, vicchaDDittA viggo vittA vissANittA dAyAresu NaM dANaM pajjabhAittA mittaNAisayaNasaMbaMdhivaggaM bhuMjAveMti bhuMjAvettA mittaNAisayaNasaMbaMdhivaggeNa imeyArUvaM NAmadhenaM kAraveMti, jao NaM pabhii ime kumAre tisalAe khattiyANIe kucchisi gambhe Agae, taoNaM pabhii imaM kulaM, viuleNaM hiraNNeNaM suvaNNeNaM dhaNeNaM dhaNNeNaM mANikkeNaM mottieNaM saMkhasilappavAleNaM aIva 2 parivahai taM hou NaM kumAre "vaddhamANe" // 995 // tao NaM samaNe bhagavaM mahAvIre paMcadhAtiparivuDe taMjahA-khIradhAIe-majjaNadhAIe-maMDAvaNadhAie-khellAvaNaghAie-aMkadhAIe aMkAo aMkaM sAharijamANe ramme maNikoTTimatale girikaMdarasa
Page #142
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [AyAre - mallINe viva caMpayapAyave ahANupuvvIe saMvaDDai // 996 // tao NaM samaNe bhagavaM mahAvIre viNNAyapariNaye viNiyattabAlabhAve aNussuyAiM urAlAI mANussagAI paMcalakkhaNAI kAmabhogAiM saddapharisarasarUvagaMdhAiM pariyAremANe evaM ca NaM viharai // 997 // samaNe bhagavaM mahAvIre kAsavagotte tassaNaM ime tiNi NAma dhejA evamAhiti, ammApiusaMtie "vaddhamANe," sahasammaie "samaNe" bhImabhayabheravaM urAlaM acelayaM parisahaM sahai tti kaTu devehiM se NAma kayaM "samaNe bhagavaM mahAvIre" // 998 // samaNassa NaM bhagavao mahAvIrarasa piA kAsavagotteNaM tassa NaM tiNNi NAmadhejA evamAhiMjaMti, taMjahA-siddhatthe tti vA, sejasetti vA, jasaMse tti vA // 999 // samaNassa bhagavao mahAvIrassa ammA vAsiThThasagottA tIseNaM tiNNi NAmadhejA, evamAhiti taMjahA-tisalA i vA, videhadiNNA i vA, piyakAriNI i vA // 1000 // samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa pittiyae 'supAse' kAsavagotteNaM, samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa jeThe bhAyA NaMdivaddhaNe kAsavagotteNaM, samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa jeTThA bhaiNI sudaMsaNA kAsavagotteNaM, samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa bhajA jasoyA gotteNaM koDiNNA, samaNassa bhagavao mahAvIrassa dhUyA kAsavagotteNaM, tIseNaM do NAma dhejA, evamAhijaMti, taMjahAaNojA i vA, piyadasaNA i vA, samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa NattuI kosiyagotteNaM tIseNaM do NAmadhejA, eva mAhijjati, taMjahA-sesavaI i vA, jasavatI i vA // 1001 // samaNassa NaM bhagavao sahAvIrassa ammApiyaro pAsAvaccijA, samaNovAsagA yAvi hotthA, te NaM bahUI vAsAI samaNovAsagapariyAgaM pAlaittA, chaNhaM jIvanikAyANaM saMrakkhaNanimittaM AloittA nidittA garahittA paDikkamittA ahArihaM uttaraguNapAyacchittaM paDivajittA kusasaMthAraM duruhittA, bhattaM paJcakkhAiMti, bhattaM paccakkhAittA apacchimAe mAraNaMtiyAe saMlehaNAe jhusiyasarIrA kAlamAse kAlaM kiccA taM sarIraM vippajahittA accue kappae devattAe-uvavaNNA, taoNaM AukkhaeNaM bhavakkhaeNaM ThiikkhaeNaM cue caittA mahAvidehavAse carimeNaM UsAseNaM sijjhissaMti, vujjhissaMti, muccissaMti, pariNivvAissaMti, savvadukkhANamaMtaM karissaMti // 1002 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre NAe NAyaputte NAyakulaNivatte videhe videhadiNNe videhajace videhasUmAle tIsaM vAsAiM videhaMsitti kaTu agAramajjhe vasittA ammApiUhiM kAlagaehiM devalogamaNupattehiM samattapaiNNe ciccA hiraNNaM, ciccA suvaNNaM, ciccA balaM, ciccA vAhaNaM ciccA dhaNadhaNNakaNayarayaNasaMtasArasAvaijjaM, vicchavettA, vigovittA, vissANittA, dAyAresu
Page #143
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 su0 ma0 15]] suttAgame dANaM dAittA paribhAittA, saMvaccharaM dalaittA, je se hemaMtANaM paDhame mAse paDhame pakkhe, maggasiravahule, tassaNaM maggasiravahulassa dasamIpaMkSeNaM hatyuttarAhiM NakkhateNaM jogamuvAgaeNaM abhiNikkhamaNAbhippAe yAvi hotthA // 1003 // saMvacchareNa hohiti abhiNikkhamaNaM tu jiNavariMdANaM, to asthi saMpadANaM, pavvattaI puvvasUrAo // 1004 // egA hiraNNakoDI, aTheva aNUNayA sayasahassA, sUrodayamAIyaM dijai jA pAyarAsotti // 1005 // tiNNeva ya koDisayA aThAsIiMca hoMti koDIo, asiiM ca sayasahassA, evaM saMvacchare diNNaM // 1006 // vesamaNakuMDaladharA, devA logatiyA mhiddddiyaa| vohiMti ya titthayaraM, paNNarasasu kammabhUmisu // 1007 // bhami ya kappami ya voddhavvA kaNharAiNo majjhe logaMtiyA vimANA, aThThasuvatthA asaMkhejA // 1008 // ete devaNikAyA, bhagavaM vohiti jiNavaraM vIraM, savvajagajjIvahiyaM, arahaM titthaM pavvattehiM // 1009 // tao NaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa abhiNikkhamaNAbhippAyaM jANettA bhavaNavaivANamaMtarajoisiyavimANacAsiNo devA ya devIo ya saehiM saehiM rUvehiM, saehi saehiM NevatyehiM, sarahiM saehiM cidhehi, savviDDIe, savvajuIe, savvavalasamudaeNaM, sayAiM sayAiM jANavimANAI duruhaMti sayAiM 2 jANavimANAI duruhittA, ahA vAdarAI poggalAiM parisADeti parisADittA, ahAsuhumAiM poggalAiM pariyAiMti pariyAittA, ur3e uppayaMti uppaittA, tAe ukkiThAe sigyAe caMvalAe turiyAe divvAe devagaIe aheNaM uvayamANA 2 tirieNaM asaMkhejAiM dIvasamuddAI vItikamamANA 2 jeNeva jaMbuddIve dIve teNeva uvAgacchaMti uvAgacchittA, jeNeva uttarakhattiyakuMDapurasaMNivese teNeva uvAgacchittA, tassa uttarapurasthime disibhAe teNeva jhattivegeNa uvaThiyA // 1010 // tao NaM sakke deviMde devarAyA saNiyaM saNiyaM jANavimANaM Thaveti ThavettA, saNiyaM 2 jANavimANAo paccottarati, paccottarittA egaMtamavakkameti egaMtamavakkamettA, mahayA vevieNaM samugdhAeNaM samohaNati, mahayA veuvieNaM samugghAeNaM samohaNittA, egaM mahaM, NANAmaNikaNagarayaNabhatticittaM subhaM cArukaMtarUvaM devacchaMdayaM viuvvati, tassaNaM devacchaMdayassa vahumajjhadesabhAe ega mahaM sapAyapIDhaM sIhAsaNaM NANAmaNikaNayarayaNabhatticittaM subhaM cArukaMtarUvaM viuvvai viuvvittA, jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchati uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM karei, samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdati NamaMsati, vaMdittA NamaMsittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM gahAya jeNeva devacchaMdae teNeva uvAgacchati uvAgacchittA, saMNiyaM 2 puratthAbhimuhe sIhAsaNe NisIyAvei NisIyAvettA sayapAgasahassapAgehiM tellehi abhaMgeti
Page #144
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [AyAre abbhaMgettA gaMdhakAsAiehiM ulloleti ullolittA, suddhodaeNaM majjAvei majAvittA, jassa NaM mulaM sayasahassegaM tipaDolatittieNaM sAhieNaM sIeNaM gosIsarattacaMdaNeNaM aNuliMpati aNuliMpittA IsiMNissAsavAtavojhaM varaNagarapaTTaNuggayaM kusalaNarapasaMsitaM assalAlApelavaM cheyAyariyakaNagakhaciyaMtakammaM haMsalakkhaNaM, pajuyalaM NiyaMsAvei, NiyaMsAvettA hAraM addhahAraM uratyaM nevatthaM egAvaliM pAlaMvasuttaM paTTamauDarayaNamAlAo AviMdhAveti AvidhAvettA gaMThimaveDhimapUrimasaMghAimeNaM malDheNaM kapparukkhamiva samalaMkareti 2 doccapi mahayA veuvviyasamugdhAeNaM samohaNai, samohaNittA egaM mahaM caMdappamaM siviyaM sahassavAhiNi viuvvai taMjahA-IhAmiyausabhaturagaNaramakaravihagavANarakuMjararurusarabhacamarasahUlasIhavaNalayapaumalayabhatticittalayavicittavijAharamihuNajuyalajaMtajogajuttaM, accIsahassamAliNIyaM suNirUviyaM misimisiMtarUvagasahassakaliyaM, IsibhisamANaM bhibbhisamANaM cakkhulloyaNalesaM, muttAhalamuttajAlaMtaropiyaMtavaNIyapavaralaMvUsagapalaMbaMtamuttadAma, hAraddhahArabhUsaNasamoNayaM ahiyapicchaNija paumalayabhatticittaM, asokakuMdaNANAlayabhatticittaM viraiyaM subhaM cArakaMtakhvaM NANAmaNipaMcavaNNaghaMTApaDAyaparimaMDiyaggasiharaM pAsAdIyaM darisaNIyaM surUvaM // 1011 // sIyA uvaNIyA jiNavarassa-jaramaraNavippamukkassa; osattamalladAmA, jalathalayadivvakusumehiM // 1 // siviyAi majjhayAre, divvaM vararayaNarUvaciMcaiyaM; sIhAsaNaM maharihaM sapAdapIDhaM jiNavarassa // 2 // AlaiyamAlamauDo bhAsuraboMdI varAbharaNadhArI; khomiyavatthaNiyattho, jassa ya mollaM sayasahassaM // 3 // chaTheNa u bhatteNaM ajjhavasANeNa sohaNeNa jiNo, lesAhi visujjhaMto, Aruhai uttamaM sIyaM // 4 // sIhAsaNe NiviThTho sakkIsANA ya dohiM pAsehi, vIyaMti cAmarAhiM maNirayaNavicittadaMDAhiM // 5 // pugi ukkhittA mANusehiM sAhaThTharomapulaehi, pacchA vahaMti devA, suraasuragarulaNAgiMdA // 6 // purao surA vahaMtI asurA puNa dAhiNami pAsaMmi / avare vahati garulA, NAgA puNa uttare pAse // 7 // vaNasaMDaM va kusumiyaM, paumasaro vA jahA sarayakAle; sohai kusumabhareNaM, iya gagaNayalaM suragaNehiM // 8 // siddhatthavaNaM va jahA, kaNiyAravaNaM va caMpayavaNaM vA, sohai kusumabhareNaM, iya gagaNayalaM suragaNehiM // 9 // varapaDahamerijjhallarisaMkhasayasahassiehi tUrehiM / gagaNatale dharaNitale tUraNiNAoM paramarammo // 10 // tatavitataM ghaNajhusiraM AujaM cauvihaM bahuvihIyaM; vAyaMti tattha devA, bahuhiM ANaTTagasaehi // 11 // 1012 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM je se hemaMtANaM paDhame mAse paDhame pakkhe, maggasirabahule, tassaNaM maggasirabahulassa dasamIpakkheNaM, suvvaeNaM divaseNaM, vijaeNaM muhutteNaM, hatyuttarANakkhatteNaM jogovagaeNaM
Page #145
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 su0 a0 15] suttAgame pAINagAmiNIe chAyAe bijhyAe porisIe chaTheNaM bhatteNaM apANaeNaM, egasADagamAyAe, caMdappahAe siviyAe sahassavAhiNIe sadevamaNuyAsurAeparisAe samaNijamANe 2 uttarakhattiyakuMDapurasaMNivesassa majjhamajjheNaM NigacchittA jeNeva NAyasaMDe ujjANe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA IsirayaNippamANaM acchoppeNaM bhUmibhAgeNaM saNiyaM 2 caMdappabhaM siviyaM sahassavAhiNi Thavei ThavettA saNiyaM 2 caMdappabhAo siviyAo sahassavAhiNIo paccoyarai, paccoyarittA saNiyaM 2 puratthAbhimuhe sIhAsaNe NisIyei, AbharaNAlaMkAraM omuyai, taoNaM vesamaNe deve jannuvvAyapaDio samaNassa bhagavao mahAvIrassa haMsalakkhaNeNaM paDeNaM AbharaNAlaMkAraM paDicchai; tao NaM samaNe bhagavaM mahAvIre dAhiNeNaM dAhiNaM vAmeNaM vAmaM paMcamuThThiyaM loyaM karei, tao NaM sakke deviMde devarAyA samaNassa bhagavao mahAvIrassa jannuvvAyapaDie vayarAmayeNaM thAleNaM kesAI paDicchai, paDicchittA "aNujANesi bhaMte" tti kaTu khIroyasAyaraM sAharai, tao NaM samaNe bhagavaM mahAvIre dAhiNeNaM dAhiNaM vAmeNaM vAma paMcamuThThiyaM loyaM karettA siddhANaM NamokAraM karei karettA, "savvaM me akaraNijaM pAvakamma"ti kaTu sAmAiyaM carittaM paDivajai, sAmAiyaM carittaM paDivajjittA devaparisaM maNuyaparisaM ca AlikkhacittabhUyamiva Thavei // 1013 // divvo maNussaghoso, turiyaNiNAo ya sakkavayageNa, khippAmeva Nilukko, jAhe paDivajai carittaM // 1 // paDivajittu carittaM ahoNisiM savvapANabhUtahitaM; sAhaTTa lomapulayA, savve devA nisAmiti 2 // 1014 // tao NaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa sAmAiyaM khAovasamiyaM carittaM paDivanassa maNapajavaNANe NAmaM NANe samuppanne, aDDAijehiM dIvahiM dohiM ya samuddahi saNNINaM paMceMdiyANaM pajjattANaM viyattamaNasANaM maNogayAiM bhAvAI jANei // 1015 // tao NaM samaNe bhegavaM mahAvIre pavvaite samANe mittaNAtisayaNasaMbaMdhivaggaM paDivisajjeti, paDivisajittA imaM eyArUvaM abhiggahaM abhigiNhai, "vArasavAsAiM vosaThukAe cattadahe je kei uvasaggA samuppajati, taMjahA-divvA vA, mANussA vA, tericchiyA vA, te savve uvasagge samuppaNNe samANe sammaM sahissAmi, khamissAmi ahiyAsaissAmi" // 1016 // taoNaM samaNe bhagavaM mahAvIre imeyArUvaM abhiggahaM abhigimhittA vosaTTakAe cattadehe divase muhuttasese kumAragAma samaNupatte // 1017 // tao NaM samaNe bhagavaM mahAvIre vosacattadehe aNuttareNaM AlaeNaM, aNuttaregaM vihAraMga, evaM saMjameNaM, paragaheNaM, saMvareNaM taveNaM, baMbhaceravAseNaM, khaMtIe, mottIe, tuThIe, samitIe, guttIe, ThANeNaM, kammeNaM, sucariyaphalaNivvANamuttimaggeNaM, appANaM bhAvemANe viharai / / 1018 // evaM vA viharamANassa je kei uvasaggA samupajjati divvA
Page #146
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame aNate, aNutI satvaSNU savAlavaNaM, uvavAya [AyAre94 vA mANussA vA tericchiyA vA te savve uvasagge samuppanne samANe aNAule avvahie adINamANase tivihamaNavayaNakAyagutte samma sahai khamai titikkhai ahiyAsei // 1019 // tao NaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa eeNaM vihAreNaM viharamANassa vArasavAsA viikaMtA, terasamassa vAsassa pariyAe vaTTamANassa je se gimhANaM doce mAse cautthe pakkhe vaisAhasuddhe, tassaNaM vaisAhasuddhassa dasamIpakkheNaM suvvaeNaM divaseNaM vijaeNaM muhutteNa hatyuttarAhiM NakkhatteNaM jogovagateNaM pAINagAmiNIe chAyAe viyattAe porisIe jaMbhiyagAmassa Nagarassa bahiyA NaIe ujuvAliyAe uttare kUle, sAmAgassa gAhAvaissa kaThukaraNaMsi veyAvattassa ceiyassa uttarapurathime disIbhAe sAlarukkhassa adUrasAmaMte ukuDayassa godohiyAe AyAvaNAe AyAvemANassa chaTheNaM bhatteNaM apANaeNaM udbujANuahosirassa dhammajjhANakoThovagayassa sukkajjhANaMtariyAe vaTTamANassa nivvANe, kasiNe, paDipuNNe, avvAhae, NirAvaraNe, aNaMte, aNuttare, kevalavaraNANadaMsaNe samuppaNNe // 1020 // se bhayavaM arahA jiNe jAe, kevalI savvaNNU savvabhAvadarisI, sadevamaNuyAsurassa loyassa panAe jANai, taMjahA-Agati gatiM Thiti cavaNaM, uvavAyaM bhuttaM pIyaM kaDaM paDiseviyaM AvIkammaM rahokamma laviyaM kahiyaM magomANasiyaM savvaloe savvajIvANaM, savvabhAvAiM jANamANe pAsamANe evaM ca NaM viharai / / 1021 // jaNaM divasaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa NivvANe kasiNe jAva samuppaNNe, taNNaM divasaM bhavaNavaivANamaMtarajoisiyavimANavAsidevehi ya devIhi ya uvvayaMtehiM ya jAva uppiMjalagabhUe yAvi hotthA // 1022 // tao NaM samaNe bhagavaM mahAvIre uppaNNavaraNANadaMsaNadhare appANaM ca logaM ca abhisamikkha puvvaM devANaM dhammamAikkhati tao pacchA maNussANaM // 1023 // taoNaM samaNe bhagavaM mahAvIre uppaNNaNANadaMsaNadhare goyamAINaM samaNANaM NiggaMthANaM paMca mahavvayAI sabhAvaNAI chajjIvanikAyAiM Aikkhai, bhAsai, paravei, taMjahA-puDhavikAe jAva tasakAe // 1024 // paDhasaM bhaMte ! mahanvayaM paJcakkhAmi, savvaM pANAivAyaM se suhumaM vA vAyaraM vA tasaM vA thAvaraM vA va sayaM pANAivAyaM karejA 3 jAvajjIvAe tivihaM tiviheNaM maNasA vayasA kAyasA, tassa bhaMte ! paDikamAmi niMdAmi garihAmi appANaM vosirAmi // 1025 // tassimAo paMca bhAvaNAo bhavaMti // 1026 ||tthimaa paDhamA bhAvaNA, iriyAsamie se NiggaMthe, No aNairiyAsamie tti, kevalI bUyA aNaDariyAsamie se NiggaMthe, pANAiM 4 abhihaNeja vA, vatteja vA, pariyAveja vA, leseja vA, uddaveja vA, iriyAsamie se NiggaMthe, No aNairiyAsamie tti paDhamAbhAvaNA // 1027 // vajIvANaM,
Page #147
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 su0 a0 15] suttAgame ahAvarA doccA bhAvaNA, maNaM parijANAi se giragaMthe, je ya maNe pAvae sAvaja sakirie aNhayakare cheyakare bheyakare adhikaraNie pAusie, paritAvie pANAivAie, bhUovadhAie tahappagAraM maNaM No padhArejA, maNaM parijANAti se NinagaMthe je ya maNe apAvae tti doccA bhAvaNA // 1028 // ahAvarA taccA bhAvaNA // vaiM parijANAi se NiggaMthe jA ya vaI pAviyA sAvajjA sakiriyA jAva bhUovaghAiyA tahappagAraM vaI No uccArijA, je vaiM parijANAi se giragaMthe jAya vaI apAviya tti taccA bhAvaNA // 1029 // ahAvarA cautthA bhAvaNA, AyANabhaMDamattaNikkhevaNAsamie se NiggaMthe, No aNAyANabhaMDamattaNikkheNAsamie NiggaMthe kevalI vUyA, AyANabhaMDamattaNikkhevaNAasamie NiggaMthe pANAiMbhUyAiMjIvAiM sattAiM abhihaNeja vA jAva uddaveja vA, tamhA AyANabhaMDamattaNikkhevaNAsamie se NiggaMthe jo AyANabhaMDamattaNikkhevaNAasamie tti cautthA bhAvaNA // 1030 // ahAvarA paMcamA bhAvaNA, AloiyapANabhoyaNabhoI se giragaMthe, No aNAloiyapANabhoyaNabhoI, kevalI vUyA, aNAloiyapANabhoyaNabhoI se NiggaMthe pANAI vA 4 abhihaNeja vA jAva uddaveja vA, tamhA AloiyapANabhoyaNabhoI se NiggaMthe, No aNAloiyapANabhoyaNabhoi tti paMcamA bhAvaNA // 1031 // etAvatA paDhame mahavvae sammaM kAeNa phAsie pAlie tIrie kiTTie avaTThie ANAe ArAhie yAvi bhavai // 1032 // paDhame bhaMte ! mahavvae pANAivAyAo veramaNaM // 1033 / / ahAvaraM doccaM mahavvayaM paJcakkhAmi savvaM musAvAyaM vaidosaM se kohA vA, lohA vA, bhayA vA, hAsA vA, Neva sayaM musaM bhAsejA, NevannegaM musaM bhAsAvejjA, aNNaM pi musaM bhAsaMtaM Na samaNujANejjA, tivihaM tiviheNaM maNasA vAyasA kAyasA tassa bhaMte paDikamAmi jAva vosirAmi // 1034 // tassimAo paMca bhAvaNAA bhavati // 1035 // tasthimA paDhamA bhAvaNA, aNuvIibhAsI se 'NiggaMthe, No aNaNuvIibhAsI; kevalI vUyA, aNaNuvIibhAsI se NiggaMthe samAvajjina mosaM vayaNAe, aNuvIibhAsI se NiggaMthe, No aNaNuvIibhAsi tti paDhamA bhAvaNA // 1036 // ahAvarA doccA bhAvaNA, kohaM parijANAi se NiggaMthe, No kAhaNaM siyA, kevalI vUyA, kohapatte kohattaM samAvadejA mosaM vayaNAe, kohaM parijANAi se NiggaMthe, Naya kohaNe siyatti doccA bhAvaNA // 1037 // ahAvarA tacA bhAvaNA, lobhaM parijANAi se NiggaMthe, No ya lobhaNae siyA, kevalI vyA, lobhapatte lobhI samAvadejA mosaM vayaNAe, lobha parijANai se NiggaMthe, No ya lobhaNae siyatti taccA bhAvaNA // 1038 // ahAvarA cautthA bhAvaNA,
Page #148
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [AyAre bhayaM parijANAi se 'NigaMthe, No bhayabhIrue siyA; kevalI vUyA, bhayappatte bhIrU samAvadejA mosaM vayaNAe, bhayaM parijANai se NiggaMthe, No bhayabhIrue siya tti cautthA bhAvaNA // 1039 // ahAvarA paMcamA bhAvaNA, hAsaM parijANai se NiggaMthe, No ya hAsaNae siyA, kevalI vUyA, hAsappatte hAsI samAvadejA mosaM vayaNAe, hAsaM parijANai se NiggaMthe, No ya hAsaNae siya tti paMcamA bhAvaNA // 1040 // etAvatA doce mahavvae sammaM kAeNa phAsie jAva ANAe ArAhie yA vi bhavati // doce bhaMte mhtve0|| 1041 // ahAvaraM taccaM bhaMte ! mahavvayaM paJcakkhAmi savvaM adiNNAdANaM; se gAme vA, Nagare vA, araNNe vA, appaM vA, bahuM vA, aNuM vA, thUlaM vA, cittamaMtaM vA, acittamaMtaM vA, Neva sayaM adiNNaM giNhijjA, NevaNNehiM adiNNaM geNhAvejA aNNaMpi adiNNaM giNhataM na samaNujANinA jAvajjIvAeM jAva vosirAmi // 1042 // tassimAo paMcabhAvaNAo bhavaMti tatthimA paDhamA bhAvaNA, aNuvIi miuggahaM jAI se NiggaMthe No aNaNuvII miuggahaM jAI se NiggaMthe kevalI bUyA aNaNuvIImioggahaM jAI se NiggaMthe adiNNaM giNhejA aNuvIimiuggahaM jAI se NiggaMthe No aNaNuvIimioggahaMjAi tti paDhamA bhAvaNA // 1043 // ahAvarA doccA bhAvaNA, aNuNNaviyapANabhoyaNabhoI se 'NiggaMthe No aNaNuNNaviyapANabhoyaNabhoI, kevalI vUyA, aNaNuNNaviyapANabhoyaNabhoI se NiggaMthe adiNNaM bhuMjejA, tamhA aNuNNaviyapANabhoyaNabhoI se NiggaMthe, No aNaNuNNaviyapANabhoyaNabhoi tti docA bhAvaNA // 1044 // ahAvarA taccA bhAvaNA, NiggaMthe NaM uggahaMsi uggahiyaMsi etAvatAva uggahaNasIlae siyA, kevalI vUyA, NiggaMtheNaM uggahaMsi aNuggahiyaMsi etAvatAva aNoragahaNasIle adiNNaM giNhejA NiggaMtheNaM uggahasi uggahiyaMsi etAvatAva uggahaNasIlae siyatti taccA bhAvaNA // 1045 // ahAvarA cautthA bhAvaNA, NiggayeNaM uggahaMsi uragahiyaMsi abhikkhaNaM 2 uggahaNasIlae siyA, kevalI vUyA, NiggaMtheNaM uggahaMsi uggahiyaMsi abhikkhaNaM 2 aNoragahaNasIle adiNNaM giNhejA NiggaMthe uggahasi uggahiyaMsi abhikkhaNaM 2 uggahaNasIlae siya tti cautthA bhAvaNA // 1046 // ahAvarA paMcamA bhAvaNA, aNuvIimitoggahajAI se NiggaMthe sAhammiesu No aNaNuvIimiuggahajAI, kevalI vUyA, aNaNuvIimiuggahajAI se NiggaMthe sAhammiesu adiNNaM ugiNhejjA, aNuvIimioggahajAI se NiggaMthe sAhammiesu No aNaNuvIimioggahajAI ii paMcamA bhaavnnaa,|| 1047 // etAvatAva tacce mahanvae samma jAva ANAe ArAhie yAvi bhavai, taccaM bhaMte mahaH
Page #149
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 su0 ma0 15] suttAgame 97 vvayaM // 1048 // ahAvaraM cautthaM mahabvayaM paccakkhAmi savvaM mehuNaM, se divvaM vA, mANusaM vA, tirikkhajoNiyaM vA, Neva sayaM mehuNaM gacchejA taM ceva adiNNAdANavattavvayA bhANiyavvA, jAva vosirAmi // 1049 // tassimAo paMca bhAvaNAo bhavaMti // 1050 // tatthimA paDhamA bhAvaNA, No NiggaMthe abhikkhaNaM 2 itthINaM kahaM kahaittae siyA, kevalI bUyA, NiggaMtheNaM abhikkhaNaM 2 itthINaM kahaM kahemANe saMtibhedA saMtivibhaMgA saMtikevalIpaNyattAo dhammAo bhaMsejjA, No NiggaMtheNaM abhikkhaNaM 2 itthINaM kahaM kahittae siya tti paDhamA bhAvagA // 1051 // ahAvarA doccA bhAvaNA, No NiggaMthe itthINaM maNoharAI 2 iMdiyAiM Aloettae NijjhAittae siyA, kevalI vUyA, Niggathe NaM itthINaM maNoharAI 2 iMdiyAI AloemANe NijjhAemANe saMtibheyA saMtivibhaMgA jAva dhammAo bhaMsejA, No NiggaMthe itthIgaM maNoharAI 2 iMdiyAI Aloettae NijjhAittae siya tti doccA bhAvaNA // 1052 // ahAvarA taccA bhAvaNA, No NiggaMthe itthIgaM puvvarayAI punvakIliyAI sarittae siyA, kevalI vUyA, NiggaMthe NaM itthINaM puvvarayAI puvvakIliyAI saramANe saMtibheyA jAva bhaMsejA, No NiggaMthe itthINaM puvarayAI puvvakIliyAI sarittae siya tti taccA bhAvaNA // 1053 // ahAvarA cautthA bhAvaNA, gAimattapANabhoyaNabhoI se Niggathe No paNIyarasabhoyaNabhoI, kevalI vUyA, aimatapAbhoyaNabhoI se NiggaMthe paNIyarasabhoyaNabhoI ya saMtibhedA jAva bhaMsejjA, No'timattapANabhoyaNabhoI se NiggaMthe, No paNIyarasabhoyaNabhoi tti cautthA bhAvaNA, // 1054 // ahAvarA paMcamA bhAvaNA, No NiggaMthe itthIpasupaMDagasaMsattAI sayAsaNAI sevittae siyA, kevalI vUyA, NiggaMtheNaM itthIpasupaMDagasaMsattAI sayaNAsaNAI sevemANe saMtimeyA jAva bhaMsejjA, No NiggaMthe itthIpasupaMDagasaMsattAI sayaNAsaNAI sevittae siyatti paMcamA bhAvaNA // 1055 // etAvatAva cautthe mahatvae sammaM kAeNa phAsie jAva ArAhie yA vi bhavai, cautthaM bhaMte ! mahanvayaM0 // 1056 // ahAvaraM paMcama bhaMte ! mahavvayaM savvaM pariggahaM paJcakkhAmi, se appaM vA, vahuM vA, aNuM vA, thUlaM vA, cittamaMtaM vA, acittamaMtaM vA, Neva sayaM pariggahaM giNhejjA, gavaNNehiM pariggahaM gihAvijjA, aNNaMpi pariggahaM giNhataM Na samaNujANijjA, jAva cAsirAmi // 1057 / / tassimAo paMca" bhAvagAo bhavaMti // tatthimA paDhamA bhAvaNA, soyaoNaM jIve maNuNNAmaNuNNAiM sahAI suNei, maNuNNAmaNuNNehiM saddehiM No sajjejjA, No rajjejA, No gijjhejA, No mujjhejjA, No ajjhovavajejA, No veNigyAyamAvajejA, kevalI vUyA, NiggaMtheNaM maNuNNAmaNuNNehiM saddehiM sajjamANe 7 suttA0
Page #150
--------------------------------------------------------------------------
________________ 98 suttAgame [ AyAre jAva viNigghAyamAvajamANe saMtibheyA saMtivibhaMgA saMtikevalipaNNattAo dhammAo bhaMsejjA // 1058 // Na sakkA Na souM saddA, soyavisayamAgatAH rAgadosA u je tattha te bhikkhU parivajjae // 1059 // soyao jIvo maNuNNAmaNuNNAI saddAI suNei0 // 1060 // ahAvarA doccA bhAvaNA, cakkhUo jIvo maNuNNAmaNuNNAI ruvAI pAsai, maNuNNAmaNuNNehi rUvehiM No sajjejjA, No rajjejA, jAva No viNigghAyamAvajjejjA, kevalI bUyA, maNuNNAsaNuNNehiM rUvehiM sajjamANe rajjamANe jAva viNigdhAyamAvajjamANe saMtibheyA saMtivibhaMgA jAva bhaMsejjA // 1061 // Na sakkA rUvamadaThThe cakkhuvisayamAgayaM, rAgadosA u je tattha, te bhikkhU parivajjae // 1062 // cakkhUo jIvo maNuNNAmaNuNNAI ruvAI pAsai // 1063 || ahAvarA taccA bhAvaNA, ghANao jIvo maNuNNAmaNuNNAI gaMdhAI agghAyai, maNuNNAmaNuNNehiM gaMdhehiM No sajjejA, No rajejA, jAva No viNigdhAyamAvajjejA, kevalI vUyA, maNuNAmaNuNNehiM gaMdhehiM sajjamANe rajjamANe jAva viNigdhAyamAvajjamANe saMtibhedA saMtivibhaMgA jAva bhaMsejA // 1064 // No sakA gaMdhamagghAuM NAsAvisayamAgayaM, rAgadosA u je tattha te bhikkhU parivajae // 1065 // ghANao jIvo maNuNNAmaguNAI gaMdhAI agghAyai0 // 1066 || ahAvarA cautthA bhAvaNA, jinbhAo jIvo maNuNNAmaNuNNAIM rasAIM assAdei, maNuNNAmaNuNNehiM rasehiM No rajjejA, jAva No viNigvAyasAvajjejjA, kevalI vUyA, NiggaMthe NaM maNuNNAmaNuNNehiM rasehiM sajja - mANe jAva viNigghAyasAvajjamANe saMtibhedA jAva bhaMsejA // 1067 // No sakA rasamassAuM, jIhAvisayamAgaya; rAgadosA u je tattha, te bhikkhU parivajjae // 1068 // jIhAo jIvo maNuNNAmaNuNNAI rasAI assAdei0 // 1069 // ahAvarA paMcamA bhAvaNA, phAsao jIvo maNuNNAmaNuNNAI phAsAIM paDisaMvedei, maNuNNAmaNuNNehiM phAsehiM No sajjejjA, No rajjejA, No gijjhejA, No mujjhejA, No ajjhovavajejA, No viNigdhAyamAvajjejA, kevalI vUyA, NiggaMthe NaM maNuNNAmaNuNNehiM phAsehiM sajjamANe jAva viNigdhAyamAvajamANe, saMtibhedA saMtivibhaMgA, saMtikevalipaNNattAo dhammAo bhaMsejjA // 1070 // No sakkA phAsamavedeuM phAsavisayamAgayaM; rAgadosA u je tattha, te bhikkhU parivajjaeM // 1071 // phAsao maNuNgAmaNuNNAI phAsAI paDisaMvedei0 // 1072 // etAvatAva paMcame maddavvae sammaM krAeNa phAsiepAlietIriekiTTie ahiThie ANAe ArAhie yAvi bhavai, paMcamaM bhaMte! mahavvayaM // 1073 // icceehiM paMcamahavvaehiM paNavIsAhi ya bhAvaNAhiM saMpaNNe aNagAre ahAsuyaM ahAkappaM ahAmaggaM sammaM kAeNa phAsitA, 1
Page #151
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 2 su0 a0 16] pAlittA, tIrittA, kiTTittA, ANAe ArAhie yAvi bhavai // 1074 // bhAvaNAjjhayaNaM paNarahamaM samattaM iya taiA cUlA samattA / / __ aNiccamAvAsamuveMti jaMtuNo, paloyae succamidaM aNuttaraM; viUsire vinnu agArabaMdhaNaM, abhIru AraMbhapariggahaM cae // 1075 // tahAga bhikkhumaNaMtasaMjayaM, aNelisaM vinnu caraMtamesaNaM; tudaMti vAyAhiM abhiddavaM NarA, sarehiM saMgAmagayaM va kuMjaraM // 1076 // tahappagArehiM jaNehiM hIlie, sasaddaphAsA pharusA uIriyA; titikkhae NANi aduThThaceyasA, girivva vAraNa Na saMpaveyae // 1077 // uvehamANe kusalehiM saMvase, akaMtadukkhI tasathAvarA duhI; alsae savvasahe mahAmuNI, tahA hi se sussamaNe samAhie // 1078 // viU Nae dhammapayaM aNuttaraM, viNIyataNhassa muNissa jjhAyao; samAhiyassa'ggisihA va teyasA, tavo ya paNNA ya jaso ya vahai // 1079 // disodisiM'NaMtajiNeNa tAiNA, mahatvayA khemapadA paveditA; mahAgurU NissayarA udIriyA, tameva teUttidisaM pagAsayA // 1080 // siehiM bhikkhU asie parivvae, asajamitthIsu caeja pUaNaM; aNissio logamiNaM tahA paraM, Namijai kAmaguNehiM paMDie // 1081 // tahA vimukkassa pariNacAriNo dhiImao dukkhakhamassa bhikkhuNo; visujjhaI jaMsi malaM purekaDaM, samIriyaM ruppamalaM va joiNA // 1082 // se hu ppariNNA samayami vaTTai, NirAsase uvaraya mehuNA care; bhujaMgame juNNatayaM jahA jahe, vimuccai se duhaseja mAhaNe // 1083 // jamAhu ohaM salilaM apAragaM, mahAsamudaM va bhuyAhiM duttaraM; ahe ya NaM parijANAhi paMDie, se hu muNI aMtakaDe tti vuccai // 1084 // jahA hi baddhaM iha mANavehi, jahA ya tersi tu vimokkha Ahio; ahA tahA baMdhavimokkha je viU, se hu muNI aMtakaDe tti buccai // 1085 // imami loe parae ya dosuvi, Na vijai vaMdhaNaM jassa kiMcivi; se hu NirAlaMbaNamappaiTThie, kalaMkalI bhAvapahaM vimuccai tti bemi // 1086 // solahamaM vimuttijjhayaNaM samattaM // sadAcAraNAma bIo suyakkhaMdho saMpuNNo, cautthA cUDA samattA // ii AyAre
Page #152
--------------------------------------------------------------------------
Page #153
--------------------------------------------------------------------------
________________ - 1 su0 a0 1 - u0 1] suttAgame Namo tthu NaM. samaNassa bhagavao " NAyaputta mahAvIrassa 43 sUyagaDaM paDhame sukkhaMdhe samayajjhayaNe paDhame bujjhija tti tiraTTijA bandhaNaM parijANiyA / kimAha bandhaNaM vIro kiMvA jANaM tiui // 1 // 1 // cittamantamacittaM vA parigijjha kisAmavi / annaM vA aNujAAi evaM dukkhA na mucaI // 2 // 2 // sayaM tivAyae pANe aduva'nnehi vAyae / hantaM vA'NujANA veraM vaDhei appaNo // 3 // 3 // jasi kule samuppanne jehiM vA saMvase nare / mamAi luppaI vAle anne annehi mucchie // 4 // 4 // vittaM soyariyA caiva savvameyaM na tANai / saMkhAeN jIviyaM cevaM kammuNA u tiuTTai // 5 // 5 // ee gandhe viukkamma ege samaNamAhaNA / ayANantA viussittA sattA kAmehi mANavA // 6 // 6 // santi paJca mahabbhUyA ihamegesimAhiyA / puDhavI Au teU vA vAu AgAsapaJcamA // 7 // 7 // ee paJca mahanbhUyA tevbho ego tti AhiyA / aha tesiM viNAseNaM viNAso hoi dehiNo // 8 // 8 // jahA ya puDhavIthUme ege nANAhi dIsai / evaM bho kasiNe loe vinnU nANAhi dIsai // 9 // 9 // evamege tti jampanti mandA ArambhanissiyA / ege kiccA sayaM pAvaM tivvaM dukkhaM niyacchai // 10 // 10 // patteyaM kasiNe AyA je bAlA je ya paNDiyA / santi piccA na te santi nattha sattovavAiyA // 11 // 11 // natthi puNNe va pAve vA natthi loe iovare / sarIrassa viNAseNaM viNAso hoi dehiNo // 12 // 12 // kuvvaM ca kArayaM ceva saM kuvvaM na vijjaI / evaM akArao appA evaM te u pagabbhiyA // 13 // 1.3 // je te C + vAigo evaM loe tesiM kao siyA / tamAo te tamaM janti mandA ArambhanissiyA // 14 // 14 // santi paJca mahanbhUyA ihamegesimAhiyA / AyachaTThA puNo A AyA loge ya sAsa // 15 // 15 // duhao na viNassanti no ya uppajae asaM / savve vi savvahA bhAvA niyattIbhAvamAgayA // 16 // 16 // paJca khandhe vayantege bAlA u khaNajoiNo / anno aNanno nevAha heuyaM ca aheuyaM // 17 // 17 // puDhavI Au teU ya tahA vAU ya egao / cattAri dhAuNI rUvaM evamAhaMsu Avare // 18 // 18 // agAramAvasantA vi araNNA vA vi pavvayA / imaM darimaNamAvannA savvadukkhA vimuccaI // 19 // 19 // te nAvi saMdhiM naccA NaM na te dhammaviU jaNA / 7a suttA* S
Page #154
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [sUyagaDa je te u vAiNo evaM na te ohaMtarA''hiyA // 20 // 20 // te nAci saMdhi nacANaM na te dhammaviU jaNA / je te u vAigo evaM na te saMsArapAragA // 21 // 21 // te nAvi saMdhiM naccA NaM na te dhammaviU jaNA / je te u vAigo evaM na te gambhassa pAragA // 22 // 22 // te nAvi saMdhi naccA NaM na te dhammaviU jaNA / je te u vAiNo evaM na te jammassa pAragA // 23 // 23 // te nAvi saMdhi naccA NaM na te dhammaviU jaNA / je te u vAiNo evaM na te dukkhassa pAragA // 24 // 24 // te nAvi saMdhi naccA NaM na te dhammaviU jaNA / je te u vAiNo evaM na te mArassa pAragA // 25 // 25 // nANAvihAiM dukkhAiM aNuhonti puNo puNo / saMsAracakkavAlammi mancuvAhijarAkule // 26 // 26 // uccAvayANi gacchantA gambhamessanti gantaso / nAyaputte mahAvIre evamAha jiNuttame // 27 // 27 // ti bemi // samayajjhayaNe paDhamuddeso // AghAyaM puNa egesiM uvavannA puDho jiyA / vedayanti suhaM dukkhaM aduvA luppanti ThANao // 1 // 28 // na taM sayaM kaI dukkhaM kao annakaDaM ca NaM / suhaM vA jai vA dukkhaM sehiyaM vA asehiyaM // 2 // 29 // sayaM kaDaM na annehiM vedayanti puDho jiyA / saMgaiyaM taM tahA tesi ihamegesimAhiyaM // 3 // 30 // evameyANi jampantA bAlA paNDiyamANiNo / niyayAniyayaM santaM ayANantA abuddhiyA // 4 // 31 // evamege u pAsatthA te bhujo visspgnbhiyaa| evaM uvaTThiyA santA na te dukkhavimokkhagA // 5 // 32 // javigo migA jahA santA pariyANeNa vjjiyaa| asaGkiyAI saGkanti sakiyAi~ asaGkiNo // 6 // 33 // pariyANiyANi santA pAsiyANi asngkinno| annANabhayasaMviggA saMpalinti tahiM tahiM // 7 // 34 // aha taM paveja vajhaM ahe bajjhassa vA vae / mucceja payapAsAo taM tu mande na dehaI // 8 // 35 // ahiyappAhiyapannANe vismntennuvaage| sa baddha payapAsaNa tattha ghAyaM niyacchai // 9 // 36 // evaM tu samaNA ege micchadiTThI annaariyaa| asakiyAI saGkanti sakiyAi~ asngkinno|| 10 // 37 // dhammapanavaNA jA sA taM tu saGkanti muuddhgaa| ArambhAI na saGkanti aviyattA akoviyA // 11 // 38 // savvappagaM viukkassaM savvaM nUmaM vihnniyaa| appattiyaM akammaMse eyamaDhe mige cue // 12 // 39 ||.je eyaM nAbhijANanti micchadiTThI aNAriyA / migA vA pAsa baddhA te ghAyamessanti Nantaso // 13 // 40 // mAhaNA samaNA ege savve mANa sayaM vae / savvaloge vi je pANA na te jANanti kiMcaNa // 14 // 41 // milakSa amilakkhussa jahA vuttANubhAsae / na he se viyANAi bhAsiyaM ta'NubhAsae // 15 //
Page #155
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1 su0 ma. 5-u0 3] suttAgame 103 // 42 // evamannANiyA nANaM vayantA vi sayaM sayaM / nicchayatyaM Na jANanti milakkhu vca avohiyA // 16 // 43 // annANiyANaM vImaMsA annANe na niyacchai / appago ya paraM nAlaM kuto annANusAsi // 17 // 44 // vaNe mUDhe jahA jantU mUDhe neyANugAmie / do vi ee akoviyA tivvaM soyaM niyacchaI // 18 // 45 // andho andhaM pahaM nento dUramaddhANugacchai / Avaje uppahaM jantU adu vA panthANuH gAmie // 19 // 46 // evamege niyAgaTThI dhammamArAhagA vayaM / adu cA ahammamAvaje na te savvajuyaM vae // 20 // 47 // evamege viyakAhiM no annaM pjuvaasiyaa| appaNo ya viyakAhiM ayamanaM hi dummaI // 21 // 48 // evaM takAi sAhentA dhammAdhamme akoviyA / dukkhaM te nAituTTenti sauNI paJjaraM jahA // 22 // // 49 // sayaM sayaM pasaMsantA garahantA paraM vayaM / je u tattha viussanti saMsAraM te viussiyA // 23 // 50 // ahAvaraM purakkhAyaM kiriyAvAidarisaNaM / kammacintApaNaTTANaM saMsArassa pavadvagaM // 24 // 51 // jANaM kAeNa'NAuTTI abuho jaM ca hiNsi| puTTho saMveyai paraM aviyattaM khu sAvajaM // 25 // 52 // santime tau AyANA jehiM kIrai pAvagaM / abhikammA ya pesA ya maNasA aNujANiyA // 26 // 53 // ee u tau AyANA jehiM kIrai pAvagaM / evaM bhAvavisohIe nivvANamabhigacchaI // 27 // 54 // puttaM piyA samArabbha AhAreja asNje| bhuJjamANo ya mehAvI kammuNA novalippaI // 28 // 55 // maNasA je paussanti cittaM tesiM na vijai / aNavajamatahaM tesiM na te saMvuDacAriNo // 29 // // 56 // iccaiyAhi ya diTTIhi sAyAgAravanissiyA / saraNaM ti mannamANA sevantI pAvagaM jaNA // 30 // 57 // jahA assAviNiM nAvaM jAiandho durUhiyA / icchaI pAramAgantuM antarA ya visIyaI // 31 // 58 // evaM tu samaNA ege micchadiTThI aNAriyA / saMsArapArakaMkhI te saMsAraM aNupariyaTTanti // 32 // 59 // tti bemi // samayajjhayaNe viiyuddeso|| jaM kiMci u pUikaDaM saDDImAgantumIhiyaM / sahassantariyaM bhuje dupakkhaM ceva sevaI // 1 // 60 // tameva aviyANantA visamaMsi akoviyaa| macchA vesAliyA ceva udagassabhiyAgame // 2 // 61 // udagassa pahAveNaM sukaM sigdhaM tamenti u| DhaGkehi ya kaGkehi ya Amisatthehi te duhI // 3 // 62 // evaM tu samaNA ege vttttmaannsuhesinno| macchA vesAliyA ceva ghAyamessanti Nantaso // 4 // 63 // iNamanaM tu annANaM ihamegesimAhiyaM / devautte ayaM loe bambhautte i Avare // 5 // // 64 // IsareNa kaDe loe pahANAi tahAvare / jIvAjIvasamAutte suhRdukkhasama
Page #156
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [sUyagar3ha104 nie // 6 // 65 // sayaMbhuNA kaDe loe ii vuttaM mhesinnaa| mAreNa saMthuyA mAyA teNa loe asAsae // 7 // 66 // mAhaNA samaNA ege Aha aNDakaDe jae / aso tattamakAsI ya ayANantA musaM vae // 8 // 67 // saehiM pariyAehiM logaM vUyA kaDe ti ya / tattaM te na viyANanti na viNAsI kayAi vi // 9 // 68 // amaNunnasamuppAyaM dukkhameva viyaanniyaa| samuppAyamayANantA kahaM nAyanti saMvaraM // 10 // 69 // suddhe apAvae AyA ihamegesimAhiyaM / puNo kiTThApadosegaM so tattha avarajjhaI // 11 // 70 // iha saMvuDe muNI jAe pacchA hoi apAvae / viyaDambu jahA bhujo nIrayaM sarayaM tahA // 12 // 71 // eyANuvIi mehAvI vambhacereNa te vase / puDho pAvAuyA savve akkhAyAro sayaM sayaM // 13 // 72 // sae sae uvaThThANe siddhimeva na annahA / ahe iheva vasavattI savvakAmasamappie // 14 // // 73 // siddhA ya te aroge ya ihamegesimAhiyaM / siddhimeva puro kAuM sAsae gaDhiyA narA // 15 // 74 // asaMvuDA aNAIyaM bhamihinti puNo puNo / kappakAlamuvajanti ThANA Asurakibbisiya // 16 // 75 // tti bemi // samayajjhayaNe tiyuddeso|| ___ ee jiyA bho na saraNaM bAlA paNDiyamANiNo / hiMccA NaM punvasaMjoyaM siyA kicovaesagA // 1 // 76 // taM ca bhikkhU parinnAya viyaM tesu na mucchae / aNukasse appalINe majjheNa muNi jAvae // 2 // 77 // sapariggahA ya sArambhA ihamegesimAhiyaM / apariggahA aNArambhA bhikkhU tANaM parivvae // 3 // 78 // kaDesu ghAsamesejA viU dattesaNaM care / agiddho vippamukko ya omANaM parivajae // 4 // 79 // logavAyaM nisAmejjA ihamegesimAhiyaM / vivarIyapannasaMbhUyaM annauttaM tayANuyaM // 5 // 80 // aNante niie loe sAsae na viNassaI / antavaM niie loe ii dhIro'tipAsaI // 6 // 81 // aparimANaM viyANAi ihamegesimAhiyaM / savvattha saparimANaM ii dhIro'tipAsaI // 7 // 82 // je kei tasA pANA ciTThanti adu thAvarA / pariyAe atthi se aJju jeNa te tasathAvarA // 8 // 83 // urAla jagao jogaM vivajAsaM palenti ya / savve akantadukkhA ya ao savve ahiMsiyA // 9 // 84 // evaM khu nANiNo sAraM jaM na hiMsai kiMcaNa / ahiMsAsamayaM ceva eyAvantaM viyANiyA // 10 // 85 // vusie ya vigayagehI AyANaM samma rakkhae / cariyAsaNasejnAsu bhattapANe ya antaso // 11 // 86 // eehi tihi ThANehiM saMjae sayayaM muNI / ukkasaM jalaNaM nUma majjhatthaM ca vigicae // 12 // 87 // samie u sayA sAha paJcasaMvarasaMvuDe / siehi asie bhikkhU AmokkhAe parivvaejAsi // 13 // 88 // tti vemi // samayajjhayaNaM paDhamaM //
Page #157
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1 su0 a02-u01] 105 vaiyAliyajjhayaNe viie saMvujjhaha kiM na bujjhaha saMvohI khalu peJca dullahA / no hUvaNamanti rAiyo no sulabhaM puNarAvi jIviyaM // 1 // 89 // DaharA buDDhA ya pAsaha ganbhatyA vi cayanti mANavA / seNe jaha vaTTayaM hare evaM Aukhayammi tuTTaI // 2 // 90 // mAyAhi piyAhiM luppaI no sulahA sugaI ya pecco| eyAi bhayAi pehiyA ArambhA virameja suvvae // 3 // 91 // jamiNaM jagaI puDho jagA kammehiM luppanti pANiNo / sayameva kaDehi gAhaI no tassa mucceja'puThThayaM // 4 // 92 // devA gandhavvarakkhasA asurA bhUmicarA sarIsivA / rAyA naraseThimAhaNA ThANA te vi cayanti dukkhiyA // 5 // 93 // kAmehi ya saMthavehi giddhA kammasahA kAleNa jantavo / tAle jaha bandhaNaJcue evaM Aukhayammi tuI // 6 // 94 // je yAvi vahussue siyA dhammiya mAhaNa bhikkhue siyaa| abhinUmakaDehi mucchie tivvaM te kammehi kiccaI // 7 // 95 // aha pAsa vivegamuTThie avitiNNe iha bhAsaI dhuvaM / nAhisi AraM kao paraM vehAse kammehi kiccaI // 8 // 96 // jai vi ya nagiNe kise care jai vi ya bhuJjiya mAsamantaso / je iha mAyAhi mijaI AgantA gabbhAya Nantaso // 9 // 97 // purisorama pAvakammuNA paliyantaM maNuyANa jIviyaM / sannA iha kAmamucchiyA mohaM janti narA asaMvuDA // 10 // 98 // jayayaM viharAhi jogavaM aNupANA panthA duruttarA / aNusAsaNameva pakkame vIrehiM sammaM paveiyaM // 11 // 99 // virayA vIrA samuTThiyA kohakAyariyAipIsaNA / pANe na haNanti savvaso pAvAo virayA'bhinivvuDA // 12 // 100 // na vi tA ahameva luppae luppantI logaMsi paanninno| evaM sahiehi pAsae aNihe se puDhe'hiMyAsae // 13 // 101 // dhuNiyA kuliyaM va levavaM kisae dehamaNAsaNAihiM / avihiMsAmeva pavvae aNudhammo muNiNA paveiyo // 14 // 102 // sauNI jaha paMsuguNDiyA vihuNiya dhaMsayaI siyaM rayaM / evaM daviovahANavaM kamma khavai tavassi mAhaNe // 15 // 103 // uTThiyamaNagAramesaNaM samaga ThANaThiyaM tavassiNaM / DaharA buDDhA ya patyae avi susse na ya taM labheja no // 16 // 104 // jai kAluNiyANi kAsiyA jai royanti ya puttkaarnnaa| daviyaM bhikkhaM samuTThiyaM no labbhanti na saMThavittae // 17 // 105 // jai vi ya kAmehi lAviyA jaI nejAhi Na vandhiuM ghrN| jai jIviya nAvakasae no labbhanti na saMThavittae // 18 // 106 // sehantiya NaM mamAiNo mAya piyA ya suyA ya bhaariyaa| posAhiNa pAsao tuma loga paraM pi jahAsi posaNo // 19 // 107 // anne annehi mucchiyA mohaM janti narA asNvuddaa| visamaM visamehi gAhiyA te
Page #158
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [sUyagaDaM pAvehi puNo pagamiyA // 20 // 108 // tamhA davi ikkha paNDie pAvAo virae'bhinivvuDe / paNae vIraM mahAvihiM siddhipahaM neyAuyaM dhuvaM // 21 // 109 // veyAliyamaggamAgao maNavayasA kAeNa nivvuDo / ciccA vittaM ca nAyao Arambha ca susaMvuDaM care // 22 // 110 // tti bemi veyAliyajjhayaNe paDhamuddeso // tayasaM va jahAi se rayaM ii saMkhAya muNI na mjjii| goyannatareNa mAhaNe ahaseyakarI annesi iMkhiNI // 1 // 111 // jo paribhavaI paraM jaNaM saMsAre parivattaI mahaM / adu iMkhiNiyA u pAviyA ii saMkhAya muNI na majaI // 2 // 112 // je yAvi aNAyage siyA je vi ya pesagapesage siyaa| je moNaparya uvaTThie no lajje samayaM sayA care // 3 // 113 // sama annayarammi saMjame saMsuddhe samaNe privve| je AvakahA samAhie davie kAlamakAsi paNDie // 4 // 114 // dUraM aNupassiyA muNI tIyaM dhammamaNAgayaM thaa| puDhe pharasehi mAhaNe avi haNNU samayammi rIyai // 5 // 115 // pannasamatte sayA jae samatAdhammamudAhare munnii| suhume u sayA alUsae no kujjhe no mANi mAhaNe // 6 // 116 // bahujaNanamaNammi saMvuDo savvaTehi nare annissie| harae va sayA aNAvile dhammaM pAdurakAsi kAsavaM // 7 // 117 // bahave pANA puDho siyA patteyaM samayaM samIhiyA / je moNapayaM upaTThie viraiM tattha akAsi paNDie // 8 // 118 // dhammassa ya pArage muNI Arambhassa ya antae tthie| soyanti ya NaM mamAiNo no labbhanti niyaM pariMggaraM // 9 // 119 // ihalogaduhAvahaM viU paraloge ya duhaM duhAvahaM / viddhasaNadhammameva taM ii vijaM ko gAramAvase // 10 // 120 // mahayaM paligova jANiyA jaoN vi ya vaMdaNapUyaNA ihN| suhame salle duruddhare viumaMtA payahija saMthavaM // 11 // 121 // ege cara ThANamAsaNe sayaNe ega samAhie siyaa| bhikkhU uvahANavIrie vaigutte ajjhattasaMvuDo // 12 // 122 // no pIhe na yAvapaMguNe dAraM sunnagharassa saMjae / puDhe na udAhare vayaM na samucche no saMthare taNaM // 13 // 123 // jatthatthamie aNAule samavisamAiM muNI hiyAsae / caragA adu vA vi bheravA adu vA tattha sarIsivA siyA // 14 // 124- // tiriyA maNuyA ya divvagA uvasaggA tivihA hiyaasiyaa| lomAdIyaM na hArise sunnAgAragao mahAmuNI // 15 // 125 // no abhikaMkheja jIviyaM no vi ya pUyaNapatthae siyA / abbhatthamuventi bheravA sunnAgAragayassa bhikkhuNo // 16 // 126 // uvaNIyatarassa tAiNo bhayamANassa vivikamAsagaM / sAmAiyamAhu tassa jaM jo appANa bhae na dasae // 17 // 127 // usiNodagatattabhoiNo dhammaThiyassa muNissa hiimto| saMsagge asAhu rAihi
Page #159
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 a0 2-u0 3] suttAgame 107 asamAhI u tahAgayassa vi // 18 // 128 // ahigaraNakaDassa bhikkhuNo vayamANassa pasajjha dAruNaM / aDhe parihAyaI bahU ahigaraNaM na kareja paNDie // 19 // 129 // sIodaga paDi duguchiNo apaDinnassa lavAvasappiNo / sAmAiyamAhu tassa jaM jo gihimatte'saNaM na bhulaI // 20 // 130 // na ya saMkhayamAhu jIviyaM taha vi ya bAlajaNo pagabhaI / vAle pAvehi mijjaI ii saMkhAya muNI na majjaI // 21 // 131 // chaMdeNa pale imA payA bahumAyA moheNa paavuddaa| viyaDeNa palenti mAhaNe sIuNhaM vayasA hiyAsae // 22 // 132 // kujae aparAjie jahA akkhehi kusalehiM dIvayaM / kaDameva gahAya no kaliM no tIyaM no ceva dAvaraM // 23 // 133 // evaM logammi tAiNA vuie je dhamme aNuttare / taM giNha hiyaM ti uttamaM kaDamiva sesa'vahAya paNDie // 24 // 134 // uttara maNuyANa AhiyA gAmadhamma ii me aNussuyaM / jasI virayA samuTThiyA kAsavassa aNudhammacAriNo // 25 // 135 // je eya caranti AhiyaM nAeNaM mahayA mahesiNA / te uTThiya te samuTThiyA annonnaM sArenti dhammao // 26 // 136 // mA peha purA paNAmae abhikaMkhe uvahiM dhuNittae / je dUmaNa tehi no nayA te jANanti samAhimAhiyaM // 27 // 137 // no kAhie~ hoja saMjae pAsaNie na ya saMpasArae / naccA dhamma aNuttaraM kayakirie na yAvi mAmae // 28 // 138 // channaM ca pasaMsa no kare na ya ukkosa pagAsa mAhaNe / tesiM suvivegamAhie paNayA jehi sujosiyaM dhuyaM // 29 // // 139 // anihe sahie susaMvuDe dhammaTThI uvhaannviirie| vihareja samAhiiMdie attahiyaM khu duheNa labbhai // 30 // 140 // na hi nUNa purA aNussuyaM adu vA taM taha no samuTThiyaM / muNiNA sAmAi AhiyaM nAeNaM jagasavvadasiNA // 31 // 141 // evaM mattA mahantaraM dhammamiNaM sahiyA vahU jaNA / gurugo chaMdANuvattagA virayA tiNNa mahoghamAhiyaM // 32 // 142 // ti bemi // veyAliyajjhayaNammi biiyuddeso|| saMvuDakammassa bhikkhuNo jaM dukkhaM puDhaM avohiMe / taM saMjamao'vacijaI maraNaM hecca vayanti paNDiyA // 1 // 143 // je vinnavaNAhijosiyA saMtiNNehi samaM viyaahiyaa| tamhA u8 ti pAsahA adakkhu kAmA rogavaM // 2 // 144 // aggaM vaNiehi AhiyaM dhArentI rAiNiyA ihaM / evaM paramA mahanvayA akkhAyA u sarAibhoyaNA // 3 // 145 // je iha sAyANugA narA ajjhovavannA kAmehiM mucchiyA / kivaNeNa samaM paganbhiyA na vi jANanti samAhimAhiyaM // 4 // 146 // vAheNa jahA va vicchae abale hoi gavaM pacoie / se antaso appathAmae nAivahe avale visIyai // 5 // 147 // evaM kAmesaNaM viU ajja sue payaheja saMthavaM / kAmI kAme na
Page #160
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgase [ sUyagaDa kAmae laddhe vA vi aladdha kaNhuI // 6 // 148 // mA paccha asAhuyA bhave acehI aNusAsa appagaM / ahiyaM ca asAhu soyaI se thaNaI paridevaI bahuM // 7 // 149 // iha jIviyameva pAsahA taruNe vA sasayassa tuTTaI / ittaravAse ya vujjhaha giddha narA kAmesu mucchiyA // 8 // 150 // je iha ArambhanissiyA AyadaNDa egantalusagA / gantA te pAvalogayaM cirarAyaM AsuriyaM disaM // 9 // 151 // na ya saMkhayamAhu jIviyaM taha vi ya bAlajaNo pagabhaI // pacuppanneNa kAriyaM ko daTTu paralogamAgae // 10 // 152 // adakkhuva dakkhuvAhiyaM taM saddahasu adakkhudaMsaNA / haMdi hu suniruddhadaMsaNe mohaNieNa kaDeNa kammuNA // 11 // 153 // dukkhI mohe puNo puNo nivvindeja silogapUyaNaM / evaM sahie hipAsae AyatulaM pANehi saMjae // 12 // // 154 // gAraM piya Avase nare aNupuvvaM pANehi saMjae / samayA savvattha suvvae devANaM gacche salogayaM // 13 // 155 // socA bhagavANusAsaNaM sacce tattha karejjucakka / savvattha viNIyamacchare ucchaM bhikkhu visuddhamAhare // 14 // 156 // savvaM naccA ahi dhammaTThI uvahANavIrie / gutte jutte sayA jae Ayapare paramAyataTThie // 15 // 157 // vittaM pasavo ya nAio taM vAle saraNaM ti mannaI / ee mama tesu vI ahaM no tANaM saraNaM na vijjaI // 16 // 158 // abbhAgamiyammi vA duhe ahavA ukkamie bhavantie / egassa gaI ya AgaI vidumantA saraNaM na mannaI // 17 // 159 // savve sayakammakappiyA aviyatteNa duheNa pANigo / hiNDanti bhayAulA saDhA jAijarAmaraNehi'bhihuyA // 18 // 160 // iNameva khaNaM viyANiyA no sulabhaM bohiM ca AhiyaM / evaM sahie hipAsae Aha jiNe iNameva sesagA // 19 // 161 // abhaviMsu purA vi bhikkhuvo AesA vi bhavanti suvvayA / eyAi~ guNAI Ahu te kAsavassa aNudhammacAriNo // 20 // 162 // tiviheNa vi pANa mA haNe Ayahie aNiyANa saMbuDe / evaM siddhA aNantaso saMpai je ya aNAgryAvare // 21 // 163 // evaM se udAhu aNuttaranANI aNuttaradaMsI aNuttaranANadaMsaNadhare / arahA nAyaputte bhagavaM vesAlie viyAhie // 22 // 164 // tti bemi // veyAliyajjhayaNaM viiyaM // 108 uvasaggajjhayaNe taie sUraM mannai appANaM jAva jeyaM na passaI / jujjhantaM daDhadhammANaM sisupAlo va mahArahaM // 1 // 165 // payAyA sUrA raNaMsIse saMgAmammi uvaTThie / mAyA puttaM
Page #161
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 bha03-u0 2] suttAgame 109 na jANAi jeeNa parivicchae // 2 // 166 // evaM sehe vi appuDhe bhikkhAyariyAakovie / sUraM mannai appANaM jAva lUha na sevae // 3 // 167 // jayA hemantamAsammi sIyaM phusai savvagaM / tattha mandA visIyanti rajahINA va khattiyA // 4 // // 168 // puDhe gimhAhitAvegaM vimaNe supivAsie / tattha mandA visIyanti macchA appodae jahA // 5 // 169 // sayA dattesaNA dukkhA jAyaNA duppnnodiyaa| kammattA duvbhagA ceva icAhaMsu puDhojaNA // 6 // 170 // ee sadde acAyantA gAmesu nagaresu vA / tattha mandA visIyanti saMgAmammi va bhIkhyA // 7 // 171 // appege khuhiyaM bhikkhaM suNI DaMsai lse| tattha mandA visIyanti teupuTThA va pANiNo // 8 // 172 // appege paDibhAsanti pddipnthiymaagyaa| paDiyAragayA ee je ee evajIviNo // 9 // 173 // appege vai juJjanti nagiNA piNDolagAhamA / muNDA kaNDaviNaTThanA ujjallA asamAhiyA // 10 // 174 // evaM vippaDivannege appaNA u ajaannyaa| tamAo te tamaM janti mandA moheNa pAvuDA // 11 // 175 // puTTho ya daMsamasagehiM taNaphAsamacAiyA / na me diDhe pare loe jai paraM maraNaM siyA // 12 // 176 // saMtattA kesaloeNaM vambhaceraparAiyA / tattha mandA visIyanti macchA viTThA va keyaNe // 13 // 177 // AyadaNDasamAyAre micchAsaMThiyabhAvaNA / harisapposamAvannA keI lUsanti'nAriyA // 14 // 178 // appege paliyantesiM cAro coro tti suvvayaM / bandhanti bhikkhuyaM vAlA kasAyavayaNehi ya // 15 // 179 // tatya daNDeNa saMvIte muTThiNA adu phaleNa vA / nAINaM saraI vAle itthI vA kuddhagAmiNI // 16 // 180 // ee bho kasiNA phAsA phassA durahiyAsayA / hatthI vA sarasaMvittA kIvAvasa gayA gihaM // 17 // 181||ti bemi // uvasaggajjhayaNe paDhamuddese / / / ahime suhumA saMgA bhikkhUNaM je duruttarA / jattha ege visIyanti na cayanti javittae // 1 // 182 // appege nAyao dissa royanti privaariyaa| posaNe tAya puTTho si kassa tAya jahAsi Ne // 2 // 183 // piyA te therao tAya sasA te khuDDiyA imA / ' bhAyaro te sagA tAya soyarA kiM jahAsiNe // 3 // 184 // mAyaraM piyaraM posa evaM logo bhavissai / evaM khu loiyaM tAya je pAlenti ya mAyaraM // 4 // 185 // uttarA mahurulAvA puttA te tAya khuDDayA / bhAriyA te navA tAya mA sA annaM jagaM game // 5 // 186 // ehi tAya gharaM jAmo mA ya kamme sahA vayaM / biiyaM pi tAya pAsAmo jAmu tAva sayaM giha // 6 // 187 // gantuM tAya puNo gacche na teNA samaNo siyA / akAmagaM parikammaM ko te vAriumarihai // 7 // 188 //
Page #162
--------------------------------------------------------------------------
________________ 110 suttAgame [sUyagaDaMjaM kiMci aNageM tAya taM pi savvaM samIkayaM / hiraNaM vavahArAi taM pi dAhAmu te vayaM // 8 // 189 // iccheva NaM susehanti kAluNIyasamuTThiyA / vivaddho nAisaMgehiM tao'gAraM pahAvai // 9 // 190 // jahA rukkhaM vaNe jAyaM mAluyA paDicandhai / evaM NaM paDivandhanti nAio asamAhiNA // 10 // 191 // vivaddho nAisaMgehi hatthI vA vi nvgghe| piTThao parisappanti suya go vva adUrae // 11 // 192 // ee saMgA maNUsANaM pAyAlA va atArimA / kIvA jattha ya kissanti nAisaMgehi mucchiyA // 12 // 193 // taM ca bhikkhU parinnAya savve saMgA mahAsavA / jIviyaM nAvakaM. khijA socA dhammamaNuttaraM // 13 // 194 // ahime santi AvadyA kAsaveNaM paveiyA / buddhA jatthAvasappanti sIyanti abuhA jahiM // 14 // 195 // rAyANo rAya'maccA ya mAhaNA adu va khattiyA / nimantayanti bhogehi bhikkhuyaM sAhujIviNaM // 15 // 196 // hatyassarahajANehiM vihAragamaNehi y| bhuja bhoge ime sagdhe maharisI pUjayAmu taM // 16 // 197 // vatthagandhamalaMkAraM itthIo sayaNANi ya / bhujAhimAi~ bhogAiM Auso pUjayAmu taM // 17 // 198 // jo tume niyamo ciNNo bhikkhu bhAvammi sunvyaa| agAramAvasantassa savvo saMvijae tahA // 18 // 199 // ciraM dUijjamANassa doso dANi kuo tava / icceva NaM nimantenti nIvAreNa va sUyaraM // 19 // 200 // coiyA bhikkhacariyAe acayantA jvitte| tatya mandA visIyanti ujjANaMsi ca dubbalA // 20 // 201 // acayantA va lUhegaM uvahANeNa tajiyA / tattha mandA visIyanti ujjANaMsi jaraggavA // 21 // 202 // eva nimantaNaM laTuM mucchiyA giddha itthisu / ajjhovavannA kAmehiM coijantA gayA giha // 22 // 203 // ti bemi // uvasaggajjhayaNe biiyuddese // __ jahA saMgAmakAlammi piTThao bhIru vehai / valayaM gahaNaM nUmaM ko jANai parAjaya // 1 // 204 // muhuttANaM muhunassa muhutto hoi tAriso / parAjiyA'vasappAmA ii bhIrU uvehaI // 2 // 205 // evaM u samaNA ege abalaM nacANa appagaM / aNAgayaM bhayaM dissa avakappantimaM suyaM // 3 // 206 // ko jANai viUvAya itthIo udagAu vA / coijantA pavakkhAmo na no atthi pakappiyaM // 4 // 207 // icceva paDilehanti valayA pddilehinno| vitigicchasamAvannA panthANaM ca akoviyA // 5 // 208 // je u saMgAmakAlammi nAyA ,sUrapuraMgamA / no te piTThamuvehinti kiM paraM maraNaM siyA // 6 // 209 // evaM samuTThie bhikkhU vosijA-gArabandhaNe / Arambha tiriyaM kaTTu attattAe parivvae // 7 // 210 // tamege paribhAsanti bhikkhuyaM sAhujIviNaM / je evaM paribhAsanti antae te samAhie // 8 // 211 / /
Page #163
--------------------------------------------------------------------------
________________ . su0 a0 3-u0 4] suttAgame saMbaddhasamakappA u annamannesu mucchiyA / piNDavAyaM gilANassa jaM sAreha dalAha ya // 9 // 212 // evaM tunbhe sarAgatyA annamannamaNuvvasA / naTThasappahasabbhAvA saMsArassa apAragA // 10 // 213 // aha te paribhAsejA bhikkhu mokkhavisArae / evaM tunbhe pabhAsantA dupakkhaM ceva sevaha // 11 // 214 // tumbhe bhujaha pAesu gilAgo abhihaDammi ya / taM ca bIodagaM bhoccA tamuhissAdi jaM kaI // 12 // 215 // littA tivcAbhitAveNaM ujjhiyA asamAhiyA / nAikaNDUiyaM seyaM aruyassAvarajJaI // 13 // 216 // tatteNa aNusihA te apaDinneNa jaannyaa| na esa niyae magge asamikkhA vaI kiI // 14 // 217 // erisA jA vaI esA aggaveNu vva krisiyaa| gihiNo abhihaDaM seyaM bhujiuM na u bhikkhuNaM // 15 // 218 // dhammapannavaNA jA sA sArambhA na visohiyA / na u eyAhi diTThIhiM punvamAsiM pagappiyaM // 16 // 219 // savvAhi aNujuttIhiM acayantA javitae / tao vAyaM nirAkiccA te bhujo vi paganbhiyA // 17 // 220 // rAgadosAbhibhUyappA micchatteNa abhiDuyA / Ausse saraNaM janti TaMkaNA iva pavvayaM // 18 // 221 // bahuguNappagappAI kujA attasamAhie / jeNanne na virujjhejA teNa taM taM samAyare // 19 // 222 // imaM ca dhammamAyAya kAsaveNa paveiyaM / kujjA bhikkhU gilANassa agilAe samAhie // 20 // 223 // saMkhAya-pesalaM dharma didvimaM parinivvuDe / uvasagge niyAmittA AmokkhAe parivvaejAsi // 21 // 224 // tti bemi // uvasaggajjhayaNe taiyuddese / / AhaMsu mahApurisA puTviM ttttvodhnnaa| udaeNa siddhimAvannA tattha mando visIyai // 1 // 225 / / abhujiyA namI videhI rAmagutte ya bhuJjiyA / bAhue udagaM bhoccA tahA nArAyaNe risI // 2 // 226 // Asile devile ceva dIvAyaNa mahArisI / pArAsare daga bhocA bIyANi hariyANi ya // 3 // 227 // ee punvaM mahApurisA AhiyA iha saMmayA / bhoccA bIyodagaM siddhA ii meyamaNussuyaM // 4 // 228 // tattha mandA visIyanti vAhacchiMnnA va gddbhaa| piTThao parisappanti piTThasappI ya saMbhame // 5 // 229 // ihamege u bhAsanti sAyaM sAeMNa vijaI / je tattha AriyaM maggaM paramaM ca samAhiye // 6 // 230 // mA eyaM avamannantA appeNaM lumpahA bahuM / eyassa u amokkhAeM ayohAri vva jUraha // 7 // 231 // pANAivAe vahantA musAvAe asaMjayA / adinnAdANe vaTTantA mehaNe ya pariggahe // 8 // 232 / / evamege u pAsatyA pannavanti annaariyaa| itthIvasaM gayA bAlA jiNasAsaNaparaMmuhA // 9 // 233 // jahA gaNDaM pilAgaM vA paripIleja muhuttagaM / evaM vinnavaNisthIsu
Page #164
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [sUyagaDaM doso tattha kao siyA // 10 // 234 // jahA mandhAdaNe nAma thimiyaM bhujaI dagaM / evaM vinnavaNitthIsu doso tattha kao siyA // 11 // 235 // jahA vihaMgamA pizA thimiyaM bhujaI drg| evaM vinnavaNitthIsu doso tattha kao siyaa|| 12 // 236 // evamege u pAsatthA micchadiTThI aNAriyA / ajjhovavannA kAmehiM pUyaNA iva taruNae // 13 // 237 // aNAgayamapassantA pnycppnngvesgaa| te pacchA paritappaMti khINe Aummi jondaNe // 14 // 238 / jehiM kAle parikantaM na pacchA pritppe| te dhIrA baMdhaNummukkA nAvakaMkhanti jIviyaM // 15 // 239 // jahA naI veyaraNI duttarA iha saMmayA / evaM logaMsi nArIo duttarA amaImayA // 16 // 240 // jehiM nArINa saMjogA pUyaNA piTThao kayA / savvameyaM nirAkiccA te ThiyA susamAhie // 17 // 241 // ee oghaM tarissanti samuI vavahAriNo / jattha pANA visannAsi kiccantI sayakammuNA // 18 // 242 // taM ca bhikkhU parinnAya suvvae samie care / musAvAyaM ca vajinjA adinnAdAgaM ca vosire // 19 // 243 // uDmahe tiriyaM vA je keI tasathAvarA / satvattha viraI kujjA santi nivvANamAhiyaM // 20 // 244 // imaM ca dhammamAyAya kAsaveNa paveiyaM / kujA bhikkhU gilANassa agilAe samAhie // 21 // 245 // saMkhAya pesalaM dhamma diTThimaM parinivvuDe / uvasagge niyAmittA AmokkhAe parivvaejjAsi // 22 // 246 // tti bemi // uvasaggajjhayaNaM taiyaM // itthiparinnajjhayaNe cautthe je mAyaraM ca piyaraM ca vippajahAya puvvasaMjogaM / ege sahie carissAmi ArayamehuNo vivittesu // 1 // 247 // suhumeNaM taM parikamma channapaeNa ithio mndaa| uvvAyaM pi tAu jANaMsu jahA lissanti bhikkhuzo ege||2|| 248 // pAse bhisaM nisIyanti abhikkhaNaM posavatthaM parihinti / kArya ahe vi daMsanti bAhU uddha? kakkhamaNuvvae // 3 // 249 // sayaNAsaNehi jogehiM itthiyo-egayA nimntenti| eyANi ceva se jANe pAsANi virUvarUvANi // 4 // 250 // no tAsu cakkhu saMdhejA no vi ya sAhasaM samabhijANe / no sahiyaM pi viharejA evamappA surakkhio hoi // 5 // 251 // Amantiya ussaviyA bhikkhu AyasA nimantenti / eyANi ceva se jANe saddANi virUvarUvANi // 6 // 252 // maNabandhaNehi NegehiM kaluNaviNIyamuvagasittANaM / adu maJjulAi~ bhAsanti ANavayanti bhinnakahAhi // 7 // 253 //
Page #165
--------------------------------------------------------------------------
________________ f 1 su0 a0 4- u0 ] suttAgame 113 sIhaM jahA va kuNimegaM nibbhayamegacaraM ti pAsegaM / evitthiyAu vandhanti saMvuDa egaiyamaNagAraM // 8 // 254 // aha tattha puNo namayantI rahakAro va nemi ANupuvvIe / baddho mie va pAseNaM phandante vi na muccae tAhe // 9 // 255 // aha se'NutappaI pacchA bhocA pAyasaM va visamissaM / evaM vivegamAyAya saMvAso na vi kappae davie // 10 // 256 // tamhA u vajjae itthI visalittaM va kaNTagaM naccA / oe kulANi vasavattI AghAe na se vi nigganthe // 11 // 257 // je eyaM uJchaM addhA annarA honti kusIlAgaM / sutavassie vi se bhikkhU no vihare saha NamitthIsu // 12 // 258 // avi dhUyarAhi muNhAhiM dhAIhiM aduva dAsIhiM / mahaIhi vA kumArIhiM saMthavaM se na kujjA aNagAre // 13 // 259 // adu nAiNaM ca suhINaM vA aNiyaM daTTu egayA hoi / giddhA sattA kAmehiM rakkhaNaposaNe maNusso'si // 14 // // 260 // samaNaM pi dahrudAsIgaM tattha vi tAva ege kuppanti / aduvA bhoyaNehi natthehiM itthadosaM saMkiNo honti // 15 // 261 // kuvvanti saMthavaM tAhiM panbhaTThA samAhijogehiM / tamhA samaNA na samenti AyahiyAe saMnisejjAo // 16 // 262 // bahave gihAI avahaTTu missIbhAvaM patthuyA ya ege / dhuvamaggameva pavayanti vAyAvIriyaM kusIlANaM // 17 // 263 // suddhaM ravai parisAe aha rahassammi dukaDe kareti / jAganti ya NaM tahAviU mAile mahAsaDhe'yaM ti // 18 // 264 // sayaM dukkaDaM ca na vayai AiTTho vipakatthai vAle / veyANuvIra mA kAsI coijanto gilAi se bhujo // 19 // 265 // osiyA vi itthiposesa purisA itthiveyakheyannA / pannAsamanniyA vege nArINaM vasaM uvakasanti // 20 // 266 // avi hatyapAyacheyAe aduvA caddhamaMsaukkante / avi teyasAbhitAvaNANi tacchiya khArasiMcaNAi~ ya // 21 // 267 // adu kaNNanAsacheyaM kaNThaccheyaNaM tijhkkhantI / ii ettha pAvasaMtattA na venti puNo na kAhinti // 22 // 268 // suyameyamevamegesiM itthIveya tti hu suyakkhAyaM / eyaM pitA vattANaM aduvA kammuNA avakarenti // 23 // 269 // annaM maNeNa cintenti vAyA annaM ca kammuNA annaM / tamhA na saddahe bhikkhU bahumAyAo ithio naccA // 24 // 270 // juvaI samaNaM vUyA vicittalaMkAravatthagANi parihittA / virayA carissahaM skkhaM dhammamAikkha Ne bhayantAro // 25 // 271 // adu sAviyApavANaM ahamaMsi sAhammiNI ya samaNANaM / jaukumbhe jahA uvajjoI saMvAse viU visIejA // 26 // 272 // jaukumbhe joiuvagUDhe Asubhitatte nAsamuvayAi / evitthiyAhi aNagArA saMvAseNa nAsamuvayanti // 27 // 273 // kuvvanti pAvagaM kammaM puTThA vegevamAhiMsu / no haM karemi pAvaM ti aMkesAiNI mamesa tti // 28 // 274 // 4 sattA
Page #166
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [sUyagaDaM bAlassa mandayaM bIyaM jaM ca kaDaM avajANai bhujo / duguNaM karei se pAvaM pUyaNakAmo visannesI // 29 // 275 // saMlokaNijamaNagAraM AyagayaM nimantaNeNAhaMsu / vatthaM ca tAi pAyaM vA annaM pANagaM paDiggAhe // 30 // 276 // nIvAramevaM bujjhejA no icche agAramAgantuM / baddhe visayapAsehiM mohamAvajjai puNo mande // 31 // 277 // tti bemi // itthiparinnajjhayaNe paDhamuddele // ___ oe sayA na rajejA bhogakAmI puNo virajjejjA / bhoge samaNANa suNeha jaha bhuJjanti bhikkhuNo ege // 1 // 278 // aha taM tu meyamAvanaM mucchiyaM bhikkhuM kAmamaivaDhaM / palibhindiyA NaM to pacchA pAduTu muddhi pahaNanti // 2 // 279 / / jai kesiyA NaM mae bhikkhu no vihare saha NamitthIe / kesANavi haM lucissaM nannattha mae carejAsi // 3 // 280 // aha NaM se hoi uvaladdho to pesanti tahAbhUehi / alAuccheyaM pehehi vagguphalAiM AharAhi tti // 4 // 281 // dArUNi sAgapAgAe pajjoo vA bhavissaI rAo / pAyANi ya me rayAvehi ehi tA me piTThaomadde // 5 // // 282 // vatthANi ya me paDilehehi annaM pANaM ca AharAhi tti / gandhaM ca raoharaNaM ca kAsavagaM ca me samaNujANAhi // 6 // 283 // adu aJjaNiM alaMkAraM kukkayayaM me payacchAhi / loddhaM ca loddhakusumaM ca veNupalAsiyaM ca guliyaM ca // 7 // // 284 // kuTuM tagaraM ca agaruM saMpiDheM sammaM usireNaM / tellaM muhabhijAe veNuphalAI saMnihANAe // 8 // 285 // nandIcuNNagAiM pAharAhi chattovANahaM ca jANAhi / satthaM ca sUvacchejjAe ANIlaM ca vatthayaM rayAvehi // 9 // 286 // suphaNi ca sAgapAgAe AmalagAiM dagAharaNaM ca / tilagakaraNisaJjaNasalAgaM ghisu me vihUNarya vijANehi // 10 // 287 // saMDAsagaM ca phaNihaM ca sIhalipAsagaM ca ANAhi / AdaMsagaM ca payacchAhi dantapakkhAlagaM pavesAhiM // 11 // 288 // pUgaphalaM taMbollayaM sUi / muttagaM ca jANAhi / kosaM ca moyamehAe suppukkhalagaM ca khAragAlaNaM ca // 12 // * // 289 // candAlagaM ca karagaM ca vaccagharaM ca Auso khnnaahi| sarapAyayaM ca jAyAe gorahagaM ca sAmaNerAe // 13 // 290 // ghaDigaM ca saDiNDimayaM ca celagolaM kumArabhUyAe / vAsaM samabhiAvaNNaM AvasahaM ca jANa bhattaM ca // 14 // 291 // AsandiyaM ca navasuttaM pAulAI sNkmtthaae| adu puttadohalahAe ANappA havanti dAsA vA // 15 // 292 // jAe phale samuppanne geNhasu vA NaM ahavA jahAhi / aha puttaposiNo ege bhAravahA havanti uTTA vA // 16 // 293 // rAo vi uTTiyA santA dAragaM ca saMThavanti dhAI vaa| suhirAmaNA vi te santA vatthadhovA vanti haMsA vA // 17 // 294 // evaM bahuhiM kayapuvvaM bhogatthAe je'bhiyaavnnaa|
Page #167
--------------------------------------------------------------------------
________________ .su. ma. 5 u01] suttAgame dAse mie va pese va pasubhUe vA se na vA keI // 18 // 295 // evaM khu tAsu vinnappaM saMyavaM saMvAsaM ca vjejaa| tajAtiyA ime kAmA vajakarA ya evamakkhAe // 19 // 296 // eyaM bhayaM na seyAe ii se appagaM nirumbhittA / no itthi no pasuM bhikkhu no sayaM pANiNA nilijjejA // 20 // 297 // suvisuddhalese mehAvI parakiriyaM ca vajae nANI / maNasA vayasA kAeNaM savvaphAsasahe aNagAre // 21 // // 298 // icchevamAhu se vIre dhuyarae dhuyamohe se bhikkhu / tamhA ajjhattavisuddhe suvimukke AmokkhAe parivvaejAsi // 22 // 299 // tti bemi // itthiparinajjhayaNaM cautthaM // . nirayavibhattiyajjhayaNe paJcame pucchissahaM kevaliyaM mahesi kahaM bhitAvA naragA purtthaa| ajANao me muNi bUhi jANaM kahiM nu bAlA naragaM uventi // 1 // 300 // evaM mae puDhe mahANubhAve iNamo'bbavI kAsave Asupanne / paveyaissaM duhamaTThaduggaM AINiyaM dukkaDiNaM puratthA // 2 // 301 // je kei bAlA iha jIviyaTThI pAvAi~ kammA karenti ruddA / te ghorarUve tamisandhayAre tivvAbhitAve narage paDanti // 3 // 302 // tivvaM tase pANiNo thAvare ya je hiMsaI AyasuhaM paDuccA / je lUsae hoi adattahArI na sikkhaI seyaviyassa kiMci // 4 // 303 // pAganbhi pANe bahuNaM tivAI anivvue ghAyamuvei vAle / niho nisaM gacchai antakAle ahosiraM kaTu uvei duggaM // 5 // 304 // haNa chindaha bhindaha NaM daheti sadde suNentA paradhammiyANaM / te nAragAo bhayabhinnasannA kaMkhanti kaM nAma disaM vayAmo // 6 // 305 // ijhAlarAsiM jaliyaM sajoiM tattovamaM bhUmimaNukamantA / te DajmamANA kaluNaM thaNanti arahassarA tattha ciraTiIyA // 7 // 306 // jai te suyA veyaraNI bhiduggA nisio jahA khura iva tikkhasoyA / taranti te veyaraNiM bhiduggaM usucoiyA sattisu hammamANA // 8 // // 307 // kIlehi vijjhanti asAhukammA nAvaM uvente saivippahUNA / anne u sUlAhi tisRliyAhiM dIhAhi vidbhUNa ahe karenti // 9 // 308 // kesi ca vandhittu gale silAo udagaMsi volenti mahAlayaMsi / kalaMbuyAvAluyamummure ya lolanti paJcanti ya tatya anne // 10 // 309 // AsUriyaM nAma mahAbhitAvaM andhaMtamaM duppataraM mahantaM / urdU ahe yaM tiriyaM disAsu samAhio jatthagaNI jhiyAi // 11 // 310 // jaMsI guhAe jalaNe'tiuTTe avijANao Dajhai luttpnno| sayA ya kaluNaM puNa dhammaThANaM gADhovaNIyaM aidukkhadhammaM // 12 // 311 // cattAri
Page #168
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [sUyagaDhaM 116 agaNIo samArabhettA jahi~ kUrakammA bhitaventi bAlaM / te tattha ciTThantabhitappamANA macchA va jIvanto va joipattA // 13 // 312 // saMtacchagaM nAma mahAbhitAvaM te nAragA jatya asaahukmmaa| hatthehi pAehi ya bandhiUNaM phalagaM va tacchanti kuhADahatyA // 14 // 313 // ruhire puNo vaccasamussiyaMge bhinnuttamaMge privttyntaa| payanti NaM neraie phurante sajIvamacche va ayokavalle // 15 // 314 // no ceva te tattha masIbhavanti na mijaI tivvabhiveyaNAe / tamANubhAgaM aNuveyayantA dukkhanti dukkhI iha dukkaDeNaM // 16 // 315 // tahi ca te lolaNasaMpagADhe gADhaM sutattaM agagiM vayanti / na tatya sAyaM lahaI bhidugge arahiyAbhitAvA taha vI taventi // 17 // 316 // se succaI nagaravahe va sadde duhovaNIyANi payANi tattha / udiNNakammANa udiNgakrammA pugo pugo te sarahaM duhenti // 18 // 317 // pANehi NaM pAva viyojayanti taM me pavakkhAmi jahAtaheNaM / daNDehiM tatthA sarayanti bAlA savvehi daNDehi purAkaehiM // 19 // 318 // te hammamANA narage paDanti puNNe durUvassa mahAbhitAve / te tattha ciTThanti durUvabhakkhI tuTTanti kammovagayA kimIhiM // 20 // 319 // sayA kasigaM puNa ghammaThANaM gADhovaNIyaM aidukkhadhammaM / ansu pakkhippa vihattu dehaM veheNa sIsaM se'bhitAvayanti // 21 // 320 // chindanti vAlassa khureNa nakaM oDhe vi chindanti duve vi kaNNe / jibbhaM viNikkassa vihatthimettaM tikkhAhi sUlAhi bhitAvayanti // 22 // 321 // te tippamANA talasaMpuDaM va rAiMdiyaM tatya thaganti vAlA / galanti te soNiyapUyamaMsaM pajjoiyA khArapaiddhiyaMgA // 23 // 322 // jai te suyA lohiyapUyapAI bAlAgaNI teaguNA pareNaM / kumbhI mahantAhiyorusIyA samUsiyA lohiyapUyapuNNA // 24 // 323 // pakkhippa tAsuM payayanti vAle aTTassare te kaluNaM rasante / taNhAiyA te tautambatattaM pajijamANayara rasanti // 25 // 324 // appeNa appaM iha vaJcaittA bhavAhame puvvasae sahasse / ciTThanti tatthA bahukUrakammA jahA kaDaM kamma tahAsi bhAre // 26 // 325 // samajiNittA kalusaM aNajjA iThehi kantehi ya vippahUNA / te dubbhigandhe kasiNe ya phAse kammovagA kuNime Avasanti // 27 // 326 // tti bemi nirayavibhattiyajjhayaNe paDhasuddese // __ ahAvaraM sAsayadukkhadhammaM taM me pakkkhAmi jahAtaheNaM / bAlA jahA dukkaDakankArI veyanti kammA: purekaDAI // 1 // 327 // hatthehi pAehi ya bandhiUNa upa vikattanti khurAtiehiM / nihittu vAlassa vihattu dehaM vaddhaM thiraM piThThau uttaranti // 2 // 328 // vAha pakattanti ya mUlao se thUlaM viyAsaM muhe ADa
Page #169
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1 su0 a0 5 u02] suttAgame hanti / rahaMsi juttaM sarayanti bAlaM Arussa vijjhanti tudeNa piDhe // 3 // 329 // ayaM va tattaM jaliyaM sajoi taUvamaM bhUmimaNukkamantA / te DajjhamANA kaluNaM thaNanti usucoiyA tattajugesu juttA // 4 // 330 // bAlA valA bhUmimaNukkamantA pavijalaM lohapahaM ca tattaM / jaMsI bhiduggasi pavajamANA pese va daNDehi purA karenti // 5 // // 331 // te saMpagADhaMsi pavajamANA silAhi hammanti nipAtiNIhiM / saMtAvaNI nAma cirar3hiIyA saMtappaI jattha asAhukammA // 6 // 332 // kandUsu pakkhippa payanti vAlaM tao vi daDDA puNa uppayanti / te uddakAehi pakhajjamANA avarehi khajanti saNapphaehi // 7 // 333 // samUsiyaM nAma vidhUmaThANaM jaM soyatattA kaluNaM thaNanti / ahosiraM kaTTha vigattiUNaM ayaM va satthehi samosaventi // 8 // // 334 // samUsiyA tattha visUNiyaMgA pakkhIhiM khajanti ayomuhehiM / saMjIvaNI nAma cirahiIyA jaMsI payA hammai pAvaceyA // 9 // 335 // tikkhAhi sUlAhi nivAyayanti vasogayaM sAvayayaM va laddhaM / te sUlaviddhA kaluNaM thaNanti egantadukkhaM duhao gilANA // 10 // 336 // sayA jalaM nAma nihaM mahantaM jaMsI jalanto agaNI akttttho| ciTThanti baddhA bahukUrakammA arahassarA kei cirahiIyA // 11 // // 337 // ciyA mahantIu samArabhittA chunbhanti te taM kaluNaM rasanti / AvaTTaI tattha asAhukammA sappI jahA paDiyaM joimajjhe // 12 // 338 / sayA kasiNaM puNa dhammaThANaM gADhovaNIyaM aidukkhadhammaM / hatthehi pAehi ya bandhiUNaM sattuvvadaNDehi samArabhanti // 13 // 339 // bhajanti bAlassa vaheNa puTThI sIsaM pi bhindanti ayodhaNehiM / te bhinnadehA phalagaM va tacchA tattAhi ArAhi niyojayanti // 14 // 340 // abhimuMjiyA rudda asAhukammA usucoiyA hatyivahaM vahanti / ega durUhittu duve tao vA Arussa vijjhanti kakANao se // 15 // 341 // cAlA valA bhUmimaNukamantA pavijalaM kaNTailaM mahantaM / vivaddhatappehi vivaNNacitte samIriyA koTTavaliM karenti // 16 // 342 // veyAlie nAma mahAbhitAve egAyae pavvayamantalikkhe / hammanti tatthA bahukUrakammA paraM sahassANa muhattagANaM // 17 // // 343 // saMvAhiyA dukkaDiNo thaNanti aho ya rAo paritappamANA / egantakUDe narage mahante kUDeNa tatthA visame hayA u|| 18 // 344 // bhajanti NaM punvamarI sarosaM samuggare te musale gaheDaM / te bhinnadehA rahiraM vamantA omuddhagA dharaNitale paDanti // 19 // 345 // aNAsiyA nAma mahAsiyAlA pAgabmiNo tatya sayAvakovA / khajanti tatthA bahukUrakammA adUragA saMkhaliyAhi baddhA // 20 // // 346 // sayAjalA nAma naI bhiduggA pavijjalaM lohavilINatattA / jaMsI bhida
Page #170
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [sUyagaDa gaMsi pavajamANA egAyatANukamaNaM karenti // 21 // 347 // eyAi~ phAsAi~ phusanti bAla nirantaraM tattha cirahiIyaM / na hammamANassa u hoi tANaM ego sayaM pacaNuhoi dukkhaM // 22 // 348 // jaM jArisaM puvvamakAsi kammaM tameva Agacchai saMparAe / egantadukkhaM bhavamajaNittA veyanti dukkhI tamaNantadukkhaM // 23 // // 349 // eyANi socA naragANi dhIre na hiMsae kiMcaNa savvaloe / egantadiTThI apariggahe u bujjhija logassa vasaM na gacche // 24 // 350 // evaM tirikkhe maNuyAmaresuM caurantaNantaM tayaNuvivAgaM / sa savvameyaM ii veyaittA kaMkheja kAlaM dhuyamAyareja // 25 // 351 // tti bemi // nirayavibhattiyajjhayaNaM paJcamaM // sirivIratthuiyajjhayaNe chaThe pucchissu NaM samaNA mAhaNA ya agAriNo yA paratitthiyA y| se kei negaMtahiyaM dhammamAhu aNelisaM sAhusamikkhayAe // 1 // 352 // kahaM ca nANaM kaha daMsagaM se sIlaM kahaM nAyasuyassa Asi / jANAsi NaM bhikkhu jahAtahegaM ahAsuyaM hi jahA nisantaM // 2 // 353 // kheyannae se kusalAsupanne aNantanANI ya aNantadaMsI / jasaMsiNo cakkhupahe Thiyassa jANAhiM dhammaM ca dhiiM ca pehi // 3 // 354 // urdU ahe yaM tiriyaM disAsu tasA ya je thAvara je ya pANA / se niccaniccehi samikkha panne dIve va dhamma samiyaM udAhu // 4 // 355 // se savvadaMsI abhibhUyanANI nirAmagandhe dhiimaM ThiyappA / aNuttare savvajagaMsi vijaM ganthA aIe abhae aNAU // 5 // 356 // se bhUipanne aNieacArI ohaMtare dhIre aNantacakkhU / aNuttaraM tappai sUrie vA vairoyaNinde va tamaM pagAse // 6 // 357 // aNuttaraM dhammamiNaM jiNANaM neyA muNI kAsava Asupanne / inde va devANa mahANubhAve sahassaNeyA divi NaM visiDhe // 7 // 358 // se pannayA akkhayasAgare vA mahodahI vA vi aNantapAre / aNAvile vA akasAi mukke sake va devAhivaI juImaM // 8 // 359 // se vIrieNaM paDipuNNavIrie sudaMsaNe vA ngsvvsette| surAlae vA si mudAgare se virAyae negagugovavee // 9 // 360 // sayaM sahassANa u joyaNANaM tikaNDage paNDagavejayante / se joyaNe navanavate sahasse udbhussiyo heTTha sahassamegaM // 10 // // 361 // puDhe name ciTThai bhUmivaTThie jaM sUriyA aNuparivatryanti / se hemavaNe yahunandaNe ya jaMsI raI veyayaI mahindA // 11 // 362 // se pavvae sahamahappagAse virAvaI kavaNamaTTavaNNe / aNuttare girisu ya pavvadugge girIvare se jalie va bhoma
Page #171
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1 su0 bha0 6] suttAgame // 12 // 363 // mahIi majjhammi Thie naginde pannAyae sUriyasuddhalese / evaM sirIe u sa bhUrivaNNe maNorame joyai acimAlI // 13 // 364 // sudaMsaNasseva jaso girissa pavuccaI mahao pavvayassa / eovame samaNe nAyaputte jAIjasodasaNanANasIle // 14 // 365 // girIvare vA nisahAyayAgaM ruyae va seDhe valayAyayANaM / taovame se jagabhUipanne muNINa majjhe tamudAhu panne // 15 // 366 // aNuttaraM dhammamuIraittA aNuttaraM jhANavaraM jhiyAi / susukkasukaM apagaNDasukkaM saMkhinduegantavadAyasukaM // 16 // 367 // aNuttaraggaM paramaM mahesI asesakammaM sa visohittaa| siddhiM gae sAimaNantapatte nANeNa sIleNa ya daMsaNeNa // 17 // 368 // rukkhesu NAe jaha sAmalI vA jassi raiM veyayaI suvaNNA / vaNesu vA nandaNamAhu selu nANeNa sIleNa ya bhUipanne // 18 // 369 // thaNiyaM va saddANa aNuttare u cando va tArANa mahANubhAve / gandhesu vA candaNamAhu seDhaM evaM muNIgaM apaDinnamAhu // 19 // 37 // jahA sayaMbhU udahINa seDhe nAgesu vA dharaNindamAhu sehU~ / khoodae vA rasa vejayante tavovahANe muNi vejayante // 20 // 371 // hatthIsu erAvaNamAhu nAe sIho migANaM salilANa gaGgA / pakkhIsu vA garuLe veNudevo nivvANavAdINiha nAyaputte // 21 // // 372 // johesu nAe jaha vIsaseNe pupphesu vA jaha aravindamAhu / khattINa seDhe jaha dantavakke isINa seDhe taha vaddhamANe // 22 // 373 // dANANa seDhe abhayappayANaM saccesu vA aNavajaM vayanti / tavesu vA uttamaM bambhaceraM loguttame samaNe nAyaputte // 23 // 374 // ThiINa seTThA lavasattamA vA sabhA suhammA va sabhANa setttthaa| nivvANaseTThA jaha savvadhammA na nAyaputtA paramatthi nANI // 24 // 375 // puDhovame dhuNai vigayagehI na saMnihiM kuvvai Asupanne / tari samudaM va mahAbhavoghaM abhayaMkare vIra aNantacakkhU // 25 // 376 // kohaM ca mANaM ca taheva mAyaM lobha cautyaM ajjhattadosA / eyANi vantA arahA mahesI na kuvvaI pAva na kAravei // 26 // 377 // kiriyAkiriyaM veNaiyANuvAyaM annANiyANaM paDiyaca ThANaM / se savvavAyaM ii veyaittA uvahie saMjamadIharAyaM // 27 // 378 // se vAriyA itthi sarAibhattaM uvahANavaM dukkhakhayaTTayAe / logaM vidittA AraM paraM ca savvaM pabhU vAriya savvavAraM // 28 // 379 // socA ya dhamma arahantabhAsiyaM samAhiyaM aTTapadovasuddhaM / taM saddahANA ya jaNA aNAU indA va devAhiva Agamissanti // 29 // 380 // tti bemi // sirivIratthuijjhayaNaM chaha / /
Page #172
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [sUyagaDaM kusIlaparibhAsiyajjhayaNe sattame puDhavI ya AU agaNI ya vAU taNa rukkha bIyA ya tasA ya pANA / je aNDayA je ya jarAu pANA saMseyayA je rasayAbhihANA // 1 // 381 // eyAi~ kAyA paveiyAiM eesu jANe paDileha sAyaM / eeNa kAeNa ya AyadaNDe eesu yA vippariyAsuventi // 2 // 382 // jAIpahaM aNuparivaTTamANe tasathAvarehiM viNighAyamei / se jAi jAiM bahukUrakamme jaM kuvvaI mijai teNa bAle // 3 // 383 // assi ca loe adu vA paratthA sayaggaso vA taha annahA vA / saMsAramAvanna paraM paraM te bandhanti veyanti ya dunniyANi // 4 // 384 // je mAyaraM vA piyaraM ca hiccA samaNavvae agaNi samArabhijA / ahAhu se loeN kusIladhamme bhUyAi~ je hiMsai AyasAe // 5 // // 385 // ujAlao pANa nivAyaejjA nivvAvao agaNi nivaayvejaa| tamhA u mehAvi samikkha dhamma na paNDie agaNi samArabhijA // 6 // 386 // puDhavI vi jIvA AU vi jIvA pANA ya saMpAima saMpayanti / saMseyayA kaTThasamassiyA ya ee dahe agagiM samArabhante // 7 // 387 // hariyANi bhUyANi vilambagANi AhAra dehA ya puDho siyAi / je chindaI AyasuhaM paDuca pAganbhi pANe bahuNaM tivAI // 8 // 388 // jAiM ca buddhiM ca viNAsayante bIyAi assaMjaya AyadaNDe / ahAhu se loeN aNajadhamme bIyAi se hiMsai AyasAe // 9 // 389 // ganbhAi mijanti vuyAvuyANA narA pare paJcasihA kumaaraa| juvANagA majjhima theragA ya cayanti te Aukhae palINA // 10 // 390 // saMbujjhahA jantavo mANusattaM darrA bhayaM vAliseNaM almbho| egantadukkhe jarie va loe sakammuNA vippariyAsuvei // 11 // 391 // ihega mUDhA pavayanti mokkhaM AhArasaMpajaNavajaNeNaM / ege ya sIodagasevaNeNaM hueNa ege pavayanti mokkhaM // 12 // 392 // pAosiNANAisu natthi mokkho khArassa loNassa aNAsaNeNaM / te majamaMsaM lasuNaM ca bhoccA annattha vAsaM parikappayanti // 13 // 393 // udageNa je siddhimudAharanti sAyaM ca pAyaM udagaM phusntaa| udagassa phAseNa siyA ya siddhI sijjhisu pANA bahave dagaMsi // 14 // 394 // macchA ya kummA ya sirIsivA ya maggU ya uTTA dagarakkhasA y| aDhANameyaM kusalA vayanti udageNa je siddhimudAharanti // 15 // 395 // udagaM jaI kammamalaM harejA evaM suhaM icchAmittameva / andhaM va neyAramaNussarittA pANANi cevaM viNihanti mandA // 16 // 396 // pAvAi~ kammA pakuvvao hi siodagaM U jai taM harejA / sinjhisu ege dagasattaghAI musaM vathante jalasiddhimAhu // 17 // // 397 // hueNa je siddhimudAharanti sAyaM ca pAyaM agaNi phusantA / evaM siyA
Page #173
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1 su0 a0 8 ] suttAgame siddhi haveja tamhA agaNi phusantANa kukammiNaM pi // 18 // 398 // aparikkha dihaM na hu eva siddhI ehinti te ghAyamavujjhamANA / bhUehi jANaM paDileha sAyaM vijjaM gahAyaM tasthAvarehiM // 19 // 399 // thaNanti luppanti tasanti kammI puDho jagA parisaMkhAya bhikkhu / tamhA viU virao Ayagutte daThThe tase yA paDisaMha rejjA // 20 // 400 // je dhammaladdhaM viNihAya bhuje viyaDeNa sAhahu ya je siNAI / je dhovaI sayaI va vatthaM ahAhu te nAgaNiyassa dUre // 21 // 401 // kammaM parinnAya dagaMsi dhIre viyaDeNa jIveja ya AdimokkhaM / se vIyakandAi abhujamANe virae siNANAisu itthiyAsu // 22 // 402 // je mAyaraM ca piyaraM ca hicA gAraM tahA puttapasuM dhaNaM ca / kulAI je dhAvai sAugAI ahAhu se sAmaNiyassa dUre // 23 // // 403 // kulAI je dhAvai sAugAIM AghAi dhammaM uyarANugiddhe / ahAhu se AyariyANa sayaMse je lAvaejA asaNassa heU // 24 // 404 // nikkhamma dINe para bhoyaNammi muhamaGgalIe uyarANugiddhe / nIvAra giddhe va mahAvarA he adUrae ehi ghAyameva // 25 // 405 / / annassa pANassihaloiyassa aNuppiyaM bhAsai sevamANe / pAsatthayaM ceva kusIlayaM ca nissArae hoi jahA pulAe // 26 // 406 // annAyapiNDeNa hiyAsaejA no pUyaNaM tavasA AvahejA / saddehi rUvehi asajjamANaM savvehi kAmehi viNIya gehiM // 27 // 407 // savvAi~ saMgAI aica dhIre savvAI dukkhAIM titikkhamANe | akhile agiddhe aNieyacArI abhayaMkare bhikkhu aNAvilappA // 28 // 408 // bhArassa jAo muNi bhuJjaejjA kaMkhejja pAvassa vivega bhikkhU / dukkheNa puTThe dhuyamAiejA saMgAmasIse va paraM damejjA // 29 // 409 // avi hammamANe phalagAvataTThI samAgamaM kakhai antagassa / nidhUya kammaM na pavacuvei akkhakkhae vA sagaDaM ti bemi // 30 // 410 // kusIlaparibhAsiyajjhayaNaM sattamaM // 121 vIriyajjhayaNe aTTame duhA veyaM suyakkhAyaM vIriyaM ti pavucaI / kiM nu vIrassa vIrattaM kahaM ceyaM pavacaI // 1 // 411 // kammamege pavedenti akrammaM vA vi suvvayA / eehiM dohi ThANehiM jehiM dIsanti macciyA // 2 // 412 // pamAyaM kammamAhaMsu appamAyaM tahAvaraM / tanbhAvAdesao vA vi bAlaM paNDiyameva vA // 3 // 413 // satthamege tu sikkhantA azvAyAya pANiNaM / ege mante ahijanti pANabhUyaviheDigo // 4 // 414 // mAyiNo kaTTu mAyA ya kAmabhoge samArabhe / hantA chettA pagabbhittA AyasAyANu
Page #174
--------------------------------------------------------------------------
________________ [sUyagaDaM suttAttame gAmiNo // 5 // 415 // maNasA vayasA ceva kAyasA ceva antaso / Arao parao cA vi duhA vi ya asaMjayA // 6 // 416 // verAI kumvaI verI tao verehi rajaI / pAvovagA ya ArambhA dukkhaphAsA ya antaso // 7 // 417 // saMparAyaM niyacchanti attadukkaDakAriNo / rAgadosassiyA bAlA pAvaM kuvvanti te vahuM // 8 // 418 // evaM sakammaviriyaM bAlAgaM tu paveiyaM / itto akammaviriyaM paNDiyANaM suNeha me // 9 // // 419 // davie vandhaNummukke savvao chinnabandhaNe / paNolla pAvagaM kammaM salaM kaMtai antaso // 10 // 420 // neyAuyaM suyakkhAyaM uvAyAya samIhae / bhujo bhujo duhAvAsaM asuhattaM tahA tahA // 11 // 421 // ThANI vivihaThANANi caissanti na saMsao / aNiyae ayaM vAse nAyaehi suhIhi ya // 12 // 422 // evamAyAya mehAvI appago giddhimuddhare / AriyaM uvasaMpajje savvadhammamakoviyaM // 13 // 423 // sahasaMmaie naccA dhammasAraM suNettu vA / samuvaTThie u aNagAre paccakkhAyapAvae // 14 // 424 // jaM kiMcuvakkama jANe Aukkhemassa appaNo / tasseva antarA khippaM sikkhaM sikkheja paNDie // 15 // 425 // jahA kumme saaGgAiM sae dehe samAhare / evaM pAvAi~ mehAvI ajjhappeNa samAhare // 16 // // 426 // sAhare hatyapAe ya magaM paJcindiyANi ya / pAvagaM ca parINAmaM bhAsAdosaM ca tArisaM // 17 // 427 // aNu mANaM ca mAyaM ca taM parinnAya pnnddie| sAyAgAravaNihue uvasante nihe' care // 18 // 428 // pANe ya nAivAejA adinnaM pi ya nAyae / sAiyaM na susaM bUyA esa dhamme vusImao // 19 // 429 // akammanti vAyAe maNasA vi na patyae / savvao saMvuDe dante AyANaM susamAhare // 20 // 430 // kaDaM ca kanjamAgaM ca AgamissaM ca pAvagaM / savvaM taM nANujANanti AyaguttA jiindiyA // 21 // 431 // je yA'buddhA mahAbhAgA vIrA asamattadaMsigo / asuddhaM tesi parakantaM saphalaM hoi savvaso // 22 // 432 // je ya buddhA mahAbhAgA vIrA sammattadaMsiNo / suddhaM tesiM parakkantaM aphalaM hoi savvaso // 23 // 433 // tesiM pi na tavo suddho nikkhantA je mahAkulA / jaM nevane viyANanti na silogaM pavejjae // 24 // 434 // appapiNDAsi pANAsi appaM bhAseja muvvae / khante bhinivvuDe dante vIyagiddhI sayA jae // 25 // 435 // prANajogaM samAhaTTa kAyaM viusejja savvaso / titikkhaM paramaM naccA AmokkhAe parivaenAsi // 26 // 436 // tti besi // vIriyajjhayaNaM aTramaM //
Page #175
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 a09] suttAgame 123 ' dhammajjhayaNe navame 5 kayare dhamme akkhAe mAhaNeNa maImayA / aju dhammaM jahAtacaM jiNANaM taM suNeha me // 1 // 437 // mAhaNA khattiyA vessA caNDAlA adu vokasA / esiyA vesiyA suddA je ya ArambhanissiyA // 2 // 438 // pariggahaniviTThANaM pAvaM tesi pavaDaI / ArambhasaMbhiyA kAmA na te dukkhavimoyagA // 3 // 439 // AghAyakiccamAheuM nAio visaesiNo / anne haranti taM vittaM kammI kammehi kiccaI // 4 // 440 // mAyA piyA NhusA bhAyA bhajjA puttA ya orasA / nAlaM te tava tANAya luppantassa sakammuNA // 5 // 441 // eyamaDheM sapehAe paramaTThAgugAmiyaM / nimmamo nirahaMkAro care bhikkhU jiNAhiyaM // 6 // 442 // ciccA vittaM ca putte ya nAio ya pariggahaM / ciccA ga antagaM soyaM niravekkho parivvae // 7 // 443 // puDhavI agaNI vAU taNarukkha sabIyagA / aNDayA poyajarAU rasasaMseyaunbhiyA // 8 // 444 // eehiM chahiM kAehiM taM vijaM parijANiyA / maNasA kAyavakkeNaM nArambhI na pariggahI // 9 // 445 // musAvAyaM bahiddhaM ca uggahaM ca ajAiyA / satthAdANAi logasi taM vijaM parijANiyA // 10 // 446 // paliuccaNaM ca bhayaNaM ca thaNDillussayaNANi ya / dhUNAdANAi logaMsi taM vija parijANiyA // 11 // 447 // dhoyaNaM rayaNaM ceva vatthIkammaM vireyaNaM / vamaNaJjaNapalImaMthaM taM vijaM parijANiyA // 12 // 448 // gandhamallasiNANaM ca dantapakkhAlaNaM tahA / pariggahitthikammaM ca taM vijaM parijANiyA // 13 // 449 // uddesiyaM kIyagaDaM pAmiccaM ceva AhaDaM / pUrya aNesaNijjaM ca taM vijaM parijANiyA // 14 // 450 // AsUNimakkhirAgaM ca giddhavaghAyakammagaM / uccholaNaM ca kavaM ca taM vijaM parijANiyA // 15 // 451 // saMpasArI kayakirie pasiNAyayaNANi ya / sAgAriya ca piNDaM ca taM vijaM parijANiyA // 16 // 452 // aTThAvayaM na sikkhijjA vehAIyaM ca no vae / hatthakamma vivAyaM ca taM vijaM parijANiyA // 17 // 453 // pANahAo ya chattaM ca nAlIyaM vAlavIyaNaM / parakiriyaM annamannaM ca taM vijaM parijANiyA // 18 // 454 // uccAraM pAsavaNaM hariesu na kare muNI / viyaDeNa vA vi sAhaTTa nAvamaje kayAi vi // 19 // 455 // paramatte annapANaM na bhujeja kayAi vi / paravatthaM acelo vi taM vija parijANiyA // 20 // 456 // AsandI paliyaH ya nisijjaM ca gihantare / saMpucchaNaM saraNaM vA taM vijaM parijANiyA // 21 // 457 // jasaM kittiM silogaM ca jAya vandaNapUyaNA / savvaloyaMsi je kAmA taM vijaM parijANiyA // 22 // 458 // jeNehaM nivvahe bhikkhU
Page #176
--------------------------------------------------------------------------
________________ 124 suttAgase [sUyagaI annapANaM tahAvihaM / aNuppayANamannesi taM vijaM parijANiyA // 23 // 459 // evaM udAhu nigganthe mahAvIre mhaamunnii| aNantanANadaMsI se dhamma, desitavaM suyaM // 24 // 460 // bhAsamANo na bhAsejA neva vampheja mammayaM / mAiTTANaM vivajejA aNucintiya viyAgare // 25 // 461 // tatthimA taiyA bhAsA jaM vaittANutappaI / jaM channaM taM na vattavvaM esA ANA niyaNThiyA // 26 // 462 / / holAvAyaM sahIvAyaM goyAvAyaM ca no vae / tumaM tumaM ti amaNunnaM savvaso taM na vattae // 27 // 463 // akusIle sayA bhikkhU neva saMsaggiya bhae / suharUvA tatyuvassaggA paDivujjheja te viU // 28 // 464 // nannattha antarAeNaM paragehe na nisIyae / gAmakumAriyaM kiDaM nAivelaM hase muNI // 29 // 465 // aNussuo urAlesu jayamANo parivvae / cariyAe appamatto puTTho tattha hiyAsae // 30 // // 466 // hammamAgo na kuppeja buccamAgo na saMjale / sumaNe ahiyAsejjA na ya kolAhalaM kare // 31 // 467 // laddhe kAme na patthejA vivege evamAhie / AyariyAI sikkhejA gurUNaM antie sayA // 32 // 468 // sussUsamANo uvAsejjA suppannaM sutavassiyaM / vIrA je attapannesI dhiimantA jiindiyA // 33 // // 469 // gihe dIvamapAsantA purisAdANiyA narA / te vIrA bandhaNummukkA nAvakaMkhanti jIviyaM // 34 // 470 // agiddhe saddaphAsesu Arambhesu anissie / savvaM taM samayAtIyaM jameyaM laviyaM baha // 35 // 471 // aimANaM ca mAyaM ca taM parinnAya paNDie / gAravANi ya savvANi nivvANaM saMdhae muNi // 36 // 472 // tti bemi // dhammajjhayaNaM navamaM // + samAhiyajjhayaNe dasame AghaM maImaM aNuvIi dhamma aGg samAhiM tamimaM suNeha / apaDinna bhikkhU u samAhipatte aNiyANa bhUesu parivvaejjA // 1 // 473 // urdU ahe yaM tiriya dimAmu tasA ya je thAvara je ya paannaa| hatthehi pAehi ya saMjamittA adinnamannesu ya no gahejjA // 2 // 474 // suyakkhAyadhamme vitigicchatiNNe lADhe care Ayatule payAsu / AyaM na kujA iha jIviyaTThI cayaM na kujA sutavassi bhikkhU // 3 // // 475 // savvindiyAbhinivvuDe payAsu care muNI savvau vippamukke / pAsAhi pANe ya puDho vi satte dukkheNa aTTe paritappamANe // 4 // 476 // eesu bAle ya pAbamANe AvaTTaI kammamu pAvaesu / aivAyao kIrai pAvakammaM niuJjamANe u kareDa kamAM // 5 // 477 // AdINavittI va karei pAvaM mantA u egantasamAhimAha, / buddhe samAhIya rae vivege pANAivAyA virae ThiyappA // 6 // 478 //
Page #177
--------------------------------------------------------------------------
________________ 125 1 su0 10 10 ] suttAgame savvaM jagaM tU samayANupehI piyamappiyaM karasa vi no karejA / uTThAya dINo ya puNo visaNNo saMpUyaNaM ceva siloyakAmI // 7 // 479 // AhAkaDaM ceva nikAmamINe niyAmacArI ya visnnnnmesii| itthIsu satte ya puDho ya vAle pariggaraM ceva pakuvvamANe // 8 // 480 // verANugiddhe nicayaM karei io cue se ihamaThThaduggaM / tamhA u mehAvi samikkha dhamma care muNi savvau vippamukke // 9 // 481 // AyaM na kujjA iha jIviyahI asajjamAgo ya privvejaa| nisammabhAsI ya viNIya giddhiM hiMsanniyaM vA na kaha karejA // 10 // 482 // AhAkaDaM vA na nikAmaejjA nikAmayante ya na sNthvejaa| dhuNe urAlaM aNuvehamANe ciccA na soyaM aNavekkhamAgo // 11 // 483 // egattameyaM abhipatyaejjA evaM pamokkho na musaM ti paas| esappamokkho amuse vare vi akohaNe saccarae tavassI // 12 // 484 // itthIsu yA Araya mehuNAo pariggahaM ceva akuvvamANe / uccAvaesuM visaesu tAI nissaMsayaM bhikkhu samAhipatte // 13 // 485 // araiM raiM ca abhibhUya bhikkhU taNAiphAsaM taha sIyaphAsaM / uhaM ca daMsaM ca'hiyAsaejjA subhi va dubhi va titikkhaejjA // 14 // 486 // gutto vaIe ya samAhipatto lesaM samAhaTTha parivvaejjA / gihaM na chAe na vi chAyaejjA saMmissabhAvaM payahe payAsu // 15 // 487 // je kei logammi u akiriyaAyA anneNa puTThA dhuyamAdisanti / ArambhasattA gaDhiyA ya loe dhamma na jANanti vimokkhaheuM // 16 // 488 // puDho ya chandA iha mANavA u kiriyAkirIyaM ca puDho ya vAyaM / jAyassa vAlassa pakuvva dehaM pavaTThaI veramasaMjayassa // 17 // 489 // AukkhayaM ceva abujjhamANe mamAi se sAhasakAri mande / aho ya rAo paritappamANe aDhesu mUDhe ajarAmare vva // 18 // 490 // jahAhi vittaM pasavo ya savvaM je vandhavA je ya piyA ya mittA / lAlappaI se vi ya ei mohaM anne jaNA taMsi haranti vittaM // 19 // 491 // sIhaM jahA khuDDamigA carantA dUre caranti prisNkmaannaa| evaM tu mehAvi samikkha dhammaM dUreNa pAvaM parivajjaejjA // 20 // 492 // saMvujjhamANe u nare' maImaM pAvAu appANa nivaTTaejjA / hiMsappasUyAi~ duhAi~ mattA verANuvandhINi mahabbhayANi // 21 // 493 // musaM na vUyA muNi attagAmI nivvANameyaM kasiNaM samAhiM / sayaM na kujjA na ya kAravejjA karantamannaM pi ya nANujANe // 22 // 494 // suddhe siyA jAe~ na dUsaejA amucchie na ya ajjhovavanne / dhiimaM vimukke na ya pUyaNaTThI na siloyagAmI ya parivvaejA // 23 // 495 // nikkhamma gehAu nirAvakaMkhI kAyaM viussejja niyANachinne / no jIviyaM no maraNAbhikaMkhI careja bhikkhU valayA vimukke // 24 // // 496 // tti bemi // samAhiyajjhayaNaM dasamaM //
Page #178
--------------------------------------------------------------------------
________________ 126 suttAgame [ sUyagaDaM mRggajjhayaNe eyArahame kayare magge akkhAe mAhaNegaM saImayA / jaM maggaM ujju pAvittA ohaM tarai duttaraM // 1 // 497 // jaM saragaM guttaraM suddhaM savvadukkhavimokkhaNaM / jANAsi NaM jahA bhikkhU taM No bUhi mahAmuNI // 2 // 498 // jai No kei pucchijjA devA aduva mANusA / tesi tu kayaraM maggaM Aikkheja kahAhi No // 3 // 499 // jai vo kei pucchijjA devA aduva maannusaa| tesimaM paDisAhejA maggasAraM suNeha me // 4 // 500 // aNupuvveNa mahAghoraM kAsaveNa paveiyaM / jamAyAya io puvvaM samudde vavahAriNo // 5 // 501 // atarisu tarantege tarissanti aNAgayA / taM socA paDivakkhAmi jantavo taM suNeha me // 6 // 502 // puDhavIjIvA puDho sattA AujIvA thaagnnii| vAujIvA puDho sattA taNarukkhA sbiiygaa||| 7 // 503 // ahAvarA tasA pANA evaM chakAya aahiyaa| eyAvae jIvakAe nAvare koi vijaI // 8 // 504 // savvAhi~ aNujuttIhi~ maimaM pddilehiyaa| savve akantadukkhA ya ao savve na hiMsayA // 9 // 505 // eyaM khu nANiyo sAraM jaM na hiMsai kNcnn| ahiMsA samayaM ceva eyAvantaM viyANiyA // 10 // 506 // uddhaM ahe ya tiriyaM je kei tsthaavraa| savvattha viraI vijA santi nivvANamAhiyaM // 11 // 507 // pabhU dose nirAkiccA na virujjheja keNa vi| saNasA vayasA ceva kAyasA ceva antaso // 12 // 508 // saMbuDe se mahApanne dhIre dattesaNaM cre| esaNAsamie niccaM vajayante aNesaNaM // 13 // 509 // bhUyAiM ca samArambha tamuddissA ya jaM kddN| tArisaM tu na giNhejA annapANaM susaMjae // 14 // 510 // pUIkammaM na sevejA esa dhamme vusiimo| jaM kiMci abhikaMkhejA savvaso taM na kappae // 15 // . // 511 // haNantaM nANujANejjA Ayagutte jiindie / ThANAi~ santi saGghINaM gAmesu nagaresu vA // 16 // 512 // tahA giraM samArabsa atthi puNNaM ti no vae / ahavA natthi puNNaM ti evameyaM mahabbhayaM // 17 // 513 // dANaThThayA ya je pANA hammanti tsthaavraa| tesi sArakkhaNavAe tamhA atthi tti no vae // 18 // 514 // jesiM taM uvakrappanti annapANaM tahAvihaM / tesiM lAbhantarAyaM ti tamhA natthi tti no vae // 19 // 515 // je ya dANaM pasaMsanti vahamicchanti pANiNaM / je ya NaM paDisehanti vitticcheyaM karanti te // 20 // 516 // duhao vi te na bhAsanti atyi vA natyi vA punno| AyaM rayassa heccA NaM nivvANaM pAuNanti te // 21 // // 517 // nivvANaM paramaM buddhA nakkhattANa va candimA / tamhA sayA jae dante nivvANaM sadhae muNI // 22 // 518 // vujjhamANANa pANAgaM kiccantANa skmmunnaa|
Page #179
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 a0 12] suttAgame 127 AghAi sAhu taM dIvaM paiTesA pavucaI // 23 // 519 // Ayagutte sayA dante chinnasoe aNAsave / je dhammaM suddhamakkhAi paDipuNNamaNolisaM // 24 // 520 // tameva aviyANantA avuddhA vuddhamANiNo / vuddhA mo tti ya mannantA anta ee samAhie // 25 // 521 // te ya bIyodagaM ceva tamuhissA ya ja kaDaM / bhoccA jhANaM jhiyAyanti akhaMyannAsamAhiyA // 26 // 522 // jahA DhaMkA ya kaMkA ya kulalA maggukA sihii| macchesaNaM jhiyAyanti ANaM te kalusAdha // 27 // 523 // evaM tu samaNA ege micchadiTTI annaariyaa| visaesaNaM jhiyAyanti kaMkA vA kaTusAhamA // 28 // 524 // suddhaM maggaM virAhittA ihamege u dummii| ummaggagayA dukkhaM ghAyamesanti taM tahA // 29 // 525 // jahA AsAviNiM nAvaM jAiandho duruuhiyaa| icchaI pAramAgantuM antarA ya visIyai // 30 // 526 // evaM tu samaNA ege micchadiTTI annaariyaa| soyaM kasiNamAvannA AgantAro mahanbhayaM // 31 // 527 // imaM ca dhammamAyAya kAsaveNa paveiyaM / tare soyaM mahAghoraM attattAe parivvae // 32 // 5.28 // virae gAmadhammehiM je kei jagaI jgaa| tersi attuvamAyAe thAma kuvvaM parivvae // 33 // 529 // aimANaM ca mAyaM ca taM parinnAya pnnddie| savvameyaM nirAkiccA nivvANaM saMdhae muNI // 34 // 530 // saMdhae sAhudhamma ca pAvadhammaM niraakre| uvahANavIrie bhikkhU kohaM mANaM na patthae // 35 // 531 // je ya vuddhA atikkantA je ya buddhA annaagyaa| santi tersi paiTThANaM bhUyANaM jagaI jahA // 36 // 532 // aha NaM vayamAvannaM fAsA uccAvayA phuse / na tesu viNihaNNejjA vAeNa va mahAgirI // 37 // 533 // saMvuDe se mahApanne dhIre dattesaNaM care / nivvuDe kAlamAkaMkhI evaM kevaliNo mayaM // 38 // 534 // ti bAma // maggajjhayaNaM eyArahamaM // samosaraNajjhayaNe bArahame cattAri samosaraNANimANi pAvAduyA jAi~ puDho vayanti / kiriyaM akiriyaM viNayaM ti taiyaM annANamAhaMsu cautthameva // 1 // 535 // annANiyA tA kusalA vi santA asaMthuyA no vitigicchatiNNA / akoviyA Ahu akoviyahiM aNANuvIittu musaM vayanti // 2 // 536 // saccaM asaccaM iti cintayantA asAhu sAha tti udAharantA / jeme jaNA veNaiyA aNege puTThA vi bhAvaM viNaiMsu nAma // 3 // // 537 // agovasaMkhA ii te udAhu aDhe sa obhAsai amha evaM / lavAvasaMkI
Page #180
--------------------------------------------------------------------------
________________ zuttAgame sUyagaI 128 ya agAgaehi no kiriyamAhaMsu akiriyavAI // 4 // 538 // saMmissabhAvaM ca girA gahIe se mummuI hoi aNANuvAI / imaM dupakkhaM imamegapakkhaM AhaMmu chalAyayagaM ca kammaM // 5 // 539 // te evamakkhanti avujjamANA virUvarUvANi akiriyavAI / je mAyaittA vahave maNUsA bhamanti saMsAramaNovadaggaM // 6 // // 540 // nAico udei na atyamei na candimA vaDDai hAyaI vA / salilA na sandanti na vanti vAyA vaJjho niyao kasiNe hu loe // 7 // 541 // jahA hi andhe saha joiNA vi rUvAi~ no passai hINanette / santaM pi te evamakiriyavAI kiriyaM na passanti niruddhapannA // 8 // 542 // saMvaccharaM suvigaM lakkhaNaM ca nimittadehaM ca uppAiyaM ca / aTThaGgameyaM vahave ahittA logaMsi jANanti aNAgayAI // 9 // 543 // keI nimittA tahiyA bhavanti kesiMci taM vippaDiei nAgaM / te vijabhAvaM aNahijamANA AhaMsu vijA parimokkhameva // 10 // 544 // te evamakkhanti samica loga tahA tahA samaNA mAhaNA ya / sayaMkaDaM nannakaDaM ca dukkhaM AhaMsu vijAcaraNaM pamokkhaM // 11 // 545 // te cakkhu logaMsiha nAyagA u maggANusAsanti hiyaM payANaM / tahA tahA sAsayamAhu loe jaMsI payA mANava saMpagADhA // 12 // 546 // je rakkhasA vA jamaloiyA vA je vA surA gaMdhavvA ya kAyA / AgAsagAmI ya puDhosiyA je pugo puNo vippariyAsuventi // 13 // // 547 // jamAha ohaM salilaM apAragaM jANAhi NaM bhavagahaNaM dumokkhaM / jaMsI visaNNA visayagaNAhiM duhao vi loyaM aNusaMcaranti // 14 // 548 // na kammuNA kamma khaventi bAlA akrammuNA kamma khaventi dhIrA / mehAvigo lobhabhayAvaIyA saMtosigo no pakarenti pAvaM // 15 // 549 // te tIyauppannamaNAgayAiM logassa jANanti thaagyaaiN| neyAro annesi aNannaneyA buddhA hu te antakaDA bhavanti // 16 // 550 // te neva kuvvanti na kAraventi bhUyAhisaMkAi dugunychmaannaa| sayA jayA vippaNamanti dhIrA viNNatti dhIrA ya havanti ega // 17 // 551 // Dahare ya pANe buDDhe ya pANe te attao pAsai savvaloe / uvvehaI logamigaM mahantaM buddhapamattesu parivvaejA // 18 // 552 // je AyA parao vA vi naccA alamappaNo honti alaM paresi / taM joibhUyaM ca sayAvasejA je pAukujA aNuvIi dhammaM // 19 // 553 // attANa jo jANai jo ya loga gaI ca jo jANai nAgaI ca / jo sAsayaM jANa asAsayaM ca jAiM ca maraNaM ca jagovavAyaM // 20 // 554 // aho vi sattANa viudRNaM ca jo AsavaM jANai saMvaraM ca / dukkhaM ca jo jANai nijaraM ca so bhAsiumarihai kiriyavAyaM // 21 //
Page #181
--------------------------------------------------------------------------
________________ .su. 0 13) suttAgame 129 1 // 555 // saddesu ruvesu asajjamANe gandhesu rasesu adussamANe / no jIviyaM no maraNAhikakhI AyANagutte valayA vimukke // 22 // 556 // tti bemi / samosaraNajjhayaNaM baarhm| / AhattahIyajjhayaNe terahame * AhattahIyaM tu paveyaissaM nANappakAraM purisassa jAyaM / sao ya dhamma asao asIlaM santi asanti karissAmi pAuM // 1 // 557 // aho ya rAo ya samuTThiehiM tahAgaehiM paDilama dhammaM / samAhimAghAyamajosayantA satthAramevaM pharusaM vayanti // 2 // 558 // visohiyaM te aNukAhayante je AyabhAveNa viyAgarejA / , aTTANie hoi bahuguNANaM je nANasaMkAi musaM vaejjA // 3 // 559 // je yAvi puTTA paliuccayanti AyANamaTuM khalu baccaittA / asAhuNo te iha sAhumANI mAyaNi essanti aNantaghAyaM // 4 // 560 // je kohaNe hoi jayabhAsI viosiyaM je u udIraejA / andhe va se daNDapahaM gahAya aviosie dhAsai pAvakammI // 5 // 561 // je viggahIe annAyabhAsI na se same hoi ajhaJjhapatte / ovAyakArI ya hirImaNe ya egantadiTThI ya amAirUve // 6 // 562 // se pesale suhume purisajAe jaccannie ceva suujjuyAre / bahuM pi aNusAsie~ je tahaccA same hu se hoi ajhaJjhapatte // 7 // 563 // je' yAvi appaM vasumaM ti mattA saMkhAya vAyaM aparikkha kujjA / taveNa vAhaM sahiu tti mattA annaM jaNaM passai vimbabhUyaM // 8 // 564 // egantakUDeNa u se palei na vijaI moNapayaMsi gotte / je mANaNaTeNa viukasejjA vasumannatareNa avujjhamANe // 9 // 565 // je mAhaNe khattiyajAyae vA tahuggaputte taha lecchaI vA / je pavaIe paradattabhoI gotte na je thabbhai mANabaddhe // 10 // 566 // na tassa jAI va kulaM va tANaM nannattha vijAcaraNaM suciNaM / nikkhamma se sevai'gArikammaM na se pArae hoi vimoyaNAe // 11 // 567 // nikiMcaNe bhikkhu sulUhajIvI je gAravaM hoi silogakAmI / AjIvameyaM tu avujjhamANo puNo puNo vippariyAsuventi // 12 // 568 // je bhAsavaM bhikkhu susAhuvAI paDihANavaM hoi visArae ya / AgADhapanne suvibhAviyappA annaM jaNaM pannayA parihavejA // 13 // 569 // evaM-na se hoi samAhipatte je pannavaM bhikkhu viukasejjA / ahavA vi je lAhamayAvalitte annaM jaNaM khiMsai vAlapane // 14 // 570 ||-pnnaamyN ceva tavomayaM ca ninnAmae goyamayaM ca bhikkha / 9 suttA
Page #182
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [sUyagar3ha AjIvagaM ceva cautthamAhu se paNDie uttamapoggale se // 15 // 571 // mayA eyAi~ vigicca dhIrA na tANi sevanti sudhIradhammA / te savvagottAvagayA mahesI uccaM agottaM ca gatiM vayanti // 16 // 572 // bhikkhU muyacce taha didhamme gAmaM ca nagaraM ca aNuppavissA / se esaNaM jANamaNesaNaM ca annassa pANassa aNANugiddhe // 17 // 573 // araiM raiMca abhibhUya bhikkhU vahUjaNe vA taha egacArI / egantamoNeNa viyAgarejA egassa janto gairAgaI ya // 18 // // 574 // sayaM samecA aduvA vi socA bhAseja dhamma hiyayaM payANaM / je garahiyA saNiyANappaogA na tANi sevanti sudhIradhammA // 19 // 575 // kesiMci takkAi abujjha bhAvaM khuI pi gaccheja asaddahANe / Aussa kAlAiyAraM vaghAe laddhANumANe ya paresu aDhe // 20 // 576 // kammaM ca chandaM ca vigicca dhIre viNaija U savvau AyabhAvaM / rUvehi luppanti bhayAvahehiM vijaM gahAyA tasathAvarehiM // 21 // 577 // na pUyaNaM ceva siloyakAmI piyamappiyaM kassai no karejA / savve aNaDe parivajayante aNAule yA akasAi bhikkhU // 22 // // 578 // AhattahIyaM samupehamANe savvehiM pANehiM nihAya daNDaM / no jIviyaM no maraNAhikaMkhI parivvaejA valayA vimukne // 23 // 579 ||tti bemi // AhattahIyajjhayaNaM terhmN|| mAnyajjhayaNe codahame ganthaM vihAya iha sikkhamANo uhAya subambhaceraM vsejaa| ovAyakArI viNayaM susikkhe je cheya se vippasAyaM na kujA // 1 // 580 // jahA diyApoyamapattajAyaM sAvAsagA pavitraM mannamANaM / tamacAiyaM taruNamapattajAyaM DhaMkAi avvattagamaM harejA // 2 // 581 // evaM tu sehaM pi apuTThadhammaM nissAriyaM trusimaM mannamANA / diyassa chAyaM va apattajAyaM hariMsu NaM pAvadhammA aNege // 3 // 582 // osANamicche maNue samAhiM aNosie Nantakari ti nccaa| obhAsamANe daviyassa vittaM na nikase bahiyA Asupanno // 4 // 583 // je ThANao ya sayaNAsaNe ya parakkame yAvi susAhujutte / samiIsu guttIsu ya Ayapanne viyAgariM te ya puDho vaejA // 5 // 584 // saddANi socA adu bheravANi aNAsave tesu privvejaa| nidaM ca bhikkhU na pamAya kujjA kahakahaM vA vitigicchatiNNe // 6 // 585 // DahareNa vudveNa'NusAsie u rAiNiegAvi samanvaeNaM / sammaM tayaM thirao nAbhigacche nijantae vAvi apArae se // 7 // 586 // viuTThieNaM samayANusiDhe DahareNa vuDheNa u coie ya / acuTTi
Page #183
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1 su0 bha0 14] suttAgame yAe ghaDadAsie vA agAriNaM vA samayANusiDhe // 8 // 587 // na tesu kujjhe na ya pavvahejA na yAvi kiMcI pharasaM vaejjA / tahA karissaM ti paDissuNejnA seyaM khu meyaM na pamAya kujjA // 9 // 588 // varNasi mUDhassa jahA amUDhA maggANusAsanti hiyaM payANaM / teNeva majjhaM iNameva seyaM jaM me buhA samaNusAsayanti // 10 // 589 // aha teNa mUDheNa amUDhagassa kAyavva pUyA savisesajuttA / eovamaM tattha udAhu vIre aNugamma atyaM uvaNei sammaM // 11 // 590 // neyA jahA andhakAraMsi rAo maggaM na jANAi apassamANe / se sUriyassa abbhuggameNaM maggaM viyANAi pagAsiyaMsi // 12 // 591 // evaM tu sehe vi apuTThadhamme dhamma na jANAi ,abujjhmaanne| se kovie jiNavayaNeNa pacchA sUrodae pAsai cakkhuNeva // 13 // 592 // uDDe ahe yaM tiriyaM disAsu tasA ya je thAvara je ya paannaa| sayA jae tesu parinvaejA maNappaosaM avikampamANe // 14 // 593 // kAleNa pucche samiyaM payAsu AikkhamANo daviyassa vittaM / taM soyakArI ya puDho pavese saMkhA imaM kevaliyaM samAhi // 15 // 594 // assiM suThicA tiviheNa tAyI eesu yA santi nirohamAhu / te evamakkhanti tilogadaMsI na bhujameyanti pamAyasaMgaM // 16 // 595 // nisamma se bhikkhu samIhiyaTuM paDibhANavaM hoi visArae ya / AyANaaTThI codANamoNaM uvecca suddheNa uvei mokkhaM // 17 // 596 // saMkhAi dhammaM ca viyAgaranti buddhA hu te antakarA bhavanti / te pAragA doNha vi moyaNAe saMsodhiyaM paNhamudAharanti // 18 // 597 // no chAyae no vi ya lasaenjA mANaM na seveja pagAsaNaM ca / na yAvi panne parihAsa kujjA na yA''siyAvAya viyAgarejA // 19 // 598 // , bhUyAbhisaMkAi duguJchamANe na nivvahe' mantapaeNa goyaM / na kiMcimicche maNue payAsuM asAhudhammANi na saMvaejjA // 20 // 599 // hAsaM pi no saMdhai pAvadhamme oe tahIyaM pharusaM viyANe / no tucchae no ya vikaMthaijA aNAile yA akasAi bhikkhU // 21 // 600 // saMkeja yA'saMkiyabhAva bhikkhU vibhajavAyaM ca viyaagrejaa| bhAsAduyaM dhammasamuTThiehiM viyAgarejA samayAsupanne // 22 // 601 // aNugacchamANe vitahaM vijANe tahA tahA sAhu akakkaseNaM / na katthaI bhAsa vihiMsaijjA niruddhagaM vAvi na dIhaijA // 23 // 602 // samAlavejjA paDipuNNabhAsI nisAmiyA smiyaaatttthdNsii| ANAi suddhaM vayaNaM bhiuje abhisaMdhae pAvAvaga bhikkhU // 24 // 603 // ahAvuiyAI susikkhaejjA jaijjayA nAivele vaejjA / se diTThimaM diTTina lUsaejjA se jANai bhAsiuM taM samAhi // 25 // 604 // alsae no pacchannabhAsI no suttamatthaM ca kareja tAI / satthArabhattI aNuvIi vAyaM
Page #184
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [sUyagaI suyaM ca samma paDivAyayanti // 26 // 605 // se suddhasutte uvahANavaM ca dhamma ca je vindai tattha ttth| Aejjavakne kusale viyatte sa arihai bhAsiuM taM samAhi // 27 // 606 // ti bemi // ganthajjhayaNaM codahamaM // . AyANiyajjhayaNe paNNarahame - jamaIaM paDuppannaM AgasissaM ca nAyao / savvaM mannai taM tAI dasaNAvaraNantae // 1 // 607 // antae vitigicchAe se jANai aNelisaM / aNelisassa akkhAyA na se hoi tahiM tahi // 2 // 608 // tahi tahiM suyakkhAyaM se ya sacce suaahie| sayA sacceNa saMpanne mettiM bhUehi kappae // 3 // 609 // bhUehi na virujjhejA esa dhamme siimo| vusimaM jagaM parinAya assiM jIviyabhAvaNA // 4 // 610 // bhAvaNAjogasuddhappA jale nAvA va aahiyaa| nAvA va tIrasaMpannA savvadukkhA tiudRi // 5 // 611 // tiuTTaI u mehAvI jANaM logasi pAvagaM / tuTTanti pAvakammANi navaM kmmmkuvvo||| 6 // 612 // akuvvao navaM natthi kammaM nAma vijANai / vinnAya se mahAvIre jeNa jAI na mijaI // 7 // 613 // na mijaI mahAvIre jassa natthi purekaDaM / vAu vva jAlamacei piyA logaMsi itthiyo // 8 // 614 // ithiyo je na sevanti AimokkhA hu te jnnaa| te jaNA bandhaNummukkA nAvakaMkhanti jIviyaM // 9 // 615 // jIviyaM piTThao kiccA antaM pAvanti kammuNaM / kammuNA saMmuhIbhUyA je maggamaNusAsaI // 10 // 616 // aNusAsaNaM puDho pANI vasumaM pUyaNAsu te / aNAsae jae dante daDhe ArayamehuNe // 11 // 617 // nIvAre va na lIejA chinnasoe aNAvile / aNAile sayA dante saMdhi patte aNelisaM // 12 // // 618 // aNelisassa kheyane na virujjheja keNai / maNasA vayasA ceva kAyasA ceva cakkhumaM // 13 // 619 // se hu cakkhU maNussANaM je kaMkhAe ya antae / anteNa khuro vahaI cakaM anteNa loTTaI // 14 // 620 // antANi dhIrA sevanti teNa antakarA iha / iha mANussaeM ThANe dhammamArAhilaM narA // 15 // 621 // nihi yahA va devA vA uttarIe iyaM suyaM / suyaM ca meyamegesiM amagussesu no tahA // 16 // // 622 // antaM karanti dukkhANaM ihamegesimAhiyaM / AghAyaM puNa egesiM dullabhe'yaM samussae // 17 // 623 // io viddhaMsamANassa puNo saMvohi dulahA / dullahAo tahacAo je dhammaTuM viyAgare // 18 // 624 // je dhammaM suddhamakkhanti paDipuNNamaNelisaM / aNelisassa jaM ThANaM tassa jammakahA kao // 19 // 625 // kao kayAi mehAvI uppajanti thaagyaa| tahAgayA appaDinnA cakkhU logassaNuttarA
Page #185
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 su0 a0 1 ] suttAgame 133 // 20 // 626 // aNuttare ya ThANe se kAsaveNa paveie / jaM kiccA nivvuDA ege nihaM pAvanti paNDiyA // 21 // 627 // paNDie vIriyaM laddhuM nigghAyAya pavattagaM dhuNe puNvakarDa kammaM navaM vA vina kumbaI // 22 // 628 // na kuvvaI mahAvIre aNupuvvakaDaM rayaM / rayasA saMmuhIbhUyA kammaM hecANa jaM mayaM // 23 // 629 // jaM mayaM savvasAhUNaM taM mayaM salagattaNaM / sAhaittANa taM tiNNA devA vA abhavisu te // 24 // 630 // abhaviMsu purA dhIrA AgamissA vi suvvayA / dunnivohassa maggassa antaM pAukarA ti // 25 // 631 // tti bemi // AyANiyajjhayaNaM paNNarahamaM // gAhajjhayaNe soLasame 0 ahAha bhagava -- evaM se dante davie vosaTTakAe tti bacce mAhaNe tti vA 1 samaNe tti vA 2. bhikkhutti vA 3 nigganthe tti vA 4 / paDiAha-bhante kahaM nu dante davie vosaDakAe tti vace mAhaNe tti vA samaNe tti vA bhikkhu tti vA nigganthe tti vA / taM no bUhi mahAmunI // iti virae savvapAvakammehiM pijjadosakalaha * abbhakkhANa * pesunna0 paraparivAya0 arairai0 mAyAmosa * micchAdaMsaNasallavirae samie sahie sayA jae no kujjhe no mANI mAhaNe tti vacce // 1 // 632 // ettha vi samaNe anissie aNiyANe AyANaM ca aivAyaM ca musAvAyaM ca barhiddhaM ca kohaM ca mANaM ca mAyaM ca lohaM ca pijaM ca dosaM ca iceva jao jao AyANaM appaNI posaheU tao tao AyANAo puvvaM paDivirae. pANAivAyA siMA dante davie vosakAe samaNetti vace // 2 // 633 // ettha vi bhikkhU aNunnae viNIe nAmae dante davie vosakAe saMvidhuNIya virUvarUve parIsa hovasagge ajjhappajogasuddhAdANe uaTThie ThiappA saMkhAeM paradattabhoI bhikkhu tti vace // 3 // 634 // ettha vi nigganthe ege egaviU buddhe saMchinnasoe susaMjae susamie susAmAie AyavAyapatte viU duhao vi soya lichinne No pUyaNasakAralAbhaThThI dhammaThThI dhammaviU niyAga paDivanne samiyaM care dante davie vosahakAe niggandhe tti vace // 4 // 635 // se evameva jANaha jamahaM bhayantAro // tti bemi // gAhajjhayaNaM soLasamaM, paDhame sukkhandhe samatte // poNDariyajjhayaNe paDhame muyaM me Au teNa bhagavayA evamakkhAyaM / iha khalu poNDarIe nAmajjhayaNe
Page #186
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgase [ sUryagar3ha 134 tassa NaM ayamaThThe pannatte / se jahAnAmae pukkhariNI siyA bahuudagA bahuseyA bahupukkhalA laTThA puNDarikiNI pAsAdiyA darisaNiyA abhiruvA paDirUvA / tIse NaM pukkhariNIe tattha tattha dese dese tahiM tahiM bahave paumavarapoNDarIyA vujhyA, aNupuvvuTTiyA UsiyA ruilA vaNNamantA gandhamantA rasamantA phAsamantA pAsAdiyA darisaNiyA abhiruvA paDirUvA / tIse NaM pukkhariNIe bahumajjhadesabhAe ege mahaM paumavarapoNDarIe buie, aNupuvvuTThie Usie ruile vaNNamante gandhamante ramante phAn2amante pAsAdIe jAva paDirUve / savvAvanti ca NaM tIse pukkhariNIe tattha tattha dese dese tahiM tahiM bahave paumavarapoNDarIyA vujhyA aNupuvvuTTiyA UsiyA ruilA jAva paDirUvA / savvAvanti ca NaM tIse NaM pukkhariNIe bahumajjhadesabhAe ege mahaM paumavarapoNDarIe vuie aNupuvvuTThie jAva paDirUve // 1 // 636 // aha purise purityamAo disAo Agamma taM pukkhariNi tIse pukkhariNIe tIre ThiccA pAsai taM mahaM egaM paumavarapoNDarIyaM aNupuvvuTThiyaM UsiyaM jAva paDiruvaM / tae NaM se purise evaM vayAsI - ahamaMsi purise kheyane kusale paNDie viyatte mehAvI abAle maggaTThe maggaviU maggassa gaiparikkamannU / ahameyaM paumavarapoNDarIyaM unnikkhissAmiti kaTTu ii vuyA se purise abhikkamei taM pukkhariNi / jAvaM jAvaM ca NaM abhikamei tAvaM tAvaM ca NaM mahante udae mahante see pahINe tIraM apatte paumavarapoNDarIyaM no havvAe no pArAe antarA pukkhariNIe seyaMsi nisaNNe paDhame purisajAe // 2 // 637 // ahAvare docce purisajAe / aha purise dakkhiNAo disAo Agamma taM pukkhariNeM tIse pukkhariNIe tIre ThicA pAsai taM mahaM evaM paumavarapoNDarIyaM aNupuvvuTThiyaM pAsAdIyaM jAva paDiruvaM / taM ca ettha egaM purisajAyaM pAsai pahINatIraM apattapaumavarapoNDarIyaM no havvAe no pArAe antarA pukkhariNIe seyaMsi nisaNaM / tae NaM se purise taM purisaM evaM vayAsI - aho NaM ime purise akheyanne akusale apaNDie aviyatte amehAvI vAle no maggaTTa no maggaviU no maggassa gaiparikkamannU jaM NaM esa purise / ahamaMsi kheyane kusale jAva paumavarapoNDarIyaM unnikkhissAmi / no ya khalu eyaM paumavarapoNDarIyaM evaM unnikkheyanvaM jahA NaM esa purise manne / ahamaMsi purise kheyanne kusale paNDie viyatte mehAvI abAle maggaTThe maggaviU maggassa gaiparikkamannU, ahameyaM paumavarapoNDarIyaM unnikkhissAmi tti kahu ii buyA se purise abhikkame taM pukkhariNi / jAvaM jAvaM ca NaM abhikkamei tAvaM tAvaM caNaM mahante udae mahante see pahINe tIraM apatte paumavarapoNDarIyaM no havvAe no pArAe antarA pukkhariNIe seyaMsi nisaNe doce purisajAe // 3 // 638 //
Page #187
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 su0 bha0.] suttAgame ahAvare tacce purisajAe / aha purise pacatthimAo disAo Agamma taM pukkhariNi tIse pukkhariNIe tIre ThiccA pAsai taM egaM mahaM paumavarapoNDarIyaM aNupubbuTThiyaM jAva paDirUvaM / te tattha doNNi purisajAe pAsai pahINe tIraM apatte paumavarapoNDarIyaM no havvAe no pArAe jAva seyaMsi nisaNNe / tae NaM se purise evaM vayAsIaho NaM ime purisA akheyannA akusalA apaNDiyA aviyattA amehAvI vAlA no maggaTThA no maggaviU no maggassa gaiparikkamannU jaMNaM ee purisA evaM manne-amhe eyaM paumavarapoNDarIyaM unnikkhissAmo no ya khalu eyaM paumavarapoNDarIyaM evaM unnikkheyavvaM jahA NaM ee purisA mnne| ahamaMsi purise kheyanne kusale paNDie viyatte mehAvI avAle maggaDhe maggaviU maggassa gaiparikkamannU ahameyaM paumavarapoNDarIyaM unnikkhissAmi tti kaTTha iti vuccA se purise abhikkame taM pukkhariNiM / jAvaM jAvaM ca NaM abhikkame tAvaM tAvaM ca NaM mahante udae mahante see jAva antarA pukkhariNIe seyaMsi nisaNNe tace purisajAe // 4 // 639 // ahAvare cautthe purisjaae| aha purise uttarAo disAo Agamma taM pukkharigiM tIse pukkhariNIe tIre ThiccA pAsai taM mahaM ega paumavarapoNDarIyaM aNupunbuTTiyaM jAva paDirUvaM / te tattha tiSNi purisajAe pAsai pahINe tIraM apatte jAva seyaMsi nisaNNe / tae NaM se purise evaM vayAsI-aho NaM ime purisA akheyannA jAva no maggassa gaiparikkamannU jaMNaM ee purisA evaM manne-amhe evaM paumavarapoNDarIyaM unnikkhissAmo no ya khalu eyaM paumavarapoNDarIyaM evaM unnikleyatvaM jahA NaM ee purisA manne / ahamasi purise kheyanne jAva maggassa gaiparikamannU , ahameyaM paumavarapoNDarIyaM evaM unnikkhissAmi tti kaTTha iti vuccA se purise abhikkame taM pukkhariNi / jAvaM jAvaM ca NaM abhikkame tAvaM tAvaM ca NaM mahante udae mahante see 'jAva nisaNe cautthe purisajAe // 5 // 640 // aha bhikkhU lUhe tIraTThI kheyanne jAva gaiparikkamannU annayarAo disAo vA aNudisAo vA Agamma taM pukkhariNiM tIse pukkhariNIe tIre ThiccA pAsai taM mahaM egaM paumavarapoNDarIyaM jAva paDirUvaM / te tattha cattAri purisajAe pAsai pahINe tIraM apatte jAva paumavarapoNDarIyaM no havAe no pArAe antarA pukkhariNIe seyaMsi nisaNNe / tae NaM se bhikkhU evaM vayAsI-ahoNaM ime purisA akheyannA jAva no maggassa gaiparikkamannU jaM ee purisA evaM manne amhe eyaM paumavarapoNDarIyaM unnikkhissAmo, noM ya khalu eyaM paumavarapoNDarIyaM evaM unnikkheyavvaM jahA NaM ee purisA manne / ahamaMsi bhikkhU lahe tIraTThI kheyanne jAva gaiparikkamannU ahameyaM paramavarapoNDarIyaM unnikkhissAmi tti kaDu iti vucA se bhikkhU purise evaM vArisajAe pAsai pahADamavarapoNDarIyaM apI puksariNiM tIsa
Page #188
--------------------------------------------------------------------------
________________ 136 suttAgame [sUyagaI no abhikkame taM pukkhariNi tIse pukkhariNIe tIre ThiccA saI kujA-uppayAhi khalu bho paumavarapoNDarIyA uppayAhi / aha uppaie se paumavarapoNDarIe // 6 // // 641 // kiTTie nAe samaNAuso, aDhe puNa se jANiyanve bhavai / bhante tti samaNaM bhagavaM mahAvIraM nigganthA ya nigganthIo ya vandanti namaMsanti vandittA namaMsittA evaM vayAsI-kiTTie nAe samaNAuso, aTuM puNa se na jANAmo samaNAuso tti / samaNe bhagavaM mahAvIre te ya bahave nigganthe ya nigganthIo ya AmantettA evaM vayAsI-hanta samaNAuso AikkhAmi vibhAvemi kittemi paveemi saaTuM saheDaM sanimittaM bhujno bhujo uvadaMsemi / se bemi // 7 // 642 // loyaM ca khalu mae appAhaDhnu samaNAuso pukkhariNI bujhyA / kammaM ca khalu mae appAhamu samaNAuso se udae buie| kAmabhoge ya khalu mae appAhamu samaNAuso se see buie / jaNajANavayaM ca khalu mae appAhamu samaNAuso te bahave paumavarapoNDarIe buie| rAyANaM ca khalu mae appAhaTTa samaNAuso se ege mahaM paumavarapoNDarIe buie| annatitthiyA ya khalu mae appAhatu samaNAuso te cattAri purisajAyA buiyA / dhammaM ca khalu mae appAhaTu samaNAuso se bhikkhU buie| dhammatitthaM ca khalu mae appAha1 samaNAuso se tIre buie / dhammakahaM ca khalu mae appAhaTTa samaNAuso se sadde vuie / nivvANaM ca khalu bhae appAhaTha samaNAuso se uppAe buie| evameyaM ca mae appAha9 samaNAuso se evameyaM buiyaM // 8 // 643 // iha khalu pAINaM vA paDINaM vA udINaM vA dAhiNaM vA santegaiyA maNussA bhavanti aNupuvveNaM loga uvvnnaa| taMjahA-AriyA vege aNAriyA vege uccAgottA vege NIyAgoyA vege kAyamantA vege rahassamantA vege suvaNNA vege duvvaNNA vege surUvA vege durUvA vege| tesi ca NaM maNuyANaM ege rAyA bhavai mahayA himavantamalayamandaramahindasAre acantavisuddharAyakulavaMsappasUe nirantararAyalakkhaNavirAiyaGgamaGge bahujaNavahumANapUie savvaguNasamiddhe khattie mudie muddhAbhisitte mAupiusujAe dayappie sImaMkare sImaMdhare khemaMkare khemaMdhare,maNusside jaNavayapiyA jaNavayapurohie seukare keukare narapavare purisaMpavare purisasIhe purisaAsIvise purisavarapoNDarIe purisavaragaMdhahatthI anDe ditte vitte vitthiNNaviulabhavaNasayaMNAsaNajANavAhaNAiNNe bahudhaNavahujAyarUvarayae AogapaogasaMpautte vicchaDDiyapaurabhattapANe bahudAsIdAsagomahisagavelagappabhUe paDipuNNajaMtakosakoThAgArAuhAgAre valavaM dubbalaMpaJcAmitte ohayakaNTaya nihayakaNTayaM maliyakaNTayaM uddhiyakaNTayaM akaNTayaM ohayasattU nihayasattU maliyasattU uddhiyasattU nijiyasattU parAiyasattU vavagayadubhikkhamAribhayavippamukaM
Page #189
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 su0 a01] suttAgame (rAyavaNNao jahA ovavAie,) jAca pasaMtaDimbaDamaraM rajaM pasAhemANe viharai / tassa NaM ranno parisA bhavai uggA uggaputtA bhogA bhogaputtA ikkhAgAi ikkhAgAiputtA nAyA nAyaputtA koravvA koravvaputtA bhaTTA bhaTTaputtA mAhaNA mAhaNaputtA lecchA lecchaiputtA pasatyAro pasatthaputtA seNAvaI seNAvaiputtA / tesi ca NaM egaie sahI bhavai kAmaM taM samaNA vA mahiNA vA saMpahAriMsu gamaNAe / tattha annayareNaM dhammeNaM pannattAro vayaM imeNaM dhammeNaM panavaissAmo se evamAyANaha bhayaMtAro jahA mae esa dhamme suyakkhAe supannatte bhavai / taM jahA-urdU pAyatalA ahe kesaragamatthayA tiriyaM tayapariyaMte. jIve esa AyApajave kasiNe esa jIve jIvai, esa mae no jIvai, sarIre dharamANe dharai viNammi ya no dharai / eyaM taM jIviyaM bhavai, AdahaNAe parehiM nijai, agaNijhAmie sarIre kavoyavaNNANi aTThINi bhavaMti, AsaMdIpaJcamA purisA gAmaM paJcAgacchaMti, evaM asaMte asaMvijamANe / jesiM taM asaMte asaMvijamANe tesiM taM suyakkhAyaM bhavai-anno bhavai jIvo annaM sarIraM, tamhA te evaM no vipaDivedeti-ayamAuso AyA dIhe tti vA hasse tti vA parimaNDale tti vA vaTTe tti vA taMse tti vA cauraMse tti vA Ayae tti vA chalaMsie tti vA aTuMse tti vA kiNhe tti vA nIle tti vA lohiyahAlidde tti vA sukille tti vA subbhigaMdhe tti vA dunbhigaMdhe tti vA titte tti vA kaDue tti vA kasAe tti vA ambile tti vA mahure tti vA kakkhaDe tti vA maue tti vA gurue tti vA lahue tti vA sIe tti vA usiNe. tti vA niddhe tti vA lukkhe ti vA / evaM asaMte asaMvijamANe / jesiM taM suyakkhAyaM bhavai-anno jIvo annaM sarIraM, tamhAM te no evaM uvalabhaMti / se jahAnAmae-kei purise kosIo asiM abhinivvaTTittA NaM uvadaMsejjA ayamAuso asI ayaM kosI, evameva natyi kei purise abhinivvaTTittA NaM uvadaMsettAro ayamAuso AyA iyaM sarIraM / se jahAnAmae kei purise muJjAo isiyaM abhinivvaTTittANa uvadaMsejjA ayamAuso mujhe iyaM isiyaM, evameva natthi kei purise uvadaMsettAro ayamAuso AyA iyaM sarIraM / se jahAnAmae-kei purise maMsAo aDhei abhinivvaTTittA NaM uvadaMsejA ayamAuso maMse ayaM aTThI, evameva natyi kei purise uvadaMsettAro ayamAuso AyA iyaM sarIraM / se jahAnAmae kei purise karayalAo AmalakaM abhinivvaTTittA NaM ucadaMsejjA ayamAuso karayale ayaM Amalae, evameva natthi kei purise uvadaMsettAro ayamAuso AyA iyaM sarIraM / se jahAnAmae-kei purise dahIo navapIya abhinivvaTTittA NaM uvadaMsejjA ayamAuso navaNIyaM ayaM tu dahI, evameva natyi kei purise jAva sarIraM / se jahAnAmae-kei purise tilahito telaM abhinivvaTTittA NaM uvadaMsevA
Page #190
--------------------------------------------------------------------------
________________ 138 suttAgame [sUyagarDa ayamAuso tellaM ayaM piNNAe, evameva jAva sarIraM / se jahAnAmae-kei purise ikkhUo khoyarasaM abhinivvaTTittA Na uvadaMsejjA ayamAuso khoyarase ayaM choe, evameva jAva sarIraM / se jahAnAmae-kei purise araNIo aggi abhinivvaTTittA NaM uvadaMsejjA ayamAuso araNI ayaM aggI, evameva jAva sarIraM / evaM asaMte asaMvijamANe / jesiM taM suyakkhAyaM bhavai taM jahA-anno jIvo annaM sarIraM / tamhA te micchA // se haMtA taM haNaha khaNaha chaNaha uhaha payaha Alumpaha vilumpaha sahasakkAreha viparAmusaha, eyAvayA jIve natyi prloe| te no evaM vippaDiMvedeti, taM jahA-kiriyA ivA akiriyA i vA sukkaDe i vA dukkaDe i vA kallANe i vA pAvae i vA sAhu i vA asAhu i vA siddhI i vA asiddhI i vA nirae i vA aNirae i vA / evaM te virUvarUvehi kammasamAraMbhehiM virUvarUvAI kAmabhogAiM samArabhanti bhoyaNAe // evaM ege pAganbhiyA nikkhamma mAmagaM dhammaM panaveti / taM saddahamANA taM pattiyamANA taM roemANA sAhu suyakkhAe samaNe tti vA mAhaNe tti vA kAmaM khalu Auso tuma pUyayAmi, taM jahA-asaNeNa vA pANeNa vA khAimeNa vA sAimeNa vA vattheNa vA paDiggaheNa vA kambaleNa vA pAyapuJchaNeNa vA / tatthege pUyaNAe samAuTiMsu tatthege pUyaNAe nikAiMsu // putvameva tesiM nAyaM bhavai-samaNA bhavissAmo aNagArA akiMcaNA aputtA apasU paradattabhoiNo bhikkhuNo pAvaM kammaM no karissAmo samuTThAe / te appaNA appaDivirayA bhavaMti, sayamAiyaMti anne vi AiyAti anna pi AyayaMtaM samaNujANaMti evameva te itthikAmabhogehiM mucchiyA giddhA gaDhiyA ajjhovavannA luddhA rAgadosavasaTTA / te no appANaM samucchedeti te no paraM samucchedeMti te no annAiM pANAI bhUyAiM jIvAI sattAI samucchedeti, pahINA puvvasaMjogaM AyariyaM saggaM asaMpattA iti te no havvAe no pArAe aMtarA kAmabhogesu visaNNA / iti paDhame purisajAe tajjIvataccharIrae tti Ahie // 9 // 644 // __ ahAvare doce purisajAe paJcamahabbhUie tti aahiji| iha khalu pAINaM vA 6 santegaiyA maNussA bhavanti aNupuvveNa loyaM uvavannA, taM jahA-AriyA vege aNAriyA vege evaM jAva durUvA vege| tesiM ca NaM mahaM ege rAyA bhavai mahayA evaM ceva niravasesaM jAva seNAvaiputtA / tesiM ca NaM egaie saGkI bhavati kAmaM taM samaNA ya mANA ya pahAriMsu gmnnaae| tattha annayareNaM dhammeNaM pannattAro vayaM imeNaM dhammeNaM panavaissAmo se evamAyANaha bhayantAro jahA mae esa dhamme suakkhAe supanatte bhavada / iha khalu paJcamahanbhUyA jehiM no vijai kiriya tti vA akiriya tti vA sukare tti vA dukaDe tti vA kalANe tti vA pAvae tti vA sAhu tti vA asAhu tti
Page #191
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 su0 ma0 ] suttAgame 139 cA siddhi tti vAasiddhi tti vA nirae tti vA anirae tti vA avi antaso taNamAyamavi // taM ca pihuiseNaM puDhobhUyasamavAyaM jaannejaa| taM jahA puDhavI ege mahanbhUe; AU ducce mahabbhUe, teU tacce mahanbhUe, vAU cautthe mahanbhUe, AgAse paJcame mhnbhuue| iccee paJca mahanbhUyA animmiyA animmAviyA akaDA no kittimA no kaDagA aNAiyA aNihaNA avajhA apurohiyA sataMtA sAsayA aaychtttthaa| puNa ege evamAhu-sao natthi viNAso asao natthi sNbhvo| eyAvayA va jIvakAe eyAvayA va atyikAe eyAvayA va savvaloe, eyaM muhaM logassa karaNayAe, avi antaso taNamAyamavi / se kiNaM kiNAvemANe haNaM ghAyamANe payaM payAvemANe avi antaso purisamavi kINittA dhAyaittA etyaM pi jANAhi natthittha doso| te no evaM vippaDivedeti / taM jahA-kiriyA i vA jAva anirae i vA / evaM te virUvarUvehi kAmasamAraMbhehiM virUvarUvAiM kAmabhogAiM samArabhaMti bhoyaNAe / evameva te aNAriyA vippaDivannA taM saddahamANA taM pattiyamANA jAva te no havvAe no pArAe aMtarA kAmabhogesu visaNNA / doce purisajAe paJcamahanbhUie tti Ahie // 10 // 645 // ahAvare tacce purisajAe IsarakAraNie tti Ahijai / - iha khalu pAINaM vA 6 saMtegaiyA maNussA bhavaMti aNupuzveNaM loyaM uvavannA / taM jahA-AriyA vege jAva tesiM ca NaM mahaMte ege rAyA bhavai jAva seNAvaiputtA / tesiM ca NaM egaie saDDhI bhavai, kAmaM taM samaNA ya mAhaNA ya pahAriMsu gamaNAe jAva jahA mae esa dhamme suyakkhAe supannatte bhavai / iha khalu dhammA purisAdiyA purisottariyA purisappaNIyA purisasaMbhUyA purisapajjoiyA purisamabhisamannAgayA purisameva abhibhUya ciThThati / se jahAnAmae-gaNDe siyA sarIre jAe sarIre saMvuddhe sarIre abhisamannAgae sarIrameva abhibhUya ciTThaI, evameva dhammA purisAdiyA jAva purisameva abhibhUya ciThThati / se jahAnAmae-araI siyA sarIre jAyA sarIre saMvuDhA sarIre abhisamannAgayA sarIrameva abhibhUya ciTThai, evameva dhammA vi purisAdiyA jAva purisameva abhibhUya ciTuMti se jahAnAmae-vammie siyA puDhavijAe puDhavisaMvuDDhe puDhaviabhisamannAgae puDhavimeva abhibhUya ciThThai, evameva dhammA vi purisAdiyA jAva purisameva abhibhUya ciThThati, se jahAnAmae-rukkhe siyA puDhavijAe puDhavisaMbuddhe puDheviabhisamannAgae puDhavimeva abhibhUya ciThThai, evameva dhammA vi purisAdiyo jAva purisameva abhibhUya ciThThati / se jahAnAmae-pukkhariNI siyA puDhavijAyA jAva puDhavimeva abhibhUya ciTThai, evameva dhammA vi purisAdiyA jAva purisameva abhibhUya ciThThati / se jahAnAmae-udagapukkhale siyA udagajAe jAva
Page #192
--------------------------------------------------------------------------
________________ 140 suttAgame [sUyaga udagameva abhibhUya ciTThai, evameva dhammA vi purisAdiyA jAva purisameva abhibhUya ciThThati se jahAnAmae-udagabubbue siyA udagajAe jAva udagameva abhibhUya ciTThai, evameva dhammA vi purisAdiyA jAva purisameva abhibhUya ciThThati / jaMpi ya imaM samaNANaM niggaMthANaM uddiddhaM paNIyaM viyajiyaM duvAlasaGgaM gaNipiDagaM, taM jahA-AyAro sUyagaDo jAva didvivAo, savvamevaM 'micchA, na eyaM tahiyaM na eyaM AhAtahiyaM, ima saccaM imaM tahiyaM imaM AhAtahiyaM / te evaM sannaM kuvvaMti, te evaM sannaM saMThaveMti, te evaM sannaM sovaTThavaMti / tamevaM te tajjAiyaM dukkhaM nAiuTRti sauNI paJjaraM jahA / te no evaM vippaDivedeti taM jahA-kiriyA i vA jAva aNirae i vA, evAmeva te virUvarUvehi kammasamArambhehiM virUvarUvAiM kAmabhogAiM samArambhaMti bhoynnaae| evAmeva te aNAriyA vippaDivanA evaM saddahamANA jAva iti te no havvAe no pArAe, aMtarA kAmabhogesu visaNNe tti, tacce purisajAe IsarakAraNie tti Ahie // 11 // 646 // ahAvare cautthe purisajAe niyaivAie tti Ahijai / iha khalu pAINaM vA 6 taheva jAva seNAvaiputtA vaa| tesiM ca NaM egaie saDhI bhavai, kAmaM taM samaNA ya mAhaNA ya saMpahAriMsu gamaNAe jAva mae esa dhamme suakkhAe supannatte bhavai / iha khalu duve purisA bhavaMti-ege purise kiriyamAikkhai ege purise nokiriya mAikkhA / je ya purise kiriyamAikkhai je ya purise nokiriyamAikkhai do vi te purisA tullA egaTThA kAraNamAvannA / bAle puNa evaM vippaDivedeti kAraNamAvanne-ahamaMsi dukkhAmi vA soyAmi vA jUrAmi vA tippAmi vA pIDAmi vA paritappAmi vA ahameyamakAsi, paro vA jaM dukkhai vA soyai vA jUrai vA tippai vA pIDai vA paritappai vA paro evamakAsi / evaM se bAle sakAraNaM vA parakAraNaM vA evaM vippaDivedeti kAraNamAvane / mehAvI puNa evaM vippaDivedeti kAraNamAvanne-ahamaMsi dukkhAmi vA soyAmi vA jUrAmi vA tippAmi vA pIDAmi vA paritappAmi vA, no ahaM evamakAsi / paro vA jaM dukkhai vA jAva paritappai vA no paro evamakAsi, evaM se mehAvI sakAraNaM vA parakAraNaM vA evaM vippaDivedeti kAraNamAvanne / se bemi pAINaM vA 6 je tasaMthAvarA pANA te evaM saMghAyamAgacchati te evaM vippariyAsamAvajati te evaM vivegamAgacchaMti te evaM vihANamAgacchaMti te evaM saMgaiyanti uvehAe ! no evaM vippaDivedeti, taM jahA~-kiriyA i vA jAva nirae i vA anirae i vA / evaM te virUvarUvehi kammasamArambhehiM virUvarUvAI kAmabhogAI samArabhaMti bhoyaNAe / evameva te aNAriyA vippaDivanA taM sadahaH bhANA jAva iti te no havvAe no pArAe aMtarA kAmabhogesu visnnnnaa| cautthe
Page #193
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 su0 bha01] suttAgame purisajAe niyaivAie ti Ahie // iccee cattAri 'purisajAyA nANApannA nAnAchaMdA nANAsIlA nANAdiTThI nANAruI nANArambhA nANAajjhavasANasaMjuttA pahINapuvvasaMjogA AriyaM maggaM asaMpattA iti te no havvAe no pArAe aMtarA kAmabhogesu visaNNA // 12 // 647 // . se bemi pAINaM vA 6 santegaiyA maNussA bhavanti / taM jahA-AriyA vege aNAriyA vege uccAgoyA vege nIyAgoyA vege kAyamantA vege hassamantA vege suvaNNA vege duvaNNA vege surUvA vege durUvA vege| tesiM ca NaM khettavatthUNi pariggahiyANi bhavaMti, taM.jahA appayaro cA bhujayaro vaa| tesiM ca NaM jaNajANavayAiM pariggahiyAI bhavanti, taM jahA appayarA bhujayarA vA / tahappagArehiM kulehiM Agamma abhibhUya ege bhikkhAyariyAe smutttthiyaa| sao vA vi ege nAyao (aNAyao) ya uvagaraNaM ca vippajahAya bhikkhAyariyAe samuThiyA / asao vA vi ege nAyao (aNAyao) ya uvagaraNaM ca vippajahAya bhikkhAyariyAe smutttthiyaa| [je te sao vA asao vA nAyao ya aNAyao ya uvagaraNaM ca vippajahAya bhikkhAyariyAe samuTThiyA] punvamevaM tehiM nAyaM bhavai / taM jahAiha khalu purise annamannaM mamahAe evaM vippaDivedeti / taM jahA-khettaM me vatthU me hiraNaM me suvaNaM me dhaNaM me dhanaM meM kaMsaM me dUsa me vipuladhaNakaNagarayaNamaNimo. ttiyasaMkhasilappavAlarattarayaNasaMtasArasAvaeyaM me / sadA me rUvA me gaMdhA me rasA me phAsA me / ee khalu me kAmabhogA ahamavi eesiM / se mehAvI puvvAmeva appaNo evaM samabhijANejA / taM jahA-iha khalu mama annayare dukkhe rogAyake samuppajjejjA aNiTe akaMte appie asubhe amaNunne amaNAme dukkhe no suhe / se haMtA bhayaMtAro kAmabhogAI marma annayaraM dukkhaM rogAyaMkaM pariyAiyaha aNiTuM akaMtaM appiyaM amubhaM amaNunnaM amaNAmaM dukkhaM no suhaM / tA ahaM dukkhAmi vA soyAmi vA jUrAmi vA tippAmi vA pIDAmi vA paritappAmi vA imAo me annayarAo dukkhAo rogAyaMkAo paDimoyaha aNiTThAo akaMtAo appiyAo asubhAo amaNunnAo amaNAmAo dukkhAo no suhAo / evameva no laddhapuvvaM bhavai / iha khalu kAmabhogA no tANAe vA noM saraNAe vA / purise vA egayA puci kAmabhoge vippajahai, kAmabhogA vA egayA puci purisaM vippajahanti ! anne khalu kAmabhogA anno ahamaMsi / se kimaMga puNa vayaM annamannehi kAmabhogehiM mucchAmo / iti saMkhAe NaM vayaM ca kAmabhogehiM vippajahissAmo / se mehAvI jANejA bahiraGgameyaM iNameva uvaNIyayarAgaM / taM jahAmAyA me piyA me bhAyA me bhagiNI me bhajA me puttA me dhUyA me pesA me nattA me suNhA me suhA me piyA me sahA me sayaNasaMgaMthasaMthuyA me / ee khala mama nAro
Page #194
--------------------------------------------------------------------------
________________ 142 suttAgame [ sUyagaDa ahamavi eesiM / evaM se mehAvI puvvAmeva appaNA evaM samabhijANejjA / iha khalu mama annayare dukkhe rogAyaMke samuppajjejA aNiTThe jAva dukkhe to suhe / se haMtA bhayaMtAro nAyao imaM mama annayaraM dukkhaM rogAyakaM pariyAiyaha aNiTThaM jAva no suhaM / tA ahaM dukkhAmi vA soyAmi vA jAva paritappAmi vA, imAo me annaMyarAo dukkhAo rogAyaMkAo parimoeha aNiTThAo jAva no suhAo, evameva no lapuvaM bhavai / tesiM vA vi bhayaMtArANaM mama nAyayAgaM annayare dukkhe rogAyaMke samuppajejA aNiTThe jAva no suhe, se haMtA ahameesiM bhayaMtArANaM nAyayANaM ima annayaraM dukkhaM rogAyakaM pariyAiyAmi aNihUM jAva to suhe, mA me dukkhaMtu vA jAva mA me paritappaMtu vA, imAo NaM annayarAo dukkhAo rogAyaMkAo parimoemi aNiTThAo jAva no suhAo, evameva no laddhapuvvaM bhavai / annassa dukkhaM anno na pariyAiyai antreNa karDa anno no paDisaMvedei patteyaM jAyai patteyaM marai patteyaM cayai patteyaM uvavajjai patteyaM jhaMjhA patteyaM sannA patteyaM mannA evaM vinnU veyaNA / ii khalu nAisaMjogA no tANAe vA no saraNAe vA / purise vA egayA puvi nAisaMjoge vippajahai, nAisaMjogA vA egayA putri purisaM vippajahanti, anne khalu nAisaMjogA anno ahamaMsi, se kimaMga puNa vayaM annamannehiM nAisaMjogehiM mucchAmo, iti saMkhAe NaM vayaM nAisaMjogaM vippajahissAmo se mehAvI jANejA bahiraGgameyaM, iNameva uvaNIyayarAgaM / taM jahA - hatthA meM pAyA me vAhA me urU me uyaraM me sIsaM me sIlaM me AU meM balaM me vRSNo me tayA meM chAyA me soyaM me cakkhU me ghANaM me jibsA me phAsA me mamAijai, vayAu paDijUrai / taM jahA - Auo blAo aNAo tayAo chAyAo soyAo jAva phAsAo / susaMdhio saMdhI visaMdhIbhavai, valiyataraMge gAe bhavai, kiNhA kesA paliyA bhavanti / taM jahAjaM pi ya imaM sarIragaM urAlaM AhArovaiyaM eyaM pi ya aNupuvveNaM vippajahiyavvaM bhavissai / evaM saMkhAe se bhikkhu bhikkhAyariyAe samuTTie duhao logaM jANejA, taM jahA jIvA ceva ajIvA ceva, tasA caiva thAvarA ceva // 13 // 648 // iha khalu gAratthA sArambhA sapariggahA, saMtegaiyA samaNA mAhaNA vi sArambhA sapariggahA, je ime tasA thAvarA pANA te sayaM samArabhanti antreNa vi samArambhAveti annaM pi samArabhaMtaM samaNujANanti / iha khalu gAratthA sArambhA sapariggahA, saMtegaiyA samaNA mAhaNA visArambhA sapariggahA, je ime kAmabhogA sacittA vA acittA vA te sarva parigiNhanti antreNa vi parigiNhAventi annaM pi parigiNhataM samaNujAgaMti / iha khalu gAratyA sArambhA sapariggahA, saMtegaiyA samaNA mAhaNA vi 1
Page #195
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 su0 a0 1] suttAgame 143 sArambhA sapariggahA, ahaM khalu aNArambhe apariggahe, je khalu gAratthA sArambhA sapariggahA, saMtegaiyA samaNA mAhaNA vi sArambhA sapariggahA, eesiM ceva nissAe bambhaceravAsaM vasissAmo / kassa NaM taM heuM ? jahA puvvaM tahA avaraM jahA avaraM tahA puvvaM, ajha ee aNuvarayA aNuvaTTiyA puNaravi tArisagA ceva je khalu gAratthA sArambhA sapariggahA, saMtegaiyA samaNA mAhaNA vi sArambhA sapariggahA, duhao pAvAIM kuvvaMti iti saMkhAe dohi vi aMtehiM adissamANo iti bhikkhU rIejA / se bemi pAINaM vA 6 jAva evaM se parinnAyakamme, evaM se vaveyakamme, evaM se viaMtakArae bhavai tti - makkhAyaM // 14 // 649 // tattha khalu bhagavayA chajjIvanikAyaheU pannattA / taM jahA - puDhavIkAe jAva tasakAe / se jahAnAmae-mama asAyaM daNDeNa vA muTThINa vA lelUNa vA kavAleNa vA AuTTijjamANassa vA hammamANassa vA tajjijjamANassa vA tADijamANassa vA pariyAvijjamANassa vA kilAmijamANassa vA uddavijamANassa vA jAva lomukkhaNaNamAyamavi hiMsAkAragaM dukkhaM bhayaM paDisaMvedemi, imevaM jANa savve jIvA savve bhUyA savve pANA savve sattA daNDeNa vA jAva kavAleNa vA AuTTijjamANA vA hammamANA vA tajjijamANA vA tADijamANA vA pariyAvijjamANA vA kilAmijjamANA vA uddavijamANA vA jAva lomukkhaNaNamAyamavi hiMsAkAragaM dukkhaM bhayaM paDisaMvedeti / evaM naccA savve pANA, jAva sattA na haMtavvA na ajAveyavvA na parigheyavvA na paritAveyavvA na uddaveyavvA / se bemi je ya aIyA je ya paDuppannA je ya AgamissA arihaMtA bhagavaMtA savve te evamAikkhaMti evaM bhAsaMti evaM pannaveMti evaM parUveMti savve pANA jAva sattA na haMtavvA na parigheyavvA na ajjAveyavvA na paritAveyavvA na uddaveyavvA / esa dhamme dhuve nIie sAsae samicca logaM kheyannehiM paveie | evaM se bhikkhU virae pANAivAyAo jAva virae pariggahAo no daMtakkhANaM daMte pakkhAlejA no ajaNaM no vamaNaM no dhUvaNe no taM pariAviejA // se bhikkhu akirie alUsae akohe amANe amAe alohe uvasaMte parinivvuDe no AsaMsaM purao karejA imeNa me diTTeNa vA sueNa vA maeNa vA vinnAeNa vA imeNa vA sucaritavaniyamavambhaceravAseNa imeNa vA jAyAmAyAbuttieNaM dhammeNaM io cue pecA deve siyA kAmabhogANa vasavattI siddhe vA adukkhamasubhe ettha - vi siyA ettha vi no siyA / se bhikkhU saddehiM amucchie rUvehiM amucchie gaMdhehiM amucchie rasehiM amucchie phAsehiM amucchie virae kohAo mANAo mAyAo lobhAo pejAo dosAo kalahAo abbhakkhANAo pesunnAo paraparivAyAo
Page #196
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [sUyagaDa arairaIo mAyAmosAo micchAdasaNasallAo iti se mahao AyANAo uvasaMte uvaTThie paDivirae se bhikkhU / je ime tasathAvarA pANA bhavaMti te no sayaM samArambhai no vannehi samArambhAvei anne samArambhaMte vi na samaNujANai iti se mahao AyANAo uvasaMte uvaTThie paDivirae se bhikkhU je ime kAmabhogA sacittA vA acittA vA te No sayaM parigiNhaMti No aNNeNaM parigiNhAveMti annaM parigiNhataMpi na samaNujANaMti iti se mahao AyANAo. uvasaMte uvaTThie paDivirao se bhikkhU / ja pi ya. imaM saMparAiyaM kamma kijai, no taM sayaM karei no annANaM kAravei anaM pi kareMtaM na samaNujANai, iti se mahao AyANAo uMvasaMte uvaTThie pddivire| se bhikkhU jANejA asaNaM vA 4 assi paDiyAe egaM sAhammiyaM samuddissa pANAI bhUyAiM jIvAiM sattAiM samArambha samuddissa kIyaM pAmicca acchijjaM anisaTuM abhihaDaM AhaTThaddesiyaM taM ceiyaM siyA taM no sayaM bhuJjai no annaNaM bhuJjAvei annaM pi bhujaMtaM na samaNujANai, iti se mahao AyANAo uvasaMte uvaTThie paDivirae se bhikkhU aha puNa evaM jANejjA taM vijai tesiM parakkame / (jassaThThA te veiyaM siyA taMjahA appaNo puttAiNahAe jAva AesAe puDho paheNAe sAmAsAe pAyarAsAe saMnihisaMnicao krijai iha eesiM mANavANaM bhoyaNAe) tattha bhikkhU parakaDaM paraniTThiyamu gamuppAyaNesaNAsuddhaM satthAIyaM satthapariNAmiyaM avihiMsiyaM esiyaM vesiyaM sAmudANiyaM pattamasaNaM kAraNaTTA pamANajuttaM akkhovajaNavaNalevaNabhUyaM saMjamajAyAmAyAvattiyaM vilamiva pannagabhUeNaM appANeNaM AhAraM AhArejA annaM annakAle pANaM pANakAle vatyaM vatthakAle lega leNakAle sayaNaM synnkaale| se bhikkhU mAyanne annayaraM disaM aNudisaM vA paDivanne dhamma Aikkhe vibhae kiTTe ucaTThiesu vA aNuvaTThiesu vA mussUsamANesu paveyae, saMtiviraI uvasamaM nivvANaM soyaviyaM ajaviyaM maddaviyaM lAghaviyaM aNaivAiyaM savvesiM pANANaM savvesiM bhUyANaM jAva sattANaM aNuvAI kiTTae dhammaM / se bhikkhU dhamma kiTTamANe no annassa he dhammamAikkhejA, no pANassa he dhammamAikkhejA, no vatthassa heDaM dhammamAikkhejA, no leNassa heDaM dhammamAikkhejA, no sayaNassa heDaM dhammamAikkhejA, no annasiM virUvarUvANaM kAmabhAgANaM heDaM dhammamAikvenA, agilAe dhammamAikkhejA, nannattha kammanijjarahAe dhmmmaaikkhejaa| iha khalu tassa bhikkhussa aMtie dhamma soccA nisamma uThA gaM uTThAya vIrA assi dhamme smutttthiyaa| je tassa bhikkhussa aMtie dhammaM socA nisamma samma uhANegaM uThAya vIrA assi dhamme samuTThiyA te evaM savvovagayA ta evaM sacovarayA te evaM savvovasaMtA te evaM savvattAe pariNivvuDe tti bemi / eva
Page #197
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 2 su0 a02] 145 se bhikkhU dhammaTThI dhammaviU niyAgapaDivanne se jaheyaM vuiyaM aduvA patte paumavarapoNDarIyaM aduvA apatte paumavarapoNDarIyaM, evaM se bhikkhU parinnAyakamme parinAya saMge parinAyagehavAse uvasaMte samie sahie sayAjae / seyaM vayaNijje taM jahAsamaNe tti vA mAhaNe tti vA khaMte tti vA daMte tti vA gutte tti vA mutte tti vA isi tti vA muNi tti vA kai tti vA viu ti vA bhikkhu tti vA lUhe ti vA tIrahi tti vA caraNakaraNapAraviu ti bemi // 15 // 650 // poNDariyajjhayaNaM paDhamaM samattaM // kiriyAThANajjhayaNe biiye . suyaM me AusaM! teNaM bhagavayA evamakkhAyaM / iha khalu kiriyAThANe nAmajjhayaNe pannatte, tassa NaM aymtthe| iha khalu saMjUheNaM duve ThANe evamAhiti / taM jahA / dhamme ceva adhamme ceva uvasaMte ceva aNuvasaMte ceva / tattha NaM je se paDhamassa ThANassa ahammapakkhassa vibhaGge tassaNaM ayamaDhe pannatte / iha khalu pAINaM vA 6 saMtegaiyA maNussA bhavaMti / taM jahA-AriyA vege aNAriyA vege uccAgoyA vege nIyAgoyA vege kAyamaMtA vege hassamaMtA vege suvaNNA vege duvvaNNA vege surUvA cege durUvA vege / tesiM ca NaM imaM eyArUvaM daNDasamAdANaM saMpehAe / taM jahA-neraiesuvA tirikkhajoNiesu vA maNussesu vA devesu vA je yAvanne tahappagArA pANA vinU veyaNaM veyaMti // teMsiM pi ya NaM imAiM terasa kiriyAThANAI bhavaMtItimakkhAyaM / taM jahA-aTThAdaNDe 1, aNaTThAdaNDe 2, hiMsAdaNDe 3, akamhAdaNDe 4, diTThivipariyAsiyAdaNDe 5, mosavattie 6, adinnAdANavattie 7, ajjhatthavattie 8, mANavattie 9, mittadosaMvattie 10,, mAyAvattie 11, lobhavattie 12, iriyAvahie -13 // 1 // 651 // paDhame daNDasamAdANe aTThAdaNDavattie tti Ahijai / se jahAnAmae-kei purise AyaheGa vA nAiheuM vA agAraheDaM vA-parivAraheuM vA mittaheuM vA nAgaheDaM vA bhUyaheuM vA jakkhaheDaM vA taM daNDaM tasathAvarehiM pANehi sayameva nisirai anneNa vi nisirAvei annaM pi nisiraMtaM samaNuyANai, evaM khalu tassa tappattiyaM sAvaja ti Ahijai / paDhame daNDasamAdANe aTThAdaNDavattie tti Ahie // 2 // 652 // ahAvare doce daNDasamAdANe aNaTThAdaNDavattie tti Ahijai / se jahAnAmaekei purise je ime tasA pANA bhavaMti te no accAe no ajiNAe no maMsAe no soNiyAe evaM hiyayAe pittAe vasAe picchAe pucchAe vAlAe siMgAe visANAe 10 suttA.
Page #198
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [sUyagaDaM daMtAe dADhAe nahAe hAruNie aTThIe advimaJjAe no hiMsiMsu me tti no hiMsaMti me tti no hiMsissaMti me tti no puttaposaNAe no pasuposaNAe no agAraparivUhaNayAe no samaNamAhaNavattaNAheuM no tassa sarIragassa kiMci vippariyAittA bhvNti| se haMtA chettA bhettA lumpaittA vilumpaittA uddavaittA ujjhiuM vAle verassa AbhAgI bhavai aNadvAdaNDe / se jahAnAmae kei purise je ime thAvarA pANA bhavaMti / taM jahA-ikkaDA i vA kaDiNA i vA jaMtugA i vA paragA i vA mokkhA i vA taNA i vA kusA i vA kucchagA i vA pavvagA i vA palAlA i vA, te no puttaposaNAe no pasuposaNAe no agAraparivUhaNayAe no samaNamAhaNaposaNayAe no tassa sarIragassa kiMci vipariyAittA bhavaMti / se haMtA chettA bhettA lumpaittA vilumpaittA uddavaittA ujjhiuM vAle verassa AbhAgI bhavai aNaTThAdaNDe // se jahAnAmae kei purise kacchaMsi vA dahaMsi vA udagaMsi vA daviyaMsi vA valayaMsi vA nUmaMsi vA gaNasi vA gahaNaviduggaMsi vA varNasi vA vaNaviduggaMsi vA pavvayaMsi vA pavvayaviduggaMsi vA taNAI Usaviya Usaviya sayameva agaNikAyaM nisirai anneNa vi agaNikAyaM nisirAvei annaM pi agaNikAyaM nisiraMtaM samaNujANai aNaTThAdaNDe / evaM khalu tassa tappattiyaM sAvajaM ti Ahijjai / doce daNDasamAdANe aNaTThAdaNDavattie tti Ahie // 3 // 653 // ahAvare tacce daNDasamAdANe hiMsAdaNDavattie tti aahijji|se jahAnAmae-kei purise mamaM vA mami vA annaM vA ani vA hiMsisu vA hiMsai vA hiMsissai vA taM daNDaM tasathAvarehiM pANehiM sayameva nisirai aneNa vi nisirAvei annaM pi nisiraMtaM samaNujANai hiMsAdaNDe, evaM khalu tassa tappattiya sAvajaM ti Ahijai / tacce daNDasamAdANe hiMmAdaNDavattie tti Ahie // 4 // 654 // ahAvare cautthe daNDasamAdANe akamhAdaNDavattie tti Ahijai / se jahAnAmae-kei purise kacchaMsi vA jAva vaNaviduggaMsi vA miyavattie miyasaMkappe miyapaNihANe miyavahAe gaMtA ee miya tti kAuM annayarassa miyassa vahAe usu AyAmettA NaM nisirejA, sa miyaM vahissAmi tti kaTTa tittiraM vA vaTTagaM vA caDagaM vA lAvaga vA kavoyagaM vA kaviM vA kaviMjalaM vA vidhittA bhavai, iha khalu se annassa aThAe annaM phusai akamhAdaNDe / se jahAnAmae kei purise sAlINi vA vIhINi vA kAhi vANi vA kaMgUNi vA paragANi vA rAlANi vA nilijjamANe annayarassa taNassa vahAe satyaM nisirejA, se sAmagaM taNagaM kumuTugaM vIhIUsiyaM kalesuyaM taNaM chindissAmi tti kaTu sAliM vA vIhiM vA kohavaM vA kaMguM vA paragaM vA rAlayaM vA chindittA bhavai ! dani sala se annassa aTThAe annaM phusai akamhAdaNDe / evaM khalu tassa tappattiya
Page #199
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 2 su0 a0 2] 147 sAvajaM Ahijai / cautthe daNDasamAdANe akamhAdaNDavattie Ahie // 5 // 655 // ahAvare paJcame daNDasamAdANe didvivipariyAsiyAdaNDavattie tti Ahijai / se jahAnAmae-kei purise mAIhiM vA piIhiM vA bhAIhiM vA bhagiNIhi~ vA bhajjAhiM vA puttehiM vA dhUyAhi vA suNhAhi~ vA saddhiM saMvasamANe mittaM amittameva mannamANe mitte hayapuvve bhavai didvivipariyAsiyAdaNDe / se jahAnAmae-kei purise gAmaghAyaMsi vA nagaraghAyaMsi vA kheDaghAyaMsi kabbaDaghAyaMsi maDaMvaghAyaMsi vA doNamuhaghAyaMsi vA paTTaNaghAyaMsi vA AsamaghAyaMsi vA saMnivesaghAyaMsi vA niggamaghAyaMsi vA rAyahANighAyaMsi vA ateNaM teNamiti mannamANe ateNe hayapugve bhavai didvivipariyAsiyAdaNDe / evaM khalu tassa tappattiyaM sAvajaM ti Ahijai / paJcame daNDasamAdANe didvivipariyAsiyAdaNDavattie tti aahie||6||656 / / ahAvare chaThe kiriyaTThANe mosAvattie tti Ahijai / se jahAnAmae-kei purise Ayahe vA nAiheuM vA agAraheDaM vA parivAraheDaM vA sayameva musaM vayai aNNeNa vi musaM vAei musaM vayantaM pi annaM samaNujANai, evaM khalu tassa tappattiyaM sAvajaM ti Ahijai / chaThe kiriyaTThANe mosAvattie tti Ahie // 7 // 65 // ahAvare sattame kiriyaTThANe adinnAdANavattie tti aahijji| se jahAnAmae-kei purise AyaheDaM vA jAva parivAraheDaM vA sayameva adinnaM Adiyai aneNaM vi adinnaM AdiyAvei adinnaM AdiyantaM annaM samaNujANai, evaM khalu tassa tappattiyaM sAvaja ti Ahijai / sattame kiriyaTThANe adinnAdANavattie tti Ahie // 8 // 658 // ahAvare aTThame kiriyaTThANe ajjhatyavattie tti aahiji| se jahAnAmaekei purise natthi NaM kei kiMci visaMvAdei sayameva hINe dINe duTTe dummaNe oyamaNasaMkappe cintAsogasAgarasaMpaviDhe karayalapalhatthamuhe ajjhANovagae bhUmigayadihie jhiyAi, tassa NaM ajjhatthayA AsaMsaiyA cattAri ThANA evamAhijanti / taM jahAkohe mANe mAyA lohe / ajjhatthameva kohamANamAyAlohe / evaM khalu tassa tappattiyaM sAvaja ti Ahijjai / aTThame kiriyahANe ajjhatthavattie tti Ahie // 9 // 659 // ahAvare navame kiriyaTThANe mANavattie tti Ahijai / se jahAnAmae-kei purise jAimaeNa vA kulamaeNa vA valamaeNa vA. rUvamaeNa vA tavamaeNa vA suyamaeNa vA lAbhamaeNa vA issariyamaeNa vA pannAmaeNa vA annayareNa vA mayahANeNaM matte samANe paraM hIlei nindei khisai garahai paribhavai avamannei, ittarie ayaM, ahamaMsi puNa visiTThajAikulabalAiguNovavee / evaM appANaM samukkasse, dehacue kammaviie avase payAi / taM jahA-bbhAo ganbhaM 4 jammAo jammaM mArAo mAraM naragAo naragaM caNDe thaddhe cavale mANI yAvi bhavai / evaM khalu tassa tappattiyaM sAvaja
Page #200
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ sUyagaDa 148 ti Ahijjai / navame kiriyadvANe mANavattie ti Ahie // 10 // 660 // ahAvare dasa me kiriyaTThANe mittadosavattie tti Ahijjai / se jahAnAmae- kei purise mAIhiM vA piIhiM vA bhAIhiM vA bhaiNIhiM vA bhajjAhiM vA dhUyAhiM vA puttehiM cA suNhAhiM vA saddhiM saMvasamANe tesi annayaraMsi ahAlahugaMsi avarAhaMsi sayameva gasyaM daNDaM nivatte / taM jahA - sIodagaviyaDaMsi vA kArya uccholittA bhavai, usiNodagaviyaDeNa vA kArya osizcittA bhavai, agaNikAyeNaM kAryaM uvaDahittA bhavaI, jotteNa vA vetteNa vA netteNa vA tayAi vA [ kaNNeNa vA chiyAe vA ] layAe vA ( annayareNa vA davaraeNa ) pAsAIM uddAlittA bhavai, daNDeNa vA aTThINa vA muTThINa vA lUNa vA kavAle vA kArya AuTTittA bhavai / tahappagAre purisajAMe saMvasamANe dummaNA bhavai, pavasamANe sumaNA bhavai, tahappagAre purisaMjAe daNDapAsI daNDagurue daNDapurakaDe ahie imaMsi logaMsi ahie paraMsi logaMsi saMjalaNe kohaNe piTThimaMtI yAvi bhavai / evaM khalu tassa tappattiyaM sAvajaM ti Ahijai / dasame kiriyadvANe mittadosavattie tti Ahie // 11 // 661 // ahAvare ekArasame kiriyaTThANe mAyAvattie tti Ahijjai / je ime bhavanti - gUDhAyArA tamokasiyA ulugapattalahuyA pavvayaguruyA te AriyA vi sannA aNAriyAo bhAsAo vi paujjanti, annahAsantaM appANaM annahA mannanti, 'annaM puTThA annaM vAgaraMti, annaM AikkhiyavvaM annaM Aikkhati / se jahAnAmae kei purise aMtosalle taM salaM no sayaM-niharai to anneNa niharAvei no paDividdhaMsei, evameva niNhavei, aviuTTamANe aMtoaMto riyai, evameva mAI mAyaM kaMDu no Aloei no paDikkamei no nindai no garahai no viuTTai no visohei no akaraNAe abbhuTThei no ahArihaM tavokammaM pAyacchittaM paDivajjara, mAI assi loe paccAyAi mAI paraMsi loeM pugo puNo paccAyAi nindai garahai pasaMsai niccarai na niyaTTai nisiriyaM daNDaM chAei, mAi asamAhaDasuhalesse yAvi bhavai / evaM khalu tassa tampattiyaM sAvajjaM ti Ahijai / ekkArasame kiriyadvANe mAyAvattie ti Ahie / / 12 / / 662 // ahAvare bArasame kiriyaTThANe lobhavattie tti Ahijjai / je ime bhavaMti, taM jahA- AraNNiyA AvasahiyA gAmantiyA kaNhuIrahassiyA no bahusaMjayA no bahupaDivirayA savvapANabhUyajIvasattehiM te appago saccAmosAI evaM viujjati / ahaM na hantavvo anne hantavvA, ahaM na ajAveyavvo anne ajjAveyavvA, ahaM na pari yatro anne parigheyavvA, ahaM na paritAveyabvo, anne paritAveyavvA, ahaM na uddaveyantro anne uddaveyavvA, evameva te itthikAmehiM succhiyA giddhA gaDhiyA garahiyA
Page #201
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 su0 ma02] suttAgame 149 ajhovavannA jAva vAsAiM caupaJcamAiM chaddasamAI appayaro vA bhujayaro vA bhujittu bhogabhogAI kAlamAse kAlaM kiccA annayaresu , Asuriesu kidibasiesu ThANesu uvavattAro bhavanti / tao vippamuccamANe bhujo bhujjo elamUyattAeM tamUyattAe jAiyattAe paJcAyanti / evaM khalu tassa tappattiyaM sAvajaM ti Ahijjai / duvAlasame kiriyaTThANe lobhavattie tti Ahie / icceyAI duvAlasa kiriyaTThANAiM davieNaM samaNeNa vA mAhaNeNa vA sammaM suparijANiyavvAiM bhavanti // 13 // 663 // ahAvare terasame kiriyaTThANe iriyAvahie -tti *Ahijai / iha khalu attattAe saMvuDassa aNagArassa iriyAsamiyassa bhAsAsamiyassa esaNAsamiyassa AyANabhaNDamattanikkhevaNAsamiyassa uccArapAsavaNakhelasiMghANajallapAridvAvaNiyAsamiyassa maNasamiyassa vayasamiyassa kAyasamiyassa maNagunassa vayaguttassa kAyaguttassa guttindiyassa guttavambhayArissa AuttaM ciTThamANasa AuttaM nisIyamANassa AuttaM tuyaTTamANassa AuttaM bhuJjamANassa AuttaM gacchamANassa AuttaM bhAsamANassa AuttaM vatthaM paDiggahaM kambalaM pAyapuJchagaM giNhamANarasa vA nikkhivamANassa vA jAva cakkhupamhanivAyamavi asthi vimAyA suhumA kiriyA iriyAvahiyA nAma kajjai / sA, paDhamasamae baddhA puTThA viIyasamae veiyA taiyasamae nijiNNA sA baddhA puTTA udIriyA veiyA nijiSNA seyakAle akamme yAvi. bhavai / evaM khalu tassa tappattiyaM sAvaja ti Ahijai, terasame kiriyaTThANe iriyAvahie tti Ahijjai / se bemi, je ya aIyA je ya paDuppannA je ya AgamissA arihantA bhagavantA savve te eyAI ceva terasa kiriyaTThANAI bhAsisu vA bhAsenti,vA bhAsissanti vA pannaviMsu vA panaventi vA panavissanti vA, evaM ceva terasamaM kiriyaTThANaM seviMsu vA sevanti vA sevissanti vA // 14 // 664 // aduttaraM ca NaM purisavijayaM vibhaGgamAikkhissAmi / iha khalu nANApannANaM. nAgAchandANaM nANAsIlANaM nANAdiTThINaM nANAraINaM nANArambhANaM nANAjjhavasANasaMjuttANaM nANAvihapAvasuyajjhayaNaM evaM bhavai / taM jahA-bhoma uppAyaM suviNaM antalikkhaM aGgaM saraM lakkhaNaM vajaNaM ityilakkhaNaM purisalakkhaNaM hayalakkhaNaM gayalakkhaNaM goNalakkhagaM meNDalakkhaNaM kukkuDalakkhaNaM tittiralakkhaNaM vagalakkhaNaM lAvayalakkhaNaM cakalakkhaNa chattalakkhaNaM cammalakkhaNaM daNDalakkhaNaM asilakkhaNaM maNilakkhaNaM kAgiNilakSaNa subhagAkaraM dubbhagAkaraM ganbhAkara mohaNakaraM AhavvaNiM pAgasAsaNiM davahoma khattiyavijaM candacariyaM sUracAriyaM sukacariyaM vahassaicariyaM ukkApAya disAdAha miyacakaM vAyasaparimaNDalaM paMsuvuddhiM kesavuddhiM maMsavuddhiM ruhiravuTTi veyAliM addhaveyAli. osovaNi tAlagghADaNi sovAgiM sovAriM dAmiliM kAliGgi
Page #202
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [sUyagaDa 150 goriM gandhAriM ovayaNi uppaNiM jambhaNi thambhaNi lesaNi AmayakaraNiM visallakaraNiM pakkamaNiM antaddhANiM AyamiNiM, evamAiyAo vijjAo annassa heDa pauJjanti pANassa heuM pauJjanti vatthassa heuM pauJjanti leNassa heuM pauJjanti sayaNassa heuM pauJjanti, annesiM vA virUvarUvANaM kAmabhogANa heDaM pauoNti / tiricchaM te vijaM sevanti, te aNAriyA vippaDivannA kAlamAse kAlaM kiMvA annayarAiM AsuriyAI kibbisayAiM ThANAI uvavattAro bhavanti / tao vi vippamuccamANA bhujo elasUyayAe tamaandhayAe paJcAyanti // 15 // 665 // se egaio AyaheuM vA nAyaheuM vA sayaNaheDaM vA agAraheuM vA parivAraheuM vA nAyagaM vA sahavAsiyaM vA nissAe aduvA aNugAmie 1 aduvA uvacarae 2 aduvA paDipahie 3 aduvA saMdhiccheyae 4 aduvA gaNThiccheyae 5 aduvA urabbhie 6 aduvA soparie 7 aduvA vAgurie 8 aduvA sAuNie 9 aduvA macchie 10 aduvA godhAyae 11 aduvA govAlae 12 aduvA sovaNie 13 aduvA sovaNiyaMtie 14 / egaio ANugAmiyabhAvaM paDisaMdhAya tameva aNugAmiyANugAmiyaM hantA chettA bhattA lumpaittA vilumpaittA uddavaittA AhAraM AhArei, iti se mahayA pAvehiM kammehi attANaM uvakkhAittA bhavai / se egaio udacarayabhAvaM paDisaMdhAya tameva uvacariyaM hantA chettA bhettA lumpaittA vilumpaittA uddavaittA AhAraM AhArei / iti se mahayA pAvehi kammehiM attANaM uvakkhAittA bhavai / se egaio pADipahiyabhAvaM paDisaMdhAya tameva paDipahe ThiccA hantA chettA bhettA lumpaittA vilumpaittA uddavaittA AhAra AhArei, iti se mahayA pAvehi kammahiM attANaM uvakkhAittA bhavai / se egaio saMdhicchedagabhAvaM paDisaMdhAya tameva saMdhi chettA bhettA jAva iti se mahayA pAvehiM kammehi attANaM uvakkhAittA savai / se egaio gaNThicchedagabhAvaM paDisaMdhAya tameva gaNThi chettA bhettA jAva iti se mahayA pAvehi kammehiM attANaM uvakkhAittA bhavai / se egaio urambhiyabhAvaM paDisaMdhAya urabha vA annayaraM vA tasaM pANaM hantA jAva uvakkhAittA bhavai / (eso abhilAvo savvattha) se egaio soyariyabhAvaM paDisaMdhAya mahisaM vA annayaraM vA tasaM pANaM hantA jAva uvakkhAittA bhavai / se egaio vAguriyabhAvaM paDisaMdhAya miyaM vA annayaraM vA tasaM pANaM hantA jAva uvakkhAittA bhavai / se egaio sauNiyabhAvaM paDisaMdhAya sauNi vA annayaraM vA tasaM pANaM hantA jAva uvakkhAittA bhavai / se egaio macchiyabhAvaM paDisaMdhAya macchaM vA anayara vA tasaM pANaM hantA jAva uvakkhAittA bhavai / se egaio godhAyabhAvaM paDisaMdhAya tameva goNaM vA annayaraM vA tasaM pANaM hantA jAva uvakkhAittA bhavaI / se egaio
Page #203
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 su0 ma02] suttAgame govAlabhAvaM paDisaMdhAya tameva govAlaM vA parijaviya parijaviya hantA jAva uvakkhAittA bhavai / se egaio sovaNiyabhAvaM paDisaMdhAya tameva suNagaM vA annayaraM cAM tasaM pANaM hantA jAva uvakkhAittA bhavai / se egaio sovaNiyantiyabhAvaM paDisaMdhAya tameva maNussaM vA annayaraM vA tasaM pANaM hantA jAva AhAraM AhArei iti se mahayA pAvehiM kammehi attANaM uvakkhAittA bhavai // 16 // 666 // se egaio parisAmajjhAoM udvittA ahameyaM haNAmi tti kachu tittiraM vA vaTTagaM vA lAvagaM vA kavoyagaM vA kaviJjalaM vA annayaraM vA tasaM vA pANaM hantA jAva uvakkhAittA bhavai / se egaio keNai AyANeNaM viruddha samANe aduvA khaladANeNaM aduvA surAthAlaeNaM gAhAvaINa vA gAhAvaiputtANa vA sayameva agaNikAeNaM sassAiM jhAmei aneNa vi agaNikAeMNaM sassAI jhAmAvei agaNikAeNaM sassAI jhAmantaM pi annaM samaNujANai, iti se mahayA pAvakammehiM attANaM uvakkhAittA bhavai / se egaio keNai AyANeNaM viruddha samANe aduvA khaladANeNaM aduvA surAthAlaeNaM gAhAvaINa vA gAhAvaiputtANa vA uTTANa vA goNANa vA ghoDagANa vA gaddabhANa vA sayameva dhUrAo kappei anneNa vi kappAvei kappantaM pi. annaM samaNujANai, iti se mahayA jAva bhavai / se egaio keNai AyANeNaM viruddha samANe aduvA khaladANeNaM aduvA surAthAlaeNaM gAhAvaINa vA gAhAvaiputtANa vA uTTasAlAo vA goNasAlAo vA ghoDagasAlAo vA gaddabhasAlAo vA kaNTakavoMdiyAe paDipehittA sayameva agaNikAeNaM jhAmei anneNa vi jhAmAvei jhAmantaM pi annaM samaguMjANai, iti se mahayA jAva bhavai / se egaio keNai AyANeNaM viruddha samANe aduvA khaladANeNaM aduvA surIthAlaeNaM gAhAvaINa vAM gAhAvaiputtANa vA kuNDalaM 'vA maNiM vA mottiyaM vA sayameva avaharai aneNa vi.avaharAveI avaharantaM pi annaM samaNujANai iti se mahayA jAva bhavai // se egaio keNai vi AyANegaM viruddhe samANe aduvA khaladANeNaM aduvA surAthAlaeNe samaNANa vA mAhaNANa vA chattagaM vA daNDagaM vA bhaNDagaM vA mattagaM vA lahi~ vA bhisigaM vA celagaM vA cilimiligaM vA cammayaM vA cheyaNagaM vA cammakosiyaM vA sayameva avaharaijAva samaNujANai, iti se mahayA jAva uvakkhAittA bhavai // se egaio no vitigiJchai / taM jahA-gAhAvaINa vA gAhAvaiputtANa vA sayameva agaNikAeNaM osahIo jhAmei jAvaM anna pi jhAmantaM samaNujANai, iti se mahayA jAva uvakkhAittA bhavai / se egaio no vitiginchaI, taM jahA-gAhAvaINa vA gAhAvaiputtANa vA uTTANa vA goNANa vA ghoDagANa vA gaddabhANa vA sayameva ghUrAo kappei anneNa vi kappAvei anna pi kappantaM samaNujANai / se egaIo
Page #204
--------------------------------------------------------------------------
________________ zuttAgame sUyagarDa 152 no vitigiJchai, taM jahA-gAhAvaINa vA gAhAvaiputtANa vA uTTasAlAo vA jAva gaddabhasAlAo vA kaNTakavoMdiyAhiM paDipehittA sayameva agaNikAeNaM jhAmei jAva samaNujANai / se egaio no vitigiJchai, taM jahA-gAhAvaINa cA gAhAvaiputtANa vA jAva mottiyaM vA sayameva avaharai jAva samaNujANai / se egaio no vitigi chai taM jahA-samaNANa vA mAhaNANa vA chattagaM vA daNDagaM vA jAva cammacheyaNagaM vA sayameva avaharai jAva' samaNujANai / iti se mahayA jAva-uvakkhAittA bhavai / se egaio samaNaM vA mAhaNaM vA dissA nANAvihehiM pAvakammehiM attANaM uvakkhAittA bhavai, aduvA NaM accharAe AphAlittA bhavai, aduvA NaM pharusaM vadittA bhavai, kAleNa vi se aNupaviTThassa asaNaM vA pANaM vA jAva no davAvettA bhavai, je ime bhavanti voNamantA bhArakantA alasagA vasalagA kivaNagA samaNagA niujamA vaNagA pavvayanti te iNameva jIviyaM dhijIviyaM saMpaDibUhenti, nAi te-paralogassa aTThAe kiMci vi- silIsanti, te dukkhanti te soyanti te jUranti te tippanti te piTTanti te paritappanti te dukkhaNajUraNasoyaNatippaNapiTTaNaparitippaNavahabandhaNaparikilesAo appaDivirayA bhavanti / te mahayA ArammeNa te mahayA samArambheNa te mahayA ArambhasamArambheNa virUvarUvehiM pAvakammakiccehiM urAlAI mANussagAI bhogabhogAI bhujittAro bhavanti / taM jahA-annaM annakAle pANaM pANakAle vatthaM vatyakAle leNaM leNakAle sayaNaM sayaNakAle : sapuvvAvaraM ca NaM NhAe kaNThemAlAkaDe AviddhamaNisuvaNNe kappiyamAlAmaulI paDivaddhasarIre vagdhAriyasoNisuttagamalladAmakalAve ahayavatthaparihie candaNokkhittagAyasarIre mahaimahAliyAe kUDAgArasAlAe mahaimahAlayaMsi sIhAsaNaMsi itthIgummasaMparicuDe savvarAieNaM joiNA jhiyAyamANeNaM mahayAhayanamRgIyavAiyatantItalatAlatuDiyaghaNamuiMgapaDuppavAiyaraveNa urAlAI mANussagAI bhogabhogAI -bhujamANe viharai. / tassa NaM egamavi ANavemANassa jAva cattAri - paJca jaNA avuttA ceva - anbhuTThanti / bhaNaha devANuppiyA kiM karemo ? kiM Aharemo ? kiM uvaNemo ? ki AciTThAmo ? kiM meM hiyaM icchiyaM ? kiM bhe Asagassa sayai? tameva pAsittA aNAriyA evaM vayantideve khalu ayaM purise, devasiNAe. khalu ayaM purise, devajIvaNije khalu aya purise, anne vi ya NaM uvajIvanti / tameva. "pAsittA. AriyA vayantiabhikantakUrakamme khalu ayaM purise aidhue aiyAyarakkhe dAhiMNagAmie neraie kanapakkhie AgamissANaM dulahabohiyAe yAvi bhvissi| icceyassa ThANassa uhiyA vege abhigijjhanti aNuTThiyA vege abhigijjhanti abhijhaMjhAuro abhi.
Page #205
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 su a0 2] suttAgame 153 gijjhanti / esa ThANe aNArie akevale appaDipuNaNe aNeyAue asaMsuddhe asalagattaNe asiddhimagge amuttimAMge anivvANamagge anijANamagge asavvadukkhapahINamagge egantamicche asAhu / esa khalu paDhamassa ThANassa adhammapakkhassa vibhaGge evamAhie // 17 // 667 // ahAvare doccassa ThANassa dhammapakkhassa vibhaGge evamAhijai / iha khalu pAIga vA paDINaM vA udINaM vA dAhiNaM vA santegaiyA maNussA bhavanti / taM jahA-AriyA vege aNAriyA vege uccAgoyA vege nIyAgoyA vege kAyamantA vege hassamantA vege suvaNNA vege duvaNNA vege surUvA vege durUvA vege| tesi ca NaM khettavatthUNi pariggahiyAI bhavanti, eso AlAvago jahA poNDarIe tahA neyavvo, teNeva abhilAveNa jAva savvovasantA satvattAe parininbuDe tti bemi // esa ThANe Arie kevale jAva savvadukkhaypahINamagge egantasamma sAhu / doccassa ThANassa dhammapakkhassa vibhaGge evmaahie||18||668|| ahAvare taccassa.ThANassa missagassa vibhaGge evamAhijjai / je ime bhavanti AraNiyA AvasahiyA gAmaNiyantiyA kaNhuIrahassiyA jAva te tao vippamuccamANA bhujo elamUyAe tamUyattAe pccaaynti| esa ThANe aNArie akevale jAva asavvadukkhapahINamagge egantamicche asAhU / esa khalu taccassa ThANassa missagassa vibhaGge evamAhie // 19 // 669 // ahAvare paDhamassa ThANassa adhammapakkhassa - vibhaGge evamAhijjai / iha khalu pAINaM vA 4 santegaiyA maNussA bhavanti-gihatthA mahicchA mahArambhA mahApariggahA adhammiyA adhammANuyA adhammiTThA adhammakkhAI adhammapAyajIvigo adhammapaloI adhammapalajjaNA adhammasIlasamudAyArA adhammeNaM ceva vittiM kappemANA viharanti / haNa chinda minda vigattagA lohiyapANI caNDA ruddA khuddA sAhassiyA ukkumcaNavaJcaNamAyAniyaDikUDakavaDasAisaMpaogabahulA dussIlA duvvayA duppaDiyANandA asAha savvAo pANAivAyAo appaDivirayAM jAvajIvAe jAva savvAo pariggahAo appaDivirayA jAvajjIvAe savvAo kohAo jAva micchAdasaNasallAo appaDivirayA, savvAo pahANumamaddaNavaNNagandhavilevaNasaddapharisarasarUvagandhamallAlaMkArAo appaDivirayA jAvajjIvAe. savvAo sagaDarahajAgajuggagillithillisiyAsaMdamANiyAsaMyaNAsaNajANavAhaNabhogabhoyaMNapavittharavihIo apaDivirayA jAvajjIvAe savvAo kayavikkayamAsaddhamAsarUvagasaMvavahArAo appaDivirayA, jAvajIvAe, savvAo hiraNNasuvaNNadhaNadhannamaNimottiyasaMkhasilappavAlAoM appaDivirayA jAvajjIvAe savvAo kUDatulakUDamANAo appaDivirayA jAvajIvAe savvAo ArambhasamArambhAo appaDivirayA jAvajjIvAe savvAo karaNakArAvAo appaDivirayA
Page #206
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [sUyagaDaM 154 jAvajjIvAe savvAo payaNapayAvaNAo appaDivirayA jAvajIvAe savvAo kuTTaNapiTTaNatajjaNatADaNavahabandhaparikilesAo appaDivirayA jAvajjIvAe / je yAvaNNe tahappagArA sAvajjA abohiyA kammantA parapANapariyAvaNakarA je aNAriehi kajanti tao appaDivirayA jAvajjIvAe / se jahAnAmae kei purise kalamamasUratilamuggamAsanipphAvakulatthaAlisandagapalimanthagamAdiehi ayante kUre micchAdaNDaM pauJjanti, evameva tahappagAre purisajAe tittiravaTTagalAvagakavoyakavikSalamiyamahisavarAhagAhagohakummasirisivamAdiehiM ayante kUre micchAdaNDaM pauJjanti jA vi ya se bAhiriyA parisA bhavai, taM jahA-dAse i vA pese i vA bhayae i vA bhAille i vA kammakarae i vA bhogapurise i vA tesiM pi ya NaM annayaraMsi ahAlahugaMsi avarAhasi sayameva gasyaM daNDaM nivattei / taM jahA-imaM daNDeha imaM muNDeha imaM tajeha imaM tAleha imaM aduyabandhagaM kareha imaM niyalavandhaNaM kareha imaM haDDibandhaNaM kareha imaM cAragabandhaNaM kareha imaM niyalajuyalasaMkociyamoDiyaM kareha imaM hatthacchinnayaM kareha imaM pAyacchinnayaM kareha imaM kaNNachinnayaM kareha imaM nakaoTThasIsamuhacchinnayaM kareha veyagacchahiyaM agacchahiyaM pakkhAphoDiyaM kareha imaM nayaNuppADiyaM kareha imaM daMsaNuppADiyaM vasaNuppADiyaM jinbhuppADiyaM olambiyaM kareha ghasiyaM kareha gholiyaM kareha sUlAiyaM kareha sUlAbhinnayaM kareha khAravattiyaM kareha vajjhavattiyaM kareha sIhapucchiyagaM kareha vasabhapucchiyagaM kareha davaggidaDhayaGgaM kAgaNimaMsakhAviyaGgaM bhattapANaniruddha imaM jAvajIvaM vahabandhaNaM kareha imaM annayareNa asubheNaM kumAreNaM mAreha / jA vi ya se anbhintariyA parisA bhavai, taM jahA-mAyA i vA piyA i vA bhAyA i vA bhagiNI i vA bhajA i vA puttA i vA dhUyA i vA suNhA ivA, tersi pi ya Na annayaraMsi ahAlahugaMsi avarAhasi sayameva garuyaM daNDaM nivattei, sIodagaviyarDasi uccholittA bhavai jahA mittadosavattie jAva ahie paraMsi logaMsi / te dukkhanti soyanti jUranti tippanti piTTanti paritappanti te dukkhaNasoyaNajUraNatippaNapiTTaNaparitappaNavahabandhaNaparikilesAo appaDivirayA bhavanti / evameva te itthikAmehi mucchiyA giddhA gaDhiyA ajjhovavannA jAva vAsAiM caupaJcamAiM chaddasamAI vA appayaro vA bhujayaro vA kAlaM bhujittu bhogabhogAiM pavisuittA verAyayaNAI saMciNittA vahuI pAvAI kammAiM ussannAI saMbhArakaDeNa kammuNA se jahAnAmae ayagole ivA selagole i vA udagaMsi pakkhitte samANe udagayalamaivaittA ahe dharaNiyalapaiTThANa bhavai, evameva tahappagAre purisajAe vajabahule dhUyabahule paDkabahule verabahule appattiyabahule dambhabahule niyaDivahule sAibahule ayasabahule ussannatasapANaghAI kAlamAse
Page #207
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 su0 a0 2] suttAgame 155 kAlaM kiccA dharaNiyalamaivaittA ahe naraMgayalapaiTTANe bhavai // 20 // 670 // te NaM naragA anto vaTTA bAhiM cauraMsA ahe khurappasaMThANasaMThiyA nibandhakAratamasA vavagayagahacandasUranakkhattajoiMsappahA - medavasAmasaruhirapUyapaDalacikkhillalittANulevaNayalA asuI vIsA paramadunbhigandhA kaNhA agaNivaNNAbhA kakkhaDaphAsA durahiyAsA asubhA naragA asubhA naraesu veynnaao|| no ceva naraesu neraiyA nihAyanti vA payalAyanti vA suI vA raiM vA ghiI vA maiM vA ucalabhante / te NaM tatya ujjalaM viulaM pagADhaM kaDDayaM kakasaM caNDaM dukkhaM duggaM tibvaM durahiyAsaM neraiyA veyaNaM paJcaNubhavamANA viharanti // 21 // 671 // se jahAnAmae rukkhe siyA pavvayagge jAe mUle chinne agge garue jao niNNaM jao visamaM jao duggaM tao pavaDai, evAmeva tahappagAre purisajAe gambhAo gabhaM jammAo jammaM mArAo mAraM naragAo naragaM dukkhAo dukkhaM dAhiNagAmie neraie kaNhapakkhie AgamissANaM dulahabohie yAvi bhavai / esa ThANe aNArie akevale jAva asavvadukkhapahINamagge egantamicche asAhU / paDhamassa ThANassa adhammapakkhassa vibhane evamAhie // 22 // 672 / / ahAvare doccassa- ThANassa dhammapakkhassa vibhane evamAhijjai / iha khalu pAINaM vA 4 santegaiyA maNussA bhavanti / taM jahA-aNArambhA apariggahA. dhammiyA dhammANugA dhammiTThA jAva dhammeNaM ceva vittiM kappemANA viharanti, musIlA sunvayA suppaDiyANandA susAhU savvAo pANAivAyAo paDivirayA jAvajjIvAe jAva je yAvane tahappagArA sAvajA avohiyA kammantA parapANapariyAvaNakarA kajjanti tao vi paDivirayA jAvajjIvAe // se jahAnAmaeaNagArA bhagavanto iriyAsamiyA bhAsAsamiyA esaNAsamiyA' AyANabhaNDamattanikkhevaNasamiyA uccArapAsavaNakhelasiMghANajallapariTThAvaNiyAsamiyA maNasamiyo vayasamiyA kAyasamiyA maNaguttA vayaguttA kAyaguttA guttA guttindiyA guttavambhayArI akohA amANA amAyA alobhA santA pasantA uvasantA parinivvuDA aNAsavA agganthA chinnasoyA niruvalevA kaMsapAivva mukkatoyA saMkho iva nirakSaNA jIva iva apaDihayagaI gagaNatalaM piva nirAlambaNA vAuriva apaDivaddhA sAradasalilaM va suddhahiyayA pukkharapattaM va nisvalevA kummo iva guttindiyA vihaga iva vippamukkA khaggivisANaM va egajAyA bhAruNDapakkhI va appamattA kuJjaro iva soNDIrA vasabho iva jAyatyAmA sIho iva duddharisA mandaro iva appakampA sAgaro iva gambhIrA cando iva somalesA sUroM iva dittateyA jaccakavaNagaM va jAyarUvA vasuMdharA iva saJcaphAsavisahA sahuyayAsaNo viya teyasA jalantA / natthi NaM tesiM bhagavantANaM
Page #208
--------------------------------------------------------------------------
________________ 156 suttAgame [ sUyagaDa kattha vi paDibandhe bhavai / se paDivandhe cauvvihe pannatte / taM jahA - aNDae i vA poyae i vA uggahe i vA paggahe i vA jaM NaM jaM NaM disaM icchanti taM NaM taM NaM disaM apaDivaddhA suibhUyA lahubhUyA apparaganthA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANA viharanti // tesiM NaM bhagavantANaM imA eyArUvA jAyAmAyAvittI hotyA / taM jahAMcautthe bhatte chaTTe bhatte aTThame bhatte dasame bhatte duvAlasame bhatte caudasame bhatte addhamAsie bhatte mAsie bhatte domAsie timAsie cAummAsie paJcamAsie chammAsie aduttaraM ca NaM ukkhittacarayA nikkhittacarayA ukkhittanikkhittacarayA antacaragA pantacaragA lahucaragA samudANacaragA saMsaTTacaragA asaMsaTTacaragA tajjAyasaMsahacaragA diTThalAbhiyA adiTThalAbhiyA puTThalAbhiyA apuTThalAbhiyA bhikkhalAbhiyA abhikkhalAbhiyA annAyacaraMgA uvanihiyA saMkhAdattiyA parimiyapiNDavADyA suddhesaNiyA antAhArA pantAhArA arasAhArA virasAhArA lahAhArA tucchAhArA antajIvI pantajIvI AyambiliyA purimaDiyA nivvigaiyA amajjamaMsAriNo no niyAmarasabhoI ThANAiyA paDimAThANAiyA ukkaDuAsaNiyA nesajjiyA vIrAsaNiyA daNDAyajhyA lagaDasAiNo appAuDA agattayA akaNDayA aNihA ( evaM jahovavAie.) dhuyakesamaMsuromanahA savvagAyapaDikammavippamukkA ciTThanti / te NaM eeNaM vihAreNaM viharamANA bahUI vAsAIM sAmannapariyAgaM pAuNanti 2 bahuvahu AvAhaMsi uppannaMsi vA aNuppannaMsi vA bahUI bhattAI paccakkhanti paccakkhAittA bahUI bhattAI aNasaNAe chedenti, aNasaNAe chedittA jassAe kIrai therakappabhAve jiNakappabhAve muNDabhAve aNhANabhAve adantavaNage achattae agovAhaNae bhUmisejAM phalagasejjA kaTTasejjA kesaloe bambhaceravAse paragharapavese laddhAvala mANAvamANaNAo hIlaNAo nindaNAo khiMsaNAo garahaNAo tajaNAo tAlaNAo uccAvayA gAmakaNTagA bAvIsaM parIsahovasaggA ahiyAsijjanti tamahaM ArAhenti tamahaM ArAhittA caramehiM ussAsanissAsehiM aNantaM aNuttaraM nivvAghAyaM nirAvaraNaM kasiNaM paDipuNNaM kevalavaranANadaMsaNaM samuppADenti, samuppADittA tao pacchA sijjhanti vujjhanti muJcanti pariNivvAyanti savvadukkhANaM antaM karanti / egaccAe puNa ege bhayantAro bhavanti, avare puNa puvvakamnAvaseseNaM kAlamAse kAlaM kiccA annayaresu devaloesa devattAe uvavattAro bhavanti / taM jahA - mahaTTiesa mahajuiesa mahAparakkamesu mahAjasesu mahAbale mahANubhAvenu mahAmukkhesu / te NaM tattha devA bhavanti mahaDDiyA mahajuiyA jAva mahAsukkhA hAravirAjhyavacchA kaDagatuDiyathambhiyabhuyA abhayakuNDalamaTTagaNDayalakaNNapIDhadhArI vicittahatyAbharaNA vicittamAlAmaulimauDA kANa gandhapavaravatthaparihiyA kallANaga
Page #209
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 su0 a0 2 ] suttAgame pavaramallANulevaNadharA bhAsuraboMdI palambavaNamAlAdharA divveNaM ruveNaM divveNaM vaNNeNaM divveNaM gandheNaM divvegaM phAseNaM divvegaM saMghAeNaM divveNaM saMThANeNaM divvAe iDDIe divvAe juIe divvAe pabhAe divvAe chAyAe divvAe accAe divveNaM teeNaM divvAe besAe dasa disAo ujjovemANA pabhAsemANA gaikaLANA ThiikallANA AgamesibhaddayA yAvi bhavanti / esa ThANe Arie jAva savvadukkhapahINamagge egantasamma susAhU / doccasa ThANassa dhammapakkhassa vibhane evamAhie // 23 // 673 // ahAvare tasa ThANassa mIsagassavibhane evamAhijai / iha khalu pAINaM vA 4 santegaiyA maNussA bhavanti / taM jahAM- appicchA appArambhA appapariggahA dhammiyA dhammAyA jAva dhammeNaM ceva vitti kappemANA viharanti susIlA suvvayA supaDiyANandA sAha egacAo pANAivAyAo paDivirayA jAvajIvAe egacAo apaDiriyA jAva je yAvanne tahappagArA sAvajA avohiyA kammantA parapANaparitAvaNakarA kajjanti tao vi egacAo appaDivirayA / se jahAnAmae samaNovAsaMgA bhavanti abhigayajIvAjIvA uvaladvapuNNapAvA AsavasaMvaraveyaNAnijjarAkiriyAhigaraNabandhamokkhakusalA asahejadevAsuranAgasuvaNNajakkharakkhasa kiMnara kiMpurisagarulagandhavvamahoragAiehiM devagaNehiM nigganyAo pAvayaNAoM agaikkamaNijA, iNameva nigganthe pAvayaNe nissaMkiyA nikkaMkhiyA nivviigicchA laTThA gahiyaTThA pucchiyaTThA viNicchiyaTThA abhigayaTThA aTThimi pemmANurAgaratA / ayamAuso nigganthe pAvayaNe aTThe ayaM paramaTThe sese agaTThe usiyaphalihA avaguyaMduvArAaciyattanteuraparagharapavesA cAuddasamuddidvapuSNimAsiNIsu paDipuNNaM posahaM sammaM aNupAlemANA samaNe niggandhe phAsuesaNijjegaM asaNapANakhAimasAimeNaM vatthapaDiggahakambalapAyapuJchaNeNaM osahabhesajegaM pIThaphalagasejjAsanthAraeNaM paDilAbhemANA vahiM sIlavvayaguNaveramaNapaccakkhANaposahovavAsehiM ahApariggahiehiM tavokammehiM appAgaM bhAvemANA viharanti // te NaM eyArUveNaM vihAreNaM viharamANA vahuIM vAsAIM samaNovAsagapariyAgaM pAuNaMti pAuNittA AbAhaMsi uppaNNaMsi vA, aNuppaNNaMsi vA bahUI bhattAI aNasaNAe paccakkhAenti bahUI bhattAIM aNasaNAe paccakkhAettA bahUI bhattAI aNasaNAe chedenti cahUI bhattAI aNasaNAe cheittA AloiyapaDikkaMtA samAhipattA kAlamAse kAlaM kiMcA annayaresu devaloesa devattAe ucavattAro bhavati, taMjahA - mahaDhiesa mahajjuiesa jAva mahAsokkhe se taheva jAva esaThThANe Ayarie jAva egaMtasamme sAhU tacassa ThANassa mIsagassa vibhaMge evamAhie // 24 // 674 // aviraiM pahuMca vAle Ahijai viraI paca paMDie Ahijjai virayAviraiM pahuca bAlapaMDie Ahijjara, tatyagaM 1 157
Page #210
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [. sUyagaDa jA sA savvao avirai esaThThANe AraMbhaThThANe aNArie jAva asanvadukkhappaDINamagge egaMtamicche asAhU, tatthaNaM jA sA savvao virai esaThANe aNAraMbhaThThANe Arie jAva savvadukkhappahINasagge egaMtasamme sAhU, tatthaNaM jA sA savvao virayAvirai esaThThANe AraMbhaNoraMAbhaThThANe esaThThANe Arie jAva savvadukkhappahINamagge egaMtasamme sAhU / / 25 / / 675 / / evameva samaNugammamANA imehiM caiva dohiM ThANehiM samoaraMti, taMjahA - dhamme ceva adhamme ceva, uvasaMte ceva aNuvasaMte ceva, tatthaNaM je se paDhamaThThANassa adhammapakkhassa vibhaMge evamAhie tarasaNaM imAI tinni tevaThThAiM pAvAduyasayAIM bhavatIti makkhAyAI, taMjahA - kiriyAvAINaM akiriyAvAINaM annANiyavAINaM veNaiyavAINaM tevi parinivvANamAhaMsu tevi parimokkhamAhaMsu tevi lavaMti sAvagA bilavaMta sAvaittAro // 26 // 676 // te savve pAvADayA AigarA dhammANa NANApannA NANAchaMdA NANAsIlA NANAdiThThI NANAruI NANAraMbhA NANAjjhavasANasaMjuttA egaM mahaM maMDalibaMdhaM kiccA savve egao ciThThati // 27 // 677 // puriseya sAgaNiyANaM iMgAlANaM pAIM bahupaDipunnaM aomaeNaM saMDAsaeNaM gahAya te savve pAvAue AigarA dhammANaM NANApannA jAva NANAjjhavasANasaMjutte evaM vayAsI-haMbho pAvAuyA AigarA dhammANaM NANApannA jAva NANAajjhavasANasaMjuttA imaM tAva tubbhe sAgaNiyANaM iMgAlANaM pAIM bahupaDipunnaM gahAya muhuttayaM 2 pANiNA dhareha No bahusaMDA - sagaM saMsAriyaM kujjA, No vahuaggiyaMbhaNiyaM kujA No bahu sAhammiyaveyAvaDiyaM kujA No bahu paradhammiyaveyAvaDiyaM kujjA, ujjuyA NiyAgapaDivannA amAyaM kuvvamANA pANi pasAreha itibuccA se purise tesiM pAvAduyANaM taM sAgaNiyANaM iMgAlANaM pAIM bahupaDipunnaM aumaeNaM saMDAsaeNaM gahAya pANiMsu Nisirati taeNaM te pAvAduyA AigarA dhammANaM NANApannA jAva NANAjjhavasANasaMjuttA pANiM paDisAharaMti taeNaM se purise te savve pAvAue Aigare dhammANaM jAva NANAjjhavasANasaMjuttA evaM vayAsI haMbho ! pAvAduyA AigarA dhammANaM NANApannA jAva NANAjjhavasANasaMjuttA kamhANaM tubbhe pANiM paDisAharaha pANiM No DahijA, daDDhe kiM bhavissai dukkhaM dukkhaM ti maNNamANA paDisAharaha esa tulA esappamANe esa samosaraNe patteyaM tulA patteyaM pamANe patteyaM samosaraNe tatthaNaM je te samaNA mAhaNA evamAikkhaMti, jAva parUveMti savve pANA jAva sattA hatavyA ajAveyavvA parighetavvA pariyAveyavvA kilAmeyavvA uDaveyavvA te AgaMtu cheyAe te AgaMtu bheyAe jAva te AgaMtu jAijarAmaraNajoNijammaNasaMsArapuNanbhavagavbhavAsabhavaparvacakalaMkalIbhAgiNo bhavissaMti, te bahUNaM daMDaNANaM bahUNaM muMDagANaM tajagANaM tAlaNANaM aMdubaMdhaNANaM jAva gholaNANaM mAimaraNANaM piimaraNANaM 158
Page #211
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 su0 bha03] suttAgame 159 bhAimaraNANaM bhagiNImaraNANaM bhajAputtadhUyAsuNhAmaraNANaM dAridANaM dohaggANaM appiyasaMvAsANaM piyavippaogANaM vahaNaM dukkhadomaNassANaM AbhAgiNo bhavissaMti aNAdiyaM caNaM aNavayaggaM dIhamaddhaM cAuraMtasaMsArakaMtAraM bhujo bhujo aNupariyaTTissaMti te No sijjhissaMti No bujjhissaMti jAva No savvadukkhANamaMtaM karissaMti esa tulA esa pamANe esa samosaraNe patteyaM tulA patteyaM pamANe patteyaM samosaraNe / tattha NaM je te samaNA mAhaNA evamAikkhanti jAva parUventi / savve pANA savve bhUyA savve jIvA savve sattA na hantavvA na ajAveyavvA na parigheyavvA na uddaveyavvA te no AgantuccheyAe te no AgantubheyAe jAva jAijarAmaraNajoNijammaNasaMsArapuNabbhavagabbhavAsabhavapavaMcakalaMkalIbhAgiNo bhavissanti, jAva aNAiyaM ca NaM aNavayaggaM dIhamaddhaM cAurantasaMsArakantAraM bhujno bhujjo no aNupariyaTissanti, te sijjhissanti jAva savvadukkhANaM antaM karissanti // 28 // 678 // icceehiM bArasahi kiriyAThANehiM vaTTamANA jIvA no sijjhisu no bujjhisu no muccisu no pariNivvAiMsu jAva no savvadukkhANaM antaM kareMsu vA no karenti vA no karissanti vA / eyaMsi ceva terasame kiriyAThANe vaTTamANA jIvA sijjhisu vujhisu muccisu pariNivvAiMsu jAva savvadukkhANaM aMtaM kareMsu vA karaMti vA karissaMti vA / evaM se bhikkhU AyaTThI Ayahie Ayagutte Ayajoge Ayaparakkame Ayarakkhie AyANukampae AyaNippheDae AyANameva paDisAharejAsi tti bemi kiriyATANajjhayaNaM biiyaM // 29 // 679 // AhAraparinnajjhayaNe taiye suyaM me AusaM! teNaM bhagavayA evamakkhAyaM / iha khalu AhAraparinnA nAmajjhayaNe tassa NaM ayamaDhe / iha khalu pAINaM vA 4 savvao savvAvaMti ya NaM logaMsi cattAri bIyakAyA evamAhiti / taM jahA-aggabIyA mUlabIyA poravIyA khaMdhavIyA / tesiM ca NaM ahAbIeNaM ahAvagAseNaM ihegaiyA sattA puDhavIjoNiyA puDhavIsaMbhavA puDhavIvukamA tajjoNiyA tassaMbhavA taduvakamA kammovagA kammaniyANeNaM tatthavukamA nANAvihajoNiyAsu puDhavIsu rukkhattAe viuddeti // te jIvA tesiM nANAvihajoNiyANaM puDhavINaM siNehamAhAreti / te jIvA AhAreMti puDhavIsarIraM AusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM / nANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti parividdhatyaM / taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNayaM sArUviyakaDaM saMtaM / avare vi ya NaM tesiM puDhavijoNiyANaM rukkhANaM sarIrA nANAvaNNA nANAgaMdhA nANArasA
Page #212
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [sUyagarDa nANAphAsA nANAsaMThANasaMThiyA nANAvihasarIrapuggalaviuvviyA te jIvA kammovavanagA bhavantIti makkhAyaM // 1 // 680 // ahAvaraM purakkhAyaM ihegaiyA sattA rukkhajoNiyA rukkhasaMbhavA rukkhavukamA tajjoNiyA tassaMbhavA taduvakamA kammovagA kammaniyANeNaM tatthavukamA puDhavIjoNiehiM rakkhehi rukkhattAe viuma'ti / te jIvA tesi puDhavIjoNiyANaM rukkhANaM siNehamAhAreMti, te jIvA AhAreMti puDhavIsarIraM AuteuvAuvaNassaisarIraM nANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti parividdhatyaM / taM sarIraM puvAhAriyaM tayAhAriyaM vippariNAmiyaM sArUviyakaDaM santaM / avare vi ya NaM tesiM rukkhajoNiyANaM rukkhANaM sarIrA nANAvaNNA nANAgandhA nANArasA nAgAphAsA nANAsaMThANasaMThiyA nANAvihasarIrapuggalaviuvviyA te jIvA kammovavanagA bhavantIti makkhAyaM // 2 // 681 // ahAvaraM purakkhAyaM ihegaiyA sattA rukkhajoNiyA rukkhasaMbhavA rukkhavukamA tajjoNiyA tassaMbhavA taduvakamA kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavukamA rukkhajoNiesu rukkhattAe viudghati, te jIvA tesiM rukkhajoNiyANa rukkhANaM siNehamAhAreMti te jIvA AhAreMti, puDhavIsarIraM AuteuvAuvaNassaisarIraM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti parividdhatthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNAmiyaM sArUviyakaDaM saMtaM avarevi ya NaM tesiM rukkhajoNiyANaM rukkhANaM sarIrA NANAvaNNA jAva te jIvA kammovavannagA bhavaMti tti makkhAyaM // 3 // 682 // ahAvaraM purakkhAyaM ihegaiyA sattA rukkhajoNiyA rukkhasaMbhavA rukkhavukamA tajjoNiyA tassaMbhavA taduvakkamA kammovagA kammaniyANeNaM tatthavukamA rukkhajoNiesu rukkhesu mUlattAe kaMdattAe, khaMdhattAe tayattAe sAlattAe pavAlattAe pattattAe pupphattAe phalattAe bIyattAe viudaMti te jIvA tesi rukkhajANiyANaM rukkhANaM siNehamAhAreti te jIvA AhAreMti puDhavIsarIraM AuteuvAuvaNassaI NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvvaMti parividdhatthaM ta sarIragaM jAva sArUviyakaDaM saMtaM avareviyaNaM tesiM rukkhajoNiyANaM mUlANaM kadANa khaMdhANaM tayANaM sAlANaM pavAlANaM jAva bIyANaM sarIrI NANAvaNNA NAMNAgaMdhA jAva NANAvihasarIrapuggalaviuvviyA te jIvA kammovavanagA bhavaMti tti makkhAya // 4 // 683 // ahAvaraM purakkhAyaM ihegaiyA sattA rukkhajoNiyA rukkhasaMbhavA rukvakamA tajjoNiyA tassaMbhavA taduvakamA kammovavannagA kammaniyANeNaM tatthuvakamA ruksajoNiehiM rukkhehiM ajjhArohattAe viuddeti te jIvA tesiM rukkhajoNiyANa rakkhAgaM siNehamAhAreti te jIvA AhAreMti puDhavIsarIraM jAva sArUviyakarDa sata avarevi ya NaM tesiM khajoNiyAgaM ajjhAruhANaM sarIrANANAvaNNA jAva makkhAya
Page #213
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 su0 a0 3 ] suttAgame 963 // 5 // 684 // ahAvaraM purakkhAyaM ihegaiyA sattA ajjhArohajoNiyA ajjhArohasaMbhavA jAva kammaniyANeNaM tattha vukkamA rukkhajogiesu ajjhArohesu ajjhArohattAe viuti te jIvA tesiM rukkhajoNiyANaM ajjhArohANaM siNehamAhAreMti te jIvA AhAreMti puDhavIsarIraM jAva sAruviyakaDaM saMtaM avarevi ya NaM tesi ajjhArohajoNiyANaM ajjhArohANaM sarIrA NANAvaNNA jAvamakkhAyaM // 6 // 685 // ahAvaraM purakhAyaM ihegaiyA sattA ajjhArohajoNiyA ajjhArohasaMbhavA jAva kammaniyANaM tattha vukkamA ajjhArohajoNiesu ajjhArohattAe viuti te jIvA tesiM ajjhArohajoNiyANaM ajjhArohANaM siNehamAhAreti te jIvA AhAreMti - puDhavisarIraM AusarIraM jAva sAruviyakaDe saMtaM avarevi ya NaM tesi ajjhAroha joNiyANaM ajjhArohANaM sarIrA NANAvaNNA jAvamakkhAyaM // 7 // 686 // ahAvaraM purakkhAyaM ihegaiyA sattA ajjhArohajoNiyA ajjhArohasaMbhavA jAva kammaniyANeNaM tatthavukkamA ajjhArohajoNiesu ajjhArohesu mUlattAe jAva bIyattAe viuti te jIvA tesiM ajjhArohajoNiyANaM - ajjhArohANaM siNehamAhAreMti jAva avarevi ya NaM tesiM ajjhArohajoNiyANaM mUlANaM jAva bIyANaM sarIrA NANAvaNNA jAmakhAyaM // 8 // 687 // ahAvaraM purakkhAyaM ihegaiyA sattA puDhavijoNiyA puDhavisaMbhavA jAva NANAviha joNiyAsu puDhavIsu taNattAe viuti te jIvA tesiM NANAvihajoNiyANaM puDhavINaM siNehamAhAreMti jAva te jIvA kammovavannA bhavaMti tti makkhAyaM - evaM puDhavijoNiesu taNesu taNattAe viuTTaMti jAva makkhAyaM - evaM taNajoNiesu taNesu taNattAe viuTTaMti taNajoNiyaM taNasarIraM ca AhAreMti, jAvamakkhAyaM - evaM taNa joNiesa taNesu mUlattAe jAva bIyattAe viuTTaMti te jIvA jAva evamakkhAyaM - evaM osahINaM vi cattAri AlAvagA - evaM hariyANavi cattAri AlAvagA // 9-10 // 688- 689 || ahAvaraM purakkhAyaM ihegaiyA sattA puDhavIjoNiyA puDhavisaMbhavA jAva kammaniyANeNaM tatyavukkamA nANAvihajoNiyAsu puDhavIsu AyattAe vAyattAe kAyattAe kUhaNattAe kandukattAe uvveNiyattAe nivvehaNiyattAe sachattAe chattagattAe vAsANiyattAe kUrattAe viTTanti / te jIvA tersi nANAvihajoNiyANaM puDhavINaM siNehamAhArenti / te vi jIvA AhArenti puDhavisarIraM jAvasantaM / avare vi ya NaM tesiM puDhavijoNiyANaM AyattANaM jAva kurANaM sarIrA nANAvaNNA jAva makkhAyaM / ego ceva AlAvago sesA tiNNi natthi / ahAvaraM purakkhAyaM ihegaiyA sattA udagajoNiyA udagasaMbhavA jAva kammaniyANeNaM tatthavukkamA nANAviha joNiesa udae rukkhattAe viTTanti / te jIvA tesiM nANAvihajoNiyANaM 11 suttA0
Page #214
--------------------------------------------------------------------------
________________ 162 suttAgame [ sUyagaDa udgANaM siNehamAhArenti / te jIvA AhArenti puDhavisarIraM jAva santaM / avare vi ya NaM tesi udagajoNiyANaM rukkhANaM sarIrA nANAvaNNA jAva makkhAyaM / jahA puDhavijoNiyANaM rukkhANaM cattAri gamA ajjhAruhANa vi taheva, taNANaM osahINaM hariyAgaM cattAri AlAvagA bhANiyavvA ekeke, ahAvaraM purakkhAyaM ihegaiyA sattA udagajoNiyA udagasambhavA jAva kammaniyANeNaM tatthavukkamA nANAvihajoNiesu udaesa udagattAe avagattAe paNagattAe sevAlattAe kalambugattAe haDattAe kaserugattAe kacchabhANiyattAe uppalattAe paumattAe kumuyattAe naliNattAe subhagattAe sogandhiyattAe poNDarIyamahApoNDarIyattAe sayapattattAe sahassapattattAe evaM kalhArakokaNayattAe aravindattAe tAmarasattAe bhisabhisamuNAlapukkhalattAe pukkhalacchibhagattAe viTTanti / te jIvA tesi nANAvihajoNiyANaM udagANaM siNehamAhArenti / te jIvA AhArenti puDhavIsarIraM jAva santaM / avare vi ya NaM tesiM udagajoNiyANaM udagANaM jAva pukkhalacchibhagANaM sarIrA nANAvaNNA jAva makkhAyaM / ego ceva AlAvago // 11 // 690 // ahAvaraM purakkhAyaM ihegaiyA sattA tesi ceva puDhavIjoNiehiM rukkhehi rukkhajoNiehiM rukkhehi rukkhajoNiehiM mUlehiM jAva bIehiM, rukkhajoNiehi ajjhArohehiM ajjhArohajoNiehiM ajjhArohehiM ajjhArohajoNiehiM mUlehi jAva vIehiM, puDhavijoNiehi taNehiM taNajoNiehiM taNehi taNajoNiehiM mUlehiM jAva bIehiM / evaM osahIhi vi tiNi AlAvagA evaM hariehi vi tigi AlAvagA / puDhavijoNiehi vi AehiM kAehiM jAva kurehiM udagajoNiehi skkhehiM rukkhajoNiehiM rukkhehiM rukkhajoNiehiM mUlehiM jAva bIehiM evaM ajjhArohehi vi tiNNi / taNehiM pi tiNNi AlAvaMgA / osahIhiM pi tiNNi, hariehiM pi tiNNi, udagajoNiehiM, udaehiM avaehiM jAva pukkhalacchibhaehiM tasapANattAe viuTTanti // te jIvA tesiM puDhavIjoNiyANaM udagajoNiyANaM skkhajoNiyANaM ajjhArohajoNiyANaM taNajoNiyANaM osahI joNiyANaM hariyajoNiyANaM skkhANaM ajyArohANaM taNANaM osahINaM hariyANaM mUlANaM jAva bIyANaM AyANaM kAyAgaM jAva kuravAgaM [kurANaM] udagANaM avagANaM jAva pukkhalacchibhagANaM siNehamAhArenti / te jIvA AhArenti puDhavIsarIraM jAva sntN| avare vi ya NaM tesi rukkhajoNiyANaM ajjhArohajoNiyANaM taNajoNiyANaM osahijoNiyANaM hariyajoNiyANaM mUlajoNiyANaM kandajoNiyANaM jAva bIyajoNiyANaM AyajoNiyAgaM kAyajoNiyANaM jAva kUrajoNiyANaM udagajoNiyANaM avagajoNiyANaM jAva pukkhalacchibhagajoNiyANaM tasapANANaM sarIrA nANAvaNNA jAva makkhAyaM // 12 // 691 // ahAvaraM purakkhAyaM nANAvihANaM maNussANaM / taM jahA- kammabhUma
Page #215
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 su0 a0 3] suttAgame 163 gANaM akammabhUmagANaM antaradIvagANaM AriyANaM milakkhuyANaM / tesiM ca NaM ahAbIegaM ahAvagAseNaM itthIe purisassa ya kammakaDAe joNie ettha NaM mehuNavattiyAe (va) nAmaM saMjoge samuppajjai / te duhao vi siNehaM saMciNanti / tattha NaM jIvA itthi - ttAe purisattAe napuMsagattAeM viuTTanti, te jIvA mAouyaM piusukkaM taM tadubhayaM saMsa kaTusaM kivvisaM taM paDhamattAe AhAramAhAreMti tao pacchA jaM se mAyA NANAvihAo rasavihIo AhAramAhAreMti tao egadeseNaM oyamAhAraiti aNupuvveNa buDDhA palipAgamaNupavanA tao kAyAo abhinivaTTamANA itthi vegayA jaNayaMti purisaM vegayA jaNayaMti, NapuMsagaM vegayA jagayaMti, te jIvA DaharA samANA mAukkhIraM sappi AhAreMti ANupuvvegaM buDDhA oyaNaM kummAsaM tasathAvare ya pANe te jIvA AhAraiti puDhavisarIraM jAva sAruviyaka saMta avarevi ya NaM tesiM NANAvihANaM maNussagANaM kammabhUmagANaM akammabhUmagANaM aMtaradIvagANaM AriyANaM milakkhUNaM sarIrA NANAvaNNA bhavaMti makkhAyaM // 692 // ahAvaraM purakkhAyaM NANAvihANaM jalacarANaM paMcidiyatirikkhajoNiyANaM, taMjahA-macchANaM jAva suMsumArANaM tesiM ca NaM ahAvIeNaM ahAvagAseNaM itthI purisassa ya kammakaDA taheva jAva tao pacchA egadeseNaM oyamAhAreMti ANupuvveNaM cuDDhA palipAgamaNupavannA tao kAyAo abhinivaTTamANA aMDaM vegayA jayaMti poyaM vegayA jaNayaMti, se aDe ubbhijamANe itthi vegayA jaNayaMti, purisaM vegayA jagayaMti, NapuMsagaM vegayA jaNayaMti, teM jIvA DaharA samANA AusiNehamAhAreti, ANupuvveNaM buDDhA varNassaikAyaM tasathAvare ya pANe te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM jAva saMtaM avarevi ya NaM tesi NANAvihANaM jalacarapaMciMdiyati rikkhajoNiyANaM macchAgaM suMsumArANaM sarIrA NANAvaNNA jAvamakkhAyaM // 693 // ahAvaraM, purakkhAyaM NANAvihANaM carappayathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM taMjahA egakhurANaM dukhurANaM gaMDIpadANaM saNappayANaM tesiM caNaM ahAbIeNaM ahAvagAseNaM itthipurisassa ya kamma jAva mehuNavattie NAmaM saMjoge samuppajjai te duhao siNehaM saMciNaMti tatthaNaM jIvA ityattAe purisattAe jAva viuti te jIvA mAuoyaM piukkaM evaM jahA mANussANaM itthi vegayA jaNayaMti purisaMpi napuMsagaMpi te jIvA DaharA samANA mAukkhIraM sappi AhAreMti ANupuvvegaM buDDhA vaNassaikAryaM tasthAvare ya pANe te jIvA AhAraiti puDhavisarIraM jAva saMtaM avarevi ya NaM. tesiM NANAvihANaM cauppayathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM egakhurANaM jAva saNappayANaM sarIrA NANAvaNNA jAvamakkhAyaM // 694 // ahAvaraM purakkhAyaM NANAvihANaM uraparisappathalayarapaMcidiyatirikkhajoNiyANaM taMjahA - ahINaM ayagarANaM AsAliyANaM mahoragANaM tesiM ca
Page #216
--------------------------------------------------------------------------
________________ 164 suttAgame [sUyagaDaM gaM ahAvIeNaM ahAvagAseNaM itthIe purisassa jAva etthaNaM mehuNe evaM taM ceva nANattaM aMDaM vegajhyA jaNayaMti poyaM vegaiyA jaNayaMti se aMDe ubbhijamANe isthi vegaiyA jaNayaMti purisaMpi NapuMsagaMpi, te jIvA DaharA samANA vAukAyamAhAreMti ANupuvveNaM vuddhA vaNassaikAyaM tasathAvarapANe te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM jAva saMtaM avarevi ya NaM tersi NANAvihANaM uraparisappathalayarapaMcidiyatirikkha0 ahINaM jAva mahoragANaM sarIrA NANAvagNA jANAgaMdhA jAvamakkhAyaM // 695 // ahAvaraM purakkhAyaM NANAvihANaM bhuyaparisappathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM, taMjahA-gohANaM naulANaM sihANaM saraDANaM sallANaM saraghANaM kharANaM gharakoiliyANaM vissaMbharANaM musagANaM maMgusANaM payalAiyANaM virAliyANaM johANaM cauppAiyANaM tesiM ca NaM ahAvIeNaM ahAvagAseNaM ithie purisassa ya jahA uraparisappANaM tahA bhANiyavvaM jAva sArUviyakaDaM saMtaM avarevi ya NaM tesi NANAvihANaM bhuyaparisappapaMcidiyathalayaratirikakhANaM taM0 gohANaM jAvamakkhAyaM // 696 // ahAvaraM purakkhAyaM NANAvihANaM khahacarapaMcidiyatirikkhajoNiyANaM, taMjahA-cammapakkhINaM lomapakkhINaM samuggapakkhINaM vitatapakkhIgaM tesiM ca NaM ahAvIeNaM ahAvagAseNaM itthIe jahA uraparisappANaM nANattaM te jIvA DaharA samANA mAugAttasiNehamAhAreMti ANuputveNaM buTA vaNassaikAyaM nasathAvare ya pANe te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM jAva saMtaM avare vi ya ga tesiM nANAvihANaM khahacarapazcindiyatirikkhajoNiyANaM cammapakkhINaM jAva mattAyaM / / 13 // 697 // ahAvaraM purakkhAyaM ihegaiyA sattA nANAvihajoNiyA nAgAvihasaMbhavA nANAvihabukamA tajjoNiyA tassaMbhavA taduvakamA kammovagA kammanigana natyabumA nANAvihANaM tasathAvarANaM poggalANaM sarIresu vA sacittesu vA anijana vA aNusUyattAe vinti / te jIvA tesiM nANAvihANaM tasathAvarANa pAgANa niNehamAhArenti / te jIvA AhArenti puDhavisarIraM jAva santaM / avara gaNaM nagi tasathAvarajoNiyANaM aNusayagANaM sarIrA nANAvaNNA jAva mkkhaay| pa taamvnaae| evaM turadugattAe // 14 // 698 // ahAvaraM purakkhAyaM ihagAla manA nANAvirajoNiyA jAva kammaniyANeNaM tatthabukamA nANAvihANaM tasathA panA garIrenu gacittanu vA acittemu vA taM sarIragaM vAyasaMsiddhaM vA vAya* gadApArapAraMgahi uvAsu uhabhAgI bhavai, ahevAesu ahebhAgI bhava, M ; nigya nAgI bhavaH / taM jahA-osA himae mahiyA karae harataNue yAni nAgAyihAgaM namabhAvarANaM pANANaM tiNehamAhArenti / ta gI: puTa gayI jAya mannaM / avare vi yaNaM tersi tasathAvarajoNi
Page #217
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 su0 bha0 3] " suttAgame 165 yANaM osANaM jAva suddhodagANaM sarIrA nANAvaNNA jAvamakkhAyaM / ahAvaraM purakkhAyaM ihegaiyA sattA udagajoNiyA udagasaMbhavA jAva kammaniyANeNaM tatthavukkamA tasathAvarajoNiesu udaesu udagattAe viuddanti / te jIvA tesiM tasathAvarajoNiyANaM udagANaM siNehamAhArenti / te jIvA AhArenti puDhavisarIraM jAva santaM / avare vi ya NaM tesiM tasathAvarajoNiyANaM udagANaM sarIrA nANAvaNNA jAva makkhAyaM / ahAvaraM purakkhAyaM ihegaiyA sattA udagajoNiyANaM jAva kammaniyANeNaM tatthavukamA udagajoNiesu udaesu udagattAe viuddanti te jIvA tesiM udagajoNiyANaM udagANaM siNehamAhArenti / te jIvA AhArenti puDhavisarIraM jAva santaM / avare vi ya NaM tesiM udagajoNiyANaM udagANaM sarIrA nANAvaNNA jAva makkhAyaM / ahAvaraM purakkhAyaM ihegaiyA sattA udagajoNiyANaM jAva kammaniyANeNaM tatthavukamA udagajoNiemu udaemu tasapANattAe viuTTanti / te jIvA tesiM udagajoNiyANaM udagANaM siNehamAhArenti / te jIvA AhArenti puDhavisarIraM jAva santaM / avare vi ya NaM tesiM udagajoNiyANaM tasapANANaM sarIrA nANAvaNNA jAva makkhAyaM // 15 // 699 // ahAvaraM purakkhAyaM ihegaiyA sattA nANAvihajoNiyA jAva kammaniyANeNaM tatthavukamA nANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIresu sacittesu vA acittesu vA agaNikAyattAe viudRnti / te jIvA tesiM nANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM siNehamAhArenti / te jIvA AhArenti puDhavisarIraM jAva santaM / avare vi ya NaM tesiM tasathAvarajoNiyANaM agaNINaM sarIrA nANAvaNNA jAvamakkhAyaM / sesA tiNNi AlAvagA jahA udagANaM / ahAvaraM purakkhAyaM ihegajhyA sattA nANAvihajoNiyANaM jAva kammaniyANeNaM tatthabukamA nANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIresu sacittesu vA acittesu vA vAukAyattAe viudRnti / jahA agaNINaM tahA bhANiyavvA cattAri gamA // 16 // // 700 // ahAvaraM purakkhAyaM ihegaiyA sattA nANAvihajoNiyA jAva kammaNiyANeNaM tatyavukamA nANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIresu sacittesu vA acittesu vA puDhavittAe sakkarattAe vAluyattAe / imAo gAhAo aNugantavvAo-puDhavI ya sakarA vAluyA ya.uvale silA ya loNUse / aya tauya tamba sIsaga ruppa suvaNNeya vaire ya (1) hariyAle hiMgulae, maNosilA sAsagaMjaNapavAle, anbhapaMDalabbhavAluya, vAyarakAe maNivihANAM (2) gomejjae ya ruyae, aMke phalihe ya lohiyakkheya, maragayamasAragalle bhuyamoyagaiMdanIle ya (3) caMdaNageruyahaMsaganbhe, pulae sogaMdhie ya voddhavve, caMdappabhaverulie, jalakaMte sUrakate ya (4) eyAo eesu bhANiyavvAo gAhAo jAva sUrakaMtattAe viuddeti, te jIvA tesiM NANAvihANaM tasathAvarANaM
Page #218
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [sUyagaDaM pANANaM siNehamAhAreMti, te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM jAva saMtaM avare vi ya NaM tesiM tasathAvarajoNiyANaM puDhavINaM jAva sUrakaMtAgaM sarIrA NANAvaNNA jAvamakkhAyaM, sesaM tiNi AlAvagA jahA udagAgaM // 701 // ahAvaraM purakkhAyaM savve pANA savve bhUyA, savve jIvA, savve sattA, NANAvihajoNiyA, NANAvihasaMbhavA, NANAvihavukamA, sarIrajoNiyA, sarIrasaMbhavA, sarIracukamA, sarIrAhArA, kammovagA, kammaniyANA, kammagaIyA, kammaThiIyA, kammaNA ceva vippariyAsamuveMti // 702 // seevamAyANaha se evamAyANittA AhAragutte sahie samie sayAjae tti bemi // 703 // AhArapariNayajjhayaNaM taiyaM // - paJcakkhANakiriyajjhayaNe cautthe suyaM me Ausa ! tegaM bhagavayA evamakkhAyaM, iha khalu paJcakkhAgakiriyANAmajjhayaNe tassaNaM ayamaThe paNNatte, AyA apaJcakkhANIyAvi bhavai, AyA akiriyA kusaleyAvi bhavai, AyA micchAsaMThieyAvi bhavai, AyA egaMtadaMDeyAvi bhavai, AyA egaMtavAleyAvi bhavai, AyA egaMtasutteyAvi bhavai, AyA aviyAramaNavayaNakAyavakkeyAvi bhavai, AyA appaDihayaapaJcakkhAyapAvakammeyAvi bhavai, esa khalu bhagavayA akkhAe, asaMjae, avirae, appaDihayapaccakkhAyapAvakamme, sakirie, asaMvuDe, egaMtadaMDe, egaMtavAle, egaMtasutte se bAle, aviyAramaNavayakAyavakke, suviNamavi Na passai pAve ya se kamme kajai // 704 // tattha coyae pannavarga evaM vayAsI, asaMtaeNaM maNeNaM pAvaeNaM asaMtiyAe vaIe pAviyAe, asaMtaeNaM kAeNaM pAvaeNaM ahagaMtassa amaNakkhassa, aviyAramaNavayakAyavakassa suviNamavi apassao pAvakamme No kajai kassaNaM taM heuM coyae evaM vavIi annayareNa maNegaM pAvaeNaM maNavattie pAve kamme kajai, annayarIe vaIe pAviyAe vativattie pAve kamme kajai, annayareNaM kAegaM pAvaeNaM kAyavattie pAvekamme kajai, haNaMtassa samaNakkhassa saviyAramaNavayakAyavakkassa suviNamavi pAsaoM, evaM guNajAIyassa pAvekamme kajai, puNaravi coyae, eva bavIi tatyaNaM je te evamAhaMsu asaMtaeNaM maNeNaM pAvaeNaM asaMtiyAe vaIe pAviyAe, asaMtaeNaM kAeNaM pAvaeNaM ahaNaMtassa amaNakkhassa AviyAramaNavayakAyavakkassa suviNamavi apassao pAve kamme kajjai, tattha NaM je te evamAhaMsu micchA te ekmAhaMsu // 705 // tatthaM pannavae coyagaM evaM vayAsI-taM sammaM jaM mae puvvaM vuttaM asaMtaeNaM maNeNaM pAvaeNaM, asaMtiyAe vaIe pAviyAe, asaMtaeNaM kAraNa pAvaegaM, ahaNaMtassa amaNakkhassa aviyAramaNavayakAyavakkassa suviNamavi apassaoM
Page #219
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 su0 a0 4] suttAgame yAve kamme kajai, taM samma kassa NaM taM heuM? Ayariya Aha, tattha khalu bhagavayA chajjIvaNikAyaheU paNNattA, taMjahA puDhavikAiyA jAva tasakAiyA icceehiM chahiM jIvaNikAehiM AyA appaDihayepaccakkhAyapAvakamme,niccaM pasaDhaviuvAtacittadaMDe, taMjahApANAivAe jAva pariggahe, kohe jAva micchAdasaNasalle // 706 // Ayariya Aha tatya khalu bhagavayA vahae diTThante paNNatte / se jahAnAmae-vahae siyA gAhAvaissa vA gAhAvaiputtassa vA raNNo vA rAyapurisassa vA khagaM nihAya pavisissAmi khaNaM laNaM vahissAmi saMpahAremANe se kiM nu hu nAma se vahae tassa gAhAvaissa vA gAhAvaiputtassa vA raNNo vA rAyapurisassa vA khaNaM niddAya pavisissAmi khaNaM ladbhU NaM vahissAmi pahAremANe diyA vA rAo vA sutte vA jAgaramANe vA amittabhUe micchAsaMThie nicaM pasaDhaviuvAyacittadaNDe bhavai ? evaM viyAgaremANe samiyAe viyAgare coyae-haMtA bhavai / Ayariya Aha-jahA se vahae tassa gAhAvaissa vA tassa gAhAvaiputtassa vA raNNo vA rAyapurisassa vA khaNaM niddAya pavisissAmi khaNaM labhrUNaM vahissAmi tti pahAremANe diyA vA rAo vA sutte vA jAgaramANe vA amitabhUe micchAsaMThie nicaM pasaDha viuvAyacittadaNDe, evameva bAle vi savvesiM pANANaM jAva savvesi sattANaM diyA vA rAo vA sutte vA jAgaramANe vA amittabhUe micchAsaMThie niccaM pasaDhaviuvAyacittadaNDe / taM jahA-pANAivAe jAva micchAdasaNasalle / evaM khalu bhagavayA akkhAe asaMjae avirae appaDihayapaccakkhAyapAvakamme saki'rie asaMvuDe egantadaNDe egantavAle egantasutte yAvi bhavai / se vAle aviyAramaNavayaNakAyavakne suviNamavi na pessai pAve ya se kamme kajai / jahA se vahae tassa vA gAhAvaissa jAva tassa vA rAyapurisassa pattayaM patteyaM cittasamAdAeM diyA vA rAo vA sutte vA jAgaramANe vA amittabhUe micchAsaMThie niccaM pasaDhaviuvAyacittadaNDe bhavai, evameva vAle savvesiM pANAgaM jAva savvesiM sattANaM patteyaM patteyaM cittasamAdAe diyA vA rAo vA sutte vA jAgaramANe vA amittabhUe micchAsaMThie nicaM pasa~DhaviuvAyacittadaNDe bhavai // 2 // 707 // no iNaDhe samaDhe [coyae] / iha khalu vahave pANA je imega sarIrasamussaeNaM no diTThA vA suyA vA nAbhimayA vA vinAyA vA jesiM no patteyaM patteya cittasamAyAe diyA vA rAo vA sutte vA jAgaramANe vA amittabhUe micchAsaMThie niccaM pasaDhaviuvAyacittadaNDe / taM jahAM pANAIvAe jAva micchAdasaNasalle ||3||708||aayriy Aha-tattha khalu bhagavayA duve diTThantA paNNattA / taM jahA-sannidiDhante ya asannidiThThante ya / se kiM taM sannidiTThante ? je ime sannipaMJcindiyo pajattagA eesiM NaM chajIvanikAe paDucca, taM jahA-puDhavI
Page #220
--------------------------------------------------------------------------
________________ 168 suttAgame [sUyagaDaM kAyaM jAva tasakAyaM / se egaio puDhavIkAeNaM kiccaM karei vi kAravei vi / tassa NaM evaM bhavai-evaM khalu ahaM puDhavIkAeNaM kiccaM karemi vi kAravemi vi, no ceva NaM se evaM bhavai-imeNa vA imeNa vA se eeNaM puDhavIkAeNaM kiccaM karei vi kAravei vi / se NaM tao puDhavIkAyAo asaMjayaavirayaappaDihayapacakkhAyapAvakamme yAvi bhavai / evaM jAva tasakAe tti bhANiyavvaM / se egaio chajIvanikAehiM 'kiccaM karei vi kAravei vi / tassa NaM evaM bhavai-evaM khalu chajIvanikAehiM kiccaM karemi vi kAravemi vi| no ceva NaM se evaM bhavai-imehiM vA 2, se ya tehiM chahiM jIvanikAehiM jAva kAravei vi / se ya tehiM chahiM jIvanikAehiM asaMjayaavirayaappaDihayapaccakkhAyapAvakamme, taM jahA-pANAivAe jAva micchAdasaNasalle / esa khalu bhagavayA akkhAe asaMjae avirae appaDihayapaccakkhAyapAvakamme suviNamavi apsso| pAve ya se kamme kajai / se taM sannididvante // se kiM taM asannidiTThante ? je ime asanniNo pANA, taM jahA-puDhavIkAiyA jAva vaNassaikAiyA chaTThA vegaiyA tasA pANA, jesi no takA i vA sannA i vA pannA i vA maNA i vA vaI i vA sayaM vA karaNAe annehi vA kAravettae karantaM vA samaNujANittae, te vi NaM vAle savvesiM pANANaM jAva savvesiM sattANaM diyA vA rAo vA sutte vA jAgaramANe vA amittabhUyA micchAsaMThiyA niccaM pasaDhaviuvAyacittadaMDA taM0 pANAivAe jAca micchAdasaNasalle / icceva jAva no ceva maNo no ceva vaI pANANaM jAva sattANaM dukkhaNayAe soyaNayAe jUraNayAe tippaNayAe piTTaNayAe paritappaNayAe / te dukkhaNasoyaNa jAva paritappaNavahavandhaNaparikilesAo appaDivirayA bhavanti / iti khalu se asanniNo vi sattA ahonisiM pANAivAe uvakkhAijanti jAva ahonisi pariggahe uvakkhAijanti jAva micchAdasaNasalle uvakkhAijanti [evaM bhUyavAI ] / savvajoNiyA vi khalu sattA sanniNo huccA asanniNo honti asanniNo hucA sanniNo honti, hocA sannI aduvA asannI, tattha se avivicittA avidhUNittA-asamucchittA aNaNutAvittA asannikAyAo vA sannikAe saMkamanti sannikAyAo vA asannikArya saMkamanti, sannikAyAo vA sannikAyaMsaMkamanti asannikAyAo vA asannikAya saMkamanti / je ee sanni vA asanni vA savve te micchAyArA nicaM pasaDhaviuvAyacittadaNDA / taM jahA-pANAivAe jAva micchAdaMsaNasalle / evaM khalu bhagavayA akkhAe asaMjae avirae appaDihayapaccakkhAyapAvakamme sakirie asaMkhuDe egantadaNDe egantavAle egantasutte se bAle aviyAramaNavayaNakAyavakke suviNamavi na pAsai pAve ya se kamme kajai // 4 // 709 // coyae-se kiM kuvvaM kiM kAravaM kaha, saMjayavira
Page #221
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 su0 ma05] suttAgame gappaDihayapaJcakkhAyapAvakamme bhavai ? Ayariya Aha-tattha khalu bhagavayA chajjIvanikAyaheU pannattA, taM jahA-puDhavIkAiyA jAva tasakAiyA / se jahAnAmae mama assAyaM daNDeNa vA aTThINa vA muTThINa vA lelUNa vA kavAleNa vA AtoDijjamANassa vA jAva uvaddavijamANassa vA jAva lomukkhaNaNamAyamavi hiMsAkAraM dukkhaM bhayaM paDisaMvedemi, iccevaM jANa savve pANA jAva savve sattA daNDeNa vA jAva kavAleNa vA AtoDijjamANe vA hammamANe vA tajijamANe vA tAlijjamANe jAva uvaddavijamANe vA jAva lomukkhaNaNamAyamavi hiMsAkAraM dukkhaM bhayaM paDisaMvedenti / evaM naccA savve pANA jAva savve sattA na hantavvA jAva na uddaveyavvA / esa dhamme dhuve niie sAsae samicca logaM kheyannehiM paveie / evaM se bhikkhU virae pANAivAyAo jAva micchaadsnnsllaao| se bhikkhU no dantapakkhAlaNeNaM dante pakkhAlejA, no akSaNaM no vamaNaM no dhUvaNittaM pi Aie / se bhikkhU akirie alsae akohe jAva alobhe uvasante parinivvuDe / esa khalu bhagavayA akkhAe saMjayavirayapaDihayapaccakkhAyapAvakamme akirie saMcuDe egantapaNDie bhavai tti bemi // 5 // 710 // paJcakkhANakiriyajjhayaNaM cutthN|| AyArasuyajjhayaNe paJcame AdAya bambhaceraM ca Asupanne imaM vaiM / assi dhamme aNAyAraM nAyareja kayAi vi // 1 // 711 // aNAIyaM parinnAya aNavadagge tti vA punno| sAsayamasAsae vA ii dihiM na dhArae // 2 // 712 // eehiM dohiM ThANehiM vavahAro na vijaI / eehiM dohi ThANehi aNAyAraM tu jANae // 3 // 713 // samucchihinti satyAro savve pANA annelisaa| gaNThigA vA bhavissanti sAsayaM ti va no vaeM // 4 // // 714 // eehiM dohi ThANehiM vavahAro na vijaI / eehiM dohi ThANehi aNAyAraM tu jANae // 5 // 715 // je kei khuddagA pANA aduvA santi mhaalyaa| sarisaM tehi vera ti asarisaM ti ya no vaeM // 6 // 716 // eehiM dohi ThANehiM vavahAro na vijaI / eehiM dohi ThANehiM aNAyAraM tu jANae // 7 // 717 // ahAkammANi bhuJjanti, annamanne sakammuNA / uvalitte tti jANijjA aNuvalitte tti vA puNo // 8 // 718 // eehiM dohi ThANehiM vavahAro na vijii| eehiM dohi ThANehiM aNAyAraM tu jANae // 9 // 719 // jamidaM orAlamAhAraM kammagaM ca taheva ya / savvattha vIriyaM atyi natthi savvattha vIriyaM // 10 // 720 |-eehiN dohi ThANehiM vavahAro na vijaI / eehiM dohi ThANehi aNAyAraM tu jANae // 11 // 721 //
Page #222
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame - [ sUyagaDa i nattha loe aloe vA nevaM sannaM nivesae / atthi loe aloe vA evaM sannaM nivesae // 12 // 722 // natthi jIvA ajIvA vA nevaM sannaM nivesae / atthi jIvA 'ajIvA vA evaM sannaM nivesa // 13 // 723 // natthi dhamme adhamme vA nevaM sannaM nivesae / atthi dhamme adhamme vA evaM sannaM nivesa // 14 // 724 // natthi bandhe va mokkhe vA nevaM sannaM nivesae / atthi bandhe va mokkhe vA evaM sannaM nive - sae // 15 // 725 // natthi puNNe va pAve vA nevaM sannaM nivesae / atthi puNNe va pAve vA evaM sannaM nivesa // 16 // 726 // natthi Asave saMvare vA nevaM sannaM nivesa | atthi Asave saMvare vA evaM sannaM nivesa // 17 // 727 // natthi veNA nijarA vA nevaM sannaM nivesae / atthi veyaNA nijjarA vA evaM sannaM nivesae // 18 // 728 // natthi kiriyA akiriyA vA nevaM sannaM nivesae / atthi kiriyA akiriyA vA evaM sannaM nivesa // 19 // 729 // natthi kohe va mANe vA nevaM sannaM nivesae / atthi kohe va mANe vA evaM sannaM nivesa // 20 // 730 // natthi mAyA va lobhe vA netraM sannaM nivesae / atthi mAyA va lobhe vA evaM sannaM nivesae // 21 // 731 // natthi peje va dose vA nevaM sannaM niversae / atthi pez2e va dose vA evaM sannaM nivesae // 22 // 732 // natthi cAurante saMsAre nevaM sannaM nivesa e / atthi cAurante saMsAre evaM sanna nivesae // 23 // 733 // natthi devo va devI vA nevaM sannaM nivesae / atthi devo va devI vA evaM sannaM nivesa // 24 // 734 // natthi siddhI asiddhI vA nevaM sannaM nivesae / atthi siddhI asiddhI vA evaM sannaM nivesa // 25 // 735 // natthi siddhI niyaM ThANaM nevaM sannaM nivesae / atthi siddhI niyaM ThANaM evaM sanna nivesa // 26 // 736 // natthi sAhU asAhU vA nevaM sannaM nivesae | atthi sAhU asAhU vA evaM sannaM nivesa // 27 // 737 // naMtthi kANa pAve vA nevaM sannaM nivesae / asthi kalANa pAve. vAM evaM sannaM nivesae // 28 // 738 // kalANe pAvae vA vi vavahAro na vijjai / jaM veraM taM na jANanti samaNA vAlapaNDiyA // 29 // 739 // asesaM akkhayaM vAvi savvadukkhe i vA pugo / vajjhA pANA na vajjha tti ii vAyaM na nIsare // 30 // 740 // dIsanti samiyAyArA bhikkhugo sAhujI vigo / ee micchovajIvanti ii dihiM na dhArae // 31 // 741 // dakkhiNAe paDilambho asthi vA natthi vA puNo / na viyAgareja mehAvI santimaggaM ca vUhae // 32 // 742 // iceehiM ThANehiM jiNadiTThehiM sNje| dhArayante u appANaM A mokkhAeM parivvajAsi // 33 // 743 // tti tremi // AyArasuyajjhayaNaM paJcamaM // 170
Page #223
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 su0 ma06] suttAgame . addaijajjhayaNe chaThe purAkaDaM adda imaM suNeha megantayArI samaNe purAsI / se bhikkhuNo uvaNettA aNege Aikkhaemhi puDho vitthareNaM // 1 // 744 // sA''jIviyA paTTaviyA'thireNaM sabhAgao gaNao bhikkhumajjhe / AikkhamANo vahujannamatyaM na saMdhayAI avareNa puvvaM // 2 // 745 // egantamevaM aduvA vi ehi do'vannamannaM na samei jamhA / puci ca eNhiM ca aNAgayaM vA egantamevaM paDisaMdhayAi // 3 // 746 // samicca loga tasathAvarANaM khemaMkare samaNe mAhaNe vaa| AikkhamANo vi sahassamajjhe egantayaM sArayaI tahacce // 4 // 747 // dhammaM kahantassa u natthi doso khantassa dantassa jiindiyassa / bhAsAya dose ya vivajjagassa guNe ya bhAsAya nisevagassa // 5 // 748 // mahavvae paJca aNuvvae ya taheva paJcAsava saMvare ya / viraiM iha ssAmaNiyammi paNNe lavAvasakI samaNe tti bemi // 6 // 749 // sIodagaM sevaDa bIyakAyaM AhAyakammaM taha itthiyaao| egantacArissiha amha dhamme tavassiNo nAbhisamei pAvaM // 7 // 750 // sIodagaM vA taha bIyakAyaM AhAyakammaM taha itthiyAo / eyAi jANaM paDisevamANA agAriNo assamaNA bhavanti // 8 // // 751 // siyA ya bIyodagaitthiyAo paDisevamANA samaNA bhavantu' / agAriNo vi samaNA bhavantu sevanti U te pi tahappagAraM // 9 // 752 // 'je yAvi vIyodagabhoi bhikkhU bhikkhaM vihaM jAyai jIviyaTThI / te nAisaMjogamavippahAya kAyovagA nantakarA bhavanti // 10 // 753 // imaM vayaM tu tuma pAukuvvaM pAvAigo garihasi savva eva / pAvAiNo puDho kiTTayantA sayaM sayaM diTThi karenti pAu // 11 // // 754 // te annamannassa u garahANA akkhanti bho samaNA mAhaNA ya / sao ya atthI asao yaM natthi garahAmu dihiM na garahAmu kici // 12 // 755 // na kiMci rUvega'bhidhArayAmo sadiTTimaggaM tu karenu pAuM / magge ime kiTTie~ AriehiM aNuttare sappurisehiM aGga // 13 // 756 // urdU ahe yaM tiriyaM disAsu tasA ya je thAvara je ya pANA / bhUyAhisaMkAbhidguJchamANA no garahai bursimaM kiMci loe // 14 // 757 // AgantagAre ArAmagAre samaNe u bhIe na uvei vAsa / dakkhA hu santI vahave maNussA UNAirittA ya lavAlavA y|| 15 // 758 // mehAviNo sikkhiya vuddhimantA suttehi atthehi ya nicchayannA / pucchisu mA Ne aNagAra anne ii saMkamAgo na uvei tattha // 16 // 759 // noM kAmakiccA naM ya' vAlakiccA rAyAbhiyogeNa kuo bhaeNaM / viyAgareja paMsiNaM na vA vi sakAmakicceNiha AriyANaM // 17 // 760 // gantA ca tatthA aduvA agantA viyAgarejA samiyAsupanne /
Page #224
--------------------------------------------------------------------------
________________ 172 suttAgame [sUyagaDaM aNAriyA daMsaNao parittA ii saMkamANo na uvei tattha // 18 // 761 // paNNaM jahA vaNie udayaTThI Ayassa heuM pagarei saGgaM / tayovame samaNe nAyaputte icceva me hoi maI viyako // 19 // 762 // navaM na kujjA vihuNe purANaM ciccA'maI tAi ya sAha evaM / eyAvayA bambhavai tti vuttA tassodayaTThI samaNe tti bemi // 20 // // 763 // samArabhante vaNiyA bhUyagAmaM pariggahaM ceva mamAyamANA / te nAisaMjogamavippahAya Ayassa heDaM pagarenti saGgaM // 21 // 764 // vittesiNo mehuNasaMpagADhA te bhoyaNaTThA vaNiyA vayanti / vayaM tu kAmesu ajjhovavannA aNAriyA pemarasesu giddhA // 22 // 765 // ArambhagaM ceva pariggahaM ca aviussiyA nissiya AyadaNDA / tesiM ca se udae jaM vayAsI caurantaNantAya duhAya neha // 23 // 766 // neganti nacanti ya odae so vayanti te do vi gunnodymmi| se udae sAimaNantapatte tamudayaM sAhayai tAi nAI // 24 // 767 // ahiMsayaM savvapayANukampI dhamme ThiyaM kammavivegaheuM / tamAyadaNDehi samAyarantA abohie te paDirUvameyaM // 25 // 768 // piNNAgapiNDImavi viddha sUle keI paejA purise ime tti / alAuyaM vA vi kumArae tti sa lippaI pANivaheNa amhaM // 26 // 769 // ahavA vi vidrUNa milakkhu sUle piNNAgabuddhIi naraM paejA / kumAragaM vA.vi alAcuyaM ti na lippaI pANivaheNa amhaM // 27 // 770 // purisaM ca vibhrUNa kumAragaM vA sUlaMmi keI pae~ jAyatee / piNNAgapiNDaM saimAruhettA buddhANa taM kappai pAraNAe // 28 // 771 // siNAyagANaM tu duve sahasse je bhoyae niyae bhikkhuyANaM / te puNNakhandhaM sumahaM jiNittA bhavanti Aroppa mahanta sattA // 29 // 772 // ajogatvaM iha saMjayANaM pAvaM tu pANA Na pasajjha kAuM / abohie doNha vi taM asAhu vayanti je yAvi paDissuNanti // 30 // 773 // urdU ahe yaM tiriyaM disAsu vinAya liGgaM tasathAvarANaM / bhUyAbhisaMkAi duguJchamANe vae karejA va kuo viha'tyi // 31 // 774 // purise tti vinnatti na evamatthi aNArie se purise tahA hu / ko saMbhavo piNNagapiNDiyAe vAyA vi esA buiyA asaccA // 32 // 775 // vAyAbhiyogeNa jamAvahejA no tArisaM vaaymudaahrejaa| aTThANameyaM vayaNaM guNANa no dikkhie vUyamurAlameyaM // 33 // 776 // laddhe aDhe aho eva tunme jIvAgubhAge suvicintie va / puvvaM samuI avaraM ca puDhe oloie pANitale Thie vA // 34 // 777 // jIvANubhAgaM suvicintayantA AhAriyA annavihIeN sohiM / na viyAgare chanapaopajIvI eso'Nudhammo iha saMjayANaM // 35 // 778 // siNAgagANaM tu duve sahasse je bhoyae niyae bhikkhuyANaM / asaMjae lohiyapANi se U
Page #225
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 su0 ma06] suttAgama 173 niyacchaI garihamiheva loe // 36 // 779 // thUlaM urabhaM iha mAriyANaM uddiTTabhattaM ca pagappaettA / taM loNatelleNa uvakkhaDettA sapippalIyaM pagaranti maMsaM // 37 // .. // 780 // taM bhuJjamANA pisiyaM pabhUyaM no ovalippAmu vayaM raeNaM / iccevamAsu aNajadhammA aNAriyA bAla rasesu giddhA // 38 // 781 // je yAvi bhuJjanti tahappagAraM sevanti te pAvamajANamANA / maNaM na eyaM kusalA karenti vAyA vi esA vuiyA u micchA // 39 // 782 // sanvesi jIvANa dayaTThayAe sAvajjadosaM parivajayantA / tassaMkiNo isiNo nAyaputtA uddiTThabhattaM parivajayanti // 40 // // 783 // bhUyAbhisaMkAe duguJchamANA savvesi pANANa nihAya daNDaM / tamhA na bhunanti tahappagAraM eso'Nudhammo iha saMjayANaM // 41 // 784 // nigganthadhammammi imaM samAhiM assi suThiccA aNihe carejA / vuddhe muNI sIlaguNovavee accatthayaM pAuNaI silogaM // 42 // 785 // siNAyagANaM tu duve sahasse je bhoyae niyae mAhaNANaM / te puNNakhandhe sumaha'jaNittA bhavanti devA iI veyavAo // 43 // 786 // siNAyagANaM tu duve sahasse je bhoyae niyae kulAlayANaM / se gacchaI loluvasaMpagADhe tivvAbhitAvI naragAbhisevI // 44 // 787 // dayAvaraM dhamma duguJchamANA vahAvahaM dhamma pasaMsamANA / egaM pi je bhoyayaI asIlaM nivo nisaM jAi kuo'surehiM // 45 // 788 // duhao vi dhammammi samuTThiyAmo assi suThicA taha esakAlaM / AyArasIle vuieha nANI na saMparAyammi visesamatthi // 46 // 789 // avvattarUvaM purisaM mahantaM saNAtaNaM akkhayamavvayaM ca / savvesu, bhUesu vi savvao se cando va tArAhi samattarUve // 47 // 790 // evaM na mijanti na saMsaranti na mAhaNA khattiya vesa pesA / kIDA ya pakkhI ya sarIsivA ya narA ya savve taha devalogA // 48 // 791 // loga ayANittiha kevaleNaM kahanti je dhammamajANamANA / nAsanti appANa paraM ca naTThA saMsAra ghorammi aNorapAre // 49 // 792 // logaM vijANantiha kevaleNaM puNNeNa nANeNa samAhijuttA / dhamma samattaM ca kahanti je u tAranti appANa paraM ca tiNNA // 50 // 793 // je garahiyaM ThANamihAvasanti je yAvi loe caraNovaveyA / udAhaDaM taM tu samaM maIe ahAuso vippariyAsameva // 51 // 794 // saMvacchareNAvi ya egamegaM vANeNa mAreu mahAgayaM tu / sesANa jIvANa dayaThyAe vAsaM vayaM vitti pakappayAmo // 52 // 795 // saMvacchareNAvi ya egamegaM pANaM haNantA aNiyattadosA / sesANa jIvANa vaheNa laggA siyA ya thovaM gihiNo vi tamhA // 53 // 796 // saMvacchareNAvi ya egamegaM pANaM haNantA samaNavvaesu / AyAhie se purise aNajje na tArise kevaliNo bhavanti
Page #226
--------------------------------------------------------------------------
________________ 174 suttAgame [ sUyagar3ha // 54 // 797 // buddhassa ANAe imaM samAhiM assi suThicA tiviheNa taaii| tariuM samudaM va mahAbhavoghaM AyANavaM dhammamudAhareja // 55 // 798 // tti vemi / / addaijajjhayaNaM chttuN|| ___nAlandaijja jhayaNe sattame teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nAmaM nayare hotthA riddhisthimiyasamiddhe (vaNNao) jAva paDirUve / tassa NaM rAyagihassa nayarassa vahiyA uttarapurasthime disImAe ettha NaM nAlandA nAma bAhiriyA hotthA aNegabhavaNasayasaMniviTThA jAva pddiruuvaa| tattha NaM nAlandAe bAhiriyAe leve nAma gAhAvaI hotthA aDDe ditte vitta vitthiNNavipulabhavaNasayaNAsaNajANavAhaNAiNNe bahudhaNavahujAyarUvarajae AogapaogasaMpautte vicchaDDiyapaurabhattapANe bahudAsIdAsagomahisagavelagappabhUe bahujaNassa aparibhUe yAvi hotthA // 1 // 799 // se NaM leve nAma gAhAvaI samaNovAsae yAvi hotyA abhigayajIvAjIve jAva viharai nigganthe pAvayaNe nissaMkie nikaMkhie nivviigicche laddhaDhe gahiyaDhe pucchiyaTe viNicchiyaDhe abhigahiyaDhe advimijA pemaannuraagrtte| ayamAuso nigganthe pAvayaNe, ayaM aTe, ayaM paramaDhe, sese aNaTe, ussiyaphalihe appAvayaduvAre ciyattanteurappavese cAuddasamuddiTTapuNNamAsiNIsu paDipuNNaM posahaM sammaM aNupAlemANe samaNe nigganthe tahAviheNaM esaNijega asaNapANakhAimasAimeNaM paDilAmemANe bahuhiM sIlavvayaguNaviramaNapaJcakkhANaposahovavAsehiM appANaM bhAvemANe evaM ca NaM viharai // 2 // 800 // tassa NaM levassa gAhAvaissa nAlandAe bAhiriyAe uttarapurathime disibhAe ettha NaM sesadaviyA nAma udagasAlA hotthA aNegakhambhasayasaMniviTThA pAsAdIyA jAva paDirUvA / tIsa NaM sesadaviyAe udagasAlAe uttarapurathime disibhAe ettha NaM hatthijAme nAma vaNasaNDe hotyA kiNhe ( vaNNao vaNasaNDassa ) // 3 // 801 // tassi ca Na gihapadesammi bhagavaM goyame viharai, bhagavaM ca NaM ahe ArAmaMsi / ahe NaM udae peDhAlaputte bhagavaM pAsAvaccijje niggaNThe meyaje gotteNaM jeNeva bhagavaM goyame teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA bhagavaM goyama evaM vayAsI-AusaMto goyamA, atthi khala me kei padese pucchiyavve, taM ca Auso ahAsuyaM ahAdarisiyaM me viyAgarAha savAyaM / bhagavaM goyame udayaM peDhAlaputtaM evaM vayAsI-aviyAi Auso, socA nisamma jANissAmo savAyaM / udae peDhAlaputte bhagavaM goyama evaM vayAsI // 4 //
Page #227
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 su0 a0 7 ] suttAgame 1 || 802 // Auso goyamA, atthi khalu kumAraputtiyA nAma samaNA nigganthA tumhAgaM pavayaNaM pavayamANA gAhAvaI samaNovAsagaM uvasaMpanna evaM paccakkhAventi / nannattha abhioegaM gAhAvaicoraggahaNavimokkhaNayAe tasehiM pANehiM nihAya daNDaM / evaM haM paJcakkhantANaM duppacakkhAyaM bhavai / evaM haM paJcakkhAvemANANaM dupacakkhAviyavvaM bhavai / evaM te paraM paccakkhAvemANA aiyaranti sayaM paiNNaM / kassa NaM taM heuM ? saMsAriyA khalu pANA, thAvarA vi pANA tasattAe paccAyanti, tasA vipANA thAvarattAe paccAyanti, thAvarakAyAo vippamuccamANA tasakAyaMsi uvavajjanti, tasakAyAo viSpamuccamANA thAvarakAryaMsi uvavajjanti / tesiM ca NaM thAvarakAyaMsi uvavaNANaM ThANameyaM dhattaM ||5|| 803 || evaM haM paccakkhantANaM supaccakkhAya bhavai / evaM haM paccakkhAvemANANaM supaccakkhAviyaM bhavai / evaM te para paccakkhAvemANA nAiyaranti sayaM paiNaM nannattha abhiyogeNaM gAhAvaicoraggahaNavimokkhaNayAe tasabhUehiM pANehiM nihAya daNDaM / evameva sai bhAsAe parakkame vijamANe je te kohA vA lohA vA paraM paccakkhAventi ayaM pino uvaese no neyAue bhavai / aviyAi Auso goyamA tubbhaM pi evaM royai ? || 6 || 804 // savAyaM bhagavaM goyame udayaM peDhAlaputtaM evaM vayAsI - Ausanto udagA, no khalu amhe evaM royai / je te samaNA vA mAhaNA vA evamAikkhanti jAva parUcenti no khalu te samaNA vA nigganthA bhAsaM bhAsanti, aNutAviyaM khalu te bhAsaM bhAsanti, abbhAikkhanti khalu te samaNe samaNovAsa e vA jehiM pi annehiM jIvehiM pANehi bhUehiM sattehiM saMjamayanti tANa vi te abhAikkhanti / kassa NaM taM heuM ? saMsAriyA khalu pANA, tasA vi pANA thAvarattAe paJcAyanti thAvarA vi vA pANA tasattAe paccAyanti tasakAyAo vippamuccamANA thAvarakAryaMsi uvavajjanti, thAvarakAyAo vippamuccamANA tasakAyaMsi uvavajanti, tesiM ca NaM tasakAryaMsi uvavannANaM ThANameyaM adhattaM // 7 // 805 // savAyaM udae peDhAlaputte bhagavaM goyamaM evaM vayAsIkayare khalu te Ausanto goyamA tuvbhe vayaha tasA pANA tasA Au annahA ? savAyaM bhagavaM goyame udayaM peDhAlaputtaM evaM vayAsI - Ausanto udagA je tubbhe vayaha tasabhUyA pANA tasA te vayaM vayAmo tasA pANA, je vayaM vayAmo tasA pANA te tubbhe vayaha tasabhUyA pANA / ee santi duve ThANA tullA egtttthaa| kimAuso ime bhe suppaNIyatarAe bhavai tasabhUyA pANA tasA, ime bhe duppaNIyatarAe bhavai - tasA pANA tasA / tao egamAuso paDikosaha ekaM abhinandaha / ayaM pi bhedo se no neyAue bhavai / bhagavaM ca NaM udAhu-santegaiyA maNussA bhavanti, tesiM ca NaM evaM vRttapuvvaM bhavai-no khalu vayaM saMcAemo muNDA bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaittae / } 175
Page #228
--------------------------------------------------------------------------
________________ 176 suttAgame [sUyagaDaM sAvayaM NhaM aNuputveNaM guttassa lisissaamo| te evaM saMkhaventi, te evaM saMkhaM Thavayanti te evaM saMkhaM ThAvayanti nannattha abhioeNaM gAhAvaicoraggahaNavimokkhaNayAe tasehiM pANehiM nihAya daNDaM / taM pi tesiM kusalameva bhavai // 8 // 806 // tasA vi vucanti tasA tasasaMbhArakaDeNaM kammuNA nAmaM ca NaM abbhuvagayaM bhavai, tasAuyaM ca NaM palikkhINaM bhavai, tasakAyaTTiiyA te tao AuyaM vippajahanti / te tao AuyaM vippajahittA thAvarattAe paJcAyanti / thAvarA vi buccanti thAvarA thAvarasaMbhArakaDeNaM kammuNA nAmaM ca NaM abbhuvagayaM bhavai thAvarAuyaM ca NaM palikkhINaM bhavai / thAvarakAyaTTiiyA te tao AuyaM vippajahanti tao AuyaM vippajahittA bhujo paraloiyattAe paJcAyanti / te pANA vi vucanti, te tasA vi vucanti, te mahAkAyA te cirahiiyA // 9 // 807 // savAyaM udae peDhAlaputte bhayavaM goyama evaM vayAsIAusanto goyamA natthi NaM se kei pariyAe jaM NaM samagovAsagarasa egapANAivAyavirae vi daNDe nikkhitte / kassa NaM taM heuM ? saMsAriyA khalu pANA, thAvarA vi pANA tasattAe paccAyanti, tasA vi pANA thAvarattAe paJcAyanti, thAvarakAyAo vippamuccamANA savve tasakAyaMsi uvavajanti, tasakAyAo vippamuccamANA savve thAvarakAyaMsi uvavajanti, tesi ca NaM thAvarakAyaMsi uvavannAgaM ThANameyaM dhattaM / savAyaM bhagavaM goyame udayaM peDhAlaputtaM evaM vayAsI-no khalu Auso amhAkaM vattavvaeNaM tumbhaM ceva aNuppavAeNaM atthi NaM se pariyAe je NaM samaNovAsagassa savvapANehiM savvabhUehiM savvajIvahiM savvasattehiM daNDe nikkhitte bhavai / kassa NaM taM heuM ? saMsAriyA khalu pANA, tasA vi pANA thAvarattAe paJcAyanti, thAvarA vi pANA tasattAe paccAyanti, tasakAyAo vippamuccamANA savve thAvarakAyaMsi uvavajanti, thAvarakAyAo vippamuccamANA savve tasakAyaMsi uvavajanti, tesiM ca NaM tasakAyaMsi uvavannANaM ThANameyaM aghattaM / te pANA vi vucanti, te tasA vi vuccanti, te mahAkAyA te cirahijhyA / te bahuyaragA pANA jehiM samaNovAsagassa supaccakkhAyaM bhavai / te appayaragA pANA jehiM samagovAsagassa apaJcakkhAyaM bhavai / se mahayA tasakAyAo uvasantassa uvaTThiyassa paDivirayassa jaM gaM tubbhe vA anno vA eva vayaha-natthi NaM se kei pariyAe jaMsi samaNovAsagassa egapANAe vi daNDa nikkhitte / ayaM pi bhede se no neyAue bhavai // 10 // 808 // bhagavaM ca NaM udAhu niyaNThA khalu pucchiyavvA / Ausanto niyaNThA iha khalu santegaiyA maNussA bhavanti / tesiM ca evaM vuttapuvvaM bhavai-je ime muNDe bhavittA agArAo aNagAriya pavvaie esiM ca NaM AmaraNantAe daNDe nikkhitte / je ime agAramAvasanti eesi
Page #229
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 su0 ma07] suttAgame gaM AmaraNantAeM daNDe no nikkhitte / keI ca NaM samaNA jAva vAsAI caupaJcamAiM chaThThaddasamAI appayaro vA bhujayaro vA desaM dUijittA agAramAvasejjA ? hatAvasejjA / tassa NaM taM gAratyaM vahamANassa se paccakkhANe bhaGge bhavai ? no iNaDhe smddhe| evameva samaNovAsagassa vi tasehiM pANehiM daNDe nikkhitte, thAvarehiM pANehiM daNDe no nikkhitte / tassa NaM taM thAvarakAyaM vahamANassa se pacakkhANe no bhaGge bhavai / se evamAyANaha ? niyaNThA / evamAyANiyavvaM // bhagavaM ca NaM udAhu niyaSThA khalu pucchiyavvA-Ausanto niyaNThA iha khalu gAhAvaI vA gAhAvaiputto vA tahappagArehiM kulehiM Agamma dhammaM savaNavattiyaM uvasaMkamejA ? hantA uvsNkmejaa| tesiM ca NaM tahappagArANaM dhamma Aikkhiyabve ? hantA Aikkhiyavve / kiM te tahappagAraM dhammaM socA nisamma evaM vaejA iNameva nigganthaM pAvayaNaM saccaM aNuttaraM kevaliyaM paDipuNNa saMsuddhaM neyAuyaM sallakattaNaM siddhimaggaM muttimaggaM nijANamaggaM nivvANamaggaM avitahamasaMdiddhaM satvadukkhappahINamaggaM / ettha ThiyA jIvA sijjhanti vujjhanti muccanti pariNivvAyanti savvadukkhANamantaM karenti / tamANAe tahA gacchAmo tahA ciTThAmo tahA nisIyAmo tahA tuyaTTAmo tahA bhuJjAmo tahA bhAsAmo tahA abbhuTThAmo tahA uThAe uDhemo tti pANANaM bhUyANaM jIvANaM sattANaM saMjameNaM saMjamAmo tti vaenA ? hantA vaejA / kiM te tahappagArA kappanti pavvAvittae ! hantA kappanti / kiM te tahappagArA kappanti muNDAvittae ? hantA kappanti / kiM te tahappagArA kappanti sikkhAvittae ? hantA kappanti / kiM te tahappagArA kappanti uvaThThAvittae ? hantA kappanti / tersi ca NaM tahappagArANaM savvapANehiM jAva savvasattehiM daNDe nikkhitte ? haMtA nikkhitte / se NaM eyAraveNaM vihAreNaM viharamANA jAva vAsAiM caupaJcamAiM chaThThaDsamAiM vA appayaro vA bhujjayaro vA desaM dUijettA agAraM vaenA ? hantA vaejA / tassa NaM savvapANehiM jAva savvasattehiM daNDe no nikkhitte? no iNadve samaDhe / se je se jIve jassa pareNaM savvapANehiM jAva savvasattehiM daNDe no nikkhitte / se je se jIve jassa AreNaM savvapANehiM jAva sattehiM daNDe nikkhitte / se je se jIve jassa iyANi savvapANehiM jAva sattehi daNDe no nikkhitte bhavai, pareNaM asaMjae AreNaM saMjae, iyANiM asaMjae, asaMjayassa NaM savvapANehiM jAva sattehiM daNDe no nikkhitte bhavai / se evamAyANaha ? niyaNThA se evamAyANiyavvaM // bhagavaM ca NaM udAhu niyaNThA khalu pucchiyavvAAusanto niyaNThA iha khalu parivvAiyA vA parivvAiyAo vA annayarehito titthAyayaNehiMto Agamma dhammaM savaNavattiyaM uvasaMkamejA ? hantA uvasaMkamajjA / 12 suttA0
Page #230
--------------------------------------------------------------------------
________________ 170 suttAgame [sUbagara kiM tesiM tahappagAreNaM dhasme Aikkhiyadhve ? hantA Aiksiyavve / taM ceva ukahAvittae jAva kappanti ? hantA kampanti / kiM te tahappagArA kampanti saMbhujittae ! hantA kappati / teNaM eyArUveNaM vihAregaM viharamANA taM ceva jAva agAraM vaenA? hantA vaejjA / te NaM tahappagArA kappanti saMbhukSittae ? no iNaDhe samajhe / se je se jIve je pareNaM no kappanti saMbhujittae / se je se jIve AreNaM kampanti sNbhutie| se je se jIve je iyANi no kappanti saMbhusittae / pareNaM assamaNe AreNaM samaNe, iyAgi assamaNe, assamaNeNaM saddhiM no kappanti samaNANaM niggaMthANaM saMbhujittae / se evamAyANaha ? niyaNThA se ekmAyANiyacvaM // 11 // 809 // bhagavaM ca NaM udAhu santegaiyA samaNovAsagA bhavanti / tesiM ca NaM evaM vRttapuvvaM bhavai-no khalu vayaM saMcAemo muNDA bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaittae / vayaM NaM cAuddasaThThamuddidvapuNimAsiNIsu paDipuNNaM posahaM sammaM aNupAlemANA viharissAmo / thUlagaM pANAivAyaM pacakkhAissAmo, evaM thUlagaM musAvAyaM thUlagaM adinnAdANaM thUlagaM mehugaM thUlagaM pariggahaM paccakkhAissAmo / icchAparimANaM karissAmo, duvihaM tiviheNaM / mA khalu mamahAe kiMci kareha vA karAveha vA tattha vi paccakkhAissAmo / te NaM abhoccA apiccA asiNAittA AsandIpeDhiyAo paJcoruhittA, te tahA kAlagayA kiM vattavvaM siyA-sammaM kAlagaya tti ? vattavvaM siyA / te pANA vi vucanti te tasA vi vuccanti te mahAkAyA te cirahiiyA / te vahuyaragA pANA jehiM samaNo. vAsagassa supacakkhAyaM bhavai / te appayaragA pANA jehiM samaNovAsagassa apaJcakkhAyaM bhavai / iti se mahayAo jaM NaM tubme vayaha taM ceva jAva ayaM pi bhede se no neyAue bhavai // bhagavaM ca NaM udAhu santegaiyA samaNovAsagA bhavanti / tersi ca NaM evaM vRttapuvvaM bhavai-no khalu vayaM saMcAemo muNDA bhavittA agArAo jAva pavvaittae / no khalu vayaM saMcAemo cAuddasaTThamuddiThThapuNNamAsiNIsu jAva aNupAla mANe viharittae / vayaM NaM apacchimamAraNantiyaM saMlehaNAjUsaNAjUsiyA bhattapANaM paDiyAikkhiyA jAva kAlaM aNavakaMkhamANA vihrissaamo| savvaM pANAivAyaM paJca , kkhAissAmo jAva savvaM pariggahaM paccakkhAissAmo tivihaM tiviheNaM mA khalu mamaH hAe kiMci vi jAva AsandIpeDhiyAo paccoruhittA ee tahA kAlagayA, kiM vattava siyA sammaM kAlagaya tti ? vattavvaM siyaa| te pANA vi vucanti jAva ayaM pi bhede se no neyAue bhavai // bhagavaM ca NaM udAhu santegaiyA maNussA bhavanti / ta jahA-mahaicchA mahArambhA mahApariggahA ahammiyA jAva duppaDiyANaMdA jAna savvAo pariggahAo appaDivirayA jAvajjIvAe jehiM samaNovAsagassa AyANasA
Page #231
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 2 su0 ma07] AmaraNaMtAe daMDe nikhitte te tao AugaM vippajahaMti tao bhujo sagamAdAe duggaigAmiNo bhavaMti, te pANAvi vuccaMti te tasAvi vuvaMti te mahAkAyA te ciraThijhyA te bahuyaragA AyANaso iti se mahayAo NaM jaNNaM tunbhe vadaha taM ceva ayaMpi bhede se No NeyAue bhavai-bhagavaM ca NaM udAhu santegaiyA maNussA bhavanti / taM jahA-aNArambhA aparigAhA dhammiyA dhammANuyA jAva savvAo pariggahAo paDivirayA jAvajjIvAe, jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNantAe daNDe nikkhitte, te tao AugaM vippajahanti, te tao bhujjo sagamAyAe soggaigAmiNo bhavanti / te pANA vi vuccanti jAva no neyAue bhavai / bhagavaM ca NaM udAhu santegaiyA maNussA bhavanti / taM jahA-appicchA appArambhA appapariggahA dhammiyA dhammANuyA jAva egaccAo pariggahAo appaDivirayA, jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNantAe daNDe nikkhitte / te tao AugaM vippajahanti, tao bhujo sagamAdAe soggaigAmiNo bhavanti / te pANA vi vucanti jAva no neyAue bhavai / bhagavaM ca NaM udAhu santegaiyA maNussA bhavanti / taM jahAAraNiyA AvasahiyA gAmaNiyantiyA kaNhuIrahassiyA, jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNantAe daNDe nikkhitte bhavet / no bahusaMjayA no vahupaDivirayA pANabhUyajIvasattehiM appaNA saccAmosAiM evaM vippaDivedenti-ahaM na hantavo anne hantavvA jAva kAlamAse kAlaM kiccA annayarAiM AsuriyAI kidivasiyAI jAva uvavattAro bhavanti, tao vippamuccamANA bhujo elamuyattAe tamorUvattAe paccAyanti / te pANA vi buccanti jAva no neyAue bhavai / bhagavaM ca NaM udAhu santegaiyA pANA dIhAuyA jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNantAe jAva daNDe nikkhitte bhavai / te puvAmeva kAlaM karenti karittA pAraloiyattAe paJcAyanti / te pANA vi vucanti, te tasA vi vuccanti / te mahAkAyA te ciraTTiiyA te dIhAuyA te bahuyaragA, pANA jehiM samaNovAsagassa supaccakkhAyaM bhavai, jAva no neyAue bhavai / bhagavaM ca NaM udAhu santegaiyA pANA samAuyA, jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNantAe jAva daNDe nikkhitte bhavai / te sayameva kAlaM karenti, karittA pAraloiyattAe paccAyanti / te pANA vi vuccanti, tasA vi vucanti, te mahAkAyA te samAuyA te bahuyaragA jehi samaNovAsagassa supaccakkhAyaM bhavai jAva no neyAue bhavai / bhagavaM ca NaM udAhu santegaiyA pANA appAuyA, jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNantAe jAva daNDe nikkhitte bhavai / te puvAmeva kAlaM karenti, karettA pAraloiyattAe paccAyanti / te pANA vi vucanti, te tasA di
Page #232
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ sUyagaDa 1 vuccanti, te mahAkAyA te appAuyA te bahuyaragA pANA jehiM samaNovAsagassa supacakkhAyaM bhavai, jAva no neyAue bhavai / bhagavaM ca NaM udAhu santegaiyA samaNovAsagA bhavanti / tesi ca NaM evaM vRttapuvvaM bhavai - no khalu vayaM saMcAemo muNDe bhavittA jAva pavvaittae / no khalu vayaM saMcAemo cAuddasamuddipuNNamA siNIsu paDi puNNaM posahaM aNupAlittae / no khalu vayaM saMcAemo apacchimaM jAva viharittae vayaM ca NaM sAmAiyaM desAvagAsiyaM puratthA pAINaM vA paDINaM vA dAhiNaM vA udIrNaM vA eyAvayA jAva savvapANehiM jAva savvasattehiM daNDe nikkhite savvapANabhUyajIvasattehiM khemaMkare ahamaMsi / tattha AreNaM je tasA pANA jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNantAe daNDe nikkhite / tao AuM vippajahaMti, vippajahittA tattha AregaM ceva je tasA pANA jehiM samaNovAsagassa AyANaso jAva tesu paJcAyanti, jehi samagovA sagassa supacakkhAyaM bhavai / te pANA vi jAva ayaM pi bhede jAva neyAue bhavai // 810 // tattha AreNaM je tasA pANA jehiM samagovAsagassa AyAso AmaraNantAe daNDe nikkhitte te tao AuM vippajahanti / vippajahittA tattha AreNaM ceva jAva thAvarA pANA jehi samaNovAsagassa aTThAe daNDe anikkhite aTThAe daNDe nikkhitte tesu paccAyanti / tehiM samaNovAsagassa aTThAe daNDe anikkhitte aNaTThAe daNDe nikkhitte, te pANA vi vuccanti te tasA te ciraTThiyA jAva ayaM pi bhede se...| tattha je AreNaM tasA pANA jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNantAe... tao AuM vippajahanti vippajahittA tattha pareNaM je tasA thAvarA pANA jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNantAe... tesu paccAyanti, tehiM samaNovAsagassa supaccakkhAyaM bhavai, te pANA vi jAva ayaM pi bhede se...| tattha je AreNaM thAvarA pANA jehiM samaNovAsagassa aTThAe daNDe aNikkhitte aNaTThAe nikkhitte te tao AuM vippajahanti, vippajahittA tattha AreNaM ceva je tasA pANA jehi samaNovAsagassa AyANaso AmaraNantAe.. tesu paccAyanti, tesu samaNovAsagassa supaccakkhAyaM bhavai, te pANA vi jAva ayaM pi bhede se...| tattha je te AreNaM je thAvarA pANA jehiM samaNovAsagassa aTThAe daNDe aNikkhitte aNaTThAe nikkhitte, te tao Au~ vippajahanti vippajahittA te tattha AreNaM ceva je thAvarA pANA jehiM samaNovAsagassa aTThAe daNDe aNikkhitte aNaTTAe nikkhitte tesu paccAyanti / tehiM samaNovAsagassa aTThAe agaTThAe te pANA vi jAva ayaM pi bhede se no...| tattha je te AreNaM thAvarA pANA jehiM samaNovAsagassa aTTAe daNDe aNikkhitte, aNaTTAe nikkhitte tao AuM vippaja 180
Page #233
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 su0 a0 7 ] suttAgame hanti / vippajahittA tattha pareNaM je tasathAvarA pANA jehiM samaNovAsagassa AyA so AmaraNantAe0 tesu paccAyanti / tehiM samaNovAsagassa supaccakkhAyaM bhavai / te pANA, vi jAva ayaM pi bhede se no neyAue bhavai / tattha je te pareNaM tasathAvarA pANA jehiM samaNovAsa gassa AyANaso AmaraNantAe* te tao AuM vippaja - hanti, vippajahittA tattha AreNaM je tasA pANA jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNantAe...tesu `paJcAyanti / tehiM samaNovAsagassa supaccakkhAyaM bhavai / pANA vi jAva ayaM pi bhede se no neyAue bhavai / tattha je te pareNaM tasathAvarA pANA jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNantAe... te tao AuM vippajahanti vippajahittA tattha AreNaM je thAvarA pANA jehiM samaNovA sagassa aTTAe daNDe aNikkhitte aNaTTAe nikkhitte tesu paJcAyanti, jehi samaNovAsagassa aTThAe aNikkhitte, aNaTThAe nikkhitte jAva te pANA vi jAva ayaM pi bhede se no...| tattha je te pareNaM tasathAvarA pANA jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNantAe.. te tao AuM vippajahanti / vippajahittA te tattha pareNaM ceva je tasathAvarA pANA jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNantAe0 tesu paccAyanti, jehiM samaNovAsagasa supacakkhAyaM bhavai / te pANA vi jAva ayaM pi bhede se no...| bhagavaM ca NaM udAhuna eyaM bhUyaM na eyaM bhavvaM na eyaM bhavissai jaM NaM tasA pANA vocchijjihinti thAvarA pANA bhavissanti, thAvarA pANA vi vocchijjihinti tasA pANA bhavi - santi / avocchinnehiM tasathAvarehiM pANehiM jaM NaM tubbhe vA anno vA evaM vadahanatthi NaM se kei pariyAe jAva no neyAue bhavai // 811 // bhagavaM ca cu 'udAhu Ausanto udagA je khalu samaNaM vA mAhaNaM vA paribhAsei mitti mannanti AgamittA nANaM AgamittA daMsaNaM AgamittA carittaM pAvANaM kammANaM akaraNayAe se khalu paralogapalimanyattAe ciTThA, je khalu samaNaM vA mAhaNaM vA no paribhAsai mitti mannanti AgamittA NANaM AgamittA daMsaNaM AgamittA caritaM pAvANaM kammANaM akaraNayAe se khalu paralogavisuddhIe ciTThai / tae NaM se udae peDhAlaputte bhagavaM goyamaM aNADhAyamANe jAmeva disiM pAubbhUe tAmeva disiM pahArettha gamaNAe / bhagavaM ca NaM udAhu Ausanto udagA je khalu tahAbhUyassa samaNassa vA mAhaNassa vA antie egamavi AriyaM dhammiyaM suvayaNaM soccA nisamma appaNo ceva suhumAe paDilehAe aNuttaraM jogakhemapayaM lambhie samANe so vi tAva taM ADhAi parijANei vandai nama'sai sakkArei sammANei jAva kallANaM maMgalaM devayaM ceiyaM pajjuvAsai / tae NaM se udae peDhAlaputte bhagavaM goyamaM evaM vayAsI - eesiM NaM bhante padAgaM putri 181
Page #234
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAMgame 182 [sUyagaI annANayAe asaMveNayAe avohie aNabhigameNaM adiTThANaM asuyANe amuMyANa avinAyAMNaM avvoMgaDANe avigUDhANaM avicchinnANaM aNisiTThANaM aNivUDhANaM aNuH vahAriyANaM aiyamaMTuM no saddahiyaM no pattiye no roIyaM / eesi ga bhante paidANaM eNheiM jANayAe savaNayAe bohie jAva uvahAraNayAe eyamaDhe sadahAmi pattiyAmi roemi evameva se jaheyaM tubme vadaha / tae NaM bhagavaM goyame udagaM peDhAlaputtaM evaM vayAsI sadahAhi NaM ajo pattiyAhi NaM ajjo roehi NaM ajo evameyaM jahA NaM amhe vayAmo / tae NaM se udae peDhAlaputte bhagavaM goyamaM evaM kyAsI-icchAmi NaM bhante tubhaM antie cAujjAmAo dhammAo paJcamahavvaiyaM sapaDikamaNaM dhamma uvasaMpajittA NaM viharittae // tae NaM se bhagavaM goyame udagaM peDhAlaputtaM gahArya jeNevaM samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchaI, uvAgacchittA tae NaM se udae peDhAlaputte samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM karei, tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM karittA vandai namasaI vandittA namaMsittA evaM vayAsI-icchAmi NaM bhante tumbhaM antie cAujAmAo dhammAo paJcamahavvaiyaM sapaDikamaNaM dhamma uvasaMpajittA NaM viharittae / tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre udagaM evaM vayAsI-ahAsuI devANuppiyA mA paDibandhaM karehi / tae NaM se udae peDhAlaputte samaNassa bhagavao mahAvIrassa antie cAujAmAo dhammAo paMJcamahatvaiyaM sapaDikkamaNaM dhamma uvasaMpajittA NaM viharai tiM bemi // 14 // 812 // nAlandaijajjhayaNaM sattamaM // khUyagaDaM saMmatta //
Page #235
--------------------------------------------------------------------------
________________ 01] suttAgame Namo tthu NaM samaNassa bhagavao NAyaputta mahAvIrassa ThANe paDhamaM ThANa 16 // egA vaI // 22 // suyaM meM AsaM ! teNa bhagavayA eva makkhAyaM, ege AyA // // 2 // egA kiriyA // 3 // ege loe // 4 // ege aloe // 6 // ege ahamme // 7 // ege baMdhe // 8 // ege mokkhe // 10 // ege pAve // 11 // ege Asave // 12 // ege saMvare // 13 // egA veyaNA // 14 // egA nijarAM // 15 // ege jIve pAMDikaNaM sarIraeNaM ego jIvANaM apariAittA viguvvaNAM // 17 // ege maNe // 18 // // 19 // ege kAyavAyAme // 20 // aigA uppA // 21 // egA viyatI egA viyacA // 23 // egA gaMI // 24 // egA AMgaI // 25 // ege cayaMNe // 26 // eMge uvaivIe // 27 // egA takkA // 28 // ego sannA // 29 // egA mannA // 30 // aigA 'viznU // 31 // eMgA veyaNA // 32 // egI cheyaNA // 33 // eNgA bheyaNA // 34 // ege maraNe aMtimasArIriyANaM // 35 // ege saMsuddhe aMhAbhUte patte // 36 // eMge dukkhe jIvANaM // 37 // eMge bhUeM // 38 // eMgA ahammapaDimA jaM se AyA paDikilesai // 39 // egA dhammaMpaDimA jaM se AyA paMjavajAe // 40 // ege maNe devAsuramanuANaM taMsi taMsi samayaMsi egA vaI devAsuramaNuyANaM taMsi taMsi samayaMsi eMge kAyavAyAme devAsuramanuyANaM taMsi taMsi samayaMsi eMge uThA kammabalavI riyapurisaMkAraparaka me devAsuramanuyANaM taMsi taisi samayasi // 41 // eMge nANeM // 42 // eMge daMsaNe // 43 // eMge carite // 44 // eMge samae // 45 // ai~ge paese // 46 // eMge paramANU // 47 // ega siddhI // 44 // eMge siddhe // 49 // ai~ge parinivvANe // 50 // eMge parinivvueN // 51 // eMge sadde // 52 // eMge rUveM // 53 // e~ge gaMdhe // 54 // ai~ge rase // 55 // ege phAse // 66 // ege subbhisa, eMge dubbhisadde // 57 // aige suruve eMge durUMveM // 58 // ege dIhe aige hasse // 59 // eMge vaMTTe-eMge tase- ege caurase-eMge pihule-eMge parimaMDale // 60 // eMge kiNhe-eMge nIle eMge lohie- ege hAlide-ege sukile // 61 // eMge subbhigaMdhe-eMge dubbhigadhe // 62 // eMge vitta- ege kaDue-eMge kaMsAe eMge aMbile-eMge mahure // 63 // ege kakkhaDe jAvaM eMge luMkkhe // 64 // eMge z 1 // 12 // 5 // // 9 // ege daMDe ege dhamme eMge puNNe
Page #236
--------------------------------------------------------------------------
________________ 184 suttAgame [ ThANe pANAivAe jAva ege pariggahe // ege kohe jAva lohe, ege peje, ege dose, jAva ege paraparivAra, egA arairai, ege mAyAmose ege micchAdaMsaNasale // 65 // ege pANAivAyaveramaNe jAva pariggahaveramaNe, ege kohavivege, jAva micchAdaMsaNasallavivege // 66 // egA osappiNI egA susamasusamA jAva egA dusamadusamA, egA ussappiNI, egA dusamadusamA jAva egA susamasusamA // 67 // egA NeraiyANaM vaggaNA, eMgA asurakumArANaM vaggaNA, cauvIsadaMDao jAva egA vemANiyANaM vaggaNA // 68 // egA bhavasiddhiyANaM vaggaNA, egA abhavasiddhiyANaM vaggaNA, egA bhavasiddhiyANaM NeraiyANaM vaggaNA, egA abhavasiddhiyANaM NeraiyANaM vaggaNA, evaM jAva egA bhavasiddhiyANaM vemANiyANaM vaggaNA egA abhavasiddhiyAgaM vaimANiyANaM vaggaNA // 69 // egA sammadiThThiyANaM vaggaNA, egA micchadiTThiyANaM vaggaNA, egA samma - micchadiTThiyANaM vaggaNA, egA sammadiThiyANaM NeraiyANaM vaggaNA, egA micchadiThiyANaM NeraiyANaM vaggaNA, egA sammamicchAdiThThiyANaM neraiyANaM vaggaNA, evaM jAva thaNiyakumArANaM, egA micchadiThiyANaM puDhavIkAiyANaM vaggaNA, evaM jAva vaNassa - kAiyANaM, egAsammadiThThiyANaM beiMdiyANaM vaggaNA, egA micchadiThThiyANaM beiMdiyANaM vaggaNA, evaM teiMdiyANaM cauriMdiyANaM vi sesA jahA neraiyo, jAva egA samma - micchadiThiyANaM vemANiyANaM vaggaNA // 70 // egA kaNhapakkhiyANaM vaggaNA, egA sukkapakkhiyANaM vaggaNA, egA kaNhapakkhiyANaM neraiyANaM vaggaNA, egA sukkapakkhiyANaM NeraiyANaM vaggaNA, evaM cauvIsadaMDaovi bhANiyavvo // 71 // egA kaNhalessANaM vaggaNA, egA NIlalessANaM vaggaNA, evaM jAva sukkalessANaM vaggaNA, egA kaNhalessANaM neraiyANaM vaggaNA, jAva kAulessANaM neraiyANaM vaggaNA, evaM jassa jati lessAo, bhavaNavaivANamaMtarapuDhaviAuvaNassaikAiyANaM ca cattAri lessAo teUvAurvediyateiMdiyacauriMdiyANaM tinnilessAo paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM maNussANaM challessAo, joisiyANaM egA teulessA, vemANiyANaM tinnijvarimalessAo egA kaNhalessANaM bhavasiddhiyANaM vaggaNA, egA kaNhalessAgaM abhavasiddhiyAgaM vaggaNA, evaM chasu vi lessAsu do do payANi bhANiyavvANi, egA kaNhalessANaM bhavasiddhiyANaM neraiyANaM vaggaNA, egA kaNhalessANaM abhavasiddhiyANaM neraiyAMNaM vaggaNA, evaM jassa jati lessAo tassa tati bhANiyavvAo, jAva vemANiyANaM / egA kaNhalessAgaM samadiTThiIyAgaM vaggaNA, egA kaNhalessANaM micchAdiThThiyANaM vaggaNA, egA kaNhalessANaM sammamicchadiThThiyANaM vaggaNA, evaM chasu vi lessAsu jAva vemANiyANaM jesiM jai diDIo; egA kaNhalessANaM kaNhapaMkkhiyANaM vaggaNA, egA kaNhalessANaM sukkapakkhiyANaM 1
Page #237
--------------------------------------------------------------------------
________________ bha02 u01] suttAgame 185 vaggaNA, evaM jAva vemANiyANaM, jassa jai lessAo, ee aThTha cauvIsadaMDayA // 72 // egA tityasiddhANaM vaggaNA, egA atityasiddhANaM vaggaNA, evaM jAva egA egasiddhANaM vaggaNA, egA aNegasiddhANaM vaggaNA, egA paDhamasamayasiddhANaM vaggaNA, evaM jAva agaMtasamayasiddhANaM vaggaNA // 73 // egA paramANupoggalANaM vaggaNA, evaM jAva egA aNaMtapaesiyAgaM khaMdhANaM poggalANaM vaggaNA, egA egapaesogADhANaM poggalANaM vagaNA, jAva egA asaMkhejapaesogADhANaM poggalANaM vaggaNA, egA egasamayaThiiyANaM poggalANaM vaggaNA, jAva asaMkhejjasamayaThijhyANaM poggalANaM vaggaNA, egA egaguNakAlayAgaM poggalANaM vaggaNA, jAva egA asaMkheja egA agaMtaguNakAlayANaM poggalANaM vaggaNA, evaM vaNNagaMdharasaphAsA bhANiyavvA jAva egA aNaMtaguNalukkhANaM poggalANaM vaggaNA, egA jahannapaesiyANaM khaMdhANaM vaggaNA, egA ukkosapaesiyANaM khaMdhANaM vaggaNA, egA ajahannukkosapaesiyANaM khaMdhANaM vaggaNA, evaM jahannogAhaNagANaM, ukosogAhaNagANaM, ajahannukkosogAhaNagANaM, jahannaThiiyANaM, ukkosaThijhyANaM, ajahannakorAThijhyANaM, jahannaguNakAlagANaM, ukkosaguNakAlagANaM, ajahannukkosaguNakAlagANaM, evaM vaNNagaMdharasaphAsANaM vaggaNA bhANiyavvA, jAva egA ajahannakosaguNalukkhANaM poggalANaM vaggaNA // 74 // ege, jaMbuddIve 2 savvadIvasamuddANaM jAva addhaMgulagaM ca kiMci visesAhie parikkheveNaM // 75 // ege samaNe bhagavaM mahAvIre imIse osappiNIe cauvIsAe titthagarANaM caramatitthayare siddha buddhe mutte jAva savvadukkhappahINe // 76 // aNuttarovavAiyANaM devANaM egA rayaNI urdU uccatteNaM pannattA // 77 // addAnakkhatte egatAre pannatte, cittAnakkhatte egatAre pannatte, sAInakkhatte egatAre pannatte // 78 // egapaesogADhA poggalA aNaMtA pannattA, evamegasamayaThijhyA, egaguNakAlagA poggalA aNaMtA pannattA, jAva egaguNalukkhA poggalA aNaMtA pannattA // 79 // paDhamaM ThANaM samattaM // jadatthi NaM loe taM savvaM dupaDoAraM, taMjahA-jIvA ceva ajIvA ceva, tase ceva thAvare ceva, sajoNiyA ceva ajoNiyA ceva, sAuyA ceva aNAuyA ceva, saiMdiyA ceva aNidiyA ceva, saveyagA ceva aveyagA ceva, sarUvi ceva arUvi ceva, sapogalA ceva apoggalA ceva, saMsArasamAvannagA ceva asaMsArasamAvannagA ceva, sAsayA ceva asAsayA ceva, AgAse ceva no AgAse ceva, dhamme ceva adhamme ceva, vaMdhe ceva mokkhe ceva, puNNe ceva pAve ceva, Asave ceva saMvare ceva, veyaNA ceva, NijarA ceva // 80 // do kiriyAo pa0 taMjahA-jIvakiriyA ceva ajIvakiriyA ceva, jIvakiriyA duvihA pannattA, taMjahA-sammattakiriyA ceva micchatta
Page #238
--------------------------------------------------------------------------
________________ 186 suttAgame , [gaNe kiriyA ceva, ajIvakiriyA duvihA parnattA, taMjahA-iriyAvahiyA ceva saMparAiyA ceva // 81 // do kiriyAo paM0 taMjahA-kAiyA ceva ahiMgaraNiyA ceva, kAiyA kiriyA duvihA pannattA; taMjahA-aNuvarayakAyakiriyA ceva, duppauttakAyakiriyA ceva, ahigaraNiyAkiriyA duvihA pannattA, taMjahA-saMjoyaNAhigaraNiyA ceva NivattaNAhigaraNiyA ceva // 42 // do kiriyAMo pa0 taMjahA-pAusiyA ceva pAriyAvaNiyA ceva, pAusiyA~ kiriyA duvihA pannattA, taMjahA-jIvapAusiyA ceva ajIvapAusiyA ceva, pIriyAvaNiyAkiriyA duvihA pannattA, taMjahA-sahatthapAriyAvaNiyA ceva, parahatthapAriyAvaNiyA ceva // 83 // do kiriyAo pa0 taMjahApANAivAyakiriyA ceva, apacakkhANakiriyA ceva, pANAivAyakiriyA duvihA pannattA, taMjahA-saMhatthapANAivAyakiriyA ceva, parahatthapANAivAyakiriyA ceva; apaccakkhANakiriyAM duvihA pannattA, taMjahA-jIvaapaccakkhANakiriyA ceva, ajIvaapaJcakkhANakiriyAM ceva // 84 // do kiriyAo paM0 taMjahA AraMbhiyA ceva pariggahiyA ceva, AraMbhiyAkiriyA duvihA pannattA; tajahA-jIvaAraMmiyI ceva ajIvaAraMbhiyA cevaM, evaM pariggahiyAvi // 45 // do kiriyAo pa0 taMjahAmAyAvattiA ceva, micchAdasaNavattiA ceva, mAyAvattiAkiriyA duvihIM pannattA, taMjahA-AyabhAvavaMkaNayA ceva parabhAvavaMkaNayA cerva, micchAdasaNavattiAMkiriyA duvihA paMnnattA, taMjahA-UNAirittamicchAdasaNavattiA ceva tavvairittamicchAdasaNavattiA ceva / / 86 // do kiriyAo paM0 taMjahI-diTTiyA cevaM puTiyA ceva, diTTiyAkiriyA duvihA pa0 taMjahA-jIvardihiyA ceva aMjIvadidriyA ceva, evaM puTThiyAvi // 87 // do kiriyAo pa0 taMjahA-pAMDucciyAM ceva sAmaMtoMvaNivAiyA ceva, pADuciyAMkiriyA duvihAM paMcattA, taMjahI-jIvapAIciyA ceva aMjIvapADucciyA ceva, evaM sAmaMtoMvaNivAiyAvi // 88 // do kiriyAo paM0 taMjahA~sAhatyiyA ceva, satthiyA ceva, sAhatthiyAkiriyA duvihA pannattI, tajahA-jIvasAhatthiyA ceva, ajIvasahitthiyAM ceva, evaM gaisatthiyAvi // 89 // do kiriyAA pa0 taMjahAM-ANavaNiyoM caiva veyAraNiyAM caive, jaheva nesatthiyA / / 60 // dA kiriyAo pa0 taMjahAM-aNAbhogavattiyA ceva aNavakharvatiyA ceve, aNAbhogavattiyAkiriyA duvihA pannattA, taMjahA aNAutaAiyaNayA ceva, aNAuttapamajaNayA ceva, aNavakhavaMttiyA kiriyA duvihA patnattA, taMjahA-AyasarIraaNavakhavattiyA ceva, parasarIraaNavakhavattiyA ceveM // 91 // do kiriyAo paTha taMjahA-pejavattiyA ceva, dosavattiyA ceva, pejavattiyAkiriyA duvihA paimattA, taMjahA-mAyA
Page #239
--------------------------------------------------------------------------
________________ 0 240 1] suttAgame vattiyA ceva, lohavattiyAM ceva, dosavattiyA kiriyA duvihA pannattA, taMjahA- kohe ceva mANe ceva // 92 // duvihA garihAM pannattA, taMjahA - maNasAvege garihai vayasAvege garies, ahavA garihAM duvihA pa0 dIhaM ege addhaM garihai, rahassaM ege addhaM garihaI // 93 // duvihe paMcakkhANe, maNasAvege paJcakhAi, vayasAvege paccakhAi, ahavA pacakkhANe duvihe, dIhaM ege addhaM paccakkhAi, rahassaM ege addhaM paJcakkhAi // 94 // dohiM ThANehiM aNagAre saMpanne aNAiyaM aNavaMdaggaM dIhamaddhaM cAuraMta - saMsArakaMtAraM vIivaejjA, taMjahA-vijAe ceva, caraNeNa ceva // 95 // do ThANAI apariyANittA AyA No kevalipannattaM dhammaM labhejA savaNayAe, taMjahA- AraMbhe ceva pariggahe ceva, do ThANAI apariANittA AyA No kevalaM bohiM vujjhejA taM0 AraMbhe caiva pariggahe caiva, do ThANAI apariyAittA AyA No kevalaM muMDe bhavittA AgArAo aNagAriaM pavvaijA, taMjahA- AraMbhe ceva pariggahe ceva, evaM No kevalaM bhaceravAsamAvasejA No kevaleNaM saMjameNaM saMjamejA, No kevalegaM saMvareNaM saMvarejjA, No kevalaM AbhiNivohiyaNANaM uppADejA, evaM suaNANaM, ohiNANaM, maNapajjavaNANaM, kevalaNANaM // 96 // do ThANAI pariyAittA AyA kevalIpannattaM dhammaM labheja savaNayAe, taMjahA- AraMbhe caiva pariggahe ceva, evaM jAva keMvalaNANamuppADejA // 97 // dohiM ThANehiM AyA kevalipannattaM dhammaM labheja savaNayAe taMjahA soccA ceva, abhisameccA ceva, jAva kevalaNAgaM uppADejA // 98 // do samAo panattAo, taMjA - ussappiNisamA caiva; osappiNisamA caiva // 99 // duvihe ummApannatte, taMjahA - jakkhAvese ceva mohaNijassa cevaM kammassa udapaNaM, tatthaNaM je se jakkhAvese se NaM suhaveyatarAe caiva suhavimoyatarAe cevaM, tatthaNa je se mohaNijassa kammassa udaeNaM, se NaM duhaveyaMtarAe ceva duhavimoyatarAe ceva // 100 // do DI pattA, taMjahA - aTThAdaMDe ceva, aNadvAdaMDe ceva, neraiyANaM do daMDA pannattA taMjahA - aTThAdaMDe ceva agaTThAdaMDe ya evaM caMuvIsadaMDao jAva vemANiyANaM // 101 // duvihe daMsaNe 6 sammadaMsaNe ceva, micchadiMsaNe ceva, sammadaMsaNe duvihe 0 NisaggasammadasaNe ceva, abhigamasammadaMsaNe ceva, NisaggasammadaMsaNe duvihe 0, paDivAI ceva, apeMDivAI ceva, abhigamasammadaMsaNe duvihe0, paDivAI ceva, apaDivAI ceva, micchAdaMsaNe duvihe 0 taM jahA abhiggahiyamicchAdaMsaNe ceva, aNabhiggahiyamicchAdasaNe caiva, abhiraMgahiyamicchAdaMsaNe duviheH saparjavasie caiva, apajavasie caiva, evamaNabhiggahiyamicchAdaMsaNevi // 102 // duvihe nANe paJcakkhe ceva, paroMkkhe cevaM, pacakkhanANe durvihe0 kevalanANe ceva, no kevalanANe ceva, kevalanANe duvihe 0 187
Page #240
--------------------------------------------------------------------------
________________ 188 suttAgame [gaNe bhavatthakevalanANe ceva siddhakevalanANe ceva, bhavatthakevalanANe duvihe. sajogibhavatyakevalanANe ceva ajogibhavatthakevalanANe ceva, sajogibhavatthakevalanANe duvihe. paDhamasamayasajogibhavatthakevalanANe ceva, apaDhamasamayasajogibhavatthakevalanANe ceva, ahavA, carimasamayasajogibhavatthakevalanANe ceva, acarimasamayasajogibhavatthakevalanANe ceva, evaM ajogibhavatthakevalanANe vi, siddhakevalanANe duvihe0, aNaMtarasiddhakevalanANe ceva, paraMparasiddhakevalanANe ceva, aNaMtarasiddhakevalanANe duvihe0 ekANaMtarasiddhakevalanANe ceva, aNekkANaMtarasiddhakevalanANe ceva, paraMparasiddhakevalanANe duvihe. ekaparaMparasiddhakevalanANe ceva, aNekaparaMparasiddhakevalanANe ceva, No kevalanANe duvihe. ohinANe ceva, maNapajjavanANe ceva, ohinANe duvihe. bhavapaccaie ceva, khaovasamie ceva, dohaM bhavapaJcaie0 devANaM ceva, NeraiyANaM ceva, doNhaM khaovasamie0 maNussANaM ceva, paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM ceva, maNapajjavaNANe duvihe. ujjumaI ceva, viThalamaI ceva, parokkhaNANe duvihe. AbhiNivohiyaNANe ceva, suaNANe ceva, AbhiNivohiyaNANe duvihe. suyanissie ceva, asuyanissie ceva, suyanissie duvihe. atyoggahe ceva, vaMjaNoggahe ceva, asuyanissievi evameva, suyaNANe duvihe. aMgapaviDhe ceva, aMgavAhire ceva, aMgavAhire duvihe. Avassae ceva Avassayavairitte ceva, Avassayavairitte duvihe. kAlie ceva, ukAlie ceva // 103 // duvihe dhamme0 suadhamme ceva, carittadhamme ceva, suadhamme duvihe. suttaluadhamme ceva, atthasuadhamme ceva, carittadhamme duvihe. agAracarittadhamme ceva, aNagAracarittadhamme ceva, saMjame duvihe0 sarAgasaMjame ceva, vIyarAgasaMjame ceva, sarAgasaMjame duvihe. suhumasaMparAyasarAgasaMjame ceva bAdarasaMparAyasarAgasaMjame ceva, suhumasaMparAyasarAgasaMjame duvihe. paDhamasamayasuhumasaMparAyasarAgasaMjame ceva, apardhAmasamayasuhumasaMparAyasarAgasaMjame ceva, ahavA carimasamayasuhumasaMparAyasarAgasaMjame ceva, acarimasamayasuhamasaMparAyasarAgasaMjame ceva, ahavA suhumasaMparAyasarAMgasaMjame duvihe. saMkilesamANae ceva, visujjhamANae ceva, vAdarasaMparAyaMsarAgasaMjame duvihe. paDhamasamayavAdarasaMparAyasarAMgasaMjame, apaDhamasamayavAdarasaMparAyasarAgasaMjame, ahavA carimasamayabAdarasaMparAyasarAgasaMjame; acarimasamayavAdarasaMparAyasarAMgasaMjame, ahavA bAdarasaMparAyasarAMgasaMjame duvihe. paDivAie ceva, apaDivAie ceva, vIyarAMgasaMjame duvihe0 uvasaMtakasAyavIyarAgasaMjame ceva, khINakasAyavIyarAgasaMjame ceva, uvasaMtakasAyavIyarAgasaMjame duvihe. paDhamasamayauvasaMtakasAyavIyarAgasaMjame ceva, apaDhamasamayauvasaMtakasAyavIyarAga
Page #241
--------------------------------------------------------------------------
________________ ma0 2 u01] suttAgame 189 saMjame ceva, ahavA carimasamayauvasaMtakasAyavIyarAgasaMjame ceva, acarimasamayauvasaMtakasAyavIyarAgasaMjame ceva, khINakasAyavIyarAgasaMjame duvihe0 chaumatthakhINakasAyavIyarAgasaMjame ceva, kevalikhINakasAyavIyarAgasaMjame ceva, chaumatthakhINakasAyavIyarAgasaMjame duvihe0 sayaMyuddhachaumatthakhINakasAyavIyarAgasaMjame, buddhavohiyachaumatyakhIgakasAyavIyarAgasaMjame, sayaMbuddhachaumatthakhINakasAyavIyarAgasaMjame duvihe. paDhamasamayasayaMbuddhachaumatthakhINakasAyavIyarAgasaMjame, apaDhamasamayasayaMbuddhachaumatthakhINakasAyavIyarAgasaMjame, ahavA carimasamayasayaMbuddhachaumatthakhINakasAyavIyarAgasaMjame, acarimasamayasayaMbuddhachaumatthakhINakasAyavIyarAgasaMjame, buddhavohiyachaumatthakhINakasAyavIyarAgasaMjame duvihe0 paDhamasamayabuddhavohiyachaumatthakhINakasAyavIyarAgasaMjame, apaDhamasamayabuddhabohiyachaumatthakhINakasAyavIyarAgasaMjame, ahavA carimasamayabuddhavohiyachaumatthakhINakasAyavIyarAgasaMjame acarimasamayabuddhavohiyachaumatthakhINakasAyavIyarAgasaMjame, kevalikhINakasAyavIyarAgasaMjame duvihe0 sajogikevalikhINakasAyavIyarAgasaMjame, ajogikevalikhINakasAyavIyarAgasaMjame, sajogikevalikhINakasAyavIyarAgasaMjame duvihe0 paDhamasamayasajogikevalikhINakasAyavIyarAgasaMjame apaDhamasamayasajogikevalikhINakasAyavIyarAgasaMjame, ahavA carimasamayasajogikevalikhINakasAyavIyarAgasaMjame, acarimasamayasajogikevalikhINakasAyavIyarAgasaMjame, ajogiphevalikhIgakasAyavIyarAgasaMjame duvihe0 paDhamasamayaajogikevalikhINakasAyavIyarAgasaMjame, apaDhamasamayaajogikevalikhINakasAyavIyarAgasaMjame, ahavA carimasamayaayogikevalikhINakasAyavIyarAyasaMjame, acarimasamayaayogikevalikhINakasAyavIyarAyasaMjame // 104 // duvihA puDhavikAiyA pannattA, taMjahA-suhumA ceva, bAyarA ceva, evaM jAva duvihA vaNassaikAiyA pannattA taMjahA-suhumA ceva bAyarA ceva, duvihA puTavikAiyA pannattA taMjahA-pajjattagA ceva, apajattagA ceva, evaM jAva vaNassaikAiyA, duvihA puDhavikAiyA pannattA, taMjahA-pariNayA ceva, apariNayA ceva, jAva vaNassaikAiyA, duvihA davvA0 pariNayA ceva apariNayA ceva, duvihA puDhavikAiyA pannattA taMjahA-gaisamAvannagA ceva agaisamAvannagA ceva, evaM jAva vaNassaikAiyA, duvihA davvA pannattA taMjahA-gaisamAvannagA ceva agaisamAvannagA ceva, duvihA puDhavikAiyA0 aNaMtarogADhagA ceva paraMparogADhagA ceva, jAva davvA // 105 // duvihe kAle0 osappiNIkAle ceva, ussappiNIkAle ceva // 106 // duvihe AgAse0 logAgAse ceva, alogAgAse ceva // 107 // raiyANaM do sarIragA0 abhaMtarage ceva, bAhirage ceva, abhaMtarae kammae, vAhirae veuvie,
Page #242
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [gaNe evaM devANaM bhANiyanvaM, puDhavikAiyANaM do sarIragA0 abhaMtarage ceva, bAhirage ceva, abbhaMtarae kammae, bAhirage urAlie, jAva vaNassaikAiyANaM, beiMdiyAgaM dosarIragA0 abhaMtarae ceva bAhirae ceva, abhaMtarae kammae, aTTimaMsasoNitabaddhe bAhirae urAlie, jAva cauriMdiyAgaM, paMceMdiyatirikkhajoNiyANaM do sarIragA0 asaMtarage ceva, bAhirage ceva, abhaMtarage kammae, aTThimaMsasoNiyohArucchirAvaddhe, vAhirae urAlie, maNussANavi evaM ceva, viggahagatisamAvannagANaM NeraiyANaM do sarIragA0 teyae ceva kammae ceva, niraMtaraM jAva vemANiyAgaM, neraiyANaM dohiM ThANehiM sarIruppattI siyA, taM0 rAgeNaM ceva, doseNaM ceva, jAva vemANiyANaM, neraiyAgaM duThThANanivvattie sarIrage0 rAganivvattie ceva dosanivvattie ceva, jAva vemANiyANaM // 108 // do kAyA0 tasakAe ceva, thAvarakAe ceka, tasakAe duvihe paNNatte0 bhavasiddhie ceva, abhavasiddhie ceva, evaM thAvarakAe vi // 109 // do disAo abhigijjha kappai NiggaMthANaM vA, NiggaMdhINaM vA, pavvAvittae, pAINaM ceva, udINaM ceva, evaM muMDAvittae sikkhAvittae, uvaThThAvittae, saMbhuMjittae, saMvasittae, sajjhAyaM uddisittae, sajjhAyaM samuddisittae, sajjhAyamaNujANittae, Aloittae, paDikkamittae, nidittae, garihittae, viuhittae, visohittae, akaraNayAe anbhuTTittae, ahArihaM pAyacchittaM tavokamma paDivajittae, do disAo abhigijjha kappai NiggaMthANaM vA NiggaMthINaM vA, apacchimamAraNaMtie-saMlehaNAjhusaNA jhusiyANaM bhattapANapaDiyAikkhiyANaM pAovagayANaM kAlaM aNavakaMkhamANANa viharittae, taMjahA-pAINaM ceva udINaM ceva // 110 // bIyaThANassa paDhamoddelo lmnto|| je devA uDDhovavaNNagA kappovavaNNagA, vimANovavaNNagA, cArovavaNNagA, cAradviiyA, gairaiyA, gaisamAvaNNagA, tesiM devANaM sayAsamiyaM je pAve kamma kanjai tatthagayAvi egaiyA veyaNaM veyaMti annatthagayAvi egaiyA veyaNaM veyAta neraiyANaM sayAsamiyaM je pAve kamme kajai tatyagayAvi egaiyA veyaNaM veyAta annatthagayAvi egaiyA veyaNaM veyaMti, jAva paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM, maNussANa sayAsamiyaM je pAve kamme kajai, ihagayAvi egaiyA. veyaNaM veyaMti annatthagayAvi egaiyA veyaNaM veyaMti, maNussavajjA sesA ekkagamA // 111 // neraiyA dugaiyA duyAgaiyA pa0 taM0 neraie neraiesu uvavajamANe maNussahiMto vA paMciMdiyatirikkhajoNiehiMto vA uvavajejA, se ceva NaM se neraie neraiyattaM vippajahamANa maNussattAe vA paMciMdiyatirikkhajoNiyattAe vA gacchejjA, evaM asurakumArAvi,
Page #243
--------------------------------------------------------------------------
________________ .2 u02] suttAgame 191 NavaraM se cevaNaM se asurakumArattaM vippajahamANe maNussattAe vA tirikkhajoNiyattAe vA gacchejA, evaM savvadevA, puDhavikAiyA dugaiyA duyAgaiyA pa0 taM0-puDhavikAie puDhavikAiemu uvavajamANe puDhavikAiehiMto vA No puDhavikAiehiMto vA uvavajejA, se cevaNaM se puDhavikAiyattaM vippajahamANe puDhavikAiyattAe vA No puDhavikAiyattAe vA gacchejA, evaM jAva maNussA // 112 // duvihA NeraiyA pa0 taM0 bhavasiddhiyA caiva, abhavasiddhiyA ceva, jAva vemANiyA, duvihA geraiyA pa0 taM0 aNaMtarovavannagA ceva paraMparovavanagA ceva, jAva vemANiyA, duvihA NeraiyA pa0 taM0 gaisamAvannagA ceca, agaisamAvannagA ceva, jAva vemANiyA, duvihA NeraDyA pa0 taM0 paDhamasamayauvavannagA ceva apaDhamasamayauvavannagA ceva, jAva vemANiyA, duvihA geraiyA pa0 ta0 AhAragA ceva aNAhAragA ceva, evaM jAva vemANiyA, duvihA NeraiyA pannattA taM0, ussAsagA ceva noussAsagA ceva, jAva vemANiyA, duvihA gairaiyA pa0 taM0 saiMdiyA ceva, aNiMdiyA ceva, jAva vemANiyA, duvihA gairaiyA pa0 taM0 pajjattagA ceva, apajanagA ceva, jAva vemANiyA, duvihA NeraDyA pa0 taM0 sannI ceva asannI ceva, evaM jAva paMciMdiyA savve vigaliMdiyavajjA, jAva vaannmNtraa| duvihA geraiyA pa0 taM0 bhAsagA ceva abhAsagA ceva, evamegeMdiyavajjA savve, duvihA NeraiyA pa0 taM0 samadiTThiyA ceva micchadidviyA ceva, egidiyavajA savve, duvihA NeraiyA pa0 taM0 parittasaMsAriyA ceva, aNaMtasaMsAriyA ceva, jAva vemANiyA, duvihANeraDyA pa0 taM0 saMkhejakAlasamayachiiyA ceva asaMkhejakAlasamayachiiyA ceva, evaM paMciMdiyA, egiMdiyA vigaliMdiyavajA jAva vANamaMtarA, duvihA NeraDyA pa0 taM0 sulabhavohiyA ya dullabhabohiyA ya jAva vemANiyA, duvihA NeraiyA pa0 taM0 kaNhapakkhiyA ceva sukkapakkhiyA ceva, jAva vemANiyA, duvihA NeraiyA pa0 taM0 carimA ceva acarimA ceva, jAva vemANiyA // 113 // dohi ThANehi AyA aha loga jANai pAsai, taM0 samohaeNaM ceva appANeNaM AyA ahe logaM jANai pAsai, asamohaeNaM ceva appANeNaM AyA ahe logaM jANai pAsai, Adhohi samohayA samohaeNaM ceva appANeNaM AyA ahe logaM jANai pAsai / evaM tiriyaloga uDhalogaM kevalakappaM logaM / dohiM ThANehiM AyA ahe logaM jANai pAsai, taMjahAviuvvieNaM ceva appANeNaM AyA ahelogaM jANai pAsai, aviuvvieNaM ceva appANeNaM AyA ahelogaM jANai pAsai, Ahohi viuvviyAviuvieNaM ceva appANeNaM AyA ahelogaM jANai pAsai, evaMtiriyaloga uDDalogaM kevalakappaM logaM // 114 // dohiM ThANehiM AyA sahAI suNei, taMjahA-deseNavi AyA saddAiM suNei,
Page #244
--------------------------------------------------------------------------
________________ [gaNe 192 suttAgame savveNavi AyA saddAiM suNei, evaM rUvAiM pAsai, gaMdhAiM AghAyai, rasAiM AsAei, phAsAiM paDisaMveei, dohiM ThANehiM AyA obhAsai, taMjahA-deseNavi AyA obhAsai, savveNa vi AyA obhAsai, evaM pabhAsai, viuvvai, pariyArei, bhAsaM bhAsai, AhArei, pariNAmei, veei, nijarei, dohiM ThANehiM deve saddAiM suNei, taMjahAdeseNavi deve saddAI suNei, savveNa vi saddAI suNei, jAva Nijarei // 115 // masyA devA duvihA pa0 taM0 egasarIrI ceva visarIrI ceva, evaM kinnarA, kiMpurisA, gaMdhavvA, NAgakumArA, suvannakumArA aggi kumArA, vAukumArA devA duvihA pa0 taM0 egasarIrI ceva visarIrI ceva // 116 // bIyaThANassa bIoddeso smtto|| ___ duvihe sadde pa0 taM0 bhAsAsadde ceva nobhAsAsadde ceva / bhAsAsadde duvihe pa0 taM0 akkharasaMbaddhe ceva, noakkharasaMbaddha ceva / NobhAsAsadde duvihe pa0 taM0 Aujjasadde ceva, NoAujasadde ceva, Aujasadde duvihe pa0 taM0 tate ceva, vitate ceva, tate duvihe pa0 taM0 ghaNe ceva jhusire ceva, evaM vitatevi, NoAujjasadde duvihe pa0 taM0 bhUsaNasadde ceva, NobhUsaNasadde. ceva, NobhUsaNasadde duvihe pa0 taM0 tAlasadde ceva lattiyAsadde ceva, dohiM ThANehiM sadduppAe siyA taMjahA-sAhannaMtANaM ceva, puggalANaM saduppAe siyA bhijaMtANaM ceva poggalANaM sadduppAe siyA // 117 // dohiM ThANehi poggalA sAhannati, taMjahA-sayaM vA poggalA sAhannaMti pareNa vA poggalA sAhannati, dohi ThANehiM poggalA bhijaMti, taMjahA-sayaM vA poggalA bhijaMti, pareNa vA poggalA bhiti, dohiM ThANehiM poggalA parisaDaMti, sayaM vA poggalA parisaDaMti, pareNa vA poggalA parisADijaMti, evaM paripaDaMti, viddhaMsaMti // 118 // duvihA poggalA pa0taM? bhinnA ceva abhinnA ceva, duvihA poggalA pataM0 bhiuradhammA ceva nobhiuradhammA ceva, duvihA poggalA pa0 taM0. paramANupoggalA ceva noparamANupoggalA ceva, duvihA poggalA pa0 taM0 suhumA ceva bAyarA ceva, duvihA poggalA pa0 ta0 baddhapAsapuTThA ceva nobaddhapAsapuchA ceva, duvihA poggalA pa0 taM0 pariyAditaceva, apariyAditacceva, duvihA poggalA pa0 taM0 attAceva aNattAceva, duvihA poggalA pa0 taM0 iThThA ceva aNichA ceva, evaM kaMtA, piyA, maNunnA, maNAmA / duvihA saddA pa0 ta0 attA ceva, aNattA ceva evaM ichA jAva maNAmA, duvihA rUvA pa0 taM0 attA cava aNattA ceva, jAva maNAmA / evaM gaMdhA, rasA, phAsA, evamikkikke chaAlAvagA bhANiyavvA // 119 // duvihe AyAre pa0 taM0 NAgAyAre ceva No NANAyAra ceva, NoNANAyAre duvihe pa0 taM0 dasaNAyAre ceva, NodasaNAyAre ceva, NodasaNAyAre duvihe paNNatte, carittAyAre ceva, No carittAyAre ceva, No carittAyAre duviha yAre duvihe pAyAre duvihe pa0 AyAre pa0 ta. phAsA, evamikika
Page #245
--------------------------------------------------------------------------
________________ ma. 2 u0 3] suttAgame 193 pa0 taM0 tavAyAre ceva, vIriyAyAre ceva // 120 // do paDimAo pa0 taM0 samAhipaDimA ceva, uvahANapaDimA ceva, do paDimAo pa0 taM0 vivegapaDimA ceva, viusaggapaDimA ceva, dopaDimAo pa00 bhaddA ceva, subhaddA ceva, do paDimAo pa0taM0 mahAbhaddA ceva savvatobhaddA ceva, do paDimAo pa0 taM0 khuDDiyA ceva moyapaDimA mahalliyA ceva moyapaDimA, dopaDimAo pa0 taM0 javamajjhe ceva caMdapaDimA vairamajjhe ceva caMdapaDimA // 121 // duvihe sAmAie pa0 taM0 AgArasAmAie ceva, aNagArasAmAie ceva // 122 // dohaM uvavAe pa0 taM0 devANaM ceva, neraiyANaM ceva, doNhaM uvvaTTaNA pa0 taM0 neraiyANaM ceva, bhavaNavAsINaM ceva, doNhaM cayaNe pa0 taM0 joisiyANaM ceva, vemANiyANaM ceva, doNhaM ganbhavatI pa0 taM0 maNussANaM ceva, paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM ceva / doNhaM ganbhatthANaM AhAre pa0 taM0 maNussANaM ceva paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM ceva doNhaM gavbhatthANaM vuDDI pa0 taM0 maNussANaM ceva paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM ceva, evaM nivvuDDI viguvvaNA gaipariyAe samugdhAe kAlasaMjoge AyAi maraNe, doNhaM chavipavvA pa0 taM0 maNussANaM ceva paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM ceva, do sukkasoNiasaMbhavA, pa0 taM0 maNussA ceva paMciMdiyatirikkhajoNiyA ceva, duvihA ThiI, kAyaTTiI ceva, bhavaThiI ceva, doNhaM kAyachiI, maNussANaM ceva paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM ceva, doNhaM bhavaTThiI, devANaM ceva NeraiyANaM ceva, duvihe Aue, addhAue ceva, bhavAue ceva, doNhaM addhAue, maNussANaM ceva paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM ceva, doNhaM bhavAue devANaM ceva, NeraiyANaM ceva, duvihe kamme, paesakamme ceva, aNubhAvakamme ceva, do ahAuyaM pAleMti, devacceva Neraiyacceva, doNhaM AuyasaMvaTTae pa0 taM0 maNussANa ceva paMciMdiyatirikkhajoNiyANa ceva // 123 // jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttaradAhiNeNaM dovAsA vahusamaullA avisesamaNANattA annamaNNaM NAivarti, AyAmavikkhaMbhasaMThANapariNAheNaM, taMjahA-bharahe ceva, eravae ceva, evameeNaM ahilAvaNaM neyavvaM, hemavae ceva heraNNavae ceva, harivarise ceva, rammayavarise ceva // 124 // jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa puracchimapaJcatthimeNaM do khittA, vahusamaullA avisesa jAva puvvavidehe ceva avaravidehe ceva // 125 // jaMvUmaMdarassa pavvayassa uttaradAhiNeNaM dokurAo, vahusamaullAo avisesA jAva devakurA ceva uttarakurA ceva, tattha NaM do mahai mahAlayA mahAdumA, vahusamaullA, avisesamaNANattA annamannaM NAivadRti, AyAmavikkhaMbhuccattovvehasaMThANapariNAheNa tajahA kUDasAmalI ceva, jaMvU ceva sudaMsaNA, tatthaNaM do devA mahidiyA jAva mahAsokkhA,
Page #246
--------------------------------------------------------------------------
________________ 194 suttAgame ThANe paliovamachiiyA parivasaMti, taMjahA-garule ceva veNudeve aNADhie ceva jaMbUdIvAhivaI // 126 // jaMvUmaMdarassa pavvayassa uttaradAhiNeNaM dovAsaharapavvayA, vahusamaullA, avisesamaNANattA, annamannaM nAivadaMti, AyAmavikkhaMbhuccattovvehasaMThANapariNAheNaM, taMjahA- cullahimavaMte ceva siharI ceva evaM mahAhimavaMte ceva, ruppI ceva, evaM NisaDhe ceva, gIlavaMte ceva // 127 // jaMvUmaMdarassa pavvayassa uttaradAhiNeNaM hemavaerannavaesu vAsesu dovaTTaveyavapavvayA, vahusamaullA, avisesamaNANattA jAva saddAvAI ceva viyaDAvAI ceva, tatthaNaM do devA mahiDDiyA jAva paliovamachiiyA parivasaMti, taMjahA-sAI ceva pabhAse ceva // 128 // jaMbUmaMdarassa uttaradAhiNeNaM harivAsarammaesu vAsesu dovaTTaveyaDDapavvayA, bahusamaullA, jAva gaMdhAvAI ceva, mAlavaMtapariyAe ceva, tatthaNaM dodevA mahiDDiyA, jAva paliovamaThijhyA parivasaMti, taMjahA-aruNe ceva, paume ceva // 129 // jaMvUmaMdarassa pavvayassa dAhiNeNaM devakurAe puvvAvare pAse, etthaNaM AsakkhaMdhagasarisA, addhacaMdasaMThANasaMThiyA dovakkhArapavvayA, vahusamaullA jAva, somaNase ceva vijjuppabhe ceva, jaMvUmaMdarassa uttareNaM uttarakurAe puvvAvare pAse etthaNaM AsakkhaMdhagasarisA addhacaMdasaMThANasaMThiyA do vakkhArapavvayA pa0 taM0 bahu0 jAva, gaMdhamAyaNe ceva, mAlavaMte ceva // . jaMvUmaMdarassa pavvayassa uttaradAhiNe] dodIhaveyaDDapavvayA, vahusamaullA jAva bhArahe ceva dIhaveyaDDhe erAvae ceva dIhaveyaDDhe, bhAraheNaM dIhaveyaDDhe doguhAo, vahusamaullAo avisesamaNANattAo annamanna NAivaTaMti AyAmavikkhaMbhuccattasaMThANapariNAheNaM, taMjahA-timisaguhA ceva, khaMDagappavAyaguhA ceva, tatthaNaM dodevA mahiDDiyA, jAva paliovamaThiiyA parivasaMti, taMjahA-kayamAlae ceva, NaTTamAlae ceva, erAvaeNaM dIhaveyaDDhe doguhA, jAva kayamAla. e ceva NaTTamAlae ceva // 130 // jaMvUmaMdarassa pavvayassa dAhiNeNaM culahimavata vAsaharapavvae dokUDA, bahusamaullA, jAva vikkhaMbhuccattasaMThANapariNAheNaM, taMjahAcullahimavaMtakUDe ceva vesamaNakUDe ceva, jaMvUmaMdarassa dAhiNeNaM mahAhimavaMte vAsaharapavvae dokUDA, bahusamaullA jAva mahAhimavatakUDe ceva, veruliyakUDe ceva, eva nisaDhe vAsaharapavvae dokUDA, vahusamaullA jAva0 nisaDhakUDe ceva, ruyagappa cava, jaMvUmaMdarassa uttareNaM nIlavaMte vAsaharapavvae dokUDA, bahusamaullA jAva0 nIlavatakUDe ceca, uvadaMsaNakUDe ceva, evaM ruppimmi vAsaharapavvae dokUDA, bahusamaullA jAva0 taMjahA ruppikUDe ceva, maNikaMcaNakUDe ceva, evaM siharimmi vi vAsaharapavvae dokUDA, bahusamaullA taMjahA-siharikUDe ceva, tigicchikUDe ceva // 131 // jaMvUmaMdarassa uttaradAhiNeNaM culahimavaMtasiharIsu vAsaharapavvaesu do mahaddahA, bahusama
Page #247
--------------------------------------------------------------------------
________________ ma0 2 u03] suttAgame 195 ullA, avisesamaNANattA aNNamaNNa nAivadRti, AyAmavikkhaMbhauvvehasaMThANapariNAheNaM, taMjahA-paumar3ahe ceva, puMDarIyadRhe ceva, tatthaNaM do devayAo mahiDDiyAo jAva paliovamar3hiiyAo parivasaMti, taM0 sirI ceva lacchI ceva, evaM mahAhimavaMtaruppIsu vAsaharapavvaesu do mahadahA pa0 vahusamaullA jAva mahApaumaTTahe ceva, mahApoMDarIyaddahe ceva, devatAo hirizceva buddhicceva, evaM nisahanIlavaMtesu tigicchiddahe ceva, kesariddahe ceca, devatAo dhiI ceva kitti ceva // 132 // jaMbUmaMdaradAhiNeNaM mahAhimavaMtAo vAsaharapancayAo mahApaumaddahAo do mahANaIo pavahati taMjahA rohiyaceva harikaMtaceva, evaM nisahAo vAsaharapavvayAo tigicchidahAo domahAnaIo pavahati taMvharicceva, sItoaJceva / jaMvUmaMdarassa uttareNaM nIlavaMtAo vAsaharapancayAo kesaridahAo do mahANaIo pavahati taM0 sItA ceva, nArikaMtA ceva, evaM ruppivAsaharapavvayAo mahApoMDarIyaddahAo domahANaIo pavahaMti, taMjahA harakatA ceva ruppakUlA ceva / jaMvUmaMdaradAhiNeNaM bhArahevAse dopavAyadahA pa0 taM. vahusamaullA jAva gaMgappavAyadahe ceva siMdhuppavAyahahe ceva / evaM hemavaevAse dopavAyadahA pa0 vahusamaullA taM0 rohiyappavAyaddahe' ceva, rohiyaMsappavAyaddahe ceva, jaMvUmaMdaradAhiNe NaM harivAse vAse dopavAyadahA pa0vahusamaullA taMvharippavAyadahe ceva harikaMtappavAyaddahe ceca, jaMvUmaMdarauttaradAhiNeNaM mahAvidehe vAse dopavAyadahA pa0 taM0 bahusamaullA jAva0 sIyappavAyaddahe ceva, sIoyappavAyahahe ceva, jaMvUmaMdarauttareNaM rammaevAse dopavAyadahA pa0 vahusamaullA jAva narakaMtappavAyahahe ceva NArikaMtappavAyadahe ceva, evaM herannavaevAse dopavAyadahA pa0 vahusamaullA jAva0 suvannakUlappavAyahahe ceva, ruppakUlappavAyadahe ceva, jaMbUmaMdarauttareNaM eravaevAse dopavAyadahA, pa0 vahusamaullA jAva0 rattappavAyaddahe ceva rattAvaippavAyadahe' ceva, jaMvUmaMdaradAhiNeNaM bharahevAse domahAnaIo pa0 vahusamaullA gaMgA ceva, siMdhU ceva, evaM jahA ppavAyadahA evaM NaIo bhANiyavvAo, jAva eravae vAse domahAnaIo pa0 bahusamaullAo jAva rattA ceva rattavaI ceva // 133 // jaMbuddIve dIve bharaheravaesu vAsesu'tItAe ussappiNIe susamadusamAe samAe do sAgarovamakoDAkoDIo kAle hotthA, evamimIse osappiNIe jAva pa0 evaM AgamissAe ussappiNIe jAva bhavissai / jaMbuddIve dIve bharaheravaesu vAsesu tIyAe ussappiNIe susamAe samAe maNuyA dogAuyAiM ur3e uccatteNaM hotthA, doNNiyapaliovamAiM paramAuM pAlaitthA evamimIse osappiNIe jAva pAlaitthA, evamAgamissAe ussappiNIe jAva pAlaissaMti // 134 // jaMbuddIve dIve bharaheravaesu vAsesu egasamae egajuge do arahaMtavaMsA uppajjisu vA uppajjati vA uppanji
Page #248
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ThANe ssaMti vA / evaM cakkavaTTivaMsA, dasAravaMsA, jaMbUbharaheravaesu egasamae doarihaMtA uppanjisu vA uppanaMti vA uppajissaMti vA, evaM cakkavaTTiNo valadevA vAsudevA, jAva upajjissaMti vA // 135 // jaMbU0 dosu kurAsu maNuyA sayA susamasusamuttamamiDDi pattA paccaNubhavamANA viharaMti, taMjahA-devakurAe ceva, uttarakurAe ceva, jaMbuddIve dIve dosu vAsesu maNuyA sayA susamuttamamiDhei pattA paccaNubhavamANA viharaMti taMjahA-harivAse ceva rammagavAse ceva, jaMtu0 dosu vAsesu maNuyA sayA susamadusamuttamamiDDi pattA paccaNubhavamANA viharaMti, taMjahA-hemavae ceva eranavae ceva, jaMbudIve dIve dosu khittesu maNuyA sayA dusamasusamuttamamiDDhei pattA paJcaNubhavamANA viharaMti, taMjahA-punvavidehe ceva avaravidehe ceva, jaMbuddIve dIve dosu vAsesu maNuyA chavvihaMpikAlaM pacaNubbhavamANA viharaMti, taMjahA-bharahe ceva, eravae ceva // 136 // jaMbuddIve 2 docaMdA pabhAsiMsu vA, pabhAsaMti vA, pabhAsissaMti vA, dosUriyA tavaiMsu vA, tavaMti vA, tavissaMti vA, do kattiyAo, do rohiNIo do miyasirAo, do adAo, evaM bhANiyavvaM // kattiyarohiNimiyasira addA ya puNavvasU ya pusso ya / tattovi assalesA, mahA ya do phagguNIo ya 1 hattho cittA sAI, visAhA taha ya hoti aNurAhA, jeThA mUlo puvvA ya, AsADhA uttarA ceva 2 abhiI savaNa dhaNiThA sayabhisayA do ya hoMti bhaddavayA, revai assiNi bharaNI, NeyavvA ANuputvIe 3 evaM gAhAnusAreNa NAyavvaM jAva do bharaNIo, do aggI do payAvaI dosomA doruddA doaiI dobahassaI dosappI dopII dobhagA doajjamA dosaviyA dotachA dovAU doiMdaggI domittA doiMdA doniraI doAU dovissA dobahmA doviNhU dovasU dovaruNA doayA dovividdhI dopussA doassA doyamA doiMgAlagA doviyAlagA dolohiyakkhA dosaNiccarA doAhaNiyA dopAhaNiyA dokaNA dokaNagA dokaNakaNagA dokaNagaviyANagA dokaNagasaMtANagA dosomA dosahiyA doAsAsaNA dokajAvagA dokabbaDagA doayakaragA doduMdubhagA dosaMkhA dosaMkhavannA dosaMkhavannAbhA dokaMsA dokaMsavannA dokaMsavannAbhA doruppI doruppAbhAsA donIlA donIlobhAsA dobhAsA dobhAsarAsI dotilA dotilapupphavannA dodagA dodagapaMcavannA dAkAkA dokakaMdhA doiMdaggIvA dodhUmakeU doharI dopiMgalA dobuhA dosukkA dobahassai dorAhU doagatthI domANavagA dokAsA dophAsA dodhurA dopamuhA doviyaDA dovisaMdhA doniyallA dopaillA dojaDiyAilagA doaruNA doaggillA dokAlA domahAkAlagA dosotthiyA dosovatthiyA dovaddhamANagA dopUsamANagA doaMkusA dopalaMbA doniccAlogA doniccujjoyA dosayaMpabhA doobhAsA doseyaMkarA dokhemaMkarA doAbhaMkarA
Page #249
--------------------------------------------------------------------------
________________ ma02 u03] suttAgame 197 dopabhaMkarA doaparAjitA doarayA doasogA dovigayasogA dovimalA dovitattA dovitatthA dovisAlA dosAlA dosuvvayA doaNiyaTTI doegajaDI dodujaDI dokarakarigA dorAyaggalA dopupphakeU dobhAvakeU // 137 // jaMbuddIvassa NaM dIvassa veiA dogAuAiM urdU uccatteNaM pa0 lavaNeNaM samudde dojoyaNasayasahassAI cakkavAlavikkhaMbheNa pa0 lavaNassaNaM samuddassa veiyA dogAuAI uddhaM uccatteNaM pa0 // 138 // dhAyaIkhaMDeNaM dIve purathimaddheNaM maMdarassa pavvayassa uttaradAhiNeNaM dovAsA, vahusamaullA jAva bharahe ceva, eravae ceva, evaM jahA jaMbUdIve tahA ettha vibhANiyanvaM, jAva dosu vAsesu maNuyA chavvihaMpi kAlaM pacaNubhavamANA viharaMti, taMjahA-bharahe ceva eravae ceva, NavaraM kUDasAmalI ceva, dhAyaIrukkhe ceva, devA garule ceva veNudeve sudaMsaNeceva, dhAyaIkhaMDadIvapaccacchimaddheNaM maMdarassa pavvayassa uttaradAhiNeNaM dovAsA pa0 vahusamaullA jAva bharahe ceva eravae ceva, jAva chavvihaMpi kAlaM paJcaNubhavamANA viharaMti, NavaraM kUDasAmalI ceva mahAdhAyaIrukkhe ceva, devA garule ceva veNudeve piyadaMsaNe ceva, dhAyaIkhaMDeNaM dIve dobharahAI doeravayAiM dohimavaMtAI do heraNNavayAiM doharivAsAiM dorammagavAsAI, dopuvvavidehAI doavaravidehAiM dodevakurAo dodevakurumahAdumA, dodevakurumahAdumAvAsI devA douttarakurAo douttarakusmahAdumA douttarakurumahAdumAvAsI devA doculahimavaMtA domahAhimavaMtA donisahA donIlavaMtA doruppI dosiharI dosaddAvAI dosaddAvAyavAsI sAI devA, doviyaDAvAI doviyaDAvAIvAsI pabhAsA devA dogaMdhAvAI dogaMdhAvAIvAsI aruNAdevA domAlavaMtapariyAgA domAlavaMtapariyAgAvAsI paumAdevA domAlavaMtA docittakUDA dopaumakUDA donalinakUDA doegaselA dotikUDA dovesamaNakUDA doaMjaNA domAtaMjaNA dosomaNasA dovijuppabhA doaMkAvaI dopamhAvaI doAsIvisA dosuhAvahA docaMdapavvayA dosUrapavvayA doNAgapavvayA dodevapavvayA dogaMdhamAyaNA dousugArapavvayA doculahimavaMtakUDA dovesamaNakUDA domahAhimavaMtakUDA doveruliyakUDA donisahakUDA dokhyagakUDA donIlavaMtakUDA douvadaMsaNakUDA doruppikUDA domaNikaMcaNakUDA dosiharikUDA dotigicchikUDA dopaumaddahA, dopaumaddahavAsiNIo sirIdevIo domahApaumaddahA domahApaumaddahavAsiNIo hirIo evaM jAva dopuMDarIyadahA dopuMDarIyaddahavAsiNIo lacchIo devIo dogaMgappavAyadahA jAva dorattavaIppavAyadahA dorohiyAo jAva doruppakUlAo dogAhAvaIo dodahavaIo dopaMkavaIo dotattajalAo domattajalAo doummattajalAo dokhIroyAo dosIhasoyAo doaMtovAhiNIo doummimAliNIo dopheNamAliNIo dogabhIramAliNIo doka
Page #250
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ ThANe cchA dosukacchA domahAkacchA dokacchagAvaI doAvattA domaMgalAvattA dopukkhalA dopukkhalAvaI dovacchA dosuvacchA domahAvacchA dovacchagAvaI dorammA dorammagA doramaNijjA domaMgalAvaI dopamhA dosupamhA domahApamhA dopamhagAvaI dosaMkhA doNaliNA dokumuyA dosalilAvaI donaliNAvaI dovappA dosuvappA domahAvappA dovappagAvaI dovaggU dosuvaggU dogaMdhilA dogaMdhilAvaI dokhemAo dokhemapurIo doriThAo doriTThapurIo dokhaggIo domaMjUsAo doosahIo dopuNDarIgiNIo dosusImAo dokuMDalAo doaparAiAo doppabhaMkarAo doaMkAvaIo dopamhAvaIo dosubhAo dorayaNasaMcayAo doAsapurAo dosIhapurAo domahApurAo dovijayapurAo doavarAjiyAo doavarAo doasoyAo dovigayasoyAo dovijayAo dovejayaMtIo dojayaMtIo doaparAjiyAo docakapurAo dokharagapurAo doavajjhAo doaojhAo dobhaddasAlavaNA doNaMdaNavaNA dosomaNasavaNA dopaMDagavaNA dopaMDukaMvalasilAo doatipaMDukaMbalasilAo dorattakaMbalasilAo doairattakaMvalasilAo domaMdarA domaMdaracUliyAo, dhAyaikhaMDassaNaM dIvassa veiyA dogAuyAiM ur3eM uccatteNaM pannattA, kAlodassaNaM samuddassa veDyA dogAuyAI u8 uccatteNaM pannattA pukkharavaradIvaddhapuracchimaddhaNaM maMdarassa pavvayassa uttaradAhiNaNaM dovAsA pa0 bahusamaullA jAva bharahe ceva eravae ceva jAva dokurAo paNNattAo devakurA ceva uttarakurA ceva / tatthaNaM domahaimahAlayA mahadumA pa0 taM0 kUDasAmalI ceva, paumarakhe ceva, devA garule ceva veNudeve paume ceva, jAva chanvihaMpi kAlaM pacaNubbhavamANA viharaMti, pukkharavaradIvaddhapaccatthimaddheNaM maMdarapavvayassa uttaradAhiNeNaM dovAsA pa00 taheva NANattaM kUDasAmalI ceva, mahApaumarukkhe ceva, devA garule ceva, veNudeva puMDarIe ceva, pukkharavaradIvaddhaNaM dIve dobharahAI doeravayAiM jAva domaMdarA domaMdaracUlAo, pukkharavarassaNaM dIvassa veiyA dogAuyAiM urdU uccatteNaM pa0 savvesi pi NaM dIvasamuddANaM veiyAo dogAuyAiM urdU uccatteNaM paNNattAo // 139 // do asurakumAriMdA pa0 taM0 camare ceva balI ceva, donAgakumAriMdA pa0 taM0 dharaNe cava bhUyANaMde ceva, dosuvaNNakumAriMdA pa0 taM. veNudeve ceva veNudAlI ceva, dovijDa kumAriMdA pataM0 harI ceva harissahe ceva, doaggikumAriMdA pa020 aggisihe cava aggimANave ceva, dodIvakumAriMdA pataM-puNNe ceva, visiTe ceva, doudadhikumAridA pa0 taM0 jalakaMte ceva jalappame ceva, dodisAkumAriMdA pa0 taM0 amiyagaI ceva, amiyavAhaNe ceva, dovAukumAriMdA pa0 taM0 laMbe ceva pabhaMjaNe ceva, doNiyaH kumAriMdA pa0 ta0 ghose ceca mahAghose ceva, dopisAyaiMdA pa0 taM0 kAle ceva mahA
Page #251
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame ma0 2 u0 4] 199 kAle ceva, dobhUyaiMdA pa0 taM0 surUve ceva paDirUve ceva, dojakkhidA pa0 taM0 puNNabhadde ceva mANibhadde ceva, dorakkhasiMdA pa0 taM0 bhIme ceva mahAbhIme ceva, dokinariMdA pa0 taM0 kinnare ceva kiMpurise ceva, dokiMpurisiMdA pa0 taM0 sappurise ceva mahApurise ceva, domahoragiMdA pa0 taM0 aikAye ceva mahAkAye ceva, dogaMdhavvidA pa0 taM0 gIyaraI ceva gIyajase ceva, doaNapaNNidA pa0 taM0 saMnihie ceva, sAmaNNe ceva, dopaNapaniMdA pa0 taM0 dhAe ceva vihAe ceva, doisivAiMdA pa0 taM0 isi ceva isivAlae ceva, dobhUyavAiMdA pa0 taM0 Isare ceva mahissare ceva, dokaMdiMdA pa0 taM0 suvacche ceva visAle ceva, domahAkadiMdA pa0 taM0 hAse ceva hAsaraI ceva, dokubhaMDiMdA pa0 taM0 see ceva mahAsee ceva,dopayagiMdA pa0 taM0 payae ceva payagavaI ceva, joisiyANaM devANaM doiMdA pa0 taM0 caMde ceva sUre ceva, sohammIsANesu NaM kappesu doiMdA pa0 taM0 sakne ceva IsANe ceva, evaM saNaMkumAramahiMdesu kappesu doiMdA pa0 taM0 saNaMkumAre ceva mAhiMde ceva, baMbhaloyalaMtagesu NaM doiMdA pa0 taM0 vaMbhe ceva laMtae ceva, mahAsukkasahassAresu NaM kappesu doiMdA pannattA taMjahA-mahAsukke ceva sahassAre ceva, ANayapANayAraNaJcuesu NaM kappesu doiMdA pataM0 pANae ceva, acue ceva // 140 // mahAsukkasahassAresu NaM kappesu vimANA duvaNNA pa0 taM0 hAlihA ceva sukilA ceva, gevijagANaM devANaM dorayaNIo urdU uccatteNaM pannattA // 141 // vIyaThANassa taiodeso smtto|| samayAi vA AvaliyAi vA, jIvAi vA ajIvAi vA pavuccai, ANApANUi vA, thovAi vA jIvAi vA ajIvAi vA pavuccai, khaNAi vA lavAi vA jIvAi vA ajIvAi vA pavuccai, evaM muhuttAi vA, ahorattAi vA, pakkhAi vA, mAsAi vA, uUi vA, ayaNAi vA, saMvaccharAi vA, jugAi vA, vAsasayAi vA, vAsasahassAi vA, vAsasayasahassAi vA, vAsakoDIi vA, puvvaMgAi vA, puvAi vA, tuDiyaMgAi vA turDiyAi vA aDaDaMgAi vA, aDaDAi vA, avavaMgAi vA, avavAi vA huhUaMgAi vA, hUhUyAi vA, uppalaMgAi vA, uppalAi vA, paumaMgAi vA, paumAi vA, NaliNaMgAi vA, NaliNAi vA, acchaNiuraMgAi vA, acchaNiurAi vA, auaMgAi vA auAivA, NauaMgAi vA, NauAi vA pauaMgAi vA, pauyAi vA, cUliaMgAi vA cUliyAi vA, sIsappaheliaMgAi vA, sIsappaheliyAi vA, paliovamAi vA, sAgarovamAi vA ussappiNIi vA, osappiNIi vA, jIvAi vA ajIvAi vA pavuccai // 142 // gAmAi vA, NagarAi vA, nigamAi vA, rAyahANIi vA, kheDAi vA, kavvaDAi vA, maDavAi vA, doNamuhAi vA, paTTaNAi vA, AgarAi vA, Asa
Page #252
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ThANe 200 mAi vA, saMvAhAi vA, saMnivesAi vA, ghosAi vA, ArAmAi vA, ujjANAi vA, vaNAi vA, vaNakhaMDAi vA, vAvIi vA, pukkharaNIi vA, sarAi vA, sarapaMtIi vA, agaDAi vA, taDAgAI vA, dahAi vA, NadIi vA, puDhavIi vA, udahIi vA, vAtakhaMdhAi vA, uvAsaMtarAi vA, valayAi vA, viggahAi vA, dIvAi vA, samuddAi vA, velAi vA, veiyAi vA, dArAi vA, toraNAi vA, NeraiyAi vA, raiyAvAsAi vA, jAva vemANiyAvAsAi vA, kappAi vA, kappavimANavAsAi vA, vAsAi vA, vAsaharapavvayAi vA, kUDAi vA, kUDAgArAi vA, vijayAi vA, rAyahANIi vA jIvAi vA ajIvAi vA pavuccai // 143 // chAyAi vA, AtavAi vA, josiNAi vA, aMdhagArAi vA, omANAi vA, pamANAi vA, ummANAi vA, atitANagihAi vA, ujANagihAi vA, avalimbAi vA, saNippavAyAi vA jIvAi vA ajIvAi vA pavuccai // 144 // dorAsI pa0 taM0 jIvarAsI ceva, ajIvarAsI ceva, duvihe baMdhe pa0 taM0 pejabaMdhe ceva, dosavaMdhe ceva, jIvANaM dohiM ThANehiM pAvakammaM baMdhanti taM0 rAgeNa ceva, doseNa ceva, jIvANaM dohiM ThANehiM pAvakammaM udIrenti taM0 abbhovagamiyAe ceva veyaNAe uvakkamiyAe ceva veyaNAe evaM vedeti evaM NijjareMti abbhovagamiyAe ceva veyaNAe uvakamiyAe ceva veyaNAe, dohi ThANehiM AyA sarIraM phusittANaM NijjAti taM0 deseNavi AyA sarIraM phusittANaM NijjAti savveNavi AyA sarIraM phusittANaM NijAti, evaM phurittANaM evaM phuDittANaM evaM saMvaTTittAgaM nivvaTTi ttANaM, dohiM ThANehiM AyA kevalipannattaM dhamma labhejjA savaNayAe taMjahA-khaeNa ceva uvasameNa ceva, evaM jAva maNapajjavaNANaM uppADejA taM0 khaeNa ceva uvasameNa ceva // 145 // duvihe addhovamie pa0 taM0 paliovame ceva sAgarovame ceva / se kiM taM paliovame ? paliovame jaMjoyaNavicchinnaM pallaM egAhiyapparUDhANaM hoja NirataraNiciyaM bhariyaM vAlaggakoDINaM 1 vAsasae vAsasae ekkakke, avahaDaMmi jo kAlo; so kAlo boddhavvo, uvamA egassa pallassa 2 etesi pallANaM koDAkoDI haveja dasaguNiyA; taM sAgarovamassa u egassa bhave parImANaM 3- // 146 // duviha kohe pa0 taM0 AyapaiTThie ceva, parapair3hie ceva, evaM NeraiyANaM jAva vemANiyANa, evaM jAva micchAdasaNasalle // 147 // duvihA saMsArasamAvannagA jIvA pa0 ta0 tasA ceva, thAvarA ceva, duvihA savvajIvA pa0 taM0 siddhA ceva asiddhA ceva / duvihA savvajIvA pa0 ta0 saiMdiyA ceva, aNidiyA ceva, evaM esA gAhA phAseyavvA jAva sasarIrI ceva asarIrI ceva; siddhasaiMdiyakAe, joge vee kasAyalesA ya, NANuvaogAhAre bhAsagacarime ya sasarIrI (1) // 148 // domaraNAI samaNeNaM
Page #253
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame bha0 2 u0 4] 201 bhagavayA mahAvIreNaM samaNANaM NiggaMthANaM No NicaM vaNNiyAiM kittiyAiM No NicaM vujhyAI No NicaM pasatthAI No NicaM avbhaNunnAyAiM bhavaMti taM0 valayamaraNe ceva, vasaTTamaraNe ceva, evaM NiyANamaraNe ceva, tanbhavamaraNe ceva, giripaDaNe ceva, tarupaDaNe ceva, jalappavese ceva, jalaNappavese ceva, visabhakkhaNe ceva, satthovADaNe ceva, domaraNAiM jAva No NicaM abbhaNunnAyAI bhavaMti, kAraNeNaM puNa appaDikuThThAiM taMjahAvehANase ceva giddhapiThe ceva // 149 // domaraNAiM samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM samaNANaM NiggaMthANaM NicaM vaNiyAiM jAva abbhagunnAyAiM bhavaMti taM0pAovagamaNe ceva bhattapaccakkhANe ceva, pAovagamaNe duvihe pa0 taM0 NIhArime ceva aNIhArime ceva, Niyama appaDikkame, bhattapaJcakkhANe duvihe pa0 taM0 NIhArime ceva, aNIhA rime ceva, NiyamaM sappaDikkame // 150 // ke ayaM loe ? jIvacceva ajIvacceva, ke aNaMtAloe? jIvacceva ajIvacceva, ke sAsayA loe ? jIvacceva ajIvaccheva // 151 // duvihA vohI, NANavohI ceva, daMsaNavohI ceva / duvihA buddhA-NANavuddhA ceva dasaNavuddhA ceva, evaM mohe mUDhA // 152 // NANAvaraNijje kamme duvihe pannatte taM0 desaNANAvaraNijje ceva, savvaNANAvaraNijne ceva, daMsaNAvaraNijne kamme evaM ceva veyaNijje kamme duvihe pa0 taM0 sAyAveyaNije ceva asAyAveyaNijje ceva mohaNijje kamme duvihe pa0 taM0 daMsaNamohaNije ceva carittamohaNije ceva, Aukamme duvihe pa0 taM0 addhAue ceva, bhavAue ceva, NAmakamme duvihe pa0 taM0 subhaNAme ceva asubhaNAme ceva, gottakamme duvihe pa0 taM0 uccAgoe ceva NIyAgoe ceva, aMtarAiekamme duvihe pa0 taM0 paDuppaNNaviNAsie ceva pihiyaAgAmipahaM // 153 // duvihA mucchA pa0 taM0 pejavattiyA ceva, dosavattiyA ceva, pejavattiyAmucchA duvihA pa0 taM0 mAe ceva lohe ceva, dosavattiyAmucchA duvihA pa0 taM0 kohe ceva mANe ceva // 154 // duvihA ArAhaNA pa0 taM0 dhammiyArAhaNA ceva kevaliArAhaNA ceva, dhammiyArAhaNA duvihA pa0 taM0 suyadhammArAhaNA ceva carittadhammArAhaNA ceva, kevaliArAhaNA duvihA pa0 taM0 aMtakiriyA ceva kappavimANovavattiyA ceva // 155 // dotitthayarA nIluppalasamAvanneNaM pa0 taM0 muNisuvvae ceva, ariThThaNemI ceva, dotitthayarA piyaMgusamAvannaNaM pa0 taM0 mallI ceva pAse ceva, dotitthayarA paumagorA vaNNeNaM, pa0 taM0 paumappahe ceva, vAsupujje ceva, dotitthayarA caMdagorA vaNNeNaM pa0 taM0 caMdappabhe ceva pupphadaMte ceva // 156 // saccappavAyapuvvassaNaM duve vatthU pannattA, putvabhavayAnakkhatte dutAre pa0 uttarabhaddavayAnakkhatte dutAre pa0-evaM puvvaphagguNI, uttaraphagguNI // 157 // aMtoNaM maNussakhettassa do
Page #254
--------------------------------------------------------------------------
________________ 202 suttAgame [gaNe samuddA, pa0 taM0 lavaNe ceva kAlode ceva, docakavaTTI aparicattakAmabhogA kAlamAse kAlaM kiccA ahe sattamAe puDhavIe appaiThThANanarae neraiyattAe uvavannA taM0 subhUme ceva baMbhadatte ceva // 158 // asuriMdavajjiyANaM bhavaNavAsINaM devANaM desUgAiM dopaliovamAiM ThiI pa0 sohamme kappe devANaM ukkoseNaM dosAgarovamAiM ThiI pa0 IsANe kappe devANaM ukkoseNaM sAiregAiM dosAgarovamAiM ThiI pa0 saNaMkumAre kappe devANaM jahanneNaM dosAgarovamAiM ThiI pa0 mAhiMde kappe devANaM jahanneNaM sAiregAI dosAgarovamAiM ThiI pannattA // 159 // dosu kappesu kappatthiyAo paNNattAo taM. sohamme ceva IsANe ceva, dosu kappesu devA teulessA pa0 taM0 sohamme ceva IsANe ceva, dosu kappesu devA kAyapariyAragA pa0 taM0 sohamme ceva IsANe ceva, dosu kappesu devA phAsapariyAragA pa0 taM0 saNaMkumAre ceva, mAhiMde ceva, dosu kappesu devA rUvapariyAragA pa0 taM0 baMbhaloe ceva, laMtae ceva, dosu kappesu devA saddapariyAragA pa0 taM0 mahAsukke ceva, sahassAre ceva, doiMdA maNapariyAragA, pa0 taM0 pANae ceva, accue ceva // 160 // jIvANaM doThThANanivvattie poggale pAvakammattAe ciNisu vA ciNaMti vA ciNissaMti vA taMjahA-tasakAyanivvattie ceva, thAvarakAyanivvattie ceva, evaM uvaciNisu vA, uvaciNaMti vA, uvaciNissaMti vA, baMdhiMsu vA, baMdhaMti vA, baMdhissaMti vA, udIrisu vA, udIreMti vA, udIrissaMti vA, vedisu vA, vediti vA, vedissaMti vA, NijjariMsu vA, NijareMti vA, NijarissaMti vA // 161 // duppaesiyA khaMdhA aNaMtA pa0 dupaesogADhA poggalA aNaMtA pa0 evaM jAva duguNalukkhA poggalA aNaMtA paNNattA // 162 // bIyaThANassa cautthoddeso samatto, bIyaM ThANaM samattaM // taiyANaM tao iMdA pa0 taM0 NAmiMde-davvide-bhAvide // tao iMdA pa0 taM0 NANidedaMsaNiMde-carittide, tao iMdA pa0 taM0 deviMde-asuriMde-maNussiMde // 163 // tivihA viuvvaNA pa0 taM0 vAhirae poggalae pariyAittA egA viuvvaNA, bAhirae poggale apariyAittA egAviuvvaNA, bAhirae poggale pariyAittA vi apariyAittA vi egA viuvvaNA tivihA viuvvaNA, pa0 taM0 abhaMtarae poggale pariyAittA egA viuvvaNA abhaMtarae poggale apariyAittA egAviuvvaNA abbhaMtarae poggale pariyAittAvi apariyAittAvi egA viuvvaNA, tivihA viuvvaNA pa0 taM0 bAhirabhaMtarae poggale pariyAittA egA viuvvaNA vAhirabhaMtarae poggale apariyAittA
Page #255
--------------------------------------------------------------------------
________________ bha0 3 u0 1] suttAgame 203 egA viuvvaNA bAhiravaMtarae poggale pariyAittAvi apariyAittAvi egA viuvvaNA // 164 // tivihA neraiyA pa0 taM0 katisaMciyA, akatisaMciyA avattavvagasaMciyA evame giMdiyavajjA jAva vemANiyA // 165 // tivihA pariyAraNA pa0 taM0 ege deve anne deve annesiM devANaM devIo ya abhijuMjiya 2 pariyArei, appaNijiAo devIo abhijuMjiya 2 pariyArei appANameva appaNA viuvviya 2 pariyArei ege deve No annedeve No annesiM devANaM devIo abhijuMjiya 2 pariyArei appaNiji - Ao devIo abhijuMjiya 2 pariyArei appANameva appaNA viuvviya 2 pariyArei / ege deve No annedeve No annesiM devANaM devIo abhijuMjiya 2 pariyArei, go appaNijjiyAo devIo abhijuMjiya 2 pariyArei appANameva appANaM viuvviya 2 pariyArei // 166 // tivihe mehuNe pa0 taM0 divve mANussae tirikkhajoNie, tao mehuNaM gacchaMti taM devA maNussA tirikkhajoNiyA, tao mehuNaM sevaMti taM0 itthI purisA NapuMsagA // 167 // tivihe joge pa0 taM0 maNajoge vayajoge kAyajoge, evaM NeraiyANaM vigaliMdiyavajjANaM jAva vemANiyANaM, tivihe paoge pa0 taM0 maNapaoge, vayapaoge, kAyapaoge; jahA jogo vigaliMdiyavajjANaM jAva vemANi - yANaM tahA paogevi / tivihe karaNe pa0 taM0 maNakaraNe, vayakaraNe, kAyakaraNe, evaM raiyANaM vigaliMdiyavajANaM jAva vaimANiyANaM / tivihe karaNe pannatte taM0 AraMbhakaraNe, saMraMbhakaraNe samAraMbhakaraNe, NiraMtaraM jAva vemANiyANaM // 168 // tihiM ThANehiM jIvA appAuattAe kammaM pagareMti taM0 pANe aivAittA bhavai, musaMvaittA bhavai, tahArUvaM samaNaM vA, NiggaMthaM vA, aphAsueNaM aNesaNijjeNaM asaNapANakhAimasAimeNaM paDilAbhittA bhavai, icceehiM tihiM ThANehiM jIvA appAuattAe kammaM pagareMti / tihiM ThANehiM jIvA dIhAuattAe kammaM pagarreti taMjahA - No pANe aivAittA bhavai, No musaM vaittA bhavai, tahArUvaM NaM samaNaM NiggaMthaM vA phAsuesaNijjeNaM asaNapANakhAimasAimeNaM paDilAbhettA bhavai / icceehiM tihiM ThANehiM jIvA dIhAuattAe kammaM pagati // 169 // tihiM ThANehiM jIvA asubhadIhAuattAe kammaM pagareMti taM. pANe aivAittA bhavai, musaM vaittA bhavai, tahArUvaM samaNaM NiggaMthaM vA hIlettA niMdettA khisettA garihittA avamANittA annayareNaM amaNunneNaM apIikAraeNaM asaNapANakhAimasAimeNaM vA paDilA bhettA bhavai, iceehiM tihi ThANehiM jIvA asubhadIhAuattAe kammaM pagareMti, tihiM ThANehiM jIvA subhadIhAuattAe kammaM pagareMti, taMjA - No pANe aivAittA bhavai, No mukhaM vaittA bhavai, tahArUvaM samaNaM vA NiggaMthaM vA vaMdittA narmasittA sakkArettA sammANettA kallANaM maMgalaM devayaM ceiyaM pajjuvAsettA I
Page #256
--------------------------------------------------------------------------
________________ 204 suttAgame [ ThANe maNunneNaM pIikAraeNaM asaNapANakhAimasAimeNaM paDilA bhettA bhavai, icceehiM tihiM ThANehiM jIvA suhadIhAuattAe kammaM pagareMti // 170 // tao guttIo pannattAo taM0 maNaguttI, vayaguttI, kAyaguttI, saMjayamaNussANaM tao guttIo pa0 taM0 maNa, vaya, kAya0 / tao aguttIo pa0 taM0 maNaaguttI, vayaaguttI, kAyaaguttI, evaM NeraiyANaM jAva0 thaNiyakumArANaM paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM asaMjayamaNussANaM vANamaMtarANaM joisiyANaM vemANiyANaM / tao daMDA pa0 taM0 maNadaMDe, vayadaMDe, kAyadaMDe, NeraiyANaM tabhI daMDA pa0 maNadaMDe, jAva kAyadaMDe vigaliMdiyavajjaM jAva vemANiyANaM // 171 // tivihA garihA pa0 taM0 maNasAvege garahai, vayasAvege garahai, kAyasAvege garahai, pAvANaM kammANaM akaraNayAe / ahavA garahA tivihA pa0 taM0 dIhaMvege addhaM garahai, rahastaM vege addhaM garahai, kAryaMvege paDisAharai pAvANaM kammANaM akaraNayAe, tivihe paJcakkhANe pa0 taM0 maNasAvege paJcakakhAi, vayasAvege paccakkhAi, kAyasAvege paJcakkhAi, evaM jahA garahA tahA pacakkhANevi do AlAvagA bhANiyavvA // 172 // tao rukkhA, pa0 taM0 pattovae, phalovae, pupphovae, evAmeva tao purisajAyA pa0 taM0 patto vA skkhasamANe, puppho vA skkhasamANe phalo vA rukkhasamANe // tao purisajAyA pa0 taM0 NAmapurise, davvapurise, bhAvapurise, tao purisajAyA pa0 taM0 NANapurise, daMsaNapurise, carittapurise, tao purisajAyA pa0 taM0 vedapurise, ciMdhapurise, abhilAvapurise // 173 // tivihA purisA pa0 taM0 uttamapurisA, majjhimapurisA jahannapurisA, uttamapurisA tivihA pa0 taM0 dhammapurisA, bhogapurisA, kammapurisA, dhammapurisA arihaMtA, bhogapurisA cakavaTTI, kammapurisA vAsudevA, majjhimapurisA tivihA- uggA bhogA rAiNNA, jahannapurisA tivihA, pa0 taM0 dAsA, bhayagA, bhAilagA // 174 // tivihA macchA pa0 taM0 aMDayA, poyayA, saMmucchimA, aMDayA macchA tivihA pa0 taM0 itthI, purisA, NapuMsagA poyayA macchA tivihA pa0 taM0 itthI, purisA, NapuMsagA // 175 // tivihA pakkhI pa0 taM0 aMDayA, poyayA, saMmucchimA, aMDayA pakkhI tivihA pa0 taM0 itthI purisA, NapuMsagA, poyayA pakkhI tivihA pa0 taM0 itthI, purisA, NapuMsagA, evameeNaM abhilAveNaM uraparisappAvi bhANiyavvA, bhujapaeNrisappA vi NeyavvA, evaM ceva // 176 // tivihAo itthIo pannattAo taM0 tirikkhajoNitthIo, maNussitthIo, devitthIo, tirikkhajoNitthIo tivihAo pa0 taM0 jalacarIo, thalacarIo, khahacarIo, maNussitthIo tivihAo paNNattAo, taM0 kammabhUmiyAo, akammabhUmiyAo, aMtaradIviyAo // 177 // tivihA purisA tirikkhajoNiyapurisA,
Page #257
--------------------------------------------------------------------------
________________ bha0 3 u0 1 ] suttAgame maNussapurisA, devapurisA, tirikkhajoNiyapurisA tivihA pa0 taM0 jalayarA, thalayarA, khahayarA, maNussapurisA tivihA pa0 taM0 kammabhUmiyA, akammabhUmiyA aMtaradIvayA // 178 // tivihA NapuMsagA, NeraiyaNapuMsagA, tirikkhajoNiyaNapuMsagA maNurasaNapuMsagA, tirikkhajoNiyaNapuMsagA tivihA- jalayarA thalayarA khahayarA // 179 // maNussaNapuMsagA tivihA pa0 taM0 kammabhUmiyA akammabhUmiyA aMtaradIvagA, tivihA tirikkhajoNiyA, itthI purisA NapuMsagA // 180 // NeraiyANaM tao lessAo pa0 taM. kaNhalessA nIlalessA kAulessA, asurakumArANaM tao lessAo saMkiliThThAo pa0 taM0 kaNhalessA nIlalessA kAulessA evaM jAMva thaNiyakumArANaM / evaM puDhavikAiyANaM AuvaNassaikAiyANaM vi teuvAubeiMdiyateiMdiyaca uriMdiyANaM vi tao lessA jahA raiyANaM, paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM tao lessAo saMkiliThThAo pa0 taM0 kaNhanIlakAulessA, paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM tao lessAo asaMkiliThThAo pa0 taM0 teupamhasukkalessA evaM maNussANavi vANamaMtarANaM jahA asurakumArANaM, mANiyANaM tao lessAo pa0 taM0 teupamhasukkalessA // 181 // tihiM ThANehiM tArArUve calejA taM0 vikuvvamANe vA pariyAremANe vA, ThANAo vA ThANaM saMkamamANe tArArUve calejA / tihiM ThANehiM deve vijjuyAraM karejjA taM0 viuvvamANe vA pariyAremANe vA tahArUvassa samaNassa vA NiggaMthassa vA iDDi juIM jasaM valaM vIriyaM purisakkAraparakkamaM uvadaMsemANe deve vijuyAraM karejA, tihiM ThANehiM deve thaNiyasa karejA taM0 viuvvamANe evaM jahA vijuyAraM taheva thaNiyasaddapi // 182 // tihiM ThANehiM logaMdhayAre siyA taMjahA - arihaMtehiM vocchijamANehi arihaMtapaNNatte dhamme vocchijjamANe puvvagae vocchijamANe / tihiM ThANehiM logujoe siyA taM0 arihaMtehiM jAyamANehiM arihaMtesu pavvayamANesu, arihaMtANaM NANuppAyamahimAsu / tihiM ThANehiM devaMdhayAre siyA taM0 arihaMtehiM vocchijjamANehiM arihaMtapaNNatte dhamme vocchijjamANe puvvagae vocchijjamANe / tihi ThANehiM devajjoe siyA taM0 arihaMtehiM jAyamANehi, arihaMtehiM pavvayamANehiM, arihaMtANaM NANuppAyamahimAsu / tihiM ThANehi devasannivAe siyA taM0 arihaMtehiM jAyamANehiM arihaMtehiM pavvayamANehiM arihaMtANaM NANuppAyamahimAsu / evaM devakaliyA, devakahakahae, tihiM ThANehiM deviMdA mANusaM logaM havvamAgacchaMti taM0 arihaMtehi jAyamANehi arihaMtehiM pavvayamANehiM arihaMtANaM NANuppAyamahimAsu, evaM sAmANiyA, tAyattIsagA logapAlA devA aggamahisIo devIo parisovavannagA devA, aNiyAhivaI devA, AyarakkhA devA mANusaM logaM havvamAgacchaMti, tihiM ThANehiM devA abbhuThThejA taM0 arihaMtehiM jAyamANehiM 205
Page #258
--------------------------------------------------------------------------
________________ [gaNe 206 suttAgame jAva taM ceva / evamAsaNAI calejA, sIhaNAyaM karejA, celukkhevaM krejaa| tihiM ThANehiM devANaM rukkhA calejA taM0 arihaMtehiM jAyamANehiM, jAva taM ceva / tihiM ThANehiM logaMtiyA devA mANusaM logaM havvamAgacchejjA taM0 arihaMtehiM jAyamANehiM, arihaMtehiM pavvayamANehiM, arihaMtANaM NANuppAyamahimAsu // 183 // tiNhaM duppaDiyAraM samaNAuso taMjahA-ammApiuNo bhaTTissa dhammAyariyassa, saMpAovi ya NaM kei purise ammApiyaraM sayapAgasahassapAgehiM tillehiM abhaMgettA, surabhiNA gaMdhaTTaeNaM uvvaTTittA, tihiM udagehiM majAvettA, savvAlaMkAravibhUsiyaM karettA, maNunna thAlIpAgasuddhaM aThThArasavaMjaNAulaM bhoaNaM bhoAvettA jAvajjIvaM piviDisiyAe parivahejA, teNAvi tassa ammApiussa duppaDiyAra bhavai / aheNaM se taM ammApiyaraM kevalipannatte dhamme AghavaittA pannavaittA parUvaittA ThAvaittA bhavai teNAmeva tassa ammApiussa suppaDiyAraM bhavai / samaNAuso kei mahacce daridaM samukkasejA taeNaM se daridde samukkiThe samANe pacchA puraM ca NaM viulabhogasamiisamaNNAgae yA vi viharejA, taeNaM se mahacce annayA kamAI dariddI hUe samANe tassa daridassa aMtie havvamAgacchejjA taeNaM se daride tassa bhaTTissa savvassamavi dalayamANe teNAvi tassa duppaDiyAraM bhavai, aheNaM se taM bhaTTi kevalipannatte dhamme AghavaittA paNNavaittA parUvaittA ThAvaittA bhavai teNAmeva tassa bhaTTissa suppaDiyAraM bhavai / kei tahAruvassa samaNassa vA NiggaMthassa vA aMtiyamegamavi AriyaM jiNabhAsiyaM dhammaM suvayaNaM socA nisamma kAlamAse kAlaM kiccA annayaresu devaloesu devattAe uvavanne, taeNaM se deve taM dhammAyariyaM dubbhikkhAo vA desAo subhikkhaM desaM sAharejA, kaMtArAo vA NikaMtAraM karejA, dIhakAlieNaM vA roAtaMkeNaM abhibhUyaM samANaM vimoijA, teNAvi tassa dhammAyariyassa duppaDiyAraM bhavai, aheNaM se taM dhammAyariyaM kevalipannattAoM dhammAo bhaTTha samANaM bhujovi kevalipannatte dhamme AghavaittA jAva ThAvaittA bhavai teNAmeva tassa dhammAyariyassa suppaDiyAraM bhavai // 184 // tihiM ThANehiM saMpanna aNagAre aNAiyaM aNavadaggaM dIhamaddhaM cAuraMtasaMsArakaMtAraM vIivaejA, taMjahAaNiyANayAe, didvisaMpannayAe, jogavAhiyAe // 185 // tivihA osappiNI pa0 taM0 ukkosA majjhimA jahannA, evaM chappisamAo bhANiyavAo jAva dusamadusamA, tivihA ussappiNI pa0 taM0 ukkosA majjhimA jahannA evaM chappisamAo bhANiya nAmAcA jAva ' vvAo, jAva susamasusamA // 186 // tihiM ThANehiM acchinne poggale calejA ta0 AhArijamANe vA poggale calejA, viuvvamANe vA poggale calejA, ThANAo ThANa saMkAmejamANe vA poggale calejA // 187 // tivihA uvahI pa0 taM0 kammovahA
Page #259
--------------------------------------------------------------------------
________________ ma03 u01] suttAgame 207 sarIrovahI vAhirabhaMDamattovahI, evaM asurakumArANaM bhANiyacvaM, evaM egidiyaneraiyavajaM jAva vemANiyANaM / ahavA tivihA uvahI pa0 taM0 sacittA acittA miisiyaa| evaM nerajhyANaM niraMtaraM jAva vemANiyANaM, tivihe pariggahe pa0 taM0 kammapariggahe sarIrapariggahe vAhirabhaMDamattapariggahe, evaM asurakumArANaM, evaM egidiyaneraiyavajja jAva vemANiyANaM, ahavA tivihe pariggahe pa0 taM0 sacitte acitte mIsae evaM geraiyANaM niraMtaraM jAva vemANiyANaM // 188 // tivihe paNihANe pa0 taM0 maNapaNihANe vayapaNihANe kAyapaNihANe evaM paMciMdiyANaM jAva vemANiyANaM / tivihe suppaNihANe pa0 taM0 maNasuppaNihANe vayamuppaNihANe kAyasuppaNihANe, saMjayamaNussANaM tivihe suppaNihANe pa0 taM0 maNasuppaNihANe vayasuppaNihANe kAyasuppaNihANe, tivihe duppaNihANe pa0 taM.0 maNaduppaNihANe vayaduppaNihANe kAyaduppaNihANe, evaM paMciMdiyANaM jAva vemANiyANaM // 189 // tivihA joNI paNNattA taMjahA-sIA usiNA sIosiNA / evamegiMdiyANaM vigaliMdiyANaM teukAiyavajjANaM saMmucchimapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM samucchimamaNussANa ya, tivihA joNI pa0 taM0 sacittA acittA mIsiyA evamegiMdiyANaM vigaliMdiyANaM saMmucchimapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM saMmucchimamaNussANa ya / tivihA joNI pa0 ta0 saMvuDA, viyaDA sNvuddviyddaa| tivihA joNI pa0 taM0 kummunnayA saMkhAvattA vaMsIvattiyA, kummunnayANaM joNI uttamapurisamAUNaM, kummunnayAeNaM joNIe tivihA uttamapurisA ganbhaM vakkamati taM0 arihaMtA cakkavaTTI valadevavAsudevA, saMkhAvattA joNI itthIrayaNassa saMkhAvattAeNaM joNIe vahave jIvA ya poggalA ya vakkamati viukkamaMti cayaMti uvavajjati no ceva NaM Nippajati / vaMsIpattiyANaM joNI pihajjaNassa vaMsIvattiyAeNaM joNIe vahave pihajaNe gabhaM vakamaMti // 190 // tivihA taNavaNassaikAiyA pa0 taM0 saMkhejajIviyA asaMkhejjajIviyA aNaMtajIviyA // 191 // jaMbuddIve dIve bhArahevAse tao titthA pa0 taM0 mAgahe varadAme pabhAse evaM eravaevi / jaMbuddIve dIve mahAvidehavAse egamege cakkavaTTivijae tao titthA pa0 ta0 mAgahe varadAme pabhAse / evaM dhAyaikhaMDe dIve puracchimaddhevi paJcatthimaddhevi pukkharavadIvaDhapuracchimaddhevi paJcatthimaddhevi // 192 // jaMbuddIve dIve bharaheravaesu vAsesu tIAe ussappiNIe susamAe samAe tinnisAgarovamakoDAkoDIo kAlo hotthaa| evaM osappiNIe NavaraM pa0 AgamessAe ussappiNIe bhavissai / evaM dhAyaikhaMDe puracchimaddhevi pancatthimaddhevi / evaM pukkharavaradIvaDDapuratthimaH paJcatthimaddhevi kAlo bhANiyavvo // 193 // jaMbuddIve dIve bharaheravaesu vAsesu tIyAe ussappiNIe susamasusamAe samAe maNuyA tinni gAuAI
Page #260
--------------------------------------------------------------------------
________________ [gaNe 200 suttAgame ur3e uccatteNaM tiNipaliovamAiM paramAuM pAlaitthA evaM imIse osappiNIe AgamessAe ussappiNIe / jaMbuddIve dIve devakuruuttarakurAsu maNuyA tinni gAuAI uhUM uccatteNaM pa0 tinnipaliovamAI paramAuM pAlayaMti / evaM jAva pukkharavaradIvaDapacatyimaddhe // 194 // jaMbuddIve dIve bharaheravaemu vAsesu egamegAe osappiNiussappiNIe tao vaMsA uppajisu vA uppajati vA uppajissaMti vA taM0 arihaMtavaMse cakavadhivaMse dasAravaMse / evaM jAva pukkharavaradIvadbhupaJcatthimaddhe / jaMbuddIve dIve bharaheravaenu vAsesu egamegAe osappiNIussappiNIe tao uttamapurisA uppajimu vA uppajjati vA uppajissaMti vA taM0 arihaMtA vA cakavaTTI vA baladevavAsudevA / evaM jAva pukkharavaradIvaDDapacatthimaddhe / tao ahAuyaM pAleMti taM0 arihaMtA cakkavaTTI valadevavAsudevA, tao majjhimamAuyaM pAlayati taM0 arihaMtA cakavaTTI baladevavAsudevA // 195 // bAyarateUkAiyANaM ukkoseNaM tinni rAiMdiyAI ThiI pa0 bAyaravAukAiyANaM ukkoseNaM tinnivAsasahassAI ThiI pannattA // 196 // aha bhaMte sAlINaM vIhINaM godhUmANaM javANaM javajavANaM eesiNaM dhannANaM koThAuttANaM pallAuttANaM maMcAuttANaM mAlAuttANaM olittAgaM littANaM laMchiyANaM muddiyANaM pihiyANaM kevaiyaM kAlaM joNI saMciThThai ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM tinnisaMvaccharAiM teNa paraM joNI pamilAyai paviddhasai viddhaMsai teNa paraM bIe avIe bhavai teNa paraM joNI voccheda pa0 // 197 // doccAeNaM sakarappabhAe puDhavIe neraiyANaM ukkoseNaM tinnisAgarAvamAI ThiI pa0 taccAeNaM vAluyappabhAe puDhavIe jahanneNaM NeraiyANaM tinnisAgarovamAiM ThiI pa0 / paMcamAe NaM dhUmappabhAe puDhavIe tinninirayAvAsasayasahassA 50 tisu NaM puDhavIsu NeraiyA usiNaM veyaNaM paccaNubhavamANA viharaMti taM0 paDhamAe doccAe taccAe // 198 // tao loge samA sapakkhi sapaDidisiM pataM0 appaiThANe Narae jaMbuddIve dIve savvaTThasiddhe mahAvimANe / tao loge samA sapakkhi sapaDidisi pa0 taM0 sImaMtaeNaM Narae samayakkhette IsipabbhArApuDhavI // 199 // tao samuddA pagaIe udagaraseNaM pa0 taM0 kAlode pukkharode sayaMbhuramaNe, tao samuddA bahumacchakacchabhA iNNA pa0 taM0 lavaNe kAlode sayaMbhuramaNe // 200 // tao loge NissIlA NivvayA NigguNA NimmerA piccakkhANaposahovavAsA kAlamAse kAlaM kiccA ahe sattamAe puDhavIe appaiTTANe Narae NeraiyattAe uvavajati taM0 rAyANo maMDaliyA je ya mahA raMbhA koddNbii| tao loe susIlA suvvayA saguNA sammerA sapaccakkhANaposahAvavAsA kAlamAse kAlaM kiccA savvaTThasiddhe mahAvimANe devattAe uvavattAro bhavAta taM0 rAyANo paricattakAmabhogA seNAvaI pasatthAro // 201 // baMbhalogalaMtaesuNa
Page #261
--------------------------------------------------------------------------
________________ - a03 u0 2] suttAgame kappesu vimANA tivannA pannattA taM0 kiNhA nIlA lohiyA / ANayapANayAraNaJcuesu NaM kappesu devAgaM bhavadhAraNijasarIragA ukkoseNaM tinni rayaNIo urdU uccatteNaM pa0 // 202 // tao pannattIo kAleNaM ahijjanti taM0 caMdapannattI sUrapannattI dIvasAgarapannattI // 203 // taiyANassa paDhamoddeso smtto|| tivihe loge pannatte taM0 NAmaloge ThavaNaloge davaloge, tivihe loge pa0 taM0 NANaloge daMsaNaloge carittaloge, tivihe loge pa0 taM0 uddaloge ahologe tiriyaloge // 204 // camarassaNaM asuriMdassa asurakumAraraNNo tao parisAo paNNatAo taM0 samiyA caMDA jAyA abhitariyA samiyA majjhamiyA caMDA vAhirayA jAyA, camarassa NaM asuriMdassa asurakumAraraNNo sAmANiyANaM devANaM tao parisAo paNNattAo taM0 samiyA jaheva camarassa / evaM tAyattIsagANavi logapAlANaM tuMvA tuDiyA pavvA evaM aggamahisIga vi / balissa vi evaM ceva jAva aggamahisINaM / dharaNassa ya sAmANiyatAyattIsagANaM ca samiyA caMDA jAyA, logapAlANaM aggamahisINaM IsA tuDiyA daDharahA, jahA dharaNassa tahA sesANaM bhavaNavAsINaM, kAlassaNaM pisAiMdassa pisAyaranno tao parisAo pannattAo, taM0 IsA tuDiyA daDharahA, evaM sAmANiyaaggamahiMsINaM vi evaM jAva gIyarai gIyajasANaM caMdassa NaM joisiMdassa joisaraNNo tao parisAo, tuMvA tuDiyA pavvA, evaM sAmANiyaaggamahisINaM, eva sUrassa vi, sakassa NaM deviMdassa devaraNNo tao parisAo pannattAo taM0 samiyA caMDA jAyA, evaM jahA camarassa jAva aggamahisINaM, evaM jAva accuyassa logapAlANaM // 205 // tao jAmA pa0 taM0 paDhame jAme majjhime jAme pacchime jAme, tihiM jAmehiM AyA kevalipannattaM dhamma labheja savaNayAe taM0 paDhame jAme majjhime jAme pacchime jAme, evaM jAva kevalanANaM uppADejA paDhame jAme majjhime jAme pacchime jAme / tao vayA pa0 taM0 paDhame vae majjhime vae pacchime vae, tihiM vaehiM AyA kevalipannattaM dhammaM labheja savaNayAe taM0 paDhame vae majjhime vae pacchime vae, eso ceva gamo Neyavbo, jAva kevalanANaMti // 206 // tivihA vohI pa0 taM0 NANavohI daMsaNavohI carittavohI, tivihA buddhA pa0 taM0 NANabuddhA dasaNabuddhA carittabuddhA, evaM mohe mUDhA // 207 // tivihA pavvajjA pa0 taM0 ihalogapaDivaddhA, paralogapar3ivaddhA, duhao paDivaddhA, tivihA pavvajA pa0 taM0 puraopaDibaddhA, maggaopaMDibaddhA, ubhaopaDibaddhA, tivihA pavvajjA pa0 taM0 tuyAvaittA puyAvaittA vuyAvaittA, tivihA pavvajA paNNattA taM0 uvAyapavvejjA akkhAyapavajA saMgArapavvajA // 208 // tao NiyaMThA NosaNNovauttA pa0 taM0 'pulAe 14 suttA.
Page #262
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame - [ThANe 210 NiyaMThe siNAe, tao NiyaMThA saNNaNosaNNovauttA pa0 taM0 vause paDisevaNAkusIle kasAyakusIle // 209 // tao sehabhUmIo pa0 taM0 ukkosA majjhimA jahaNNA uknosA chammAsA majjhimA caumAsA, jahannA sattarAiMdiyA // 210 // tao therabhUmIo pannattAo taM0 jAithere suyathere pariyAyathere / saThivAsajAe samaNe NiggaMthe jAithere, ThANasamavAyadhare NaM samaNe NiggaMthe suyathere, vIsavAsapariyAe NaM samaNe NiggaMthe pariyAyathere // 211 // tao purisajAyA pa0 sumaNe dummaNe NosumaNeNodummaNe, tao purisajAyA pa0 gaMtANAmege sumaNe bhavai gaMtANAmege dummaNe bhavai gaMtANAmege josumaNegodummaNe bhavai, tao purisajAyA pa0 taM0 jAmi ege sumaNe bhavai, jAmi ege dummaNe bhavai, jAmi ege josumaNeNodummaNe bhavai, evaM jAissAmi ege sumaNe bhavai (3) tao purisajAyA paNNattA taM0 agaMtANAmege sumaNe bhavai (3) tao purisajAyA pa0 taM0 Na jAmi ege sumaNe bhavai (3) tao purisajAyA pa0 taM0 Na jAissAmi ege sumaNe bhavai (3) evaM AgaMtANAmege sumaNe bhavai (3) emi ege sumaNe bhavai, essAmi ege sumaNe bhavai (3) evaM eeNaM abhilAveNaM gaMtA ya agaMtA ya AgaMtA khalu tahA aNAgaMtA / ciTTittamaciTThittA, NisiittA ceva no ceva 1 haMtA ya ahaMtA ya chidittA khalu tahA achiMdittA, vUittA abUittA, bhAsittA ceva No ceva 2 dacA ya adaccA ya, bhuMjittA khalu tahA abhuMjittA, laMbhittA alaMbhittA, piittA ceva - no ceva 3 suittA asuittA, jujjhittA khalu tahA ajujjhittA; jaittA ajaittA ya, parAjiNittA ceva nA ceva 4 sahA rUvA gaMdhA, rasA ya phAsA taheva ThANA ya; nissIlassa garahiyA, pasatyA puga sIlavaMtassa 5 evamekeke tinnitinniu AlAvagA bhANiyavvA / saha suNettANAmege susaNe bhavai (3) evaM suNemitti ( 3 ) suNessAmitti 3 evaM asuNattANAmege sumaNe bhavai (3) na suNemi tti 3 na suNessAmitti 3 evaM rUvAI gadhAra rasAI phAsAiM ileke chacha AlAvagA bhANiyavvA, evaM 127 AlAvagA bhavAta // 212 // tao ThANA NissIlassa Nivvayassa NigguNassa Nimmerassa Nippa cakkhANaposahovavAsassa garahiyA bhavaMti taM0 assi loge garahie bhavai uvavAe garahie bhavai AyAI garahiyA bhavai / tao ThANA susIlassa suvvayassa saguNasta samerassa sapacakkhANaposahovavAsassa pasatthA bhavaMti taM0 assi loge pasatya bhavai uvavAe pasatthe bhavai AyAI pasatthA bhavai // 213 // tivihA saMsArasamA vanagA jIvA pa0 taM0 itthI purisA nnpuNsgaa| tivihA savvajIvA pa0 taM0 sammAda micchadichI sammamicchadiThI ya / ahavA tivihA savvajIvA pa0 taM0 pajattagA
Page #263
--------------------------------------------------------------------------
________________ a0 3 u0 3] suttAgame 211 apajattagA nopajattagAnoapajattagA / evaM sammaddichiparittApajattagasuhumasannibhaviyA ya // 214 // tivihA logaThiI pa0 taM0 AgAsapaiThie vAe vAyapaiThie udahI udahIpaiThiyA puDhavI / tao disAo pa0 taM0 uDDA ahA tiriyA, tihiM disAhiM jIvANaM gaI pavattaI taM0 uDAe ahAe tiriyAe, evaM AgaI vakaMtI AhAre vuDDI NivuDI gaipariyAe samugghAe kAlasaMjoge daMsaNAbhigame NANAbhigame jIvAbhigame / tihiM disAhiM jIvANaM az2IvAbhigame pa0 taM0 uDAe ahAe tiriyAe, evaM paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM / evaM maNussANavi // 215 // tivihA tasA pa0 taM0 teukAiyA, vAukAiyA urAlA tasA pANA, tivihA thAvarA pa0 taM0 puDhavikAiyA AukAiyA vaNassaikAiyA // 216 // tao acchejjA pa0 taM0 samae paese paramANU ; evamabhejA aDajjhA agijjhA aNavA amajjhA apaesA / tao avibhAimA pa0 taM0 samae paese paramANU / / 217 // ajjotti samaNe bhagavaM mahAvIre goyamAI samaNe NiggaMthe AmaMtittA evaM vayAsI! kiM bhayA pANA samaNAuso ? goyamAI samaNA NiggaMthA samaNaM bhagavaM mahAvIraM uvasaMkamaMti, uvasaMkamittA vaMdaMti namasaMti vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI No khalu vayaM devANuppiyA! eyamaLaM jANAmo vA pAsAmo vA taM jaiNaM devANuppiyA ! eyamaLu no gilAyaMti parikahettae tamicchAmo NaM devANuppiyAgaM aMtie eyamaDhe jANittae, ajjotti samaNe bhagavaM mahAvIre goyamAI samaNe NiggaMthe AmaMtittA evaM vayAsI, dukkha bhayA pANA samaNAuso, se NaM bhaMte dukkhe keNa kaDe ? jIveNa kaDe pamAeNaM, se NaM bhaMte dukkhe kahaM veijjati ? appamAeNaM // 218 // aNNautthiyA NaM bhaMte evamAikkhanti, evaM bhAsenti evaM parUventi kahaNNaM samaNANaM niggaMthANaM kiriyA kajjai tattha jAsA kaDA kajai No taM pucchaMti, tattha jAsA kaDA no kajjai No taM pucchaMti, tattha jAsA akaDA no kajjai No taM pucchaMti, tattha jAsA akaDA kajjai taM pucchaMti, se evaM vattavvaM siyA akiccaM dukkhaM aphusaM dukkhaM akajjamANakaDaM dukkhaM akaTTha aka? pANA bhUyA jIvA sattA veyaNaM veyaMti tti vattavvaM je te evamAhaMsu te micchA, ahaM puNa evamAikkhAmi, evaM bhAsAmi, evaM pannavemi, evaM parUvemi, kiccaM dukkhaM phusaM dukkhaM kajjamANaM kaDaM dukkhaM kaTTu 2 pANA bhUyA jIvA sattA veyaNaM veyaMti tti vattavvaM siyA // 219 // taiyANassa vIodeso smtto|| tihiM ThANehiM mAyI mAyaM kaTu No AloejjA No paDikkamejjA, No NidijjA No garahejA No viuddejA No visohejA No akaraNayAe abbhuThejA No ahArihaM pAyacchittaM tavokamma paDivajjijjA taM0 akariMsu vAhaM karemi vAhaM karissAmi vAhaM // 220 / /
Page #264
--------------------------------------------------------------------------
________________ [ ThANe 212 suttAgame tihiM ThANehiM mAyI mAyaM kaTTa No AloejjA No paDikamejA jAva No paMDivajejjA taM. akittI vA me siyA avanne vA me siyA aviNae vA me siyA, tihiM ThANehiM mAyI mAyaM kaTu No AloejjA jAva No paDivajejA taM0 kittI vA me parihAissai jaso vA me parihAissai pUyAsakkAre vA me parihAissai, tihiM ThANehiM mAyI mAyaM kaTu AloejA paDikkamejA nidejA jAva paDivajejA taMjahA mAyissa NaM assi loge garahie bhavai uvavAe garahie bhavaI AyAI garahiyA bhavai / tihiM ThANehiM mAyI mAyaM kaTu AloejA jAva paDivajejA taM0 amAyissa NaM assi loge pasatthe bhavai, uvavAe pasatthe bhavai AyAI pasatyA bhavai tihiM ThANehiM mAyI mAyaM kaTu AloenA jAva paDivajjejA taM0 NANaTThayAe daMsaNaThyAe carittaThThayAe // 221 // tao purisajAyA pa0 taM0 suttadhare atthadhare tadubhayadhare // 222 // kappai niggaMthANa vAM niggaMthINa vA tao vatthAiM dhArittae vA parihArattae~ vA taM0 jaMgie sANie khomie / kappai niggaMthANaM vA niggaMthINaM vA tao pAyAiM dhArittae vA pariharittae vA taM0 lAuyapAe vA dArupAe vA maTTiyApAe vA, tihiM ThANehiM vatthaM dharejjA taM0 hirivattiyaM duguMchAvattiyaM parIsahavattiyaM // 223 // tao AyarakkhA pa0 taM0 dhammiyAe paDicoyaNAe paDicoettA bhavai tusiNIe vA siyA udvittA vA AyAe egaMtamantamavakkamejA // 224 // niggaMthassa NaM gilAyamANassa kappaMti tao viyaDadattIo paDigAhittae taM0 uknosA majjhimA jahannA // 225 // tihiM ThANehiM samaNe niggaMthe sAhammiyaM saMbhoiyaM visaMbhoiyaM karemANe NAikkamaMi taM0 sayaM vA darcha saGkassa vA nisamma taccaM mosaM AuTTai cautthaM no AuTTai // 226 // tivihA aNunnA pa0 taM. AyariyattAe uvajjhAyattAe gaNittAe, tivihA samaNunnA pataM0 AyariyattAe uvajjhAyattAe gaNittAe, evaM uvasaMpayA evaM vijahaNNA // 227 // tivihe vayaNa pa0 taM0 tavvayaNe tadannavayaNe No avayaNe, tivihe avayaNe pa0 taM0 No tavvayaNa No tadannavayaNe avayaNe, tivihe maNe pa0 ta0 tammaNe tayannamaNe No amaNe; tivihe amaNe No taMmaNe No tayannamaNe amaNe // 228 // tihiM ThANehi appanuSThi kAe siyA taM0 tassi ca NaM desaMsi vA paesaMsi vA No bahave udagajoNiyA jIvA ya poggalA ya udagattAe vakkamaMti viukkamaMti cayaMti uvavajaMti paDilomavAU samu. ThThiyaM udagapoggalaM pariNayaM vAsiukAmaM aNNaM desaM sAharai, abbhavaddalaga ca NaM samuThiyaM pariNayaM vAsiukAmaM vAukAe vihuNei iccaehiM tihiM ThANehiM appavuH ThikAye siyA / tihiM ThANehiM mahAvuThThikAe siyA taM0 taMsi ca NaM desasi vA paesasi vA vahave udagajoNiyA jIvA ya poggalA ya udagattAe vakkamaMti viuka
Page #265
--------------------------------------------------------------------------
________________ a0 3 u0 3] suttAgame 21 " 0 maMti, cayaMti uvavajaMti aNulomavAU samuTThiyaM udagapogalaM pariNayaM vAsiukAmaM taMdesaM sAharati abhavaddalagaM ca NaM samuThThiyaM pariNayaM vAsikAmaM No vAukAo vihuti, iceehiM tihiM ThANehiM mahAvuThThikAe siyA // 229 // tihiM ThANehiM ahuNovavanne deve devalogesu icchejA mANusaM logaM havvaimAgacchiMttae, No cevaNaM saMcAei havvamAgacchittae taM0 ahuNovavanne deve devalogesu divvesu kAmabhogesu mucchie giddhe gaDhie ajjhovavanne se NaM mANurasae kAmabhoge No ADhAi No pariyANA No aThThe vaMdhar3a No NiyANaM pagarei, No ThiippakappaM pakareDa, ahuNovavanne deve devalogesu divvesu kAmabhogesu mucchie giddhe gaDhie ajjhovavanne tassaM mANussae pemme vocchinne divve saMkaMte bhavai, ahuNovavanne deve devaloesu divvesu kAmabhogesu mucchie jAva ajjovavanne tassa NamevaM bhavai iyahiM na gacchaM muhuttaM gacchaM teNa kAlenamappAuyA maNussA kAladhammuNA saMjuttA bhavaMti iceehiM tihiM ThANehiM ahuNovavanne deve devalogesa icchejA mANussaM logaM havvamAgacchittae no ceva NaM saMcAei havvamAgacchittae / tihiM ThANehiM ahuNovavanne deve devaloesu icchejA mANussalogaM havvamAgacchittae saMcAei havvamAgacchittae taM * ahuNovavanne deve devalogesu divvesu kAmabhogeSu amucchie agiddhe agaDhie aNajjhovavaNNe tassa NaM evaM bhavai atthi NaM mama mANussae bhave Ayariei vA, uvajjhAei vA pavattei vA therei vA, gaNIi vA gaNaharei vA gaNAvaccheei vA jesiM pabhAveNaM mae imA eyA ruvA divvA deviTThI divvA devajuI divve devANubhAve laddhe patte abhisamaNNAgae taM gacchAmi NaM te bhagavaMte vaMdAmi NamaMsAmi sakkAremi sammANemi kallANaM maMgalaM devayaM jAva pajjuvAsAmi ahuNovavanne deve devalogesu divvesu kAmabhogesa amucchie jAva aNajjhovavanne tassa NaM evaM bhavai, esaNa mANussae bhave NANIi vA, tavassIi vA aidukaradukkarakAra taM gacchAmi NaM bhagavaMtaM vaMdAmi NamasAmi jAva pajuvAsAmi ahuNovavRSNe deve devalogesa jAva aNajjhovavanne tassa NaM evaM bhavai atthi NaM mama mANussae bhave mAyAi vA jAva suNhAi vA taM gacchAmi NaM tesimaMtiyaM pAunbhavAmi, pAsaMtu tA me imaM eyAruvaM divvaM deviddhiM divvaM devajuI divvaM devANubhAva laddhaM patta abhisamaNNAgayaM iceehiM tihi ThANehiM ahuNovavanne deve devalogesa iccheja mANusaM logaM havvamAgacchittae saMcAei havvamAgacchittae // 230 // tao ThANAI deve pIhejA taM 0 mANussagaM bhavaM, Arie khette jammaM, sukulapacAyAI // 231 // tihiM ThANehiM deve paritappejA taM0 aho NaM mae saMte vale "saMne vIrie saMte purisakkAraparakkame khemasi subhikkhaMsi AyariyauvajjhAehiM vijamANehiM kasarIreNa No bahue ( 4 5 >" "" * For " "
Page #266
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 214 [ThANe sue ahIe aho NaM sae ihalogapaDibaddhaNaM paralogaparaMmuheNaM visayatisieNaM No dIhe sAmanapariyAe aNupAlie / aho NaM mae iDDirasasAyagarueNaM bhogAmisagiddhaNaM No visuddhe caritte phAsie icceehi // 232 // tihiM ThANehiM deve caissAmIti jANai, taM0 vimANAbharaNAI NippabhAI pAsittA, kapparukkhagaM milAyamANaM pAsittA appaNo teyalessaM parihAyamANi jANittA, icceehi0, tihiM ThANehiM deve uvvegamAgacchejA taM0-aho NaM mae imAo eyArUvAo divvAo deviDIo divvAo devajuIo, divvAo devANubhAvAo pattAo laddhAo abhisamaNNAgayAo caiyavvaM bhavissai / aho NaM mae mAuoyaM piusujhaM taM tadubhayasaMsilu tappaDhamayAe AhAro AhAreyavvo bhavissai / aho NaM mae kalamalajaMbAlAe asuIe unveyaNiyAe bhImAe gabbhavasahIe vasiyavvaM bhavissai / icceehi tihiM ThANehiM0 // 233 // tisaMThiyA vimANA pa0 taM0 vaTTA taMsA cauraMsA / tattha NaM je te vaTTavimANA te NaM pukkharakagiyA saMThANasaMThiyA savvao samaMtA pAgAraparikkhittA egaduvArA pa0 / tattha NaM je te taMsavimANA te siMghADagasaMThANasaMThiyA duhao pAgAraparikkhittA egao veiyA parikkhittA tiduvArA pa0 / tattha NaM je te cauraMsavimANA te NaM akkhADagasaMThANasaMThiyA savvao samaMtA veiyA parikkhittA cauduvArA pa0 / tipaiThiyA vimANA pa0 taM0 ghaNodahipaiThiyA, ghaNavAyapaiThiyA, uvAsaMtarapaiThiyA / tivihA vimANA pa0 taM0 avaThThiyA veuvviyA parijANiyA // 234 // tivihA raiyA pa0 taM0 sammadichI micchAdiThThI sammAmicchAdiTThI / evaM vigalidiyavaja jAva vemANiyANaM / tao duggaIo paNNattAo taM0 NeraiyaduggaI, tirikkhajoNiyaduggaI maNuyaduggaI / tao sugaIo pa0 taM0 siddhisoggaI devasoggaI maNussasoggaI / tao duggayA pa0 taM0 NeraiyaduggayA tirikkhajoNiyaduggayA, maNussaduggayA, tao sugayA pa0 taM0 siddhasugayA devasugayA maNussasugayA // 235 // cautthabhattiyassa NaM bhikkhussa kappaMti tao pANagAiM paDigAhittae taM0 ussaina saMseime cAuladhovaNe / chaThabhattiyassa NaM bhikkhussa kappaMti tao pANagAiM paDiH gAhittae, taMjahA-tilodae tusodae javodae, aThumabhattiyassa bhikkhussa kappAta tao pANagAiM paDigAhittae taMjahA-AyAmae sovIrae suddhaviyaDe // 236 // tivihe uvahaDe pa0 taM0 phaliovahaDe suddhovahaDe saMsaThThovahaDe, tivihe ogahie 50 taM. jaM ca ogiNhai jaM ca sAharai jaM ca AsagaMsi pakkhivaI // 237 // tivihA omoyariyA pa0 taM0 uvagaraNomoyariyA, bhattapANomoyariyA, bhAvomoyariyA; uvagaraNomoyariyA tivihA pa0 taM0 ege vatthe. ege pAye ciyattovahi
Page #267
--------------------------------------------------------------------------
________________ C - * 1 : } a0 3 u0 3 ] suttAgame sAijaNayA // 238 // tao ThANA NiggaMthANaM vA NiggaMthINaM vA ahiyAe asuhAe akkhamAe aNisteyasAe aNANugAmiyattAe bhavanti, taM0 kUaNayA, kakkaraNayA avajjhANayA, tao ThANA NiggaMthANaM vA NiggaMthINaM vA hiyAe suhAe khamAe NisseyasAe ANugAmiyattAe bhavanti, taM0 akUaNayA 'akkkaraNayA aNavajjhANayA // 239 // tao sallA pa0 taM0 mAyAsale NiyANasale micchAdaMsaNasale // 240 // tihiM ThANehiM samaNe NiggaMthe saMkhittaviulateulesse bhavai taM0 AyAvaNayAe khaMtikhamAe apANageNaM tavokmmeNa // 241 // timAsiyaM NaM bhikkhupaDimaM paDi - vannassa aNagArassa kappaMti tao dattIo bhoyaNassa paDigAhittae tao pANagasta, garAiyaM bhikkhupaDimaM sammamaNaNupAlemANassa aNagArassa ime tao ThANA ahiyAe asubhAe akhamAe aNisteyasAe aNANugAmiyattAe bhavaMti taM0 ummAyaM vA labhejA, dIhakAliyaM vA royAtakaM pAuNejjA, kevalipaNNattAo dhammAo bhaMsejA / egarAiyaM NaM bhikkhupaDimaM sammamaNupAlemANassa - aNagArassa tao ThANA hiyAe subhAe khamAe NisteyasAe ANugAmiyattAe bhavaMti taM0 ohiNANe vA se samuppajejA maNapajjavaNANe vA se samuppajjejjA, kevalaNANe vA se samuppajjejjA // 242 // jaMbuddIve dIve tao kammabhUmIo pa0 taM0 bharahe, eravae, mahAvidehe / evaM dhAyaikhaMDe dIve puracchimaddhe jAva pukkhara vara- dIvaDa - pancatthimaddhe // 243 // tivihe daMsaNe sammadaMsaNe, micchAdaMsaNe, sammamicchAdaMsaNe, tivihA ruI pa0 taM0 sammaruI, miccharuI, sammamiccharuI, tivihe paoge pa0 taM0 sammappaoge, micchappaoge, sammamicchappaoge // 244 // tivihe vavasAe pa0 taM0 dhammie vavasAe ahammie vavasAe, dhammiyAdhammie vavasAe, ahavA tivihe vavasAe, pa0 taM0 paccakkhe, paJcaie, ANugAmie, ahavA tivihe vavasAe pa0 taM0 ihaloie, paraloie, ihaloiyaparaloie, ihaloie vavasAe tivihe pa0 taM0 loie veie sAmaie, loie vava'sAe tivihe pa0 taM. atthe dhamme kAme, veie vavasAe tivihe pa0 taM0 riuvvee jajuvvee sAmavee, sAmaie vavasAe tivihe pa0 taM0 NANe daMsaNe carite // 245 // tivihA atthajoNI pa0 taM0 sAme daMDe bhee // 246 // tivihA poggalA pa0 taM0 paogapariNayA, mIsApariNayA, vIsasApariNayA // 247 // tipaiThThiyA paragA pa0 taM. puDhavIpaiThiyA AgAsapaiDiyA AyapaiMDiyA, negamasaMgahavavahArANaM puDhavIpaiThiyA, ujjusuyassa AgAsapaiTThiyA tinha" saddaNayANaM AyapaiTTiyA // 248 // tivihe micchatte pa0 taM 0 akiriyA aviNae aNNANe, akiriyA tivihA pa0 taM0 paogakiriyA, samudANakiriyA annANakiriyA, pabhogakiriyA tivihA pa0 - 2 255
Page #268
--------------------------------------------------------------------------
________________ 216 suttAgame [ThANe taM0 maNapaogakiriyA vaipaogakiriyA kAyapaogakiriyA, samudANakiriyA tivihA pa0 taM0 aNaMtarasamudANakiriyA, paraMparasamudANakiriyA tadubhayasamudANakiriyA, aNNANakiriyA tivihA sa0 taM0 maiaNNANakiriyA, suyaaNNANakiriyA, vibhaMgaaNNANakiriyA, aviNae tivihe pa0 taM0 desaccAI, NirAlaMvaNayA, NANApejadose, aNNANe tivihe pa0 taM0 desaaNNANe, savvaaNNANe, bhAvaaNNANe // 249 / / tivihe dhamme pa0 taM0 suyadhamme, carittadhamme, asthikAyadhamme, tivihe uvakame pa0 taM0 dhammie uvakkame, ahammie uvakkame, dhammiyAdhammie uvakkame, ahavA tivihe uvakame pa0 taM0 Aovakkame, parovakame, tadubhayovakame, evaM vayAvacce, aNuggahe, aNusiThi, uvAlaMbhaM, evamikeke tinni 2 AlAvagA jaheva uvakkame // 250 // tivihA kahA pa0 taM0 atthakahA, dhammakahA, kAmakahA, tivihe viNicchae pa0 taM0 atthaviNicchae dhammaviNicchae kAmaviNicchae // 251 // tahAtvaM NaM bhaMte samaNaM vA NiggaMthaM vA sevamANassa kiM phalA sevaNayA ? saMvaNaphalA, se NaM bhaMte savaNe kiM phale ? NANaphale, se NaM bhaMte NANe kiM phale ? viNNANa phale, evameeNaM abhilAveNaM imA gAhA aNugaMtavvA-"savaNe NANe ya viNNANe, paJcakkhANe ya saMjame / aNamhae tave ceva, bodANe akiriya NivvANe (1) jAva se NaM bhaMte akiriyA kiM phalA ? NivvANaphalA, se NaM bhaMte NivvANe kiM phale ? siddhigaigamaNapajavasANaMphale paNNatte samaNAuso ! // 252 // taioddelo lmtto|| ___ paDimApaDivaNNassa NaM aNagArassa kappaMti tao uvassayA paDilehittae taM0 ahe AgamaNagihaMsi vA, ahe viyaDagihaMsi vA, ahe rukkhamUlagihaMsi vA, evamaNunnavettae, uvAiNittae, paDimApaDivannassa NaM aNagArassa kappaMti tao saMthAragA paDilehittae taM0 puDhavIsilA, kaThusilA, ahAsaMthaDameva, evamaNunnavittae uvAiNittae // 253 // tivihe kAle pa0 taM0 tIe paDuppanne aNAgae, tivihe samae pa. taM. tIe, paDuppanne, aNAgae, evaM AvaliyA, ANApANU , thove lave muhutte ahAratte, jAvaM vAsasayasahasse puvvaMge, putve, jAva osappiNI, tivihe poggalapariyaTTa pa0 taM0 tIte paDuppanne aNAgae // 254 // tivihe vayaNe pa0 taM0-egavayaNe, duvayaNe, bahuvayaNe, ahavA tivihe vayaNe pa0 ta0' itthivayaMNe, puMvayaNe, NapuMsagavayaNe, ahavA tivihe vayaNe pa0 ta0 tItavayaNe, paDDuppaNNavayaNe, aNAgayavayaNa // 255 // tivihA pannavaNA taM0 NANapaNNavaNA, dasaNapaNNavaNA, carittapaNNavaNA, tivihe samme pa0 ta0 NANasamme, daMsaNasamme, carittasamme // 256 // tivihe uvaghAe pa0 taM0 uggamovaghAe, uppAyaNovaghAe, esaNovaghAe, evaM visohI
Page #269
--------------------------------------------------------------------------
________________ ma0 3 u04] suttAgame // 257 // tivihA ArAhaNA pa0 taM0 NANArAhaNA, daMsaNArAhaNA, carittArAhaNA, jANArAhaNA tivihA pa0 taM0 ukosA, majjhimA, jahannA, evaM dasaNArAhaNAvi, carittArAhaNAvi, tivihe saMkilese pa0 taM0 NANasaMkilese; dasaNasaMkilese, carittasaMkilese, evaM asaMkilesevi, evaM aikkame vi, vaikkame vi, aiyAre vi, aNAyAre vi, tiNhamaikamANaM AloejjA, paDikkamejA, giMdejA, garahijA jAva paDivajjijA, taM0 NANAikkamassa, daMsaNAikkamassa, carittAikkamassa, evaM vaikamANaM, aiyArANaM, aNAyArANaM // 258 // tivihe pAyacchitte pa0 taM0 AloyagArihe, paDikkamaNArihe, tadubhayArihe // 259 // jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNeNaM tao akammabhUmIo pa0 ta0 hemavae harivAse devakurA, jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttareNaM tao akammabhUmIo pa0 taM0 uttarakurA, rammagavAse, erannavae, jaMbuddIve dIve maMdarapavvayassa dAhiNeNaM tao vAsA pa0 taM0 bharahe, hemavae, harivAse, jaMvUmaMdarassa uttareNaM tao vAsA pa0 ta0 rammagavAse, herannavae, eravae, jaMvUmaMdarassa dAhiNeNaM tao vAsaharapavvayA pa0 taM0 cullahimavaMte, mahAhimavaMte, NisaDhe, jaMvUmaMdarassa uttareNaM tao vAsaharapavvayA pa0 taM0 NIlavaMte, ruppI, siharI, jaMvUmaMdarassa dAhiNegaM tao mahAdahA pa0 taM0 paumaddahe, mahApaumaddahe, tigicchiddahe, tattha NaM tao devayAo mahiDDiyAo jAva paliovamachiIyAo parivasaMti taM0 sirI, hirI, dhiI / evaM uttareNa vi, NavaraM kesariddahe, mahApoMDarIyaddahe, poMDarIyaddahe, devayAo kittI, buddhI, lacchI, jaMbUmaMdarassa dAhiNeNaM culAhimavaMtAo vAsaharapavvayAo paumadahAo mahAdahAo taoM mahANaIo pavahaMti taM0 gaMgA sindhU rohiyNsaa| jaMvUmaMdarassa uttareNaM siharIo vAsaharapavvayAo poMDarIyaddahAo mahadahAo tao mahANadIo pavahati taM0 suvannakUlA rattA rattavaI / jaMvUmaMdarassa puracchimeNaM sIyAe mahANaIe uttareNaM tao aMtaraNaIo pa0 taM0 gAhAvaI, dahavaI, pUMkavaI, jaMbUmaMdarassa puratthimeNaM sIyAe mahANaIe dAhiNeNaM tao aMtaraNaIo pa0 taM0 tattajalA, mattajalA, ummattajalA, jaMvUmaMdarassa pacatthimeNaM sIodAe mahAzaIe dAhiNeNaM tao aMtaraNaIo pa0. taM0 khIrodA, sIhasoyA, aMtovAhiNI, 'jaMvUmaMdarassa paccasthimeNaM sIodAeM mahANaIe uttareNaM taoM aMtaraNaIo pa0 taM0 ummimAliNI, phemAliNI, gaMbhIramAliNI, evaM dhAyaIkhar3e dIve puracchimaddhevi ammabhUmIo ADhavettA jAva aMtaraNaIotti, 'NiravasesaM bhANiyavvaM, jAva pukkharavaradIvaDapacatthimaddhe taheva NiravasesaM bhANiyavvaM // 260 // tihiM ThANehiM dese puDhavIe calejA taMjahA-aheNamimIse rayaNappabhAe puDhavIe
Page #270
--------------------------------------------------------------------------
________________ [ThANe 218 suttAgame urAlA poggalA NivatejjA, taeNaM te urAlA poggalA NivayamANA desaM puDhavIe calejA / mahorae vA mahiDDie jAva mahesakkhe imIse rayaNappabhAe puDhavIe ahe ummajaNimajjiyaM karemANe desaM puDhavIe calejA / NAgasuvaNNANa vA saMgAmaMsi vaTTamAgaMsi desaM puDhavIe calejA, icceehiM tihiM ThANehiM kevalakappA puDhavI calejA taM0 aheNaM imIse rayaNappabhAe puDhavIe ghaNavAe guppejjA, taeNaM se ghaNavAe guvie samANe ghaNodahimeejjA, taeNaM se ghaNodahI eie samANe kevalakappaM puDhaviM cAlejjA / deve vA mahiDDie jAva mahesakkhe .tahAruvassa samaNassa NiggaMdhassa vA iDi juiM jasaM balaM vIriyaM purisakkAraparakama uvadaMsemANe kevalakappaM puDhaviM caalejaa| devAsurasaMgAmaMsi vA vaTTamANaMsi kevalakappA puDhavI calejA icceehiM tihiM0 // 261 // tivihA devA kibdhisiyA pa0 taM0 tipaliovamachiIyA, tisAgarovamachiIyA, terasasAgarovamachiIyA, kahi NaM bhaMte tipaliovamachiIyA devA kibvisiyA parivasaMti ? uppiM joisiyANaM hiTiM sohammIsANesu kappesu etthagaM tipaliovamachiIyA devA 'kibvisiyA parivasaMti, kahi NaM bhaMte tisAgarovamachiIyA devA kibvisiyA parivasaMti ? uppiM sohammIsANANaM kappANaM, her3hi saNakumAramAhiMdakappesu ettha NaM tisAyarovamachiIyA devA kidivasiyA parivasaMti / kahiM NaM bhaMte terasasAgarovamachiIyA devA kibvisiyA parivasaMti ? uppiM vaMbhaloyassa kappassa hiThiM laMtage kappe ettha NaM terasasAgarovamaTriIyA devA kiblisiyA parivasati // 262 // sakkassa NaM devidassa devaraNgo bAhiraparisAe devANaM tinnipaliovamAiM ThiI pa0-sakassa NaM devidassa devaraNNo abhitaraparisAe devIgaM tinnipaliovamAiM ThiI pa0 IsANassaNaM deviMdassa devaraNNo bAhiraparisAe devINa tinnipaliokmAI ThiI pa0 // 263 // tivihe pAyacchitte pa0 taM0 NANapAyacchitte, daMsaNapAyacchitte, carittapAyacchitte / tao aNugdhAimA pa0 taM0 hatthakammaM karemANe, mehuNaM sevemANe, rAibhoyaNaM bhuMjamANe, tao pAraMciyA pa0 taM0 duSTha pAraMcie, pamatte pAraMcie, aNNamaNNaM karemANe pAraMcie, tao aNavaThThappA pa0 ta0 sAhammiyANaM teNaM karemANe, aNNadhammiyANaM teNaM karemANe, hatthatAlaM dalayamANa, tao No kappaMti pavvAvettae, paMDae, vAie, kIve, evaM muMDAvettae, sikkhAvettae, uvaThThAvettae, saMbhuMjittae, saMvAsittae // 264 // tao avAyaNinA pa0 ta0 aviNIe, vigaipaDivaddhe, aviosiypaahudde,| tao kappaMti vAittae taM0 viNAe avigaipaDivaH viosiyapAhuDe // 265 // tao dusaNNappA pa0 taM? duThe mULa cuggAhie, tao susannappA pa0' taM0 aduThe amUDhe avuggAhie // 266 // tamA
Page #271
--------------------------------------------------------------------------
________________ ma0 330 4 ] suttAgame maMDaliyapavvayA pa0 taM0 mANusuttare kuMDalavare syagavare, tabho mahaimahAlayA pa0 taM. jaMbuddIve dIve maMdare maMdarenu, sayaMbhuramaNasamudde samuddesu, baMbhaloe kappe kappemu // 267 // tivihA kappaThiI paM0 taM0 sAmAiyakappaThiI chedovaThThAvaNiyakappaThiI nivtrisamANakappaThiI, ahavA tivihA kappaThiI pa0 taM0 NiviThThakappaThiI, jiNakappaThiI, therakappaTThiI // 268 // NeraiyANaM tao sarIragA pa0 taM0 veDavvie, teyae, kammara, asurakumArAgaM tao sarIragA, evaM caiva savvesiM devANaM, puDhavIkAiyANaM tao sarIragA pa0 taM0 orAlie, teyae, kammae, evaM vAukAiyavajANaM jAva cauriMdiyANaM // 269 // guruM paDuca tao paDiNIyA pa0 taM0 AyariyapaDiNIe, uvajjhAyapaDiNIe, therapaDiNIe, gaIM paDucca tao paDiNIyA pa0 taM0 ihaloyapaDiNIe, paraloyapaDiNIeM, duhaoloyapaDiNIe / samUhaM pahuca tao paDiNIyA pa0 taM0 kulapaDiNIe, gaNapaDiNIe, saMghapaDiNIe, aNukaMpa pahuca tabha paDiNIyA pa0 taM0 tabassipaDiNIe, gilANapaDiNIe, sehapaDiNIe, bhAvaM paDuca tabha paDiNIyA pa0 ta0 NANapaDiNIe, daMsaNapaDiNIe, carittapaDiNIe, suyaM pahuca tabho paMDiNIyA pa0 taM0 suttapaDiNIe, atthapaDiNIe, tadubhayapaDiNIe // 270 // tao pitiyaMgA pa0 taM0 aThThI, aTThimiMjA, kesamaMsuromanahe / tao mAuyaMgA pa0 taM. maMse, soNie, matthuliMge // 271 // tihiM ThANehiM samaNe NiggaMthe mahAnijjare mahApajavasANe bhavai taM0 kayA NaM ahaM appaM vA bahuM vA suyaM ahijissAmi, kayA NaM ahaM ekalavihArapaDimaM uvasaMpajittANaM viharissAmi, kayA NaM ahaM apacchimamAraNaMtiyasaMdehaNAjhUsaNAjhasie bhattapANapaDiyAikkhie pAovagae kAlamaNavarkakhamANe viharissAmi / evaM samaNasA savayasA sakAyasA, pAgaDemANe niggaMthe mahAMjire mahApajavasANe bhavai // 272 // tirhi ThANehiM samaNovAsae mahAnijare mahApajjavasANe bhavai taM0 kayANamahamappaM vA, bahuaM vA pariggahaM paricaissAmi, kayANamahaM muMDe bhavittA AgArAo aNagAriyaM pavvaissAmi, kayANamapacchimamAraNaMtiyasaMlehaNAjhusaNAjhasie bhattapANapaDiyAikkhie pAovagae kAlamaNavakaMkhamANe viharissAmi, evaM samaNasA savayasA sakAyasAM jAgaraMmANe samaNovAsae mahA'Nijjare mahApajjavasANe bhavai // 273 // tivihe poggala paDighAe pa0 taM0 paramANupoggale paramANupoggalaM pappa paDihaNNijA, lakkhattAe vA paDihaNNijA, logaMte vA parihaNijA // 274 // tivihe cakkhU pa0 ta0 egacakkhU, bicakkhU, ticakkhU ; chaumattheNaM maNusse egacakkhU, deveM vicakkhU, tahArUve samaNe vA NiggaMthe vA uppannaNANadaMsaNadhare se NaM ticakkhutti vattavvaM siyA // 275 // tivihe abhi 1 "" 1 219
Page #272
--------------------------------------------------------------------------
________________ 220 zuttAgame [ThANe. samAgame pa0 taM0 urdU ahaM tiriyaM, jayA NaM tahArUvassa samaNassa vA NigaMthassa vA aisese NANasaNe samuppajai seNaM tappaDhamayAe udyamabhisamei, tao tiriyaM tao pacchA ahe ahologeNaM durabhigame pa0 samaNAuso // 276 // tivihA iDDI pa0 taM0 deviDDI-rAiDDI-gaNiTTI, deviDDI tivihA pa0 taM0 vimANiTTI, vigumviNiDDI, pariyAraNiDDI, ahavA deviDDI tivihA pa0 taM0 sacittA, acittA, mIsiyA, rAiDDI tivihA pa0 taM0 raNNo aiyANiDhI, raNNo NijjANiTTI, raNgo balavAhaNakosakoThAgAriDDI, ahavA rAiDDI tivihA pa0 taM0 sacittA, acittA, mIsiyA, gaNiDDI tivihA pa0 taM0 NANiDDI, daMsaNiddhI, carittiTTI, ahavA gaNiTThI tivihA pa0 taM0 sacittA acittA mIsiyA // 277 / / tao gAravA pa0 taM0 iDDIgArave, rasagArave, sAyAgArave / karaNe tivihe pa0 taM0 dhammie karaNe, adhammie karaNe, dhammiyAdhammie karaNe // 278 // tivihe bhagavayA dhamme pa0 taM0 suahijie, sujjhAie, sutavassie jayA suahijiyaM bhavai, tadA sujjhAiyaM bhavai, jayA sujjhAiyaM bhavai tayA sutavassiyaM bhavai, se suAhijie, sujjhAie, sutavassie, suyakkhAeNaM bhagavayA dhamme pannatte // 279 // tivihAM vAvattI pa0 taM0 jANU, ajANU, vitigicchA, evamajhovavajaNA pariyAvajaNAM // 280 // tivihe aMte pa0 taM0 logate, veyaMte, samayaMte // 281 // tao jiNA pa0 taM0 ohiNANajiNe, maNapajavaNANajiNe, kevalaNANajiNe, tao kevalI pa0 taM0 ohinANakevalI, maNapajavanANakevalI, kevalanANakevalI, tao arahA pa0 taM0 ohinANaarahA, maNapajavaNANaarahA, kevalanANaarahA // 282 // tao lessAo dunbhigaMdhAo pa0 taM. kaNhalessA, nIlalessA, kAulessA, tao lessAo subbhigaMdhAo pa0 te. teU pamha sukkalessA / evaM tiduggaigAmiNIo, tisugaig2AmiNIo taA saMkiliTThAo, asaMkiliThThAo, amaNunAo, maNunAo, avisuddhAo, visuddhAA, appasatthAo, pasatthAo, sIalukkhAo, 'NijhuNhAo // 283 // tivihe maraNa pa0 taM0 bAlamaraNe, paMDiyamaraNe, bAlapaMDiyamaraNe, bAlamaraNe tivihe pa0 ta. Thialesse, saMkiliThThalesse, paMjavajAyalesse / paMDiyamaraNe tivihe pa0 taM0 Thi lesme, asaMkiliThThalesse, pajavajAyalesse, bAlapaMDiyamaraNe tivihe pa0 taM0 dina lesse asaMkiliThThalesse apajjavajAyalesse // 284 // taoM ThANA avvavasiasta ahiyAeM, asubhAe, akhamAe, aNissesAe, aNANugAmiyattAe bhavaMti taM0 se " muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie NiggaMthe pAvayaNe saMkie kakhie viti gicchie bhedasamAvanne kalusasamAvanne NigaMthaM pAvayaNaM No saddahaiNo pattiyai, ""
Page #273
--------------------------------------------------------------------------
________________ ma03 u. 4] suttAgame 221 roei, taM parIsahA abhimuMjiya abhimuMjiya abhibhavaMti, no se parIsahe abhijuMjiya abhimuMjiya abhibhavaI, se NaM muMDe bhavittA AgArAo aNagAriyaM pavvaie, paMcahiM mahavvaehiM saMkie jAva kalusasamAvaNNe, paMcamahatvayAiM No saddahai jAva no se parIsahe abhimuMjiya 2 abhibhavai, se NaM muMDe bhavittA AgArAo aNagAriyaM pavvaie chahiM jIvanikAehiM jAva abhibhavai, tao ThANA vavasiassa hiyAe jAva ANugAmiyattAe bhavaMti taM0 se gaM muMDe bhavittA AgArAo aNagAriyaM pavvaie Niggathe pAvayaNe NissaMkie NikaMkhie jAva No kalusasamAvaNNe NiggaMthaM pAvayaNaM saddahai pattiyai roei se parIsahe abhimuMjiya 2 abhibhavai, NoM taM parIsahA abhimuMjiya 2 abhibhavaMti, seNaM muMDe bhavittA AgArAo aNagAriyaM pavvaie samANe paMcahi mahatvaehiM NirasaMkie-NikaMkhie jAva, parIsahe abhijujiya 2 abhibhavai, No taM parIsahA abhimuMjiya 2 abhibhavaMti, se NaM jAva chahiM jIvanikAehiM hissaMkie jAva parIsahe abhimuMjiya 2 abhibhavai No taM parIsahA abhimuMjiya 2 abhibhavaMti // 285 // egamegANaM puDhavI tihiM valaehiM savvao samaMtA saMparikkhittA taMjahA-ghaNodahivalaeNaM, ghaNavAyavalaeNaM, taNuvAyavalaeNaM // 286 // NeraDyANaM ukkoseNaM tisamaieNaM viggaheNaM uvavajati egiMdiyavajaM jAva vemANiyANaM // 287 // khIgamohassaNaM arahao tao kammaMsA jugavaM khijjati taM0 NANAvaraNijja, daMsaNAvaraNija, aMtarAiyaM // 288 // abhIINakkhatte titAre pa0 evaM savaNe assiNI bharaNI magasire pUse jeThA // 289 // dhammAo NaM arahAo saMtI arahA tihiM sAgarovamehiM ticaubhAgaM paliovamaUNaehiM vIikaMtehiM samuppanne / samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa jAva tacAo purisajugAo jugaMtakaDabhUmI, mallINaM arahA tihiM purisasaehiM saddhi muMDe bhavettA jAva pavvaie, evaM pAsevi, samaNassaNaM bhagavao mahAvIrassa tinnisayA cohasapuvINaM ajiNANaM jiNasaMkAsANaM savvakkharaMsannivAINaM jiNa iva avitahavAgaramANANaM uknosiyA cohasapunvisaMpayA hotthA, tao tityayarA cakkavaTTI hotthA taM0 saMtI kuMthU aro // 290 // tao gevijavimANapatthaDA. pa0 ta0 hichimagevijavimANapatthaDe, majjhimagevijavimANapatthaDe, uvarimagevijavimANapatthaDe, hichimagevijavimANapatthaDe tivihe pa0 taM0 hichimahichimagevijavimANapatthaDe, hiTimamajjhimagevijavimANapatthaDe hichimauvarimagevijavimANapatyaDe, majjhimagevijavimANapatthaDe, tivihe pa0 taM0 majjhimahichimagevijavimANapatthaDe, majjhimamajjhimagevijavimANapatthaDe, majjhimauvarimagevijavimANapatthaDe, urvarimagevijavimANapatthaDe tivihe 60 taM0 uvarimahichimagevija
Page #274
--------------------------------------------------------------------------
________________ 222 suttAgame [ThANe vimANapatyaDe, uvarimamajjhimagevijavimANapatyaDe, uvarimauvarimagevijavimANapatthaDe // 291 // jIvANaM tiThANaNivvattie poggale pAvakammattAe ciNiMsu vA ciNaMti vA ciNissaMti vA taMjahA-isthiNivvattie, purisaNivvattie, NapuMsagaNivvattie, evaM ciNauvaciNabaMdhaudIraveya taha NijjarA ceva // 292 // tipaesiyA khaMdhA aNaMtA paNNattA, evaM jAva tiguNalukkhA poggalA agaMtA pannattA // 293 // tiThThANaM samattaM // cautthaThANaM cattAri aMtakiriyAo pa0 taM0 tatya khalu imA paDhamA aMtakiriyA, appakammapaJcAyAe yAvi bhavai, se NaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriaM pavvaie, saMjamavahule saMvarabahule samAhibahule lUhe tIraThThI uvahANavaM dukkhakkhave tavassI tassaNaM No tahappagAre tave bhavai No tahappagArA veyaNA bhavai, tahappagAre purisajAe dIheNaM pariyAegaM sijjhai, bujjhai muccai pariNivvAi savvadukkhANamaMtaM karei, jahA se bharahe rAyA cAuraMtacakkavaTTI paDhamA aMtakiriyA, ahAvarA docA aMta. kiriyA, mahAkammapaJcAyAe yAvi bhavai se NaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriaM pavvaie, saMjamabahule saMvarabahule....''jAva uvahANavaM dukkhakkhave tavassI tassa Na tahappagAre tave bhavai, tahappagArA veyaNA bhavai tahappagAre purisajAe niruddhaNa pariyAeNaM sijjhai0 jAva aMtaM karei jahA se gajasamAle aNagAre, docA aMtakiriyA, ahAvarA taccA aMtakiriyA, mahAkammapaccAyAeyAvi bhavai, se Na muDa bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie jahA doccA, NavaraM dIheNaM pariyAeNa sijjhai jAva savvadukkhANamaMtaM karei, jahA se saNaMkumAre rAyA cAuraMtacakavadhA taccA aMtakiriyA, ahAvarA cautthA aMtakiriyA. appakammapaJcAyAeyAva bhavai, se NaM muMDe bhavittA jAva pavvaie saMjamabahule jAva tassa NaM No tahappagAra tava bhavai no tahappagArA veyaNA bhavai tahappagAre purisajAe niruddhaNaM pariyAeNa sijjhai jAva savvadukkhANamaMtaM karei jahA sA marudevA bhagavaI, cautthA ataH kiriyA // 294 // cattAri rukkhA pa0 taM0 unnae NAmamege unnae, unnae NAmamaga paNae, paNae NAmamege unnae, paNae NAmamege paNae, evAmeva cattAri purisajAyA pa0 taM0 unnae NAmamege unnae, taheva jAva paNae NAmamege paNae / cattAri ruklA pa0 taM0 unnae NAmamege unnayapariNae, unnae NAmamege paNayapariNae, paNae nAmamege unnayapariNae, paNae NAmamege paNayapariNae / evAmeva cattAri purisajAyA pa0 taM0 unnae NAmamege unnayapariNae, cubhNgo| cattAri rukkhA pa0 taM0 unnae
Page #275
--------------------------------------------------------------------------
________________ ma0 4 u..] suttAgame 223 NAmamege unae sve, taheva caubhaMgo, evameva cattAri purisajAyA pa0 taM0 unnae NAma 4 / cattAri purisajAyA pa0 taM0 unnae NAmamege unnae maNe, unna0 evaM saMkappepanne-diThI-sIlAcAre-vavahAre-parakkame-ege purisajAe paDivakkho Natthi // 295 // cattAri rakkhA pa0 taM0 ujUNAmamege uja, ujjUNAmamege vaMke, cubhNgo| evameva cattAri purisajAyA, pa0 taM0 ujjUNAmamege ujjU 4 evaM jahA unnayapaNaehiM gamo tahA ujurvakehiM vi bhANiyavvo, jAva parakkame // 296 // paDimApaDivanassaNaM aNagArassa kappaMti cattAri bhAsAo bhAsittae taM0 jAyaNI pucchaNI aNunna vaNI puThThassa vAgaraNI / cattAribhAsajAyA pa0 taM0 saccamegaM bhAsajAyaM, vIyaM mosaM taiyaM sacamosaM cautthaM asaccamosaM // 297 // cattAri vatthA pa0 taM0 muddhe NAmamege suddhe, muddhe NAmamege asuddhe, asuddhe NAmamege suddhe, asuddhe NAmamege amuddhe / evAmeva cattAri purisajAyA pa0 taM0 suddhe NAmamege suddhe cubhNgo| evaM pariNayarUve vatyA sapaDivakkhA // 298 // cattAri purisajAyA pa0 taM0 suddhe NAmamege suddhamaNe caubhaMgo, evaM saMkappe jAva parakkame // 299 // cattAri suyA pa0 ta0 aijAe, aNujAe, avajAe, kuliMgAle // 300 // cattAri purisajAyA pa0 taM0 sacce NAmamege sance, sacce NAmamege asacce (4) evaM pariNae jAva parakame // 301 // cattAri vatthA pa0 taM0 suI NAmamege suI, suI NAmamege asuI, caubhaMgo, evameva cattAri purisajAyA pa0 taM0 suI NAmamege suI, cubhNgo| evaM jaheva muddhaNaM vattheNaM bhaNiyaM, taheva suiNAvi jAva parakkame // 302 // cattAri koravA pa0 taM0 aMbapalaMvakorave, tAlapalaMvakorave, vallipalaMvakorave, miMDhavisANakorave, evameva cattAri purisa jAyA pa0 taM0 aMvapalaMvakoravasamANe, tAlapaMlavakotvasamANe, vallipalaMvakoravasamANe, miMDhavisANakoravasamANe // . 303 // cattAAre ghuNA pa0 taM0 tayakkhAe, chalikkhAe, kaThukkhAe, sArakkhAe, evameva cattAri bhikkhAyarA pa0 taM0 tayakkhAyasamANe, jAva sArakkhAyasamANe, tayakkhAyasamANassa NaM bhikkhAgassa sArakkhAyasamANe tave pa0 sArakkhAyasamANassaNaM bhikkhAgassa tayakkhAyasamANe tave pannatte, challikkhAyasamANassa NaM bhikkhAgassa kaThakkhAyasamANe tave pa0 kaThukkhAyasamANassa NaM bhikkhAgassa chalikkhAyasamANe tave pa0 // 304 // cauvvihA taNavaNassaikAiyA pa0 taM0 aggavIyA mUlabIyA poravIyA khaMdhavIyA // 305 // cauhi ThANehiM ahuNovavaNNe Neraie Nirayalogasi icchejjA mANusaM logaM havvamAgacchittae No cevaNaM saMcAei havdamAgacchittae, ahuNovavaNNe Neraie Nirayalogasi samunbhUyaM veyaNaM veyamANe
Page #276
--------------------------------------------------------------------------
________________ [ ThANe 224 suttAgame icchejA mANusaM logaM havvamAgacchittae No ceva NaM saMcAei havvamAgacchittae, ahuNovavanne Neraie NirayalogaMsi NirayapAlehiM bhujjo bhuMjjo ahiThThijamANe icchejA mANusaM logaM havvamAgacchittae, no ceva NaM saMcAei havvamAgacchittae, ahuNovavanne raie NirayaveyaNijjaMsi kammaMsi akkhINaMsi aveiyaMsi aNijiNaMsi icchejA0 no cevaNaM saMcAei, havvamAgacchittae, evaM NirayAuaMsi kammaMsi akkhINaMsi, jAva No saMcAei havvamAgacchittae icce ehiM cauhiM ThANehiM ahuNovavanne neraie jAva No ceva NaM saMcAei havvamAgacchittae // 306 // kappaMti NiggaMdhINaM cattAri saMghADIo dhArittae vA pariharittae vA taM 0 evaM duhatyavitthAraM, dotihatyavitthArAo, egaM caM utthavitthAraM // 307 // cattAri jhANA pa0 taM0 aTTe jhANe, rodde jhANe, dhamme jhANe, sukke jhANe, aTTe jhANe cauvvihe pa0 taM0 amaNunnasaMpaogasaMpautte tassa vippaogasatisamaNNAgae yAvi bhavai, maNunnasaMpaogasaMpatte tassa avippaogasatisamaNNAgae yAvi bhavai, AyaMkasaMpaogasaMpatte tassa vippaogasatisamaNNA yAvi bhavai, parijusiyakAmabhogasaMpaogasaMpatte tassa avippaogasatisamaNNAgae yAvi bhavai, aTTassaNaM jhANassa cattAri lakkhaNA pa0 taM0 kaMdaNayA, soyaNayA, tippaNayA paridevaNayA, rodde jhANe cauvvihe pa0 taM0 hiMsANubaMdhi, mosANubaMdhi teNANubaMdhi saMrakkhaNANubaMdhi / rohassa NaM ANassa cattAri lakkhaNA pa0 taM0 osannadose, bahuladose, annANadose AmaraNaMtadose | dhamme jhANe cauvvihe caupaDoyAre pa0 taM0 ANAvijae, avAyavijae, vivAgavijae, saMThANavijae / dhammassa NaM jhANassa cattAri lakkhagA pa0 taM0 ANAruI, NisaggaruI, suttaruI, ogADharuI / dhammassa NaM jhANassa cattAri AlaMbaNA pa0 taM0 vAyaNA, paDipucchaNA, pariyaTTaNA, aNuppehA / dhammassaM NaM jhANassa cattAri aNuppehAo paM0 taM. egAMNuppehAM, aNicANuppehA, asaraNANuppehA, saMsArANuppehA / sukkejhANe caubvihe cauppaDoyAre pa0 taM0 puhuttaviyakesaviyArI, egattaviyakne aviyArI, suhumakirie aNiyaTTI, samucchinnakirie apaDivAI / sukkassa NaM jhANassa cattAri lakkhaNA pa0 taM0 avvahe asammohe vivege viussagge, sukkassa NaM jhANassa cattAri AlaMbaNA pa0 taM0 khaMtI muttI maddave ajave, sukkassa NaM jhANassa cattAri aNuppehAo pa0 taM0 aNatavattiyANuppehA, vipariNAmANuppehA, asubhANuppehA, avAyANuppehA // 308 // cauvvihA devANa ThiI pa0 taM devegAmege, devasiNAe NAmege, devapurohie NAmege, devapajjalaNe NAmege // 309 // caunvihe saMvAse pa0 taM. deveNAmege devIe saddhi saMvAsaM gacchejA, deveNAmege chavIe saddhiM saMvAsaM
Page #277
--------------------------------------------------------------------------
________________ bha0 4 u0 1] suttAgame 225 gacchejA, chavINAmamege devIe saddhiM saMvAsaM gacchejA, chavINAmamege chavIe saddhiM saMvAsaM gacchejA // 310 // cattAri kasAyA pataM0 kohakasAe mANakasAe mAyAkasAe lobhakasAe, evaM neraiyANaM jAva vemANiyANaM, cauppaiThie kohe pa0 taM0 AyapaiThie, parapaiThie, tadubhayapaiThie, apaiThie, evaM raiyANaM jAva vemANiyANaM, evaM jAva lobhe vemANiyANaM, cauhi ThANehiM kodhuppattI siyA taM0 khetta paDucca, vatthu paDucca, sarIraM paDucca, uvahiM paDDucca, evaM nerajhyANaM jAva vemANiyANaM, evaM jAva lohe vemANiyANaM, caunbihe kohe pa0 taM0 aNatANuvaMdhikohe, apacakkhANakohe, paccakkhANAvaraNe kohe, saMjalaNe kohe, evaM neraiyANaM jAva vemANiyANaM, evaM jAva lobhe vemANiyANaM, caunvihe kohe paNNatte, Abhoganivvattie, aNAbhoganivvattie, uvasaMte, aNuvasaMte, evaM neraiyANaM, jAva vemANiyANaM, evaM jAva lobhe, jAva vemANiyANaM // 311 // jIvA NaM cauhiM ThANehiM aThukammapagaDIo ciNiMsu taM0 koheNaM mANeNaM mAyAe lobheNaM, evaM jAva vemANiyANaM, evaM ciNaMti esa dNddo| evaM ciNissaMti esa daMDao, evameeNaM tinni daMDagA, evaM uvaciNisu, uvaciNaMti, uvaciNissaMti, vaMdhiMsu 3 / udIrisu 3 / vedeMsu 3 / NijareMsu NijareMti NijarissaMti, jAva mANiyANamevameknikke pade tinni 2 daMDagA bhANiyavvA, jAva nijarissati // 312 // cattAri paDimAo pa0 taM0 samAhipaDimA, uvahANapaDimA, vivegapaDimA, viussaggapaDimA, cattAri paDimAo pa0 taM0 bhaddA, subhaddA, mahAbhaddA, savvaobhaddA, cattAri paDimAo pa0 taM0 khuDDiyAmoyapaDimA, mahalliyAmoyapaDimA, javamajjhA, vairamajjhA // 313 // cattAri asthikAyA ajIvakAyA pa0 taM0 dhammatyikAe, adhammatthikAe, AgAsatyikAe, poggalasthikAe, cattAri asthikAyA arUvikAyA pa0 taM0 dhammatyikAe, adhammatyikAe, AgAsatyikAe, jIvasthikAe // 314 // cattAri phalA pataM0 AmeNAmamege Amamahure, AmeNAmamege pakkamahure, pakkeNAmamege Amamahure, pakkeNAmamege pakkamahure, evAmeva cattAri purisajAyA pa0 taM0 AmeNAmamege AmamahuraphalasamANe (4) // 315 // caubihe sacce pa0 taM0 kAujuyayA, bhAsujuyayA, bhAvujuyayA, avisaMvAyaNAjoge, cauvihe mose pa0 taM0-kAyaaNujuyayA, bhAsaaNujuyayA, bhAvaaNujjuyayA, visaMvAdaNAjoge // 316 // cauvihe paNihANe pa0 taM0 maNapaNihANe, vaipaNihANe, kAyapaNihANe, uvagaraNapaNihANe / evaM neraiyANaM paMciMdiyANaM jAva vemANiyANaM, caunvihe suppaNihANe pa0 ta0 maNasuppaNihANe jAva uvagaraNasuppaNihANe, evaM saMjayamaNussANavi, caubihe duppaNihANe pa0 taM0 maNaduppaNihANe jAva uvagaraNa 15 suttA.
Page #278
--------------------------------------------------------------------------
________________ [ ThANe 226 suttAgame du0 evaM paMcidiyANaM jAva vemANiyANaM // 317 // cattAri purisajAyA pa0 taM0 AvAyabhaddae NAmamege No saMvAsabhaddae, saMvAsabhaddae NAmamege No AvAyabhaddae, ege . AvAyabhaddaevi saMvAsabhaddaevi, ege No AvAyabhaddae No saMvAsabhaddae, cattAri purisajAyA pa0 taM0 appago NAmamege vajaM pAsai No parassa, parassa NAmamege vajaM pAsai 4 / cattAri purisajAyA pa00 appago NAmamege vajaM udIreti No parassa 4 / cattAri purisajAyA pa0 taM0 appago NAmamege vajaM uvasAmei No parassa 4 / cattAri purisajAyA pataM0 abbhuThei NAmamege No abbhuThThAvei 4 / evaM vaMdai NAmamege No vaMdAvei 4 / evaM sakArei, sammANei 4 / pUei vAei paDipucchai pucchai vAgarei 4 / cattAri purisajAyA pa0 taM0 suttadhare NAmamege No atyadhare, atyadhare NAmamege No suttadhare, ege suttadharevi atthadharevi, ege go suttadhare No atthadhare // 318 // camarassa NaM asuridassa asurakumAraranno cattAri logapAlA pa0 taM0 some jame varuNe vesamaNe; evaM balissavi some jame vesamaNe varuNe, dharaNassa kAlavAle kolavAle selavAle sNkhvaale| evaM bhUtAgaMdassa kAlavAle kolavAle saMkhavAle selavAle, veNudevassa citte vicitte cittapakkhe vicittapakkhe, veNudAlissa citte vicitte vicittapakkhe cittpkkhe| harikaMtassa pabhe suppase pabhakaMte suppabhakate; harisahassa pabhe suppame suppabhakate pabhakaMte; aggisihassa teU teusihe teukaMte teuppabhe, aggimANavassa teU teusihe teuppabhe teukaMte, punnassa rue ruyaMse khyakaMte syappabhe, visiThussa rue ruyaMse ruyappabhe ruyakate / jalakaMtassa jale jalarae jalakaMte jalappabhe / jalappabhassa jale jalarae jalappabhe jalakaMte / amiyagaissa turiyagaI khippagaI sIhagaI sIhavikkamagaI, amiyavAhaNassa turiyagaI khippagaI sIhavikkamagaI sIhagaIM; velavassa kAle mahAkAle aMjaNe riTe / pabhaMjaNassa kAle mahAkAle riTe aMjaNe / ghosassa Avatta viyAvatte NaMdiyAvatta mahANaMdiyAvatte / mahAghosassa Avatte viyAvatta mahANaMdiyAvatte NaMdiyAvatte, sakkarasa some jame varuNe vesamaNe / IsANassa some jameM vesamaNe varuNe, evaM egaMtariyA jAva accuyassa // 319 // caunvihA vAukumArA pa0 taM0 kAle mahAkAle laMbe pabhaMjaNe, cauvvihA devA pa0 taM0 bhavaNavAsA vANamaMtarA joisiyA vimANavAsI // 320 // cauvvihe pamANe pa0 taM0 davvappamANe khettappamANe kAlappamANe bhAvappamANe // 321 // cattAri disAkumArimahattAra yAo pa0 taM0 rUvA rUvaMsA surUvA rUvAvaI / cattAri vijukumArimahattariyAo pa. taM0 cittA cittakaNagA seyaMsA soyAmaNI // 322 // sakkassa NaM devidassa devarannA majjhimaparisAe devANaM cattAri paliovamAI ThiI pa0; IsANassa NaM devidassa deva
Page #279
--------------------------------------------------------------------------
________________ a0 4 u0 1] sutta game 227 ranno majjhimaparisAe devIgaM canAri paliovamAiM ThiI pa0 // 323 // cauvihe saMsAre davvasaMsAre khettasaMsAre kAlasaMsAre bhAvasaMsAre // 324 // cauvihe diThivAe pa0 taM0 parikammaM suttAiM puvvagae aNujoge // 325 // cauvihe pAyacchitte, NANapAyacchitte dasaNapAyacchitte carittapAyacchitte viyattakiccapAyacchitte, ca uvvihe pAyacchitte, paDisevaNApAyacchitte saMjoyaNApAyacchitte, ArovaNApAyacchitte, paliuMcagApAyacchitte // 326 // caubihe ka le pamANakAle ahAuyaNivvattikAle maraNakAle addhAkAle // 327 // cauvihe poggalapariNAme, vaNNapari NAme gaMdhapariNAme rasaparigAme phAsapariNAme // 328 // bharaheravaesu NaM vAsesu purimapacchimavajA majjhimagA bAvIsaM arahaMtA bhagavaMtA cAujjAmaM dhammaM pannaviti taM0 savvAo pANAivAyAo veramaNaM, evaM musAvAyAo, adinnAdANAo, savvAo bahiddhAdANAo veramagaM / savvesu NaM mahAvidehesu arahaMtA bhagavaMtA cAujAmaM dhamma pannavayaMti taM0 savvAo pANAivAyAo veramaNaM jAva savvAo vahiddhAdANAo veramagaM // 329 // cattAri duggaIo pa0 taM0 NeraiyaduggaI, tirikkhajoNiyaduggaI, maNusmaduggaI, devaduggaI, cattAri soggaI pa0 taM0 siddhasoggaI, devasoggaI, maNuyasogaI, sukule paJcAyAI, cattAri duggayA pa0 taM0 raiyadu0 jAva devaduggayA, cattAri sugayA pa0 taM0 siddhagayA jAva sukulapaccAyAyA // 330 // paDhamasamayajiNassa NaM cattAri kammaMsA khINA bhavaMti taM0 NANAvaraNijaM, darisaNAvaraNijja, mohaNijaM, aMtarAiyaM / uppannaNANadaMsaNadhareNaM arahA jiNe kevalI cattAri kammaMse vedeti taM0 veyaNijja AuyaM NAmaM goyaM / paDhamasamayasiddhassa NaM cattAri kammaMsA jugavaM khijati taM0 veyaNijja AuyaM NAmaM goyaM // 331 // cauhi ThANehiM hAluppattI siyA taM0 pAsettA bhAsettA suNettA saMbharettA // 332 // cauvvihe aMtare pa0 taM0 kaLUtare pamhaMtare lohatare pattharaMtare / evAmeva itthIe vA purisassa vA, caunvihe aMtare pa0 ta0 kaThtarasamANe, pamhaMtarasamANe, lohatarasamANe, pattharaMtarasamANe // 333 // cattAri bhayagA pa0 taM0 divasabhayae jattAbhayae uccattabhayae kabbAlabhayae // 334 // cattAri purisajAyA pa0 ta0 saMpAgaDapaDisevI NAmamege No pacchaNNapaDisevI, pacchaNNapaDisevI NAmamege No saMpAgaDapaDisevI, ege saMpAgaDapaDisevIvi pacchaNNapaDisevIvi, ege No saMpAgaDapaDisevI No pacchaNNapaDisevI // 335 // camarassa NaM asuriMdassa asurakumAraraNNo somassa mahAragNo cattAri aggamahisIo pa0 taM0 kaNagA kaNagalayA cittaguttA vasuMdharA, evaM jamassa varUNasma vesamaNassa, valissa NaM vairoyaNiMdassa vairoyaNaraNNo, somassa mahAraNNo cattAri aggamahisIo pa0 taM0 mittagA subhadA vijayA asaNI, evaM jamassa vesa
Page #280
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [gaNe 228 saNassa varuNassa;dharaNassa NaM NAgakumAriMdassa NAgakumAraraNNo kAlavAlassa mahAraNNo cattAri aggamahiMsIo pa0 ta0 asogA vimalA suppabhA sudaMsaNA, evaM jAva saMkhavAlassa / bhUyANaMdassa NaM NAgakumAridassa NAgakumAraraNNo kAlavAlassa mahAraNNo cattAri aggamahisIo pa0 taM0 suNaMdA subhaddA sujAyA sumaNA / evaM jAva selavAlassa jahA dharaNassa, evaM savvesiM dAhiNiMdalogapAlANaM jAva ghosassa jahA bhUyANaMdassa evaM jAva mahAghosassa logapAlANaM / kAlassa NaM pisAiMdassa pisAyaraNNo cattAri aggamahiMsIo pa0 taM0 kamalA kamalappabhA uppalA sudaMsaNA, evaM mahAkAlassa vi / surUvassa NaM bhUiMdassa bhUyaraNgo cattAri aggamahisIo pa0 taM0 rUvavaI bahurUvA surUvA subhagA / evaM paDirUvassa vi, puNNabhaddassa NaM jakkhidassa jakkharaNNo cattAri. agamahisIo pa0 taM0 puttA bahuputtiyA uttamA tAragA, evaM mANibhaddassa vi| bhImassa NaM rakkhasiMdassa rakkhasaraNgo cattAri aggamahisIo pa0 taM0 paumA vasumaI kaNagA rayaNappabhA / evaM mahAbhImassa vi kinnarassa NaM kinnariMdassa cattAri aggamahisIo pa0 taM0 vaDiMsA keumaI raiseNA raippabhA / evaM kiMturisassa vi supurisassa NaM kiMpurisidassa cattAri aggamahisIo pa0 taM0 rohigI NavamiyA hirI pupphavaI / evaM mahApurisassa vi, aikrAyassa NaM mahoragiMdassa cattAri aggamahisIo pataM0 bhuyagA bhuyagavaI mahAkacchA phuDA, evaM mahAkAyassa vi, gIyaraissa NaM gaMdhavvidassa cattAri aggamahisIo pa0 taM0 sughosA vimalA sussarA sarassaI, evaM gIyajasassa vi, caMdassa NaM joisidassa joisaraNNo cattAri agamahisIo pa0 taM0 caMdappabhA dosinAbhA amcimAlI pabhaMkarA / evaM sUrassa vi, NavaraM sUrappabhA dosiNAbhA accimAlI pbhNkraa| iMgAlassa NaM mahaggahassa cattAri aggamahisIo pa0 taM0 vijayA vejayaMtI jayaMtI aparAjitA / evaM savvesi mahaggahANaM jAva bhAvakeussa / sakkassa NaM devidassa devaraNNo somassa mahAraNNo cattAri aggamahisIo pa0 taM0 rohiNI mayaNA cittA somA, evaM jAva vesamaNassa IsANassa NaM deviMdassa devaraNNo somassa mahAraNNo cattAri aggamahisIo pa0 ta0 puDhavI rAI rayaNI vija , evaM jAva varuNassa // 336 // cattAri gorasavigaIA pa0 taM0 khIraM dahiM sappiM NavaNIaM, cattAri siNehavigaIo pa0 taM0 tellaM ghaya vasA NavaNIaM, cattAri mahAvigaIo vajaNIyAo tamahaM maMsaM majaNavarNIya // 337 // cattAri kUDAgArA pa0 taM0 gutteNAmamege gutte gutteNAmamege agutte agutta NAmamege gutte,agutte NAmamege agutte / evAmeva cattAri purisajAyA pa00 gutteNAmamega gutte 4 / cattAri kUDAgArasAlAo pa00 guttA NAmamegA guttaduvArA, guttANAmamegA
Page #281
--------------------------------------------------------------------------
________________ bha0 4 u0 2 ] suttAgame 229 aguttaduvArA, aguttA NAmamegA guttaduvArA, aguttA NAmamegA aguttaduvArA, evAmeva cattAritthIo pa0 taM0 guttA NAmamegA guttidiyA, guttA NAmamegA aguttiMdiyA 4 | // 338 // cauvvihA ogAhaNA pa0 taM0 davvogAhaNA khettogAhaNA kAlogAhaNA bhAvogAhaNA // 339 // cattAri paNNattIo aMgavAhiriyAo pa0 taM0 caMdapaNNattI sUrapaNNattI jaMbuddIvapaNNattI, dIvasAgarapaNNattI // 340 // cANassa paDhamoso samatto // 4 cattAri paDisaMlINA pa0 taM0 kohapaDisaMlINe mANapaDisaMlINe mAyApaDisaMlINe lobha paDilINe, cattAri apaDisaMlINA pa0 taM0 kohaapaDisaMlINe jAva lobhaapaDilI / cattAri paDisaMlINA pa0 taM0 maNapaDisaMlINe, vaipaDisalINe, kAyapaDilINe, iMdiyapaDisaMlINe; cattAri apaDisaMlINA pa0 taM0 maNaapaDisaMlINe jAva iMdiya0 // 341 // cattAri purisajAyA pa0 taM0 dINe NAmamege dINe, dINe NAmamege adINe, adINe NAmamege dINe, adINe NAmamege adINe / cattAri purisajAyA pa0 taM0 dINe NAmamege dIgapariNae, dINe NAmamege adINapariNae, adINe NAmamege dINapariNae, adINe NAmamege adINapariNae, cattAri purisajAyA pa0 taM0 dINe NAmamege dINarUve 4 / evaM dINamaNe dINasaMkappe dINapaNe dINadiThThI dINasIlAyAre dINavavahAre 4 / cattAri purisajAyA pa0 taM0 dINe NAmamege dINaparakkame, dINe NAmamege adI parakame 4 / evaM savvesiM caubhaMgo bhANiyvvo / cattAri purisajAyA pa0 taM 0 dINe NAmamege dINavittI 4 / evaM dINajAI dINabhAsI dINobhAsI, cattAri purisajAyA paNNattA pa0 taM0 dINe NAmamege dINasevI 4 / evaM dINe NAmamege dINapariyAe 4 evaM dINe NAmamege dINapariyAle 4 / savvattha caubhaMgo // 342 // cattAri purisajAyA pa0 taM0 ajje NAmamege ajje 4 / cattAri purisajAyA pa0 taM0 ajje NAmamege ajjapariNae 4 / evaM ajjarUve 4 / ajamaNe 4 / ajasaMkappe 4 / ajjapaNe 4 / ajadiThThI 4 / ajjasIlAyAre 4 / ajjavavahAre 4 / aja parakkame 4 / ajavittI 4 / ajjajAI 4 / ajabhAsI 4 / ajja obhAsI 4 / ajjasevI 4 / evaM ajjapariyAe 4 / ajjapariyAle 4 / evaM sattarasa AlAvagA, jahA dINeNa bhaNiyA tahA ajeNavi bhANiyavvA / cattAri purisajAyA pa0 taM0 aje NAmamege ajabhAve, aje NAmamege aNajabhAve, aNaje NAmamege ajabhAve, aNaje NAmamege aNajabhAve // 343 // cattAri usabhA pa0 taM0 jAisaMpanne kulasaMpanne valasaMpanne ruvasaMpaNNe, evAmeva cattAri purisajAyA pa0 taM0 jAisaMpanne kulasaMpanne balasaMpanne svasaMpanne, cattAri usabhA pa0 taM0 jAisaMpanne NAmamege No kulasaMpanne, kulasaMpanne NAmamege No
Page #282
--------------------------------------------------------------------------
________________ [gaNe 230 suttAgame jAisaMpanne, ege kulasaMpannevi jAisaMpannevi, ege No jAisaMpanne No kulsNpnnnne| evAmeva cattAri purisajAyA pa0 taM0 jAisaMpanne NAmamege No kulasaMpanne 4 / cattAri usabhA pa0 taM0 jAisaMpanne NAmamege No valasaMpanne 4 / evAmeva cattAri purisajAyA pa0 taM0 jAisaMpanne NAmamege No valasapanne 4 / cattAri usabhA pa0 taM0 jAisaMpanne NAmamege no rUvasaMpanne 4 / evAmeva cattAri purisajAyA pa0 taM0 jAisaMpanne NAmamege No rUvasaMpanne 4 / cattAri usabhA pa0 taM0 kulasaMpanne NAmamege No valasaMpanne 4 / evAmeva cattAri purisajAyA pa0 taM0 kulasaMpanne NAmamege No balasaMpanne 4 / cattAri usabhA pa0 taM0 kulasaMpanne NAmamege No rUvasaMpanne 4 / evAmeva cattAri purisajAyA pa0 taM0 kulasaMpanne NAmamege No rUvasaMpanne 4 / cattAri usabhA pa0 taM0 valasaMpanne NAmamege No rUvasaMpanne 4 / evAmeva cattAri purisajAyA pa0 taM0 balasaMpanne NAmamege No rUvasaMpaNNe 4 // 344 // cattAri hatthI pa0 taM0 bhadde maMde mie saMkiNNe, evAmeva cattAri purisajAyA pa0 taM0 bhadde maMde mie saMkiNNe, cattAri hatthI pa0 taM0 bhadde NAmamege bhaddamaNe, bhadde NAmamege maMdamaNe, bhadde NAmamege miyamaNe, bhadde NAmamege saMkiNNamaNe, evAmeva cattAri purisajAyA pa0 taM0 bhadda NAmamege bhaddamaNe, bhadde NAmamege maMdamaNe, bhadde NAmamege miyamaNe, bhadde NAmamege saMkiNNamaNe, cattAri hatthI pa0 taM0 maMde NAmamege bhaddamaNe, maMde NAmamege maMdamaNe maMde NAmamege miyamaNe, maMde NAmamege saMkiNNamaNe, evAmeva cattAri purisajAyA pa0 taM0 saMde NAsamege bhaddamaNe, taM ceva / cattAri hatthI pa0 taM0 mie NAmamege bhaddamaNe, sie NAmamege maMdamaNe, mie NAmamege miyamaNe, mie NAmamege saMkiNNamaNe, evAmeva cattAri purisajAyA pa0 taM0 mie NAmamege bhaddamaNe, taM cev| cattAri hatthI pa0 taM0 saMkiNNe NAmamege bhaddamaNe, saMkiNNe NAmamege maMdamaNe, saMkiNNe NAmamege miyamaNe, saMkiNNe NAmamege sNkinnnnmnne| evAmeva cattAri purisajAyA pa0 taM0 saMkiNNe NAmamege bhaddamaNe, taM ceva jAva saMkiNNe NAmamaMga saMkiNNamaNe / gAthA-madhuguliyapigalakkho, aNupuvvasujAyadIhalaMgUlo; purA udaggadhIroM, savvaMgasamAhio bhado // 345 // (1) calabahalavisamacammA thUlasiro thUlaeNa peeNa; thUlaNahadaMtavAlo, haripiMgalaloyaNo maMdo // 346 // (2) taNuo taNuyaggIvo, taNuyatao taNuyadaMtaNahavAlo; bhIrU tatthuviggA; tAsIya bhave mie NAmaM // 347 // (3) eesiM hatthINaM, thovaM thovaM tu jA aNuharai hatthI; rUveNa va sIleNa va, so saMkiNNo tti NAyavvo // 348 // (4) bhaddo majjai sarae, maMdo uNa majjae vasaMtammi; miu majai hemaMte, saMkiNNo savva /
Page #283
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 231 kAlammi (5) // 349 // cattAri vikahAo pa0 taM0 itthikahA bhattakahA desakahA rAyakahA / itthikahA caubvihA pa0 taM itthINaM jAikahA, itthINaM kulakahA, itthINaM rUvakahA, itthINaM nevatthakahA, bhattakahA cauvvihA pa0 taM0 bhattassa AvAvakahA, bhattassa nivvAvakahA, bhattassa AraMbhakahA, bhattassa piThThANa - khaa| desakahA cauvvihA pa0 taM0 desavihikahA, desavikappakahA, desacchaMda kahA, desanevatthakahA, rAyakahA cauvvihA pa0 taM0 raNNo aiyANakahA raNNo nijANakahA, raNNo valavAhaNakahA, raNNo kosakoThThAgArakahA // 350 // cauvvihA dhammakahA pa0 taM0 akkhevaNI vikkhevaNI saMvegaNI NivvegaNI / akkhevaNI kahA caDavvihA pa0 taM0 AyArakkhevaNI vavahArakkhevaNI paNNattikkhevaNI diThivAyakkhevaNI | vikkhevaNI kahA cauvvihA pa0 taM0 sasamayaM kahei, sasamayaM kattA parasamayaM kahei, parasamayaM kahettA sasamayaM ThAvittA bhavai, sammAvAyaM kahe, sammAvArya kahettA micchAvAyaM kaheDa, micchAvAyaM kahettA sammAvArya ThAvaittA bhavai / saMvegaNI kahA cauvvihA pa0 taM0 ihalogasaMvegaNI paralogasaMvegaNI AyasarIrasaMvegaNI parasarIrasaMvegaNI / NivvegaNI kahA cauvvihA pa0 taM0 ihaloge duciNNA kammA ihaloge duhaphalavivAgasaMjuttA bhavaMti, ihaloge duciNNA kammA paraloge duhaphalavicAgasaMjuttA bhavaMti, paraloge duciNNA kammA ihaloge duhaphalavivAgasaMjuttA bhavaMti / paraloge duciNNA kammA paraloge duhaphalavivAgasaMjuttA bhavaMti / ihaloge suciNNAkammA ihaloge suha phalavivAgasaMjuttA bhavaMti, ihaloge suciNNA kammA paraloge suhaphala vivAgasaMjuttA bhavaMti evaM caubhaMgo taheva // 351 // cattAri purisajAyA pa0 taM0 kise NAmamege kise, kise NAmamege daDhe, daDhe NAmamege kise, daDhe NAmamege daDhe / cattAri purisajAyA pa0 taM0 kise NAmamege kisasarIre, kise nAmamege daDhasarIre, daDhe NAmamege kisasarIre, daDhe NAmamege daDhasarIre / cattAri purisajAyA pa0 taM0 kisasarIrasya NAmamegassa NANadaMsaNe samuppajjai No daDhasarIrassa, daDhasarIrassa NAmamegassa NANadaMsaNe samuppajjai No kisamarIrassa, egassa kisasarIrassa vi NANadaMsaNe samuppajjai daDhasarIrassa vi, egassa No kisasarIrassa NANadaMsaNe samuppajjai No daDhasarIrassa // 352 // cauhiM ThANehiM NiggaMthANa vA, NiggaMdhINa vA asti samayaMsi aisese NANadaMsaNe samupajiukAmevi No samuppajjejjA taM 0 abhikkhaNaM abhikkhaNa itthikahaM bhattakahaM desakahaM rAyakahaM kahettA bhavai, vivegeNaM viusaggeNaM No sammamappANaM bhAvettA bhavai, puvvarattAvarattakAlasamayaMsi No dhammajAgariyaM jAgaritA bhavai, phAsyassa esaNijjassa uJchassa sAmudANiyassa No samma a0 4 u0 2 ]
Page #284
--------------------------------------------------------------------------
________________ 232 suttAgame [ ThANe gavesaittA bhavai, icceehiM cauhiM ThANehiM NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA jAva No samuppajejA, cauhiM ThANehiM NiggaMthANa vA NiggaMdhINa vA aisese NANadaMsaNe samuppajiukAme samuppajejA taM0 itthikahaM bhattakahaM desakahaM rAyakahaM No kahettA bhavai, vivegeNa viusaggeNaM sammamappANaM bhAvettA bhavai, puvvarattAvarattakAlasamayaMsi dhammajAgariyaM jAgarittA bhavai, phAsuyassa esaNijassa uJchassa sAmudANiyassa sammaM gavesaittA bhavai, icceehiM cauhi ThANehiM NiggaMthANa vA NiggaMdhINa vA jAva samuppajjejA // 353 // No kappai NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA cauhiM mahApADivaehiM sajjhAyaM karettae taM0 AsADhapADivae iMdamahapADivae kattiyapADivae sugimhapADivae, No kappai NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA cauhi saMjhAhiM sajjhAyaM karettae taM0 paDamAe pacchimAe majjaNhe addhrtte| kappai NiggaMthANa vA NiggathINa vA cAukAlaM sajjhAyaM karettae taM0 puvvaNhe avaraNhe paose paJcUse // 354 // cauvvihA logaThThiI pa0 taM0 AgAsapaiThie vAe, vAyapaiThie udahI, udahipaichiyA puDhavI, puDhavipaiThiyA tasA thAvarA pANA // 355 // cattAri purisajAyA pa0 taM0 tahe NAmamege Notahe NAmamege sovatthI NAmamege pahANe NAmamege // 356 // cattAri purisajAyA pa0 taM0 AyaMtakare NAmamege No paraMtakare, paraMtakare NAmamege No AyaMtakare, ege AyaMtakarevi paraMtakarevi, ege No AyaMtakare No paraMtakare, cattAra parisajAyA pa0 taM0 AyaMtame NAmamege No paraMtame paraMtame NAmamege No AyaMtameM 4 / cattAri purisajAyA pa0 taM0 AyaMdame NAmamege No paraMdame. paraMdame NAmamege No AyaMdame, ege AyaMdamevi paraMdamevi, ege No AyaMdame No paraMdame // 357 // cauvivahA garahA pa0 taM0 uvasaMpajjAmitti egA garahA, vitigicchAmitti egA garahA, jaM kiMcimicchAmitti egA garahA, evaMpi paNNatte egA garahA // 358 // cattAri purisajAyA pa0 taM0 appaNo NAmamege alamaMthU bhavai No parassa, parassa NAmamege alamaMthU bhavai No appago, ege appaNovi alamaMthU bhavai parassavi, ege No appaNo alamaMthU bhavai No parassa // 359 // cattAri maggA pa00 ujja NAmamega uja, ujU NAmamege vaMke, vaMke NAmamege uja, vaMke NAmamege vNke| evAmeva cattAra purisajAyA pa0 taM0 ujU NAmamege ujjU 4 / cattAri maggA pa0 taM0 kheme NAmamega kheme, kheme NAmamege akheme 4 / evAmeva cattAri purisajAyA pa00 kheme NAmamega kheme 4 / cattAri maggA pa0 taM0 kheme NAmamege khemarUve, kheme NAmamege akhemarUva 4 / evAmeva cattAri purisajAyA pa0 taM0 kheme NAmamege khemarUve 4 // 360 // cattAri saMvukkA pa0 taM0 vAme NAmamege vAmAvatte, vAme NAmamege dAhiNAvatte,
Page #285
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame ma. 4 u. 2 dAhiNe NAmamege vAmAvatte, dAhiNe NAmamege dAhiNAvatte, evAmeva cattAri purisajAyA pa0 ta0 vAme NAmamege vAmAvatte 4 / cattAri dhUmasihAo pa0 taM0 vAmA NAmamegA vAmAvattA 4 / evAmeva cattAritthiyAo pa0 taM0 vAmA NAmamegA vAmAvattA 4 / cattAri aggisihAo pa0 taM0 vAmA NAmamegA vAmAvattA 4 // evAmeva cattAritthiyAo pa0 ta0 vAmA NAmamegA vAmAvattA 4 / cattAri vAyamaMDaliyA, vAmA NAmamegA vAmAvattA 4 / evAmeva cattAritthiyAo pa0 taM0 vAmA NAmamegA vAmAvattA 4 / cattAri vaNakhaMDA pa0 taM0 vAme NAmamege vAmAvatte 4 / evAmeva cattAri purisajAyA pa0 taM0 vAme NAmamege vAmAvatte 4 // 361 // cauhi ThANehiM giragaMthe NigaMthiM AlavamANe vA saMlavamANe vA NAikkamai, taM0 paMthaM pucchamANe vA paMthaM desamANe vA asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA dalayamANe vA, dalAvemANe vA // 362 // tamukkAyassa NaM cattAri NAmadhejA pa0 taM0 tamei vA, tamukkAei vA, aMdhayArei vA, mahaMdhayArei vA, tamukkAyassa NaM cattAri NAmadhejA pa0 taM0 logaMdhayArei vA, logatamasei vA, devaMdhayAre vA, devatamasei vA, tamukAyassa NaM cattAri NAmadhejA pa0 taM0 vAyaphalihei vA, vAyaphalihakhobhei vA, devaraNNei vA, devavUhei vA, tamukkAe NaM cattAri kappe AvarittA ciThThai taM0 sohammIsANaM sarNakumAramAhiMdaM // 363 // cattAri purisajAyA pa0 ta0 saMpAgaDapaDisevI NAmamege, pacchaNNapaDisevI NAmamege, paDDuppaNNaNaMdI NAmamege, NissaraNaNaMdI NAmamege // 364 // cattAri seNAo pa0 taM0 jaittA NAmamegA No parAjiNittA, parAjiNittA NAmamegA No jaittA, egA jaittA vi parAjiNittAvi, egA No jaittA No parAjiNittA / evAmeva cattAri purisajAyA pa0 taM0 jaittA NAmamege No parAjiNittA 4 / cattAri seNAo pa0 taM0 jaittA NAmamegA jayai, jaittA NAmamegA parAjiNai, parAjiNittA NAmamegA jayai, parAjiNittA NAmamegA parAjiNai, evA-- meva cattAri purisajAyA pa0 ta0 jaittA NAmamege jayai // 365 // cattAri keaNA pa0 taM0 vaMsImUlakeaNae, meMDhavisANakeaNae, gomuttikeaNae, avalehaNiyake-- aNae / evAmeva caunvihA mAyA pa0 taM0 baMsImUlakeaNAsamANA jAva avalehaNiyAkeaNAsamANA, vaMsImUlakeaNAsamANaM mAyaM aNuppaviThe jIve kAlaM karei Neraiesu uvavajjai, meMDhavisANakeaNAsamANa mAyamaNuppaviThe jIve kAlaM karei tirikkha-. joNiesu uvavajjai, gomuttiraM jAva kAlaM karei maNussesu uvavajai, avalehaNiyA jAva devesu uvavajjai / / 366 // cattAri thaMbhA pa0 taM0 selathaMbhe aThThathaMbhe dArUthaMbhe, tiNisalayAthaMbhe; evAmeva cauvihe mANe pa0 ta0 selathaMbhasamANe jAva tiNi
Page #286
--------------------------------------------------------------------------
________________ 234 suttAgame [ThANe salayAbhasamANe / selathaMbhasamANaM mANaM aNuppaviThU jIve kAlaM karei Neraiesu uvavajai, evaM jAva tiNisalayArthabhasamANaM mANaM aNuppaviThU jIve kAlaM karei devesu uvavajai // 367 // cattAri vatthA pa0 taM0 kimirAgaratte kaddamarAgaratte khaMjaNarAgaratte haliddarAgaratte evAmeva cauvihe lobhe pa0 taM0 kimirAgarattavatthasamANe kaddamarAgarattavatthasamANe khaMjaNarAgarattavatthasamANe haliddarAgarattavatthasamANe, kimirAgarattavatyasamANa lobhamaNuppaviThe jIve kAlaM karei neraiesu uvavajjai, taheva jAva haliddarAgaratnavatyasamANaM lobhamaNuppaviThe jIve kAlaM karei devesu uvavajai // 368 // cauvihe saMsAre pa0 taM0 NeraiyasaMsAre jAva devasaMsAre, caunvihe Aue pa0 taM0 NeraiyaAue jAva devAue, cauvihe bhave pa0 taM0 Neraiyabhave jAva devabhave // 369 // cauvihe AhAre pa0 ta0 asaNe pANe khAime sAime / cauvihe AhAre pa0 taM0 uvakkharasaMpanne, uvakkhaDasaMpanne, sabhAvasaMpanne, parijusiyasaMpanne // 370 // cauvihe baMdhe pa0 taM0 pagaibaMdhe ThiibaMdhe aNubhAvavaMdhe paesabaMdhe, caubihe uvakkame pa0 taM0 baMdhaNovakkame udIraNovakkame uvasamaNovakkame vippariNAmaNovakkame, baMdhaNovakkame caubihe pa0 taM0 pagaivaMdhaNovakkame ThiibaMdhaNovakkame aNubhAvabaMdhaNovakkame paesabaMdhaNokkame, udIraNovakkame cauvvihe pa0 taM0 pagaiudIraNovakkame ThiiudIraNovakkame aNubhAgaudIraNovakkame paesaudIraNovakkame, uvasAmaNovakkame caubihe pa0 taM0 pagaiuvasAmaNovakkame ThiiaNubhAvapaesauvasAmaNovakkame / vipariNAmaNokkame caunvihe pa0 taM0 pagaiThiiaNubhAvapaesavipariNAmaNovakkame / cauvihe appAbahue pa0 taM0 pagaiappAbahue ThiiaNubhAvapaesaappAbahue; caubihe saMkame, pagaisaMkame ThiiaNubhAvapaesasaMkame / cauvihe nidhatte pa0 taM0 pagainidhatte, ThiiaNubhAvapaesanidhatte / caunvihaM nigAie pa0 taM0 pagainigAie, ThiinigAie, aNubhAvanigAie, paesanigAie // 371 // cattAri ekA pa0 taM0 davie ekkae mAuekkae pajjaeekkae saMgahaekae, cattAri kaI pa0 taM0 daviyakaI mAuyakaI pajjavakaI saMgahakaI, cattAri savvA pa0 ta0 NAmasavvae ThavaNasavvae Aesasavvae niravasesasavvae // 372 // mANusuttarassa NaM pavvayassa cauddisi cattAri kUDA pa0 taM0 rayaNe rayaNuccae savvarayaNae rayaNasaMcae // 373 // jaMbuddIve 2 bharaheravaesu vAsesu tIyAe ussappiNIe susamasusamAe samAe cattAri sAgarovamakoDAkoDIo kAlo hotthA, jaMbuddIve 2 bharaheravae imIse osappiNIe dusamasusamAe samAe jahaNNapaeNaM cattAri sAgarovamakoDAkoDIA kAlo hotthA / jaMbuddIve dIve jAva AgamissAe ussappiNIe susamasusamAe samAe
Page #287
--------------------------------------------------------------------------
________________ ma04 u0 2] suttAgame cattAri sAgarovamakoDAkoDIo kAlo bhavissai, jaMbuddIve dIve devakuruuttarakuruvajAo cattAri akammabhUmIo pa0 taM0 hemavae eraNNavae harivAse rammagavAse, cattAri vaTTaveyaDpavvayA pa0 ta0 saddAvaI viyaDAvaI gaMdhAvaI mAlavaMtapariyAe / tatya NaM cattAri devA mahiDDiyA jAva paliovamaThiiyA parivasaMti taM0 sAI pabhAse aruNe paume, jaMbuddIve dIve mahAvidehevAse caubihe pa0 taM0 puvvavidehe, avaravidehe, devakurA, uttarakurA, savavi NaM NisaDhaNIlavaMtavAsaharapavvayA cattAri joyaNasayAI u8 uccatteNaM, cattAri gAuyasayAI uvveheNaM pa0 / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa purathimeNaM sIAe mahANaIe uttarakUle cattAri vakkhArapavvayA pa0 taM0 cittakUDe pamhakUDe NaliNakUDe egasele, jaMvUmaMdarapurathimeNaM sIAe mahANaIe dAhiNakUle cattAri vakkhArapavvayA pa0 taM0 tikUDe vesamaNakUDe aMjaNe mAyaMjaNe, jaMvUmaMdarassa paJcatthimeNaM sIoAe mahANaIe dAhiNakUle cattAri vakkhArapavvayA pa0 taM0 aMkAvaI pamhAvaI AsIvise suhAvahe / jaMvUmaMdarassa paJcatthimeNaM sIoAe mahANaIe uttarakUle cattAri vakkhArapavvayA pa0 taM0 caMdapavvae sUrapavvae devapavvae NAgapavvae, jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa causu vidisAsu cattAri vakkhArapavvayA pa0 taM0 somaNase vijuppabhe gaMdhamAyaNe mAlavaMte, jaMbuddIve dIve mahAvidehe vAse jahaNNapae cattAri arihaMtA, cattAri cakkavaTTI, cattAri baladevA, cattAri vAsudevA, uppajisu vA uppajjati vA uppajissaMti vA, jaMbuddIve dIve maMdare pavvae cattAri vaNA pa0 taM0 bhaddasAlavaNe, NaMdaNavaNe, somaNasavaNe, paMDagavaNe, jaMbUmaMdarapavvayapaMDagavaNe cattAri abhisegasilAo pa0 taM0 paMDDukaMbalasilA, atipaMDukaMbalasilA, rattakaMvalasilA, airattakaMvalasilA, maMdaracUliyA NaM uvariM canAri joyaNAI vikkhaMbheNaM paNNattA, evaM dhAyaikhaMDadIvapuracchimaddhati kAlaM AiM karittA jAva mNdrcuuliytti| evaM jAva pukkharavaradIvapaJcatthimaddhe jAva maMdaracUliyatti, jaMvUdIvagaAvassagaM tu kAlAo cUliyA jAva dhAyaikhaMDe pukkharavare ya puvvAvare pAse / jaMvUdIvassa NaM dIvassa cattAri dArA pa0 taM0 vijaye vejayaMte jayate aparAjie, te NaM dArA cattAri joyaNAI vikkhaMbheNaM tAvaiyaM ceva paveseNaM pa0 tattha Na cattAri devA mahidbhiyA jAva paliovamaThiiyA parivasaMti taM0 vijae vejayate jayaMte aparAjie // 374 // javuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNeNaM cullAhamavatassa vAsaharapancayassa causu vidisAsu lavaNasamudda tiNNi tiNNi joyaNasayAI ogAhettA etthaNaM cattAri aMtaradIvA pa0 taM0 egarUyadIve obhAsiadIve vesANiyadIve NaMgoliyadIve, tesu NaM dIvesu caunvihA maNussA parivasaMti, egarUyA
Page #288
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ThANe obhAsiyA vesANiyA NaMgoliyA, tesiNaM dIvANaM causu vi disAsu lavaNasamuI cattAri cattAri joyaNasayAI ogAhettA ettha NaM cattAri aMtaradIvA pa0 taM0 hayakaNNadIve, gayakaNNadIve gokaNNadIve sakulikaNNadIve, tesu NaM dIvesu caucihA maNussA parivasaMti taM0 hayakaNNA gayakaNNA gokaNNA sakkulikaNNA, tesi NaM dIvANaM causu vidisAsu lavaNasamudaM paMca paMca joyaNasayAI ogAhettA ettha NaM cattAri aMtaradIvA pa00 AyaMsamuhadIve meMDhagamuhadIve aomuhadIve gomuhdiive| tesu NaM dIvesu caunvihA maNussA bhANiyavvA, tesi NaM dIvAgaM causu vidisAsu lavaNasamuI cha chajoyaNasayAI ogAhettA ettha NaM cattAri aMtaradIvA pa0 taM0 AsamuhadIve hatyimuhadIve sIhamuhadIve vagdhamuhadIve, tesu NaM dIvesu maNussA bhANiyavvA tesiM gaM dIvANaM causu vidisAsu lavaNasamudaM sattasattajoyaNasayAI ogAhittA ettha Na cattAri aMtaradIvA pa0 taM0 AsakaNNadIve hatyikaNNadIve akaNNadIve kaNNapAuraNadIve / tesu NaM dIvesu maNussA bhANiyavvA / tesiM gaM dIvANaM causu vidisAsu lavaNasamuI aThTha aThThajoyaNasayAI ogAhittA etya NaM cattAri aMtaradIvA pa0 taM0 ukAmuhadIve mehamuhadIve vijjumuhadIve vijjudaMtadIve tesu NaM dIvesu maNussA bhANiyavvA / tesiM NaM dIvANaM causu vidisAsu lavaNasamudaM Nava Nava joyaNasayAiM ogAhittA etyaNaM cattAri aMtaradIvA pa0 taM0 ghaNadaMtadIve laThThadaMtadIve gUDhadaMtadIve suddhadaMtadIne, tesu NaM dIvesu cauvhiA maNussA parivasaMti taM0 ghaNadaMtA laThThadaMtA gUDhadaMtA suddhdNtaa| jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttareNaM siharissa vAsaharapavvayassa causu vidisAsu lavaNasamuI tiNNi tiNNi joyaNasayAI ogAhittA etthaNaM cattAri aMtaradIvA 50 taM0 egarUyadIve sesaM taheva niravasesaM bhANiyavvaM jAva suddhadaMtA // 375 // jaMbuddIvassa NaM dIvassa bAhirillAo veiyaMtAo cauddisi lavaNasamudde paMcANauijoyaNasahassAI ogAhettA etthaNaM mahaimahAlayA mahAlijarasaMThANasaMThiyA cattAri mahApAyAlA pa0 taM0 valayAmuhe keue jUvae Isare, tatthaNaM cattAri devA mahiDDiyA jAva paliovamaThijhyA parivasaMti taM0 kAle mahAkAle laMbe pabhaMjaNe // 376 // jaMbudIvassa NaM dIvassa bAhirillAo veiyaMtAo cauddisiM lavaNasamudaM vAyAlIsaM 2 joyaNasahassAiM ogAhittA etthaNaM cauNhaM belaMdharaNAgarAyANaM cattAri AvAsapavvayA pataM0 gothUme udayabhAse saMkhe dagasIme, tattha NaM cattAri devA mahidbhiyA jAva parivasaMti taMgothUbhe sivae jAva magosilae / jaMbuddIvassa NaM dIvassa bAhirillAo veiyantAo causu vidisAsu lavaNasamuI vAyAlIsaM 2 joyaNasahassAiM ogAhettA etthaNaM cauNThaM aNuvelaMdharaNAgarAINaM cattAri AvAsapancayA pa0 ta0 kakkoDae vijuppabhe
Page #289
--------------------------------------------------------------------------
________________ ma04 u0 2] suttAgame 237 kelAse aruNappabhe / tattha NaM cattAri mahiDiyA jAva paliovamaThiIyA devA parivasaMti taM0 kakoDae kaddamae kelAse aruNappabhe // 377 // lavaNe NaM samudde cattAri caMdA pabhAsisu vA pabhAsaMti vA pabhAsissaMti vA, cattAri sUriyA taviMsu vA tavaMti vA tavissaMti vA, cattAri kattiyAo jAva cattAri bharaNIo, cattAri aggI jAva cattAri jamA, cattAri aMgArayA jAva cattAri bhAvakeU // 378 // lavaNassa NaM samudassa cattAri dArA pa0 taM0 vijae vejayaMte jayaMte aparAjie, te NaM dArA NaM cattAri joyaNAI vikkhaMbheNaM tAvaiyaM ceva pavesegaM paNNattA, tattha NaM cattAri devA mahiDiyA jAva paliovamaThiiyA parivasaMti vijae jAva aparAjie // 379 // dhAyaikhaMDe NaM dIve cattAri joyaNasayasahassAI cakkavAlavikkhaMbheNaM pa0 // 380 // jaMbuddIvassa NaM dIvassa vahiyA cattAri bharahAiM cattAri eravayAI, evaM jahA saduddesae taheva giravasesaM bhANiyavvaM, jAva cattAri maMdarA cattAri maMdaracUliyAo // 381 ||nnNdiiskhrss NaM dIvassa cakavAlavikkhaMbhassa bahumajjhadesabhAe cauddisiM cattAri aMjaNagapavvayA pa0 taM0 puracchimille aMjaNagapavvae dAhiNille aMjaNagapavvae, paJcatthimille aMjaNagapavvae uttarille aMjaNagapavvae, te NaM aMjaNagapavvayA caurAsIijoyaNasahassAiM uDe uccatteNaM egaM joyaNasahassaM uvveheNaM mUle dasajoyaNasahassAI vikkhaMbhegaM tadaNaMtaraM ca NaM mAyAe mAyAe parihAemANA parihAemANA uvarimegaM joyaNasahassaM vikkhaMbheNaM pa0 mUle ekatIsaM joyaNasahassAiM chaccatevIse joyaNasae parikkheveNaM uvariM tiNNi 2 joyaNasahassAI egaM ca chAvaThaM joyaNasayaM parikkheveNaM mUle vicchiNNA majjhe saMkhittA uppiM taNuyA gopucchasaMThANasaMThiyA savvaaMjaNamayA acchA jAva paDirUvA, tesiNaM aMjaNagapavvayANaM cauddisi cattAri 2 NaMdAo pukkharaNIo pa0 tAsiNaM pokkharaNINaM patteyaM patteyaM cauddisiM cattAri vaNakhaMDA pa0 taM0 puracchimeNaM dAhiNeNaM pacatthimeNaM uttareNaM, puvveNaM asogavaNaM dAhiNao hoti sattavaNNavaNaM, avareNa caMpagavaNaM, aMbavaNaM uttare pAse // 1 // tattha NaM je se puracchimille aMjaNagapavvae tassa NaM cauddisi cattAri NaMdApokkharaNIo paNNattAo taM0 NaMdA NaMduttarA ANaMdA NaMdivaddhaNAM, tAsiNaM pokkharaNINaM patteyaM patteyaM cauddisiM cattAri tisovANapaDirUvagA pa0 tesiNaM tisovANapaDirUvagANaM purao cattAri toraNA pa0 puracchimegaM dAhiNeNaM paccatthimeNaM uttareNaM, tAsiNaM pokkharaNINaM patteyaM patteyaM cauddisiM cattAri vaNakhaMDA pa0 taM0 purao dAhiNao pacatthimeNaM uttareNaM, puvveNaM asogavaNaM jAva aMbavaNaM uttare pAse / tAsiNaM pukkharaNINaM bahumajjhadesabhAe cattAri dahimuhagapanvayA pa0 te NaM dahimuhagapavvayA causaThiM joyaNa
Page #290
--------------------------------------------------------------------------
________________ 238 suttAgame [ ThAge sahassAIM uGghaM uccatteNaM evaM joyaNasahassamuvveheNaM, savvatyasamA palagasaMThANasaMThiyA dasajoyaNasahassAIM vikkhaMbheNaM ekatIsaM joyaNasahassAIM chacatevIsajoyaNasae parikkheveNaM savvarayaNAmayA acchA jAva paDiruvA / sesaM jaheva aMjaNagapavvayANaM taheva NiravasesaM bhANiyavvaM jAva aMtravarga uttarepAse / tatya NaM je se dAhiNile ajagagapavvae tassaNaM cauddisi cattAri NaMdAo pukkharaNIo pa0 taM0 bhaddA visAlA kumuyA poDarIgiNI / sesaM taM ceva jAva dahimuhagapavvayA jAva vaNasaMDA / tatthaNaM je se paccatthimille aMjagagapavvae tassa NaM cauddisi cattAri NaMdAo pokkharaNIo paNNattAo taM0 NaMdiseNA amohA gothUbhA sudaMsaNA, sesaM taM ceva, taheva dahimuhagapavvayA tava jAva vaNakhaMDA / tatyaNaM je se uttarille aMjaNagapavvae tassa NaM cauddisi cattAri NaMdAo pokkharaNIo pa0 taM vijayA vejayaMtI jayaMtI aparAjiyA, taheva dahimuhagapavvayA, tahetra jAva vaNakhaMDA gaMdI saravarassa NaM dIvassa cakkavAlavikkhaMbhassa bahumajjhadesabhAe causu vidisAsu cattAri ratikaragapavvayA pa0 taM0 uttarapuracchimile ratikaragapavvae dAhiNapuratthimile ratikaragapavvae dAhiNapacatthimile ratikaragapavvae uttarapacatthimile ratikaragapavvae, te NaM ratikaragapavvayA dasajoyagasayAI uDDha uccatteNaM dasagAuyasayAI uvvehe gaM, savvatthasamA jhallarisaMThANasaMThiyA, dasajoyaNasahassAiM vikkhaMbheNaM, ekatIsaM joyaNasahassAIM chaccatevI se joyaNasae parikkhevegaM, savvarayaNAmayA acchA jAva paDiruvA / tattha NaM je se uttarapuracchimila ratikaragapavvae tassagaM cauddisimIsANassa devidassa devaraNNo cauNhamaggamahisI gaM jaMbuddIvappamANamettAo cattAri rAyahANIo paNNattAo taM0 naMdottarA gaMdA uttarakurA devakurA / kaNhAe kaNharAIe kAmAe kAmarakkhiyAe, tattha NaM je se dAhiNapuracchimile ratikaragapavvae tassagaM cauddisi sakkssa deviMdassa devaraNo cauNhamaggamahisINaM jaMbuddI vappamANAo cattAri rAyahANIo pa0 taM0 sumaNA somaNasA accimAlI maNoramA / paumAe sivAe maIe ajUe / tatthaNaM je se dAhiNapaccatthimile 'ratikaragapavvae tassa cauddisi sakkassa devidassa devaraNNo caunhamaggamahisINaM jaMbuddIvappamANamettAo cattAri rAyahANIo pa0 taM bhUyA bhUyavarDisA gothUbhA sudaMsaNA / amalAe accharAe navamiyAe rohiNIe / tattha NaM je se uttarapaJcatthimille ratikraragapavvae tassaNaM caudisimIsANassa cauNhamaggamarhisINaM jaMbuddIvappamANamettAo cattAri rAyahANIo pa0 taM rayaNA rayaNoccayA savvarayaNA rayaNasacayA / vasUe vamuguttAe vasumittAe vasuMdharA // 382 // caunvihe sacce pa0 taM0 NAmasacce ThavaNasacce davvasacce bhAvasacce // 383 // AjI 0
Page #291
--------------------------------------------------------------------------
________________ a. 4 u03] suttAgase 239 viyANaM caubihe tace pa0 taM0 uggatave ghoratave rasanijahaNayA jibhidiyapaDisaMlINayA // 384 // caunvihe saMjame pa0 taM0 maNasaMjame vaisaMjame kAyasajame uvagaraNasaMjame / caravihe ciyAe pa0 taM0 maNaciyAe vaiciyAe kAyaciyAe uvagaraNaciyAe, caTavihA akiMcaNayA pa0 taM0 maNaakiMcaNayA vaiakicaNayA kAyaakiMcaNayA uvagaraNaakicaNayA // 385 // cautthaThANasla bIodeso smtto|| cattAri rAIo pa0 taM0 pavvayarAI puDhavirAI vAluyarAI udgraaii| evAmeva caubihe kohe pa0 taM0 pavvayarAisamANe puDhavirAisamANe vAluyarAisamANe udagarAisamANe / pavvayarAisamANaM kohamaNupaviThe jIve kAlaM karei Neraiesu uvavajai, puDhavirAisamANaM kohamaNupavile jIveM kAlaM karei tirikkhajoNiesu uvavajai, vAluyarAisamANaM kohamaNupaviThe jIve kAlaM karei maNussesu uvavajjai, udagarAisamANaM kohamaNupaviThe jIve kAlaM karei devesu uvavajjai, cattAri udagA pa0 ta0 kaddamodae khaMjaNodae vAluodae selodae, evAmeva caubihe bhAve pa0 taM0 kaddamodagasamANe khaMjaNodagasamANe vAluodagasamANe selodagasamANe / kaddamodagasamANaM bhAvamaNupaviThe jIve kAlaM karei Neraiesu uvavajai evaM jAva selodagasamANaM bhAvamaNupavile jIve kAlaM karei devesu uvavajaya // 386 // cattAri pakkhI pa0 taM0 ruyasaMpanne NAmamege No ruvasaMpanne, svasaMpanne NAmamege No khyasaMpanne, ege ruyasaMpanne vi svasaMpanne vi, ege No syasaMpaNNe No rUvasaMpanne, evAmeva cattAri purisajAyA pa0 taM0 syasaMpanne NAmamege No svasaMpanne 4 // 387 // cattAri purisajAyA pa0 taM0 pattiyaM karemitti ege pattiyaM karei, pattiyaM karemitti ege apattiyaM karei, apattiyaM karemitti ege pattiyaM karei, apaniyaM karemitti ege apattiyaM karei, cattAri purisajAyA pa0 taM0 appago NAmamege pattiyaM karei No parassa, parassa NAmamege pattiyaM karei No appaNo 4 / cattAri purisajAyA pa0 taM0 pattiyaM pavesAmitti ege pattiyaM pavesei, pattiyaM pavesAmitti ege apattiyaM pavesei, apattiyaM pavesAmitti ege pattiyaM pavesei, apattiyaM pavesAmitti ege apattiyaM pavesei, cattAri purisajAyA pa0 taM0 appaNo NAmamege pattiyaM pavesei No parassa 4 // 388 // cattAri rukkhA pa0 taM0 pattovae pupphovae phalovae chAyovae, evAmeva cattAri purisajAyA pa0 taM0 patto vA rukkhasamANe puppho vA rukkhasamANe phalo vA rukkhasamANe chAyo vA rukkhasamANe // 389 // bhAraM NaM vahamANassa cattAri AsAsA pa0 taM0 jattha NaM aMsAo aMsaM sAharai tattha vi ya se ege AsAse paNNatte, jattha vi ya NaM uccAraM vA pAsavaNaM
Page #292
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgase [gaNe dipuSiNamA ya NaM aparimANe biha 240 cA pariThAveti tattha vi ya se ege AsAse pa0 jatya vi ya NaM NAgakumArAvAsasi cA suvannakumArAvAsaMsi vA vAsaM uvei tatya vi ya se ege AsAse pa0 jatya vi ya NaM AvakahAe ciThi jAca AsAse pa0, enAmeva samaNovAsagassa cattAri AsAsA pa0 ta0 jattha vi ya NaM sIlavvayaguganvayaveramaNapacakyANaposahovavAsAiM paDivajai tattha vi ya se ege AsAse pa0, jatya vi ya NaM sAmAiyaM desAcagAsiyaM sammamaNupAlei tattha vi ya se ege AsAse pa0, jattha vi ya NaM cAuddasamu. ThipuNNimAsiNIsu paDipuNNaM posahaM sammaM aNupAlei tatya vi ya se ege AsAse pa0, jattha vi ya NaM apacchimamAraNaMtiyasaMlehaNAjUsaNAjUlie bhattapANapaDiyAikkhie pAovagae kAlamaNavakaMkhamANe viharai tatya vi ya se ege AsAse pa0 // 390 // cattAri purisajAyA pa0 taM0 udiodie NAmamege, udiyatthamie NAmamege, atthamiodie NAmamege, atyamiyatyamie NAmamege / bharahe rAyA cAuraMtacakkavaTTI NaM udiodie, vaMbhadatte NaM rAyA cAuraMtacakavaTTI udiyatthamie, hariesavaleNamaNagAre atthamiodie, kAle NaM soyarie atyamiyatyamie // 391 // cattAri jumA pa0 taM0 kaDajumme teyoe dAvarajumme kalioe, NerajhyANaM cattAri jumA pa0 taM0 kaDajume jAva kalioe, evamasurakumArANaM jAva thaNiya kumArANaM, evaM puDhavikAiyANaM AuteuvAuvaNassaivediyANaM teidiyANaM cauriMdiyANaM paMcidiyatirikkhajoNiyANaM maNussANaM vANamaMtarajoisiyANaM vemANiyANaM sanvesi jahA neraiyANaM // 392 // cattAri sUrA pa0 taM0 khaMtisUre tavasUre dANasUre juddhasUre, khaMtisUrA arihaMtA tavasUrA aNagArA; dANasUre vesamaNe juddhasUre vAsudeve // 393 / / cattAri purisajAyA pa0 taM0 ucce NAsamege uccacchaMde ucce NAmamege NIyacchaMde NIe NAsamege uccacchaMde NIe NAmamege NIyacchaMde // 394 // asurakumArANaM cattAri lessA pa0 taM0 kaNhalessA NIlalessA kAulessA teulessA, evaM jAva thaNiyakumArANaM evaM puDhavikAiyANaM AuvaNassaikAiyANaM vANamaMtarANaM savvesi jahA asurakumArANaM // 395 // cattAri jANA pa0 taM0 jutte NAmamege jutte jutte NAmamege ajutte ajutte NAmamege jutte ajutte NAmamege ajutte, evAmeva cattAri purisajAyA pa0 taM0 jutte NAmamege jutte 4 / cattAri jANA pa0 taM0 jutte NAmamege juttapariNae, jutte NAmamege ajuttapariNae 4 / evAmeva cattAri purisajAyA pa0 ta0 jutte NAmamege juttapariNae 4 / cattAri jANA pa0 taM0 jutte NAmamege juttarUve jutte NAmamege ajuttattve 4 / evAmeva cattAri purisajAyA pa0 ta0 jutte NAmamege juttarUve 4 / cattAri jANA pa0 taM0 jutte NAmamege juttasobhe 4 / evAmeva cattAri purisajAyA
Page #293
--------------------------------------------------------------------------
________________ * 4 u03] suttAgame 241 pa0 taM0 jutte NAmamege juttasobhe 4 / cattAri juggA pa0 ta0 jutte NAmamege jutte 4 / evAmeva cattAri purisajAyA pa0 ta0 jutte NAmamege jutte 4 / evaM jahA jANeNa cattAri AlAvagA tahA juggeNavi paDivakkho taheva purisajAyA jAva sobhatti, cattAri sArahI pa0 taM0 joAvaittA NAmamege No vijoyAvaittA, vijoyAvaittA NAmamege No joyAvaittAM, ege joyAvaittAvi vijoyAvaittAvi, ege No joyAvaittA No vijoyAvaittA, evAmeva cattAri purisajAyA, cattAri hayA pa0 taM0 jutte NAmamege jutte 4 / evAmeva cattAri purisajAyA pa0 taM0 jutte NAmamege jutte 4 / evaM juttapariNae juttatve juttasobhe savvesiM paDivakkho purisajAyA / cattAri gayA pa0 taM0 jutte NAmamege jutte 4 / evAmeva cattAri purisajAyA pa0 taM0 jutte NAmamege jutte 4 / evaM jahA hayANaM tahA gayANavi bhANiyavvaM / paDivakkho taheva purisajAyA, cattAri juggAriyA pa0 ta0 paMthajAI NAmamege No uppahajAI uppahajAI NAmamege No paMthajAI ege paMjAI vi uppahajAI vi ege No paMthanAI No upphjaaii| evAmeva cattAri purisajAyA 4 // 396 // cattAri pupphA pa0 taM0 svasaMpanne NAmamege No gaMdhasaMpanne gaMdhasaMpanne NAmamege No svasaMpanne ege svasaMpannevi gaMdhasaMpannevi ege No rUvasaMpanne No gaMdhasaMpanne / evAmeva cattAri purisajAyA pa0 taM0 rUvasaMpanne NAmamege No sIlasaMpanne 4 // 397 // cattAri purisajAyA pa0 taM0 jAisaMpanne NAmamege No kulasaMpanne kulasaMpanne NAmamege No jAisaMpanne 4 / cattAri purisajAyA pa0 taM0 jAisaMpanne NAmamege No balasaMpanne balasaMpanne NAmamege No jAisaMpanne 4 / evaM jAIe rUveNa ya cattAri AlAvagA, evaM jAIe sueNa ya 4 / evaM jAIe sIlega 4 evaM jAIe caritteNa 4 / evaM kuleNa balega 4 / kuleNa sveNa 4 / kuleNa sueNa 4 / kuleNa sIleNa 4 / kuleNa carittaNa 4 / cattAri purisajAyA pa0 ta0 valasaMpanne NAmamege No rUvasaMpanne 4 / evaM valeNa sueNa 4 / evaM valeNa sIleNa 4 / evaM valeNa caritteNa 4 / cattAri purisajAyA pa0 taM0 rUvasaMpanne NAmamege jo suyasaMpanne 4 / evaM rUveNa sIleNa 4 / rUveNa caritteNa 4 / cattAri purisajAyA pa0 taM0 suyasaMpanne NAmamege No sIlasaMpanne 4 / evaM sueNa carittega ya 4 / cattAri purisajAyA pa0 taM0 sIlasaMpanne NAmamege No carittasaMpanne 4 / ee ikkavIsaM bhaMgA bhANiyavvA // 398 // cattAri phalA pa0 taM0 Amalagamahure muddiyAmahure khIramahure khaMDamahure, evAmeva cattAri AyariyA pa0 taM0 AmalagamahuraphalasamANe jAva khaMDamahuraphalasamANe // 399 // cattAri purisajAyA pa0 ta0 AyaveyAvacakare NAmamege No paraveyAvacakare 4 / cattAri purisajAyA pa0 ta0 16 suttA.
Page #294
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgane [ThANe 242 karei NAmamege veyAvacaM No paDicchai paDicchai NAmamege veyAvacaM No karei 4 / // 400 // cattAri purisajAyA pa0 taM0 aThukare NAmamege jo mANakare mANakare NAmamege No aThukare, ege aThukarevi mANakarevi ege No aThakare No mANakare, cattAri purisajAyA pa0 taM0 gaNaThukare NAmamege No mANakare 4, ca0 pu0 jA0 pa0 taM0 gaNasaMgahakare NAsamege No mANakare 4 / cattAri purisajAyA pa0 taM0 gaNasobhakare NAmamege No mANakare 4 / cattAri purisajAyA pa0 taM0 gaNasohikare NAsamege No mANakare 4 // 401 // cattAri purisajAyA pa0 taM0 svaM gAmamege jahai No dhamma dhamma NAmamege jahai No rUvaM ege svapi jahai dhammapi jahai, ege No rUvaM jahai No dhamma, cattAri purisajAyA pa0 taM0 dhammaM NAmamege jahai No gaNasaMThiI 4 / cattAri purisajAyA pa0 taM0 piyadhamme NAmamege No daDhadhamme daDhadhamme NAmamege No piyadhamme, ege piyadhammevi daDhadhammevi ege No piyadhamme No daDhadhamme // 402 // cattAri AyariyA pa0 taM0 pavAvaNAyarie NAmamege No uvaThThAvaNAyarie uvaThThAvaNAyarie NAmamege No panvAvaNAyarie, ege panvAvaNAyarievi uvaThThAvaNAyarievi, ege No pavvAvaNAyarie No uvaThThAvaNAyarie, cattAri AyariyA pa0 taM0 uddesaNAyarie NAmamege No vAyaNAyarie 4 dhammAyarie sammattapao NAyavvo // 403 // cattAri aMtevAsI pa0 taM0 pavvAvaNaMtevAsI NAmamege No uvaThThAvaNaMtevAsI 4 jAva dhammaMtevAsI, cattAri aMtevAsI pa0 taM0 uddesaNaMtevAsI NAmamege No vAyaNaMtevAsI 4 // 404 // cattAri NiggaMthA pa0 taM0 rAyaNie samaNe niragaMthe mahAkamme mahAkirie aNAyAvI asamie dhammassa aNArAhae bhavai, rAyaNie samaNe niragaMthe appakamme appakirie AyAvI samie dhammassa ArAhae bhavai, omarAiNie samaNe NiggaMthe mahAkamme mahAkirie aNAyAvI asamie dhammassa aNArAhae bhavai, omarAiNie samaNe NiggaMthe appakamme appakirie AyAvI samie dhammassa ArAhae bhavai, cattAri NiggaMthIo pa0 taM0 rAiNiyA samaNI NiggaMthI 4 evaM ceva, cattAri samaNovAsagA pa0 taM0 rAyaNie samaNovAsae mahAkamme 4 taheva, cattAri samaNovAsiyAo pa0 taM0 rAyaNiyA samaNovAsiyA mahAkammA taheva cattAri gamA // 405 // cattAri samaNovAsagA pa0 taM0 ammApiisasANe bhAisamANe mittasamANe savattisamANe / cattAri samaNovAsagA pa0 taM0 addAgasamANe paDAgasamANe khANusamANe kharakaMTakasamANe // 406 // samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa samaNovAsagANaM sohamme kappe aruNAbhe vimANe cattAri paliovamAiM ThiI pa0 // 407 // cauhi ThANehiM ahaNovavanne deve devalogesu
Page #295
--------------------------------------------------------------------------
________________ a0 u03] suttAgame 243 icchennA mANusaM logaM hatvamAgacchittae No ceva NaM saMcAei hanvamAgacchittae taM0 ahuNovavanne deve devalogesu dinvesu kAmabhogesu mucchie giddhe gaDhie ajjhovavanne se NaM mANussae kAmabhoge No ADhAi No pariyANAi No ahra baMdhai No NiyANaM pagarei, No ThiippagappaM pagarei, ahuNovavanne deve devalogesu divvesu kAmabhogesu mucchie 4 tassa NaM mANussae peme vocchiNNe divve peme saMkaMte bhavai, ahuNovavanne deve devaloesu dinvesu kAmabhogesu mucchie 4 tassa NaM evaM bhavai, iyahi gacchaM muhutteNa gacchaM teNaM kAleNamappAuA maNussA kAladhammuNA saMjuttA bhavaMti, ahuNovavanne deve devaloesu divvesu kAmabhogesu mucchie 4 tassa NaM mANussae gaMdhe paDikUle paDilome yAvi bhavai, u8 piya NaM mANussae gaMdhe jAva cattAripaMcajoyaNasayAI havvamAgacchai 4 inceehiM cauhi ThANehiM ahuNovavanne deve devaloesu icchejA mANusa logaM havvamAgacchittae No ceva NaM saMcAei hanvamAgacchittae // 408 // cauhiM ThANehiM ahugovavane deve devaloesu icchejA mANusaM loga havvamAgacchittae saMcAei havvamAgacchittae taM. ahuNovavaNNe deve devalogesu divvesu kAmabhogesu amucchie jAva aNajjhovavaNNe tassa NaM evaM bhavai atthi khalu mama mANussae bhave Ayariei vA uvajjhAei vA pavattIi vA therei vA gaNIi vA gaNaharei vA gaNAvaccheei vA jesiM pabhAveNa mae imA eyArUvA divvA deviDDI divvA devajuI laddhA pattA abhisamaNNAgayA taM gacchAmi gaM te bhagavaMte vaMdAmi jAva pajuvAsAmi, ahuNovavanne deve devaloesu jAva aNajjhovavaNNe tassa NaM evaM bhavai esa NaM mANussae bhave NANIi vA tavassIi vA aidukkaradukkarakArae taM gacchAmi NaM bhagavantaM vaMdAmi jAva pajuvAsAmi, ahuNovavanne deve jAva aNajjhovavaNNe tassa NaM evaM bhavai atthi NaM mama mANussae bhave mAyAi vA jAva suNhAi vA taM gacchAmi NaM tesimaMtiyaM pAubbhavAmi pAsaMtu tA me imameyArUtraM divvaM deviDhi divvaM devajuI laddhaM pattaM abhisamaNNAgayaM, ahuNovavanne deve devaloesu jAva aNajhovavanne tassa NaM evaM bhavai atyi NaM mama mANussae bhave mittei vA suhIi vA sahIi vA sahAei vA saMgaie vA tesiM ca NaM amhe aNNamaNNassa saMgAre paDisue bhavai, jo me punviM cayai se saMvohiyavve icceehiM jAva saMcAei havvamAgacchittae // 409 // cauhiM ThANehiM logaMdhagAre siyA taM0 arihaMtehiM vocchijjamANehi, arihaMtapaNNatte dhamme vocchijjamANe punvagae vocchijamANe jAyatee vocchinnamANe, cauhi ThANehiM loujjoe siyA taM0arihaMtehi jAyamANehiM, arihaMtehiM panvayamANehiM, arihaMtANaM NANuppAyamahimAsu, arihaMtANaM parinivvANamahimAsu, evaM devaMdhagAre devujoe devasannivAe devukkaliyA devakahakahae,
Page #296
--------------------------------------------------------------------------
________________ 244 suttAgase [ ThANe cauhi ThANehiM deviMdA mANusaM loga havvamAgacchaMti, evaM jahA tiThANe jAva logatiyA devA mANussaM logaM havvamAgacchejjA taM0 arihaMtehiM jAyamANehiM jAva arihaMtANaM parinivvANamahimAsu // 410 // cattAri duhasejjAo pa0 taM0 tattha khalu imA paDhamA duhalejA se NaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie niggaMdhe pAvayaNe saMkie kaMkhie vitigicchie bheyasamAvanne kalusasamAvaNNe niggaMthaM pAvayaNaM No saddahai No pattiyai No roei, niggaMthaM pAvayaNaM asaddahamANe apattiyamANe aroemANe magaM uccAvayaM niyacchai viNighAyamAvajjai paDhamA duhasejjA, ahAvarA docA duhasejA se NaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie saeNaM lAbheNaM No tussai parassa lAbhamAsAei pIhei patthei abhilasai parassa lAbhamAsAemANe jAva abhilasamANe maNaM uccAvayaM niyacchai viNighAyamAvajai docA duhasejA, ahAvarA taccA duhasejjA, se NaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie divve mANussae kAmabhoge AsAei jAva abhilasai divve mANussae kAmabhoe AsAemANe jAva abhilasamANe maNaM uccAvayaM Niyacchai, viNighAyamAvajai taccA duhasejA, ahAvarA cautthA duhasejA se NaM muMDe bhavittA jAva pavvaie tassa NamevaM bhavai jayA NaM ahamagAravAsamAvasAmi tayA NamahaM saMvAhaNaparisaddaNagAyabhaMgagAuccholaNAI labhAmi jappabhiiM ca NaM ahaM muMDe bhavittA jAva pavvaie tappabhiiMcaNaM ahaM saMvAhaNaM jAva gAuccholaNAI No labhAmi se NaM saMvAhaNaM jAva gAuccholaNAiM AsAei jAva abhilasai se NaM saMvAhaNaM jAva gAuccholaNAI AsAemANe jAva maNaM uccAvayaM niyacchai viNighAyamAvajai cautthA duhasejjA // 411 // cattAri suhasejAo pa0 taM0 tattha khalu imA paDhamA luhasejA se NaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie niggaMthe pAvayaNe jissaMkie NikaMkhie, Ninvitigicchie, No bheyasamAvaNNe No kalusasamAvaNNe NiggaMthaM pAvayaNaM saddahai pattiyai roei NiggaMthaM pAvayaNaM saddahamANe pattiyamANe roemANe No maNaM uccAvayaM niyacchai, No viNighAyamAvajai paDhamA suhasejA, ahAvarA doccA suhasejjA se NaM muMDe bhavittA jAva pavvaie saeNaM lAbhega tussai, parassa lAbhaM No AsAei, No pIhei, No patthei, No abhilasai, parassa lAbhamaNAsAemANe jAva aNabhilasamANe No maNaM uccAvayaM Niyacchai, No viNighAyamAvajai, doccA suhasajjA, ahAvarA taccA suhasejA, se NaM muMDe bhavittA jAva pavvaie divvamANussae kAmabhoge No AsAei jAva No abhilasai, divvamANussae kAmabhoge aNAsAemANe jAva aNamilasamANe No maNaM uccAvayaM niyacchai No viNighAyamAvajai, taccA suhasejjA,
Page #297
--------------------------------------------------------------------------
________________ ma0 4 u0 3] suttAgame 245 ahAvarA cautthA suhasejjA, se NaM muMDe bhavittA jAva pavvaie tassa NamevaM bhavai jai tAva arihaMtA bhagavaMtA haThThA AroggA baliyA kallasarIrA annayarAI orAlAI kallANAI viulAI payattAI paggahiyAI mahANubhAgAI kammakkhayakAraNAI tavokammAiM paDivajati kimaMgapuNa ahaM abbhovagamiovakamiyaM veyaNaM No samma sahAmi khamAmi titiklemi ahiyAsemi mamaM ca NaM abbhovagamiovakamiyaM sammamasahamANassa akhamamANassa atitikkhamANassa aNahiyAsemANassa kiMmaNNe kajai ? egaMtaso me pAve kamme kajjai mamaM ca NaM abbhovagamio jAva samma sahamANassa jAva ahiyAsemANassa kiMmaNNe kajjai ? egaMtaso me NijjarA kajjai, cautthA suhasejjA // 412 // cattAri avAyaNijjA pa0 taM0 aviNIe, vigaIpaDibaddha, aviosaviyapAhuDe, mAyI, cattAri vAyaNijjA pa0 taM0 viNIe, avigaIpaDibaddhe, viosaviyapAhuDe, amAyI // 413 // cattAri purisajAyA pa0 taM0 AyaMbhare NAmamege No paraMbhare, paraMbhare NAmamege No AyaMbhare, ege. AyaMbharevi paraMbharevi, ege No AyaMbhare No paraMbhare // 414 // cattAri purisajAyA pa0 taM0 duggae NAmamege duggae, duggae NAmamege suggae, suggae NAmamege duggae, suggae NAmamege suggae, cattAri purisajAyA pa0 taM0 duggae NAmamege duvvae, duggae NAmamege subbae, suggae NAmamege duvvae, suggae NAmamege suvvae, cattAri purisajAyA pa0 taM. duggae NAmamege duppaDiyAgaMde, duggae NAmamege suppaDiyANaMde 4 / cattAri purisajAyA pa0 taM0 duggae NAmamege duggaigAmI, duggae NAmamege sugaigAmI 4 / cattAri purisajAyA pa0 taM0 duggae NAmamege duggaiM gae, duggae NAmamege sugaiM gae // 415 // cattAri purisajAyA pa0 taM0 tame NAmamege tame, tame NAsamege joI, joI NAmamege tame, joI NAmamege joI, cattAri purisajAyA pa0 taM0 tame NAmamege tamavale, tame NAmamege joIvale,joI NAmamege tamabale, joI NAmamege joIvale, cattAri purisajAyA pa0 taM0 tame nAmamege tamavalapalajjaNe, tase nAmamege joIbalapalajjaNe, 4 // 416 // cattAri purisajAyA pa0 taM0 pariNNAyakamme NAmamege No pariNAyasaNNe, pariNNAyasaNNe NAmamege No pariNNAyakamme, ege pariNNAyakammevi pariNNAyasaNNevi, ege No pariNNAyakamme No pariNNAyasaNNe, cattAri purisajAyA pa0 taM0 pariNNAyakamme NAmamege No pariNNAyagihAvAse, pariNNAyagihAvAse NAmamege No pariNNAya kamme 4 / cattAri purisajAyA pa0 taM0 pariNNAyasaNNe NAmamege No pariNNAya.. gihAvAse pariNNAyagihAvAse NAmamege No pariNNAyasaNNe 4 // 417 // canAri resajAyA pa0 ta0 ihatthe NAmamege No paratthe paratthe NAmamege No ihatthe 4 / cattAri
Page #298
--------------------------------------------------------------------------
________________ 246 suttAgale [ThANe purisajAyA pa0 ta0 egeNaM NAsamege vaDDai egeNaM hAyai, egeNaM NAmamege vahai dohi hAyai, dohiM NAmamege vaTThai egeNa hAyai, dohiM NAmamege vaDDai dohiM hAyai // 418 // cattAri kaMthakA pa0 taM0 Ainne NAmamege Ainne, Ainne NAmamege khaluMke, khaluMke NAmamege Ainne, khaluMke NAmamege khaluMke, evAmeva cattAri purisajAyA pa0 taM0 Aine NAmamege Aine, cubhNgo| cattAri kaMthakA pa020 Ainne NAmamege AinnattAe viharai, Ainne NAmamege khaluMkattAe viharai 4 / evAmeva cattAri purisajAyA pa00 Aine NAmamege AinnattAe viharai, cubhNgo| cattAri pakaMthakA pa00 jAisaMpanne NAmamege No kulasaMpanne 4 / evAmeva cattAri purisajAyA pa0 taM0 jAisaMpanne NAmamege caubhaMgo / cattAri kaMthagA pa0 taM0 jAisaMpanne NAmamege No valasaMpanne 4 / evAmeva cattAri purisajAyA pa0 taM0 jAisaMpanne NAmamege no balasaMpanne 4 / cattAri kaMthagA pa0 taM0 jAisaMpanne NAmamege No ruvasaMpanne 4 // evAmeva cattAri purisajAyA pa0 taM0 jAisaMpanne NAmamege No rUvasaMpanne 4 / cattAri kaMthagA pa0 taM0 jAisaMpanne NAmamege No jayasaMpanne 4 / evAmeva cattAri purisajAyA pa0 taM0 jAisaMpanne 4 / evaM kulasaMpanneNa ya valasaMpanneNa ya 4 / kulasaMpanneNa ya rUvasaMpannaNa ya 4 / kulasaMpanneNa ya jayasaMpanneNa ya 4 / evaM valasaMpanneNa ya rUvasaMpanneNa ya 4 / valasaMpanneNa ya jayasaMpanneNa ya 4 / savvattha purisajAyA paDivakkho, cattAri kaMthagA pa0 taM0 rUvasaMpanne NAmamege No jayasaMpanne 4 / evAmeva cattAri purisa0 // 419 // cattAri purisajAyA pa0 taM0 sIhattAe NAmamege Nikkhane sIhattAe viharai, sIhattAe NAmamege Nikkhate siyAlattAe viharai, siyAlattAe NAmamege NikkhaMte sIhattAe viharai, siyAlattAe NAmamege NikkhaMte siyAlattAe viharai // 420 // cattAri loge samA pa0 taM0 apaiThThANe Narae, jaMbuddIve dIve, pAlae jANavimANe, savaThThasiddhe mahAvimANe, cattAri loge samA, sapakkhi sapaDidisiM pa0 taM0 sImaMtae Narae samayakkhette uDDavimANe IsiMpanbhArA puDhavI // 421 // uDDaloeNaM cattAri visarIrA pa0taM. puDhavikAiyA AuvaNassaikA0 urAlA tasA pANA, ahe logeNaM cattAri visarIrA pa0taM0 evaM ceva, evaM tiriyaloevi 4 // 422 // cattAri purisajAyA pataM0 hirisatte hirimaNasatte calasatte thirasatte // 423 // cattAri sejjapaDimAo pa0 cattAri vatthapaDimAo pa0 cattAri pAyapaDimAo pa0 cattAri ThANapaDimAo pa0 // 424 // cattAri sarIragA jIvaphuDA pa0 taM0 veutrie AhArage teyae kammae; cattAri sarIragA kammummIsagA pa020 orAlie veuvie AhArae teyae // 425 // cauhiM atyikAehi loge phuDe pa0 taM0 dhamma rUvasaMpaneNa yA kaMyagA pa0 tAri purisajAyAvate siya
Page #299
--------------------------------------------------------------------------
________________ - ma04 u0 4] suttAgale 247 tyikAeNaM adhammasthikAeNaM jIvatyikAeNaM poggalatyikAeNaM / cauhi bAyarakAehi uvavajamANehiM loge phuDe pa00puDhavikAiehiM AukAiehiM vAuvaNassaikAiehiM / cattAri paesaggeNaM tulA pataM0 dhammatyikAe adhammatthikAe logAgAse egajIve / cauNhamegasarIraM no supassaM bhavai taM0 puDhaviAuteuvaNassaikAiyANaM // 426 // cattAri iMdiyatyA puThA vedeti taM0 soiMdiyatye ghANidiyatthe jibhidiyatthe phAsidiyatthe // 427 // cauhi ThANehiM jIvA ya poggalA ya No saMcAenti-vahiyA logaMtAgamaNayAe taM0 gaiabhAveNaM nisvaggahayAe lukkhattAe logANubhAveNaM // 428 // caubihe NAe pa0 taM0 AharaNe AharaNataddese AharaNatadose uvannAsovaNae / AharaNe caunvihe pa0 taM0 avAe uvAe ThavaNAkamme paDuppannaviNAsI / AharaNataIse caubihe pa0 taM0 aNusiThThI uvAlaMbhe pucchA NissAvayaNe / AharaNatahose cauvihe pa0 taM0 adhammajutte paDilome aMtovaNIe duruvaNIe / uvaNNAsovaNae caubihe pa0 ta0 tavvatyue tadannavatthue paDiNibhe heU // 429 // cauvihe heU pa0 ta0 jAvae thAvae vaMsae lUsae, ahavA heU caubihe pa0 taM0 paccakkhe aNumANe ovamme Agame ahavA heU cauvihe pa0 atyittaM asthi so heU atyittaM Natthi so heU NatthittaM atthi so heU NatthitaM Natthi so heU // 430 // caubihe saMkhANe pa0 taM0 paDikammaM vavahAre rajjU rAsI // 431 // ahologe NaM cattAri aMdhayAraM kareMti taM0 NaragA NeraiyA pAvAI kammAiM asubhA poggalA, tiriyaloge NaM cattAri ujjoyaM kareMti taM0 caMdA sUrA maNI joI, uddaloge NaM cattAri ujjoyaM kareMti taM0 devA devIo vimANA AbharaNA // 432 // cauThANassa taioddeso smtto|| cattAri pasappagA pa0 taM0 aNuppannANaM bhogANaM uppAettA ege pasappae, pucuppannANaM bhogANaM avippaogeNaM ege pasappae, aNuppaNNANaM sokkhANaM uppAittA ege pasappae puvvuppaNNANaM sokkhANaM avippaogeNaM ege pasappae // 433 // NeraiyANaM cauvihe AhAre pa0 ta0 iMgAlovame mummurovame sIyale himasIyale / tirikkhajoNiyANaM cauvihe AhAre pa0 ta0 kaMkovame vilovame pANamaMsovame puttamaMsovame / maNussANaM cauvihe AhAre, asaNe pANe khAime sAime / devANaM caubihe AhAre pa0 taM0 vaNNamaMte gaMdhamaMte rasamaMte phAsamaMte // 434 // cattAri jAiAsIvisA pa0 taM0 vicchuyajAiAsIvise maMDukajAiAsIvise uragajAiAsIvise maNussajAiAsIvise / vicchayajAiAsIvisassaNaM bhaMte kevaie visae pa0 ? pabhUNaM vicchuyajAiAsIvise addhabharahappamANamettaM boMdi viseNaM
Page #300
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ ThANe visapariNayaM visaTTamANi karettae visaese visaTTayAe no ceva NaM saMpattIe kariMsu vA kareMti vA karissaMti vA maMDukkajAiAsIvisassa pucchA, pabhUNaM maMDukkajAiAsIvise bharahappamANamettaM boMdiM viseNaM visapariNayaM visaTTamANiM taM ceva jAva karissaMti, uragajAi AsIvisassa pucchA, pabhUNaM uragajAiAsIvise jaMbuddIvappamANamettaM voMdiM viseNaM sesaM taM ceva jAva karissaMti vA / maNussajAi AsIvisapucchA, pabhUNaM maNussajAiAsIvise samayakkhettapamANamettaM voMdiM viseNaM visapariNayaM visaTTamANi karettae visaese visaTTayAe no ceva NaM jAva karissaMti vA // 435 // cauvvihA vAhI pra0 taM vAie pittie siMbhie sannivAie, cauvvihA tigicchA pa0 taM0 vijjo osahAI Aure pariyArae, cattAri tigicchagA pa0 taM0 Ayatigicchae NAmamege No paratigicchae paratigicchae NAmamege No Ayatigicchae jAva caubhaMgo // 436 // cattAri purisajAyA pa0 taM0 vaNakare NAmamege No vaNaparimAsI, vanaparimAsI NAmamege No vaNakare, ege vaNakarevi vaNaparimAsIvi, ege No vaNakare No vaNaparimAsI, cattAri purisajAyA pataM0 vaNakare NAmamege No vaNasArakkhI 4 / cattAri purisajAyA pa0 taM0 vaNakare NAmamege No vaNasaMrohI 4 // 437 // cattAri vaNA pa0 taM. aMto salle NAmamege No bAhiMsale 4 / evAmeva cattAri purisajAyA pa0 taM0 aMto salle NAmamege No vAhi~sale 4 / cattAri vaNA pa0 taM0 aMto duThThe NAmamege No bAhiMduThThe, bAhiMduThe NAmamege No aMto duThe 4 / evAmeva cattAri purisajAyA pa0 taM0 aMto duThe NAmamege No vAhiMduThe 4 // 438 // cattAri purisajAyA pa0 taM0 seyaMse NAmamege seyaMse, seyaMse NAmamege pAvase, pAvaMse NAmamege seyaMse, pAvaMse NAmamege paavNse| cattAri purisajAyA pa0ta0 seyaMse NAmamege seyaMsetti sAli - sae seyaMse NAmamege pAvasetti sAlisae 4 / cattAri purisajAyA pa0 taM0 seyaMsetti NAmamege seyaMsetti maNNai, seyaMsetti NAmamege pAvasetti maNNai 4 / cattAri purisajAyA pa0 taM0 seyaMse NAmamege seyaMsetti sAlisae mannai seyaMse NAmamege pAvasetti sAlisae mannai 4 // 439 // cattAri pu0 pa0 taM0 AghavaittA NAmamege No paribhAvaittA, paribhAvaittA NAmamege No AghavaittA 4 / cattAri pu0 pa0 taM0 AghavaittA nAmamege No uMchajIviyAsaMpanne, uMchajIviyAsaMpanne NAmamege No AghavaittA 4 // 440 // caunvihA rukkhaviguvvaNA pa0 taM0 pavAlattAe pattattAe puSphattAe phalattAe // 441 // cattAri vAisamosaraNA pa0 taM0 kiriyAbAI akiriyAvAI aNNANiyAvAI veNaiyAvAI, NeraiyANaM cattAri vAisamosaraNA p0 taM0 kiriyAvAI jAva veNaiyAvAI, evamamurakumArANavi jAva thaNiyakumArANaM, evaM vigaliMdiyavajjaM jAva vaimANi 248
Page #301
--------------------------------------------------------------------------
________________ ma04 u0 4] suttAgame 249 yANaM // 442 // cattAri mehA pa0 taM0 gajittA NAmamege No vAsittA, vAsittA NAmamege No gajittA, ege gajittAvi vAsittAvi, ege No gajittA No vAsittA, evAmeva cattAri pu0 pa0 ta0 gajittA NAmamege No vAsittA 4 / cattAri mehA pa0 taM. gajittA-NAmamege No vijuyAittA, vinuyAittA NAmamege No gajittA 4 / evAmeva cattAri pu0 pa0 taM0 gajjittA NAmamege No vijuyAittA 4 / cattAri mehA pa0 taM0 vAsittA NAmamege No vijuyAittA 4 / evAmeva cattAri pu0 pa0 taM0 vAsittA NAmamege No vijuyAittA 4 / cattAri mehA pa0 taM0 kAlavAsI NAmamege No akAlavAsI, akAlavAsI NAmamege No kAlavAsI 4 / evAmeva cattAri purisajAyA pa0 ta0 kAlavAsI NAmamege No akAlavAsI 4 / cattAri mehA pa0 taM0 khettavAsI NAmamege No akhettavAsI 4 / evAmeva cattAri pu0 pa0 ta0 khettavAsI NAmamege No akhettavAsI 4 / cattAri mehA pa0 taM0 jaNaittA NAmamege No jimmavaittA, jimmavaittA NAmamege No jaNaittA 4 / evAmeva cattAri ammApiyaro pa0 taM0 jaNaittA NAmamege No NimmavaittA 4 / cattAri mehA pa0 taM0 desavAsI NAmamege No savvavAsI 4 / evAmeva cattAri rAyANo pa0 taM0 desAhivaI NAmamege No savvAhivaI 4 / cattAri mehA pa0 ta0 pukkhalasaMvaTTae pajuNNe jImUe jimhe / pokkhalasaMvaTTae NaM mahAmehe egeNaM vAsegaM dasavAsasahassAI bhAvei, pajaNNe NaM mahAmehe egeNaM vAseNaM dasavAsasayAI bhAvei, jImUe NaM mahAmehe egeNaM vAseNaM dasavAsAI bhAvei, jimhe NaM mahAmehe bahuvAsehiM ega vAsaM bhAvei vA Na bhAvei vA // 443 // cattAri karaMDagA pa0 taM0 sovAgakaraMDae vesiyAkaraMDae gAhAvaikaraMDae rAyakaraMDae, evAmeva cattAri AyariyA pa00 sovAgakaraMDagasamANe, vesiyAkaraMDagasamANe, gAhAvaikaraMDagasamANe, rAyakaraMDagasamANe // 444 // cattAri rukkhA pa0 taM0 sAle NAmameye sAlapariyAe sAle NAmamege eraMDapariyAe 4 / evAmeva cattAri AyariyA pa0 taM0 sAle NAmamege sAlapariyAe sAle NAmamege eraMDapariyAe eraMDe NAmamege0 4 / cattAri rukkhA pa0 taM0 sAle NAmamege sAlaparivAre 4 / evAmeva cattAri AyariyA pa0 taM0 sAle NAmamege sAlaparivAre 4 / gAhA sAladumamajjhagAre jaha sAle NAma hoi dumarAyA, iya suMdaraAyarie suMdarasIse muNeyavve (1) eraMDamajjhagAre jaha sAle NAma hoi dumarAyA, iya suMdaraAyarie maMgulasIse muNeyavve (2) sAladumamajjhayAre eraMDe NAma hoi dumarAyA, iya maMgulaAyarie suMdarasIse muNeyavve (3) eraMDamajjhayAre, eraMDe NAma hoi dumarAyA, iya maMgulaAyarie maMgulasIse muNeyavve (4) // 445 // cattAri macchA pa0 taM0 aNusoyacArI paDisoyacArI, aMtacArI
Page #302
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [gaNe 250 majjhacArI, evAmeva cattAri bhikkhAgA pa0 taM0 aNusoyacArI paDisoyacArI aMtacArI majjhacArI // 446 // cattAri golA pa0 taM0 madhusitvagole jaugole dArugole maTTiyAgole, evAmeva cattAri purisajAyA pa0 taM0 madhusitthagolasamANe 4 / cattAri golA pa0 taM0 ayagole taugole taMbagole sIsagole evAmeva cattAri pu0 pa0 taM0 ayagolasamANe jAva sIsagolasamANe 4 / cattAri golA pa0 taM0 hiraNNagole suvaNNagole rayaNagole vayaragole evAmeva cattAri purisajAyA pa0 taM0 hiraNNagolasamANe jAva vayaragolasamANe // 447 // cattAri pattA pa0 taM0 asipatte karapatte khurapatte kalaMbacIriyApatte, evAmeva cattAri pu0 pa0 taM0 asipattasamANe jAva kalaMbacIriyApattasamANe // 448 // cattAri kaDA pa0 taM0 muMbakaDe vidalakaDe cammakaDe kaMvalakaDe evAmeva cattAri pu0 pa0 taM0 suMbakaDasamANe jAva kaMbalakaDasamANe // 449 // caubvihA cauppayA pa0 taM0 egakhurA dukhurA gaMDIpadA saNappadA, cauvvihA pakkhI pa0 taM0 cammapakkhI lomapakkhI samuggapakkhI viyayapakkhI / cauvvihA khuddapANA pa0 taM0 beiMdiyA teiMdiyA cauriMdiyA saMmucchimapaMcidiyatirikkhajoNiyA // 450 // cattAri pakkhI pa0 taM0 NivaittA NAmamege No parivaittA parivaittA NAmamege No NivaittA ege NivaittAvi parivaittAvi ege No NivaittA No parivaittA evAmeva cattAri bhikkhAgA pa0 taM0 NivaittA NAmamege No parivaittA 4 // 451 // cattAri purisajAyA pa0 taM0 NikaThe NAmamege Nika Nikale NAmamege aNikaThe 4 / cattAri purisajAyA pa0 taM0 NikaThe NAmamege NikaThThappA NikaThe NAmamege aNikaThThappA 4 / cattAri pu0 pa0 taM0 buhe NAmamege vuhe buhe NAmamege abuhe 4 / cattAri purisajAyA pa0 taM0 buhe NAmamege vuhahiyae 4 / cattAri purisajAyA pa0 taM0 AyANukaMpae NAmamege No parANukaMpae 4 // 452 // cauvvihe saMvAse pa0 taM0 divve Asure rakkhase mANuse, cauvihe saMvAse pa0 taM0 deve NAmamege devIe saddhiM saMvAsaM gacchai deve NAmamege asurIe saddhi saMvAsaM gacchai asure NAmamege devIe saddhiM saMvAsaM gacchai asure NAmamege asurIe saddhiM saMvAsaM gacchai, caunvihe saMvAse pa0 taM0 deve NAmamege devIe saddhiM saMvAsaM gacchai, deve NAmamege rakkhasIe saddhi saMvAsaM gacchai, rakkhase NAmamege0 4 / caunvihe saMvAse pa0 ta0 deve NAmamege devIe saddhiM saMvAsaM gacchai, deve NAmamege maNussIhiM saddhiM saMvAsaM gacchai 4 / cauvihe saMvAse pa0 ta0 asure NAmamege asurIhiM saddhiM saMvAsaM gacchai, asure NAsamege rakkhasIhiM saddhiM saMvAsaM gacchai 4 cauvvihe saMvAse pa0 ta0 asure NAmamege asurIe saddhiM saMvAsaM gacchai, asure caunviha va saMvAsaM gacchai, asurezAvihe saMvAse pa0 ta
Page #303
--------------------------------------------------------------------------
________________ ma. 4 u04] suttAgame 251 NAmamege maNussIe saddhiM saMvAsaM gacchai 4 / caunvihe saMvAse pa0 taM0 rakkhase NAmamege rakkhasIe saddhiM saMvAsaM gacchai, rakkhase NAmamege mANussIe saddhiM saMvAsaM gacchai 4 // 453 // cauvihe avaddhaMse pa0 taM0 Asure Abhiyoge saMmohe devakibbise, cauhi ThANehiM jIvA AsurattAe kammaM pakareMti taM0 kohasIlayAe pAhuDasIlayAe saMsattatavokammeNaM nimittAjIvayAe, cauhiM ThANehiM jIvA AbhiogattAe kammaM pagareMti taM0 attukkoseNaM paraparivAeNaM bhUikammeNaM kouyakaraNeNaM / cauhi ThANehiM jIvA sammohattAe kammaM pagareMti taM0 ummaggadesaNAe maggaMtarAeNaM kAmAsaMsapaogeNaM bhijjAniyANakaraNeNaM / cauhi ThANehiM jIvA devakibbisiyAe kammaM pagareMti taM0 arihaMtANaM avaNNaM vayamANe arihaMtapaNNattassa dhammassa avaNNaM vayamANe, AyariyauvajjhAyANamavaNNaM vayamANe cAuvaNNassa saMghassa avaNaM vayamANe // 454 // caunvihA pavajA pa0 taM0 ihalogapaDivaddhA paralogapaDibaddhA duhao logapaDivaddhA appaDibaddhA, cauvvihA pavajA pa0 taM0 puraopaDibaddhA maggaopaDivaddhA duhaopaDivaddhA appaDibaddhA, caunvihA pavvajA pa0 taM0 ovAyapavajA akkhAyapavvajA saMgArapatvajjA vihagagaipavvajA caunvihA pavvajA pa0 taM0 tuyAvaittA puyAvaittA moyAvaittA paripUyAvaittA, caunvihA pavvajjA pa0 taM0 NaDakhaiyA bhaDakhaiyA .sIhakhaiyA sIyAlakkhaiyA, cauvvihA kisI paM0 taM0 vAviyA parivAviyA giMdiyA pariNiMdiyA evAmeva cauvvihA pavvajA pa0 taM0 vAviyA parivAviyA priMdiyA pariNiMdiyA, caunvihA pavvajA pa0 taM0 dhaNNapuMjiyasamANA dhaNNaviralliyasamANA dhaNNavikkhittasamANA dhaNNasaMkaTTiyasamANA // 455 // cattAri saNNAo paNNattAo taM0 AhArasaNNA bhayasaNNA mehuNasaNNA pariggahasaNNA cauhi ThANehiM AhArasaNNA samuppajaI taM0 omakoThayAe chuhAveyaNijassa kammassa udaeNaM maIe tadaThThovaogeNaM, cauhi ThANehiM bhayasaNNA samuppajai taM0 hINasattayAe bhayaveyaNijassa kammassa udaeNaM maIe tadachovaogeNaM, cauhi ThANehiM mehuNasaNNA samuppajjai taM0 ciyamaMsasoNiyayAe mohaNijjassa kammassa udaeNaM maIe tadaThThovaogeNaM, cauhi ThANehiM pariggahasaNNA samuppajjai taM0 avimuttayAe lobhaveyaNijjassa krammassa udaeNaM maIe tadachovaogeNaM // 456 // caunvihA kAmA siMgArA kaluNA vIbhacchA roddA, siMgArA kAmA devANaM, kaluNA kAmA maNuyANaM, bIbhacchA kAmA tirikkhajoNiyANaM, rodA kAmA geraiyANaM // 457 // cattAri udagA pa0 taM0 uttANe NAmamege uttANodae uttANe NAmamege gaMbhIrodae gabhIre NAmamege uttANodae gaMbhIre NAmamege
Page #304
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ThANe rapura gaMbhIrodae, evAmeva cattAri purisajAyA pa0 taM0 uttANe NAmamege uttANahiyae uttANe NAsamege gaMbhIrahiyae 4 cattAri udagA pataM0 uttANe NAmamege uttAgobhAsI uttANe NAmamege gaMbhIrobhAsI 4 / evAmeva cattAri purisajAyA pa0 taM0 uttANe NAmamege uttANobhAsI, uttANe NAmamege gaMbhIrobhAsI 4 / cattAri udahI pa0 taM0 uttANe NAmamege uttANodahI, uttANe NAmasege gaMbhIrodahI 4 / evAmeva cattAri purisajAyA pa00 uttANe NAmamege uttANahiyae 4 / cattAri udahI pa00uttANe NAmamege uttANobhAsI uttANe NAmamege gaMbhIrobhAsI 4 / evAmeva cattAri purisajAyA pataM0 uttANe NAmamege uttANobhAsI 4 // 458 // cattAri taragA pataM0 samadaM tarAmitti ege samuiM tarai, samuhaM tarAmitti ege goppayaM tarai, goppayaM tarAmitti ege 4 / cattAri taragA pa0 taM0 samudaM tarittA NAmamege samudde visIyai, samuI tarittA NAmamege goppae visIyai 4 // 459 // cattAri kuMbhA pa0 taM0 puNNe NAmamege puNNe puNNe NAmamege tucche, tucche NAmamege puNNe tucche NAmamege tucche, evAmeva cattAri purisajAyA pa0 taM0 puNNe NAmamege puNNe 4 / cattAri kuMbhA pa0 taM0 puNNe NAmamege puNNobhAsI, puNNe NAmamege tucchobhAsI 4 evAmeva cattAri purisajAyA pa0 taM0 puNNe NAmamege puNNobhAsI 4 / cattAri kuMbhA pa0 taM. puNNe NAmamege puNNarUve puNNe NAmamege tuccharUve 4 / evAmeva cattAri purisajAyA pa0 taM0 puNNe NAmamege puNNarUve 4 / cattAri kuMbhA pa0taM. puNNevi ege piyaDhe, puNNevi ege avadale, tucchevi ege piyaThe tucchevi ege avadale, evAmeva cattAri purisajAyA pa0 taM0 puNNevi ege piyaThe 4 / taheva, cattAri kuMbhA pa0taM0 puNNevi ege vissaMdai, puNNevi ege No vissaMdai, tucchevi ege vissaMdai, tucchevi ege No vissaMdai / evAmeva cattAri purisajAyA pa0 taM0 puNNevi ege vissaMdai 4 taheva / cattAri kuMbhA pa0 taM0 bhinne jajarie parissAI aparissAI / evAmeva caunvihe caritte pa0 taM0 bhinne jAva aparissAI / cattAri kuMbhA pa0 taM0 mahukuMbhe NAmamege mahuppihANe mahukuMbhe NAmamege visapihANe visakuMbhe NAmamege mahappihANe visakuMbhe NAmamege visapihANe 4 evAmeva cattAri purisajAyA 4 / hiyayamapAvamakalusaM jIhA vi ya mahurabhAsiNI NicaM, jaMmi purisaMmi vijai se madhukuMbhe mahupihANe (1) hiyayamapAvamakalusa, jIhA vi ya kaDuyabhAsiNI NiccaM; jaMmi purisaMmi vijjai, se madhukuMbhe visapihANe, (2)jaM hiyayaM kalusamayaM jIhA vi ya madhurabhAsiNI NicaM, jaMmi purisaMmi vijai, se visakuMbhe madhupihANe (3) jaM hiyayaM kalusamayaM, jIhA vi ya kaDuyabhAsiNI NicaM, jaMmi purisaMmi vijai, se visakuMbhe visapihANe (4) // 460 // cau
Page #305
--------------------------------------------------------------------------
________________ 253 04 u0 4] suttAgame vihA uvasaggA pa0 taM0 divvA mANusA tirikkhajoNiyA AyasaMveyaNijjA / divvA uvasaggA cauvihA pa0 taM0 hAsA paosA vImaMsA puDhovemAyA, mANussA uvasaggA caumvihA pa0 taM0 hAsA pAosA vImaMsA kusIlapaMDisevaNayA, tirikkhajoNiyA uvasaggA cauvvihA pa0 ta0 bhayA padosA AhAraheDaM avaccaleNasArakkhaNayA, AyasaMcayaNijA uvasaggA caTavihA pa0 taM0 ghaTTaNayA pavaDaNayA thaMbhaNayA lesaNayA // 461 // caunvihe kamme pa0 taM0 subhe NAma ege subhe, subhe NAmamege asubhe, asubhe0 4 / cauvihe kamme pa0 taM0 subhe NAmamege subhavivAge, subhe NAmamege asubhavivAge, asubhe NAmamege - subhavivAge, asubhe NAmamege asubhavivAge / cauvihe kamme pa0 taM0 pagaDIkamme, Thiikamme, aNubhAvakamme padesaMkamme // 462 // cauvihe saMghe pa0 taM0 samaNA samaNIo sAvagA sAvigAo // 463 // caunvihA buddhI pa0 taM0 uppattiyA vegaiyA kammiyA, pAriNAmiyA, cauvihA maI pa0 taM0 uggahamaI IhAmaI avAyamaI dhAraNAmaI ahavA caubvihA maI, araMjarodagasamANA, viyarodagasamANA sarodagasamANA sAgarodagasamANA // 464 // caunvihA saMsArasamAvaNNagA jIvA pa0 taM0 NeraDyA tirikkhajoNiyA maNussA devA, caunvihA savvajIvA pa0 taM0 maNajogI vaijogI kAyajogI ajogI, ahavA caunvihA savvajIvA pa0 taM0 itthiveyagA purisaveyagA NapuMsakaveyagA aveyagA, ahavA caunvihA savvajIvA pa0 ta0 cakkhudaMsaNI acakkhudaMsaNI ohidasaNI kevaladasaNI, ahavA cauvihA savvajIvA pa0 taM0 saMjayA asaMjayA saMjayAsaMjayA NosaMjayANoasaMjayA // 465 // cattAri purisajAyA pataM0 mitte NAmamege mitte, mitte NAmamege amitte, amitte NAmamege mitte, amitte NAmamege amitte, cattAri purisajAyA pa0 taM0 mitte NAmamege mittarUve caubhaMgo // 466 // cattAri purisajAyA pa0 taM0 mutte NAmamege mutte mutte NAmamege amutte 4 / cattAri purisajAyA pa0 taM0 mutte NAmamege muttarUve 4 // 467 // paMciMdiyatirikkhajoNiyA caugaiyA cauAgaiyA pa0 taM0 paMciMdiyatirikkhajoNiyA paMciMdiyatirikkhajoNiesu uvavajamANA NeraiehiMto vA, tirikkhajoNiehiMto vA, maNussehiMto vA, devehiMto vA uvavaMjjejA, se ceva NaM se paMciMdiyatirikkhajoNie paMciMdiyatirikkhajoNiyattaM vippajahamANe NeraiyattAe vA jAva devattAe vA uvAgacchejA, maNussA caugaiyA cauAgaiyA evaM ceva maNussAvi // 468 // beiMdiyA NaM jIvA asamAraMbhamANassa caunvihe saMjame kajai taM0 jinbhAmayAo sokkhAo avavarovettA bhavai, jibbhAmaeNaM dukkheNaM asaMjogettA bhavai, phAsAmayAo
Page #306
--------------------------------------------------------------------------
________________ 254 [ ThANe sutAgame sokkhAo avavarovettA bhavai, phAsAmayAo dukkhAo asaMjogetA bhavai, beiMdiyA NaM jIvA samAraMbhamANassa cauvvihe asaMjame kajar3a taM0 jinbhAmayAo sokkhAo vavarovittA bhavai jinbhAmaraNaM dukkheNaM saMjogettA bhavai phAsAmayAo sokkhAo vavarovittA bhavai phAsAmaeNaM dukkheNaM saMjogettA bhavai // 469 // samadiThiyANaM NeraiyANaM cattAri kiriyAo paNNattAo taM0 AraMbhiyA, pariggahiyA mAyAva ttiyA, apaJcakkhANa kiriyA, sammadiThThiyANamasurakumArANaM cattAri kiriyAo pa0 evaM ceva / evaM vigaliMdiyavajjaM jAva vemANiyAgaM // 470 // cauhiM ThANehi saMte guNe NAsejjA taM. koheNaM paDiniseveNaM, akayaNNuyAe, micchattA hiNiveseNaM / cauhiM ThANehiM saMte guNe dIvejA taM0 anbhAsavattiyaM, parachaMdANuvattiyaM, kajjaheuM, kayapaDikaiei vA; NeraiyANaM cauhiM ThANehiM sarIruppattI siyA taM0 koheNaM mANeNaM mAyAe lobheNaM, evaM jAva vemANiyANaM, NeraiyANaM cauThANaNivvattie sarIre taM kohanivvattie jAva lobhanivvattie, evaM jAva vemANiyANaM / cattAri dhammadArA pa0 taM0 khaMtI muttI ajave maddave // 471 // cauhiM ThANehi jIvA NeraiyattAe kammaM pagareMti taM mahAraMbhayAe, mahApariggayAe paMciMdiyavaheNaM kuNimAhAreNaM, cauhi ThANehiM jIvA tirikkhajoNiyattAe kammaM pagareMti taM0 mAillayAe niyaDillyAe aliyavayaNeNaM kUDatulakUDamANeNaM, cauhiM ThANehiM jIvA maNurasattAe kammaM pagareMti taM0 pagaibhaddayAe pagaiviNIyayAe sANukkosayAe amacchariyAe / cauhiM ThANehiM jIvA devAuyattAe kammaM pagareMti taM0 sarAgasaMjameNaM saMjamAsaMjameNaM vAlatavokammeNaM akAmaNijarAe // 472 // cauvvihe vaje pataM0 tate vitate ghaNe jhusire, cauvvihe NaTTe pa. taM0 aMcie ribhie ArabhaDe bhisole, cauvvihe geye pa0 taM0 ukkhittae pattae maMdae roviMdae, caDavvihe malle pa0 taM0 gaMthime veDhime pUrime saMghAime cauntrihe alaMkAre pa0 taM0 'kesAlaMkAre vatthAlaMkAre mallAlaMkAre AbharaNAlaMkAre, caunvihe abhiNae pa0 taM0 diThThetie pAuMsue sAmaMtovAyaNie logamavbhAvasie // 473 // saNakumAramAhiMdesu NaM kappesu vimANA cauvaNNA pa0 taM 0 NIlA lohiyA hAliddA sukillA | mahAsukka sahassAresu NaM kappesu devANaM bhavadhAraNijA sarIragA ukkoseNaM cattAri rayaNIo u uccatteNaM paNNattA // 474 // cattAri udgagabbhA pa0 taM0 ussA mahiyA sIyA usiNA, cattAri udagagavbhA pa0 taM0 hemagA abbhasaMthaDA sIosiNA paMcarUviyA mAhe u hemagA gavbhA phagguNe abbhasaMthaDA, sIosiNA u citte, vaisAhe paMcaruviyA (1) cattAri mANussIgabbhA pa0 taM itthittAe purisattAe NapuMsagattAe vivattAe appaM sukaM bahuM oyaM itthI tattha pajAyai, appaM oryaM
Page #307
--------------------------------------------------------------------------
________________ bha05 u01] sucAgame bahuM sukaM puriso nattha pajAyai (1) donhaM pi rattasukkANaM, tullabhAve napuMsao; itthIotasamAoge, vivaM tattha pajAyai (2) // 475 // uppAyapuvvassa NaM cattAri cUliyAvatthU pa0, caubvihe kavve pa0 gajje paje katthe gee // 476 // geraiyANaM cattAri samugghAyA pa0 taM0 veyaNAsamugdhAe kasAyasamugghAe mAraNaMtiyasamugghAe veubviyasamugghAe evaM vAukAiyANavi // 477 // arahao NaM ariThThanemissa cattAri sayA coddasapuvINaM ajiNANaM jiNasaMkAsANaM savvakkharasaMnivAINaM jiNo iva avitahavAgaramANANaM uknosiyA coddasapulvisaMpayA hotthA, samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa cattAri sayA vAINaM sadevamaNuyAsurAe parisAe aparAjiyANaM ukkosiyA vAisaMpayA hotthA // 478 // hechillA cattAri kappA addhacaMdasaMThANasaMThiyA pa0 taM0 sohamme IsANe saNakumAre mAhide, majjhilA cattAri kappA paDipuNNacaMdasaMThANasaMThiyA pa0 ta0 baMbhaloge laMtae mahAsukke sahassAre, uvarillA cattAri kappA addhacaMdasaMThANasaMThiyA pa0 taM0 ANae pANae AraNe accue // 479 // cattAri samuddA patteyarasA pa0 taM0 lavaNodae varuNodae khIrodae ghaodae, cattAri AvattA pa0 taM0 kharAvatte unnayAvatte gUDhAvatte AmisAvatte, evAmeva cattAri kasAyA pataM0 kharAvattasamANe kohe unnayAvattasamANe mANe, gUDhAvattasamANA mAyA, AmisAvattasamANe lobhe / kharAvattasamANaM kohamaNupaviThe jIve kAlaM karei Neraiesu uvavajai, unnayAvattasamANaM mANaM evaM ceva gUDhAvattasamANaM mAyamevaM ceva AmisAvattasamANaM lobhaM aNupaviThe jIve kAlaM karei raiesu uvavajai // 480 // aNurAhA Nakkhatte cautAre pa0 puvvAsADhe evaM ceva / uttarAsADhe evaM ceva / / 481 // jIvA NaM cauThANanivvattie poggale pAvakammattAe ciNisu vA ciNaMti vA ciNissaMti vA taM0 jeraiyaNivvattie tirikkhajoNiyaNivvattie maNussaNivvattie devnnivvttie| evaM uvaciNiMsu vA uvaciNaMti vA uvaciNissaMti vA evaM ciNauvaciNavaMdhodIraveya taha NijarA ceva // 482 // cauppaesiyA khaMdhA aNaMtA pa0 cauppaesogADhA poggalA aNaMtA pa0 causamayaThiIyA poggalA aNaMtA pa0 cauguNakAlagA poggalA agaMtA jAva cauguNalukkhA poggalA agaMtA pa0 // 483 // cauThANassa cautthoddeso samatto // cauThANaM samattaM // paMcamahANaM paMcamahatvayA pa0 taM0 savvAo pANAivAyAo veramaNaM, savvAo musAvAyAo veramaNaM, savvAo adinnAdANAo veramaNaM, savvAo mehuNAo veramaNaM, savvAo pariggahAo veramaNaM, paMcANuvvayA pa0 taM0 thUlAo pANAivAyAo veramaNaM, thUlAo musAvAyAo veramaNaM, thUlAo adinnAdANAo veramaNaM, thUlAo
Page #308
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [gaNe 256 mehuNAo veramagaM (sadArasaMtose ), icchAparimANe // 484 // paMca vaNNA pa0 ta0 kiNhA nIlA lohiyA hAliddA sukillA, paMcaralA pa0 taM0 tittA kaDuyA kasAyA aMbilA mahurA, paMcakAmaguNA pa0 taM0 saddA rUvA gaMdhA rasA phAsA, paMcahiM ThANehiM jIvA sajjati taM0 saddehiM jAva phAsehiM, evaM rajati mucchaMti gijjhati ajjhovavajjati, paMcahiM ThANehiM jIvA viNighAyamAvarjati taM0 saddehiM jAva phAsehiM, paMca ThANA apariNAyA jIvANaM ahiyAe asubhAe akhamAe aNisseyasAe aNANugAmiyattAe bhavaMti taM0 saddA jAva phAsA, paMcaThANA supariNAyA jIvANaM hiyAe subhAe jAva ANugAmiyattAe bhavaMti taM0 sadA jAva phAsA, paMca ThANA apariNNAyA jIvANaM duggaigamaNAe bhavaMti taM0 sadA jAva phAsA, paMcaThANA pariNNAyA jIvANaM sugaigamaNAe bhavaMti taM0 sadA jAva phAsA / / 485 // paMcahiM ThANehiM jIvA duggaiM gacchaMti taM0 pANAivAeNaM jAva pariggaheNaM, paMcahiM ThANehiM jIvA sogaI gacchaMti taM0 pANAivAyaveramaNegaM jAva pariggahaveramaNeNaM // 486 / / paMca paDimAo pa0 taM0 bhaddA subhaddA mahAbhaddA savaobhaddA bhadduttarapaDimA // 487 // paMca thAvarakAyA pa0 taM0 iMde thAvarakAe vibe thAvarakAe sippe thAvarakAe saMmaI thAvarakAe pAyAvacce thAvarakAe, paMca thAvarakAyAhivaI pa0 taM0 iMde thAvarakAyAhivaI, jAva pAyAvacce thAvarakAyAhivaI // 488 // paMcahiM ThANehiM ohidaMsaNe samuppajiukAmevi tappaDamayAe khaMbhAejA taM0 appabhUyaM vA puDhaviM pAsittA tappaDamayAe khaMbhAejA, kuMthurAsibhUyaM vA puDhaviM pAsittA tappaDhamayAe khaMbhAejjA, mahaimahAlayaM vA mahoragasarIraM pAsittA tappaDhamayAe khaMbhAejA, devaM vA mahiDDiyaM jAva mahesakkhaM pAsittA tappaDhamayAe khaMbhAejA, puresu vA porANAI mahaimahAlayAI mahANihANAiM pahINasAmiyAI pahINaseuyAiM pahINaguttAgArAiM ucchiNNasAmiyAiM ucchiNNaseuyAI ucchiNNaguttAgArAiM jAI imAI gAmAgaraNagarakheDakabbaDamaMDavadoNamuhapaTTaNAsamasaMvAhasaMnivesesu siMghADagatigacaukkacaccaracaummuhamahApahapahesu NagaraNiddhamaNesu susANasuNNAgAragirikaMdarasaMtiselovaThThAvaNabhavaNagihesu saMnikkhittAI ciThThati tAI vA pAsittA tappaDhamayAe khaMbhAejA, icceehi paMcahiM ThANehiM ohidasaNe samuppajiukAme tappaDhamayAe khNbhaaejaa||489|| paMcahi ThANehiM kevalavaranANadaMsaNe samuppajiukAme tappaDhamayAe No khaMbhAejA taM0 appabhUyaM vA puDhavi pAsittA tappaDhamayAe No khaMbhAejA sesaM taheva jAva bhavaNagihasu saMnikkhittAI ciThThati tAI vA pAsittA tappaTamayAe No khaMbhAejA, sesaM taheva, inAehiM paMcahiM ThANehiM jAva No khNbhaaejaa|| 490 ||nneriyaannN sarIragA paMcavaNNA
Page #309
--------------------------------------------------------------------------
________________ ma. 5 u00 suttAgase ra7 paMcarasA pa0 taM0 kiNhA jAva sukilA tittA jAva madhurA, evaM niraMtaraM jAva vemANiyANaM // 491 // paMca sarIragA pa0 taM0 orAlie veuvie AhArae teyae kammae, orAliyasarIre paMcavaNNe paMcarase pa0 taM0 kiNhe jAva sukille, titte jAva mahure, evaM jAva kammagasarIre, savve viNaM vAdaravoMdidharA kalevarA paMcavaNNA paMcarasA dugaMdhA aThThaphAsA // 492 // paMcahi ThANehiM purimapacchimagANaM jiNANaM duggama bhavai taM0 duAikkhaM duvibhajaM dupassaM dutitikkhaM durnnucrN| paMcahiM ThANehiM majjhimagANaM jiNANaM sugama bhavai taM0 suAikkhaM suvibhajaM supassaM sutitikkhaM suraNucaraM / / 493 // paMcaThANAI samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM samaNANaM niggaMthANaM NicaM vaNiyAI NiccaM kittiyAI NicaM vuiyAI NicaM pasatthAI NiJcamabbhaNuNNAyAiM bhavaMti taM0 khaMtI muttI ajave maddave lAghave, paMcaThANAiM samaNANaM jAva abhaNuNNAyAiM bhavaMti taM0 sacce saMjame tave ciyAe vaMbhaceravAse // 494 // paMcaThAgAiM samaNANaM jAva abhaNuNNAyAI bhavaMti taM0 ukvittacarae Nikkhittacarae aMtacarae paMtacarae lUhacarae, paMcaThANAiM jAva abbhaNuNNAyAI bhavaMti taM0 annAyacarae annavelacarae moNacarae saMsaThThakappie tajjAyasaMsaThThakappie, paMcaThANAI jAva abbhaNuNNAyAiM bhavaMti taM0 uvanihie suddhasaNie saMkhAdattie 'diThThalAbhie puThulAbhie, paMcaThANAiM jAva abbhaNuNNAyAiM bhavaMti taM0 AyaMbilie nimviyae purimaDie parimiyapiMDavAie bhinnapiMDavAie, paMcaThANAiM jAva anbhaNuNNAyAI bhavaMti taM0 arasAhAre virasAhAre aMtAhAre paMtAhAre lUhAhAre, paMcaThANAiM jAva bhavaMti taM0 arasajIvI virasajIvI aMtajIvI paMtajIvI lUhajIvI, paMcaThANAI jAva bhavaMti taMjahA-ThANAie ukkuDaAsaNie paDimaThAI vIrAsaNie Nesajjie, paMcaThANAI jAva bhavaMti taM0 daMDAyaie lagaMDasAI AyAvae avAuDae akaMDayae // 495 // paMcahiM ThANehiM samaNe NiggaMthe mahAnijare mahApajjavasANe bhavai taM0 agilAe AyariyaveyAvaccaM karemANe evaM uvajjhAyaveyAvaccaM theraveyAvaccaM tavassiveyAvacaM gilANaveyAvaccaM karemANe, paMcahi ThANehiM samaNe NiggaMthe mahAnijare mahApajjavasANe bhavai taM0 agilAe sehaveyAvaccaM karemANe, agilAe kulaveyAvaccaM karemANe, agilAe gaNaveyAvaccaM karemANe, agilAe saMghaveyAvaccaM karemANe, agilAe sAhammiyaveyAvaccaM karemANe // 496 // paMcahi ThANehi samaNe niragaMthe sAhammiyaM saMbhoiyaM visaMbhoiyaM karemANe NAikamai taM0 sakiriyaThANaM paDisevittA bhavati paDisevittA No Aloei AloettA No paThuvei paThThavettA No Nivvisai jAI imAiM therANaM ThiippakappAiM bhavaMti tAI aiyaMciya 2 paDisevei se haMda haM paDisevAmi 17 suttA
Page #310
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2018 suttAgame [ThANe ki me therA karissaMti ? paMcahiM ThANehiM samaNe niggaMthe sAhammiyaM pAraMciyaM karemANe NAikkamai taM0sakule vasai kulassa bheyAe abbhuThettA bhavai, gaNe vasai gaNassa bheyAe abbhuThettA bhavai hiMsappehI chiddappehI abhikkhaNaM abhikkhaNaM pasiNAyataNAiM pauMjittA bhavai, AyariyauvajjhAyassa NaM gaNaMsi paMcavuggahaThThANA pa0 taM0 AyariyauvajjhAe NaM gaNaMsi ANaM vA dhAraNaM vA no sammaM pauMjittA bhavai, AyariyauvajjhAe NaM gaNaMsi AhArAiNiyAe kiikammaM No sammaM pauMjittA bhavai, AyariyauvajjhAe NaM gaNaMsi je suyapajavajAe dhArenti te kAle 2 No sammamaNuppavAettA bhavai, AyariyauvajjhAe NaM gaNasiM gilANasehaveyAvacaM No sammamanmuThettA bhavai, AyariyauvajjhAe NaM gaNaMsi aNApucchiyacArI yAvi bhavai, No ApucchiyacArI, AyariyauvajjhAyassa NaM gaNaMsi paMca abuggahaThThANA pataM0 AyariyauvajjhAe NaM gaNaMsi ANaM vA dhAraNaM vA samma pauMjittA bhavai evamahArAiNiyAe sammaM kiikammaM pauMjittA bhavai, AyariyauvajjhAe zaMgaNaMsi je suyapajavajAe dhArenti te kAle 2 sammamaNupavAittA evaM gilANasehaveyAvacaM sammaM abbhuTTittA bhavai, AyariyauvajjhAe NaM gaNasi ApucchiyacArI yAvi bhavai, No aNApucchiyacArI // 49 // paMca nisijAo pa0 taM0 ukuDayA godohiyA samapAyapuyA paliyaMkA addhpliyNkaa||498|| paMca ajavaThANA pa0taM0 sAhuajjavaM sAhumaddavaM sAhulAghavaM sAhukhaMtI sAhumuttI // 499 // paMca vihA joisiyA pa0 taM0 caMdA sUrA gahA NakkhattA taaraao|| 500 // paMca vihA devA pa0 taM0 bhaviyavvadevA garadevA dhammadevA devAidevA bhAvadevA // 501 // paMcavihA pariyAraNA pa0 taM. kAyapariyAraNA phAsapariyAraNA rUvapariyAraNA sahapariyAraNA maNapariyAraNA // 502 // camarassa NaM asuriMdassa asurakumAraraNNo paMca aggamahisIo pa0 taM0 kAlI rAI rayaNI vijU mehA, valissa NaM vairoyaNiMdassa vairoyaNaraNNo paMca aggamahiMsIo pa0 taM0 subhA NisubhA raMbhA NiraMbhA mayaNA // 503 // camarassa NaM asuridassa asurakumAraraNNo paMca saMgAmiyA aNiyA paMca saMgAmiyA aNiyAhivaI pa0 taM0 pAyattANie pIDhANie kuMjarANie mahiMsANie rahANie, dume pAyattANiyAhivaI sodAme AsarAyA pIDhANiyAhivaI kuMthU hatthirAyA kuMjarANiyAhivaI lohiyakkhe mahisANiyAhivaI kiNNare rahANiyAhivaI, balissa NaM vairoyaNiMdassa vairoyaNaraNNo paMca saMgAmiyA aNiyA paMca saMgAmiyA aNiyAhiMvaI pa0 taM0 pAyattANie jAva rahANie, mahAdume pAyattANiyAhivaI mahAsodAme AsarAyA pIDhANiyAhivaI mAlaMkAre hatthirAyA kuMjarANiyAhivaI mahAlohiakkhe mahisANiyAhivaI kiMpurise rahANiyAhivaI, dharaNidassa NaM NAgiMdassa nAgakumAraraNNo paMca saMgAmiyA aNiyA
Page #311
--------------------------------------------------------------------------
________________ [05301 ] suttAgame 259 paMca saMgAmiyA aNiyAhivaI pa0 taM0 pAyattANie jAva rahANie bhaddaseNe pAyattANiyAhivaI jasodhare AsarAyA pIDhANiyAhivaI mudaMsaNe hatthirAyA kuMjarANiyAhivaI nIlakaMThe mahisANiyAhivaI ANaMde rahANiyA hivaI / bhUyANaMdassa nAgakumAriMdarasa nAgakumArarano paMca saMgAmiyA aNiyA paMca saMgAmiyA aNiyAhivaI pa0 taM0 pAyattANie jAva rahANie, dakkhe pAyattANiyAhivaI suggIve AsarAyA pIDhANiyAhivaI suvikkame hattharAyA kuMjarANiyAhivaI seyakaMThe mahisANiyAhivaI duttare rahANiyAhivaI veNudevassa NaM suvaNidassa suvannakumAraranno paMca saMgAmiyA aNiyA paMca saMgAmiyA aNiyAhivaI pa0 taM0 pAyattANie evaM jahA dharaNassa tahA veNudevassa vi / veNudAliyasya jahA bhUyANaMdassa, jahA dharaNassa tahA savvesiM dAhiNillANaM jAva ghosassa jahA bhUyAnaMdassa tahA savvesiM uttarilANaM jAva mahAghosassa, sakkassa NaM deviMdarasa devaranno paMca saMgAmiyA aNiyA paMca saMgAmiyA aNiyAhivaI pa0ta0 pAyatANie jAva usabhANie hariNegamesI pAyattANiyAhivaI vAU AsarAyA pIDhANiyAhivaI erAvaNe hattharAyA kuMjarANiyAhivaI dAmaDDI usabhANiyAhivaI mADhare rahANiyAhivaI IsANassa NaM deviMdassa devaranno paMca saMgAmiyA aNiyA jAva pAyattANie pIDhANie kuMjarANie usabhANie rahANie, lahuparakkame pAyattANiyAhivaI mahAvAU AsarAyA pIDhANiyAhivaI pupphadaMte hatthirAyA kuMjarANiyAhivaI mahAdAmaDDI usabhANiyAhivaI mahAmADhare rahANiyAhivaI jahA sakkassa tahA savvesiM dAhiNillANaM jAva AraNassa jahA IsANassa tahA savvesiM uttarillANaM jAva accuyassa / sakkassa NaM devidassa devaranno abhitaraparisAe devANaM paMca paliovamAI ThiI pa0 IsANassa NaM deviMdassa, devaranno abhitaraparisAe devINaM paMca paoivamAI ThiI pa0 // 504 // paMca vihA paDihA pa0 taM0 gaipaDihA ThiipaDihA vaMdhaNapaDihA bhogapaDihA balavIriyapurisakkAraparakkamapaDihA // 505 // paMcavihe AjIve pa0 taM0 jAiAjIve kulAjIve kammAjIve sippAjIve liMgAjIve // 506 // paMca rAyakakuhA pa0 taM0 khaggaM chattaM upphesaM uvAhaNAo vAlavIyaNI // 507 // paMcahiM ThANehiM chaumatthe NaM udiSNe parisahovasagge sammaM sahejA khamejA titikkhejA ahiyAsejjA taM 0 udinnakamme khalu ayaM purise ummattagabhUe teNa me esa purise akkosae vA avahasai vA NicchoDhei vA Ninbhacchei vA vaMdhai vA ruMbai vA chaviccheyaM karei vA pamAraM vA Nei uddavei vA vatthaM vA paDiggahaM vA kaMvalaM vA pAyapucchaNamacchiMdai vA vicchiMdai vA bhiMdai vA avaharar3a vA jakkhAiThe khalu ayaM purise teNa me esa purise akkosai vA tava jAva avaharai vA mamaM ca NaM tabbhavaveyaNijje kamme udine bhavai teNa me esa
Page #312
--------------------------------------------------------------------------
________________ 260 [ThANe suttAgame purise akosai vA jAva avaharai vA mamaM ca NaM sammaM asahamANassa akhamamANassa atitikkhamANassa aNahiyAsemANassa kiM manne kajjai ? egaMtaso me pAve kamme kajai mamaM ca NaM sammaM sahamANassa jAva ahiyAsemANassa ki bhanne kajjai ? egaMtaso me nijarA kajjai icceehiM paMcahiM ThANehiM chaumatthe udine parisahovasarage sammaM sahejA jAva ahiyAsejjA // 508 // paMcahiM ThANehiM kevalI udinne parisahovasagge samma sahejA jAva ahiyAsejjA taM0 khittacitte khalu ayaM purise teNa me esa purise akkosai vA taheva jAva avaharai vA dittacitte khalu ayaM purise teNa me esa purise jAva avaharai vA jakkhAiThe khalu ayaM purise teNa me esa purise jAva avaharai vA mamaM ca NaM tabbhavaveyaNijje kamme udinne bhavai teNa me esa purise jAva avaharai vA mamaM ca NaM sammaM sahamANaM khamamANaM titikkhamANaM ahiyAsemANaM pAsittA bahave anne chaumatthA samaNA niggaMthA udinne parisahovasagge evaM samma sahissaMti jAva ahiyAsissaMti iccaehiM paMcahiM ThANehiM kevalI udinne parisahovasagge sammaM sahejA jAva ahiyAsejjA / / 509 // paMca heU pa0 taM0 heuM na jANai heuM na pAsati heuM Na vujjhai heuM nAbhigacchai heumaNNANamaraNaM marai, paMca heU pa0 ta0 heuNA Na jANai jAva heuNA aNNANamaraNaM marai, paMca heU pa0 taM0 heuM jANai jAva heuM chaumatthamaraNaM marai, paMca heU pa0 taM0 heuNA jANai jAva heuNA chaumatyamaraNaM marai, paMca aheU pa0 taM0 aheuM na jANai jAva aheuM chaumatthamaraNaM marai, paMca aheU pa0 taM0 aheuNA na jANai jAva aheuNA chaumatthamaraNaM marai, paMca aheU pa0 taM0 aheuM jANai jAva aheuM kevalimaraNaM marai, paMca aheU pa0 taM0 aheuNA Na jANai jAva aheuNA kevalimaraNaM marai // 510 // kevalisla NaM paMca aNuttarA pa0 taM0 aNuttare jANe aNuttare dasaNe aNuttare caritte aNuttare tave aNuttare vIrie // 511 // paumappahe NaM arahA paMca citte hotthA taM0 cittAhiM cue caittA ganbhaM vakaMte cittAhi jAe cittAhiM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM panvaie cittAhiM aNaMte aNuttare NivvAghAe nirAvaraNe kasiNe paDipunne kevalavaranANadaMsaNe samuppanne cittAhiM prinivvue| pupphadaMte NaM arahA paMca mUle hotthA mUleNaM cue caittA gambhaM vakaMte, evaM ceva eeNaM abhilAveNaM imAo gAhAo aNugaMtavvAo // paumappabhassa cittA mUle puNa hoi pupphadaMtassa; puvvAiM AsADhA sIyalassuttara vimalassa bhaddavayA (1)- revaiyA aNaMtajiNo pUso dhammassa saMtiNo bharaNI, kuMthussa kattiyAo arassa taha revaIo ya (2) muNisuvvayassa savaNoM AsiNi namiNo ya nemiNo cittA, pAsassa visAhAo paMca ya hatthuttare vIro (3) sesaM jahA AyAre // 512 // paMcamaThANasla paDhamoddeso samatto //
Page #313
--------------------------------------------------------------------------
________________ ma05 u02] suttAgame 261 noM kappai niggaMthANaM vA, niggathINaM vA imAo uddiSThAo gaNiyAo viyaMjiyAo paMca mahaNgavAo mahAgaIo aMto mAsassa dukhutto vA, tikkhutto vA, uttarittae vA saMtarittae vA taM0 gaMgA jauNA saraU erAvaI mahI, paMcahiM ThANehiM kappai taM0 bhayasi vA, dubhikkhaMsi vA, pavvaheja va NaM koI udayoghaMsi vA ejamANaMsi, mahatA vA aNAriehi, No kappai NiggaMthANaM vA NiggaMdhINaM vA paDhamapAusaMsi gAmANugAmaM dUijittae, paMcahiM ThANehiM kappai taM0 bhayaMsi vA dubhikkhaMsi vA jAva mahatA vA aNAriehi, vAsAvAsaM pajjosaviyANaM No kappai NiggaMthANaM vA niggaMdhINaM vA gAmANugAmaM dUijittae, paMcahi ThANehi kappai taM0 NANaThyAe daMsaNaThyAe carittaThyAe AyariyauvajhAyA vA se vIsuMbhejjA AyariyauvajjhAyANaM vA vahiyA vayAvaccaM karaNayAe // 513 // paMca aNugdhAimA pa0 taM0 hatthakammaM karemANe mehuNaM paDisevemANe rAibhoyaNaM bhuMjamANe sAgAriyapiMDaM bhuMjamANe rAyapiMDaM bhuMjamANe, paMcahiM ThANehiM samaNe niggaMthe rAyaMteuramaNupavisamANe nAikamai taM0 NagaraM siyA savvao samaMtA gutte guttaduvAre vahave samaNA niggaMthA No saMcAenti bhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA pavisittae vA tesiM viSNavaNaThyAe rAyateuramaNupavisejjA pADihAriyaM vA pIDhaphalagasejjAsaMthAragaM paJcappiNamANe rAyaMteuramaNupavisejA hayassa vA gayassa vA duThussa AgacchamANassa bhIe rAyaMteuramaNupavisejjA paro vA gaM sahasA vA valasA vA vAhAe gahAya rAyaMteuramaNupavisejjA vahiyA va NaM ArAmagayaM vA ujANagayaM vA rAyaMteurajaNo savvao samaMtA saMparikkhivittA NaM nivisejjA icceehiM paMcahiM ThANehi samaNe niggaMthe jAva NAikamai // 514 // paMcahiM ThANehiM itthI purileNa saddhiM asaMvasamANI vi gabhaM dharejA taM0 itthI dumviyaDA dunnisannA sukkapoggale ahichejA, sukapoggalasaMsitu vA se vatthe aMto joNIe aNupavisejA sayaM vA sA sukpoggale aNupavisejA paro vA se sukkapoggale aNupavisejjA sIodagaviyaDeNa vA se AyamamANIe sukkapoggale aNupavisejjA, icceehi paMcahi ThANehiM jAva dharejA, paMcahiM ThANehiM itthI puriseNa saddhiM saMvasamANI vi gambha no dharejA taM0 appattajovaNA aikaMtajovaNA jAivaMjhA gelannapuThThA domaNasiyA icceehiM paMcahi ThANehiM itthI puriseNa saddhiM saMvasamANI vi gabhaM no dharejA, paMcahiM ThANehiM itthI puriseNa saddhi saMvasamANI vi gabhaM no dharejA taM0 niccouA aNouA vAvannasoyA vAviddhasoyA aNaMgapaDiseviNI icceehiM paMcahiM ThANehiM itthI puriseNa saddhiM saMvasamANI vi ganbhaM no dharejA, paMcahiM ThANehiM itthI puriseNa saddhiM saMvasamANI vigabhaM no dharejA taM0 uduMsi No NigAma
Page #314
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgale [ThANe 262 paDiseviNI yAvi bhavai, samAgayA vA se sukapoggalA paDividdhasaMti udinne vA se pittasoNie purA vA devakammuNA puttaphale vA no niddiThe bhavai icceehiM jAva No dharejA // 515 // paMcahiM ThANehiM niggaMthA niggaMthIo ya egayao ThANaM vA seja vA nisIhiyaM vA ceemANANAikamaMti taM0 atthegaiyA niggaMthA niggaMthIo ya egaM mahaM agAmiyaM chinnAvAyaM dIhamaddhaM aDavimaNupaviTThA tatthegayao ThANaM vA sejaM vA nisIhiyaM vA ceemANA gAikamaMti atthegaiyA NiggaMthA 2 gAmaMsi vA NagaraMsi vA jAva rAyahANisi vA vAsaM uvAgayA egaiyA jattha uvassayaM labhaMti egaiyA No labhaMti tatthegayao ThANaM vA jAva NAikkamaMti atthegaiyA NiggaMthA NiggaMthIo ya NAgakumArAvAsaMsi vA suvannakumArAvAsaMsi vA vAsaM uvAgayA tatthegayao ThANaM vA jAva NAikkamaMti, AmosagA dIsaMti te icchaMti NiggaMthIo cIvarapaDiyAe paDigAhettae tatthegayao ThANaM vA jAva NAikamaMti, juvANA dIsaMti te icchaMti NiggaMdhIo mehuNapaDiyAe paDigAhettae tatthegayao ThANaM vA jAva NAikkamaMti, icceehiM paMcahi ThANehiM jAva nnaaikkmNti| paMcahiM ThANehi samaNe NiggaMthe acelae saceliyAhiM NiggaMthIhiM saddhi saMvasamANe nAikamai taM0 khittacitte samaNe NiggaMthe niggaMthehi avijamANehiM acelao saceliyAhiM NiggaMdhIhiM saddhiM saMvasamANe nAikamai evameeNaM gamaeNaM dittacitte jakkhAiThe ummAyapatte niggaMthIpavvAviyae samaNe niggaMthehiM avijamANehiM acelae saceliyAhiM niggaMthIhiM saddhiM saMvasamANe NAikkamai // 516 // paMca AsavadArA pa0 taM0 micchattaM aviraI pamAo kasAyA jogA, paMca saMvaradArA pa0 taM0 sammattaM viraI apamAo akasAittaM pasatthajogittaM, paMca daMDA pa0 taM0 aTThAdaMDe aNaTThAdaMDe hiMsAdaMDe akamhAdaMDe diThivipariyAsiyAdaMDe / paMca kiriyAo pa0 taM0 AraMbhiyA pariggahiyA mAyAvattiyA apaJcakkhANakiriyA micchAdasaNavattiyA, micchadichineraiyANaM paMca kiriyAo pa0 taM0 AraMbhiyA jAva micchAdasaNavattiyA evaM savvesiM niraMtaraM jAva micchAdiThThiyANaM vemANiyANaM / NavaraM vigaleMdiyA micchAdiThI na bhannati sesaM taheva paMca kiriyAo pa0 taM0 kAiyA ahiMgaraNiyA pAosiyA pAriyAvaNiyA pANAivAyakiriyA, neraiyANaM paMca evaM ceva niraMtaraM jAva vemANiyANaM, paMca kiriyAo pa0 taM0 AraMbhiyA jAva micchAdaMsaNavattiyA NeraiyANaM paMca jAva vemANiyANaM / paMca kiriyAo pa0 taM0 diThiyA puThThiyA pADucciyA sAmaMtovaNivAiyA sAhatthiyA evaM NeraiyANaM jAva vemANiyANaM,paMca kiriyAo pa0 taM0 NesatthiyA ANavaNiyA veyAraNiyA aNAbhogavattiyA aNavakaMkhavattiyA, evaM jAva vemANiyANaM, paMca kiriyAo pa0 taM0 pejavattiyA dosavattiyA paogakiriyA samudANakiriyA iriyAvahiyA evaM maNussANa vi sesANa
Page #315
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 263 ma0 5 u0 2] Natyi // 517 // paMca vihA pariNA pa0 taM0 uvahipariSNA uvassayaparinA sAyapariNNA jogaparinA bhattapANapariNNA // 518 // paMca vihe vavahAre pa0 taM0 Agame sue ANA dhAraNA jIe, jahA se tattha Agame siyA AgameNaM vavahAraM paThTha. vejA, No se tattha Agame siyA jahA se tattha sue siyA sueNaM vavahAraM paThThavejjA No se tattha sue siyA evaM jAva jahA se tatya jIe siyA jIeNaM vavahAraM paThThavejA iccaehiM paMcahiM vavahAraM paThThavenA, AgameNaM jAva jIeNaM jahA 2 se tattha Agame jAva jIe tahA 2 vavahAraM paThThavejA se kimAhu bhaMte ! AgamavaliyA sanaNA NiggaMthA ? icceyaM paMca vihaM vavahAraM jayA jayA jahiM jahiM tayA tayA tahiM tahiM aNissiovassiyaM samma vavaharamANe samaNe NiggaMthe ANAe ArAhae bhavai / / 519 // saMjayamaNussANaM suttANaM paMca jAgarA pa0 taM0 saddA jAva phAsA saMjayamaNussANaM jAgarANaM paMca suttA pa0 taM0 sadA jAva phAsA asaMjayamaNussANaM suttANaM vA jAgarANaM vA paMca jAgarA pa0 taM0 saddA jAva phAsA // 520 // paMcAhiM ThANehi jIvA rayaM Aijjati taM. pANAivAeNaM jAva pariragaheNaM / paMcahiM ThANehiM jIvA rayaM vamaMti taM0 pANAivAyaveramaNegaM jAva pariggahaveramaNeNaM / paMcamAsiyaM NaM bhikkhupaDimaM paDivannassa aNagArassa kappaMti paMcadattIo bhoyaNassa paDigAhettae paMcapANagassa // 521 // paMca vihe uvadhAe pa0 taM0 uggamovaghAe uppAyaNovaghAe esaNovaghAe parikammovaghAe pariharaNovadhAe paMcavihA visohI pa0 taM0 uragamavisohI uppAyaNavisohI esaNAvisohI parikammavisohI pariharaNavisohI, paMcahiM ThANehiM jIvA dullamabohiyattAe kamma pagati taM0 arihaMtANamavaNNaM vadamANe arihaMtapaNNattassa dhammassa avaSNaM vadamANe AyariyauvajjhAyANamavaNaM vadamANe cAuvaNNassa saMghassa avagaM vadamANe vivikatavavaMbhacerANaM devANaM avaNNaM vadamANe, paMcahi ThANehiM jIvA sulabhavohiyattAe kamma pugareMti, arihaMtANaM vaNNaM vadamANe, jAva vivikatavavaMbhaceraNaM devANaM vaSNaM vadamANe // 522 // paMca paDisaMlINA pa0 taM0 soiMdiyapaDisaMlINe jAva phAsiMdiyapaDisalINe, paMca apaDisaMlINA pa0 ta0 soI-diyaapaDisalINe jAva phAsidiyaapaDisalINe, paMca vihe saMvare pa0 ta0soiMdiyasaMvare jAva phAsidiyasaMvare paMcavihe asaMvare 50 ta0 soiMdiyaasaMvare jAva phAsiMdiyaasaMvare / / 523 // paMcAvihe saMjame pa0 taM0 sAmAiyasajame chedovaThThAvaNiyasaMjame parihAravimuddhiyasaMjame suhamasaMparAyasaMjame ahakkhAyacarittasaMjame, egidiyA NaM jIvA asamAraMbhamANassa paMcavihe saMjame kajjai taM0 puDhavikAiyasaMjame jAva vaNassaikAiyasaMjame, egidiyA NaM jIvo samAraMbhamANassa paMcavihe asaMjame
Page #316
--------------------------------------------------------------------------
________________ 264 suttAgame [ThANe kajjai taM0 puDhavikAiyaasaMjame jAva vaNassaikAiyaasaMjame, paMciMdiyA NaM jIvA asamAraMbhamANassa paMcavihe saMjame kajai taM0 soiMdiyasaMjame jAva phAsiMdiyasaMjame, paMciMdiyA NaM jIvA samAraMbhamANassa paMcavihe asaMjame kajjai taM0 soiMdiyaasaMjame jAva phAsiMdiyaasaMjame, savvapANabhUyajIvasattA NaM asamAraMbhamANassa paMcavihe saMjame kajai taM0 egidiyasaMjame jAva paMciMdiyasaMjame, savvapANabhUyajIvasattANaM samAraMbhamANassa paMcavihe asaMjame kajjai taM0 egidiyaasaMjame jAva paMciMdiyaasaMjame // 524 // paMca. vihA taNavaNassaikAiyA pa0 taM0 aggavIyA mUlavIyA poravIyA khaMdhavIyA bIyarahA // 525 // paMcavihe AyAre pa0 taM0 NANAyAre daMsaNAyAre carittAyAre tavAyAre vIriyAyAre, paMcavihe AyArapakappe pa0 taM0 mAsie ugghAie mAsie aNugghAie caumAsie ugghAie caumAsie aNugghAie ArovaNA, ArovaNA paMcavihA pa0 taM0 pachaviyA ThaviyA kasiNA akasiNA hADahaDA // 526 // jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa puracchime NaM sIyAe mahAnaIe uttareNaM paMcavakkhArapanvayA pa0 taM0 mAlavaMte cittakUDe pamhakUDe NaliNakUDe egasele, jaMvUmaMdarassa purao sIyAe mahANaIe dAhiNeNaM paMcavakkhArapavvayA pa0 taM0 tikUDe vesamaNakUDe aMjaNe mAyaMjaNe somaNase, jaMbUmaMdarapavvayassa pacatthimeNaM sIoyAe mahANaIe dAhiNeNaM paMcavakkhArapavvayA pa0 taM0 vijuppabhe aMkAvaI pamhAvaI AsIvise suhAvahe, jaMvUmaMdarassa paJcatthimeNaM sIoyAe mahANaIe uttareNaM paMca vakkhArapavvayA pa0 taM0 caMdapavvae sUrapanvae NAgapavvae devapavvae gaMdhamAyaNe, jaMvUmaMdarassa dAhiNeNaM devakurAe kurAe paMcamahadahA pa0 taM0 nisahadahe devakurudahe sUradahe sulasadahe vijuppahadahe, jaMvUmaMdarauttareNaM uttarakurAe kurAe paMcamahaddahA pa0 taM0 nIlavaMtadahe uttarakurudahe caMdadahe erAvaNadahe mAlavaMtadahe, savvevi NaM vakkhArapavvayA sIyAsIoyAo mahANaIo maMdaraM vA pavvayaMteNaM paMcajoyaNasayAI urdU uccatteNaM paMcagAuyasayAiM uvveheNaM, dhAyaisaMDe dIve purathimaddhaNaM maMdarassa pavvayassa puracchimeNaM sIyAe mahANaIe uttareNaM paMcavakkhArapavvayA pa0 taM0 mAlavaMte evaM jahA jaMbuddIve tahA jAva pokkharavaradIvaDnupaJcatthimaddhe vakkhArA dahA ya vakkhArapavvayANaM uccattaM bhANiyavvaM, samayakkhette NaM paMca bharahAiM paMca eravayAiM evaM jahA cauThANe viie uddese tahA etthavi bhANiyavvaM jAva paMca maMdarA paMcamaMdaracUliyAo NavaraM usuyArA Natthi // 527 // usabhe NaM arahA kosalie paMcadhaNusayAI uI uccatteNaM hotyA bharahe' NaM rAyA cAuraMtacakavaTTI paMcadhaNusayAI uI uccattaNaM hotthA bAhubalI NaM maNagAre evaM ceva / vabhI NaM ajA evaM ceva evaM suMdarIvi, paMcahiM ThANehiM sutte vi
Page #317
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame ma. 5 u03] 265 bujhejA taM0 saddeNaM phAseNaM bhoyaNapariNAmeNaM NihakkhaeNaM muviNadasaNeNaM, paMcarhi ThANehiM samaNe NiggaMthe NiggathiM giNhamANe vA avalaMbamANe vA NAikkamai taM0 NiggathiM ca NaM annayare pasujAie vA pakkhIjAie vA ohAejA tatya NiggaMthe NigaMthiM giNhamANe vA avalaMbamANe vA NAikamai NiggaMthe NiggaMthi duggasi vA visamaMsi vA pakkhalamANi vA pavaDamANi vA geNhamANe vA avalaMbamANe vA NAikamai NiggaMthe NiggaMthiM segraMsi vA paMkasi vA paNagaMsi vA udagaMsi vA ukassamAthi vA ubujjhamANi vA giNhamANe vA avalaMbamANe vA NAikamai NiggaMthe NigaMthi NAvaM ArahamANe vA olhamANe vA NAikkamai khittaittaM dittaittaM jakkhAiTTha ummAyapattaM uvasaragapattaM sAhiMgaraNaM sapAyacchittaM jAva bhattapANapaDiyAikkhiyaM aThThajAyaM vA niggaMthe NiggaMthi giNhamANe vA avalaMvamANe vA NAikkamai // 528 // AyariyauvajjhAyassa gaM gaNaMsi paMca atisesA pa0 taM0 AyariyauvajjhAe aMtouvassayassa pAe nigijjhiya 2 papphoDemANe vA pamajjemANe vA NAikkamai AyariyauvajjhAe aMto uvassayassa uccArapAsavaNaM vigicamANe vA visohemANe vA gAikamai AyariyauvajjhAe pabhU icchA veyAvaDiyaM karejA icchA No karejA AyariyauvajjhAe aMto uvassayassa egarAI vA durAiM vA egAgI vasamANe NAikamai / AyariyauvajjhAe vAhiM uvassayassa egarAI vA durAiM vA vasamANe NAikamai / paMcahiM ThANehiM AyariyauvajjhAyassa gaNAvakamaNe pa0 taM0 AyariyauvajjhAe gaNaMsi ANaM vA dhAraNaM vA no sammaM paraMjittA bhavai, AyariyauvajyAe gaNaMsi ahArAyaNiyAe kiikammaM veNaiyaM no sammaM pauMjittA bhavai, AyariyauvajjhAe gaNaMsi je suyapajjavajAe dhAriMti te kAle No sammamaNupavAdettA bhavai, AyariyauvajjhAe gaNaMsi sagaNiyAe vA paragaNiyAe vA niggaMthIe vahillese bhavai, mitte NAigaNe vA se gaNAo avakkamejA tesiM saMgahovaggahaThThayAe gaNAvakamaNe paNNatte / paMca vihA iDDimaMtA maNussA pa0 taM0 arahaMtA cakavaTTI valadevA vAsudevA bhAviyappANo aNagArA / / 529 // paMcamaThANassa biio uddeso smtto|| __ paMca atthikAyA pa0 taM0 dhammatthikAe adhammatthikAe AgAsatyikAe jIvatthikAe poggalatthikAe dhammatthikAe avanne agaMdhe arase aphAse asvI ajIve sAsae avaThie logadavve se samAsao paMcavihe pa0 taM0 vvao khettao kAlao bhAvao guNao davao gaM dhammatthikAe ega davvaM khettao logapamANamette kAlao Na kayAi NAsI na kayAi na bhavai na kayAi na bhavissaitti bhuvi bhavai ya bhavissai ya dhuve Nitie sAsae akkhae anvae avaThie Nicce, bhAvato avanne
Page #318
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ThANe 266 agaMdhe arase aphAse, guNao gamaNaguNe ya (1) adhammatyikAe avanne evaM ceva navaraM guNao ThANaguNe (2) AgAsatthikAe avanne evaM ceva NavaraM khettao logAlogappamANamitte guNao avagAhaNAguNe sesaM taM ceva (3) jIvasthikAe NaM avanne evaM ceva NavaraM davvaoNaM jIvatthikAe aNaMtAI davvAiM, asvI jIve sAsae, guNao uvaogaguNe, sesaM taM ceva (4) poggalatthikAe paMcavanne paMcarase dugaMdhe aThThaphAse rUvI ajIve sAsae avaThThie jAva davvao NaM poggalatyikAe aNaMtAI davvAI, khettao logapamANamette, kAlao Na kayAi NAsI jAva Nice bhAvao vaNNamaMte gaMdhamaMte rasamaMte phAsamaMte, guNao gahaNaguNe // 530 // paMca gaIo pa0 taM0 nirayagaI tiriyagaI maNuyagaI devagaI siddhigii| paMca iMdiyatthA pa0 taM0 soiM. diyatthe jAva phAsidiyatthe paMca muMDA pa0 taM0-soiMdiyamuMDe jAva phAsidiyamuMDe, ahavA paMca muMDA pa0 taM0 kohamuMDe, mANamuMDe, mAyAmuMDe, lobhamuMDe, siramuMDe // 531 // ahe loge NaM paMca vAyarA pa0 taM0 puDhavikAiyA Au0 vAu0 vaNassaikAiyA urAlA tasA pANA // uddaloge NaM paMca vAyarA, ee ceva, tiriyaloge gaM paMca vAyarA pa0 taM0 egidiyA jAva pNcidiyaa| paMca vihA vAdarateukAiyA pa0 taM0 iMgAle jAlA mummure accI alAe, bAdavAukAiyA paMcavihA pa0 taM0 pAINavAe paDINavAe udIgavAe dAhiNavAe vidisivAe paMcavihA acittA vADakAiyA pa0 taM0 akaMte dhaMte pIlie sarIrANugae saMmucchime // 532 // paMca niyaMThA pa0 taM0 pulAe bause kusIle niyaMThe siNAe / dhulAe paMca vihe pa0 taM. gANapulAe daMsaNapulAe carittapulAe ligapulAe ahAsahumapulAe nAmaM paMcame / bause paMcavihe pa0 taM0 Abhogabause aNAbhogavause saMvuDavause asaMvuDavause ahAsuhumavause NAmaM paMcame / kusIle paMcavihe pa0 taM0 NANakusIle daMsaNakusIle carittakusIle liMgakusIle ahAsuhumakusIle NAmaM paMcame / niyaMThe paMcavihe pa0 taM0 paDhamasamayaniyaMThe apaDhamasamayaniyaMThe carimasamayaniyaMThe acarimasamayaniyaMThe ahAsahumaniyaMThe NAmaM pNcme| liNAe paMca vihe pa0 ta0 acchavI asabale akamaMse saMsuddhaNANadaMsaNadhare arahA jiNe kevalI aparissAvI // 533 // kappai nigaMthANaM vA niggaMthIgaM vA paMcavatthAI dhArettae vA pariharittae vA taM0 jaMgie khomie sANae pottie tirIDapaTTae NAmaM pNcme| kappai niggaMthANa vA niggaMthINa vA paMca rayaharaNAiM dhArittae vA pariharittae vA, taMjahA-uNNie uTTie sANae paJcApiciyae muMjApiccie NAmaM paMcame // 534 // dhammaM carasANasla paMca nissATANA pa0 taM0 chakAe gaNo rAyA gihavaI sarIraM / paMca NihI pa0 taM0
Page #319
--------------------------------------------------------------------------
________________ kArya jIva asarIrapAla pAsai taM0 dhammAthi pacaThANAI chaumA ma05 u03] suttAgase 267 puttaNihI mittaNihI sippaNihI dhaNaNihI dhannaNihI paMcavihe soe pa0 taM0 puDhavisoe Ausoe teusoe maMtasoe baMbhasoe, paMcaThANAI chaumatthe savvabhAveNaM Na jANaiNa pAsai taM0 dhammasthikAyaM adhammatthikAyaM AgAsatthikAyaM jIvaM asarIrapaDivaddhaM paramANupoggalaM, eyANi ceva uppaNNaNANadaMsaNadhare arahA jiNe kevalI savvabhAveNaM jANai pAsai dhammatthikAyaM jAva paramANupoggalaM / ahe loge NaM paMca aNuttarA mahaimahAlayA mahANirayA pa0 taM0 kAle mahAkAle rorue mahArorue appaiThANe, uDDaloge NaM paMca aNuttarA mahaimahAlayA mahAvimANA pa0 taM0 vijaye vejayaMte jayaMte aparAjie savvaThThasiddhe // 535 // paMca purisajAyA pa0 taM0 hirisatte hirimaNasatte calasatte thirasatte udayaNasatte paMca macchA pa0 ta0 aNusoyacArI paDisoyacArI aMtacArI majjhacArI savvacArI, evAmeva paMca mikkhAgA pa0 taM0 aNusoyacArI jAva savvasoyacArI paMca vaNImagA pa0 taM0 atihivaNImae kivaNavaNImae mAhaNavaNImae sANavaNImae samaNavaNImae / paMcahiM ThANehiM acelae pasatthe bhavai taM0 appA paDilehA lApavie pasatthe rUvevesAsie tave aNuNNAe viule iMdiyaniggahe paMca ukalA pa0 taM0 daMDukkale rajjukale teNukkale desukkale savvukkale paMca samiIo pa0 taM0 iriyAsamiI bhAsA jAva pAriThAvaNiyAsamiI // 536 // paMcavihA saMsArasamAvannagA jIvA pa0 taM0 egidiyA jAva paMciMdiyA, egidiyA paMcagaiyA paMcAgaiyA pa0 taM0 egidie egidiesu uvavajamANe egidiehiMto vA jAva paMciMdiehito vA uvavajjejjA se cevaNaM se egidie egidiyattaM vippajahamANe egidiyattAe vA jAva paMciMdiyattAe vA gacchejA, beiMdiyA paMcagaiyA paMcAgaiyA evaM ceva, evaM jAva paMciMdiyA paMcagaiyA paMcAgaiyA pa0 taM0 paMciMdiyA jAva gacchejA // 537 // paMcavihA savvajIvA pa0 taM0 kohakasAI jAva lobhakasAI akasAI, ahavA paMcavihA savvajIvA pa0 taM0 neraiyA jAva devA siddhA, aha bhaMte ! kalamasUratilamuggamAsaNipphAvakulatthaAlisaMdagasaINapalimaMthagANaM eesi NaM dhannANaM kuchAuttANaM jahA sAlINaM jAva kevaiyaM kAlaM joNI saMciThThai ? goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM paMca saMvaccharAI, teNa paraM joNI pamilAyai jAva teNa paraM joNIvocchede paNNatte // 538 // paMca saMvaccharA pa0 ta0 NakkhattasaMvacchare jugasaMvacchare pamANasaMvacchare lakkhaNasaMvacchare saNicarasaMvacchare, jugasaMvacchare paMcavihe pa0 taM0 caMde caMde abhivaDie caMde abhivaDhie ceva, pamANasaMvacchare paMcavihe pa0 taM0 Nakkhatte caMde uU Aicce abhivar3ie lakkhaNasaMvacchare paMcavihe pa0 taM0 samagaM nakkhattA jogaM
Page #320
--------------------------------------------------------------------------
________________ 268 suttAgame [ ThANe joyaMti samagaM uU pariNamaMtiH NacanhaM NAisIo bahRdao hoi Nakkhatte ( 1 ) sasisagalapuNNamAsI joei visamacAriNakkhatte kaDuo bahUdao yA tamAhu saMvaccharaM caMdaM (2) visamaM pavAligo pariNamaMti, aNudRsu deti pupphaphalaM; vAsaM Na samma vAsai tamAhu saMvaccharaM kammaM ( 3 ) puDhavidagANaM tu rasaM pupphaphalANaM tu dei Adico; appeNa vi vAseNaM sammaM nipphajae sassaM ( 4 ) AicateyataviyA khaNalavadivasA uU pariNamaMti; pUriti reNuthalayAI, tamAhu abhivaDDhiyaM jANa 5 ( 539 ) paMcavihe jIvassa nijANasagge pa0 taM0 pAehiM UrUhiM ureNaM sireNaM savvaMgehiM pAehiM nijANamANe NirayaMgAmI bhavai UruhiM NijANamANe tiriyagAmI bhavai ureNaM NijANamANe maNuyagAmI bhavai sireNaM NijANamANe devagAmI bhavai savvaMgehiM NijANamANe siddhigaipajjavasANe paNNatte, paMcavihe cheyaNe pa0 taM0 uppAyaccheyaNe viyaccheyaNe vaMdhaccheyaNe paesaccheyaNe dodhAraccheyaNe, paMcavihe ANaMtarie pa0 taM0 uppAyaNaMtarie viyaNaMtarie paesANaMtarie samayANaMtarie sAmaNNANaMtarie / paMcavihe anaMte pa0 taM NAmaNaMtae ThavaNAnaMtara davvANaMtae gaNaNANaMtae paesANaMtae, ahavA paMcavihe anaMtae pa0 taM0 egao'tae duhaotae desavitthArANaMtae savvavitthArAnaMtara sAsayANaMtae // 540 // paMcavihe NANe pa0 taM0 AbhiNivohiyaNANe suyaNANe ohiNANe maNapajavagANe kevalaNANe paMcavihe NANAvaraNije kamme pa0 taM0 abhiNibohiyaNANAvaraNije jAva kevalaNANAvaraNije, paMcavihe sajjhAe pataM0 vAyaNA pucchaNA pariyaTTaNA aNuppehA dhammakahA, paMcavihe paJcakakhANe pa0 taM saddahaNasuddhe viNayasuddhe aNubhAsaNAsuddhe aNupAlaNAsuddhe bhAvasuddhe paMcavihe paDikkamaNe pa0 taM0 AsavadAra paDikkamaNe micchattapaDikamaNe kasAyapaDikkamaNe jogapaDikkamaNe bhAvapaDikkamaNe paMcahiM ThANehiM suttaM vAejA taM0 saMgahaThThayAe uvaggahaNaThThayAe nijaraNaThThayAe sutte vA me pajjavayAe bhavi - rasai suttassa vA avocchittiNayaThThayAe paMcahi ThANehiM suttaM sikkhijA taM0 NANaTTyAe daMsaNaThyAe caritaThThayAe buggahavimoyaNaThThayAe ahatthe vA bhAve jANissAmIti kaTTu, sohammIsANesu NaM kappesu vimANA paMcavaNNA pa0 taM0 kiNhA jAva sukilA (1) sohammIsANesu NaM kappesu vimANA paMcajoyaNasayAI u uccatte pa0 (2) vaMbhalogalaMtaesu NaM kappesu devANaM bhavadhAraNijasarIragA ukkoseNaM paMcarayaNIo urdU uccattenaM pa0 (3) NeraiyA NaM paMcavaNNe paMcarase poggale baMdhesu vA baMdhaMti vA vaMdhissaMti vA taM0 kiNhe jAva sukille, titte jAva madhure, evaM jAva vemANiyA // 541 // jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNeNaM gaMgAmahANaI paMcamahANaIo
Page #321
--------------------------------------------------------------------------
________________ ma.6] suttogame 269 samappaiti taM0 jauNA saraU AdI kosI mahI (1) jaMvUmaMdarassa dAhiNeNaM sidhumahANaiM paMcamahANadIo samappeMti taM0 saya vibhAsA vitatthA erAvatI caMdabhAgA (2) jaMbUmaMdarassa uttareNaM rattAmahAnaI paMcamahANaIo samappeMti taM0 kiNhA mahAkiNhA nIlA mahAnIlA-mahAtIrA (3) jaMbUmaMdarassa uttareNaM rattAvaI mahANaiM paMcamahANaIo samappeMti taM0 iMdA iMdaseNA suseNA vAriseNA mahAbhoyA (4) // 542 // paMca titthayarA kumAravAsamajhe vasittA muMDA jAva pavaiyA taM0 vAsupujje mallI ariThThanemI pAse viire| camaracaMcAe NaM rAyahANIe paMca sabhA pa0 taM0 suhammAsabhA uvavAyasabhA abhiseyasabhA alaMkAriyasabhA vavasAyasabhA, egamege NaM iMdaThANe NaM paMca sabhAo pa0 taM0 suhammAsabhA jAva vvsaaysbhaa| paMca makkhattA paMca tArA pa0 taM0 dhaNiThThA rohiNI puNavvasU hattho vimAhA, jIvA Na paMcaThThANaNivvattie poggale pAvakammattAe ciNiMsu vA ciNaMti vA ciNissaMti vA taM0 egidiyanivvattie jAva paMciMdiyanivvattie evaM ciNa uvaciNa vaMdha udIra veda taha NijarA ceva, paMcapaesiyA khaMdhA aNaMtA pa0 paMcapaesogADhA poggalA aNaMtA pa0 jAva paMca guNalukkhA poggalA aNaMtA paNNattA // 543 // paMcasaThANassa taio uddeso samatto, paMcamaThANaM samattaM // chaTANaM chahiM ThANehiM saMpanne aNagAre arihai gaNaM dhArittae taM0 saDDI purisajAe, sacce purisajAe, mehAvI purisajAe, vahussue purisajAe, sattimaM, appAhigaraNe, chahiM ThANehiM niggaMthe niggaMthiM giNhamANe vA avalaMvamANe vA nAikamai, taM0 khittacittaM, dittacittaM, jakkhAiTh, ummAyapattaM, uvasaggapattaM, sAhigaraNaM // 544 // chahiM ThANehiM niggaMthA niggaMthIo ya sAhammiyaM kAlagayaM samAyaramANA NAikkamanti taM0 aMtohiMto vA vAhiM NINemANA, vAhihiMto vA nibvAhiM NINemANA, uvehamANA vA, uvAsamANA vA, aNunnavemANA vA, tusiNIe vA saMpanvayamANA // 545 // cha ThANAI chaumatthe savvabhAveNaM Na jANai Na pAsai taM0 dhammatthikAyamadhammatthikAyamAgAsaM jIvamasarIrapaDivaddhaM paramANupoggalaM saI eyANi ceva uppannanANadaMsaNadhare arahA jiNe jAva savvabhAveNaM jANai pAsai dhammatthikAyaM jAva sadaM // 546 // chahiM ThANehiM savvajIvANaM Natyi iDDIti vA juttIti vA jasei vA valei vA vIriei vA purisakkAra jAva parakkameti vA taM0 jIvaM vA ajIvaM karaNayAe,ajIvaM vA jIvaM karaNayAe, egasamaeNaM vA do bhAsAo bhAsittae, sayaM kaDaM vA kammaM veemi vA mA vA veemi,
Page #322
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [aNe 270 paramANupoggalaM vA chidittae vA bhiMdittae vA, agaNikAeNa vA samodahie, bahiyA vA logaMtA gamaNayAe // 547 // chajjIvanikAyA pa0 ta0 puDhavikAiyA jAva tasakAiyA // 548 // cha tAraggahA pa0 taM0 nuke, buhe, vahassaI, aMgArae, saNicare, keU // 549 // chavvihA saMsArasamAvannagA jIvA pa0 ta0 puTavikAiyA jAva tasakAiyA // 550 // puDhavikAiyA chagaiyA chaAgaiyA pa0 taM0 puDhavikAie puDhavikAiesu uvavajamANe puDhavikAiehiMto vA jAva tasakAiehito vA uvavajenA, so ceva NaM se puDhavikAie puDhavikAiyattaM vippajahamANe puDhavikAiyattAe vA jAva tasakAiyattAe vA gacchejjA, AukAiyAvi chagaiyA chaAgaiyA, evaM ceva jAya tasakAiyA // 551 // chavvihA savvajIvA pa0 taM0 AbhiNivohiyaNANI jAva kevalaNANI, annANI // 552 // ahavA chavihA savvajIvA 50 naM0 egidiyA jAva pacidiyA, agiMdiyA // 553 // ahavA chavvihA savvajIvA pa0 taM0 orAliyasarIrI, veubviyasarIrI, AhAragasarIrI, teyagasarIrI, kammagasarIrI, asriirii||554 // chabihA taNavaNassaikAiyA pa0 taM0 aggavIyA mUlabIyA porabIyA khaMdhavIyA bIyashA samucchimA // 555 // chaThANAI savvajIvANaM No sulabhAI bhavaMti, taM0 mANussae bhave, Ayarie khitte jammaM, sukule paJcAyAtI, kevalipannattassa dhammassa savaNayA suyassa vA saddahaNayA, saddahiyarasa vA pattiyassa vA rojhyassa vA sammaM kAegaM phAsaNayA // 556 // cha iMdiyatthA pa0 ta0 soiMdiyatthe jAva phAsiMdiyatthe NoiMdiyatthe // 557 // chavihe saMvare pa0 ta0 soiMdiyasaMvare jAva phAsiMdiyasaMvare NoiMdiyasaMvare // 558 // chavihe asaMvare pa0 taM0 soiMdiyaasaMvare, jAva phAsiMdiaasaMvare, NoiMdiaasaMvare // 559 // chavvihe sAe pa0 taM0 soiMdiyasAe jAva noiMdiyasAe // 560 // chavihe asAe pa0 taM0 soiMdiyaasAe, jAva noiMdiyaasAe // 561 // chavihe pAyacchitte pa0 taM0 AloyaNArihe, paDikkamaNArihe, tadubhayArihe, vivegArihe, viussa. ggArihe, tavArihe // 562 // chanvihA maNussA pa0 taM0 jaMbUdIvagA, dhAyaikhaMDadIvapuracchimaddhagA, dhAyaikhaMDadIvapaccatthimaddhagA, pukkharavaradIvaddhapurathimaddhagA, pukkharavaradIvadbhupacatyimaddhagA, aMtaradIvagA, ahavA chavvihA maNussA pa0 taM0 saMmucchimamaNussA, kammabhUmagA akammabhUmagA aMtaradIvagA, gabbhavaktraMtiyamaNussA kammabhUmigA akammabhUmigA ataradIvagA // 563 // chavvihA iddhimaMtA maNussA pa0 taM0 arahaMtA, cakkavaTTI, valadevA, vAsudevA, cAraNA, vijAharA // 564 // chavvihA aNiDDimaMtA maNussA pa0 taM0 hemavaMtagA heranavaMtagA harivaMsagA rammagavaMsagA kuru
Page #323
--------------------------------------------------------------------------
________________ a0 6 ] suttAgane 201 vAsiNo aMtaradIvagA // 565 // chavtrihA osappiNI pa0 taM0 susamasusamA jAva dusamadusamA, chavvihA ussappiNI pa0 taM0 dusamadusamA jAva susamasusamA // 566 // jaMbuddIce dIve bharaheravaesu vAsesu tItAe ussappiNIe susamasusamAe samAe maNuyA chacca vaNusahassAiM uDhamuccattegaM hutthA, chaca addhapalio mAI paramAuM pAlayitthA // 567 // jaMbuddIve dIve bharaheravaesa vAsesu imIse osappiNIe susamasusamAe samAe evaM ceva // 568 // jaMbU0 bharaheravae AgamissAe ussappiNIe susamasusamAe samAe evaM ceva, jAva chaca addhapaliovamAIM paramAuM pAlaissaMti // 569 // jaMbuddIve dIve devakuruuttarakurAsu maNuyA chadhaNussahassAI uddhuM uccatteNaM pa0 chaca addhapaliovamAI paramAuM pArleti // 570 // evaM dhAyaisaMDadIvapuracchimaddhe cattAri AlAvagA jAva pukkharavaradIvaDhapaJcacchimaddhe cattAri AlAvagA // 571 // chavvihe saMghayaNe pataM0 vairosabhaNArAyasaMghayaNe, usabhaNArAyasaMghayaNe, nArAyasaMghayaNe, addhanArAyasaMghayaNe, kIliyAsaMghayaNe, chevaTThasaMghayaNe // 572 // chavvihe saMThANe pataM0 samacauraMse, NaggohaparimaMDale, sAI, khujje, vAmaNe, huMDe // 573 // chaThThANA aNattavao ahiyAe asubhAe jAva aNANugAmiyattAe bhavati, taM0 pariyAe pariyAle sue tave lAbha pUyAsakkAre // 574 || chaThThANA attavato hiyAe jAva AgAmi yattA bhavaMti taM pariyAe pariyAle jAva pUyAsakAre // 575 // chanvihA jAiariyA maNussA pa0 taM0 aMbaThThA ya kalaMdA ya vedehA vedigAiyA; haritA cuMcuNA ceva chappeyA inbhajAio // 576 // chavvihA kulAriyA maNussA pa0 taM0 uggA bhogA rAinnA ikkhAgA NAyA koravA // 577 // chavvihA logaThiI pa0 taM0 AgAsapaiTThie vAe vAyapaiTThie udahI udahipaThiyA puDhavI puDhavipaiThiyA tasA thAvarA pANA ajIvA jIvapaiThiyA jIvA kammapaiTThiyA // 578 // chahisAo pa0 taM0 pAINA paDINA dArhiNA uINA uDDhA ahA // 579 // chahiM disAhiM jIvANaM gaI pavattai taM0 pAINAe jAva ahAe evamAgaI vanaMtI AhAre vuTTI nivaDI viguvvaNA gaipariyAe samugdhAe kAlasaMjoge daMsaNAbhigame NANAbhigame jIvAbhigame ajIvAbhigame evaM paMcidiyatirikkhajoNiyANavi maNussANavi // 580 // chahiM ThANehiM samaNe NiggaMthe AhAramAhAremANe NAikkamai taM0 veyaNaveyAvace iriyaThAe ya saMjamaThThAe, taha pANavattiyAe chaThThe puNa dhammacitAe, chahiM ThANehiM samaNe NiggaMthe AhAraM vocchidamANe NAikamA taM0 AtaMke uvasagge titikkhaNe vaMbhaceraguttIe pANidayA tavaheuM sarIvuccheyaNaThThAe // 581 // chahiM ThANehiM AyA ummAyaM pAuNejA taM0 arahaMtANamavaNaM vadamANe, arahaMtapannattassa
Page #324
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [TANe 272 dhammassa avagaM vadamANe, AyariyauvajJAyANamavanaM vadamANe, cAucAnassa saMghassa avannaM vadamANe, jakkhAveseNa ceca mohaNijassa ceva kammasma udaeNaM // 582 // chavihe pamAe pa0 taM0 majapamAe, NihapamAe, visayapamAe, kasAyapamAe, jUyapamAe, paDilehaNApamAe // 583 // chavvihA pamAyapaDilehaNA pa0 taM0 ArabhaDA saMmaddA, vajeyavvA ya mosalI taiyA, papphoDagA cautthI viksittA veiyA chaThI (1) chavvihA appamAyapaDilehaNA pa0 taM0 aNacAviyaM avalitaM, aNANubaMdhiM amosaliM ceva chappurimA Nava khoDA pANI pANavisohaNI (2) // 584 // cha lesAo pa0 taM0 kaNhalesA jAva mukalesA, paMciMdiyatirikkhajoNiyANa cha lesAo pa0 ta0 kaNhalesA jAva sukalesA, evaM maNussadevANa vi // 585 // sakassa NaM deviMdassa devaranno somassa mahAranno cha agamahisIo pa0 // 586 // sakassa NaM deviMdassa devaragaNo jamassa mahAranno cha aggamahisIo pa0 // 587 // IsANassa NaM deviMdassa majjhimaparisAe devAgaM cha paliovamAiM ThiI pa0 // 588 // cha disikumArimahattariyAo pa0 ta0 ruvA staMsA suruvA rUvavaI rUvaktA rUyappabhA, cha vijjukumArimahattariyAo pa0 taM0 AlA sakA saterA soyAmaNI iMdA ghaNavijayA // 589 // dharaNassa gaM nAgakumAriMdarasa nAgakumArarano cha aggamahisIo pa0 taM0 AlA sakkA saterA soyAmaNI iMdA ghaNavijuyA, bhUyANaMdassa NaM NAgakumAriMdassa NAgakumAraraNNo cha aggamahisIo pa0 taM0 rUvA rUvaMsA surUvA rUvavaI rUvakaMtA rUyappabhA, jahA dharaNassa tahA savvesiM dAhiNillANaM jAva ghosassa, jahA bhUyANaMdassa tahA savvesi uttarillANaM jAva mahAghosassa // 590 // dharaNassa NaM nAgakumAridassa nAgakumAraranno chasAmANiyasAhassIo paNNattAo, evaM bhUyANaMdassa vi jAva mahAghosassa // 591 // chavihA uggahamaI pa0 taM0 khippamogiNhai bahumogiNhai bahuvidhamogiNhai dhuvamogiNhai aNissiyamogiNhai asaMdiddhamogiNhai // 592 // chavvihA IhAmaI pa0 taM0 khippamIhai, vahumIhai, jAva asaMdiddhamIhai // 593 // chavvihA avAyamaI pa0 taM0 khippamavei jAva asaMdiddhamavei chavvihA dhAraNA pa0 taM0 vahuM dhArei bahuvihaM dhArei porANaM dhArei duddharaM dhArei aNissiyaM dhArei asaMdiddhaM dhArei // 594 // chavviheM vAhirae tave pa0 taM0 aNasaNaM omoyariyA bhikkhAyariyA rasapariccAe kAyakileso paDisaMlINayA // 595 // chavihe abhaMtarie tave pa0 taM0 pAyacchittaM viNaoM veyAvaccaM taheva sajjhAo jhANaM viussaggo // 596 // chavihe vivAde pa0 taM0 osakkaittA ussakkaittA aNulomaittA paDilomaittA bhaittA melaittA // 597 //
Page #325
--------------------------------------------------------------------------
________________ ma. suttAgame 273 'chavvihA khuddA pANA pa0 ta0 beiMdiyA teiMdiyA cauriMdiyA saMmucchimapaMciMdiyatirikkhajoNiyA teukAiyA vAukAiyA // 598 // chavvihA goyaracariyA pa0 ta0 peDA addhapeDA gomuttiyA pataMgavIhiyA saMvukavaTA gaMtuMpaJcAgayA // 599 // jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNeNamimIse rayaNappabhAe puDhavIe cha avakaMtamahAnirayA pa0 taM0 lole lolue uddaDDhe nihalle jarae pajarae / 600 // cautthIe NaM paMkappabhAe puDhavIe cha avakaMtA mahAnirayA pa0 taM0 Are vAre mAre rore rorue khADakhaDe // 601 // vaMbhaloe NaM kappe cha vimANapatthaDA pa0 taM0 arae virae nArae nimmale vitimire visuddhe // 602 // caMdassa NaM joisiMdassa joisarano cha NakkhattA punvaM bhAgA samakhettA tIsaimuhuttA pa0 taM0 puvvAbhaddavayA kattiyA mahA puvvAphagguNI bhUlo puvvAsADhA // 603 // caMdassa NaM joisiMdassa joisaranno cha NakkhattA NataMbhAgA avadukhettA pannarasamuhuttA pa0 taM0 sayabhisayA bharaNI addA assesA sAI jeThA // 604 // caMdassa NaM joisiMdassa joisaranno cha NakkhattA ubhayaMbhAgA divaDDakhettA paNayAlIsamuhuttA pa0 taM0 rohiNI puNavvasU uttarApharaguNI visAhA uttarAsADhA uttarAbhavayA // 605 // abhicaMde NaM kulakare cha dhaNusayAiM urdU uccateNaM hutthA // 606 // bharahe NaM rAyA cAuraMtacakkavaTTI cha punvasayasahassAI mahArAyA hutyA // 607 // pAsassa NaM arahao purisAdANiyassa chassayA vAINaM sadevamaNuyAsurAe parisAe aparAjiyANaM saMpayA hotthA // 608 // vAsupujje NaM arahA chahi purisasaehiM saddhiM muMDe jAva pavvaie // 609 // caMdappabhe NaM arahA chammAse chaumatthe hotthA // 610 // teiMdiyANaM jIvANaM asamArabhamANassa chavihe saMjame kajjai taM0 ghANAmAo sokkhAo avavarovettA bhavati ghANAmaeNaM dukkheNaM asaMjogettA bhavai jimmAmAo sokkhAo avavarovettA bhavai evaM ceva phAsAmAo vi // 611 // teiMdiyANa jIvANaM samArabhamANassa chavihe asaMjame kajai taM0 ghANAmAo sokkhAo vavarovettA bhavai ghANAmaeNaM dukkheNaM saMjogettA bhavai jAva phAsamaeNaM dukkheNaM saMjogettA bhavai // 612 // jaMbuddIve dIve cha akammabhUmIo pa0 taM0 hemavae heraNNavae harivAse rammagavAse devakurA uttarakurA // 613 // jaMbuddIve dIve chavvAsA pa0 taM0 bharahe eravae hemavae heraNNavae harivAse rammagavAse // 614 // jaMbuddIve dIve chavvAsaharapavvayA pa0 taM0 cularhimavaMte mahAhimavaMte nisaDhe nIlavaMte ruppI siharI / / 615 // jaMvUmaMdaradAhiNe NaM cha kUDA pa0 taM0 culahimavaMtakUDe vesamaNakUDe mahAhimavaMtakUDe veruliyakUDe nisaMDhakUDe ruyagakUDe // 616 // jaMvUmaMdarauttareNaM chakUDA pa0 taM0 nIlavaMtakUr3e uvadasaNakUDe ruppikUDe maNikaMcaNakUDe siharikUDe tigicchakuDe // 617 // 18 suttA. maMdaradAra nisaDhakaDe mAkUDe maNika
Page #326
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame ThANe 274 jaMbuddIve dIve cha mahaddahA pa0 taM0 paumaddahe mahApaumaddahe tigicchadahe kesaridahe mahApoMDarIya(he puMDarIyahahe // 618 // tattha NaM cha devayAo mahaDDiyAo jAva paliovamachiIyAo parivasaMti taM0 sirI hirI dhiI kittI buddhI lacchI // 19 // jaMbUmaMdaradAhiNeNaM cha mahAnaIo pa0 taM0 gaMgA sidhU rohiyA rohiyaMsA harI harikatA // 620 // jaMbUmaMdarassa uttare NaM cha mahAnaIo pa0 taM0 NarakatA NArikatA nuvaNNakUlA ruppakUlA rattA rattavaI // 621 // jaMvUmaMdarapuracchime NaM sIyAe mahAnaIe ubhayakUle cha aMtaranaIo pa0 taM0 gAhAvaI dahAvaI paMkavaI tattajalA mattajalA ummattajalA // 622 // jaMbUmaMdarapaJcatthime NaM sIoyAe mahAnaIe ubhayakUle cha aMtaranaIo pa0 taM0 khIrodA sIhasoyA aMtovAhiNI ummimAliNI pheNamAliNI gaMbhIramAliNI // 623 // dhAyaisaMDadIvapuracchimaddheNaM cha akammabhUmIo pa0 taM0 hemavae evaM jahA jaMbuddIve 2 tahA NaI jAva aMtaraNaIo jAva pukkharavaradIvadrupaJcatthimaddhe bhANiyavvaM // 624 // cha uU pa0 taM0 pAuse varisAratte sarae hemaMte vasaMte gimhe // 625 // cha omarattA pa0 taM0 taie pavve sattame pavve ekArasame pavve pannarasame pavve egUNavIsaime pavve tevIsaime pavve // 626 // cha airattA pa0 taM0 cautthe pavve aThume pavve duvAlasame pavve solasame pavve vIsaime pavve cauvIsaime panve // 627 // AbhiNivohiyaNANassa NaM chavvihe atthoggahe pa0taM. soiMdiyatthoggahe jAva noiMdiyatthoggahe // 628 // chavihe ohiNANe pa0 taM0 ANugAmie aNANugAmie vaDamANae hIyamANae paDivAI apaDivAI // 629 // no kappar3a niggaMthANa vA niggaMthINa vA imAiM chaavayaNAI vaittae taM0 aliyavayaNe hIliyavayaNe khisiyavayaNe pharusavayaNe gAratthiyavayaNe viusaviyaM vA puNo udIrittae // 630 // cha kappassa patthArA pa0 taM0 pANAivAyassa vAyaM vayamANe musAvAyassa vAyaM vayamANe adinnAdANassa vAyaM vayamANe aviraivAyaM vayamANe apurisavAyaM vayamANe dAsavAyaM vayamANe iccee cha kappassa patthAre pattharettA sammamaparipUremANe tachANapatte // 631 ||ch kappassa palimaMthU pa0 taM0 kokuie saMjamassa palimaMthU moharie saccavayaNassa palimaMthU cakkhulolue iriyAvahiyAe palimathU titiNie esaNAgoyarassa palimathU icchAlobhie muttimaggassa palimaMthU bhijANidANakaraNe mokkhamaggassa palimaMthU savvattha bhagavayA aNidANatA pasatthA // 632 // chavihA kappaThiI pa0 ta0 sAmAiyakappaThiI cheovaThThAvaNiyakappaThiI nivvisamANakappaThiI NiviThThakappaThiI jiNakappaThiI thivirakappaThiI // 633 // samaNe bhagava mahAvIre chaTheNaM bhatteNaM apANaeNaM muMDe jAva pavvaie // 634 // samaNassa Na
Page #327
--------------------------------------------------------------------------
________________ a0 6 ] suttAgame 275 bhagavao mahAvIrassa chaThThaNaM bhatteNaM apANaeNaM aNate aNuttare jAva samuppaNNe // 635 // samaNe bhagavaM mahAvIre chaThThaNaM bhatteNaM apANaeNaM siddhe jAva savvadukkhappahINe // 636 // saNakumAramAhidesu NaM kappesu vimANA cha joyaNasayAI uDDha uccategaM pa0 // 637 // saNakumAramAhiMdesu NaM kappesu devANaM bhavadhAraNijagA sarIragA ukkoseNaM cha rayaNIo uDUM uccatteNaM paNNattA // 638 // chanvihe bhoyaNapariNAme pa0 taM0 maNunne rasie pINaNije vihaNije [ mayaNaNije dIvaNije ] dappaNije // 639 // chavi visapariNAme pa0 taM0 Dakke bhutte nivaie maMsANusArI soNiyAnusArI aThThimiMjANusArI // 640 // chavvihe paThThe pa0 taM 0 saMsayapaThThe buggahapaThThe aNujogI aNulome tahaNANe atahaNANe // 641 // camaracaMcA NaM rAyahANI ukkoseNaM chammAsA virahiyA uvavAeNaM // 642 // egamege NaM iMdaTThANe ukkoseNaM chammAsA virahie uvavAeNaM // 643 || ahesattamA NaM puDhavI ukkoseNaM chammAsA virahiyA uvavAeNaM // 644 // siddhigaI NaM uknoseNaM chammAsA virahiyA uvavAeNaM // 645 // chavtrihe AuyavaMdhe pa0 taM0 jAiNAmanidhattAueM gaiNAmaNidhattAue ThiiNAmaNidhatAue ogAhaNANAmaNidhattAue paesaNAmaNivattAue aNubhAvaNAmaNivattAue // 646 // NeraiyANaM chavihe AuyavaMdhe pa0 taM0 jAiNAmaNidhattAue jAva aNubhAvaNAmaNivattAue evaM jAva vemANiyANaM // 647 || peraiyA NiyamA chammAsAvasesAjyA parabhaviyAjyaM pagareMti, evAmeva asurakumArAvi jAva thaNiyakumArA, asaMkhejjavAsADayA sannipaMciMdiyatirikkhajoNiyA niyamaM chammAsAvasesAuyA parabhaviyAuyaM pagareMti, asaMkhejavAsAuyA sannimaNussA niyamaM jAva pagareMti, vANamaMtarA joisavAsiyA vemANiyA jahA NeraiyA // 648 // chavvihe bhAve pa0 taM0 odaie uvasamie khaie khayovasamie pAriNAmie saMnivAie // 649 // chavvihe paDikkamaNe pa0 taM0 uccArapaDikkamaNe pAsavaNapaDikkamaNe ittarie Avakahie jaMkiMci - micchA somaNaMtie // 650 // kattiyANakkhatte chatAre pa0 // 651 // asilesANakkhatte chattAre pa0 // 652 // jIvA NaM chaThThANanivbattie poggale pAvakammattAe ciNisu vA ciNaMti vA ciNissaMti vA taM0 puDhavikAiyanivvattie jAva tasakAyanivvattie evaM ciNa uvaciNa vaMdha udIra veya taha NijjarA ceva // 653 // chappaesiyA NaM khaMdhA agaMtA pa0 // 654 || chappaesogADhA poggalA anaMtA pa0 // 655 // chasamayaThiIyA poggalA anaMtA pa0 // 656 // chaguNakAlagA poggalA jAva chaguNalukkhA poggalA aNaMtA paNNattA // 657 // chaThThANaM chaThThamajjhayaNaM samattaM //
Page #328
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame sattamahANaM sattavihe gaNAvakkamaNe pa0 taM savvadhammA roemi egaiyA roema egaiyA No roemi savvadhammA vitigicchAmi egaiyA vitigicchAmi egaiyA no vitigicchAmi savvadhammA juhuNAmi egaiyA juhuNAmi egaiyA No juhaNAmi icchAmiNaM bhaMte / egalavihArapaDimaM uvasaMpajjittA NaM viharittae || 658 // sattavihe vibhaMgaNANe pa0 taM0 egadisilogAbhigame, paMcadi silogAbhigame, kiriyAvaraNe jIve, mudagge jIve, amudagge jIve, ruvI jIve, savvamiNaM jIvA, tattha khalu ime paDhame vibhaMgaNANe jayA NaM tahArUtrassa samaNassa vA mAhaNassa vA vibhaMgaNANe samuppajjai se NaM teNaM vibhaMgaNANegaM samuppannegaM pAsai pAINaM vA paDIgaM vA dAhiNaM vA udINa vA u vA jAva sohamme kappe tassa NamevaM bhavai asthi NaM mama aisese NANadaMsaNe samuppanna egadisiM logAbhigame saMtegaiyA samaNA vA mAhaNA vA evamAhaMsu paMcadisiM logAbhigame je te evamAhaMsu micchaM te eva mAhaMsu paDhame vibhaMgaNANe, ahAvare doce vibhaMgagANe jayA NaM tahArUvassa samaNassa vA mAhaNassa vA vibhaMgaNANe samuppajjai se NaM teNaM vibhaMgaNANeNaM samuppaNNeNaM pAsai pAINaM vA paDINaM vA dAhiNaM vA udIgaM vA uddhuM jAva sohamme kappe tassa NaM evaM bhavai atthi NaM mama aisese NANadaMsaNe samuppaNNe paMcadisiM logAbhigame saMtegaiyA samaNA vA mAhaNA vA evamAhaMtu egadisiM logAbhigame je te evamAhaMtu micchaM te evamAhaMnu doce vibhaMgaNANe / ahAvare tacce vibhaMgaNANe jayA NaM tahAruvassa samaNassa vA mAhaNassa vA vibhaMgaNANe samuppajjai, se NaM teNaM vibhaMgaNANeNaM samuppaNNeNaM pAsa pANe aivAemANA, musaM vaemANe adinnamAditamANe mehuNaM paDisevamANe pariggahaM parigiNhamANe, rAibhoyaNaM bhuMjamANe vA pAvaM ca NaM kammaM kIramANaM No pAsai tassa NamevaM bhavai atthi NaM mama aisese NANadaMsaNe samuppanne kiriyAvaraNe jIve saMtegaiyA samaNA vA mAhaNA vA evamAhaMsu No kiriyAvaraNe jIve je te evamAhaMtu micchaM te evamAhaMsu tacce vibhaMgaNANe / ahAvare cautthe vibhaMgaNANe jayA NaM tahAruvassa samaNassa vA mAhaNarasa vA jAva samuppajjai se NaM teNaM vibhaMgaNANeNaM samuppanneNaM devAmeva pAsai vAhiravbhaMtarae poggale pariyAiittA puDhegattaM NANattaM phusiyA phurittA phuTTittA vikuvvittA NaM vikuvvittA NaM ciThThittae tassa NamevaM bhavai atthi NaM mama aisese NANadaMsaNasamuppanna mudagge jIve saMtegaiyA samaNA vA mAhaNA vA evamAhaMsu amudagge jIve, je te ebamAhaMtu micchaM te evamAhaMtu cautthe vibhaMganANe, ahAvare paMcame vibhaMgaNANe jayA NaM tahAruvassa samaNassa jAva samuppajjai, se NaM teNaM 276 [ ThANe
Page #329
--------------------------------------------------------------------------
________________ ma07] suttAgame 277 vibhaMgaNANeNaM samuppanneNaM devAmeva pAsai vAhirambhitarae poggalae apariyAyiittA puDhegattaM NANattaM jAva viuvvittA NaM ciThittae tassa NamevaM bhavai atthi jAva samu. ppanne amudagge jIve, saMtegaiyA samaNA vA mAhaNA vA evamAhaMsu mudagge jIve, je te evamAhaMsu micchaM te evamAhaMsu, paMcame vibhaMgaNANe / ahAvare chaThe vibhaMgaNANe, jayA NaM tahAruvassa samaNassa vA mAhaNassa vA jAva samuppajjati, se gaM teNaM vibhaMgaNANeNaM samuppanneNaM devAmeva pAsai bAhirabbhaMtarae poggale pariyAittA vA, apariyAyiittA vA puDhegattaM NANattaM phusettA jAva vikuvvittA ciThThittae tassa ___NamevaM bhavai, asthi NaM mama aisese NANadaMsaNe samuppanne ruvI jIve saMtegaiyA samaNA vA mAhaNA vA ecamAhaMsu arUvI jIve je te evamAhaMsu micchaM te evamAhaMsu chaThe vibhaMgaNANe / ahAvare sattame vibhaMgaNANe jayA NaM tahAruvassa samaNassa vA mAhaNassa vA vibhaMgaNANe samuppajjai, se gaM teNaM vibhaMgaNANeNaM samuppanneNaM pAsai suhumeNaM vAukAeNaM phuDaM poggalakAyaM eyaMtaM veyaMtaM calaMtaM khubbhaM phaMdaMtaM ghaTTataM udIretaM taM taM bhAvaM pariNamaMtaM tassa NamevaM bhavai asthi NaM mama aisese NANadaMsaNe samuppaNNe, savvamiNaM jIvA saMtegaiyA samaNA vA mAhaNA vA evamAhaMsu jIvA ceva ajIvA ceva je te evamAhaMsu micchaM te evamAhaMsu tassa Namime cattAri jIvanikAyA No sammamuvagayA bhavaMti taMjahA puDhavikAiyA AU teU vAukAiyA, icceehiM cauhiM jIvanikAehi micchAdaMDaM pavattei, sattame vibhaMgaNANe // 659 // sattavihe joNisaMgahe pa0 taM0 aMDayA poyayA jarAuyA rasayA saMseyayA saMmucchimA ubbhiyA, aMDagA sattagaiyA sattAgaiyA pa0 ta0 aMDage aMDagesu uvavajamANe aMDaehiMto vA poyaehiMto vA jAva ubhiehiMto vA uvavajejA se ceva NaM se aMDae aMDagattaM vippajahamANe aMDayattAe vA poyayattAe vA jAva unbhiyattAe vA gacchejjA, poyayA sattagaiyA sattAgaiyA, evaM ceva, sattaNhavi gairAgaI bhANiyavvA jAva ubhiyatti // 660 // AyariyauvajjhAyassa NaM gaNaMsi sattasaMgahaThANA pa0 taM0 AyariyauvajjhAe gaNaMsi ANaM vA dhAraNaM vA sammaM pauMjittA bhavai, evaM jahA paMcaThThANe jAva AyariyauvajjhAe gaNaMsi ApucchiyacArI yAvi bhavai, no aNApucchiyacArI yAvi bhavai AyariyauvajjhAe gaNaMsi aNuppannAiM uvagaraNAI sammaM uppAittA bhavai, AyariyauvajjhAe gaNaMsi punvuppannAI uvakaraNAiM sammaM sArakkhettA saMgovaittA bhavai no asamma sArakkhettA saMgovittA bhavai // 661 // AyariyauvajjhAyassa NaM gaNasi satta asaMgahaThANA pa0 ta0 AyariyauvajjhAe gaNasi ANaM vA dhAraNaM vA no samma pauMjittA bhavai, evaM jAva uvagaraNANaM no sammaM sArakkhettA saMgovettA
Page #330
--------------------------------------------------------------------------
________________ [ ThANe 278 suttAgame bhavai // 662 // satta piMDesaNAo pa0 / / 663 // sattapANesaNAo pa0 // 664 // satta uggahapaDimAo pa0 // 665 // satta sattikkayA pa0 // 666 // satta mahajjhayaNA pa0 // 667 // sattasattamiyA NaM bhikkhupaDimA egUNapannayAe rAidiehiM egeNa ya chaNNaueNaM bhikkhAsaeNaM ahAsuttaM ( ahA atyaM) jAva ArAhiyA yAvi bhavai // 668 // ahe logeNaM satta puDavIo pa0 satta ghaNodahIo pa0 satta ghaNavAyA pa0 satta taNuvAyA pa0 satta uvAsaMtarA pa0 eesu NaM sattasu uvAsaMtaremu sattataNuvAyA paichiyA eesu NaM sattasu taNuvAesu satta ghaNavAyA paichiyA eesu NaM sattasu ghaNavAesu satta ghaNodadhI paichiyA etesu NaM sattasu ghaNodahIsu piMDalagapihuNasaMThANasaMThiAo satta puDhavIo pa0 taM0 paDhamA jAva sattamA, eyAsi NaM sattaNhaM puDhavINaM satta NAmadhenA pa0 taM0 ghammA vaMsA selA aMjaNA riThThA maghA mAghavaI, eyAsi NaM sattaNhaM puDhavINaM satta gottA pa0 taM0 rayaNappabhA sakarappabhA vAluappabhA paMkappamA dhUmappabhA tamA tamatamA // 669 // sattavihA vAyaravAukAiyA pa0 taM0 pAINavAe paDINavAe dAhiNavAe udINavAe uDhavAe ahovAe vidisivAe // 670 // satta saMThANA pa0 taM0 dIhe rahasse vaTTe taMse cauraMse pihule parimaMDale // 671 // satta bhayaThANA pa0 taM0 ihalogabhae paralogabhae AdANabhae akamhAbhae veyaNabhae maraNabhae asilogabhae // 672 // sattahiM ThANehiM chaumatthaM jANejA taM0 pANe aivAettA bhavaDa musaM vaittA bhavai adinnamAittA bhavai sahapharisarasarUvagaMdhe AsAettA bhavai pUyAsakAramaNuvUhettA bhavai imaM sAvajati paNNavettA paDisevettA bhavai No jahAvAI tahAkArI yAvi bhavai // 673 // sattahiM ThANehi kevalI jANejA taM0 No pANe aivAettA bhavai jAva jahAvAI tahAkArI yAvi bhavai // 674 // satta mUlagottA pa0 taM0 kAsavA goyamA vacchA kocchA kosiyA maMDavA vAsiThThA / je kAsavA te sattavihA pa0 taM0 te kAsavA te saMDelA te gollA te vAlA te muMjaiNo te pavvapecchaiNo te varisakaNhA, je goyamA te satta vihA pa0 taM0 te goyamA te gaggA te bhAradA te aMgirasA te sakarAbhA te bhakkharAbhA te udagattAbhA, je vacchA te satta vihA pa0 ta0 te vacchA te aggeyA te mittiyA te sAmiliNo te selayayA te / ar3hiseNA te vIyakamhA, je kocchA te sattavihA pa0 taM0 te kocchA te moggalAyaNA te piMgalAyaNA te koDINA te maMDaliNo te hAritA te somayA, je kosiyA te satta vihA pa0 taM0 te kosiyA te kaccAyaNA te sAlaMkAyaNA te golikAyaNA te pakkhikAyaNA te aggiccA te lohitA, je maMDavA te sattavihA pa0 taM0 te maMDavA te ariThThA te samutA te telA te elAvaccA te kaMDillA te khArAtaNA, je vAsiThThA te
Page #331
--------------------------------------------------------------------------
________________ a0 7] suttAgame 279 sattavihA pa0 taM 0 te vAsiThThA te uMjAyaNA te jArekaNhA te vagdhAvaccA te koDinnA te saNNI te pArAsarA // 675 // sata mUlaNayA pa0 taM0 negame saMgahe vavahAre ujjusue sadde samabhirUDhe evaMbhUte // 676 // sata sarA pa0 taM0 sajje risabhe gaMdhAre majjhime paMcame sare, dhevate caiva pisAde sarA satta viyAhiyA ( 1 ) eesi NaM sattahaM sarANaM satta saraThANA pa0 taM 0 sa tu aggajinbhAe ureNa risabhaM saraM, kaNThuggaeNa gaMdhAraM majjhajinbhAeN majjhimaM ( 2 ) NAsAe paMcamaM vUyA daMtoSThTheNa ya dhevayaM, muddhANeNa ya NesAyaM saraThANA viyAhiyA ( 3 ) satta sarA jIvanissiyA pa0 taM0 sajjaM ravai mayUro kukkuDo risahaM saraM, haMso Nadai gaMdhAraM majjhimaM tu gavelagA (4) aha kusumasaMbhave kAle koilA paMcamaM saraM, chaThThe ca sArasA koMcA NisAyaM sattamaM gayA (5) sattasarA ajIvanissiyA pa0 taM0 sarja ravai suiMgo gomuhI risarbha saraM, saMkho Nadai gaMdhAraM majjhimaM puNa jhalarI ( 6 ) caucalaNapaThThANA gohiyA paMcamaM saraM, ADaMbaro ya revaiyaM mahAbherI ya sattamaM ( 7 ) eesi NaM satta sarANaM satta saralakkhaNA pa0 taM0 sajjeNa labhar3a vittiM kayaM ca Na viNassai, gAvo mittAya puttA ya NArINaM ceva vallabho (8) risabheNa u esajaM, seNAvaccaM dhaNANi ya; vatthagaMdhamalaMkAraM itthIo sayaNANi ya ( 9 ) gaMdhAre gIyajuttiNNA vajjavittI kalAhiyA, bhavaMti karaNo pannA je anne satthapAragA (10) majjhimasara saMpannA bhavaMti suhajIviNo, khAyatI pIyatI detI, majjhimaM saramassio ( 11 ) paMcamasarasaMpannA bhavaMti puDhavIpaI, sUrA saMgahakattAro aNegagaNaNAyagA ( 12 ) dhevayasarasaMpannA bhavaMti kalahappiyA; sAuNitA vagguriyA soyariyA macchavaMdhA ya ( 13 ) caMDAlA muTThiyA seyA, je anne pAvakammiNo; goghAtagA ya je corA, NisAyaM saramassitA ( 14 ) eesi NaM sattahaM sarANaM tao gAmA pa0 taM0 sajjagAme majjhimagAme gaMdhAragAme, sajjagAmassa NaM satta mucchaNAo pa0 taM0 saMgI koravvIyA harI ya rayayaNI ya sArakaMtA ya, chaThThI ya sArasI NAma suddhasajjA ya sattamA (15) majjhimagAmassa NaM sattamucchaNAo pa0 taM0 uttaramaMdA rayaNI uttarA uttarAsamA; AsokaMtA ya sovIrA, abhI havai sattamA (16) gaMdhAragAmassa NaM satta mucchaNAo pa0 taM0 naMdI ya khuddimA pUrimA ya cautthI ya suddhagaMdhArA, uttaragaMdhArA vi ya paMcamiyA havai mucchA u (17) suThutaramAyAmA sA chaThThI niyamaso u NAyavvA aha uttarAyayA koDImAyasA sattamI mucchA (18) satta sarAo kao saMbhavaMti geyassa kA bhavai joNI ? kai samayA ussAsA kai vA geyassa AgArA ? (19) satta sarA NAbhIo bhavaMti, gIyaM ca ruyajoNIyaM; pAdasamA UsAsA tinni ya geyassa AgArA ( 20 ) Aimiu
Page #332
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ ThANe ArabhaMtA, samuvvahaMtA ya majjhagAraMmi; avasANe tajjaviMto tinni ya geyassa AgArA (21) chaddose aThThaguNe tinni ya vittAIM do ya bhaNiIo jANAhiti so gAhii susikkhio raMgamajjhamsi (22) bhItaM dutaM rahassaM gAyaMto mA ya gAhi uttAlaM, kAkassaramaNuNAsaM ca hoMti geyassa chaddosA ( 23 ) punnaM rattaM ca alaMkiyaM ca vattaM tahA avighuTThaM; madhuraM sama sukumAraM aThTha guNA hoMti geyassa (24) urakaMThasirapasatthaM ca gejaMte mauribhiapadavarddhaH samatAlapaDukkhevaM sattasarasIharaM gIyaM (25) niddosaM sAravaMtaM ca heujuttamalaMkiyaM, uvaNIya sovayAraM ca miyaM madhurameva ya (26) samamaddhasamaM caiva savvattha visamaM ca jaM, tinni vittappayArAI cautthaM novalabbhai (27) sakkayA pAgayA ceva duhA bhaNiIo AhiyA; saramaMDalammi gijaMte pasatthA itibhAsiyA (28) kesI gAyai mahuraM kesI gAya kharaM ca rukkhaM ca, kesI gAyai cauraM kesi vilaMvaM dutaM kesI (29) vissaraM puNa kerisI ? sAmA gAyai madhuraM kAlI gAyai kharaM ca rukkhaM ca, gorI gAyai cauraM, kANa vilaMbaM dutaM aMdhA (30) vissaraM puNa piMgalA, taMtisamaM tAlasamaM pAdasamaM layasamaM gahasamaM ca, nIsasiUsasiyasamaM saMcArasamA sarA satta ( 31 ) satta sarA ya tao gAmA mucchaNA egavIsaI tANA egUNapaNNAsA samattaM saramaMDalaM ( 32 ) saramaMDalaM samantaM // 677 // 0 sattavihe kAyakilese pa0 taM0 ThANAie ukkuDayAsaNie paDimaThThAI vIrAsa Nie sajjie daMDAie lagaMDasAI // 678 // jaMbuddIve dIve sattavAsA pa0 taM0 bharahe eravae hemavae herannavae harivAse rammagavAse mahAvidehe // 679 // jaMbuddIve 2 satta vAsaharapavvayA pa0 taM0 cullahimavaMte mahAhimavaMte nisahe nIlavaMte ruppI siharI maMdare // 680 // jaMbuddIve 2 satta mahAnaIo puratyAbhimuhIo lavaNasamuddaM samappeMti taM0 gaMgA rohiyA hirI sIyA NarakaMtA suvaNNakUlA rattA // 681 // jaMbuddIve 2 satta mahAnaIo paJcatthAbhimuhIo lavaNasamuddaM samappeti taM . siMdhU rohiyaMsA harikaMtA sItodA NArikaMtA ruppakUlA rattavaI // 682 // dhAyaisaMDadIvapuracchimaddhe NaM satta vAsA pa0 taM0 bharahe jAva mahAvidehe, dhAyaisaMDadIvapuracchime NaM satta vAsaharapavvayA pa0 taM0 culahimavaMte jAva maMdare dhAyaisaMDadIvapuratthimaddhe NaM satta mahAnaIo puratthAbhimuhIo kAloyasamuddaM samappeti taM0 gaMgA jAva rattA, dhAyaisaMDadIvapuratthi - maddhe NaM satta mahAnaIo pacatthAbhimuhIo lavaNasamudde samappaiti taM0 sidhU jAva rattavaI, dhAyaisaMDadIve paccatthimaddhe NaM satta vAsA evaM ceva NavaraM puratthAbhimuhIo lavaNasamuddaM samaprSNeti paJcatthAbhimuhIo kAloM sesaM taM caiva // 683 // pukkharavaradIvapuracchima NaM satta vAsA taheva NavaraM puratthAbhimuhIo pukkharodaM samuI : 280
Page #333
--------------------------------------------------------------------------
________________ ma07] suttAgame 281 samapyeti paJcatyAbhimuhIo kAlodaM samuI samappeMti sesaM taM ceva evaM pacatyimaddhevi NavaraM puratyAbhimuhIo kAlodaM samudaM samappeti, paJcatyAbhimuhIo pukkharodaM samappati, savvattha vAsA vAsaharapavvayA gaIo ya bhANiyavvANi // 684 // jaMbuddIve 2 bhArahe vAse'tIyAe ussappiNIe satta kulagarA hotthA, taMjahA-mittadAme sudAme ya mupAse ya sayaMpabhe; vimalaghose mughose ya mahAghose ya sattame // 685 // jaMbuddIve 2 bhArahe vAse imIse osappiNIe sana kulagarA hotthA taM0 paDhamittha vimalavAhaNa cakkhuma jasamaM cautthamabhicaMde; tatto ya paseNai puNa marudeve ceva nAbhI ya (1) eesi NaM satnaNhaM kulagarANaM satna bhAriyAo hutthA, taM0 caMdajasA caMdakaMtA sukhkha paDirUva cakkhukaMtA yA sirikaMtA marudevI, kulakaraitthINa nAmAI (2) // 686 // jaMbuddIve 2 bhArahe vAse AgamissAe ussappiNIe satta kulagarA bhavissaMti taM0 mittavAhaNa subhome ya nuppabhe ya sayaMpabhe; datte muhume [suhe suruve] subaMdhU ya Agamessiga hokkhai // 687 // vimalavAhaNe the kulagare sattavihA rukkhA uvabhogattAe havvamAgacchinu taM0 mattaMgayA ya bhiMgA cittaMgA ceva hoMti cittarasA; maNiyaMgA ya aNiyaNA sattamagA kapparakkhA ya (1) // 688 // sattavihA daMDanII pa0 taM0 hakAre makkAre dhikkAre paribhAse maMDalabaMdhe cArae chavicchede // 689 // egamegassa NaM ranno cAuraMtacakavaTTissa gaM satta egidiyarayagA pa0 taM0 cakkarayaNe chattarayaNe cammarayaNe daMDarayaNe asirayaNe maNirayaNe kAkaNirayaNe // 690 // egamegassa NaM ranno cAuraMtacakkavaTTissa satta paMciMdiyarayaNA pa0 taM0 seNAvairayaNe gAhAvairayaNe vaDatirayaNe purohiyarayaNe itthirayaNe AsarayaNe hatthirayaNe // 691 // sattahiM ThANehiM ogADhaM dussamaM jANejjA, taM0 akAle varisai kAle Na varisai asAdhU pujati sAdhU Na pujjati gurUhi jaNo micchaM paDivanno maNoduhayA vaiduhayA // 692 // sattahiM ThANehiM ogADaM susamaM jANejjA taM0 akAle Na varisai kAle varisai asAdhU Na punanti sAdhU pujanti gurUhi jaNo sammaM paDivanno maNosuhayA vaisuhayA // 693 // sattavihA saMsArasamAvannagA jIvA pa0 ta0 neraiyA, tirikkhajoNiyA, tiriksajoNiNio, maNussA, maNussIo, devA, devIo // 694 // sattavihe Aubhede pa0 taM0 ajjhavasANanimitte, AhAre, veyaNA, parAghAe, phAse, ANApANU , sattavihaM mijjae aauN|| 695 // sattavihA savvajIvA pa0 taM0 puDhavikAiyA Auteu-vAu-vaNassai0 tasakAiyA akAiyA, ahavA sattavihA savvajIvA pa0 taM0 kaNhalesA jAva sukkalesA alesA // 696 // vaMbhadatte NaM rAyA cAuraMtacakavaTTI satta dhaNUiM urdU uccatteNaM satta ya vAsasayAI paramAuM pAlaittA kAlamAse kAlaM kiccA ahe
Page #334
--------------------------------------------------------------------------
________________ [ThANe 28ra suttAgame sattamAe puDhavIe appaiThThANe Narae geraiyattAe uvavaNNe // 697 // mallI gaM arahA appasattame muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie taM0 mallI videharAyavarakaNNagA, paDibuddhI ikkhAgarAyA, caMdacchAe aMgarAyA, ruppI kuNAlAhivaI, saMkhe kAsIrAyA, adINasattU kururAyA, jiyasattU paMcAlarAyA // 698 // sattavihe daMsaNe pa0 taM0 sammadaMsaNe micchadasaNe sammamicchadasaNe cakkhudaMsaNe acakkhudaMsaNe ohidaMsaNe kevaladaMsaNe // 699 // chaumatthavIyarAge NaM mohaNijavajAo satta kammapayaDIo veei, taM0 NANAvaraNijaM, IsaNAvaraNijaM, veyaNiyaM, AuyaM, nAma, goyamaMtarAiyaM // 700 // satta ThANAI chaumatthe savvabhAveNaM na jANai na pAsai, taM0 dhammatyikAya, adhammatthikAyaM, AgAsasthikAyaM, jIvaM asarIrapaDibaddhaM, paramANupoggalaM, saI, gaMdhaM // 701 // eyANi ceva uppannaNANe jAva jANai pAsai, taM0 dhammatthikAyaM jAva gaMdhaM // 702 // samaNe bhagavaM mahAvIre vayarosabhaNArAyasaMghayaNe samacauraMsasaMThANasaMThie satta rayaNIo uDDhe uccatteNaM hotthA // 703 // sattacikahAo pa0 taM0 itthikahA, bhattakahA, desakahA, rAyakahA, miukAlaNiyA, dasaNabheyaNI, carittabheyaNI // 704 // AyariyauvajjhAyassa NaM gaNaMsi satta aisesA pa0 taM0 AyariyauvajjhAe aMto uvassayassa pAe Nigijjhiya 2 papphoDemANe vA pamajjemANe vA NAikamai evaM jahA paMcaThThANe jAva bAhiM uvassayassa egarAyaM vA durAyaM vA vasamANe NAikkamai uvagaraNAisese bhattapANAisese // 705 // sattavihe saMjame pa0 taM0 puDhavikAiyasaMjame jAva tasakAiyaseMjame ajIvakAyasaMjame // 706 // satta vihe asaMjame pa0taM. puDhavikAiyaasaMjame jAva tasakAiyaasaMjame, ajIvakAyaasaMjame // 707 // sattavihe AraMbhe pa0 taM. puDhavikAiyaAraMbhe jAva ajIvakAyaAraMbha evamaNAraMbhevi evaM sAraMbhe vi evamasAraMbhe vi evaM samAraMbhevi evaM asamAraMbhevi jAca ajIvakAyaasamArabhe // 708 // aha bhaMte ! ayasikusuMbhakodavakaMgurAlaga (varAkodUsagA) saNasarisavamUlagavIyANaM eesi NaM dhannANaM koThAuttANaM pallAuttANaM jAva pihiyANaM kevaiyaM kAlaM joNI saMciThThai ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM satta saMvaccharAiM, teNa paraM joNI pamilAyai jAva joNIvocchede pa0 // 709 // vAyaraAukAiyANaM ukkosegaM satta vAsasahassAI ThiI pa0 // 710 // taccAe NaM vAlayappabhAe puDhavIe ukoseNaM neraiyANaM satta sAgarovamAI ThitI pa0 // 711 // cautthIe NaM paMkappabhAe puDhavIe jahaNNeNaM neraiyANaM sattasAgarovamAI ThitI pa0 // 712 // saphassa NaM deviMdassa devaranno varuNassa mahAranno satta agamahisIo pa0 // 753 // IsANassa NaM deviMdassa devaranno somassa mahAranno satta agga
Page #335
--------------------------------------------------------------------------
________________ ma07] suttAgame 203 mahisIo pa0 // 714 // IsANassa NaM deviMdassa devaraNNo jamassa mahAraNNo satta aggamahisIo pa0 // 715 // IsANassa NaM deviMdassa devaraNNo abhitaraparisAe devANaM satta paliovamAiM ThiI pa0 // 716 // sakassa NaM deviMdassa devaraNNo anbhitaraparisAe devANaM satta paliovamAiM ThiI p0|| 717 // sakkassa NaM devidassa devaraNo aggamahisINaM devINaM satta paliovamAI ThiI pa0 // 718 // sohamme kappe pariggahiyANaM devINaM ukoseNaM satta paliovamAiM ThiI pa0 // 719 / / sArassayamAicANaM satta devA sana devasayA pa0 // 720 // gaddatoyatusiyANaM devANaM satna devA satta devasahassA p0|| 721 // saNaMkumAre kappe ukkoseNaM devANaM satta sAgarovamAiM ThiI pa0 // 722 // mAhide kappe uknoseNaM devANaM sAiregAI sattasAgarovamAI ThiI pa0 // 723 // baMbhaloe kappe jahanneNaM devANaM satta sAgarovamAiM ThiI pa0 // 724 // vaMbhaloyalaMtaesu NaM kappesu vimANA satta joyaNasayAI uDhe uccatteNaM p0||725|| bhavaNavAsIgaM devANaM bhavadhAraNijjA sarIragA ukkoseNaM satta rayaNIo urdU uccatteNaM pa0, evaM vANamaMtarANaM evaM joisiyANaM sohammIsANesu NaM kappesu devANaM bhavadhAraNijjagA sarIrA satta rayaNIo uDDhe uccattaNaM pa0 // 726 // gaMdIsaravarassa NaM dIvassa aMto satta dIvA pa0 taM0 jaMbuddIve 2 dhAyaisaMDe dIve pokkharavare varuNavare khIravare ghayavare khoyavare // 727 // gaMdIsaravarassa NaM dIvassa aMto satta samuddA pa0 taM0 lavaNe kAloe pukkharode varuNoe khIrode ghaode khooe // 728 // satta seDhIo pa0 taM0 ujuAyayA egaovaMkA duhaovaMkA egaokhuhA duhaokhuhA cakkavAlA addhacakkavAlA // 729 // camarassa NaM asuriMdassa asurakumAraranno satta aNiyA satta aNiyAhivaI pa0 taM0 pAyattANie pIDhANie kuMjarANie mahisANie rahANie naTTANie gaMdhavvANie dume pAyattANiyAhivaI evaM jahA paMcaThThANe jAva kinnare rahANiyAhivaI ritu NaTTANiyAhivaI gIyaraI gaMdhavANiyAhivaI valissa NaM vairoyaNiMdassa vairoyaNaranno satta aNiyA satta aNiyAhivaI pa0 ta0 pAyattANie jAva gaMdhavANie mahabume pAyattANiyAhivaI jAva kiMpurise rahANiyAhivaI mahArile paTTANiyAhivaI gIyajase gaMdhavvANiyAhivaI, dharaNassa NaM NAgakumAridassa NAgakumAraraNNo satta aNiyA satta aNiyAhivaI pa0 taM0 pAyattANie jAva gaMdhavvANie ruiseNe pAyattANiyAhivaI jAva ANaMde rahANiyAhivaI naMdaNe NaTTANiyAhivaI tetalI gaMdhavANiyAhivaI bhUyANaMdassa satta aNiyA satta aNiyAhivaI pa0 taM0 pAyattANie jAva gaMdhavvANie dakkhe pAyattANiyAhivaI jAva NaMduttare rahANiyAhivaI raI paTTANiyAhivaI mANase gaMdhavvANiyAhivaI evaM
Page #336
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 284 [ThANe jAva ghosamahAghosANaM NeyavvaM sakkassa NaM devidassa devaranno satta aNiyA satta aNiyAhivaI pa0 taM0 pAyattANie jAva gaMdhavvANie hariNegamesI pAyattANiyAhivaI jAva mADhare rahANiyAhivaI see NaTTANiyAhivaI tuMvurU gaMdhavvANiyAhivaI IsANassa NaM deviMdassa devaraNNo satta aNiyA satta aNiyAhivaiNo pa0 taM0 pAyattANie jAva gaMdhavvANie lahuparakkame pAyattANiyAhiMvaI jAva mahAsee NaTTANiyAhivaI rae gaMdhavANiyAhivaI sesaM jahA paMcaThThANe evaM jAva aJcayassa vi NeyavvaM // 730731 // camarassa NaM asuridassa asurakumAraranno dumassa pAyattANiyAhivaissa satta kacchAo pa0 taM0 paDhamA kacchA jAva sattamA kacchA, camarassa NaM asuriMdassa asurakumAraranno dumassa pAyattANiyAhivaissa paDhamAe kacchAe causaThi devasahassA pa0 jAvaiyA paDhamA kacchA tabbiguNA doccA kacchA tabbiguNA taccA kacchA evaM jAva jAvajhyA chaThThA kacchA tabbiguNA sattamA kacchA evaM balissa vi NavaraM mahaddume saThThidevasAhassio sesaM taM ceva dharaNassa evaM ceva NavaraM aThThAvIsaM devasahassA sesaM taM ceva jahA dharaNassa evaM jAva mahAghosassa NavaraM pAyattANiyAhiMvaI anne te puvvabhaNitA // 732 // sakassa NaM devidassa devaraNNo hariNegamesissa satta kacchAo pa0 taM0 paDhamA kacchA evaM jahA camararasa tahA jAva aJcuyassa, NANattaM pAyattANiyAhivaINaM te puvvabhaNiyA devaparimANamimaM sakkassa caurAsIiM devasahassA IsANassa asII devasahassAiM devA imAe gAhAe aNugaMtavvA, 'caurAsIi asIi vAvattari sattarI ya saThThIyA; pannA cattAlIsA tIsA vIsA dasasahassA' (1) jAva accuyassa lahuparakamassa dasadevasahassA jAva jAvaiyA chaThThA kacchA tabbiguNA sattamA kacchA // 733 // sattavihe vayaNavikappe pa0 taM0 AlAve, aNAlAve, ullAve, aNulAve, saMlAce, palAve, vippalAve // 734 // sattavihe viNae pa0 taM0 NANaviNae, daMsaNaviNae, carittaviNae, maNaviNae, vaiviNae, kAyaviNae, logovayAraviNae / 735 // pasatthamaNaviNae sattavihe pa0 taM0 apAvae asAvaje akirie nisvakese aNaNhakare acchavikare abhUtAbhisaMkamaNe // 736 // apasatyamaNaviNae sattavihe pa0 taM0 pAvae sAvaje sakirie sauvakese aNhakare chavikare bhUyAbhisaMkamaNe // 737 // pasatthavaiviNae sattavihe pa0 taM0 apAvae asAvaje jAva abhUyAbhisaMkamaNe // 738 // apasatthavaiviNae sattavihe pa0 taM0 - pAvae, jAva bhUyAbhisaMkamaNe // 739 // pasatthakAyaviNae sattavihe pa0 taM0 AuttaM gamaNaM AuttaM ThANaM AuttaM nisIyaNaM AuttaM tuaTTaNaM AuttaM ullaMghaNaM AuttaM pallaMghaNaM AuttaM samvidiyajogajuMjaNayA // 740 ||apstthkaayvinne sattavihe pa0 taM0
Page #337
--------------------------------------------------------------------------
________________ ma. ] suttAgase 285 aNAuttaM gamaNaM, jAva aNAuttaM sabidiyajogajuMjaNayA / / 741 // logovayAraviNae sattavihe pa0 ta0 abbhAsavattiyaM paracchaMdANuvattiyaM kajaheDaM kayapaDikiiyA attagavesaNayA desakAlaNNuyA savvatthesu yApaDilomayA // 742 // satta samugdhAyA pa0 taM0 veyaNAsamugghAe kasAyasamugghAe mAraNaMtiyasamugdhAe veubviyasamugghAe tejasasamugdhAe AhAragasamugdhAe kevalisamugyAe, maNussANaM satta samugdhAyA pa0 evaM ceva // 743 // samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa tityaMti satta pavayaNanihagA pa0 taM0 bahurayA jIvapaesiyA avattiyA sAmuccheiyA dokiriyA terAsiyA avaddhiyA, eesi NaM sattaNhaM pavayaNanihagANaM satta'dhammAyariyA hotthA taM0 jamAlI tIsagutte AsADhe Asamitta gaMge chalae goThThAmAhile, eesi NaM sattaNhaM pavayaNaniNhagANaM satta uppattinagarA hotthA taM0 sAvatthI usamapura seyaviyA mihilamullagAtIraM purimaMtaraMji dasapura NiNhagauppattinagarAI // 744 // sAyAveyaNijjassa kammarasa sattavihe aNubhAve pa0 taM0 maNunnA sadA maNuNNA rUvA jAva maNunnA phAsA maNonayA vaimUhayA // 745 // asAyAveyaNijassa NaM kammassa sattavihe aNubhAvaM pa0 taM0 amaNunnA saddA jAva vaiduhayA // 746 // mahANakkhatte sattatAre pa0 // 747 // abhiIyAjhyA sattanakkhattA puvvadAriyA pa0 taM0 abhiI savaNo dhaNiThThA sayabhisayA pucAbhavayA uttarAbhavayA revaI, assiNiyAiyA NaM satta NakkhattA dAhiNadAriyA pa0 taM0 assiNI bhariNI kattiyA rohiNI sigasire addA puNavvasU, pussAjhyA NaM satta NakkhattA avaradAriyA pa0 taM0 pusso asilesA maghA puvvApharaguNI uttarApharaguNI hanyo cittA, sAiyAiyA NaM satta NakkhattA uttaradAriyA pa0 taM0 sAI disAhA aNurAhA jeThA mUlo puvvAAsAThA uttarAsADhA / / 748 // jaMbuddIve dIve somaNase vakkhArapavvae satta kUDA pa0 taM0 siddhe somaNase taha bodhavce maMgalAvaIkUDe, devakuru vimala kaMcaNa visiThThaDe ya boddhavve // 749 // jaMbuddIve dIve gaMdhamAyaNe vakkhArapavvae satta kUDA pa0 taM0 siddha ya gaMdhamAyaNa voddhavve gaMdhilAvaIkaDe uttarakuruphalihe lohiyakkha AgaMdaNe ceva // 750 // niiMdiyANaM satta jAikulakoDijoNIpamuhasayasahassA pa0 // 751 // jIvA NaM sattaThANanivvattie poggale pAvakammattAe ciNiMsu vA ciNaMti vA ciNissaMti vA taM0 neraiyanivvattie jAva devanivvattie evaM ciNa jAva NijjarA ceva // 752 // sattapaesiyA khaMdhA aNatA pa0 // 753 // satta paesogADhA poggalA jAva sattaguNalukkhA poggalA agaMtA pa0 // 754 // sattamaThThANaM samantaM, sattamamajjhayaNaM samattaM //
Page #338
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 286 [ThANe ahamaThANaM ___ ahiM ThANehiM saMpanne aNagAre arihati egalavihArapaDimaM uvasaMpajjittANaM viharittae taM0 saDDhI purisajAe sacce purisajAe mehAvI purisajAe bahussue purisajAe sattimaM appAhigaraNe dhiimaM vIriyasaMpanne // 755 // aThThavihe joNisaMgahe pa0 taM0 aMDayA poyayA jAva ubbhiyA uvavAiyA, aMDayA aThThagaiyA aThThAgaiyA pa0 taM0 aMDae aMDaesu uvavajamANe aMDaehiMto vA jAva uvavAiehiMto vA uvavajjejA, se ceva NaM se aMDae aMDagattaM vippajahamANe aMDagattAe vA poyagattAe vA jAva uvavAiyattAe vA gacchejA evaM poyayAvi jarAuyAvi sesANaM gairAgaI Natthi // 756 // jIvA NaM aThTha kammapayaDIo ciNisu vA ciNaMti vA ciNissaMti vA taM0 NANAvaraNijjaM darisaNAvaraNijaM veyaNija mohaNija AuyaM nAmaM gotaM aMtarAiyaM, neraiyA NaM aThTha kammapagaDIo ciNisu vA 3 evaM ceva, evaM niraMtaraM jAva vemANiyANaM 24. jIvANamaThukammapagaDIo uvaciNisu vA 3 evaM ceva evaM ciNa uvaciNa baMdha udIra veya taha NijarA ceva, ee cha cauvIsA daMDagA bhANiyavvA // 757 // ahiM ThANehiM mAI mAyaM kaTu no AloejjA no paDikkamejA jAva no paDivajejA, taM. kariMsu vA'haM karemi vA'haM karissAmi vA'haM akittI vA me siyA avaNNe vA me siyA avaNae vA me siyA kittI vA me parihAissai jaso vA me parihAissai, ahiM ThANehi mAI mAyaM kaTu AloejA jAva paDivajejA taM0 mAissa NaM assi loe garahie bhavai uvavAe garahie bhavai AjAI garahiyA bhavai egamavi mAI mAyaM kaTTu no AloejA jAva no paDivajejA Natyi tassa ArAhaNA egamavi mAI mAya kaTu AloejA jAva paDivajejA atthi tassa ArAhaNA bahuovi mAI mAyaM kaTu no AloejA jAva no paDivajejjA natthi tassa ArAhaNA bahuovi mAI mAyaM kaTu AloejA jAva asthi tassa ArAhaNA AyariyauvajjhAyassa vA me aisese NANadaMsaNe samupajenA, se taM mamamAloejA mAI NaM ese mAI NaM mAyaM kaha se jahA nAmae ayAgarei vA taMbAgarei vA tauAgarei vA sIsAgarei vA ruppAgarei vA suvannAgarei vA tilAgaNIi vA tusAgaNIi vA busAgaNIi vA NalAgaNIi vA dalAgaNIi vA soDiyAlicchANivA bhaMDiyAlicchANi vA goliyAlicchANi vA kuMbhArAvAei vA kavelluyAvAei vA iTTAvAei vA jaMtavADacullIi vA lohAraMvarisANi vA tattANi samajoibhUyANi kisukaphullasamANANi ukkAsahassAI viNimmuyamANAiM 2 jAlAsahassAI pamuMcamANAiM iMgAlasahassAI parikiramANAI ato 2 jhiyAyaMti evAmeva mAI mAyaM kaTu aMto 2 jhiyA
Page #339
--------------------------------------------------------------------------
________________ ma08] suttAgame 287 yai jaivi ya NaM aNNe kei vadaMti taM pi yaNaM mAI jANai ahamese abhisaMkijAmi mAI NaM mAyaM kaTTha aNAloiyapaDikate kAlamAse kAlaM kiccA aNNayaresu devalogesu devattAe uvavattAro bhavaMti taMjahA no mahiDiesu jAva no dUraMgaiesu no ciraThiIemu se NaM tattha deva bhavai No mahiDie jAva No ciraThiIe jAvi ya se tattha vAhiranbhatariyA parisA bhavai sAviya NaM No ADhAi No parijANAi No mahAriheNamAsaNeNaM uvanimaMtei bhAsaMpi ya se bhAsamANassa jAva cattAri paMca devA avuttA ceva abbhuTThati mA vahuM deve ! bhAsau se gaM tao devalogAo AukkhaeNaM bhavakkhaeNaM ThiikkhaeNaM aNaMtaraM cayaM caittA iheva mANussae bhave jAiM imAI kulAI bhavaMti taM0 atakulANi vA paMtakulANi vA tucchakulANi vA dariddakulANi vA bhikkhAgakulANi vA kivaNakulANi vA tahappagAresu kulesu pumattAe paJcAyAi se NaM tatya pume bhavai dusve duvaNNe duggaMdhe durase duphAse aNiThe akaMte appie amaguNNe amagAme hINassare dINassare aNiThusare akaMtasare apiyassare amaNuNNa-- ssare amaNAmassare aNAenavayaNapaJcAyAe jAviya se tattha vAhiravbhatariyA parisA bhavai sAvi ya NaM No ADhAi No parijANAi No mahariheNaM AsaNeNaM uvaNimaMtei bhAsaMpi ya se bhAsamANassa jAva cattAri paMca jaNA avuttA ceva abbhuTheti mA vahuM ajautto! bhAsau mAI NaM mAyaM kaTu AloiyapaDinaMte kAlamAse kAlaM kiccA aNNataresu devalogesu devattAe uvavattAro bhavaMti taM0 mahiDDiesu jAva ciraThiIesu se NaM tattha deve bhavai mahiDDie jAva ciraThiIe hAravirAiyavacche kaDagatuDiyarthabhiyabhue aMgadakuMDalamauDagaMDatalakannapIDhadhArI vicittahatthAbharaNe vicittavatthAbharaNe vicittamAlAmaulI kallANagapavaravatthaparihie kalyANagapavaragaMdhamallANulevaNadhare bhAsuravodI palaMbavaNamAladhare diveNaM vaNNeNaM divveNaM gaMdheNaM diveNaM raseNaM divvegaM phAseNaM divveNaM saMghAeNaM divvegaM saMThANeNaM divAe iDDIe divvAe juIe divvAe pabhAe divvAe chAyAe divvAe accIe divveNaM teeNaM divvAe lessAe dasadisAo ujjoemANe pabhAsemANe mahayA'hayaNagIyavAiyataMtItalatAlatuDiyaghaNamuiMgapaDuppavAiyaraveNaM divvAiM bhogabhogAI bhuMjamANe viharai, jAvi ya se tattha vAhirabhaMtariyA parisA bhavai, sAvi ya NaM ADhAi parijANAi mahAriheNa AsaNeNaM uvanimaMtei bhAsaMpi ya se bhAsamANassa jAva cattAri paMca devA avuttA ceva abbhuTThati bahuM deve! bhAsau se NaM tao devalogAo AukkhaeNaM 3 jAva caittA iheva mANussae bhave jAI imAiM kulAI bhavaMti, iDDhAI jAva bahujaNassa aparibhUyAiM tahappagAresu kulesu pumattAe paJcAyAi, se NaM tattha pume bhavai
Page #340
--------------------------------------------------------------------------
________________ 288 suttAgame [ ThANe surUve suvanne sugaMdhe surase suphAse iThe kaMte jAva maNAme ahINassare jAva maNAmassare AdejavayaNe pacAyAe jAsviya se tattha vAhiravbhaMtariyA parisA bhavai sAvi ya NaM ADhAi jAva bahumajjautte ! bhAsa // 758 // aThThavihe saMvare pa0 taM. soiMdiyasaMvare jAva phAsiMdiyasaMvare maNasaMvare vaisaMvare kAyasaMvare, aThThavihe asaMvare pa0 taM0 soiMdiyaasaMvare jAva kAyaasaMvare || 759 // aThTha phAsA pa0 taM0 kakkaDe maue garue lahue sIe usiNe niddhe lukkhe // 760 // aThThavihA logaThiI pa0 taM0 AgAsapaiTThie vAe vAyapaiTThie udahI evaM jAva chaThANe jAva jIvA kammapaTThiyA ajIvA jIvasaMgahIyA jIvA kammasaMgahIyA // 761 // aThThavihA gaNisaMpayA pa0 taM0 AyArasaMpayA suyasaMpayA sarIrasaMpayA vayaNasaMpayA vAyaNAsaMpayA maisapayA payogasaMpayA saMgahapariNNANAma aThThamA // 762 // egamege NaM mahAnihI aThThacakkavAlapaThANe aThThaThThajoyaNAI u uccattenaM pa0 // 763 // aThThasamiIo pa0 taM0 iriyAsamiI bhAsAsamiI esaNAsa miI AyANabhaMDamattanikkhevaNAsamiI uccArapAsavaNakhelajalasiMghANapAriThThAvaNiyAsamiI maNasamiI vaisamiI kAyasa miI // 764 // aThThahiM ThANehiM saMpanne aNagAre arihai AloyaNA paDicchittae taM0 -AyArakhaM AhArakhaM vavahAravaM ovIlae pakuvcae aparissAI nijjAvae avAyadaMsI // 765 // aThThahiM ThANehiM saMpanne aNagAre arihai attadosamAloittae taM0 jAisapanne kulasapanne viNayasaMpanne NANasaMpanne daMsaNasaMpanne carittasaMpanne khaMte daMte // 766 // aThThavihe pAyacchitte pa0 taM0 AloyaNArihe paDikkamaNArihe tadubhayArihe vivegArihe viussaggArihe tavArihe cheyArihe mUlArihe // 767 // aThTha mayaThANA pa0 taM0 jAimae kulamae valamae svamae tavamae suyamae lAbhamae issariyamae // 768 // aThTha akiriyAvAI pa0 taM0 egAvAI aNegAvAI sitavAI nimmitavAI sAyavAI samucchedavAI NiyAvAI Na saMti paralogavAI // 769 // aThThavihe mahAnimitte pa0 taM0 bhome uppAe suviNe aMtalikkhe age sare lakkhaNe vaMjaNe // 770 // aThThavihA vayaNavibhattI pa0 taM 0 niddese paDhasA hoi viiyA uvaesaNe; taiyA karaNaMmi kyA caratthI saMpayAvaNe ( 1 ) paMcamI ya avAyANe chaThThI sassAmivAyaNe; sattamI sannihatthe aThThamI AmaMtaNI bhave ( 2 ) tattha paDhamA vibhattI niddese so imo ahaM vatti 1 - vijhyA uNa uvaese bhaNa kuNa va imaM va taM vatti ( 3 ) taiyA karapAMmi kayA NIyaM ca kayaM ca teNa va mae vA, haMdi Namo sAhAe havai cautthI payAmi (4) avaNe giNhasu tatto ittotti va paMcamI avAdANe; chaThThI tassa Tamasga va gayassa vA sAmisaMbaMdhe ( 5 ) havai puNa sattamIyaM imaMmi AhArakAla
Page #341
--------------------------------------------------------------------------
________________ ma..] suttAgame 289 bhAve ya; AmaMtaNI bhave aThThamI ujaha he juvANatti (6) // 771 // aMTha ThANAI char3amatthe NaM savvabhAvaNaM Na jANai Na pAsai taM0 dhammatthikAyaM jAva gaMdhaM vAyaM, eyANi ceva uppaNNaNAgadaMsaNadhare arahA jiMNe kevalI jANai pAsai jAva gaMdhaM vAyaM / / 772 // aThavihe Auvee pa0 taM0 kumArabhicce, kAyatigicchA, sAlAI, sahahattA, jaMgolI, bhUyavejA, khArataMte, rasAyaNe // 773 // sakassa NaM deviMdassa devaranno aThThaggamahisIo pa0 taM0 paumA sivA saI aMjU amalA accharA NavamiyA rohiNI // 774 // IsANassa NaM deviMdassa devaranno agamahisIo pa0 taM0 kaNhA kaNharAI sAmA sAmarakkhiyA vasU vasuguttA vasumittA vasuMdharA // 775 // sakassa NaM deviMdasA devaranno somassa mahAranno aThThaggamahisIo pa0 IsANassa NaM devidassa devaranno vesamaNassa mahAranno aThThanagamahisIo pa0 // 776-777 // aThTha maharagahA pa0 taM0 caMde sUre sukke vuhe vahassaI aMgArae saNicare keU // 778 // avihA taNavaNassaikAiyA pa0 taM0 mUle kaMde khaMdhe tayA sAle pavAle patte pupphe // 779 // cauridiyA NaM jIvA asamArabhamANassa aThavihe saMjame kannai taM0 cakkhumAo sokkhAo avavarovettA bhavai cakkhumaeNaM dukkheNaM asaMjoettA bhavai evaM jAva phAsAmAo sokkhAo avavarovettA bhavai phAsAmaeNaM dukkhegaM asaMjoettA bhavai / / 780 // cariMdiyA NaM jIvA samArabhamAgassa aThavihe asaMjame kanjai taM0 cakkhumAo sokkhAo vavarovettA bhavai cakkhumaeNaM dukkhegaM saMjoettA bhavai evaM jAva phAsAmAo sokkhAo0 // 781 // aThTha suhumA pa0 taM0 pANasuhume yaNagasuhume bIyasahame hariyasahume pupphasahume aMDasuhume leNasahame siNehasuhume // 782 / / bharahassa NaM raNNo cAuraMtacakavahissa aThThapurisajugAiM aNuvaddhaM siddhAI jAva savvadukkhappahINAiM taM0-Aiccajase mahAjase aivale mahAvale teyavIrie kittavIrie daMDavIrie jalavIrie // 783 // pAsassa NaM arahao purisAdANiyassa aThTha gaNA aThTha gaNaharA hotthA taM0 subhe ajaghose vasiThe vaMbhayArI some siridhare cIrie bhaddajase // 784 // aThavihe daMsaNe pa0 taM0 sammaIsaNe micchadaMsaNe sammAmicchadasaNe cakkhudaMsaNe jAva kevaladasaNe suviNadasaNe // 785 // aThThavihe addhocamie 60 taM0 paliovame sAgarovame ussappiNI osappiNI poggalapariyaTTe tItaddhA aNAgayaddhA savvaddhA // 786 / / arahao NaM ariThnemissa jAva aThamAo purisajugAo jugaMtakarabhUmI duvAsapariyAe aMtamakAsI // 787 // samaNeNaM bhagacayA mahAvIreNaM aThTha rAyANo muMDe bhavettA agArAo agagAri pavvAviyA taM0 vIraMgaya vIrajase saMjayae Nijae ya rAyarisI, seyasive udAyaNe (taha saMkhe 19 suttA0
Page #342
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [Aphe kaasivddhnne)|| 788 // aThavihe AhAre pa0 taM0 maNuNNe asaNe pANe khAime sAise amaNuNNe jAva sAime // 789 // uppiM saNaMkumAramAhiMdANaM kappANaM heThiM baMbhaloe kappe riThe vimANe patthaDe ettha NamakkhADagasamacauraMsasaMThANasaMThiyAo aThTha kaNharAIo pa0 taM0 puracchimeNaM do kaNharAIo dAhiNeNaM do kaNharAIo paJcacchimeNaM do kaNharAIo uttareNaM do kaNharAIo, puracchimA abbhaMtarA kaNharAI dAhiNaM bAhiraM kaNharAI puTThA, dAhiNA anbhitarA kaNharAI paJcacchimagaM vAhiraM kaNharAiM puTThA, paJcacchimA abhaMtarA kaNharAI uttaraM bAhiraM kaNharAiM puTThA, uttarA abhaMtarA kaNharAI puracchimaM bAhiraM kaNharAiM puThThA, puracchimapaJcacchimillAo bAhirAo do kaNharAIo chalaMsAo uttaradAhiNAo vAhirAo do kaNharAIo taMsAo savvAo vi NaM abhaMtarakaNharAIo cauraMsAo, eyAsi NaM ahaM kaNharAINaM aThTha nAmadhejA pa0 taM0 kaNharAIti vA meharAIti vA maghAti vA mAdhavaIti vA vAtaphaliheti vA vAtapalikkhobheti vA devapalihe vA devapalikkhobheti vA, eyAsi NaM aTThaNhaM kaNharAINaM asu uvAsaMtaresu aThThalogaMtiyavimANA pa0 taM0 acI accimAlI vairoyaNe pabhaMkare caMdAbhe sUrAbhe supaiThThAbhe aggiccAbhe, eesu NaM asu logaMtiyavimANesu aThavihA logaMtiyA devA pa0 taM0 sArassayamAicA vaNhI varuNA ya gaddatoyA ya, tusiyA avvAvAhA aggiccA ceva bodhavvA (1) eesi NaM akRNhaM logaMtiyadevANaM ajahaNNamaNukkoseNaM aThTha sAgarovamAiM ThiI pa0 // 790 // aThTha dhammatthikAyamajjhapaesA pa0 aThTha ahammasthikAyamajmapaesA evaM ceva aThTha AgAsatthikAyamajjhapaesA pa0 evaM ceva aThTha jIvamajjhapaesA pa0 // 791 // arahaMtA NaM mahApaume aThTha rAyANo muMDA bhavittA agArAo aNagAriya pavAvessati taM0 paumaM paumagummaM naliNaM naliNagummaM paumaddhayaM dhaNuddhayaM kaNagarahaM sarahaM / / 792 // kaNhassa NaM vAsudevassa aThTha aggamahisIo arahaoNaM ariThanemissa atie muMDA bhavettA agArAo aNagAriyaM pavvaiyA siddhAo jAva savvadukkhappahINAo taM0 paumAvaI ya gorI gaMdhArI lakkhaNA susImA ya jaMbavaI saccabhAmA ruppiNI kaNhaaggamahisIo // 793 // vIriyapuvvassa NaM aThTha vatthU aThTha cUliyAvatthU pa0 // 794 // aThTha gaIo pa0 taM0 NirayagaI tiriyagaI jAva siddhigaI gurugaI paNolaNagaI panbhAragaI // 795 // gaMgAsidhurattArattavaidevINaM dIvA aThTha 2 joyaNAI AyAmavikkhaMbheNaM pa0 // 796 // ukkAmuhamehamuhavijumuhavijudaMtadIvANaM dIvA aThTha 2 joyaNasayAI AyAmavikkhaMbheNaM pa0 // 797 // kAlode NaM samudde aThTha joyaNasayasahassAI cakavAlavikkhaMbheNaM pa0 // 798 //
Page #343
--------------------------------------------------------------------------
________________ 108] suttAgame 29, abhaMtarapukvaraddhe gaM aGka joyaNasayasahassAI cakkavAlavikkhaMbheNaM pa0 evaM vAhirapukkharaddhevi / / 799 // egamegassa gaM ranno cAuraMtacakkavaTTissa aTTa sovannie kAkiNirayaNe chattale duvAlasatie akaNNie adhikaraNisaMThie pa0 / 800 // mAgadhassa NaM joyaNassa aTTa dhaNusahassAiM nidhatte p0|| 801 // jaMbU NaM sudaMsaNA aThTha joyagAI uTheM uccatteNaM bahumajjhadesabhAe ajoyaNAI vikkhaMbheNaM sAiregAI aThTha joyaNAiM savvaggeNaM pa0 // 802 // kUDasAmalI NaM aTha joyaNAI evaM ceva // 803 // timisaguhA NamaThTha joyaNAI u8 uccatteNaM // 804 // khaMDappavAyaguhA NaM aTTa joyaNAI uDhe uccatteNaM evaM ceva // 805 // jaMvUmaMdarassa pavvayassa puracchimeNaM sItAe mahAnaIe ubhao kUle aThTha vakkhArapabvayA pa0 taM0 cittakUDe pamhakUnDe naliNakUDe egasele tikUDe vesamaNakUDe aMjaNe mAyaMjaNe // 806 // jaMbUmaMdarapaJcacchimeNaM sIoyAe mahANaIe ubhaokUle aThTha vakkhArapavvayA pa0 taM0 akAvaI pamhAvaI AsIvile nuhAvahe caMdapavvae sUrapavvae NAgapavvae devapavvae // 807 // jaMbUmaMdarapuracchimeNaM sIAe mahANaIe uttareNaM aThTha caravaTTivijayA pa0 taM0 kacche sukacche mahAkacche kacchagAvaI Avatte jAva pukkha__ lAvaI / / 808 // jaMbUmaMdarapuracchimeNaM sIyAe mahANaIe dAhiNeNamaThTha cakavaTTivijayA pa0 taM0 vacche suvacche jAva maMgalAvaI // 809 // jaMvUmaMdarapaccacchimeNaM sIoyAe mahANaIe dAhiNeNaM aThTha cakavaTTivijayA pa0 ta0 pamhe jAva salilAvaI // 810 // jaMbUmaMdarapaJcatthimeNaM sIoyAe mahANaIe uttareNaM aThTha cakavaTTivijayA pa0 taM0 vappe suvappe jAva gaMdhilAvaI // 811 // jaMvUmaMdarapuracchimeNaM sItAe mahANaIe uttareNamaThTha rAyahANIo pa0 taM0 khemA khemapurI ceva jAva puMDarIgiNI // 812 // jaMvUmaMdarapuracchimeNaM sItAe mahANaIe dAhiNeNamaThTha rAyahANIo pa0 taM0 musImA kuMDalA ceva jAva rayaNasaMcayA // 813 // jaMvUmaMdarapaccacchimeNaM sIoAe mahANaIe dAhiNeNaM aThTha rAyahANIo pa0 taM0 AsapurA jAva vItasogA // 814 // jaMvUmaMdarassa paJcacchimeNaM sIoAe mahANaIe uttareNaM aThTha rAyahANIo pa0 taM0 vijayA vejayaMtI jAva aujjhA / / 815 // jaMbUmaMdarassa puracchimeNaM sIyAe mahANaIe uttareNaM unosapae aThTha arihaMtA aThTha cakkavaTTI aThTha baladevA aThTha vAsudevA uppajima vA uppajjati vA uppajissaMti vA // 816 // jaMvUmaMdarapuracchimeNaM sIyAe mahANaIe dAhiNeNaM ukkosapae evaM ceva // 817 // jaMvUmaMdarapaJcatthimeNaM sIoyAe mahANaIe dAhiNeNaM ukkosapae evaM ceva // 818 // evaM uttareNavi jaMvUmaMdarapuracchimeNaM sIAe mahANaIe uttareNaM aThTha dIhaveyaDDA aThTha timisaguhAo
Page #344
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ThANe ava kAmAlagAo a usamakadIhaveyahA 292 aThTha khaMDagappavAyaguhAo aThTha kAmAlagA devA aNamAlagA devA aThTha gaMgAkuMDA aThTha siMdhukuMDA aTha gaMgAo aThTha siMdhUo aThTha usabhakUDapavvayA aThTha usabhakUDA devA pa0 jaMbUmaMdarapuracchimeNaM sIyAe mahANaIe dAhiNeNaM aThTha dI haveyaDDA evaM ceva jAva aThTha usabhakUDA devA pa0 Navarametya rattArattAvaIo tAsiM ceva kuMDA // 819 // jaMbUmaMdarapaJcatthi0 sIoAe mahANaIe dAhiNeNaM aThTha dI haveyaDDhA jAva aThTha gaMgAkuMDA aThTha siMdhukuMDA aThTha gaMgAo aThTha siMdhUo jAva aDha usamakUDA devA pa0 jaMvUmaMdarapaJcatthimegaM sIoAe mahANaIe uttaregaM aThThadIhaveyaDDA jAva aThTha naTTamAlagA devA aThTha rattakuMDA aThTha rattAvaikuMDA aThTha rattAo jAva aThTha usabhakUDA devA pa0 // 820 // maMdaracUliyA NaM bahumajjhadesabhAe aThTha joyaNAI vikkhaMbheNaM pa0 // 821 // dhAyaisaMDadIve puratyimadvegaM dhAyaikale aThTha joyagAiM urdU uccatteNaM pa. vahumajmadesabhAe aThTha joyagAiM vikhaMbhegaM sAiregAiM ajoya gAI savvaggeNaM pa0 evaM dhAyaikkhAo ADavettA saceva jaMbUdIvavattavvayA bhANiyanvA jAva maMdaracUliyatti evaM paJcacchimaddhevi mahAdhAyairukkhAo ADhavettA jAva maMdaracUliyatti // 822 // evaM pukkharavaradIvaDDapuracchimaddhevi paumakkhAo ADhavenA jAva maMdaracUle yatti evaM pukkharavaradIvapacatyimaddhe mahApaumarukkhAo jAva maMdaracUliyatti // 823 / / jaMbuddIve dIve maMdare paJcae bhaddasAlavaNe aThTha disAhatthikUDA pa0 taM0paumuttara nIlacaMte suhatthI aMjagAgirI, kumue ya palAsae vaDiMse aThThamae royaNAgirI // 824 // jaMbuddIvassa NaM dIvassa jagaI achu joyaNAI uTuM uccatteNaM vahuma pradesabhAe aThTha joyagAI vikkhaMbheNaM pa0 // 825 // jaMbuddIve dIve maMdarapavvayassa dAhigeNa mahAhimavaMte vAsaharapavvae aThTha kUDA pa0 taM0 siddhe mahAhimavaMte himavaMte rohitA harI phUDe, hari kaMnA harivAse cehalie ceva kUDA u // 826 // jaMbUmaMdarauttareNaM rumimi vAsaharapavvae aThTha kUDA pa0 taM0 siddha ya ruppI rammaga narakaMtA buddhi ruppaphUDe yA, hiraNNatrae maNikaMcage ya ruppimi kUDA u // 827 // jaMvUmaMdarapuracchimegaM syagavare pavvae aThTha kUDA pa0 taM0-riThe tavaNija kaMcaNa rayaya disAsotthie palaMve ya; aMjaNe aMjagapulae ruyaMgassa puracchime kUDA (1) tattha NaM aThTha disAkumArimahattariyAo mahiDDiyAo jAva paliovamaThiIyAo parivasaMti taM0 NaMduttarA ya NaMdA ya AgaMdA NaMdivaddhagA, vijayA ya vejayaMtI jayaMtI aparAjiyA // 828 // jaMvUmaMdaradAhiNe gaM ruyagavare pavvae aThTha kUDA pa0 taM0-RNae kaMcaNe paume naliNe sasi divAyare ceva, vesamaNe verulie ruyagassa u dAhiNe kUDA (1) tattha NaM aThTha disAkumArimahattariyAo mahiDDiyAo jAva paliovamarchiIyAo parivasaMti taM0 samAhArA
Page #345
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame ma..] 293 suppainnA suppabuddhA jasoharA; lacchivaI sesavaI cittaguttA vasuMdharA // 829 / / jaMbUmaMdarapaJcatyimeNaM ruyagavare pavvae aThTha kUDA pa0 taM0 sosthie ya amohe ya himavaM maMdare tahA, age ruyaguttame caMde aThume ya sudaMsaNe (1) tattha NaM aThTha disAkumArimahattariyAo mahiDDiyAo jAca paliovamaTTiIyAo parivasaMti taM0ilAdevI murAdevI puDhavI paumAvaI, eganAsA nacamiyA sIyA bhahA, ya aThThamA // 830 // jaMvUmaMdarauttararuagavare pavvae aThThakUDA pa0 taM0 rayaNe rayaNuccae yA samvarayaNe rayaNasaMcae ceva, vijaye ya vejayaMte ya jayaMte aparAjie (1) tattha NaM aThTha disAkumArimahattariyAo mahaDiyAo jAva paliovamachiIyAo parivasaMti taM0-alaMbusA mitakesI poDarI gItavAruNI, AsA ya savvagA ceva sirI hirI ceva uttarao // 831 // aThTha ahelogavatyavvAo disAkumArimahattariyAo pa0 taM0 bhogaMkarA bhogavaI subhogA bhogamAliNI; suvacchA vacchamittA ya, vAriseNA balAhagA (1) aThTha uDhalogavatyavAo disAkumArimahattariyAo pa0 ta0meghaMkarA meghavaI mumeghA meghamAliNI, toyadhArA vicittA ya pupphamAlA aNiMditA 2 // 832 // aThTha kappA tiriyamissovavanagA pa0 taM0 sohamme jAva sahassAre // 833 // eenu NaM aThThamu kApemu aThTha iMdA pa0 taM0 sakne jAva sahassAre // 834 // eesi NaM aThThaNhaM iMdANaM aThTha pariyANiyA vimANA pa0 taM0 pAlae pupphae somaNase sirivacche gaMdAvatte kAmakame pIimaNe vimale // 835 // aThThamiyA NaM bhikkhupaDimA NaM causaThThIe rAidiehiM dohi ya aThThAsIehiM bhikkhAsaehiM ahAsuttA jAva aNupAliyAvi bhavai // 836 // aThavihA saMsArasamAvannagA jIvA pa0 taM0 paDhamasamayaneraiyA apaDhamasamayaneraiyA evaM jAva apaDhamasamayadevA // 837 // aThThavihA savvajIvA panta0 neraiyA tirikkhajoNiyA tirikkhajoNiNIo maNussA maNussIo devA devIo siddhA // 838 // ahavA aTTavihA savvajIvA pa0 taM0 AbhiNiyohiyanANI jAva kevalanANI maiannANI suyaannANI vibhaMganANI // 839 // aThavihe saMjame pa0 taM0 paDhamasamayasuhumasaMparAyasarAgasaMjame, apaDhamasamayasahumasaMparAyasarAgasaMjame, paDhamasamayavAdasaMjame, apaDhamasamayavAdarasaMjame, paDhamasamayauvasaMtakasAyavIyarAyasaMjame, apaDhamasamayauvasaMtakasAyavIyarAyasaMjame, paDhamasamayakhINakasAyavIyarAyasaMjame, apaDhamasamayakhINakasAyavIyarAyasaMjame / / 840 // aThTha puDhavIo pa0 taM0 rayaNappabhA jAva ahe sattamA IsipabbhArA // 841- // isippanbhArAe NaM puDhavIe vahumajjhadesabhAe aThThajoyaNie khette aSTha joyaNAI bAhalleNaM pa0 // 842 // IsipanbhArAe NaM puDhavIe-aThTha nAmadhejA pa0
Page #346
--------------------------------------------------------------------------
________________ 294 suttAgame [ ThANe taM0 IsIi vA, Isipa bhArAi vA, taNUi vA, taNutaNUi vA, siddhIti vA, siddhAlaei vA, muttIi vA, suttAlaei vA // 843 // aThThahiM ThANehiM sammaM saMghaDiyavvaM jaiyavvaM parakkamiyavvaM assi ca NaM aThThe No pasAeyavvaM bhavai, asuyANaM dhammANaM sammaM suNaNayAe abbhuTheyavvaM bhavai, suyANaM dhammANaM ogiNhaNayAe uvadhAraNayAe anbhuTheyavvaM bhavai, pAvANaM kammANaM saMjameNamakaraNayAe ansuTheyavvaM bhavai, porANANaM kammANaM tavasA vigiMcaNayAe visohaNayAe abbhuTheyavvaM bhavai, asaMgihIyapariyaNassa saMgiNhaNayAe abbhuTheyavvaM bhavai, sehaM AyAragoyaragahaNayAe abbhuThTheyavvaM bhavai, gilANassa agilAe veyAvaccakaraNayAe abbhuTheyanvaM bhavai, sAhammiyANamadhikaraNaMsi uppaNNaMsi tattha aNissiossio apakkhaggAhI majjhatthabhAvabhUe kaha Nu sAha - mmiyA appasaddA appajhaMjhA appatumatumA uvasAmaNayAe anbhuThTheyavvaM bhavai // 844 // mahAsukkasahassArekha NaM kappesu vimANA aThTha joyaNasayAI urdU uccatteNaM pa0 // 845 // arahao NaM ariThThanemissa aThThasayA vAINaM sadevamaNuyAsurAe parisAe bAe aparAjiyANaM ukkosiyA vAisaMpayA hotyA // 846 // aThThasAmaie kevalisamugdhAe pa0 taM0 paDhame samae daMDa karei bIe samae kavADaM karei taie samae maMthAnaM karei cautthe samae logaM pUrei paMcame samae logaM paDisAharai chaThe samae maMthaM paDisAharai sattame samae kavADaM paDisAharai aThThame samae daMDaM paDisAharai // 847 // samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa aThTha sayA aNuttarovavAiyANaM gaikallANANaM jAva AgamesibhaddANaM uklosiyA aNuttarovavAiyasaMpayA hotthA // 848 // aThThavihA vANamaMtarA devA pa0 taM0 - pisAyA bhUyA jakkhA rakkhasA kinnarA kiMpurisA mahoragA gaMdhavvA // 849 // eesi NaM aThThaNhaM vANamaMtaradevANaM aThTharukkhA pa0 taM0-kalaMbo a pisAyANaM vaDo jakkhANameva ya; tulasI 'bhUyANaM bhave rakkhasANaM ca kaMDao ( 1 ) asoo kinnarANaM ca kiMpurisANa ya caMpao; nAgarukkho bhuyaMgANaM gaMdhavvANa ya teMduo ( 2 ) // 850 // imIse rayaNappabhAe puDhaMvIe bahusamaramaNijAo bhUmibhAgAo aThThajoyaNasae uDDavAhAe sUravimANe cAraM carai // 851 // aTha nakkhattA caMdeNaM saddhiM pamaddaM jogaM joeMti taM0 kattiyA rohiNI puNavvasU mahA cittA visAhA aNurAhA jeThThA // 852 // jaMbuddIvassa NaM dIvassa dArA aThThajoyaNAI u ucatteNaM pa0 - savvesiMpi dIvasamuddaNaM dArA aThThajoyaNAIM uTTaM uccatteNaM pa0 // 853 // purisaveyaNijassa NaM kammassa jahaNeNaM aThThasaMvaccharAI baMdhaThiI pa0 // 854 // jasokittInAMmaeNaM kammassa jahanneNaM aThTha muhuttAIM baMdhaThiI pa0 // 855 // uccagoyassa NaM kammassa evaM ceva
Page #347
--------------------------------------------------------------------------
________________ a09] suttAgame 295 // 856 // teiMdiyANamaThTha jAikulakoDIjoNIpamuhasayasahassA pa0 // 857 // nIvA NaM aThThaThANaNivvattie poggale pAvakrammattAeM ciNisu vA ciNaMti vA ciNi saMti vA taM0-paDhamasamayaneraiyaninvattie jAva apaDhamasamayadevanivvattie evaM ciNa uvaciNa jAva NijjarA ceva- / / 858 // aThThapaesiyA khaMdhA aNaMtA pa0 // 859 // aTTha paesogADhA poggalA aNaMtA pa0 // 860 // jAva aguNalukkhA poggalA aNaMtA pa0 // 861 // aTTamaM ThANaM samattaM // navamaTANaM navahiM ThANehiM samaNe NiggaMthe saMbhoiyaM visaMbhoiyaM karemANe NAikkamai taM0AyariyapaDiNIyaM uvajjhAyapaDiNIyaM therapaDiNIyaM kula0 gaNa0 saMgha0 nANa0 daMsaNa0 carittapaDiNIyaM // 862 // nava vaMbhacerA pa0 taM0 satthaparinnA logavijao jAva uvahANasuyaM mahApariNNA // 863 // nava vaMbhaceraguttIo pa0 taM0 vivittAI sayaNAsaNAiM sevittA bhavai No itthisaMsattAiM no pasusaMsattAI no paMDagasaMsattAI 1 no itthINaM kahaM kahettA 2 no itthiThANAI sevittA bhavai 3 no itthINamiMdiyAI maNoharAI maNoramAiM AloittA nijjhAittA bhavai. 4 no paNIyarasabhoI 5 no pANabhoyaNassa aimattaM AhArae sayA bhavai 6 no puvvarayaM puzvakIliyaM samarettA bhavai 7 No saddANuvAI No rUvANuvAI No silogANuvAI 8 No sAyasokkhapaDivaH yAvi bhavai 9 // 864 // nava vaMbhaceraaguttIo pa0 taM0 no vivittAI sayaNAsaNAI sevittA bhavai itthIsaMsattAI pasusaMsattAI paMDagasaMsattAI itthINaM kahaM kahettA bhavai itthINaM ThAgAiM sevittA bhavai itthINaM iMdiyAiM jAva nijjhAittA bhavai paNIyarasabhoI pANabhoyaNassa aimAyamAhArae sayA bhavai punvarayaM puvvakIliyaM sarittA bhavai sahANuvAI ruvANuvAI silogANuvAI jAva sAyAsukkhapaDivaddhe yAvi bhavai // 865 // abhigaMdaNAo NaM arahao sumaI arahA navahiM sAgarovamakoDisayasahassehiM viikratehiM samuppanne // 866 // nava sambhAvapayatthA pa0 taM0 jIvA ajIvA puNaM pAvo Asavo saMvaro NijjarA vaMdho mokkho // 867 // NavavihA saMsArasamAbannagA jIvA pa0 taM0 puDhavikAiyA jAva vaNassaikAiyA veiMdiyA jAva paMciMdiyatti // 868 // puDhavIkAiyA navagaiyA nava AgaiyA pa0 taM0 puTavIkAie puDhavIkAienu uvavajamANe puDhavIkAiehito vA jAva paMcidiehito vA uvavajejA, se ceva NaM se puDhavIkAie puTavIkAyattaM vippajahamANe puDhavikAiyattAe jAva paMciMdiyattAe vA gacchejA, evaM AukAiyAvi jAva paMciMdiyatti // 869 // navavihA savvajIcA pa0 taM0 egidiyA beiMdiyA teiMdiyA cauriMdiyA neracyA paMciMdiyati
Page #348
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 296 [ThANe rikkhajoNiyA maNussA devA siddhA // 870 // ahavA navavihA savvaMjIvA pa0 taM0 paDhamasamayanerajhyA apaDhamasamayaneraiyA jAva apaDhamasamayadevA siddhA // 871 // navavihA savvajIvogAhaNA pa0 taM0 puDhavikAiogAhaNA Au0 jAva vaNassaikAiogAhaNA beiMdiyogAhaNA teiMdiyogAhaNA cauriMdiyogAhaNA paMciMdiyogAhaNA // 872 // jIvA NaM navahiM ThANehiM saMsAraM vattiMsu vA vattaMti vA vattissaMti vA taM0 puDhavikAiyattAe jAva paMciMdiyattAe // 873 // navahiM ThANehiM roguppattI siyA taM0 accAsaNAe ahiyAsaNAe aiNihAe aijAgarieNaM uccAraniroheNaM pAsavaNaniroheNaM addhANagamaNeNaM bhoyaNapaDikUlayAe iMdiyatthavikovaNayAe // 874 // Navavihe darisaNAvaraNijje kamme pa0 taM0-nidA niddAnidA payalA payalApayalA thINagiddhI cakkhudarisaNAvaraNe acakkhudarisaNAvaraNe ohidarisaNAvaraNe kevaladarisaNAvaraNe // 875 // abhII NaM Nakkhatte sAirege navamuhutte caMdeNaM saddhiM jogaM joei // 876 // abhiIAiA NaM NavanakkhattA NaM caMdassa uttareNaM jogaM joeMti taM0, abhiI savaNo dhaNichA jAva bharaNI // 877 // imIse NaM rayaNappabhAe puTavIe bahusamaramaNijjAo bhUmibhAgAo NavajoaNasayAiM urdU avAhAe uvarille tArArUve cAra carati // 878 // jaMbuddIve NaM dIve NavajoaNiyA macchA pavisiMsu vA pavisaMti vA pavisissaMti vA // 879 // jaMbuddIve dIve bhArahe vAse imIse osappiNIe Nava valadevavAsudevapiyaro hotthA taM0 payAvaI ya vaMbhe ya rodde some siveiyA, mahAsIhe aggisIhe dasaraha navame ya vasudeve (1) itto ADhattaM jahA samavAye niravasesaM jAva egA se ganbhavasahI sijjhissati AgamisseNaM // 880 // jaMbuddIve dIve bhArahe vAse AgamessAe ussappiNIe navabaladevavAsudevapiyaro bhavissaMti nava baladevavAsudevamAyaro bhavissaMti, evaM jahA samavAe niravasesaM jAva mahAbhImaseNe ya suggIve ya apacchime; ee khalu paDisattU kittIpurisANa vAsudevANaM savvevi cakajohI hammehaMtI sacakkehi // 881 // egamege NaM mahAnihI navanava joyaNAI vikkhaMbheNaM pa0 egamegassa NaM raNNo cAuraMtacakkavaTTissa Nava mahAnihao pa0 taM0 "Nesappe paMDayae piMgalae savvarayaNa mahApaume, kAle ya mahAkAle mANavaga mahAnihI saMkhe (1) nesappami nivesA gAmAgaranagarapaTTaNANaM ca, doNasuhamaDaMbANaM khaMdhArANaM gihANaM ca (2) gaNiyassa ya bIyANaM mANummANassa jaM pamANaM ca, dhannassa ya bIyANaM uppattI paMDDue bhaNiyA (3) savvA AbharaNavihI purisANaM jA ya hoi mahilANaM, AsANa ya hatthINa ya piMgalaganihimmi sA bhaNiyA (4) rayaNAI savvarayaNe coddasa pavarAI cakkavahissa, uppajati egidiyAI paMciMdi
Page #349
--------------------------------------------------------------------------
________________ ba09] suttAgame 297 yAI ca (5) vatthANa ya uppattI nippattI ceva savvabhattINaM, raMgANa ya dhoyANa ya savvA esA mahApaume (6) kAle kAlaNNANaM bhavvapurANaM ca tIsu vAsesu; sippasarya kammANi ya, tinni payAe. hiyakarAI (7) lohassa ya uppattI hoi mahAkAli AgarANaM ca, ruppassa suvaNNassa ya maNimottisilappavAlANaM (8) jodhANa ya uppattI AvaraNAgaM ca paharaNANaM ca, savvA ya juddhanII, mANavae daMDanII ya (9) naTTavihI nADagavihI, kavvassa cauvvihassa uppattI, saMkhe mahAnihimmI, tuDiyaMgANaM ca savvesiM (10) cakaThThapaiThThANA aThussehA ya nava ya vikkhaMbhe, bArasadIhA maMjUsasaMThiyA, janhavIi muhe (11) vesaliyamaNikavADA kaNagamayA viviharayaNapaDipunnA, sasisUracakkalakkhaNa aNusamajugavAhuvayaNA ya (12) paliovamaTTiIyA NihisariNAmA ya tesu khalu devA; jesi te AvAsA akijA AhibaccA vA (13) ee te navanihao pabhUyadhaNarayaNasaMcayasamiddhA je vasamuvagacchaMtI savvesiM cakkavaTTINaM" (14) // 882 // nava vigaIo pa0 taM0 khIraM dahiM NavaNIyaM sappiM telaM gulo mahuM maja maMsaM // 883 // navasoyaparissavA vodI pa0 taM0 do sottA do NettA do ghANA muhaM pose pAU // 884 // Navavihe punne pa0 taM0 annapugne pANapugne vatthapuNNe leNapunne sayaNapunne maNapugne vaipunne kAyapugne namokArapunne // 885 // Nava pAvassAyataNA pa0 taM0 pANAivAe musAvAe jAva pariggahe kohe mANe mAyA lohe // 886 // navavihe pAvassuyapasaMge pa0 taM0 uppAe nimitte maMte Aikkhie tigicchae, kalA AvaraNe annANe micchApAvayaNeti ya // 887 // Nava NeuNiyA vatyU pa0 taM0 saMkhANe nimitte kAie porANe pArihatthie parapaMDie vAie bhUikamme tigicchae / / 888 // samaNassa NaM bhagavao NAyaputtamahAvIrassa nava gaNA hotthA taM0 godAsagaNe uttaravalissahagaNe uddehagaNe cAraNagaNe uddavAiyagaNe vissavAiyagaNe kAmaDDiyagaNe mANavagaNe koDiyagaNe // 889 // samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM samaNANaM NiggaMthANaM NavakoDiparisuddhe bhikkhe pa0 taM0 Na haNai Na haNAvai haNaMtaM NANujANai Na payai Na payAvei payaMtaM gANujANai Na kiNai Na kiNAvei kiNaMtaM NANujANai / / 890 // IsANassa NaM devidassa devaraNNo varuNassa mahAranno Nava aggamahisIo pa0 // 891 // IsANassa NaM devidassa devaranno aggamahisINaM NavapaliovamAiM ThiI pa0 // 892 // IsANe kappe ukkoseNaM devINa Nava palio-- vamAI ThiI pa0 // 893 // nava devanikAyA pa0 taM0 "sArassayamAiccA vahI varuNA ya gaddatoyA ya tusiyA avvAvAhA aggicA ceva riThThA ya" // 894 // avvAvAhANaM 'devANaM nava devA nava devasayA pa0 evaM aggiccAvi evaM riThThAvi
Page #350
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgase 290 [ThANe 1 // 895-6 // Nava gevejavimANapatthaDA pa0 taM0 hechimaheThisagevijavimANapatthaDe hechimamajjhimagevijavimANapatthaDe hechimauvarimagevijavimANapatthaDe majjhimahechimagevijavimANapatthaDe majjhimamajjhimagevijavimANapatthaDe majjhimauvarimagevijavimANapatthaDe uvarimahechimagevijavimANapatthaDe uparimasajjhimagevijavimANapatthaDe uvarimauvarimagevijavimANapatthaDe // 897 // eesi NaM NavaNhaM gevijavimANapatthaDANaM Nava nAmadhijjA pa0 taM0 bhadde subhadde sujAe somaNase piyadarisaNe, sudaMsaNe amohe ya suppabuddhe jasodhare // 898 // navavihe AupariNAme pa0 taM0 gaipariNAme gaibaMdhaNapariNAme ThiipariNAme ThiibaMdhaNapariNAme uDhuMgAravapariNAme ahegAravapariNAme tiriyaMgAravapariNAme dIhaMgAravapariNAme rahassaMgAravapariNAme // 899 // navanavamiyA NaM bhikkhupaDimA egAsIe rAidiehiM cauhi ya paMcuttarehiM bhikkhAsaehiM ahAsuttA jAva ArAhiyA yAvi bhavai / / 900 // navavihe pAyacchitte pa0 taM. AloyaNArihe jAva mUlArihe aNavaThThappArihe // 901 // jaMbUmaMdaradAhi'NeNaM bharahe dIhaveyaDDhe nava kUDA pa0 taM0 siddhe bharahe khaMDaga mANI veyaDDa puNNa timisaguhA, bharahe vesamaNe yA bharahe kUDANa NAmAI // 902 // jaMbUmaMdaradAhiNeNaM nisabhe vAsaharapavvae NavakUDA pa0 taM0 siddhe nisahe harivAsa videha hari dhii a sIoyA, avaravidehe ruyage nisabhe kUDANa nAmANi // 903 // jaMbUmaMdarapavvae NaMdaNavaNe Nava kUDA pa0 taM0 NaMdaNe maMdare ceva nisahe hemavae rayaya ruyae ya, sAgaracitte vaire balakUDe ceva boddhavve // 904 // jaMvUmAlavaMtavakkhArapavvae Nava -kUDA pa0 taM0 siddhe ya mAlavaMte ya uttarakuru kaccha sAgare rayae, sIyA taha puNNaNAme harissahakUDe ya boddhavve // 905 // jaMbU0 kacche dIhaveyaDDhe nava kUDA pa0 taM0 siddha kacche khaMDaga mANI veyaDDa puNNa timisaguhA, kacche vesamaNe yA kacche kUDANa 'NAmAiM // 906 // jaMbU0 sukacche dIhaveyaDDhe Nava kUDA pa0 taM0 siddhe sukacche khaMDaga mANI veyaDa puNNa timisaguhA; sukacche vesamaNe yA sukacchi kUDANa NAmAI // 907 // evaM jAva pokkhalAvaiMmi dIhaveyaDDhe evaM vacche dIhaveyaDDhe evaM jAva maMgalAvaiMmi dIhaveyaDDhe // 908 // jaMbU0 vijuppabhe vakkhArapavvae nava kUDA pa0 taM0-siddhe a vijuNAme devakurA pamha kaNaga sovatthI, sIoyAe sajale harikUDe ceva voddhavve // 909 // jaMvU0 pamhe dIhaveyaDDhe nava kUDA pa0 taM0-siddhe pamhe khaMDaga mANI veyaDa evaM ceva jAva salilAvaiMmi dIhaveyale evaM vappe dIhaveyaDDhe evaM jAva gaMdhilAvaiMmi dIhaveyaDDhe nava kUDA pa0 taM0-siddhe gaMdhila khaMDaga mANI veyaDDa punna timisaguhA; gaMdhilAvai vesamaNa kUDANaM hoti NAmAiM (1) evaM savvesu dIhaveyaDDhesu
Page #351
--------------------------------------------------------------------------
________________ suvAgame 09] 299. do kUDA sarisaNAmagA sesA te ceva // 910 // jaMvUmaMdarauttareNaM nIlavaMte vAsaharapavvae gaMva kUDA pa0 taM0 siddhe nIlavanta videhe sIyA kittI ya nArikaMtA ya, avaravidehe rammagakUDe uvadaMsaNe ceva // 911 // jaMvUmaMdarauttareNaM eravae dIhaveyaDDhe nava kUDA pa0 taM0 siddhe rayaNe khaMDaga mANI vyaDDa puNNa timisaguhA, eravae vesamaNe eravae kUDaNAmAI / / 912 / / pAse gaM arahA purisAdANie vajArasahaNArAyasaMghayaNe samacauraMsasaMThANasaMThie nava rayaNIo urdU uccattaNaM hotthA // 913 // samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa titthaMsi NavahiM jIvehiM titthagaraNAmagotte kamme Nivvattie taM0 seNieNaM supAseNaM udAiNA poTTileNaM aNagAreNaM daDhAuNA saMkheNaM sayaeNaM sulasAe sAviyAe revaIe // 914 // esa NaM ajjo ! kaNhe vAsudeve, rAme baladeve, udae peDhAlaputte, puTTile, sayaye gAhAvaI, dArue niyaMThe, saccaI niyaMThIputte, sAviyabuddhe aMbaDe parivvAyae, anjAviNaM supAsA pAsAvaccijA, AgamessAe ussappiNIe cAujjAmaM dhamma pannavaittA sijjhihiMti jAva aMtaM kAhiMti // 915 // esa NaM ajjo ! seNie rAyA bhiMbhisAre kAlamAse kAlaM kiMcA imIse rayaNappabhAe puDhavIe sImaMtae narae caurAsIivAsasahassaThiyaMsi nirayaMsi geraiyattAe uvavajihiti se NaM tattha geraie bhavissai kAle kAlobhAse jAva paramakiNhe vanneNaM se NaM tattha vayaNaM vedihitI ujalaM jAva durahiyAsaM se NaM tao narayAo uvvade'ttA AgamessAe ussappiNIe ihava jaMbuddIve dIve bhArahe vAse veyadbhugiripAyamUle puMDesu jaNavaesu sayaduvAre Nayare saMmuissa kulagarassa bhaddAe bhAriyAe kucchisi pumattAe paJcAyAhii tae NaM sA bhaddA bhAriyA navaNThaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM aThThamANa ya rAiMdiyANaM vIikvaMtANaM sukumAlapANipAyaM ahINapaDipunnapaMciMdiyasarIraM lakkhaNavaMjaNa0 jAva surUvaM dAragaM payAhitI jaM rayaNiM ca NaM se dArae payAhitI taM rayaNi ca NaM sayaduvAre Nayare sabhaMtarabAhirae bhAraggaso ya kuMbhaggaso ya paumavAse ya rayaNavAse ya vAse vAsihiti tae NaM tassa dAragassa ammApiyaro ekArasame divase vaikkate jAva bArasAhe divase ayameyAtvaM goNaM guNanipphaNNaM nAmadhija kAhiMti jamhA NaM amhaM imaMsi dAragaMsi jAyaMsi samANaMsi sayaduvAre nayare sanbhitaravAhirae bhAragaso ya kuMbhaggaso ya paumavAse ya rayaNavAse ya vAse yuDhe taM hou NaM amhaM imassa dAragassa nAmadhija mahApaume tae NaM tassa dAragassa ammApiyaro nAmadhija kAhiti mahApaumetti, tae NaM mahApaumaM dAragaM ammApiyaro sAiregaM achavAsajAyagaM jANittA mahayA rAyAbhiseeNaM abhisiMcihiMti se NaM tattha rAyA bhavissai mahayA himavaMtamahaMtamalayamaMdararAyavanao jAva raja pasAhemANe viharissai tae NaM tassa
Page #352
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgara [ ThANe mahApaumassa ranno annayA kayAi do devA mahiDDiyA jAva mahesakkhA seNAkamma kAhiti taM0 puNNabhaddae mANibhaddae tae NaM sayaduvAre Nayare vahave rAIsaratalabaramADaMbiyakoDuMbiyaibbhaseThiseNAvaisatthavAhappabhiiyo annamannaM saddAvehiMti evaM vaissaMti jamhA NaM devANuppiyA! amhaM mahApaumassa ranno do devA mahiDDiyA jAva mahesakkhA seNAkammaM kareMti taM0 punnabhadde ya mANibhadde ya taM hou NaM amhaM devANuppiyA! mahApaumassa ranno docevi nAmadheje devaseNe, tae NaM tassa mahApaumassa doccevi nAmadheje bhavissai devaseNeti 2 tae NaM tassa devaseNassa raNNo aNNayA kayAi seyasaMkhatalavimalasannikAse caudaMte hatthirayaNe samuppajihiti tae NaM se devaseNe rAyA taM seyasaMkhatalavimalasannikAsaM cauiMtaM hatthirayaNaM duruDhe samANe sayaduvAraM NagaraMmajjhamajjheNaM abhikkhaNaM 2 aijAhi ya NijAhi ya, tae NaM sayaduvAre Nagare vahave rAIsaratalavara jAva annamannaM saddAvehiMti 2 evaM vaissaMti jamhA NaM devANuppiyA ! amhaM devaseNassa ranno seyasaMkhatalavimalasannikAse caudaMte hatthirayaNe samuppanne taM hou NaM amhaM devANuppiyA! devaseNassa raNNo taccevi NAmadheje vimalavAhaNe tae NaM tassa devaseNassa ranno taccevi NAmadheje bhavissai vimalavAhaNe 2 tae NaM se vimalavAhaNe rAyA tIsaM vAsAI agAravAsamajjhe vasittA ammApiIhiM devattagaehiM gurumahattaraehiM abbhaNunnAe samANe urbumi sarae saMbuddhe aNuttare mokkhamagge puNaravi logaMtiehiM jIyakappiehiM devehi tAhiM iThThAhiM kaMtAhiM piyAhiM maNunnAhiM maNAmAhiM urAlAhiM kallANAhiM dhannAhiM sivAhiM maMgallAhiM sassirIAhiM vaggUhi abhiNadijamANe abhiyuvamANe ya bahiyA subhUmibhAge ujANe erga devadUsamAdAya muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvayAhiti tassa NaM bhagavaMtassa sAiregAI duvAlasa vAsAiM niccaM vosaThukAe ciyattadehe je keI uvasaggA uppajjati taM0 divvA vA mANusA vA tirikkhajoNiyA vA te uppanne sammaM sahissai khamissai titikkhissai ahiyAsissai tae NaM se bhagavaM iriyAsamie AsAsamie jAva guttavaMbhayArI amame akiMcaNe chinnagaMthe niruvaleve kaMsapAIva mukkatoe jahAbhAvaNAe jAva suhuyayAsaNeiva teyasA jalaMte, kase saMkhe jIve gagaNe vAe ya sArae salile, pukkharapatte kumme vihage khagge ya bhAraMDe (1) kuMjara vasahe sIhe nagarAyA ceva sAgaramakkhobhe, caMde sUre kaNage vasuMdharA ceva suhuyahue (2) natthi NaM tassa bhagavaMtassa katthai paDivaMdhe bhavai, se ya paDivaMdhe caravihe pa0 taM0-aMDae vA poya. ei vA uggahei vA paragahiei vA jaMNaM jaMNaM disaM icchai taM gaM taMNaM disaM apaDibaddhe suibhUe lahubhUe aNappagaMthe saMjameNaM appANaM bhAvamANe viharissai, tassa NaM bhagavaMtassa
Page #353
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame ma. 9] 303 aNuttarega nANeNaM apettareNaM dasaNeNaM aguttareNaM carittega evaM AlaeNaM vihAreNe ajave maddave lAghave khaMtI muttI guttI sacca saMjama tavaguNasucariyasovaciyaphalaparinivvANamaggeNaM appANaM bhAvamANassa jhANaMtariyAe vaTTamANassa aNaMte aNuttare nivvAghAe jAva kevalavaranANadaMsaNe samuppajihiti, tae NaM se bhagavaM arahA jiNe bhavissai kevalI savvannU savvadarisI sadevamaNuyAsurassa logassa pariyAgaM jAgaI pAsaMi savvaloe savvajIvANaM AgaI gaI ThiI cavaNaM uvavAyaM taka maNomANasiya bhuttaM kaDaM pariseviyaM AvIkammaM rahokammaM arahA arahassa bhAgI taM taM kAlaM maNasavayasakAie joge vaTTamANANaM savvaloe savvajIvANaM savvabhAve jANamANe pAsamANe viharai, tae NaM se bhagavaM teNaM aNuttaregaM kevalavaranANadaMsaNeNaM sadevamaNuAsuraloga 'abhisamiccA samaNANaM NiggaMthANaM paMca mahanvayAI sabhAvaNAI chacca jIvanikAyadhamma desemANe viharissai se jahANAmae ajjo! mae samaNANaM NiggaMthANaM ege AraMbhaThANe paNNatte evAmeva mahApaumevi arahA samaNAgaM NiggaMthANaM egaM AraMbhaThThANaM panna'vehiti, se jahANAmae ajjo! mae samagANaM NiggaMthANaM duvihe vaMdhaNe pa0 taM. pejavaMdhaNe, dosavaMdhaNe, evAmeva mahApaumevi arahA samaNANaM NiggaMthANaM duvihaM baMdhaNaM pannavehitI taM0 pejavaMdhaNaM ca dosavaMdhaNaM ca se jahAnAmae ajo! mae samaNANaM NiggaMthANaM tao daMDA pa0 taM0 magadaMDe 3 evAmeva mahApaumevi samaNANaM NiggaMthANaM tao daMDe paNNavehiti taM0 maNodaMDaM 3 se jahAnAmae eeNaM abhilAveNaM cattAri kasAyA pa0 taM0 kohakasAe 4 paMca kAmaguNe pa0 ta0 sadde 5 chajjIvanikAyA pa0 taM0 puDhavikAiyA jAva tasakAiyA evAmeva jAva tasakAiyA se jahANAmae eeNaM abhilAvaNaM satta bhayaThANA pa0 taM0 evAmeva mahApaumevi arahA samaNANaM NiggaMthAgaM satta bhayaThANA pannavehiti, evamaThTha mayaThANe, Nava vaMbhaceraguttIo dasavihe samaNadhamme evaM jAva tettIsamAsAyaNAuni se jahAnAmae ajjo! mae samaNANaM NiggaMyAgaM therakappe jiNakappe muMDabhAve aNhANae adaMtavaNe acchattae aNuvAhaNae bhUmisejA phalAsejjA kaThusejA ke loe vaMbhaceravAse paragharapavese jAva laddhAvaladdhavittIo pa0 evAmeva mahApaumevi arahA samaNANaM NiggaMthANaM therakappaM jiNakappaM jAva laddhAvaladdhavittI paNNavehitI, se jahANAmae ajo ! mae samaNAgaM NiggaMthANaM AhAkammiei vA uddesiei vA mIsajAei vA ajjhoyaraei vA pUie kIe pAmicce acchejne aNisaThe abhihaDei vA kaMtArabhattei vA dubbhikkhabhattei vA gilANabhatte vadaliyAbhattei vA pAhuNabhattei vA mUlabhoyaNei vA kaMda0 phala0 vIya0 hariyabhoyaNei vA paDisiddhe evAmeva mahApaume vi arahA samaNANaM0
Page #354
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ThANe AhAkammiyaM vA jAva hariyabhoyaNaM vA paDisehissai, se jahANAmae ajjo ! mae samaNANaM NiggaMthANaM paMcamahavvaie sapaDikkamaNe acelae dhamme pa0 evAmeva mahApaumevi arahA samaNANaM NiggaMthANaM paMcamahavvaiyaM jAva acelagaM dhammaM paNNavehitI, se jahANAmae ajjo ! mae paMcANuvvaie sattasikkhAvaie duvAlasavihe sAvagadhamme pa0 evAmeva mahApaumevi arahA paMcANuvvaiyaM jAva sAvagadhammaM paNNavessai, se jahANAmae ajjo ! mae samaNANaM NiggaMthANaM sejjAyarapiMDei vA rAyapiMDei vA paDisiddha evAmeva mahApaumevi arahA samaNANaM NiggaMthANaM sejjAyarapiMDei vA jAva paDisehissai, se jahANAmae ajjo ! mama Nava gaNA igArasa gaNaharA, evAmeva mahApaumassa vi arahao Nava gaNA igArasa gaNaharA bhavissaMti / se jahANAmae ajjo ! ahaM tIsaM vAsAiM agAravAsamajjhe vasittA muMDe bhavittA jAva pavvaie duvAlasa saMvaccharAiM terasa pakkhA chaumatthapariyAgaM pAuNittA terasahiM pakkhehiM UNagAI tIsaM vAsAiM kevalipariyAgaM pAuNittA vAyAlIsaM vAsAiM sAmagNapariyAgaM pAuNittA vAvattari vAsAiM savvAuyaM pAlaittA sijjhissaM jAva savvadukkhANamaMtaM karessaM, evAmeva mahApaumevi arahA tIsaM vAsAiM agAravAsamajhe vasittA jAva panvihiti duvAlasa saMvaccharAiM jAva bAvattarivAsAiM savvAuyaM pAlaittA sijjhihitI jAva savvadukkhANamaMtaM kAhitI, "jaMsIlasamAyAro arahA titthaMkaro mahAvIro, tassIlasamAyAro hoi u arahA mahApaume // 916 // mahApausacariaM samattaM // Nava NakkhattA caMdassa pacchaMbhAgA pa0 taM0 abhiI savaNo dhaNichA revai assiNi saggasira pUso, hattho cittA ya tahA pacchaMbhAgA Nava havaMti // 917 // ANayapANayaAraNaccuesu kappesu vimANA Nava joyaNasayAI urdU uccatteNaM pa0 // 918 // vimalavAhaNe NaM kulagare Nava dhaNusayAiM urdU uccatteNaM hotthA // 919 // usame NaM arahA kosalie NaM imIse osappiNIe NavahiM sAgarovamakoDAkoDIhiM viIkaMtAhiM titthe pavattie // 920 // ghaNadaMtalaThThadaMtagUDhadaMtasuddhadaMtadIvA NaM dIvA NavaNavajoyaNasayAI AyAmavikkhaMbheNaM pa0 // 921 // sukkassa NaM mahAgahassa Nava vIhIo pa0 ta0-hayavIhI gayavIhI NAgavIhI vasahavIhI govIhI uragavIhI ayavIhI miyavIhI vesANaravIhI // 922 // navavihe nokasAyaveyaNije kamme pa0 taM0itthivee purisavee NapuMsagavee hAse raI araI bhaye soge duguMche // 923 // cauridiyANaM Nava jAikulakoDIjoNipamuhasayasahassA pa0 // 924 // bhuyagaparisappathalayarapaciMdiyatirikkhajoNiyANaM navajAikulakoDIjoNipamuhasayasahassA pa0 // 925 / / jIvA NaM NavaThThANanivattie poggale pAvakammattAe ciNiMsu vA 3 // 926 // puDhavi
Page #355
--------------------------------------------------------------------------
________________ .. .] suttAgame 303 kAiyanivattie jAva paMciMdiyanivattie evaM ciNa uvaciNa jAva NijjarA ceka // 927 ||nnv paesiyA khaMdhA aNaMtA pa0 // 928 // Nava paesogADhA poggalA aNaMtA pa0 // 929 // jAva Nava guNalukkhA poggalA agaMtA pa0 // 930 // navamaM ThANaM navamamajjhayaNaM samattaM / / dasamaThANaM dasavihA logaThiI pa0 taM0 jaNNaM jIvA udAittA 2 tattheva 2 bhujo 2 paccAyaMti, evaM egA logaThiI pa0 1 jaNaM jIvANaM sayA samiyaM pAve kamme kanjai evaM egA logaThiI pa0 2 jaNaM jIvA sayA samiyaM mohaNije pAve kamme kajjai evaM egA logachiI pa0 3 Na evaM bhUyaM vA bhavvaM vA bhavissai vA jaM jIvA ajIvA bhavissaMti ajIvA vA jIvA bhavissaMti evaM egA logaThiI pa0 4 Na evaM bhUyaM 3 je tasA pANA vocchijissaMti thAvarA pANA vocchijissaMti tasA pANA bhavissaMti vA evaM pi egA logaTTiI pa0 5 Na evaM bhUyaM vA 3 jaM loge aloge bhavissai aloge vA loge bhavissai evaM egA logaThiI pa0 6 Na evaM bhUyaM vA 3 jaM loe aloe pavissai aloe vA loe pavissai evaM egA logaThiI pa0 7 jAva tAva loge tAva tAva jIvA jAva tAva jIvA tAva tAva loe evaM egA logaThiI pa0 8 jAva tAva jIvANa ya poggalANa ya gaipariyAe tAva tAva loe jAva tAva loe tAva tAva jIvANa ya poggalANa ya gaipariyAe evaM egA logaThiI pa0 9 savvesu vi NaM logatesu avaddhapAsapuThThA poggalA lukkhattAe kajjati jeNaM jIvA ya poggalA ya no saMcAyati bahiyA logaMtA gamaNayAe evaM egA logaThiI paNNattA // 931 // dasa vihe sadde pa0 taM0 nIhAri piDime lukkhe bhinne jajarie iya; dIhe rahasse puhatte ya, kAkaNI khiMkhiNissare // 932 // dasa iMdiyatthAtItA pa0 taM0 deseNa vi ege sadAiM suNisu savveNa vi ege sAiM suNiMsu deseNa vi ege rUvAiM pAsiMsu savveNa vi ege ruvAI pAsiMsu evaM gaMdhAiM rasAiM phAsAiM jAva savveNa vi ege phAsAiM paDisaMvedeMsu // 933 // dasa iMdiyatthA paDuppannA pa0 taM0-deseNa vi ege sahAiM suNeti, savveNa vi ege saddAiM suNeti, evaM jAva phAsAiM, dasa iMdiyatthA aNAgayA pa0 taM0-deseNa vi ege saddAI suNissaMti savveNa vi ege saddAiM suNissaMti evaM jAva savveNa vi ege phAsAI paDisaMvedessaMti // 934 // dasahi ThANehiM acchinne poggale calejA taM0-AhArijamANe vA calejjA, pariNAmejamANe vA calejA, ussasijjamANe vA calenA, nissasijjamANe vA calejA, vedejamANe vA calejA, NijjarijjamANe kA
Page #356
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [gaNe calejA, viuvijamANe vA calejA, pariyArijamANe vA calejA, jakkhAiThe vA calejA, vAyapariggahe vA calejA // 935 // dasahi ThANehiM kohuppattI siyA taM0 maNunAI me saddapharisarasarUvagaMdhAimavahariMsu, amaNunnAI me sapharisarasarUvagaMdhAI uvahariMsu, saNunnAiM me saddapharisarasarUvagaMdhAI avaharai, amaNunnAiM me saddapharisajAvagaMdhAiM uvaharai, maNuNNAiM me sadda jAva avaharissai, amaNuNNAiM me sadda jAva uvaharissai, maNuNNAiM me sadda jAva gaMdhAiM avahariMsu vA avaharai avaharissai, amaNuNNAiM me sadda jAva uvahariMsu vA uvaharai uvaharirasai, maNuNNAmaNuNNAI sadda jAva avaharisu avaharai avaharissai uvahariMsu uvaharai uvaharirasai ahaM ca NaM AyariyauvajjhAyANaM sammaM vahAmi mamaM ca NaM AyariyauvajjhAyA micchaM paDivAnA // 936 // dasavihe saMjame pa0 taM0 puDhavikAiyasaMjame jAva vaNassaikAiyasaMjame beiMdiyasaMjame teiMdiyasaMjame cauridiyasaMjame paMciMdiyasaMjame ajIvakAyasaMjame // 937 // dasavihe asaMjame pa0 taM0 puDhavikAiyaasaMjame, Au0 teu0 vAu. vaNassai0 jAva ajIvakAyaasaMjame // 938 // dasavihe saMvare pa0 taM0-soiMdiyasaMvare jAva phAsiMdiyasaMvare maNa0 vaya0 kAya0 uvakaraNa0 sUcIkusaggasaMvare // 939 // dasavihe asaMvare pa0 taM0-soiMdiyaasaMvare, jAva sUcIkusaggaasaMvare // 940 // dasahiM ThANehiM ahamaMtIti thaMbhijA taM0-jAimaeNa vA kulamaeNa vA jAva issariyamaeNa vA NAgasuvannA vA me aMtiyaM havvamAgacchaMti, purisadhammAo vA me uttarie ahohie nANadaMsaNe samuppanne // 941 // dasavihA samAhI pa0 taM0-pAgAivAyaveramaNe, musA0 adinnA0 mehuNa0 pariggaha0iriyAsamiI bhAsA0 esaNA0 AyANa0 uccArapAsavaNakhelajallasighANapAriThThAvaNiyAsamiI // 942 // dasavihA asamAhI pa0 taM0 pANAivAe jAva pariragahe, iriyA'samiI jAva uccAra0 // 943 // dasavihA pavvajjA pa0 taM0-chaMdA rosA parijunnA suviNA paDissuA ceva sAraNiyA rogiNiyA aNADhiyA devasannattI vacchANuvaMdhiyA // 944 // dasa vihe samaNadhamme pa0 taM0 khaMtI muttI ajave maddave lAghave sacce saMjame tave ciyAe vaMbhaceravAse // 945 // dasavihe veyAvacce pa0 taM0 AyariyaveyAvacce uvajjhAyaveyAvacce theraveyAvacce tavassi0 gilANa0 seha0 kula0 gaNa0 saMghaveyAvacce sAhammiyaveyAvacce // 946 // dasavihe jIvapariNAme pa0 taM0 gaiparigAme iMdiyaparigAme kasAyaparigAme lessA0 joga0 uvaoga0 NANa0 daMsaNa0 caritta0 veyapariNAme // 947 // dasavihe ajIvapariNAme pa0 ta0 baMdhaNapariNAme gai0 saMThANa0 bheda0 vaga0 rasa0 gaMdha0 phAsa0 agurulahu0 saddapariNAme // 948 // dasavihe aMtalikkhie asajjhAie pa0 ta0
Page #357
--------------------------------------------------------------------------
________________ ma0 10] suttAgame 305 ukkAvAe ditidAghe gajie vijue nigdhAe jUyae jakkhAlitte dhUmiyA mahiyA rayaugdhAe // 949 // dasavihe orAlie asajjhAie pa0 taM 0 -aTThi maMsaM soNie anuisAmaMte susANasAmaMte caMdobarAe sUrovarA paDaNe rAyayuggahe uvassayassa aMto orAlie sarIraMge // 950 // paMcidiyANaM jIvANaM asamArabhamANassa dasavihe saMjame kajjai taM0 - soyAmayAo sukkhAo avavarovettA bhavai, soyAmaeNaM dukkheNaM asaMjogettA bhavai, evaM jAva phAsAmaeNaM dukkheNaM asaMjoettA bhavai, evaM asaMjamovi bhANiyavvo // 951 // dasamuhamA pa0 taM0 - pANasuhume, paNagasuhume jAva siNehamuhume, gaNiyahume, bhaMgahume // 952 // jaMbUmaMdaradAhiNeNaM gaMgAsidhumahANaIo dasamahANaIo samappeMti taM0 jaNA, saraU, AvI, kosI, mahI, siMdhU, vivacchA, vibhAsA, erAvaI, caMdrabhAgA // 953 // jaMbUmaMdarauttareNaM rattArattavaIo mahAo dasa mahANaIo samappeMti taM 0 - kiNhA, mahAkiNhA, nIlA, mahAnIlA, tIrA, mahAtIrA, iMdA jAba mahAbhogA // 954 // jaMbuddIve dIve bhArahe vAse dasa rAyahANIo pa0 taM0 caMpA, mahurA, vANArasI ya, sAvatthI, taha ya sAeyaM, hatthi - nAura, kaMpillaM, mihilA, kosaMvi, rAyagihaM // 955 // eyAsu NaM dasa rAyahANIsu dasa rAyANo muMDA bhavettA jAva pavvaiyA, taM0 - bharahe, sagaro, maghavaM, saNakumAro, saMtI, kuMthU, are, mahApaume, hariseNo, jayaNAme // 956 // jaMbUmaMdarapavvae dasa joyaNasayAI uvveheNaM dharaNitale dasa joyaNasahassAI vikkhaMbheNaM uvari dasajoyasayAI vikkhabheNaM dasadasAI joyaNasahassAiM savvaggaM pa0 // 957 // jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa bahumajnadesabhAe imIse rayaNappabhAe puDhavIe uvarimaheThThilemu khaDgapayaresu ettha NaM aThTha paesie syage pa0 jao NaM imAo dasa disAo pavahaMti taM puracchimA, puracchimadAhiNA, dAhiNA, dAhiNapaccatthimA, paJcatthimA, paccatthimuttarA, uttarA, uttarapuracchimA, uDDhA, aho // 958 // eesi NaM dasahaM disANaM dasa NAmadhijjA, pa0 taM0 - iMdA aggIr3a jamA NeraI vAruNI ya vAyavvA, somA IsA - NAvi ya vimalA ya tamA ya voddhavvA // 959 // lavaNassa NaM samuddassa dasa joyaNasahassAiM gotitthavirahie khette pa0 // 960 // lavaNassa NaM samuddassa dasa joyaNasahassAIM udagamAle pannatte // 961 // savvevi NaM mahApAyAlA dasadasAIM joyaNasahassAiM uvveheNaM pa0 mULe dasa joyaNasahassAIM vikkhaMbheNaM pa0 bahumajjhadesabhAge egapaesiyAe seDhIe dasadasAIM joyaNasahassAiM vikkhaMbheNaM pa0 uvariM muhamUle dasa joyaNasahassAIM vikkhaMbheNaM pa0 tesiM NaM mahApAyAlANaM kuDDA savvavairAmayA savvatyasamA dasa joyaNasayAI vAhaNaM pa0 savveti NaM khuddA pAyAlA dasa joyaNasayAIM 20 suttA0
Page #358
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [gaNe unveheNaM pa0 mUle dasadasAiM joyaNAI vikkhaMbheNaM bahumajjhadesabhAe egapaesiyAe seDhIe dasa joyaNasayAI vikkhaMbheNaM pa0 uvariM muhamUle dasadasAiM joyaNAI vikvaMbheAM pa0 tesi NaM khuDDApAyAlANaM kuDDA savvavairAmayA savvastha samA dasa joyaNAI vAhalleNaM pa0 // 962 // dhAyaisaMDagA NaM maMdarA dasa joyaNasayAI uvveheNaM dharaNitale desUNAI dasa joyaNasahassAiM vikkhaMbheNaM uvari dasa joyaNasayAI vikkhaMbheNaM pa0 // 963 // pukkharavaradIvaddhagA NaM maMdarA dasa joyaNa evaM ceva // 964 // savvevi NaM vaTTaveyaDDapavvayA dasajoyaNasayAI uddhaM uccatteNaM dasa gAuyasayAiM uvveheNaM savvatthasamA pallagasaMThANasaMThiyA dasajoyaNasayAI vikkhaMbheNaM pa0 // 965 // jaMbuddIve dIve dasa khettA pa0 taM0 bharahe eravae hemavae heranavae harivasse rammagavasse puvvavidehe avaravidehe devakurA uttarakurA // 966 // mANusuttare NaM pavvae mUle dasa vAvIse joyaNasae vikkhaMbheNaM pa0 // 967 // savvevi NaM aMjaNagapavvayA dasa joyaNasayAiM unveheNaM mUle dasa joyaNasahassAiM vikkhaMbheNaM uvari dasa joyaNasayAI vikkhaMbheNaM pa0 // 968 // savvevi NaM dahimuhapavvayA dasa joyaNasayAiM uvveheNaM savvatthasamA pallagasaMThANasaMThiyA dasa joyaNasahassAI vikkhaMbheNaM pa0 // 969 // savvevi NaM raikarayapavvayA dasa joyaNasayAI urdU uccattaNaM dasa gAuyasayAiM uvvehegaM savvatthasamA alarisaMThANasaMThiyA dasa joyaNasahassAI vikkhaMbheNaM pa0 // 970 // ruyagavare NaM pavvae dasa joyaNasayAI uvveheNaM, mUle dasa joyaNasahassAI vikkhaMbheNaM uvari dasa joyaNasayAiM vikkhaMbheNaM pa0 evaM kuMDalavarevi // 971 // dasavihe daviyANuoge pa0 taM0 daviyANuoge mAuyANuoge egaThiyANuoge karaNANuoge appiyaNappie bhAviyAbhAvie bAhirAvAhire sAsayAsAsae tahaNANe atahaNANe // 972 // camarassaNaM asuriMdassa asurakumAraranno tigicchikUDe uppAyapavvae mUle dasavAvIse joyaNasae vikkhaMbheNaM pa0 // 973 // camarassa NaM asuridassa asurakumAraranno somassa mahAranno somappabhe uppAyapavvae dasa joyaNasayAiM urdU uccatteNaM dasa gAuyasayAI unveheNaM mUle dasa joyaNasayAI vikkhaMbheNaM pa0 // 974 // camarassa NaM asuridassa asurakusAraraNNo jamassa mahAranno jamappabhe uppAyapavvae evaM ceva, evaM varuNassavi evaM vesamaNassa vi // 975 // balissa NaM vairoyaNidassa vairoyaNaranno ruyagide uppAyapavvae mUle dasavAvIse joyaNasae vikkhaMbheNaM pa0 // 976 // balissa NaM vairoyaNidassa somassa evaM ceva, jahA camarassa logapAlANaM taM ceva balissa vi // 977 // dharaNassa NaM NAgakumAridassa NAgakumAraranno dharaNappabhe uppAyapavvae
Page #359
--------------------------------------------------------------------------
________________ ma. 1.] suttAgame dasa joyaNasayAI uDe uccatteNaM dasa gAuyasayAI uvveheNaM mUle dasa joyaNasayAiM vikkhaMbheNaM // 978 // dharaNassa nAgakumAridassa NaM nAgakumAraraNNo kAlavAlassa mahAraNyo mahAkAlappabhe uppAyapavvae dasa joyaNasayAI TaDDhe uccatteNaM evaM ceva, evaM jAva saMkhavAlassa, evaM bhUyANaMdassa vi, evaM logapAlANaMpi se jahA dharaNassa, evaM jAva thaNiyakumArANaM salogapAlANaM bhANiyavvaM, savvesi uppAyapavvayA bhANiyacA sarisaNAmagA // 979 // sakkassa NaM deviMdassa devaranno sakkappabhe uppAyapavvae dasa joyaNasahassAI uDhe uccattaNaM dasagAuyasahassAiM ubveheNaM mUle dasa joyaNasahassAI vikkhaMbheNaM pa0 // 980 // sakassa NaM deviMdassa devaraNNo somassa mahArano jahA sakassa tahA savvesiM logapAlANaM savvesi ca iMdANaM jAva acuyatti, savvesi pamANamegaM // 981 // vAyaravaNassaikAiyANaM ukkoseNaM dasa joyaNasayAI sarIrogAhaNA p0||982 // jalacarapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM ukkoseNaM dasa joyaNasayAI sarIrogAhaNA pa0 uraparisappathalacarapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM ukkoseNaM evaM ceva // 983 // saMbhavAo NaM 'arahAo abhinaMdaNe arahA dasahi sAgarovamakoDisayasahassehiM vIikaMtehiM samuppanne // 984 // dasavihe aNaMtae pa0 taM0 NAmANatae ThavaNANatae davvANaMtae gaNaNANatae paesANaMtae egaoNaMtae duhaoNaMtae desavitthArANaMtae savvavitthArANaMtae sAsayANaMtae // 985 // uppAyapuvvassa NaM dasa vatthU pa0 // 986 // asthiNatthippavAyapuvassa NaM dasa cUlavatthU p0||987|| dasavihA paDisevaNA pa0 taM0-dappa pamAya NAbhoge Aure AvaIsu ya, saMkie sahasakkAre bhaya ppayosA ya vImaMsA // 988 // dasa AloyaNA dosA pa0 taM0 AkaMpaittA aNumANaittA jaMdihra bAyaraM ca suhumaM vA, chaNNaM saddAulagaM bahujaNa avvatta tassevI // 989 // dasahi ThANehiM saMpanne aNagAre arihai attadosamAloettae taM0jAisaMpanne kulasaMpanne evaM jahA aThThaThANe jAva khate daMte amAI apacchANutAvI // 990 // dasahi ThANehiM saMpanne aNagAre arihai AloyaNaM paDicchittae taM0AyAravaM avahAravaM jAva avAyadaMsI piyadhamme daDhadhamme // 991 // dasavihe pAyacchitte pa0 taM0-AloyaNArihe jAva aNavaThThappArihe pAraMciyArihe // 992 // dasavihe micchatte pa0 taM0-adhamme dhammasaNNA dhamme adhammasaNNA ummagge maMggasaNNA mAge ummaoNgasaNNA ajIvesu jIvasannA jIvesu ajIvasaNNA asAhusu sAhusaNNA sAhusu asAhusaNNA amuttesu muttasaNNA muttesu amuttasaNNA // 993 // caMdappabhe gaM arahA dasa puvvasayasahassAI savvAuyaM pAlaittA siddhe jAvappahINe // 994 // dhamme NaM arahA dasa vAsasayasahassAI savvAuyaM pAlaittA siddha jAva
Page #360
--------------------------------------------------------------------------
________________ 300 suttAgase [ThANe ppahINe // 995 // NamI NaM arahA dasa vAsasahassAiM savvAuyaM pAlaittA siddhe jAva ppahIge // 996 // purisasIhe NaM vAsudeve dasavAsasayasahassAiM savvAuyaM pAlaittA chaThIe tamAe puDhavIe neraiyattAe uvavanne // 997 // NemI gaM arahA dasa dhaNUI uddhaM uccatteNaM dasa ya vAsasayAiM savvAuyaM pAlaittA siddhe jAvappahINe // 998 // kaNhe NaM vAsudeve dasa dhaNUiM urdU uccatteNaM dasavAsasayAiM savvAuyaM pAlaittA taccAe vAluyappabhAe puDhavIe neraiyattAe uvavane // 999 // dasavihA bhavaNavAsI devA pa0 taM0-asurakumArA jAva thaNiyakumArA // 1000 // eesi NaM dasavihANaM bhavaNavAsINaM devANaM dasa rukkhA pa0 taM0-Asattha sattivaNNe sAmali uMbara sirIsa dahivanne, vaMjula palAsa vappe tae ya kaNiyArarukkhe // 1001 // dasavihe sokkhe pa0 taM0-Arogga dIhamAuM aDDeja kAma bhoga saMtose; atthi suhabhoga nikkhammameva tatto aNAbAhe // 1002 // dasavihe uvaghAe pa0 taM0-upagamovaghAe uppAyaNovaghAe jaha paMcame ThANe jAva pariharaNovaghAe NANovadhAe dasaNovaghAe carittovaghAe aciyattovaghAe sArakkhaNovaghAe // 1003 // dasavihA visohI pa0 taM0-uggamavisohI uppAyaNavisohI jAva sArakkhaNavisohI // 1004 // dasavihe saMkilese pa0 taM0-uvahisaMkilese uvassayasaMkilese kasAyasaMkilese bhattapANasaMkilese maNasaMkilese vaisaMkilese kAyasaMkilese NANasaMkilese dasaNasaMkilese carittasaMkilese // 1005 // dasavihe asaMkilese pa0 taM0 uvahiasaMkilese jAva carittaasaMkilese // 1006 // dasavihe bale pa0 taM0-soiMdiyavale jAva phAsiMdiyabale NANabale dasaNabale carittabale tavavale vIriyabale // 1007 // dasavihe sacce pa0 taM0-jaNavaya samsaya ThavaNA nAme rUve paDuccasacce ya, vavahAra bhAva joge dasame ovammasacce ya // 1008 // dasavihe mose pa0 taM0-kohe mANe mAyA lobhe pije taheva dose ya, hAsa bhae akkhAiya uvaghAyanissie dasame // 1009 // dasavihe saccAmose pa0 taM0 uppannamIsae vigayamIsae uppannavigayamIsae jIvamIsae ajIvamIsae jIvAjIvamIsae aNaMtamIsae parittamIsae addhAmIsae addhaddhAmIsae // 1010 // diThivAyassa NaM dasa nAmadhejA pa0 taM0 diThivAei vA heuvAei vA bhUyavAei vA taccAvAei vA sammAvAei vA dhammAvAei vA bhAsAvijaei vA puvvagaei vA aNujogagaei vA savvapANabhUyajIvasattasuhAvahei vA // 1011 // dasavihe satye pa0 taM0-satthamaggI visaM loNaM siNeho khAra maMbilaM, duppauttomaNo vAyA kAyA bhAvo ya aviraI // 1012 // dasavihe dose pa0 ta0-tajjAyadose maibhaMgadose pasatyAradose pariharaNadose, salakkhaNa kAraNa heudose saMkAmaNaM niggaha vatyudose
Page #361
--------------------------------------------------------------------------
________________ 10] suttAgame // 1013 // dasavihe visese pa0 taM0-vatthu tajjAyadose ya dose egaThThiei ya, kAraNe ya paDappaNNe dose nivve hi ame; attaNA uvaNIe ya viseseti ya te ds...||1014|| dasavihe suddhAvAyANuoge pa0 taM0-caMkAre maMkAre piMkAre seyaMkAre sAyaMkAre eMgatte puhutte saMjUhe saMkAmie bhinne // 1015 // dasavihe dANe pa0 taM0 aNukaMpA saMgahe ceva bhaye kAluNiei ya; lajjAe gAraveNaM ca, ahamme puNa sattame // dhamme ya aThThame vutte kAhIi ya kayaMti ya / / 1016 // dasavihA gaI pa0 taM0nirayagaI, nirayaviragahagaI, tiriyagaI, tiriyaviggahagaI, evaM jAva siddhigaI, siddhiviggahagaI // 1017 // dasamuMDA pa0 taM0-soiMdiyamuMDe jAva phAsidiyamuMDe, kohamuMDe jAva lobhamuMDe dasame siramuMDe // 1018 // dasavihe saMkhANe pa0 taM0-parikammaM vavahAro rajjU rAsI kalAsavanne ya, jAvaMtAvai vaggo ghaNo ya taha vaggavaggo vi, kappo ya / / 1019 // dasavihe paJcakkhANe pa0 taM0-aNAgayamaikvaMtaM koDIsahiyaM niyaMTiyaM ceva, sAgAramaNAgAraM, parimANakaDe, niravasesaM, saMkeyaM ceva addhAe, paJcakkhANaM dasavihaM tu // 1020 // dasaMvihA sAmAyArI pa0 taM0-icchA micchA tahakAro AvassiyA nisIhiyA, ApucchaNA ya paDipucchA chaMdaNA ya nimaMtaNA, uvasaMpayA ya kAle sAmAyArI bhave dasavihA u // 1021 // samaNe bhagavaM mahAvIre chaumatthakAliyAe aMtimarAiyaMsi ime dasa mahAsumiNe pAsittA NaM paDibuddhe taM0-egaM ca NaM mahAghorarUvadittadharaM tAlapisAyaM sumiNe parAjiyaM pAsittA NaM paDibuddhe 1 egaM ca NaM mahaM sukilapakkhagaM puMsakoilagaM sumiNe pAsittA NaM paDibuddhe 2 egaM ca NaM mahaM cittavicittapakkhagaM puMsakoilagaM suviNe pAsittA NaM paDibuddhe 3 egaM ca NaM mahaM dAmadugaM savvarayaNAmayaM sumiNe pAsittA NaM paDibuddhe 4 egaM ca NaM mahaM seyaM govaragaM sumiNe pAsittA NaM paDibuddha 5 egaM ca NaM mahaM paumasaraM savvao samaMtA kusumiyaM sumiNe pAsittA NaM paDibuddhe 6 egaM ca NaM mahAsAgaraM ummIvIcIsahassakaliyaM bhuyAhi tinnaM sumiNe pAsittA NaM paDibuddhe 7 egaM ca NaM mahaM diNayaraM teyasA jalataM sumiNe pAsittA NaM paDibuddhe 8 egaM ca NaM mahaM harivesaliyavannAmeNa niyayeNamaMteNaM mANusuttaraM pavvayaM savvao samaMtA AveDhiyaM pariveDhiyaM sumiNe pAsittA NaM paDibuddhe 9 ega caNaM mahaM maMdare pavvae maMdarecUliyAo uvariM sIhAsaNavaragayamattANaM sumiNe pAsittA NaM paDibuddhe 10 jaNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre egaM mahaM ghorarUvadittadharaM tAlapisAyaM sumiNe parAjiyaM pAsittA NaM paDibuddhe taNaM samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM mohaNije kamme mUlAo ugghAie 1 jaNaM samaNe bhagavaM mahAvIre ega mahaM sukkilapakkhagaM jAva paDibuddhe taMga samaNe bhagavaM
Page #362
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ ThANe mahAvIre sukkajjhANovagae viharai 2 jaNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre evaM mahaM citta'vicittapakkhagaM jAva paDibuddhe taM NaM samaNe bhagavaM mahAvIre sasamayaparasamaiyaM cittavicittaM duvAlasaMgaM gaNipiDagaM Aghavei paNNavei paruvei daMsei nidaMsei uvadaMsei taM0 AyAraM jAva diThThivAyaM 3 jaNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre evaM mahaM dAmadugaM savvarayaNA jAva paDibuddhe taM NaM samaNe bhagavaM mahAvIre duvihaM dhammaM paNNavei, taM0agAradhammaM ca aNagAradhammaM ca 4 jaM NaM samaNe bhagavaM mahAvIre evaM mahaM seyaM govaggaM sumiNe jAva paDibuddhe taM NaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa cAuvvaNNAiNNe saMghe taM0-samaNA samaNIo sAvagA sAviyAo 5 jaNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre egaM mahaM paumasaraM jAva paDivuddhe taM NaM samaNe bhagavaM mahAvIre cauvvihe deve paNNavei, taM0 bhavaNavAsI vANasaMtarA joisavAsI vemANavAsI 6 jaNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre egaM mahaM ummIvIcI jAva paDibuddhe taM NaM samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM aNAIe aNavadagge dIhamaddhe cAuraMtasaMsArakaMtAre tine 7 jaNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre egaM mahaM diNakaraM jAva paDivuddhe taM NaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa aNate aNuttare jAva samuppanne 8 jaNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre evaM mahaM hariveruliya jAna paDibuddhe taM NaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa sadevamaNuyAsure loge urAlA kintivannasadda silogA pariguvvaMti iti khalu samaNe bhagavaM mahAvIre ii0 9 jaNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre maMdare pavvae maMdaracUliyAe uvariM jAva paDibuddhe taM NaM samaNe bhagavaM mahAvIre sadevamaNuyAsurAe parisAe majjhagae kevalipannattaM dhammaM Aghavei paNNavei jAva uvadaMsei 10 // 1022 // dasavihe sarAgasammadaMsaNe pa0 taM. - nisagguvaesaruI ANaruI suttabIyarahameva, abhigama vitthAraruI kiriyA saMkheva dhammaruI // 1023 // dasasaNNAo pa0 taM0 - AhArasaNNA bhayasaNNA mehuNasaNNA pariggahasaNNA kohasaNNA mANasaNNA mAyAsaNNA lohasaNNA logasaNNA ohasaNNA neraiyANaM dasa saNNAo evaM ceva evaM niraMtaraM jAva vemANiyANaM 24 / / 1024 // neraiyA NaM dasavihaM veyaNaM pacaNubhavamANA viharaMti taM0 sIyaM utiNaM khuhaM pivAsaM kaMDuM parajnaM bhayaM sogaM jaraM vAhiM // / 1025 // dasa ThANAIM chaumatthe NaM savvabhAveNaM, na jANai Na pAsai taM0-dhammatthigAyaM jAva vAyaM ayaM jiNe bhavissai vA Na vA bhavi ssai ayaM savvadukkhANamaMtaM karessai vA Na vA karessai eyANi ceva uppaNNaNANadaMsaNaghare arahA jANai pAsai jAva ayaM savvadukkhANasaMtaM karessai vA Na vA karessai // 1026 // dasa dasAo pa0 taM0 - kammavivAgadasAo, uvAsagadasAo, aMtagaDadasAo, aNuttarovatrAyadasAo, AyAradasAo, paNhAvAgaraNadasAo, baMdhadasAo, 210
Page #363
--------------------------------------------------------------------------
________________ ma. 10] suttAgame dogiddhidasAo, dIhadasAo, saMkheviyadasAo // 1027 // kammavivAgadasANaM dasa ajjhayaNA pa0 taM0-miyAputte ya gottAse aMDe sagaDei yAvare, mAhaNe NaMdiseNe ya soriyatti uduMbare 1. sahasuddAhe Amalae kumAre lecchaI ii 2 // 1028 // uvAsagadasANaM dasa ajjhayaNA pa0 taM0-ANaMde kAmadeve a gAhAvai cUlaNIpiyA, surAdeve culsayae gAhAvai kuMDakolie (1) saddAlaputte mahAsayae NaMdiNIpiyA sAlaiyApiyA // 1029 / / aMtagaDadasANaM dasa ajjhayaNA pa0 taM0-Nami mAtaMge somile rAmagutte sudaMsaNe ceva, jamAlI ya bhagAlI ya kiMkame pallaei ya (1) phAle aMbaDaputte ya emae dasa aahiaa||1030|| aNuttarovavAiyadasANaM dasa ajjhayaNA pa0 taM0-isidAse ya dhaNNe ya suNakkhatte ya kAie, saThANe sAlibhadde ya ANaMde teyalI iya (1) dasaNNabhadde aimutte emae dasa AhiA // 1031 // AyAradasANaM dasa ajjhayaNA pa0 taM0 vIsaM asamAhiThThANA egavIsaM savalA tettIsaM AsAyaNAo avihA gaNisaMpayA dasa cittasamAhiThANA egArasauvAsagapaDimAo vArasa bhikkhupaDimAo pajjosavaNAkappo tIsaM mohaNijaThANA AjAiThThANaM // 1032 // paNhAvAgaraNadasANaM dasa ajjhayaNA pa0 taM0 uvamA saMkhA isibhAsiyAI AyariyabhAsiyAI mahAvIrabhAsiyAiM khomagapasiNAI komalapasiNAI addAgapasiNAI aMguThapasiNAI bAhupasiNAI // 1033 // baMdhadasANaM dasa ajjhayaNA pa0 taM0-vaMdhe ya mokkhe ya devaddhi dasAramaMDalevi ya, AyariyavippaDivattI uvajjhAyavippaDivattI bhAvaNA vimuttI sAo kamme // 1034 // dogehidasANaM dasa ajjhayaNA pa0 taM0 vAe 'vivAe uvavAe sukkhitte kasiNe bAyAlIsaM sumiNe tIsaM mahAsumiNA vAvattariM savvasumiNA hAre rAme gutte emae dasa AhiA // 1035 // dIhadasANaM dasa ajjhayaNA pa0 taM0 caMde sUrae sukke ya siridevI pabhAvaI dIvasamuddovavattI bahuputtI maMdarei ya there saMbhUyavijae there pamha UsAsanIsAse // 1036 // saMkheviyadasANaM dasa ajjhayaNA. pa0 taM0 khuDDiyAvimANapavibhattI mahalliyAvimANapavibhattI aMgacUliyA vaggacUliyA vivAhacUliyA aruNovavAe varuNovavAe gaslovavAe velaMdharovavAe vesamaNovavAe // 1037 // dasa sAgarovamakoMDAkoDIo kAlo ussappiNIe dasa sAgarovamakoDAkoDIo kAlo osappiNIe // 1038 // dasavihA neraiyA pa0 ta0-aNaMtarovavannA paraMparovavannA aNaMtarAvagADhA paraMparAvagADhA aNaMtarAhAragA paraMparAhAragA aNaMtarapajattA paraMparapajattA carimA acarimA evaM niraMtaraM jAva cemANiyA // . 1039 // cautthIe NaM paMkappabhAe puDhavIe dasa nirayAvAsasayasahassA pa0 // 1040 // rayaNappabhAe puDhavIe jahanneNaM nerajhyANaM dasavAsasahassAI
Page #364
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ThANe ThiI pa0 // 1041 // cautthIe NaM paMkappabhAe puDhavIe ukkoseNaM neraiyANaM dasa sAgarovamAI ThiI pa0 // 1042 // paMcamAe NaM dhUmappabhAe puDhavIe jahanneNaM neraiyANaM dasa sAgarovamAiM ThiI pa0 // 1043 // asurakumArANaM jahanneNaM dasavAsasahassAI ThiI pa0 // 1044 // evaM jAva thaNiyakumArANaM vAyaravaNassaikAiyANaM ukoseNaM dasavAsasahassAiM ThiI pa0 // 1045 // vANamaMtarANaM devANaM jahaNNeNaM dasa vAsasahassAiM ThiI pa0 // 1046 // vaMbhaloe kappe devANaM unoseNaM dasa sAgarovamAiM ThiI pa0 // 1047 // laMtae kappe devANaM jahaNNeNaM dasa sAgarovamAiM ThiI pa0 // 1048 // dasahi ThANehiM jIvA AgamesibhaddattAe kammaM pagareMti taM0aNidANayAe, diThThisaMpannayAe, jogavAhiyattAe, khaMtikhamaNayAe, jiiMdiyayAe,amAillyAe, apAsatthayAe, susAmaNNayAe, pavayaNavacchallayAe, pavayaNaubbhAvaNayAe // 1049 // dasavihe AsaMsappaoge pa0 taM0-ihalogAsaMsappaoge, paralogAsasappaoge, duhaologAsaMsappaoge, jIviyAsaMsappaoge, maraNAsaMsappaoge, kAmAsaMsappaoge, bhogAsaMsappaoge, lAbhAsaMsappaoge, pUyAsaMsappaoge, sakArAsaMsappaoge // 1050 // dasa vihe dhamme pa0 taM0-gAmadhamme, Nagaradhamme, raThadhamme, pAsaMDadhamme, kuladhamme, gaNadhamme, saMghadhamme, suyadhamme, carittadhasme, asthikAyadhamme // 1051 // dasarA pa0 taM0 gAmathera), NagaratherA, raThatherA, pasatthAratherA, kulatherA, gaNatherA, saMghatherA, jAitherA, suatherA, pariyAyatherA // 1052 // dasaputtA pa0 taM0-attae khettae dinnae vinae urase mohare soMDIre saMbuDDhe uvayAie dhammaMtevAsI // 1053 // kevalissa NaM dasa aNuttarA pa0 taM0 aNuttare jANe aNuttare dasaNe aNuttare caritte aNuttare tave aNuttare vIrie aNuttarA khaMtI aNuttarA muttI aNuttare ajave aNuttare mahave aNuttare lAghave // 1054 // samayakhette NaM dasa kurAo pa0 taM0-paMca devakurAo paMca uttarakurAo tattha NaM dasa mahaimahAlayA mahAdumA pa0 taM0-jaMbU sudaMsaNA dhAyaikkhe mahAdhAyairukkhe paumarakkhe mahApaumarukkhe paMca kUDasAmalIo tattha NaM dasa devA mahiDDiyA jAva parivasaMti taM0 aNADhie jaMbuddIvAhivaI sudaMsaNe piyadaMsaNe poMDarIe mahApoDarIe paMca garulA veNudevA // 1055 // dasahiM ThANehiM ogADhaM dussamaM jANejA taM0-akAle parisai kAle Na varisai asAhU pUijjati sAhU Na pUijjati gussu jaNo micchaM paDivanno amaNuNNA sahA jAva phAsA // 1056 // dasahi ThANehiM ogADhaM susamaM jANejjA taM0-akAle na varisai taM ceva vivarIyaM jAva maNuNNA phAsA // 1057 // susamasusamAe NaM samAe dasavihA rukkhA uvabhogattAe havvamAgacchaMti taM0-mattaMgayA ya bhigA tuDiyaMgA dIva
Page #365
--------------------------------------------------------------------------
________________ ma0 10 ] suttAgame 22 joi cittaMgA; cittarasA maNiyaMgA gehAgArA aNiyaNA ya // 1058 // jaMbUdIve 2 bhArahe vAse tItAe ussappiNIe dasa kulagarA hotthAM taM 0 - sayajale sayAU ya aNaMtaseNe ya amitaseNe ya, takaseNe bhImaseNe mahAbhImaseNe ya sattame ( 1 ) daDharahe dasara he sayarahe || 1059 // jaMbuddIve 2 bhArahe vAse AgamIsAe ussappiNIe dasa kulagarA bhavissaMti taM 0 - sImaMkare sImaMdhare khemaMkare khemaMdhare vimalavAhaNe saMmuI paDisue daDhavaNU dasavaNU sayadhaNU // 1060 // jaMbuddIve dIve maMdarapavvayassa puracchimeNaM sIyAe mahAnaIe ubhao kUle dasa vakkhArapavvayA pa0 taM 0 - mAlavaMte cittakUDe vicittakUDe vaMbhakUDe jAva somaNase // 1061 // jaMbUmaMdarapacatthime NaM sIoAe mahANaIe ubhao kUle dasa vakkhArapavvayA pa0 taM0vijjuppabhe jAva gaMdhamAyaNe evaM dhAyaisaMDapuracchimadevi vakkhArA bhANiyavvA jAva pukkharavaradIvaddhapaJcatthimaddhe // 1062 // dasakappA iMdAhiThiyA pa0 taM0 sohamme jAva sahassAre pANae accue eesa NaM dasasu kappesu dasa iMdA pa0 taM0-sakke IsA jAMca accue eesa NaM dasahaM iMdANaM dasa parijANiyavimANA pa0 taM 0 - pAlae pupphae jAva vimalavare savvaobhadde // 1063 || dasa dasamiyA NaM bhikkhupaDimA NaM egeNa rAidiyasa eNaM addhachaThehiM ya bhikkhAsaehiM ahAsuttA jAMva ArAhiyAvi bhavai // 1064 // dasavihA saMsArasamAvannagA jIvA pa0 taM0- paDhamasamayaegiMdiyA apaDhamasamayaegiMdiyA evaM jAva apaDhamasamayapaMciMdiyA // 1065 // dasavihA savvajIvA pa0 taM0- puDhavikAiyA jAva vaNassaikAiyA vediyA jAva paMciMdiyA aNidiyA // 1066 || ahavA dasavihA savvajIvA pa0 taM0 paDhamasamayaneraiyA apaDhamasamayaneraiyA jAva apaDhamasamayadevA paDhamasamayasiddhA apaDhamasamayasiddhA // 1067 // vAsasayAuyassa NaM purisassa dasa dasAo pa0 taM 0 - vAlA kiDDA ya maMdA ya valA pannA ya hAyaNI, pavaMcA pavbhArA ya muMmuhI sAvaNI tahA // 1068 // dasavihA taNavaNassaikAiyA pa0 taM0-mUle kaMde jAva pupphe phale bIe savvaovi NaM vijAharaseDhIo dasadasajoyaNAI vikkhaMbheNaM pa0 // savvaovi NaM - AbhiogaseDhIo dasa dasa joyaNAI vikkhaMbheNaM pa0 // 1071 // gevijjagavimANANaM dasa joyaNasayAI uddhuM uccatteNaM pa0 // 1072 | dasahi ThANehiM saha teyasA bhAsaM kujjA, taM0 kei tahAkhvaM samaNaM vA mAhaNaM vA accAsAejA, se ya accAsAie samANe parikuvie tassa teyaM nisirejA se taM paritAve, se taM paritAvittA tAmeva saha teyasA bhAsaM kujjA, kei tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA accAsAejA se ya accAsAie samANe deve, parikuvie tassa teyaM nisirejjA se taM pari // 1069 // 1070 //
Page #366
--------------------------------------------------------------------------
________________ 314 suttAgame [ ThANe tAvei se taM 2 tameva saha teyasA bhAsaM kujjA, kei tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA accAsAejA, se ya accAsAie samANe parikuvie deve ya parikuvie duhao paDiNNA tassa teyaM nisirejA te taM paritAviMti te taM pariyAvettA tameva saha teyasA bhAsaM kujA, kei tahArUvaM samaNaM mAhaNaM vA accAsAejA se ya accAsAie parikuvie tassa teyaM nisirejA tattha phoDA saMmucchaMti te phoDA bhijaMti te phoDA bhinnA samANA tAmeva saha teyasA bhAsaM kujjA, kei tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA accAsAejA se ya accAsAie deve parikuvie tassa teyaM nisirejA, tattha phoDA saMmucchaMti te -phoDA bhijaMti, te phoDA bhinnA samANA tameva saha teyasA bhAsaM kujjA, kei tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA accAsAejA se ya accAsAie parikuvie devevi ya parikuviete duhao paDiNNA te tarasa teyaM nisirejjA, tattha phoDA saMmucchaMti, sesaM taheva jAva bhAsaM kujA, kei tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA accAsAejA, seya accAsAie parikuvie tassa teyaM nisirejA, tattha phoDA saMmucchaMti te phoDA bhijaMti tattha pulA saMmucchaMti te pulA bhijaMti, te pulA bhinnA samANA tAmeva - saha teyasA bhAsaM kujjA, ee tinni AlAvagA bhANiyavvA kei tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA accAsAemANe teyaM nisirejjA se ya tattha No kammai No pakammai aMciyaM aMciyaM karei karettA AyAhiNapayAhiNaM karei 2 ttA uDDhe vehAsaM uppayai 2 se gaM tao paDie paDiNiyattai 2 ttA tameva sarIragamaNudahamANe 2 saha teyasA bhAsaM kujjA jahA vA gosAlassa maMkhaliputtassa tavate // 1073 || dasa accheragA pa0 taM0-uvasagga ganbhaharaNaM itthItitthaM abhAviyA parisA, kaNhassa avarakaMkA uttaraNaM caMdasUrANaM (1) harivaMsakuluppattI camaruppAo ya aThThasayasiddhA, asaMjaesu A dasavi anaMteNa kAlena 2 // 1074 | imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe rayaNe kaMDe dasajoyaNasayAI bAhalleNaM pa0 // 1075 // imIse rayaNappabhAe puDhavIe vayare kaMDe dasa joyaNasayAI bAhalleNaM pa0 evaM verulie lohitakkhe masAragalle haMsagabbhe pulae sogaMdhie joirase aMjaNe aMjaNapulae rayae jAyarUve aMke phalihe riThThe jahA rayaNe tahA solasavihA bhANiyavvA // 1076 // savvevi NaM dIvasamuddA dasajoyaNasayAI ubveheNaM pa0 // 1077 // savvedi NaM mahAdahA dasa joyaNAI uvveheNaM pa0 || 1078 // savvevi NaM salilakuMDA dasajoyaNAI uvveheNaM pa0 // 1079 // sIAsIo yA NaM mahAnaIo muhamUle dasa dasa joyaNAI uvveheNaM pa0 // 1080 // kattiyANakkhate savvavAhirAo maMDalAo dasame maMDale cAraM carai // 1081 // aNurAhA pakvate savvabhaMtarAo maMDalAo dasame maMDale cAraM carai // 1082 //
Page #367
--------------------------------------------------------------------------
________________ 315 ...] muttAgame dasa NakkhatA NANassa viddhikarA pa0 taM0 migasiramaddA pusso tiniya puvvAiM mUlamassesA, hatyo cittA ya tahA dasa viddhikarAI NANassa // 1083 // cauppayathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM dama jAikulakoDijoNipamuhasayasahassA 50 uraparisappathalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM dasa jAikulakoDijoNipamuhasayasahassA pa0 // 1084 // jIvA NaM dasaThANanivvattiyA poggale pAvakammattAe ciNisu vA 3 taMjahA-paDamasamayaegidiyanivvattie jAva phAsiMdiyanivvattie, evaM ciNa uvaciNa baMdha udIra veya taha NijjarA ceva // 1085 // dasapaesiyA khaMdhA aNaMtA pa0 // 1086 // dasa paesogADhA poggalA aNaMtA pa0 // 1087 // dasasamayaThiIyA poggalA aNaMtA pa0 dasaguNakAlagA poggalA aNaMtA pa0 // 1088 // // evaM vaNNehiM gaMdhehiM rasehiM phAsahiM dasaguNalukkhA poggalA aNaMtA pa0 // 1089 // dasamaM ThANaM samattaM / / dasamaM ajjhayaNaM samattaM // graMthasaMkhyA // 3700 // ThANaM samattaM
Page #368
--------------------------------------------------------------------------
________________ 316 [ samavA suttAgane Namo'tyu NaM samaNassa bhagavao NAyaputtamahAvIrassa samavApa suyaM se Au ! te bhagavayA evamakkhAyaM // 1 // [ iha khalu samaNeNaM bhAgavayA mahAvIreNaM AigareNaM titthagareNaM sayaMsaMbuddheNaM puramuttameNaM purisasIheNaM purisavarapuMDarIeNaM purisavaragaMdhahatthiNA loguttameNaM loganAheNaM logahieNaM logapaIvegaM logapajjoagareNaM abhayadapaNaM cavakhuda eNaM maggadeNaM saraNadaeNaM jIvadaeNaM dhammadaeNaM dhammadesaNaM dhammanAyageNaM dhammasArahiNA dhammavaracAuraMtacakavaTTiNA appaDihayavaranANadaMsaNadhareNaM viyaTTacchaumeNaM jiNeNaM jAvaeNaM tinneNaM tAraeNaM buddheNaM voha - eNaM muttaNaM moyageNaM savvannuNA savvadarisiNA sivamayalamasyamaNaMtamaksayamavvAbAha mapuNarAvittisiddhigainAmadheyaM ThANaM saMpAviukAmeNaM ime dubAlasaMge gaNipiDage patte, taM jahA - AyAre 1 sUyagaDe 2 ThANe 3 samavAe 4 vivAhapannattI 5 nAyAdhammakahAo 6 uvAsagadasAo 7 aMtagaDadasAo 8 aNuttarovavAiyadasAo 9 paNhAvAgaraNaM 10 vivAgasue 11 diTTivAe 12 // 2 // tattha NaM je se cautthe aMge samavAe tti Ahite tassa NaM ayamaTThe pannatte - taM jahA ] ege AyA, ege aNAyA, ege daMDe, ege adaMDe, egA kiriA, egA akiriA, ege loe, ege aloe, ege dhamme, ege adhamme, ege puNNe, ege pAve, ege baMdhe, ege mokkhe, ege Asave, ege saMvare, egA veyaNA, egA NijarA // 3 // jaMbuddIve dIve egaM joyaNasayasahassaM AyAmavikkhaMbheNaM paNNatte / appaiTTANe narae egaM joyaNasayasahassaM AyAmavikkhaMbheNaM pannatte / pAlae jANavimANe egaM joyaNasayasahassaM AyAmavikkhaMbheNaM pannatte / savvaTThasiddhe mahAvimANe egaM joyaNasayasaMhassaM AyAmavikkhaMbheNaM pannatte / addAnakkhatte egatAre pannatte / cittANakkhatte egatAre pannatte / sAtinakkhatte egatAre pannatte // 4 // ise NaM raNappA puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM evaM paliovamaM ThiI pannattA / imIse NaM rayaNappahAe puDhavIe neraiANaM ukkoseNaM egaM sAgarovamaM ThiI pannattA / doccAra puDhavIe neraiyANaM jahanneNaM egaM sAgarovamaM ThiI pannattA / asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM evaM paliovamaM ThiI pannattA / asurakumArANaM devANaM ukkoseNaM evaM sAhiyaM sAgarovamaM ThiI pannattA / asurakumAriMdavajjiyANaM bhomijjANaM devANaM atthegaiANaM egaM paliovamaM ThiI pannattA / asaMkhijavAsAuyasa NNipaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM atthegaiANaM egaM paliovamaM ThiI pannattA / asaMkhijavAsAuyagavbhavakkaMtiyasaNNimaNuyANaM atthegaiyANaM evaM paliovamaM ThiI pannattA / vANamaMtarANaM
Page #369
--------------------------------------------------------------------------
________________ sa02] suttAgame 317 devANaM uknoseNaM ega paliovamaM ThiI pnnttaa| joisiyANaM devANaM ukkoseNaM egaM paliovamaM vAsasayasahassamabhahiyaM ThiI pnnttaa| sohamme kappe devANaM jahanneNaM egaM paliovamaM ThiI pannattA / sohamme kappe devANaM atthegaiANaM egaM sAgarovamaM ThiI pannattA / IsANe kappe devANaM jahannegaM sAiregaM ega paliovamaM ThiI pannattA / IsANe kappe devANaM atthegaiyANaM egaM sAgarovamaM ThiI pannattA / je devA sAgaraM susAgaraM sAgarakaMtaM bhavaM maNuM mANusottaraM logahiyaM vimANaM devattAe uvavannA tesi NaM devANaM unoseNaM egaM sAgarovamaM ThiI panattA / te NaM devA egassa addhamAsassa ANamaMti vA pANamaMti vA ussasaMti vA nIsasaMti vA / tesi NaM devANaM egassa vAsasahassassa AhAraTTe smuppjji| saMtegaiyA bhavasiddhiyA je jIvA te egeNaM bhavaggahaNeNaM sijjhissaMti vujjhissaMti muccissaMti parinivvAissaMti savvadukkhANamaMtaM karissaMti // 5 // do daMDA pannattA, taM jahA-aTThAdaMDe ceva, aNaTThAdaMDe ceva / duve rAsI pannattA, taM jahA-jIvarAsI ceva, ajIvarAsI ceva / duvihe vaMdhaNe pannatte, taM jahA-rAgavaMdhaNe ceva, dosabaMdhaNe ceva / puvvAphAguNI nakkhatte dutAre pannatte / uttarAphagguNI nakkhatte dutAre pannatte / puvvAbhaddavayA nakkhatte dutAre pannatte / uttarAbhaddavayA nakkhatte dutAre pannatte // 6 // imIse NaM rayagappabhAe puDhavIe atthegaiyANa neraiyANaM do paliovamAiM ThiI pannattA / ducAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM do sAgarovamAiM ThiI pannattA / asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM dopaliovamAiM ThiI pnnttaa| asurakumAriMdavajiyANaM bhomijjANaM devANaM uknoseNaM desUNAI do paliovamAiM ThiI pannattA / asaMkhijavAsAuyasaNNipaMceMdiyatirikkhajoNiANaM atyegaiyANaM dopaliovamAI ThiI pnnttaa| asaMkhijjavAsAuyaganbhavanaMtiyasannipaMciMdiyamANussANaM atthegaiyANaM dopaliovamAiM ThiI pannattA / sohamme kappe atthegaiyANaM devANaM do paliovamAI ThiI pnnttaa| IsANe kappe atthegaiyANaM devANaM do paliovamAiM ThiI pannattA / sohamme kappe atthegaiyANaM devANaM uknoseNaM do sAgarovamAI ThiI pnnttaa| IsANe kappe devANaM ukkoseNaM sAhiyAiM do sAgarovamAI ThiI pnnttaa| saNaMkumAre kappe devANaM jahaNNeNaM do sAgarovamAiM ThiI pnnttaa| mAhiMde kappe devANaM jahaNNeNaM sAhiyAI do sAgarovamAiM ThiI pannattA / je devA subhaM subhakaMtaM subhavaNNaM subhagaMdhaM subhalesaM subhaphAsaM sohammavaDiMsagaM vimANaM devattAe uvavaNNA tesi NaM devANaM uknoseNaM do sAgarovamAiM ThiI pannattA // 7 // te gaM devA doNhaM addhamAsANaM ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vaa| tesi NaM devANaM dohiM vAsasahassehiM AhAraTe samuppajjai / atthegaiyA bhavasiddhiyA
Page #370
--------------------------------------------------------------------------
________________ 10 suttAgame [ samavApa jIvA je dohiM bhavaggahaNehiM sijjhissaMti vujjhissaMti mucissaMti parinivvAissaMti savvadukkhANamaMtaM karissaMti // 8 // tao daMDA pannattA, taM jahA-maNadaMDe, vaidaMDe, kAyadaMDe / tao guttIo pannattAo, taM jahA - maNaguttI, vayaguttI, kAyaguttI / tabha sallA pattA, taM jahA - mAyAsale NaM, niyANasalle NaM, micchAdaMsaNasale NaM / tao gAravA pannattA, taM jahA - iDIgArave NaM, rasagArave NaM, sAyAgArace NaM / tao virAhaNA pattA, taM jahA - nANavirAhaNA, daMsaNavirAhaNA, carittavirAhaNA / migatiranakkhatte titAre pannatte / pussanakkhatte titAre pannatte / jehAnakkhatte titAre pannatte / abhIinakkhatte titAre pannatte / savaNanakkhatte titAre pannatte / assiNinakkhatte titAre pnntte| bharaNInakkhatte titAre pannate // 9 // imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM tinni palio mAI ThiI pannattA / docAe NaM puDhavIe neraiyAgaM ukloseNaM tiNNi sAgarovamAiM ThiI pannattA / tacAe NaM puDhavIe neraiyANaM jahaNeNaM tiNNi sAgarovamAIM ThiI pannattA / asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM tiSNi pali - ovamAI ThiI pannattA / asaMkhijjavAsAuyasannipaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM unoseNaM tiNNi paliovamAI ThiI pannattA / asaMkhijjavAsAuyasannigavbhavanaMtiyamaNussANaM ukkoseNaM tiNNi paliovamAI ThiI pannattA | sohammIsANesu atthegaiyANaM devANaM tiNi palio mAI ThiI pannattA / saNakumAramAhiMdesu kappemu atthegaiyANaM devANa tiNNi sAgarovamAI ThiI pannattA / je devA AbhaMkaraM pabhaMkaraM AbhaMkarapabhaMkaraM caMda caMdAvattaM caMdappabhaM caMdakaMtaM caMdavaNNaM caMdalesaM caMdajjhayaM caMdasiMgaM caMdasiddhaM caMdakUDa caMduttaravaDisagaM vimANaM devattAe uvavaNNA tesi NaM devANaM uknoseNaM tiNNi sAgaro* mAI ThiI pannattA // 10 // te NaM devA tinhaM addhamAsANaM ANamaMti vA pANamaMti vA UsaMsaMti vA nIsasaMti vA / tesi NaM devANaM tihiM vAsasahassehiM AhAraTThe samuppajjai / saMtegaiyA bhavasiddhiyA jIvA je tihiM bhavaggahaNehiM sijjhissaMti bujjhissaMti mucissaMti parinivvAissaMti savvadukkhANamaMtaM karissaMti // 11 // cattAri kasAyA pannattA, taM jahA- kohakasAe mANakasAe mAyAkasAe lobhakasAe / cattAri jhANA pattA, taM jahA- aTTajjhANe ruddajjhANe dhammajjhANe sukkajjhANe / cattAri vigahAo pa0, taM jahA - itthikahA bhattakahA rAyakahA desakahA / cattAri saNNA pannattA, taM jahA - AhArasaNNA bhayasaNNA mehuNasaNNA pariggahasaNNA / caunvihe baMdhe pannatte, taM jahA - paibaMdhe ThiibaMdhe aNubhAvabaMdhe paesabaMdhe, caugAue joyaNe patte // 12 // aNurAhAnakkhatte cautAre pannatte / puvvAsADhAnakkhatte utAre pannatte / uttarAsADhAnakkhatte cautAre pannatte // 13 // imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthe
Page #371
--------------------------------------------------------------------------
________________ sa05] suttAgame gaiyANaM neraiyANaM cattAri paliovamAI ThiI pannattA / taccAe NaM puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM cattAri sAgarovamAiM ThiI pannattA / asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM cattAri paliovamAI ThiI pannattA / sohammIsANesu kappesu atthegaiyANaM devANaM cattAri paliovamAiM ThiI panattA / saNaMkumAramAhiMdesu krappesu atthegaiyANaM devANaM cattAri sAgarovamAI ThiI pannattA / je devA kiDiM sukilui kiTThiyAvattaM kiTTippabhaM kidvijuttaM kiTThivaNaM kiTTilesaM kiTThijjhayaM kiDhisiMga kiTThisilu kiTikUDaM kiTTattaravaDiMsagaM vimANaM devattAe uvavaNNA tesi NaM devANaM uknoseNaM cattAri sAgarovamAI ThiI pannattA // 14 // te NaM devA cauNha'ddhamAsANaM ANamaMti vA pANamaMti vA. UsasaMti vA nIsasaMti vA / tesiM devANaM cauhi vAsasahassehiM AhAraTTe smuppjjaa| atthegaiyA bhavasiddhiyA jIvA je cAhiM bhavaggahaNehiM sijjhissaMti jAva savvadukkhANaM aMtaM karissaMti // 15 // paMca kiriyA pannattA, taM jahA-kAiyA ahiMgaraNiyA pAusiyA pAritAvaNiyA paannaaivaaykiriyaa| paMcamahanvayA pannattA, taM jahAsavvAo pANAivAyAo veramaNaM, savvAo musAvAyAo veramaNaM, savvAo adattAdANAo veramaNaM, savvAo mehuNAo veramaNaM, savvAo pariggahAo veramaNaM / paMca kAmaguNA pannattA, taM jahA-saddA ruvA rasA gaMdhA phaasaa| paMca AsavadArA pannattA, taM jahA-micchattaM aviraI pamAyA kasAyA jogaa| paMca saMvaradArA pannattA, taM jahAsammattaM viraI appamattayA akasAyA ajogyaa| paMca nijarANA pannattA, taM jahApANAivAyAo veramaNaM, musAvAyAo veramaNaM, adinnAdANAo veramaNaM, mehuNAo veramaNaM, pariggahAo veramaNaM / paMca samiIo pannattAo, taM jahA-iriyAsamiI bhAsAsamiI esaNAsamiI AyANabhaMDamattanikkhevaNAsamiI uccaarpaasvnnkhelsiNghaannjllpaaritthaavnniyaasmiii| paMca atthikAyA pannattA, taM jahA-dhammatthikAe adhammatyikAe AgAsatthikAe jIvatyikAe poggalatyikAe // 16 // rohiNI nakkhatte paMcatAre pannatte / puNavvasunakkhatte paMcatAre pannatte / hatthanakkhatte paMcatAre pannatte / visAhAnakkhatte paMcatAre pannatte / dhaNihAnakkhatte paMcatAre pannatte // 17 // imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM paMca paliovamAI ThiI pannattA / taccAe NaM puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM paMcasAgarovamAI ThiI pannattA / asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM paMcapaliovamAiM ThiI pannattA / sohammIsANesu kappesu. atthegaiyANaM devANaM paMcapaliovamAiM ThiI pannattA / saNaMkumAramAhidesu kappetu atthegaiyANaM devANaM paMca sAgarovamAI ThiI pannattA / je devA vAyaM suvAyaM vAyAvattaM. vAyappamaM vAyakaMtaM vAyavaSNaM vAyalesaM vAyajjhayaM vAyasiMgaM vAyasiTuM vAyakUDaM vAutta
Page #372
--------------------------------------------------------------------------
________________ 320 suttAgame [samavAe ravaDiMsagaM sUraM susUraM sUrAvattaM sUrappamaM sUrakaMtaM sUravaNaM sUralesaM sUrajjayaM sUrasiMga sUrasiTuM sUrakUDaM sUruttaravarDisagaM vimANaM devattAe uvavaNNA teti Na devANaM unoseNaM paMca sAgarovamAI ThiI pannattA // 18 // te NaM devA paMcaNhaM addhamAsANaM ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vA / tesi NaM devANaM paMcahiM vAsasahastehiM AhAraTTe samuppajai / saMtegaiyA bhavasiddhiyA jIvA je paMcahiM bhavaggahaNehiM sijnissaMti jAva aMtaM karissaMti // 19 // cha lesAo paNNattA, taM jahA-kaNhalesA nIlalesA kAulesA teulesA pamhalesA suklesaa| cha jIvanikAyA pannattA, taM jahApuDhavikAe AukAe teukAe' vAukAe vaNassaikAe tskaae| chabihe vAhire tavokamme pannatte, taM jahA-aNasaNe UNoyariyA vittIsaMkhevo rasaparicAo kAyakileso saMlINayA / chavihe abhitare tavokamme pannate, taM jahA-pAyacchittaM viNao veyAvaccaM sajjhAo ANaM ussaggo / cha chAumatthiyA samugghAyA pacattA, taM jahAvaiyaNAsasugghAe kasAyasamugghAe mAraNaMtiasamugghAe deuvviyasamugghAe teyasamuraghAe AhArasasugghAe / chavihe atyupagahai - pannatte, taM jahA-soiMdiyaatyuggahe cakkhuidiyaatyuggahe pANidiaatthuggahe jibhidiyaatyuggahe phAsiMdiyaatyuggahe noiMdiyaatyuggahe // 20 // kattiyAnakkhatte chatAre pannatte / asilesAnakkhatte chatAre pannatte // 21 // imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM cha pali ovamAiM ThiI pannattA / taccAe NaM puDhavIe atthegaiyANaM neraiyAgaM cha sAgarovamAI ThiI pannattA / asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM cha paliovamAiM ThiI pnnttaa| sohammIsANesu kappesu atthegaiyANaM devANaM cha paliovamAiM ThiI pannattA / saNaMkumAramAhidesu kappesu atthegaiyANaM devANaM cha sAgarovamAiM ThiI pannattA / je devA sayaM vAI sayaMbhu sayaMbhUramaNaM ghosaM sughosaM mahAghosaM kihighosaM vIraM suvIraM vIragataM vIraseNiyaM vIrAvattaM vIrappamaM vIrakaMtaM vIravaNNaM vIralesaM vIrajjhayaM vIrasigaM vIrasiTuM vIrakUDaM vIruttaravaDiMsagaM vimANaM devattAe uvavaNNA tesi NaM devANaM ukoseNaM cha sAgarovamAiM ThiI pannattA // 22 // te NaM devA chaNhaM addhamAsANaM ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vA / tesi NaM devANaM chahiM vAsasahassehiM AhAraTTe samuppajjai / saMtegaiyA bhavasiddhiyA jIvA je chahiM bhavaragahaNehiM sijjhissaMti jAva savvadukkhANamaMtaM karissaMti // 23 // satta bhayahANA pannattA, taM jahAihalogabhae paralogabhae AdANabhae akamhAbhae AjIvabhae maraNabhae asilogabhae / satta samugghAyA pannattA, taM jahA-veyaNAsamugghAe kasAyasamugghAe mAraNaMtiyasamugdhAe veubviyasamugdhAe teyasamugdhAe AhArasamugdhAe kevalisamugyAe /
Page #373
--------------------------------------------------------------------------
________________ se..] suttAgame 321 samaNe bhagavaM mahAvIre satta rayaNIo uDDhe uccatteNaM hotthA / iheva jaMbuddIve dIve satta vAsaharapavvayA pannatA taM jahA-culahimavaMte mahAhimavaMte nisaDhe nIlavaMte ruppI siharI maMdare / iheva jaMbuddIve dIve satta vAsA pannattA, taM jahA-bharahe hemavae harivAse mahAvidehe rammae eraNNavae eravae / khINamoheNaM bhagavayA mohaNijjavajAo satta kammapayaDIo vee(ja)I // 24 // mahAnakkhatte sattatAre pannatte / kattiAiA satta navakhattA punvadAriA pa0 (abhiyAiyA satta nakkhattA) mahAiA satta nakkhattA dAhiNadAriA pa0 / aNurAhAiA satta nakkhattA avaradAriA pa0 / dhaNiTThAiA sattaM nakkhanA uttaradAriA pa0 // 25 // imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyAgaM neraiyANaM satta paliovamAiM ThiI pa0 / tacAe NaM puDhavIe neraiyANaM ukkoseNaM satta sAgarovamAI ThiI pa0 / cautthIe NaM puDhavIe neraiyANaM jahaNNeNaM satta sAgarovamAiM ThiI pa0 asurakumArANaM devANaM atthegaiyAgaM satta paliovamAI ThiI pa0 / sohammIsANesu kappesu atyegaiyANaM devANaM satta paliovamAI ThiI pa0 / saNakumAra kappe atthegaiyANaM devANaM ukkoseNaM satta sAgarovamAI ThiI pa0 / mAhiMde kappe devANaM ukkoseNaM sAiregAiM satta sAgarovamAiM ThiI pa0 / vaMbhaloe kappe atyegaiyANaM devANaM satta sAhiyA sAgarovamAI ThiI pa0 / je devA samaM samappamaM mahApamaM pabhAsaM bhAsuraM vimalaM kaMcaNakUDaM saNaMkumAravarDisagaM vimANaM devattAe uvavaNNA tesi NaM devANaM ukkoseNaM satta sAgarovamAI ThiI pa0 // 26 // te NaM devA sattaNhaM addhamAsANaM ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vA / tesi NaM devANaM sattahiM vAsasahassehiM AhAraTTe samuppajai / saMtegaiyA bhavasiddhiyA jIvA jeNaM sattahi bhavaggahaNehiM sijjhissaMti jAva savvadukkhANamaMtaM karissaMti // 27 // aTTha mayaTThANA pannattA, taM jahA-jAtimae kulamae valamae rUvamae tavamae muyamae lAbhamae issariyamae / aTTha pavayaNamAyAo pa0 taM jahA-iriyAsamiI bhAsAsamiI esaNAsamiI AyANabhaMDamattanikkhevaNAsamiI uccArapAsavaNakhelajallasiMghANapAriTThAvaNiyAsamiI maNaguttI vaiguttI kAyaguttI / vANamaMtarANa devANaM rukkhA aTTha joyaNAI uddhaM uccatteNaM pnnttaa| jaMvU NaM sudaMsaNAM aTTha joyaNAI uddhaM uccatteNaM pa0 / kUDasAmalI NaM garulAvAse aTTha joyaNAI uddhaM uccatteNaM pannattA / jaMbuddIvassa NaM jagaI aTTa joyaNAI uddhaM uccateNaM pannattA / asAmaie kevalisamugghAe pannatte taM jahA-paDhame samae daMDaM karei, bIe samae kavADaM karei, taie samae maMthaM karei, cautthe samae maMthaMtarAiM pUrei, paMcame samae maMthaMtarAI paDisAharai, chaThe samae maMthaM paDisAharai, sattame samae kavADaM 21 suttA.
Page #374
--------------------------------------------------------------------------
________________ 322 suttAgame [ samavAe paDasAharai, aTTame samae daMDaM paDisAharai, tao pacchA sarIratthe bhavai / pAsassa NaM arahao purisAdANiassa aTTha gaNA aTTha gaNaharA hotthA, taM jahA - subhe ya subhaghose ya, vasiTThe vaMbhayAri ya / some siridhare ceva, vIrabhadde jase iya // 1 // aTTha nakkhattA caMdeNaM saddhiM pamaddaM jogaM joeMti, taM jahA - kattiyA, rohiNI, puNavvasU, mahA, cittA, visAhA, aNurAhA, jeTThA // 28 // imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM aTTha palio mAI ThiI pa0 / cautthIe puDhavIe atthe - gaiyANaM neraiyANaM aTTha sAgarovamAI ThiI pa0 / asurakumArANaM devANaM atthegaiyA aTTha palio mAI ThiI pa0 / sohammIsANesu kappesu atthegaiyANaM devANaM aTTha palio mAI ThiI pa0 / vaMbhaloe kappe anyegaiyANaM devANaM aTTha sAgarovasAIM ThiI pa0 / je devA aci acimAliM vairoyaNaM pabhaMkaraM caMdAbhaM sUrAbhaM supaiTTAbhaM aggiJcAbhaM riTThAbhaM aruNAbhaM asNuttaravaDisagaM vimANaM devattAe uvavaNNA tesi NaM devANaM ukloseNaM aTTha sAgarovamAIM ThiI pa0 // 29 // te NaM devA ahaM addhamAsANaM ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vA / tesi NaM devANaM aTThahiM vAsasahassehi AhAraTThe samuppajjai / saMtegaiyA bhavasiddhiyA jIvA je aTThahiM bhavaggahaNehi sijjhissaMti vujjhissaMti, jAva aMtaM karissaMti // 30 // nava vaMbhaceraguttIo pannattAo, taM jahA - no itthIpasupaMDagasaMsattANi sijjAsaNANi sevittA bhavai, no itthINaM kahaM kahittA bhavai, no itthINaM gaNAI sevittA bhavai, no itthINaM iMdiyANi maNoharAI maNoramAI AloittA nijjhAittA bhavai, no paNIyarasabhoI, no pANabhoyaNassa aimAyAe AhAraittA, no itthINaM puvvarayAI puvvakIliAIM samaraittA bhavai, no saddANuvAI no rUvANuvAI no gaMdhANuvAI no rasAvAI no phAsANuvAI no silogANuvAI, no sAyAsokkhapaDibaddhe yAvi bhavai / nava vaMbhaceraaguttIo pannattAo taM jahA - itthI pasupaMDagasaMsattANaM sijjAsaNANaM sevagayA jAva sAyAnukkhapaDivaddhe yAvi bhavai / nava vabhacerA pannattA, taM jahA - satthapariNgA logavijao sIosaNija sammattaM / AvaMti dhuta vimohA [yaNa] uvahANamuyaM mahApariNNA / pAse NaM arahA purisAdANIe nava rayaNIo uddhaM uccattenaM hotthA // 31 // abhIjI nakkhatte sAirege nava muhutte caMdeNaM saddhiM jogaM joei / abhIjiyAjhyA nava nakkhattA caMdasta uttareNaM jogaM joeMti, taM jahA - abhIji savaNo jAva bharaNI / imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe bahusamaramaNijAo bhUmibhAgAo nava joyaNasae uddhaM AvAhAe uvarile tArArUve cAraM carai // 32 // jaMbuddIve NaM dIve navajoyaNiA macchA pavisiMnu vA 3 / vijayasta NaM dArassa egamegAe vAhAe nava
Page #375
--------------------------------------------------------------------------
________________ sa0 10] suttAgame 323 nava bhomA pannattA / vANamaMtarANaM devANaM sabhAo suhammAo nava joyaNAI uddhaM uccatteNaM pannattA / daMsaNAvaraNijjassa NaM kammassa nava uttarapagaDIo pa0, taM jahA-niddA payalA nihAnidA payalApayalA thINaddhI cakkhudaMsaNAvaraNe acakkhudaMsagAvaraNe ohidaMsaNAvaraNe kevaladasaNAvaraNe // 33 // imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atyaMgaiyANaM nerajhyANaM nava paliovamAiM ThiI pa0 / cautthIe puDhavIe atthegaiyANaM nerajhyANaM nava sAgarovamAiM ThiI pa0 / asurakumArANaM devANaM atthegajhyANaM nava paliovamAiM ThiI pa0 / sohammIsANesu kappesu atthegaiyANaM devANaM nava paliovamAI ThiI pa0 / vaMbhaloe kappe atthegajhyANaM devANaM nava sAgarovamAI ThiI pa0 / je devA pamhaM supamhaM pamhAvattaM pamhappabhaM pamhakaMtaM pamhavaNNaM pamhalesaM pamhajjhayaM pamhasiMgaM pamhasiTuM ,pamhakUDa pamhuttaravaDiMsagaM suja susujaM sujavittaM sujapamaM mujjakaMtaM sujjavaNaM sujjalesaM sujajjhayaM sujjasiMgaM sujjasiSTuM sujakUDaM sujuttaravaDisagaM ruillaM ruilAvattaM ruillappabhaM ruillakaMtaM ruillavaNNaM ruillalesaM ruihajjhayaM ruilasiMgaM ruillasiTuM ruikUDaM illuttaravasigaM vimANaM devattAe uvavaNNA tesi NaM devANaM nava sAgarovamAiM ThiI pa0 // 34 // te NaM devA navaNhaM addhamAsANaM ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vA / tesi NaM devANaM navahiM vAsasahassehiM AhAraTTe samuppajai / saMtegaiyA bhavasiddhiyA jIvA je navahi bhavaggahaNehiM sijjhissaMti jAva savvadukkhANamaMtaM karissaMti // 35 // dasavihe samaNadhamme pannatte, taM jahA-khaMtI muttI ajave maddave lAghave sacce saMjame tave ciyAe baMbhaceravAse / dasa cittasamAhihANA pannatA, taM jahA-dhammacitA vA se asamuppaNNapunvA samuppajijA savvaM dhammaM jANittae, sumiNadaMsaNe vA se asamuppaNNapuvve samuppajijjA ahAtacaM sumiNaM pAsittae, saNNinANe vA se asamuppaNNapuvve samuppajijA puvvabhave sumarittae, devadaMsaNe vA se asamuppaNNapuvve samuppajjijjA divvaM deviddhiM divvaM devajuiM divvaM devANubhAvaM pAsittae, ohinANe vA se asamuppaNNapuvve samuppajijjA ohiNA loga jANittae, ohidasaNe vA se asamuppaNNapuvve samuppajjijjA ohiNA logaM pAsittae, maNapajjavanANe vA se asamuppaNNapuvve samuppajijA jAva maNogae bhAve jANittae, kevalanANe vA se asamuppaNNapuvve samuppajinnA kevalaM loga jANittae, kevaladasaNe vA se asamuppaNNapuvve samuppajijjA kevalaM loyaM pAsittae, kevalimaraNaM vA marijA savvadukkhappahINAe / maMdare NaM pancae mUle dasa joyaNasahassAiM vikkhaMbheNaM pa0 / arihA NaM ariThThanemI dasa dhaNUI uddhaM uccatteNaM hotthA / kaNhe NaM vAsudeve dasa dhaNUiM urdU uccatteNaM hotthA / rAmeNaM
Page #376
--------------------------------------------------------------------------
________________ 324 suttAgame [ samavAe baladeve dasa dhaNUIM uddhaM uccattegaM hotthA / dasa nakkhattA nANavuDhikarA pa0 taM jahA - " migasira addA pusso, tiNNi a puvvA ya mUlamassesA / hatyo citto ya tahA, dasa vuDhikarAI nANassa" akammabhUmiyANaM maNuANaM dasavihA rukkhA uvabhogattAe uvatthiyA pa0 taM jahA - " mattagayA ya bhigA, tuDiaMgA dIva jor3a cittaMgA | cittarasA maNiaMgA, gehAgArA anigiNA ya // 1 // 36 // ima + rayaNappA puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM jahaNeNaM dasa vAsasahassAIM ThiI pa0 / imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM dasa palio - vamAI ThiI pa0 / cautthIe puDhavIe dasa nirayAvAsasayasahassAi pa0 / cautthIe puDhavIe neraiyANaM atthegaiyANaM ukkoseNaM dasa sAgarovamAI ThiI pa0 / paMcamI puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM jahaNeNaM dasa sAgarovamAI ThiI pa0 / asurakumArANaM devAgaM atthegaiyANaM jahaNeNaM dasa vAsasahassAiM ThiI pa0 / asuriMdavajANaM bhomijjANaM devANaM atthegaiANaM jahaNNeNaM dasa vAsasahassAIM ThiI pannattA / asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM dasa palio mAI ThiI pa0 / vAyaravaNassaikAiyANaM ukkoseNaM dasa vAsasahassAiM ThiI pa0 / vANamaMtarANaM devANaM atthegaiyANaM jahaNNeNaM dasa vAsasahassAiM ThiI pa0 sohammIsANesu kappesu atthegaiyANaM devANaM dasa paliocamAI ThiI pa0 / vaMbhaloe kappe devANaM ukkoseNaM dasa sAgarovamAI ThiI pa0 / laMtae kappe devANaM atthegaiyANaM jahaNNeNaM dasa sAgarovamAI ThiI pa0 / je devA ghosaM sughoraM mahAghosaM naMdighosaM susaraM maNoramaM rammaM rammagaM ramaNijaM maMgalAvattaM vaMbhalogavaDisagaM vimANaM devattAe uvavaNNA tesi NaM devANaM ukkoseNaM dasa sAgarovamAI ThiI pa0 // 37 // te NaM devA dasahaM addhamAsANaM ANamaMti vA pANamaMtavA UsasaMti vA nIsasaMti vA / tesi NaM devANaM dasahiM vAsasahassehiM AhAraTThe samuppajai / saMtegaiA bhavasiddhiA jIvA je dasahi bhavaggahaNehiM sijjhissaMti bujjhissaMti muccissaMti parinivvAissaMti savvadukkhANamaMtaM karissati // 38 // ekArasa uvAsagapaDimAo pa0 taM jahA - daMsaNasAvae, kayavvayakamme, sAmAiakaDe, posahovavAsanirae, diyA vaMbhayArI ratti parimANakaDe, diA vi rAo vi baMbhayArI asiNAI viaDabhoI molikaDe, sacittapariNNAe, AraMbhapariNNAe, pesapariNNAe, uddibhattapariNNAe, samaNabhUe Avi bhavai samaNAuso ! logaMtAo ikkArasaehiM ekkArehi joyaNasaehi AvAhAe joisaMte paNNatte / jaMbUdIve dIve maMdarassa vvayas ekArasahi ekkavIsehi joyaNasaehiM avAhAe joise cAraM carai / samaNassa NaM bhaga
Page #377
--------------------------------------------------------------------------
________________ sa0 [12] suttAgame 325 cao mahAvIrassa ekArasa gaNaharA hotthA, taM jahA - iMdabhUI aggibhUI vAyubhUI viatte sohamme maMDie moriyaputte akaMpie ayalabhAe meaje pabhAse / mUle nakkhatte ekkArasatAre patte / heTThimagevijayANaM devANaM ekkArasamuttaraM gevijavimANasataM bhavaitti makkhAyaM / maMdare NaM pavvae dharaNitalAo siharatale ekkArasabhAgaparihINe uccatteNaM pa0 // 39 // imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM ekkArasa palio mAI ThiI pa0 / paMcamIe puDhavIe atyegaiyANaM neraiyANaM ekkArasa sAgaromAI ThiI pa0 / amurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM ekkArasa palio mAI TiI pa0 / sohammIsANesu kappesu atthegaiyANaM devANaM ekkArasa paliocamAI liI pa0 / laMtae kappe atthegaiyANaM devANaM ekkArasa sAgarovamAI ThiI pa0 / je devA vaMbhaM suvaMbhaM vaibhAvattaM vaMbhappabhaM vaMbhaktaM vaMbhavaNNaM vaMbhalesaM vaMbhajjhayaM vaMbhasiMgaM vaMbhasihaM vaMbhakUDaM vaMbhuttaravarDisagaM vimANaM devattAe uvavaNNA tesi NaM devANaM ( ukkoseNaM) ekkArasa sAgarovamAI ThiI pa0 // 40 // te NaM devA ekArasahaM addhamAsANaM ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vA / tesi NaM devANaM ekkArasahaM vAsasahassANaM AhAraTThe samuppajjai / saMtegaiA bhavasiddhiA jIvA je ekArasahiM bhavaggahaNehiM sijjhissaMti vujjhissaMti mucissaMti parinivvAissaMti savvadukkhANamaMtaM karissaMti // 41 // vArasa bhikkhupaDimAo pannattAo, taM jahA - mAsiA bhikkhupaDimA, domAsiA bhikkhupaDimA, timAsiA bhikkhupaDimA, caumAsiA bhikkhupaDimA, paMcamAsiA bhikkhupaDimA chamAsiA bhikkhupaDimA sattamAsiA bhikkhupaDimA paDhamA satta iMdiA bhikkhupaDimA doccA sattarAdiA bhikkhupaDimA taccA sattarAiMdiA bhikkhupaDimA ahorAiA bhikkhupaDimA, egarAiA bhikkhupaDimA / duvAlasavihe saMbhoge pa0 taM jahA - " uvahIsuabhattapANe, aMjalIpaggahe ttiya / dAyaNe ya nikAe a abhuTThANeti Avare / kitikrammassaya karaNe, vaiyAvaccakaraNe ia / samosaraNaM saMnisijA ya, kahAe a pavaMdhaNe" / duvAla - sAvatte kitikamme pannatte, taM jahA - "duoNayaM jahAjAyaM, kitikrammaM vArasAvayaM / causiraM tiguttaM ca, dupavesaM eganikkhamaNaM" / vijayA NaM rAyahANI duvAlasa joyaNasayasahassAI AyAmavikkhaMbheNaM pa0 / rAmeNaM valadeve duvAlasa vAsasyAIM savvAuyaM pAlittA devattaM gae / maMdarassa NaM pavvayassa cUliA mUle duvAlasa joyaNAI vikkhaMbheNaM pa0 / jaMbUdIvassa NaM dIvassa veiA mUle duvAlasa joya-gAI vikkhaMbheNaM pa0 | savvajahaNiyA rAI duvAlasamuhuttiA pa0 / evaM divaso'vi nAyavvo / savvaTTasiddhassa NaM mahAvimANassa uvarillAo cUliaggAo , 1 l ,
Page #378
--------------------------------------------------------------------------
________________ 326 suttAgame [ samavAe duvAlasa joyaNAIM uddhaM uppaiA IsipavbhAranAmapuDhavI paNNattA / IsipavbhArAe NaM puDhavIe duvAlasa nAmajA paNNattA, taM jahA - Isitti vA IsipavbhArAti vA taNUi vA taNUyataritti vA siddhitti vA siddhAlae tti vA muttIti vA muttAlae tti vA vaMbhe tti vA baMbhavaDisae tti vA lokaparipUraNe tti vA logaggacUliAi vA // 42 // imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiANaM neraiyANaM vArasa paliovamAI ThiI pa0 / paMcamI puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM vArasa sAgaro - vamAIM ThiI pa0 / asurakumArANaM devANaM atyegaiyANaM bArasa palio mAI TiI pa0 / sohammIsANesu kappesu atthegaiyANaM devANaM vArasa palio mAI ThiI pa0 / laMtae kappe atthegaiyANaM devANaM vArasa sAgarovamAI ThiI pa0 / je devA mahiMdaM mahidajjhayaM kaMbuM kaMbuggIvaM puMkhaM supuMkhaM mahApuMkhaM puMDaM supuMDaM mahApuMDaM nariMda naridakaMtaM nariduttaravaDisagaM vimANaM devattAe uvavaNNA tesi NaM devANaM ukkoseNaM vArasa sAgarovamAiM ThiI pa0 // 43 // te NaM devA vArasahaM addhamAsANaM ANamaMti vA pANamaMti vA ussasaMti vA nIsasaMti vA / tesi NaM devANaM vArasahiM vAsasahassehiM AhAraTThe samuppajjai / saMtegaiyA bhavasiddhiA jIvA je vArasahiM bhavaggahaNehiM sijjhissaMti bujjhissaMti mucissaMti parinivvAissaMti savvadukkhANamaMta karissaMti // 44 // terasa kiriyAThANA pa0 taM jahA - aTThAdaMDe aNaTTAdaMDe 'hisAdaMDe akamhAdaMDe' diTThivipariAsiAdaMDe musAvAyavattie adinnAdANavattie ajjhatthie mANavattie mittadosavattie mAyAvattie lobhavattie iriAvahie nAmaM terasa me / sohammIsANesu kappesu terasa 'vimANapatthaDA pa0 / sohammavaDisage gaM vimANe NaM addhaterasajoyaNasayasahassAI AyAmavikkhaMbheNaM pa0 / evaM IsANavaDisage vi / jalayarapaMcidiatirikkhajoNiANaM addhaterasajAikulakoDIjoNIpamuhasayasahassAI pa0 / pANAussa NaM puvvassa terasa vatthU pa0 / gabbhavakaMtiapaMcediatirikkhajoNiANaM terasavihe paoge pa0 taM jahA - sacamaNapaoge mosamaNapaoge saccAmosamaNapaoge asaccAmosamaNapaoge saccavaipaoge mosavaipaoge saccAmosavaipaoge asaccAmosavaipaoge orAliasarIrakA yapaoge orAli - amIsasarIrakAyapaoge veDavviasarIrakAyapaoge veDavviamIsasarIrakAyapaoge kammasarIrakAyapabhoge / sUramaMDalaM joaNeNaM terase ( sa ) hiM egasaTTibhAga (ge) hiM joyaNassa UNaM pannattaM // 45 // imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM terasa paliovamAI ThiI pa0 / paMcamIe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM terasa sAgarovamAI ThiI pa0 / asurakumArANaM devANaM atyegaiyANaM terasa 1
Page #379
--------------------------------------------------------------------------
________________ sa014] suttAgame 327 paliovamAiM ThiI pa0 / sohammIsANesu kappesu atthegaiANaM devANaM terasa paliovamAiM ThiI pa0 / laMtae kappe atthegaiANaM devANaM terasa sAgarovamAiM ThiI pa0 / je devA vajaM suvaja vajAvattaM vajappabhaM vajakaMtaM vajavaNaM vajalesaM vajalvaM vAjasiMgaM vajjasiDhe vajakUDaM vajattaravaDiMsagaM vairaM vairAvattaM vairappabhaM vairakaMtaM vairavaNNaM vairalesaM vairarUvaM vairasiMga vairasiTuM vairakUDaM vairuttaravaLisagaM logaM logAvattaM logappamaM logakaMtaM logavaNNaM logalesaM logalvaM logasiMgaM logasihU~ logakUDaM loguttaravaDiMsagaM vimANaM devattAe uvavaNNA tesi NaM devANaM unosegaM terasa sAgarovamAiM ThiI pa0 // 46 // te NaM devA terasahiM addhamAsehiM ANamaMti vA pANamaMti vA ussasaMti vA nIsasaMti vA / tesiNaM devANaM terasahiM vAsasahassehiM AhAraDe samuppajjai / saMtegaiA bhavasiddhiA jIvA je terasahiM bhavaggahaNehiM sijjissaMti bujjhissaMti muccissaMti parinivvAissaMti savvadukkhANamaMtaM karissaMti // 47 // cauddasa bhUaggAmA pannattA, taM jahA-sahumA apajjattaA suhumA pajjattayA bAdarA apajattayA bAdarA pajjattayA veiMdiyA apajjattayA beiMdiyA pajjattayA tediyA apajattayA teMdiyA pajjattayA cauridiA apajattayA cauridiyA pajjattayA paMciMdiA asanniapajjattayA paMciMdiyA asannipajattayA paMciMdiA sanniapajjattayA paMciMdiyA sannipajattayA / caudasa puvvA pa0 taM jahA-uppAyapuvvamaggeNiyaM ca taiyaM ca vIriyaM puvvaM / atthInatthi pavAyaM tatto nANappavAyaM ca // 1 // saccappavAyapuvvaM tatto AyappavAyapuvvaM ca / kammappavAyapuvvaM paJcakkhANaM bhave navamaM // 2 // vijAaNuppavAyaM avaMjha pANAu vArasaM puvvaM / tatto kiriyavisAlaM puvvaM taha biMdusAraM ca // 3 // aggeNIassa NaM puvassa cauddasa vatthU pannattA / samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa cauddasa samaNasAhassIo uknosiA samaNasaMpayA hotthA / kammavisohimaggaNaM paDDuca caudasa jIvaTThANA pannattA, taM jahA-micchadiTTI sAsAyaNasammaddiTTI sammAmicchadiTThI avirayasammaTTiI virayAvirae pamattasaMjae appamattasaMjae niaTTivAyare aniyaTTivAyare suhumasaMparAe uvasAmae vA khavae vA uvasaMtamohe khINamohe sajogIkevalI ajogIkevalI / bharaheravayAo NaM jIvAo cauddasa cauddasa joyaNasahassAiM cattAri a eguttare joyaNasae chacca egUNavIse bhAge joyaNassa AyAmeNaM pannattA / egamegassa NaM ranno cAuraMtacakavaTTissa cauddasa rayaNA pannattA, taM jahA-itthIrayaNe seNAvairayaNe gAhAvairayaNe purohiyarayaNe vaDDairayaNe AsarayaNe hatthirayaNe asirayaNe daMDarayaNe cakkarayaNe chattarayaNe cammarayaNe maNirayaNe kAgiNirayaNe / jaMbuddIve NaM dIve cauddasa mahAnaIo puvvAvareNa lavaNasamudde samappeti, taM jahA-gaMgA siMdhU rohiA rohiaMsA harI
Page #380
--------------------------------------------------------------------------
________________ 228 suttAgame [ samavAe harikaMtA sIA sIodA narakaMtA nArikaMtA suvaNNakUlA ruppakUlA rattA rattavaI // 48 // imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atyegaiyANaM neraiyANaM caudasa palio - vamAiM ThiI pa0 / paMcamIe NaM puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM cauddasa sAgaromAI ThiI pa0 / asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM cauddasa palio mAI TiI pa0 / sohammIsANesu kappesu atthegaiyANaM devANaM cauddasa palio mAI ThiI pa0 / laMtae kappe devANaM ukkoseNaM cauddasa sAgarovamAI ThiI pa0 / mahAsukne kappe devANaM jahaNeNaM cauddasa sAgarovamAI ThiI pa0 / je devA sirikaMtaM sirimahiaM sirisomanasaM laMtayaM kAviTThaM mahiMda mahidakaMtaM mahiMduttaravaDisagaM vimANaM devattAe uvavaNNA tesi NaM devANaM unoseNaM cauddasa sAgarovamAI TiI pa0 // 49 // te NaM devA cauddasahiM addhamAsehiM ANamaMti vA pANamaMti vA ussasaMti vA nIsasaMti vA / tesi NaM devANaM cauddasahi vAsasahassehiM AhAraTThe samuppajjai / saMtegaiyA bhavasiddhiA jIvA je cauddasahiM bhavaggahaNehiM tijjhissaMti cujjhissaMti muccissaMti parinivvAissaMti savvadukkhANamaMtaM karissaMti // 50 // pannarasa paramAhammiA pannattA, taM jahA - aMbe aMvarisI ceva, sAme sabale tti Avare / ruddovaruddakAle a, mahAkAle tti Avare // 1 // asipatte dhaNu kuMbhe, vAlue vearaNIti a / kharassare mahAghose, ete pannarasAhiA // 2 // NamI NaM arahA pannarasa dhaNUiM uddhuM uccatteNaM hotthA / dhuvarAhU NaM bahulapakkhassa paDivae pannarasabhAgaM pannarasa - bhAgeNaM caMdassa lesaM AvarettANaM ciTThati, taM jahA - paDhamAe paDhamaM bhAgaM bIAe dubhAgaM taiAe tibhAgaM cautthIe caubhAgaM paMcamIe paMcabhAgaM chaTThIe chabhAgaM sattamIe sattabhAgaM aTThamIe aTThabhAgaM navamIe navabhAgaM dasamIe dasabhAgaM ekkArasIe ekkArasabhAgaM vArasIe bArasabhAgaM terasIe terasabhAgaM cauddasIe cauddasabhAgaM pannarasesu pnnrsbhaagN| taM ceva sukapakkhassa ya uvadaMsemANe 2 ciTThati, taM jahA - paDhamAe paDhamaM bhAgaM jAva pannarasesu pannarasabhAgaM / cha NakkhattA pannarasamuhuttasaMjuttA pannattA, taM jahA-satabhisaya bharaNi addA asalesA sAI tahA jeTThA / ete chaNNakkhattA pannarasamuhuttasaMjuttA // 1 // cettAsoesu NaM mAsesu pannarasamuhutto divaso bhavati, evaM cettAsoesu NaM mAsesu pannarasamuhuttA rAI bhavati / vijjAaNuppavAyassa NaM puvvassa pannarasa vatthU paNNattA / maNUsANaM paNNarasavihe paoge pa0 taM jahA - saccamaNapaoge mosamaNapaoge sacamosamaNapaoge asabhyAmosamaNapaoge saccavaipaoge mosa - vaipaoge saccAmosa vaipaoge asaccAmosavaipaoge orAliasarIrakAyapaoge orAliamIsasarIrakAyapaoge veuvviyasarIrakAyapaoge veDavviyamIsasarIrakAyapaoge
Page #381
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame sa0 16] 329 AhArayasarIrakAyapaoge AhArayamIsasarIrakAyappaoge kammayasarIrakAyapaoge // 51 // imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiANaM neraiANaM paNNarasa paliovamAiM ThiI pa0 / paMcamIe puDhavIe atthegaiANaM neraiyANaM paNNarasa sAgarovamAiM ThiI pa0 / asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM paNNarasa paliovamAI ThiI pa0 / sohammIsANesu kappesu atthegaiANaM devANaM paNNarasa paliovamAI ThiI pa0 / mahAsune kappe atthegaiANaM devANaM paNNarasa sAgarovamAiMThiI pa0 / je devA gaMdaM sugaMdaM gaMdAvattaM gaMdappabhaM gaMdakaMtaM gaMdavaNaM NaMdalesaM NaMdajnayaM gaMdasiMgaM gaMdasiTuM gaMdakUDaM NaMduttaravaDiMsagaM vimANaM devattAe uvavaNNA tesi NaM devANaM ukoseNaM paNNarasa sAgarovamAiM ThiI pa0 // 52 // te NaM devA paNNarasaNhaM addhamAsANaM ANamaMti vA pANamaMti vA ussasaMti vA nIsasaMti vA / tesi NaM devANaM paNNarasahi vAsasahassehiM AhAraDhe samuppajjai / saMtegaiA bhavasiddhiA jIvA je pannarasahiM bhavaggahaNehiM sijjhissaMti vujjhissaMti muccissaMti parinivvAissaMti savvadukkhANamaMtaM karissaMti // 53 // solasa ya gAhA solasagA pannattA, taM jahAsamae veyAlie uvasaggaparinA itthIpariNNA nirayavibhattI mahAvIrathuI kusIlaparibhAsie vIrie dhamme samAhI magge samosaraNe AhAtahie gaMthe jamaIe gAhAsolasame solsge| solasa kasAyA pannattA, taM jahA-aNaMtANuvaMdhI kohe, aNaMtANuvaMdhI mANe, aNaMtANubaMdhI mAyA, aNaMtANuvaMdhI lobhe, apaccakkhANakasAe kohe, apaccakkhANakasAe mANe, apaJcakkhANakasAe mAyA, apaccakkhANakasAe lobhe, paccakkhANAvaraNe kohe, paJcakkhANAvaraNe mANe, paccakkhANAvaraNA mAyA, paJcakkhANAvaraNe lobhe, saMjalaNe kohe, saMjalaNe mANe, saMjalaNe mAyA, saMjalaNe lobhe| maMdarassa NaM pavvayassa solasa nAmadheyA pannattA, taM jahA-maMdara meru maNorama, sudasaNa sayaMpabhe ya girirAyA / rayaNuccaya piyadasaNa, majjhe logassa nAmI ya // 1 // atthe a sUriAvatte, sUriAvaraNe tti a / uttare a disAI a, vaDiMse ia solasame // 2 // pAsassa NaM arahato purisAdANIyassa solasa samaNasAhassIo ukkosiA samaNasaMpadA hotthA / AyappavAyassa NaM puvassa NaM solasa vatthU pannattA / camaravalINaM UvAriyAleNe solasa joyaNasahassAiM AyAmavikkhaMbheNaM pa0 / lavaNe NaM samudde solasa joyaNasahassAI ussehaparivuDDIe pannatte // 54 // imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANa nerajhyANaM solasa paliovamAiM ThiI pa0 / paMcamIe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM solasa sAgarovamAI ThiI pa0 / asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM solasa paliovamAI ThiI pa0 / sohammIsANesu kappesu atthegai
Page #382
--------------------------------------------------------------------------
________________ 330 suttAgame [samavAe yANaM devANaM solasa paliovamAiM ThiI pa0 / mahAsukne kappe devANaM atthegaiyANaM solasa sAgarovamAiM ThiI pa0 / je devA AvattaM viAvattaM naMdiAvattaM mahANaMdiAvattaM aMkusaM aMkusapalaMvaM bhaI subhadaM mahAbhaI savvaobhaI bhattaravaDiMsagaM vimANaM devattAe uvavaNNA tesi NaM devANaM ukkoseNaM solasa sAgarovamAiM ThiI pa0 // 55 // te NaM devA solasahiM addhamAsANaM ANamaMti vA pANamaMti vA ussasaMti vA nIsasaMti vA / tesi NaM devANaM solasavAsasahassehiM AhAraTTe samuppajjai / saMtegaiA bhavasiddhiA jIvA je solasahiM bhavaggahaNehiM sijjhissaMti vujjhissaMti muccissaMti parinivvAissaMti savvadukkhANamaMtaM karissaMti // 56 // sattarasavihe asaMjame pannatte, taM jahA-puDhavikAyaasaMjame AukAyaasaMjame teukAyaasaMjame vAukAyaasaMjame vaNassaikAyaasaMjame beiMdiaasaMjame teiMdiyaasaMjame cariMdiyaasaMjame paMcidiyaasaMjame ajIvakAyaasaMjame pehAasaMjame uvehAasaMjame avahaTThaasaMjame appamajaNAasaMjame maNaasaMjame vaiasajame kAyaasaMjame / sattarasavihe saMjame pannatte, taM jahA-puDhavIkAyasaMjame AukAyasaMjame teukAyasaMjame vAukAyasaMjame vaNassaikAyasaMjame beiMdiasaMjame teiMdiyasaMjame cauridiasaMjame paMciMdiasaMjame ajIvakAyasaMjame pehAsaMjame uvehAsaMjame avahaTThasaMjame pamajaNAsaMjame maNasaMjame vaisaMjame kAyasaMjame / mANusattare NaM pavvae sattarasa ekavIse joyaNasae urdU uccatteNaM pannatte / savvesi piNaM velaMdharaaNuvelaMdharaNAgarAINaM AvAsapavvayA sattarasa ekavIsAI joyaNasayAiM uddhaM uccatteNaM pannattA / lavaNe NaM samudde sattararA joyaNasahassAiM savvaggeNaM pannatte / imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe bahusamaramaNijjAo bhUmibhAgAo sAtiregAiM sattarasa joyaNasahassAiM urdU uppatittA tato pacchA cAraNANaM tiriA gatI pavattati / camarassa NaM asuriMdassa asuraraNNo tigichikUDe uppAyapavvae sattarasa ekavIsAiM joyaNasayAiM urdU uccatteNaM pannatte / balissa NaM asuridassa ruagide uppAyapavvae sattarasa ekavIsAiM joyaNasayAI uDDhe uccatteNaM pannatte / sattarasavihe maraNe pannatte, taM jahA-AvIImaraNe ohimaraNe AyaMtiyamaraNe valAyamaraNe vasaTTamaraNe aMtosallamaraNe tanbhavamaraNe bAlamaraNe paMDitamaraNe vAlapaMDitamaraNe chaumatthamaraNe kevalimaraNe vehAsamaraNe giddhapiTThamaraNe bhattapaJcakkhANamaraNe iMgiNimaraNe pAovagamaNamaraNe / suhumasaMparAe NaM bhagavaM suhumasaMparAyabhAve vaTTamANe sattarasa kammapagaDIo NivaMdhati, taM jahA-AbhiNivohiNANAvaraNe suyaNANAvaraNe ohiNANAvaraNe maNapajavaNANAvaraNe kevalaNANAvaNe cakkhudaMsaNAvaraNe acakkhudaMsaNAvaraNe ohidasaNAvaraNe kevaladasaNAvaraNe sAyAveyaNijaM jasokittinAmaM uccAgoyaM dANaMtarAya lAbhatarAyaM
Page #383
--------------------------------------------------------------------------
________________ sa. 18] suttAgame 333 bhogatarAyaM uvabhogatarAyaM vIriaaMtarAyaM // 57 // imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atyaigaiANaM neraiyANaM sattarasa paliovamAiM ThiI pannattA / paMcamIe puDhavIe atthegaiyANaM nerajhyANaM ukoseNaM sattarasa sAgarovamAiM ThiI pa0 / chaTThIe puDhavIe atthegajhyANaM neraiyANaM jahaNNeNaM sattarasa sAgarovamAiM ThiI pa0 / asurakumArANaM devANaM atyegaiyANaM sattarasa paliovamAI ThiI pa0 / sohammIsANesu kappesu atthegaiANaM devANaM sattarasa paliovamAiM ThiI pa0 / mahAmukne kappe devANaM ukkoseNaM sattarasa sAgarovamAiM ThiI pa0 / sahassAre kappe devANaM jahaNNeNaM sattarasa sAgarovamAI ThiI pa0 / je devA sAmANaM musAmANaM mahAsAmANaM paramaM mahApaumaM kumudaM mahAkumudaM naliNaM mahAnaliNaM poMDarI mahApoMDarIaM sukaM mahAmuktaM sIhaM sIhakaMtaM sIhavIaM bhAvikaM vimANaM devattAe uvavaNNA tesi gaM devANaM unoseNaM sattarasa sAgarovamAI ThiI pa0 // 58 // te NaM devA sattarasahiM addhamAsehiM ANamaMti vA pANamaMti vA ussasaMti vA nIsasaMti vA / tasi NaM devANaM sattarasahiM vAsasahassehiM AhAraTThe samuppajjai / saMtegajhyA bhavasiddhiA jIvA je sattarasahiM bhavaggahaNehiM sijjhissaMti bujjhissaMti muccissaMti parinivvAissaMti savvadukkhANamaMtaM karissaMti // 59 // aTTArasavihe vaMbhe pannatte, taM jahA-orAlie kAmabhoge Neva sayaM maNeNaM sevai, no vi anna maNeNaM sevAveDa, maNeNaM sevaMtaM pi aNNaM na samaNujANAi orAlie kAmabhoge Neva sayaM vAyAe sevai, no vi aNNaM vAyAe sevAvei, vAyAe sevaMtaM pi aNNaM na samaNujANAi, orAlie kAmabhoge Neva sayaM kAeNaM sevai, no vi ya'NNaM kAeNaM sevAvei, kAeNaM sevaMtaM pi aNNaM na samaNujANAi, divve kAmabhoge Neva sayaM maNeNaM sevai, No vi aNNaM maNeNaM sevAvei, maNeNaM sevaMtaM pi aNNaM na samaNujANAi, divve kAmabhoge va sayaM vAyAe sevai, No vi aNNaM vAyAe sevAvei, vAyAe sevaMtaM pi aNNaM na samaNujANAi, divve kAmabhoge Neva sayaM kAeNaM sevai, No vi aNNaM kAeNaM sevAvei, kAeNaM sevaMtaM pi aNNaM na samaNujANAi / arahato NaM arihanemissa aTThArasa samaNasAhassIo ukkosiyA samaNasaMpayA hotthA / samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM samaNANaM NiggaMthAgaM sakhuTTayaviattANaM aTThArasa ThANA pannattA, taM jahA-vayachaknaM kAyachakaM, akappo gihibhAyaNaM, paliyaMka nisijjA ya, siNANaM sobhavajaNaM // 1 // AyArassa Na bhagavato sacUliAgassa aTThArasa payasahassAI payaggeNaM pannattAI / vaMbhIe NaM livIe aTTArasavihe lekhavihANe pannatte, taM0-baMbhI javaNI liyAdosA UriyA kharoTTiyA kharasAviyA pahArAiA uccattariA akkharapuTTi(tthi)yA bhogavayatA veNatiyA 'NiNhaiyA aMkalivi gaNialivI gaMdhavvalivI[bhUyalivi]
Page #384
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [samavAe AdaMsalivI mAhesarIlivI dAmilivI boliMdilivI / atthinatthippavAyassa NaM puvvassa NaM aTThArasa vatthU pa0 / dhUmappabhAe NaM puDhavIe aTThArasuttaraM joyaNasayasaharasaM vAhalleNaM pa0 / posAsADhesu NaM mAsesu sai ukkoseNaM aTThArasa muhutte divase bhavai sai uknoseNaM aTThArasa muhuttA rAtI bhavai // 60 // imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANa neraiyANaM aTThArasa(paliovamAiM ThiI pa0 / chaTThIe puDhavIe atyaMgaiyANaM neraiyANaM aTThArasa)sAgarovamAiM ThiI pa0 / asurakumArANaM devANaM atthegaiyAgaM aTThArasa paliovamAiM ThiI pa0 / sohammIsANesu kappesu atthegaDayANaM devANaM aTThArasa paliMovamAiM ThiI pa0 / sahassAre kappe devANaM unoseNaM aTThArasa sAgarovamAI ThiI pa0 / ANate kappe devANaM atthegaiyANaM jahaNNeNaM aTThArasa sAgarovamAI ThiI pa0 / je devA kAlaM sukAlaM mahAkAlaM aMjaNaM riThaM sAlaM samANaM dumaM mahAdumaM visAlaM susAlaM paumaM paumagummaM kumudaM kumudagummaM naliNaM naliNagummaM puMDarIaM puMDarIyagummaM sahassAravaDisagaM vimANaM devattAe uvavaNNA tesi NaM devANaM (ukkoseNaM)aTThArasa sAgarovamAiM ThiI pa0 // 61 // te NaM devA NaM aTThArasehiM addhamAsehiM ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vA / tesi NaM devANaM aTThArasavAsasahassehiM AhAraTTe samuppajjai / saMtegaiyA bhavasiddhiyA (jIvA)je aTThArasahiM bhavaggahaNehiM sijjhissaMti vujjhissaMti mucissaMti parinivvAissaMti savvadukkhANamaMtaM karissaMti // 62 // egUNavIsaM NAyajjhayaNA pannattA, taM jahA-ukkhittaNAe saMghADe, aDe kumme a selae / tuMbe a rohiNI mallI, mAgaMdI caMdimAti a|| 1 // dAvaddave udagaNAe, maMDukke tettalI ia / naMdiphale avarakaMkA, AiNNe susamA ia // 2 // avare apoMDarIe, NAeM egUNavIsame / jaMbuddIve NaM dIve sUriA uknoseNaM egUNavIsaM joyaNasayAI uDamaho tavayaMti / sukke NaM mahaggahe avare NaM udie samANe egUNavIsaM NakkhattAiM samaM cAraM carittA avareNaM atthamaNaM uvAgacchai / jaMbuddIvassa NaM dIvassa kalAo egUNavIsaM cheaNAo pnnttaa| egUNavIsaM titthayarA agAravAsamajhe vasittA muMDe bhavittA NaM agArAo aNagAri pavvaiA // 63 // imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiANaM egUNavIsaM paliovamAiM ThiI pa0 / chaTThIe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM egUNavIsaM sAgarovamAiM ThiI pa0 / asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM egUNavIsaM paliovamAiM ThiI pa0 / sohammIsANesu kappesu atthegaiyANaM devANaM egUNavIsa paliovamAiM ThiI pa0 / ANayakappe atthegaiyANaM] devANaM unoseNaM egUNavIsaM sAgarovamAiM ThiI pa0 / pANae kappe atthegaiyANaM]
Page #385
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame sa. 20] 333 devANaM jahaNNeNaM egUNavIsaM sAgarovamAiM ThiI pa0 / je devA ANataM pANataM NataM viNataM ghaNaM susiraM iMdaM iMdokaMtaM iMduttaravaLisagaM vimANaM devattAe uvavaNNA tesi NaM devANaM unoseNaM egUNavIsaM sAgarovamAiM ThiI pa0 // 64 // te NaM devA egUNavIsAe addhamAsANaM ANamaMti vA pANamaMti vA ussasaMti vA nIsasaMti vA / tesi NaM devANaM egUNavIsAe vAsasahassehiM AhAraTe samuppajjai / saMtegaiA bhavasiddhiyA jIvA je egaNavIsAe bhavaggahaNehiM sijjhissaMti vujjhissaMti muccissaMti parinivvAissaMti savvadukkhANaM aMtaM karissaMti // 65 // vIsaM asamAhiThANA pannattA, taM jahAdavadavacAri yAvi bhavai, apamajiyacAri yAvi bhavai, duppamajiyacAri Avi bhavai, atirittasejjAsaNie, rAtiNiaparibhAsI, therovaghAie, bhUovaghAie, saMjalaNe kohaNe, piTTimaMsie, abhikkhaNaM abhikkhaNaM ohAraittA bhavai, NavANaM adhikaraNANaM aNuppaNNANaM uppAettA bhavai, porANANaM adhikaraNANaM khAmiaviusaviANaM puNodIrattA bhavai, sasarakkhapANipAe, akAlasajjhAyakArae yAvi bhavai, kalahakare, saddakare, jhaMjhakare, sUrappamANabhoI, esaNA'samite yAvi bhavai / muNisuvvae NaM arahA vIsaM dhaNUI uddhaM uccatteNaM hotthA / savve'via NaM ghaNodahI vIsaM joyaNasahassAiM vAhalleNaM pannattA / pANayassa NaM deviMdassa devaraNNo vIsaM sAmANiasAhassIo pannattAo / NapuMsayaveyaNijassa NaM kammassa vIsaM sAgarovamakoDAkoDIo baMdhao vaMdhaThiI pa0 / paccakkhANassa NaM puvvassa vIsa vtthuu| ussappiNiosappiNimaMDale vIsaM sAgarovamakoDAkoDIo kAlo pannatto // 66 // imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM vIsaM paliovamAI ThiI pa0 / chaTThIe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM vIsaM sAgarovamAI ThiI pa0 / asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM vIsaM paliovamAiM ThiI pa0 / sohammIsANesu kappesu atthegaiyANaM devANaM vIsaM paliovamAiM ThiI pa0 / pANate kappe devANaM unoseNaM vIsaM sAgarovamAiM ThiI pa0 / AraNe kappe devANaM jahaNNeNaM vIsaM sAgarovamAiM ThiI pa0 / je devA sAyaM visAyaM suvisAyaM siddhatthaM uppalaM bhittilaM tigicchaM disAsovatyiyaM palaMvaM ruilaM pupphaM supuppha puSphAvattaM pupphapamaM pupphakaMtaM pupphavaNNaM pupphalesaM pupphajjhayaM pupphasiMgaM pupphasiddhaM pupphuttaravaDisagaM vimANaM devattAe uvavaNNA tesi NaM devANaM uknoseNaM vIsaM sAgarovamAiM ThiI pa0 // 67 // te NaM devA vIsAe addhamAsANaM ANamaMti vA pANamaMti vA ussasaMti vA nIsasaMti vA / tesi NaM devANaM vIsAe vAsasahassehiM AhAraTThe samuppajjai / saMtegaiyA bhavasiddhiyA jIvA je vIsAe bhavaggaNehi sijjhissaMti
Page #386
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [samavAe bujjhissaMti mucissaMti pariNivvAissaMti savvadukkhANamaMtaM karissaMti // 68 // ekavIsaM sabalA paNNattA, taM jahA-hatthakammaM karemANe savale, mehuNaM paDisevamANe savale, rAibhoaNaM bhuMjamANe savale, AhAkammaM bhuMjamANe savale, sAgAriyaM piMDaM bhuMjamANe savale, uddesiyaM kIyaM AhaTu dijamANaM bhuMjamANe savale, abhikkhaNaM abhikkhaNaM paDiyAikkhettA NaM bhuMjamANe savale, aMto chaNhaM mAsANaM gaNAo gaNaM saMkamamANe savale, aMto mAsassa tao dagaleve karemANe savale, aMto mAsassa tao mAIThANe sevamANe savale, rAyapiMDaM bhuMjamANe savale, AuTTiAe pANAivAyaM karemANe savale, AuTTiAe musAvAyaM vadamANe savale, AuTTiAe adiNNAdANaM giNhamANe savale, AuTTiAe aNaMtarahiAe puDhavIe ThANaM vA nisIhiyaM vA cetemANe savale, evaM AuTTiA cittamaMtAe puDhavIe evaM AuTTiA cittamaMtAe silAe kolAvAsaMsi vA dArue ThANaM vA sijaM vA nisIhiyaM vA cetemANe savale, jIvapaiTThie sapANe sabIe saharie sauttiMge paNagadagamaTTImakaDAsaMtANae tahappagAre ThANaM vA sijaM vA nisIhiyaM vA cetemANe savale, AuTTiAe mUlabhoaNaM vA kaMdabhoaNaM vA tayAbhoyaNaM vA pavAlabhoyaNaM vA pupphabhoyaNaM vA phalabhoyaNaM vA hariyabhoyaNaM vA bhuMjamANe savale, aMto saMvaccharassa dasa dagaleve karemANe savale, aMto saMvaccharassa dasa mAiThANAi sevamANe savale, abhikkhaNaM abhikkhaNaM sItodayaviyaDavagghAriyapANiNA asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAima vA paDigAhittA bhuMjamANe sabale // 69 // NiaTTivAdarassa NaM khaviyasattayassa mohaNijassa kammassa ekavIsa kammaMsA saMtakammA pa0 taM jahA-apaccakkhANakasAe kohe, apacakkhANakasAe mANe, apaccakkhANakasAe mAyA, apaccakkhANakasAe lobhe, paJcakkhANAvaraNakasAe kohe, paJcakkhANAvaraNakasAe mANe, paccakkhANAvaraNakasAe mAyA, paccakkhANAvaraNakasAe lobhe, saMjalaNakasAe kohe, saMjalaNakasAe mANe, saMjalaNakasAe mAyA, saMjalaNakasAe lobhe, ithivede, puMvede, NapuMvede, hAse, arati, rati, bhaya, soga, duguNchaa| ekamekkAe NaM osappiNIe paMcamachaTThAo samAo ekavIsaM ekavIsa vAsasahassAI kAleNaM pa0 taM jahA-dUsamA dUsamadUsamA / egamegAe NaM ussappiNIe paDhamabitiAo samAo ekavIsaM ekavIsaM vAsasahassAiM kAleNaM pa0 taM jahA-dUsamadUsamAe dUsamAe ya // 70 // imIse- NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiANaM ekavIsapaliovamAiM ThiI pa0 / chaTThIe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM ekavIsasAgarovamAiM ThiI pa0 / asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM egavIsapaliovamAI ThiI pa0 / sohammIsANesu kappesu atthegai
Page #387
--------------------------------------------------------------------------
________________ sa022] suttAgame yANaM devANaM ekavIsaM paliovamAI ThiI pa0 / AraNe kappe devANaM uknoseNaM ekavIsaM sAgarovamAiM ThiI pa0 / aJcate kappe devANaM jahaNNeNaM ekavIsaM sAgarovamAI.ThiI pa0 / je devA sirivacchaM siridAmakaMDaM malaM ki cAvoNNataM araNNavaDiMsagaM vimANaM devattAe uvavaNNA tesi NaM devANaM ukkoseNaM ekavIsaM sAgarovamAiM ThiI pa0 // 71 // te NaM devA ekavIsAe addhamAsANaM ANamaMti vA pANamaMti vA ussasaMti vA nIsasaMti vA / tesi NaM devANaM ekavIsAe vAsasahassehiM AhAraTTe samuppajai / saMtegaiyA bhavasiddhiyA jIvA je ekavIsAe bhavaggahaNehiM sinissaMti bujjhissaMti muccissaMti parinincAirasaMti savvadukkhANamaMtaM karissaMti // 72 // vAvIsaM parIsahA pa0 taM jahA-digiMchAparIsahe, pivAsAparIsahe, sItaparIsahe, usiNaparIsahe, daMsamasagaparIsahe, acelaparIsahe, araiparIsahe, itthIparIsahe, cariAparIsahe, nisIhiAparIsahe, sijjAparIsahe, aknosaparIsahe', vahaparIsahe, jAyaNAparIsahe, alAbhaparIsahe, rogaparIsahe, taNaphAsaparIsahe, jallaparIsahe, sakkArapurakAraparIsahe, paNNAparIsahe, aNNANaparIsahe, daMsaNaparIsahe / diTThivAyassa NaM vAvIsaM suttAI chinnacheyaNaiyAI sasamayamuttaparivADIe vAvIsaM suttAiM achinnacheyaNaiyAiM AjIviyasuttaparivADIe / vAvIsaM suttAiM tikaNaiyAiM terAsiyasuttaparivADIe / bAvIsaM suttAI caukkaNaiyAiM sasamayasuttaparivADIe / vAvIsavihe poggalapariNAme pannatte, taM jahA-kAlavaNNapariNAme, nIlavaNNapariNAme, lohiyavaNNapariNAme, hAliivaNNapariNAme, sukillavaNNapariNAme, subbhigaMdhapariNAme, dunbhigaMdhapariNAme, tittarasapariNAme, kaDuyarasapariNAme, kasAyarasapariNAme, aMbilarasapariNAme, mahurarasapariNAme, kakkhaDaphAsapariNAme, mauyaphAsapariNAme, guruphAsapariNAme, lahuphAsapariNAme, sItaphAsapariNAme, usiNaphAsapariNAme, NiddhaphAsapariNAme, lukkhaphAsapariNAme, agurulahuphAsapariNAme, gurulahuphAsapariNAme // 73 // imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM bAvIsa paliovamAiM ThiI pa0 / chaTThIe puDhavIe (neraiyANaM)uknoseNaM vAvIsaM sAgarovamAiM ThiI pa0 / ahesattamAe puDhavIe [atyaMgaiyANaM]neraiyANaM jahaNNeNaM vAvIsaM sAgarovamAiM ThiI pa0 / asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM vAvIsaM paliovamAiM ThiI pa0 / sohammIsANesu kappesu atthegaiyANaM devANaM vAvIsaM paliovamAiM ThiI pa0 / aJcute kappe devANaM (ukkoseNaM) bAvIsaM sAgarovamAiM ThiI pa0 / hehimaheDimagevejagANaM devANaM jahaNNeNaM vAvIsaM sAgarovamAiM ThiI pa0 / je devA mahiyaM visUhiyaM vimalaM pabhAsaM vaNamAlaM acutavaDiMsagaM vimANaM devattAe uvavaNNA tesi NaM devANaM unoseNaM, bAvIsaM sAga
Page #388
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [samavAe rovamAI ThiI pa0 // 74 // te NaM devA vAvIsAe adamAsaeNaM ANamaMti vA pANamaMti vA ussasaMti vA nIsasaMti vaa| tesi NaM devANaM vAvImavAsasahastehiM AhAraTThe samuppajai / saMtegaiyA bhavasiddhiyA jIvA je bAvIsaM bhavaggaNehiM sijjhissaMti vujjhissaMti muccissaMti parinivvAissaMti savvadukkhANamaMtaM karissaMti // 75 // tevIsaM suyagaDajjhayaNA pannattA, taM jahA-samae, vetAlie, uvasaggapariNNA, thIpariNNA, narayavibhattI, mahAvIrathuI, kusIlaparibhAsie, vIrie, dhamme, samAhI, magge, samosaraNe, Ahattahie, gaMthe, jamaIe, gAthA, puMDarIe, kiriyAThANA, AhArapariNNA, [a]ppaJcakkhANakiriA, aNagArasuyaM, addaijja, NAlaMdaija / jaMbuddIve NaM dIve bhArahe vAse imIse NaM osappiNIe tevIsAe jiNANaM sUruggamaNamuhutasi kevalavaranANadaMsaNe samuppaNNe / jaMbuddIve NaM dIve imIse NaM osappiNIe tevIsa titthakarA putvabhave ekArasaMgiNo hotthA, taM jahA-ajita saMbhava abhiNaMdaNa sumaI jAva pAso vaddhamANo ya, usame NaM arahA kosalie codasapunvI hotthaa| jaMbuddIve NaM dIve imIse osappiNIe tevIsaM tityaMkarA munvabhave maMDalirAyANo hotthA, taM jahA-ajita saMbhava abhiNaMdaNa jAva pAso vaddhamANo ye, usame NaM arahA kosalie puvvabhave cakkavaTTI hotthA // 76 // imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM tevIsaM paliovamAiM ThiI pa0 / ahe sattamAe NaM puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM tevIsaM sAgarovamAiM ThiI pa0 / asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM tevIsaM paliovamAI ThiI pa0 / sohammIsANANaM devANaM atthegaiyANaM tevIsaM paliovamAiM ThiI pa0 / hehimamajjhimagevijANaM devANaM jahaNNeNaM tevIsaM sAgarovamAiM ThiI pa0 / je devA heTThimaheTThimagevejayavimANesu devattAe uvavaNNA tesi NaM devANaM ukkoseNaM tevIsaM sAgarovamAiM ThiI pa0 // 77 // te NaM devA tevIsAe addhamAsANaM (mAsehiM) ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vA / tesi NaM devANaM tevIsAe vAsasahassehiM AhAraDhe samuppajai / saMtegaiA bhavasiddhiyA jIvA je tevIsAe bhavaggahaNehi sijjhissaMti vujhissaMti muccissaMti parinivvAissaMti savvadukkhANamaMtaM karissaMti // 78 // cauvvIsaM devAhidevA pa0 taM jahA-usabhaajitasaMbhavaabhinaMdaNasumaipaumappahasupAsacaMdappahasuvidhisIalasijaMsavAsupujavimalaaNaMtadhammasaMtikuMthuaramallImuNisuvvayanaminemIpAsavaddhamANA / cullahimavaMtasiharINaM vAsaharapavvayANaM jIvAo cauvvIsaM cauvvIsaM joyaNasahassAiM NavavattIse joyaNasae egaM aTThattIsaibhAgaM joyaNassa kiMci visesAhiAo AyAmeNaM pa0 / cauvIsaM devaThANA saiMdayA pa0 sesA ahamiMdA aniMdA apurohiA /
Page #389
--------------------------------------------------------------------------
________________ sa0 25 ] suttAgame 337 uttarAyaNagate NaM sUrie cauvIsaMgulie porisIchAyaM NivvattaittA NaM NiaTTati / gaMgAsiMdhUo NaM mahANadIo pavAhe sAtiregeNaM caDavIsaM kose vitthAreNaM pa0 / ratArattavatIo NaM mahANadIo pavAhe sAtirege caDavIsaM kose vitthAreNaM pa0 // 79 // imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM cauvIsaM paliovamAI ThiI pa0 / ahe sattamA puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM caDavIsaM sAgarovamAI ThiI pa0 / asurakumArANaM devAnaM atyegaiyANaM cauvIsaM paliovamAI ThiI pa0 / sohammIsANesu kappetu atthegaiyANaM devANaM cauvIsaM palio mAI ThiI pa0 / heTTimauvarimagevijANaM devANaM jahaNNeNaM cauvIsaM sAgarovamAI ThiI pa0 / je devA heDimamajjhimagevejjayavimANesu devattAe uvavaNNA tesi NaM devANaM ukkoseNaM cauvIsaM sAgarovamAI ThiI pa0 // 80 // te NaM devA cavIsAe addhamAsANaM ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vA / tesi NaM devANaM cauvIsAMe vAsa sahassehi AhAraTThe samuppajai / saMtegaiA bhavasiddhiyA jIvA je cauvIsAe bhavaggahahiM sijjhissaMti vujjhiti muccissaMti parinivvAissaMti savvadukkhANamaMta karissati // 81 // murimapacchimagANaM titthagarANaM paMcajAmasta paNavIsaM bhAva - gAo pa0 taM jahA - iriyAsamiI, maNaguttI, vayagutI, AloyabhAyaNabhoyaNaM, AdANabhaMDamattanikkhevaNAsamiI, aNuvItibhAsaNayA, kohavivege, lobhavivege, bhayaviceMge, hAsavivege, uggahaaNuNNavaNayA, uggahasImajANaNayA, sayameva uggahaM aNugiNhaNayA, sAhammiyauggahaM aNuNNaviya paribhuMjaNyA, sAhAraNabhattapANaM aNuNNaviya paDibhuMjaNayA, itthIpasupaMDa gasaMsattagasayaNAsaNavajjaNayA, itthI kaha vivajjaNayA, itthINaM iMdiyANamAloyaNavajaNayA, puvvarayapuMvvakIliANaM aNaNusaraNayA, paNItAhAravivajja V yA, soiMdirAgovaraI, cakkhidiyarAgovaraI, ghArNidiyarAgovaraI, jimbhidiyarAgovaraI, phAsiMdiyarAgovaraI / mallI NaM arahA paNavIsaM dhaNu u uccattegaM hotthA / savve va dIveyapavvayA paNavIsaM joyaNANi uDUM uccatteNaM pannattA paNavIsaM paNavIsaM gAuANi uvvidveNaM pa0 / docAe NaM puDhavIe paNavIsaM NirayAvAsasayasahassA pattA / AyArassa NaM bhagavao sacUliAyassa paNavIsaM ajjhayaNA pannattA, taM jahA - satyapariNNA logavijao sIosaNIa sammattaM / AvaMti dhuya vimoha uvahAsuyaM mahapariNA / piMDesaNa sijjiriA bhAsajjhayaNA ya vattha pAesA / uggahapaDimA sattikasattayA bhAvaNa vimukttI / nisIhajjhayaNaM paNavIsaimaM / micchAdiTTi - vigaliMdie NaM apajjattae NaM saMkiliTThapariNAme NAmassa kammassa paNavIsaM uttaraMpayaDIo NibaMdhati - tiriyagatinAmaM vigaliMdiyajAtinAmaM orAliyasarIraNAmaM teaga22 suttA0
Page #390
--------------------------------------------------------------------------
________________ atthegaiANaM narayANaM paNavIsaM paliza 2 // imose bAta 338 suttAgame [samavAe sarIraNAmaM kammaNasarIranAmaM huMDagasaMThANanAmaM orAliasarIraMgovaMgaNAmaM chevaTThasaMghayaNanAmaM vaNNanAmaM gaMdhaNAmaM rasaNAmaM phAsaNAmaM tiriANupunvinAma agurulahunAmaM uvadhAyanAmaM tasanAmaM vAdaraNAma apajjattayaNAmaM patteyasarIraNAmaM athiraNAma anubhaNAmaM dubhagaNAmaM aNAdejanAmaM ajasokittinAma nimmANanAmaM / gaMgAsiMdhUo NaM mahANadIo paNavIsaM gAuyANi puhutteNaM duhao ghaDamuhapavittieNaM muttAvalihArasaMThieNaM pavAteNa paDaMti / rattArattavaIo NaM mahANadIo paNavIsaM gAuyANi puhutteNaM makara (ghaDa) muhapavittieNaM muttAvalihArasaMThieNaM pavAteNa paDaMti / logaviMdusArassa NaM puvvassa paNavIsaM vatthU pa0 // 82 // imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM paNavIsaM paliovamAiM ThiI pa0 / ahe sattamAe puDhavIe atthegaiANaM neraiyANaM paNavIsaM sAgarovamAiM ThiI paNNattA / asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM paNavIsaM paliovamAiM ThiI pa0 / sohammIsANe NaM devANaM atthegaiyANaM paNavIsaM paliovamAiM ThiI pa0 / majjhimaheTThimagevejANaM devANaM jahaNNeNaM paNavIsaM sAgarovamAiM ThiI pa0 / je devA hehimauvarimagevejagavimANesu devattAe uvavaNNA tesi NaM devANaM ukkoseNaM paNavIsaM sAgarovamAiM ThiI pa0 // 83 // te NaM devA paNavIsAe addhamAsehiM ANamaMti vA pANamaMti vA ussasaMti vA nIsasaMti vA / tesi NaM devANaM paNavIsaM vAsasahassehiM AhAraTTe samuppajai / saMtegaiyA bhavasiddhiA jIvA je paNavIsAe bhavaggahaNehiM sijjhissaMti bujhissaMti muccissaMti parinivvAissaMti savvadukkhANamaMtaM karissaMti // 84 // chanvIsaM dasakappavavahArANaM uddesaNakAlA pannattA, taM jahA-dasa dasANaM cha kappassa dasa vavahArarasa / abhava. siddhiyANaM jIvANaM mohaNijassa kammassa chavvIsaM kammaMsA saMtakammA pannattA, taM jahA-micchattamohaNijaM solasa kasAyA itthIvede purisavede napuMsakavede hAsaM arati rati bhayaM sogaM duguMchA // 85 // imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM chavvIsaM paliovamAiM ThiI pa0 / ahe sattamAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM chavvIsaM sAgarovamAI ThiI pa0 / asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM chanvIsaM paliovamAI ThiI p0,| sohammIsANe NaM devANaM atthegaiyANaM chanvIsaM paliovamAiM ThiI pa0 / majjhimamajjhimagevejayANaM devANaM jahaNNeNaM chanvIsaM sAgarovamAiM ThiI pa0 / je devA majjhimaheDimagevenjayavimANesu devattAe uvavana! tesi NaM devANaM ukkoseNaM chanvIsaM sAgarovamAiM ThiI pa0 // 86 // te NaM devA chanvIsAe addhamAsANaM ANamaMti vA pANamaMti vA ussasaMti vA nIsasaMti vA / tesi NaM devANaM chavvIsaM vAsasahassehiM AhAraDhe samuppajjai / saMtegaiyA bhavasiddhiyA
Page #391
--------------------------------------------------------------------------
________________ sa0-28] suttAgame 339 jIvA je chavvIsehiM bhavaggahaNehi sijjhissaMti vujjhissaMti muccissaMti pariNivvAi. ssaMti savvadukkhANamaMtaM karissaMti // 87 // sattAvIsaM aNagAraguNA pannattA, taM jahA-pANAivAyAo veramaNaM, musAvAyAo veramaNaM, adinnAdANAo veramaNaM, mehuNAo veramaNaM, pariggahAo veramaNaM, soiMdiyaniggahe, cakkhidiyaniggahe,, ghANiM. diyaniggahe, jibhidiyaniggahe, phAsiMdiyaniggahe, kohavivege, mANavivege, mAyAvivege, lobhavivege, bhAvasacce, karaNasacce, jogasacce, khamA, virAgayA, maNasamAharaNayA, vayasamAharaNayA, kAyasamAharaNayA, NANasaMpaNNayA, daMsaNasaMpaNNayA, carittasaMpaNNayA, veyaNaahiyAsaNayA, mAraNaMtiyaahiyAsaNayA / jaMbuddIve dIve abhiivajjehiM sattAvIsAe NakkhattehiM saMvavahAre vati / egamege NaM NakkhattamAse sattAvIsAhiM rAiMdiyAhiM rAiMdiyaggeNaM pannatte / sohammIsANesu kappesu vimANapuDhavI sattAvIsaM joyaNasayAI vAhalleNaM pannattA / veyagasammattavaMdhovarayassa NaM mohaNijassa kammassa sattAvIsaM uttarapagaDIo saMtakammaMsA pannattA / sAvaNasuddhasattamIsu NaM sUrie sattAvIsaMguliyaM porisicchAyaM NivvattaittA NaM divasakhettaM niyaTTemANe rayaNikhettaM abhiNivaTTamANe cAra carai // 88 // imIse gaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM sattAvIsaM paliovamAiM ThiI pa0 / ahe sattamAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM sattAvIsaM sAgarovamAI ThiI pa0 / asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM sattAvIsaM paliovamAiM ThiI pa0 / sohammIsANesu kappesu atthegaiyANaM devANaM sattAvIsaM paliovamAiM ThiI pa0 / majjhimauvarimagevejayANaM devANaM jahaNNeNaM sattAvIsaM sAgarovamAiM ThiI pa0 / je devA majjhimamajjhimagevejayavimANesu devattAe uvavaNNA tesi NaM devANaM uknoseNaM sattAvIsaM sAgarovamAiM ThiI pa0 // 89 // te NaM devA sattAvIsAe addhamAsehiM ANamaMti vA pANamaMti vA ussasaMti vA nIsasaMti vA / tesi NaM devANaM sattAvIsavAsasahassehiM AhAraTe samuppajjai / saMtegaiyA bhavasiddhiyA jIvA je 'sattAvIsAe bhavaggahaNehiM sijjhissaMti vujjhissaMti muccissaMti parinivvAissaMti savvadukkhANamaMtaM karissaMti // 90 // aThThAvIsavihe AyArapakappe pannatte, taM jahA-mAsiA ArovaNA, sapaMcarAImAsiyA ArovaNA, sadasarAimAsiyA ArovaNA, (sapaNNarasarAimAsiA ArovaNA, savIsairAimAsiA ArovaNA, sapaMcavIsarAimAsiA ArovaNA) evaM ceva domAsiA ArovaNA, sapaMcarAIdomAsiA ArovaNA, evaM timAsiA ArovaNA, caumAsiA ArovaNA, uvaghAiyA ArovaNA, aNuvaghAiyA ArovaNA, kasiNA ArovaNA, akasiNA ArovaNA, etAvatA AyArapakappe etAva tAva Ayariavve / bhavasiddhiyANaM jIvANaM
Page #392
--------------------------------------------------------------------------
________________ 40 suttAgame [ samavAyu atthegaiyANaM mohaNijassa kammassa aTThAvIsaM kammaMsA saMtakammA pattA taM jahAsammattaveaNijaM micchattaveyaNijaM sammamicchattaveyaNijaM solasa kasAyA nava NokasAyA / AbhiNivohiyaNANe aTThAvIsaivihe pa0 taM0 soiMdiyaatthAvaggahe, caksidiyaatthAvaggahe, ghANiMdiyaatthAvaggahe, jimbhidiyaatthAvaggahe, phAsiMdiyaatthAvaggahe, goiMdiyaatthAvaggahe, soiMdiyavaMjaNoggahe, dhArmidiyavaMjaNoggahe, jivbhidiyavaMjaNoggahe, phAsiMdiyavaMjaNoggahe, sotiMdiyaIhA, cakkhidiyaIhA, ghANidiyaIhA, jibhidiyaIhA, phAsiMdiyaIhA, goiMdiyaIhA, sotiMdiyAvAe, cakkhidiyAvAe, ghArNidiyAvAe, jivbhidiyAvAe, phAsiMdiyAvAe, goiMdiyAvAe, soiMdiyadhAraNA, cakkhidiyadhAraNA, ghArNidiyadhAraNA, jivbhidiyadhAraNA, phAsiMdiyadhAraNA, goiMdiyadhAraNA / IsANe NaM kappe aTTAvIsaM vimANAvAsasyasahassA pa0 / jIve NaM devagaimsi vaMdhamANe nAmassa kamsassa aTThAvIsaM uttarapagaDIo NibaMdhati, taM jahA - devagatinAmaM, paMcidiyajAtinAmaM, veThavviyasarIranAmaM, teyagasarIranAmaM, kammaNasarIranAmaM, samacauraMsasaMThANaNAmaM, veDavviyasarIraMgovaMgaNAmaM, vaNNaNAmaM, gaMdhaNAmaM, rasaNAmaM, phAsanAmaM, devANupuvviNAmaM, agurulahunAmaM, uvaghAyanAmaM, parAghAyanAmaM, ussAsanAmaM, pasatyavihAyogaiNAmaM, tasanAmaM, vAyaraNAmaM, pajjattanAmaM, patteyasarIranAmaM, thirAthirANaM subhAsubhANaM ( subhaganAmaM, sussaranAmaM), AejANAejANaM donhaM aNayaraM evaM nAmaM NibaMdhai, jasokittinAmaM nimmANanAmaM / evaM ceva neraiyA vi, NANataM appasatthavihAyogaiNAmaM, huMDagasaMThANaNAmaM, ayiraNAmaM, dubbhagaNAmaM, asubhanAmaM, dussaranAmaM, aNAdijjaNAmaM, ajasokittINAmaM, NimmANaNAmaM // 91 // imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM aTThAvIsaM paliovamAI ThiI pa0 / ahe sattamAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM aTThAvIsaM sAgarovamAI ThiI pa0 / asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM aTThAvIsaM paliovamAI ThiI pattA | sohammIsANesu kappesu devANaM atthegaiyANaM aTThAvIsaM palio mAI ThiI pa0 / uvarimaheTThimagevejayANaM devANaM jahaNNeNaM aTThAvIsaM sAgarovamAI ThiI pa0 / je devA majjhimaravarimagevejjaesu vimANesu devattAe uvavaNNAM tesi NaM devANaM ukkoseNaM aTThAvIsaM sAgarovamAI ThiI pa0 // 92 // te NaM devA aTThAvIsAe addhamAsehiM ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vA / teti NaM devANaM aTThAvIsAe vAsasahassehi AhAraTThe samuppajjai / saMtegaiyA bhavasiddhiyA jIvA je aTThAvIsAe bhavaggahaNehiM sijjhissaMti vujjhissaMti mucissaMti pariNivvAissaMti savvadukkhANamaMtaM karissati // 93 // egUNatIsaivihe pAvasuyapasaMge ,
Page #393
--------------------------------------------------------------------------
________________ sa0 30 ] suttAgame 34 1 NaM pa0 taM0 bhome, uppAe, sumiNe, aMtarikkhe, aMge, sare, vaMjaNe, lakkhaNe, bhome tivihe pa0 taM sutte vittI vattie, evaM ekkekaM tiviha, vikahANujoge, vijjANujoge, maMtANujoge, jogANujoge, aNNatitthiyapavattANujoge / AsADhe NaM mAse egUNatIsarAiMdiAI rAIdiyaggeNaM pannattAI / ( evaM ceva ) bhaddavae NaM mAse / kattie NaM mAse / pose NaM mAse / phagguNe NaM mAse / vaisAhe NaM mAse / caMdadiNe NaM egUNatIsaM muhutte sAtirege muhuttaggeNaM pa0 / jIveNaM pasattha'jjhavasANajutte bhavie sammadiTThI titthakaranAmasahiAo NAmassa NiyamA egUNatIsaM uttarapagaDIo nibaMdhittA vemANiesu devesu devattAe uvavajjai // 94 // imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM egUNatIsaM paliovamAI ThiI pa0 / ahe sattamAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM egUNatIsaM sAgarovamAI ThiI pa0 / asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM egUNatIsaM paliocamAI ThiI pa0 / sohammIsAsu kappe devANaM atyegaiyANaM egUNatIsaM palio mAI ThiI pa0 / uvarimamajjhimagevejjayAgaM devANaM jahaNegaM egUNatIsaM sAgarovamAI ThiI pa0 / je devA uvarimaheTTimagevejjayavimANesu devattAe uvavaNNA tesi NaM devANaM ukkoseNaM egUNatIsaM sAgarovamAI ThiI pa0 // 95 // te NaM devA egUNatIsAe addhamAsehiM ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vA / tesi NaM devANaM egUNatIsaM vAsa - sahassehi AhAraTThe samuppajjai / saMtegaiyA bhavasiddhiyA jIvA je egUNatIsabhavagaNehiM sijjhissaMti vujjhissaMti muncissaMti parinivvAissaMti savvadukkhANamaMta karissaMti // 96 // tIsaM mohaNIyaThANA pa0 taM0 je yAvi tase pANe, vArimajjhe vigAhiA | udaeNa kammA mAreI, mahAmohaM pakuvva // 11 // sIsAveDheNa je keI, AveDhei abhikkhaNaM / tivvAsubhasamAyAre, mahAmohaM pakuvvai // 2-2 // pANiNA saMpihittA NaM, soyamAvariya pANiNaM / aMtonadaMtaM mAreI, mahAmohaM pakubvai // 33 // jAyateyaM samArambha, vahuM oraMbhiyA jaNaM, aMtodhUmeNa mAreI (jA), mahAmohaM- pakuvvai // 4-4 // sissammi je pahaNai, uttamaMgammi ceyasA / vibhajja matthayaM - phAle, mahAmohaM pakuvvai // 55 // puNo puNo paNidhie, harittA uvahase jaNaM / phaleNaM aduvA daMDeNaM, mahAmohaM pakuvva // 6-6 // gUDhAyArI nigUhijA, mAyaM mAyAe chAyae / asaccavAI NiNhAI, mahAmohaM pakuvva // 7-7 // dhaMsei jo abhUeNaM, akrammaM attakammuNA / aduvA tuma kAsitti, mahAmohaM pakkuvvai // 8-8 // jANamANo parisao, saccAmosANi bhAsai / akkhINajhaMjhe purise, mahAmohaM pakuvvai // 9-9 // aNAyagassa nayavaM, dAre tasseva dhaMsiyA / viralaM vikkhobhattA
Page #394
--------------------------------------------------------------------------
________________ 342 suttAgame [samavAe NaM, kiccA NaM paDivAhiraM // 10 // uvagasaMtaM pi jhaMpittA, paDilomAhiM vagguhiM / bhogabhoge viyAreI, mahAmohaM pakuvvai // 11-10 // akumArabhUe je keI, kumArabhUe tti haM vae / itthIhiM giddhe vasae, mahAmohaM pakuvvai / / 12-11 // avaMbhayArI je keI, vaMbhayArI tti haM vae / gaddahevva gavAM majjhe, vissaraM nayaI nadaM // 13 // appaNo ahie vAle, mAyAmosaM vahuM bhase / itthIvisayagehIe, mahAmohaM pakuvai // 14-12 / / jaM nissie uvvahai, jasasAhigameNa vA / tassa lubhai vittammi, mahAmohaM pakuvvai / / 15-13 // IsareNa aduvA gAmeNaM, aNisare IsarIkae / tassa saMpayahINassa, sirI atulamAgayA // 16 // IsAdoseNa AviTe, kalusAvilaceyase / je aMtarAaMceei, mahAmohaM pakuvvai // 17-14 // sappI jahA aMDaraDaM, bhattAraM jo vihiMsai / seNAvaI pasatthAraM, mahAmohaM pakunvai // 18-15 // je nAyagaM ca rahassa, neyAraM nigamassa vA / seTiM bahuravaM haMtA, mahAmohaM pakuvvai // 19-16 // bahujaNassa NeyAraM, dIvaM tANaM ca pANiNaM / eyArisaM naraM hatA, mahAmohaM pakuvvai // 20-17 // uvaTThiyaM paDivirayaM, saMjayaM sutavassiyaM / vukamma dhammAo bhaMsei, mahAmohaM pakuvvai // 21-18 // tahevANataNAgINaM, jiNANaM varadaMsiNaM / tesiM avaNNavaM vAle, mahAmohaM pakuvvai // 22-19 // neyAiassa maggassa, duDhe avayaraI vahuM / taM tippayaMto bhAvei, mahAmohaM pakuvvai // 23-20 // AyariyauvajjhAehi, suyaM viNayaM ca gAhie / te ceva khiMsaI vAle, mahAmohaM pakuvvai // 24-21 // AyariyauvajjhAyANaM, sammaM no paDitappai / appaDipUyae thaddhe, mahAmohaM pakuvvai // 25-22 // avahussue ya je keI, sueNaM pavikatthaI / sajjhAyavAyaM vayai, mahAmohaM pakuvvai // 26-23 // atavassIe ya je keI, taveNa pavikatthai / savvaloyapare teNe, mahAmohaM pakuvvai // 27-24 // sAhAraNaTThA je keI, gilANammi uvaTThie / pabhU Na kuNaI kiccaM, majhaM pi se na kumvai // 28 // saDhe niyaDIpaNNANe, kalusAulaceyase / appaNo ya avohIya, mahAmohaM pakuvvai // 29-25 // je kahAhigaraNAiM, saMpauMje puNo puNo / savvatitthANa bheyANaM, mahAmohaM pakuvvai // 30-26 // je a Ahammie joe, saMpaoje puNo puNo / sahAheDaM sahIheDaM, mahAmohaM pakuvvai // 31-27 // je a mANussae bhoe, aduvA pAraloie / te'tippayaMto Asayai, mahAmohaM pakuvvai // 32-28 // iDDhI juI jaso vaNNo, devANaM balavIriya / tesiM avaNNavaM vAle, mahAmohaM pakuvvai // 33-29 // apassamANo passAmi, deve jakkhe ya gujjhage / aNNANI jiNapUyaTThI, mahAmohaM pakuvvada // 34-30 // 97 // there NaM
Page #395
--------------------------------------------------------------------------
________________ sa0 31] suttAgame maMDiyaputte tIsaM vAsAiM sAmaNNapariyAyaM pAuNittA siddhe buddhe jAva savvadukkhappahINe / egamege NaM ahoratte tIsamuhutte muhuttaggeNaM panatte / eesi NaM tIsAe muhuttANaM tIsaM nAmadhejA pa0, taM jahA-rode, satte, mitte, vAU, supIe, abhicaMde, mAhide, palaMbe, baMbhe, sacce, ANaMde, vijae, vissaseNe, pAyAvacce, uvasame, IsANe, taThe, bhAviappA, vesamaNe, varuNe, satarisabhe, gaMdhavve, aggivesAyaNe, Atave, Avatte, tahave, bhUmahe, risabhe, savvaTThasiddhe, rakkhase / are NaM arahA tIsaM dhaNu(NU)I urlDa uccatteNaM hotthaa| sahassArassa NaM deviMdassa devaranno tIsaM sAmANiyasAhassIo pa0 / pAse NaM arahA tIsaM vAsAiM agAravAsamajjhe vasittA agArAo aNagAriyaM pvvie| samaNe bhagavaM mahAvIre tIsaM vAsAI agAravAsamajjhe vasittA agArAo aNagAriyaM pvvie| rayaNappabhAe NaM puDhavIe tIsaM nirayAvAsasayasahassA pa0 // 98 // imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM tIsaM paliocamAiM ThiI pa0 / ahe sattamAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM tIsaM sAgarovamAiM ThiI pa0 / asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM tIsaM paliovamAiM ThiI pa0 / sohammIsANesu kappesu devANaM atthegaiyANaM tIsaM paliovamAiM ThiI pa0 / uvarimauvarimagevejayANaM devANaM jahaNNeNaM tIsaM sAgarovamAiM ThiI pa0 / je devA uvarimamajjhimagevejaesu vimANesu devattAe uvavaNNA tesi NaM devANaM uknoseNaM tIsaM sAgarovamAI ThiI pa0 // 99 // teNaM devA tIsAe addhamAsehiM ANamaMti vA pANamaMti vA ussasaMti vA nIsasaMti vA / tesi NaM devANaM tIsAe vAsasahassehiM AhAraDhe samuppajjai / saMtegaiyA bhavasiddhiyA jIvA je tIsAe bhavaggahaNehiM sijjhissaMti bujjhissaMti mucissaMti parinivvAissaMti savvadukkhANamaMtaM karissaMti // 100 // ekatIsaM siddhAiguNA pannattA, taM jahA-khINe AbhiNivohiyaNANAvaraNe, khINe suyaNANAvaraNe, khINe ohiNANAvaraNe, khINe maNapajjavaNANAvaraNe, khINe kevalaNANAvaraNe, khINe cakkhudaMsaNAvaraNe, khINe acakkhudasaNAvaraNe, khINe ohidasaNAvaraNe, khINe kevaladasaNAvaraNe, khINe niddA, khINe NihANiddA, khINe payalA, khINe payalApayalA, khINe thINaddhI, khINe sAyAveyaNijje, khINe asAyAveyaNije, khINe dasaNamohaNije, khINe carittamohaNije, khINe neraiAue, khINe tiriAue, khINe maNussAue, khINe devAue, khINe uccAgoe, khINe niccAgoe, khINe subhaNAme, khINe asubhaNAme, khINe dANaMtarAe, khINe lAbhaMtarAe, khINe bhogaMtarAe, khINe uvabhogaMtarAe, khINe vIriaMtarAe // 101 // maMdare NaM pavvae dharaNitale ekkatIsaM joyaNasahassAI chacceva tevIse joyaNasae kiMcidesUNA parikkheveNaM pnnttaa| jayA NaM sUrie
Page #396
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [samavAe savvabAhiriyaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM ihagayassa maNussassa ekatIsAe joyaNasahassehiM aTThahi a ekatIsehiM joyaNasaehiM tIsAe saTThibhAge joyaNassa sUrie cakkhupphAsa havvamAgacchai / abhivaDie NaM mAse ekatIsaM sAtiregAiM rAiMdiyAiM rAiMdiyaggeNaM pannatte / Aicce NaM mAse ekatIsaM rAiMdiyAiM kiMci visesUNAI rAiMdiyaggeNaM pannatte // 102 // imIse Na rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM 'ekatIsaM paliovamAiM ThiI pa0 / ahe sattamAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM ekatIsaM sAgarovamAiM ThiI pa0 / asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM ekatIsaM paliovamAiM ThiI pa0 / sohammIsANesu kappesu atthegaiyANaM devANaM ekatIsaM paliocamAiM ThiI pa0 / vijayavejayaMtajayaMtaaparAjiANaM devANaM jahaNNeNaM ekatIsaM sAgarovamAiM ThiI pa0 / je devA uvarimauvarimagevejayavimANesu devattAe uvavaNNA tesi NaM devANaM ukkoseNaM ekatIsaM sAgarovamAiM ThiI pa0 // 103 // te NaM devA ekatIsAe addhamAsehiM ANati vA pANamaMti vA ussasaMti vA nIsasaMti vA / tesi NaM devANaM ekkatIsaM(sa)vAsasahassehiM AhAraTe samuppajjai / saMtegaiyA bhavasiddhiyA jIvA je ekatIsehi bhavaggahaNehi sijjhissaMti bujjhissaMti muccissaMti parinivvAissaMti savvadukkhANamaMtaM karissaMti // 104 // battIsaM jogasaMgahA pa0, taM jahA-AloyaNa, niravalAve, AvaIsu daDhadhammayA / aNissiovahANe ya, sikkhA nippaDikammayA // 1 // aNNAyayA, alobhe ya, titikkhA ajave suii| sammadiTThI samAhI ya, AyAre viNaovae // 2 // dhiImaI ya saMvege, paNihI suvihi saMvare / attadosovasaMhAre, savvakAmavirattayA // 3 // paJcakkhANe viussagge, appamAde lavAlave / jhANasaMvarajoge ya, udae mAraNaMtie // 4 // saMgANaM ca pariNNAyA, pAyacchittakaraNe vi ya / ArAhaNA ya maraNaMte, battIsaM jogasaMgahA // 5 // 105 // battIsaM devidA pa0, taM jahA-camare balI dharaNe bhUANaMde jAva ghose mahAghose caMde sUre sakne IsANe sarNakumAre jAva pANae acue / kuMthussa NaM arahao battIsahiyA battIsaM jiNasayA hotyA / sohamme kappe battIsaM vimANAvAsasayasahassA pa0 / revaiNakkhatte vattIsaitAre pannatte / vattIsativihe NaTTe pannatte // 106 // imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANa neraiyANaM battIsaM paliovamAiM ThiI pa0 / ahe sattamAe puDhavIe atthegaiyANaM neraiyANaM battIsaM sAgarovamAI ThiI pa0 / asurakumArANaM devANaM atthegaiyANaM vattIsa paliovamAiM ThiI pa0 / sohammIsANesu kappesu devANaM atthegaiyANaM vattIsa paliovamAI ThiI pa0 / je devA vijayavejayaMtajayaMtaaparAjiyavimANesu devattAe uvavaNNA tesi NaM devANaM atthegaiyANaM battIsaM sAgarovamAiM ThiI pa0 /
Page #397
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 345 sa0 34] te NaM devA battIsAe addhamAsehiM ANamaMti vA pANamaMti vA ussasaMti vA nIsasaMti vaa| tesi NaM devANaM vattIsavAsasahassehiM AhAraDhe samuppajai / saMtegaiyA bhavasiddhiyA jIvA je battIsAe bhavaggahaNehiM sijjhissaMti vujjhissaMti muccissaMti parinivvAissaMti savvadukkhANamaMtaM karissati // 107 // tettIsaM AsAyaNAo pannattAo, taM jahA-sehe rAiNiyassa AsannaM gaMtA bhavai AsAyaNA sehassa, sehe rAiNiyassa purao gaMtA bhavai AsAyaNA sehassa, sehe rAiNiyassa sapakkhaM gaMtA bhavai AsAyaNA sehassa, sehe rAiNiyassa AsannaM ThicA bhavai AsAyaNA sehassa, jAva sehe rAiNiyassa AlavamANassa tatthagae ceva paDisuNittA bhavai AsAyaNA sehassa / camarassa NaM asuriMdassa asuraraNNo camaracaMcAe rAyahANIe ekamekavArAe tettIsaM tettIsaM bhomA pa0 / mahAvidehe NaM vAse tettIsaM joyaNasahassAiM sAiregAiM vikkhaMbheNaM pa0 / jayA NaM sUrie vAhirANaMtaraM taccaM maMDalaM uvasaMkasittA NaM cAra carai tayA gaM iha gayassa purisassa tettIsAe joyaNasahassehiM kiMcivisesUNehiM cakkhupphAsaM havvamAgacchai // 108 // imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe atthegaiyANa neraiyANaM tettIsaM paliocamAiM ThiI pa0 / ahe sattamAe puDhavIe kAlamahAkAlarokhyamahAroruesu neraiyANaM unoseNaM tettIsaM sAgarovamAI ThiI pa0 / appaiTThANanarae neraiyANaM ajahaNNamaNukoseNaM tettIsaM sAgarovamAiM ThiI pa0 / asurakumArANaM atthegaiyANaM devANaM tettIsaM paliovamAiM ThiI pa0 / sohammIsANesu atthegaiyANaM devANaM tettIsaM pali ovamAI ThiI pa0 / vijayavejayaMtajayaMtaaparAjiesu vimANesu uknoseNaM tettIsaM sAgarovamAI ThiI pa0 / je devA savvaTThasiddha mahAvimANe devattAe uvavaNNA tesi NaM devANaM ajahaNNamaNukoseNaM tettIsaM sAgarovamAiM ThiI pa0 // 109 // te NaM devA tettIsAe addhamAsehiM ANamaMti vA pANamaMti vA ussasaMti vA nissasaMti vA / tesi NaM devANaM tettIsAe vAsasahassehiM AhAraTTe samuppajai / saMtegaiyA bhavasiddhiyA jIvA je tettIsaM bhavaggahaNehiM sijjhissaMti bujjhissaMti mucissaMti savvadukkhANamaMtaM karissati // 110 // cottIsaM jiNAisesA pa0 taM jahA-avaDhie kesamaMsuromanahe, nirAmayA niruvalevA gAyalaTThI, gokkhIrapaMDure maMsasogie, paumuppalagaMdhie ussAsanissAse, pacchanne AhAranIhAre adisse maMsacakkhuNA, AgAsagayaM calaM, AgAsagayaM chattaM, AgAsagayAo seyavaracAmarAo, AgAsaphAliAmayaM saMpAyapIDhaM sIhAsaNaM, AgAsagao kur3amIsahassaparimaMDiAbhirAmo iMdajjhaMo purao gacchai, jatthA jatya vi ya NaM arahaMtA bhagavaMto ciTThati vA nisIyaMti vA tatthe tatya vi ya NaM takkhaNAdeva saMchannapattapupphapallacasamAulo sacchatto sajjhao saghaMTo
Page #398
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [samavAe sapaDAgo asogavarapAyavo abhisaMjAyai, IsiM piTTao mauDaThANami teyamaMDalaM abhisaMjAyai aMdhakAre vi ya NaM dasa disAo pabhAseDa, bahusamaramaNije bhUmibhAge, ahosirA kaMTayA jAyaMti, uU vivarIyA suhaphAsA bhavaMti, sIyaleNaM suhaphAseNaM murabhiNA mArueNaM joyaNaparimaMDalaM sanvao samaMtA saMpamajijai, juttaphulieNaM meheNa ca niyarayareNUyaM kijai, jalathalayabhAsurapabhUteNaM viTaTTAiNA dasavaNNeNaM kusumeNaM jANussehappamANamitte (acitte) pupphovayAre kijjai, amaNuNNANaM saddapharisarasarUvagaMdhANaM avakariso bhavai, maNuNNANaM saddapharisarasarUvagaMdhANaM pAumAo bhavai, paJcAharao vi ya NaM hiyayagamaNIo joyaNanIhArI saro, bhagavaM ca NaM addhamAgahIe bhAsAe dhamma mAikkhai, sA vi ya NaM addhamAgahI bhAsA bhAsijjamANI tesiM savvesiM AriyamaNAriyANaM duppayacauppaamiyapasupakkhisarIsivANaM appaNo hiyasivasuhayabhAsattAe pariNamai, puvvavaddhaverA vi ya NaM devAsuranAgasuvaNNajakkharakkhasakinarakipurisagarulagaMdhavvamahoragA arahao pAyamUle pasaMtacittamANasA dhamma nisAmaMti, aNNautyiyapAvayaNiyA vi ya gamAgayA vaMdaMti, AgayA samANA arahao pAyamUle nippalivayaNA havaMti, jao jao vi ya NaM arahaMto bhagavaMto viharaMti tao tao vi ya NaM joyaNapaNavIsAe NaM ItI na bhavai, mArI na bhavai, sacaknaM na bhavai, paracakaM na bhavai, aibuTThI na bhavai, aNAvuThThI na bhavai, dunbhikkhaM na bhavai, puvvuppaNNA vi yaNaM uppAiyA vAhI khippamiva uvasamaMti // 111 // jaMbuddIveNaM dIve cauttIsaM cakkavaTTivijayA pa0 taM jahA-battIsaM mahAvidehe do bharahe eravae / jaMbuddIve gaM dIve cottIsaM dIhaveyanA pa0 / jaMbuddIve NaM dIve uklosapae cottIsaM titthaMkarA samuppajjati, camarassa NaM asuriMdassa asuraraNNo cottIsaM bhavaNAvAsasayasahassA pa0 / paDhamapaMcamachaTThIsattamAsu causu puDhavIsu cottIsaM nirayAvAsasayasahassA pa0 // 112 // paNatIsaM saJcavayaNAisesA pa0 / kuMthU NaM arahA paNatIsaM dhaNUI uddhaM uccatteNaM hotthA / datte NaM vAsudeve paNatIsaM dhaNUiM urdU uccatteNaM hotthaa| naMdaNe NaM baladeve paNatIsa dhaNUiM ur3e uccatteNaM hotthaa| bitiyacautthIsu dosu puDhavIsu paNatIsaM nirayAvAsasayasahassA pa0 // 113 // chattIsaM uttarajjhayaNA pa0 taM jahA-viNayasuyaM, parIsaho, cAuraMgijaM, asaMkhayaM, akAmamaraNijaM, purisavijjA, urabhijja, kAviliyaM, namipavvajjA, dumapattayaM, vahusuyapUjA, hariesijjaM, cittasaMbhUyaM, usuyArijaM, sabhikkhugaM, samAhiThANAI, pAvasamaNijja, saMjaija, miyacAriyA, aNAhapavvajA, samuddapAlija, rahanemijaM, goyamake'sija, samitio, jannatijaM, sAmAyArI, khalukijaM, mokkhamaggagaI, appamAo, tavomaggo, caraNavihI, pamAyaThANAI, kammapayaDI, lesajjhayaNaM, aNagAramagge, jIvA
Page #399
--------------------------------------------------------------------------
________________ saM0 42 ] suttAgame 347 jIvavibhattI ya / camarassa NaM asuriMdassa asuraraNNo sabhA suhammA chattIsaM joyaNAI uGkaM uccatteNaM hotthA / samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa chattIsaM ajANaM sAhassIo hotthA | cettAsoesu NaM mAsesu sai chattIsaMguliyaM sRrie porisichAyaM nivvattai // 114 // kuMthussaNaM arahao sattatIsaM gaNA sattatIsaM gaNaharA hotthA / hemavayaheraNNacayAo NaM jIvAo sattatIsaM joyaNasahassAiM chaca cauttare joyaNasae solasa yaM egUNavIsabhAe joyaNassa kici visesUNAo AyAmeNa pannattAo / savvAsu NaM vijayavejayaMtajayaMtaaparAjiAsu rAyahANIsu pAgArA sattatIsaM sattatIsaM joyaNAI uDDuM uccatteNaM pa0 / khuTTiyAe NaM vimANapavibhattIe paDhame vagge sattatIsaM uddesaNakAlA pa0 / kattiyavahulasattamIe NaM sRrie sattatIsaMguliyaM porisichAyaM nivvattaittA NaM cAraM carai // 115 // pAsassa NaM arahao purisAdANIyassa aTThatIsaM ajiAsAhassIo ukkosiyA ajjiyAsaMpayA hotthA | hemavayaeraNNavaIyANaM jIvANaM dhaNUpiTTe aTThatIsaM joyaNasahassAiM satta ya cattAle joyaNasae dasa egUNavIsaibhAge joyaNassa kiMci visesUNA parikkhevegaM pannattA | atthassa NaM pavvayaraNNo vitie kaMDe aTThatIsa joyaNasahassAI uddhuM uccatteNaM hotthA | khuDDiyAe NaM vimANapavibhattIe vitie vagge aTTatIsaM uddesaNakAlA pa0 // 116 // namissa NaM arahao egUNacattAlIsaM AhohiyasayA hotyA / samayakhette egUNacattAlIsaM kulapavvayA pa0, taM jahA- tIsaM vAsaharA, paMca maMdarA, cattAri usukArA / docacautthapaMcamachaTTasattamAsu NaM paMcasu puDhavIsu egUcattAlIsaM nirayAvAsasayasahassA pa0 / nANAvaraNijassa mohaNijassa gottassa Auyassa eyAsi NaM caunheM kammapagaDINaM egUNacattAlIsaM uttarapagaDIo pannattAo // 117 // arahao NaM ariTThanemissa cattAlIsaM ajjiyAsAhassIo hotthA / saMdaracUliyANaM cattAlIsaM joyaNAI uDDa uccattegaM paNNattA / saMtI arahA cattAlIsaM dhaNUI u uccattenaM hotthA / bhUyANaMdassa NaM nAgakumArassa nAgaranno cattAlIsaM bhavaNAvAsasayasahassA pa0 / khuDDiyAeM NaM vimANapavibhattIe taie vagge cattAlIsaM uddesaNakAlA pa0 / phagguNapuNNimAsiNIe NaM sUrie cattAlIsaMguliyaM porisIchAyaM nivvaTTattA NaM cAraM carai / evaM kattiyAe vi puSNimAe / mahAmuke kappe cattAlIsaM vimANAvAsasahassA pa0 // 118 // namissa NaM arahao egacattAlIsaM ajjiyAsAhassIo hotthA / causu puDhavIsu ekkacattAlIsaM nirayAvAsasayasahassA pa0, taM jahA - rayaNa bhAe kappabhAe tamAe tamatamAe / mahAliyAe NaM vimANapavibhattIe paDhame vagge ekacattAlIsaM uddesaNakAlA pa0 // 119 // samaNe bhagavaM mahAvIre bAyAlIsaM vAsAIM sAhiyAI sAmaNNapariyAgaM pAuNittA siddhe jAva savvadukkhappahINe / jaMbuddIvassa NaM
Page #400
--------------------------------------------------------------------------
________________ 348 suttAgame [samavAe dIvassa puracchimilAo caramaMtAo gothUbhassa NaM AvAsapavvayassa pacacchimile caramaMte esa NaM bAyAlIsaM joyaNasahassAI avAhAto aMtaraM pannattaM / evaM cauddisiM pi dobhAse saMkhodayasIme ya / kAloe NaM samudde vAyAlIsaM caMdA joiMsu vA joiMti vA joissaMti vA vAyAlIsaM sUriyA pabhAsiMsu vA pabhAsiMti vA pabhAsissaMti vA / saMmucchimabhuyaparisappANaM uknoseNaM vAyAlIsaM vAsasahassAI ThiI pa0 / nAmakamme bAyAlIsavihe pacatte, taM jahA-gainAme, jAinAme, sarIranAme, sarIraMgovaMganAme, sarIrabaMdhaNanAme, sarIrasaMghAyaNanAme, saMghayaNanAme, saMThANanAme, vaNNanAme, gaMdhanAme, rasanAme, phAsanAme, agurulahuyanAme, uvaghAyanAme, parAghAyanAme, ANupuvvInAme, ussAsanAme, AyavanAme, ujjoyanAme, vihagagainAme, tasanAme, thAvaranAme, suhumanAme, bAyaranAme, pajattanAme, apajjattanAme, sAhAraNarArIranAme, patteyasarIranAme, thiranAme, athiranAme, subhanAme, asumanAme, subhaganAme, dubhaganAme, susaranAme, dussaranAme, AejanAme, aNAejanAme, jasokittinAme, ajasokittinAme, nimmANanAme, titthakaranAme / lavaNe NaM samudde vAyAlIsaM nAgasAharasIo abhitariyaM velaM dhAraMti / mahAliyAe NaM vimANapavibhattIe bitie vagge vAyAlIsaM uddesaNakAlA pa0 / egamegAe osappiNIe paMcamachaTThIo samAo vAyAlIsaM vAsasahassAiM kAleNaM pnnttaaii| egamegAe ussappiNIe paDhamabIyAo samAo vAyAlIsaM vAsasahassAI kAleNaM pannattAI // 120 // teyAlIsaM kammavivAgajjhayaNA pa0 / paDhamacautthapaMcamAsu puDhavIsu teyAlIsaM nirayAvAsasayasahassA pa0 / jaMbuddIvassa NaM dIvassa puracchimillAo caramaMtAo gothUsassa NaM AvAsapavvayassa puracchimille caramaMte esa NaM teyAlIsaM joyaNasahassAI abAhAe aMtare pa0 / evaM cauddisi pi dagabhAge saMkhe dayasIme / mahAliyAe NaM vimANapavibhattIe taie vagge teyAlIsaM uddesaNakAlA pa0 // 121 // coyAlIsaM ajjhayaNA isibhAsiyA diyalogacuyAbhAsiyA pa0 / vimalassa NaM arahao NaM cauAlIsaM purisajugAiM aNupiDhi siddhAiM jAva pphiinnaaii| dharaNassa NaM nAgiMdassa nAgaraNNo coyAlIsaM bhavaNAvAsasayasahassA pa0 / mahAliyAe NaM vimANapavibhattIe cautthe vagge coyAlIsaM uddesaNakAlA p0|| 122 // samayakhette gaM paNayAlIsaM joyaNasayasahassAiM AyAmavikkhaMbheNa pa0 / sImaMtae NaM narae paNayAlIsaM joyaNasayasahassAiM AyAmavikkhaMbheNaM pa0 / evaM uDavimANe vi| IsipabbhArA NaM puDhavI evaM ceva / dhamme NaM arahA paNayAlIsaM dhaNUI urdU uccatteNaM hotthA / maMdarassa NaM pavvayassa cauddisi pi paNayAlIsaM paNayAlIsaM joyaNasahassAI avAhAe aMtare pa0 / savve vi NaM divaDhUkhettiyA nakkhattA paNayAlIsaM muhutte
Page #401
--------------------------------------------------------------------------
________________ sa0 52 ] suttAgame caMdeNa saddhi jogaM joi~su vA joiMti vA joissaMti vA - tinneva uttarAI, puNavvasU rohiNI visAhA ya / ee cha nakkhattA, paNayAlamuhuttasaMjogA || mahAliyAe NaM vimANapavibhattIe paMcame vagge paNayAlIsaM uddesaNakAlA pa0 // 123 // diTTivAyarasa NaM chAyAlIsaM mAuyApayA pa0 / baMbhIe NaM livIe chAyAlIsaM mAuyakkharA pa0 / pabhaMjaNassa NaM vAukumAriMdassa chAyAlIsaM bhavaNAvAsasyasahassA pa0 // 124 // jayA NaM sUrie savvabhitaramaMDalaM uvasaMkamittA NaM cAraM carai tayA NaM ihagayassa masassasaMttacattAlIsa joyaNasahassehiM dohi ya tevadvehiM joyaNasaehiM ekavIsAe yasadvibhAgehiM joyaNassa sRrie cakkhuphAsaM havvamAgacchai / there NaM aggibhUI sattacAlIsaM vAsAI agAramajjhe vasittA muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie // 125 // egamegassa NaM ranno cAuraMtacakavaTTissa aDayAlIsaM paTTaNasahassA pa0 / dhammassa NaM arahao aDayAlIsaM gaNA aDayAlIsaM gaNaharA hotyA / sUramaMDale NaM ayAlIsaM ekasaTTibhAge joyaNassa viksaMbheNaM pa0 // 126 // sattasattamiyAe NaM bhikkhupaDimAe egUNapannAe rAIdiehi channa bhikkhAsaNaM ahAsutaM jAva ArAhiyA bhavai / devakuruuttarakuruesa NaM maNuyA egUNapannA rAIdiehi saMpannajovvaNA bhavaMti / teiMdiyANaM ukkoseNaM egUNapannA rAiMdiyA ThiI pa0 // 127 // muNisuvvayassa NaM arahao paMcAsaM ajiyAsAhassIo hotyA / aNaMte NaM arahA pannAsaM caNDaM u uccatteNaM hotthA / purisuttame NaM vAsudeve pannAsaM dhaNUI uddhuM uccatteNaM hotyA / savve viNaM dIhaveyaDDhA mULe pannAsaM pannAsaM joyaNANi vikkhaMbheNa pa0 / laMtae kappe pannAsaM vimANAvAsasahassA pa0 / savvAo NaM timissaguhAkhaMDa gappavAyaguhAo pannAsaM pannAsaM joyaNAiM AyAmeNaM pa0 / sabve viNaM kaMcaNagapavvayA siharatale pannAsaM pannAsaM joyaNAI vikkhabheNaM pa0 // 128 // navahaM vaibhacerANaM ekAvannaM uddesaNakAlA pa0 / camarassa NaM asuriMdassa asuraranno sabhA sudhammAM ekAvannakhaMbhasaMyasaMniviTThA pa0 / evaM ceva valissa vi / suppabhe NaM baladeve ekAvannaM cAsasayasahassAiM paramAuM pAlaittA siddhe vuddhe jAva savvadukkhappahINe / daMsaNAvaraNanAmANaM dohaM kammANaM ekAvannaM uttarakammapagaDIo pannatAo // 129 // mohaNijassa NaM kammassa bAvannaM nAmaghejjA pa0, taM jahA- kohe, kove, rose, dose, akhamA, saMjalaNe, kalahe, caMDikne, bhaMDaNe, vivAe, mANe, made, dappe, thaMbhe, antukkose, gavve, paraparivAe, aknose, avakkose (paribhave), unnae, unnAme, mAyA, uvahI, niyaDI, calae, gahaNe, NUme, kakne, kurue, daMbhe, kUDe, jimhe, kivvise, aNAyaraNayA, gUhaNayA, vaMcaNayA, palikuMcaNayA, sAtijoge, lobhe, icchA, mucchA, kaMkhA, gehI, 349 rA
Page #402
--------------------------------------------------------------------------
________________ 350 suttAgame [samavAe tiNhA, bhijjA, abhijA, kAmAsA, bhogAsA, jIviyAsA, maraNAsA, naMdI, rAge / gothUbhassa NaM AvAsapavvayassa puracchimillAo caramaMtAo valayAmuhassa mahApAyAlassa paJcacchimille caramaMte esa NaM vAvannaM joyaNasaharasAiM avAhAe aMtare pa0 / evaM dagabhAsassa NaM keugassa saMkhassa jUyagassa dagasImassa Isarassa / nANAvaraNijassa nAmassa aMtarAyassa etesi NaM tiNhaM kammapagaDhINaM bAvannaM uttarapayaDIo pnnnaao| sohammasaNaMkumAramAhidesu tisu kappesa vAvannaM vimANAvAsasayasahassA pa0 // 130 // devakuruuttarakukhyAo NaM jIvAo tevannaM tevannaM joyaNasahassAiM sAiregAI AyAmeNaM pnnttaao| mahAhimavaMtaruppINaM vAsaharapanvayANaM jIvAo tevanaM tevannaM joyaNasahassAiM nava ya egatIse joyaNasae chacca egUNavIsaibhAe joyaNassa AyAmeNaM pannattAo / samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa tevanaM aNagArA saMvaccharapariyAyA paMcasu aNuttaresu mahaimahAlaesu mahAvimANesu devattAe uvvnnaa| samucchimauraparisappANaM uknoseNaM tevannaM vAsasahassA ThiI pa0 // 131 // bharaheravaesu NaM vAsesu egamegAe ussappiNIe osappiNIe cauvannaM cauvannaM uttamapurisA uppajilu vA uppajjati vA uppajissaMti vA, taM jahA-cauvIsaM titthakarA vArasa cakavaTTI nava baladevA nava vAsudevA / arahA NaM ariThThanemI cauvanaM rAiMdiyAI chaumatthapariyAyaM pAuNittA jiNe jAe kevalI savvannU savvabhAvadarisI / samaNe bhagavaM mahAvIre egadivaseNaM eganisijAe cauppannAiM vAgaraNAiM vAgaritthA / aNaMtassa NaM arahao caupannaM gaNaharA hotthA // 132 // mallissa NaM arahao [mallI NaM arahA] paNapannaM vAsasahassAI paramAuM pAlaittA siddha vuddhe jAva ppahINe / maMdarassa NaM pavvayassa paJcacchimillAo caramaMtAo vijayadArassa paJcacchimille caramaMte esa NaM paNapannaM joyaNasahassAiM abAhAe aMtare pa0 / evaM cauddisi pi vijayavejayaMtajayaMtaaparAjiyaM ti / samaNe bhagavaM mahAvIre aMtimarAiyaMsi paNapannaM ajjhayaNAI kallANaphalavivAgAiM paNapannaM ajjhayaNAI pAvaphalavivAgAI vAgarittA siddha buddhe jAva ppahINe / paDhamabiiyAsu dosu puDhavIsu paNapannaM nirayAvAsasayasahassA pa0 / dasaNAvaraNijjanAmAuyANaM tiNhaM kammapagaDINaM paNapannaM uttarapagaDIo pa0 // 133 // jaMbuddIve NaM dIve chappannaM nakkhattA caMdeNa saddhi jogaM joiMsu vA joiMti vA joissaMti vA / vimalassa NaM arahao chappannaM gaNA chappannaM gaNaharA hotthA // 134 // tiNhaM gaNipiDagANaM AyAracUliyAvajjANa sattAvannaM ajjhayaNA pa0 taM jahA-AyAre sUyagaDe ThANe / gothUbhassa NaM AvAsapavvayassa puracchimillAo caramaMtAo valayAmuhassa mahApAyAlassa bahumajjhadesabhAe esa NaM sattAvannaM joyaNasahassAiM abAhAe
Page #403
--------------------------------------------------------------------------
________________ sa0 64 ] sunAgate 351 aMtare pa0 / evaM dagabhAsassa keuyassa ya saMkhassa ya jayasta ya dayasImassa Isarassa ya / mahissa NaM arahao sattAvannaM maNapajavanANisayA hotyA / mahAhimavaMtarUppINaM vAsaharapavvayANaM jIvANaM dhaNupiDaM sattAvannaM sattAvannaM joyaNasahassA iM donni ya teNaue joyaNasae dasa ya egUNavIsaibhAe joyaNassa parikkheveNaM pa0 // 135 // paDhamadoccapaMcamAsu timu puDhavI aTThAvannaM nirayAvAsasayasahassA pa0 / nANAvaraNijassa vaiyaNiyaAuyanAmaaMtarAiyassa eesi NaM paMcaNhaM kammapagaDINaM aTThAvannaM uttarapagaDIo pannattAo / gothUmassa NaM AvAsapavvayassa paJcacchimillAo caramaMtAo valayAmuhassa mahApAyAlassa bahumajpradesabhAe esa NaM aTThAvannaM joyaNasahassAI avAhAe aMtare pa0 / evaM caudisiM pi neyavvaM // 136 // caMdarasa NaM saMvaccharassa egamege uU egUNasahiM rAIdiyAI rAIdiyaggeNaM pa0 / saMbhave NaM arahA egUNasahiM pucasaya sahassAI agAramajjhe vasittA muMDe jAva pavvaie / mahissa NaM arahao egUNasaddhiM ohinANisayA hotthA // 137 // egamege NaM maMDale sUrie saTTie saTTie muhuttehiM saMghAie / lavaNassa NaM samuddassa sahiM nAgasAhassIo aggodayaM dhAraMti / vimale NaM arahA sahiM dhaNU urdU uccatteNaM hotthA / valissa NaM vairoyaNiMdassa sahiM sAmANiyasAhassIo pnnttaao| vaMbhassa NaM deviMdassa devaraNgo saTTi sAmANiyasAhassIo pannattAo / sohammIsANesu dosu kappesu sahi vimANAvAsasyasahassA pa0 // 138 // paMcasaMvacchariyassa NaM jugassa riumAseNaM mijamANassa igasaddhiM uUmAsA pa0 / maMdarassa NaM pavvayassa paDhame kaMDe igasaTTijoyaNasahassAiM urdU uccatteNaM pa0 / caMdamaMDale NaM egasaTThivibhAgavibhAie samaMse pa0 / evaM sUrassa vi // 139 // paMcasaMvaccharie NaM juge vAsahiM punnimAo vAvaTThi amAvasAo pannattAo / vAsupUjjassa arahao vAsahiMgaNA vAsaTThi gaNaharA hotthA / sukkapakkhassa NaM caMde vAsaTThi bhAge divase divase parivaDhai, te ceva bahulapakkhe divase divase parihAyai | sohammIsAsu kappe paDhame patthaDe paDhamAvaliyAe egamegAe disAe vAsahiM vAsahiM vimANA pa0 / savve vemANiyANaM vAsaTThi vimANapatthaDA patthaDaggeNaM pa0 // 140 // usame arahA kosalie tesaddhiM puvvasayasahassAI mahArAyamajjhe vasittA muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie / harivAsarammayavAsesu maNussA tesaTThie rAidiehiM saMpattajovvaNA bhavati / nisaDhe NaM pavvae tesahiM sarodayA pa0 / evaM nIlavaMte vi // 141 // aTTaTThamiyA NaM bhikkhupaDimA causaTTIe rAidiehiM dohi ya aTThAsI ehiM bhikkhAsaehiM ahAmuttaM jAva bhavai / causaTThi asurakumArAvAsasayasahassA pa0 / camarassa NaM ranno causaddhiM sAmANiyasAhassIo pannattAo / savve vi dadhi muhANaM
Page #404
--------------------------------------------------------------------------
________________ 352 suttAgame [ samavAe pavvayA pallAsaMThANasaMThiyA savvattha samA vikkhaMbhussehegaM causaTTi joyaNa sahassAI pa0 / sohammIsANesu vaMbhaloe yatisu kappesu causaDi vimANAvAsasayasahassA pa0 / savvassa vi ya NaM ranno cAuraMtacakkavaTTirasa causaTTilaThThIe mahagghe muttAmaNi(mae) hAre pa0 // 142 // jaMbuddIve NaM dIve paNasahiM sUramaMDalA pa0 / there NaM moriputte paNasadvivAsAI agAramajjhe vasittA muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie / sohammavaDisayassa NaM vimANassa egamegAe vAhAe paNasaddhi paNasaTTi bhomA pa0 // 143 // dAhiNaDDUmANussakhettA NaM chAvahiM caMdA pabhAsiMsu vA pabhAsaMti vA pabhAsissaMti vA / chAvaTThi sUriyA taviMsu vA tavaMti vA tavissaMti vA / uttaramANussakhettA NaM chAvahiM caMdA pabhAsiMsu vA pabhAsaMti vA pabhAtissaMti vA / chAvahiM sUriyA tavisu vA tavaMti vA tavissaMti vA / sejaMsassa NaM arahao chAvahiM gaNA chAvahiM gaharA hotthA / AbhiNibohiyanANassa NaM ukkoseNaM chAvahiM sAgarovamAI ThiI pa0 // 144 // paMcasaMvacchariyassa NaM jugarasa nakkhattamAseNaM mijamANassa sattasaddhi nakkhattamAMsA pa0 / hemavayaerannavayAo NaM vAhAo sattaddhiM sattaTThi joyaNasayAI paNapannAI tiNNi ya bhAgA joyaNassa AyAmeNaM pa0 | maMdarassa pavvayassa puracchimilAo caramaMtAo goyamadIvassa puracchimile caramaMte esa NaM sattasaddhiM joyaNasahassAI avAhAe aMtare pa0 / savvesiM piNaM nakkhattANaM sImAvikkhaMbhe NaM sattahiM bhAgaM bhaie samaMse pa0 // 145 // dhAyaisaMDe NaM dIve aDasaTThi cakkavaTTivijayA aDasaddhiM rAyahANIo pa0 / ukkosapae aDasaTThi arahaMtA samuppajisu vA samuppajaMti vA samuppajissaMti vA / evaM cakkavaTTI valadevA vAsudevA ! pukkharavaradIvaDDhe NaM aDasaTThi vijayA evaM ceva jAva vAsudevA / vimalassa NaM arahao aDasaDa samaNasAhassIo ukkosiyA samaNasaMpayA hotthA // 146 // samayakhitte NaM maMdaravajjA egUNasattariM vAsA vAsadharapavvayA pa0 taM jahA - paNatIsaM vAsA tIsaM vAsaharA cattAri usuyArA / maMdarassa pavvayassa paJcacchimillAo caramaM - tAo goyamaddIvassa paccacchimile caramaMte esa NaM egUNasattariM joyaNasahassAI avAhAe aMtare pa0 / mohaNijjavajjANaM sattaNhaM kammapagaDINaM egUNasattari uttarapagaDIo pannattAo // 147 // samaNe bhagavaM mahAvIre vAsANaM savIsairAe mAse vaikaMte sattariehiM rAdiehiM se sehiM vAsAvAsaM pajjosavei / pAse NaM arahA purisAdANIe sattaraM vAsAI bahupaDipunnAI sAmannapariyAgaM pAuNittA siddhe buddhe jAva ppahINe / vAsupujjeNaM arahA sattari dhaNUI uDDuM uccatteNaM hotthA / mohaNijassa kammassa sattariM sAgarovamakoDAkoDIo abAhUNiyA kammaTTiI kammanisege pa0 /
Page #405
--------------------------------------------------------------------------
________________ sa0 74] suttAgame 353 mAhiMdassa NaM deviMdassa devaranno sattari sAmANiyasAhassIo pannattAo // 148 // cautthassa NaM caMdasaMvaccharassa hemaMtANaM ekasattarIe rAidiehiM vIikaMtehiM savvavAhirAo maMDalAo sUrie AuTiM karei / vIriyappavAyassa NaM puvvassa ekasattariM pAhuDA pa0 / ajite NaM arahA ekasattari puvvasayasahassAI agAramajjhe vasittA muMDe bhavittA jAva pvvie| evaM sagaro vi rAyA cAuraMtacakkavaTTI ekasattari punva jAva pavvaie tti // 149 // vAvattari suvannakumArAvAsasayasahassA pa0 / lavaNassa samuddasta vAyattariM nAgasAhassIo bAhiriyaM velaM dhaarNti| samaNe bhagavaM mahAvIre vAvattari vAsAiM savvAuyaM pAlaittA siddhe buddhe jAva pphiinne| there NaM ayalabhAyA vAyattari vAsAI savvAuyaM pAlaittA siddhe jAva ppahINe / abhitarapukkharaddhe gaM cAvattari caMdA pabhAsiMsu vA pabhAsaMti vA pabhAsissaMti vA, bAvattariM sUriyA tavisu cA tavaMti vA tavissaMti vaa| egamegassa NaM ranno cAuraMtacakkapaTTissa bAvattaripuravarasAhassIo pannattAo / vAvattari kalAo pa0 taM jahA-lehaM, gaNiyaM, rUvaM, naha, gIyaM, vAiyaM, saragayaM, pukkharagayaM, samatAlaM, jUyaM, jaNavAya, pokkhaccaM, aThThAvayaM, dagamaTTiyaM, annavihIM, pANavihIM, vatthavihIM, sayaNavihIM, ajaM, paheliyaM, mAgahiyaM, gAhaM, siloga, gaMdhajuttiM, madhusityaM, AbharaNavihIM, taruNIpaDikammaM, itthIlakkhaNaM, purisalakkhaNaM, hayalakkhagaM, gayalakkhaNaM, goNalakkhaNaM, kukuDalakkhaNaM, miMDhayalakkhaNaM, cakkalakkhaNaM, chattalakkhaNaM, daMDalakkhaNaM, asilakkhaNaM, maNilakkhaNaM, kAgaNilakkhaNaM, cammalakkhaNaM, caMdalakkhaNaM, sUracariyaM, rAhucariyaM, gahacariyaM, sobhAgakaraM, dobhAgakara, vijAgayaM, maMtagayaM, rahassagayaM, sabhAsaM, cAraM, paDicAraM, bUha, paDivUha, khaMdhAvAramAgaM, nagaramANaM, vatyumANaM, khaMdhAvAranivesaM, vatyunisaM, nagaranivesaM, IsatyaM, charuppavAyaM, AsasikkhaM, hatthisikkhaM, dhaNuvveyaM, hiraNNapAgaM suknnapAgaM maNipAgaM dhAtupAgaM, bAhujuddhaM daMDajuddhaM muTThijuddhaM laTThijuddhaM juddhaM nijuddhaM juddhAiM juddhaM, suttakheDaM nAliyAkheDaM vaTTakheDaM dhammakheDaM cammakheDaM, pattaccheja kaDagaccheja, sajIvaM nijIvaM, sauNaruyaM / saMmucchimakhahayarapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM ukkoseNaM vAvattari vAsasahassAiM ThiI pa0 // 150 // harivAsarammayavAsayAo NaM jIvAo tevattariM tevattari joyaNasahassAiM nava ya eguttare joyaNasae sattarasa ya egUNavIsahabhAge joyaNassa addhabhAgaM ca AyAmeNaM pa0 / vijae NaM valadeve tevattari vAsasayasahassAiM savvAuyaM pAlaittA siddhe jAva ppahINe // 151 // there NaM aggibhUI gaNahare covattari vAsAiM savvAuyaM pAlaittA siddhe jAva ppahINe / nisahAo NaM vAsaharapanvayAo tigicchio NaM dahAo sItoyAmahAnadIo covattAra 23 suttA.
Page #406
--------------------------------------------------------------------------
________________ 354 suttAgame [samavAe joyaNasayAiM sAhiyAI uttarAhimuhI pavahittA vairAmayAe jibhiyAe caujoyaNAyAmAe pannAsajoyaNavikkhaMbhAe vairatale kuMDe mahayA ghaDamuhapavattieNaM muttAvalihArasaMThANasaMThieNaM pavAeNaM mahayA saddeNaM pvddi| evaM sItA vi dakkhiNAhimuhI bhANiyavvA / cautthavajjAsu chasu puDavIsu covattaraM narayAvAsasayasahassA pa0 // 152 // suvihissa NaM pupphadaMtassa arahao pannattari jiNasayA hotthA / sItale NaM arahA pannattari puvvasahassAiM agAravAsamajjhe vasittA muMDe bhavittA jAva pvvie| saMtI NaM arahA panattarivAsasahassAI agAravAsamajjhe vasittA muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie // 153 // chAvattari vijukumArAvAsasayasahassA pa0 / evaM-dIvadisAudahINaM, vijukumAridathaNiyamaggINaM / chaNhaM pi jugalayANaM, chAvattari sayasahassAiM // 154 // bharahe rAyA cAuraMtacakkavaTTI sattahattari puvvasayasahassAiM kumAravAsamajjhe vasittA mahArAyAbhiseyaM sNptte| aMgavaMsAo NaM sattahattara rAyANo muMDe jAva pavvaiyA / gaddatoyatusiyANaM devANaM sattahattari devasahassaparivArA pa0 / egamege NaM muhutte sattahattari lave lavaggeNaM p0||155|| sakkassANaM devidassa devaranno vesamaNe mahArAyA aThThahattarIe suvannakumAradIvakumArAvAsasayasahassANaM AhebaccaM porevacaM sAmittaM bhaTTittaM mahArAyattaM ANAIsaraseNAvaccaM kAremANe pAlemANe vihri| there NaM akaMpie aTThahattari vAsAiM savvAuyaM pAlaittA siddhe jAva ppahINe / uttarAyaNaniyaTTe NaM sUrie paDhamAo maMDalAo egUNacattAlIsaime maMDale aTThahattara egasadvibhAe divasakhettassa nivuvettA rayaNikhettassa abhinivuDvettA NaM cAraM carai, evaM dakSiNAyaNaniyaTTe vi // 156 // valayAmuhassa NaM pAyAlassa hiDillAo caramaMtAo imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe hehile caramaMte esa NaM egUNAsi joyaNasahassAI avAhAe atare pa0 / evaM keussa vi jUyassa vi Isarassa ni / chaTThIe puDhavIe vahumajjhadesabhAyAo chaTThassa ghaNodahissa heTille caramaMte esa NaM egUNAsIti joyaNasahassAiM avAhAe atare pa0 / jaMbuddIvassa NaM dIvassa bArassa ya vArassa ya esa NaM egUNAsII joyaNasahassAiM sAiregAiM avAhAe aMtare pa0 // 157 // sejase NaM arahA asIiM dhaNUiM uDUM uccatteNaM hotthA / tiviDhe NaM vAsudeve asIiM dhaNUiM uDhe uccatteNaM hotthA / ayale NaM valadeve asIiM dhaNUiM urdU uccateNaM hotthA / tiviTTe NaM vAsudeve asIivAsasayasahassAI mahArAyA hotthA / Auvahule NaM kaMDe asIi joyaNasahassAI vAhalleNaM pa0 / IsANassa deviMdassa devaranno asII sAmANiyasAhassIo pnnttaao| jaMbuddIve NaM dIve asIuttaraM joyaNasayaM ogAhettA sarie uttarakaTTovagae paDhamaM udayaM karei // 158 // navanavamiyA NaM bhikkhu
Page #407
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame sa084] 355 paDimA ekkAsIi rAiMdiehiM cauhi ya paMcuttarehiM (bhikkhAsaehiM ) ahAsuttaM jAva ArAhiyA / kuMthussa NaM arahao ekkAsIti maNapajavanANisayA hotthA / vivAhapannattIe ekAsIti mahAjummasayA pa0 // 159 // jaMbuddIve dIve vAsIyaM maMDalasayaM jaM sUrie dukkhutto saMkramittA NaM cAra carai, taM jahA-nikkhamamANe ya pavisamANe ya / samaNe bhagavaM mahAvIre vAsIe rAidiehiM vIikaMtehiM ganbhAo gambhaM sAharie / mahAhimavaMtassa NaM vAsaharapavvayassa uvarillAo caramaMtAo sogaMdhiyassa kaMDassa hehile caramaMte esa NaM vAsIiM joyaNasayAiM avAhAe aMtare p0| evaM ruppissa vi // 160 // samaNe bhagavaM mahAvIre vAsIi rAiMdiehiM vIikaMtehiM teyAsIime rAidie vaTTamANe gabbhAo gambhaM sAharie / sIyalassa NaM arahao tesII gaNA tesII gaNaharA hotthA / there NaM maMDiyaputte tesIiM vAsAiM savvAuyaM pAlaittA siddhe jAva ppahINe / usame NaM arahA kosalie tesII puvvasayasahassAI agAramajjhe vasittA muMDe bhavittA NaM jAva pavvaie / bharahe NaM rAyA cAuraMtacakkavaTTI tesIiM puvvasayasahassAI agAramajjhe vasittA jiNe jAe kevalI savvanna savvabhAvadarisI // 161 // caurAsIi nirayAvAsasayasahassA pa0 / usame gaM arahA kosalie caurAsII punvasayasahassAiM savvAuyaM pAlaittA siddhe vuddhe jAva ppahINe / evaM bharaho vAhubalI vaMbhI suMdarI / sijase NaM arahA caurAsII vAsasayasahassAI savvAuyaM pAlaittA siddhe jAva ppahINe / tiviDhe NaM vAsudeve caurAsII vAsasayasahassAiM savvAuyaM pAlaittA appaiTThANe narae neraiyattAe uvavanno / sakkassa NaM deviMdassa devaranno caurAsIi sAmANiyasAhassIo pannattAo / savve vi NaM vAhirayA maMdarA caurAsIiM caurAsIiM joyaNasahassAiM uuccatteNaM pa0 / savve vi NaM aMjaNagapavvayA caurAsIiM caurAsIiM joyaNasahassAiM urdU uccatteNaM pa0 / harivAsarammayavAsiyANaM jIvANaM dhaNupiTThA caurAsI joyaNasahassAI solasa joyaNAiM cattAri ya bhAgA joyaNassa parikkheveNaM pa0 / paMkavahulassa NaM kaMDassa uvarilAo caramaMtAo hehile caramaMte esa NaM corAsIi joyaNasayasahassAI avAhAe aMtare pa0 / vivAhapannattIe NaM bhagavatIe caurAsIiM payasahassA padaggeNaM pa0 / corAsIi nAgakumArAvAsasayasahassA pa0 / corAsIi painnagasahassAiM pannattAiM / corAsIiM joNippamuhasayasahassA pa0 / puvAiyANaM sIsapaheliyApajjavasANANaM sahANahANaMtarANaM corAsIe guNakAre pa0 / usabhassa NaM arahao kosaliyassa caurAsIi gaNA caurAsIi gaNaharA hotthA, usabhassa NaM arahao kosaliyassa usabhaseNapAmokkhAo caurAsIi samaNasAhassIo hotthA / savve vi caurAsIi vimANAvAsasayasahassA
Page #408
--------------------------------------------------------------------------
________________ 356 suttAgame [samavAe sattANauI ca sahassA tevIsaM ca vimANA bhavaMtIti makkhAyaM // 162 // AyArassa NaM bhagavao sacUliyAgassa paMcAsIi uddesaNakAlA pa0 / dhAyaisaMDassa Na maMdarA paMcAsIi joyaNasahassAiM savvaggeNaM pa0 / ruyae NaM maMDaliyapavvae paMcAsIi joyaNasahassAiM savvaggeNaM p0| naMdaNavaNassa NaM hehillAo caramaMtAo sogaMdhiyassa kaMDassa hehile caramaMte esa NaM paMcAsIi joyaNasayAiM avAhAe aMtare pa0 // 163 // suvihissa NaM pupphadaMtassa arahao chalasIi gaNA chalasIi gaNaharA hotthA / supAsassa NaM arahao chalasIi vAisayA hotthA / doccAe NaM puDhavIe bahumajjhadesabhAgAo doccassa ghaNodahissa heDille caramaMte esa NaM chalasIi joyaNasahassAiM avAhAe aMtare pa0 // 164 // maMdarassa NaM pavvayassa puracchimillAo caramaMtAo gothUbhassa AvAsapavvayassa paJcacchimille caramaMte esa NaM sattAsIiM joyaNasahassAI avAhAe aMtare pa0 / maMdarassa NaM pavvayassa dakkhiNillAo caramaMtAo dagabhAsassa AvAsapavvayassa uttarille caramaMte esa NaM sattAsII joyaNasahassAI avAhAe aMtare pa0 / evaM saMdarassa paJcacchimillAo caramaMtAo saMkhassa AvAsapavvayassa puracchimille caramaMte esa NaM sattAsII joyaNasahassAI avAhAe aMtare pa0 / evaM ceva maMdarassa uttarilAo caramaMtAo dagasImassa AvAsapavvayassa dAhijille caramaMte esa NaM sattAsII joyaNasahassAiM avAhAe aMtare pa0 / chaNDaM kammapagaDINaM AimauvarilavajANaM sattAsII uttarapagaDIo pnnttaao| mahAhimavaMtakUussa NaM uvarimaMtAo sogaMdhiyassa kaMDassa hehile caramaMte esa NaM sattAsIi joyaNasayAI avAhAe aMtare pa0 / evaM ruppikUDassa vi // 165 // egamegassa NaM caMdimasUriyassa aTThAsIi aTThAsIi mahaggahA parivAro pa0 / diThivAyassa NaM aTThAsIi suttAiM pannattAI, taM jahA-ujjusuyaM pariNayApariNayaM evaM aTThAsIi suttANi bhANiyavvANi jahA naMdIe / maMdarassa NaM pavvayassa puracchimillAo caramaMtAo gothUbhassa AvAsapavvayassa puracchimille caramaMte esa NaM aTThAsII joyaNasahassAI avAhAe aMtare pa0 / evaM causu vi disAsu neyavvaM / vAhirAo uttarAo NaM kahAo sUrie paDha chammAsaM ayamANe coyAlIsaime maMDalagate aTThAsIti egasaTThibhAge muhuttassa divasakhettasta nivuvettA rayaNikhettassa abhinicuDvettA sUrie cAraM carai / dakSiNakaTThAo NaM sUrie docca chammAsaM ayamANe coyAlIsatime maMDalagate aTThAsII egasaTThibhAge muhuttassa rayaNikhettassa nivuDvettA divasakhettassa abhinivuddhRittA NaM sUrie cAraM carai / / 166 / / usame NaM arahA kosalie imIse osappiNIe tatiyAe susamadUsamAe (samAe) pacchime bhAge egUNaNaue addhamAsehiM sesehiM kAlagae jAva savva
Page #409
--------------------------------------------------------------------------
________________ sa0 97] suttAgame 357 dukkhpphiinne| samaNe bhagavaM mahAvIre imIse osappiNIe cautthAe dUsamasusamAe samAe pacchime bhAge egUNanauie addhamAsehiM sesehi kAlagae jAva savvadukkhappahINe / hariseNe NaM rAyA cAuraMtacakkavaTTI egaNanauiM vAsasayAI mahArAyA hotthaa| saMtissa NaM arahao egaNanauI ajjAsAhassIo uklosiyA ajjiyAsaMpayA hotthA // 167 // sIyale NaM arahA nauiM dhaNUI uDDhe uccatteNaM hotthA / ajiyassa NaM arahao nauI gaNA nauI gaNaharA hotthA / evaM saMtissa vi / sayaMbhussa Na vAsudevassa Naui vAsAiM vijae hotthA / savvesi NaM vaTTaveyaDapavvayANaM uvarillAo siharatalAo sogaMdhiyANDassa hehile caramaMte esa NaM naui joyaNasayAI avAhAe atare pa0 // 168 // ekANauI paraveyAvaccakammapaDimAo pannattAo / kAloe NaM samudde ekANauI joyaNasayasahassAiM sahiyAiM parikkheveNaM pa0 / kuMthussa NaM arahao ekANauI AhohiyasayA hotthA / AuyagoyavajjANaM chaNhaM kammapagaDINaM ekANauI uttarapagaDIo pannattAo // 169 // vANauI paDimAo pannattAo / thereNaM iMdabhUtI vANaui vAsAiM savvAuyaM pAlaittA siddhe yuddhe / maMdarassa NaM pavvayassa bahumajjhadesabhAgAo gothUmassa AvAsapavvayassa paJcacchimille caramaMte esa NaM vANauI joyaNasahassAI avAhAe aMtare pa0 / evaM cauNhaM vi AvAsapavvayANaM // 170 // caMdappahassa NaM arahao teNauI gaNA teNauI gaNaharA hotthA / saMtissa NaM arahao teNauI cauddasapucisayA hotthA / teNauimaMDalagate NaM sUrie ativaTTamANe vA nivamANe vA samaM ahorattaM visamaM karei // 171 // nisahanIlavaMtiyAo NaM jIvAo cauNaui joyaNasahassAI ekaM chappaNNaM joyaNasayaM donni ya egUNavIsaibhAge joyaNassa AyAmeNaM pa0 / ajiyassa NaM arahao cauNaui ohinANisayA hotyA // 172 // supAsassa NaM arahao paMcANaui gaNA paMcANaui gaNaharA hotthA / jaMbuddIvassa NaM dIvassa caramaMtAo cauddisiM lavaNasamudde paMcANaui paMcANaui joyaNasahassAiM ogAhittA cattAri mahApAyAlakalasA pataM jahA-valayAmuhe keUe jUyae iisre| lavaNasamudassa ubhao pAsa pi paMcANauyaM paMcANauyaM padesAo uvvehussehaparihANIe pa0 / kuMthU NaM arahA paMcANaui vAsasahassAiM paramAuyaM pAlaittA siddha buddhe jAva ppahINe / there' NaM moriyaputte paMcANaui vAsAiM savvAuyaM pAlaittA siddha buddhe jAva ppahINe // 173 // egamegassa NaM ranno cAuraMtacakkavaTTissa chaNNauI chaNNauI gAmakoDIo hotthA / vAukumArANaM chaNNaui bhavaNAvAsasayasahassA pa0 / vavahArie NaM daMDe chaNNaui aMgulAI aMgulamANeNaM / evaM dhaNU nAliyA juge akkhe musale vi hu / anbhitarao Aimuhutte chaNNauiaMgulachAe pa0 // 174 // maMdarassa NaM pavvayassa pacacchimi
Page #410
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgase [samavAe lAo caramaMtAo gothUbhassa NaM AvAsapavvayassa paJcacchimile caramaMte esa NaM sattANaui joyaNasahassAiM abAhAe aMtare pannatte / evaM caudisi pi / aDhaNhaM kammapagaDINaM sattANaui uttarapagaDIo pnnttaao| hariseNe NaM rAyA cAuraMtacakkavaTTI desUNAI sattANaui vAsasayAI agAramajjhe vasittA muMDe bhavittA NaM jAva pavaie // 175 // naMdaNavaNassa NaM uvarilAo caramaMtAo paMDuyavaNassa hehile caramaMte esa NaM aTThANaui joyaNasahassAiM avAhAe aMtare pannatte / maMdarassa NaM pavvayassa pacacchimillAo caramaMtAo gothUbhassa AvAsapavvayassa puracchimille caramaMte esa NaM aTThANaui joyaNasahassAI avAhAe aMtare pa0 / evaM caudisiM pi / dAhiNabharahavassa NaM dhaNuppiTe aTThANaui joyaNasayAiM kiMcUNAI AyAmeNaM pannatte / uttarAo NaM kaTThAo sUrie paDhama chammAsaM ayamANe egUNapannAsatime maMDalagate aTThANaui ekasaTThibhAge muhuttassa divasakhettassa nivuvettA rayaNikhettassa abhinivuddhittA gaM sUrie cAraM carai / dakSiNAo NaM kaTThAo sUrie doccaM chammAsaM ayamANe egUNapannAsaime maMDalagate aTThANaui ekasaTThibhAe muhuttassa rayaNikhittassa nivuvettA divasakhettassa abhinivuDDittA NaM sUrie cAraM carai / revaIpaDhamajehApajjavasANANaM egUNavIsAe nakkhattANaM aTThANaui tArAo tAraggeNaM pannattAo // 176 // maMdare NaM pavvae NavaNaui joyaNasahassAiM urdU uccattegaM patnatte / naMdaNavaNassa NaM puracchimilAo caramaMtAo paJcacchimille caramaMte esa NaM navanaui joyaNasayAI avAhAe aMtare pannatte / evaM dakkhiNillAo caramaMtAo uttarille caramaMte esa NaM NavaNaui joyaNasayAiM avAhAe aMtare pannatte / uttare paDhame sUriyamaMDale navanaui joyaNasahassAiM sAiregAiM AyAmavikkhaMbheNaM pannatte / doce sUriyamaMDale navanaui joyaNasahassAiM sAhiyAiM AyAmavikkhaMbheNaM pannatte / taie sUriyamaMDale navanaui joyaNasahassAiM sAhiyAI AyAmavikkhaMbheNaM pannatte / imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe aMjaNassa kaMDassa hehilAo caramaMtAo vANamaMtarabhomejavihArANaM uvarimaMte esa Na navanaui joyaNasayAI avAhAe aMtare pannatte // 177 // dasadasamiyA gaM bhikkhupaDimA egeNaM rAiMdiyasateNaM addhachaThehiM bhikkhAsatehiM ahAsuttaM jAva ArA. hiyA vi bhavai / sayabhisayA nakkhatte ekasayatAre pannatte / suvihI pupphadaMte gaM arahA ega dhaNUsayaM urdU uccatteNaM hotthA / pAse gaM arahA purisAdANIe eka vAsa. sayaM savvAuyaM pAlaittA siddhe jAva ppahINe / evaM there vi ajasuhamme / savve vi NaM dIhaveyaDDapavvayA egamegaM gAuyasayaM urdU uccatteNaM pa0 / savve vi NaM cullahimavaMtasiharIvAsaharapavvayA egamegaM joyaNasayaM urdU uccatteNaM pa0 egamegaM gAuyasayaM
Page #411
--------------------------------------------------------------------------
________________ sa0 500] suttAgame 359 uvveheNaM pa0 / savve vi NaM kaMcaNagapavvayA egamegaM joyaNasayaM urdU uccatteNaM pa0 egamegaM gAuyasayaM uvveheNaM pa0 egamegaM joyaNasayaM mUle vikkhaMbheNaM pa0 // 17 // caMdappabhe NaM arahA divaDhaM dhaNusayaM u8 uccatteNaM hotthA / AraNe kappe divaDhe vimANAvAsasayaM pa0 / evaM acue vi // 179 // supAse gaM arahA do dhaNusayA uDhe uccatteNaM hotthA / savve vi NaM mahAhimavaMtaruppIvAsaharapavvayA do do joyaNasayAiM urdU uccatteNaM pa0 do do gAuyasayAiM unheNaM pa0 / jaMbuddIve NaM dIve do kaMcaNapavvayasayA pa0 // 180 // paumappabhe NaM arahA aDDAijAI dhaNusayAiM urdU uccatteNaM hotthA / amurakumArANaM devANaM pAsAyavaDiMsagA aDhAijAI joyaNasayAI urlDa uccatteNaM pa0 // 181 // sumaI NaM arahA tiNNi dhaNusayAiM urdU uccatteNaM hotthA / ariThThanemI NaM arahA tiNi vAsasayAiM kumAravAsamajhe vasittA muMDe bhavittA jAva pvvie| vemANiyANaM devANaM vimANapAgArA tiNNi tiNNi joyaNasayAI urdU uccatteNaM pa0 / samaNassa bhagavao mahAvIrassa tinni sayANi coddasapuvvINaM hotyA / paMcadhaNusaiyassa NaM aMtimasArIriyassa siddhigayassa sAtiregANi tiNi dhaNusayANi jIvappadesogAhaNA pa0 // 182 // pAsassa NaM arahao purisAdANIyassa adbhuTThasayAI coisapuvINaM saMpayA hotthA / abhinaMdaNe NaM arahA adbhuTAI dhaNusayAiM urdU uccatteNaM hotthA // 183 // saMbhave NaM arahA cattAri dhaNusayAiM ur3e uccatteNaM hotthA / savve vi NaM NisaDhanIlavaMtA vAsaharapanvayA cattAri cattAri joyaNasayAI urdU uccatteNaM cattAri cattAri gAuyasayAiM uvveheNaM pa0 / savce vi NaM vakkhArapavvayA NisaDhanIlavaMtavAsaharapancayae NaM cattAri cattAri joyaNasayAI uddhaM uccatteNaM cattAri cattAri gAuyasayAiM unheNaM pannatte / ANayapANaesu dosu kappesu cattAri vimANasayA pa0 / samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa cattAri sayA vAINaM sadevamaNuyAsuraMmi logami vAe aparAjiyANaM uknosiyA vAisaMpayA hotthA // 184 // ajie NaM arahA addhapaMcamAI dhaNusayAI uddhaM uccatteNaM hotthA / sagare NaM rAyA cAuraMtacakkavaTTI addhapaMcamAI dhaNusayAI uDDhe uccatteNaM hotthA // 185 // savve vi NaM vakkhArapavvayA sIAsIoAo mahAnaIo maidarapavyayaMteNaM paMca paMca joyaNasayAI urdU uccatteNaM paMca paMca gAuyasayAI uvveheNaM pa0 / savve vi NaM vAsaharakUDA paMca paMca joyaNasaMyAI urdU uccattaNaM hotthA, mUle paMca paMca joyaNasayAI vikkhaMbheNaM pa0 / usame gaM arahA kosalie paMca dhaNusayAiM urdU uccatteNaM hotthA / bharahe NaM rAmA cAuraMtacakkavaTTI paMca dhaNusayAI uI uccatteNaM hotthA / somaNasagaMdhamAdaNavijuppabhamAlavaMtANaM vakkhArapavcayANaM maMdarapavayaMteNaM paMca paMca joyaNasayAI uI
Page #412
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [samavAyu uccatteNaM paMca paMca gAuyasayAiM uvveheNaM pa0 / savve vi NaM vakkhArapavvayakUDA hariharissahakUDavajA paMca paMca joyaNasayAiM u8 uccattaNaM mUle paMca paMca joyaNasayAI AyAmavikkhaMbheNaM pa0 / savve vi NaM naMdaNakUDA valakUDavajA paMca paMca joyaNasayAiM ur3e uccatteNaM mUle paMca paMca joyaNasayAI AyAmavikkhaMbheNaM pa0 / sohammIsANesu kappesu vimANA paMca paMca joyaNasayAI uddhaM uccatteNaM pa0 // 186 // saNaMkumAramAhiMdesu kappesu vimANA cha joyaNasayAI uddhaM uccatteNaM pa0 / cullahimavaMtakUDassa uvarillAo caramaMtAo cullahimavaMtassa vAsaharapavvayassa samadharaNitale esa Na cha joyaNasayAI avAhAe aMtare pnntte| evaM siharIkUDassa vi / pAsassa NaM arahao cha sayA vAINaM sadevamaNuyAsure loe vAe aparAjiyANaM uknosiyA vAIsaMpayA hotthA / abhicaMde NaM kulagare cha dhaNusayAiM urse uccatteNaM hotthA / vAsupujje NaM arahA chahiM purisasaehiM saddhi muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie // 18 // vaMbhalaMtaesu kappesu vimANA satta satta joyaNasayAiM urdU uccatteNaM pa0 / samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa satta jiNasayA hotthA / samaNassa bhagavao mahAvIrassa satta veuvviyasayA hotthA / ariThThanemI NaM arahA satta vAsasayAI desUNAI kevalapariyAgaM pAuNittA siddha buddhe jAva ppahINe / mahAhimavaMtakUDassa NaM uvarillAo caramaMtAo mahAhimavaMtassa vAsaharapavvayassa samadharaNitale esa NaM satta joyaNasayAiM avAhAe aMtare pannatte / evaM ruppikUDassa vi // 188 // mahAsukkasahassAresu dosu kappesu vimANA aTTa joyaNasayAI uddhaM uccatteNaM pa0 / imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe paDhame kaMDe asu joyaNasaesu vANamaMtarabhomejavihArA pa0 / samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa aTThasayA aNuttarovavAiyANaM devANaM gaikallANANaM ThiikallANANaM AgamesisaddANaM ukkosiyA aNuttarovavAiyasaMpayA hotthaa| imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe vahusamaramaNijjAo bhUmibhAgAo ahiM joyaNasaehiM sUrie cAraM carai / arahao NaM arihanemissa aTTha sayAI vAINaM sadevamaNuyAsuraMmi logaMmi vAe aparAjiyANaM ukosiyA vAIsaMpayA hotthA // 189 // ANayapANayaAraNaaccuesu kappesu vimANA nava nava joyaNasayAI uhUM uccatteNaM pa0 / nisaTakUDassa NaM uvarillAo siharatalAo NisaDhassa vAsaharapavvayassa same dharaNitale esa NaM nava joyaNasayAiM avAhAe aMtare pannane / evaM nIlavaMtakUDassa vi| vimalavAhaNe NaM kulagare NaM nava dhaNusayAI urlDa uccatteNaM hotthaa| imIse NaM rayaNappabhAe vahusamaramaNijjAo bhUmibhAgAo navahiM joyaNasaehiM savvuvarime tArArUve cAraM carai / nisaDhassa NaM vAsaharapavvayassa uvarillAo siharatalAo imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe paDhamassa kaMDassa bahumajjhade
Page #413
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame sa0 400000] sabhAe esa NaM nava joyaNasayAI avAhAe aMtare pannatte / evaM nIlavaMtassa vi // 190 // savve vi NaM gevejavimANe dasa dasa joyaNasayAI urdU uccatteNaM pannatte / savve vi NaM jamagapavvayA dasa dasa joyaNasayAI urdU uccatteNaM pa0, dasa dasa gAuyasayAiM uvveheNaM pa0, mUle dasa dasa joyaNasayAI AyAmavikkhaMbheNaM pa0 / evaM cittavicittakUDA vi bhANiyavvA / savve vi NaM vaTTaveyaDapavvayA dasa dasa joyaNa-sayAiM uDhe uccatteNaM pa0, dasa dasa gAuyasayAI uvveheNaM pa0 mUle dasa dasa joyaNasayAI vikkhaMbheNaM pa0, savvattha samA pagasaMThANasaMThiyA pa0 / savve vi NaM hariharissahakUDA vakkhArakUDavajA dasa dasa joyaNasayAI uddhaM uccattaNaM pa0, mUle dasa dasa joyaNasayAI vikkhaMbheNaM pa0 / evaM balakUDA vi naMdaNakUDavajjA / arahA vi arivanemI dasa vAsasayAiM savvAuyaM pAlaittA siddha buddhe jAva savvadukkhappahINe / pAsassa NaM arahao dasa sayAI jiNANaM hotthA / pAsassa NaM arahao dasa aMtevAsIsayAI kAlagayAiM jAva sacadukkhappahINAI / paramaddahapuMDarIyadahA ya dasa dasa joyaNasayAiM AyAmeNaM pa0 // 191 // aNuttarovavAiyANaM devANaM vimANA ekArasa joyaNasayAI uddhaM uccatteNaM pa0 / pAsassa NaM arahao ikkArasa sayAiM veubbiyANaM hotthA // 192 // mahApaumamahApuMDarIyadahANaM do do joyaNasahassAI AyAmeNaM p0||1933 imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe vairakaMDassa uvarillAo caramaMtAo lohiyakkhakaMDassa hehille caramaMte esa NaM tinni joyaNasahassAI avAhAe aMtare pa0 // 194 // tigicchikesaridahANaM cattAri cattAri joyaNasahassAiM AyAmeNaM pannattAI // 195 // dharaNitale maMdarassa NaM pavvayassa vahumajjhadesabhAe syaganAbhIo caudisiM paMca paMca joyaNasahassAI avAhAe aMtare maMdarapavvae pannatte // 196 // sahassAre NaM kappe cha vimANAvAsasahassA p0|| 197 // imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe rayaNassa kaMDassa uvarilAo caramaMtAo pulagassa kaMDassa hehille caramaMte esa NaM satta joyaNasahassAI avAhAe aMtare pannatte // 198 // harivAsarammayANaM vAsA aTTha joyaNasahassAiM sAiregAiM vitthareNaM pa0 // 199 // dAhiNaDDabharahassa NaM jIvA pAINapaDINAyayA duhao samuI puTTA nava joyaNasahassAI AyAmeNaM pa0 / ajiyassa NaM arahao sAiregAI nava ohiMnANasahassAI hotthA, maMdare NaM pavvae dharaNitale dasa joyaNasahassAI vikkhaMbheNaM pannatte, jaMvUdIveNaM dIve egaM joyaNasayasahassaM AyAmavikkhaMbheNaM pa0, lavaNe NaM samudde do joyaNasayasahassAI cakavAlavikkhaMbheNaM pa0 // 200 // pAsassa NaM arahao tinni sayasAhassIo sattAvIsaM ca sahassAI uknosiyA sAdiyAsaMpayA hotthA // 201 // dhAya
Page #414
--------------------------------------------------------------------------
________________ 362 suttAgame [samavAe ikhaMDe NaM dIve cattAri joyaNasayasahassAI cakavAlavikkhaMbheNaM pannatte // 202 // lavaNassa NaM samudassa puracchimillAo caramaMtAo pacacchimille caramaMte esa NaM paMca joyaNasayasahassAiM avAhAe aMtare pannatte // 203 // bharahe NaM rAyA cAuraMtacakkavaTTI cha puvvasayasahassAiM rAyamajjhe vasittA muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie // 204 // jaMvUdIvassa NaM dIvassa puracchimillAo veiyaMtAo dhAyaikhaMDacakavAlassa paJcacchimille caramaMte esa NaM satta joyaNasayasahassAI avAhAe aMtare pannatte // 205 // mAhide NaM kappe aTTha vimANAvAsasayasahassAiM pannattAI // 206 // ajiyassa NaM arahao sAiregAiM nava ohinANisahassAiM hotthA // 207 // purisasIhe NaM vAsudeve dasa vAsasayasahassAiM savvAuyaM pAlaittA paMcamAe puDhavIe neraiesu neraiyattAe uvavanne // 208 // samaNe bhagavaM mahAvIre titthagarabhavaggahaNAo chaThe poTTilabhavaggahaNe egaM vAsakoDi sAmannapariyAgaM pAuNittA sahassAre kappe savvaTThavimANe devattAe uvavanne // 209 // usabhasirissa bhagavao carimassa ya mahAvIravaddhamANassa egA sAgarovamakoDAkoDI avAhAe aMtare pannatte // 210 / / duvAlasaMge gaNipiDage pannatte, taM jahA-AyAre, sUyagaDe, ThANe, samavAe, vivAhapannattI, NAyAdhammakahAo, uvAsagadasAo, aMtagaDadasAo, aNuttarovacAiyadasAo, paNhAvAgaraNAI, vivAgasue, didvivAe / se kiM taM AyAre ? AyAre NaM samaNANaM niggaMthANaM AyAragoyaraviNayaveNaiyaTThANagamaNacaMkamaNapamANajogajuMjaNabhAsAsamitiguttIsejovahibhattapANauggamauppAyaNaesaNAvisohisuddhAsuddhagahaNavaya NiyamatavovahANasuppasatthamAhijjai / se samAsao paMcavihe pannatte, taM jahA-NANAyAre, daMsaNAyAre, carittAyAre, tavAyAre, viriyAyAre / AyArassa gaM parittA vAyaNA, saMkhejA aNuogadArA, saMkhejAo paDivattIo, saMkhejjA veDhA, saMkhejA silogA, saMkhejAo nijuttIo / se NaM aMgaThThayAe paDhame aMge do suyakkhaMdhA, paNavIsaM ajjhayaNA, paMcAsIiM uddesaNakAlA, paMcAsIiM samuddesaNakAlA, aTThArasa padasahassAI padaggeNaM, saMkhejjA akkharA, agaMtA gamA, agaMtA pajavA, parittA tasA, aNaMtA thAvarA, sAsayA kaDA nibaddhA NikAiyA jiNapaNNattA bhAvA AghavinaMti paNNavinaMti parUvijaMti dasijati nidaMsirjati uvadaMsijjati / se evaM NAyA evaM vinnnnaayaa| evaM caraNakaraNaparUvaNayA AghavinaMti paNNavinaMti parUvijaMti desijjati nidaMsirjati uvadaMsijati / se taM AyAre // 211 // se kiM taM sUagaDe ? sUagaDe NaM sasamayA sUijjati, parasamayA sUijati, sasamayaparasamayA sUijjati, jIvA sRijati, ajIvA sUijjati, jIvAjIvA sUijjati, logo sUijjati, alogo
Page #415
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1 samavAyasaruvaM ] suttAgame sUijati, logAlogo saijjati / subhagaDe NaM jIvAjIvapuNgapAvAsavasaMvaranijjaraNacaMdhamokkhAvasANA payatthA sahajaMti / samaNANaM acirakAlapavvaiyAgaM kusamayamohamohamaimohiyANaM saMdehajAyasahajabuddhi pariNAmasaMsaiyANaM pAvakaramalinamaiguNavisohatthaM asIassa kiriyAcAiyasayassa caurAsIe akiriyavAINaM sattaTThIe aNNANiyavAINa battIsAe veNaiyavAINaM tinhaM tevadvINaM aNNadiTTiyasayAgaM vRhuM kicA sasamae ThAvijjati NANadihaMtacayaNaNissAraM muTu darisayaMtA vivivittharANugamaparamasambhAvaguNavisiddhA mokkhapahoyAragA udArA aNNANatamaMdhakAraduggemu dIvabhUA sovANA ceva siddhimugaigihuttamassa NikkhobhanippakaMpA suttasthA / nuyagaDassa parittA vAyaNA saMkhejjA aNuogadArA saMkhejjAo paDivattIo saMkhejjA veDhA saMkhejjA silogA saMkhejjAo nijuttiio| se NaM aMgaTTayAe doghe aMge do nayakkhadhA tevIsaM ajjhayaNA tettIsa uddesagakAlA tettIsaM samuddemaNakAlA chattIsaM padasahassAI paya 363 pannattAI, saMkhejA akkharA aNaMtA gamA anaMtA pajavA parittA tasA anaMtA thAvarA sAsayA kaDA NivaddhA NikAiyA jiNapaNNattA bhAvA Aghavijati paNNavinaMti paruvijjati daMsijaMti nidaMsijjaMti uvadaMsijjati / se evaM AyA evaM NAyA evaM viSNAyA evaM caraNakaraNaparUvaNayA AghavijjaMti paNNavinaMti paruvijjaMti daMsijjaMti nidaMsijaMti vadaMsijaMti / settaM sUagaDe // 212 // se kiM taM ThANe ? ThANe sasamayA ThAvijaMti, parasamayA ThAvinaMti, sasamayaparasamayA ThAvijjaMti, jIvA ThAvijjati, ajIvA ThAvijjaMti, jIvAjIvA ThAvijjaMti, logA ThAvijaMti, alogA ThAvijaMti, logAlogA ThAvijaMti, ThANegaM davvaguNakhettakAlapajjavapayatthANaM - selA salilA ya samuddA, sUrabhavaNavimANaAgaraNadIo / Nihio purisajjAyA, sarA ya gottA ya joisaMcAlA // 1 // ekkavihavattavvayaM duviha jAva dasavihavattavvayaM, jIvANa pogalANa ya logaTThAIM ca NaM parUvaNayA Aghavijjati / ThANassa NaM parittA vAyaNA, saMkhejA aNuogadArA, saMkhejAo paDivattIo, saMkhejjA veDhA, saMkhejjA silogA, saMkhejjAo saMgahaNIo / se NaM aMgaTTayAe taie aMge, ege suyakkhaMdhe, dasa ajjhayaNA, ekavIsaM uddesaNakAlA, ( ekavIsaM samudde saNakAlA ), vAvattariM payasahassAIM payaggeNaM pannattAIM / saMkhejA akkharA, (anaMtA gamA) anaMtA pajjavA, parittA ttasA, aNaMtA thAvarA, sAsayA kaDA NibaddhA NikAiyA jiNapannattA bhAvA AghavijaMti paNNavinaMti paruvijjaMti ( daMsijjaMti ) nidaMsijaMti uvadaMsijaMti / se evaM AyA evaM gAyA evaM viSNAyA evaM caraNakaraNaparUvaNayA AghavinaMti / settaM ThANe // 213 // se kiM taM samavAe ? samavAe NaM sasamayA sUijjati, parasamayA sUijaMti,
Page #416
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [samavAe sasamayaparasamayA sUijjati, jAva logAlogA sUijjati / samavAe NaM ekAiyANaM egaTThANaM eguttariyaparivuDDIe, duvAlasaMgarasa ya gaNipiDagassa pallavagge samaNugAijai ThANagasayarasa, vArasavihavittharassa suyaNANassa jagajIvahiyarasa bhagavao samAseNaM samoyAre Ahijjati / tattha ya NANAvihappagArA jIvAjIvA ya vaNiyA vityareNa, avare vi a vahuvihA visesA naragatiriyamaNuamuragaNANaM AhArussAsalesAAvAsasaMkhaAyayappamANauvavAyacavaNaogAhaNovahiveyaNa vihANauvaogajogaiMdiyakasAya, vivihA ya jIvajoNI, vikkhaMbhussehaparirayappamANaM vihivisesA ya maMdarAdINaM mahIdharANaM, kulagaratitthagaragaNaharANaM sammattabharahA hivANa cakkINaM ceva cakkaharahalaharANa ya, vAsANa ya nigamA ya samAe / ee aNNe ya evamAi ettha vitthareNaM atthA samAhijati / samavAyassa NaM parittA vAyaNA jAva se NaM aMgaThThayAe cautthe aMge ege ajjhayaNe ege suyakkhaMdhe ege uddesaNakAle ege samuddesaNakAle ege cauyAle padasatasahasse padaggeNaM pannatte / saMkhejjANi akkharANi jAva caraNakaraNaparUvaNayA Aghavijjati / se ttaM samavAe // 214 // se kiM taM viyAhe ? viyAheNaM sasamayA viAhiMjaMti parasamayA viAhijati sasamayaparasamayA viAhijaMti, jIvA viAhijati ajIvA viAhijati jIvAjIvA viAhijjati, loge viAhijai aloge viAhijjai logAloge viAhijai / viyAheNaM nANAvihasuranariMdarAyarisivivihasaMsaiapucchiyANaM jiNeNaM vitthareNa bhAsiyANaM davvaguNakhettakAlapajjavapadesapariNAmajahacchiyabhAvaaNugamanikkhevaNayappamANasuniuNovakkamavivihappakArapagaDapayAsiyANaM logAlogapayAsiyANaM saMsArasamuddaraMdauttaraNasamatthANaM suravaisaMpUjiyANaM aviyajaNapayahiyayAbhinaMdiyANaM tamarayaviddhaMsaNANaM sudiTThadIvabhUyaIhAmatibuddhivaddhaNANaM chattIsasahassamaNUNayANaM vAgaraNANaM dasaNAo suyatthavahuvihappagArA sIsahiMyatthA ya gunnmhtthaa| viyAhassa NaM parittA vAyaNA saMkhejjA aNuogadArA saMkhejAo paDivattIo saMkhejjA veDhA saMkhejA silogA saMkhejAo nijttiio| se NaM aMgaThThayAe paMcame aMge ege suyakkhaMdhe ege sAirege ajjhayaNasate dasa uddesagasahassAI dasa samuddesagasahassAiM chattIsaM vAgaraNasahassAiM caurAsII payasahassAiM payaggeNaM pa0 / saMkhejAiM akkharAiM aNaMtA gamA aNaMtA pajavA parittA tasA aNaMtA thAvarA sAsayA kaDA NivaddhA NikAiyA jiNapaNNattA bhAvA AghavinaMti paNNavinaMti parUvijati daMsirjati nidaMsijati uvadaMsirjati / se evaM AyA se evaM NAyA se evaM viNNAyA evaM caraNakaraNaparUvaNayA AghavinaMti / se taM viyAhe ||se kiM taM NAyAdhammakahAo? NAyAdhammakahAsu NaM NAyANaM NagarAI ujjANAI vaNakhaMDA rAyANo ammApiyaro
Page #417
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvAsagadasAsaruvaM suttAgame samosaraNAI dhammAyariyA dhammamhAo ihaloiyaparaloiailIviselA bhogaparicAyA pavanAo nuyapariggahA tavopahANAI pariyAmA saMlhaNAo bhattapaJcakkhANAiM pAovagamagAI devalogagamagAI sukulapanAyAbAI puNavohilAmA saMtakiriyAo ya AghavinaMti jAva nAyAdhammakahAnu NaM pavvaiyANaM viNayakaraNajiNasAmilAsaNavare saMjamapaiNgapAlagadhiimaivavasAyaduvbalANaM tavaniyamatavovahAgaraNaduddharabharabharagayaNissa yaNisihANaM ghoraparIsahaparAjiyANaM sahapAraddharuddhasiddhAlayamagganiggayANaM visayasuhatuccha AmAvasadosamucchiyANaM virAhiyacarittanANadaMsaNajaiguNavivihappayAranissAraunnayANaM saMsAraapAradukhaduggaibhavavivihaparaMparApavaMcA / dhIrANa ya jiyaparisahakasAyaseggavidhaNiyasaMjamaucchAhanicchiyANaM ArAhiyanANadasaNacarittajoganissahamuddhasiddhAlayamaragamabhimuhANaM surabhavaNavimANasukkhAI aNovamAiM bhuttUNa ciraM ca bhogabhogANi tANi divyANi maharihANi tato ya kAlakamacuyANaM jaha ya puNo laddhasiddhimaggANaM aNtkiriyaa| caliyANa ya sadevamANussadhIrakaraNakAraNAni bodhaNaagusAsaNANi guNadosadarisaNANi dilute paccaye ya soUNa logamuNiNo jahaTThiyasAsaNammi jaramaraNanAsaNakare ArAhiasaMjamA ya suralogapaDiniyattA oveMti jaha sAsayaM sivaM savvadukkhamokkhaM / ee aNNe ya evamAiatthA vitthareNa ya / NAyAdhammakahAmu NaM parittA vAyaNA saMkhenA aNuogadArA jAva saMkhejAo sNghnniio| se NaM aMgaTTayAe chaThe age do muakkhaMdhA egUNavIsaM ajjhayaNA, te samAsao duvihA pannattA, taM jahA-caritA ya kappiyA ya, dasa dhammakahANaM vaggA, tattha NaM egamegAe dhammakahAe paMca paMca akkhAiyAsayAI egamegAe akkhAiyAe paMca paMca uvakkhAiyAsayAiM, egamegAe uvakkhAiyAe paMca paMca akkhAiyauvakkhAiyAsayAI, evameva sapuvvAvareNaM achuTTAo akkhAiyAkoDIo bhavaMtIti makkhAyAo, egUNatIsaM uddesaNakAlA egaNatIsaM samuddesaNakAlA saMkhejjAiM payasahassAI payaggeNaM pannattA, saMkhejjA akkharA jAva caraNakaraNaparUvaNayA AghavinaMti / se taM NAyAdhammakahAo // 215 // se kiM taM uvAsagadasAo ? uvAsagadasAsu NaM uvAsayANaM NagarAI ujANAI vaNakhaMDA rAyANo ammApiyaro samosaraNAI dhammAyariyA dhammakahAo ihaloiyaparaloiyaiDhivisesA uvAsayANaM sIlavvayaveramaNaguNapacakkhANaposahovavAsapaDivajaNayAo suyapariggahA tavovahANA paDimAo uvasaggA saMlehaNAo bhattapaccakkhANAiM pAovagamaNAI devalogagamaNAiM sukulapaJcAyAyA puNo vohilAbhA aMtakiriyAo AghavijaMti / uvAsagadasAsu NaM uvAsayANaM riddhivisesA parisA vittharadhammasavaNANi vohilAbhaabhigamasammattavisuddhayA
Page #418
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [samavAe thirattaM mUlaguNauttaraguNAiyArA ThiIvisesA ya bahuvisesA paDimAbhiggaharagahaNapAlaNA uvasaggAhiyAsaNA NiruvasaggA ya tavA ya vicittA sIlavvayaguNaveramaNapacakkhANaposahovavAsA apacchimamAraNaMtiyA ya saMlehaNAjhosaNAhiM appANaM jaha ya bhAvaittA vahRNi bhattANi aNasaNAe ya cheaittA uvavaNNA kappavaravimANuttamemu jaha aNubhavaMti suravaravimANavarapoDarIesu sokkhAI aNovamAiM kameNa bhuttUNa uttamAiM tao AukkhaeNaM cuyA samANA jaha jiNamayaMmi bohiM ladrUNa ya saMjamunamaM tamarayoghavippamukkA uti jaha akkhayaM savvadukkhamokkhaM / ete anne ya evamAiatthA vitthareNa ya / uvAsayadasAsu NaM parittA vAyaNA saMkhejjA aNuogadArA jAva saMkhejAo saMgahaNIo / se NaM aMgaThyAe sattame age ege suyakkhaMdhe dasa ajjhayaNA dasa uddesaNakAlA dasa samuddesaNakAlA saMkhejAiM payasayasahassAiM payaggeNaM paNNattA / saMkhejAiM akkharAI jAva evaM caraNakaraNaparUvaNayA AdhavinaMti / se taM uvAsagadasAo // 216 // se kiM taM aMtagaDadasAo? aMtagaDadasAsu NaM aMtagaDANaM NagarAiM ujjANAI vaNAiM rAyA ammApiyaro samosaraNA dhammAyariyA dhammakahA ihaloiyaparaloiyaivivisesA bhogaparicAyA pavvajAo suyapariggahA tavovahANAI paDimAo bahuvihAo khamA ajjavaM maddavaM ca soaMca saccasahiyaM sattarasaviho ya saMjamo uttamaM ca vaMbhaM AkiMcaNayA tavo ciyAo samiiguttIo ceva taha appamAyajogo sajjAyajjhANeNa ya uttamANaM doNhaM pi lakkhaNAiM pattANa ya saMjamuttamaM jiyaparIsahANaM caubihakammakkhayammi jaha kevalassa laMbho pariyAo jattio ya jaha pAlio muNihiM pAyovagao ya jo jahiM jattiyANi bhattANi cheaittA aMtagaDo munivaro tamarayoghavippamukko mokkhasuhamaNuttaraM ca pattA / ee anne ya evamAiatthA vitthAreNaM paraveI / aMtagaDadasAsu NaM parittA vAyaNA saMkhejA aNuogadArA jAva saMkhejjAo saMgahaNIo, jAva se NaM aMgaThyAe aTThame aMge ege suyakkhaMdhe dasa ajjhayaNA satta vaggA dasa uddesaNakAlA dasa samuddesaNakAlA saMkhejAiM payasayasahassAiM payaggeNaM pa0 saMkhejjA akkharA jAva evaM caraNakaraNaparUvaNayA AghavinaMti / se taM aMtagaDadasAo // 217 // se kiM taM aNuttarovavAiyadasAo ? aNuttarovavAiyadasAsu NaM aNuttarovavAiyANaM nagarAiM ujANAI vaNakhaMDA rAyANo ammApiyaro samosaraNAI dhammAyariyA dhammakahAo ihalogaparalogaivivisesA bhogaparicAyA pavvajAo suyapariggahA tavovahANAiM pariyAgo paDimAo saMlehaNAo bhattapANapaJcakkhANAI pAovagamaNAI aNuttarovavAo sukulapaccAyAyA puNo vohilAbho aMtakiriyAo ya AghavinaMti / aNuttarovavAiyadasAsu NaM titthakarasamosaraNAiM paramaMgalajagahiyANi
Page #419
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame sa0 vivAgasavaM] 367 jiNAtisesA ya bahuvisesA jiNasIsANaM ceva samaNagaNapavaragaMdhahatyINaM virajasANaM parisahaseNNariuvalapamaddaNANaM tavadittacarittaNANasammattasAravivihappagAravitvarapasatyaguNasaMjuyANaM aNagAramaharisINaM aNagAraguNANa vaNNao uttamavaratavavisiNANajogajuttANaM jaha ya jagahiyaM bhagavao jArisA iddhivisesA devAnaramANusANaM parisANaM pAubhAvA ya jiNasamIdaM jaha ya uvAsaMti jiNavaraM jaha ya parikahati dhamma logaguru amaranarasuragaNANaM soUNa ya tassa bhAsiyaM avasesakammavisabavirattA narA jahA abhuvaMti dhammamurAlaM saMjamaM tavaM cAvi bahuvihappagAraM jaha bahaNi vAsANi aNucarittA ArAhiyanANadaMsaNacarittajogA jiNavayaNamaNugayamahiyabhAsiyA jiNavarANa hiyayeNamaNuNNettA je ya jahiM jattiyANi bhattA Ni cheaittA laTTaNa ya samAhimuttamajjhANajogajuttA uvavannA muNivarottamA jaha aNuttaresa pAvaMti jaha aNuttaraM tattha visayasokkhaM tao ya cuA kameNa kAhiMti saMjayA jahA ya aMtakiriyaM ee anne ya evamAiatthA vitthareNa / aNuttarovavAjhyadasAmu NaM parittA vAyaNA saMkhejA aNuogadArA saMkhejAo saMgahaNIo / se NaM aMgaThyAe navame aMge ege suyakkhaMdhe dasa ajjhayaNA tinni vaggA dasa uddesaNakAlA dasa samuddesaNakAlA saMkhenAiM payasayasahassAI payaggeNaM pa0 / saMkhejANi akkharANi jAva evaM caraNakaraNaparavaNayA AghavinaMti / se taM aNuttarovavAiyadasAo // 218 // se ki taM paNhAvAgaraNANi ? pAhAvAgaraNenu NaM akRttaraM pasiNasayaM aTTattaraM apaliNasayaM adbhuttaraM pasiNApasiNasayaM vijAisayA nAgasubannehiM saddhiM divvA savAyA AghavinaMti / paNhAvAgaraNadasAsu NaM sasamayaparasamayapaNNavayapatteavuddhavivihatyabhAsAbhAsiyANaM aisayaguNauvasamaNANappagAraAyariyabhAsiyANaM vitthareNaM vIramahesIhi vivihavittharabhAsiyANaM ca jagahiyANaM adAgaMguvAhuasimaNikhomaAicamAiyANaM vivihamahApasiNavijAmaNapasiNa-- vijAdevayapayogapahANaguNappagAsiyAgaM samayaduguNappabhAvanaragaNamaivimhayakarANaM aIsayamaIyakAlasamayadamasamatitthakaruttamassa ThiikaraNakAraNANaM durahigamaduravagAhassa savvasamvannusammaassa avuhajaNavivohaNakarassa paccakkhayapacayakarANaM paNhANaM vivihaguNamahatthA jiNavarappaNIyA AghavinaMti / paNhAvAgaraNesu NaM parittA vAyaNA saMkhejjA aNuogadArA jAva saMkhejAo sNghnniio| se gaM aMgaThyAe dasame aMge ege suyakhaMdhe paNayAlIsaM uddesaNakAlA paNayAlIsaM samuddesaNakAlA saMkhejANi payasayasahassANi payarageNaM pannattA / saMkhenA akkharA aNaMtA gamA jAva caraNakaraNa.. paravaNayA AdhavinaMti / se taM paNhAvAgaraNAI // 219 // se ki taM vivAgasuyaM ? vivAgasue NaM sukaDaDhukkaDANaM kammANaM phalavivAge AdhavinaMti se samAsao duvihe
Page #420
--------------------------------------------------------------------------
________________ 368 suttAgame [ samavAe pannatte, taM jahA - duha vivAge ceva suhavivAge ceva / tattha NaM dasa duhavivAgANi dasa suhavivAgANi / se kiM taM duhavivAgANi ? duhavivAgesu NaM duhavivAgANaM nagarAI ujjANAI vaNakhaMDA rAyANo ammApiyaro samosaraNAI dhammAyariyA dhammakahAo nagaragamaNAIM saMsArapabaMdhe duhaparaMparAo ya AghavijjaMti / se ttaM duhavivAgANi / se kiM taM suhavivAgAIM ? suhavivAgesu suhavivAgANaM NagarAI ujjANAI vaNakhaMDA rAyANo ammApiyaro samosaraNAI dhammAyariyA dhammakahAo ihaloiyaparaloiyaiDivisesA bhogaparicAyA pavvajjAo suyapariggahA tavovahANAI pariyAgA paDimAo saMlehagAo bhattapaccakkhANAI pAovagamaNAI devalogagamaNAI sukulapaccAyAyA puNa bohilAhA aMtakiriyAo ya AghavijaMti / duhavivAgesu NaM pANAivAya aliyavayaNacorikakaraNaparadAramehuNa sasaMgayAe mahativvakasAyaiMdiyappamAyapAvappaoyaa suhajjhavasANasaMciyANaM kammANaM pAvagANaM pAvaaNubhAgaphalavivAgA NirayagatitirikkhajoNi bahuvihavasaNasaya paraMparApabaddhANaM maNuyatte vi AgayANaM jahA pAvakammaseseNa pAvagA hoti phalavivAgA vahavasaNaviNAsanAsAkannuTuMguDakaracaraNa nahaccheyaNajinbhaccheaNaaMjaNakaDaggidAhaMgayacalaNamalaNaphAlaNaullaMvaNasUlalayAlauDa laTThibhaMjaNatausIsagatattatellakalakalaahisiMcana kuMbhipAga kaMpaNathiravaMdhaNa vehavajjha kattaNapatibhaya karakarapallI- vaNAdidAruNANi dukkhANi agovamANi / bahuvivihaparaMparANubaddhA NamucaMti pAvakammavallIe, aveyaittA hu Natthi mokkho taveNa dhiivaNiyavaddhakaccheNa sohaNaM tassa vAvi hujA / etto ya suhavivAgeSu NaM sIlasaMjamaNiyamaguNatavovahANemu sAhUsu suvihi su aNukaMpAsayappaogatikAlamaivisuddha bhattapANAIM payayamaNasA hiyasuhanI se sativvapariNAmanicchiyamaI payacchiUNaM payogasuddhAI jaha ya nivvateti u vohilAbhaM jaha -ya parittIkareMti naranaraya tiriyasuragamagavipulapariyaTTaaratibhayavisAya sogamicchattaselasaMkaDaM annANatamaMdhakAraM cikkhillasuduttAraM jaramaraNajoNisaMkhubhiyacakkavAlaM sola-sakasAyasAvayapayaMDacaMDaM aNAiaM aNavadaggaM saMsArasAgaramiNaM / jaha ya NibaMvaMti AugaM suragaNesu jaha ya aNubhavaMti suragaNavimANasokkhANi agovamANi tato ya -kAlaMtare cuAgaM iheva naralogamAgayAgaM Auvapupu (va) NNarUva jAtikula jammaArogga- buddhimehAvisesA mittajaNasayaNa vaNavaNgavibhava samiddhasArasamudayavisesA bahuvihakAma bhogubbhavANa sokkhANa suhavivAgottamesu aNuvarayaparaMparANuvaddhA asubhANaM subhANaM ce kammANaM bhAsiA bahuvihA vivAgA vivAgasyammi bhagavayA jigavareNa saMvegakAra gatthA bhanne viya evamAjhyA bahuvihA vityareNaM atyaparUvaNayA Aghavijjati / vivA suarasaNaM parittA vAyagA saMkhejjA aNuogadArA jAva saMkhejjAo saMgahaNIo
Page #421
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame puvagayasarUvaM] se gaM aMgaThThayAe ekkArasame aMge vIsaM ajjhayaNA vIsaM uddesaNakAlA vIsaM smuddesnnkaalaa| saMkhejjAiM payasayasahassAI payaggeNaM pnnttaa| saMkhejjANi akkharANi aNaMtA gamA aNaMtA pajjavA jAva evaM caraNakaraNaparUvaNayA AghavinaMti / se taM vivAgasue // 220 / / se kiM taM diThivAe ? diTThivAe NaM savvabhAvaparUvaNayA AghavinaMti / se samAsao paMcavihe pannatte, taM jahA-parikamma, suttAI, puvvagayaM, aNu ogo, cUliyA / se kiM taM parikamme ? parikamme sattavihe pannatte, taM jahA-siddhaseNiyAparikamme, maNussaseNiyAparikamme, puTTaseNiyAparikamme, ogAhaNaseNiyAparikamme, uvasaMpajaseNiyAparikamme, vippajahaseNiyAparikamme, cuAcuaseNiyAparikamme / se ki taM siddhaseNiyAparikamme ? siddhaseNiyAparikamme coddasavihe pannatte, taM jahA-mAuyApayANi, egaThThiyapayANi, pAdoTThapayANi, AgAsapayANi, keubhUyaM, rAsivaddhaM, egaguNaM, duguNaM, tiguNaM, keubhUyaM, paDiggaho, saMsArapaDiggaho, naMdAvattaM, siddhavaddhaM, se taM siddhaseNiyAparikamme / se kiM taM maNussaseNiyAparikamme ? maNussaseNiyAparikamme coDsavihe pannatte, taM jahA-tAI ceva mAuApayANi jAva naMdAvattaM maNussavaddhaM, se taM maNussaseNiyAparikamme / avasesA parikammAI puTThAiyAiM ekArasavihAI pannattAiM / icceyAI satta parikammAI, cha sasamaiyAiM satta AjIviyAI, cha caukkaNaiyAiM satta terAsiyAI, evAmeva sapuvvAvareNaM satta parikammAI tesIti bhavaMtIti makkhAyAiM, se ttaM parikammAiM // 221 // se kiM taM suttAiM? suttAiM aTThAsIti bhavaMtIti makkhAyAiM, taM jahA-ujugaM pariNayApariNayaM vahubhaMgiyaM vippaccaiyaM [vina (ja)yacariyaM ] agaMtaraM paraMparaM samANaM saMjUhaM [mAsANaM] saMbhinnaM ahAcayaM [ ahavvAyaM nandIe] sovatthi(vattaM) yaM NaMdAvattaM vahulaM puTThApuDhe viyAvattaM evaMbhUya duAvatta vattamANapayaM samabhiruDhaM savvaobhaI paNAma[passAsaM nandIe] dupaDiggahaM icceyAI vAvIsaM suttAI chiNNacheaNaiAI sasamayasuttaparivADIe icceyAI vAvIsaM suttAI achinnacheaNaiyAiM AjIviyasuttaparivADIe, icceAI vAvIsaM suttAI tikaNaiyAI terAsiyasuttaparivADIe, icceAI vAvIsaM suttAI caukaNaiyAiM sasamayasuttaparivADIe, evAmeva sapuvvAvareNaM aTThAsIti suttAI bhavaMtIti makkhAyAiM, se taM suttAI // 222 // se kiM taM puvvagayaM ? puvvagayaM cauddasavihaM pannattaM, taM jahA-uppAyapuvvaM, aggeNIyaM, vIriya, asthiNatthippavAyaM, nANappavAyaM, saccappavAyaM, AyappavAyaM, kammappavAyaM, paccakkhANappavAyaM, vijANuppavAyaM, avaMjhaM, pANAU, kiriyAvisAlaM, logaviMdusAraM / uppAyapuvvarasa NaM dasavatthU pannattA, cattAri cUliyAvatthU pannattA / aggeNiyassa NaM ghuvvassa coddasavatthU pa0, vArasa cUliyAvatthU pa0 / vIriyappavAyassa NaM puvvassa 24 suttA
Page #422
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [samavAe aTTha vatthU pa0, aTTha cUliyAvatthU pa0 / atthiNatthippavAyassa NaM puvvassa aTThArasa vatthU pa0, dasa cUliyAvatthU pa0 / nANappavAyassa NaM puvvassa vArasa vatthU pa0 / saccappavAyassa NaM puvvassa do vatthU pa0 / AyappavAyassa NaM puvvassa solasa vatthU pa0 / kammappavAyapuvvassa NaM tIsaM vatthU pa0 / paJcakkhANassa NaM puvvassa vIsaM vatthU pa0 / vijANuppavAyassa NaM puvvassa panarasa vatthU pa0 / avaMjhassa NaM puvassa vArasa vatthU pa0 / pANAussa NaM puvassa terasa vatthU pa0 / kiriyAvisAlassa NaM puvvassa tIsaM vatthU pa0 / logavidusArassa NaM puvvassa paNavIsaM vatthU pa0 / "dasa coisa aTThArase va vArasa duve ya vatthUNi / solasa tIsA vIsA pannarasa annuppvaaymmi|| bArasa ekkArasame, vArasame teraseva vatthUNi / tIsA puNa terasame caudasame pnnviisaao| cattAri duvAlasa aTTha ceva dasa ceva cUlavatthUNi / AtillANa cauNhaM, sesANaM cUliyA Natyi" se taM puvvagayaM // 223 // se ki taM aNuoge ? aNuoge duvihe pannatte, taM jahA-mUlapaDhamANuoge ya gaMDiyANuoge ya / se kiM taM mUlapaDhamANuoge ? ettha NaM arahaMtANaM bhagavaMtANaM puvvabhavA devalogagamaNANi AuM cavaNANi jammaNANi a abhiseyA rAyavarasirIo sIyAo pavvajAo tavA ya bhattA kevalaNANuppAyA atitthapavattaNANi a saMghayaNaM saMThANaM uccattaM AuM vanavibhAgo sIsA gaNA gaNaharA ya ajjA pavattaNIo saMghassa cauvvihassa jaM vAvi parimANaM jiNamaNapajavaohinANasammattasuyanANiNo ya vAI aNuttaragaI ya jattiyA siddhA pAovagayA ya je jahiM jattiyAI bhattAiM cheaittA aMtagaDA muNivasttamA tamaraoghavippamukkA siddhipahamaNuttaraM ca pattA, ee anne ya evamAiyA bhAvA mUlapaDhamANuoge kahiA AghavinaMti paNNavinaMti parUvijaMti, se taM muulpddhmaannuoge| se kiM taM gaMDiyANuoge ? (gaMDiyANuoge) aNegavihe pannatte, taM jahA-kulagaragaMDiyAo titthagaragaMDiyAo gaNaharagaMDiyAo cakkaharagaMDiyAo dasAragaMDiyAo valadevagaMDiyAo vAsudevagaMDiyAo harivaMsagaMDiyAo bhaddavAhugaMDiyAo tavokammagaMDiyAo cittaMtaragaMDiyAo ussappiNIgaMDiyAo osappiNIgaMDiyAo amaranaratiriyanirayagaigamaNavivihapariyaTTaNANuoge, evamAiyAo gaMDiyAo AghavinaMti paNNavinaMti pahavinaMti, se taM gaMDiyANuoge // 224 // se ki taM cUliyAo? jaNaM AillANaM cauNhaM puvvANaM cUliyAo sesAI puvvAiM acUliyAI, se ttaM cUliyAo // 225 // dihivAyassa NaM parittA vAyaNA, saMkhejjA aNuogadArA saMkhejjAo paDivattIo saMkhejAo nijuttIo saMkhejA silogA saMkhenAo saMgahaNIo, se NaM aMgaThyAe bArasame age ege suyakkhaMdhe cauddasa puvvAiM saMjjA vatthU saMkhejjA cUlavatthU saMkhejA
Page #423
--------------------------------------------------------------------------
________________ 371 NirayAvAsavaNNaNaM] suttAgame pAhuDA saMkhejjA pAhuDapAhuDA saMkhejAo pAhuDiyAo saMkhejAo pAhuDapAhuDiyAo saMkhejANi payasayasahassANi payaggeNaM pannattA, saMkhejA akkharA aNaMtA gamA aNaMtA pajjavA parittA tasA aNaMtA thAvarA sAsayA kaDA NivaddhA NikAiyA jiNapaNNattA bhAvA AghavinaMti paNNavinaMti parUvijaMti desijjati nidaMsirjati uvadaMsijati, evaM NAyA evaM viNNAyA evaM caraNakaraNaparUvaNayA AghavinaMti, se taM diThivAe, se taM duvAlasaMge gaNipiDage // 226 // icceiyaM duvAlasaMgaM gaNipiDagaM atItakAle aNaMtA jIvA ANAe virAhittA cAuraMtasaMsArakatAraM aNupariyaTiMsu, icceiyaM duvAlasaMgaM gaNipiDagaM paDuppaNNe kAle parittA jIvA ANAe virAhittA cAuraMtasaMsArakaMtAraM aNupariyati, icceiyaM duvAlasaMgaM gaNipiDagaM aNAgae kAle aNaMtA jIvA ANAe virAhittA cAuraMtasaMsArakatAraM aNupariyahissaMti, icceiyaM duvAlasaMgaM gaNipiDagaM atItakAle aNaMtA jIvA ANAe ArAhittA cAuraMtasaMsArakaMtAraM vIIvaiMsu, evaM paDuppaNNe'vi, evaM aNAgae'vi / duvAlasaMge NaM gaNipiDage Na kayAvi Natthi, Na kayAi NAsI, Na kayAi Na bhavissai, bhuviM ca bhavati ya bhavissati ya (ayale) dhuve Nitie sAsae akkhae avvae avaTThie Nice, se jahA NAmae paMca asthikAyA Na kayAi Na Asi, Na kayAi Natthi, Na kayAi Na bhavissati, bhuviM ca bhavati ya bhavissati ya, (ayalA) dhuvA NitiyA sAsayA akkhayA avvayA avaTThiyA NiccA, evAmeva duvAlasaMge gaNipiDage Na kayAi Na Asi, Na kayAi Natthi, Na kayAi Na bhavissai, bhuviM ca bhavati ya bhavissai ya, (ayale) dhuve jAva avaTThie Nicce / ettha NaM duvAlasaMge gaNipiDage aNaMtA bhAvA aNaMtA abhAvA aNaMtA heU aNaMtA aheU aNaMtA kAraNA aNaMtA akAraNA aNaMtA jIvA aNaMtA ajIvA aNaMtA bhavasiddhiyA aNaMtA abhavasiddhiyA aNaMtA siddhA aNaMtA asiddhA AghavinaMti paNNavijati parUvijjati daMsijjati nidaMsijjati uvadaMsijati / evaM duvAlasaMgaM gaNipiDagaM iti // 227 // duve rAsI pa0 taM jahA-jIvarAsI ajIvarAsI ya / ajIvarAsI duvihA pa0 taM jahA-rUvI ajIvarAsI arUvI ajIvarAsI ya / se kiM taM arUvI ajIvarAsI ? arUvI ajIvarAsI dasavihA pa0 taM jahA-dhammatthikAe jAva addhAsamae / rUvI ajIvarAsI aNegavihA pa0 / jAva se ki taM aNuttarovavAiA ? aNuttarovavAiA paMcavihA pa0 taM jahA-vijayavejayaMtajayaMtaaparAjitasavvaTThasiddhiA, settaM aNuttarovavAiA, se taM paMciMdiyasaMsArasamAvaNNajIvarAsI / duvihA NeraiyA pa0 taM jahApajjattA ya apajjattA ya, evaM daMDao bhANiyanvo jAva vemANiya tti / imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe kevaiyaM khettaM ogAhettA kevaiyA NirayAvAsA pa0?, goyamA! imIse
Page #424
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ samavAe rayaNappabhAe puDhavIe asIuttarajoyaNasayasahassavAhalAe uvari egaM joyaNasahassaM ogAhettA heTThA cegaM joyaNasahassaM vajjettA majjhe aTThasattari joyaNasayasahasse ettha gaM rayaNappabhAe puDhavIe NeraiyANaM tIsaM NirayAvAsasayasahassA bhavatIti makkhAyA / te NaM NirayAvAsA aMto vaTTA vAhiM cauraMsA jAca asubhA NirayA asubhAo Niraesa veyaNAo evaM satta vi bhANiyavvAo jaM jAsu jujjai-AsIyaM vattIsaM aTThAvIsaM taheca vIsaM ca / aTThArasa solasagaM aTTuttarameva vAhalaM // 1 // tIsA ya paNNavIsA pannarasa daseva sayasahassAIM / tiNNegaM paMcUNaM paMceva aNuttarA naragA // 2 // causakI asurANaM caurAsIiM ca hoi nAgANaM / vAvattari suvannANa vAukumArANa chaNNaui // 3 // dIvadisA udahINaM vijjukumAridathaNiyamaggINaM / chaNhaM pi juvalayANaM vAvattarimo ya saya sahasA (ssA ) // 4 // vattIsaTTAvIsA vArasa aDa cauro ya sayasahassA / paNNA cattAlIsA chacca sahassA sahassAre // 5 // ANayapANayakappe cattAri sayAssraNaccue tini / satta vimANasayAI causu vi eesu kappe // 6 // ekArasuttaraM dvime sattuttaraM ca majjhimae / sayamegaM uvarimae paMceva aNuttaravimANA // 7 // docAe NaM puDhavIe taccAe NaM puDhavIe cautthIe puDhavIe paMcamI puDhavIe chaTThIe puDhavIe sattamIe puDhavIe gAhAhi bhANiyavvA / sattamAe puDhavIe pucchA, goyamA ! sattamA puDhavIe anuttarajoyaNasayasahassAIM bAhallAe uvari addhatevannaM joyaNasahassAiM ogAhettA heTThA vi addhatevannaM joyaNasahassAIM vajjittA majjhe tisu joyaNasahassesu ettha NaM sattamAe puDhavIe neraiyANaM paMca aNuttarA mahaimahAlayA mahAnirayA pa0 taM jahA - kAle mahAkAle rorue mahArorue appaiTThANe nAmaM paMcame / te NaM nirayA vaTTe ya taMsA ya ahe khurappasaMThANasaMThiyA jAva asubhA naragA asubhAo naraesa veyaNAo // 228 // kevaiyA NaM bhaMte ! asurakumArAvAsA pa0 ? goyamA / imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe asIuttara joyaNasayasahassabAhallAe uvari egaM joyaNasahassaM ogAhettA heTThA cegaM joyaNasahassaM vajjittA majjhe aTThahattara joyaNasayasahasse ettha NaM rayaNappabhAe puDhavIe causaTThi asurakumArAvAsasayasahassA pa0 / te NaM bhavaNA vAhiM vaTTA aMto cauraMsA ahe pokkharakaNNiAsaMThANasaMThiyA ukkiNNaMtaraviDalagaMbhIrakhAyaphalihA aTTAlayaca riyadAragourakavADatoraNapaDiduvAra desabhAgA jaMtamusalamusaMDhisayagghiparivAriyA aujjhA aDayAlakoTTharaiyA aDayAlakayavaNamAlA lAuloiyamahiyA gosIsasarasarattacaMdaNadadadiSNapaMcaMgulitalA kAlAguru pavarakuMdurakkatuskaDajaMtadhUvamaghamaghetagaMdhuddhyAbhirAmA sugaMdhavaragaMdhiyA gaMdhavaTTibhUyA acchA saNhA lamhA ghaTTA maTThA nIrayA NimmalA vitimirA visuddhA sappabhA sami 372
Page #425
--------------------------------------------------------------------------
________________ NeraiyaThiisaruvaM] suttAgame 373 rIyA saujjoA pAsAIyA darisaNijjA abhiruvA paDilavA, evaM jaM jassa kamatI taM tassa jaM jaM gAhAhiM bhaNiyaM taha ceva vaNNao // 229 // kevaiyA NaM bhaMte ! puDhavikAiyAvAsA pa0 goyamA! asaMkhejjA puDhavIkAiyAvAsA pa0 evaM jAva maNussa tti / kevaiyA NaM bhaMte ! vANamaMtarAvAsA pa0 goyamA ! imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe rayaNAmayassa kaMDassa joyaNasahassavAhahassa uvari egaM joyaNasayaM ogAhettA heTThA cegaM joyaNasayaM vajjettA majjhe aTThasu joyaNasaesu ettha NaM vANamaMtarANaM devANaM tiriyamasaMkhejjA bhomejA negarAvAsasayasahassA pannattA, te NaM bhomejA nagarA vAhiM vaDA aMto cauraMsA, evaM jahA bhavaNavAsINaM taheva NeyavvA, NavaraM paDAgamAlAulA surammA pAsAIyA darisaNijjA abhiruvA paDirUvA // 230 // kevaiyA NaM bhaMte ! joisiyANaM vimANAvAsA pannattA ? goyamA ! imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe vahusamaramaNijjAo bhUmibhAgAo sattanauyAI joyaNasayAiM ur3e uppaittA ettha NaM dasuttarajoyaNasayavAhalle tiriyaM joisa visae joisiyANaM devANaM asaMkhejA joisiyavimANAvAsA pannattA, te NaM joisiyavimANAvAsA anbhuggayamUsiyapahasiyA viviharamaNirayaNabhatticittA vAuchuyavijayavejayaMtIpaDAgachattAichattakaliyA tuMgA gagaNatalamaNulihaMtasiharA jAlaMtararayaNapaJjasammiliyabva maNikaNagathUbhiyAgA viyasiyasayapattapuMDarIyatilayarayaNaddhacaMdacittA aMto vAhiM ca saNhA tavaNijavAluApatthaDA suhaphAsA sassirIyaruvA pAsAIyA darisaNijjA // 231 // kevaiyA NaM bhaMte ! vemANiyAvAsA pannattA ? goyamA ! imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe bahusamaramaNijjAo bhUmibhAgAo ur3e caMdimasUriyagahagaNanakkhattatArAsvANaM vIivaittA vahUNi joyaNANi vahUNi joyaNasayANi vahUNi joyaNasahassANi vahUNi joyaNasayasahassANi bahuio joyaNakoDIo vahuio joyaNakoDAkoDIo asaMkhejjAo joyaNakoDAkoDIo uDhe dUraM vIivaittA ethaM NaM vimANiyANaM 'devANaM sohammIsANasaNaMkumAramAhiMdavaMbhalaMtagasukkasahassAraANayapANayAraNaacuesu gevejagamaNuttaresu ya caurAsII vimANAvAsasayasahassA sattANauiM ca sahassA tevIsaM ca vimANA bhavaMtIti makkhAyA, te NaM vimANA accimAlippabhA bhAsarAsivaNNAbhA arayA nIrayA himmalA vitimirA visuddhA savvarayaNAmayA acchA saNhA ghaTTA maTThA NippaMkA NikaMkaDacchAyA sappabhA samarIyA saujjoyA pAsAIyA darisaNijjA abhiruvA paDisavA / sohamme NaM bhaMte ! kappe kevaiyA vimANAvAsA pa0 ? goyamA! vattIsaM vimANAvAsasayasahassA pa0, evaM IsANAisu aTThAvIsa vArasa aTTha cattAri eyAiM sayasahassAiM paNNAsaM cattAlIsaM cha eyAiM sahassAiM ANae pANae cattAri AraNacue tinni eyANi sayANi, evaM gAhAhi bhANiyavvaM // 232 //
Page #426
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 374 [samavAe neraiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM dasa vAsasahassAI uknoseNaM tettIsaM sAgarovamAiM ThiI pa0 / apajjattagANaM nerajhyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pa0 ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pajattagANaM jahanneNaM dasa vAsasahassAiM aNtomuhuttuunnaaii| unoseNaM tettIsaM sAgarovamAI aMtomuhuttUNAI / imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe evaM jAva vijayavejayaMtajayaMtaaparAjiyANaM devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI pa0 ? goyamA! jahanneNaM vattIsaM sAgarovamAiM ukkoseNaM tettIsaM saagrovmaaiN| savvaDhe ajahaNNamaNukoseNaM tettIsaM sAgarovamAI ThiI pa0 // 233 // kati NaM bhaMte sarIrA pannattA ? goyamA ! paMca sarIrA pa0, taM jahA-orAlie veuvie AhArae teyae kammae / orAliyasarIre NaM bhaMte! kaivihe pannatte ? goyamA! paMcavihe pannatte, taM jahA-egidiyaorAliyasarIre jAva ganbhavakaMtiyamaNussapaMciMdiyaorAliyasarIre ya / orAliyasarIrassa NaM bhaMte ! ke mahAliyA sarIrogAhaNA pa0 ? goyamA! jahanneNaM aMgulaasaMkhejjatibhAgaM ukoseNaM sAiregaM joyaNasahassaM, evaM jahA ogAhaNasaMThANe orAliyapamANaM tahA niravasesaM, evaM jAva maNusse tti uknoseNaM tiNNi gAuyAI / kaivihe NaM bhaMte ! veubviyasarIre pannatte ? goyamA ! duvihe pannatte-egidiyaveubviyasarIre ya paMciMdiyaveuvviyasarIre ya, evaM jAva saNakumAre ADhattaM jAva aNuttarANaM bhavadhAraNijjA jAva tesiM rayaNI rayaNI parihAyai / AhArayasarIre NaM bhaMte ! kaivihe pa0 ? goyamA ! egAkAre pa0 / jai egAkAre pa0 kiM maNussaAhArayasarIre amaNussaAhArayasarIre ? goyamA ! maNussaAhAragasarIre No amaNussaAhAragasarIre, evaM jai maNussaAhAragasarIre ki ganmavanaMtiyamaNussaAhAragasarIre saMmucchimamaNussaAhAragasarIre ? goyamA ! ganbhavatiyamaNussaAhAragasarIre no smucchimmnnussaahaargsriire| jai gabbhavaktraMtiyamaNussaAhArayasarIre kiM kammabhUmigA0 akammabhUmigA0 ? goyamA ! kammabhUmigA0 no akammabhUmigA0 / jai kammabhUmigA0 kiM saMkhejjavAsAuya0 asaMkhejavAsAuya0 ? goyamA ! saMkhejavAsAuya0 no asaMkhejavAsAuya0 / jai saMkhejavAsAuya0 kiM pajattaya0 apajjattaya0 ? goyamA ! pajjattaya0 no apajjattaya0 / jai pajjattaya0 kiM sammadiTTI0 micchadiTThI0 sammAmicchadiTThI0 goyamA ! sammadiTrIno micchadiTTI0no smmaamicchdittttii0| jai sammadiTThI0 kiM saMjaya0 asaMjaya0 saMjayAsaMjaya0 ? goyamA! saMjaya0 no asaMjaya0 no saMjayAsaMjaya0 / jai saMjaya0 kiM pamattasaMjaya0 apamattasaMjaya0 ? goyamA ! pamattasaMjaya0 no apamattasaMjaya0 / jai pamattasaMjaya0 kiM iDipatta0 aNiDipatta0 ? goyamA! iDipatta0 no aNiDDipatta0
Page #427
--------------------------------------------------------------------------
________________ NihattAuyAgarisapucchA] suttAgame 375 cayagA vibhANiyavvA AhArayasarIre smcurNssNtthaannsNtthie| AhArayasarIrassa ke mahAliyA sarIrogAhaNA pa0 ? goyamA! jahanneNaM desUNA rayaNI uknoseNaM paDipuNNA rynnii| teAsarIre NaM bhaMte ! kativihe pa0 ? goyamA ! paMcavihe pannatteegidiyateyasarIre viticaupaca0 evaM jAva gevejassa NaM bhaMte! devassa NaM mAragaMtiyasamugghAeNaM samohayassa samANassa ke mahAliyA sarIrogAhaNA pa0 ? goyamA ! sarIrappamANamettA vikkhaMbhavAhalleNaM AyAmeNaM jahanneNaM ahe jAva vijjAharaseDhIo uknoseNaM jAva aholoiyaggAmAo, urdU jAva sayAI vimANAI, tiriyaM jAva maNussakhettaM, evaM jAva aNuttarovavAiyA / evaM kammayasarIraM bhANiyavvaM // 234 // bheya visayasaMThANe, abhitara bAhire ya desohI / ohissa buDDihANI, paDivAI ceva apaDivAI // 1 // 235 // kaivihe gaM bhaMte ! ohI pa0 ? goyamA ! duvihA pa0-bhavapaccaie ya khaovasamie ya, evaM savvaM ohipadaM bhANiyavvaM // 236 // sIyA ya davva sArIra sAtA taha veyaNA bhave dukkhA / avbhuvagamuvakamiyA NIyAe ceva aNiyAe // 1 ||neriyaa NaM bhaMte ! kiM sItaM veyaNaM veyaMti usiNaM veyaNaM ceyaMti sItosiNaM veyaNaM veyaMti ? goyamA ! neraiyA0 evaM ceva veyaNApadaM bhANiyavaM // 237 // kai NaM bhaMte ! lesAo pannattAo? goyamA ! cha lesAo pannattAo, taM jahA-kiNhA nIlA kAU teU pamhA sukkA, evaM lesApayaM bhANiyavvaM // 238 // aNaMtarA ya AhAre, AhArAbhogaNA iya / poggalA neva jANati, ajjhavasANe ya sammatte // 1 // neraiyA NaM bhaMte ! aNaMtarAhArA tao nivvattaNayA tao pariyAiyagayA tao pariNAmaNayA tao pariyAraNayA tao pacchA vikuvvaNayA ? hatA goyamA ! evaM AhArapadaM bhANiyavvaM // 239 // kaivihe NaM bhaMte ! AugavaMdhe pa0 ? goyamA ! chavihe AugavaMdhe pa0, taM jahA-jAinAmanihattAue gatinAma'nihattAue ThiinAmanihattAue paesanAmanihattAue aNubhAganAmanihattAue ogAhaNAnAmanihattAue / neraiyANaM bhaMte ! kaivihe AugavaMdhe pa0 ? goyamA ! chavihe pa0, taM jahA-jAtinAmanihattAue gainAmanihattAue ThiinAmanihattAue paesanAmanihattAue aNubhAganAmanihattAue ogaahnnaanaamnihttaaue| evaM jAva vemANiyANaM // 240 // nirayagaI NaM bhaMte! kevaiyaM kAlaM virahiyA uvavAeNaM pa0? goyamA ! jahanneNaM eka samayaM uknoseNaM vArasa muhutte, evaM tiriyagaI maNussagaI devgii| siddhigaI NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM virahiyA sijjhaNayAe pa0 ? goyamA! jahannaNaM evaM samayaM unoseNaM chammAse, evaM siddhivajA uvvaTTaNA / imIse gaM bhaMte! rayaNappabhAe puDhavIe neraiyA kevaiyaM kAlaM virahiyA uvavAeNaM ? evaM uvavAyadaMDao tarA ya AhAyA NaM bhaMte ! agayA tao pacchA bhaMte ! Au
Page #428
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 376 [samavAe bhANiyanvo uvvaTTaNAdaMDao ya / neraiyA NaM bhaMte ! jAtinAmanihattAugaM kati AgarisehiM pagaraMti ? goyamA ! siya 1 siya 2 siya 3 siya 4 siya 5 siya 6 siya 7 siya ahiM, no ceva NaM navahiM / evaM sesANa vi AugANi jAva vemANiya tti // 241 // kaivihe NaM bhaMte ! saMghayaNe pannatte ? goyamA ! chabihe saMghayaNe pannatte, taM jahA-vairosabhanArAyasaMghayaNe risabhanArAyasaMghayaNe nArAyasaMghayaNe addhanArAyasaMghayaNe kIliyAsaMghayaNe chevaTThasaMghayaNe / neraiyA NaM bhaMte ! kiMsaMghayaNI ? goyamA ! chaNhaM saMghayaNANaM asaMghayaNI Neva ahiNeva chirA va pahArU je poggalA aNiThThA akaMtA appiyA aNAejA asubhA amaNuNNA amaNAmA amaNAbhirAmA te tesiM asaMghayaNattAe pariNamaMti / asurakumArANaM bhaMte ! kiMsaMghayaNA pa0 ? goyamA! chaNhaM saMghayaNANaM asaMghayaNI NevaTThI va chirA Neva hArU je poggalA iTTA kaMtA piyA maNuNNA maNAmA maNAbhirAmA te tesi asaMghayaNattAe pariNamaMti, evaM jAva thaNiyakumArANaM / puDhavIkAiyA NaM bhaMte ! kiMsaMghayaNI pa0 ? goyamA ! chevaTThasaMghayaNI pa0, evaM jAva saMmucchimapaMciMdiyatirikkhajoNiya tti / gabbhavatiyA chavvihasaMghayaNI, saMmucchimamaNussA chevaTThasaMghayaNI, gambhavanaMtiyamaNussA chavvihe saMghayaNe pa0 / jahA asurakumArA tahA vANamaMtarajoisiyavemANiyA y|| 242 // kaivihe NaM bhaMte ! saMThANe pannatte ? goyamA chavihe saMThANe pannatte, taM jahA-samacauraMse 1 NiggohaparimaMDale 2 sAie 3 vAmaNe 4 khuje 5 huMDe 6 / raiyA NaM bhaMte ! kiMsaThANI pa0 ? goyamA ! huMDasaMThANI-pa0 / asurakumArA NaM bhaMte ! kiMsaMThANI pa0 ? goyamA ! samacauraMsasaMThANasaMThiyA pa0, evaM jAva thaNiyakumArA / puDhavI masUrasaMThANA pa0, 'AU thivuyasaMThANA pa0, teU sUikalAvaseThANA pa0, vAU paDAgAsaMThANA-pa0, vaNassaI nANAsaMThANasaMThiyA pa0, beiMdiyateiMdiyacauriMdiyasaMmucchimapaMceMdiyatirikkhA huMDasaMThANA pa0, gabbhavatiyA chavvihasaMThANA pa0, saMmucchimamaNussA huMDasaMThANasaMThiyA pa0, gambhavaktraMtiyANaM maNussANaM chavvihA saMThANA pa0 / jahA asurakumArA tahA vANamaMtarajoisiyavemANiyA vi // 243 // kaivihe gaM bhaMte ! vee pannatte ? goyamA ! tivihe vee pa0, taM jahA-itthIvee purisavee npuNsvee| neraiyA NaM-bhaMte ! ki itthIveyA purisaveyA NapuMsagaveyA pa0? goyamA ! No itthIvee No puMvee NapuMsagaveyA pa0 / asurakumArA NaM bhaMte ! kiM itthIveyA purisaveyA napuMsagaveyA 2 goyamA! itthIveyA purisaveyA No NapuMsagaveyA, jAva thaNiyakumArA, puDhavI AU teU vAU vaNassaI biticauridiyasamucchimapaMciMdiyatirikkhasaMmucchimamaNussA NapuMsagaveyA, ganbhavatiyamaNussA paMciMdiyatiriyA
Page #429
--------------------------------------------------------------------------
________________ titthayarapuccabhavaNAmadhejA] suttAgame ya tiveyA, jahA asurakumArA tahA vANamaMtarA joisiyavemANiyA vi // 244 // te NaM kAle NaM te NaM samae NaM kappassa samosaraNaM NeyavvaM, jAva gaNaharA sAvacA niravaccA vocchiNNA // 245 // jaMbuddIve NaM dIve bhArahe vAse tIAe ussappiNIe satta kulagarA hotthA, taM jahA-mittadAme sudAme ya, supAse ya syNpbhe| vimalaghose sughose ya, mahAghose ya sattame // 1 // jaMbuddIve NaM dIve bhArahe vAse tIyAe osappiNIe dasa kulagarA hotthA, taM jahA-sayaMjale sayAU ya, ajiyaseNe aNaMtaseNe ya / kajaseNe bhImaseNe, mahAbhImaseNe ya sattame // 2 // daDharahe dasarahe sayarahe // jaMbuddIve NaM dIve bhArahe vAse imIse osappiNIe samAe satta kulagarA hotthA, taM jahA-paDhamettha vimalavAhaNa [cakkhuma jasamaM cautthamabhicaMde / tatto ya paseNaIe marudeve ceva nAbhI ya // 3 // ] etesi NaM sattaNhaM kulagarANa satta bhAriyA hotthA, taM jahA-caMdajasA caMdakaMtA [surUva paDirUva cakkhukaMtA ya / sirikaMtA marudevI kulagarapattINa NAmAI // 4 // ] 246 // jaMbuddIve NaM dIve bhArahe vAse imIse NaM osappiNIe cauvIsaM titthagarANaM piyaro hotthA, taM jahA-NAbhI ya jiyasattU ya[jiyArI saMvare iya / mehe dhare paiTe ya mahaseNe yakhattie // 5 // suggIve daDharahe viNhU vasupuje ya khattie / kayavammA sIhaseNe bhANU vissaseNe iya // 6 // sUre sudaMsaNe kuMbhe, sumittavijae samuddavijae ya / rAyA ya AsaseNe ya siddhatthecciya khattie // 7 // ] uditodiyakulavaMsA visuddhavaMsA guNehi uvveyaa| titthappavattayANaM ee piyaro jiNavarANaM // 8 // jaMbuddIne NaM dIve bhArahe vAse imIse osappiNIe cau. vIsaM titthagarANaM mAyaro hotthA, taM jahA-marudevI vijayA seNA [siddhatthA maMgalA susImA ya / puhavI lakhaNA rAmA naMdA viNhU jayA sAmA // 9 // sujasA subvaya airA siriyA devI pabhAvaI prmaa| vappA sivA ya vAmA tisalA devI ya jiNamAyA // 10 // ] 247 // jaMbuddIve NaM dIva bhArahe vAse imIse osappiNIe cauvIsaM titthagarA hotthA, taM jahA-usabha ajiya sabhava abhinaMdaNa sumai paumappaha supAsa caMdappabha suvihi-pupphadaMta sIyala sijaMsa vAsupujja vimala aNaMta dhamma saMti kuMthu ara malli muNisuvvaya Nami mi pAsa vaDDamANo ya // 248 / / eesiM cauvIsAe titthagarANaM cauvvIsaM putvabhavayA NAmadheyA hotthA, taM jahA-paDhamettha vairaNAbhe vimale taha vimalavAhaNe ceva / tatto ya dhammasIhe, sumitta taha dhammamitte ya // 11 // suMdaravAhu taha dIhavAhu jugavAhU laTThavAha ya / diNNe ya iMdadatte suMdara mAhiMdare ceva // 12 // sIharahe meharahe ruppI a sudaMsaNe ya voddhavve / tatto ya naMdaNe khalu sIhagirI ceva vIsaime // 13 // adINasattu saMkhe sudaMsaNe naMdaNe ya
Page #430
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ samavAe 378 voddhavve / osappiNIe ee titthakarANaM tu puvvabhavA // 14 // 249 // eesi NaM cauvvIsAe titthagarANaM cauvvIsaM sIyAo hotthA, taM jahA-sIyA sudaMsaNA suppabhA nya siddhattha suppasiddhA ya | vijayA ya vejayaMtI jayaMtI aparAjiyA ceva // 15 // aruNappabha caMdappabha sUrappaha aggi suppabhA ceva / vimalA ya paMcavaNNA sAgaradattA ya NAgadattA ya // 16 // abhayakara nivvuikarA maNoramA taha maNoharA ceva / devakurUttarakurA visAla caMdappabhA sIyA // 17 // eAo sIAo savvesi ceva jiNavariMdANaM / savvajagavacchalANaM savvougasubhAe chAyAe // 18 // pui okkhittA mANusehiM sAha (Da) romakUvehiM / pacchA vahati sIaM asuriMdasuriMdanAgiMdA // 19 // calacavalakuMDaladharA sacchaMdaviuvviyAbharaNadhArI / suraasuravaMdi - ANaM vahaMti sIaM jiNaMdANaM // 20 // purao vahaMti devA nAgA puNa dAhiNammi pAsammi / paJcacchimeNa asurA garulA puNa uttare pAse // 21 // ubho a viNIyAe bAravaIe ariTThavaraNemI / avasesA titthayarA nikkhaMtA jammabhUmIsu // 22 // savve vi egadUseNa [NiggayA jiNavarA cauvvIsaM / Na ya NAma aNNaliMge Na ya gihiliMge kuliMge ya // 23 // ] eko bhagavaM vIro [ pAso mallI ya tihi tihi saehiM / bhagavaM pi vAsupujjo chahiM purisasaehiM nikkhato // 24 // ] uggANaM bhogANaM rAiNNANaM [ ca khattiyANaM ca / cauhi sahassehiM usabhI sesA u sahassaparivArA // 25 // ] sumaittha NiccabhatteNa[Niggao vAsupujja cotthegaM / pAso mallI ya aTTameNa sesA uchaTTeNaM // 26 // ] eesiM gaM cauvvIsAe titthagarANa cauvvIsaM paDhamabhikkhAdAyAro hotthA, taM jahA- sijaMsa vaMbhadatte suridadatte ya iMdadatte ya / parame ya somadeve mAhiMde taha somadatte ya / pusse puNavvasU puNNaNaMda suNaMde jaye ya vijaye ya / tatto ya dhammasIhe sumitta taha vaggasIhe a // 27 // aparAjiya vissaseNe vIsaime hoi usabhaseNe ya / diNNe varadatte dhaNe vahule ya ANupuvvIe // 28 // ee visuddhalesA jiNavarabhattIi paMjaliuDA u / taM kAlaM taM samayaM paDilAI jiNavariMde // 29 // saMvacchareNa bhikkhA laddhA usabheNa loyaNAheNa / sesehi vIyadivase laddhAo paDhamabhikkhAo || 30 // usabhassa paDhamabhikkhA khoyaraso Ati logaNAhassa / sesANaM paramaNNaM amiyarasarasovamaM Asi // 31 // savvesiM pi jiNANaM jahiyaM laddAu paDhamabhikkhAu / tahiyaM vasudhArAo sarIramettIo cuTTAo // 32 // 250 // eesiM cauvvIsAe titthagarANaM cauvIsaM ceiyarukkhA [vaddhapIDharakkhA jesiM ahe kevalAI uppaNNAI ti] hotyA, taM jahA-Naggoha sattivaNNe sAre piyaepiyaMgu chattAhe / tirise ya NAgarukkhe mAlI ya pilaMkkhurukkhe ya // 33 //
Page #431
--------------------------------------------------------------------------
________________ cakahara halaharapiyaranAmAI ] suttAgame 379 tiduga pADala jaMbU Asatye khalu taheva dahivaNNe / gaMdIrakkhe tilae aMvayaskkhe asoge ya // 34 // caMpaya vaDale ya tahA veDasaruvakhe ya dhAmaIskkhe | sAThe ya camANasta ceiyarakkhA jiNavarANaM // 35 // battIsaM dhaNuyAI ceiyaskkho ya caddhamANassa / Niccougo asogo occhaNNo sAlasvakheNaM // 36 // tiNNe va gAuAIM ceiyarukkho jiNassa usabhassa / sesANaM puNa rukkhA sarIrao vArasaguNA u // 37 // sacchattA sapaDAgA saveiyA toraNehiM uvaveyA / suraasuragarulamahiyA ceiyarukkhA jiNavarANaM // 38 // 251 // eesiM cauvIsAe titthagarANaM cauvvIsaM padamasIsA hotthA, taM jahA- paDhamettha usabhaseNe bIie puNa hoi sIhaseNe ya / cArU ya vajjaNAbhe camare taha suvvaya vidavbhe // 39 // diNNeya varAhe puNa ANaMde gobhe suhamme ya / maMdara jase ariTTe cakkAha sayaMbhu kuMbhe ya // 40 // iMde kuMbhe subhe varadatte diSNa iMdabhUI ya / uditoditakulavaMsA visuddhavaMsA guNehi uvaveyA / titthappavattayANaM paDhamA sissA jiNavarANaM // 41 // 252 // eesi NaM cauvIsAe titthagarANaM cauvIsaM paDhamasissiNI hotthA, taM jahA - vaMbhI ya phaggu sAmA ajiyA kAsavIraI somA / sumaNA vAruNi sulasA dhAraNi dharaNI ya dharaNidharA // 42 // paramA sivAsuyI taha aMjuyA bhAviyappA ya rakkhI ya / vaMdhuvatI pupphavatI ajA amilA ya ahiyA ya // 43 // jakkhiNI pupphacUlA ya caMdaNa'jjA ya AhiyAu / uditoditakulavaMsA visuddhavaMsA guNehiM uvaveyA / titthappavattayANaM paDhamA sissI jiNavarANaM // 44 // 253 // jaMbuddIve NaM dIve bhArahe vAse imIse osappiNIe bAraha cakkavaTTipiyaro hotthA, taM jahA usame sumitte vijae samuddavijae ya AsaseNe ya | vissaseNe ya sUre sudaMsaNe kattavIrie ceva // 45 // paramuttare mahAharI vijae rAyA tava ya / vaMbhe vArasame utte piunAmA cakkavaTTIgaM // 46 // 254 // jaMbuddIve NaM dIve bhArahe vAse imIse osappiNIe vArasa cakkavaTTimAyaro hotthA, taM jahA - sumaMgalA jasavatI bhaddA sahadevI airA siridevI / tArA jAlA ( jAlA tArA ) merA vappA cuhaNi apacchimA // 255 // jaMbuddIve NaM dIve bhArahe vAse ise osappiNIe vArasa cakkavaTTI hotthA, taM jahA - bharaho sagaro maghavaM [saNakumAro -ya rAyasa lo| saMtI kuMthU ya aro havai subhUmo ya koravvo // 47 // navamo ya mahApaumo hariseNo ceva rAyasadhUlo / jayanAmo ya naravaI, vArasamo baMbhadatto ya // 48 // ] eesaM vArasahaM cakkavaTTINaM vArasa itthirayaNA hotthA, taM jahA - paDhamA hoi subhaddA bhadda suNaMdA jayA ya vijayA y| kiNhasirI sUrasirI paumasirI vasuMdharA devI // 49 // lacchimaI kusmaI itthirayaNANa nAmAI // 256 // jaMbuddIve NaM dIve
Page #432
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [samavAe bhArahe vAse imIse osappiNIe navavaladevanavavAsudevapiyaro hotthA, taM jahA-payA. vaI ya vaMbho [somo ruddo sivo mahasivo ya / aggisiho ya dasaraho navamo bhaNio ya vasudevo // 50 // ] jaMbuddIve NaM dIve bhArahe vAse imIse osa ppiNIe Nava vAsudevamAyaro hotthA, taM jahA-miyAvaI umA ceva puhavI sIyA ya ammayA / lacchimaI sesamaI kekaI devaI tahA // 51 // jaMbuddIve NaM dIve bhArahe vAse imIse osappiNIe NavabaladevamAyaro hotthA, taM jahA-bhaddA taha subhaddA ya suppabhA ya sudaMsaNA / vijayA vejayaMtI ya jayaMtI aparAjiyA // 52 // NavamIyA rohiNI ya baladevANa mAyaro // 257 // jaMbuddIve NaM dIve bhArahe vAse imIse osappiNIe nava dasAramaMDalA hotthA, taM jahA-uttamapurisA majjhimapurisA pahANapurisA oyaMsI teyaMsI vaccaMsI jasaMsI chAyaMsI kaMtA somA subhagA piyadaMsaNA suruA suhasIlasuhAbhigamasavvajaNaNayaNakaMtA ohabalA atibalA mahAvalA anihatA aparAiyA sattumaddaNA ripusahassamANamahaNA sANukosA amaccharA acavalA acaMDA miyamaMjulapalAvahasiyagaMbhIramadhurapaDipuNNasaJcavayaNA anbhuvagayavacchalA saraNNA lakkhaNavaMjaNaguNovaveA mANummANapamANapaDipuNNasujAyasavvaMgasuMdaraMgA sasisomAgArakaMtapiyadaMsaNA amarisaNA payaMDadaMDappayArA(ra)gaMbhIradara (ri)saNijjA tAladdhaovviddhagarulakeU mahAdhaNuvikaTTayA mahAsattasAarA duddharA dhaNuddharA dhIrapurisA juddhakittipurisA viulakulasamubhavA mahArayaNavihADagA addhabharahasAmI somA rAyakulavaMsatilayA ajiyA ajiyarahA halamusalakaNakapANI saMkhacakkagayasattinaMdagadharA pavarujalasukaMtavimalagotyubhatirIDadhArI kuMDalaujjoiyANaNA puMDarIyaNayaNA ekAvalikaMThalaiyavacchA sirivacchasulaMchaNA varajasA savvouyasurabhikusumaracitapalaMbasomaMtakaMtavikasaMtavicittavaramAlaraiyavacchA aTThasayavibhattalakkhaNapasatthasuMdaraviraiyaMgamaMgA mattagayavariMdalaliyavikamavilasiyagaI sArayanavathaNiyamahuragaMbhIrakuMcanigghosaduMdubhisarA kaDisuttaganIlapIyakosejavAsasA pavaradittateyA narasIhA naravaI nariMdA naravasahA masyavasabhakappA abbhahiyarAyateyalacchIe dippamANA nIlagapIyagavasaNA duve duve rAmakesavA bhAyaro hotthA, taM jahA-tiviTTha jAva kaNhe ayale jAva rAme yAvi apacchime // 53 // 258 // eesi NaM NavaNhaM valadevavAsudevANaM puvvabhaviyA nava nAmadhejA hotthA, taM jahAvissabhUI pavvayae dhaNadatta samuddadatta isivAle / piyamitta laliyamitte puNavvasU gaMgadatte ya // 54 // eyAiM nAmAiM puvvabhave Asi vAsudevANaM / etto baladevANaM jahakkama kittaissAmi // 55 // visanaMdI ya subaMdhU sAgaradatte asogalalie ya / vArAha dhammaseNe aparAiya rAyalalie ya // 56 // 259 // eesi navaNhaM valadeva
Page #433
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhaNAgayatitthayaraNAmadhejA] suttAgame 381 vAsudevANaM puvvabhAviyA nava dhammAyariyA hotthA, taM jahA-saMbhUya subhadda sudaMsaNe ya seyaMsa kaNha gaMgadatte a / sAgarasamuddanAme dumaseNe ya Navamae // 57 // ee dhammAyariyA kitapurisANa vAsudevANaM / punvabhave eAsiM jattha niyANAI kAsI ya // 58 // 260 // eesiM navaghaM vAsudevANaM putvabhave nava niyANabhUmio hotthA, taM jahA-mahurA ya0 hatthiNAraM ca // 59 // 261 // eesi NaM navaNhaM vAsudevANaM nava niyANakAraNA hotthA, taM jahA-gAvI juve jAva mAuA // 60 // 262 // eesiM navaNhaM vAsudevANaM nava paDisattU hotthA, taM jahA-assaggIve jAva jarAsaMdhe // 61 // ee khalu paDisattU jAva sacakkehiM // 62 // eklo ya sattamIe paMca ya chaDIe paMcanI eko / eko ya carasthIe kaNho puNa taccapuDhavIe // 63 // aNidANakaDA rAmA [savve vi ya kesavA niyANakaDA / uDuMgAmI rAmA kesava savve ahogAmI // 64 // ] aTuMtakaDA rAmA ego puNa baMbhaloyakappammi / ekA se ganbhavasahI sijjhissai AgamisseNaM // 65 // 263 // jaMbuddIve NaM dIve eravae vAse imose osappiNIe cauvvIsaM titthayarA hotthA, taM jahA-caMdANaNaM sucaMdaM aggIseNaM ca naMdiseNaM ca / isidiNNaM vai(va)hAriM vaMdimo somacaMdaM ca // 66 // vaMdAmi juttiseNaM ajiyaseNaM taheva sivaseNaM / buddhaM ca devasamma sayayaM nikkhittasatyaM ca // 67 // asaMjalaM jiNavasahaM vaMde ya aNatayaM amiyaNANiM / uvasaMtaM ca dhuyarayaM vaMde khalu guttiseNaM ca // 68 // atipAsaM ca supAsaM devesaravaMdiyaM ca marudevaM / nivvANagayaM ca dha(voraM khINaduhaM sAmakoTTaM ca // 69 // jiyarAgamaggiseNaM vaMde khINarAyamaggiuttaM ca / vokasiyapijjadosaM vAriseNaM gayaM siddhiM // 70 // 264 // jaMbuddIve NaM dIve AgamissAe ussappiNIe bhArahe vAse satta kulagarA bhavissaMti, taM jahA-miyavAhaNe subhUme ya suppabhe ya syNpbhe| datte suhume suvaMdhU ya AgamissANa hokkhati // 71 // // 265 // jaMbuddIve NaM dIve AgamissAe ussappiNIe eravae vAse dasa kulagarA bhavissaMti, taM jahA-vimalavAhaNe sImaMkare sImaMdhare khemaMkare khemaMdhare daDhadhaNU dasadhaNU sayadhaNU paDisUI sumai tti // 266 // jaMbuddIve NaM dIve bhArahe vAse AgamissAe ussappiNIe cauvIsaM titthagarA bhavissaMti, taM jahA-mahApaume sUradeve, supAse ya sayaMpabhe / savvANubhUI arahA, devassue ya hokkhaI // 72 // udae peDhAlaputte ya, poTTile sata(tta)kitti ya / muNisuvvae ya arahA, savvabhAvaviU jiNa // 73 // amame NikasAe ya, nippulAe ya nimmame / cittautte samAhI ya, AgamisseNa hokkhaI // 74 // saMvare (jasohare) aNiyaTTI ya, vijae vimaleti ya / devovavAe arahA, agaMtavijae iya // 75 // ee vuttA cauvvIsaM, bharahe vAsammi
Page #434
--------------------------------------------------------------------------
________________ 202 suttAgame [ samavAe kevalI / Agamisse hokkhaMti, dhammatityassa desagA // 76 // 267 // eesi NaM cauvvIsAe titthakarANaM puvvabhaviyA cauvvIsaM nAmavejA bhavissaMti, taM jahAseNiya supAsa udae poTTila aNagAra taha daDhAU ya / kattiya saMkhe ya tahA naMda sunaMde ya satae ya // 77 // voddhavvA devaI ya saccai taha vAsudeva baladeve / rohiNi sulasA ceva tatto khalu revaI ceva // 78 // tato havai sayAlI voddhavve khalu tahA bhayAlI ya / dIvAyaNe ya kaNhe tatto khalu nArae ceva // 79 // aMvaDa dArumaDe ya sAIvuddhe ya hoi voddhavve / bhAvItitthagarANaM NAmAI puvvabhaviyAI // 80 // 268 // eesi NaM cauvvIsAe titthagarANaM cauvvIsaM piyaro bhavi - ssaMti, cauvvIsaM mAyaro bhavissaMti, cauvvIsaM paDhamasIsA bhavissaMti, cauvvIsaM paDhamasissaNIo bhavissaMti, cauvvIsaM paDhamabhikkhAdAyagA bhavissaMti, cauvvIsaM ceiyaskkhA bhavissaMti // 269 // jaMbuddIve NaM dIve bhArahe vAse AgamissAe ussappiNIe vArasa cakkavaTTiNo bhavissaMti, taM jahA bharahe ya dIhadaMte gUDhadaMte ya suddhadaMteya / siriutte siribhUI sirisome ya sattame // 81 // paume ya mahApaume vimalavAhaNe vipulavAhaNe ceva / variTThe vArasame vRtte AgamisA bharahAhivA // 82 // eesi NaM bArasahaM cakkavaTTINaM vArasa piyaro bhavissaMti bArasa mAyaro bhavissaMti bArasa itthIrayaNA bhavissaMti // 270 // jaMbuddIve NaM dIve bhArahe vAse Agami - ssAe ussappiNIe nava valadevavAsudevapiyaro bhavissaMti, nava vAsudevamAyaro bhavissaMti, nava valadevamAyaro bhavissaMti, nava dasAramaMDalA bhavissaMti, taM jahAuttamapurisA majjhimapurisA pahANapurisA oyaMsI teyaMsI evaM so ceva vaNNao bhANiyavvo jAva nIlagapItagavasaNA duve duve rAmakesavA bhAyaro bhavissaMti, taM jahA - naMde ya naMdamitte dIhabAhU tahA mahAvAhU / aivale mahAbale balabhadde ya sattame // 83 // duviTThU yativi ya AgamissANa viNhuNo / jayaMte vijaye bhadde suppabhe ya sudaMsaNe / ANaMde naMdaNe paume saMkarisaNe ya apacchime // 84 // 271 // eesi NaM navahaM valadeva vAsudevANaM puvvabhaviyA Nava nAmavejjA bhavissaMti, nava dhammAyariyA bhavissaMti, nava niyANabhUmIo bhavissaMti, nava niyANakAraNA bhavissaMti, nava paDisattU bhavissaMti, taM jahA - tilae ya lohajaMghe vairajaMghe ya kesarI paharAe / aparAie ya bhIme mahAbhIme ya suggIve // 85 // ee khalu paDisattU kittIpurisANa vAsudevANaM / savve vi cakkajohI hammihiMti sacakkehiM // 86 // 272 // jaMbuddIve NaM dIve eravae vAse AgamissAe ussappiNIe cauvvIsaM titthagarA bhavissaMti, taM jahA - sumaMgale a siddhatthe, nivvANe ya mahAjase / dhammajjhae ya arahA, Aga -- 1
Page #435
--------------------------------------------------------------------------
________________ sesaM samavAyassa] suttAgame 383 missANa hokkhaI // 87 // sirivaMde pupphakeU, mahAcaMde ya kevalI / suyasAyare ya arahA, AgamissANa hokkhaI // 88 // siddhatthe puNNaghole ya, mahAghose ya kevalI / saccaseNe ya arahA, AgamissANa hokkhaI // 89 // sUraseNe ya arahA, mahAseNe ya kevlii| savvAgaMde ya arahA, devautte ya hokkhaI // 90 // supAse suvvae arahA, arahe ya nukosale / arahA aNaMtavijae, AgamissANa hokkhaI // 91 // vimale uttare arahA, arahA ya mahAvale / devANaMde ya arahA, AgamissANa hokkhaI // 92 // ee vuttA cavvIsaM, eravayaMmi kevalI / AgamissANa hokkhaMti, dhammatityassa desagA // 93 // 273 // bArasa cakavaTTiNo bhavissaMti, vArasa cakkavaSTipiyaro bhavissaMti, vArasa cakavahimAyaro bhavissaMti, vArasa itthIrayaNA bhavissaMti // nava valadevavAsudevapiyaro bhavissaMti, Nava vAsudevamAyaro bhavissaMti, Nava baladevamAyaro bhavissaMti, Nava dasAramaMDalA bhavissaMti, taM jahA-- uttamapurisA majjhimapurisA pahANapurisA jAva duve duve rAmakesavA bhAyaro bhavissaMti, Nava paDisattU bhavistaMti, nava putvabhavaNAmadhejA, nava dhammAyariyA, Nava NiyANabhUmIo, Nava NiyANakAraNA, AyAe eravae AgamissAe bhANiyavvA / evaM dosu vi AgamissAe bhANiyavvA // 274 // iceyaM evamAhinaMti, taM jahAkulagaravaMsei ya evaM titthagaravaMsei ya cakavaTivasei ya dasAravaMsei ya gaNadharavaMsei ya isivaMsei ya jaivaMsei ya muNivaMsei ya / nuei vA suaMgei vA suyasamAsei vA suyakhaMdhei vA samavAei vA saMkhei vA sammattamaMgamakkhAyaM ajjayaNaM ti vemi // 27 // samavAyaM cautthamaMgaM samattaM //
Page #436
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ bhagavaI . Namo'tyu NaM samaNassa bhagavao NAyaputtamahAvIrassa bhagavaI-vivAhapaNNattI Namo arihaMtANaM Namo siddhANaM Namo AyariyANaM Namo uvajjhAyANaM Namo loe savvasAhUNaM // 1 // Namo vaMbhIyassa livIyassa // 2 // Namo muyassa // 3 // te gaM kAle NaM te NaM samae NaM rAyagihe nAmaM Nayare hotthA, vaNNao, tassa NaM rAyagihassa Nagarassa bahiyA uttarapuracchime disIbhAe guNasilae NAma ujjANe hotthA, seNie rAyA, cilaNA devI // 4 // te NaM kAle NaM te NaM samae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre Aigare titthagare sahasaMyuddhe purisuttame purisasIhe purisavarapuMDarIe purisavaragaMdhahatthIe loguttame loganAhe logappadIve logapajjoyagare abhayadae cakkhudae maggadae saraNadae [ dhammadae ] dhammadesae dhammasArahIe dhammavaracAuraMtacakkavaTTI appaDiyavaranANadaMsaNadhare viyadRchaume jiNe jANae buddhe vohae mutte moyae savvanU savvadarisI sivamayalamakhyamaNaMtamakkhayamavvAbAhamapuNarAvattayaM siddhigainAmadheyaM ThANaM saMpAviukAme jAva samosaraNaM // 5 // parisA niggayA, dhammo kahio, parisA 'paDigayA // 6 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa jeTTe aMtevAsI iMdabhUtI nAmaM aNagAre goyamasagotteNaM sattussehe samacauraMsasaMThANasaMThie vajarisahanArAyasaMghayaNe kaNagapulagaNighasapamhagore uggatave dittatave tattatave mahAtave "orAle ghore ghoraguNe ghoratavassI ghorabaMbhaceravAsI ucchUDhasarIre saMkhittaviulateyalese codasapuvvI caunANovagae savvakkharasannivAI samaNassa bhagavao mahAvIrassa adUrasAmaMte udbujANU ahosire jhANakoTThovagae saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai // 7 // tae NaM se bhagavaM goyame jAyasaDDhe jAyasaMsae jAyakouhalle uppanna-saDDhe uppannasaMsae uppannakouhalle saMjAyasaDDhe saMjAyasaMsae saMjAyakouhalle samuppannasaDDhe samuppannasaMsae samuppannakouhalle uThAe uThei uThAe uThettA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyA"hiNapayAhiNaM karei 2 ttA vaMdai namasai 2 ttA NacAsanne NAidUre sussUsamANe NamaMsamANe abhimuhe viNaeNaM paMjaliuDe pajuvAsamANe evaM vayAsI-se nUNaM bhaMte ! calamANe calie 1, udIrijamANe udIrie 2, veiMjamANe veie 3, pahijjamANe pahINe 1 rAyagiha calaNa dukkhe kaMkhapaose ya pagai puDhavIo, jAvaMte neraie vAle -gurue ya calaNAo // 1 //
Page #437
--------------------------------------------------------------------------
________________ 385 vi0pa0 sa0 1 u0 1] suttAgame 4, chijamANe chinne 5, bhinjamANe bhinne , daDDa (Dajjha) mANe daDDhe 7, mijamANe mae 8, nijarijamANe nijinne 9, haMtA goyamA ! calamANe calie jAva NijjarijjamANe NijiNNe // ee gaM bhaMte ! nava payA kiM egaTThA NANAghosA nANAvaMjaNA udAhu nANaTTA nANAghosA nANAvaMjaNA ?, goyamA ! calamANe calie 1 udIrijamANe udIrie 2 veijjamANe veie 3 pahiMjamANe pahINe 4 te ee NaM cattAri payA egaTThA nANAghosA nANAvaMjaNA uppannapakkhassa, chijjamANe chinne bhijjamANe bhinne daDa-(Dajjha)-mANe daDDhe mijamANe maDe nijarijamANe nijiNNe ee NaM paMca payA NANahA nANAghosA nANAvaMjaNA vigayapakkhassa // 8 // neraiyANaM bhaMte ! kevaikAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! jahanneNaM dasa vAsasahassAI ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAI ThiI pa0 1 / neraiyANa bhaMte ! kevaikAlassa ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA NIsasaMti vA ?, jahA UsAsapae 2 / neraiyA NaM bhaMte AhAraTThI ?, jahA pannavaNAe paDhamae AhAruddesae tahA bhANiyavvaM 3 / Thii ussAsAhAre kiM vA''hAreti 36 savvao vAvi 37 / katibhAgaM ? 38 savvANi va 39 kIsa va bhujo pariNamaMti? 40 // 1 // 9 // neraiyANaM bhaMte ! puvvAhAriyA poggalA pariNayA 1? AhAriyA AhArijamANA poggalA pariNayA 21, aNAhAriyA AhArijissamANA poggalA pariNayA 31, aNAhAriyA aNAhArijissamANA poggalA pariNayA 41, goyamA ! neraiyANaM puvvAhAriyA poggalA pariNayA 1, AhAriyA AhArijamANA poggalA pariNayA pariNamaMti ya 2, aNAhAriyA AhArijissamANA poggalA no pariNayA pariNamissaMti 3, aNAhAriyA aNAhArijissamANA poggalA no pariNatA No pariNamissaMti 4 // 10 // neraiyANaM bhaMte ! puvvAhAriyA poggalA ciyA pucchA, jahA pariNayA tahA ciyAvi, evaM ciyA uvaciyA udIriyA veiyA nijinnA, gAhApariNaya ciyA uvaciya udIriyA veiyA ya nijinnaa| ekekami padami(mI) caTavihA poggalA hoti // 1 // 11 // neraiyANa bhaMte ! kaivihA poggalA bhijati ?, goyamA ! kammadavvavaggaNamahikicca duvihA poggalA bhijjati, taMjahA-aNU ceva bAyarA ceva 1 / neraiyANaM bhaMte ! kativihA poggalA cijati ?, goyamA! AhAradavvavaggaNamahikicca duvihA poggalA cijjati, taMjahA-aNUM ceva vAyarA ceva 2 / evaM uvacijati 3 / nera0 ka. po. udIreMti ?, goyamA ! kammadavvavaggaNamahikica duvihe poggale udIreMti, taMjahA-aNUM ceva vAyarA ceva, sesAvi evaM ceca bhANiyanvA, evaM vedeti 5 nijareMti 6 uyaTiMsu 7 uvvaTeti 8 uvvahissaMti 9 saMkAmimu 10 saMkAmeti 11 saMkAmissaMti 12 nihattiMsu 13 nihatteti 14 niha 25 suttA.
Page #438
--------------------------------------------------------------------------
________________ 386 suttAgame [bhagavaI ttissaMti 15 nikAyaMsu 16 nikAyaMti 17 nikAissaMti 18, savvesuvi kammadavvavaggaNamahikica gAhA-bheiyaciyA uvaciyA udIriyA veiyA ya nijinnA / uyaTTaNasaMkAmaNanihattaNanikAyaNe tiviha kAlo // 1 // 12 // neraiyANaM bhaMte ! je poggale teyAkammattAe gehaMti te kiM tItakAlasamae geNhaMti ? paDDuppannakAlasamae gehaMti ? aNA0 kA0 samae geNhaMti ?, goyamA ! no tIyakAlasamae geNhaMti paDuppannakAlasamae geNhaMti no aNA0 samae giNhati 1 / neraiyANaM bhaMte ! je poggalA teyAkammattAe gahie udIreMti te kiM tIyakAlasamayagahie poggale udIreMti paDuppannakAlasamae gheppamANe poggale udIreMti gahaNasamayapurakkhaDe poggale udIreMti ?, goyamA ! atIyakAlasamayagahie poggale udIreMti no paDappannakAlasamae gheppamANe poggale udIreMti no gahaNasamayapurakkhaDe poggale udIreMti 2, evaM vedeti 3 nijareMti // 13 // neraiyANaM bhaMte ! jIvAo kiM caliyaM kammaM baMdhati acaliyaM kamsaM vaMdhati ?, goyamA ! no caliyaM kammaM baMdhati acaliyaM kammaM baMdhati 1 / neraiyANaM bhaMte ! jIvAo kiM caliyaM kammaM udIreMti acaliyaM kamma udIreMti ?, goyamA ! no caliyaM kammaM udIreMti acaliyaM kammaM udIreMti 2 / evaM vedeti 3 uyaTeMti 4 saMkAmeti 5 nihatteti 6 nikAyeMti 7, savvesu acaliyaM no caliyaM / neraiyANaM bhaMte ! jIvAo kiM caliyaM kammaM nijareMti acaliyaM kammaM nijati ?, goyamA! caliyaM kammaM nijareMti no acaliyaM kammaM nijareMti 8, gAhA-baMdhodayavedoyaTTasaMkame taha nihattaNanikAye / acaliyaM kammaM tu bhave caliyaM jIvAu nijarae // 1 // 14 // evaM ThiI AhAro ya bhANiyavvo, ThitI-jahA Thitipade tahA bhANiyavvA, savvajIvANaM AhAro'vi jahA pannavaNAe paDhame AhAruddesae tahA bhANiyavvo, etto ADhatto-neraiyANaM bhaMte ! AhAraTThI ? jAva dukkhattAe bhujo bhujjo pariNamaMti, goyamA !0 / asurakumArANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pa0?, jahanneNaM dasa vAsasahassAI ukkoseNaM sAtiregaM sAgarovamaM, asurakumArANaM bhaMte / kevaiyaM kAlassa ANamaMti vA pANamaMti vA ?, goyamA ! jahanneNaM sattaNhaM thovANaM unoseNaM sAiregassa pakkhassa ANamaMti vA pANamaMti vA, asurakumArANaM bhaMte ! AhAraTThI?, haMtA AhAraTThI, asurakumArANaM bhaMte ! kevaikAlassa AhAraTe samuppajjai ?, goyamA ! asurakumArANaM duvihe AhAre pannatte, taMjahA-Abhoganivvattie ya aNAbhoganivvattie ya, tattha NaM je se aNAbhoganivvattie se aNusamayaM avirahie AhAraTTe samuppajjai, tattha NaM je se Abhoganivvattie se jahanneNaM cautthabhattassa unoseNaM sAiregassa vAsasahassassa AhAraTe samuppajjai, asurakumArANaM
Page #439
--------------------------------------------------------------------------
________________ DI ?, haMtA AhArA mahattapattassa ANamAnAta vA pA0 1, goyamA / vi0 50 sa0 1 u01] suttAgame 387 bhaMte ! kimAhAramAhAreMti ?, goyamA ! davvao aNaMtapaesiyAI davvAiM khittakAlabhAvapannavaNAgameNaM sesaM jahA neraiyAgaM jAva teNaM tesiM poggalA kIsattAe bhujo bhujo pariNamaMti?, goymaa| soiMdiyattAe surUvattAe suvannattAe 4 idvattAe icchiyattAe bhijiyattAe uddhRttAe No ahattAe suhattAe No duhattAe bhujo bhujjo pariNamaMti, asurakumArA gaM puvAhAriyA puggalA pariNayA asurakumArAbhilAveNa jahA neraiyANaM jAva no acaliyaM kammaM nijareMti / nAgakumArANaM bhaMte! kevaiyaM kAlaM ThitI pa0 ?, goyamA ! jahanneNaM dasa vAsasahassAI uknoseNaM desUNAI do paliovamAiM, nAgakumArANaM bhaMte ! kevaikAlassa ANamaMti vA pA0?, goyamA ! jahanneNaM sattaNhaM thovANaM uknoseNaM muhuttapuhuttassa ANamaMti vA pA0, nAgakumArANaM AhAraTThI ?, haMtA AhAraTThI, nAgakumArANaM bhaMte ! kevaikAlassa AhAraDhe samuppajjai ?, goyamA! nAgakumArANaM duvihe AhAre pannatte, taMjahA-Abhoganivvattie ya aNAbhoganivvattie ya, tattha NaM je se aNAbhoganivvattie se aNusamayamavirahie AhAraTTe samuppajai, tattha NaM je se Abhoganivvattie se jahanneNaM cautthabhattassa uknoseNaM divasapuhuttassa AhAraDhe samuppajjai, sesaM jahA asurakumArANaM jAva no acaliyaM kammaM nijaraMti / evaM suvanakumArAvi jAva thaNiyakumArANaMti / puDhavikkAiyANaM bhaMte / kevaiyaM kAlaM ThiI pa0?, goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM vAvIsaM vAsasahassAiM, puDhavikAiyA kevaikAlassa ANamaMti vA pA0 ?, go0 vemAya0 ANamaMti vA pA0 ? puDhavikkAiyANaM AhAraTThI ?, haMtA AhAraTThI, puDhavikkAiyANaM kevaikAlassa AhAraTTe samuppajjai ?, goyamA ! aNusamayaM avirahie AhAraDhe samuppajjai, puDhavikkAiyA kimAhAreti !, goyamA ! davvao jahA neraiyANaM jAva nivvAghAeNaM chadisi vAghAyaM 'paDucca siya tidisi siya cauddisi siya paMcadisi, vannao kAlanIlapItalohiyahAliisakkillANi, gaMdhao surabhigaMdha 2 rasao titta 5 phAsao kakkhaDa 8 sesaM taheva, NANattaM kaibhAgaM AhAraiti ? kaibhAgaM phAsAiMti ?, goyamA ! asaMkhijjaibhAgaM AhArenti aNaMtabhAgaM phAsAiMti jAva tesi poggalA kIsattAe bhujjo bhujjo pariNamaMti ?, goyamA / phAsiMdiyavemAyattAe bhujjo bhujo pariNamaMti, sesaM jahA neraiyANaM jAva no acaliyaM kammaM nijaraMti / evaM jAva vaNassaikAiyANaM, navaraM ThitI vanneyavvA jAva (iyA) jassa, ussAso vamAyAe / beiMdiyANaM ThiI bhANiyavvA UsAso vemAyAe, beiMdiyANaM AhAre pucchA, goyamA ! Abhoganivvattie ya aNAbhoganivvattie ya taheva, tattha NaM je se Abhoganivvattie se NaM asaMkhejasamae aMtomuhuttie vemAyAe AhAraTe samu
Page #440
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI aNAsAijamANANaM aphAsAijamA savyatyovA puggalA ppajai, sesaM taheva jAva aNaMtabhAgaM AsAyaMti, beiMdiyANaM bhaMte ! je poggale AhArattAe geNhati te kiM savve AhAreMti No savve AhAraiti ?, goyamA ! beiMdiyANaM duvihe AhAre pannatte, taMjahA-lomAhAre pakkhevAhAre ya, je poggale lomAhArattAe giNhati te savve aparisesie AhAreMti, je poggale pakkhevAhArattAe giNhaMti tesiNaM poggalANaM asaMkhijjaibhAgaM AhAreMti aNegAiM ca NaM bhAgasahassAiM aNAsAijamANAiM aphAsijjamANAiM viddhaMsamAgacchaMti, eesi NaM bhaMte / poggalANaM aNAsAijamANANaM aphAsAijamANANa ya kayare kayare appA vA vahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA?, goyamA! savvatthovA puggalA aNAsAijamANA aphAsAijamANA agaMtaguNA, beiMdiyANaM bhaMte ! je poggalA AhArattAe giNhaMti te NaM tesiM puggalA kIsattAe bhujjo bhujo pariNamaMti ?, goyamA! jibhidiyaphAsidiyavemAyattAe bhujjo bhujjo pariNamaMti, beiMdiyANaM bhaMte ! punvAhAriyA puggalA pariNayA taheva jAva caliyaM kammaM nijaraMti / teiMdiyacauriMdiyANaM NANattaM Thiie jAva NegAiM ca NaM bhAgasahassAiM aNAghAijamANAiM aNAsAijamANAI aphAsAijjamANAI viddhaMsamAgacchaMti, eesiNaM bhaMte ! poggalANaM aNAghAijjamANAI 3 pucchA, goyamA ! savvatthovA poggalA aNAghAijamANA aNAsAijamANA aNaMtaguNA aphAsAijamANA aNaMtaguNA, teiMdiyANaM ghANidiyajibhidiyaphAsiMdiyavemAyAe bhujo 2 pariNamaMti, cauriMdiyANaM cakkhidiyaghANidiyajibhidiyaphAsiMdiyattAe bhujo bhujo pariNamaMti / paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM ThiI bhaNiUNaM UsAso vemAyAe,AhAro aNAbhoganivvattie aNusamayaM avirahio, Abhoganivvattao jahanneNaM aMtomuhuttassa unoseNaM aThThabhattassa, sesaM jahA cauriMdiyANaM jAva caliyaM kammaM nijareMti / evaM maNussANavi, navaraM Abhoganivvattie jahanneNaM aMtomuhuttaM uknoseNaM aTThamabhattassa soiMdiyavemAyattAe bhujo bhujo pariNamaMti sesaM jahA cauriMdiyANaM, taheva jAva nijareMti / vANamaMtarANaM ThiIe nANattaM, pariNamaMti avasesaM jahA nAgakumArANaM, evaM joisiyANavi, navaraM ussAso jahannega muhuttapuhuttassa ukkoseNavi muhattapuhuttassa, AhAro jahanneNaM divasapuhuttassa uknoseNavi divasapuhuttassa sesaM taheva / vemANiyANaM ThiI bhANiyavvA ohiyA, UsAso jahanneNaM muhuttapuhuttassa ukkoseNaM tettIsAe pakkhANaM, AhAro Abhoganivvattio jahanneNaM divasapuhuttassa uknoseNaM tettIsAe vAsasahassANaM, sesaM caliyAiyaM taheva jAva nijareMti // 15 // jIvA NaM bhaMte ! kiM AyAraMbhA parAraMbhA tadubhayAraMbhA anArambhA ?, goyamA! atthegaiyA jIvA AyAraMbhAvi parAraMbhAvi tadubhayAraMbhAvi no aNAraMbhA atthegaiyA jIvA no AyAraMbhA
Page #441
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 10 1] suttAgame no parAraMbhA no tadubhayAraMbhA aNAraMbhA // se keNa?NaM bhaMte ! evaM buccai-atthegaiyA jIvA AyAraMbhAvi ? evaM paDiuccAreyacvaM, goyamA ! jIvA duvihA paNNattA, taMjahA-saMsArasamAvanagA ya asaMsArasamAvanagA ya, tatya NaM je te asaMsArasamAvanagA te NaM siddhA, siddhA NaM no AyAraMbhA jAva aNArambhA, tattha NaM je te saMsArasamAvanagA te duvihA pannattA, taMjA-saMjayA ya asaMjayA ya, tattha NaM je te saMjayA te duvihA paNNattA, taMjahA-pamattasaMjayA ya appamattasaMjayA ya, tatya NaM je te appamattasaMjayA te NaM no AyAraMbhA no parAraMbhA jAva aNAraMbhA, tatya NaM je te pamattasaMjayA te suhaM jogaM paDucca no AyAraMbhA no parAraMbhA jAva aNAraMbhA, asubhaM jogaM paDucca AyAraMbhAvi jAva no aNAraMbhA, tattha NaM je te asaMjayA te aviratiM paDucca AyAraMbhAvi jAva no aNAraMbhA, se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-atthegaiyA jIvA jAva aNAraMbhA // neraiyANaM bhaMte ! kiM AyAraMbhA parAraMbhA tadubhayAraMbhA agAraMbhA ?, goyamA! neraiyA AyAraMbhAvi jAva no aNAraMbhA, se keNaTeNaM bhante evaM buccai ?, goyamA ! aviratiM paDDucca, se teNaTeNaM jAva no aNAraMbhA, evaM jAva asurakumArANavi jAva paMciMdiyatirikkhajoNiyA, maNussA jahA jIvA, navaraM siddhavirahiyA bhANiyavvA, vANamaMtarA jAva vemANiyA jahA neraiyA / salessA jahA ohiyA, kaNhalesassa nIlalesassa kAulesassa jahA ohiyA jIvA, navaraM pamattaappamattA na bhANiyavvA, teulesassa pamhalesassa sukkalesassa jahA ohiyA jIvA, navaraM siddhA na bhANiyavvA // 16 // ihabhavie bhaMte ! nANe parabhavie nANe tadubhayabhavie nANe ?, goyamA ! ihabhavievi nANe parabhavievi nANe tadubhayabhavievi NANe / dasaNaMpi evameva / ihabhavie bhaMte ! caritte parabhavie caritte tadubhayabhavie caritte?, goyamA ! ihabhavie caritte no parabhavie caritte no tadubhayabhavie caritte / evaM tave saMjame // 17 // asaMvuDe NaM bhaMte ! aNagAre ki sijjhai bujjhai muccai parinivvAi savvadukkhANamaMtaM karei ?, goyamA !, no iNaDhe samaDhe / se keNaDheNaM jAva no aMtaM karei ?, goyamA! asaMvuDe aNagAre AuyavajjAo satta kammapagaDIo siDhilavaMdhaNavaddhAo dhaNiyavaMdhaNabaddhAo pakarei hassakAlaThiiyAo dIhakAlaThThizyAo pakarei maMdANubhAvAo tivvANubhAvAo pakarei appapaesaggAo vahuppaesaggAo pakarei AuyaM ca NaM kammaM siya vaMdhai siya no vaMdhai assAyAveyaNijjaM ca NaM kammaM bhujo bhujo uvaciNAi aNAiyaM ca NaM-aNavadaggaM dIhamaddha cAuraMtasaMsArakaMtAraM aNupariyaTTai, se eeNaTheNaM goyamA! asaMbuDe aNagAre No sijjhai 5 / saMkhuDe bhaMte ! aNagAre sijjhai 51, haMtA sijjhai jAva aMtaM
Page #442
--------------------------------------------------------------------------
________________ 390 suttAgame [ bhagavaI karei, se keNaTTeNaM ?, goyamA / saMvuDe aNagAre AuyavajjAo satta kammapagaDIo dhaNiyabaMdhaNavaddhAo 'siDhilabaMdhaNabaddhAo pakarei dIhakAlaThiIyAo hassakAlaTThi - yAo pakarei tivvANubhAvAo maMdANubhAvAo pakarei bahuppaesaggAo appapaesagAo pakarei, AuyaM ca NaM kammaM na vaMdhai, assAyAveyaNijaM ca NaM kammaM no bhujjo bhujjo uvaciNAi, aNAiyaM ca NaM aNavadaggaM dIhamaddhaM cAuraMtasaMsArakaMtAraM vIivayai, se eeNadveNaM goyamA ! evaM vuccai - saMvuDe aNagAre sijjhai jAva aMtaM karei // 18 // jIve NaM bhaMte ! assaMjae avirae appaDihayapaJcakkhAyapAvakamme io cue peccA deve siyA ?, goyamA ! atthegaie deve siyA atthegaie no deve siyA / se keNaTTeNaM jAva io cue pecA atthegaie deve siyA atthegaie no deve siyA ?, goyamA ! je ime jIvA gAmAgaranagaranigama rAyahANikheDa kabvaDamaDaMvadoNamuhapaTTaNAsamasannivese akAmataNhAe akAmachuhAe akAmavaMbhaceravAseNaM akAmasItAtavadaMsamasagaaNhANagaseyajalamalapaMkaparidAheNaM appataraM vA bhujataraM vA kAlaM appANaM parikilesaMti appArNaM parikilesittA kAlamAse kAlaM kiccA annayaresu vANamaMtaresu devalogesu devattAe uvavattAro bhavati // kerisANaM bhaMte ! tesiM vANamaMtarANaM devANaM devalogA paNNattA ?, goyamA / se jahAnAmae - ihaM maNussalogaMmi asogavaNe i vA sattavannavaNe i vA caMpayavaNe i vA cUyavaNe i vA tilagavaNe i vA lAuyavaNe i vA niggohavaNe i vA chattovavaNe i vA asaNavaNe i vA saNavaNe i vA ayasivaNe i vA kusuMbhavaNe i vA siddhatthavaNe i vA baMdhujIvagavaNe i vA NicaM kusumiyamAiyalavaiyathavaiyagulaiyagucchiyajamaliyajuvaliyaviNamiyapaNamiyasuvibhattapiDimaMjarivaDeMsagadhare sirIe atIva atIva uvasobhemANe uvasobhemANe ciTThai, evAmeva tesiM vANamaMtarANaM devANaM devalogA jahanneNaM dasavAsasahassadvitIehiM ukkoseNaM paliovamahitIehiM vahUhiM vANamaMtarehiM devehiM taddevIhi ya AiNNA vitikiNNA uvatthaMDA saMthaDA phuDALe avagADhagADhasirIe atIva atIva uvasobhemANA cidvaMti, erisagANaM goyamA ! vesiM vANamaMtarANaM devANaM devalogA pa0, se teNadveNaM goyamA / evaM vucaIjIve NaM asaMjae jAva deve siyA / sevaM bhaMte! sevaM bhaMte / tti bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdati nama'sati vaMdaittA narmasattA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharati // 19 // paDhame sae paDhamo uddeso samatto // rAyagihe nagare samosaraNaM, parisA niggayA jAva evaM vayAsI-jIve NaM bhaMte / sayaMkaDaM dukkhaM vedei ?, goyamA ! atthegaiyaM veei atthegaiyaM no veei, se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM vuccai - atthegaiyaM vedei atthegaiyaM no veei ?, goyamA ! udinaM veeI
Page #443
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi050 sa0 1 u02] suttAgame aNudinaM no veei, se teNadveNaM evaM buccai-atyaMgaiyaM veei atyaMgatiyaM no veei, "evaM cauccIsadaMDaeNaM jAva vemANie // jIvA gaM bhaMte ! sayaMkaDaM dukkhaM veenti ?, goyamA! atdhegaiyaM veyanti atyegaiyaM No veyanti, se kepaTTeNaM?, goyamA ! udinnaM veyanti no aNudinnaM veyanti, se teNaDeNaM, evaM jAva vemANiyA // jIve NaM bhaMte ! sayaMkaDaM AuyaM veei ? goyamA! atthegaiyaM veei atthegaiyaM no veei jahA dukkheNaM do daMDagA tahA AueNavi do daMDagA egattapuhuttiyA, egatteNaM jAva vemANiyA puhutteNavi taheva // 20 // nerajhyA NaM bhaMte ! savve samAhArA savve samasarIrA savve samussAsanIsAsA ?, goyamA / no iNaDhe samaDhe / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai neraiyA no savve samAhArA no savve samasarIrA no savve samussAsanissAsA ?, goyamA ! neraiyA duvihA pannattA, taMjahA-mahAsarIrA ya appasarIrA ya, tattha NaM je te mahAsarIrA te bahutarAe poggale AhArati bahutarAe poggale pariNAmeMti bahutarAe poggale ussasaMti bahutarAe poggale nIsasaMti abhikkhaNaM AhAreMti abhikkhaNaM pariNAmeMti abhikkhaNaM UsasaMti abhikkhaNaM nI0, tattha NaM je te appasarIrA te NaM appatarAe puggale AhAreMti appatarAe puggale pariNAmeti appatarAe poggale ussasaMti appatarAe poggale nIsasaMti Ahaca AhAreMti Ahaca pariNAmati Ahacca ussasAte Ahaca nIsasaMti, se teNaTeNaM goyamA ! evaM buccai-neraiyA no savve samAhArA jAva no savve samussAsanissAsA // neraiyA NaM bhaMte ! savve samakammA ?, goyamA ! No iNaDhe samaDhe, se keNaTeNaM ?, goyamA ! neraiyA duvihA paNNattA, taMjahA-punvovavannagA ya pacchovavannagA ya, tattha NaM je te puvvovavannagA te NaM appakammatarAgA, tattha NaM je te pacchovavannagA te NaM mahAkammatarAgA, se teNaDheNaM goyamA!0 // nerajhyA NaM bhaMte ! savve samavannA ?, goyamA ! no iNaDhe samaDhe, se keNa?NaM taheva ? goyamA ! je te puvvovavannagA te NaM visuddhavannatarAgA, tattha NaM je te pacchovavannagA te NaM AvisuddhavannatarAgA taheva se teNadveNaM evN0|| neraiyA NaM bhaMte ! savce samalessA ?, goyamA / no iNaDhe samaThe, se keNaTeNaM jAva no savve samalessA ?, goyamA ! neraiyA duvihA paNNattA, taMjahA-punbovavannagA ya pacchovavanagA ya, tattha NaM je te puvyovavannagA te NaM visuddhalessatarAgA, tattha NaM je te pacchovavannagA te Na avisuddhalessatarAgA, se teNaTeNaM0 // neraiyA NaM bhaMte ! savve samaveyaNA ?, goyamA ! no iNaDhe samaThe, se keNaTeNaM?, goyamA ! neraiyA duvihA pannattA, taMjahAsannibhUyA ya asannibhUyA ya, tattha NaM je te sannibhUyA te NaM mahAveyaNA, tattha NaM je te asannibhUyA te NaM appaveyaNatarAgA, se teNaTeNaM goyamA !0 // neraiyA .
Page #444
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI savve samakiriyA ?, goyamA ! no iNaDhe samajhe, se keNaTeNaM ?, goyamA ! neraiyA tivihA pa0, taMjahA-sammadiTThI micchAdiTThI sammAmicchadiTThI, tatya NaM je te sammediTThI tesi NaM cattAri kiriyAo paNNattAo, taMjahA--AraMbhiyA 1 pari0 2 mAyA0 3 appacca0 4, tattha NaM je te micchAdiTThI tesi NaM paMca kiriyAo kanjaMti-AraMbhiyA jAva micchAdasaNavattiyA, evaM sammAmicchAdiTTINaMpi, se teNaTeNaM goyamA!0 // neraiyA NaM bhaMte / savve samAuyA savve samovavannagA ?, goyamA! no iNaDhe samaDhe, se keNaTeNaM ?, goyamA / neraiyA cauvvihA pa0, taMjahA-atyegaiyA samAuyA samovavannaMgA 1 atthegaiyA samAuyA visamovavannagA 2 atthegaiyA visamAuMyA samovavannagA 3 atthegaiyA visamAuyA visamovavannagA 4 se teNaTeNaM goMyamA !0 // asurakumArA NaM bhaMte / savve samAhArA savve samasarIrA, jahA neraiyA tahA bhANiyavvA, navaraM kammavannalessAo parivaNNeyavAo, puvvovavannagA mahAkammatarAgA avisuddhavannatarAgA avisuddhalesatarAgA, pacchovavannagA pasatthA, sesaM taheva, evaM jAva thaNiyakumArANaM / puDhavikkAiyANaM AhArakammavannalessA jahA neraiyANaM // puDhavikAiyA NaM bhaMte / savve samaveyaNA ?, haMtA samaveyaNA, se keNaTeNaM bhaMte / samaveyaNA?, goyamA ! puDhavikAiyA savve asannI asannibhUyA aNidAe veyaNaM vedeti se teNaTeNaM // puDhavikkAiyA NaM bhaMte! savve samakiriyA ? haMtA samakiriyA, se keNaDheNaM ?, goyamA! puDhavikAiyA savve mAI micchAdiTThI tANaM NiyayAo paMca kiriyAo kanjaMti, taMjahA-AraMbhiyA jAva micchAdasaNavattiyA, se teNa?NaM samAuyA samovavannagA, jahA neraiyA tahA bhANiyavvA, jahA puDhavikAiyA tahA jAva cauridiyA / paMciMdiyatirikkhajoNiyA jahA neraiyA nANata kiriyAsu, paMciMdiyatirikkhajoNiyA NaM bhaMte ! savve samakiriyA ?, go0, No ti0, se keNaTeNaM ? go0 paMciMdiyatirikkhajoNiyA tivihA pa0, taMjahA-sammadiTThI micchAdiTThI sammAmicchAdiTThI, tattha NaM je te sammaTTiI te duvihA pa0, taMjahA-assaMjayA ya saMjayAsaMjayA ya, tattha NaM je te saMjayAsaMjayA tesiNaM tinni kiriyAo kajaMti, taMjahA-AraMbhiyA pariggahiyA mAyAvattiyA, asaMjayANaM cattAri, micchAdiTThINaM paMca, sammAmicchAdiTThINaM paMca, maNussA jahA neraiyA nANattaM je mahAsarIrA te bahutarAe poggale AhAreMti Ahaca AhAraiti je appasarIrA te appatarAe AhAreMti abhikkhaNaM AhAreMti sesaM jahA neraiyANaM jAna. veyaNA / maNussA NaM bhaMte ! savve samakiriyA ?, goyamA ! No tiNaDhe samaThe, se keNadveNaM ?, goymaa| maNussA tivihA pa0, taMjahA-sammadiTThI micchAdiThThI sammAmicchAdichI, tattha NaM
Page #445
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 1 u02 ] suttAgame 393 je te sammadiTTI te tivihA pa0, taMjahA- saMjayA assaMjayA saMjayAsaMjayA ya, tattha NaM je te saMjayA te duvihA pa0, taMjahA - sarAgasaMjayA ya vIyarAgasaMjayA ya, tattha NaM je te vIyarAgasaMjayA te NaM akiriyA, tattha NaM je te sarAgasaMjayA te duvihA pa0, taMjahA - pamattasaMjayA ya apamattasaMjayA ya, tatya NaM je te appamattasaMjayA tesi N egA mAyAvattiyA kiriyA kajjai, tatya NaM je te pamattasaMjayA tesiNaM do kiriyAo kAMti, taM0 - AraMbhiyA ya mAyAvattiyA ya, tatyaNaM je te saMjayAsaMjayA teti NaM AikAo tini kiriyAo kajjati, taMjahA- AraMbhiyA 1 pariggahiyA 2 mAyAvattiyAM 3, assaMjayANaM cattAri kiriyAo kajaMti - AraM0 1 pari0 2 mAyAvattiyA 3 appaca0 4, micchAdiTThIgaM paMca- AraMbhi0 1 pari0 2 mAyA0 3 appacca0 4 micchAdaMsaNa05, sammAmicchadiTThIgaM paMca 5 / vANamaMtarajotisavemANiyA jahA asurakumArA, navaraM veyaNAe nANattaM mAyimicchAdiTTIuvavannagA ya appavedaNatarA amAyisammadiTTIjavavannagA ya mahAveyaNatarAgA bhANiyavvA, jotisavemANiyA // salessA NaM bhaMte! neraiyA savve samAhAragA ?, ohiyA NaM salessANaM sukkalessANaM, eesa tiha eko gamo, kaNhalessANaM nIlalessANaMpi ekko gamo navaraM vedaNAe mAyimicchAdiTThIravavannagA ya amAyisamma diTTIuvava0 bhANiyavvA / maNussA kiriyAmu sarAgavIyarAga pamattApamattA Na bhANiyavvA / kAulesAevi eseva gamo, navaraM neraie jahA ohie daMDa tahA bhANiyavvA, teulessA pamhalessA jassa asthi jahA ohio daMDao tahA bhANiyavvA navaraM maNussA sarAgA vIyarAgA yaM na bhANiyavvA, gAhAdukkhAue udine AhAre kammavannalessA ya / samaveyaNasamakiriyA samAue ceka boddhavvA // 1 // 21 // kai NaM bhaMte ! bessAo pannattAo ?, goyamA ! chalesAo pannattA, taMjahA - sANaM vIyao uddesao bhANiyavvo jAva iDDI // 22 // jIvassa NaM bhaMte ! tItAe Adissa kaivihe saMsArasaMciTTaNakAle paNNatte ?, goyamA ! cauvvihe saMsAraciNakAle paNNatte, taMjahA - NeraiyasaMsArasaMciTTaNakAle tirikkha0 maNussa0 devasaMsArasaMciTTaNakAle ya paNNatte // neraiyasaMsArasaMciTThaNakAle NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ?, goyamA ! tivihe paNNatte, taMjahA - sunnakAle asunnakAle missakAle // tirikkhajoNiyasaMsAra pucchA, goyamA ! duvihe pannatte, taMjahA asunnakAle ya missakAle ya, maNurasANa ya devANa ya jahA neraiyANaM // eyassa NaM bhaMte ! neraiyasaMsArasaMciTThaNakAlassa sunnakAlassa asunnakAlassa mIsakAlassaM ya kayare2hiMto appA vA bahue vA tulle vA 'visesAhie vA ?, goyamA ! savva0 asunnakAle missakAle aNaMtaguNe sunnakAle anaMtaguNe // tiri0 jo0 bhaMte ! savva0 asunnakAle missakAle anaMtaguNe,
Page #446
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI aNussadevANa ya jahA neraiyANaM // eyassa NaM bhaMte ! neraiyassa saMsArasaMciTThaNakAlassa jAva devasaMsArasaMciTThaNa jAva visesAhie vA ?, goyamA ! savvatyoce maNussasaMsArasaMciThThaNakAle, neraiyasaMsArasaMciThThaNakAle asaMkhejaguNe, devasaMsArasaMciTThaNakAle asaMkhejaguNe, tirikkhajoNie agaMtaguNe // 23 // jIve NaM bhaMte ! aMtakiriyaM karejA ?, goyamA! atthegatiyA karejA atthegatiyA no karejA, aMtakiriyApayaM neyavvaM // 24 // aha bhaMte! asaMjayabhaviyadavvadevANaM 1 avirAhiyasaMjamANaM 2 virAhiyasaM0 3 avirAhiyasaMjamAsaMja0 4 virAhiyasaMjamAsaM0 5 asannINaM 6 ttAvasANaM 7 kaMdappiyANaM 8 caragaparivvAyagANaM 9 kivvisiyANa 10 tericchiyANaM 11 AjIviyANaM 12 AbhiogiyANaM 13 saliMgINaM daMsaNavAvannagANaM 14 eesi NaM devalogesu uvavajamANANaM kassa kahiM uvavAe paNNatte ?, goyamA ! assaMjayabhaviyadavvadevANaM jahanneNaM bhavaNavAsIsu uknoseNaM uvarimagevijaesu 1, avirAhiyasaMjamANaM jahanneNaM sohamme kappe ukkoseNaM savvaTThasiddhe vimANe 2, virAhiyasaMjamANaM jahanneNaM bhavaNavAsIsu ukkoseNaM sohamme kappe 3, avirAhiyasaMjamA0 2 NaM jaha. sohamme kappe uknoseNaM accue kappe 4, virAhiyasaMjamAsaM0 jahanneNaM bhavaNavAsIsu ukkoseNaM jotisiesu 5, asannINaM jahanneNaM bhavaNavAsIsu uknoseNaM vANamaMtaresu 6, avasesA savve jaha0 bhavaNavA0 ukkosagaM vocchAmi-tAvasANaM jotisiesu, kaMdappiyANaM sohamme, caragaparivvAyagANaM vaMbhaloe kappe, 'kidivasiyANaM laMtage kappe, tericchiyANaM sahassAre kappe, AjIviyANaM aJcue kappe, AbhiogiyANaM accue kappe, saliMgINaM daMsaNavAvannagANaM uvarimagevejaesu 14 // 25 // kativihe NaM bhaMte! asanniAue paNNatte ?, goyamA ! cauvihe asanniAue paNNatte, taMjahA-neraiyaasanniAue tirikkha0 maNussa0 deva0 / asannI gaM bhaMte ! jIve ki neraiyAuyaM pakarei tiri0 maNu0 devAuyaM pakarei ?, haMtA goyamA ! neraiyAuyapi pakarei tiri0 maNu0 devAuyapi pakarei, neraiyAuyaM pakaremANe jahanneNaM dasavAsasahassAiM uknoseNaM paliovamassa asaMkhejaibhAgaM pareti tirikkhajoNiyAuyaM pakaremANe jahanneNaM aMtomuhuttaM ukloseNaM paliovamassa asaMkhejaibhAgaM pakarei, maNussAuevi evaM ceva, devAuyaM jahA neraiyA // eyassa NaM bhaMte ! neraiyaasanniAuyassa tiri0 maNu0 devaasanniAuyassa kayare kayare jAva visesAhie vA ?, goyamA ! savvatthove devaasanniAue, maNussa0 asaMkhejaguNe, tiriya0 asaMkhejaguNe, neraie0 asaMkhejaguNe / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 26 // vitio uddesao smtto|| jIvANaM bhaMte ! kaMkhAmohaNije kamme kaDe , hatA kaDe // se bhaMte ! kiM deseNaM
Page #447
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 1 u03] suttAgame 395 dese kaDe ? 1 deseNaM savve kaDe ? 2 savveNaM dese kaDe ? 3 savveNaM savve kaDe ? 4, goyamA ! no deseNaM dese kaDe 1 no deseNaM savve kaDe 2 no savveNaM dese kaDe 3 savveNaM savve kaDe 4 // neraiyA NaM bhaMte ! kaMkhAmohaNije kamme kaDe ?, haMtA kaDe, jAva savveNaM savve kaDe 4 / evaM jAva mANiyANaM daMDao bhANiyanvo // 27 // jIvA NaM bhaMte ! kaMkhAmohaNijja kamma kariMsu?, haMtA kariMsu / taM bhaMte ! kiM deseNaM desaM karisu?, eeNaM abhilAveNaM daMDao bhANiyavvo jAva vemANiyANaM, evaM kareMti etyavi daMDao jAva vemANiyANaM, evaM karessaMti, etthavi daMDao jAva vemANiyANaM // evaM cie ciNiMsu ciNaMti ciNissaMti, uvacie uvaciNiMsu uvaciNaMti uvaciNissaMti, udIreMsu udIreMti udIrissaMti, vedisu vedaMti vedissaMti, nijareMsu nijareMti nijarissaMti, gAhA-kaDaciyA uvaciyA udIriyA vediyA ya nijinnA / Aditie caubhedA tiyabhedA pacchimA tinni // 1 // 28 // jIvA NaM bhaMte / kaMkhAmohaNija kammaM vedeti ?, haMtA vedeti / kahannaM bhaMte ! jIvA kaMkhAmohaNija kammaM vedeti ?, goyamA ! tehiM tehiM kAraNehiM saMkiyA kaMkhiyA vitigicchiyA bhedasamAvannA kalusasamAvannA, evaM khalu jIvA kaMkhAmohaNijja kammaM vedeti // 29 // se nUNaM bhaMte ! tameva saccaM NIsaMkaM jaM jiNehiM paveiyaM ?, haMtA goyamA! tameva sacaM NIsaMkaM jaM jiNehiM paveditaM // 30 // se nUNaM bhaMte ! evaM maNaM dhAremANe evaM pakaremANe evaM ciTTemANe evaM saMvaremANe ANAe ArAhae bhavati ?, haMtA goyamA ! evaM maNaM dhAremANe jAva bhavai // 31 // se nUNaM bhaMte ! atthittaM atthitte pariNamai natthittaM natthitte pariNamai ?, haMtA goyamA ! jAva pariNamai // jaNNaM bhaMte ! asthitta asthitte pariNamai natyittaM natthitte pariNamai taM kiM payogasA vIsasA ?, goyamA ! payogasAvi taM vIsasAvi taM, jahA te bhaMte ! atthittaM asthitte pariNamai tahA te natthittaM nasthitte pariNamai ? jahA te natthittaM natthitte pariNamai tahA te atthittaM atthitte pariNamai ?, haMtA goyamA ! jahA me atthittaM atthitte pariNamai tahA me natthittaM natthitte pariNamai, jahA me natthittaM natthitte pariNamai tahA me atthittaM asthitte pariNamai // se NUNaM bhaMte ! asthittaM atthitte gamaNijja jahA pariNamai do AlAvagA tahA te iha gamaNijeNavi do AlAvagA bhANiyavvA jAva jahA me asthittaM atthitte gamaNijja // 32 // jahA te bhaMte ! etya gamaNija tahA te ihaM gamaNijaM jahA te ihaM gamaNijja tahA te etyaM gamaNi , haMtA! goyamA !, jahA me etthaM gamaNijjaM jAva tahA me etyaM (iha) gamaNi // 33 // jIvANaM bhaMte ! kaMkhAmohaNijaM kammaM vaMdhati ?,hatA! vadhaMti / kahaM Na bhaMte ! jIvA kaMkhAmohaNijja kammaM baMdhaMti ?, goyamA ! pamAdapacayA
Page #448
--------------------------------------------------------------------------
________________ 396 suttAgame [ bhagavaI 1 joganimittaM ca // se NaM bhaMte / pamAe kiMpavahe ?, goyamA ! jogappavahe / se NaM bhaMte ! joe kiMpavahe ?, goyamA ! vIriyappavahe / se NaM bhaMte vIrie kipavahe ?, goyamA ! sarIrappavahe / se NaM bhaMte ! sarIre kiMpavahe ?, goyamA ! jIvappavahe / evaM sati asthi uTTA ti vA kamme ti vA vale i vA vIrie i vA purisakAraparaka me i vA // 34 // se NUNaM bhaMte ! appaNA ceva udIrei appaNA ceva garahai appaNA ceva saMvarai ?, haMtA ! goyamA | appaNA ceva taM ceva uccAreyavvaM 3 // jaM taM bhaMte ! appaNA ceva udIrei appaNA ceva garahei appaNA ceva saMvarei taM ki udinaM udIrei 1 aNudinaM udIrei 2 aNudinaM udIraNAbhaviyaM kammaM udIrei 3 udayAnaMtarapacchAkaDa kammaM udIrei 4 ?, goyamA / no udiNNaM udIrei 1 no aNudinnaM udIrei 2 aNudinnaM udIraNAbhaviyaM kammaM udIrei 3 No udayAnaMtara pacchAkaDaM kammaM udIrei 4 // jaM taM bhaMte! aNudinaM udIraNAbhaviyaM kammaM udIrei taM ki uTTANeNaM kammeNaM valeNaM vIrieNaM purisakkAra parakkameNaM aNudinnaM udIraNAbhaviyaM ka0 udI0 ? udAhu taM aANaM ammeNaM avaleNaM avIrieNaM apurisakkAraparakkameNaM aNudinaM udIraNAbhaviyaM kammaM udI0 ?, goyamA ! taM0 uTThANeNavi kamme0 vale0 vIrie0 purisakkAraparakkameNavi aNudinnaM udIraNAbhaviyaM kammaM udIrei, No taM aNuTThANeNaM akammeNaM avalegaM avIrieNaM apurisakkAra * aNudinnaM udI0 bha0 ka0 udI0, evaM sati atthi uTThANe i vA kamme i vA vale i vA vIrie i vA purisakkAraparakkame i vA // se nUNaM bhaMte ! appaNA ceva uvasAmei appaNA ceva garahai appaNA ceva saMvarai ?, haMtA goyamA ! ettha vi taheva bhANiyavvaM, navaraM aNudinnaM uvasAmei sesA paDiseheyavvA tinni // jaM taM bhaMte ! aNudinnaM uvasAmei taM ki uTThANeNaM jAva purisakkAraparakkameti vA, se nUNaM bhaMte ! appaNA ceva vedei appaNA ceva garahai ?, etthavi sacceva N parivADI, navaraM udinnaM veei no aNudinaM veei, evaM jAva purisakkAraparikkame i vA / se nUNaM bhaMte ! appaNA ceva nijjareti appaNA caiva garahai, etthavi sacceva parivADI navaraM udayANaMtarapacchAkaDaM kammaM nijjarei evaM jAva parikamei vA // 35 // neraiyANaM bhaMte ! kaMkhAmohaNijjaM kammaM veenti ?, jahA ohiyA jIvA tahA neraiyA, jAva thaNiyakumArA // puDhavikkAiyANaM bhaMte ! kaMkhAmohaNija krammaM veiMti, haMtA veiMti, kahaNNaM bhaMte ! puDhavikkA * kaMkhAmohaNijaM kammaM vedeMti ?, goyamA ! tesiNaM jIvANaM No evaM takkA i vA saNNA i vA paNNA i vA maNe i vA vaiti vA amhe NaM kaMkhAmohaNijjaM kammaM veemo, veti puMNa te / se NUNaM bhaMte ! tameva saccaM nIsaMkaM jaM jiNehiM paveiyaM, sesaM taM ceva, jAva purisakkAraparikkamei vA /
Page #449
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 1 u0 4 ] suttAgame 397 evaM jAva cauriMdiyANaM paMcidiyatirikkhajoNiyA jAva vaimANiyA jahA ohiyA jIvA // 36 // asthi NaM bhaMte ! samaNAvi niggaMthA kaMkhAmohaNijaM kammaM veenti ?, haMtA asthi, kahAM bhaMte! samaNA niggaMthA kaMkhAmohaNijjaM kammaM veenti ?, goyamA tehi 2 nANaMtarehiM daMsaNaMtarehiM caritaMtarehiM liMgaMtarehiM pavayaNaMtarehiM pAvayaNaMtarehiM kappaMtarehiM maggaMtarehiM mataMtarehiM bhaMgaMtarehiM NayaMtarehiM niyamaMtarehi pamANaMtarehiM saMkiyA kaMkhiyA vitigicchiyA bheyasamAvannA klusasamAvannA, evaM khalu samaNA niggaMthA kaMkhAmohaNijjaM kammaM beiMti, se nUNaM bhaMte! tameva sacca nIsaMkaM jaM jiNehiM paveiyaM, haMtA goyamA ! tameva saccaM nIsaMkaM, jAva purisakkAraparakkamei vA sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! // 37 // paDhamasara tatio uddesana samatto // kati NaM bhaMte ! kramma pagaDIo paNNattAo ? goyamA ! aTTa kammappagaDIo paNNattAo, kammappagaDIe paDhamo uddeso neyavvo jAva aNubhAgo sammatto / gAhA - kai paDI kaha i kahi va ThANehi vaMdhaI payaDI / kai vedei ya payaDI aNubhAgo kaiviho kassa ? // 1 // 38 // jIve NaM bhaMte ! mohaNijeNaM kaDeNaM kammeNaM udinnaNaM uvaTTAejA ? haMtA uvaDhAejA / se bhaMte! kiM vIriyattAe uvaTThAejA avIriyattAe uvaTTAejA ? goyamA ! vIriyattAe uvaTTAejA no avIriyattAe uvaTThAejA, jai vIrittAe vahAejA kiM bAlavIriyattAe uvaTTAejA paMDiyavIriyattAe uvaTThAejA vAlapaMDiyavIrittAe ukhaTThAejA ?, goyamA ! vAlavIriyattAe uvaTThAejA No paMDi vIrittAe uvaTTAejA No vAlapaMDiyavIriyattAe uvaTTAejA / jIve NaM bhaMte ! mohaNije kaDeNaM kammeNaM udineNaM avakamejA ? haMtA avakamejA, se bhaMte! jAva bAlapaMDiyavIriyattAe avakkamejjA 31, goyamA ! bAlavIriyattAe avakamejA no paMDivIrittAe avakamejA, siya bAlapaMDiyavIriyattAe avakkamejA / jahA udineNaM do AlAvagA tahA uvasaMteNavi do AlAvagA bhANiyavvA, navaraM uvaTThAejA paMDiyavIriyattAe avakkamejjA vAlapaMDiyavIriyattAe // se bhaMte / kiM AyAe avakkamai ? aNAyAe avakkamai ? goyamA ! AyAe avakkamai No aNAyAe avakkamai, mohaNijaM kammaM ceemANe se kahameyaM bhaMte ! evaM ? goyamA ! puvvi se evaM evaM royai iyANiM se evaM evaM no royai evaM khalu evaM // 39 // se nUNaM bhaMte ! neraiyassa vA tirikkhajoNiyassa vA maNUsassa vA devassaM vA je kaDe pAve kamme natthi tassa aveittA mokkho ?, haMtA goyamA ! neraiyassa vA tirikkha0 maNu0 devassa vA je kaDe pAve kamme natthi tassa aveittA mokkho / se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM vuJcati - neraiyassa vA jAva mokkho, evaM khalu mae goyamA ! duvihe kamme paNNatte, taMjahA - paesakamme ya aNubhAgakamme ya, 1
Page #450
--------------------------------------------------------------------------
________________ 398 suttAgame [ bhagavaI tattha NaM jaM taM paesakammaM taM niyamA veei, tattha NaM jaM taM aNubhAgakammaM taM atyegaiyaM veei atthegaiyaM no veei / NAyameyaM arahayA suyameyaM arahayA vinnAyameyaM arahayA imaM kammaM ayaM jIve ajjhovagamiyAe veyaNAe vedissai imaM kammaM ayaM jIve uvakkamiyAe vedaNAe vedissara, ahAkammaM ahAnikaraNaM jahA jahA taM bhagavayA diTTaM tahA tahA taM vippariNamissatIti, se teNaTTeNaM goyamA ! neraiyassa vA 4 jAva mokkho // 40 // esa NaM bhaMte ! poggale tItamaNataM sAsayaM samayaM bhuvIti vattavvaM siyA ?, haMtA goyamA ! esa NaM poggale atItamaNataM sAsayaM samayaM bhuvIti vattavvaM siyA / esa NaM bhaMte! poggale paDuppannasAsayaM samayaM bhavatIti vakttavvaM siyA ?, haMtA goyamA / taM caiva uccAreyavvaM / esa NaM bhaMte! pogale aNAgayamataM sAsayaM samayaM bhavissatIti vattavvaM siyA ?, hantA goyamA / taM ceva uccAreyavvaM / evaM saMveNavi tinni AlAvagA, evaM jIveNavi tinni AlAvagA bhANiyavvA // 41 // chaumatthe NaM bhaMte ! maNUse atItamaNataM sAsayaM samayaM bhuvIti kevaleNaM saMjameNaM kevalegaM saMvareNaM kevaleNaM vaMbhaceravAseNaM kevalAhiM pavayaNamAIhiM sijjhitu vujjhisu jAva savva dukkhANamaMtaM kariMtu ? goyamA / no iNaTTe samaTTe / se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM bucai taM caiva jAva aMtaM kareMsu ? goyamA ! je kei aMtakarA vA aMtimasarIriyA vA savvadukkhANamaMtaM kareMsu vA kareMti vA karissaMti vA savve te uppannanANadaMsaNadharA arahA ji kevalI bhavittA tao pacchA sijyaMti vujyaMti mucaMti parinivvAyaMti savvadukkhANamaMta kareMsu vA kareMti vA karissaMti vA, se teNaTTeNaM goyamA ! jAva savvadukkhANamaMtaM kareMsu0, paDuppanne'vi evaM ceva navaraM sijyaMti bhANiyavvaM, aNAgaevi evaM ceva, navaraM sijjhissaMti bhANiyavvaM, jahA chaumattho tahA Ahohiovi tahA paramAho hiovi tinni tinni AlAvagA bhANiyavvA / kevalI NaM bhaMte / maNUse tItamaNataM sAsayaM samayaM jAva aMtaM kareM ? haMtA sijjhisu jAva aMtaM kareMsu, ete tinni AlAvagA bhANiyavvA chaumatthassa jahA navaraM sijjhitu sijyaMti sijnissaMti / se bhaMte ! tItamaNaMtaM sAsayaM samayaM paDuppannaM vA sAsayaM samayaM aNAgayamaNaMtaM vA sAsayaM samayaM je kei aMtakarA vA aMtimasarIriyA vA savvadukkhANamaMtaM kareMsu vA kareMti vA karissaMti vA savve te uppannanANadaMsaNadharI arahA jiNe kevalI bhavittA tao pacchA sijyaMti jAva aMtaM karessaMti vA ? haMtA goyamA ! tItamaNaMtaM sAsayaM samayaM jAva aMtaM karessaMti vA / se nUNaM bhaMte ! uppannanANadaMsaNadhare arahA jiNe kevalI alamayutti vattavvaM siyA ? haMtA goyamA ! uppannanANadaMsaNadhare arahA jiNe kevalI alamavyutti battavvaM siyA / sevaM bhaMte 1 sevaM bhaMte! tti // 42 // cauttho uddeso samatto //
Page #451
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 1 u05] suttAgame 399 * kati NaM bhaMte ! puDhavIo panattAo ?, goyamA ! satta puDhavIo pannattAo, taMjahArayaNappabhA jAva tamatamA // imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe kati nirayAvAsasayasahassA pa0?, goyamA! tIsaM nirayAvAsasayasahassA pa0, gAhA-tIsA ya panavIsA pannarasa daseva yA sayasahassA / tinegaM paMcUrNa paMceva aNuttarA. nirayA // 1 // kevaiyA NaM bhaMte ? asurakumArAvAsasayasahassA pa0 ?, evaM-causaTThI asurANaM caurAsII ya hoi nAgANaM / vAvattari suvannANa vAukumArANa channaI // 1 // dIvadisAudahINaM vijukumAriMdaNiyamaggINaM / chaNhapi juyalayANaM chAvatta. rimo sayasahassA // 2 // kevaiyA NaM bhaMte ! puDhavikAiyAvAsasayasahassA pa0 ?, goyamA! asaMkhenA puDhavikkAiyAvAsasayasahassA pa0, goyamA ! jAva asaMkhijA jotisiyavimANAvAsasayasahassA pa0 / sohamme NaM bhaMte / kappe kevaiyA vimANAvAsasayasahassA pa0?, goyamA ! vattIsaM vimANAvAsasayasahassA pa0, evaM-battI saTThAvIsA vArasa aTTa cauro sayasahassA / pannA cattAlIsA chacca sahassA sahassAre / / 1 / / ANayapANayakappe cattAri sayA''raNaJcue tinni / satta vimANasayAI causuvi eesu kappesuM // 2 // ekAramuttaraM hehimesu sattuttaraM sayaM ca majjhimae / sayamegaM uvarimae paMceca aguttaravimANA // 3 // 43 // puDhavi dviti ogAhaNasarIrasaMghayaNameva saMThANe / lessA diTThI NANe joguvaoge ya dasa ThANA // 1 // imIse NaM bhaMte / rayaNappabhAe puDhavIe tIsAe nirayAvAsasayasahassesu egamegaMsi nirayAvAsaMsi neraiyANaM kevaiyA ThitiThANA pa0 1, goyamA! asaMkhejA ThitiThANA pa0, taMjahAjahanniyA ThitI samayAhiyA jahanniyA ThiI dusamayAhiyA jAda asaMkhejnasamayAhiyA jahanniyA ThiI tappAuragukosiyA ThitI // imIse NaM bhaMte rayaNappabhAe puDhavIe tIsAe nirayAvAsasayasahassesu egamegasi nirayAvAsasi jahanniyAe ThitIe vaTTamANA neraiyA ki kohovauttA bhANovauttA mAyovauttA lobhovauttA ?, goyamA! savvevi tAva hojA kohovauttA 1, ahavA kohovauttA ya mANovautte ya 2, ahavA kohovauttA ya mANovauttA ya 3, ahvA kohovauttA ya mAyovautte ya 4, ahavA kohovauttA ya mAyovauttA ya 5, ahavA kohovauttA ya lobhovautte ya 6, ahavA kohovauttA ya lobhovauttA ya 7 / ahavA kohovauttA ya mANovautte ya mAyovautte ya 1. kohovauttA ya mANovautte ya mAyovauttA ya 2, kohovauttA ya mANovauttA ya mAyovautte ya 3, kohovauttA ya mANovauttA ya mAyovauttA ya 4 evaM kohamANalobheNavi cau 4, evaM kohamAyAlobhaNAce ca 4 evaM 12, pacchA mANeNa mAyAe lobheNa ya koho bhaiyavvo, te kohaM amuMcatA 8,
Page #452
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ bhagavaI evaM sattAvIsa bhaMgA yavvA // imIse NaM bhaMte! rayaNappabhAe puDhavIe tIsAe nirayAvAsasayasahassesu egamegaMsi nirayAvAsaMsi samayAhiyAe jahannadvitIe vaTTamANA neraiyA kiM kohovauttA mANovauttA mAyovauttA lobhovauttA ?, goyamA ! kohovautte ya mAgovautte ya mAyovautte ya lobhovautte ya, kohovauttA ya mANovauttA ya mAyovauttA ya lobhovaDattA ya, ahavA kohovautte ya mANovautte ya ahavA kohovautte ya mANovauttA ya evaM asIti bhaMgA neyavvA, evaM jAva saMkhijja - samayAhiyA ThiI asaMkhejjasamayAhiyAe ThiIe tappA uggukkosiyAe ThiIe sattAvIsaM bhaMgA bhANiyavvA // 44 // imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe tIsAe nirayAvAsasayaMsahastesu egamegaMsi nirayAvAsaMsi neraDyANaM kevaiyA ogAhaNAThANA pannattA ?, goyamA ! asaMkhejA ogAhaNAThANA pannattA, taMjahA- jahanniyA ogAhaNA aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM jahaNNiyA ogAhaNA egapadesAhiyA jahanniyA ogAhaNA, duppaesAhiyA jahanniyA ogAhaNA, jAva asaMkhijapaesAhiyA jahanniyA ogAhaNA, tappAraggukkosiyA ogAhaNA // imIse NaM bhaMte! rayaNappabhAe puDhavIe tIsAe nirayAvAsasayasahassesu egamegaMsi nirayAvAsaMsi jahanniyAe ogAhaNAe vaTTamANA neraiyA kiM kohovauttA ?, asIibhaMgA bhANiyavvA jAva saMkhijjapaesAhiyA jahanniyA ogAhaNA, asaMkhejapa esAhiyAe jahanniyAe ogAhaNAe vaTTamANANaM tappAuggukkosiyAe ogAhaNAe vaTTamANANaM neraiyANaM dosuvi sattAvIsaM bhaMgA // imIse NaM bhaMte ! rayaNa0 jAva egamegaMsi nirayAvAsaMsi neraiyANaM kai sarIrayA paNNattA ?, goyamA ! tinni sarIrayA paNNattA, taMjahA- veuvvie teyae kammae // imIse NaM bhaMte ! jAva veuvviyasarIre vaTTamANA neraiyA kiM kohovauttA ? sattAvIsaM bhaMgA bhANiyavvA, eeNaM gamaeNaM tinni sarIrA bhANiyavvA // imIse NaM bhaMte! rayaNappabhAe puDhavIe jAva neraiyANaM sarIrayA kiM saMghayaNI pannattA ?, goyamA ! chaNhaM saMghayaNANaM assaMghayaNI, nevaTThI neva chirA neva hArUNi je poggalA aNiTThA akaMtA appiyA asuhA amaNunnA amaNAmA, etesiM sarIrasaMghAyattAe pariNamati // imIse NaM bhaMte ! jAva chahaM saMghayaNANaM asaMghayaNe vaTTamANANaM neraiyA kiM kohovauttA ? sattAvIsaM bhaMgA // imIse NaM bhaMte! rayaNappabhA jAva sarIriyA kiMsaMThiyA pannattA ?, goyamA ! duvihA pannattA, taMjahA-bhavadhAraNijA ya uttaraviuvviyA ya, tattha NaM je te bhavadhAraNijA te huMDasaMThiyA paNNattA, tattha NaM je te uttaraveunviyA tevi huMDasaMThiyA paNNattA / imIse NaM jAca huMDasaMThANe vaTTamANA neraiyA kiM kohovauttA ? sattAvIsaM bhaMgA // imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe neraiyANaM kati lessAo pannattA ?, goyamA ! 400
Page #453
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 suttAgame 7 'egA kAulessA paNNattA / imIse NaM bhaMte! rayaNappabhAe jAva kAulessAe baTTamANA sattAvIsaM bhaMgA // 45 // imIse NaM jAva kiM sammaddiTThI micchAdiTThI sammAmicchAdiTTI ?, tinnivi / imIse NaM jAva sammahaMsaNe vaTTamANA neraiyA sattAvIsaM bhaMgA, evaM micchAdaMsaNevi, sammAmicchAdaMsaNe asIti bhaMgA // imIse NaM bhaMte! jAva ki nANI annANI ?, goyamA ! NANIvi annANIvi, tinni nANAIM niyamA, timnni annANAI bhayaNAe / imIse NaM bhaMte ! jAva AbhiNivohiyanANe vaTTamANA sattAvIsaM bhaMgA, evaM tinni nANAraM tinni annANAI bhANiyavvAI // imIse NaM jAva kiM maNajogI vaijogI kAyajogI, ? tinnivi / imIse NaM jAya maNajoe vaTTamANA kohovauttA ?, sattAvIsaM bhaMgA / evaM vaijoe evaM kAyajoe // imIse NaM jAva neraiyA kiM sAgArovauttA aNAgArovaDattA ?, goyamA ! sAgArovauttAvi aNAgArovauttAvi / imIseNaM jAva sAgArovaoge vaTTamANA kiM kohovauttA ?, sattAvIsaM bhaMgA / evaM agAgArovauttAvi sattAvIsaM bhaMgA // evaM sattavi puDhavIo neyavvAo, gANattaM lesAsu gAhA------kAU ya dosu taiyAe mIsiyA nIliyA cautthIe / paMcamiyAe mIsA kahA tatto paramakaNhA // 1 // 46 // causaTThIe NaM bhaMte ! asurakumArAvAsasayasahastresu egamegaMsi asurakumArAvAsaMsi asurakumArANaM kevaiyA ThiiThANA pa0 ?, goyamA ! 'asaMkhejA ThitiThANA pa0, jahanniyA ThiI jahA neraiyA tahA, navaraM paDilomA bhaMgA bhANiyavvA savvevi tAva hoja lobhovauttA, ahavA lobhovauttA ya mAyovautte ya, ahavA lobhovauttA ya mAyovauttA ya, eeNaM gameNaM neyavvaM jAva thaNiyakumArANaM, navaraM NANattaM jANiyavvaM // 47 // asaMkhejjeSu NaM bhaMte ! puDha vikAiyAvAsasayasahassesu egamegaMsi puDhavikAiyAvAsaMsi puDhavikkAiyANaM kevatiyA ThitiThANA pa0 1, goyamA ! asaMkhejA ThitiThANA pa0, taMjahA - jahanniyA ThiI jAva tappA uggukkosiyA ThiI / asaMkhejesu NaM bhaMte ! puDhavikkAiyAvAsasayasahasse egamegaMsi puDhavikAiyAvAsaMsi jahanniyAe ThitIe vaTTamANA puDhavikAiyA kiM kohovauttA mAgovauttA mAyovauttA lobhovauttA ?, goyamA ! kohovauttAvi mANouttAvi mAyovauttAvi lobhovauttAvi, evaM puDhavikkAiyANaM savvemuvi ThANesu abhaMgayaM, navaraM teulessAe asIti bhaMgA, evaM AukAiyAvi, te ukkAiyavAukkAiyANaM savvesuvi ThANesu amaMgayaM // vaNassaikAiyA jahA puDhavikAiyA // 48 // beiMdiyateiMdiyacauridiyANaM jehiM ThANehiM neraiyANaM asIibhaMgA tehiM ThANehiM asII ceva, navaraM amahiyA sammatte AbhiNivohiyanANe suyanANe ya, eehiM asIibhaMgA, jehiM ThANehiM ne raiyANaM sattAvIsaM bhaMgA te ThANesu savve abhaMgayaM // paMcidiya26 suttA0 [0 pa0 sa0 105 ] 40.1
Page #454
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ bhagavaI tirikkhajoNiyA jahA neraiyA tahA bhANiyavvA, navaraM jehiM sattAvIsaM bhaMgA tehiM abhaMgayaM kAyavyaM jattha asIti tattha asItiM caiva // maNussANavi jehi ThANehiM neraiyANaM asItibhaMgA tehiM ThANehiM maNussANavi asItibhaMgA bhANiyavvA, jena ThANe sattAvIsA te abhaMgayaM, navaraM maNussANaM avbhahiyaM jahanniyA ThiI AhArae ya asIti bhaMgA // vANamaMtara joisavemANiyA jahA bhavaNavAsI, navaraM NANattaM jANiyavvaM jaM jassa, jAva aNuttarA, sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte! tti // 49 // paDhamasayassa paMcamo uddeso samatto // jAvaiyAo ya NaM bhaMte / uvAsaMtarAo udayaMte sRrie cakkhupphAsaM havvamAgacchati atthamaMteviya NaM sUrie tAvaiyAo ceva uvAsaMtarAo cakkhupphAsaM havvamAgacchati ?, haMtA ! goyamA ! jAvaiyAo NaM uvAsaMtarAo udayaMte sRrie cakkhuSphAsaM havvamAgacchati atthamaMtevi sUrie jAva havyamAgacchati / jAvaiyaNNaM bhaMte ! khittaM udayaM sUrie AtAveNaM savvao samaMtA obhAsei ujjoei tavei pabhAsei, atthamaMteviya NaM sUrie tAvaiyaM ceva khittaM AyAveNaM savvao samaMtA obhAsei ujjoei tavei pabhAsei ?, haMtA goyamA ! jAvatiyaNNaM khettaM jAva panAsei // taM bhaMte ! kiM puhuM obhAsei apuDhaM obhAsei ?, jAva chaddisi obhAseti, evaM rajjoveD tavei pabhAsei jAva niyamA chaddisi // se nUNaM bhaMte ! savvaMti savvAvaMti phuramANakAlasamayaMsi jAvatiyaM khettaM phusai tAvatiyaM phusamANe puTThetti vattavvaM siyA ?, haMtA ! goyamA ! savvaMti jAva vattavvaM siyA // taM bhaMte! kiM puDhaM phusai apuDhaM phusai ? jAva niyamA chaddisi // 50 // loyaMte bhaMte ! aloyaMtaM phusai aloyaMtevi loyaMtaM phusai ?, haMtA goyamA ! loyaMte aloyaMtaM phusai aloyaMtevi loyaMtaM phusa 3 / taM bhaMte! kiM puDhaM phusai apuDhaM phusai ? jAva niyamA chaddisi phusai / dIvaMte bhaMte / sAgaraMtaM phusai sAgaraMtevi dIvaMtaM phusai ?, haMtA jAva niyamA chaddisi phusai, evaM eeNaM abhilAveNaM udayaMte poyaMtaM phusai chiddate dUsaMtaM chAyaMte AyavaMtaM jAva niyamA chaddisiM phusai // 51 // atthi NaM bhaMte ! jIvANaM pANAivAeNaM kiriyA kajjai ?, haMtA atthi / sA bhaMte / kiM puTThA kajjai apuTThA kajjai ?, jAva nivvAghAeNaM chaddisiM vAghAyaM pahuca siya tidisiM siya caudisi siya paMcadisi / sA bhaMte / kiM kaDA kajjai akaDA kajjai ?, goyamA ! kaDA kajjai no akaDA kajjai / sA bhaMte / kiM attakaDA kajjai parakaDA kajjai tadubhayakaDa ( kajjai ?, goyamA ! attakaDA kajjai No parakaDA kajjai No tadubhayakaDA kajjai / sA bhaMte / kiM ANupuvvi kaDA kajjai aNANupuvviM kaDA kajjai ?, goyamA ! ANupuvvi kaDA kajjai no aNANupuvvi kaDA 402
Page #455
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 1 u06] suttAgame 403 kajai, jA ya kaDA jA ya kajai jA ya kajissai savvA sA ANUpuci kaDA no aNANupuvvi kaDatti vattavvaM siyaa| atthi NaM bhaMte ! neraiyANaM pANAivAyakiriyA kannai ?, haMtA atyi / sA bhaMte ! kiM puTThA kajai apuTThA kajjai jAva niyamA chadisiM kajai, sA bhaMte ! kiM kaDA kajai akaDA kajjai ?, taM ceva jAva no aNANupundhi kaDatti vattavvaM siyA, jahA neraiyA tahA egidiyavajA bhANiyavvA, jAva vemANiyA, egidiyA jahA jIvA tahA bhANiyavvA, jahA pANAivAe tahA musAvAe tahA adinnAdANe mehuNe pariggahe kohe jAva micchAdasaNasalle, evaM ee aTThArasa, cauvIsaM daMDagA bhANiyavvA, sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM jAva viharati // 52 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtevAsI rohe nAmaM aNagAre pagaibhaddae pagaimaue pagaiviNIe pagaiuvasaMte pagaipayaNukohamANamAyAlobhe miumaddavasaMpanne allINe bhaddae viNIe samaNassa bhagavao mahAvIrassa adUrasAmaMte urbujANU ahosire jhANakoTThovagae saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai, tae NaM se rohe nAmaM aNagAre jAyasaDhe jAva pajuvAsamANe evaM vadAsI-pubdhi bhaMte ! loe pacchA aloe pudvi aloe pacchA loe ?, rohA ! loe ya aloe ya pucipete pacchApete dovi ee sAsayA bhAvA, aNANupuvvI esA rohA / / puci bhaMte / jIvA pacchA ajIvA punni ajIvA pacchA jIvA ?, jaheva loe ya aloe ya taheva jIvA ya ajIvA ya, evaM bhavasiddhiyA ya abhavasiddhiyA ya siddhI asiddhI siddhA asiddhA, pucci bhaMte ! aMDae pacchA kukuDI puci kukuDI pacchA aMDae ?, rohA / se NaM aMDae kao ?, bhayavaM ! kukkuDIo, sA gaM kukkuDI kao ?, bhaMte ! aMDayAo, evAmeva rohA! se ya aMDae sA ya kukuDI, puTibapete pacchApete duvete sAsayA bhAvA, aNANupuvvI esA rohA ! / puvi bhaMte ! loyate pacchA aloyaMte puci aloyaMte pacchA loyaMte 1, rohA / loyaMte ya aloyaMte ya jAva aNANupuvvI esA rohaa!| punvi bhaMte / loyaMte pacchA sattame uvAsaMtare pucchA, rohA ! loyaMte ya sattame uvAsaMtare puSvipi dovi ete jAca aNANupuvI esA rohA ! / evaM loyaMte ya sattame ya taNuvAe, evaM ghaNavAe ghaNodahI sattamA puDhavI, evaM loyaMte ekekeNaM saMjoeyavve imehiM ThANehi-taMjahA-ovAsavAyaghaNaudahi puDhavI dIvA ya sAgarA vAsA / nerajhyAI atthiya samayA kammAiM lessAo // 1 // diTThI dasaNa NANA sanna sarIrA ya joga uvaoge / davvapaesA pajjava addhA kiM puvvi loyate // 2 // puci bhaMte ! loyaMte pacchA savvaddhA? | jahA loyaMteNaM saMjoiyA savve ThANA ete evaM aloyaMteNavi saMjoeyavvA savve / puTviM bhaMte !
Page #456
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI 104 sattame uvAsaMtare pacchA sattame taNuvAe ?, evaM sattamaM ubAnaMtara savvahiM samaM saMjoeyavvaM jAva savvaddhAe / puci bhaMte ! sattame taNuvAe pAchA sattame ghaNavAe ?, eyapi taheva neyavvaM jAva savvaddhA, evaM uvariSThaM eka saMjoyaMteNaM jo jo hiTinTo taM taM chaTuMteNaM neyavvaM jAva atIyaaNAgayaddhA pacchA savvahA jAva agANuputvI esA rohA! sevaM bhaMte ! sevaM bhaMtetti ! jAva viharai // 53 // bhaMtetti bhagavaM goyameM samaNa jAva evaM vayAsI-kativihA NaM bhaMte ! loyahitI pa0 ?, goyamA! ahavitA loyadvitI pa0, taMjahA-AgAsapaiTThie vAe 1 vAyapaihie udahI 2 udahIpaiDiyA puDhavI 3 puDhavipaiTThiyA tasA thAvarA pANA 4 ajIvA jIvapaiDiyA 5 jIvA kammapaiTThiyA 6 ajIvA jIvasaMgahiyA 7 jIvA kammasaMgahiyA 8 / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai ?-aTThavihA jAva jIyA kammasaMgahiyA ?, goyamA ! se jahAnAmaekei purise vatthimADovei vatthimADovittA uppiM sitaM baMdhai 2 majheNaM gaThiM baMdhai 2 uvarillaM gaThiM muyai 2 uvarilaM desaM vAmei 2 uvarillaM desaM vAmettA uvarilaM desaM AuyAyassa pUrei 2 uppisi taM baMdhai 2 majjhilaM gaThiM muthai / se nUNaM goyamA ! se AuyAe tassa vAuyAyassa uppiM uvaritale ciTTai ?, haMtA ciTThai, se tegaDeNaM jAva jIvA kammasaMgahiyA, se jahA vA kei purise vatthimADovei 2 kaDIe baMdhai 2 atthAhamatAramaporasiyaMsi udagaMsi ogAhejjA, se nUNaM goyamA ! se purise tassa AuyAyassa ucarimatale ciTThai ?, haMtA ciTThai, evaM vA aTThavihA loyahiI paNNattA jAva jIvA kammasaMgahiyA // 54 // atthi NaM bhaMte! jIvA ya poggalA ya annamanavaddhA annamannapuTThA annamanamogADhA annamannasiNehapaDivaddhA annamannaghaDattAe ciTThati ?, haMtA! asthi / se kepaTeNaM bhaMte ! jAva ciTThati ?, goyamA ! se jahAnAmae-harade siyA puNNe puNNappamANe volaTTamANe vosaTTamANe samabharaghaDatAe ciThThai, ahe NaM kei purise taMsi haradasi egaM mahaM nAvaM sayAsavaM sayachiDe ogAhejA, se nUrNa goyamA ! sA NAvA tehiM AsavadArehiM ApUramANI 2 puNNA puNNappamANA volaTTamANA vosaTTamANA samabharaghaDattAe ciTThai ?, haMtA ciTai, se teNaDhaNaM goyamA! atthi NaM jIvA ya jAva ciTThati // 55 // asthi NaM bhaMte ! sayA samiyaM suhume siNehakAe pavaDai ?, haMtA asthi / se bhaMte ! ki uDDe pakDai ahe pavaDai tirie pavaDai ?, goyamA ! uDDevi pavaDai ahe pavaDai tirievi pavaDai, jahA se vAdare AuyAe annamannasamAutte ciraMpi dIhakAlaM ciTThai tahA NaM sevi ?, no iNaDhe samaDhe, se gaM khippAmeva viddhaMsamAgacchai / sevaM bhaMte / sevaM bhaMtetti ! // 1 // 56 // chaDo uddeso smtto|| . neraie NaM bhaMte ! neraiesu uvavajamANe kiM deseNaM desaM uvavajai deseNaM savvaM
Page #457
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 1 u0 7 ] suttAgame uvavajjai savveNaM desaM uvavajaha savveNaM savvaM uvavajjai ?, goyamA ! no deseNaM detaM no deseNaM savvaM uvavajjai no savveNa desaM uvavajjai savveNaM savvaM uva uvavajai 1 vajara, jahA neraie evaM jAva vemAjie // 1 // 57 // neraie NaM bhaMte ! neraiesa uvavajjamANe ki deseNaM detaM AhArei deseNaM savvaM AhArei 2 savveNaM desaM AhAre 3 savveNaM savvaM AhArei ? 4, goyamA ! no deseNaM desaM AhArei no deseNaM savvaM AhAreha savveNa vA dekheM AhArei savveNa vA savvaM AhAreDa, eva jAva vaimANie 2 | neraie NaM bhaMte! neraiehiMto uvvaTTamANe kiM deseNaM detaM uvavaTTai ? jahA uvavajamANe taheva uvavaTTamANe'vi daMDago bhANiyavvo 3 / neraie NaM bhaMte! neraiehiMto uvavaTTamANe ki deseNaM dersa AhArer3a taheva jAva savveNa vA desaM AhArei ?, savrveNa vA savvaM A0 1, evaM jAva vemANie 4 / nerai0 bhaMte ! nera0 uvavanne ki deseNaM desa uvavanne, eso'vi taheva jAva savveNaM savvaM uvavanne ?, jahA uvavajamANe uvavaTTamANe ya cattAri daMDagA tahA uvavanneNaM uvvaTTeNavi cattAri daMDagA bhANiyavvA, savveNaM savvaM uvavanne savveNa vA desaM AhArei savveNa vA savvaM AhAreDa, eeNaM abhilAvegaM uvavannevi uvvaTTaNeci neyavvaM 8 // neraie NaM bhaMte ! neraiesa uvavajjamANe ki adveNaM addhaM uvavajai ? 1 adveNaM savvaM uvavajjai ? 2 savveNaM arddha uvavajjai ? 3 savveNaM savvaM uvavajjai0 ? 4, jahA paDhamileNaM aTTha daMDagA tahA adveNavi aTTa daMDagA bhANiyavvA, navaraM jahiM deseNaM desaM uvavajjai tarhi adveNaM addhaM uvavajjai iti bhANiyavvaM, evaM NANattaM, ete savvevi solasadaMDagA bhANiyavvA // 58 // jIve NaM bhaMte ! kiM viggahagatisamAvannae aviggahagatisamAvannae ?, goyamA ! siya viggahagaisa mAvannae siya aviggahagatisamAvannage, evaM jAva vemANie / jIvA NaM bhaMte! kiM viggahagaisamAvanayA aviggahagai samAvannagA ?, goyamA ! viggagaisamAvannagAvi aviggahagaisamAvannagAvi / neraiyA NaM bhaMte / ki viggahagatisamAvannayA aviggahagatisamAvannagA ?, goyamA ! savvevi tAva hojA aviggahagatisamAvannagA 1 | ahavA aviggahagatisamAvannagA ya viggahagatisamAvanne ya 2 ahavA aviggahagatisamAvannagA ya viggahagaisamAvannagA ya 3 // evaM jIvegiMdiyavajjo tiyabhaMgo // 59 // deve NaM bhaMte | mahiDDie mahajjuIe mahabbale mahAyase mahAsukkhe mahANubhAce aviukkaMtiyaM cayamANe kicivikAlaM hirivattiyaM duguMchAvattiyaM parisahavattiya AhAraM no AhAreDa, ahe NaM AhArei, AhArijamANe AhArie pariNAmijjamANe pariNAmie pahINe ya Aue bhavai jattha uvavajjai tamAuyaM paDisaMveei, taMjahA-tirikkhajoNiyAuyaM vA maNussAuyaM vA ?, haMtA goyamA ! deve NaM mahiDDie 405
Page #458
--------------------------------------------------------------------------
________________ / bhagavaI suttAgame jAva maNussAuyaM vA // 60 // jIve NaM bhaMte gabhaM vakkamamANe kiM saiMdie vakkamai aNidie vakkamai?, goyamA ! siya saiMdie vakkamai siya ANadie vakkamai, se keNaTeNaM ?, goyamA ! davidiyAiM paDucca aNidie vakkamai bhAviMdiyAiM paDucca saiMdie vakamai, se teNaTeNaM0 / jIve NaM bhaMte ! ganbhaM vakkamamANe kiM sasarIrI vakamai asarIrI vakkamai ?, goyamA! siya sasarIrI va0 siya asarIrI vakkamai, se keNaTeNaM ?, goyamA! orAliyaveuvviyaAhArayAiM paDucca asarIrI va0 teyAkammA0pa0 sasa0 vakka0 se teNaTeNaM goyamA!0 / jIve NaM bhaMte ! gambhaM vakamamANe tappaDhamayAe kimAhAramAhArei ?, goyamA ! mAuoyaM piusuknaM taM tadubhayasaMsirlDa kalusaM kivisaM tappaDhamayAe AhAramAhArei / jIve NaM bhaMte ! gabbhagae samANe kimAhAramAhArei ?, goyamA ! jaM se mAyA nANAvihAo rasavigaIo AhAramAhArei tadekadeseNaM oyamAhArei / jIvassa NaM bhaMte ! gabbhagayassa samANassa asthi uccArei vA pAsavaNei vA khelei vA siMghANei vA vaMtei vA pittei vA ?, No iNaDhe samaDhe, se keNaTeNaM ?, goyamA! jIve NaM gabbhagae samANe jamAhArei taM ciNAi taM soiMdiyattAe jAva phAsidiyattAe adviadvimiMjakesamaMsuromanahattAe, se teNaDheNaM0 / jIve NaM bhaMte ! gabbhagae samANe pabhU muheNaM kAvaliyaM AhAraM AhArittae ?, goyamA! No iNadve samaDhe, se keNaTeNaM ?, goyamA ! jIve NaM gabhagae samANe savvao AhArei savvao pariNAmei savvao ussasai savvao nissasai abhikkhaNaM AhArei abhikkhaNaM pariNAmei abhikkhaNaM ussasai abhikkhaNaM nissasai Ahaca AhArei Ahacca pariNAmei Ahaca ussasai Ahacca nIsasai // mAujIvarasaharaNI puttajIvarasaharaNI mAujIvapaDibaddhA puttajIvaM phuDA tamhA AhArei tamhA pariNAmei, avarAvi ya gaM puttajIvapaDibaddhA mAujIvaphuDA tamhA ciNAi tamhA uvaciNAi se teNaTeNaM0 jAva no pabhU muheNaM kAvaliyaM AhAraM AhArittae // kai NaM bhaMte ! mAiaMgA pa0 ?, goyamA ! tao mAiyaMgA pa0, taMjahA-maMse soNie matthuluMge / kai NaM bhaMte ! piiyaMgA pa0?, goyamA! tao piiyaMgA pa0, taMjahA-aTThi advimiMjA kesmNsuromnhe| ammApiie NaM bhaMte ! sarIrae kevaiyaM kAlaM saMciThThai ?, goyamA ! jAvaiyaM se kAlaM bhavadhAraNije sarIrae avvAvanne bhavai evatiyaM kAlaM saMciThThai, ahe NaM samae samae vokasijjamANe 2 caramakAlasamayaMsi vocchinne bhavai / / 61 // jIve NaM bhaMte.! gabhagae samANe neraiesu uvavajjejjA ?, goyamA! atyaMgaie uvavajejjA atthegaie no uvavajjejA, se kepaTeNaM ?, goyamA ! se NaM sannI paMcidie savvAhiM pajattIhiM pajjattae vIriyaladdhIe veubviyaladdhIe parANIeNaM AgayaM socA nisamma paese
Page #459
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 : u08] suttAgame 407 nicchubhai ni0 2 vauvviyasamugyAeNaM samohaNai samo0 2 cAuraMgiNiM senaM viuccai cAuraMgiNIsennaM viuvvettA cAuraMgiNIe seNAe parANIeNaM saddhi saMgAma saMgAmei, se Na jIve atyakAmae rajakAmae bhogakAmae kAmakAmae atthakaMkhie rajakaMkhie bhogakaMkhie kAmakaMkhie atyapivAsie rajapivAsie bhogapivAsie kAmapivAsie taccitte tammaNe tase tadajyavasie tattivvajjhavasANe tadahovautte tadappiyakaraNe tavbhAvaNAbhAvie eyaMti NaM aMtaraMsi kAlaM kareja neraiesu uvavanai, se tegaTeNaM goyamA ' jAva atyegaie uvavajjenA atthegaie no uvavajjejA / jIve NaM bhaMte ! gabhagae samANe devalogemu uvavajenA?, goyamA ! atthegaie uvavajejA atthegaie no uvavajjejA, se keNaTeNaM ?, goyamA ! se NaM sannI paMciMdie savvAhiM pajattIhiM pajjattae tahAruvassa samaNassa vA mAhaNassa vA aMtie egamavi AyariyaM dhammiya muvayaNaM socA 'nisamma tao bhavai saMvegajAyasaDDhe tivvadhammANurAgaratte, se NaM jIve dhammakAmae puNNakAmae saraMgakAmae mokkhakAmae dhammakaMkhie puNNakaMkhie saragamokkhakaM0 dhammapivAsie puNNasaragamokkhapivAsie taccitte tammaNe tallese tadajhavasie tattivvajjhavasANe tadaTThovautte tadappiyakaraNe tavbhAvaNAbhAvie eyasi gaM aMtaraMsi kAlaM kare0 devalo0 uva0, se teNaTeNaM goyamA !0 / jIve NaM bhaMte ! gabhagae samANe uttANae vA pAsillae vA aMvakhujjae vA accheja vA ciTeja vA nisIeja vA tuyaTTeja vA mAUe muyamANIe suvai jAgaramANIe jAgarai muhiyAe suhie bhavai duhiyAe duhie bhavai , haMtA goyamA! jIveNaM gabhagae samANe jAva duhiyAe duhie bhavai, ahe NaM pasavaNakAlasamayaMsi sIseNa vA pAehiM vA Agacchai samamAgacchai tiriyamAgacchai viNihAyamAgacchai // vaNNavajjhANi ya se kammAI vaddhAiM puTThAiM nihattAI kaDAiM paTTaviyAiM abhiniviTThAI abhisamannAgayAI udinnAI no uvasaMtAI bhavaMti tao bhavai dulave duvvanne duggaMdhe durase dupphAse aNiDhe aMkate appie asubhe amaNunne amaNAme hIgassare dINasare aNiTThassare akaMtasare appiyassare asubhassare amaNunnassare amaNAmassare aNAejavayaNe paccAyAe yAvi bhavai, vannavajjhANi ya se kammAI no vadhAI pasatthaM neyavvaM jAva AdejavayaNaM paJcAyAe yAvi bhavai, sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti // 62 // paDhamasayassa sattamo uddeso smtto|| rAyagihe samosaraNaM jAva evaM vayAsI-egaMtavAle NaM bhaMte ! maNUse kiM neraiyAuyaM pakarei tirikkha0 magu0 devA0 pakra0 1, neraiyAuyaM kiccA neraiesu uva0 tiriyAuyaM ki0 tiriesu uvava0 maNussAuyaM kiccA maNusse0 uva0 devAu0 ki0 deva
Page #460
--------------------------------------------------------------------------
________________ 400 suttAgame [bhagavaI loesu uvavajjai ?, goyamA ! egaMtavAle NaM maNurase neNyAcyapi para nikita maNu0 devAuyaMpi pakarei, neraDyAuyapi kicA nerAna upa niri0 ma0 vA. uyaM kiccA tiri0 maNu0 devaloetu uvavajaha // 13 // paMDiA bhane : mapura meM kiM nera0 pakarei jAva devAjyaM kinyA devalogara uvaya ?, goyanA : gaganalie NaM maNurase AuyaM siya pakareDa siya no pakare, jaDa pada no narasanA para no tiri0 no maNu0 devAuyaM pakareDa, no neraiyAu kinA nara0 uca ko nirika No maNussa0 devAuyaM kicA devenu uca0, se kaMgaDeNaM jAna devA0 kiMgA devA uvavajjai ?, goyamA ! egaMtapaMDiyassa NaM maNussassa kevalameva do gAo panAti, taMjahA-aMtakiriyA ceva kappovavattiyA ceva, se teNadveNa goyamA : jAya devA'yaM kicA devesu uvavajjai // vAlapaMDieNaM bhaMte ! maNurase ki naradhyAuyaM pakare jAva devAuyaM kiccA devesu uvavajjai ?, goyamA ! no neraTyAupakareTa jAva deyAunakitA devesu uvavajaDa, se keNaTeNaM jAva devAcyaM kiccA devenu uvavanara ?, goyamA ! bAlapaMDie NaM maNusse tahAruvassa samaNassa vA mAhaNassa vA aMtie enamavi AyariyaM dhammiyaM suvayaNaM socA nisamma desaM uvaramai desaM no svaramada desaM pacavasAda desaM No paJcakkhAi, se teNaTeNaM desovaramadesapacakkhANeNaM no neraDayAjyaM pakanda jAva devAcaM kiccA devesu uvavajai, se teNaTeNaM jAva devenu uvavannada / / 64 // purise NaM bhaMte ! kacchaMsi vA 1 dahaMsi vA 2 udagaMsi vA 3 daviyaMsi vA 4 palayaMti vA 5 nUnaMti vA 6 gahaNaMsi vA 7 gahaNaviduggaMsi vA 8 pacvayaMsi 9 pavvayaviduggati vA 10 varNasi vA 11 vaNaviduggaMsi vA 12 miyavittIe miyasaMkappe miyapaNihANe miyavahAe gaMtA ee miettikAuM annayarassa miyassa vahAe kUDapAsaM udAi, tato NaM bhaMte ! se purise katikirie paNNatte ?, goyamA! jAvaM ca NaM se purise kacchaMni vA 10 (12) jAva kUDapAsaM uddAi tAvaM ca NaM se purise tiya tiki0 siya cau0 siya paMca0, se keNaTeNaM siya ti0 siya ca0 siya paM0 ?, goyamA! je bhavie uddavaNayAe No baMdhaNayAe No mAraNayAe tAvaM ca NaM se purise kAiyAe ahigaraNiyAe pAusiyAe tihiM kiriyAhi puDhe, je bhavie uddavaNayAevi vaMdhaNayAevi No mAraNayAe tAvaM ca NaM se purise kAiyAe ahigaraNiyAe pAusiyAe pAriyAvaNiyAe cauhi kiriyAhiM puDhe, je bhavie uddavaNayAevi vaMdhaNayAevi mAraNayAevi tAvaM ca NaM se purise kAiyAe ahiMgaraNiyAe pAusiyAe jAva paMcahiM puDhe, se teNaTeNaM jAva paMcakirie // 65 // purise NaM bhaMte ! kacchaMsi vA jAva vaNaviduggaMsi vA taNAI Usaviya 2 agaNikAyaM nissarai tAvaM ca NaM se bhaMte ! se purise kati
Page #461
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 50 sa0 1 u08] susAgame 409 kirie ?, goyamA ! siya tikirie siya cauki0 siya paMca0, se keNaTeNaM ?, goyamA ! je bhavie ussavaNayAe tihiM, ussavaNayAevi nissiraNayAevi no dahaNayAe cauhi, je bhavie ussavaNayAevi nissiraNayAevi dahaNayAevi tAvaM ca paM se purise kAiyAe jAva paMcahi kiriyAhiM puDhe, se teNa0 goyamA ! / / 66 // purise NaM bhaMte ! kacchaMsi vA jAva vaNaviduragaMsi vA miyavittIe miyasaMkappe miyapaNihANe miyavahAe gaMtA ee miettikA annayarassa miyassa vahAe usu nisiraDa, tato NaM bhaMte ! se purise kaikirie ?, goyamA ! siya tikirie siya caukirie siya paMcakirie, se keNaDheNaM ?, goyamA ! je bhavie nissiraNayAe no viddhasaNayAevi no mAraNayAe tihi, je bhavie nissiraNayAevi viddhaMsaNayAevi no mAraNayAe cauhi, je bhavie nissiraNayAevi vi0 mA0 tAvaM ca NaM se purise jAva paMcahiM kiriyAhiM puDhe, se teNaDhaNaM goymaa| siya tikirie siya caukirie siya paMcakirie // 67 // purise NaM bhaMte ! kacchaMsi vA jAdha annayarassa miyassa vahAe AyayakanAyayaM usuM AyAmettA ciTThijA, annayare purise maggao Agamma sayapANiNA asiNA sIsaM chiMdejA se ya usu tAe ceva puvAyAmaNayAe taM vidhejA se NaM bhaMte ! purise kiM miyavereNaM puDhe purisavereNaM puDhe ?, goyamA ! je miyaM mArei se miyavareNaM puDhe, je purisaM mArei se purisavereNaM puDhe, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai jAva se purisavereNaM puDhe ?, se nRNaM goyamA ! kanjamANe kaDe saMvijamANe saMdhie nivvattijjamANe nivvattie nisirijamANe nisiTetti vattavvaM siyA ?, haMtA bhagavaM ! kanjamANe kaDe mAra nisiTetti vattavvaM siyA, se teNaTeNaM goyamA ! je miyaM mArei se miyavereNaM puTTe, je purisaM mArei se purisavereNaM puDhe // aMto chaNhaM mAsANaM marai kAiyAe jAva paMcahiM kiriyAhiM puDhe, vAhiM chaNhaM mAsANaM marai kAiyAe jAva pAriyAvaNiyAe cAhiM kiriyAhiM puDhe // 68 // purise NaM bhaMte ! purisaM sattIe samabhidhaMsejjA sayapANiNA vA se asiNA sIsaM chiMdenA tao NaM bhaMte ! se purise katikirie 1, goyamA ! jAvaM ca NaM se purise taM purisaM sattIe abhisaMdhei sayapANiNA vA se asiNA sIsaM. chidai tAvaM ca NaM se purise kAiyAe ahigaraNi0 jAva pANAivAyakiriyAe paMcahiM kiriyAhiM puDhe, AsannavahaeNa ya aNavakaMkhavattieNaM purisavereNaM puDheM // 69 // do bhata ! purisA sarisayA sarittayA saritvayA sarisabhaMDamattovagaraNA annamannaNaM saddhi saMgAma saMgAmenti, tattha NaM ege purise parAiNai ege purise parAijjai, se kahameyaM bhaMte ! evaM ?, goyamA! savIrie parAiNai avIrie parAijjai, se keNaTeNaM jAva parAijjai ?, goyamA ! jassa NaM vIriyavajjhAI kammAI No baddhAiM No puTTAdaM jAva
Page #462
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [nagavaI no abhisamannAgayAiM no udinnAI uvasaMtAI bhavaMti se NaM parAThaNaDa, jassa paM vIriyavajjhAI kammAI vaddhAiM jAva udinnAI no upasaMtAI bhavaMti se gaM purise parAThajai, se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-savIrie parAiNai avIrie parAijai // 70 // jIvA NaM bhaMte ! ki savIriyA avIriyA ?, goyamA! savIriyAvi avIriyAvi, se keNaTTeNaM ?, goyamA! jIvA duvihA pannattA, taMjahA-saMsArasamAvanagA ya asaMsArasamAvannagA ya, tattha NaM je te asaMsArasamAvannagA te NaM siddhA, siddhA NaM avIriyA, tattha NaM je te saMsArasamAvannagA te duvihA pannanA, taMjahA-selesipaTivanagA ya aselesipaDivanagA ya, tattha NaM je te selemipaDivanagA te NaM laDivIrieNaM sabIriyA karaNavIrieNaM avIriyA, tattha NaM je te aselesipaDivanagA te NaM laddhivIrieNaM savIriyA karaNavIrieNaM savIriyAvi avIriyAvi, se teNaTeNaM goyamA ! evaM cuccai-jIvA duvihA paNNattA, taMjahA-savIriyAvi avIriyAvi / neraiyA NaM bhaMte ! ki savIriyA avIriyA ?, goyamA ! neraiyA laddhivIrieNaM savIriyA karaNavIrieNaM savIriyAvi avIriyAvi, se keNaTeNaM ?, goyamA ! jesi NaM neraiyANaM asthi uhANe kamme vale vIrie purisakAraparakame te NaM neraDyA laddhivIrieNavi sIriyA karaNavIrieNavi savIriyA, jesi NaM neraiyANaM natthi uThANe jAva parakame te NaM neracyA laddhivIrieNaM savIriyA karaNavIrieNaM avIriyA, se tegaDeNaM0, jahA naraiyA evaM jAva paMciMdiyatirikkhajoNiyA, maNussA jahA ohiyA jIvA, navaraM siddhavajjA bhANiyavvA, vANamaMtarajoisavemANiyA jahA neraDyA, sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 71 // paDhamasae amo uddeso smtto|| __ kahannaM bhate ! jIvA garuyattaM havvamAgacchanti ?, goyamA ! pANAivAeNaM musAcAeNaM adinnA0 mehuNa0 pari0 koha0 mANa0 mAyA0 lobha0 pe0 dosa0 kalaha0 abhakkhANa0 pesunna0 ratiarati0 paraparivAya0 mAyAmosamicchAdasaNasalleNaM, evaM khalu goyamA ! jIvA garuyattaM havvamAgacchaMti / kahannaM bhaMte ! jIvA lahuyattaM havvamAgacchaMti ?, goyamA ! pANAivAyaveramaNeNaM jAva micchAdasaNasalveramaNeNaM evaM khalu goyamA / jIvA lahuyattaM havvamAgacchanti, evaM saMsAraM AulIkareMti evaM parittIkareMti dIhIkareMti hassIkareMti evaM aNupariyati evaM vIivayaMti-pasatyA cattAri appasatyA cattAri // 72 // sattame NaM bhaMte ovAsaMtare kiM gurue lahue guruyalahue aguruyalahue?, goyamA ! no gurue no lahue no guruyalahue aguruyalahue / sattame NaM bhaMte ! taNuvAe kiM gurue lahue guruyalahue aguruyalahue ?, goyamA ! no gurue no lahue guruyalahue no aguruyalahue / evaM sattame ghaNavAe sattame ghaNodahI sattamA
Page #463
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 50 sa0 1 u0 9 suttAgame 411 puDhavI, uvAsaMtarAI savvAI jahA sattame ovAsaMtare, (sesA) jahA taNuvAe, evaMovAsavAyaghaNaudahi puDhavI dIvA ya sAgarA vAsA / neraiyA NaM bhaMte ! kiM guruyA jAva agurulahuyA ?, goyamA ! no guruyA no lahuyA guruyalahuyAvi agurulahuyAvi, se keNTeNaM ?, goyamA / veuvviyateyAiM paDucca no guruyA no lahuyA guruyalahuA no agurulahuyA, jIvaM ca kammaNaM ca paDucca no guruyA no lahuyA no guruyalahuyA aguruyalahuyA, se teNaTeNaM jAva vemANiyA, navaraM NANattaM jANiyavvaM sarIrehiM / dhammatyikAe jAva jIvatyikAe cautthapaeNaM / poggalatthikAe NaM bhaMte ! ki gurue lahue guruyalahue agukhyalahue ?, goyamA / No gurue no lahue guruyalahuevi aguruyalahuevi, se keNaTeNaM ?, goyamA / guruyalahuyadavvAiM paDucca no gurue no lahue guruyalahue no aguruyalahue, aguruyalahuyadavvAiM paDucca no gurue no lahue no guruyalahue aguruyalahue, samayA kammANi ya cautthapadeNaM / kaNhalesA NaM bhaMte ! kiM guruyA jAva aguruyalahuyA ?, goyamA! no guruyA no lahuyA guruyalahuyAvi aguruyalahuyAvi, se keNaTeNaM ?, goyamA ! davvalesaM paDucca tatiyapadeNaM bhAvalesaM paDucca cautthapadeNaM, evaM jAva sukkalesA, diTThIdaMsaNanANaannANasaNNA cautthapadeNaM Neya. vvAo, hechillA cattAri sarIrA nAyavvA tatiyapadeNaM, kammaM ya cautthayapaeNaM, maNajogo vaijogo cautthaeNaM padeNaM, kAyajogo tatieNaM padeNaM, sAgArovaogo aNAgArovaogo cautthapadeNaM, savvapadesA savvadavvA savvapajjavA jahA poggalathikAo, tItaddhA aNAgayaddhA savvaddhA cautthaeNaM padeNaM // 73 // se nUNaM bhaMte ! lAghaviyaM appicchA amucchA agehI apaDibaddhayA samaNANaM NiggaMthANaM pasatyaM ?, haMtA goyamA ! lAghaviyaM jAva pasatthaM // se nUNaM bhaMte ! akohattaM amANattaM amAyattaM alobhattaM samaNANaM niggathANaM- pasatthaM ?, haMtA goyamA ! akohattaM amANattaM jAva pasatyaM // se nUNaM bhaMte ! kaMkhApadose khINe samaNe niggaMthe aMtakare bhavati aMtimasArIrie vA vahumohevi ya NaM pudi viharittA aha pacchA saMvuDe kAlaM kareti tao pacchA sijjhati 3 jAva aMtaM karei ?, haMtA goyamA / kaMkhApadose khINe jAva aMtaM kareti // 74 // aNNautthiyA NaM bhaMte ! evamAikkhaMti evaM bhAseti evaM paNNaveMti evaM parUveMti-evaM khalu ege jIve egeNaM samaeNaM do AuyAiM pakareti, taMjahAihabhaviyAuyaM ca parabhaviyAuyaM ca, jaM saMmayaM ihabhaviyAuyaM pakareti taM samayaM parabhaviyAuyaM pakareti, jaM samayaM parabhaviyAuyaM pakareti taM samayaM ihabhaviyAuyaM pakareti, ihabhaviyAuyasta pakaraNayAe parabhaviyAuyaM pakarei, parabhaviyAuyassa pakaraNayAe ihabhaviyAuyaM pakareti, evaM khalu ege jIve egeNaM samaeNaM do AuyAI
Page #464
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ bhagavaI pakareti, taM0-ihabhaviyAuyaM ca parabhaviyAuyaM ca se kahamevaM bhaMte ! evaM ?, khalu goyamA ! jaNaM te aNNautthiyA evamAikkhaMti jAva parabhaviyAjyaM ca, je te evamAhaMsu micchaM te evamAhaMsu, ahaM puNa goyamA ! evamAikkhAmi jAva parutremievaM khalu ege jIve egeNaM samaeNaM evaM AuyaM pakareti, taM 0 - ihabhaviyAjyaM vA parabhaviyAlayaM vA, jaM samayaM ihabhaviyAuyaM pakareti No taM samatraM parabhaviyAjyaM pakareti, jaM samayaM parabhaviyAuyaM pakarei No taM samayaM ihabhaviyAuyaM pakareDa, ihabhaviyAuyassa pakaraNatAe No parabhaviyAuyaM pakareti, parabhaviyAuyassa pakaraNatAe No ihabhaviyAuyaM pakareti, evaM khalu ege jIve egeNaM samaeNaM evaM AuyaM pakareti, taM0 - ihabhaviyAuyaM vA parabhaviyAjyaM vA, sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte! tti bhagavaM goyame jAva viharati // 75 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM pAsAvacijje kAlAsavesiyaputte NAmaM aNagAre jeNeva therA bhagavaMto teNeva uvAgacchati 2 ttA there bhagavaMte evaM vayAsI therA sAmAiyaM Na jANaMti therA sAmAiyassa ahaM Na yANaMti therA pacakkhANaM Na yAti therA paccakkhANassa ahaM Na yANaMti gherA saMjamaM Na yANaMti therA saMjamassa ahaM Na yANaMti therA saMvaraM Na yANaMti therA saMvarassa ahaM Na yANaMti therA vivegaM Na yANaMti therA vivegassa ahaM Na yANaMti therA viussaggaM Na yANaMti therA viussaggassa aTThaM Na yANaMti 6 / tae NaM te therA bhagavaMto kAlAsavesiyaputtaM aNagAraM evaM vayAsI-jANAmo NaM ajjo ! sAmAiyaM jANAmo NaM ajjo ! sAmAiyassa aTTaM jAva jANAmo NaM ajo ! viussaggassa ahaM / tae NaM se kAlAsavesiyaputte aNagAre there bhagavaMte evaM vayAsI-jati NaM ajo ! tumbhe jANaha sAmAiyaM jANaha sAmAiyassa ahaM jAva jANaha viussaggassa ahaM ki bhe ajjo ! sAmAie kiM bhe ajo sAmAiyassa aTThe ? jAva kiM bhe viussaggassa aTThe ?, tae NaM te therA bhagavaMto kAlAsavesiyaputtaM aNagAraM evaM vayAsI AyA Ne ajjo ! sAmAie AyA Ne ajjo ' sAmAiyassa aTThe jAva viussaggassa aTThe / tae NaM se kAlAsavesiyaputte aNagAre there bhagavaMte evaM vayAsI - 'jati bhe ajo ! AyA sAmAie AyA sAmAiyassa aTThe evaM jAva AyA viussaggassa aTThe avahaTTu ko hamANamAyAlobhe kimadvaM ajjo ! garahaha ?, kAlAsa 0 saMjamaTTayAe, se bhaMte ! kiM garahA saMjame agarahA saMjame ?, kAlAsa 0 garahA saMjame no agarahAsaMjame, garahAvi ya NaM savvaM dosaM paviNeti savvaM bAliyaM pariNNAe, evaM khuNe AyA saMjame uvahie bhavati, evaM khuNe AyA saMjame uvacie bhavati, evaM khu Ne AyA saMjame uvaTThie bhavati, ettha NaM se kAlAsavesiyaputte aNagAre saMbuddhe there bhagavaMte vaMdati NamaMsati 2 ekaM ! 412
Page #465
--------------------------------------------------------------------------
________________ 413 'vi0 50 sa0 1 u09] suttAgame vayAsI-eesi paM bhaMte ! payANaM puci aNNANayAe asavaNayAe abohiyAe aNabhigameNaM adiTThANaM astuyANaM asuyANaM aviNNAyANaM avvogaDANaM avvocchinnANaM aNijUDhANaM aNuvadhAriyANaM eyamaDha No saddahie No pattiie No roie iyANi bhaMte ! etesi payANaM jANaNayAe savaNayAe vohIe abhigameNaM divANaM suyANaM muyANaM viNNAyANaM vogaDANaM vocchinnANaM NijjUDhANaM uvadhAriyANaM eyamadvaM saddahAmi pattinyAmi roeMmi evameyaM se jaheyaM tunbhe vadaha, tae NaM te therA bhagavaMto kAlAsavesiyaputtaM aNagAraM evaM kyAsI-sahAhi ajo ! pattiyAhi ajjo ! roehi ajjo ! se jaheyaM amhe vdaamo| tae NaM se kAlAsavesiyaputte aNagAre there bhagavaMto vaMdai namaMsai 2 evaM vadAsI-icchAmiNa bhaMte ! tuma aMtie cAujjAmAo dhammAo paMcamahanvaiyaM sapaDikamaNaM dhamma uvasaMpajittA NaM viharittae, ahAsuhaM devANuppiyA! mA paDivaMdhaM / taeNaM se kAlAsavesiyaputte aNagAre there bhagavaMte vaMdui namasai vaMdittA namaMsittA cAujjAmAo dhammAo paMcamahatvaiyaM sapaDikkamaNaM dhamma uvasaMpajjittA NaM vihri| tae NaM se kAlAsavesiyaputte aNagAre vahUNi vAsANi sAmaNNapariyAgaM pAuNai jassahAe kIrai therakappabhAve jiNakappabhAve muMDabhAve aNhANayaM adaMtadhuvaNayaM acchattayaM aNovAhaNayaM bhUmisejjA phalahasejA kaTThasejA kesaloo vaMbhaceravAso paragharapaveso laddhAvaladdhI uccAvayA gAmakaMTagA vAvIsaM parisahovasaggA ahiyAsijjati tamaDheM ArAhei 2 carimehiM ussAsanIsAsehiM siddha vuddhe mukke parinivvuDe savvadukkhappahINe // 76 // bhaMtetti bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdati narmasati 2 evaM vadAsI-se nUNaM bhaMte ! seThiyassa ya taNuyassa ya kivaNassa ya khattiyassa ya samaM ceva apaccakkhANakiriyA kajai ?, haMtA goyamA ! seTThiyassa ya jAva apaJcakkhANakiriyA kajai, se keNaTeNaM bhaMte ! ?, goyamA ! aviratiM paDDucca se teNa0 goyamA! evaM vuccai-seTriyassa ya taNu0 jAva kajjai // 77 // AhAkamma bhujamANe samaNe niggaMthe kiM baMdhai kiM pakarei kiM ciNAi ki uvaciNAi?, goymaa| AhAkamma NaM bhuMjamANe AuyavajjAo satta kammappagaDIo siDhilavaMdhaNabaddhAo dhaNiyavaMdhaNavaddhAo pakarei jAva aNupariyaTTai, se keNaDheNaM jAva aNupariyaTTai ?, goyaMmA ! AhAkammaM NaM bhuMjamANe AyAe dhammaM aikkamai AyAe dhammaM aikkamamANe puDhavikAyaM NAvakaMkhai jAva tasakAyaM NAvakaMkhai, jesipi ya NaM jIvANaM sarIrAiM AhAramAhArei tevi jIve nAvakaMkhai, se teNaTeNaM goyamA! evaM vuccai-AhAkammaM NaM bhuMjamANe AuyavanAo satta kammapagaDIo jAva aNupariyaTTai // phAsuesaNija bhaMte ! bhuMjamANe kiM baMdhai jAva uvacigAi ?, goyamA ! phAsuesaNijja NaM
Page #466
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI 414 bhuMjamANe AuyavajAo satta kammapayaDIo dhaNiyavaMdhaNavaDhAo siDilavaMdhaNabaddhAo pakarei jahA saMvuDe NaM navaraM AuyaM ca NaM kammaM siya baMdhai siya no baMdhai, sesaM taheva jAva vIIvayai, se keNaTeNaM jAva vIIcayai ?, goyamA ! phAmuesaNijaM bhuMjamANe samaNe niggaMthe AyAe dhamma no aikkamai, AyAe dhamma aNaikamamANe puDhavikkAiyaM avakaMkhati jAva tasakAyaM avakaMkhai, jesipi ya NaM jIvANaM sarIrAiM AhArei te'vi jIve avakaMkhati se teNaTeNaM jAva vIIvayai // 78 // se nUgaM bhaMte ! athire paloi no thire paloddati athire bhajjai no yire bhajjai sAsae vAlae vAliyattaM asAsayaM sAsae paMDie paMDiyattaM asAsayaM ?, haMtA goyamA! athire paloTTai jAva paMDiyattaM asAsayaM sevaM bhaMte ! sevaM bhaMtetti jAva viharati // 79 // paDhamasae, navamo uddeso smtto|| annautthiyA NaM bhaMte ! evamAikkhaMti jAva evaM paruti-evaM khalu calamANe acalie jAva nijarijamANe aNijjiNNe, do paramANupoggalA egayao na sAhagaMti, kamhA do paramANupoggalA egatato na sAhaNaMti ?, dohaM paramANupoggalANaM natthi siNehakAe, tamhA do paramANupoggalA egayao na sAhaNaMti, tinni paramANupoggalA egayao sAhaNaMti, kamhA ? tinni paramANupoggalA egayao sAhaNaMti, tiNhaM paramANupoggalANaM atthi siNehakAe, tamhA tiNNi paramANupoggalA egayao sA0, te bhijjamANA duhAvi tihAvi kajati, duhA kajjamANA egayao divaDDe paramANupoggale bhavati egayaovi divaDDe para0 po0 bhavati, tihA kajamANA tiNi paramANupoggalA bhavaMti, evaM jAva cattAri paMcaparamANupo0 egayao sAhaNaMti, egayao sAhaNittA dukkhattAe kajaMti, dukkhevi ya NaM se sAsae sayA samiyaM uvacijai ya avacijjai ya puvvi bhAsA bhAsA bhAsijjamANI bhAsA abhAsA bhAsAsamayavItikaMtaM ca NaM bhAsiyA bhAsA, jA sA puTviM bhAsA bhAsA bhAsijjamANI bhAsA abhAsA bhAsAsamayavItinaMtaM ca NaM bhAsiyA bhAsA sA kiM bhAsao bhAsA abhAsao bhAsA, abhAsao NaM sAbhAsA no khalu sA bhAsao bhaasaa| puci kiriyA dukkhA kajjamANI kiriyA adukkhA kiriyAsamayavItinaMtaM ca NaM kaDA kiriyA dukkhA, jA sA pugvi kiriyA dukkhA kajamANI kiriyA adukkhA kiriyAsamayavIikvaMtaM ca NaM kaDA kiriyA dukkhA sA ki karaNao dukkhA akaraNao dukkhA ?, akaraNao NaM sA dukkhA No khalu sA karaNao dukkhA, sevaM vattavvaM siyA-akiccaM dukkhaM aphusaM dukkhaM akajamANakaDaM dukkhaM akaTTha akaTu pANabhUyajIvasattA vedaNaM vedaMtIti vattavvaM siyA // se kahameyaM bhaMte ! evaM ?, goyamA ! jaNaM te aNNautthiyA evamAtikkhaMti jAva vedaNaM
Page #467
--------------------------------------------------------------------------
________________ egAyogale bhavaMti, tiNi asthi siNehakAe, dahA vi0pa0 sa0 1 u010] suttAgame 415 vedeti, vattavvaM siyA, je te evamAhaMsu micchA te evamAhaMsu, ahaM puNa goyamA ! evamAtikkhAmi, evaM khalu calamANe calie jAva nijarijamANe nijiNNe, do paramANupoggalA egayao sAhaNaMti, kamhA ? do paramANupoggalA egayao sAhagaMti ?, doNhaM paramANupoggalANaM atthi siNehakAe, tamhA do paramANupoggalA egayao sA0, te bhijjamANA duhA kajati, duhA kajjamANe egayao para0 poggale egayao pa0 poggale bhavaMti, tiNNi paramA0 egao sAha0, kamhA ? tini paramANupoggale ega0 sA0 ?, tiNhaM paramANupoggalANaM atthi siNehakAe, tamhA tiNNi paramANupoggalA egayao sAhaNaMti, te bhijamANA duhAvi tihAvi kanaMti, duhA kajjamANA egayao paramANupoggale egayao dupadesie khaMdhe bhavati, tihA kajjamANA tiNNi paramANupoggalA bhavaMti, evaM jAva cattAripaMcaparamANupo0 egao sAhaNittA 2 khaMdhattAe kajjati, khaMdhevi ya NaM se asAsae sayA samiyaM uvacijai ya avacijai ya / puci bhAsA abhAsA bhAsijjamANI bhAsA 2 bhAsAsamayavItinaMtaM ca NaM bhAsiyA bhAsA abhAsA jA sA puci bhAsA abhAsA bhAsijjamANI bhAsA 2 bhAsAsamayavItikaMtaM ca NaM bhAsiyA bhAsA abhAsA sA kiM bhAsao bhAsA abhA* sao bhAsA ?, bhAsao NaM bhAsA no khalu sA abhAsao bhAsA / puTviM kiriyA adukkhA jahA bhAsA tahA bhANiyavvA, kiriyAvi jAva karaNao NaM sA dukkhA no khalu sA akaraNao dukkhA, sevaM vattavvaM siyA-kiccaM phusaM dukkhaM kAjamANakaDaM kaTTa 2 pANabhUyajIvasattA vedaNaM vedeMtIti vattavvaM siyA // 80 // aNNautthiyA NaM bhaMte ! evamAikkhaMti jAva-evaM khalu ege jIve egeNaM samaeNaM do kiriyAo pakarei, taMjahA-iriyAvahiyaM ca saMparAiyaM ca, [jaM samayaM iriyAvahiyaM pakarei taM samayaM saMparAiyaM pakarei, jaM samayaM saMparAiyaM pakarei taM samayaM iriyAvahiyaM pakarei, iriyAvahiyAe pakaraNatAe saMparAiyaM pakarei saMparAiyapakaraNayAe iriyAvahiyaM pakarei, evaM khalu ege jIve egeNaM samaeNaM do kiriyAo pakareti, taMjahA-iriyAvahiyaM ca saMparAiyaM ca / se kahameyaM bhaMte evaM ?, goyamA ! jaM NaM te aNNautthiyA evamAikkhaMti taM ceva jAva je te evamAhaMsu micchA te evamAhaMsu, ahaM puNa goyamA ! evamAikkhAmi 4-evaM khalu ege jIve egasamae evaM kiriyaM pakarei] parautthiyavattavvaM NeyavvaM, sasamayavattavvayAe neyavvaM jAva iriyAvahiyaM saMparAiyaM vA // 81 // nirayagaI NaM bhaMte ! kevatyiM kAlaM virahiyA uvavAeNaM pa0 ?, gogramA / jahanneNaM evaM samayaM ukkoseNaM vArasa muhuttA, evaM vanaMtIpayaM bhANiyavvaM niravasesaM, sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ti jAva viharai // 82 // dasamo uddeso| paDhamaM sayaM samattaM //
Page #468
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI . gAhA-UsAsakhaMdae vi ya 1 samugghAya 2 puDhavi 3 diya 4 annautyibhAsA 5 ya / devA ya 6 camaracaMcA 7 samaya 8 khitta 9 tyikAya 10 bIyasae // 1 // 8 // teNaM kAlegaM teNaM samaeNaM rAyagihe nAma nagare hotyA, vagao, sAmI samosaDhe parisA niggayA dhammo kahio paDigayA parisA / teNaM kAleNaM 2 jehe aMtevAsI jAva pajuvAsamANe evaM kyAsI-je ime bhaMte ! beiMdiyA teiMdiyA cauriMdiyA paMceMdiyA jIvA eesiNaM ANAmaM vA pAgAma vA ussAsaM vA nIsAsaM vA AgAmo pAsAmo, je ime puDhavikAiyA jAva vaNassaikAiyA egidiyA jIvA eesi gaM . ANAmaM vA pAgAmaM vA ussAsaM vA nissAsaM vA Na yAgAmo Na-pAsAmo, eeti NaM bhaMte ! jIvA ANamaMti vA pANamaMti vA ussasaMti vA nIsasaMti vA ? haMtA goyamA ! 'eevi ya NaM jIvA ANamaMti vA pANamaMti vA ussasaMti vA nIsasaMti vA // 84 // kiNNaM bhaMte! jIvA Aga0 pA0 u0 nI ?, gogramA vbao NaM agaMtapaesiyAI davAI khettao NaM asaMkhapaesogADhAiM kAlao annayaradvitIyAI bhAvao vaNyamaMtAI gaMdhamaMtAI rasamaMtAI phAsamaMtAI ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vA, jAI bhAvao vaNNamaMtAI ANa0 pANa0 Usa0 nIsa0 tAI ki egavaNNAI ANamaMti pANamaMti Usa0 nIsa0?, AhAragamo neyamvoM jAva ticaupaMcadisiM / kiNNaM bhaMte ! neraiyA A0 pA0 u0 nI0 taM ceva jAva niyamA chaddisiM A0 pA0 u0 nI0 jIvA egidiyA vAghAyA ya nivvAcAyA ya bhANiyabA, sesA niyamA chadisi // vAuyAe NaM bhaMte ! vAuyAe ceva ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vA?, haMtA goyamA! vAuyAe NaM jAva nIsasaMti vA // 85 // vAuyAe NaM bhaMte ! vAuyAe cetra agegasayasahassakhutto uddAittA 2 tattheva bhujo bhujo paJcAyAti ?, haMtA goyamA ! jAva paJcAyAti / se bhaMte kiM puDhe uhAti apuDhe uhAti ?, goyamA ! puDhe uddAi no apuDhe uddAi / se bhaMte ! ki sasarorI nikkhamai asarIrI nikkhamai ?, goyamA! tiya sasarIrI nikkhamai siya asarIrI nizkhamai / se kegaTeNaM bhaMte ! evaM vucai siya sasarIrI nikkhamai siya asarIrI nikkhamai ?, goyamA ! vAukAyassa NaM cattAri sarIrayA pannattA, taMjahAorAlie veutrie teyae kamnae, orAliyaveubiyAI vippanahAya teyakammaehiM nikkhamati, se teNaTeNaM goyamA! evaM vuccai-siya sasarIrI siya asarIrI nikkhamai // 86 // saDAI NaM bhaMte ! niyaMThe no niruddhabhave no niruddhabhavapavaMce No pahINa. saMsAre No pahINasaMsAraveyaNije No vocchiggasaMsAre No vocchiggasaMsAraveyaNije no niThiyaDhe no nihiyahakaraNijje pugaravi ityattaM havvamAgacchati ?, haMtA goyamA !
Page #469
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 50 sa02 u01] suttAgame 417 . maDAI NaM niyaMThe jAva puNaravi itthattaM havvamAgacchai // 87 // se NaM bhaMte ! kiM vattavvaM siyA ? goyamA ! pANeti vattanvaM siyA bhUteti vattavvaM siyA jIvetti vattavvaM0 sattetti vattavvaM0 vinnutti vattavvaM0 vedeti vattavvaM siyA pANe bhUe jIve. satte vinU veeti vattavvaM siyA, se keNaTeNaM bhNte| pANetti vattavvaM siyA jAva vedeti vattavvaM siyA ?, goyamA ! jamhA A0 pA0 u0 nI0 tamhA pANetti vattavvaM siyA, jamhA bhUte bhavati bhavissati ya tamhA bhUetti vattavvaM siyA, jamhA jIve jIvai jIvattaM AuyaM ca kamma uvajIvai tamhA jIvetti vattavvaM siyA, jamhA satte suhAsuhehiM kammehiM tamhA sattetti vattavvaM siyA, jamhA tittakaDDayakasAyaaMvilamahure rase jANai tamhA vicatti vattavvaM siyA, vedei ya suhadukkhaM tamhA vedeti vattavvaM siyA, se teNaTeNaM jAva pANetti vattavvaM siyA jAva vedeti vattavvaM siyaa|| 88 // maDAI NaM bhaMte ! niyaMThe niruddhabhave nirUddhabhavapavaMce jAva niTThiyaTThakaraNijje No puNaravi ityattaM havvamAgacchati ?, haMtA goyamA ! maDAI NaM niyaMThe jAva no puNaravi itthattaM havvamAgacchati se NaM bhaMte ! kiMti vattavvaM siyA ?, goyamA ! siddhetti vattavvaM siyA buddhetti vattavvaM siyA muttetti vattavvaM0 pAragaetti va0 paraMparagaetti va0 siddhe buddhe mutte parinivvuDe ,aMtakaDe savvadukkhappahINetti vattavvaM siyA, sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti bhagavaM goyame samaga bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai 2 saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharati // 89 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre rAyagihAo nagarAo guNasilAo ujANAo paDinikkhamai paDinikkhamittA bahiyA jaNavayavihAraM viharai, teNaM kAlegaM teNaM samaeNaM kayaMgalAnAmaM nagarI hotthA vaNNao, tIse NaM kayaMgalAe nagarIe vahiyA uttarapuracchime disIbhAe chattapalAsae nAma ujANe hotthA vaNNao, tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre uppaNNanANadaMsaNadhare jAva samosaraNaM parisA niggacchati, tIse NaM kayaMgalAe nagarIe adUrasAmaMte sAvatthI nAma nayarI hotthA vaNNao, tattha NaM, sAvatthIe nayarIe gaddabhAlissa aMtevAsI khaMdae nAma kaccAyaNassaMgotte parivvAyage parivasai riuvvedajajuvvedasAmavedaahavvaNavedaitihAsapaMcamANaM nigghaMTuchaTANaM cauNhaM vedANaM saMgovaMgANaM sarahassANaM sArae vArae dhArae pArae saDaMgavI sadvitaMtavisArae saMkhANe sikkhAkappe vAgaraNe chaMde nirutte jotisAmayaNe annesu ya vahasu vaMbhaNNaesu parivvAyaesu ya nayesu suparinihie yAvi hotyA, 'tattha, NaM sAvatthIe nayarIe piMgalae nAma niyaMThe vesAliyasAvae parivasai, tae NaM se piMgalae NAma NiyaMThe vesAliyasAvae aNNayA kayAiM jeNeva 27 suttA.
Page #470
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ bhagavaI khaMdae kaccAyaNassagotte teNeva svAgacchai 2 khaMdagaM kaccAyaNassagottaM iNamakkhevaM pucche -mAgahA ! kiM saaMte loe aNate loe 1 saaMte jIve anaMte jIve 2 saatA siddhI aNaMtA siddhI 3 saaMte siddhe agate siddhe 4 keNa vA maraNeNaM maramANe jIve vaDDhati vA hAyati vA 51, etAvaM tAva AyakkhAhi buccamANe evaM, tae NaM se khaMdae kaccA0 gotte pigalaeNaM niyaMTheNaM vesAlIsAvaeNaM iNamakkhevaM pucchie samANe saMkie ka~khie vitigicchie bhedasamAvanne kalusasamAvanne No saMcAei piMgalayassa niyaMThassa vesAliyasAvayassa kicivi pamokkhamakkhAieM, tusiNIe saMciTTha, tae NaM se piMgaLe niyaMTheM vesAlIsAvae khaMdayaM kaccAyaNassagottaM docaMpi taccapi iNamakkhevaM pucche -mAMgahA ! kiM saaMte loe jAva keNa vA maraNeNaM maramANe jIve baDhai vA hAyati vA ? etAvaM tAva AikkhAhi bucamANe evaM, tate NaM se khaMdae kaccA0 gotte piMgalaeNaM niyaMThegaM vesAlIsAvaragaM docaMpi taccapi iNamakkhevaM pucchie samANe saMkie ka~khie vitigicchie bhedasamAvaNNe kalusamAvaNNe no saMcAei piMgalayassa niyaMThassa vesAlisAvayassa kiMcivi pamokkhamakkhAuM tusiNIe saMciTThaI / tae NaM sAvatthIe nayarIe siMghADaga jAva mahApahesu mahayA jaNasaMmadde i vA jaNavUhe i vA parisA niMggacchai / tae NaM tassa khaMdayassa kaccAyaNassagottassa bahujaNassa aMtie eyamahaM soccA nisamma imeyArUve anbhatthie ciMtie patthie maNogae saMkappe samuppajitthA - evaM khalu samaNe bhagavaM mahAvIre kayaMgalAe nayarIe vahiyA chattapalAsae ujjANe saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharaDa, taM gacchAmi NaM samagaM bhagavaM mahAvIraM vaMdAmi namasAmi, seyaM khalu me samaNaM bhaMgavaM mahAvIraM vaMdittA NamaMsittA sakArettA sammANittA kahANaM maMgalaM devayaM ceiyaM pajjuvAsittA imAI ca NaM eyAruvAIM aTThAI U pariNAI kAraNa I pucchittaetti kaTTu evaM saMpehei 2 jeNeva parivvAyAvasahe teNeva uvAgacchai 2 ttA tidaMDaM ca kuMDiyaM ca kaMcaNiyaM ca karoDiyaM ca bhisiyaM ca kesariyaM ca channAlayaM ca aMkusayaM ca pavittayaM ca gaNettiyaM ca chattayaM ca vAhaNAo Ya pAuyAo ya dhAurattAo ya geNhai geNhaittA parivvAyAvasahIo paDinikkhamai paDinikkhamaittA tidaMDakuMDiyakaM caNiya karoDiyabhisiya kesariyachannAlaya aMkusayapavittagaNettiyahatthagae chattovAhaNasaMjutte dhAurattavatthaparihie sAvatthIe nagarIe majjhaMmajjheNaM niggacchai niggacchaittA jeNeva kayaMgalA nagarI jeNeva chattapalAsae ujjANe jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva pahArettha gamaNAe / goyamAi samaNe bhagavaM mahAvIre bhagavaM goyamaM evaM vyAsI-dacchisi NaM goyamA ! puvvasaMgatiyaM, kahaM bhaMte 12, khaMdayaM nAma, se kAhaM vA kihaM vA kevaJcireNa vA ?, evaM khalu goyamA ! teNaM kALeNaM 418
Page #471
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1 1 vi0 pa0 sa0 20] suttAgame . 1 2 sAvatthInAmaM nagarI hotthA vannAo, tattha NaM sAvatthIe nagarIe gaddabhAlissa aMtevAsI khaMdae NAnaM kathAyaNassagotte parivvAyae parivasai taM ceva Ava jeNeva maMsaM aMtie teNeva pahArettha gamaNAe, se taM adUrAgate vahusaMpatte addhANapaDivaNe aMtarApahe vaha / ajeva NaM dacchisi goyamA !, saMtetti bhagavaM goyame samaNa bhagavaM caMdara namasai 2 evaM vadAsI - paTTa NaM bhaMte ! khaMdae kavAyaNassagotte devANuppiyANa aMtie muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM paMvvaittae ?, haMtA pabhU, jAvaM caNaM samaNe bhagavaM mahAvIre bhagavao goyamassa eyamahaM parikahei tAvaM ca NaM se khaMdae kacAyaNassagotte taM detaM havvamAgate, tae NaM bhagavaM goyame khaMdayaM kaccAyaNassagottaM adUraAgayaM jANittA khippAmeva abhuTTeti khippAmeva pazuvagacchai 2 jeNaiva khaMdae kacAyaNassagotte teNeva uvAgacchai 2 ttA khaMdayaM kaccAyaNassagottaM evaM vayAsI - he khaMdayA ! sAgayaM khaMdayA ! susAgayaM saMdayA ! aNurAgayaM khaMdayA ! sAgayamaNurAgayaM saMdayA ! se nUNaM tumaM saMdayA ! sAvatbhIe nayarIe piMgalaeNaM niyaMTheNaM vesAliyasAvaNaM iNamakkhevaM pucchieM--mAgahA / kiM saaMte loge aNate loge ? evaM taM caiva jeNeva ihaM teNeva havvamAgae, se nUNaM khaMdayA ! aTThe samaTThe ?, haMtA asthi, tae se khaMdara kaccA0 bhagavaM goyamaM evaM vayAsI se keNadveNaM goyamA ! tahArUve nANI vA tavassI vA jeNaM tava esa aTThe mama tAva rahassakaDe havvamakkhAe ? jao tumaM jANasi, tae NaM se bhagavaM goyame khaMdayaM kaccAyaNassagottaM evaM vayAsI evaM khalu saMdayA ! mama dhammAyarie dhammovaesae samaNe bhagavaM mahAvIreM - uppaNNaNANadaMsaNadhare arahA jiNe kevalI tIyapacuppannamaNAMgayaviyANae savvannU savvadarisI jeNaM mamaM esa aTThe tava tIva rahassakaDe havvamakkhAe jao NaM ahaM jANAmi khaMdayA ! tae NaM se khaMdae kaccAyaNassagotte bhagavaM goyamaM evaM vayAsI -- gacchAmoNaM goyamA ! tava dhammAyariyaM dhammovadesayaM samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdAmo NarmasAmo jAva pajjuvAsAmo, ahAsuhaM devAMNuppiyAM ! mA paDibaMdhaM, tae NaM se bhagavaM goyame khaMdaNaM kaccAyaNassagotte saddhiM jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva pahArettha gama yAe / teNaM kALeNaM 2 samaNe bhagavaM mahAvIre viyaDabhoI yAvi hotthA, tae NaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa viyaTTabhoissa sarIraM orAlaM siMgAraM kalA siva ghaNNaM maMgalaM sassirIyaM aNalaMkiyavibhUsiyaM lakkhaNavaMjaNaguNovaveyaM sirIe atIva 2. uvasobhemANe, cihi / tae NaM se khaMdae kaccAyaNassagotte samaNassa bhagavao mahAcIrassaM vigrahabhoissa sarIraM orAlaM jAva atIva 2 uvasobhemANaM pAsai 2 tA tu cittamANadie pIr3amaNe paramasomaNassie harisavasavisappamANahiyae jeNeva 419
Page #472
--------------------------------------------------------------------------
________________ 422 suttAgame [bhagavaI samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai 2 tA samagaM bhagavaM mahAvIraM tikyutto AyAhiNappayAhiNaM karei jAva pajuvAsai / khaMdayAti samaNe bhagavaM mahAvIre khaMdayaM kaccAya0 evaM vayAsI-se nUNaM tuma khaMdayA! sAvatthIe nayarIe pigalaeNaM giyaMTheNaM vesAliyasAvaeNaM iNamakkhevaM pucchie mAgahA ! kiM sote loe aNate loe evaM taM jeNeva mama aMtie teNeva havvamAgae, se nUNaM khaMdayA ! ayamaDhe samajhe ?, haMtA atthi, jeviya te khaMdayA ! ayameyAlave abbhatyie ciMtie patlie bhagogae saMkappe samuppajjitthA-kiM saaMte loe aNaMte loe ? tassavi ya NaM ayamaTTe-evaM khala mae khaMdayA ! cauvihe loe pannatte, taMjahA-davvao khettao kAlao bhaavo| davtrao gaM ege loe saaMte 1, khettao NaM loe asaMkhejAo joyaNakoDAkoDIo AyAmavikkhaMbheNaM asaMkhejjAo joyaNakoDAkoDIo parikkheveNaM pa0 asthi puNa saaMte 2, kAlao NaM loe Na kayAvi na AsI na kayAvi na bhavati na kayAvi na bhavissati bhavisu ya bhavati ya bhavissai ya dhuve Nitie sAsate akkhae avvae avaTThie Nice, patthi puNa se aMte 3, bhAvao NaM loe aNaMtA vaNNapajjavA gaMdha0 rasa0 phAsapajjavA aNaMtA saMThANapajjavA aNaMtA gasyalahuyapajnavA aNaMtA agasyalahuyapajjavA, natthi puNa se aMte 4, settaM khaMdagA! davao loe saaMte khettao loe saaMte kAlato loe aNate bhAvao loe agate / jevi ya te khaMdayA! jAva saaMte jIve aNaMte jIve, tassavi ya NaM ayamaDhe-evaM khalu jAva davvao NaM ege jIve saaMte, khettao NaM jIve asaMkhejapaesie asaMkhejapadesogADhe atyi puNa se aMte, kAlao NaM jIve na kayAvi na Ati jAva nicce natthi puNa se aMte, bhAvao NaM jIve aNaMtA NANapajavA aNaMtA dasaNapa0 aNaMtA carittapa0 aNaMtA agurulahuyapa0 natthi puNa se aMte, settaM davao jIve saaMte khettao jIve saaMte kAlao jIve aNaMte.bhAvao jIve aNaMte / jevi ya te khaMdayA pucchA [imeyAlve ciMtie jAva saaMtA siddhI arNatA siddhI, tassavi ya 'NaM ayamaDhe khaMdayA !-mae evaM khalu cauvihA siddhI pa0, taM0-davvao4, davao NaM egA siddhI saaMtA khettao NaM siddhI paNayAlIsaM joyaNasayasahassAI AyAmavikkhaMbheNaM egA joyaNakoDI vAyAlIsaM ca joyaNasayasahassAiM tIsaM ca joyaNasahassAiM donni ya auNApannajoyaNasae kiMci visesAhie parikkheveNa atthi puNa se aMte, kAlao NaM siddhI na kayAvi na Asi0 bhAvao ya-jahA loyassa tahA bhANiyavvA, tattha vvao siddhI saaMtA khe0 siddhI saaMtA kA siddhI aNaMtA bhAvao siddhI annNtaa| jevi ya te khNdyaa| jAva ki aNaMte siddhe taM ceva jAva davvao NaM ege siddhe saaMte, khe0 siddhe ase
Page #473
--------------------------------------------------------------------------
________________ 423 vi0 pa0 sa. 2 u0 1] suttAgame khejjapaesie asaMkhejapadesogADhe, atthi puNa se aMte, kAlao NaM siddha sAie apajjavasie natyi puNa se aMte, bhA0 siddhe aNaMtA NANapajjavA aNaMtA daMsaNapajjavA jAva aNaMtA agurulahuyapa0 natthi puNa se aMte, settaM davvao siddhe saaMte khettao siddha saaMte kA0 siddhe aNate bhA0 siddha aNaMte / jevi ya te khaMdayA ! imeyArUve amathie ciMtie jAva samuppajjitthA keNa vA maraNeNaM maramANe jIve vaDati vA hAyati vA ?, tassavi ya NaM ayamaDhe evaM khalu khaMdayA! mae duvihe maraNe paNNatte, taMjahA-bAlamaraNe ya paMDiyamaraNe ya, se kiM taM vAlamaraNe ?, 2 duvAlasavihe pa0, taMvalayamaraNe vasaTTamaraNe aMtosallamaraNe tabhavamaraNe giripaDaNe taspaDaNe jalappavese jalaNappa0 visabhakkhaNe satyovADaNe vehANase giddhapaDhe / icceteNaM khaMdayA! duvAlasaviheNaM vAlamaraNeNaM maramANe jIve aNaMtehiM neraiyabhavaggahaNehiM appANaM saMjoei tiriyamaNudeva0 aNAiyaM ca NaM aNavadaggaM dIhamaddhaM cAuraMtasaMsArakatAraM aNupariyahai, settaM maramANe vaDDai 2, settaM bAlamaraNe / se kiM taM paMDiyamaraNe ?, 2 duvihe pa0, taM0 pAovagamaNe ya bhattapaJcakkhANe ya / se kiM taM pAovagamaNe ?, 2 duvihe pa0, taM0-nIhArime ya anIhArime ya niyamA appaDikame, settaM pAovagamaNe / se kiM taM bhattapaJcakkhANe ?, 2 duvihe pa0, taM0-nIhArime ya anIhArime ya, niyamA sapaDikame, settaM bhattapaJcakkhANe / icete khaMdayA! durviheNaM paMDiyamaraNeNaM maramANe jIve aNaMtehiM neraiyabhavaggahaNehiM appANaM visaMjoeI jAda vIIvayati, settaM maramANe hAyai, settaM paMDiyamaraNe / icceeNaM khaMdayA ! duviheNaM maraNeNaM maramANe jIve vaDDai vA hAyati vA // 90 // ettha NaM se khaMdae kaMcAyaNassa gotte saMyuddhe samaga bhagavaM mahAvIraM vaMdaI namasai 2 evaM vadAsI-icchAmiNaM bhaMte ! tumbhaM aMtie kevalipannattaM dhammaM nisAmettae, ahAsuhaM devANuppiyA! mA paDivaMdhaM / tae NaM. samaNe bhagavaM mahAvIre khaMdayassa kaccAyaNassagottassa tIse mahatimahAliyAe parisAe dhamma parikahei, dhammakahA bhANiyaMvvA / tae NaM se khaMdae kaccAyaNassagotte samaNassa bhagavaoM mahAvIrassaM aMtie dhamma socA nisamma hahatuDhe jAva hiyae uThAe uThei 2 samaga bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM karei 2 evaM vadAsI-sahAmiNaM bhNteN| niggaMdha pAvayaNaM, pattiyAmi NaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayagaM, roemi NaM bhaMte / niragaMthaM pAvayaNe, anbhuTemi NaM bhaMte ! niggeyaM pA0, evameyaM bhaMte ! tahameyaM bhaMte ! avitahameyaM bhaMte ! asaMdiddhameyaM bhaMte / icchiyameyaM bhaMte ! paDicchiyameyaM bhaMte ! icchiyapaDicchiyameyaM bhaite 1 se jaheyaM tumme vadahatti kaTu samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdati namaMsati 2 uttara
Page #474
--------------------------------------------------------------------------
________________ 422 suttAgame [bhagavaI puracchimaM disIbhAyaM avakkamai 2 tidaMDaM ca kuMDiyaM ca jAva dhAurattAo ya egate eDei 2 jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai 2 samaNaM bhagavaM mahAvIra tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM karei kareittA jAva namaMsittA evaM vadAsI-Alitte NaM bhaMte ! loe palitte NaM bhaMte ! loe A0 pa0 bha0 lo0 jarAmaraNeNa ya, se jahAnAmae-kei gAhAvatI AgAraMsi jhiyAyamANaMsi je se tattha bhaMDe bhavai appamAre mollagarue taM gahAya AyAe egaMtamaMtaM avakamaitti, esa me nitthArie samANe pacchA purA hiyAe suhAe khamAe nissesAe ANugAmiyattAe bhavissai, evAmeva devANuppiyA ! majjhavi AyA ege bhaMDe iDhe kaMte pie maNunne maNAme theje vesAsie saMmae bahumae aNumae bhaMDakaraMDagasamANe mA NaM sIyaM mA NaM uNhaM mA NaM khuhA mA NaM pivAsA mA NaM corA mA NaM vAlA mA NaM daMsA mA NaM masagA mA NaM vAiyapittiyasaMbhiyasaMnivAiyavivihA rogAyaMkA parIsahovasaggA phusaMtutti kaDu esa me nityArie samANe paraloyassa hiyAe suhAe khamAe nIsesAe aNugAmiyattAe bhavissai, taM icchAmi NaM devANuppiyA! sayameva pavvAviyaM, sayameva muMDAviyaM sayameva sehAviyaM sayameva sikkhAviyaM sayameva AyAragoyaraM viNayaveNaiyacaraNakaraNajAyAmAyAvattiyaM dhammamAikkhioM / tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre khaMdayaM kaccAyaNassagottaM sayameva pavvA vei jAva dhammamAtikkhai, evaM devANuppiyA! gaMtavvaM evaM ciTThiyavvaM evaM nisIti- yavvaM evaM tuyaTTiyavvaM evaM bhuMjiyavvaM evaM bhAsiyavvaM evaM uThAe pANehiM bhUehi jIvehi sattehi saMjameNaM saMjamiyavvaM; assi ca NaM aDhe No kicivi pAiyabvaM / tae NaM se khaMdae kaccAyaNassagotte samaNassa bhagavao mahAvIrassa imaM eyArUvaM dhammiyaM uvaesaM sammaM saMpaDivajati tamANAe taha gacchai taMha ciTThai taha nisIyati taha tuyaTTai taha bhuMjai taha bhAsai taha uThAe 2 pANehiM bhUehiM jIvehi sattehiM saMjameNaM saMjamiyanvamiti, assi ca NaM attennopmaayi| tae NaM se khaMdae kaccAyakaaNagAre jAte iriyAsamie -bhAsAsamie aisaNAsamie AyANabhaMDamattanikkhevaNAsamie uccArapAsavaNakhelasiMghANajallapAriThThAvaNiyAsamie maNasamie vayasamie kAyasamie maNagutte vaigutte kAyagutte gutte guttidie guttabaMbhayArI cAI lajU dhaNNe khaMti: khame jiiMdie sohie aNiyANe appussue avahillesse susAmaNNarae daMte iNameva. NiggathaM pAvayaNaM purao kAuM viharai // 91 // tae NaM samaNe, bhagavaM- mahAvIrekayaMgalAo nayarIo chattapalAsayAoM ujANAo paDinikkhamai 2 bahiyA jaNavayavihAraM viharati / tae NaM se khaMdae aNegAre samaNassa bhagavao mahAvIrassa tahArUvANaM therANaM aMtie sAmAiyamAiyAiM ekArasa aMgAI ahijjai, jeNeva samaNe
Page #475
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 50 sa02 u0 1] suttAgame 423 bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai 2 samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai 2 evaM vayAsI-icchAmi NaM bhNte| tumbhehiM abbhaNuNNAe samANe mAsiyaM bhikkhupaDimaM uvasaMpajittA NaM viharittae, ahAsuhaM devANuppiyA / mA paDibaMdhaM / tae NaM se khaMdae aNagAre samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM avmaNuNNAe , samANe haDhe jAva namaMsittA mAtiyaM bhikkhupaDimaM uvasaMpajittA NaM viharai, tae NaM se khaMdae aNagAre mAsiyabhikkhupaDimaM ahAsuttaM ahAkappaM ahAmaggaM ahAtacaM ahAsammaM kAeNa phAseti pAleti sobheti tIreti pUreti kiti aNupAleDa ANAe ArAhei saMmaM kAeNa phAsittA jAva ArAhettA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai 2 samaNaM bhagavaM jAva namaMsittA evaM vayAsI-icchAmi NaM bhaMte ! tumbhehi anbhaNuNNAe samANe domAsiyaM bhikkhupaDimaM uvasaMpajittA NaM viharittae ahAsuhaM devANuppiyA ! mA paDivadhaM, taM ceva, evaM temAsiyaM cAummAsiyaM paMcachasattamA0, paDhamaM sattarAiMdiyaM doccaM sattarAiMdiyaM tacca sanarAtiMdiyaM ahorAtiMdiyaM egarA0, tae NaM se khaMdue aNagAre egarAiMdiyaM bhikkhupaDimaM ahAsuttaM jAva ArAhettA jeNeva samaNe0 teNeva uvAgacchati 2 samaNaM bhagavaM ma0 jAva namaMsittA evaM vadAsI-icchAmi NaM bhaMte ! tumbhehiM abhaNuNNAe samANe guNarayaNasaMvaccharaM tavokammaM uvasaMpajittA NaM viharittae, ahAsuhaM devANuppiyA! mA paDibaMdhaM / tae NaM se khaMdae aNagAre samaNeNaM ..bhagavayA mahAvIreNaM avbhaNuNNAe samANe jAva namaMsittA guNarayaNasaMvaccharaM tavokammaM upasaMpajittA NaM viharati, taM0-paDhama mAsaM cautthaMcauttheNaM anikkhitteNaM tavokammeNaMdiyA ThANukuDDae sUrAbhimuhe AyAvaNabhUmIe AyAvemANe rattiM vIrAsaNeNaM avAuDeNa ya / evaM docaM mAsaM chaThaMchaTeNaM evaM taccaM mAsaM aTThamaMaTTameNaM cautthaM mAsaM dasamaMdasameNaM paMcamaM mAsaM vArasamaMvArasameNaM cha8 mAsaM coddasamaMcoddasameNaM sattama mAsaM solasamaM 2 aTThamaM mAsaM aTThArasamaM 2 navamaM mAsaM vIsatima 2 dasama mAsaM vAvIsaM 2 ekArasamaM mAsaM cauvvIsatimaM 2 vArasamaM mAsaM chavvIsatima 2 terasamaM mAsaM aTThAvIsatimaM 2 codasamaM mAsaM tIsaimaM 2 pannarasamaM mAsaM vattIsatimaM 2 solasamaM mAsaM cottIsaimaM, 2 anikkhitteNaM tavokammeNaM diyA ThANukuDue sUrAbhimuhe AyAvaNabhUmIe AyAvemANe rattiM vIrAsaNeNaM avAuDeNaM, tae NaM se khaMdae aNagAre guNarayaNasaMvaccharaM tavokammaM ahAsuttaM ahAkappaM jAva ArAhettA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai.2 samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai.2 vahUhiM.cautyachaTTahamadasamaduvAlasehiM mAsaddhamAsakhamaNehiM vicittehiM tavokammehi appANaM bhAvemANe viharati / tae NaM se khaMdae aNagAre teNaM orAleNaM viuleNaM payatteNaM, pagga
Page #476
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 424 [bhagavaI hieNaM kallANeNaM siveNaM dhanneNaM maMgalleNaM sassirIeNaM udaggeNaM udatteNaM uttameNaM udAreNaM mahANubhAgeNaM tavokammeNaM sukne lukkhe nimmaMse advicammAvaNaddhe kiDikiDiyAbhUe kise dhamaNisaMtae jAte yAvi hotthA, jIvaMjIveNa gacchai jIvaMjIveNa ciTThai bhAse bhAsittAvi gilAi bhAsaM bhAsamANe gilAti bhAsaM bhAsissAmIti gilAyati, se jahA nAmae-kaTThasagaDiyA i vA pattasagaDiyA i vA pattatilabhaMDagasagaDiyA i vA eraMDakaTThasagaDiyA i vA iMgAlasagaDiyA i vA uNhe diNNA sukkA samANI sasaI gacchai sasaI ciTThai evAmeva khaMdaevi aNagAre sasaI gacchai sasaI ciTThai uvacite taveNaM avacie maMsasoNieNaM huyAsaNeviva bhAsarAsipaDicchanne taveNaM teeNaM tavateyasirIe atIva 2 uvasobhemANe 2 ciThThai // 92 // teNaM kAleNaM 2 rAyagihe nagare jAva samosaraNaM jAva parisA paDigayA, tae NaM tassa khaMdayassa aNa0 aNNayA kayAi puvvarattAvarattakAlasamayaMsi dhammajAgariyaM jAgaramANassa imeyArUve anbhathie ciMtie jAva samuppajjitthA-evaM khalu ahaM imeNaM eyAraveNaM orAleNaM jAva kise dhamaNisaMtae jAte jIvaMjIveNaM gacchAmi jIvaMjIveNaM ciTThAmi jAva gilAmi jAva evAmeva ahaMpi sasaiM gacchAmi sasaI ciTThAmi taM atthi tA me uTThANe kamme vale vIrie purisakkAraparakkame taM jAva tA me atthi uTThANe kamme vale vIrie purisakAraparakkame jAva ya me dhammAyarie dhammovadesae samaNe bhagavaM mahAvIre jiNe suhatthI viharai tAva tA me seyaM kalaM pAuppabhAyAe rayaNIe phulluppalakamalakomalummilli. -yami ahApAMDure pabhAe rattAsoyappakAsakiMsuyasuyamuhaguMjaddharAgasarise kamalAgarasaMDavohae uThThiyaMmi sUre sahassarassimi diNayare teyasA jalaMte samaNaM bhagavaM mahAvIra vaMdittA jAva pajuvAsittA samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM abbhaNuNNAe samANe sayameva paMca mahavvayANi ArovettA samaNA ya samaNIo ya khAmettA tahArUvehi therehiM kaDAIhiM saddhiM vipula pavvayaM saNiyaM 2 durUhittA meghaghaNasannigAsaM devasannivAtaM puDhavIsilAvaTyaM paDilehittA danbhasaMthArayaM saMtharittA dabbhasaMthArovagayassa saMlehaNAjosaNAjUsiyassa bhattapANapaDiyAikkhiyassa pAovaMgayassa kAlaM aNavakaMkhamANassa viharittaetti kaTu evaM saMpehei 2 ttA kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva jalaMte jeNeva samaNe bhaga0 jAva panjuvAsati, khaMdayAi samaNe bhagavaM mahAvIre khaMdayaM aNagAraM evaM vayAsI-se nUNaM tava khaMdayA ! puvvarattAvarattakAlasa0 jAva jAgaramANassa imeyAsave abhatthie jAva samuppajjitthA--evaM khalu ahaM ineNaM eyArUveNaM taveNaM orAleNaM vipuleNaM taM ceva jAva kAlaM aNavakaMkhamANassa viharittaetti kaTTa evaM saMpeheti 2 kaTaM pAuppabhAe jAva jalaMte jeNeva mama aMtie teNeva havvamAgae, se nUNaM khaMdayA!
Page #477
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 2 u0] suttAgame 425 aDhe samaDhe 1, haMtA atthi, ahAsuhaM devANuppiyA ! mA paDivaMdhaM // 93 // tae NaM se khaMdae aNagAre samaNagaM bhagavayA mahAvIreNaM abbhaNuNNAe samANe hadvatuTTha jAva hayahiyae uThAe uThei 2 samaNaM bhagavaM mahA0 tikkhutto AyAhigaM payAhiNaM karei 2 jAva namaMsittA sayameva paMca mahavvayAiM Aruhei 2 ttA samaNe ya samaNIo ya khAmei 2 ttA tahAlvehi therehiM kaDAihi saddhiM vipulaM pavvayaM saNiyaM 2 dulhei mehaghaNasannigAsaM devasannivAyaM puDhavisilAvaTyaM paDilehei 2 uccArapAsavaNabhUmi paDilehei 2 damasaMthArayaM saMtharai 2 tA puratthAbhimuhe saMpaliyaMkanisanne karayalapariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthae ajaliM kaTTa evaM vadAsI-namo'tyu NaM arahaMtANaM bhagavaMtANaM jAva saMpattANaM, namo'tyu NaM samaNassa bhagavao ma0 jAva saMpAviukAmassa, vaMdAmi NaM bhagavaMtaM tattha gayaM ihagate, pAsau me bhayavaM tatthagae ihagayaMti kaTTa vadai namaMsati 2 evaM vadAsI-puTvipi mae samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtie savve pANAivAe paJcakkhAe jAvajjIvAe jAva micchAdasaNasalle paJcakkhAe jAvajIvAe iyANipi ya NaM samaNassa bha0 ma0 aMtie savvaM pANAivAyaM paJcakkhAmi jAvajjIvAe jAva micchAdasaNasallaM paJcakkhAmi, evaM savvaM asaNaM pANaM khA0 sA0 caubihaMpi AhAraM paJcakkhAmi jAvajjIvAe, jaMpi ya imaM sarIraM i8 kaMtaM piyaM jAva phusaMtuttikaddu eyaMpi NaM carimehiM ussAsanIsAsehiM vosirAmittika? saMlehaNAjUsaNAjUsie bhattapANapaDiyAikkhie pAovagae kAlaM aNavakaMkhamANe viharati / tae NaM se khaMdae aNa0 samaNassa bha0 ma0 tahArUvANaM therANaM aMtie sAmAiyamAiyAiM ikkArasa agAiM ahijjittA vahupaDipuNNAI duvAlasavAsAI sAmannapariyAgaM pAuNittA mAsiyAe saMlehaNAe attANaM jhUsittA saTThi bhattAiM aNasaNAe chedettA AloiyapaDikaMte samAhipatte ANupuvvIe kAlagae // 94 // tae NaM te yerA bhagavaMto khaMdayaM aNa0 kAlagayaM jANittA parinivvANavattiyaM kAussaggaM kareMti 2 pattacIvarANi giNhaMti 2 vipulAo pacayAo saNiyaM 2 paccorahati 2 jeNeva samaNe bhagavaM ma0 teNeva uvA0 samaNaM bhagavaM ma0 vaMdaMti namasaMti 2 'evaM vadAsI-evaM khalu devANuppiyANaM aMtevAsI khaMdae nAmaM aNagAre pagaibhaddae pagativiNIe pagatiuvasaMte pagatipayaNukohamANamAyAlome miumaddavasaMpanne allINe bhaddae viNIe, se NaM devANuppiehiM abbhaNuNNAe samANe sayameva paMca mahavvayANi ArovittA samaNe ya samaNIo ya khAmettA amhahiM saddhi vipulaM pavvayaM taM ceva niravasesaM jAva ANupuvvIe kAlagae ime ya se aayaarbhNdde| bhaMte tti bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM ma0 vaMdati namaMsati 2 evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyANaM aMtevAsI
Page #478
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ bhagavaI 426 khaMdae nAmaM aNa0 kAlamAse kAlaM kiccA kahiM gae ? kahiM uvavaNNe ?, goyamAi samaNe bhagavaM mahA0 bhagavaM goyamaM evaM vayAsI evaM khalu goyamA ! mama aMtevAsI khaMdae nAmaM aNagAre pagatibha0 jAva se NaM mae abbhaNuNNAe samANe sayameva paMca mahavvayAI AruhettA taM ceva savvaM aviMsesiyaM neyavvaM jAva AloiyapaDite samAhipatte kAlamAse kAlaM kiccA accue kappe devattAe uvavaNNe, tattha NaM atthegaiyANaM devANaM vAvIsaM sAgarovamAI ThitI pa0, tassa NaM khaMdayassavi devarasa bAvIsaM sAgarovamA ThitI pa0 / se NaM bhaMte khaMdae deve tAo devalogAo Aukkhaega bhavakkhaergaM ThiikkhaeNaM anaMtaraM cayaM caittA kahiM gacchihiti ? kahiM uvavajihiti ?, goyamA ! mahAvidehe vAse sijjhihiti vujjhihiti mucihiti parinivvAhiti savvadukkhANamaMtaM karehiti // 95 // khaMdao samanto // vitIyasayassa paDhamo // 1 kati NaM bhaMte ! samugdhAyA paNNattA ?, goyamA ! satta samugdhAyA paNNattA, taMjahA - vedaNAsamugdhAe evaM samugdhAyapadaM chAumatthiyasamugdhAyavajaM bhANiyavvaM, jAva vemA - NiyANaM kasAyasamugdhAyA appAvahuyaM / aNagArassa NaM bhaMte ! bhAviyappaNo kevali - samugdhAya jAva sAsayamaNAgayaddhaM cidvaMti, samugdhAyapadaM neyavvaM // 96 // bitIyasae vitIyoso bhANiyavvo // kati NaM bhaMte ! puDhavIo pannattAo ?, jIvAbhigame neraiyANaM jo bitio uddeso so neyavvo, puDhaviM ogAhittA nirayA saMThANameva vAhalaM / [vikkhaMbhaparikkhevo vaNNo gaMdho ya phAso ya // 1 // ] jAva kiM savvapANA uvavaNNapuvvA ?, haMtA goyamA ! asatiM aduvA aNaMtakhutto // 97 // puDhavI uddeso taio // kati NaM bhaMte! iMdiyA pannattA ?, goyamA ! paMciMdiyA pannattA, taMjahA - paDhamillo iMdiyauddeso neyavvo, saMThANaM vAhalaM pohattaM jAva alogo // 98 // iMdiyauddeso // aNNautthiyA NaM bhaMte! evamAikkhaMti bhAsaMti pannaveMti parUveMti, taMjahA - evaM khalu niyaMThe kAlagae samANe devavbhUeNaM appANeNaM se NaM tattha No anne deve no annesiM devANaM devIo ahijuMjiya 2 pariyArei 1 No appaNaciyAo devIo abhijuMjiya 2 pariyArei 2 appaNAmeva appANaM viubbiya 2 pariyArei 3. egevi yaNaM jIva egeNaM samaeNaM do vede vedei, taMjahA - itthivedaM ca purisavedaM ca evaM parautyiyavattavvayA neyavvA jAva ityivedaM ca purisavedaM ca / se kahameyaM bhaMteM 1 evaM ?, goyamA ! jaNNaM te annautthiyA evamAikkhaMti jAva itthivedaM ca purisavedaM ca, je te evamAhaMnu micchaM te evamAhaMsu, ahaM puNa goyamA ! evamAtikkhAmi bhA0 pa0 parU0-evaM khalu niyaMThe kAlagae samANe annayaresu devaloesa devattAe uvavattAro
Page #479
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame bhavanti mahiDDietu jAva mahANubhAgesu dUragatIsu ciradvitIesa, se NaM tattha deve bhavati mahiDDie jAva dasa disAo ujjovemANe pabhAsemANe jAva paDive / se NaM tattha anne deve annesi devANaM devIo aMbhijuMjiya 2 pariyArei 1 appaNaciyAo devIo abhijuMjiya 2 pariyArei 2 no appaNAmeva appANaM viuvviya 2 pariyArei 3, egeviya gaM jIve egeNaM samaeNaM evaM vedaM vedei, taMjahA - itthivedaM vA purisa vedaM vA, jaM samayaM itthavedaM vedei No taM samayaM purusaveyaM veei jaM samayaM purisaMvayaM veei no ta samayaM ithiveyaM vedei, itthiveyassa udaeNaM no purisavedaM veei, purisaveyaMssa uda no ityiveyaM veei, evaM khalu ege jIve egeNaM samaeNaM evaM vedaM vedei, taMjahA- itthIveyaM vA purisaveyaM vA, itthI ityiveeNaM udineNaM purisaM patthei, puriso purisaveeNaM udinneNaM, ithi patthe, dovi te annamannaM patyeti, taMjahA - itthI vA purisaM purise vA ithi // 99 // udgagavbhe NaM bhaMte ! udgagavbhetti kAlato kevacciraM hoi ?, goyamA ! jahanneNaM ekaM samayaM ukkoseNaM chammAsA // tirikkhajoNiyagavbhe NaM bhaMte! tirikkhajoNiya - gavbhetti kAlao kevaciraM hoti ?, goyamA ! jahaneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM aTTha saMva ccharAI // maNussIga NaM bhaMte / maNussIgavbhetti kAlao kevanciraM hoi ?, goyamA jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM vArasa saMvaccharAI // 100 // kAyabhavatthe NaM bhaMte! kAyabhavatthetti kAlao kevacciraM hoi ?, goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM cauvvIsaM saMvaccharAI // 101 // maNustupaMceMdiyatirikkhajoNiyavIe NaM bhaMte ! joNiyambhUe kevatiyaM kAlaM saMcivai ?, goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM vArasa muhutA // 102 // egajIve NaM bhaMte! joNie bIyambhUe kevatiyANaM puttattAe havva-mAgacchai ?, goyamA ! jahanneNaM ikassa vA donhaM vA tinhaM vA, ukkoseNaM sayapuhuttassa jIvANaM puttattAe havvamAgacchati // 103 // egajIvassa NaM bhaMte ! egabhavaggahaNaNaM kevaiyA jIvA puttattAe havvamAgacchaMti ? goyamA ! jahanneNaM ikko vA do vA tanni vA, ukkoseNaM sayasahassapuhattaM jIvA NaM puttattAe havvamAgacchaMti, se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM cuccai - jAva havvamAgacchai ?, goyamA ! itthIe ya purisassa ya kammakaDAe joNIe mehuNavattie nAmaM saMjoe samuppajjai, te duhao siNehaM saMciti 2 tattha NaM, jahanneNaM eko vA do vA viNNi vA ukkoseNaM sayasahassapuhattaM jIvANaM puttattAe havvamAgacchaMti, se teNaTTeNaM jAva havvamAgacchaMi // 104 // mehuNe NaM bhaMte ! sevamANassa kerisie asaMjame kajjai ?, goyamA ! se jahAnAmae kei purise rUyanAliyaM vA. varanAliyaM vA tatteNaM kaNaeNaM samabhivaMsejA erisae NaM goyamA ! mehuNaM sevamA-ssa asaMjame kajjai, sevaM bhaMte / sevaM bhaMte ! jAva viharati // 105 // tae vi0 10 pa0 sa0 2 u05 ] 427
Page #480
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ bhagavaI hai samaNe bhagavaM mahAvIre rAyagihAo nagarAo guNasilAo ujjANAo paDinikkhamai 2 bahiyA jaNavayavihAraM viharati / teNaM kAleNaM 2 tuMgiyA nAmaM nagarI hotthA vaNNao, tIse NaM tuMgiyAe nagarIe vahiyA uttarapuracchime disIbhAe pupphavatie nAmaM ujjANe hotthA, vaNNao, tattha NaM tuMgiyAe nayarIe vahave samaNovAsayA parivasaMti aDDA dittA vicchiNNavipulabhavaNasayaNAsaNa jANavAhaNAiNNA bahudhaNavahujAyarUvarayayA AogapaogasaMpattA vicchaDDiyavipulabhatapANA bahudAsIdAsagomahiMsagavelayappabhUyA bahujaNassa aparibhUyA abhigayajIvAjIvA uvaladvapuNNapAvA AsavasaMvaranijjarakiriyAhikaraNavaM mokkhakusalA asahejadevAsuranAgasuvaNNajakkharakkhasakiMnarakiMpurisagarulagaMdhavvamahoragAiehiM devagaNehiM nimgaMthAo pAvayaNAo aNatikkamaNijA NiggaMthe pAvayaNe nissaMkriyA nikkakhiyA nivvitigicchA laTThA gahiyadvA pucchiyaTThA abhigayaTThA viNicchiyaTThA aTThimijapemmANurAgarattA athamAuso ! niggaMthe pAvayaNe aTThe ayaM paramaTThe sese NaTThe UsiyaphalihA avaguyaduvArA ciyattaMte uragharappavesA bahUhiM sIlavvayaguNaveramaNapacakkhANaposahovavAsehiM, cAuddasamuddidvapuNNamAsiNIsu paDipunnaM posahaM sammaM aNupAlemANA samaNe niggaMthe phAsuesaNijeNaM asaNapANakhAimasAimeNaM vatthapaDiggahakaMbalapAyapuMchaNeNaM pIDhaphalagasejjAsaMthAraeNaM osahabhesajeNa ya paDi - , lAbhamANA ahApaDi gahiehiM tavokammehiM appANaM bhAvemANA viharaMti // 106 // teNaM kAle 2 pAsAvaccijjA therA bhagavaMto jAtisaMpannA kulasaMpannA balasaMpannA svasaMpannA viNayasaMpannA NANasaMpannA daMsaNasaMpannA carittasaMpannA lajjAsaMpannA lAghavasaMpannA oyaMsI teyaMsI vaccaMsI jasaMsI jiyakohA jiyamANA jiyalobhA jiyaniddA jitidiyA jiyaparIsahA jIviyAsamaraNabhayavippamukkA jAva kuttiyAvaNabhUtA bahustuyA bahuparivArA paMcahiM aNagArasaehiM saddhi saMparivuDA ahANuputri caramANA gAmANugAmaM dUijamANA' suhaMsuheNaM viharamANA jeNeva tuMgiyA nagarI jeNeva pupphavatIe ujjANe teNeva uvAgacchati 2 ahApaDirUvaM uggahaM ugivhittA NaM saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANA viharaMti // 107 // tae NaM tuMgiyAe nagarIe sighADagatigacaukkacaccaramahApahapahesu jAva egadisAbhimuhA NijAyaMti, tae NaM te samaNovAsayA imIse kahAe lakhaTThA samANA haTThatuTThA jAva saddAveMti 2 evaM vadAsI - evaM khalu devANuppiyA ! pAsAvaccejjA therA bhagavaMto jAtisaMpannA jAva ahApaDirUvaM uggahaM uggiNhittA NaM saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANA viharaMti, taM mahAphalaM khalu devANuppiyA ! tahAruvANaM therANaM bhagavaMtANaM NAmagoyassavi savaNayAe kimaMga puNa abhigamaNavaMdaNanamaMsaNapaDipucchaNa pajjuvAsaNayAe ? jAva gahaNayAe ?, taM J ! 428
Page #481
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 10 sa0 2-u0 5] suttAgame 4 22 gacchAmo NaM devANuppiyA ! dhere bhagavaMte vaMdAmo namaMsAmo jAva paJjuvAsAmo, eyaM NaM iha bhave vA parabhave vA jAva aNugAmiyattAe bhavissatItikaTu annamannassa aMtie eyamaha paDinuNeti 2 jeNeva sayAI 2 gihAiM teNeva uvAgacchaMti 2 NhAyA suddhappAvesAI maMgalAI patyAI pavarAiM parihiyA appamahagghAbharaNAlaMkiyasarIrA saehiM 2 gehehito paDinikkhamaMti 2 ttA egayao melAyati 2 pAyavihAracAreNaM tuMgiyAe nagarIe majhamajjheNaM NiggacchaMti 2 jeNeva pupphavatIe ujjANe teNeva uvAgacchaMti 2 dhere bhagavaMte paMcaviheNaM abhigameNaM abhigacchaMti, taMjahA-sacittANaM davANaM visaraNayAe 1 acittANaM davANaM aniusaraNayAe 2 egasADieNaM uttarAsaMgakaraNeNaM 3 cakyupphAse aMjalipparagaheNaM 4 maNaso egattIkaraNeNaM 5 jeNeva therA bhagavaMto teNeva uvAgacchaMti 2 tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM karenti 2 jAva tivihAe pajjuvAsaNAe pajuvAsaMti // 108 // tae NaM te therA bhagavaMto tesiM samaNovAsayANaM tIse ya mahatimahAliyAe cAujjAmaM dhamma parikaheMti jahA kesisAmista jAva samaNovAsiyattAe ANAe ArAhage bhavati jAva dhammo kahio / * tae NaM te samaNovAsayA rANaM bhagavaMtANaM atie dhammaM socA nisamma haTTa tuThTha jAva hayahiyayA tikkhutto AyAhiNappayAhiNaM kareMti 2 jAva tivihAe pajuvAsaNAe pajuvAsaMti 2 evaM vadAsI-saMjame NaM bhaMte ! kiphale ? tave NaM bhaMte ! kiphale ?, tae Na ta therA bhagavaMto te samaNovAsae evaM vadAsI-saMjame NaM ano! aNaNhayaphale tave vodANaphale, tae NaM te samaNovAsayA there bhagavaMte evaM vadAsI-jati NaM bhaMte ! saMjame aNaNhayaphale tave vodANaphale kiMpattiyaM NaM bhaMte ! devA devaloesu uvavajjati, tatya gaM kAliyaputte nAma there te samaNovAsae evaM vadAsI-puvvataveNaM ajo! devA devaloenu uvavajjati, tattha Na mehile nAma there te samaNovAsae evaM vadAsI-puvvasaMjameNaM ajo! devA devaloesu uvavajaMti, tattha NaM ANaMdarakkhie NAma there te samaNovAsae evaM vadAsI-kammiyAe ajjo ! devA devaloemu uvavajjati, tattha NaM kAsave NAma there te samaNovAsae evaM vadAsI-saMgiyAe ajjo| devA devaloema uvavajaMti, puvvataveNaM punvasaMjameNaM kammiyAe saMgiyAe ajjo ! devA devaloesu uvavajjati, sacce NaM esa aDhe no ceva NaM AyabhAvavattavvayAe, tae NaM te samaNovAsayA therehiM bhagavaMtehi imAiM eyArUvAI vAgaraNAI vAMgariyA samAMNA haTTatuTTA there bhagavaMte vaMdaMti namasaMti 2 pasiNAI pucchaMti 2 aTThAI uvAdiyaMti 2 uTThAi uTheti 2 there bhagavaMte tikkhutto vaMdaMti NamaMsaMti 2 therANaM bhagavaM0 aMtiyAo pupphavatiyAo ujjANAo paMDinikkhamaMti 2 jAmeva disiM
Page #482
--------------------------------------------------------------------------
________________ 430 suttAgame [ bhagavaI pAubbhUyA tAmeva disi paDigayA // taeM NaM te yerA annayA kayAI tuMgiyAo pupphavatiujjANAo paDiniggacchanti 2 vahiyA jagavayavihAraM viharanti // 109 // teNaM kAle 2 rAyagihe nAmaM nagare jAva parisA paDigayA, tegaM kAleNaM 2 sama'Nassa bhagavao mahAvIrassa jeTThe aMtevAsI iMdabhUtInAmaM aNagAre jAva saMkhittaviulateyalesse chachaTTeNaM anikkhitteNaM tavokammeNaM saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANeM jAva viharati / tae NaM se bhagavaM goyame chaTThakkhamaNapAraNagaMsi paDhamAe porisIe sajjhAyaM kare bIyAe porisIe jhANaM jhiyAya tajhyAe porisIe aturiyamacavalaMmasaMbhaMte muhapottiyaM paDilehei 2 bhAyaNAI vatthAI paDilehei 2 bhAyaNAI pamajai 2 bhAyaNAI uggAhei 2 jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai 2 samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai 2 evaM vadAsI - icchAmi NaM bhaMte! tumehiM anbhaNunnAe chaTThakkhamaMgapAraNagaMsi rAyagihe nagare uccanIyamajjhimAI kulAI gharasasudAsa bhikkhAyariyAe aDittae, ahAsuhaM devANuppiyA / mA paDibaMdhaM, tae NaM bhagavaM goyame samaNeNa bhagavayA mahAvIreNaM abbhaNunnAe samANe samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtiyAo guNasilAo ujjANAo paDi nikkhamai 2 aturiyamacavala-masaMbhaMte jugaMtarapaloyaNAe diTThIe purao riyaM sohemANe 2 jeNeva rAyagihe nagare teNeva uvAgacchai 2 rAyagihe nagare uccanIyamajjhimAI kulAI gharasamudANassa bhikkhAyariyaM aDai / tae NaM se bhagavaM goyame rAyagihe naM0 jAva aDamANe bahujaNasaddaM nisAmei - evaM khalu devANuppiyA ! tujhiyAe nagarIe bahiyA pupphavatIe ujjANe pAsAvacijjA therA bhagavaMto samaNovAsaehiM imAI eyArUvAI vAgaraNAI pucchiyA - saMjame NaM bhaMte! kiphale ? tave NaM bhaMte / kiphale ?, tae NaM te rA bhagato te samagovAsae evaM vadAsI - saMjame NaM ajo ! aNaNyaphale tave vodANaMphale taM caiva jAva puvvataveNaM puvvasaMjameNaM kaMmmiyAe saMgiyAe ajjo ! devA devaloesa uvavajjaMti, sacce NaM esamaTThe No ceva NaM - AyabhAvavRttavvayAe // se kahameyaM maNNe evaM ?, tae NaM samaNe0 goyame imIse kahAe laTThe samANe jAyasaDDhe jAva samuppanako uhale ahApajjattaM samudAgaM geNhai 2 rAyagihAo nagarAo paDinikkhamai 2 aturiyaM jAva sohemANe jeNeva ' guNasilae ujjANe jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvA0 sama0 bha0 mahAvIrassa aMdUrasAmaMte gaMmaNAgamaNaeM paDikkamai esa - maNesaNaM Aloei 2 bhattaprANaM paDidaMsei 2 samaNaM bha0 mahAvIraM jAva evaM vayAsI - evaM khalu bhaMte! ahaM tu bhehiM abbhaNuNNAe samANe rAyagihe nagare uccanIyamaMjjhimANi kulANi gharasamudANassa bhikkhiAyariyAe aMDamANe bahujaNasaddaM nisAmeti (mi);
Page #483
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 2 u0 5] suttAgame evaM khalu devA tuMgiyAe nagarIe vahiyA pupphevaIe ujANe pAsAvaJcijA therA bhagavaMto samaNovAsaehiM imAiM eyArUvAiM vAgaraNAI pucchiyA-saMjame NaM bhaMte ! kiMphale ? tave kiphale ? taM ceva jAva sacce NaM esamaDhe No ceva NaM AyabhAvavattavvayAe, taM pabhU NaM bhaMte ! te therA bhagavaMto tesiM samaNovAsayANaM imAiM eyArUvAiM vAgaraNAI cAgarinae udAhu appabhU?, samiyA NaM bhaMte / te therA bhagavaMto tesiM samaNovAsayAgaM imAiM eyAruvAI vAgaraNAiM vAgarittae udAhu asamiyA ? AujiyA NaM bhaMte ! te therA bhagavaMto tesiM samaNovAsayANaM imAiM eyAravAI vAgaraNAiM vAgarittae ? udAhu aNAujiyA ? paliujiyA NaM bhaMte ! te therA bhagavaMto tesiM samaNovAsayANaM imAI eyAkhvAiM vAgaraNAI vAgarittae udAhu apaliujiyA ?, puvvataveNaM ajjo !' devA devaloesu uvavanaMti puvvasaMjameNaM kammiyAe saMgiyAe ajo ! devA devaloelu uvavajjati, sacce NaM esamaDhe No ceva NaM AyabhAvavattavvayAe, pabhU NaM goyamA ! te therA bhagavaMto tesiM samaNovAsayANaM imAI eyAkhvAiM vAgaraNAiM vAgarettae, No ceva NaM appabhU , taha ceva neyavvaM avasesiyaM jAva pabhU samiyaM AujiyA paliujiyA jAva sacce NaM esamaDhe No ceva NaM AyabhAvavattavvayAe, ahaMpiNaM goyamA ! evamAikkhAmi bhAsemi paNNavemi parUvemi puvvataveNaM devA devaloesu uvavajaMti puvvasaMjameNa devA devaloetu uvavanaMti kammiyAe devA devaloesu uvavajaMti saMgiyAe devA devaloesu uvavajjati, puvataveNaM puvvasaMjameNaM kammiyAe saMgiyAe ajo! devA devaloesu uvavajaMti, sacce NaM esamaDhe No ceva NaM AyabhAvavattavvayAe // 110 // tahAsvaM bhaMte! samaNaM vA mAhaNaM vA pajuvAsamANassa kiphalA pajuvAsaNA ?, goymaa| savaNaphalA, se NaM bhaMte! savaNe kiphale ?, NANaphale, se NaM bhaMte ! nANe kiphale ?, viNNANaphale, se NaM bhaMte ! vinnANe kiphale 1, paJcakkhANaphale, se NaM bhaMte ! paJcakkhANe kiphale ?, saMjamaphale, se NaM bhaMte ! saMjame kiphale ?, aNaNhayaphale, evaM aNaNhae tavaphale, tave vodANaphale, vodANe akiriyAphale, se NaM bhaMte ! akiriyA ki phalA ?, siddhipajjavasANaphalA paNNattA goyamA), gAhA-savaNe NANe ya viNNANe paccakkhANe ya saMjame / agaNhae tave ceva vodANe akiriyA siddhI // 1 // 111 // aNNautyiyA NaM bhaMte ! evamAtikkhaMti bhAsaMti paNNaveMti paraveti-evaM khalu rAyagihassa nagarassa bahiyA vebhArassa pavvayassa ahe ettha NaM mahaM ege harae aghe pannatte aNegAI joyaNAI AyAmavikkhameNaM nANAdumasaMDamaMDitauddese sassirIe jAva paDilave, tattha Na vahave orAlA balAhayA saMseyaMti sammucchiti vAsaMti tavvatiritte ya Na sayA samio usiNe 2 AukAe abhinissavai / se kahameyaM
Page #484
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 432 [bhagavaI bhaMte ! evaM ?, goyamA ! jaNNaM te aNNautthiyA evamAtikkhaMti jAva je te evaM palaveMti micchaM te evamAtikkhaMti jAva savvaM neyavvaM, jAva ahaM puNa goyamA ! evamAtikkhAmi bhA0 pa0 pa0 evaM khalu rAyagihassa nagarassa bahiyA vebhArapavvayassa adUrasAmaMte, ettha NaM mahAtavovatIrappabhave nAma pAsavaNe pannatte paMcadhaNusayANi AyAmavikkhaMbheNaM nANAdumasaMDamaMDiuddese sassirIe pAsAie darisaNijje abhilave paDirUve tattha NaM vahave usiNajoNiyA jIvA ya poggalA ya udagattAe vakamaMti viukkamati cayaMti uvavajaMti tavvatirittevi ya NaM sayA samiyaM usiNe 2 AuyAe abhinissavai, esa NaM goyamA ! mahAtavovatIrappabhave pAsavaNaM esa NaM goyamA ! mahAtavovatIrappabhavassa pAsavaNassa aTThe pannatte, sevaM bhaMte 2 tti bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdati namaMsati // 112 // vIesae paMcamo uddeso|| se NUNaM bhaMte ! maNNAmIti ohAriNI bhAsA, evaM bhAsApadaM bhANiyavvaM // 113 // vIe sae chaTTho uddeso samatto / ___ kativihA NaM bhaMte ! devA pa0 1, goyamA ! cauvvihA devA pa0, taMjahA-bhavaNavaivANamaMtarajotisavemANiyA / kahi NaM bhaMte! bhavaNavAsINaM devANaM ThANA pa01, goyamA ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe jahA ThANapade devANaM vattavvayA sA bhANiyanvA, navaraM bhavaNA pa0, uvavAeNaM loyassa asaMkhejjaibhAge, evaM savvaM bhANiyavvaM jAva siddhagaMDiyA samattA-kappANa paihANaM vAhulcattameva saMThANaM / jIvAbhigame jAva vemANiyauddeso bhANiyavvo savvo // 114 // vIe sae sattamo uddeso|| __ kahi NaM bhaMte ! camarassa asuridassa asurakumAraranno sabhA suhammA pa01, goyamA ! jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNeNaM tiriyamasaMkhejje dIvasamudde vIIvaittA aruNavarassa dIvassa vAhirillAo veiyaMtAo aruNodayaM samudaM vAyAlIsaM joyaNasahassAiM ogAhittA ettha NaM camarassa asuridassa asurakumAraraNNo tigicchiyakUDe nAma uppAyapavvae paNNatte, sattarasaekavIse joyaNasae ur3e uccatteNaM cattAri tIse joyaNasae kosaM ca uvveheNaM gothUbhassa AvAsapavvayassa pamANeNaM NeyavvaM navaraM uvarillaM pamANaM majjhe bhANiyavvaM [ mUle dasavAvIse joyaNasae vikkhaMbheNaM majjhe cattAri cauvIse joyaNasate vikkhaMbheNaM uvari sattatevIse joyaNasate vikkhaMbheNaM mUle tiNi joyaNasahassAiM doNNi ya vattIsuttare joyaNasate kicivisesUNe parikkheveNaM majjhe ega joyaNasahassaM tiNNi ya igayAle joyaNasate kicivisesUNe parikkheveNaM uvariM doNi ya joyaNasahassAI doNi ya chalasIte joyaNasate kicivisesAhie parikkheveNaM] jAva mUle vitthaDe majjhe saMkhitte uppi
Page #485
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 2 u0 10] suttAgame visAle majjhe varavairaviggahie mahAmauMdasaMThANasaMlie savvarayaNAmae acche jAva paDirUve, se NaM egAe paumavaraveiyAe egeNaM vaNasaMDeNa ya savvao samaMtA saMparikkhitte, paumavaraveiyAe vaNasaMDassaM ya vaNNao, tassa NaM tigicchikUDassa uppAyapavvayassa uppiM bahusanaramaNije bhUmibhAge paNNatte, vaNNao, tassa NaM vahusamaramaNijassa bhUmibhAgassa bahumajjhadesabhAge estha mahaM ege pAsAyavaDisae pannatte, aDhAijjAiM joyaNasayAI u8 uccatteNaM paNavIsaM joyaNasayAI vikkhaMbhegaM, pAsAyavagNao ulloyabhUmivannao aTTha joyaNAI maNipeDhiyA camarassa sIhAsaNaM saparivAra bhANiyacaM, tassa NaM tigicchikUDassa dAhiNeNaM chakkoDisae parNapannaM ca koDIo paNatIsaM. ca sayasahassAiM paNNAsaM ca sahassAiM aruNode samudde tiriyaM vIivaittA ahe rayaNappabhAe puDhavIe cattAlIsaM joyaNasahassAiM ogAhittA ettha NaM camarassa asuridassa asurakumAraraNNo camaracaMcA nAmaM rAyahANI paM0 ega joyaNasayasahassaM AyAmavikkhaMbheNaM jaMbuddIvappamANaM, pAgAro divaI joyaNasayaM urdU uccattaNaM mUle pannAsaM joyagAiM vikkhaMbheNaM uvariM addhaterasajoyaNA kavisIsagA addhajoyaNaAyAmaM kosaM vikkhaMbheNaM desUrNa addhajoyaNaM urdU uccatteNaM egamegAe vAhAe paMca 2 dArasayA aDDAiMjAiM joyaNasayAiM 250 uDhe uccatteNaM 125 addhaM vikkhaMbheNaM uvariyaleNaM solaMsajoyaNasaMhassAI AyAmavikkhaMbheNaM pannAsaM joyaNasahassAiM paMca ya sattANauyajoyaNasae kiMcivisesUNe. parikkheveNaM savvappamANe vemANiyappamANassa addhaM neyavvaM, sabhA suhammA, tao uvavAyasabhA harao' abhiseya. alaMkAro jahA vijayassa abhiseyavibhUsaNA ya vavasAo / camaraparivAra ihattaM // 115 // bIyasae aThThamo uddesamo smtto|| kimidaM bhaMte ! samayakhettetti pavuccati , goyamA ! aDDAijA dIvA do ya samuddA esa NaM evaie samayakhetteti pavuJcati, tattha NaM ayaM jaMbuddIve 2 savvadIvasamuddANaM saMvanbhatare evaM jIvAbhigamavattavvayA (joisavihUNaM ) neyavvA jAvaM abhitarra pukkharaddhaM joisavihUNaM (imA gAhA) // 116 // vitIyassa navamo uddeso|| kati bhaMte ! asthikAyA pa0 1, goyamA ! paMca asthikAyA pa0, taMjahAdhammatthikAe adhammatyikAe AgAsasthikAe jIvatthikAe poggalatthikAe // dhammatyikAe NaM bhaMte ! kativanne katigaMdhe katirase katiphAse ?, goyamA ! aNNe agaMdhe arase aphAse asvI ajIve sAsae avaTThie logadanve, se samAsao paMcavihe pannatte, taMjahA-davvao khettao kAlao bhAvao guNao, davvao NaM dhammatyikAe ege davve, khettao Na logappamANamette, kAlao na kayAvi na Asi na kayAi 28 suttA0 .
Page #486
--------------------------------------------------------------------------
________________ 434 suttAgame [ bhagavaI " natthi jAva nicce, bhAvao avaNNe agaMdhe arase aphAse, guNao gamaNaguNe / ahammatthikAevi evaM ceva, navaraM guNao ThANaguNe, AgAsatthikAevi evaM ceva, navaraM khettao NaM AgAsatthikAe loyAMloyappamANamette aNaMte ceva jAva guNao avagAhaNAguNe / jIvatthikAe NaM bhaMte! kativanne katigaMdhe katirase kaiphAse ?, goyamA ! avaNNe jAva aruvI jIve sAsae avaTThie logadavve, se samAsao paMcavihe paNNatte, taMjahA - davvao jAva guNao, davvao NaM jIvatthikAe anaMtAI jIvadavvAI, khettao logappamANamette kAlao na kayAi na Asi jAva nice, bhAvao puNa avaNe agaMdhe arase aphAse, guNao uvaogaguNe / poggalatthikAe NaM bhaMte 1 kativaNNe katigaMdhe 0 rase0 phAse ?, goyamA ! paMcavaNNe paMcarase dugaMdhe aTThaphAse rUvI ajIve sAsae avaTTie logadavve, se samAsao paMcavihe paNNatte, taMjahA - davvao khettao kAlao bhAvao guNao, davvao NaM poggalatthikAe aNaMtAI davvAI, khettao loyappamANamette, kAlao na kayAi na Asi jAva nicce, bhAvao vaNamaMte gaMdha0 rasa0 phAsamaMte, guNao gahaNaguNe // 117 // ege bhaMte / dhammatthikAyapadese dhammatthikAetti vattavvaM siyA ?, goyamA ! No iNaTThe samaTThe, evaM donnivi tinnivi cattAri paMca cha satta aTTha nava dasa saMkhejjA, asaMkhejjA bhaMte ! dhammatthikAyappaesA dhammatthikAetti vattavvaM siyA ?, goyamA ! No iNaTThe samaTThe, egapadesUNevi yaNaM bhaMte ! dhammatthikAe 2 tti vattavvaM siyA ? No tiNaTThe samaTThe, se keNadvegaM bhaMte 1 evaM buccai ? - ege dhammatthikAyapadese no dhammatthikAetti vattavvaM siyA jAva egapadesUNevi ya NaM dhammatthikAe no dhammatthikAetti, vattavvaM siyA ?, se nUgaM goyamA ! khaMDe cakne sagaLe cakne ?, bhagavaM ! no khaMDe cakke sakale cakke, evaM chatte camme daMDe dUse Au pahe moyae, se teNaTTeNaM goyamA ! evaM buccai - ege dhammatthikAyapadese no dhammatthikAetti vattavvaM siyA jAva egapadesUNevi ya NaM dhammatthikAe no dhammatthi - kAtti vattavvaM siyA // se kiMkhAtie NaM bhaMte ! dhammatthikAe tti vattaM siyA ?, goyamA ! asaMkhejjA dhammatthikAyapaesA te savve kasiNA paDipuNNA niravasesA egagahaNagahiyA esa NaM goyamA ! dhammatthikAetti vattavvaM siyA, evaM ahammatthikAvi, AgAsatthikAevi, jIvatthikAyapoggalatthikAyAvi evaM ceva, navaraM tiNhaMpi padesA anaMtA bhANiyavvA, sesaM taM ceva // 118 // jIve NaM bhaMte! saTTA sakamme savale savIrie sapurisakkAraparakkame AyabhAveNa jIvabhAvaM uvadaMsetIti vattavvaM siyA ?, haMtA goyamA ! jIve NaM sauTThANe jAva uvadaMsetIti vattavtraM siyA / se keNadvegaM jAva vattavvaM siyA ?, goyamA ! jIve NaM aNaM + 1
Page #487
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 2 u0 10] sunAgame 435 tANaM AbhiNivohiyanANapajjavAgaM evaM suyanANapajjavANaM ohinANapajjavANaM maNapajjavanANapa0 kevalanANapa0 maiannANapa0 suyaannANapa0 vibhaMgaNANapajavANaM cakkhudaMsaNapa0 acakkhudaMsarNapa0 ohiMdasaNapa0 kevaladasaNapa0 uvaogaM gacchai, uvaogalakkhaNe NaM jIve, se teNaDheNaM evaM vuccai-goyamA! jIve NaM sauThANe jAya vattavvaM siyA // 119 // kativihe NaM bhaMte ! AgAse paNNatte ?, goyamA ! duvihe AgAse pa0, taMjahA-loyAgAse ya aloyAgAse ya // loyAgAse gaM bhaMte ! ki jIvA jIvadesA jIvapadesA ajIvA ajIvadesA ajIvapaesA ?, goyamA ! jIvAvi jIvadesAvi jIvapadesAvi ajIvAvi ajIvadesAvi ajIvapadesAvi je jIvA te. niyamA egidiyA veMdiyA teiMdiyA cauriMdiyA paMceMdiyA aNiMdiyA, je jIvadesA te niyamA egidiyadesA jAva ANiMdiyadesA, je jIvapadesA te niyamA egidiyapadesA jAva aNidiyapadesA, je.ajIvA te duvihA pannattA, taMjahA-rUvI ya arUvI ya, je rUvI te cauvvihA paNNattA, taMjahA-khaMdhA khaMdhadesA 'khaMdhapadesA paramANupoggalA, je asavI te paMcavihA paNNattA, taMjahA-dhammatyikAe no dhammasthikAyassa dese dhammatthikAyassa padesA adhammatthikAe no adhammatyikAyassa dese adhammatyikAyassa padesA addhAsamae // 120 // alogAgAse NaM bhaMte ! ki jIvA ? pucchA taha ceva, goyamA ! no jIvA jAva no ajIvappaesA ege ajIvadavvadese agukhyalahue aNaMtehiM aguruyalahuyaguNehiM saMjutte savvAgAse aNaMtabhAgUNe // 121 // dhammatyikAe NaM bhaMte ! ki (ke) mahAlae paNNatte ?, goyamA / loe loyamette loyappamANe loyaphuDe loyaM ceva phusittA NaM ciTThai, evaM ahammatyikAe loyAgAse jIvatthikAe poggalatyikAe paMcavi ekAbhilAvA // 122 // aheloe NaM bhaMte ! dhammatthikAyassa kevaiyaM phusati ?, goyamA ! sAtiregaM addhaM phusati / tiriyaloe NaM bhaMte ! pucchA, goyamA ! asaMkhejjaibhAgaM phusai / uDuloe NaM bhaMte ! pucchA, goyamA ! desUrNa addha phusai // 123 // imA NaM bhaMte ! rayaNappabhApuDhavI dhammatthikAyassa kiM saMkhejai. bhArga phusati ? asaMkhejaibhAgaM phusai ? saMkhina bhAge phusati ? asaMkheje bhAge phusati ? savvaM phusati ?, goyamA ! No saMkhejjaibhAgaM phusati asaMkhejaibhAgaM phusai No saMkheje No asaMkheje no savvaM phusati / imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe uvAsaMtare ghaNodahI dhammatthikAyassa pucchA, kiM saMkhejaibhAgaM phusati ? jahA rayaNappabhA tahA ghaNodahighaNavAyataNuvAyA / imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe uvAsaMtare dhammatyikAyassa kiM saMkhejatibhAgaM phusati asaMkhejaibhAgaM phusai jAva savvaM phusai ?, goyamA ! saMkhejaibhAgaM phusai No asaMkhejaibhAgaM phusaI no saMkhene0
Page #488
--------------------------------------------------------------------------
________________ 436 suttAgane [bhagavaI no asaMkheje0 no savvaM phusai, uvAsaMtarAiM savvAiM jahA rayaNappabhAe puDhavIe vattavvayA bhaNiyA, evaM jAva ahesattamAe, jaMbuddIvAiyA dIvA lavaNasamuddAiyA samuddA, evaM sohamme kappe jAva IsipabbhArApuDhavIe, ete savve'vi asaMkhejatibhAgaM phusati, sesA paDiseheyavvA / evaM adhammatthikAe, evaM loyAgAsevi, gAhA-- puDhacodahISaNataNukappA gevejaNuttarA siddhI / saMkhejatibhAgaM aMtaresu sesA asaMkhejA // 1 // 124 // dasamo uddeso, vitiyaM sayaM samattaM / / gAhA-kerisaviuvvaNA camara kiriya jANitthi nagara pAlA ya / ahivai iMdiyaparisA tatiyammi sae dasuddesA // 1 // teNaM kAlegaM teNaM samaeNaM moyA nAma nagarI hotthA, vaNNao, tIse NaM moyAe nagarIe bahiyA uttarapuracchime disIbhAge NaM naMdaNe nAmaM ujANe hotthA, vaNNao, tegaM kAleNaM 2 sAmI samosaDhe, parisA niggacchai paDigayA parisA, teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa doce aMtevAsI aggibhUtI nAmaM aNagAre goyamagottaNaM sattussehe jAva panuvAsamAge evaM vadAsI-camare NaM bhaMte ! asuriMde asurarAyA kemahiDie ? kemahAnuIe ? kemahAbale ? kemahAyase ? kemahAsokkhe ? kemahANubhAge ? kevaiyaM ca NaM pabhU viuvittae ?, goyamA! camare NaM asuride asurarAyA mahiDdie jAva mahANubhAge se NaM tattha cottIsAe bhavaNAvAsasayasahassANaM causaTThIe sAmANiyasAhassIgaM tAyattIsAe tAyattIsagANaM jAva viharai, evaMmahiDDie jAva mahANubhAge, evatiyaM ca NaM pabhU viuvittae se jahAnAmae-juvaI juvANe hattheNaM hatthe geNhejA cakkassa vA nAbhI aragAuttA siyA, evAmeva goyamA ! camare asuride asurarAyA veuvviyasamugdhAeNaM samohaNai 2 sakhejAI joyaNAI uddhaM daMDaM nisirai, taMjahA-rayaNANaM jAva riTAgaM ahAbAyare poggale parisADei 2 ahAsuhume poggale pariyAeti 2 doccaMpi veuvviyasamugghAeNaM samohaNati 2, pabhUNaM goyamA ! camare asuriMde asurarAyA kevalakappaM javuddIvaM 2 vahahiM asura. kumArehiM devehiM devIhi ya AiNNaM vitikiNNaM uvatthaDaM saMbaDaM phuDaM avagADhA'vagADhaM krette| aduttaraM ca NaM goyamA ! pabhU camare asuride asurarAyA tiriyamasaMkheje dIvasamudde vahahi asurakumArehiM devehiM devIhi ya-AiNNe vitikiNNe uvatthaDe saMthaDe phuDe avagADhAvagADhe karettae, esa-NaM goyamA! camarassa asuridassa asuraraNNo aya-- meyArUve visae visayamette vuie No ceva NaM saMpattIe vikuvvisu vA vikuvvati vA vikunvissati vA // 125 // jati NaM bhaMte ! camare asuriMde asurarAyA emahiDDie jAva evaiyaM ca - NaM pabhU vikuvittae, camarassa NaM-bhaMte! asuriMdassa asuraranno,
Page #489
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 50 sa0 3 u0 ] . suttAgame 137 sAmANiyA devA kemahiDDiyA jAva kevatiyaM ca NaM pabhU vikuvittae ?, goyamA ! camarassa asuridassa asuraranno sAmANiyA devA mahiDDiyA jAva mahANubhAgA, te NaM tattha sANaM 2 bhavaNANaM sANaM 2' sAmANiyANaM sANaM 2 'aggamahisINaM jAva divvAiM bhogabhogAI bhuMjANA viharaMti, evaMmahiDDiyA 'jAva evaiyaM ca Na pabhU vikuvittae, se jahAnAmae-juvatiM juvANe hattheNe hatthe geNhejA cakkassa vo nAbhI arayAuttA siyA evAmeva goyamA ! camarassa asuriMdassa asuraranno egamege sAmANie deve veubviyasamugghAeNaM samohaNai 2 jAva doccaMpi veubviyasamugdhAeNaM samohaNati 2 pabhU NaM goyamA / camarassa asuriMdassa asuraranno egamege sAmANie deve kevalakappaM jaMbuddIvaM 2 bahuhiM asurakumArehiM devehiM devIhi ya Ainna vitikrinna uvatthaDaM saMthaDaM phuDaM avagADhAvagADhaM karettae, aduttaraM ca NaM goyamA ! pabhU camarassa asuriMdassa asuraranno egamege sAmANiyadeve tiriyamasaMkheje dIvasamudde vahahiM asurakumArehiM devehiM devIhi ya AiNNe vitikiNNe uvatthaDe saMyaDe phuDe avagADhAvagADhe karettae, esa NaM goyamA ! camarassa asuriMdassa asuraranno egamegassa sAmANiya. devassa ayameyAsave visae visayamette vuie No ceva NaM saMpattIe vikubbisu vA vikuvvati vA vikunvissati vA / jati NaM bhaMte ! camarassa asuriMdassa asuraranno sAmANiyA devA evaMmahiDDiyA jAva evatiyaM ca NaM pabhU vikunvittae camarassa NaM bhaMte ! asuridassa asuraranno tAyattIsiyA devA kemahiDDiyA , tAyattIsiyA devA jahA sAmANiyA tahA neyavvA, loyapAlA taheva, navaraM sakhejA dIvasamudA bhANiyavvA, vahUhiM asurakumArehiM 2 Ainne jAva viuvvissaMti vA / jati NaM bhaMte ! camarassa asuriMdassa asuraranno logapAlA devA evaMmahiDDiyAM jAva evatiyaM ca NaM pabhU viuvittae camarassa NaM bhNte| asuriMdassa asuraranno aggamahisIo devIo kemahiDDiyAo jAva kevaMtiyaM ca NaM pabhU vikuvittae 1, goyamA / camarassa NaM asuriMdassa asuraranno aggamahisIo mahiDDiyAo jAva mahANubhAgAo, tAo NaM tatya sANaM 2 bhavaNANaM sANaM 2 sAmANiyasAhassINaM sANaM 2 mahattariyANaM sANaM 2 parisANaM jAva- emahiDDiyAo annaM jahA logapAlANaM aparisesaM / sevaM bhaMte ! 2 tti // 126 // bhagavaM doce goyame samaNaM agavaM mahAvIraM vaMdai namasai 2 jeNeva tacce goyame vAyubhUtiaNagAre teNeva uvAgacchati 2 tacaM goyamaM vAyubhUti aNagAraM evaM vadAsI-evaM khalu goyamA! camare asuriMde asurarAyA evaMma hiDDie taM ceva evaM savvaM apuTThavAgaraNaM neyavvaM aparisesiyaM jAva aggamahisINaM vattavvayA smttaa| tae NaM se tacce goyame vAyubhUtI aNagAre doccassa goyamassa aggibhUissa aNagA
Page #490
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI rassa evamAikkhamANassa bhA0 pa0 parU0 eyamadvaM no saddahai no pattiyai no royai eyamaDheM asaddahamANe apattiyamANe aroemANe uThAe uThei 2 jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai jAva pajuvAsamANe evaM vayAsI-evaM khalu bhaMte ! docce goyame aggibhUtiaNagAre mama evamAtikkhai bhAsai panavei paravei-evaM khalu goyamA ! camare asuriMde asurarAyA mahidie jAva mahANubhAve se NaM tattha cottIsAe bhavaNAvAsasayasahassANaM evaM taM ceva savvaM aparisesaM bhANiyavvaM jAva aggamahiMsINaM vattavvayA samattA, se kahameyaM bhaMte !, evaM ? goyamAdi samaNe bhagavaM mahAcIre tacaM goyamaM vAubhUtiM aNagAraM evaM vadAsI-jaNNaM goyamA ! donce go0 aggibhUiaNagAre tava evamAtikkhai 4-evaM khalu goyamA ! camare 3 mahiDDie evaM taM ceva savvaM jAva aggamahisINaM vattavvayA samattA, sacce NaM esamaTe, ahaMpi NaM goyamA! evamAtikkhAmi bhA0 pa0 parU0, evaM khalu goyamA !-camare 3 jAva mahiDDie so ceva vitio gamo bhANiyavco jAva aggamahisIo, sacce NaM esamaDhe, sevaM bhaMte 2, tacce goyame ! vAyubhUtI aNagAre samagaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai 2 jeNeva doce goyame aggibhUtI aNagAre teNeva uvAgacchai 2 docaM go0 aggibhUtiM aNagAraM vaMdai namasati-2 eyamaDheM sammaM viNaeNaM bhujjo 2 khAmeti // 127 // tae NaM se tacce goyame vAubhUtI aNagAre dogheNaM goyameNaM aggibhUtINAmeNaM aNagAreNaM saddhiM jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre jAva pajuvAsamANe evaM vayAsI-jati NaM bhaMte ! camare asuriMde asurarAyA evaMmahidie jAva evatiyaM ca NaM-pabhU vikunvittae valI NaM bhaMte ! vairoyaNiMde vairoyaNarAyA kemahiDDie jAva kevaiyaM ca NaM pabhU vikunvittae ?, goyamA ! balI NaM vairoyaNiMde vairoyaNarAyA mahiDDie jAva mahANubhAge, se NaM tattha tIsAe bhavaNAvAsasayasahassANaM saTThIe sAmANiyasAhassINaM sesaM jahA camarassa tahA valiyassavi NeyavvaM, NavaraM sAtiregaM kevalakappaM javuddIvaMti bhANiyavvaM, sesaM taM ceva giravasesaM NeyavvaM, NavaraM NANattaM jANiyavvaM bhavahiM sAmA* NiehiM, sevaM bhaMte 2 tti tacce goyame vAyubhUtI jAva viharati / bhaMte tti bhagavaM doce goyame aggibhUtI aNagAre -samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai 2 evaM vadAsI-jai NaM bhaMte ! valI vairoyaNiMde vairoyaNarAyA emahiDDie jAva evaiyaM ca NaM pabhU viku. vittae dharaNe NaM bhaMte ! nAgakumAriMde nAgakumArarAyA kemahiDDie jAva kevatiyaM ca NaM pabhU vikuvittae ?, goyamA! dharaNe NaM nAgakumAriMde nAgakumArarAyA emahiDDie jAva se NaM tattha coyAlIsAe bhavaNAvAsasayasahassAgaM chaNhaM sAmANiyasAhassINaM tAyattIsAe- tAyattIsagANaM cauNhaM logapAlANaM chaNhaM aggamahisINaM saparivArANaM
Page #491
--------------------------------------------------------------------------
________________ 'vi0 pa0 sa0 3 u0 1] suttAgame 439 tiNhaM parisANaM sattaNhaM aNiyANaM sattaNhaM aNiyAhivaIgaM cauvIsAe AyarakkhadevasAhassINaM annesi ca jAva viharai, evatiyaM ca NaM pabhU viuvittae se jahAnAmae-juvatiM juvANe jAva pabhU kevalakappaM jaMbuddIvaM 2 jAva tiriyaM saMkheje dIvasamudde bahUhiM nAgakumArehiM 2 jAva viuvvissaMti vA, sAmANiyA tAyattIsalogapAlagA mahisIo ya taheva, jahA camarassa evaM dharaNe NaM nAMgakumArarAyA mahiDDie jAva evatiyaM jahA camare tahA dharaNeNavi, navaraM saMkhene dIvasamudde bhANiyavvaM, evaM jAva thaNiyakumArA vANamaMtarA joisiyAvi, navaraM dAhiNille savve aggibhUtI pucchati, uttarille savve vAubhUtI pucchai, bhaMtetti bhagavaM docce goyame aggibhUtI aNagAre samaNaM bhagavaM ma0 : vaMdati namasati:2 evaM vayAsI-jati NaM bhaMte ! joiside jotisarAyA evaMmahiDDie jAva evatiyaM ca NaM pabhU vikuvittae sake NaM bhaMte ! deviMde devarAyA kemahiDDie jAva kevatiyaM ca NaM pabhU viuvittae ?, goyamA / sakke NaM deviMde devarAyA mahiDDie jAva. mahANubhAge, se NaM tattha battIsAe vimANAvAsasayasahassANaM caurAsIe sAmANiyasAhassINaM jAva cauNhaM caurAsINaM Ayarakkha (deva) sAhassINaM annesi ca jAva viharai, evaMmahiDDie jAva evatiyaM ca Na pabhU vikuvvittae, evaM jaheva camarassa taheva bhANiyavvaM, navaraM do kevalakappe jaMbuddIve 2. avasesaM taM ceva, esa NaM goyamA / sakkassa deviMdassa devaraNo imeyArUve visae visayamette NaM 'buie no ceva NaM saMpattIe viuvvisu vA viuvvati vA viuvvissati vA // 128 // jai NaM bhaMte ! sakne deviMde devarAyA emahiDDie. jAva evatiyaM ca NaM pabhU vikuTvittae // evaM khalu devANuppiyANaM aMtevAsI tIsae NAmaM aNagAre paMgatibhaddae jAva viNIe chaTuMchaTheNaM aNikkhitteNaM tavokammeNaM appANaM bhAvemANe vahupaDipuNNAiM aTTha saMvaccharAiM sAmaNNapariyAgaM pAuNittA mAsiyAe saMlehaNAe attANaM jhUsettA saTiM bhattAiM aNasaNAe chedettA AloiyapaDikaMte samAhipatte kAlamAse kAlaM kiccA sohamme kappe sayaMsi vimANasi uvavAyasabhAe devasayaNijjasi devadUsaMtarie aMgulassa asaMkhejaibhAgamettAe ogAhaNAe sakkassa devidassa devaraNNo sAmANiyadeva-ttAe uvavaNNe, tae NaM tIsae deve ahuNovavannamette samANe paMcavihAe pajattIe pajjattibhAvaM gacchai, taMjahA-AhArapajattIe sarIra0 iMdiya0 ANupANupajattIe bhAsAmaNapajjattIe, tae NaM taM tIsayaM devaM paMcavihAe pajattIe pajjattibhAvaM gayaM -samANaM sAmANiyaparisovavannayA devA karayalapariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjaliM. kala jaeNaM vijaeNa vaddhAviMti 2 evaM vadAsI-aho NaM devANuppie ! divvA deviDDI divvA devajuI divve devANubhAve laddhe patte abhisamannAgate, jArisiyA NaM
Page #492
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 140 [bhagavaI devANuppiehiM divvA deviDDI divvA devajuI divce devANubhAve laddhe patte abhisamannAgate tArisiyA NaM sakneNaM devideNaM devaranA divvA deviDDI jAva abhisamannAgayA, jArisiyA NaM (sakveNaM devideNaM devaraNNA divvA deviDDI jAva abhisamaNNAgayA tArisiyA NaM) devANuppiehiM divvA deviDDI jAva abhisamannAgayA / se NaM bhaMte ! tIsae deve kemahiDDie jAva kevatiyaM ca NaM pabhU viuvittae ?, goyamA ! mahiDDie jAva mahANubhAge, se gaM tattha sayassa vimANassa cauNhaM sAmANiyasAhassINaM cauNhaM aggamahisINaM saparivArANaM tiNhaM parisANaM sattaNhaM aNiyANaM sattaNhaM aNiyAhivaINaM solasaNhaM AyarakkhadevasAhassINaM aNNesiM ca bahUNaM vemANiyAgaM devANa ya devINa ya jAva viharati, evaMmahiDDie jAva evaiyaM ca NaM pabhU viuvittae, se jahANAmae juvatiM juvANe hattheNaM hatthe geNhejA jaheva sakassa taheva jAva esa NaM goyamA ! tIsayassa devassa ayameyArUve visae visayamette vuie no ceva NaM saMpattIe viuvvisu vA 3 / jati NaM bhaMte! tIsae deve mahiDDie jAva evaiyaM ca NaM pabhU viuvittae sakkassa NaM bhaMte ! devidassa devaranno avasesA sAmANiyA devA kemahiDDiyA taheva savvaM jAva esa gaMgoyamA ! sakkassa deviMdassa devaranno egamegassa sAmANiyassa devassa imeyAlave visae visayamette vuie no ceva NaM saMpattIe viuvvisu vA viuvviti vA viuvvissaMti vA tAyattIsA ya,logapAlaaggamahisINaM jaheva camarassa navaraM do kevalakappe jaMbuddIve 2 aNNaM taM ceva, sevaM bhaMte 2 tti doce goyame jAva viharati // 129 // bhaMtetti bhagavaM tacce goyame vAubhUtI aNamAre samaNaM bhagavaM jAva evaM' vadAsI-jati NaM bhaMte ! sakne deviMde devarAyA emahiDdie jAva evaiyaM ca NaM pabhU viuvvittae IsANe NaM bhaMte ! deviMde devarAyA kemahiDDie ? evaM taheva, navaraM sAhie do kevalakappe jaMvUdIve 2 avasesaM taheva // 130 // jati NaM bhaMte ! IsANe deviMde devarAyA emahiDDie jAva evatiyaM ca NaM pabhU viuvittae // evaM khalu devANuppiyANaM aMtevAsI kurudattaputte nAma pagatibhaddae jAva viNIe aTThamaMaTTameNaM aNikkhittaNaM pAraNae. AyaMbilapariggahieNaM tavokammeNaM urdU bAhAo pamijjhiya 2 sUrAbhimuhe AyAvaNabhUmIe AyAvemANe bahupaDipunne chammAse sAmaNNapariyAgaM pAuNittA addhamAsiyAe saMlehaNAe attAgaM jhosittA tIsaM bhattAiM aNasaNAe chedittA AloiyapaDiktate samAhipatte kAlamAse kAlaM kiccA IsANe kappe sayaMsi vimANasi jA ceva tIsae vanavvayA tA savveva : aparitesA kurudattaputtevi, navaraM sAtirege do kevalakappe jaMbuddIce 2, avasesaM taM ceva, evaM sAmANiyatAyattIsalogapAlaaggamahisINaM jAva esa gaM goyamA ! IsANassa deviMdassa devaranno evaM egamegAe aggamahisIe devIe
Page #493
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 3. u01] suttAgamaM 441 ayameyArUce visae visayamette buie no ceva NaM saMpattIe viuvvisu vA 3 // 13 // evaM saNaMkumArevi, navaraM cattAri kevalakappe jaMbuddIve dIve aduttaraM ca NaM tiriyamasaMkhene, evaM sAmANiyatAyattIsalogapAlaagamahisIgaM asaMkhejje dIvasamudde savve viucvaMti, saNaMkumArAo AraddhA uvarillA logapAlA savvevi asaMkhene dIvasamudde viuviti, evaM mAhidavi, navaraM sAtirege cattAri kevalakappe jaMbuddIve 2, evaM baMbhaloevi, navaraM aTTa kevalakappe, evaM laMtaevi, navaraM sAtirege aTTha kevalakappe, mahAsune solasa kevalakappe, sahassAre sAtirege solasa, evaM pANaevi, navaraM vattIsaM kevala0, eva acuevi navaraM sAtirege vattIsaM kevalakappe jaMbuddIve 2 annaM taM ceva; sevaM bhaMte 2 ti tacce goyame vAyubhRtI aNagAre samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasati jAva viharati / tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre annayA kayAi moyAo nagarIo naMdaNAo ujANAo paDinikkhamai 2 vahyiA jaNavayavihAraM viharai // 132 // teNaM kAleNaM teNaM0 rAyagihe nAmaM nagare hotthA, vannao, jAva parisA pajuvAsai / teNaM kAlegaM 2 IsANe deviMde devarAyA sUlapANI vasabhavAhaNe uttaraDalogAhibaI aTThAvIsavimANAvAsasayasahassAhivaI ayaraMbaravatthadhare AlaiyamAlamauDe navahemacArucittacaMcalakuMDalavilihijjamANagaMDe jAva dasa disAo ujjovemANe pabhA. semANe IsANe kappe IsANavaDisae vimANe jaheva rAyappaseNaijje jAva divvaM devili jAva jAmeva disiM pAunbhUe tAmeva disiM pddige| bhaMtetti bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIra vaMdati NamaMsati 2 evaM vadAsI-aho NaM bhaMte ! IsANe deviMde devarAyA mahiDie IsANassa NaM bhaMte ! sA divvA deviDDI kahiM gatA kahiM aNupaviTTho, goyamA ! sarIraM gatA 2, se kepaTTegaM bhaMte ! evaM vuJcati sarIraM gatA ? 2, goyamA ! se jahAnAmae-kUDAgArasAlA siyA duhao littA guttA guttaduvArA NivAyA NivAyagaMbhIrA tIse NaM kUDAgAre jAva kUDAgArasAlAdiluto bhANiyavyo / IsANeNaM bhaMte ! deviMdeNaM devaraNNA sA divvA deviDDI divvA devajuI divve devANubhAge kiNNA laddhe kinnA patte kiNNA abhisamannAgae ke vA esa Asi punvabhave kiNNAmae vA kiMgotte vA kayaraMsi vA gAmaMsi vA nagaraMsi vA jAva saMnivesaMsi vA kiM vA succA ki vA dacA ki vA bhocA ki vA kiyA ki vA samAyarittA kassa vA tahAkhvassa samaNassa vA mAhaNassa vA aMtie egamavi AyariyaM dhammiyaM suvayeNaM socA 'nisamma [jaNNaM] IsANeNaM devideNaM devaraNNA sA divvA deviDDI jAva abhisamannAgayA ?, evaM khalu goyamA! teNaM kAleNaM 2 iheva jaMbuddIve 2 bhArahe vAse tAmalittI nAma nagarI hotthA, vannao, tattha NaM tAmalittIe nagarIe tAmalI nAma moriyaputte gAhAvatI
Page #494
--------------------------------------------------------------------------
________________ 442 suttAgame / - [bhagavaI hotthA, aDDe ditte jAva bahujaNassa aparibhUe yAvi hotthA, tae NaM tassa moriyaputtassa tAmalittassa gAhAvaiyassa aNNayA kayAi puvvarattAvarattakAlasamayaMsi kuTuMbajAgariyaM jAgaramANassa imeyArUve ajjhathie jAva samuppajitthA-asthi tA me purA porANANaM sucinnANaM suparivaMtANaM subhANaM kallANANaM kaDANaM kammANaM kallANaphalaM. vittiviseso jeNAhaM hiraNNeNaM vaDDhAmi suvaneNaM vaDDAmi dhaNeNaM vaDDAmi dhanneNaM vaDDAmi puttehiM vaDAmi pasUhi vaDDhAmi viuladhaNakaNagarayaNamaNimottiyasaMkhasilappavAlarattarayaNasaMtasArasAvaejeNaM atIva 2 abhivaDDhAmi, taM kiNNaM ahaM puNa porANANaM sucinANaM jAva kaDANaM kammANaM egaMtasokkhayaM uvehemANe viharAmi ?, taM jAva tAva ahaM hiraNNeNaM vaDDAmi jAva atIva 2 abhivaDDAmi jAvaM ca NaM me mittanAtiniyaMgasaMvaMdhipariyaNo ADhAti pariyANAi sakkArei sammANei kallANaM maMgalaM devayaM ceiyaM viNaeNaM 'pajjuvAsai tAva tA me seyaM kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva jalaMte sayameva dArumayaM paDiggahiyaM karettA viulaM asaNaM pANaM khAtimaM sAtimaM uvakkhaDAvettA mittaNAtiniyagasayaNasaMbaMdhipariyaNaM AmaMtettA taM mittanAiniyagasaMbaMdhipariyaNaM viuleNaM asaNapANakhAtimasAtimeNaM vatthagaMdhamalAlaMkAreNa ya sakArettA sammANettA tasseva mittaNAiniyaMgasaMbaMdhipariyaNassa purato jeTTaputtaM kuTuMbe ThAvettA taM mittaNAtiNiyagasaMbaMdhipariyaNaM jeTTaputtaM ca ApucchittA sayameva dArumayaM paDiggahaM gahAya muMDe bhavittA pANAmAe pavvajAeM pavvaittae, pavvaie'vi ya NaM samANe imaM eyArUvaM abhiggahaM abhigihissAmi-kappai me jAvajjIvAe chaTuMchaTeNaM aNikkhitteNaM tavokammeNaM ur3ebAhAo pagijjhiya 2 sUrAbhimuhassa AyAvaNabhUmIe AyAvemANassa viharittae, chaTThassavi ya NaM pAraNayaMsi AyAvaNabhUmIto pacorubhittA sayameva dAsmayaM paDiggahayaM gahAya tAmalittIe nagarIe uccanIyamajjhimAiM kulAiM gharasamudANassa bhikkhAyariyAe aDittA suddhodaNaM paDiggAhettA taM tisattakhutto udaeNaM pakkhAlettA tao pacchA AhAraM AhArittaettikaTu evaM saMpehei 2 kallaM pAuppabhAyAe jAva jalaMte sayameva dAsmayaM paDiggahayaM karei 2 viulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM uvakkhaDAvei 2 tao pacchA vhAe suddhappAvesAiM maMgallAiM vatthAiMpavaraparihie appamahagghAbharaNAlakiyasarIre bhoyaNavelAe bhoyaNamaMDavaMsi suhAsaNavaragae tae NaM mittaNAiniyagasa* yaNasaMbaMdhiparijaNeNaM saddhiM taM viulaM asaNaM pANaM khAtimaM sAimaM AsAdemANe vIsAemANe paribhAemANe paribhujemANe viharai / jimiyabhuttuttarAgae'vi ya NaM samANe AyaMte cokkhe paramasuibhUe taM mittaM jAva pariyaNaM viuleNaM asaNapANa 4-pupphavatyagaMdhamallAlaMkAreNa ya sakArei 2 tasseva mittaNAi jAva pariyaNassa purao
Page #495
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 3 u01] suttAgame 443 jeI puttaM kuTuMbe ThAve 2 ttA tasseva taM mittanAiNiyagasayaNa saMbaMdhiparijaNaM jeTTaputtaM 'ca Apucchai 2 muMDe bhavittA pANAmAe pavvajAe pavcaie, pavvaievi ya NaM samANe imaM eyAsvaM abhigrAhaM abhiginhar3a - kappar3a me jAvajIvAe chaTuMchaTTeNaM jAva AhAratattikaTTu imaM eyArUvaM abhiggahaM abhigiNhai 2 ttA jAvajIvAe chachaTTeNaM aNikkhitteNaM, tavokammeNaM u vAhAo parijmiya 2 sUrAbhimudde AyAvaNabhUmIe AyAvemANe viharas, chaTTassavi ya NaM pAraNayaMsi AyAvaNabhUmIo pacorahara 2 sayameva dArumayaM paDiggahaM gahAya tAmalittIe nagarIe uccanIyamajjhimAI kulAI gharasamudANassa bhikkhAyariyAe aDai 2 suddhoyaNaM paDiggAhei 2 tittakhutto daNaM pakkhA, tao pacchA AhAraM AhArei / se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM buccaipANAmA pavvajjA 21, goyamA ! pANAmAe NaM pavvajjAe pavvaie samANe jaM jattha pAsai iMdaM vA khaMde vA raddaM vA sivaM vA vesamaNaM vA ajaM vA koTTakiriyaM vA rAyaM vA jAva satyavAhaM vA kAgaM vA sANaM vA pANaM vA ucca pAMsaha uccaM paNAmaM karer3a nIyaM pAsai nIyaM paNAmaM karei, jaM jahA pAsati tassa tahA paNAmaM karei, se teNa goyamA ! evaM cuccai - pANAmA jAva pavvajjA // 133 // tae NaM se tAmalI moriyaputte teNaM orAleNaM vipuleNaM payatteNaM paggahieNaM vAlatavokammeNaM suke bhukkhe jAva dhamaNisaMtae jAe yAvi hotyA, tae NaM tassa tAmalittassa vAlatavassissa annayA kayAi puvvarattAvarattakAlasamayaMsi aNiccajAgariyaM jAgaramANassa imeyArUve - ajnatthie ciMtie jAva samuppajjitthA evaM khalu ahaM imeNaM orAleNaM vipuleNaM jAva udaggeNaM udatteNaM uttameNaM mahANubhAgeNaM tavokrammeNaM suke bhukkhe jAva dhamaNisaMtae jAe, taM asthi jA me uTThANe kamme cale vIrie purisakkAraparakkame tAva tA - seyaM kalaM jAva jalate tAmalittIe nagarIe diTTAbhaTTe ya pAsaMDatthe ya puvvasaMgatie -ya gihatthe ya pacchAsaMgatie ya pariyAya saMgatie ya ApucchittA tAmalittIe nagarIe majyaMmajjheNaM niggacchittA pAuggaM kuMDiyamAdIyaM uvakaraNaM dAsmayaM ca paDiggAhiyaM ete [ eDeD ] eDittA tAmalittIe nagarIe uttarapuracchime disIbhAe NiyattaNiyamaMDalaM [AlihaDa] AlihittA saMdehaNAjhUsaNAjhasiyassa bhattapANapaDiyAi kkhiyarasa pAovayassa kA aNavakakhamANassa viharittaettikaTTu evaM saMpehei evaM saMpehettA kalaM jAva jalate jAva Apucchai 2 tAmalittIe [egaMte eDei] jAva jalate jAva bhattapANapaDiyAikkhie pAovagamaNaM nivanne / teNaM kAle 2 valicaMca rAyahANI adA apurohiyA 'yAvi hotthA / tae NaM te valicaMcArAyahANivatthavvayA vahave asurakumArA devAya devIo ya tAmaliM bAlatavassi ohiNA AhoyaMti 2 annamannaM
Page #496
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ bhagavaI sahAveMta 2 evaM vayAsI evaM khalu devANuppiyA ! valicaMcA rAyahANI aNidA apurohiyA amhe NaM devANuppiyA ! iMdAhINA iMdAdhiTTiyA iMdAhINakajjA ayaM caNaM devANuppiyA 1.. tAmalI bAlatavassI tAmalittIe nagarIe vahiyA uttarapuracchime disIbhAe niyattaNiyamaMDalaM AlihittA saMlehaNAjhUsaNAjhasie, bhattapANapaDiyAikkhie pAovagamaNaM nivanne, taM seyaM khalu devANuppiyA ! amhaM tAmaliM vAlatavassi valicaMcAe rAyahANIe 'ThitipakappaM pakarAvettaettikaTTu annamannassa aMtie eyamahaM paDi'surNeti 2 balicaMcAe rAyahANIe majyaMmajjheNaM niggacchanti 2 jeNeva syagiMde uppAyapavvae teNeva uvAgacchanti 2 veuvviyasamugdhAeNaM samohaNaMti jAva uttara- veDaviyAI ruvAI vikuvvaMti, tAe uktiTThAe turiyAe cavalAe caMDAe jaiNAe 'cheyAe sIhAe sighAe divvAe uyAe devagatIe tiriyamasaMkhejjANaM dIvasamuddANaM 'majjhamajjheNaM jeNeva jaMbuddIve 2 jeNeva bhArahe vAse jeNeva tAmalittI[e] nagarI [e]jeNeva tAmalittI moriyaputte teNeva uvAgacchaMta 2 ttA tAmalissa vAlatavassissa uppiM pakkhi sapaDidisiM ThicA divvaM deviDDhi divvaM devajjuI divvaM devANubhAgaM divvaM battIsavihaM naTTavihiM uvadaMsaMti 2 tAmaliM bAlatavassi tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM kareMti vadaMti namaMsaMti 2 evaM vadAsI evaM khalu devANuppiyA ! amhe balicaMcArAyahANivatthavvayA bahave asurakumArA devA ya devIo ya devANuppiyaM vaMdAmo narmasAmo jAva pajjuvAsAmo, amhANaM devANuppiyA ! balicaMcA rAyahANI aNidA apurohiyA amhe'vi ya NaM devANupiyA | iMdAhINA iMdAhiDiyA iMdAhINakajjA taM tubbhe NaM devANuppiyA / valicaMcArAyahANiM ADhAha pariyAjaha sumaraha ahaM baMdhaha nidAnaM pakareha ThitipakappaM pakareha, tate NaM tubbhe kAlamAse kAlaM kiccA valicaMcArAyahANIe ucavajissaha, tate gaM tubbhe amhaM iMdA bhavissaha, tae NaM tubhe amhehiM saddhiM divvAIM bhogabhogAI bhuMjamANA viharissaMha / taeM NaM se tAmalI vAlatavassI tehiM valicaMcArAyahANivatthavvehiM vahUhi asurakumArehiM devehiM devIhi ya evaM vRtte samANe eyamahaM no ADhAi no pariyANei tusiNIe saMciTThai, tae NaM te valicaMcArAyahA NivatthavvayA bahaveM asurakumArA devA ya devIo ya tAmali moriyaputtaM doghaMpi taccapi tikkhuto AyAhiNappayA hiNaM kareMti 2 jAva amhaM ca NaM devANuppiyA ! balicaMcArAyahANI aNiMdA jAva ThitipakappaM pakareha jAva doccapi taccapi, evaM vutte samANe jAva tusiNIe saMciTThA, tae NaM te valicaMcArAyahANivatthavvayA bahave asurakumArA devA ya devIo ya tAmaliNA bAlatavassiNA aNADhAijjamANA apariyANijamANA jAmeva disiM pAunbhUyA tAmeva 444
Page #497
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 3 u0 1 ] suttAgame disiM paDigayA // 134 // tegaM kAleNaM 2 IsANe kaMppe aNiMde apurohie yA vi hotyA, tatte NaM se tAmalI bAlatavassI bahupaDipunnAI sahi~ vAsasahassAiM pariyAgaM pADaNittA domAsiyAe saMlehaNAe attANaM jhUsittA savIsaM bhattasayaM aNasaNAe chedittA kAlamAse kAlaM kiccA IsANe kappe IsANavarDisae vibhANe uvavAyasabhAe devasayaNijjaMsi devadUtarie aMgulassa asaMkhejjabhAgamettAe ogAhaNAe IsANadeviMda - virahakAlasamayaMsi IsANadevidattAe uvavaNNe, tae NaM se IsANe deviMde devarAyA ahuNovavane paMcavihAe pajattIe pajattibhAvaM gacchati, taMjahA- AhArapa0 jAva bhAsAmaNapajattIe, tae NaM te balicaMcAMrAyahANivatyavvayA bahave asurakumArA devA ya devIo ya tAmaliM bAlatavassi kAlagayaM jANittA IsANe ya kappe deviMdattAe uvavaNNaM pAsittA AsustA kuviyA caMDikkiyA misimisemANA valicaMcArAya 0 majjJaMmajjheNaM niggacchaMti 2 tAe ukkiTThAe jAva jeNeva bhArahe vAse jeNeva tAma- littI [e] nayarI [e] jeNeva tAmalissa bAlatavassissa sarIrae teNeva uvAgacchati 2 vAme pAe suveNaM vaMdhati 2 tikkhutto muhe uddhati 2 nAmalittIe nagarIe siMghADagatigacaukkacaccaracaummuhamahApahapahesu AkaDavikaDi karemANA mahayA 2 saddeNaM ugghosemANA 2 evaM kyAsI - kesa NaM bho se tAmalI bAlatava0 sayaMgahiyalige 'pANAmAe paMvvajAe pavvaie ? kesa NaM bhate ( bho ) ! IsANe kappe IsANe deviMde devarAyAitikaDu tAmalissa vAlatava0 sarIrayaM hIlaMti niMdaMti khiMsati garihiMti avamannaMti tajaMti tAla'ti parivarheti pavvarheti AkaDDhavikaDDhi kareMti hIlettA jAvaM. AkaDDavikaDhi karettA egaMte eDeMti 2 jAmeva disiM pAunbhUyA tAmeva disiM paDi -- gayAM // 135 // tae NaM te IsANakappavAsI vahave vaimANiyA devA ya devIo ya balicaMcArAyahANivatyavvaehi asurakumArehi devehiM devIhi ya tAmalissa bAlatava - ssissa sarIrayaM hIlijamANaM niMdijamANaM jAva AkaDDavikaDDi kIramANaM pAsaMti 2 AsuruttA jAva misimisemANA jeNeva IsANe deviMde devarAyA teNeva uvAgacchaMti 2 karayalapariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjali kadru jaeNaM vijaeNaM vaddhAveMti / 2 evaM vadAsI - evaM khalu devANuppiyA ! valicaMcArAyahANivatthavvayA bahave asura-, kumArA devA ya devIo-yA devANumpie kAlagae jANittA IsANe kappe iMdattAe 'uvavanne pAsettA, AtA jAva egate erDeti 2 jAmeva disi pAunbhUyA tAmeva " disiM paDigayA / tae paM se IsANe deviMde devarAyA tesi IsANakappavAsIgaM vahUNaM. vemANiyANaM devAga ya devINa ya aMtie eyamahaM socA nisamma Asurute jAva, - misimisemANe tattheva syaNijavaragae tivaliyaM bhiuDiM niDAle sAhahuM balicaMcA- 445
Page #498
--------------------------------------------------------------------------
________________ [bhagavaI suttAgame 446 rAgrahANi ahe sapakkhi sapaDidisi samabhiloei, tae NaM sA valicaMcArAyahANI IsANeNaM devideNaM devarannA ahe sapakkhi sapaDidisiM samabhiloiyA samANI teNaM divvappabhAveNaM iMgAlabbhUyA mummurabhUyA chAriyanbhUyA tattakavecakanbhUyA tattA samajoibhUyA jAyA yAvi hotyA, tae NaM te valicaMcArAyahANivatyavcayA bahave anur-. kumArA devA ya devIo ya taM valicaMcaM rAyahANi iMgAlanbhUyaM jAva samajotinbhUyaM pAsaMti 2 bhIyA tatthA tasiyA uvviggA saMjAyabhayA savvao samaMtA AdhAveti paridhAveMti 2 annamannassa kAyaM samaturaMgemANA 2 ciTThati, tae NaM te valicaMcArAyahANi.. vasthavvayA vahave asurakumArA devA ya. devIo ya IsAgaM deviMdaM devarAyaM parikuviyaM jANittA IsANassa deviMdassa devaranno taM divvaM deviddhi divvaM devajaI divvaM devANubhAgaM divvaM teyalessaM asahamANAH savve sapakkhi sapaDidisiM ThicA karayalapari-. ggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matyae aMjali kaTu jaeNaM vijaeNaM vaddhAviti 2 evaM vayAsI-ahoNaM devANuppiehiM divyA deviDvI jAva abhisamannAgatA taM divvA NaM devANuppiyANaM divvA deviDDI jAva laddhA pattA abhisamannAgayA taM khAmemi NaM devANuppiyA ! khamaMtu NaM devANuppiyA! [ khamaMtu] marihaMtu NaM devANuppiyA ! gAi bhujo' 2 evaMkaraNayAettikaTTa eyamaDhe samma viNaeNaM bhujo 2 khAmeMti, tate NaM se IsANe devide devarAyA tehiM valicaMcArAyahANivatyavvehiM vahahiM asurakumArehi devehiM devIhi ya eyamae sammaM viNaeNaM bhujoM 2 khAmie samANe taM divvaM deviDDi jAva teyalessaM paDisAharai, tappabhiti ca NaM goyamA!, te valicaMcArAyahANivatyavvayA vahave asurakumArA devA ya.devIo ya IsANaM deviMdaM devarAyaM Ar3hati jAva pajuvAsaMti, IsANarasa devidassa devaranno ANAuvavAyavayaNaniddese ciTaMti, evaM khalu goyamA ! IsANeNaM devideNaM devarannA sA divvA deviDDI jAva abhismnnaagyaa| IsANassa NaM bhaMte ! devidassa devaranno kevatiyaM kAlaM ThitI paNNattA ?, goyamA! sAtiregAiM do sAgarovamAI ThitI pannattA IsANe NaM bhaMte ! deviMde devarAyA tAo devalogAo AukkhaeNaM jAva kahiM gacchihiti ? kahiM uvavajihiti ?, go0 ! lahAvidehe vAse sijjhihiti jAva aMtaM kAheti // 136 // sakassa NaM bhaMte ! deviMdassa devaranno vimANehiMto IsANassa deviMdassa devaranno vimANA IsiM uccayarA ceva IsiM unnayatarA ceva IsANassa vA deviMdassa devaranno vimANehiMto sakkassa devidassa devaranno vimANA NIyayarA ceva IsiM ninnayarA ceva ?, haMtA ! goyamA! sakkassa taM ceva savvaM neyavvaM / se keNaTeNaM ?, goyamA ! se jahA-- nAmae-karayale siyA dese ucce dese unnae dese NIe dese ninne, se teNaTeNaM
Page #499
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 3 0 5] suttAgame 447 goyamA ! sakkassa daviMdassa devaranno jAva Isi niNNatarA ceva // 137 // pabhU NaM, bhaMte ! sake devide devarAyA IsANassa detriMdassa devaranno aMtiyaM pAubhavittae ?, haMtA pabhU , se NaM bhaMte ! kiM ADhAyamANe pabhU aNADhAyamANe pabhU?, goyamA ! ADhAyamANe pabhU no aNADhAyamANe pabhU , pabhU NaM bhaMte ! IsANe deviMde devarAyA sakassa deviMdassa devaranno aMtiyaM pAubbhavittae ?, haMtA pabhU , se bhaMte-! kiM ADhAyamANe pabhU agADhAyamANe pabhR?, goyamA ! ADhAyamANevi pabhU aNADhAya., mANevi pabhU / pabhU NaM bhaMte ! sakne deviMde devarAyA IsANaM devidaM devarAyaM sapakkhi sapaDidisi samabhiloettae jahA pAdunbhavaNA tahA dovi AlAvagA neyavvA / pabhU NaM bhaMte ! sakne devide devarAyA IsANeNaM devideNaM devarannA saddhi AlAvaM vA saMlA vA karettae ?, hatA! pabhU jahA paadunbhvnnaa| atthi NaM bhaMte ! tesi sakrIsANANaM devidANaM devarAINaM kiccAI karaNijjAiM samuppajjati ?, haMtA ! atthi; se kahAmidANiM pakareMti ?, goyamA ! tAhe ceva NaM se sakne deviMde devarAyA IsANassa deviMdassa devaranno aMtiyaM pAunbhavati, IsANe NaM devide devarAyA sakkassa devidassa devarAyassa aMtiyaM pAunbhavai, iti bho ! sakkA deviMdA devarAyA dAhiNaDDalogAhivaI, iti bho ! IsANA deviMdA devarAyA uttaraDulogAhivaI, iti bho ! iti bho tti te annamannassa kiccAI karaNijjAiM pacaNubhavamANA viharaMti // 138 // asthi NaM bhaMte ! tesi sakrIsANANaM devidANaM devarAINaM vivAdA samuppajati ?, haMtA ! atthi / se kahamidANiM pakareMti ?, goyamA! tAhe ceva NaM te sakkIsANA deviMdA devarAyANo saNakumAraM deviMdaM devarAyaM maNasIkareMti, tae NaM se saNaMkumAre deviMde devarAyA tehiM sakkrIsANehiM devidehiM devarAIhi maNasIkae samANe khippAmeva sakrIsANANaM deviMdANaM devarAINaM aMtiya pAubbhavati, jaM se vadai tassa ANAuvavAyavayaNaniddese ciTThati // 139 // sarNakumAre NaM bhaMte ! devide devarAyA kiM bhavasiddhie abhavamiddhie sammadiTTI micchadiTTI parittasaMsArae aNaMtasasArae sulabhavohie dulabhavohie ArAhae virAhae carime acarime 1, goyamA ! saNaMkumAre Na deviMda' devarAyA bhavasiddhie no abhavasiddhie, evaM sammadiTTI parittasaMsArae sulabhavohie ArAhae carime pasatyaM neyavvaM / se keNaTeNaM bhaMte ! ?, goyamA ! saNakumAre deviMde devarAyA vahaga samaNANaM vahaNaM samaNINaM vahaNaM sAvayAgaM vahaNaM sAviyANaM hiyakAmae muhakAmae patthakAmae ANukaMpie nisseyasie hiyasuhanissesakAmae, se teNaTeNaM goyamA / sagaMkumAre NaM bhavasiddhie jAva no acarime / saNaMkumArassa NaM bhaMte ! deviMdassa devaranno kevatiyaM kAlaM ThitI pannattA ?, goyamA !
Page #500
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ bhagavaI 448 satta sAgarovamANi ThitI pannattA / se NaM bhaMte / tAo devalogAo AukkhaeNaM jAva kahiM uvavajihiti ? goyamA ! mahAvidehe vAse sijjhihiti jAva aMtaM karehiti, sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! 2 / gAhAo-chahaTTamamAso addhamAso vAsAI aTThaH chammAsA / tIsagakurudattAgaM tvbhttprinnnnpriyaao|| 1 // uccattavimANANaM pAunbhava pecchaNA ya sNlaave| kiMci vivAduppattI sagaMkumAre ya bhaviyavyaM (taM) // 2 // .140 // moyA samattA / taIyasae paDhamo uddeso smtto|| / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nAmaM nagare hotthA jAva parisA pajuvAsai, teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM camare asuriMde asurarAyA camaracaMcAe rAyahANIe sabhAe suhammAe camaraMsi sIhAsaNaMsi causaTThIe sAmANiyasAhassIhiM jAva naTTavihiM uvadaMsettA jAmeva disi pAunbhUe tAmeva disiM paDigae / bhaMtetti bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdati namaMsati 2 evaM vadAsI-asthi NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe ahe asurakumArA devA parivasaMti ?, goyamA! no iNaDhe samaDhe, jAva ahesattamAe puDhavIe, sohammassa kappassa ahe jAva atthi NaM bhaMte ! IsipanbhArAe puDhavIe ahe asurakumArA devA parivasaMti , No iNaDhe samaDhe / se kahiM khAi NaM bhaMte ! asurakumArA devA parivasaMti ?, goyamA! imIse rayaNappabhAe puDhavIe asIuttarajoyaNasayasahassavAhallAe, evaM asurakumAradevavattavvayA jAvaM. divvAI bhogabhogAiM bhuMjamANA viharati / atthi NaM bhaMte. ! asurakumArANaM devANaM. ahe gativisae ?, haMtA atthi, kevatiyaM ca NaM pabhU ! te asurakumArANaM devANaM ahe gativisae pannatte ?, goyamA ! jAva ahesattamAe puDhavIe tacca puNa puDhavi gayA ya gamissaMti ya / kiM pattiyannaM bhaMte ! asurakumArA devA tacaM puDhaviM gayA ya gamissaMti ya?, goyamA / puvvaveriyassa vA vedaNaudIraNayAe puvvasaMgaiyassa vA vedaNauvasAmaNayAe, evaM khalu asurakumArA devA taccaM puDhavi gayA ya gamissaMti ya / atthi NaM bhaMte ! asurakumArANaM devANaM tiriyaM gativisae pannatte ?, haMtA asthi, kevatiyaM ca NaM bhaMte ! asurakumArANaM devANaM tiriyaM gaivisae pannatte ?, goyamA ! jAva asaMkhejA dIvasamuddA naMdissaravaraM puNa dIvaM gayA ya gamissaMti ya / kiM pattiyannaM bhaMte ! asurakumArA devA naMdIsaravaradIvaM gayA ya gamissaMti ya ?, goyamA je ime arihaMtA bhagavaMtA eesi NaM jammaNamahesu vA nikkhamaNamahesu vA NANuppAyamahimAsu vA parinivyAgamahimAsu vA, evaM khalu asurakumArA devA naMdIsaravaradIvaM gayA ya gamissaMti y| atthi NaM bhaMte ! asurakumArANaM devANaM uddhaM gativisae?, hatA! atthi / kevatiyaM ca NaM bhaMte ! asurakumArANaM devANaM urcha gativisae ?, goyamA ! jAva'cue
Page #501
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa03 u02] suttAgame 449 khaNAI gahANaNAI 1, hAta te azAI bhujamANAvara jati kappe sohammaM puNa kappaM gayA ya gamissaMti ya / ki pattiyaNNaM bhaMte ! asurakumArA devA sohammaM kappaM gayA ya gamissaMti ya?, goyamA ! tesi NaM devANaM bhavapaccaiyaverANubaMdhe, te Na devA vikubvemANA pariyAremANA vA Ayarakkhe deve vittAseMti ahAlahussagAI rayaNAI gahAya AyAe egaMtamaMtaM avakamaMti / aMtthi NaM bhaMte ! tesiM devANaM ahAlahussagAI rayaNAI ?, haMtA ali / se kahamiyANi pakareMti ?, tao se pacchA kAyaM panvahati / pabhU NaM bhaMte ! te asurakumArA devA tattha gayA ceva samANA tAhi accharAhiM saddhi divvAiM bhogabhogAI bhuMjamANA viharittae ?, No tiNa samahe, te NaM tao paDiniyattaMti 2 ttA ihamAgacchaMti 2 jati NaM tAo accharAo ADhAyaMti pariyAgaMti / pabhU NaM te asurakumArA devA tAhi accharAhiM saddhiM divvAiM bhogabhogAiM bhuMjamANA viharittae,ahannaM tAo accharAo no ADhAyati no pariyANaMti No NaM pabhU te asurakumArA devA tAhiM accharAhiM saddhiM divvAI bhogabhogAI bhuMjamANA viharittae, evaM khalu goyamA ! asurakumArA devA sohammaM kappaM gayA yaM gamissaMti ya // 141 // kevaikAlassa NaM bhaMte ! asurakumArA devA urdU uppayaMti jAva sohammaM kappaM gayA ya gamissaMti ya?, goyamA ! agaMtAhiM ussappiNIhiM aNaMtAhiM avasappiNIhi samaikaMtAhiM, atyi NaM esa bhAve loyaccherayabhUe samuppajai jannaM asurakumArA devA,urdU uppayaMti jAva sohammo kappo, ki nissAe NaM bhaMte ! asurakumArA devA u8 uppayaMti jAva sohammo kappo ?, goyamA! se jahAnAmae-iha savarA i vA vavbarA i vA TaMkaNA i vA bhuttuyA i vA palhayA i vA puliMdA i vA egaM mahaM gahu~ vA khaDTuM vA duggaM vA dari vA visamaM vA pavvayaM vA NIsAe sumahalamavi AsavalaM vA hatthivalaM vA johavalaM vA ghaNuvalaM vA AgalaMti, evAmeva asurakumArAvi devA, NaNNattha arihaMta vA, aNagAre vA bhAviyappaNo nissAe u<< uppayaMti jAva sohammo kappo / savvevi NaM bhaMte ! asurakumArA devA urdU uppayaMti jAva sohammo kappo ?, goyamA ! No iNaDhe samaDhe, mahiDDiyA NaM asurakumArA devA urdU uppayaMti jAva sohammo kapyo / esavi NaM bhaMte ! camare asuriMde asurakumArarAyA urdU uppaiyapuTviM jAva sohammo kappo ?, haMtA gIyamA ! 2 / aho NaM bhaMte ! camare asuride asurakumArarAyA mahiDDie mahajuIe jAva kahiM paviTThA ?, kUDAgArasAlAdiluto bhANiyavvo // 142 // camareNaM bhaMte ! asuriMdeNaM asurarannA sA divvA deviDDI taM caiva jAva kinnA laddhA pattA- abhisamannAgayA, evaM khalu goyamA ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM iheva jaMbuddIve 2 bhArahe vAse viMjhagiripAyamUle vemele nAmaM saMnivese hotthA, vannao, 29 suttA0
Page #502
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI tattha NaM bemele saMnivese pUraNe nAmaM gAhAvaI parivasati aDDe ditte jahA tAmalissa vattavvayA tahA neyavvA, navaraM cauppuDayaM dAsmayaM paDiggahayaM karettA jAva vipulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM jAva sayameva caTappuDayaM dAsmayaM paDiggahayaM gahAya muMDe bhavittA dANAmAe pavvajAe pavvaittae pavvaie'vi ya NaM samANe taM ceva, jAva AyAvaNabhUmIo paccorubhai 2 ttA sayameva cauppuDayaM dAsmayaM paDiggahiyaM gahAya bemele sannivese uccanIyamajjhimAiM kulAI gharasamudANassa bhikkhAyariyAe aDettA jaM me paDhame puDae paDai kappai me taM paMthe pahiyANaM dalaittae ja me doca puDae paDai kappai me taM kAgasuNayANaM dalaittae jaM me tacce puDae paDai kappar3a me taM macchakacchabhANaM dalaittae jaM me cautthe puDae paDai kappai me taM appaNA AhArittaettikaTu evaM saMpehei 2 kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe taM ceva niravasesaM jAva jaM me (se) cautthe puDae paDai taM appaNA AhAraM AhArei, tae NaM se pUraNe vAlata-. vassI teNaM orAleNaM viuleNaM payatteNaM paggahieNaM vAlatavokammeNaM taM ceva jAva bebhelassa sannivesassa majjhaMmajjheNaM niggacchati 2 pAuyaM kuMDiyamAdIyaM uvagaraNaM cauppuDayaM ca dArumayaM paDiggahiyaM egaMtamaMte eDei 2 bemelassa sannivesassa dAhiNapuracchime disIbhAge addhaniyattaNiyamaMDalaM AlihittA saMlehaNAjhUsaNAjhUsie bhattapANapaDiyAikkhie pAovagamaNaM nivaNNe / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM ahaM goyamA! chaumatthakAliyAe ekArasavAsapariyAe chaTuMchaTeNaM anikkhitteNaM tavokammeNaM saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe puvvANupuTviM caramANe gAmANugAmaM dUijjamANe jeNeva suMsamArapure nagare jeNeva asoyavaNasaMDe ujANe jeNeca asoyavarapAyave jeNeva puDhavisilApaTTae teNeva. uvAgacchAmi 2 asogavarapAyavassa heTThA puDhavisilApaTTayaMsi aTThamabhattaM parigiNhAmi, dovi pAe sAhaDa vagdhAriyapANI egapoggalaniviThThadiTThI aNimisanayaNe IsiMpanbhAragaeNaM kAeNaM ahApaNihiehiM gattehiM savvidiehi guttehiM egarAiyaM mahApaDimaM uvasaMpajjittA NaM viharAmi / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM camaracaMcArAyahANI aNidA apurohiyA yAvi hotthA, tae NaM se pUraNe vAlatavassI bahupaDipunnAI duvAlasavAsAiM pariyAgaM pAuNittA mAsiyAe saMlehaNAe attANaM jhUsettA sahi bhattAI aNasaNAe chedettA kAlamAse kAlaM kiccA' camaracaMcAe rAyahANIe ucavAyasabhAe jAva iMdattAe uvavanne, tae NaM se camare asuride asurarAyA ahuNovavanne paMcavihAe pajattIe pajjattibhAvaM gacchai, taMjahA-AhArapajattIe jAva bhAsAmaNapajjattIe, tae Na se camare asuriMde asurarAyA paMcavihAe pajattIe pajattibhAvaM gae samANe uTThe vIsasAe ohiNA Abhoei jAva sohammo kappo, pAsai ya tattha
Page #503
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 3 u0 2] suttAgame sakaM deviMda devarAyaM maghavaM pAkasAsaNaM sayakkatuM sahassakkhaM vajjapANi puraMdaraM jAva dasa disAo ujjovemANaM pabhAsemANaM sohamme kappe sohammavaDeMsae vimANe sakkasi sIhAsaNaMsi jAva divvAI bhogabhogAI bhuMjamANaM pAsai 2 imeyArUve ajjhatthie citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA - kesa NaM esa apatthiyapatthae duraMta'paMtalakkhaNe hirisiriparivajjie hINapunnacAuddase jannaM mamaM imAe eyAruvAe divvAe devaDI jAva divve devANubhAve laddhe patte abhisamannAgae uppi appussue divvAI bhogabhogAI bhuMjamANe viharai, evaM saMpehei 2 sAmANiyaparisovavannae deve sahAvei 2 evaM vayAsI - kesaNaM esa devANuppiyA apatthiyapatthae jAva bhuMjamANe viharai ?, tae NaM te sAmANiyaparisovavannagA devA camareNaM asuriMdeNaM asurarannA evaM vRttA samANA haTThatuTTA jAva hayahiyayA karayalapariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthae ajaliM kaTTu jaeNaM vijaeNaM vaddhAveMti 2 evaM vayAsI - esa NaM devANuppiyA ! sakne deviMde devarAyA jAva viharar3a, tae NaM se camare asuriMde asurarAyA tesiM sAmANi - parisovavannagANaM devANaM aMtie eyamahaM socA nisamma Asurute ruTThe kuvie caMDi - kkie misimisemANe te sAmANiyaparisovavannae deve evaM vayAsI - anne khalu bho ! (se) sake deviMde devarAyA anne khalu bho ! se camare asuriMde asurarAyA, mahiDDie khalu bho ! se sakne deviMde devarAyA, appaDhie khalu bho ! se camare asuriMde asurarAyA, taM icchAmi NaM devANuppiyA ! sakkaM deviMdaM devarAyaM sayameva accAsAdettaettikaTTu usine usiNavbhUe jAe yAvi hotyA, tae NaM se camare asuriMde asurarAyA ohiM paraMjai 2 mamaM ohiNA Abhoei 2 imeyArUve ajjhatthie jAva samuppajjitthA - evaM khalu -samaNe bhagavaM mahAvIre jaMbuddIve 2 bhArahe vAse suMsamArapure nagare asogavaNasaMDe ujjANe asogavara pAyavassa ahe puDhavisilApaTTyaMsi aTThamabhattaM paDigivhittA egarAiyaM mahApaDimaM uvasaMpajjittA NaM viharati, taM seyaM khalu me samaNaM bhagavaM mahAvIraM nIsAe sakkaM deviMdaM devarAyaM sayameva accAsAdettaettikaTTu evaM saMpehei 2 sayaNijjAo abbhuTThei 2ttA devadasaM parihei 2 uvavAyasabhAe puracchimilleNaM dAreNaM Niggacchai, jeNeva sabhA suhammA jeNeva coppAle paharaNakose teNeva uvAgacchai 2 ttA phaliharayaNaM parAmusai 2 ege abIe phaliharayaNamAyAe mahayA amarisaM vahamANe camaracaMcAe rAyahANIe majjhamajjheNaM niggacchai 2 jeNeva tigicchikUDe uppAyapavvae teNAmeva uvAgacchai 2ttA veDavviyasamugdhAeNaM samohaNai 2 ttA saMkhejAI joyaNAI jAva uttaraveuvviyasvaM viuvvai 2 ttA tAe ukkiTThAe jAva jeNeva puDhavisilApaTTae jeNeva mama aMtie teNeva uvAgacchati 2 mama tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM kareti jAva 451
Page #504
--------------------------------------------------------------------------
________________ 452 suttAgame [bhagavaI namaMsittA evaM vayAsI-icchAmi NaM bhaMte ! tujha nIsAe saknaM devidaM devarAyaM sayameva acAsAdittaettikaTTha uttarapuracchime disIbhAge avakkamai 2 vauvviyasamugyAeNaM samohaNai 2 jAva doccapi veuvviyasamugdhAeNaM samohaNai 2 ega mahaM ghoraM ghorAgAraM bhImaM bhImAgAraM bhAsuraM bhayANIyaM gaMbhIraM uttAsaNayaM kAlaDrattamAsarAsisaMkAsaM joya. NasayasAhassIyaM mahAboMdi viuvvai 2 apphoDei 2 vaggai 2 gajjai 2 hayahesiyaM' kareDa 2 hatthigulagulAiyaM karei 2 rahaghaNaghaNAiyaM karei 2 pAyadaddaragaM karei 2 bhamicaveDayaM dalayai 2 sIhaNAdaM nadai 2 uccholei 2 paccholei 2 tipaiM chidai 2 vAmaM bhuyaM Usavei 2 dAhiNahatthapadesiNIe ya aMguTThaNaheNa ya vitiricchamuhaM viDaMbei 2 mahayA 2 saddeNaM kalakalaravaM karei, ege abIe phaliharayaNamAyAe ur3a vehAsaM uppaie, khobhate ceva aheloyaM kaMpemANe ca meyaNitalaM AkarTa (sAkaDaM) teva tiriyaloyaM phoDemANeva abaratalaM katthai gajaMto katthai vijuyAyaMte katthai vAsaM vAsamANe katthai raugghAyaM pakaremANe katthai tamukkAyaM pakaremANe vANamaMtaradeve vittAsemANe joisie deve duhA vibhayamANe 2 Ayarakkhe deve vipalAyamANe 2 phaliharayaNaM aMbaratalaMsi viyaTTamANe 2 viujjhAemANe 2 tAe unihAe jAva tiriyamasaMkhejANaM dIvasamudANaM majjhamajjheNaM vIivayamANe 2 jeNeva sohamme kappe jeNeva sohammavaDesae vimANe jeNeva sabhA sudhamsA teNeva uvAgacchai 2 egaM pAyaM paumavaraveiyAe karei egaM pAyaM sabhAe suhammAe karei phaliharayaNeNaM mahayA 2 saddeNaM tikkhutto iMdakIlaM AuDei 2 evaM vayAsI-kahi NaM bho! sakke devide devarAyA ? kahi Na tAo caurAsIi sAmANiyasAhassIo ? jAva kahi NaM tAo cattAri caurAsIo AyarakkhadevasAhassIo ? kahi NaM tAo aNegAo accharAkoDIo ? aja haNAmi anna mahemi aja vahemi aja mamaM avasAo accharAo vasamuvaNamaMtuttikaTTha taM aNiThaM akaMtaM appiyaM asubha amaNuNNaM amaNAmaM pharusaM giraM nisirai, tae NaM se sakne devide devarAyA taM aNiDhe jAva amaNAmaM assuyapuvvaM pharasaM giraM socA nisamma Asuste jAva misimisemANe tivaliyaM bhiuDi niDAle sAhaTTa camaraM anuriMdaM asurarAyaM evaM vadAsI-haM bho camarA ! asuriMdA ! asurarAyA ! apatthiyapatyayA! jAva hINapunnacAuddasA.! ajaM na bhavasi nAhi te suhamatthItikaTTa tattheda sIhAsaNavaragae vajaM parAmusai 2 taM jalaMtaM phuDataM taDataDataM ukkAsahassAI viNimmuyamANaM jAlAsahassAI pamuMcamANaM iMgAlasahassAiM pavikkhiramANaM 2 phuligajAlAmAlAsahassehi cakkhuvikkhevadidvipaDighAyaM pakaremANaM huyavahaairegateyadippaMtaM jaDaNavegaM phutrakisuyasamANaM mahabbhayaM bhayaMkaraM camarassa asuridassa asuraranno vahAe
Page #505
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 50 sa0 3 u0 2] suttAgame 453 vaja nisirai / tate NaM se camare asuriMDhe asurarAyA taM jalaMtaM jAva bhayaMkaraM vajamabhimuhaM AvayamANaM pAsai pAsaittA 'jhiyAti pihAi jhiyAittA pihAittA taheva saMbhaggamauDaviDae sAlaMvatthAbharaNe uddhRpAe ahosire kakkhAgayaseyapi va viNimmuyamANe 2 tAe ukiTAe jAva tiriyamasaMkhejANaM dIvasamuddANaM majhamajjheNaM vIIvayamANe 2 jeNeva jaMbuddIve 2 jAva jeNeva asogavarapAyave jeNeva mama aMtie teNeva uvAgacchai 2 ttA mIe bhayagaggarasare bhagavaM saraNamiti buyamANe mamaM doNhavi pAyANa aMtaraMsi attivegeNa samovaDie // 143 // tae NaM. tassa sakkassa deviMdassa devaranno imeyArUve ajjhatyie jAva samuppajjitthA-no khalu * pabhU camare asuride asurarAyA no khalu samatthe camare asuriMde asurarAyA no khalu visae camarassa asuriMdassa asuraranno appaNo nissAe urdU uppaittA jAva sohammo kappo NaNNattha arihaMte vA aNagAre vA bhAviyappaNo NIsAe urdU uppayati jAva sohammo kappo, taM mahAdukkhaM khalu tahAruvANaM arahaMtANaM bhagavaMtANaM aNagArANa ya accAsAyaNAettikaddu mohiM pauMjati 2 mamaM ohiNA Abhoeti 2 hA hA aho hato'hamaMsittikaTu tAe unihAe jAva divvAe devagatIe vajassa vIhiM aNugacchamANe 2 tiriyamasaMkhejANaM dIvasamudANaM majjhamajjheNaM jAva jeNeva asogavarapAyave jeNeva mamaM aMtie teNeva uvAgacchaMi 2 mamaM cauraMgulamasaMpattaM vajaM paDisAharai // 144 // aviyAI me goyamA ! muTThivAeNaM kesagge vIitthA, tae NaM se sakke devide devarAyA vaja paDisAharittA mamaM tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM karei 2 vaMdai namasai 2 evaM vayAsI-evaM khalu bhaMte ! ahaM tumbhaM nIsAe camareNaM asuriMdeNaM asurarannA sayameva acAsAie, tae NaM mae parikuvieNaM samANeNaM camarassa asuriMdassa asuraranno cahAe vaje nisiTTe, tae NaM me imeyArUve ajjhathie jAva samuppajjitthA-no khalu pabhU camare asuriMde asurarAyA taheva jAva ohiM pauMjAmi devANuppie ohiNA Abhoemi hA hA aho hatomItikaTu tAe unihAe jAva jeNeva devANuppie teNeva uvAgacchAmi devANuppiyANaM cauraMgulamasaMpattaM vajaM paDisAharAmi vajapaDisAharapaTTayAe NaM ihamAgae'iha samosaDhe iha saMpatte iheva anja uvasaMpajjittA NaM viharAmi, taM khAmemi NaM devANuppiyA ! khamaMtu Na devANuppiyA! [khamaMtu] marahaMtu NaM devANuppiyA! NAibhujo evaM pakaraNayAetikaTTha mamaM vaMdai namasai 2 uttarapuracchimaM disIbhAgaM avakkamai 2 vAmeNaM pAdeNaM tikkhutto bhUmi dalei 2.camaraM asuriMdaM asurarAyaM evaM vadAsI-mukko'si NaM bho camarA! asuriMdA asurarAyA ! samaNassa bhagavao mahAvIrassa pabhAveNaM nAhi te dANiM mamAo bhayamatthItikaTTha jAmeva disiM pAu
Page #506
--------------------------------------------------------------------------
________________ muttAgame [bhagAI 454 bbhUe tAmeva disi paDigae // 145 // bhaMtetti bhagavaM gogame samagaM bhagana mahAvIra vaMdati 2 evaM vadAsI-deve NaM bhaMte ! mahidie mahatIe jAba mahAgubhAga pullAmeva poggalaM khivittA pabhU tameva aNupariyahittA NaM gipiAe ?, nA pam // keNadveNaM bhaMte ! jAva giNhittae ?, goyamA ! poggale nimitte namANe puNyAmeva sigdhagatI bhavittA tato pacchA maMdagatI bhavati, deve NaM mAhiDie pulipiya pacchAvi sIhe sIhagatI ceva turie turiyagatI ceva, se teNaTeNaM jAva pabhU gennttinaae| jAna NaM bhaMte ! deve mahiDDie jAva aNupariyaTTittA NaM geNhittAra kamhA NaM bhaMte ! goNa deviMdeNaM devarannA (rAyA) camare anuride asurarAyA no naMcAeni sAhatita geNhittae ?, goyamA ! asurakumArANaM devANaM ahe gativisae sIhe 2 va tarie 2 ceva udvaM gativisae appe 2 ceva maMda maMda ceva vemANiyANaM devANaM urdU gativisae sIhe 2 ceva turie 2 ceva ahe gativisae appe 2 ceva maMde 2 naMba, jAvatiyaM khettaM sakne devide devarAyA uDDhe uppayati ekkeNaM samaeNaM taM vaje dohi, jaM vaje dohiM taM camare tihiM, savvatthove sakassa deviMdassa devaranno ugulIyakaMDae aheloyakaMDae saMkhejaguNe, jAvatiyaM khettaM camare asuriMde anurarAyA ahe ovayati ekeNaM samaeNaM taM sakke dohiM jaM sake dohi taM vaje tihiM, savvatthove camarassa asuriMdassa asuraranno aheloyakaMDaeM uDaloyakaMDae saMkhejaguNe / evaM khalu goyamA ! sakkeNaM devideNaM devaraNNA camare asuriMde asurarAyA no saMcAeti sAhatthi gehittae // sakkassa NaM bhaMte ! devidassa devaranno urdU ahe tiriyaM ca gativisayasta kayare 2 hiMto appe vA vahue vA tulle vA visesAhie vA ?, goyamA ! savvatyovaM khettaM sakne deviMde devarAyA ahe ovayai ekkeNaM saMmaeNaM tiriyaM saMkheje bhAge gacchai u<< saMkheje bhAge gacchai / camarassa NaM bhaMte ! asuriMdassa asuraranno uhUM ahe tiriyaM ca gativisayassa kayare 2 hiMto appe vA vahue vA tule vA visesAhie vA?, goyamA! savvatthovaM khettaM camare asuride asurarAyA urdU uppayati ekleNaM samaeNaM tiriyaM saMkheje bhAge gacchai ahe saMkhejje bhAge gacchai, vajaM jahA sakassa devidassa taheva navaraM visesAhiyaM kAyavvaM // sakkassa NaM bhaMte ! devidassa devaranno ovayaNakAlassa ya uppayaNakAlassa ya kayare 2 hiMto appe vA vahue vA tulle vA visesAhie vA ?, goyamA! savvatthove sakkassa devidassa devaranno uddhaM uppayaNakAle ovayaNakAle saMkhejaguNe // camarassavi jahA sakkassa NavaraM savvatthove ovayaNakAle uppayaNakAle saMkhejaguNe, // vajassa pucchA, goyamA! savvatyove uppayaNakAle ovayaNakAle visesAhie // eyassa NaM bhaMte ! vajassa vajAhivaissa camarassa ya
Page #507
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi050 sa03 u02] suttAgame 455 amuriMdassa asuraranno ovayaNakAlasta ya uppayaNakAlassa ya kayare 2 hito appe vA 4?, goyamA ! sakkassa ya uppayaNakAle camarassa ya ovayaNakAle ee NaM donivi tullA savvatthovA, sakassa ya ovayaNakAle vajassa ya uppayaNakALe esa NaM doNhavi tulle.saMkhejaguNe camarassa ya uppayaNakAle vajassa ya ovayaNakAle aise gaM doNhavi tulle visesAhie // 146 // tae NaM se camare asuriMde asurarAyA vajabhayavippamukne sakkeNaM devideNaM devarannA mahayA avamANeNaM avamANie samANe camaracaMcAe rAyahANIe sabhAe suhammAe camaraMsi sIhAsaNaMsi ohaMyamaNasaMkappe citAsoyasAgarasaMpaviDhe karayalapalhatyamuhe aTTajjhANovagae bhUmigayadiTThIe- jhiyAti, tate NaM taM camaraM asuriMdaM asurarAyaM sAmANiyaparisovavanayA. devA ohayamaNasaMkappaM jAva jhiyAyamAgaM pAsaMti 2 karayala jAva evaM vayAsI-kiNNaM devANuppiyA! ohayamaNasaMkappA jAva jhiyAyaha ?, tae NaM se camare asuriMde asura0 te sAmANiyaparisovavannae deve evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA ! mae samagaM bhagavaM mahAvIraM nIsAe sakke devide devarAyA sayameva accAsAdie, tae NaM teNaM parikuvieNaM samANeNaM mamaM vahAe vanne nisiDhe taM bhaddaNNaM bhavatu devANuppiyA! samaNassa bhagavao mahAvIrassa jassa mamminupabhAveNa akriTe avvahie aparitAvie ihamAgae iha samosaDhe iha saMpatte iheva ajaM uvasaMpajittA NaM viharAmi, taM gacchAmo NaM devANuppiyA! samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdAmo NamaMsAmo' jAva panjuvAsAmottika causaTThIe sAmANiyasAhassIhiM jAva savviDDIe jAva jeNeva asogavarapAyave jeNeva mama aMtie teNeva uvAgacchai 2 mamaM tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM jAva namaMsittA evaM vadAsI-evaM khalu bhaMte ! mae tuma nIsAe sakne deviMde devarAyAM sayameva accAsAdie jAva taM bhaI NaM bhavatu devANuppiyANaM mamhi jassa aNupabhAveNaM aniDhe jAva viharAmi taM khAmemi NaM devANuppiyA ! jAva uttarapuracchimaM disIbhAgaM avakamai 2ttA jAva battIsaivaddhaM naTTavihiM uvadaMsei 2 jAmeva disi pAunbhUe tAmeva disiM paDigae, evaM khalu goyamA! camareNaM asurideNaM asurarannA sA divvA deviDDI laddhA pattA jAva abhisamannAgayA, ThitI sAgarovamaM, mahAvidehe vAse sijjhihiti jAva aMtaM kAhiti // 147 // kiM pattie NaM bhaMte / asurakumArA devA urdU uppayaMti jAva' sohammo kappo 2, goyamA! tesi NaM devANaM ahuNovavanagANa vA carimabhavatthANa vA imeyAruve ajjhathie jAva samuppajai-aho, NaM amhehiM divvA deviDDI laddhA pattA:jAva abhisamannAgayA jArisiyA NaM amhahiM divvA deviDDI jAva abhisamannAgayA tArisiyA NaM sakneNaM, deviMdeNaM devaranA divvA deviDDI jAva abhisamannAgayA jArisiyA
Page #508
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI 456 NaM sakkeNaM devideNaM devarannA jAva abhisamannAgayA tArisiyA NaM amhehivi jAva abhisamannAgayA taM gacchAmo, NaM sakkassa deviMdassa devaranno aMtiyaM pAubbhavAmo pAsAmo tAva sakkassa deviMdassa devaranno divvaM deviDDhei jAva abhisamannAgayaM pAsatu tAva amhavi sake devide devarAyA divvaM deviDDi jAva abhisamaNNAgayaM, taM jANAmo tAva sakassa devidassa devaranno divvaM deviDviM jAva abhisamannAgayaM jANau tAva amhavi sakke deviMde devarAyA divvaM deviDhiM jAva abhisamaNNAgayaM, evaM khalu goyamA ! asurakumArA devA. urdU umpayaMti jAva sohammo kappo / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMta ! tti // 148 // camaro samatto // taiyasae vIo uddesao smtto|| ---teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe' nAma nagare.hotthA jAva parisA paDigayA / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM' jAva atevAsI maMDiyaputte NAma aNagAre pagatibhaddae jAva pajuvAsamANe evaM vadAsI-kati NaM bhaMte ! 'kiriyAo paNNattAo?, maMDiyaputtA ! paMca kiriyAo paNNattAo, taMjahAM-kAiyAa higaraNiyA pAosiyA pAriyAvaNiyA paannaaivaaykiriyaa| kAiyA NaM bhaMte ! kiriyA kativihA paNNattA ?, maMDiyaputtA ! duvihA paNNattA, taMjahA-aNuvarayakAMyakiriyA ya duppauttakAyakiriyA y| ahiMgaraNiyA NaM bhaMte ! kiriyA kativihA paNNattA ?, maMDiyaputtA ! duvihA paNNattA, taMjahA-saMjoyaNAhigaraNakiriyA yaM nivvattaNAhigaraNakiriyA ya / pAosiyA NaM bhaMte ! kiriyA kativihA paNNattA ?, maMDiyaputtA ! duvihA paNNattA, taMjahA-jIvapA osiyA ya ajIvapAosiyA ya / pAriyAvaNiyA NaM bhaMte ! kiriyA kaidihA pa01, maMDiyaputtA! duvihA pa0, taMjahA-sahatthapAriyAvaNiyA ya / paraMhatthapAriyAvaNiyA y| pANAivAyakiriyA NaM bhaMte ! pucchA, pANIivAyakiriyA kaivihA pa0 1, maMDiyaputtA ! duvihA paNNattA, taMjahA-sahatthapA0 parahatthapA0 kiriyA ya // 149 // puci bhaMte ! kiriyA pacchA vedaNA puTviM vedaNA pacchA kiriyA ?, maMDiyaputtA! punvi kiriyA pacchA vedaNA, No pulvi vedaNA pacchA kiriyA // 150 // atthi NaM bhaMte ! samaNANaM niggaMthANaM kiriyA kajjai ?, haMtA! asthi / kahaM NaM bhaMte ! samaNANaM niggaMthANaM kiriyA kajjai ?, maMDiyaputtA! pamAyapacayA joganimittaM ca, evaM khalu samaNANaM niggaMthANaM kiriyA kajjati // 151 // jIve NaM bhaMte ! sayA samiyaM eyati, veyati calati phaMdai ghaTTai khubbhai udIrai taM taM bhAvaM pariNamati ?" hantA / maMDiyaputtA! jIve NaM sayA samiyaM eyati jAva taM taM bhAvaM pariNamai / jAvaM ca NaM bhaMte ! se jIve sayA samitaM jAva pariNamai tAvaM ca NaM tassa jIvassa aMte aMtakiriyA bhavati ?, No tiNaDhe samaDhe, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM truccai-jAvaM ca NaM
Page #509
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa03 u03] suttAgame 457 se - jIve sayA samitaM jAva aMte aMtakiriyA na bhavati ?, maMDiyaputtA ! jAvaM ca NaM se jIve sayA samitaM jAva pariNamati tAvaM ca NaM se jIve AraMbhai sAraMbhai samAraMbhai AraMbhe vaTTaI sAraMbhe vai. samAraMbhe vaTTai AraMbhamANe sAraMbhamANe samAraMbhamANe AraMbhe vaTTamANe sAraMbhe vaTTamANe samAraMbhe vaTTamANe vahaNaM pANANaM bhUyANaM jIvANaM sattANaM dukkhAvaNayAe soyAvaNayAe jUrAvaNayAe tippAvaNayAe piTTAvaNayAe pariyAMvaNayAe vaTTai, se teNaTeNaM maMDiyaputtA ! evaM vuccai-jAvaM ca NaM se jIve sayA samiyaM eyati jAva pariNamati tAvaM ca NaM tassa jIvassa aMte aMtakiriyA na bhavai // jIve Na maMte ! sayA samiyaM No eyai jAva no taM taM bhAvaM pariNamai ?, haMtA maMDiyaputtA ! jIve NaM sayA samiyaM jAva no pariNamati / jAvaM ca Na bhaMte ! se jIve no eyati jAva no taM taM bhAvaM pariNamati. tAvaM ca NaM tassa jIvassa aMte aMtakiriyA bhavai ? haMtA! jAva bhavati / se keNaDheNAbhate / jAva bhavati ?, maMDiyaputtA ! jAvaM ca NaM se jIve sayA samiyaM No eyati jAva No pariNamai tAvaM ca NaM se jIve no AraMbhai no sAraMbhai no samAraMbhai no, AraMbhe vaTTai jo sAraMbhe vaTTai No samAraMbhe vaTTai. aNAraMbhamANe asAraMbhamANe asamAraMbhamANe AraMbhe avamANe sAraMbhe avaTTamANe samAraMbhe, avaTTamANe vahaNaM pANANaM 4 adukkhAvaNayAeM jAva apariyAvaNayAe vaTTai / se jahAnAmae kei purise suna taNahatthayaM jAyateyaMsi pakkhivejA, se nUNaM maMDiyaputtA.! se sukke taNahatthae jAyateyaMsi pakkhitte samANe khippAmeva masamasAvijjai? haMtA! masamasAvinai, se jahAnAmae-kei purise tattaMsi ayakavalaMsi udayaviMdU pakkhivejjA; se nUNaM maMDiyaputtA! se udayaviMdU tattasi ayakavallaMsi pakkhitte samANe khippAmeva viddhaMsamAgacchai ?, haMtA! viddhaMsamAgacchai, se jahAnAmae harae siyA puNNe puNNappamANe volaTTamANe vosaTTamANe samabharaMghaDattAe ciTThati ?, haMtA! ciTThati, ahe NaM kei purise taMsi harayasi egaM mahaM NAvaM satAsavaM sayacchidaM ogAhejA se nUNaM maMDiyaputtA ! sA nAvA tehi AsavadArehiM-ApUremANI 2 puNNA puNNappamANA volaTTamANA vosaTTamANA samabharaghaDattAe ciTThati ? haMtA / ciTThati, ahe NaM kei purise tIse nAvAe savvato samaMtA AsavadArAI pihei 2 nAvAusiMcaNaeNaM udayaM ussicijA se nUNaM maMDiyaputtA ! sA nAvA taMsi udayasi ussicijasi-samANasi khippAmeva urdU udAi ?; haMtA! udAijvA, evAmeva maMDiyaputtA ! attattAsaMvuDassa aNagArassa iriyAsamiyassa jAva guttavaMbhayArissa AuttaM gacchamANassa ciTThamANassa nisIyamANassa tuyaTTamANassa AuttaM vatthapaDiggahakaMvalapAyapuMchaNaM geNhamANassa NikkhivamANassa jAva cakkhupamhanivAya
Page #510
--------------------------------------------------------------------------
________________ 458 suttAgame [bhagavaI mavi vemAyA suhumA iriyAvahiyA kiriyA kannai, sA paDhamasamayavaddhapuTThA vitiyasamayaveiyA taiyasamayanijariyA sA baddhA puTTA udIriyA bediyA nijiNNA seyakAle akammaM vAvi bhavati, se teNaTeNaM maMDiyaputtA ! evaM bucAte-jAvaM ca NaM se jIve sayA samiyaM no eyati jAva aMte aMtakiriyA bhavati // 152 // pramattanaMjayasta NaM bhaMte ! pamattasaMjame vaTTamANassa savvAvi ya NaM pamattaddhA kAlao kevaciraM hoi ?, maMDiyaputtA ! egajIvaM paDucca jahanneNaM evaM samayaM ukkoseNaM desUNA puncakoDI, NANAjIve paDucca savvaddhA // appamattasaMjayassa NaM bhaMte ! appamattarAMjame vaTTamANasna savvAvi ya NaM appamattaddhA kAlao kevaciraM hoi ?, maMDiyapunA ! egajIvaM paDuna jahanneNaM aMtomuhuttaM uklo0 puvvakoDI desUNA, NANAjIve paDDuca savvaddhaM, sevaM bhaMte ! 2 tti bhayavaM maMDiyaputte aNagAre samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai 2 sajameNaM tavasA appANaM bhAvamANe viharai // 153 // bhaMte ! tti bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai 2 ttA evaM vayAsI-kamhA NaM bhaMte / lavaNasamudde cAuddasaTTamuTTipunnamAsiNIsu atireyaM vadbhuti vA hAyati vA ?, jahA jIvAbhigame lavaNasamuddavattavvayA neyavvA jAva loyadvitI, jaNaM lavaNasamudde jaMbuddIvaM 2 No uppIleti No ceva NaM egodagaM karei (loyaTTiI) loyANubhAve / sevaM bhaMte ! 2 ti jAva viharati / kiriyA samattA // 154 // taiyassa sayarasa taio uddeso smtto|| __ aNagAreNaM bhaMte ! bhAviyappA devaM veuvviyasamugghAeNaM samohayaM jANasveNaM jAyamANaM jANai pAsai ? goyamA ! atthegaie devaM pAsai No jANaM pAsai 1 atyagaie jANaM pAsai no devaM pAsaI 2 atthegaie devapi pAsai jANaMpi pAsai 3 atyegaie no devaM pAsai no jANaM pAsai 4 ||anngaare NaM bhaMte ! bhAviyappA deviM veubviyasamugghAeNaM samohayaM jANarUveNaM jAyamANaM jANai pAsai ?,goyamA! evaM ceva // aNagAre NaM bhaMte ! bhAviyappA devaM sadevIyaM veubviyasamugdhAeNaM samohayaM jANarUveNaM jAyamANaM jANai pAsai ?, goyamA ! atthegaie devaM sadevIyaM pAsai no jANaM pAsai, eeNaM abhilAveNaM cattAri bhaMgA // aNagAre NaM bhaMte ! bhAviyappA rukkhassa kiM aMto pAsai bAhiM pAsai ? cubhNgo| evaM kiM mUlaM pAsai kaMdaM pA0 ?, caubhaMgo, mUlaM pA0 khaMdhaM pA0? caubhaMgoM, evaM mUleNaM bIjaM saMjoeyavvaM, evaM kaMdeNavi samaM saMjoeyavvaM jAva vIya, evaM jAva puppheNa samaM bIyaM saMjoeyavvaM // aNagAre NaM bhaMte ! bhAviyappA rukkhassa kiM phalaM pA0bIyaM pA0, caubhaMgo // 155 // pabhUNaM bhaMte ! vAukAe egaM mahaM itthirUvaM vA purisaruvaM vA hatthirUvaM vA jANarUvaM vA evaM juggagillithillisIyasaMdamANiyatvaM vA viuvittae ?, goyamA ! No tiNaDhe samahe, vAukAe NaM vikuvvamANe erga
Page #511
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 50 sa03 u04] suttAgame 459 mahaM paDAgAsaMThiyaM svaM vikuvvai / pabhU NaM bhaMte ! vAukAe ega mahaM paDAgAsaMThiyaM tvaM viuvvittA aNegAiM joyaNAiM gamittae ?, haMtA ! prbhuu'| se bhaMte !-ki AyaDIe gacchai pariDDIe gacchai ?, goyamA ! AyaDDIe ga0 No pariDDIe ga0 jahA AyaDDIe evaM ceva AyakammuNAvi AyappaogeNavi bhANiyavvaM / se bhaMte ! kiM UsiodagaM gacchai payodagaM ga0 ?, goyamA ! UsiodayaMpi ga0 payodayaMpi ga0, se bhaMte ! kiM egaopaDAgaM gacchai duhaopaDAgaM gacchai ?, goyamA ! egaopaDAgaM gacchai no duhaopaDAgaM gacchai, se NaM bhaMte ! ki vAukAe paDAgA?, goyamA! vAukAe NaM se no khalu sA paDAgA // 156 // pabhU NaM bhaMte ! valAhage ega maha itthiruvaM vA jAva saMdamANiyarUvaM vA pariNAmettae ?, haMtA! pabhU / pabhU NaM bhaMte ! balAhae ega mahaM itthitvaM pariNAmettA aNegAI joyaNAI gamittae ?, haMtA! pabhU, se bhaMte ! ki AyaDDIe gacchai pariDIe gacchai ?, goyamA! no AyaDDIe gacchati, pariDDIe ga0 evaM no AyakammuNA parakammuNA no AyapaogeNaM parappaogeNaM UsitodayaM , vA gacchai payodayaM vA gacchai, se bhaMte! kiM valAhae itthI ?, goyamA ! balAhae NaM se No khalu sA itthI, evaM purise Ase hatthI // pabhU NaM bhaMte ! valAhae egaM mahaM jANarUvaM pariNAmettA aNegAiM joyaNAI gamittae ? jahA itthirUvaM tahA bhANiyavvaM, NavaraM egaocakkavAlaMpi duhaocakavAlaMpi gacchai (tti) bhANiyavvaM, juggagillithillisIyAsaMdamANiyANaM taheva // 157 // jIve NaM bhaMte ! je bhavie nereiesu uvavajittae se NaM bhaMte ! kiMlesesu uvavajjati ?, goyamA ! jallesAI davvAiM pariyAittA kAlaM karei tallesesu uvavajjai, taM0-kaNhalesesu vA nIlalesesu vA kAulesesu- vA, evaM jassa jA lessA sA tassa bhANiyavvA jAva jIve NaM bhaMte ! je bhavie jotisiesu uvavajittae ? pucchA,, goyamA! jalesAiM davvAiM "pariyAittA kAlaM karei tallesesu uvavajai, taM0-teulessesu / jIve NaM bhaMte ! je bhavie vemANiesu uvavajittae se gaM bhaMte ! kiMlessesu uvavajai ?, goyamA ! jallessAiM davvAiM pariyAittA kAlaM karei tallesesu uvavajai, taM0-teulessesu vA pamhalesesu vA sukalesesu vA // 158 // aNagAre NaM bhaMte ! bhAviyappA bAhirae poggale apariyAittA pabhU vebhAraM pavvayaM ullaMghettae vA palaMghettae vA ?, goyamA ! No tiNaDhe samaDhe / aNagAre NaM bhaMte ! bhAviyappA bAhirae poggale pariyAMittA. pabhU-vebhAraM pavvayaM ullaMghettae vA palaMghettae vA ?, haMtA! pabhU / aNagAre NaM bhaMte ! bhAviyappA bAhirae poggale apariyAittA jAvaiyAiM rAyagihe nagare svAiM evaiyAI vikuzvittA vebhAraM pavvayaM aMto aNuppavisittA pabhU samaM vA visamaM karettae visamaM vA samaM karettae ?, goyamA ! se bAra pavvayaM uthappA bAhira aNagAre meM evalyAI /
Page #512
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgarma { gaa; No iNaDhe samaDhe, evaM ceva vitiosvi AlAyago parivAra meM bhaMte ! kiM mAI vikuvvati samAI vikuncara ?, govamA : mAno vikumvati, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM cunAi jAva no agAIna , gomA ! mAie paNIyaM pANabhoyaNaM bhocA 2 vAmeti tarana ne pam gayA ahi advimiMjA bahalIbhavaMti payaNue gaMsagoNie garvAna, giga me poggalA teviya se pariNamaMti, taM jahA-soniMdiyanAe jAna mATiyanAra ha. advimijakesamanuromanahattAe nukattAe soNiyattAe, amAI nAgora 2 No vAmei, tassa NaM teNaM lahaNaM pANabhoyaNeNaM adi TriminAra mA gani vahale maMsasoNie, jeviya se ahAvAdarA pogagalA tevira meM parigani, naMgAuccArattAe pAsavaNattAe jAva soNiyattAe, se taMgaDeNaM jAba no amA. vijaya // mAI NaM tassa ThANassa aNAloiyapaDite kAlaM kareda nali tama AyA / amAI NaM tassa ThANassa AloiyapaDita kAlaM karei gAli nassArA gA / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti // 159 // tajhyasae cauttho uddeso samatto // __ aNagAre NaM bhaMte ! bhAviyappA vAhirae poggale apariyAinA pam ema itthiruvaM vA jAva saMdamANiyasvaM vA viuvittae ? No ti0, aNagAre te! bhAviyappA bAhirae poggale pariyAittA pabhU ega mahaM itthitvaM yA jAva naMdanAginarUvaM vA viuvittae ?, haMtA / pabhU, aNagAre NaM bhaMte ! bhAvi0 kevatiyA parna itthirUvAiM vikuvittae ?, goyamA ! se jahAnAmae juvaI juvANe hatyeNaM hatye geNhejjA cakkassa vA nAbhI aragAuttA siyA evAmeva aNagArevi bhAviyappA ye:vviyasamugghAeNaM samohaNai jAva pabhU NaM goyamA ! aNagAreNaM bhAviyappA kevalakappaM jaMbuddIvaM vahUhiM itthirUvahiM AinnaM vitikinnaM jAva esa NaM goyamA! aNagArassa bhAvi0 ayameyArUve visae visayamette vuccai no ceva NaM saMpattIe vikunvitu vA 3, evaM parivADIe neyanvaM jAva sNdmaanniyaa| se jahAnAmae kei purise aticammapAyaM gahAya gacchejA evAmeva bhAviyappA aNagArevi asicammapAyahatthakinAgaeNaM appANeNaM urdU vehAsaM uppaijjA ?, haMtA! uppaijA, aNagAre NaM bhaMte ! bhAviyappA kevatiyAiM pabhU asicammapAyahatthakiccagayAiM svAiM viuvittae ?, goyamA ! se jahAnAmae-juvatiM juvANe hattheNaM hatthe geNhejjA taM ceva jAva viuvinu vA 3 / se jahAnAmae kei purise egaopaDAgaM kAuM gacchejjA, evAmeva aNagArevi bhAviyappA egaopaDAgAhatthakiJcagaeNaM appANeNaM urdU vehAsaM uppaejjA ? haMtA goyamA! uppaejA, aNagAre NaM bhaMte ! bhASiyappA kevatiyAiM pabhU egaopaDAgAhatyakiJcaga.
Page #513
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 0 pa0 sa0 3 u0 6 ] suttAgame * 461 yAI ruvAI viuvvittae ! evaM ceva jAva vikuvvisu vA 3 / evaM duhaopaDAgapi / se jahAnAmae - as purise egaojaNNovaiyaM kAuM gacchejA, evAmeva aNa0 bhA0 enaojaNNovaiya kiJcagaeNaM appANeNaM uDDuM vehAsaM uppaejA ? haMtA ! uppaejA, aNagAre NaM bhaMte! bhAviyappA kevatiyAI pabhU egaojaNNovaiyakiJcagayAI ruvAI vikuvvittae ? taM caiva jAva vikuvvisu vA 3, evaM duhaojaNNovaiyaMpi / se jahAnAmaekei purise egaopalhatthiyaM kAuM ciTThejA, evAmeva aNagArevi bhAviyappA evaM ceva jAva vikuvvisu vA 3 evaM duhaopaliyaMkaM pi / aNagAre NaM bhaMte / bhAviyappA bAhirae poggale apariyAittA pabhU evaM mahaM AsarUvaM vA hatthiruvaM vA sIharUvaM vA vagdhavAdIviyaacchataracchaparAsarakhvaM vA abhijuMjittae ?, No tiNaTThe samaTThe, aNagAre NaM evaM bAhirae poggale pariyAittA pabhU / aNagAre NaM bhaMte / bhA0 evaM mahaM AsavaM vA abhijuMjittA aNegAI joyaNAIM gamittae ? haMtA ! pabhU, se bhaMte ! kiM . AyaDIe gacchati pariDDIe gacchati ?, goyamA / AyaDIe gacchai no pariDIe, evaM AyakammuNA no parakammuNA AyappaogeNaM no parampaogeNaM ussiodayaM vA gacchai payodagaM vA gacchai / se NaM bhaMte ! kiM aNagAre Ase ?, goyamA ! aNagAre NaM se no khalu se Ase, evaM jAva parAsararUvaM vA / se bhaMte! kiM mAI vikuvvati amAI vikuvvati ?, goyamA ! mAI vikuvvati no amAI vikuvvati, mAINaM bhaMte! tassa ThANassa aNAloiyapaDite kAlaM karei kahiM uvavajati ?, goyamA ! annayaresu Abhiyogesu devalogesu devattAe uvavajjai, amAI NaM tassa ThANassa AloiyapaDikkaMte kAlaM karei kahiM uvavajjati ?, goyamA ! annayaresu aNAbhiogesu devalogesu devattAe uvavajjai, sevaM bhaMte 2 tti, gAhA - itthI asI paDAgA auriase ya hoi voddhavve / palhatthiyapaliyaMke abhiogavikubvaNA mAI // 1 // // 160 // taie sae paMcamo uddeso samatto // aNagAre NaM bhaMte! bhAviyappA mAI micchaddiTTI vIriyaladdhIe veDavviyaladdhIe vibhaMganANaladdhIe vANArasiM nagariM samohae samohaNittA, rAyagihe nagare ruvAI jANati pAsati ?, haMtA ! jANai pAsai / se bhaMte ! ki tahAbhAvaM jANai pAsai annahAbhAvaM jA0 pA0 ?, goyamA ! No tahAbhAvaM jANai pA0 aNNahAbhAvaM jA0 pA0 1 se keNadvegaM bhaMte ! evaM buccai no tahAbhAvaM jA0 pA0 annahabhAva jANai pA0 ?, goyamA / tassa NaM evaM bhavati evaM khalu ahaM rAyagihe nagare samohae samohaNittA vANArasIe nagarIe ruvAI jANAmi pAsAmi, se se daMsaNe vivaccAse bhavati, se teNadveNaM jAva pAsati / aNagAre NaM bhaMte / bhAviyappA mAI micchadiTTI
Page #514
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ bhagavaI 462 jAva rAyagihe nagare samohae samohaNittA vANArasIe nagarIe ruvAra jANai pAmai ?, haMtA / jANai pAsai, taM ceva jAva tassa NaM evaM hoi-evaM sala ahaM bANArasIe nagae samohae 2 rAyagihe nagare svAiM jANAmi pAsAmi, se se daMsaNe vivadhAse bhavati, se teNaTeNaM jAva annahAbhAvaM jAgai pAsai // aNagAre gaM bhaMte ! bhAtriyappA mAI micchadiTThI vIriyaladdhIe veubbiyaladdhIe vibhaMgaNANaladdhIe vANArani nagari rAmanihaM ca nagara aMtarA egaM mahaM jaNavayavaragaM samohae 2 vAgArasiM nagari rAyagiha ca nagaraM aMtarA egaM mahaM jaNavayavaggaM jANati pAsati ? haMtA ! jANai pArAi, se maMta! kiM tahAbhAvaM jANai pAsai annahAbhAvaM jANai pA0?, goyamA jo nahAbhAvaM jAgati pAsai annahAbhAvaM jANai pAsai, se kegaTTeNaM jAva pAsai ?, goyamA : nassa bala evaM bhavati esa khalu vANArasI [e] nagarI esa khalu rAyagihe nagare esa khala aMtarA ege mahaM jagavayavagge no khalu esa mahaM vIriyaladvI veubiyaladdhI vibhaMganAgalI iDDhI juI jase vale vIrie purisakAraparakkame laDhe patte abhisamaNNAgae, se se IsaNe. vivaccAse bhavati, se teNadveNaM jAva pAsati / aNagAre NaM bhaMte ! bhAviyappA amAI sammadiTThI vIriyaladdhIe veubiyaladdhIe ohinANaladdhIe rAyagihe nagare namohae 2 vANArasIe nagarIe rUvAiM jANai pAsai ?, hatA!, se bhaMte ! ki tahAbhAvaM jAgai , pAsai annahAbhAvaM jANati pAsati ?, goyamA ! tahAbhAvaM jANati pAsati no annahAbhAvaM jANati pAsati, se keNatuNaM bhaMte ! evaM buccai ?, goyamA ! tasta NaM evaM bhavati-evaM khalu ahaM rAyagihe nagare samohaNittA vANArasIe nagarIe ruvAI jANAmi pAsAmi, se se dasaNe avivaJcAse bhavati, se teNa?NaM goyamA! evaM bucati, vIo AlAvago evaM ceva navaraM vANArasIe nagarIe samohaNA neyavvA rAyagihe nagare svAiM jANai pAsai / aNagAre NaM bhaMte / bhAviyappA amAI sammadiTThI vIriyaladdhIe veuvviyaladdhIe ohinANaladdhIe rAyagihaM nagaraM vANArasi nagariM ca aMtarA egaM mahaM jaNavayavaragaM samohae 2 rAyagihaM nagaraM vANArasiM ca nagariM taM ca aMtarA egaM mahaM jaNavayavaragaM jANai pAsai ?, haMtA ! jA0pA0, se bhaMte ! ki tahAbhAvaM jANai pAsai annahAbhAvaM jANai pAsai ?, goyamA ! tahAbhAvaM jANai pA0, No annahAbhAvaM jA0 'pA0, se keNaTeNaM ? goyamA ! tassa NaM evaM bhavati-no khalu esa rAyagihe Nagare No khalu esa vANArasI nagarI no khalu esa aMtarA ege jaNavayavagge esa khalu mamaM vIriyaladdhI veuvviyaleddhI ohiNANaladdhI iTTI juI jase vale vIrie purisakkAraparakame laddhe patte abhisamannAgae se se dasaNe avivaJcAse bhavati se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccati tahAbhAvaM jANati pAsati no annahAbhAva
Page #515
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 3 u07] suttAgame 463 jANati pAsati / aNagAre NaM bhaMte ! bhAviyappA vAhirae poggale apariyAittA pabhU egaM mahaM gAmarUvaM vA nagararuvaM vA jAca sannivesaruvaM vA : vikuvittae ?, No tiNaDhe samaDhe, evaM vitiovi AlAvago, NavaraM vAhirae poggale pariyAittA pabhU / agagAre NaM bhaMte ! bhAviyappA kevatiyAiM pabhU gAmakhvAiM vikuvvittae ?, goyamA ! se jahAnAmae juvatiM juvANe hattheNaM hatthe geNhejjA taM ceva jAva vikuTvisu vA 3 evaM jAva sannivasatvaM vA // 161 // camarassa NaM bhaMte ! asuridassa asuraranno kati AyarakkhadevasAhassIo paNNattA ? goyamA ! cattAri causaTThIo AyarakkhadevasAhassIo paNNattAo, te NaM AyarakkhA vaNNao jahA rAyappaseNaijje, evaM savvesiM iMdANaM jassa jattiyA AyarakkhA bhANiyavvA / sevaM bhaMte 2 tti // 162 // taiyasae chaTo uddeso samatto // __ rAyagihe nagare jAva pajjuvAsamANe evaM vayAsI-sakkassa NaM 'bhaMte ! devidassa devaranno kati logapAlA paNNattA ?, goyamA ! cattAri logapAlA paNNattA, taMjahAsome jame varuNe vesamaNe / eesi NaM bhaMte ! cauNDaM logapAlANaM kati vimANA paNNattA ? goyamA ! cattAri vimANA pa0, taMjahA-saMjhappabhe varasiTe sayaMjale vgguu| kahiM NaM bhaMte ! sakassa deviMdassa devaraNNo somassa mahAranno saMjhappame NAmaM mahAvimANe paNNatte ?, goyamA / jaMbuddIve 2 maMdarassa pavvayassa dAhiNeNaM imIse rayaNappabhAe puDhavIe vahusamaramaNijjAo bhUmibhAgAo uddhaM caMdimasUriyagahagaNaNakkhattatArAruvANaM vahUiM joyaNAI jAva paMca vaDisayA paNNattA, taMjahA-asoyavaDesae sattavanavaDisae caMpayavaDisae aMvavaDiMsae majjhe sohammavaDiMsae, tassa NaM sohammavaDeMsayassa mahAvimANassa puracchimeNaM sohamme kappe asaMkhejjAI joyaNAI vIivaittA ettha NaM sakkassa deviMdassa devaranno somassa mahAranno saMjhappabhe nAmaM mahAvimANe paNNatte addhaterasa joyaNasayasahassAiM AyAmavikkhameNaM uyAlIsaM joyaNasayasahassAI vAvannaM ca sahassAiM aTTha ya aDayAle joyaNasae kiMcivisesAhie parikkheveNaM pa0 jA sRriyAbhavimANassa vattavvayA sA aparisesA bhANiyanvA jAva abhiseo navaraM some deve // saMjhappabhassa NaM mahAvimANassa ahe sapakkhi sapaDidisi asaMkhejjAI joyaNasayasahassAI ogAhittA ettha NaM sakkassa devidassa devarano somassa mahAranno somA nAma rAyahANI paNNattA egaM joyaNasayasahassaM AyAmavikkhaMbheNaM jaMbuddIvapamANe (Na) vemANiyANaM pamANassa addhaM neyavvaM jAva uvariyaleNaM solasa joyaNasahassAI AyAmavikkhaMbheNaM pannAsaM joyaNasahassAI paMca ya sattANaue joyaNasate kiMcivisesUNe parikkheveNaM paNNatte, pAsAyANaM cattAri pari
Page #516
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ bhagavaI vADIo neyavvAo, sesA natthi / sakkassa NaM devidassa devaranno somassa mahAranno ime devA ANAuvavAyavayaNaniddese ciTThati, taMjahA-somakAiyAi vA somadevakAiyAi vA vijukumArA vijjukumArIo aggikumArA aggikumArIo vAukumArA vAukumArIo caMdA sUrA gahA NakkhattA tArArUvA je yAvanne tahappagArA savve te tabbhattiyA tappakkhiyA tabbhAriyA sakasse deviMdassa devaranno somassa mahAranno ANAuvavAyavayaNani se ciTThati / jaMbuddIve 2 maMdarassa pavvayassa dAhiNeNaM jAI imAiM samuppajaMti, taM jahA-gahadaMDAi vA gahamusalAi vA gahagajiyAi vA, evaM gahajuddhAi vA gahasighADagAi vA gahAvasavvAi vA anbhAi vA avbharukkhAi vA saMjhAi vA gaMdhavvanagarAi vA ukkApAyAi vA disIdAhAi vA gajiyAi vA vijjuyAi vA paMsuvuTThIi vA jUvetti vA jakkhAlittayatti vA dhUmiyAi vA mahiyAi vA raugghAyAi vA caMdovarAgAi vA sUrovarAgAi vA caMdaparivesAi vA sUraparivesAi vA paDicaMdAi vA paDisUrAi vA iMdadhaNUi vA udagamacchakapihasiyaamohApAINavAyAi vA paDINavItAi vA jAva saMvaTTayavAtAi vA gAmadAhAi vA jAva sannive sadAhAi vA pANakkhayA jaNakkhayA dhaNakkhayA kulakkhayA vasaNabbhUyA aNAriyA je yAvanne tahappagArA Na te sakassa devidassa devaranno somassa mahAranno aNNAyA adiTThA asuyA amuyA aviNNAyA tesi vA somakAiyANaM devANaM, sakkassa NaM devidassa devaranno somassa mahAranno ime ahAvaccA devA abhinnAyA hotyA, taM jahAiMgAlae viyAlae lohiyakkhe saNicare caMde sUre sukne buhe vahassatI rAhU // sakkassa NaM devidassa devaranno somassa mahAranno sattibhAgaM paliovamaM ThitI paNNattA, ahAvacAbhinnAyANaM devANaM egaM paliovamaM ThiI paNNattA, evaMmahiDDie jAva mahANubhAge some mahArAyA // 163 // kahiNaM bhaMte / sakkassa devidassa devaranno jamassa mahAranno varasiDhe NAmaM mahAvimANe pagNatte ?, goyamA ! sohammavaDisayassa mahAvimANassa dAhiNeNaM sohamme kappe asaMkhejAiM joyaNasahassAiM vIivaittA ettha gaM sakassa deviMdassa devaranno jamassa mahAranno varasiDhe NAmaM mahAvimANe paNNatte addhaterasa joyaNasayasahassAiM jahA somassa vimANe tahA jAvaM abhiseo rAyahANI taheva jAva pAsAyapaMtIo // sakassa NaM devidassa devaranno jamassa mahAranno ime devA ANA0 jAva ciTThati, taM jahA-jamakAiyAi vA jamadevakAiyAi vA peyakAiyAi vA peyadevakAibAi vA asurakumArA asurakumArIo kaMdappA nirayavAlA AbhiogA je yAvanne tahappagArA savve te tabbhattigA tappakkhiyA tabbhAriyA sakassa deviMdassa devaranno jamassa mahAranno ANAe jAva ciTThati // jaMvuddIve 2 maMdarassa
Page #517
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 3 307 ] suttAgame 465 0 pavvayassa dAhiNeNaM jAIM imAI samuppajaMti, taMjahA - DivAi vA DamarAi vA kulahAi vA volAi vA khArAi vA mahAjuddhAi vA mahAsaMgAmAi vAM mahAsatthanivaDAi vA evaM purisanivaDaNAi vA mahArudhiranivaDaNAi vA dubbhUyAi vA kularogAi vA gAmarogAi vA maMDalarogAi vA nagararogAi vA sIsaveyaNAi vA acchiveyaNAi vA kannanahadaMtaveyaNAi vA IdagAhAi vA khaMdagAhAi vA kumAragAha jakkhagAhA0 bhUyagAhA * egAhiyAi vA beAhiyAi vA teyAhiyAi vA cADatthahiyAi vA uvveyagAi vA kAsA0 sAsAi vA sosei vA jarAi vA dAhA0 kacchakohAi vA ajIrayA paMDuragA harisAi vA bhagaMdarAi vA hiyayasUlAi vA matthayasU0 joNisR0 pAsasU0 kucchisU0 gAmamArIi vA nagara0 kheDa0 kabbaDa * doNamuha0 maDaMva 0 paTTaNa 0 Asama0 saMvAha0 saMnivesamArIi vA pANakkhayA dhaNakkhayA jaNakkhayA kulakkhayA vasaNabhUyamaNAriyA je yAvanne tahappagArA na te sakassa deviMdassa devaranno jamassa mahAranno aNNAyA05 tersi vA jamakAiyANaM devANaM // 164 // sakkssa NaM deviMdassa devaraNgo jamassa mahAranno ime devA ahAvaccA abhiNNAyA hotyA, taMjahA - aMbe 1 aMbarise ceva 2, sAMme 3 savaletti yAvare 4 / ruddo 5-varudda 6 kAle 7 ya, mahAkAletti yAvare 8 // 1 // asipatte 9 dhaNU 10 kuMbhe 11 (asI ya asipatte kuMbhe) vAlU 12 veyaraNIti ya 13 / kharassare 14 mahAghose 15, ee pannarasAhiyA // 2 // sakassa NaM deviMdassa devaranno jamassa mahAranno sattibhAgaM paliovamaM ThiI pa0, ahAvaccAbhiNNAyANaM devANaM evaM paliovamaM ThiI pannattA, evaMmahiDDie jAva jame mahArAyA 2 // 165 // kahi NaM bhaMte ! sakkssa deviMdassa devaranno varuNassa mahAranno sayaMjale nAmaM mahAvimANe pannatte ? goyamA / tassa NaM sohammavaDiMsayassa mahAvimANassa paJcatthimeNaM sohamme kappe asaMkhejAIM jahA somassa tahA vimANarAyahA o bhANiyavvA jAva pAsAyavaDisayA navaraM nAmaNANattaM / sakkssa NaM 3 varuNassa mahArano ime devA ANA0 jAva cihnaMti, taM0 - varuNakAiyAi vA varuNadevakAiyAi vA nAgakumArA nAgakumArIo udahikumArA udahikumArIo thaNiyakumArA thaNiyakumArIo je yAvaNe tahappagArA savve te tavbhattiyA jAva ciTThati // jaMbUdIve 2 maMdarassa pavvayassa dAhiNeNaM jAI imAI samuppajaMti, taMjahA - aivAsAi vA maMdavAsAi vA suvuTTIi vA duvvuTTIi vA udavameyAI vA udappIlAi vA udavAhAi vA pavvAhAivA gAmavAhAi vA jAva sannivesavAhAi vA pANakkhayA jAva tesiM vA varuNakAiyANaM devANaM, sakassa NaM devidassa devaranno varuNassa mahAranno jAva ahAvaccAbhinnAyA hotthA, taMjahA - kakoDae kaddamae aMjaNe saMkhavAlae puMDe palAse 30 suttA0
Page #518
--------------------------------------------------------------------------
________________ 466 suttAgame [bhagavaI moejae dahimuhe ayaMpule kAyarie / sakkassa NaM deviMdarasa devaranno varuNassa mahAraNNo desUNAI do paliovamAiM ThiI paNNattA, ahAvacAbhinnAyANaM devANaM ega paliovamaM ThiI paNNattA, evaMmahiDDie jAva varuNe mahArAyA 3 // 166 // kahi NaM bhaMte ! sakkassa devidassa devaranno vesamaNassa mahArano vaggUNAmaM mahAvimANe paNate, goyamA ! tassa NaM sohammavaDiMsayassa mahAvimANassa uttareNaM jahA somassa vimANarAyahANivattavvayA tahA neyanvA jAva pAsAyavasiyA / sakasma NaM deviMdarasa devaranno vesamaNassa mahAranno ime devA ANAuvavAyavayaNanidde se ciTThati, taMjahAvesamaNakAiyAi vA vesamaNadevakAiyAi vA suvanakumArA nuvanakumArIo dIvakumArA dIvakusArIo disAkumArA disAkumArIo vANamaMtarA vANamaMtarIo je yAvane tahappagArA savve te tanmattiyA jAba ciTThati // jaMbUdIve 2 maMdarassa pavvayassa dAhiNeNaM jAiM imAI samuppajati, taMjahA-ayAgarAi vA tarayAgarAi vA taMvayAgarAi vA evaM sIsAgarAi vA hiranna0 suvanna0 rayaNa0 vayarAgarAi vA vasuhArAi vA hiranavAsAi vA suvannavAsAi vA rayaNa0 vaira0 AbharaNa0 patta0 puppha0 phala0 bIya0 malla0 vaNNa0 cunna0 gaMdha0 vatthavAsAi vA hirannaTTIi vA nu0 20 va0 A0 pa0 pu0 pha0 bI0 va0 cuna0 gaMdhavuTThI0 vatthavuTThIi vA bhAyaNabuTTIi vA khIkhuTThIi vA suyAlAi vA dukkAlAi vA apparaghAi vA maharaghAi vA subhikkhAi vA dubhikkhAi vA kayavikayAi vA sannihiyAi vA saMnicayAi vA nihIi vA NihANAi vA ciraporANAI pahINasAmiyAi vA pahINaseuyAi vA [ pahINamaggANi cA] pahINagottAgArAi vA ucchinnasAmiyAi vA ucchinnaseuyAi vA ucchinnagottAgArAi vA sighADagatigacaukkacaccaracaummuhamahApahapahesu nagaraniddhamaNetu vA susANagirikaMdarasaMtiselovaTThANabhavaNagihesu saMnikkhittAI ciTThati, eyAI sakassa deviMdassa devaranno vesamaNassa mahAranno Na aNNAyAI adiTThAI asuyAiM avinAyAI tesiM vA vesamaNakAiyANaM devANaM, sakkassa NaM devidassa devaranno vesamaNassa mahAranno ime devA ahAvacAbhinnAyA hotyA, taMjahA-punnabhadde mANibhadde sAlibhadde sumaNabhadde cakke rakkhe punnarakkhe savvANe [pavvANe] savvajase savvakAme samiddhe amohe asaMge, sakassa NaM devidassa devaranno vesamaNassa mahAranno do paliovamANi ThiI paNNattA, ahAvaccAbhiNNAyANaM devANaM ega paliovamaM ThiI paNNattA, emahiDDie jAva vesamaNe mahArAyA sevaM bhaMte ! 2 tti // 16 // taie sae sattamo uddesao smtto|| rAyagihe nagare jAva pajjuvAsamANe evaM vadAsI-asurakumArANaM bhaMte ! devANaM kai devA AhecaccaM jAva viharaMti ?, goyamA ! dasa devA AhevaccaM jAva viharaMti,
Page #519
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi050 sa0 3 0 10] suttAgame 467 taMjahA-camare anuriMde asurarAyAM some jame varuNe vesamaNe valI vairoyaNiMde cairoyaNarAyA some jame varuNe vesamaNe / nAgaLumAraNaM bhaMte ! pucchA, goyamA! dasa devA AhevacaM jAva viharaMti, taMjahA-dharaNe nAgakumAriMde nAgakumArarAyA kAlavAle kolavAle selavAle saMkhavAle bhUyANaMde nAgakumAriMde NAgakumArarAyA kAlavAle kolavAle saMkhavAle selavAle, jahA nAgakumAriMdANaM eyAe vattavRyAe NeyavvaM evaM imANaM neyavvaM, suvannakumArANaM veNudeve veNudAlI citte vicitte cittapakkhe vicittapakkhe, vijukumArANaM harinaMte harissahe pabhe 1 suppabhe 2 pabhakate 3 muppabhakate 4, aggikumArANaM aggisIhe aggimANave teU teusIhe teukate.teuppabhe, dIvakumArANaM puNNavisiTTharUyasurUyalyakaMta(khyaMsa, khyasIha)khyappabhA, udahikumArANaM jalakaMtajalappabhajalajalakhyajalakaMtajalappabhA, disAkumArANaM amiyagaI amiyavAhaNe turiyagaI khippagaI sIhagaI sIhavikkamagaI, vAukumArANaM velavapabhaMjaNakAlamahAkAlaaMjaNariTTA, thaNiyakumArANaM ghosamahAghosaAvattaviyAvattanaMdiyAvattamahAnaMdiyAvattA, evaM bhANiyavvaM jahA asurakumArANaM / so0 1 kA0 2 ci0 3 pa04 te 5 ru0 6 ja0 7 tu08'kA0 9 A0 10 some ya mahAkAle, 'cittappabha'teu taha rue ceva / jala tahaM turiyagaI va kAle Autta paDhamA u / pisAMyakumArANaM pucchA, goyamA ! do devA AhebaccaM jAva viharati, taMjahA-kAle ya mahAkAle surUvapaDirUva punnabhadde ya / amaravai mANibhadde bhIme ya tahA mahAbhIme // 1 // kiMnaraMkiMpurise khalu saMppuriseM khalu tahA mahApurise / aikAya mahAkAe gIyaraI ceva gIyajase // 2 // ee vANamaMtarANaM devANaM / joisiyANaM devANaM do devA AhevaccaM jAva viharati, taMjahA-caMde ya sUre yA sohammIsANesu NaM bhaMte ! kappesu kai devA AhevacaM jAva viharati ? goyamA ! dasa, devA. jAva' viharaMti, taMjahA-sakne devi devarAyA some-jame varuNe vesamaNe, IsANe deviMde devarAyA some jame varuNe vesamaNe, esA vattavvayA savvesuvi kappesu, ee ceva bhANiyavvA, je ya iMdA te.yA bhANiyavvA sevaM bhaMte ! 2 tti // 168 // taiesae amo uddesao smtto|| - - - - - - , - rAyagihe jAva ' evaM, vadAsI-kavihe NaM bhaMte ! iMdiyavisae paNNatte?, goyamA! paMcavihe', iMdiyavisae.paNNatte, taM0-sotiMdiyavisae0 jIvAbhigame joisiyauddeso neyaco apariseso, se02tti // 169 // taiesae navamo.uddesao saMmatto / ., rAyagihe. jAva evaM vayAsI-camarassaNaM. bhaMte / asuriMdasta . asuraranno kai parisAo paNNattAo?, goyamA! to parisAo paNNattAo, taMjahA-samiyA caMDA jAyA, evaM jahANupuvvIe jAvaMcuoM kappo, sebhaMte!2 tti // 170 // taiyasae dasamo uddeso samatto, taiyaM saMyaM samattaM / /
Page #520
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ bhagavaI , cattAri vimANehiM cattAri ya hoMti rAyahANIhiM / neraie lessAhi ya dasa uddesA cautthasae // 1 // rAyagihe nagare jAva evaM vayAsI-IsANassa NaM bhaMte ! devidassa devaraNNo kai logapAlA pa0 1, goyamA! cattAri logapAlA pa0, taMjahA-some jame vesamaNe varuNe / eesi NaM bhaMte ! logapAlANaM kai vimANA pa0, goyamA ! cattAri vimANA pa0, taMjahA-sumaNe savvaobhadde vaggU suvaggU / kahi NaM bhaMte ! IsANassa deviMdassa devaranno somassa mahAranno sumaNe nAmaM mahAvimANe paNNatte ?, goyamA! jaMvUdIve 2 maMdarassa pavvayassa uttareNaM imIse rayaNappabhAe puDhavIe jAva IsANe NAmaM kappe paNNatte, tattha NaM jAva paMcavaDeMsayA pa0, taMjahA-aMkavaDeMsae phalihavaDisae rayaNavaDeMsae jAyarUvavADisae majjhe ya tattha IsANavaDeMsae, tassa NaM IsANavaDesayassa mahAvimANasaM puracchimeNaM tiriyamasaMkhejjAI joyaNasahassAI. vIivaittA ettha NaM IsANassa .3 somassa 2. sumaNe nAmaM mahAvimANe paNNatte addhaterasajoyaNa jahA sakkassa vattavvayA taiyasae tahA IsANassavi / cauNhavi logapAlANaM vimANe 2 uddesao, causu vimANesu cattAri uddasA aparisesA, navaraM ThiIe nANatta-Adiduya tibhAgUNA paliyA dhaNayassa hoti. do ceva / do satibhAgA varuNe paliyamahAvaccadevANaM 1 // 171 // cautthe sae par3hamabiiyataiyacautthA uddesA smttaa|| . rAyahANIsuvi cattAri uddesA bhANiyavvA jAva evaMmahiDDie jAva varuNe mahArAyA // 172 // cautthe sae paMcamacha?sattamaTThamA uddesA smttaa|| . ' neraie NaM bhaMte / neraiesu uvavajai aneraie neraiesu uvavajai ? pannavaNAe lessApae taio - uddesao bhANiyavvoM jAvaM naannaaii.|| 173 ||cutthse navamo uddeso samatto // -:. , ... . se nUrNa bhaMte ! kaNhalessI nIlalessaM pappa tArUvattAe,tAvaNNattAeM evaM cautyo uddesao pannavaNAe ceva lessApade neyambo, jAva-pariNAmavANarasagaMdhasuddhaapasatthasaMkilikuNhA | gaipariNAmapadesogAhaNavaggaNAThANamappabahuM ||1||sevN bhaMte ! 2 tti // 174 // cautthasae dasamo uddeso samatto // cautthaM sayaM samattaM // caMpa(caMpAe)ravi 1 anila 2 gaMThiya:3 sadde 4 chaumAu 5-6 eyaNa 7 NiyaMThe 8 // rAyagihaM 9 caMpAcaMdimA 10 ya dasa paMcamaMmi sae // 1 // teNaM kAlega 2 caMpA nAmaM nagarI hotthA, vannao, tIse NaM caMpAe NagarIe puNNabhadde nAma ujANe hotthA, vaNNao, sAmI samosaDhe jAva parisA paDigayA / teNaM,kAleNaM,2 samaNassa bhagavao mahAvIrassa jeDhe aMtevAsI iMdabhUI NAma aNagAre goyamagotteNaM jAva evaM vadAsI-jaMbUna
Page #521
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa05 u01] suttAgame 469 dIve gaM bhaMte ! dIve sUriyA udINapAINamuggaccha pAINadAhiNamAgacchaMti, pAINadAhiNamungaccha dAhiNapaDINamAgacchaMti, dAhiNapaDINamuggaccha paDINaudINamAgacchati paDhINaudIgaM uggaccha udIcipAINamAgacchaMti ?, haMtA goyamA! jaMvUdIveNaM dIve sUriyA. udIcipAINamuragaccha jAva udIcipAINamAgacchati // 175 / / jayA NaM bhaMte ! jaMbUdIve 2 dAhiNaDDhe divase bhavai tadA NaM uttaraDDhe divase bhavaI jadA NaM uttaraDevi divase bhavai-tadA NaM jaMvUdIve 2 maMdarassa pavvayassa puracchimapaJcatyimeNaM rAI bhavai, haMtA goyamA-! jayA NaM jaMbUdIve Rs dAhiNaDDevi divase jAva rAI bhavai / jadA gaM bhaMte ! jaMbu0 maMdarassa pavvayassa puracchimeNaM divase bhavai tadANaM paJcatyimeNavi divase bhavai jayA NaM paccaMtthimeNaM divase bhavai tadA Na jaMvUdIve. 2 maMdarassa pavvayassa uttaradAhiNeNaM rAI bhavaI?, haMtA goyamA / jadA NaM jaMbU0 maMdarapuracchimeNaM divase jAva rAI bhavai, jadA NaM bhaMte ! jaMbUrdIveM 2 dAhiNaDDhe uknosae aTThArasamuhutte divase bhavai tadA NaM uttaraDevi ukosaeM aTThArasamuhutte divase bhavai jadA NaM uttaraddhe ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavaI tadA NaM jaMbUdIve 2 maMdarassa puracchiMmapaJcatyimaNaM jahaniyA duvAlasamuhuttA rAI bhavai ?, haMtA goyamA jadA NaM jaMvU jAva duvAlasamuhuttA rAI-bhavai / jadA NaM jaMbU0 maidarassa puracchimeNaM unosae aTThArasa jAva tadA Na javUdIve 2 paJcatthimeNavi uko aTThArasamuhutte divase bhavai jayA Na pacatthimeNaM unosae aTThArasamuhutte divase bhavai tadA Na bhaMte ! jaMbuddIve 2 uttara0 duvAlasamuhuttA jAve rAI bhavai?, haMtA goyamA ! jAva bhavaI / jayA Na bhaMte! jaMbU0 dAhigaDDhe aTThArasamuhuttANaMtare. divase bhavai tadANaM uttare aTThArasamuhuttAgaMtare. divase bhavai jadA NaM uttare aTThArasamuhuttANaMtare divase bhavai tadA NaM jaMvU0 madarassa pavvayassa puracchimapaJcasthimeNaM sAtiregA duvAlasamuhuttA rAI bhavai?, haMtA goyamA ! jadA NaM jaMvU0 jAva 'rAI bhavai / jadA ga bhaMte ! javUdIve 2 puracchimeNaM aTThArasamuhuttANatare divase bhavai tadA NaM paJcatyimeNaM aTThArasamuhuttANatare divase bhavai jadA NaM pacatthimeNaM aTThArasamuhuttANatare divase bhavaI tadA Na javU0 2 maMdarassa pavvayassa dAhiNeNaM sAiregA TuvAlasamuhuttA rAI bhavai, hatA goyamA ! jAva bhavai // evaM eeNa kameNaM uccAreyavvaM sattarasamuhutte divase terasamuhattA rAI bhavaI sattarasamuhuttANatare divaseM sAtiregA terasamuhuttA rAIsolasamuhutte. divase coddasaMmuhuttA rAI solasamuhuttANatare divase sAtiregacoddasamuhuttA rAI pannarasamuhutte divase pannarasamuhuttA rAI bhavaI: pannara samuhuttANatare divase 'sAtiregA pannarasamuhuttA rAI coisamuhutte
Page #522
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame ., [bhagavaI divase solasamuhattA rAI coddasamuhuttANatare divase sAtiregA solasamuhattA rAI terasamuhutte. divase sattarasamuhuttA - rAI terasamuhuttANatare divase sAtiregA sattarasamuhuttA rAI / jayA Na jaMbU0 dAhiNaDDhe jahaNNae duvAlasamuhutte divase bhavai tayA NaM uttaradevi, jayA Na uttareDDe tayA NaM jaMbUdIce 2 maMdarassa pavvayassa puracchimeNaM ukkosiyA - aTThArasamuhuttA rAI bhavai ?, haMtA goyamA ! evaM ceva uncAreyavvaM jAva rAI bhavai / jayA NaM bhaMte ! jaMbU0 maMdarassa panvayassa puracchimeNaM jahannae duvAlasamuhutte divase, bhavai tayA NaM pacaMtyimeNavi0 tayA NaM jaMbU0 maMdarassa uttaradAhiNeNaM ukkosiyA aTThArasamuhuttA rAI bhavai 1, haMtA goyamA ! jAva rAI-bhavai // ,176 // jayA NaM bhaMte ! jaMvU0 dAhiNaDDhe vAsANaM paDhame samae paDivajai tayA -NaM uttaraDevi vAsANaM paDhame samae paDivajjai jayA NaM uttaradvevi vAsANaM paDhame samae paDivajai tayA NaM jaMvUdIve 2 maMdarassa pavvayassa puracchimapaJcatyimeNaM aNaMtarapurakkhaDasamayaMsi vAsANaM pa0 sa0 50?, haMtA goyamA ! jayA NaM jaMbU0 2 dAhiNaDDhe vAsANaM pa0 sa paDivajai taha ceva jAva paDivajai / jayA NaM bhaMte! jaMbU0 maMdarassa0 puracchimeNaM vAsANaM paDhame sa0 paDivajai tayANaM paJcatthimeNavi vAsANaM paDhame samae paDivajai, jayA NaM paJcatthimeNavi vAsANaM paDhame samae paDivajai tayA NaM jAva maMdarassa pavvayassa uttaradAhiNeNaM aNaMtarapacchAkaDasamayasi vAsANaM pa0 sa0. paDivance bhavai ?, - haMtA goyamA ! jayAHNaM jaMvU0 maMdarassa pavva: yassa puracchimeNaM, evaM ceva uccAreyavvaM jAva paDivo bhava // evaM jahA, samaeNaM abhilAvo bhaNio. vAsANaM tahA AvaliyAevi 2 bhANiyaco, ANApANuNavi 3 thoveNavi 4 laveNAvi 5 muhutteNavi.6, ahoratteNavi 7 pakkheNavi 8 mAseNavi 9 uuNAvi-10, eesiM savvesi jahA samayassa abhilAvo tahA bhANiyavyo / jayA NaM, bhaMte ! jaMbU0 dAhiNaDDhe hemaMtANaM paDhame samae, paDivajai jaheva vAsANaM abhilAvo taheva hemaMtANavi 20 gimhANavi-30 bhANiyanvo jAva uU, evaM ee tinivi, eesiM tIsaM, AlAvagA mANiyavvA / jayA NaM, bhaMte ! jaMbU0 maMdarassa pavvayassa- dAhiNaDDe-paDhame ayaNe paDivaja tayA NaM uttaraDDevi paMDhame ayaNe, paDivajai, jahA samaeNaM abhilAvo taheva ayaNeNavi bhANiyatvo jAva aNaMtarapacchAkaDasamayaMsi paDhame ayaNe paDibanne bhavai, jahA ayaNeNaM abhilAvo tahA saMvacchareNavi bhANiyavvo jueNavi vAsasaeNavi vAsasahasseNavi vAsasayasahasseNavi, puvvaMgeNavi punveNavi tuDiyaMgeNavi tuDieNavi, evaM puvve 2 tuDie 2 aDar3e-2 avave 2. huhue 2 uppale 2 paume 2 naliNe 2 accha(atyi)Niure 2 aue 2 Naue 2 paue 2cUliyA
Page #523
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 5 u0.] suttAgame 471 2.sIsapaheliyA 2 paliovameNavi sAgarovameNavi bhaanniyvvo| jayA NaM bhaMte ! jaMbUdIve 2 dAhiNaDDe paDhamA osappiNI paDivajai tayA NaM uttaraDevi paDhamA osappiNI paDivajai, jayA NaM uttaraDevi paDivajai tadA NaM jaMvUdIve 2 maMdarassa pavvayassa puracchimapaccatthimeNavi vatthi osappiNI nevatyi ussappiNI avaTThie NaM tattha kAle pannatte ? samaNAuso !, haMtA goyamA ! taM ceva uccAreyavvaM jAva samaNAuso!, jahA osappiNIe AlAMvao bhaNio evaM ussappiNIevi bhANiyanvo // 177 // lavaNe NaM bhaMte ! samudde sUriyA udIcipAINamuggaccha jacceva jaMbUdIvassa vattavvayA bhaNiyA sacceva savvA aparisesiyA lavaNasamudassavi bhANiyavvA, navaraM abhilAvo imo Neyavyo-jayA NaM bhaMte ! lavaNe samudde dAhigaDDhe divase bhavai taM ceva jAva tadA NaM lavaNe samudde puracchimapaJcatyimeNaM rAI bhavai, eeNaM abhilAveNaM neyavvaM / jadA NaM bhaMte ! lavaNasamudde dAhigaDDhe paDhamA osappiNI paDivajjai tadA NaM uttaradevi paDhamA osappiNI paDivajai, jadA NaM uttaraDDhe paDhamA osappiNI paDivajjai tadA NaM lavaNasamudde puracchimapacatthimeNaM nevatthi osappiNI 2 samaNAuso ! ?, haMtA goyamA ! jAva samaNAuso ! // dhAyaisaMDe NaM bhaMte ! dIve sUriyA udIcipAINamuggaccha jaheva jaMbUdIvassa vattavvayA bhaNiyA sacceva dhAyaisaMDassa.vi bhANiyanvA, navaraM imeNaM abhilAvaNaM savve AlAvagA bhANiyanvA / jayA NaM bhaMte ! dhAyaisaMDe dIve dAhiNaDDe divase bhavai tadA NaM uttaraDevi jayA NaM uttaradevi tadA NaM dhAyaisaMDe dIve maMdarANaM pavvayANaM puracchimapaJcatthimeNaM rAI bhavai ?, haMtA goyamA! evaM ceva jAva rAI bhavai / jadA NaM bhaMte! dhAyaisaMDe dIve maMdarANaM pavvayANaM puracchimeNa divase bhavai tadA NaM paJcatyimeNavi, jadA NaM paJcatthimeNavi tadA NaM dhAyaisaMDe dIve maMdarANaM pavvayANaM uttareNaM dAhiNeNaM rAI bhavai ?, hatA. goyamA ! jAva bhavai, evaM eeNaM abhilAveNaM neyavvaM jAva jayA NaM bhaMte ! dAhiNaDDhe paDhamA osa0 tayA ga uttaraDhe jayA NaM uttaraDhe tayA NaM dhAyaisaMDe dIve maMdarANaM pavvayANaM puracchimapaJcatthimeNaM natyi osa0 jAva samaNAuso!, ? haMtA goyamA ! jAva samaNAuso!, jahA lavaNasamudassa vattavvayA tahA kAlodassavi bhANiyavvA, navaraM kAlodassa nAma bhANiyavvaM / abhitarapukkharaddhe NaM bhaMte ! sUriyA udIcipAINamuggaccha jaheva dhAyaisaMDassa vattavvayA taheva anbhitarapukkharaddhassavi bhANiyacA navaraM abhilAvo jAva jANeyavvo jAva tayA NaM abhitarapukkharaddhe maMdarANaM puracchimapaJcatthimeNaM nevatthi osa0 nevatthi ussappiNI avahie NaM tattha kAle pannatte samaNAuso ! sevaM bhaMte ! 2 tti // 178 // paMcamasae paDhamo uddeso smtto||
Page #524
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame - [bhagavaI 172 rAyagihe nagare jAva evaM vadAsI-atyi NaM bhaMte ! IsiM purevAyA patyAvAyA maMdAvAyA mahAvAyA vAyaMti ? hatA! atyi, atyi NaM bhaMte ! puracchimeNaM IsiM purevAyA patthAvAyA maMdAvAyA bhahAvAyA vAyaMti ? haMtA ! atyi / evaM paJcatyimeNaM dAhiNaNaM uttareNaM uttarapuracchimeNaM puracchimadAhiNeNaM dAhiNapaJcatyimeNaM pacchimauttareNaM // jayA NaM bhaMte! puracchimeNaM IsiM purevAyA patthAvAyA maMdAvAyA mahAvAyA vAyaMti tayA NaM paJcatthimeNavi IsiM purevAyA jayA NaM pacatthimeNaM IsiM purevAyA tayA NaM puracchimeNavi ?, haMtA goyamA ! jayA NaM puracchimeNaM tayA NaM paJcatyimeNavi IsiM jayA NaM paMcatthimeNavi IsiM tayA NaM puracchimeNavi IsiM, evaM disAsu vidisAsu // atthi NaM bhaMte ! dIviccayA IsiM?, haMtA! atyi / asthi NaM bhaMte ! sAmuddayA IsiM ?, haMtA! atthi / jayA NaM bhaMte ! dIviccayA IsiM tayA NaM sAmuddayAvi IsiM jayA NaM, sAmuddayA IsiM tayA NaM dIvicayAvi IsiM ?, No iNaDhe smjhe| se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai jayA NaM dIvicayA IsiM No NaM tayA sAmuddayA IsiM jayA NaM sAmuddayA isiM No NaM tayA dIviccayA Isi ?, goyamA! tesi NaM vAyANaM annamannassa vivaccAseNaM lavaNe samudde velaM nAikamai se teNaTeNaM jAva vAyA vAyaMti // atthi NaM bhaMte ! IsiM purevAyA patthAvAyA maMdAvAyA mahAvAyA vAyaMti ?, hatA! atthi / kayA NaM bhaMte ! Isi jAva vAyaMti , goyamA ! jayA NaM vAuyAe ahAriyaM riyati tayA NaM IsiM jAva vAyaMti / atthi NaM bhaMte ! Isi0 ? haMtA! atthi, kayA NaM bhaMte ! IsiM purevAyA patthA0 ?, goyamA / jayA NaM vAuyAe uttarakiriyaM riyai tayA NaM Isi jAva vAyaMti / atthi NaM bhaMte ! Isi0?, hatA! atthi, kayA NaM bhaMte ! IsiM purevAyA patthA0 ?, goyamA ! jayA NaM vAukumArA vAukumArIo vA appaNo vA parassa vA tadubhayassa vA ahAe vAukAyaM udIreti tayA NaM IsiM purevAyA jAva vAyaMti // vAukAe NaM bhaMte ! vAukAyaM ceva ANamaMti pANa0 jahA khaMdae tahA cattAri AlAvagA neyavvA aNegasayasahassa0 puDhe udAi vA, sasarIrI nikkhamai // 179 // aha bhaMte ! odaNe kummAse surA ee-NaM kiMsarIrAti vattavvaM siyA ?, goyamA / odaNe kummAse surAe ya je ghaNe davve ee NaM puvvabhAvapannavaNaM paDucca vaNassaijIvasarIrA tao pacchA satthAtIyA satthapariNAmiA agaNijjhAmiyA agaNijyUsiyA agaNiseviyA agaNipariNAmiyA agaNijIvasarIrAti vattavva siyA, surAe ya je dave davve ee NaM puvvabhAvapannavaNaM paDaca AujIvasarIrA, tao pacchA satyAtIyA jAva agaNikAyasarIrAti vattavvaM siyA / ahannaM bhaMte ! ae taMbe taue sIsae uvale kasaTTiyA ee NaM kiMsarIrAi vRttavvaM siyA? goyamA ! ae-taMbe taue.
Page #525
--------------------------------------------------------------------------
________________ ahijjJAme cAyA jAva agaNika pubvabhAvapana vi050 sa. 5 u03] suttAgame 473 sIsae uvale kasaTTiyA, ee NaM puvvabhAvapannavaNaM paDucca puDhavijIvasarIrA tao pacchA satyAtIyA jAva agaNijIvasarIrAti vattavvaM siyA / ahaNNaM bhaMte ! aTThI aTThijjhAme camme cammajjhAme rome 2 siMge 2 khure 2 nakhe 2 ee NaM kiMsarIrAti vattavvaM siyA ?, goyamA ! aTThI camme rome sige khure nahe eeNaM tasapANajIvasarIrA ahijjhAme cammajyAme romajyAme siga0 khura0 NahajjhAme ee NaM punvabhAvapaNNavaNaM paDucca tasapANajIvasarIrA tao pacchA satyAtIyA jAva agaNijIva. tti vattavvaM siyaa| aha bhaMte ! iMgAle chArie bhuse gomae ee NaM kiMsarIrAi vattavyaM siyA ?, goyamA! iMgAle chArie bhuse gomae ee NaM puvvabhAvapaNNavaNaM paDDucca egidiyajIvasarIrappaogapariNAmiyAvi jAva paMciMdiyajIvasarIrappaogapariNAmiyAvi tao pacchA sasthAtIyA jAva agaNijIvasarIrAti vattavvaM siyA // 180 // lavaNe NaM bhaMte ! samudde keva iyaM cakavAlavikkhaMbheNaM pannatte ?, evaM neyavvaM jAva logar3hiI logANubhAve, ,sevaM bhaMte ! 2 tti bhagavaM jAva viharai // 181 // paMcame sae bIo uddeso smtto|| . / aNNautthiyA NaM bhaMte ! evamAikkhaMti bhA0 pa0 evaM pa0 se jahAnAmae jAlagaMThiyA siyA ANupugviMgaDhiyA aNaMtaragaDhiyA paraMparagaDhiyA annamannagaDhiyA annamannaguruyattAe annamannabhAriyattAe annamannaguruyasaMbhAriyattAe aNNamaNNaghaDattAe jAva ciTThati, evAmeva vahaNaM jIvANaM vahUsu AMjAisayasahassesu bahUI AuyasahassAI ANupuTviMgaDhiyAI- jAva ciTThati, ege'viya NaM jIve egeNaM smennN| do AuyAI paDisaMvedei, taMjahA-ihabhaviyAuyaM ca parabhaviyAuyaM ca, jaM samayaM ihabhaviyAuyaM paDisaMvedei taM samayaM parabhaviyAuyaM paDisaMvedei jAve se kahameyaM bhaMte ! evaM ?, goyamA ! jannaM te annautthiyA taM ceva jAva parabhaviyAuyaM ca, je te evamAhaMsu taM micchA, ahaM puNa goyamA! evamAikkhAmi jAva parUvemi jAva annamanaghaDatAe ciTThati, evAmeva egamegassa jIvassa vahUhi AjAisahassehiM bahUiM AuyasahassAI ANupucigaDhiyAI jAva ciTThati, ege'viya NaM jIve egegaM samaeNaM eMgaM AuyaM paDisaMvedei, taMjahA-ihabhaviyAuyaM vA parabhaviyAuyaM vA, jaM samayaM ihabhAviyAuyaM paDisaMvedei no'taM samayaM para0 paDisaMvedei jaM samayaM pa0 no taM samayaM ihabhaviyAuyaM pa0, ihabhaviyAuyassa paDisaMveyaNAe no parabhaviyAuyaM paDisaMvedei parabhaviyAuyassa paDisaMveyaNAe no ihabhaviyAuyaM paDisaMvedei, evaM khalu ege 'jIve egeNaM samaeNaM ega AuyaM pa0 taMjahA-ihabha0 vA parabha0 vA // 182 // jIve NaM bhaMte ! je bhavie neraiesu uMvavajjittae se NaM bhaMte ! kiM sAue saMkamai nirAue saMkamai ?,
Page #526
--------------------------------------------------------------------------
________________ 474 suttAgame [bhagavaI goyamA ! sAue saMkamai no nirAue saMkamai / se NaM bhate ! Aue kahiM kaDe kahiM samAiNNe ?, goyamA ! purime bhave kaDe purine bhave samAiNNe, evaM jAva vemANiyANaM daMDao / se nUNaM bhaMte ! je jaMbhavie joNi uvavajittae se tamAuyaM pakarei, taMjahA-neraiyAuyaM vA jAva devAuyaM vA ?, haMtA goyamA! je jaMbhavie joNi uvavajittae se tamAuyaM pakarei, taMjahA-neraiyAuyaM vA tiri0 maNu0 devAuyaM vA, neraiyAuyaM pakaremANe sattavihaM pakarei, taMjahA-rayaNappabhApuDhavineraiyAuyaM vA jAva ahesattamApuDhavineraiyAuyaM vA, tirikkhajoNiyAuyaM pakaremANe paMcavihaM pakarei, taMjahA-egidiyatirikkhajoNiyAuyaM vA, bhedo sambo bhANiyavvo, maNussAuyaM duvihaM, devAuyaM cauvviha, sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 183 // paMcame sae taio uddeso samatto // .. __chaumatthe NaM bhaMte ! maNusse AuDijamANAI saddAiM suNei, taMjahA-saMkhasahANi vA sigasa0 saMkhiyasa0 kharamuhisa0 poyAsa0 paripiriyAsa0 paNavasa0 paDahasa0 bhaMbhAsa0 horaMbhasa0 bherisadANi vA jhalarisa0 duMduhisa0 tayANi vA vitayANi vA ghaNANi vA jhusirANi vA ?, haMtA goyamA / chaumatthe NaM maNUse AuDijamANAI saddAiM suNei, taMjahA-saMkhasadANi vA jAva jhusirANi vA / tAI bhaMte ! kiM puTThAI suNei apuTThAI suNei ?, goyamA ! puTThAiM suNei no apuTThAI suNei, jAva niyamA chaddisiM suNeDU / chaumatthe NaM maNusse ki AragayAiM sahAI suNei pAragayAiM saddAI suNei ?, goyamA / AragayAiM saddAiM suNei no pAragayAiM sahAI suNei / jahA NaM bhaMte ! chaumatthe maNusse AragayAI saddAI suNei no pAragayAI saddAI.suNei tahA Na bhaMte ! kevalI maNusse kiM AragayAiM saddAiM suNei pAragayAiM saddAiM suNei ?, goymaa| kevalI gaM AragayaM vA pAragayaM vA savvadUramUlamaNatiyaM saI jANei pAsei, se keNaTeNaM taM ceva kevalI NaM AragayaM vA pAragayaM vA jAva pAsai ?, goyamA ! kevalI NaM puracchimeNaM miyaMpi jANai amiyaMpi jA0 evaM dAhiNeNaM pacatthimeNaM uttareNaM urdU ahe miyaMpi jANai amiyaMpi jA0 savvaM jANai kevalI savvaM pAsai kevalI savvao, jANai pAsai.savvakAlaM jA0 pA0 savvabhAve jANai kevalI savvabhAve pAsai kevalI // aNaMte nANe kevalissa aNaMte daMsaNe kevalissa nivvuDhe nANe kevalissa nivvuDe daMsaNe kevalissa se teNaTeNaM jAva pAsai / / 184 // chaumatye gaM bhaMte ! maNusse haseja vA ussuyAeja vA ?, hatA! haseja vA ussuyAeja'vA, jahA NaM bhaMte ! chaumatthe maNusse haseja jAva ussu0 tahA NaM kevalIvi haseja vA ussuyAeja vA ?, goyamA ! no iNaDhe samaDhe, se keNaTeNaM bhaMte ! jAva
Page #527
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 1 no NaM tahA kevalI haseja vA jAva ussyAeje vA ?, goyamA | jaNNaM jIvA caritamohaNijassa kammassa udaeNaM hasaMti vA usyAyaMti vA se NaM kevalissa natthi, se teNaTTeNaM jAva noM NaM tahA kevalI haseja vA ussuyAejja vA / jIveNa bhaMte ! haMsamANe vA ustuyamANe vA kai kammapayaDIo baMdhai ?, goyamA ! - sattavihavaMdhae vA avihavaMdha vA, peraieNaM bhaMte ! hasamANe vA ussuyamANe vA kai kammapagaDIo baMdhai ? goyamA ! sattavihabaMdhae vA aTThavihabaMdhae vA, jIvA NaM bhaMte ! hasamANA vA ussuyAryamANA vA kai kammapagaDIo baMdhaMti ? goyamA ! sattavihavaMdhagA vA aTThavihabaMdhagA vA, raiyANaM pucchA, goyamA ! savve vi tAva hojA sattavihabaMdhagA ahavA sattavihavaMdhagAvi aTThavihabaMdhagAvi, aduvA sattavihabaMdhagA ya aTThavihabaMdhagA ya / evaM jAva vemANie, pohattiehiM jIvegidiyavajjoM tiyabhaMgo // chaumatthe NaM bhaMte! maNUse niddAeja vA payalAeja vA ? haMtA ! niddAeja vA payalAeja vA, jahA haseja vAM tahA navaraM darisaNAvaraNijassa kammassa udaeNaM niddAryaMti vA payalAyaMti vA, se NaM kevalissa natthi, annaM taM ceva / jIve NaM bhaMte ! niddAyamANe vA payalAyamANe vA kai kammapayaDIo baMdhai ?, goyamA ! sattavihavaMdhae vA aTThavihavaMdhae vA, evaM jAva vaimANie, pohattiesu jIvegidiyavajjo tiyabhaMgo // 185 // harI NaM bhaMte / hariNegamesI sakadUe itthIgandhaM saMharaNamANe kiM ganbhAo gabbhaM sAharai 1 gabbhAo joNi sAharai 2 joNIo gaMbbhaM sAharai 3 joNIo joNi sAharai 41, goyamA ! no gabbhAo gandhaM sAharai no gabhAo joNi sAharai no joNIo jogiM sAharai parAmusiya 2 avvA - vAheNaM avvAbAhaM joNIo gandhaM sAharai // pabhU NaM bhaMte !! hariNegamesI sakassa NaM dUe itthaMIMganbhaM nahasiraMsi vA romakUvaMsi vA sAharitae vA nIharitae vA ?, haMtA ! pabhU, no cevaNaM tassa gabbhassa kiMcivi AvAhaM vA vivAha vA uppAejA chavicchedaM puNa. karejA, esuhumaM ca NaM sAharija vA nIharija vA // 186 // teNaM kAleNaM teNaM samarpaNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtevAsI aimutte NAmaM kumArasamaNe pagaibhaddae, jAMva viNIe, tae NaM se aimutte kumArasamaNe aNNayA kayAi mahAvuTTikAyaMsi nivayamANaMsi kakkhapaDiggahara yaharaNamAyAe bahiyA saMpaTThie vihArAeM, tae NaM se aimutte kumArasamaMNe vAhayaM vahamANaM pAsai 2 maTTiyAe pAli baMdhai 2 NAviyA me 2 nAvioviva NAvamayaM paDiggahagaM udagaMsi kaTu pavvAhamANe 2 abhiramai, taM ca therA addakkhu, jeNeva saMmaNe bhagavaM0 teNeva uvAgacchati 2 evaM vadAsI evaM khalu devANuppiyANaM aMtevAsI aimutte NAmaM kumArasamaNe se NaM bhaMte ! " vi. * 10 sa0 5 u0 4 ] 475
Page #528
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI aimutte kumArasamaNe kAhiM bhavaggahaNehi sijjhihii jAva aMtaM karehii ?, ajotti samaNe bhagavaM mahAvIre te there evaM vayAsI-evaM khalu ajjo ! mama aMtevAsI aimutte NAma kumArasamaNe pagaibhaddae jAva viNIe se NaM aimutte kumArasamaNe imeNaM ceva bhavaragahaNeNaM sijjhihii-jAva aMtaM karehii, taM mA NaM ajjo ! tunbhe aimuttaM kumArasamaNaM hIleha nidaha khiMsaha garahaha avamannaha, tumbhe NaM devANuppiyA! ai. muttaM kumArasamaNaM agilAe saMgiNhaha agilAe uvagiNhaha agilAe bhatteNaM pANeNaM viNaeNaM veyAvaDiyaM kareha, aimutte NaM kumArasamaNe aMtakare ceva aMtimasarIrie ceva, tae NaM te therA bhagavaMto samaNeNaM bhagavayA ma0 evaM vuttA samANA-samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdati namasaMti aimuttaM kumArasamaNaM agilAe saMgiNhaMti jAva veyAvaDiyaM kareMti // 187 // teNaM kAleNaM. 2 mahAsukkAo kappAo mahAsaggAo mahAvimAgAo do devA mahiDDiyA jAva mahANubhAgA samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtiyaM pAubbhUyA, tae gaM te devA samaNaM bhagavaM mahAvIraM maNasA ceva vaMdati namasaMti saNasA ceva imaM eyArUvaM vAgaraNaM pucchaMti-kai NaM bhaMte! devANuppiyANaM aMtevAsisayAI sijjhihiMti:jAva aMtaM karehiMti ?, tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre tehiM devehiM maNasA 'puDhe tesi devANaM maNasA ceva imaM eyAstraM vAgaraNaM vAgarei-evaM khalu devANuppiyA! mama. satta aMtevAsiMsayAI sijjhihiMti jAva aMtaM karohiMti, tae NaM te devA samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM maNasAM puDheNaM maNasA ceva imaM eyAvaM vAgaraNaM vAgariyA samANA hadvatuTThA.jAva hayahiyayA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdaMti NamaMsaMti 2 ttAM maNasA ceva sussUsamANA NamaMsamANA abhimujha jAvaM pajuvAsaMti / teNaM kAleNaM 2 sama'Nassa bhagavao mahAvIrassaM jeTe aMtevAsI iMdabhUI NAma aNagAre jAva adUrasAmaMte ujANU jAva- viharai, tae, NaM tassa bhagavao goyamassa jhANaMtariyAe vaTTamAgassa imeyArUve ajjhathie.jAva samuppajjitthA, evaM khalu do devA mahiDiyA jAva .mahANubhAgA:samaNassa bhagavao mahAvIrassa 'aMtiyaM pAunsUyA taM no khalu ahaM te deve jANAmi kayarAo kappAo vA saggAo,vA vimANAo vA kassa.vA atthassa aTThAe ihaM havvamAgayA?, taM gacchAmi NaM bhagavaM. mahAvIraM vadAmi NamaMsAmi jAva pajjuvAsAmi 'imAI. ca NaM eyArUvAiM vAgaraNAI 'pucchissAmitti kaTTa evaM saMpreheI 2 uThAe uDhei 2. jeNeva samaNe bhagavaM, mahA0 jAva: pajavAMsai, goyamAdi samaNe bhagavaM ma0 bhagavaM goyamaM evaM vadAsI se NUNaM tava goyamA!, jhANaMtariyAe vamANasse imeyArUve ajjhasthie jAva jeNeva mama aMtie teNeva havvamAgae se zRMgaM goyamA! atthe samatthe ?, hatA! atthi, taM gacchAhi Na goyamA ! 'ee ceva devA
Page #529
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi. 50 sa0 5 u0 4] suttAgame 477 imAI eyAkhvAiM vAgaraNAI vAgarehiti, tae NaM bhagavaM goyame samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM abbhaNunAe samANe samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai NamaMsai 2 jeNeva te. devA teNeva pahAretya gamaNAe, tae gaM te devA bhagavaM goyama ejamANaM pAsaMti 2 haTTA jAva hayahiyayA khippAmeva abbhuTThati 2. khippAmeva paJcuvAgacchaMti 2 jeNeka bhagavaM goyame teNeva uvAgacchaMti 2 tA jAva NamaMsittA evaM vayAsI-evaM khalu bhaite / amhe mahAsukAo kappAo mahAsaggAo mahAvimANAo do devA mahiDDiyA jAva pAunbhUA tae NaM amhe samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdAmo NamaMsAmo 2 maNasA ceva imAiM eyAruvAI vAgaraNAI pucchAmo-kai NaM bhaMte! devANuppiyANaM aMtevAsisayAI sijjhihiMti jAva aMtaM karehiti ?, tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre amhehiM maNasA puDhe amhaM maNasA caiva imaM .eyAvaM vAgaraNaM vAgarei-evaM khalu devANu0 mama satta atevAsisayAiM jAva aMtaM karohiMti, tae Na- amheM samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM maNasA ceva puDheNaM maNasA ceva imaM eyAsvaM vAgaraNaM vAMgariyA samANA samaNa bhagavaM mahAvIraM vaMdAmo namasAmo 2 jAva pajuvAsAmottikaTTha bhagavaM goyamaM vaMdati namasaMti 2 . jAmeva disi pAu0 tAmeva disi pa0 // 188 // bhaMtetti bhagavaM goyame samaNaM jAva evaM vadAsI-devA NaM bhaMte ! saMjayAti vattavva siyA ?, groymaa| No tiNaDhe samaDhe, abbhakkhANameyaM, devA gaM bhaMte ! asaMjayAi vattavvaM siyA ?, goyamA ! NoM tiNadve0, giTTharavayaNameyaM, devA NaM bhaMte ! saMjayAsaMjayAti vattavvaM siyA ?, goyamA ! No tiNaDhe samajhe, asanbhUyameyaM devANaM, se ki khAi NaM bhaMte! devAti vattavLa siyA?, . goyamA! devA gaM nosaMjayAti vattavvaM siyA // 189 // devA gaM bhaMte !- kayarAe -bhAsAe bhAsaMti ?, kayarA vA bhAsA bhAsijjamANI visissai?, goyamA! devA NaM addhamAgahAe bhAsAe bhAsaMti, sAvi yaNaM addhamAgahA bhAsA bhAsijjamANI visissai // 190 // kevalI NaM bhaMte ! aMtakaraM vA aMtimasarIriyaM vA jANai pAsai ?, haMtA! goyamA.! jANai paasi| jahA NaM bhaMte ! kevalI aMtakaraM vA aMtimasarIriyaM vA jANati pAsati tahA NaM chaDamatthevi. aMtakaraM vA aMtimasarIriyaM vA jANai pAsai ?, goyamA ! No tiNaDhe samaThe, socA jANai pAsai, pamANao vA, se kiM taM socA ?, socA NaM kevalissa vA kevalisAvayassa vA kevalisAviyAe vA. kevaliuvAsagassa vA kevaliuvAsiyAe vA tappakkhiyassa vA tappakkhiyasAvagassa vA tappakkhiyasAviyAe vA tappakkhiyauvAsagassa vA, tappakkhiyauvAsiyAe 'vA se taM socA // 191 // se kiM taM pamANe ?, pamANe baubihe 'pa0 taMjahA-paccakkhe aNumANe ovamme Agame, jahA
Page #530
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI aNuogadAre tahA yavvaM pamANaM jAva teNa paraM no attAgame no anaMtarAgame paraMparAgame // 192 // kevalI NaM bhaMte ! carimakrammaM vA carimaNijaraM vA jANai pAsai ?, haMtA goyamA ! jANai pAsai / jahA NaM bhaMte / kevalI carimakammaM vA jahA NaM aMtakareNaM AlAvago tahA carimakammeNavi aparisesio Neyavvo // 193 // kevalI NaM bhaMte! paNIyaM maNaM vA vaI vA dhArejA ?, haMtA ! dhArejA, jahA NaM bhaMte / kevalI paNIyaM maNaM vA varaM vA dhArejA te NaM vemANiyA devA jANaMti pAsaMti ?, goyamA ! atthegaiyA jANaMti pA0 atthegaiyA na jANaMti na pA0; se keNadveNaM jAva Na jANaMti Na pAsaMti ?, goyamA ! vemANiyA devA duvihA paNNattA, taMjahAmAimicchAdiTTiuvavannagA ye amAisammadiTTiuvavannagA ya, tattha NaM je te mAimicchAdiTThiuvavannagA teM na jANaMti na pAsaMti, tattha NaM je te amAisammadiTTiuva* * vannagA te NaM jANaMti pAsaMti, se keNadveNaM evaM bu0 amAI sammadiTThI jAva pA0 gomA ! amAI sammadiTTI duvihA paNNattAM - aNaMtarovavannagA ya paraMparovavannagA ya tattha aNaMtarovavannagA na jA0 paraMparovavannagA jANaMti, se keNaTTeNaM bhate / evaM0 paraMparovavannagA jAva jANaMti ?, goyamA ! paraMparovavannagA duMvihA paNNattA-pajattegA ya apajattagA ya, pajattA jA0 apajatto na jA0, evaM aNaMtaraparaMparapajjattaapajattA ya uvauttA aNuvauttA, tatthe NaM je te uvattA te jA0 pA0 se. teNadveNaM taM caiva // 194 // parbhU NaM bhaMte ! aNuttarovavAiyA devA tatthagayA ceva samANA ihagae kevaliNAM saddhiM AlAvaM vA saMlAvaM vA karettae ?, haMtA ! pabhU se keNaTTeNa jAda pabhU NaM aNuttarovavAiyA devA jAva karettaeM ?, goyamA ! jaNNaM aNuttarovavAiyA devA tatthagayA ceva samANA ahaM vA heu vA pasiNaM vA vAgaraNaM vA kAraNaM vA pucchaMti taNNaM ihagae kevalI ahaM vA jAva vAgaraNaM vA bAgarei se teNadveNaM / jannaM bhaMte ! ihagae ceva kevalI ahaM vA jAva vAgarei taNNaM aNuttarovavAiyA devA tatthagayA ceva saMmANA jA0 pA0 ?, haMtA ! 'jANaMti pAsaMti, se keNaTTerNa jAva pAsaMti ?, goyamA / tesi NaM devAnaM anaMtAo maNodavvavaggaNAo laddhAo pattAoM abhisamannAgayAoM bhavaMti se teNadvegaM jaNNaM ihagae kevalI jAva pA0 // 195 // aNuttarovavAiyA NaM bhaMte! devA kiM udinnamohA uvasaMtamohA khINamohA ?, goyamA ! no udinnamohA uvasaMtamohA No khINamohA // 196 // kevalI NaM bhaMte! AyAhiM jA0 pA0 ?, goyamA / No tiNaTThe sa0, se keNaTTeNaM jAva kevalI NaM AyAhiM na jANai na pAsai ?, goyamA / kevalI NaM puracchimeNaM miyaMpi jANai amiyaMpi jA0 jAva nivvuDe daMsaNe kevalissa se teNa0 // 197 // kevalI NaM 478
Page #531
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 50 5] suttAgame 479 bhaMte ! asi samayasi jetu AgAsapadesesu hatyaM vA pAyaM vA bAI vA UraM vA ogAhittA NaM ciTThai pabhU NaM bhaMte ! kevalI seyakAlaMsivi tesu ceva AgAsapadesenu hatyaM vA jAva ogAhittA NaM ciTTittae ?, goyamA ! No ti0; se keNaTeNaM bhaMte ! jAva kevalI NaM assi samayasi jetu AgAsapadesesu hatthaM vA jAva ciTThai No NaM pabhU kevalI seyakAlaMsivi tesu ceva, AgAsapaesesu hatyaM vA jAva ciTThittae ?, go0! kevalissa NaM vIriyasajogasavvayAe calAI uvagaraNAI bhavaMti, calovagaraNaTThayAe ya NaM kevalI assi samayasi jesu AgAsapadesesu hatyaM vA jAva ciThThai No NaM pabhU kaMvalI seyakAlaMsivi tesu ceva jAva cidvittae, se teNaTeNaM jAva vuccaikevalI NaM assi samayaMsi jAva ciTTittae // 198 // pabhU NaM bhaMte ! coddasapuvvI ghaDAo ghaDasahassaM par3Ao paDasahassaM kaDAo 2 rahAo 2 chattAo chattasahassaM daMDAo daMDasahassaM; abhiniTettA. uvadaMsettae ?,, haMtA ! pabhU, se keNaDheNaM pabhU coddasapuvvI jAva uvadaMsettae ? goyamA ! cauddasapubbissa gaM agaMtAI davAI ukkariyAmeeNaM bhijamANAI laddhAiM pattAI abhisamannAgayAiM bhavaMti, se teNaTeNaM jAva uvadaMsittae / sevaM. bhaMte ! sevaM bhaMte !tti // 199 // paMcame sae cauttho uddeso|| chaumatthe paM. bhaMte ! maNUse tIyamagaMtaM.sAsayaM samayaM kevaleNaM saMjameNaM jahA paDhamasae cautyuddese AlAvagA tahA neyavvA jAva alamatyutti vattavvaM siyA // 200 // annautyiyA NaM bhaMte ! evamAikkhaMti jAva ,paraveti savve pANA savve bhUyA savve jIvA savve sattA evaMbhUyaM vedaNaM vedeti se kahameyaM bhaMte ! evaM ?, goyamA ! jaNaM te annautthiyA evamAikkhaMti jAva vedeti je te. evamAhaMsu micchA te evamAhaMsu, ahaM puNa goyamA ! evamAikkhAmi jAva parUvemi atthegaiyA pANA bhUyA jIvA sattA evaMbhUyaM vedaNaM vedeti atthegaiyA pANA bhUyA jIvA sattA aNevabhUyaM vedaNaM vedeti, se keNadveNaM atthegaiyA ? taM ceva uccAreyavvaM; goMyamA / je NaM pANA bhUyA jIvA sattA jahA kaDA kammA.tahA vedaNaM vedeti te NaM pANA bhUyA jIvA sattA evaMbhUyaM vedaNaM vedeti, je NaM pANA bhUyA jIvA sattA jahA kaDA kammA noMtahA vedaNaM vedeti te NaM pANA bhUyA jIvA sattA aNevaMbhUyaM vedaNaM vedeti, se teNaTeNaM taheva / : neraiyA NaM bhaMte ! kiM evaMbhUyaM vedaNaM vedeti aNevaMbhUyaM vedaNaM vedaMti ?, goyamA ! nera iyA NaM evaMbhUyaM vedaNaM vedeti aNevaMbhyapi vedagaM vedati / se kepaTTeNaM taM ceva ? goyamA! je NaM neraiyA jahA kaDA kammA tahA veyaNaM vedeti te Na neraiyA evaMbhUyaM vedaNaM vedeti je Na nerajhyA jahA kaDA kammA No tahA vedaNaM vedeti te NaM neraiyA aNevabhUyaM vedagaM vedeti, se teNaTeNaM, evaM jAvaM vemANiyA sasAramaMDalaM neyavvaM
Page #532
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI // 201 // jaMbuddIve NaM bhaMte ! bhArahe vAse imIse osa0 kai kulagarA hotthA ?, goyamA ! satta evaM tityayarA titthayaramAyaro piyaro paDhamA sissiNIo cavaTTImAyaro piyaro itthirayaNaM baladevA vAsudevA vAsudevamAyaro piyaro, eesiM paDisattU jahA samavAe NAmaparivADI tahA NeyavvA, sevaM bhaMte ! 2 tti jAva viharai // 202 // paMcamasae paMcamo uddesao smtto|| ___ kahaNNaM bhaMte ! jIvA appAuyattAe kammaM pakareMti ?, goyamA! tihiM ThANehiM, taMjahA-pANe aivAettA musaM vaittA tahAlavaM samaNaM vA mAhaNaM vA aphAsueNaM aNe. saNijeNaM asaNapANakhAimasAimeNaM paDilAbhettA, evaM khalu jIvA appAuyattAe kammaM pakarenti // kahaNaM bhaMte ! jIvA dIhAuyattAe kammaM pakareMti ?, goyamA ! tihiM ThANehi-no pANe aivAittA no musaM vaittA tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA phAsue. saNijeNaM asaNapANakhAimasAimeNaM paDilAbhattA evaM khalu jIvA dIhAuyattAe kamma pakareMti // kahannaM bhaMte ! jIvA asubhadIhAuyattAe kammaM pakareMti ?, goyamA! pANe aivAittA musaM vaittA tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA hIlittA niMdittA khisittA garahittA avamannittA annayareNaM amaNunneNaM apIikAraeNaM asaNapANakhAimasAimeNaM paDilAbhattA evaM khalu jIvA asubhadIhAuyattAe kammaM pakareMti // kahannaM bhaMte ! jIvA subhadIhAuyattAe kammaM pakareMti ?, goyamA ! no pANe aivAittA no musaM vaittA tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA vaMdittA namaMsittA jAva pajavAsittA annayareNaM maNunneNaM pIikAraeNaM asaNapANakhAimasAimeNaM paDilAbhattA evaM khalu jIvA subha* dIhAuyattAe kammaM pakareMti // 203 // gAhAvaissaNaM bhaMte ! bhaMDaM vikriNamANassa kei bhaMDaM avaharejA tassa Na bhaMte / taM bhaMDaM aNugavesamANassa ki AraMbhiyA kiriyA kanjai pariggahiyA0 mAyA0 apa0 micchA0 ?, goyamA! AraMbhiyA kiriyA kajai pari0 mAyA0 apaca micchAdasaNakiriyA siya kanjaisiya no kanjai // aha se bhaMDe abhisamannAgae bhavai, tao se pacchA savvAo tAoM payaNuIbhavaMti // gAhAvaissa NaM bhaMte ! taM bhaMDaM vikkiNamANassa kaie bhaMDaM sAinejA bhaMDe ya se aNuvaNIe siyA, gAhAvaissa NaM bhaMte ! tAo bhaMDAo kiM AraMbhiyA kiriyA kajai jAva micchAdasaNakiriyA kannai ? kaiyassa vA tAo / bhaMDAo ki AraMbhiyA kiriyA kajai jAva micchAdasaNakiriyA kannai ?, goyamA! gAhAvaissa tAo bhaMDAo AraMbhiyA kiriyA kajjai jAva apaccakkhANiyA micchA. dasaNavattiyA kiriyA siyaM kajai siya no kanjai, kaiyassa NaM tAo saMvvAoM payaNuIbhavaMti / gAhAvaissa NaM bhaMte! bhaMDaM vikkiNamANassa jAva bhaMDe se uvaNAe jejA bhaDava gAhAvaissa bhanAgae bhavai, toriyA siya kajai si
Page #533
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 5 u06] suttAgame siyA kaiyassa NaM bhaMte ! tAo bhaMDAo kiM AraMbhiyA kiriyA kajjai ?, gAhAvaissa vA tAo bhaMDAo kiM AraMbhiyA kiriyA kajjai ?, goyamA ! kaiyassa tAo bhaMDAo hechillAo cattAri kiriyAo kanaMti micchAdaMsaNakiriyA bhayaNAe gAhAvaissa gaM tAo, savvAo payaNuIbhavaMti / gAhAvaissa NaM bhaMte ! bhaMDaM jAva dhaNe ya se aNuvaNIe siyA evaMpi jahA bhaMDe uvaNIe tahA neyatvaM cauttho AlAvago, dhaNe se uvaNIe siyA jahA paDhamo AlAvago bhaMDe ya se aNuvaNIe siyA tahA neyavvo paDhamacautthANaM eno gamo viiyataiyANaM eko gamo // agaNikAe NaM bhaMte ! ahuNojalie samANe mahAkammatarAe ceva mahAkiriyatarAe ceva mahAsavatarAe ceva mahAveyaNatarAe ceva bhavai, ahe NaM samae 2 vokAsijjamANe 2 carimakAlasamayaMsi iMgAlabhUe mummurabhUe chAriyabhUe tao pacchA appakammatarAe ceva appakiriyatarAe ceva appAsavatarAe ceva appaveyaNatarAe ceva bhavai-1, haMtA goyamA ! agaNikAe NaM ahuNojalie samANe taM ceva // 204 // purise NaM bhaMte !- dhaNuM parAmusai dhaNuM parAmusittA usuM parAmusai 2 ThANaM ThAi ThANaM ThicA AyayakaNNAyayaM usuM karei AyayakanAyayaM usu karettA urdU vehAsaM usu unvihai 2 tao NaM se usu u8 vehAsaM uvihie samANe jAI tattha pANAiM bhUyAiM jIvAI sattAI abhihaNai vattei lessei saMghAei saMghaTTei pariyAvei kilAmei ThANAo ThANa saMkAmei jIviyAo vavarovei tae NaM bhaMte ! se purise kaikirie ?, goyamA ! jAvaM ca NaM se purise dhaNuM parAmusai 2 jAva uvihai tAvaM ca NaM se purise kAi. yAe jAva pANAivAyakiriyAe paMcahiM kiriyAhiM puDhe, jesipi ya NaM jIvANaM sarIrehiM dhaNU nivvattie te'vi ya NaM jIvA kAiyAe jAva paMcahiM kiriyAhiM puDhe(hA) evaM dhaNupuDhe paMcahiM kiriyAhiM, jIvA paMcahi, .pahArU paMcahiM, usU paMcahiM, sare pattaNe phale prahArU paMcahiM // 205 // ahe NaM se usuM appago guruyattAe bhAriyattAe guruyasaMbhAriyattAe ahe vIsasAe paJcovayamANe jAiM tattha pANAiM jAva jIviyAo vavarovei tAvaM ca NaM se purise kaikirie ?, goyamA ! jAvaM ca NaM se usu appaNo gulyattAe jAva vavarovei tAvaM ca NaM se purise kAiyAe jAva cauhi kiriyAhiM puDhe, jesipi ya NaM jIvANaM sarIrehiM dhaNU nivvattie tevi jIvA cauhi kiriyAhiM, dhaNupuDhe cauhi, jIvA cauhi, hArU cauhiM, usU paMcahiM, sare-pattaNe phale hArU paMcahiM, jevi ya se jIvA ahe paccovayamANassa uvaggahe ciTThati tevi ya NaM jIvA kAiyAe jAva, paMcahiM kiriyAhiM puTThA // '206 // aNNautthiyA NaM bhaMte ! eva. mAikkhaMti jAva - paruti se jahAnAmae-juvaI juvANe hattheNa hatthe geNhenA 31 suttA0
Page #534
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ bhagavaI cakkassa vA nAbhI aragAuttA siyA evAmeva jAva cattAri paMca joyaNasayAI bahusamAine maNuyaloe maNussehiM se kahameyaM bhaMte! evaM !, goyamA / jaNNaM te aNNautthiyA jAva maNussehiM je te evamAhaMsu micchA0, ahaM puNa goyamA / evamAhakkhAmi jAva evAmeva cattAri paMca joyaNasayAI bahulamAiNNe nirayaloe neiehiM // 207 // neraiyA NaM bhaMte! kiM egattaM pabhU viDavvittae puhuttaM pabhU viuvvittae ?, jahA jIvAbhigame AlAvago tahA neyavvo jAva durahiyAse // 208 // AhAkrammaM aNavajetti maNa pahArettA bhavai, se NaM tassa ThANassa aNAloiyapaDite kAlaM karei natthi tassa ArAhaNA, se NaM tassa ThANassa AloiyapaDitaM kAlaM karei atthi tassa ArAhaNA, eeNaM gameNaM neyavvaM-kIyagaDaM ThaviyaM raiyaM kaMtArabhattaM dubbhikkhabhattaM vaddaliyAbhataM gilANabhattaM sejAyarapiMDaM rAyapiMDaM / AhAkammaM aNavajjetti bahujaNamajjhe bhAsittA sayameva paribhuMjittA bhavai se NaM tassa ThANassa jAva atthi tassa ArAhaNA, eyaMpi taha ceva jAva rAyapiMDaM / AhAkammaM aNavajetti sayaM annamannassa aNuppadAvettA bhavai, se NaM tassa evaM taha ceva jAva rAyapiMDaM / AhAkammaM NaM aNavajetti bahujaNamajjhe pannavaittA bhavar3a se NaM tassa jAva atthi ArAhaNA jAva rAyapiMDaM // 209 // AyariyauvajjhAe NaM bhaMta ! savisayasi gaNaM agilAe saMgiNhamANe agilAe uvagiNhamANe karahiM bhavaggahaNehi sijjhai jAva aMtaM karei ?, goyamA / atthegaie teNeva bhavaggahaNeNaM sijjhai atthegaie doccairNaM bhavaggahaNeNaM sijma taca puNa bhavaggahaNaM NAikamai // 210 // je rNaM bhaMte ! paraM alieNaM asambhUeNaM abbhakkhANeNaM avbhakkhAi tassa NaM kahappagArA kammA kajaMti ?, goyamA ! je NaM paraM alieNaM asaMta (eNaM) vayaNeNaM abhakkhANeNaM abbhakkhAi tassa NaM tahappagArA caiva kammA kajaMti, jattheva NaM abhisamAgacchaMti tattheva NaM paDisaMvedeti tao se pacchA vedeti sevaM bhaMte / 2 tti // 211 // paMcamasae chaTTo uddeso samatto // paramANupoggale NaM bhaMte! eyai veyai jAva taM taM bhAvaM pariNamai ?, goyamA ! siya eyai veyai jAva pariNamai siya No eyai jAva No pariNamai / dupadesie NaM bhaMte ! khaMdhe eyai jAva pariNamai ?, goyamA ! siya eyai jAva pariNamai siya No eyai jAva No pariNamai, siya dese eyara dese no eyai. / `tipaesie-NaM bhaMte ! khaMdhe eyai0 ?, goyamA / siya eyai siya no eyai, siya dese eyai no dete eyara liya dese eyai no desA eyaMti tiya desA eyaMti no dete eyaI / cauppaesie NaM bhaMte ! khaMdhe eyai0 -1, goyamA ! siya eyai siya no eyai siya dete 482
Page #535
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 5 u07] suttAgame eyai No dese eyai siya dese eyai No desA eyaMti siya desA eyati no dese eyai siya desA eyaMti no desA eyaMti jahA cauppadesio tahA paMcapadesio tahA jAva agaMtapadesio // 212 // paramANupoggale gaM bhaMte ! asidhAraM vA khuradhAraM vA ogAhejA ?, haMtA! ogAhejA ! se NaM bhaMte ! tattha chijjeja vA bhijeja vA?, goyamA ! No tiNaDhe samaDhe, no khalu tattha satyaM kamai, evaM jAva asNkhejpesio| aNaMtapadesie NaM bhaMte ! khaMdhe asidhAraM vA khuradhAraM vA ogAhejA ?, haMtA! ogAhejjA, seNaM tattha chijeja vA bhijjeja vA ?, goyamA! atthegaie chijeja vA bhijeja vA atthegaie no chijeja vA no bhijeja vA, evaM agaNikAyassa majjhamajheNaM tahiM NavaraM jhiyAejA bhANiyavvaM, evaM pukkhalasaMvaTTagassa mahAmehassa majjhamajjheNaM tahiM ulle siyA, evaM gaMgAe mahANaIe paDisoyaM havvamA. gacchejA, tahiM viNihAyamAvajejA, udagAvattaM vA udagaviMdu vA ogAhejA se NaM tatya pariyAvajejA // 213 // paramANupoggale NaM bhaMte ! kiM saaDDe samajjhe sapaese ? udAhu aNaDDhe amajjhe apaese ?, goyamA ! aNaDDhe amajjhe apaese no saaDDe no samajhe no sapaese / dupadesie NaM bhaMte ! khaMdhe kiM saaddhe samajjhe sapadese udAhu agaddhe amajjhe apadese ?, goyamA ! saaddhe amajjhe sapadese No aNaddha No samajhe No apadese / tipadesie NaM bhaMte ! khaMdhe pucchA, goyamA ! aNaddhe samajjhe sapadese no saaddhe No amajjhe No apadese, jahA dupadesio tahA je samA te bhANiyavvA, je visamA te jahA tipaesio tahA bhANiyavvA / saMkhejapadesie NaM bhaMte ! khaMdhe kiM saaDDe 6 ? pucchA, goyamA ! siya saaddhe amajjhe sapadese siya aNaDDhe samajjhe sapadese jahA saMkhejapadesio tahA asaMkhenapadesio'vi aNaMtapadesio'vi // 214 // paramANupoggale NaM bhaMte ! paramANupoggalaM phusamANe kiM deseNaM desaM phusai 1 deseNaM dese phusai 2 deseNaM savvaM phusai 3 desehiM desaM phusai 4 desehiM dese phusai 5 desehiM savvaM phusai 6 savveNaM desaM phusai 7 savveNaM dese phusai 8 savveNaM sarva phusai 9 ?, goyamA ! No deseNaM desaM phusai No deseNaM dese phusai No deseNaM savvaM phusai No desehiM desaM phusai no desehiM dese phusai no desehiM savvaM phusai No samveNaM, desaM phusai No savveNaM dese phusai savveNaM savvaM phusai, evaM paramANupoggale dupadesiyaM phusamANe sattamaNavamehiM phusai, * paramANupoggale tipaesiyaM phusamANe NippacchimaehiM tihiM phu0, jahA paramANupoggale tipaesiyaM phusAvio evaM phusAve. gravvo jAva aNatapaesio // dupaesie NaM bhaMte ! khaMdhe paramANupoggalaM phusamANe pucchA, taiyanavamehiM phusai, dupadesiyaM phusamANo paDhamataiyasattamaNavamehiM phusai,
Page #536
--------------------------------------------------------------------------
________________ 484 suttAgame [bhagavaI dupedesio tipadesiyaM phusamANo Adillaehi ya pacchillaehi ya tihiM phusai, majmimaehiM tihiM vipaDiseheyavvaM, dupadesio jahA tipadesiyaM phusAvio evaM phusAveyavvo jAva aNaMtapaesiyaM / tipaesie NaM bhaMte ! khaMdhe paramANupoggalaM phusamANe pucchA, taiyachaTTaNavamehiM phusai, tipaesio dupaesiyaM phusamANo paDhamaeNaM taieNaM cautthachaTThasattamaNavamehiM phusai, tipaesio tipaesiyaM phusamANo savvesuvi ThANenu phusai, jahA tipaesio tipadesiyaM phusAvio evaM tipadesio jAva aNaMtapaesieNaM saMjoeyavvo, jahA tipaesio evaM jAva aNaMtapaesio bhANiyavvo // 215 // paramANupoggale NaM bhaMte ! kAlao kevacciraM hoi ?, goyamA! jahanneNaM ega samaya ukkose gaM asaMkhenaM kAlaM, evaM jAva agaMtapaesio / egapadesogADhe NaM bhaMte ! poggale see tammi vA ThANe annami vA ThANe kAlao kevaciraM hoi ?, goyamA ! 'jaha0 ega samayaM ukko0 AvaliyAe asaMkhejaibhAgaM, evaM jAva asaMkhejapadeso. gADhe / egapadesogADhe NaM bhaMte ! poggale niree kAlao kevaciraM hoi ?, goyamA ! 'jahanneNaM ega samayaM uknoseNaM asaMkhejaM kAlaM, evaM jAva asaMkhejapadesogADhe / egaguNakAlae NaM bhaMte ! poggale kAlao kevacciraM hoi ?, goyamA ! jaha0 egaM samayaM u0 asaMkhenaM kAlaM evaM jAva agaMtaguNakAlae, evaM vannagaMdharaMsaphAsa0 jAva agaMtaguNalukkhe, evaM suhumapariNae poggale evaM vAyaraparigae poggale / sahapariNae NaM bhaMte ! poggale kAlao kevacciraM hoi ?, goyamA ! ja0 egaM samayaM u0 AvaliyAe asaMkhejjaibhAgaM, asaddapariNae jahA egaguNakAlae // paramANupoggalassa NaM bhaMte ! aMtaraM kAlao kevacciraM hoi ?, goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM ukkoseNaM asaMkhenaM kAlaM, dupaesiyassa NaM bhaMte ! khaMdhassa aMtaraM kAlao kevacciraM hoi ?, goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM uknosegaM aNaMtaM kAlaM, evaM jAva agaMtapaesio / egapaesogADhassa NaM bhaMte ! poggalassa seyassa aMtaraM kAlao kevacirra hoi ?, goyamA ! jahanneNaM egaM samayaM uknoseNaM asaMkhenaM kAlaM, evaM jAva asaMkhejapaesogADhe / egapaesogADhassa NaM bhaMte ! poggalassa nireyassa aMtaraM kAlao kevacciraM hoi ?, goyamA / jahanneNaM egaM samayaM uknoseNaM AvaMliyAe asaMkhejaibhAgaM, evaM jAva asaM. khejapaesogADhe / vannagaMdharasaphAsasuhumapariNayabAyarapariNayAgaM eesiM jaM ceva saMcichaNA taM ceva aMtaraMpi bhANiyavvaM / sahapariNayassa NaM bhaMte ! poggalassa aMtaraM kAlao kevacciraM hoi ?, goyamA ! jahanneNaM ega samayaM unoseNaM asaMkhenaM kAlaM / asaddapariNayassa Na bhaMte! poggalassa aMtaraM kAlao kevacciraM hoi ?, goyamA ! jahanneNaM ega samayaM ukkoseNaM AvaliyAe asaMkhejjaibhAgaM // 216 // eyassa ga -
Page #537
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa05 u0.] suttAgame 485 bhNte| davaTThANAuyassa khettaTThANAuyassa ogAhaNaTThAMNAuyassa, bhAvahANAuyassa kayare 2 jAva visesAhiyA vA ?, goyamA ! savvatthove khettaTTANAue ogAhaNaTThANAue asaMkhejaguNe davaTThANAue asaMkhejaguNe bhAvahANAue. asaMkhejaguNekhettogAhaNadavve bhAvahANAuyaM ca appavahuM / khette savvatthove sesA ThANA asaMkhejA // 1 // 217 // nerajhyA NaM bhaMte ! kiM sAraMbhA sapariggahA udAhu aNAraMbhA aparigahA ?, goyamA ! neraiyA sAraMbhA sapariggahA no aNAraMbhA No aparigahA / se keNaTeNaM jAva apariggahA ?, goyamA ! nerajhyA NaM puDhavikAyaM samAraMbhaMti jAva tasakAyaM samAraMbhaMti sarIrA pariggahiyA bhavaMti kammA pariggahiyA bhavaMti sacittAcittamIsayAI davvAI pari0 bha0, se teNaTeNaM taM ceva / asurakumArA NaM bhaMte! kiM sAraMbhA 4 ? pucchA, goyamA ! asurakumArA sAraMbhA sapariggahA no aNAraMbhA apa0 / se keNaTeNaM ?, goyamA ! asurakumArA NaM puDhavikAyaM samAraMbhaMti jAva tasakAyaM samAraMbhaMti sarIrA pariggahiyA bhavaMti kammA pariggahiyA bhavaMti bhavaNA pari0 bhavaMti devA devIo maNussA maNussIo tirikkhajoNiyA tirikkhajoNiNIo pariggahiyAo bhavaMti AsaNasayaNabhaMDamattovagaraNA pariggahiyA bhavaMti sacittAcittamIsayAI davvAiM pariggahiyAI bhavaMti se teNaTeNaM taheva evaM jAva thnniykumaaraa| egidiyA jahA neraiyA / beiMdiyA NaM bhaMte.! kiM sAraMbhA saparigahA taM ceva jAva sarIrA pariggahiyA bhavaMti vAhiriyA bhaMDamattovagaraNA pari0 bhavaMti sacittAcitta0 jAva bhavaMti evaM jAva curidiyaa| paMcediyatirikkhajoNiyA NaM bhaMte ! taM ceva jAva krammA pari0 bhavanti TaMkA kUDA selA siharI, panbhArA pariggahiyA bhavaMti jalathalavilaguhAleNA pariggahiyA bhavaMti ujjharanijharacillalapallalavappiNA pariggahiyA bhavaMti agaDataDAgadahanaIo , vAvipukkhariNIdIhiyA guMjAliyA sarA sarapaMtiyAo sarasarapaMtiyAo vilapaMtiyAo pariggahiyAo bhavaMti ArAmujjANA kANaNA vaNAI varNasaMDAI vaNarAIo pariggahiyAo bhavanti devaulasabhApaMvAthUbhAkhAiyaparikhAo pariggahiyAo bhavaMti pAgAraTTAlagacariyadAragopurA pariggahiyA bhavaMti pAsAyagharaMsaraNalegaAvaNA pariggahiyA bhavaMti siMghADagatigacaukkacaccaracaummuhamahApahA pariggahiyA bhavaMti sagaDarahajANajuggagillithilisIyasaMdamANiyAo pariggahiyAo , bhavaMti lohIlohakaDAhakaDacchuyA pariggahiyA bhavaMti bhavaNA pariggahiyA bhavaMti devA devIo maNussA maNussIo tirikkhajoNiAtirikkhajoNiNIo AsaNasayaNakhaMbhabhaMDasacittAcittamIsayAiM davvAiM pariggahiyAI bhavaMti se teNaTeNaM0,, (jahA~) tirikkhajoNiyA tahA maNussAvi
Page #538
--------------------------------------------------------------------------
________________ 486 suttAgame [ bhagavaI bhANiyavvA, vANamaMtara joisavemANiyA jahA bhavaNavAsI tahA neyavvA // 218 // paMca heU paNNattA, taMjahA - heraM jANai heuM pAsai heraM vujjhara heraM abhisamAgacchai heuM chaumatthamaraNaM marai // paMca heU pa0, taMjahA - heuNA jAgar3a jAva heuNA chaumatthamaraNaM marai // paMca heU paNNattA, taMjahA - heu na jANai jAva heu annANamaraNaM marai // paMca heU pannattA, taMjahA- heuNA Na jANai jAva heuNA aNNANamaraNaM marai // paMca aheU paNNattA, taMjahA - aheDaM jANai jAva aheuM kevalimaraNaM marai // paMca aheU paNNattA, taMjahA - aheuNA jANai jAva aheuNA kevalimaraNaM marai // paMca aheU paNNattA, taMjahA - aheDaM na jANai jAva aheDaM chaumatthamaraNa marai // paMca aheU paNNattA, taMjahA - aheuNA na jANai jAva aheuNA chaumatthamaraNaM marai | sevaM bhaMte ! 2 tti // 219 // paMcame sae sattamo uddeso samatto // 1 teNaM kALeNaM 2 jAva parisA paDigayA, teNaM kAlegaM 2 samaNassa 3 jAva aMtevAsI nArayaputte nAmaM aNagAre pagaibhaddae jAva viharai, teNaM kAleNaM 2 samaNassa 3 jAva aMtevAsI niyaMThiputte NAmaM aNa0 pagaibhahae jAva viharai, tae NaM se niyaMThiputte aNa0 jeNAmeva nArayaputte aNagAre teNeva uvAgacchai 2 nArayaputtaM aNa0 evaM vayAsI-savvA poggalA te ajjo ! kiM saaDDA samajjhA sapaesA udAhu aNaDDhA amajjhA apaesA ?, ajotti nArayaputte aNagAre niyaMThiputtaM aNagAraM evaM vayAsI- savvapoggalA me ajjo ! saaDDhA samajjhA sapadesA no aNaDDhA amajjhA apaesa, taeM NaM se niyaMThiputte aNagAre nArayaputtaM a0 evaM vadAsI - jai NaM te ajjo ! savvapoggalA saaDDhA samajjhA sapadesA no aNaDDhA amajjhA apadesA kiM davvAdeseNaM ajo! savvapoggalA saaDDA samajjhA sapadesA no aNaDDhA amajjhA apadesA ? khettAdeseNaM ajo / savvapoggalA saaDDA samajjhA sapaesA taheva ceva, kAlAdeseNaM' taM ceva, bhAvAdeseNaM ajjo / taM ceva, tae NaM se nArayaputte aNagAre niyaMThiputtaM aNagAraM evaM vadAsI - davvAdeseNavi me ajo / savvapoggalA saaDDA samajjA saMpadesA" no aNaDDhA amajjhA apadesA khettA eseNavi savve poggalA saaDDhA taha ceva kAlAdeseNavi, taM ceva bhAvAdeseNa vi / tae NaM se niyaMThiputte aNa0 nArayaputtaM aNagAraM evaM vyAsI-jai NaM ajo! davvAdeseNaM savvapoggalA saaDDhA samajyA sapaesA no aNaDDhA amajjhA apaesA, evaM te paramANupoggalevi saaDDhe samajjJe sapaese No agaDDhe 'amajjhe apaese, jai NaM ajjo ! khettA deseNavi savyapoggalA saa0 3 jAva evaM te egapaesogADhevi poggale saaDDe samajjhe sapaese, jai NaM ajjo ! kAlA deseNaM savrvvapoggalA saaDDA samajjhA sapaesA, evaM
Page #539
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 50 sa0 5 u08] suttAgame 487 te egasamayaThiIevi poggale 3 taM ceva, jai NaM ajjo! bhAvAdeseNaM savvapoggalA saaDDA samajjhA sapaesA, evaM te egaguNakAlaevi poggale saa0 3 taM ceva, aha te evaM na bhavai to jaM vayasi davyAdeseNavi savvapoggalA,saa0 3 no aNaDDA amajjhA apadesA evaM khettAdeseNavi kAlA0 bhAvAdeseNavi tannaM micchA, tae NaM se nArayaputte aNagAre niyaMThiputtaM a0 evaM vayAsI-no khalu vayaM devA. eyamahaM jANAmo pAsAmo, jai NaM devA0 no gilAyaMti parikahittae taM icchAmi gaM devA0 aMtie eyamaDhe socA nisamma jANittae, tae NaM se niyaMThiputte aNagAre nArayaputtaM aNagAraM evaM vayAsI-davvAdeseNavi me ajjo savve poggalA sapadesAvi apadesAvi aNaMtA khettAdeseNavi evaM ceva kAlAdeseNavi bhAvAdeseNavi evaM ceca // je davvao apadese se khettao niyamA apadese kAlao siya sapadese siya apadese bhAvao siya sapadese siya apadese / je khettao apadese se davvao siya sapaDhese siya apadese kAlao bhayaNAe bhAvao bhayaNAe / jahA khettao evaM kAlao bhAvao // je vvao sapadese se khettao siya sapadese siya apadese; evaM kAlao bhAvaovi, je khettao sapadese se davvao niyamA sapadese kAlao bhayaNAe bhAvao bhayaNAe jahA vvao tahA kAlao bhAvaovi // eesi NaM bhaMte ! poggalANaM davvAdeseNaM khettAdeseNaM kAlAdeseNaM bhAvAdesegaM sapadesANa ya apadesANa ya kayare 2 jAva visesAhiyA vA?, nArayaputtA ! savvatyovA poggalA bhAvAdeseNaM apadesA kAlAdeseNaM apadesA asaMkhejaguNA davvAdeseNaM apadesA asaMkhenaguNA khettAdeseNaM apaDesA asaMkhejaguNA khettAdeseNaM ceva sapadesA asaMkhejjaguNA danvAdeseNaM sapadesA visesAhiyA kAlAdeseNaM sapadesA visesAhiyA bhAcAdeseNaM sapadesA visesAhiyA / tae NaM se nArayaputte aNagAre niyaMThiputtaM aNagAraM vaMdai namasai niyaMThiputtaM aNagAraM vaMdittA NamaMsittA eyamadvaM sammaM 'viNaeNaM bhujjo 2 khAmei 2 ttA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai // 220 // bhantetti bhagavaM goyame jAva evaM vayAsI-jIvA NaM bhaMte ! ki vadati hAyaMti avaTThiyA ?, goyamA ! jIvA No vaTThati no hAyaMti avaTThiyA / neraiyA NaM bhaMte ! kiM varlDati hAyaMti avaTTiyA ?, goyamA ! naraDyA vaDhaMtivi hAyaMtivi avaTThiyAvi, jahA neraiyA evaM jAva vemANiyA / siddhA NaM bhaMte ! pucchA, goyamA ! siddhA vaDhati no hAyati avaTThiyAvi // jIvA NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM avaTThiyA [vi] ?, savvaddhaM / neraiyA NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM varlDati ?, goyamA ! ja0 egaM -samayaM ukno0 AvaliyAe asaMkhejaimAgaM, evaM hAyaMti, nerajhyA gaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM avaTThiyA ?,
Page #540
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 488 [ bhagavaI goyamA ! jahanneNaM ega samayaM ukko0 cauvvIsaM muhuttA, evaM sattasuvi puDhavItu vakhaMti hAyaMti bhANiyavvaM, navaraM avaTThiesu imaM nANattaM, taMjahA-rayaNappabhAe puDhavIe aDatAlIsaM muhuttA sakkara0 codasa rAiMdiyAI vAla0 mAsaM paMka0 do mAsA dhUma0 cattAri mAsA tamAe aTTha mAsA tamatamAe bArasa mAsA / asurakumArAvi vaikhaMti hAyaMti jahA neraiyA, avaTThiyA jaha0 egaM samayaM ukko0 aThThacattAlIsaM muhuttA, evaM dasavihAvi, egidiyA vakhaMtivi hAyaMtivi avaTThiyAvi, eehiM tihiMvi jahanneNaM evaM samayaM ukno0 AvaliyAe asaMkhejaibhAgaM, beiMdiyA vaTuMti hAyaMti taheva, avaTThiyA ja0 ekaM samayaM ukko0 do aMtomuhuttA, evaM jAva cauriMdiyA, avasesA savve vakhaMti hAyati taheva, avaTThiyANaM NANattaM ima, taM0-samucchimapaMcidiyatirikkhajoNiyANaM do aMtomuhuttA, gabbhavanaMtiyANaM cauvvIsaM muhuttA, saMmu. cchimamaNussANaM aTThacattAlIsaM muhuttA, gabhavatiyamaNussANaM cauvvIsaM muhuttA, vANamaMtarajoisasohammIsANesu aThThacattAlIsaM muhuttA, saNaMkumAre aTThArasa rAIdiyAiM cattAlIsa ya muhuttA, mAhide cauvIsaM rAiMdiyAiM vIsa ya mu0, baMbhaloe paMcacattAlIsaM rAIdiyAiM, laMtae naui rAiMdiyAI, mahAsukke saTTi rAiMdiyasayaM, sahassAre do rAiMdiyasayAI, ANayapANayANaM saMkhejA mAsA, AraNacuyANa saMkhejAI vAsAI, evaM gevejadevANaM vijayavejayaMtajayaMtaaparAjiyANaM asaMkhejAiM vAsasaMhassAiM, savvaTThasiddha ya paliovamassa asaMkhejaibhAgo, evaM bhANiyavvaM, vakhaMti hAyati jaha0 evaM samayaM u0 AvaliyAe asaMkhejahabhAgaM, avaTThiyANaM jaM bhaNiyaM / siddhA NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM vakhaMti ?, goyamA ! jaha0 eka samayaM ukko0 aTTha samayA, kevaiyaM kAlaM avaTThiyA ?, goyamA! jaha0 ekasamayaM ukko0 chammAsA // jIvA NaM bhaMte ! kiM sovacayA sAvacayA sovacayasAvacayA niruvacayaniravacayA?, goyamA! jIvA No sovacayA no sAvacayA No sovacayasAvacayA niruvacayaniravacayA / egiMdiyA taiyapae, sesA jIvA cauhiMvi paehiMvi bhANiyavvA; siddhA NaM bhaMte ! pucchA, goyamA ! siddhA sovacayA No sAvacayA No sovacayasAvacayA niruvacayaniravacayA / jIvA NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM niruvacayaniravacayA ?, goyamA! savvaddhaM, neraiyA NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM sovacayA ?, goyamA! jaha0 eka samayaM u0 AvaliyAe asaMkhejaibhAgaM / kevaiyaM kAlaM sAvacayA ? evaM ceva / kevaiyaM kAlaM sovacayasAvacayA ?, evaM ceva / kevaiyaM kAlaM niruvacayaniravacayA ?, goyamA! ja0 evaM samayaM ukno0 bArasamu0 egiMdiyA savve sovacayasAvacayA savvaddhaM sesA savve sovacayAvi sAvacayAvi sovacayasAvacayAvi niruvacayaniravacayAvi jahanne]
Page #541
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 5 u09] suttAgame 489 egaM samaya unoseNaM AvaliyAe asaMkhejaibhArga avaDhiehiM vaktraMtiyakAlo bhANiyavvo siddhA NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM sovacayA ?, goyamA ! jahe. ekaM samayaM ukko0 aTTha samayA, kevaiyaM kAlaM niruvacayaniravacayA ?, jaha0 evaM samayaM u0 chammAsA / sevaM bhaMte ! 2tti // 221 // paMcamasae aThThamo uddeso samatto // .. teNaM kAlega teNaM samaeNaM jAva evaM vayAsI-kimidaM bhaMte.! nagaraM rAyagihati pavuccai ?, kiM puDhavI- nagaraM rAyagihati pavucai, AU nagaraM rAyagihati pavuccai ? jAva vaNassai ?, jahA eyaNuddesae paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM vattatvayA tahA bhANiyavvaM jAva sacittAcittamIsayAI vvAiM nagaraM rAyagihaMti pavucai ?, goyamA ! puDhavIvi nagaraM rAyagihaMti patruccai jAva sacittAcittamIsiyAI davAI nagaraM rAyagihati pavuccai / se keNaTeNaM ?, goyamA ! puDhavI jIvAiya ajIvAiya nagara rAyagihati patruccai jAva sacittAcittamIsiyAI davvAiM jIvAiya ajIvAiya nagaraM rAyagihaMti pavuccai se teNaTTeNaM taM ceva // 222 // se nUNaM bhaMte ! diyA ujjoe rAI aMdhayAre ?, haMtA goyamA ! jAva aMdhayAre / se keNaTeNaM0 1, goyamA! diyA subhA poggalA subhe poggalapariNAme rAiM asubhA poggalA asubhe. poggalapariNAme se teNaTeNaM 0 / neraiyANaM bhaMte ! ki ujjoe adhayAre ?, goyamA ! neraiyANaM no ujjoe aMdhayAre, se keNaTeNaM0 ?, goyamA ! neraiyANaM asuhA poggalA asubhe poggalapariNAme se teNaDheNaM0 / asurakumArANaM bhaMte ! kiM ujjoe aMdhayAre?,, goyamA ! asurakumArANaM ujjoe no aMdhayAre / se keNaTeNaM ?, goyamA! asurakumArANaM subhA poggalA subhe poggalapariNAme, se teNaTeNaM evaM vuccai, , evaM jAva thaNiyakumArANaM, puDhavikAiyA jAva teiMdiyA jahA neraiyA / cauriMdiyANaM bhaMte ! kiM ujjoe aMdhayAre ?, goyemA ! ujjoevi aMdhayArevi, se,teNaTeNaM0 1, goyamA ! cauriMdiyANaM subhAsubhA poggalA subhAsubhe poggalapariNAme, se teNaTeNaM evaM jAva maNussANaM / vANamaMtarajoisavemANiyA jahA asurakumArA // 223 // atthi NaM bhaMte neraiyANaM tatthagayANaM evaM pannAyai-samayAi, vA AvaliyAi vA jAva osappiNIi,vA ussappiNIi vA ?, No tiNaDhe samaDhe / se, keNaDheNaM jAva samayAi vA AvaliyAi vA osappiNIi vA ussappiNIi vA ?, goyamA ! ihaM tesiM mANaM ihaM tesi pamANaM ihaM tesi paNNAyai, taMjahA-samayAi vA jAva ussappiNIi vA, se teNaTeNaM jAva no evaM paNNAyae, taMjahA-samayAi vA jAva ussappiNIi vA, evaM jAva paMcediyatirikkhajoNiyANaM, atthi Na bhaMte ! "maNussANaM ihagayANaM evaM pannAyai, taMjahAsamayAi vA jAva ussappiNIi vA ?, haMtA,! atthiH / se keNaTeNaM ? goyamA !
Page #542
--------------------------------------------------------------------------
________________ 190 suttAgame [bhagavaI ihaM tesiM mANaM ihaM ceva tesi evaM paNNAyai, taMjahA-samayAi vA jAva ussappigIi vA se teNa vANamaMtarajoisavemANiyANaM jahA neraiyANaM // 224 // teNaM kAleNaM 2 pAsAvaJcijjA [te therA bhagavaMto jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchaMti 2 .samaNassa bhagavao mahAvIrassa adUrasAmaMte ThiccA evaM vadAsI-se nUNaM bhaMte ! asaMkheje loe aNaMtA rAiMdiyA uppajjisu vA uppajjati vA uppaji. ssaMti vA vigacchisu vA vigacchaMti vA vigacchissaMti vA parittA rAiMdiyA uppajiMsu vA 3 vigacchisu vA 31, haMtA ajo! asaMkhejje loe aNaMtA rAiMdiyA taM ceva, se keNaDheNaM jAva vigacchissaMti vA ?, se nUNaM bhaMte ! ajjo ! pAseNaM arahayA purisAdANieNaM sAsae loe vuie aNAie aNavadagge paritte parikhuDe heTThA vicchiNNe majjhe saMkhitte uppiM visAle ahe paliyaMkasaMThie majjhe varavairaviggahie uppiM uddhamuiMgAkArasaMThie tesiM ca NaM sAsayaMsi logaMsi aNAdiyaMsi agavadaggaMsi parittaMsi parivuDaMsi heTThA vicchinnasi majjhe saMkhittaMsi uppiM visAlaMsi ahe paliyaMkasaMThiyaMsi majjhe varavairaviggahiyaMsi uppi uddhamuiMgAkArasaMThiyaMsi aNaMtA jIva'ghaNA uppajittA 2 nilIyaMti parittA jIvaghaNA uppajjittA 2 nilIyaMti se nUNaM bhUe uppanne vigae pariNae ajIvehiM lokada palokai, je lokaha se loe ?, haMtA bhagavaM [ te ] !, se teNar3hegaM ajo ! evaM vuccai asaMkheje taM ceva / tappabhiyaM ca NaM te pAsAvaccejA therA bhagavaMto samaNaM bhagavaM mahAvIraM paJcabhijANaMti savvannu savvadarirsi tae NaM te therA bhagavaMto samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdati namasaMti 2 evaM vadAsIicchAmi NaM bhaMte / tumbhaM aMtie cAujAmAo dhammAo paMcamahanvaiyaM sappaDikamaNa dhamma uvasaMpajjittA NaM viharittae, ahAsuhaM devANuppiyA! mA paDivaMdhaM kareha, tae NaM te pAsAvacijjA therA bhagavaMto jAva carimehi ussAsanissAsehiM siddhA jAva savvadukkhappahINA atthegaiyA devA devaloesu uvavannA // 225 // kaivihA gaM bhaMte ! devalogA paNNattA ?, goyamA ! caubihA devalogA paNNattA, taMjahAM-bhavaNavAsivAgamaMtarajoisiyavemANiyabheeNa, bhavaNavAsI dasavihA vANamaMtarA aTThavihA joisiyA paMcavihA vemANiyA duvihA / gAhA-kimiyaM rAyagihaMti ya ujjoe aMdhayAra samae ya / pAsaMtivAsi pucchA rAiMdiya devalogA ya // 1 // sevaM bhaMte! 2 tti // 226 // paMcame sae navamo uddeso smtto||-- tegaM kAleNaM teNaM samaeNaM caMpA nAma nayarI jahA paDhamillo uddesao tahA neyamvo esovi, navaraM caMdimA bhANiyavvA // 227 // paMcase sae dasamo uddeso samatto // paMcamaM sayaM samattaM //
Page #543
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 6 u01] suttAgame, 491 gAhA-yaNa 1 AhAra 2 mahassave ya 3 sapaesa 4 tamue ya 5 bhvie| 6 sAlI 7 puDhavI 8 kamma 9 -annautthi 10 dasa chaTTagaMmi sae // 1 // se nUNaM bhaMte ! je mahAveyaNe se mahAnijare je mahAnijare se mahAvedaNe, mahAvedaNassa ya appavedaNassa ya se see je pasatyanijjarAe ?, haMtA goyamA! je mahAvedaNe evaM ceva / chaThThasattamAsu NaM bhaMte ! puDhavIsu neraiyA mahAveyaNA ?, hatA! mahAveyaNA, te Na bhaMte / samaNehito niragaMthehito mahAnijaratarA ?, goyamA ! No tiNaDhe samaDhe, se keNaTeNa bhaMte ! evaM buccai je mahAvedaNe jAva pasatthanijarAe ?, goyamA ! se jahAnAmae-duve vatthA siyA, ege vatthe kamarAgaratte ege vatthe khaMjagarAgaratte eesi gaM goyamA ! doNhaM vatthANaM kayare vatthe dudhoyatarAe ceva duvAmatarAe ceva duparikammatarAe ceva kayare vA vatthe sudhoyatarAe ceva-suvAmatarAe ceva suparikammatarAe ceva, je vA se vatthe kaddamarAgaratte, je vA se vatthe khaMjaNarAgarate ?, bhagavaM / tattha NaM je se vatthe kaddamarAgaratte se NaM vatthe dudhoyatarAe ceva duvAmatarAe ceva dupparikammatarAe ceva, evAmeva goyamA ! neraiyAgaM pAvAiM kammAI gADhIkayAI cikaNIkayAiM (a) siDhilIkayAiM khilIbhUyAI bhavaMti saMpagAdapi ya NaM te veyaNaM vedemANA No mahAnijarA No 'mahApajjavasANA bhavati, se jahA vA kei purise ahigaraNaM AuDemANe mahayA 2 saddeNaM mahayA 2 ghoseNaM mahayA 2 paraMparAghAeNaM No saMcAei tIse ahigaraNIe ahAvAyare poggale parisADittae evAmeva goyamA ! nerai. yANaM pAvAI kammAI gADhIkayAiM jAva no mahApajjavasANA bhavaMti, bhagavaM ! tatthe je se vatthe khaMjaNarAgaratte se gaM vatthe sudhoyatarAe ceva 'suvAmatarAe ceva suparikammatarAe ceva, evAmeva goyamA! ;samANaM nigaMthANaM ahAbAyarAiM kammAI siDhilIkayAiM niTThiyAI kaDAI 'vippariNAmiyAI khippAmeva' viddhatthAI bhavaMti, jAvaiyaM tAvaiyaMpiNaM te veyaNaM vedemANA mahAnijarA mahApajjavasANA bhavaMti, se jahAnAmae-kei purise sukataNahatthayaM' jAyateyaMsi pakkhivejA se nUNaM goyamA ! se sukne taNahatyae jAyateyaMsi pakkhitte samANe khippAmeva masamasAvijjai ?, haMtA ! masamasAvijai, evAmeva goyamA ! samaNANaM niggaMthANaM ahAvAyarAiM kammAiM jAva mahApajjavasANA bhavaMti, se jahAnAmae kei purise tattasi ayakavalaMsi udagavidU jAva haMtA! viddhasamAgacchai, evAmeva goyamA ! samaNANaM niggaMthANaM jAva mahApajjavasANA bhavaMti, se teNaTeNaM je'mahAvedaNe se mahAnijare jAva nijarAe // 228 // kaivihe NaM bhaMte ! karaNe pannatte ?, goyamA ! caubihe karaNe pannatte, taMjahA-maNakaraNe vaikaraNe kAyakaraNe kammakaraNe / NeraiyANaM bhaMte! kaivihe karaNe pannatte ?, goyamA !
Page #544
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame / [bhagavaI caubihe pannatte, taMjahA-maNakaraNe vaikaraNe kAyakaraNe kammakaraNe 4 [cau0 ], evaM paMcidiyANaM savvesi cauvihe karaNe pannatte / egidiyANaM duvihe-kAyakaraNe ya / kammakaraNe ya, vigaleMdiyANaM -3-vaikaraNe kAyakaraNe kammakaraNe / neraiyANaM bhaMte ! ki karaNao asAyaM veyaNaM veyaMti akaraNa) asAyaM veyaNaM vedeti ?, goyamA ! neraiyANaM karaNao asAyaM veyaNaM veyaMti no akaraNao asAyaM veyaNaM veyaMti, se keNaTeNaM0,? goyamA! neraiyANaM cauvihe karaNe pannatte, taMjahA-maNakaraNe vaikaraNe kAyakaraNe kammakaraNe; icceeNaM caumviheNaM asumeNaM karaNeNaM neraiyA karaNao asAyaM veyaNaM veyaMti no akaraNao, se teNaTeNaM0 / aturakumArANaM ki karaNao akaraNao.1, goyamA ! karaNao no akaraNao, se keNaTeNaM0 1, goyamA ! asurakumArANaM caubihe karaNe paNNatte, taMjahA-maNakaraNe vaikaraNe kAyakaraNe kammakaraNe, icceeNaM subheNaM karaNeNaM asurakumArANaM karaNao sAyaM veyaNaM veyaMti no akaraNao, evaM jAva thaNiyakumAraNaM / puDhavikAiyANaM evAmeva pucchA, navaraM icceeNaM subhAsubheNaM karaNeNaM puDhavikAiyA karaNao vemAyAe veyaNaM veyaMti no akaraNao, orAliyasarIrA savve subhAsubheNaM vemAyAe / devA subheNaM sAyaM veyaNaM veyanti // 229 // jIvA NaM bhaMte ! kiM,mahAveyaNA mahAnijarA 1 mahAvedaNA appanijjarA 2 appavedaNA mahAnijarA 3-appavedaNA appanijarA 41, goyamA ! atthegaiyA jIvA mahAvedaNA mahAnijarA 1 atthegaiyA jIvA mahAveyaNA. appanijarA 2 atthegaiyA jIvA appavedaNA mahAnijarA .3 atthegaiyA jIvA appavedaNA appanijarA 4 / se keNar3hegaM0 ?, goyamA! paDimApaDivannae aNagAre mahAvedaNe 'mahAnijare chaTThasattamAsu puDhavIsu neraiyA mahAvedaNA appanijarA selesiM paDivannae aNagAre appavedaNe mahAnijare aNuttarovavAiyA devA appavedaNA,appanijarA, sevaM bhaMte.! 2 tti ||-mhvednne ya vatthe kaddamakhaMjaNamae ya ahigaraNI / taNahatthe ya kavalle karaNa mahAvedaNA jIvA // 1 // // 230 // sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti||ch?sys paDhamo uddeso smtto| , rAyagihaM nagaraM jAva evaM vayAsI-AhAruddeso jo pannavaNAe so savvo niravaseso neyavvo / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 231 // chaThe sae bIo uddesosmtto|| . vahukammavatthapoggalapayogasAvIsasAM ya sAIe / kammaTTiItthisaMjaya sammaThThiI ya sannI ya // 1 // bhavie daMsaNa pajjatte bhAsaaparitta nANajoge ya / uvaogAhAragasuhumacarimavaMdhI ya appavahuM // 2 // se nUNaM bhaMte ! mahAkammassa mahAkiriyassa mahAsavassa mahAvedaNassa savvao poggalA vajhaMti savvao poggalA cijati savvao poggalA uvacijati sayA samiyaM ca NaM poggalA bajhaMti sayA
Page #545
--------------------------------------------------------------------------
________________ "193 vi0pa0 sa0 6 u03] suttAgame samiyaM poggalA cijjati sayA samiyaM poggalA uvacijati sayA samiyaM ca NaM tassa AyA durUvattAe duvannattAe dugaMdhattAe durasattAe duphAsattAe aNidvattAe akaMta0 appiya asubha0 amaNunna0 amaNAmattAe aNicchiyattAe abhijjhiyattAe ahattAe no udRttAe dukkhattAe no suhattAe bhujjo . 2 pariNamaMti ?, haMtA goyamA.! mahAkammassa taM ceva / se ke gaTTeNaM0 ?, goyamA ! se jahAnAmae-vatthassa ahayassa vA. dhoyassa vA taMtugayassa vA ANupuvvIe paribhujamANassa savvaoM poggalA vajjhaMti, savvao poggalA cijati jAva pariNamaMti se teNaTeNaM0 / se nUNaM bhaMte! appAsavassa appakammassa appakiriyassa appavedaNassa savvao poggalA bhijati savvao ghoggalA chijjati savvao poggalA viddhaMsaMti savvao poggalA parividdhaMsaMti sayA samiyaM pogalA bhijjati savvao poggalA 'chijjati viddhaMsaMti parividdhaMsaMti sayA samiyaM ca "NaM tassa AyA surUvattAe pasatthaM neyavvaM jAva suhattAe no dukkhatAe bhujo 2 pariNamaMti ?, haMtA goyamA!, jAva pariNamaMti / / sekeNadveNaM0?, goyamA ! se jahAnAmae-vatthassa jalliyassa vA paMkiyassa vA mailliyassa vA railliyassa vA ANupuvIe parikamminjamANassa suddheNaM vAriNA dhovemANassa poggalA bhijati jAva pariNamaMti se teNaDheNaM0 // 232 // vatthassa NaM bhaMte ! poggalovacae kiM payogasA vIsasA ?, goyamA ! paogaMsAvi vIsasAvi / jahA NaM bhaMte ! vayassa NaM poggalovacae paogasAvi vIsasAvi tahA NaM jIvANaM kammovacae kiM paogasA vIsasA ?, goyamA! paogasA no vIsasA, se keNaTeNaM0 1, 'goyamA ! jIvANaM tivihe paoge paNgatte, taMjahA-maNappaoge vai0 - kA0, icceeNaM tiviheNaM paogeNaM jIvANaM kammovacae paogasA. no vIsaMsA, evaM savversi paMcediyANaM tivihe paoge bhANiyavve, puDhavikAiyANaM, egaviheNaM paogeNaM evaM jIva vaNassaikAiyANaM, vigaliMdiyANaM duvihe paoge paNNatte, taMjahA-vaipaoge ya kAyappaoge ya, icceeNaM duviheNaM paogeNaM kammovacae paogasA no vIsasA, se eeNadveNaM jAva noM vIsasA evaM jassa jo paogo jAva vemANiyANaM // 23 // vatthassa, NaM bhaMte ! poggelovacae ki sAie sapajavasie 1 sAie apajjavasie 2 aNAie sapaja03 aNA0 apa0 4?, goyamA ! vatthassa NaM poggalovavaeM sAie sapajjavasie no sAie apa0 no aNA0 sa0 no aNA0 apa0 / jahA ,NaM bhaMte / vatthassa poggalovacaeM sAie sapaja0 - no sAie apa0 no aNA sapa0 no aNA0 apa0 tahA NaM jIvANaM kammovacae pucchA, goyamA / atthegaiyANaM jIvANaM kammovacae sAie sapajjavasie atthe0 aNAie. sapajavasie aMtthe0 aNAMie apa
Page #546
--------------------------------------------------------------------------
________________ 494 suttAgame - [bhagavaI javasie no ceva NaM jIvANaM kammovacae sAie apa0 / se keNa ?, goyamA ! iriyAvahiyAbaMdhayassa kammovacae sAie sapa0 bhavasiddhiyassa kammovacae aNAie sapajjavasie abhavasiddhiyassa kammovacae aNAie apajjavasie, se teNaTeNaM goyamA ! evaM buccai atthe0 jIvANaM kammovacae sAie no ceva NaM jIvANaM kammovacae sAie apajavasie, vatthe NaM bhaMte! kiM sAie sapajavasie caubhaMgo, goyamA! vatthe sAie sapajavasie avasesA tinnivi paDiseheyanvA / jahA NaM bhaMte ! vitthe sAie sapajavasie no sAie apaja0 no aNAie sapa0 no aNAie apajjavasie tahANaM jIvANaM kiM sAiyA sapajjavasiyA? caubhaMgo pucchA, goyamA ! atthegaiyA sAiyA sapajjavasiyA cattArivi bhANiyavvA / se keNaTheNaM0 ?, goyamA! neraiyA tirikkhajoNiyA maNussA devA gairAgaiM paDucca sAiyA sapa. javasiyA siddhi (ddhA) gaI paDucca sAiyA apajjavasiyA, bhavasiddhiyA laddhiM paDucca aNAiyA sapajjavasiyA abhavasiddhiyA saMsAraM paDuca aNAiyA apajjavasiyA, se tegaTeNaM0 // 234 // kai NaM bhaMte ! kammappagaDIo paNNattAo?, goyamA ! aTTha kammappagaDIo pa0, taMjahA-NANAvaraNijaM darisaNAvaraNijjaM jAva aMtarAiyaM / nANAvaraNijassa NaM bhaMte! kammassa kevaiyaM kAlaM vaMdhaThiI pa.0?, goyamA ! jaha0 aMtomuhattaM uklo. tIsaM sAMgarovamakoDAkoDIo tinni ya vAsasahassAI avAhA avAhaNiyA kammaTTiI kammaniseo, evaM darisaNAvaraNijaMpi, vedaNijja jaha0 dI samayA uklo0 jahA nANAvaraNija, mohaNija jaha0 aMtomuhuttaM ukno0 sattari sAgarovamakoDAkoDIo, satta ya vAsasahassANi abAhA, avAhUNiyA kammaThiI kammAnasego, AugaM jahanneNaM aMtomuhuttaM udo0 tettIsaM sAMgarovamANi puvakoDitibhAgamabhahiyANi, (puvakoDitibhAgo avAhA, abAhUNiyA) kammar3hiI kammaniseo, nAmagoyANaM jaha0 aTTha muhuttA ukno0 vIsaM sAgarovamakoDAkoDIo doNi ya vAsasahassANi avAhA, avAhUNiyA kammeTTiI kammaniseo, aMtarAiyaM jahA nANAvaraNijja // 235 // nANAvaraNijja NaM bhaMte ! kammaM kiM itthI baMdhai puriso baMdhai napuMsao baMdhai ? NoitthI nopuriso nonapuMsao vaMdhai ? goyamA! itthIvi baMdhai purisovi baMdhai napuMsaovi baMdhai noitthI nopuriso nonapuMsao siya baMdhai siya no baMdhaDa evaM AugavajAo satta kammappagaDIo // AugaM NaM bhaMte ! kammaM kiM itthI baMdhai puriso baMdhai napuMsao vaMdhai0 ? pucchA, goyamA! itthI siya baMdhai siya no baMdhai, evaM tinnivi bhANiyavvA, noitthI nopuriso nonapuMsao na vNdhi|| NANAvaraNijnaM gaM bhaMte ! kammaM kiM saMjae vaMdhai asaMjae0 evaM saMjayAsaMjae baMdhaI
Page #547
--------------------------------------------------------------------------
________________ piM0 pa0 sa0 6 u0 3 ] suttAgame nosaMjaeno asaMjaenosaMjayA saMjae baMdhai ?, goyamA ! saMjaeM siya baMdhar3a siya no baMdha asaMjae baMdhai saMjayA saMjaevi baMdhai nosaMjaenoMasaMjaenosaMjayAsaMjae na as, evaM AugavajAo saMttavi, Auge heDilA tinni bhayaNAe uvarile Na vaMdhai // NANAvaraNijjaM NaM bhaMte ! kammaM kiM sammadiTThI baMdhai micchAdiTThI baMdhai sammAmicchadiTThI baMdhai ?, goyamA ! sammaddiTTI siya baMdhai siya no baMdhai, micchadiTThI baMdhai sammAmicchediTThI baMdhaI, evaM AugavajAo sattavi, Aue heDiMlA do bhayaNAe sammAmicchadiDI na baMdhai // NANAvaraNijaM kiM saNNI baMdhaI asannI vaMdhai nosaNNInoasaNNI baMdhai ?, goyamA ! sannI siya baMdhai siya no baMdhai asannI baMdhai nosannIno asannI na vaMdhai, evaM vedaNijAugavajAoM cha kammappagaDIo, vedaNijjaM heDiyA do baMdhati, uvArale bhayaNAe, AugaM hehilA do bhayaNAe, uvarilo na vaMdhai // NANAvaraNijjaM kammaM kiM bhavasiddhie baMdhai abhavasiddhieM baMdhai nobhavasiddhienoabhavasiddhie vaMdhai ?, goyamA ! bhavasiddhie bhayaNAe abhavasiddhie baMdhai nobhavasiddhienoabhavasiddhie na baMbai, evaM AugavajAo sattavi, AugaM heDilAM do bhayaNAe uvarillo na vaMdhai // NANAvaraNijaM kiM cakkhudaMsaNI baMdha acakkhu - daMsa * ohidaMsa * kevaladaM0 ?, goyamA ! he hilA tinni bhayaNAe uvarile Na vaMdhai, evaM vedaNijjavajjAo sattavi, vedaNijaM heDilA tinni baMdhati kevaladaMsaNI bhayaNAe // NANAvaraNijjaM kammaM kiM pajattao baMdhar3a apajjattao baMdhai nopajattaeno apajattae baMdhaI ?, goyamA / pajattae bhayaNAe, apajattae baMdhai, nopajattaenoapajjattae na 0 4 , evaM AugavajAo, AugaM he hilA do bhayaNAe uvarille Na vaMdhai // nANAvaraNijaM kiM bhAsae baMdhai abhAsae0 ?, goyamA ! dovi bhayaNAe, evaM veyaNijja - vajjAo satta, vedaNijjaM bhAsae baMdhai abhAsae bhayaNAe // NANAvaraNijaM kiM parit baMdha aparite baMdhai noparittenoaparitte vaMdhai ?, goyamA ! paritte bhayaNAe apari baMdhai noparittenoapAratte na baMdhai, evaM AugavajAo satta kammappagaDIo, Aue parittovi aparittovi bhayaNAe, noparittonoaparitto na vaMdhai // NANAvaraNijjaM kammaM kiM AbhiNivohiyanANI baMdhai suyanANI ohinANI maNapajavanANI kevalanANI vaM0 ?, goyamA ! heDilA cattAri bhayaNAe kevalanANI na baMdhai, evaM vedaNija - vajjAo sattavi, vedaNijaM heTThillA cattAri vaMdhati kevalanANI bhayaNAe / NANAvaraNijaM kiM maiannANI baMdhai suya0 vibhaMga0 ?, goyamA ! (savvevi ) AugavajAo sattavi vaMdhaMti, AugaM bhayaNAe // NANAvaraNijaM kiM maNajogI baMdhai vaya0 kAya0 ajogI vaMdhai ?, goyamA ! heDikA tinni bhayaNAe ajogI na vaMdhai, evaM vedaNija f 495
Page #548
--------------------------------------------------------------------------
________________ 496 . suttAgame .. . [bhagavaI vaMjAo, vedaNijja hechillA baMdhati ajogI na baMdhai // NANAvaraNijaM kiMsAgAro. ,vautte baMdhai aNAgArovautte vaMdhai ?, goyamA ! asuvi bhayaNAe ||nnaannaavrnnijj kiM AhArae vaMdhai aNAhArae baMdhai ?, goyamA ! dovi bhayaNAe, evaM vedaNijA. ugavajANaM chaNhaM, vedaNijja AhArae baMdhai aNAhArae bhayaNAe, Aue AhArae, bhayaNAe, aNAhArae na vaMdhai ||nnaannaavrnnijN kiM suhume baMdhai vAyare baMdhai nosahumenovAdare baMdhai ?, goyamA ! suhume baMdhai bAyare bhayaNAe nosahumenobAdare na vaMdhai, evaM AugavajAo saMttavi, Aue sahame vAyare bhayaNAe nosahumenobAyare Na vNdhi||nnaannaavrnninN kiM carime acarime vaM0 1, goyamA ! aTThavi bhayaNAe // 236 // eesi NaM bhaMte ! jIvANaM itthivedagANaM purisavedagANaM napuMsagavedagANaM aveyagANa ya kayare, 2 appA vA 4?, goyamA / savvatthovA jIvA purisavedagA itthivedagA saMkhejaguNA avedagA aNaMtaguNA napuMsagavedagA aNaMtaguNA // eesiM savvesi padANaM appabahugAI uccAreyavvAiM jAva savvatthovA jIvA acarimA carimA aNaMtaguNA / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 237 // chaTTasae taio uddeso smtto|| ___ jIve NaM bhaMte / kAlAeseNaM ki sapadese apadese ?, goyamA! niyamA sapadese / neraie NaM bhaMte ! kAlAdesegaM ki sapadese apadese ?, goyamA ! siya sapadese siya apadese, evaM jAva siddhe / jIvA NaM bhaMte ! kAlAdeseNaM kiM sapadesA apadesA?, goyamA ! niyamA sapadesA / neraiyA NaM bhaMte ! kAlAdeseNaM kiM sapadesA-apadesA?, goyamA !savvevi tAva hojA sapadesA 1 ahavA sapaesA. ya apadese ya 2 ahavA sapadesA ya apaMdesA ya 3, evaM jAva thaNiyakumArA // puDhavikAiyA NaM bhaMte ! kiM sapadesA apadesA?, goyamA! sapadesAvi apadesAvi, evaM jAva vaNapphaikAiyA; sesA jahA neraiyA tahA jAva siddhA // AhAragANaM jIvegeMdiyavajo tiyabhaMgo, aNAhAragANaM jIvegiMdiyavajjA chabbhaMgA evaM bhANiyavvA-sapadesA vA 1 apaesA vA 2 ahavA sapadese ya apadese ya 3 ahavA sapadese-ya apadesA ya 4 ahavA sapadesA tha apadese ya 5 ahavA sapadesA ya apadesA ya 6, siddhehiM tiyabhaMgo, bhavariddhiyA abhavasiddhiyA [ bhavasiddhiyA] jahA ohiyA, nobhavasiddhiyanoabhavasiddhiyAM jIvasiddhehiM tiyabhaMgo, saNNIhiM jIvAdio tiyabhaMgo, asaNNIhiM egidiyavajjo tiyabhaMgo, neraiyadevamaNuehiM chanbhaMgo, nosanninoasannijIvamaNuyasiddhahiM tiyabhaMgo salesA jahA ohiyA // kaNhalessA nIlalessA kAulessA jahA AhArao navaraM jassa asthi eyAo, teulessAe jIvAdio tiyabhaMgo, navaraM puDhavikAiesu AuvaNapphaIsu chanbhaMgA, pamhalesamukkalessAe jIvAdio tiyabhaMgo, alesIhi
Page #549
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 6 u0 4 ] suttAgame jIvasiddhehiM tiyabhaMgo maNusse (tu) chanbhaMgA, samsaddiTThIhiM jIvAi (ya) tiyabhaMgo, virgaliMdiesu chabhaMgA, micchadiTThIhiM egidiyavajjo tiyabhaMgo, sammA micchadiTThIhiM chabbhaMgA, saMjaehi jIvAio tiyabhaMgo, asaMjaehiM egidiyavajjo tiyabhaMgo, saMjayA saMjaehiM tiyabhaMgo jIvAdio, nosaMjayanoasaMjayanosaMjayAsaMjayajIvasiddhehiM tiyabhaMgo, sakasAIhiM jIvAdio tiyabhaMgo, egidie abhaMgayaM, kohakasAIhiM jIvaegidiyavajjo tiyabhaMgo, devehiM chabbhaMgA, mANakasAI mAyA kasAI jIvegiMdiyavajjo tiyabhaMgo, neraiyadevehiM chabhaMgA, lobhakasAIhiM jIvegiMdiyavajjo tiyabhaMgo, neraiesu chanbhaMgA, aksAIjI - vamaNuehiM siddhehiM tiyabhaMgo, ohiyanANe AbhiNivohiyanANe suyanANe jIvAdio tiyabhaMgo, vigalidiehiM chanbhaMgA, ohinANe maNa0 kevalanANe jIvAdio tiyabhaMgo, ohie annANe maiaNNANe suyaaNNANe egiMdiyavajjo tiyabhaMgo, vibhaMganANe jIvAdio tiyabhaMgo, sajogI jahA ohio, maNajogI vayajogI kAyajogI jIvAdio tiyabhaMgo navaraM kAyajogI egiMdiyA tesu abhaMgayaM, ajogI jahA alesA, sAgArovautte aNAgArovautte jIvaegiMdiyavajjo tiyabhaMgo, saveyagA ya jahA sakasAI, itthaveyagapurisaveyaganapuMsagaveyagesu jIvAdio tiyabhaMgo, navaraM napuMsagavede egidiesa abhaMgayaM, aveyagA jahA akasAI, sasarIrI jahA ohio, orAliyaveuvviyasarIrANaM jIvaegiMdiyavajjo tiyabhaMgo, AhAragasarIre jIvamaNuesu chanbhaMgA, teyagakammagANaM jahA ohiyA, asarIrehiM jIvasiddhehiM tiyabhaMgo, AhArapajattIe sarIrapajjattIe iMdiyapajjattIe ANApANupajjattIe jIvaegiMdiyavajjo tiyabhaMgo, bhAsA - maNapajattIe jahA saNNI, AhAraapajattIe jahA aNAhAragA, sarIraapajattIe iMdiya apajjattI ANApANaapajattIe jIvegiMdiyavajjo tiyabhaMgo, neraiyadevamaNue hiM chavbhaMgA, bhAsAmaNaapajjattIe jIvAdio tiyabhaMgo, NeraiyadevamaNuehiM chansaMgA // gAhA-sapadesA AhAragabhaviyasannilessA diTThI saMjayakasAe / NANe joguvaoge veDhe ya sarIrapajattI // 1 // 238 // jIvA NaM bhaMte! ki paJcakkhANI apacakkhANI paJcakkhANApaccakkhANI ?, goyamA ! jIvA pacakkhANIvi apaccakkhANIvi paccakkhANApaccakkhANIvi / savvajIvANaM evaM pucchA, goyamA ! neraiyA apaccakkhANI jAva cauriMdiyA, sesA do DiseheyavvA, paMceMdiyatirikkhajoNiyA no paJcakkhANI apaccakkhANIvi paccakkhANApaccakkhANIvi, maNussA tinnivi, sesA jahA neraiyA // jIvANaM bhaMte! ki paccakkhANaM jANaMti apacakkhANaM jANaMti paccakkhANApaccakkhANaM jAti ?, goyamA ! je paMceMdiyA te tinnivi jANaMti avasesA paccakkhANaM na jANaMti 3 // jIvANaM bhaMte ! ki paJcakkhANaM kuvvaMti apaccakkhANaM kuvvaMti paccakkhANApaccakkhANaM 32 suttA0 497
Page #550
--------------------------------------------------------------------------
________________ 498 suttAgame [bhagavaI kuvaMti ?, jahA ohiyA tahA kuvvaNA // jIvA NaM bhaMte ! kiM paJcakkhANanidhvattiyAuyA apaJcakkhANaNi0 paJcakkhANApaJcakkhANani0 1, goyamA ! jIvA ya vaimANiyA ya paccakkhANaNinvattiyAuyA tinnivi avasesA apaJcakvANanivvattiyAuyA / pacakkhANaM 1 jANai 2 kuvvaMti 3 tinna(teNe)va AunivvattI 4 / sapademuddesaMmi ya emee daMDagA cauro // 1 // 239 // sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti // chaTTe sae cauttho uddeso smtto|| kimiyaM bhaMte ! tamukkAetti pavuccai ki puDhavI tamukAetti pavunaDa AU tamukkAetti pavuccai ? goyamA / no puDhavI tamukkAetti pacuccai AU tamukkAetti pabuccai / se keNaTeNaM ?, goyamA! puDhavikAe NaM atthegaie nume desaM pakAsei atthegaie desaM no pakAsei, se teNaDhegaM0 / tamukAe NaM bhaMte ! kahiM samuhie kahiM saMnihie., goyamA ! jaMbuddIvassa 2 vahiyA tiriyamasaMkheje dIvasamudde vIIvaittA aruNavarassa dIvassa vAhirillAo veiyantAo aruNodayaM samuI vAyAlIsaM joyaNasahassANi ogAhittA uvarillAo jalaMtAo egapadesiyAe seDhIe ittha NaM tamukkAe samuhie, sattarasa ekavIse joyaNasae urdU uppaittA tao pacchA tiriyaM pavittharamANe 2 sohammIsANasaNaMkumAramAhide cattArivi kappe AvarittA NaM urddhapi ya NaM jAva baMbhaloge kappe riTThavimANapatthaDaM saMpatte ettha NaM tamukkAe NaM saMnihie // tamukkAe NaM bhaMte ! kisaMThie pannatte ?, goyamA! ahe mallagamUlasaMThie uppi kukaDagapaMjaragasaMThie pagNatte // tamukAe NaM bhaMte ! kevaiyaM vikkhaMbheNaM kevaiyaM parikkheveNaM paNNatte , goyamA ! duvihe paNNatte, taMjahA-saMkhejavitthaDe ya asaMkhejavitthaDe ya, tattha NaM je se saMkhejavitthaDe se NaM saMkhejAiM joyaNasahassAiM vikkhaMbheNaM asaMkhejjAiM joyaNasahassAI parikkheveNaM pa0, tattha NaM je se asaMkhejavitthaDe se NaM asaMkhejAiM joyaNasahassAI vikkhaMbheNaM asaMkhejAiM joyaNasahassAiM parikkheveNaM pa0 / tamukkAe NaM bhaMte ! kemahAlae pa0 ?, goyamA ! ayaM NaM jaMbuddIve 2 savvadIvasamudANaM savvamaMtarAe jAva parikkheveNaM paNNatte // deve NaM mahiDDie jAva mahANubhAve iNAmeva 2 ttikaTTha kevalakappaM jaMbuddIvaM 2 tihiM accharAnivAehi tisattakhutto aNupariyaTTittA NaM havvamAgacchijjA se NaM deve tAe ukiTThAe turiyAe jAva devagaIe vIIvayamANe 2 jAva egAhaM vA duyAhaM vA tiyAhaM vA uknoseNaM chammAse vIIvaejA atthegaie(ya) tamukkAyaM vIIvaejA atthegaie no tamukAyaM vIIvaejA, emahAlae NaM goyamA ! tamukkAe pannatte / atthi NaM bhaMte ! tamukkAe gehAi vA gehAvaNAi vA ?, No tiNa? samaDhe, atthi NaM bhaMte ! tamukkAe gAmAi vA jAva saMnivesAi vA ?, No tiNa?
Page #551
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi050 sa0 6 u05] suttAgame . 499 samahe / atthi NaM bhaMte ! tamukkAe orAlA valAhayA saMseyaMti saMmucchaMti vAsaM vAsaMti vA?, haMtA ! atthi, taM bhaMte ! kiM devo pakarei asuro pakarei nAgo pakarei ?, goyamA ! devovi pakarei asuroci pakarei NAgovi pakarei / asthi NaM bhaMte ! tamukkAe vAdare thaNiyasadde vAyare vijae ?, haMtA ! atthi, taMbhaMte ! kiM devo pakarei 31, tinnivi pakarenti, atthi NaM bhaMte ! tamukkAe vAyare puDhavikAe vAdare agaNikAe ?, No tiNaDhe samaDhe NaNNatya viggahagaisamAvannaeNaM / atyi NaM bhaMte / tamukkAe caMdimasUriyagahagaNaNakkhattatArAruvA ?, No tirNadve samaDhe, paliyassato puNa asthi / atthi NaM bhaMte ! tamukkAe caMdAbhAi vA sUrAbhAi vA ?, No tiNaDhe samaDhe, kAisaNiyA puNa sA / tamukAe NaM bhaMte / kerisae vanneNaM paNNatte ?, goyamA ! kAle kAlAvabhAse gaMbhIralomaharisajaNaNe bhIme uttAsaNae paramakiNhe vanneNaM paNNatte, devevi NaM atthegaie jeNaM tappaDhamayAe pAsittA NaM khubhAejA ahe NaM abhisamAgacchejjA tao pacchA sIhaM 2 turiyaM 2 khippAmeva vIIvaejjA // tamukkAyassa NaM bhaMte ! kai nAmadhenA paNNattA ?, goyamA! terasa nAmadhejA paNNattA, taMjahAtamei vA tamukkAei vA aMdhakArei vA mahaMdhakArei vA logaMdhakArei vA logatamissei vA devaMdhakArei vA devatamissei vA devAranei vA devavUhei vA devaphalihei vA devapaDikkhobhei vA aruNodaei vA samudde // tamukkAe NaM bhaMte ! kiM puDhavipariNAme AupariNAme jIvapariNAme poggalapariNAme ?, goyamA ! no puDhavipariNAme AupariNAmevi jIvapariNAmevi poggalapariNAmevi / tamukkAe NaM bhaMte ! savve pANA bhUyA jIvA sattA puDhavikAiyattAe jAva tasakAiyattAe uvavannapuvvA ?, haMtA goyamA ! asaI aduvA aNaMtakhutto No ceva NaM bAdarapuDavikAiyattAe vAdaraagaNikAiyattAe vA // 240 // kai NaM bhaMte ! kaNharAIo paNNattAo?, goyamA aTTha kaNharAIo pnnnnttaao| kahi NaM bhaMte ! eyAo aTTha kaNharAIo paNNattAo, goyamA ! uppi saNakumAramAhiMdANaM kappANaM hihiM vaMbhaloe kappe riThe vimANe patthaDe, ettha NaM akkhADagasamacauraMsasaMThANasaMThiyAo aTTha kaNharAIo paNNattAo, taMjahApuracchimeNaM do paJcatthimeNaM do dAhiNeNaM do uttareNaM do, puracchimabhaMtarA kaNharAI dAhiNaM vAhiraM kaNharAiM puTThA dAhiNamaMtarA kaNharAI pacatthimavAhiraM kaNharAiM puTThA paJcatyimabhaMtarA kaNharAI uttaravAhiraM kaNharAiM puTThA uttaramabhaMtarA kaNharAI puracchimavAhiraM kaNharAiM puTThA, do puracchimapaJcatthimAo vAhirAo kaNharAIo chalaMsAo do uttaradAhiNavAhirAo kaNharAIo taMsAo do puracchimapaJcatthimAo abhitarAo kaNharAIo cauraMsAo do uttaradAhiNAo abhitarAo kaNharA
Page #552
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ bhagavaI T Io cauraMsAo 'puvvAvarA chalaMsA tasA puNa dAhiNuttarA vajjhA / abhaMtara ( avasesA) cauraMsA savvAvi ya kaNharAIo // 1 // kaNharAIo NaM bhaMte! kevaiyaM AyAmeNaM kevaiyaM vikkhaMbheNaM kevaiyaM parikkheveNaM paNNattA ? goyamA ! asaMkhejAI joyaNasahassAIM AyA meNaM asaMkhejjAI joyaNasahassAiM vikkhaMbheNaM asaMkhejAI joyaNasahassAiM parikkheveNaM paNNattAo / kaNharAIo NaM bhaMte! kemahAliyAo paNNattA ? goyamA ! ayaNNaM jaMbuddIve 2 jAva a ( g ) mAsaM vIIvaejA atthegaiyaM kaNharAIM vIIvaejjA atthegaiyaM kaNharAI No vIIvaejjA, emahAliyAo NaM goyamA ! kaNharAIo paNNattAo / asthi NaM bhaMte ! kaNharAIsu gehAi vA gehAvaNAi vA ?, no tiNaTTe samaTThe / atthi NaM bhaMte ! kaNharAIsu gAmAi vA0 ?, No tiNaTThe samaTThe / atthi NaM bhaMte / kaNha0 orAlA balAhayA saMmucchaMti 3 ?, haMtA ! atthi, taM bhaMte ! kiM devo pa0 31, go0 devo pakarei no suro no nAgo ya / atthi NaM bhaMte ! kaNharAIsu bAdare thaNiyasadde jahA orAlA tahA / atthi NaM bhaMte ! kaNharAIe bAdare AukAe bAdare agaNikAe vAyare vaNapphaikAe ?, No tiNaTThe samaTThe, NaNNattha viggahagaisamAvannaeNaM / atthi NaM0 caMdimasUriya 4 pa0 ?, No tiNa0 / asthi NaM kaNha0 caMdAbhAi vA 2 1, No tiNaTThe samaTThe / kaNharAIo NaM bhaMte! kerisiyAo vanneNaM pannattAo ?, goyamA ! kAlAo jAva khippAmeva vIIvaejA / kaNharAIo NaM bhaMte! kai nAmadhejjA paNNattA ? goyasA ! aTTha nAmadhejA paNNattA, taMjahAkaNharAitti vA meharAIi vA maghAvaI ( ghe) i vA mAghavaIi vA vAyaphalihei vA vAyapalikkhobhei vA devaphalihei vA devapalikkhobhei vA, kaNharAIo NaM bhaMte ! kiM puDhavipariNAmAo AupariNAmAo jIvapariNAmAo poggalapariNAmAo ?, goyamA ! puDhavipariNAmAo no AupariNAmAo jIvapariNAmAovi poggalapariNAmAovi / kaNharAIsu NaM bhaMte ! savve pANA bhUyA jIvA sattA uvavannapuvvA ?, haMtA goyamA ! asaI aduvA anaMtakhatto no ceva NaM bAdaraAukAiyattAe bAdaraagaNikAiyattAe vA bAdaravaNapphaikAiyattAe vA // 241 // eesi NaM aTTahaM kaNharAINaM aTThasu uvAsaMtaresu aTTha logaMtiyavimANA paNNattA, taMjahA - 1 accI 2 acimAlI 3 vairoyaNe - 4 pabhaMkare 5 caMdAbhe 6 sUrAbhe 7 sukkAbhe 8 supaiTTAbhe 9 majjhe riTThA / kahi NaM bhaMte ! accivimANe pa0 ?, goyamA ! uttarapuracchimeNaM, kahi NaM bhaMte ! acimAlivimANe pa0 ?; goyamA ! puracchimeNaM, evaM parivADIe neyavvaM jAva kahi NaM bhaMte ! riTThe vimANe paNNatte ?, goyamA ! bahumajjhadesabhAge / eesu NaM aTThasu logaMti - yavimANesu aTThavihA logaMtiyadevA parivasaMti, taMjahA - sArassayamAiccA vahI varuNA 500
Page #553
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 6 u0 6] / suttAgame ya gaddatoyA ya / tusiyA avvAbAhA aggicA ceva rihA ya // 1 // kahi NaM bhaMte ! sArassayA devA parivasaMti ?, goyamA ! ancivimANe parivasaMti, kahi NaM bhaMte! AicA devA parivasaMti ?, goyamA! accimAlivimANe, evaM neyavvaM jahANupuvIe jAva kahi NaM bhaMte ! rihA devA parivasaMti ?, goyamA! riTThavimANe // sArassayamAiccANaM bhaMte ! devANaM kai devA kai devasayA paNNattA ?, goyamA ! satta devA satta devasayA parivAro paNNatto, vaNhIvaruNANaM devANaM cauddasa devA cauddasa devasahassA parivAro paNNatto, gaddatoyatusiyANaM devANaM satta devA satta devasahassA paNNattA, avasesANaM nava devA nava devasayA paNNattA-'paDhamajugalammi satta u sayANi vIyami coisshssaa| taie sattasahassA nava ceva sayANi sesesu // 1 // ' logaMtiyavimANA NaM bhaMte ! kipaiTThiyA paNNattA ?, goyamA ! vAupaiTThiyA tadubhayapaiTThiyA pa0, evaM neyavvaM-"vimANANaM paihANaM vAhalluccattameva saMThANaM / ' vaMbhaloyavattavvayA neyavvA [jahA jIvAbhigame devuddesae] jAva haMtA goyamA ! asaI aduvA aNaMtakhutto / no cevaNaM devittaae| logaMtiyavimANesu NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ?, goyamA ! aTTha sAgarovamAI ThiI paNNattA / logaMtiyavimANehiMto NaM bhaMte ! kevaiyaM avAhAe logaMte paNNatte ?, goyamA! asaMkhejAiM joyaNasahassAI avAhAe logaMte paNNatte / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 242 // chahasae paMcamo uddesao smtto| kai NaM bhaMte ! puDhavIo paNNattAo?, goyamA! satta puDhavIo paNNattAo, taMjahA-rayaNappabhA jAva tamatamA, rayaNappabhAINaM AvAsA bhANiyavvA (jAva) ahesattamAe, evaM je jattiyA AvAsA te bhANiyavvA jAva kai NaM bhaMte ! aNuttaravimANA paNNattA ?, goyamA! paMca aNuttaravimANA paNNattA, taMjahA-vijae jAva savvaTThasiddhe // 243 // jIve NaM bhaMte ! mAraNaMtiyasamugghAeNaM samohae samohaNittA je bhavie imIse rayaNappabhAe puDhavIe tIsAe nirayAvAsasayasahassesu annayaraMsi 'nirayAvAsaMsi neraiyattAe uvavajjittae se NaM bhaMte ! tatthagae ceva AhAreja vA pariNAmeja vA sarIraM vA vaMdhejA ?, goyamA ! atthegaie tatthagae ceva AhAreja vA pariNAmeja vA sarIraM vA baMdhejA atthegaie tao paDiniyattai, tao paDiniyattittA ihamAgacchai 2 docapi mAraNaMtiyasamugdhAeNaM samohaNai 2 imIse rayaNappabhAe puDhavIe tIsAe nirayAvAsasayasahassesu annayaraMsi nirayAvAsaMsi neraiyattAe uvavajittae, tao pacchA AhAreja vA pariNAmeja vA sarIraM vA baMdhejA evaM jAva ahesattamA puDhavI / jIve NaM bhaMte ! mAraNaMtiyasamugghAeNaM samohae 2 je bhavie causaTThIe asurakumArAvAsasayasahassesu annayaraMsi asurakumArAvAsaMsi asu.
Page #554
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame. 502 - [ bhagavaI rakumArattAe uvavajjittae jahA neraiyA tahA bhANiyavvA jAva thaNiyakumArA / jIve gaM bhaMte ! mAraNaMtiyasamugghAeNaM samohae 2 je bhavie asaMkhejesu puDhavikAiyAvAsasayasahassesu aNNayaraMsi puDhavikAiyAvAsaMsi puDhavikAiyattAe uvavajjittae se NaM bhaMte ! maMdarassa pavvayarasa puracchimeNaM kevaiyaM gacchejA kevaiyaM pAuNejA ?, goyamA ! loyaMtaM gacchejjA loyaMtaM pAuNijjA, se NaM bhaMte ! tatthagae ceva AhArejja vA pariNAmeja vA sarIraM vA baMdhejjA ?, goyamA! atthegaie tatthagae ceva AhAreja vA pariNAmeja vA sarIraM vA baMdhejA atthegaie tao paDiniyattai 2 ttA iha havvamAgacchai 2 ttA docaMpi mAraNaMtiyasamugdhAeNaM samohaNai 2 ttA maMdarassa pavvayassa puracchimegaM aMgulassa asaMkhejabhAgamettaM vA saMkhejjaibhAgamettaM vA vAlaggaM vA vAlaggapuhuttaM vA evaM likkhaM jUyaM javaM aMgulaM jAva joyaNakoDi vA joyaNakoDAkoDiM vA saMkhejesu vA asaMkhejjesu vA joyaNasahassesu logate vA egapadesiyaM seTiM mottUNa asaMkhejjesu puDhavikAiyAvAsasayasahassesu annayaraMsi puDhavikAiyAvAsaMsi puDhavikAiyattAe uvavajettA tao pacchA AhAreja vA pariNAmeja vA sarIraM vA vaMdhejA, jahA puracchimeNaM maMdarassa pavvayassa AlAvao bhaNio evaM dAhiNeNaM pacatthimeNaM uttareNa uDne ahe, jahA puDhavikAiyA tahA egidiyANaM savvesi, ekkekassa cha AlAvayA bhANiyavvA / jIve NaM bhaMte ! mAraNaMtiyasamugghAeNaM samohae 2 ttA je bhavie asaMkhejjesu vediyAvAsasayasahassesu aNNayaraMsi bediyAvAsaMsi beiMdiyattAe uvavajittae se NaM bhaMte ! tatyagae ceva jahA neraiyA, evaM jAva aNuttarovavAiyA / jIve NaM bhaMte ! mAraNaMtiyasamugghAeNaM samohae 2 je bhavie evaM paMcasu aNuttaresu mahaimahAlaesu mahAvimANesu annayaraMsi aNuttaravimANaMsi aNuttarovavAiyadevattAe uvavajjittae; se NaM bhaMte ! tatyagae ceva jAva AhAreja vA pariNAmeja vA sarIraM vA baMdhejA ?0 / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 244 // paDhaviuddeso smtto| chaThasae chaTTo uddeso smtto|| aha NaM bhaMte ! sAlINaM vIhINaM godhUmANaM javANaM javajavANaM eesi NaM dhannANaM kohAuttANaM pallAuttANaM maMcAuttANaM mAlAuttANaM ullittAgaM littANaM pihiyANaM muddiyANaM laMchiyANaM kevaiyaM kAlaM joNI saMciThThai ?, goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM unoseNaM tinni saMvaccharAiM teNa paraM joNI pamilAyai teNa paraM joNI paviddhaMsai teNa paraM bIe abIe bhavai teNa paraM joNIvocchede pannatte samaNAuso! / aha bhaMte ! kalAyamasUratilamuggamAsanipphAvakulatthaAlisaMdagasatINapalimaMthagamAINaM eesi NaM dhannANaM jahA sAlINaM tahA eyANivi, navaraM paMca saMvaccharAI, sesaM taM ceva / aha
Page #555
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 50 sa0 6 u0 7 ] suttAgame 503 bhaMte ! ayasikusuMbhagakodavakaMguvaragarAlagakodUsagasaNasarisavamUlagavIyamAINaM eesi NaM dhannANaM, eyANivi taheva,, navaraM sana saMvaccharAI, sesaM taM ceva // 245 // egamegassa NaM bhaMte ! muhuttassa kevaiyA UsAsaddhA viyAhiyA ?, goyamA ! asaMkhejANaM samayANaM samudayasamiisamAgameNaM sA egA Avaliyatti pavuccai, saMkhejjA AvaliyA UsAso saMkhejjA AvaliyA nistAso-havassa aNavagallassa, niruvakiTThassa jaMtuNo / ege UsAsanIsAse, esa pANutti bucai // 1 // satta pANUNi se thove, satta thovAiM se lave / lavANaM sattahattarie, esa muhutte viyAhie // 2 // tinni sahassA satta ya sayAI tevattariM ca UsAsA / esa muhutto divo savvehi aNaMtanANIhi // 3 // eeNaM muhuttapamANeNaM tIsamuhutto ahoratto, pannarasa ahorattA pakkho, do pakkhA mAse, do mAsA uU, tinni uue ayaNe, do ayaNe saMvacchare, paMcasaMvaccharie juge, vIsaM jugAI vAsasayaM, dasa vAsasayAI vAsasahassaM, sayaM vAsasahassAI vAsasayasahassaM, caurAsIi vAsasayasahassANi se ege puvvaMge, caurAsIi puvvaMgasayasahassAI se ege puvve, [ evaM puvve ] 2 tuDie 2 aDaDe 2 avave 2 huhue 2 uppale 2 paume 2 naliNe 2 acchaNiure 2 aue 2 paue ya 2 naue ya 2 cUliyA 2 sIsapaheliyA 2 etAva tAva gaNie etAva tAva gaNiyassa visae, teNa paraM ? ovamie / se kiM taM ovamie ?, 2 duvihe paNNatte taMjahA paliovame ya sAgarovame ya, se kiM taM paliovame ? se kiM taM sAgarovame ? // satyeNa sutikSeNavi chettuM bhettuM ca jaM na kiraM sakA / taM paramANu siddhA vayaMti AI pamANANaM // 1 // aNaMtANaM paramANupoggalANaM samudayasamiisamAgameNaM sA egA ussaNhasahiyAi vA saNhasaNhiyAi vA uDhareNUi vA tasareNUi vA rahareNUi vA vAlaragei vA likkhAi vA jUyAi vA javamajjhei vA aMgulei vA, aTTha ussaNhasaNhiyAo sA egA sahasaNhiyA, aTTha sahasaNhiyAo sA egA uDhareNU, aTTha uDareNUo sA egA tasareNU, aTTha tasareNUo sA egA rahareNU , aTTha rahareNUo se ege devakuruuttarakurugANaM maNUsANaM vAlagge, evaM harivAsarammagahemavaerannavayANaM puvvavidehANaM maNUsANaM aTTha vAlaggA sA egA likkhA, aTTha likkhAo sA egA jUyA, aTTha jUyAo se ege javamajjhe, aTTha javamajjhAo se ege aMgule, eeNaM aMgulapamANeNa cha aMgulANi pAo, vArasa aMgulAI vihatthI, cauvvIsaM aMgulAI rayaNI, aDayAlIsaM aMgulAI kucchI, channaDai aMgulANi se ege daDei vA dhaNUi vA jUei vA nAliyAi vA akkhei vA musalei vA, eeNaM dhaNuppamANeNaM do dhaNusahassAI gAuyaM, cattAri gAuyAI joyaNaM, eeNaM joyaNappamANeNaM je palle joyaNaM AyAma
Page #556
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI vikkhaMbheNaM joyaNaM u8 uccatteNaM taM tiuNaM savisesaM pariraeNaM, se NaM egAhiyaveyAhiyateyAhiMya ukkosaM sattarattapparUDhANaM saMmaDhe saMnicie bharie vAlaggakoDINaM [te], se NaM vAlagge no aggI dahejA no vAU harejA no kutthejA no parividdhaMsejjA no pUittAe havvamAgacchejjA, tao NaM vAsasae 2 egamegaM vAlaggaM avahAya jAva. ieNaM kAleNaM se palle khrINe nIrae - nimmale niTThie nilleve avahaDe visuddhe bhavai, se taM paliovame / gAhA-eesi pallANaM koDAkoDI haveja dasaguNiyA / taM sAgarovamassa u ekkassa bhave parimANaM // 1 // eeNaM sAgarovamapamANeNaM cattAri sAgarovamakoDAkoDIo kAlo susamasusamA 1 tinni sAgarovamakoDAkoDIo kAlo susamA 2 do sAgarovamakoDAkoDIo kAlo susamadusamA 3 egA sAgarovamakoDAkoDI vAyAlIsAe vAsasahassehiM UNiyA kAlo dusamasusamA 4 ekavIsaM vAsasahassAI kAlo dusamA 5 ekavIsaM vAsasahassAI kAlo dusamadusamA 6 / puNaravi osappiNIe ekavIsaM vAsasahassAI kAlo dusamadusamA 1 ekavIsaM vAsasahassAI jAva cattAri sAgarovamakoDAkoDIo kAlo susamasusamA, dasa sAgarovamakoDAkoDIo kAlo osappiNI dasa sAgarovamakoDAkoDIo kAlo ussappiNI vIsaM sAgarovamakoDAkoDIo kAlo osappiNI ya ussappiNI ya // 246 // jaMbuddIveNaM bhaMte 1 dIve imIse osappiNIe susamasusamAe samAe uttamaThThapattAe bharahassa vAsassa kerisae AgArabhAvapaDoyAre hotthA 1, goyamA! vahusamaramaNijje bhUmibhAge hotthA, se jahAnAmae-AliMgapukkharei vA evaM uttarakuruvattavvayA neyavvA jAva AsayaMti sayaMti, tIse NaM samAe bhArahe vAse tattha 2 dese 2 tahiM 2 bahave orAlA kuddAlA jAva kusavikusavisuddharukkhamUlA jAva chavvihA maNussA aNusajitthA pa0, taM0-pamhagaMdhA 1 miyagaMdhA 2 amamA 3 teyalI 4 sahA 5 saNicArI 6 / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tiM // 247 // chaThasae sattamo uddesao smtto|| kai NaM bhaMte ! puDhavIo pannattAo?, goyamA! aTTha puDhavIo paNattAo, taMjahA-rayaNappabhA jAva IsippavbhArA / atthi NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe ahe gehAi vA gehAvaNAI vA ?, goyamA ! No tiNaDhe smddhe| atthi NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe ahe gAmAi vA jAva saMnivesAi vA ? no tiNahe smddhe| atthi NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe ahe urAlA valAhayA saMseyaMti saMmucchaMti vAsaM vAsaMti ?, haMtA! atthi, tinnivi pakareMti devovi pakarei asurovi pa0 nAgovi pa0 / atthi NaM bhaMte ! imIse rayaNa0 vAdare thaNiyasadde ?; hatA! asthi, tinniti pakarenti / atthi Na bhaMte ! imIse rayaNa0 ahe vAdare agaNikAe?, goyamA! no
Page #557
--------------------------------------------------------------------------
________________ 505 vi0pa0 sa0 6 u08] suttAgame tiNaDhe samaDhe, nannatya viragahagaDasamAvannaeNaM / asthi gaM bhaMte ! imIse rayaNa ahe caMdima jAva tArArUvA?, no tigaDhe samaDhe / atyi gaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe caMdAbhAi vA 2 ?, No igaTTe samatu, evaM doccAevi puDhavIe bhANiyavvaM, evaM taccAevi bhANiyavvaM, navaraM devovi pakarei asurovi pakarei No NAgo pakarei, cautthAevi evaM navaraM devo eko pakarei no asuro0 no nAgo pakarei, evaM hechillAsu savvAsu devo eko pakarei / atthi NaM bhaMte ! sohammIsANANaM kappANaM ahe gehAi vA 2 ? no iNaDhe smddhe| atyi NaM bhaMte ! usalA valAyA ? haMtA! atthi, devo pakarei asurovi pakarei no nAo pakarei, evaM thaNiyasaddevi / atyi NaM bhaMte ! vAyare puDhavikAe vAdare agaNikAe ?, No iNaDhe samaDhe, naNNatva viggahagaisamAvannaeNaM / atyi NaM bhaMte ! caMdima0 1, No tiNaDhe samahe / atthi NaM bhaMte ! gAmAi vA0 1, No tiNahe sa0 / atyi NaM bhaMte ! caMdAbhAi vA 21, goyamA ! No tiNaDhe samaDhe / evaM saNaMkumAramAhidesu navaraM devo ego pakarei / evaM vNbhloeviH| evaM vaMbhalogassa uvari savvahiM devo pakarei, pucchiyavvo ya, vAyare AukAe vAyare agaNikAe vAyare vaNassaikAe annaM taM ceva // gAhA--tamukAe kappapaNae agaNI puDhavI ya agaNi puDhavIsu / AUteuvaNassai kappuvarimakaNharAIsu // 1 // // 248 / / kaivihe gaM bhaMte ! AuyavaMdhae pannatte ?, goyamA! chavvihA AuyavaMdhA pannattA, taMjahA-jAinAmanihattAue 1 gainAmanihattAue 2 ThiinAmanihattAue 3 ogAhaNAnAmanihattAue 4 paesanAmanihattAue 5 aNubhAganAmanihattAue 6 daMDao jAva vemANiyANaM // jIvA gaM bhaMte ! kiM jAinAmanihattA jAva aNubhAganAmanihattA ?, goyamA ! jAinAmanihattAvi jAva aNubhAganAmanihattAvi, daMDao jAva vemANiyANaM / jIvA NaM bhaMte ! kiM jAinAmanihattAuyA jAva aNubhAganAmanihattAuyA ?, goyamA ! jAinAmanihattAuyAvi jAva aNubhAganAmanihattAuyAvi, daMDao jAva vemANiyANaM / evaM ee duvAlasa daMDagA bhANiyavvA / jIvA NaM bhaMte ! kiM jAinAmanihattA 1 jAinAmanihattAuyA 21, 12 / jIvA NaM bhaMte ! kiM jAinAmaniuttA 3 jAinAmaniuttAuyA 4 jAigoyanihattA 5 jAigoyanihattAuyA 6 jAigoyaniuttA 7 jAigoyaniuttAuyA 8 jAiNAmagoyanihattA 9 jAiNAmagoyanihattAuyA 10 jAiNAmagoyaniuttA 11? jIvA NaM bhaMte ! kiM jAinAmagoyaniuttAuyA 12 jAva aNubhAganAmagoyaniuttAuyA ?, goyamA ! jAinAmagoyaniuttAuyAvi jAva aNubhAganAmaMgoyaniuttAuyAvi daMDao jAva mANiyANaM // 249 // lavaNe Na bhaMte ! saMmudde ki ussiodae patthaDodae khubhiyajale akhu
Page #558
--------------------------------------------------------------------------
________________ 506 suttAgame [bhagavaI bhiyajale ?, goyamA ! lavaNe NaM samudde Usiodae no patthaDodae khubhiyajale no akhubhiyajale etto ADhattaM jahA jIvAbhigame jAva se teNa0 goyamA ! vAhirayA NaM dIvasamuddA punnA punnappasANA volaTTalANA vosaTTamANA samabharaghaDattAe ciTThati saMThANao egavihivihANA vitthArao aNegavihivihANA duguNAduguNappamANao jAva assi tiriyaloe asaMkhejjA dIvasamuddA sayaMbhuramaNapajjavasANA pannattA samaNAuso!! dIvasamuddA NaM bhaMte ! kevaiyA nAmadhejehiM pannattA ?, goyamA! jAvaDyA loe subhA nAmA subhA rUvA subhA gaMdhA subhA rasA subhA phAsA evajhyA NaM dIvasamuddA nAmadhejehiM pannattA, evaM neyavvA subhA nAmA uddhAro pariNAmo savvajIvANaM / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 250 // chasayasta aTTamo udeso smtto|| jIve NaM bhaMte ! NANAvaraNija kammaM baMdhamANe kai kammappagaDIo baMdhai ?, goyamA ! sattavihavaMdhae vA aTThavihavaMdhae vA chavvihavaMdhae vA, vaMdhuddeso pannavaNAe neyanvo // 251 // deve NaM bhaMte / mahiDDie jAva mahANubhAge vAhirae poggale apariyAittA pabhU egavannaM egarUvaM viuvittae ?, goyamA ! no tiNa80 / deveNaM bhaMte ! vAhirae poggale pariyAittA pabhU ? haMtA ! pabhU, se NaM bhaMte ! kiM ihagae poggale 'pariyAittA viuvvai tatthagae poggale pariyAittA viuvvai annatthagae poggale pariyAittA viuvvai ?, goyamA! no ihagae poggale pariyAittA viuvvai, tatthagae 'poggale pariyAittA viuvvai, no annatthagae poggale pariyAittA viuvvai, evaM eeNaM gameNaM jAva egavannaM egarUvaM 1 egavaNaM aNegarUvaM 2 aNegavannaM egarUvaM 3 aNegavannaM aNegarUvaM 4 caubhaMgo / deve NaM bhaMte ! mahiDDie jAva mahANubhAge vAhirae poggale apariyAittA pabhU kAlayaM poggalaM nIlagapoggalattAe pariNAmettae nIlagaM 'poggalaM vA kAlagapoggalattAe pariNAmettae ?, goyamA! no tiNaTe samaDhe, pariyAittA pay / se NaM bhaMte ! ki ihagae poggale taM ceva navaraM pariNAmeitti bhANiyavvaM, evaM kAlagapoggalaM lohiyapoggalattAe, evaM kAlaeNaM jAva sunilaM, evaM NIlaeNaM jAva sunilaM, evaM lohiyapoggalaM jAva sukilattAe, evaM hAlihaeNaM jAva sukkilaM, taMjahA-evaM eyAe parivADIe gaMdharasaphAsa0 kakkhaDaphAsapoggalaM mauyaphAsapoggalatAe 2 evaM do do galyalahuya 2 sIyausiNa 2 Nilukkha 2, vannAi savvattha pariNAmei, AlAvagA ya do do poggale apariyAittA pariyAittA // 252 // avisuddhalese NaM bhaMte ! deve asamohaeNaM appANaeNaM avisuddhalesaM devaM devi - annayaraM jANai pAsai 1? No tiNaTe samaTe, evaM avisuddhalese deve asamohaeNaM appANeNaM visuddhalesa devaM 3, 2 / avisuddhalese samohaeNaM appANeNaM avisuddhalesaM devaM 3, 3 / avi
Page #559
--------------------------------------------------------------------------
________________ jANai 4 mahieNaM visuddhalekhApADa pAsai / sevaM vi0pa0 sa0 6 u010] suttAgame 507 muddhalese deve samohaeNaM appANeNaM visuddhalesaM devaM 3, 4 / avisuddhalese samohayAsamohaeNaM appANeNaM avisuddhalesa devaM 3,5 / avisuddhalese samohayA0 visuddhalesaM devaM 3, 6 // visuddhalese asamo0 avimuddhalesaM devaM 3, 1 / visuddhalese asamohaeNaM vimuddhalesaM devaM 3, 2 / visuddhalese NaM bhaMte ! deve samohaeNaM avimuddhalesaM devaM 3 jANai01, haMtA ! jANai0, evaM visuddha0 samo0 visuddhalesaM devaM 3 jANai ?, haMtA! jANai 4 / vimuddhalese samohayAsamohaeNaM avisuddhalesaM devaM 3, 5 / visuddhalese samohayAsamohaeNaM visuddhalesaM devaM 3, 6 / evaM heliehiM aTThahiM na jANaina' pAsai uvarillaehi cauhiM jANai pAsai / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti // 253 // chaThasae navamo uddeso smtto|| annautthiyA NaM bhaMte! evamAikkhaMti jAva paruti jAvaiyA rAyagihe nayare jIvA evaiyANaM jIvANaM no cakkiyA kei suhaM vA duhaM vA jAva kolaTThigamAyamavi nipphAvamAyamavi kalamamAyamavi mAsamAyamavi muggamAyamavi jUyAmAyamavi likkhAmAyamavi abhinivahettA uvadaMsittae, se kahameyaM bhaMte ! evaM 1, goyamA / jannaM te annautthiyA evamAikkhaMti jAva micchaM te evamAhaMsu, ahaM puNa goyamA / evamAikkhAmi jAva paravemi savvaloevi ya NaM savvajIvANaM No cakiyA koI suhaM vA taM ceva jAva uvadaMsittae / se keNaDheNaM?, goyamA! ayannaM jaMbuddIve 2 jAva visesAhie parikkhevegaM pannatte, deve NaM mahiDDie jAva mahANubhAge ega mahaM savilevaNaM gaMdhasamuggagaM gahAya taM avahAlei taM avaddAlettA jAva iNAmeva kaTTu kevalakappaM jaMbuddIvaM 2 tihiM accharAnivAehiM tisattakhutto aNupariyaTTittA NaM havvamAgacchejjA, se nUgaM goyamA ! se kevalakappe javuddIve 2 tehiM ghANapoggalehi phuDe?, haMtA! phuDe, cakkiyA NaM goyamA ! kei tesiM ghANapoggalANa kolaTThiyAmAyamavi jAva uvadaMsittae ?, No tiNaDhe samajhe, se teNaTeNaM jAva uvadaMsettae // 254 // jIve NaM bhaMte ! jIve 2 jIve ?, goyamA ! jIve tAva niyamA jIve jIvevi niyamA jIve / jIve NaM bhaMte ! neraie neraie jIve , goyamA ! neraie tAva niyamA jIva jIve puNa siya neraie siya aneraie, jIve NaM bhaMte ! amurakumAre asurakumAre jIve ?, goyamA ! asurakumAre nAva niyamA jIve jIve puNa siya asurakumAre siya No asurakumAre, evaM daMDao bhANiyavvo jAva vemaanniyaannN| jIvai bhate! jIve 'jIve jIvai ?, goyamA ! jIvai tAva niyamA jIve jIve puNa siya jIvai siya no jIvai, jIvai bhaMte ! neraie 2 jIvai ?, goyamA ! neraie tAca niyamA jIvai 2 puNa siya neraie siya : aneraie, evaM daMDao neyavvo jAva vemANiyANaM / bhavasiddhie NaM bhaMte ! neraie 2 bhavasiddhie ?, goyamA ! bhavasiddhie
Page #560
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI 508 siya neraie siya aneraie neie'viya siya bhavasiddhie siya abhavasiddhie, evaM daMDao jAva vemANiyANaM // 255 // annautthiyA NaM bhaMte ! evamAikkhaMti jAva parUti evaM khalu savve pANA bhUyA jIvA sattA egaMtadukkhaM veyaNaM veyaMti, se kahameyaM bhaMte ! evaM ?, goyamA! jannaM te annautthiyA jAva micchaM te evamAhaMsu, ahaM puNa goyamA! evamAikkhAmi jAva parUvemi atthegaiyA pANA bhUyA jIvA sattA egatadukkhaM veyaNaM veyaMti Ahaca sAyaM, atthegaiyA pANA bhUyA jIvA sattA egaMtasAyaM veyaNaM veyaMti Ahaca asAyaM, atthegaiyA pANA bhUyA jIvA sattA vemAyAe veyaNaM veyaMti Ahaca sAyamasAyaM / se keNaTeNaM0 ?, goyamA! neraiyA egaMtadukkhaM veyaNaM veyaMti [Ahaca sAyamasAyaM] Ahaca sAyaM, bhavaNavaivANamaMtarajoisavemANiyA egaMtasAyaM veyaNaM veyaMti Ahacca asAyaM, puDhavikAiyA jAva maNussA mAyAe veyaNaM veyaMti Ahacca sAyamasAyaM, se teNaDheNaM0 // 256 // neraiyA NaM bhaMte ! je poggale attamAyAe AhAraiti te ki AyasarIrakhettogADhe poggale attamAyAe AhAreMti aNaMtarakhettogADhe poggale attamAyAe AhAreMti paraMparakhettogADhe poggale attamAyAe AhAreMti ?, goyamA! AyasarIrakhettogADhe poggale attamAyAe AhAreti no aNaMtarakhettogADhe poggale attamAyAe AhAreti no paraMparakhettogADhe, jahA nerajhyA tahA jAva vemANiyANaM daMDao // 257 // kevalI gaM bhaMte ! AyA hiM jANai pAsai 1, goyamA ! no tiNadve0 / se keNadveNaM 1, goyamA! kevalI NaM puracchimeNaM miyaMpi jANai amiyaMpi jANai jAva nivvuDe daMsaNe kevalissa se teNaTeNaM0 / gAhA-jIvANa suhaM dukkhaM jIve jIvai taheva bhaviyA ya / egaMtadukkhaveyaNa attamAyA ya kevalI // 1 // sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti||258|| chaTuM sayaM smttN|| gAhA-AhAra 1 virai 2 thAvara 3 jIvA 4 pakkhI ya 5 Au 6 aNagAre 7 / chaumattha 8 asaMvuDa 9 annautthi 10 dasa sattamaMmi sae // 1 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM jAva evaM vayAsI-jIve NaM bhaMte ! kaM samayamaNAhArae bhavai, goyamA ! paDhame samae siya AhArae siya aNAhArae biie samae siya AhArae tiya aNAhArae taie samae siya AhArae siya aNAhArae cautthe samae niyamA AhArae, evaM daMDao, jIvA ya egidiyA ya cautthe samae sesA taie samae / jIve NaM bhaMte! kaM samayaM sanvappAhArae bhavai ?, goyamA! paDhamasamayovavannae vA caramasamae bhavatthe vA ettha NaM jIve NaM savvappAhArae bhavai, daMDao bhANiyanvo jAva vaimANiyANaM // 259 // kiMsaMThie NaM bhate ! loe pannatte ?, goyamA! supaiThThagasaMThieloe pannatte, heTThA vicchinne jAva uppi uddhRmuiMgAgArasaMThie, tesi ca NaM
Page #561
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 suttAgame sAsayasi logaMsi heTThA vicchinnaMsi jAva uppi uDDhamuiMgAgArasaMThiyaMsi uppannanANadaMsaNavare arahA jiNe kevalI jIvevi jANai pAsai ajIvevi jANai pAsai tao pacchA sijjhai jAva aMtaM karei // 260 // samaNovAsagassa NaM bhaMte ! sAmAiyakaDassa samaNovAsae acchamANassa tassa NaM saMte ! ki iriyAvahiyA kiriyA kajjai saMparAiyA kiriyA kajai ?, goyamA / samaNovAsayassa NaM sAmAiyakaDassa samaNovAsae acchamANassa AyA ahigaraNIbhavai AyAhigaraNavattiyaM caNaM tassa no iriyAvahiyA kiriyA kajai saMparAiyA kiriyA kajai, se teNaTTeNaM jAva saMparAiyA0 // 261 // samaNovAsagassa NaM bhaMte ! puvvAmeva tasapANasamAraMbhe paccakkhAe bhavai puDhavisamAraMbhe apacakkhAe bhavai se ya puDhaviM khaNamANe'NNayaraM tasaM pANaM vihiMsejA se NaM bhaMte ! taM vayaM aicarai ?, No tiNaTThe samaTThe, no khalu se tassa aivAyAe AuTTai / samaNovAsayassa NaM bhaMte! puvvAmeva vaNassa samAraMbhe paccakkhAe se ya puDhaviM khaNamANe annayarassa rukkhassa mUlaM chiMdejA se NaM bhaMte ! taM vayaM aicarai ?, No tiNaDe samaTThe, no khalu tassa aivAyAe AuTTai // 262 // samaNovAsae NaM bhaMte! tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA phAsuesaNijjegaM asaNapANakhAimasAimegaM paDilAbhemANe kiM lavbhai ?, goyamA ! samagovAsae NaM tahAruvaM samaNaM vA jAva paDilAbhemANe tahAruvassa samaNassa vA mAhaNassa vA samAhiM uppAei, samAhikAraeNaM tameva samAhiM paDilabhai / samaNovAsae NaM bhaMte ! tahArUvaM samaNaM vA jAva praDilAbhemANe kiM cayai ?, goyamA ! jIviyaM cayai duccayaM cayai dukkaraM karei dulahaM lahai vohiM vujjhai tao pacchA sijjhai jAva aMtaM karei // 263 // asthi NaM bhaMte! ammassa gaI pannAya ?, haMtA ! asthi // kahannaM bhaMte! akammassa gaI pannAya ?, goyamA / nissaMgayAe niraMgaNayAe gaipariNAmeNaM vaMdhaNa - cheyaNayAe niraMdhaNayAe puvcappaogeNaM akammassa gaI pa0 // kahannaM bhaMte ! nissaMgayAe niraMgaNayAe gaipariNAmeNaM baMdhaNacheyaNayAe niraMdhaNayAe puvvappaogeNaM akammassa gaI pannAyai ?, se jahAnAmae - kei purise sukkaM tuvaM nicchiGkaM nisvahayaMti ANuputhvI parikammemANe 2 davbhehi ya kusehi ya veDhei 2 aTTahiM maTTiyAlevehiM liMpai 2 uNhe dalayai bhUI 2 sukaM samANaM atthAhamatAramaporasiyaMsi udagaMsi pakkhivejjA, se nUNaM goyamA ! se tuMbe tesi aTThaNhaM maTTiyAleveNaM guruyattAe bhAriyatAe gurusaMbhAri yattAe salilatalamaivaittA ahe dharaNitalapaTTANe bhavai ?, haMtA ! bhavai, ahe gaM se tuMbe aTTahaM maTTiyAleveNaM parikkhaeNaM dharaNitalamaivaittA uppi salilatalapaiTThANe bhavai ?, haMtA ! bhavai, evaM khalu goyamA ! nissaMgayAe niraMgaNa - [0 pa0 sa0 7 u01] 509
Page #562
--------------------------------------------------------------------------
________________ [bhagavaI 510 suttAgame yAe gaipariNAmeNaM akammassa gaI pannAyai / kahannaM bhaMte ! baMdhaNacheyaNayAe akammassa gaI pa0 ?, goyamA ! se jahAnAmae-kalasivaliyAi vA muggasiMvaliyAi vA mAsasiMbaliyAi vA sibalisiMbaliyAi vA eraMDamiMjiyAi vA uNhe dinnA nukAsemANI phuDittA NaM egaMtamaMtaM gacchai, evaM khalu goyamA ! 0 / kahannaM bhaMte ! niraMdhaNayAe akammassa gaI pa0 ?, goyamA ! se jahAnAmae-dhUmassa iMdhaNavippamukkassa ur3e vIsasAe nivvAghAeNaM gaI pavattai, evaM khalu goyamA ! 0 / kahannaM bhaMte ! puvvappaogeNaM akammassa gaI pa0 1, goyamA ! se jahAnAmae kaMDassa kodaMDavippara mukkassa lakkhAbhimuhI nivvAghAeNaM gaI pavattai, evaM khalu goyamA ! nIsaMgayAe niraMgaNayAe jAva puvvappaogeNaM akammassa gaI pa0 // 264 // dukkhI bhaMte ! dukkheNaM phuDe adukkhI dukkheNaM phuDe ?, goyamA ! dukkhI dukkheNaM phuDe no adukkhI dukkheNaM phuDe / dukkhI NaM bhaMte ! neraie dukkheNaM phuDe adukkhI neraie dukkheNaM phuDe ?, goyamA ! dukkhI neraie dukkhegaM phuDe no adukkhI neraie dukkheNaM phuDe, evaM daMDao jAva vemANiyANaM, evaM paMca daMDagA neyavvA-dukkhI dukkheNaM phuDe 1 dukkhI dukkhaM pariyAyai 2 dukkhI dukkhaM udIrei 3 dukkhI dukkhaM vedei 4 dukkhI dukkhaM nijarei 5 // 265 // aNagArassa NaM bhaMte ! aNAuttaM gacchamANassa vA ciTThamANassa vA nisIyamANassa (vA) tuyaTTamANassa vA aNAuttaM vatyaM paDiggaha kaMvalaM pAyapuMchaNaM geNhamANassa vA nikkhivamANassa vA tassa NaM bhaMte / kiM iriyAvahiyA kiriyA kajai ? saMparAiyA kiriyA kajai ?, go0 no iriyAvahiMyA kiriyA kajai saMparAiyA kiriyA kajai / se keNaTeNaM0 1, goyamA ! jassa NaM kohamANamAyAlomA vocchinnA bhavaMti tassa NaM iriyAvahiyA kiriyA kajai no saMparAiyA kiriyA kajjai, jassa NaM kohamANamAyAlomA avocchinnA bhavaMti tassa NaM saMparAiyA kiriyA kajai no iriyAvahiyA, ahAsuttaM rIyamAgassa iriyAvahiMyA kiriyA kajjai ussuttaM rIyamANassa saMparAiyA kiriyA kajjai, se NaM ussuttameva riyai, se teNaTeNaM0 // 266 // aha bhaMte ! saiMgAlassa sadhUmassa saMjoyaNAdosaduTThassa pANabhoyaNassa ke aTe paNNatte?, goyamA ! je NaM niggaMthe vA niggaMthI vA phAsuesaNija asaNapANa 4 paDigAhittA mucchie giddhe gaDhie ajjhovavanne AhAraM AhArei esa NaM goyamA ! saiMgAle pANabhoyaNe,je NaM niggaMthe vA niggaMthI vA phAsuesaNijaM asaNapANa 4 paDigAhittA mahayA 2 appattiyakohakilAmaM karemANe AhAramAhArei esa Na goyamA ! sadhUme pANabhoyaNe, je NaM niggathe vA 2 jAva paDigAhettA guNupApyaNaheuM annadavveNa saddhiM saMjoettA AhAramAhArei esa NaM goyamA ! saMjoyaNA
Page #563
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 7 u0 5] suttAgame dosaDhuDhe pANabhoyaNe, esa NaM goyamA ! saiMgAlassa sadhUmassa saMjoyaNAdosadudrussa pAgabhoyagassa aTThe pannatte / aha bhaMte ! vItigAlassa vIyadhUmassa saMjoyaNAdosavippamukkassa pANabhoyaNassa ke aDhe pannatte ?, goyamA ! je NaM NiggaMthe vA jAva paDigAhettA amucchie jAva AhArei esa NaM goyamA! vItiMgAle pANabhoyaNe, je NaM niragaMthe vA niggaMthI vA jAva paDigAhettA No mahayA appattiyaM jAva AhArei, esa NaM goyamA! vIyadhUme pANabhoyaNe, jeNaM niggaMthe vA niggaMthI vA jAva paDigAhettA jahAladdhaM tahA AhAramAhArei esa NaM goyamA ! saMjoyaNAdosavippamukke pANabhoyaNe, esa NaM goyamA ! vItigAlassa vIyadhUmassa saMjoyaNAdosavippamukkassa pANabhoyaNassa aTTe pannatte // 267 // aha bhaMte ! khettAikkaMtassa kAlAikaMtassa maragAinaMtassa pamANAinaMtassa pANabhoyaNassa ke ahe pannatte ?, go0 jeNaM niggaMthe vA niggaMdhI vA phAsuesaNiNaM asaNaM 4 aNuggae sUrie paDigAhittA uggae sUrie AhAramAhArei esa NaM goyamA ! khettAikrate pANabhoyaNe, jeNaM niggaMtho vA 2 jAva sAimaM paDhamAe porisIe paDigAhettA pacchimaM porisiM uvAyaNAvettA AhAraM AhArei esa NaM goyamA ! kAlAinaMte pANabhoyaNe, jeNaM niggaMtho vA 2 jAva sAimaM paDigAhittA paraM addhajoyaNamerAe vIikamAvaittA AhAramAhArei esa Na goyamA ! maggAikate pANabhoyaNe, je NaM niragaMtho vA niggaMthIM vA phAsuesaNijja jAva sAimaM paDigAhittA paraM vattIsAe pamANamettANaM kavalANaM AhAramAhArei.esa NaM goyamA ! pamANAite pANabhoyaNe, aTThapamANamette kavale AhAramAhAremANe appAhAre duvAlasapamANamette kavale AhAramAhAremANe avaDomoyariyA solasapamANamette kavale AhAramAhAremANe dubhAgapatte cauvvIsaM pamANamette kavale AhAramAhAremANe omoyarie battIsaM pamANamette kavale (jattio jasma purisassa AhAro tassAhArassa vattIsaimo bhAgo tappurisAvekkhAe kavale, iNameva 'kavala' pamANaM ti,) AhAramAhAremANe pamANapatte, etto ekkeNavi gAseNaM UNagaM AhAramAhAremANe samaNe niggaMthe no pakAmarasabhoIti vattavvaM siyA, esa gaM goyamA ! khettAikaMtassa kAlAikvaMtassa maggAikaMtassa pamANAiktatassa pANabhoyaNassa aTThe pannatte // 268 // aha bhaMte ! satthAIyassa satthapariNAmiyassa esiyassa vesiyassa samudANiyassa pANabhoyaNassa ke aDhe pannatte , goyamA! je NaM niggaMthe vA niggaMthI vA nikkhittasatthamusale vavaMgayamAlAvannagavilevaNe vavagayacuyacaiyacattadehaM jIvavippajaDhaM akayamakAriyamasaMkappiyamaNAhUyamakIyakaDamaNuddiTuM navakoDIparisuddhaM dasadosavippamukta uggamuppAyaNesaNAsuparisuddhaM vItigAlaM vIyadhUmaM saMjoyaNAdosavippamukkaM asurasuraM
Page #564
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI acavacavaM aduyamavilaMbiyaM aparisADi akkhovaMjaNavaNANulevaNabhUyaM saMjamajAyAmAyAvattiyaM saMjamabhAravahaNaTTayAe vilamiva pannagabhUeNaM appANeNaM AhAramAhArei esa NaM goyamA ! satthAIyassa satthapariNAmiyassa jAva pANabhoyaNassa ayamaDhe pannatte / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 269 // sattamasae paDhamo uddeso smtto|| . se nUNaM bhaMte ! savvapANehiM savvabhUehi savvajIvahiM savvasattehiM paJcakkhAyamiti vayamANassa supaJcakkhAyaM bhavai dupaJcakkhAyaM bhavai 1, goyamA ! savvapANehiM jAva savvasattehiM paJcakkhAyamiti vayamANassa siya supacakkhAyaM bhavai siya dupacakkhAyaM bhavai, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccaI savvapANehiM jAva siya dupaJcakkhAyaM bhavai ?, goyamA ! jassa NaM savvapANehiM jAva savvasattehiM paJcakkhAyamiti vayamANassa No evaM abhisamannAgayaM bhavai ime jIvA ime ajIvA ime tasA ime thAvarA tassa NaM savvapANehiM jAva savvasattehiM paJcakkhAyamiti vayamANassa no supaJcakkhAyaM bhavai dupaJcakkhAyaM bhavai, evaM khalu se dupaJcakkhAI savvapANehi jAva savvasattehiM paJcaskhAyamiti vayamANo no sacaM bhAsaM bhAsai mosaM bhAsaM bhAsai, evaM khalu se musAvAI savvapANehiM jAva savvasattehiM tivihaM tiviheNaM asaMjayavirayapaDihayapacakkhAyapAvakamme sakirie asaMvuDe egaMtadaMDe egaMtavAle yAvi bhavai, jassa NaM savvapANehiM jAva savvasattehiM paJcakkhAyamiti vayamANassa evaM abhisamannAgayaM bhavai-ime jIvA ime ajIvA ime tasA ime thAvarA, tassa NaM savvapANehiM jAva savvasattehiM paccakkhAyamiti vayamANassa supaJcakkhAyaM bhavai no dupaccakkhAyaM bhavai, evaM khalu se supaccakkhAI savvapANehiM jAva savvasattehiM paJcakkhAyamiti vayamANe saJcaM bhAsaM bhAsai no mosaM bhAsaM bhAsai, evaM khalu se saccavAI savvapANehiM jAva savvasattehiM tivihaM tiviheNaM saMjayavirayapaDihayapacakkhAyapAvakamme akirie saMvuDe egaMtapaMDie yAvi bhavai, se teNaTeNaM goyamA! evaM vuccai jAva siya dupaJcakkhAyaM bhavai // 270 // kaivihe NaM bhaMte ! paccakkhANe pannatte ?, goyamA ! duvihe paJcakkhANe pannatte, taMjahA-mUlaguNapaJcakkhANe ya uttaraguNapaJcakkhANe ya / mUlaguNapaccakkhANe NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ?, goyamA ! duvihe pannatte, taMjahA-savvamUlaguNapaJcakkhANe ya desamUlaguNapaJcakkhANe 'ya, savvamUlaguNapaJcakkhANe NaM saMte ! kaivihe pannatte ?, goyamA ! paMcavihe pannatte, taMjahA-savvAo pANAivAyAo veramaNaM jAca savvAo pariggahAo veramaNaM / desamUlaguNapaJcakkhANe NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ?, goyamA! paMcavihe pannatte, taMjahA-thUlAo pANAivAyAo veramaNaM jAva thUlAo pariggahAo veramaNaM / uttaraguNapaJcakkhANe NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! duvihe pannatte,
Page #565
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa07 u0 2] suttAgame taMjahA-savvuttaraguNapacakkhANe ya desuttaraguNapaccakkhANe ya, savvuttaraguNapaJcakkhANe NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ?, goyamA ! dasavihe pannatte, taMjahA-aNAgaya 1 maikvaMtaM 2 koDIsahiyaM 3 niyaMTiyaM 4 ceva / sAgAra 5 maNAgAraM 6 parimANakaDaM 7 niravasesaM 8 // 1 // sA(saM)keyaM 9 ceva addhAe 10 paJcakkhANaM bhave dasahA / desuttaraguNapacakkhANe NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ?, goyamA ! sattavihe pannatte, taMjahAditivvayaM 1 uvabhogaparibhogaparimANaM 2 aNatyadaMDaveramaNaM 3 sAmAiyaM 4 desAvagAsiyaM 5 posahovavAso 6 atihisaMvibhAgo 7 apacchimamAraNaMtiyasalehaNAjhasaNArAhaNayA // 271 // jIvA NaM bhaMte ! ki mUlaguNapaJcakkhANI uttaraguNapaJcakkhANI apaJcakkhANI ?, goyamA ! jIvA mUlaguNapaJcakkhANIvi uttaraguNapaJcakkhANIvi apacakkhANIvi / neraiyA NaM bhaMte ! kiM mUlaguNapaJcakkhANI0 pucchA, goyamA ! neraiyA no mUlaguNapaJcakkhANI no uttaraguNapaJcakkhANI apaJcakkhANI, evaM jAva cauriMdiyA, paMciMdiyatirikkhajoNiyA maNussA ya jahA jIvA, vANamaMtarajoisiyavemANiyA jahA neraiyA // eesi NaM bhaMte / jIvANaM mUlaguNapaJcakkhANINaM uttaraguNapaJcakkhANINaM apacakkhANINa ya kayare 2 hito jAva vimesAhiMyA vA ?, goyamA ! savvatyovA jIvA mUlaguNapaJcakkhANI uttaraguNapacakkhANI asaMkhejaguNA apaJcakkhANI aNaMtaguNA / eesi NaM bhaMte ! paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM pucchA, goyamA ! savvatthovA jIvA paMceMdiyatirikkhajoNiyA mUlaguNapaJcakkhANI uttaraguNapaccakkhANI asaMkhenaguNA apaJcakkhANI asaMkhejaguNA / eesi NaM bhaMte ! maNussANaM mUlaguNapaJcakkhANINa 0 pucchA, goyamA! savvatthovA maNussA mUlaguNapaJcakkhANI uttaraguNapaJcakkhANI saMkhejaguNA apaJcakkhANI asaMkhejaguNA / jIvA NaM bhaMte ! kiM savvamUlaguNapaJcakkhANI desamUlaguNapaJcakkhANI apacakkhANI?, goyamA ! jIvA savvamUlaguNapaJcakkhANIvi desamUlaguNapaJcakkhANIvi apaJcakkhANIvi / neraiyANaM pucchA, goyamA / neraiyA no savvamUlaguNapaJcakkhANI no desamUlaguNapaccakkhANI apaJcakkhANI, evaM jAva curiNdiyaa| paMciMdiyatirikkha0 pucchA, goyamA ! paMciMdiyatirikkha0 no savvamUlaguNapacakkhANI desamUlaguNapaJcakkhANIvi apacakkhANIvi, maNussA jahA jIvA, vANamaMtarajoisavemANiyA jahA neraiyA / eesi NaM bhaMte / jIvANaM savvamUlaguNapaJcakkhANINaM desamUlaguNapaJcakkhANINaM apaccakkhANINa ya kayare 2 hito jAva visesAhiyA vA ?, goyamA ! savvatyovA jIvA savvamUlaguNapaccakkhANI desamUlaguNapaccakkhANI asaMkhejaguNA apaJcakkhANI aNaMtaguNA / evaM appAvahugANi tinnivi jahA paDhamillae daMDae, navaraM savvatthovA paMciMdiyatirikkhajoNiyA desamUlaguNapaJcakkhANI apaJcakkhANI 33 suttA0
Page #566
--------------------------------------------------------------------------
________________ [bhagavaI suttAgame 514 asaMkhejaguNA / jIvA NaM bhaMte ! kiM savvuttaraguNapaJcakkhANI desuttaraguNapacaktANI apacakkhANI 2, goyamA ! jIvA savvuttaraguNapaJcakkhANIvi tinnivi, paMciMdiyatirikkhajoNiyA maNussA ya evaM ceva, sesA apacakkhANI jAva vemANiyA / eesiNaM maMte ! jIvANaM savvuttaraguNapaJcakkhANINaM0 appAbahugANi, tinnivi jahA paDhame daMDae jAva maNUsAgaM // jIvA NaM bhaMte ! ki saMjayA asaMjayA saMjayAsaMjayA ? goyamA ! jIvA saMjayAvi asaMjayAvi saMjayAsaMjayAvi, evaM jaheva pannavaNAe taheva bhANiyavvaM jAva vemANiyA, appAbahugaM taheva tiNhavi bhANiyavvaM // jIvA NaM bhaMte! kiM paccakkhANI apacakkhANI paJcakkhANApaJcakkhANI ?, goyamA ! jIvA paccakkhANIvi evaM tinnivi, evaM maNussAvi tinnivi, paMciMdiyatirikkhajoNiyA AillavirahiyA sesA savve apaJcakkhANI jAva vemANiyA / eesi NaM bhaMte ! jIvANaM paJcakkhANINaM jAva visesAhiyA vA ?, goyamA ! savvatthovA jIvA paJcakkhAgI paccakkhANApaccakkhANI asaMkhejaguNA apaJcakkhANI aNaMtaguNA, paMceMdiyatirikkhajoNiyA savvatthovA paJcakkhANApaJcakkhANI apaccakkhANI asaMkhejaguNA, maNussA savvatyovA paccakkhANI paJcakkhANApaccakkhANI saMkhenaguNA apaJcakkhANI asaMkhejjaguNA // 272 // jIvA NaM bhaMte ! kiM sAsayA asAsayA ?, goyamA ! jIvA siya sAsayA siya asAsayA / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-jIvA siya sAsayA siya asAsayA ?, goyamA / danvaTThayAe sAsayA bhAvaTTayAe asAsayA, se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-jAva siya asAsayA / neraiyA NaM bhaMte ! kiM sAsayA asAsayA ?, evaM jahA jIvA tahA neraiyAvi, evaM jAva vemANiyA jAva siya sAsayA siya asAsayA / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 273 // sattamasla biio uddeso smtto|| vaNassaikAiyA NaM bhaMte ! kiMkAlaM savvappAhAragA vA savvamahAhAragA vA bhavaMti , goyamA! pAusavarisArattesu NaM etya NaM vaNassaikAiyA savvamahAhAragA bhavaMti tayANaMtaraM ca NaM sarae, tayANaMtaraM ca NaM hemaMte, tayANaMtaraM ca NaM vasaMte, tayANaMtaraM ca NaM gimhe, gimhAsu NaM vaNassaikAiyA savvappAhAragA bhavaMti, jai NaM bhaMte ! gimhAsu vaNassaikAiyA savvappAhAragA bhavaMti, kamhA NaM bhaMte ! gimhAsu bahave vagarasaikAiyA pattiyA pupphiyA phaliyA hariyagarerijamANA sirIe aIva aIva uvasobhemANA uvasobhemANA ciTThati ?, goyamA! gimhAsu NaM bahave usiNajoNiyA jIvA ya poggalA ya vaNassaikAiyattAe vakamaMti viukkamaMti cayaMti uvavajaMti, evaM khalu goyamA ! gimhAsu bahave vaNassaikAiyA pattiyA pupphiyA jAva ciTThati // 274 // se nUNaM bhaMte ! mUlA mUlajIvaphuDA kaMdA kaMdajIvaphuDA jAva bIyA bIya.
Page #567
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 7 u03] suttAgame jIvaphuDA?, haMtA goyamA ! mUlA mUlajIvaphuDA jAva bIyA vIyajIvaphuDA / jai Na bhaMte ! mUlA mUlajIvaphuDA jAva bIyA bIyajIvaphuDA kamhA NaM bhaMte ! vaNassaikAiyA AhAreMti kamhA pariNAmeti ?, goyamA! mUlA mUlajIvaphuDA puDhavijIvapaDivaddhA tamhA AhAreMti tamhA pariNAmeMti, kaMdA kaMdajIvaphuDA mUlajIvapaDivaddhA tamhA AhArenti tamhA pariNAmenti, evaM jAva bIyA vIyajIvaphuDA phalajIvapaDivaddhA tamhA AhArenti tamhA pariNAmenti // 275 // aha bhaMte ! Alue mUlae siMgabere hirilI sirilI sissirilI kiTThiyA chiriyA chIrivirAliyA kaNhakaMde vajakaMde sUraNakaMde khelUDe addae bhaddamutyA piMDahaliddA lohI NIha thIha thirUgA muggakanI assakannI sIhakaNNI musuMDI je yAvanne tahappagArA savve te aNaMtajIvA vivihasattA ?, haMtA goyamA! Alae mUlae jAva aNaMtajIvA vivihasattA // 276 // siya bhaMte ! kaNhalese neraie appakammatarAe nIlalese neraie mahAkammatarAe ?, haMtA! siyA, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-kaNhalese neraie appakammatarAe nIlalese neraie mahAkammatarAe , goyamA ! ThiiM paDucca, se teNaDheNaM goyamA ! jAva mahAkammatarAe / siya bhaMte ! nIlalese neraie, appakammatarAe kAulese neraie mahAkammatarAe ? hatA! siyA, se kepaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-nIlalese neraie appakammatarAe kAulese neraie mahAkammatarAe ?, goyamA! ThiiM paDDucca, se teNaDheNaM goyamA ! jAva mahAkammatarAe / evaM asurakumArevi, navaraM teulesA abbhahiyA evaM jAva vemANiyA, jassa jai lesAo tassa tattiyA bhANiyavAo, joisiyassa na bhannai, jAva siya bhaMte ! pamhalese vemANie appakammatarAe sukalese vemANie mahAkammatarAe, haMtA | siyA, se keNaTeNaM0 ? sesaM jahA neraiyassa jAva mahAkammatarAe // 277 // se nUNaM bhaMte ! jA veyaNA sA nijarA jA nijarA sA veyaNA ?, goyamA ! No tiNaDhe samaDhe, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM buccai jA veyaNA na sA nijarA jA nijarA na sA veyaNA ?, goyamA ! kamma veyaNA Nokamma nijarA, se teNaTeNaM goyamA ! jAva na sA veyaNA / neraiyANaM bhaMte ! jA veyaNA sA nijarA jA nijarA sA veyaNA ?, goyamA ! No tiNaDhe samaDhe, se keNaDheNaM bhaMte! evaM vuccai neraiyAgaM jA veyaNA na sA nijarA jA nijarA na sA veyaNA?, goyamA ! neraiyANaM kamma veyaNAM Nokamma nijarA, se teNaTeNaM goyamA ! jAva na sA veyaNA, evaM jAva vemANiyANaM / se nUgaM bhaMte ! jaM vedeMsu taM nijariMsu jaM nijariMsu taM vedeMsu?, No tiNaDhe samaDhe, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai jaM vedeMsu no taM nijareMsu jaM nijareMsu no taM vedeMsu?, goyamA ! kamma vedeMsu nokammaM nijariMsu, se teNaTeNaM goyamA! jAva no taM vedeMsu, neraiyA NaM bhaMte !
Page #568
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI 516 jaM vedeMsu taM nijariMsu ? evaM neraiyAvi evaM jAca vemANiyA / senRNaM bhaMte! je vedeti taM nijareMti jaM nijariti taM vedeti ?, goyamA ! No niNaMTe sagaTe, meM kaMgaTeNaM bhaMte ! evaM vucai jAva no taM veTeMti ?, goyamA ! kammaM vadati nokamananareMti, se teNaTeNaM goyamA ! jAva no taM vedeti, evaM nerajhyApi jAna damAniyA meM nUNaM bhaMte ! ja vedissaMti taM nijarissaMti jaM nijarissaMti taM vedistaMti, gogamA: No tiNaDhe samaDhe, se kepaTTeNaM jAva No taM vaidirasaMti ?, goyamA ! kammo bastiti nokammaM nijarissaMti, se teNaDheNaM jAva no taM nijarissaMti, evaM narapyAri jAna vemANiyA / se pUrNa bhaMte ! je ceyaNAsamae se nijarAnamA je nijarAjamae meM veyaNAsamae ?, no tiNaDhe samaDhe, se kegaDeNaM bhane ! evaM bugaDa je ceyagAsamae na se nijarAsamae je nijarAsamae na se vaiyaNAsamae ?, goyamA ! jaM namanaM vadati no taM samayaM nijareMti jaM samayaM nijareMti no taM mamanaM vadaMti, anammi rAnA vedeti annammi samae nijareMti anne se veyaNAsamae ane se nijarAsamae, meM teNaTeNaM jAva na se veyaNAsamae na se nijarAsamae / neraiyANaM bhaMta! je vayaNAsamae se nijarAsamae je nijarAsamae se veyaNAsamae ?, goyamA! No timale samaDhe, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai neraiyANaM je ceyaNAsamae na se nijarAsamae je nijarAsamae na se veyaNAsamae ?, goyamA ! neraDyA NaM jaM samayaM vedeti NotaM samayaM nijareMti jaM samayaM 'nijareMti no taM samayaM vedeti annammi samae vedeti annammi samae nijareMti anne se veyaNAsamae anne se nijarAsamae, se teNaTeNaM jAva na se veyaNAsamae evaM jAva vemANiyA // 278 // neraDyA NaM bhaMte / ki sAsayA asAsayA ?, goyamA ! siya sAsayA siya asAsayA, se kegaTTeNaM bhaMte ! evaM buccai neraiyA siya sAsayA siya asAsayA ?, goyamA ! avbocchittiNayaTyAe sAsayA vocchittiNayaTTayAe asAsayA, se teNaTeNaM jAva siya sAsayA siya asAsayA, evaM jAva vemANiyA jAva siya asaasyaa| sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti||279|| sattase sae taio uddeso smtto|| rAyagihe nagare jAva evaM vayAsI-kaivihA NaM bhaMte ! saMsArasamAvannagA jIvA pannattA ?, goyamA! chavvihA saMsArasamAvannagA jIvA pannattA, taMjahA-puDhavikAiyA evaM jahA jIvAbhigame jAva sammattakiriyaM vA micchattakiriyaM vA // jIvA chaviha puDhavI jIvANa ThiI bhavaTTiI kAe / nillevaNa aNagAre kiriyA sammattamicchattA // 1 // sevaM bhate ! sevaM bhaMte ! tti // 280 // sattasae cauttho uddeso smtto|| rAyagihe jAva evaM vayAsI-khahayarapaMcidiyatirikkhajoNiyANaM bhNte| kaivihe
Page #569
--------------------------------------------------------------------------
________________ 517 vi0pa0 sa0 7 u0 6] suttAgame NaM joNIsaMgahe paNNatte ?, goyamA ! tivihe joNIsaMgahe paNNatte, taMjahA-aMDayA poyayA saMmucchimA, evaM jahA jIvAbhigame jAva no ceva NaM te vimANe vIIvaejA / evaMmahAlayANaM goyamA ! te vimANA pannattA // 'joNIsaMgaha lesA diTThI nANe ya joga uvaoge / uvavAyaThiisamugghAyacavaNajAIkulavihIo' // 1 // sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 281 // sattame sae paMcamo uddeso smtto|| rAyagihe jAva evaM vayAsI-jIve NaM bhaMte ! je bhavie neraiesu uvavajittae se NaM bhaMte ! ki ihagae neraiyAuyaM pakarei uvavajjamANe neraiyAuyaM pakarei uvavanne neraiyAuyaM pakarei ?, goyamA ! ihagae neraIyAuyaM pakarei no uvavajamANe neraiyAuyaM pakarei no uvavanne neraiyAuyaM pakarei, evaM asurakumAresuvi evaM jAva vemANiesu / jIve NaM bhaMte ! je bhavie neraiesu uvavajittae se NaM bhaMte ! kiM ihagae neraiyAuyaM paDisaMvedei uvavajamANe neraiyAuyaM paDisaMvedei uvavanne neraiyAuyaM paDisaMvedei ?, goyamA! No ihagae neraiyAuyaM paDisaMvedei uvavajamANe neraiyAuyaM paDisaMvedei uvavannevi neraiyAuyaM paDisaMvedei, evaM jAva vemANiesu / jIve NaM bhaMte ! je bhavie naraiesu uvavajittae se NaM bhaMte ! kiM ihagae mahAveyaNe uvavajamANe mahAveyaNe uvavanne mahAveyaNe ?, goyamA ! ihagae siya mahAveyaNe siya appaveyaNe uvavajamANe siya mahAveyaNe siya appaveyaNe ahe NaM uvavanne bhavai tao pacchA egaMtadukkhaM veyaNaM veyai Ahacca sAyaM / jIve NaM bhaMte ! je bhavie asurakumAresu uvavajittae pucchA, goyamA ! ihagae siya mahAveyaNe siya appaveyaNe uvavajamANe siya mahAveyaNe siya appaveyaNe ahe NaM uvavanne bhavai tao pacchA egaMtasAyaM veyaNaM vedei Ahaca asAyaM, evaM jAva thaNiyakumAresu / jIve NaM bhaMte ! je bhavie puDhavikAiesu uvavajjittae pucchA, goyamA ! ihagae siya mahAveyaNe siya appaveyaNe, evaM uvavajjamANevi, ahe NaM uvavanne bhavai tao pacchA vemAyAe veyaNaM veyai, evaM jAva maNussesu, vANamaMtarajoisiyavemANiesu jahA asurakumAresu // 282 // jIvA NaM bhaMte ! ki AbhoganivvattiyAuyA aNAbhoganivvattiyAuyA ?, goyamA! no AbhoganivvattiyAuyA aNAbhoganivvattiyAuyA, evaM neraiyAvi, evaM jAva vemANiyA // 283 // atthi NaM bhaMte ! jIvANaM kakkasaveyaNijjA kammA kajjati ?, [goyamA !] haMtA / asthi, kahannaM bhaMte ! jIvANaM kakasaveyaNijjA kammA kajati ?, goyamA! pANAivAeNaM jAva micchAdasaNasalleNaM, evaM khalu goyamA ! jIvANaM kakasaveyaNijjA kammA kajaMti / atthi NaM bhaMte ! neraiyANaM kakkasaveyaNijjA kammA kati ?, [ evaM ceva ] evaM jAva vemANiyANaM / atthi NaM bhaMte ! jIvANaM akakkasaveyaNijjA
Page #570
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI kammA kajati ?, hantA! atthi, kahannaM bhaMte ! jIvANaM akakkasaveyaNijjA kammA kajjati ?, goyamA / pANAivAyaveramaNeNaM jAva pariggahaveramaNeNaM kohavivegeNaM jAva micchAdasaNasallavivegeNaM, evaM khalu goyamA! jIvANaM akakkasaveyaNijjA kammA kajati / atthi NaM bhaMte ! neraiyANaM akakkasaveyaNijA kammA kajati ?, goyamA ! No tiNaDhe samaDhe, evaM jAva vemANiyA, navaraM maNussANaM jahA jIvANaM // 284 // asthi NaM bhaMte ! jIvANaM sAyAveyaNijjA kammA kati ?,haMtA ! atthi, kahannaM bhaMte ! jIvANaM sAyAveyaNijjA kammA kajati ?, goyamA! pANANukaMpAe bhUyANukaMpAe jIvANukaMpAe sattANukaMpAe vahaNaM pANANaM jAva sattANaM adukkhaNayAe asoyaNayAeM ajUraNayAe atippaNayAe apiTTaNayAe apariyAvaNayAe evaM khalu goyamA ! jIvANaM sAyAveyaNijA kammA kajaMti, evaM neraiyANavi, evaM jAva vemANiyANaM / atthi NaM bhaMte ! jIvANaM asAyAveyaNijjA kammA kajjati ?, haMtA ! asthi / kahannaM bhaMte ! jIvANaM asAyAveyaNijA kammA kati ?, goyamA ! paradukvaNayAe parasoyaNayAe parajUraNayAe paratippaNayAe parapiTTaNayAe parapariyAvaNayAe bahUNaM pANANaM jAva sattANaM dukkhaNayAe soyaNayAe jAva pariyAvaNayAe evaM khalu goyamA ! jIvANaM asAyAveyaNijA kammA kajaMti, evaM neraiyANavi, evaM jAva vemANiyANaM // 285 // jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve bhArahe vAse imIse osappiNIe dusamadusamAe samAe uttamakaTTapattAe bhArahassa vAsassa kerisae AgArabhAvapaDoyAre bhavissai ?, goyamA! kAlo bhavissai hAhAbhUe bhaMbhAbhUe kolAhalabhUe samayANubhAveNa ya NaM kharapharasadhUlimailA dunvisahA vAulA bhayaMkarA vAyA saMvaTTagA ya vAhiti, iMha abhikkhaM 2 dhUmAhiti ya disA savvao samaMtA raussalA reNukalusatamapaDalanirAlogA samayalukkhayAe yaNa ahiyaM caMdA sIyaM mocchaMti ahiyaM sUriyA tavaissaMti aduttaraM ca NaM abhikkhaNaM vahave arasamehA virasamehA khAramehA khaTTamehA aggimehA vijjumehA visamehA asaNimehA appavaNijjodagA (ajavaNijodayA) vAhirogaveyaNodIraNApariNAmasalilA amaNunapANiyagA caMDAnilapahayatikkhadhArAnivAyapauravAsaM vAsihiti / jeNaM bhArahe vAse gAmAgaranagarakheDakabbaDamaDaMvadoNamuhapaTTaNAsamagayaM jaNavayaM caumpayagavelagae khahayare ya pakkhisaMghe gAmAranapayAranirae tase ya pANe bahuppagAre rukkhagucchagummalayavalitaNapavvagahariyosahipavAlaMkuramAie ya taNavaNassaikAie viddhaMsehiti, pavvayagiriDoMgarauccha(ttha)labhaTThimAie ya veyabugirirale cirAvehiMti salilabilagaDDaduggavisamaM niNNunayAI ca gaMgAsiMdhuvajAiM samIkarAhati / / tIse NaM bhaMte ! samAe bharahavAsassa bhUmIe kerisae AgArabhAvapaDoyAre bhavissai?, goyamA! bhUmI bhavissai
Page #571
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 7 u0 6 ] suttAgame iMgAlabhUyA mummurabhUyA chAriyabhUyA tattakavellayabhUyA tattasamajoibhUyA dhUlibahulA reNubahulA paMkabahulA paNagabahulA calaNibahulA vahUNaM dharaNigoyarANaM sattANaM dunnikkamA yAvi bhavissai // 286 // tIse NaM bhaMte ! samAe bhArahe vAse maNuyANaM kerisae AgArabhAva paDoyAre bhavissai ?, goyamA ! maNuyA bhavissaMti durUvA duvannA durgaMdhA durasA duphAsA aNiTThA akaMtA jAva amaNAmA hINassarA dINassarA aNiTThassarA jAva amaNAmassarA aNAdejavayaNapaccAyAyA nillajjA kUDakavaDakalaha vahabaMdhaveranirayA majjAyAikamappahANA akajaniccujjayA guruniyoyaviNayarahiyA ya vikalarUvA parUDhanahakesamaMsuromA kAlA kharapharusajhAmavannA phuTTasirA kavilapaliyakesA bahuNhAru [Ni]saMpiNaddhaduddasaNijarUvA saMkuDiyavalitaraMgapariveDhiyaMgamaMgA jarApariNayavva theraganarA paviralaparisaDiyadaMtaseDhI ubbhaDaghaDamuhA visamanayaNA vakanAsA vaMgavalivigayabhesaNamuhA kacchukasarAbhibhUyA kharatikkhanahakaMDUiyavikkhayataNU daddukiDibhasiMjhaphuDiyapharusacchavI cittalaMgA TolAgaivisamasaMdhibaMdhaNaukuDuaTTigavibhattadubbalaku saMghayaNarkuppamANakusaMThiyA kurUvA kuThANAsaNakusejakubhoiNo asuiNoM aNegavAhiparipIliyaMgamaMgA khalaMtavibbhalagaI nirucchAhA sattaparivajjiyA vigayaciTThA naTTateyA abhikkhaNaM, sIyauNhakharapharusavAyavijjhaDiyA maliNapaMsurayaguMDiyaMgamaMgA bahukoha - mANamAyA bahulobhA asuhadukkhabhogI osannaM dhammasaNNasammattaparibbhaTTA ukkoseNaM rayaNippamANamettA solasavIsaivAsaparamAuso puttanattupariyAlapaNayabahulA gaMgAsiMdhUo mahAnaIo veyaGkaM ca pavvayaM nissAe vAvattariM niodA bIryaM bIyAmettA vilavAsiNo bhavissaMti // te NaM bhaMte ! maNuyA kimAhAramAhA rehiMti ?, goyamA ! te NaM kAle NaM te NaM samae NaM gaMgAsiMdhUo mahAnaIo rahapahavittharAo akkhasoyappamANamettaM jalaM vojjhihiMti sevi ya NaM jale vahumacchakacchabhAinne No cevaNaM Auvahule bhavissai, tae NaM te maNuyA sUruggamaNamuhuttaMsi ya sUratthamaNamuhuttaMsi ya bilehito niddhArhiti niddhAittA macchakacchabhe thalAI gAhehiti sIyAyavatattaehiM macchakacchaehiM ekkavIsaM vAsasahassAiM vittiM kappemANA viharissaMti // te NaM bhaMte ! maNuyA nissIlA nigguNA nimmerA nippaJcakkhANaposahovavAsA osaNNaM maMsAhArA macchAhArA khoddAhArA kuNimAhArA kAlamAse kAlaM kiccA kahiM gacchihiMti kahiM uvavajji - hiMte ?, goyamA / osannaM naragatirikkhajoNiesu uvavajihiMti, te NaM bhaMte / sIhA vagghA vagA dIviyA acchA taracchA parassarA nissIlA taheva jAva kahiM uvavajjihiMti ?, goyamA ! osannaM naragatirikkhajoNiesu uvavajjihiMti, te NaM bhaMte! DhaMkA kaMkA vilakA maddugA sihI nissIlA taheva jAva osannaM naragatirikkhajoNiesu uvacajjihiMti / sevaM bhaMte! sevaM bhaMte! tti // 287 // sattamassa chaTTo uddesao // 519
Page #572
--------------------------------------------------------------------------
________________ pha20 suttAgame [bhagavaI saMvuDassa NaM bhaMte ! aNagArassa AuttaM gacchamANassa jAva AuttaM tuyaTTamANassa AuttaM vatthaM paDiggahaM kaMvalaM pAyapuMchaNaM geNhamANassa vA nikkhivamANassa vA tassa NaM bhaMte ! kiM iriyAvahiyA kiriyA kannai saMparAiyA kiriyA kajjai ?, goyamA ! saMvuDassa NaM aNagArassa jAva tassa NaM iriyAvahiyA kiriyA kajai No saMparAiyA kiriyA kajai / se kepaTTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-saMvuDassa NaM jAva saMparAiyA kiriyA kajai ?, goyamA! jassa NaM kohamANamAyAlomA vocchinnA bhavaMti tassa NaM iriyAvahiyA kiriyA kajai, taheva jAva ussuttaM rIyamANassa saMparAiyA kiriyA kajjai, se NaM ahAsuttameva rIyai, se teNaTeNaM goyamA ! jAva no saMparAiyA kiriyA kajjai // 288 // rUvI bhaMte ! kAmA arUvI kAmA ? goyamA ! rUvI kAmA samaNAuso! no arUvI kAmA / sacittA bhaMte ! kAmA acittA kAmA ?, goyamA ! sacittAvi kAmA acittAvi kAmA / jIvA bhaMte ! kAmA ajIvA kAmA ?, goyamA ! jIvAvi kAmA ajIvAvi kAmA / jIvANaM bhaMte ! kAmA ajIvANaM kAmA ?, goyamA! jIvANaM kAmA no ajIvANaM kAmA, kaivihA NaM bhaMte ! kAmA pannattA ?, goyamA ! duvihA kAmA pannattA, taMjahA-saddA ya rUvA ya, rUvI bhaMte ! bhogA arUvI bhogA?, goyamA! rUvI bhogA no arUvI bhogA, sacittA bhaMte ! bhogA acittA bhogA?, goyamA / sacittAvi bhogA acittAvi bhogA, jIvA bhaMte ! bhogA ajIvA bhogA?, goyamA ! jIvAvi bhogA ajIvAvi bhogA, jIvANaM bhaMte ! bhogA ajIvANaM bhogA, goyamA ! jIvANaM bhogA no ajIvANaM bhogA, kaivihA NaM bhaMte ! bhogA pannattA ?, goyamA! tivihA bhogA pannattA taMjahA-gaMdhA rasA phaasaa| kaivihA NaM bhaMte ! kAmabhogA pannattA ?, goyamA ! paMcavihA kAmabhogA pannattA, taMjahA-sadA rUvA gaMdhA rasA phaasaa| jIvA NaM bhaMte ! kiM kAmI bhogI 1, goyamA ! jIvA kAmIvi bhogiivi| se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai jIvA kAmIvi bhogIvi ?, goyamA! soiMdiyacakkhidiyAiM paDucca kAmI ghANidiyajibhidiyaphAsiMdiyAI paDucca bhogI, se teNaTeNaM goyamA ! jAva bhogIvi / neraiyA Na bhaMte ! kiM kAmI bhogI ?, evaM ceva evaM jAva thnniykumaaraa| puDhavikAiyANaM pucchA, goyamA ! puDhavikAiyA no kAmI bhogI, se keNaTeNaM jAva bhogI ?, goyamA ! phAsidiyaM paDucca se teNaTThaNaM jAva bhogI, evaM jAva vaNassaikAiyA, beiMdiyA evaM ceva navaraM jibhidiyaphAsiMdiyAiM paDucca bhogI, teiMdiyAvi evaM ceva navaraM ghANidiyajibhidiyaphAsiMdiyAiM paDucca bhogI cauriMdiyANaM pucchA, goyamA ! cauriMdiyA kAmIvi bhogIvi, se keNaTeNaM jAva bhogIvi ?, goyamA! cakkhidiyaM paDDucca kAmI ghANidiyajibhidiyaphAsiMdiyAI paDucca bhogI,
Page #573
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa07 u07] suttAgame 521 se teNadveNaM jAva bhogIvi, avasesA jahA jIvA jAva vemaanniyaa| eesi Na bhaMte ! jIvANaM kAmabhogINaM nokAmINaM nobhogINaM bhogINa ya kayare kayarehiMto jAva visesAhiyA vA ?, goyamA ! savvatyovA jIvA kAmabhogI nokAmInobhogI aNaMtaguNA bhogI agaMtaguNA // 289 // chaumatthe NaM bhaMte ! maNUse je bhavie annayaresu devaloesu devattAe uvavajittae, se nUNaM bhaMte ! se khINabhogI no pabhU uThANeNaM kammeNaM baleNaM vIrieNaM purisakAraparakkameNa viulAI bhogabhogAiM bhuMjamANe viharittae, se nUNaM bhaMte ! eyamaDhe evaM vayaha ?, goyamA ! No iNaDhe samaDhe, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai ? goyamA / pabhU NaM se uTThANeNavi kammeNavi baleNavi vIrieNavi purisakkAraparakameNavi annayarAiM vipulAiM bhogabhogAI bhuMjamANe viharittae, tamhA bhogI bhoge paricayamANe mahAnijare mahApajavasANe bhavai / Ahohie NaM bhaMte ! maNusse je bhavie annayaresu devaloesu evaM ceva jahA chaumatthe jAva mahApajjavasANe bhavai / paramAhohie NaM bhaMte ! maNusse je bhavie teNeva bhavaggahaNeNaM sijjhittae jAva aMtaM karettae, se nUNaM bhaMte ! se khINabhogI sesaM jahA chaumatthassa / kevalI NaM bhaMte ! maNusse je bhavie teNeva bhavaggaNeNaM evaM jahA paramAhohie jAva mahApajavasANe bhavai // 290 // je ime bhaMte ! asanniNo pANA, taMjahA-puDhavikAiyA jAva vaNassaikAiyA chaTThA ya egaiyA tasA, ee NaM aMdhA mUDhA tamaMpaviThThA tamapaDalamohajAlapaDicchaNNA akAmanikaraNaM veyaNaM vedaMtIti vattavvaM siyA ?, haMtA goyamA ! je ime asanniNo pANA puDhavikAiyA jAva vaNassaikAiyA chaTA ya jAva veyaNaM vedeMtIti vattavvaM siyaa|| atthi NaM bhaMte ! pabhUvi akAmanikaraNaM veyaNaM veei ?, haMtA goyamA ! atthi, kahannaM bhaMte ! pabhUvi akAmanikaraNaM veyaNaM vedei ?, goyamA ! je NaM No pabhU viNA dIveNaM aMdhakAraMsi rUvAiM pAsittae je NaM no pabhU purao svAiM aNijjhAittA NaM pAsittae jeNaM no pabhU maggao rUvAI aNavayakkhittA NaM pAsittae [je NaM no pabhU pAsao rUvAI aNuloittA NaM pAsittae je NaM no pabhU urlDa rUvAI aNAloettA gaM pAsittae jeNaM no pabhU ahe rUvAiM aNAloettA NaM pAsittae] esa NaM goyamA! pabhUvi akAmanikaraNaM veyaNaM vedei // atthi NaM bhaMte ! pabhUvi pakAmanikaraNaM veyaNaM vedei ?, haMtA ! atthi, kahannaM bhaMte ! pabhUvi pakAmanikaraNaM veyaNaM vedei ?, goyamA ! je NaM no pabhU samudassa pAraM gamittae je NaM no pabhU samudassa pAragayAiM rUvAiM pAsittae jeNaM no pabhU devalogaM gamittae jeNaM no pabhU devalogagayAiM ruvAiM pAsittae esa NaM goyamA ! pabhUvi pakAmanikaraNaM veyaNaM vedei / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 291 // sattamassa sayarasa sattamo uddesao smtto||
Page #574
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI 522 chaumatthe NaM bhaMte ! maNUse tIyamaNaMtaM sAsayaM samayaM kevaleNaM saMjameNaM evaM jahA paDhamasae cautthe uddesae tahA bhANiyavvaM jAva alamatthu0 // 292 // se NUNaM bhaMte ! hatthista ya kuMthussa ya same ceva jIve ?, haMtA goyamA ! hathissa ya kuMthussa ya evaM jahA rAyappaseNaijje jAva khuDDiyaM vA mahAliyaM vA se teNaTeNaM goyamA! jAva same ceva jIve // 293 // neraiyANaM bhaMte ! pAve kamme je ya kaDe je ya kajai je ya kajissai savve se dukkhe je nijinne se suhe ?, haMtA goyamA ! neraiyANaM pAve kamme jAva suhe, evaM jAva vemANiyANaM // 294 // kai NaM bhaMte ! sannAo pannattAo?, goyamA! dasa sannAo pannattAo, taMjahA-AhArasannA 1 bhayasannA 2 mehuNasannA 3 pariggahasannA 4 kohasannA 5 mANasannA 6 mAyAsannA 7 lobhasannA 8 logasannA 9 ohasannA 10, evaM jAva vemANiyANaM / nerajhyA dasavihaM veyaNijjaM paJcaNubhavamANA viharaMti, taMjahA-sIyaM usiNaM khuhaM pivAsaM kaMDaM parajjhaM jaraM dAhaM bhayaM sogaM // 295 // se nUNaM bhaMte ! hathissa ya kuMthussa ya samA ceva apaJcakkhANakiriyA kajai ?, haMtA goyamA ! hatyissa ya kuMthussa ya jAva kajai / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai jAva kanjai ?, goyamA ! aviraiM paDucca, se teNaTeNaM jAva kajai // 296 // AhAkammaNNaM bhaMte ! bhuMjamANe kiM baMdhai ? kiM pakarei ? kiM ciNAi ? kiM uvaciNAi ? evaM jahA paDhame sae navame uddesae tahA bhANiyavvaM jAva sAsae paMDie paMDiyattaM asAsayaM, sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 297 // sattamasayassa aTTamo uddeso|| asaMvuDe NaM bhaMte ! aNagAre vAhirae poggale apariyAittA pabhU egavannaM egarUvaM viuvittae ?, No tiNaDhe smddhe| asaMvuDe NaM bhaMte ! aNagAre vAhirae poggale pariyAittA pabhU egavannaM egarUvaM jAva haMtA! pabhU / se bhaMte ! ki ihagae poggale pariyAittA viuvvai tatthagae poggale pariyAittA viuvvai annatthagae poggale pariyAittA viuvvai ?, goyamA ! ihagae poggale pariyAittA viuvvai no tatthagae poggale pariyAittA viuvvai no annatthagae poggale jAva viuvvai, evaM egavannaM aNegarUvaM caubhaMgo jahA chaTThasae navame uddesae tahA ihAvi bhANiyavvaM, navaraM aNagAre ihagae ceva poggale pariyAittA viuvvai, sesaM taM ceva jAva lukkhapoggalaM niddhapoggalattAe pariNAmettae ?, hNtaa| pabhU, se bhaMte / kiM ihagae poggale pariyAittA jAva no annatthagae poggale pariyAittA viuvvai // 298 // NAyameyaM arahayA nuyameyaM arahayA vinAyameyaM arahayA mahAsilAkaMTae saMgAme // mahAsilAkaMTae gaM bhaMte ! saMgAme vaTTamANe ke jaitthA ke parAjaitthA ?, goyamA ! vajI videhaputte jaityA, navamalaI navalecchaI kAsIkosalagA aTThArasavi gaNarAyANo parAjaitthA //
Page #575
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 0 pa0 sa07 u09] suttAgame tae NaM se koNie rAyA mahAsilAkaMTagaM saMgAmaM uvaTThiyaM jANittA koDuMviyapurise saddAvei 2 evaM vayAsI - khippAmeva bho devANuppiyA ! udAI hatthirAyaM paDikappeha hayagayarahajohakaliyaM cAuraMgiNiM seNaM sannAheha 2 ttA mama eyamANattiyaM khippAmeva pacappiha / tae NaM te kohuMbiyapurisA koNieNaM rannA evaM vRttA samANA haTTa - tuTTha jAva aMjaliM kaTTu evaM sAmI ! tahatti ANAe viNaNaM vayaNaM paDinuNaMti 2 khippAmeva cheyAyariyovaesamai kappaNAvikappehiM suniuNehiM evaM jahA uvavAie jAva bhImaM saMgAmiyaM aujjhaM udAIM hatthirAyaM paDikappeMti hayagaya jAva sannAheti 2 jeNeva kUNie rAyA teNeva uvAgacchanti teNeva uvAgacchittA karayala 0 kUNiyassa ranno tamANattiyaM pacappiNaMti, tae NaM se kUNie rAyA jeNeva majjaNaghare teNeva uvAgacchai teNeva uvAgacchittA majjaNagharaM aNupavisai majjaNagharaM aNupavisittA hAe savvAlaMkAravibhUsie sannaddhabaddhavammiyakavae uppI liyasa rAsaNapaTTie, pigaddhageveje vimalavaravaddhaciMdhapaTTe gahiyAuhappaharaNe sakoriMTamaladAmeNaM chatteNaM dharijamA - geNaM caucAmaravAlavIiyaMge maMgalajayasaddakayAloe. evaM jahA uvavAie jAva uvAgacchittA udAI hattharAyaM durUDhe, tae NaM se kUNie rAyA hArotthayasukayaraiyavacche jahA uvavAie jAva seyavaracAmarAhiM uduvvamANIhiM uDuvvamANIhiM hayagayarahapa - varajohakaliyAe cAuraMgiNIe seNAe saddhiM saMparivuDe mahayA bhaDacaDagaravidaparikkhitte jeNeva mahAsilAkaMTae saMgAme teNeva uvAgacchai teNeva uvAgacchittA mahAsilAkaMTayaM saMgAmaM oyAe, purao ya se sakne devide devarAyA evaM mahaM abheThai vairapaDaruvagaM viuvvittA NaM ciTThA, evaM khalu do iMdA saMgAmaM saMga meMti, taMjA - deviMde ya maNuIde ya, egahatyiNAvi NaM pabhU kUNie rAyA parAjiNittae, taNaM se kUNie rAyA mahAsilAkaMTayaM saMgAmaM saMgAmemANe nava malaI nava lecchaI kAsIko lagA aTThArasavi gaNarAyANo hayamahiya pavaravIraghAMiyaviyaDiyaciMdhaddhayapaDAge kicchapANagae diso disiM paDisehitthA || se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM buccai mahAsilAkaMTae saMgAme ?, goyamA ! mahAsilAkaMTae NaM saMgAme vaTTamANe je tattha Ase vAhatthI vA johe vA sArahI vA taNeNa vA patteNa vA kaTTeNa vA sakkarAe vA abhihammai savve se jANai mahAsilAe ahaM abhihae ma0 2, se teNaTTeNaM goyamA ! mahAsilAkaMTae saMgAme / mahAsilA kaMTae NaM bhaMte! saMgAme vaTTamANe kai jaNasayasAhasIo vahiyAo ?, goyamAH / caurAsIiM jaNasayasAhassIo vahiyAo / te NaM bhaMte ! maNuyA nissIlA jAva nippaccakkhANaposahovavAsA ruTThA parikuviyA samavahiyA aNuvasaMtA kAlamAse kAlaM kiccA kahiM gayA kahiM uvavannA ?, goyamA ! 523
Page #576
--------------------------------------------------------------------------
________________ 524 suttAgame [ bhagavar3e osannaM naragatirikkhajoNiesu uvavannA // 299 // NAyameyaM arayA suyameyaM arahayA vinnAyameyaM arahayA rahamusale saMgAme, rahamusale NaM bhaMte / saMgAmemANe ke jaitthA ke parAjaitthA ?, goyamA / vajjI videhaputte camare amuriMde asurakumArarAyA jaitthA nava malaI nava lecchaI parAjaitthA, tae NaM se kUNie rAyA rahamusalaM saMgAmaM ucaTThiyaM sesaM jahA mahAsilAkaMTae navaraM bhUyANaMde hatthirAyA jAva rahamusalaM saMgAmaM oyAe, purao ya se sakne deviMde devarAyA, evaM taheva jAva cihnaMti, maggao ya se camare asuriMde asurakumArarAyA evaM mahaM AyasaM kiDhiNapaDitvagaM viuncittANaM cigs, evaM khalu tao iMdA saMgAmaM saMgAmeMti, taMjahA- deviMde ya maNuide ya anuriMde ya, egahatyiNAviNaM pabhU kUNie rAyA jaittae taheva jAva diso disiM paDisehitthA | se kedve bhaMte / evaM vucai rahamusale saMgAme ?, goyamA ! rahamusale NaM saMgAme vaTTamANe ege rahe aNAsae asArahie aNArohae samusaLe mahayA jagaktrayaM jaNavahaM jaNappamaddaM jaNasaMvaTTakappaM ruhirakaddamaM karemANe savvao samaMtA paridhAvityA se teNaTTeNaM jAva rahamusale saMgAme / rahamusale NaM bhaMte ! saMgAme vaTTamANe kai jaNasayasAhassIo vahiyAo !, goyamA ! channauI jaNasaya sAhassIo vahiyAo / te NaM bhaMte | maNuyA nissIlA jAva uvavannA ?, goyamA ! tattha NaM dasa sAhassIo egAe macchIe kucchisi uvavannAo, ege devalogesu uvavanne, ege sukule paccAyAe, avasesA osannaM naragatirikkhajoNiesu uvavannA // 300 // kamhA NaM bhaMte ! sakne deviMde devarAyA camare asuriMde asurakumArarAyA kUNiyassa ranno sAhejjaM dalaitthA ?, goyamA ! sakne deviMde devarAyA puvvasaMgaie camare asuriMde asurakumArarAyA pariyAyasaMgaie, evaM khalu goyamA ! sakke devide devarAyA camare ya asuriMde asuraku mArarAyA kUNiyassa ranno sAhijaM dalaitthA // 301 // bahujaNe NaM bhaMte / annamannassa evamAikkhara jAva parUvei evaM khalu vahave maNussA annayaresu uccAvaesu saMgAme abhimuhA ceva pahayA samANA kAlamAse kAlaM kiccA annayaresu devaloesu devattAe uvavattAro bhavaMti, se kahameyaM bhaMte ! evaM ?, goyamA ! jaNNaM se bahujago annamannassa evaM Aikkhai jAva uvavattAro bhavaMti je te evamAhaMsu micchaM te evamAhaMsu, ahaM puNa goyamA ! evamAikkhAmi jAva paruvemi evaM khalu goyamA / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vesAlI nAmaM nagarI hotthA, vaNNao, tattha NaM vesAlIe NagarIe varuNe nAma NAganattue parivasai aDDhe jAva aparibhUe samaNovAsae abhigayajIvAjIve jAva paDilAbhemANe chaTuMchadveNaM anikkhitteNaM tavokammeNaM appANaM bhAvemANe ' viharai, tae NaM se varuNe NAganattue annayA kayAi rAyAbhiogeNaM gaNAbhiogeNaM valAbhi
Page #577
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 7 u0 9] suttAgame ogeNaM rahamusale saMgAme ANatte samANe chaTThabhattie aTThamabhattaM aNuvaTTe (DDe)i aTThamabhattaM aNuvaDhettA koDaMviyapurise saddAvei , 2 evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA ! cAuraghaMTaM AsarahaM juttAmeva uvaTThAveha hayagayarahapavara jAva sannAhettA mama eyamANattiyaM paJcappiNaha, tae NaM te koDaMviyapurisA jAva paDisuNettA khippAmeva sacchattaM sajjhayaM jAva uvaTThAveMti hayagayaraha jAva sannAti 2 jeNeva varuNe nAganattue jAva paJcappiNaMti, tae NaM se varuNe nAganattue jeNeva majaNaghare teNeva uvAgacchai jahA kUNio savvAlaMkAravibhUsie sannaddhavaddhe sakoreMTamalladAmeNaM jAva dharijamANeNaM aNegagaNanAyaga jAva dUyasaMdhivAlasaddhiM saMparivuDe majaNagharAo paDinikkhamai paDinikkhamittA jeNeva vAhiriyA uvaTThANasAlA jeNeva cAuraghaMTe Asarahe teNeva uvAgacchai uvAgacchittA cAuraghaMTaM AsarahaM durUhai 2 hayagayaraha jAva saMparikuDe mahayA bhaDacaDagara0 jAva parikkhitte jeNeva rahamusale saMgAme teNeva uvAgacchai 2 tA rahamusalaM saMgAmaM oyAe, tae NaM se varuNe NAgaNattue rahamusalaM saMgAmaM oyAe samANe ayameyArUvaM abhiggahaM abhigiNhai-kappai me rahamusalaM saMgAmaM saMgAmemANassa je pubbiM pahaNai se paDihaNittae avasese no kappai tti, ayameyAstraM abhiggahaM abhigeNhai abhigeNhittA rahamusalaM saMgAma saMgAmei, tae NaM tassa varuNassa nAganattuyassa rahamusalaM saMgAma saMgAmemANassa ege purise sarisae sarisattae sarisavvae sarisabhaMDamattovagaraNe raheNaM paDirahaM havvamAgae, tae NaM se purise varuNaM NAgaNattuyaM evaM vayAsI-pahaNa bho varuNA ! NAgaNattuyA ! pa0 2, tae NaM se varuNe NAgaNattue taM purisaM evaM vayAsI-no khalu me kappai devANuppiyA ! puci ahayassa pahaNittae, tumaM ceva NaM puTiva pahaNAhi, tae NaM se purise varuNeNaM NAgaNattueNaM evaM vutte samANe Asurutte jAva misimisemANe dhaNuM parAmusai 2 usuM parAmusai usuM parAmusittA ThANaM ThAi ThANaM ThiccA AyayakannAyayaM usuM karei AyayakannAyayaM usuM karettA varuNaM NAgaNattuyaM gADhappahArI karei, tae NaM se varuNe NAganattue teNaM puriseNaM gADhappahArIkae samANe Asurutte jAva misimisemANe dhaNuM parAmusai dhaNuM parAmusittA usu parAmusai usuM parAmusittA AyayakannAyayaM usuM karei AyayakannAyayaM0 2 taM purisaM egAhacaM kUDAhacaM jIviyAo vavarovei, tae NaM se varuNe NAgaNattue teNaM puriseNaM gADhappahArIkae samANe atthAme avale avIrie apurisakkAraparakkame adhAraNijamitikaTTa turae nigiNhai turae nigihittA rahaM parAvattei rahaM parAvattittA rahamusalAo saMgAmAo paDinikkhamai 2 egaMtamaMtaM avakkamai egaMtamaMtaM avakamittA turae nigiNhai 2 rahaM Thavei 2 ttA rahAo paccoruhai rahAo 2 rahAo turae moei
Page #578
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI 526 turae moettA turae visajjei 2 ttA bhasaMdhAragaM saMyarai 2 tA [puracchA. bhimuhe durUhai dabbhasaM0 2] puracchAbhimuhe saMpaliyaMkanisanne karayala jAva kaTu evaM vayAsI-namotthu NaM arihaMtANaM jAva saMpattANaM namo'tyu NaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa Aigarassa jAva saMpAviukAmassa mama dhammAyariyassa dhammovaesagassa vaMdAmi gaM bhagavantaM tatthagayaM ihagae pAsau me se bhagavaM tatthagae jAva vaMdai namasai 2 evaM vayAsI-pubipi NaM mae samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtie thUlae pANAivAe paJcakkhAe jAvajjIvAe evaM jAva thUlae pariggahe paccakkhAe jAvanIvAe, iyANipiNaM ahaM tasseva arihaMtassa bhagavao mahAvIrassa aMtiyaM savvaM pANAivAyaM paJcakkhAmi jAvajIvAe evaM jahA khaMdao jAva eyaMpiNaM caramehiM UsAsanIsAsehi vosirAmittikaTu sannAhapaDheM muyai sancAhaparTa muittA salluddharaNaM karei salchuddharaNaM karettA AloiyapaDinaMte samAhipatte ANupuvIe kAlagae, tae NaM tassa varuNassa NAganattuyassa ege piyavAlavayaMsae rahamusalaM saMgAma saMgAmemANe egeNaM puriseNaM gADhappahArIkae samANe atyAme abale jAva adhAraNijjamitikaTu varuNaM NAganattuyaM rahamusalAo saMgAmAo paDinikkhamamANaM pAsai pAsittA turae nigeNhai turae nigeNhittA jahA varuNe jAva turae visajjei paDisaMyAragaM durUhai paDisaMthAragaM durUhittA puratyAbhimuhe jAva aMjali kaTTu evaM vayAsI-jAiM NaM mama piyavAlavayassassa varuNassa nAganantuyassa sIlAI vayAiM guNAI veramaNAI pacakkhANaposahovavAsAiM tAI NaM mamaMpi bhavaMtuttikaTu sannAhapI muyai 2 salluddharaNaM karei salluddharaNaM karettA ANupuvvIe kAlagae, tae NaM taM varuNaM NAgaNantuyaM kAlagayaM jANittA ahAsannihiehiM vANamaMtarehiM devehiM divve surabhigaMdhodagavAse vuDhe dasaddhavanne kusume nivADie divve ya gIyagaMdhavaninAe kae yAvi hotthA, tae NaM tassa varuNassa NAganattuyassa taM divvaM deviDDi divvaM devajuI divvaM devANubhAgaM suNittA ya pAsittA ya bahujaNo annamannassa evamAikkhai jAva parUvei-evaM khalu devANuppiyA! vahave maNussA jAva uvavattAro bhavaMti // 302 // varuNe NaM bhaMte ! nAganattue kAlamAse kAlaM kiccA kahiM gae kahiM uvavanne ?, goyamA! sohamme kappe aruNAme vimANe devattAe uvavanne, tattha NaM atthegaIyANaM devANaM cattAri paliovamANi ThiI pannattA, tattha NaM varuNassavi devassa cattAri paliovamAI ThiI panattA / se NaM bhaMte ! varuNe deve tAo devalogAo AukkhaeNaM bhavakkhaeNaM ThiikkhaeNaM jAva mahAvidehe vAse sijjhihii jAva aMtaM karehiMi / varuNassa NaM bhaMte ! NAgaNattuyassa piyabAlavayaMsae kAlamAse kAlaM kiccA kahiM gae kahiM uvavanne ?, goyamA ! sukule paccAyAe /
Page #579
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 50 sa0 7 u0 10] suttAgame 527 se NaM bhaMte ! taohiMto aNaMtaraM uvvaTTittA kahiM gacchihii kahiM uvavajihii ?, goyamA ! mahAvidehe vAse sijJihii jAva aMtaM karehii / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 303 // sattamassa sayassa Navamo uddeso smtto|| teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nAma nagare hotthA vannao, guNasilae ujANe vannao, jAva puDhavisilApaTTae vaNNao, tassa NaM guNasilayassa ujANassa adUrasAmaMte vahave annautthiyA parivasaMti, taMjahA-kAlodAI selodAI sevAlodAI udae nAmudae namudae annavAlae selavAlae saMkhavAlae suhatthI gAhAvaI, tae NaM tesi annautthiyANaM annayA kayAiM egayao samuvAgayANaM sanniviTThANaM sannisannANaM ayameyArUve miho kahAsamullAve samuppajjitthA-evaM khalu samaNe nAyaputte paMca asthikAe pannavei, taMjahA-dhammatthikAyaM jAva AgAsatthikAyaM, tattha NaM samaNe nAyaputte cattAri asthikAe ajIvakAe pannavei, taMjahA-dhammatthikAyaM adhammatthikAyaM AgAsatthikAyaM poggalatthikAyaM, egaM ca NaM samaNe NAyaputte jIvatthikAyaM arUvikAyaM jIvakAyaM pannavei, tattha NaM samaNe nAyaputte cattAri asthikAe arUvikAe pannavei, taMjahA-dhammatthikAyaM adhammatthikAyaM AgAsatthikAyaM jIvatthikAyaM, egaM ca NaM samaNe NAyaputte poggalatthikAyaM rUvikAyaM ajIvakAyaM pannavei, se kahameyaM manne evaM ?, teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre jAva guNasilae ujANe samosaDhe jAva parisA paDigayA, teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa jeTe aMtevAsI iMdabhUI NAmaM aNagAre goyamagotteNaM evaM jahA biiyasae niyaMThuddesae jAva bhikkhAyariyAe aDamANe ahApajattaM bhattapANaM paDigAhittA rAyagihAo jAva aturiyamacavalamasaMbhaMtaM jAva riyaM sohemANe sohemANe tesi annautthiyANaM adUrasAmaMteNaM vIivayai, tae NaM te annautthiyA bhagavaM goyamaM adUrasAmaMteNaM vIivayamANaM pAsaMti pAsettA annamannaM saddAveMti annamannaM sadAvettA evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA ! amhaM imA kahA avippakaDA ayaM ca NaM goyame amhaM adUrasAmaMteNaM vIivayai taM seyaM khalu devANuppiyA! amhaM goyamaM eyamaDheM pucchittaettikaTu annamannassa aMtie eyamaDhe paDisuNeti 2 ttA jeNeva bhagavaM goyame teNeva uvAgacchaMti teNeva uvAgacchittA te bhagavaM goyamaM evaM vayAsI-evaM khalu goyamA! tava dhammAyarie dhammovaesae samaNe NAyaputte paMca atthikAe pannavei, taMjahA-dhammatthikAyaM jAva AgAsa tthikAyaM, taM ceva jAva rUvikAyaM ajIvakAyaM pannavei se kahameyaM bhaMte ! goyamA! evaM ?, tae NaM se bhagavaM goyame te annautthie evaM vayAsI-no khalu vayaM devANuppiyA! asthibhAvaM natthitti vayAmo natthibhAvaM
Page #580
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI 528 atyitti vayAmo, amhe' NaM devANuppiyA! savvaM atyibhAvaM atyitti vayAmo savvaM natthibhAvaM nasthitti vayAmo, taM ceyasA khalu tumbhe devANuppiyA~ ! eyamaDhe sayameva paJcuvekkhahattikaTTa te annautyie evaM vayAsI-evaM 2, jeNeva guNasilae ujANe jeNeva samaNe agavaM mahAvIre evaM jahA niyaMThaddesae jAva bhattapANaM paDidaMsei bhannapANaM paDidaMsettA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai 2 nacAsanne jAca panuvAsai / tegaM kAlegaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre mahAkahApaDibanne yAvi honthA, kAlodAI ya taM desaM havvamAgae, kAlodAIti samaNe bhagavaM mahAvIre kAlodAI evaM vayAsI-se nUNaM kAlodAI ! annayA kayAi egayao sahiyANaM samuvAgayANaM sanniviTThANaM taheva jAva se kahameyaM manne evaM ?, se nUNaM kAlodAI ! aDhe samaDhe ?, haMtA! atthi, taM sacce NaM esamaDhe kAlodAI ! ahaM paMcatyikAyaM pannavemi, taMjahA-dhammatthikAyaM jAva poggalatthikAyaM, tattha NaM ahaM cattAri atyikAe ajIvatyikAe ajIvattAe paNNavemi taheva jAva egaM ca NaM ahaM poggalatyikAyaM rUvikAyaM paNNavemi, tae NaM se kAlodAI samagaM bhagavaM mahAvIraM evaM vayAsI -eyaMsi NaM bhaMte ! dhammatthikAyaMsi adhammatthikAyaMsi AgAsatthikAyaMsi arUvikAyaMsi ajIvakAyasi cakiyA kei Asaittae vA 1 saittae vA 2 ciThThaittae vA 3 nisIittae vA 4 tuyahittae vA 51, No tiNaDhe0, kAlodAI ! egaMsi NaM poggalatthikAyaMsi rUvikrAyasi ajIvakAyaMsi cakkiyA kei Asaittae vA saittae vA jAva tuyattie vA, eyaMti NaM bhaMte ! poggalatyikAyasi rUvikAyaMsi ajIvakAyaMsi jIvANaM pAvA kammA pAvakammaphalavivAgasaMjuttA kati ?, No iNaDhe samaDhe kAlodAI !, eyaMsi NaM jIvatthikAryasi arUvikAyaMsi jIvANaM pAvA kammA pAvaphalavivAgasaMjuttA kati ?, haMtA! kajaMti, ettha NaM se kAlodAI saMbuddhe sasaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-icchAmi NaM bhaMte ! tubbhaM aMtiyaM dhamma nisAmettae evaM jahA khaMdae taheva pavvaie taheva ekArasa aMgAI jAva viharai // 304 // tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre annayA kayAi rAyagihAo nagarAo guNasilayAo ujjANAo paDinikkhamai 2 bahiyA jaNavayavihAraM viharai, teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nAmaM nagare guNasilae NAsa ujANe hotthA, tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre annayA kayAi jAva samosaDhe0 parisA paDigayA, tae NaM se kAlodAI aNagAre annayA kayAi jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai 2 samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI atthi NaM bhaMte ! jIvANaM pAvA kammA pAvaphalavivAgasaMjuttA kati ?, haMtA! atthi / kahaNaM bhaMte ! jIvANaM pAvA kammA pAvapha
Page #581
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 7 u010] suttAgame 529 aTAra to pacchA pariNAma kAlodAImA pariNamamA lavivAgasaMjuttA kati ?, kAlodAI ! se jahAnAmae kei purise maNunna thAlIpAgasuddha aTThArasavaMjaNAulaM visasaMmissa bhoyaNaM bhujejjA, tassa NaM bhoyaNassa AvAe bhaddae bhavai, tao pacchA pariNamamANe pari0 durUvattAe dugaMdhattAe jahA mahAsavae jAva bhujo 2 pariNamai, evAmeva kAlodAI ! jIvANaM pANAivAe jAva micchAdasaNasalle tassa NaM AvAe bhaddae bhavai tao pacchA pariNamamANe 2 durUvattAe jAva bhujjo 2 pariNamai, evaM khalu kAlodAI ! jIvANaM pAvA kammA pAvaphalavivAgasaMjuttA kaMjaMti / atyi NaM bhaMte / jIvANaM kandrANA kammA kalANaphalavivAgasaMjuttA kajati ?, haMtA! asthi, kahannaM bhaMte ! jIvANaM kallANA kammA jAva kajjati ?, kAlodAI / se jahAnAmae kei purise maNunaM thAlIpAgasuddhaM. aTThArasavaMjaNAulaM osahamissaM bhoyaNaM bhuMjejA, tassa NaM bhoyaNassa AvAe no bhaddae bhavai, tao pacchA pariNamamANe 2 suruvattAe suvannattAe jAva suhattAe no TukkhattAe bhujjo 2 . pariNamai, evAmeva kAlodAI ! jIvANaM pANAivAyaveramaNe jAva pariggahaveramaNe kohavivege,jAva micchAdasaNasallavivege tassa NaM AvAe no bhaddae bhavai,tao, pacchA. pariNamamANe 2,surUvattAe jAva no dukkhattAe bhujo 2 pariNamaI, evaM khalu kAlodAI ! jIvANaM kallANA kammA jAva kaMjaMti // 305 // do bhaMte ! purisA sarisayA jAva sarisabhaMDamattovagaraNA annamannaNaM saddhiM agaNikAyaM samAraMbhaMti tattha NaM ege purise agaNikAyaM ujjAlei ege purise agaNikAyaM nivvAvei, eesi NaM bhaMte ! doNhaM purisANaM-kayare 'purise mahAkammatarAe ceva mahAkiriyatarAe ceva mahAsavatarAe ceva mahAveyaNatarAe ceva kayare vA purise appakammatarAe -ceva jAMva appaveyaNatarAe ceva, je vA se purise agaNikAyaM 'ujjAlei je vA se -purise agaNikAyaM nivvAvei ?, kAlodAI ! tattha NaM je se purise agaNikArya ujjAlei se NaM purise mahAkammatarAe ceva jAva mahAvaiyaNatarAe ceva, tattha NaM je se purise agaNikAyaM nivvAvei se NaM purise appakammatarAe ceva jAva appaveyaNatarAe ceva / sekeNatuNaM bhaMte ! evaM buccaii-tattha NaM je se purise jAva appaveyaNataMrAe ceva ?, kAlodAI ! tattha NaM je se purise agaNikAyaM ujjAlei se NaM purise bahutarAgaM puDhavikAyaM samAraMbhai vahutarAga AukkArya samAraMbhai appatarAyaM teukArya saMmAraMbhai bahutarAgaM vAukAyaM samAraMbhai bahutarAyaM vaNassaikAyaM samAraMbhai,' vahutarAgaM tasakAyaM samAraMbhai, tattha gaMje se purise agaNikAyaM nivvAvei.se NaM-purise appatarAyaM puMDhavikAyaM samAraMbhai appatarAgaM AukArya samAraMbhai bahutarAgaM teukkAyaM samAraMbhaI appatarAga vAuMkArya samAraMbhai appatarAgavaNassaikArya samAraMbhai appatarAgaM tasakAyaM samAraMbhai, 34 suttA0
Page #582
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI se teNaTeNaM kAlodAI ! jAva appaveyaNatarAe ceva // 306 // ayi NaM bhNte| acittAvi poragalA obhAsaMti ujjoti taveMti pabhAsaMti ?, hatA! anthi / kayare gaM bhaMte ! acittAvi poggalA obhAsaMti jAva pabhAseMti ?, kAlodAI ! kuddhassa aNa. gArassa teyalessA nisaTTA samANI dUra gaMtA dUraM nivayai desaM gaMtA desaM nivayai jahiM jahiM ca NaM sA nivayai tahiM tahiM ca NaM te acittAvi poggalA obhAsaMti jAva pabhAsaMti, eeNaM kAlodAI ! te acittAvi poggalA obhAsaMti jAva pabhAseMti, tae NaM se kAlodAI aNagAre samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai 2 vahahiM cautthachaTThama jAva appANaM bhAvemANe jahA paDhamasae kAlAsavesiyaputte jAva savvadukkhappahINe / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti // 307 // sattamaM sayaM samattaM / / / gAhA-poggala 1 AsIvisa 2 rukkha 3 kiriya 4 AjIva 5 phAnuga 6 madatte 7 / paDiNIya 8 baMdha 9 ArAhaNA yaM 10 dasa aTThamaMmi sae // 1 // rAyagihe jAva evaM vayAsI-kaMivihA NaM bhaMte ! poggalA pannattA ?, goyamA! tivihA poggalA pannattA, taMjahA-paogapariNayA bhIsasApariNayA vIsasApariNayA // 308 // paogapariNayA NaM bhaMte ! poggalA kaivihA pannattA ?, goyamA! paMcavihA pannattA, taMjahA-egiMdiyapaogapariNayA beiMdiyapaogapariNayA jAva pNciNdiypogprinnyaa| egiMdiyapaogapariNayA NaM bhaMte ! poggalA kaivihA pannattA ?, goyamA ! paMcavihA pa0 taMjahA-puDhavikAiyaegidiyapaogapariNayA jAva vaNassaikAiyaegidiyapaogaparigayA | puDhavikAiyaegidiyapaogapariNayA NaM bhaMte ! poggalA kaivihA pannattA ?, goyamA ! duvihA pannattA, taMjahA-suhumapuDhavikkAiyaegiMdiyapaogapariNayA vAyarapuDhavikAiyaegidiyapaogapariNayA, AukkAiyaegidiyapaogapariNayA evaM ceva, evaM Tuyao meo jAva vnnessikaaiyegidiypogprinnyaa| beiMdiyapaogapariNayANaM pucchA, goymaa| aNegavihA pannattA, evaM teiNdiycuriNdiypogprinnyaavi| paMciMdiyapaogapariNayANaM pucchA, goyamA ! caunvihA pannattA,taMjahA-neraiyapaMciMdiyapaogapariNayA tirikkha0 evaM maNussa0 devapaMciMdiya0, neraiyapaMciMdiyapaogapariNayANaM pucchA, goyamA ! sattavihA pannattA, taMjahA-rayaNappabhApuDhavineraiyapaMciMdiyapaogapariNayA ya jAva ahesattamapuDhavineraiyapaMciMdiyapaogapariNayA ya, tirikkhajoNiyapAMcadiyapaogapariNayANaM pucchA, goyamA ! tivihA pannattA, taMjahA-jalayaratirikkhajoNiyapacidiya0 thalayaratirikkhajoNiyapaMciMdiya0 khahayaratirikkhajoNiyapaMciMdiya0,jalaMyaratirikkhajoNiyapaMciMdiyapaogapariNayANaM pucchA, goyamA.! duvihA pa0,taMjahA-samucchimajalayara0, ganbhavataMtiyajalayara0, thalayaratirikkha0 pucchA, goyamA / duvihA pa0,
Page #583
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 8 u0 1] suttAgame taMjahA-cauppayathalayara0parisappathalayara0, cauppayathalayara0pucchA, goyamA ! duvihA ya0, taMjahA-samucchimacauppayathalayara0 ganbhavanaMtiyacauppayathalayara0, evaM eeNaM abhilAveNaM parisappa0 durvihA pa0, taMjahA-uraparisappa0 ya bhuyaparisappa0 ya, uraparisappa0 duvihA pa0, taMjahA-samucchima0 ya gambhavanaMtiya0 ya, evaM bhuyaparisappa0 vi, evaM khahayara vi / maNussapaMciMdiyapaoga0 pucchA, goyamA ! duvihA pa0, taMjahAsaMmucchimamaNussa0 gmbhvnNtiymnnuss| devapaMciMdiyapaoga0pucchA, goyamA ! cavihA pannattA, taMjahA-bhavaNavAsidevapaciMdiyapaoga0 evaM jAva vemANiya0 / . bhavaNavAsidevapaMciMdiya pucchA, goyamA ! dasavihA pa0; taMjahA-asurakumAra0 jAva thaNiyakumAra0, evaM eeNaM abhilAveNaM aTThavihA vANamaMtara0 pisAya0 jAva gaMdhavva0, joisiya0 paMcavihA pa0, taMjahA-caMdavimANajoisiya0 jAva tArAvimANajoisiyadeva0, vemANiya0 duvihA pannattA, taMjahA-kappovavanna0 kappAIyagavemANiya0, kappovavannaga0 duvAlasavihA paNNattA, taMjahA-sohammakappovavaNNaga0 jAva acuyakappovavaNNagavemANiya0 / kappAIya0 . duvihA paNNattA, taMjahA-gevejakappAtIyave0 aNuttarovavAiyakappAIyave0, gevejakappAtIyaga0 navavihA paNNattA, taMjahA-heTima 2 gevejagakappAtIyagaM0 jAva uvarima 2 gevinagaMkappAIya0 / aNuttarovavAiyakappAIyagavemANiyadevapaMcidiyapaogapariNayA NaM bhaMte ! poggalA kaivihA pa0, goyamA! paMcavihA paNNattA, taMjahA-vijayaaNuttarovavAiya jAva pariNayA jAva savvaTThasiddhaaNuttarovavAiya0 devapaMciMdiyapaogapariNayA // suhumapuTavikAiyaegidiyapaogapariNayA NaM bhaMte ! poggalA kaivihA paNNattA ? goyamA ! duvihA paNNattA, [kei apajattagaM paDhamaM bhaNaMti pacchA pajjattagaM] pajattagasuhumapuDhavikAiya jAva pariNayA ya apajjattamahumapuDhavikAiya jAva-pariNayA ya, vAyarapuDhavikAiyaegidiya0 vi evaM ceva, evaM jAva vaNassaikAiya0, enekA duvihA poggalA-suhu~mA ya vAyarA ya, pajjattagA ya apajjattagA ya bhAMNiyavvA / vediyapaogapariNayANaM pucchA, goyamA ! duvihA pannattA taMjahA-pajjattagavediyapaogapariNayA ya apanattaga jAva pariNayA ya, evaM teiMdiya0vi evaM cauridiya0vi / rayaNappabhApuDhavineraiya0 pucchA, goyamA ! duvihA pa0, taMjahApajjattagarayaNappabhApuDhavi jAva pariNayA ya apajjattaga jAva pariNayA ya, evaM jAvaM ahesattama0 / saMmucchimajalayaratirikkha0pucchA, goyamA ! duvihA pa0, taMjahA-pajjattaga0 apajjattaga0,evaM gabhavanaMtiya0vi, saMmucchimacauppayathalayara0vi evaM ceva, evaM gavbhavanaMtiya vi, evaM jAva saMmucchimakhahayaraganbhavatiya ya, ekakne pajjattagA ya apajattagA ya bhANiyavvA / saMmucchimamaNussapAMcaMdiyaHpucchA, goyamA ! egavihA pa0,
Page #584
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI apajattaga0 ceva / ganbhavatiyamaNussapaMciMdiya0 pucchA, goyamA! duvihA pa0, taMjahA-pajattagagabbhavatiya0apajattagagabbhavakaMtiya0 / asurakumArabhavaNavAsideva0 pucchA, goyamA ! duvihA pa0, taMjahA-pajattagaasurakumAra0 apajjattagaasura0, evaM jAva pajattagaNiyakumAra evaM apajattaga0 ya, evaM eeNaM abhilAveNaM duyaeNaM bheeNaM pisAya0 ya jAva gaMdhavva0, caMda0 jAva tArAvimANa0, sohammakappovavaNNaga0 jAva accuya0, hiTThimahiTThimagevijakappAIya0 jAva uvarimauvarimagevija0, evaM vijayaaNuttaro0 jAva aparAjiya0, savvaTThasiddhakappAIya0 pucchA, goyamA ! duvihA pa0, taMjahA-pajattagasavvaTThasiddhaaNuttaro0 apajjattagasavvaTTha jAva pariNayA ya, 2 daMDagA / / je apajattA suhumapuDhavikAiyaegidiyapaogapariNayA te orAliyateyAkammAsarIrappaogapariNayA je pajattA suhuma0 jAva pariNayA te orAliyateyAkammAsarIrappaogapariNayA evaM jAva pajattagacauriMdiya0, navaraM je pajattavAyaravAukAiyaegidiyapaogapariNayA te orAliyaveuvviyateyAkammAsarIrapaogapariNayA, sesaM taM ceva, je apajattarayaNappabhApuDhavineraiyapaMciMdiyapaogapariNayA te veuvviyateyAkammAsarIrappaogapariNayA,evaM pajattaya0 vi, evaM jAva ahesattama / je apajjattagasaMmucchimajalayara jAva pariNayA te orAliyateyAkammAsarIrappaogapariNayA evaM pajjattaga0 vi, apajattagagabbhavaktraMtiya0 vi evaM ceva, pajjattaya0 vi evaM ceva navaraM sarIragANi cattAri jahA bAyaravAukAiyANaM pajattagANaM, evaM jahA jalayaresu cattAri AlAvagA bhaNiyA evaM cauppayauraparisappabhuyaparisappakhahayaresuvi cattAri AlAvagA bhANiyavvA / je saMmucchimamaNussapaMcidiyapaogapariNayA te orAliyateyAkammAsarIrappaogapariNayA, evaM gabbhavaktraMtiyAvi apajattagA, pajjattagAvi evaM ceva, navaraM sarIragANi paMca bhANiyavvANi, je apajattA asurakumArabhavaNavAsi0 jahA neraiya taheva, evaM pajattagAvi, evaM duyaeNaM bheeNaM jAva thaNiyakumAra0, evaM pisAya0 jAva gaMdhavva0, caMda0 jAva tArAvimANa0, evaM sohammakappo0 jAva accua0, heTThima 2 geveja.jAva uvarima geveja0,vijayaaNuttarovavAiyajAva savvaTThasiddhaaNu0,eklekeNaM duyao bheo bhANiyavvo jAva je pajjattasavvaTThasiddhaaNuttarovevAiya jAva - pariNayA te veuvviyateyAkammAsarIrapaogapariNayA, daMDagA 3 // je apajjattA suhamapuDhavikAiyaegidiyapaogapariNayA te phAsidiyapaogapariNayA je pajattA suhamapuDhavikAiya0 evaM ceva, je apajattA vAdarapuDhavikkAiya0 evaM ceva, evaM pajattagAvi, evaM caukkaeNaM bhaeNaM jAva vaNassaikAiya0, je apajattA beiMdiyapaogapariNayA te jibhidiyafAsidiyapaogapariNayA je pajjattA beiMdiya0 evaM ceva, evaM jAva cauridiya0 navaraM ekenaM iMdiyaM vaDDe
Page #585
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 8 u01] suttAgame yavvaM / je apajjattA rayaNappabhApuDhavineraiyapaMciMdiyapaogapariNayA te soiMdiyacakkhidiyaghANidiyajibhidiyaphAsiMdiyapaogapariNayA, evaM pajjattagAvi, evaM savve bhANiyavvA, tirikkhajoNiya0maNussa0deva0 jAva je pajattA savvaTThasiddhaaNuttarovavAiya jAva pariNayA te soiMdiyacakkhidiya jAva pariNayA4 // je apajattA suhumapuDhavikAiyaegidiyaorAliyateyAkammAsarIrappaogapariNayA te phAsiMdiyapaogapariNayA je pajjattA suhu0 evaM ceva,apajjattavAyara0 evaM ceba, evaM pajjattagAvi, evaM eeNaM abhilAvaNaM jassa jaMi iMdiyANi sarIrANi ya tANi bhANiyavvANi jAva je ya pajattA savvaTThasiddhaaNuttarovavAiya jAva devapaMciMdiyaveubviyateyAkammAsarIrapaogapariNayA te soiMdiyacakkhidiya jAva phAsiMdiyapaogapariNayA 5 // je apajjattA suhumapuTavikAiyaegidiyapaogapariNayA te vanao kAlavanapariNayAvi nIla0 lohiya0 hAlidda0 sukilla, gaMdhao sunbhigaMdhapariNayAvi dunbhigaMdhapariNayAvi, rasao tittarasapariNayAvi kaDDayarasapariNayAvi kasAyarasapa0 aMvilarasapa0 mahurarasapa0, phAsao kakkhaDaphAsapari0 jAva lukkhaphAsapari0, saMThANao parimaMDalasaMThANapariNayAvi vaTTa0 taMsa0 cauraMsa0 AyayasaMThANapariNayAvi, je pajattA suhumapuDavi0 evaM ceva, evaM jahANapuvIe neyavvaM jAva je pajjattA savvadRsiddhaaNuttarovavAiya jAva pariNayA te. vannao kAlavannapariNayAvi jAva 'AyayasaMThANapariNayAvi 6 // je apajjattA suhumapuDhavi0 egidiyaorAliyateyAMkammAsarIrapaogapariNayA te vanao kAlavanapari0 jAva Aya. yasaMThANapari0, je pajjattA suhumapuDhavi0 evaM ceva, evaM jahANupuvvIe neyavvaM jassa jaI sarIrANi jAva je pajattA savvaTThasiddhaaNuttarovavAiya0 devapaMciMdiyaveunviyateyAkrammAsarIrappaogapariNayA te vannao kAlavanapariNayAvi jAva AyayasaMThANapariNayAvi 7 // je apajattA suhumapuDhavikAiyaegidiyaphAsiMdiyapaogapariNayA te vannao kAlavanapariNayAvi jAva AyayasaMThANapariNayAvi, je pajjattA suhumapuDhavi0 evaM ceva, evaM jahANupuvIe jassa jai iMdiyANi tassa tattiyANi bhANiyavvANi jAva je pajjattA savvaTThasiddhaaNuttaro0 devapaMciMdiyasoiMdiya jAva phAsiMdiyapaogapariNayA te vannao kAlavanapariNayAvi jAva AyayasaMThANapariNayAvi 8 // je apajattA muhumapuDhavikAiyaegidiyaorAliyateyAkammAsarIraphArsidiyapaogapariNayA te vannao kAlavanapariNayAvi jAva AyayasaMThANapa0, je pajattA suhumapuDhavi0 evaM ceva, evaM jahANupuvvIe jassa jai sarIrANi iMdiyANi ya tassa tai bhANiyavyANi jAva je pajjattA savvaTThasiddhaaNuttarovavAiya jAva devapaMcidiyaveuvviyateyAkammAsarIrasoiMdiya jAva phAsiMdiyapaogapari0 te vannao kAlavannapari0 jAva AyayasaMThA
Page #586
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame { bhagavaI NapariNayAvi, evaM ee nave daMDagA 9 // 309 // mIsApariNayA NaM bhaMte ! poggalA kaivihA paNNattA ?, goyamA ! paMcavihA paNNattA, taMjahA-egidiyamIsApariNayA jAva paMcidiyamIsApariNayA, egidiyamIsApariNayA NaM bhaMte ! poggalA kaivihA paNNattA ?, evaM jahA paogapariNaehiM nava daMDagA bhaNiyA evaM mIsApariNaehivi nava daMDagA bhANiyavvA, taheva savvaM niravasesaM, navaraM abhilAvo bhIsApariNayA bhAgiyavvo, sesaM taM ceva, jAva je pajattA savvaTThasiddhaaNuttaro0 jAva AyayasaMThAgapariNayAvi // 310 // . vIsasApariNayA NaM bhaMte! poggalA kaivihA pannattA ?, goyamA! paMcavihA pannattA, taMjahA-vanapariNayA gaMdhapariNayA rasapariNayA phAsapariNayA saMThANapariNayA, je vanapariNayA te paMcavihA pannattA, taMjahA-kAlavanapariNayA jAva sukilavanapariNayA, je gaMdhapariNayA te duvihA pannattA, taMjahA-subhigaMdhapariNayAvi dunbhigaMdhapariNayAvi, evaM jahA pannavaNApae taheva niravasesaM jAva je saMThANao AyayasaMThANapariNayA.te vannao kAlavanapariNayAvi jAva lukkhaphAsapariNayAvi // 311 // ege bhaMte ! davve kiM paogapariNae mIsApariNae vIsasApariNae ?, goyamA! paogapariNae vA mIsApariNae vA vIsasApariNae vA / jai paogapariNae ki maNappaogapariNae vaippaogapariNae kAyappaogapariNae , goyamA ! maNappaogapariNae vA vaippaogapariNae vA kAyappaogapariNae vA, jai maNappaogapariNae kiM saccamaNappaogapariNae mosamaNappaoga0 saMJcAmosamaNappao0 asaccAmosamaNappao0 ?, goyamA / saccamaNappaogapariNae vA mosamaNappaoga0 saccAmosamaNappa0 asaJcAmosamaNappa0, jai saccamaNappaogapa0 kiM AraMbhasacamaNappao0 aNAraMbhasacamaNappaogapari0 sAraMbhasaccamaNappaoga0 asAraMbhasaccamaNa samAraMbhasaccamaNappaogapari asamAraMbhasaccamaNappaogapariNae ?, goyamA / AraMbhasaccamaNappaogapariNae vA jAva asamAraMbhasaccamaNappaogapariNae vA, jai mosamaNappaogapariNae ki AraMbhamosamaNappaogapariNae0 ? evaM jahA sacceNaM tahA moseNavi, evaM saJcAmosamaNappaogapariNaevi, evaM asaccAmosamaNappaogeNavi / jaMi vaipaogapariNae kiM saccavaippaogapariNae mosavaippaogapariNae ? evaM jahA maNappaogapariNae tahA vaippaogapariNaevi jAva asamAraMbhavaippaogapariNae vA / jai kAyappaogapariNae ki orAliyasarIrakAyappaogapariNae orAliyamIsAsarIrakAyappao0 veuvviyasarIrakAyappa0 veuvviyamIsAsarIrakAyappaogapariNae AhAragasarIrakAyappaogapariNae AhAragamIsAsarIrakAyappaogapariNae kammAsarIrakAyappaogapariNae ?, goyamA! orAliyasarIrakAyappaogapariNae vA jAva kammAsarIrakAyappaogapariNae vA, jai
Page #587
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 8 u01] suttAgame 535 orAliyasarIrakAyappaogapariNae ki egidiyaorAliyasarIrakAyappaogapariNae evaM jAva paMciMdiyaorAliya jAvaM pari0?, goyamA ! egidiyaorAliyasarIrakAyappaogapariNae vA bediya jAva pariNae vA jAva paMciMdiya jAva pariNae vA, jai egidiyaorAliyasarIrakAyappaogapariNae kiM puDhavikkAiyaegidiya jAva pariNae jAva vaNassaikAiyaegidiyaorAliyasarIrakAyappaogapariNae ?, goyamA ! puDhavikAiyaegidiya jAva pariNae vA jAva vaNassaikAiyaegidiya jAva pariNae, vA, jai puDavikAiyaegidiyaorAliyasarIra jAva pariNae ki suhumapuDhavikAiya jAva pariNae vAyarapuDhavikAiyaegidiya jAva pariNae ?, goyamA ! suhumapuDhavikkAiyaegidiya jAva pariNae vA vAyarapuDhavikAiya jIva pariNae vA, jai suhumapuDhavikAiya jAva pariNae ki pajjattasuhumapuDhavi jAva pariNae apajjattaMsahumapuDhavi jAva pariNae ?, goyamA! pajattasahumapuDhavikAiya jAva pariNae vA apajattasahumaMpuDhavikAiya jAva pariNae vA, evaM vAyarAvi, evaM jAva vaNassaikAiyAgaM caukkao bheo, beiMdiyataiMdiyacauriMdiyANa duyao meo pajjattagA ya apajattagA ya / jai paMciMdiyaorAliyasarIrakAyappaogapariNae kiM tirikkhejoNiyapaMciMdiyaorAliyasarIrakAyappaogapariNae maNussapaMciMdiya jAvaM pariNae ?, goyamA ! tirikkhajoNiya jAva pariNae vA maNussapaMciMdiya jAva pariNae~ vA, jai tirikkhajoNiya jAva pariNae kiM jalayaratirikkhajoNiya jAva pariNae thalayarakhahayara0? evaM caukkao meo jAva khahayarANaM / jai maNussapaMciMdiya jAva pariNae ki samucchimamaNussapaMcidiya jAva pariNae gambhavanaMtiyamaNussajAva pariNae ?, goyamA ! dosuvi, jai ganbhavatiyamaNussa jAva pariNae kiM pajattagabbhavakaMtiya jAca pariNae apajattagabhavatiyamaNussapaMciMdiyaorAliyaMsarIraMkAyappaogapariNaeM ?, goyamA ! pajjattagavbhavanaMtiya jAva pariNae vo apejattagabhavanaMtiya jAva pariNae vA 1 / jai orAliyamIsAsarIrakAyappaogapariNae ki egiMdiyaorAliyamIsAsarIrakAyappaogapariNae veiMdiya jAva pariNae jAva paMceMdiyaorAliya jAva pariNae , goyamA ! egiMdiyaorAliya jAva pariNae evaM jahA orAliyasarIrakAyappaogapariNaeNaM AlAvago bhaNio tahA orAliyamIsAsarIrakAyappaogapariNaevi AlovaMgo bhANiyavvo, navaraM vAyaravAukAiyagavbhavataMtiyapaMciMdiyatirikkhajoNiyaganbhavatiyamaNussANaM eesi NaM pajjattApajattagANaM sesANaM apajattagANaM 2 / jai veuvviyasarIrakAyappaogapariNae ki egidiyaveubiyasarIrakAyappaogapariNae jAva paMciMdiyaveuvviyasarIra jAva pariNae ?, goyamA ! egidiya jAva pariNae vA paMciMdiya jAva pariNae vA, jai egidiya
Page #588
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI jAva pariNae kiM vAukAiyaegidiya jAva pariNae avAukAiyaegidiya jAva pariNae ?, goyamA ! vAukkAiyaegidiya jAva pariNae no-avAukkAiya jAva pariNae, evaM eeNaM abhilAveNaM jahA ogAhaNasaMThANe veuvviyasarIraM bhaNiyaM tahA ihavi bhANiyavvaM jAva pajattasavvaTThasiddhaaNuttarovavAiyakappAIyavemANiyadevapaMcidiyaveuvviyasarIrakAyappaogapariNae vA apajjattasavvaTThasiddha0kAyappaogapariNae vA 3 / jai veuvviyamIsAsarIrakAyappaogapariNae kiM egidiyamIsAsarIrakAyappaogapariNae jAva paMciMdiyamIsAsarIrakAyappaogapariNae ?, evaM jahA veuvviyaM tahA veuvviyamIsagaMpi, navaraM devaneraiyANaM apajjattagANaM sesANaM pajjattagANaM taheva jAva no pajjattasavvaTThasiddhaaNuttaro0 jAva paoga0 apajjattasavvaTThasiddhaaNuttarovavAiyadevapaMcidiyaveunviyamIsAsarIrakAyappaogapariNae 4 / jai AhAragasarIrakAyappaogaparigae kiM maNussAhAragasarIrakAyappaogapariNae amaNussAhAraga jAva pa01, evaM jahAM ogAhaNasaMThANe jAva iDDipattapamattasaMjayasammadiTThipajjattagasaMkhejavAsAuya jAva pariNae no aNiDhipattapamattasaMjayasammaddichipajjattasaMkhejavAsAuya jAva pa0 5 / jai AhAragamIsAsarIrakAyappaogapa0 ki maNussAhAragamIsAsarIra? evaM jahA AhAragaM taheva mIsagaMpi niravasesaM bhANiyavvaM 6 / jai kammAsarIrakAyappaogapa0 ki egiMdiyakammAsarIrakAyappaogapa0 jAva paMciMdiyakammAsarIra jAva pa0 ?, goyamA! egidiyakammAsarIrakAyappao0 evaM jahA ogAhaNasaMThANe kammagassa bheo taheva ihAvi jAva pajjattasavvaTThasiddhaaNuttarovavAiya jAva devapaMciMdiyakammAsarIrakAyappaogapariNae vA apajattasavvaTThasiddhaaNu0 jAva pariNae vA 7 // jai mIsApariNae kiM maNamIsApariNae vaimIsApariNae kAyamIsApariNae ?, goyamA ! maNamIsApariNae vA vaimIsA0 vA kAyamIsApariNae vA, jai mazamIsApariNae kiM saccamaNamIsApariNae mosamaNamIsApariNae ? jahA paogapariNae tahA mIsApariNaevi bhANiyavvaM niravasesaM jAva pajjattasavvaTThasiddhaaNuttarovavAiya jAva devapaMciMdiyakammAsarIramIsApariNae vA apajjattasavvaTThasiddhaaNu0 jAva kammAsarIramIsApariNae vA / jai vIsasApariNae ki vanapariNae gaMdhapariNae rasapariNae , phAsapariNae saMThANapariNae ?, goyamA ! vanapariNae vA gaMdhapariNae vA rasapariNae vA- phAsapariNae vA saMThANapariNae vA, jai vanapariNae ki kAlavannapariNae nIla jAva sukillavanapariNae ?, goyamA ! kAlavannapariNae vA jAva sukillavanapariNae vA, jai gaMdhapariNae kiM subbhigaMghapariNae dunbhigaMdhapariNae ?, goyamA ! sunmigaMdhapariNae vA dunmigaMdhapariNae vA,jai rasapariNae kiM tittarasapariNae 5, pucchA, goyamA ! tittarasapariNae vA jAva mahura
Page #589
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 8 u01] suttAgame rasapariNae vA, jai phAsapariNae ki kakkhaDaphAsapariNae jAca, lukkhaphAsapariNae ?, goyamA kakkhaDaphAsapariNae vA jAva lukkhaphAsapariNae vA,jai saMThANapariNae pucchA, goyamA ! parimaMDalasaMThANapariNae vA jAva AyayasaMThANapariNae vA // 312 // do bhaMte ! davvA kiM paogapariNayA mIsApariNayA vIsasApariNayA ?, goyamA ! paogapariNayA cA 1 mIsApariNayA vA 2 vIsasApariNayA vA 3 ahavA ege paogapariNae ege-mIsAparigae 4 ahalege paogapa0 ege vIsasApari0 5 ahavA ege mIsApariNae ege vIsasApariNae evaM 6 / jai paogapariNayA ki maNappaogapariNayA vaippaoga0 kAyappaogapariNayA?, goyamA ! maNappao0 vaippaogapa0 kAyappaogapariNayA vA ahavege maNappaogapa0 ege vaippaogapa0, ahavege maNappaogapariNae ege kAyapa0, ahavege vaippaAgapa0 ege kAyappaogapari0, jai maNappaogapa0 kiM, saccamaNappa ogapa04 ?, goyamA ! saccamaNappaogapariNayA vA jAva asaccAmosamaNappaogapa0 cA 1 ahavA ege saccamaNappaogapariNae ege mosamaNappaogapariNae 1 ahavA-ege saccamaNappaogapa0 ege saccAmosamaNappaogapariNae 2 ahavA ege saccamaNappaogapariNae ege asaccAmosamaNappaogapariNae 3. ahavA ege mosamaNappaogapa0 ege saccAmosamaNappaogapa0 4 ahavA ege mosamaNappaogapa0 ege asaccAmosamaNappaogapa0 5 ahavA ege saccAmosamaNappaogapa0 ege asaccAmosamaNappaogapa06 / jai saccamaNappaogapa0 kiM AraMbhasaccamaNappaogapariNayA jAva asamAraMbhasaccamaNappaogapa01, goyamA ! AraMbhasaccamaNappaogapariNayA vA jAva asamAraMbhasaccamaNaspaogapariNayA vA, ahavA ege AraMbhasaccamaNappaogapa0 ege aNAraMbhasaccamaNappa ogapa0 evaM eeNaM gamaeNaM duyasaMjoeNaM neyavvaM, savve saMjogA jattha jattiyA uTheti te bhANiyanvA jAva savvaTThasiddhagatti / jai-mIsApa0kiM maNamIsApari0? evaM mIsApari0 vi / jai vIsasApariNayA kiM vanapariNayA gaMdhapa0 ? evaM vIsasApariNayAvi jAva ahavA ege cauraMsasaMThANapari0 ege AyayasaMThANapariNae vA // tinni bhaMte ! vvA kiM paogapariNayA mIsApa0 vIsasApa ?, goyamA ! paogapariNayA vA mIsApariNayA vA vIsasApariNayA vaa| ahavA ege paogapariNae do mIsApa0 1 ahavege paogapariNae do vIsasApa02 ahavA do paogapariNayA ege mIsasApariNae 3 ahavA do pIgapa0 ege vIsasApa0 4 ahavA ege mIsApariNae do vIsasApa0 5 ahavA do mIsasApa0 ege vIsasApa0.6 ahavA ege paogapa0 ege mIsApari0 ege vIsasApa0 7 / jai paogapa0 ki maNappaogapariNayA vaippaogapa0 kAyappaogapa0?, goyamA ! maNappaogapariNaMyA vA evaM ekagasaMjogo duyAsaMjogo tiyAsaMjogo bhANi
Page #590
--------------------------------------------------------------------------
________________ 538 suttAgame [ bhagavaI 1 yavvo, jai maNappaogapari 0 kiM sacamaNappaogapariNayA 4 ?, goyamA / sacamaNappaogapariNayA vA jAva asaccAmosamaNappaogapariNayA vA 4, ahavA ege sacamaNappaogapariNae do mosamaNappaogapariNayA, evaM duyAsaMjogo tiyAsaMjogo bhANi - yavvo, etthavi taheva jAva ahavA ege taMsasaMThANapariNae vA ege cauraMsaThANapariNae vA. ege AyayasaMThINapariNae vA // cattAri bhaMte ! davvA ki paogapariNayA 3 1, goyamA ! paogapariNayA vA mIsApariNayA vA vIsasApariNayA vA, ahatrA eMge paogapariNae tinni mIsApariNayA 1 ahavA ege paogapariNae tinni vIsasAparigayA 2 ahavA do paogapariNayA do mIsApariNayA 3 ahavA do paogapariNayA do vIsasApariNayA 4 ahavA tini paogapariNayA ege mIsasApariNae 5 ahavA tinni paogapariNayA ege vIsasApariNae 6 ahavA ege mIsasApariNae tinni vIsasApariNayA 7 ahavA do mIsApariNayA do vIsasApariNayA 8 ahavA tinni mIsApariNayA egeM vIsasApariNae 9 ahaMvA ege paogapariNae do vIsasApariNayA ( ege mIsApariNae) 1 ahavA ege paogapariNae do mIsApariNayA ege vIsasA - pariNae 2 ahavA do paogapariNayAM ege mIsApariNae ege vIsasApariNae 3 / jai paogapariNayAM kiM maNappaogapariNayA 31 // evaM eeNaM kameNaM paMca cha satta jAva dasa saMkhejjA asaMkhejjA aNatA ya davvA bhANiyavvA ( ekagasaMjogeNaM ) duyAsaMjoeNaM tiyAsaMjoeNaM jAvaM dasasaMjoeNaM bArasasaMjoeNaM uvajuMjiUNaM jattha jattiyA saMjogA uTThetiM te savve bhANiyavvA, ee puNa jahA navamasae pavesaNae bhaNihAmi tahA uvajuJjiUNa bhANiyavvA jAva asaMkhejA anaMtA evaM ceva, navaraM evaM paryaM agbhahiyaM, jAva ahavA anaMtA parimaMDalasaMThANapariNayA jAva aNaMtA AyayasaMThANapariNayA // 313 // eesi NaM bhaMte ! poggalANaM paogapariNayANaM mIsApariNayANaM vIsasApariNayANaM ya kaMyare 2 hiMto jAva visesAhiyAM vA ?, goyamA ! savvatthovA poggalA paMogapariNayA sIsApariNayA aNataguNA vIsasApariNayAM aNantaguNA / sevaM bhaMte 1 sevaM bhaMteM ! ttiM // 314 // aTTamasayassa paDhamo uddeso samattoM // * kaivihA NaM bhaMte! AsIvisA pannattA ?, goyaMmA ! duvihA AsI visA pannattA, taMjahA- jAiosIvisA ya kammaausIvisAya, joiosIvisA NaM bhaMte! kaivihA~ pa0 ?, goyamA ! cauvvihA paM0 taMjahA - vicchuyajAiA sIvise maMDukajAiAsIvise uragaMjAiAsIvise maNussajAi AsIvise, vicchuyajAiAsIvisassa NaM bhaMte ! kevaie visae pannatte ?, goyamA ! paMbhU NaM vicchuyajAiosIvise abharahappamANamettaM boMdiM viseNaM' visaparigayaM visaTTamANaM pakarettae, visae se visaTTayAe no cevaNaM " *
Page #591
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 8 u0 2] suttAgame saMpattIe kareMsu vA kareMti vA karissaMti vA 1, maDakkajAiAsIvisapucchA, goyamA ! pabhU NaM maMDukkajAiAsIvise bharahappamANamettaM vodi viseNaM visaparigayaM sesaM taM ceva jAva karessaMti vA 2, evaM uraMgajAiAsIvisassavi navaraM jaMbuddIvappamANamettaM vodi viseNaM visaparigayaM sesaM taM ceva jAva karessaMti vA 3, maNussajAiAsIvisassavi evaM ceva navaraM samayakhettappamANamettaM vodi viseNaM visaparigayaM sesaM taM ceva jAva karessaMti vA 4 |,ji kammaAsIvise ki neraiyakammaAsIvise tirikkhajoNiyakamma AsIvise maNussakammaAsIvise. devakrammAsIvise ?, goyamA / no neraiyakammAsIvise tirikkhajoNiyakammAsIvisevi maNussakammA0 devakammAsI0, jai tirikkhajoNiyakammAsIvise ki egiMdiyatirikkhajoNiyakammAsIvise jAva paMciMdiyatirikkhajo-- NiyakammAsIvise ?, goyamA! no egiMdiyaMtirikkhajoNiyakammAsIvise jAva no cauridiyatirikkhajoNiyakammAsIvise, paMciMdiyatirikkhajoNiyakammAsIvise, jai paMcidiyatirikkhajoNiyakammAsIvise ki saMmucchimapaMcediyatirikkhajoNiyakammAsIvise ganbhavatiyapaMcidiyatirikkhajoNiyakammAsIvise ?, evaM jahA veubviyasarIrassa bheo jAva , pajjattAsaMkhejavAsAuyagambhavatraMtiyapaMciMdiyatirikkhajoNiyakammAsIvise no apajjattAsaMkhejavAsAuya jAva kammAsIvise / jai maNussakammAsIvise kiM samucchimamaNussakammAsIvise ganbhavatiyamaNussakammAsIvise ?, goyamA ! No saMmuMcchimamaNussakammAsIvise ganbhavatiyamaNussakammAsIvise evaM jahA veTaviyasarIraM jAva pajattAsaMkhejavAsAuyakammabhUmiyaganbhavatiyamaNUsakammAsIvise no apajattA jAva kammAsIvise / jai devakammAsIvise ki bhavaNavAsidevakammAsIviseM jAva vemANiyadevakammAsIvise ?, goyamA bhavaNavAsi devakammAsIvisevivANamaMtara joisiya0 vemANiyadevakammAsIvisevi, jai bhavaNavAsidevakammAsIvise ki asurakumArabhavaNavAsidevakammAsIvise jAva thaNiyakumAra jAva kammAsIvise ?, goyamA ! asurakumArabhavaNavAsidevakammAsIvisevi jIva thaMNiyakumAra0 AsIvisevi,jaI asura-- kumAra jova kammAsIvise kiM pajjattaasurakumAra jAva kammAsIvise apajattaMasurakumArabhavarNavAsidevakammAMsIvise ? goyamA ! no pajattaasurakumAra jAvaM kammAsIvise apajattaaMsurakuMmArabharvaNavAsidevakammAsIvise, evaM thaNiyakumAraNaM, jaI vANamaMtaradevakammAsIvise kiM pisAyavANamaMtara evaM savvesipi apajataMgANaM, joisiyANaM savvesiM apajjattagANaM, jaI vemANiyadevakammAsIvise kiM kappovavaNNagaMvemANiyadevakammAsIvise kappAIyavemANiyadevakammAsIvise ?, goyamA! kappovavaNNagavemANiyadevakammAsIvise noM kappAMtIyavemANiyadevakrammAsIvise, jaI kappovavagNagave
Page #592
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI 540 mANiyadevakammAsIvise kiM sohammakappova0 jAva kammAsIvise jAva accuyakappovaga jAva kammAsIvise ?, goyamA ! sohammakappovavaNNagavemANiyadevakammAsIvisevi jAva sahassArakappovavaNNagavemANiyadevakammAsIvisevi, no ANayakappocavaNNaga0 jAva no aJcayakaMppovavaNNagavemANiyadeva0, jai sohammakappovavaNNaga jAca kammAsIvise kiM pajattasohammakappovavaNNagavemANiya0 apajjattagasohammaka0 ?, goyamA! no - pajattasohammakappokvaNNagavemANiya0 apajjattasohammakappovavaNNagavemANiyadevakammAsIvise, evaM jAvaM no pajattasahassArakappovavaNNagavemANiyadevakammAsIvise, apajjattasahassArakappovavaNNaga jAva kammAsIvise // 315 // dasa ThANAI chaumatthe savabhAveNaM na jANai na pAsai, taMjahA-dhammatyikAyaM 1 adhammatyikAyaM-2 AgAsatthikAyaM 3 jIvaM asarIraMpaDivaddhaM ,4. paramANupoggalaM 5 saI 6-gaMdhaM 7 vAyaM - 8 ayaM jiNe bhavissai Na vA bhavissai 9 ayaM savvadukkhANaM aMtaM. karissaina vA karessai 10 // . eyANi ceva uppannanANadaMsaNadhare arahA jiNe kevalI savvabhAveNaM jANai pAsai, 'taMjahA-dhammatthikAyaM jAva karessai na vA kressi|| 316 // kaivihe NaM bhaMte ! nANe pannatte ?, goyamA ! paMcavihe nANe pannatte, taMjahA-AbhiNivohiyanANe suyanANe ohinANe maNapajavanANe kevalanANe; se ki, - AbhiNivohiyanANe ?, AbhiNivohiyanANe cauvihe pannatte, taMjahA-uggaho-IhA avAo dhAraNA, evaM jahA rAyappaseNIe NANANaM bheo taheva ihAvi bhANiyavvo jAva settaM kevalanANe // annANe NaM bhaMte ! kaivihe paNNatte, goyamA ! tivihe paNNatte, taMjahA-maiannANe suyaannANe vibhaMgaNANe / se kiM taM maiannANe ?, 2 caunvihe paNNatte, taMjahA-uggaho jAva dhAraNA / se kiM taM uggahe ?, 2 duvihe paNNatte, taMjahA-atthoggahe ya vaMjaNoggahe ya, evaM ,jaheva AbhiNibohiyanANaM taheva, navaraM egaTThiyavajaM jAva noiMdiyadhAraNA, settaM, dhAraNA, settaM maiannANe / se kiM taM suyaannANe ?, 2 jaM imaM annANiehi micchaddihiehiM jahA naMdIe jAva cattAri veyA saMgovaMgA, settaM suyaannANe / -se ki taM-vibhaMganANe 1, 2 aNegavihe paNNatte, taMjahA-gAmasaMThie nagarasaMThie jAva saMnivesasaMThie dIvasaMThie samuddasaMThie vAsasaMThie vAsaharasaMThie pavvayasaMThie rukkhasaMThie thUbhasaMThie hayasaMThie gayasaMThie narasaMThie kinarasaMThie kipurisasaMThie mahoragasaMThie gaMdhadasaMThie usabhasaMThie pasupasayavihagavAnaraNANAsaMThAgasaMThie paNNatte // jIvA NaM bhaMte kiM nANI annANI, goyamA ! jIvA nANIvi annANIvi, je nANI te atthegaIMyA dunnANI atthegaiyA tinmANI - atthegaiyA caunANI atthegaiyA eganANI, je-dunnANI te AbhiNi
Page #593
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 0 pa0, sa0 8 u02 ] suttAgame O bohiyanANI ya- suyanANI ya, je tinnANI te AbhiNivohiyanANI suyanANI ohi nANI ahavAM : AbhiNivohiyanANI suyanANI maNapajavanANI, je caunANI te AbhiNivohiyanAMNI suyanANI ohinANI maNapajavanANI, je eganANI te niyamA kevalanANI, je annANI te atyegaiyA duannANI atthegaiyA tiannANI, je duanANI te maiannANI ya suyaannANI ya, je tiyaannANI te maiannANI suyaaMnnANI vibhaMganANI / neraiyA NaM bhaMte / kiM nANI annANI ? goyamA ! nANIva annANIvi, je nANI te niyamAtinnANI, taMjahA - AbhiNivohi suyanANI ohinANI, je annANI te atyegaiyA duannANI atthegaIyA tiannANI, evaM tinni annANANi bhayaNAe / asurakumArA NaM bhaMte ! ki nANI annANI ?, jaheva neraiyA taheva tinni nANANi niyamA, tinni annANANi bheyaNAeM, evaM jAva thaNiyakumArA / puDhavikAiyA NaM bhaMte! ki nANI annANI ?, goyamA ! no nANI annANI, je annANI te niyamA duannANI - maiannANI ya suyaannANI ya, evaM jAva vaNassaMikAiyA / veiMdiyANaM pucchA, goyamA / NANIva annANIvi, je nANI te niyamA dunnANI, taMjahA - AbhiNivohiyanANI va suyanANI ya, je annANI te niyamA duannANI taM0 AbhiNivohiyaannANI suyaannANI, evaM teiMdiyacaDariMdiyAvi, paMciMdiyatirikkhajo0 pucchA, goyamA ! nANIva annANIvi, je nANI te atthe * dunnANI atthe tinnANI evaM tinni nANANi tinni annANANi rya bhayaNAe / maNussA jahA jIvA taheva paMca nANANi tinni annANANi bhayaNAe / vANamaMtarA jahA ne0, joi - siyavemANiyANaM tinni nANAI tinni annANAraM niyamA / siddhA NaM bhaMte ! pucchA, goyamA ! NANI no annANI, niyamA eMganANI kevalanANI // 317 // nirayagaiyA NaM bhaMte! jIvA kiM nANI annANI ?, goyamAM ! nANIva annANIvi, tinni nANAI niyamA tinni annANAI bhayaNAe / tiriyagaiyAM NaM bhaMte ! jIvA ki nANI annANI ?, goyamA ! do nANAI do annANAI niryamA / maNussagaiyA NaM bhaMte ! jIvA kiM nANI annANI ?, goyamA 1 tinni nANAI bhayaNAe do annANAIM niyamAM, devagaiyA jahA nirayagaiyA / siddhagaDyA NaM bhaMte ! jahA siddhA // saiMdiyA NaM bhaMte! jIvA kiM nANI annoNI ?, goyamA ! cattAri nANAI tinni annANAI bhayaNAe / egiMdiyA NaM bhaMte ! jIvA ki nANI0 ?, jahAM puDhavikAiyA, beiMdiyateiMdiyacauridiyANaM do nANAI do annANAI niyamAM / paMciMdiyA jahA saiMdiyAM / ANidiyA NaM bhaMte ! jIvA kiM nANI0 ?, jahA siddhA // sakAiyA NaM bhaMte ! jIvA kiM nANI annANI ?, goyamA ! paMca nANANi tinni annANAI bhayaNAe / puDhavikAiyA O 4 541
Page #594
--------------------------------------------------------------------------
________________ 542 suttAgame .. [bhagavaI jAMva vaNassaikAiyA no nANI annANI niyamA duannANI, taMjahA-maiannANI ya suyaannANI ya; tasakAiyA jahA sakAiyA / akAiyA gaM bhaMte ! jIvA ki nANI0?, jahA siddhA 3 // suhumA NaM bhaMte ! jIvA kiM nANI0 ? jahA puDhavikAiyA / vAyarA gaM bhaMte ! jIvA kiM nANI ? jahA sakAiyA / nosahumAnovAyarA NaM bhaMte ! jIvA0 jahA siddhA 4 // pajattANaM bhaMte-! jIkA kiM nANI, jahA sakAiyA / pajattA NaM bhaMte / neraiyA ki nANI0 ?, tinni nANA tinni annANA niyamA jahA neraiA evaM jAva thnniykumaaraa| puDhavikAiyA jahA egiMdiyA, evaM jAva curiNdiyaa| pajjattA-NaM bhaMte ! paMcidiyatirikkhajoNiyA ki nANI annANI?, tinni nANA tinni annANA bhayaNAe / maNussA jahA skaaiyaa| vANamaMtarA joisiyA vemANiyA jahA neraiyA / apajjattA NaM bhaMte ! jIvA kiM nANI0 1, tinni nANA tinni annANA bhynnaae| apajjattANaM bhaMte ! neraiyA kiM nANI annANI ?, tinni nANA niyamA tinni annANA bhayaNAe, evaM jAva thaNiyakumArA / puDhavikAiyA jAva vaNassaikAiyA jahA egidiyA / vediyANaM pucchA, do nANA do annANA NiyamA, evaM jAva paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM / apajattagA gaM bhaMte ! maNussA kiM nANI annANI?, tinni nANAI bhayaNAe do annANAI niyamA, vANamaMtarA jahA neraiyA, apajjattagA joisiyavemANiyAgaM tinni nANA tinni annANA niyamA / nopajattaganoapajattagA gaM bhaMte-!-jIvA kiM nANI0?; jahA siddhA 5 / nirayabhavatthA Ne bhaMte ! jIvA ki nANI-annANI ?, jahA nirayagaiyA / tiriyabhavatthA NaM bhaMte ! jIvA ki nANI annANI ?, tinni nANA tinni annANA bhayaNAe / maNussabhavatthA. NaM0 jahA sakAiyA / devabhavatthA NaM bhaMte! jahA nirayabhavatthA / abhavatthA jahA siddhA 6 // bhavasiddhiyA NaM bhaMte ! jIvA ki nANI0?, jahA sakAiyA, abhavasiddhiyANaM pucchA, goyamA! no nANI annANI tinni annANAI bhayaNAe / no bhavasiddhiyAnoabhavasiddhiyA NaM bhaMte ! jIvA. jahA siddhA 7 // sannINaM pucchA jahA saiMdiyA, asannI jahA beiMdiyA, nosannInoasannI jahA siddhA 8 // 318 / / kaivihA NaM bhaMte! laddhI paNNattA ?, goyamA ! dasavihA laddhI pa0, taMjahA-nANaladdhI 5 desaNaladdhI 2 carittaladdhI 3 carittAcarittaladdhI 4 dANaladdhI 5 lAbhaladdhI 6 bhogaladdhI 7 uvabhogaladdhI 8 vIriyaladdhI 9 - iMdiyaladdhI 10 / NANaladdhI gaM bhaMte ! kAvihA pa0?, goyamA! paMcavihA pa0, taMjahA-AbhiNivohiyaNANaladdhI jAva kevalaNANaladdhI // annANaladdhI NaM bhaMte! kaivihA pa0?, goyamA! tivihA 50, taMjA-maiannANaladdhI nuyaannANaladdhI vibhaMganANaladdhI // dasaNaladdhI NaM bhaMte!
Page #595
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 8 u0 2 ] suttAgame 7 I 4 kai vihA pa0 ?, goyamA ! tivihA pa0, taMz2ahA - sammaddaMsaNaladdhI micchAdaMsaNaladdhI sammAmicchAdaMsaNaladdhI // caritaladdhI NaM bhaMte ! kaivihA pa01, goyamA ! paMcavihA pa0, taMjahA- sAmAiyacarittaladdhI chedovaTThAvaNiyaladdhI parihAraviddhacarittaddhI sahumasaMparAyacarittaladdhI ahakkhAyacaritaladdhI // carittAca rittaladdhI NaM - bhaMte ! kaivihA pa0, goyamA ! egAgArA pa0, evaM jAva uvabhogaladdhI egAgArA pa0 // vIriyaladdhI NaM bhaMte ! kaivihA pa0 ?, goyamA ! tivihA pa0, taMjahA - bAlavIriyaladdhI paMDiyavIriyaladdhI vAlapaMDiyavIriyaladdhI / iMdiyaladdhI NaM bhaMte / kavihA pa0 1, goyamA ! paMcavihA pa0, taMjahA- soiMdiyaladdhI jAva phAsiMdiyaladdhI // nANalaDiyA NaM bhaMte / jIvA ki nANI annANI ?, goyamA ! nANI no annANI, atthegaiyA dunnANI, evaM paMca nANAIM bhayaNAe / - tassa, aladdhiyA NaM bhaMte / jIvA kiM nANI annANI ?, goyamA ! no nANI annANI, atyegaiyA duannANI tinni annANANi bhayaNAe / AbhiNivohiyaNANaladdhiyA NaM- bhaMte ! jIvA kiM nANI annANI ?, goyamA ! nANI no annANI, atyegaiyA dunnANI tinANI, cattAri nANAI bhayaNAe / tassa aladdhiyA NaM bhaMte! jIvA ki nANI annANI ?, goyamA ! nANIva annANIvi, je nANI te niyamA- eganANI- kevalanANI, je annANI te atthegaiyA duannANI tinni annANAI bhayaNAe / evaM suyanANaladdhiyAvi, tassa aladdhiyAvi jahA AbhiNivohiyanANassa-laddhiyA / 'ohinANaladdhiyANaM pucchA, goyamA ! nANI to annANI, atthegaiyA tinnANI:atyegaiyA caunANI, je tinnANI te AbhiNivohiyanANI suyanANI ohinANI, je caunANI te AbhiNivohiyanANI suya0 ohi 0 maNapajjavanANI / tassa aladdhiyA NaM bhaMte! jIvA ki nANI 01, goyamA ! nANIvi annAgIvi / evaM ohinANavajAIM cattAri nANAI tinni annANAI bhayaNAe / maNapajjavanANaladdhiyANaM pucchA, goyamA ! NANI No annANI, atyegaiyA tinnANI atyegaiyA caDanANI, je tinnANI te AbhiNivohiyanANI suyaNANI maNapajjavaNANI, je caunANI te AbhiNibohiyanANI suyanANI ohinANI maNapajavanANI, tassa aladdhiyANaM pucchA, goyamA ! NANIvi annANIvi, maNapajjavaNANavajjAI cattAri NANAI, tinni, annANAI bhayaNAe / kevalanANaladdhiyA - NaM bhaMte / jIvA ki nANI - annANI. 2, goyamA ! nANI no annANI, niyamA egaNANI kevalanANI, tassa aladdhiyANaM pucchA, goyamA ! nANIvi annANIvi, kevalanANavajjAI cattAri gANAIM tinni annANAI bhayaNAe ! annANaladdhiyANaM pucchA, goyamA ! no nANI annANI, tinni annANAI bhayaNAe, tassa aladdhiyANaM pucchA, goyamA ! nANI no " 1 543
Page #596
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI 544 annANI, paMca nANAI bhayaNAe jahA annANarasa laddhiyA aladdhiyA ya bhaNiyA evaM maiannANassa suyaannANassa yaladdhiyA aladdhiyA ya bhANiyacA / vibhaMganANaladdhiyANaM tinni annANAI niyamA, tassa aladdhiyANaM paMca nANAI bhayaNAe do annANAI niyamA // daMsaNaladdhiyA NaM bhaMte ! jIcA ki nANI annANI ?, goyamA ! nANIvi annANIvi, paMca nANAI tinni annANAiM bhayaNAe, tassa aladdhiyA NaM bhaMte ! jIvA kiM nANI annANI , goyamA ! tassa aladdhiyA natthi / sammaIsaNalaDiyAgaM paMca nANAI bhayaNAe, tassa aladdhiyANaM tinni annANAiM bhayaNAe, micchAdasaNaladdhiyA NaM bhaMte ! pucchA, No nANI aNNANI, tinni annANAI bhayaNAe, tassa aladdhiyANaM paMca nANAI tinni ya annANAI bhayaNAe, sammAmicchAdasaNaladdhiyA aladdhiyA ya jahA micchAdasaNaladdhiyA aladdhiyA taheva bhANiyavvA // carittaladdhiyA NaM bhaMte ! jIvA kiM nANI annANI ?, goyamA ! nANI no agNANI paMca nANAi bhayaNAe, tassa aladdhiyANaM maNapajjavaNANavajjAiM cattAri nANAiM tinni ya annANAI bhayaNAe, sAmAiyacarittaladdhiyA NaM bhaMte ! jIvA kiM nANI annANI ?, goyamA! nANI0 kevalavajAI cattAri nANAI bhayaNAe,tassa aladdhiyANa paMca nANAI tinni ya annANAI bhayaNAe,evaM jahA sAmAiyacarittaladdhiyA aladdhiyA ya bhaNiyA evaM jAva ahakkhAyacarittaladdhiyA aladdhiyA ya bhANiyavvA, navaraM ahakkhAyacarittaladdhiyANaM paMca nANAiM bha0, carittAcarittaladdhiyA Na bhaMte ! jIvA ki nANI annANI ?, goyamA ! nANI no annANI, atthegaiyA duNNANI atthegaiyA tinnANI, 'je dunnANI te AbhiNivohiyanANI ya suyanANI ya, je tinnANI te Abhi0 suyanANI ohinANI, tassa aladdhiyANaM paMca nANAI tinni annANAI bhayaNAe 4 // dAladdhiyANaM paMca nANAI tinni annANAI bhayaNAe, tassa a0 pucchA, goyamA ! nANI no annANI, 'niyamA eganANI kevlnaannii| evaM jAva vIriyaladdhiyA aladdhiyA ya bhANiyanvA // bAlavIriyaladdhiyANaM tinni nANAI tinni annANAI bhayaNAe, tassa aladdhiyANaM paMca nANAI bhayaNAe / paMDiyavIriyaladdhiyANaM paMca nANAiM bhayaNAe, tassa aladdhiyANaM maNapajavanAMNavajAI NANAI annANANi tinni ya bhayaNAe / bAlapaMDiyavIriyaladdhiyA NaM bhNte| jIvA0 tinni nANAI bhayaNAe, tassa aladdhiyANaM paMca nANAI tinni annANAI bhayaNAe // iMdiyaladdhiyA NaM bhaMte ! jIvA kiM nANI annANI?, goyamA! cattAri NANAI tinni ya annANAiM bhayaNAeM, tassa aladdhiyANaM pucchA, goyamA! nANI no annANI niyamA eganANI kevalanANI, soiMdiyaladdhiyANaM jahA iMdiyaladdhiyA, tassa aladdhiyANaM pucchA, goyamA ! nANIvi annANIvi je nANI te atthe
Page #597
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 suttAgame gaMDyA dunnANI atyegaiyA egaNANI je dunnANI te AbhiNivohiyanANI suyanANI, je eganANI te kevalanANI, je annANI te niyamA duannANI, taMjahA - maiannANI ya suyaannANI ya, cakkhidiyaghANiMdiyaladviyANaM aladdhiyANa ya jaheva soidiyalaDiyA aladdhiyA ya, jibbhiMdiyaladviyANaM cattAri NANAI tinniya annANANi bhayapAe, tassa aladdhiyANaM pucchA, goyamA ! nANIva annANIvi, je nANI te niyamA eganANI kevalanANI, je annANI te niyamA duannANI, taMjahA - maiannANI ya suyaannANI ya, phAsiMdiyaladdhiyANaM aladdhiyANaM jahA iMdiyaladdhiyA ya aladdhiyAM ya // 319 // sAgArovauttA NaM bhaMte ! jIvA kiM nANI annANI ? paMca nANAI tinni annANAI bhayaNAe || 'AbhiNivohiyanANasAgArovauttA NaM bhaMte / cattAri gANAI bhayaNAeM / evaM suyanANasAgArovauttAvi / ohinANasAgArovauttA jahA ohinANaladdhiyA, maNapajjavanANasAgArovauttA jahA maNapajavanANaladdhiyA, kevalanANasAgArovauttA jahA kevalanANalaDiyA, maiannANasAgArovauttANaM tinni annAAI bhayAe, evaM suyaannANasAgArovauttAvi, vibhaMganANasAgArovauttANaM tinni annANAI niyamA // aNAgArovauttA NaM bhaMte ! jIvA kiM nANI annANI ? paMca nANAI tinni annANAI bhayaNAe / evaM cakkhudaMsaNaacakkhudaMsaNaaNAgArovauttAvi, navaraM cattAri 'NANAI tinni annANAI bhayaNAe, ohidaMsaNaaNAgArovarattANaM pucchA, goyamA ! nANIvi annANIvi, je nANI te atyegaiyAM tinnANI atthegaiyA caunANI, je tinnANI te AbhiNivo hiyanANI suyanANI ohinANI, je cauNANI AbhiNivohiyanANI jAva maNapajavanANI, je annANI te niyamA tiannANI, taMjA - maiannANI suyaannANI vibhaMganANI, kevaladaMsaNaaNAgArovauttA jahA kevala-nANaladdhiyA // sajogI NaM bhaMte! jIvA kiM nANI 0 ? jahA sakAiyA, evaM maNajogI caijogI kAyajogIvi, ajogI jahA siddhA // saleMssA NaM bhaMte / jIvA ki NANI0 ? jahA saMkAiyA, kaNhalessA meM bhaMte ! jahA sakAIyA saiMdiyA, evaM jAva pamhalesA, sukalessA jahA saeNlessA, alessA jahA siddhA // sakasAI NaM bhaMte / jahA saMiMdiyA, eva jIva lohakasAI, akasAI NaM bhaMte 10 paMca nANAI bhayaNAe // saveyagA NaM bhaMte ! jahA saiMdiyA, evaM ityiveyagAvi, evaM purisaveyagAvi, evaM napuMsageve0, aveyagA jahA akasAI || AhAragA NaM bhaMte ! jIvA 0? jahA sakasAI navaraM kevalanApi, aNAMhAragANaM bhaMte! jIvA, kiM nANI annANI ? maNapajavanANavajjAI nANAI annANi ya tinniM bhayaNAe // 320 // // AbhiNivohiyanANassa NaM bhaMte ! kevaie visae pannatte ? goyamA ! se samAsao cauvvihe pa0, taMjahA - davvao khettao 35 suttA0 * T 0 pa0 sa0 8 u02 ] J 545
Page #598
--------------------------------------------------------------------------
________________ 546' suttAgame bhagavaI * kAlao bhAvao, davvao NaM AbhiNivohiyanANI AeseNaM savvadavvAIM jANai pAsai, khettao NaM AbhiNivohiyaNANI AeseNaM savvakhettaM jANai pAsai, evaM kAlaovi, evaM bhAvaovi / suyanANassa NaM bhaMte ! kevaie visae paNNatte ? goyamA ! se samAsao cauvvihe paNNatte, taMjahA - davvao 4, davvao NaM muyanANI svautte savvadavvAIM jANai pAsai, evaM khettaovi kAlaovi, bhAvao NaM suyanANI uvautte savvabhAve jANai pAsai / ohinANassa NaM bhaMte / kevaie visae pannatte ? goyamA ! se samAsao cavihe paNNatte, taMjahA- davvao 4, davvao NaM ohinANI ruvida - vvAIM jANai pAsai jahA naMdIe jAva bhAvao / maNapajavanANassa NaM bhaMte ! kevaie visae - paNNatte ? goyamA se samAsao caubihe paNNatte, taMjahA- davvao 4, davvao NaM ujjumaI aNaMte anaMtapaesie jahA naMdIe jAtra bhAvao / kevalanANassa 1 bhaMte! kevaie visae paNNatte ? goyamA ! se samAsao cauntrihe pannatte, taMjahAdavvao khettao kAlao bhAvao, davvao NaM kevalanANI savvadavvAIM jANai pAsai evaM jAva bhAvao // maiannANassa NaM bhaMte ! kevaie visae pannatte ? goyamA ! se samAsao cauvvihe pannatte, taMjahA- davvao khettao kAlao bhAvao, davvao NaM maiannANI maiannANaparigayAI davvAI jANai pAsai, evaM jAva bhAvao maiannANI. maiannANaparigae bhAve jANai pAsai / suyaannANassa NaM bhaMte ! kevaie visae paNNatte ? goyamA ! se samAsao cauvvihe paNNatte, taMjahA- davvao 4, davvao NaM suyaannANI suyaannANaparigayAIM davvAIM Aghavei pannavei parUvei, evaM khettao kAlao, bhAvao NaM suyaannANI suyaannANaparigae bhAve Aghavei taM ceva / vibhaMgaNANassa NaM bhaMte / kevaie visae paNNatte ? goyamA ! se samAsao caunvihe paNNatte, taMjahA- davvao 4, davvao NaM vibhaMganANI vibhaMganANaparigayAI davvAIM jANai pAsai, evaM jAva bhAvao NaM vibhaMganANI vibhaMganANaparigae bhAve jANai pAsai // 321 // NANI NaM bhaMte ! NANIti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! nANI vihe paNNatte, taMjahA - sAie vA apajjavasie sAie vA sapajjavasie, tattha NaM je se sAie sapajjavasie se jahaneNaM aMtomuhuttaM uknoseNaM chAvaTTi sAgarovamAIM saairegaaiiN| AbhiNivohiyaNANI NaM bhaMte! AbhiNivohiya0 evaM nANI AbhiNivohiyanANI jAva kevalanANI / annANI maiannANI suyaannANI vibhaMganANI, eesiM dasaNhavi saMciTTaNA jahA kAyaThiIe // aMtaraM savvaM jahA jIvAbhigame // appAbahugANi tinni jahA bahuvattavvayAe // kevaiyA NaM bhaMte ! AbhiNivohiyaNANapajjava paNNattA ? goyamA ! aNaMtA AbhiNivohiyaNANapajjavA paNNattA / kevaiyA NaM bhaMte !
Page #599
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 suttAgame + suyanANapajjavA pa0 ? evaM ceva evaM jAva kevalanANassa / evaM maiannANassa suyaannANasa, kevaiyA NaM bhaMte ! vibhaMganAgapajjavA pa0 ? goyamA ! aNaMtA vibhaMganANapajavA pa0, eesi NaM bhaMte! AbhiNivohiyanANapajjavANaM suyanANa0 ohinANa0 maNapajavanANa0 kevalanANapajjavANa ya kayare 2 jAva visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA maNapajjavanANapajjavA ohinANapajjavA anaMtaguNA suyanANapajavA aNataguNA AbhiNivohiyanANapajjavA anaMtaguNA kevalaNANapajavA anaMtaguNA || eesi NaM bhaMte ! maiannANapajavANaM suyaannANa0 vibhaMganANapajjavANa ya kayare 2 jAva visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatyovA vibhaMganANapajjavA suyaannANapajjavA anaMtaguNA maiannANapajjavA anaMtaguNA // eesi NaM bhaMte! AbhiNivohiyagANapajavANaM jAva kevalanANapa0 maiannANapa0 suyaannANapa0 vibhaMganANapa0 kayare 2 jAva visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA maNapajjavanANapajjavA vibhaMga - nANapajavA anaMtaguNA ohiNANapajjavA aNataguNA suyaannANapajavA anaMtaguNA suyanANapajjavA visesAhiyA maiannANapajavA anaMtaguNA AbhiNivohiyanANapajjavA visesAhiyA kevalaNANapajjavA anaMtaguNA / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte / tti // 322 // aTTamassa sassa viio uddeso samatto // 1 kaivihANaM bhaMte! rukkhA pannattA ? goyamA ! tivihA rukkhA pa0, taMjahAsaMkhejjajIviyA asaMkhejjajIviyA anaMtajIviyA / se kiM taM saMkhejjajIviyA ? saMkheja * aNegavihA pa0, taMjahA - tAle tamAle takkali tetali jahA pannavaNAe jAva nAli - erI, je yAvanne tahappagArA, settaM saMkhejjajIviyA / se kiM taM asaMkhejjajIviyA ? asaMkhejjajIviyA duvihA pa0, taMjahA - egaTTiyA ya bahubIyagA ya / se kiM taM egahiyA ? 2 aNegavihA pa0, taMjahA - nivaMbajaMbU0 evaM jahA pannavaNApae jAva phalA bahubIyagA, settaM bahuvIyagA, settaM asaMkhejajIviyA / se ki taM anaMtajIviyA ? aNaMtajIviyA aNegavihA pa0, taMjahA - Alue mUlae siMgabere, evaM jahA sattamasae jAva sIunhe siuMDhI musuMDhI, je yAvanne ta0, settaM agaMtajIviyA // 323 // aha bhaMte! kumme kummAcaliyA gohe gohAvaliyA goNe goNAvaliyA maNusse maNussAvaliyA mahise mahisAvaliyA eesi NaM duhA vA tihA vA saMkhejjahA vA chinnANaM je aMtarA tevi NaM tehiM jIvapaesehiM phuDA ? haMtA ! phuDA / purise NaM bhaMte / (jaM aMtaraM) te aMtare hattheNa vA pAeNa vA aMguliyAe vA salAgAe vA kaTTeNa vA kaliMceNa vA AmusamANe vA saMmusamANe vA AlihamANe vA vilihamANe vA annayareNa vA tikkheNaM satthajAeNaM AcchidamANe vA vicchidamANe vA agaNikAeNaM vA samoDa 0 pa0 sa0 0 u0 3] - 547
Page #600
--------------------------------------------------------------------------
________________ 'suttAgame [ bhagavaI hamANe tesiM jIvapaesANaM kiMci AbAhaM vA vibAhaM vA uppAyai chavicchedaM vA karei ? No tiNaTThe samaTThe, no khalu tattha satthaM saMkramaI // 324 // kai NaM bhaMte ! puDhavIo paNNattAo ? goyamA ! aTTha puDhavIo pannattAo, taMjahA - rayaNappabhA jAva ahe sattamA puDhaviIsipavbhArAM / imA NaM bhaMte! rayaNappabhApuDhavI ki carimA acarimA ? carimapayaM niravasesaM bhANiyavvaM jAva vaimANiyA NaM bhaMte! phAsacArameNa ki carimA acarimA ? goyamA ! carimAvi acarimAvi / sevaM bhaMte ! 2tti bhagavaM go0 // 325 // aTUmasae taio uddeso samatto // rAyagihe jAva evaM vayAsI kai NaM bhaMte / kiriyAo pannattAo ? goyamA ! paMca kiriyAo pannattAo, taMjahA - kAiyA ahigaraNiyA, evaM kiriyApayaM niravasesaM bhANiyavvaM jAva mAyAvattiyAo kiriyAo visesAhiyAo, sevaM bhaMte! sevaM bhaMte ! tti bhagavaM goyame0 // 326 // aTThamasae cauttho uddeso samatto // " rAyagihe jAva evaM vayAsI - AjIviyA NaM bhaMte ! there bhagavaMte evaM vayAsIsamaNovAsagassa NaM bhaMte ! sAmAiyakaDassa samaNovassae acchamANassa kei bhaMDa avaharejA se NaM bhaMte / taM bhaMDa aNugavesamANe kiM sayaM bhaMDa aNugavesai parAyagaM bhaMDaM aNugavesai ? goyamA ! sayaM bhaMDaM aNugavesai no parAyagaM bhaMDa aNugavesei, tassa NaM bhaMte! tehiM sIlavvayaguNaveramaNapaccakkhANaposahovavAsehiM se bhaMDe abhaMDe bhavai ? haMtA ! bhavai // se keNaM khAi NaM aTTheNaM bhaMte ! evaM buccai sayaM bhaMDa aNugavesai no parAyagaM bhaMDa aNugavesai ? goyamA ! tassa NaM evaM bhavai - No me hiranne no me suvanneno me kaMse no me dUse no me viulaghaNakaNagarayaNamaNimottiyasaMkhasilappavAlarattarayaNamAie saMtasArasAvaeje, mamattabhAve puNa se apariNNAe bhavaI, se teNaTTeNaM goyamA ! evaM vuccai sayaM bhaMDaM aNugavesai no parAyagaM bhaMDa aNugavesai // samaNovAsagassa NaM bhaMte ! sAmAiyakaDassa samaNovassae acchamANassa kei jAyaM carejjA se NaM bhaMte ! ki jAyaM carai ajAyaM carai ? goyamA ! jAyaM carai no ajAyaM carai, tassa NaM bhaMte / tehiM sIlavvayaguNaveramaNapaccakkhANaposahovavAsehiM sA jAyA ajAyA bhavai ? haMtA ! bhavai, se keNaM khAi NaM aTTeNaM bhaMte ! evaM buccaijAyaM carai no ajAyaM carai? goyamA / tassa NaM evaM bhavai - No me mAyA No me piyA No me bhAyA No se bhagiNI No me bhajjA No me puttA No me dhUyA no me gunhA, pejavaMdhaNe puNa se avocchinne bhavai, se teNadveNaM goyamA ! jAva no ajAya nae // 327 // samaNovAsagassa NaM bhaMte ! puvvAmeva thUlae pANAivAe apaccae bhavai se NaM bhaMte / pacchA pacAiklamANe ki karei ? goyamA ! tIyaM paDikka 548
Page #601
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 8 u05] suttAgame 549 mai paDuppannaM saMvareDa aNAgayaM paJcakkhAi // tIyaM paDikkamamANe kiM tivihaM tiviheNaM paDikamai 1tivihaM duviheNaM paDikkamai 2 tivihaM egaviheNaM paDikkamai 3 duvihaM tiviheNaM paDikamai 4 duvihaM duviheNaM paDikkamai 5 duvihaM egaviheNaM paDikkamai 6 ekkavihaM tiviheNaM paDikkamai 7 ekavihaM duviheNaM paDikkamai 8 ekavihaM egaviheNaM paDikkamai 9? goyamA ! tivihaM tiviheNaM paDikkamai tivihaM duviheNa vA paDikkamai taM ceva jAva ekavihaM vA ekaviheNaM paDikkamai, tivihaM tiviheNaM paDikkamamANe na karei na kAravei kareMtaM gANujANai maNasA vayasA kAyasA 1, tivihaM duviheNaM paDi0 na ka0 na kA0 kareMtaM nANujANai maNasA vayasA 2, ahavA na karei na kA0 kareMtaM nANujANai maNasA kAyasA 3, ahavA na karei 3 vayasA kAyasA 4, tivihaM egaviheNaM paDi0 na karei 3 maNasA 5, ahavA na karei 3 vayasA 6, ahavA na karei 3 kAyasA 7, duvihaM ti0 pa0 na karei na kA0 maNasA vayasA kAyasA 8, ahavA na karei kareMtaM nANujANai maNasA vayasA kAyasA 9, ahavA na kAravei kareMtaM nANujANai maNasA vayasA kAyasA 10, du0 du0pa0 na ka0 na kA0 ma0va0 11, ahavA na ka0 na kA0 ma0 kAyasA 12, ahavA na ka0 na kA0 vayasA kAyasA 13, ahavA na karei kareMtaM nANujANai maNasA vayasA 14, ahavA na karei kareMtaM nANujANai maNasA kAyasA 15, ahavA na karei kareMtaM nANujANai vayasA kAyasA 16, ahavA na kAravei. kareMtaM nANujANai maNasA vayasA 17, ahavA na kAravei kareMtaM nANujANai maNasA kAyasA 18, ahavA na kAravei kareMtaM nANujANai vayasA kAyasA 19, duvihaM ekkaviheNaM paDikamamANe na karei na kAravei maNasA 20, ahavA na karei na kAravei vayasA-21, ahavA na karei na kAravei kAyasA 22, ahavA na karei kareMtaM nANujANai maNasA 23, ahavA na karei kareMtaM nANujANai vayasA ,24, ahavA na karei kareMtaM nANujANai kAyasA, 25, ahavA na kAravei kareMtaM nANujANai maNasA 26, ahavA na kAravei kareMtaM nANujANai vayasA 27, ahavA na, kAravei kareMtaM nANujANai kAyasA 28, egavihaM tiviheNaM paDi. na karei maNasA vayasA kAyasA 29, ahavA na kAravei maNasA vayasA kAyasA 30, ahavA kareMtaM nANujANai maNasA 3 / 31, ekavihaM duviheNaM paDikamamANe na karei maNasA vayasA 32, ahavA na karei maNasA kAyasA 33, ahavA na karei vayasA kAyasA 34, ahaMvA na kAravei maNasA vayasA 35, ahavA na kAravei maNasA kAyasA 36, ahavA na kAravei vayasA kAyasA 37, ahavA kareMtaM nANujANai maNasA vayasA 38, ahavA kareMtaM nANujANai maNasA kAyasA 39,ahavA karataM nANujANai
Page #602
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI 550 vayasA kAyasA 40, ekkavihaM egaviheNaM paDikkamamANe na karei maNasA 41, ahavA na karei vayasA 42, ahavA na karei kAyasA 43, ahavA na kAravei maNasA 44, ahavA na kAravei vayasA 45, ahavA na kAravei kAyasA 46, ahavA kareMtaM nANujANai maNasA 47, ahavA kareMtaM nANujANai vayasA 48, ahavA kareMtaM nANujANai kAyasA 49 / paDuppannaM saMvaremANe kiM vivihaM tiviheNaM saMvarei ? evaM jahA paDikamamANeNaM egUNapannaM bhaMgA bhaNiyA evaM saMvaramANeNavi egaNapannaM bhaMgA bhANiyavvA / aNAgayaM paccakkhamANe kiM tivihaM tiviheNaM paJcakkhAi ? evaM te ceva bhaMgA egUNa. paNNaM bhANiyanvA jAva ahavA kareMtaM nANujANai kAyasA // samaNovAsagassa NaM bhaMte ! puvvAmeva thUlae musAvAe apaJcakkhAe bhavai se NaM bhaMte ! pacchA paJcAikkhamANe evaM jahA pANAivAyassa sIyAlaM bhaMgasayaM bhaNiyaM tahA musAvAyassavi bhANiyavvaM / evaM adinnAdANassavi, evaM thUlagassa mehuNassavi thUlagassa pariggahassavi jAva ahavA kareMtaM nANujANai kAyasA // ee khalu erisagA samaNovAsagA bhavaMti, no khalu erisagA AjIviyovAsagA bhavaMti // 328 // AjIviyasamayassa NaM ayamaDhe paNNatte akkhINapaDibhoiNo savve sattA se haMtA chettA bhettA lupittA vilaMpittA uhavaittA AhAramAhAreMti, tattha khalu ime duvAlasa AjIviyovAsagA bhavaMti, taMjahA-tAle, 1 tAlapalaMbe, 2 uvihe, 3 saMvihe, 4 avavihe, 5 udae, 6 nAmudae, 7 Namudae, 8 aNuvAlae, 9 saMkhavAlae, 10 ayaMpule, 11 kAyarie, 12, iccee duvAlasa AjIviyovAsagAarihaMtadevayAgA ammApiusussUsagA paMcaphalapaDikaMtA taMjahA uMbarehi, vaDehi, borehi, satarehi, pilaMkhUhi, palaMDulhasa(su)NakaMdamUlavivajagA aNilaMchiehiM aNakabhinnehiM goNehi tasapANavivajiehiM ci(vi)ttehiM vittiM kappemANA viharaMti eevi tAva evaM icchaMti, kimaMga puNa je ime samaNovAsagA bhavaMti jesiM no kappaMti imAiM pannarasa kammAdANAiM sayaM karettae vA kAravettae vA kareMtaM vA annaM samaNujANettae taMjahA-iMgAlakamme, vaNakamme, sADIkamme, bhADIkamme, phoDIkamme, daMtavANijje, lakkhavANijje, kesavANije, rasavANije, visavANijje, jaMtapIlaNakamme, nilaMchaNakamme, davaggidAvaNayA, saradahatalAyaparisosaNayA, asaIposaNayA, iccee samaNovAsagA sukkA sukkAbhijAiyA bhaviyA bhavittA kAlamAse kAlaM kiccA annayaresu devaloesu devattAe uvavattAro bhavaMti // 329 // kaivihA NaM bhaMte ! [devA] devalogA paNNattA ? goyamA ! caunvihA devalogA pa0, taMjahAbhavaNavAsivANamaMtarajoisavemANiyA, sevaM bhaMte ! 2 tti // 330 ||attttmsyss paMcamo uddeso smtto||
Page #603
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 50 sa0 8 u06] suttAgame samaNovAsagassa NaM bhaMte ! tahAsvaM samaNaM vA mAhaNaM vA phAsuesaNijeNaM asagapANakhAimasAimeNaM paDilAbhamANassa kiM kajjai ? goymaa| egaMtaso 'nijarA kajjai natthi 'ya se pAve kamme kajjai / samaNovAsagassa NaM bhaMte ! tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA aphAsueNaM aNesaNijjeNaM asaNapANa jAva paDilAbhamANassa kiM kajjai ? goyamA ! bahutariyA se nijarA kajjai appatarAe se pAve kamme kajjaI / samaNovAsagassa NaM maMte! tahAlavaM asaMjayaavirayaapaDihayapaJcakkhAyapAvakammaM phAsueNa vA aphAsueNa vA esaNijeNa vA aNesaNijeNa vA asaNapANa jAva ki kajai ? goyamA ! egaMtaso se pAve kamme kajai natyi se kAi nijarA kannai, [mokkhatyaM jaM dANaM, taM pai eso vihI smkkhaao| aNukaMpAdANaM puNa, jiNehiM na kayAi pddisiddh]||331|| nigaMyaM ca NaM gAhAvaikulaM piMDavAyapaDiyAe aNuppavilu kei dohiM piMDehiM uvanimaMte jA-ega Auso ! appaNA bhuMjAhi ega therANaM dalayAhi,se ya taM piNDaM paDiggAhejA, therA ya se aNugavesiyavvA liyA jattheva aNugavesamANe there pAsijja tattheva aNuppadAyavve siyA no cevaNaM aNugavesamANe there pAsijjA taM noappaNA bhuMjejA no annesiM dAvae egate aNAvAe acitta vahuphAsue thaMDille paDilehettA pamajjittA parihAveyavve siyA / niggaMthaM ca NaM gAhAvaikulaM piDavAyapaDiyAe aNuppavilu kei tihiM piMDehiM uvanimaMtejA-egaM Auso ! appaNA bhuMjAhi do therANaM dalayAhi, se ya taM paDiggAhejjA, therA ya se aNugaveseyavA sesaM taM ceva jAva parihAveyavve siyA, evaM jAva dasahiM piMDehiM uvanimaMtejA navaraM egaM Auso ! appaNA bhuMjAhi nava therANaM dalayAhi sesaM taM ceva jAva parihAveyavve siyaa| niggaMthaM ca NaM gAhAvaikulaM jAva kei dohiM paDiggahehiM uvanimaMtejA egaM Auso ! appaNA paDibhuMjAhi ega therANaM dalayAhi, se ya taM paDiggAhejA, taheva jAva taM no appaNA paDibhujejA no annesi dAvae sesaM taM ceva jAva parihAveyavve siyA, evaM jAva dasahiM paDiggahehiM, evaM jahA paDiggahavattavvayA bhaNiyA evaM gocchagarayaharaNacolapaTTagakaMvalalaTThisaMthAragavattavvayA ya bhANiyanvA jAva dasahi saMthAraehiM uvanimaMtejA jAva parihAveyavve siyA // 332 // niggaMNa ya gAhAvaikulaM piMDavAyapaDiyAe paviTeNaM annayare akiJcaTThANe paDisevie, tassa NaM evaM bhavai-iheva tAva ahaM eyassa ThANassa Aloemi paDikamAmi niMdAmi garihAmi viThaTTAmi visohemi akaraNayAe' abbhuTemi ahArihaM pAyacchittaM tavokamma paDivajjAmi, tao pacchA therANaM 'aMtiyaM AloessAmi jAva tavokamma paDivajjissAmi, se ya saMpaTThie asaMpatte therA ya puvAmeva amuhA siyA se NaM bhaMte ! kiM ArAhae virAhae ? goyamA ! ArAhae no virA
Page #604
--------------------------------------------------------------------------
________________ 552 suttAgame - [bhagavaI hae 1 / se ya saMpar3hie asaMpatte appaNA ya putvAmeva amuhe siyA se NaM bhaMte ! ki ArAhae virAhae ? goyamA! ArAhae no virAhae 2, se ya saMpaTTie asaMpatte therA ya kAlaM karenA se NaM bhaMte ! kiM ArAhae virAhae ? goyamA! ArAhae no virAhae 3, se ya saMpaTTie asaMpatte appaNA ya putvAmeva kAlaM karejA se NaM bhaMte ! ki ArAhae virAhae ? goyamA! ArAhae no virAhae 4, se ya saMpaTThie saMpatte therA ya amuhA siyA se NaM bhaMte ! kiM ArAhae virAhae ? goyamA ! ArAhae no virAhae, se ya saMpaTThie saMpatte appaNA ya0 evaM saMpateNavi cattAri AlAvagA bhANiyavvA jaheva asaMpatteNaM / , niggaMtheNa ya pahiyA viyArabhUmi vA vihArabhUmi vA nikkhaMteNaM annayare akiJcaTThANe paDisevie tassa NaM evaM bhavai-iheva tAva ahaM0 evaM etyavi ee ceva aTTha AlAvagA bhANiyavvA jAva no virAhae / niggaMtheNa ya gAmANugAsa dUMhujjamANeNaM annayare akiJcaTThANe paDisevie tassa NaM evaM bhavai iheva tAva ahaM0 etthavi te ceva aTTa AlAvagA bhANiyavvA jAva no virAhae // niggaMdhIe ya gAhAvaDakulaM piMDavAyapaDiyAe aNupaviThThAe annayare akiJcaTThANe paDisevie. tIse NaM evaM bhavai ihevaM tAva ahaM eyassa ThANassa Aloemi jAva tavokamma paDivajAmi tao pacchA pavattiNIe aMtiyaM AloessAmi jAva paDivajissAmi, sA ya saMpaDiyA asaMpattA pavattiNI ya amuhA siyA sANaM bhaMte ! ki ArAhiyA virAhiyA?; goyamA ! ArAhiyA no virAhiyA, sA ya saMpadiyA jahA niggaMthassa tinnigamA bhaNiyA evaM niggaMthIevi tinni AlAvagA bhANiyavvA jAva ArAhiyA no virAhiyA // se keNaTeNaM bhaMte! evaM vuccai-ArAhae no virAhae ?. goyamA ! se jahA, nAmae-kei purise ega mahaM unnAlomaM vA gayaloma. vA saNalomaM vA kaippAsalomaM vA taNasUyaM vA duhA vA tihA vA saMkhejahA vA chidittA agaNikAyati pakkhivejA se nUNaM goyamA! chinamANe chinne pakkhippamANe pakkhitte dajjamANe daDDetti vattavvaM siyA ? haMtA bhagavaM! chijasANe chinne jAva daDvetti vattavvaM siyA, se jahA vA kei purise vatyaM ahayaM vA dhoyaM vA taMtumgayaM - vA maMjihAdoNIe pakkhivenA se nUrNa goyamA! ukkhippamANe ukkhitte pakkhippamANe pakkhitte rajamANe rattetti vattavvaM siyA ? haMtA bhagavaM! ukkhippamANe ukkhitte jAva rattetti vattavvaM siyA, se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai-ArAhae noM virAhae / / 333 // paIvassa NaM bhaMte ! jhiyAyamANasaM kiM paIve jhiyAi laTThI jhiyAi vanI jhiyAi ter3he jhiyAi paIvacaMpae jhiyAI joI jhiyAi ? goyamA! no paIve jhiyAi jAva no paIvacaMpae jhiyAi, joI jhiyAi / aMgArassa NaM bhaMte ! jhiyAya.
Page #605
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 8 u07] "suttAgame 553 mANassa kiM agAre jhiyAi kuTA jhiyAi kaDaNA jhi dhAraNA jhi0 valaharaNe jhi0 vaMsA0 malA jhi0 vaggA jhiyAi chittarA jhiyAi chANe jhiyAi joI jhiyAi? goyamA! no agAre jhiyAi no kuTTA jhiyAi jAva no chANe jhiyAi, joI jhiyAi // 334 // jIve NaM bhaMte ! orAliyasarIrAo kaikirie ? goyamA ! siya tikirie liya caukirie siya paMcakirie siya akirie / neraie NaM bhaMte ! orAliyasarIrAo kaikirie ? goyamA ! siya tikirie siya caukirie nitra paMcakirie / anurakumAre NaM bhaMte ! orAliyasarIrAo kaikirie ? eva ceva, evaM jAva vemANie, navaraM maNusse jahA jIve / jIve NaM bhaMte ! orAliyasarIrehito kaikirie ? goyamA ! liya tikirie jAva siya akirie| 'neraie NaM bhaMte ! orAliyasarIrehito kaikirie ? evaM eso jahA paDhamo daMDao tahA imovi apariseso bhANiyanvo jAva vemANie, navaraM maNusse jahA jIve / jIvA NaM bhaMte ! orAliyasarIrAo kaikiriyA ? goyamA ! siya-tikiriyA jAva siya akiriyA, neraiyA NaM bhaMte ! orAliyasarIrAo kaikiriyA ? evaM esovi jahA paDhaMmo daMDao tahA mANiyavvo, jAva vemANiyA, navaraM maNussA jahA jIvA / jIvA NaM bhaMte ! orAliyasarIrohito kaikiriyA ? goyamA ! tikiriyAvi caukiriyAvi paMcakiriyAvi akiriyAtri, neraDyA NaM bhaMte / orAliyasarIrehito kaikiriyA ? goyamA ! tikiriyAvi casakiriyAvi paMcakiriyAvi evaM jAva vemANiyA, navaraM maNussA jahA jIvA // jIve Na bhaMte ! veraviyasarIrAo kaikirie ? goyamA ! siya tikirie siya caukirie liya akirie, neraie NaM bhaMte ! veuvviyasarIrAo kaikirie ? goyamA / siya tikirie siya, caukirie evaM jAva vemANie, navaraM maNusse, jahA jIve, evaM jahA orAliyasarIreNaM cattAri daMDagA tahA veuvviyasarIreNavi cattAri daMDagA bhANiyanvA, navaraM paMcamakiriyA na bhannai, sesaM taM ceva, evaM jahA vebviyaM tahA AhAragaMpi teyagaMpi kammagapi bhANiyavvaM, eleke cattAri daMDagA bhANiyatvA jAva vemANiyA NaM bhaMta ! kammagasarIrehito kaikiriyA ? goyamA ! tikiriyAvi caukiriyAvi / sevaM bhaMte / sevaM bhaMte !,tti // 335 // aTamasayasta chaTho uddelao lmtto|| teNaM kAleNaM 2, rAyagihe nagare vannao, guNasilae ujANe vannao, jAva puDhavisilApaTTae, tassa NaM guNasilayassa ujANassa adUrasAmaMte vahave. annautthiyA parivasati, teNaM kAleNaM 2 samaNe bhagavaM mahAvIre Aigare jAva samosaDhe jAva parisA paDigayA, teNaM kAleNaM 2 - samaNassa bhagavao mahAvIrassa-vahave aMtevAsI gherA bhagavaMto jAisaMpannA kulasaMpannA jahA viiyasae jAva jIviyAsAmaraNabhayavippamukkA
Page #606
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ bhagavaI 7 samaNassa bhagavao mahAvIrassa adUrasAmaMte uDuMjANU ahosirA jhANakoTTovagayA saMjameNa tavasA appANaM bhAvemANA viharaMti, tae NaM te annautthiyA jeNeva therA bhagavaMto teNeva uvAgacchaMti 2 ttA te there bhagavaMte evaM vayAsI - tubhe NaM ajo / tivihaM tiviheNaM asaMjayaavirayaappaDihaya jahA sattamasae viie uddesae jAva egaMtavAlA yAvi bhavaha, tae NaM te therA bhagavaMto te annautthie evaM vayAsIkeNa kAraNeNaM ajjo ! amhe tivihaM tiviheNaM asaMjayaaviraya jAva egaMtavAlA yAvi bhavAmo ?, tae NaM te annautthiyA te there bhagavaMte evaM vayAsI - tubbhe NaM ajo ! adinnaM geNhaha adinnaM bhuMjaha adinnaM sAijjaha, tae NaM te tumbhe adinnaM gehamANA adinnaM bhuMjamANA adinnaM sAijamANA tivihaM tiviheNaM asaMjayaaviraya jAva egaMtabAlA yAvi bhavaha, tae NaM te therA bhagavato te annautthie evaM vayAsI-keNa kArageNaM ajo ! amhe adinnaM geNhAmo adinnaM bhuMjAmo adinnaM sAijAmo, jaeNaM amhe adinnaM gehamANA jAva adinnaM sAijamANA tivihaM tiviheNaM asaMjaya jAva 'ega~tavAlA yAvi bhavAmo ?, tae NaM te annautthiyA te dhere bhagavaMte evaM vayAsItumhe ajo ! dijamANe adinne paDiggAhejjamANe apaDiggahie nissirijamANe aNisiTThe, tuvbheNaM ajjo ! dijamANaM paDiggahagaM asaMpattaM ettha NaM aMtarA ke avaharijA, gAhAvaissa NaM taM bhaMte / no khalu taM tubbhaM tae NaM tujhe adinnaM geNhaha jAva adinnaM sAijjaha, tae NaM tujjhe adinnaM geNhamANA jAva egaMtavAlA yAvi bhavaha, taNaM te rA bhagavaMto te annautthie evaM vayAsI - no khalu ajjo ! amhe adinnaM giNhAso adinnaM bhuMjAmo adinnaM sAijjAmo amhe NaM ajo ! dinnaM geNhAmo dinnaM bhuMjAmo dinnaM sAinAmo, taeNaM amhe dinnaM geNhamANA dinnaM bhuMjamANA dinnaM sAijamANA tivihaM tiviheNaM saMjayavirayapaDihaya jahA sattamasae jAva egaMtapaMDiyA yAvi bhavAmo, taeNaM te annautthiyA te yere bhagavaMte evaM vayAsI - keNa kAraNeNaM ajo ! tumhe dinnaM haha jAva dinnaM sAijaha, jaeNaM tujjhe dinnaM geNhamANA jAva egaMtapaMDiyA yAvi bhavaha ?, taeNaM te therA bhagavaMto te annautthie evaM vayAsI - amhe NaM ajjo ! dijjamANe dine paDiggAhejjamANe paDiggahie nisirijjamANe nisiTThe / amhe NaM ajo ! dijamArga paDiggahagaM asaMpattaM ettha NaM aMtarA kei avaharejA amhANaM taM No khalu taM gAhAvaissa, jaeNaM amhe dinnaM geNhAmo dinnaM bhuMjAmo dinnaM sAijAmo taeNaM amhe dinaM geNhamANA jAva dinnaM sAijamANA tivihaM tiviheNaM saMjaya jAva egaMtapaMDiyA yAvi bhavAmo, tujhe NaM ajo ! appaNA ceva tivihaM tividdeNaM asaMjaya jAva egaMtavAlA yAvi bhavaha, tae NaM te annautthiyA te there 554
Page #607
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi suttAgame w bhagavaMte evaM vayAsI- keNa kAraNeNaM ajo ! amhe tivihaM jAva egaMtavAlA yAvi bhavAmo ?, tae NaM te therA bhagavaMto te annautthie evaM vayAsI - tujjhe NaM ajo ! adinnaM haha 3, tae NaM tu ajo ! tumbhe adinnaM ge0 jAva egaMta0, tae NaM te annautthiyA te ghere bhagavaMte evaM vayAsI keNa kAraNeNaM ajo ! amhe adinnaM hAmo jAva etavA 0 ?, tae NaM te yerA bhagavaMto te annautthiMe evaM vayAsI - tujjhe ajo | dijamANe adinna taM ceva jAva gAhAvaissa NaM No khalu taM tujjhe, tae NaM tujhe adinnaM haha, taM caiva jAva egaMtavAlA yAvi bhavaha, tae NaM te annautthiyA te yere bha0 evaM va0 - tujhe NaM ajo ! tivihaM tiviheNaM asaMjaya jAva egaMtavA 0 bhavaha, tae NaM te therA bha0 te annautthie evaM vayAsI - keNa kAraNeNaM amhe tivihaM tiviheNaM jAva egaMtavAlA yAvi bhavAmo ?, tae NaM te annautthiyA te ghere bhagavaMte evaM vayAsI tujhe NaM ajo ! rIyaM rIyamANA puDhavi peceha abhihaNaha vatteha leseha saMghAeha saMghaTTeha pariyAveha kilAmeha uvaddaveha taeNaM tujhe puDhaviM peccamANA jAva uvaddvemANA tivihaM tiviheNaM asaMjayaaviraya jAva egaMtavAlA yAvi bhavaha, tae NaM te therA bhagavaMto te annautthie evaM vayAsI - no khalu ajjo ! amhe rIyaM rIyamANA puDhaviM peccemo abhihaNAmo jAva uvaddavemo amhe NaM ajjo ! rIyaM rIyamANA kArya vA jogaM vA rIyaM vA paDuca desaM deseNaM vayAmo paesaM paeseNaM vayAmo teNaM amhe desaM deseNaM vayamANA paesaM paeseNaM vayamANA no puDhaviM pecemo abhihaNAmo jAva uddavemo, taNaM amhe puDhaviM apecamANA aNabhihaNemANA jAva aNuvadda vemANA tivihaM tiviheNaM saMjaya jAva egaMtapaMDiyA yAvi bhavAmo, tujhe NaM ajjo ! appaNA ceva tivihaM tiviheNaM asaMjaya jAva egaMta vAlA yAvi bhavaha, tae NaM te annautthiyA there bhagavaMte evaM vayAsI-keNa kAraNeNaM ajo ! amhe tivihaM tiviheNaM jAva egaMtavAlA yAvi bhavAmo ?, tae NaM te therA bhagavaMto te annautthie evaM vayAsItujhe NaM ajo ! rIyaM rIyamANA puDhaviM peceha jAva uvaddaveha, tae NaM tujjhe puDhavi peccamANA jAva uvaddavemANA tivihaM tiviheNaM jAva egaMtavAlA yAvi bhavaha, tae NaM te annautthiyA te there bhagavaMte evaM vayAsI - tujhe NaM ajjo ! gamamANe agae vIikamijamANe avIikte rAyagihaM nagaraM saMpAviukAme asaMpatte, tae Na te therA bhagavaMto te annautthie evaM vayAsI - no khalu ajjo ! amhe gamamANe agae vI - kamijamANe avIikaMte rAyagihaM nagaraM jAva asaMpatte, amhe NaM ajjo ! gamamANe gae vIikamijamANe vIikaMte rAyagihaM nagaraM saMpAviukAme saMpatte, tujhe NaM appaNA ceva gamamANe agae vIikamijamANe avIikte rAyagihaM nagaraM jAva asaMpatte, tae 0 pa0 sa0 8 u07 ] 555
Page #608
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 556 [bhagavaI NaM te therA bhagavato annautthie evaM paDihaNenti paDihaNittA gaippavAyanAmaM ajjhayaNaM pannavaiMsu // 336 // kaivihe NaM bhaMte ! gaippavAe paNNatte ? goyamA ! paMcavihe gaippavAe paNNatte, taMjahA-paogagaI, tatagaI, vaMdhaNacheyaNagaI, uvavAyagaI, vihAyagaI, etto Arabbha paogapayaM niravasesaM bhANiyavvaM, jAva settaM vihAyagaI / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti // 337 // aTTamasayassa sattamo uddeso smtto|| ___ rAyagihe nayare jAva evaM vayAsI-gurUNaM bhaMte! paDucca kai paDiNIyApaNNattA ? goyamA ! tao paDiNIyA paNNattA, taMjahA-AyariyapaDiNIe, uvajjhAyapaDiNIe, therapaDiNIe // gaI NaM bhaMte ! paDucca kai paDiNIyA paNNattA ? goyamA ! tao paDiNIyA paNNattA, taMjahA-ihalogapaDiNIe, paralogapaDiNIe, duhaologapaDiNIe // samUhaNaM bhaMte ! paDuca kai paDiNIyA paNNattA? goyamA! tao paDiNIyA paNNattA, taMjahA-kulapaDiNIe, gaNapaDiNIe, saMghapaDiNIe ||,annukNpN bhaMte! paDucca0 pucchA, goyamA ! tao paDiNIyA paNNattA, taMjahA-tavassipaDiNIe, gilANapaDiNIe, sehapaDiNIe // suyaNNaM bhate ! paDucca pucchA, goyamA! tao paDiNIyA paNNattA, taMjahA-suttapaDiNIe, atthapaDiNIe, tadubhayapar3iNIe / bhAvaM NaM bhaMte ! paDucca pucchA, goyamA ! tao paDiNIyA pannattA, taMjahA-nANapaDiNIe, daMsaNapaDiNIe, carittapaDiNIe // 338 // kaivihe NaM bhaMte ! 'vavahAre pannatte ? goyamA / paMcavihe. vavahAre pannatte, taMjahAAgame, sue, ANA, dhAraNA, jIe, jahA se tattha Agame siyA AgameNaM vavahAraM paTThavejA, No ya se tattha Agame siyA jahA se tattha sue siyA sueNaM vavahAraM paTThavejjA, No ya se tattha sue siyA jahA se tattha ANA siyA ANAe vavahAraM paTavejA, No ya- se tattha ANA siyA jahA se tattha dhAraNA siyA dhAraNAe vavahAraM paTTavejA, No ya se tattha dhAraNA siyA jahA se tattha jIe siyA jIeNa vavahAraM par3havejA, icceehi paMcahiM vavahAraM paTThavejA, taMjahA-AgameNaM, sueNaM, ANAe, dhAraNAe; jIeNaM, jahA 2 se Agame sue ANA dhAraNA jIe tahA 2 vavahAra paTTavejA // se kimAhu bhaMte ! AgamabaliyA samaNA niggaMthA iccayaM paMcavihaM vavahAra jahA 2 jahi 2 tahA 2 tahiM 2 aNissiovasiyaM sammaM vavaharamANe samaNe niggartha ANAe ArAhae bhavai // 339 // kaiviheNaM bhaMte / baMdhe paNNatte ? goyamA! duvihe vaMdhe pannatte, taMjahA-iriyAvahiyavaMdhe ya saMparAiyavaMdhe ya / iriyAvahiyaNNa bhaMte / kamma ki neraio vaMdhai tirikkhajoNio vaMdhai tirikkhajoNiNI baMdhai maNusso baMdhai maNussI baMdhai devo vaMdhai devI vaMdhai ? goyamA ! no neraio vaMdhai no tirikkhajoNio baMdhai no tirikkhajoNiNI vaMdhai no- devo vaMdhai no devI baMdhai,
Page #609
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 8 u08] suttAgame. 557 pucapaDivannae paDuca maNussA ya maNussIo ya baMdhati, paDivajamANae paDucca maNusso vA vaMdhai 1 maNussI vA vaMdhai 2 maNussA vA baMdhati 3. maNussIo vA baMdhati 4 ahavA maNusso ya maNussI ya baMdhaI 5 ahavA maNusso ya maNussIo ya baMdhanti 6 ahavA maNussA ya maNussI ya baMdhai 7 ahavA maNussA ya maNussIo ya baMdhaMti // taM bhaMte! kiM itthI vaMdhai puriso baMdhai napuMsago baMdhai, itthIo vaMdhanti purisA baMdhati napuMsagA vaMdhanti, noitthInopurisononapuMsao vaMdhai ? goyamA ! no itthI baMdhai no puriso baMdhai jAva no napuMsagA vaMdhanti, puvapaDivannae paDucca avagayaveyA vaMdhati, paDivajamANae ya paDucca avagayaveo vA vaMdhaI avagayaveyA vA baMdhati // jai bhaMte ! avagayaveo vA baMdhai avagayaveyA vA vaMdhati taM bhaMte ! kiM itthIpacchAkaDo baMdhai 1 purisapacchAkaDo vaMdhai 2 napuMsagapacchAkaDo baMdhai 3 itthIpacchAkaDA baMdhati 4 purisapacchAkaDA vaMdhati 5 napuMsagapacchAkaDA baMdhati 6 udAhu itthipacchAkaDo ya purisapacchAkaDo ya baMdhai, udAhu itthipacchAkaDo ya purisapacchAkaDA ya vaMdhati, udAhu itthipacchAkaDA yaM purisapacchAkaDo ya vaMdhai, udAhu isthipacchAkaDA ya purisapacchAkaDA ya vaMdhati, udAhu itthIpacchAkaDo ya gapuMsagapacchAkaDo ya baMdhai.-4 udAhu purisapacchAkaDo ya NapuMsagapacchAkaDo ya baMdhai 4 udAhu itthipacchAkaDo ya purisapacchAkaDo ya NapuMsagapacchAkaDo ya(vaMdhai)bhANiyavvaM 8, evaM ee chavvIsaM bhaMgA 26 jAva udAhu~ itthIpacchAkaDA ye purisapa0 napuMsagapa0 baMdhati ? goyamA ! itthipacchAkaDovi vaMdhai 1 purisapacchAkaDovi baMdhai 2 napuMsagapacchAkaDovi baMdhai 3 itthIpacchAkaDAvi vadhati 4 purisapacchAkaDAvi vaMdhati 5 napuMsagapacchAkaDAvi baMdhati 6 ahavAM itthIpacchAkaDo purisapacchAkaDo ya vaMdhaI 7 evaM eMe ceva chavvIsaM bhaMgA bhANiyavvA, jAva ahavA itthipacchAkaDA ya purisapacchAkaDA ya napuMsagapacchAkraDA ya vaMdhati // taM bhaMte ! kiM baMdhI baMdhai baMdhissai 1 baMdhI baMdhai na baMdhissai 2 baMdhI na vaMdhai baMdhissai 3 baMdhI na baMdhai na baMdhissai 4 na baMdhI baMdhai baMdhissai 5 na vaMdhI vaMdhai na vaMdhissai 6 . na vaMdhI na vaMdhai baMdhissai 7 na vaMdhI na baMdhai na vaMdhissai 8 ? goyamA ! bhavAgarisaM paDucca atthegaie vaMdhI vaMdhai vaMdhissai atthegaie baMdhI baMdhai na baMdhissai, evaM taM ceva savvaM jAva atyegaie na vaMdhI na baMdhai na vaMdhissai, gahaNAgarisaM paDucca atthegaie vaMdhI vaMdhar3a baMdhissai evaM jAva atthegaie na baMdhI baMdhai baMdhissai, No ceva NaM na baMdhI baMdhai na baMdhissai, atthegaie na vaMdhI na baMdhai baMdhissai atthegaie na baMdhI nabaMdhai na baMdhissai // taM bhaMte ! ki sAiyaM sapajavasiyaM baMdhai sAiyaM apajjavasiyaM
Page #610
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI vaMdhai aNAiyaM sapajjavasiyaM vaMdhai aNAiyaM apajjavasiyaM baMdhai ? goyamA ! sAiyaM sapajavasiyaM baMdhai no sAiyaM apajjavasiyaM vaMdhai no aNAiyaM sapajjavasiyaM baMdhai no aNAiyaM apajjavasiyaM vaMdhai // taM bhaMte ! kiM deseNaM desaM baMdhai deseNaM savvaM baMdhai savveNaM desaM vaMdhai savveNaM savvaM vaMdhai ? goyamA ! no deseNaM desaM baMdhai No deseNaM savvaM baMdhai no savveNaM desaM baMdhai savveNaM savvaM baMdhai // 340 // saMparAiyaNNaM bhaMte ! kammaM kiM nesio baMdhai tirikkhajoNio baMdhar3a jAva devI vaMdhai ? goyamA ! neraiovi vaMdhai tirikkhajoNiovi baMdhai tirikkhajoNiNIvi vaMdhai maNussovi baMdhai maNussIvi baMdhai devovi baMdhai devIvi vaMdhai // taM bhaMte / ki itthI vaMdhai puriso vaMdhai taheva jAva noitthInopurisononapuMsao baMdhai ? goyamA! itthIvi vaMdhai purisovi baMdhaijAva napuMsagAvi vaMdhanti ahavee ya avagayaveo ya vaMdhai ahavee ya avagayayA ya vaMdhanti / jai bhaMte ! avagayaveo ya baMdhai avagayaveyA ya vaMdhanti taM bhaMte ! ki itthIpacchAkaDo baMdhai purisapacchAkaDo vaMdhai? evaM jaheva iriyAvahiyAbaMdhagassa taheva niravasesaM jAva ahavA itthIpacchAkaDA ya purisapacchAkaDA ya [baMdhai] napuMsagapacchAkaDA ya baMdhaMti // taM bhaMte ! ki baMdhI vadhai vaMdhissai 1 vaMdhI vaMdhai na vaMdhissai 2 vaMdhI na vaMdhai vaMdhissai 3 vaMdhI na baMdhai na vaMdhissai 4 ? goyamA! atthegaie vaMdhI baMdhai baMdhissai 1 atthegaie baMdhI vaMdhai na vaMdhissai 2 atthegaie baMdhI na vaMdhai vaMdhissai 3 atthegaie baMdhI na vaMdhai na vaMdhissai // taM bhaMte! kiM sAiyaM sapajjavasiyaM vaMdhai ? pucchA taheva, goyamA ! sAiyaM vA sapajjavasiyaM vaMdhai aNAiyaM vA sapajjavasiyaM vaMdhai aNAiyaM vA apajjavasiyaM baMdhai No ceva NaM sAiyaM apajjavasiyaM vNdhi| taM bhaMte ! kiM deseNaM desaM vaMdhai0 evaM jaheva iriyAvahiyAbaMdhagassa jAva savveNaM savvaM vaMdhai // 341 // kai NaM bhaMte ! kammapayaDIo pannattAo? goyamA ! aTTha kammapayaDIo pannattAo?, taMjahANANAvaraNija jAva aMtarAiyaM // kai NaM bhaMte ! parIsahA paNNattA ? goyamA! bAvIsaM parIsahA pa0, taMjahA-digiMchAparIsahe, pivAsAparIsahe, jAva daMsaNaparIsahe / ee NaM bhaMte ! vAvIsaM parIsaMhA kaisu kammapagaDIsu samoyaraMti ? goyamA ! causu kammapayaDIsu samoyaraMti, taMjahA-nANAvaraNijje, veyaNijje, mohaNijje, aMtarAie / nANAvaraNijje NaM bhaMte ! kamme kai parIsahA samoyaraMti ? goyamA ! do parIsahA samoyaraMti, taM0pannAparIsahe aNNANaparIsahe ya, veyaNijje NaM bhaMte ! kamme kai parIsahA samoyaraMti ? goyamA ! ekkArasa parIsahA samoyaraMti, taMjahA-paMceva ANupuvvI cariyA sejA vaha ya roge ya / taNaphAsa jallameva ya ekArasa veyaNijami ||1||dsnnmohnnije Na
Page #611
--------------------------------------------------------------------------
________________ 559 vi0 50 sa0 0 u08] suttAgame bhaMte ! kamme kai parIsahA samoyaraMti ? goyamA! ege daMsaNaparIsahe samoyarai, carittamohaNije NaM bhaMte ! kamme kai parIsahA samoyaraMti ? goyamA ! satta parIsahA samoyaraMti, taMjahA-araI acela itthI nisIhiyA jAyaNA ya akkose / sakkArapurakAre carittamohami sattee // 1 // aMtarAie NaM bhaMte ! kamme kai parIsahA samoyati ? goyamA ! ege alAbhaparIsahe samoyarai // sattavihabaMdhagassa NaM bhaMte ! kairaM parIsahA paNNattA ? goyamA! vAvIsaM parIsahA paNNattA, vIsaM puNa vedei, jaM samayaM sIyaparIsahaM vedei No taM samayaM usiNaparIsahaM vedei jaM samayaM usiNaparIsahaM vedei No taM samayaM sIyaparIsahaM vedei, jaM samayaM cariyAparIsahaM vedei NotaM samayaM nisIhiyAparIsahaM vedei jaM samayaM nisIhiyAparIsahaM vedei No taM samayaM cariyAparIsahaM vedei / aDhavihavaMdhagassa NaM bhaMte ! kai parIsahA paNNattA ? goyamA! vAvIsaM parIsahA paNNattA, taMjahA-chuhAparIsahe, pivAsAparIsahe, sIyapa0, daMsamasagapa0 jAva alAbhapa0, evaM aTThavihavaMdhagassavi sattavihavaMdhagassavi / chavihabaMdhagassa Na bhaMte ! sarAgachaumatthassa kai parIsahA paNNattA ? goyamA ! coddasa parIsahA paNNattA bArasa puNa vedei, jaM samayaM sIyaparIsahaM vedei No taM samayaM usiNaparIsahaM vedei jaM samayaM usiNaparIsahaM vedei no taM samayaM sIyaparIsahaM vedei, jaM samaya cariyAparIsahaM vedei No taM samayaM sejAparIsahaM vedei jaM samaya sejjAparIsahaM vedei No taM samayaM cariyAparIsahaM vedei / ekavihavaMdhagasta NaM bhaMte ! vIyarAgachaumatthassa kai parIsahA paNNattA ? goyamA ! evaM ceva jaheva chavihavaMdhagassa / egavihavaMdhagassa NaM bhaMte ! sajogibhavatthakevalissa kai parIsahA paNNattA ? goyamA! ekArasa parIsahA paNNattA, nava puNa vedei, sesaM jahA chavvihavaMdhagassa / avaMdhagassa NaM bhaMte ! ajogibhavatthakevalissa kai parIsahA paNNattA ? goyamA ! ekkArasa parIsahA paNNattA, nava puNa vedei, jaM samayaM sIyaparIsahaM vedei no taM samayaM usiNaparIsahaM vedei jaM samayaM usiNaparIsahaM vedei no taM samayaM sIyaparIsahaM vedei, jaMsamayaM cariyAparIsahaM vedei no taM samayaM sejAparIsahaM vedei jaM samayaM sejjAparIsahaM vedei no taM samayaM cariyAparIsahaM vedei // 342 // jaMbuddIveNaM bhaMte ! dIve sUriyA uggamaNamuhuttasi dUre ya mUle ya dIsaMti majjhaMtiyamuhuttasi mUle ya dUre ya dIsaMti atthamaNamuhattaMsi dUre ya mUle ya dIsaMti ? hatA goyamA ! jaMbuddIve NaM dIve sUriyA uggamaNamuhattaMsi dUre ya taM ceva jAva atthamaNamuhuttasi dUre ya mUle ya dIsaMti, jaMvUdIve NaM bhaMte ! dIve sUriyA uggamaNamuhuttaMsi majjhaMtiyamuhuttasi ya atthamaNamuhuttasi ya savvattha samA uccatteNaM ? haMtA goyamA! jaMbuddIve NaM, dIve sUriyA uggamaNa jAva uccattegaM / jai NaM
Page #612
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ bhagavaI 560 0 bhaMte! jaMbuddIveM 2 sUriyA uggamaNamuhuttaMsi ya majyaMtiya * atthamaNamuhuttasi mUle jAva uccatte se keNaM khAiNaM adveNaM bhaMte ! evaM bucai jaMbuddIve NaM dIve sUriyA uggamaNamuhuttaMsi dUre ya mUle ya dIsaMti jAva atthamaNamuhuttaMsi dUre ya mUle ya dIsaMti ? 'goyamA ! lesApaDighAeNaM uggamaNamuhuttaMsi dUre ya mUle ya dIsaMti lesAbhitAveNaM majyaMtiyamuhuttaMsi mUle ya dUre ya dIsaMti lesApaDidhAeNaM atthamaNamuhuttaMsi dUre ya mUle ya dIsaMti, se teNaTTeNaM goyamA ! evaM buccai - jaMbuddIve NaM dIve sUriyA uggamaNamuhuttaMsi dUre ya mUle ya dIsanti jAva atthamaNa jAva dIsaMti / jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve sUriyA kiM tIyaM khettaM gacchaMta paDuppannaM khettaM gacchaMti aNAgaye khettaM gacchati ? goyamA ! No tIyaM khettaM gacchati paDuppannaM khettaM gaccheti No aNAyaM khettaM gacchati, jaMbuddIve NaM dIve sUriyA kiM tIyaM khettaM obhAsaMti paDuppannaM khettaM obhAsaMti aNAgayaM khettaM obhAsaMti ? goyamA / no tIyaM khettaM obhAsaMti paDuppannaM khettaM obhAsaMti no aNAgayaM khettaM obhAsaMti, taM bhaMte! kiM puDhaM obhAsaMti apu obhAseti ? goyamA ! puDhaM obhAsaMti no apuDhaM obhAsaMti jAva niyamA chaddisiM / jaMbUdIve NaM bhaMte ! dIve sUriyA ki tIyaM khettaM ujjoveMti evaM ceva jAva niyamA chaddisi evaM taveMti evaM bhAseMti jAva niyamA chaddisiM // jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve sUriyANaM kitIe khette kiriyA kajjai paDuppanne khette kiriyA kajjai agAgae khette kiriyA kajjai ? goyamA / no tIe khette kiriyA kajjai paDuppanne khette kiriyA kajjai No aNAgae khette kiriyA kajjai, sA bhaMte! kiM puTThA kajjai apuTThA kajjai ? goyamA ! puTThA kajai no apuTThA kajjai jAva niyamA chaddisiM / jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve sUriyA kevaiyaM khettaM uGkaM taveMti kevaiyaM khettaM Ahe taveMti kevaiyaM khettaM tiriyaM taveMti ? ' goyamA ! egaM joyaNasayaM utaveMti aTThArasa joyaNasayAiM ahe taveMti sIyAlIsaM joyaNasahassAiM donni ya tevaDhe joyaNasae ekkavIsaM ca saTTibhAe joyaNassa tiriyaM taveMti // aMto NaM bhaMte ! mANusuttarassa pavvayassa je caMdimasUriyagahagaNaNakkhattatArAkhvA te NaM bhaMte! devA kiM uDDovavannagA jahA jIvAbhigame taheva niravasesaM jAva ukkoseNaM chammAsA | bahiyA NaM bhate ! mANusuttarassa nahA jIvAbhigame jAva iMdaTThANe NaM bhaMte! kevaiyaM kAlaM uvavAeNaM virahie pannatte ? goyamA / jaha neNaM ekkaM samayaM uknoseNaM chammAsA / sevaM bhaMte / sevaM bhaMte ! ti // 343 // aTThamasae aTTamo uddeso samatto // 1 - kavihe NaM bhaMte! baMdhe paNNatte ? goyamA / duvihe baMdhe paNNatte, taMjahA - pagacaMdhe ya vIsasAbaMdhe ya // 344 // vIsasAvaMdhe NaM bhaMte ! kaivihe paNNatte ? goyamA !
Page #613
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 50 sa0 8 u09] suttAgame 565 duvihe paNNatte, taMjahA-sAiyavIsasAvaMdhe ya aNAiyavIsasAvaMdhe ya / aNAiyavIsasAbaMdhe NaM bhaMte ! kaivihe paNNatte? goyamA ! tivihe paNNatte, taMjahA-dhammatthikAyaannamannaaNAiyavIsasAvaMdhe, adhammatthikAyaannamannaaNAiyavIsasAvaMdhe, AgAsatthikAyaannamannaaNAiyavIsasAvaMdhe / dhammatyikAyaannamannaaNAiyavIsasAvaMdhe NaM bhaMte ! ki desavaMdhe savvavaMdhe ? goyamA ! desavaMdhe no savvavaMdhe, evaM adhammatthikAyaannamannaaNAiyavIsasAvaMdhevi, evamAgAsa sthikAyaannamannaaNAiyavIsasAbaMdhevi / dhammatyikAyaannamannaaNAiyavIsasAbaMdhe NaM bhaMte ! kAlao kevacciraM hoi ? goyamA / savvaddhaM, evaM adhammatthikAe, evaM aagaastyikaae| sAiyavIsasAvaMdhe NaM bhaMte / kaivihe paNNatte ? goyamA / tivihe paNNatte, taMjahA-baMdhaNapaccaie, bhAyaNapaJcaie, prinnaampccie| se ki taM baMdhaNapaJcaie ? 2 jannaM paramANupoggalA dupaesiyA tipaesiyA jAva dasapaesiyA saMkhejapaesiyA asaMkhejapaesiyA, aNaMtapaesiyANaM khaMdhANaM vemAyaniddhayAe vemAyalukkhayAe vemAyaniddhalukkhayAe evaM vaMdhaNapaccaie NaM baMdhe samuppajai jahanneNaM evaM samayaM unoseNaM asaMkhenaM kAlaM, settaM vNdhnnpccie| se ki taM bhAyaNapaccaie ? bhAyaNapaJcaie jannaM junnasurAjunnagulajunnataMdulANaM bhAyaNapaccaieNaM baMdhe samuppajai jahanneNaM aMtomuhuttaM uknoseNaM saMkhenaM kAlaM, settaM bhAyaNapaJcaie / se kiM taM pariNAmapaccaie ? pariNAmapaccaie jannaM anbhANaM avbharukkhAgaM jahA taiyasae jAva amohANaM pariNAmapaJcaie NaM baMdhe samuppajjai jahaNNegaM evaM samayaM uknoseNaM chammAsA, settaM pariNAmapaccaie, settaM sAiyavIsasAvaMdhe, settaM vIsasAvaMdhe // 345 // se kiM taM paogvaMdhe ? paogavaMdhe tivihe paNNatte, taMjahA-aNAie vA apajjavasie, sAie vA apajjavasie, sAie vA sapajjavasie, tattha NaM je se aNAie apajjavasie se NaM aTTaNhaM jIvamajmapaesANaM // tatthavi NaM tiNhaM 2 aNAie apajjavasie sesANaM sAie, tattha NaM je se sAie apajjavasie se NaM siddhANaM, tattha NaM je se sAie sapajjavasie se NaM caubihe pannatte, taMjahA-AlAvaNavaMdhe, alliyAvaNavaMdhe, sarIrabaMdhe, sarIrappaogavaMdhe // se ki taM AlAvaNavaMdhe, AlAvaNavaMdhe, jaNaM taNabhArANa vA kaDhabhArANa vA pattabhArANa vA palAlabhArANa vA vellabhArANa vA vettalayAvAgavarattarajjavallikusadabhamAiehiM AlAvaNavaMdhe samuppajai jahanneNaM aMtomuhuttaM ukoseNaM saMkhejaM kAlaM, settaM AlAvaNavaMdhe / se kiM taM alliyAvaNabaMdhe ? alliyAvaNavadhe carabihe pannatte, taMjahA-lesaNAvaMdhe, uccayavaMdhe, samuccayavaMdhe, sAhaNaNAvaMdhe, se ki ta lesaNAvaMdhe ? lesaNAvaMdhe jannaM kuTTA(TThA)NaM koTimANaM khaMbhANaM pAsAyANaM kaTThANaM cammANa ghaDANaM paDANaM kaDANaM chuhAcikkhillasilesalakkhamahusitthamAiehiM lesaNaehiM 36 suttA0
Page #614
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 562 [bhagavaI vaMdhe samuppajjai jahanneNaM aMtomuhuttaM uknoseNaM saMkhenaM kAlaM, settaM lesaNAvaMdhe, se kiM taM uccayabaMdhe ? uccayabaMdhe jannaM taNarAsINa vA kaTTarAsINa vA pattarAsINa vA tusarAsINa vA bhusarAsINa vA gomayarAsINa vA avagararAsINa vA uccaeNaM baMdhe samuppajjai jahanneNaM aMtomuhuttaM uknoseNaM saMkhenaM kAlaM, settaM uccayabaMdhe, se kiM taM samucayavaMdhe ? samuccayabaMdhe jannaM agaDataDAganaIdahavAvIpukkhariNIdI hiyANaM guMjAliyANaM sarANaM sarapaMtiANaM sarasarapaMtiyANaM bilapaMtiyANaM devakulasabhApavvathUbhakhAiyANaM pharihANaM pAgAraTTAlagacariyadAragopuratoraNANaM pAsAyagharasaraNaleNaAvaNANaM sighADagatiyacaukkacaccaracaummuhamahApahamAINaM chuhAcikkhillasilesasamuccaeNaM baMdhe samuppajjai jahanneNaM aMtomuhuttaM uknoseNaM saMkhenaM kAlaM, settaM samuccayavaMdhe, se kiM taM sAhaNaNAbaMdhe ? sAhaNaNAvaMdhe duvihe pannatte, taMjahA-desasAhaNaNAbaMdhe ya savvasAhaNaNAbaMdhe ya, se ki taM desasAhaNaNAvaMdhe ? desasAhaNaNAvaMdhe jannaM sagaDarahajANajuggagillithillisIyasaMdamANiyalohIlohakaDAhakaDucchuyaAsaNasayaNakhaMbhabhaMDamattovagaraNamAINaM desasAhaNaNAbaMdhe samuppajai jahanneNaM aMtomuhuttaM uknoseNaM saMkhenaM kAlaM, settaM desasAhaNaNAbaMdhe, se ki taM savvasAhaNaNAvaMdhe ? savvasAhaNaNAvaMdhe se NaM khIrodagamAINaM, settaM savvasAhaNaNAvaMdhe, settaM sAhaNaNAbaMdhe, settaM alliyAvaNavaMdhe // 346 // se kiM taM sarIravaMdhe ? sarIravaMdhe duvihe paNNatte, taMjahA-puvvappaogapaccaie ya paDuppannapaogapaccaie ya, se kiM taM puvvappaogapaJcaie ? puvvapaogapaJcaie jannaM neraiyANaM saMsAratthANaM savvajIvANaM tattha 2 tesu 2 kAraNesu samohaNamANANaM jIvappaesANaM baMdhe samuppajjai settaM puvvappaogapaccaie, se kiM taM paDDuppannappaogapaJcaie ? 2 jannaM kevalanANissa aNagArassa kevalisamugghAeNaM samohayassa tAo samugghAyAo paDiniyattemANassa aMtarA maMthe vaTTamANassa teyAkammANaM baMdhe samuppajai, ki kAraNaM ? tAhe se paesA egattIgayA bhavaMtitti, settaM paDuppannappaogapaJcaie, settaM sarIrabaMdhe // se ki taM sarIrappaogavaMdhe ? sarIrappaogavaMdhe paMcavihe pannatte, taMjahA-orAliyasarIrappaogabaMdhe, veuvviyasarIrappaogabaMdhe, AhAragasarIrappaogavaMdhe,teyAsarIrappaogabaMdhe,kammAsarIrappaogabaMdhe / orAliyasarIrappaogabaMdhe NaM bhaMte ! kaivihe paNNatte ? goyamA! paMcavihe pannatte, taMjahA-egidiyaorAliyasarIrappaogavaMdhe vediyao0 jAva paMcidiyaorAliyasarIrappaogavaMdhe / egidiyaorAliyasarIrappaogabaMdhe NaM bhaMte / kaivihe paNNatte ? goyamA! paMcavihe paNNatte, taMjahA-puDhavikAiyaegidiya0 evaM eeNaM abhilAvaNaM bheo jahA ogAhaNasaMThANe orAliyasarIrassa tahA bhANiyavvo jAva pajattagabbhavanaMtiyamaNussapaMciMdiyaorA
Page #615
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 50 sa0 8 u0 9] suttAgame 563 liyasarIrappaogavaMdhe ya apajjattagabhavanaMtiyamaNussa jAva vaMdhe ya // orAliya. sarIrappaogavaMdhe NaM bhaMte ! kassa kammassa udaeNaM ? goyamA! vIriyasajogasaddavvayAe pamAdapaccayA kammaM ca jogaM ca bhavaM ca AuyaM ca paDaca orAliyasarIrappa oganAmAe kammassa udaeNaM orAliyasarIrappaogavaMdhe // egidiyaorAliyasarIrappaogavaMdhe NaM bhaMte! kassa kammassa udaeNaM ? evaM ceva, puDhavikAjhyaegidiyaorAliyasarIrappaogavaMdhevi evaM ceva, evaM jAva vaNassaikAiyA,evaM beiMdiyA,evaM teiMdiyA, evaM cariMdiyA, tirikkhajoNiyapaMciMdiyaorAliyasarIrappaogavaMdhe NaM bhaMte ! kassa kammassa udaeNaM ? evaM ceva, maNussapaMciMdiyaorAliyasarIrappaogavaMdhe NaM bhaMte ! kassa kammassa udaeNaM ? goyamA! vIriyasajogasahavvayAe pamAdapacayA jAva AuyaM ca paDDucca maNussapaMciMdiyaorAliyasarIrappaoganAmAe kammassa udaeNaM // orAliyasarIrappaogavaMdhe NaM bhaMte ! ki desavaMdhe savvavaMdhe ? goyamA! desavaMdhevi savvavaMdhevi, egidiyaorAliyasarIrappaogavaMdhe NaM bhaMte ! kiM desavaMdhe savvavaMdhe ? evaM ceva, evaM puDhavikrAiyA, evaM jAva maNussapaMciMdiyaorAliyasarIrappaogavaMdhe Na bhaMte! ki desavaMdhe savvabaMdhe ? goyamA ! desabaMdhevi savvavaMdhevi // orAliyasarIrappaogabaMdhe NaM bhaMte ! kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! savvavaMdhe eknaM samayaM, desavaMdhe jahanneNaM evaM samayaM, unoseNaM tinni paliovamAiM samayaUNAI, egidiyaorAliyasarIrappaogavaMdhe NaM bhaMte ! kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! savvavaMdhe evaM samayaM desabaMdhe jahanneNaM evaM samayaM,ukkoseNaM vAvIsaM vAsasahassAiM samayaUNAiM,puDhavikAiyaegidiyapucchA, goyamA ! savvavaMdhe evaM samayaM,desavaMdhe jahanneNaM khuDDAgabhavaggahaNaM tisamayaUNaM, unoseNaM vAvIsaM vAsasahassAiM samayaUNAI, evaM savvesi savvavaMdho eka samayaM, desavaMdho jesi natyi veubviyasarIraM tesiM jahanneNaM khuDAgaM bhavaggahaNaM tisamayaUNaM, ukoseNaM jA jassa uknosiyA ThiI sA samayaUNA kAyavvA, jesiM puNa atyi veubviyasarIraM tesiM desavaMdho jahanneNaM evaM samaya, ukkoseNaM jA jassa ThiI sA samayaUNA kAyavvA jAva maNussANaM desavaMdhe jahanneNaM ekkaM samayaM,ukoseNaM tinni paliovamAiM samayaUNAiM // orAliyasarIrappaogavaMdhaMtare NaM bhaMte ! kAlao kevacciraM hoi ? goyamA! savvavaMdhaMtaraM jahanneNaM khudAgaM bhavaggahaNaM tisamayaUNaM, ukkoseNaM tettIsaM sAMgarovamAiM puncakoDisamayAhiyAI, desavaMdhaMtaraM jahanneNaM evaM samayaM, uknoseNaM tettIsaM sAgarovamAiM tisamayAhiyAI, egidiyaorAliyapucchA, goyamA / savvavaMdhaMtaraM jahaneNaM khuhAgaM bhavaggahaNaM tisamayaUNaM, ukkoseNaM vAvIsaM vAsasahassAI samayAhiyAI, desavaMdhaMtaraM jahanneNaM evaM samayaM, unoseNaM aMtomuhuttaM, puDhavikAiyaegidiyapucchA
Page #616
--------------------------------------------------------------------------
________________ 564 suttAgame [ bhagavaI goyamA ! savvabaMdhaMtaraM jaheva egiMdiyassa taheva bhANiyavvaM, desavaMvaMtaraM jahanneNaM eka samayaM, ukloseNaM tinni samayA, jahA puDhavikkAiyANaM evaM jAva cauriMdiyANaM vArakAiyacajjANaM, navaraM savvavaMdhaMtaraM ukkoseNaM jA jassa ThiI sA samayAhiyA kAyavvA, vAukAiyAgaM savvavaMdhaMtaraM jahanneNaM khuDDAgabhavaggahaNaM tisamayaUNaM, ukkoseNaM tinnivAsa sahassAIM samagrAhiyAI, desavaMdhaMtaraM jahaneNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM aMtomuhuttaM, paMcidiyatirikkhajoNiya orAliyapucchA, goyamA / savvabaMdhaMtaraM jahanneNaM khuTTAgabhavaggahaNaM tisamayaUNaM, ukkoseNaM puvvakoDI samayAhiyA, desavaMdhaMtaraM jahA egiMdiyANaM tahA paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM, evaM maNussANavi niravasesaM bhANiyavvaM jAva ukkoseNaM aMtomuhuttaM // jIvassa NaM bhaMte! egiMdiyatte NoegiMdiyatte puNaravi egiMdiyatte egiMdiyaorAliyamarIrappaogavaMdhaMtaraM kAlao kevacciraM hoi ? goyamA / savvabaMdhaMtaraM jahantreNaM donagabhavaggahaNAIM tisamayaUNAI, ukkoseNaM do sAgarovamasahassAiM saMkhejjavAsamavbhahiyAiM, desavaMvaMtaraM jahanneNaM khuDDAgaM bhavaggahaNaM samayAhiyaM, ukkoseNaM do sAgarovamasahassAIM saMkhejjavAsamabbhahiyAI, jIvassa NaM bhaMte! puDhavikAiyatte nopuDhavikAiyatte puNaravi puDhavikAiyatte puDhavikAiyae giMdiyaorAli yasarIrappaogavaMvaMtaraM kAlao kevaciraM hoi ? goyamA ! savvarvadhaMtaraM jahanneNaM do khuDDAgabhavaggahaNAraM tisamayaUNAI, ukkaNaM aNataM kAlaM aNaMtAo ussappiNiosappiNIo kAlao, khettao anaMtA logA asaMkhejA poggala pariyaTTA te NaM poggalapariyaTTA AvaliyAe asaMkhejaibhAgo, desacaMdhaMtaraM jahanneNaM khuDDAgabhavaggaNaM samayAhiyaM, uknoseNaM aNataM kAlaM jAva AvaliyAe asaMkhejjaibhAgo, jahA puDhavikkAiyANaM evaM vaNassaikAiyavajjAgaM jAva maNussANaM, vaNassaikAiyANaM donni khuTTAI, evaM ceva ukkoseNaM asaMkhejaM kAlaM asaMkhejAo ussappiNiosappiNIo kAlao, khettao asaMkhejjA logA, evaM desavaMvaMtaraMpi ukkoseNaM puDhavikAlo // eesi NaM bhaMte ! jIvANaM orAliyasarIrassa desavaMdhagANaM savvabaMdhagANaM avaMdhagANa ya kayare 2 jAva visesAhiyA vA ? goyamA / savvatthovA jIvA orAliyasarIrassa savvabaMdhagA, avaMdhagA visesAhiyA, desavaMdhagA asaMkhejjaguNA // 347 // veDavviyasarIrappaogabaMdhe NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! duvihe pannatte, taMjahAegiMdiyaveDavviyasarIrappaogabaMdhe ya paMciMdiyaveuvviyasarIrappaogabaMdhe ya / jai egiMdiyaveubviyasarIrappaogavaMdhe ki vAukkAiyAMga diyaveDavviyasarIrappaogavaMdhe avAukkAiyaegiMdiya0 evaM eeNaM abhilAveNaM jahA ogAhaNasaMThANe veDavviyasarIrameo tahA bhANiyavvo jAva pajjattasavvaddha siddha aNuttarovavAiyakappAI yavemANiyadeva - ca~cidiyaveubviyasarIrappaogabaMdhe ya apajattasavvaddhasiddhaaNuttarovavAiya jAva pao 4
Page #617
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 8 u0 9 ] * suttAgame 1 gadhe ya / veuvviyasarIrappaogavaMdhe NaM bhaMte ! kassa kammassa udaeNaM ? goyamA ! vIriyasajogasaddavvayAe jAva AuyaM vA laddhiM vA pahuca veDavviyasarIrappaoganAmAe kammassa udaeNaM veuvviyasarIrappaogavaMdhe / vAukkAiyaegidiyaveuvviyasarIrappaoga 0 pucchA, goyamA ! vIriyasa jogasaddavvayAe evaM ceva jAva laddhiM ca paDuca jAva vAukAiya egiMdiyaveDavviya jAva bNdhe| rayaNappabhApuDhavineraiyapaMcidiyaveDavviyasarIrappaogabaMdhe NaM bhaMte ! kassa kammassa udaeNaM ? goyamA / vIriyasajogasaddavvayAe jAva AuyaM vA paDucca rayaNappabhApuDhavi jAva baMdhe, evaM jAva ahesattamAe / tirikkhajoNiyapaMciMdiyaveuvviyasarIrapucchA, goyamA ! vIriya0 jAva jahA vAukvAiyANaM, maNussa* paMcidiyaveDavviyasarIrappaoga0 pucchA, evaM ceva, asurakumArabhavaNavAsidevapaMci - diyaveuvviya jAva baMdhe, jahA rayaNappabhApuDhavineraiyANaM evaM jAva thaNiyakumArA, evaM vANamaMtarA, evaM joisiyA, evaM sohamsakappovagayA vaimANiyA evaM jAva accuyagevejjagakappAIyavamANiyA NeyavvA, aNuttarovavAiyakappAIyavemANiyA evaM ceva / veunviyasarIrappaogavaMdhe NaM bhaMte ! kiM desabaMdha savvabaMdhe ? goyamA ! desavaMdhevi savvavaMdhevi, vAukkAiyaegiMdiya0 evaM ceva, rayaNappabhApuDhavineraiyA evaM ceva, evaM jAva aNuttarovavAiyA // veubviMyasarIrappaogabaMdhe NaM bhaMte! kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! savvabaMdhe jahanneNaM evaM samayaM ukkoseNaM do samayA, desavaMdhe jahantreNaM evaM samayaM, ukkoseNaM tettIsa sAgarovamAIM samayaUNAI | vAukkAiyaegiMdiyaveDabbiyapucchA, goyamA ! savvabaMdhe ekkaM samayaM, desabaMdhe jahanneNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM aMtomuhuttaM // rayaNappabhApuDhavineraiyapucchA, gomA / savvabaMdhe ekkaM samayaM, desavaMdhe jahaneNaM dasavAsasahassAI tisamayaUNAI, ukkoseNaM sAgarovamaM samayaUNaM, evaM jAva AhesattamAe, navaraM desabaMdhe jassa jA jahanniyA ThiI sA tisamayaUNA kAyavvA jAva ukkosA samayaUNA // paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM maNussANa ya jahA vAukkAiyANaM / asurakumAranAgakumAra jAva aNuttarovavAiyANaM jahA neraiyANaM navaraM jassa jA ThiI sA bhANi - yavvA jAva aNuttarovavAiyANaM savvabaMdhe ekaM samayaM, desavaMdhe jahantreNa ekatIsaM sAgarovamAI tisamayaUNAIM, unoseNaM tettIsa sAgarovamAI samayaUNAI // veDavviyasarI - rampaogavaMtare NaM bhaMte! kAlao kevazciraM hoi ? goyamA ! savvabaMdhaMtaraM jahanneNaM ekaM samayaM, uknoseNaM aNaMtaM kAlaM anaMtAo jAva AvaliyAe asaMkhejjaibhAgo, evaM desabaMdhaMtaraMpi // vAukkAiyaveDanviMyasarIrapucchA, goyamA ! savvarvadhaMtaraM jahanneNaM aMtomuhuttaM, uknoseNaM paliovamassa asaMkhejaibhAgaM, evaM desvNdhNtrNpi|| tirikkhajoNiyapaMciMdiyaveuvviyasarIrappaogavaMvaMtaraM pucchA, goyamA ! savvabaMdhaMtaraM jahanneNaM 565
Page #618
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame - [bhagavaI 566 aMtomuhuttaM, unoseNaM puvvakoDipuhattaM, evaM desabaMdhaMtaraMpi, evaM maNusrAmAvi / / jIvana NaM bhaMte ! vAukAiyatte novAukAiyatte puNaravi vAukAdayatte bAukAdagaegidiyaveDavviyapucchA, goyamA ! savvavaMdhaMtaraM jahanneNaM aMtomuhuna, unosaNaM aNanaM kAle vaNassaikAlo, evaM desavaMdhaMtaraMpi // jIvasma NaM bhaMte ! rayaNappabhApuTAvinara ne zorayaNappabhApuDhavi0 pucchA, goyamA ! savvavaMdhataraM jahanneNaM dasa vAnarAhastAH anAmuhuttamabbhahiyAI, unoseNaM vaNassaikAlo, desabaMdhaMtaraM jahaneNaM aMtomuhA, momaNaM aNaMtaM kAlaM vaNassaikAlo, evaM jAva ahesattamAe, navaraM jA jarA Thi jAmiyA sA savvavaMdhaMtaraM jahanneNaM aMtomuttamambhahiyA kAyavyA, sesaM taM caMca, paMciditirikkhajoNiyamaNussANa ya jahA vAucAiyANaM / anurakumAranAgakumAra jAva mahastAradevANaM eesiM jahA rayaNappabhApuDavineraiyAgaM navaraM savvabaMdhaMtara jasna jA TiI jahanniyA sA aMtomuhuttamabhahiyA kAyavvA, sesaM taM ceva // jIvarasa gaMbhaMta ! ANa. yadevatte noANayadevattepucchA, goyamA ! savvabaMdhaMtaraM jahaneNaM ahArasa sAgaropamAI vAsapuhuttamanbhahiyAiM, unoseNaM aNaMtaM kAlaM vaNassaikAlo, dasabaMdhaMtaraM jahaNaM vAsapuhuttaM ukkoseNaM aNaMtaM kAlaM vaNassaikAlo, evaM jAva acue navaraM jasta jA ThiI sA savvavaMdhaMtaraM jahaNNeNaM vAsapuhuttamavbhahiyA kAyavvA sesaM taM caiva / vanakappAtIyapucchA, goyamA ! savvavaMdhaMtaraM jahanneNaM vAvIsaM sAgarovamAiM vAsapuhattamanbhahiyAI, ukoseNaM aNaMtaM kAlaM vaNassaikAlo, desavaMtaraM jahanneNaM vAnapuhuktaM ukoseNaM vaNassaikAlo // jIvassa NaM bhaMte ! aNuttarovavAiyapucchA, goyamA ! savvabaMdhaMtaraM jahanneNaM ekatIsaM sAgarovamAiM vAsapuhuttamabhahiyAI, ujhoseNaM saMkhejAiM sAgarovamAI, desavaMdhaMtaraM jahannegaM vAsapuhuttaM, unoseNaM saMkhejAiM sAgaro. vamAiM // eesi NaM bhaMte ! jIvANaM veuvviyasarIrassa desabaMdhagANaM savvavaMdhagANaM avaMdhagANa ya kayare2hito jAva visesAhiyA vA? goyamA! savvatyovA jIvA veubviyasarIrassa savvabaMdhagA, desavaMdhagA asaMkhejaguNA, avaMdhagA aNaMtaguNA // AhAragasarIrappaogavaMdhe NaM bhaMte ! kaivihe paNNatte ? goyamA! egAgAre paNNatte / jai egAgAre paNNatte kiM maNussAhAragasarIrappaogavaMdhe amaNussAhAragasarIrappaogavaMdhe ? goyamA ! maNussAhAragasarIrappaogavaMdhe no amaNussAhAragasarIrappaogavaMdhe, evaM eeNaM abhilAveNa jahA ogAhaNasaMThANe jAva iDipattapamattasaMjayasammaddiTipajjattasaMkhejjavAsAuyakammabhUmiyagamavaktraMtiyamaNussAhAragasarIrappaogavaMdhe, No aNiDDipattapamatta jAva AhAragasarIrappaogabaMdhe / AhAragasarIrappaogavaMdhe NaM bhaMte ! kassa kammassa udaeNaM ? goyamA ! vIriyasajogasaddavvayAe jAva laddhiM vA
Page #619
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa. 8 u0 9] suttAgame paDuccha AhAragasarIrappaogaNAmAe kammassa udaeNaM AhAragasarIrappaogavaMdhe / AhAragasarIrappaogavaMdhe NaM bhaMte ! ki desavaMdhe savvavaMdhe ? goyamA ! desabaMdhevi savvabaMdhevi / AhAragasarIrappaogavaMdhe NaM bhaMte ! kAlao kevaciraM hoi ? goyamA! savvabaMdhe evaM samayaM, desavaMdhe jahanneNaM aMtomuhuttaM ukloseNavi aMtomuhuttaM // AhAragasarIrappaogavaMdhaMtare NaM bhaMte! kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! savvavaMdhataraM jahanneNaM aMtomuhuttaM unoseNaM agaMtaM kAlaM aNaMtAo osappiNiussappiNIo kAlao, khettao aNaMtA loyA avaDhaM poggalapariyae desUNaM, evaM desavaMdhaMtaraMpi // eesi NaM bhaMte ! jIvANaM AhAragasarIrassa desavaMdhagANaM savvavaMdhagANaM avaMdhagANa ya kayare 2 hiMto jAva visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA jIvA AhAragasarIrassa savvavaMdhagA, desavaMdhagA saMkhejaguNA, abaMdhagA aNaMtaguNA 3 // 348 // teyAsarIrappaogavaMdhe NaM bhaMte ! kaivihe paNNatte ? goyamA ! paMcavihe paNNatte, taMjahA-egidiyateyAsarIrappaogavaMdhe ya beiMdiya0 teiMdiya0 jAva paMciMdiyateyAsarIrappaogavaMdhe y| egidiyateyAsarIrappaogavadhe NaM bhaMte ! kAvihe paNNatte ? evaM eeNaM abhilAveNaM bheo jahA ogAhaNasaMThANe jAva pajattasavvaTThasiddhaaNuttarovavAiyakappAtIyavamANiyadevapaMciMdiyateyAsarIrappaogavaMdhe ya apajjattasavvaTThasiddhaaNuttarovavAiya jAva baMdhe y| teyAsarIrappaogavaMdhe NaM bhaMte ! kassa kammassa udaeNaM ? goyamA ! vIriyasajogasaddavvayAe jAva AuyaM ca paDucca teyAsarIrappaoganAmAe kammassa udaeNaM teyAsarIrappaogabaMdhe / teyAsarIrappaogavaMdhe NaM, bhaMte ! kiM desavaMdhe savvavaMdhe ? goyamA ! desavaMdhe no savvavaMdhe // teyAsarIrappaogavaMdhe NaM bhaMte ! kAlao kevaciraM hAi ? goyamA ! duvihe paNNatte, taMjahA-aNAie vA apajjavasie aNAie vA sapajavasie // teyAsarIrappaogavaMdhaMtare NaM bhaMte ! kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! aNAiyassa apajjavasiyassa natthi aMtaraM, aNAiyassa sapajjavasiyassa natthi aNtrN|| eesi NaM bhaMte ! jIvANaM teyAsarIrassa desavaMdhagANaM avaMdhagANa ya kayare 2 hiMto jAva visesAhiyA vA? goyamA ! samvatthovA jIvA teyAsarIrassa avaMdhagA, desavaMdhagA aNetaguNA 4 // 349 // kammAsarIrappaogavaMdhe NaM bhaMte ! kaivihe paNNatte ? goyamA / aTTavihe paNNatte, taMjahA-nANAvaraNijnakammAsarIrappaogavaMdhe jAva aNtraaiykmmaasriirppogvNdhe| NANAvaraNijammAsarIrappaogabaMdhe NaM bhaMte / kassa kammassa udaeNaM? goyamA! nANapaDiNIyayAe.NANaNiNhavaNayAe, NANaMtarAeNaM, NANappaoseNaM, NANacAsAyaNAe, NANavisaMvAyaNAjogeNaM, NANAvaraNijakammAsarIrappaoganAmAe kammassa udaeNaM NANAvaraNijakammAsarIrappaogavaMdhe / darisaNAvaraNijjaka
Page #620
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame / [bhagavaI mmAsarIrappaogavaMdhe NaM bhaMte ! kassa kammassa udaeNaM 2 goyamA ! dasaNapaDiNIyayAe evaM jahA NANAvaraNija navaraM saNanAma ghettavyaM jAva daMsaNavisaMvAyaNAjogeNaM darisaNAvaraNijakammAsarIrappaoganAmAe kammassa udaeNaM jAva paogavaMdhe / sAyAveyaNijakammAsarIrappaogavaMdhe NaM bhaMte ! kassa kammassa udaeNaM ? goyamA ! pANANukaMpayAe bhUyANukaMpayAe evaM jahA sattamasae dasamoddesae jAva apariyAvaNayAe sAyAveyaNijakammAsarIrappaoganAmAe kammassa udaeNaM sAyAveyaNinakammA jAva vNdhe| asAyAveyaNijjapucchA, goyamA ! paradukkhaNayAe parasoyaNayAe jahA sattamasae dasamoddesae jAva pariyAvaNayAe asAyAveyaNijakammA jAva pogbNdhe| mohaNijakammAsarIrappaogapucchA, goyamA! tivvakohayAe, tivvamANayAe, tivvamAyayAe, tivvalohayAe, tivvadaMsaNamohaNijjayAe, tivvacarittamohaNijayAe,mohaNijakammAsarIrappaoga jAva paogavaMdhe / neraiyAuyakammAsarIrappaogavaMdhe NaM bhaMte ! pucchA, goyamA ! mahAraMbhayAe, mahApariggahayAe, kuNimAhAreNaM, paMciMdiyavaheNaM, nerajhyAuyakammAsarIrappaoganAmAe kammassa udaeNaM neraiyAuyakammAsarIra jAva paogabaMdhe / tirikkhajoNiyAuyakrammAsarIrappaogapucchA, goyamA ! mAilyAe, niyaDillyAe, aliyavayaNeNaM, kUDatulakUDamANeNaM, tirikkhajoNiyAuyakammAsarIra jAva pogvNdhe| maNussaAuyakammAsarIrapucchA, goyamA ! pagaibhaddayAe, pagaiviNIyayAe, sANukosayAe, amacchariyAe, maNussAuyakammA jAva paogavaMdhe / devAuyakammAsarIrapucchA, goyamA ! sarAgasaMjameNaM, saMjamAsaMjameNaM, vAlatavokammeNaM, akAmanijarAe, devAuyakammAsarIra jAva paogavaMdhe // subhanAmakammAsarIrapucchA, goyamA ! kAyaujuyayAe, bhAvujjuyayAe, bhAsujuyayAe, avisaMvAyaNAjogeNaM, subhanAmakammAsarIra jAva paogavaMdhe // asubhanAmakammAsarIrapucchA, goyamA! kAyaaNujjuyayAe, bhAvaaNujjuyayAe, bhAsaaNujjuyayAe, visaMvAyaNAjogeNaM, asubhanAmakammA jAva pogvNdhe| uccAgoyakammAsarIrapucchA, goyamA ! jAiamaeNaM, kulaamaeNaM, balaamaeNaM, rUvaamaeNaM, tavaamaeNaM, suyaamaeNaM, lAbhaamaeNaM, issariyaamaeNaM, uccAgoyakammAsarIra jAva paogabaMdhe, nIyAgoyakammAsarIrapucchA, goyamA! jAimaeNaM, kulamaeNaM, balamaeNaM, jAva issariyamaeNaM, NIyAgoyakammAsarIra jAva paogavaMdhe / aMtarAiyakammAsarIrapucchA, goyamA! dANaMtarAeNaM, lAbhaMtarAeNaM, bhogaMtarAeNaM, uvabhogaMtarAeNaM, vIriyaMtarAeNaM, aMtarAiyakammAsarIrappaoganAsAe kammassa udaeNaM aMtarAiyakammAsarIrappaogabaMdhe // NANAvaraNijakammAsarIrappaogavaMdhe NaM bhaMte! ki desavaMdhe savvavaMdhe ? goyamA ! desavaMdhe No savvabaMdhe, evaM jAva maNusa macchariyAe, saMjamAsaMjameNa, sarIrapucchA
Page #621
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 50 sa0 8 u09] suttAgame 569 aMtarAiyakammA0 / NANAvaraNijnakammAsarIrappaogabaMdhe NaM bhaMte ! kAlao kevaciraM hoi ? goyamA ! NANA0 duvihe paNNatte, taMjahA-aNAie sapajavasie aNAie apajavalie, evaM jahA teyagassa saMciTThaNA taheva evaM jAva aMtarAiyakammassa / NANAvaraNijammAsarIrappaogavaMdhaMtare NaM bhaMte ! kAlao kevaciraM hoi ? goyamA ! aNAiyassa evaM jahA teyagasarIrassa aMtaraM taheva evaM jAva aMtarAiyassa / eeni NaM bhaMte ! jIvANaM nANAvaraNijjassa kammassa desavaMdhagANaM abaMdhagANa ya kayare2 jAva appAbahugaM jahA teyagasta, evaM AuyavajaM jAva aMtarAiyaM // Auyassa pucchA, goyamA! savyatyovA jIvA Auyassa kammassa desavaMdhagA, avaMdhagA saMkhejjaguNA 5 // 350|| jassa NaM bhaMte ! orAliyasarIrassa savvavaMdhe se NaM bhaMte ! veuvviyasarIrassa kiM baMdhae abaMdhae ? goyamA! no baMdhae abaMdhae, AhAragasarIrassa kiM baMdhae avaMdhae ? goyamA ! no vaMdhae avaMdhae, teyAsarIrassa kiM vaMdhae avaMdhae 2 goyamA ! baMdhae no avaMdhae, jai baMdhae ki desavaMdhae savvavaMdhae ? goyamA ! desavaMdhae no savvabaMdhae, kammAsarIrassa ki baMdhae avaMdhae ? jaheva teyagassa jAva desavaMdhae no savvabaMdhae // jassa NaM bhaMte ! orAliyasarIrassa desavaMdhe se NaM bhaMte ! veuvviyasarIrassa kiM baMdhae avaMdhae ? goyamA ! no vaMdhae avaMdhae, evaM jaheva savvavaMdheNaM bhaNiyaM taheva desavaMdheNavi bhANiyanvaM jAva kammagassa / jassa NaM bhaMte ! veuviyasarIrassa savvavaMdhe se NaM bhaMte ! orAliyasarIrassa ki baMdhae avaMdhae ? goyamA! no baMdhae abaMdhae, AhAragasarIrassa evaM ceva, teyagassa kammagassa ya jaheva orAlieNaM samaM bhaNiyaM taheva bhANiyavvaM jAva desavaMdhae no svvvNdhe| jassa NaM bhNte| veubviyasarIrassa desavaMdhe se NaM bhaMte ! orAliyasarIrassa ki baMdhae avaMdhae ? goyamA! no baMdhae avaMdhae, evaM jahA savvavaMdheNaM bhaNiyaM taheva desabaMdheNavi bhANiyavvaM jAva kammagassa / jassa NaM bhaMte ! AhAragasarIrassa savvapaSasa Na bhate ! orAliyasarIrassa kiM vaMdhae avaMdhae? goyamA ! no baMdhae avadhae, evaM veuvviyassavi, teyAkammANaM jaheva orAlieNaM samaM bhaNiyaM taheva bhANiyavvaM / jassa NaM bhaMte ! AhAragasarIrassa desavaMdhe se NaM bhaMte ! orAliyasarArassa evaM jahA AhAragasarIrassa savvavaMdheNaM bhaNiyaM tahA desavaMdheNavi bhANiyavva jAva kammagassa / jassaNaM bhaMte ! teyAsarIrassa desavaMdhe se NaM bhaMte ! orAliyasarIrassa kiM baMdhae avaMdhae? goyamA! vaMdhae vA abaMdhae vA, jai baMdhae kiM desavaMdhae.savvavaMdhae ? goyamA! desavaMdhae vA savvavaMdhae vA, veubviyasarIrassa ki vadhae avaidhae? evaM ceva, evaM AhAragasarIrassavi, kammagasarIrassa ki baMdhae
Page #622
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI 570 abaMdhae ? goyamA ! vaMdhae no abaMdhae, jai baMdhae kiM desabaMdhae savvavaMdhae ? goyamA ! desavaMdhae no savvavaMdhae / jassa NaM bhaMte ! kamsagasarIrassa desabaMdhe se NaM bhaMte ! orAliyasarIrassa jahA teyagassa vattavvayA bhaNiyA tahA kammagassavi bhANiyavvA jAva teyAsarIrassa jAva desavaMdhae no savvabaMdhae // 351 // eesi NaM bhaMte ! savvajIvANaM orAliyaveuvviyaAhAragateyAkammAsarIragANaM desavaMdhagANaM savvavaMdhagANaM avaMdhagANa ya kayare 2 jAva visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA jIvA AhAragasarIrassa savvavaMdhagA 1 tassa ceva desavaMdhagA saMkhenaguNA 2 veuvviyasarIrassa savvabaMdhagA asaMkhejjaguNA 3 tassa ceva desavaMdhagA asaMkhejaguNA 4 teyAkammagANaM duNhavi tullA avaMdhagA aNaMtaguNA 5 orAliyasarIrassa savvavaMdhagA aNaMtaguNA 6 tassa ceva avaMdhagA visesAhiyA 7 tassa ceva desavaMdhagA asaMkhejjaguNA 8 teyAkammagANaM desavaMdhagA visesAhiyA 9 veuvviyasarIrassa avaMdhagA visesAhiyA 10 AhAragasarIrassa avaMdhagA visesAhiyA 11 / sevaM bhaMte ! 2 tti // 352 // aTTamasayarUsa navaso uddesao smtto|| rAyagihe nagare jAva evaM vayAsI-annautthiyA NaM bhaMte ! evamAikkhaMti jAva evaM paruti-evaM khalu sIla seyaM, suyaM seyaM, suyaM seyaM sIlaM seyaM, se kahameyaM bhaMte ! evaM ? goyamA ! jannaM te annautthiyA evamAikkhaMti jAva je te evamAhaMsu micchA te evamAhaMsu, ahaM puNa goyamA! evamAikkhAmi jAva paruvesi, evaM khalu mae cattAri purisajAyA paNNattA, taMjahA-sIlasaMpanne NAma ege No suyasaMpanne 1 suyasaMpanne nAmaM ege no sIlasaMpanne 2 ege sIlasaMpannevi suyasaMpannevi 3 ege No sIlasaMpanne no suyasapanne 4, tattha NaM je se paDhame purisajAe se NaM purise sIlavaM asuyavaM, uvarae avinAyadhamme, esa NaM goyamA ! mae purise desArAhae paNNatte, tattha NaM je se doce purisajAe se NaM purise asIlavaM suyavaM, aNuvarae vinAyadhamme, esa NaM goyamA ! mae purise desavirAhae paNNatte, tattha NaM je se tacce purisajAe se NaM purise sIlavaM suyavaM, uvarae vinnAyadhamme, esa NaM goyamA ! mae purise savvArAhae pannatte, tattha NaM je se cautthe purisajAe se NaM purise asIlavaM asuyavaM, aNuvarae aviNNAyadhamme, esa NaM goyamA ! mae purise savvavirAhae pannatte // 353 // kaivihA NaM bhaMte ! ArAhaNA paNNattA ? goyamA! tivihA ArAhaNA paNNattA, taMjahA-nANArAhaNA daMsaNArAhaNA crittaaraahnnaa| NANArAhaNA NaM bhaMte ! kaivihA paNNattA? goyamA ! tivihA paNNattA, taMjahA-ukkosiyA majjhimA jhnnaa| daMsaNArAhaNA NaM bhaMte ! kaivihA pa0 ? evaM ceva tivihAvi / evaM carittArAhaNAvi / jassa NaM bhaMte !
Page #623
--------------------------------------------------------------------------
________________ 571 vi0pa0 sa0 8 u0 10] suttAgame ukosiyA NANArAhaNA tassa unkosiyA dasaNArAhaNA jassa uknosiyA daMsaNArAhaNA tassa uknosiyA NAgArAhaNA ? goyamA ! jassa ulosiyA NANArAhaNA tassa dasaNArANA ukrosiyA vA ajahanna uklosiyA vA, jassa puNa ukkosiyA daMsaNArAhaNA tassa nANArANA unosA vA jahannA vA ajahannamaNukosA vA / jassa NaM bhaMte ! ukosiyA gANArAhaNA tassa ughosiyA carittArAhaNA jassukosiyA carittArAhaNA naslukosiyA NANArAhaNA? jahA unlosiyA NANArAhaNA ya daMsaNArAhaNA ya bhaNiyA tahA ukrosiyA nANArAhaNA ya caritArANA ya bhANiyavvA // jassa NaM bhaMte ! ur3osiyA daMsagArAhaNA tassulosiyA carittArAhaNA jassuknosiyA carittArAhaNA tassukosiyA daMsaNArAhaNA? goyamA! jassa ukkosiyA daMsaNArAhaNA tassa carittArANA ukosA vA jahannA vA ajahannamaNukosA vA jassa puNa uknosiyA carittArAhaNA tassa dasaNArANA niyamA unosA // uknosiyaM NaM bhaMte ! NANArAhaNaM ArAhettA kahiM bhavaggahaNehi sijvai jAva aMtaM karei ? goyamA / atthegaie teNeva bhavaggahaNaNaM sijjhai jAva aMtaM karei atthegaie dogheNaM bhavaragahaNeNaM sijjhai jAva aMtaM karei, atdhegaie kappovaemu vA kappAtIyaesu vA uvavajai, uknosiyaM NaM bhaMte ! daMsaNArAhaNaM ArAhettA kAhiM bhavaggahaNehiM0 evaM ceva, uknosiyaNNaM bhaMte ! carinArAhaNaM ArAhettA0 evaM ceva, navaraM atyaMgaie kappAtIyaesu uvavajjai / majjhi. miyaM gaM bhaMte ! NANArAhaNaM ArAhettA kaihiM bhavaragahaNehi sijjhai jAva ataM karei ? goyamA ! atyaMgaie docaNaM bhavaggahaNeNaM sijjhai jAva aMtaM karei tacaM puNa bhavaggahaNaM nAikkamai, majjhinmiyaM NaM bhaMte ! dasaNArAhaNaM ArAhettA0 evaM ceva, evaM majjhimiyaM carittArAhaNaMpi / jahanniyanna maMte / nANArAhaNaM ArAhettA kaihi bhavaggahaNehiM sijmai jAva aMtaM karei ? goyamA ! atthegaie tacceNaM bhavaggahaNeNaM sijjhai jAva ataM karei sattabhavaggahaNAI puNa nAikamaI, evaM dasaNArAhaNaMpi, evaM carittArAhaNaMpi // 354 // kaiviha NaM bhaMte ! poggalapariNAme paNNatte ? goyamA ! paMcavihe poggalapariNAme paNNatte, taMjahA-vanapariNAme 1 gaMdhapa0 2 rasapa0 3 phAsapa0 4 saMThANapa0 5, vanapariNAme NaM bhaMte ! kaivihe paNNatte ? goyamA! paMcavihe paNNatte,taMjahA-kAlavannapariNAma jAva sukidavanapariNAme, evaM eeNaM abhilAveNa gaMdhapariNAme duvihe, rasapariNAme pacAvaha, phAsapariNAme aTThavihe, saMThANapariNAme NaM bhaMte ! kaivihe paNNatte ? goyamA ! pacAvaha paNNatte,taMjahA-parimaMDalaMsaMThANapariNAme jAva AyayasaMThANapariNAme // 355 // ege bhaMte ! poggalatyikAyapaese ki davaM 1 davvadese 2 davvAI 3 davvadesA 4 udAhu davvaM ca davvadese ya 5 udAhu davvaM ca davvadesA ya 6 udAhu daMvvAiM ca
Page #624
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI 72 davvadese ya 7 udAhu davvAiM ca davvadesA ya 8 ? goyamA ! siya davvaM siya davvadese no davAiM no davvadesA no davvaM ca davvadese ya jAva no davvAiM ca davvadesA ya // do bhaMte ! poggalatthikAyapaesA kiM davvaM davvadese ? pucchA taheva, goyamA / siya davvaM 1 siya davvadese 2 siya davvAiM 3 siya davvadesA 4 siya davvaM ca davvadese ya 5 no davvaM ca davvadesA ya 6 sesA paDiseheyavvA // tinni bhaMte ! poggalatthikAyapaesA kiM davvaM davvadese0 ? pucchA, goyamA ! siya davvaM 1 siya davvadese 2 evaM satta bhaMgA bhANiyavvA jAva siya davvAiM ca davvadese ya no davvAiM ca davvadesA ya / cattAri bhaMte / poggalatthikAyapaesA kiM davvaM? pucchA, goyamA ! siya davvaM 1 siya davvadese 2 aTThavi bhaMgA bhANiyavvA jAva siya davAiM ca davvadesA ya 8 / jahA cattAri bhaNiyA evaM paMca cha satta jAva saMkhejjA asNkhejaa| agaMtA bhaMte ! poggalatthikAyapaesA kiM davvaM0 ? evaM ceva jAva siya davvAiM ca davvadesA y||356|| kevaiyA NaM bhaMte ! loyAgAsapaesA pa0 ? goyamA ! asaMkhejjA loyAgAsapaesA pa0 // egamegassa NaM bhaMte ! jIvassa kevaiyA jIvapaesA pa0 ? goyamA! jAvaiyA logAgAsapaesA egamegassa NaM jIvassa evaiyA jIvapaesA paNNattA // 357 // kai NaM bhaMte ! kammapagaDIo paNNattAo? goyamA ! aTTha kammapagaDIo paNNattAo, taMjahA-nANAvaraNijaM jAva aMtarAiyaM, neraiyANaM bhaMte! kai kammapagaDIo paNNattAo ? goyamA ! aTTa, evaM savvajIvANaM aTTha kammapagaDIo ThAveyavvAo jAva vemANiyANaM / nANAvaraNijassa NaM bhaMte ! kammassa kevaiyA avibhAgapaliccheyA pa0? goyamA ! aNaMtA avibhAgapaliccheyA pa0, neraiyANaM bhaMte ! NANAvaraNijassa kamsassa kevaiyA avibhAgapaliccheyA pa0? goyamA! aNaMtA avibhAgapaliccheyA pa0, evaM savvajIvANaM jAva vemANiyANaM pucchA, goyamA ! aNaMtA avibhAgapaliccheyA pa0, evaM jahA NANAvaraNijjassa' avibhAgapaliccheyA bhaNiyA tahA aTThaNhavi kammapagaDINaM bhANiyavvA jAva vemANiyANaM aMtarAiyassa / - egamegassa NaM bhaMte ! jIvassa egamege jIvapaese NANAvaraNijjassa kammassa kevaiehiM avibhAgapaliccheehiM AveDhie pariver3hie ? goyamA! siya ; AveDhiyapariveDhie siya no AveDhiyapariveDhie, jai AveDhiyapariveDhie-niyamA aNaMtehiM, egamegassa NaM -bhaMte ! neraiyassa egamege jIvapaese NANAvaraNijassa kammassa kevaiehiM avibhAgapaliccheehiM AveDhie pariveDhie ? goyamA ! - niyamA aNaMtehiM, jahA neraiyassa evaM jAva vemANiyassa, navaraM maNUsassa jahA jIvassa / egamegassa NaM bhaMte ! jIvassa egamege jIvapaese darisaNAvaraNijassa kammassa kevaiehiM0 evaM jaheva nANAvaraNijassa
Page #625
--------------------------------------------------------------------------
________________ 573 vi0pa0 sa08 u0:0] suttAgase taheva daMDago bhANiyavyo jAva vemANiyassa, evaM jAva aMtarAiyassa bhANiyavvaM, navaraM ceyaNijjassa Auyassa NAmassa goyassa eesiM cauNhavi kammANa maNUsassa jahA neraiyassa tahA bhANiyavvaM sesaM taM ceva // 358 // jassa NaM bhaMte ! nANAvaraNijja tassa darisaNAvaraNijaM jassa daMsaNAvaraNijaM tassa nANAvaraNija ? goyamA! jassa nANAvaraNija tassa dasaNAvaraNijaM niyamA asthi, jassa darisaNAvaraNijja tassavi nANAvaraNija niyamA asthi / jassa NaM bhaMte ! NANAvaraNijaM tassa veyaNija jassa veyaNijjaM tassa NANAvaraNi ? goyamA! jassa nANAvaraNijaM tassa veyaNijjaM niyamA atyi, jassa puNa veyaNijja tassa NANAvaraNijjaM siya asthi siya natyi / jassa NaM bhaMte ! nANAvaraNijja 'tassa mohaNijja jassa mohaNijnaM tassa nANAvaraNinaM ? goyamA! jassa nANAvaraNijja tassa mohaNije siya asthi siya natyi, jassa puNa mohaNija tassa nANAvaraNijjaM niyamA asthi / jassa NaM bhaMte !, NANAvaraNijjaM tassa AuyaM0? evaM jahA veyaNijeNa samaM bhaNiyaM tahA AueNavi samaM bhANiyacvaM, evaM nAmeNavi evaM goeNavi samaM, aMtarAieNa samaM jahA darisaNAvaraNijjeNa samaM taheva niyamA paropparaM bhANiyavvANi 1 // jassa NaM bhaMte ! darisaNAvaraNijjaM tassa veyaNijaM jarasa veyaNija tassa darisaNAvaraNijjaM ? jahA nANAcaraNijja uvarimehiM sattahiM kammehi sama bhaNiyaM tahA darisaNAvaraNijjapi uvarimehi chahi kammahiM samaM bhANiyavvaM jAva aMtarAieNaM 2 / jassa NaM bhaMte ! veyaNijja tassa mohaNijjaM jassa mohaNijaM tassa ceyaNijja ? goyamA / jassa veyaNija tassa mAhaNija siya asthi siya natyi, jassa puNa mohaNijaM tassa veyaNijja niyamA mAtya / jassa NaM bhaMte ! veyaNijja tassa AuyaM0? evaM eyANi paropparaM niyamA, jahA AueNa samaM evaM nAmeNavi goeNavi samaM bhANiyavvaM / jassa NaM bhaMte ! veyapaNaja tassa aMtarAiyaM0 ? pucchA, goyamA ! jassa veyaNijjaM tassa aMtarAiyaM siya bhAtya siya natyi, jassa puNa aMtarAiyaM tassa veyaNija niyamA atthi 3 / jassa Na bhata / mohaNijna tassa AuyaM jassa AuyaM tassa mohaNijja ? goyamA ! jassa mAhANajja tassa AuyaM niyamA atyi, jassa puNa AuyaM tassa mohaNija siya mAtya siya natyi, evaM nAma goyaM aMtarAiyaM ca bhANiyavvaM 4, jassa NaM bhaMta ! Akhya tassa nAmaM0 ? pucchA, goyamA ! dovi paropparaM niyama, evaM gotteNavi samaM bhANiyavvaM, jassa NaM bhaMte ! AuyaM tassa aMtarAiyaM0 pucchA, goyamA ! jassa AuyaM tassa aMtarAiyaM siya atyi siya natthi, jassa puNa aMtarAiyaM tassa AuyaM niyamA atthi 5 / 'jassa NaM bhNte| nAmaM tassa goyaM jassa goyaM tassa nAma?
Page #626
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI 574 goyamA ! jassa NAmaM tassa niyamA goyaM, jassa goyaM tassa niyamA nAma, goyamA ! dovi ee paropparaM niyamA, jassa NaM bhaMte ! NAma tassa aMtarAiyaM0 ? pucchA, goyamA ! jassa nAmaM tassa aMtarAiyaM siya asthi siya natyi, jassa puNa aMtarAiyaM tassa nAmaM niyamA atyi 6 / jassa NaM bhaMte ! goyaM tasta aMtarAiyaM0 ? pucchA, goyamA ! jassa goyaM tassa aMtarAiyaM siya asthi siya natyi, jassa puNa aMtarAiyaM tassa goyaM niyamA atthi 7 // 359 // jIve gaM bhaMte ! ki poggalI poggale ? goyamA ! jIve poggalIvi poggalevi, se kepaTTeNaM bhaMte ! evaM vucAi jIve poggalIvi poggalevi ? goyamA! se jahAnAsae chatteNaM chattI, daMDegaM daMDI, ghaDeNaM ghaDI, paDeNaM paDI, kareNaM karI, evAmeva goyamA! jIvevi soiMdiyacakkhidiyaghAgiMdiyajibhidiyaphAsiMdiyAiM paDucca poggalI, jIvaM paDucca poggale, se teNaTTeNaM goyamA! evaM vucai jIve poggalIvi poggalevi / neraie NaM bhaMte ! kiM poggalI. ? evaM ceva, evaM jAva vemANie navaraM jassa jai idiyAiM tassa tai bhANiyavvAiM / siddhe NaM bhaMte! ki poggalI poggale ? goyamA! no poggalI poggale, se keNaDheNaM bhaMte ! evaM bucar3a jAva poggale ? goyamA! jIvaM paDucca, se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai siddhe no poggalI poggle| sevaM bhaMte / sevaM bhaMte ! tti // 360 // aTThamasae dasamo uddeso samatto, aTTamaM sayaM sasattaM // : jaMbuddIve 1 joisa 2 aMtaradIvA 30 asocca 31 gaMgeya 32 / kuMDaggAme 33 purise 34 navamaMmi'sae cauttIsA // 1 // teNaM kAlegaM teNaM samaeNaM mihilA nAma nagarI hotthA vannao, mANibhadde ujANe vannao, sAmI tamosaDhe parisA niggayA jAva bhagavaM goyame panjuvAsamANe evaM vayAsI-kahiM NaM maMte ! jaMbuddIve dIve ? kisaMThie NaM bhaMte ! jaMbuddIve dIve ? evaM jaMbuddIvapannattI bhANiyavvA jAva evAmeva saputvAvareNaM jaMbuddIve 2 codasa salilA sayasahassA chappannaM ca sahassA bhvNtiitimkkhaayaa| seva bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 361 // navamasae paDhano uddeso smtto|| . rAyagihe jAva evaM vayAsI-jambuddIve gaM bhaMte ! dIve kevaiyA caMdA pabhAsiMsu va pabhAseti vA pabhAsissaMti vA ? evaM jahA jIvAbhigame jAva-'egaM ca sayasahassa * tettIsaM khalu bhave shssaaiN| nava ya sayA pannAsA tArAgaNakoDikoDINaM // 1 // somaM sobhiMsu sobhiMti sobhissaMti // lavaNe NaM bhaMte ! samudde kevaiyA caMdA pabhAsiMvA pabhAsiMti vA pabhAsissaMti vA 3 evaM jahA jIvAbhigame jAva taaraao||dhaay saMDe kAlode-pukkharavare abhitarapukkharaddhe bhaNussakhette, eesu savvesu jahA jIva bhigame jAva-"egasasIparivAro taaraagnnkoddaa(koddi)koddiinn-|' pukkharaddhe NaM bhaMte
Page #627
--------------------------------------------------------------------------
________________ ce0 pa0 sa0 9 u0 31] suttAgame 575 namudde kevaiyA caMdA pabhAsiMsu vA 3 ? evaM savvesu dIvasamuddesu joisiyANaM bhANiyavvaM nAva sayaMbhuramaNe jAva sobhaM sobhiMsu vA sobhaMti vA sobhissaMti vA / sevaM bhaMte ! kSevaM bhaMte ! tti // 362 // navamalae bIo uddeso smtto|| rAyagihe jAva evaM vayAsI-kahi NaM bhaMte ! dAhiNillANaM ego(gU )ruyamaNussANaM egosyadIve NAmaM dIve pannatte ? goyamA ! jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNeNaM cullAhimavaMtassa vAsaharapavvayassa uttarapuracchimillAo carimaMtAo lavaNasamudaM uttarapuracchime NaM tinni joyaNasayAI ogAhittA ettha NaM dAhiNillANaM egoruyamaNussANaM egoruyadIve nAmaM dIve paNNatte, taM goyamA ! tinni joyaNasayAI AyAmavikkhaMbheNaM NavaegUNavaNNe joyaNasae kiMcivise (sAhie)sUNe parikkheveNaM pannatte, se NaM egAe paumavaraveiyAe egeNa ya vaNasaMDegaM savvao samaMtA saMparikkhitte doNhavi pamANaM vannao ya, evaM eeNaM kameNaM jahA jIvAbhigame jAva suddhadaMtadIve jAva devalogaparigahiyA NaM te maNyA paNNattA samaNAuso! 1 evaM aTThAvIsaM aMtaradIvA saeNaM 2 AyAmavikkhaMbheNaM bhANiyavvA, navaraM dIve 2 uddesao, evaM savvevi aTThAvIsaM uddesagA bhANiyavvA / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 363 // navamassa sayassa taiyAiA tIsaMtA uddesA samattA, tIsaimo uddeso smtto|| rAyagihe jAva evaM vayAsI-asocA NaM bhaMte ! kevalissa vA kevalisAvagassa vA kevalisAviyAe vA kevaliuvAsagassa vA kevaliuvAsiyAe vA tappakkhiyassa vA tappakkhiyasAvagassa vA tappakkhiyasAviyAe vA tappakkhiyauvAsagassa vA tappakkhiyauvAsiyAe vA kevalipannattaM dhammaM labheja savaNayAe ? goyamA ! asoccA Na kavAlassa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA atthegaie kevalipannattaM dhamma lamaja savaNayAe, atdhegaie kevalipannattaM dhammaM no labheja-savaNayAe // se keNaThaNa bhate ! evaM buccai-asocA NaM jAva no labhejna savaNayAe ? goyamA ! jassaNaM nANAvarANajjANaM kammANaM khaovasame kaDe bhavai se NaM asocA kevalissa vA jAva tappAkkhayauvAsiyAe vA kevalipannattaM dhammaM labheja savaNayAe, jassa NaM nANAvara jANa kammANaM khaovasame no kaDe bhavai se NaM asocA NaM kevalissa vA jAva sapAkkhayauvAsiyAe vA kevalipannattaM dhammaM no labheja savaNayAe,se teNaTeNaM goyamA ! eva buccai-taM ceva jAva'no labheja savaNayAe / asocA NaM bhaMte ! kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA kevalaM bohi vujjhejA? goyamA ! asocA NaM kevasasa vA jAva atthegaie kevalaM bohi bujjhejA, atthegaie kevalaM vohi No vujjhejA // se keNaTreNaM bhaMte ! jAva no vujjhajjA ? goyamA! jassa ga darisaNAva
Page #628
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI raNijANaM kammANaM khaovasame kaDe bhavai se NaM asocA kevalirasa vA jAva kevalaM vohiM vujjhejA, jassa NaM darisaNAvaraNijjANaM kammANaM khaovasame No kaDe bhavai se NaM asocA kevalissa vA jAva kevalaM vohi No vujjhejA, se teNadvegaM jAva No bujjhejA // asocA NaM bhaMte ! kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA kevalaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaejA? goyamA ! asocA NaM kevalissa vA jAva uvAsiyAe vA atthegaie kevalaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaijA, atthegaie kevalaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM no panvaejjA, se keNaTeNaM jAva no pavvaejA ? goyamA / jassa NaM dhammaMtarAiyANaM kammANaM khaovasame kaDe bhavai se NaM asocA kevalissa vA jAva kevalaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaejA, jassa NaM dhammaMtarAiyANaM kammANaM khaovasame no kaDe bhavai se NaM asoccA kevalissa vA jAva muMDe bhavittA jAva No pavvaejjA, se teNaTeNaM goyamA ! jAva no pvvejaa| asocA NaM bhaMte ! kevalissa vA jAva uvAsiyAe vA kevalaM vaMbhaceravAsaM AvasejjA ? goyamA ! asocA NaM kevalissa vA jAva uvAsiyAe vA atthegaie kevalaM vaMbharavAsaM AvasejjA, atthegaie kevalaM vaMbhaceravAtaM no AvasejjA, se keNaDheNaM bhaMte ! evaM vuccai jAva no AvasejA ? goyamA ! jarasa NaM carittAvaraNijjANaM kammANaM khaovasame kaDe bhavai se NaM asocA kevalissa vA jAva kevalaM baMbhaceravAsaM AvasejjA, jassa NaM carittAvaraNijjANaM kammANaM khaovasame no kaDe bhavai se NaM asocA kevalissa vA jAva no AvasejjA, se teNaTeNaM jAva no AvasejjA / asocA NaM bhaMte ! kevalissa vA jAva kevaleNaM saMjameNaM saMjamejA ? goyamA ! asocA NaM kevalissa vA jAva uvAsiyAe vA jAva atthegaie kevaleNaM saMjameNaM saMjamejA, atthegaie kevaleNaM saMjameNaM no saMjamejA, se keNaDheNaM jAva no saMjamejA ? goyamA / jassa NaM jayaNAvaraNijjANaM kammANaM khaovasame kaDe bhavai se NaM asocA NaM kevalissa vA jAva kevaleNaM saMjameNaM saMjamejA, jassa NaM jayaNAvaraNijANaM kammANaM khaovasame no kaDe bhavai se NaM asocA kevalissa vA jAva no saMjamejA, se teNaDheNaM goyamA ! jAva atthegaie no saMjamejA / asocA NaM bhaMte ! kevalissa vA jAva uvAsiyAe vA kevalegaM saMvareNaM saMvarejA ? goyamA ! asocANaM kevalissa vA jAva atthegaie kevaleNaM saMvareNaM saMvarejA,atthegaie kevaleNaM jAva no saMvarejA, se keNaTeNaM jAva no saMvarejA ? goyamA! jassa NaM ajjharvasANAvaraNijANaM kammANaM khaovasame kaDe bhavai se NaM asocA kevalissa vA jAva kevaleNaM saMvareNaM saMvarejA. jassa NaM ajjhavasANAvaraNijANaM kammANaM khaovasame
Page #629
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 paM0ma0 9u0 31 ] suttAgame No kaDe bhavai se NaM asocA kevalissa vA jAva no saMvarejA, se teNaTTeNaM jAva no saMvarejA / asocA NaM bhaMte ! kevalissa vA jAva kevalaM AbhiNivohiyanANaM uppADejA ? goyamA ! asocA NaM kevalissa vA jAva uvAsiyAe vA atyegaie kevalaM AbhiNivohiyanANaM uppADejA, atthegaie kevalaM AbhiNivohiyanANaM no uppADejA, se keNaTTeNaM jAva no uppADejA ? goyamA / jassa NaM AbhiNivohiyanANAvaraNijANaM kammANaM khaovasame kaDe bhavai se NaM asocA kevalissa vA jAba kevalaM AbhiNivo hiyanANaM uppADejA, jassa NaM AbhiNivohiyanANAvaraNijANaM kammANaM khaovasame no kaDe bhavai se NaM asocA kevalissa vA jAva kevalaM AbhiNibohiyanANaM no uppADejA, se teNaTTeNaM jAva no uppADejA, asoccA NaM bhaMte ! kevalissa vA jAva kevalaM suyanANaM uppADejA ? evaM jahA AbhiNivohiyanANassa vattavvayA bhaNiyA tahA suyamANassavi bhANiyavvA, navaraM suyanANAvara NijjANaM kammArNa khaovaH same bhANiyavve / evaM ceva kevalaM ohinANaM bhANiyavvaM, navaraM ohiNANAvaraNijANaM kammANaM khaovasame bhANiyavve, evaM kevalaM maNapajavanANaM uppADejA, navaraM maNapajavaNANAvaraNijANaM kammANaM khaovasame bhANiyavve, asocA NaM bhaMte ! kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA kevalanANaM uppADejjA ? evaM ceva navaraM kevala - nANAvaraNijANaM kammANaM khae bhANiyavve, sesaM taM ceva, se teNaTTeNaM goyamA ! evaM vuccai jAva kevalanANaM no uppADejA / asocA NaM bhaMte ! kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA kevalipannattaM dhammaM labheja savaNayAe kevalaM vohiM bujjhejA kevalaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaejA kevalaM vaMbhaceravAsa AvasejjA kevaleNaM saMjameNaM saMjamejA kevaleNaM saMvareNaM saMvarejjA kevalaM AbhiNivorhiyanANaM uppADejjA jAva kevalaM maNapajavanANaM uppADejA kevalanANaM uppADejA ? goyamA ! asoccA NaM kevalissa vA jAva uvAsiyAe vA atthegaie kevalipannattaM dhammaM labheja savarNayAe, atyegaie kevalipannattaM dhammaM no labheja sarvaNayAe, atthegaie kevalaM bohiM vujjhejA, atthegaie kevalaM vohiM No vujjhejA, atthegaie kevalaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pabvaejA, atthegaie jAva no pavvaejjA, atthegaie kevalaM baMbhaceravAsaM AvasejjA, atthegaie kevalaM baMbhaceravAsaM no AvasejA, atthegaie kevaleNaM saMjameNaM saMjamejA, atthegaie kevaleNaM saMjameNaM no saMjamejjA, evaM saMvareNavi, atthegaie kevalaM AbhiNivohiyanANaM uppADejA, atyegaie jAva no uppADejA, evaM jAva maNapajjavanANaM, atthegaie kevalanANaM uppADejjA, atthegaie kevalanANaM no.uppADejA / se keNadveNaM bhaMte / evaM buccai asocA NaM taM ceva jAva atthegaie 37 suttA0 577
Page #630
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame . [bhagavaI kevalanANaM no uppADejA ? goyamA ! jassa NaM nANAvaraNijANaM kammANaM khaovasame no kaDe bhavai 1 jassa NaM darisaNAvaraNijjANaM kammANaM khaovasame no kaDe bhavai 2 jassa NaM dhammaMtarAiyANaM kammANaM khaovasame no kaDe bhavai 3 evaM carittAvaraNijjAgaM 4 jayaNAvaraNijANaM 5 ajjhavasANAvaraNijjANaM 6 AbhiNiyohiyanANAvaraNijjANaM 7 jAva maNapajjavanANAvaraNijjANaM kammANaM khaovasame no kaDe bhavai 10 jamsa NaM kevalanANAvaraNijANaM jAva khae no kaDe bhavai 11 se NaM asocA kevalissa vA jAva kevalipannattaM dhammaM no labheja savaNayAe kevalaM bohi no bujjhenA jAva kevala. nANaM no uppADejA, jassa NaM nANAvaraNijjANaM kammANaM khaovasame kaDe bhavai jassa NaM darisaNAvaraNijANaM kammANaM khaovasame kaDe bhavai jassa NaM dhammaMtarAiyANaM evaM jAva jassa NaM kevalanANAvaraNijANaM kammANaM khae kaDe bhavai se NaM asocA kevalissa vA jAva kevalipannattaM dhammaM labheja savaNayAe kevalaM bohiM bujjhejA jAva kevalaNANaM uppADejA // 364 // tassa NaM bhaMte ! chaTuMchaThegaM anikkhitteNaM tavokammeNaM uddhaM vAhAo pagijjhiya pagijjhiya sUrAbhimuhassa AyAvaNabhUmIe AyAvemANassa pagaibhaddayAe pagaiuvasaMtayAe pagaipayeNukohamANamAyAlobhayAe miumaddavasaMpannayAe allIvaNayAe bhaddayAe viNIyayAe annayA kayAi subheNaM ajyavasANeNaM mubheNaM pariNAmeNaM lessAhiM visujjhamANIhiM 2 tayAvaraNijjANaM kammANaM khaovasameNaM IhApohamaggaNagavesaNaM karemANassa vibhaMge nAmaM annANe samuppajjai, se : teNaM vibhaMganANeNaM samuppanneNaM jahanneNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM uljhoseNaM asaMkhejjAiM joyaNasahassAiM jANai pAsai, se NaM teNaM vibhaMganAgeNa samuppanneNaM jIvevi jANai ajIvevi jANai pAsaMDatthe sAraMbhe sapariggahe saMkilissamANevi jANai visujjhamANevi jANai se NaM putvAmeva sammattaM paDivajai sammattaM paDivajjittA samaNadhamma roei samaNadhammaM roettA carittaM paDivajai carittaM paDivajjittA liMgaM paDivajai, tassa NaM tehiM micchattapajjavehi parihAyamANehiM 2 sammaiMsaNapajjavehiM parivaDamANehiM 2 se vibhaMge annANe sammattapariggahie khippAmeva ohI parAvattai // 365 // se NaM bhaMte ! kaisu lessAsu hojjA ? goyamA ! tisu visuddhalessAsu hojA, taMjahA-teulessAe pamhalessAe sukalessAe / se NaM bhaMte / kaisu NANesu hojA ? goyamA ! tisu AbhiNivohiyanANasuyanANaohinANesu hojA / se NaM bhaMte ! kiM sajogI hojA ajogI hojA ? goyamA ! sajogI hojA no ajogI hojA, jai sajogI hojA ki maNajogI hojA vaijogI hojjA kAyajogI hojA? goyamA! maNajogI vA hojA vaijogI vA hojjA kAyajogI vA hojjA / se NaM bhaMte ! kiM sAgArovautte
Page #631
--------------------------------------------------------------------------
________________ 579 vi0 50 sa0 9 u0 31] suttAgame hojjA aNAgArovautte honA ? goyamA ! sAgArovautte vA hojA aNAgArovautte vA hojA / se NaM bhaMte ! kayaraMmi saMghayaNe hojjA ? goyamA! vairosabhanArAyasaMghayaNe hojA / se NaM bhaMte ! kayaraMmi saMThANe hojjA ? goyamA ! chamha saMThANANaM annayare saMThANe honA 1 se NaM bhaMte ! kayarami uccatte hojjA ? goyamA! jahanneNaM satta rayaNI ukosegaM paMcadhaNusaie honA / se NaM bhaMte ! kayaraMmi Aue hojA? goyamA ! jahanneNaM sAiregaThThavAsAue ukkoseNaM puvakoDiAue hojjA / se NaM bhaMte ! kiM savedae hojjA avedae hojjA ? goyamA ! savedae hojA no avedae hojA, jar3a savedae hojA kiM ityiveyae hojA purisavedae hojjA napuMsagavedae hojjA purisanapuMsagavedae hojA? goyamA ! no itthivedae hojjA purisavedae vA hojjA no napuMsagavedae hojA purisanapuMsagavedae vA hojjA / se NaM bhaMte ! ki sakasAI hojA aMkasAI hojA? goyamA / sakasAI hojA no akasAI hojA, jai sakasAI hojA se bhaMte ! kaitu kasAesu hojA? goyamA! causu saMjalaNakohamANamAyAlobhesu hojA / tassa NaM bhaMte ! kevaiyA ajjhavasANA pa0 ? goyamA ! asaMkhejjA ajjhavasANA pa0, teNaM bhaMte ! kiM pasatthA appasatthA ? goyamA ! pasatthA no appasatthA, se NaM bhaMte ! tehiM pasatthehiM ajjhavasANehiM vadamANehiM aNaMtehiM neraiyabhavaggahaNehiMto appANaM visaMjoei aNaMtehiM tirikkhajoNiya jAva visaMjoei aNaMtehiM maNussabhavaggahaNehiMto appANaM visaMjoei aNaMtehiM devabhavaggahaNehiMto appANaM visaMjoei,jAovi ya se imAo neraiyatirikkhajoNiyamaNussadevagainAmAo cattAri uttarapayaDIo tAsiM ca NaM uvaggahie aNaMtANuvaMdhI kohamANamAyAlobhe khavei aNaM0 2ttA apaJcakkhANakasAe kohamANamAyAlome khavei apa0 2 ttA paccakkhANAvaraNakohamANamAyAlome khavei pacca02 ttA saMjalaNakohamANamAyAlome khavei saMja02ttA paMcavihaM nANAvaraNijjaM navavihaM darisaNAvaraNija paMcavihamaMtarAiyaM tAlamatthakaDaM ca NaM mohaNijja kaTu kammarayavikaraNakaraM apuvvakaraNaM aNupaviTThassa aNaMte aNuttare nivvAghAe nirAvaraNa kAsaNe paDipunne kevalavaranANadaMsaNe samuppajjai // 366 // se NaM bhaMte ! kevalipanatta dharma Aghaveja vA pannaveja vA parUveja vA ? no tiNahe samaThe, NaNNattha egathAeNa vA egavAgaraNeNa vA, se NaM bhaMte ! pavAveja vA muMDAveja vA ? No tiNadve sama?, uvaesa puNa karejA.se NaM bhaMte ! ki sijjhai jAva aMtaM karei ? haMtA sijjhai jAva aMtaM karei // 367 // se NaM bhaMte ! kiM urdU hojjA aho hojA tiriya hojA? gAyamA ! u8 vA hojjA ahe vA hojA tiriyaM vA hojjA, urdu hojamANe saddAvai, viyaDAvaigaMdhAvaimAlavaMtapariyAesu vaTTaveyapavvaesu hojA, sAharaNaM paDucca soma
Page #632
--------------------------------------------------------------------------
________________ 580 suttAgame [bhagavaI NasavaNe vA paMDagavaNe vA hojjA, ahe hojamANe gaTThAe vA darIe vA hojA, sAharaNaM paDuca pAyAle vA bhavaNe vA hojA, tiriya hojjamANe pannarasatu kammabhUmInu hojA, sAharaNaM paDucca aDDAije dIvasamudde tadekadesabhAe hojA, te NaM bhaMte ! egasamaeNaM kevaiyA hojjA ? goyamA ! jahanneNaM eko vA do vA tinni vA unoseNaM dasa, se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai asocA NaM kevalissa vA jAva atthegaie kevali. pannattaM dhamma labheja savaNayAe, atdhegaie asocA NaM kevalissa vA jAva no labheja savaNayAe jAva atthegaie kevalanANaM uppADejA, atthegaie kevalanANaM no uppADejA // 368 // soccA NaM bhaMte ! kevalissa vA jAva tappakkhiyauvAsiyAe vA kevalipannattaM dhamma labheja savaNayAe ? goyamA ! socA NaM kevalissa vA jAva atyagaie kevalipannattaM dhamma evaM jA ceva asocAe vattavvayA sA ceva socAevi bhANiyavvA, navaraM abhilAvo socatti, sesaM taM ceva niravasesaM jAva jassa NaM maNapajjavanANAvaraNijjANaM kammANaM khaovasame kaDe bhavai jassa NaM kevalanANAvaraNijANaM kammANaM khae kaDe bhavai se NaM socA kevalisa vA jAva uvAsiyAe vA kevalipannattaM dhammaM labheja savaNayAe kevalaM vohiM vujhejA jAva kevalanANaM uppADejA, tassa NaM aTThamaMaTTameNaM anikkhitteNaM tavokammeNaM appANaM bhAvamANassa pagaibhaddayAe taheva jAva gavesaNaM karemANassa ohiNANe samuppajai, se NaM teNaM ohinANeNaM samuppanneNaM jahanneNaM aMgulassa asaMkhennaibhAgaM. ukoseNaM asaMkhejAiM aloe loyappamANamettAI khaNDAI jANai pAsai // se NaM bhaMte / kaisu lessAsu hojA ? goyamA ! chasu lessAsu hojA, taMjahA-kaNhalesAe jAva sukkalesAe / se NaM bhaMte ! kaisu NANesu holA ? goyamA ! tisu vA causu vA hojA, tisu hojamANe tisu AbhiNivohiyanANasuyanANaohinANesu hojA, causu hojamANe Abhi0 suya0 ohi0 maNapajjavaNANesu hojjA / se NaM bhaMte ! kiM sajogI hojjA ajogI hojjA ? evaM jogovaogo saMghayaNaM saMThANaM uccattaM AuyaM ca, eyANi savvANi jahA asocAe taheva bhANiyavvANi / se NaM bhaMte ! kiM savedae0 ? pucchA, goyamA ! savedae vA hojjA avedae vA hojjA, jai abedae hojjA kiM uvasaMtaveyae hojA khINaveyae hojjA ? goyamA! no uvasaMtavedae hojA khINavedae hojA, jai savedae hojA kiM itthivedae hojA purisavedae hojA napuMsagavedae hojjA purisanapuMsagavedae hojA ? pucchA, goyamA! itthivedae vA hojA purisavedae vA hojjA purisanapuMsagavedae vA hojjA / se NaM bhaMte. ki sakasAI hojA akasAI hojA? goyamA! sakasAI vA hojjA akasAI vA hojA, jai akasAI hojA kiM uvasaMtakasAI hojA khINakasAI hojA ? goyamA /
Page #633
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi050 sa0 9 u032] suttAgame 581 no uvasaMtakasAI hojA khINakasAI hojA, jai sakasAI hojA se NaM bhaMte ! kaisu kasAenu hojA ? goyamA! causu vA tisu vA dosu vA ekvaMmi vA hojjA, caunu hojamANe causu saMjalaNakohamANamAyAlomesu hojA, tisu hojamANe tisu saMjalaNamANamAyAlobhesu hojA, dosu hojamANe dosu saMjalaNamAyAlomesu hojjA, egaMmi hojamANe egami saMjalaNe lobhe hojA / tassa NaM bhaMte ! kevaiyA ajjhavasANA paNNattA? goyamA ! asaMkhejjA, evaM jahA asoccAe taheva jAva kevalavaranANadaMsaNe samuppajjai, se NaM bhaMte ! kevalipannattaM dhammaM Aghaveja vA panaveja vA paraveja vA ? haMtA goyamA ! Aghaveja vA pannaveja vA paraveja vA / se NaM bhaMte ! pavvAveja vA muMDAveja vA ? haMtA goyamA ! pavvAveja vA muMDAveja vA, tassa NaM bhaMte ! sissAvi pavAveja vA muMDAveja vA ? haMtA pavAveja vA muNDAveja vA, tassa NaM bhaMte ! pasistAvi pavAveja vA muMDAveja vA ? haMtA pavvAveja vA muMDAveja vA / se NaM bhaMte ! sijjhai bujjai jAva aMtaM karei ? haMtA sijmai jAva aMtaM karei, tassa NaM bhaMte ! sissAvi sijhaMti jAva aMtaM karenti ? haMtA sijhaMti jAva aMtaM karenti, tassa NaM bhaMte ! pasissAvi sijhaMti jAva aMtaM karenti ? evaM ceva jAva aMtaM karenti / se NaM bhaMte ! kiM urdu hojA jaheva asocAe jAva tadekadesabhAe hojA / te NaM bhaMte ! egasamaeNaM kevaiyA hojjA ? goyamA ! jahanneNaM eko vA do vA tinni vA ukoseNaM aTThasayaM 108, se teNaTeNaM goyamA evaM vuccaisocA NaM kevalissa vA jAva kevaliuvAsiyAe vA jAva atthegaie, kevalanANaM uppADejA atthegaie kevalanANaM no uppADejA / sevaM bhaMte ! 2 tti // 369 // navamasayassa igatIsahamo uddeso smtto|| / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vANiyagAme nagare hotthA vannao, dUipalAse ujjANe sAmI samosaDhe, parisA niggayA, dhammo kahio, parisA paDigayA, teNaM kAleNaM teNa samaeNaM pAsAvaJcijje gaMgee nAmaM aNagAre jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai teNeva uvAgacchaittA samaNassa bhagavao mahAvIrassa adUrasAmaMte mciA samaga bhagavaM mahAvIraM evaM vayAsI-saMtaraM bhaMte ! neraiyA uvavajaMti niraMtaraM 'neraiyA ucavajati ? gaMgeyA ! saMtaraMpi neraiyA uvavajjati niraMtaraMpi neraiyA uvavajjati, saMtaraM mata ! asurakumArA uvavanaMti niraMtaraM asurakumArA uvavajati ? gaMgeyA! saMtaraMpi amurakumArA uvavajjati niraMtaraMpi asurakumArA uvavanaMti, evaM jAva thaNiyakumArA, satara bhate ! puDhavikAiyA uvavajjati niraMtaraM puDhavikAiyA uvavajjati ? gaMgeyA 1 no saMtaraM puDhavikAiyA uvavajati niraMtaraM puDhavikAiyA uvavajjati, evaM jAva vaNassai
Page #634
--------------------------------------------------------------------------
________________ 582 suttAgame [ bhagavaI 0 kAiyA, beiMdiyA jAva vemANiyA ee jahA NeraiyA // 370 // saMtaraM bhaMte ! neraiyA uvavaTTaMti niraMtaraM neraiyA uvavaTTaMti ? gaMgeyA ! saMtaraMpi neraiyA uvavati niraMtaraMpi neraiyA uvavati, evaM jAva thaNiyakumArA, saMtaraM bhaMte ! puDhavikAiyA uvavahaMti * ? pucchA, gaMgeyA ! No saMtaraM puDhavikAiyA uvvati niraMtaraM puDhavikkAiyA uvvati, evaM jAvaM vaNassaikAiyA no saMtaraM niraMtaraM uvvadRMti, saMtaraM bhaMte / beiMdiyA uvvati niraMtaraM bediyA uvvati ? gaMgeyA ! saMtaraMpi beiMdiyA uvvati niraMtaraMpi beiMdiyA uvvaTTaMti, evaM jAva vANamaMtarA, saMtaraM bhaMte ! joisiyA cayaMti0 ? pucchA, gaMgeyA ! saMtaraMpi joisiyA cayaMti niraMtaraMpi joisiyA cayaMti, evaM jAva vaimANiyA // 371 // kaivihe NaM bhaMte ! pavesaNae pa0 ? gaMgeyA / cauvvihe pavesaNae pannatte taMjahA - neraiyapavesaNae, tirikkhajoNiyapavesaNae, maNussarpavesaNae, devapavesaNae / neraiyapavesaNae NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? gaMgeyA ! sattavihe pannatte, taMjahA - rayaNappabhApuDhavineraiyapavesaNae jAva ahesattamApuDhavineraiyapavesaNae || ege NaM bhaMte ! neraie neraiyapavesaNaeNaM pavisamANe kiM rayaNappabhAe hojA sakkarappabhAe hojA evaM jAva ahesattamAe hojAM ? gaMgeyA ! rayaNappabhAe vA hojA jAva AhesattamAe vAM hojA / do bhaMte! neraiyA neraiyapavesaNaeNaM pavisamANA kiM rayaNappabhAe hojA jAva AhesattamAe hojA ! gaMgeyA ! rayaNappabhAe vA hojA jAva ahesattamAe vA hojA, ahavA ege rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe hojA ahavA ege rayaNappabhAe ege vAluyappabhAe hojA jAva ege rayaNappabhAe ege ahesattamAe hojA, ahavA ege sakarappabhAe ege vAluyappabhAe hojA jAva ahavA ege sakkarappabhAe egre asattamAe hojjA, ahavA ege, vAluyappabhAe ege paMkappabhAe hojA evaM jAva ahavA ege vAluyappabhAe ege ahesattamAe hojjA, evaM ekkekA puDhavI chaDDeyavvA jAva ahavA ege tamAe ege ahesattamAe hojA // tinni bhaMte ! neraiyA neraiyapavesaNaeNaM pavisamANA kiM rayaNappabhAe hojA jAva ahesattamAe hojA ?, gaMgeyA 1 rayaNappabhAe vA hojjA jAva ahesattamAe vA hojA, ahavA ege rayaNappabhAe do sakkarappabhAe hojA jAva ahavA ege rayaNappabhAe do ahesattamAe hojA 6- ahavA do rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe hojA jAva ahavA do rayaNappabhAe eMge ahesattamAe hojA 12 ahavA ege sakkarappabhAe do vAluyappabhAe hojA jAva ahavA ege sakkarappabhAe do ahesattamAe hojA 17 ahavA do sakarappabhAe ege vAluma ppabhAe hojjA jAva ahavA do sakkarappabhAe ege ahesattamAe hojA 22 evaM jahA sakkarappabhAe vattRvvayA' bhaNiyA tahA, savvapuDhavINaM bhANiyavvA jAva ahavA do J t ra 1
Page #635
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 9 30 32] suttAgame 583 tamAe ege ahesattamAe hojA, 4-4-3-3-2-2-1-1 (42) ahavA ege rayaNappabhAe ege sakarappabhAe ege vAluyappabhAe hojA 1 ahavA ege rayaNappabhAe ege sakarappabhAe ege paMkappabhAe hojjA 2 jAva ' ahavA ege rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe ege ahesattamAe hojjA 5 ahavAM ege rayaNappabhAe ege vAluyappabhAe ege paMkappabhAe hojjA 6 ahavA ege' rayaNeppabhAe ege vAluyappabhAe ege dhUmappabhAe hojjA 7 evaM jAva ahavA ege rayaNappabhAe ege vAluyappabhAe ege ahesattamAe hojA 9,'ahavA ege rayaNappabhAe ege paMkappabhAe ege dhUmappabhAe hojjA 10 jAva ahavA ege rayaNappabhAe ege paMkappabhAe ero ahesattamAe hojjA 12 ahavA ege rayaNappabhAe ege dhUmappabhAe ege tamAe hojA 13 ahavA' ege rayaNappabhAe ege dhUmappabhAe ege ahesattamAe hojjA 14 ahavA ege rayaNappabhAe ege tamAe ege ahesattamAe hojA 15 ahavA ege sakkarappabhAe ege vAluyappabhAe ege paMkappabhAe hojjA 16 ahavA ege sakkarappabhAe ege vAluyappabhAe ege dhUmappabhAe hojA 17 jAva ahavA ege sakkarappabhAe ege vAluyappabhAe ege ahesattamAe hojA 19 ahavA ege sakkarappabhAe ege paMkappabhAe ege dhUmappabhAe hojjA 20 jAva ahavA ege sakkara0 ege paMka0 ege ahesattamAe hojA 22 ahavA ege sakkarappabhAe ege dhUmappabhAe ege tamAe hojA 23 ahavA ege sakarappabhAe ege dhUmappabhAe ege ahesattamAe hojA 24 ahavA ege sakkarappabhAe ege tamAe ege ahesattamAe hojjA 25 ahavA ege vAluyappabhAe ege paMkappabhAe ege dhUmappabhAe hojjA 26 ahavA ege vAluyappabhAe ege paMkappabhAe ege tamAe hojjA 27 ahavA ege vAluyappabhAe ege paMkappabhAe ege ahesattamAe hojjA 28 ahavA ege vAluyappabhAe ege dhUmappabhAe ege tamAe hojA 29 ahavA ege vAlayappabhAe ege dhUmappabhAe ege ahesattamAe hojjA 30 ahavA ega vAluyappabhAe ege tamAe ege ahesattamAe hojjA 31 ahavA ege paMkappabhAe ege dhUmappabhAe ege tamAe honA 32 ahavA ege paMkappabhAe ege dhUmappabhAe ege ahasattamAe hojjA 33 ahavA ege paMkappabhAe ege tamAe ege ahesattamAe hojA 24 ahavA ege dhUmappabhAe ege tamAe ege ahesattamAe hojjA 35 // cattAri bhaMte ! naraiyA naraiyapavesaNaeNaM pavisamANA ki rayaNappabhAe hojA0 ? pucchA, gaMgeyA ! rayaNappabhAe vA hojA jAva ahesattamAe vA hojjA 7, ahavA ege rayaNappabhAe tinni sakarappabhAe hojA ahavA ege rayaNappabhAe tinni vAluyappabhAe hojA evaM jAva ahavA ege rayaNappabhAe tinni ahesattamAe hojA 6 ahavA do rayaNappabhAe do sakarappabhAe hojjA evaM jAva ahavA do rayaNappabhAe do ahesattamAe hojjA 12,
Page #636
--------------------------------------------------------------------------
________________ 584 suttAgame [bhagavaI ahavA tinni' rayagappabhAe ege sakkarappabhAe hojA, evaM jAva ahavA tinni rayaNapabhAe ege ahesattamAe hojjA 18, ahavA ege sakarappabhAe tinni vAluyappabhAe hojA, evaM jaheva rayaNappabhAe uvarimAhiM samaM saMcAriyaM tahA sakarappabhAevi uca. rimAhiM samaM saMcAreyavvaM 5, evaM ekekAe samaM saMcAriyavvaM jAva ahavA tinni tamAe ege ahesattamAe hojjA 12-6-3-(63) ahavA ege rayaNappabhAe ege sakarappabhAe do vAluyappabhAe hojA ahavA ege rayaNappabhAe ege sakara0 do paMka0 hojA evaM jAva ahavA ege rayaNappabhAe ege sakara0 do ahesattamAe honA 5 ahavA ege rayaNa0 do sakkara0 ege vAluyappabhAe hojA evaM jAva ahavA ege rayaNa0 do sakara. ege ahesattamAe hojjA 10 ahavA do rayaNa0 ege sakkara0 ege cAluyappabhAe hojA, evaM jAva ahavA do rayaNa0 ege sakara0 ege ahesattamAe honA 15 ahavA ege rayaNa0 ege vAluya0 do paMkappabhAe hojA evaM jAva ahavA ege syaNappabhAe ege vAluya0 do ahesattamAe hojA 4 evaM eeNaM gamaeNaM jahA tiNhaM tiyasaMjoge tahA bhANiyanvo jAva ahavA do dhUmappabhAe ege tamAe ege ahesattamAe hojjA 105 ahavA ege rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe ege vAlayappabhAe ege paMkappabhAe hojA. 1 ahavA ege rayaNappabhAe ege sakkara0 ege vAlaya0 ege dhUmappabhAe hojjA 2 ahavA ege rayaNa0 ege sakara0 ege vAluya0 ege tamAe honA 3 ahavA ege rayaNappabhAe ege sakarappabhAe ege vAluyappabhAe ege ahesattamAe hojjA 4 ahavA ege rayaNa0 ege sakkara0 ege paMka0 ege dhUmappabhAe hojA 5 ahavA ege rayaNa0 ege sakara0 ege paMkappabhAe ege tamAe hojA 6 ahavA ege yaNa0 ege sakara0 ege paMka0 ege ahesattamAe hojA 7 ahavA ege rayaNappabhAe ege sakkara0 ege dhUma0 ege tamAe hojjA 8 ahavA ege rayaNa0 ege sakkara0 ege dhUma0 ege ahesattamAe hojjA 9 ahavA ege rayaNa0 ege sakarappabhAe ege tamAe ege ahesattamAe hojA 10 ahavA ege rayaNa 0 . ege vAluya0 ege paMka0 ege dhUmappabhAe hojjA 11 ahavA ege rayaNa0 ege vAluya0 ege paMka0 ege tamAe hojA 12 ahavA ege rayaNa. ege vAluya0 ege paMka0 ege ahesattamAe , hojA 13 ahavA ege rayaNa0 ege vAluya0 ege dhUma0 ege tamAe hojA 14 ahavA ege rayaNappabhAe ege vAluya0 ege dhUma0 ege ahesattamAe honA 15 ahavA ege rayaNa0 ege vAlaya0 ege tamAe ege ahesattamAe hojjA 16 ahavA ege rayaNa0 ege paMka0 ege dhUma0 ege tamAe hojA. 17 ahavA ege rayaNa ege,paMka0 ege ghUma0 ege ahesattamAe hojjA 18 ahavA ege rayaNa0 ege paMka0 ege tamAe ege
Page #637
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 50 sa0 9 u0 32] suttAgame ahesattamAe hojjA 19 ahavA ege rayaNa0 ege- dhUma0 ege tamAe ege ahesattamAe hojA 20 ahavA ege sakkara0 ege vAlaya0 ege paMka0 ege dhUmappabhAe hojA 21 evaM jahA rayaNappabhAe uvarimAo puMDhavIo saMcAriyAo tahA sakkarappabhAevi uvarimAo cA(uccA)riyavvAo jAva ahavA ege sakara0 ege dhUma0 ege tamAe ege ahesattamAe hojjA 30 ahavA ege cAluya0 ege paMka0 ege dhUma0 ege tamAe hojjA 31 ahavA ege vAlaya0 ege paMka0 ege dhUmappabhAe ege ahesattamAe hojjA-32 ahavA ege vAluya0 ege paMka0 ege tamAe ege ahesattamAe hojA 33 ahavA ege cAluya0 ege dhUma0 ege tamAe ege ahesattamAe hojjA 34 ahavA ege paMka0 ege dhUma0 ege tamAe ege ahesattamAe hojA 35 // paMca bhaMte ! neraiyA neraiyappavesaNaeNaM pavisamANA kiM rayaNappabhAe hojA0 ? pucchA, gaMgeyA! rayaNappabhAe cA hojA jAva ahesattamAe vA hojjA ahavA ege rayaNa0 cattAri sakkarappabhAe hojjA jAva ahavA ege rayaNa cattAri ahesattamAe hojA ahavA do rayaNa tinni sakarappabhAe hojA evaM jAva ahavA do rayaNappabhAe tinni ahesattamAe hojjA ahavA tinni rayaNa0 do sakarappabhAe hojA evaM jAva ahavA tiNi rayaNappabhAe doNNi ahesattamAe hojA ahavA cattAri rayaNa0 ege sakarappabhAe hojjA evaM jAva ahavA cattAri rayaNa0 ege ahesattamAe hojjA ahavA ege sakkara0 cattAri vAluyappabhAe hojA evaM jahA rayaNappabhAe samaM uvarimapuDhavIo saMcAriyAo tahA sakkarappabhAevi samaM cA(uccA)reyavvAo jAva ahavA cattAri sakkarappabhAe ege ahesattamAe hojA evaM eklekAe samaM cA(uccA)reyavvAo jAva ahavA cattAri tamAe ege ahesattamAe hojjA ahavA ege rayaNa0 ege sakkara0 tinni vAluyappabhAe hojjA evaM jAva ahavA ege rayaNa0 ege sakkara0 tinni ahesattamAe hojjA ahavA ege rayaNa0 do sakkara0 dI vAluyappabhAe hojA evaM jAva ahavA ege rayaNa0 do sakkara0 do ahesattamAe hAjjA ahavA do rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe do vAlayappabhAe hojjA evaM jAva ahavA do rayaNappabhAe ege sakkarappabhAe do ahesattamAe hojA ahavA ege rayaNa0 tAnna sakkara0 ege cAluyappabhAe hojjA evaM jAva ahavA eko rayaNa tinni sakkara ega ahesattamAe hojjA ahavA do rayaNa0 do sakkara0 ege vAluyappabhAe hojjA evaM jAva do rayaNa 0 do sakkara0 ege ahesattamAe hojjA ahavA tinni rayaNa0 ege sakkara0 ega vAlayappabhAe hojjA evaM jAva ahavA tinni rayaNa0 ege sakkara ege ahesatamAe hojjA ahavA ege rayaNa0 ege vAluya0 tinni paMkappabhAe hojA, evaM eeNaM kramaNa jahA caTaNhaM tiyAsaMjogo bhaNio tahA paMcaNhavi tiyAsaMjogo bhANiyavvo
Page #638
--------------------------------------------------------------------------
________________ 586 suttAgame [bhagavaI navaraM tatthaM ego saMcArijai iha donni sesaM taM ceva jAva ahavA tinni dhUmappabhAe ege tamAe ege ahesattamAe hojA ahavA ege rayaNa0 ege sakara0 ege vAluya do paMkappabhAe hojA evaM jAva ahavA ege rayaNa0 ege sakara0 ege vAluya0 do ahesattamAe hojjA 4 ahavA ege rayaNa0 ege sakkara0 do vAluya0 ege paMkappabhAe hojA evaM jAva ahavA ege rayaNa0 ege sakkara0 do vAluya0 ege ahesattamAe hojA 8, ahavA ege rayaNa0 do sakkarappabhAe ege vAluya0 ege paMkappabhAe hojjA evaM jAva ahavA ege rayaNa0 do sakkara0 ege vAlaya0 ege ahesattamAe hojA. 12 ahavA do rayaNa0 ege sakara0 ege vAluya0 'ege paMkappabhAeM hojA evaM jAva ahavA do rayaNa0 ege sakkara0 ege vAluya0 ege ahesattamAe hojA 16 ahavA, ege rayaNa0 ege sakkara0 ege paMka0 do dhUmappabhAe hojA evaM jahA cauNhaM caukasaMjogo bhaNi tahA paMcaNhavi caukkasaMjogo bhANiyavvo, navaraM abbhahiyaM ego saMcAreyavvo, evaM jAva ahavA do paMka0 ege dhUma0 ege tamAe ege ahesattamAe hojA ahavA ege rayaNa0 ege sakara, ege vAluya0 ege paMka0 ege dhUmappabhAe hojA 1 ahavA ege rayaNa0 ege sakkara0 ege 'vAlaya0 ege paMka0 ege tamAe hojA 2 ahavA ege rayaNa0 jAva ege paMka0 ege ahesattamAe hojjA 3 ahavA ege rayaNa0 ege sakkara0 ege vAluyappabhAe ege dhUmappabhAe ege tamAe hojjA 4 ahavA ege rayaNa0 ege sakkara0 ege vAluya0 ege dhUmAe ege ahesattamAe hojA 5 ahavA ege rayaNa0 ege sakkara0 ege vAluya0 ege tamAe ege ahesattamAe hojA 6 ahavA ege rayaNa0 ege sakara ege paMka0 ege dhUma0 ege tamAe hojA 7 ahavA ege rayaNa0 ege sakkara0A ege paMka0 ege dhUma0 ege ahesattamAeM hojA 8 ahavA ege rayaNa0 ege sakara0 ege paMka0 ege tamAe ege ahesattamAe hojA 9 ahavA ege rayaNa0 ege sakara0 ege dhUma0 ege tamAe ege ahesattamAe hojA 10 ahavA ege rayaNa0 ege vAluya0 ege paMka0 ege dhUma0 ege tamAe hojA 11 ahavA ege rayaNa0 ege vAluya0 ege paMka0 ege dhUma0 ege ahesattamAe hojA.12 ahavA ege rayaNa0 ege vAluya0 ege paMka0 ege tamAe ege ahesattamAe hojA 13 ahavA ege rayaNa0 ege vAluya0 ege dhUma0 ege tamAe ege ahesattamAe hojA 14 ahavA ege rayaNa0 ege paMka0 jAva ege ahesattamAe hojjA 15 ahavA ege sakaraM0 ege vAluya0 jAva ege tamAe hojA. 16 ahavA ege sakara0 jAva ege paMka0 egeM dhUma0 ege ahesattamAe hojA 17 'ahavA ege sakara0 jAva ege paMka0 ege tamAe ege ahesattamAe hojjA 18 ahavA ege sakara0 ege vAluya0 ege dhUma0 ege bAlaya ahesattamAe hojA 18 ahavA ege sakkara
Page #639
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 9 u0 32] suttAgame 587 ege tamAe ege ahesattamAe hojjA 19 ahavA ege sakara0 ege paMka0 jAva ege ahesattamAe hojA 20 ahavA ege vAlaya0 jAna ege ahe sattamAe hojjA 21 / / chanbhaMte ! neraDyA neraiyappavesaNaeNaM pavisamANA kiM rayaNappabhAe hojA? pucchA, gaMgeyA! rayaNappabhAe vA hojA jAva ahesattamAe vA hojjA 7 ahavA ege raMyaNa. paMca sakarappabhAe hojA ahavA ege rayaNa0 paMca vAluyappabhAe hojA evaM jAva ahavA ege rayaNa paMca ahesattamAe hojjA ahavA do rayaNa0 cattAri sakarappabhAe hojA evaM jAva ahavA do rayaNa canAri ahesattamAe hojA ahavA tinni rayaNa tinni sakarappabhAe hojA, evaM eeNaM kameNaM jahA paMcaNhaM duyAsaMjogo tahA chaNhavi bhANiyavvo navaraM eko anbhahio saMcAreyavvo jAva ahavA paMca tamAe ege ahesattamAe hojA, ahavA ege rayaNa0 ege sakkara0 cattAri vAluyappabhAe hojjA ahavA ege rayaNa0 ege sakkara0 cattAri paMkappabhAe hojA evaM jAva ahavA ege rayaNa0 ege sakara0 cattAri ahesattamAe hojjA ahavA ege rayaNa0 do sakkara0 tinni vAlayappabhAe hojA, evaM eeNaM kameNaM jahA paMcaNhaM tiyAsaMjogo bhaNio tahA chaNhavi bhANiyanvo NavaraM eko anbhahio uccAreyanvo, sesaM taM ceva 34, caukkasaMjogovi taheva, paMcagasaMjogovi taheva, navaraM elko abhahio saMcAreyavvo jAva pacchimo bhaMgo ahaMvA do vAluya0 ege paMka0 ege dhUma0 ege tamAe ege ahesattamAe hojjA ahavA ege rayaNa0 ege sakara0 jAva ege tamAe hojA 1 ahavA ege' rayaNa jAva ege dhUma0 ege ahesattamAe hojA -2 ahavA ege rayaNa0 jAva ege paMka ege tamAe ege ahesattamAe hojA 3 ahavA ege. rayaNa0 jAva ege vAluya0 ege dhUma0 jAva ege ahesattamAe hojA 4 ahavA ege rayaNa ege sakkara0 ege paMka0 "jAva ege ahesattamAe hojjA 5 ahavA ege rayaNa ege vAlaya0 jAva ege ahesattamAe hojjA 6 ahavA ege sakkarappabhAe ege vAluyappabhAe jIva ege ahesattamAeM haajaa.7|| satta bhaMte ! neraiyA neraiyapavesaNaeNaM pavisamANA0 pucchA, gaMgeyo ! rayaNappabhAe vA hojA jAva ahe sanamAe vA hojjA 7, aMhavA ege rayaNappabhAe cha sakarappabhAe hojA evaM eeNaM kameNa jahA chaNhaM duyAsaMjogo tahA sattaNhavi bhaoNNikava navaraM ego abbhahio saMcArijai, sesaM taM ceva, tiyAsaMjogo caukkasaMjogo pacasajAgA chakasaMjogo ya chaNhaM jahA tahA sattaNhavi bhANiyavvaM, navaraM ekako abbhAo,saMcAreyavvo jAva chakkagasaMjogo ahavA do sakkara0 ege vAluya0 jAva ege ahaMsattamAe hojA avA ege rayaNa ege sakkara- jAva ege ahesattamAe honA // aTTha bhate ! neraiyA neraiyapavesaNaeNaM pavisamANApucchA, gaMgeyoM! rayaNappabhAe
Page #640
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI cA hojjA jAva ahesattamAe vA hojjA ahavA ege rayaNa satta sakarampabhAe hojjA evaM duyAsaMjogo jAva chakkasaMjogo ya jahA sattaNhaM bhaNi (ya)o tahA aTTAhavi bhANiyavvaM navaraM eneko anbhahio saMcAreyavvo sesaM taM ceva jAva chabasaMjogassa ahavA tinni sakkara0 ege vAluya0 jAva ege ahesattamAe hojjA ahavA ege rayaNa jAva ege tamAe do ahesattamAe hojjA ahavA ege rayaNa0 jAva do tamAe ege ahesattamAe hojjA evaM saMcAreyavvaM jAva ahavA do rayaNa0 ege sakkara0 jAva ege ahesattamAe hojjA // nava bhaMte ! neraiyA neraiyapavesaNaeNaM pavisamANA ki rayaNappabhAe hojA? pucchA, gaMgeyA ! rayaNappabhAe vA hojA jAva ahesattamAe vA hojA ahavA ege rayaNa0 aTTha sakkarappabhAe hojjA evaM duyAsaMjogo jAva sattagasaMjogo ya jahA ahaM bhaNiyaM tahA navaNhaMpi bhANiyavvaM navara ekeko avbhahio saMcAreyavvo, sesaM taM ceva pacchimo AlAMvago ahavA tinni rayaNa0 ege sakkara0 ege vAlaya0 jAva ege ahesattamAe hojA // dasa bhaMte ! neraiyA neraiyapavesaNaeNaM pavisamANA0pucchA, gaMgeyA! rayaNappabhAe vA hojA jAva ahesattamAe vA hojjA 7 ahavA ege rayaNappabhAe nava sakarappabhAe hojA.evaM duyAsaMjogo jAva sattasaMjogo ya jahA navaNhaM navaraM ekeko abbhahio saMcAreyavvo seMsaM taM ceva pacchimo AlAvago ahavA cattAri rayaNa. ege sakkarappabhAe jAva ege ahesattamAe hojjA // saMkhejjA bhaMte ! neraiyA neraiyappavesaNaeNaM pavisamANA0 pucchA, gaMgeyA! rayaNappabhAe vA hojA jAva ahesattamAe vA hojA 7 ahavA ege rayaNa0 saMkhejjA sakarappabhAe hojA evaM jAva ahavA ege rayaNa0 saMkhejjA ahesattamAe hojA ahavA do rayaNa0 saMkhejjA sakarappabhAe hojA evaM jAva ahavA do rayaNa0 saMkhejjA ahesattamAe hojjA ahavA tinni rayaNa0 saMkhejA sakarappabhAe hojA evaM eeNaM kameNaM ekeko saMcAreyavvo jAva ahavA dasa rayaNa0 saMkhejA sakarappabhAe hojjA evaM jAva ahavA dasa rayaNa0 saMkhejA ahesattamAe hojA ahavA saMkhejA rayaNa0 saMkhejA sakkarappabhAe hojA jAva ahavA saMkhejjA rayaNappabhAe saMkhejA-ahesattamAe hojA ahavA ege sakara0 saMkhenA vAluyappabhAe hojA evaM jahA- rayaNappabhA uvarimapuDhavI(e)hiM samaM cAriyA evaM sakkarappabhA(e)vi uvarimapuDhavIhiM samaM cAreyavvA, evaM eknekA puDhavI uvarimapuDhavI(e)hi samaM cAreyavvA jAva ahavA saMkhejA tamAe saMkhenA. ahesattamAe hojA ahavA ege rayaNa0--ege sakara0 saMkhejA vAluyappabhAe hojA-ahavA ege rayaNa0 ege sakara0 saMkhejA- paMkappaMbhAe hojA jAva ahavA ege rayaNa0 ege-saMkara0 saMkhejA ahesattamAe hojA ahavA- ege rayaNa0 - do sakkara0 saMkhejjA vAluyappabhAe hojA
Page #641
--------------------------------------------------------------------------
________________ 589 vi0 pa0 saM0 9u0 32 ] suttAgame jAva ahavA ege rayaNa0 do sakkara0 saMkhejA ahesattamAe hojA ahavA ege rayaNa0 tinni sakkara0 saMkhejjA vAluyappabhAe hojA, evaM eeNaM kameNaM ekreko saMcAreyavvo jAva ahavA ege rayaNa 0 saMkhejjA sakkara0 saMkhejjA vAluyappabhAe hojA jAva ahavA ege rayaNa0 saMkhejA sakkara0 saMkhejA ahesattamAe hojA ahavA do' rayaNa 0 saMkhejjA sakkara0 saMkhejjA vAluyappabhAe hojA jAva ahavA do rayaNa0 saMkhejjA saMkkara saMkhejjA asattamAe hojA ahavA tinni rayaNa0 saMkhejjA sakkara * saMkhejjA vAluyappabhAe hojA, evaM eeNaM kameNaM ekvekko rayaNappabhAeM saMcAreyavvo jAva ahavA saMkhejjA rayaNa - saMkhejA sakara0 saMkhejA vAluyappabhAe hojA jAva ahavA saMkhejA rayaNa0 saMkhejjA sakkara0 saMkhejjA ahesattamAe hojjA ahavA ege rayaNa 0 ege vAluya0 saMkhejA paMkappabhAe hojA jAva ahavA ege rayaNa0 ege vAluya0 saMkhejjA asattamAe hojA ahavA ege rayaNa0 do vAluya0 saMkhejjA paMkappabhAe hojA, evaM eeNaM kameNaM tiyAsaMjogo caukkasaMjogo jAva sattag2asaMjogo ya jahA dasahaM taheva bhANiyantro pacchimo AlAvago, sattasaMjogassa ahavA saMkhejA rayaNa0 saMkhejA sakara0 jAva saMkhejA ahesattamAe hojA // asaMkhejA bhaMte / neraiyA neraiyapavesaNaeNaM pavisamAMNA0, pucchA, gaMgeyA ! rayaNappabhAe vA hojA jAva ahe - sattamAe vA hojA, ahavA ege rayaNa0 asaMkhejA sakarappabhAe hojA, evaM duyAsaMjogo jAtra sattaMgasaMjogo ya jahA saMkhejjANaM bhaNio tahA asaMkhejANavi bhANi - yavvo, navaraM asaMkhejAo avmahio bhANiyabvo, sesaM taM caiva jAva sattagasaMjogassa pacchimo oNlAvago ahaMvA asaMkhejA rayaNa0 asaMkhejjA sakkara0 jAva asaMkhejjA' asattamAeM hojA // ukkosegaM bhaMte! neraiyA neraiyapavesaNaeNaM0 pucchA, gaMgeyA / savvevi tAva rayaNappabhAe hojA ahavAM rayaNappabhAe ya sakarappabhAe ya hojA ahavA rayaNappabhAeM ya. vAluyappabhAe ya hojA jAva ahavA rayaNappabhAe ya ahesattamAe ya. hojA ahavA rayaNappabhAe ya sakkarappabhAe ya vAluyappabhAe ya hojA evaM jAva ahavA rayaNa0 ya sakkarappabhAe ya ahesattamAe ya. hojA 5 ahavA rayaNa 0 ya vAluya0 ya paMkappabhAe ya hojA jAva ahavA rayaNa0 ya vAluya0 ya ahesattamAe ya hojA 4 ahavA rayaNa0 ya paMkappabhAe ya dhUmAe ya hojjA evaM rayaNappabhaM amuyaMtesu jahA tiNhaM tiyAsaMjogo bhaNio tahA bhANiyavvaM jAva ahavA rayaNa0 ya tamAe ya asattamAe ya hojA 15. ahavA rayaNappabhAe ya sakkarappabhAe ya vAluya0 ya paMkappabhAe 'ya hojA ahavA rayaNappabhAe ya sakarappabhAe ya vAluya0 ya dhUmappabhAe ya hojA jAva ahavA rayaNappabhAe ya sakarappabhAe ya vAluya0 ya ahesattamAe ya
Page #642
--------------------------------------------------------------------------
________________ 590 suttAgame bhagavaI hojA 4 ahavA rayaNa0 ya sakara0 ya paMka0 ya dhUmappabhAe ya hojA evaM rayagappabhaM amuyaMtesu jahA cauNhaM caukkasaMjogo tahA bhANiyavvaM jAva ahavA rayaNa0 ya dhUma ya tamAe ya ahesattamAe ya hojjA ahavA rayaga0 ya sakara0 ya vAluya0 ya paMka0 ya dhUmappabhAe ya hojjA 1 ahavA rayaNappabhAe ya jAva paMka0 ya tamAe ya hojjA 2. ahavA rayaNa0 ya jAva paMkappabhAe ya.ahesattamAe ya hojjA 3 ahavA rayaNa0 ya sakkara. ' ya vAluya0 ya dhUma0 ya tamAe ya hojA 4 evaM rayaNappamaM amuyaMtenu jahA paMcaNhaM paJcagasaMjogo tahA bhANiyavvaM jAva ahavA rayaNavya paMkappabhAe ya jAva ahesattamAe ya hojA ahavA rayaNa0 ya sakara0 ya jAva dhUmappabhAe ya tamAe ya hojA 1 ahavA rayaNa0ya jAva dhUma0 ya aMhesattamAe ya hojA 2 ahavA rayaNa0 ya sakara0 ya jAva paMka0-ya tamAe ya ahesattamAe ya hojA 3 ahavA rayaNa ya sakara0 ya vAluya0 ya dhUmappabhAe ya tamAe ya ahesattamAe ya hojA 4 ahavA rayaNa0 ya sakara0 yaM paMka0 ya jAva ahesattamAe ya hojA 5 ahavA raMyaNa0 ya vAluya0 ya jAva ahesattamAe ya hojA 6 ahavA rayaNappabhAe ya sakara0 ya jAva ahesattamAe ya hojA 7 // eyassaNaM bhaMte ! rayaNappabhApuDhavineraiyapavesaNagassa sakkarappabhApuDhavi0 jAva ahesattamApuDhavineraiyapavesaNagassa ya krayare.2:jAva visesAhiyA vA ? gaMgeyA ! savvatyove ahesattamApuDhavineraiyapavesaNae, tamApuDhavineraiyapavesaNae asaMkhejaguNe, evaM paDilomagaM jAva rayaNappabhApuDhavineraiyapavesaNae asaMkhejaguNe // 372 / / tirikkhajoNiyapavesaNae, NaM bhaMte ! - kAvihe pannatte ? gaMgeyA ! paMcavihe panatte, taMjahA-egidiyatirikkhajoNiyapavesaNae jAva paMcediyatirikkhajoNiyapavesaNae / ege bhaMte ! , tirikkhajoNie tirikkhajoNiyapavesaNaeNaM 'pavisamANe ki egidiesu hojjA jAva paMciMdiesu hojA ? gaMgeyA ! egidiesu vA hojjA jAva pacidiesu vA hojjA / do bhaMte ! tirikkhajoNiyA0 pucchA, gaMgeyA! egidietu vA hojA jAva paMciMdiesu vA hojA, ahavA ege egidiesu hojA ege beiMdiesu hojA evaM jahA neraiyapavesaNae tahA tirikkhajoNiyapavesaNaevi bhANiyavve jAva asaMkhejA / ukosA bhaMte ! tirikkhajoNiyA0 pucchA, gaMgeyA ! savvevi tAva egidiesu hojA ahavA egidiesu ya beiMdiesu ya hojA, evaM jahA neraiyA saMcAriyA tahA tirikkhajoNiyAvi saMcAreyavvA, egidiyA amuyaMtesu yAsaMjogotiyAsaMjogoM caukasaMjogo paMcasaMjogo uva(uji)uMjiUNa bhANiyanvo jAva ahavA egidiesu ya beiMdiesu ya jAva paMcidiesu ya hojjA // eyassa NaM bhate / egidiyatirikkhajoNiyapavesaNa: gassa jAva paMciMdiyatirikkhajoNiyapavesaNayassa kayare 2 jAva visesAhiyA vA ?
Page #643
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 9 u0 32 ] suttAgame + 1 gaMgeyA / ' savvatthove paMciMdiyatirikkha joNiya pavesaNa e, cauridiyatirikkhajoNiya 0 visesAhie, teiMdiya0 visesAhie, beiMdiya0 visesAhie, egiMdiyatirikkha 0 visesAhie // 373 // maNussapavesaNae NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? gaMgeyA ! duvihe pannatte, taMjahA - saMmucchimamaNustapavesaNae ya gavbhavakkaMtiyamaNussapavesaNae ya / ege bhaMte ! maNusse maNustapavesaNaeNaM pavisamANe ki saMmucchimamaNustesu hojA ganbhacakraMtiyamaNusse hojA ?- gaMgeyA ! saMmucchimamaNussesu vA hojA ganbhavanaMtiyamaNusevA hojjA | do bhaMte / magussA * pucchA, gaMgeyA !, saMmucchimamaNussesu, vA hojA gavbhavakkraMtiyamaNusselu vA hojjA ahavA ege saMmucchima maNussesa- hojA, ege gavbhacakraMtiyamaNussesu hojjA, evaM eeNaM kameNaM jahA neraiyapavesaNae tahA maNussapavesaNaevi bhANiyavve evaM jAva dasa // saMkhejjA bhaMte! maNussA0 pucchA, gaMgeyA ! saMmucchimamaNussesu vA hojA ganbhavatiyamaNussesu vA hojA ahavA ege saMmucchi-, mamaNussesu hojjA saMkhejjA ganbhavanAMteyamaNussesu hojA ahavA do saMmucchimamaNussetu hojA saMkhejA gavbhavatiyamaNussesu hojA evaM ekke ussArite (rie) su jAva ahavA saMkhejjA - saMmucchimamaNussesu hojA saMkhejjA gavbhavatiyamaNussesu hojA // asaMkhejA bhaMte! maNussA0 pucchA, gaMgeyA ! savvevi tAva saMmucchimamaNussesu - hojA ahavA asaMkhejA saMmucchimamaNusse ege gavbhavatiyamaNusse hojA ahavA, asaM khejjA samucchimamaNussesu do gavbhavatiyamaNussesu hojA evaM jAva asaMkhejA saMmucchimamaNussesa- hojA saMkhejjA ganbhavanaMtiyamaNussesu hojA // ukkosA bhaMte ! maNussA0 pucchA, gaMgeyA ! savvevi tAva saMmucchimamaNussesu hojA ahavA saMmucchi - mamaNussesu ya gavbhavakraMtiyamaNussesu ya hojA / eyassa NaM bhaMte / saMmucchimamaNussapavesaNagassa gavbhavakka~tiyamaNussa pavesaNagassa ya kayare 2 jAva visesAhiyA vA ? gaMgeyA ! savvatthove gabbhavatiyamaNurasapavesaNae, saMmucchimamaNussapavesaNae asaMkhejjaguNe // 374 // devapavesaNae NaM bhaMte! kaivihe patte ? gaMgeyA ! caubvihe pannatte, taMjahA-bhavaNavAMsidevapavesaNae jAva vaimANiyadevapavesaNae / ege bhaMte ! deve devapavesaNaeNaM - pavisamANe kiM bhavaNavAsI hojA vANamaMtarajoisiyavemANiesa hojA ? gaMgeyA / bhavaNavAsIsu vA hojA vANamaMtarajoisiyavemANiesa vA hojA / do bhaMte ! devA devapavesaNaeNaM0 pucchA, gaMgeyA ! bhavaNavAsIsu vA hojA - vANamaMtara - joisiyavemANiesu vA hojjA ahavA ege bhavaNavAsIsu ege vANamaMtaresu hojjA evaM jahA tirikkhajoNiyapavesaNae tahA devapavesaNaevi bhANiyavve jAva asaMkhejatti / ukkosA bhaMte !0 pucchA, gaMgeyA ! savvevi tAva joisiesa hojA ahavA joisiyabha 591 1
Page #644
--------------------------------------------------------------------------
________________ 592 , suttAgame [bhagavaI vaNavAsIsu ya hojjA ahavA joisiyavANamaMtaresu ya hojA ahavA joisiyavemANiesu ya hojjA ahavA joisiesu ya bhavaNavAsIsu ya vANamaMtaresu ya hojA ahavA joisiesu ya bhavaNavAsIsu ya vemANiesu ya hojA ahavA joisiesu ya vANamaMtaresuya vemANiesu ya hojA ahavA joisiesu ya bhavaNavAsIsu ya vANamaMtaresu ya vemANiesu ya hojaa| eyassa NaM bhaMte ! bhavaNavAsidevapavesaNagassa vANamaMtaradevapavesaNagassa joisiyadevapavesaNagassa vemANiyadevapavesaNagassa ya kayare 2 jAva visesAhiyA vA? gaMgeyA! savvasthove vemANiyadevapavesaNae,bhavaNavAsidevapavesaNae asaMkhejaguNe, vANamaMtaradevapavesaNae asaMkhejaguNe, joisiyadevapavesaNae saMkhejaguNe // 375 // eyassaNaM bhaMte ! neraiyapavesaNagassa tirikkha0 maNussa0 devapavesaNagassa kayare kayare jAMva visesAhiyoM vA ? gaMgeyA! savvatthove maNussapavesaNae, neraiyapavesaNae asaMkhe. jaguNe, devapavesaNae asaMkhejaguNe, tirikkhajoNiyapavesaNae asaMkhejaguNe // 376 // saMtaraM bhaMte ! neraiyA- uvavajati niraMtaraM neraiyA uvavajati saMtaraM asurakumArA uvavanaMti niraMtaraM asurakumArA uvavanaMti jAva saMtaraM vemANiyA uvavajati niraMtaraM vemANiyA uvavajjati saMtaraM neraiyA uvavadaMti niraMtaraM neraiyA uvavaTaMti jAva saMtaraM vANamaMtarA uvavati niraMtaraM vANamaMtarA uvavadRti saMtaraM joisiyA cayati niraMtaraM joisiyA cayaMti saMtaraM vemANiyA cayaMti niraMtaraM vemANiyA cayaMti ? gaMgeyA ! saMtaraMpi neraiyA uvavajjati niraMtaraMpi neraiyA uvavajjati jAvaM saMtaraMpi thaNiyakumArA uvavanaMti niraMtaraMpi thaNiyakumArA uvavajati no saMtaraM puDhavikAiyA uvavajati niraMtaraM puDhavikAiyA uvavanaMti evaM jAva vaNassaikAiyA sesA jahA neraiyA jAva saMtaraMpi vemANiyA uvavajjati nirataraMpi vemANiyA uvavajaMti, saMtaraMpi neraiyA uvavaDhaMti niraMtaraMpi neraiyA uvavachaMti evaM jAva thaNiyakumArA no saMtaraM puDhavikkAiyA uvavaTaMti niraMtara puDhavikAiyA uvavadvRti evaM jAva vaNassaikAiyA sesA jahA neraiyA, navaraM joisiyavemANiyA cayaMti abhilAvo, jAva saMtaraMpi vemANiyA cayaMti niraMtarapi vemANiyA cayaMti // sao bhaMte ! neraiyA uvavajaMti asao bhaMte ! neraiyA uvavajati ? gaMgeyA! sao neraiyA uvavajati no asao neraiyA uvavajaMti, evaM jAva vemANiyA, sao bhaMte ! neraiyA uvavaTRti asao neraiyA uvavati ? gaMgeyA! sao neraiyA uvavarseti no asao neraiyA uvavati, evaM jAva vemANiyA, navaraM joisiyavemANiesu cayaMti bhANiyavvaM / sao bhaMte ! neraiyA uvavanaMti asao bhaMte ! neraiyA uvavajati sao asurakumArA uvavajati jAva sao vemANiyA uvavajati asao vemANiyA uvavajati sao neraiyA uvavati asao neraiyA uvavati
Page #645
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi050 sa0 9 u0 32] suttAgame sao amurakumArA uvavati jAva sao vemANiyA cayaMti asao,vemANiyA cayaMti ? gaMgeyA ! sao neraDyA uvavajjati no asao neraiyA uvavajnati sao asurakumArA uvavajati no asao anurakumArA uvavanaMti jAva sao vemANiyA uvavanaMti no asao vemANiyA uvavajaMti, sao neraiyA-ucavaTaMti no asao neraiyA uvavaTaMti jAva sao vemANiyA cayaMti no asao vemANiyA cayaMti, se kegaTeNaM maMte / evaM vucai sao neraiyA ucacajati no asao neraiyAM uvavajjati jAva sao vemANiyA cayaMti no asao vemANiyA cayaMti ? se nUNaM bho! gaMgeyA! pAseNaM arahayA purisAdANieNaM sAsae loe vuie agAie aNavayagge jahA paMcamasae jAva je lokai se loe, se teNadveNaM gaMgeyA ! evaM buccai jAva sao vemANiyA cayaMti no asao vemANiyA cayati // sayaM bhaMte ee evaM jANaha udAhu asayaM, asocA ee evaM jANaha udAhu socA, sao neraiyA ukvanaMti no asao neraDyA uvavajjati jAva sao vemANiyA cayaMti no asao vemANiyA cayaMti ? gNgeyaa| sayaM ee eka jANAmi no asacaM, asocA ee evaM jANAmi no socA sao neraDyA uvavajjati no, asao nerajhyA uvavajjati jAva sao vemANiyA cayaMti no asao-vemANiyA cayaMti, se kegaTeNaM maMte / evaM buccai taM ceva jAva no asao vemANiyA cayaMti ? gaMgeyA ! kevalI NaM puracchimeNaM miyaMpi jANai aniyaMpi jANai dAhiNeNaM evaM jahA sa(i)gaDuddesae jAva nivvur3e nANe kevalissa, se teNaTeNaM gaMgeyA ! evaM buccai taM ceka jAva no asao vemANiyA yayaMti // sayaM bhaMte ! neraiyA neraiesu uvavajanti asaya nerajhyA neraiemu uvavajjati ? gaMgeyAH! sayaM neraiyA neraiesu uvavajjati 'no asaya naraiyA neraiesu uvavajjati; se keNadveNaM bhaMte ! evaM buccai jAva uvavajati ? gagayA, kammodaeNaM kammaguruyattAe kammabhAriyattAe kammaguruyasaMbhAriyattAe asubhANa kammANa udaeNaM asubhANaM kammANaM vivAgaNaM asubhANaM kammANaM phalavivAgeNaM sayaM naraiyA neraiemu uvavanaMti no asayaM neraiyA neraiesu uvavajaMti, se teNaTeNaM ggyaa| jAva-uvavati // sayaM bhaMte ! asurakumArA0 pucchA, gaMgeyA ! sayaM asurakumArA,jAva ucavajjati no asayaM asurakumArA jAva uvavanaMti, se keNaTeNaM taM pavajAva uvavajati ? gaMgeyA ! kammodaeNaM kammovasameNaM kammavigaIe kammavisohAe, kammavisuddhIe subhANaM-- kammANaM udaeNaM subhANaM kammANaM vivAgaNaM subhANa mA phalAvavAgaNaM sayaM asurakumArA asurakumArattAe jAva uvavajati no asayaM asurakumArA, amurakumArattAe jAva uvavajjati, se teNaTeNaM jAva uvavanaMti, evaM jAva pnnykumaaraa.|| sayaM bhaMte ! puDhavikkAiyA0 pucchA, gaMgeyA! sayaM,puDhavikAiyA jAva 38 suttA0
Page #646
--------------------------------------------------------------------------
________________ 594 suttAgame [bhagavaI uvavajaMti no asarya jAva uvavajaMti, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM buccai jAvaM uvavajati ? gaMgeyA ! kammodaeNaM kammaguruyattAe kammabhAriyattAe kammagulyasaMbhAriyattAe subhAsubhANaM kammANaM udaeNaM subhAsubhANaM kammANaM vivAgeNaM subhAsubhANaM kammANaM phalavivAgeNaM sayaM puDhavikAiyA jAva upajati no asayaM puDhavikAiyA jAva uvavajaMti, se teNaTeNaM jAva uvavajaMti, evaM jAva maNussA, vANamaMtarajoisiyavamANiyA jahA asurakumArA, se teNaTeNaM gaMgeyA! evaM vuccai sayaM vemANiyA jAva uvavajati no asayaM vemANiyA jAva uvavajjati // 377 // tappabhiI ca NaM se gaMgee aNagAre samaNaM bhagavaM mahAvIraM paJcabhijANai savvaNNU savvadarisI, tae NaM se gaMgee aNagAre samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM karei karettA baMdai namasai vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-icchAmi NaM bhaMte ! tujjhaM aMtiyaM cAujjAmAo dhammAo paMcamahavvaiyaM evaM jahA kAlAsavesiyaputte aNagAre taheva bhANiyavvaM jAva savvadukkhappahINe // sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 378 // gaMgeyo samatto // 9 // 32 // / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM mAhaNakuMDaggAme NAmaM nayare hotthA vannao, bahusAlae ujANe vannao, tattha NaM mAhaNakuMDaggAme nayare usabhadatte nAmaM mAhaNe parivasai aDDe ditte vitte jAva aparibhUe riuvveyajarjuvveyasAmaveyaathavvaNaveya jahA khandao jAva annesu ya bahusu baMbhannaesu naesu supariniTThie samaNovAsae abhigayajIvAjIve uvaladdhapuNNapAve jAva appANaM bhAvemANe viharai, tassa NaM usabhadattassa mAhaNassa devAgaMdA nAma mAhaNI hotthA, sukumAlapANipAyA jAva piyadasaNA suruvA samaNovAsiyA abhigayajIvAjIvA uvaladdhapunnapAvA jAva viharai / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sAmI samosaDhe, parisA jAva pajjuvAsaMi, tae NaM se usabhadatte mAhaNe imIse kahAe laDhe samANe haTTha jAva hiyae jeNeva devANaMdA mAhaNI teNeva uvAgacchai 2 ttA devANaMdaM mAhaNiM evaM vayAsI-evaM khalu devANuppie ! samaNe bhagavaM mahAvIre Aigare jAva savvanna savvadarisI AgAsagaeNaM caneNaM-jAva suhaMsuheNaM viharamANe vahasAlae ujANe ahApaDirUvaM uggahaM jAva viharai, taM mahAphalaM khalu devANuppie ! jAva tahArUvANaM arihaMtANaM bhagavaMtANaM nAmagoyassavi savaNayAeM kimaMga puNe abhigmnnvNdnnnmNsnn-| paDipucchaNapajjuvAsaNayAe, eMgassavi A(ya)riyassa dhammiyassa suvayaNassa savaNayAe kimaMga puNa viulassa aTThassa gahaNayAe, te gacchAmo NaM devANuppieM ! samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdAmo namasAmo jAva pajuvAsAmo, eyaNNaM ihabhave ya parabhave ya hiyAe suhAe khamAe nissesAe ANugAmiyattAe bhavissai / tae NaM sA devANaMdA mahiNI usabhadatteNaM mAhaNeNaM evaM vuttA samANI haTTa jAva hiyayA karayala jAva kaTTha
Page #647
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi050 sa0 9 u0 33] suttAgame 595 usabhadattassa mAhaNassa eyamaE viNaeNaM paDisuNei, tae NaM se usabhadatte mAhaNe koDaMviyapurise saddAvei koDaMbiyapurise sahAvettA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA / lahukaraNajuttajoiyasamakhuravAlihANasamalihiyasiMgehiM jaMvUNayAmayakalAvajuttaparivisiTehiM rayayAmayaghaMTasuttarajuyapavarakaMcaNanatthapaggahoggahiyaehiM nIluppalakayAmelaehiM pavaragoNajuvANaehiM nANAmaNi (maya)rayaNaghaMTiyAjAlaparigayaM sujAyajuggajottarajuyajugapasatyasuviraiyanimmiya pavaralakkhaNovaveyaM dhammiyaM jANappavaraM juttAmeva uvahaveha 2 tA mama eyamANattiyaM paJcappiNaha, tae NaM te koDaMbiyapurisA usabhadatteNaM mAhaNeNaM evaM vuttA samANA haTTa jAva hiyayA karayala jAva evaM sAmI ! tahatti ANAe viNaeNaM vayaNaM jAva paDisuNettA khippAmeva lahukaraNajutta jAva dhammiyaM jANappavaraM juttAmeva uvaTThavettA jAva tamANattiyaM paJcappiNaMti, tae NaM se usabhadatte mAhaNe vhAe jAva appamahagyAbharaNAlaMkiyasarIre sAo gihAo paDinikkhamai sAo gihAo paDinikkhamittA jeNeva vAhiriyA uvaTThANasAlA jeNeva dhammie jANappavare teNeva uvAgacchai teNeva uvAgacchittA dhammiyaM jANappavaraM duruDhe / tae NaM sA devANaMdA mAhI aMto aMteuraMsi vhAyA kica varapAyapattaneuramaNimehalAhAraviraiyauciyakaDagakhuDDA(i)yaegAvalIkaMThasuttauratthagevejasoNisuttaganANAmaNirayaNabhUsaNavirAiyaMgI cINaMsuyavasthapavaraparihiyA dugulasukumAlauttarijA savvouyasurabhikusumava(dha)riyasirayA varacaMdaNavaMdiyA varA(bhUsaNa)bharaNabhUsiyaMgI kAlAgu(ga)rudhUvadhUviyA sirisamANavesA jAva appamahagghAbharaNAlaMkiyasarIrA vahahiM khujAhiM cilAiyAhi vAmaNiyAhiM vaDahiyAhi babbariyAhiM paosiyAhiM IsigaNiyAhiM joNhiyAhiM cAru(vAsa)gaNiyAhi palhaviyAhi lhAsiyAhiM lausiyAhiM AravIhiM damilAhiM siMghalIhiM puliMdIhiM pukkhalI(pakkaNI)hi vahalIhiM muruMDIhiM savarIhiM pArasIhi nANAdesIhiM videsaparipiDiyAhiM gayAcatiyapatthiyaviyANiyAhi sadesanevatthagahiyavesAhiM kusalAhiM viNIyAhi ya cADayAcakavAlavarisadharatherakaMcaijjamahattaragaviMdaparikkhittA aMteurAo niggacchai ataurAo niggacchittA jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA jeNeva dhammie jANappavare taNava uvAgacchai teNeva uvAgacchittA jAva dhammiyaM jANappavaraM durUDhA // tae NaM se usabhadatte mAhaNe devANaMdAe mAhaNIe saddhiM dhammiyaM jANappavaraM duruDhe samANe NiyagapariyAlasaMparibuDe mAhaNakuMDaggAmaM nagaraM majhamajjheNaM niggacchai niggacchaittA jeNeva bahusAlae ujANe teNeva uvAgacchai teNeva uvAgacchaittA chattAie titthayarAisae pAsai cha02ttA dhammiyaM jANappavaraM Thavei 2ttA dhammiyAo jANappavarAo pacorahaidha0 2ttA samaNaM bhagavaMmahAvIraM paMcaviheNaM abhigameNaM abhi(samA)gacchai, taMjahA-sacittANaM
Page #648
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI 596 davvANaM visaraNayAe evaM jahA viiyasae jAva tivihAe pajjuvAsaNayAe pajjuvAsai, tae NaM sA devANaMdA mAhaNI dhammiyAo jANappavarAo paccolhai dhammiyAo jANappavarAo pacoruhittA bahUhiM khujAhiM jAva mahattaragavaMdaparikkhittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM paMcaviheNaM abhigameNaM abhigacchaI, taMjahA-sacittANaM davANaM viusaraNayAe, aciMttANaM davvANaM avimoyaNayAe, viNayoNayAe gAyalaTThIe, cakSupphAse aMjaliparagaheNaM, maNassa egattIbhAvakaraNegaM jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgecchai teNeva uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM karei 2 ttA vaMdai namasai vaMdittA namaMsittA usabhadattaM mAhaNaM purao kaTu ThiyA ceva saparivArA sussUsamANI NamaMsamANI abhimuhA viNaeNaM paMjaliuDA jAva pajuvAsaI // 379 // tae NaM sA devANaMdA mAhaNI AgayapaNhayA papphuyaloyaNA saMvariyavalayavAhA kaMcuyaparikkhittiyA dhArAhayakalaMvapupphagaMpiva sa (mussasiya)mUsaviyaromakUvA samaNaM bhagavaM mahAvIraM aNimisAe diTThIe dehamANI 2 citttthi|| bhaMte ! tti bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-kiNNaM bhaMte ! esA devANaMdA mAhaNI AgayapaNhayA taM ceva jAva romakUvA devANuppie aNimisAe diTThIe dehamANI 2 ciThThai ? goyamAi samaNe bhagavaM mahAvIre bhagavaM goyama evaM vayAsI-evaM khalu goyamA ! devANaMdA mAhaNI mama ammagA, ahannaM devANaMdAe mAhaNIe attae, tae gaM sA devANaMdA mAhaNI teNaM putvaputtasiNehANurAeNaM AgayapaNhayA jAva samUsaviyaromakUvA mamaM aNimisAe diTThIe dehamANI 2 ciTThai // 380 // tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre usabhadattassa mAhaNassa devANaMdAe mAhaNIe tIse ya mahaimahAliyAe isiparisAe jAva parisA pddigyaa| tae NaM se usamadatte sAhaNe samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtiyaM dhammaM socA nisamma haTThatu? uhAe uThei uhAe uThettA samarNa bhagavaM mahAvIraM tikkhutto jAva namaMsittA evaM vayAsI-evameyaM bhaMte! tahameyaM bhaMte ! jahA khaMdao jAva se jaheyaM tubbhe vadahatti kaTTha uttarapuracchimaM disIbhAgaM avakkamai uttarapu0 2 ttA sayameva AbharaNamallAlaMkAraM omuyai sayame0 2 tA sayameva paMcamuTThiyaM loyaM karei sayame0 2.ttA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai 2 ttA samaNa bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM jAva namaMsittA evaM vayAsI-Alitte NaM bhaMte ! loe, palitte NaM bhaMte ! loe, Alittapalitte NaM bhaMte ! loe jarAe maraNeNa ya, evaM eeNaM kameNaM jahA khaMdao taheva pavvaio jAva sAmAiyamAjhyAI ekkArasa aMgAI ahijjai jAva vahUhiM cautthachaTThamadasamajAva vicittehiM tavokammehiM appANaM bhAvamANe vahUI vAsAI sAmannapariyAgaM pAuNai 2 tto mAsiyAe saMlehaNAe
Page #649
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 0 sa09 30 33] . "suttAgame attANaM jhusei mAsi0 2 ttA sahi bhattAiM aNasaNAe chedei saDiM. 2 ttA jassaTTAe kIrai jiNakappabhAve dherakappabhAve jAva 'tama8 ArAhei tamaDhaM ArAhettA tae NaM so jAva savvadukkhappahINe / tae NaM sA devANaMdA mAhaNI samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtiyaM dhammaM socA nisamma hadvatuTTA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM jAva namaMsittA evaM vayAsI-evameyaM bhaMte ! tahameyaM bhaMte ! evaM jahAM usabhadatto taheva jAva dhammamAi(kkhai)kkhiyaM / tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre devAgaMdaM mAhaNi sayameva pavAvei saya0 2 ttA sayameva ajjacaMdaNAe ajAe sIsiNittAe dalayai // tae NaM sA ajacaMdaNA ajjA devANaMdaM mAhaNiM sayameva muMDAvei sayameva sehAvei evaM jaheca usamadatto taheva ajacaMdaNAe ajAe imaM eyaoNruvaM dhammiyaM uvaesaM sammaM saMpaDivajjai tamANAe taha gacchai jAva saMjameNaM saMjamei, tae NaM sA devANaMdA ajA anacaMdaNAe ajAe aMtiyaM sAmAiyamAiyAiM ekArasa aMgAI ahijai sesaM taM ceva jAva'savvadukkhappahINA // 381 // tassa NaM mAhaNakuMDaggAmassa nagarassa pacatthimeNaM ettha NaM khattiyakuMDaggAme nAma nagare hotthA vannao, 'tatya NaM, khattiyakuMDaggAme nayare jamAlI nAma khattiyakumAre parivasai aDhe ditte jAva aparibhUe uppi pAsAyavaragae phuTTamANehi muiMgamatthaehiM battIsaibaddhehiM nADaehiM NANAvihavarataruNIsaMpauttehiM uvanaccijjamANe uvanacijamANe ugijjamANe 2 uvalAlijamANe 2 pAusavAsArattasarayahemaMtasisiravasaMtagimhapajate chappiuU jahara vibhaveNaM mANamANe 2 kAlaM gAlemANe iDhe sapharisarasakhvagaMdhe paMcavihe mANussae kAmabhoge pacaNubbhavamANe viharai / tae NaM khattiyakuMDaggAme nagare siMghADagatiyacaukkacaccara jAva bahujaNasai vA jahA uvavAie jAva evaM panavei evaM parUvei-evaM khalu devANuppiyA ! samaNe bhagavaM mahAvIre Aigare jAva savvannU savvadArasI mAhaNakuMDaggAmassa nagarassa vahiyA bahusAlae ujANe ahApaDirUvaM jAva viharai, taM mahapphalaM khalu devANuppiyA! tahAruvANaM arahaMtANaM bhagavaMtANaM jahA uvavAie jAvaH egAbhimuhe khattiyakuMDaggAmaM nagaraM majhaMmajjheNaM niragacchai niggacchittA jeNeva mAhaNakuMDaggAme nagare jeNeva bahasAlae ujjANe evaM jahA uvavAie 'jAva tivihAe pajuvAsaNAe pajjavAsai / tae NaM tassa jamAlissa khattiyakumArassa 'taM mahayA jaNasaI vA jAva jaNasannivAyaM vA suNamANassa vA pAsamANassa vA ayameyArUce ajjhathie jAva samappajisthA-kinnaM aja khattiyakuMDaggAme nagare iMdamahai vA khaMdamahei vA muguMdamahei vA NAgamahei vA jakkhamahei vA bhUyamahei vA "kUvamahei vA taDAgamahei vA naimahei vA dahamahei vA panvayamahei vA rukkhamahei vA
Page #650
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ bhagavaI thUbhamai vA jaNaM ee bahave uggA bhogA rAinnA ikkhAgA NAyA koravvA khattiyA khattiyaputtA bhaDA bhaDaputtA0 jahA uvavAie jAva satthavAhappabhii (ya) o vhAyA jahA uvavAie jAva niggacchaMti ? evaM saMpehei evaM saMpehittA kaMcuijjapurisaM sahAve kaMcu0 2 ttA evaM vayAsI - kiNNaM devANuppiyA ! ajja khattiyakuMDaggAme nagare iMdamaheha vA jAva niggacchaMti ?, tae NaM se kaMcuijapurise jamAliNA khattiyakumAreNaM evaM vRtte samANe tuTTe samaNassa bhagavao mahAvIrassa AgamaNagahiyaviNicchae karayala0 jamAliM khattiyakumAraM jaeNaM vijaeNaM vaddhAvei vaddhAvettA evaM vyAsI- jo khalu devA. NuppiyA ! ajja khattiyakuMDaggAme nayare iMdamahei vA jAva niggacchanti, evaM khalu devAppiyA ! ajja samaNe bhagavaM mahAvIre jAva savvannU savvadarisI mAhaNakuMDaragAmassa nayarasa bahiyA bahusAlae ujjANe ahApaDirUvaM uggahaM jAva viharai, tae NaM ee bahave uggA bhogA jAva appegaiyA vaMdaNavattiyaM jAva niggacchaMti / tae NaM se jamAlI khattiyakumAre kaMcuijjapurisassa aMtie eyamahaM socA nisamma haTTatuTTa0 koDuMbiyapurise sahAvei koDuMbiyapurise saddAvaittA evaM vayAsI - khippAmeva bho devANuppiyA ! cAumghaTaM AsarahaM juttAmeva uvadvaveha uvavettA mama eyamANattiyaM paJcappi graha, tae NaM te koDuMbiyapurisA jamAliNA khattiyakumAreNaM evaM vRttA samANA jAva paJccappiNaMti, tae NaM se jamAlI khattiyakumAre jeNeva majjaNaghare teNeva uvAgacchai teNeva uvAgacchittA NhAe jahA urvavAie parisAvannao tahA bhANiyavvaM jAva caMda (Nukkhitta)NAkinnagAyasarIre savvAlaMkAravibhUsie majjaNagharAo paDinikkhamai majjaNagharAo paDinikkhamittA jeNeva vAhiriyA uvaTTANasAlA jeNeva cAugghaMTe Asarahe teNeva uvAgacchai teNeva uvAgacchittA cAugghaMTaM AsarahaM duruhei cAu0 2 ttA sakoraMTamaladA meNaM - chatteNaM dharijjamANeNaM mahayA bhaDacaDagarapahakaravaMdaparikkhitte khattiyakuMDaggAmaM nagaraM majjhaMmajjheNaM niggacchai niggacchittA jeNeva mAhaNakuMDaggAme nagare 'jeNeva vahusAlae ujjANe teNeva uvAgacchai teNeva uvAgacchittA turae nigiNhei 2 ttA rahaM Thavei rahaM ThavettA rahAo paJccoruhai rahA0 2 ttA pupphataMbolA uhamAiyaM vA(NahA)haNAo ya visajjei 2 ttA egasADiyaM uttarAsaMga karei uttarAsaMgaM karettA AryaMte cokkhe paramasuibbhUe aMjalimauliyahatthe jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva ' uvAgacchai teNeva uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM karei 2 ttA jAva tivihAe pajjuvAsaNAe juvAsai / tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre jamAlissa khattiyakumArassa tIse ya mahaimahAliyAe isi0 jAva -dhammakahA jAva parisA paDigayA, tae NaM se jamAlI khattiyakumAre samaNassa bhaga 598 r
Page #651
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 9 u0 33] sucAgame 599 vao mahAvIrassa aMtiyaM dhammaM socA nisamma haTTha jAva hiyae uThAe uThei uTThAe uThettA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto jAva namaMsittA evaM vayAsI-sahahAmi NaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM, pattiyAmi NaM bhaMte / niggaMthaM pAvayagaM, roemi NaM bhaMte ! niggathaM pAvayaNaM, abbhuTemi NaM bhaMte ! niragaMthaM pAvayaNaM, evameyaM bhaMteM.! tahameyaM bhNte| avitahameyaM bhaMte ! asaMdiddhameyaM bhaMte 1 jAva se jaheyaM tunbhe vadaha, je navaraM devANuppiyA / ammApiyaro ApucchAmi / tae NaM ahaM devANuppiyANaM aMtiyaM muMDe bhavittA / aMgArAo aNagAriyaM pavvayAmi, ahAsuhaM devANuppiyA ! mA praDibaMdhaM // 382 // tae NaM se jamAlI khattiyakumAre samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM evaM vutte samANe haTThatuDhe jAva samagaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto jAva namaMsittA tameva cAupaghaMTaM AMsaraha durUhei durUhittA samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtiyAo vahusAlAo ujANAo paDinikkhamai paDinikkhamittA sakoraMTa0 jAva dharijamANeNaM mahayA bhaDacaDagara jAva parikkhitte jeNeva khattiyakuMDaggAme nayare / teNeva uvAgacchai teNeva uvAgacchittA khatiyakuMDaggAmaM nagaraM majhaMmajjheNaM jeNeva sae gihe jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA teNeva uvAgacchaiteNeva uvAgacchittA turae nigiNhai turae nigiNhittA rahaM Thavei rahaM 'ThavettA rahAo pacoruhai rahAo paccoruhittA jeNeva abhitariyA uvaTThANasAlA jeNeva ammApiyaro teNeva uvAgacchai teNeva uvAgacchittA ammApiyaro jaeNaM vijaeNaM vaddhAvei vaddhAvettA evaM vayAsI-evaM khalu ammatAo! mae samaNassa bhagavo mahAvIrassa aMtiyaM dhamme nisaMte, sevi, ya me dhamme icchie paDicchie abhiruie, tae NaM taM jamAliM khattiyakumAraM ammApiyaro evaM vayAsI-dhannesi NaM tuma jAyA ! kayatthesi NaM tuma jAyA ! kayapunnesi NaM tuma jAyA ! kayalakkhaNesi NaM tumaM jAyA! jannaM tume samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtiyaM dhamme nisaMte sevi ya dhamme icchie paDicchie abhiruie, tae NaM se jamAlI khattiyakumAre ammApiyaro dIcapi evaM vayAsI-evaM khalu mae ammtaao| samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtie dhamme nisaMte jAva abhiruie, tae NaM ahaM ammatAo! saMsArabhayauvigge bhIe jammajarAmaraNeNaM taM icchAmi NaM amma ! tAo ! tunbhehiM abbhaNunAe samANe samagassa bhagavao mahAvIrassa aMtie muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaittae / tae Na sA jamAlissa khattiyakumArassa mAyA'taM aNiDhaM akaMtaM appiyaM amagunnaM amaNAma asuyapuvvaM giraM socA nisamma seyAgayaromakUvapagalaMtavilINagattA sogaMbharapaviyaMgamaMgI nitteyA dINavimaNavayaNA karayalamaliyavva kamalamAlA takkhaNaoluggadubbalasarIralAyannasunnanicchAyA gayasirIyA pasiDhilabhUsaNapa(Diya)DaMtakhuNNiyasaMcu.
Page #652
--------------------------------------------------------------------------
________________ tie muMDe bhAiyakalavaMsataMtukajAma tao pacchA aha suttAgame - [bhagavaI niyadhavalaMbalayapanbhauttarijA mucchAvasaNaTTaceyagu(ga)I sukumAlavikinakesahatyA parasuNiyattavyaM caMpagalayA nivvattamahe vva iMdalaTThI vimukkasaMdhibaMdhaNA koTTimatalaMsi dhasatti savvaMgehiM saMnivaDiyA, tae Na sA jamAlista khattiyakumArassa mAyA sasaMbhamoyattiyAe turiyaM kaMcaNabhiMgAramuhaviNiggayasIyalavimalajaladhAraparisiMcamANanibvAviyagAyalaTThI ukkhevayatAliyaMTavIyaNagajaNiyavAeNaM saphusieNaM ateDaraparijaNeNaM AsAsiyA samANI royamANI kaMdamANI soyamANI vilavamANI jamAli khattiyakumAraM evaM vayAsI-tumaMsi NaM jAyA ! amhaM ege putte iDhe kaMte pie maNunne magAme theje vesAsie saMmae vahumae aNumae bhaMDakaraMDagasamANe rayaNe rayaNabhUe jIviUsa. vie hiyayAnaMdijaNaNe uMvarapupphamiva dulahe savaNayAeM kimaMga puNa pAsaNayAe, taM no khalu jAyA !, amhe icchAmo tujhaM khaNamavi vippaogaM, taM acchAhi tAva jAyA ! - jAva tAva amhe jIvAmo, tao pacchA amhehiM kAlagaehiM samANehiM pariNayavae vaDDiyakulavaMsataMtukami niravaMyakkheM samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtie muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaihisi / tae NaM se jamAlI khattiyakumAre ammApiyaro evaM vayAsI-tahAviNaM taM amma ! tAo ! jaNaM tubhe mamaM evaM vadaha tumaMsi NaM jAyA! amhaM ege putte iDhe kaMte taM ceva jAva pavvaihisi, evaM khalu amma ! tAo ! mANussae bhave aNegajAijarAmaraNarogasArIramANasapakAmadukkhaveyaNavasaNasaovaddavAbhibhUe adhuve aNiie asAsae saMjhambharAgasarise jalavubbuyasamANe kusaggajalaviMdusannibhe suviNagadasaNovame vijulayAcaMcale aNicce saDaNapaDaNaviddhaMsaNadhamme pulvi vA pacchA vA avassaM vippajahiyavve bhavissai, se kesa NaM jANai amma ! tAo! ke puvvi gamaNayAe ke pacchA gamaNayAe, taM icchAmi NaM ammatAo! tunbhehiM anbhaNunnAe samANe samaNassa bhagavao mahAvIrassa jAva pavvaittae / tae NaM taM jamAli khattiyakumAra ammApiyaro evaM vayAsI-imaM ca NaM te jAyA! sarIragaM pavisiTTharUvalakkhaNavaMjaNaguNovaveyaM uttamavalavIriyasattajuttaM viNNANaviyakkhaNaM sasohaggaguNasamussiyaM abhijAyamahakkhamaM vivihavAhirogarahiyaM niruvahayaudattalaTuM paMciMdiyapa/paDhamajovaNatthaM aNegauttamaguNehiM saMjuttaM taM aNuhohi tAva jAva jAyA ! niyagasarIrarUvasohaggajovvaNaguNe, tao pacchA aNubhUyaniyagasarIrarUvasohaggajovvaNaguNe amhehiM kAlagaehiM samANehiM pariNayavae vaDDiyakulavaMsataMtukajami - nirasayakkhe samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtiyaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaihisi, tae NaM se jamAlI khattiyakumAre ammApiyaro evaM vayAsI-tahAvi NaM taM ammatAo! jannaM tubhe mamaM evaM
Page #653
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 50 sa0 9 30 33] suttAgame vadaha-imaM ca NaM te jAyA ! sarIragaM taM ceva jAva pavvaihisi, evaM khalu ammatAo ! mANussagaM sarIraM dukkhAyayaNaM vivihavAhisayasaMnikeyaM aTThiyakaTTaTThiyaM chirAmhArujAlaoNaddhasapiNaddhaM maTTiyabhaMDaM va duvvalaM asuisaMkiliTuM aNidvaviyasavvakAlasaMThappayaM jarAkuNimajajaragharaM va saDaNapaDaNaviddhaMsaNadhammaM puddhi vA pacchA vA avassaM vippajahiyavvaM bhavissai, se kesa NaM jANaDa, ammatAo ! ke pucci taM ceva jAva pavvaittae / tae NaM taM jamAliM khattiyakumAraM ammApiyaro evaM vayAsIimAo ya te jAyA / vilakulavAliyAo sarisayAo sarittayAo sarivvayAo sarisalAvannasvajovvaNaguNokveyAo sarisaehito a kulehito ANielliyAo kalAkusalasavvakAlalAliyanuhociyAo maddavaguNajuttaniuNaviNaovayArapaMDiyaviyakkhaNAo maMjulamiyamaharabhaNiyavihasiyavippekkhiyagaivilAsaciTThiyavisArayAo avikalakulasIlasAliNIo visuddhakulavaMsasaMtANataMtuvaddhaNappaga(bbhu)bhava(ya)ppa-bhAviNIo maNANukUlahiyaicchiyAo aTTa tujjha guNavalhahAo uttamAo niccaM bhAvANu(ratta)ttarasavvaMgasuMdarIo bhAriyAo, taM bhuMjAhi tAva jAva jAyA! eyAhiM saddhi viule mANussae kAmabhoge, tao pacchA bhuttabhogI visayavigayavocchinnakouhalle amhehiM kAlagaehiM jAva pavvaihisi / tae NaM se jamAlI khattiyakumAre ammApiyaro evaM vayAsI-tahAvi NaM taM amma ! tAo! jannaM tujhe mama evaM vayaha imAo ya te jAyA ! viulakula jAva pavvaihisi, evaM khalu amma ! tAo ! mANussayA kAmabhogA asuI asAsayA vaMtAsavA pittAsavA khelAsavA sukkAMsavA soNiyAsavA uccArapAsavaNakhe. lasiMghANagavaMtapittapUyatukkasoNiyasamudbhavA amaNunnadurUvamuttapUiyapurIsapunnA mayagaMdhussAsaasubhanissAsauvveyaNagA bIbhacchA appakAliyA lahUsagA kalamalAhiyA sadukkhavahujaNasAhAraNA parikilesa kicchadukkhasajjhA, avuhajaNaNiseviyA sayA sAhugarahaNijjA aNaMtasaMsAravaddhaNA kaDayaphalavivAgA cu(Da)Dalivva amuccamANadukkhANuvAdhaNo siddhigamaNavigdhA, se kesa NaM jANai ammatAo / ke puTviM gamaNayAe ke / pacchA, gamaNayAe, taM icchAmi NaM ammatAo ! jAva pavvaittae / tae NaM taM jamAliM khAttayakumAraM ammApiyaro evaM vayAsI-ime ya te jAyA / ajjayapajjayapiupajayAgae vahu hiranne ya suvanne ya kase ya dUse ye viuladhaNakaNaga jAva-saMtasAraMsAvaeje alAAha jAva AsattamAo kulavaMsAo pakAmaM dAuM pakAmaM bhottuM pakAmaM paribhAera taM aNuhohi tAva jAyA ! viule mANussae isikkArasamudae, tao pacchA aNubhUyakallANe vaDiyakulavaMsataMtu jAva pavvaihisi / tae NaM se jamAlI khattiyakumAre ammApiyaro evaM vayAsI-tahAvi NaM taM ammatAo! jannaM tujjhe mamaM evaM vadaha-imaM
Page #654
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI 602 ca te jAyA ! ajayapajaya jAva pavvaihisi, evaM khalu ammatAo! hirana ya suvanne ya jAva sAvaeje aggisAhie corasAhie rAyasAhie macusAhie dAiyasAhie aggisAmanne jAva dAiyasAmanne adhuve aNiie asAsae puci vA pacchA vA avassaM vippajahiyavve bhavissai, se kesa NaM jANai taM ceva jAva pavvaittae / tae NaM taM jamAliM khattiyakumAraM ammatAo jAhe noM saMcAenti visayANulomAhiM vahahiM , AghavaNAhi ya pannavaNAhi ya sannavaNAhiM ya vinavaNAhi ya Aghavettae vA pannavettae vA sannavettae vA vinavettae vA tAhe visayapaDikUlAhi saMjamabhayauvveyaNakarAhiM pannavaNAhiM panavemANA evaM vayAsI-evaM khalu jAyA ! niggaMthe pAvayaNe sacce aNuttare kevale jahA Avassae jAva savvadukkhANamaMtaM kareMti ahIva egaMtadiTTIe khuro iva egaMtadhArAe lohamayA javA cAveyavvA vAluyAkavale iva nissA(re)e gaMgA vA mahAnaI paDisoyagamaNayAe mahAsamuddovva bhuyAhi duttaro tikkhaM kamiyavvaM ga(gu)tyaM laMbeyavvaM asidhAragaM vayaM cariyavvaM, no khala kappar3a jAyA / samaNANaM niggaMthANaM AhAkammiei vA uddesiei vA missajAei vA ajjhoyaraei vA pUiei vA kIei vA pAmiccei vA acchenei vA aNisiDheI vA abhihaDei vA kaMtArabhattei vA dubhikkhabhatteI vA gilANabhattei vA valiyAbhattei vA pAhuNagabhattei vA sejjAyarapiMDei vA rAyapiMDei vA mUlabhoyaNei vA kaMdabhoyaNei vA phalabhoyaNei vA vIyabhoyaNei vA hariyabhoyaNei vA bhuttae vA pAyae vA, tumaM ca NaM jAyA ! suhasamucie No ceva Na duhasamucie nAlaM sIyaM nAlaM uNhaM nAlaM khuhA nAlaM pivAsA nAlaM corA nAlaM vAlA nAlaM daMsA nAlaM masagA nAlaM vAiyapittiyaseMbhiyasannivAie vivihe rogAyaMke parIsahovasagge udinne ahiyAsettae; taM no khalu jAyA ! amhe icchAmo tujhaM khaNamavi vippaogaM taM acchAhi tAva jAyA! jAva tAva amhe jIvAmo, tao pacchA amhehi kAlagaehiM jAva pavvaihisi / tae NaM se jamAlI khattiyakumAre ammApiyaro evaM vayAsItahAvi NaM taM amma ! tAo / jannaM tujjhe mamaM evaM vayaha-evaM khalu jAyA ! niggaMthe povayaNe sacce aNuttare kevale taM ceva jAva pavvaihisi, evaM khalu ammatAo! niggaMthe pAvayaNe kIvANaM kAyarANaM kApurisANaM ihalogapaDivaddhANaM paralogaparaMmuhAgaM visayatisiyANaM duraNucare pAgayajaNassa, dhIrassa nicchiyassa vavasiyassa no khalu etthaM kicivi dukkaraM karaNayAe, taM icchAmi NaM amma ! tAo ! tubbhehiM abbhaNunAe samANe samaNassa bhagavao mahAvIrassa jAva pavvaittae / tae NaM taM jamAliM khattiyakumAraM ammApiyaro jAhe no saMcAeMti visayANulomAhi ya visayapaDikUlAhi ya bahUhiM AghavaNAhi ya pannavaNAhi ya 4 Aghavettae vA jAva vinnavettae vA tAhe akAmae
Page #655
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa093033 ] suttAgame 603 veva jamAlisa sattiyakumArasta nikkhamaNaM aNumannitthA // 383 // tae NaM tassa jamAlissa khattiyakumArassa piyA koDuMviyapurise sahAve sahAvettA evaM vayAsIvippAmeva bho devANuppiyA ! khattiyakuMDaggAmaM nagaraM sabhitaravAhiriyaM Asiya saMmajjivalitaM jahA uvavAie jAva paJcapiNaMti, tae NaM se jamAlissa khattiya - kumArassa piyA docaMpi koIviyapurise sahAve sAvaittA evaM vyAsI - khippAmeva bho devApiyA ! jamAlissa khattiyakumArassa mahatyaM mahagdhaM maharihaM vipulaM nikkhamaNAbhiseyaM uvahaveha, tae NaM te koDaMviyapurisA taheva jAva paJcappiyaMti, tae NaM taM jamAliM khattiyakumAraM ammApiyaro sIhAsaNavaraMsi puratthAbhimuhaM nisIyAveMti nisIyAvettA asaNaM sovanniyANaM kalasANaM evaM jahA rAyappaseNaijje jAva aTThasaeNaM bhomejjANaM kalasANaM savviDDIe jAva raveNaM mahayA mahayA nikkhamaNAbhisegeNaM abhisiMcanti nikkhamaNAbhisegeNaM abhisiMcittA karayala jAva jaeNaM vijaeNaM vaddhAventi, jaeNaM vijaeNaM vaddhAvettA evaM vyAsI bhaNa jAyA / ki demo ki payacchAmo kiNA vA te aho !, tae NaM se jamAlI khattiyakumAre ammApiyaro evaM vayAsI - icchAmi amma ! tAo ! kuttiyAcaNAo syaharaNaM ca paDiggahaM ca ANi kAsavagaM ca sahAviDaM, tae NaM se jamAlissa khattiyakumArassa piyA koDuMviyapurise sahAvei sahAvettA evaM vayAsI - khippAmeva bho devANuppiyA ! sirigharAo tinni sayasahassAI gahAya dohiM sayasahassehiM kuttiyA vaNAo rayaharaNaM ca paDiggahaM ca ANeha saya sahasseNaM kAsavargaM ca saddAveha, tae NaM te koDuMviyapurisA jamAlissa khattiyakumArassa piuNA evaM cuttA samANA haTTA karayala jAva paDimuNettA khippAmeva sirigharAo tinni sayasahassAI taheva jAva kAsavarga sahAveMti / tae NaM se kAsavae jamAlissa khattiyakumArassa piuNA koDuMviyapurisehiM sahAvie samANe- haTThe tuTThe pahAe jAva sarIre jeNeva jamAlissa khattiyakumArassa piyA teNeva uvAgacchai teNeva uvAgacchittA karayala0 jamAlissa khattiyakumArassa piyaraM jaeNaM vijaeNaM vaddhAvei jAeNaM vijaeNaM vaddhAvittA evaM vayAsI - saMdisaMtu NaM devANuppiyA ! jaM mae karaNijjaM, tae NaM se jamAlissa khattiyakumArassa piyA taM kAsavarga evaM vayAsI - tumaM devANuppiyA ! jamAlissa khattiyakumArassa pareNaM jatteNaM cauraMgulavajje nikkhamaNapaoge aggakese (kappeha) paDikappehi, tae NaM se kAsavae jamAlissa khattiyakumArassa piuNA evaM cutte samANe haTTatuTTe karayala jAva evaM sAmI / tahatti ANAe viNaeNaM vayaNaM paDisuNei 2 ttA surabhiNA gaMdhodaeNaM hatthapAe pakkhAlei surabhiNA0 2 ttA suddhAe aTThapaDalAe potIe muhaM baMdhai muhaM vaMdhattA jamAlissa khattiyakumArassa pareNa jatteNaM u
Page #656
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI raMgulavaja nikkhamaNapaoge aggakese kappei / tae NaM sA jamAlissa khattiyakumArassa mAyA haMsalakkhaNeNaM paDasADaeNaM aggakese paDicchai aggakese paDicchittA surabhiNA gaMdhodaeNaM pakkhAlei surabhiNA gaMdhodaeNaM pakkhAlettA aggehiM varehiM gaMdhehiM mallehiM accei 2 ttA suddhavatyeNaM baMdhei suddhavattheNaM baMdhittA rayaNakaraMdagaMsi pakkhivai 2 ttA hAravAridhArasiMduvArachinnamuttAvalippagAsAiM nuyaviogadUsahAI aMsaI viNimmuyamANI 2 evaM vayAsI-esa NaM amhaM jamAlista khattiyakumArasta vahasu tihIsu ya pavvaNIsu ya ussavesu ya jannesu ya chaNesu ya apacchime darisaNe bhavissatItikaTTha osIsagamUle Thavei, tae NaM tassa jamAlissa khattiyakumArassa ammApiyaro doccapi uttarAvakamaNaM sIhAsaNaM rayAti 2 ttA docapi jamAli khattiyakumAraM sIyApIyaehiM kalasehiM pahANeti sIyApIyaehiM kalasehi vhAvettA pamhalamukumAlAe surabhieNaM gaMdhakAsAieNaM gAyAiM lUheMti surabhieNaM gaMdhakAsAieNaM gAyAI lhettA saraseNaM gosIsacaMdaNeNaM gAyAiM aNuliMpanti gAyAiM aNuliMpittA nAsAnissAsavAyavojnaM cakkhuharaM vannapharisajuttaM hayalAlApelavAiregaM dhavalaM kaNagakhaciyaMtakamma maharihaM haMsalakkhaNapaDasADagaM parihiMti 2 ttA hAraM piNadveti 2 ttA addhahAraM piNaddhati 2 ttA0 evaM jahA sUriyAbhassa alaMkAro taheva jAva cittaM rayaNasaMkaDukaDaM mauDa piNaddheti, ki vahuNA gaMthimaveDhimapUrimasaMghAimeNaM cauvviheNaM malleNaM kapparukkhagaM piva alaMkiyavibhUsiyaM kareMti / tae NaM se jamAlissa khattiyakumArassa piyA koDaMbiyapurise saddAvei sadAvettA evaM vaMyAsI-khippAmeva bho devANuppiyA ! aNegakhaMbhasayasanniviTaM lIlaTThiyasAlibhaMjiyAgaM jahA rAyappaseNaije vimANavannao jAva maNirayaNaghaMTiyAjAlaparikkhittaM purisasahassavAhiNIyaM sIyaM uvaTThaveha uvaTThavettA mama eyamANattiyaM paJcappiNaha, tae NaM te koDaMviyapurisA jAva paJcappiNati / tae NaM se jamAlI khattiyakumAre kesAlaMkAreNaM vatthAlaMkAreNaM malAlaMkAreNaM AbharaNAlaMkAreNaM cauniheNaM alaMkAreNaM alaMkArie samANe paDipunnAlaMkAre sIhAsaMNAo abbhuDhei sIhAsaNAo abbhuDhettA sIyaM aNuppayAhiNIkaremANe sIyaM dulhai 2 ttA sIhAsaNavaraMsi puratyAbhimuhe sannisaNNe / tae NaM tassa jamAlissa khattiyakumArassa mAyA NhAyA jAva sarIrA haMsalakkhaNaM paDasADagaM gahAya sIyaM aNuppayAhiNIkaremANI sIyaM durUhai sIyaM durUhittA jamAlissa khattiyakumArassa dAhiNe pAse bhaddAsaNavaraMsi saMnisannA, tae NaM tassa jamAlissa khattiyakumArassa ammadhAI vhAyA jAva sarIrA rayaharaNaM ca paDiggahaM ca gahAya sIyaM aNuppayAhiNI karemANI sIyaM durUhai sIyaM durUhittA jamAlissa khattiyakumArassa vAme pAse bhaddAsaNavaraMsi saMnisannA / tae NaM
Page #657
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 9 u0 33] muttAgame 605 tassa jamAlista khatniyakumArassa piTTao egA varataruNI siMgArAgAracAruvesA saMgayagaya jAva nvajovvaNavilAsakAlayA suMdarathaNa. himarayayakumuyakuMdeduppagAsaM sakoreMTamaladAmaM dhayalaM AyavattaM gahAya salIla uvariM dhAremANI 2 ciTThai, tae NaM tasna jamAlisa unaopAsiM duve varataruNIo siMgArAgAracAru jAva kaliyAo nAgAmaNikagagarayagAvamalamarihatavANijujalavicinadaDAo cillyiAo saMkhaMkakuMdadagarayasanayamahiyapeNapuMjananigAlAo dhavalAo cAmarAo gahAya salIlaM vIvamANI vIyanANIge niti, tae gaM tasma jamAlissa khattiyakumArassa uttarapuracchineNaM egA varatI nigArAgAra jAva kaliyA seyarayayAmayaM vimalasalilapuNNaM mattagayamahAnuhAkiDanamAja bhiMgAra gahAya ciTThai / tae NaM tassa jamAlissa khattiyakumArassa dAhimapusTimeNaM egA varatarupI siMgArAgAra jAva kaliyA cittakaNagadaMDa tAlaveTaM gahAra nida, nae gaM tassa jamAlista sattiyakumArassa piyA koDaMbiyapurita mahAvaH ko0 2 tA evaM kyAsI-khippAmeva bho devANuppiyA ! sarisayaM saritayaM marivyavaM nalilAvannanvajovvaNaguNovaveyaM egAbharaNavasaNagahiyanijjoyaM koTuMpiyavagatarUNasahastaM sadAvaha, tae NaM te koDaMbiyapurisA jAva paDisuNettA vippAmeva marisayaM marina jAya sahAvati, tae NaM te koDubiyapurisA jamAlissa khattiyakumArasta piyA koDaMbiyapurisehiM sahAviyA samANA hatuva0 vhAyA egAbharaNavasaNagahinijjoyA jeNeva jamAlissa khattiyakumArassa piyA taNeva uvAgacchanti te0 2 tA karayala jAva vadvAvettA evaM vayAsI-sadisaMtuNaM devANupiyA! ja amhehiM karaNinaM, nae se jamAlissa sattiyakumArassa piyA taM koDaMbiyavarataruNasahastaMpi evaM vayAsI-nunbhe Na devANappiyA ! vhAyA jAva gahiyanijjogA jamAlisa gyattiyakumArassa sIyaM parivahaha / tae NaM te koDaMbiyapurisA jamAlissa khAttayakumArassa jAba paDinuNenA bahAyA jAva gahiyanijjogA jamAlissa khattiya. kumArassa sIyaM parivahati / tae NaM tassa jamAlissa khattiyakumArassa purisasahassapAhANa sIyaM duruTasta samANassa tappaTamayAe ime addhamaMgalagA purao ahANupuvAe saMpaTTiyA, ta0-sotyiya sirivaccha jAva dappaNaM, tayANaMtaraM ca NaM punnakalasAmagAra jahA uvavAie jAva gagaNatalamaNulihaMtI purao ahANupuvvIe sapaTThiyA, eva jahA uvavAie taheva bhANiyavvaM jAva AloyaM vA karemANA, jaya 2 saha ca paujamANA purao ahANapuvvIe sNptttthiyaa| tayANaMtaraM ca NaM vahave uggA bhogA jahA upavAie jAva mahApurisavaggurAparikkhittA jamAlissa khattiyakumArassa purao ya maggao ya pAsao ya ahAgupuvIe saMpaTTiyA / tae NaM se jamAlissa khattiyakumA
Page #658
--------------------------------------------------------------------------
________________ 606 suttAgame [bhagavaI rassa piyA hAe jAva vibhUsie hatthikhaMdhavaragae sakoreMTamalladAmeNaM chatteNaM dharijamANeNaM seyavaracAmarAhi~ uddhuvvamANe 2 hayagayarahapavarajohakaliyAe cAuraMgiNIe seNAe saddhi saMparicuDe mahayA bhaDacaMDagara jAva parikkhitte jamAlissa khattiyakumArassa piTTao 2 aNugacchai / tae NaM tassa jamAlissa khattiyakumArassa purao mahaM AsA AsavarA ubhao pAsiM NAgA NAgavarA piTThao rahA rahasaMgellI / tae NaM se jamAlI khattiyakumAre abbhuragayabhiMgAre pariggahiyatAliyaMTe Usaviyaseyachatte pabIiyaseyacAmaravAlavIyaNIe savvidIe jAva NAiyaraveNaM / tayANaMtaraM ca NaM bahave laTThiggAhA kuMtaggAhA jAva putthayaggAhA jAva vINaggAhA, tayANaMtaraM ca NaM aTThasayaM gayANaM aTThasayaM turayANaM aTThasayaM rahANaM, tayANaMtaraM ca NaM lauDaasikotahatthANaM vahUrNa pAyattANINaM purao saMpar3hiyaM, tayANaMtaraM ca NaM bahave rAIsaratalavara jAva satyavAhappabhiio purao saMpaTThiyA jAva NAiyaraveNaM khattiyakuMDaggAma nagaraM majjhamajjhegaM jeNeva mAhaNakuMDaggAme nayare jeNeva bahusAlae ujANe jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva pahArettha gamaNAe / tae NaM tassa jamAlissa khattiyakumArassa khattiyakuMDaggAmaM nagaraM majjhaMmajjheNaM niggacchamANassa siMghADagatiyacauka jAva pahesu bahave atyatthiyA jahA ucavAie jAva abhinaMdatA ya abhitthugaMtA ya evaM vayAsI-jaya jaya gaMdA dhammeNaM, jaya jaya gaMdA taveNaM, jaya jaya gaMdA / bhadaM te abhaggehiM NANadasaNacarittamuttamehiM ajiyAiM jiNAhi iMdiyAI jiyaM ca pAlehi samaNadhammaM jiyaviragho'vi ya vasAhitaM deva / siddhimajjhe NihaNAhi ya rAgadosamalle taveNa dhiidhaNiyavaddhakacche maddAhi aTThakammasattU jhANeNaM uttameNaM sukkeNaM appamatto harAhi ArAhaNapaDAgaM ca dhIra ! telo. karaMgamajjhe pAvaya vitimiramaNuttaraM ca kevalaNANaM gacchaya mokkhaM paraM payaM jiNavarovaiTeNaM siddhimaggeNa akuDilegaM haMtA parIsahacamU abhibhaviya gAmakaMTagovasaggANaM dhamme te avigdhamatyuttikaTTha abhinaMdati ya abhithugaMti ya / tae NaM se jamAlI khattiyakumAre nayaNamAlAsahassehiM picchijamANe 2 evaM jahA uvavAie kUNio jAva Niggacchai niggacchittA jeNeva mAhaNakuMDaggAme nayare jeNeva bahusAlae ujANe teNeva uvAgacchai teNeva uvAgacchittA chattAie titthagarAisae pAsai pAsittA purisasahassavAhiNiM sIyaM Thavei 2 ttA purisasahassavAhiNIo sIyAo pacoruhai, tae NaM taM' jamAliM khattiyakumAraM ammApiyaro purao kAuM jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchaMti teNeva uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahovIraM tikkhutto jAva namaMsittA evaM vayAsI-evaM khalu bhaMte ! jamAlI khattiyakumAre amhaM ege putte iTTe kaMte jAva kimaMga puNa pAsaNayAe, se jahAnAmae-uppalei vA paramei vA jAva sahassaMpattei vA paMke
Page #659
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa. 9 u0 33] suttAgame 607 jAe jale saMyuTTe Novalippai paMkaraeNaM Novalippai jalaraeNaM evAmeva jamAlIvi khattiyakumAre kAmehi jAe bhogehiM saMyuDhe Novalippai kAmaraeNaM Novalippai bhogaraeNaM govalippai mittaNAiniyanasayaNasaMbaMdhiparijaNeNe, esa devANuppiyA ! saMsArabhayauvigge bhIe jammajarAmaraNeNaM icchai devANupiyANaM aMtie muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaittae, taM eyannaM devANuppiyANaM amhe sIsabhikkhaM dalayAmo, paDicchaMtu gaM devANuppiyA! sIsabhikkhaM, tae NaM samaNe0 3 taM jamAliM khattiyakumAraM evaM vayAsI-ahAsuhaM devANuppiyA! mA paDivaMdhaM / tae NaM se jamAlI khattiyakumAre samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM evaM vutta samANe hahata samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikyutto jAva namaMsittA uttarapuracchimaM disIbhAgaM avakamai 2 ttA sayameva AbharaNamallAlaMkAraM omuyai, tae NaM sA jamAlisna khattiyakamArasta mAyA haMsalakkhaNeNaM paDasADaeNaM AbharaNamahAlaMkAraM paDicchai paDicchittA hAravAri jAva viNimmuyamANI 2 jamAliM khattiyakumAra evaM vayAsI-ghaDiyavvaM jAyA / jaiyavvaM jAyA ! parakamiyanvaM jAyA ! asi ca NaM aTe No pamAyeyavaMti kaTTa jamAlissa khattiyakumArassa ammApiyaro samarNa bhagavaM mahAvIraM vaMdanti NamaMsanti vaMdittA NamaMsittA jAmeva disi pAunbhUyA tAmeva disiM pddigyaa| tae NaM se jamAlI khattiyakumAre sayameva paMcamuTThiyaM loyaM karei 2 ttA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai teNeva uvAgacchittA evaM jahA usamadatto taheva pacvaio navaraM paMcahiM purisasaehiM saddhiM taheva jAva savvaM sAmAiyamAjhyAI ekArasa aMgAI ahijai ahijettA vahahiM cautthachaTThama jAva mAsaddhamAsakhamaNehiM vicittehi tavokammehi appANaM bhAvamANe viharai // 384 // tae NaM se jamAlI aNagAre annayA kayAI jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai teNava uvAgacchaittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai vaMdittA namaMsittA evaM payAsI icchAmi NaM bhaMte ! tunbhehiM anbhaNunAe samANe paMcahiM aNagArasaehiM sAda vAyA jaNavayavihAraM viharittae, tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre jamAlissa aNagArassa eyamajhu No ADhAi No parijANAi tusiNIe saMciTThai / tae NaM se mAlA aNagAre samaNaM bhagavaM mahAvIraM docaMpi taccapi evaM vayAsI-icchAmi NaM mata! tubhAI abhaNunAe samANe paMcahi aNagArasaehiM saddhi jAva viharittae, tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre jamAlissa aNagArassa docaMpi taccapi eyamaDheM No bhADAijAvatusiNIe saMciThThai / tae NaM se jamAlI aNagAre samaNaM bhagavaM mahAvIraM vadai NamaMsai vaMdittA NamaMsittA samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtiyAo bahusAlAo ujjANAo paDinikkhamai paDinikkhamittA paMcahiM aNagArasaehiM saddhi vahiyA ,
Page #660
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame bhagavaI jaNavayavihAraM viharai, teNaM kAlegaM teNaM samaeNaM sAvatthI nAmaM NayarI hotyA vannao koTTae ujjANe vannao jAva vaNasaMDassa, teNaM kAlegaM tegaM samaeNaM caMpA nAma nayarI hotthA vannao, punnabhadde ujjANe vannao jAva puDhavisilApaTTae / tae NaM se jamAlI aNagAre annayA kayAi paMcahi aNagArasaehiM maddhi saMparibuDe puvvANupuvi caramANe gAmANugAmaM dUijamANe jeNeva sAvatthI nayarI jeNeva koTTae ujjANe teNeva uvAgacchan teNeva uvAgacchittA ahApaDirUvaM uggahaM uggaNDi ahApaDivaM uggahaM uggahittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharan / tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre annayA kayAi puvvANupuvi caramANe jAva suhaM heNaM viharamANe jeNeva caMpAnagarI jeNeva punnabhadde ujjANe teNeva uvAgacchara teNeva uvAgacchittA ahApaDi - rUvaM uggahaM uggiNhai ahA0 2 ttA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai // tae NaM tassa jamAlissa aNagArassa tehiM arasehi ya virasehiM ya aMtehi ya paMtehi ya hehi ya tucche hiya kAlAitehi ya pamANAitehi ya sIyaehi ya pANabhoyaNehi annayA kayAi sarIragaMsi viule rogAyaMke pAucbhUe ujjale viuThe pagADhe kakkase kaDue caMDe dukkhe dugge tibve durahiyAse pittajjaraparigayasarIre dAhavatie yAvi viharan / tae gaM se jamAlI aNagAre veyagAe abhibhUe samANe samaNe NiggaMthe sahAver3a saddAvettA evaM vayAsI-tubbhe NaM devAgupriyA ! mama sejjAsaMthAragaM saMthareha, tae NaM te samaNA NiggaMthA jamAlissa aNagArassa eyamahaM viNaeNaM paDisuNeti paDisuNettA jamAlissa aNagArassa sejjAsaMthAragaM saMyareMti, tae NaM se jamAlI aNagAre valiyataraM veyaNAe abhibhUe samANe docaMpi samaNe niggaMthe sahAvei 2 ttA docaMpi evaM vayAsI-mamaNNaM devANuppiyA ! sejjAsaMthArae kiM kaDe kajjai ? ( evaM vRtte samANe samaNA niggaMthA vitti - bho sAmI ! kIrai ) tae NaM te samaNA niggaMdhA jamAli aNagAraM evaM vayAsI - No khalu devANupiyANaM sejAsaMthArae kaDe kajjai, tae NaM tassa jamAlissa aNagArassa ayameyArUve ajjhatthie jAva samuppajitthA - jannaM samaNe bhagavaM mahAvIre evaM Aikkhai jAva evaM paruvei evaM khalu calamANe calie udIrijjamA udIrie jAva nijarijamANe Nijine taM NaM micchA imaM caNaM paJcakkhameva dIsai sejAsaMthArae kajamANe akaDe saMtharijamANe asaMtharie jamhA NaM sejAsaMthArae karjamANe akaDe saMtharijjamANe, asaMtharie tamhA calamANevi acalie jAva nijarijjamANevi aNijjinne, etraM saMpehei evaM saMpehettA samaNe niggaMthe saddAvei samaNe ni saddAvettA evaM vyAsI-jannaM devANuppiyA 1 samaNe bhagavaM mahAvIre evaM Aikkhara jAva paruvei evaM khalu calamANe calie taM caiva savvaM jAva NijarijamANe aNijinne / tae 608 A ww
Page #661
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 609 NaM tassa jamAlissa aNagArassa evaM AikkhamANassa jAva paruvemANassa atyegaiyA samaNA niggaMthA eyamahaM sahaMti pattiyaMti royaMti, atyegaiyA samaNA niggaMthA eyamahaM No sahahaMti 3, tattha NaM je te samaNA niggaMthA jamAlissa aNagArassa eyamahaM sahaMti 3 te NaM jamAliM ceva agagAraM uvasaMpajittA NaM viharaMti, tattha NaM je te samaNA NiggaMthA jamAlirasa aNagArassa eyamahaM No saddati No pattiyaMti No roti te NaM jamAlissa aNagArassa aMtiyAo koTTayAo ujjANAo paDinikkhamaMti2 tA puvvANupuvi caramANA gAmANugAmaM dUijamANA jeNeva caMpAnayarI jeNeva punnabhadde ujjANe jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchanti 2 ttA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM kareMti 2 ttA baMdaMti NarmasaMti 2 ttA samaNaM bhagavaM mahAvIraM uvasaMpajjittA NaM viharati // 385 // tae NaM se jamAlI aNagAre annayA kayAi tAo rogAyaMkAo vippamukte haTTe tuTThe jAe aroe valiyasarIre sAvatthIo nayarIo koTTayAo ujjANAo paDinikkhamai 2 ttA puvvANupuvi caramANe gAmANugAmaM dRijnamANe jeNeva caMpAnayarI jeNeva punnabhadde ujjANe jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai 2 ttA samaNassa bhagavao mahAvIrassa adUrasAmaMte ThiccA samaNaM bhagavaM mahAvIraM evaM vayAsI - jahA NaM devANuppiyANaM vahave aMtevAsI samaNA niggaMthA chaumatthA bhavettA chaumatthAvakkamaNeNaM avakatA No khalu ahaM tahA ceva chau - 'matthe bhavittA chaumatthAvakamaNeNaM avakkamie, ahannaM uppannaNANadaMsaNavare arahA jiNe kevalI bhavittA, kevaliavakmaNeNaM avakkamie, tae NaM bhagavaM goyame jamAliM aNagAraM evaM vayAsI - No khala jamAlI ! kevalissa NANe vA daMsaNe vA selaMsi vA thaMbhaMsi vA thUbhaMsi vA Avarijjai vA NivArijai vA, jai NaM tumaM jamAlI ! uppannaNANadaMsaNavare arahA jiNe kevalI bhavittA kevaliavakkamaNeNaM avate to NaM imAI do vAgaraNAI vAgarehi-sAsae loe jamAlI ! asAsae loe jamAlI ? sAsae jIve jamAlI ! asAsae jIve jamAlI ? tae NaM se jamAlI aNagAre bhagavayA goyameNaM evaM vRtte samANe saMkie kaMkhie jAva kalusasamAvanne jAe yAvi hotthA, No saMcAei bhagavao goyamassa kicivi pamokkhamAikkhittae tusiNIe saMciTThai, jamAlIti samaNe bhagavaM mahAvIre jamAliM aNagAraM evaM vayAsI-atthi NaM jamAlI ! mamaM bahave aMtecAsI samaNA niggaMthA chaumatthA jeNaM pabhU evaM vAgaraNaM vAgarittae jahA NaM ahaM, no ceva NaM eyappagAraM bhAsaM bhAsittae jahA NaM tumaM, sAsae loe jamAlI ! janna kayAi NAsi Na kayAi Na bhavai Na kayAi Na bhavissai bhuviM ca bhavai ya bhavissai ya dhuve Niie sAsae akkhae avvae avaTThie, Nice, asAsae loe jamAlI ! jao 39 suttA0 vi0 0 pa0 sa0 9u0 33 ]
Page #662
--------------------------------------------------------------------------
________________ 610 suttAgame [bhagavaI osa ppiNI bhavittA ussappiNI bhavai ussappiNI bhavittA osappiNI bhavai, sAsae jIve jamAlI ! jaM na kayAi NAsi jAva Nice, asAsae jIve jamAlI ! jannaM neraie bhavittA tirikkhajoNie bhavai tirikkhajoNie bhavittA maNusse bhavai maNuste bhavittA deve bhavai / tae NaM se jamAlI aNagAre samaNassa bhagavao mahAvIrassa evamAikkhamANassa jAva evaM parUvemANassa eyamaDhe No saddahai No pattiyai No roei eyamaDheM asaddahamANe apattiyamANe aroemANe docaMpi samagassa bhagavao mahAvIrassa atiyAo AyAe avakkamai docaMpi AyAe avakamittA vahahiM asambhAvubhAvaNAhiM micchattAbhiNivesehi ya appANaM ca paraM ca tadubhayaM ca buggAhamANe vuppAemANe bahuiM vAsAiM sAmanapariyAgaM pAuNai 2 ttAaddhamAsiyAe saMlehaNAe attANaM asei a02ttA tIsaM bhattAiM aNasaNAe chedei 2 ttA tassa ThANassa aNAloiyapaDikate kAlamAse kAlaM kiccA laMtae kappe terasasAgarovamaThiiesu devakinvisiesu devesu devakinvisiyattAe uvavanne // 386 // tae NaM se bhagavaM goyame jamAli aNagAraM kAlagayaM jANittA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai te0 2 ttA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai 2 ttA evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyANaM aMtevAsI kusisse jamAlI NAmaM aNagAre se NaM bhaMte ! jamAlI aNagAre kAlamAse kAlaM kiccA kahiM gae kahiM uvavanne ? goyamAi samaNe bhagavaM mahAvIre bhagavaM goyamaM evaM vayAsI-evaM khalu goyamA! mamaM aMtevAsI kusimse jamAlI nAmaM aNagAre se NaM tayA mama evaM AikkhamANassa 4 eyamaTuMNo saddahai 3 eyamaDhe asaddahamANe 3 doccapi mamaM aMtiyAo AyAe avakkamai 2 ttA vahUhiM asambhAvubbhAvaNAhi taM ceva jAva devakinvisiyattAe uvavanne // 387 // kaivihA NaM bhaMte ! devakivvisiyA pa0 ? goyamA ! tivihA.devakigvisiyA pa0, taMjahAtipaliovamaTTiiyA tisAgarovamaTThiiyA terasasAgarovamaTTiiyA, kahi NaM bhaMte ! tipaliovamaTTiiyA devakivvisiyA parivasaMti ? goyamA! uppi joisiyANaM hiTTi sohammIsANesu kappesu ettha NaM tipaliovamahiiyA devakidivasiyA parivasaMti / kahi NaM bhaMte ! tisAgarovamaTTiiyA devakivi siyA parivasaMti ? goyamA ! uppi sohammIsANANaM kappANaM hiDiM saNakumAramAhidesu kappesu ettha NaM tisAgarovamaTThiH iyA devakivvisiyA parivasaMti, kahi NaM bhaMte ! terasasAgarovamar3hiiyA devakivvisiyA devA parivasaMti ? goyamA / uppiM vaMbhalogassa kappassa hiDiM laMtae kappe ettha NaM terasasAgarovamaTThiiyA devakivvisiyA devA parivasaMti / devakinvisiyA NaM bhaMte / kesu kammAdANesu devakivvisiyattAe uvavattAro bhavaMti ? goyamA! je ime jIvA AyariyapaDiNIyA uvajjhAyapaDiNIyA kulapaDiNIyA gaNapaDiNIyA saMgha
Page #663
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 50 sa0 9 u0 34] suttAgame paDiNIyA AyariyauvajjhAyANaM ayasakarA avannakarA akittikarA vahUhi asa bhAnubhAvaNAhiM micchattAbhinivesehi ya appANaM ca 3 buggAhemANA cuppAemANA bahuI vAsAiM sAmanapariyAgaM pAuNaMti 2 ttA tassa ThANassa aNAloiyapaDikaMtA kAlamAse kAlaM kiccA annayaresu devakidivasiesu devakinvisiyattAe uvavattAro bhavaMti, taMjahA-tipaliovamaTThiiesu vA tisAgarovamaTThiiesu vA terasasAgarovamaTTiiesu vA / devakinvisiyA NaM bhaMte ! tAo devalogAo AukkhaeNaM bhavakkhaeNaM ThiikkhaeNaM aNaMtaraM cayaM caittA kahiM gacchaMti kahiM uvavanaMti ? goyamA ! jAva cattAri paMca neraiyatirikkhajoNiyamaNussadevabhavaggahaNAI saMsAraM aNupariyaTTittA tao pacchA siyati bujhaMti jAva aMtaM kareMti, atthegaiyA aNAiyaM aNavadaggaM dIhamaddhaM cAuraMtasaMsArakaMtAraM aNupariyaTRti // jamAlI gaM bhaMte ! aNagAre arasAhAre virasAhAre aMtAhAre paMtAhAre lahAhAre tucchAhAre arasajIvI virasajIvI jAva tucchajIvI uvasaMtajIvI pasaMtajIvI vivittajIvI ? haMtA goyamA ! jamAlI NaM aNagAre arasAhAre virasAhAre jAva vivittajIvI / jai NaM bhaMte ! jamAlI aNagAre arasAhAre virasAhAre jAva vivittajIvI kamhA NaM bhaMte ! jamAlI aNagAre kAlamAse kAlaM kiccA laMtae kappe terasasAgarovamaTTiiesu devakigvisiesu devesu devakivvisiyattAe uvavanne ? goyamA ! jamAlI NaM aNagAre AyariyapaDiNIe uvajjhAyapaDiNIe AyariyauvajjhAyANaM ayasakArae jAva vuppAemANe vahUI vAsAiM sAmannapArayAgaM pAuNittA addhamAsiyAe saMlehaNAe tIsaM bhattAI aNasaNAe chedei tIsaM0 2 ttA tassa ThANassa aNAloiyapaDinaMte kAlamAse kAlaM kiccA laMtae kappe jAva upavane // 388 // jamAlI NaM bhaMte ! deve tAo devaloyAo AukkhaeNaM jAva kAha uvavajihii ? goyamA! cattAri paMca tirikkhajoNiyamaNussadevabhavaggahaNAI sasAra aNupariyaTTittA to pacchA 'sijjhihii jAva aMtaM kAhii / sevaM bhaMte ! t||389|| jamAlI smtto|| navamasae 33 imo uddeso smtto|| taNa kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe jAva evaM vayAsI-purise NaM bhaMte ! purisaM haNamANa ki purisaM haNai nopurisaM haNai ? goyamA ! purisaMpi haNai nopuri (sevi)saMpi haNaI, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai purisaMpi haNai nopurisaMpi haNai ? goyamA ! tassa NaM evaM bhavai evaM khalu ahaM egaM purisaM haNAmi se NaM egaM purisaM haNamANe aNe. jAcA haNai, se teNaTreNaM goyamA! evaM vaccai purisaMpi haNai nopurisaMpi haNai / pArasa NaM bhaMte ! AsaM haNamANe kiM AsaM haNai noAse haNai ? goyamA / AsaMpi haNai noAsevi haNai, se keNaTeNaM aTTho taheva, evaM hatthiM sIhaM vagdhaM jAva cilla
Page #664
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 612 [bhagavaI / lagaM / purise NaM bhaMte ! annayaraM tasapANaM haNamANe kiM annayaraM tasapANaM haNai noa. nayare tasapANe haNai ? goyamA ! annayaraMpi tasapANaM haNai noannayarevi tase pANe haNai, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai annayaraMpi tasaM pANaM haNai noannayarevi tase pANe haNai ? goyamA! tassa NaM evaM bhavai evaM khalu ahaM egaM annayaraM tasaM pANaM haNAmi se NaM ega annayaraM tasaM pANaM haNamANe aNege jIve haNai, se teNaTeNaM goyamA ! taM ceva, ee savvevi ekkagamA / purise NaM bhaMte / isi haNamANe ki isiM haNai noisiM haNai ? goyamA ! isipi haNai noisiMpi haNai, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai jAva noisipi haNai ? goyamA ! tassa NaM evaM bhavai evaM khalu ahaM egaM isiM haNAmi, se Na egaM isi haNamANe aNaMte jIve haNai, se teNadveNaM nikkhevo| purise NaM bhaMte ! purisaM haNamANe kiM purisavereNaM puDhe nopurisavereNaM puDhe ? goyamA ! niyamA tAva purisavereNaM puDhe, ahavA purisavereNa ya NopurisavereNa ya puDhe ahavA purisavereNa ya nopurisaverehi ya puDhe, evaM AsaM evaM jAva cillalagaM jAva ahavA cillalagavereNa yaNocillalagaverehi ya puDhe, purise gaMbhaMte ! isi haNamANe ki isivereNaM puDhe noisivereNaM puDhe ? goyamA ! niyamA isivereNa ya noisiverehi ya puddhe||390|| puDhavikAiyA NaM bhaMte ! puDhavikAiyaM ceva ANamaMti vA pANamaMti vA UsasaMti vA nIsasaMti vA ? haMtA goyamA ! puDhavikAiyA puDhavikkAiyaM ceva ANamaMti vA jAva nIsasaMti vA / puDhavikkAiyA NaM bhaMte ! AukkAiyaM ANamaMti vA jAva nIsasaMti vA ? haMtA goyamA ! puDhavikkAiyA AukkAiyaM ANamaMti vA jAva nIsasaMti vA, evaM teukAiyaM vAukAiyaM evaM vaNassaikAiyaM / AukkAiyA NaM bhaMte ! puDhavikkAiyaM ANamaMti vA pANamaMti vA0 ? evaM ceva, AukAiyA NaM bhaMte ! AukkAiyaM ceva ANamaMti vA0 ? evaM ceva, evaM teuvAuvaNassai. kAiyaM / teukAiyA NaM bhaMte / puDhavikkAiyaM ANamaMti vA0 ? evaM jAva vaNassaikAiyA NaM bhaMte ! vaNassaikAiyaM ceva ANamaMti vA08 taheva / puDhavikkAie NaM bhaMte ! puDhavikAiyaM ceva ANamamANe vA pANamamANe vA UsasamANe vA nIsasamANe vA kaikirie ? goyamA ! siya tikirie siya caukirie siya paMcakirie, puDhavikkAie NaM bhaMte / Au* kAiya ANamamANe vA0? evaM ceva, evaM jAva vaNassaikAiyaM, evaM AukAieNavi savve bhANiyavvA, evaM teukkAieNavi, evaM vAukAieNavi, jAva vaNassaikAie NaM bht| vaNassaikAiyaM ceva ANamamANe vA0 ? pucchA, goyamA ! siya tikirie siya cau kirie siya paMcakirie // 391 // vAukAie NaM bhaMte ! rukkhassa mUlaM pacAlemANe vA pavADemANe vA kaikirie ? goyamA! siya tikirie siya caukirie siya pNckirie| evaM kaMdaM evaM jAva mUlaM, bIyaM pacALemANe vA0 pucchA, goyamA ! siya tikirie
Page #665
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 10 u0 1 ] 613 siya caukirie siya paMcakirie / sevaM bhaMte / sevaM bhaMte ! ti // 392 // navamasara cauttIsamo uddeso samatto // navamaM sayaM samattaM // gAhA---disi 1 saMvuDaaNagAre 2 AiDDhI 3 sAmahatthi 4 devi 5 sabhA 6 / uttaraaMtaradIvA 28 dasamaMmi sayaMmi cottIsA // 34 // rAyagihe jAva evaM vyAsIkimiyaM bhaMte! pAINati paJcai ? goyamA ! jIvA ceva ajIvA ceva, kimiyaM bhaMte ! paDINatti paccai ? goyamA / evaM ceva, evaM dAhiNA, evaM udINA, evaM uDDhA, evaM ahovi / kai NaM bhaMte / disAo paNNattAo ? goyamA ! dasa disAo paNNattAo, taMjahA - puracchimA 1 puracchimadAhiNA 2 dAhiNA 3 dAhiNapaccatthimA 4 paccatthimA 5 paccatthimuttarA 6 uttarA 7 uttarapuracchimA 8 uDDhA 9 aho 10 / eyAsi NaM bhaMte! dasahaM disaNaM kar3a NAmadhejjA paNNattA ? goyamA ! dasa nAmadhejA paNNattA, taMjahA - iMdA 1 aggeI 2 jamA ya 3 neraI 4 vAruNI ya 5 vAyavvA 6, somA 7 IsANI ya 8 vimalA ya 9 tamA ya 10 boddhavvA / iMdA NaM bhaMte ! disA kiM jIvA jIvadesA jIvapaesA ajIvA ajIva desA ajIvapaesA ? goyamA ! jIvAvi 3 taM ceva jAva ajIva esAvi, je jIvA te niyamA egiMdiyA beiMdiyA jAva paMciMdiyA aNidiyA, je jIvadesA te niyamA egiMdiyadesA jAva aniMdiyadesA, je jIvapaesA te niyamA egiMdiyapaesA beiMdiyapaesA jAva aniMdiyapaesA, je ajIvA te duvihA pannattA, taMjahA - ruvI ajIvA ya aruvI ajIvA ya, je ruvI ajIvA te cauvvihA pannattA, taMjA - khaMdhA 1 khaMdesA 2 khaMdhapaesA 3 paramANupoggalA 4, je aruvI ajIvA te sattavihA pattA, taMjahA - nodhammatthikAe dhammatthikAyassa dese, dhammatthikAyassa paesA, noadhammatthikAe adhammatthikAyassa dese, adhammatthikAyassa paesA, noAgAsatthikAe AgAsatthikAyassa dese, AgAsatthikAyassa paesA, addhAsamae // aggeI NaM bhaMte ! disA kiM jIvA jIvadesA jIvapaesA0 ? pucchA, goyamA ! NojIvA jIvadesAvi 1 jIvapaesAbi 2 ajIvAvi 1 ajIvadesAvi 2 ajIvapaesAvi 3, je jIvadesA te niyamA egiMdiyadesA ahavA egiMdiyadesA ya beiMdi - yassa dese 1 ahavA egidiyadesA ya veiMdiyassa desA 2 ahavA egiMdiyadesA ya beiMdiyANa ya desA 3 ahavA egiMdiyadesA teiMdiyassa dese evaM ceva tiyabhaMgo bhANiyaco evaM jAva aNidiyANaM tiyabhaMgo, je jIvapaesA te niyamA egiMdiyapaesA ahavA egidiyapaesA ya beiMdiyassa paesA ahavA egidiyapaesA ya beiMdiyANa ya paesA evaM Ailavirahio jAva aniMdiyANaM, je ajIvA te duvihA pannattA, taMjahA - ruvI ajIvA ya arUvI ajIvA ya, je rUvI ajIvA te cauvvihA suttAgame P 1
Page #666
--------------------------------------------------------------------------
________________ 614 suttAgame [bhagavaI pannattA, taMjahA-khaMdhA jAva paramANupoggalA 4, je asvI ajIvA te sattavihA pannattA, taMjahA-nodhammatthikAe dhammatyikAyassa dese dhammatyikAyassa paesA eva adhammatyikAyassavi jAva AgAsatyikAyassa paesA addhAsamae / vidisAmu natyi jIvA dese bhaMgo ya hoi savvattha / jamA NaM bhaMte ! disA kiM jIvA0 ? jahA iMdA taheva niravasesA, neraI ya jahA aggeI, vAruNI jahA iMdA, vAyavvA jahA aggeI, somA jahA iMdA, IsANI jahA aggeI, vimalAe jIvA jahA aggeI, ajIcA jahA iMdA, evaM tamAevi, navaraM arUvI chavvihA addhAsamao na bhannai // 393 // kai NaM bhaMte ! sarIrA pannattA ? goyamA! paMca sarIrA pannattA, taMjahA-orAlie jAva kammae / orAliyasarIre NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? evaM ogAhaNasaMThANaM niravasesaM bhANiyavvaM jAva appAvahugaMti / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte / ti // 394 // dasame sae paDhamo uddeso smtto|| rAyagihe jAva evaM vayAsI-saMvuDassa NaM bhaMte ! aNagArassa vIipaMthe ThicA purao rUvAiM nijjhAyamANassa maggao rUvAiM avayakkhamANassa pAsao rUvAI avaloemANassa uI rUvAiM oloemANassa ahe rUvAI AloemANassa tassa NaM bhaMte ! kiM iriyAvahiyA kiriyA kajai saMparAiyA kiriyA kajai ? goyamA ! saMvuDassa NaM aNagArassa vIipaMthe ThiccA jAva tassa NaM No iriyAvahiyA kiriyA kajjai saMparAiyA kiriyA kajai, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM buccai saMvuDassa jAva saMparAiyA kiriyA kanjai ? goyamA ! jassa NaM kohamANamAyAlobhA evaM jahA sattamasae paDhamoddesae jAva se NaM ussuttameva rIyai, se teNaDheNaM jAva saMparAiyA kiriyA kajai / saMvuDassa NaM bhaMte ! aNagArassa avIipaMthe ThicA purao rUvAiM nijjhAyamANassa jAva tassa NaM bhaMte ! kiM iriyAvahiyA kiriyA kajjai0 ? pucchA, goyamA ! saMvuDa0 jAva tassa gaM iriyAvahiyA kiriyA kajai no saMparAiyA kiriyA kajjai, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai jahA sattame sae paDhamoddesae jAva se NaM ahAsuttameva rIyai se teNaTeNaM jAva no saMparAiyA kiriyA kajai // 395 // kaivihA NaM bhaMte ! joNI pa0? goyamA ! tivihA joNI pa0, taMjahA-sIyA usiNA sIosiNA, evaM joNIpayaM niravasesaM bhANiyavvaM // 396 // kaivihA NaM bhaMte ! veyaNA pa0 ? goyamA / tivihA veyaNA pa0, taMjahA-sIyA usiNA sIosiNA, evaM veyaNApayaM niravasesaM bhANiyavvaM jAva neraiyA NaM bhaMte ! kiM dukkhaM veyaNaM vedeti suhaM veyaNaM veyaMti adukkhamasuhaM veyaNaM veyaMti? goyamA! dukkhaMpi veyaNaM veyaMti suhapi veyaNaM veyaMti adukkhamasuhaMpi veyaNaM veyaMti // 397 // mAsiyaNNaM bhaMte / bhikkhupaDima paDivannassa aNagArassa
Page #667
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 10 u0 3] suttAgame nicaM vosaTTakAe ciyattadehe, evaM mAsiyA bhikkhupaDimA niravasesA bhANiyavvA [jahA dasAhiM ] jAva ArAhiyA bhavai / / 398 // bhikkhU ya annayara akiccaTThANaM paDisevittA se NaM tassa ThANassa aNAloiyapaDitate kAlaM karei natthi tassa ArAhaNA, se NaM tassa ThANassa AloiyapaDikvaMte kAlaM karei asthi tassa ArAhaNA, bhikkhU ya annayaraM akiJcaTThANaM paDisevittA tarasa NaM evaM bhavai pacchAvi NaM ahaM ca(ri)ramakAlasamayaMti eyassa ThANassa AloessAmi jAva paDivajjissAmi, se NaM tassa ThANassa aNAlojhyapaDiiMte jAva natthi tassa ArAhaNA, se NaM tassa ThANassa AloiyapaDikvaMte kAlaM karei asthi tassa arAhaNA, bhikkhU ya annayaraM akiJcaTThANaM paDisevittA tassa NaM evaM bhavai-jai tAva samaNovAsagAvi kAlamAse kAlaM kiccA annayarenu devaloe devattAe uvavattAro bhavaMti kimaMga puNa ahaM annapanniyadevattaNaMpi no labhissAmitti kaTTa seNaM tassa ThANassa aNAloiyapaDite,kAlaM karei natthi tassa ArAhaNA, se NaM tassa ThANassa AloiyapaDikaMte kAlaM karei asthi tassa aaraahnnaa| sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti // 399 // dasamasayassa vIo uddeso smtto|| rAyagihe jAva evaM vayAsI-AivIe NaM bhaMte ! deve jAva cattAri paMca devAvAsaMtarAiM vIite teNa paraM pariDDIe ? haMtA goyamA! AiDDIe NaM taM ceva, evaM asurakumArevi, navaraM asurakumArAvAsaMtarAI sesaM taM ceva, evaM eeNaM kameNaM jAva thaNiyakumAre, evaM vANamaMtarajoisiyavemANie jAva teNa paraM pariDIe / appiDkie NaM bhaMte ! deve se mahiDDiyassa devassa majjhaMmajjheNaM vIivaejA ? goyamA ! No iNaDhe samaTe / samiDie NaM bhaMte ! deve samiDDhiyassa devassa majjhaMmajjheNaM vIivaejjA ? No iNaDhe . samaDhe, pamattaM puNa vIivaejjA, se NaM bhaMte ! ki vimohittA pabhU avimohittA pabhU ? gAyamA ! vimohettA pabhU no avimohettA pabhU / se bhaMte ! kiM puci vimohettA pacchA vIivaejjA puci vIivaettA pacchA vimohejjA ? goyamA ! puTviM vimohettA pacchA vIivaejjA No puci vIivaittA pacchA vimohejjA / mahiDDie NaM bhaMte ! deve AppaTTiyassa devassa majjhaMmajjheNaM vIivaejA ? haMtA vIivaejjA, se NaM bhaMte ! ki vimAhittA pabhU avimohettA pabhU ? goyamA ! vimohettAvi pabhU avimohettAvi pabhU , sa bhata! ki puTviM vimohettA pacchA vIivaijA puni vIivaittA pacchA vimohejA ? gAyamA ! puTviM vA vimohettA pacchA vIivaenA puvi vA vIivaettA pacchA vimohajjA / appiDie NaM bhaMte ! asurakumAre mahiDDiyassa asurakumArassa majjhaMmajjheNaM vAivaejjA ? No iNaDhe samaDhe, evaM asurakumAreNavi tinni AlAvagA bhANiyavvA jahA ohieNaM deveNaM bhaNiyA, evaM jAva thaNiyakumA(rA)reNaM, vANamaMtarajoisiyavemANieNa
Page #668
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI evaM ceva / appiDie NaM bhaMte ! deve mahiDDiyAe devIe maaMmajjheNaM vIivaejjA ? No iNaDhe samaDhe, samiDDie NaM bhaMte ! deve samiDDiyAe devIe majjamajjheNaM 0; evaM taheva deveNa ya devI(Na)e ya daMDao bhANiyabbo jAva vemANi (yA)e / appiDDiyA NaM bhaMte / devI mahiDDiyassa devassa majjhaMmajjheNaM evaM esovi taio daMDao bhANiyavyo jAva mahiDDiyA vemANiNI appiDDiyassa vemANiyarasa majjaMmajjheNaM vIivaejjA ? hatA vIivaejjA / appiDDiyA NaM bhaMte / devI mahiDDiyAe devIe majjhamajjheNaM vIivaejA? No iNaDhe samaDhe, evaM samiDiyA devI samiDDiyAe devIe taheva, mahiliyAvi devI appiDDiyAe devIe taheva, evaM eknekne tinni 2 AlAvagA bhANiyavvA jAva mahiDDiyA NaM bhaMte ! vemANiNI appiDDiyAe vemANiNIe majjhaMmajjheNaM bIivaejA ? haMtA vIivaejjA, sA bhaMte ! kiM vimohittA pabhU taheva jAva puci vA vIivaittA pacchA vimohejjA ee cattAri daMDagA // 400 // Asassa NaM bhaMte! dhAvamANassa kiM khukhutti karei ? goyamA / Asassa NaM dhAvamANassa hiyayassa ya jagayassa ya aMtarA ettha NaM ka(ka)bbaDae nAma vAe saMmucchai je NaM Asassa dhAvamANassa khukhutti karei // 401 // aha bhaMte ! AsaissAmo saissAmo cihissAmo nisIissAmo tuyaTTissAmo, AmaMtaNi ANavaNI jAyaNI taha pucchaNI ya paNNavaNI / paccavakhANI bhAsA bhAsA icchANulomA ya // 1 // aNabhiggahiyA bhAsA bhAsA ya abhiggahami voddhavvA / saMsayakaraNI bhAsA voyaDamavvoyaDA ceva // 2 // pannavaNI NaM esA bhAsA na esA bhAsA mosA ? haMtA goyamA ! AsaissAmo taM ceva jAva na esA bhAsA mosA / sevaM bhaMte / sevaM bhaMte ! tti // 402 // dasame sae taiyo uddeso smtto|| teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vANiyagAme nAmaM nayare hotthA vannao, dUipalAsae ujjANe, sAmI samosaDhe jAva parisA paDigayA / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa jeTe aMtevAsI iMdabhUI nAma aNagAre jAva ujANU jAva viharai / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtevAsI sAmahatthI nAmaM aNagAre pagaibhaddae jahA rohe jAva urdUjANU jAva viharai, tae NaM se sAmahatthI aNagAre jAyasaDDhe jAva uThAe udvettA jeNeva bhagavaM goyame teNeva uvAgacchai teNeva uvAgacchittA bhagavaM goyamaM tikkhutto jAva pajavAsamANe evaM vayAsI-atthi NaM bhaMte ! camarassa asuridassa asurakumAraraNNo tAyattIsagA devA: haMtA atthi, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai camarassa asuridassa asurakumAraraNNo tAyattIsagA devA 2 ? evaM khalu saamhtthii| teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM iheva jaMbuddIve 2 bhArahe vAse kAyaMdI nAmaM nayarI hotthA vannao, tattha NaM kAyaMdIe naya
Page #669
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 10 u04] suttAgame rIe tAyattIsaM sahAyA gAhAvaI samaNovAsagA parivasanti aDDA jAva aparibhUyA abhigayajIvAjIvA uvaladdhapuNNapAvA jAva viharanti, tae NaM te tAyattIsaM sahAyA gAhAvaI samaNovAsagA puci uggA uggavihArI saMviggA saMviggavihArI bhavittA tao * pacchA pAsatthA pAsatthavihArI osannA osannavihArI kusIlA kusIlavihArI ahAchaMdA ahA~chaMdavihArI bahUI vAsAI samaNovAsagapariyAgaM pAuNaMti 2 ttA addhamAsiyAe saMlehaNAe attANaM jhUseMti attANaM jhUsettA tIsaM bhattAI aNasaNAe chedeti 2ttA tassa ThANassa aNAloiyapaDikaMtA kAlamAse kAlaM kiccA camarassa asuriMdassa asurakumAraranno tAyattIsagadevattAe uvavannA, jappabhiI ca NaM bhaMte / kAyaMdagA tAyattIsaM sahAyA gAhAvaI samaNovAsagA camarassa asuridassa asurakumAraranno tAyattIsagadevattAe uvavannA tappabhiiM ca NaM bhaMte / evaM buccai camarassa asuriMdassa asurakumAraranno tAyattIsagA devA 2 ? (tattha)tae the bhagavaM goyame sAmahatthiNA aNagAreNaM evaM vutte samANe saMkie kaMkhie vitigicchie uThAe uThei uThAe uThUttA sAmahasthiNA aNagAreNaM saddhiM jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai teNeva uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai vaMdittA namaMsittA evaM vayAsIatthi NaM bhaMte ! camarassa asuriMdassa asuraraNNo tAyattIsagA devA 2? haMtA atthi, se keNaDheNaM bhaMte ! evaM vuccai ? evaM taM ceva savvaM bhANiyavvaM jAva tappabhiI ca NaM evaM vuccai camarassa asuridassa asurakumAraranno tAyattIsagA devA 2 ? No iNahe samaTe, evaM khalu goyamA ! camarassa NaM asuridassa asurakumAraranno tAyattIsagANaM devANaM sAsae nAmadheje paNNatte, jaM na kayAi nAsI na kayAi na bhavai Na kayAi Na bhAvassai jAca nice avvocchittinayaTThayAe anne cayati anne uvavajjati / atthi NaM bhata ! balissa vairoyaNidassa vairoyaNaranno tAyattIsagA devA 2 ? haMtA atthi, se keNatuNaM bhaMte ! evaM vuccai balissa vairoyaNiMdassa jAva tAyattIsagA devA 2 ? evaM khalu goyamA / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM iheva jaMbuddIve 2 bhArahe vAse vibhele NAma saMnivese hotthA vannao, tatthaM NaM vibhele saMnivese jahA camarassa jAva uvavannA, jappabhiI ca NaM bhaMte ! te vibhelagA tAyattIsaM sahIyA gAhAvaI samaNovAsagA valissa vairoyaNidassa sesaM taM ceva jAva nicce avvocchittiNayaTThayAe anne cayati anne uvavajjati / atthi Na bhaMte ! dharaNassa NAgakumAriMdassa nAgakumAraranno tAyattIsagA devA 2 ? haMtA atthi, se keNaTeNaM jAva tAyattIsagA devA 2 ? goyamA ! dharaNassa nAgakumAriMdassa nAMgakumAraranno tAyattIsagANaM devANaM sAsae nAmadheje pannatte ja na kayAi nAsI jAva anne cayaMti anne uvavajaMti, evaM bhUyANaMdassavi,
Page #670
--------------------------------------------------------------------------
________________ 618 suttAgame [ bhagavaI evaM jAva mahAghosassa / asthi NaM bhaMte ! sakkarasa deviMdassa devaranno0 pucchA, haMtA atthi, se keNaTTeNaM bhaMte ! jAva tAyattIsagA devA 2 ? evaM khalu goyamA ! tegaM kAlega teNaM samaeNaM iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse pAlAsae (bAlAe) nAmaM saMnivese hotyA vannao, tattha NaM pAlAsae sannivese tAyattIsaM sahAyA gAhAvaI samaNovAsagA jahA camarassa jAva viharaMti, tae NaM te tAyattIsaM sahAyA gAhAvaI samaNovAsagA putripi pacchAvi uggA uggavihArI saMviggA saMviggavihArI bahUI vAsAI samaNovAsagapariyAgaM pAuNati pAuNittA mAsiyAe saMlehaNAe attANaM jhusenti itittA sahiM bhattAI aNasaNAe chedeMti 2 ttA AloiyapaDitA samAhipattA kAlamAse kAlaM kiyA jAva uvavannA, jappabhiIM ca NaM bhaMte / pAlAsigA tAyattIsaM sahAyA gAhAvaI samaNovAsagA sesaM jahA camarassa jAva aNNe uvavajjaMti / asthi NaM bhaMte ! IsANassa 3 evaM jahA sakkassa navaraM caMpAe nayarIe jAva uvavannA, jappabhiraM ca NaM bhaMte ! caMpijjA tAyattIsaM sahAyA* sesaM taM ceva jAva anne uvavajjaMti / asthi NaM bhaMta ! saNakumArassa deviMdassa devaranno0 pucchA, haMtA atthi, se keNaTTeNaM jahA dharaNassa taheva evaM jAva prANayassa evaM accuyassa jAva anne uvavajjaMti / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti // 403 // dasamassa sayassa cauttho uddesao samatto // te koleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nAmaM nagare guNasilae ujjANe jAva parisA paDigayA, teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa vahave atevAsI therA bhagavaMto jAisaMpannA jahA aTTame sae sattamuddesae jAva viharaMti / tae NaM te therA bhagavaMto jAyasaDDhA jAva saMsayA jahA goyamasAmI jAva pajjuvAsamANA evaM vayAsI - camarasta NaM bhaMte! asuriMdassa asurakumArarano kai aggamahisIo pannattAo ? ajo ! paMca aggamahisIo pannattAo, taMjahA - kAlI rAI rayaNI vijU mehA, tattha NaM egamegAe devIe aTThaTTha devisahassA parivAro pannatto, pabhU NaM bhaMte ! tAo egamegA devI annAIM aTThaTThadevI sahassAIM pari (yA) vAraM vivvittae ? evAmeva sapuvvAvareNaM cattAlIsaM devIsahassA, se ttaM tuDie, pabhU NaM bhaMte / camare asuriMde asurakumArarAyA camaracaMcAe rAyahANIe sabhAe sahammAe camaraMsi sIhAsaNaMsi tuDieNaM saddhi divvAiM bhogabhogAI bhujamANe viharittae ? no iNaTThe samaTThe / pabhU NaM ajjo ! camare asuride asurakumArarAyA camaracaMcAe rAyahANIe sabhAe suhammAe camaraMsi sIhAsa - NaMsi causaTThIe sAmANiyasAhassIhiM tAyattIsAe jAva annehiM ca bahUhiM asurakumArehiM devehi ya devIhi ya saddhiM saMparivur3e mahayAhaya jAva bhuMjamANe viharittae0 kevalaM pariyAriDDhIe no ceva NaM, mehuNavattiyaM // 404 // camarassa NaM bhaMte ! asuriMdassa asura /
Page #671
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 50 sa0 10 u0 5] suttAgame 619 kumAraranno somassa mahAranno kai aggamahisIo pannattAo ? ajo! cattAri aggamahiMsIo pannattAo, taMz2ahA-kaNaMgA kaNagalayA cittaguttA vasuMdharA, tatthaM NaM egamegAe devIe egamegaM devisahassaM parivAro pannatto, pabhU NaM tAo egamegA(e) devI(e) annaM egamegaM devisahassaM pariyAraM viuvittae, evAmeva sapuvvAvareNaM cattAri devisahassA, settaM tuDie, pabhU NaM bhaMte / camarassa asuridassa asurakumAraranno some mahArAyA somAe rAyahANIe sabhAe suhammAe somaMsi sIhAsaNaMsi tuDieNaM avasesaM jahA camarassa, navaraM pariyAro jahA sUriyAbhassa, sesaM taM ceva, jAva No ceva NaM mehuNavattiyaM / camarassa Ne bhaMte / jAva ranno jamassa mahAranno kai aggamahisIo ? evaM ceva navaraM jamAe rAyahANIe sesaM jahA somassa, evaM varuNassavi, navaraM varuNAe rAyahANIe, evaM vesamaNassavi navaraM vesamaNAe rAyahANIe sesaM taM ceva jAva mehuNavattiyaM / valissa NaM bhaMte ! vairoyaNidassa pucchA, ajo! paMca aggamahisIo pannattAo, taMjahA-subhA nisuMbhA raMbhA niraMbhA mayaNA, tattha NaM egamegAe devIe aTTa sesaM jahA camarassa, navaraM balicaMcAe rAyahANIe pariyA(vA)ro jahA mouddesae; sesaM taM ceva jAva mehuNavattiyaM / valissa NaM bhaMte ! vairoyaNidassa vairoyaparanno somassa mahAranno kai aggamahisIo pannattAo? ajjo! cattAri aggamahisIo pannattAo, taMjahA-mINagA subhaddA vi(ju)jayA asaNI, tattha NaM egamegAe devIe sesaM jahA camara(soma)ssa, evaM jAva vesamaNassa // dharaNassa gaM bhaMte ! nAgakumAriMdassa nAgakumAraranno kai aggamahisIo pannattAo ? ajjo!cha aggamahisIo pannattAo, taMjahA-i(a)lA su(sa)kA sa(te)dArA soyAmaNI iMdA ghaNavijayA,tattha NaM egamegAe devIe cha cha devisahassA parivAro pannatto, pabhU NaM bhaMte ! tAo egamegA(e) devI(e) annAI cha cha devisahassAiM pariyAra viuvittae evAmeva sapunvAvareNaM chattIsaM devisahassAI, settaM tuDie / pabhU NaM bhaMte ! dharaNe sesaM taM ceva, navaraM dharaNAe rAyahANIe dharaNaMsi sIhAsaNaMsi sao parivAro sesaM taM ceva / dharaNassa NaM bhaMte ! nAgakumAridassa kAlavAlassa logavAlassa mahAranno kai aggamahisIo pannattAo? ajo! cattAri aggamahisIo pannattAo, taMjahA-asogA vimalA suppabhA sudaMsaNA, tattha NaM egamegAe devIe avasesaM jahA camarassa logapAlANaM, evaM sesANaM tiNhavi / bhUyANadassa NaM bhaMte ! pucchA, ajjo 1-cha aggamahisIo pannattAo, taMjahA-rUyA rUyaMsA surUyA ru(rU)yagAvaI ruyakatA ruyappabhA, tattha NaM egamegAe devIe avasesaM jahA dharaNassa, bhUyANaMdassa NaM bhaMte ! nAgakumArassa vi(ci)ttassa pucchA, ajjo ! cattAri aggamahisIo paNNattAo, taMjahA-suNaMdA subhaddA sujAyA sumaNA, tattha NaM egamegAe
Page #672
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ bhagavaI devIe avasesaM jahA camaralogapAlANaM evaM sesAgaM tiNhavi logapAlANaM, je dAhiNilANidA tesi jahA dharaNiMdassa, logapAlANaMpi tesiM jahA dharaNamsa logapAlANaM, uttarillANaM iMdANaM jahA bhUyANaMdarasa, logapAlANavi tesiM jahA bhayANaMdasrA logapAlANaM, navaraM iMdANaM savvesi rAyahANIo sIhAsaNANi ya sarisaNAmagANi, parivAro jahA taiyasae paDhame uddesae, logapAlANaM savvesiM rAyahANIo sIhArANANi va sarisanAmagANi, parivAro jahA camarassa logapAlANaM / kAlassa NaM bhaMte / pisAidassa pisAyarano kai aggamahisIo pannattAo ? ajo ! cattAri aggamahisIo panattAo, taMjahA- kamalA kamalappabhA uppalA sudaMsaNA, tattha Ne egabhegAe devIe egamegaM devisahastaM sesaM jahA camaralogapAlANaM, parivAro taheva, navaraM kAlAe rAyahANIe kAlaMsi sIhAsaNaMsi, sesaM taM ceva, evaM mahAkAlastavi / nuvassa NaM bhaMte / bhUi~dassa bhUyaranno pucchA, ajo / cattAri aggamahisIo pannattAo, taMjahArUvavaI bahurUvA surUvA subhagA, tatya NaM egamegA (e) sesaM jahA kAlassa, evaM paDi - svassavi / punnabhaddassa NaM bhaMte / jakkhidassa pucchA, ajo ! cattAri aggamahitIo pannattAo, taMjahA-punnA bahuputtiyA uttamA tArayA, tattha NaM egamegAe sesaM jahA kAlassa, evaM mANibhaddassavi / bhImassa NaM bhaMte / rakkhasiMdassa pucchA, ajo ! cattAri aggamahisIo pannattAo, taMjahA - paramA paumAvaI kaNagA rayaNappabhA, tattha 620 egamegA devI sesaM jahA kAlassa / evaM mahAbhImassavi / kinnarassa NaM bhaMte ! pucchA, ajo / cattAri aggamahisIo pannattAo, taMjahA - vaDeMsA ke maI raiseNA raippiyA, tattha NaM sesaM taM ceva, evaM kiMpurisassavi / sa (su) ppurisassa NaM pucchA, ajjo 1 cattAri aggamahisIo pannattAo, taMjahA - rohiNI navamiyA hirI pupphavaI, tattha NaM egamegA devI sesaM taM ceva, evaM mahApurisassavi / aikAyassa NaM pucchA, ajjo / cattAri aggamahisIo pa0, taMjahA - bhu (ya) yaMgA bhuyaMgavaI mahAkacchA phuDA, tattha NaM0, sesaM taM ceva, evaM mahAkAyassavi / gIyaraissa NaM bhaMte ! pucchA, ajo ! cattAri aggamahisIo pa0, taMjahA - sughosA vimalA sussarA sarassaI, tatya NaM0, sesaM taM ceva, evaM gIyajasassavi, savvesiM eesi jahA kAlassa, navaraM sarisanA (magA) miyAo rAyahANIo sIhAsaNANi ya, sesa taM ceva / caMdassa NaM bhaMte! joisidassa joisaranno pucchA, ajjo ! cattAri aggamahisIo pannattAo, taMjahA - caMdappabhA dosiNAbhA acimAlI pabhaMkarA, evaM jahA jIvAbhigame joisiyauddesae taheva, sUrassavi sUrappabhA A (icA)yavAbhA accimAlI paryaMkarA, sesaM taM ceva, jAva no ceva NaM mehuNavattiyaM / iMgAlassa NaM bhaMte ! mahaggahassa kai aggamahisIo pucchA, ajo ! cattAri aggamahisIo
Page #673
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 10 u0 6 ] suttAgame 621 pannattAo, taMjahA - vijayA vejayaMtI jayaMtI aparAjiyA, tattha NaM eg2amegAe devIe sesaM taM ceva jahA caMdassa, navaraM iMgAlavaDeMsae vimANe iMgAlagaMsi sIhAsaNaMsi sesaM taM ceva, evaM viyAlagassavi, evaM aTThAsI (I) evi mahAgahANaM bhANiyavvaM - jAva bhAvakeussa, navaraM vaDesagA sIhAsaNANi ya sarisanAmagANi, sesaM taM ceva / sakka NaM bhaMte! deviMdassa devaranno pucchA, ajo ! aTTha aggamahisIo pannattAo, taMjahApaumA sivA se (vA) yA aMjU amalA accharA navamiyA rohiNI, tatthaM NaM egamegAe devIe solasa, solasa devisahassA parivAro pannatto, pabhU NaM tAo egamegA devI annAI solasa 2 devisahassa pariyAraM viuvvittae, evAmeva sapuvvAvareNaM aTThAvIsuttaraM devisayasahassaM pariyAraM viuvvittae, settaM tuDie / pabhU NaM bhaMte! sakne devide devarAyA sohamme kappe sohammavaDesae vimANe sabhAe suhammAe sakkasi sIhAsa - NaMsi tuDieNaM saddhiM sesaM jahAM camarassa navaraM parivAro jahA mouddesae / sakkassa NaM bhaMte! devidassa devaranno somassa mahAranno kai aggamahisIo pucchA, ajo ! cattAri aggamahisIo pannattAo, taMjahA - rohiNI mayaNA cittA somA, tattha NaM egamegA. sesaM jahA camaralogapAlANaM, navaraM sayaMpabhe vimANe sabhAe suhammAe somaMsi sIhAsaNaMsi, sesaM taM ceva, evaM jAva vesamaNassa, navaraM vimANAIM jahA taiyasae / IsANassa NaM bhaMte ! pucchA, ajjo / aTTha aggamahisIo pa0, taMjahA - kaNhA kaNharAI rAmA rAmarakkhiyA vasU vasuguttA vasumittA vasuMdharA, tattha NaM egamegAe0 sesaM jahA sakkssa / IsANassa NaM bhaMte ! devidasta devaraNgo, somassa mahAraNNo kai aggamahisIo pucchA, ajjo / cattAri aggamahisIo pa0, taMjahA - puDhavI rAI rayaNI vijjU, tattha NaM0, sesaM jahA sakkssa logapAlANaM, evaM jAva varuNassa, navaraM vimANA jahA cautthasae, sesaM taM caiva, jAva no ceva NaM mehuNavattiyaM / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte! tti jAva viharai // 405 // dasamasara paMcamo uddeso samatto // krahi NaM bhaMte! sakkassa deviMdassa devaranno sabhA suhammA pannattA ? goyamA ! jaMbuddIve 2 maMdarassa pavvayassa dAhiNeNaM imIse rayaNappabhAe puDhavIe evaM jahA rAyappaseNaijje jAMva paMca vaDeMsagA pannattA, taMjahA - asogavaDeMsae jAva majjhe sohammavaDeMsae, se NaM sohammavaDeMsae mahAvimANe addhaterasa joyaNasayasahassAiM AyAmavikkhaMmeNaM, evaM jaha sUriyAbhe taheba mANaM taheba ubavAo / sakkassa ya abhiseo taheva jaha sUriyAbhassa // 1 // alaMkAro taheva jAva Ayarakkhadevatti, do sAgarovamAI tthiii| sakke NaM bhaMte ! devide devarAyA kemahiDie jAva kema (hesa) hAsokkhe ? g2oyamA ! mahiDie jAva mahAsokkhe, se NaM tattha battIsAra vimANAvAsasayasahastANaM
Page #674
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI 622 jAva viharai, evaMmahiDDie jAva mahAsokkhe sakne devide devarAyA / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti // 406 // dasamasae chaTTho uddeso smtto|| ___ kahinnaM bhaMte / uttarillANaM egokhyamaNussANaM egoruyadIve nAma dIve pannatte? evaM jahA jIvAbhigame taheva niravasesaM jAva suddhadaMtadIvotti, ee aTThAvIsaM uddesagA bhANiyavvA / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti jAva viharai // 407 // dasamasae cauttIsaimo uddeso smtto|| dasa sayaM samattaM // ___ uppala 1 sAlu 2 palAse 3 kuMbhI 4 nAlI ya 5 pauma 6 kannI 7 ya / naliNa 8 siva 9 loga 10 kAlA 11 laMbhiya 12 dasa do ya ekAre // 1 // uvavAo 1 parimANaM 2 avahAru 3 catta 4 baMdha 5 vee 6 ya / udae 7 udIraNAe 8 lesA 9 diTThI 10 ya nANe 11 ya // 1 // jogu 12 vaoge 13 vanna 14 rarAmAI 15 UsAsage 16 ya AhAre 17 / viraI 18 kiriyA 19 baMdhe 20 sanna 21 kasAyi 22 tthi 23 vaMdhe 24 ya // 2 // sanniM 25 diya 26 aNubaMdhe 27 saMvehA 28 hAra 29 Thii 30 samugghAe 31 / cayaNaM 32 mUlAIsu ya uvavAo 33 savvajIvANaM // 3 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe jAva pajuvAsamANe evaM vayAsI-uppale NaM bhaMte ! egapattae ki egajIve aNegajIve ? goyamA ! egajIve no aNegajIve, teNa paraM je anne jIvA uvavajati te NaM No egajIvA annegjiivaa| te NaM bhaMte / jIvA kaohiMto uvavajati kiM neraiehito uvavajaMti tirikkhamaNussadevehiMto uvavanaMti ? goyamA ! no neraiehiMto ucavajjati tirikkhajoNiehitovi uvavajanti maNussehiMtovi uvavajati devehitovi uvavanaMti, evaM uvavAo bhANiyanvo jahA vakaMtIe vaNassaikAiyANaM jAva IsANetti 1 / teNa bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjati ? goyamA! jahanneNaM eko vA do vA tinni vA ukkoseNaM sakhejA vA asaMkhejA vA uvavajjati 2 / te NaM bhaMte ! jIvA samae 2 avahIramANA 2 kevaiyakAleNaM avahIraMti ? goyamA! te NaM asaMkhejA samae 2 avahIramANA 2 asaMkhejAhiM ussappiNiosappiNIhi avahIrati no ceva NaM avahiyA siyA 3 / tesiNa bhaMte ! jIvANaM kemahAliyA sarIrogAhaNA paNNattA? goyamA! jahaneNaM agulassa asaMkhejahabhAgaM uknoseNaM sAiregaM joyaNasahassaM 4 / teNaM bhaMte ! jIvA NANAvaraNijassa kammassa kiM baMdhagA avaMdhagA ? goyamA! no abaMdhagA baMdhae vA vaMdhagA vA evaM jAva aMtarAiyassa, navaraM Auyassa pucchA, goyamA! baMdhae vA avaMdhae vA baMdhagA vA avaMdhagA cA ahavA baMdhae ya avaMdhae ya ahavA vaMdhae ya avaMdhagAya ahavA baMdhagA ya avaMdhae ya ahavA baMdhagA ya abaMdhagA ya 8 ee aTTha
Page #675
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 11 u0 1] suttAgame 623 bhaMgA 5 / te NaM bhaMte ! jIvA NANAvaraNijassa kammassa kiM veyagA aveyagA? goyamA! no aveyagA vedae vA veyagA vA evaM jAva aMtarAiyassa, te NaM bhaMte ! jIvA kiM sAyAveyagA asAyAveyagA? goyamA ! sAyAveyae vA asAyAveyae vA aTTha bhaMgA 6 / te NaM bhaMte ! jIvA NANAvaraNijassa kammassa kiM udaI aNudaI ? goyamA! no aNudaI udaI vA udaiNo vA, evaM jAva aMtarAiyassa 7 // te NaM bhaMte ! jIvA NANAvaraNijjassa kammarasa kiM udIragA0 ? goyamA ! no aNudIragA udIrae vA udIragA vA, evaM jAva aMtarAiyassa, navaraM veyaNijAuesu aTTha bhaMgA 8 / te NaM bhaMte ! jIvA kiM kaNhalesA nIlalesA kAulesA teulesA ? goyamA / kaNhalese vA jAva teulese vA kaNhalessA vA nIlalessA vA kAulessA vA teulesA vA ahavA kaNhalese ya nIlalesse ya evaM ee duyAsaMjogatiyAsaMjogacaukkasaMjogeNaM asIi bhaMgA bhavaMti 9 // te NaM bhaMte ! jIvA kiM sammaddiTThI micchAdiTThI sammAmicchAdiTThI ? goyamA / no sammadiTThI no sammAmicchAdiTThI micchAdiTThI vA micchAdihiNo vA 10 / te NaM bhaMte / jIvA kiM nANI annANI ? goyamA ! no nANI aNNANI vA annANiNo vA 11 / teNaM bhaMte ! jIvA kiM maNajogI vaijogI kAvajogI ? goyamA ! no maNajogI No vaijogI kAyajogI vA kAyajogiNo vA 12 / te NaM bhaMte ! jIvA kiM sAMgArovauttA aNAgArovauttA ? goyamA / sAgArovautte vA aNAgArovautte vo aTTha bhaMgA 13 / tesi NaM bhaMte ! jIvANaM sarIragA kaivannA kaigaMdhA kairasA kaiphAsA pa0 ? goyamA / paMcavannA paMcarasA dugaMdhA aThThaphAsA pa0, te puNa appaNA avannA agaMdhA arasA aphAsA pa0 14-15 // te Na bhate ! jIvA kiM ussAsA nissAsA no ussAsanissAsA ? goyamA ! ussAsae vA 1 nissAsae vA 2 no ussAsanissAsae vA 3 ussAsagA vA 4 nissAsagA pA 5 no ussAsanIsAsagA vA 6, ahavA ussAsae ya nissAsae ya 4 ahavA ussAsae ya no ussAsanissAsae ya 4 ahavA nissAsae ya no ussAsanIsAsae ya 4, ahavA UsAsae ya nIsAsae ya no ussAsanissAsae ya aTTha bhaMgA, ee chavvIsa bhaMgA bhavaMti // 16 // teNaM bhaMte ! jIvA ki AhAragA aNAhAragA ? goyamA ! nA aNAhAragA AhArae vA aNAhArae vA evaM aTTha bhaMgA 17 / te NaM bhaMte / jIvA ki virayA avirayA virayAvirayA ? goyamA ! no virayA no virayAvirayA avirae . vA AvarayA vA 18 / te NaM bhaMte ! jIvA kiM sakiriyA akiriyA ? goyamA! no AkariyA sakirie vA sakiriyA vA 19 / te NaM bhaMte / jIvA kiM sattavihavaMdhagA aTThavihavaMdhagA? goyamA! sattavihavaMdhae vA aTTavihavaMdhae vA aTTha bhaMgA 20 / te
Page #676
--------------------------------------------------------------------------
________________ 624 suttAgame [bhagavaI NaM bhaMte ! jIvA kiM AhArasannovauttA bhayasannovauttA mehuNasannovauttA parinagahasannIvauttA ? goyamA ! AhArasannovara(tte)ttA vA asIi bhaMgA 21 / te Na bhaMte! jIvA kiM kohakasAI mANakasAI mAyAkasAI lobhakasAI ? goyamA! kohakalAI bA asIi bhaMgA 22 / te NaM bhaMte ! jIvA kiM ithivedagA purisavedagA napuMsagavedagA ? goyamA ! no ityivedagA no purisavedagA napuMsagavedae vA napuMsagavedagA vA 23 / teNaM bhaMte ! jIvA ki ityivedavaMdhagA purisavedabaMdhagA napuMsagavedabaMdhagA? gocamA ! ityivedabaMdhae vA purisavedabaMdhae vA napuMsagaveyabaMdhae vA, chavvIsaM bhaMgA 24 / ne NaM bhaMte / jIvA ki sannI asannI ? goyamA! no sannI asannI vA asanniNo vA 25 / te NaM bhaMte ! jIvA ki saiMdiyA aNidiyA ? goyamA! no aNidiyA naIdie vA saiMdiyA vA 26 / se NaM bhaMte ! uppalajIveti kAlao kevaciraM hoi ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM asaMkhenaM kAlaM 27 / se NaM bhaMte ! uppalajIve puDhavijIve puNaravi uppalajIvetti kevaiyaM kAlaM sevejA kevaiyaM kAlaM gar3arAgaiM karejA ? goyamA ! bhavAdeseNaM jahanneNa do bhavaggahaNAI ukoseNaM asaMkhejAI bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahannaNaM do aMtomuhuttA unoseNaM asaMkhenaM kAlaM, evaDayaM kAlaM sevejA evaiyaM kAlaM gairAgaI karejA, se NaM bhaMte ! uppalajIve AujIve evaM ceva evaM jahA puDhavijIve bhaNie tahA jAva vAujIve bhANiyanve, se NaM bhaMte ! uppalajIve se vaNassaijIve se puNaravi uppalajIvetti kevaiyaM kAlaM sevejA kevaiyaM kAlaM gairAgaiM karejA ? goyamA ! bhavAdeseNaM jahanneNaM do bhavaggahaNAI uklosegaM aNaMtAI bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahanneNaM do aMtomuhuttA ukkoseNaM agaMtaM kAlaM tarukAlaM evaiyaM kAlaM sevejA evaiyaM kAlaM gairAgaI karejA, se NaM bhaMte ! uppalajIve beiMdiyajIve puNaravi uppalajIvetti kevaiyaM kAlaM sevejjA kevaiyaM kAlaM gairAgaiM karejA ? goyamA! bhavAdeseNaM jahannegaM do bhavaggahaNAI ukkoseNaM saMkhenAI bhavaragahaNAI, kAlAdeseNaM jahanneNaM do aMtomuhuttA unoseNaM saMkhenaM kAlaM evaiya kAlaM sevejA evaiyaM kAlaM gairAgaI karejA, evaM teiMdiyajIvi, evaM cauriMdiyajIvevi, se NaM bhaMte ! uppalajIve paMceMdiyatirikkhajoNiyajIve puNaravi uppalajIvetti pucchA, goyamA ! bhavAdeseNaM jahanneNaM do bhavaggahaNAI uknoseNaM aTTha bhavaggahaNAI kAlAdeseNaM jahanneNaM do aMtomuttAI uknoseNaM puvvakoDipuhuttAiM evaiyaM kAla sevejA evaiyaM kAlaM gairAgaiM karejA, evaM maNusseNavi samaM jAva evaiyaM kAlaM gairAgaI karejA 28 | te NaM bhaMte ! jIvA kimAhAramAhAreMti ? goyamA ! davvao aNatapaesiyAI davAI evaM jahA AhAruddesae vagassaikAiyANaM AhAro taheva jAva
Page #677
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi050 sa0 11 u0 8] suttAgame savvappaNayAe AhAramAhAreti navaraM niya(ma)mA chaddisi sesaM taM ceva-29 / tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kevaiyaM kAlaM ThiI pa0? goyamA! jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM dasa vAsasahassAI 30 / tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kai samugghAyA pa0? goyamA ! tao samugghAyA pa0, taMjahA-veyaNAsamuraghAe, kasAyasamugghAe, mAraNaMtiyasamugdhAe 31 / te NaM bhaMte ! jIvA mAraNaMtiyasamugghAeNaM ki samohayA marati asamohayA maraMti ? goyamA ! samohayAvi maraMti asamohayAvi maraMti 32 / te NaM bhaMte ! jIvA aNataraM uvvahitA kahiM gacchaMti kahiM uvavajjati kiM neraiesu uvavajjati tirikkhajoNiesu uvavajati evaM jahA vanaMtIe ubaTTaNAe vaNassaikAiyANaM tahA bhANiyavvaM / aha bhaMte ! savvapANA savvabhUyA savvajIvA savvasattA uppalamUlattAeM uppalakaMdattAe uppalanAlatAe uppalapattattAe uppalakesarattAe uppalakanniyattAe uppalathibhugattAe uvavannapuvvA ? haMtA goyamA! asaI aduvA annNtkhutto| sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte / tti 33 // 408 // ekArasamasta sayassa paDhamo uppaluddesao samatto / / sAlae NaM bhaMte ! egapattae ki egajIve aNegajIve ? goyamA ! egajIve, evaM uppaluisagavattavvayA aparisesA bhANiyavyA jAva aNaMtakhutto, navaraM sarIrogAhaNA jahanneNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, ukoseNaM dhaNupuhuttaM, sesaM taM ceva / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 409 // 11-2 // palAse NaM bhaMte ! egapattae ki egajIve aNegajIve ? evaM uppaluddesagavattavvayA aparisesA bhANiyavvA, navaraM sarIrogAhaNA jaha. neNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM uknoseNaM gAuyapuhu(ta)ttA, devA eesu na uvavajati / lesAsu te NaM bhaMte / jIvA ki kaNhalesA nIlalesA kAulesA0 ? goyamA! kaNhalesse vA nIlalesse vA kAulesse vA chanvIsaM bhaMgA, sesaM taM ceva / sevaM bhaMte ! 2 tti // 410 / / 11-3 // kuMbhie NaM bhaMte egapattae ki egajIve aNegajIve ? evaM jahA palAsuddesae tahA bhANiyave, navaraM ThiI jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM vAsapuhuttaM, sesaM taM ceva / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 411 // 11-4 // nAlie NaM bhaMte ! egapattae ki egajIve aNegIve ? evaM kuMbhiuddesagavattavdayA niravasesA bhANiyavvA / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti||412||11-5 // paume NaM mt| egapattae kiM egajIve aNegajIve ? evaM uppaluddesagavattavvayA niravasesA bhaanniyvvaa| sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 413 // 11-6 // kannie.NaM bhNte| egapattae kiM egajIve ? evaM ceva niravasesaM bhANiyavvaM / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti|| 414 // 11-7 // naliNe NaM bhaMte ! egapattae ki egajIve aNegajIve ? evaM cava niravasesaM jAva aNaMtakhutto // sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti // 415 // eyArahame sapa aTramo udeso smtto|| . . . . . . . 40 suttA.
Page #678
--------------------------------------------------------------------------
________________ 626 suttAgame [ bhagavaI sa teNaM kALeNaM tegaM samaevaM hariNApure nAma nagare donyAcao, tamma NaM hatthiNApurasma navarassa vahiyA uttarapuracchidimAga NAmaM ujjANe hotyA savvA jyapuSpaphalasamitra ramedagakheniyA rAhasI yAe maNorame sAuphale akaMTae pAsAIe jAva parisace tatva meM haliyApuraM nayare vive nAmaM yA hotthA mahayA himavaMta vannAo, tarasa tivara rajo dhAriNI nAma devI hotyA sukumAlapANipAyA vannao, tarasaNaM vinasya rajapute bhArI anae zivabhaddae nAmaM kumAre hotyA sukumAla jahA sUriyakane jAtrAmA viharai, tae NaM tarasa nivassa ranno anayA kayAi puvvatAvaratAlasamati rajadhuraM ciMtemANassa ayameyAruve ammatthie jAva samuppajitthA ali nA me purA porANAye jahA tAmalissa jAva puttahiM vadyAmi pahiM vadyAmi je hAmi evaM rahe leNaM vAhaNegaM koseNa koTTAgAreNaM pureNaM ataureNaM vanAmi vipuladhaNakaNagara jAva saMtasArasAvaejjeNaM aIva 2 abhivAmi, taM kinnaM ahaM purA porANA jAva evaMtasokkhayaM uvvehamANe viharAmi ? taM jAva tAva ahaM hiraNaM vAmi taM netra jAva abhivaddvAmi jAba me sAmaMtarAyANovi vase vati tAva tA me seyaM kareM pAuppabhAvAe jAva jalate subahuM lohIlohakaDAhakaDucchrayaM taMtriyaM tAvasamaMDagaM ghaTAvenA vibha kumAraM rajje ThAvettA taM subahu lohIlohakaDAhakaDucchuyaM taMtriyaM tAvasamaMDagaM gAya je ime gaMgAkUle vANatyA tAvasA bhavaMti, taM0- hottiyA potiyA ko (so) tiyA jannaI saDhaI thAlaI huMbaraTThA daMtukkhaliyA ummajagA saMmajagA nimmAgA saMpakhAlA uddhakaMDyagA ahokaMDyagA dAhiNakUlagA uttarakRlagA saMkhadhamagA kUladhanagA miyalu 0 yA hatthitAvasA jalAbhiseyaka (ki) DhiNagAyA aMbuvAsiNo vADavAsiNo jalavAsiNo ve (ce) lavAMsiNo aMvubhakkhiNo vAubhakkhiNo sevAlabhakkhiNo mUlAhArA kaMdAhArA pattAhArA tayAhArA pupphAhArA phalAhArA vIyAhArA parisaDiyakaMdamUlataya paMDupattapupphaphalAhArA uddaMDagA rakkhamUliyA vilavAsiNo vakka (la) vAsiNo disApokkhiNo AyAvaNAhiM paMcaggitAvehi iMgAlasolliyaM piva kaDusolliyaM piva kaTusoliyapiva jAva appANaM karemANA viharaMti // tattha NaM je te disApokkhiyatAvasA tesiM aMtiyaM muMDe bhavittA disApokkhiyatAvasattAe pavvaittae, pavvaievi ya NaM samANe ayameyAsvaM abhiggahaM abhigihissA mi- kaMppaI me jAvajIvAeM chachaTTeNaM anikkhittegaM disAcakavAlegaM tavokammeNaM uTTaM bAhAoM pagijjhiya 2 jAva viharittaettikaTTu, evaM saMpehei saMpehettA kallaM jAba jalate subahuM lohIloha jAva ghaDAvettA kociyapurise sahAve sahAvettA evaM vayAsI - khippAmeva bho devANuppiyA / hatthiNAuraM nayaraM sambhitarabAhiriyaM J
Page #679
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa, sa0 11 u0 9] suttAgame da27 Asiya jAvaM tamANattiyaM paJcappiNaMti, tae NaM se sive rAyA doccapi koDaMbiyapurise saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuMppiyA ! sivabhahassa kumArassa mahatthaM 3 viulaM rAyAbhiseyaM uvaTThaveha, tae NaM te koDuMbiyapurisA taheva jAva uvaThThaveMti, tae NaM se sive rAyA aNegagaNanAyagadaMDanAyaga jAva saMdhivAla saddhiM saMparibuDe sivabhaI kumAraM sIhAsaNavaraMsi puratthAbhimuhaM nisIyAve(nti)irattA aTThasaeNaM sovanniyANaM kalasANaM jAva aTThasaeNaM bhomejANaM kalasANaM savviDDIe jAva raveNaM mahayAra rAyAbhiseeNaM abhiAsaMca(nti)i 2 ttA pamhalasukumAlAMe surabhie gaMdhakAsAIe gAyAI lhe (nti)i pamha0 2 ttA saraseNaM gosIseNaM evaM jaheva jamAlissa alaMkAro taheva jAva kapparakkhagaMpiva alaMkiyavibhUsiyaM kareMti 2 ttA karayala jAva kaTTu sivabhaI kumAraM jaeNaM vijaeNaM vaddhAvati jaeNaM vijaeNaM vaddhAvettA tAhiM iTThAhiM kaMtAhiM piyAhiM evaM jahA uvavAie koNiyassa jAva paramAuM pAlayAhi iTThajaNasaMparicuDe hatthiNApurassa nayarassa annesiM ca vahaNaM gAmAgaranagara jAva viharAhittikagu jayajayasa pauMjaMti, tae NaM se sivabhadde kumAre rAyA jAe mahayA himavaMta0 vannao jAva viharai, taeNaM se sive rAyA annayA kayAI sohaNaMsi tihikaraNadivasamuhuttanakkhattasi vipulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM uvakkhaDAvei uvakkhaDAvettA mittaNAiniyaga jAva parijaNaM rAyANo khattie yaM AmaMtei AmaMtettA tao pacchA NhAe jAva sarIre bhoyaNavelAe bhoyaNamaMDavaMsi suhAsaNavaragae teNaM mittaNAiniyagasayaNa jAva parijaNeNaM rAehi ya khattiehi ya saddhiM vipulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM evaM jahA tAmalI jAva sakArei'sammANei sakArettA sammANattA ta mittaNAiNiyaga jAva parijaNaM rAyANo ya khattie ya sivabhaI ca rAyANaM Apucchai ApucchittA suvaha lohIlohakaDAhakaDacchayaM jAva-bhaMDagaM gahAya je ime gaMgAkUlagA vANapatyA tAvasA bhavaMti taM ceva jAva tesi aMtiyaM muMDe bhavittA disApokkhi. yatAvasattAe pavvaie, pavvaie'viya NaM samANe ayameyArUvaM abhiggahaM abhigiNhaikappar3a meM jAvajIvAe chaTuM taM ceva jAva abhiggahaM abhigiNhai 2 ttA paDhamaM chahakkhamaNa uvasaMpajjittA NaM viharai / tae NaM se sive rAyarisI paDhamachakkhamaNapAraNagaMsi jApAvaNabhUmIe paccolhai AyAvaNabhUmIe paccoruhittA vAgalavatthaniyatthe jeNeva sae uDae teNeva uvAgacchaI teNeva uvAgacchittA kiDhiNasaMkAiyagaM giNhai giNhittA pura. pacchama diAsa pokkhei' puracchimAe disAe some mahArAyA patthANe patthiya abhirakkhau sivaM rAyarisi abhi0 2, jANi ya tattha kaMdANi ya mUlANi ya tayANi ya pattANiM ya pupphANi ya phalANi ya vIyANi ya hariyANi ya tANi aNujANautti kaTu puracchimaM disaM pasarai pura0 2 'ttA jANi ya tatthe kaMdANi ya jAva hariyANi ya tAI
Page #680
--------------------------------------------------------------------------
________________ 7 68 suttAgame [ bhagavaI gehai 2 tA kiThiNasaMkAiyaM bharei kiDhi 0 2 ttA davbhe ya kuse ya samihAo ya pattAmoDa ca geNi 2 tA jeNeva sae uDae teNeva uvAgacchai 2 tA kiDhiNasaMkAiyagaM Thave kiDhi 0 02ttA veI vaDDei 2 ttA uvalevaNasaMmajaNaM karei u0 2 tA davbhasagavbhakalasAhatthagae jeNeva gaMgA mahAnaI teNeva uvAgacchai gaMgAmahAnaI ogAhei 2 ttA jalamajaNaM karei 2 ttA jalakIDaM karei 2 ttA jalAbhiseyaM karei 2 ttA AyaMte cokkhe paramasuibhUe devayapiikayakajje dagbhasaganbhakalasAhatthagae gaMgAo mahAnaIo pacattara 2 ttA jeNevaM sae uDae teNeva uvAgacchai teNeva uvAgacchittA dabbhehi ya kusehi ya vAluyAe ya veI raei veI raettA saraeNaM araNiM maheDa sara0 2 tA ariMga pADei 2 ttAariMga saMyukre 2 tA samihAkaTTAI pakkhivai samihAkAI pakkhivittA ariMga ujjAle ariMga ujjAlettA - 'aggissa dAhiNe pAse, sattaMgAI samAdadde / taM0 - sakahaM vakkalaM ThANaM, sijjAbhaMDa kamaMDaluM // 1 // daMDadAruM ta ( happA ) hA pANaM ahetAI samAdahe // mahuNA ya ghaeNa ya taMdulehi ya ariMga huNai, ariMga huNittA caruM sAhei, caruM sAhettA baliM vaissadevaM karei baliM vaissa devaM karettA atihipUyaM karei ati hipUyaM karettA tao pacchA appaNA AhAramAhArei, tae NaM se sive rAyarisI docaM chaTThakkhamaNa uvasaMpa jittANaM viharai, tae NaM se sive rAyarisI doce chaTThakkhamaNapAraNagaMsi AyAvaNabhUmIo pacorahara AyAvaNa0 2 ttA evaM jahA paDhamapAraNagaM navaraM dAhiNaM disaM pokkhei 2 tA dAhiNAe disAe jame mahArAyA patthANe patthiyaM sesaM taM ceva jAva AhAramAhArei, tae NaM se sivarAyarisI tacca chaTThakkhamaNaM uvasaMpajittA NaM viharai, tae NaM se sive rAyarisI sesaM taM ceva navaraM pacatthimaM disiM pokkhei pacatthimAe disAe varuNe mahArAyA patthANe patthiyaM sesaM taM ceva jAva AhAramAhArei, tae NaM se sive rAyarisI cautthaM chaTThakkhamaNaM ubasaMpajittA NaM viharaDa, tae NaM se sive rAyarasI utkkhamaNa evaM taM caiva navaraM uttaraM disaM pokkhei uttarAe disAe vesamaNe- mahArAyA patthANe patthiyaM abhirakkhau sivaM0 sesaM taM caiva jAva tao pacchA appaNA AhAramAhArei // 416 // tae NaM tassa sivassa rAyarisissa chaTuMchaTTheNaM anikkhitteNaM disAcakkavAleNaM jAva AyAvemANassa pagaibhaddayAe jAva viNIyayAe annayA kayAi tayAvaraNijANaM kammANaM khaovasameNaM IhApohabhaggaNagavesaNaM karemANassa vibhaMge nAmaM annANe samuppanne, se NaM teNaM vibhaMganANeNaM samuppanneNaM pAsai assi loe satta dIve satta samudde teNa paraM na jANai na pAsai, tae NaM tassa sivassa rAyarisissa ayameyAruve abbhatthie jAva samuppajjitthA - asthi NaM mamaM aisese nANadaMsaNe samuppanne evaM khalu assi loe satta dIvA satta samuddA teNa paraM
Page #681
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 16 u0 9 ] suttAgame 629 vocchinnA dIvA ya samujha ya, evaM saMpehei 2ttA AyAvaNabhUmIo pacoraha A0 2ttA vAgalavatthaniyatthe jeNeva sae uDae teNeva uvAgacchai 2 ttA subahu lohIloha kaDAhakaDucchrayaM jAva bhaMDagaM kiDhiNasaMkAiyaM ca geNhai 2 ttA jeNeva hasthiNApure nayare jeNeva tAvasAvasahe teNeva uvAgacchai 2 ttA bhaMDanikkhevaM karei 2 tA hariyaNApure nayare siMghATagatiga jAba pahesu bahujaNassa evamAikkhar3a jAva evaM parUvei- atthi NaM devANuppiyA / mamaM aisese nANadaMsaNe samuppanne, evaM khalu assi loe jAva dIvA ya samuddA ya, tae NaM tassa sivassa rAyarisissa aMtiyaM eyamahaM socA nisamma hatthiNApure nayare siMghADagatiga jAva paheMsu bahujaNo annamannassa evama ikkhara jAva pavei evaM khalu devANuppiyA ! sive rAyarisI evaM Aikkhai jAva paruve - asthi NaM devANuppiyA ! mamaM aisese nANadaMsaNe samuppaNNe jAva teNa --- 1 paraM vocchinnA dIvA ya samuddA ya, se kahameyaM manne evaM ? / teNaM kAleNaM teNaM samaevaM sAmI samosaDhe parisA jAva paDigayA / teNaM kALeNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa jeTTe aMtevAsI jahA vizyasae niyaMuddesae jAva aDamANe bahujaNasaddaM nisAmei bahujaNo annamannassa evaM AikkhaI jAva evaM paruvei - evaM khalu devANuppiyA ! sive rAyarisI evaM Aikkhara jAva parUvei - atthi NaM devANu - ppiyA ! taM caiva jAva vocchinnA dIvA ya samuddA ya, se kahameyaM manne evaM ? tae NaM bhagavaM goyame bahujaNassa aMtiyaM eyamahaM socA nisamma jAyasaDhe jahA niyaMuddesae jAva teNa paraM vocchinnA dIvA ya samuddA ya, se kahameyaM bhaMte ! evaM ? goyamAdi samaNe bhagavaM mahAvIre bhagavaM goyamaM evaM vayAsI-jannaM goyamA ! se bahujaNe annamannassa evamAikkhar3a taM caiva savvaM bhANiyavvaM jAva bhaMDanikkhevaM karei hatthi - NApure nayare siMghADaga0 taM caiva jAva vocchinnA dIvA ya samuddA ya, tae NaM tassa sivassa rAyarisissa aMtie eyamahaM socA nisamma taM caiva savvaM bhANiyavvaM jAva teNa paraM vocchinnA dIvA ya samuddA ya taNNaM sicchA, ahaM puNa goyamA ! evamAikkhAmi jAva N parUvemi-evaM khala jaMbuddIvAIyA dIvA lavaNAIyA samuddA saMThANao egavihivihANA vitthArao aNegavihivihANA evaM jahA jIvAbhigame jAva sayaMbhUramaNasamuddapajjavasANA assi tiriyaloe asaMkhejA dIvasamuddA pannattA samaNAuso ! // atthi bhaMte! jaMbuddIve dIve davvAIM savannApi avannAIpi sagaMdhAIpi agaMdhAiMpi sarasAIpi arasAIpi saphAsAIpi aphAsAIpi annamannabaddhAI annamannapuhAI jAva ghaDattAe ciTThati ? haMtA asthi / atthi NaM bhaMte ! lavaNasamudde davvAIM savannAiMpi avannAIpi saga~dhAIpi agaMdhAIpi sarasAIpi arasAIpi saphAsAiMpi aphAsAiMpi
Page #682
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ bhagavaI ; * annamannabaddhAI annamannapuTThAI jAva ghaDattAeM cidvaMti ? haMtA atthi / atthi rNa bhaMte ! dhAyaisaMDe dIve davvAIM savannAiMpi0 evaM ceva, evaM jAva sayaMbhUramaNasamudde jAva haMtA asthi / tae NaM sA mahaimahAliyA mahaccaparisA samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtiyaM eyamahaM socA nisamma haTThaTThA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namaMsai vaMdittA narmasittA jAmeva disiM pAunbhUyA tAmeva disiM paDigayA, tae NaM hariyaNApure nayare siMghADaga jAva pahetu bahujaNo annamannassa evamAikkhar3a jAva parUvei-jannaM devANuppiyA ! sive rAyarisI evamAikkhara jAva parUvei- asthi devANuppiyA ! mamaM aisese nANadaMsaNe jAva samuddA ya, taM no iNaTThe samaTThe, samaNe bhagavaM mahAvIre evamAkkhara jAva paruvei evaM khalu eyassa sivassa rAyarisissa chaTuMchaTTeNa taM ceva jAva bhaMDanikkhevaM karei bhaMDanikkhevaM karettA hatyiNApure nayare siMghADaga jAva samuddA ya, tae NaM tassa sivassa rAyarisissa aMtiyaM eyamahaM socA nisamma jAva samuddA ya, taNaM micchA, samaNe bhagavaM mahAvIre evamAMikkhai0 - evaM khalu jaMbuddIvAIyA dIvA lavaNAIyA samuddAM taM ceva jAva asaMkhejjA dIvasamuddA pannattA samaNAuso ! / taeM NaM se sive rAyarisI bahujaNassa aMtiyaM eyamahaM soccA nisamma saMkie kaMkhie vitigicchie bhedasamAvanne kalusasamAvanne jAe yAvi hotyA, tae NaM tassa sivassa rAyarisissa saMkiyassa kaMkhiyassa jAMva kalusasamAvannassa se vibhaMge annANe khippAmeva parivaDie, tae NaM tassa sivassa raoNyarisissa ayameyAruve abbhathie jAva samuppajjitthA evaM khalu samaNe bhagavaM mahAvIre Aigare titthaMgare jAva savvannU savvadarisI AgAsagaeNaM caktreNaM jAva sahasaMvavaNe ujjANe ahApaMDirUvaM jAva viharai, taM mahAphalaM khalu tahArUvANaM arahaMtANaM bhagavaMtANaM nAmagoyassa jahA uvavAie jAva gahaNayAeM, taM gacchAmi NaM samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdAmi jAva pajjuvAsAmi, eyaM Ne ihabhave ya parabhave ya jAva bhavissaittikaTTu evaM saMpehei evaM saMpehittA jeNeva tAvasAvasahe teNeva uvAgacchai teNeva uvAgacchittA tAvasAvasaha aNuppavisai 2 ttA subahuM lohIlohakaDAha jAva kiDhiNasaMkAigaM ca geNhai geNhittA tAvasAvasahAo paDinikkhumai tAva0 2 ttA parivaDiyavibhaMge hatyiNApuraM nayaraM majyaMmajjheNaM niggacchaMi niggacchittA jeNeva sahasaMvavaNe ujjANe jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai teNeva uvAgaMcchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM karei vaMdai narmasai vaMdittA namasittA naccAsanne nAidUre jAva paMjaliuDe pajjuvAsara, tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre sivassa rAyarisissa tIse ya mahaimahAliyAe jAva ANAe ArAhae bhavaI, tae NaM se sive rAyarisI samaNassa 630 4
Page #683
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 11 uM0 10] suttAgame 631 bhagavao mahAvIrassa aMtiyaM dhammaM socA nisamma jahA khaMdao jAva uttarapuracchimaM disIbhArga avakamai 2 ttAnuvahuM lohIlohakaDAha jAva kiDhiNasaMkAigaM ca egaMte eDei eDittA sayameva paMcamuTThiyaM loyaM karei sayame0.2 ttA samaNaM bhagavaM mahAvIraM evaM jaheva usabhadatto taheva pavvaio taheva ekArasa aMgAI ahijai taheva savvaM jAva savvadukkhappahINe // 417 // bhaMte ! tti bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-jIvANaM bhaMte / sijjhamANA kayarammi saMghayaNe sijhaMti 2 goyamA! vairosabhaNArAyasaMghayaNe sijhaMti, evaM jaheva uvavAie taheva saMghayaNaM saMThANa uccattaM AuyaM ca parivasaNA, evaM siddhigaMDiyA niravasesA bhANiyavvA jAva avvAbAhaM sokkhaM aNuhavaM (huMtI) ti sAsa (ya)yA siddhA / sevaM bhaMte ! 2 ti // // 418sivo samatto / / ekkArasame sae navamo uddeso samatto // - rAyagihe jAva evaM vayAsI-Rivihe gaM bhaMte ! loe pannatte ? goyamA ! caubihe loe pannane, taMjahA-davvaloe, khettaloe, kAlaloe, bhAvaloe / khenaloe NaM bhaMte ! kavihe paNgatte ? goyamA ! tivihe pannatte, taMjahA-aholoyakhettaloe 1 tiriyaloyakhettaloe 2 uDDaloyakhettaloe 3 / aholoyakhettaloe NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA sattavihe pannatte, taMjahA-rayaNappabhApuDhaviaheloyakhettaloe jAva ahesattamApuDhaviaholoyakhettaloe / tiriyaloyakhettaloe NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA! asaMkhejaviheM pannatte, taMjahA-jaMbuddIve 2 tiriyaloyakhettaloe jAva sayaMbhUramaNasamudde tiriyaloyakhettaloe / uGkaloyakhettaloe NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! pannara-- savihe panatta, taMjahA-sohammakappauddhRloyakhettaloe jAva aJcuya kappauDaloyakhettaloe gevejavimANauDDaloyakhettaloe aNuttaravimANauDaloyakhettaloe iisiNpnbhaarpuddhviunuloykhettloe| aholoyakhettaloe NaM maMte ! kiMsaMThie pannatte ? goyamA / tappAgArasaMThie pannatte / tiriyaloyakhettaloe NaM bhaMte / kiMsaMThie pannatte? goyamA ! jhalarisaMThie pannatte / uDaloyakhettaloya0 pucchA, goyamA ! uDamuiMgAgArasaMThie pnntte| loe NaM bhaMte / kisAThae pannatte? goyamA! supaiTagasaMThie loe pannatte, taMjahA-heTThA vicchinne majjhe saMkhitte jahA -sattamasae paDhamoddesae jAva aMtaM kareti / aloe NaM bhaMte ! kisaMThie pannatte ? goyamA ! jhusiragolasaMThie pnntte|| aheloyakhettaloe NaM bhaMte ! ki jIvA jIvadesAjIva-- paesA0.? evaM jahA iMdA disA taheva niravasesaM bhANiyavvaM jAva addhAsamae / tiriyaloyakhettaloe NaM bhaMte ! kiM jIvA0? evaM ceva, evaM uddaloyakhettaloevi, navaraM arUvI chavvihA addhAsamao natthi // loe NaM bhaMte ! kiM jIvA0? jahA viiyasae atthiuddesae logAgAse, navaraM asavI sattavihA jAva ahammatyikAyassa paesA no AgAsatyikAe
Page #684
--------------------------------------------------------------------------
________________ * suttAgame [ bhagavaI AgAsatthikAyassa dete AgAsatthikAyassa paesA addhAsamae, sesaM taM caiva // aloe NaM bhaMte! kiM jIvA 0 ? evaM jahA atthikAyaudesae alogAgAse taddeva niravasesa jAva agaM bhAgaNe // ahelogakhettalogassa NaM bhaMte / egaMmi AgAsapaese ki jIvA jIvaDhesA jIvappaesA ajIvA ajIvadesA ajIvapaesA ? goyamA ! no jIvA jIvadesAvi jIva esAvi ajIvAvi ajIva desAvi ajIvapaesAvi, je jIvaDhesA te niyamA egidiyadesA 1 ahavA egiMdiyadesA ya beiMdriyasta dese 2 ahavA egiMdiyadesA ya veiMdiyANa ya desA 3 evaM majjihavirahio jAva aNidiena jAva ahavA egiMdiya desAya aNiMdiyANayaDesA, je jIvapaesA te niyamA egiMdiyapaesA ahavA eMgiMdiyapaesA ya vediyassa paesA 2 ahavA egiMdiyapaesA ya beiMdiyANa ya esA 3 evaM Ailavirahio jAva paMcidienu aNidieu tiyamaMgo, je ajIvA te duvihA pannattA, taMjahA - ruvI ajIvA ya arUvI ajIvA ya, ruvI taheva, je ava ajIcA te paMcavihA paNNattA, taMjahA - no dhammatthikAe dhammatyikAyassa dese 1 dhammatthikAyassa paese 2 evaM ahammatthikAyassavi 4 addhA samae 5 / tiriyaloga khettalogassa NaM bhaMte ! egaMmi AgAsapaese kiM jIvA0 ? evaM jahA ahologakhettalogassa taheva, evaM uDDhalogakhettalogassavi, navaraM addhAsamao natthi, arutrI cauvvihA logassa jahA aheloga khettalogassa egaMmi AgAsapaese || alogassa NaM bhaMte / egaMmi AgAsapaese0 pucchA, goyamA ! no jIvA no jIvadesA taM caiva jAva anaMtehiM aguruyalahuyaguNehiM saMjutte savvAgAsassa anaMtabhAgUNe // davvao NaM aheloyakhettaloe anaMtAI jIvadavvAIM anaMtAI ajIvadavvAI aNatA jIvAjIvadavvA evaM tiriyaloyakhettaloevi evaM loyakhettaloevi, davvao gaM aloe Nevatthi jIvadavvA nevatthi ajIvadavvA nevatyi jIvAjIvadavvA ege ajIvadavvadese jAva savvAgAsassa anaMtabhAgUNe / kAlao NaM aheloyakhettaloe na kayAi nAsi jAva nicce evaM jAva aloe / bhAvao NaM aheloyakhettaloe anaMtA vannapajavA jahA khaMdae jAva aNaMtA aguruyalahuyapajjavA evaM jAva loe, bhAvao NaM aloe nevatthi vannapajjavA jAva nevatthi aguruyalahuyapajjavA ege ajIvadavvadese jAva aNaMtabhAgaNe // 419 // loe NaM bhaMte / kemahAlae pannatte ? goyamA ! ayannaM jaMbuddIve 2 saccadIva. jAva parikkheveNaM, teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM cha 'devA mahiDDiyA jAva mahesakkhA jaMbuddIve 2 maMdare pavvae maMdaracUliyaM savvao samaMtA saMparikkhittANaM ciTThejA, ahe NaM cattAri disA kumArIo mahattariyAo cattAri balipiMDe gahAya jaMbuddIvassa 2 causuvidisAsu vahiyAbhimuhIo ThiccA te cattAri balipiMDe jamagasamagaM
Page #685
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 50 ma0 11 u0 10] suttAgame 633 bahiyAbhimuhe pakkhivejA, pabhU NaM goyamA ! tao egamege deve te cattAri balipiMDe dharaNitalamasaMpatte khippAmeva paDisAharittae, te NaM goyamA ! devA.tAe ukiTAe jAva, devagaIeM ege deve puracchAbhimuhe payAe evaM dAhiNAbhimuhe evaM paccatthAbhimuhe evaM uttarAbhimuhe evaM uDDAbhimuhe ege deve ahobhimuhe payAe, teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vAsasahassAue dArae payAe, 'tae NaM tassa dAragassa ammApiyaro pahINA bhavaMti No ceva NaM te devA logaMtaM saMpAuNaMti, tae NaM tassa dAragassa Aue pahINe bhavai No ceva NaM jAva saMpAuNaMti, tae NaM tassa dAragassa advimiMjA pahINA bhavaMti No. ceva NaM te devA logaMtaM saMpAuNaMti, tae NaM tassa dAragassa Asattamevi kulavaMse pahINe bhavai.No ceva NaM te devA logaMtaM saMpAuNaMti,tae NaM tassa dAragassa nAmagoevi pahINe bhavai No ceva NaM te devA logaMtaM saMpAuNaMti, tesi NaM bhaMte ! devANaM kiM gae vahue agae vahue ? goyamA ! gae bahue-no agae bahue, gayA(o)u se agae asaMkhejaibhAge agayAu se gae asaMkhejaguNe, loe NaM goyamA ! emahAlae pancatte / aloe NaM bhaMte ! kemahAlae pannatte ? goyamA ! ayannaM samayakhette paNayAlIsa joyaNasayasahassAI AyAmavikkhaMbheNaM jahA khaMdae jAva parikkheveNaM, teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM dasa devA mahiDDiyA taheva jAva saMparikkhittANaM saMciDhejA, ahe NaM aTTha disAkumA rIo mahattariyAo aTTha valipiMDe gahAya mANusuttarassa pavvayarasa causuvi disAsu caMusuvi vidisAsu vahiyAbhimuhIo ThiccA aTTha balipiMDe jamagasamagaM vahiyAbhimuhIo pakkhivejjA, pabhU NaM goyamA! tao egamege deve te aTTha valipiMDe dharaNitalamasaMpatte khippAmeva paDisAharittae, te NaM goyamA ! devA tAe ukkiTThAe jAva devagaIe logate ThiccA asambhAvapaTThavaNAe ege deve-puracchAbhimuhe payAe ege deve dAhiNapuracchAbhimuhe payAe evaM jAva uttarapuracchAbhimuhe payAe ege deve uDDAbhimuhe ege deve ahobhimuhe payAe, teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vAsasayasahassAue dArae payAe, tae NaM tassa dAragassa ammApiyaropahINA bhavaMti no cevaNaM te devA aloyaMtaM sapAuNati, taM ceva jAva tesi NaM bhaMte ! devANaM ki gae vahue agae vahue ? goyamA / nAgae bahue agae vahue, gayAu se agae aNaMtaguNe agayAu se gae aNaMtabhAge, jalAe Na goyamA ! emahAlae pannatte // 420 // logassa NaM bhaMte ! egaMmi AgAsapaesa ja egidiyapaesA jAva paMciMdiyapaesA agiMdiyapaesA annamannavaddhA annamannapuDA jAva annamannasamabharaghaDattAe ciTThati, atthi NaM bhaMte ! annamannassa kici AgahaM vA cAvAhaM vA uppAyati chavicchedaM vA kareMti ? No iNaDhe samaDhe, se kepaTTeNaM bhaMte ! evaM buccai logassa NaM egami AgAsapaese je egidiyapaesA jAba ciTThati Natyi
Page #686
--------------------------------------------------------------------------
________________ 634 suttAgame [ bhagavaI * NaM annamannassa kiMci AvAhaM vA jAvaM kareMti ? goyamA ! se jahAnAmae naTTiyA siyA sigArAgAracAruvesA jAba kaliyAM raMgahANaMni jagasyAusi jaNasayasahassA ulaMsi battIsa ivihassa naTTassa annayaraM naTTavihi uvasenA se nRNaM goyamA ! te pecchaMgA taM naTTiyaM aNimisAe diTTIe savvao samatA samabhiloeMti ? haMtA bhaMte / samabhiloeMti, tAo NaM goyamA ! diDIo taMni naTTiyaMti savao samaMtA saMNipaDiyAo ? haMtA sanni (gha) paDiyAo, atthi NaM goyanA ! tAo diDIo tI TTiyA kicivi AvAhaM vA vAvAhaM vA upapAti chavicchedaM vA kareti ? No iNDe samaTThe, ahavA sA naTTiyA tAsi diTTINaM kici AvAhaM vA vAcAhaM vA uppAei chavicchedaM vA karei ? jo igaTTe samaTTe, tAo vA diTTIo annamannAe diDIe kiMci AvAhaM vA vAvAhaM vA uppAeMti chavicchedaM vA karenti ? No iNDe samahe, se teNaTTeNaM goyamA ! evaM buccai taM caiva jAva chavicchedaM vA kareMti // 421 || logassa NaM bhaMte! egaMmi AgAMsapaese jahannapae jIvapaesANaM uko sapae jIvapaesANaM savvajIvANa ye kayare 2 jAva visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA logassa emi AgAsapaese jahannapae jIvapaesA, savvajIvA asaMkhejjaguNA, ukkosapae jIvapaesA visesAhiyAM / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte / ti // 422 // ekkArasamassa sayassa dasamo uddeso samatto // te kAle te samaeNaM vANiyagAme nAmaM nayare hotyA vannao, dUipalAse ujANe vannao jAva puDhavisilApaTTao, tatya NaM vANiyagAme nayare sudaMsaNe nAmaM seTThI parivasai. aDDhe jAva aparibhUe samaNovAsae abhigayajIvAjIne jAva viharar3a, sAmI samosaDhe jAva parisA pajjuvAsai, tae NaM se sudaMsaNe seTTI imIse kahAeM laddhaDe samANe hadvaMtuDe pahAe savvAlaMkAravibhUsie sAo gihAo paDinikkhamai sAo gihAo paMDinikkhamittA sakoreMTamaladA meNaM chatteNaM dharijamANegaM pAyavihAracAreNaM mahayA purisavaggurAparikkhitte vANiyagAmaM nayaraM majyaMmajjheNaM niggacchan niggacchittA jeNeva dUipalAse ujjANe jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchan teNeva uvAgacchittAM samagaM bhagavaM mahAvIraM paMcaviheNaM abhigameNaM abhigacchai, taM0saMcittANaM davvANaM jahA usabhadatto jAva tivihAe pajjuvAsaNAe pajjuvAMsai / tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre sudaMsaNassa seTThissa tIse ya mahaimahAliyAe jAva ArAhae bhavaI / tae NaM se sudaMsaNe seTThI samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtiyaM dhammaM socA nisamma uThAe uTThei 2 ttAM samaNaM bhagavaM mahAvIra tikkhutto jAva namaMsittA evaM vayAMsI -kaivihe NaM bhaMte / kAle patte ? sudaMsaNA ! caunvihe kAle
Page #687
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 11 u0 11] suttAgame 635 pannatte, taMjahA-pamANakAle 1 ahAunivvattikAle 2 maraNakAle 3 addhAkAle 4, se kiM taM pamANakAle ? 2 duvihe paNNatte, taMjahA-divasappamANakAle ya 1 rAippamANakAle ya 2, cauporisie' divase cauporisiyA rAI bhavai // 423 // uknosiyA addhapaMcamamuhuttA divasaMssa vA rAIe vA porisI bhavai, jahanniyAM timuhuttA divasaMssa vA rAIe vA porisI bhavai, jayA NaM bhaMte ! uknosiyA arddhapaMcamamuhuttA divasassa vA rAIe vA porisI bhavai tayA NaM kaIbhAgamuhuttabhAgeNaM parihAyamANI 2 jahanniyA timuhuttA divasassa vA rAIe vA porisI bhavai tayA NaM kaibhAgamuhuttabhAgeNaM parivaDamANI 2 uklosiyA addhapaMcamamuhuttA divasassa vA rAIe vA poriMsI bhavai ? sudaMsaNA! jayA NaM ulosiyA addhapaMcamamuhuttA divasassa vA rAIe vA porisI bhavaI tayANaM vAvIsasayabhAgamuhuttabhAgeNaM parihAyamANI 2 jahanniyA timuhuttA divasassa vA rAIe vA porisI bhavai, jayA NaM jahanniyA timuhuttA divasassa vA rAIe vA porisI bhavai tayA NaM vAvIsasayabhAgamuhuttabhAgeNaM parivaDDamANI parivaDDamANI uknosiyA addhapaMcamamuhuttA divasassa vA rAIe vA porisI bhavai / kayA NaM bhaMte ! uknosiyA addhapaMcamamuhuttA divasassa vA rAIe vA porisI bhavai kayA vA jahanniyA timuhunA divasassa vA rAIe vA porisI bhavai ? sudaMsaNA / jayA NaM ukosee aTThArasamuhutte divase bhavai jahanniyA duvAlasamuhuttA rAI bhavai tayA NaM ukosiyA apaMcamamuhattA divasassa porisI bhavaI jahanniyA timuhuttA rAIe porisI bhavaI, jayANe uknosiyA aTThArasamuhuttiyA rAI bhavai jahannie duvAlasamuhutta divase bhavai. tayA NaM uknosiyA addhapaMcamamuhuttA rAIe porisI bhavaI jahaniyA timuhuttA divasassa porisI bhavai / kayA NaM bhaMte ! uknosae aTThArasamuhutte divasa bhavai jahanniyo duvAlasamuhuttA rAI bhavai kayA vA ukosiyA aTThArasamuhuttA rAI bhavai jahannae duvAlasamuhutte divase bhavai ? sudaMsaNA! AsADhapunnimAe NaM uklosee aTThArasamuhutte divase bhavai 'jahanniyA duvAlasamuhuttA rAI bhavaI, posassa punnimAe Na.ukosiyA aTThArasamuhattA rAI bhavai jahannae duvAlasamuhutte divase bhavai // asthi Na bhate ! divasA ya rAIo ya samA ceva bhavanti ? haMtA ! atthi, kayA NaM bhaMte ! divasA ya rAIoya samA ceva bhavanti ? sudaMsaNA! cittAsoyapunnimAsu NaM, ettha Na divasA ya rAIo ya samA ceva bhavanti, pannarasamuhutte divase pannarasamuhuttA rAI bhavai caubhAgamuhuttabhAgUNA caumuhuttA divasassa vA rAIe vA porisI bhavaDa, satta pamANakAle // 424 // se ki taM ahAunivvattikAle ? ahAunivvattikAle jannaM jeNaM neraieNa vA tirikkhajoNieNa vA maNusseNa vA deveNa vA ahAuyaM
Page #688
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ bhagavaI nivvattiyaM settaM pAlemANe ahAunivvattikAle / se ki taM maraNakAle ? 2 jIvo vA sarIrAo sarIra vA jIvAo, settaM maraNakAle // se kiM taM addhAkAle ? addhAkAle aNegavihe pannatte, taM0 samayaThyAe AvaliyayAe jAva ussppinniiyaae| esa NaM sudaMsaNA! addhA dohAraccheyaNeNaM chijjamANI jAhe vibhAgaM no hanvamAgacchai setaM samae, samayaTTayAe asaMkhejjANaM samayANaM samudayasamiisamAgameNaM sA egA Avali. yatti pavuccai, saMkhejAo AvaliyAo jahA sAliuddesae jAva taM sAgarokmassa u egassa bhave parimANaM / eehi NaM bhaMte ! paliovamasAgarovamehi ki paoyaNaM ? sudasaNA ! eehiM paliovamasAgarovamehi neraiyatirikkhajoNiyamaNussa devANaM AuyAI mAvinaMti // 425 // neraiyANaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? evaM ThiipayaM niravasesaM bhANiyavvaM jAva ajahannamaNukosaNaM tettIsaM sAgarokmAI ThiI pannattA // 426 // asthi NaM bhaMte ! eesiM paliovamasAgarovamANaM khaei vA avacaei vA ? haMtA atthi, se keNadveNaM bhaMte ! evaM vuccai asthi gaM eesi NaM paliovamasAgarovamANaM jAva avacaei vA ? / evaM khalu sudaMsaNA! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM hatthiNApure nAmaM nayare hotthA vannao, sahasaMbavaNe ujjANe vannao, tattha NaM hatyiNApure nayare bale nAma rAyA hotthA vannao, tassa NaM valassa ranno pabhAvaI nAmaM devI hotthA- sukumAla0 vannao jAva viharai / tae NaM sA pabhAvaI devI annayA kayAi taMsi tArisagaMsi vAsagharaMsi abhitarao sacittakamme vAhirao dUmiyaghaTThamaDhe vicittaullogacilliyatale maNirayaNapaNAsiyaMdhayAre bahusamasuvibhattadesabhAe paMcavannasarasasurabhimukkapupphapuMjovayArakalie kAlAgurupavarakuMdurukaturukadhUvamaghamaghaMtagaMdhuddha yAbhirAme sugaMdhivaragaMdhie gaMdhavaTTibhUe taMsi tArisagaMsi sayaNijaMsi sAliMgaNavaTTie ubhao vivvoyaNe duhao unnae majjheNayagaMbhIre gaMgApuliNavAluyauddAlasAlisae uvaciyakhomiyadugullapaTTapaDicchAyaNe suviraiyarayattANe rattaMsuyasaMvuDe suramme AiNagarU yabUraNavaNIyatUlaphAse sugaMdhavarakusumacunnasayaNovayArakalie addharattakAlasamayaMsi suttajAgarA ohIramANI 2 ayameyArUvaM orAlaM kallANaM sivaM dhannaM maMgalaM sassirIyaM mahAsuviNaM pAsittANaM paDibuddhA taM0 hArarayayakhIrasAgarasasaMkakiraNadagarayarayayamahAselapaDurataroruramaNijapecchaNijja thiralaTThapauTThavaTTapIvarasusiliTThavisiddhatikkhadADhAviDaMbiyamuhaM parikammiyajaccakamalakomalamAiyasohaMtalaTThau8 rattuppalapattamauyasukumAlatAlujIhaM sUmAgayapatrarakagagatAviyaAvattAyaMtavaTTataDivimalasarisanayaNaM visAlapIvaroru paDipunnaviulakhaMdhaM miuvisayasuhumalakkhaNapasatyavicchinnakesarasaDovasohiyaM UsiyasunimmiyasujAyaapphoDiyalaMgUlaM somaM somAkAraM lIlAyataM jaMbhAyaMtaM nahayalAo
Page #689
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 10 sa0 11 u0 11] suttAgame 637 ovayamANaM niyayavayaNamaivayaMta sIhaM suviNe pAsittA NaM paDibuddhA / tae NaM sA pabhAvaI devI ayameyArUvaM orAlaM jAva sassirIyaM mahAsuviNaM pAsittA NaM paDibuddhA samANI haTTatuTTha jAva hiyayA dhArAhayakalaMvapupphagaMpiva samUsasiyaromakUvA taM suviNa ogiNhai ogiNhittA sayaNijjAo abbhuTTei sayaNijjAo abbhuDhettA aturiyamacavalamasaMbhatAe avilaMviyAe rAyahaMsasarisIe gaIe jeNeva balassa ranno sayaNije teNeva uvAgacchai teNeva uvAg2acchittA balaM rAyaM tAhiM iTAhiM kaMtAhiM piyAhi maNunnAhiM maNAmAhiM orAlAhiM kalANAhiM sivAhi dhannAhiM maMgallAhiM sassirIyAhiM miumahuramaMjulAhiM girAhiM saMlavamANI saMlavamANI paDivohei paDivohettA valeNaM ranA avbhaNunnAyA samANI nANAmaNirayaNabhatticittaMsi bhaddAsaNaMsi NisIyai NisIittA AsatthA vIsatthA suhAsaNavaragayA valaM rAyaM tAhiM iTAhiM kaMtAhiM jAva saMlava. mANI 2 evaM vayAsI-evaM khalu ahaM devANupiyA ! aja taMsi tArisagaMsi sayaNijaMsi sAliMgaNa0 taM ceva jAva niyagavayaNamaivayaMtaM sIhaM suviNe pAsittA NaM paDi. buddhA, taNNaM devANuppiyA! eyassaH orAlassa jAva mahAsuviNassa ke manne kallANe phalavittivisese bhavissai ? tae NaM se bale rAyA pabhAvaIe devIe aMtiyaM eyamaDhe socA nisamma haTTa jAva hayahiyae dhArAhayanIvasurabhikusumacaMcumAlaiyataNuyaUsaviyaromakUve taM suviNaM ogiNhai ogiNhittA IhaM pavisaI IhaM pavisittA appaNo sAbhAvieNaM maipuvvaeNaM vuddhivinnANeNaM tassa suviNassa atthoggahaNaM karei tassa0 2ttA pabhAvaiM deviM tAhiM iTAhiM kaMtAhiM jAva maMgallAhiM miumahurasassirIyAhiM saMlavamANe 2 evaM vayAsI-orAle NaM tume devI! suviNe diDhe, kallANe NaM tume devI ! sumiNe diDhe jAvaM sassirIe NaM tume devI! suviNe diTe, AroggatuhidIhAukallANamaMgalakArae NaM tume devI ! suviNe dive, atthalAbho devANuppie ! bhogalAbho devANuppie / puttalAbho devANuppie ! rajalAbho devANuppie !, evaM khalu tumaM devANuppie / NavaNheM mAsANaM vahupaDipunnAgaM aTThamANa rAiMdiyANaM vIikvaMtANaM amhaM kulake kuladIva kulapavvayaM kulavaDeMsayaM kulatilagaM kulakittikaraM kulanaMdikaraM kulajasakaraM kulAdhAraM kulapAyavaM kulavivaddhaNakaraM sukumAlapANipAyaM ahINapaDipuNNapaMcidiyasarAra jAva sasisomAkAraM kaMtaM piyarTasaNaM surUvaM devakumArasamappabhaM dAragaM payAhisi / se'vi ya NaM dArae ummukkavAlabhAve vinnAyapariNayamitte jovvaNagamaNuppatte sUra vIra vikrete vitthinnaviulavalavAhaNe rajavaI rAyA bhavissai, taM urAle NaM tume devI! sumiNe diTre jAva. AroggataTri jAva maMgalakArae NaM tume devI! suviNe diTThattikaTu pabhAvaiM deviM tAhi iTAhiM jAva vaggUhiM doccaMpi taccapi annuvuuhi| tae
Page #690
--------------------------------------------------------------------------
________________ sunAgame NaM sA pabhAvaI devI balarasa ranI aMtiyaM emagar3ha gonA nimamA karapala jAva evaM vayAsI-evagera devApiyA! tahageyaM degApiyAnovA piyA ! asaMdiddhameyaM devANupiyA ! inDiyanaM banA ! ganiyama devANuppiyA! icchiyapaDinchigamega devANupiyA! se do hanana naM muviNaM sama paDicchaDa paTinchittA balagaranA acgaNunAnA magAsI mAyAmAnAyagabhatticittAo bhadAsaNAo abbhuTei aguDagA anuriyamancala jAyagaya nae sayaNije teNeva uvAgacchada teNeva uvAnchitA sagini nisI namI evaM cayAsI-mA me se uttame pahANe maMgo, maniNe anihiM pApamuni pasinA devagurujaNasaMbaddhAhi pasatyAhiM maMgAhi dhammiyAha kalA manAriyaM paTiyA garamANI 2 viharai / tae NaM se bala rAyA koIvipurine nAyaH nAcanA evaM vayAsI-khippAmeva bho devaannupiyaa| aja savisasaM bAhiriyaM mahApanAlaM gaMyo / dayasittasuiyasaMmajiovalitaM sugaMdhapavarapaMcanapuppovavArakarinAlAgAparavaMdugdha jAva gaMdhavahibhUyaM kareha ya karAvaha ya karatA karAvettA sIhAsaNaM nyAvenIrAma rayAvettA mameyaM jAva paJcappiNaha, tae gaM te koDubiyapurisA jAya parinA vipAmeva savisesaM vAhiriyaM uvaTThANasAlaM jAva pacapiNaMti, tae NaM se bale rAgA pAsa. kAlasamayaMsi sayaNijAo abbhuTTei sayaNijAo amunA pAyapITAko pagoDa pAyapIDhAo paccosahittA jeNeva adRNasAlA taNeva uvAganchatA aganAlaM aNupavisai jahA uvavAie taheva aTTaNasAlA taheva jajagaghare jAva nasivya piyarTasaNe naravaI saja gagharAo paDiniktamai paTiniksaminA jeNeva vAhiriyA upaTTANasAlA teNeva uvAgacchai teNeva uvAgacchittA sIhAsagavaraMsi puranchAmina nisIyA nisIittA appaNo uttarapuracchime disImAe ahamadAsaNAI seyavasthapaJcatyumAI siddhatyagakayamaMgalovayArAiM rayAvei rayAvettA appaNo adUrasAmaMte jANAmaNirayaNamaMDiyaM ahiyapecchaNijaM mahAghavarapaTTaNuggayaM sahapadhvahubhattisayacinatANaM IhAmiyausama jAva bhatticittaM anbhitariyaM javaNiyaM achAvei aMgAvettA nANAmaNirayaNabhatticitta attharayamauyamasUragocchagaM seyavasthapaJcutyuyaM aMgahaphAsayaM suma'yaM pabhAvaIe devIe bhAsaNaM rayAvei rayAvettA koDuviyapurise saddAvei sadAvettA evaM vayAsI-khippAmava bho devANuppiyA! aDhaMgamahAnimittasuttatthadhArae vivihasatyakusale nuviNalakkhaNapADhae saddAveha, tae NaM te koDaMviyapurisA jAva paDisuNettA valassa ranno atiyAo paDinikkhamanti paDinikkhamittA sigdhaM turiyaM cavalaM caMDaM veiyaM hatthigApuraM nayaraM majjhaMmajjheNaM niggacchaMti 2 ttA jeNeva tesiM suviNalakkhaNapADhagANaM nihAiM teNeva uvAga
Page #691
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 11 u0 11 ] suttAgame 639 cchanti teNeva uvAgacchittA te suviNalakkhaNapADhae sahAveti / tae NaM te suviNa - lakkhaNapADhA bassa ranno koDuMviyapurisehiM sahAviyA samAgA haDatuDA pahAyA, jAva sarIrA siddhatyagahariyAliyAkayamaMgalamuddhANAM saehiM 2 gihito niggaccheti sa0 2 ttA hatyiNApura nayaraM majyaMmajjheNaM jeNeva valassa ranno bhavaNavaravaDeMsae - teNeva uvAgacchanti teNeva uvAgacchittA bhavaNavaravaDeMsagapaDiduvArasi egao milati egao milittA jeNeva bAhiriyA uvadvANasAlA jeNeva vaLe rAyA teNeva uvAgacchanti teNeva svAgacchittA karyala0 valaM rAyaM jaeNaM vijaeNaM vaddhAveti / tae NaM te suviNalakkhaNapATagA vagaM rannA vaMdinaiyasakA riyasammANiyA samANA patteyaM 2 puvvannatthesu mahAsaNena nisIyaMti, tae meM se vale rAyA prabhAvaI deviM javaNiyaMtariyaM ThAvei ThAvettA pupphaphalapannihatthe paregaM viNaeNaM te suviNalekkhaNapADhae evaM vyAsI evaM khalu devAppiyA / pabhAvaI devI aja taMti tArisagaMti vAsagharaMti jAva sIhaM suviNe pAtittA NaM paDivuddhA, taNaM devANupiyA / eyassa orAlassa jAva ke manne kA phalavittivisase bhavissai ? tae NaM te suviNalakkhaNapADhagA valassa ranno aMtiyaM eyamahaM socA nisamma ha0 taM suviNaM ogiNhanti 2 tA IhaM aNuppavisanti aNuppavitittA tassa viNamsa atyoggahaNaM karenti tassa 0 2 ttA annamanneNaM saddhiM saMcAleMti 2 ttA tassa suviNassa laTTA gahiyA pucchiyaTThA viNicchiyaTTA abhigayaTThA valassa rano purao suviNasatthAI uccAremANA 2 evaM vayAsI evaM khalu devANuppiyA 1 amhaM suviNa satyaMsi vAyAlIsaM suvigA tIsaM mahAsuviNA vAvattariM savvasuviNA diTThA, tatthaNaM devApiyA | titvagaramAyaro vA cakkavaTTimAyaro vA tityagaraMti vA cakkavahiMsi vA gavbhaM vakamamArNati eesiM tIsAe mahAmuviNANaM ime coTsa mahAnuviNe pAsittA NaM paDibujyaMti, jahA-gayavasaha sIha abhiseyadAmasa sidiNayaraM yaM kuMbhaM / paumasarasAgaravimANabhavagarayaNuccayasihiM ca 14 // 1 // vAsudevamAyaro vA vAsudevaMsi gamaM cakkamamANaMti eesiM cohasaNhaM mahAsuviNANaM annayare satta mahAsuviNe pAsittA NaM paDivujaMti, baladevamAyaro vA valadevasi ganbhaM vakamamArNasi eesiM coddasahaM mahAsuviNANaM annayare cattAri mahAsuviNe pAsittA NaM paDivujnati, maMDaliyamAyaro cA maMDaliyaMsi garbhaM vakkamamANaMti eesi NaM caudasaNhaM mahAsuviNAM annayaraM, egaM mahAnurviNaM pAsittA NaM paDivujjhanti, ime ya NaM devANuppiyA ! pabhAvaIe devIe ege mahAsuviNe diTTe, taM orAle NaM devANuppiyA ! pabhAvaIe devIe suviNe dile jAva AroggatuTTi jAba maMgalakArae NaM devANuppiyA ! pabhAvaIe devIe suviNe, diche, atthalAbho devAppiyA ! bhoga0 putta0 rajalAbho devANuppiyA ! evaM khalu devANu
Page #692
--------------------------------------------------------------------------
________________ * 640 suttAgame [ bhagavaI 'piyA | pabhAvaI devI navahaM mAsANaM bahupaTipunnANaM jAba vIDakaMnANaM tumheM kulake jAvadAra pAhis, sesviya NaM dArae ummukkavAlabhAve jAva rajavaI rAyA bhavismara aNagAre vA bhAviyappA, taM orAle NaM devANupiyA ! pabhAvaIe devIe muviNe dive 'jAMva AroggatudvidIhAuyakahANa jAva diTTe / tae NaM se vale rAyA suviNalakkhaNapADhagANaM aMtiyaM eyamahaM socA nisamma haTTa karayala jAva ka te suvilakkhaNapADhage evaM vayAsI- evameyaM devANupiyA | jAva se jaheyaM tunbhe vadahattikachu -taM suviNaM sammaM paDicchara taM0 2 ttA suviNalakkhaNapAie viuleNaM anaNapANakhAima sAimapuSpavatthagaMdhamahAlaMkAreNa sakAreDa sammANeDa sakArettA sammAnA viralaM jIvi yArihaM pIidANaM dalayai 2 ttA paDivisajei paDivisajenA sIhAsaNAo abbhuTera abbhuTTettA jeNeva pabhAvaI devI teNeva uvAgacchaMr3a teNeva uvAgacchittA pabhAvaI deviM tAhi idvAhiM kaMtAhiM jAva saMlavamANe saMlavamANe evaM vyAsI evaM khalu devANuppie / suviNasatyaMti vAyAlIsaM suviNA tIsaM mahAsuviNA vAvattariM savvanuviNA diDA, tala - devANumpie ! titthagaramAyaro vA cakkavaTTimAyaro vA taM caiva jAva annayaraM evaM mahAsuviNaM pAsittA NaM paDivujyaMti, ime ya NaM tume devANuppie ! ege mahAnuviNe diTThe, taM orAle NaM tume devI / suviNe dile jAva rajavaI rAyA bhavisman aNagAre vA bhAviyappA, taM orAle NaM tume devI! suviNe diTThe jAva dinettikaTTu pabhAvaI deviM tAhiM iTThAhi kaMtAhi jAva docaMpi taccapi aNuvUhai, tae NaM sA pabhAvaI devI balassa ranno aMtiyaM eyamahaM socA nisamma haTTatuTTha0 karayala jAva evaM vyAsI- evameyaM devANu"ppiyA ! jAva taM suviNaM sammaM paDicchai taM suviNaM sammaM paDicchittA valeNaM rannA anbhaNunnAyA samANI nANAmaNirayaNabhatticitta jAva abhuTTe aturiyamacavala jAva -gaIe jeNeva sae bhavaNe teNeva uvAgacchai teNeva uvAgacchittA sayaM bhavaNamaNupaviTThA / taNaM sA pabhAvaI devI vhAyA savvAlaMkAravibhUtiyA taM gavbhaM NAisIehiM nAi uNhehiM nAitittehi nAikraDDu ehi nAikasAehi nAiavilehiM nAimahurehiM uubhaya'mANasuhehiM bhoyaNacchAyaNagaMdhamahehiM jaM tassa gavbhassa hiyaM miyaM patthaM gavbhaposagaM taM dete ye kAle ya AhAramAhAremANI vivittamauehi sayaNAsaNehiM parikkasuhAe 'ma~NANukUlAe vihArabhUmIe pasatthadohalA saMpunnadohalA sammANiyadohalA avamANiyadohalA vocchinnadohalA viNIyadohalA vavagayarogasogamohabhayaparittAsA taM garbha haMsagaM parivahai / tae NaM sA pabhAvaI devI navahaM mAsANaM bahupaDipunnANaM aTTa mANa raIidiyANaM vIikaMtANaM sukumAlapANipAyaM ahIgapaDipunnapaMcidiyasarIraM lakkhaNavaMjaNaguNovaveyaM jAva " samisomAkAraM kaMtaM piyadaMsaNaM surUvaM dArayaM payAyA / tae
Page #693
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 11011] suttAMgame 641 - tIse pabhAvaIe devIe aMgapaDiyAriyAo pabhAvaI devi pasUrya jANettA jeNeva baleM rAyA teNeva uvAgacchanti teNeva uvAgacchittA karayala jAva valaM rAyaM jaeNaM vijaeNaM = caddhAveti jaegaM vijaeNaM vaddhAvettA evaM vayAsI evaM khalu devANuppiyA ! pabhAvaIdevI NavaNhaM mAsAgaM bahupaDipuNNANaM jAva dAragaM payAyA taM eyaNNaM devANuppiyANaM piyA piyaM nivedemo piyaM me bhavau / tae NaM se bale rAyA aMgapaDiyAriyANaM aMtiyaM eyamahaM socA nisamma haTTa jAva dhArAhayaNIva jAva romakUve tAsiM aMgapaDiyAriyANaM mauDavajaM jahAmAliyaM omoyaM dalayai 2 ttA seyaM rayayAmayaM vimalasalilapunnaM bhiMgAraM ca giNhai giNhittA, matthae dhovai matthae dhovittA viTalaM jIviyArihaM pIidANaM dalayara pIidANaM dalaittA sakArei sammANei sa0 2 tApaDivisajai // 427 // tae NaM se vale rAyA koIviyapuriseM saddAvei sahAvettA evaM vayAsI - trippAmeva bho devANupiyA ! hatyiNApure nayare cAragasohaNaM kareha cAraga0 2 tAM mANummANa ( ppamANa ) vaDhaNaM kareha mA0 2ttA hatyiNApuraM nayaraM sabbhitaravAhiriyaM AsiyasaMmajiovalittaM jAva kareha ya kAraveha ya karettA ya kAravettA ya jUtrasahassaM vA cakkasahassaM vA pUyAmahAmahimasakkAraM vA ussaveha 2 ttA mameyamANattiyaM pacapaNa, tae NaM te koDuMciyapurisA valeNaM rannA evaM vRttA samANA jAva paJcappi ti / tae NaM se vaLe rAyA jeNeva aTTaNasAlA teNeva uvAgacchai teNeva uvAgacchittA taM caiva jAva majagagharAo paDinikkhamai paDinikkhamittA usmukkaM ukkaraM uni adijaM amijaM amaDappavesaM adaMDakodaMDimaM adharimaM gaNiyAvaranADaijakaliyaM aNagatAlAcarANucariyaM aNuddhayamuiMga amilAyamahRdAmaM pamuiyapakkIliyaM sapurajaNajANavayaM dasadivase ThiivaDiyaM karei, tae NaM se baLe rAyA dasAhiyAe viDiyAe vaTTamANIe saie ya sAhassie ya sayasAhassie ya jAe ya dAe ya bhAe ya dalamANe ya davAvemANe ya saie ya sAhassie ya sayasAhassie ya laMbhe - paDicchamANe ya paDicchAvemANe ya evaM viharai / tae NaM tassa dAragassa ammApiyaropaDhame divase ThiivaDiyaM karenti, taie divase caMdasUradaMsaNiyaM karenti, chaDe divase jAgariyaM karenti, ekkArasame divase vIite nivvatte asuijAyakammakaraNe saMpatte bArasAhadivase viulaM asaNaM pAgaM khAimaM sAimaM uvakkhaDAveti 2 tA jahA sivo. jAvaM khattie ya Amati 2 ttA tao pacchA NhAyA taM ceva jAva sakkAreMti sammArNeti sa02 ttA tasseva mittaNAi jAva rAINa ya khattiyANa ya purao ajjayapajjayapiupajjayAgayaM bahupurisaparaMparamparUDhaM kulANuruvaM kulasarisaM kulasaMtANataMtuvivaddhaNakaraM ayameyArUvaM goNaM guNaniSpannaM nAmadherja kareMti - jamhA NaM amhaM ime dArae balassa 41 suttA0
Page #694
--------------------------------------------------------------------------
________________ 642 suttAgame - : : - [bhagavaI ranno putte :pabhAvaIe devIe attae taM. hou NaM amhaM eyassa dAragassa nAmadhenaM mahavvale, tae NaM tassa dAragassa ammApiyaro nAmadhe kareMti mahabbaletti / tae NaM se mahabbale dArae paMcadhAIpariggahie, taMjahA-khIradhAIe evaM jahA daDhapainne jAva nivAyanivvAghAyaMsi suhaMsuheNaM parivaDDai / tae NaM tassa mahabbalassa dAragassa ammApiyaro aNupugveNaM ThiivaDiyaM vA caMdasUradaMsAvaNiyaM vA jAgariyaM vA nAmakaraNaM vA. paraMgAmaNaM vA payacaMkAmaNaM vA jemA(movaNaM vA piDavaddhaNaM vA pajapAvaNaM vA kaNNavehaNaM vA saMvaccharapaDilehaNaM vA coloyaNagaM ca uvaNayaNaM ca annANi ya vahaNi ganbhAhANajammaNamAiyAiM kouyAI kareMti / tae NaM taM mahabbalaM kumAraM ammApiyaro sAiregar3havAsagaM jANittA sobhaNaMsi tihikaraNamuhuttasi evaM jahA daDhappainne jAva alaM bhogasamatthe jAe yAvi hotthA / tae NaM taM. mahavbalaM kumAraM ummukavAlabhAvaM jAva alaM bhogasamatthaM vijANittA - ammApiyaro aTTha pAsAyavaDeMsae kAreMti abbhuggayamUsiyapahasie iva vannao jahA rAyappaseNaije jAva paDirUve, tesi NaM : pAsAyavaDeMsagANaM vahumajjhadesabhAe ettha NaM mahegaM bhavaNaM kAreMti aNegakhaMbhasayasaMnivihaM vannao jaMhA rAyappaseNaije pecchAgharamaMDavaMsi jAva paDilave // 428 // tae NaM taM mahabvalaM kumAraM ammApiyaro annayA kayAi sobhaNaMsi tihikaraNadivasanakkhattamuhurtasi pahAyaM savvAlaMkAravibhUsiyaM pamakkhaNagaNhANagIyavAiyapasAhaNaTuMgatilagakaMkaNaavihavavahuuvaNIyaM maMgalasujaMpiehi ya varakouyamaMgalovayArakayasaMtikammaM sarisiyANa sarittayANaM sarivvayANa sarisalAvannarUvajovvagaguNovaveyANaM viNIyANaM sarisaehiM rAyakulehito ANiliyANaM aTThaNhaM rAyavarakannANaM egadivaseNaM pANi giNhAvisu / tae NaM tassa mahAbalassa kumArassa ammApiyaro ayameyArUvaM pIidANaM dalayaMti taM0-aTTha hirannakoDIo aTTa suvannakoDIo aTTa sauDe mauDappavare aTTa kuMDalajoe kuMDalajoyappavare aTTa hAre hArappavare aha addhahAre addhahArappavare aTTha egAvalIo egAvalippavarAo evaM muttAvalIo evaM kaNagAvalIo evaM rayaNAvalIo aTTha kaDagajoe kaMDagajoyappavare evaM tuDiyajoe aTTha khomajuyalAiM khomajuyalappavarAI evaM vaDaMgajuyalAI evaM paTTajuyalAI evaM dugulajuyalAI aTTha sirIo aTTha hirIo evaM dhiIo kittIo vuddhIo lacchIo aTTha naMdAI aTTha bhaddAiM aTTha tale talappavare savvarayaNAmae NiyagavarabhavaNakeU aTTa jhae jhayappavare aTTha vae vayappavare dasagosAhassieNaM vaeNaM aTTha nADagAiM nADagappavarAI vattIsavaddhaNaM nADaeNaM aTTha Ase Asappavare savvarayaNAmae sirigharapaDirUvae aTTa hatthI hatthippavare savvarayaNAmaesirigharapaDirUvae aTTa jANAI jANappavarAiM aha juggAiM juggappavarAI evaM siviyAo
Page #695
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 50 sa0 11 u0 11] suttAgame gharU evaM saMdamANIo evaM gillIo thillIo aTTa viyaDajANAI viyaDajANappavarAiM aTTha rahe pArijANie aTTa rahe saMgAmie aTTa Ase Asappavare aTTa hatthI hatthippavare aTTa gAme gAmaypavare dasakulasAhassieNaM gAmeNaM aTTha dAse dAsappavare evaM dAsIo evaM kiMkare evaM kaMcuije evaM varisadhare evaM mahattarae aTTha sovannie olaMvaNadIve aTTa ruppamae olaMbagadIve aTTa suvannaruppamae olaMbaNadIve aTTa sovannie ukaMcaNadIve evaM ceva tinnivi, aTTha sovaNNie paMjaradIve evaM ceva tiNNivi, aTTa sovaNNie thAle aTTa ruppamae thAle aTTa suvannaruppamae thAle aTTha sovanniyAo pattIo 3 aTTha sovanniyAI thAsayAI 3 aTTa sovanniyAI maMgalA(maldagA)iM 3 aTTa sovanniyAo tali-. yAo 3 aTTa sovanciyAo kraviciyAo 3 aTTa sovannie avaeDae aTTha sovanniyAo avayakAo 3 aTTa sovaNNie pAyapIDhae 3 aTTa sovanniyAo bhisiyAo 3 aTTa sovanniyAo karoDiyAo 3 aha sovannie palaMke 3 aha sovanniyAo paDisejAo 3 aTTa haMsAsaNAI aTTa kocAsaNAI evaM gamalAsaNAI unnayAsaNAiM paNayAsaNAI dIhAsaNAI mahAsaNAI pakvAsaNAI magarAsaNAI aTTha paumAsaNAiM aTTha disAsovatthiyAsaNAI aha tabasamugge jahA rAyappasegaijje jAva aTTa sarisavasamugge aTTa nyujjAo jahA uvavAie jAva aTTa pArisIo aTTa chatte aTTa chattadhArIo caDIo aTTa cAmarAo aTTa cAmaradhArIo ceDIo aTTha tAliyaMTe aTTa tAliyaMTadhArIo ceDIo a karoDiyAdhArIo ceDIo aTTha khIradhAIo jAva aTTha akaghAio a aMgamahiyAo aTTa umsaddiyAo aDhe pahAviyAo aTTha pasAhiyAo aTTha vanaga(caMdaNa)pesIo aTTha cunnagapesIo aTTa koDAgArIo aTTha davakArIo aTTa uvatyANiyAo aha nADainAo aDha koDaMviNIo aTTha mahANasiNIo aTTha bhaMDA-- gAriNIo aTTa a(bhA)jjhAdhAriNIo aTTha pupphadhAriNIo aTTha pANidhAriNIo aTTha valikArIo aTTa'senAkArIo aTTha abhitariyAo paDihArIo aTTha vAhiriyAo paDihArIo aTTha mAlAkArIo aTTha pesaNakArIo annaM ca suvahuM hirannaM. vA suvannaM vA kaMsaM vA dUsaM vA viuladhaNakaNaga jAva saMtasArasAvaejaM alAhi jAva AsattamAo kulavaMsAo pakAmaM dAuM pakAmaM bhottuM pakAmaM paribhAeu / tae NaM se mahabbale kumAre egamegAe bhajjAe egamegaM hirannakoDi dalayai egamegaM suvannakorDi dalayai egamegaM mauDaM mauDappavaraM dalayai evaM taM ceva savvaM jAva egamegaM pesaNakAri dalayaI annaM ca suvahuM hirannaM vA suvaNaM vA jAva paribhAeuM, tae NaM se mahavvale kumAre uppi pAsAyavaragae jahA jamAlI jAva viharai // 429 // teNaM kAleNaM teNa samaeNaM vimalassa arahao paoppae dhammaghose nAma aNagAre jAisaMpanne,
Page #696
--------------------------------------------------------------------------
________________ 644 suttAgame - [bhagavaI ghannao jahA kesisAmissa jAva paMcahiM aNagArasaehiM saddhiM saMparikhuDe puvvANupuTvi caramANe gAmANugAmaM dUijamANe jeNeva hatthiNApure nayare jeNeva sahasaMvavaNe ujANe teNeva uvAgacchai 2 ttA ahApaDirUvaM uggahaM ogiNhai 2 ttA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai / tae NaM hatthiNApure nayare siMghADagatiya jAva parisA pajjuvAsai / tae NaM tassa mahabbalassa kumArassa taM mahayA jaNasaI vA jaNavUhaM vA evaM jahA jamAlI taheva ciMtA taheva kaMcuijjapurisaM saddAvei, kaMcuijjapurisovi taheva akkhAi, navaraM dhammaghosassa aNagArassa AgamaNagahiyaviNicchae karayala jAva. niggacchai, evaM khalu devANuppiyA! vimalassa arahao pauppae dhammaghose nAma aNagAre sesaM taM ceva jAva sovi taheva rahavareNaM niggacchai, dhammakahA jahA kesisAmissa, sovi taheva ammApiyaro Apucchai, navaraM dhammaghosassa aNagArassa aMtie muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaittae taheva vRttapaDivuttayA navaraM imAo ya te jAyA viularAyakulavAliyAo kalA0 sesaM taM ceva jAva tAhe akAmAI ceva mahabbalakumAraM evaM vayAsI-taM icchAmo te jAyA! egadivasamavi rajasiriM pAsittae, tae NaM se mahabvale kumAre ammApiyarANa vayaNamaNuyattamANe tusiNIe saMciThThai / tae NaM se vale rAyA koDaMviyapurise saddAvei evaM jahA sivabhahassa taheva rAyAbhiseo bhANiyavvo jAva abhisiMcai 2 ttA karayalapariggahiyaM mahabvalaM kumAraM jaeNaM vijaeNaM vaddhAveMti jaegaM vijaeNaM vaddhAvittA evaM vayAsIbhaNa jAyA ! kiM demo kiM payacchAmo sesaM jahA jamAlissa taheva jAva tae NaM se mahabvale aNagAre dhammaghosarasa aNagArassa aMtiyaM sAmAiyamAiyAiM coddasa puvAI ahijjai 2 ttA vahUhiM cautya jAva vicittehiM tavokammehi appANaM bhAvemANe vahapaDipunnAiM duvAlasa vAsAiM sAmanapariyAgaM pAuNai 2 ttA mAsiyAe salehaNAe saTiM bhattAiM aNasaNAe chedei 2 ttA AloiyapaDikaMte samAhipatte kAlamAse kAlaM kiccA uddhaM caMdimasariya jahA ammaDo jAva vaMbhaloe kappe devattAe uvavanne, tattha NaM atthagaiyANaM devANaM dasa sAgarovamAiM ThiI paNNattA, tattha NaM mahabbalassavi devassa dasa sAgarovamAiM ThiI pannattA, se gaM tumaM sudaMsaNA! vaMbhaloe kappe dasa sAgarovamAI divvAiM bhogabhogAiM bhuMjamANe viharittA tAo ceva devalogAo AukkhaeNaM 3 agaMtaraM cayaM caittA iheva vANiyagAme nayare seTTikulaMsi puttattAe paccAyAe // 430 // tae NaM tume sudaMsaNA! ummukkavAlabhAveNaM vinAyapariNayamettaNaM jovvaNagamaNuppatteNaM tahAruvANaM therANaM aMtiyaM kevalipannatte dhamme nisaMte, se'viya dhamme icchie paDi. cchie abhiruie taM suTu Na tumaM sudaMsaNA! idANiM pakaresi / se teNaTeNaM sudaMsaNA!
Page #697
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 50 sa0 11 u0 12] suttAgame .645 evaM vuccai-asthi NaM eesiM paliovamasAgarovamANaM khaei vA avacaei vA, tae NaM , tassa sudaMsaNassa sehissa samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtiyaM eyamaDhe socA nisamma subheNaM ajjhavasANeNaM subheNaM pariNAmeNaM lesAhiM visujjhamANIhiM tayAvaraNijANaM kammANaM khaovasameNaM IhApohahmaggaNagavesaNaM karemANassa sannIputrajAIsaraNe samuppanne eyama8 samma abhisamei, tae NaM se sudaMsaNe seTThI samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM saMbhAriyapuvvabhave duguNANIyasaddhasaMvege ANaMdaMsupunnanayaNe samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto A0 2 vaMdai namasaivaM0 2 ttA evaM vayAsI-evameyaM bhaMte ! jAva se jaheyaM tumbhe vadahattikaTTha uttarapuracchimaM disIbhAgaM avakamai sesaM jahA usabhadattassa jAva savvadukkhappahINe, navaraM coddasa putvAiM ahijjai, bahupaDipunnAI duvAlasa vAsAiM sAmanapariyAgaM pAuNai, sesaM taM ceva / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 431 // mahabbalo smtto|| egArasame sae egArasamo uddeso samatto / / teNaM kAleNaM teNa samaeNaM AlaMbhiyA nAma nayarI hotthA vannao, saMkhavaNe ujnANe vannao, tattha NaM AlaMbhiyAe nayarIe vahave isibhaddaputtapAmokkhA samaNovAsagA parivasaMti, aDDA jAva aparibhUyA abhigayajIvAjIcA jAva viharati / tae NaM tesi samaNovAsayANaM annayA kayAi egayao sahiyANaM samuvAgayANaM saMni(samu)viTThANaM sannisannANaM ayameyAlave miho kahAsamullAve, samuppajjitthA-devalogesu NaM ajo! devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? tae NaM se isibhaddaputte samaNovAsae devar3hiigahiyadve te samaNovAsae evaM vayAsI-devaloesu NaM ajjo ! devANaM jahaNNeNaM dasavAsasahassAI ThiI paNNattA, teNa paraM samayAhiyA dusamayAhiyA jAva dasasamayAhiMyA saMkhejasamayAhiyA asaMkhejasamayAhiyA unoseNaM tettIsaM sAgarovamAiM ThiI pannattA, teNa paraM vocchinnA devA ya devalogA ya / tae NaM te samaNovAsagA isibhaddaputtassa samaNovAsagassa evamAikkhamANassa jAva evaM parUvemANassa eyamadvaM no saddahati no pattiyati no royaMti eyamadraM asahahamANA apattiyamANA aroemANA jAmeva disiM pAunbhUyA tAmeva disiM paDigayA // 432 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe 'bhagavaM mahAvIre jAva samosaDhe jAva parisA pajjuvAsai / tae NaM te samaNovAsagA . imIse kahAe laTThA samANA hatuTThA evaM jahA tuMgiuddesae jAva pajuvAsaMti / tae Na samaNe bhagavaM mahAvIre tesiM samaNovAsagANaM tIse ya mahai0 dhammakahA jAva 'ANAe ArAhae bhavai / tae NaM te samaNovAsagA samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtiyaM dhammaM socA nisamma haTThA uThAe uThenti u0.2 ttA samaNaM bhagavaM mahAvIraM * vaMdanti namaMsanti vaM0 2 tA evaM vayAsI-evaM khala bhaMte / isibhaddaputte samaNovAsae
Page #698
--------------------------------------------------------------------------
________________ 646 suttAgame [ bhagavaI amheM evaM Aikkhara jAva paravez-devaloemu NaM ajo ! devANaM jahaneNaM dasa vArAnahassAI ThiI pattA teNa paraM samayAhiyA jAva teNa paraM bacciyA devA na ThevalIgA ya, se kahameyaM bhaMte! evaM ? ajjotti samaNe bhagavaM mahAvIre ne namovAsae evaM ghayAsI-jannaM ajo ! isibhaddaputte samaNovAsae tu evaM Aisa nAva paravezadevalogesu NaM ajo ! devANaM jahaneNaM dasa vAsasahasrAAI Thi patranA neNa paraM samayAhiyA jAve te paraM vocchinnA devA ya devalogA ya, sace NaM esamaTTe, ahaM puNa ajo| evamAikkhAmi jAva pavemi-devalogemu Na ajo prayANaM jasa vAsasahassAiM taM caiva jAva teNa paraM vocchinnA devAya devalagAva, saNaM esamahe / tae NaM te samaNovAsagA samaNassa bhagavao mahAvIrassa atiyaM evamahaM momA nisamma samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdanti namasanti vaM0 2ttA jeNeva bhivaputte samo vAsae teNeva uvAgacchanti 2 ttA isibhaddaputtaM samaNovAsagaM vadati namanaMti 02 tA eyamahaM sammaM viNaeNaM bhujjo 2 khAmeti / tae NaM te samaNovAsabhA pariNAeM pucchaMti 2ttA aTThAI pariyAdiyaMti a0 2 ttA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdati narmasati 0 2ttA jAmeva disiM pAunbhUyA tAmeva disiM paDigayA // 433 // bhavetti bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai NamaMsai vaM0 2 ttA evaM vyAsI- pabhU NaM bhaMta ! isibhaddaputte samaNovAsae devANuppiyANaM aMtiyaM muMDe bhavittA agArAo agagAriya pavvaittae ? goyamA ! No iNaTThe samahe, goyamA ! itibhaddaputte NaM samaNovAsae bahUhiM sIlanvayaguNavayaveramaNapaJcakkhANaposahovavAsehiM ahApariggahiehiM tavokamme hiM appANaM bhAvemANe bahUI vAsAI samaNovAsagapariyAgaM pAuNahi 0 2 ttA mAtiyAe saMdehaNAe attANaM jhUsehii mA0 2 ttA sahiM bhattAI aNasaNAe chedehii 2 tA AloiyapaDite samAhipatte kAlamAse kAlaM kicA sohamme kappe aruNAbhe vimANe devattAe uvavajjihii, tatyaM NaM atthegaiyANaM devANaM cattAri paliovamAI ThiI pa0, tattha NaM isibhaddaputtassavi devassa cattAri paliovamAI ThiI bhavirasai / se NaM bhaMte ! isibhaddaputte deve tAo devalogAo AukkhaeNaM bhavakkhaeNaM ThiikkhaeNaM jAva kahi uvavajjihii? goyamA ! mahAvidehe vAse sijjhihii jAva aMtaM kAhi / sevaM bhaMte! sevaM bhaMte ! tti bhagavaM goyame jAva appANaM bhAvemANe viharai // 434 // tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre annayA kayAi AlaMbhiyAo nayarIo saMkhavaNAo ujjANAo paDinikkhamai paDinikkhamittA vahiyA jaNavayavihAraM viharai / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM AlaMbhiyA nAmaM nayarI hotthA vannAo, tattha NaM saMkhavaNe NAmaM ujjANe hotyA vannao, tassaM NaM saMkhavaNassa ujjANassa adUrasAmaMte poggale nAmaM parivvAyae parivasai riu - 1 I 1
Page #699
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi050 sa0 11 u0 12] suttAgame 647 cveyajajunveya jAva naesu'supariniTThie chaThaMchaTheNaM aNikkhitteNa tavokammeNaM uddhaM bAhAo jAva AyAvemANe viharai / tae NaM tassa poggalassa chaTuMchaTeNaM jAva "AyAvemANassa pagaibhaddayAe-jahA sivassa jAva vibhaMge nAmaM annANe samuppanne; se 'NaM teNaM vibhaMgeNaM aNNANeNaM samuppanneNaM vaMbhaloe kappe devANaM ThiiM jANai pAsai / tae NaM tassa poggalassa parivvAyagassa aMyameyArUve abbhatthie jAva samuppajitthAasthi NaM mamaM aisese nANadaMsaNe samuppanne, devaloesu NaM devANaM jahanneNaM dasavAsa. "saMhassAI ThiI pa0, teNa paraM samayAhiMyA dusamayAhiMyA jAva asaMkhejasamayAhiyA ukoseNaM dasasAgarovamAiM ThiI pa0, teNa paraM vocchinnA devA ya devalogA ya, evaM 'saMpehei 2 ttA AyAvaNabhUmIo paccoruhai A0 2 tA tidaMDakuMDiyA jAva dhAurattAoM ye geNhai 2 ttA jeNeva AlaMbhiyA NayarI jeNeva parivvAyagAvasahe teNeva uvAgacchai 2 ttA bhaMDanikkhevaM karei bhaM0 2 ttA AlaMbhiyAe nayarIe siMghADaga jAva pahemu annamannassa evamAikkhai jAva paruvei-atthi NaM devANuppiyA ! mamaM aisese nANadasaNe samuppanne, devaloesu NaM devANaM jahanneNaM dasavAsasahassAI taheva jAva vocchinnA devA ya devalogA ya / tae NaM AlaMbhiyAe nayarIe eeNaM abhilAveNaM jahA sivassa taM ceva jAva se kahameyaM manne evaM ? sAmI samosaDhe jAva parisA paDigayA, bhagavaM goyame taheva bhikkhAyariyAe taheva vahujaNasaI nisAmei taheva vahujaNasaI nisAmettA taheva savvaM bhANiyavvaM jAva ahaM puNa goyamA ! evaM AikkhAmi evaM bhAsAmi jAva parUvemi-devaloesu NaM devANaM jahanneNaM dasa vAsasahassAI ThiI paNNattA, teNa paraM samayAhiyA dusamayAhiyA jAva ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAI ThiI pannattA, teNa paraM vocchinnA devA ya devalogA ya / atthi NaM bhaMte ! sohamme kappe davvAiM savannAiMpi avannAiMpi taheva jAva haMtA atyi, evaM IsANevi, evaM jAva aJcue, evaM gevejavimANesu aNuttaravimANesuvi, IsipavbhArAevi, jAva haMtA asthi, tae NaM sA mahaimahAliyA jAva paDigayA, tae NaM AlaMbhiyAeM nayarIe siMghADagatiya0 avasesaM jahA sivassa jAva savvadukkhappahINe navaraM tidaMDakuDiyaM jAva dhAurattavatthaparihie parivaDiyavibhaMge AlaMbhiyaM nayaraM majjhaMmajjheNaM -niggacchai jAva uttarapuracchimaM disIbhAgaM avakamai 2 ttA tidaMDaM kuMDiyaM ca jahA khaMdao jAva pavvaio sesaM jahA sivassa jAva avvAbAhaM sokkhaM aNubhavaMti sAsayaM siddhA / sevaM bhaMte ! 2 tti // 435 // ekkArasame sae vArahamo uddeso samatto, ekArasamaM sayaM samattaM / /
Page #700
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame -648 [ bhagavaI saMkhe 1 jayaMti 2 puDhavI 3 poggala 4 aivAya 5 rAhu 6 loge ya 7 / nAge ya 8 deva 9 AyA 10 vArasamasae dasuddesA // 1 // teNaM kAlegaM teNaM samaeNaM sAvatthI nAma nayarI hotyA vanao. koTTae ujANe vannao, tatya NaM sAvatthIe nayarIe vahave saMkhappAmokkhA samaNovAsagA parivasaMti, anDA jAva aparibhUyA -abhigayajIvAjIvA jAva viharaMti, tassa NaM saMkhassa samaNovAsagassa uppalA nAma bhAriyA hotyA, sukumAla jAva suruvA samaNovAsiyA abhigayajIvAjIvA jAva viharaha. tattha NaM sAvatthIe nayarIe pokkhalI nAma samaNovAsae parivasai ahe abhigaya jAva viharai, teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sAnI samosaDhe parisA niggayA jAva pajavAsai, tae NaM te samaNocAsagA imIse kahAe jahA AlaMbhiyAe jAva pabru. vAsanti, tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre tersi samaNovAsagANaM tIse ya mahai0 dhammakahA jAva parisA paDigayA, tae NaM te samaNovAsagA samaNasta bhagavao mahAvIrassa aMtiyaM dharma soccA nisamma haTTatuTTA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdaMti namasaMti vaM0 2 ttA pasiNAI pucchaMti 2 ttA aTThAiM pariyAdiyaMti a0 2 ttA uThAe uTreti u0 2 ttA samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtiyAo koThyAo ujANAo paDinikkhamanti 2 ttA jeNeva sAvatthI nayarI teNeva pahAretya gamaNAe / 436 // tae NaM se saMkhe samaNovAsae te samaNovAsae evaM vayAsI-tumbhe gaM devANuppiyA! viulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM uvakkhaMDAveha, tae NaM amhe taM vipulaM asaNaM 'pANaM khAimaM sAimaM AsAemANA vissAemANA pari jemANA paribhAemANA pakkhiyaM posahaM paDijAgaramANA viharissAmo, tae NaM te samaNovAsagA saMkhassa samaNovAsagassa eyama8 viNaeNaM paDisugaMti, tae NaM tassa saMkhassa samaNovAsagassa ayameyAsave sanbhatthie jAva samuppajjityA-no khalu me seyaM taM viulaM asaNaM jAva sAimaM AsAemANassa 4 pakkhiyaM posahaM paDijAgaramANassa viharittae, saya khala me posahasAlAe posahiyassa vaMbhayArissa ummukkamaNisuvannassa vavagayamAlAvannagavilevaNassa nikkhittasatthamusalassa egassa aviiyassa davbhasaMthArovagayassa pAkkhaya .posahaM paDijAgaramANassa viharittaettikaTTha evaM saMpehei 2 ttA jeNeva sAvatthI nayarA jeNeva sae gihe jeNeva uppalA samaNovAsiyA teNeva uvAgacchai 2 ttA uppala samaNovAsiyaM Apucchai 2 ttA jeNeva posahasAlA teNeva uvAgacchai 2 ttA posahasAlaM aNupavisai 2 ttA posahasAlaM pamajjai po0 2 ttA uccArapAsavaNabhUmi paDi* lehei u0 2 tA danbhasaMthAragaM saMtharai dabbha0 2 ttA dabbhasaMthAragaM durUhai 2 ttA posahasAlAe posahie vaMbhayArI jAva pakkhiyaM posaha paMDijAgaramANe viharai, tae
Page #701
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 120 1 ] suttAgame 649 7 NaM te samaNovAsagA jeNeva sAvatthI nayarI jeNeva sAI 2 gihAI teNeva uvAgacchaMti 2 tA vipulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM uvakkhaDAveMti 2 ttA annamanne sahAveMti a0- 2 ttA evaM vayAsI evaM khalu devANuppiyA ! amhehiM se viule asaNapANakhAimasAime uvakkhaDAvie, saMkhe ya NaM samaNovAsae no havvamAgacchai, taM seyaM khalu devANuppiyA ! amhaM saMkhaM samaNovAsagaM saddAvettae / tae gaM se pokkhalI samaNovAsaM te samaNovAsae evaM vayAsI -acchaha NaM tubhe devANuppiyA ! sunivyuyA vIsatthA ahannaM saMkhaM samaNovAsagaM sahAvemittikaTTu tesiM samaNovAsagANaM aMtiyAo paDinikkhamaDa 2 tA sAvatthIe nayarIe majmamajjheNaM jeNeva saMkhassa samaNovAsagassa gihe teNeva uvAgacchai 2 ttA saMkhassa samaNovAsagassa gihaM aNupaviTThe / tae NaM sA uppalA samaNovAsiyA pokkhaliM samaNovAsagaM ejamANaM pAsai 2 tA haTThA AsaNAo abhuTTe 2 tA sattaTTapayAI aNugacchai 2 ttA pokkhaliM samaNovAsagaM vaMdai nama'sai vaM0 2 ttA AsaNeNaM uvanimaMtei A0 2 ttA evaM kyAsIsaMdisaMtu NaM devANuppiyA / kimAgamaNappaoyaNaM ? tae NaM se pokkhalI samaNovAsae uppalaM samaNovAsiyaM evaM vyAsI - kahinaM devANuppie / saMkhe samaNovAsae ? tae NaM sA uppalA samaNovAsiyA pokkhaliM samaNovAsayaM evaM vayAsI evaM khalu - devANuppiyA / saMkhe samaNovAsae posahasAlAe posahie vaMbhayArI jAva viharai / tae NaM se pokkhalI samaNovAsae jeNeva posahasAlA jeNeva saMkhe samaNovAsae teNeva uvAgacchai 2 ttAgamaNAgamaNAe paDikkamai ga0 2 ttA saMkhaM samaNovAsagaM vaMdai namasai vaM0 2-ttA evaM vayAsI evaM khalu devANuppiyA ! amhehiM se viule asaNa jAva sAime uvakkhaDAvie taM gacchAmo NaM devANupiyA ! taM viDalaM asaNaM jAva sAimaM AsAemANA jAva paDijAgaramANA viharAmo, tae NaM se saMkhe samaNovAsae pokkhaliM. samaNovAsagaM evaM vayAsI - No khalu kappai me devANu - ppiyA 1 taM viulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM AsAemANassa jAva paDijAgaramANassa virittae, kappar3a me posahasAlAe posahiyassa jAva viharitae, taM chaMdeNaM devANupriyA ! tu taM viDalaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM AsAemANA jAva viharaha, tase pokkhalI samaNovAsae saMkhassa, samaNovAsagassa atiyAo * posa hasAlAo, paMDinikkhamai 2 ttA sAvatthi nayari majmajjheNaM jeNeva te samaNovAsagA teNeva uvAgacchai 2 ttA te samaNovAsae evaM vayAsI evaM khalu devANuppiyA ! . saMkhe samaNovAsae posahasAlAe posahie jAva viharaDa, taM chaMdeNaM devANuppiyA / : tubhe viulaM asaNapANakhAimasAimaM jAva viharaha, saMkhe NaM samaNovAsae no - " J
Page #702
--------------------------------------------------------------------------
________________ 650 suttAMgame [bhagavaI havvamAgacchai / tae NaM te samaNovAsamA taM viulaM asaNaM 4 AsAemANA jAva viharati / tae NaM tassa saMkhassa samaNovAsagassa' puvvarattAvarattakAlasamayasi dhammajAgariyaM jAgaramANassa ayameyAsve jAva samuppajjitthA-seyaM khalu me kalla jAva jalaMte samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdittA namaMsittA jAva pajjuvAsittA tao paDiniyattassa pakkhiyaM posahaM pArittaettikaTu evaM saMpehei 2 ttA kalaM jAva jalaMte posahasAlAo paMDinikkhamai 2 ttA suddhappAvesAI maMgalAI vatthAI pavaraparihie saMyAo gihAo paDinikkhamai sayAo gihAo paDinikkhamittA pAyavihAracAreNaM sAvatthi nayari majjhamajjheNaM jAva pajjuvAsai, abhigamo natthi / tae NaM te samaNovAsagA kallaM pAuppabhAyAe jAva jalaMte vhAyA jAva sarIrA saehiM saehiM gehehito paDinikkhamaMti 2 ttA egayao milAyaMti 2 ttA sesaM jahA paDhamaM jAva pajjavAsaMti / tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre tesi samaNovAsagANaM tIse ya dhammakahA jAva ANAe ArAhae bhavai / tae NaM te samaNovAsagA samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtiyaM dhammaM socA nisamma haTTatuTThA uThAe u?ti 2ttA sameNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdaMti namasaMti vaM0 2 ttA jeNeva saMkhe samaNovAseMe teNeva 'uvAgacchanti 2 ttA saMkhaM samaNovAsagaM evaM vayAsI-tumaM devANuppiyA! hijo amhe appaNA ceva evaM vayAsItumhe NaM devANuppiyA ! viulaM asaNaM jAva viharissAmo, tae NaM tumaM posahasAlAe * jAva viharie taM suTu NaM tumaM devANuppiyA! ahaM hIlasi, ajjotti samaNe bhagavaM mahAvIre te samaNovAsae evaM vayAsI-mA NaM ajjo ! tubbhe saMkhaM samaNovAsagaM hIlaha niMdaha khiMsaha garahaha avamannaha, saMkheM NaM samaNovAsae piyadhamme ceva daDhadhamme ceva sudakkhujAgariyaM jAgarie // 437 // bhaMtetti bhagavaM soyame samaNaM bhaMgavaM mahAvIraM vaMdai namaMsai vaM0 2 ttA evaM vayAsI-kaivihIM NaM bhaMte! jAgariyA pa0? goyamA ! tivihA jAgariyA pa0, taMjahA-buddhajAgariyA, avuddhajAgariyA, sudakkhujAgariyA, se kaNaThaNa bhaMte / evaM vuccai tivihA jAgariyA pa0 taMjahA-buddhajAgariyA 1 avuddhajAgariyA 2 sudakkhujAgariyA 3 ? goyamA / je ime arihaMtA bhagavaMto uppannaNANadaMsagadharA jahA khaMdae jAva savvannU savvadarisI ee NaM buddhA buddhajAgariyaM jAgaraMti, je ime aNagArA bhagavaMto iriyAsamiyA bhAsAsamiyA jIva guttabaMbhayArI ee NaM abuddhA abuddhajAgariya jAgaraMti, je ime samaNovAsagA abhigayajIvAjIvA jAva viharanti ee NaM sudakkhujAgariyaM jAgaraMti,se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai tivihI jAgariyA jAva sudakkhu. jAgariyA // 438 // taeNaM se saMkhe samaNovosae samaNa bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai vaM0 2 ttA evaM vayAsI-kohavasaTTe NaM bhaMte ! jIve ki baMdhai kiM pakarei kiM ciNAi
Page #703
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi050 sa0 12 202] suttAgame 651 ki uvaciNAi? saMkhA! kohavasa he NaM jIve AuyavajjAA satta kammapagaDIo siDhilavaMdhaNavaddhAo evaM jahA paDhamasae asaMvuDassa aNagAressa jIva aNupariyaTTai / mANavasaTTe NaM bhaMte ! jIve evaM ceva / evaM mAyAvasaTTevi, evaM lobhavasaTTevi jAva aNupariyai / tae NaM ne samaNovAsagA samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtiyaM eyamaheM socA nisamma bhIyA tatthA tasiyA saMsArabhauvviggA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdati namaiMsaMti vaM0 2 ttA jeNeva saMkhe samaNovAsae teNeva uMcAgacchaMti 2 ttA saMkhaM samagovAsaMgaM caMdaMti namasaMti vaM0 2 ttA eyamaDhe sammaM viNaeNaM bhujo 2 khAmeti / taeM NaM te samagovAsagA sesaM jahA AlaMbhiyAeM jAva paDigayA, bhaMte ! tti bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaidai namasai vaM0 2 ttA evaM vayAsI-pabhU NaM bhaMte ! saMkhe samaNovAsae devANuppiyANaM saMniyaM sesaM jahA isimaputtassa jAva aMtaM kAhii / sevaM bhaMte ! sevaM 'bhaMte ! tti jAva viharai // 439 // vArahame sae paDhamo uddeso lmtto|| teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM kosaMbI nAmaM nayarI hotthA vannao, caMdo(ttarAya)vataraNe ujANe vannao, tattha NaM kosaMvIe nayarIe sahassANIyassa ranno potte sayANIyassa ranno putte ceDagassa ranno nattue migAvaIe devIe attae jayaMtIe samaNovAsiyAe bhattijae udAyaNe nAmaM rAyA hotyA vannao, tattha NaM kosaMbIe nayarIe sahassANIyassa ranno muNhA sayANIyassa ranno bhajjA ceDagasta ranno dhUyA udAyaNassa ranno mAyA jayaMtIe samaNovAsiyAe bhAujA miyAvaI nAmaM devI hotthA vannao sukumAla jAva suruvA samaNovAsiyA jAva viharai, tattha NaM kosaMbIe nayarIe sahassANIyassa ranno dhUyA sayANIyassa ranno bhagiNI udAyaNassa ranno piucchA migAvaIe devIe naNaMdA vesAlIsAvayANaM arahaMtANaM puvvasijAyarI jayaMtI nAma samaNovAsiyA hotthA sukumAla jAva surUvA abhigaya jAva viharai // 440 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sAmI samosaDhe jAva parisA pajjavAsai / tae NaM se udAyaNe 'rAyA imIse kahAe laDhe samANe hadvatuDhe koDaMviyapurise saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA! kosaMvi nayariM sabhitaravAhiriyaM evaM jahA kUNio taheva savvaM jAva pajuvArsai / tae NaM sA jayaMtI samaNovAsiyA imIse kahAe laTThA samANI haTThaTThA jeNeva migAvaI devI teNeva uvAgacchai 2 ttA miyAvaiM devi evaM vayAsI-evaM jahA navamasae usabhadatto jAva bhavissai / tae NaM sA miyAvaI devI jayaMtIe samaNovAsiyAe jahA devANaMdA jAva paDisuNei / tae NaM sA miyAvaI devI koDaMviyapurise saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA! lahukaraNajuttajoiya jAva dhammiyaM jANappavaraM juttAmeva uvaTThaveha jAva uvaTThati jAva paccappiNaMti / tae NaM sA miyAvaI devI
Page #704
--------------------------------------------------------------------------
________________ -652 suttAgame [ bhagavaI jayaMtIe samaNovAsiyAe saddhiM vhAyA jAva sarIrA vahUhiM khujjAhiM jAva aMteurAo niggacchai 2 ttA jeNeva vAhiriyA uvadvANasAlA jeNeva dhammie jANappavare teNeva uvAgacchai 2 ttA jAva durUDhA / tae NaM sA miyAvaI devI jayaMtIe samaNovAsiyAe saddhiM dhammiyaM jANappavaraM durUDhA samANI niyagapariyAlagA jahA usabhadatto jAva dhammayAo jANappavarAo paccoruhai / tae NaM sA miyAvaI devI jayaMtIe samaNovAsiyAe saddhi vahUhiM khujAhiM jahA devANaMdA, jAva vaMdai namasai udAyaNaM rAyaM purao kadru - ThiiyA ceva jAva pajjuvAsai / tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre udAyaNassa ranno miyAvaIe devIe jayaMtIe samaNovAsiyAe tIse ya mahai0 jAva dhammaM parikahei jAva parisA paDigayA udAyaNe paDigae miyAvaI - devIvi paDigayA // 441 // tae NaM sA jayaMtI samaNovAsiyA samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtiyaM dhammaM socA nisamma haTThatuTThA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai vaM0 2 ttA evaM vayAsI - kahannaM bhaMte ! jIvA garuyattaM havvamAgacchanti ? jayaMtI ! pANAivAeNaM jAva micchAdaMsaNasaNaM, evaM khalu jIvA garuyattaM havvamAgacchaMti evaM jahA paDhamasae jAva vIIvayaMti / bhavasiddhiyattaNaM bhaMte ! jIvANaM kiM sabhAvao pariNAmao ? jayaMtI ! sabhAvao to pariNAmao / savveviNaM bhaMte ! bhavasiddhiyAM jIvA sijjhissaMti ? haMtA jayaMtI ! savveviNaM bhavasiddhiyA jIvA sijjhissaMti / jai NaM bhaMte / savvevi bhavasiddhiyA jIvA sijjhissaMti tamhA NaM bhavasiddhiyavirahie loe bhavissai ? NoM iNaTTe samaTThe se keNaM khAieNaM adveNaM bhaMte ! evaM ca savvevi NaM bhavasiddhiyA jIvA sijjhissaMti no ceva NaM bhavasiddhiyavira - hie loe bhavissai ? jayaMtI ! se jahAnAmae savvAgA| saseDhI siyA aNAiyA aNavadaggA parittA parivuDA sA NaM paramANupoggalamettehi khaMDehiM samae 2 avahIra - mANI 2 anaMtAhiM. ussappiNIosagpiNIhi avahIra no ceva NaM avahiyA _ siyA, se teNadveNaM jayaMtI ! evaM vuccai savvevi NaM bhavasiddhiyA jIvA sijjhissaMti no cevaH NaM bhavasiddhiyavirahie loe bhavissai // suttattaM bhaMte! sAhU jAgariyattaM sAhU ? jayaMtI ! atthegaiyANaM jIvANaM suttattaM sAhU atthegaiyANaM jIvANaM jAgariyattaM sAhU, se keNaTTeNaM bhaMte / evaM buccai atthegaiyANaM jAva sAhU 2 jayaMtI ! je ime jIvA ahammiyA ahammANuyA ahammiTThA ahammakkhAI ahammapaloI ahammapalajamANAM ahammasamudAyArA ahammeNaM ceva vitti kappemANA viharaMti eesi - jIvANaM suttattaM sAhU, ee NaM jIvA suMttA- samANA no bahUNaM pANabhUyajIvasattANaM dukkhaNayAe soyaNayAe jAva pariyAvaNayAe vati, ee NaM jIvA suttA samANA appANaM vA paraM vA tadubhayaM vA no vahUhiM ahammiyAhi saMjoyaNAhi saMjoettAro = 43 *
Page #705
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 12 u03] suttAgame bhavaMti, eesiM jIvANaM suttattaM sAhU, jayaMtI ! je ime jIvA dhammiyA dhammANuyA ' jAva dhammeNaM ceva vittiM kappemANA viharaMti eesi NaM jIvAgaM jAgariyattaM sAhU, ee gaM jIvA jAgarA samANA vahaNaM pANANaM jAva sattANaM adukkhaNayAe jAva apariyAvaNayAe vadaMti, te NaM jIvA jAgaramANA appANaM vA paraM vA tadubhayaM vA vahahiM dhammiyAhiM saMjoyaNAhiM saMjoettAro bhavaMti, ee NaM jIvA jAgaramANA dhammajAgariyAe appAgaM jAgaraittAro bhavaMti, eesiNaM jIvANaM jAgariyattaM sAhU, se teNaTeNaM jayaMtI ! evaM buccai atyegajhyANaM jIvANaM suttattaM sAhU atthegaiyANaM jIvANaM jAgariyana sAhU // caliyattaM bhaMte ! sAhU duvbaliyattaM sAhU ? jayaMtI! atyaMgaiyANaM jIvANaM valiyattaM sAhU atyagaiyANaM jIvANaM duvbaliyattaM sAhU, se keNaTeNaM bhaMte ! - evaM vuccai jAva sAhU ? jayaMtI ! je ime jIvA ahammiyA jAva viharaMti eesi NaM jIvANaM dubaliyattaM sAhU , ee NaM jIvA evaM jahA suttassa tahA dubaliyassa vattavvayA bhANiyavvA, valiyassa jahA jAgarassa tahA bhANiyavvaM jAva saMjoettAro bhavati, eesi,NaM jIvANaM valiyattaM sAhU, se teNaTeNaM jayaMtI ! evaM vuccai taM ceva jAva sAhU // dakkhattaM bhaMte ! sAhU AlasiyattaM sAhU ? jayaMtI ! atthegaiyANaM jIvANaM dakkhattaM sAhU atthegaiyANaM jIvANaM AlasiyattaM sAhU', se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai taM ceva jAva sAhU ? jayaMtI ! je ime jIvA ahammiyA jAva viharaMti eesi NaM jIvANaM AlasiyattaM sAhU, ee NaM jIvA AlasA samANA no vahUNaM jahA suttA tahA AlasA bhANiyavvA, jahA jAgarA tahA dakkhA bhANiyavvA jAva saMjoettArA bhavaMti, ee NaM jIvA dakkhA samANA vahahiM AyariyaveyAvaccehiM uvajjhAya thara0 tavassi0 gilANaveyAvaccehiM sehaveyAvacehiM kulaveyAvaccehiM gaNaveyAvaccehiM saMghaveyAvacehiM sAhammiyaveyAvaccehiM attANaM saMjoettAro bhavaMti, eesi NaM jIvANaM dakkhattaM sAhU, se teNaTTeNaM taM ceva jAva sAhU // soiMdiyavasaTTe NaM bhaMte ! jIve ki vadhai ? evaM jahA kohavasaTTe taheva jAva aNupariyaTTai / evaM cakkhidiyavasaTTevi, evaM jAva phAsiMdiyavasaTTevi jAva aNupariyaTTai / tae NaM sA jayaMtI samaNovAsiyA samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtiyaM eyamaDhaM socA nisamma haTThA sesaM jahA' devAgaMdAe taheva pavvaiyA jAva savvadukkhappahINA / sevaM bhaMte ! 2 tti // 442 // vArahame sae vIo uddeso smtto|| rAyagihe jAva evaM vayAsI-kai NaM bhaMte ! puDhavIo pannattAo? goyamA ! satta puDhavIo paNNattAo, taMjahA-paDhamA doccA jAva sattamA / paDhamANaM bhaMte ! puDhavI. kinAmA kigottA paNNattA ? goyamA! ghammA nAmeNaM rayaNappabhA gottegaM, evaM jahA
Page #706
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame - [bhagavaI jIvAbhigame paDhamo neraiyauddesao so ceva niravaseso bhANiyantro jAva appAbahu-. gati / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti||443|| vArahame sae taio uddesosmtto|| rAyagihe jAva evaM vayAsI-do bhaMte ! paramANupogalA egayao sAhannati egayao sAhagittA ki bhavai ? goyamA / duppaesie khaMdhe bhavai, se bhijamANe duhA kajai egayao paramANupoggale egayao paramANupoggale bhavai / tinni bhaMte / paramAgupoggalA egayao sAhannaMti 2 tA kiM bhavai ? goyamA ! tipaesie khaMdhe bhavai, se bhijamANe duhAvi tihAvi kajjai, duhA kajjamANe egayao paramANupoggale egayao dupaesie khaMdhe bhavai, tihA kajjamANe tiNNi paramANupoggalA bhavaMti / cattAri bhaMte / paramANupoggalA egayao sAhannati0 pucchA, goyamA ! caupaesie khaMdhe bhavai, se bhijjamANe duhAvi tihAvi cauhAvi kajai, duhA kajamANe egayao paramANupogale egayao tipaesie khaMdhe bhavai, ahavA do dupaesiyA khaMdhA bhavaMti, tihA kajjamANe egayao do paramANupoggalA egayao duppaesie khaMdhe bhavai, cauhA kajamANe cattAri paramANupoggalA bhavati / paMca bhaMte ! paramANupoggalA0 pucchA, goyamA! paMcapaesie khaMdhe bhavai, se bhijamANe duhAvi tihAvi cauhAvi paMcahAvi kajai, duhA kajamANe egayao paramANupoggale egayao caupaesie khaMdhe bhavai ahavA 'egayao dupaesie khaMdhe bhavai egayao tipaesie khaMdhe bhavai, tihA kajjamANe egayao do paramANupoggalA egayao-tippaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao paramANupoggale egayao do dupaesiyA khaMdhA bhavaMti, cauhA kanjamANe egayao tinni paramANupoggalA egayao duppaesie khaMdhe bhavai, paMcahA kanjamANe paMca paramANupoggalA bhavaMti / chanbhaMte !, paramANupoggalA0 pucchA, goyamA ! chappaesie khaMdhe bhavai, se bhijamANe duhAvi tihAvi jAva chavvihAvi kajai, duhA kajamANe egayao paramANupoggale egayao paMcapaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao duppaesie khaMdhe egayao caupaesie khaMdhe bhavai ahavA do tipaesiyA khaMvA bhavanti, tihA kajamANe egayao do paramANupoggalA egayao caupaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao paramANupoggale egayao dupaesie khaMdhe egayao tipaesie khaMdhe bhavai ahavA tinni dupaesiyA khaMdhA bhavanti, cauhA kajamANe egayao tinni paramANupoggalA egayaA tipaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao do paramANupoggalA bhavaMti egayao do duppa. esiyA khaMdhA bhavaMti, paMcahA kajjamANe egayao cattAri paramANupoggalA -egayaoM dupaesie khaMdhe bhavai, chahA kajamANe cha paramANupoggalA bhavaMti / satta bhaMte ! paramANupoggalA0 pucchA, goyamA ! sattapaesie khadhe bhavai, se bhijjamANe duhAvi jAva ,
Page #707
--------------------------------------------------------------------------
________________ = vi0 pa0 sa0 12 u0 4 ] suttAgame 655 sattahAvi kajjai, duhA kaMjamANe egayao paramANupoggale egayao chApa esie dhe bhavara ahavA egayao duppaelie khaMdhe bhavai egayao paMcapaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao tippaetie saMdhe egayao caupaetie baMdhe bhavaI, tihA kajjamANe egayao do paramANupoggalA egayao paMcapaesie khaMdhe bhavai ahahvA egayao paramANupoggale egaya-o dupaesie khaMdhe egayao caupaesie saMdhe bhavai ahavA egayao paramANupoggale - egayao do tipaesiyA khaMdhA bhavaMti ahavA egayao do dupaesiyA saMdhA bhavaMti egayao tipaesie khaMdhe bhavai, cauhA kajamANe egayao tinni paramANupoggalA egayao - cauppaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao do paramANupoggalA egayao dupaesie khaMdhe egayao tipaetie khaMdhe bhavai ahavA egayao paramANupoggale egayaoM tinni dupaesiyA khaMdhA bhavaMti, paMcahA kajamANe egayao cattAri paramANupoggalA egayao tipaesie saMve bhavai ahavA egayao tinni paramANupoggalA egayao do dupaesiyA, khaMdhA bhavati, chahA kajamANe egayao paMca paramANupoggalA egayao dupaesie khaMdhe bhavai, sattahA kajjamANe satta paramANupoggalA bhavaMti / aTTha bhaMte ! paramANupoggalA0 pucchA, goyamA ! aTThapaesie khaMdhe bhavai jAva duhA kajjamANe egayao paramANupoggale egayao sattapaelie khaMdhe bhavai ahavA egayao dupaesie khaMdhe egayao chappaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao tipaesie khaMdhe egayao paMcapae sie khaMdhe bhavai ahavA do cauppaesiyA khaMdhA bhavaMti, tihA kajamANe egayao do paramANupoggalA egayao chappaelie saMdhe bhavai ahaMvA egayao paramANupoggale egayao duppaesie khaMdhe egayao paMcapaenie khaMdhe bhavai ahavA. egayao paramANupoggale egayao tipaesie khaMdhe egayao caupaelie khaMdhe bhavai ahavA egayao do dupaesiyA khaMdhA egayao cauppaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao dupaesie khaMdhe egayao do tipaesiyA, saMdhA bhavati, cauhA kajjamANe egayao tinni paramANupoggalA egayao paMcapaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao donni paramANupoggalA egayao dupaesie saMdhe egayao cauppaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao do paramANupoggalA egayao do tipaesiyA khaMdhA bhavaMti ahavA egayao paramANupoggale egayao do dupaesiyA khaMdhA0 egayao tipaesie khaMdhe bhavai ahavA cattAri-, dupaesiyA khaMdhA bhavaMti, paMcahA kajjamANe egayao cattAri paramANupoggalA egayao - cauppaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao tinni paramANupoggalA egayao dupaesie khaMdhe egayao tipaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao do paramANuproggalA egayao - tinni dupaesiyA khaMdhA bhavaMti, chahA kajamANe egayao paMca paramANupoggalA egayao tipae -- F "
Page #708
--------------------------------------------------------------------------
________________ 656 suttAgame [ bhagavaI , sie khaMdhe bhavai ahavA egayao cattAri paramANupoggalA egayao do dupae siyA saMdhA bhavanti, sattahA kajjamANe egayao cha paramANupoggalA egayao dupaesie khaMdhe bhavai aTThahA kajjamANe aTTha paramANupoggalA bhavaMti // nava bhaMte ! paramANupoggalA0 pucchA, goyamA ! jAva navavihA kajjati, duhA kajjamANe egayaoM paramANupoggale egayao aTThapaesie khaMdhe bhavai,evaM ekkkaM saMcA (rie) reMtehi jAva ahavA egayao cauppaesie khaMdhe egayao paMcapaesie khaMdhe bhavai, tihA kajjamANe egayao do paramANupoggalA egayao sattapaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao paramANupoggale egayao dupae sie khaMdhe egayao chappaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao paramANumoggale egayao tipaesie khaMdhe egayao paMcapaesie khaMdhe bhavai ahaMvA egayao paramANupoggale egayao do cauppaesiyA khaMdhA bhavaMti ahavA egayao dupaesie khaMdhe egayao tipaesie khaMdhe egayao caDapaesie khaMdhe bhavai ahavA tinni tipaesiyA khaMdhA bhavaMti cauhA kajjamANe egayao tinni paramANupoggalA egayao chappaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao do paramANupoggalA egayao dupaesie khaMdhe egayao paMcapaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao do paramANupoggalA egayao tipaesie khadhe egayao cauppaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao paramANupoggale egayao do dupaesiyA khaMdhA egayao cauppaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao paramANupogale egayao dupae lie khaMdhe egayao do tipaesiyA khadhA bhavaMti ahavA egayao tinni duppaesiyA khaMdhA egayao tipaesie khaMdhe bhavai, paMcahA kajamANe egayao cattAri paramANupoggalA egayao paMcapaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao tinni paramANupoggalA egayao dupaesie khaMdhe egayao cauppaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao tinni paramANupoggalA egayao do tipaesiyA khaMdhA bhavaMti ahavA egayao do paramANupoggalA egayao do dupaesiyA khaMdhA eMgayao tipaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao paramANupogale egayao cattAri dupaesiyA khaMdhA bhavaMti, chahA kajamANe egayao paMca paramANupoggalA egayao cauppa esie khaMdhe bhavai ahavA egayao cattAri paramANupoggalA egayao duppaelie khaMdhe egayao tipaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao tinni paramANupoggalA egayaoM tinni duppaesiyA khaMdhA bhavaMti, sattahA kajjamANe egayao cha paramANupoggalA egayao tippaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao paMca paramANupoggalA egayao do dupaesiyA khaMdhA bhavaMti, aTTahA kajamANe egayao satta paramANupoggalA egayao dupaesie saMdhe bhavai, navahA kajjamANe nava paramANupoggalA bhavaMti // dasa bhaMte! paramANu-moggalA * pucchA, goyamA ! jAMva duhA kajjamANe egayao paramANupoggale egayao f
Page #709
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa. 12 u0 4] suttAgame 657 navapaesie khaMdhe bhavai - ahavA egayao dupaesie khaMdhe egayao aTThapaesie khadhe bhavai evaM ekvenaM saMcAreyabbati jAva ahavA do paMcapaesiyA khaMdhA bhavaMti, tihA kajamANe egayao do paramANupoggalA egayao aTTapaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao paramANupoggale egayao dupaeMsie khaMdhe , egayao sattapaeMsie baMdhe bhavai ahavA egayao paramANupoggale egayao tipaesie khaMdhe bhavai-egayao chappaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao paramANupoggale.egayao ca uppaesie0 egayao paMcapaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao dupaesie khaMdhe egayao sipaesie khaMdhe egayao paMcapaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao dupaesie khaMdhe egayao do cauppaesiyA khaMdhA bhavaMti ahavA egayao do tipaesiyA khaMdhA0 egayao- cauppaesie khaMdhe bhavai, cauhA kajjamANe egayao tinni paramANupoggalA egayao sattapaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao do paramANupoggalA egayao dupaesie0egayao chappaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao do paramANupoggalA egayao tippaesie khaMdhe egayao paMcapaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao do paramANupoggalA eMgayao do cauppaesiyA khaMdhA bhavaMti ahavA egayao paramANupoggale egayao dupaesie0 egayao tipaesie0 egayao cauppaesie khaMdhe.bhavai ahavA egayao paramANupoggale egayao tinni tipaesiyA khaMdhA bhavaMti ahavA egayao tinni dupaesiyA khaMdhA0 egayao caupaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao do dupaesiyA khaMdhA egayao do tipaesiyA khaMdhA bhavaMti, paMcahA kajjamANe egayao cattAri paramANupoggalA egayao chapaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao tinni paramANupoggalA egayao dupaesie khaMdhe egayao paMcapaesie khaMthe bhavai ahavA egayao tinni paramANupoggalA egayao tipaesie khaMdhe egayao caupaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao do paramANu0 ega0 do dupaesiyA khaMdhA ega0 ca uppaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao do paramANupoggalA egayao dupaesie khaMdhe0 egayao do tipaesiyA khaMdhA bhavaMti ahavA egayao paramANupoggale egayaoM tinni dupaesiyA0 egayao tipaesie khaMdhe bhavai ahavA paMca dupaesiyA khaMdhA bhavaMti, chahA kanjamANe egamao paMca paramANupoggalA egayao paMcapaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao cattAri paramANupoggalA egayao dupaesie0 egayao caupaesie khadhe bhavai ahavA egayao cattAri prmaannupoggl| egayao do tipaesiyA khaMdhA bhavaMti ahavA egayao tinni paramANupoggalA egayao do dupaesiyA khaMdhA0 egayao tipaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao do paramANupoggalA egayao cattAri dupaesiyA khaMdhA bhavaMti, sattahA kajjamANe egayaoM cha paramANupoggalA egayao cauppaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao paMca paramANupoggalA egayao dupaesie. 42 suttA.
Page #710
--------------------------------------------------------------------------
________________ [ bhagavaI sutAgame 658 egayao tipaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao cattAri paramANupoggalA egayao tinni dupaesiyA khaMdhA bhavaMti aTThahA kajamANe egayao satta paramANupoggalA egayao tipaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao cha paramANupoggalA egayao do dupaesiyA khaMdhA bhavati, navahA kajjamANe egayao aTTha paramANupoggalA egayao dupaesie khaMdhe bhavai dasahA kajjamANe dasa paramANupoggalA bhavaMti / saMkhejjA NaM bhaMte / paramANupoggalA egayao sAhannaMti egayao sAhaNNittA kiM bhavai ? goyamA ! saMkhejapaesie khaMdhe bhavaI se bhijjamANe duhAvi jAva dasahAvi saMkhejjahAvi kajai, duhA kajjamANe egayao paramANupoggale egayao saMkhejapae sie khaMdhe bhavai ahavA egayao dupaesie khaMdhe egayao saMkhejapaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao tipaesie khaMdhe egayao saMkhejjapa esie khaMdhe bhavai evaM jAva ahavA egayao dasapaesie khaMdhe egayao saMkhejapaesie khaMdhe bhavai ahavA do saMkhejapaesiyA khaMdhA bhavaMti, tihA kajamANe egayao do paramANupoggalA egayao saMkhejapae sie khaMdhe bhavai ahavA egayao paramANupoggale egayao dupaesie khaMdhe egayao saMkhejapaetie khaMdhe bhavai ahavA egayaMo paramANupoggale egayao tipaesie khaMdhe egayao saMkhejjapaesie khaMdhe bhavai evaM jAva ahavA egayao paramANupoggale egayao dasapaesie khaMdhe egayao saMkhejjapa esie khaMdhe bhavai ahavA egayao paramANupogale egayao do saMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti ahavA egayao dupaesie saMdhe egayao do sakhejapaesiyA khaMdhA bhavaMti evaM jAva ahavA egayao dasapaesie khaMdhe egayao do saMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti ahavA tinni saMsejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti cauhA kajjamANe egayao tinni paramANupoggalA egayao saMkhejjapae sie khaMdhe bhavai ahavA egayao do paramANupoggalA egayao dupaesie khaMdhe egayao saMkhejjapae sie khaMdhe bhavai ahavA egayao do paramANupoggalA egayao tippaesie egayao saMkheja - paesie khaMdhe bhavai evaM jAva ahavA egayao do paramANupoggalA egayao dasapaesie0 egayao saMkhejjapaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao do paramANupoggalA egayao do saMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti ahavA egayao paramANupoggale egayao dupaesie khaMdhe egayao do saMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti evaM jAva ahavA egayao paramANupoggale egayao dasapaesie khaMdhe egayao do saMkhejapaesiyA khaMdhA bhavaMti ahavA egayao paramANupoggale egayao tinni saMkhejapaesiyA khaMdhA bhavaMti ahavA egayao dupaesie khaMdhe egayao tinni saMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti evaM jAva ahavA egayao dasapaesie khaMdhe egayao tinni saMkhejapaesiyA khaMdhA bhavaMti ahavA 0 "
Page #711
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 suttAgame 659 cattAri saMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti evaM eeNaM kameNaM paMcagasaMjogovi bhANiyavvo jAva navagasaMjogo, dasahA kajamANe egayao nava paramANupoggalA egayao saMkhejayaesie saMdhe bhavai ahavA egayao aTTha paramANupoggalA egayao dupae sie0 egayao saMkhejaMpaesie khaMdhe bhavai, evaM eeNaM kameNaM ekkeko pUreyavvo jAva ahavA egayao dasapaesie khaMdhe egayao nava saMkhejapae siyA saMdhA bhavaMti ahavA dasa saMkheja esiyA saMdhA bhavaMti, saMkhejjahA kajamANe saMkhejjA paramANupoggalA bhavati / asaMkhejA NaM bhaMte! paramANupoggalA egayao sAhaNaMti egayao sAhaNittA kiM bhavai ? goyamA ! asaMkhejjapaesie khaMdhe bhavai, se bhijjamANe duhAvi jAva dasahAvi saMkhejahAvi asaMkhejahAvi kajjai, duhA kajamANe egayao paramANupoggale egayao asaMkhejjapaesie khaMdhe bhavai evaM jAva ahavA egayao dasapaesie* egayao asaMkhejjapaelie khaMdhe bhavai ahavA egayao saMkhejjapaesie khaMdhe egayao asaMkhejapaesie khaMdhe bhavai ahavA do asaMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti, tihA kajjamANe egayao do paramApoggalA egayao asaMkhejjapaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao paramANupoggaLe egayao dupaesie0 egayao asaMkhejapaesie khaMdhe bhavai jAva ahavA egayao paramApoggale egayao dasapaesie egayao asaMkhejapae sie khaMdhe bhavai ahavA egayao paramANupoggale egayao saMkhejapae sie egayao asaMkhejapaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao paramANupoggale egayao do asaMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti ahavA egayao dupaesie* egayaoM do asaMkhejapaesiyA khaMdhA bhavaMti evaM jAva ahavA egayao saMkhejjapaesie khaMdhe bhavai egayao do asaMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti ahaMvA tinni asaMkhejapae siMyA khaMdhA bhavaMti cauhA kajjamANe egayao tinni paramANupoggalA egayao asaMkheja esie khaMbe bhavai evaM caukkagasaMjogo jAva dasagasaMjogo e (vaM) e jaheva saMkhejjapaesiyassa navaraM asakhejjayaM evaM ahigaM bhANiyavvaM jAva ahavA dasa asaMkhejapaesiyA saMdhA bhavaMti, saMkhejahA kajamANe egayao saMkhejA paramANu poggalA egayao asaMkhejjapa esie saMdhe bhavaI ahavA egayao saMkhejjA dupaesiyA khaMdhA egayao asaMkheja esie khaMdhe bhavai evaM jAva ahavA egayao saMkhejA dasapaesiyA khaMdhA egayao asaMkhejapae sie khaMdhe bhavai ahavA egayao saMkhejA saMkhejaesiyA khaMdhA egayao asaMkhejapaesie khaMdhe bhavai ahavA saMkhejjA asaMkhejapaesiyA khaMdhA bhavaMti, asaMkhejahA kajamANe asaMkhejA paramANupoggalA bhavaMti / anaMtA NaM bhaMte! paramANupoggalA jAva kiM bhavaMti ? goyamA ! aNatapaesie khaMdhe bhavai, se bhijnamANe duhAvi tahAvi jAva dasahAvi saMkhejahA asaMkhejjahA aNaMtahAvi kajjai, 0 pa0 sa0 12 u0 4 ] 0 "
Page #712
--------------------------------------------------------------------------
________________ 660 "suttAgame [bhagavaI duhA kajjamANe egayao paramANupoggale egayao aNaMtapaesie khaMdhe bhavai evaM jAva ahavA do aNaMtapaesiyA khaMdhA bhavaMti, tihA kanjamANe egayao do paramANupoggalA egayao agaMtapaesie~ khaMdhe bhavai ahavA egayao paramANupoggale egayao dupaesie. egayao aNaMtapaesie khaMdhe bhavai jAva ahavA egayao paramANupoggale egayao asaMkhejapaesie0 egayao agaMtapaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao paramANupoggale egayao do aNaMtapaesiyA khaMdhA bhavaMti ahavA egayao dupaesie0 egayao do aNaMtapaesiyA khaMdhA bhavaMti evaM jIva ahavA egayao dasapaesie0 egayao do aNaMtapaesiyA khaMdhA bhavaMti ahavA egayao saMkhejapaesie0 egayao do agaMtapaesiyA khaMdhA bhavaMti ahavAeMgayao asaMkhejapaesieM khaMdhe egayao do aNaMtapaesiyA khaMdhA bhavaMti ahavA tinni aNaMtapaesiyA khaMdhA bhavaMti, cauhA kajamANe egayao tinni paramAgupoggalA egayao aNaMtapaesie khaMdhe. bhavai evaM caukkasaMjogo jAva asaMkhejagasaMjogo, ee savve jaheva asaMkhejjANaM bhaNiyA taheva aNaMtANavi bhANiyavvA navaraM eka aNaMtagaM abbhahiyaM bhANiyavvaM jAva ahavA egayao saMkhejA saMkhejapaesiyA khaMdhA egayao aNaMtapaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao saMkhejA asaMkhejapaesiyA khaMdhA egayao aNaMtapaMesie khaMdhe bhavai ahavA saMkhejjA aNaMtapaesiyA khaMdhA bhavaMti, asaMkhejahA kaz2amANe egayao asaMkhejA paramANupoggalA egayao aNaMtapaesie khaMdhe bhavaI ahavA egayao asaMkhejjA dupaesiyA khaMdhA egayao aNaMtapaesie khaMdhe bhavai jAva ahavA egayao asaMkhejA saMkhejapaesiyA khaMdhA egayao aNaMtapaesie khaMdhe bhavai ahavA egayao asaMkhejA asaMkhejapaesiyA khaMdhA egayao aNaMtapaesie khaMdhe bhavaI ahavA asaMkhejjA aNaMtapaesiyA khaMdhA bhavaMti, aNaMtahA kajjamANe aNatA paramANupoggalA bhavaMti // 444 // eesi NaM bhaMte ! paramANupoggalANaM sAhaNaNAbhedANuvAeNaM aNaMtANaM .poggalapariyaTTANaM aNatANatA poggalapariyaTTA samagugaMtavvA bhavaMtIti makkhAyA ? haMtA goyamA ! eesi.NaM paramANupoggalANaM sAhaNaNAbhedANu jAva makkhAyA // kaivihe NaM bhaMte ! poggalapariyahe paNNatte ? goMyamA ! sattavihe poggalapariyahe paNNatte, taMjahA-orAliyapoggalapariyaTTe veuvviya0 teyApogalapariyaTe kammApoggalapariya? maNapoggalapariyahe vaipoggalapariyaTTe ANApANupoggalapariya? / neraiyANaM bhaMte ! kaivihe poggalapariya? paNNatte? goyamA! sattavihe poggalapariyaTTe paNNatte, taMjahA-orAliyapoggalapariyaTTe veubbiyapoggalapariyaDe jAva ANApANupoggalapariyaTTe, evaM jAva vemANiyANaM / egamegassa NaM bhaMte ! neraiyasta kevaiyA orAliyapoggalapariyaTTA atIyA ? goyamA ! aNatA, kevaiyA purakkhaDA
Page #713
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 12 u0 4] suttAgame goyamA ! kassai asthi kassaMi natthi jassa'tthiM jahanneNaM ekko vA do vA tinni vA ukkoseNaM saMkhejjA vA asaMkhejA vA aNaMtA vA / eMgamegassa ,NaM maMte! asurakumArassa kevaiyA orAliyapoggalapariyaTTA ? evaM ceva; evaM jAva vemaanniyss| eMgamegassaNaM bhaMte ! neraMiyassa kevaiyA veuvviyapoggalapariyA atIyA ?. goyamA ! aNaMtA, evaM jaheva orAliyapoggalapariyaTTA taheva veubiyapoggalepariyaTTAvi bhASiNayavvA, evaM jAva vemANiyassa evaM jAva ANApANupoggalaMpariyaTTA,ee egatti(i)yA satta daMDagA bhvNti| neraiyANaM bhaMte ! kevaiyA orAliyapoggalapariyahA atIyA? goyamA ! aNaMtA, kevaiyA purakkhaDA ? 'aNaMtA, evaM jAva vemANiyANaM, evaM veviyapoggalapariyaTTAvi evaM jAva ANApANupoggalapariyaTTAvi jAva vemANiyANa, evaM ee pohattiyAM sattacauvvIsai dNddgaa|| egamegassa NaM bhaMte ! neraiyassa neraiyatte kevaiyA orAliyapoggalapariyaTTA atIyA ? goyamA ! nattha ekovi, kevaMiyA purakkhaDA ? natthi ekovi, egamegassa NaM bhaMte ! neraiyassa asurakumAratte kevaiyA orAliyapoggalaMpariyaTTA0 ? evaM ceva, evaM jAva thaNiyakumAratte jahA~ asurkumaartte| eMgamegassa NaM bhaMte ! neraiyassa puDhavikkAiyatte kevaiyA orAliyapoggalapariyaTTA atIyAM ? aNaMtA, kevaiyA purakkhaDA ? kassai atthi- kassai natthi jassatthi tassa jahanneNaM ekko vA do vA tinni vA ukkoseNaM saMkhejjA vA asaMkhejjA vA aNaMtA vA evaM jAva maNussatte, vANamaMtarajoisiyavemANiyatte jahA asurakumAratte / egamegassa NaM bhaMte ! asurakumArassa neraiyatte kevaiyA atIyA orAliyapoggalapariyaTTA evaM jahA neraiyassa vattabvayA bhaNiyA tahA asurakumArassavi bhANiyavvA jAva vemANiyatte, evaM jAva thaNiyakumArassa, evaM puDhavikAiyassavi, evaM jAva -vemANiyassa, savvesiM ekko gmo| egamegassa NaM bhaMte ! neraiyassa neraiyatte kevaiyA veuvviyapoggalapariyaTTA atIyA ? aNaMtA, kevaDayA purakkhaDA ? eguttariyA,jAva aNaMtA, evaM jAva thaNiyakumAratte, puDhavikAiyatte pucchA, natthi. ekovi, kevaiyA purakkhaDA ? natthi ekovi, evaM jattha veuvviyasarIraM atthi tattha eguttari(yA)o jattha natthi tattha jahA puDhavikAiyatte tahA bhANiyavvaM, jAva vemANiyassa vemANiyatte / teyApoggalaMpariyA kammApoggalapariyaTTA ya savvattha eguttariyA bhANiyavvA, maNapoggalapariyahA savvesu paMcidiesu eguttariyA,, vigaliMdiesu natthi, vaipoggalapariyaTTA evaM- ceva, navaraM egidiesu natthi bhANiyavvA / ANApANupoggalapariyA savvattha eguttariyA evaM jAva vemANiyassa vemANiyatte / neraiyANaM bhaMte ! neraiyatte kevaiyA, orAliyapoggalapariyahA atIyA ? natthi ekovi, kevaiyA purakkhaDA ? nalyi ekovi, evaM jA thaNi
Page #714
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI yakumAratte, puDhavikAiyatte pucchA, goyamA ! aNatA, kevaiyA purakkhaDA ? aNaMtA, evaM jAva maNussatte, vANamaMtarajoisiyavemANiyatte jahA neraiyatte evaM jAva vemANiyassa vemANiyatte, evaM sattavi poggalapariyaTTA bhANiyavvA, jattha asthi tattha atIyAvi purakkhaDAvi aNaMtA bhANiyavvA, jattha natthi tattha dovi natthi bhANiyancA jAva vemANiyANaM vemANiyatte kevaiyA ANApANupoggalapariyaTTA atIyA ? aNaMtA, kevaiyA purakkhaDA ? agaMtA // 445 // se kegaTeNaM bhaMte! evaM buccai-orAliyapoggalapariyaTTe 2 ? goyamA ! jaNaM jIveNaM orAliyasarIre vaTTamANeNaM orAliyasarIrapAuggAI davvAiM orAliyasarIrattAe gahiyAiM vaddhAiM puTTAI kaDAI paTTaviyAI 'niviTThAI abhiniviTThAiM abhisamannAgayAiM pariyA(ga)iyAI pariNAmiyAiM nijinnAI nisiriyAI nisiTThAI bhavaMti, se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai orAliyapoggalapariyadde 2, evaM veuvviyapoggalapariyajhevi, navaraM veuvviyasarIre vaTTamANeNaM veubviyasarIrappAuggAiM sesaM taM ceva savvaM enaM jAva ANApANupoggalapariyaTTe, navaraM ANApANupAuggAI savvadavvAiM ANApANuttAe sesaM taM ceva // orAliyapoggalapariyahe NaM bhaMte ! kevaikAlassa nivvattijai ? goyamA / aNaMtAhi urasappiNiosappiNIhiM evaikAlassa nivvattijai, evaM veuvviyapoggalapariyajhevi,evaM jAva ANApANupoggalapariyajhevi // eyassa NaM bhaMte ! orAliyapoggalapariyaTTanivvattaNAkAlassa veubbiyapoggala. jAva ANApANupoggalapariyaTTanivvattaNAkAlassa kayare kayarehito jIva visesAhiyA vA ? goyamA / savvatthove kammagapoggalapariyaTTanivvattaNAkAle, teyApoggalapariyaTTanivvattaNAkAle aNaMtaguNe, orAliyapoggalapariyaTTa0 aNaMtaguNe, ANApANupoggala0 aNaMtaguNe, maNapoggala0 aNataguNe, vaipoggala0 agaMtaguNe, veuvviyapoggalapariyaTTanivvattaNAkAle aNaMtaguNe // 446 // eesi NaM bhaMte ! orAliyapoggalapariyaTTANaM jAva ANApANupoggalapariyahANa ya kayare 2 hiMto jAva visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA veuvviyapoggalapariyA, vaipoggalapariyahA aNaMtaguNA, maNapoggalapariyaTTA aNataguNA, ANApANupoggala0 aNaMtaguNA, orAliyapo. gala0 aNataguNA, teyApoggala0 aNaMtaguNA, kammagapoggala0 aNaMtaguNA / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti bhagavaM jAva viharai // 447 // vArahame sae cauttho uddeso smtto|| , rAyagihe jAva evaM vayAsI-aha bhaMte ! pANAivAe musAvAe adiNNAdANe mehuNe pariggahe, esa NaM kaivanne kaigaMdhe kairase kaiphAse paNNatte ? goyamA ! paMcavanne paMcarase dugaMdhe cauphAse paNNatte // aha bhaMte ! kohe 1 kove 2 rose 3 dose 4 akha(mA)me 5 saMjalaNe 6 kalahe 7 caMDikle 8 bhaMDaNe 9 vivAe 10, esa NaM kaivanne jAva kaiphAse
Page #715
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 50 sa0 12 u0 5] suttAgame paNNatte ? goyamA ! paMcavanne paMcarase dugaMdhe cauphAse paNNatte // aha bhaMte ! mANe made dappe thaMbhe gavve a(Nu)ttukkose paraparivAe ukkAse avakAse unnae unnAme dunnAme 12, esa NaM kaivanne 4 pa0 ? goyamA ! paMcavanne jahA kohe taheva / aha bhaMte ! mAyA uvahI niyaDI valae gahaNe NUme kake kurUe jimhe kibbise 10 AyaraNayA gRhaNayA vaMcaNayA paliuMcaNayA sAijoge ya 15, esa NaM kaivanne 4 pa0 ? goyamA.! paMcavanne jaheva kohe // aha bhaMte ! lobhe icchA mucchA kaMkhA gehI taNhA bhijjhA abhijjhA AsAsaNayA patthagayA 10 lAlappaNayA kAmAsA bhogAsA jIviyAsA maraNAsA naMdirAge 16, esa NaM kaivanne 4 pa01 goyamA ! jaheva kohe / aha bhaMte ! peje dose kalahe jAva micchAdasaNasalle esa NaM kaivanne 4 pa0? jaheva kohe taheva jAva cauphAse // 448 // aha bhaMte ! pANAivAyaveramaNe jAva pariggahaveramaNe, kohavivege jAva micchAdasaNasallavivege esa NaM kaivanne jAva kaiphAse paNgatte ? goyamA ! avanne agaMdhe arase aphAse paNNatte // aha bhaMte ! uppattiyA veNaiyA kammiyA pariNAmiyA esa NaM kaivannA-4 pa0? taM ceca jAva aphAsA pannattA // aha bhaMte ! uggahe IhA avAe dhAraNA esa NaM kaivannA 4 pa0 ? evaM ceva jAva aphAsA pannattA // aha bhaMte ! uThANe kamme bale vIrie purisakAraparakkame esa NaM kaivanne 4 pa0 1 taM ceva jAva aphAse pannatte / sattame NaM bhaMte / uvAsaMtare kaivanne 4 pa0 ? evaM ceva jAva aphAse pannatte / sattame NaM bhaMte ! taNuvAe kAvanne 4 pa0 ? jahA pANAivAe, navaraM aTThaphAse paNNatte, evaM jahA sattame,taNuvAe tahA sattame ghaNavAe ghaNodahI puDhavI, chaThe uvAsaMtare avanne, taNuvAe jAva chaThThI puDhavI eyAiM aTTha phAsAI, evaM jahA sattamAe puDhavIe vattavvayA bhaNiyA tahA jAva paDhamAe puDhavIe bhANiyavvaM, jaMbuddIve 2 jAva sayaMbhuramaNe samudde, sohamme kappe jAva IsipavbhArA puDhavI, neraiyAvAsA jAva vemANiyAvAsA eyANi savvANi aTThaphAsANi / neraiyA NaM bhaMte ! kaivannA jAva kaiphAsA pannattA 2 goyamA / veubbiyateyAI paDDucca paMcavannA paMcarasA dugaMdhA ahaphAsA.paNNattA, kammagaM paDucca paMcavannA paMcarasA dugaMdhA cauphAsA paNNattA, jIvaM paDucca avannA jAvaM aphAsA paNNattA, evaM jAva thaMNiyakumArA, puDhavikAiyANaM pucchA, goyamA ! orAliyateyagAI paDDucca paMcavannA jAva aTThaphAsA paNNattA, kammagaM paDucca jahA neraiyANaM, jIvaM paDucca taheva, evaM jAva cauridiyA, navaraM vAukAiyA orAliyaveuvviyateyagAiM paDuccaH paMcavannA jAvaM aTThaphAsA paNNattA, sesaM jahA neraiyANaM, paMcidiyatirikkhajoNiyA jahAM vAukAiyA, maNussANaM pucchA, goyamA ! orAliyaveuvviyaAhAragateyagAiM paDucca paMcavannA jAva ahaphAsA paNNattA, kammagaM jIvaM ca paDucca jahA neraiyANaM,vANamaMtarajoisiyavemANiyA
Page #716
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame bhagavaI jahA neraiyA, dhammatthikAe jAva poggalatthikAe ee savve avannA jAva aphAsA, navaraM poggalatyikAe paMcavanne paMcarase dugaMdhe aTThaphAse paNNatte, NANAvaraNijje jAva aMtarAie eyANi jAva cauphAsANi, kaNhalesA NaM bhaMte ! kaivannA 4 pa0 ? goyamA! davalesaM paDucca paMcavannA jAva aTThaphAsA paNNattA, bhAvalesaM paDucca avannA 4, evaM jAva sukkalessA, sammadiTThI 3 cakkhuiMsaNe 4 AbhiNivohiyaNANe 5 jAva vibhaMgaNANe AhArasannA jAva pariggahasannA eyANi avannANi 4, orAliyasarIre jAva teyagasarIre eyANi aTThaphAsANi, kammagasarIre cauphAse, maNajoge ya vaijoge ya cauphAse, kAyajoge aTThaphAse, sAgArovaoge ya aNAgArovaoge ya avannA / savvadavvA NaM bhaMte ! kaivannA0 pucchA, goyamA! atthegaiyA savvadavvA paMcavannA jAva aTThana phAsA paNNattA, atthegaiyA savvavvA paMcavannA jAva cauphAsA paNNattA, atthegaiyA savvadavvA egagaMdhA egavaNNA egarasA duphAsA pannattA, atthegaiyA savvadavvA avannA jAva aphAsA pannattA, evaM savvapaesAvi savvapajjavAvi, tIyaddhA avannA jAva aphAsA paNNattA, evaM jAva aNAgayaddhAvi, evaM savvaddhAvi // 449 // jIve NaM bhaMte ! gabhaM vakamamANe kaivanaM kaigaMdhaM kairasaM kaiphAsaM pariNAma pariNamai ? goyamA ! paMcavannaM paMcarasaM dugaMdhaM aTThaphAsaM pariNAmaM pariNamai // 450 // kammao NaM bhaMte ! jIve no akammao vibhattibhAvaM pariNamai kammao NaM jae no akammao vibhattibhAvaM pariNamai ? haMtA goyamA / kammao NaM taM ceva jAva pariNamai no akammao vibhattibhAvaM pariNamai, sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 451 // bArahame sae paJcamo uddelo smtto|| rAyagihe jAva evaM vayAsI-bahujaNe NaM bhaMte ! annamannassa evamAikkhai jAva evaM paravei-evaM khalu rAhU caMdaM geNhai evaM0 2, se kahameyaM bhaMte ! evaM ? goyamA ! jannaM se bahujaNe NaM annamannassa jAva micchaM te eva mAhaMsu, ahaM puNa goyamA! evamAikkhAmi jAva evaM parUvemi-evaM khalu rAhU deve mahidie jAva mahesakkhe varavatthadhare varamalladhare varagaMdhadhare varAbharaNadhArI, rAhussa NaM devassa nava nAmadhejjA pa0, taMjahA-siMghADae 1 jaDilae 2 khaMbhae [khattae] 3 kharae 4 dadure 5 magare 6 macche 7 kacchabhe 8 kaNhasappe 9, rAhussa NaM devassa vimANA paMcavannA paNNattA, taMjahA-kiNhA nIlA lohiyA hAliddA sukillA, atthi kAlae rAhuvimANe khaMjaNavannAbhe paNNatte, atthi nIlae rAhuvimANe lAuyavannAme pa0, atthi lohie rAhuvimANe maMjivannAbhe pa0, atthi pIyae rAhuvimANe hAliddavannAbhe pannatte, asthi sukillae rAhuvimANe bhAsarAsivannAbhe pannatte // jayA NaM rAhU AgacchamANe vA gacchamANe
Page #717
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 12 u06] suttAgame 665 vA viuvvamANe vA pariyAremANe vA caMdalessaM puracchimeNaM AvarettA NaM paJcacchimeNaM cIIvayai, tayA NaM puracchimeNaM caMde uvadaMsei paJcacchimeNaM rAhU, jayA NaM rAhU AgacchamANe vA gacchamANe vA viuvvamANe vA pariyAremANe vA caMdalessaM paJcacchimeNaM AvarettANaM puracchimeNaM vIIvayai, tayANaM paJcacchimeNaM caMde uvadaMsei puracchimeNaM rAhU, evaM jahA puracchimeNaM paJcacchimeNa ya do AlAvagA bhaNiyA nahA dAhiNeNaM uttareNa ya do AlAvagA bhANiyavvA, evaM uttarapuracchimeNaM dAhiNapaJcacchimeNa ya do AlAvagA bhANiyavvA, evaM dAhiNapuracchimeNaM uttarapaJcacchimeNa ya do AlAvagA bhANiyavvA evaM ceva jAva tayA NaM uttarapaJcacchimeNaM caMde uvadaMsei dAhiNapuracchimeNaM rAhU, jayA NaM rAhU AgacchamANe vA gacchamANe vA viuvvamANe vA pariyAremANe vA caMdalessaM AvaremANe 2 ciThThai, tayA NaM maNussaloe maNussA vadaMti-evaM khalu rAhU caMdaM geNhai evaM0, jayA NaM rAhU AgacchamANe vA 4 caMdassa lessaM. AvarettANaM pAseNaM vIIvayai tayA NaM maNussaloe maNussA vadaMti-evaM khalu caMdeNaM rAhussa kucchI bhinnA evaM0, jayA NaM rAhU AgacchamANe vA 4 caMdassa lesaM AvarettANaM paccosakkA tayA NaM maNussaloe maNussA vadaMti-evaM khalu rAhuNA caMde vaMte evaM0, jayA NaM, rAhU AgacchamANe vA jAva pariyAremANe vA caMdalessaM ahe sapakkhi sapaDidisiM AvarettANaM ciTThai, tayA NaM maNussaloe maNussA vadaMti-evaM khalu rAhuNA caMde ghatthe evaM0 // kaivihe NaM bhaMte / rAhU pannatte ? goyamA ! duvihe rAhU pannatte, taMjahA-dhuvarAhU ya pavvarAhU ya, tattha NaM je se dhuvarAhU se gaM bahulapakkhassa pADivae pannarasatibhAgeNaM pannarasabhAgaM caMdassa lessaM AvaremANe 2 ciTThai, taMjahA-paDhamAe paDhamaM bhAgaM viiyAe viiyaM bhAgaM jAva pannarasesu pannarasamaM bhAgaM, carimasamae caMde ratte bhavai avasese samae caMde ratte vA viratte vA bhavai, tameva sukkapakkhassa uvadaMsemANe 2 ciTThai taM0 paDhamAe paDhamaM bhAgaM jAva pannarasesu pancArasamaM bhAgaM, carimasamae caMde viratte bhavai avasese samae caMde ratte vA viratte vA bhavai, tattha NaM je se pavvarAhU se jahannegaM chaha mAsANaM ukoseNaM vAyAlIsAe mAsANaM caMdassa, aDayAlIsAe saMvaccharANaM sUrassa // 452 // se keNaTeNaM bhaMte / evaM buccai-caMde sasI 2 ? goyamA ! caMdassa NaM joisiMdassa joisaranno miyaMke vimANe kaMtA devA kaMtAo devIo kaMtAI AsaNasayaNakhaMbhabhaMDamattovagaraNAI appaNovi ya Na caMde joisiMde joisarAyA some kaMte subhage piyadaMsaNe surUve se teNaTeNaM jAvaM sasI // 453 // se keNatuNaM bhaMte ! evaM vuccai-sUre Aicce sUre0 2 ? goyamA / sUrAiyA NaM samayAi vA AvaliyAi vA jAva ussappigIi vA avasa ppiNIi vA se teNaTeNaM goyamA / jAva Aicce0 2 // 454 // caMdassa NaM
Page #718
--------------------------------------------------------------------------
________________ 666 suttAgame [bhagavaI bhaMte ! joisiMdassa joisaranno kai aggamahisIo paNNattAo? jahA dasamasae jAva No ceva Na mehuNavattiyaM / sUrassavi taheva / caMdimasUriyA NaM bhaMte : joDamiMdA joDasarAyANo kerisaeM kAmabhoge pacaNubbhavamANA viharaMti ? goyamA ! se jahAnAmae kei purise paDhamajovvaNahANabalatthe paDhamajovvaNuDhANavalatyAe bhAriyAe sAI aciravattavivAhakaje asthagavesaNayAe solasavAsavippavAsie se NaM tao laDhe kayakaje aNahasama(e)gge puNaravi niyagagihaM havvamAgae NhAe savvAlaMkAravibhUsie mannaM thAlIpAgasuddhaM aTThArasavaMjagAulaM bhoyaNaM bhutte samANe taMsi tArisagaMsi vAsagharaMsi vannao mahabbale jAva sayaNovayArakalie tAe tArisiyAe bhAriyAe siMgArAgAracAruvesAe jAva kaliyAe aNurattAe avirattAe maNANukUlAe sahiM iThe sadde pharise jAva paMcavihe mANussae kAmabhoge paJcaNubbhavamANe viharai, nA se NaM goyamA ! purise viusamaNakAlasamayasi kerisayaM sAyAsokkhaM paJcaNuvbhavamANe viharai ? orAlaM samaNAuso!, tassa NaM goyamA ! purisassa kAmabhogehiMto vANamaMtarANaM devANaM etto aNaMtaguNavisiTTatarA ceva kAmabhogA, vANamaMtarAga devANaM kAmabhogehito asuriMdavajjiyANaM bhavaNavAsINaM devANaM etto aNaMtaguNavisir3hatarA ceva kAmabhogA, asuriMdavajiyANaM bhavaNavAsiyANaM devAgaM kAmabhogehito anurakumArANaM devANaM etto aNaMtaguNavisiTThatarA ceva kAmabhogA, asurakumArANaM devANaM kAmabhogehito gahagaNanakkhattatArArUvANaM joisiyANaM devANaM etto aNaMtaguNavisitarA ceva kAmabhogA, gahagaNanakkhatta0 jAva kAmabhogehiMto caMdimasUriyANaM joisiyANaM joisarAIgaM etto aNaMtaguNavisir3hatarA ceva kAmabhogA, caMdimasUriyA NaM goyamA ! joisiMdA joisarAyANo erisae kAmabhoge paJcaNubbhavamANA viharati / sevaM bhaMte / sevaM bhaMte ! tti bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM jAva viharai // 455 // vArahame sae chaTTo uddeso samatto // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM jAva evaM vayAsI-kemahAlae NaM bhaMte ! loe pannatte ? goyamA / mahaimahAlae loe pannatte, puracchimeNaM asaMkhejAo joyaNakoDAkoDIo dAhiNaNaM asaMkhejAo evaM ceva, evaM paJcacchimeNavi, evaM uttareNavi, evaM udvaMpi, ahe asaMkhejAo joyaNakoDAkoDIo AyAmavikkhaMbheNaM / eyaMsiNaM bhaMte ! emahAlayaMti logaMsi atthi kei paramANupoggalamettevi paese jattha NaM ayaM jIve na jAe vA na mae vAvi ? goyamA ! no iNaDhe samatu. se keNaDheNaM bhaMte ! evaM vuccai eyaMsi NaM emahAlayaMsi logaMsi natthi kei paramANupoggalamettevi paese jatya NaM ayaM jIve Na jAe vA na mae vAvi ? goyamA ! se jahAnAmae-kei purise ayAsayassa egaM mahaM
Page #719
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 12 u0 7 ] suttAgarma 667 " ayAvayaM karejA, se NaM tattha jahanneNaM egaM vA do vA tinni vA ukloseNaM ayAsahassaM pakkhivejA, tAo NaM tattha pauragoyarAo paurapANiyAo jahaneNaM egAhaM vA duyAhaM vA tiyAhaM vA ukkosegaM chammAse parivasejjA, atthi NaM goyamA ! tassa ayAvayassa kei paramANupoggalamettevi paese je NaM tAsiM ayAgaM uccAreNa vA pAsavaNeNa vA kheleNa vA siMghANaeNa vA vaMteNa vA pitteNa vA pUeNa vA sukkeNa vA soNieNa vA cammehiM vA romehiM vA siMgehi vA khurehiM vA nahehiM vA aNAkaMtapuvve bhavai ? bhagavaM ! No iNaTThe samaTThe, hojAvi NaM goyamA ! tassa ayAvayassa kei paramANupoggalamettevi paese je NaM tAsiM ayANaM uccAreNa vA jAva Nahehi vA aNatapuvve No ceva NaM eyaMsi emahAlayaMsi logaMti logassa sAsayaM bhAva saMsArassa ya aNAibhAvaM jIvassa ya NicabhAvaM kammavahuttaM jammaNamaraNavAhullaM ca paDucca naMtthi kei paramANupoggalamettevi paese jattha NaM ayaM jIve na jAe vA na mae vAvi, se teNaTTeNaM taM ceva jAva na mae vAvi // 456 // kai NaM bhaMte / puDhavIo paNNattAo ? goyamA ! satta puDhavIo paNNattAo jahA paDhamasae paMcamauddesae taheva AvAsA ThAveyavvA jAva aNuttaravimANetti jAva aparAjie savvaTTasiddhe / ayannaM bhaMte ! jIve imIse rayaNappabhAe puDhavIe tIsAe nirayAvAsasayasahassesu eg2amegaMsi nirayAvAsaMsi puDhavikAiyattAe jAva vaNassaikAiyattAe naragattAe neraiyattAe uvavanapavve ? haMtA goyamA / asaI aduvA aNatakhutto, ayannaM bhaMte! jIve sakkapabhAe puDhavI paNavIsAe evaM jahA rayaNappabhAe taheva do AlAvagA bhANiyavvA, evaM jAva dhUmappabhAe / ayannaM bhaMte / jIve tamAe puDhavIe paMcUNe nirayAvAsasayasahasse egamegaMsi sesaM taM ceva, ayannaM bhaMte! jIve 'ahesattamAeM puDhavIe paMcasu aNuttaresu mahaimahAlaesu mahAniraesa egamegaMsi nirayAvAsasi sesaM jahA rayaNappabhAe, ayannaM bhaMte ! jIve cosaTThIe asurakumArAvAsasaya sahassemu egamegaMsi asura - kumArAvAsaMsi puDhavikAiyattAe jAva varNassaikAiyattAe devattAe devittAe AsaNasayaNabhaMDamattovagaraNattAe uvavannapuvve ! haMtA goyamA ! jAva anaMtakhutto, savvajIvAvi NaM bhaMte / evaM caiva evaM jAva thaNiyakumAresu, nANattaM AvAsesa, AvAsA puMvvabhaNiyA, ayannaM bhaMte! jIve asaMkhejeSu puDhavikAiyAvAsasayasaharasesu egamegaMsi puDhavikAiyAvAsaMsi puDhavikAiyattAe jAva vaNassaikAiyattAe uvavannapuvve 2 haMtA goyamA ! jAva anaMtakhutto, evaM savvajIvAvi, evaM jAva vaNassaikAiesu, ayaNNaM bhaMte ! jIve asaMkhejjesu, veMdiyAvAsasayasahassesu egamegaMsi veMdiyAvAsaMsi puDhavikAiyattAe jAva vaNassaikAiyattAe beiMdiyattAe uvavannapuvve ? haMtA goyamA ! jAva anaMtakhutto, savvajI
Page #720
--------------------------------------------------------------------------
________________ 668 suttAgame [ bhagavaI vAvi NaM evaM ceva, evaM jAva maNussesu, navaraM teIdiesu jAva vaNassaikAiyattAe teiMdiyattAe cauridiesu cauriMdiyattAe paMciMdiyatirikkhajoNietu paMcidiyatirikkhajoNiyattAe maNussesuM maNussattAe sesaM jahA beMdiyANaM, vANamaMtarajoisiyasohammIsAsu ya jahA asurakumArANaM, ayaNaM bhaMte ! jIve saNakumAre kappe vArasasu vimANAvAsasayasaMhassesu egamegaMsi vemANiyAvAsaMsi puDhavikA iyattAe sesaM jahA asurakumArANaM jAva aNaMtakhutto, no ceva NaM devittAe, evaM savvajIvAvi, evaM jAva ANayapANaesu, evaM AraNaccaesuvi, ayannaM bhaMte ! jIve tisuvi aTThArasuttaresu gevijjavimANAvAsasaesa evaM ceva, ayannaM bhaMte! jIve paMcasu aNuttaravimANesu egamegaMsi aNuttaravimANasa puDhavi taheva jAva aNatakhutto, no ceva NaM devattAe vA devittAe cAM evaM savvajIvAvi / ayannaM bhaMte / jIve savvajIvANaM mAittAe piyattAe bhAittAe bhagiNittAe bhajjattAe puttattAe zrUyattAe sunhattAe uvavannapuvve ? haMtA goyamA ! asaI aduvA agaMtakhutto, savvajIvAvi NaM bhaMte / imassa jIvassa mAittAe jAva svavannapuvvA ! haMtA goyamA ! jAva aNaMtakhutto, ayaNNaM bhaMte! jIve savvajIvANaM arittAe veriyattAe ghAyagattAe vahagattAe paDiNIyattAe paccAmittattAe uvavannapuvve ? haMtA goyamA / jAva anaMtakhutto, savvajIvAvi NaM bhaMte ! evaM ceva, ayannaM bhaMte ! jIve savjIvANaM yattAe juvarAyattAe jAva satthavAhattAe uvavannapuvve ? haMtA gomA ! asaI jAva anaMtakhutto, savvajIvANaM evaM ceva / ayannaM bhaMte ! jIve saMvvajIvANaM dAsattAe pesattAe bhayagattAe bhAilagattAe bhogapurisattAe sIsattAe sattAe uvavannapuvve ? haMtA goyamA ! jAva anaMtakhutto, evaM savvajIvAvi jAva aNaMtakhutto / sevaM bhaMte! sevaM bhaMte! tti jAva viharai // 457 // vArahame sapa sattamo uddeso samatto // te kALeNaM teNaM samaeNaM jAva evaM vayAsI- deve NaM bhaMte ! mahiTTie jAva mahesakkhe aNaMtaraM cayaM caittA visarIresu nAgesu uvavajjejjA ? haMtA goyamA ! uvavajejA, se NaM tattha acciyavaMdiyapUiyasakAriyasammANie divve sacce saccovAe saMnihiyapADihere yAvi bhavejjA ? haMtA bhavejjA, se NaM bhaMte / taohiMto anaMtaraM uvvaTTittA sijjhejA vujjhejA jAva aMtaM karejjA ? haMtA sijjhejA jAva aMta karejA, deve NaM bhaMte ! mahiDDie evaM ceva jAva visarIresa maNIsu uvavajejA, evaM 'ceva jahA nAgANaM, deve NaM bhaMte / mahiDDie jAva visarIresu rukkhesu uvavajjejA ? hUMnA uvavajjejjA, evaM ceva, navaraM imaM nANattaM jAva sannihiyapADihere lAuloiyamahie yAvi bhavejjA ? haMtA bhavejjA, sesaM taM ceva jAva aMtaM karejA // 458 // aha
Page #721
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 12 u09] suttAgame 666 bhaMte ! golaMgUlavasabhe kukuDavasabhe maMDukavasabhe ee NaM nissIlA nivvayA niraguNA nimmerA nippaccakkhANaposahovavAsA kAlamAse kAlaM kiccA imIse rayaNappabhAe puDhavIe uknoseNaM sAgarovamaTTiiyaMsi naragaMsi neraiyattAe uvavajejA ? samaNe bhagavaM mahAvIre vAgarei-uvavajjamANe uvavannetti vattanvaM siyA / aha bhaMte ! sIhe vagcha jahA ustappiNIuddeyae jAva parassare ee NaM nistIlA evaM ceva jAva vattavvaM siyA, aha bhaMte ! DhaMke kaMke vilae maggue sikhIe, ee NaM nissIlA0 sesaM taM ceva jAva vattavvaM siyA / sevaM bhaMte / sevaM bhaMte ! tti jAva viharai // 459 / / vArahame sae ahamo uddeso samatto / / -- kaivihA NaM bhaMte ! devA paNNattA ? moyamA ! paMcavihA devA paNNattA, taMjahAbhaviyadavvadevA 1 naradevA 2 dhammadevA 3 devA(i)hidevA 4 bhAvadevA 5, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai bhaviyadavvadevA bhaviyadavvadevA ? goyamA / je bhavie paMciMdiyatirikkhajogie. vA maNusse vA devesu uvavajjittae se teNaTeNaM goyamA .! evaM vucai bhaviyadavvadevA 2, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM buccai naradevA naradevA ? goyamA ! je ime rAyANo cAuraMtacakavaTTI uppannasamattacakarayaNappahANA navanihipaiNo samiddhakosA vattIsa rAyavarasahassANujAyamaggA sAgaravaramehalAhivaiNo maNussidA se teNaTeNaM jAva naradevA 2, se keNaTeNaM bhaMte / evaM vuccai dhammadevA dhammadevA ? goyamA ! je ime aNagArA bhagavaMto iriyAsamiyA jAva guttavaMbhayArI se teNaTeNaM jAva dhammadevA 2, se keNa?NaM saMte / evaM vuccai devAhidevA devAhidevA ? goyamA ! je ime arihaMtA bhagavaMto uppannanANadaMsaNadharA jAva savvadarisI se teNaTeNaM jAva devAhidevA 2, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM buccaibhAvadevA bhAvadevA ? goyamA! je ime bhavaNavaivANamaMtarajoisiyavemANiyA devA devagainAmagoyAI kammAI vedeti se teNaTeNaM jAva bhAvadevA // 460 // bhaviyadavvadevA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjati kiM neraiehito. uvavajjati tirikkha0 maNussa0 devehiMto uvavajjati ? goyamA ! neraiehiMto uvavajjati tiri0 maNu0 devehitovi uvavajati, bheo jahA vanaMtIe savvesu uvavAeyavvA jAva aNuttarovavAiyatti, navaraM asaMkhejavAsAuyaakammabhUmiyaaMtaradIvagasavvaTThasiddhavajaM jAva aparAjiyadevehiMtovi uvavajati, No savvaTThasiddhadevahito uvavajati / naradevA gaM bhaMte ! kaohiMto uvavajati ki neraDae. pucchA, goyamA ! naraieAhatA uva vajati no tiri0 no maNu0 devehiMtovi uvavajjati, jai neraiehiMto uvavajjati ki rayaNappabhApuDhavineraiehito uvavanaMti jAva ahesattamApuDhavineraiehito uvavajati ?
Page #722
--------------------------------------------------------------------------
________________ 670 suttAgame / [bhagavaI goyamA! rayaNappabhApuDhavineraiehiMto uvavajati no sakkara jAva no ahesattamA. puDhavineraiehito uvavajaMti, jai devehiMto uvavanaMti kiM bhavaNavAsidevahito uvacajati vANamaMtara0 joisiya0 vemANiyadevehiMto uvavajati ? goyamA ! bhavaNavAsidevehiMtovi uvavajati vANamaMtara evaM savvadevesu uvavAeyavvA vanaMtIbheeNaM jAva savvadasiddhatti, dhammadevA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjati kiM neraiehiMto0? evaM vanaMtIbheeNaM savvesu uvavAeyavvA jAva savvaTThasiddhatti, navaraM tamA ahesattamAe teuvAuasaMkhejavAsAuyaakammabhUmiyaaMtaradIvagavajesu, devAhidevA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajati kiM neraiehiMto uvavajati pucchA, goyamA! neraiehito uvavajati no tiri0 no maNu0 devehiMtovi uvavajaMti, jai neraiehito evaM tisu puDhavIsu uvavajati sesAo khoDeyavvAo, jai devehiMto0 vemANiesu samvesu uvavajati jAva savvaTThasiddhatti, sesA khoDeyavvA, bhAvadevA NaM bhaMte ! kaohito uvavajaMti ? evaM jahA vanaMtIe bhavaNavAsINaM uvavAo tahA bhANiyavvaM // 461 // bhaviyadavvadevANaM bhaMte ! kevaiye kAlaM ThiI pa0 ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM ukoseNaM tinni paliovamAI, naradevANaM pucchA, goyamA ! jahanneNaM satta vAsasayAI ukloseNaM caurAsIi puvvasayasahassAiM, dhammadevANaM bhaMte ! pucchA, goyamA ! jahaneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM desUNA putvakoDI, devAhidevANaM pucchA, goyamA ! jahanneNaM vAvattariM vAsADaM uknoseNaM caurAsIiM puvvasayasahassAI,bhAvadevANaM pucchA, goyamA! jahanneNaM dasa vAsasahassAiM uknoseNaM tettIsaM sAgarovamAiM // 462 // bhaviyadavvadevA NaM bhaMte ! kiM egattaM pabhU viuvvittae puhuttaM pabhU viuvittae ? goyamA ! egataMpi pabhU viuvittae puhuttapi pabhU viuvittae, egattaM viuvvamANe egidiyarUvaM vA jAva paMciMdiyarUvaM vA puhuttaM viuvvamANe egiM diyakhvANi vA jAva paMciMdiyarUvANi vA tAiM sakhejANi vA asaMkhejANi vA saMvaddhANi vA asaMvaddhANi vA sarisANi vA asarisANi vA viuvvaMti viuvvittA tao pacchA appaNo jahicchiyAI kajAI kareti, evaM naradevAvi, evaM dhammadevAvi, devAhidevANaM pucchA, goyamA! egattaMpi 'pabhU viulcittae puhuttapi pabhU viuvittae, no ceva NaM saMpattIe viuvvisu vA viuTviti vA viuvvissaMti vA / bhAvadevANaM pucchA, jahA bhaviyadavvadevA // 463 // bhaviyadavvadevANaM bhaMte ! aNaMtaraM uvvaTTittA kahiM gacchaMti kahiM uvavajjati -kiM neraiesu uvavajati jAva devesu uvavajati ? goyamA ! no neraiesu uvavajaMti no tiri0 no maNu0 devesu uvavajaMti, jai devesu uvavajati savvadevesu uvavajjati jAva savvasiddhatti / naradevA NaM bhaMte ! aNaMtaraM uvvaTTittA pucchA, goyamA ! nerai.
Page #723
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 12 u0 10 suttAgame 671 emu uvavanaMti no tiri0 no maNu0 No devesu uvavajjati, jai neraiesu uvavajjati0 sattasuvi puDhavItu uvvjjti| dhammadevA gaM bhaMte ! aNaMtaraM uvvattiA pucchA, goyamA ! no neraietu uvavanaMti no tiri0 no maNu0 devesu uvavanaMti, jai devesu uvavajjati ki bhavagavAti0 pucchA, goyamA ! no bhavaNavAsidevesu uvavajjati no vANamaMtara0 no joitiya0 vemANiyadevenu uvavanaMti, savvesu vemANiesu uvavajjati jAva sacahrasiddhaaNunarokvAietu uvavajaMti, atthegaiyA sijhaMti jAva aMtaM kareMti / devAhidevA gaMbhaMte ! aNaMtaraM uvvaTTittA kahiM gacchaMti kahiM uvavajjati ? goyamA ! sijhaMti jAva aMtaM kareMti / bhAvadevA NaM bhaMte ! aNaMtaraM uvvaTTittA pucchA, jahA vanaMtIe asurakumArAgaM uvvaTTaNA tahA bhANiyavvA // bhaviyadavvadeve NaM bhaMte ! bhaviyadavvadevetti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA! jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM tinni paliovamAiM, evaM jaheva ThiI sacceva saMciTThaNAvi jAva bhAvadevassa, navaraM dhammadevassa jahaNNeNaM evaM samayaM ukkoseNaM desUNA puvvakoDI // bhaviyadavvadevassa NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM aMtara hoi ? goyamA ! jahaNNeNaM dasavAsasahassAI atomuhuttamabhahiyAI ukoseNaM aNaMtaM kAlaM vgssikaalo| naradevANaM pucchA, goyamA ! jahanneNaM sAiregaM sAgarovamaM unoseNaM aNataM kAlaM ava poggalapariyaha desUrNa / dhammadevassa NaM pucchA, goyamA / jahanneNaM paliovamapuhuttaM ukkoseNaM aNaMtaM kAlaM jAva avarlDa poggalapariyaTa desUNaM / devAhidevANaM pucchA, goyamA ! natyi aMtaraM / bhAvadevassa NaM pucchA, goyamA ! jahanneNaM aMtomuhattaM uknoseNaM aNaMtaM kAlaM vaNassaikAlo // eesi NaM bhaMte ! bhaviyavvadevANaM naradevANaM jAva bhAvadevANa ya kayare 2 jAva visesAhiyA vA? goyamA / savvatyovA naradevA, devAhidevA saMkhejaguNA, dhammadevA saMkhejjaguNA, bhaviyadavvadevA asaMkhejaguNA, bhAvadevA asaMkhejaguNA // 464 // eesi NaM bhate ! bhAvadevAgaM bhavaNavAsINaM vANamaMtarANaM joisiyANaM vemANiyANaM sohammagANaM jAva accuyagANaM gevejagANaM aNuttarovavAiyANa ya kayare 2 jAva visesAhiyA vA ? goyamA / savvatthovA aNuttarovavAiyA bhAvadevA, uvarimagevejjA bhAvadevA saMkhenaguNA, majjhimagevejjA saMkhejaguNA, heTThimagevejjA saMkhejaguNA, accue kappe devA saMkhenaguNA jAva ANayakappe bhAvadevA saMkhejaguNA evaM jahA jIvAbhigame tivihe devapurise appAvahuyaM jAva joisiyA bhAvadevA asaMkhenaguNA / sevaM bhaMte ! 2 tti // 465 // bArahamassa sayarasa navamo uddeso smtto|| kaivihA NaM bhaMte / AyA paNNattA ? goyamA ! aTThavihA AyA paNNattA, taMjahAdaviyAyA kasAyAyA jogAyA uvaogAyA NANAyA daMsaNAyA carittAyA vIriyAyA //
Page #724
--------------------------------------------------------------------------
________________ 672 suttAgame. [ bhagavaI jassa NaM bhaMte! daviyAyA tassa kasAyAyA jassa kasAyAyA tassa daviyAyA ? goyamA ! jassa daviyAyA tassa kasAyAyA siya asthi siya natthi, jassa puNa kasAyAyA tassa daviyAyA niyamaM asthi / jassa NaM bhaMte ! daviyAyA tassa jogAyA ? evaM jahA daviyAyA kasAyAyA bhaNiyA tahA daviyAyA jogIyAvi bhANi - yavvA / jassa - NaM bhaMte! daviyAyA tassa uvaogAyA evaM savvattha pucchA bhANi - yavvA, goyamA ! jassa daviyAyA tassa uvaogAyA 'niyamaM atthi, jassavi uvaogAyA tassavi daviyAyA niyamaM asthi, jassa daviyAyA tassa NANAyA bhayaNAe, jasta puNa NANAyA tassa daviyAyA niyamaM asthi, jassa daviyAyA tassa daMsaNAyA niyamaM atthi, jassavi daMsaNAyA tassa daviyAyA niyamaM atthi, jassa daviyAyA tassa carittAyA bhayaNAeM, jassa puNa carittAyA tassa daviyAyA niyamaM asthi, evaM vIriyAyA evi samaM / jassa NaM bhaMte ! kasAyAyA tassa jogAMyA pucchA, goyamA ! jassa kasAyAyA tassa jogAyA niyama atthi, jassa puNa jogAyA tassa kasAyAyA siya atthi siya natthi, evaM uvaogAyAeva samaM kaMsAyAyA neyavvA, kasAyAyAM ya NANAyA ya paropparaM dovi bhaiyavvAo, jahA kasAyAyA ya uvaogAyA ya tahA kasAyAyA ya daMsaNAyA ya kasAyAyA ya caritAyA ya dovi paropparaM bhaiyavvAo, jahA kasAyAyA - ya jogAyA ya tahA kasAyAyA ya vIriyAyA ya bhANiyavvAo, evaM jahA kasAyAyAe~ vattavvayA bhaNiyA tahA jogAyAeva uvarimAhiM samaM bhANi - yavvA / jahA daviyAyAe cattavvayA bhaNiyA tahA uvaogAyAeva uvarillAhiM samaM bhANiyavvA / jassa nANAyA tassa daMsaNAyA niyamaM atthi, jassa puNa daMsaNAyA tassa NANAyA bhayaNAe, jassa nANAyA tassa caritAyA siya asthi siya natthi, jassa puNa caritAyA tassa nANAyA niyamaM asthi, NANAyA vIriyAyA dovi paropparaM bhayagAe / jassa daMsaNAyA tassa uvarimAo dovi bhayagAe, jassa puNa tAo tassa daMsaNAyA niyamaM atthi / jassa carittAyA tassa vIriyAyA niyamaM atthi, jassa puNa vIriyAyA tassa carittAyA siya atthi siya natthi // eyAsi NaM bhaMte / daviyAyANaM kasAyAyAgaM jAva vIriyAyANa ya kayare 2 jAva visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovAo carittAyAo, nANAyAo anaMtaguNAo, kasAyAyAo agaMtaguNAo, jogAyAo visesAhiyAo, vIriyAyAo visesAhiyAo; uvaogadaviyadasaNAyAo tinnivi tulAo visesAhiyAo // 466 // AyA bhaMte ! nANe annANe ? goyamA ! AyA siya nANe siya annANe, NANe puNa niyamaM AyA // AyA bhaMte | neraiyANaM nANe anne neraiyANaM nANe ? goyamA / - AyA neraiyANaM
Page #725
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 12 u0 10] suttAgame 1 siya nANe siya annANe, nANe puNa se niyama AyA, evaM jAva thaNiyakumArANaM, AyA bhaMte! puDhavikAiyANaM annANe ane puDhavikAiyANaM annANe ? goyamA ! AyA puDhavikAiyANaM niyamaM annANe annANevi niyamaM AyA, evaM jAva vaNassaikAiyANaM, veiMdiyateiMdiya jAMva vaimANiyANaM jahA neraiyANaM / AyA bhaMte ! daMsaNe anne daMsaNe ? goyamA ! AyA niyamaM daMsaNe daMsaNevi niyamaM AyA / AyA bhaMte! neraiyANaM daMsaNe aNNe neraiyANaM daMsaNe ? goyamA ! AyA neraiyANaM niyamaM daMsaNe daMsaNevi se niyamaM AyA, evaM jAva vemANiyANaM niraMtaraM daMDao // 467 // AyA bhaMte / rayaNappabhAMpuDhavI annA rayaNappabhApuDhavI ? goyamA ! rayaNappabhApuDhavI siya AyA siya no AyA siya avattavvaM AyAi ya no AyAi ya, se keNadveNaM bhaMte ! evaM cuccei rayaNappabhApuDhavI siya AyA siya no AyA siya avattavvaM AyAi ya no AyAi ya ? goyamA ! appaNI AiDe AyA, parassa AiTThe no AyA, tadubhayassa AiTThe avattavvaM rayaNappabhApuDhavI AyAi ya no AyAi ya, se teNaTTeNaM taM ceva jAva no AyAi ya / AyA bhaMteM ! sakkarappabhApuDhavI jahA rayaNappabhApuDhavI tahA sakkarappabhA(e) vi evaM jAva ahe sattamA (e) / AyA bhaMte ! sohammakappe pucchA, goyamA ! sohamme kappe siya AyA siya no AyA jAva no AyAi ya, se keNadveNaM bhaMte ! jAva no AyAi ya ? goyamA ! appaNo AiDe AyA, parassa AiTTe no AyA, tadubhayassa AiDe avattavyaM AyAi ya no AyAi ya, se teNaTTeNaM goyamA ! taM ceva jAva no AyAi ya, evaM jAva accue kappe / AyA bhaMte ! gevijjavimANe anne gevijjavimANe ? evaM jahA rayaNappabhApuDhavI taheva, evaM aNuttaravimANAvi, evaM IsipavbhArAvi / AyA bhaMte / paramANupoggale anne paramANupoggale ? evaM jahA sohamme kappe tahA paramANu`yoggalevi bhANiyavve // AyA bhaMte ! dupaesie khaMdhe anne dupaesie khaMdhe ? goyamA ! dupaesie khaMdhe siya AyA 1 siya no AyA 2 siya avattavyaM AyAi ya no no yAi ya 3 saya AyA ye to AyA ya 4 siye AyA ya avattavvaM AyAi AyAi ya 5 siya no AyA ya avattavyaM AyAi ya no AyAi ya 6, se keNaTTeNaM bhaMte / evaM taM caiva jAva no AyA ya avatavyaM AyAiya no AyAi ya ? goyamA ! appaNo AiTTe AyA 1 parassa AiDe no AyA 2 tadubhayassa AiTThe avattavvaM dupaesie khaMbe AyAi ya no AyAi ya 3 dese AiTTe savbhAvapajave dese AuTThe asaMvbhAvapajjave duppaesie - khaMbe AyA ya no AyA ya 4 dese AiTThe sambhAvapajjave dese AiTThe tadubhayapajjave dupaesie saMdhe AyA ya avattavvaM AyAi ya no AMyAi ya 5 dese AiTTe asambhAvapajjave dese AiTTe tadubhayapajjave dupaesie khaMdhe 43 suttA0 673
Page #726
--------------------------------------------------------------------------
________________ [ bhagava 674 sunAgame yo , no AyA ya avattavtraM AyA ya no jAyA na 6 AyAi ya // AyA bhaMte / tipaesie gaMdhe apanA nipa esie saMdhe siya AyA 1 siya no AyA yi vAyA na no bhASA ya 3 siya AyA ya no AyA ga 4 si AyA yo AnAoM yaya AyAo ya no AyA ya 6 siya AyA ya a A no A siya AyA ya avattavvAI AyA (I) oya no AyAzI yama Agajana avattavva AyAi ya no AyAi ya 9 yi no AyA yo AyAi ya 10 siya(no) AyA ya avatavvA AvAo yo bhAga 11 niya no AyAo ya avatavvaM AyAi ya no AyAra va 12 ci AyA va no AyA ya avattanaM AyAi ya no AyAi ya 13, se gaM ! evaM nae khaMdhe siya AyA evaM ceva uccAreyanvaM jAva giya AyA va no AyA va AyAi ya no AyAi ya ? goyamA ! appaNo AiDe AyA 1 pararasa Ahe no AyA 2 tadubhayassa AiTThe avattanvaM AgAi ya no AyAha ya 3 dese Ahe sanbhAvapajjave dese AiTTe asambhAvapajave tipaesie saMdhe AyA ya no AyA ya 4 dese AiTTe sambhAvapajjave desA AiTThA asanbhAvapajavA tipaelie pe AyA ya no AyAo ya 5 desA AiTTA sambhAvapajavA dese AiDe abhAvapanave tipaesie khaMdhe AyAo ya no AyA ya 6 dete AiDe sambhAvanave dese A tadubhayapajjave tipaesie khaMdhe AyA ya avattavvaM AyAi ya no AyAi na dekhe AiTTe sabbhAvapajjave 'desA AiTThA tadubhayapajavA tipaesie saMtre AyA va vanavvAIM AyAo ya no AyAo ya 8 desA AuTThA sambhAvapajavA dete Ahe tadubhayapajjave tipaesie khaMdhe AyAo ya avattavvaM AyAi ya no AyAi ya 9, ee tinni bhaMgA, dese AiTTe asambhAvapajave dese ATTe tadubhayapajace tipaesie gaMdhe no AyA ya avattavvaM AyAi ya no AyAi ya 10 dese AiDe asambhAvapajave desA AiTThA tadubhayapaz2avA tipaesie khaMdhe no AyA ya avattanvAIM AyAo ya no AyAo ya 11 desA AiTThA asambhAvapajavA dese AiTThe tadubhayapajjave tipaesie khaMdhe no AyAo ya avattavvaM AyAi ya no- AyAi ya 12 Dhese AiTTe sabbhAvapajjave dese AiTThe asambhAvapajjave dese AiTTe tadubhayapajjave tipaesie khaMdhe AyA ya no AyA ya avattavyaM AyAi ya no AyAi ya 13, se teNaTTeNaM goyamA ! evaM cuccai tipaesie khaMdhe siya AyA taM ceva jAva no AyAi ya // AyA bhaMte! cauppaesie khaMdhe anne pucchA, goyamA ! cauppaesie khaMdhe siya 0
Page #727
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 13 u0 suttAgame 675 1 T AyA 1 siya no AyA 2 siya, avattavtraM AyAi ya no AyAi ya 3 siya AyA ya no AyA ya 4 siya AyA ya avattavvaM 4 siya no AyA ya avattavyaM 4 siya AyA ya no AyA ya avattavvaM AyAi ya, no AyAi ya 16 siya AyA ya no AyA ya avanavvAiM AyAo ya no AyAo ya 17 siya AyA Ya no AyAo ya avattavvaM AyAi ya no AyAi ya 18 - siya AyAo ya no AyA ya avattavyaM AyAi ya no AyAi ya 19 / se keNadvegaM bhaMte ! evaM buccai, cauppaesie saMdhe siya AyA ya no AyA ya avattavvaM taM ceva aTThe paDiuccAreyavvaM, gomA ! appaNI ATThe AyA 1 parassa AiTThe no AyA 2- tadubhayassa AiTThe avattavyaM AyAi ya no AyAi ya 3 dese AIne sambhAvapajjave dese AiTThe-asavbhAvapajjave caubhaMgo, sambhAvapajjaveNaM tadubhaeNa ya caubhaMgo. asabbhAvegaM tadubhae ya ca bhaMgo, dese AiDe sambhAvapajave dese Aihe asambhAvapajjave dese Ai tadubhayapajave campaesie khaMdhe AyA ya no AyA ya avattavvaM AyAi ya no AyAi ya, dese AiDe sambhAvapajave dese AiDe asambhAvapaz2ave desA AihA tadubhayapajavA cauppaesie khaMdhe AyA ya no AyA ya avattavvAiM AyAo ya no AyAo ya - 17- dese AiDe sambhAvapajave desA AiTThA asambhAvapajjavA dese Ahe - tadubhayapajave cauppaesie khaMdhe AyA yaH no AyAo ya avatta AyAi ya noAyAi ya 18 desA AiTThA sambhAvapajavA dese AiTThe asabbhAvapajave dese AiTThe tadubhayapajjave cauppaesie khaMdhe AyAo ya noAyA ya avattanvaM AyAi ya no AyAi ya 19, se teNaTTeNaM goyamA / evaM buccai cauppaesie saMdhe siya AyA siya no AyA - siya, avattavvaM nikkheve te ceva-bhaMgA uccAreyavvA jAva no AyAi ya // AyA bhaMte! paMcapaesie khaMbe anne - paMcapa esie saMdhe ? goyamA / paMcapaesie khaMdhe siya,AyA- 1 siya no AyA- 2 siya avattavvaM AyAi ya no AyAi ya 3 siya AyA ya-no AyA ya. siya avRttavvaM (4) AyAya no AyA ya 4 ( noAyA ya avattavveNa ya 4) tiyagasaMjoge ekkoNa paDai, se keNadveNaM bhaMte ! taM ceva paDiuccAreyavvaM-?-goyamA ! appaNI AiDe AyA 1 parassa, AiTThe no AyA 2 tadubhayassa-AiTThe avatta'vvaM 3 dese AiTThe sabbhAvapajave dese AiTThe asabbhAvaprajave evaM duyagasaMjoge savve paDaMti tiyagasajoge ekkoNa paDai / chappaesiyassa sabve paDaMti; jahA chappaesie evaM jAva anaMtapaesie / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! 'tti jAva viharai // 468 // dasamo uddeso samatto, vArasamaM sayaM samattaM // - 1 ! puDhavI - 1 deva 2 maNaMtara 3 - puDhavI- 4 AhArameva 5 uvavAe 6 / bhAsA 7 ]
Page #728
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 676 [ bhagavaI kamma 8 aNagAre keyAghaDiyA 9 samugghAe 10 // rAyagihe jAva evaM vayAsI-kai NaM bhaMte ! puDhavIo pannattAo ? goyamA ! satta puDhavIo pannattAo, taMjahA-rayaNappabhA jAva ahesattamA / imIse gaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe kevaiyA nirayAvAsasayasahassA paNNattA ? goyamA! tIsaM nirayAvAsasayasahassA pannanA, te NaM bhaMte / kiM saMkhejavitthaDA asaMkhejavitthaDA? goyamA ! saMkhejavitthaDAvi asaMkhajavitthaDAvi, imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puTavIe tIsAe nirayAvAsasayasahassetu saMkhejavitthaDesu naraesu egasamaeNaM kevaiyA neraiyA uvavajjati 1 ? kevaiyA kAulessA uvavajjati 2? kevaiyA kaNhapakkhiyA uvavanaMti 3 ? kevaiyA lukkapakkhiyA uvavajjati 4 ? kevaiyA sannI uvavati 5 ? kevaiyA asannI uvavajati 6 ? kevaiyA bhavasiddhiyA jIvA uvavanaMti 7 ? kevaiyA abhavasiddhiyA jIvA uvavajjati 8 ? kevaiyA AbhiNivohiyanANI uvavajati 9 ? kevaiyA suyanANI uvavajaMti 10? kevaiyA ohinANI uvavajati 11? kevaiyA maiannANI uvavajjati 12 ? kevaiyA suyaannANI uvavajati 13 ? kevaiyA vibhaMganANI uvavanaMti 14 ? kevaiyA cakkhudaMsaNI uvavajati 15? kevaiyA acakkhudaMsaNI uvavajjati 16? kevaiyA ohidasaNI uvavanaMti 17 ? kevaiyA AhArasannovauttA uvavajjati 18 ? kevaiyA bhayasannovauttA uvavajaMti 19 ? kevaiyA mehuNasannovauttA uvavajjati 20? kevaiyA pariggahasannovauttA uvavajati 21 ? kevaiyA itthiveyagA uvavajjati 22 ? kevaiyA purisaveyagA uvavanaMti 23 ? kevaiyA napuMsagaveyagA uvavajjati 24 ? kevaiyA kohakasAI uvavajati 25 jAva kevaiyA lobhakasAI uvavanaMti 28 ? kevaiyA soidiyauvauttA uvavajati 29 jAva kevaiyA phAsiMdiyovauttA uvavajjati 33 ? kevaiyA noiMdiyovauttA uvavajaMti 34 1 kevaIyA saNajogI uvavajaMti 35? kevaiyA vaijogI uvavajati 36 ? kevaiyA kAyajogI uvavajati 37 ? kevaiyA sAgArovauttA uvavajati 38 ? kevaiyA' aNAgArovauttA uvavajati 39? goyamA ! imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe tIsAe nirayAvAsasayasahassesu saMkhejavitthaDesu naraesu jahannaNaM eko vA' do vA tinni vA ukkoseNaM saMkhejA neraiyA uvavajaMti, jahanneNa eko vA do vA tinni vA uknoseNaM saMkhajjA kAulessA uvavanaMti, jahanneNaM eko vA do vA tinni vA uknoseNaM saMkhejA kaNhapakkhiyA uvavajjati, evaM sukkapakkhiyAvi, evaM sannIvi evaM asannIvi, evaM bhavasiddhiyA evaM abhavasiddhiyA; AbhiNivohiyanANI suyanANI ohinANI maIannANI suyaannANI vibhaMganANI evaM ceva, cakkhudasaNI Na uvavajjati, jahanneNaM eko vA do vA tinni vA ukloseNaM saMkhejA acakkhu
Page #729
--------------------------------------------------------------------------
________________ sutAg2ame 677 " daMsaNI uvavajaMti, evaM ohidaMsaNIvi, evaM AhArasannovauttAvi jAva pariggahasannova - uttAvi, itthIveyagA na uvavajrjati purisaveyagAvi na uvavajaMti, jahanneNaM eko vA do vA tinni vA ukkoseNaM saMkhejA napuMsagaveyagA uvavajaMti, evaM kohakasAI jAva lobhakasAI, soiMdiyauvauttAna uvavajaMti evaM jAva phAsiMdiovauttAna uvavajaMti, jahanneNaM eko vA do vA tinni vA ukkoseNaM saMkhejA noiMdiovauttA uvavajjaMti, maNajogI Na uvavajjaMti, evaM vaijogIvi, jahanneNaM ekko vA do vA tinni vA ukkoseNa saMkhejA kAyajogI uvavajaMti, evaM sAgArovauttAvi evaM aNAgArovauttAvi // imIse NaM bhaMte! rayaNappabhAe puDhavIe tIsAe nirayAvAsasayasahassesu saMkhejjavitthaDesu naraesu egasamaeNaM kevaiyA neraiyA uvavahaMti, kevaiyA kAulessA uvavahaMti jAva kevaiyA aNAgArovauttA uvvahaMti ? goyamA ! imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe tIsAe nirayAvAsasayasahassesu 'saMkhejja vitthaDesu naraesa vA do vA tinni vA ukkoseNaM saMkhejjA neraiyA uvavahRti, evaM jAva sannI, asannI uvvahaMti, jahanneNaM - eko vA do vA tinni vA ukkoseNaM saMkhejA bhavasiddhiyA uvvati evaM jAva suyaannANI vibhaMganANI Na uvavarhati, cakkhudaMsaNI Na uvvaTTaMti, jahaneNaM eko vA do vA tinni vA ukkoseNaM saMkhejjA, acakkhudaMsaNI uvvaTTaMti, evaM jAva lobhakasAI, soiMdiyauvauttANa, uvvati evaM jAva - fAsiMdiyovauttA na uvvati, jahanneNaM ekko vA do vA tiMnni vA ukkoseNaM saMkhejA noiMdiyovauttA uvvati, maNajogI na ubvati evaM vaijogIvi, jahanneNaM ekko vA do vA tinnivA uknoseNaM saMkhejjA kAyajogI uvvahaMti, evaM sAgArovauttAvi aNA gArovauttAvi // imIse egasamaegaM- jahanneNaM eko bhaMte 1 rayaNappabhAe puDhavIe tIsAe nirayAvAsa sayasahassesu saMkhez2avitthaDesu naraesu kevaiyA neraiyA pannattA ? kevaiyA kAulessA pa0 jAva kevaiyA aNAMgArovauttA pannattA ? kevaiyA, aNaMtarovavannagA pannattA - 1 ? kevaiyA paraMparovavannagA pannattA 2 kevaiyA aNaMtarogADhA pannattA 3 ? kevaiyA paraMparogADhA pa0 4 ? kevaiyA anaMtarAhArA - pa0 5 ? kevaiyA paraMparAhArA pa0 6 ? kevaiyA aNaMtarapajattA pa0 7 1 kevaiyA paraMparapaz2attA - pannattA 8 ? kevaiyA carimA pa0 9 ? kevaiyA acarimA pa0 10 ? goyamA ! imIse- rayaNappabhAe puDhavIe tIsAe nirayAvAsa saya sahassesu saMkhejjavitthaDesu naraesa saMkhejA neraiyA pa0, saMkhejA kAulessA pa0, evaM jAva saMkhejA sannI pa0, asannI siya-atthi siya natthi jai atthi jahanneNaM eklo vA do vA tinni, vA TakkoseNaM saMkhejjA pa0, saMkhejA bhavasiddhiyA pa0, evaM jAva saMkhejjA pariggahasanno uttA pa0, itthaveyagA natthi purisaveyagA tatthi, saMkhejA napuMsagaveyagA pa0, evaM kohakasA vi0 0 pra0 sa0 13 u0 1 ] - 1
Page #730
--------------------------------------------------------------------------
________________ 678 suttAgame [bhagavaI Ivi, mANakasAI jahA asannI, evaM jAva lobhakasAI, saMkhejjA soiMdiyovauttApa0, evaM jAva phAsiMdiyovauttA, noiMdiyovauttA jahA asannI, saMkhejjA maNajogI pa0, evaM jAva aNAgArovauttA, aNaMtarovavanagA siya atthi siya natthi jai asthi jahA asannI, saMkhejA paraMparovavannagA pa0, evaM jahA aNaMtarovavanagA tahA aNaMtarogADhagA aNaMtarAhAragA aNaMtarapajattagA carimA, paraMparogADhagA jAva acarimA jahA prNprovvnngaa|| imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe tIsAe nirayAvAsasayasahassenu asaMkhejavitthaDesu naraesu egasamaeNaM kevaiyA neraiyA uvavajaMti jAva kevaiyA aNAgArovauttA uvavajeti? goyamA ! imIse NaM rayaNappabhAeM puDhavIe tIsAe nirayAvAsasayasaharasesu asaMkhejavitthaDesu naraesu eMgasamaeNaM jahaNNeNaM eko vA do vA tinni vA uknoseNaM asaMkhejjAH neraiyA uvavajaMti, evaM jaheva saMkhenavitthaDemu tinni gamagA tahA asaMkhejavitthaDesuvi tinni gamagA, navaraM asaMkhejA bhANiyavvA sesaM taM ceva jAva asaMkhejA acarimA pe0 nANattaM lessAsu lesAo jahA paDhamasae navaraM saMkhejavityaDesuvi asaMkhejavitthaDesuvi ohinANI ohidasaNI ya saMkhejA uncaTTAveyavvA, sesa taM ceva / / sakarappabhAe NaM bhaMte ! puDhavIe kevaiyA nirayAvAsa0 pucchA, goyamA ! paNavIsaM nirayAvAsasayasahassA paNNatto, te NaM bhaMte ! kiM saMkhejavitthaDA asaMkhejavitthaDA? evaM jahA rayaNappabhAe tahAM sakarappabhAeMvi, navaraM-asannI tisuvi gamaesu na bhannai, sesaM taM caiva / vAluyappabhAe NaM pucchA, goyamA ! pannarasa nirayAvAsasayasaharasA paM0 sesaM jahAM sakarappabhAe NANattaM lesAsu lesAo jahA pddhmse|| paMkappabhAe Na pucchA, goyamA / dasa nirayAvAsasayasahassA paM0, evaM jahA sakarappabhAe navaraM ohinANI ohidaMsaNI ya na uvvadaMti, sesaM taM cevaM // dhUmappabhAe NaM pucchA, goyamA ! tini nirayAvAsasayasahassA evaM jahA pNkppbhaae||tmaae NaM bhaMte ! puDhavIeM kevaiyA nirayAvAsa0 'pucchA, goyamA! ege paMcUNe 'nirayAvAsaMsayasahasse paNNatte, sesaM jahA paMkappabhAe // ahesattamAe NaM bhaMte 1 puDhevIe kai aNuttarA mahaimahAlayA mahAnirayA pannattA ? goyamA! paMca aNuttarA jAva apaiTANe, te Na bhaMte / kiM saMkhejavitthaDA asaMkhejavitthaDA ?' goyamoM! saMkhejavitthaDe ya asaMkhejavitthaDA ya, ahesattamAe 'Na bhaMte puDhavIe paMcasu aNuttaresu mahaimahAlayA jAva mahAniraesu saMkhejavitthaDe narae egasamaeNaM kevaiyA uvavati ? evaM jahA paMkappabhAe navaraM tisu nANesu na uvavajjati na uvvadRti, panattaeMsu taheva atthi; evaM asaMkhejavitthaDesuvi navaraM asaMkhejA bhANiyavvA // 469 // imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe tIsAe nirayAvAsasayasahassesu saMkhejavitthaDesu naraesu kiM sammaTTiI neraiyA uvavejati miccha
Page #731
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 paM0 sa0 13 u0 2] suttAga 679 diTThI neraiyA uvavajjaMti sammAmicchadiTThI neraiyA uvavajati ? goyamA ! sammadiTThI vi neraiyA uvavajaMti, micchAdiTThIvi neraiyA ubavajaMti, no sammAmicchadiTTI neraiyA uvavajrjjati / imIse NaM bhaMte! rayaNappabhAe puDhavIe tIsAeM nirayAvAsasayasa hassesa saMkhejjavitthaDesu naraesu kiM sammadiTThI neraiyA uvvati ? evaM ceva / imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAeM puDhavIe tIsAe nirayAvAsasayasahassesu saMkhejavitthaDA naragI kiM sammaddiTThIhiM neraiehiM avirahiyA micchAdiTThIhiM neraiehiM avirahiyA sammAmicchadiTThIhiM neraiehiM avirahiyA ? goyamA ! sammadddviIhivi neraiehiM avirahiyA micchAdihIhivi 'neraiehiM avirahiyA, sammAmicchAdiTThIhiM neraiehiM avirahiyA virahiyA vAM, evaM asaMkhejavitthaDesuvi tinni gamagA bhANiyaMvvA, evaM sakkarappa bhAvi, evaM jAva tamAevi / ahesattamAeM NaM bhaMte ! puDhavIe paMcasu aNuttaresu jAva saMkhejavitthaDe narae kiM sammaddiTThI neraiyA pucchA; goyamA ! sammaddiTThI neraiyA na uvavajjaMti, micchadiTThI neraiyA uvavajrjati, sammAmicchadiTThI neraiyA na uvavajjaMti, evaM uvvaTTaMtivi, avirahie jaheva rayaNappabhAe; evaM asaMkhejjavitthaDesuvi tinni gamagA // 470 // se nUNaM bhaMte / kaNhalesse nIlalesse jAva sukkalesse bhavittA kaNhalesse su neraiesa uvavajati ? haMtA goyamA / kaNhalesse jAva uvavajaMti, se keNaTuNaM bhaMte / evaM ca kaNhalesse jAva uvavajjati ? goyamA / lessahANesu saMki lissamANesu 2 kaNhalesaM pariNamaMDa 2 ttA kaNhalesesu neraiesa uvavarjati, se teNaTTeNaM jAvaM uvavajaMti / se nUNaM bhate // kaNhalesse jAva sukalese bhavittA nIlalessesu neraiesu uvavajaMti ? haMtA goyamA ! jAMva uvavajaMti se keNaTTeNaM jAva utravajjaMti ? goyamA ! lessadvAsu kilissamANesu vA visujjhamANesu nIlelerasaM pariNamaMi 2 ttA nIlalesse neraiesa uvavajrjati se teNaTTeNaM goyamA / jAva uvavarjaMti, se nUNaM bhaMte / kaNhale se nIlalesse jAvaM bhavittA kAuleslesu neraiesa uvavarjati ? evaM jahA nIlalessAe tahA kAulessA(e)vi bhANiyavvA jAva se teNadveNaM jAva uvavajjaMti / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti // 471 // teraha me seM paMDhamo uddeso samatto // , 2 kaivihA NaM bhaMte! devA paNNattA ? goyamA ! cauvvihA devA pannattA, taMjahAbhavaNavAsI vANamaMtarA joisiyA vemANiyAM / bhavaNavAsI NaM bhaMte! devA kaivihA paNNattA ? goyamA ! dasaMvihA paNNattA, taMjahA - asurakumArA evaM bheo jahA viiyasae devuddesae jAva aparAjiyA savvaTTasiddhagA / kevaiyAM NaM bhaMte ! asurakumArAvAsasyasahassA paNNattA ? goyamA ! cosaTThi asurakumArAvAsasayasahassA paNNattA, te NaM bhaMte! ki saMkhejavitthaDA asaMkhejjavitthaDA ? goyamA ! saMkhejavitvAvi
Page #732
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI 680 asaMkhejavitthaDAvi, cosaThThIe NaM bhaMte ! asurakumArAvAsasayasahassesu saMkhejavitthaDesu asurakumArAvAsesu egasamaeNaM kevaiyA asurakumArA uvavajjati kevaiyA teulesA uvavajaMti kevaiyA kaNhapakkhiyA uvavanaMti evaM jahA rayaNappabhAe taheva pucchA, taheva vAgaraNaM, navaraM dohiM ghedehiM uvavajaMti, napuMsagaveyagA na uvavajaMti, sesaM taM ceva, uvvadRtagAvi taheva navaraM asannI uvvaTaMti, ohinANI ohidasaNI ya Na uvvadRti, sesaM taM ceva, pannattaesu taheva navaraM saMkhejjagA itthivedagA paNNattA, evaM purisavedagAvi, napuMsagavedagA natthi, kohakasAI siya atthi siya natthi jai asthi jahaNNeNaM eko vA do vA tinni vA uknoseNaM saMkhejjA paNNattA, evaM mANa mAyA saMkhejA lobhakasAI paNNattA, sesaM taM ceva tisuvi gamaesu saMkhejavityaDesu cattAri lessAo bhANiyavAo, evaM asaMkhejavitthaDesuvi navaraM tisuvi gamaesu asaMkhejnA bhANiyavvA jAva asaMkhejA acarimA pnnnnttaa| kevaiyA NaM bhaMte! nAgakumArAvAsa0 evaM jAva thaNiyakumArAvAsa navaraM jattha jattiyA bhavaNA // kevaiyA NaM bhaMte! vANamaMtarAvAsasayasahassA pannattA? goyamA ! asaMkhejjA vANamaMtarAvAsasayasahassA pannattA, te NaM bhaMte / kiM saMkhenjAvitthaDA asaMkhejavitthaDA? goyamA! saMkhejavitthaDA no asaMkhejavityaDA, saMkhejesu NaM bhaMte ! vANamaMtarAvAsasayasahassesu egasamaeNaM kevaiyA vANamaMtarA uvavajati ? evaM jahA asurakumArANaM saMkhejavitthaDesu tinni gamagA taheva bhANiyavvA vANamaMtarANavi tinni gmgaa| kevaiyA NaM bhaMte! joisiyavimANAvAsasayasahassA paNNattA ? goymaa| asaMkhejA joisiyavimANAvAsasayasahassA paNNattA, te NaM bhaMte! kiM saMkhejavitthaDA0? evaM jahA vANamaMtarANa tahA joisiyANavi tinni gamagA bhANiyavvA navaraM egA teulessA, uvavajaMtesu pannattesu ya asannI natthi, sesaM taM ceva // sohamme NaM bhaMte! kappe kevaiyA vimANAvAsasayasahassA pannattA ? goyamA! battIsaM vimANAvAsasayasahassA paNNattA, te NaM bhaMte ! kiM saMkhajavitthaDA asaMkhejavitthaDA ? goyamA ! saMkhejavitthaDAvi asaMkhejavityaDAvi, sohamme NaM bhaMte! kappe battIsAe vimANAvAsasayasahassesu saMkhejavitthaDesu vimANesu egasamaeNaM kevaiyA sohammagA devA - uvavajatiH kevaiyA teulesA uvavajaMti evaM jahA joisiyANaM tinni gamagA taheva tinni gamagA bhANiyatvA navaraM tisuvi saMkhejjA bhANiyavvA, ohinANI ohidasaNI ya cayAveyavvA, sesaM taM ceva / asaMkhejavitthaDesu evaM ceva tinni gamagA NavaraM tisuvi gamaesu asaMkhejA bhANiyavvA, ohinANI ya ohidasaNI ya saMkhejA cayaMti,-sesaM taM ceva, evaM jahA sohamme vattavvayA bhaNiyA tahA IsANevi cha gamagA bhANiyavvA, saNaMkumArevi evaM
Page #733
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 50 sa0 13 u02] suttAgame 601 ceva navaraM itthIveyagA na uvavanaMti pannattesu ya na bhaNNaMti, asannI tisuvi gamaesu na bhaNNaMti, sesaM taM ceva, evaM jAva sahassAre, nANattaM vimANesu lessAsu ya, sesaM taM cev|| ANayapANaesu NaM bhaMte! kappesu kevaiyA vimANAvAsasayA paNNattA ? goyamA ! cattAri vimANAvAsasayA paNNattA, te NaM bhaMte !, kiM saMkhejavitthaDA asaMkhejavitthaDA? goyamA / saMkhejavitthaDAvi asaMkhejavitthaDAvi,evaM saMkhejavitthaDesu tinni gamagA jahA sahassAre asaMkhejavitthaDesu uvavajatesu ya cayaMtesu ya evaM ceva saMkhejjA bhANiyavvA pannattesu asaMkhejA navaraM noiMdiyovauttA aNaMtarovavannagA aNaMtarogADhagA aNaMtarAhAragA- aNaMtarapajattagA ya eesiM-jahanneNaM eko vA do vA tinni vA ukkoseNaM. saMkhejA pa0, sesA asaMkhejA bhaanniyvvaa| AraNaJcuesu evaM ceva jahA ANayapANaesu nANattaM vimANesu, evaM gevejagAvi / kai NaM bhaMte ! aNuttaravimANA pannattA ? goyamA ! paMca aNuttaravimANA pannattA, te NaM bhaMte ! kiM saMkhejavitthaDA asaMkhejavitthar3A ? goyamA! saMkhejavitthaDe ya asaMkhejjAvitthaDA ya, paMcasu NaM bhaMte ! aNuttaravimANesu saMkhejavitthaDe vimANe egasamaeNaM kevaiyA aNuttarovavAiyA devA uvavajaMti kevaiyA- sukkalessA uvavajaMti pucchA taheva, goyamA! paMcasu NaM aNuttaravimANesu saMkhejavitthaDe aNuttaravimANe egasamaeNaM jahaNNeNaM ekko vA do vA tinni vA-ukkoseNaM saMkhejjA aNuttarovavAiyA devA uvavajjati, evaM jahA gevejavi. mANesu saMkhejavitthaDesu navaraM kiNhapakkhiyA abhavasiddhiyA tisu annANesu ee na uvavanaMti na cayaMti navi pannattaesu bhANiyavvA acarimAvi khoDijati jAva saMkhejA carimA pa0, sesaM taM ceva, asaMkhejavitthaDesuvi ee na bhannati navaraM acarimA atthi, sesaM jahA gevejaesu asaMkhejavitthaDesu jAva asaMkhejjA acarimA pa0 / cosaTThIe NaM bhaMte ! asurakumArAvAsasayasahassesu saMkhejavitthaDesu asurakumArAvAsesu kiM sammahiTThI asurakumArA uvavajjati micchAdiTThI - evaM jahA rayaNappabhAe tinni AlAvagA bhaNiyA tahA bhANiyavvA, evaM asaMkhejavitthaDesuvi tinni gamagA, evaM jAva gevejavimANesu aNuttaravimANesu evaM ceva, navaraM tisuviAlAvaesu micchAdiTThI sammAmicchAdiTTI ya.na bhannati, sesaM taM ceva / se nUNaM bhaMte / kaNhalesse nIla jAva sukkalesse 'bhavittA kahalessesu devesu uvavajjati ? haMtA goyamA / evaM jaheva neraiesu paDhame uddesae taheva bhANiyavvaM, nIlalesAevi jaheva neraiyANaM, jahA nIlalessAe evaM jAva pamhalessesu sukkalessesu evaM ceva, navaraM lessahANesu visujjhamANesu 2 sukkalessaM pariNamai 2ttA sukkalessesu devesu uvavajati, se teNaTeNaM jAva uvavati / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 472 // terahame sae bIo uddeso smtto||
Page #734
--------------------------------------------------------------------------
________________ 682 suttAgame [ bhagavaI neraiyA NaM bhaMte / anaMtarAhArA tao nivvattaNayA evaM pariyAraNAparyaM niravasesaM bhANiyavvaM / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte / ti // 473 || terahame sae taio uddesa samatto // iNaM bhaMte! puDhavIo pannattAo ? goyamA ! satta puDhavIo paNNattAo, taMjahA- rayaNappabhA jAva aMhesattamA, ahesattamAe NaM bhaMte ! puDhavIe paMca aNuttarA mahaimahAMlayA jAvaLa apaTThANe, te NaM NaragA chaTTIe tamAeM puDhavIe naraehito mahaMtatarA ceva 1 mahAvicchinnaMtarA ceva 2 mahAvAsatarA ceva 3 mahApairikatarA ceva 4, No tahALamahApavesaNatarA ceva 1 no AinnatarA ceva 2 no AulatarA ceva 3 no aNo(mA)yaNatarA ceva 4, tesu NaM naraesa neraiyA chuTTIe tamAe puDhavIe neraiehiMto mahAkammatarA ceba 1 mahAkiriyatarA ceva 2 mahAsavatarA ceva 3 mahAveyaNatarA ceva 4 no tahA appakammatarA ceva 1 no appakiriyatarA ceva 2 no appa|savaMtarA ceva 3 no appaveyaNatarAM ceva 4 appiDDiyatarAM ceva 1 appajuiyatarA ceva 2 no tahAM mahiDDiyatarA ceva 1 no-mahAjuiyatarA ceva 2 / chaTTIe NaM tamAeM puDhavIe ege paMcUNe nirayAvAsa saya sahasse paNNatte, te NaM naragA AhesattamAe puDhavIe naraehiMtonoM tahA mahaMttarAM caiva mahAvicchinnatarA ceva 4, mahampavesaNatarA caiva AinnatarA caiva 4, tesu NaM naraeMDa neraiyA ahesattamAe puDhavIe neraihiMto appakammatarA ceva appakiriyatarA ceva 4 no tahA mahAkammatarA cevaM mahAkiriyatarA ceva 4 mahiDDiyatarA cevaM mahAjuiyatarA ceva, no tahA appiDDhiyaMtarA ceva appajuiyatarAM ceva / chaMTThIe NaM tamAe puDhavIe naragAM paMcamAe dhUmappabhAeM puDhavIe narahito mahattarA ceva 4 no tahA mahappavesaNatarA ceva 4, tesu NaM naraesu neraiyA paMcamAe dhUmappabhAe puDhavIe neraiehiMto mahAMkammatarA ceva 4 no tahA appakammatarA ceva 4 appiDDiyatarA ceva 2 no tahA mahiDDiyaMtarA ceva 2, paMcamAe NaM dhUmappabhAe puDhavIe tinni nirayAMvAsaMsayasahassA pannattA, evaM jahA chaTThIe bhaNiyA evaM sattavi puDhavIo paropparaM bhaNNaMti jAva rayaNappabhatti jAva no tahA mahiDDiyatarA ceva appajuiyatarA ceva // 474 // rayaNappabhApuDhavineraiyA NaM bhaMte ! krerisayaM puDhaviphAMsaM paccaNubbhavamANA viharaMti ? goyamA ! aNi jAva amaNAmaM, jAva ahesaMttamApuDhavineraiyA, evaM AuphAsa evaM jaoNva vaNassaiphAsaM // 475 // imAM evaM NaM bhaMte! rayaNappabhApuDhavI docca sakkarampa puDhavi paNihAya savvamahatiyA bAhalleNaM savrvvakhuDDiyA savvaMtesu evaM jahA jIvAbhigame biie neraiyauddesae // 476 // imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe NirayaparisAmaMtesu je puDhavikAiyA evaM jahA~ nerai
Page #735
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 50 sa0 13 u0 4] suttAgame 683 yauddesae jAva ahesattamAe // 477 // kahi NaM bhaMte ! logassa AyAmamajjhe paNNatte ? goyamA / imIse NaM rayaNappabhAe uvAsaMtarassa asaMkhejaibhAga ogAhettA ettha NaM logassa AyAmamajjhe paNNatte / kahi NaM bhaMte ! ahelogassa AyAmamajjhe paNNette ? goyamA! cautthIe paMkappabhAe puDhavIe uvAsaMtarassa sAiregaM addhaM ogAhittA ettha NaM ahelogassa AyAmamajjhe paNNatte, kahi NaM bhaMte ! uDalogassa AyAmamajjheM paNNatte? goyamA ! uppiM saNaMkumAramAhiMdANaM kappANaM heDiM vaMbhaloe kappe rihavimANe patyaDe etya NaM uddhRlogassa AyAmamajjhe paNNatte / kahina bhaMte ! tiriyalogassa AyAmamajjhe paNgatte ? goyamA ! jaMbUdIve 2 maMdarassa pavvayassa bahumajjhadesabhAe imIse rayaNappabhAe puDhavIe uvarimaheTilemu khuTTagapayaresu etthaM NaM tiriyalogassa majjhe aTTapaelie ruyae paNNatte, jao NaM imAo dasa disAo pavahaMti, taMjahA-puracchimA puracchimadAhiNA evaM jahA dasamasae nAmadhejjati // 478 // iMdA NaM bhaMte ! disA kimAiyA kipavahA kaIpaesAiyA kaipaesuttarA kaipaesiyA kiMpajjavasiyA kisaMThiyA pannattA ? goyamA ! iMdA NaM disA ruyagAiyA ruyagappavahA dupaesAiyA dupaemuttarA logaM paDucca asaMkhejapaesiyA, alogaM paDucca aNaMtapaesiyA, loga paDucca sAiyA sapajjavasiyA, alogaM paDuccaM sAiyA apajjavasiyA, logaM paDucca murajasaMThiyA, alogaM paDucca - sagaDaddhisaMThiyAM pannattA / aggeI NaM bhaMte ! disA kimAiyA kipavahA kaipaesAiyA kaipaesavicchinnA kaipaesiyA kipajjavasiyA kimaMThiyA pannattA ? goyamA ! aggeI NaM disA ruyagAiyA khyagappavahA egapaesAiyo egapaesa vicchinnA aNuttarA logaM paDucca asaMkhejapaesiyA alogaM paDDucca aNaMtapaesiyA, logaM paDucca sAiyAM sapajjavasiyA aloga paDucca sAiyA apajavasiyA, chinnamuttAvalisaMThiyA paNNattA / jamA jahAM iMdA, neraI jahA aggeI, evaM jahA iMdA tahAM disAo cattAri, jahA aggeI tahA cattArivi vidisaao| vimalA NaM bhaMte ! disA kimAiyA~0 pucchA jahA aeNggeIe, goyamA! vimalA NaM disA khyagAiyA khyagepparvahA cauppaesAiyA dupaesavicchinnA aNuttarA loga paMDucca 'sesaM jahA aggeIe~ navaraM ruyaMgasaMThiyA paNNattA, evaM tamAvi // 479 // kimiyaM bhaMte ! loetti pavuccai ? goyaMmA ! paMcatthiMkAyA, esa NaM evaie loetti pavuccaI, taMjahAM-dhammathikAe ahammatthikAe jAva poggalatyikAe / dhammatthikAeNaM bhaMte ! jIvANaM ki paMvattai ? goyamA ! dhammatyikAeNaM jIvANaM AgamaNagamaNabhAsummesamaNajogA vaijogA kAyajogA je yAvanne tahappagorA calA bhAvA savve te dhammatthikAe pavattaMti, gailakkhaNe NaM dhammatyikAe / ahaMmmasthikAeNaM bhaMte ! jIvANaM ki pavattai ? goyamA!
Page #736
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 684 [bhagavaI ahammatthikAeNaM jIvANaM ThANanisIyaNatuyaTTaNa maNassa ya egattIbhAvakaraNayA je yAvanne tahappagArA thirA bhAvA savve te ahammatthikAe pavattaMti, ThANalakkhaNe NaM ahammatthikAe ||.aagaastthikaaennN bhaMte !' jIvANaM ajIvANa ya kiM pavattai ? goyamA ! AgAsatthikAeka jIvadavvANa ya ajIvadavvANa ya bhAyaNabhUe-egeNavi se punne dohivi punne sayaMpi maaejaa| koDisaeNavi punne koDisahassapi mAejA // 1 // avagAhaNAlakkhaNe NaM-AgAsatthikAe // jIvatthikAeNaM bhaMte ! jIvANaM ki pavattai ? goyamA ! jIvatthikAeNaM jIve aNaMtANaM, AbhiNivohiyanANapajavANaM aNaMtANaM suyanANapajavANaM evaM jahA- biiyasae atthikAyauddesae jAva uvaogaM gacchai, uvaogalakkhaNe NaM jIve // poggalatthikAe -NaM pucchA, goyamA !. poggalatthikAeNaM jIvANaM orAliyaveuvviyaAhAragateyAkammA soiMdiyacakkhidiyaghANiMdiyajibhidiyaphAsiMdiyamaNajogavaijogakAyajogaANApANUNaM ca gahaNaM, pavattai, gahaNalakkhaNe NaM poggltthikaae|| 480 // ege bhaMte ! dhammatthikAyapaese kevaiehi dhammatthikAyapaesehiM puDhe ? goyamA ! jahannapae tihiM, uknosapae chahiM / kevaiehiM ahammatthikAyapaesehiM puDhe ? goyamA! jahannapae carahiM ukkosapae sattahiM / kevaiehiM - AgAsatthikAyapaesehiM puDhe ? goyamA !- sattahiM / kevaiehiM jIvatthikAyapaesehiM puDhe ? goyamA ! aNaMtehiM / kevaiehiM poggalasthikAyapaesehiM puDhe? goyamA ! aNaMtehiM / kevaiehiM addhAsamaehiM puDhe ? siya puDhe siya no puDhe jai puDhe niyama aNaMtehiM // ege bhaMte ! ahammatthikAyapaese kevaiehiM dhammatthikAyapaesehiM puDhe ? goyamA ! jahannapae cauhiM uknosapae sattahiM / kevaiehiM ahammatthikAyapaesehiM puDhe ? goyamA ! jahannapae tihiM uknosapae chahiM, sesaM jahA dhammatthikAyassa // ege bhaMte ! AgAsatthikAyapaese kevaiehi dhammatthikAyapaesehiM puDhe ? goyamA! siya puDhe siya no puDhe, jai puDhe jahannapae ekeNa vA dohiM vA tihiM vA cauhi vA ukkosapae sattahiM, evaM ahmmtthikaayppesehiNvi| kevaiehiM AgAsatthikAya ? goyamA ! chahiM, kevaiehiM jIvatthikAyapaesehiM puDhe ? siya puDhe siya no puDhe, jai puDhe niyama-aNaMtehi / evaM poggalatthikAyapaesehivi addhAsamaehivi // 481 // ege bhaMte ! jIvatthikAyapaese kevaiehiM dhammatthikAya0 pucchA, jahannapae cauhiM ukkosapae sattahiM, evaM ahmmtthikaaypesehiNvi| kevaiehi~ AgAsatyikAya? sattahiM / kevaiehiM jIvatthi.?, sesaM-jahA dhammatthikAyassa / / ege bhaMte / poggalatthikAyapaese kevaiehi dhammatthikAyapaesehiM ? evaM jaheva jiivtyikaayss.|| do bhaMte ! poggalatyikAyappaesA kevaiehiM dhammatthikAyapaesehiM puTThA, jannapae chahiM ukkosapae vArasahi, evaM ahammatyikAyappaesehivi / kevaiehiM AgA
Page #737
--------------------------------------------------------------------------
________________ 685 vi0 50 sa0 13 u0 4] suttAgame saMtyikAya ? vArasahiM, sesaM jahA dhammatyikAyassa // tinni bhaMte / poggalatthikAyapaesA kevaiehiM dhammatyikAya ? jahannapae aTTahiM ukkosapae sattarasahiM / evaM ahammatyikAyapaesehivi / kevaiehiM AgAsatyi0 ? sattarasahiM, sesaM jahA dhammatthikAyassa / evaM eeNaM gameNaM bhANiyavvaM jAva dasa, navaraM jahannapae donni pakkhivi. yavvA ukkosapae paMca / ' cattAri poggalatyikAyapaese0 jahannapae dasahiM ukkosapae vAvIsAe, paMca poggalatthikAya0 jahaNNapae vArasahiM uknosapae sattAvIsAe, cha poggala0 jahaNNapae codasahi uknoseNaM vattIsAe, satta poggala0 jahanneNaM solasahiM ukosapae sattatIsAe, aTTa poggala0 jahannapae aTThArasahiM unosegaM vAyAlIsAe, nava poggala0 jahannapae vIsAe uklosapae sIyAlIsAe, dasa poggala0 jahaNNapae vAvIsAe uknosapae vAvannAe / AgAsatyikAyassa savvattha uklosagaM bhANiyavvaM // saMkhajjA NaM bhaMte ! poggalatyikAyapaesA kevaiehi dhammatyikAyapaesehiM puTThA ? jahannapae teNeva saMkhejaeNaM duguNeNaM durUvAhieNaM, ukkosapae teNeva saMkhejjaeNaM paMcaguNeNaM durUvAhieNaM, kevaiehiM adhammatthikAehiM ? evaM ceva, kevaiehiM AgAsatthikAya0 teNeva saMkhejjaeNaM paMcaguNeNaM durUvAhieNaM, kevaieMhiM jIvatyikAya0 aNaMtehiM, kevaiehi poggalatthikAya ? aNaMtehi, kevaiehi addhAsamaehiM ? siya puDhe siya no puDhe jAva agaMtehiM / asaMkhejA bhaMte ! poggalatyikAyappaesA kevaiehiM dhammatyikAya ? jahannapae teNeva asaMkhejaeNaM duguNeNaM durUvAhieNaM, ukkosapae teNeva asaMkhejaeNaM paMcaguNeNaM durUvAhieNaM, sesaM jahA saMkhejANaM jAva niyamaM agaMtehiM // aNaMtA bhaMte ! poggalatthikAyapaesA kevaiehi dhammatthikAya0 evaM jahA asaMkhejjA tahA aNaMtAvi niravasesaM // ege bhaMte! addhAsamae kevaiehiM dhammatthikAyapaesehiM puDhe ? sattahi, kevaiehiM ahammatthi0 ? evaM ceva, evaM AgAsatthikoyapeesehiMvi, kevaiehiM jIvathikAya ? aNaMtehiM, evaM jAvaM addhAsamaehiM // dhammatthikAeM NaM bhaMte ! kevaiehiM dhammatthikAyappaesehiM puDhe ? natyi ekeNavi, kevaiehi adhammatthikAyappaesehiM ? asaMkhejehiM, kevaiehiM AgAsasthikAyapa0 ? asaMkhejehiM, kevaIehiM jIvatthikAyapaesehiM ? agaMtehiM, kevaiehiM poggalatthikAyapaesehiM0 ? aNaMtehiM, kevaiehiM addhAsamaehi ? siya puDhe siya 'no puDhe, jai puDhe niyamA aNaMtehiM / ahammatthikAe NaM bhaMte ! kevaiehiM dhammatthikAya? asaMkhejehiM, kevaIehiM ahammatthi.? Natthi ekneNavi, sesaM jahA dhammatthikAyassa, evaM eeNaM gamaeNaM savvevi saTThANae natthi ekneNavi puTThA, parahANae AillaehiM tihiM asaMkhejehiM bhANiyavvaM, pacchillaesu tisu aNaMtA bhANiyavvA jAva addhAsamaotti jAva kevaiehiM addhAsamaehiM puDhe ? natthi
Page #738
--------------------------------------------------------------------------
________________ 686 suttAgame [ bhagavaI 0 O 0 ekkeNavi // jattha NaM bhaMte / ege dhammatthikAyapaese ogADhe tattha kevaiyA dhammatthikAyappaesA ogADhA ? natthi ekkovi, kevaiyA ahammatthikAyappaesA ogADhA ? ekko, kevaiyA AgAsatthikAya ? ekko, kevaiyA jIvatthikAya ? aNatA, kevaiyA poggalatthikAya ? anaMtA, kevaDyA addhAsamayA ? siya ogADhA siya no ogADhA jai ogADhA, anaMtA / jattha NaM bhaMte! ege ahammatthi kAyapaese ogADhe tattha kevaiyA dhammatthikAya ? ekko, kevaiyA ahammatthi 0 ? natthi ekkovi, sesaM jahA dhammatthikAyassa / jattha NaM bhaMte / ege AgAsatthikAyaparase ogADhe tattha kevaiyA dhammatthikAya0 ? siya- ogADhA siya no ogADhA, jai ogADhA, ekko, evaM ahammatthikAyapaesAvi, kevaiyA AgAsatthikAya 0 ? natthi ekkovi, kevaiyA jIvatthi ? siya ogADhA siya no ogADhA, jai ogADhA - anaMtA, evaM jAva addhAsamayA jattha NaM bhaMte / ege jIvatthikAyapaese ogADhe, tattha kevaiyA dhammatthikAya 0 2 eko, evaM ahammatthikAyapaesAvi, evaM AgAsatthikAyapaesAvi, kevaiyA jIvatthikAya * ? anaMtA, sesaM jahA dhammatthikAyassa / jattha NaM bhaMte / - ege poggalasthikAya ese ogADhe tattha kevaiyA dhammatthikAya ? evaM jahA jIvatthikAyapaese taheva niravasesaM / jattha NaM bhaMte ! do poggalatthikAyapaesA ogADhA tattha kevaiyA dhamma - thikAya ? siya ekko siya donni, evaM ahammatthikAyassavi, evaM AgAsatthikAyassavi, sesaM jahA dhammatthi kAyassa / jattha NaM bhaMte! tinni poggalatthikAyapaesA ogADhA tattha kevaiyA dhammatthikAya 0 ? siya ekko siya donni siya- tinni, evaM ahammatthikAyassavi, evaM AgAsatthikAyassavi, sesaM jaheva donhaM, evaM ekeko vaDiyo eso AiehiM tihi atthikAehiM, sesaM jaheva donhaM jAva dasahaM siya ekko siya donni siya tinni jAva siya dasa, saMkhejjANaM siya eko siya donni jAva siya dasa siya, saMkhejjA, asaMkhejjANaM siya ekko jAva siya saMkhejjA siya asaMkhejA, jahA asaMkhejjA evaM aNa'tAvi / jattha Na bhaMte ! ege addhAsamae ogADhe--tattha kevaiyA dhammatthikAya 0 ? ekko, kevaiyA ahammatthikAya ? ekko, kevaiyA AgAsatthikAya0 ? ekko, kevaiyA jIvatthi0 ? anaMtA, evaM jAva addhAsamayA / jattha NaM bhaMte ! dhammatthikAe ogADhe tattha kevaiyA dhammatthikAyapaesA ogADhA ? natthi eklovi, kevaiyA ahammatthikAya ? asaMkhejA, kevaiyA AgAsatthi0 ? asaMkhejA, 0 0 " 0 0 7 " kevajhyA jIvatthikAya0 ? agaMtA, evaM jAva addhAsamayA / - jattha NaM bhaMte ! ahamm 1 tthikAe ogADhe, tattha kevaiyA dhammatthikAya ? asaMkhejA, kevaiyA ahammatthikAya0 ? natthi eklovi, sesaM jahA dhammatthikAyassa, evaM savve saTTANe, natthi ekovi i
Page #739
--------------------------------------------------------------------------
________________ 687 vi0pa0 sa0 13 u05] suttAgame bhANiyavaM, parahANe AilagA tinni asaMkhejA bhANiyavvA, pacchillagA tinni aNaMtA bhANiyavvA jAva addhAsamaotti jAva kevaiyA addhAsamayA ogADhA ? natthi ekoki // 482 // jattha NaM bhaMte ! ege puDhavikAie ogADhe tattha NaM kevaiyA puDhavikkAiyA ogADhA ? asaMkhejA, kevaiyA-AukAiyA ogADhA ? asaMkhejA, kevaiyA teukAiyA ogADhA? asaMkhejA, kevaiyA vAukAiyA ogADhA ? asaMkhejjA, kevaiyA vaNassaikAiyA ogADhA ? aNaMtA, jattha NaM bhaMte ! ege AukAie, ogADhe tattha NaM kevaiyA puDhavi0 ? asaMkhejjA, kevaiyA Au0 ? asaMkhejjA, evaM jaheva puDhavikAiyANaM vattavvayA taheva savvesi niravasesaM bhANiyavvaM jAva vaNassaikAiyANaM jAva kevaDyA vaNassaikAiyA ogADhA? annNtaa,||483|| eyaMsi NaM bhaMte ! dhammatthikAya0 adhammatthikAya0 AgAsatthikAryasi cakiyA kei Asaittae vA suittae vA ciTThittae vA nisIittae vA tuyaTTittae vA ? no iNaDe samaThe, aNaMtA puNa tattha jIvA ogADhA, se keNaTeNaM bhaMte! evaM vuccai eyaMsi NaM dhammatthi0 jAva AgAsatthikAyaMsi No cakiyA kei Asaittae vA jAva ogADhA. goyamA ! se jahA nAmae-kUDAgArasAlA siyA duhao littA guttA guttaduvArA jahA rAyappaseNaije jAva duvAravayaNAI pihei du0 2 ttA tIse kUDAgArasAlAe bahumajhadesabhAe jahanneNaM eko vA do vA tinni vA unoseNaM paIvasahassaM palIvejA, se nUNaM goyamA ! tAo paIvalessAo annamanasaMvaddhAo annamannapuTThAo jAva annamanaghaDattAe ciTThati ? haMtA ciTuMti, cakiyA gaM goyamA ! kei tAsu paIvalessAsu Asaittae vA jAva tuyaTTittae vA ? bhagavaM! No iNaDhe samaDhe, aNaMtA puNa tatya jIvA ogADhA; se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai jAva ogADhA / / 484 // kahi NaM bhaMte ! loe vahusame, kahiNaM bhaMte ! loe savvaviggahie paNNatte ? goyamA ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe- uvarimahehilesu khuDDagapayaresu ettha NaM loe vahusame ettha NaM loe savvaviggahie paNNatte / kahiNaM bhaMte ! viggahaviggahie loe paNNatte ? goyamAna- viggahakaMDae-ettha NaM viggahaviggahie loe paNNatte // 485 // kiMsaMThie NaM bhaMte ! loe paNNatte ? goyamA ! supaiTThiyasaMThie loe paNNatte, haTThA vicchinne majjhe saMkhita jahA sattamasae paDhamuddesae-jAva ataM krei-|| eyassaNaM bhaMte ! ahelogassa tiriyalogassa uddhRlogassa ya kayare 2- hiMto jAva visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthove tiriyaloe, uddhRloe asaMkhejaguNe, aheloe visesaahie| sava bhata / sava bhate-! tti // 486 // terahame sae cauttho uddeso smto|| neraiyA NaM bhaMte ! ki sacittAhArA acittAhArA mIsAhArA ? goyamA! no sacittAhArA acittAhArA no-mIsAhArA, evaM asurakumArA paDhamo neraiyauddesao
Page #740
--------------------------------------------------------------------------
________________ 60 suttAgame [ bhagavaI niravaseso bhANiyavvo // sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte! tti // 487 // terahame sapaM paJcamo uddeso samatto // Shou rAyagihe jAva evaM vyAsI- saMtaraM bhaMte / neraiyA uvavajaMti, niraMtaraM neraiyA uvavajjaMti ? goyamA ! saMtaraMpi neraiyA uvavajjati, niraMtaraMpi neraiyA uvavajjaMti, evaM asurakumArAvi, evaM jahA gaMgee taheva do daMDagA jAva saMtaraMpi vaimANiyA cayaMti niraMtaraMpi vemANiyA cayaMti // 488 // kahinnaM bhaMte ! camarassa asuridassa asuraranno camaracaMcA nAmaM AvAseM paNNatte ? goyamA ! jaMbuddIve 2 maMdarassa pavvayassa dAhiNeNaM tiriyamasaMkheje dIvasamudde evaM jahA biiyasae sabhAe uddesae cattavvayA sacceva aparisesA neyavvA, navaraM imaM nANattaM jAva tigicchikUDassa uppAyapavvayassa camarascaMcAe rAyahANIe camaracaMcassa AvAsapavvayassa annesiM ca bahUNaM sesaM taM caiva jAva terasa ya aMgulAI arddhagulaM ca kiMcivisesAhiyA parikkheveNaM, tIseM NaM camaracaMcAe rAyahANIe dAhiNapaJcacchimeNaM chakkoDisae paNapanna ca koDIo paNatIsa caM saya sahassAI pannAsaM ca sahassAIM aruNodgasamuhaM tiriyaM vIIvattA ettha NaM camarassa asuriMdassa "asurakumAraranno camaracaMce nAma AvAse paNNatte, caurAsIiM joyaNasahassAI AyAmavikkhameNa do joyaNasaya sahassA paTTi ca sahassAI chaccabattIse joyaNasae kiMcivisesAhie parikkheveNaM, se NaM egeNaM pAgAreNaM savvao samaMtA saMparikkhitte, se NaM pAgAre divaDhe joyaNasayaM uDDa uccatteNaM, evaM camaracaMcAeM rAyahANIe vattavvayA bhANiyavvA sabhAvihUNA jAva - cattAri pAsAyAMtIo / camare NaM bhaMte! asuriMde asurakumArarAyA camaracaMce AvAse sahi uve ? no iTThe samaTThe, se kegaM khAi NaM adveNaM bhaMte! evaM bucai camaracaMce AvAse 2 ? goyamA ! se jahAnAmae - ihaM maNussalogaMsi uvagAriyaleNAi vA ujANiyaleNAI vANijANiyaleNAMi vA vAridhArivaleNAI vA tattha NaM bahave maNussA ya maNussIo ya Asayati sayaMti jahA rAyappaseNaijje jAva kallANaphalavittivisesaM paJcaNubbhavamANA viharaMti, annattha puNa vasahiM uveMti, evAmeva goyamA ! camarassa asuriMdassa asurakumAraranno camaracaMce AvAse kevalaM kiDDAraipattiyaM annattha puNa vasahiM uvei, se teNTurNaM jAva AvAse, sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte! tti jAva viharai // 489 // tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre annayA kaMyAi rAyagihAo nayarAo guNasilAo jAba viharai / teNaM kALeNaM teNaM samaeNaM caMpA nAmaM nayarI hotthA vannao, punnabhadde ujjANe vannao, tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre annayA kayAi puvvANupuvviM caramANe jAva viharamANe jeNeva caMpA nayarI jeNeva punnabhadde ujjANe teNeva uvAgacchai 2 tA 0
Page #741
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 13 u0 6] suttAgame 689 jAva viharai, teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM siMdhusovIresu jaNavaesu vIibhae nAma nayare hotthA vannao, tassa NaM vIibhayassa nayarassa vahiyA uttarapuracchime disIbhAe ettha __NaM miyavaNe nAmaM ujjANe hotthA savvouya0 vannao; tattha NaM vIibhae nayare udAyaNe nAmaM rAyA hotyA mahayA vanao, tassa NaM udAyaNassa ranno pa(umA)bhAvaI nAmaM devI hotthA sukumAla0 vannao, tassa NaM udAyaNassa ranno putte pabhAvaIe devIe attae abhIinAmaM kumAre hotyA sukumAla jahA sivabhadde jAva pacuvekkhamANe viharai, tassa NaM udAyaNasta ranno niyae bhAyaNeje kesInAmeM kumAre hotthA sukumAla jAva surUve, se NaM udAyaNe- rAyA siMdhusovIrappAmokkhANaM solasaNhaM jaNavayANaM, vIibhayappAmokkhANaM tiNhaM tesaTThINaM nagarAgarasayANaM, mahaseNappAmokkhANaM dasaNhaM rAINaM baddhamauDANaM viinnachattacAmaravAlavIyaNANaM annesiM ca bahUNaM rAIsaratalavara jAva satthavAhappabhiINaM AhevaccaM porevaccaM jAva kAremANe pAlemANe samaNovAsae abhigayajIvAjIve jAva viharai / tae NaM se udAyaNe rAyA annayA kayAi jeNeva posahasAlA teNeva uvAgacchai 2 ttA jahA saMkhe jAva vihri| tae NaM tassa udAyaNassa ranno puvvarattAvarattakAlasamayaMsi dhammajAgariyaM jAgaramANassa ayameyArUve ajjhathie jAva samuppajjitthA-dhannA NaM te gAmAgaranagarakheDakabbaDamaDaMvadoNamuhapaTTaNAsamasaMvAhasannivesA jatya NaM samaNe bhaMgavaM mahAvIre viharai, dhannA NaM te rAIsaratalavara jAva satthavAhappabhiio je NaM samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdati namasaMti jAva pajjuvAsaMti, jai NaM samaNe bhagavaM mahAvIre puvvANupudvi caramANe gAmANugAmaM jAva viharamANe ihamAgacchejA iha samosarejA, iheva vIibhayassa nayarassa bahiyA miyavaNe ujANe ahApaDirUvaM uragahaM uggiNhittA saMjameNaM tavasA jAva viharejA, to NaM ahaM samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdejA namasejA jAva pajavAsenA, tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre udAyaNassa ranno ayameyArUvaM ajjhatthiyaM jAvaM samuppannaM vijANittA caMpAo nayarIo punnabhaddAo ujjANAo paDinikkhamai 2ttA puvvANupuTviM caramANe gAmANugAmaM jAva viharamANe jeNeva siMdhusovIre jaNavae jeNeva vIibhae Nayare jeNeva miyavaNe ujjANe teNeva uvAgacchai 2 ttA jAva viharai / tae NaM vIibhae nayare siMghADaga jAva parisA pajjuvAsai / tae NaM se udAyaNe rAyA imIse kaMhAe laDhe samANe hadvatuTTha0 koDaMviyapurise sahAvei 2 ttA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA! vIIbhayaM nayaraM sanbhitarabAhiriyaM jahA kRNio uvavAie jAva pajjavAsai, pabhAvaIpAmokkhAo devIo taheva jAva vajjavAsaMti, dhmmkhaa| tae NaM se udAyaNe rAyA samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtiyaM dhamma soccA nisamma hatuDhe uThAe uDhei 2 ttA samaNaM 44 suttA.
Page #742
--------------------------------------------------------------------------
________________ 690 suttAgame [ bhagavaI bhagavaM mahAvIraM tikkhutto jAva namaMsittA evaM vayAsI - evameyaM bhaMte / tahameyaM bhaMte ! jAva se jaheyaM tubbhe vadahattikala jaM navaraM devANuppiyA ! abhIikumAraM raje ThAvemi, tae NaM ahaM devANuppiyANaM aMtie muMDe bhavittA jAva pavvayAmi, ahAmuhaM devANapiyA ! mA paDivaM / tae NaM se udAyaNe rAyA samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM evaM vRtte samANe tuTThe samaNaM bhagavaM mahAvIraM baMdai namasai vaM0 2 ttA tameva AbhisekaM hathi durUha 2ttA samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtiyAo miyavaNAo ujjANAMo paDinikkhamai 2 ttA jeNeva vIibhae nayare teNeva pahArettha gamaNAe / tae NaM tassa udAyaNassa ranno ayameyArUve ajjhatthie jAva samuppajjitthA - evaM khalu abhIkumAre mamaM ege putte iTThe kaMte jAva kimaMga puNa pAsaNayAe, taM jar3a NaM ahaM abhIikumAraM rajje ThAvettA samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtiyaM muMDe bhavittA jAva pavvayAmi to NaM abhIikumAre rajje ya raTTe ya jAva jaNavae ya mANussaesu ya kAmabhogesu mucchie giddhe gaDhie ajjhovavanne aNAiyaM aNavadggaM dIhamaddhaM cAuraMtasaMsArakaMtAraM aNupariyahissai, taM no khalu me seyaM abhIikumAraM rajje ThAvettA samaNassa bhagacao mahAvIrassa jAva pavvaittae, seyaM khalu me NiyagaM bhAiNejjaM kesikumAraM rajje ThAvettA samaNassa bhagavao mahAvIrassa jAva pavvaittae, evaM saMpehei 2 ttA jeNeva vIibhae nayare teNeva uvAgacchai 2 ttA vIrabhayaM nayaraM majjhamajjheNaM jeNeva sae gehe jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA teNeva uvAgacchan 2 ttA abhisekkaM halthi Thave Abhi0 0 2 ttA abhisekkAo hatthIo pacoruhai 2 ttA jeNeva sIhAsaNe teNeva uvAgacchai 2 ttA sIhAsaNavaraMsi puratyA bhimuhe nisIyai 2 ttA koDuMviyapurise sahAvei 2ttA evaM vayAsI - khippAmeva bho devANuppiyA ! vIDbhayaM nayaraM sabhitaravA hiriyaM jAva pacappiti, tae NaM se udAyaNe rAyA docaMpi koDuviyapurise sahAvei 2 tA evaM vayAsI - khippAmeva bho devANuppiyA / kesissa kumArasta mahatyaM 3 evaM rAyAbhiseo jahA sivabhaddassa kumArassa taheva bhANiyavvo jAva paramAuM pAlayAhi iTThajaNasaMparivuDe sidhusovIrapAmokkhANaM solasaNhaM jaNavayANaM, vIrabhayapAmokkhANaM tiNNi tesaTTINaM nagarAgarasayANaM, mahaseNapAmokkhANaM dasahaM rAINaM annesi ca vahUNaM rAIsara jAva kAremANe pAlemANe viharAhittikaTu jayajayasaddaM paraMjaMti / tae NaM se kesIkumAre rAyA jAe mahayA jAva viharai / tae NaM se udAyaNe rAyA kesiM rAyANaM Apucchai, tae NaM se kesIrAyA koTuMbiyapurise sahAvei evaM jahA jamAlissa taheva sabbhitarabAhiriyaM taheva jAva nikkhamaNAbhiseyaM ubaDave, tae NaM se kesIrAyA aNegagaNaNAyaga jAva saMparivuDe udAyaNa rAyaM sIhAsaNavaraMsi puratthAbhimuhe nisI - e.
Page #743
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 13 u0 6] suttAgame 691 yAvei 2 ttA aTThasaeNaM sovanniyANaM evaM jahA jamAlissa jAva evaM vayAsI-bhaNa sAmI ! ki demo ki payacchAmo kiNA vA te aTTho? tae NaM se udAyaNe rAyA kesi rAya evaM vayAsI-icchAmi NaM devANuppiyA! kuttiyAvaNAo evaM jahA jamAlissa NavaraM ghaumAvaI aggakese paDicchai piyavippaogadUsa (NA)hA, tae NaM se kesI rAyA Dhocapi uttarAvakamaNaM sIhAsaNaM rayAvei do0 2 ttA udAyaNa rAyaM seyApIyaehiM kalasehi sesaM jahA jamAlissa jAva sannisanne, taheva ammadhAI navaraM paumAvaI haMsalakkhaNaM paDasADagaM gahAya sesaM taM ceva jAva sIyAo paccoruhai 2 nA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai 2ttA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto jAva vaMdai namasai vaMdittA namaMsittA uttarapuracchimaM disIbhAgaM avakamai 2 ttA sayameva AbharaNamallAlaMkAraM taM ceva jAva paumAvaI paDicchai jAva ghaDiyavvaM sAmI ! jAva no pamAeyavvaMtikaTTha kesI rAyA paumAvaI ya samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdati namasaMti vaM0 2 ttA jAva paDigayA / tae NaM se udAyaNe rAyA sayameva paMcamuTThiyaM loyaM sesaM jahA usabhadattassa jAva savvadukkhappahINe // 490 // tae NaM tassa abhIikumArassa annayA kayAi punvarattAvarattakAlasamayaMsi kurvAvajAgariyaM jAgaramANassa ayameyArUve ajjhathie jAva samuppajjitthA-evaM khalu ahaM udAyaNassa putte pabhAvaIe devIe attae, tae NaM se udAyaNe rAyA mamaM avahAya niyagaM bhAyaNijja kesikumAraM raje ThAvettA samaNassa bhagavao mahAvIrassa jAva panvaie, imeNaM eyAraveNaM mahayA appattieNaM maNomANasieNaM dukkheNaM abhibhUe samANe aMteurapariyAlasaMparivuDe sabhaMDamattovagaraNamAyAe bIibhayAo nayarAo niggacchai 2 ttA puvvANupuci caramANe gAmANugAmaM dUijjamANe jeNeva caMpA nayarI jeNeva kUNie rAyA teNeva uvAgacchai 2 ttA kUNiyaM rAyaM uvasaMpajittANaM. viharai, tatyavi NaM se viulabhogasamiisamannAgae yAvi hotthA, tae NaM se abhIikumAre samaNovAsae yAvi hotyA, abhigaya jAva viharai, udAyaNami rAyarisimi samaNuvaddhavere yAvi hotthA, teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM imIse rayaNappabhAe puDhavIe niraMyaparisAmaMtesu co(yosaddhiM asurakumArAvAsasayasahassA pannattA, tae NaM se abhIikumAre vahaI vAsAiMsamaNovAsagapariyAgaM pAuNai 2 ttA addhamAsiyAe saMlehaNAe tIsaM bhattAI aNasaNAe chedei 2 ttA tassa ThANassa aNAloiyapaDiktate kAlamAse kAlaM kiccA imIse rayaNappabhAe puDhavIe tIsAe nirayaparisAmaMtesu coyaTThIe AyAvA jAva sahassesu annayaraMsi AyAvA asurakumArA(AyA)vAsasi asurakumAradevattAe uvavaNNe, tattha NaM atthegaiyANaM AyAvagANaM asurakumArANaM devANaM ega paliovamaM ThiI pa0, tassa NaM abhIissavi devassa ega paliovamaM ThiI paNNattA / se NaM bhaMte ! abhIideve
Page #744
--------------------------------------------------------------------------
________________ 692 suttAgame [ bhagavaI ? tAo devalagAo AukkhaNaM 3 anaMtaraM uvvaTTittA kahiM gacchihi kahiM ubavajjihii ? goyamA ! mahAvidehe vAse sijjhihira jAva aMtaM kAhira, sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti // 491 // terahame sae chaTTo uddeso samatto // rAyagihe jAva evaM vayAsI - AyA bhaMte ! bhAsA annA bhAsA goyamA ! no AyA bhAsA annA bhAsAM, ru (vi) vI bhaMte ! bhAsA arUvI bhAsA ? goyamA ! svI bhAsA no arUvI bhAsA, sacittA bhaMte ! bhAsA acittA bhAsA ? goyamA ! no sacittA bhAsA acittA bhAsA, jIvA bhaMte! bhAsA ajIvA bhAsA ? goyamA ! no jIvA bhAsA ajIvA bhAsA jIvANaM bhaMte ! bhAsA ajIvANaM bhAsA ! goyamA ! jIvANaM bhAsA no ajIvANaM bhAsA, putri bhaMte! bhAsA bhAsijamANI bhAsA bhAsAsamayavIkaMtA bhAsA ? goyamA / no pudi bhAsA bhAsijamANI bhAsA No bhAsAsamayavIkaMtA bhAsA, puvviM bhaMte! bhAsA bhijai, bhAsijamANI bhAsA bhijai, bhAsAsamayavIikaMtA bhAsA bhijai ? goyamA ! no putra bhAsA bhijjai, bhAsijamANI bhAsA bhijjai, no bhAsAsamayavIikaMtA bhAsA bhijjai / kaivihA NaM bhaMte ! bhAsA paNNattA ? goyamA ! cauvvihA bhAsA paNNattA, taMjahA - saccA, mosA, saccAmosA, asaccAmosA // 492 // AyA bhaMte ! maNe anna maNe ? goyamA / no AyA maNe anne maNe, jahA bhAsA tahA maNevi jAva no ajIvANaM maNe, puvviM bhaMte ! maNe maNijjamANe maNe0 ? evaM jaheva bhAsA, puvvi bhaMte ! maNe bhijjai, maNijjaMmANe maNe bhijar3a, saNasamayavIite maNe bhijjai ? evaM jaheva bhAsA | kavi NaM bhaMte / maNe paNNatte ? goyamA / cauvvihe maNe pannatte, taMjahAsacce jAva asaccAmose // 493 // AyA bhaMte ! kAe anne kAe ? goyamA ! AyAvi kAe annevi kAe, rUvI bhaMte ! kAe arUvI kAe ? goyamA ! ruvIvi kAe arUvIvi kAe, evaM ekvekve pucchA, goyamA / sacittevikAe acittevikAe, jIvevi kAe ajIvevi kAe, jIvANavi kAe ajIvANavi kAe, puvvi bhaMte / kAe pucchA, goyamA ! puvvipi kAe kAijamANevi kAe kAyasamayavIitevi kAe, puvi bhaMte ! kAe bhijjai pucchA, goyamA ! puvvipi kAe bhijai kAijamANevi kAe bhijjai, kAyasamayavIikkaMtevikAe bhijjai // kaivihe NaM bhaMte ! kAe, pannatte ? goyamA ! sattavihe kAe pannatte, taMjahA-orAlie orAliyamIsae veuntrie veDavviyamIsae AhArae AhAragamIsae kammae // 494 // kaivihe NaM bhaMte / maraNe pannatte ? goyamA ! paMcavihe maraNe paNNatte, taMjahA--AvIciyamaraNe ohimaraNe AIMtiyamaraNe vAlamaraNe paMDiyamaraNe / AvIciyamaraNe NaM bhaMte ! kaivihe paNNatte ? goyamA ! paMcavihe paNNatte, taMjahA - davvA -
Page #745
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 13 u0 7] suttAgame 693 vIciyamaraNe khettAvIciyamaraNe kAlAvIciyamaraNe bhavAvIciyamaraNe bhAvAvIciyamaraNe, davAvIciyamaraNe NaM bhaMte ! kaivihe paNNatte ? goyamA ! cauvihe paNNatte, taMjahA-neraiyadanvAvIciyamaraNe, tirikkhajoNiyadavvAvIciyamaraNe, maNussavvAvIciyamaraNe, devadavAvIciyamaraNe, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai neraiyadavvAvIciyamaraNe neraibavvAvIciyamaraNe ? goyamA! jaNNaM neraiyA neraiyadavve vaTTamANA jAI davvAiM neraiyAuyattAe gahiyAI baddhAiM puTThAI kaDAiM paTTaviyAI niviTThAI abhiniviTThAiM abhisamannAgayAiM bhavaMti tAiM davvAiM AvI(ciyaM)cI aNusamayaM niraMtaraM maraMtittikaTTa se teNaDheNaM goyamA ! evaM vuccai neraiyaMdavAvIciyamaraNe, evaM jAva devadavyAvIciyamaraNe / khettAvIciyamaraNe NaM bhaMte ! kaivihe paNNatte ? goyamA ! caubihe paNNatte, taMjahA-neraiyakhettAvIciyamaraNe jAva devakhettAvIciyamaraNe, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai neraiyakhettAvIciyamaraNe 2? goyamA ! jaNNaM neraiyA neraiyakhette vaTTamANA jAI davAiM neraiyAuyattAe evaM jaheva davAvIciyamaraNe taheva khettAvIciyamaraNevi, evaM jAva bhAvAvIciyamaraNe, 1 ohimaraNe NaM bhaMte ! kaivihe paNNatte ? goyamA / paMcavihe paNNatte, taMjahA-davvohimaraNe khettohimaraNe jAva.bhAvohimaraNe / davvohimaraNe NaM bhaMte ! kaivihe paNNatte ? goyamA ! cauvihe paNNatte, taMjahA-neraiyadavvohimaraNe, jAva, devadavvohimaraNe, se keNaTeNaM bhaMte ! eva vucai neraiyadavvohimaraNe 2 ? goyamA! jaNaM neraiyA neraiyadavve vaTTamANA jAiM davvAiM saMpayaM maraMti jaNaM, nerajhyA tAI davvAiM aNAgae kAle puNovi marissaMti, se teNaTeNaM goyamA / jAva vvohimaraNe, evaM tirikkhajoNiya0 maNussa0 devadavvohimaraNevi, evaM eeNaM gamegaM khettohimaraNevi kAlohimaraNevi bhavohimaraNevi bhAvohimaraNevi / AiMtiyamaraNe NaM bhaMte ! pucchA, goyamA ! paMcavihe paMnnatte, taM0-davvAiMtiyamaraNe khettAiMtiyamaraNe jAva bhAvAiMtiyamaraNe, davvAiMtiyamaraNe NaM bhaMte ! kaivihe pa0 goyamA! caubihe pa0 taM0-neraiyadavvAiMtiyamaraNe jAva devadavvAiMtiyamaraNe, se kegaTeNaM bhaMte ! evaM vuccaI neraiyadavvAiMtiyamaraNe 2 ? goyamA.! jaNaM neraiyA neraiyadavve vaTTamANA jAiM davvAiM saMpayaM maraMti-je NaM neraiyA tAI davvAi aNAgae kAle no puNovi marissaMti, se teNaTeNaM jAva maraNe, evaM tirikkha0 maNussa0.devAiMtiyamaraNe, evaM khettAItiyamaraNevi, evaM jAva bhAvAiMtiyamaraNevi / vAlamaraNe NaM. bhaMte ! kaivihe pa0 ? goyamA ! duvAlasavihe pa0 taM0-valayamaraNe jahA khaMdae jAva giddhapiDhe // paMDiyamaraNe NaM bhaMte ! kaivihe paNNatte ? goyamA! duvihe paNNatte, taMjahA-pAovagamaNe ya bhattapaccakkhANe ya / pAovagamaNe NaM bhaMte ! kaivihe pa0 ? goyamA ! duvihe
Page #746
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame . .' [ bhagavaI pa0, taM0-NIhArime ya anIhArime ya jAva niyamaM apaDi(kame)kamme / bhattapaJcakkhANe NaM bhaMte ! kaivihe pa0 ? evaM taM ceva navaraM niyamaM sapaDikamme / sevaM bhaMte ! 2 tti // 495 // terahame sae sattamo uddeso smtto|| __ kai NaM bhaMte! kammapagaDIo paNNattAo? goyamA ! aTTha kammapagaDIo paNNattAo, evaM vaMdhaTThiiuddeso bhANiyavvo niravaseso jahA pannavaNAe / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 496 // terahame sae aTamo uddeso samatto / rAyagihe jAva evaM vayAsI-se jahAnAmae-kei purise keyAghaDiyaM gahAya gacchejjA, evAmeva aNagArevi bhAviyappA keyAghaDiyAkiccahatthagaeNaM appANeNaM urdu vehAsaM uppaejA ? haMtA goyamA ! jAva samuppaejA, aNagAre NaM bhaMte ! bhAviyappA kevaiyAiM pabhU keyAghaDiyAkicahatthagayAiM rUvAiM viuvittae ? goyamA / se jahAnAmaejuvaI juvANe hattheNaM hatthe evaM jahA taiyasae paMcamuddesae jAva no ceva NaM saMpattIe viuvvisu vA viuvviti vA viuvissaMti vA, se jahAnAmae-kei purise hirannape(Di)laM gahAya gacchejA, evAmeva aNagArevi bhAviyappA hiraNNapelahatthakiccagaeNaM appANeNaM sesaM taM ceva, evaM suvannapelaM, evaM rayaNapelaM vai(yorapelaM vatthapelaM AbharaNapelaM, evaM viyalaki(Da)suvakiTTe cammakiDaM kaMbalakiDaM, evaM ayabhAraM taMbabhAraM tauyabhAraM sIsaMgabhAraM hirannabhAraM suvannabhAraM vaIrabhAraM, se jahAnAmae-vaggulI siyA dovi pAe ullaMbiya 2 uTThepAyA ahosirA ciTThejA, evAmeva aNagArevi ,bhAviyappA vaggulIkicagaeNaM appANeNaM uddhaM vehAsaM evaM jannovaiyavattavvayA bhANiyanvA jAva viuvvissaMti vA, se jahAnAmae-jaloyA siyA udagaMsi kAyaM uvvihiya 2 gacchejA, evAmeva sesaM jahA vaggulIe, se jaMhANAmae-bIyaMbIyagasauNe siyA dovi pAe samaturaMgemANe 2. gacchejA, evAmeva aNagAre sesa taM ceva, se jahANAmae-pakkhivirAlae siyA rukkhAo rukkhaM DevemANe gacchejA, evAmeva aNagAre sesaM taM ceva, se jahAnAmaejIvaMjIvagasauNe siyA dovi pAe samaturaMgemANe 2 gacchejA, evAmeva aNagAre sesaM taM ceva, se jahANAmae-haMse siyA tIrAo tIraM abhiramamANe 2 gacchejA, evAmeva aNagAre haMsakiJcagaeNaM appANeNaM sesaM taM ceva; se jahAnAmae-samuddavAyasae siyA vIIo vIiM- DevemANe gacchejjA, evAmeva taheva, se jahAnAmae-kei purise canaM gahAya gacchejjA, evAmeva aNagArevi bhAviyappA cakkakiccahatthagaeNaM appANeNaM sesaM jahA keyAghaDiyA~e, evaM chattaM, evaM cAmaraM, se jahAnAmae-kei~ purise rayaNaM gahAya gacchejA, evaM ceva, evaM variM" veruliyaM jAva riTuM, evaM uppalahatthagaM paumahatthagaM kumudahatthagaM, "evaM jAva se jahAnAmae-kei purise -sahassapattagaM
Page #747
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 14 u0 1] suttAgame 695 gahAya gacchejjA, evaM ceva, se jahAnAmae-kei purise bhisaM avadAliya 2 gacchejA, evAmeva aNagArevi - bhisakiccagaeNaM appANeNaM taM ceva, se jahAnAmae-muNAliyA siyA udagaMsi kAyaM ummajiya 2 ciTThijA, evAmeva sesaM jahA vaggulIe, se jahAnAmae-vaNa(kha)saMDe siyA kiNhe kiNhobhAse jAva nikuruMvabhUe pAsAdIe 4, evAmeva aNagArevi bhAviyappA vagasaMDakiccagaeNaM appANeNaM urdU vehAsaM uppaejjA, sesaM taM ceva,se jahAnAmae-pukkhariNI siyA caukoNA samatIrA aNupuvvasujAya jAvasahanaiyamahurasaraNAjhyA pAsAIyA 4, evAmeva aNagArevi bhAviyappA pokkhariNIkiccagaeNaM appANeNaM urdU vehAsaM uppaejA? haMtAM uppaejjA, aNagAre NaM bhaMte ! bhAviyappA kevaiyAiM pabhU pokkhariNIkiJcagayAiM rUvAiM viuvvittae, sesaM taM ceva jAva viuvvissaMti vA / se bhaMte ! kiM mAI viuvvai amAI viuvvai ? goyamA ! mAI viuvvai no amAI viuvvaI, mAI NaM tassa ThANassa aNAloiya0 evaM jahA taiyasae cautthuddesae jAvaM atthi tassa ArAhaNA / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ttijAva viharai // 497 // terahame sae navamo uddeso samatto // . .. kai NaM bhaMte-! chAumatthiyasamugdhAyA pannattA ? goyamA ! cha chAumasthiyA samu. gghAyA pannattA, taMjahA-veyaNAsamugdhAe evaM chAumatthiyasamugdhApA neyavvA jahA pannavaNAe jAva AhAragasamugghAetti / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti jAva viharai // 498 // terahame sae dasamo uddeso samatto, terasamaM sayaM samattaM / / cara 1 ummAya' 2 sarIre 3 poggala 4 agaNI 5 tahA kimAhAre 6 / saMsiTTha 7 maMtare khalu 8 aNagAre 9 kevalI ceva 10 // 1 // rAyagihe jAva evaM vayAsIaNagAre Ne bhaMte ! bhAviyappA caramaM devAvAsaM vIikte paramaM devAvAsamasaMpatte ettha NaM aMtarA kAlaM karejA, tassa gaM bhaMte ! kahiM gaI kahi uvavAe pannatte ? goyamA ! je se tattha pari(yossao tallesA devAvAsA tahiM tassa gaI tahiM tassa uvavAe pannatte, se ya tatthaMgae virAhejA kammalessAmeva paDi(ma)vaDai, se ya tattha gae no virAhejjA tAmeva lessaM uvasaMpajjittANaM viharai // aNagAre NaM bhaMte ! bhAviyappA caramaM asurakumArAvAsaM vIikkate paramaM asurakumArA0 evaM ceva, evaM jAva thaNiyakumArAvAsaM joisiyAvAsaM, evaM vemANiyAvAsaM jAva viharai // 499 // neraiyANaM bhaMte ! kahaM sIhA gaI kahaM sIhe. gaivisae paNNatte? goyamA ! se jahAnAmae-keI purise taruNe valavaM jugavaM jAva niuNasippovagae AuMTiya vAhaM pasArejA pasAriyaM vA vAhaM AuMTejA, vikkhiNNaM vA muDhiM sAharejA sAhariyaM vA murhi vikkhirejA, ummisiyaM vA acchi nimmisejjA-nimmisiyaM vA acchi ummisejjA; bhave eyArUve ? No iNahe
Page #748
--------------------------------------------------------------------------
________________ 696 suttAgame [ bhagavaI samaTThe, neraiyANaM egasamaeNaM vA dusamaeNa vA tisamaeNa vA viggaheNaM svavajaMti, neraiyANaM goyamA ! tahA sIhA gaI tahA sIhe gaivisae paNNatte, evaM jAva vaimANi - yANaM, navaraM egidiyANaM causamaie viggahe bhANiyavve, sesaM taM ceva // 500 // neraiyANaM bhaMte / kiM atarovavannagA paraMparovavannagAM anaMtaraparaMparaMaNuvavannagA ? goyamA ! neraiyANaM agaMta rovavannagAvi paraMparovavannagAvi anaMtaraparaMparaaNuvavannagAvi, sekeNaTTe bhaMte! evaM vuccai jAva ataraparaMparaaNuvavannagAva ? goyamA ! jeNaM neraiyA puDhamasamayovavannagA te NaM neraiyA aNaMtarovavannagA, jeNaM neraiyA apaDhamasamayovavannagA te NaM neraiyA paraMparovavannagA, jeNaM neraiyA viggahagaisamAvannagA te neraiyA anaMtara paraMparaaNuvavannagA, se teNadveNaM jAva aNuvavannagAvi, evaM niraMtaraM jAva vemANiyA 1 / aNatarovavannagA NaM bhaMte ! neraiyA kiM neraiyAuyaM pakareMti, tirikkha0 maNussa0 devAuyaM pakareMti ? goyamA ! no neraiyAuyaM pakareMti jAva no devAuyaM pakareMti / paraMparovavannagA NaM bhaMte !. neraiyA ki neraiyAuyaM pakareMti jAva devAuyaM pakareMti ? goyamA ! no neraiyAuyaM pakareMti, tirikkhajoNiyAuyaM pakareMti, maNussAuyaMpi pakareMti, no devAuyaM pakareMti / aNaMtara paraMparaaNurvavannagA NaM bhaMte ! neraiyA kiM neraiyAuyaM pakareMtiH pucchA, goyamA ! no neraiyAuyaM pakareMti jAva no devAuyaM pakarenti, evaM jAva vemANiyANaM, navaraM paMcidiyatirikkhajoNiyA maNussA ya paraMparovavannagA cattArivi AuyAI pakareM (vaMdhaM) ti, sesaM taM caiva 2 // neraiyA NaM bhaMte! kiM anaMtara nigyA paraMparaMniggayA aNaMtaraparaMparaaNiggayA ? goyamA ! neraiyA NaM ajaMtaraniggayAvi jAva aNaMtaraparaMparaaNiggayAvi, se keNadveNaM bhaMte ! jAva aNiggayAvi ? goyamA ! jeNaM neraiyA paDhamasamayaNiggayA te NaM neraiyA aNaMtaraNiggayA, jeNaM neraiyA apaDhamasamayaNiggayA te NaM- neraiyA paraMparaNiggayA, je NaM neraiyA viggahagaisamAvannagA te NaM neraiyA aNaMtara paraMparaaNiggayA, se teNaTTeNaM goyamA ! jAva aNiggayAvi, evaM jAva vemANiyA 3 // aNaMtaraNiggayA NaM bhaMte ! neraiyA kiM neraiyAuyaM pakareMti jAva devAuyaM pakareMti ? goyamA 'no neraiyAuyaM pakareMti jAva no devAuyaM pakareMti / paraMparaNiggayA NaM bhaMte! neraiyA kiM nairaiyAuyaM0 pucchA, goyamA | neraiyAuyaMpi pareMta jAva devAuyaMpi paMkareMti / aNaMtaraparaMparaaNiggayA NaM bhaMte! neraiyA pucchA, goyamA / no neraiyAuyaM pakareMti jAva no devAuyaM pakareMti, evaM niravasesaM jAva vaimANiyA 4 // neraiyA NaM bhaMte / ki anaMtara khedovavannagA paraMparakhedovavannagAM anaMtara paraMparakhedANuvavannagA ? goyamA ! neraiyA 0 evaM eeNaM abhilAveNa taM caiva cattAri daMDagA bhANiyavvA / sevaM bhaMte / sevaM bhaMte! tti jAva viharai // 501 // codasamasayassa paDhamo uddeso samatto // 3
Page #749
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 14 u0 2] suttAgame 697 1 C kavi NaM bhaMte! ummAe paNNatte ? goyamA ! duvihe ummAe paNNatte, taMjahAjakkhAvese ya mohaNijassa ya kammassa udaeNaM, tattha NaM je se jakkhAvese se muhaveyaNatarAe ceva suhavimoyaNatarAe cevaM, tattha NaM je se mohaNijassa kammassa udaeNa se NaM duhaveyaNatarAe ceva duhavimoyaNatarAe ceva // neraiyANaM bhaMte ! kavi ummAe paNNatte ? goyamA ! duvihe ummAe paNNatte, taMjahA- jakkhAvese ya mohaNijassa ya kammassa udaeNaM, se keNaTTeNaM bhaMte / evaM buccai neraiyANaM duvihe ummAe paNNatte, taMjahA - jakkhAvese ya mohaNijjassa kammassa udaeNaM ? goyamA ! deve vA se asubhe poggale pakkhivejA, se NaM tesiM asubhANaM poggalANaM pakkhivaNayAe jakkhAvetaM ummAyaM pAuNejA, mohaNijjassa vA kammassa udaeNaM mohaNijjaM ummAyaM pAuNejA, se teNaTTeNaM 'jAva udaeNaM / asurakumArANaM bhaMte ! kai vihe ummAe paNNatte ? evaM jaheva neraiyANaM navaraM deve vA se mahiDhiyatarAe ceva asubhe poggale pakkhivejA, se NaM tesiM asubhANaM poggalANaM pakkhivaNayAe jakkhA (e) vesaM ummAyaM pAuNejjA, mohaNijassa vA sesaM taM caiva se teNaTTeNaM jAva udaeNaM, evaM jAva thaNiyakumArANaM, puDhavikAiyANaM jAva maNussANaM eesiM jahA neraiyANaM, vANamaMtarajoisiyavemANiyANaM jahA asurakumArANaM // 502 // atthi NaM bhaMte ! pajanne kAlavAsI vuTTikAyaM pakarei ? haMtA asthi || jAhe NaM bhaMte ! sakke deviMde devarAyA vuddhikArya kAuMkAme bhavai se kahamiyANiM pakarei ? goyamA / tAhe cevaNaM se sakne deviMde devarAyA abhitarapari (sA) sae deve saddAvei, tae NaM te abbhitaraparisagA devA sAviyA samANA majjhimaparisae deve sahAveMti, tae NaM te majjhimapa'risagA devA saddAviyA samANA bAhiraMparisae deve saddAveMti, tae NaM te bAhiraparisagA devA saddAviyA samANA vAhirabAhiragA devA sahAveMti, tae NaM te vAhiravA hiraMgA devA saddAviyA samANA Abhiogie deve saddAveMti, tae NaM te jAva saddAviyA samANA vuTTikAie deve saddAveMti, tae NaM te vuTTikAiyA devA saddAviyA samANA cuTThikAryaM pakareMti, evaM khalu goyamA ! sakke deviMde devarAyA vuTTikAyaM pakarei // asthi bhaMte! asurakumArAvi devA vuTTikAyaM pakareMti ? haMtA asthi, kiM pattiyanna bhaMte ! asurakumArA devA vuddhikAryaM pakareMti ? goyamA / je ime arahaMtA bhagavaMtA eesi NaM jammaNamahimAsu vA nikkhamaNamahimAsu vA NANuSpAyamahimAsu vA, parinivvANamahimAsu vA, evaM khalu goyamA ! asurakumArAvi devA vuddhikAryaM pakareMti, evaM nAgakumArAvi, evaM jAva thaNiyakumArA, vANamaMtarajoisiyavemANiyA evaM ceva // 503 // jAhe NaM bhaMte ! IsANe deviMde devarAyA tamukkAyaM kAuMkAme bhavai se *
Page #750
--------------------------------------------------------------------------
________________ 698 suttAgame ' [bhagavaI kahamiyANi pakarei ? goyamA ! tAhe ceva NaM se IsANe deviMde devarAyA abhitaraparisae deve saddAvei, tae NaM te abhitaraparisagA devA sahAviyA samANA evaM jaheva sakassa jAva tae NaM te AbhiogiyA devA sadAviyA samANA tamukkAie deve saddAveMti, tae NaM te tamukkAiyA devA saddAviyA samANA tamukkAyaM pakareMti, evaM khalu goyamA ! IsANe devide devarAyA tamukkAyaM pakarei // atthi NaM bhaMte ! asurakumArAvi devA tamukkAyaM pakareMti ? haMtA asthi / kiM pattiyannaM bhaMte ! asurakumArA devA tamukkAyaM pakareMti ? goyamA ! kiDDAraipattiyaM vA paDiNIyavimohaNaTTayAe vA guttIsaMrakkhaNaheDaM vA appaNo vA sarIrapacchAyaNaTThayAe, evaM khalu goyamA ! asurakumArAvi devA tamukkAyaM pakareMti, evaM jAva vemANiyA / sevaM bhaMte / 2 tti jAva viharai // 504 // codasamasayassa bIo uddeso smtto|| / / deve NaM bhaMte ! mahAkAe mahAsarIre aNagArassa bhAviyappaNo majjhaMmajjhegaM vIIvaejA ? goyamA ! atthegaie vIIvaejA atthegaie no vIIvaejA, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai atthegaie vIIvaejA atthegaie no vIIvaejA ? goyamA! devA duvihA paNNattA, taMjahA-mAimicchAdiTThiuvavannagA ya amAisammadiTThiuvavannagA ya, tattha NaM je se mAimicchadiTThiuvavannae deve se NaM aNagAraM bhAviyappANaM pAsai 2 ttA no vaMdai no namasai no sakArei no sammANei no kallANaM maMgalaM devayaM jAva panjavAsai,se NaM aNagArassa bhAviyappaNo majjhaMmajjheNaM vIIvaejA, tattha NaM je se amAi sammaddiTThiuvavannae deve se NaM aNagAraM bhAviyappANaM pAsai pAsittA vaMdai namasai jAva pajjuvAsai, se NaM aNagArassa bhAviyappaNo majjhaMmajjhegaM no vIIvaejA, se teNaTeNaM goyamA ! evaM buccai jAva no viiiivejaa| asurakumAre NaM bhaMte ! mahAkAeM mahAsarIre evaM ceva, evaM devadaMDao bhANiyanvo jAva vemANie // 505 // atthi NaM bhaMte ! neraiyANaM sakArei vA sammANei vA kiikammei vA anmuTThANei vA aMjalipaggahei vA AsaNAbhiggahei vA AsaNANuppadANei vA iMtassa paJcuggacchaNayA Thiyassa pajuvAsaNayA- gacchaMtassa paDisaMsAhaNayA ? no iNaDhe saMmaDhe / atthi Na bhaMte! asurakumArANaM sakArei vA sammANei vA jAva, paDisaMsAhaNayA ? haMtA atthi, evaM jAva thaNiyakumArANaM, puDhavikAiyANaM jAva cauriMdiyANaM eesi jahA neraiyANaM, atthi NaM bhaMte ! paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM sakArei vA jAva paDisaMsAhaNayA ? haMtA atthi, no ceva NaM AsaNAbhiggahei vA AsaNANuppadANei vA, maNussANaM jAva vemANiyANaM jahA asurakumArANaM. // 506 // appiDDie NaM bhaMte ! deve mahiDDiyassa devassa majjhaMmajjheNaM vIIvaejA ? no , iNaDhe samaDhe, samiDDie
Page #751
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 14 u0 4] suttAgame 699 gaMbhaMte ! deve samiDiyassa devassa majjhamajheNaM vIIvaejjA ? No iNaDhe samaDhe, pamattaM puNa vIIvaejA, se NaM bhaMte ! ki satyeNaM akamittA pabhU aNakamittA pabhU ? goyamA! akkamittA pabhU no aNakamittA pabhU ; se NaM bhaMte ! kiM pucci satyeNaM akkamittA pacchA vIIvaejjA, pubbi vIIvaejA pacchA sattheNaM akkamejA ? evaM ,eeNaM abhilAveNaM jahA dasamasae AiDiuddesae taheva niravasesaM cattAri daMDagA bhANiyavvA jAva mahiDDiyA vemANiNI appiTTiyAe vemANiNIe // 507 // rayaNappabhApuDhavinera. iyA NaM bhte| kerisayaM poggalapariNAmaM pacaNubhavamANA viharaMti ? goyamA ! aNiDhe jAva amaNAma, evaM jAva ahesattamApuDhavineraiyA, evaM veyaNApariNAma, eva jahA jIvAbhigame viie naraDyauddesae jAva ahesattamApuDhavineraiyA NaM bhaMta / kerisayaM pariggahasannApariNAma paJcaNubhavamANA viharaMti ? goyamA ! aNilaM jAva amaNAmaM / sevaM bhaMte ! 2 tti // 508 // codasamasayassa taio uddeso samatto // esa NaM bhaMte ! poggale tItamaNaMtaM sAsayaM samayaM lukkhI samayaM alukkhI samayaM lukkhI vA alukkhI vA, puci ca NaM karaNeNaM aNegavannaM aNegarUvaM pariNAma pariNamai, aha se pariNAme nijinne bhavai tao pacchA egavanne egarUve siyA ? haMtA goyamA! esa NaM poggale tItaM taM cava jAva. egarUve siyA // esa NaM bhaMte ! poggale paDuppannaM sAsayaM samayaM0 ? evaM ceva, evaM aNAgayamaNataMpi // esa NaM bhaMte ! khaMdhe tItamaNataM0 ? evaM ceva, khaMdhevi jahA poggale // 509 // esa NaM bhaMte ! jIva tItamagaMtaM sAsayaM samayaM dukkhI samayaM adukkhI samayaM dukkhI vA adukkhI vA, puci caNaM karaNeNaM aNegabhAvaM aNegabhUyaM pariNAma pariNamaDa, aha se veyaNijje nijinne bhavai tao pacchA egabhAve egabhUe siyA ? haMtA goyamA ! esa NaM jIve jAva egabhUe siyA, evaM paDappannaM sAsayaM samayaM, evaM aNAgayamaNataM sAsayaM samayaM // 510 // paramANupoggale NaM bhNte| kiM sAsae asAsae ? goyamA ! siya 'sAsae siya asAsae, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai siya sAsae siya asAsae ? goyamA ! davvaTThayAe sAsae, vannapajjavehiM jAva phAsapajavehiM asAsae, se teNaTeNaM jAva siya sAsae siya asAsae // 511 // paramANupoggale NaM bhaMte ! kiM carime acarime ? goyamA ! dayAdeseNaM no carime acarime, 'khettAdeseNaM siya carime siya acarime, kAlAdeseNa siya carime siya acarime, bhAvAdeseNaM siya carime siya acarime // 512 // kaivihe' NaM bhaMte ! pariNAme paNNatte ? goyamA! duvihe pariNAme paNNatte,- taMjahA-jIvapariNAme ya ajIvapariNAme ya evaM pariNAmapayaM niravasesaM bhANiyanvaM / sevaM bhaMte ! 2 tti, jAva viharai // 513 // codasamasayassa cauttho uddeso samatto // ..
Page #752
--------------------------------------------------------------------------
________________ vAIvaejA ? goyamA ya, tattha NaM jamA, se NaM tattha suttAgame .. [bhagavaI neraie NaM bhaMte ! agaNikAyassa majjhaMmajjheNaM vIIvaejjA ? goyamA ! atthegaie vIIvaejjA atthegaie no vIIvaejA, se kepaTTeNaM bhaMte / evaM vuccai atthegaie vIIvaejjA atthegaie no vIIvaejjA ? goyamA! neraiyA duvihA paNNattA, taMjahAviggahagaisamAvanagA ya aviggahagaisamAvanagA ya, tattha NaM je se viggahagaisamAvannae neraie se NaM agaNikAyassa majjhaMmajjheNaM vIIvaejA, se NaM tatya 'jhiyAejA ? No iNaDhe samaDhe, no khalu tattha * satyaM kamai, tattha NaM je se aviggahagaisamAvannae neraie se NaM agaNikAyassa majjhaMmajjheNaM No vIIvaejA, se teNaDheNaM jAva no vIIvaejA // asurakumAre NaM bhaMte ! agaNikAyassa0 pucchA, goyamA / atthegaie vIIvaejA atthegaie no vIIvaejjA se keNaTeNaM jAva no vIIvaejA ? goyamA! asurakumArA duvihA paNNattA, taMjahA-viggahagaisamAvannagA ya aviggahagaisamAvannagA ya, tattha NaM je se viggahagaisamAvannae asurakumAre se NaM evaM jaheva' neraie jAva kamai, . tattha NaM je se aviggahagaisamAvannae asurakumAre se NaM atthegaie agaNikAyassa majhamajheNaM vIIvaejA, atthegaie no vIIvaejA, je NaM vIIvaejjA se NaM tattha jhiyAejjA ? no iNaDhe samaDhe, no khalu tattha satyaM kamai, se teNaDheNaM evaM jAva thaNiyakumAre, egidiyA jahA neriyaa| 'beIdie NaM bhaMte ! agaNikAyassa -majhamajjheNaM jahA asurakumAre tahA beiMdievi, navaraM je NaM vIIvaejjA se NaM tattha 'jhiyAejA ? haMtA jhiyAejA, sesaM taM ceva evaM jAva cauridie / paMcidiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! agaNikAya0 pucchA, goyamA / atthegaie vIIvaejA atthegaie no vIIvaejA, se keNaTeNaM0 ? goyamA! paMcidiyatirikkhajoNiyA duvihA -- paNNattA, taMjahA-viggahagaisamAvannagA' ya aviggahagaisamAvanagA ya, viggahagaisamAvannae jaheva neraie jAva no khalu tattha satthaM kamai, aviggahagaisamAvanagA paMcidiyatirikkhajoNiyA, duvihA pannattA, taMjahA-iDippattA ya aNiDhippattA ya, tattha NaM-je se izippatte paMcidiyatirikkhajoNie se NaM atthegaie agaNikAyassa majjhaMmajjheNaM vIIvaejA atthegaie no vIIvaejA, je NaM vIIvaejjA se NaM tattha jhiyAejjA ? no iNaDhe samaDhe, no khalu "tattha satthaM kamaI, tattha NaM je se aNizippatte ,paMcidiyatirikkhajoNie se NaM atthegaie agaNikAyassa majjhaMmajjheNaM vIIvaejjA atthegaie no vIIvaejjA, jeNaM vIIvaejjA se Na tattha jhiyAejjA ? haMtA jhiyAejA, se teNaTeNaM jAva no vIIva(jhiyA)ejjA, evaM maNussevi, vANamaMtarajoisiyavemANie jahA asurakumAre // 514 // neraiyA dasa ThANAI paccaNubbhavamANA viharaMti, taMjahA-aNihA sadA aNiTThA rUvA
Page #753
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 14 u06] suttAgame aNiTThA gaMdhA aNiThThA rasA aNiTThA phAsA aNihA gaI aNiTThA ThiI aNiDhe lAyanne aNiDhe jasokittI aNiDhe uTThANakammavalavIriyapurisakAraparakkameM / asurakumArA dasa ThANAI pacaNuvbhavamANA viharaMti, taMjahA-iTThA saddA, iTThA rUvA jAva iThe uThANakammavalavIriyapurisakkAraparakame, evaM jAva thaNiyakumArA // puDhavikAiyA chaTThANAI pacaNuvbhavamANA viharaMti, taM0-iTTANiTThA phAsA iTTANiTThA gaI evaM jAva parakame, evaM jAva vaNassaikAiyA / veiMdiyA sattaTThANAI pacaNubbhavamANA viharaMti, taMjahA-iTANihA rasA sesaM jahA egidiyANaM, teiMdiyA NaM aTTahANAI pacaNubbhavamANA viharaMti, taM0-iTThANiTTA gaMdhA sesaM jahA beiMdiyANaM, cauriMdiyA NaM navaTThANAI pacaNubhavamANA viharaMti, taM0-iTANihA rUvA sesa jahA teiMdiyANaM, paMcidiyatirikkhajoNiyA dasa ThANAiM pacaNubhavamANA viharaMti, taMjahA-iTThANiTThA sadA jAva parakkame, evaM maNussAvi, vANamaMtarajoisiyavemANiyA jahA asurakumArA // 515 / / deve NaM bhaMte / 'mahiDDie jAva mahesakkhe bAhirae poggale apariyAittA pabhU tiriyapavvayaM vA tiriyabhittiM vA ullaMghettae vA pallaMghettae vA ? goyamA ! No iNadve samaTe / deve NaM bhaMte ! mahiDDie jAva mahesakkhe bAhirae poggale pariyAittA pabhU tiriya jAva pallaMghettae vA ? haMtA pabhU / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 516 // codasame sae paJcamo uddeso smtto|| - rAyagihe jAva evaM vayAsI-neraiyA NaM bhaMte ! kimAhArA kipariNAmA kiMjoNiyA kiThiIyA paNNattA ? goyamA neraiyA NaM poggalAhArA poggalapariNAmA poggalajoNiyA poggalaTThiIyA kammovagA kammaniyANA kammaTTiIyA kammuNA(ce)meva vippariyAsameMti, evaM jAva vemANiyA // 517 // neraiyA NaM bhaMte ! ki vIcidavvAI AhAreti avIcidavvAiM AhAraiti ? goyamA ! neraDyA vIcivvAiMpi AhAreti avIcidavvAiMpi AhAraiti, se keNaTeNaM bhaMte / evaM vuccai neraDyA vIci0 taM ceva jAva AhAreMti ? goyamA ! je NaM neraiyA egapaesUNAIpi davvAiM AhAreMti te NaM neraiyA vIcidavvAI AhAraiti, jeNaM neraiyA paDipunnAiM davvAiM AhAreti te NaM neraiyA avIcidavvAiM AhAreMti, se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai jAva AhAreMti, evaM jAva vemANiyA AhAreti // 518 // jAhe NaM bhaMte ! sakne deviMde devarAyA divvAiM bhogabhogAiM bhuMjiuMkrAme bhavai se kahamiyANi pakarei ? goyamA ! tAhe ceva NaM se sakke deviMde devarAyA ega maha nemipaDisvarga viuvvai, ega joyaNasayasahassaM AyAmavikkhaMbheNaM tinni joyaNasayasahassAiM jAva addhaMgulaM ca kicivisesAhiyaM parikkheveNaM, tassa NaM nemipaDihavassa uvari vahusamaramaNijne bhUmibhAge pannatte
Page #754
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ bhagavaI 0 jAva maNINaM phAse, tassa NaM nemipaDirUvagassa vahumajjhadesabhAge tattha NaM mahaM egaM pAsAyavarDisagaM viuvvara paMca joyaNasayAI uDUM uccatteNaM, aDDAijAiM joyaNasayAI vikkhaMbheNaM, abbhuggayamUsiyavannao jAva paDirUvaM, tassa NaM pAsAyavaDisagassa ulloe paumalayabhatticitte jAva paDirUve, tassa NaM pAsAyavaDisagassa aMto bahusamaramaNije bhUmibhAe jAva maNINaM phAso, maNipeDhiyA aTThajoyaNiyA jahA vemANiyANaM, tIse gaM maNipeDhiyAe uvari mahaM ege devasayaNije viuvvai sayaNijjavannao jAva paDirUve, tattha NaM. se sakne deviMde devarAyA ahiM aggamahisIhiM saparivArAhiM dohi ya aNiehiM taM 0 - naTTANieNa ya gaMdhavvANieNa ya saddhiM mahayAhayanaTTa jAva divvAIM bhogabhogAI bhuMjamANe viharai // jAhe NaM IsANe deviMde devarAyA divvAI jahA sakne tahA IsANevi niravasesaM, evaM saNakumArevi, navaraM pAsAyavarDisao cha joyaNasayAI uDDa uccatteNaM tinni joyaNasayAI vikkhaMbheNaM, maNipeDhiyA taheva aTThajoyaNiyA, tIse gaM maNipeDhiyAe uvariM ettha NaM mahegaM sIhAsaNaM viuvvai saparivAraM bhANiyavvaM, tattha NaM saNakumAreM deviMde devarAyA vAvattarIe sAmANiyasAhassIhiM jAva cauhiM cAvattarIhiM Ayarakkhadeva sAhassIhi ya bahUhi saNakumArakappavAsIhiM vemANiehi devehi ya devIhi ya-saddhiM saMparivuDe mahayA jAva viharai / evaM jahA saNakumAre tahA jAva pANao accuo, navaraM jo jassa parivAro so tassa bhANiyavvo, pAsA - yauccattaM jaM saesa 2 kappesu vimANANaM uccattaM addhaddhaM vitthAro jAva accuyassa navajoyaNasayAI u uccatteNaM addhapaMcamAI joyaNasayAI vikkhaMbheNaM, tattha NaM gomA / accue devide devarAyA dasahiM sAmANiyasAhassIhi jAva viharai, sevaM bhaMte | 2 tti // 519 // codasame sae chaThTho uddeso samatto // 1 rAyagihe jAva parisA paDigayA, goyamAi samaNe bhagavaM mahAvIre bhagavaM goyamaM AmaMtettA evaM vayAsI - cirasaMsiddho'si me goyamA / cirasaMdhuo'si me goyamA ! ciraparicio'si me goyamA / cirajusio'si me goyamA / cirANugao'si me goyamA ! cirANuvattIsi me goyamA / anaMtaraM devaloe anaMtaraM mANussae bhave kiM paraM maraNA kAyassa bhedA io cuyA dovi tulA egaTThA avisesamaNANattA bhavi - slAmo // 520 // jahA NaM bhaMte ! vayaM eyamahaM jANAmo pAsAmo tahA NaM aNuttarocavAiyA devAvi eyamahaM jANaMti pAsaMti ? haMtA goyamI 1 jahA NaM vayaM eyamahaM jANAmo pAsAmo tahA NaM aNuttarovavAiyA devAvi eyamahaM jANaMti pAsaMti, - se keNaTTeNaM jAva pAsaMti ? goyamA / aNuttarovavAiyANaM anaMtAo maNodavvavaggaNAo laddhAo pattAo abhisamannAgayAo bhavaMti se teNadveNaM goyamA ! evaM cuccai jAva 3 1702
Page #755
--------------------------------------------------------------------------
________________ 703 vi0 pa0 sa0 14 u07] suttAgame pAsaMti // 521 // kavihe gaM bhaMte ! tullae paNNatte ? goyamA ! chavvihe tullae paNNane, taMjahA-vyatullae, khettatulae, kAlatuhae, bhavatulhae, bhAvatullae, saMThANatullae, se kegaTeNaM bhaMte ! evaM cunAi vvatulae 2 ? goyamA ! paramANupoggale paramANupoggalassa davvao tundra, paramANupoggale paramANupoggalavairittassa davvao No tulle, dupaesie khaMdhe dupaesiyA baMdhassa vvao tuDhe, dupaesie saMdhe dupaesiyavairittassa khaMdhassa davvao No tuDe, evaM jApa dasapaesie, tusaMkhejapaesie khaMdhe tulasaMkhejapaesiyassa gaMdhassa davyao tu, tusaMkhenapaetie khaMdhe tumhasaMkhejapaesiyavairittassa khaMdhassa davvao No tuDe, evaM tulaasaMgvejapaesievi, evaM tuhaaNaMtapaesievi, se teNaTeNaM goyamA! evaM yuvai danvatullae / se kegaNaM bhaMte ! evaM vucai khettatullae 2 ? goyamA / egapaesogAH poggale egapaesogATassa poggalassa khettao tulle, egapaesogADhe pongale egapaesogAivaDarittassa poggalasna khettao No tulle, eva jAva dasapaesogATe, tusaMkhejapaesogADevi evaM caMca, evaM tulhaasaMkhejapaesogAdevi, se teNaTeNaM jAva khecatuhae / se kegaTeNaM bhaMte ! evaM bucA kAlatullae 2 ? goyamA ! egasamayaThiIe poggale egasamayaThiIyassa poggalasna kAlao tulle, egasamayaThiIe poggale egasamayaThiI yavairittassa poggalassa kAlao No tule, evaM jAva dasasamayaTTiie, tuhasaMkhenasamayaThiIe evaM ceva, evaM tullaasaMkhejasamayaTTiIevi, se teNaTeNaM jAva kaaltumhe| se ke gaTTeNaM bhaMte / evaM bucai bhavatullae 21 goyamA ! neraie neraiyassa bhavaThThayAe tule, neraie nerajhyavairittassa bhavaThThayAe no tule, tirikkhajoNie evaM ceva, evaM maNussevi, evaM devevi, se teNaDheNaM jAva bhavatullae / se keNatuNaM bhaMte ! evaM vuccai bhAvatullae bhAvatuhae ? goyamA! egaguNakAlae poggale egaguNakAlayassa poggalassa bhAvao tule, egaguNakAlae poggale egaguNakAlagavairittassa poggalassa bhAvao No tulle, evaM jAva dasaguNakAlae, evaM tulasaMkhenaguNakAlae poggale, evaM tullaasaMkhejaguNakAlaevi, evaM tulaaNaMtaguNakAlaevi, jahA kAlae evaM nIlae lohiyae hAliddae sukillae, evaM subhigaMdha, evaM dunbhigaMdhe, evaM titte jAva mahure, evaM kakkhaDe jAva lukkhe, udaie bhAve udaiyassa bhAvassa bhAvao tulle, udaie bhAve udaiyabhAvavairittassa bhAvassa bhAvao no tulle, evaM uvasamievi, khaie0 khaovasamie0 pAriNAmie0 saMnivAie bhAve saMnivAiyarasa bhAvassa, se teNaTeNaM goyamA! evaM vuccai bhAvatullae 2 / se keNaTeNaM bhaMte / evaM buccai saMThANatullae 2 ? goyamA ! parimaMDale, saMThANe parimaMDalassa saMThANassa saMThANao tulle, parimaMDalasaMThANe parimaMDalasaMThANavairittassa saMThANassa saMThANao no tulle, evaM, vaTTe taMse cauraMse Ayae, samacauraMsasaMThANe sama
Page #756
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ bhagavaI " cauMraMsassa saMThANassa saMThANao tulle, samacauraMse saMThANe samacauraMsa saMThANavairittassa saMThANassa saMThANao no tulle, evaM parimaMDale, evaM jAva huMDe, se teNadveNaM jAva saMThANatullae 2 // 522 // bhattapaccakkhAyae NaM bhaMte ! aNagAre mucchie jAva ajmovavanne AhAramAhAreiM ahe NaM vIsasAe kAlaM karei tao pacchA amucchie agiddhe jAva aNajjhovavanne AhAramAhArei ? hatA goyamA ! bhattapaccakkhAyae NaM aNagAre taM ceva, se keNadveNaM bhante ! evaM bucca bhattapaccakkhAyae NaM taM ceva, goyamA ! bhattapaJcakkhAyae NaM aNagAre mucchie jAva ajjhovavanne AhAre bhavai, ahe NaM vIsasAe kAlaM karei tao pacchA amucchie jAva AhAre bhavai, se teNaTTeNaM goyamA / jAva AhAramAhArei // .523 // asthi NaM bhaMte ! lavasattamA devA 2 ? haMtA asthi, se keNadveNaM bhante ! evaM vuccai lavasattamA devA 2 ? goyamA 1 se jahAnAmae - kei purise taruNe jAva N niuNasippovagae sAlINa vA vIhINa vA godhUmANa vA javANa vA javajavANa vA pa (pi)kkANaM pariyAtANaM hariyANaM hariyakaMDANaM tikkheNaM NavapajaNaNaM asiaeNaM paDisAhariyA 2 paDisaMkhiviyA 2 jAva iNAmeva (2) tikaTTu sattalavae lueMjA, jai NaM goyamA ! tesiM devANaM evaiyaM kAlaM Aue pahuppae to NaM te devA teNaM ceva bhavaggaNeNaM sijjha (tA) ti jAva aMta kareMti, se tegaThTheNaM jAva lavasattamA devA lavasattamA devA // 524 // atthi NaM bhaMte / aNuttarovavAiyA devA 2 ? haMtA atthi, sekeNaNaM bhaMte! evaM vucaI aNuttarovavAiyA devA 21 goyamA ! aNuttarovavAiyANaM devANaM aNuttarA saddA aNuttarA rUvA jAva aNuttarA phAsA, se teNadveNaM goyamA ! evaM buca jAva aNuttarovavAiyA devA 2 aNuttarovavAMiyA NaM bhaMte / devA kevaieNaM kammAvaseseNaM aNuttarovavAiya devattAe uvavannA ? goyamA / jAvaiyaM chaTTabhattie samaNe niggaMthe kammaM nijarei evaieNaM kammAvaseseNaM aNuttarovavAiyA devA devattAe uvavannA / sevaM bhaMte ! 2tti // 525 // coisame sarpa sattamo uddeso samatto // imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe sakkarappabhAe ya puDhavIe kevaiyaM abAhAe aMtare paNNatte ? goyamA ! asaMkhejjAI joyaNasahassAI abAhAe aMtare paNNatte, sakkarappabhAe NaM bhaMte ! puDhavIe vAluyappabhAe ya puDhavIe kevaiyaM 0 ? evaM ceva, evaM jAva tamAe ahesattamAe ya, ahesattamAe NaM bhaMte ! puDhavIe alogassa ya kevaiyaM avAhAe aMtare paNNatte ? goyamA ! asaMkhejAI joyaNasahassAiM avAhAe aMtare paNNatte / imIse NaM bhaMte! rayaNappabhAe puDhavIe joisiyassa ya kevaiyaM pucchA, goyamA ! sattanaue joyaNasae avAhAe aMtare paNNatte, joisiyassa NaM bhaMte ! sohammIsANANa ya kappANaM kevaiyaM pucchA, goyamA ! asaMkhejjAI joyaNa jAva 704
Page #757
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi050 sa0 14 u08] suttAgame 705 aMtare paNNatte, sohammIsANANaM bhaMte ! saMrNakumAramAhiMdANa ya kevaiyaM0 ? evaM ceva, saNaMkumAramAhiMdANaM bhaMte ! vaMbhalogassa ya kappassaM kevaiyaM0 ? evaM ceva, vaMbhalogassa gaM bhaMte ! laMtagassa ya kappassa kevaiMyaM0 ? evaM ceva, laMtagassa NaM bhaMte ! mahAsakassa ya kappassa kevaiyaM0? evaM ceva, evaM mahAsukkassa ya kappassa sahassArassa ya, evaM sahassArassa ANayapANayakappANaM, evaM ANayapANayANa ya kappANaM AraNacuyANa ya kappANaM, evaM AraNacuyANaM gevijavimANANa ya, evaM gevijavimANANaM aNuttaravimANANa ya / aNuttaravimANANaM bhaMte ! IsippanbhArAe ya puDhavIe kevaiyaM0 pucchA, goyamA ! duvAlasajoyaNe avAhAe aMtare paNNatte, IsippanbhArAe NaM bhaMte ! puTavIe alogassa ya kevaie avAhAe0 pucchA; goyamA ! desUNaM joyaNaM avAhAe aMtare paNNatte // 526 // esa NaM bhaMte ! sAlakkhe upahAbhihae taNhAbhihae davaggijA. lAbhihae kAlamAse kAlaM kiccA kahiM gacchihii kahiM uvavajihii ? goMyamA ! iheva rAyagihe nayare sAla rukkhattAe paJcAyAhii, se NaM tattha acciyavaMdiyapUiyasakAriyasammANie divve sacce saccovAe sannihiyapADihere lAulloiyamahie yAvi bhavissai, se NaM bhaMte ! taohiMto aNaMtaraM uvvattiA kahiM gamihii kahiM uvavajihii ? goyamA ! mahAvidehe vAse sijjhihii jAva aMtaM kaahiii| esaNaM bhaMte ! sAlalaTThiyA uNhAbhihayA taNhAbhihayA davaggijAlAbhihayA kAlamAse kAlaM kiccA jAva kahiM uvavajihii ? goyamA ! iheva jaMbuddIve 2 bhArahe vAse vijhagiripAyamUle mahessarIe nayarIe sAmalikkhattAe paJcAyAhii, sANaM tattha acciyavaMdiyapUiya jAva lAulloiyamahiyA yAvi bhavissai, se NaM bhaMte ! taohiMto aNaMtaraM uvvaTittA sesaM jahA sAlarukkhassa jAva aMtaM kaahiii| esaNaM bhaMte ! uMvaralaTThiyA uNhAbhihayA 3 kAlamAse kAlaM kiccA jAva kahiM uvavajihiMi ? goyamA! iheva jaMbuddIve 2 bhArahe vAse pADaliputte nayare pADalirukkhattAe paJcAyAhiMi, se NaM tattha acciyavaMdiya jAva bhavissai, se NaM bhaMte ! aNaMtaraM uvvaTTittA sesaM taM - ceva jAva ' aMrta kAhii // 527 // teNaM kAleNaM teNe' samaeNaM ammaDassa parivvAyagassa satta aMtevAsIsayA gimhakAlasamayaMsi evaM jahA uvavAie jAvaM ArAMhagA // 528 // bahujaNe NaM bhaMte ! annamannassa evamAikkhai 4 evaM khalu ammaDe parivAyage kaMpillapure nayare gharasae evaM jahA uvavAie ammeDassa vattavvayA jAvaM daDhappaiNNo aMtaM kAhii // 529 // atyiM NaM bhaMte ! avvAvAhA devA avvAvAhA devA? hatA asthi, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM bucaMi avvAbAhA devA 2? goyamA ! pabhUHNaM chugarmage avvAbAhe deve egamegassa purisassa egamegaMsi acchipattaMsi divvaM 45 suttA.
Page #758
--------------------------------------------------------------------------
________________ 706 suttAgame [ bhagavaI deva " divvaM devajuI divvaM devANubhA (vaM ) gaM divvaM battIsaivihaM naTTavihiM uvadaMsettae, No cevaNaM tassa purisassa kiMci AvAhaM vA bAbAhaM vA uppAer3a chavicchedaM vA karei, esuhumaM ca NaM uvadaMsejjA, se teNadveNaM jAva avvAvAhA devA 2 // 530 // pabhU NaM bhaMte! sakke deviMde devarAyA purisassa sIsaM sapANiNA asiNA chiMdittA kamaMDaluMmi pakkhivittae ? haMtA pabhU se kahamidANiM pakarei ? goyamA ! chiMdiyA chiMdiyA caNaM vA pakkhivejjA, bhiMdiyA bhiMdiyA caNaM vA pakkhivejA, kuTTiyA kuTTiyA caNaM vA pakkhivejjA, cunniyA cunniyA ca NaM vA pakkhivejA, tao pacchA khippAmeva paDisaMghAejA, no ceva NaM tassa purisassa kiMcivi AvAhaM vA vAvAhaM vA uppAejA, chavicchedaM puNa karei, ehumaM ca NaM pakkhivejA // 531 // asthi NaM bhaMte ! jaMbhayA devA jaMbhayA devA ?, haMtA atthi, se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM cuccai jaMbhayA devA jaMbhayA devA ? goyamA ! jaMbhagA NaM devA nicaM pamujhyapakkIliyA kaMdapparaimohaNasIlA jeNaM - te deve kuddhe pAsejjA se gaM purise mahaMtaM ayasaM pAuNijjA, je NaM te deve tuTThe pAsejjA se NaM mahaMtaM jasaM pAuNejA, se, teNaTTeNaM goyamA ! jaMbhagA devA 2 // kaivihA NaM bhaMte ! jaMbhagA devA paNNattA ? goyamA ! dasavihA paNNattA, taMjahA - annajaMbhagA pANajaMbhagA vatthajaMbhagA le jaMbhagA sayaNajaMbhagA pupphajaMbhagA phalajaMbhagA--pupphaphalajaMbhagA vijAjaMbhagA aviyattajaMbhagA, jaMbhagA NaM bhaMte / devA kahiM vasahiM uveMti ? goyamA ! savvesu ceva dIhaveyasu cittavicittajamagapavvaesa kuMcaNapavvaesa ya ettha NaM jaMbhagA devA vasahiM uveMti / jaMbhagANaM bhaMte! devANaM kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! egaM paliovamaM ThiI paNNattA / sevaM bhaMte 1 sevaM bhaMte ! tti jAva viharai // 532 // coisame sae aTTamo uddeso samatto // } aNagAre NaM bhaMte! bhAviyappA appaNo kammalessaM na jANai na pAsai taM puNa jIvaM sarUviM sakammagressaM jANai pAsai ? haMtA goyamA ! aNagAre NaM bhAviyappA appaNo jAva pAsai // atthi NaM bhaMte / saru (vI) vi sakammalessA poggalA obhAsaMti 4 ? haMtA atthi // kayare NaM bhaMte ! sarUvI sakammalessA poggalA obhAsaMti jAvapabhArseti ? groyamA ! - jAo imAo caMdimasUriyANaM devAnaM vimANehiMto lessAo bahiyA abhinissaDAo tAo obhAseMti jAva pabhAseti evaM eeNaM- goyamA ! - te sarUvI sakammalessA-proggalA obhAseti 4 // 533 // neraiyANaM bhaMte! kiM attA poggalA aNattA pogalA ? goyamA / no - attA-poggalA aNattA poggalA, asurakumArArNa bhaMte ! kiM attA poggalA - aNattA- poggalA ? goyamA ! attA poggalA No aNattA poggalA, evaM jAva thaNiyakumArANaM, puDhavikAiyANaM pucchA, goyamA ! attAvi poggalA
Page #759
--------------------------------------------------------------------------
________________ 707 'vi0 50 sa0 14 u0 10] suttAgame aNattAvi poggalA, evaM jAva maNussANaM, vANamaMtarajoisiyavemANiyANaM jahA asurakumArANaM, neraiyANaM bhaMte ! kiM iTTA poggalA aNiTThA poggalA ? goyamA! no iTTA poggalA aNiTThA poggalI, jahA attA bhaNiyA evaM iTThAvi kaMtAvi piyAvi maNunAvi bhANiyavvA e(va)e paMca daMDagA // deve NaM bhaMte ! mahiDDie jAva mahesakkhe svasahassaM viuvittA pabhU bhAsAsahassaM bhAsittae ? haMtA pabhU, sA NaM bhaMte ! kiM egA bhAsA bhAsAsahassaM ? goyamA ! egA NaM sA bhAsA No khalu taM bhAsAsahassaM // 534 // teNaM kAleNaM tegaM samaeNaM bhagavaM goyame aciruggayaM, vAlasUriyaM jAsumaNAkusumapuMjappagAsaM lohitagaM pAsai pAsittA jAyasaDhe jAva samuppannakouhalle jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai 2 ttA jAva namaMsittA evaM vayAsI-kimidaM bhaMte ! sUrie kimidaM bhaMte ! sUriyassa aTThe ? goyamA ! subhe sUrie subhe sUriyassa aTTe / kimidaM bhaMte ! sUrie kimidaM bhaMte ! sUriyassa pabhA ? evaM ceva, evaM chAyA, evaM lessA // 535 // je ime bhaMte ! ajattAe samaNA niggaMthA viharaMti ee NaM kassa te(u)yalessaM vIIvayaMti ? goyamA! mAsapariyAe samaNe niggaMthe vANamaMtarANaM devANaM teyalessaM vIivayai, dumAsapariyAe samaNe niggaMtheM asuriMdavajjiyANaM bhavaNavAsINaM devANaM teyalessaM vIivayai, evaM eeNaM abhilAveNaM timAsaMpariyAe samaNe niggaMthe asurakumArANaM devANaM teyalessaM vIivayai, caummAsapariyAe samaNe niggaMthe gahagaNanakkhattatArArUvANaM joisiyANaM devANaM teyalessaM vIivayai.paMcamAsapariyAe samaNe niggaMthe caMdimasUriyANaM joisiMdANaM joisarAMyANaM teyalessaM vIivayai, chammAsapariyAe samaNe niggaMthe sohammIsANANaM devANaM0sattamAsapariyAe0 saNaMkumAramAhiMdANaM devANaM0 aTTamAsapariyAeM samaNe niggaMthe vaibhalogalaMtagANaM devANaM teyalessaM vIivayai, navamAsapariyAe samaNe niggaMthe mahAsukkasahassorANaM devANaM teyalessaM vIivayai,dasamAsapariyAe samaNe niggaMthe ANayapANayaAraNacuyANaM devANaM0 ekkArasamAsapariyAe samaNe niggaMthe gevejjagANaM devANaM0 vArasamAsapariyAe samaNe niggaMthe aNuttarovavAiyANaM devANaM teyalessaM vIivayai, teNa paraM sukne sukkAbhijAe bhavittA tao pacchA sijjhai jAva aMtaM karei / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte !:tti jAva viharai // 536 // codasame sae navamo uddeso smtto|| kevalI NaM bhaMte / chaumatthaM jANai pAsai ? haMtA jANai pAsai, jahA NaM bhaMte ! kevalI chaumatthaM jANai. pAsai tahA NaM siddhevi chaumatthaM jANai pAsai ? hatA jANai pAsai, kevalI NaM bhaMte ! AhohiyaM jANai pAsai ? evaM ceva, evaM paramAho. hiyaM, evaM kevaliM evaM siddhaM jAvaM jahA NaM bhaite ! kevalI siddhaM jANai pAsai tahA~ NaM siddhavi siddhaM jANai pAsai? haMtA jANai pAsai / kevalI NaM bhaMte ! bhAseja vA
Page #760
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 708 [bhagavaI vAgareja vA ? hetA bhAseja vA vAgareja vA, jahA NaM bhaMte ! kevalI bhAseja vA vAgareja vA tahA NaM siddhevi bhAseja vA vAgareja vA? No iNaDhe samaDhe, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai jahA NaM kevalI bhAseja vA vAgareja vA No tahA NaM siddha bhAseja vA vAgareja vA ? goyamA ! kevalI NaM sauTThANe sakamme savale savIrie sapurisakkAraparakkame, siddhe NaM aTThANe jAva apurisakAraparakame, se teNaTeNaM jAva no vAgareja vA, kevalI NaM bhaMte ! ummiseja vA nimmiseja vA ? haMtA goyamA ! ummiseja vA nimmisejja vA evaM ceva, evaM Auddeja vA pasAreja vA, evaM ThANaM vA sejja vA nisIhiyaM vA ceejA, kevalI NaM bhaMte ! imaM rayaNappabhaM puDhavi rayaNappabhApuDhavIti jANai pAsai ? haMtA goyamA ! jANai pAsai, jahA NaM bhaMte ! kevalI imaM rayaNappabhaM puDhaviM rayaNappabhApuDhavIti jANai pAsai tahA NaM siddhevi imaM rayaNappabhaM puDhavi rayaNappabhApuDhavIti jANai pAsai ? haMtA jANai pAsai, kevalI NaM bhaMte ! sakkarappabhaM puDhavi sakarappabhApuDhavIti jANai pAsai ? evaM ceva, evaM jAva ahesattamaM, kevalI NaM bhaMte ! sohammaM kappaM sohammakappeti jANai 'pAsai ? haMtA jANai pAsai, evaM IsANaM evaM jAva accuyaM, kevalI NaM bhaMte ! gevejavimANa gevejavimANeti jANai pAsai ? evaM ceva, evaM aNuttaravimANevi, kevalI NaM bhaMte ! IsippanbhAraM puDhavi IsippanbhArapuDhavIti jANai pAsai ? evaM ceva, kevalI NaM bhaMte ! paramANupoggalaM paramANupoggaletti jANai pAsai ? evaM ceva, evaM dupaesiyaM khadhaM evaM jAva jahA NaM bhaMte ! kevalI aNaMtapaesiyaM khaMdhaM aNaMtapaesie khaMdhetti jANai pAsai tahA~ NaM siddhevi aNaMtapaesiyaM khadhaM jAva pAsai ? haMtA jANai pAsai / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 537 // codasame sae dasamo uddeso saMmatto // codasamaM sayaM samattaM // " namo suyadevayAe bhgviie| teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sAvatthI nAma nayarI hotthA vannao, tIse NaM sAvatthIe nayarIe vahiyA uttarapuracchime disIbhAe tattha NaM kohae nAma ujANe hotthA , vannao, tattha NaM sAvatthIe nayarIe hAlAhalA nAma kuMbhakArI ArjIviyovAsiyA parivasai, aDDA jAva aparibhUyA AjIviya. samayaMsi laTThA gahiyaTThA pucchiyaTThA viNicchiyaTThA advimiMjapemmANurAgarattA ayamAuso ! AjIviyasamae aDhe ayaM paramaTe sese aNaTetti AjIviyaMsamaeNaM appANa bhAvemANI viharai / teNaM kAleNaM teNaM saMmaeNaM gosAle maMkhaliputte cauvvIsavAsapariyAe hAlAhalAe' kuMbhakArIe kuMbhakArAvarNasi AjIviyasaMghasaMparivuDe AjIciyasamaeNaM appANaM bhAvemANe viharai, tae NaM tassa gosAlassa maMkhaliputtassaM annayA kayAi ime cha disAcarA aMtiyaM pAubbhavitthA, taMjahA-sANe karaNaM)laMde
Page #761
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 709 kaNiyAre acchide aggivesAyaNe ajjuNe gomAyuputte, tae NaM te cha disAcarA aTTavihaM puvvagayaM maggadasamaM saehiM 2 maidaMsaNehiM nijjUhaMti sa0 2ttA gosAlaM maMkhaliputtaM uvaTTAiMsa, tae NaM se gosAle maMkhaliputte teNaM ahaMgassa mahAnimittassa kei ulloyametteNaM savvesiM pANANaM bhUyANaM jIvANaM sattANaM imAI cha aikamaNijAI vAgaraNAI vAMgare, taM0 - lAbhaM alAbhaM suhaM dukkhaM jIviyaM maraNaM tahA / tae NaM se gosAle maMkhaliputte teNaM aDaMgassa mahAnimittassa keNai ulloyametteNaM sAvatthIe nayarIe ajiNe jiNappalAvI aNarahA arahappalAvI akevalI kevali - ppalAvI asavvannR savvannuppalAvI ajiNe jiNasaddaM pagAsemANe viharai // 538 // tae NaM sAvatthIe nae siMghADaga jAva pahesu bahujaNo annamannassa evamAikkhai jAva evaM paruvei - evaM khalu devANuppiyA / gosAle maMkhaliputte jiNe jiNappalAvI jAva pagAsemANe viharai, se kahameyaM manne evaM ?, teNaM kAleNaM tegaM samaeNaM sAmI samosaDhe jAva parisA paDigayA, teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa jeTTe aMtevAsI iMdabhUI NAmaM aNagAre goyamagottaNaM jAva chachaTThe gaM evaM jahA. viiyasae niyaMkumae jAva aDamANe bahujaNasaddaM nisAmei, bahujaNo annamannassa evamAikkhai 4 - evaM khalu devANuppiyA ! gosAle maMkhaliputte jiNe jiNappalAvI jAva pagAsemANe viharai, se kahameyaM manne evaM ?, tae NaM bhagavaM goyame bahujaNassa aMtiyaM eyamahaM socA nisamma jAva jAyasaDhe jAva bhattapANaM paDidaMsei jAva pajjuvAsamANe evaM vayAsI evaM khalu ahaM bhaMte ! chahaM taM ceva jAva jiNasaddaM pagAsemANe viharai, se kahameyaM bhaMte / evaM ? taM icchAmi NaM bhaMte ! gosAlassa maMkhaliputtassa. udvANapariyANiyaM parikahiyaM, goyamAdi samaNe bhagavaM mahAvIre bhagavaM goyamaM evaM vayAsI - jaNNaM goyamA' se bahujaNe annamannassa evamAikkhar3a 4 - evaM khaluM gosAle, maMkhaliputte jiNe jiNappalAvI jAva pagAsemANe viharai taNNaM micchA, ahaM puNa goyamA ! evamAikkhAmi jAva parUvemi - evaM khalu eyassa gosAlassa maMkhaliputtarasa, maMkhalinAmaM maMkhe piyA hotthA, tassa NaM maMkhalissa maMkhassa bhaddA nAmaM bhAriyA hotyA sukumAla jAva paDivA, tae NaM sA bhaddA bhAriyA annayA kayAi guvviNI yAvi hotyA, teNa kAleNaM teNaM samaeNaM saravaNe nAmaM sannivese hotthA riddhatthimiya jAva sannibhappagAse prAsAIe 4, tattha NaM saravaNe sannivese govahule nAmaM mAhaNe parivasai, aDDhe jAva, aparibhRe riuvveya jAva supariniTThie yAvi hotthA, tassa NaM govahulassa mAhaNassa gosAlA yAvi hotthA, tae NaM se maMkhalImakhe nAmaM annayA kyAi bhaddAe bhAriyAeM guvviNIe saddhiM cittaphalagahatthagae maMkhattaNeNaM appANa w tri 0 pa0 sa015 ] '
Page #762
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ bhagavaI bhAvemANe puvvANupuvi caramANe gAmANugAmaM dUIjamANe jeNeva saravaNe sannivese jeNeva gobahulassa mAhaNassa gosAlA teNeva uvAgacchai 2 ttA gobahulassa mAhaNassa gosAlAe egadesaMsi bhaMDanikkhevaM karei bhaMDa0 2 ttA saravaNe sannivese uccanIyamajjhimAIM kulAI gharasamudANassa bhikkhAyariyAe aDamANe vasahIe savvao samaMtA maggaNagavesaNaM karei, vasahIe savvao samaMtA maggaNagavesaNaM karemANe annatya casahi alabhamANe tasseva govahulassa mAhaNassa gosAlAe egadesaMti vAsAvAtaM uvAgae, tae NaM sA bhaddA bhAriyA navahaM mAsANaM bahupaDipunnANaM aTTamANa rAiMdiyANaM vIikkaMtANaM sukumAla jAva paDirUvaM dAragaM payAyA, tae NaM tassa dAragasta ammApiyaro ekArasame divase bIikkaM te jAva vArasAhe divase ayameyAruvaM goNNaM guNanipphannaM nAmadhejjaM kareMti - jamhA NaM amhaM ime dArae govahulassa mAhaNassa gosAlAe jAe, taM hou NaM ahaM imassa dAragassa nAmavejaM gosAle gosAletti, tae NaM tassa dAragassa ammApiyaro nAmadhejaM karaiti gosALeti, tae NaM se gosAle dArae ummukkavAlabhAve viNNAyapariNayamette jovvaNagamaNuppatte sayameva pADiekaM cittaphalagaM karei 2 ttA cittaphalagahatthagae maMkhattaNeNaM appANaM bhAvemANe viharai // 539 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM ahaM goyamA ! tIsaM vAsAI agAravAsamajjhe vasittA ammApiIhiM devattagaehiM evaM jahA bhAvaNAe jAva egaM devadUtamAdAya muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaittae, tae NaM ahaM goyamA ! paDhamaM vAsaM addhamAsaMaddhamAseNaM khamamANe aTThiyagAmaM nissAe paDhamaM aMtarAvAsaM vAsAvAsaM uvAgae, doccaM vAsaM mAsaMmAseNaM khamamANe puvvANupuvvi caramANe gAmANugAmaM dUijamANe jeNeva rAyagihe nayare jeNeva nAliMdA bAhiriyA jeNeva taMtuvAyasAlA teNeva uvAgacchAmi te 0 2 ttA ahApaDirUvaM uggahaM ogiNhAmi ahA0 2 tA taMtuvAyasAlAe egadesaMsi vAsAvAsaM uvAgae, tae NaM ahaM goyamA ! paDhamaM mAsakhamaNa uvasaMpajittANaM viharAmi / tae NaM se gosAle maMkhaliputte cittaphalagahatthagae maMkhattaNeNaM appANaM bhAvemANe puvvANupuvviM caramANe jAva dUijamANe jeNeva rAyagihe nayare jeNeva nAliMdA bAhiriyA jeNeva taMtuvAyasAlA teNeva uvAgacchai te0 2 ttAM taMtuvAyasAlAe egaMdesaMsi bhaMDanikkhevaM karei bhaM0 2 tA rAyagihe nayare uccanIya jAva annattha kaMtthavi vasahi alabhamANe tIse ya taMtuvAyasAlAe egadesaMsi vAsAvAsaM uvAgae jattheva NaM ahaM goyamA !, tae NaM ahaM goyamA ! - paDhamamAsakkhamaNapAraNagaMsi taMtuvAyasAlAo paDinikkhamAmi taMtu0 2 ttA NAlidAbAhiriyaM majjhaMmajjheNaM jeNeva rAyagihe nayare teNeva uvAgacchAmi 2 ttA rAyagihe nayare 710
Page #763
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa015] suttAgame uccanIya jAva aDamANe vijayassa gAhAvaissa giha aNuppaviTe, taeNaM se vijae gAhAvaI mamaM ejamANaM pAsai 2 ttA hatuha0 khippAmeva AsaNAo abbhuDhei khi0 2ttA pAyapIDhAo paccolhai 2 ttA pAuyAo omuyai pA0 2 ttA egasADiyaM uttarAsaMgaM karei 2 ttA aMjalimauliyahatthe mamaM sattakRpayAiM aNugacchai 2 ttA mama tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM karei 2 ttA mamaM vaMdai namasai vaM02 ttA mamaM viuleNaM asaNapANakhAimasAimeNaM paDilAbhissAmittikaTTha tuDhe paDilAmemANevi tuDhe paDilAbhievi nuTTe, tae NaM tassa vijayassa gAhAvaissa teNaM danvasuddheNaM dAyagasuddheNaM [tavassivisuddhaNaM tikaraNasuddhaNaM] paDigAhagasuddheNaM tiviheNaM tikaraNasuddhaNaM dANeNaM mae paDilAbhie samANe devAue nivaddhe saMsAre parittIkae girhasi ya se imAiM paMca divvAI pAunbhUyAiM, taMjahA-vasuhArA cuTThA 1 dasaddhavanne kusume nivAie 2 celukkheve kae 3 AhayAo devaduMdubhIo 4 aMtarAvi ya NaM AgAse aho dANe 2 tti ghuDhe 5, tae NaM rAyagihe nayare siMghADaga jAva pahesu vahujaNo annamannassa evemAikkhai jAva evaM patvei-dhanne NaM devANuppiyA! vijae gAhAvaI, krayatthe NaM devANuppiyA ! vijae gAhAvaI, kayapunne NaM devANuppiyA / vijae gAhAvaI, kayalakkhaNe NaM devANuppiyA ! vijae gAhAvaI, kayA NaM loyA devANuppiyA ! vijayassa gAhAvaissa, suladdhe NaM devANuppiyA ! mANussae jammajIviyaphale vijayassa gAhAvaissa jassa NaM gihaMsi tahArUve sAhU sAhurUve paDilAbhie samANe imAiM paMca divvAI pAubhUyAI, taMjahA-vasuhArA vuTTA jAva aho dANe 2 ghuTe, taM dhanneNa0 kayatthe0 kayapunne0 kayalakkhaNe0 kayA NaM loyA0 suladdhe mANussae jammajIviyaphale vijayassa gAhAvaissa vijaya0 2 / tae NaM se gosAle maMkhaliputte bahujaNassa atie eyamaDhe socA nisamma samuppannasaMsae samuppannakouhalle jeNeva vijayassa gAhAvaissa gihe teNeva uvAgacchai 2 ttA pAsai vijayassa gAhAvaissa girhasi vasuhAraM vuTuM dasaddhavanna kusumaM nivaDiyaM mamaM ca NaM-vijayassa gAhAvaissa gihAo paDinikkhamamANaM pAsaI 2 ttA haTTatuTTa0 jeNeva mama aMtieM teNeva uvAgacchai 2 ttA mamaM tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM karei 2 ttA mamaM vaMdai namasai vaM0 2 ttA mamaM evaM vayAsI-tunbheNaM bhaMte ! mameM dhammAyariyA ahannaM tunbhaM dhammaMtevAsI, tae Na ahaM goyamA / gosAlassa makhaMliputtassa eyamadvaM no ADhAmi no parijANAmi tusiNIe saciTThAmi, tae 'NaM ahaM goyamA! rAyagihAo nayarAoM parDinikkhamAmi 2ttA NAMlaMdaM vAhiriyaM majhamajjheNaM jeNeva taMtuvAyasAlA teNeva uvAgacchAmi 2ttA docaM mAsakkhamaNaM uvasaMpajjittANaM viharAmi, tae NaM ahaM goyamA! docca mAsakkhamapAraNagaMsi
Page #764
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI taMtuvAyasAlAo paDinikkhamAmi taM0 2 tA nAlaMdaM vAhiriyaM majhamajheNaM jeNeva rAyagihe nayare jAva aDamANe ANaMdassa gAhAvaissa giha aNuppaviTe, tae NaM se ANaMde gAhAvaI mamaM ejamANaM pAsai 2 tA evaM jaheva vijayassa, navaraM mamaM viulAe khajjagavihIe paDilAbhessAmIti tuTe sesaM taM ceva jAva tacaM mAsakkhamaNaM uvasaMpajittANaM viharAmi, tae NaM ahaM goyamA ! taccaM mAsakkhamaNapAraNagaMsi taMtuvAyasAlAo paDinikkhamAmi taM0 2 ttA taheva jAva aDamANe suNaMdassa gAhAvaissa gihaM aNuppaviTe, tae NaM se su(daMsaNe)NaMde gAhAvaI evaM jaheva vijayagAhAvaI, navaraM mamaM savvakAmaguNieNaM bhoyaNeNaM paDilAbhei sesaM taM cetra jAva ca utthaM mAsakkhamaNaM uvasaMpajitANaM viharAmi, tIse NaM nAlaMdAe vAhiriyAe adUrasAmaMte etya NaM kollAe nAma sannivese hotthA sannivesa0 vanao, tattha NaM kolAe- saMnivese vahule nAmaM mAhaNe parivasai, aDDe jAva aparibhUe riuvveya jAva suparinihie yAvi hotyA, tae NaM se vahule mAhaNe- kattiyacAummAsiyapADivayaMsi viuleNaM mahughayasaMjutteNaM paramaNNeNaM mAhaNe AyAmetthA, tae NaM ahaM goyamA! cautthamAsakkhamaNapAraNagaMsi taMtuvAyasAlAo paDinikkhamAmi 2 ttA NAlaMdaM vAhiriyaM majjhaMmajjheNaM niggacchAmi 2 ttA jeNeva kolAe saMnivese teNeva uvAgacchAmi 2 ttA kolAe sannivese uccanIya jAva aDamANe bahulassa mAhaNassa gihaM aNuppaviDhe, tae NaM se bahule mAhaNe mama ejamANa taheva jAva mamaM viuleNaM mahughayasaMjutteNaM paramanneNaM paDilAbhessAmIti tuDhe sesaM jahA vijayassa jAva bahule mAhaNe bahu02 / tae NaM se gosAle maMkhaliputte mamaM taMtuvAyasAlAe apAsamANe rAyagihe nayare sabhitaravAhiriyAe mamaM savvao samaMtA maggaNagavesaNaM- karei, mamaM katyavi suiM vA khuI vA pavittiM vA alabhamANe jeNeva taMtuvAyasAlA teNeva uvAgacchai 2ttA sADiyAo ya pADiyAo ya kuMDiyAo ya pAhaNA(vANahA)o ya cittaphalagaM ca mAhaNe AyAmei AyAmettA sauttaroThaM muMDaM karei-sa0 2 tA, taMtuvAyasAlAo paDinikkhamai taM0 2 tA NAlaMda vAhiriya majhamajjheNaM niggacchai niggacchittA jeNeva * kollAgasannivese teNeva uvAgacchai, tae-NaM tassa kollAgassa * saMnivesassa vahiyA vahujaNo annamannassa evamAikkhai jAva parUvei-dhanne NaM devANuppiyA! bahule mAhaNe taM ceva jAva jIviyaphale bahulassa mAhaNassa va0 2, tae-NaM tassa gosAlassa maMkhaliputtassa bahujaNassa aMtiyaM, eyamaDhaM socA nisamma ayameyArUve ajjhathie jAva samuppajitthA-jArisiyA NaM mama dhammAyariyassa dhammovaesagassa samaNassa bhagavao mahAvIrassa iDDI ju(ttI)I jase bale vIrie purisakkAraparakame laddhe patte abhisamannAgae, no khalu atthi
Page #765
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 713 tArisiyA NaM anassa kassa (vi) i tahAsvassa samaNassa vA mAhaNassa vA iDDhI juI jAva parakame laddhe patte abhisamannAgae, taM nissaMdiddhaM ca NaM ettha mamaM dhammAyarie dhammovaesae samaNe bhagavaM mahAvIre bhavissatItikaTTu kolhAgasannivese sabhitaravAhirie mamaM savvao samaMtA maggaNagavesaNaM karei, mamaM savvao jAva karemANe kollAgasaMnivesassa vahiyA paNiyabhUmIe mae saddhiM abhisamannAgae, tae NaM se gosAle maMkhaliputte haTTatuTTe mamaM tikkhutto AyAhiNaM paMyAhiNaM jAva namaMsittA evaM vayAsI - tume NaM bhaMte / mamaM dhammAyariyA ahannaM tubbhaM aMtevAsI, tae NaM ahaM goyamA / gosAlassa maMkhaliputtassa eyamahaM paDisuNemi tae NaM ahaM goyamA ! gosA leNaM maMkhaliputteNaM saddhiM paNiyabhUmIe chavvAsAI lAbhaM alAbha muhaM dukkhaM sakkAramasakkAraM pacaNuvbhavamANe aNiccajAgariyaM viharitthA // 540 // tae NaM ahaM goyamA ! annayA kayAi paDhamasaradakAlasamayaMsi appavuddhikAryaMsi r gosALegaM maMkhaliputteNaM saddhi siddhatthagAmAo nayarAo kummAragAmaM nayaraM saMpaTTie vihArAe, tassa NaM siddhatthagAmassa nayarassa ku ( mma ) mmAragAmassa nayarassa ya aMtarA ettha NaM mahaM ege tilathaMbhae pattie puSphie hariyagarerijamANe sirIe aIva 2 uvasobhemANe 2 cihna, tae NaM se gosAle maMkhaliputte taM tilathaMbhagaM pAsai 2 tA mamaM vaMdai nama'sar3a vaM0 2 tA evaM vyAsI esa NaM bhaMte / tilathaMbhae ki nimphajiesai no nipphajjissaDa, ee ya sattaM tilapupphajIvAM uddAittA 2 kahi gacchihiMti kahiM uvavajjihiMti ?, tae NaM ahaM goyamA ! gosAlaM maMkhaliputtaM evaM vayAsIgosAlA ! esa NaM tilathaMbhae nipphajjissara no na nipphajiMssai, eeM ya satta tilapupphaMjIvA uddAittA 2 eyassa ceva tilathaMbhagassa egAe tilasaM (gu) galiyAeM satta tilA paccAyAirasaMti, tae NaM se gosAle maMkhaliputte mamaM evaM AikkhamANassa eyamahaM no saddaha no pattiyaI no roei, eyamahaM asaMddahamANe apattiyamANe aroemANe mamaM paNihAya ayaNNaM micchAvAI bhavarattikaMTTu mamaM aMtiyAo saNiyaM 2 paccIsakara 2 ttA jeNeva se tilathaMbhae teNeva uvAgacchai 2 ttA taM tithaM bhagaM sanuyAyaM ceva uppADe 2 ttA egaMte eDeDa, takkhaNamettaM ca NaM goyamA ! divve abbhavaddalae pAuvbhUe, tae NaM se divve abbhavaddalae khippAmeva pataNataNA (ya) e-i 2 ttA khippAmeva pavijjuyAi 2 ttA khippAmeva nanccodagaM NAimaTTiyaM paviralapapphusiyaM rayareNuviNAsaNaM divvaM salilodagaM vAsaM vAsai, jeNaM se tilathaM bhaeM Asatye vIsatthae paJcAyAe tattheva vaddhamUle tattheva paiTThie, te ya satta tilapupphajIvA uddAittA 2 tasseva tilathaMbhagassaegAe tilasaMga liyAe satta tilA paccAyAyA || 541 // tae NaM 1 vi0 0 pa0 sa0 15 ] A * 4 Y
Page #766
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 14 [bhagavaI ahaM goyamA ! gosAleNaM maMkhaliputteNaM saddhi jeNeva kuMDaggAme nayare teNeva uvAgacchAmi, tae NaM tassa kuMDaggAmassa nayarassa bahiyA vesiyAyaNe nAmaM vAlatavassI chaTuMchaTeNaM aNikkhitteNaM tavokammeNaM u vAhAo pagijhiMya 2 sUrAbhimuhe AyAvaNabhUmIe AyAvemANe viharai, AiccateyataviyAo ya se chappadIo savvao samaMtA abhinissavaMti pANabhUyajIvasattadayaTThayAe ca NaM paDiyAo 2 tatdheva 2 bhujo 2 paJcoruhei, tae NaM se gosAle maMkhaliputte vesiyAyaNaM bAlatavassi pAsai 2 tA mamaM aMtiyAMo saNiyaM 2 paccosakkai mamaM0 2 ttA jeNeva vesiyAyaNe vAlatavassI teNeva uvAgacchai 2 ttA vesiyAyaNaM cAlatavassi evaM vayAsI--kiM bhavaM muNI muNie udAhu jUyAsejAyarae ?, tae NaM se vesiyAyaNe vAlatavassI gosAlassa maMkhaliputtassa eyamaDhe No ADhAi no parijANAi tusiNIe saMciTTai, tae NaM se gosAle maMkhaliputte vesiyAyaNaM vAlatavasti docaMpi tacaMpi evaM vayAsI-ki bhavaM muNI muNie jAva sejjAyarae ?, tae NaM se vesiyAyaNe cAlatavassI gosAleNaM makhali. putteNaM doccapi tacapi evaM vutte samANe Asurutte jAca misimisemANe AyAvaNabhUmIo 'paccoruhai A0 2 ttA teyAsamugghAeNaM samohaNai teyAsamugghAeNaM samohaNittA sattakRpayAI paccosakkai sa0 2 ttA gosAlassa maMkhaliputtassa vahAe sarIragasi teyaM nisirai,tae NaM ahaM goyamA ! gosAlassa maMkhaliputtassa aNukaMpaNayAe vesiyAyaNassa bAlatavassissa sIosiNateyalessA-(teya)paDisAharaNaTThayAe ettha NaM aMtarA ahaM sIyaliyaM teyalessaM nisirAmi, jAe sA mamaM sIyaliyAe teyalessAe vesiyAyaNassa bAlatavassissa sIo(sA-u)siNA teyalessA paDihayA, tae NaM se vesiyAyaNe bAlatavassI mamaM sIyaliyAe teyalessAe sIosiNaM teyalessaM paDihayaM jANittA gosAlassa ya maMkhaliputtassa sarIragassa kiMci AvAhaM vA vAvAhaM vA chavicchedaM vA akIramANaM 'pAsittA sIosiNaM teyalessaM paDisAharai sIo0 2 ttA mamaM evaM vayAsI-se gayameyaM bhagavaM! gayagayameyaM bhagavaM!, tae NaM se gosAle maMkhaliputte mama evaM vayAsI'kiNNaM bhaMte ! esa jUyAsijAyarae tunbhe evaM vayAsI-se gayameyaM bhagavaM! gayagayameyaM bhagavaM!; tae NaM ahaM goyamA ! gosAlaM maMkhaliputtaM evaM vayAsI-tumaM NaM gosAlA! vesiyAyaNaM bAlatavassi pAsa(i)si pAsittA mamaM aMtiyAo saNiyaM 2 paccosakasi jeNeva vesiyAyaNe bAlatavassI teNeva uvAgacchasi te0, 2 tA vesiyAyaNaM bAlatavassi evaM vayAsI-ki bhavaM muNI muNie udAhu jUyAsejjAyarae ?, tae NaM se vesiyAyaNe vAlatavassI tava eyama no ADhAi no parijANAi tusiNIe saMciThThai, tae NaM tumaM gosAlA! vesiyAyaNaM bAlatavassi doccaMpi taccapi evaM vayAsI-kiM bhavaM
Page #767
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame vi0 50 sa0 15] muNI muNie jAva' jayAsejAyarae ?, tae NaM se vesiyAyaNe bAlatavassI tuma docaMpi tapi evaM kutte samANe Asurutte jAva paccosakai 2 ttA tava vahAe sarIragaM(si) teyalessaM nissirai, tae NaM ahaM gosAlA! tava aNukaMpaNaThThayAe vesiyAyaNassa vAlatavassissa sIyateyalessApaDisAharaNaThyAe ettha NaM aMtarA sIyaliyaM teyalessaM nisirAmi jAva paDihayaM jANittA tava ya sarIragarasa kici AvAhaM vA vAvAhaM vA chavicchedaM vA akIramANaM pAsittA sIosiNaM teyalessaM paDisAharai sI0 2 ttA mamaM evaM kyAsI-se gayameyaM bhagavaM! gayagayameyaM bhagavaM!, tae NaM se gosAle maMkhaliputte mamaM aMtiyAo eyamaDhe socA nisamma bhIe jAva saMjAyabhae mamaM vaMdai namasai manaM vaM0 2 tA evaM vayAsI-kahannaM bhaMte ! saMkhittaviulateyalesse bhavai ?, tae NaM ahaM goyamA! gosAlaM maMkhaliputtaM evaM vayAsI-je NaM gosAlA! egAe saNahAe kummAsapiMDiyAe egeNa ya viyaDAsaeNaM chaThaMchaTTeNaM aNikkhitteNaM tavokammeNaM ur3e bAhAo pagijjhiya 2 jAva viharai, se NaM aMto chaNhaM mAsANaM saMkhittaviulateyalesse bhavai, tae NaM se gosAle maMkhaliputte mamaM eyamadvaM sammaM viNaeNaM paDisuNei // 542 // tae NaM ahaM goyamA ! annayA kayAi gosAlega maMkhaliputteNaM saddhiM kummagAmAo nayarAo siddhatthagAma nayaraM saMpar3hie vihArAe, jAhe ya mo taM desaM havvamAgayA jatya NaM se tilathaMbhae, tae NaM se gosAle maMkhaliputte mamaM evaM vayAsI-tu(jJa)nbhe gaM bhaMte ! tayA mamaM evaM Aikkhaha jAva evaM parUveha-gosAlA ! esa NaM tilathaMbhae nipphajjissai no no nippajissai taM ceva jAva paJcAyAissaMti taNNa micchA, imaM caNaM paJcakkhameva dIsai esa NaM se tilathaMbhae No nipphanne anipphanameva te ya satta tilapupphajIvA uddAittA 2 no eyassa ceva tilathaMbhagassa egAe tilasaMgaliyAMe satta tilA paJcAyAyA, tae NaM ahaM goyamA ! gosAlaM maMkhaliputtaM evaM vayAsItuma NaM gosAlA! tadA mamaM evaM AikkhamANassa jAva evaM parUvemANassa eyamaDhe no saddahasi no pattiyasi no royasi, eyamaDheM asaddahamANe apattiyamANe aroemANe mama paNihA(e)ya ayannaM micchAvAI bhavauttikaTTha mamaM atiyAo saNiyaM 2 paccosakasi 2ttA jeNeve se tilathaMbhae teNeva uvAgacchasi 2 ttA jAva egaMtamaMte eDesi, takkhaNamettaM gosAlA ! 'divve abbhavaddalae pauinbhUe, tae-NaM se divve abbhavaddalae khippAmeva taM ceva jAva tassa ceva tilathaMbhagassa egAe tilasaMgaliyAe satta tilA paJcAyAyA, taM esaNaM gosAlA ! se tilathaMbhae nipphanne No anipphannameva, te ya satta tilapupphajIvA uddAittA 2 eyassa ceva tilathaMbhagassa aigAe tilasaMgaliyAe satta tilA paJcAyAyA, evaM khalu gosAlA! vaNassaikAiyA pauTTaparihAraM pariharaMti,
Page #768
--------------------------------------------------------------------------
________________ 756 suttAgame [ bhagavaI tae NaM se gosAle maMkhaliputte mamaM evamAksamANasa jAna pArasa eyamahaM no saha 3 eyama amaddahamANe jAva aroemANe jeNeva ne vilayaMbhae neNeva uvAgacchai 2 tA tAo tilathaMbhayAo taM tilasaMgaliyaM rAi suritA karata sata tile papphoDei, tae NaM tassa gomAlasya maMkhaliputtasa te satta tile gaNamANasa ayameyArUve ajjatthie jAva samugpajitthA evaM sa savvajIvAdi parihAraM pariharaMti, esa NaM goyamA / gosAlasya maMcalita paTTe, esa NaM goyamA ! gosAlassa maMkhaliputtassa mamaM aMtiyAo AyA (o) e avakramaNe pa0 // 543 // tae NaM se gosAle maMkhaliputte egAe saNahAe kummAsapiMDiyAe eMga va nivaDAsaeNaM chaTuMchaTTeNaM aNikkhitteNaM tavokamme u bAhAo paripriya 2 jAva vihara, tae NaM se gosAle maMkhaliputte aMto chaM mAsANaM saMvittaviulateyale jAe // 544 // tae NaM tassa gosAlasya maMkhaliputtasya annanA kyA ise chaddisAcarA aMtiyaM pAu bhavitthA taM0-sANe taM caiva savvaM jAtra bhajiNe jiNasaddaM pagAtemANe viharai, taM no khalu goyamA ! gosAle maMkhaliputte jiNe jiNappalAvI jAva jiNana pagAsemANe viharai, gosAle NaM maMkhaliputte ajiNe jigappalAvI jAva pagAsemANe viharai, tae NaM sA mahaimahAliyA mahacaparisA jahA sive jAva paDinayAM / tae NaM sAvatthIe nayarIe siMghADaga jAvaM bahujaNo annamannassa jAva paruve jannaM devANuppiyA | gosAle maMkhaliputte jiNe jiNappalAcI jAva viharar3a taM NaM micchA, samaNe bhagavaM mahAvIre evaM Aikkhai jAva paravei evaM khalu tassa gosAlassa maMkhaliputtassa maMkhalI mAmaM maMkhe piyA hotthA, tae NaM tassa maMkhalisma evaM taM cetra savvaM bhANiyavvaM jAva ajiNe jiNappalAvI jiNasadda pagAsemANe viharai, taM no khalu gosAle maMkhaliputte jiNe jiNappalAvI jAva viharaha, gosAle gaM maMkhaliputte ajiNe jiNappalAvI jAva viharai, samaNe bhagavaM mahAvIre jiNe jiNappalAvI jAva jiNasaddaM pagAsemANe viharai, tae NaM se gosAle maMkhaliputte bahujaNassa aMtiyaM eyamahaM socA nisamma Asurutte jAva mitimisemANe AyAvaNabhUmIo pacosTa AyAvaNabhUmIo paJccoruhaittA sAvatthi nayariM majjhamajjheNaM jeNeva hAlAhalAe kuMbhakArIe kuMbhakArAvaNe teNeva uvAgacchai uvAgacchittA hAlAhalAe kuMbhakArIe kuMbhakArAvarNasi AjIviya saMghasaMparivuDe mahayA amarisaM vahamANe evaM vAvi viharai // 545 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtevAsI ANaMde nAmaM there pagaibhaddae jAva viNIe chaTuMchaTTeNaM aNikkhitteNaM tavokmmeNaM saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe biharai, taNaM se ANaMde dhere chaTThakkhamaNapAraNagaMti paDhamAe porisIe evaM jahA ---
Page #769
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 15] suttAgame goyamasAmI taheva Apucchai, taheva jAva uccanIyamajhima jAva aDamANe hAlAhalAe kuMbhakArIe kuMbhakorAvaNassa adUrasAmaMteNaM bIIvayai, tae NaM se gosAle maMkhaliputte ANaMdaM theraM hAlAhalAe kuMbhakArIe kuMbhakArAvaNassa adUrasAmaMteNeM vIIvayamANaM pAsai 2 ttA evaM vayAsI-ehi tAva AgaMdA! io ega mahaM uvamiyaM- nisAmehi tae NaM se ANaMde there gosAlega maMkhaliputteNe evaM butte samANe jeNeva, hAlAhalAeM kuMbhakArIe kuMbhakArAvaNe jeNeva gosAle maMkhaliputte teNeva uvAgacchaI, tae NaM se gosAle maMkhaliputte ANaMda theraM evaM vayAsI-evaM khalu ANaMdA ! io cirA(tI)IyAe addhAe keI uccAvayA vaNiyA atyatthI atthaluddhA atthagavesI atyakaMkhiyA atthapivAsiyA atthagavesaNayAe NANAviharviralapaNiyabhaMDamAyAya sagaDIsAgaDeNaM suvahuM bhattapANapatyayaNaM gahAya egaM mahaM agAmiyaM aNohiyaM chinnAvAyaM dImaddhaM aDaviM aNuppaviTThA, taeM NaM tesiM vaNiyANaM tIse agAmiyAe aNohiyAe chinnAvAyAe dIhamaddhAe aDavIe kici desaM aNuppattANaM samANANaM se puvagahie udae aNupuvveNaM pari(bhuJja) jemANe 2 khINe, tae NaM te vaNiyA khINodagA samANA taNhAe parivbhavamANA annamanne saddAveMti anna. 2 ttA evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA / amhaM imIse agAmiyAe jAva aDavIe kiMci desaM apappattANaM samANANaM se puvvagahie udae aNupuvveNaM paribhujemANe 2 khINe, taM seyaM khalu devANuppiyA | amhaM imIse agAmiyAe jAva aDavIe udagassa savvao samaMtA maggaNagavesaNaM karettaettika? annamannassa aMtie eyamag paDisuNeti anna0 2 tA tIse "aMgAmiyAe jAva aDavIe udagassa savvao samaMtA maggaNagavesaNaM kareMti, udagassa savvao samaMtA maragaNagavesaNaM karemANA ega mahaM vaNasaMDaM AsAdeMti, kiNhaM kiNhobhAsaM jAva nikuraM(ru)vabhUyaM pAsAIyaM jAva paDihavaM, tassa NaM vaNasaMDassa vahumajjhadesabhAe ettha NaM mahegaM vammIyaM AsAdeti, tassa NaM vammIyassa-cattAri vappuo anbhuggayAo abhinisa (DA)DhAo tiriyaM susaMpaggahiyAo ahe pannagaddharuvAo pannagaddhasaMThANasaMThiyAo pAsAIyAo jAva paDiruvAo, tae NaM te vRNiyA, hatuhA annamannaM saddAveMti a0 2 ttA evaM kyAsI-evaM khalu devANuppiyA!: amhaM imIse agAmiyAe jAva savvao samaMtA maggaNagavesaNaM karemANehiM ime vaNasaMDe AsA die kiNheM kiNhobhAse0 imassa NaM vaNasaMDassa bahumajjhadesabhAe ime vammIe AsAdie, imassa NaM.vammIyassa cattAri vappuo abhuggayAo jAva paDiruvAo, taM seyaM khalu devANuppiyA ! amhaM imassa vammIyassa paDhamaM vappi bhindittae, aviyAI orAlaM udagaraMyaNaM assAdesAmo, tae NaM te vaNiyA annamannassa aMtiyaM eyamaDhe paDisuNeti 2 ttA tassa
Page #770
--------------------------------------------------------------------------
________________ 718 suttAgame [bhagavaI vammIyassa paDhamaM vappi bhidaMti, te NaM tattha acchaM patthaM jaccaM taNuyaM phAliyavannAbha urAlaM udagarayaNaM AsAdeMti, tae NaM te vaNiyA hatuhA pANiyaM pivaMti 2 ttA vAhaNAiM pajeti vA0 2 ttA bhAyaNAI bhareMti bhA0 2 ttA docapi annamannaM evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA! amhehiM imassa vammIyassa paDhamAe vappAe bhiNNAe orAle udagarayaNe assAdie, taM seyaM khalu devANuppiyA ! amhaM imassa vammIyassa doccaMpi. vappi bhiMdittae, avi yAiM ettha orAlaM suvannarayaNaM assAdessAmo, tae NaM te vaNiyA annamannassa aMtiyaM eyamaDhe paDisuNeti a0 2 ttA tassa vammIyassa docapi vappiM bhiMdaMti, te NaM tatya acchaM jacaM tAvaNija mahatthaM mahagdhaM maharihaM orAlaM suvannarayaNaM assAdeMti, tae NaM te vaNiyA haTTatuTTA bhAyaNAI bhareMti 2 ttA pavahaNAI bhareMti 2 ttA taccapi annamannaM evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA ! amhe imassa vammIyassa paDhamAe vappAe bhinnAe orAle udagarayaNe assAdie, doccAe vappAe bhinnAe orAle suvannarayaNe assAdie, taM seyaM khalu devANuppiyA! amhaM imassa vammIyassa taccapi va(ppa)ppiM bhidittae, avi yAiM enthaM orAlaM maNirayaNaM assAdessAmo, tae NaM te vaNiyA annamannassa aMtiyaM eyamaDheM paDisuNeti aM0 2 ttA tassa vammIyassa taccapi vappi bhidaMti, te NaM tattha vimalaM nimmalaM nittalaM nikale mahatthaM mahagdhaM maharihaM orAlaM maNirayaNaM assAdeMti, tae NaM te vaNiyA hadvatuTThA bhAyaNAI bhareMti bhA0 2 ttA pavahaNAiM bhareMti 2 ttA cautthaMpi annamannaM evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA ! amhe imassa vammIyassa paDhamAe vappAe bhinnAe orAle udagarayaNe assAdie, doccAe vappAe bhinnAe orAle suvagarayaNe assAdie, taccAe vappAe bhinnAe orAle maNirayaNe assAdie, taM seyaM khalu devANuppiyA! amhaM imassa vammIyassa cautthaMpi vappi bhiMdittae, Adi yAI itthaM uttamaM mahagdhaM mahatthaM maharihaM orAlaM vairarayaNaM assAdessAmo, tae Na tesiM vaNiyANaM ege vaNie hiyakAmae suhakAmae patthakAmae ANukaMpie nisseyasie hiMyasuhanissesakAmae te vaNie evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA! amhe imassa vammIyassa paDhamAe vappAe bhinnAe ArAle udagarayaNe jAva taccAe vappAe bhinnAe orAle maNirayaNe assAdie, taM hou alAhi pajjattaM Ne esA ca utthI vappA mA bhijau, ca utthI NaM vappA sauvasaggA yAvi ho(tyA)jA, tae NaM te vaNiyA tassa vaNiyassa hiyakAmagassa suhakAmagassa jAva hiyasuhanissesakAmagassa evamAikkhamANassa jAva parUvemANassa eyamaDheM no saddahati jAva no royaMti, eyamaDheM asaddahamANA jAva aroemANA tarasa vammIyassa cautthaMpi vappiM bhiMdaMti, te NaM tattha uggavisaM
Page #771
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 10 pa0 sa0 15 ] suttAgame 4 caMDavisaM ghoravisaM mahAvisaM aikAyamahAkAyaM masimUsA kAlagaM nayaNavisarosapunnaM aMjaNapuMjanigarappagAsaM rattacchaM jamalajuyalacaMcalacalaMtajIhaM dharaNitalaveNibhUyaM ukkaDaphuDakuDilajaDulakakkhaDa vikaDa phaDADovakaraNadacchaM lohAgaradhammamANadhamadhameMtaghosaM aNAgaliyacaMDativvarosaM samuhiM turiyaM cavalaM dharmataM didvivisaM sappaM saMgharheti, taNaM se diTTivise sappe tehiM vaNiehiM saMghaTTie samANe Aturute jAva misimise - mANe saNiyaM 2 uTTe 2 ttA sarasarasarassa vammIyassa siharatalaM durUhai si0 2 ttA AicaM NijjhAi A0 2 tA te vaNie aNimisAe diTThIe savvao samaMtA samabhiloei, tae NaM te vaNiyA teNaM diTTiviseNaM sappeNaM aNimisAe diTThIe savvao samaMtA samabhiloiyA samANA khippAmeva sabhaMDamattovagaraNamAyAe egAhacaM kUDAhacaM bhAsarAsI kayA yAvi hotyA, tattha NaM je se vaNie tesiM vaNiyANaM hiyakAmae jAva hiyasuhanissesakAmae se NaM aNukaM ( pa ) piyAe devayAe sabhaMDamattovagara-NamAyAe niyagaM nayaraM sAhie, evAmeva ANaMdA ! tavavi dhammAyarieNaM dhammovaesaeNaM samaNeNaM nAyaputteNaM orAle pariyAe, assAdie, orAlA kittivannasaddasi logA sadevamaNuyAsure loe puvvaMti guvaMti thuvaMti iti khalu samaNe bhagavaM mahAvIre iti 0 2, taM jai me se aja kiMcivi badai, to NaM taveNaM teeNaM egAhacaM kUDAhacaM bhAsarAsiM karemi jahA vA vAleNaM te vaNiyA, tumaM ca NaM ANaMdA ! sArakkhAmi saMgovayAmi jahA vA se vaNie tesiM vaNiyANaM hiyakAmae jAva nissesakAmae aNukaMpiyAe devayAe sabhaMDamattova0 jAva sAhie; taM gacchaha NaM tuma ANaMdA ! tava dhammAyariyassa dhammovaesagassa samaNassa nAyaputtassa eyamahaM parikahi / tae NaM se AgaMde there gosAleNaM maMkhaliputteNaM evaM vRtte samANe bhIe jAva, saMjAya bhae gosAlassa maMkhaliputtassa aMtiyAo hAlAhalAe kuMbhakArIe kuMbhakArAvaNAo, paDinikkhamai 2-ttA sigdhaM turiyaM sArvatthi nayariM, majyaMmajjheNaM niggacchai 2ttA jeNeva koTTae ujjANe jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai 2 ttA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhigaM payAhiNa karei 2 tA vaMdai namaMsai vaM0 2 ttA evaM vayAsI evaM khalu ahaM bhaMte ! chaTThakkhamaNapAraNagaMsi tubbhehiM abbhaNunnAe samANe sAvatthIe nayarIe uccanIya jAva aDamANe hAlAhalAe kuMbhakArIe jAva vIIvayAmi, tae NaM gosAle : maMkhaliputte mamaM haoNlAhalAe jAva. pAsittA evaM vayAsI - ehi tAva ANaMdA -!, io evaM mahaM uvamiyaM nisAmehi, tae NaM ahaM gosA leNaM maMkhaliputteNaM evaM vRtte samANe jeNeva hAlAhalAe kuMbhakArIe kuMbhakArAvaNe jeNeva gosAle maMkhaliputte, teNeva uvAgacchAmi, tae NaM se gosAle 1 L 719
Page #772
--------------------------------------------------------------------------
________________ 720 suttAgame [bhagavaI maMkhaliputte mamaM evaM vayAsI-evaM khalu ANaMdA ! io cirAIyAe addhAe kei uccAvayA vaNiyA evaM taM ceva savvaM niravasesaM bhANiyavvaM jAva niyagaM nayaraM sAhie taM gacchaha gaM tumaM ANaMdA! tava dhammAyariyassa dhammovaesagassa jAva parikahehi // 546 // taM pabhU NaM bhaMte ! gosAle maMkhaliputte taveNaM teeNaM egAhacaM kUDAhacaM bhAsarAsiM karettae, visae NaM bhaMte ! gosAlassa maMkhaliputtassa jAva karettae; samatthe NaM bhaMte ! gosAle maMkhaliputte taveNaM jAva karettae ? pabhU NaM ANaMdA ! gosAle maMkhaliputte taveNaM jAva karettae, visae NaM ANaMdA ! gosAle jAva karettae, samatthe NaM ANaMdA ! gosAle jAva karettae, no cevaNaM. arihaMte bhagavaMte, pariyAvaNiyaM puNa karejA, jAvaieNaM ANaMdA ! gosAlassa maMkhaliputtassa tavatee etto aNataguNavisiTTatarAe ceva tavatee aNagArANaM bhagavaMtANaM, khaMtikhamA puNa aNagArA bhagavaMto, jAvaieNaM ANaMdA ! aNagArANaM bhagavaMtANaM tavatee etto aNaMtaguNavisiTThatarAe ceva tavatee therANaM bhagavaMtAgaM, khaMtikhamA puNa therA bhagavaMto, jAvaIeNaM ANaMdA! therANaM bhagavaMtANaM tavatee etto aNaMtaguNavisidvitarAe ceva tavatee arihaMtANaM bhagavaMtANaM, khaMtikhamA puNa arahaMtA bhagavaMto, taM pabhU NaM ANaMdA! gosAle maMkhaliputte taveNaM teeNaM jAvaM karettae, visae NaM AgaMdA ! jAva karettae, samatthe NaM ANaMdA ! jAva karettae, no ceva Ne arihaMte bhagavaMte, pAriyAvaNiyaM puNa karejA // 547 // taM gaccha NaM tumaM ANaMdA ! goyamAINaM samaNANaM niggaMthANaM eyamadvaM parikahehi-mA NaM ajo! tubhaM kei gosAlaM maMkhaliputtaM dhammiyAe paDicoyaNAe paDicoeu, dhammiyAe paDisAraNAe paDisAreu, dhammieNaM paDoyAreNaM paDoyAreu, gosAle NaM maMkhaliputte samaNehiM niggaMthehi miccha vippaDivanne, tae NaM se ANaMde there samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM evaM vutte samANe samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai vaM0 2 ttA jeNeva goyamAisamaNA niggaMthA teNeva uvAgacchai 2 ttA goyamAisameNe niggathe AmaMtei 2 ttA evaM vayAsI-evaM khalu ajjo! chaTukkhamaNapAraNagaMsi samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM abmaNunnAe- samANe sAvatthIe nayarIe uccanIya taM ceva savvaM jAva NAyaputtassa eyamaTTha parikahehi, taM mANaM ajo! tumbha kei gosAlaM maMkhaliputtaM dhammiyAe paDicoyaNAe paDicoeujAve micchaM vippaDivanne // 548 // jAvaM ca NaM ANaMde there goyamAINaM samaNANaM niggaMthANaM eyamadvaM parikahei tAvaM ca NaM se -gosAle maMkhaliputte hAlAhalAe kuMbhakArIe kuMbhakArAvaNAo paDinikkhamai paDinikkhamittA AjIviyasaMghasaMparibuDe mahayA amarisaM vahamANe sigdhaM turiyaM jAva sAvatthi nayariM majjhamajjheNaM niggacchai 2 ttA jeNeva koTThae ujANe jeNeva samaNe bhagavaM
Page #773
--------------------------------------------------------------------------
________________ sucAgame vi050 sa0 15] 721 mahAvIre teNeva uvAgacchai te0.2 ttA samaNassa bhagavao mahAvIrassa adUrasAmaMte ThicA samaNa bhagavaM mahAvIraM evaM vayAsI-sugu NaM Auso ! kAsavA ! mamaM evaM cayAsI sAhu NaM Auso! kAsavA !, mama evaM vayAsI-gosAle maMkhaliputte mama dhammaMtevAsI gosAle0 2, jeNaM gosAle maMkhaliputte tava dhammaMtevAsI se NaM sukne sukkAbhijAie bhavittA kAlamAse kAlaM kiccA annayaresu devaloesu devattAe uvavanne, ahaNNaM udAI nAmaM kuMDiyAyaNIe ajuNassa goyamaputtassa sarIragaM vippajahAmi aM0 2 ttA gosAlassa maMkhaliputtassa sarIragaM aNuppavisAmi go0 2 tA imaM sattama pauTTaparihAraM pariharAmi, jevi A(yA)I Auso! kAsavA! amhaM samayaMsi kei sijjhisu vA sijhaMti vA sijjhissaMti vA savve te caurAsIi mahAphappasayasahassAI satta divve satta-saMjUhe satta saNNiganbhe satta pauTTaparihAre paMca kammaNisayasahassAiM sahi ca sahassAI chaccasae tinni ya kammaMse aNupuvveNaM khavaittA tao pacchA sijhaMti bujhaMti muccaMti parinivvAiMti savvadukkhANamaMtaM kariMsu vA kareMti vA karissaMti vA, se jahA~ vA gaMgA mahAnaI jao pavUDhA jahiM vA pajjavatthiyA esa NaM addhapaMcajoyaNasayoiM AyAmeNaM addhajoyaNaM vikkhaMbheNaM paMca dhaNuhasayAI unvehegaM eeNaM gaMgApamANeNaM satta gaMgAo sA egA mahAgaMgA, satta mahAgaMgAo sA egA sAINagaMgA, satta sAINagaMgAo sA egA maccugaMgA, satta madhugaMgAo sA egA lohiyagaMgA, satta lohiyagaMgAo sA egA AvaIgaMgA, satta AvaIgaMgAo sA egA 'paramAvaI, evAmeva saputvAvareNaM egaM gaMgAsayasahassaM sattarasa ya sahassA chaccaguNapannagaMgAsayA bhavaMtIti.makkhAyA, tAsiM duvihe uddhAre paNNatte, taMjahA-suhumavoMdikalevare ceva vAyaravoMdikalevare ceva, tattha NaM je se suhumaboMdikalevare se Thappe, tattha NaM je se vAyaravoMdikalevare tao NaM vAsasae 2 gae 2 egamegaM gaMgAvAlayaM avahAya jAvaieNaM kAleNaM se koTe khINe NI(ra)ree nilleve niTThie bhavai, settaM sare sarappamANe, eeNa, sarappamANeNaM tinni sarasayasAhassIo se ege mahAkappe, caurAsIi mahIkappaM. sayasahassAI se ege mahAmANase, aNaMtAo saMjUhAo jIve cayaM caittA uvarille mANase saMjUhe deve uvavajjaI, se NaM tattha divAI bhogabhogAiM bhuMjamANe. viharai vihArattA tAo devalogAo AukkhaeNaM bhavakkhaeNaM ThiikkhaeNaM aNaMtaraM cayaM caittA paDhame sanniganbhe jIve paJcAyAi, se NaM taohiMto aNaMtaraM uvvaTTittA majjhille mANase saMjUhe deve uvavajjaI, se NaM tatya divvAiM bhogabhogAiM jAva viharittA tAo devalogAo AukkhaeNaM 3 jAva caittA docce sanniganbhe jIve paJcAyAi, se NaM taohiMto agaMtaraM uvaTTittA hehile mANase saMjUhe deve uvavajai, se NaM tattha 46 suttA.
Page #774
--------------------------------------------------------------------------
________________ 722 suttAgame [bhagavaI divvAiM jAva caittA tace sajiganbhe jIve payAyAi, se NaM taohito jAva ucca. TTittA uvarille mANusuttare saMjUhe deve upavanai, se NaM tatya divA bhoga jAva caittA cautthe sanniganbhe jIve pacAyAi, se Na taodino agaMtaraM ucahinA majjhille mANusuttare saMjUhe deve uvavajana, se NaM tatya divA bhoga jAba cadanA paMcame sanniganbhe jIve panAyAi, se NaM taohiMto aNaMtaraM uccahitA lihi mArasuttare saMjUhe deve uvavajai, se NaM tattha divvAI bhoga jAva badanA cha sanniganne jIve paJcAyAi, se NaM taohiMto aNaMtaraM uvvasittA saMbhaloge nAga ne kappe palate, pAINapaDINAyae udINadAhiNavicchinne jahA ThANapae jAva paMca basagA pa0, taMjahA-asogavaDeMsae jAva paDirUvA, se NaM tatya deve uvavajaha, se NaM tatya dasa sAg2arovamAiM divvAiM bhoga jAva caittA saptame sanniganbhe jIve pagAyAi, se Na tattha navaNhaM mAsANaM bahupaDipunnANaM aTThamANa jAva vIikratANaM sukumAlagabhalae miukuMDalakuMciyakesae maTTagaMDatalakanapIDhae devakumArasa(ma)ppabhae dArae payA(e)yai, se NaM ahaM kAsavA! te (tae)NaM ahaM Auso ! kAsavA ! komAriyAe pancajAe komAraeNaM baMbhaceravAseNaM aviddhakannae ceva saMkhANaM paDilabhAmi saM0 2 tA ime sana pauTTaparihAre pariharAmi, taMjahA-eNejjagassa, macharAmassa, maMDiyassa, rohA, bhAradAissa, ajjuNassa goyamaputtassa, gosAlassa maMkhaliputtassa, tatva NaM je se paDhame pauTTaparihAre se NaM rAyagihassa nayarassa vahiyA maMDiyakuJchisi ujANaMsi udA(yaNa)issa kuMDiyAyaNassa sarIraM vippajahAmi udA0 2 ttA eNejjagassa sarIragaM aNuppavisAmi eNe0 2 ttA vAvIsaM vAsAiM paDhamaM pauparihAraM pariharAmi, tattha NaM je se docce pauTTaparihAre se NaM udaMDapurassa nayarassa bahiyA caMdoyaraNaMti ujANati eNejagassa sarIragaM vippajahAmi 2 ttA mallarAmassa sarIragaM aNuppavisAmi malla0 2 ttA egavIsaM vAsAI doccaM pauTTaparihAraM pariharAmi, tatya NaM je se tance pauTTaparihAre se NaM caMpAe nayarIe bahiyA aMgamaMdiraMmi ujANaMsi malarAmassa sarIragaM vippajahAmi malla0 2 ttA maMDiyassa sarIragaM aNuppavisAmi maMDi0 2 ttA vIsaM vAsAiM tacca pauTTaparihAraM pariharAmi, tattha NaM je se cautthe pauTTaparihAre se -NaM-vANArasIe nayarIe vahiyA kAmamahAvarNasi ujANaMsi maMDiyassa sarIragaM vippajahAmi maMDi0-2 ttA rohassa sarIragaM aNuppavisAmi roha0 2 ttA egUNavIsaM vAsAI cautthaM -pauparihAraM pariharAmi, tattha NaM je se paMcame pauTTaparihAre se -NaM AlaMbhiyAe nayarIe bahiyA pattakAlagaMsi ujANaMsi rohassa sarIragaM vippajahAmi - roha0-2 ttA bhAraddAissa sarIragaM aNuppavisAmi bhA0 2 ttA aTThArasa
Page #775
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 723 1 4 vAsAIM paMcamaM pauTTaparihAraM pariharAmi, tattha NaM je se chaTThe pauTTaparihAre se NaM vesAlIe nayarIe bahiyA koM (kaM)DiyAyaNaMsi ujjANaMsi bhAraddAissa sarIragaM vippaja - hAmi bhA0 2 tA ajuNagaMssa goyamaputtassa sarIragaM aNuppavisAmi a0 2 tA sattarasa vAsAI chaTuM pauTTaparihAraM pariharAmi tattha NaM je se sattame pauTTaparihAre se - iheva sAvatthIe nayarIe hAlAhalAe kuMbhakArIe kuMbhakArAvaNaMsi ajuNagassa goyamaputtassa sarIraMgaM vippajahAmi ajjuNagassa0 2 ttA gosAlassa maMkhaliputtassa sarIragaM alaM thiraM dhuvaM dhAraNijaM sIyasahaM uNhasahaM khuhAsahaM vivihadasamasaga - parIsa hovasaggasahaM thirasaMghayaNaMtikaTTu taM aNuppavisAmi 2 ttA taM solasa vAsAI imaM sattamaM pauTTaparihAra pariharAmi evAmeva Auso ! kAsavA ! egeNa tettIseNaM vAsasaeNaM satta pauTTaparihArA parihariyA bhavatIti makkhAyA, taM Auso ! kAsavA ! mamaM evaM vayAsI sAhu NaM Auso ! kAsavA ! mamaM evaM vayAsI - gosAle maMkhaliputte mamaM dhammaMtevAsitti gosAle 0 2 // 549 // tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre gosAlaM maMkhaliputtaM evaM vayAsI - gosAlA ! se jahAnAma teNae siyA gAmelaehi parabbha (va) mANe 2 kattha (vi)i ga (ttaM) vA dariM vA duggaM vA ninnaM vA pavvayaM vA visamaM vA aNassAdemANe egeNa mahaM unnAlomeNa vA saNalomeNa vA kappAsapamheNa vA taNasUeNa vA attANaM AvarettANaM ciTThejA, se NaM aNAvarie Avariyamiti appANaM mannai, apacchaNNe ya pacchaNNamiti appANaM mannai, a (Na) Nilukke Nilukkamiti appANaM mannai, aMpalAyae palAyamiti appANaM mannai, evAmeva tumaMpi gosAlA' ! aNanne saMte annamiti appANaM upalabhasi, taM mA evaM gosAlA ! nArihasi 'gosAlA ! sacceva te sA chAyA no annA // 550 // tae NaM se gosAle maMkhaliputte samaNeNaM bhaMgavayA * mahAvIreNaM evaM vRtte samANe, Asurute 5 samaNaM bhagavaM mahAvIraM uccAvayAhiM AusaNAhiM Ausai uccA0 2 ttA uccAvayAhiM uddhasaNAhiM uddhaMsei uddhaMsettA uccAvayAhiM nivbhaMchaNAhiM nibbhaMchei u0 2 tA uccAvayAhiM nicchoDaNAhiM nicchoDera u0 2 ttA evaM vayAsI - naTThesi kayAi, viNaTThesi kayAi, bhaTThesi kayAi, vibhasikAi, aja na bhavasi nAhi te mamAhiMto sahamatthi / / 551 // te kANaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtevAsI pAINajANavae savvANubhUI NAmaM aNagAre pagaibhaddae jAva viNIe dhammAyariyANurAgeNaM eyamaTTha `asaddahamANe uTThAe uTThei u0 2 ttA jeNeva gosAle maMkhaliputte teNeva uvAgacchai 2 ttA gosAlaM maMkhaliputtaM evaM vayAsI- jevi tAva gosAlA ! tahArUvassa samaNassa vA mAhaNassa vA aMtiyaM egamavi A (ya) riyaM dhammiyaM suvayagaM nisAmei sevi tAva laM "vi0 0 pa0 sa015 ]
Page #776
--------------------------------------------------------------------------
________________ .24 suttAgame [bhagavaI vaMdai namasai jAva kallANaM maMgalaM devayaM ceiyaM paJjuvAsada, kimaMga puNa tumaM gosAlA / bhagavayA ceva pavvAvie, bhagavayA ceva muMDAvie, bhagavayA ceva sehAvie, bhagavayA ceva sikkhAvie, bhagavayA ceva bahussuIkae, bhagavao ceca miccha vippaDivanne, taM mA evaM gosAlA ! nArihasi gosAlA ! sanyeva te sA chAyA no annA, tae NaM se gosAle maMkhaliputte savvANubhUiNAmeNaM aNagAreNaM evaM yuktaM samANe Amurutte 5 savvANubhUI aNagAraM taveNaM teeNaM egAhacaM kUDAcaM jAva bhAsarAsiM kareDa, tae NaM se gosAle maMkhaliputte savvANubhUI aNagAraM taveNaM teeNaM egAhA kRAhA jAva bhAsarAsiM karettA doccapi samaNaM bhagavaM mahAvIraM unyAvayAhiM AurANAhiM Ausai jAva suhaM natyi / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtevAsI kosalajANavae muNakkhatte NAmaM aNagAre pagaibhaddae jAva viNIe dhammAyariyANurAgegaM jahA savvANubhUI taheva jAva sacceva te sA chAyA no annA / tae NaM se gosAle maMkhaliputte suNakkhatteNaM aNagAreNaM evaM butte samANe Asurutte 5 sunakvataM aNagAraM taveNaM teeNaM paritAvei, tae NaM se sunakkhatte aNagAre gosAleNaM maMkhali. putteNaM taveNaM teeNaM paritAvie samANe jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchA 2 tA samaga bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM karei 2 tA vaMdai namasai vaM0 2 ttA sayameva paMca mahavvayAiM Aruhei sa0 2 ttA samaNA ya samaNIo ya khAmei sama0 2 ttA AloiyapaDinaMte samAhipatte ANupuvvIe kaalge| tae NaM se gosAle maMkhaliputte sunakkhattaM aNagAraM taveNaM teeNaM paritAvettA tacaMpi samaNaM bhagavaM mahAvIraM uccAvayAhiM AusaNAhiM Ausai savvaM taM ceva jAva suhaM natyi / tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre gosAlaM maMkhaliputtaM evaM vayAsI-jevi tAva gosaalaa| tahAruvassa samaNassa vA mAhaNassa vA taM ceva jAva pajavAsai, kimaMga puNa gosAlA! tumaM mae ceva pavvAvie jAva mae ceva vahassuIkae mamaM ceva miccha vippaDivanne, taM mA evaM gosAlA! jAva no annA, tae NaM se gosAle maMkhaliputta samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM evaM vutte samANe Asurutte 5 teyAsamugdhAeNaM samohaNai teyA0 2 ttA sattaThThapayAI paccosakkai 2 ttA samaNassa bhagavao mahAvIrassa vahAe sarIragaMsi teyaM nisirai, se jahAnAmae vAukaliyAi vA vAyamaMDaliyAi vA selesi vA kuTuMsi vA thaMbhaMsi vA thUbhaMsi vA AvarijamA(NA)NI vA nivArijamANI vA sA NaM tattha No kamai no pakkamaI, evAmeva gosAlassavi maMkhaliputtassa tave tee samaNassa bhagavao mahAvIrassa vahAe saMrIragasi nisiDhe samANe se NaM tattha no kamai no pakkamaI, aMciyaMciM karei aMci0 2 ttA AyAhigaM payAhiNaM karei A0
Page #777
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 15] suttAgame 725 2 tA urlDa vehAsaM uppaie, se NaM tao paDihae paDiniyatte samANe ta(sse)meva gosAlassa maMkhaliputtassa sarIragaM aNuDahamANe 2 aMto 2 aNuppaviTe, tae NaM se gosAle maMkhaliputte saeNaM teeNaM annAiTe samANe samaNaM bhagavaM mahAvIraM evaM vayAsItumaM NaM Auso! kAsavA ! mamaM taveNaM teeNaM annAiTe samANe aMto chaNhaM mAsANaM pittajjaraparigayasarIre dAhavanaMtIe chaumatthe ceva kAlaM karissAsi, tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre gosAlaM maMkhaliputtaM evaM vayAsI-no khalu ahaM gosAlA! tava taveNaM teeNaM annAiTe samANe aMto chaNhaM mAsANaM jAva kAlaM karissAmi, ahannaM annAI sola. savAsAiM jiNe suhatthI viharissAmi, tuma NaM gosAlA! appaNA ceva saeNaM taveNaM teeNaM annAiDhe samANe aMto sattarattassa pittajjaraparigayasarIre jAva chaumatthe ceva kAlaM karissasi, tae NaM sAvatthIe nayarIe siMghADaga jAva pahesu bahujaNo annamannassa evamAikkhai jAva evaM paravei-evaM khalu devANuppiyA! sAvatthIe nayarIe vahiyA koTThae ujANe duve jiNA saMlavaMti, ege evaM vadaMti-tumaM pubbi kAlaM karissasi ege evaM vadati tumaM puci kAlaM karissasi, tattha NaM ke puNa sammAvAI ke puNa micchAvAI ? tattha NaM je se ahappahANe jaNe se vadai-samaNe bhagavaM mahAvIre sammAvAI gosAle maMkhaliputte micchAvAI, ajjotti samaNe bhagavaM mahAvIre samaNe niggaMthe AmaMtettA evaM vayAsI-ajjo ! se jahAnAmae taNarAsIi vA kaTTarAsIi vA pattarAsIi vA tayArAsIi vA tusarAsIi vA bhusarAsIi vA gomayarAsIi vA avakararAsIi vA agaNijjhAmie agaNijyUsie agaNipariNAmie hayatee gayatee naTThatee bhaTTatee luttatee viNakRtee jAva evAmeva gosAle maMkhaliputte mamaM vahAe sarIragaMsi teyaM nisirittA hayatee gayatee jAva viNaTThatee jAe, taM chadeNaM ajjo ! tumbhe gosAlaM maMkhaliputtaM dhammiyAe paDicoyaNAe paDicoeha dhammi0 2 ttA dhammiyAe paDisAraNAe paDisAreha dhammi0 2 tA dhammie paDoyAreNaM paDoyAreha dhammi0 2 ttA aTehi ya heUhi ya pasiNehi ya vAgaraNe hi ya. kAraNehi ya nippaTThapasiNavAgaraNaM kareha, tae NaM te samaNA niggaMthA samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM evaM vuttA samANA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdati namasaMti vaMdittA namaMsittA jeNeva gosAle maMkhaliputte teNeva uvAgacchaMti teNeva uvAgacchittA gosAlaM maMkhaliputtaM dhammiyAe paDicoyaNAe paDicoeMti dha0 2- ttA dhammiyAe paDisA(ha)raNAe paDisAreMti dha0 2 ttA dhammieNaM paDoyAreNaM paDoyAreti dha0 2 ttA aDhehi ya heUhi ya kAraNehi ya jAva vAgaraNaM ka(vAga)reti / tae Na se gosAle maMkhaliputte samaNehiM niggaMthehiM dhammiyAe paDicoyaNAe paDicoijjamANe jAva nippaTTapasiNavAgaraNe kIramANe Asurutte jAva
Page #778
--------------------------------------------------------------------------
________________ 726 suttAgame ___.. [bhagavaI misimisemANe no saMcAei samaNANaM niggaMthANaM sarIragassa kiMci AvAhaM vA vAbAhaM vA uppAettae chavicchedaM vA karettae, tae NaM te AjIviyA therA gosAlaM maMkhaliputtaM samaNehiM niggaMthehiM dhammiyAe paDicoyaNAe paDicoejamANaM dhammiyAe paDisAraNAe paDisArijamANaM dhammieNaM, paDoyAreNaM paDoyArijamANaM aDehiM ya hehi ya jAva kIramANaM AsuruttaM jAva misimisemANaM samaNAgaM niggaMthANaM sarIragassa kiMci AbAhaM vA vAbAhaM vA chavicchedaM vA akaremANaM pAsaMti 2 tA gosA. lassa maMkhaliputtassa . aMtiyAo AyAe avakamaMti AyAe avakamittA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchaMti te0 2 ttA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM0 vaMdati namasaMti vaM0 2 tA samaNaM bhagavaM mahAvIraM uvasaMpajjittANaM viharate, atthegaiyA AjIviyA therA gosAlaM ceva maMkhaliputtaM uvasaMpajjittANaM viharati / tae NaM se gosAle maMkhaliputte jassaTTAe havvamAgae tamajhu asAhemANe ruMdAiM paloemANe dIhuNhAiM nI(sa)sAsamANe dADhiyAe lomA(I)e luMcamANe avaDaM kaMDyamANe puyaliM papphoDemANe hatthe viNidbhuNamANe dohivi pAehiM bhUmi koTTemANe hAhA aho! hao'hamassItikaTTha samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtiyAo koTThayAo ujANAo paDinikkhamai 2 ttA jeNeva sAvatthI nayarI jeNeva hAlAhalAe kuMbhakArIe kuMbhakArAvaNe teNeva uvAgacchai te0 2 ttA hAlAhalAe kuMbhakArIe kuMbhakArAvaNasi aMbakUNagahatthagae majapANagaM piyamANe abhikkhaNaM gAyamANe abhikkhaNaM naccamANe abhikkhaNaM hAlAhalAe kuMbhakArIe aMjalikammaM karemANe sIyalaeNaM maTTiyApANaeNaM AyaMcaNiudaeNaM gAyAiM parisiMcamANe viharai // 552 // ajotti samaNe bhagavaM mahAvIre samaNe niggaMthe AmaMtettA evaM vayAsI-jAvaieNaM ajo! gosAleNaM maMkhaliputteNaM mamaM vahAe sarIragaMsi tee-nisaTe se NaM alAhi pajate solasaNhaM jaNavayANaM, taM0-aMgANaM vaMgANaM magahANaM malayANaM mAlavagANaM a(cchA)tthANaM vatthANaM kotthANaM pADhANaM lADhANaM vajINaM molINaM kAsINa kosalagANaM avAhANaM subhuttarANaM ghAyAe vahAe ucchAdaNaThThayAe bhAsIkaraNayAe, jaMpi ya ajjo ! gosAle maMkhaliputteM hAlAhalAe kuMbhakArIe kuMbhakArAvaNaMsi aMbakUNagahatthagae majapANaM piyamANe abhikkhaNaM jAva aMjalikammaM karemANe viharai, tassavi ya NaM, vajassa pacchAdaNaTTayAe imAiM aTTha' carimAiM pannavei, taMjahA-carime pANe, carime gee, carime nahe, carime aMjalikamme, carime pokkhalasaMvaTTae mahAmehe, carime seyaNae. gaMdhahatthI, carime mahAsilAkaMTae saMgAme, ahaM ca NaM imIse osappiNIe cauvIsAe titthaMkarANaM carime titthaMkare sijjhissaM jAva aMtaM karessaM ti, jaMpi ya ajo! -
Page #779
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 15] suttAgame 727 gosAle maMkhaliputte sIyalaeNaM maTTiyApANaeNaM AyaMcaNiudaeNaM gAyAiM parisiMcamANe viharai, tassavi ya NaM vajassa pacchAdaNaTTayAe imAiM cattAri pANagAI cattAri apANagAiM panavei, se kiM taM pANae ? pANae cauvihe pannatte, taMjahA-gopuTThae, hatthamaddiyae, Ayavatattae, silApabbhaTTae, settaM pANae, se kiM taM apANae ? apANae cauvihe paNNatte, taMjahA-thAlapANae, tayApANae, siMbalipANae, suddhapANae, se kiM taM thAlapANae ? 2 jaNNaM (jeNaM) dAthAlagaM vA dAvAragaM vA dAkuMbhagaM vA dAkalasaM vA sIyalagaM (vA) ullage hatthehiM parAmusai na ya pANiyaM piyai, settaM thAlapANae, se kiM taM tayApANae ? 2 jaNaM aMbaM vA aMbADagaM vA jahA paogapae jAva boraM vA tiMdusyaM vA [tasyaM] vA taruNagaM vA AmagaM vA AsagaMsi AvIlei vA pavIlei vA na ya pANiyaM piyai, settaM tayApANae, se kiM taM siMvalipANae ? 2 jaNaM kalasaMgaliyaM vA muggasaMgaliyaM vA mAsasaMgaliyaM vA siMvalisaMgaliyaM vA taruNiyaM AmiyaM AsagaMsi AvIlei vA pavIlei vA Na ya pANiyaM pivai, settaM siMbalipANae, se ki taM suddhapANae ? suddhapANae jaNNaM chammAse suddhakhAimaM khAi do mAse puDhavisaMthArovagae do mAse kaTThasaMthArovagae do mAse- danbhasaMthArovagae, tassa NaM bahupaDipunnANaM chaNhaM mAsANaM * aMtimarAie ime do devA mahiDDiyA jAva mahesakkhA aMtiyaM pAubbhavaMti, taM0 punnabhadde ya mANibhadde ya, tae NaM te devA sIyalaehiM ullaehiM hatthehiM gAyAiM parAmusaMti, je NaM te deve sAijai se NaM AsIvisattAe kamma pakarei, je NaM te deve no sAijai tassa NaM saMsi sarIragaMsi agaNikAe saMbhavai, se NaM saeNaM teeNaM sarIragaM jhAmei sa0 2 ttA tao pacchA sijjhai jAva aMtaM karei, settaM suddhapANae / tattha NaM sAvatthIe nayarIe ayaMpule NAmaM AjIviyovAsae parivasai aDDhe jAve aMparibhUe jahA hAlAhalA jAva AjIviyasamaeNaM appANaM bhAvemANe viharai, tae NaM tassa ayaMpulassa AjIviyovAsagassa annayA kayAi punvarattAvarattakAlasamayaMsi kuDaMvajAgariyaM jAgaramANassa ayameyArUve ajjhathie jAva samuppajjitthA-kiMsaThiyA hallA ' paNNattA ?, tae NaM tassa ayaMpulassa AjI-- yovAsaMgassa doccapi ayameyArUve ajjhathie jAva samuppajjitthA-evaM khalu mama dhammAyarie dhammovaesae "gosAle maMkhaliputte uppannanANadasaNadhare jAva savvanna savvadarisI iheva sAvatthIe nayarIe hAlAhalAe kuMbhakArIe kuMbhakArAvarNasi AjIviyasaMghasaMparighuDe AjIviyasamaeNaM appANaM bhAvemANe viharai, taM seyaM khalu me kalaM jAva jalaMte gosAlaM maMkhaliputtaM vaMdittA jAva pajuvAsittA imaM eyA(Nu)ruvaM vAgaraNaM- vAgarittaettikaTTha evaM saMpehei saMpehittA kallaM jAva jalaMte pahAe jAva
Page #780
--------------------------------------------------------------------------
________________ 728 suttAgame [bhagavaI appamahagyAbharaNAlaMkiyasarIre sAo gihAo paDinikkhamai sA0 2 tA pAyavihAracAreNaM sAvatthiM nayariM majhamajjheNaM jeNeva hAlAhalAe kuMbhakArIe kuMbhakArAvaNe teNeva uvAgacchai 2 ttA pAsai gosAlaM maMkhaliputtaM hAlAhalAe kuMbhakArIe kuMbhakArAvaNaMsi aMbakUNagahatthagayaM jAva aMjalikammaM karemANaM sIyalayAeNaM maTTiyA jAva gAyAI parisiMcamANaM pAsai 2 ttA lajjie vilie viDDe saNiyaM 2 paccosakai, tae NaM te AjIviyA therA ayaMpulaM AjIviyovAsagaM lajjiyaM jAva paccosakamANaM pAseMti 2 tA evaM vayAsI-ehi tAva aMyaMpulA! . etta(i)o, tae NaM se ayaMpule AjIviyovAsae AjIviyatherehiM evaM vutte samANe jeNeva AjIviyA therA teNeva uvAgacchai uvAgacchittA AjIvie there vaMdainamaMsai vaM0 2 ttA naccAsanne jAva pajuvAsai, ayaMpulAi AjIviyA therA ayaMpulaM AjIviyovAsagaM evaM vayAsI-se nUNaM te(bhe) ayaMpulA ! puvvarattAvarattakAlasamayaMsi jAva kiMsaMThiyA hallA paNNattA ?, tae NaM tava ayaMpulA! doccapi ayameyA0 taM ceva savvaM bhANiyavvaM jAva sAvatthi nayariM majjhamajjheNaM jeNeva hAlAhalAe kuMbhakArIe kuMbhakArAvaNe jeNeva ihaM teNeva havvamAgae, se nUNaM te ayaMpulA ! aDhe samaDhe ? haMtA atthi, jaMpi ya ayaMpulA ! tava dhammAyarie dhammovaesae gosAle maMkhaliputte hAlAhalAe kuMbhakArIe kuMbhakArAvaNaMsi aMvakUNagahatthagae jAva aMjaliM karemANe viharai, tatyavi NaM bhagavaM imAiM aTTha carimAiM pannavei, taM0-carime pANe jAva aMtaM karessai, jevi ya ayaMpulA! tava dhammAyarie dhammovaesae gosAle maMkhaliputte sIyalayAeNaM maTTiyA jAva viharai, tatthavi NaM bhagavaM imAiM cattAri pANagAiM cattAri apANagAiM pannavei,se kiM taM pANae ? pANae jAva tao pacchA sijjha(nti)i jAva aMtaM kare(nti)i,taM gacchaha NaM tumaM ayaMpulA! esa ceva tava dhammAyarie dhammovaesae gosAle maMkhaliputte imaM eyArUvaM vAgaraNaM vAga(rehI)rittaetti, tae NaM se ayaMpule AjIviyovAsae AjIviehiM therehiM evaM vutte samANe hadvatuTTha0 uThAe uThUi u0.2 ttA jeNeva gosAle maMkhaliputte teNeva pahArettha gamaNAe, tae NaM te AjIviyA therA gosAlassa maMkhaliputtassa. aMbakUNagapa(e)DAvaNaTTayAe egaMtamaMte saMgAraM kuvvaMti, tae NaM se gosAle maMkhaliputte AjIviyANaM therANaM saMgAraM paDicchai 2 tA aMbakUNagaM egaMtamaMte eDei, tae NaM se. ayaMpule AjIviyovAsae jeNeva gosAle maMkhaliputte teNeva uvAgacchai uvAgacchittA gosAlaM maMkhaliputtaM tikkhutto jAva pajjuvAsai, ayaMpulAi gosAle maMkhaliputte ayaMpulaM AjIviyovAsagaM evaM vayAsI-se nUNaM ayaMpulA ! puvvarattAvarattakAlasamayaMsi, jAva jeNeva mamaM aMtiyaM teNeva havvamAgae, se, nUNaM ayaMpulA ! aDhe samaDhe?' haMtA
Page #781
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 15] suttAgame .733 . asthi, taM no khalu esa aMbakUNaeM aMvacoyae NaM ese, kiMsaMThiyA hallA pannA vaMsImUlasaMThiyA hallA paNNattA, vINaM vAehi re vIragA vI0 2, tae NaM se ayaMpule AjIviyovAsae gosAleNaM maMkhaliputteNaM imaM eyArUvaM vAgaraNaM vAgarie samANe hatuTTha jAva hiyae gosAlaM maMkhaliputtaM vaMdai namasai vaM0.2 ttA pasiNAI pucchai 2 ttA aTThAI pariyAdiyai a0 2 ttA uThAe uThei u0 2 ttA gosAlaM maMkhaliputtaM vaMdai namaMsai vaM0 2 ttA jAva pddige| tae NaM se gosAle maMkhaliputte appaNo maraNaM Abhoei 2 ttA AjIvie there saddAvei A0 2 ttA evaM vayAsI-tunbhe NaM devANuppiyA ! mamaM kAlagayaM jANittA surabhiNA gaMdhodaeNaM NhANeha su0 2 ttA pamhalasukumAlAe gaMdhakAsAIe gAyAiM laheha gA0 2 ttA saraseNaM gosIsacaMdaNeNaM gAyAiM aNuliMpaha sa0 2 ttA maharihaM haMsalakkhaNaM pADasADagaM niyaMseha maha0 2 ttA savvAlaMkAravibhUsiyaM kareha sa0 2 tA purisasahassavAhiNiM sIyaM durUheha puri0 2 ttA sAvatthIe nayarIe siMghADaga jAva pahesu mahayA mahayA saddeNaM ugghosemANA 2 evaM vadaha-evaM khalu devANuppiyA ! gosAle maMkhaliputte jiNe jiNappalAvI jAva jiNasaI pagAsemANe viharittA imIse osappiNIe cauvIsAe titthayarANaM carime titthayare siddhe jAva savvadukkhappahINe, iDDIsakArasamudaeNaM mamaM sarIragassa NIharaNaM kareha, taeNaM,te AjIviyA therA gosAlassa maMkhaliputtassa eyamaDhe viNaeNaM paDisuNeti // 553 // tae NaM tassa gosAlassa maMkhaliputtassa sattarattasi pariNamamANaMsi paDiladdhasammattassa ayameyArUve ajjhathie, jAva samuppajitthA-No khalu ahaM jiNe jiNappalAvI, jAva jiNasaI pagAsemANe viharai, ahaM NaM gosAle ceva maMkhaliputte samaNaghAyae samaNamArae samaNapaDiNIe AyariyauvajjhAyANaM ayasakArae avannakArae akittikArae vahUhiM asambhAvuvbhAvaNAhiM - micchattAbhinivesehiya appANaM vA paraM vA tadubhayaM vA buggAhemANe vuppAemANe viharittA saeNaM teeNaM annAiTe samANe aMto sattarattassa pittajjaraparigayasarIre dAhavanaMtIe chaumatthe ceva kAlaM karessaM, samaNe bhagavaM mahAvIre jiNe jiNappalAvI jAva jiNasaI pagAsemANe viharai, evaM saMpehei evaM saMpehittA AjIvie there saddAvei A0 2-ttA uccAvayasavahasAvie karei 'uccA0 2 ttA evaM vayAsI-no khalu- ahaM jiNe jiNappalAvI jAva pagAsemANe viharai, ahannaM gosAle maMkhaliputte samaNaghAyae jAva chaumatthe ceva kAlaM karessaM, samaNe bhagavaM mahAvIre jiNe jiNa-palAvI jAva jiNasaI pagAsemANe viharai, taM tubbhe NaM devANuppiyA! mamaM kAlagayaM jANittA vAme pAe suMbeNaM baMdhaha vA0 2 ttA tikkhutto muhe uTThabhaha ti0 2 ttA sAvatthIe nayarIe siMghADaga
Page #782
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ bhagavaI appapahe AkaDDhavikaDDi kareMmANA mahayA 2 saMdeNaM ugghosemANA 2 evaM vadaha-no khalu devANuppiyA ! gosAle maMkhaliputte jiNe jiNappalAvI jAva viha (rai) rie, esa gosAle caiva maMkhaliputte samaNaghAyae jAva chaumatthe ceva kAlagae, samaNe bhagavaM mahAvIre jiNe jiNappalAvI jAva viharai, aNiDDhIasakkArasamudaeNaM mamaM sarIragassa nIharaNaM karejAha, evaM vadittA kAlagae ||554 // tae NaM te AjIviyA -therA gosAlaM maMkhaliputtaM kAlagayaM jANittA hAlAhalAe kuMbhakArIe kuMbhakArAvaNassa dubArA piti du0 2 ttA hAlAhalAe kuMbhakArIe kuMbhakArAvaNassa bahumajjhadesabhAe sAvatthi nayariM AlihaMti sA0 2 ttA gosAlassa maMkhaliputtassa sarIragaM vAme pAe suMbeNaM baMdhaMti vA0 2 tA tikkhutto muhe ubhaMti 2ttA sAvatthIe nayarIe siMghADaga jAva pahesu AkaDDhavikaDDhi karemANA NIyaM 2 saddeNaM ugghosemANA 2 evaM vayAsI - no khalu devANuppiyA ! gosAle maMkhaliputte jiNe jiNappalAvI jAva viharie, esa NaM gosAle ceva maMkhaliputte samaNadhAyae jAvaM chaumatthe ceva kAlagae, samaNe bhagavaM mahAvIre jiNe jiNappalAvI jAva viharai, savahapaDimokkhaNarga kareMti sa0 2 ttA docaMpi pUyAsakkArathirIkaraNaTTayAeM gosAlassa maMkhaliputtassa -vAmAo pAyAoM suMbaM muyaMti su0 2ttA hAlAhalAe kuMbhakArIe kuMbhakArAvaNassa duvAravayaNAI avaguNati 2 ttA gosAlassa maMkhaliputtassa sarIragaM surabhiNA gaMdhodaeNaM NhANeMti taM ceva jAva mahaMyA 2 iDDIsakkArasamudaeNaM gosAlassa maMkhaliputtassa sarIragassa nIharaNaM kareMti // 555 // tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre annayA kayAi sAvatthIo nayarIo koTTayAo ujjANAo paDinikkhamai 2 ttA bahiyA jaNavayavihAraM viharai / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM miMDhiyagAme nAmaM nayare hotthA -vannao, tassa NaM meMDhiyagAmassa nayarassa bahiyA uttarapuracchime disIbhAe ettha NaM sAlakoTThae nAmaM ujjANe hotthA vannao jAva puDhavisilApaTTao, tassa NaM sAlakoTThagassa ujjANassa adUrasAmaMte ettha NaM mahege mAluyAkacchae yAvi hotthA kinhe kinhobhAse jAva nikuraMbabhUe pattie pupphie phalie hariyagarerijamANe sirIe aIva 2 uvasobhemANe 2 ciTThai, tattha NaM meMDhiyegAme nayare revaI nAma gAhAvaiNI parivasara aDDhA jAva aparibhUyA, tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre annayA kayAi puvvANupuvi caramANe jAva jeNeva meMDhiyagAme nayare jeNeva sAMNa (la) koTThaeujjANe jAva parisA paDigayA / taeM NaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa sarIragaM viule rogAyaMke pAu bhUe ujale jAva durahiyAse pittajjaraparigayasarIre dAhavatI yAvi viharai, aviyAI lohiyavaccApi paMkarei, cAubvannaM vAgarei evaM khaluM 728
Page #783
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 [0 pa0 sa015 ] suttAg2ame samaNe bhagavaM mahAvIre gosAlassa maMkhaliputtassa taveNaM teeNaM annAiTThe aMto chaNhaM mAsANaM pittajjaraparigayasarIre dAhavanaMtIe chaumatthe ceva kAlaM kari-ssai / teNaM kAle teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtevAsI sIhe nAmaM aNagAre pagaibhaddae jAva viNIe mAlyAkacchagassa adUrasAmaMte chaTuMchaTTeNaM anikkhitteNaM tavokambheNaM uddhuM vAhAo jAva viharai, tae NaM tassa sIhassa aNagArassa jhANaMtariyA vaTTamANassa ayameyArUve jAva samuppajitthA evaM khalu mama dhammAyariyasa dhammovaesagassa samaNassa bhagavao mahAvIrassa sarIragaMsi viule rogAyaMke pAu bhUe ujale jAva chaumatthe ceva kAlaM karessai, vadissaMti ya NaM annautthiyA chaumatthe ceva kAlagae, imeNaM eyArUveNaM mahayA maNomANasieNaM dukkheNaM abhibhUe samANe AyAvaNabhUmIo pacoruhai AyA0 2 ttA jeNeva mAluyAkacchae teNeva uvAgacchai 2 ttA mAluyAkacchayaM aMto 2 aNuppavisai mAluyA0 2 ttA mahayA - 2 saddeNaM kuhukuhussa parunne / ajotti samaNe bhagavaM mahAvIre samaNe nigrgathe AmaMtei 2ttA evaM vyAsI evaM khalu ajo ! mamaM aMtevAsI sIhe nAmaM aNagAre pagaibhahae taM caiva savvaM bhANiyavvaM jAva paranne, taM gacchaha NaM ajo ! tumbhe sIhaM aNagAraM saddaha, tae NaM te samaNA niggaMthA samaNeNa bhagavayA mahAvIreNaM evaM vRttA samANA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdati namasaMti vaM0 2 ttA samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtiyAo sAlakoTTayAo ujjANAo paDinikkhamaMti sA0 2 ttA jeNeva mAjhyA kacchae jeNeva sIhe aNagAre teNeva uvAgacchanti 2 ttA sIhaM aNagAraM evaM vayAsI- sIhA ! tava dhammAyariyA sahAveMti, tae NaM se sIhe aNagAre samaNehiM niggathehiM saddhiM mAluyAkacchayAo paDinikkhamai 2 ttA jeNeva sAlakoTThae ujjANe jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai 2 ttA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhiNaM 2 jAva pajjuvAsara, sIhAdi samaNe bhagavaM mahAvIre sIhaM aNagAraM evaM vayAsI-se nUNaM te sIhA ! jhANaMtariyAe vaTTamANassa ayameyArUve jAva - 'parunne, se nUNaM te sIhA ! aTThe samaTThe ? haMtA atthi, taM no khalu ahaM sIhA ! gosAlassa maMkhaliputtassa taveNaM teeNaM annAiTThe samANe aMto chaNhaM mAsANaM jAva kAlaM karessaM, ahannaM annAiM addhasolasavAsAIM jiNe suhatthI viharissAmi, taM gacchaha NaM tumaM sIhA ! meMDhiyagAmaM nayaraM revaIe gAhAvaiNIe gihe, tattha NaM revaIe gAhAvaiNIe -mamaM aTThAe duve (kohaMDaphalA ) uvakkhaDiyA tehiM no aTTo, atthi se anne pAriyAsie [phAsue bIyaUrae] tamAharAhi teNaM aTTho, tae NaM se sIhe aNagAre samaNeNa bhagavayA mahAvIreNaM evaM vRtte samANe hadvatuTTa jAva hiyae samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai nama'sai vaMdittA -733.
Page #784
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame * 728 [bhagavaI masaMbhaMtaM muhapottiyaM paDilehei mu0 2 ttA jahA goyamasAmI naNa bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai 2 ttA samaNaM bhagavaM mahAvIraM 13 namasai vaM0 2 ttA samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtiyAo sAlakoTTayAo ujjANAo paDinikkhamaMi 2ttA aturiya jAva jeNeva meMDhiyagAme nayare teNeva uvAgacchai 2 ttA meMDhiyagAmaM nayaraM majhamajjheNaM jeNeva revaIe gAhAvaiNIe gihe teNeva uvAgacchai 2 ttA revaIe gAhAvaiNIe gihaM aNuppaviTe, tae NaM sA revaI gAhAvaiNI- sIhaM aNagAraM ejamAgaM pAsai 2 ttA haTTatuTTha0 khippAmeva AsaNAo anbhuThei 2 ttA sIhaM aNagAraM sattaTThapayAI aNugacchai sa0 2 ttA tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM0 vaMdai namasai vaM0 2 ttA evaM vayAsI-saMdisaMtu NaM devANuppiyA! kimAgamaNappaoyaNaM ?, tae NaM se sIhe aNagAre revaI gAhAvaiNiM evaM vayAsI-evaM khalu tume devANuppie ! samaNassa bhagavao mahAvIrassa aTThAe duve [kohaMDaphalA] uvakkhaDiyA tehiM no aTTho, atthi te anne pAriyAsie (phAsue bIyaUrae) tamAharAhi teNaM aTTho, tae NaM sA revaI gAhAvaiNI sIhaM aNagAraM evaM vayAsI-kesa NaM sIhA ! se NANI vA tavassI vA jeNaM tava esa aDhe mama tAva rahassakaDe havvamakkhAe jao NaM tuma jANAsi ? evaM jahA khaMdae jAva jao NaM ahaM jANAmi, tae NaM sA revaI gAhAvaiNI sIhassa aNagArassa aMtiyaM eyamadvaM socA nisamma haTTatuTThA jeNeva bhattaghare teNeva uvAgacchai 2 ttA pattagaM moeipattagaM moettA jeNeva sIhe aNagAre teNeva uvAgacchai 2 ttA sIhassa aNagArassa paDiggahagaMsi taM savvaM samma nissirai, tae NaM tIe revaIe gAhAvaiNIe teNaM davvasuddheNaM jAva dANeNaM sIhe aNagAre paDilAbhie samANe devAue nivaddhe jahA vijayassa jAva jammajIviyaphale revaIe gAhAvaiNIe revaIe gAhAvaNIe, tae NaM se sIhe aNagAre revaIe gAhAvaiNIe gihAo paDinikkhamai 2 ttA meMDhiyagAmaM nayaraM majjhaMmajjheNaM niggacchai niggacchaittA jahA goyamasAmI jAva bhattapANaM paDidaMsei 2 ttA samaNassa bhagavao mahAvIrassa pANisi taM savvaM samma nissirai, tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre amucchie jAva aNajjhovavanne vilamiva. pannagabhUeNaM appANeNaM tamAhAraM sarIrakoTTagaMsi pakkhivai, tae NaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa tamAhAraM AhAriyassa samANassa se viule rogAyaMke khippAmeva uvasamaM patte haDhe jAe Arogge baliyasarIre tuTThA samaNA tuTThAo samaNIo tuTThA sAvayA tuTTAo sAviyAo tuTTA devA tuTThAo devIo sadevamaNuyAsure loe tuDhe haDhe jAe samaNe bhagavaM mahAvIre haTe0 2 // 556 // bhaMtetti bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM.
Page #785
--------------------------------------------------------------------------
________________ 'vi0 pa0 sa0 15] suttAgame mahAvIraM vaMdai namasai vaM0 2 ttA evaM vayAsI-evaM, khalu devANuppiyANaM aMtevAsI pAINajAgavae savvANubhUI nAma aMNagAre pagaibhaddae jAva viNIe, se NaM bhaMte ! tayA gosAleNaM - maMkhaliputteNaM taveNaM teeNaM- bhAsarAsIkae samANe kahiM gae kahiM uvavanne ? evaM khalu goyamA! mamaM atevAsI pAINajANavae savvANubhUI nAmaM aNagAre pagaibhaddae jAva viNIe,se NaM tayA gosAleNaM maMkhaliputtagaM taveNaM teeNaM bhAsArasIkae samANe uDe caMdimasUriya jAva vaMbhalaMtagamahAmukke kappe vIIvaittA sahassAre kappe devattAe uvavanne, tatya NaM atthegaiyANaM devANaM aTThArasa sAgarovamAiM ThiI pannattA, tattha NaM savvANubhUissavi devassa aTThArasa sAgarovamAiM ThiI pannattA, se NaM savvANubhUI deve tAo devalogAo AukkhaeNaM bhavakkhaeNaM ThiikkhaeNaM jAva mahAvidehe vAse sijjhihii jAva aMtaM krehii| evaM khalu devANuppiyANaM aMtevAsI kosalajANavae sunakkhatte nAmaM aNagAre pagaibhaie- jAva viNIe, se gaM bhaMte ! tayA gosAleNaM maMkhaliputteNa taveNaM teeNaM paritAvie samANe kAlamAse kAlaM kiccA kahiM gae kahiM uvavanne ? evaM khalu goyamA ! mamaM aMtevAsI sunakkhatte nAmaM 'aNagAre pagaibhaddae jAva viNIe, se NaM tayA gosAleNaM maMkhaliputteNaM taveNaM teeNaM 'paritAvie samANe jeNeva mamaM aMtie teNeva uvAgacchai 2 ttA vaMdai namasai vaM0 2 ttA sayameva paMca mahanvayAI Aruhei sayameva paMca mahavvayAiM AruhettA samaNA nya samaNIo ya khAmei 2 tA AloiyapaDinaMte samAhipatte kAlamAse kAlaM kiccA ur3e caMdimasUriya jAva ANayapANayAraNakappe vIIvaittA-aJcue kappe devattAe uvavanne, tattha NaM atthegaiyANaM devANaM vAvIsaM-sAgarovamAI ThiI paNNattA, nattha Na sunakkhattassavi devassa vAvIsaM sAgarovamAiM sesaM jahA savvANubhUissa jAva aMtaM "kAhii // 557 // evaM khalu devANuppiyANaM- aMtevAsI kusisse gosAle nAma makhaliputte se NaM bhaMte ! gosAle maMkhaliputte kAlamAse kAlaM kiccA kahiM gae kahiM uvavanne ? evaM khalu goyamA! mamaM atevAsI kusisse gosAle nAmaM maMkhaliputte samaNaghAyae jAva chaumatthe ceva kAlamAse kAlaM kiccA ur3e caMdimasUriya jAva accue kappe devattAe uvavanne, tattha NaM atthegaiyANaM devANaM vAvIsaM sAgarovamAI ThiI pa0, tattha NaM gosAlassavi devassa vAvIsa sAgarovamAI ThiI pa0 / se NaM bhaMte ! gosAle deve tAo devalogAo AukkhaeNaM 3 jAva kahiM uvavajihii ? goyamA! iheva jaMbUdIve 2 bhArahe vAse viMjhagiripAyamUle puMDesu jaNavaesu sayaduvAre nayare samu(suma)issa ranno bhaddAe bhAriyAe kucchisi puttattAe paJcAyAhii, se NaM tattha navaNhaM mAsANaM vahupaDipunnANaM jAva vIikvaMtANaM jAva surUve dArae payAhii, rayaNiM ca NaM se
Page #786
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI dArae jAi(payA)hii taM rayaNiM ca NaM sayaduvAre nayare sabhitaravAhirie bhAraggaso ya kuMbhaggaso ya paumavAse ya rayaNavAse ya vAse vAsihii, tae NaM tassa dAragassa ammApiyaro ekArasame divase vIikvaMte jAva saMpatte vArasAhadivase ayameyArUvaM goNaM guNanipphannaM nAmadhenaM kAhiti-jamhA NaM amhaM imaMsi dAragaMsi jAyaMsi samANaMsi sayaduvAre nayare sambhitaravAhirie jAva rayaNavAse ya vAse buTTe,taM hou NaM amhaM imassa dAragassa nAmadhenaM mahApaume mahApaume, tae NaM tassa dAragassa ammApiyaro nAmadhenaM karehiti mahApaumetti, tae NaM taM mahApaumaM dAragaM ammApiyaro sAiregar3havAsajAyagaM jANittA sohaNaMsi tihikaraNadivasanakkhattamuhuttasi mahayA 2 rAyAbhisegeNaM abhisiMcehiMti, se NaM tattha rAyA bhavissai mahayA himavaMtamahaMta0 vannao jAva viharissai, tae NaM tassa mahApaumassa ranno annayA kayAi do devA mahiDDiyA jAva mahesakkhA seNAkammaM kAhiti, taM0-punnabhadde ya mANibhadde ya, tae NaM sayaduvAre nayare vahave rAIsaratalavara jAva satthavAhappabhiIo annamannaM saddAvehiti a0 2 'ttA evaM vadehiti-jamhA NaM devANuppiyAM! amhaM mahApaumassa ranno do devA mahiDDiyA jAva seNAkammaM kareMti taM0-punnabhadde ya mANibhadde ye, taM hou' NaM devANuppiyA! amhaM mahApaumassa ranno docevi nAmadheje devaseNe 2, tae NaM tassa mahApaumassa ranno doccevi nAmadheje bhavissai devaseNeti, tae NaM tassa devaseNassa ranno annayA kayAi see saMkhatalavimalasannigAse caur3ate hatthirayaNe samuppajissai, tae NaM se devaseNe rAyA taM seyaM saMkhatalavimalasannigAsaM cauddetaM hatthirayaNaM durUDhe samANe sayaduvAraM nayaraM majhamajjheNaM abhikkhaNaM 2 a(bhi)ijAhii ya nijAhii ya, tae NaM sayaduvAre nayare bahave rAIsara jAva pabhiIo annamannaM sadAvehiti a0 2 tA vadehiMti-jamhA Na devANuppiyA! amhaM devaseNassa ranno see saMkhatalasannigAse caur3ate hatthirayaNe samuppanne, taM hou NaM devANuppiyA! amhaM devaseNassa ranno taccavi nAmadheje vimalavAhaNe 2, tae NaM tassa devaseNassa ranno taccevi nAmadheje bhavissaI vimalavAhaNetti / tae NaM se vimalavAhaNe rAyA annayA kayAi samaNehiM niggaMthehiM micche vippaDivajihii, a(sthe)ppegaie Ausehii, appegaie a(u)vahasi hii, appegaie nicchoDehii, appegaie nibbhacchehii,appegaie baMdhehii,appegaie NiruMbhehii,appegaiyANaM chavicchedaM karehiMi, appegaiepamArehii,appegaiyANaM uddavehii, appegaiyANa vatthaM paDiggahaM kaMbalaM pAyapuMchaNaM Acchidihii viccheidihii bhiMdihii avaharihii, 'appegaiyANaM bhattapANaM vocchidihii, appegai(yANaM)e Ninnagare karehiMi, appegaie yaNe samuppArasa rano abhayAno docevi nAma rano
Page #787
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 15] suttAgame nivisae karehi(nti)i, tae NaM sayaduvAre nayare vahave rAIsara jAva vadihiti-evaM khalu devANuppiyA! vimalavAhaNe rAyA samaNehiM niggaMthehi micchaM vippaDivanne,appegaie Ausai jAva nivisae karei, taM no khalu devANuppiyA ! evaM amhaM seyaM, no khalu evaM vimalavAhaNassa ranno seyaM, no khalu eyaM rajassa vA rahassa vA valassa vA vAhaNassa vA purassa vA aMteurassa vA jaNavayassa vA seyaM jaNNaM vimalavAhaNe -rAyA samaNehiM niggaMthehi micchaM vippaDivanne, taM .seyaM khalu devANuppiyA! amhaM vimalavAhaNaM rAyaM eyamaDhe vinavittaettikaTTa annamannassa aMtiyaM eyamaDhe paDisuNeti a0 2 tA jeNeva vimalavAhaNe rAyA teNeva uvAgacchaMti 2 ttA karayalapariggahiyaM vimalavAhaNaM rAyaM jaMeNaM vijaeNaM vaddhAveMti ja0 2 tA evaM vayAsI-evaM khalu devANupiyA! samaNehiM niragaMthehi micchaM vippaDivannA, appegaie AussaMti jAva appegaie nivvisae kareMti, taM no khalu eyaM devANuppiyANa seyaM, no khalu evaM amhaM seyaM, no khalu eyaM rajassa vA jAva jaNavayassa vA seyaM jaM NaM devANuppiyA ! samaNehiM niggaMthehi micchaM vippaDivannA, taM viramaMtu NaM devaannuppiyaa| eyassa aTThassa akaraNayAe, tae NaM se vimalavAhaNe rAyA tehiM vahahiM rAIsara jAva satyavAhappa-- bhiIhiM eyamaDhe vinatte samANe no dhammotti no tavotti micchAviNaeNaM eyamaheM paDisuNehii, tassa' NaM sayaduvArassa nayarassa bahiyA uttarapuracchime disIbhAe etya NaM subhUmibhAge nAma ujjANe bhavissai savvouya0 vannao / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vimalaMssa arahao parappae sumaMgale nAma aNagAre jAisaMpanne jahA dhamma ghosassa vannao jAva saMkhittaviulateyalesse tinnANovagae subhUmibhAgassa ujANassa adUrasAmaMte chaTuMchaTTeNaM aNikkhitteNaM jAva AyAvemANe viharissai / tae NaM se vimalavAhaNe rAyA annayA kayAi rahacariyaM kAuM nijAhii, tae NaM se vimalavAhaNe rAyA subhUmibhAgassa ujANassa adUrasAmaMte rahacariyaM karemANe sumaMgala aNagAraM chaTuMchaTTegaM jAva AyAvemANaM pAsi hii 2 ttA Asurutte jAva misimisemANe sumaMgalaM 'aNagAraM rahasireNaM NolAvehii, tae NaM se sumaMgale aNagAre vimalavAhaNeNaM rannA rahasireNaM NollAvie samANe saNiyaM 2 uThehiMi 2 tA doccapi urdU vAhAo pagijjhiya 2 jAva AyAvemANe viharissai, tae Na se vimalavAhaNe rAyA sumaMgalaM aNagAraM docaMpi rahasireNaM NollAvehii, tae NaM se sumaMgale aNagAre vimalavAhaNeNa ranA doccapi rahasireNaM NolAvie samANe saNiyaM 2 uThehii 2 ttA ohiM pauMjehii 2 tA vimalavAhaNassa raNNo tItaddhaM ohiNA Abhoehii 2. ttA vimalavAhaNaM rAyaM evaM vadihiMi-no khalu tumaM vimalavAhaNe rAyA, no khalu tumaM devaseNe rAyA, no khalu
Page #788
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI tumaM mahApaume rAyA, 'tumaNNaM io tacce bhavaggahaNe gosAle nAmaM maMkhaliputte hotthA, samaNaghAyae jAva chaumatthe ceva kAlagae, taM jai te tayA savvANubhUigA aNagAreNaM pabhuNAvi hoUNaM sammaM sahiyaM khamiyaM titikkhiyaM ahiyAsiyaM, jai te tayA sunakkha. ttegaM agagAreNaM pabhuNAvi hoUNaM jAva ahiyAsiyaM, jai te tayA samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM pabhuNAvi jAva ahiyAsiyaM, taM no khalu ahaM te tahA samma sahissaM jAva ahiyAsissaM, ahaM te navaraM sahayaM sarahaM sasArahiyaM taveNaM teeNaM egAhacaM kUDAhacaM bhAsarAsiM karejAmi, tae NaM se vimalavAhaNe rAyA sumaMgaleNa aNagAreNaM evaM vutte samANe Asurutte jAva misimisemANe sumaMgalaM aMgagAraM taccapi rahasireNaM NollAvehii, tae NaM se sumaMgale aNagAre vimalavAhaNeNaM raNNA taccapi rahasireNaM NollAvie samANe Asurutte jAva misimisemANe AyAvaNabhUmIo paccoruhai A0 2 tA teyAsamu. raghAeNaM samohaNihii teyA0 2 ttA sattaTThapayAI paccosaknihii sattaTTa0 2 tA vimalavAhaNa rAyaM sahayaM sarahaM sasArahiyaM taveNaM teeNaM jAva bhAsarAsiM karehii / sumaMgale NaM bhaMte ! aNagAre vimalavAhaNaM rAyaM sahayaM jAva bhAsarAsiM karettA kahiM gacchihii kahiM uvavajihii ? goyamA ! sumaMgale NaM aNagAre vimalavAhaNaM rAyaM sahayaM jAva bhAsarAse karettA bahUhiM cautthachadRhamadasamaduvAlasa jAva vicittehi tavokammehiM appANaM bhAvemANe bahUI vAsAiM sAmanapariyAgaM pAuNihii bahU0 2ttA mAsiyAe saMlehaNAe sahi bhattAI aNasaNAe jAva chedettA AloiyapaDikaMte samAhipatte ur3e caMdimasUriya jAva gevijavimANAvAsasayaM vIIvaittA savvaTThasiddhe mahAvimANe devattAe uvavajihii, tattha NaM devANaM ajahannamaNukkoseNaM tettIsaM sAgarokmAiM ThiI pa0, tattha NaM sumaMgalassavi devassa ajahannamaNukoseNaM tettIsaM sAgarovaMmAiM ThiI pa0 / se NaM bhaMte ! sumaMgale deve tAo devalogAo.jAva mahAvidehe vAse sijjhihii jAva aMtaM karehii // 558 // vimalavAhaNe NaM bhaMte ! rAyA sumaMgaleNaM aNagAreNaM sahae jAva bhAsarAsIkae samANe kahiM gacchihii kahiM uvavanjihii ? goyamA ! vimalavAhaNe 'NaM rAyA sumaMgaleNaM aNagAreNaM sahae jAva bhAsarAsIkae samANe,ahe sattamAe puDhavIe ukosakAlaTThiiyaMsi narayaMsi neraiyattAe uvavajihii, se NaM tao aNaMtaraM uvvahittA macchesu uvavajihii, tatthavi NaM satthavajjhe dAhavanaMtIe kAlamAse kAlaM kiccA doccapi ahe sattamAe puDhavIe ukkosakAlaThThiiyaMsi narayaMsi neraiyattAe uvavajihii, se NaM tao aNaMtaraM uvvaTTittA docaMpi macchetu uvavajihii, tatthavi NaM satthavajjhe jAva kiccA chaTThIe tamAe puDhavIe ukkosakAlaTThiiyaMsi, narayasi neraiyattAe uvavajihii, se NaM taohiMto jAva uvvahittA itthiyAsu uvavajihii, tatthavi NaM
Page #789
--------------------------------------------------------------------------
________________ satthavajjhe dAha jAva doccapi chaTThIe tamAe puDhavIe ukkosakAla jAva uvvaTTittA doccapi itthiyAsu uvavajihii, tatyavi NaM satthavajjhe jAva kiccA paMcamAe dhUmappabhAe puDhavIe uknosakAlahiiyaMsi jAva uvvahittA uraesu uvavajihii, tatthavi NaM satthavajjhe jAva kiccA doccaMpi paMcamAe jAva uvvaTTittA doccapi uraesu uvavajihii jAva kiccA cautthIe paMkappabhAe puDhavIe uknosakAlaThThiiyaMsi jAva uvvahittA sIhesu uvavajihii, tatthavi NaM satthavajjhe taheva jAva kAlaM kiccA doccapi cautthIe paMkappamAe jAva uvvaTTittA docapi sIhesu uvavajihiMi jAva kiccA taccAe vAluyappabhAe puDhavIe ukkosakAla jAva uvvaTTittA pakkhIsu uvavajjihii, tatthavi NaM satthavajjhe jAva kiccA docapi taccAe vAlaya0 jAva uvvaTTittA doccapi pakkhIsu uvavajihii jAva kiccA doccAe sakkarappabhAe jAva uvvaTTittA sirIsavesu uvavajihii, tatthavi NaM satyavajjhe jAva kiccA docapi docAe sakkarappabhAe jAva uvvahitA doccaMpi sirIsavesu uvavanjihii jAva kiccA imIse rayaNappabhAe puDhavIe uknosakAlaTThiiyaMsi narayaMsi neraiyattAe uvavanjihii jAva uvvaTTittA saNNIsu uvavajihii, tatthavi NaM satthavajjhe jAva kiccA asannIsu uvavajihii, tatthavi NaM satthavajjhe jAva kiccA docaMpi imIse rayaNappabhAe puDhavIe paliovamassa asaMkhejaibhAgaTTiiyaMsi NarayaMsi neraiyattAe uvavajihiMi, se NaM tao jAva uvvaTTittA jAiM imAiM khahacaravihANAI bhavaMti, taM0cammapakkhINaM,lomapakkhINaM, samuggapakkhINaM, viyayapakkhINaM, tesu aNegasayasahassakhutto uddAittA 2 tattheva 2 bhujo 2 paJcAyAhii, savvatthaviNaM satthavajjhe dAhavanaMtIe kAlamAse kAlaM kiccA jAiM imAI bhuyaparisappavihANAI bhavaMti, taMjahA-gohANaM naulANaM jahA pannavaNApae jAva jAhagANaM, tesu aNegasayasahassakhutto sesaM jahA 'khahacarANaM jAva kiccA jAiM imAiM uraparisappavihANAI bhavaMti, taM0-ahINaM ayagarANaM AsAliyANaM mahoragANaM, tesu aNegasayasahassakhutto jAva kiccA jAiM imAiM cauppayavihAgAI bhavaMti, taM0-egakhurANaM dukhurANaM gaMDIpayANaM saNahapayANaM, tesu aNegasayasahassa jAva kiccA jAiM imAiM jalacaravihANAiM bhavaMti, taM0-macchANaM kacchabhANaM jAva susumArANaM, tesu aNegasayasahassa jAva kiccA jAiM imAiM cauriMdiyavihANAI bhavaMti, taM0-aMdhiyANaM pottiyANaM jahA pannavaNApae jAva gomayakIDANaM, tesu aNegasayasahassa jAva kiccA jAiM imAiM teiMdiyavihANAiM bhavaMti, taM0-u(o)vaciyANaM jAva hatyisoMDANaM, tesu aNega jAva kiccA jAiM imAiM veiMdiyavihANAiM bhavaMti, taM0-pulAkimiyANaM jAva samuddalikkhANaM, tesu aNegasaya jAva kiccA jAiM imAiM vaNassaivihANAiMbhavaMti,taM.-rukkhANaM gucchANaM jAva kuha(hu)NANaM, 47 suttA.
Page #790
--------------------------------------------------------------------------
________________ 738 suttAgame [ bhagavaI tesu, aNegasaya jAva paccAyAissai, ussannaM ca NaM kaDuyaskkhesu kaDuyavahrIsu savvatthavi NaM satyavajjhe jAva kiccA jAI imAI vAukkA iyavihANAI bhavati, taMjahApAINavAyANaM jAva suddhavAyANaM, tesu aNegasayasahassa jAva kiccA jAI imAI teukAiyavihANAIM bhavaMti, taM 0 - iMgAlANaM jAva sRriyakaMtamaNinissiyANaM, tesu aNegasayasahassa jAva kiccA jAIM imAI AukkAiyavihANAraM bhavati, taM0 - ussANaM jAva khAtodagANaM, tesu aNegasayasahassa jAva paccAyAissara, ussaNNaM ca NaM khArodasu khAtodaeDa, savvatthavi NaM satthavajjhe jAva kiyA jAI imAI puDhavikkAiyavihANAIM bhavati, taM0- puDhavINaM sakkarANaM jAva sUrakaMtANaM, tesu aNegasaya jAva paccAyAhii, utsannaM ca NaM kharavAyarapuDhavikkAiesa, savvatthavi NaM satthavajjhe jAva kiccA rAyagihe nayare vAhiM khariyattAe uvavajjihii, tatthavi NaM satthavajjhe jAva kiccA docaMpi rAyagihe nayare aMto khariyattAe uvavajihiDa, tatthavi NaM satthavajjhe jAva kiccA iheva jaMbuddIce dIve bhArahe vAse viMjhagiripAyamUle vibhele sannivese mAhaNakulaMsi dAriyattAe pacAyAhi / tae NaM taM dAriyaM ammApiyaro ummukkavAlabhAvaM jovvaNagamaNuppattaM paDiruvaeNaM sukkeNaM paDirUvaeNaM viNaeNaM pasi - rUviyassa bhattArassa bhAriyattAe dalaissaMti, sA NaM tassa bhAriyA bhavissara iTThA kaMtA jAva aNumayA bhaMDakaraMDagasamANA tellakelA iva susaMgoviyA celape (lA) DA iva susaM pariggahiyA rayaNakaraMDaoviva susArakkhiyA susaMgoviyA mA NaM sIyaM mA NaM unhaM jAva parissahovasaggA phusaMtu / tae NaM sA dAriyA annayA kayAi guvviNI sasura kulAo kulagharaM nijamANI aMtarA davaggijAlAbhihayA kAlamAse kAlaM kiccA dAhiNisu aggikumAresu deveSu devattAe uvavajjihira, se NaM taohiMto anaMtaraM uccaTTittA mANussaM viggahaM labhihii mANussaM0 2 ttA kevalaM bohiM bujjhihii ke0 2 ttA kevalaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaihii, tatthaviya NaM virAhiyasAmanne kAlamAse kAlaM kiccA dAhiNillesu asurakumAresu deveSu devattAe uvavajihiDa, se NaM taohito jAva uvvaTTittA mANussaM viggahaM taM ceva jAva tatthavi NaM virAhiyasAmane kAlamAse kAlaM kiccA dAhiNillesu nAgakumAresu deveSu devattAe uvavajihira, se NaM taohiMto agaMtaraM uvvaTTittA evaM eeNaM abhilAveNaM dAhiNillesu suvannakumAresu evaM vijjukumA resu evaM aggikumAravajaM jAva dAhiNillesu thaNiyakumAresu se NaM tao jAva uvvaTTittA mANussaM viggahaM labhihii jAva virAhiyasAmanne joisiesa devetu uvavajjihii, se NaM tao anaMtaraM cayaM caittA mANussaM viggahaM labhihii jAva avirAhiyasAmanne kAlamAse kAlaM kiccA sohamme kappe devattAe uvavajjihira, se NaM taohiMto anaMtaraM
Page #791
--------------------------------------------------------------------------
________________ cayaM caittA mANussaM viggahaM labhihii, kevalaM vohiM bujjhihii, tatthavi NaM avirAhiyasAmanne kAlamAse kAlaM kiccA IsANe kappe devattAe uvavajihii, se NaM tao0 caittA mANussaM viggahaM labhihii0 tatthavi NaM avirAhiyasAmanne kAlamAse kAlaM kiccA saNaMkumAre kappe devattAe uvavajihii, se NaM taohiMto evaM jahA saNakumAre tahA vaMbhaloe mahAsukne ANae AraNe, se NaM tao jAva avirAhiyasAmanne kAlamAse kAlaM kiccA savvaTThasiddha mahAvimANe devattAe uvavajihii, se NaM taohito aNaMtaraM cayaM caittA mahAvidehe vAse jAiM imAI kulAI bhavaMti-aDDAiM jAva aparibhUyAI, tahappagAresu kulesu puttattAe paccAyAhii, evaM jahA uvavAie dar3happainnavanavvayA sacceva vattavvayA niravasesA bhANiyavvA jAva kevalavaranANadaMsaNe samuppajihii, tae NaM se daDhappainne kevalI appaNo tItaddhaM Abhoehii appa0 2 tA samaNe niggaMthe saddAvehii sama0 2 ttA evaM vadihii-evaM khalu ahaM ajjo ! io cirAtIyAe addhAe gosAle nAma maMkhaliputte hotthA samaNaghAyae jAva chaumatthe ceva kAlagae, tammUlagaM ca NaM ahaM ajo / aNAdIyaM aNavadaggaM dIhamaddhaM cAuraMtasaMsArakaMtAraM aNupariyaTTie, taM mA NaM ajo ! tumbhaMpi kei bhavau AyariyapaDiNIe uvajjhAyapaDiNIe AyariyauvajjhAyANaM ayasakArae avanakArae akittikArae, mA NaM se'vi evaM ceva aNAdIyaM aNavadaggaM jAva saMsArakaMtAraM aNupariyaTTihii jahA NaM ahaM / tae NaM te samagA niggaMthA daDhappainnassa kevalissa aMtiyaM eyamaheM soccA nisamma bhIyA tatthA tasiyA saMsArabhayaubiggA daDhappainnaM kevaliM vaMdihiMti namaMsihiMti vaM0 2 ttA tassa ThANassa Aloiehiti niMdihiMti jAva paDivajihiMti, tae NaM se daDhappainne kevalI vahUiM vAsAiM kevalapariyAgaM pAuNihii vahUiM0 2 ttA appaNo AusesaM jANittA bhattaM paJcakkhAhii, evaM jahA uvavAIe jAva savvadukkhANamaMtaM kAhii / sevaM bhaMte ! 2 tti jAva viharai // 559 // teyanisaggo samatto (addhaNaM) // samattaM ca pannarasamaM sayaM ekasarayaM // ahigaraNi jarA kamme jAvaiyaM gaMgadatta sumiNe ya / uvaoga loga bali ohi dIva udahI disA thaNiyA // 1 // cauddasa0 solasame // teNaM kAleNaM .teNaM samaeNaM rAyagihe jAva pajjuvAsamANe evaM vayAsI-atthi NaM bhaMte ! ahigaraNiMsi vAuyAe vakkamai ? hatA asthi, se bhaMte ! kiM puDhe uddAi,apuDhe uddAi ? goyamA ! puDhe uddAi no apuDhe uddAi, se bhaMte ! kisasarIrI nikkhamai asarIrI nikkhamai ?,evaM jahA khaMdae jAva se teNaTeNaM-jAva no asarIrI nikkhamai // 560 // iMgAlakAriyAe NaM bhaMte ! agaNikAe kevaiyaM kAlaM saMciThThai ? goyamA! jahanneNaM aMtomuhuttaM uknoseNaM tinni rAiMdiyAI,
Page #792
--------------------------------------------------------------------------
________________ 740 suttAgame [bhagavaI annavi tattha vAuyAe vakkamai, na viNA vAuyAeNaM agaNikAe ujalai // 561 // purise NaM bhaMte ! ayaM ayakoDhusi ayomaeNaM saMDAsaeNaM uvvihamANe vA pavihamANe vA kaikirie ? goyamA ! jAvaM ca NaM se purise ayaM ayakoTuMsi ayomaeNaM saMDAsaeNaM uvvihii vA pavvihii vA tAvaM ca NaM se purise kAiyAe jAva pANAivAyakiriyAe paMcahiM kiriyAhiM puDhe, jesiMpiya NaM jIvANaM sarIrehito ae nivvattie ayakoDhe nivvattie saMDAsae nivvattie iMgAlA nivvattiyA iMgAlakaDiNI nivvattiyA bhatthA nivvattiyA tevi NaM jIvA kAiyAe jAva paMcahi kiriyAhiM putttthaa| purise NaM bhate ! ayaM ayakoTThAo ayomaeNaM saMDAsaeNaM gahAya ahigaraNisi ukkhivamANe vA nikkhivamANe vA kaikirie ? goyamA! jAvaM ca NaM se purise ayaM ayakoTAo jAva 'nikkhivai vA tAvaM ca NaM se purise kAiyAe jAva pANAivAyakiriyAe paMcahi kiriyAhiM puDhe, jesiMpiya NaM jIvANaM sarIrehito ae nivvattie saMDAsae nivvattie cammeDhe nivvattie muTThie nivvattie ahigaraNI nivvatti(e)yA ahiMgaraNikhoDI NivvattiyA udagadoNI NivvattiyA ahigaraNasAlA nivvattiyA teviya NaM jIvA kAiyAe jAva paMcahiM kiriyAhiM puTThA // 562 // jIve NaM bhaMte ! ki ahigaraNI ahigaraNaM ? goyamA ! jIve ahigaraNIvi ahiMgaraNaMpi, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM buccai jIve ahigaraNIvi ahiMgaraNaMpi ? goyamA ! aviraI paDucca, se teNaTeNaM jAva ahiMgaraNaMpi // neraie NaM bhaMte ! ki adhigaraNI adhigaraNaM ? goyamA ! ahigaraNIvi ahigaraNaMpi, evaM jaheva jIve taheva neraievi, evaM niraMtaraM jAva vemANie // jIve NaM bhaMte ! kiM sAhigaraNI nirahigaraNI ? goyamA ! sAhigaraNI no nirahigaraNI, se keNaTeNaM pucchA, goyamA ! aviraiM paDucca, se teNaTeNaM jAva no nirahigaraNI, evaM jAva vemANie // jIve NaM bhaMte ! ki AyAhigaraNI parAhigaraNI tadubhayAhigaraNI ? goyamA ! AyAhigaraNIvi parAhigaraNIvi tadubhayAhigaraNIvi, se keNaTeNaM bhaMte! evaM vuccai jAva tadubhayAhigaraNIvi ? goyamA ! aviraI paDucca, se teNaDheNaM jAva tadubhayAhigaraNIvi, evaM jAva vemANie // jIvANaM bhaMte ! ahigaraNe kiM Ayappaoganivvattie parappaoganivvattie tadubhayappaoganivvattie ? goyamA! Ayappaoganivvattievi parappaoganivvattievi tadubhayappaoganivvattievi, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai0 ? goyamA ! aviraI paDucca, se teNaTeNaM jAva tadubhayappaoganivvattieci, evaM jAva vemANiyANaM // 563 // kai NaM bhaMte ! sarIragA paNNattA ? goyamA / paMca sarIragA paNNattA, taMjahA-orAlie jAva kammae / kai NaM bhaMte ! iMdiyA paNNattA? goyamA ! paMca iMdiyA paNNattA,
Page #793
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 50 sa0 16 u02] suttAgame 741 taMjahA-soiMdie jAva phAsidie, kaivihe NaM bhaMte ! joe paNNatte ? goyamA ! tivihe joe paNNatte, taMjahA-maNajoe vaijoe kAyajoe // jIve NaM bhaMte ! orAliyasarIraM nivvattemANe ki ahigaraNI ahigaraNaM ? goyamA ! ahigaraNIvi ahigaraNaMpi, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai ahigaraNIvi ahigaraNaMpi ? goyamA! aviraiM paDucca, se teNaTeNaM jAva ahigaraNaMpi, puDhavikAie NaM bhaMte ! orAliyasarIraM nivvattemANe kiM ahiMgaraNI ahigaraNaM ? evaM ceva, evaM jAva maNusse / evaM veuvviyasarIraMpi, navaraM jassa atthi / jIve NaM bhaMte ! AhAragasarIraM nivvattemANe kiM ahigaraNI0 pucchA, goyamA ! ahigaraNIvi ahigaraNaMpi, se keNaTeNaM jAva ahigaraNaMpi? goyamA ! pamAyaM paDucca, se teNaTeNaM jAva ahiMgaraNapi, evaM maNussevi, teyAsarIraM jahA orAliyaM, navaraM savvajIvANaM bhANiyavvaM, evaM kammagasarIraMpi / jIve NaM bhaMte ! soIdiyaM nivvattemANe kiM ahigaraNI ahigaraNaM? evaM jaheva orAliyasarIraM taheva soiMdiyaMpi bhANiyavvaM, navaraM jassa atyi soiMdiyaM, evaM cakkhidiyaghANidiyajibhidiyaphAsiMdiyANavi, navaraM jANiyavvaM jassa jaM asthi / jIve gaM bhaMte ! maNajogaM nivvattemANe kiM ahigaraNI ahiMgaraNaM ? evaM jaheva soiMdiyaM taheva niravasesaM, vaijogo evaM ceva, navaraM egidiyavajjANaM, evaM kAyajogovi, navaraM savvajIvANaM jAva vemANie / sevaM bhaMte ! 2 tti // 564 // solasamasta sayassa paDhamo uddeso smtto|| rAyagihe jAva evaM vayAsI-jIvANaM bhaMte! ki jarA soge ? goyamA ! jIvANaM jarAvi sogevi, se keNaDheNaM bhaMte ! evaM buccai jAva sogevi ? goyamA ! je NaM jIvA sArIraM veyaNaM vedeti tesi NaM jIvANaM jarA, je NaM jIvA mANasaM veyaNaM vedeti tesi NaM jIvANaM soge, se teNaTeNaM jAva sogevi, evaM neraiyANavi, evaM jAva thaNiyakumArANaM, puDhavikAiyANaM bhaMte! kiM jarA soge ? goyamA ! puDhavikAiyANaM jarA no soge, se keNaTeNaM jAva no soge ? goyamA ! puDhavikAiyA NaM sArIraM veyaNaM veti no mANasaM veyaNaM vedeti, se teNaTeNaM jAva no soge, evaM jAva cauriMdiyANaM, sesANaM jahA jIvANaM jAva vemANiyANaM, sevaM bhaMte ! 2 tti jAva pajuvAsai // 565 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sakne deviMde devarAyA vajapANI puraMdare jAva bhuMjamANe viharai, imaM ca NaM kevalakappaM jaMbuddIvaM 2 viuleNaM ohiNA AbhoemANe 2 pAsai samaNaM bhagavaM mahAvIraM jaMbuddIve dIve evaM jahA IsANe taiyasae taheva sanovi navaraM Abhioge Na saddAvei harI pAyattANiyAhivaI, sughosA ghaMTA, pAlao vimANakArI pAlagaM vimANaM, uttarille nijANamagge, dAhiNapuracchimille raikaragapavvae sesaM taM ceva
Page #794
--------------------------------------------------------------------------
________________ 742 suttAgame [bhagavaI jAva nAmagaM sAvettA pajuvAsai, dhammakahA jAva parisA paDigayA, tae NaM se sakne deviMde devarAyA samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtiyaM dhammaM socA 'nisamma haTThatuTTha0 samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai vaM0 2 ttA evaM vayAsI-kaivihe NaM bhaMte ! uggahe pannatte ? skaa| paMcavihe uggahe paNNatte, taMjahA-deviMdoggahe, rAyoggahe, gAhAvaiuggahe, sAgAriyauggahe, sAhammiyauggahe / / je ime bhaMte ! ajattAe samaNA niggaMthA viharaMti, eesi NaM ahaM uggahaM aNujANAmItikaTu samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai vaM0 2 ttA tameva divvaM jANavimANaM durUhai 2 ttA jAmeva disiM pAunbhUe tAmeva disi paDigae / bhaMte ! tti bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai vaM0 2 ttA evaM vayAsI-jaM NaM bhaMte ! sakke deviMde devarAyA tunbhe evaM vadai sacce NaM esamaThe ? haMtA sacce // 566 // sakne NaM bhaMte ! devide devarAyA kiM sammAvAI micchAvAI ? goyamA ! sammAvAI no micchAvAI // sake NaM bhaMte ! devide devarAyA kiM saccaM bhAsaM bhAsai, mosaM bhAsaM bhAsai, saccAmosaM bhAsaM bhAsai, asaccAmosaM bhAsaM bhAsai ? goyamA / sacaMpi bhAsaM bhAsai jAva asaccAmosaMpi bhAsaM bhAsai // sake NaM bhaMte ! deviMde devarAyA ki sAvajaM bhAsaM bhAsai aNavajaM bhAsaM bhAsai? goyamA ! sAvajapi bhAsaM bhAsai aNavajapi bhAsaM bhAsai, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM cuccai-sAvajaMpi jAva aNavajapi bhAsaM bhAsai ? goyamA ! jAhe NaM sakne deviMde devarAyA suhumakAyaM aNijUhittANe bhAsaM bhAsai tAhe NaM sakne deviMde devarAyA sAvaja bhAsaM bhAsai, jAhe NaM sakne deviMde devarAyA suhamakAyaM nihittANaM bhAsaM bhAsai tAhe NaM sakne deviMde devarAyA aNavajaM bhAsaM bhAsai, se teNaTeNaM jAva bhAsai, sakne NaM bhaMte ! devide devarAyA ki bhavasiddhie abhavasiddhie sammaddihie micchAdihie evaM jahA mouddesae saNaMkumAre jAva noacarime // 567 // jIvANaM bhaMte ! ki ceyakaDA kammA kajati aceyakaDA kammA kajaMti ? goyamA ! jIvANaM ceyakaDA kammA kajaMti no aceyakaDA kammA kajati, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vucaI jAva kati ? goyamA / jIvANa AhArovaciyA poggalAM, bodiciyA poggalA, ka(De)levaraciyA poggalA tahA 2 NaM te poggalA pariNamaMti natthi aceyakaDA kammA samaNAuso !, duTTANesu dusejjAsu dunnisIhiyAsu tahA 2 NaM te poggalA pariNamaMti natthi aceyakaDA kammA samaNAuso !, AyaMke se vahAe hoi saMkappe se vahAe hoi maragaMte se vahAe hoi tahA 2 NaM te poggalA pariNamaMti natthi aceyakaDA kammA samaNAuso!, se teNaDheNaM jAva kammA kajati, evaM neraiyANavi evaM jAva vemANiyANaM / sevaM bhaMte / sevaM bhaMte ! tti jAva viharai // 568 // solasamassa sayassa bIo uddaso saMmatto //
Page #795
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 16 u0 4] suttAgame 743 rAyagihe jAva evaM vayAsI-kai NaM bhaMte ! kammapagaDIo paNNattAo ? goyamA ! aTTha kammapagaDIo paNNattAo, taMjahA-nANAvaraNija jAva aMtarAiyaM, evaM jAva vemANiyANaM / jIve NaM bhaMte! nANAvaraNijja kammaM vedemANe kai kammapagaDIo vedei ? goyamA! aTTha kammapagaDIo, evaM jahA pannavaNAe veyAveuddesao so ceva niravaseso bhANiyavvo, vedAvaMdhovi taheva, baMdhAvedovi taheva, vaMdhAbaMdhovi taheva bhANiyavyo jAva vemANiyANaMti / sevaM bhaMte / 2 tti jAva viharai // 569 // tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre annayA kayAi rAyagihAo nayarAo guNasilAo ujANAo paDinikkhamai 2 ttA bahiyA jaNavayavihAraM viharai, teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM ullyAtIre nAmaM nayare hotthA vannao, tassa NaM ulluyAtIrassa nayarassa bahiyA uttarapuracchime disIbhAe ettha.NaM egajaMbue nAma ujANe hotthA vannao, tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre annayA kayAi puvvANupuTviM caramANe jAva egajaMbue samosaDhe jAva parisA paDigayA, bhaMte ! tti bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIra vaMdai namaMsai vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-aNagArassa paM bhaMte ! bhAviyappaNo chaTuMchaTeNaM aNikkhitteNaM jAva AyAvemANassa tassa NaM puracchimeNaM avaDhe divasaM no kappai hatyaM vA pAyaM vA vAhaM vA UraM vA AuMTAvettae vA pasArettae vA, paJcacchimeNaM se avaDhe divasaM kappai hatthaM vA pAyaM vA jAva UraM vA AuMTAvettae vA pasArettae vA, tassa NaM aMsiyAo laMvaMti, taM ca veje adakkhu i(I)siM pADei 2 ttA aMsiyAo chidejA, se nUrNa bhaMte ! je chiMdai tassa kiriyA kajai, jassa chijjai no tassa kiriyA kajjai NaNNatthegeNaM dhammaMtarAieNaM ? haMtA goyamA ! je chiMdai jAva dhammaMtarAieNaM / sevaM, maMte ! sevaM bhaMte ! tti // 570 // solasamassa mayassa taio uddeso smtto|| rAyagihe jAva evaM vayAsI-jAvaiyannaM bhaMte ! annagilAyae samaNe niggaMthe kamma nijarei evaiyaM kammaM naraesu neraiyAgaM vAseNa vA vAsehiM vA vAsasae(Na)hiM vA khaviMti ? No iNaDhe samaThe, jAvaiyaNNaM bhaMte ! cautthabhattie samaNe niggaMthe kamma nijarei evaiyaM kammaM naraesu neraiyA vAsasaeNa vA vAsasaehi vA vAsasahasse (Na)hiM vA vAsasayasahasse (Na)hiM vA khavayaMti 2 No iNaDhe samaDhe, jAvaiyannaM bhaMte ! chahabhattie samaNe niggaMthe kammaM nijarei evaiyaM kammaM naraesu neraiyA vAsasahasseNa vA vAsasahassehiM vA vAsasayasahasse(hi)Na vA khavayaMti ? No iNaDhe samaThe, jAvaDyannaM bhaMte ! aTThamabhattie samaNe niggaMthe kammaM nijarei evaiyaM kammaM naraesu neraiyA vAsasayasahasseNa vA vAsasayasahassehiM vA vA~sakoDIe vA khavayaMti ? no
Page #796
--------------------------------------------------------------------------
________________ 744 suttAgame [bhagavaI iNaDhe samaDhe, jAvaiyannaM bhaMte ! dasamabhattie samaNe niggaMthe kammaM nijareD evaiyaM kamma naraesu neraiyA vAsakoDIe vA vAsakoDIhiM vA vAsakoDAkoDIe vA khavayaMti ? no iNaDhe samaDhe, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai jAvaiyaM anna(i)gilAyae samaNe niggathe kammaM nijarei evaiyaM kammaM naraesu neraiyA vAseNa vA vAsehiM vA vAsasaeNa vA (jAva) vAsa-(saya) sahasseNa vA no khavayaMti, jAvaiyaM cautthabhattie evaM taM ceva puvvabhaNiyaM uccAreyavvaM jAva vAsakoDAkoDIe vA no khavayaMti ? goyamA ! se jahAnAmae-kei purise junne jarAjajariyadehe siDhilatayAvalitaraMgasaMpiNaddhagatte paviralaparisaDiyadaMtaseDhI uNhAbhihae taNhAbhihae Aure jhujhie pivAsie dubale kilaMte egaM mahaM kosaMvagaMDiyaM suknaM jaDilaM gaThilaM cikkaNa vAiddhaM apattiyaM muMDeNa parasuNA akkamejjA, tae NaM se purise mahaMtAI 2 saddAiM karei no mahaMtAI 2. dalAI avaddAlei, evAmeva goyamA! neraiyANaM pAvAiM kammAiM gADhIkayAiM cikaNIkayAiM evaM jahA chaTThasae jAva no mahApajavasANA bhavaMti, se jahAnAmae-kei purise ahiMgaraNiM AuDemANe mahayA jAva no mahApajjavasANA bhavaMti, se jahAnAmae-kei purise taruNe valavaM jAva mehAvI niuNasippovagae egaM mahaM sAmaligaMDiyaM ullaM ajaDilaM agaMThilaM acikkaNaM avAiddhaM sapattiyaM aitikkheNa parasuNA akamejA, tae NaM se purise no mahaMtAI 2 sadAiM karei, mahaMtAI 2 dalAiM avadAlei, evAmeva goyamA ! samaNANaM niggaMthANaM ahAvAyarAI kammAiM siDhilIkayAI NiTThiyAI kayAiM jAva khippAmeva parividdhatthAI bhavaMti, jAvaiyaM tAvaiyaM jAva mahApajavasANA bhavaMti, se jahA vA kei purise sukkataNahatthagaM jAyateyaMsi pakkhivejA, evaM jahA chaTThasae tahA ayokavallevi jAva mahApajjavasANA bhavaMti, se teNaTeNaM goyamA ! evaM buccai jAvaiyaM annagilAyae samaNe niggaMthe kammaM nijarei taM ceva jAva vAsakoDAkoDIe vA no khavayaMti // sevaM bhaMte / sevaM bhaMte ! ti jAva viharai // 571 / / solasamasta sayassa cauttho uddeso smtto|| teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM ullyAtIre nAmaM nayare hotthA vannao, egajaMbue ujjANe vannao, teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sAmI samosaDhe jAva parisA panjuvAsai, teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sakne deviMde devarAyA vajapANI evaM jaheva biie uddesae taheva diveNaM jANavimANeNaM Agao jAva jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchaI.2 ttA jAva namaMsittA evaM vayAsI-deve NaM bhaMte ! mahiDDie jAva mahesakkhe bAhirae poggale apariyAittA pabhU Agamittae ? no iNaDhe samaDhe, deve NaM bhaMte ! mahiDie jAva mahesakkhe bAhirae poggale pariyAittA pabhU Aga
Page #797
--------------------------------------------------------------------------
________________ / 745 vi0 pa0 sa0 16 u0 5] suttAgame mittae ? haMtA pabhU, deve NaM bhaMte ! mahiDDie evaM eeNaM abhilAveNaM gamittae 2, evaM bhAsittae vA vA(viyA)garittae vA 3, ummisAvettae vA nimmisAvettae vA 4, AuMTAvettae vA pasArettae vA 5, ThANaM vA sejaM vA nisIhiyaM vA ceittae vA 6, evaM viuvvittae vA 7, evaM pariyArAvettae vA 8 jAva haMtA pabhU, imAiM aTTha ukkhittapasiNavAgaraNAiM pucchai imAiM0 2 ttA saMbhaMtiyavaMdaNaeNaM vaMdai saMbhaMtiya0 2 ttA tameva divvaM jANavimANaM durUhai 2 ttA jAmeva disiM pAunbhUe tAmeva disi paDigae // 572 // bhaMte ! tti bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai vaM02 ttA evaM vayAsI-annayA NaM bhaMte ! sake deviMde devarAyA devANuppiyaM vaMdai namasai sakArei jAva pajuvAsai, kiNaM bhaMte ! aja sakne deviMde devarAyA devANuppiyaM aTTha ukkhittapasiNavAgaraNAiM pucchai 2 ttA saMbhaMtiyavaMdaNaeNaM vaMdai NamaMsai vaM0 2 ttA jAva paDigae ? goyamAdi samaNe bhagavaM mahAvIre bhagavaM goyamaM evaM vayAsI-evaM khalu goyamA! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM mahAsakne kappe mahAsAmANe vimANe do devA mahiDDiyA jAva mahesakkhA egavimANaMsi devattAe uvavannA, taM0-mAimicchaddiTThiuvavannae ya amAisammaddiTiuvavannae ya, tae NaM se mAimicchAdiTThiuvavannae deve taM amAisammadiTThiuvavannagaM devaM evaM vayAsI-pariNamamANA poggalA no pariNayA apariNayA, pariNamaMtIti poggalA no pariNayA apariNayA, tae NaM se amAisammaddihiuvavannae deve taM mAimicchaddiviuvavannagaM devaM evaM vayAsI-pariNamamANA poggalA pariNayA no apariNayA, pariNamaMtIti poggalA pariNayA no apariNayA,taM mAimicchadihiuvavannagaM devaM evaM paDihaNai 2 ttA ohiM pauMjai 2 ttA mamaM ohiNA Abhoei mamaM0 2 ttA ayameyArave jAva samuppajitthA-evaM khalu samaNe bhagavaM mahAvIre jaMbuddIve 2 jeNeva bhArahe vAse jeNeva ullayAtIre nayare jeNeva egajaMtue ujANe ahApaDirUvaM jAva viharai, taM seyaM khalu me samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdittA jAva pajjuvAsittA imaM eyArUvaM vAgaraNaM pucchittaettikaTTha evaM saMpehei evaM saMpehittA cauhivi sAmANiyasAhassIhi pariyAro jahA sUriyAbhassa jAva nigghosanAiyaraveNaM jeNeva jaMbuddIve 2 jeNeva bhArahe vAse jeNeva ulluyAtIre nayare jeNeva egajaMbue ujANe jeNeva mamaM aMtie teNeva pahAretya gamaNAe, tae NaM se sakke devide devarAyA tassa devassa taM divvaM deviDDi divvaM devajuiM divvaM devANubhA(vaM)gaM divvaM teyalessa asahamANe mamaM aTTha ukkhittapasiNavAgaraNAiM pucchai 2 ttA saMbhaMtiya jAva pddige||573|| jAvaM ca NaM samaNe bhagavaM mahAvIre bhagavao goyamassa eyamalu parikahei tAvaM ca NaM se deve taM desaM hanvamAgae, tae NaM se deve samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto vaMdai
Page #798
--------------------------------------------------------------------------
________________ 746 suttAgame [ bhagavaI namaMsai vaM0 2 ttA evaM vayAsI-evaM khalu bhaMte ! mahAsukke kappe mahAsAmANe vimANe ege mAimicchAdiTThiuvavannae deve mamaM evaM vayAsI-pariNamamANA poggalA no pariNayA apariNayA, pariNamaMtIti poggalA no pariNayA apariNayA, tae NaM ahaM taM mAimicchaddiTThiuvavannagaM devaM evaM vayAsI-pariNamamANA poggalA pariNayA no apariNayA, pariNamaMtIti poggalA pariNayA No apariNayA, se kahameyaM bhaMte / evaM ? gaMgadattAdi samaNe bhagavaM mahAvIre gaMgadattaM devaM evaM vayAsI-ahaMpi NaM gaMgadattA ! evamAikkhAmi 4-pariNamamANA poggalA jAva no apariNayA saccamese aTe, tae NaM se gaMgadatte deve samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtiyaM eyamaDhe soccA nisamma haTThatuTTha0 samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai vaM0 2 ttA nacAsanne jAva panjuvAsai, taeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre gaMgadattassa devassa tIse ya jAva dhamma parikahei jAva ArAhae bhavai, tae NaM se gaMgadatte deve samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtie dhammaM socA 'nisamma hadvatuDhe uThAe uThei u0 2 ttA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namaMsai vaM0 2 ttA evaM vayAsI-ahaNNaM bhaMte ! gaMgadatte deve ki bhavasiddhie abhavasiddhie ? evaM jahA sUriyAbho jAva battIsaivihaM naTTavihaM uvadaMsei 2 ttA jAva tAmeva disiM paDigae // 574 // bhaMte ! tti bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM jAva evaM vayAsI-gaMgadattassa NaM bhaMte! devassa sA divvA deviDDI divvA devajuI jAva aNuppaviTThA ? goyamA! sarIraM gayA sarIraM aNuppaviThThA kUDAgArasAlAdiTuMto jAva sarIraM aNuppaviThThA / aho NaM bhaMte ! gaMgadatte deve mahiDDie jAva mahesakkhe, gaMgadatteNaM bhaMte ! deveNaM sA divvA deviDDI divvA devajuI kiNNA laddhA jAva jaM NaM gaMgadatteNaM deveNaM sA divvA deviDDI jAva abhisamannAgayA ? goyamAdi samaNe bhagavaM mahAvIre bhagavaM goyamaM evaM vayAsI-evaM khalu goyamA / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM iheva jaMbuddIve 2 bhArahe vAse hatthiNApure nAmaM nayare hotthA vannao, sahasaMvavaNe ujANe vannao, tattha NaM hatthiNApure nayare gaMgadatte nAmaM gAhAvaI parivasai aDDe jAva aparibhUe, teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM muNisuvvae arahA Aigare jAva savvannU savvadarisI AgAsagaeNaM cakkeNaM jAva pakaDDijamANeNaM 2 sIsagaNasaMparikhuDe puvvANupuvvi caramANe gAmANugAmaM jAva jeNeva sahasaMvavaNe ujANe jAva viharai, parisA niggayA jAva pajuvAsai, tae NaM se gaMgadatte gAhAvaI imIse kahAe laDhe samANe hadvatu jAva sarIre sAo gihAo paDinikkhamai 2 ttA pAyavihAracAreNaM hatthiNAraM nayaraM majjhamajjheNaM niggacchai 2ttA jeNeva sahasaMbavaNe ujjANe jeNeva muNisuvvae arahA teNeva uvAgacchai 2 ttAmuNisuvvayaM arahaM tikkhutto
Page #799
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 16 u06] suttAgame 747 AyAhiNaM payAhiNaM jAva tivihAe pajuvAsaNAe pajjuvAsai, tae NaM muNisuvvae arahA gaMgadattassa gAhAvaissa tIse ya mahai jAva parisA paDigayA, tae NaM se gaMgadatte gAhAvaI muNisuvvayassa arahao aMtiyaM dhammaM socA nisamma haTTatuTTha0 uhAe uThei 2 ttA muNisuvvayaM arahaM caMdai namasai vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-sadahAmi NaM bhaMte ! niggathaM pAvayaNaM jAva se jaheyaM tumbhe vadaha, jaM navaraM devANuppiyA ! jeTTaputta kuTuMbe ThAvemi, tae NaM ahaM devANuppiyANaM aMtiyaM muMDe jAva pavvayAmi, ahAsuhaM devANuppiyA ! mA paDivaMdhaM, tae NaM se gaMgadatte gAhAvaI muNisuvvaeNaM arahayAM evaM vutte samANe haTTatuTTha0 muNisuvvayaM arahaM vaMdai namaMsai vaM0 2 ttA muNisuvvayassa arahao aMtiyAo sahasaMvavaNAo ujANAo paDinikkhamai 2 tA jeNeva hatthiNApure nayare jeNeva sae gihe teNeva uvAgacchaDa 2 ttA viulaM asaNaM pANaM jAva uvakkhaDAvei 2 ttA mittaNAiNiyaga jAva AmaMtei AmaMtettA tao pacchA pahAe jahA pUraNe jAva neTTaputtaM kuDuMve ThAvei, taM mittaNAi jAva jeTTaputtaM ca Apucchai 2 ttA purisasahassavAhiNiM sIyaM dulahai purisasaha0 2 ttA mittaNAiniyaga jAva parijaNeNaM jeTTaputteNa ya samaNugammamANamagge savviDDIe jAva NAiyaraveNaM hatthiNApuraM nayaraM maz2amajjheNaM niggacchai 2 ttA jeNeva sahasaMvavaNe ujANe teNeva uvAgacchai 2 ttA chattAie titthagarAisae pAsai evaM jahA udAyaNe jAva sayameva AbharaNaM umuyai sa0 2 ttA sayameva paMcamuTThiyaM loyaM karei sa0 2 tA jeNeva muNisuvvae arahA evaM jaheva udAyaNe taheva pavvaie, taheva ekArasa aMgAiM ahijai jAva mAsiyAe saMlehaNAe saDhi bhattAiM aNasaNAe (jAva) chedei saddhiM bhattAiM0 2 ttA AloiyapaDiktate samAhipatte kAlamAse kAlaM kiccA mahAsukke kappe mahAsAmANe vimANe uvavAyasabhAe devasayaNijaMsi jAva gaMgadattadevattAe uvavanne, tae NaM se gaMgadatte deve ahuNovavannamettae samANe paMcavihAe pajjattIe pajattibhAvaM gacchai, taMjahA-AhArapajattIe jAva bhAsAmaNapajjattIe, evaM khalu goyamA! gaMgadatteNaM deveNaM sA divvA deviDDI jAva abhisamannAgayA / gaMgadattassa NaM bhaMte ! devassa kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! sattara sasAgarovamAiM ThiI pa0, gaMgadatte NaM bhaMte / deve tAo devalogAo AukkhaeNaM jAva mahAvidehe vAse sijjhihii jAva ataM kAhii // sevaM bhaMte ! 2 tti // 575 // solasamasla sayassa paJcamo uddeso samanto / ___ kaivihe NaM bhaMte ! suviNadaMsaNe paNNatte ? goyamA ! paMcavihe suviNadasaNe paNNatte, taMjahA-ahAtacce payANe ciMtAsuviNe tavivarIe avvattadaMsaNe // sutte NaM bhaMte ! suviNaM pAsai, jAgare suviNaM pAsai, suttajAgare suviNaM pAsai ? goyamA / no sutte suviNaM pAsai,
Page #800
--------------------------------------------------------------------------
________________ 748 sutsAgame [bhagavaI no jAgare suviNaM pAsai, suttajAgare suviNaM pAsai / / jIvANaM bhaMte ! ki muttA jAgarA suttajAgarA ? goyamA ! jIvA suttAvi jAgarAvi munajAgarAvi, neradayA ga bhane! kiM suttA0 pucchA, goymaa| neraiyA nuttA no jAgarA no sunajAgarA, evaM jAva bar3ariMdiyA, paMciMdiyatirikkhajoNiyA NaM bhaMte ! kiM nuttA0 pucchA, goyamA ! yuttA no jAgarA suttajAgarAvi, maNussA jahA jIvA, vANamaMtarajoisiyayamANiyA jahA neracyA // 576 // saMvuDe NaM, bhaMte / suviNaM pAsaDa, asaMyuDe suviNaM pAsai, saMkhuvAsaMbuTe naviNaM pAsai ? goyamA ! saMvuDevi suviNaM pAsai, asaMbuDevi suviNaM pAsai,saMvuTAsaMbuDevi navigaM pAsai, saMvuDe suviNaM pAsai ahAtacaM pAsai, asaMvuDe suviNaM pAsaDa tahA vA taM hojA annahA vA taM hojA, saMvuDAsaMvuDe muviNaM pAsai evaM ceva // jIvA NaM bhaMte ! ki saMvuDA asaMvuDA saMvuDAsaMvuDA? goyamA! jIvA saMbuDAvi asaMbugavi saMbuDAsaMyu. DAvi, evaM jaheva suttANaM daMDao taheva bhANiyaco / kai NaM bhaMte ! naviNA paNNatA? goyamA / bAyAlIsaM suviNA pannattA, kai NaM bhaMte ! mahAnuviNA paNyattA? goyamA ! tIsaM mahAsuviNA paNNattA, kai NaM bhaMte ! savvanuviNA paNNattA ? goyamA ! bAvattari savvasuviNA paNNattA / titthagaramAyaro NaM bhaMte ! tityagaraMsi gambhaM vaphamamANaMsi kai mahAsuviNe pAsittANaM paDivujhaMti ? goyamA! tityagaramAyaro NaM tityagaraMsi gabhaM vakkamamANasi eesiM tIsAe mahAsuviNANaM ime codasa mahAsuviNe pAsittANaM paDivujhaMti, taM0-gayausabhasIhaabhiseya jAva sihi ca / cakavaTTimAyaro NaM bhaMte ! cakkavaTTisi gambhaM vakkamamANasi kai mahAsumiNe pAsittANaM paDibujhaMti ? goyamA! cakavaTTimAyaro cakkavaTisi jAva vakamamANaMsi eesiM tIsAe mahAsuviNANaM evaM jahA titthagaramAyaro jAva sihi ca / vAsudevamAyaro NaM pucchA, goyamA ! vAsudevamAyaro jAva vakkamamANasi eesiM coddasaNhaM mahAsuviNANaM annayare satta mahAmaviNe pAsittANaM paDibujhaMti / valadevamAyaro NaM pucchA, goyamA! valadevamAyaro jAva eesiM coddasaNhaM mahAsuviNANaM annayare cattAri mahAsuviNa pAsittANaM paDivujhaMti / maMDaliyamAyaro NaM bhaMte! pucchA, goyamA! maMDaliyamAyaro jAva eesiM codasaNhaM mahAsuviNAgaM annayaraM ega mahAsuviNaM jAva paDibujjhaMti // 577 // samaNe bhagavaM mahAvIre chaumatthakAliyAe aMtimarAiyaMsi ime dasa mahAsuviNe pAsittANaM paDibuddhe, taM0-egaM ca NaM mahaM ghorarUvadittadharaM tAlapisAyaM suviNe parAjiyaM pAsittANaM paDibuddha 1, egaM ca NaM mahaM sukillapakkhagaM puMsakoilaM suviNe pAsittANaM paDibuddhe 2, egaM ca NaM mahaM cittavicittapakkhagaM puMsakoilagaM suviNe pAsittANaM paDibuddhe 3, egaM ca NaM mahaM dAmadugaM savvarayaNAmayaM suviNe pAsittANaM
Page #801
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 16 u06] suttAgame 749 paDibuddhe 4, egaM ca NaM mahaM seyaM govaggaM suviNe pAsittANaM paDivuddha 5, egaM ca NaM mahaM paumasaraM savvao samaMtA kusumiyaM suviNe pAsittANaM paDivuddhe 6, egaM ca NaM mahaM sAgaraM ummIvIIsahassakaliyaM bhuyAhiM tinaM suviNe pAsittANaM paDivuddha 7, egaM ca NaM mahaM diNayaraM teyasA jalaMtaM suviNe pAsittANaM paDibuddhe 8, egaM ca NaM mahaM hariveruliyavannAbheNaM niyageNaM ateNaM mANusuttaraM pavvayaM savvao samaMtA AveDhiyaM pariveDhiyaM suviNe pAsittANaM paDivuddhe 9, egaM ca NaM mahaM maMdare pavvae maMdaracUliyAe uvariM sIhAsaNavaragayaM appANaM suviNe pAsittANaM paDivuddhe 10 / jaNNa samaNe bhagavaM mahAvIre egaM mahaM ghorarUvadittadharaM tAlapisAyaM suviNe parAjiyaM pAsittANaM paDivuddhe, taNNaM samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM mohaNije kamme mUlAo ugghAie 1, jannaM samaNe bhagavaM mahAvIre egaM mahaM sukila jAva paDivuddhe, taNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre sukkajjhANovagae viharai 2, jaNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre egaM mahaM cittavicitta jAva paDibuddhe, taNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre vicittaM sasamayaparasamaiyaM duvAlasaMgaM gaNipiDagaM Aghavei panavei paruvei sei nidaMsei uvadaMsei, taMjahA-AyAraM sUyagaDaM jAva dihivAyaM 3, jaNaM samaNe bhagavaM mahAvIre egaM mahaM dAmadugaM savvarayaNAmayaM suviNe pAsittANaM paDibuddhe, taNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre duvihaM dhammaM pannavei, taM0-AgAradhamma vA aNAgAradhamma vA 4, jaNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre egaM mahaM seyagovaragaM jAva paDibuddhe, taNNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa cAuvvaNNAinne samaNasaMghe pa0, taM0-samaNA samaNIo sAvayA sAviyAo 5, jaNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre egaM mahaM paumasaraM jAva paDivuddhe, taNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre cauvihe deve pannavei, taM0-bhavaNavAsI vANamaMtare joisie vemANie 6, jannaM samaNe bhagavaM mahAvIre egaM mahaM sAgaraM jAva. paDivuddhe, tannaM samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM aNAdIe aNavadagge jAva saMsArakaMtAre tinne 7, jannaM samaNe bhagavaM mahAvIre ega mahaM diNayaraM jAva paDibuddhe, tannaM samaNasa bhagavao mahAvIrassa aNaMte aNuttare nivvAghAe nirAvaraNe kasiNe paDipunne kevalavaranANadaMsaNe samuppanne 8, jaNNaM samaNe jAva vIre egaM mahaM hariveruliya jAva paDibuddhe,taNNaM samaNassa bhagavaomahAvIrassa orAlA kittivannasaddasiloyA sadevamaNuyAsure loge paribha(va)maMti-iti khalu samaNe bhagavaM mahAvIre iti khalu samaNe bhagavaM mahAvIre 9,jannaM samaNe bhagavaM mahAvIre maMdare pavvae maMdaracUliyAe jAva paDivuddhe, taNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre sadevamaNuyAsurAe parisAe majjhagae kevalIpannattaM dhamma Aghavei jAva uvadaMsei // 578 // itthI vA purise vA suviNaMte ega mahaM hayapatiM vA gayapaMti vA javi usabhapatiM vA pAsamANe pAsai, durUhamANe durUhai, durUDhamiti appANaM mannai,
Page #802
--------------------------------------------------------------------------
________________ 750 suttAgame [bhagavaI takkhaNAmeva bujjhai, teNeva bhavaggahaNeNaM sijmai jAva aMtaM karei / itthI vA purise vA suviNaMte egaM mahaM dAmiNi pAINapaDINAyayaM duhao samudde puDhe pAsamANe pAsai,saMvadramANe saMvellei, saMvelliyamiti appANaM mannai, takkhaNAmeva bujyai, teNeva bhavaragahaNeNaM jAva aMtaM karei / itthI vA purise vA suviNaMte egaM mahaM rajju pAINapaDhINAyayaM duhao logate puDhe pAsamANe pAsai, chiMdamANe chiMdai, chinnamiti appANaM mannai, taktaNAgeva jAva aMtaM karei / itthI vA purise vA suviNaMte egaM mahaM kiNhamuttagaM vA jAva nukkindamuttagaM vA pAsamANe pAsai, uggovemANe uggovei, uggoviyamiti appANaM mannaDa, takSaNAmeva jAva aMtaM karei / itthI vA purise vA suviNaMte egaM mahaM ayarAsiM vA naMbarAsiM vA tauyarAsiM vA sIsagarAsiM vA pAsamANe pAsai, durUhamANe duruhai, durUDamiti appANaM mannai, takkhaNAmeva vujjhai, doceNaM bhavaggahaNeNaM sijjhai jAva aMtaM karei / itthI vA purise vA suviNaMte egaM mahaM hirannarAsiM vA suvannarAsiM vA rayaNarAsiM vA vairarAsiM vA pAsamANe pAsai, durUhamANe durUhai, durUDamiti appAgaM mannai, takkhaNAmeva bujjhai, teNeva bhavaggahaNeNaM sijjhai jAva aMtaM karei / itthI vA purise vA suviNaMte egaM mahaM taNarAsi vA jahA teyanisagge jAva avakararAsiM vA pAsamANe pAsai, vikkhiramANe vikkhirai, vikiNNamiti appANaM mannai, taktraNAmeva vujjhai, teNeva jAva aMtaM karei / itthI vA purise vA suviNaMte egaM mahaM sarathaMbhaM vA vIriNathaMbhaM vA vaMsImUlathaMbhaM vA vallImUlathaMbhaM vA pAsamANe pAsai, ummUlemANe ummUlei, ummUliyAmiti appANaM mannai, takkhaNAmeva vujjhai, teNeva jAva aMtaM karei / itthI vA purise vA suviNaMte egaM mahaM khIrakuMbhaM vA dahikuMbhaM vA ghayakuMbhaM vA mahukuMbhaM vA pAsamANe pAsai, uppADemANe uppADei, uppADiyamiti appANaM mannai, takkhaNAmeva bujjhai, teNeva jAva ataM karei / itthI vA purise vA suviNaMte egaM mahaM surAviyaDakuMbhaM vA sovIraviyaDakuMbhaM vA tellakuMbhaM vA vasAkuMbhaM vA pAsamANe pAsai, bhidamANe bhidai, bhinnamiti appANaM mannai, takkhaNAmeva vujjhai, docaNaM bhavaggahaNeNaM jAva aMtaM karei / itthI vA purise vA suviNaMte egaM mahaM paumasaraM kusumiyaM pAsamANe pAsai, ogAhemANe ogAhei, ogADamiti appANaM mannai, takkhaNAmeva bujjhai, teNeva jAva aMtaM karei / itthI vA jAva suviNaMte egaM mahaM sAgaraM ummIvII jAva kaliyaM pAsamANe pAsai, taramANe tarai, tinnamiti appANaM mannai, takkhaNAmeva vujjhai, teNeva jAva ataM karei / itthI vA jAva suviNaMte egaM mahaM bhavaNaM savvarayaNAmayaM pAsamANe pAsai, [durUhamANe durUhai, durUDhamiti appANaM maNNai, ] aNuppavisamANe aNuppavisai, aNuppaviTThamiti appANaM mannai, takkhaNAmeva vujjhai, teNeva jAva aMtaM karei / itthI vA purise vA
Page #803
--------------------------------------------------------------------------
________________ 751 vi0 50 sa0 16 u0 8] suttAgame suviNaMte egaM mahaM vimANaM savvarayaNAmayaM pAsamANe pAsai, durUhamANe durUhai, durUDhamiti appANaM mannai, takkhaNAmeva vujjhai, teNeva jAva aMtaM karei // 579 // aha bhaMte / koTapuDANa vA jAva keyaIpuDANa vA aNuvAyaMsi ubhijamANANa vA jAva ThANAo vA ThANaM saMkAmijjamANANaM ki koTe vAi jAva keyaI vAi ? goyamA ! no ko? vAi jAva no keyaI vAi, ghANasahagayA poggalA vAi / sevaM bhaMte ! 2 tti // 580 // solasamassa sayasta chaTTho uddeso sasatto / kaivihe gaM bhaMte ! uvaoge pannatte ? goyamA ! duvihe uvaoge pannatte, evaM jahA uvaogapayaM panavaNAe taheva niravasesaM bhANiyavvaM, pAsaNayApayaM ca niravasesaM neyavva / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 581 // solasamassa sayarasa sattamo uddeso smtto|| __ kemahAlae NaM bhaMte ! loe pannatte ? goyamA / mahaimahAlae jahA vArasamasae taheva jAva asaMkhejAo joyaNakoDAkoDIo parikkheveNaM, logassa NaM bhaMte ! puracchimile carimaMte ki ,jIvA jIvaDesA jIvappaesA ajIvA ajIvadesA ajIvappaesA ? goyamA! no jIvA jIvadesAvi jIvapaesAvi ajIvAvi ajIvadesAvi ajIvapaesAvi // je jIvadesA te niyamaM egidiyadesA ahavA egidiyadesA ya veiMdiyassa ya dese evaM jahA dasamasae aggeI disA taheva, navaraM desesu aNiMdiyANaM Ailavirahio / je astavI ajIvA te chavihA, addhAsamao natthi, sesaM taM ceva savvaM niravasesaM / logassa NaM bhaMte ! dAhiNille carimaMte ki jIvA0 ? evaM ceva, evaM paJcacchimillevi, evaM uttarillevi, logassa NaM bhaMte ! uvarille carimaMte kiM jIvA0 pucchA, goyamA! no jIvA jIvadesAvi jIvappaesAvi jAva ajIvappaesAvi / je jIvadesA te niyamaM egidiyadesA ya aNiMdiyadesA ya ahavA egidiyadesA ya aNidiyadesA ya veiMdiyassa ya dese, ahavA egidiyadesA ya aNidiyadesA ya veiMdiyANa ya desA, evaM majjhillavirahio jAva paMciMdiyANaM, je jIvappaesA te niyamaM egiMdiyappaesA ya aNiMdiyappaesA ya ahavA egidiyappaesA ya aNiMdiyappaesA ya beiMdiyassa paesA ya ahavA egidiyappaesA ya aNidiyappaesA ya beiMdiyANa ya paesA, evaM Aillavirahio jAva paMciMdiyANaM, ajIvA jahA dasamasae tamAe taheva niravasesaM bhANiyavvaM // logassa NaM bhaMte / heDille carimaMte kiM jIvA0 pucchA, goyamA! no jIvA jIvadesAvi jIvappaesAvi jAva ajIvappaesAvi, je jIvadesA te niyamaM egidiyadesA ahavA egidiyadesA ya beiMdiyassa dese ahavA egidiyadesA veiMdiyANa ya desA, evaM majjhillavirahio jAva aNidiyANa paesA,
Page #804
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 752 [bhagavaI Aillavirahio savvesi jahA puracchimille carimaMte taheva, ajIvA jaheva uvarite carimaMte taheva // imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe puracchiminche carimaMte kiM jIvA0 pucchA, goyamA ! no jIvA evaM jaheva logassa taheva cattArivi carimaMtA jAva uttarille, uvarille taheva jahA dasamasae vimalA disA taheva niravasesaM, hehile carimaMte jaheva logassa hehile carimaMte taheva, navaraM dese paMciMdiesu tiyanaMgotti sesaM taM ceva, evaM jahA rayaNappabhAe cattAri carimaMtA bhaNiyA evaM sakarappabhAevi uvarimaheDillA jahA rayaNappabhAe hehile, evaM jAva ahe sattamAe, evaM sohammassavi jAva accuyassa, gevijavimANANaM evaM ceva, navaraM uparimahehidesu carimaMtenu desenu paMciMdiyANavi majjhillavirahio sesaM taheva, evaM jahA geveja vimANA tahA aNuttaravimANAvi, IsippanbhArAvi // 582 // paramANupoggale NaM bhaMte ! logasA puracchimiTAo carimaMtAo paJcacchimilaM carimaMtaM egasamaeNaM gacchai, paJcacchimillAo carimaMtAo puracchimillaM carimaMtaM egasamaeNaM gacchai, dAhiNilAo carimaMtAo uttarilaM jAva gacchai, uttarillAo carimaMtAo dAhiNilaM carimataM jAva gacchaDa, uvariTAo carimaMtAo hehilaM carimaMtaM jAva gacchai, hehilAo carimaMtAo uvarilaM carimaMtaM egasamaeNaM gacchai ? haMtA goyamA! paramANupoggale NaM logassa puracchimilaM taM ceva jAva uvarillaM carimaMtaM gacchai // 583 // purise NaM bhaMte ! vAsaM vAsai no vAsaitti hatyaM vA pAyaM vA bAhuM vA UruM vA AuMTAvemANe vA pasAremANe vA kaikirie ? goymaa!| jAvaM ca NaM se purise vAsaM vAsai vAsaM no vAsatIti hatthaM vA jAva UruM vA AuMTAvei vA pasArei vA tAvaM ca NaM se purise kAiyAe jAva paMcahi kiriyaahiN| puDhe // 584 // deve NaM bhaMte ! mahiDDie jAva mahesakkhe logaMte ThiccA pabhU alogaMrita hatthaM vA jAva UraM vA AuMTAvettae vA pasArettae vA ? No iNaDhe samaThe, se keNabhaMte ! evaM vucai deve NaM mahiDDie jAva mahesakkhe logaMte ThiccA No pabhU aloga. hatthaM vA jAva pasArettae vA ? goyamA! jIvANaM AhArovaciyA poggalA vodiciyAM poggalA kalevaraciyA poggalA poggalA(ce)meva pappa jIvANa ya ajIvANa ya gaipariyAe Ahijjai, aloe NaM nevatthi jIvA nevatthi poggalA se teNaTeNaM jAva pasArettae' vA // sevaM bhaMte ! 2 tti // 585 // solasame sae aTTamo uddeso smtto| kahinnaM bhaMte ! balissa vairoyaNiMdassa vairoyaNaranno sabhA suhammA pa0 ? goyamA ! iheva jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttareNaM tiriyamasaMkheje jaheva camarassa - jAva bAyAlIsaM joyaNasahassAiM ogAhittA estha NaM valissa vairoyaNiMdassa vai royaNaranno ruyagiMde nAma uppAyapavvae pannatte, sattarasa ekavIse joyaNasae evaM
Page #805
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 17 u01] suttAgame 753 parimANaM jaheva tigicchikUDasta pAsAyavaDisagassavi taM ceva pamANaM sIhAsaNaM saparivAra valissa pari(vA)yAreNaM aTTho taheva, navaraM ruyagidappabhAI 3 sesaM taM ceva jAva balicaMcAe rAyahANIe anlesiM ca jAva (Nice) tyagidassa NaM uppAyapavvayassa uttareNaM chakoDisae taheva jAva cattAlIsaM joyaNasahassAiM ogAhittA ettha NaM valissa vairoyaNiMdassa vairoyaNaraco balicaMcA nAmaM rAyahANI pa0 egaM joyaNasayasahassaM pamANaM taheva uvavAo jAva AyarakkhA savvaM taheva niravasesaM, navaraM sAiregaM sAgarovamaM ThiI pa0, sesaM taM ceva jAva valI vairoyANide valI, 2 // sevaM bhaMte ! 2 tti jAba viharai // 58 // solasasassa sayarasa navamo uddeso smtto|| kaivihe gaM bhaMte ! ohI pannatte ? goyamA ! duvihA ohI pa0,taM0-ohIpayaM niravasesaM bhANiyavvaM // sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte! ti jAva viharai // 587 // solasamassa sayarala dasamo uddeso smtto|| . dIvakumArA NaM bhaMte ! savve samAhArA savve samussAsanissAsA ? No iNadve samaDhe, evaM jahA paDamasae viiyauddesae dIvakumArANaM vattavvayA taheva jAva samAuyA smussaasnissaasaa| evaM nAgAvi, dIvakumArANaM bhaMte ! kai lessAo pannattAo? goyamA! cattAri lessAo pannattAo, taMjahA-kaNhalessA jAva teulessA / eesi NaM bhaMte! dIvakumArANaM kaNhalessANaM jAva teulessANa ya kayare kayarehito jAva visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA dIvakumArA teulessA, kAulessA asaMkhejaguNA, nIlalessA visesAhiyA,kaNhalessA visesaahiyaa| eesi NaM bhaMte / dIvakumArANaM kaNhalessANaM jAva teulessANa ya kayare kayarehito appiDDiyAM vA mahiDDiyA vA ? goyamA ! kaNhalessAhito nIlalessA mahiDDiyA jAva savvamahiMDiyA teulessA / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva viharai // 16 // 11 // udahikumArA NaM bhaMte ! savve samAhArA0 evaM ceva, sevaM bhaMte !,2 tti // 16 // 12 // evaM disAkumArAvi sevaM bhaMte ! 2tti // 16 // 13 // evaM thaNiyakumArAvi, sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva - viharai // 588 // solasamassa sayassa cauddasamo uddeso smtto||,solsmN sayaM samattaM // namo muyadevayAe bhagavaIe // kuMjara 1 saMjaya 2 selesi 3 kiriya 4 IsANa 5 puDhavi 6-7 daga 8-9 vAU 10-11 / egidiya 12 nAga 13 suvanna 14 viju -15 vAu 16 -'ggi 15- sattarase // 1 // rAyagihe jAva evaM vayAsIudAI NaM bhaMte !, hatthirAyA - kaohiMto aNaMtaraM uvvaTTittA udaaihtthiraayttaae| uvavanne ? goyamA ! asurakumArehito devahito, aNaMtaraM uvvaTTittA udAihatthirA 48 suttA
Page #806
--------------------------------------------------------------------------
________________ 754 suttAgame [bhagavaI yattAe uvavanne, udAI NaM bhaMte / hasthirAyA kAlamAse kAlaM kiyA kahiM gacchihii kahiM uvavajihii ? goyamA ! imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe ukosasAgarovamaTTiiyaMsi nirayAvAsaMsi neraiyattAe uvavajihiDa, se NaM bhaMte ! taohito aNaMtaraM uvvaTTittA kahiM gacchihii kahiM uvavajihii ? goyamA ! mahAvidehe vAse sijmihii jAva aMtaM kAhii // bhUyANaMde NaM bhaMte ! hatthirAyA kaohiMto aNaMtaraM uccaTTittA bhUyANaMde hatthirAyattAe evaM jaheva udAI jAva aMtaM kAhii // 589 // purise gaM bhaMte ! tAlamAruhai tA0 2 ttA tAlAo tAlaphalaM pacAlemANe vA pavADemANe vA kaikirie ? goyamA ! jAvaM ca NaM se purise tAlamAruhai tAlamArahittA tAlAo tAlaphalaM pacAlei vA pavADei vA tAvaM ca NaM se purise kAiyAe jAva paMcahi kiriyAhiM puDhe, jesipiya NaM jIvANaM sarIrehito tale nivvattie tAlaphale nivvattie tevi NaM jIvA kAiyAe jAva paMcahi kiriyAhiM puTThA / / ahe NaM bhaMte ! se tAlaphale appaNo gatyattAe jAva paccovayamANe jAI tattha pANAI jAva jIviyAo vavarovei tae NaM bhaMte ! se purise kaikirie ? goyamA ! jAvaM ca NaM se purise tAlapphale appaNo ga(gu)ruyattAe jAva jIviyAo vavarovei tAvaM ca NaM se purise kAiyAe jAva cauhi kiriyAhiM puDhe, jesiMpiya NaM jIvANaM sarIrehiMto tale nivvattie tevi NaM jIvA kAiyAe jAva cauhi kiriyAhiM puTThA, jesiMpiya NaM jIvANaM sarIrehiMto tAlapphale nivvattie tevi NaM jIvA kAiyAe jAva paMcahi kiriyAhiM puThThA, jeviya se jIvA ahe vIsasAe paccovayamANassa ucaggahe vahati teviya NaM jIvA kAiyAe jAva paMcahi kiriyAhiM puTThA // purise NaM bhaMte ! rukkhasta mUlaM pacAlemANe vA pavADemANe vA kaikirie ? goyamA! jAvaM ca NaM se purise rukkhassa mUlaM pacAlei vA pavADei vA tAvaM ca NaM se purise kAiyAe jAva paMcahi kiriyAhiM puDhe, jesiMpiya NaM jIvANaM sarIrehito mUle nivvattie jAva bIe nivvattie teviya NaM jIvA kAiyAe jAva paMcahiM kiriyAhi puTThA, ahe NaM bhaMte / se mUle appaNo guruyattAe jAva jIviyAo vavarovei tao NaM bhaMte ! se purise kaikirie ? goyamA! jAvaM ca NaM se mUle appaNo jAva vavarovei tAvaM ca NaM se purise kAiyAe jAva cauhi kiriyAhi puDhe, jesipiya NaM jIvANaM sarIrehiMto kaMde nivvattie'jAva bIe nivvattie tevi NaM jIvA kAiyAe jAva cauhi kiriyAhiM puTThA, jesipiya NaM jIvANe sarIrehito mUle 'nivvattie tevi NaM jIvA kAiyAe jAva paMcahi kiriyAhiM puTThA, jeviya NaM se jIvA ahe vIsasAe paccovayamANassa uvaggahe vaTaMti tevi NaM jIvA kAiyAe jAva paMcahi kiriyAhiM puTThA // purise NaM bhaMte ! rukkhassa pahiM kiriyAhiM se purise kaikA kAiyAe
Page #807
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 50 sa0 17 u02] suttAgame 755 kaMdaM pacAle0 ? goyamA ! jAvaM ca NaM se purise jAva paMcahi kiriyAhiM puDhe, jesiMpiya NaM jIvANaM sarIrehiMto mUle nivvattie jAva bIe nivvattie tevi NaM jIvA jAva paMcahi kiriyAhiM puTThA, ahe NaM bhaMte ! se kaMde appaNo jAva cauhi kiriyAhiM puDhe, jesiMpiya NaM jIvANaM sarIrehiMto mUle nivvattie khaMdhe nivvattie jAva carahiM puTThA, jesiMpiya NaM jIvANaM sarIrehito kaMde nivvattie tevi NaM jIvA jAva paMcahi kiriyAhiM puTThA, jevi ya se jIvA ahe vIsasAe paccovayamANassa jAva paMcahiM puTThA jahA (kaMde) khaMdho evaM jAva vIyaM // 590 // kai NaM bhaMte ! sarIragA paNNattA ? goyamA ! paMca sarIragA pannattA, taMjahA-orAlie jAva kammae / kai NaM bhaMte ! iMdiyA pa0 ? goyamA ! paMca iMdiyA pa0, taM0-soiMdie jAva phAsiMdie / kaivihe NaM bhaMte ! joe pa0 ?' goyamA ! tivihe joe pa0, taM0-maNajoe vaijoe kaayjoe| jIve NaM bhaMte ! orAliyasarIraM nivvattemANe kaikirie ? goyamA ! siya tikirie siya caukirie siya paMcakirie, evaM puDhavikkAievi, evaM jAva maNusse / jIvA NaM bhaMte / orAli-' yasarIraM nivvattemANA kaikiriyA ? goyamA ! tikiriyAvi caukiriyAvi paMcakiriyAvi, evaM puDavikAiyAvi, evaM jAva maNussA, evaM veuvviyasarIreNavi do daMDagA navaraM jassa asthi veuvviyaM, evaM jAva kammagasarIraM, evaM soiMdiyaM jAva phAsiMdiyaM, evaM maNajogaM vaijogaM kAyajogaM jassa jaM atthi taM bhANiyavvaM, ee egattapuhutteNaM chavvIsaM daMDagA // 591 // kaivihe NaM bhaMte ! bhAve paNNatte ? goyamA ! chavihe bhAve pa0, taM0-udaie uvasamie jAva sannivAie, se kiM taM udaie bhAve ? udaie bhAve duvihe paNNatte, taMjahA-udaie ya udayanippanne ya, evaM eeNaM abhilAvaNaM jahA aNuogadAre channAmaM taheva niravasesaM bhANiyanvaM jAve se taM sannivAie bhAve // sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti||592|| sattarasame sae paDhamo uddeso smtto|| se nRNaM bhaMte / saMjayavirayapaDihayapaccakkhAyapAvakamme dhamme Thie, asaMjayaavirayaapaDihayapaccakkhAyapAvakamme ahamme Thie, saMjayAsaMjae dhammAdhamme Thie ? hatA goyamA ! saMjayaviraya jAva dhammAdhamme Thie, eesi NaM bhaMte ! dhammaMsi vA ahammasi vA dhammAdhammaMsi vA cakkiyA kei Asaittae vA jAva tuyaTTittae vA? goyamA! No iNaTTe samaTe se keNaM khAi aTeNaM bhaMte! evaM vuccai jAva dhammAdhamme ThieM ? goyamA ! saMjayaviraya jAva pAvakamme dhamme Thie dhammaM ceva uvasaMpajittANaM viharai, asaMjaya jAva pAvakamme ahamme Thie ahammaM ceva uvasaMpajittANaM viharai, saMjayAsaMjae dhammAdhamme Thie dhammAdhammaM uvasaMpajjittANaM viharai,se teNaTeNaM goyamA! jAva ThieM // jIvA NaM bhaMte ! kiM dhamme ThiyA ahamme ThiyA dhammAdhamme ThiyA ?
Page #808
--------------------------------------------------------------------------
________________ 756 suttAgame [ bhagavaI - gomA | jIvA dhammevi ThiyA ahammevi ThiyA dhammAdhammevi ThiyA, neraiyANaM bhaMte ! pucchA, goyamA ! NeraiyA No dhamme ThiyA, ahamme ThiyA, No dhammAdhamme ThiyA, evaM jAva cauriMdiyANaM, paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM pucchA, goyamA ! paMcidiyatirikkhajoNiyA no dhamme ThiyA, ahamme ThiyA, dhammAdhammevi ThiyA, maNussA jahA jIvA, vANamaMtarajoisiyavemANiyA jahA neraiyA // 593 // annauliyA NaM bhaMte ! evamAikkhati jAva parUveMti evaM khalu samaNA paMDiyA samaNovAsagA bAlapaMDiyA, jassa NaM egapANAevi daMDe aNikkhitte se NaM egaMtavAletti vRttavvaM tiyA, se kahameyaM bhaMte ! evaM ? goyamA ! jaNNaM te annautthiyA evamAiksati jAva vatantraM siyA, je te evamAhaMsu micchaM te evamAhaMsu, ahaM puNa goyamA ! evamAikkhAmi jAva parUvemi - evaM khalu samaNA paMDiyA, samaNovAsagA vAlapaMDiyA, jassa NaM egapANA evi daMDe nikkhitte se NaM no egaMtavAletti vattavvaM siyA // jIvA NaM bhaMte ! kiM bAlA paMDiyA vAlapaMDiyA ? goyamA / jIvA vAlAvi paMDiyAvi vAlapaMDiyAvi, neraiyANaM pucchA, goyamA / neraiyA vAlA no paMDiyA no vAlapaMDiyA, evaM jAva cauriMdiyANaM / paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM pucchA, goyamA | paMcidiyatirikkhajoNiyA bAlA no paMDiyA bAlapaMDiyAvi, maNussA jahA jIvA, vANagItarajoitiyavemANiyA jahA neraiyA // 594 // annautthiyA NaM bhaMte / evama iklati jAva parUveMti - evaM khalu pANAivAe musAvAe jAba micchAdaMsaNasa varANasta ane jIve anne jIvAyA, pANAivAyavairamaNe jAva pariggahaveramaNe ko vivege jAva micchAdaMsaNasalavivege vaTTamANassa anne jIce anne jIvAyA, uppattiyAe jAva dhAriNAmiyAe vaTTamANassa anne jIve anne jIvAyA, uggahe IhA avAe dhAraNAe vaTTamANassa jAva jIvAyA, uTThANe jAva parakkame vaTTamANassa jAva jIvAyA, neraiyatte tirikkhamaNussa devatte vaTTamANassa jAva jIvAyA, nANAvaraNije jAva aMtarAie vamANassa jAva jIvAyA, evaM kaNhalessAe jAva sukkalessAe, sammaddiTThIe 3, evaM cakkhudaMsaNe 4, AbhiNibohiyanANe 5, maiannANe 3, AhArasannAe 4, evaM orAliyasarIre 5, evaM maNajoe 3, sAgArovaoge aNAgArovaoge vaTTamANassaaNNe jIve anne jIvAyA, se kahameyaM bhaMte ! evaM ? - goyamA ! jaNNaM te annautthiyA evamAikkhati jAva micchaM te evamAhaMsa, ahaM puNa goyamA ! evamAikkhAmi jAva parUvemi-evaM khalu pANAivAe jAva micchAdaMsaNa salle vaTTamANassa sacceva jIve sacceva jIvAyA jAva aNAgArovaoge vaTTamANassa saccaiva jIve saccaiva jIvAyA // 595 // deve NaM bhaMte / mahiDDie jAva mahesakkhe puvvAmeva rUvI bhavittA pabhU aruvi vi
Page #809
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 17 u03] suttAgame 757 vittANaM cihittae ? No iNaTe samaDhe, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai deve NaM jAva no pabhU alaviM viuvvittANaM cihittae? goyamA! ahameyaM jANAmi, ahameyaM pAsAmi. ahameyaM vujjhAmi, aMhameyaM abhisamannAMgacchAmi, mae eyaM nAyaM, mae eyaM dida, mae eyaM vuddhaM, mae evaM abhisamannAgayaM-jaNNaM tahAgayassa jIvassa sarUvissa sakamsassa sarAgassa saveyassa samohassa salesassa sasarIrassa tAo sarIrAo avippamukkassa evaM pancAyai, taMjahA-kAlatte vA jAva sukillatte vA, sunmigaMdhatte vA dunbhigaMdhatte vA, tittatte vA jAva mahuratte vA, kakkhaDatte vA jAva lukkhatte vA, se teNaTeNaM goyamA ! jAva cidvittae // saccava NaM bhaMte ! se jIve puvAmeva arUvI bhavittA pabhU saviM viunvitANaM cidvittae ? No iNaDhe samaDhe, se keNaDheNaM jAva ciTThittae ? goyamA! ahameyaM jANAmi jAva jannaM tahAgayarasa jIvassa alavissa akammassa arAgassa aveyassa amohassa alesassa asarIrassa tAo sarIrAo vippamukassa No evaM pannAyai, taM0-kAlatte vA jAva lukkhatte vA, se teNaDheNaM jAva ciTThittae vA // sevaM bhaMte ! 2 tti // 596 // sattarasamasa sayarala vIo uddeso smnto|| ___ selesiM paDivannae NaM bhaMte ! aNagAre sayA samiyaM eyai veyai jAva taM taM bhAvaM pariNasai ? No igaDhe samaDhe, gaNNatthegeNaM parappaogeNaM // kaivihA gaM bhaMte !. eyaNA pa0 ? goyamA! paMcavihA eyaNA pa0, taMjahA-davveyaNA khettayaNA kAleyaNA bhaveyaNA bhAveyaNA, vveyaNA NaM bhaMte ! kaivihA pa0 ? goyamA ! carabbihA pa0, taMjahA-nerajhyadavveyaNA,tirikkhadavveyaNA,maNussadavveyaNA,devavveyaNA, se keNaTeNaM bhaMte! evaM vuccai-neraiyadavveyaNA 2 ? goyamA ! jannaM neraiyA nerajhyadavve vaTiMsu vA vaTuMti vA vahissaMti vA te NaM tattha neraDyA neraiyavve vaTTamANA neraiyadavveyaNaM eiMsu vA eyaMti vA eissaMti vA, se teNaTeNaM jAva davveyaNA, se keNadveNaM bhaMte ! evaM vuccai tirikkhajoNiyadavveyaNA 2? evaM ceva, navaraM tirikkhajoNiyadavve0 bhANiyavvaM, sesaM taM ceva, evaM jAva devavveyaNA / khetteyaNA NaM bhaMte ! kaivihA pa0 ? goyamA ! cauvvihA pa0, taM0-nerajhyakhetteyaNA jAva devakhetteyaNA, se keNadveNaM bhaMte ! evaM vuccai neraDyakhettayaNA 2 ? evaM ceva, navaraM neraiyakhetteyaNA bhANiyavvA, evaM jAva devakhettayaNA, evaM kAleyaNAvi, evaM bhaveyaNAvi, evaM jAva devabhAveyaNAvi // 597 // kaivihA NaM bhaMte ! calaNA pa0 ? goyamA ! tivihA calaNA pa0, taM0-sarIracalaNA iMdiyacalaNA jogacalaNA, sarIracalaNA NaM bhaMte ! kaivihA pa0 ? goyamA! paMcavihA pa0, taM0-orAliyasarIracalaNA jAva kammagasarIracalaNA, iMdiyacalaNA NaM bhaMte ! kaivihA pa0 ? goyamA ! paMcavihA pa0, taMjahA
Page #810
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ bhagavaI soiMdiyacalaNA jAva phAsiMdiyacalaNA, jogacalaNA NaM bhaMte! kaivihA pa0 goyamA / tivihA pa0, taM0 maNajogacalaNA vaijogacalaNA kAyajogacalaNA, sekeNaTTe bhaMte! evaM cuccai orAliyasarIracalaNA 2 ? goyamA ! jaM NaM jIvA orAliyAsarIre vaTTamANA orAliyasarIrappAogAIM davvAIM orAliyasarIrattAe pariNAmemANA orAliyasarIracalaNaM caliMsu vA calaMti vA calissaMti vA se teNaTTeNaM jAva orAli yasarIracalaNA 2, se keNaTTeNaM bhaMte / evaM vRcai veDavviyasarIracalaNA 21 evaM ceva, navaraM veDavviyasarIre vaTTamANA evaM jAva kammagasarIracalaNA, se keNaTTerNa bhaMte! evaM vuccai soiMdiyacalaNA 2 ? goyamA ! jannaM jIvA soiMdie vaTTamANA soiMdiyappA ogAIM davvAIM soiMdiyattAe pariNAmemANA soiMdiyacalaNaM caliMsu vA calaMti vA calissaMti vA se teNaTTeNaM jAva soiMdiyacalaNA 2, evaM jAva phAsiMdiyacalaNA, se keNaTTeNaM bhaMte / evaM vRccai maNajogacalaNA 21 goyamA ! jaNNaM jIvA saNajoe vaTTamANA maNajogappA ogAIM davvAIM maNajogattAe pariNAmemANA maNajogacalaNaM calisu vA calaMti vA calissaMti vA se teNaTTeNaM jAva maNajogacalaNA 2, evaM vaijogacalaNAvi, evaM kAyajogacalaNAvi // 598 // aha bhaMte ! saMvege nivve (ge)e gurusAhammiyasussUsaNayA AloyaNayA nidaNayA garahaNayA khamAvaNyA suyasahAyayA viusamaNayA bhAve appaDibaddhayA viNivaTTaNayA vivittasayaNAsaNasevayA soiMdiyasaMvare jAva phAsiMdiyasaMvare jogapaccakkhANe sarIrapaccakkhANe kasAya - paccakkhANe saMbhogapaccakkhANe uvahipacakkhANe bhattapaccakkhANe khamA virAgayA bhAvasacce jogasacce karaNasacce maNasamaNNAharaNayA vaisamannAharaNayA kAyasamannAharaNayA kohavivege jAva micchAdaMsaNa sallavivege NANasaMpannayA daMsaNasaMpannayA carittasaMpannayA veyaNaahiyAsaNayA mAraNaMtiyaahiyAsaNayA ee NaM bhante ! payA kiMpajavasANaphalA paNNattA ? samaNAuso ! goyamA / saMvege nivvee jAva mAraNaMtiyaahiyAsaNacA ee NaM siddhipajjavasANaphalA pa0 samaNAuso ! // sevaM bhaMte ! 2tti jAva viharai // 599 // santarasamassa layassa taio uddesro samatto // teNaM kALeNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nayare jAva evaM vayAsI - atthi NaM bhaMte ! jIvANaM pANAivAeNaM kiriyA kajjai ? haMtA asthi, sA bhaMte / kiM puTThA kajai apuTThA kajjai ? goyamA ! puTThA kajjai no apuTThA kajjai, evaM jahA paDhamasae chaddesa jAva no aNANupuvvikaDatti vattavvaM siyA, evaM jAva vemANiyANaM, navaraM jIvANaM egidiyANa ya nivvAghAeNaM chaddisi vAghAyaM pahunca siya tidisi siya caudisiM siya paMcadisi sesANaM niyamaM chaddisiM / atthi NaM bhaMte ! jIvANaM musA 758
Page #811
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 17 u0 6] suttAgame vAeNaM kiriyA kajjai ? haMtA asthi, sA bhaMte ! ki puTThA kajjai apuTThA kajai ? jahA pANAivAeNaM daMDao evaM musAvAeNavi, evaM adinnAdANeNAce mehuNeNavi pariggaheNavi, evaM ee paMca daMDagA 5 / jaisamayannaM bhaMte ! jIvANaM pANAivAeNaM kiriyA kajai sA bhaMte ! ki puTThA kajjai apuTThA kajjai ? evaM taheva jAva vattavvaM siyA jAva vemANiyANaM, evaM jAva pariggaheNaM, evaM eevi paMca daMDagA 10 / jadeseNaM bhaMte ! jIvANa pANAivAeNaM kiriyA kajjai evaM ceva jAva pariggahegaM, evaM eevi paMca daMDagA 15 / jaMpaesannaM bhaMte! jIvANaM pANAivAeNaM kiriyA kajjai sA bhaMte! kiM puTThA kajai evaM taheva daNDao, evaM jAva pariggaheNaM 20, evaM ee vIsaM daMDagA // 600 // jIvANaM bhaMte ! kiM attakaDe dukkhe, parakaDe dukkhe, tadubhayakaDe dukkhe ? goyamA ! attakaDe dukkhe, no parakaDe dukkhe, no tadubhayakaDe dukkhe, evaM jAva vemANiyANaM, jIvA NaM bhaMte ! kiM attakaDaM dukkhaM vedeMti, parakaDa dukkhaM vedeMti, tadubhayakaDe dukkhaM vedaiti ? goyamA ! attakaDaM dukkhaM vedeMti, no parakaDa dukkha vedeMti, no tadubhayaka dukkhaM vedeMti, evaM jAva vemANiyANaM | jIvANa saMte ! ki attakaDA veyaNA, parakaDA veyaNA, tadubhayakaDA veyaNA ? goyamA ! attakA vaiyagA, No parakaDA veyaNA, go tadubhayakaDA veyaNA, evaM jAva vemANiyANaM, jIvA NaM maMte ! ki attakaDaM veyaNaM vedeMti, parakaDaM veyaNaM vedeti, tadubhayakaDaM veyaNaM vedeti ? goyamA ! jIvA attakaDaM veyaNaM vedeMti, no parakaDaM veyaNaM vedeMti, no tadubhayakaDaM vaiyagaM vedeti, evaM jAva vaimANiyAgaM / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 601 // sattarasame sara cauttho uddeso samatto // kahi NaM bhaMte 1 IsANassa deviMdassa devaranno sabhA tuhammA paNNattA ? goyamA ! jaMvuhIve 2 maMdarassa pavvayarasa uttareNaM imIse NaM syAmpamAe puDhavIe bahusamaramaNijAo bhUmibhAgAo urdU caMdimasUriya jahA ThANapae jAba majjhe InANavaDisae mahAvimANe se NaM IsANavarDisa mahAvimANe addhaterasajIyaNanayamaharumAI evaM jahA dasamasae sakkavimANavattavvayA sA ihavi ImANarasa niravasemA mANiyavvA jAva Ayarakkhatti, ThiI sAiregAI do sAgarovamAI, sesa taM caiva jAva ipANe deviMde devarAyA 2, sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 602|| sattarasame sa paMcamo uddeso samatto // 0 puDhavikAie NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puTavIe samohae 2 ttA je bhavie sohamme kappe puDhavikAiyattAe uvavajjinae se nNt| ki puvvi uvavajittA pacchA saMpAraNejA, putri vA saMpAuNittA pacchA uvavajejA ? goyamA ! puvvi vA uvavajittA pacchA saMpAuNejA, puvvi vA sapAuNittA pacchA uvavajejjA, se keNaTTeNaM jAva pacchA uvavajjejA ? goyamA ! puDhavikAzyANaM tao - samugdhAyA pa0, taM 0 759
Page #812
--------------------------------------------------------------------------
________________ '760 suttAgame [bhagavaI veyaNAsamugghAe kasAyasasugghAe mAraNaMtiyasamugghAe, mAraNaMtiyasamuMgyAeNaM samohaNamANe deseNaM vA samohaNai savveNa vA samohaNai, deseNaM samohaNamANe puci saMpAuNittA pacchA uvavajijjA, savveNaM samohaNamANe puvvi uvavajittA pacchA saMpAuNejA, se teNaDheNaM jAva urvavajejjA / puDhavikkAie NaM bhaMte ! imIse rayaNappaM. bhAe puDhavIe jAva samohae 2 ttA je bhavie IsANe kappe puDhavi0 evaM ceva IsANevi, evaM jAva acuyagevijavimANe, aNuttaravimANe IsippanbhArAeM ya evaM ceva / puDhavikAie NaM bhaMte ! sakkarappabhAe puDhavIe samohae 2 tA je bhavie sohamme kappe puDhavi0 evaM jahA rayaNappabhAe puDhavikAio uvavAio evaM sakarappabhAevi puDhavikAio uvavAeyavvo jAva IsippanbhArAe, evaM jahA rayaNappabhAe vattavvayA bhaNiyA evaM jAva ahe sattamAe samohae IsippanbhArAe uvvaaeyvvo| sevaM bhaMte ! 2tti (17-6) // 603 // puDhavikAie NaM bhaMte ! sohamme kappe samohae samohaNittA je bhavie imIse rayaNappabhAe puDhavIe puDhavikAiyattAe uvavajittae se NaM bhaMte ! ki puvvi sesa taM ceva jahA rayaNappabhAe puDhavikAio savvakappesu jAvaIsippansArAeM tAva uvavAioM evaM sohammapuDhavikAiovi sattasuvi puDhavIsu uvavAeyavvo jAva ahe sattamAe, evaM jahA sohammapuDhavikAio savvapuDhavIsu uvavAio evaM jAva IsippanbhArApuDhavikAio savvapuDhavIsu uvavAeyavo jAva ahe sattamAe, sevaM saMte ! 2 tti (17-7) // 604 // AukAie NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe samohae 2 ttA je bhavie sohamme kappe AukAiyattAe uvavajittae evaM jahA puDhavikAio tahA AukAiovi savvakappesu jAva IsippanbhArAe taheva uvavAeyavvo, evaM jahA rayaNappabhAAukAio uvavAio tahA jAva ahesattamApuDaviAukAio uvavAeyavvo jAva IsippavbhArAe, sevaM bhaMte ! 2 tti (17-8) // 605 // AukAie NaM bhaMte ! sohamme kappe samohae samohaNittA je bhavie imIse rayaNappabhAe puDhavIe ghaNodahivalaesu AukAiyattAe uvavajjittae se NaM bhaMte ! sesaM taM ceva evaM jAva ahe sattamAe jahA sohammaAukAio evaM jAva IsippanbhArAAukkAio jAva ahe sattamAe uvavAeyavvo, sevaM bhaMte ! 2 tti (17-9) // 606 // vAukAie NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe jAva je bhavie sohamme kappe vAukAiyattAe uvavajittae se NaM jahA puDhavikAio tahA vAukAiovi navaraM vAukkAiyANaM cattAri samugdhAyA pa0, taM0-veyaNAsamugghAe jAva veubviyasamuraghAe, mAraNaMtiyasamugghAeNaM samohaNamANe deseNa vA samo0 sesaM taM ceca jAva ahe sattamAe samohao IsippanbhArAe uvavAeyavvo, sevaM bhaMte ! 2 tti (17-10) // 607 // vAukAie NaM bhaMte ! sohamme kappe samohae 2 ttA je
Page #813
--------------------------------------------------------------------------
________________ . vi0 pa0 sa0 18 u0 1] suttAgame 763 . bhavie imIse rayaNappabhAe puDhavIe ghaNavAe taNuvAe ghaNavAyavalaesu taNuvAyavalaesu vAukAiyattAe uvavajittae se NaM bhaMta ! sasaM taM caiva evaM jahA sohammakappavAukAio saMttasuvi puDhavIsu uvavAio evaM jAva IsippabhArAe vAukAio ahe sattamAe jAva uvavAeyavvo, sevaM bhaMte ! 2 tti (17-11) // 608 // egidiyA Na bhaMte ! savve 'samAhArA savve (samasarIrA) samussAsaNIsAsA evaM jahA paDhamasae viiyauddesae puDhavikAiyANaM vattavvayA bhaNiyA sA ceva egidiyANaM iha bhANiyavvA jAva samAuyA smovvnngaa| egidiyANaM bhaMte ! kai leslAo pa0 ? goyamA ! cattAri lessAo pa0, taM0-kaNhalessA jAva teulessA / eesi NaM bhaMte ! egidiyANaM kaNhalessANaM jAva visesAhiyA vA? goyamA ! savvatthovA egidiyANaM teulessA, kAulessA aNaMtaguNA, NIlalessA visesAhiyA, kaNhalessA visesaahiyaa| eesi NaM bhaMte ! egidiyANa kaNhalessA iDDhI jaheva dIvakumArANaM, sevaM bhaMte! 2 tti (17-12) // 609 // nAgakumArANaM maMta! savve samAhArA jahA solasamasae dIvakumArudesae taheva niravasesaM bhANiyavvaM jAba iDDIti, sevaM aMte ! 2 tti jAva viharai (17-13) // 610 // suvannakumArA NaM bhaMta ! savve samAhArA0 evaM ceva, sevaM bhaMte / 2 tti ( 17-14 ) // 611 // vijjukumArA NaM maMte ! savve samAhArA0 evaM ceva, sevaM bhaMte ! 2 tti (17-15) // 612 // vAukumArA NaM bhaMte ! savve samAhArA0 evaM ceva, sevaM bhaMte ! 2 tti ( 17-16) // 613 // aggikumArA NaM bhaMte ! savve samAhArA0 evaM ceva, sevaM bhaMte ! 2 tti // 614 // lattarasamasamA sayarala sattarasamo 'udeso smtto|| sattarasama khayaM sasattaM // paDhame 1 visAha 2 mAyaMdie ya 3 pANAivAya 4 asure ya5 / gula 6 kevali 7 aNagAre 8 bhavie 9 taha somila'dvArase 10 // 1 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe jAva evaM vayAsI-jIve NaM bhaMte ! jIvabhAveNaM kiM paDhame apaDhame ? goyamA! no paDhame apaDhame, evaM neraie jAva vemANie / siddhe NaM bhaMte ! siddhabhAveNaM kiM paDhame apaDhame ? goyamA ! paDhame no apaDhame, jIvA NaM bhaMte ! jIvabhAveNaM kiM paDhamA apaDhamA ? goymaa| no paDhamA apaDhamA, evaM jAva vemANiyANaM 1 // siddhANaM pucchA, goyamA ! paDhamA no apaDhamA // AhArae NaM bhaMte ! jIve AhArabhAveNaM kiM paDhame apaDhame ? goyamA! no paDhame apaDhame, evaM jAva mANie, pohattievi evaM ceva / aNAhArae NaM bhaMte ! jIve aNAhArabhAveNaM pucchA, goyamA ! siya paDhame siya apaDhame / neraie NaM bhaMte ! evaM neraie jAva vemANie no paDhame apaDhame, siddhe paDhame no apaDhame / aNAhAragANaM bhaMte ! jIvA aNAhArabhAveNaM
Page #814
--------------------------------------------------------------------------
________________ 762 suttAgame [ bhagavaI pucchA, goyamA ! paDhamAvi apaDhamAvi, neraiyA jAva vemANiyA No paDhamA apaDhamA, siddhA paDhamA no apaDhamA, ekkakne pucchA bhANiyavvA 2 // bhavasiddhie egattapuhutteNaM jahA AhArae, evaM abhavasiddhievi, nobhavasiddhiyanoabhavasiddhie NaM bhaMte ! jIve nobhava0 pucchA, goyamA ! paDhame no apaDhame, Nobhavasiddhiya noabhavasiddhiyA NaM bhaMte ! siddhA nobha0 abhava0, evaM ceva puhutteNavi doNhavi // sannI NaM bhaMte ! jIve saNNibhAveNaM kiM paDhame pucchA, goyamA ! no paDhame apaDhame, evaM vigaliMdiyavajjaM jAva vemANie, evaM puhutteNavi 3 // asannI evaM ceva egattapuhutteNaM navaraM jAva vANamaMtarA, nosannInoasannI jIve maNusse siddhe paDhame no apaDame, evaM puhutteNavi 4 // salesse NaM bhaMte / pucchA, goyamA ! jahA AhArae evaM puhutteNavi, kaNhalessA jAva sukkalessA evaM ceva navaraM jassa jA lessA asthi / alesse NaM jIvamaNussasiddha jahA nosannInoasannI 5 // sammadihie NaM bhaMte ! jIve sammahiTThibhAveNaM kiM paDhame pucchA, goyamA ! siya paDhame siya apaDhame, evaM egidiyavajaM jAva vemANie, siddhe paDhame no apaDhame, puhuttiyA jIvA paDhamAvi apaDhamAvi, evaM jAva mANiyA, siddhA paDhamA no apaDhamA, micchAdiTThie egattapuhutteNaM jahA AhAragA, sammAmicchAdihie egattapuhutteNaM jahA sammadiTThI, navaraM jassa atthi sammAmicchattaM 6 // saMjae jIve maNusse ya egattapuhutteNaM jahA sammaTTiI, asaMjae jahA AhArae, saMjayAsaMjae jIve paMcidiyatirikkhajoNiyamaNussA egattapuhutteNaM jahA samsaddiTTI, nosaMjaenoasaMjaenosaMjayAsaMjae jIve siddha ya egattapuhutteNaM paDhame no apaDhame 7 // sakasAI kohakasAI jAva lobhakasAI ee egattapuhutteNaM jahA AhArae, akasAI jIve siya paDhame siya apaDhame, evaM maNussevi, siddhe paDhame no apaDhame, puhutteNaM jIvA maNussA paDhamAvi apaDhamAvi, siddhA paDhamA no apaDhamA 8 // NANI egattapuhutteNaM jahA sammaTThiI, AbhiNibohiyanANI jAva maNapajjavanANI egattapuhutteNaM evaM ceva, navaraM jassa jaM atthi, kevalanANI jIve maNusse siddha ya egattapuhutteNaM paDhasA no apaDhamA / annANI maiannANI suyaannANI vibhaMganANI egattapuhutteNaM jahA AhArae 9 // sajogI saNajogI vaijogI kAyajogI egattapuhutteNaM jahA AhArae, navaraM jassa jo jogo atthi, ajogI jIvamaNussasiddhA egattapuhutteNaM paDhasA no apaDhamA 10 // sAgArovauttA aNAgArovauttA egattapuhutteNaM jahA aNAhArae 11. // savedago jAva napuMsagavedago egattapuhutteNaM jahA AhArae navaraM jassa jo vedo atthi, avedao egattapuhutteNaM tituvi paesu jahA akasAI 12 // sasarIrI jahA AhArae, evaM jAva kammagasarIrI jassa jaM asthi
Page #815
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 18 u01] suttAgame 763. sarIraM, navaraM AhAragasarIrI egattapuhutteNaM jahA sammaTTiI, asarIrI jIvo siddho egattapuhutteNaM paDhamo no apaDhamo 13 // paMcahiM pajjattIhi paMcahiM apajjattIhiM egatapuhutteNa jahA AhArae, navaraM jassa jA atthi jAva vemANiyA no paDhamA apaDhamA 14 // imA lakkhaNagAhA-jo jeNa pattapuvvo bhAvo so teNa apaDhaso hoi / sesesu hoi paDhamo apattapuvvesu bhAvesu // 1 // jIve NaM bhaMte ! jIvabhAveNaM kiM carime acarime? goyamA ! no carime acarime / neraieNaM bhaMte ! neraiyabhAveNaM pucchA, goyamA ! siya carime siya acarime, evaM jAva vemANie, siddhe jahA jIve / jIvANaM pucchA, goyamA! jIvA no carimA acarimA, neraiyA carimAvi acarimAvi, evaM jAva vemANiyA, siddhA jahA jIvA 1 // AhArae savvattha egatteNaM siya carime siya acarime, puhutteNaM carimAvi acarimAvi, aNAhArao jIvo siddho ya egatteNavi puhattaNavi no carimo acarimo, sesaTTANesu egattapuhutteNaM jahA AhArao 2 // bhavasiddhIo jIvapae egattapuhutteNaM carime no acarime, sesahANesu jahA AhArao / abhavasiddhIo savvattha egattapuhutteNaM no carime acarime, nobhavasiddhIyanoabhavasiddhIya jIvA siddhA ya egattapuhutteNaM jahA abhavasiddhIo 3 // sannI jahA AhArao, evaM asannIvi, nosannInoasannI jIvapae siddhapae ya acarimo, maNussapae carimo egattapuhutteNaM 4 // salesso jAva sukalesso jahA AhArao navaraM jassa jA atthi, alesso jahA nosannInoasannI 5 // sammaTThiI jahA aNAhArao, micchAdiTThI jahA AhArao, sammAmicchAdiTThI egidiyavigali diyavajja siya carime siya acarime, puhutteNaM carimAvi acarimAvi 6 // saMjao jIvo maNusso ya jahA AhArao, asaMjaovi taheva, sajayAsajaovi taheva, navaraM jassa jaM asthi, nosaMjayanoasaMjayanosaMjayAsaMjaya jahA nobhavasiddhIyanoabhavasiddhIo 7 // sakasAI jAva losakasAI savvaTThANesu jahA AhArao, akasAI jIvapae siddhapae ya no carimo acariso, saNussapae siya carimo siya acarimo 8||nnaannii jahA sammaTTiI savvattha AbhiNivohiyanANI jAva maNapa navanANI jahA AhArao navaraM jassa jaM atthi, kevalanANI jahA nosannInoasalI, annANI jAva vibhaMganANI jahA AhArao 9 // sajogI jAva kAyajogI jahA AhArao jassa jo jogo asthi, ajogI, jahA nosannInoasannI 10 // sAgArovautto aNAgArovautto ya jahA aNAhArao 11 // savedao jAva napuMsagavedao jahA AhArao, avedao jahA akasAI 12 // sasarIrI jAva kammagasarIrI jahA AhArao navara jassa jaM atthi, asarIrI jahA nobhavasiddhIyanoabhavasiddhIya 13 // pacahi pajjattIhi paMcahi
Page #816
--------------------------------------------------------------------------
________________ 764 yuttAgame [bhagavaI apajattIhiM jahA AhArao savvatya egagapuhuneNaM daMgA bhANiyadA 14 // umA lakkhaNagAhA-jo jaM pAvihida puNo bhAvaM lo taMNa aggei boTa / agaMgAviogo jassa jeNa bhAveNa so carimo // 1 // sevaM bhaMte ! 2 ti jAba kirA 15 // advArasamasta sayassa paDhamo uddegmo snmtto|| teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM visAhA nAmaM nayarI hotyA bano, anie ujANe vanao, sAmI samosaDhe jAva pajuvAsada, tegaM kAleNaM teNaM nagA rA deviMde devarAyA vajjapANI puraMdare evaM jahA solanamasaga biTAugae natra divyeNaM jANavimANeNaM Agao navaraM etya AbhijogA(vi) asthi jAba battIrAvihaM navihi uvadaMsei 2 ttA jAva paDigae / bhaMte / ti bhagavaM goyage namagaM bhagavaM nahAvIra jAva evaM vayAI-jahA taiyasae mANassa taheba kAgAramAlAvihato tahena guvyabhavapucchA jAva abhisamannAgayA ? goyamAdi sagaNe gagavaM gahAvIre gagavaM goragaM evaM vayAsI-evaM khalu goyasA / teNaM kAleNaM teNa samaeNaM Taheva jaMbuddIve 2 bhArahe vAse hatyiNAure nAmaM nayare hotthA vannao, sahasaMbavaNe ujANe vanao, tatva NaM hatthiNAure nayare kattie nAmaM seTThI parivasai ahe jAva aparibhUe NegamapaDamAsaNie NegamaTTasahassassa bahutu kajjenu ya kAraNenu ya kAryuvenu ya evaM jahA rAyappaseNaijje citte jAva cakkhubhUe Negamasahassasta sa(sI)yarasa ya kuTuMbassa AhenacaM jAva kAremANe pAlemANe ya samaNovAsae abhigagrajIvAjIve jAva viharai / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM muNimuvvae arahA Aigare jahA solasamasae taheva jAva samosaDhe jAva parisA panuvAsai, tae NaM se kattie seTThI imIse kahAe laDhe samANe haTTatuTTha0 evaM jahA ekArasamasae sudaMsaNe taheva niggao jAva pajjuvAsai, tae NaM muNisuvvae arahA kattiyarasa sehissa dhammakahA jAva parisA paDigayA, lae NaM se kattie seTThI muNisuvvayassa jAva nisamma haTTatuTTa0 uThAe uThei u0 2 tA muNisuvvayaM jAva evaM vayAsI-evameyaM bhaMte ! jAva se jaheyaM tujjhe vadaha, jaM navaraM devANuppiyA ! negasaThThasahassaM ApucchAmi jeThaputtaM ca kuTuMbe ThAvemi, tae NaM ahaM devANuppiyANaM aMtiyaM pavvayAmi, ahAsuhaM jAva mA paDivaMdhaM, tae NaM se kattie seTThI jAva paDinikkhamai 2 tA jeNeva hatthiNApure nayare jeNeva sae gehe teNeva uvAgacchai 2 ttA NegamaTThasahassaM saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA! mae muNisuvvayassa arahao aMtiyaM dhamme 'nisante seviya me dhamme icchie paDicchie abhiruie, taeNaM ahaM devANuppiyA / saMsArabhayauvigge jAva pavvayAmi, taM tunbhe NaM devaannuppiyaa| kiM kareha kiM vavasaha ki bhe hiyaicchie kiM bhe sAmatthe ?, tae NaM
Page #817
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1 vi0 pa0 sa0 18 u0 2] suttAgame 765 1 taM gamadvasahastaMpi taM kattiyaM sehiM evaM vyAsI- jai NaM devANuppiyA ! saMsArabhayaunviggrA bhIyA jAva pavvaissaMti amhaM devANuppiyA ! ki anne AlaMvaNe vA AhAre vA paDivaM vA ? amheviNaM devANuppiyA ! saMsArabhayauvviggA bhIyA jammaNamaraNANaM devANuppiehiM saddhiM muNisuvvayassa arahao aMtiyaM muM ( De ) DA bhavittA agArAo jAva pavvayAmo, tae NaM se kattie seTThI taM negamaTTasahassaM evaM vayAsI - jai NaM devANuppiyA ! saMsArabhauvviggA bhIyA jammaNamaraNANaM mae saddhiM muNisuvvaya jAva pavvayaha taM gacchahaNaM tubhe devANuppiyA / saesa 2 gihesu viulaM asaNaM jAva uvakkhaDAveha mittaNA jAva purao jeTTaputte kuTuMbe ThAveha jeTTa0 2 ttA taM mittaNAi jAva jeTTaputte Apucchaha 2 tA purisasahassavAhiNIo sIyAo durUhaha pu0 2 ttA mittanAi jAva parijaNeNaM jeputehi ya samaNugamyamANamaggA savviDDhIe jAva raveNaM akAlaparihINaM ceva mamaM aMtiyaM pAubbhavaha, tae NaM te negamaTTasahassaMpi kattiyassa seTThissa eyamahaM viNaNaM paDimuti 2 ttA jeNeva sAIM sAIM gihAI teNeva uvAgacchaMta 2 tA 'vipulaM asaNaM jAva uvakkhaDAveti 2 ttA mittaNAi jAva tasseva mittaNAi jAva purao jepute kuTuMbe ThAveMti jevaputte 0 2 ttA taM mittaNAi jAva jeTThaputte ya ApucchaMti je0 2 ttA purisasahassavAhiNIo sIyAo duruhaMti 2 ttA mittaNAi jAva parijaNeNaM jeTTaputtehi ya samaNugamyamANamaggA savviDDhIe jAva raveNa akAlaparihINaM caiva kattiyassa seTThissa aMtiyaM pAunbhavaMti, tae NaM se kattie seTThI vipulaM asaNaM 4 jahA gaMgadatto jAva mittaNAi jAva parijaNeNaM jeTTaputteNaM NegamaTTasahasseNa ya samaNugamyamANamagge sabbiDIe jAva raveNaM hatthiNApuraM nayaraM majjhamajjheNaM jahA gaMgadatto jAva Alitte NaM bhaMte ! loe palitte NaM bhaMte ! loe Alittapalitte NaM bhaMte ! - loe jAva ANugAmiyattAe bhavissai, taM icchAmi NaM bhaMte / NegamadvasahasseNaM saddhiM sayameva pavvAviyaM sayameva muMDAviyaM jAva dhammamAikkhiyaM, tae NaM munisuvvae arahA kattiyaM sehiM NegamaTTasahasseNaM saddhiM sayameva pavvAvei jAva dhammamAikkhai, evaM devANupiyA | gaMtavvaM evaM ciTThiyavvaM jAva saMjamiyavvaM, tae NaM se kattie seTThI negama sahasveNaM saddhiM muNisuvvayassa arahao imaM eyAruvaM dhammiyaM uvaesaM sammaM saMpaDivajjai, tamANAe tahA gacchai jAva saMjamei, tae NaM se kattie seTThI NegamaTTasahasseNaM saddhiM aNagAre jAe iriyAsamie jAva guttavaMbhayArI, tae NaM se kattie aNagAre muNisuvvayassa - arahao tahAruvANaM therANaM aMtiyaM sAmAiyamAiyAIM coddasa puvvAI ahijjai sA0 2 tA vahUhi cautthachaTThaTThama jAva appANaM bhAvemANe bahupar3ipunnAI, duvAlasavAsAIM sAmannapariyAgaM pADaNai 2 ttA mAsiyAe-saMlehaNAe, attANaM jhose 2
Page #818
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ bhagavaI mA0 2 ttA sahi bhattAiM aNasaNAe chedei sa0 2 ttA AloiyapaDiLate jAva kAlaM kicA sohamme kappe sohammavaDisae vimANe uvavAyasabhAe devasayaNijjasi jAva sakke deviMdattAe uvavanne, tae NaM se sakne deviMde devarAyA ahuNovavaNe sesaM jahA gaMgadattassa jAva aMtaM kAhii, navaraM ThiI do sAgarovamAI pa0 sesaM taM ceva / sevaM bhaMte ! 2 tti // 616 // aTThArasamassa sayassa vIo uddeso smtto| teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nAmaM nayare hotthA vannao, guNasilae ujANe vannao jAva parisA paDigayA, teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa jAva aMtevAsI mAgaMdiyaputte nAma aNagAre pagaibhadae jahA maMDiyaputte jAva pajuvAsamANe evaM vayAsI-se nUNaM bhaMte ! kAulesse puDhavikAie kAulessehiMto puDhavikAiehito aNaMtaraM uvvaTTittA mANusaM viggahaM labhai mA0 2 ttA kevalaM bohiM bujjhai ke0 2 ttA tao pacchA sijjhai jAva aMtaM karei ? haMtA mAgaMdiyaputtA / kAulesse puDhavikAie jAva aMtaM karei / se nUNaM bhaMte ! kAulesse AukAie kAulessehito AukAiehito aNaMtaraM uvvaTTittA mANusaM viggahaM labhai mA0 2 ttA kevalaM vohiM vujjhai jAva aMtaM karei ? haMtA mAgaMdiyaputtA ! jAva aMtaM karei / se nUNaM bhaMte ! kAulesle vaNassaikAie evaM ceva jAva aMtaM karei, sevaM bhaMte ! 2 tti mAgaMdiyaputte aNagAre samaNaM bhagavaM mahAvIraM jAva namaMsittA jeNeva samaNe niragaMthe teNeva uvAgacchai 2 ttA samaNe niggaMthe evaM vayAsI-evaM khalu ajo ! kAulesse puDhavikAie taheva jAva aMtaM karei, evaM khalu anjo ! kAulesse AukkAie jAva aMtaM karei, evaM khalu ajo | kAulesse vaNassaikAie jAva aMtaM karei, tae NaM te samaNA niggaMthA mA(ka)gaMdiyaputtassa aNagArassa evamAikkhamANassa jAva evaM parUvemANassa eyamadvaM no saddahati 3 eyamaDhe asahamANA 3 jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchaMti 2ttA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdati namasaMti vaM0 2 ttA evaM vayAsI-evaM khalu bhaMte ! mAgaMdiyaputte aNagAre amhaM evamAikkhai jAva paruveievaM khalu ajo ! kAulesse puDhavikAie jAva aMtaM karei, evaM khalu ajjo ! kAulesse AukAie jAva aMtaM karei, evaM khalu0 vaNassaikAievi jAva aMtaM karei, se kahA meyaM bhaMte! evaM? ajjotti samaNe bhagavaM mahAvIre te samaNe niggaMthe AmaMtettA evaM vayAsI-jaNNaM ajo ! mAgaMdiyaputte aNagAre tujjhe evaM Aikkhai jAva parUveievaM khalu ajjo ! kAulesse puDhavIkAie jAva aMtaM karei, evaM khalu ajjo ! kAulesse AukAie jAva aMtaM karei, evaM khalu ajjo ! kAulesse vaNassaikAievi jAva aMtaM karei, sacce NaM esamaDhe, ahaMpi NaM ajjo ! evamAikkhAmi 4-evaM khalu'
Page #819
--------------------------------------------------------------------------
________________ 767 / vi050 sa0 18 u0 3] suttAgame ajjo ! kaNhaleste puDhavikAie kaNhalessehito puDhavikAiehito jAva aMta karei, evaM khalu ajjo ! nIlalesse puDhavikAie jAva aMtaM karei, evaM kAulessevi jahA puDhavikAie jAva aMtaM karei, evaM AukAievi, evaM vaNassaikAievi, sacce NaM esmddhe|| sevaM bhaMte ! 2tti samaNA niggathA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdaMti namasaMti vaM0 2ttA jeNeva mAgaMdiyaputte aNagAre teNeva uvAgacchaMti 2 ttA mAgaMdiyaputtaM aNagAraM vaMdati namasaMti vaM0 2 ttA eyamajhu sammaM viNaeNaM bhujo 2 khAmeti // 617 // tae NaM se mArgadiyaputte aNagAre uThAe uThei 2 ttA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai te0 2 ttA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai vaM0 2 tA evaM vayAsI-aNagArassa NaM bhaMte ! bhAviyappaNo savvaM kammaM vedesANassa savvaM kammaM nijaremANassa savvaM mAraM maramANassa savvaM sarIraM vippajahamANassa carimaM kammaM vedemANassa carimaM karma nijaremANassa carimaM mAra maramANassa carimaM sarIraM vippajahamANassa mAraNaMtiyaM kammaM vedemANassa mAraNaMtiyaM kammaM nijaremANassa mAraNaMtiyaM mAraM' maramANassa mAraNaMtiyaM sarIraM vippajahamANassa je carimA nijarApoggalA suhumA NaM te poggalA pa0, samaNAuso! savvaM logaMpiNaM te uggAhittANaM ciTThati ? haMtA mAgaMdiyaputtA! aNagArassa NaM bhAviyappaNo jAva ogAhittANaM ciTThati, chaumatthe NaM bhaMte ! maNusse tesiM nijarApoggalANaM kici ANattaM vA NANattaM vA evaM jahA iMdiyauddesae paDhame jAva vemANiyA jAva tattha NaM je te uvauttA te jANati pAsaMti AhAreMti, se teNaTeNaM nikkhevo bhANiyavvotti na pAsaMti AhAreMti, neraiyA NaM bhaMte! nijarApoggalA na jANaMti na pAsaMti AhAreMti, evaM jAva paMcidiyatirikkhajoNiyANaM, maNussA NaM bhaMte ! nijarApoggale ki jANati pAsaMti AhAreMti udAhu naM jANaMti na pAsaMti na AhAreMti ? goyamA ! atthegaiyA jANaMti 3 atthegaiyA na jANaMti na pAsaMti AhAreMti, se keNaDheNaM bhaMte ! evaM buccai atthegaiyA jANaMti pAsaMti AhAreMti, atthegaiyA na jANaMti na pAsaMti AhAreMti ? goyamA ! maNussA duvihA pa0, taMjahA-sannibhUyA ya asannibhUyA ya, tattha NaM je"te' asannibhUyA te na jANaMti na pAMsaMti AhAreMti, tattha NaM je te sannibhUyA te duvihA pa0, taM0uvauttA ya aNuvauttA ya, tattha NaM je te aNuvauttA te na jANaMti na pAsaMti AhAreMti, tattha NaM je te uvauttAte jANaMti 3, se teNaTeNaM goyamA ! evaM vuccai aMtthegaiyA na jANaMti 2 AhAreMti, atthegaiyA jANaMti 3, vANamaMtarajoisiyA jahA neraiyA / vemANiyANaM bhaMte! te nijarApoggale ki jANaMti 6 ? goyamA / jahA maNussA navaraM vemANiyA duvihA pa0, taM0-mAimicchaddiTiuvavanagA ya amA
Page #820
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame - 1 0 " | 4 [ bhagavaI isammaddiTThiuvavannagA ya, tattha NaM je te mAimicchaddiTTiuvavannagA te NaM na jANaMtina. pAsaMti AhAreMti, tattha NaM je te amAisammaddihiuvavannagA te duvihA pa0, 0atarovavannagA ya paraMparovavannagA ya, tattha NaM je te anaMtarovavannagA te NaM najANaMti na pAsaMti AhAreMti, tattha NaM je te paraMparovavannagA te duvihA pa0, paz2attagA ya apaz2attagA ya, tattha NaM je te apajjattagA te NaM na jANaMti na pAsaMti AhAreMti, tattha NaM, je te paz2attagA te duvihA pa0, taM0 - uvauttA ya aNuvauttA - ya, tattha NaM je te aNuvattA te NaM na jANaMti 2 AhAreMti // 618 // kaivihe NaM, bhante ! baMdhe p0 ? mAgaMdiyaputtA ! duvihe baMdhe pa0, taM0 - davvabaMdhe ya bhAvabaMdhe ya davvabaMdhe NaM bhaMte! kaivihe pa 0 1 mArgadiyaputtA ! duvihe pa0, taM0-paogabaMdhe ya vIsasAbaMdhe ya, vIsasAbaMdhe NaM bhaMte ! kaivihe pa0 ? mAgaMdiyaputtA ! duvihe pa0, taM0-sAIYavIsasAbaMdhe ya aNAIyavIsasAbaMdhe ya, paogavaMdhe NaM bhaMte ! kaivihe pa0 ? mAgaMdiyaputtA !, duvihe pa0, taM0 - siDhilabaMdhaNavandhe ya dhaNiyabaMdhaNabandhe ya, bhAvabaMdhe NaM bhaMte! kai vihe pa ? mArgadiyaputtA ! duvihe pa0, taM0 - mUlapagaDibaMdhe ya uttarapagaDibaMdhe ya, neraiyANaM bhaMte! kaivihe bhAvabaMdhe pa0 ? mAgaMdiyaputtA ! duvihe : bhAvabaMdhe pa0, taM0- mUlapagaDibaMdhe ya uttarapagaDibaMdhe ya, evaM jAva vemANiyANaM,nANAvaraNijjassa NaM bhaMte / kammassa kaivihe bhAvabaMdhe pa0 ? mArgadiyaputtA ! duvihe bhAvabaMdhe pa0, taM0 - mUlapag2aDibaMdhe ya uttarapagaDibaMdhe ya, neraiyANaM bhaMte! nANAvara-'Nijjassa kammassa kaivihe bhAvabaMdhe pa0 ? maagNdiyputtaa| duvihe bhAvabaMdhe pa0, taM0mUlapagaDibaMdhe ya, uttarapagar3ibaMdhe ya, evaM jAva vemANiyANaM, jahA nANAvaraNijeNaM, daMDao bhaNio evaM jAva aMtarAieNaM bhANiyavvo // 619 // jIvANaM bhaMte! pAve kamme je Ya kaDe jAva. je ya kajissai atthi yAi tassa kei NANatte ? haMtA asthi, sekeNaNaM bhaMte ! evaM vuccai jIvANaM pAve kamme je ya kaDe jAva je ye kajjissai atthi yAi tassa, NANate ? mArgadiyaputtA ! se jahAnAmae - kei purise dhaNuM parAmusai 2ttA usuM parAmukhaMi 2 ttA ThANaM ThAi 2 ttA AyayakannAyayaM usuM karei A0 2 tA uDnuM vehAsaM uvvihai se nUNaM mAgaMdiyaputtA! tassa usssa uGkaM vehAsaM uvvIdassa samANassa . eyaivi - NANattaM jAva taM taM bhAvaM pariNamaivi NANattaM ? haMtA bhagavaM !eyaivi NANattaM jAva pariNamaivi NANattaM, se, teNaTTeNaM mAgaMdiyaputtA ! evaM cuccai jAva: taM taM bhAva pariNamaiviNANattaM, neraiyANaM bhaMte! pAve kamme je ya kar3e evaM caiva evaM= jAva vemANiyANaM // 620 // neraiyA NaM bhaMte / je poragale AhArattAe geNhaMti tesi NaM. bhraMte / poggalANaM seyakAlaMsi kuibhAgaM AhAreMti, kaDUbhAgaM nijjureti " F 768, "
Page #821
--------------------------------------------------------------------------
________________ } vi0 pa0 sa0 18 u0 4 ] suttAgame 769 mAgaMdiyattA | asaMkhejaibhAgaM AhAraMti anaMtabhAgaM nijareMti, caMkriyA NaM bhaMte ! kei tesu nijjarApoggale Asaittae vA jAva tuyaTTittae vA ? No iNaTThe samahe, aNAharaNameyaM vuiyaM samaNAuso ! evaM jAva vemANiyANaM / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti // 621 // aTTArasamassa sayassa taio uddeso samatto // teNaM kALeNaM teNaM samaeNaM rAyagihe jAva bhagavaM goyame evaM vayAsI - aha bhaMte ! pANAivAe musAvAe jAva micchAdaMsaNasale, pANAivAyaveramaNe musAvAya0 jAva micchAdaMsaNasaveramaNe, puDhavikkA ie jAva vaNassaikAie, dhammatthikAe adhammatthi - kAe AgAsatthikAe jIve asarIrapaDivaddhe paramANupoggale selesiM paDivannae aNagAre savve ya vAyaravodidharA kalevarA ee NaM duvihA jIvadavvA ya ajIvadavvA ya jIvANaM paribhogattAe havvamAgacchaMti ? goyamA ! pANAivAe jAva ee NaM duvihA jIvadavvA ya ajIvadavvA ya atyegaiyA jIvANaM paribhogattAe havvamAgacchaMti, atthegaiyA jIvANaM jAva no havvamAgacchaMti, se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM vuccara pANAivAe jAva no havvamAgacchaMti ? goyamA ! pANAivAe jAva micchAdaMsaNasale, puDhavikAie jAva vaNassaikAie, savve ya vAyaravoMdidharA kalevarA ee NaM duvihA jIvadavvA ya ajIvadavvA ya jIvANaM paribhogattAe havvamAgacchaMti, pANAivAyaveramaNe jAva micchAdaMsaNa sahavivege, dhammatthikAe adhammatthikAe jAva paramANupoggale selesiM paDivannae aNagAre ee NaM duvihA jIvadavvA ya ajIvadavvA ya jIvANaM paribhogattAe no havvamAgacchanti, se teNadveNaM jAva no havvamAgacchati // 622 // kai NaM bhaMte ! kasAyA pannattA ? goyamA ! cattAri kasAyA pa0, taM0 - kasAyapayaM niravasesaM bhANi - yavvaM jAva nijjarissaMti lomeNaM // kai NaM bhaMte ! jummA pannattA ? goyamA ! cattAri jummA pannattA, taM0- kaDajumme teoge dAvarajumme kalioge, se keNadvegaM bhaMte ! evaM cuccai jAva kalioge ? goyamA ! je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe caupajjavasie settaM kaDajumme, jeNaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe tipajjavasie settaM teoge, jeNaM rAsI caukaeNaM avahAreNaM avahIramANe (2) dupajjava - sie settaM dAvarajumme, jeNaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe egapajavasie settaM kalioge, se teNaTTeNaM goyamA / evaM buccaI jAva kalioge || neraiyA NaM bhaMte ! ki kaDajummA teogA dAvarajummA kaliogA ? goyamA ! jahannapae kaDajummA, uknosapaeM teogA, ajahaNNamaNukkosapae siya kaDajummA jAva siya kaliogA, evaM jAva thaNiyakumArA / vaNassaikAiyANaM pucchA, goyamA ! jahannapae apayA uklosa - pae ya apayA ajahaNNamaNukosapae siya kaDajummA jAva siya kaliogA / beiMdi49 suttA0
Page #822
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI 770 diyA jahAlaya kaDajummA jAvA kaDajummA, unosapA yANaM pucchA, goyamA! jahannapae kaDajummA, uknosapae dAvarajummA, ajahannamaNukosapae siya kaDajummA jAva siya kaliogA, evaM jAva cauriMdiyA, sesA egiMdiyA jahA beiMdiyA, paMciMdiyatirikkhajoNiyA jAva vemANiyA jahA neraiyA, siddhA jahA vnnssikaaiyaa| itthIo NaM bhaMte ! kiM kaDajummAo0 pucchA, goyamA! jahannapae kaDajummAo, ukkosapae kaDajummAo, ajahannamaNunosapae siya kaDajummAo jAva siya kaliogAo, evaM asurakumAraitthIovi jAva thaNiyakumAraitthIovi, evaM tirikkhajoNiyaitthIovi, evaM maNussaitthIovi, evaM vANamaMtarajoisiyavemANiyadevaitthIovi // 623 // jAvaiyANaM bhaMte ! varA aMdhagavaNhiNo jIvA tAvaiyA parA aMdhagavaNhiNo jIvA ? haMtA goyamA ! jAvaiyA varA aMdhagavahiNo jIvA tAvaiyA parA aMdhagavaNhiNo.jIvA / sevaM bhaMte ! 2 tti // 624 // aTThArasamassa sayassa cauttho uddeso smtto|| do bhaMte ! asurakumArA egasi asurakumArAvAsaMsi asurakumAradevattAe uvavannA, tatya NaM ege asurakumAre deve pAsAdIe darisaNije abhirUve paDisve, ege asurakumAre deve se NaM no pAsAdIe no darisaNije no abhiruve no paDirUve, se kahameyaM bhaMte ! evaM ? goyamA! asurakumArA devA duvihA pa0, taM0-veuvviyasarIrA ya aveuvviyasarIrA ya, tattha NaM je se veuvviyasarIre asurakumAre deve se NaM pAsAdIe jAva paDirUve, tattha NaM je se aveuvviyasarIre asurakumAre deve se NaM no pAsAdIe jAva no paDirUve, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-tattha NaM je se veuvviyasarIre taM ceva jAva No paDirUve ? goyamA! se jahAnAmae-ihaM maNussalogaMsi duve purisA bhavaMti, ege purise alaMkiyavibhUsie, ege purise aNalaMkiyavibhUsie, eesiNaM goymaa| doNhaM purisANaM kayare purise pAsAdIe jAva paDirUve, kayare purise no pAsAdIe jAva no paDirUve, je vA se purise alaMkiyavibhUsie je vA se purise agalaMkiyavibhUsie ? bhagavaM! tatya je se purise alaMkiyavibhUsie se NaM purise pAsAdIe jAva paDirUve, tattha NaM je se purise aNalaMkiyavibhUsie se NaM purise no pAsAdIe jAva no paDilave, se tegaDeNaM jAva no paDirUve / do bhaMte ! nAgakumArA devA egaMsi nAgakumArAvAsaMsi evaM ceva, evaM jAva thaNiyakumArA, vANamaMtarajoisiyavemANiyA evaM ceva / / 625 // do bhaMte ! neraiyA egaMsi neraiyAvAsaMsi neraiyattAe uvavannA, tattha NaM ege neraie mahAkammatarAe ceva jAva mahAveyaNatarAe ceva, ege neraie appakammatarAe ceva jAva appaveyaNatarAe ceva, se kahameyaM bhaMte ! evaM ? goyamA! neraiyA duvihA pa0, taM0-mAimicchAdihiuvavannagA ya amAisammaddiTThi
Page #823
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0.sa. 18 u06] suttAgame 771 uvavannagA ya, tattha NaM je se mAimicchAdihiuvavannae neraie se NaM mahAkammatarAe ceva jAva mahAvayaNatarAe ceva, tattha NaM je se amAisammaddiTThiuvavannae neraie se gaM appakammatarAe ceva jAva appaveyaNatarAe ceva, do bhaMte ! asurakumArA evaM ceva, evaM egidiyavigaliMdiyavaja jAva vemANiyA // 626 // nerai(yA)eNaM bhaMte ! aNaMtaraM uccaTTittA je bhavie paMciMdiyatirikkhajoNiesu uvavajittae, se NaM bhaMte ! kayaraM AuMyaM paDisaMvedei ? goyamA ! neraDyAuyaM paDisaMvedei, paMciMdiyatirikkhajoNiyAue se purao kaDe ciTThai, evaM maNussevi, navaraM maNussAue se purao kaDe ciThThai / asurakumArA NaM bhaMte ! aNaMtaraM uvvaTittA je bhavie puDhavikAiesu uvavajjittae pucchA, goyamA ! asurakumArAuyaM paDisaMvedei, puDhavikAiyAue se urao kaDe ciThThai, evaM jo jahiM bhavio uvavajittae tassa taM purao kaDaM ciTThai, jattha Thio taM paDisaMvedei jAva cemANie, navaraM puDhavikAie puDhavikAiesu uvavajai puDhavikAiyAuyaM paDisaMvedei, anne ya se puDhavikkAiyAue purao kaDe ciTThai, evaM jAva maNusso saTTANe uvavAeyavvo parahANe taheva // 627 // do bhaMte ! asurakumArA egaMsi asurakumArAvAsaMsi asurakumAradevattAe uvavannA, tattha NaM ege asurakumAre deve ujjuyaM viuvvissAmitti ujjuyaM viuvvai, vakaM viuvvissAmitti vaMka viuvvai, jaM jahA icchai taM tahA viuvvai, ege asurakumAre deve ujuyaM viuvvismAmitti vakra viuvvai, vaMkaM viuvissAmitti ujuyaM viuvvai, jaM jahA icchai No taM tahA viuvvai, se kahameyaM bhaMte ! evaM ? goyamA ! asurakumArA devA duvihA pa0, taM0-mAimicchaddihiuvavannagA ya amAisammaddiTThiuvavannagA ya, tattha NaM je se mAisamacchAdiTThiuvavannae asurakumAre deve se gaM ujjuyaM viubissAmittiM vaMkaM viuvvai jAva No taM tahA viuvvai, tatya NaM je se amAisammaddihiuvavannae asurakumAre deve se NaM ujuyaM viuvvissAmIti ujjuyaM viuvvai jAva taM tahA viuvvai / do bhaMte ! nAgakumArA evaM ceva, evaM jAva thaNiyakumArA, vANamaMtarajoisiyavemANiyA evaM ceva // sevaM bhaMte ! 2 tti // 628 // aTThArasamassa sayarasa paMcamo uddeso smtto| phANiyagule NaM bhaMte ! kaivanne kaigaMdhe kairase kaiphAse paNNatte ? goyamA! ettha Na do nayA bhavaMti, taM0-nicchaiyanae ya vAvahAriyanae ya, vAvahAriyanayassa goTe phANiyaMgule, necchaiyanayassa paMcavanne dugaMdhe paMcarase aTThaphAse pa0 / bhamare NaM bhaMte ! kaivanne0 pucchA, goyamA / ettha NaM do nayA bhavaMti, taM0-nicchaiyanae ya vAcahAriyanae ya, vAvahAriyanayassa kAlae bhamare, necchaiyanayassa paMcavanne jAva aTThakAse pa0 / suyapicche NaM bhaMte ! kaivanne0 pa0? evaM ceva, navaraM vAvahAriyanayassa
Page #824
--------------------------------------------------------------------------
________________ 772 suttAgame [bhagavaI nIlae suyapicche, necchaiyanayassa paMcavaNNe sesaM taM ceva, evaM eeNaM abhilAveNaM lohi(ti)yA maMjiTThiyA, pItiyA hAliddA, sukillae saMkhe, sunbhigaMdhe koTe, dunbhigaMdhe miyagasarIre, titte nibe, kaDuyA suMThI, kasAe kaviTe, aMvA aMbiliyA, mahure khaMDe, kakkhaDe vaire, maue navaNIe, gurue ae, lahue uluyapatte, sIe hime, usiNe agaNikAe, Niddhe telle / chAriyA NaM bhaMte ! pucchA, goyamA! ettha NaM do nayA bhavaMti, taM0-nicchaiyanae ya vAvahAriyanae ya, vAvahAriyanayassa lukkhA chAriyA, necchaiyanayassa paMcavannA jAva aTThaphAsA pa0 // 629 // paramANupoggale NaM bhaMte ! kaivanne jAva kaiphAse pannatte ? goyamA! egavanne egagaMdhe egarase duphAse pannatte // dupaesie NaM bhaMte ! khaMdhe kaivanne0 pucchA, goyamA ! siya egavanne siya duvane, siya egagaMdhe siya dugaMdhe, siya egarase siya durase, siya duphAse siya tiphAse siya cauphAse pannatte, evaM tipaesievi, navaraM siya egavanne siya duvanne siya tivanne, evaM rasesuvi, sesaM jahA dupaesiyassa, evaM cauppaesievi, navaraM siya egavanne jAva siya cauvanne, evaM rase- . suvi, sesaM taM ceva, evaM paMcapaesievi, navaraM siya egavanne jAva siya paMcavanne, evaM rasesuvi, gaMdhaphAsA taheva, jahA paMcapaesio evaM jAva asaMkhejapaesio // suhumapariNae NaM bhaMte ! aNaMtapaesie khaMdhe kaivanne ? jahA paMcapaesie taheva niravasesaM, vAyarapariNae NaM bhaMte ! aNaMtapaesie khaMdhe kaivanne0 pucchA, goyamA ! siya egavanne jAva siya paMcavanne, siya egagaMdhe siya dugaMdhe, siya egarase jAva siya paMcarase, siya cauphAse jAva siya aThThaphAse pa0 // sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 630 / aTThArasamassa sayarasa chaTTho uddeso smtto|| __ rAyagihe jAva evaM vayAsI-annautthiyA NaM bhaMte ! evamAikkhaMti jAva parUnaiti-evaM khalu kevalI jakkhAeseNaM Aissai, evaM khalu kevalI jakkhAeseNaM AiDe samANe Ahacca do bhAsAo bhAsai, taM0-mosaM vA saJcAmosaM vA, se kahameyaM bhaMte ! evaM ? goyamA ! jaNNaM te annautthiyA jAva je te evamAhaMsu micchaM te evamAhaMsu, ahaM puNa goyamA / evamAikkhAmi 4-no khalu kevalI jakkhAeseNaM Aissai, no khalu kevalI jakkhAeseNaM AiDhe samANe Ahacca do bhAsAo bhAsai, taM0-mosaM vA saccAmosaM vA, kevalI NaM asAvajAo aparovaghAiyAo Ahaca do bhAsAo bhAsai, taM0-saccaM vA asaccAmosaM vA // 631 // kaivihe NaM bhaMte ! uvahI paNNatte ? goyamA ! tivihe uvahI pa0, taM0-kammovahI, sarIrovahI, vAhirabhaMDamattovagaraNovahI, neraiyANaM bhaMte ! pucchA, goyamA / duvihe uvahI pa0, taM0-kammovahI ya sarIrovahI ya, sesANaM tivihe uvahI egidiyavajANaM jAva vemANiyANaM, egidiyANaM
Page #825
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 18 u0 7 ] suttAgame 773 1 duvihe vahI pa0, taMjahA - kammovahI ya sarIrovahI ya, kaivihe NaM bhaMte ! uvahI pa0 ? goyamA ! tivihe uvahI pa0, taMjahA - sacitte, acitte, mIsae, evaM neraiyANavi, evaM niravase (sA) saM jAva vaimANiyANaM / kaivihe NaM bhaMte / pariggahe pa 0 ? goyamA ! tivihe pariggahe pa0, taM0- kammapariggahe, sarIrapariggahe, bAhirabhaMDamattovagaraNapariggahe, neraiyANaM bhaMte / evaM jahA ubahiNA do daMDagA bhaNiyAM taheca pariggaheNavi do daMDagA bhANiyavvA, kaivihe NaM bhaMte / paNihANe pa0 ? goyamA ! tivihe paNihANe pa0, taM0-maNapaNihANe, vamaNihANe, kAyapaNihANe, neraiyANaM bhaMte ! ivihe paNihANe pa0 ? evaM caiva, evaM jAva thaNiyakumArANaM, puDhavikAiyANaM pucchA, goyamA ! ege kAyapaNihANe pa0, evaM jAva vaNassaikAiyANaM, veiMdiyANaM pucchA, goyamA ! duvihe paNihANe pa0, taM0 - vaipaNihANe ya kAyapaNihANe ya, evaM jAva cauridiyANaM, semANaM tivihevi jAva vemANiyANaM / kaivihe NaM bhaMte / duppaNihANe pa0 ? goyamA ! tivihe duppaNihANe pa0, taM0 - maNaduppaNihANe, vaiduppaNihANe, kAMyaduppaNihANe, java paNihANeNaM daMDago bhaNio taheva duppaNihANeNavi bhANiyavvo / kavi bhaMte ! suppaNihANe pa0 ? goyamA ! tivihe suppaNihANe pa0, taMjahA - maNasuppaNihANe, vasuppaNihANe, kAyamuppaNihANe, maNussANaM bhaMte / kaivihe suppaNihANe pa0 ! evaM ceva jAva vemANiyANaM, sevaM bhaMte ! 2 tti jAva viharai // tae samaNe bhagavaM mahAvIre jAva vahiyA jaNavayavihAraM viharai // 632 // teNaM kALeNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nAmaM nayare guNasilae ujjANe vannao jAva puDhavi silApaTTao, tassa NaM guNasilayassa ujjANassa adUrasAmaMte vahave annautthiyA parivasati, taM0- kAlodAI selodAI evaM jahA sattamasae annautthiuddesae jAba se kahameyaM manna evaM ? tattha NaM rAyagihe nayare mahue nAmaM samaNovAsae parivasai, aDDhe jAva aparibhUe abhigayajIvAjIve jAva viharai, tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre annayA kayAi puvvANupuci caramANe jAva samosaDhe, parisA jAva pajjuvAsai, tae NaM ma (hu)hue samaNovAsae imIse kahAe laddhaTThe samANe haTTatuTTha jAva hiyae hAe jAva sarIre sayAo gihAo paDinikkhamai sa0 2 ttA pAyavihAracAreNaM rAyagihaM nayaraM jAva niggacchai 2 ttA tesiM annautthiyANaM adUrasAmaMteNaM vIIvayaMi, tae NaM te annautthiyA madduyaM samaNovAsayaM adUrasAmaMteNaM vIIvayamANaM pAsaMti 2 to annamannaM saddAveMti 2 ttA evaM vayAsI evaM khalu devANuppiyA ! amhaM imA kahA aviuppakaDA imaM caNaM mahue samaNovAsae amhaM adUrasAmaMteNaM vIIvayai, taM seyaM khalu devANuppiyA ! amhaM madduyaM samaNovAsagaM eyamahaM pucchittaettikadru annamannassa aMtiyaM
Page #826
--------------------------------------------------------------------------
________________ 774 suttAgame [bhagavaI eyamahU~ paDisuNeti annamannassa0 2 ttA jeNeva maDhue samaNovAsae teNeva uvAgacchaMti 2 ttA maduyaM samaNovAsagaM evaM vayAsI-evaM khalu madu(maMDa)yA! tava dhammAyarie. dhammovaesae samaNe NAyaputte paMca atyikAe panavei jahA sattame sae annaunthiyauddesae jAva se kahameyaM maDhuyA ! evaM ?, tae NaM se mahue samaNovAsae te annauthie evaM vayAsI-jai kajaM kajai jANAmo pAsAmo, aha kajaM na kajjai na jANAmo na pAsAmo, tae NaM te annautthiyA maduyaM samaNovAsayaM evaM vayAsI-kesa NaM tuma maDuyA !' samaNovAsagANaM bhavasi, je NaM tuma eyamadvaM na jANasi na pAsasi ?, tae NaM se maddae samaNovAsae te annautthie evaM vayAsI-asthi NaM Auso ! vArayAe cAi ? haMtA maduyA! vAi, tu(jjhe)nbhe NaM Auso ! vAuyAyassa vAyamANassa lavaM pAsaha ? No iNaDhe samaDhe, atthi NaM Auso ! ghANasahagayA poggalA ? haMtA asthi, tubbhe NaM Auso! ghANasahagayANaM poggalANaM rUvaM pAsaha ? No iNaDhe samaThe, asthi NaM Auso ! araNisahagae agaNikAe ? haMtA atthi, tumbhe NaM Auso ! araNisahagayassa agaNikAyassa rUvaM pAsaha ?No iNaDhe samaDhe, atthi NaM Auso ! samudassa pAragayAI ruvAiM? haMtA atthi, tunbhe NaM Auso ! samuhassa pAragavAI rUvAiM pAsaha ? No iNaDhe samaDhe, atthi NaM Auso! devalogagayAiM savAI haMtA atthi, tubbhe NaM Auso ! devalogagayAI rUvAI pAsaha ? No iNaDhe samaDhe, evAmeva Auso ! ahaM vA tubbhe vA anno vA chaumatyo jai jo jaM na jANai na pAsai taM savvaM na bhavai evaM me suvahue loe Na bhavissatItikaTTa te annautthie evaM paDihaNai evaM paDihaNittA jeNeva guNasilae ujANe jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai-2 ttA samaNaM bhagavaM mahAvIraM paMcaviheNaM abhigameNaM abhi0 jAva pajuvAsai / mayAdi ! samaNe bhagavaM mahAvIre madduyaM samaNovAsayaM evaM vayAsI-suNaM maDhuyA ! tumaM te annautthie evaM vayAsI, sAhu NaM mayA ! tumaM te annautthie evaM vayAsI, je NaM maduyA ! ahra vA heuM vA pasiNaM vA vAgaraNaM vA annAyaM adiheM assuyaM amayaM aviNNAyaM bahujaNamajjhe Aghavei pannavei jAva uvadaMsei, se NaM arihaMtANaM AsAyaNAe vaTTai, arihaMtapannattassa dhammassa AsAyaNAe vaTTai, kevalINaM AsAyaNAe vaTTai, kevalipannattassa dhammassa AsAyaNAe vaTTai, taM suTuNaM tumaM maDhuyA ! te annautthie evaM kyAsI, sAhu NaM tumaM mayA ! jAva evaM vayAsI, tae NaM maDhue samaNovAsae samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM evaM vutte samANe hadvatuDhe samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai vaM0 2 ttA NacAsanne jAva pajjuvAsai, tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre maDhuyassa samaNovAsagassa tIse ya jAva parisA paDigayA, tae NaM madue
Page #827
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 18 u07] suttAgame ooo samaNovAsae samaNassa bhagavao mahAvIrassa jAva nisagma haTTatuDhe pasiNAI (vAgaraNAiM) pucchai pa0 2 ttA aTThAI pariyAdiyai 2 ttA uThAe uThei 2 ttA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai baM0 2 ttA jAva paDigae / bhaMte / tti bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai vaM0 2 ttA evaM vayAsI-pabhU NaM bhaMte ! mahue samaNovAsae devANuppiyANaM aMtiyaM jAva pavvaittae ? No iNaDhe samaDhe, evaM jaheva saMkhe taheva aruNAbhe jAva aMtaM kare(kA)hii // 633 // deveNaM bhaMte ! mahiDDie jAva mahesakkhe svasahassa viuvvittA pabhU annamaneNaM saddhiM saMgAmaM saMgAmettae ? haMtA pabhU / tAo NaM bhaMte ! voMdIo ki egIvaphuDAo aNegajIvaphuDAo? goyamA ! egajIvaphuDAo No aNegIvaphuDAo, tesi NaM bhaMte / vodINaM aMtarA kiM egajIvaphuDA aNegIvaphuDA? goyamA / egajIvaphuDA no aNegajIvaphuDA / purise NaM bhaMte ! aMtareNaM hattheNa vA evaM jahA aTTamasae taie uddesae jAva no khalu tattha satthaM kamai // 634 // asthi NaM bhaMte ! devAsurANaM saMgAme 2 ? haMtA asthi, devAsuraisu NaM bhaMte ! saMgAmenu vaTTamANesu kinnaM tesiM devANaM paharaNarayaNattAe pariNamai ? goyamA! jannaM te devA taNaM vA kalu vA pattaM vA sakkaraM vA parAmusaMti taM (ga) taM tesi devANaM paharaNarayaNattAe pariNamai, jaheva devANaM taheva asurakumArANaM ? No iNaDhe samaThe, asurakumArANaM devANaM niccaM viuvviyA paharaNarayaNA pa0 // 635 // deve NaM bhaMte ! mahiTTie jAva mahesakkhe pabhU lavaNasamuI aNupariyaTTittANaM havvamAgacchittae ? haMtA pabhU , deve NaM bhaMte ! mahiDDie evaM dhAyaisaMDaM dIvaM jAva haMtA pabhU, evaM jAva syagavaraM dIvaM jAva haMtA pabhU, te NaM para vIIvaenA no ceva NaM aNupariyaTTejA // 636 // atthi NaM bhaMte ! devA je aNate kammaMse jahanneNaM ekkeNa vA dohi vA tihiM vA ukoseNaM paMcahiM vAsasaehi khavayaMti ? haMtA atthi, atthi NaM bhaMte ! devA je aNaMte kammaMse jahanneNaM ekkeNa vA dohi vA tihi vA ukkoseNaM paMcahiM vAsa sahassehi khavayaMti ? haMtA asthi, asthi NaM bhaMte ! te devA je aNaMte kammaMse jahanneNaM ekkeNa vA dohiM vA tihi vA ukkoseNaM paMcahi vAsasayasahassehi khavayaMti ? haMtA atthi, kayare NaM bhaMte ! te devA je aNaMte kammase jahanneNaM ekkeNa vA dohiM vA tihi vA jAva paMcahi vAsasaehiM khavayaMti, kayare NaM bhaMte / te devA jAva paMcahiM vAsasahassehiM khavayaMti, kayare NaM bhaMte ! te devA jAva paMcahiM vAsasayasahassehi khavayaMti ? goyamA ! vANamaMtarA devA aNaMte kammaMse, egeNaM vAsasaeNaM khavayaMti, asuridavajiyA NaM bhavaNavAsI devA aNaMte kammaMse dohi vAsasaehi khavayati, asurakumArA NaM devA aNaMte kammase ti(tI) hiM vAsasaehi khavayaMti, gahagaNanakkhattatArAruvA joisiya asurakumArANa mahasale pabhU lAla
Page #828
--------------------------------------------------------------------------
________________ 776 suttAgame [bhagavaI mase tihiM vAsalAta ANayapANayaAra kammase egeNa bAlavayaMti, devA aNate kammaMse cauhi vAsa jAva khavayaMti, caMdimasUriyA joisiMdA joisarAyANo aNaMte kammaMse paMcahiM vAsasaehiM khavayaMti, sohammIsANagA devA aNaMte kammaMse egeNaM vAsasahasseNaM (jAva) khavayaMti, saNaMkumAramAhiMdagA devA aNaMte kammase dohiM vAsasahassehiM khavayaMti, evaM eeNaM abhilAveNaM baMbhalogalaMtagA devA aNaMte kammaMse tihiM vAsasahassehiM khavayaMti, mahAsukkasahassAragA devA aNaMte kammaMse cauhiM vAsasahassehiM khavayaMti, ANayapANayaAraNaaccuyagA devA aNaMte kammaMse paMcahiM vAsasahassehiM khavayaMti, hehimagevejagA devA aNaMte kammaMse egeNaM vAsasayasahassegaM khavayaMti, majjhimagevejagA devA aNaMte kammaMse dohiM vAsasayasahassehiM khavayaMti, uvarimagevejagA devA agaMte kammaMse tihiM vAsasayasahassehiM khavayaMti, vijayavejayaMtajayaMtaaparAjiyagA devA aNaMte kammaMse cauhiM vAsasayasahassehiM khavayaMti, savvaTThasiddhagA devA aNaMte kammaMse paMcahiM vAsasayasahassehiM khavayaMti, eeNaM goyamA ! te devA je aNaMte kammase jahanneNa ekkeNa vA dohiM vA tihiM vA ukkoseNaM paMcahiM vAsasaehiM khavayaMti, eeNaM goyamA! te devA jAva paMcahiM vAsasahassehiM khavayaMti, eeNaTeNaM goyamA ! te devA jAva paMcahiM vAsasayasahassehiM khavayaMti / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 637 // aTThArasamassa sayassa sattamo uddeso smtto|| rAyagihe jAva evaM vayAsI-aNagArassa NaM bhaMte ! bhAviyappaNo purao duhao jugamAyAe pehAe rIyaM rIyamANassa pAyassa ahe kukuDapoe vA vaTTApoe vA kuliMgacchAe vA pariyAvajejjA, tassa NaM bhaMte ! ki iriyAvahiyA kiriyA kajai, saMparAiyA kiriyA kajai ? goyamA ! aNagArassa NaM bhAviyappaNo jAva tassa NaM iriyAvahiyA kiriyA kajjai, no saMparAiyA kiriyA kajjai, se keNatuNaM bhaMte ! evaM vuccai0? jahA sattamasae saMvuDuddesae jAva aTTho nikkhitto| sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva viharai // tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre bahiyA jAva viharai // 638 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe jAva puDhavisilApaTTae, tassa NaM guNasilayassa ujANassa adUrasAmaMte bahave annautthiyA parivasaMti, tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre jAva samosaDhe jAva parisA paDigayA, teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa jeTe aMtevAsI iMdabhUI nAmaM aNagAre jAva u(c) jANU jAva viharai, tae NaM te annautthiyA jeNeva bhagavaM goyame teNeva uvAgacchanti uvAgacchaittA bhagavaM goyama evaM vayAsI-tubbhe NaM ajjo ! tivihaM tiviheNaM asaMjaya jAva egaMtabAlA yAvi bhavaha, tae NaM bhagavaM goyame te annautthie evaM vayAsI-se keNaM kAraNeNaM ajo! amhe tivihaM tiviheNaM asaMjaya jAva egaMtabAlA yAvi bhavAmo ?, tae NaM te anna
Page #829
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi050 sa0 18 u08] suttAgame ooo utthiyA bhagavaM goyamaM evaM vayAsI-tuvbhe NaM ajo ! rIyaM rIyamANA pANe peJceha abhihaNaha jAva u(va)haveha, tae NaM tumbhe pANe peJcemANA jAva uddavemANA tivihaM tiviheNaM jAva egaMtavAlA yAvi bhavaha, tae NaM bhagavaM goyame te annautthie evaM vayAsI-no khalu ajo ! amhe rIyaM rIyamANA pANe peccemo jAva uhavemo, amhe 'NaM ajjo ! rIyaM rIyamANA kAyaM ca joyaM ca rIyaM ca paDDacca dissA 2 padissA 2 bayAmo, tae NaM amhe dissA dissA vayamANA padissA padissA vayamANA No pANe peJcemo jAva No uddavemo, tae NaM amhe pANe apeccemANA jAva aNoddavemANA tivihaM tiviheNaM jAva egaMtapaMDiyA yAvi bhavAmo, tubbhe gaM ajjo! appaNA ceva tivihaM tiviheNaM jAva egaMtavAlA yAvi bhavaha, tae NaM te annautthiyA bhagavaM goyama evaM bayAsI-keNaM kAraNeNaM ajjo! amhe tivihaM tivihegaM jAva bhavAmo ?, tae NaM bhagavaM goyame te annautthie evaM vayAsI-tu(jjhe)bhe NaM ajjo ! rIyaM rIyamANA pANe peceha jAva uddaveha, tae NaM tunbhe pANe peccamANA jAva uddavemANA tivihaM jAva egaMtavAlA yAvi bhavaha, tae NaM bhagavaM goyame te annautthie evaM paDihaNai evaM paDihaNittA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai 2 ttA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai vaMdittA namaMsittA NaccAsanne jAva pajuvAsai, goyamAdi / samaNe bhagavaM mahAvIre bhagavaM goyamaM evaM vayAsI-suTTaNaM tumaM goyamA! te annautthie evaM vayAsI, sAhu NaM tumaM goyamA ! te annautthie evaM vayAsI, atthi NaM goyamA ! mamaM vahave aMtevAsI samaNA niggaMthA chaumatthA je NaM no pabhU eyaM vAgaraNaM vAgarettae jahA NaM tumaM, taM suTu NaM tumaM goyamA! te annautthie evaM vayAsI, sAhuNaM tumaM goyamA ! te annautthie evaM vayAsI // 639 // tae NaM bhagavaM goyame samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM evaM vutte samANe hadvatuDha0 samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai vaM0 2 ttA evaM vayAsI-chaumatthe NaM bhaMte ! maNusse paramANupoggalaM ki jANai pAsai udAhu na jANai na.pAsai ? goyamA! atthegaie jANai pAsai, atthegaie na jANai na pAsai, chaumatthe NaM bhaMte ! maNUse dupaesiyaM khaMdha kiM jANai pAsai ? evaM ceva, evaM jAva asaMkhejapaesiyaM, chaumatthe NaM bhaMte ! maNUse aNaMtapaesiyaM khaMdhaM kiM pucchA, goyamA ! atthegaie jANai pAsai 1, atthegaie jANai na pAsai 2, atyaMgaie na jANai " pAsai 3, atthegaie na jANai na pAsai 4, Ahohie NaM bhaMte / maNusse paramANupoggalaM jahA chaumatthe evaM Ahohievi jAva aNaMtapaesiyaM, paramAhohie NaM bhaMte! maNUse paramANupoggalaM jaM samayaM jANai taM samayaM pAsai, jaM samayaM pAsai taM samaya jANai ? No iNaDhe samaThe, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai paramAhohie NaM maNUse para
Page #830
--------------------------------------------------------------------------
________________ 778 suttAgame -[ bhagavA mANupoggalaM jaM samayaM jANai no taM samayaM pAsai, jaM samayaM pAsai no taM samarTa jANai ? goyamA! sAgAre se nANe bhavai, aNAgAre se daMsaNe bhavai, se teNa?" jAva no taM samayaM jANai, evaM jAva aNaMtapaesiyaM / kevalI NaM bhaMte ! maNusse para. mANupoggalaM jahA paramAhohie tahA kevalIvi jAva aNaMtapaesiyaM // sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 640 // aTThArasamassa sayarasa aTThamo uddeso smtto|| rAyagihe jAva evaM vayAsI-asthi NaM bhaMte ! bhaviyadavvaneraiyA 2 ? haMtA atthi, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai bhaviyadavvaneraiyA 2 ? goyamA ! je bhavie paMciMdiyatirikkhajoNie vA maNusse vA neraiesu uvavajjittae se teNaTeNaM, evaM jAva thaNiyakumArA, asthi NaM bhaMte ! bhaviyadavvapuDhavikAiyA 2 ? haMtA asthi, se keNaDheNaM bhaMte ! evaM0 1 goyamA ! je bhavie tirikkhajoNie vA maNusse vA deve vA puDhavikAiesu uvavajjittae se teNaTeNaM, AukkAiyavaNassaikAiyANaM evaM ceva uvavAo, teuvAubeiMdiyateiMdiyacauridiyANa ya je bhavie tirikkhajoNie vA maNusse vA paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM je bhavie neraie vA tirikkhajoNie vA maNusse vA deve vA paMciMdiyatirikkhA joNie(vA)su uvavajittae evaM maNussAvi, vANamaMtarajoisiyavemANiyANaM jahA nerai. yANaM // bhaviyadavvaneraiyassa NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM ThiI pa0 ? goyamA ! jahannegaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM puvvakoDI, bhaviyadavvaasurakumArassa NaM bhaMte! kevaiyaM kAlaM ThiI pa0? goyamA! jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM tinni paliovamAI, evaM jAva thaNiyakumArassa / bhaviyadavvapuDhavikAiyassa NaM pucchA, goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuktaM ukoseNaM sAiregAiM do sAgarovamAI, evaM AukAiyassavi, teuvAU jahA nerai. yassa, vaNassaikAiyassa jahA puDhavikAiyassa, beiMdiyassa teiMdiyassa cauridiyassa jahA neraiyarasa, paMciMdiyatirikkhaz2oNiyassa - jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAiM, evaM maNussAvi, vANamaMtarajoisiyavemANiyassa jahA asurakumArassa // sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 641 // aTThArasamassa sayarasa navamo uddeso smtto|| rAyagihe jAva evaM vayAsI-aNagAre NaM bhaMte ! bhAviyappA asidhAraM vA khura* dhAraM vA ogAhejA ? haMtA ogAhejA, se NaM tattha chijjeja vA bhijeja vA ? No iNadve samaDhe, No khalu tattha satthaM kamai, evaM jahA paMcamasae paramANupoggalavattavvayA jAva aNagAre NaM bhaMte ! bhAviyappA udAvattaM vA jAva no khalu tattha satthaM kamai // 642 // paramANupoggale NaM bhaMte ! vAuyAeNaM phuDe vAuyAe vA paramANupoggaleNaM phuDe ? goyamA! paramANupoggale vAuyAeNaM phuDe no vAuyAe paramANupoggaleNaM.
Page #831
--------------------------------------------------------------------------
________________ 30 pa0 sa0 18 u0 10] suttAgame kuDe / dupaesie NaM bhaMte! khaMdhe vAuyAeNaM evaM ceva, evaM jAva asaMkhejapaesie / aNaMtapaesie NaM bhaMte ! khaMdhe vAuyAe0 pucchA, goyamA ! aNaMtapaesie khaMdhe vAuyAeNaM phuDe vAuyAe aNaMtapaesieNaM khaMdheNaM siya phuDe siya no phuDe // vatthI NaM bhaMte ! vAuyAeNaM phuDe vAuyAe vatthiNA phuDe ? goyamA / vatthI vAuyAeNaM phuDe no vAuyAe vatthiNA phuDe // 643 // asthi NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe ahe. davvAiM vannao kAlanIlalohiyahAliddasukillAI, gaMdhao sunbhigaMdhAI dunbhigaMdhAI, rasao tittakaDuyakasAyaaMvilamahurAiM, phAsao kakkhaDamauyaguruyalahuyasIyausiNaniddhalukkhAI, annamannavaddhAiM annamannapuTThAI jAca annamannaghaDattAe ciTThati ? haMtA atthi, evaM jAva ahesttmaae| atthi NaM bhaMte / sohammassa kappassa ahe. evaM ceva, evaM jAva IsippanbhArAe puDhavIe / sevaM bhaMte ! 2 tti jAva viharai / tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre jAva bahiyA jaNavayavihAraM viharai // 644 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vANiyagAme nAma nayare hotthA vannao, dUipalAsae ujANe vannao, tattha NaM vANiyagAme nayare somile nAmaM mAhaNe parivasai, aDDe jAva aparibhUe, riuvveya jAva supariniTThie paMcaNhaM khaMDiyasayANaM sayassa kuDuvassa AhevaccaM jAva viharai, tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre jAva samosaDhe jAva parisA pajjuvAsai, tae NaM tassa somilassa mAhaNassa imIse kahAe laTThassa samANassa ayameyAsave jAva samuppajitthA-evaM khalu samaNe NAyaputte puvvANupudvi caramANe gAmANugAmaM dUijamANe suhaMsuheNaM jAva ihamAgae jAva dUipalAsae ujjANe ahApaDirUvaM jAva viharai, taM gacchAmi NaM samaNassa nAyaputtassa aMtiyaM pAunbhavAmi, imAiM ca NaM eyAravAI aTThAI jAva vAgaraNAI pucchissAmi, taM jai me se imAiM eyArUvAiM aTThAI jAva vAgara-. NAiM vAgarehiMi tao NaM vaM(dI)dihAmi nama(sI)sihAmi jAva pajuvAsihAmi, ahameyaM se imAiM aTThAI jAva vAgaraNAiM no vAgarehii to NaM eehi ceva aTehi ya jAva vAgaraNehi ya nippaTTapasiNavAgaraNaM karessAmittikaTTa evaM sapehei 2 tA hAe jAva sarIre sAo gihAo paDinikkhamai 2 ttA pAyavihAracAreNaM egeNaM khaMDiyasaega saddhiM saMparivuDe vANiyagAma nayaraM majjhaMmajjheNaM niggacchai 2 ttA jeNeva dUipalAsae ujANe jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai 2 ttA samaNassa bhagavao mahAvIrassa adUrasAmaMte ThiccA samaNaM bhagavaM mahAvIraM evaM vayAsI-jattA te bhaMte ! javaNija te bhaMte / avvAvAhaM te bhaMte ! phAsuyavihAraM te bhaMte / ? somilA! jattAvi me, javaNijaMpi me,avvAvAhapi me, phAsuyavihAraMpi me, ki te bhaMte ! jattA? somilA ! -jaM me tavaniyamasaMjamasajjhAyajjhANAvassayamAiesu jogesu jayaNA settaM jattA, ki te
Page #832
--------------------------------------------------------------------------
________________ 780 suttAgame [ bhagavaI bhaMte ! javaNija ? somilA ! jabaNije duvihe pa0, taM0-iMdiyajavaNije ya noiMdiya. javaNije ya, se ki taM iMdiyanavaNije ? iMdiyajavaNijje jaM me soiMdiyacakkhidiyaghANiM"diyajibhidiyaphAsidiyAI niruvahayAI vase vadRti settaM iMdiyajavaNijje, se kiM taM noiMdiyajavaNijje ? 2 jaM me kohamANamAyAlobhA vocchinnA no udIreMti settaM noiMdiyajavaNije, setta javaNije, se kiM te bhate ! avyAvAhaM ? somilA jaM me vAiyapittiyasiMbhiyasannivAiyA vivihA rogAyaMkA sarIragayA dosA uvasaMtA no udIreti settaM avvAvAhaM, kiM te bhaMte ! phAsuyavihAraM ? somilA ! jannaM ArAmenu ujANelu devakulesu sabhAsu pavAsu itthIpasupaMDagavivajjiyAsu vasahIsu phAsuesaNija pIDhaphalagasejjAsaMthAragaM uvasaMpajittANaM viharAmi settaM phAsuyavihAraM // sarisavA te bhaMte ! ki bhakkhayA abhakkheyA ? somilaa| sarisavA bhakkheyAvi abhakkheyAvi, se keNadveNaM bhaMte ! evaM vuccai sarisavA bhakkheyAvi abhakkheyAvi ? se nUNaM te somilA ! vaMbhannaesu naesu duvihA sarisavA pannattA, taMjahA-mittasa risavA ya dhannasarisavA ya, tatya NaM je te mittasarisavA te tivihA pa0, taM0-sahajAyayA sahavaDDi(ya)yA sahapaMmukIli(ya)yA, te NaM samaNANaM niggaMthANaM abhakkheyA, tattha NaM je te dhannasarisavA te duvihA pa0, taM0-satthapariNayA ya asatthapariNayA ya, tattha NaM je te asatyaparigayA te NaM samaNANaM niggaMthANaM abhakkheyA, tatya NaM je te satyapariNayA te duvihA pa0, taM0-esaNijjA ya agesaNijA ya, tattha NaM je te aNesaNijjA te samagANaM niggaMthANaM abhakkheyA, tattha NaM je te esaNijA te duvihA pa0, taM0jAiyA ya ajAiyA ya, tatya NaM je te ajAiyA te NaM samaNAgaM niggaMthANaM abhakkheyA, tatya NaM je te jAiyA te duvihA pa0, taM0-laddhA ya aladdhA ya, tattha NaM je te aladdhA te NaM samagANaM niggaMthANaM abhakkheyA, tattha NaM je te laddhA te NaM samaNANaM niggaMthANaM bhakkheyA, se teNaTeNaM somilA ! evaM cuccai jAva abhakkhe. yAvi |maasaa te bhaMte ! ki bhakkheyA abhakkheyA ? somilA! mAsA me bhakkheyAvi abhakkheyAvi, se keNaTeNaM bhaMte ! jAva abhakkheyAvi? se nUNaM te somilA! baMbhannaesu naesu duvihA mAsA pa0, taM0-davvamAsA ya kAlamAsA ya, tatya NaM jete kAlamAsA te NaM sAvaNAdIyA AsADhapajjavasANA duvAlasa pa0, taM0-sAvaNe bhaddavae Asoe kattie maggasire pose mAhe phAguNe cette vaisAhe jeTTAmUle AsADhe, te NaM samaNANaM niggaMthANaM abhakkheyA, tatya NaM je te davvamAsA te duvihA pa0, taM0atyamAsA ya dhaNNamAsA ya, tattha NaM je te atthamAsA te duvihA pa0, taM0muvannamAsA ya ruppamAsA ya, te NaM samaNANaM niggaMthANaM abhakkheyA, tatya NaM je te
Page #833
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi. pa0 sa0 19 u02] suttAgame 783 dhannamAsA te duvihA pa0, taM0-satthapariNayA ya arsatthapariNayA ya, evaM jahA dhanna-- sarisavA jAva se teNaTeNaM jAva abhakkheyAvi / kulatthA te bhaMte ! kiM bhakkheyA abhakkheyA ? somilA! kulatthA me bhakkheyAvi abhakkheyAvi, se keNaTeNaM jAda abhakkheyAvi ? se nUNaM te somilA ! vaMbhannaesu naesu duvihA kulatthA pa0, taM0-- itthikulatthA ya dhannakulatthA ya, tattha gaMje te itthikulatthA te tivihA pa0, taMjahAkulakannayAi vA kulavahU(dhU)yAi vA kulamAuyAi vA, te NaM samaNANaM niggaM-- thANaM abhakkhayA, tattha NaM je te dhannakulatthA evaM jahA dhannasarisavA, se teNaTeNaM jAva abhakkheyAvi // 645 // ege bhavaM duve bhavaM akkhae bhavaM avvae bhavaM ava0. TThie bhavaM aNegabhUyabhAvabhavie bhavaM? somilA | egevi ahaM jAva aNegabhUyabhAvaHbhavievi ahaM, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai jAva bhavievi ahaM ? somilA ! davva-- yAe ege ahaM, nANadasaNaThThayAe duvihe ahaM, paesaThThayAe akkhaevi ahaM avvaekiahaM avaTThievi ahaM, uvaogaTTayAe aNegabhUyabhAvabhavievi ahaM, se teNadveNaM jAva bhavievi ahaM, ettha NaM se somile mAhaNe saMbuddhe, tae NaM se samaNaM bhagavaM mahAvIraM jahA khaMdao jAva se jaheyaM tujhe vadaha jahA NaM devANuppiyANaM aMtiyaM vahave rAIsara evaM jahA rAyappaseNaijje citto jAva duvAlasavihaM sAvagadhamma paDivajai paDivajjittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai vaM0 2 ttA jAva paDigae, tae NaM se somile mAhaNe samaNovAsae jAe abhigayajIvA jAva vihri| bhaMte ! tti bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai vaM0 2 tA evaM vayAsI-pabhU NaM bhaMte ! somile mAhaNe. devANuppiyANaM aMtie muMDe bhavittA jaheva saMkhe taheva niravasesaM jAva ataM kAhii / sevaM bhaMte ! 2 tti jAva viharai // 646 // aTThArasamassa sayassa dasamo. uddeso samatto // aTThArasamaM sayaM samattaM // __ lessA ya 1 gabbha 2 puDhavI 3 mahAsavA 4 carama 5 dIva 6 bhavaNA 7 ya / nivvatti 8 karaNa 9 vaNacarasurA ya 10 egUNavIsaime // 1 // rAyagihe jAva evaM vayAsI-kai NaM bhaMte ! lessAo pannattAo? goyamA! challesAo pannattAo, taMjahA-- evaM jahA pannavaNAe cautyo lesuddesao bhANiyavbo niravaseso / sevaM bhaMte ! 2 tti. // 647 // egUNavIsaimassa sayassa paDhamo uddeso samatto / ___ kai Na bhaMte ! lessAo pa0? evaM jahA pannavaNAe gabbhui~so so ceva niravaseso bhANiyanvo / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti (19-2) // 648 // rAyagihe jAva evN| vayAsI-siya bhaMte ! jAva cattAri paMca puDhavikAiyA egayao sAhAraNasarIraM baMdhatiH ega0 2 ttA tao pacchA AhAreti vA pariNAmeMti vA sarIraM vA vaMdhati ? no iNadve,
Page #834
--------------------------------------------------------------------------
________________ 9782 suttAgame [bhagavaI nsamaDhe, puDhavikkAiyANaM patteyAhArA patteyapariNAmA patteyaM sarIraM baMdhaMti pa0 2 ttA tao pacchA AhAreti vA parigAmeMti vA sarIraM vA baMdhaMti 1, tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kai lessAo pa0 ? goyamA ! cattAri lessAo pa0, taM0-kaNhalessA, nIlalessA, kAulessA, teulessA 2, te NaM bhaMte ! jIvA kiM sammaTTiI micchAdiTThI sammAmicchAdiTThI ? goyamA ! micchAdiTThI no sammapiTThI no sammAmicchAdiTThI 3, te NaM bhaMte ! jIvA kiM nANI annANI ? goyamA ! no nANI annANI, niyamA duannANI, taM0-maiannANI ya suyaannANI ya 4, te NaM bhaMte ! jIvA kiM maNajogI caijogI kAyajogI ? goyamA ! no maNajogI, no vaijogI, kAyajogI 5, te gaM bhaMte ! jIvA ki sAgArovauttA aNAgArovauttA? goyamA! sAgArovauttAvi aNAgArovauttAvi 6, te NaM bhaMte ! jIvA kimAhAramAhAreMti ? goyamA ! vvao gaM agaMtapaesiyAiM davvAiM evaM jahA pannavaNAe paDhame AhAruddesae jAva savvappaNayAe AhAramAhAreti 7, te NaM bhante ! jIvA jamAhAreti taM cijati, jaM no AhAraiti taM no cijaMti, cinne vA se uddAi palisappai vA ? haMtA goyamA! te NaM jIvA jamAhAreti taM citi, jaM no jAva palisappai vA 8, tesi NaM bhaMte ! jIvANaM evaM sannAi vA pannAi vA maNoi vA vaIi vA amhe NaM AhAramAhAremo ? No iNaDhe samaDhe, AhAreMti puNa te 9, tesi NaM bhaMte ! jIvANaM evaM sannAi vA jAva vaIi vA 'amhe Na iTANiDhe phAseyare vedemo paDisaMvedemo ? No iNaDhe samaDhe, paDisaMvedeti puNa te 10, te NaM bhaMte ! jIvA ki pANAivAe uvakkhAijati, musAvAe adinnAdANe jAva micchAdasaNasalle uvakkhAijati ? goyamA ! pANAivAevi uvakkhAijati jAva micchAdasaNasallevi uvakkhAijati, jesipiya NaM jIvANaM te jIvA evamAhijati tesiMpiya NaM jIvANaM no vi(NNA)jAe nANatte 11 // teNaM bhaMte ! jIvA kaohito -uvavajjati kiM neraiehiMto uvavajaMti? evaM jahA vakratIe puDhavikAiyANaM uvavAo tahA bhANiyavvo 12 / tesi NaM bhaMte / jIvANaM kevaiyaM kAlaM ThiI pa0? goyamA! jahaneNaM atomuhuttaM ukkoseNaM vAvIsaM vAsasahassAiM 13 // tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kai samugghAyA pa0 ? goyamA ! tao samugdhAyA pa0, taM0-veyaNAsamugghAe, kasAyasamu. ghAe, mAraNaMtiyasamugghAe / te NaM bhaMte ! jIvA mAraNaMtiyasamugdhAeNaM kiM samohayA maraMti asamohayA maraMti ? goyamA ! samohayAvi maraMti, asamohayAvi maraMti // te gaM bhaMte ! jIvA aNaMtaraM uvvahittA kahiM gacchaMti kahiM uvavajjati ? evaM uvvaTTaNA jahA vakaMtIe 14 / siya bhaMte ! jAva cattAri paMca AukAiyA egayao sAhAraNaM sarIraM vaMdhati 2 tA tao pacchA AhAreMti evaM jo puDhavikAiyANaM gamo
Page #835
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 50 sa0 19 u03] suttAgame 783 so ceva bhANiyavyo jAva uvvadRti, navaraM ThiI sattavAsasahassAiM ukoseNaM sesaM taM ceva / siya bhaMte ! jAva cattAri paMca teukAiyA evaM ceva navaraM uvavAo ThiI uvaTTaNA ya jahA pannavaNAe sesaM taM ceva / vAukAiyANaM evaM ceva nANattaM navaraM cattAri smugghaayaa| siya bhaMte ! jAva cattAri paMca vaNassaikAiyA pucchA, goyamA! No iNaDhe samaDhe, aNaMtA vaNassaikAiyA egayao sAhAraNasarIraM vaMdhati ega0 2 ttA tao pacchA AhAreti vA pariNAmeti vA sesaM jahA teukAiyANaM jAva unvaiMti, navaraM AhAro niyama chaddisiM, ThiI jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNavi aMtomuhuttaM, sesaM taM ceva // 649 // eesi NaM bhaMte | puDhavikrAiyANaM AuteuvAuvaNassai. kAiyANaM suhumANaM vAyarANaM pajattagANaM apajjattagANaM jAva jahannukosiyAe ogAhaNAe kayare 2 jAva visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA suhumanigoyassa apajarAgassa jahanniyA ogAhaNA 1, suhumavAukAiyassa apajattagassa jahaniyA ogAhaNA asaMkhejaguNA 2, suhumateuapanattagassa jahaNiyA ogAhaNAM asaMkhejaguNA 3, nahumaAuapajattagassa jahaNiyA ogAhaNA asaMkhejaguNA 4, suhumapuDhaviapajjattagassa jahanniyA ogAhaNA asaMkhejaguNA 5, vAyaravAukAiyassa apajjattagassa jahaniyA ogAhaNA asaMkhenaguNA 6, vAyarateuapajjattagassa jahanniyA ogAhaNA asaMkhejaguNA 7, vAyaraAuapajjattagassa jahanniyA ogAhaNA asaMkhejjaguNA 8, gayarapuDhavikAiyaapajjattagassa jahanniyA ogAhaNA asaMkhejaguNA 9, patteyasarIragayaravaNassaikAiyassa vAyaranigoyassa eesi NaM pajjattagANaM eesi NaM apajattagAgaM jahanniyA ogAhaNA doNhavi tullA asaMkhejaguNA 10-11, suhumanioyassa pajattagassa jahanniyA ogAhaNA asaMkhejaguNA 12, tassa ceva apajjattagassa ukkosiyA ogAhaNA visesAhiyA 13, tassa ceva pajjattagassa ukkosiyA ogAhaNA visesAhiyA 14, suhumavAukAiyassa pajjattagassa jahaNiyA ogAhaNA asaMkhejaguNA 15, tassa ceva apajattagassa ukkosiyA ogAhaNo visesAhiyA 16, tassa ceva pajjattagassa ukkosiyA ogAhaNA visesAhiyA 17, evaM suhumateukAiyassa vise0 18 / 19 / 20 / evaM sahumaAukkAiyassavi 21 / 22 / 23 / evaM suhumapuDhavikAiyassa visesAhiyA 24 / 25 / 26 / evaM vAyaravAukAiyassa visesAhiyA 27 / 28 / 29 / evaM vAyarateukAiyassa visesAhiyA 30 / 31 / 32 / evaM vAyaraAukAiyassa visesAhiyA 33 // 34 // 35 / evaM vAyarapuDha vikAiyassa visesAhiyA 36 / 37138 savvesiM tiviheNaM gameNaM bhANiyavvaM, bAyaranigoyassa pajattagassa jahaniyA ogAhaNA asaMkhejjaguNA 39, tassa ceva apajjattagassa ukkosiyA ogAhaNA visesA
Page #836
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ bhagavaI hiyA 40, tassa ceva pajattagassa ukkosiyA ogAhaNA visesAhiyA 41, ptteysriirvaayrvnnssk| iyarasa pajjattagassa jahaNiyA ogAhaNA asaMkhejjaguNA 42, tassa ceva apajattagassa ukkosiyA ogAhaNA asaMkhejaguNA 43, tassa ceva pajattagassa ukkosiyA ogAhaNA asaMkhejaguggA 44 // 650 // eyassa NaM bhaMte ! puDhavikAiyassa AukkAiyassa teukAiyassa cAukAiyassa vaNassaikAiyassa kayare kAe savvasuhume kayare kAe savvasuhumatarAe ? goyamA ! vaNassakAie savvasuhume vaNassaikAie savvasuhumatarAe 1, eyassa NaM bhaMte! puDhavikAiyassa AukAiyassa te ukAiyassa vAukkAiyassa kayare kAe savvasuhume kayare kAe savvasuhumatarAe ? goyamA ! vAukAie savvasuhume vAukkAie savvamuhumatarAe 2, eyarasa NaM bhaMte ! puDhavikAiyassa AukkAiyassa teukAiyassa kare kAe savvasuhume kayare kAe sabahumatarAe ? goyamA ! ukkAe savvatuhume teukkAe savvasuhumatarAe 3, eyassa NaM bhaMte / puDhavikAiyassa AukAiyassa kayare kAe savvasuhume kayare kAe savva suhumatarAe ? goyamA ! AukkAe savvasuhume AukAe savvasuhumatarAe 4 // eyassa NaM bhaMte ! puDhavikAiyassa AukkAiyassa te kAiyassa vAukkAiyassa vaNassaikAiyassa kayare kAe savvavAdare kayare kAe savvavAdaratarAe ? goyamA ! vaNassaikAie savvavAdare vagarasaikAie savvavAdaratarAe 1, eyassa NaM bhaMte! puDhavikAiyassa AukAiyassa te ukkAiyassa vAukkAiyassa kayare kA savvabAdare kayare kAe savvavAdaratarAe ? goyamA ! puDhavikAe savvavAdare puDhavikAe savvavAdaratarAe 2, eyassa NaM bhaMte / AukAiyassa teDakAiyassa vAukkAiyassa kayare kAe savvabAdare kayare kAe savvavAdaratarAe ? goyamA ! AukkAe savvavAdare AukkAe savvabAdaratarAe 3, eyassa NaM bhaMte ! teukAiyassa vAukvAiyassa kare kAe savvavAdare kayare kAe savvavAdaratarAe ? goyamA ! teDakkAe savvavAdare teukkAe savvabAdaratarAe 4 // kemahAlae NaM bhaMte ! puDhavisarIre pannatte ? goyamA ! anaMtANaM suhumavaNassaikAiyANaM jAvaiyA sarIrA se ege suhumavAusarIre, asaMkhejjANaM suhumavAusarIrANaM jAvaiyA sarIrA se ege suhumateusarIre, asaMkhejANaM suhumate ukAiyasarIrANaM jAvaiyA sarIrA se ege suhuma AusarIre, asaMkhejANaM suhumaAukkAiya sarIrANaM jAvaiyA sarIrA se ege sahumapuDhavisarIre, asaMkhejANaM suhumapuDhavikAiyasarIrANaM jAvaiyA sarIrA se ege vAyaravAusarIre, asaMkhejANaM vAyaravAukkAiyANaM jAvaiyA sarIrA se ege bAyara usarIre, asaMkhejANaM bAyarate ukAiyANaM jAvaiyA sarIrA se ege bAyaraAusarIre, asaMkhejjANaM vAyaraAukkAiyANaM jAvaiyA sarIrA 784
Page #837
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 19 u0 4 ] suttAgame se ege vAyarapuDhavisarIre, emahAlae NaM goyamA | puDhavisarIre pannatte // 651 // puDhavikAiyassa NaM bhaMte ! kemahAliyA sarIrogAhaNA pa0 ? goyamA ! se jahAnAmae rano cAuraMtacacaTTissa vannagapesiyA taruNI valavaM jugavaM juvANI appAyaMkA vannao jAva niuNatippovagayA navaraM cammeduhaNamuTThiyasamAhaya NiciyagattakAyA na bhaNi sesaM taM caiva jAtra niuNasippovagayA tikkhAe vairAmaIe sahakaraNIe tikvegaM vairAmaNaM vAvaraNaM evaM mahaM puDhavikAiyaM jaugolAsamANaM gahAya paDi - sAhariya 2 paDisaMkhiviya 2 jAva iNAmevattika tisattakhutto uppIsejjA, tattha NaM gomA ! tyegaiyA puDhavikAiyA AliddhA, atthegaiyA puDhavikkAiyA no AliddhA, atyegaiyA saghaTTi (TThi)yA, atyegaiyA no saMghaTTi (TThi) yA, atyegaiyA pariyAviyA, atyegaiyA no pariyAbiyA, atthegaiyA uddviyA, atthegaiyA no uddeviyA, atyegaiyA piTThA, atyegaiyA no piTTA, puDhavikAiyarasa NaM goyamA ! emahAliyA sarIrogAhaNA pa0 // puDhavikAie NaM bhaMte ! anaMte samANe kerisiyaM veyaNaM paJcaNubbhavamANe viharai ? goyamA ! se jahAnAmae - kei purise taruNe valavaM jAva niuNasippovagae egaM purisaM junaM jarAjajariyadehaM jAva dubbalaM kilaMtaM jamalapANiNA suddhANaMti abhihagijA, seNaM goyamA ! purise teNaM puriseNaM jamalapANiNA muddhANaMsi abhihae samANe kerisiyaM veyaNaM paJcaNuvbhavamANe viharai ? aNiTTaM samaNAuso !, tassa NaM goyamA ! purisassa veyaNAhiMto puDhavikAie anaMte samANe etto aNitariyaM ceva akaMtatariyaM ceva jAva amaNAmatariyaM ceva veyaNaM paJcaNugbhavamANe viharai / AuyAe NaM bhaMte ! saMghaTTie samANe kerisiyaM veyaNaM pacaNubbhavamANe viharai ? goyamA ! jahA puDhavikAie evaM AkAevi evaM teDakAevi evaM vAukA evi, evaM vaNassaikAevi jAva viharai, sevaM bhaMte / 2 tti // 652 // egUNavIsaime sae taio uddeso samatto // siya bhaMte ! neraiyA mahAsavA mahAkiriyA mahAveyaNA mahAnijjarA ? goyamA ! No igaDe samaTTe 1, siya bhaMte / neraiyA mahAsavA mahAkiriyA mahAveyaNA appa - nijjarA ? haMtA siyA 2, siya bhaMte / neraiyA mahAsavA mahAkiriyA appaveyaNA mahAnijarA ? goyamA ! No iNaTThe samaTThe 3, siya bhaMte ! neraiyA mahAsavA mahAkiriyA appaveyaNA appanijjarA ? goyamA ! No iNaTThe samaTThe 4, siya bhaMte / neraiyA mahAsavA appakiriyA mahAveyaNA mahAnijjarA ? goyamA ! No iNaTTe samaTThe 5, siya bhaMte ! neraiyA mahAsavA appakiriyA mahAveyaNA appanijarA ? goyamA ! no iTTe samaTThe 6, siya bhaMte ! neraiyA mahAsavA appakiriyA appaveyaNA mahAnijarA ? no iNaTThe samaTThe 7, siya bhaMte! neraiyA mahAsavA appa kiriyA 50 suttA0 *785
Page #838
--------------------------------------------------------------------------
________________ 786 suttAgame - [bhagavaI appaveyaNA appanijarA ? No iNaDhe samaDhe 8, siya bhaMte ! neraiyA appAsavA mahAkiriyA mahAveyaNA mahAnijarA ? no iNaDhe samaDhe 9, siya bhaMte ! neraiyA appAsavA mahAkiriyA mahAveyaNA appanijarA ? no iNaDhe samaDhe 10, siya bhaMte ! neraiyA appAsavA mahAkiriyA appaveyaNA mahAnijarA ? no iNaDhe samaDhe 11, siya bhaMte / neraiyA appAsavA mahAkiriyA appaveyaNA appanijarA ? No iNaDhe samaDhe 12, siya bhaMte ! neraiyA appAsavA appakiriyA mahAveyaNA mahAnijjarA ? no iNaDhe samaDhe 13, siya bhaMte! neraiyA appAsavA appakiriyA mahAveyaNA appanijarA ? no iNaDhe samaDhe 14, siya bhaMte ! neraiyA appAsavA appakiriyA appaveyaNA mahAnijarA ? no iNaDhe samaDhe 15, siya bhaMte ! neraiyA appAsavA appakiriyA appaveyaNA appanijarA ? No iNaDhe samaDhe 16, ee solasa bhNgaa| siya bhaMte ! asurakumArA mahAsavA mahAkiriyA mahAveyaNA mahAnijjarA ? No iNaDhe samaDhe, evaM cauttho bhaMgo bhANiyavvo, sesA pannarasa bhaMgA khoDeyavvA, evaM jAva thaNiyakumArA, siya bhaMte ! puDhavikAiyA mahAsavA mahAkiriyA mahAveyaNA mahAnijarA ? haMtA siyA, evaM jAva siya bhaMte ! puDhavikAiyA appAsavA appakiriyA appaveyaNA appanijarA ? haMtA siyA, evaM jAva maNussA, vANamaMtarajoisiyavemANiyA jahA asurakumArA, sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte! ti // 653 // egUNavI. saimassa sayassa cauttho uddeso smtto|| atthi NaM bhaMte ! carimAvi nairaiyA paramAvi neraiyA ? haMtA asthi, se nUgaM bhate! carimehito neraiehito paramA neraiyA mahAkammatarAe ceva mahAkiriyatarAe ceva mahAsavatarAe ceva mahAveyaNatarAe ceva, paramehiMto vA neraiehiMto caramA neraiyA appakammatarAe ceva appakiriyatarAe ceva appAsavatarAe ceva appaveyaNatarAe ceva ? hetA goyamA! caramehito neraiehito paramA jAva mahAveyagatarAe ceva, paramehito neraiehiMto caramA neraiyA jAva appaveyaNatarA ceva, se keNar3hegaM bhaMte ! evaM vuccai jAva appaveyaNatarA ceva ? goyamA ! ThiiM paDucca, se teNadveNaM goyamA ! evaM bucai jAva appaveyaNatarA ceva / atthi NaM bhaMte ! caramAvi asurakumArA paramAvi asurakumArA? evaM ceva, navaraM vivarIyaM bhANiyavvaM, paramA appakammA, caramA mahAkammA, sesaM taM ceva jAva thaNiyakumArA tAva evameva, puDhavikAiyA jAva maNussA ee jahA neraiyA, vANamaMtarajoisiyavemANiyA jahA asurakumArA // 654 // kaivihA NaM bhaMte ! veyaNA pa0? goyamA ! duvihA veyaNA pa0, taM0-nidA ya anidA ya / neraiyA NaM bhaMte ! kiM nidAyaM veyaNaM vedeti anidAyaM veyaNaM vedeti ? jahA panna
Page #839
--------------------------------------------------------------------------
________________ 787 vi0 pa0 sa0 19 u08] suttAgame vaNAe jAva vemANiyatti / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 655 // egUNavIsaimassa sayarasa paMcamo uddeso samatto / / kahiM NaM bhaMte ! dIvasamuddA, kevaiyA NaM bhaMte ! dIvasamuddA, kiMsaMThiyA NaM bhaMte ! dIvasamuddA ? evaM jahA jIvAbhigame dIvasamududdeso so ceva ihavi joisiyamaMDiuddesagavajjo bhANiyavvo jAva pariNAmo jIvauvavAo jAva aNaMtakhutto, sevaM bhaMte ! 2tti // 656 // egRNavIsaimassa sayassa chaho uddeso smtto|| __ kevaiyA NaM bhaMte ! asurakumArabhavaNAvAsasayasahassA pa0 ? goyamA ! causaDiM anurakumArabhavaNAvAsasayasahassA pa0, te NaM bhaMte ! kiMmayA pa0? goyamA ! savvarayaNAmayA acchA saNhA jAva paDihavA, tattha NaM vahave jIvA ya poggalA ya vakramati viukamaMti cayaMti uvavajaMti, sAsayA NaM te bhavaNA davvaTThayAe, vannapajjavehiM jAva phAsapajjavehiM asAsayA, evaM jAva thaNiyakumArAvAsA, kevaiyA NaM bhaMte ! cANamaMtarabhomejjanayarAvAsasayasahassA pa0? goyamA! asaMkhejA vANamaMtarabhomejjanayarAvAsasayasahassA pa0, te NaM bhaMte ! kimayA pa0 ? sesaM taM ceva, kevaiyA NaM bhaMte ! joisiyavimANAvAsasayasahassA pucchA, goyamA! asaMkhejjA joisiyavimANAvAsasayasahassA pa0, te NaM bhaMte ! kimayA pa0 ? goyamA ! sacaphAlihA. mayA acchA sesaM taM ceva, sohamme NaM bhaMte ! kappe kevaiyA vimANAvAsasayasahassA pa0 ? goyamA / vattIsaM vimANAvAsasayasahassA pa0, te NaM bhaMte ! kiMmayA pa0 ? goyamA / savvarayaNAmayA acchA sesaM taM ceva, evaM jAva aNuttaravimANA, navaraM jANiyavvA jattha jattiyA bhavaNA vimANA vA / sevaM bhaMte ! 2 tti // 657 / / egUNavIsaimassa sayarasa sattamo uddeso samatto // __kaivihA NaM bhaMte ! jIvanivvattI pa0 ? goyamA ! paMcavihA jIvanivvattI pa0, taM0-egidiyajIvanivvattI jAva paMciMdiyajIvanivvattI, egidiyajIvanivvattI NaM bhaMte ! kaivihA pa0 ? goyamA ! paMcavihA pa0, taM0-puDhavikkAiyaegidiyajIvanivvattI jAva caNassaikAiyaegidiyajIvanivvattI, puDhavikAiyaegidiyajIvanivvattI NaM bhaMte ! kai. vihA pa0 ? goyamA! duvihA pa0, taM0-suhumapuDhavikAiyaegidiyajIvanivvattI ya vAyarapuDhavIkAiyaegidiyajIvanivvattI ya, evaM eeNaM abhilAveNaM bheo jahA vaDagavaMdho teyagasarIrassa jAva savvaTThasiddhaaNuttarovavAiyakappAtItavemANiyadevapaMciMdiyajIva- . nivvattINaM bhaMte ! kaivihA pa0 ? goyamA ! duvihA pa0, taM0-pajjattagasavvaTThasiddhaaNuttarovavAiya jAva devapaMciMdiyajIvanivvattI ya apajattagasavvaTThasiddhaaNuttarovavAiya jAva devapaMciMdiyajIvanivvattI yA kaivihA NaM bhaMte! kammanivvattI pa0 ? goyamA !
Page #840
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ bhagavaI avihA kammanivvattI pa0, taM 0 - nANAvara NijjakammanivvattI jAva aMtarAiyakammanivvattI, neraiyANaM bhaMte ! kaivihA kammanivvattI pa0 ? goyamA ! aTThavihA kammanivvattI pa0, taM0 - nANAvara Nijjakamma nivvattI jAva aMtarAiyakammanivvattI, evaM jAva vemANiyANaM / kaivihA NaM bhaMte ! sarIranivvattI pa0 ? goyamA ! paMcavihA sarIranivvattI pa0, taM0-orAliyasarIranivvattI jAva kammagasarIranivvattI / neraiyANaM bhaMte ! evaM ceva, evaM jAva vemANiyANaM, navaraM nAyavtraM jassa jai sarIrANi / kaivihA NaM bhaMte / savvidiyanivvattI pa0 1 goyamA ! paMcavihA savvidiyanivvattI pa0, taM0-soiMdiya nivvattI jAva phAsidiyanivvattI, evaM (jAva) neraiyA jAva thaNiyakumArA NaM, puDhavikAiyANaM pucchA, goyamA ! egA phAsiMdiyanivvattI pa0, evaM jassa jar3a iMdiyANi jAva vemANiyANaM / kaivihA NaM bhaMte ! bhAsAni - vRttI pa0 ? goyamA ! cauvvihA bhAsAnivvattI pa0, taM0 - saccAbhAsAnivvattI, mosAbhAsAnivvattI, saccAmosabhAsA nivvattI, asaccAmosabhAsAnivvattI, evaM egiMdiyavajjaM jassa jA bhAsA jAva vaimANiyANaM, kaivihA NaM bhaMte ! maNanivvattI pa0 ? goyamA ! cauvvihA maNanivvattI pa0, taM0 - sacamaNanivvattI jAva asaccAmosamaNanivvattI, evaM egiMdiyavigaliMdiyavajjaM jAva vemANiyANaM / kaivihA NaM bhaMte ! kasAyanivvattI pa0 ? goyamA ! cauvvihA kasAyanivvattI pa0, taM0 - kohakasAyanivvattI jAva lobhakasAyanivvattI, evaM jAva vemANiyANaM / kaivihA NaM bhaMte ! vRnnanivyattI pa0 ? goyamA ! paMcavihA vannanivvattI pa0, taM0 - kAlavannanivvattI jAva sukkilavannanivvattI, evaM niravasesaM jAva vemANiyANaM, evaM gaMdhanivvattI duvihA jAva vaimANiyANaM, rasanivvattI paMcavihA jAva vaimANiyANaM, phAsanivvattI adbhuvihA jAva vemANiyANaM / kaivihA NaM bhaMte / saMThANanivvattI pa0 ? goyamA ! chavvihA saMThANanivvattI pa0, taM0 - samacauraMsa saMThANanivvattI jAva huMDaThANanivvattI, neraiyANaM pucchA, goyamA ! egA huMDasaMThANanivvattI pa0, asurakumArANaM pucchA, goyamA ! egA samacauraMsa saMThANanivvattI pa0, evaM jAva thaNiyakumArANaM, puDhavikAiyANaM pucchA, goyamA ! egA masUracaMdasaMThANanivvattI pa0, evaM jassa jaM saMThANaM jAva vemANiyANaM, kaivihA NaM bhaMte ! sannAnivvattI pa0 ? goyamA / cauvvihA sannA nivvattI pa0, taM0 - AhArasannAnivvattI jAva pariggahasannAnivvattI, evaM jAva vaimANiyANaM, kaivihA NaM bhaMte / lessAnivvattI pa0 1 goyamA ! chanvihA lessAnivvattI pa0, taM0 - kaNhalessA nivvattI jAva sukkalessAnivvattI, evaM jAva vaimANiyANaM jassa jai lessAo tassa tattiyA bhANiyavvA / kavihANaM bhaMte / didvinivvattI 788
Page #841
--------------------------------------------------------------------------
________________ 789 vi0 pa0 sa0 19 u0 9] suttAgame pa0 ? goyamA ! tivihA divinivvattI pa0,taMjahA-sammAdivinivvattI,micchAdiTThinivvattI,sammAmicchAdihinivvattI,evaM jAva vemANiyANaM jassa jaivihA ditttthii| kaivihA gaM bhaMte ! NANanivvattI pannattA ? goyamA ! paMcavihA NAganivvattI pa0, taM0-AbhiNivohiyaNANanivvattI jAva kevalanANanivvattI, evaM egidiyavajaM jAva vemANiyANaM jassa jai nnaannaaii| kaivihA NaM bhaMte ! annANanivvattI pa0 ? goyamA ! tivihA annANanivvattIpa0,taM0-maiannANanivvattI,suyaaNNANanivvattI, vibhaMganANanivvattI, evaM jassa jai annANA jAva vemANiyANaM / kaivihA NaM bhaMte ! joganivvattI pa0? goyamA ! tivihA joganivvattI pa0,taM0-maNajoganivvattI, vaijoganivvattI, kAyajoganivvattI, evaM jAva vemANiyANaM jassa jaiviho jogo| kaivihA NaM bhaMte / uvaoganivvattI pa0 ? goyamA! duvihA uvaoganivvattI pa0, taM0-sAgArovaoganivvattI aNAgArovaoganivvattI, evaM jAva vemANiyANaM, saMgahagAhA-jIvANaM nivvattI kammappagaDI sarIranivvattI / sabiMdiyanivvattI bhAsA ya maNe kasAyA ya // 1 // vanne gaMdhe rase phAse saMThANavihI ya hoi voddhavyo / lessA diTThI NANe uvaoge ceva joge y|| 2 // sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 658 // egUNavIsaimassa sayassa aTThaso uddeso samatto // __kaivihe NaM bhaMte ! karaNe paNNatte ? goyamA ! paMcavihe karaNe pannatte, taMjahAdavvakaraNe, khettakaraNe, kAlakaraNe, bhavakaraNe, bhAvakaraNe, neraiyANaM maMte ! kaivihe karaNe pa0 ? goyamA ! paMcavihe karaNe pa0, taM0-davvakaraNe, jAva bhAvakaraNe, evaM jAva vaimANiyANaM, kaivihe NaM bhaMte ! sarIrakaraNe pa0 ? goyamA ! paMcavihe sarIrakaraNe pannatte, taMjahA-orAliyasarIrakaraNe jAva kammagasarIrakaraNe, evaM jAva vemANiyANaM jassa jai sarIrANi / kaivihe NaM bhaMte ! iMdiyakaraNe pa0 ? goyamA ! paMcavihe iMdiyakaraNe pa0, taMjahA-soiMdiyakaraNe jAva phAsiMdiyakaraNe, evaM jAva vemANiyAgaM jassa jai iMdiyAI, evaM eeNaM kameNaM bhAsAkaraNe cauvihe, maNakaraNe caubihe, kasAyakaraNe cauvihe, samugghAyakaraNe sattavihe, sannAkaraNe cauvihe, lessAkaraNe chavihe, dihikaraNe tivihe, veyakaraNe tivihe pannatte, taMjahA-itthiveyakaraNe, purisavevakaraNe, napuMsagaveyakaraNe, ee savve neraiyAdidaMDagA jAva vemANiyANaM jassa jaM asthi taM tassa savvaM bhANiyavvaM / kaivihe NaM bhaMte ! pANAivAyakaraNe pa0? goyamA ! paMcavihe pANAivAyakaraNe pa0, taM0-egidiyapANAivAyakaraNe jAva paMciMdiyapANAivAyakaraNe, evaM niravasesaM jAva vemANiyANaM / kaivihe gaM bhaMte ! yoggalakaraNe pa0 ? goyamA ! paMcavihe poggalakaraNe pa0, taM0-vannakaraNe, gaMdhakaraNe,
Page #842
--------------------------------------------------------------------------
________________ 790 suttAgame [bhagavaI rasakaraNe, phAsakaraNe, saMThANakaraNe, vannakaraNe NaM bhaMte ! kaivihe pa0 ? goyamA ! paMcavihe pa0, taMjahA-kAlavannakaraNe jAva sukillavannakaraNe, evaM bhedo, gaMdhakaraNe duvihe, rasakaraNe paMcavihe, phAsakaraNe aTTavihe, saMThANakaraNe NaM bhaMte ! kaivihe pa0 ? goyamA ! paMcavihe pa0, taMjahA-parimaMDalasaMThANakaraNe jAva AyayasaMThANakaraNe, sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva viharai // 659 // egUNavIsaimassa sayassa navamo uddeso smtto|| vANamaMtarANaM bhaMte ! savve samAhArA evaM jahA solasamasae dIvakumAradesae jAva appiDDiyatti, sevaM bhaMte ! 2 tti // 660 // egUNavIsaime sae dasamo uddeso smtto|| egUNavIsaimaM sayaM samattaM // 19 // beiMdiya 1 mAgAse 2 pANavahe 3 uvacae 4 ya paramANU 5 / aMtara 6 vaMdhe 7 bhUmI 8 cAraNa 9 sovakamA jIvA 10 // 1 // rAyagihe jAva evaM vayAsIsiya bhaMte ! jAva cattAri paMca beiMdiyA egayao sAhAraNasarIraM baMdhaMti 2 ttA tao pacchA AhAreti vA pariNAmeMti vA sarIraM vA vaMdhaMti ? No iNaDhe samaDhe, veiMdiyA NaM patteyAhArA pattayapariNAmA patteyasarIraM vaMdhati pa0 2 ttA tao pacchA AhAreMti vA pariNAmeti vA sarIraM vA baMdhaMti, tesiNaM bhaMte ! jIvANaM kai lerasAo pa0 ? goyamA ! tao lessAo pa0, taM0-kaNhalessA nIlalessA kAulessA, evaM jahA egUNavIsaime sae teukAiyANaM jAva uvvadaMti, navaraM sammahiTIvi micchaddiTThIvi, no sammAmicchAdiTThI, do nANA do annANA niyama, no maNajogI, vaijogIvi kAyajogIvi, AhAro niyamaM chaddisi, tesi NaM bhaMte ! jIvANaM evaM sannAi vA pannAi vA maNei vA vaIi vA amhe NaM iTThANiDhe rase iTANiDhe phAse paDisaMvedemo ? No iNaDhe samaDhe, paDisaMvedeti puNa te, ThiI jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkosegaM vArasasaMvaccharAiM, sesaM taM ceva, evaM teiMdiyA(Na)vi, evaM cauridiyAvi, nANattaM iMdietu ThiIe ya sesaM taM ceva ThiI jahA pnnvnnaae| siya bhaMte ! jAva cattAri paMca paMcidiyA egayao sAhAraNasarIraM evaM jahA beiMdiyANaM navaraM challessAo, diTThI tivihAvi, cattAri nANA, tinni annANA bhayaNAe, tivihA jogA, tesi NaM bhaMte ! jIvANaM evaM sannAi vA pannAi vA jAva vaIi vA amhe' NaM AhAramAhAremo ? goyamA! atthegaiyANaM evaM sannAi vA pannAi vA maNoi vA vaIi vA amhe NaM AhAramAhAremo, atthegaiyANaM no evaM sannAi vA jAva vaIi vA amhe NaM AhAramAhAremo, AhAreMti puNa te, tesi NaM bhaMte ! jIvANaM evaM sannAi vA jAva vaIi vA amhe NaM iTANiDhe sadde, iTANiDhe rUve, iTANiDhe gaMdhe, iTTANidve rase, iTThANiDhe phAse paDisaM
Page #843
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 20 u02] suttAgame 791 vedemo ? goyamA! atthegaiyANaM evaM sannAi vA jAva vaIi vA amhe NaM iTANidve sadde jAva iTTANiDhe phAse paDisaMvedemo, atthegaiyANaM no evaM sannAi vA paNNAi vA jAva vaIi vA amhe NaM iTANiDhe sadde jAva iTANiDhe phAse paDisaMvedemo, paDisaMvedeti puNa te, te NaM bhaMte ! jIvA kiM pANAivAe uvakkhAijjati ? goyamA! atthegaiyA pANAivAevi uvakkhAijjati jAva micchAdasaNasallevi uvakkhAinati, atthegaiyA no pANAivAe uvakkhAijaMti no musAvAe uvakkhAijjati jAva no micchAdasaNasale uvakkhAijjati, jesiMpiya NaM jIvANaM te jIvA evamAhijjati tesipi NaM jIvANaM atthegaiyANaM vinnAe nANatte, atthegaiyANaM no viNNAe nANatte, uvavAo savvao jAva savvaTThasiddhAo, ThiI jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAI, chassamugdhAyA kevalivajjA, uvvaTTaNA savvattha gacchaMti jAva savvaTThasiddhati, sesaM jahA beiMdiyANaM / eesi NaM bhaMte ! beiMdiyANaM jAva paMcidiyANa ya kayare 2 jAva visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA paMciMdiyA, cauriMdiyA visesAhiyA, teiMdiyA visesAhiyA, veiMdiyA visesAhiyA / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti jAva viharai // 661 // vIsaimassa sayarasa paDhamo uddeso smtto| ___kaivihe NaM bhaMte ! AgAse pa0 ? goyamA! duvihe AgAse pa0, taM0-loyAgAse ya aloyAgAse ya, loyAgAse NaM bhaMte ! kiM jIvA jIvadesA0? evaM jahA viiyasae atthiuddesae taha ceva ihavi bhANiyavvaM, navaraM abhilAvo jAva dhammatyikAe NaM bhaMte ! kemahAlae pa0 ? goyamA ! loe loyamette loyappamANe loyaphuDe loyaM ceva ogAhittANaM ciTThai, evaM jAva poggalatyikAe / aheloe NaM bhaMte / dhammatyikAyassa kevaiyaM ogADhe ? goyamA / sAiregaM addhaM ogADhe, evaM eeNaM abhilAveNaM jahA viiyasae jAva IsippanbhArA NaM bhaMte / puDhavI loyAgAsassa ki saMkhejaibhAgaM ogADhA0 pucchA, goyamA / no saMkhejaibhAga ogADhA, asaMkhejjaibhAgaM ogADhA, no saMkheje bhAge ogADhA, no asaMkhejje bhAge ogADhA, no savvaloyaM ogADhA, sesaM taM ceva // 662 // dhammatthikAyassa NaM bhaMte ! kevaiyA abhivayaNA pa0? goymaa| aNegA abhivayaNA pa0, taMjahA-dhammei vA dhammatthikAei vA pANAivAyaveramaNei vA musAvAyaveramaNei vA evaM jAva pariggahaveramaNei vA kohavivegei vA jAva micchAdasaNasallavivegei vA iriyAsami(e)Ii vA bhAsAsamiIi vA esaNAsamiIi vA AyANabhaMDamattanikkhevaNAsamiIi vA uccArapAsavaNakhelajallasiMghANapAriTThAvaNiyAsamiIi vA maNaguttIi vA vaiguttIi vA kAyaguttIi vA je yAvanne tahappagArA savve te dhammathikAyassa abhivayaNA, ahammatthikAyassa NaM bhaMte ! kevaiyA abhivayaNA pa0 ?
Page #844
--------------------------------------------------------------------------
________________ 792 suttAgame [bhagavaI goyamA ! aNegA abhivayaNA pa0, taM0-avammei vA adhammatthikAei vA pANAivAei vA jAba micchAdasaNasallei vA iriyAasamiIi vA jAva uccArapAsavaNa jAva pAriTThAvaNiyAasamiIi vA maNaaguttIi vA vaiaguttIi vA kAyaaguttIi vA je yAvanne tahappagArA savve te ahammatyikAyassa abhivayaNA, AgAsa sthikAyassa NaM pucchA, goyamA ! aNegA abhivayaNA pa0, taM0-AgAsei vA AgAsasthikAei vA gagaNei vA nabhei vA samei vA visamei vA khahei vA vihei vA vIIi vA vivarei vA aMbareDa vA aMbarasei vA chiDDei vA jhusirei vA maggei vA vimuhei vA a(hai)ddei vA viya(ha)ddei vA AdhArei vA vomei vA bhAyaNei vA aMtarikkhei vA sAmei vA uvAsaMtarei vA agamei vA phalihei vA aNaMtei vA je yAvanne tahAppagArA savve te AgAsatthikAyassa abhivayaNA p0| jIvatthikAyassa NaM bhaMte ! kevaiyA abhivayaNA pa0 ? goyamA ! aNegA abhivayaNA pa0, taM0-jIvei vA jIvatyikAei vA pANei vA bhUei vA sattei vA vinai vA ceyAi vA jeyAi vA AyAi vA raMgaNei vA hiMDaei vA poggalei vA mANavei vA kattAi vA vikattAi vA jaei vA jaMtUi vA joNIi vA sayaMbhUi vA sasarIrIi vA nAyaei vA aMtarappAi vA je yAvanne tahappagArA savve te jIvaabhivayaNA pa0 / poggalatthikAyassa NaM bhaMte ! pucchA, goyamA ! aNegA abhivayaNA pa0, taM0-poggalei vA poggalatthikAei vA paramANupoggalei vA dupaesiei vA tipaesiei vA jAva asaMkhejapaesiei vA agaMtapaesiei vA (khaMdhe ) je.yAvanne tahappagArA satve te poggalatthikAyassa abhivayaNA pa0 / sevaM bhaMte ! 2 tti // 663 // vIsaimassa sayarasa vIo uddelo lmtto|| ___ aha bhaMte ! pANAivAe musAvAe jAva micchAdasaNasalle, pANAivAyaveramaNe jAva micchAdasaNasallavivege, uppattiyA jAva pAriNAmiyA, uggahe jAva dhAraNA, uTThANe kamme vale vIrie purisakkAraparakkame, neraiyatte asurakumAratte jAva vemANiyatte, nANAvaraNije jAva aMtarAie, kaNhalessA jAva sukkalessA, sammaddiTTI 3, cakkhudaMsaNe 4, AbhiNibohiyaNANe jAva vibhaMganANe, AhArasannA 4, orAliyasarIre 5, saNajoge 3, sAgArovaoge aNAgArovaoge je yAvanne tahappagArA savve te NapaNatya AyAe pariNamaMti ? haMtA goyamA ! pANAivAe jAva savve te NaNNattha AyAe pariNamaMti // 664 // jIve NaM bhaMte ! ganbhaM vakkamamANe kaivannaM kaigaMdha evaM jahA vArasamasae paMcamuddesae jAva kammao NaM jae No akammao vibhattibhAvaM pariNamai / sevaM bhaMte ! 2 tti jAva viharai // 665 // vIsaime saMe taio uddeso smtto|| kaivihe NaM bhaMte ! iMdiyauvacae pannatte ? goyamA ! paMcavihe iMdiyauvacae pa0,
Page #845
--------------------------------------------------------------------------
________________ 793 vi050 sa0 20 u0 5] suttAgame taM0-soiMdiyauvacae evaM viio iMdiyauddesao niravaseso bhANiyavyo jahA pnnvgaae| sevaM bhaMte ! sevaM bhNte| tti bhagavaM goyame jAva viharai // 666 // vIsaimassa sayassa cauttho uddeso samanto // __ paramANupoggale NaM bhaMte ! kaivanne kaigaMdhe kairase kaiphAse pannatte ? goyamA ! egavanne egagaMdhe egarase duphAse pannatte, taMjahA-jai egavanne siya kAlae siya nIlae siya lohie siya hAliddae siya sukillae, jai egagaMdhe tiya subhigaMdhe siya dunbhigaMdhe, jai egarase siya titte siya kaDDae siya kasAe siya aMvile siya mahure, jai duphAse siya sIe ya niddhe ya 1, siya sIe ya lukkhe ya 2, siya usiNe ya niddhe ya 3, siya usiNe ya lukkhe ya.4 // dupaesie NaM bhaMte! khaMdhe kaivanne ? evaM jahA aTThArasamasae chahuddesae jAva siya cauphAse pancatte / jai egavanne siya kAlae jAva siya sukillae, jai duvanne siya kAlae ya nIlae ya 1, siya kAlae ya lohie ya 2, siya kAlae ya hAliddae ya 3, siya kAlae ya sukillae ya 4, siya nIlae ya lohiyae ya 5, siya nIlae ya hAliddae ya 6, siya nIlae ya sukillae ya 7, siya lohiyae ya hAliddae ya 8, siya lohiyae ya sukilae ya 9, siya hAliddae ya suchie ya 10, evaM ee duyAsaMjoge dasa bhNgaa| jai egagaMdhe siya subhigaMdhe siya dubhigaMdhe / jai dugaMdhe suvmigaMdhe ya dubhigaMdhe ya, rasesu jahA vannesu, jai duphAse siya sIe ya niddhe ya evaM jaheva paramANupoggale 4, jai tiphAse savve sIe dese niddhe dese lukkhe 1, savve usiNe dese niddhe dese lukkhe 2, rAvve niddhe dese sIe dese usiNe 3, savve lukkhe dese sIe dese usiNe 4, jai cauphAse dese sIe dese usiNe dese niddhe dese lukkhe 1, ee nava bhaMgA phAsesu // tipaesie NaM bhaMte ! khaMbe kaivanne0 jahA aTThArasamasae chaTThaddese jAva cauphAse pa0, jai egavanne liya kAlae jAva lukilae 5, jai duvanne siya kAlae ya siya nIlae ya 1, siya kAlae, ya nIlagA ya 2, siya kAlagA ya nIlae ya 3, siya kAlae ya lohiyae ya 1, siya kAlae ya lohiyagA ya 2, siya kAlagA ya lohiyae ya 3, evaM hAliddaeNavi samaM bhaMgA 3, evaM sukkieNavi samaM 3, siya nIlae ya lohiyae ya etthaMpi bhaMgA 3, evaM hAliddaeNavi samaM bhaMgA 3, evaM sukillaeNavi samaM bhaMgA 3, siya lohiyae ya hAliddae ya bhaGgA 3, evaM suninchaeNavi samaM bhaMgA 3, siya hAliddae ya sukillae ya bhaMgA 3, evaM savvete dasa duyAsaMjogA bhaMgA tIsa bhavaMti, jai tivanne siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya 1, siya kAlae ya nIlae ya hAliddae ya 2, siya kAlae ya nIlae ya sukillae ya 2, siya kAlae ya lohiyae ya hAliddae ya 4, siya kAlae ya lohiyae ya sunilae ya 5, siya kAlae
Page #846
--------------------------------------------------------------------------
________________ 794 suttAgame [bhagavaI ya hAliddae ya sukillae ya 6, siya nIlae ya lohiyae ya hAliie ya 7, siya nIlae ya lohiyae ya sunilae ya 8, siya nIlae ya hAliddae ya sukillae ya 9, siya lohi: yae ya hAliddae ya sukillae ya 10, evaM ee dasa tiyaasNjogaa| jai egagaMdhe siya subbhigaMdhe siya dunmigaMdhe, jai dugaMdhe subhigaMdhe ya dunbhigaMdhe ya bhaMgA 3 / rasA jahA vannA / jai duphAse siya sIe ya niddhe ya evaM jaheva dupaesiyassa taheva cattAri bhaMgA, jai tiphAse savve sIe dese niddhe dese lukkhe 1, savve sIe dese niddhe desA lukkhA 2, savve sIe desA niddhA dese lukkhe 3, savve usiNe dese niddha dese lukkhe etthavi bhaMgA tinni 6, savve niddha dese sIe dese usiNe bhaMgA tinni 9, savve lukkhe dese sIe dese usiNe bhaMgA tinni evaM 12, jai cauphAse dese sIe dese usiNe dese niddha dese lukkhe 1, dese sIe dese utiNe dese niddhe desA lukkhA 2, dese sIe dese usiNe desA niddhA dese lukkhe 3, dese sIe desA usiNA dese niddhe dese lukkhe 4, dese sIe. desA usiNA dese niddhe desA lukkhA 5, dese sIe desA usiNA desA niddhA dese lukkhe 6, desA sIyA dese usiNe dese niddhe dese lukkhe 7, desA sIyA dese usiNe dese niddha desA lukkhA 8, desA sIyA dese usiNe desA niddhA dese lukkhe 9, evaM ee tipaesie phAsesu paNavIsaM bhNgaa|| cauppaesie NaM bhaMte ! khaMdhe kaivanne jahA aTThArasamasae jAva siya cauphAse pannatte, jai egavanne siya kAlae ya jAva sunilae ya 5, jai duvanne siya kAlae ya nIlae ya 1, siya kAlae ya nIlagA ya 2, siya kAlagA ya nIlae ya 3, siya kAlagA ya nIlagA ya 4, siya kAlae ya lohiyae ya etthavi cattAri bhaMgA 4, siya kAlae ya hAlidae ya 4, siya kAlae ya sukillae ya 4, siya nIlae ya lohiyae ya 4, siya nIlae ya hAliddae ya 4, siya nIlae ya sukillae ya 4, siya lohiyae ya hAliddae ya 4, siya lohiyae ya sukkilae ya 4, siya hAlihae ya sukillae ya 4, evaM ee dasa duyAsaMjogA bhaMgA puNa cattAlIsaM 40, jai tivanne siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya 1, siya kAlae ya nIlae ya lohiyagA ya 2, siya kAla(e)gA ya nIlagA ya lohiyae ya 3, siya kAlagA ya nIlae ya lohiyae ya, ee NaM cattAri bhaMgA, evaM kAlanIlahAliddaehiM bhaMgA 4, kAlanIlasukilla04, kAlalohiyahAlidda0 4, kAlalohiyasunila0 4, kAlahAlihasukilla0 4, nIlalohiyahAliddagANaM bhaMgA 4, nIlalohiyasukilla04,nIlahAlihasukilla04, lohiyahAliddasukillagANaM bhaMgA 4, evaM ee dasatiyAsaMjogA ekke saMjoe cattAri bhaMgA savve te cattAlIsaM bhaMgA 40, jai cauvanne siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddae
Page #847
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 20 u0 5 ] suttAgame ya 1, siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya suktillae ya 2, siya kAlae ya nIlae ya hAlie ya lie ya 3, siya kAlae ya lohiyae ya hAlie ya sukkilae ya 4, siya nIlae ya lohiyae ya hAlie ya sukillae ya 5, evamee caukkagasaMjoe paMca bhaMgA, ee savve nauibhaMgA, jai egagaMdhe liya subbhigaMdhe siya dubbhigaMdhe, jai dugaMdhe subhagaMdhe yadubhigaMdhe ya / rasA jahA vannA / jai duphAse jaheva paramANupoggale 4, jai tiphAse savve sIe dese niddhe dese lukkhe 1, savve sIe dese niddhe desA lukkhA 2, savve sIe desA nidvA dese lakkhe 3, savve sIe desA niddhA desA lukkhA 4, savve usiNe dese niddhe dese lakkhe evaM bhaMgA 4, savve niddhe dese sIe dese usiNe 4, savve lakkhe dese sIe dese usiNe 4, ee tiphAse solasa bhaMgA, jai cauphAse dekhe sIe dete usiNe dese niddhe Dhese lukkhe 1, dese sIe dese usiNe dese niddhe desA lukkhA 2, dese sIe dese usiNe desA niddhA dese lukkhe 3, dese sIe dese usine desA niddhA desA lukkhA 4, dese sIe desA usiNA dese niddhe dese lukkhe 5, de sIe desA utiNA dese niddhe desA lukkhA 6, dese sIe desA usiNA desA nivA dese lakkhe 7, dese sIe desA usiNA desA niddhA desA lukkhA 8, desA sIyA dese uti dese niddhe dese lakkhe 9 evaM ee caDaphAse solasa bhaMgA bhANiyavvA jAva desA sIyA desA usiNA desA niddhA desA lukkhA, savve ee phAsesu chattIsaM bhaMgA // paMcapaelie NaM bhaMte ! khaMdhe kaivanne0 jahA aTThArasamasae jAva siya caraphA pa0, jai egavanne egavannaduvannA jaheva cauppaesie, jai tivanne siya kAlae ya nIlae ya lohiyaeya 1, siya kAlae ya nIlae ya lohiyagA ya 2, siya kAlae ya nIlagAya lohiyae ya 3, siya kAlae ya nIlagAya lohiyagA ya 4, siya kAla (gA) e ya nIlae ya lohiyae ya 5, siya kAlagA ya nIlae ya lohiyagA ya 6, siya kAlagA ya nIlagA ya lohiyae ya 7, siya kAlae ya nIlae ya hAliddae ya etthavi satta bhaMgA 7, evaM kAlaganIlagasuliesu satta bhaMgA 7, kAlagalohiyahAliddesu 7, kAlagalohiyamunile 7, kAlagahAliddasunihesu 7, nIlagalohiyahA liddesu 7, nIlagalo hiyasukillesu satta bhaMgA 7, nIlagahAliddasukillesa 7, lohiyahA liddasukillesu vi satta bhaMgA 7, evamee tiyAsaMjoeNaM sattari bhaMgA, jai cauvanne siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddae ya 1, siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAligA ya 2, siya kAlae ya nIlae ya lohiyagA ya hAlihage ya 3, siya kAlae ya nIlagA ya lohiyage ya hAliddage ya siya kAlagA ya nIlae ya lohiyage ya hAliddage ya 5, ee paMca bhaMgA, siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya sukillae ya etthavi paMca bhaMgA, evaM kAlaganIlaga 4, 7950
Page #848
--------------------------------------------------------------------------
________________ 796 suttAgame [bhagavaI hAlihasukillaesuvi paMca bhaMgA, kAlagalohiyahAlihasukilaemuvi paMca bhaMgA5, nIlagalohiyahAlisukillaesuvi paMca bhaMgA, evamee caukgasaMjoegaM paNavIsaM bhaMgA, jaipaMcavanne kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddae ya subillae ya savyamee ekAgaduyagatiyagacaukkapaMcagasaMjogeNaM IyAlaM bhaMgasayaM bhavai / gaMdhA jahA ca uppaesiyarasa / rasA jahA canA / phAsA jahA cauppaesiyassa // chappaesie NaM bhaMte ! khaMdha kaivale? evaM jahA paMcapaesie jAva siya cauphAse pannatte, jai egavanne egavannaduvanA jahA paMcapaesiyassa, jai tivanne siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya evaM jaheva 'paMcapaesiyarasa satta bhaMgA jAva siya kAlagA ya nIlagA ya lohiyae ya 5, siya kAlagA ya nIlagA ya lohiyagA ya 8, ee aTTa bhaGgA, evamee dasa tiyAsaMjogA ekekae saMjoge aTTha bhaMgA, evaM savvevi tiyagasaMjoge asIi bhaMgA, jai cauvane siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddae ya 1, siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddagA ya 2, siya kAlae ya nIlae ya lohiyagA ya hAliie ya 3, siya kAlae ya nIlae ya lohiyagA ya hAlihagA ya 4, siya kAlae ya nIlagA ya lohiyae ya hAliie ya 5, siya kAlae ya nIlagA ya lohiyae ya hAlihaMgA ya 6, siya kAlae ya nIlagA ya lohiyagA ya hAliddae ya 7, siya kAlagA ya nIlae ya lohiyae ya hAliddae ya 8, siya kAlagA ya nIlae ya lohiyae ya hAligA ya 9, siya kAlagA ya nIlae ya lohiyagA ya hAliddae ya 10, siya kAlagAya nIlagA ya lohiyae ya hAliddae ya 11, ee ekkArasa bhaMgA, evamee paMcacaukAsaMjogA kAyavvA, ekkakasaMjoe ekArasa bhaMgA, savvete caukkagasaMjogeNaM paNapannaM bhaMgA, jai paMcavanne siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddae ya sukillae ya 1, siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddae ya sukillagA ya 2, siya kAlae ya nIlae ya lohiyage ya hAliddagA ya sukillage ya 3, siya kAlae ya nIlae ya lohiyagA ya hAliddae ya sukillae ya 4, siya kAlae ya nIlagA ya lohiyae ya hAliddae ya sukillae ya 5, siya kAlagA ya nIlae ya lohiyae ya hAliddae ya sukillae ya 6, evaM ee chabbhaMgA mANiyavvA, evamee savvevi ekkagaduyagatiyagacaukkagapaMcagasaMjogesu chAsIyaM bhaMgasayaM bhavai / gaMdhA jahA paMcapaesiyassa / rasA jahA eyassa ceva vannA, phAsA jahA cauppaesiyassa // sattapaesie NaM bhaMte ! khaMdhe kaivanne0 ? jahA paMcapaesie jAva siya cauphAse pa0, jai egavanne evaM egavannaduvaNNativannA jahA chappaesiyassa, jai cauvanne siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddae ya 1, siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddagA ya 2, siya kAlae ya nIlae ya lohiyagA ya hAliddae yaH
Page #849
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 20 u0 5] suttAgame 797 3, evamete caukgasaMjogeNaM pannarasa bhaMgA bhANiyavvA jAva siya kAlagA ya nIlagA ya lohiyagA ya hAlihae ya 15, evamee paMcacaukkasaMjogA neyavvA ekkakne saMjoe pannarasa bhaMgA, savvamee paMcasattari bhaMgaga bhavaMti / jai paMcavanne siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliie ya sukillae ya 1, siya kAlae ya nIlae yaH lohiyae ya hAliddae ya mukkiDagA ya 2, siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddagA ya mukkindae ya 3, siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddagA ya mukillagA ya4, siya kAlae ya nIlae ya lohiyagA ya hAliie ya sukillae ya 5, siya kAlae ya nIlae ya lohiyagA ya hAlihae ya sukillagA ya 6, siya kAlae ya, nIlae ya lohiyagA ya hAlihagA ya sukillae ya 7, siya kAlae ya nIlagA ya lohiyae ya hAliddae ya sunindae ya 8, siya kAlae ya nIlagA ya lohiyae ya hAlihae ya nukillagA ya 9, siya kAlage ya nIlagA ya lohiyae ya hAliddagA ya sunindrage ya 10, siya kAlae ya nIlagA ya lohiyagA ya hAliie ya sukillae ya 11, siya kAlagA ya nIlae ya lohiyae ya hAliddae ya sukillae ya 12, siya kAlagA ya nIlae ya lohiyae ya hAliddae ya sukillagA ya 13, siya kAlagA ya nIlae ya lohiyae ya hAligA ya sukillae ya 14, siya kAlagA ya nIlae ya lohiyagA ya hAlihae ya sukillae ya 15, siya kAlagA ya nIlagA ya lohiyae ya hAlie ya mukkie ya 16, ee solasa bhaMgA, evaM savvamee ekagadyagatiyagacaukagapaMcagasaMjogeNaM do solasa bhaMgasayA bhavaMti, gaMdhA jahA ca uppaesiyassa, rasA jahA eyassa ceva vannA, phAsA jahA cauppaesiyassa // aTThapaesie NaM bhaMte ! khaMdhe0 pucchA, goyamA ! siya egavanne jahA sattapaesiyarasa jAva siya cauphAse pa0, jai egavanne evaM egavannaduvannativannA jaheva sattapaesie, jai cauvanne siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAlihae ya 1, siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddagA ya 2, evaM jaheva sattapaesie jAva siya kAlagA ya nIlagA ya lo hiyagA ya hAlihaMge ya 15, siya kAlagA ya nIlagA ya lohiyagA ya hAliddagA ya 16, ee solasa bhaMgA, evamee paMca caukasaMjogA, evamee asIi bhaMgA 80, jai paMcavanne siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddae ya sukillae ya 1, siya / kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddae ya sukillagA ya 2, evaM eeNaM kameNaM bhaMgA. cA(uccA)reyavvA jAva siya kAlae ya nIlagA ya lohiyagA ya hAliddagA ya sukihae ya 15, eso pannarasamo bhaMgo, siya kAlagA ya nIlage ya lohiyae ya hAliddae ya sullie ya 16, siya kAlagA ya nIlage ya lohiyae ya hAliddae ya sukillagA ya
Page #850
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ bhagavaI 17, siya kAlagA ya nIlae ya lohiyae ya hAligA ya suktige ya 18, siya kAlagA ya nIlage ya lohiyage ya hAligA ya sukkilagAya 19, siya kAlagAya nIlage ya lohiyagA ya hAliddae ya suktilae ya 20, siya kAlagA ya nIlage ya lohiyagA ya hAlie ya suktilagA ya 21, siya kAlagA ya nIlage ya lohiyagA ya hAligA ya sulige ya 22, siya kAlagA ya nIlagAya lohiyae ya hAlie ya muktiklae ya 23, siya kAlagA ya nIlagAya lohiyage ya hAlie ya suktilagAya 24, siya kAlagA ya nIlagA ya lohiyage ya hAligA ya sukkilae ya 25, siya kAlagA ya nIlagA ya lohiyagA ya hAlie ya sukkilae ya 26, ee paMcasaMjoeNaM chavvIsaM bhaMgA bhavaMti, evAmeva sapuvvAvareNaM ekagaduyagatiyagaca ukka gapaMcagasaMjogehiM do ekatIsaM bhaMgasayA bhavaMti, gaMdhA jahA sattapaesiyassa, rasA jahA eyassa ceva `vannA, phAsA jahA cauppaesiyassa | navapae siyassa pucchA, goyamA ! siya egavanne 'jahA aTThapaesie jAva siya cauphAse pa0, jai egavanne egavannaduvannativannacaDavannA jaheva aTThapaesiyassa, jai paMcavanne siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddae ya suktiklae ya 1, siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddae ya suktilagAya 2, evaM parivADIe ekatIsaM bhaMgA bhANiyavvA jAva siya kAlagA ya NIlagAya lohiyagA ya hAligA ya sukilae ya 31, evaM ekkagaduyagatiyagaca ukkagapaMcagasaMjogehiM do chattIsA bhaMgasayA bhavaMti, gaMdhA jahA aTThapaesiyassa, rasA jahA eyassa ceva vannA, phAsA jahA caupaesiyassa | dasapaesie NaM bhaMte! saMve0 pucchA, goyamA ! siya egavanne jahA navapaesie jAva siya cauphAse pannatte, jai egavanne egavannaduvannativannacauvannA jaheva navapaesiyassa, paMcavannevi taheva navaraM vattI saimovi bhaMgo bhannai, evamee ekkagaduyagatiyagaca ukkagapaMcagasaMjoe donni sattatI (saM) sA bhaMgasayA bhavaMti, gaMdhA jahA navapaesiyassa, rasA jahA eyassa ceva vannA, phAsA jahA cauppaesiyassa / jahA dasapaesio evaM saMkheja esiovi, evaM asaMkhejapaesiovi, humapariNaovi aNatapaesiovi evaM ceva // 667 // vAyarapariNae NaM bhaMte 1 aNatapaesie khaMdhe kaivanne ? evaM jahA aTThArasamasae jAva siya aTThaphAse pannatte, bannagaMdharasA jahA dasapaesiyassa, jai caukAse savve kakkhaDe savve gurue savve sIe savve niddhe 1, savve kakkhaDe savve gurue savve sIe savve lukkhe 2, savve kakkhaDe savve gurue savve usiNe savve niddhe 3, savve kakkhaDe savve gurue savve usiNe savve lukkhe 4, savve kakkhaDe savve lahue savve sIe savve Niddhe 5, savve kakkhaDe savve lahue savve sIe savve lukkhe 6, savve kakkhaDe savve lahue savve 0 1798
Page #851
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa. 20 u. 5] suttAgame 799 usiNe savve niddhe 7, savve kakkhaDe savve lahue savve usiNe savve lukkhe 8, savve maue savve gurue savve sIe savve niddhe 9, savve maue savve gurue savve sIe savve lukkhe 10, savve maue savve gurue savve usiNe savve niddhe 11, sace maue savve gurue savve usiNe savve lukkhe 12, savve maue savve lahue savve sIe savve niddhe 13, savve maue savve lahue savve sIe savve lukkhe 14, savve maue savve lahue savve usiNe savve niddhe 15, savve maue savve lahue savve usiNe savve lukkhe 16, ee solasa bhaMgA // jai paMcaphAse savve kakkhaDe savve gurue savve sIe dese niddhe dese lukkhe 1, savve kakkhaDe savve gurue savve sIe dese niddha desA lukkhA 2, savve kakkhaDe savve gurue savve sIe desA niddhA de(sA)se lukkhe 3, savve kakkhaDe savve gurue savve sIe desA niddhA desA lukkhA 4, savve kakkhaDe savve gurue savve usiNe dese niddhe dese lukkhe 4, savve kakkhaDe savve lahue savve sIe dese niddhe dese lukkhe 4, savve kakkhaDe savve lahue savve usiNe dese niddhe dese lukkhe / 4 / evaM ee kakkhaDeNaM solasa bhNgaa| savve maue savve gurue savve sIe dese niddhe dese lukkhe 4, evaM maueNavi samaM solasa bhaMgA, evaM vattIsaM bhNgaa| savve kakkhaDe savve gurue savve niddhe dese sIe dese usiNe 4, savve kakkhaDe savve gurue savve lukkhe dese sIe dese usiNe 4, ee battIsaM bhaMgA, savve kakkhaDe savve sIe savve niddhe dese gurue dese lahue 4, etthavi vattIsaM bhaMgA, savve gurue savve sIe savve niddhe dese kakkhaDe dese maue 4, etyavi vattIsaM bhaMgA, evaM savvete paMcaphAse aTThAvIsaM bhaMgasayaM bhavai / jai chapphAse savve RkkhaDe savve gurue dese sIe dese usiNe dese niddhe dese lukkhe 1, savve kakkhaDe savve gurue dese sIe dese usiNe dese niddhe desA lukkhA 2, evaM jAva savve kakkhaDe savve gurue desA sIyA desA usiNA desA niddhA desA lukkhA 16, ee solasa bhNgaa| savve kakkhaDe savve lahue dese sIe dese usiNe dese niddhe dese lukkhe etthavi solasa bhaMgA, savve maue savve gurue dese sIe dese usiNe dese Niddhe dese lukkhe etyavi solasa bhaMgA, savve maue savve lahue dese sIe dese usiNe dese niddhe dese lukkhe etyavi solasa maMgA, ee ca usaddhiM bhaMgA, savve kakkhaDe savve sIe dese gurue dese lahue dese niddhe dese lukkhe evaM jAva savve maue savve usiNe desA guruyA desA lahayA desA NiddhA desA lukkhA etthavi causaDiM bhaMgA, savve kakkhaDe savve niddhe dese gurue dese lahue dese sIe dese usiNe jAva savve maue savve lukkhe desA guruyA desA lahuyA desA sIyA desA usiNA
Page #852
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 800 [bhagavaI 16, ee causaddhiM bhaMgA, savve gurue savve sIe dese kakkhaDe dese maue dese niddhe dese lukkhe evaM jAva savve lahue savve usiNe desA kakkhaDA desA niddhA desA mauyA desA lukkhA, ee causaddhiM bhaMgA, savve gurue savve niddhe dese kakkhaDe dese maue dese sIe dese usiNe jAva savve lahue savve lukkhe desA kakkhaDA desA mauyA desA sIyA desA usiNA, ee causaddhiM bhaMgA, savve sIe savve niddhe dese kakkhaDe dese maue dese gurue dese lahue jAva savve usiNe savve lukkhe desA kakkhaDA desA mauyA desA guruyA desA lahuyA, evamee causaTThi bhaMgA, savve te chapphAse ti nicaurAsIyA bhaMgasayA bhavaMti 384 / jai sattaphAse savve kakkhaDe dese gurue dese lahue dese sIe dese usiNe dese niddhe dese lukkhe 1, savve kakkhaDe dese gurue dese lahue dese sIe dese usiNe desA niddhA desA lukkhA 4, savve kakkhaDe dese gurue dese lahue dese sIe desA usiNA dese niddhe de(se)sA lukkhA 4, savve kakkhaDe dese gurue dese lahue desA sIyA dese usiNe dese niddhe dese lukkhe 4, savve kakkhaDe dese gurue dese lahue desA sIyA desA usiNA dese niddhe dese lukkhe, savvee solasa bhaMgA bhANiyavvA, savve kakkhaDe dese gurue desA lahuyA dese sIe dese usiNe dese niddhe dese lukkhe, evaM guruegaM egattegaM lahueNaM puhuttegaM eevi solasa bhaMgA, savve kakkhaDe desA guruyA dese lahue dese sIe dese usiNe dese niddhe dese lukkhe eevi solasa bhaMgA bhANiyavvA, savve kakkhaDe desA guruyA desA lahuyA dese sIe dese usiNe dese niddhe dese lukkhe eevi solasa bhaMgA bhANiyavvA, evamee causahi bhaMgA kakkhaDeNa samaM, savve maue dese gurue dese lahue dese sIe dese usiNe dese niddhe dese lukkhe / evaM maueNavi samaM causahi bhaMgA bhANiyavvA, savve gurue dese kakkhaDe dese maue dese sIe dese usiNe dese niddhe dese lukkhe evaM gurueNavi samaM causahi bhaMgA kAyavvA, savve lahue dese kakkhaDe dese maMue dese sIe dese usiNe dese niddhe dese lukkhe evaM lahueNavi samaM causahi bhaMgA kAyavvA, savve sIe dese kakkhaDe dese maue dese gurue dese lahue dese niddhe dese lukkhe evaM sIeNavi samaM causahi bhaMgA kAyavvA, savve usiNe dese kakkhaDe dese maue dese gurue dese lahue dese niddhe dese lukkhe evaM usiNeNavi samaM causahi bhaMgA kAyavvA, savve niddhe dese kakkhaDe dese maue dese gurue dese lahue dese sIe dese usiNe evaM niHNavi samaM causaTThi bhaMgA kAyavvA, savve .lukkhe dese kakkhaDe dese maue dese gurue dese lahue dese sIe dese usiNe evaM lukkheNavi samaM causaddhiM bhaMgA kAyavvA jAva savve lukkhe desA kakkhaDA desA
Page #853
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 20 u06] suttAgame mauyA desA gulyA desA lahuyA desA sIyA desA usiNA, evaM sattaphAse paMcavAramuttarA bhaMgasayA bhavaMti / jai aTThaphAse dese kakkhaDe dese maue dese gurue dese. lahue dese sIe dese usiNe dese niddhe dese lukkhe 4, dese kakkhaDe dese maue dese gurue dese lahue dese sIe desA usiNA dese niddhe dese lukkhe 4, dese kakkhaDe dese maue dese gurue dese lahue desA sIyA de(sA)se usiNe dese niddhe dese lukkhe 4, dese kakkhaDe dese maue dese gurue dese lahue desA sIyA desA usiNA dese niddhe dese lukkhe 4, ee cattAri caukA solasa bhaMgA, dese kakkhaDe dese maue dese gurue desA lahuyA dese sIe dese usiNe dese niddhe dese lukkhe, evaM ee gurueNaM egattaeNaM lahueNaM pohattaeNaM solasa bhaMgA kAyavvA, dese kakkhaDe dese maue desA guruyA dese lahue dese sIe dese usiNe dese 'niddhe dese lukkhe eevi solasa bhaMgA kAyavvA, dese kakkhaDe dese maue desA guruyA desA lahuyA dese sIe dese usiNe dese niddhe dese lukkhe eevi solasa bhaMgA kAyavvA, savve'vi te causaddhiM bhaMgA kakkhaDamauehiM egattaehi, tAhe kakkhaDeNaM egattaeNaM maueNaM puhatteNaM ee ceva causaddhiM bhaMgA kAyavvA, tAhe kakkhaDeNaM puhattaeNaM majaeNaM egattaeNaM causaddhiM bhaMgA kAyavvA, tAhe eehiM ceva dohivi puhuttehi causaddhiM bhaMgA kAyavvA jAva desA kakkhaDA desA mauyA desA gukhyA desA lahuyA desA sIyA desA usiNA desA niddhA desA lukkhA eso apacchimo bhaMgo, savvete aTThaphAse do chappannA bhaMgasayA bhavaMti / evaM ee vAyarapariNae aNaMtapaesie khaMdhe savvesu saMjoesu vArasa channauyA bhaMgasayA bhavaMti // 668 // kaivihe NaM bhaMte ! paramANU pa0 ? goyamA ! cauvihe paramANU pa0, taM0-davvaparamANU , khettaparamANU , kAlaparamANU, bhAvaparamANU , davvaparamANU NaM bhaMte , kaivihe pa0 ? goyamA ! cauvihe pa0, taM0-accheje, abheje, aDajjhe, agejjhe, khettaparamANU NaM bhaMte ! kaivihe pa0 ? goyamA! cauvihe pa0, taM0-aNaDDhe, amajjhe, apaese, avibhAime, kAlaparamANU pucchA, goyamA ! cauvihe pa0, taM0-avanne, agaMdhe, arase, aphAse, bhAvaparamANU NaM bhaMte ! kaivihe pa0? goyamA ! cauvvihe pa0, taM0-vannamaMte, gaMdhamaMte, rasamaMte, phAsamaMte / sevaM bhaMte ! 2 tti jAva viharai // 669 // vIsaimasla sayarasa paMcamo uddeso smtto|| puDhavikAie NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe ya sakarappabhAe ya atarA samohae samohaNittA je bhavie sohamme kappe puDhavikAiyattAe uvavajittae se NaM bhaMte ! ki puTviM uvavajittA pacchA AhArejA puci AhArittA pacchA uvavajjejjA ? goyamA ! puvi vA uvavajittA evaM jahA sattarasamasae chabuddesae jAva se teNaTeNaM goyamA ! 51 suttA0
Page #854
--------------------------------------------------------------------------
________________ 802 suttAgame [bhagavaI evaM vuccai puliM vA jAva uvavajejA navaraM tahiM saMpAuNejA imehiM AhAro bhannai sesaM taM cev| puDhavikAie NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDavIe sakkarappabhAe puDhavIe aMtarA samohae je bhavie IsANe kappe puDhavikkAiyattAe uvavajittae evaM ceva, evaM jAva IsippanbhArAe uvavAeyavvo / puDavikAie NaM bhaMte ! sakkarappabhAe puDhavIe vAluyappabhAe puDhavIe aMtarA samohae 2 ttA je bhavie sohamme jAva IsippanbhArAe, evaM eeNaM kameNaM jAva tamAe ahesattamAe ya puDhavIe aMtarA samohae 2 tA je bhavie sohamme kappe jAva IsippanbhArAe uvavAeyavvo / puDhavikAie NaM bhaMte ! sohammIsANANaM saNaMkumAramAhiMdANa ya kappANaM aMtarA samohae 2 ttA je bhavie imIse rayaNappabhAe puDhavIe puDhavikAiyattAe uvavajittae se NaM bhaMte ! puci uvavajittA pacchA AhArejA sesaM taM ceva jAva se teNaTeNaM jAva nnikkhevo| puDhavikAie NaM bhaMte ! sohammIsANANaM saNaMkumAramAhiMdANa ya kappANaM aMtarA samohae 2 ttA je bhavie sakkarappabhAe puDhavIe puDhavikAiyattAe uvavajittae eva ceva, evaM jAva ahesattamAe uvavAeyavvo, evaM saNaMkumAramAhiMdANaM baMbhalogassa kappassa aMtarA samohae samohaNittA puNaravi jAva ahesattamAe uvavAeyavvo, evaM vaMbhalogassa laMtagassa ya kappassa aMtarA samohae puNaravi jAva ahesattamAe, evaM laMtagasse mahAsukkassa kappassa ya aMtarA samohae puNaravi jAva ahesattamAe, evaM mahAsukkassa sahassArassa ya kappassa aMtarA puNaravi jAva ahesattamAe, evaM sahassArassa ANayapANayakappANaM aMtarA puNaravi jAva ahesattamAe, evaM ANayapANayANaM AraNaaccuyANa ya kappANaM aMtarA puNaravi jAva ahesattamAe, evaM AraNaaccuyANaM gevejavimANANa ya aMtarA puNaravi jAva ahesattamAe, evaM gevejavimANANaM aNuttaravimANANa ya aMtarA puNaravi jAva ahesattamAe, evaM aNuttaravimANANaM IsippanbhArAe ya puNaravi jAva ahesattamAe uvavAeyavvo // 670 // AukkAie NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe ya sakkarappabhAe ya puDhavIe aMtarA samohae samohaNittA je bhavie sohamme kappe AukkAiyattAe uvavajittae sesaM jahA puDhavikAiyassa jAva se teNaTeNaM, evaM paDhamAdocANaM aMtarA samohao jAva IsippanbhArAe uvavAeyavvo, evaM eeNaM kameNaM jAva tamAe ahesattamAe ya puDhavIe aMtarA samohae 2 ttA jAva IsippanbhArAe uvavAeyavvo AukAiyattAe, AukkAie NaM bhate ! sohammIsANANaM sagaMkumAramAhiMdANa ya kappANaM aMtarA samohae samohaNittA je bhavie imIse rayaNappabhAe puDhavIe ghaNodahi(2)-valaesu AukAiyattAe uvavajittae sesaM taM ceva evaM eehiM ceva aMtarA samohae jAva ahesattamAe puDhavIe ghaNodahivalaesu
Page #855
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 20 u07] suttAgame AukAiyattAe uvavAeyavvo, evaM jAva aNuttaravimANANaM IsippanbhArAe puDhavIe aMtarA samohae jAva ahesattamAe ghaNodahivalaesu uvavAeyavvo // 671 // bAukAie NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe sakkarappabhAe puTavIe aMtarA samohae samohaNittA je bhavie sohamme kappe vAukkAiyattAe uvavajittae evaM jahA sattarasamasa e vAukAiyauddesae tahA ihavi, navaraM aMtaresu samohaNA neyavvA sesaM taM ceva jAva aNuttaravimANANaM isippa bhArAe ya puDhavIe aMtarA samohae samohaNittA je bhavie ghaNavAyataNuvAe ghaNavAyataNuvAyavalaesu vAukkAiyattAe uvavajjittae sesaM taM ceva jAva se teNaTeNaM jAva uvvjejaa| sevaM bhaMte ! 2 tti // 672 // vIsaimassa sayassa chaho uddeso smtto|| ___kaivihe NaM bhaMte! baMdhe pa0? goyamA ! tivihe vaMdhe pa0, taM0-jIvappaogavaMdhe, aNaMtaravaMdhe, paraMparavaMdhe / neraiyANaM bhaMte ! kaivihe vaMdhe pa0 ? evaM ceva, evaM jAva vemANiyANaM / nANAvaraNijjassa NaM bhaMte! kammassa kaivihe baMdhe pa0 ? goyamA ! tivihe vadhe pa0, ta0-jIvappaogavaMdhe, aNaMtaravaMdhe, paraparavaMdhe, neraiyANaM maMte! nANAvaraNijjassa kammassa kaivihe baMdhe pa0 ? evaM ceva, evaM jAva vemANiyANaM, evaM jAva aMtarAiyassa / NANAvaraNijjodayassa NaM bhaMte ! kammassa kaivihe vaMve pa0 ? goyamA ! tivihe vaMdhe pa0 evaM ceva, evaM neraiyANavi evaM jAva vemANiyANaM, evaM jAva atarAiyaudayassa, itthIveyassa NaM bhaMte ! kaivihe baMdhe pa0 ? goyamA ! tivihe baMdhe pa0 evaM ceva, asurakumArANaM bhaMte ! itthIveyassa kaivihe vaMdhe pa0 ? goyamA ! tivihe vadhe pa0 evaM ceva, evaM jAva vemANiyANaM, navaraM jassa itthivedo asthi, evaM purisaveyassa vi, evaM napuMsagaveyassavi jAva vemANiyANa, navaraM jassa jo asthi vedo, daMsaNamohaNijjassa NaM bhaMte ! kammassa kaivihe vaMdhe pa0 ? evaM ceva niraMtaraM jAva vemANiyANaM, evaM carittamohaNijjassavi jAva vemANiyANaM, evaM eeNaM kameNaM orAliyasarIrassa jAva kammagasarIrassa, AhArasannAe jAva pariggahasaNNAe, kaNhalessAe jAva sukkalessAe, sammadiTThIe micchAdiTThIe sammAmicchAdiTThIe, AbhiNivohiyaNANassa jAva kevalanANassa, maiannANassa suyaannANassa vibhaMganANassa, evaM AbhiNivohiyaNANavisayassa NaM bhaMte ! kaivihe vaMdhe pa0 jAva kevalanANavisayassa maiannANavisayarasa suyaannANavisayassa vibhaMgaNANavisayassa eesiM savvesiM payAgaM tivihe baMdhe pa0, savvete cauvvIsa daMDagA bhANiyavvA, navara jANiyanva jassa nai atthi jAva vemANiyANaM bhaMte ! vibhaMgaNANavisayassa kaivihe vaMdhe pa0 ? goyamA! tivihe vaMdhe pa0, taM0-jIvappaogavaMdhe, aNaMtaravaMdhe, paraMparavaMdhe, sevaM bhaMte / 2 tti jAva viharai / / 673 // vIsaimassa sayassa sattamo uddeso smtto||
Page #856
--------------------------------------------------------------------------
________________ 804 suttAgame [ bhagavaI kai NaM bhaMte ! kammabhUmIo pa0 ? goyamA ! pannarasa kammabhUmIo pa0, taM0-paMca bharahAI, paMca eravayAI, paMca mahAvidehAiM, kai NaM bhaMte ! akammabhUmIo pa0 goyamA ! tIsaM akammabhUmIo pa0,0-paMca hemavayAI,paMca he(e)rannavayAI,paMca harivAsAI, paMca rammagavAsAI, paMca devakurAI, paMca uttarakurAiM, eyAsu NaMbhaMte ! tIsAmu akammabhUmIsu atthi ussappiNIi vA osappiNIi vA ? No iNaDhe samaDhe, eema NaM bhaMte ! paMcasu bharahesu paMcasu eravaesu atthi ussappiNIi vA osappiNIi vA ? haMtA asthi, eesu NaM paMcasu mahAvidehesu0, Nevatthi ussappiNI nevatthi osappiNI avaTThie NaM tatya kAle pa0 samaNAuso ! // 674 // eesu NaM bhaMte ! paMcasu mahAvidehesu arihaMtA bhagavaMto paMcamahavvaiyaM sapaDikkamaNaM dhammaM pannavayaMti ? No iNaDhe samaDhe, eesu NaM paMcasu bharahesu paMcasu eravaesu pu(rima)racchimapa(ca)cchimagA duve arihaMtA bhagavaMto paMcamahavvaiyaM paMcANuvvaiyaM sapaDikkamaNaM dhamma panna(veM)vayaMti, avasesA NaM arihaMtA bhagavaMto cAujjAmaM dhammaM pannavayaMti, eesu NaM paMcasu mahAvi. dehesu arahaMtA bhagavaMto cAujjAmaM dhamma pannavayaMti / jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve bhArahe vAse imIse osappiNIe kai titthagarA pannattA? goyamA ! cauvvIsaM tityagarA pannattA, taMjahA-usamaajiyasaMbhavaabhinaMdaNasumaisuppabhasupAsasasipupphadaMtasIyalasejaMsavAsupujavimalaaNaMtadhammasaMtikuMthuaramallimuNisuvvayana minemipAsavaddhamANA 24 // 675 // eesi NaM bhaMte ! cauvIsAe titthagarANaM kai jiNaMtarA pa0? goymaa| tevIsaM jiNaMtarA pa0 / eesu NaM bhaMte ! tevIsAe jiNaMtaresu kassa kahiM kAliyasuyassa vocchede pa0? goyamA ! eesu NaM tevIsAe jiNaMtaresu purimapacchimaesu aTThasu 2 jiNaMtaresu ettha NaM kAliyasuyassa avocchede pa0, majjhimaesu sattasu jiNaMtaresu ettha NaM kAliyasuyassa vocchede pa0, savvatthavi NaM vocchinne didvivAe // 676 // jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve bhArahe vAse imIse osappiNIe devANuppiyANaM kevaiyaM kAlaM puvvagae aNu(si)sajjissai ? goyamA ! jaMbuddIve NaM dIve bhArahe vAse imIse osappiNIe mamaM ega vAsasahassaM puvvagae aNusajissai, jahA NaM bhaMte ! jaMbuddIve dIve bhArahe vAse imIse osappiNIe devANuppiyANaM egaM vAsasahassaM puvvagae aNusajjissai tahA NaM bhaMte ! jaMbuddIve dIve bhArahe vAse imIse osappiNIe avasesANaM titthagarANaM kevaiyaM kAlaM puvvagae aNusajityA ? goyamA ! atthegaiyANaM saMkhenaM kAlaM atthegaiyANaM asaMkhenaM kAlaM // 677 // jaMbuddIve NaM bhaMte ! dIve bhArahe vAse imIse osappiNIe devANuppiyANaM kevaiyaM kAlaM titthe aNusajissai? goyamA ! jaMbuddIve dIve bhArahe vAse imIse osappiNIe mamaM egavIsaM vAsasahassAI
Page #857
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 20 u09] suttAgame 805 titthe aNusajjissai // 678 // jahA NaM bhaMte / jaMbuddIve dIve bhArahe vAse imIse osappiNIe devANuppiyANaM ekavIsaM vAsasahassAiM titthe aNusijissai tahA NaM bhaMte ! jaMbuddIve dIve bhArahe vAse AgamessANaM carimatitthagarassa kevaiyaM kAlaM titthe aNusajjissai ? goyamA ! jAvaie NaM usabhassa arahao kosaliyassa jiNapariyAe evaiyAI saMkhejAiM AgamessANaM carimatitthagarassa titthe aNusajjissai // 679 // titthaM bhaMte ! ti(tthe)tyaM titvagare titthaM ? goyamA! arahA tAva niyamaM titthagare, tityaM puNa cAuvannAinne samaNasaghe, taM0-samaNA samaNIo sAvagA sAviyAo // 680 // pavayaNaM bhaMte ! pavayaNaM pAvayaNI pavayaNaM ? goyamA ! arahA tAva niyama pAvayaNI, pavayaNaM puNa duvAlasaMge gaNipiDage, taM0-AyAro jAva dihivAo // je ime bhaMte ! uggA bhogA rAinnA ikkhAgA nAyA koravvA ee NaM assiM dhamme ogAhaMti assi0 2ttA aTTavihaM kammarayamalaM pavAheti pavAhittA tao pacchA sijhaMti jAva aMtaM kareMti ? haMtA goyamA ! je ime uggA bhogA taM ceva jAva aMtaM kareMti, atthegaiyA annayaresu devaloesu devattAe uvavattAro bhavaMti / kaivihA NaM bhaMte ! devaloyA pa0 ? goyamA! caubihA devaloyA pa0, taM0-bhavaNavAsI, vANamaMtarA, joisiyA, vemANiyA / sevaM bhaMte ! 2 tti // 681 // vIsaime sae aTThamo uddeso samatto / ___ kaivihA NaM bhaMte ! cAraNA pa0 ? goyamA / duvihA cAraNA pa0, taMjahA-vijAcAraNA ya jaMghAcAraNA ya, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai vijAcAraNA vijAcAraNA ? goyamA! tassa NaM chaTuMchaTTeNaM anikkhitteNaM tavokammeNaM vijAe uttaraguNaladdhiM khamamANassa vijAcAraNaladdhI nAma laddhI samuppajjai, se teNaTeNaM jAva vijAcAraNA 2, vijAcAraNassa NaM bhaMte ! kahaM sIhA gaI kahaM sIhe gaivisae paNNatte ? goyamA ! ayannaM jaMbUdIve dIve jAva kicivisesAhie parikkheveNaM deve NaM mahiDDie jAva mahesakkhe jAva iNAmevattikaTTha kevalakappaM jaMbuddIvaM dIvaM tihiM accharAnivAehi tikkhutto azupariyaTTittANaM havvamAgacchejA, vijjAcAraNassa NaM goyamA ! tahA sIhA gaI tahA sIhe gaivisae paNNatte / vijAcAraNassa NaM bhaMte ! tiriyaM kevaie gaivisae paNNatte ? goyamA ! se NaM io egeNaM uppAeNaM mANusuttare pavvae samosaraNaM karei karettA biieNaM uppAeNaM naMdIsaravare dIve samosaraNaM karei karettA tao paDiniyattai 2 ttA ihamAgacchai, vijjAcAraNassa NaM goyamA ! tiriyaM evaie gaivisae paNNatte, vijjAcAraNassa NaM bhaMte / urdU kevaie gaivisae paNNatte ? goyamA / se NaM io egeNaM uppAeNaM naMdaNavaNe samosaraNaM karei karettA viieNaM uppAeNaM paMDagavaNe samosaraNaM karei karettA tao paDiniyattai 2 ttA ihamAgacchai,
Page #858
--------------------------------------------------------------------------
________________ 806 suttAgame [bhagavaI vijAcAraNassa NaM goyamA ! urdU evaie gaivisae paNNatte, se NaM tassa ThANassa aNAloiyapaDikaMte kAlaM karei natthi tassa ArAhaNA, se NaM tassa ThANassa AloiyapaDikkate kAlaM karei atthi tassa ArAhaNA // 682 // se kegaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai jaMghAcAra(Ne)gA 2 ? goyamA! tassa NaM aTThamaMaTThameNaM anikkhitteNaM tavokammeNaM appANaM bhAvamANassa jaMghAcAraNaladdhI nAmaM laddhI samuppajaDa, se teNaDheNaM jAva jaMghAcAraNA 2, jaMghAcAraNassa NaM bhaMte ! kahaM sIhA gaI kahaM sIhe gaivisae paNNatte ? goyamA ! ayannaM jaMbuddIve dIve evaM jaheva vijAcAraNassa navaraM tisattakhutto aNupariyaTTittANaM havvamAgacchejA, jaMghAcAraNassa NaM goyamA! tahA sIhA gaI tahA sIhe gaivisae paNNatte sesaM taM ceva / jaMghAcAraNassa NaM bhaMte ! tiriyaM kevaie gaivisae paNNatte ? goyamA ! se NaM io egegaM uppAeNaM ruyagavare dIve samosaraNaM karei karettA tao paDiniyattamANe biieNaM uppAeNaM naMdIsaravaradIve samosaraNaM karei karettA iha(havva)mAgacchai / jaMghAcAraNassa NaM goyamA ! tiriya evaie gaivisae paNNatte, jaMghAcAraNassa NaM bhaMte ! urdU kevaie gaivisae pannatte ? goyamA ! se NaM io egeNaM uppAeNaM paMDagavaNe samosaraNaM karei karettA tao paDiniyattamANe viieNaM uppAeNaM naMdaNavaNe samosaraNaM karei 2 ttA ihamAgacchai, jaMghAcAraNassa NaM goyamA ! urdU evaie gaivisae paNNatte, se NaM tassa ThANassa aNAloiyapaDitate kAlaM karei natthi tassa ArAhaNA, se NaM tassa ThANassa AloiyapaDikate kAlaM karei asthi tassa ArAhaNA, sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva viharai // 683 // vIsaime sae navamo uddeso smtto|| ___ jIvA NaM bhaMte ! kiM sovakamAuyA niruvakramAuyA ? goyamA ! jIvA sovakkamAuyAvi niruvakamAuyAvi, neraiyANaM pucchA, goyamA ! neraiyA no sovakamAuyA niruvakamAuyA, evaM jAva thaNiyakumArA, puDhavikAiyA jahA jIvA, evaM jAva magussA, vANamaMtarajoisiyavemANiyA jahA neraiyA // 684 // neraiyA NaM bhaMte ! ki AovakkameNaM uvavajaMti, parovakameNaM uvavajati, niruvakkameNaM uvavajati ? goyamA ! AovakkameNavi uvavanaMti, parovakkameNavi uvavajjati, niruvakkamegavi uvavajaMti, evaM jAva vemANiyA NaM / neraDyA NaM bhaMte ! kiM AovakameNaM uvavadRti, parovakkameNa uvavati, niruvakrameNaM uvavati ? goyamA! no AovakameNaM uvvadvaMti, no parokkameNaM uvavaTRti, niruvakameNaM ubaTTati, evaM jAva thaNiyakumArA, puDhavikAiyA jAba magussA titu uvvaTThati, sesA jahA nerajhyA navaraM joisiyavemANiyA cyNti|| nayA NaM bhaMta ! ki A(ya)iDDIe uvavajjati pariDDIe uvavanaMti ? goyamA ! AiDDIe
Page #859
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 50 sa0 20 u0 10] suttAgame uvavajati no pariDIe uvavanaMti, evaM jAva vaimANiyA NaM / neraiyA NaM bhaMte ! kiM AiDDIe uvavati pariDIe uvavati ? goyamA ! AiDDIe uvvati no pariDIe uvavadaMti, evaM jAva vemANiyA, navaraM joisiyavemANiyA cayaMtIti abhilAvo / neraiyA NaM bhaMte / ki AyakammuNA uvavanaMti parakammuNA uvavajati ? goyamA ! AyakammuNA uvavanaMti no parakammuNA uvavajjati, evaM jAva vemANiyA, evaM uvvadRzAdaDaovi / neraiyA NaM bhaMte ! ki AyappaogeNaM uvavajjati parappaogeNaM uvavajati ? goyamA ! AyappaogeNaM uvavajjati no parappaogeNaM uvavajaMti, evaM jAva vemANiyA, evaM uvvaTTaNAdaMDaovi // 685 // neraiyA NaM bhaMte ! ki kaisaMciyA akaisaMciyA avvatta(va)gasaMciyA ? goyamA ! neraiyA kaisaMciyAvi akaisaMciyAvi avyattagasaMciyAvi, se keNaTeNaM jAva avvattagasaMciyAvi? goyamA ! jeNaM neraiyA saMkhejaeNaM pavesaNaeNaM pavisaMti te NaM neraiyA kaisaMciyA, jeNaM neraiyA asaMkhejaeNaM pavesaNaeNaM pavisaMti te NaM neraiyA akaisaMciyA, je NaM nerajhyA ekaeNaM pavesaNaeNaM pavisaMti te Na neraiyA avvattagasaMciyA, se teNaDheNaM goyamA ! jAva avvattagasaMciyAvi, evaM jAva thaNiyakumArA, puDhavikkAiyANaM pucchA, goyamA ! puDhavikAiyA no kaisaMciyA akaisaciyA no avvattagasaMciyA, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai jAka no avvattagasaMciyA ? goyamA ! puDhavikAiyA asaMkhejjaeNaM pavesaNaeNaM pavisaMti se teNaTeNaM jAva no avvattagasaMciyA, evaM jAva vaNassaikAiyA, beiMdiyA jAva vemANiyA jahA neraiyA, siddhANaM pucchA, goyamA ! siddhA kaisaMciyA no akaisaMciyA avvatta(vva)gasaMciyAvi, se keNadveNaM bhaMte ! jAva avvattagasaMciyAvi ? goyamA ! je Na siddhA saMkhejaeNaM pavesaNaeNaM pavisaMti te NaM siddhA kaisaMciyA, jeNaM siddhA ekaeNaM pavesaNaeNaM pavisaMti te NaM siddhA avvattagasaMciyA, se teNaTeNaM goyamA ! jAva avvattagasaMciyAvi // eesi NaM bhaMte ! neraiyANaM kaisaMciyANaM akaisaMciyANaM avvattagasaMciyANa ya kayare 2 jAva visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA neraiyA avvattagasaMciyA, kaisaMciyA saMkhejaguNA, akaisaMciyA asaMkhejaguNA, evaM egidiyavajjANaM jAva vemANiyAgaM appAvahugaM, egidiyANaM natyi appAvahugaM / eesi NaM bhaMte ! siddhANaM kaisaMciyANaM avvattagasaciyANa ya kayare 2 jAva visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA siddhA kaisaMciyA, avvattagasaMciyA sakhejaguNA // neraiyA NaM bhaMte 1 ki chakkasamajjiyA 1, nochakkasamajiyA 2, chakkeNa ya nochakkeNa ya samajiyA 3, chakkehi ya samajjiyA 4, chakkehi ya nochakkeNa ya samajjiyA 5 ? goyamA | neraiyA chakkasamajjiyAvi 1, nochakkasamajjiyAvi 2, chakkeNa ya nochakkeNa ya samajjiyAvi 3,
Page #860
--------------------------------------------------------------------------
________________ 808 suttAgame [bhagavaI chakkehi samajjiyAvi 4, chakkehi ya nochakkeNa ya samajjiyAvi 5, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai neraiyA chakkasamajjiyAvi jAva chakkehi ya nochakkeNa ya samajiyAvi ? goyamA / je NaM neraiyA chakkaeNaM pavesaNaeNaM pavisaMti te Na nerajhyA chakasamajiyA 1, je Na neraiyA jahanneNaM ekeNa vA dohiM vA ti(tI)hiM vA unoseNaM paMcaeNaM pavesaNaeNaM pavisaMti te NaM neraiyA nochakkasamajiyA 2, je NaM naraiyA egeNaM chakaeNaM anneNa ya jahanneNaM ekkeNa vA dohiM vA tihiM vA ukkoseNaM paMcaeNaM pavesaNaegaM pavisaMti te NaM neraiyA chakkeNa ya nochakkeNa ya samajjiyA 3, je NaM neraDyA aNegehi chakkehiM pave. saNaeNaM pavisaMti te NaM neraiyA chaknehiM samajiyA 4, je NaM neraiyA aNegehi chakkehiM aNNeNa ya jahanneNaM ekkeNa vA dohi vA tihi vA uknoseNaM paMcaeNaM parvasaNaegaM pavisaMti te NaM neraiyA chaknehi ya nochaknega ya samajiyA 5, se teNaDheNaM taM ceva jAva samajjiyAvi, evaM jAva thapiyakumArA / puDhavikAiyANaM pucchA, goyamA ! puDhavikAiyA no chakkasamajiyA 1, no nochakkasamajjiyA 2, No chakkeNa ya nochakkeNa ya samajiyA 3, chakkehiM samajjiyAvi 4, chakkehi ya nochakkeNa ya samajjiyAvi 5, se keNaTeNaM bhaMte ! jAva samajiyAvi ? goyamA! je NaM puDhavikAiyA NegehiM chakkaehiM pavesaNagaM pavisaMti te NaM puDhavikAiyA chakkehi samajjiyA, je NaM puDhavikAiyA NegehiM chakkaehiM anneNa ya jahanneNaM ekkeNa vA dohiM vA tihiM vA ukkoseNaM paMcaeNaM pavesaNaeNaM pavisaMti te NaM puDhavikkAiyA chakkehi ya nochakkeNa ya samajjiyA, se teNaTeNaM jAva samajiyAvi, evaM jAva vaNassaikAiyA, beiMdiyA jAva vemANiyA siddhA ee jahA neraiyA / eesi NaM bhaMte ! neraiyANaM chakkasamajjiyANaM nochakkasamajiyANaM chakkeNa ya nochakkeNa ya samajjiyANaM chakkehi ya samajiyANaM chakkehi ya nochakkeNa ya samaji. yANa ya kayare 2 jAva visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA neraiyA chakkasamajiyA, nochakkasamajiyA saMkhejaguNA, chakkeNa ya nochakkeNa ya samajjiyA saMkhejaguNA, chakkehi ya samajjiyA asaMkhejaguNA, chakkehi ya nochakkeNa ya samajjiyA saMkhejaguNA, evaM jAva thnniykumaaraa| eesi NaM bhaMte | puDhavikAiyANaM chaknehiM samajiyANaM chakkehi ya nochakkeNa ya samajiyANaM kayare 2 jAva visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatyovA 'padavikAiyA chakkehi samajjiyA, chakkehi ya nochakkeNa ya samajjiyA saMkhejaguNA, evaM jAva vaNassaikAiyANaM, beiMdiyANaM jAva vemANiyANaM jahA neraiyANaM / eesiNaM bhaMte ! siddhANaM chakkasamajiyANaM nochakkasamajjiyANaM jAva chakkehi ya nochakkeNa ya samajiyANa ya kayare 2 jAva visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA siddhA chakkehi ya lochakkeNa ya samajjiyA, chakkehi samajiyA saMkhejaguNA, chakkeNa ya nochakkeNa ya sama
Page #861
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 20 u0 10] suttAgame jiyA saMkhejaguNA, chakkasamajjiyA saMkhejaguNA, nochakkasamajjiyA saMkhejaguNA / neraiyA NaM bhaMte ! ki vArasasamajjiyA 1, novArasasamajjiyA 2, vArasaeNa ya novArasaeNa ya samajjiyA 3, vArasaehiM samajiyA 4, vArasaehi ya novArasaeNa ya samajiyA 5? goyamA! neraiyA vArasasamajiyAvi jAva vArasaehi ya novArasaeNa ya samajiyAvi, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM jAva samajjiyAvi ? goyamA ! jeNaM neraiyA vArasaeNaM pavesaNaeNaM pavisaMti te NaM neraiyA vArasasamajjiyA 1, je NaM neraiyA jahaneNaM ekkeNa vA dohiM vA tihiM vA ukkoseNaM ekArasaeNaM pavesaNaeNaM pavisaMti teNaM neraiyA novArasasamajjiyA 2, je Na neraiyA vArasaeNaM pavesaNaeNaM anneNa ya jahaneNaM ekkeNa vA dohi vA tihiM vA uknoseNaM ekArasaeNaM pavesaNaeNaM pavisaMti te NaM neraiyA vArasaeNa ya novArasaeNa ya samajjiyA 3, je NaM neraiyA NegehiM bArasaehiM pavesaNagaM pavisaMti te NaM neraiyA vArasaehiM samajjiyA 4, je NaM neraiyA NegehiM vArasaehiM anneNa ya jahanneNaM ekkeNa vA dohiM vA tihiM vA ukkoseNaM ekArasaeNaM pavesaNaeNaM pavisaMti te NaM neraiyA vArasaehi ya novArasaeNa ya samajjiyA 5, se teNaTeNaM jAva samajjiyAvi, evaM jAva thaNiyakumArA, puDhavikAiyANaM pucchA, goyamA ! puDhavikAiyA no vArasasamajjiyA 1, no novArasasamajjiyA 2, no vArasaeNa ya novArasaeNa ya samajjiyA 3, vArasaehiM samajiyA 4, vArasaehi ya no vAra. saeNa ya samajiyAvi 5, se keNaDheNaM bhaMte ! jAva samajjiyAvi ? goyamA ! je NaM puDhavikAiyA Negehi vArasaehiM pavesaNagaM pavisaMti te NaM puDhavikAiyA vArasaehi samajiyA, je NaM puDhavikAiyA NegehiM vArasaehiM anneNa ya jahanneNaM ekeNa vA dohiM vA tihiM vA uknoseNaM ekArasaeNaM pavesaNaeNaM pavisaMti te NaM puDhavikAiyA bArasaehi ya novArasaeNa ya samajjiyA, se teNaTeNaM jAva samajjiyAvi, evaM jAva vaNassaikAiyA, veiMdiyA jAva siddhA jahA neriyaa| eesi NaM bhaMte ! neraiyANaM vArasasamajjiyANaM0 savvesiM appAvahugaM jahA chakkasamajiyANaM navaraM vArasAbhilAvo sesaM taM ceva / neraiyA NaM bhaMte ! ki culasIisamajjiyA 1, noculasIisamajjiyA 2, culasIIe ya noculasIIe ya samajjiyA 3, culasIIhi samajjiyA 4, culasIIhi ya noculasIIe ya samajiyA 5? goyamA / neraiyA culasIisamajjiyAvi jAva culasIIhi ya noculasIIe ya samajiyAvi, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai jAva samajiyAvi ? goyamA ! je NaM neraiyA culasI(I)ieNaM pavesaNaeNaM pavisaMti te NaM neraiyA culasIisamajiyA 1, je NaM neraiyA jahanneNaM ekkeNa vA dohiM vA tihiM vA ukkoseNaM tesIipavesaNaeNaM pavisaMti te NaM neraiyA noculasIisamajjiyA 2, je NaM neraiyA culasI
Page #862
--------------------------------------------------------------------------
________________ 810 suttAgame [bhagavaI ieNaM anneNa ya jahanneNaM ekkeNa vA dohiM vA tihiM vA unoseNaM tesIieNaM pave. saNaeNaM pavisaMti te NaM neraiyA culasIIe ya noculasIIe ya samajiyA 3, jeNaM neraiyA NegehiM culasIiehiM pavesaNagaM pavisaMti te NaM neraiyA culasII(e)hiM samajiyA 4, je NaM neraiyA NegehiM culasIiehiM anneNa ya jahanneNaM ekkeNa vA jAva ukoseNaM tesIieNaM jAva pavisaMti te Na neraiyA culasIIhi ya noculasIIe ya samajiyA 5, se teNaDheNaM jAva samajiyAvi, evaM jAva thaNiyakumArA, puDhavikkAiyA taheva pacchillaehiM dohi 2 navaraM abhilAvo culasIio bhaMgo evaM jAva vaNassaikAiyA, beiMdiyA jAva vemANiyA jahA neraiyA / siddhANaM pucchA, goyamA ! siddhA culasIisamajiyAvi 1, noculasIisamajiyAvi 2, culasIIe ya noculasIIe ya samajiyAvi 3, no culasIIhiM samajiyA 4, no culasIIhi ya noculasIIe ya sama. jiyA 5, se keNaTeNaM bhaMte ! jAva samajiyA ? goyamA ! je NaM siddhA culasIieNaM pavesaNaeNaM pavisaMti te NaM siddhA culasIisamajiyA, je NaM siddhA jahanneNaM ekeNa vA dohiM vA tihiM vA ukkoseNaM tesIieNaM pavesaNaeNaM pavisaMti te NaM siddhA noculasIisamajjiyA, je NaM siddhA culasIieNaM anneNa ya jahaNNeNaM ekeNa vA dohiM vA tihiM vA uknoseNaM tesIieNaM pavesaNaeNaM pavisaMti te NaM siddhA culasIIe ya noculasIIe ya samajiyA, se teNaTeNaM jAva smjiyaa| eesi NaM bhaMte / neraiyANaM culasIisamajiyANaM noculasIisamajjiyANaM0 savvesi appAbahagaM jahA chakkasamajiyANaM jAva vemANiyANaM, navaraM abhilAvo culsiiio| eesi NaM bhaMte ! siddhANaM culasIisamajiyANaM noculasIisamajiyANaM culasIIe ya noculasIIe ya samajjiyANaM kayare 2 jAva visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA siddhA culasIIe ya noculasIIe ya samajiyA, culasIisamajjiyA aNaMtaguNA, noculasIisamajjiyA aNaMtaguNA / sevaM bhaMte 12 tti jAva viharai / / 686 // vIsaimasla sayassa dasamo uddeso samatto // vIsaimaM sayaM samattaM // 20 // sAli kala ayasi vaMse ikkhU dabbhe ya abbha tulasI ya / aTThae dasa vaggA asIiM puNa hoti uddesA // 1 // rAyagihe jAva evaM vayAsI-aha bhaMte ! sAlI vIhI godhUma jAva javajavANaM eesi NaM bhaMte ! je jIvA mUlattAe vakkamaMti te NaM bhaMte ! jIvA kaohito uvavajaMti kiM neraiehito uvavajati tiri0 maNu0 devehiMto0 jahA vanaMtIe taheva uvavAo navaraM devavajaM, te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajati ? goyamA ! jahanneNaM eko vA do vA tinni vA ukkoseNaM saMkhejjA vA asaMkhejA vA uvavajjaMti, avahAro jahA uppaluddesae, tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kemahAliyA sarI
Page #863
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi. pa0 sa0 21 va0 3] suttAgame 811 rogAhaNA pa0 ? goyamA ! jahanneNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM ukkoseNaM dhaNuhapuhuttaM, te NaM bhaMte ! jIvA nANAvaraNijjassa kammassa kiM baMdhagA avaMdhagA? taheva jahA uppaluddesae, evaM vedevi udaevi udIraNAevi / te NaM bhaMte ! jIvA kiM kaNhalessA nIlalessA kAulessA chabbIsaM bhaMgA, diTThI jAva iMdiyA jahA uppaluddesae, te NaM bhaMte ! sAlI vIhI godhUma jAva javajavagamUlagIve kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM asaMkhenaM kAlaM // se NaM bhaMte ! sAlI vIhI godhUma jAva javajavagamUlagajIve puDhavIjIve puNaravi sAlI vIhI jAva javajavagamUlagajIvetti kevaiyaM kAlaM sevejjA kevaiyaM kAlaM gairAgai karejA ? evaM jahA uppaluIsae, eeNaM abhilAveNaM jAva maNussajIve, AhAro jahA uppaluise ThiI jahaNNeNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM vAsapuhuttaM, samugghAyasamohayA uvvaTTaNA ya jahA uppaluddese / aha bhate / savvapANA jAva savvasattA sAlI vIhI jAva javajavagamUlagajIvattAe uvavannapuvvA ? haMtA goyamA ! asaI aduvA annNtkhutto| sevaM bhaMte ! 2 tti // 687 // egavIsaime sae paDhamavaggassa paDhamo uddeso samatto // 21-1-1 // __ aha bhaMte ! sAlI vIhI jAva javajavANaM eesi NaM je jIvA kaMdattAe vakkamaMti te NaM bhaMte ! jIvA kaohito uvavajaMti evaM kaMdAhigAreNa so ceva mUluddeso apariseso bhANiyanvo jAva asaiM aduvA aNaMtakhutto, sevaM bhaMte ! 2 tti (21-1-2) evaM khadhevi uddesao Neyavvo (21-1.3) evaM tayAevi uddeso bhANiyavvo (21-1-4) sAlevi uddeso bhANiyavvo (21-1-5) pavAlevi uddeso bhANiyavvo (21-1-6) pattevi raddeso bhANiyavvo (21-1-7) ee sattavi uddesagA aparisesaM jahA mUle tahA NeyavvA / evaM pupphevi uddesao NavaraM devo uvavajai jahA uppaluddese cattAri lessAo asIi bhaMgA ogAhaNA jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhArga ukoseNaM aMgulapuhuttaM sesaM taM ceva, sevaM bhaMte ! 2 tti (21-1-8) jahA pupphe evaM phalevi uddesao apariseso bhANiyavvo (21-1-9 ) evaM bIevi uddesao (21-1-10) ee dasa uddesagA // paDhamo vaggo samatto // 21.1 // aha bhaMte ! kalAyamasUratilamuggamAsanipphAvakulatthaAlisaMdagasaiNapalimaMthagANaM eesi NaM je jIvA mUlattAe vakkamaMti te NaM bhaMte ! jIvA kaohito uvavanaMti ? evaM mUlAdIyA dasa uddesagA bhANiyavvA jaheva sAlINaM NiravasesaM taheva // viio vaggo smtto| // 21-2 // aha bhaMte ! ayasikusuMbhakodavakaMgurAlagatuvarIkodUsAsaNasarisavamUlagavIyANaM eesi Na je jIvA mUlattAe vakkamaMti te NaM bhaMte ! jIvA kaohiMto uvavajaMti ? evaM etthavi mUlAdIyA dasa uddesagA jaheva sAlINaM NiravasesaM taheva bhANi
Page #864
--------------------------------------------------------------------------
________________ 812 suttAgame / bhagavaI yavvaM // taio vaggo samatto // 21-3 // aha bhaMte ! vaMsaveNukaNagakakAvaMsavAruvaMsadaMDAkuDAvimAcaMDAveNuyAkallANINaM eesi NaM je jIvA mUlattAe vakkamati evaM etthavi mUlAdIyA dasa uddesagA jaheva sAlINaM, NavaraM devo savvatthavi na uvavajai, tiNNi lessAo, samvatthavi chavvIsaM bhaMgA sesaM taM ceva // cautyo vaggo samatto // 21-4 // aha bhaMte ! ukkhuikkhuvADiyAvIraNAikkaDabhamAsamuMThisattavettatimirasayaporaganalANa eesi NaM je jIvA mUlattAe vakamaMti evaM jaheva vaMsavaggo taheva etthavi mUlAdIyA dasa uddesagA,NavaraM khaMdhuddese devA uvavajjati, cattAri lessAo pa0,sesaM taM ceva // paMcamo vaggo samatto // 21.5 // aha bhaMte ! seDiyabhaMDiyadabbhakotiyadabhakusadabhagayoidalaaMjulaAsADhagarohiyaMsamutavakhIrabhusaeriMDakurubhakuMdakaravarasuMThavibhaMgumahuvayaNathuragasippiyasuMkalitaNANaM eesi NaM je jIvA mUlattAe vakkamaMti evaM etthavi dasa udde. sagA niravasesaM jaheva vaMsa (vaggo)ssa ||chttttho vaggo smtto||21-6|| aha bhaMte / anbharuhavoyANaharitagataMdulejagataNavatthulacoragamajjArayAIcilliyAlakadagapippaliyadavvisotthikasAyamaMDukkimUlagasarisavaaMbilasAgajivaMtagANaM eesi NaM je jIvA mUlattAe vakamaMti evaM etthavi dasa uddesagA jaheva vaMsassa // sattamo vaggo samatto // 21-7 // aha bhaMte ! tulasIkaNhadalaphaNejjAajAcUyaNAcorAjIrAdamaNAmaruyAiMdIvarasayapupphANaM eesi NaM je jIvA mUlattAe vakkamaMti etthavi dasa uddesagA niravasesaM jahA vaMsANaM // aTThamo vaggo samatto // 21-8 // evaM eesu aTThasu vaggesu asIiM uddesagA bhavaMti // 688 // ekavIsaimaM sayaM samattaM // tAlegaTThiyabahubIyagA ya gucchA ya gumma vallI ya / chaddasa vaggA ee saDhiM puNa hoMti uddesA // 1 // rAyagihe jAva evaM vayAsI-aha-bhaMte ! tAlatamAlatakalitetalisAlasaralAsAragallANaM jAva keyatikadalacammarukkhaguMtarukkhahiMgurukkhalavaMgarukkha'pUyaphalakhajUrinAlierINaM eesi NaM je jIvA mUlattAe vakamaMti te NaM bhaMte ! jIvA kaohiMto uvavajaMti ? evaM etthavi mUlAdIyA dasa uddesagA kAyavvA jaheva sAlINaMNavaraM imaM NANattaM mUle kaMde khaMdhe tayAe sAle ya eesu paMcasu uddesaesu devo na uvavajai, tiNi lessAo, ThiI jahaNNeNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM dasavAsasahassAiM, uva, rilesu paMcasu uddesaesu devo uvavajai, cattAri lessAo, ThiI jahaNNeNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM vAsapuhuttaM, ogAhaNA mUle kaMde dhaNuhapuhuttaM, khaMdhe tayAya sAle ya gAuya'puhuttaM, pavAle patte dhaNuhapuhuttaM, pupphe hatthapuhuttaM, phale bIe ya aMgulapuhuttaM, savvesiM jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM sesaM - jahA sAlINaM, evaM ee dasa uddesagA // 'paDhamo vaggo samatto // 22-1 // aha bhaMte ! nibaMbajaMbukosaMbatAlaaMkollapIluselusa
Page #865
--------------------------------------------------------------------------
________________ 813 vi0 pa0 sa0 23 va0 1] suttAgame laimoyaimAluyacaulapalAsakaraMjaputtaMjIvagariTThavaheDagahariyagabhallAyauMbariyakhIraNidhAyaipiyAlapUiyaNivAyagaseNhayapAsiyasIsavaayasipuNNAganAgarukkhasIvaNNaasogANaM eesi NaM je. jIvA mUlattAe vakkamaMti evaM mUlAdIyA dasa uddesagA kAyavvA niravasesaM jahA tAlavaggo // biio vaggo samatto // 22-2 // aha bhaMte ! atthiyAtiduyavorakaviThThaaMbADagamAuliMgabillaAmalagaphaNasadADimaAsatthauMbaravaDaNaggohanaMdirukkhapippalisatarapilakkhurukkhakAuMbariyakucchaMbhariyadevadAlitilagalauyachattohasirIsasattavaNNadahivaNNaloddhadhavacaMdaNaajuNaNIvakuDugakalaMvANaM eesi NaM je jIvA mUlattAe vakkamaMti te NaM bhaMte ! evaM etthavi mUlAdIyA dasa uddesagA tAlavaggasarisA NeyavvA jAva vIyaM // taio vaggo samatto // 22-3 // aha bhaMte ! vAiMgaNiallaipoDai evaM jahA paNNavaNAe gAhANusAreNaM NeyavvaM jAva gaMjapADalAvAsiaMkollANaM eesi NaM je jIvA mUlattAe vakkamati evaM etthavi mUlAdIyA dasa uddesagA tAlavaggasarisA NeyavvA jAva bIyaMti niravasesaM jahA vaMsavaggo // cautyo vaggo samatto // 22-4 // aha bhaMte ! siriyakANavanAliyakoraMTagavaMdhujIvagamaNojA jahA paNNavaNAe paDhamapae gAhAgusAreNaM jAva nalaNI ya kuMdamahAjAINaM eesi NaM je jIvA mUlattAe vakkamaMti evaM etthavi mUlAdIyA dasa uddesagA niravasesaM jahA sAlINaM // paMcamo vaggo samatto // // 22-5 // aha bhaMte / pUsaphalikAliMgItuMbItausIelAvAluMkI evaM payANi chidiyavvANi paNNavaNAgAhANusAreNaM jahA tAlavagge jAva dadhipholaikAkalisokkaliakkavoMdINaM eesi NaM je jIvA mUlattAe vakkamaMti evaM mUlAdIyA dasa uddesagA kAyavvA jahA tAlavaggo, NavaraM phalauddese ogAhaNA jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM uknoseNaM dhaNuhapuhuttaM, ThiI savvattha jahaNNeNaM aMtomuhuttaM uknoseNaM vAsapuhuttaM sesaM taM ceva // chaTTho vaggo samatto // 22-6 // evaM chasuvi vaggesu sahi uddesagA bhavaMti // 689 // bAvIsaimaM sayaM samattaM // Namo suyadevayAe bhgviie| AluyalohI avayA pADhI taha mAsavaNNivallI ya / paMcete dasavaggA paNNAsaM hoti uddesA // 1 // rAyagihe jAva evaM vayAsI-aha bhaMte ! AluyamUlagasiMgaberahAliharukkhakaMDariyajArucchIravirAlikiDhikuMdukaNhakaDaDasumahupayalaimahusiMgiNiruhAsappasugaMdhAchiNNaruhAvIyarahANaM eesi NaM je jIvA mUlattAe vakkamaMti evaM mUlAdIyA dasa uddesagA kAyavvA vaMsavaggasarisA NavaraM parimANaM jahaNNeNaM eko vA do vA tiNNi vA ukkoseNaM saMkhejjA vA asaMkhejA vA aNaMtA vA uvavajaMti, avahAro goyamA ! te NaM aNaMtA samae 2 avahIramANA 2 aNaMtAhi osappiNIhiM ussappiNIhi evaiyakAleNaM avahIraMti No ceva NaM avahariyA siyA,
Page #866
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 814 [bhagavaI ThiI jahaNNeNavi ukkoseNavi aMtomuhuttaM, sesaM taM ceva // paDhamo vaggo samatto // 23.1 // aha bhaMte! lohINIhUthIhUthivagAassakaNNIsIhakaNNIsIuMDhImusaMDhINaM eesi NaM je jIvA mUlattAe vakkamati evaM etthavi dasa uddesagA jaheva Aluyavagge, NavaraM ogAhaNA tAlavaggasarisA, sesaM taM ceva, sevaM bhaMte ! 2 tti // biio vaggo samatto // 23-2 // aha bhaMte ! AyakAyakuhuNakuMdurukkauvvehaliyAsaphAsajjAchattAvaM. sANiyakumArANaM eesi NaM je jIvA mUlattAe evaM ethavi mUlAdIyA dasa uddesagA niravasesaM jahA Aluvaggo NavaraM ogAhaNA tAlavaggasarisA, sesaM taM ceva, sevaM bhaMte ! 2 tti // taio vaggo samatto // 23-3 // aha bhaMte ! pADhAmiyavAlaMkimahurarasArAvallipaumAmoDhariiMticaMDINaM eesi NaM je jIvA mUla0 evaM etyavi mUlAdIyA dasa uddesagA AlayavaggasarisA NavaraM ogAhaNA jahA vallINaM, sesaM taM ceva, sevaM bhaMte ! 2 tti // cauttho vaggo samatto // 23-4 // aha bhaMte ! mAsapaNNImuggapaNNIjIvasarisavakaeNuyakAolikhIrakAkolibhaMgiNahikimirAsimaddamucchaNaMgalaipaoyakiMNApaulapADhehareNuyAlohINaM eesi NaM je jIvA mUla0 evaM etyavi dasa uddesagA NiravasesaM AluyavaggasarisA // paMcamo vaggo samatto // 23-5 // ___ evaM ettha paMcasuvi vaggesu pannAsaM uddesagA bhANiyavvA savvattha devA Na uvavati, tinni lessAo / sevaM bhaMte ! 2 tti // 690 // tevIsaimaM sayaM samattaM // uvavAyaparImANaM saMghayaNuJcattameva saMThANaM / lessA diTThI NANe annANe joga uvaoge // 1 // sannAkasAyaiMdiyasamugghAyA veyaNA ya vede ya / AuM ajjhavasANA aNuvaMdho kAyasaMveho // 2 // jIvapade jIvapade jIvANaM daMDagaMmi uddeso / cauvIsaimaMmi sae cauvIsaM hoMti uddesA // 3 // rAyagihe jAva evaM vayAsI-NeraiyA NaM bhNte| kaohito uvavajjati, ki neraiehiMto uvavati, tirikkhajoNiehiMto uvavajjati, maNussehiMto uvavajaMti, devehiMto uvavajjati ? goyamA ! No neraiehiMto uvavajjati, tirikkhajoNiehiMtovi uvavajaMti, maNussehitovi uvavajaMti, No devehito uvavajaMti, jai tirikkhajoNiehito uvavati ki egidiyatirikkhajoNiehito uvavajjati, beiMdiyatirikkhajoNiehito0 teiMdiyatirikkhajoNiehito0 cauridiyatirikkhajoNiehito0 paMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajaMti ? goyamA ! no egidiyatirikkhajo. Niehito uvavajaMti, No beiMdiya0 No teiMdiya0 No cauridiya0 paMcidiyatirikkhajoNiehiMto uvavajati, jai paMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjati ki saNNipaMciMdiyatirikkhajoNiehito uvavajjati asaNNipaMcidiyatirikkhajoNiehito uvavajti? goyamA ! sannipaMciMdiyatirikkhajoNiehito uvavajati asannipaMcidiyatirikkhajoNi
Page #867
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 24 u0 1 ] suttAgame ehitovi uvavajaMti, jai sannipacidiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti ki jalacarehito uvavajjaMti thalacarehiMto uvavajjati khahacarehiMto uvavajaMti ? goyamA ! jalacarehito uvavajjaMti, thalacarehiMtovi uvavajaMti, khahacarehitovi uvavajjaMti, jai jalacare0 thalacare0 khahacarehito uvavajjaMti ki pajjattaehiMto uvavajaMti apajattaehiMto uvavarjati ? goyamA ! pajjattaehiMto uvavajjaMti No apajattaehiMto uvavajaMti, pajattaasannipaMcidiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie neraiesa uvavajittae se NaM bhaMte / kraisu puDhavIsu uvavajjejjA ? goyamA ! egAe rayaNappabhAe puDhavIe uvavajejA, pajjattaasannipacidiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie rayaNappabhAe puDhavIe neraiesa uvavajittae se NaM bhaMte ! kevaiyakAlaTThiIesa uvavajjejjA ? goyamA ! jahanneNaM dasavAsasahassaTThiIesa ukkoseNaM paliovamassa asaMkhejjaibhAgaTTiIesu uvavajjejjA 1, te NaM bhaMte! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajaMti ? goyamA ! jahanne ekko vA do vA tinni vA ukkoseNaM saMkhejjA vA asaMkhejA vA uvavajrjjati 2, tesi NaM bhaMte ! jIvANaM sarIragA kisaMghayaNI pannattA ? goyamA ! chevaTThasaMghayaNI pa0 3, tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kemahAliyA sarIrogAhaNA pannattA ? goyamA ! jahantreNa aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM ukkoseNaM joyaNasahassaM 4, tesi NaM bhaMte ! jIvANaM sarIragA kiMsaMThiyA pannattA ? goyamA ! huMDasaThANasaThiyA pannattA 5, tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kai lessAo pa0? goyamA ! tinni lessAo pa0, taM0 - kaNhalessA nIlalessA kAulessA 6, te NaM bhaMte ! jIvA kiM sammadiTThI micchAdiTThI sammAmicchAdiTThI ? goyamA ! No sammadiTTI micchAdiTTI No sammAmicchAdiTTI 7, te NaM bhaMte ! jIvA ki NANI annANI ? goyamA ! No NANI annANI niyamA duannANI taM 0 - maiannANI ya suyaannANI ya 8- 9, te NaM bhaMte / jIvA ki maNajogI vaijogI kAyajogI ? goyamA / No saNajogI va jogIvi kAyajogIvi 10, te bhaMte ! jIvA kiM sAgArovauttA aNAgArovauttA ? goyamA ! sAgArovauttAvi aNAgArovauttAvi 11, tesi NaM bhaMte! jIvANaM kai sannAo pannattAo ? goyamA ! cattAri sannAo pa0, taM 0 - AhArasannA bhayasannA mehuNasannA pariggahasannA 12, tesi NaM bhaMte! jIvANaM kai kasAyA pa0 ? goyamA ! cattAri kasAyA pa0, taM0- kohakasAe mANakasAe mAyAkasAe lobhakasAe 13, tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kai iMdiyA pa0 ? goyamA ! paMciMdiyA pa0, taM0 - soidie cakkhidie jAva phArsidie 14, tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kai samugdhAyA pa0 ? goyamA ! tao samugdhAyA pa0, taM0 - veyaNAsamugdhAe kasAyasamugdhAe mAraNaMtiyasamugdhAe 15, 815
Page #868
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ bhagavaI te NaM bhaMte ! jIvA kiM sAyAveyagA AsAyAveyagA? goyamA ! sAyAveyagAvi asAyAveyagAvi 16, te NaM bhNte| jIvA kiM itthIveyagA purisaveyagA napuMsagaveyagA? goyamA ! No itthIveyagA No purisaveyagA napuMsagaveyagA 17, tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kevaiyaM kAlaM ThiI pa0 ? goyamA ! jahannaNa aMtomuhuttaM ukoseNaM puvvakroDI 18, tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kevaiyA ajjhavasANA pa0 ? goyamA ! asaMkhejA ajjhavasANA pa0, te NaM bhaMte ! kiM pasatthA appasatthA ? goyamA! pasatthAvi appasatthAvi 19, se NaM bhaMte ! pajattaasannipaMciMdiyatirikkhajoNietti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! jahanneNa aMtomuhuttaM ukkoseNaM puvvakoDI 20, se NaM bhaMte ! pajattaasaNNipaMciMdiyatirikkhajoNie rayaNappabhApuDhavINeraie puNaravi pajattaasannipaMcidiyatirikkhajoNietti kevaiyaM kAlaM sevejjA kevaiyaM kAlaM gairAgaI karejA ? goyamA ! bhavAdeseNaM do bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahanneNaM dasavAsasahassAiM aMtomuhuttamanbhahiyAI ukkoseNaM paliovamassa asaMkhejjaibhArga puvakoDimabhahiyaM evaiyaM kAlaM sevejA evaiyaM kAlaM gairAgaI karejA 21 / pajattaasannipaMcidiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie jahannakAlaTThiIesu rayaNappabhApuDhavineraiesu uvavajittae se NaM bhaMte ! kevaiyakAlaTThiIesu uvavajejA ? goyamA ! jahanneNaM dasavAsasahassaTThiIesu uknoseNavi dasavAsasahassaTThiIesu uvavajejA, te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajati ? evaM sacceva vattavvayA niravasesA bhANiyavvA jAva aNubaMdhotti, se NaM bhaMte ! pajjattaasannipacidiyatirikkhajoNie jahannakAlaTThiIyarayaNappabhApuDhaviNeraie jahannakAla0 2 puNaravi pajjattaasanni jAva gairAgaI karejA ? goyamA! bhavAdeseNaM do bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahanneNaM dasavAsasahassAiM aMtomuhuttamanbhahiyAI ukkoseNaM putvakoDI dasahiM vAsasahassehiM anbhahiyA evaiyaM kAlaM sevejA evaiyaM kAlaM gairAgaI karejA 2 / pajattaasannipaciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie uknosakAlaTThiIesu rayaNappabhApuDhavineraiesu uvavajittae se NaM bhaMte ! kevaiyakAlaDhiIesu uvavajejA ? goyamA ! jahannegaM paliovamassa asaMkhejjaibhAgaTTiIesu uvavajejjA, ukkoseNavi paliovamassa asaMkhejjaibhAgaTTiIesu uvavajjejA, te NaM bhaMte / jIvA avasesaM taM ceva jAva annubNdho| se NaM bhaMte ! pajattaasannipaMciMdiyatirikkhajoNie uknosakAlaThThiIyarayaNappabhApuDhavineraie ukkosa puNaravi pajjatta jAva karejA? goyamA ! bhavAdeseNaM do bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahanneNaM paliovamassa asaMkhejaibhAgaM aMtomuhuttamabbhahiya unoseNaM paliovamassa asaMkhejaibhAgaM putvakoDiabbhahiyaM evaiyaM kAlaM sevejaa|
Page #869
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 24 u0 1] suttAgame 817 evaiyaM kAlaM gairAgaI karejA 3 / jahannakAlaTThiIyapajattaasaMnnipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie rayaNappabhApuDhavineraiesu uvavajittae se NaM bhaMte ! kevaiyakAlaTiIesu uvavajejA ? goyamA ! jahanneNaM dasavAsasahassaTThiIesu ukkoseNaM paliovamassa asaMkhejaibhAgaTTiIesu uvavajejA, te NaM bhaMte / jIvA egasamaeNaM kevaiyA avasesaM taM ceva NavaraM imAiM tinni NANattAI AuM ajjhavasANA aNuvaMdho ya, jahanneNaM ThiI aMtomuhuttaM uknoseNavi aMtomuhuttaM, tesi NaM bhaMte / jIvANaM kevaiyA ajjhavasANA pa0? goyamA! asaMkhejjA ajjhavasANA pa0, te NaM bhaMte / ki pasatthA appasatthA ? goyamA ! No pasatthA appasatthA, aNubaMdho aMtomuhuttaM sesaM taM ceva / se NaM bhaMte ! jahannakAlaDhiIyapajjattaasannipaMciMdiya0 rayaNappabhA jAva karejA ? goyamA ! bhavAdeseNaM do bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahaNNeNaM dasavAsasahassAI aMtomuhuttamabhahiyAiM ukkoseNaM paliovamassa asaMkhenaibhAgaM atomuhuttamabhahiyaM evaiyaM kAlaM sevejA jAva gairAgaI karejA 4 / jahannakAlaTThiIyapajattaasannipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie jahannakAlaThThiIesu rayaNappabhApuDhavineraiesu uvavajjittae se NaM bhaMte ! kevaiyakAlaTThiIesu uvavajejA ? goyamA ! jahaNNeNaM dasavAsasahassaTTiIesu ukkoseNavi dasavAsasahassaTThiIesu uvavajejjA, te NaM bhaMte ! jIvA sesaM taM ceva tAI ceva tinni NANattAI jAva se NaM bhaMte ! jahannakAlaDhiIyapajjatta jAva joNie jahannakAlaTThiIyarayaNappabhA puNaravi jAva goyamA / bhavAdeseNaM do bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahanneNaM dasavAsasahassAI aMtomuhuttamanbhahiyAiM ukkoseNavi dasavAsasahassAiM aMtomuttamabbhahiyAiM evaiyaM kAlaM sevejA jAva karejA 5 / jahannakAlaTThiIyapajjatta jAva tirikkhajoNiyANaM bhaMte ! je bhavie ukkosakAlaTThiIesu rayaNappabhApuDhavineraiesu uvavajjittae se NaM bhaMte ! kevaiyakAlaTTiIesu uvavajjejA ? goyamA! jahanneNaM paliovamassa asaMkhejaibhAgaTThiIesu ukkoseNavi paliovamassa asaMkhejjaibhAgaTThi(i)Iesu uvavajjejA, te NaM bhaMte ! jIvA avasesaM taM ceva tAI ceva tinni NANattAiM jAva se NaM bhaMte ! jahanakAlaTThiIyapajjata jAva tirikkhajoNie ukkosakAlaTThiIyarayaNappabhA jAva karejA ? goyamA / bhavAdeseNaM do bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahanneNaM paliovamassa asaMkhejaibhAgaM aMtomuhuttamabbhahiyaM ukkoseNavi paliovamassa asaMkhejjaibhAgaM atomuhuttamavbhahiyaM evaiyaM kAlaM jAva karejA 6 / ukosakAlaTThiIyapajattaasannipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie rayaNappabhApuDhavineraiesu uvavajittae se NaM bhaMte ! kevaiyakAla(DiI)ssa jAva uvavajjejA? goyamA / jahanneNaM dasavAsasahassaTThi 52 suttA0
Page #870
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 818 [bhagavaI Iesu ukkoseNaM paliovamassa asaMkhejaDabhAgar3hiIemu uvavajejA, te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM avasesaM jaheva ohiyagamaeNaM taheva aNugaMtavvaM, navaraM (jAna) imAI donni nANattAI-ThiI jahanneNaM puvvakoDI ukoseNavi pucakoDI, evaM aNubaMdhovi, avasesaM taM ceva, se NaM bhaMte ! ukkorAkAlaDhiIyapajjattaasanni jAva tiriksajoNie rayaNappabhA jAva goyamA ! bhavAdeseNaM do bhavaggaNAI, kAlAdeseNaM jahanneNaM puvvakoDI dasahiM vAsasahassehi abbhahiyA ukkoseNaM paliovamassa asaMkhejaibhAgaM puvvakoDIe abbhahiyaM evaiyaM jAva karejA 7 / ukosakAlar3hiIyapajattatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie jahannakAlaDhiIenu rayaNappabhA jAva uvavajittae se NaM bhaMte ! kevai jAva uvavajejjA ? goyamA ! jahaNNaNaM dasavAmasahastaDhiIesu ukkoseNavi dasavAsasahassaTiIesu uvavajjejjA, te NaM bhaMte / sesaM taM ceva jahA sattamagamae jAva se NaM bhaMte / ukkosakAlaTiI jAva tirikkhajoNie jahannakAlaTThiIyarayaNappabhA jAva karejA ? goyamA / bhavAdeseNaM do bhavaggahaNAI, kAlAdeseNa jahaNNeNaM puvakoDI dasahiM vAsasaharasehiM anbhahiyA ukoseNavi puvakoDI dasahiM vAsasahassehiM abbhahiyA evaiyaM jAva karejA 8 / ukosakAlaTTiIyapajatta jAva tirikkhajoNie NaM bhaMte / je bhavie ukkosakAladiIesu rayaNappabhA jAva uvavajittae se NaM bhaMte / kevaiyakAla jAca uvavajejA ? goyamA! jahanneNaM paliovamassa asaMkhejjaibhAgaTThiIesu ukkoseNavi paliovamassa asaMkhejaibhAgaTTiIesu uvavajejA, te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM sesaM jahA sattamagamae jAva se NaM bhaMte ! ukkosakAlaTThiIyapajatta jAva tirikkhajoNie ukkosakAlaTThiIyarayaNappabhA jAva karejA ? goyamA! bhavAdeseNaM do bhavaggahaNAI, kAlAdeseNa jahanneNaM paliovamassa asaMkhejaimAgaM puvvakoDIe abbhahiyaM ukkoseNavi paliovamassa asaMkhejaibhAgaM puSvakoDIe abbhahiyaM evaiyaM kAlaM sevejA jAva gairAgaiM karejA 9 / evaM ee ohiyA tinni gamagA 3, jahannakAlaTThiIesu tinni gamagA 6, ukkosakAlaTThiIesu tinni gamagA 9, savvete Nava gamagA bhavaMti // 691-2 // jai sannipaMciMdiyatirikkhajoNiehito uvavajjati ki saMkhejavAsAuyasannipaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajaMti asaMkhejavAsAuyasannipaMciMdiyatirikkha jAva uvavajaMti ? goyamA ! saMkhejavAsAuyasannipaMcidiyatirikkhajoNiehiMto uvavajaMti No asaMkhejjavAsAuyasannipaMcidiya jAva uvavajaMti, jai saMkhejjavAsAuyaMsannipaMciMdiya jAva uvavajAMte kiM jalacarehiMto uvavajaMti pucchA, goyamA ! jalacarehiMto uvavajaMti jahA asannI jAva pajjattaehito uvavajjati No apajattaehiMto uvavajaMti,
Page #871
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 24 u0 1] suttAgame pajjattasaMkhejjavAsAuyasannipaciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie Neraiesu uvavajjittae se NaM bhaMte ! kaisu puDhavIsu uvavajjejjA ? goyamA ! sattasu puDhavIsu uvavajjejA, taMjahA-rayaNappabhAe jAva ahesattamAe, pajjattasaMkhejavAsAuyasannipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie rayaNappabhApuDhavineraiesu uvavajjittae se NaM bhaMte ! kevaiyakAlaTThiIesu uvavajejA ? goyamA / jahanneNaM dasavAsasahassaTThiI. esu ukkoseNaM sAgarovamaTTiIesu uvavajejjA, te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajati ? jaheva asannI, tesi NaM bhaMte ! jIvANaM sarIragA kiMsaMghayaNI pa0 ? goyamA ! chavihasaMghayaNI pa0, taM0-vairosabhanArAyasaMghayaNI usabhanArAyasaMghayaNI jAva chevaTThasaMghayaNI, sarIrogAhaNA jaheva asannINaM jahanneNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM uknoseNaM joyaNasahassaM, tesi NaM bhaMte ! jIvANaM sarIragA kiMsaMThiyA pa0? goyamA ! chavvihasaMThiyA pa0, taMjahA-samacauraMsa0 Naggoha0 jAva huMDa0, tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kai lessAo pa0 ? goyamA ! challessAo pannattAo, taMjahAkaNhalessA jAva sukkalessA, diTThI tivihAvi, tinni nANA tinni annANA bhayaNAe, jogo tivihovi sesaM jahA asannINaM jAva aNuvaMdho, navaraM paMca samugdhAyA pa0 AillagA, vedo tivihovi, avasesaM taM ceva jAva se NaM bhaMte ! pajjattasaMkhejjavAsAuya jAva tirikkhajoNie rayaNappabhA jAva karejA ? goyamA ! bhavAdeseNaM jahanneNaM do bhavaggahaNAiM uknoseNaM aTTha bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahanneNaM dasavAsasahassAiM aMtomuhuttamambhahiyAiM ukkoseNa cattAri sAgarovamAiM cauhi puvvakoDIhi anbhahiyAiM evaiyaM kAlaM sevejA jAva karejA 1 / pajattasaMkhejavAsAuya jAva je bhavie jahannakAla jAva se NaM bhaMte ! kevaiyakAlaTThiIesu uvavajjejA ? goyamA ! jahaNNeNaM dasavAsasahassaTTiIesu ukkoseNavi dasavAsasahassaTThiIesu uvavajjejjA, te NaM bhaMte ! jIvA evaM so ceva paDhamo gamao niravaseso bhANiyavvo jAva kAlAdeseNaM jahanneNaM dasavAsasahassAI aMtomuhuttamabhahiyAiM ukkoseNaM cattAri puvvakoDIo cattAlIsAe vAsasahassehiM avbhahiyAo evaiyaM kAla sevejA evaiyaM kAlaM gairAgaiM karejA 2, so ceva ukkosakAlaDhiIesu uvavanno jahanneNaM sAgarovamaTTiIesu ukoseNavi sAgarovamaTTiIesu uvavajjejA, avaseso pari(NAmA)mANAdIo bhavAdesapajavasANo so ceva paDhamagamagoNeyavvo jAva kAlAdeseNaM jahanneNaM sAgarovamaM atomuhuttamabhahiyaM ukkoseNaM cattAri sAgarovamAiM cauhi puvvakoDIhi abbhahiyAI evaiyaM kAlaM sevejA jAva karejA 3, jahannakAlaDhiIyapajjattasaMkhenjavAsAuyasannipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie rayaNappabhApuDhavi jAva uvavajittae se NaM bhaMte !
Page #872
--------------------------------------------------------------------------
________________ 820 suttAgameM [bhagavaI kevaiyakAlaTThiIesu uvavajejjA ? goyamA / jahannaNaM dasavAsasahassaTTiIesu ukkoseNaM sAgarovamaTTiIesu uvavajejA, te NaM bhaMte ! jIvA avaseso so ceva gamao navaraM imAiM aTTha NANattAiM-sarIrogAhaNA jahanneNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM ukkoseNaM dhaNuhapuhuttaM, lessAo tinni AdillAo, No sammadiTThI micchAdiTThI No sammAmicchAdiTThI, No NANI do annANA Niyama, samugghAyA AdillA tinni, AuM ajjhavasANA aNubaMdho ya jaheva asannINaM avasesaM jahA paDhamagamae jAva kAlAdeseNaM jahanneNaM dasavAsasahassAiM aMtomuhuttamabhahiyAI ukkoseNaM cattAri sAgarovamAiM cauhiM aMtomuhuttehiM abbhahiyAiM evaiyaM kAlaM jAva karejA 4, so ceva jahannakAlaTThiIesu uvavanno jahanneNaM dasavAsasahassaTTiIesu ukkoseNavi dasavAsasahassaTThiIesu uvavajjejjA, te NaM bhaMte ! evaM so ceva cautyo gamao niravaseso bhANiyavvo jAva kAlAdeseNaM jahannaNaM dasavAsasahassAiM aMtomuhuttamanbhahiyAI ukkoseNaM cattAlIsaM vAsasahassAiM cauhi aMtomuhattehiM abbhahiyAiM evaiyaM jAva karejA 5 / so ceva ukkosakAlaTThiIesu uvavanno jahanneNaM sAgarovamaTThiIesu ukkoseNavi sAgarovamaTTiIesu uvavajejA, te Na bhaMte! evaM so ceva cauttho gamao niravaseso bhANiyavvo jAva kAlAdeseNaM jahanneNaM sAgarovamaM aMtomuhuttamabbhahiyaM uknoseNaM cattAri sAgarovamAiM cauhiM aMtomuhuttehi abbhahiyAiM evaMiyaM jAva karejA 6 / ukkosakAlaTThiIyapajjattasaMkhejavAsAuya jAva tirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie rayaNappabhApuDhavineraiesu uvavajittae se NaM bhaMte ! kevaiyakAlaTThiIesu uvavajejjA ? goyamA ! jahanneNaM dasavAsasahassaTThiIesu ukkoseNaM sAgarovamaTTiIesu uvavajejA, te NaM bhaMte ! jIvA avaseso parimANAdIo bhavAdesapajjavasANo eesi ceva paDhamo gamao Neyavvo navaraM ThiI jahanneNaM puvvakoDI ukkoseNavi puvvakoDI, evaM aNubaMdhovi, sesaM taM ceva, kAlAdeseNaM jahanneNaM puvakoDI dasahiM vAsasahassehiM abbhahiyA ukkoseNaM cattAri sAgarovamAiM cauhiM puvvakoDIhiM abbhahiyAiM evaiyaM kAlaM jAva karejA 7 / so ceva jahannakAlaTThiIesu uvavanno jahanneNaM dasavAsasahassahiIesu ukkoseNavi dasavAsasahassaTThiIesu uvavajejjA, te NaM bhaMte ! jIvA so ceva sattamo gamao niravaseso bhANiyavvo jAva bhavAdesotti, kAlAdeseNaM jahanneNaM puvakoDI dasahiM vAsasahassehiM abbhahiyA ukkoseNaM cattAri puncakoDIo cattAlIsAe vAsasahassehiM anbhahiyAo evaiyaM jAva karejA 8, ukkosakAlaDhiIyapajjatta jAva tirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie ukkosakAlaTThiIya jAva uvavajittae se NaM bhaMte ! kevaiyakAlaTThiIesu uvavajejA ? goyamA ! jahanneNa
Page #873
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 24 u01] suttAgame 821 sAgarovamaTTiIesu ukkoseNavi sAgarovamaTTiIesu uvavajejA, te NaM bhaMte ! jIvA so ceva sattamo gamao niravaseso bhANiyanvo jAva bhavAdesotti, kAlAdeseNaM jahanneNaM sAgarovamaM puvakoDIe abhahiyaM ukkoseNaM cattAri sAgarovamAiM cauhiM puvvakoDIhiM anbhahiyAI evaiyaM jAva karejA 9 / evaM ee Nava gamagA ukkhevanikkhevao navasuvi jaheva asannINaM // 693 // pajattasaMkhejavAsAuyasannipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte / je bhavie sakkarappabhAe puDhavIe Neraiesu uvavajittae se NaM bhaMte ! kevaiyakAlaTThiIesu uvavajjejjA ? goyamA ! jahaNNeNaM sAgarovamahiIesu uvavajjejA, ukkoseNaM tisAgarotramaTTiIesu uvavajejA, te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM evaM jaheva rayaNappabhAe uvavajaMta(gama)gassa laddhI sacceva niravasesA bhANiyavvA jAva bhavAdesotti, kAlAdeseNaM jahanneNaM sAgarovamaM aMtomuhuttamabbhahiyaM ukkoseNaM bArasasAgarovamAiM cauhi putvakoDIhiM abbhahiyAiM evaiyaM jAva karejA 1, evaM rayaNappabhApuDhavigamagasarisA Navavi gamagA bhANiyavvA navaraM savvagamaesuvi neraiyaDhiI(ya)saMvehesu sAgarovamA bhANiyavvA evaM jAva chaTThIpuDhavitti, NavaraM neraiyaThiI jA jattha puDhavIe jahannukkosiyA sA teNaM ceva kameNaM cauraguNA kAyavvA, vAluyappabhAe puDhavIe aTThAvIsaM sAgarovamA cauguNiyA bhavaMti, paMkappabhAe cattAlIsaM, dhUmappabhAe aTThasaDiM, tamAe aTThAsII, saMghayaNAI vAluyappabhAe paMcavihasaMghayaNI taM0-vairosabhanArAyasaMghayaNI jAva kIliyAsaMghayaNI, paMkappabhAe cauvvihasaMghayaNI, dhUmappabhAe tivihasaMghayaNI, tamAe duvihasaMghayaNI taM0-vairosabhanArAyasaMghayaNI ya usabhanArAyasaMghayaNI ya, sesaM taM ceva // pajjattasaMkhejavAsAuya jAva tirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie ahesattamAe puDhavIe neraiesu uvavajittae se NaM bhaMte ! kevaiyakAlaTThiIesu uvavajejA ? goyamA ! jahanneNaM vAvIsasAgarovamaTTiIesu ukko. seNaM tettIsasAgarovamaTTiIesu uvavajejA, te NaM bhaMte ! jIvA evaM jaheva rayaNappabhAe Nava gamagA laddhIvi sacceva NavaraM vairosabhaNArAyasaMghayaNI, itthivedagA na uvavajjati sesaM taM ceva jAva aNuvaMdhotti, saMveho bhavAdeseNaM jahanneNaM tinni bhavaggahaNAI ukkoseNaM satta bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahaNNeNaM bAvIsaM sAgarovamAI dohiM atomuhuttehi anbhahiyAI ukkoseNaM chAvahi~ sAgarovamAiM cauhi putvakoDIhi abbhahiyAiM evaiyaM jAva karejA 1, so ceva jahannakAlaTThiIesu uvavanno sacceva vattavvayA jAva bhavAdesotti, kAlAdeseNaM jahanneNaM kAlAdesovi taheva jAva cauhiM puvvakoDIhiM abbhahiyAI evaiyaM jAva karejA 2, so ceva ukkosakAlaTThiIesu uvavaNNo sacceva laddhI jAva aNubaMdhotti, bhavAdeseNaM jahanneNaM tinni bhavaggahaNAI
Page #874
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI ukkoseNaM paMca bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahaNNeNaM tettIsaM sAgarovamAI dohiM aMtomuhuttehi anbhahiyAiM ukkoseNaM chAvahi~ sAgarovamAiM tihiM puvakoDIhiM avbhahiyAI evaiyaM jAva karejA 3, so ceva appaNA jahannakAlaTThiIo jAo sacceva rayaNappabhApuDhavijahannakAlaTThiIyavattavvayA bhANiyavvA jAva bhavAdesotti, navaraM paDhamasaMghayaNaM No itthivedagA, bhavAdeseNaM jahanneNaM tinni bhavaggahaNAI ukkoseNaM satta bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahanneNaM bAvIsaM sAgarovamAiM dohiM aMtomuhuttehiM abbhahiyAI ukkoseNaM chAvaDiM sAgarovamAiM cauhiM aMtomuhuttehiM abbhahiyAiM evaiya jAva karejA- 4 / so ceva jahannakAlaTThiIesu uvavanno evaM so ceva cauttho gamao niravaseso bhANiyanvo jAva kAlAdesotti 5 / so ceva ukkosakAlahiIesu uvavanno sacceva laddhI jAva aNubaMdhotti, bhavAdesegaM jahanneNaM tinni bhavaggahaNAiM ukkoseNaM paMca bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahanneNaM tettIsaM sAgarovamAiM dohiM aMtomuhuttehiM abbhahiyAI ukkoseNaM chAvahi sAgarovamAiM tihiM aMtomuhuttehiM abbhahiyAiM evaiyaM kAlaM jAva karejA 6 / so ceva appaNA ukkosakAlaTThiIo jAo jahanneNaM vAvIsasAgarovamaTTiIesu ukkoseNaM tettIsasAgarovamaTThiIesu uvavajejA, te NaM bhate ! avasesA sacceva sattamapuDhavipaDhamagamagavattavvayA bhANiyavvA jAva bhavAdesotti, navaraM ThiI aNuvaMdho ya jahanneNaM puvakoDI ukkoseNavi puvvakoDI sesaM taM ceva, kAlAdeseNaM jahanneNaM bAvIsaM sAgarovamAI dohiM puvvakoDIhi abbhahiyAiM ukkoseNaM chAvaTTi sAgarovamAiM cauhiM putvakoDIhi abbhahiyAiM evaiyaM jAva karejA 7 / so ceva jahannakAlaTThiIesu uvavanno sacceva laddhI saMvehovi taheva sattamagamagasariso 8 / so ceva ukkosakAladiIesu uvavanno sacceva laddhI jAva aNubaMdhotti, bhavAdeseNaM jahanneNaM tinni bhavaggahaNAI ukkoseNaM paMca bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahanneNaM tettIsaM sAgarovamAiM dohiM puvvakoDIhiM abbhahiyAiM ukkoseNaM chAvaTThi sAgarovamAiM tihi putvakoDIhiM abbhahiyAI evaiyaM kAlaM sevejA jAva karejA // 694 // jai maNussehito uvavajati kiM sannimaNussehiMto uvavajati asaNNimaNussehiMto uvavanaMti ? goyamA ! sannimaNussehiMto uvavajati No asaNNimaNusse hito uvavajaMti, jai sannimaNussehito uvavajanti kiM saMkhejavAsAuyasannimaNussahiMto uvavajati asaMkhejavAsAuya jAva uvavanaMti ? goyamA / saMkhejavAsAuyasannimaNusse hiMto u0 No asaMkhejavAsAuya jAva uvavajanti, jai saMkhejavAsAuya jAva uvavajanti kiM pajattasaMkhejavAsAuya jAva uvavajjati apajatta jAva uvavajati ? goyamA! pajjattasaMkhejavAsAuya jAva uvavajaMti no apajattasaMkhejavAsAuya jAva uvavajaMti, pajattasaMkhejavAsAuyasanni
Page #875
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 20 24 u..] suttAgame 823 maNusse NaM bhaMte! je bhavie neraiesu uvavajjittae se NaM bhaMte ! kaisu puDhavIsu uvavajejA ? goyamA ! sattanu puDhavIsu uvavajejA, taM0-rayaNappabhAe jAva ahesattamAe, pajanasaMkhejavAsAuyasannimaNusse NaM bhaMte! je bhavie rayaNappabhAe puDhavIe neraiemu uvavajittae se NaM bhaMte ! kevaiyakAlaDhiIesa uvavajejjA ? goyamA ! jahageNaM dasavAsasahassaTiIenu unoseNaM sAgarovamaTTiIesu uvavajejjA, te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjati ? goyamA ! jahanneNaM eklo vA do vA tinni vA unoseNaM sakhejA (vA) uvavajaMti, saMghayaNA cha, sarIrogAhaNA jahanneNaM aMgulapuhuttaM unoseNaM paMcavaNuhasayAI,evaM sesaM jahA sannipaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM jAva bhavAdesotti, navaraM cattAri NANA tinni annANA bhayaNAe, cha samugdhAyA kevalivajjA, ThiI aNubaMdho ya jahanneNaM mAsapuhuttaM ukkoseNaM puvvakoDI sesaM taM ceva, kAlAdeseNaM jahanneNaM dasavAsasaharasAI mAsapuhuttamamahiyAiM ukkoseNaM cattAri sAgarovamAI cauhi pucakoDIhiM anbhahiyAiM evaiyaM jAva karejA 1, so ceva jahanna kAlaTThiIelu uvavanno sA ceva vattavvayA navaraM kAlAdeseNaM jahanneNaM dasavAsasahassAI mAsapuhuttamamahiyAiM ukkoseNaM cattAri puvvakoDIo cattAlIsAe vAsasahassehiM avbhahiyAo evaiyaM jAva karejA 2, so ceva unosakAlaThiIesu uvavanno esa ceva battavvayA navaraM kAlAdeseNaM jahaNaNeNaM sAgarovamaM mAsapuhuttamambhahiyaM unoseNaM cattAri sAgarovamAiM cauhi puvakoDIhiM amahiyAI evaiyaM jAva karejA 3, so ceva appaNA jahannakAlaDhiIo jAo esa ceva vattavvayA navaraM imAiM paMca nANattAIsarIrogAhaNA jahannegaM aMgulapuhuttaM ukkoseNavi aMgulapuhuttaM, tinni nANA tinni annANA bhayaNAe, paMca samugghAyA AilA, ThiI aNubaMdho ya jahannegaM mAsapuhuttaM ukkoseNavi mAsapuhuttaM sesaM taM ceva jAva bhavAdesotti, kAlAdeseNa jahannegaM dasavAsasahassAI mAsapuhuttamabhahiyAI ukoseNaM cattAri sAgarovamAiM cauhiM mAsapuhuttehi anbhahiyAiM evaiyaM jAva karejA 4 / so ceva jahannakAlaTThiIesu uvavanno esa ceva vattavvayA cautyagamagasarisA NeyavA navaraM kAlAdeseNaM jahanneNaM dasavAsasahassAI mAsapuhuttamamahiyAI ukoseNaM cattIlIsaM vAsasahassAI cauhiM mAsapuhuttehiM abhahiyAI evaiyaM jAva karejA 5 / so ceva ukkosakAlaTThiIesu uvavanno esa ceva gamago navaraM kAlAdeseNaM jahannegaM sAgarovamaM mAsapuhuttamambhahiyaM ukkoseNaM cattAri sAgarovamAI cauhiM mAsapuhuttehiM anbhahiyAiM evaiyaM jAva karejA 6 / so ceva appaNA ukkosakAlaDhiIo jAo so ceva paDhamagamao Neyavvo navaraM sarIrogAhaNA jahannaNaM paMcadhaNuhasayAI ukkoseNavi paMcadhaNuhasayAI, ThiI jahanneNaM
Page #876
--------------------------------------------------------------------------
________________ 824 suttAgame [ bhagavaI pucakrobI unkoseNavi puvvakroDI, evaM aNuvaMdhovi, kAlAdeseNaM jahannaNa pucakoDI dasahiM vAsasahastehiM anbhahiyA unoseNaM cattAri sAgarovamAI carahiM puncakoDIhiM amahiyAiM evaiyaM kAlaM jAva karejA 7 / so veva jahannakAlaTiIenu uvavanno sacceva sattamagamagavattavbayA navaraM kAlAdeseNaM jahanneNaM puvvakoDI dasahi vAsasahassehiM amahiyA ukoseNaM cattAri puncakoDIo catnAlIsAe vAsasahassehiM anbhahiyAo evaiyaM kAlaM jAva karejA 8 1 so ceva ukosakAlaDhiIesu uvavanno sA veda sattamagamagavattavvayA navaraM kAlAdeseNaM jahanneNaM egaM sAgarovamaM pucakoDIe amahiyaM ukoseNaM cattAri sAgarovamAiM caDhahiM puvakoDIhiM amahiyAiM evaiyaM kAlaM jAva karejA 9 // 695 // pajanasaMkhejavAsAuyasannimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie sakarappabhAe puDhavIe neraiesu jAva uvavajittae se NaM bhaMte ! kevaiyakAla jAva uvavajejA? goyamA ! jahanneNaM sAgarovamaTTiIelu ukoseNaM tisAgarovamahiIena uvavajejA, te NaM bhaMte ! evaM so ceva rayaNappabhApuDhavigamao Neyatro navaraM sarIrogAhaNA jahannegaM syaNipuhuttaM ukoseNaM paMcavaNuhasayAI,ThiI jahanneNaM vAsapuhuttaM ukoseNaM puvbakoDI, evaM aNuvaMdhotri, sesaM taM ceva jAvabhavAdesotti, kAlAdeseNaM jahanneNaM sAgarovamaM vAsapuhuttamanbhahiyaM ukkoseNaM vArasa sAgarovamAiM carahiM puvvakoDIhiM amahiyAI evaiyaM jAva karejA 1, evaM esA ohiena tinu gamaemu maNUsassa laddhI nANanaM nerajhyAI kAlAdeseNaM saMvehaM ca jANejA 3, so ceva appaNA jahannakAlaTThiIo jAo tisuvi gamaenu esa ceva laddhI navaraM sarIrogAhaNA jahanneNaM rayaNipuhuttaM ukoseNavi rayaNipuhattaM, ThiI jahanneNaM vAsapuhattaM ukoseNavi vAsapuhuttaM evaM aNuvaMdhovi, sesaM jahA ohiyANaM saveho sabbo uva(juji)muMjiUNa bhANiyanvo 4-5-6,so ceva appaNA ubolakAlahiIo jAo tassavi timuvi gamaena imaM NANattaM-sarIrogAhaNA jahanneNaM paMcavaNuhasayAI ukAsegAva paMcavaNuhasayAI,ThiI jahanneNaM pucakoDI ukoseNavi pucakoDI evaM aNubaMdhotri, sesaM jahA paDhamagamae navaraM nerajhyaThi(i) iMkAyasaMvehaM ca jANejA 9, evaM jAva chaThapuDhavI navara tacAe ADhavettA evaM saMghayaNaM parihAyai jaheva tirikkhajoNiyANaM kAlAdesovi taheva navasmaNussahiI bhANiyavvA // pajjattasaMkhejavAsAuyasannimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie ahesattamApuDavineraienu uvavajitae se NaM bhaMte ! kevaiyakAlaThThiIesa uvavajejA ? goyamA ! jahannegaM vAvIsaM sAgarovamahi Ienu ukoseNaM tattI sAgarovamaTTiIemu uvavajejA, te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM akseso so ceva sakarappabhApuDhavigamao Neyavvo navaraM paDhama saMghayaNaM itthiveyagA na uvavanaMti sesaM taM ceva jAva aNuvaMghotti, bhavAdeleNaM do bhavaragahaNAI
Page #877
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 24 u0 2] suttAgame 825 kAlAdeseNaM jahanneNaM vAvIsaM sAgarovamAI vAsapuhuttamabbhahiyAI ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAI puvvakoDIe abbhahiyAi evaiyaM jAva karejA 1, so ceva jahannakAlaDhiIesu uvavanno esa ceva vattavvayA navaraM neraiyaTTiiM saMvehaM ca jANejjA 2, so ceva ukkosakAlaTThiIesu uvavanno esa ceva vattavvayA navaraM saMvehaM ca jANejA 3, so ceva appaNA jahannakAlaTThiIo jAo tassavi tisuvi gamaesu esa ceva vattavvayA navaraM sarIrogAhaNA jahanneNaM rayaNipuhuttaM ukkoseNavi rayaNipuhuttaM, ThiI jahanneNaM vAsapuhuttaM ukkoseNavi vAsapuhuttaM evaM aNuvaMdhovi, saMveho uvauMjiUNa bhANiyavvo 6 / so ceva appaNA ukkosakAlaTThiIo jAo tassavi tisuvi gamaesu esa ceva vattavvayA navaraM sarIrogAhaNA jahanneNaM paMcadhaNuhasayAI ukkoseNavi paMcadhaNuhasayAI, ThiI jahanneNaM putvakoDI ukkoseNavi puvvakoDI evaM aNuvaMdhovi Navasuvi eesu gamaesu neraiyaTTi(iM)I saMvehaM ca jANejA, savvattha bhavaggahaNAiM donni jAva Navamagamae kAlAdeseNaM jahanneNaM tettIsaM sAgarovamAI puvvakoDIe abbhahiyAI ukkoseNavi tettIsaM sAgarovamAiM puncakoDIe abbhahiyAiM evaiyaM kAlaM sevejA evaiyaM kAlaM gairAgaI karejA 9 / sevaM bhaMte ! 2 tti jAva viharai // 696 // cauvIsaimassa sayassa paDhamo uddeso smtto|| rAyagihe jAva evaM vayAsI-asurakumArA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjati kiM neraiehiMto uvavanati tirikkha0 maNusse0 devehito uvavanaMti ? goyamA ! No Neraiehito uvavajjati tirikkha0 maNussehiMto uvavajjati no devehito uvavajjati, evaM jaheva neraiyauddesae jAva pajjattaasanipaMcidiyatirikkhajoNie NaM bhaMte! je bhavie asurakumAresu uvavajjittae se NaM bhaMte ! kevaiyakAlaTThiIesu uvavajejA ? goyamA ! jahanneNaM dasavAsasahassaTThiIesu ukkoseNaM paliovamassa asaMkhejaibhAgaTTiIesu uvavajejA, teNaM bhaMte ! jIvA evaM rayaNappabhAgamagasarisA Navavi gamA bhANiyavvA navaraM jAhe appaNA jahannakAlaTThiIo bhavai tAhe ajjhavasANA pasatthA No appasatthA tisuvi gamaesu avasesaM taM ceva 9 // jai sannipaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjati ki saMkhejjavAsAuyasannipaMciMdiya jAva uvavajati asaMkhejavAsAuya jAva uvavajati ? goyamA ! saMkhejjavAsAuya jAva uvavanaMti asaMkhejavAsAuya jAva uvavajjati, asaMkhejjavAsAuyasannipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie asurakumAresu uvavajittae se NaM bhate ! kevaiyakAlaTThiIesu uvavajejA ? goyamA ! jahanneNaM dasavAsasahassaDhiIesu uvavajejjA uknoseNaM tipaliovamaTTiIesu uvavajejA, te NaM bhaMte / jIvA egasamaeNaM pucchA, goyamA ! jahanneNaM ekko vA do vA tinni vA ukkoseNaM saMkhejjA
Page #878
--------------------------------------------------------------------------
________________ 826 suntAgame [ bhagavaI uvavajnati, vairosabhanArAyasaMghayaNI, ogAhaNA jahaNNeNaM dhaNuhapuhuttaM ukoseNaM cha gAuyAI, samacauraMsasaMThANasaMThiyA pa0, canAri lessAo AilAo, No sammaTTiI micchAdiTThI No sammAmicchAdiTTI, No NANI annANI niyama duannANI maiannANI ya suyaannANI ya, jogo tivihovi, uvaogo duvihovi, cattAri sannAo, cattAri kasAyA, paMca iMdiyA, tinni samugghAyA AiTagA, samohayAvi maraMti asamohayAtri maraMti, veyaNA duvihAvi sAyAveyagAvi asAyAveyagAvi, vedo duvihovi ityiveyagAvi purisaveyagAvi No napuMsagaveyagA, ThiI jahanneNaM sAiregA puvvakoDI ukoseNa tinni paliovamAI,ajyavasANA pasatyAvi appasatyAvi, aNubaMdho aheva ThiI, kAyasaMveho bhavAdeseNaM do bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahanneNaM sAiregA pucakoDI dasahiM vAsasahassehiM amahiyA ukoseNaM chappaliovamAiM evaiyaM jAva karejA 1, so ceva jahannakAlaTTiIesu uvavanno esa ceva vattavvayA navaraM amurakumAraThi(iM)I saMvehaM ca jANejA 2, so ceva ukkosakAlaTiIesu uvavanno jahanneNaM tipaliovamaTTiIema ukoseNavi tipaliovamar3hiIesu uvavajenA esa cava vanavvayA navaraM ThiI se jahanneNaM tinni paliotramAiM ukkoseNavi tinni paliovamAI evaM aNubaMdhobi, kAlAdeseNaM jahaNNeNaM chappaliovamAiM ukkosaNavi chappaliovamAiM evaiyaM sesaM taM ceva 3, so ceva appaNA jahannakAlahiIo jAo jahanneNaM dasavAsasahassaTiIenu ukkoseNaM sAiregaM puvakoDIAraemu uvavajjenA, te NaM bhaMte ! avasesaM taM ceva jAva bhavAdesotti, navaraM ogAhaNA jahanneNaM dhaNuhapuhuttaM ukoseNaM mADaregaM dhaNuhasahassaM, ThiI jahannaNaM sAiregA pucakoDI ukkoseNavi sAiregA pucakoDI evaM aNuvaMdhovi, kAlAdeseNaM jahanneNaM sAiregA pucakoDI dasahiM vAsasahassehiM avbhahiyA ukoseNaM sAiregAo do pucakoDIo evaiyaM04, so ceva appaNA jahannakAlaTThiIesu uvavaNgo esa ceva vattavyA navaraM asurakumAraDhiI saMvehaM ca jANejA 5, so cetra ukkosakAlaTTiIesu uvavaNNo jahaNNeNaM sAiregapunvakroDiAuemu ukkoseNavi sAiregapuvvakroDIAraesu uvavajenA sesaM taM ceva, navaraM kAlAdeseNaM jahaNNegaM sAiregAo do puvakoDIo ukkoseNavi sAiregAo do putvakoDIo evaiyaM kAlaM sevejA0 6, so ceva appaNA ukkosakAlahiIo jAo so ceva paDhamagamago bhANiyaco navaraM ThiI jahanneNaM tinni paliovamAiM ukkoseNavi tinni paliovamAiM evaM aNuvaMdhovi, kAlAdeseNaM jahaNNeNaM tinni paliovamAiM dasahiM vAsasahassehiM amahiyAI uko. seNaM cha paliovamAiM evaiyaM0 7, so ceva jahannakAlaTThiIesu uvavanno esa ceva vattavvayA navaraM anurakumArar3hiI saMvehaM ca jANejA 8, so ceva ukkosakAladiIemu uvavanno
Page #879
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 50 sa0 24 u02] suttAgame 827 jahaNNeNaM tipaliova0 ukkoseNavi tipaliova0 esa ceva vattavvayA navaraM kAlAdeseNaM jahaNNeNaM chappaliovamAiM ukkoseNavi chappaliovamAI evaiyaM0 9 // jai saMkhejavAsAuyasannipaMciMdiya jAva uvavajati kiM jalacara0 evaM jAva pajjattasaMkhejjavAsAuyasannipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie asurakumAresu uvavajittae se NaM bhaMte ! kevaiyakAlar3hiIesu uvavajejA ? goyamA ! jahaNNeNaM dasavAsasahassaTThiIesu ukkoseNaM sAiregasAgarovamaTTiIesu uvavajejA, te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM evaM eesiM rayagappabhapuDhavigamagasarisA nava gamagA NeyavvA, navaraM jAhe appaNA jahannakAlaTThiIo bhavai tAhe tisuvi gamaesu imaM NANattaM cattAri lessAo ajjhavasANA pasatthA no appasatthA sesaM taM ceva saMveho sAiregeNa sAgarovameNa kAyavvo 9 // jai maNussehito uvavajaMti kiM sannimaNussehito u0 asa nnimaNusse hito u0 ? goyamA ! sannimaNussehiMto u0 no asannimaNussehiMto uvavajaMti, jai sannimaNussehito uvavajati kiM saMkhejavAsAuyasannimaNussahiMto uvavajati asaMkhejavAsAuyasannimaNussehito uvavajati ? goyamA ! saMkhejjavAsAuya jAva uvavajati asaMkhejjavAsAuya jAva uvavajaMti, asaMkhejavAsAuyasannimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie asurakumAresu uvavajittae se NaM bhaMte ! kevaiyakAlaThThiIesu uvavajejA ? goyamA ! jahaNNeNaM dasavAsasahassahiIesu ukkoseNaM tipaliovamaTTiIesu uvavajejA, evaM asaMkhejavAsAuyatirikkhajoNiyasarisA AilA tinni gamagA neyavvA, navaraM sarIrogAhaNA paDhamaviiesu gamaesu jahanneNaM sAiregAiM paMcadhaNuhasayAiM ukkoseNaM tinni gAuyAI sesaM taM ceva, taiyagame ogAhaNA jahanneNaM tinni gAuyAI ukkoseNavi tinni gAuyAiM sesaM jaheva tirikkhajoNiyANaM 3, so ceva appaNA jahannakAlaTThiIo jAo tassavi jahannakAlaTThiIyatirikkhajoNiyasarisA tinni gamagA bhANiyavvA, navaraM sarIrogAhaNA tisuvi gamaesu jahaNNeNaM sAiregAI paMcadhaNuhasayAI ukkoseNavi sAiregAI paMcavaNuhasayAI sesaM taM ceva 6, so ceva appaNA ukkosakAlaDhiIo jAo tassavi te ceva pacchillagA tinni gamagA bhANiyavvA navaraM sarIrogAhaNA tisuvi gamaesu jahanneNaM tinni gAuyAI ukkoseNavi tinni gAuyAI avasesaM taM ceva 9 // jai saMkhejavAsAuyasannimaNussehiMto uvavajjati ki pajattasaMkhejavAsAuya0 apajattasaMkheja jAva uvavajati ? goyamA ! pajattasakheja0 No apajjattasaMkheja0, pajjattasaMkhenavAsAuyasannimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie asurakumArenu uvavajittae se NaM bhaMte ! kevaiyakAlaTThiIesu uvavajejA? goyamA / jahanneNaM dasavAsasahassaTiIesu ukkoseNaM sAiregasAgarovamaTThiIesu uvavajejA, te NaM bhaMte ! jIvA evaM jaheva
Page #880
--------------------------------------------------------------------------
________________ 828 suttAgame [ bhagavaI eesiM rayaNappabhAe uvavajjamANANaM Nava gamagA taheva ihavi Nava gamagA bhANiyavvA NavaraM saMveho sAiregeNa sAgarovameNa kAyavvo sesaM taM caiva 9, sevaM bhaMte / 2tti // 697 // caDavIsaime sae bIo uddeso samatto // 0 rAyagihe jAva evaM vayAsI - nAgakumArA NaM bhaMte / kaohiMto uvavajaMti ki neraiehito uvavajjaMti tiri0 maNu0 devehiMto uvavajjaMti ? goyamA ! No Neraierhito uvavajaMti tirikkhajoNiehiMto u0 maNussehiMto uvavajaMti no devehiMto uvavajjaMti, jaitirikkhajoNi0 evaM jahA asurakumArANaM vattavvayA tahA eesiMpi jAva asaNNitti, jai sannipaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto u0 kiM saMkhejjavAsAMuya0 asaMkhejavAsAuya * ? goyamA ! saMkhejjavAsAuya 0 asaMkhejjavAsAjya jAva uvavajjaMti, asaMkhejjavAsAuyasannipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie nAgakumAresu uvavajittae se NaM bhaMte ! kevaikAlaTTiI * ? goyamA ! jahannaNaMdasa vAsasahassaTThiIesa ukkoseNaM deNadupaliovamaTTiIesa uvavajejA, te NaM bhaMte / jIvA avaseso so ceva aturakumAresu uvavajjamANassa gamago bhANiyavvo jAva bhavAdesotti, kAlAdeseNaM jahannegaM sAiregA puvvakoDI dasahiM vAsasahassehi ambhahiyA ukkosegaM desUNAI paMca pAliovamAI evaiyaM jAva karejjA 1, so ceva jahannakAlaTThiIemu uvavanno esa caiva vattavvayA navaraM NAgakumAraTTiI saMbehaM ca jANejjA 2, so ceva ukkosakAlaTTiIesa uvabanno tassavi esa caiva vattavvayA navaraM ThiI jahanneNaM desUNAI do palio mAI ukkoseNaM tinni palio mAI sesaM taM caiva jAva bhavAdesotti, kAlAdeseNaM jahanneNaM desUNAIM cattAri paliovamAiM ukkoseNaM desUNAI paMca paliovamAI evaiyaM kAlaM 0 3, so ceva appaNA jahannakAlaTThiIo jAo tassavi tisuvi gamaesu jaheva asurakumAresu uvavajjamANassa jahannakAlaTThiyassa taheva niravasesaM 6, so ceva appaNA ukkosakAlaTThiIo jAo tassavi taheva tinni gamagA jahA asurakumAresu uvavajamANassa navaraM nAgakumAraTTiI saMvehaM ca jANejA sesaM taM caiva 9 // jai saMkhejavAsAuyasannipaciMdiya jAva kiM pajjattasaMkhejjavAsAraya * apajjattasaMkheja * ? goyamA ! pajjattasaMkhejavAsAuya * No apajattasaMkhejjavAsAuya0, pajattasaMkhejavAsAuya jAva je bhavie nAgakumAresu uvavajjittae se NaM bhaMte ! kevaiyakAlaTThiIemu uvavajjejjA ? goyamA ! jahaNNeNaM dasavAsasahassaTTi. uknoseNaM desUNadopaliovamaTTi0 evaM jaheva asurakumAresu uvavajamANassa vattavvayA taheva ihavi Navasuvi gamaesu, NavaraM nAgakumArahiM saMvehaM ca jANejA, sesaM taM ceva 9 // jai maNussehiMto uvavajjaMti ki sannimaNu0 asaNNimaNu0 ? goyamA ! sannimaNu0 No asannimaNusse 0 jahA asurakumAresu uvavajjamANassa jAva asaMkhejavA
Page #881
--------------------------------------------------------------------------
________________ 829 vi0 50 sa0 24 u012] suttAgame sAuyasannimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie NAgakumAresu uvavajittae se NaM bhaMte ! kevaiyakAlaTThiIesu uvavajai ? goyamA / jahanneNaM dasavAsasahassar3hiIesu ukkoseNaM desUNadopaliovamaTThiIesu evaM jaheva asaMkhejjavAsAuyANaM tirikkhajoNiyANaM nAgakumAresu AillA tinni gamagA taheva imassavi, navaraM paDhamaviiesu gamaesu sarIrogAhaNA jahanneNaM sAiregAiM paMcadhaNuhasayAiM ukkoseNaM tinni gAuyAI, taiyagame ogAhaNA jahanneNaM desUNAI do gAuyAI ukkoseNaM tinni gAuyAI sesaM taM ceva 3, so ceva appaNA jahannakAlaTThiIo jAo tassa tisuvi gamaesu jahA tassa ceva asurakumAresu uvavajjamANassa taheva niravasesaM 6, so ceva appaNA ukkosakAlaTThiIo jAo tassa tisuvi gamaesu jahA tassa ceva ukkosakAlaTiIyassa asurakumAresu uvavajamANassa navaraM NAgakumAraTTiI saMvehaM ca jANejjA, sesaM taM ceva 9 // jai saMkhejavAsAuyasanimaNu0 kiM pajattasaMkheja0 apajattasaMkheja0 1 goyamA! pajattasaMkheja0 No apajattasaMkheja0, pajattasaMkhejavAsAuyasannimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie NAgakumAresu uvavajittae se NaM bhaMte ! kevai0 ? goyamA ! jahanneNaM dasavAsasahassaTThiIesu ukoseNaM desUNadopaliovamaTTiIesu u0 evaM jaheva asurakumAresu uvavajamANassa sacceva laddhI 'niravasesA navasu gamaesu NavaraM NAgakumAraThThiI saMvehaM ca jANejA, sevaM bhaMte ! 2 tti // 698 // cauvIsaimassa sayassa taio uddeso smtto|| avasesA suvannakumArAI jAva thaNiyakumArA eevi aTTha uddesagA jaheva nAgakumArANaM taheva niravasesA bhANiyavvA, sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 699 // cauvIsaimassa sayassa ekkArasamo uddeso samatto / / puDhavikAiyA NaM bhaMte ! kaohito uvavati ki neraiehito uvavajati tiri. kkha0 maNu0 devehiMto uvavajaMti ? goyamA ! No NeraiehiMto uvavanaMti tirikkha0 maNu0 devehitovi uvavajaMti, jai tirikkhajoNiehiMto u0 ki egidiyatirikkhajoNie0 evaM jahA vakaMtIe uvavAo jAva jai vAyarapuDhavikkAiyaegidiyatirikkhajoNiehito uvavajati ki pajattavAdara jAva uvavajati apajjattavAdarapuDhavi jAva u0 ? goyamA! pajattavAdarapuDhavi0 apajattabAdarapuDhavi jAva uvavajjati, puDhavikAie Na bhaMte ! je bhavie puDhavikkAiesu uvavajjittae se NaM bhaMte ! kevaiyakAlaDhiIesu uvavajejA ? goyamA! jahanneNaM atomuttaDhiIesu ukkoseNaM vAvIsavAsasahassaTTiIesu uvavajejA, te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM pucchA, goyamA ! aNusamayaM avirahiyA asaMkhejjA uvavannati, chevaTThasaMghayaNI, sarIrogAhaNA jahanneNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM ukkoseNavi aMgulassa asaMkhejjaibhAga, masUracaMdasaMThiyA, cattAri lessAo, No
Page #882
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1 830 suttAgame [ bhagavaI sammadiTThI micchAdiTTI No sammAmicchAdiTThI, No NANI annANI do annANA niyama, No maNajogI No vaijogI kAyajogI, uvaogo duvihovi, cattAri sannAo, cattAri kasAyA, ege phArsidie pannatte, tinni samugdhAyA, veyaNA duvihA, No itthivedagA No purisavedagA napuMsagavedagA, ThiI jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM vAvIsaM vAsasahassAIM, ajjhavasANA pasatthAvi appasatthAvi aNubaMdho jahA ThiI 1, se NaM bhaMte! puDhavikAie puNaravi puDhavikAietti kevaiyaM kAlaM sevejA kevaiyaM kAlaM gairAI karejA ? goyamA ! bhavAdeseNaM jahaNNeNaM do bhavaggahaNAI ukkoseNaM asaMkhejjAIM bhavaggahaNAIM, kAlAdeseNaM jahanneNaM do aMtomuhuttA rakkoseNaM asaMkhejaM kAlaM evaiyaM jAva karejA 1, so ceva jahannakAla DiIesa uvavanno jahanneNaM aMtomuhuttaTThiIesu ukkoseNavi aMtomuhuttaTThiIesa evaM caiva vattavvayA niravasesA 2, so ceva ukkosakAlaTThiIesu uvavanno jahanneNaM bAvIsavAsasahassaTTiIesa ukkoseNavi vAvIsavAsasahassaTThiIesu sesaM taM ceva jAva aNuvaMdhotti, NavaraM jahanneNaM eko vA do vA tinni vA ukkoseNaM saMkhejA vA asaMkhejA vA uvavajjejjA, bhavAdeseNaM jahaNeNaM do bhavaggahaNAI ukkoseNaM aTTha bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahaNeNaM vAvIsaM vAsasahassAIM aMtomuhuttamabbhahiyAI ukkoseNaM chAvattaraM vAsasahastuttaraM sayasahassaM evaiyaM kAlaM jAva karejA 3, so ceva appaNA jahannakAlaTThiIo jAo so ceva paDhamilao gamao bhANiyantro navaraM lessAo tinni, ThiI jahaneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNavi aMtomuhuttaM, appasatthA ajjhavasANA, aNubaMdho jahA ThiI sesaM taM cetra 4, so ceva jahannakAlaTThiIesu uvavanno saccaiva caratthagamagavattavvayA bhANiyavvA 5, so ceva ukkosakAlaTThiIesa uvavanno esa ceva vattavvayA navaraM jahanneNaM ekko vA do vA tinni vA ukkoseNaM saMkhejjA vA asaMkhejjA vA jAva bhavAdeseNaM jahannegaM do bhavaggahaNAIM ukkoseNaM aTTha bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahaneNaM vAvIsaM vAsasahastAI aMtomuhuttamanmahiyAI ukkoseNaM aTThAsI vAsasahassAI cauhiM aMtomuhuttehi amahiyAI evaiyaM 0 6, so ceva appaNA ukkosakAlaTThiIo jAo evaM taiyagamagasariso niravaseso bhANiyavtro navaraM appaNA se ThiI jahannegaM vAvIsaM vAsasahassAIM ukkosegAMva bAvIsaM vAsasahassAI 7, so ceva jahannakAlaTTiIesa uvavanno jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkosegavi aMtomuhuttaM, eva jahA sattamagamago jAva bhavAdeso, kAlA deseNaM jahanneNa vAvIsa vAsasahassAiM aMtomuhuttamambhahiyAI ukkoseNaM aTThAsIiM vAsasahassAiM cauhi aMtomuhuttehiM anbhahiyAI evaiyaM 0 8, so ceva ukkosakAlaTThiIesa uvavanno jahantreNa bAvIsa vAsasahassaDiIesa ukkoseNavi vAvIsaM vAsasahassaTTiIesa esa
Page #883
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 24 u0 12] suttAgame ceva sattamagamagavattavvayA jANiyavvA jAva bhavAdesotti, kAlAdeseNaM jahaNNeNaM coyAlIsaM vAsasahassAI ukkoseNaM chAvattarivAsasahassuttaraM sayasahassaM evaiyaM0 9 // jai AukkAiyaegidiyatirikkhajoNiehito uvavajjati kiM suhumaAu0 bAdaraAu0 evaM caukao bhedo bhANiyavvo jahA puDhavikkAiyANaM, AukkAiyANaM bhaMte ! je bhavie puDhavikkAiesu uvavajittae se NaM bhaMte ! kevaiyakAlaTThiIesu uvavajjejA ? goyamA / jahanneNaM atomuhuttaTTiIesu uknoseNaM vAvIsaM vAsasahassaTThiIesu uvavajejA, evaM puDhavikAiyagamagasarisA nava gamagA bhANiyavvA 9, navaraM thibugabiMdusaMThie, ThiI jahanneNa aMtomuhuttaM uknoseNaM satta vAsasahassAiM, evaM aNubaMdhovi evaM tisuvi gamaesu, ThiI saMveho taiyachaTThasattamaTThamaNavamagamaesu bhavAdeseNaM jahaNNeNaM do bhavaggahaNAI ukkoseNaM aTTha bhavaggahaNAI, sesesu causu gamaesu jahaNNeNaM do bhavaggahaNAiM uknoseNaM asaMkhejAiM bhavaggahaNAI, taiyagamae kAlAdeseNa jahanneNaM bAvIsaM vAsasahassAI aMtomuhuttamanbhahiyAI ukkoseNaM solasuttara vAsasayasahassaM evaiyaM0, chaThe gamae kAlAdeseNaM jahannaNaM vAvIsaM vAsasahassAiM aMtomuhuttamabbhahiyAI ukkoseNaM aTThAsII vAsasahassAI cauhiM aMtomuhuttehiM abbhahiyAiM evaiyaM0, sattame gamae kAlAdeseNa jahanneNaM satta vAsasahassAI aMtomuhuttamabhahiyAI uknoseNaM solasuttavAsasayasahassaM evaiyaM0, aTThame gamae kAlAdeseNaM jahannegaM satta vAsasahassAI aMtomuhuttama mahiyAI ukkoseNaM aTThAvIsaM vAsasahassAI cauhi aMtomuhuttehiM anbhahiyAI evaiyaM0, Navame gamae bhavAdeseNaM jahanneNaM do bhavaggahaNAI ukkoseNaM aTTha bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahanneNaM egUgatIsa vAsasahassAI uknoseNaM solasuttaraM vAsasayasahassaM evaiyaM0, evaM Navasuvi gamaesu AukkAiya ThiI jANiyavvA 9 // jai teukAiehiMto uvavajjati teukkAiyANavi esa ceva vattavvayA navaraM navasuvi gamaesu tinni lessAo teukkAiyANaM su(sU)IkalAvasaMThiyA ThiI jANiyavvA taiyagamae kAlAdeseNaM jahaNNeNaM bAvIsaM vAsasahassAiM aMtomuhuttamabbhahiyAI uknoseNaM aTThAsIiM vAsasahassAI vArasahiM rAiMdiehiM abbhahiyAI evaiyaM evaM saMveho uvajaMjiUNa bhANiyavyo 9 // jai vAukkAiehiMto uvavajati vAukkAiyANavi evaM ceva Nava gamagA jaheva teukkAiyANaM NavaraM paDAgAsaMThiyA pa0 saMveho vAsasahassehi kAyavvo taiyagamae kAlAdeseNaM jahaNNeNaM vAvIsaM vAsasahassAiM aMtomuhuttamabbhahiyAI ukoseNaM egaM vAsasayasahassaM evaM saMveho uvajuMjiUNa bhANiyavvo // jai vaNassaikAiehito uvavajati vaNassaikAiyANaM AukAiyagamagasarisA Nava gamagA bhANiyavvA navaraM NANAsaMThiyA sarIrogAhaNA pa0 paDhamaesu pacchillaesu
Page #884
--------------------------------------------------------------------------
________________ 32 suttAgame [ bhagavaI ya tinu gamaesa jahaNeNaM aMgulasta asaMkhejaibhAgaM ukkoseNaM sAiregaM joyaNasahas mani ti taheva jahA puDhavikAiyANaM saMveho ThiI ya jANiyavvA taiyagamae kAlAdeseNaM jahanneNaM vAvIsaM vAsasahassAI aMtomuhuttamambhahiyAI ukkoseNaM aTThAvIsuttaraM vAsasayasahassaM evaiyaM evaM saMveho uvajuMjiUNa bhANiyanvo // 700 // jai veiMdiehiMto uvavajrjati kiM pajattatreIdie hiMto uvavajaMti apajattaveIdiehiMto uvavajjati ? goyamA ! pajattaveiMdiehiMto uvavajaMti apajattatreIdiehiMtovi uvavajaMti, veidie NaM bhaMte ! je bhavie puDhavikAiesa uvavajittae se NaM bhaMte ! kevaikAla0 ? goyamA / jahaNNegaM aMtomuhuttaTThiesa ukkosegaM vAvIsaM vAsasahassaDiIena, te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM0 ? goyamA ! jahanneNaM eko vA do vA tinni vA ukkoseNaM saMkhejA vA asaMkhejA vA uvavajaMti, chevaTThasaMghayaNI, ogAhaNA jahanneNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM ukkoseNaM vArasa joyaNAI, huMDasaMThiyA, tinni lessAo, sammadiTThIvi micchAdiTThIvi no sammAmicchAdiTThI, do NANA do annANA niyamaM No maNajogI va jogIvi kAyajogIvi, uvaogo duvihovi, cattAri sannAo, cattAri kasAyA, do iMdiyA pa0, taM0- jibbhidie ya phArsidie ya, tinni samugdhAyA sesaM jahA puDhavikAiyANaM NavaraM ThiI jahantreNa aMtomuhuttaM udyoseNaM vArasa saMvaccharAI evaM aNubaMdhovi, sesaM taM ceva, bhavAdeseNaM jahaNeNaM do bhavaggahaNAI ukkosegaM saMgkhejjAI bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahanneNaM do aMtomuhuttA ukkoseNaM saMkhejaM kAlaM evaiyaM 0 1, so ceva jahannakAlaTThiIenu uvavanno esa caiva vattavvayA savvA 2, so caiva ubosakAlaIienu uvavanno esA caiva veiMdiyassa ladvI navaraM bhavAdeseNaM jaha NeNaM do bhavaggahaNAI ukkosegaM aTTha bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahaNNeNaM vAvIsaM vAsasahassAI aMtomuhuttamanmahiyAI ukkosegaM aTThAsIiM vAsasahassAI aDayAlIsAe saMvaccharehiM avmahiyAI evaiyaM 0 3, so ceva appaNA jahannakAlaTThiIo jAo tassava esa ceva vattavvayA timuvi gamaetu navaraM imAI satta NAgattAI sarIrogAhagA jahA puDhavikAiyANaM, No sammadiTThI micchAdiTTI No sammAmicchAdiTThI, do annANA niyamaM No maNajogI No vaijogI kAyajogI, ThiI jahaneNaM aMtomuhuttaM ukkosegavi aMtomuhuttaM, ajnavasANA appasatyA, aNubaMdho jahA ThiI, saMveho taheva Aina dona gamaena taiyagamae bhavADheso taheva aTTha bhavaragahaNAIM kAlAdeseNaM jahanneNaM vAvIsaM vAsasahassAI aMtomuhuttamanmahiyAI udyoseNaM aTThAsI vAsasahassAI cauhiM anomuhRtehiM amahiyAI 6, so caiva appA ukkosakAlaTTiIo jAo eyassavi ohiyagamagasarisA tinni gamagA bhANiyavvA navaraM tinuvi gamaetu ThiI jahanneNaM ,
Page #885
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 24 u0 12] suttAgame bArasa saMvaccharAiM ukkoseNavivArasa saMvaccharAI, evaM aNuvaMdhovi, bhavAdeseNaM jahaNNeNaM do bhavaggahaNAI ukkosegaM aTTha bhavaragahaNAI, kAlAdesegaM uvamuMjiUNa bhANiyavvaM jAva Navame gamae jahannegaM vAvIsaM vAsasahassAI vArasahiM saMvaccharehiM abbhahiyAI ukkoseNaM aTThAsIi vAsasahassAI aDayAlIsAe saMvaccharehiM abhahiyAiM evaiyaM0 9 // jai teiMdiehito puDhavikAiesu uvavajanti evaM ceva nava gamagA bhANiyavvA navaraM Aillesu timuvi gamaesu sarIrogAhaNA jahanneNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM -ukoseNaM tinni gAuyAI, tinni iMdiyAI, ThiI jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM egUNa'pannaM rAiMdiyAI, taiyagamae kAlAdeseNaM jahanneNaM bAvIsaM vAsasahassAiM aMtomuhuttamanbhahiyAiM ukkoseNaM aTThAsII vAsasahassAI channaDaiM rAiMdiyasayamanbhahiyAI evaiyaM0, majjhimagA tinni gamagA taheva pacchimagAvi tinni gamagA taheva navaraM ThiI jahanneNaM egUgapanaM rAiMdiyAiM ukkosegavi egUNapannaM rAIdiyAI saMveho uvajuMjiUNa bhANiyanvo 9 / / jai cauridiehito uvavajanti evaM ceva cariMdiyANavi nava gamagA bhANiyanvA navaraM eesu ceva ThANesu nANattA bhANiyavvA sarIrogAhaNA jahannaNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM ukoseNaM cattAri gAuyAI, ThiI jahannegaM aMtomuMhuttaM -ukoseNaM chammAsA evaM aNuvaMdhovi, cattAri iMdiyAI sesaM taM ceva jAva navamagamae kAlAdeseNaM jahaNNeNaM vAvIsaM vAsasahassAiMchahiM mAsehiM abbhahiyAiM ukkosegaM aTThAsIiM vAsasahassAI cauvIsAe mAsehiM abbhahiyAiM evaiyaM0 9 // jai pAMcaMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavati ki sannipaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajaMti asannipaMciMdiyatirikkhajoNie01 goyamA ! sannipaciMdiya0, asaNNipaMciMdiya0,jai asaNNipaciMdiya jAva u0 kiM jalacarehito uvavajati jAva ki pajattaehito uvavanaMti apajattaehiMto uvavajati ? goyamA! pajattaehitovi uvavajati apajattaehitovi uvavajaMti, asannipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie puDhavikAiesu uvavajittae se gaM bhaMte ! kevai0 ? goyamA ! jahannegaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM vAvIsaM vAsasahassAiM, te NaM bhaMte ! jIvA evaM jaheva veiMdiyassa ohiyagamae laddhI taheva navaraM sarIrogAhaNA jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM ukkoseNa joyaNasahassaM, paMciMdiyA, ThiI aNuvaMdho yajahaNNeNaM aMtomuhattaM ukkoseNaM puvakoDI sesaM taM ceva, bhavAdeseNaM jahaNNeNaM do bhavagahaNAI ukosegaM aTTha bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahaNNeNaM do aMtomuhuttA ukkoseNaM cattAri puvvakoDIo aTThAsIIe vAsasahassehiM abbhahiyAo evaiyaM0 Navasuvi gamaesu kAyasaMveho bhavAdeseNaM jahanneNaM do bhavaggahaNAI ukkosegaM aTTha bhavaggahaNAI kAlAdeseNaM uvajuMjiUNa bhANiyavvaM, navaraM majjhimaesu tisu gamaesu jaheva beiMdiyassa 53 suttA0
Page #886
--------------------------------------------------------------------------
________________ 834 suttAgame [ bhagavaI majjhimaesu tisu gamaesu pacchillaesu tisu gamaesu jahA eyassa ceva paDhamagamae, - navaraM ThiI aNubaMdho jahanneNaM puvvakoDI ukoseNavi pucakoDI, sesaM taM ceva jAva navama gamae jahaNNeNaM puvakoDI vAvIsAe vAsasahassehi anbhahiyA ukoseNaM cattAri puvvakoDIo aTThAsIIe vAsasahassehiM amahiyAo evaiyaM kAlaM sevejA0 9||ji sannipaMciMdiyatirikkhajoNi jAva u0 kiM saMkhejavAsAuya0 asaMkhenavAsAuya0? goyamA ! saMkhejavAsAuya0 No asaMkhenavAsAuya jAva u0, jai saMkhejavAsAuya jAva u0 kiM jalacarehiMto sesaM jahA asannINaM jAva te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjati evaM jahA rayaNappabhAe uvavajamANassa sannipaMciMdiyassa taheva ihavi, navaraM ogAhaNA jahanneNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM ukoseNaM joyaNasahassaM sesaM taheva jAva kAlAdeseNaM jahanneNaM do aMtomuhuttA ukkoseNaM cattAri punvakoDIo aTThAsIIe vAsasahassehi, amahiyAo evaiyaM0, evaM saMveho Navasuvi gamaesu jahA asannINaM taheva niravasesaM laddhI se Aillaesu tisuvi gamaesu esa ceva majjhilaesuvi tisu gamaesu esa ceva navaraM imAiM nava NANattAiM ogAhaNA jahanneNaM aMgulassa asaMkhejAbhAga ukkoseNavi aMgulassa asaMkhejaibhAgaM, tinni lessAo, micchAdiTTI, do annANA, kAyajogI, tinni samugghAyo, ThiI jahannaNaM- aMtomuhuttaM ukoseNavi aMtomuhuttaM, appasatyA ajjhavasANA, aNuvaMdho jahA ThiI sesaM taM ceva, pacchillaesu tisuvi gamaesu jaheva paDhamagamae NavaraM ThiI aNuvaMdho jahanneNaM puvakoDI ukoseNavi putvakoDI, sesaM taM ceva 9 // 701 // jai maNussehiMto uvavajjati ki saNNimaNussahiMto uvavajjati asaNNimaNussehito u0 ? goyamA ! saNNimaNussahiMto uvavajjati asaNNimaNussehiMtovi uvavajaMti, asannimaNusseNaM bhaMte ! je bhavie puDhavikAiesu0 se NaM bhaMte! -kevaiyakAlaTThiIesu evaM jahA asaNNipaMciMdiyatirikkhajoNiyassa jahannakAlaDhiIyassa tinni gamagA tahA eyassavi ohiyA tinni gamagA bhANiyavvA taheva niravasesA sesA cha na bhaNNati 1 // jai sannimaNussehiMto uvavajati kiM saMkhejavAsAuya0 asaMkhejavAsAuya jAva u0 2 goyamA ! saMkhejavAsAuya0 No asaMkhejavAsAuya jAva u0, jai saMkhejavAsAuya jAva u0 kiM pajjatta0 apajatta0 ? goyamA / pajattasaMkhejavAsAuya0 apajjattasaMkhejjavAsA jAva u0, sannimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie puDhavikAiesu uvavajittae se NaM bhaMte ! kevaikAla0 ? goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM unoseNaM vAvIsaM vAsasahassaTThiIesu, te NaM bhaMte ! jIvA evaM jaheka rayaNappabhAe uvavajamANassa taheva tinuvi gamaesu laddhI navaraM ogAhaNA jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM unoseNaM paMcadhaNuhasayAI, ThiI jahaNNeNaM aMtomuhuttaM uko '
Page #887
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 24 u0 12] suttAgame 835 seNaM punvakoDI evaM aNuvaMdhovi, saMveho navasu gamaesu jaheva sannipaMciMdiyassa majjhilaesu tisu gamaesu laddhI jaheva sannipaMcidiyassa ma0 sesaM taM ceva niravasesaM, pacchillA tinni gamagA jahA eyassa ceva ohiyA gamagA navaraM ogAhaNA jahaNNeNaM paMcadhaNuhasayAiM ukkoseNavi paMca dhaNuhasayAI, ThiI aNuvaMdho jahaNNeNaM puvakoDI ukkoseNavi puvvakoDI sesaM taheva navaraM pacchillaesu gamaesu saMkhejjA uvavajati no asaMkhejA uvavajati // jai devehito uvavati ki bhavaNavAsidevehiMto uvavajjati vANamaMtara0 joisiyadevahito uvavajati vemANiyadevehiMto uvavajaMti ? goyamA ! bhavaNavAsidevahitovi uvavanaMti jAva vemANiyadevahitovi uvavanaMti, jai bhavaNavAsidevehiMto uvavajjati ki asurakumArabhavaNavAsidevehito uvavajaMti jAva thaNiyakumArabhavaNavAsidevehiMto u0 ? goyamA ! asurakumArabhavaNavAsidevehito uvavajjati jAva thaNiyakumArabhavaNavAsidevehiMto uvavati, asurakumAre NaM bhaMte ! je bhavie puDhavikAiesu uvavajittae se NaM bhaMte ! kevai0 ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM bAvIsaM vAsasahassAI ThiI, te NaM bhaMte ! jIvA pucchA, goyamA ! jahaNNeNaM eko vA do vA tinni vA uknoseNaM saMkhejjA vA asaMkhejjA vA uvavajaMti, tesi NaM bhaMte ! jIvANaM sarIragA kisaMghayaNI pa0 ? goyamA / chaNhaM saMghayaNANaM asaMghayaNI jAva pariNamaMti, tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kemahAliyA sarIrogAhaNA ? goyamA / duvihA pa0, taM0-bhavadhAraNijA ya uttaraveuvviyA ya, tattha NaM jA sA bhavadhAraNijjA sA jahanneNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM uknoseNaM satta rayaNIo, tattha NaM jA sA uttaraveuviyA sA jahanneNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM ukkoseNaM joyaNasayasahassaM, tesi NaM maMte ! jIvANaM sarIragA kiMsaMThiyA pa0 ? goyamA! duvihA pa0, taM0bhavadhAraNijjA ya uttaraveuvviyA ya, tattha NaM je te bhavadhAraNijjA te samacauraMsasaMThANasaMThiyA pa0, tattha NaM je te uttaraveuvviyA te NANAsaMThANasaMThiyA pa0, lessAo cattAri, diTThI tivihAvi, tinniNANA niyama, tinni annANA bhayaNAe, jogo tivihovi, uvaogo duvihovi, cattAri sannAo, cattAri kasAyA, paMca iMdiyA, paMca samugghAyA, veyaNA duvihAvi, itthivedagAvi purisavedagAvi No NapuMsagavedagA, ThiI jahanneNaM dasavAsasahassAI ukkoseNaM sAiregaM sAgarovamaM, ajjhavasANA asaMkhejA pasatthAvi appasatthAvi, aNuvaMdho jahA ThiI,bhavAdeseNaM do bhavaggrahaNAI, kAlAdeseNaM jahaNNeNaM dasavAsasahassAiM aMtomuttamabbhahiyAI ukkoseNaM sAiregaM sAgarovamaM vAvIsAe vAsasahassehiM avbhahiyaM evaiyaM0, evaM Navavi gamA NeyavvA navaraM majjhillaesu pacchillaesu tisu gamaesu asurakumArANaM Thiiviseso jANiyavvo sesA ohiyA ceva
Page #888
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 836 [bhagavaI laddhI kAyasaMvehaM ca jANejA, sanatya do bhavaragahaNAI jAva Navamagamae kAlAdesaNaM jahaNNeNaM sAiregaM sAgarovamaM vAvIsAe vAsasahassehiM abhahiyaM unoseNavi sAiregaM sAgarovamaM vAvIsAe vAsasahassehiM anbhahiyaM evaiyaM0 9 // NAgakumArA NaM bhaMte ! je bhavie puDhavikAie esa ceva vattavvayA jAva bhavAdesotti, NavaraM ThiI jahaNNeNaM dasavAsasahassAI uknoseNaM desUNAI do paliovamAI, evaM aNubaMdhovi, kAlAdeseNaM jahaNNeNaM dasavAsasahassAI aMtomuhuttamabhahiyAiM uknoseNaM desUNAI do pali. ovamAI vAvIsAe vAsasahassehiM amahiyAI, evaM Navavi gamagA asurakumAragamagasarisA navaraM ThiiM kAlAdesaM ca nANejA, evaM jAva thaNiyakumArANaM // jai vANamaMtaradevehiMto uvavajjati kiM pisAyavANamaMtara jAva gaMdhavvavANamaMtara0 ? goyamA! pisAyavANamaMtara0 jAva gaMdhavvavANamaMtara0, vANamaMtaradeve NaM bhaMte ! je bhavie puDhavikkAie eesipi asurakumAragamagasarisA nava gamagA bhANiyavvA, navaraM ThiiM kAlAdesaM ca jANejA, ThiI jahanneNaM dasavAsasahassAI unoseNaM paliovamaM sesaM taheva // jai joisiyadevahito uvavajaMti ki caMdavimANajoisiyadevehito uvavati jAva tArAvimANajoisiyadevehiMto u0 ? goyamA ! caMdavimANa jAva u0 jAva tArAvimANa jAva u0,joisiyadeve NaM bhaMte! je bhavie puDhavikAie laddhI jahA asurakumArANaM NavaraM egA teulessA pa0, tinni NANA tinni annANA NiyamaM, ThiI jahanneNaM aTThabhAgapaliovamaM uknoseNaM paliovamaM vAsasayasahassamabhahiyaM evaM aNuvaMdhovi, kAlAdeseNaM jahaNNeNaM aTThabhAgapaliovamaM aMtomuhuttamabhahiyaM ukkoseNaM paliovamaM vAsasayasahassegaM vAvIsAe vAsasahassehiM amahiyaM evaiyaM0, evaM sesAvi aTTha gamagA bhANiyabA navaraM ThiI kAlAdesaM ca jaannejaa| jai vemANivadevehiMto uvavajati ki kappovavaNgagavemANiya0 kappAtIyavemANiehito u0 ? goyamA ! kappovavaNNagavemANiya jAva u0 No kappAtItavamANiya jAva u0, jai kappovavannaga jAva u0 ki sohammakappovavaNNagavemANiya0 jAva acuyakappovavagNagavemANiya jAvau0 ? goyamA ! sohammakappovavannagavemANiya0 IsANakappovacannagavemANiya jAva u0, No saNaMkumAra jAvaNo acuyakrappovavaNNagavemANiya jAva u0, sohammagadeve NaM bhaMte ! je bhavie puDavikAienu uvavajittae se NaM bhane ! kevaiya0 evaM jahA joisivassa gamago NavaraM ThiI aNubaMdho ya jahanneNaM pali ovamaM usosegaM do sAgarovamAI, kAlAdeseNaM jahaNNeNaM paliovamaM aMtomuhuttamanmadivaM usoseNaM do sAgarovamAiM bAvIsAe vAsasahastehiM abhahiyAI evaiyaM kAlaM0, evaM nenAvi aTTa gamagA bhANiyavvA, NavaraM ThiiMkAlAdesaM ca jANejA / IsANadeve gaM bhaMte je bhavie evaM IsANadeveNaviNava gamagA bhANiyavvA navaraM ThiI aNuvaMdho jahanneNaM
Page #889
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi. 50 sa0 24 u0 18] suttAgame sAirega paliovamaM ukloseNaM sAiregAiM do sAgarovamAI sesaM taM caiva / sevaM bhaMte ! 2 tti jAva viharai // 702 // cauvIsaime sae vArahamo uddeso smtto|| ___ AukAiyA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjati ? evaM jaheva puDhavikAiyauddesae jAva puDhavikkAie NaM bhaMte ! je bhavie AukkAiesu uvavajittae se Na bhaMte ! kevai0 ? goyamA! jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM sattavAsasahassaTTiIesu uvavajejA, evaM puDhavikkAiyauddesagasariso bhANiyavvo NavaraM ThiI saMvehaM ca jANejA, sesaM taheva, sevaM bhaMte ! 2 tti // 703 // cauvIsaime sae terahamo uddeso smtto|| teukkAiyA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjati ? evaM (NavaraM) puDhavikkAiyauddesagasariso uddeso bhANiyavvo navaraM ThiI saMvehaM ca jANejA, devehito Na uvavajati, sesaM taM ceva / sevaM bhaMte ! 2 tti jAva viharai // 704 // cauvIsaimassa sayarasa cauddasamo uddeso smtto|| cAukAiyA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjati ? evaM jaheva teukAiyauddesao taheva navaraM ThiI saMvehaM ca jANejjA / sevaM bhaMte ! 2 tti // 705 // cauvIsaime sae paNNarahamo uddeso smtto|| __ vaNassaikAiyANaM bhaMte ! kaohito uvavajjati ? evaM puDhavikAiyasariso uddeso navaraM jAhe vaNassaikAiyA vaNassaikAiesu uvavajanti tAhe paDhamaviiyacautthapaMcamesu gamaesu parimANaM aNusamayaM avirahiyaM aNaMtA uvavajaMti, bhavAdeseNaM jahaNNeNaM do bhavaggahaNAI ukoseNaM aNaMtAI bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahaNNeNaM do aMtomuhuttA ukoseNaM aNaMtaM kAlaM evaiyaM0, sesA paMca gamA aTThabhavaggahaNiyA taheva navaraM ThiI saMvehaM ca jANejA / sevaM bhaMte ! 2 tti // 706 // cavIsaimassa sayarasa solahamo uddeso smtto|| _veiMdiyA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjati jAva puDhavikAie NaM bhaMte ! je bhavie 'veiMdiesu uvavajjittae se NaM bhNte| kevai0 sacceva puDhavikAiyassa laddhI jAva kAlAdeseNaM jahanneNaM do aMtomuhuttA ukkoseNaM saMkhejjAiM bhavaggahaNAI evaiyaM0, evaM tesu ceva causu gamaesu saMveho sesesu paMcasu gamaesu taheva aTTha bhavA / evaM jAva caridieNaM samaM causu saMkhejA bhavA, paMcasu aTTha bhavA, pAMcaMdiyatirikkhajoNiyamaNussesu samaM taheva aTTha bhavA, deve ceva na uvavajaMti, ThiI saMvehaM ca jaannejaa| sevaM bhaMte ! 2tti // 707 // 24-17 // teiMdiyA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajati ? evaM teiMdiyANaM jaheva veiMdiyANaM uddeso navaraM ThiI saMvehaM ca jANejA, teukkAiesu samaM taiyagamo ukoseNaM aTTattarAI verAiMdiyasayAI veiMdiehi samaM taiyagame
Page #890
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 838 [bhagavaI ukoseNaM aDayAlIsaM saMvaccharAI channauyarAiMdiyasayamanbhahiyAI teiMdiehiM samaM taiyagame ukkoseNaM vANauyAiM tinni rAiMdiyasayAI evaM savvattha jANejA jAva sannimaNussatti, sevaM bhaMte ! 2 tti // 708 // 24-18 // cariMdiyA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajati ? jahA teiMdiyANaM uddesao taheva cariMdiyANavi navaraM ThiI saMvehaM ca jANejjA / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 709 // 24-19 // paMciMdiyatirikkhajoNiyA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjati ki nerai0 tirikkha0 maNu0 devehito uvavajaMti ? goyamA ! neraiehitovi uvavanaMti tirikkha0 maNussehiMtovi u0 devehitovi uvavajaMti, jai neraiehito uvavajjati kiM rayaNappabhApuDhavineraiehito uvavajati jAva ahesattamApuDhavineraiehiMto uvavanaMti ? goyamA! rayaNappabhApuDhavineraiehiMto uvavajjati jAva ahesattamApuDhavineraiehitovi uvavanaMti, rayaNappabhApuDhavineraie NaM bhaMte ! je bhavie paMciMdiyatirikkhajogiesu uvavajittae se NaM bhaMte ! kevaikAlaTThiIesu uvavajejA ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaTTiIesu ukoseNaM puvvakoDiAuesu uvavajjejA, te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavarjati ? evaM jahA asurakumArANaM vattavvayA navaraM saMghayaNe poggalA aNiTThA akaMtA jAva pariNamaMti, ogAhaNA duvihA pa0, taM0-bhavadhAraNijjA ya uttaraveuvviyA ya, tattha NaM jA sA bhavadhAraNijjA sA jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM ukkoseNaM satta dhaNUiM tinni rayaNIo chaccaMgulAI, tattha NaM jA sA uttaraveuvviyA sA jahannaNaM aMgulassa saMkhejaibhAgaM ukoseNaM pannarasa dhaNUI aDDAijAo rayaNIo, tesi NaM bhaMte ! jIvANaM sarIragA kiMsaMThiyA pa0 ? goyamA ! duvihA pa0, taM0-bhavadhAraNijjA ya uttaraveuvviyA ya, tattha NaM je te bhavadhAraNijjA te huMDasaMThiyA pa0, tattha NaM je te uttaraveuvviyA tevi huMDasaMThiyA pa0, egA kAulessA pa0, samugghAyA cattAri, No ityivedagA No purisavedagA NapuMsagavedagA, ThiI jahanneNaM dasavAsasahassAI ukoseNaM sAgarovamaM evaM aNuvaMdhovi, sesaM taheva, bhavAdeseNaM jahaNNeNaM do bhavaggahaNAI ukkoseNaM aTTha bhavaggahaNAiM, kAlAdeseNaM jahanneNaM dasavAsasahassAiM aMtomuhuttamanbhahiyAiM ukkoseNaM cattAri sAgarovamAiM cauhi puncakoDIhiM abbhahiyAI evaiyaM0, so ceva jahannakAlaTTiIesu uvavanno jahannaNaM aMtomuhuttaTTiIesu uvavajejA, ukoseNavi aMtomuhuttaTTiIesu avasesaM taheva, navaraM kAlAdeseNaM jahanneNaM taheva ukoseNaM cattAri sAgarovamAiM cauhiM aMtomuhuttehiM abhahiyAiM evaiyaM kAlaM0 2, evaM sesAvi satta gamagA bhANiyavvA jaheva neraiyauddesae sannipaMciMdie(Na)hiM samaM NeraiyANaM majjhimaemu ya tisuvi gamaesu pacchimaesu tisuvi gamaesu ThiiNANattaM
Page #891
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 50 sa0 24 u0 20] suttAgame mavai, sesaM taM ceva savvatya ThiiM saMvehaM ca jANejA 9 // sakarappabhApuDhavineraieNaM bhaMte! je bhavie evaM jahA rayaNappabhAe Nava gamagA taheva sakkarappabhAevi, navaraM sarIrogAhaNA jahA ogAhaNAsaMThANe, tini NANA tinni annANA niyama, ThiI aNubaMdho yaM putvabhaNiyA, evaM Navavi gamagA uvajujiUga bhANiyavvA, evaM jAva chaTTapuDhevI, navaraM ogAhaNA lessA ThiI aNuvaMdho saMveho ya jANiyabvA, ahesattamApuDhavIneraie NaM bhaMte ! je bhavie evaM ceva Nava gamagA, NavaraM ogAhaNA lessA ThiI aNubaMdhA jANiyanvA, saMveho bhavAdeseNaM jahaNNeNaM do bhavaggahaNAI ukkoseNaM chanbhavaragahaNAI, kAlAdeseNaM jahaNNeNaM vAvIsaM sAgarovamAiM aMtomuhuttamabbhahiyAI ukoseNaM chAvaDhi sAgarovamAiM tihiM puvvakoDIhiM amahiyAI evaiyaM0, Aillaesu chasuvi gamaesu jahanneNaM do bhavaragahaNAI ukkoseNaM cha bhavaggahaNAI, pacchilaesu tisugamaesu jahaneNaM do bhavaggahaNAI ukloseNaM cattAri bhavaggahaNAI, laddhI navasuvi gamaesu jahA paDhamagamae navaraM ThiI viseso kAlAde(seNaM)so ya viiyagamae jahanneNaM vAvIsaM sAgarovamAI aMtomuhuttamama hiyAI ukkoseNaM chAvaDiM sAgarobamAiM tihiM aMtomuhuttehiM amahiyAiM evaiyaM kAlaM0, taiyagamae jahannegaM bAbIsaM sAgarobamAiM puvakoDIe amahiyAiM ukoseNaM chAvahi~ sAgarovamAiM tihiM puvvakoDIhi anbhahiyAiM, cautyagamae jahanneNaM vAvIsaM sAgarovamAiM aMtomuttamabbhahiyAI ukoseNaM chAvaDiM sAgarovamAiM tihi puvakoDIhi abbhahiyAI,paMcamagamae jahanneNaM vAvIsaM sAgarovamAiM aMtomuhuttamabhahiyAI ukkoseNaM chAvahiM sAgarovamAiM tihiM aMtomuhuttehiM amahiyAI, chaTThagamae jahannegaM vAvIsaM sAgarovamAiM puvvakoDIhiM abbhahiyAI ukoseNaM chAvAhi~ sAgarovamAiM tihiM puvvakoDIhiM avbhahiyAiM, sattamagamae jahanneNaM tettIsaM sAgarovamAiM aMtosuhuttamavbhahiyAI ukkoseNaM chAvaDaii sAgarovamAI dohiM (aMtomuhuttehiM) pucakoDIhiM anbhahiyAI, aTThamagamae jahaNNeNaM tettIsaM sAgarovamAI aMtomuttamambhahiyAiM ukoseNaM chAvaDiM sAgarovamAiM dohiM aMtomuhuttehiM abbhahiyAI, Navamagamae jahanneNaM tettIsaM sAgarovamAI puvakoDIe abbhahiyAiM unoseNaM chAvaDiM sAgarovamAiM dohiM puvakoDIhiM abbhahiyAiM evaiyaM0 9 // jai tirikkhajoNiehito uvavajjati kiM egidiyatirikkhajoNiehiMto u0 evaM uvavAo jahA puDhavikrAiyauddesae jAva puDhavikAie NaM bhaMte ! je bhavie paMciMdiyatirikkhajoNiesu uvavajittae se NaM bhaMte ! kevai0 ? goyamA ! jahanne gaM aMtomuhuttar3hiIesu ukoseNaM puvakoDIAuesu uvavajejA, te NaM bhaMte ! jIvA evaM parimANAdIyA aNuvaMdhapajavasANA jaceva vyappaNo sahANe vattavvayA sacceva paMciMdiyatirikkhajoNiesuvi uvavajamANassa
Page #892
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI bhANiyavvA NavaraM Navasuvi gamaesu parimANo jahanneNaM eko vA do vA tinni vA ukoseNaM saMkhejjA vA asaMkhenA vA uvavajjati, bhavAdeseNavi Navamuvi gamaesu jahaneNaM do bhavaggahaNAI ukkoseNaM aTTha bhavaggahaNAiM, sesaM taM ceva, kAlAdeseNaM ubhao Thi(iM)I pakarejA / jai AukAiehito uvavajanti evaM AukAi(e)yANavi evaM jAva cauriMdiyA uvavAeyavvA, navaraM savvattha appaNo laddhI bhANiyavA, NavasuAve gamaesu bhavAdeseNaM jahanneNaM do bhavaragahaNAI ukoseNaM aTTha bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM ubhao ThiI karejA savvesi savvagamaesu, jaheva puDhavikAiesa uvavajjamANANaM laddhI taheva savvatya ThiI saMvehaM ca jANejjA // jai paMciMdiyatirikkhajogiehito uvavajati kiM sannipaMciMdiyatirikkhajoNiehito uvavajati asannipaMciMdiyatirikkhajoNiehito uvavajjati ? goyamA! sannipaMciMdiya0 asannipaMciMdiya0, bhedo jaheva puDhavikAiesu uvavajamANassa jAva asannipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte! je bhavie paMciMdiyatirikkhajoNiemu uvavajittae se NaM bhaMte ! kevaikAla. ? goyamA ! jahanneNaM aMtosuhattaM ukkoseNaM paliovamassa asaMkhejaibhAgahi emu uvava0, te NaM bhaMte | avasesaM jaheva puDhavikAiena uvavajamANassa asannissa taheva niravasesaM jAva bhavAdesotti, kAlAdeseNaM jahanneNaM do aMtomuhuttA ukkoseNaM paliovamassa asaMkhejaibhAgaM puvakoDipuhuttamamahiyaM evaiyaM0 1, viiyagamae esa ceva laddhI navaraM kAlAdeseNaM jahanneNaM do aMtomuhuttA ukoseNaM cattAri puvakoDIo cauhiM aMtomuhuttehiM amahiyAo evaiyaM0 2, so ceva udosakAlar3hiIenu uvavanno jahanneNaM paliovamassa asaMkhejaibhAgar3hiIenu ukoseNavi paliovamassa asaMkhennaibhAgaTTiIenu uvavajai, te NaM bhaMte ! jIvA evaM jahA rayaNappabhAe uvavajamANassa asannissa taheva niravasesaMjAva kAlAdesotti, navaraM parimANaM jahanneNaM eko vA do vA tinni vA ukoseNaM saMkhejjA uvavanaMti, sesaM taM ceva 3, so ceva appaNA jahannakAlahiIo jAo jahanaNaM aMtomuhuttaTTiIesu ukkoseNaM puvvakoDiAraenu uvavajejA, te NaM bhaMte ! avasesaM jahA eyassa puDhavikkAiesu uvavajamANassa majnimenu tisugamaena tahAihavimagnimenu titu gamaenu jAva aNubaMdhotti, bhavAdeseNaM jahanneNaM do bhavaggahaNAiM ukoseNaM aha bhava. gahaNAI, kAlAdeseNaM jahaNNeNaM do aMtomuhuttA ukoseNaM cattAri puvakoDIo cauhiM aMtomuhuttehiM amahiyAo 4, so ceva jahannakAlaDhiIesu uvavanno esa ceva vattavvayA navaraM kAlAdeseNaM jahaNNeNaM do aMtomuhuttA ukkoseNaM aTTha aMtomuhuttA evaiyaM0 5,so ceva uchosakAlaTThiIemu uvavaNNo jahaNNeNaM puvvakoDiAuenu ukoleNavi puvvakoDiAiemu uvavajejA, esa ceva vattavvayA navaraM kAlAdeseNaM jANejnA 6, so ceka
Page #893
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi050 sa0 24 u0 20] suttAgame 84 // appaNA ukosakAlar3hiIo jAo sacceva paDhamagamagavattavvayA navaraM ThiI jahaNNeNaM puncakoDI ukoseNavi puccakoDI sesaM taM ceva, kAlAdeseNaM jahaNNeNaM punvakoDI aMtomuttamamahiyA ukoseNaM paliovamassa asaMkhejaibhAgaM puvakoDipuhuttamanbhahiyaM evaiyaM0 7, so ceva jahannakAlaDhiIesu uvavanno esa ceva vattavvayA jahA sattamagamae navaraM kAlAdeseNaM jahanneNaM puvakoDI aMtomuhuttamamahiyA ukoseNaM cattAri puvakoDIo carahiM aMtomuhuttehiM anbhahiyAo evaiyaM0 8, so ceva ukosakAlaTiIetu uvavanno jahanneNaM paliovamassa asaMkhejaibhAgaM ukoseNavi paliovamassa asaMkhejaibhAgaM, evaM jahA rayaNappabhAe uvavajamANassa asannissa navamagamae taheva niravasesaM jAva kAlAdesotti, navaraM parimANaM jahA eyaraseva taiyagame sesaM taM ceva 9 // jai sannipaMciMdiyatirikkhajoNiehito uvavajjati ki saMkhejavAsA0 asaMkhejavAsA.? goyamA ! saMkheja0 No asaMkheja0, jai saMkhejavAsAuMya jAva ki pajattasaMkheja0 apajattasaMkheja0 ? dosuvi, saMkhenavAsAuyasannipaMcidiyatirikkha-- joNie NaM bhaMte ! je bhavie pAMcaMdiyatirikkhajoNiesu uvavajittae se NaM bhaMte ! kevai0 ? goyamA! jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM tipaliovamaTTiIesu uvavajejA, teNaM bhaMte ! avasesaM jahA eyassa ceva sannissa rayaNappabhAe uvavajjamANassa paDhamagamae, navaraM ogAhaNA jahanneNaM aMgulassa asaMkhejaibhAga ukoseNaM joaNasahassaM sesaM taM ceva jAva bhavAdesotti, kAlAdeseNaM jahanneNaM do aMtomuhuttA ukkoseNaM tinni paliovamAiM puvvakoDIpuhuttamabhahiyAI evaiyaM0 1, so ceva jahannakAlaTiIesu uvavanno esa ceva vattavvayA navaraM kAlAdeseNaM jahanneNaM do aMtomuhuttA ukkoseNaM cattAri pucakoDIo cAhiM aMtomuttehiM anbhahiyAo 2, so ceva ukkosakAlahiIesu uvavaNNo jahaNNeNaM tipaliovamaTTiIesu ukkoseNavi tipaliovamahiIesu uvavajjejA, esa ceva vattavvayA navaraM parimANaM jahanneNaM eko vA do vA tinni vA ukoseNaM saMkhejA uvavajjati, ogAhaNA jahanneNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM ukkoseNaM joyapAsahassaM sesaM taM ceva jAva aNuvaMdhotti, bhavAdeseNaM do bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahannaNa tinni paliovamAiM aMtomuhuttamabbhahiyAiM uknoseNaM tinni paliovamAI puvakoDIe anbhahiyAI 3, so ceva appaNA jahannakAlaTThiIo jAo jahaNNeNaM aMtomuhutta ukkoseNaM puvakoDiAuesu uvavajjejA, laddhI se jahA eyassa ceva sannipaMciMdiyassa puDhavikAiesu uvavajamANassa majjhilaesu tisu gamaesu saJceva ihavi majjhimesu tisu gamaesu kAyavvA, saMveho jaheva ettha ceva asannissa majjhimesu tisu gamaesu, so ceva appaNA uknosakAlahiIo jAo jahA paDhamagamae NavaraM manipaciMdiyassa puDhAvakA kAyavvA, saMveho jAo jahA
Page #894
--------------------------------------------------------------------------
________________ 842 suttAgame [ bhagavaI ThiI aNubaMdho jahantreNaM puvvakoDI ukkosegavi puvvakroDI, kAlAdeseNaM jahantreNaM puvvakoDI aMtomuhuttamavbhahiyA ukkosegaM tinni paliovamAIM puvvakoDI puhuttamabhahiyAI 7, so ceva jahannakAlaTThiIesa uvavanno esa ceva vattavtrayA navaraM kAlAdeseNaM jahanneNaM puvvakoDI aMtomuhuttamavbhahiyA ukkoseNaM cattAri puvvakoDIo cauhiM aMtomuhuttehiM avmahiyAo 8, so ceva ukkosakAlaTThiIesa uvavanno jahanneNaM tipaliovamaTThiIemu ukkose gavi tipaliovamaTTiI esa avasesaM taM cetra, navaraM parimANaM ogAhaNA ya jahA eyasseva taiyagamae, bhavAdesegaM do bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahaNNegaM tinni palio mAI puvyakoDIe amahiyAI ukkosegavi tinni palio mAI puvvakoDIe amahiyAI evaiyaM 0 9 // jai magussehiMto uvavajaMti kiM sannimaNu0 asannimaNu0 ? goyamA / sannimaNu0 atannimagu0, asannimaNusse NaM bhaMte / je bhavie paMciMdiyatirikkhajoNiesa uvavajittae se NaM bhaMte ! kevakAla0 ? goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM ukoseNaM puvtrakoDI AueDa uvavajaMti, laddI se timuvi gamaemu jahA puDhavikAiesu uvavajjamANassa saMveho jahA etya ceva asannipaMciMdiyassa majjhimesu tisru gamaemu taheva niravaseso bhANiyavtro, jai sanninaNussa0 kiM saMkhejacAsAuyasannibhaNussa0 asaMkhejavAsAjyasaNNimanussa0 ? goyanA ! saMkhejavAsAuya 0 no asaMkhejjavAsAjya0, jai saMkheja 0 ki pajata* apajatta 0? goyamA ! pajatta0 apajattasaMkhejavAsAjya0, sannimaNuste NaM bhaMte! je bhavie paMcidiyatirikkhajojienu uvavajjittae se NaM bhaMte ! kevai0 ? goyamA ! jahaNeNaM aMtomuhRttaM ukoseNaM tipalio maTTiIesa ubavajejA, te NaM bhaMte! ladvI se jahA eyasseva sannimaNussassa puDhavikAiesa uvavajamANassa paDhabhagamae jAva bhavAsotti, kAlAdeseNaM jahaNNeNaM do aMtomuhuttA ukkoseNaM tinni palio mAI puvvakoDipuhuttamamahiyAI 1, so ceva jahannakAlaTThieyu uvavanno esa ceva vattavvayA NavaraM kAlAdeseNaM jahaNgeNaM do aMtomuhunA ukkoseNaM cattAri puvvakoDIo cauhiM atomuhuttehi amahiyAo 2, so ceva ukkosakAlaTThiIesu uvavanno jahanneNaM ti (Ni) paliovamaTThiIesa ukkose gavi tipaliovamaTThiIenu sacceva vattavvayA navaraM ogAhaNA jahanneNaM aMgulapuhuttaM uknoseNaM paMca dhaNuhasayAI, ThiI jahanneNaM mAsapuhutaM ukkoseNaM puvvakoDI evaM aNuvaMdhovi, bhavAdeseNaM do bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahaNNeNaM tinni pachiovanAI mAsapuhuttamambhahiyAI ukkoseNaM tinni palio mAI puvvakoDIe abbhahiyAI evaiyaM0 3, so ceva appaNA jahannakAlaTTiIo jAo jahA sannipacidiyatirikkhajoNiyassa paMcidiyatiriknajoNienu uvabajamANassa majjhimenu tinu gamaela vatavvayA bhaNiyA sacceva
Page #895
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 50 sa0 24 u020] suttAgame 843 eyassavi majjhimesu tisu gamaesu niravasesA bhANiyavvA, navaraM parimANaM unoseNaM saMkhejA uvavajnati, sesaM taM ceva 6, so ceva appaNA ukkosakAlaTThiIo jAo sacceva paDhamagamagavattavvayA navaraM ogAhaNA jahaNNeNaM paMca dhaNuhasayAI ukoseMNavi paMca dhaNuhasayAI, ThiI aNuvaMdho jahaNNeNaM puvvakoDI uknoseNavi puvvakoDI, sesaM taheva jAva bhavAdesotti, kAlAdeseNaM jahaNNeNaM puvvakoDI aMtomuttamanbhahiyA ukkoseNaM tini paliovamAiM puvvakoDipuhuttamamahiyAiM evaiyaM0 7, so ceva jahannakAlaTiIesu uvavanno esa ceva vattavvayA navaraM kAlAdeseNaM jahaNNeNaM putvakoDI aMtomuhuttamabhahiyA ukoseNaM cattAri pucakoDIo cauhi aMtomuhuttehiM anbhahiyAo 8, so ceva ukosakAlaDhiIesu uvavanno jahaNNeNaM tinni paliovamAiM ukkoseNavi tinni paliovamAI, esa ceva laddhI jaheva sattamagamae, bhavAdesegaM do bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahanneNaM tinni paliovamAiM pucakoDIe anbhahiyAiM ukoseNavi tinni paliovamAI puncakoDIe amahiyAiM evaiyaM0 9 // jai devehiMto uvavajjati kiM bhavaNavAsidevehiMto uvavati vANamaMtara0 joisiya0 vemANiyadevehito u0 ? goyamA ! bhavaNayAsidevehiMto u0 jAva vemANiyadevehiMtovi u0, jai bhavaNavAsi jAva u0 kiM asurakumArabhavaNa jAva thaNiyakumArabhavaNa ? goyamA ! asurakumAra0 jAva thaNiyakumArabhavaNa0, asurakumAre NaM bhaMte / je bhavie paMciMdiyatirikkhajoNiesu uvavajittae se NaM bhaMte ! kevaiya0 ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaTThiIesu ukkoseNaM puvvakoDiAuesu uvavajejA, asurakumArANaM laddhI Navasuvi gamaesu jahA puDhavikAiesu uvavajamANassa evaM jAva IsANadevassa taheva laddhI bhavAdeseNaM savvattha aTTha bhavaggahaNAI ukoseNaM jahaNNeNaM donni, bhavaTTiI savehaM ca savvattha jANejjA 9 // nAgakumArA NaM bhaMte ! je bhavie esa ceva vattavvayA navaraM ThiI saMvehaM ca jANejA, evaM jAva thaNiyakumAre 9 // jai vANamaMtarehito u0 kiM pisAya0 taheva jAva vANamaMtare NaM bhaMte ! je bhavie paMciMdiyatirikkha0 evaM ceva navara ThiiM saMvehaM ca jANejA 9, jai joisiya0 uvavAo taheva jAva joisie NaM bhaMte ! je bhavie paMciMdiyatirikkha0 esa ceva vattavvayA jahA puDhavikkAiyauddesae bhavaggahaNAI Navasuvi gamaesu aTTha jAva kAlAdeseNaM jahanneNaM aTTha. bhAgapaliovamaM aMtomuttamabhahiyaM ukkoseNaM cattAri paliovamAI cauhi puvakoDIhiM cauhi ya vAsasayasahassehiM abbhahiyAI evaiyaM0, evaM navasuvi gamaesu navaraM ThiI saMvehaM ca jANejA 9 // jai vemANiyadeve0 kiM kappovavannaga0 kappAtItavamANiya0 ? goyamA ! kappovavaNNagavemANiya0 no kappAtItavemANiya0, jai kappovavaNNaga0 jAva sahassArakappovavaNNagavemANiyadevehiMtovi uvavajjati, no ANaya jAva No
Page #896
--------------------------------------------------------------------------
________________ 844 suttAgame [bhagavaI acuyakappovavaNNagatremANiya0, sohammagadeve NaM bhaMte ! je bhavie paMciMrdiyatiriksajoNiesu uvavajittae se NaM bhaMte ! kevai0 ? goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhutta0 ukoseNaM puvvakoDiAuesu sesaM jaheva puDhavikAiyauddesae navasuvi gamaesu navaraM navasuvi gamaesu jahannaNaM do bhavaggahaNAiM ukkoseNaM aTTha bhavaggahaNAI, ThiiM kAlAdesaM ca jANejA, evaM IsANadevevi, evaM eeNaM kameNaM avasesAvi jAva sahassAradevesu uvavAeyavvA navaraM ogAhaNA jahA ogAhaNAsaMThANe, lessA saNakumAramAhiMdavaMbhaloesu egA pamhalessA sesANaM egA sukalessA, vede no itthivedagA purisavedagA No napuMsagavedagA, AuaNuvaMdhA jahA Thiipade sesaM jaheva IsANagANaM kAyasaMvehaM ca jaannejaa| sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 710 // cauvIsaime sae vIsaimo uddeso smtto|| maNussA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajati kiM neraiehito uvavanaMti jAva devahito uvavanaMti ? goyamA! Neraiehitovi uvavanaMti jAva devehitovi uvavajaMti, evaM uvavAo jahA paMciMdiyatirikkhajoNiyausae jAva tamApuDhavineraiehiMtovi uvavajjati No ahesattamApuDavineraiehito uvavajaMti, rayaNappabhApuDhavineraie NaM bhaMte ! je bhavie maNussesu uvavajittae se NaM bhaMte! kevaikAla0 ? goyamA ! jahaNNeNaM mAsapuhuttahiIesu ukoseNaM puvvakoDIAuesu avasesA vattavvayA jahA paMciMdiyatirikkhajoNie uvavajaMtassa taheva navaraM parimANe jahaNNeNaM eko vA do vA tinni vA ukoseNaM saMkhejjA uvavajjati, jahA tahi aMtomuhuttehiM tahA ihaM mAsapuhuttahi saMvehaM karejA sesaM taM ceva 9 // jahA rayaNappabhAe vattavvayA tahA sakkarappabhAevi vattavvayA navaraM jahanneNaM vAsapuhuttaTThiIesu ukoseNaM puvakoDi0, ogAhaNAlessANANaTThiiaNuvaMdhasaMvehaM NANattaM ca jANejA jaheva tirikkhajoNiyauddesae evaM jAva tamApuDhavineraie 9 // jai tirikkhajoNiehiMto uvavanaMti ki egidiyatirikkhajoNiehito uvavajjati jAva paMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjati ? goyamA ! egidiyatirikkhajogie. medo jahA paMciMdiyatirikkhajoNiyauddesae navaraM teuvAU paDiseheyavvA, sesaM taM ceva jAva puDhavikkAie NaM bhaMte ! je bhavie maNussenu uvavajittae se NaM bhaMte ! kevai0 ? goyamA! jahannegaM aMtomuttaTTiIesu ukoseNaM puvvakoDIAuena uvavajjejjA, te NaM bhaMte ! jIvA evaM jacceva paMciMdiyatirikkhajoNienu uvavajamANassa puDavikAiyassa vattavvayA sA ceva ihavi-uvavajamANassa bhANiyanvA Navamuvi gamaetu, navaraM taiyachaTTaNavamesu gamaesu parimANaM jahanneNaM eko vA do vA tinni vA unoseNaM saMkhejA uvavanaMti, jAhe appaNA
Page #897
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 24 u0 21 ] suttAgame jannakAlao bhavai tAhe paDhamagamae ajjhavasANA pasatthAvi appasatthAvi, vizyagamae appasatthA, taiyagamae pasatthA bhavaMti sesaM taM ceva niravasesaM 9 // jai AukAie evaM AukAiyANavi evaM vaNassaikAiyANavi evaM jAva cauriMdiyANavi, asannipaMcidiyatirikkhajogiyA sannipacidiyatirikkhajoNiyA asannimaNussA sannimassA ya ee savvevi jahA paMciMdiyatirikkhajoNiyauddesae taheva bhANi - yavvA, navaraM eyANi ceva parimANaajjhavasANaNANattANi jANijjA, puDhavikAiyassa etya ceva uddesae bhaNiyANa sesaM taheva niravasesaM // jai devehiMto uvavajaMti kiM bhavaNavAsidevehiMto uvavajaMti vANamaMtara joisiya0 vemANiyadevehiMto uvavajaMti ? goyamA ! bhavaNavAsi0 jAva vemANiya jAva u0, jai bhavaNa0 kiM asura0 jAva thaNiya0 ? goyamA ! amura0 jAva thaNiya 0, amurakumAre NaM bhaMte ! je bhavie masse uvavajittae se NaM bhaMte / kevai0 ? goyamA ! jahaNeNaM mAsapuhuttaTThiIesa uknoseNaM puvcakoDiAuesu uvavajjejjA, evaM jaccaiva paMciMdiyatirikkhajoNiyauddesae vattavvayA saccaiva etthavi bhANiyavvA, navaraM jahA tahiM jahannagaM aMtomuhuttaTThiIesa tahAi mAsaputtaIesa, parimANaM jahantreNaM ekko vA do vA tinni vA ukkoseNaM saMkhejjA uvavajaMti, sesaM taM ceva, evaM jAva IsANadevotti, eyANi ceva NANattANi sarNakumArAdIyA jAva sahassAroti jaheva paMcidiyatirikkhajoNiyauddesae, navaraM parimANaM jahaNeNaM eko vA do vA tini vA ukkoseNaM saMkhejA uvavajaMti, uvavAo jahanneNaM bAsapuhuttaTThiIemu ukkoseNaM puvvakoDiAuesa uvavajrjati, sesaM taM ceva saMvehaM vA (mA) sapuhuttapuvyakoDIsu karejA // saNakumAre ThiI cauguNiyA aTThAvIsaM sAgarovamA bhavaMti, mAhiMde tANi ceva sAiregANi, vaMbhaloe cattAlIsa, laMtae chappannaM, mahAsuke aTThasaTThi, sahassAre vAvattariM sAgarovamAIM esA ukkosA ThiI bhANiyavvA jahannaTThiiMpi cara guNejA 9 // ANayadeve NaM bhaMte ! je bhavie maNussesu uvavajji - tase bhaMte! kevai0 ? goyamA ! jahanneNaM vAsapuhuttaTThiIesa uvavajjejA ukkoseNaM puvcakoDiTiIesu, te NaM bhaMte ! evaM jaheva sahassAradevANaM vattavvayA navaraM ogAhaNAM ThiI aNuvaMdho ya jANejjA, sesaM taM ceva, bhavAdeseNaM jahanneNaM do bhavaggahaNAI uknoseNaM cha bhavaggahaNAIM, kAlAdeseNaM jahanegaM aTThArasa 'sAgarovamAI vAsapuhuttamambhahiyAI ukkoseNaM sattAvannaM sAgarovamAi~ tihi puvvakoDIhiM abbhahiyAI evaiyaM kAlaM0, evaM Navavi gamagA, navaraM ThiI aNubaMdha saMvehaM ca jANejA, evaM jAva acuyadevo, navaraM ThiIM aNubaMdha saMveha ca jANejA, pANayadevassa ThiI tiguNiyA -sahi~ sAgarovamAI, AraNagassa tevahiM sAgarovamAI, accuyadevassa chAvahiM sAgaro 0 845
Page #898
--------------------------------------------------------------------------
________________ MARA TAP 1846 suttAgame [bhagavaI vamAiM // jai kappAtItavemANiyadevehiMto uvavajaMti kiM gevejakappAtIta0 aNuttarovavAiyakrappAtIta jAva u0 ? goyamA ! geveja0 aNuttarovavAiya0, jai geveja0 kiM heTThima 2 gevijagakappAtIta0 jAva uvarima 2 geveja ? goyamA hehima 2 gevena. jAva uvarima 2 gevenaM0, gevejjagadeve gaMbhaMte ! je bhavie maNussesu uvavajittae se NaM bhaMte ! kevaikAla0 1 goyamA !jahaNNeNaM vAsapuhunahiIemu ukloseNaM puvvakroDiAuenu u0 avasesaM jahA ANayadevassa vattavvayA navaraM ogAhaNA0 goyamA ! ege bhavadhAraNije sarIrae se jahanneNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM unoseNaM do rayaNIo, saMThANaM, goyamA ! ege bhavadhAraNijje sarIrae se samacauraMsasaMThANasaMThie pa0, paMca samugdhAyA pa0, taM0- veyaNAsamugghAe jAva teyagasamugdhAe No ceva NaM veuvviyateyagasamugdhAehito samohaNiMsu vA samohaNaMti vA samohaNissaMti vA, ThiI aNuvaMdho jahanne] vAvIsaM sAgarovamAiM uknoseNaM ekatIsaM sAgarovamAI,sesaM taM ceva, kAlAdeseNaM jahaNNeNaM vAvIsaM sAgarovamAiM vAsapuhuttamabhahiyAiM ukkoseNaM teNauiMsAgarovamAiM tihiM puvvakoDIhiM avbhahiyAiM evaiyaM0, evaM sesesuvi aTTagamaesu navaraM ThiI saMvehaM ca jANejA 9 // jai aNuttarovavAiyakrappAtItavemANiya jAva u0 kiM vijayaaNuttarovavAiya0 vejayaMtaaNuttarovavAiya0 jAva savvaTThasiddha0 ? goyamA! vijayaaNuttarovavAiya0 jAva savvaTThasiddhaaNuttarovavAiya0, vijayavejayaMtajayaMtaaparAjiyadeve NaM bhaMte ! je bhavie maNussesu uvavajittae se NaM bhaMte ! kevai0 ? evaM jaheva gevejagadevANaM navaraM ogAhaNA jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM ukoseNaM egA rayaNI, sammaTTiI No micchAdiTThI No sammAmicchAdiTTI, NANI No annANI niyamaM tinnANI taM0AbhiNivohiyanANI suyanANI ohiNANI, ThiI jahanneNaM ekatIsaM sAgarovamAI ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAiM, sesaM taheva, bhavAdeseNaM jahaNNeNaM do bhavaggahaNAI unoseNaM cattAri bhavaggahaNAiM, kAlAdeseNaM jahaNNeNaM ekatIsaM sAgarovamAiM vAsapuhuttamabhahiyAI uknoseNaM chAvahi~ sAgarovamAiM dohiM puvvakoDIhiM avbhahiyAI evaiyaM0, evaM sesAvi aTTha gamagA bhANiyavvA navaraM ThiiM aNubaMdha saMvehaM ca jANejA sesaM taM ceva // savvaTThasiddhagadeve NaM bhaMte ! je bhavie maNussesu uvavajjittae sA ceva vijayAdidevavattavvayA bhANiyavvA NavaraM ThiI ajahannamaNukosegaM tettIsaM sAgarovamAiM evaM aNuvaMdhovi, sesaM taM ceva, bhavAdeseNaM do bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahanneNaM tettIsaM sAgarovamAI vAsapuhuttamabhahiyAI uknoseNaM tettIsaM sAgarovamAiM puvakoDIe abhahiyAI eviyN01| so ceva jahannakAlaTThiIesu uvavanno esa ceva vattavvayA navaraM kAlAdeseNaM jahanneNaM tettIsaM sAgarovamAI vAsapuhuttamabhahiyAI
Page #899
--------------------------------------------------------------------------
________________ + 7 vi0 pa0 sa0 24 u0 23] suttAgame ukoseNAve tettIsaM sAgarovamAI vAsapuhuttamavbhahiyAI evaiyaM 0 2 / so ceka ukkosakAla hiIesa uvavanno esa ceva vaktavvayA, navaraM kAlAdeseNaM jahaNNeNaM tettIsaM sAgarovamAI puvyakoDIe amahiyAI ukkoseNavi tettIsaM sAgarovamAI puvvakoDIe amahiyAI evaiyaM 03, ee ceva tinni gamagA sesA na bhaNNaMti / sevaM bhaMte ! 2 tti // 711 // caDavIsaime sae ekkavIsaimo uddeso samatto // 84 vANamantarANaM bhaMte ! ohiMto uvavajjaMti kiM neraiehiMto uvavajrjati tirikkha0 evaM jaheva nAgakumAra uddesae asannI taheva niravasesaM / jai sannipacidiya0 jAva asaMkhejjavAsAjyasannipaMcidiya0 je bhavie vANamaMtara0 se NaM bhaMte ! kevai0 ? goyamA ! jahaneNaM dasavAsa sahassaTThiIesa ukkoseNaM paliovamaTThiIesa sesaM taM caiva. jahA nAgakumArauddesae jAva kAlAdeseNaM jaNeNaM sAiregA puvvakoDI dasahiM vAsarAharasehi abbhahiyA ukkoseNaM cattAri palio mAI evaiyaM0, so ceva jahannakAlaTThiesa uvavanno jaheva NAgakumArANaM viiyagame vattavvayA 2, so ceva ukkosa - kAlaIiesa svavapNo jahaNNeNaM paliovamaTTiIesa ukkoseNavi paliovamaTTiIenu esa caiva vattavvayA navaraM ThiI se jahaNeNaM paliovamaM ukkoseNaM tinni palio - mAI, saMveho jahaNeNaM do paliovamA ukkoseNaM cattAri palio mAI evaiyaM 0 3, majjhimagamagA tinnivi jaheva nAgakumAresu pacchimesu tisu gamaesa taM ceva jahA nAga* kumAruddesae navaraM ThiI saMvehaM ca jANejA, saMkhejavAsAuya taheva navaraM ThiI aNubaMdho saMvehaM ca ubhao ThiIesa jANejA, jai maNussa0 asaMkhejavAsAuyANaM jaheva nAgakumArANaM uddesae taheva vattavvayA navaraM taiyagamae ThiI jahantreNa paliovamaM ukkoseNaM tini palio mAI, ogAhaNA jahaNNeNaM gAuyaM ukkoseNaM tinni gAuyAI sesaM taM ceva, saMveho se jahA ettha ceva uddesae asaMkhejavAsAjyasannipaMcidiyANaM, saMkhejjavA - sAuyasannimasse jaheva nAgakumAra ddesae navaraM vANamaMtare ThiraM saMvehaM ca jANejjA ! sevaM bhaMte / 2 tti // 712 // cauvIsaime sae vAvIsaimo uddeso samatto // a joisiyANaM bhaMte / kaohiMto uvavajjaMti ki neraie0 bhedo jAva sannipaMcidiyati-rikkhajoNiehiMto uvavajjaMti no asannipaMcidiyatirikkha0, jai sanni 0 kiM saMkheja va asaMkheja * ? goyamA / saMkhejjavAsAuya0 asaMkhejavAsAuya jAva u0, asaMkhejja * vAsAuyasannipaMcidiyatirikkhajoNie NaM bhaMte! je bhavie joisiesa uvavajittaese NaM bhaMte! kevai0 ? goyamA ! jahanneNaM aTThabhAgapaliovamaTThiIesa ukkoseNaM palio' camavAsasayasahassamavbhahiyadviIesa uvavajejA, avasesaM jahA asurakumAruhesae navaraM ThiI jahaneNaM aTThabhAgapaliovamaM ukkoseNaM tinni palio mAI evaM aNubaMdhovi sesaM h
Page #900
--------------------------------------------------------------------------
________________ 818 suttAgame [bhagavaI taheva, navaraM kAlAdeseNaM jahaNNeNaM do aTThabhAgapaliovamAI ukoseNaM cattAri paliovamAiM vAsasayasahassamabhahiyAiM evaiyaM0 1, so ceva jahannakAlaDhiIesu uvavanno jahaNNeNaM aTThabhAgapaliovamaTTiIesu ukkoseNavi aTThabhAgapaliovamaTTiIesu u0, esa ceva vattavcayA navaraM kAlAdesaM jANejA 2, so ceva ukkosakAlar3hiIesu uvavaNNo esa ceva vattavvayA NavaraM ThiI jahaNNeNaM paliovamaM vAsasayasahassamabhAhiyaM ukkoseNaM tinni paliovamAI,evaM aNuvaMdhovi, kAlAdeseNaM jahaNNeNaM do paliovamAiMdohiM vAsasayasahassehiM amahiyAI ukkoseNaM cattAri paliovamAiM vAsasayasahassamabhahiyAI 3, so ceva appaNA jahannakAlaTTiIo jAo jahannaNaM aTThabhAgapaliovamaTTiIesu uvavajjejA ukkoseNavi aTThabhAgapaliovamaTiIesu uvavajejA, te NaM bhaMte ! jIvA 'egasamae esa ceva vattavvayA navaraM ogAhaNA jahanneNaM dhaNuhapuhuttaM unoseNaM sAiregAI aTTArasadhaNuhasayAI, ThiI jahannegaM aTThabhAgapaliovama ukkoseNavi aTThabhAgapali. ovamaM, evaM aNubaMdhovi sesaM taheva, kAlAdeseNaM jahaNNeNaM do aTThabhAgapaliovamAiM unoseNavi do aTThabhAgapaliovamAI evaiyaM0 jahannakolaThThiIyassa esa ceva ekko gamo 6, so ceva appaNA unosakAlaTThiIo jAo sA ceva ohiyA vattavvayA navaraM ThiI jahanneNaM tinni paliovamAI ukosegavi tinni paliovamAiM evaM aNuvaMdhovi, sesaM taM ceva, evaM pacchimA tinni gamagA NeyavvA navaraM ThiI saMvehaM ca jANejjA, ee satta gamagA / jai saMkhenavAsAuyasannipaMciMdiya0 saMkhenavAsAuyANaM jaheca asurakumAresu upavajamANANaM taheva navavi gamA bhANiyavvA navaraM joisiyaThiiM saMvehaM ca jANenA, sesa taheva niravasesaM bhANiyavaM. jai maNussehiMto uvavati bhedo taheva jAva asaMkhejavAsAuyasannimagusse bhaMte! je bhavie joisielu uvavajittae se paM bhaMta! evaM jahA asakhejavAsAuyasannipaMciMdiyassa joisiesu ceva uvavajamANamsa satta gamagA taheva maNussANavi navaraM ogAhagAviseso paDhamesu tisu gamaesu bhogAhaNA jahanneNaM sAiregAI nava dhaNuhasayAI ukosegaM tinni gAuyAI, majjhimagamae jahaNeNaM mAiregAdaM nava dhaNuhasayAI ukAsegavi sAiregAiM nava dhaNuhasayAI, paccinenu timavi gamaemu jahaNNegaM tinni gAuyAi ukoseNavi tinni gAuyAI, sesaM taheva niravanenaM jAva saMvehotti, jaDa saMgvejatrAsAuyasannimaNusse0 saMkhejavAsAumANa naheba anurasumArenu uvavanamANANaM taheva nava gamagA bhANiyavvA, navaraM joraniyA navahaM ca jANajA, nesaM taM caMba niravasesa / sevaM bhaMte ! 2 tti // 713 // cavIsahame sudha. tevIsaimo uddeso smtto|| mohammagaMdhyA paM bhaMte ! kaohiMto upavanaMti ki neraiehiMto uvavajati ? bhedo
Page #901
--------------------------------------------------------------------------
________________ I ; vi0 0 pa0 sa0 24 u0 24 ] suttAgame 849 jahA joisiyauddesae, asaMkhejjavAsAuyasannipacidiyatirikkhajoNie NaM bhaMte! je bhavie sohammagadevesu uvavajittae se NaM bhaMte ! kevaikAla0 ? goyamA ! jahaNaNeNaM paliovamaTTiIesa u0 ukkoseNaM tipaliovamaTTiIesa uvavajjejA, te NaM bhaMte ! avasesaM jahA joisiesa uvavajjamANassa navaraM sammadddviIvi micchAdiTThIvi No sammAmi - cchAdiTThI, NANIva annANIvi do NANA do annANA niyamaM, ThiI jahaNNeNaM paliovamaM ukkoseNaM tigi palio mAI evaM aNubaMdhovi sesaM taheva, kAlAdeseNaM jahaNNeNaM do palio mAI ukkoseNaM chappaliovamAIM evaiyaM 0 1, so ceva jahannakAlaTThiIesa uvavanno esa caiva vattavvayA navaraM kAlAdeseNaM jahanneNaM do paliovamAI ukAseNaM cattAri palio mAI evaiyaM 0 2, so ceva ukkosakAlaTTiIesu uvavanno jahantreNaM tipalio - va0 ukkoseNavi tipaliova0 esa ceva vattavvayA navaraM ThiI jahanneNaM tinni palio - vamAIM ukkoseNavi tinni paliovamAI sesaM taM ceva, kAlAdeseNaM jahaNNeNaM chappaliovamAIM ukkoseNavi chappaliocamAI evaiyaM 0 3, so ceva appaNA jahannakAlaTThiIo jAo jahaNeNa paoivamaTThiIesa ukkoseNavi paliovamaTThiIesa esa caiva vattavvayA navaraM ogAhaNA jahaNaM dhaNuhapuhuttaM ukkoseNaM do gAuyAI, ThiI jahaneNaM paliovamaM ukkoseNavi paliovamaM sesaM taheva, kAlAdeseNaM jahaNeNaM do paliovamAI ukkoseNaMpi do paliovamAIM evaiyaM 0 6, so ceva appaNA ukkosakA laTThiIo jAo AillagamagasarisA tini gamagA NeyavvA navaraM ThiIM kAlAdesaM ca jANejA 9 // jai saMkhejjavA - sAuyasannipaMcidiya0 saMkhejavAsAuyassa jaheva asurakumAresu uvavajjamANassa taheva navavi gamagA, navaraM ThiIM saMvehaM ca jANejA, jAhe ya appaNA jahannakAlaTThiIo bhavai tAtivi gamasu sammaddiTTIvi micchAdiTTIvi No sammAmicchAdiTTI, do nANA do annANA niyamaM sesaM taM ceca // jai maNussehiMto uvavajjati bhedo jaheva joisiesa uvavajjamANassa jAva asaMkhejjavAsAuyasannimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie sohamme kappe devattAe uvavajittae evaM jaheba asaMkhejavAsAuyassa sannipaMciMdiyati rikkhajoNiyassa sohamme kappe uvavajjamANassa taheva satta gamagA navaraM Aiesa dosu gamaesa ogAhaNA jahantreNaM gAuyaM ukkoseNaM tinni gAuyAI, taiyagame jahanneNaM tinni gAuyAI ukkoseNavi tinni gAuyAI, cautthagamae jahanneNaM gAuyaM ukkoseNavi gAuyaM, pacchimasu tisu gamaesa jahaNNeNaM tinni gAuyAI ukkoseNavi tinni gAuyAI sesaM taheva niravasesaM 9 // jai saMkhejavAsAuyasannimaNurasehito 0 evaM saMkhejjavAsAuyasannimaNussANaM jaheva asurakumAresu uvavajjamANANaM taheva Nava gamagA bhANiyavvA navaraM sohamaga deva saMvehaM ca jANejjA, sesaM taM ceva 9 // IsANadevA NaM bhaMte / kaohito 54 suttA0
Page #902
--------------------------------------------------------------------------
________________ 850 suttAgame / [bhagavaI uvavajaMti0 IsANadevANaM esa ceva sohammagadevasarisA vattavvayA navaraM asaMkhejavAsAuyasannipaMciMdiyatirikkhajoNiyassa jesu ThANesu sohamme uvavajamANassa paliovamaTTiI tesu ThANesu ihaM sAiregaM paliovamaM kAyavvaM, cautthagame ogAhaNA jahanneNaM dhaNuhapuhuttaM ukkoseNaM sAiregAiM do gAuyAiM sesaM taM ceva 9 // asaMkhejavAsAuyasanimaNussassavi taheva ThiI jahA paMciMdiyatirikkhajoNiyassa asaMkhejavAsAuyassa ogAhaNAvi jesu ThANesu.gAuyaM tesu ThANesu ihaM sAiregaM gAuyaM sesaM taheva 9 // saMkhejavAsAuyANaM tirikkhajoNiyANaM maNussANa ya jaheva sohammesu uvavajamANANaM taheva niravasesaM Navavi gamagA navaraM IsANaTTiI saMvehaM ca jANejA 9 // saNaMkumAragadevA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajaMti0 uvavAo jahA sakarappabhApuDhavineraiyANaM jAva pajjattasaMkhejavAsAuyasannipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie saNaMkumAragadevesu uvavajittae avasesA parimANAdIyA bhavAdesapajavasANA sacceva vattavvayA bhANiyavvA jahA sohamme uvavajamANassa navaraM saNaMkumAraThThiiM saMvehaM ca jANejA, jAhe ya appaNA jahannakAlaTThiIo bhavai tAhe tisuvi gamaesu paMca lessAo AilAo kAyavvAo sesaM taM ceva 9 // jai maNussehiMto uvavajati maNussANaM jaheva sakarappabhAe uvavajamANANaM taheva Navavi gamA bhANiyavvA navaraM saNaMkumAraThiiM saMvehaM ca jANejA 9 // mAhiMdagadevA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajaMti0 jahA saNaMkumAradevANaM vattavvayA tahA mAhiMdagadevANavi bhANiyavvA, navaraM mAhiMdagadevANaM ThiI sAiregA jA(bhA)NiyavvA sA ceva, evaM baMbhalogadevANavi vattavvayA navaraM baMbhalogaTTiI saMvehaM ca jANejjA, evaM jAva sahassAro, NavaraM ThiI saMvehaM ca jANejA, laMtagAINaM jahannakAlaTThiIyassa tirikkhajoNiyassa tisuvi gamaesu chappi lessAo kAyavvAo, saMghayaNAI vaMbhalogalaMtaesu paMca AillagANi, mahAsukkasahassAresu cattAri, tirikkhajoNiyANavi maNussANavi, sesaM taM ceva 9 // ANayadevA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajati uvavAo jahA sahassAre devANaM NavaraM tirikkhajoNiyA khoDeyavvA jAva pajattasaMkhejavAsAuyasannimaNu(ssA)sse NaM bhaMte ! je bhavie ANayadevesu uvavajittae maNussANaM vattavvayA jaheva sahassAresu uvavajamANANaM NavaraM tinni saMghayaNANi sesaM taheva jAva aNuvaMdho bhavAdeseNaM jahanneNaM tinni bhavaggahaNAiM ukkoseNaM satta bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahanneNaM aTThArasa sAgarovamAiM dohiM vAsapuhuttehiM abbhahiyAI ukkoseNaM sattAvannaM sAgarovamAiM cauhi puvvakoDIhiM abbhahiyAiM evaiyaM0, evaM sesAvi aTTa gamagA bhANiyavvA navaraM ThiI saMvehaM ca jANejA, sesaM taheva 9 // evaM jAva aJcayadevA, navaraM ThiI saMvehaM ca jANejA 9 // causuvi saMghayaNA tinni
Page #903
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 50 sa0 25 u01] suttAgame 851 ANayAIsu / gevejagadevA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjati0 esa ceva vattavvayA navaraM do saMghayaNA, ThiI saMvehaM ca jaannejaa| vijayavejayaMtajayaMtaaparAjiyadevA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjati0 esa ceva vattavvayA niravasesA jAva aNubaMdhotti, navaraM par3hamaM saMghayaNaM, sesaM taheva, bhavAdeseNaM jahanneNaM tinni bhavaragahaNAiM ukkoseNaM paMca bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahanneNaM ekatIsaM sAgarovamAiM dohiM vAsapuhuttehiM anbhahiyAI unoseNaM chAvahiM sAgarovamAiM tihiM puvvakoDIhiM anbhahiyAiM evaiyaM0, evaM sesAvi aTTha gamagA bhANiyanvA, navaraM ThiI saMvehaM ca jANejA, maNUse laddhI Navasuvi gamaesu jahA gevejjesu uvavajamANassa navaraM paDhama saMghayaNaM / savvaTThasiddhagadevA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjati0 uvavAo jaheva vijayAINaM jAva se NaM bhaMte ! kevaiyakAlaTThiIesu uvavajejA goyamA ! jahanneNaM tettIsaM sAgarovamaTTiIesu ukkoseNavi tettIsaM sAgarovamaTThiIesu uvavajjejA, avasesA jahA vijayAIsu uvavajaMtANaM navaraM bhavAdesegaM tinni bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahanneNaM tettIsaM sAgarovamAiM dohiM vAsapuhuttehiM avbhahiyAiM uknosegavi tettIsaM sAgarovamAiM dohiM putvakoDIhiM abbhahiyAI evaiyaM0 9 // so ceva appaNA jahannakAlaDhiIo jAo esa ceva vattavvayA navaraM ogAhaNAThiIo rayaNipuhuttavAsapuhuttANi sesaM taheva saMvehaM ca jANejA 9 // so ceva appaNA uknosakAlaTThiIo jAo esa ceva vattavvayA navaraM ogAhaNA jahaNNeNaM paMca ghaNuhasayAiM ukkoseNavi paMcavaNuhasayAI, ThiI jahaNNeNaM putvakoDI ukkoseNavi puvvakoDI, sesaM taheva jAva bhavAdesotti, kAlAdeseNaM jahaNNeNaM tettIsaM sAgarovamAiM dohiM purvakoDIhiM avbhahiyAiM ukosegavi tettIsaM sAgarovamAI dohiM puvvakoDIhiM abbhahiyAI evaiyaM kAlaM sevejA evaiyaM kAlaM gairAgaiM karejA, ee tinni gamagA savvaTThasiddhagadevANaM / sevaM bhaMte ! 2tti bhagavaM goyame jAva vihri||714|| cauvIsaimassa sayassa cauvIsaimo uddeso samatto // cauvIsaimaM sayaM samattaM / / lessA ya 1 davva 2 saMThANa 3 jumma 4 pajjava 5 niyaMTha 6 samaNA ya 7 ohe 8 bhaviyA 9 bhavie 10 sammA 11 micche ya 12 uddesA // 1 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe jAva evaM vayAsI-kaiNaM bhaMte ! lessAo pa0? goyamA / challessAo pa0,0-kaNhalessA jahA paDhamasae viie uddesae taheva lessAvibhAgo appAvahugaM ca jAva cauvvihANaM devANaM cauvvihANaM devINaM mIsagaM appAvahugaMti // 715 // kaivihA NaM bhaMte ! saMsArasamAvanagA jIvA pannattA ? goyamA ! cauddasavihA saMsArasamAvanagA jIvA pa0, taM0-suhumaapajjattagA 1, suhumapajattagA 2, bAyaraapajjattagA 2, vAyarapajjattagA 4, beiMdiyA apajattagA 5, beiMdiyA pajjattagA 6, evaM teI.
Page #904
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI diyA 8, evaM cayariMdiyA 10, asannipaMciMdiyA apajattagA 11, asannipaMciMdiyA pajattagA 12, sannipaMciMdiyA apajjattagA 13, sannipaMciMdiyA pajjattagA 14 / eesi NaM bhaMte ! cauddasavihANaM saMsArasamAvannagANaM jIvANaM jahannukosagasta jogasta kayare 2 jAva visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthove muhumassa apajjattagassa jaha nae joe 1, vAyarassa apajjattagassa jahannae joe asaMkhejaguNe 2, beiMdigussa apajjattagassa jahannae joe asaMkhejaguNe 3, evaM teiMdiyassa 4, evaM cauriMdiyasta 5, asannipaciMdiyassa apajjattagassa jahannae joe asaMkhenaguNe 6, sannipaMciMdiyassa apajjattagassa jahannae joe asaMkhenaguNe 7, nuhumassa pajjattagassa jahannae joe asaMkhejjaguNe 8, vAyarassa pajattagassa jahannae joe asaMkhejjaguNe 9, suhumassa apajjattagassa unosae joe asaMkhejaguNe 10, vAyarassa apajjattagassa ukrosae joe asaMkhejjaguNe 11, suhumassa pajattagassa unosae joe asaMkhenaguNe 12, vAyarassa pajjattagassa ukkosae joe asaMkhejaguNe 13, veiMdiyassa pajanagassa jahannae joe asaMkhejaguNe 14, evaM teiMdiyassavi 15, evaM jAva sannipaMciMdiyassa pajattagassa jahannae joe asaMkhejaguNe 18, veiMdiyassa apajjattagasta ukosae joe asaMkhejjaguNe 19, evaM teiMdiyassavi 20, evaM cariMdiyassatri 21, evaM jAva sannipaMciMdiyassa apajattagassa unosae joe asaMkhenaguNe 23, veiMdiyassa pajjattagassa ukosae joe asaMkhejaguNe 24, evaM teiMdiyassadi pajattagassa ukosae joe asaMkhejaguNe 25, cauriMdiyassa pajattagassa ukosae joe asaMkhejaguNe 26, asannipaMciMdiyapajjattagassa ukosae joe asaMkhejaguNe 27, evaM sannipaciMdiyassa pacattagassa ukosae joe asaMkhejaguNe // 28 // 716 // do bhaMte ! nerajhyA paDhamasamayovavannagA kiM samajogI kiM visamajogI ? goyamA / siya samajogI siya visamajogI, se keNaDheNaM bhaMte! evaM vucai siya samajogI siya visamajogI ? goyamA ! AhArayAo vA se aNAhArae aNAhArayAo vA se AhArae siya hoNe siya tulle siya anbhahie, jai hINe asaMkhejaibhAgahINe vA saMkhejjaibhAgahINe vA saMkhejaguNahINe vA asaMkhenaguNahINe vA, ahaM abhahie asaMkhejjaibhAgamabhahie vA saMkhejaibhAgamabhahie vA saMkhejaguNamabhahie vA asaMkhejjaguNamanmahie vA,se teNaTeNaM jAva siya samajogI siya visamajogI, evaM jAva vemANiyANaM // 717 // kaivihe NaM bhaMte ! joe pa0 ? goyamA ! pannarasavihe joe pa0, taM0saccamaNajoe mosamaNajoe saccAmosamaNajoe asaccAmosamaNajoe saJcavaijoe mosavaDajoe saccAmosavaijoe asaccAmosavaijoe orAliyasarIrakAyajoe orAli
Page #905
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 25 u02] suttAgame yamIsAsarIrakAyajoe veubviyasarIrakAyajoe veuvviyamIsAsarIrakAyajoe AhAragasarIrakAyajoe AhAragamIsAsarIrakAyajoe kammAsarIrakAyajoe 15 // eyassaNaM bhaMte ! pannarasavihassa jahannukosagassa kayare 2 jAva visesAhiyA vA ? goyamA / savvatyove kammagasarIrassa jahannae joe 1, orAliyamIsagassa jahannae joe asaMkhejaguNe 2, veunviyamIsagassa jahannae joe asaMkhejjaguNe 3, orAliyasarIrassa jahannae joe asaMkhejaguNe 4, veubviyasarIrassa jahannae jAe asaMkhejjaguNe 5, kammagasarIrassa ukosae joe asaMkhejjaguNe 6, AhAragamIsagassa jahannae joe asaMkhejaguNe 7, AhAragamIsagassa ukosae joe asaMkhejjaguNe 8, orAliyamIsagassa veubviyamI. sagassa eesi NaM ukosae joe doNhavi tulle asaMkhejaguNe 9-10, asaccAmosamaNajogassa jahannae joe asaMkhenaguNe 11, AhAragasarIrassa jahannae joe asaMkhejjaguNe 12, tivihassa maNajogassa caubvihassa vaijogassa eesi NaM sattaNhavi tulle jahannae joe asaMkhejaguNe 19, AhAragasarIrassa ukosae joe asaMkhejaguNe 20, orAliyasarIrassa veubviyasarIrassa cauvvihassa ya maNajogassa caumvihassa ya vaijogassa eesi NaM dasaNhavi tulle ukkosae joe asaMkhejaguNe 30, sevaM bhaMte ! 2 tti // 718 // paNavIsaimassa sayassa paDhamo uddeso smtto|| ___ kaivihA NaM bhaMte ! davvA pannattA ? goyamA ! duvihA davvA pa0, taM0-jIvadavvA ya ajIvadavvA ya, ajIvavvA NaM bhaMte ! kaivihA pa0? goyamA ! duvihA pa0, taMjahA-rUviajIcavvA ya arUviajIvadavvA ya, evaM eeNaM abhilAveNaM jahA ajIvapajavA jAva se teNaTeNaM goyamA ! evaM buccai te NaM no saMkhejA no asaMkhejjA aNaMtA / jIvavvA NaM bhaMte ! ki saMkhejjA asaMkhejA aNaMtA ? goyamA ! no saMkhejA no asaMkhenA aNaMtA, se kepaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai jIvadavvA NaM no saMkhejA no asaMkhejjA aNaMtA ? goyamA ! asaMkhejA neraiyA jAva asaMkhejA vAukAiyA, vaNassaikAiyA aNaMtA, asaMkhejjA veiMdiyA evaM jAva vemANiyA, aNaMtA siddhA, se teNaTeNaM jAva aNaMtA // 719 // jIvadavvANaM bhaMte ! ajIvadavvA paribhogattAe havvamAgacchaMti ajIvadavvANaM jIvadavyA paribhogattAe havvamAgacchaMti ? goyamA! jIvadavvANaM ajIvadavvA paribhogattAe havvamAgacchaMti no ajIvadavvANaM jIvadavvA paribhogattAe havvamAgacchaMti, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai jAva havvamAgacchaMti ? goyamA ! jIvadavvA NaM ajIvadavve pariyAdiyaMti ajIva0 2ttA orAliyaM veuvviyaM AhAragaM teyagaM kammagaM soiMdiyaM jAva phAsiMdiyaM maNajogaM vaijogaM kAyajogaM ANApANuttaM ca nivva(ta)ttiyaMti, se teNaDheNaM jAva havvamAgacchaMti, neraiyANaM bhaMte ! ajIvadavvA paribhoga
Page #906
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ bhagavaI ttAe havvamAgacchaMti ajIvadavvANaM neraiyA paribhogattAe havvamAgacchaMti ? goyamA 1 neraiyANaM ajIvadavvA paribhogattAe havvamAgacchaMti no ajIvadavvANaM neraiyA jAva havvamAgacchaMti, se keNaTTeNaM * ? goyamA ! neraiyA NaM ajIvadavve pariyAdiyaMti a0 2 ttA veravtriyaM teyagaM kammagaM soIdiyaM jAva phAsiMdiyaM ANApANuttaM ca nivvattiyaMti, se teNaTTeNaM goyamA ! evaM buccai0, evaM jAva vemANiyA navaraM sarIraiMdiyajogA bhANiyavvA jassa je atthi // 720 // se nUNaM bhaMte ! asaMkheje loe anaMtAI davvAI AgAse bhaiyavvAI ? haMtA goyamA ! asaMkheje loe jAva bhaiyavvAI | logassa NaM bhaMte ! egaMmi AgAsapae se kaidisiM poggalA cijjaMti ? goyamA ! nivvAghAeM chaddisiM vAghAyaM paca siya tidisiM siya caudisiM siya paMcadisiM logassa bhaMte! egaMmi AgAsapaese kaidisiM poggalA chijaMti ? evaM ceva, evaM uvacijjati evaM avacijjati // 721 // jIve NaM bhaMte ! jAI davbAI orAliyasarIrattAegehai tAI ki ThiyAI geNhai aThiyAI geNhai ? goyamA ! ThiyAiMpi gehai aTiyAiMpi geNDa, tAI bhaMte! ki davvao geNhai khettao geNhar3a kAlao geNhara bhAvao geNhai ? goyamA ! davvaovi geNhaD khettaovi geNhai kAlaovi geNhai bhAvaovi geNhai, tAIM davvao anaMtapaesiyAI davvAI khettao asaMkhejjapaesogADhAI evaM jahA pannavaNAe paDhame AhAruddesae jAva nivvAghAeNaM chaddisiM vAghAyaM pahuca siya tidisiM siya caudisiM siya paMcadisiM // jIve gaM bhaMte ! jAI davvAiM veDavviyasarIrattAe geNhai tAiM ki ThiyAI geNhar3a aThiyAI geNhai ? evaM caiva navaraM niyamaM chaddisi, evaM AhAragasarIrattAevi // jIve NaM bhaMte ! jAI davvAI yanasarIrattAe giNhai pucchA, goyamA ! ThiyAI geNhai no aThiyAI geNhai sesaM jahA orAliyasarIrassa kammagasarIre evaM ceva evaM jAva bhAvaovi geNhaDa, jAI davvAI davvao geNhai tAI ki egapae siyAI geNhai dupaesiyAI geNhai ? evaM jahA bhAsApa jAva ANupuvi geNhai no aNANupuvviM geNhaha, tAI bhaMte / kaidisiM geNhai ? goyamA ! nivvAghAeNaM jahA orAliyassa // jIve NaM bhaMte ! jAI davvAI soiMdiyattAe geNhaD jahA veDavviyasarIraM evaM jAva jivbhidiyattAe phAsiMdiyattAe jahA orAliyasarIraM maNajogattAe jahA kammagasarIraM navaraM niyamaM chaddisiM evaM vaijogattAevi kAyajogattAevi jahA orAliyasarIrassa | jIve NaM bhaMte ! jAI davvAIM ANApANuttAe geNhai jaheva orAlyisarIrattAe jAva siya paMcaditiM / sevaM bhaMte ! 2 tti / kei cauvIsadaMDaeNaM eyANi payANi bhannaMti jassa jaM asthi // 722|| paNavIsaimassa sayassa bIo uddeso samanto // 1 854
Page #907
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 25 u0 3] suttAgame karaNaM te! saMThANA pa0 ? goyamA ! cha saMThANA pa0, taM0 - parimaMDale vaTTe taMse cauraMse Ayae aNityaMdhe, parimaMDalA NaM bhaMte! saMThANA davvaTTayAe kiM saMkhejA asaMkhejA anaMtA ? goyamA ! no saMkhejA no asaMkhejA aNaMtA, vaTTA NaM bhaMte! saMThANA0 evaM ceva, evaM jAva aNitthaMthA, evaM paesaTTayAevi, evaM davvadvapa saTTayAevi, eesi NaM bhaMte ! parimaMDalavaTTataMsacauraMsaAyayaaNitthaMthANaM saMThANANaM davvadvayAe paesaTTayAe davvahapasaTTayAe kayare 2 hiMto jAva visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA parimaMDalA saMThANA davvaTTayAe, vaTTA saMThANA davvaTTayAe saMkhejjaguNA, cauraMsA saMThANA davvaTTayAe saMkhejjaguNA, tasA saMThANA davvaTTayAe saMkhejjaguNA, AyayasaMThANA davvaTTayAe saMkhejja - guNA, aNitthaMthA saMThANAM davvaTTayAe asaMkhejjaguNA, paesaiyAe - savvatthovA parimaMDalA saMThANA paesaTTayAe, vaTTA saMThANA paesadhyAe saMkhejjaguNA, jahA davvaTTayAe tahA paesaDayAevi jAva aNitthaMthA saMThANA paesaTTayAe asaMkhejaguNA, davvaTThapaesaTTayAe savvatthovA parimaMDalA saMThANA davvaTTayAe so ceva gamao bhANiyavvo jAva aNitthaMthA saThANA davvaTTayAe asaMkhejaguNA, aNitthaMthehiMto saMThANehiMto davvaTTayAe (hiMto ) parimaMDalA saMThANA paesaTTayAe asaMkhejaguNA, vaTTA saMThANA paesaTTayAe saMjaguNA, so ceva esaTTayAe gamao bhANiyavvo jAva aNitthaMthA saMThANA paesayAe asaMkhejaguNA // 723 // kai NaM bhaMte | saMThANA pannattA ? goyamA ! paMca saMThANA pa0, taM0 - parimaMDale jAva Ayae / parimaMDalA NaM bhaMte ! saMThANA kiM saMkhejjA asaMkhejA anaMtA ? goyamA ! no saMkhejjA no asaMkhejA anaMtA, vaTTA NaM bhaMte ! saMThANA kiM saMkhejA 0 ? evaM ceva, evaM jAva AyayA / imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe parimaMDalA saMThANA kiM saMkhejA asaMkhejA aNaMtA ? goyamA ! no saMkhejA no asaMkhejA aNatA, vaTTA NaM bhaMte! saMThANA kiM saMkhejjA asaMkhejjA 0? evaM ceva, evaM jAva AyayA / sakarappabhAe NaM bhaMte ! puDhavIe parimaMDalA saMThANA evaM ceva, evaM jAva AyayA, evaM jAva asattamAe / sohamme NaM bhaMte ! kappe parimaMDalA saMThANA evaM ceva, evaM jAva accue, gevejjagavimANANaM bhaMte ! parimaMDalasaMThANA evaM ceva, evaM aNuttaravimANesuvi, evaM IsippabbhArAevi // jattha NaM bhaMte ! ege parimaMDale saMThANe javamajjhe tattha parimaMDalA saMThANA ki saMkhejjA asaMkhejjA anaMtA ? goyamA ! no saMkhejA no asaMkhejjA anaMtA / vANaM bhaMte! saMThANA kiM saMkhejA asaMkhejA anaMtA ? evaM ceva, evaM jAva AyayA / jattha NaM bhaMte / ege vaTTe saMThANe javamajjhe tattha parimaMDalA saMThANA evaM ceva, vaTTA saMThANA evaM caiva, evaM jAva AyayA, evaM ekkekeNaM saMThANeNaM paMcavi cAreyavvA, jattha NaM bhaMte! imIse rayaNappabhAe puDhavIe ege parimaMDale saMThANe javamajjhe tattha 855
Page #908
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 856 [bhagavaI NaM parimaMDalasaMThANA kiM sakhejA0 pucchA, goyamA ! no saMkhejA no asaMkhejA aNaMtA, vaTTA NaM bhaMte ! saMThANA kiM saMkhenA0 pucchA, goyamA ! no saMkhejA no asaMkhejA aNaMtA, evaM (ceva) jAva AyayA, jattha NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe ege vahe saMThANe javamajjhe tattha NaM parimaMDalA saMThANA kiM saMkhejA0 pucchA, goyamA! noM saMkhejA no asaMkhejA aNaMtA, vaTTA saMThANA evaM ceva, evaM jAva AyayA, evaM puNaravi eklekeNaM saMThANeNaM paMcavi cAreyavvA jaheva hehilyA jAva Aya(e)yANaM, evaM jAva ahesattamAe, evaM kappesuvi jAva isippanbhArAe puTavIe // 724 // vaTTe NaM bhaMte ! saMThANe kaipaesie kaipaesogADhe pa0 ? goyamA ! vaTTe saMThANe duvihe pa0,taM0-ghaNavaThe ya payaravaTTe ya, tatya NaM je se payaravaTe se duvihe pa0, taM0-oyapaesie ya jummapaesie ya, tattha Na je se oyapaesie payaravaTe se jahannegaM paMcapaesie paMcapaesogADhe ukkoseNaM aNaMtapaesie asaMkhejapaesogADhe, tattha NaM ne se jummapaesie se jahanneNaM vArasapaesie vArasapaesogADhe ukoseNaM agaMtapaesie asaMkhejapaesogADhe, tattha NaM je se ghaNavaTTe se duvihe pa0, taM0-oyapaesie ya jummapaesie ya, tattha NaM je se oyapaesie se jahaNNeNaM sattapaesie sattapaesogADhe pa0, uknoseNaM aNaMtapaesie asaMkhejjapaesogADhe pa0, tatya NaM je se jummapaesie se jahanneNaM vattIsapaesie battIsapaesogADhe pa0, ukkoseNaM aNaMtapaesie asaMkhejapaesogADhe p0|| taMse NaM bhaMte ! saMThANe kaipaesie kaipaesogADhe pa0 ? goyamA ! tase NaM saMThANe duvihe pa0, taM0-ghaNataMse ya payarataMse ya, tatya NaM je se payarataMse se duvihe pa0, taM0-oyapaesie ya jummapaesie ya, tatya NaM je se oyapaesie se jahaNNeNaM tipaesie tipaesogADhe pa0, uknosegaM agaMtapaelie asaMkhejapaesogADhe pa0, tatya NaM je se jummapaesie se jahanneNaM chappaesie chappaesogADhe pa0, ukkoseNaM aNaMtapaesie asaMkhejapaesogADhe pa0, tatya NaM je se ghaNataMse se duvihe pa0, taM0-oyapaesie ya jummapaesie ya, tattha NaM je se oyapaesie se jahanneNaM paNatIsapaesie paNatIsapaesogADhe pa0, ukkoseNaM aNaMtapaesie taM ceva, tatya NaM je se jummapaesie se jahanneNaM cauppaesie cauppaesogADhe pa0, unoseNaM aNaMtapaesie taM ceva // cauraMse NaM bhaMte ! saMThANe kaipaesie0 pucchA, goyamA ! cauraMse saMThANe duvihe pa0, bhedo jaheva vaTTassa jAva tatya NaM je se oyapaesie se jahanneNaM navapaesie navapaesogADhe pa0, ujhoseNaM aNaMtapaesie asaMkhejapaesogADhe pa0, tatya NaM je se jummapaesie se jahannaNaM cauppaesie cauppaesogADhe pa0, unoseNaM agaMtapaesie taM ceva, tattha Na je se ghaNacauraMse se duvihe pa0, taMjahA-oyapaetie
Page #909
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 25 u03] suttAgame ya jummapaesie ya, tattha NaM je se oyapaesie se jahanneNaM sattAvIsaipaesie sattAvIsaipaesogADhe ukkoseNaM aNaMtapaesie taheva, tattha NaM je se jummapaesie se jahaneNaM aTThapaesie aTThapaesogADhe pa0, ukkoseNaM aNaMtapaesie taheva // Ayae NaM bhaMte ! saMThANe kaipaesie kaipaesogADhe 50? goyamA / Ayae NaM saMThANe tivihe pa0, taM0-seDhiAyae payarAyae ghaNAyae, tattha NaM je se seDhiAyae se duvihe pa0, taM0-oyapaesie ya jummapaesie ya, tattha gaM jese oyapaesie se jahaNNeNaM tipaesie tipaesogADhe uknoseNaM aNaMtapaesie taM ceva, tattha NaM je se jummapaesie se jahaNNeNaM dupaesie dupaesogADhe ukkoseNaM aNaMtapaesie taM ceva, tattha NaM je se payarA. yae se duvihe pa0, taM0--oyapaesie ya jummapaesie ya, tattha NaM je se oyapaesie se jahanneNaM pannarasapaesie pannarasapaesogADhe uknoseNaM aNaMta0 taheva, tattha NaM je se jummapaesie se jahanneNaM chappaesie chappaesogADhe uknoseNaM aNaMta0 taheva, tattha NaM je se ghaNAyae se duvihe pa0, taM0-oyapaesie ya jummapaesie ya, tattha NaM je se oyapaesie se jahanneNaM paNayAlIsapaesie paNayAlIsapaesogADhe pa0, ukkoseNaM aNaMta0 taheva, tattha NaM je se jummapaesie se jahaNNeNa bArasapaesie vArasapaesogADhe pa0, ukkoseNaM aNaMta0 taheva // parimaMDale NaM bhaMte! saMThANe kaipaesie0 pucchA, goyamA ! parimaMDale NaM saMThANe duvihe pa0, taM0-ghaNaparimaMDale ya payaraparimaMDale ya, tattha NaM je se payaraparimaMDale se jahanneNaM vIsaipaesie vIsaipaesogADhe ukkoseNaM aNaMtapaesie taheva, tattha NaM je se ghaNaparimaMDale se jahanneNaM cattAlIsapaesie cattAlIsapaesogADhe 10, ukloseNaM aNaMtapaesie asaMkhejapaesogADhe panatte // 725 // parimaMDale NaM bhaMte ! saMThANe davvaTThayAe kiM kaDajumme teoe dAvarajumme kalioe ? goyamA ! no kaDajumme No teoe No dAvarajumme kalioe, vaTTe NaM bhaMte ! saMThANe davaTThayAe evaM ceva, evaM jAva Ayae // parimaMDalA NaM bhaMte ! saMThANA davvaThThayAe kiM kaDajummA teogA dAvarajummA kaliogA pucchA, goyamA / oghAdeseNaM 'siya kaDajummA siya teogA siya dAvarajummA siya kaliogA, vihANAdeseNaM no kaDajummA no teogA no dAvarajummA kaliogA, evaM jAva AyayA // parimaMDale gaM bhaMte ! saMThANe paesaThThayAe kiM kaDajumme0 pucchA, goyamA ! siya kaDajumme siya teoge siya dAvarajumme siya kalioge, evaM jAva Ayae, parimaMDalA NaM bhaMte ! saMThANA paesaTTayAe ki kaDajummA0 pucchA, goyamA ! oghAdeseNaM siya kaDajummA jAva siya kaliogA, vihANAdeseNaM kaDajummAvi teogAvi dAvarajummAvi kaliogAvi, evaM jAva AyayA // parimaMDale NaM
Page #910
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI bhaMte ! saMThANe kiM RDajummapaesogADhe jAva kaliogapaesogADhe ? goyamA ! kaDajummapaesogADhe No teogapaesogADhe no dAvarajummapaesogADhe no kaliyogapaesogADhe / / vaDhe NaM bhaMte ! saMThANe kiM kaDajumma0 pucchA, goyamA ! tiya kaDajummapaesogADhe siya teogapaesogADhe no dAvarajummapaesogADhe siya kaliogapaesogADhe // taMse NaM bhaMte ! saMThANe pucchA, goyamA ! tiya RDajummapaesogADhe siya teogapaesogADhe siya dAvarajummapaesogADhe no kaliogapaesogADhe / caTaraMse NaM bhaMte ! saMThANe jahA baTTe tahA caurasevi / Ayae Na maMte ! pucchA, goyamA ! tiya kaDajummapaesogADhe jAva siya kaliogapaesogADhe / parimaMDalA NaM bhaMte ! naMThANA kiM kaDajummapaesogADA teogapaesogADhA0 pucchA, goyamA ! oghAdesegavi vihANAdeseNavi kaDajummapaesogADhA jo teogapaesogADhA no dAvarajummapaesogADA no kaliogapaesogADhA / vaDA NaM maMte ! saMThANA kiM kaDajummapaesogADhA0 pucchA, goyamA ! oghAdeseNaM kaDajummapaesogADhA no teoga0 no dAMvarajumma0 no kalioga0, vihANAdeseNaM kaDajummapaesogADAvi teogapaesogADAvi No dAvarajummapaesogADhA kaliogapaesogADAvi, taMsA gaMbhaMte ! saMThANA kiM kaDajummA0 pucchA, goyamA ! oghAdeseNaM kaDajummapaesogADhA no tesoga0 no dAvarajumma0 no kaliogapaesogADhA, vihANAdeseNaM kaDajummapaesogADhAvi teogapaesogADAvi (no) dAvarajummapaesogADA no kaliogapaesogADhA / cauraMsA jahA vA, AyayA Na bhaMte ! saMThANA pucchA, goyamA ! oghAdeleNaM kaDajummapaesogADhA no teogapaesogADhA no dAvarajummapaesogADhA no RliogapaesogADhA, vihANAdekhaNaM kaDajummapaesogADhAvi jAva kaliogapaesogAbAvi // parimaMDale Na bhaMte ! saMThANe kiM kAjummasamayaThiIe teogasamayaThiIe dAvarajummasamayaThiIe kaliogasamayahiIe ? goyamA ! siya kaDajummasamayaThiIe jAva liya kaliogasamayaThiIe, evaM jAva Ayae / parimaMDalA NaM bhaMte ! saMThANA kiMkaDajummasamayaThiIyA0 pucchA, goyamA ! oghAdeseNaM liya kaDajummasamayar3hiIyA jAba siya kaliogasamayAThiIyA, vihANAdeseNaM kajummasamayaThiyAtri jAva kaliogasamayaThiIyAvi, evaM jAva AyayA // parimaMDale NaM bhaMte ! saMThANe kAlavannapajavehiM kiM kaDajumme jAva kaliyoge? goyamA ! siya kaDajumme evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva ThiIe evaM nIlavannapajjavehi, evaM paMcahiM vannehi, dohiM gaMvehi,paMcahiM rasehi, ahiM phArohiM jAva lukkhaphAsapanavehiM // 726 // naDIyo NaM bhaMte ! vayAe ki saMkhejAo asaMkhejAo agaMtAo? goyamA ! no saMrejAo no asaMkhejAo aNaMtAo, pAiNapaDINAyayAoNaM maMte !
Page #911
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 50 sa0 25 u0 3] suttAgame 459 seDhIo davvaLuyAe ki saMkhejAo 3 evaM ceva, evaM dAhiNuttarAyayAovi, evaM udyamahAyayAovi / logAgAsaseDhIo NaM bhaMte ! davaTThayAe ki saMkhejAo asaMkhejAo aNaMtAo? goyamA! no saMkhejAo asaMkhejAo no aNaMtAo, pAINapaDINAyayAo NaM bhaMte ! logAgAsaseDhIo davvaTThayAe ki saMkhejjAo0 evaM ceva, evaM dAhiNuttarAyayAovi, evaM uddamahAyayAovi / alogAgAsaseDhIo NaM bhaMte ! davvaTThayAe kiM saMkhejAo asaMkhejjAo aNaMtAo? goyamA ! no saMkhejjAo no asaMkhejjAo aNaMtAo, evaM pAINapaDINAyayAovi, evaM dAhiNuttarAyayAovi, evaM uddhRmahAyayAovi / seDhIo NaM bhaMte ! paesaThThayAe ki saMkhejAo0 jahA davaTThayAe tahA paesaTTayAevi jAva uDamahAyayAovi savvAo annNtaao| logAgAsaseDhIo NaM bhaMte ! paesaTTayAe ki sakhejAo0 pucchA, goyamA / siya saMkhejjAo siya asaM. khejAo no aNaMtAo, evaM pAINapaDINAyayAovi, evaM dAhiNuttarAyayAovi, evaM ceva uDDamahAyayAovi no saMkhejAo asaMkhejAo no annNtaao|| alogAgAsaseDhIo NaM bhaMte ! paesaTTayAe pucchA, goyamA ! siya saMkhejAo siya asaMkhejAo siya aNaMtAo, pAINapaDINAyayAo NaM bhaMte ! aloyA0 pucchA, goyamA ! no saMkhejAo no asaMkhejAo aNaMtAo, evaM dAhiNuttarAyayAovi, uddhRmahAyayAo pucchA, goyamA! siya saMkhejAo siya asaMkhejAo siya aNaMtAo // 727 // seDhIo NaM bhaMte ! kiM sAiyAo sapajjavasiyAo 1, sAiyAo apajjavasiyAo 2, aNAiyAo sapajavasiyAo 3, aNAiyAo apajavasiyAo 4 ? goyamA! no sAiyAo sapajjavasiyAo, no sAiyAo apajjavasiyAo, No aNAiyAo sapajjavasiyAo, aNAiyAo apajjavasiyAo, evaM jAva uDDamahAyayAo, logAgAsaseDhIo NaM bhaMte / kiM sAiyAo sapajjavasiyAo0 pucchA, goyamA ! sAiyAo sapajjavasiyAo, no sAiyAo apajavasiyAo, no aNAiyAo sapajjavasiyAo, no aNAiyAo apajjavasiyAo, evaM jAva uDDamahAyayAo / alogAgAsaseDhIo NaM bhaMte / ki sAiyAo sapajjavasiyAo0 pucchA, goyamA ! siya sAiyAo sapajjavasiyAo 1, siya sAiyAo apajjavasiyAo 2, siya aNAiyAo sapajjavasiyAo 3, siya aNAiyAo apajjavasiyAo 4, pAINapaDINAyayAo dAhiNuttarAyayAo ya evaM ceva, navaraM no sAiyAo sapajjavasiyAo siya sAiyAo apajjavasiyAo sesaM taM ceva, uDamahAyayAo jahA ohiyAo taheva caubhaMgo / seDhIo NaM bhaMte ! davvaTThayAe ki kaDajummAo teoyAo0 pucchA, goyamA ! kaDajummAo no teogAo no dAvarajummAo no kaliogAo, evaM jAva uDamahAyayAo, logAgAsaleDhIo
Page #912
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI evaM ceva, evaM alogaagaasseddhiiovi|seddhiio NaM bhaMte ! paesaThyAe ki kaDajummAo0 pucchA, evaM ceva, evaM jAva uddhRmahAyayAo / logAgAsaseDhIo NaM bhaMte ! paesaTTayAe pucchA, goyamA! siya kaDajummAo no teogAo siya dAvarajummAo no kaliogAo, evaM pAIgapaDIgAyayAovi dAhiNuttarAyayAovi, uddhRmahAyayAo NaM pucchA, goyamA! kaDajummAo no teogAo no dAvarajummAo no kliogaao| alogAgAsaseDhIo NaM bhaMte ! paesaThyAe pucchA, goyamA! siya kaDajummAo jAva siya kaliogAo, evaM pAIgapaDINAyayAovi, evaM dAhiNunarAvayAovi, uddhRsahAyayAovi evaM ceva, navaraM no kaliogAo sesaM taM ceva // 728 // kA gaM bhaMte ! seDhIo pa0 ? goyamA ! satta seDhIo pannattAo, taMjahA-ujuAyayA egaovaMkA duhaovaMkA egaokhahA duhaokhahA cakavAlA addhacakavAlA // paramANupoggalANaM bhaMte! kiM aNuseTiM(DI) gaI pavattai viseDiM gaI pavattai ? goyamA! aNuseDhiM gaI pavattai no visedi gaI pavattai / dupaetiyANaM bhaMte ! khaMdhANa aNuseDhiM gaI pavattai viseDhiM gaI pavattai ? evaM ceva, evaM jAva agaMtapaesiyANaM khaMdhANaM / nerajhyANaM bhaMte ! ki aNuseTiM gaI pavattai biseDiM gaI pavattai ? evaM ceva, evaM jAva vemANiyANaM // 729 // imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe kevaiyA nirayAvAsasayasahassA pa0 ? goyamA ! tIsaM nirayAvAsasayasahassA 50, evaM jahA paDhamasae paMcamuddesae jAva aNuttaravimANatti // 730 // kaivihe NaM bhaMte ! gaNipiDae pa0 ? goyamA ! duvAlasaMge gaNipiDae pa0, taM0-AyAro jAva diThivAo, se ki taM AyAro ? AyAre NaM samaNANaM niggaMthANaM AyAragoyara0 evaM aMgapalvaNA bhANiyavvA jahA naMdIe jAva suttatyo khalu paDhamo bIo nijuttimIsio bhaNio / taio ya niracaseso esa vihI hoi aNuoge // 1 // 731 // eesi NaM bhaMte ! nerajhyANaM jAva devANaM siddhANa ya paMcagaisamAseNaM kayare 2 hito0 pucchA, goyamA ! appAvahuyaM jahA vahuvattavvayAe aTThagaisamAsaappAvahugaM ca / eeti NaM bhaMte ! saiMdiyANaM egiMdiyANaM jAva aNidiyANa ya kayare0 ? eyapi jahA vahuvattavvayAe taheva ohiyaM parya bhAgiyavvaM, sakAiyaappAvahugaM taheva ohiyaM bhANiyavvaM // eesi NaM bhaMte ! jIvANaM poragalANaM jAva savvapajavANa ya kayare 2 jAva vahuvattavvayAe eeti gaM bhaMte ! jIvANaM Auyassa kammassa baMdhagANaM avaMdhagANaM jahA bahuvattavvayAe jAva Auyassa kammassa avaMvagA visesAhiyA / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 732 // paNavIsaimassa sayarasa taio uddeso smtto|| kai NaM maMte ! jummA pannattA ? goyamA ! cattAri jummA pa0, taM0-Rjumme jAva S AN
Page #913
--------------------------------------------------------------------------
________________ 867 vi0pa0 sa0 25 u04] suttAgame kalioge, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM buccai cattAri jummA pa0 kaDajumme jAva kalioge evaM jahA aTThArasamasae cautthe uddesae taheva jAva se teNaTeNaM goyamA ! evaM vucci| neraiyANaM bhaMte ! kai jummA pa0 1 goyamA ! cattAri jummA pa0, taMjahA-kaDajumme jAva kalioge, se keNaDheNaM bhaMte ! evaM vuccai neraiyANaM cattAri jummA pa0, taM0-kaDajumme aTTho taheva, evaM jAva vAukAiyANaM, vaNassaikAiyANaM pucchA, goyamA ! vaNassaikAiyA siya kaDajummA siya teoyA siya dAvarajummA siya kalioyA, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM buccai vaNassaikAiyA jAva kaliogA ? goyamA ! uvavAyaM paDucca, se teNaTeNaM taM ceva, beiMdiyANaM jahA neraiyANaM, evaM jAva vemANiyANaM, siddhANaM jahA vaNassaikAiyANaM / kaivihA NaM bhaMte ! savvadavvA pa0 ? goyamA ! chavvihA savvadavvA pa0, taMjahA-dhammatyikAe adhammatthikAe jAva addhAsamae / dhammatthikAe NaM bhaMte ! davvaTThayAe kiM kaDajumme jAva kalioge ? goyamA ! no kaDajumme no teoge no dAvarajumme kalioge, evaM ahammatthikAevi, evaM AgAsatthikAevi, jIvatyikAe NaM bhaMte ! pucchA, goyamA! kaDajumme no teoe no dAvarajumme no kalioe, poggalatthikAe NaM bhaMte ! pucchA, goyamA ! siya kaDajumme jAva siya kalioge, addhAsamae jahA jIvatthikAe // dhammatyikAe NaM bhaMte ! paesaTThayAe kiM kaDajumme0 pucchA, goyamA ! kaDajumme no teoe no dAvarajumme no kalioe, evaM jAva addhAsamae // eesi NaM bhaMte ! dhammatthikAyaahammatthikAya jAva addhAsamayANaM davvaTThayAe0 eesi NaM appAbahugaM jahA bahuvattavvayAe taheva niravasesaM // dhammathikAe NaM bhaMte ! ki ogADhe aNogADhe ? goyamA ! ogADhe no aNogADhe, jai ogADhe ki saMkhejapaesogADhe asaMkhejapaesogADhe aNaMtapaesogADhe ? goyamA ! no saMkhejapaesogADhe asaMkhejapaesogADhe no aNaMtapaesogADhe, jai asaMkhejapaesogADhe kiM kaDajummapaesogADhe0 pucchA, goyamA ! kaDajummapaesogAr3he no teoga0 no dAvarajumma0 no kaliogapaesogADhe, evaM ahammatthikAevi, evaM AgAsatyikAevi, jIvatthikAe poggalasthikAe addhAsamae evaM ceva // imA NaM bhaMte ! rayaNappabha puDhavI ki ogADhA aNogADhA jaheva dhammatthikAe evaM jAva ahesattamA, sohamme evaM ceva, evaM jAva IsippanbhArApuDhavI // 733 // jIve NaM bhaMte ! davvaThThayAe ki kaDajumme0 pucchA, goyamA ! no kaDajumme no teoge no dAvarajumme kalioge, evaM neraievi, evaM jAva siddha / jIvA NaM bhaMte ! davaTThayAe ki kaDajummA0 pucchA goyamA ! oghAdeseNaM kDajmmA no teogA no dAvarajuramA no kaliogA, vihANA deseNaM no kDajummA no teogA no dAvarajummA kaliogA, neraiyA NaM bhaMte
Page #914
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI danvaThThayAe pucchA, goyamA ! oghAdeseNaM siya kaDajummA jAva siya kaliogA, vihANAdeseNaM No kaDajummA No teogA No dAvarajummA kaliogA, evaM jAva siddhA // jIve NaM bhaMte ! paesaThThayAe ki kaDajumme0 pucchA, goyamA! jIvapaese paDuca kaDajumme no teoge no dAvarajumme no. kalioge, sarIrapaese paDucca siya kaDajumme jAva siya kalioge, evaM jAva vemANie / siddha NaM bhaMte! paesaThThayAe ki kaDajumme0 pucchA, goyamA ! kaDajumme no teoge no dAvarajumme no kalioge / jIvA NaM bhaMte ! paesaThyAe ki kaDajummA0 pucchA, goyamA ! jIvapaese paDucca oghAdeseNavi vihANAdeseNavi kaDajummA no teogA no dAvarajummA no kaliogA, sarIrapaese paDucca oghAdeseNaM siya kaDajummA jAva siya kaliogA, vihANAdeseNaM kaDajummAvi jAva kaliogAvi, evaM nerajhyAvi, evaM jAva vemANiyA / siddhA NaM bhaMte ! pucchA, goyamA ! oghAdeseNavi vihANAdeseNavi kaDajummA no teogA no dAvarajummA no kaliogA // 734 // jIve NaM bhaMte ! kiM kaDajummapaesogADhe0 pucchA, goyamA ! siya kaDajummapaesogADhe jAva siya kaliogapaesogADe, evaM jAva siddha / jIvA NaM bhaMte ! kiM kaDajummapaesogADhA0 pucchA, goyamA ! oghAdeseNaM kaDajummapaesogADhA no teoga0 no dAvara0 no kaliogapaesogADhA, vihANAdeseNaM kaDajummapaesogADhAvi jAva kali ogapaesogADhAvi, nerajhyA NaM bhaMte ! pucchA, goyamA ! oghAdeseNaM tiya kaDajummapaesogADhA jAva siya kaliogapaesogADhA, vihANAdesegaM kaDajummapaesogADhAvi jAva kaliogapaesogADhAvi, evaM egidiyasiddhavajA (jAva vemANiyA) savvevi, siddhA egiMdiyA ya jahA jIvA / jIve NaM bhaMte ! ki kaDajummasamayaDhiIe0 pucchA, goyamA! kaDajummasamayahiIe no teoga0 no dAvara0 no kliogsmyhie| neraie NaM bhaMte ! pucchA, goyamA ! siya kaDajummasamayar3hiIe jAva liya RliogasamayaTTiIe, evaM jAva vemANie, siddhe jahA jIve / jIvA NaM bhaMte ! acchA, goyamA ! oghAdeseNavi vihANAdeseNavi kaDajummasamayaThiyA no teoga0 no dAvarajumma0 no kaliogasamayahiIyA, nerajhyANaM pucchA, goyamA ! oghAdeseNaM siya kaDajummasamayaDhiiyA jAva siya kaliogasamayaDiIyA, vihANAdeseNaM kaDajummasamayaTTiIyAvi jAva kaliogasamayaTTiIyAvi, evaM jAva vemANiyA, siddhA jahA jIvA // 735 // jIve NaM bhaMte ! kAlavannapajjavehiM kiM kaDajumme0 pucchA, goyamA ! jIvapaese paDucca No kaDajumme jAva No kalioge, sarIrapaese paDucca siya kaDajumme jAva tiya kalione, evaM jAva vemANie, siddho ceva na pucchini|
Page #915
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi010 sa0 25 u0 4] suttAgame 863 jIvA NaM bhaMte ! kAlavanapajavehiM0 pucchA, goyamA ! jIvapaese paDucca oghAdeseNavi vihANAdeseNavi No kaDajummA jAva No kaliogA, sarirapaese paDucca oghAdeseNaM siya kaDajummA jAva siya kaliogA, vihANAdeseNaM kaDajummAvi jAva kaliogAvi, evaM jAva vemANiyA, evaM nIlavannapanavehiM daMDao bhANiyavvo egattapuhatteNaM evaM jAva lukkhaphAsapajavehiM // jIve NaM bhaMte ! AbhiNibohiyaNANapajjavehiM ki kaDajumme0 pucchA, goyamA! siya kaDajumme jAva siya kalioge, evaM egidiyavaMjaM jAva vemANie / jIvA NaM bhaMte ! AbhiNibohiyaNANapajavehiM0 pucchA, goyamA ! oghAdeseNaM siya kaDajummA jAva siya kaliogA, vihANAdeseNaM kaDajummAvi jAva kaliogAvi, evaM egidiyavajaM jAva vemANiyA, evaM suyaNANapajavehivi, ohiNANapanavehivi evaM ceva, navaraM vigaliMdiyANaM natthi ohinANaM, maNapajavanANaMpi evaM ceva, navaraM jIvANaM maNussANa ya, sesANaM natthi, jIve NaM bhaMte ! kevalanANapajjavehi kiM kaDajumme0 pucchA, goyamA! kaDajumme No teoge No dAvarajumme No kalioge, evaM maNussevi, evaM siddhevi, jIvA NaM bhaMte ! kevalanANapucchA, goyamA! oghAdeseNavi vihANAdeseNavi kaDajummA no teogA no dAvarajummA No kaliogA, evaM maNussAvi, evaM siddhAvi / jIve NaM bhaMte ! maiannANapajavehiM kiM kaDajumme0 ? jahA AbhiNivohiyaNANapajavehiM taheva do daMDagA, evaM suyaannANapajavehivi, evaM vibhaMganANapanavehivi / cakkhudaMsaNaacakkhudaMsaNaohidaMsaNapajavehivi evaM ceva, navaraM jassa jaM atthi tassa taM bhANiyavvaM, kevaladasaNapajjavehiM jahA kevalanANapajjavehi / / 736 // kai Na bhaMte ! sarIragA pa0 ? goyamA ! paMca sarIragA pa0, taM0-orAlie jAva kammae, etthaM sarIrapadaM niravasesaM bhANiyavvaM jahA pannavaNAe // 737 // jIvA NaM bhaMte ! ki seyA NireyA ? goyamA ! jIvA seyAvi nireyAvi, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM cuccai jIvA seyAvi nireyAvi ? goyamA! jIvA duvihA pa0, taMjahAsaMsArasamAvannagA ya asaMsArasamAvanagA ya, tattha NaM je te asaMsArasamAvanagA te NaM siddhA, siddhA NaM duvihA pa0. taMjahA-aNaMtarasiddhA ya paraMparasiddhA ya, tattha Na je te paraMparasiddhA te NaM nireyA. tattha NaM je te aNaMtarasiddhA teNa seyA. teNaM bhaMte / kiM deseyA savveyA? goyamA! No deseyA savveyA, tatya NaM je te saMsArasamAvannagA te davihA pa0. taMjahA-selesipaDivanagA ya aselesipaDivanagA ya, tattha NaM je te selesIpaDivannagA te NaM nireyA, tattha NaM je te aselesIpaDivanagA te NaM seyA, te NaM bhaMte ! ki deseyA savveyA? goyamA! deseyAvi samveyAvi, se teNaDheNaM jAva nireyAvi / neraiyA NaM bhaMte ! kiM deseyA savveyA ? goyamA ! dese
Page #916
--------------------------------------------------------------------------
________________ 264 suttAgame [ bhagavaI yAvi savveyAvi, se keNadvegaM jAva savveyAvi ? goyamA ! neraDyA duvihA pa0, taM0-viggahagaisamAvannagA ya aviggahagaDa samAvannagA ya, tatya NaM je te viggahagaisamAvannagA te NaM savvaiyA, tatya NaM je te aviggahagaisamAvannagA te NaM deyA, seTTe jAva savveyAvi, evaM jAva vemANiyA // 738 // paramANupoggalA gaM bhaMte! ki saMkhejjA asaMkhejA anaMtA ? goyamA ! no saMkhejA no asaMkhejA anaMtA, evaM jAva aNatapaesiyA khaMdhA / egapaesogADA NaM bhaMte! moggalA ki saMkhejA asaMkhejA agaMtA ? evaM ceva, evaM jAva asaMkhejapaesogADhA / egsamayaTThiyA N bhaMte ! poggalA kiM saMkhejjA 0 ? evaM ceva, evaM jAva asaMkhejasamayadviIyA / egagugakAlagA NaM bhaMte ! poggalA kiM saMkhejA0 ? evaM ceva, evaM jAva anaMtaguNakAlanA, evaM avasesAvi vaNNagaMdharasaphAsA NeyavvA jAva anaMtaguNalukkhatti / eeti NaM bhaMte! paramANupoggalANaM dupaesiyANa ya saMdhANaM davvavyAe kayare 2 hito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! dupaetiehiMto saMdhehito paramANupoggalA davvaTTayAe vahuyA, eesi NaM bhaMte ! dupae siyANaM tipae siyANa ya khaMdhANaM davvanyAe kayarera hiMto bahuyA ? goyamA ! tipaesiehito khaMdhehiMto dupaesiyA saMdhA davvaTTayAeM bahuyA, evaM eeNaM gamaeNaM jAva dasapae siehito saMvehito navapaesiyA saMdhA davvaTTayAe bahuyA / eesi NaM bhaMte ! dasapaeti0 pucchA, goyamA ! dasapaetiehito saMdhehito saMkhejapaesiyA khaMdhA davvaTTayAe bahuyA, eeni gaM bhaMte! saMgveja * pucchA, goyamA / saMkheja* paetiehito khaMdhehito asaMkhejapaettiyA saMthA davvaTTayAe bahuyA, eeti NaM bhaMte! asaMkhejapaesi0 pucchA, goyamA ! a ( saMkheja) gaMtapaesiehiMto saMvehito a (NaMta) saMkhejjapaetiyA khaMdhA davvaTTayAe bahuyA, eesi NaM saMte ! paramANupoggalANaM dupaesiyANa ya saMdhANaM paesaTuyAe kayare2hito bahuyA ? goyamA ! paramANupoggalehiMto dupaesiyA saMvA paesa yA e vahuyA, evaM eeNaM gamaeNaM jAva natrapaetiehiMto saMvehiMto dasapaesiyA khaMdhA paesaTTayAe bahuyA, evaM savvatya pucchiyavvaM, dasapaetiehiMto khaMdhehito saMkhejapaesiyA khaMvA paesajhyAe bahuyA saMkhejapaesie hito khaMdhehito asaMkhejapaesiyA khaMdhA paesaTTayAe vahuyA, eesi NaM bhaMte / asaMkhejapaesiyANaM pucchA, goyamA ! aNatapaetiehito saMvehito asaMkhejjapaesiyA khaMdA paesaiyAe bahuyA // eeti NaM bhaMte ! egapaeso gADhANaM dupaesogADANa ya poggalANaM davvaTTyAe kayare2hito jAva visesAhiyA vA ? goyanA ! dupaesogADehiMto poggalehiMto egapaesogADA poggalA davvaTTayAe bisesAhiyA, evaM eeNaM gamaeNaM tipaesogADhehito poggalehiMto dupaesogADA poragaMlA davvachyAe visesAhiyA jAva dasapae 0
Page #917
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 50 sa0 25 u04] suttAgame 865 sogADhehito poggalehiMto navapaesogADhA poggalA davaTTayAe visesAhiyA, eesi gaMbhaMte ! dasapae.pucchA, goyamA! dasapaesogAdehito poggalehito saMkhejapaesogADhA poggalA davvaTThayAe bahuyA, saMkhejapaesogADhehiMto poggalahito asaMkhejapaesogADhA poggalA davvaThyAe bahuyA, pucchA savvattha bhANiyanvA / eesi NaM bhaMte ! egapaesogADhANaM dupaesogAThANa ya poggalANaM paesaTTayAe kayarezahitojAva visesAhiyA vA? goyamA / egapaesogADhehito poggalehiMto dupaesogADhA poggalA paesaThThayAe visesAhiyA, evaM jAva navapaesogAdehito poggalehito dasapaesogADhA poggalA paesaTTayAe visesAhiyA, dasapaesogADhehiMto poggalehito saMkhejapaesogADhA poggalA paesayAe cahuyA, saMkhejapaesogADhehiMto poggalehito asaMkhejapaesogADhA poggalA paesaTThayAe bahuyA / eesi NaM bhaMte ! egasamayaTTiIyANaM dusamayaDhiIyANa ya poggalANaM davaTThacAe jahA ogAhaNAe vattavvayA evaM ThiIevi / eesi NaM bhaMte ! egaguNakAlayANaM duguNakAlayANa ya poggalANaM davaTThayAe eesi NaM jahA paramANupoggalAINaM taheva cattavvayA niravasesA, evaM savvesiM vannagaMdharasANaM, eesi NaM bhaMte ! egaguNakakkhaDANaM duguNakakkhaDANa ya poggalANaM davvaTThayAe kayare 2 hito jAva visesAhiyA vA ? goyamA ! egaguNakakkhaDehito poggalehito duguNakakkhaDA poggalA davaTThayAe visesAhiyA, evaM jAva navaguNakakkhaDehito poggalehiMto dasaguNakakkhaDA poggalA davaTThayAe visesAhiyA, dasaguNakakkhaDehiMto poggalehito saMkhejaguNakakkhaDA poggalA davvaTThayAe vahuyA, saMkhejjaguNakakkhaDehiMto poggalahito asaMkhejaguNaka. kkhaDA poggalA davvaTThayAe bahuyA, asaMkhenaguNakakkhaDehito poggalehito aNaMtaguNakakkhaDA poggalA vvayAe vahuyA, evaM paesaTTayAe savvattha pucchA bhANiyavvA, jahA kakkhaDA evaM mauyaguruyalahuyAvi, sIyausiNaniddhalukkhA jahA cannA // 739 // eesi NaM bhaMte ! paramANupoggalANaM sakhejapaesiyANaM asaMkhejapaesiyANaM aNaMtapaesiyANa ya khaMdhANaM davvaThThayAe paesaThThayAe davvaTThapaesaTTayAe kayare 2 jAva visesAhiyA vA? goyamA! savvatthovA aNaMtapaesiyA khaMdhA davvaTTayAe, paramANupoggalA davvaTThayAe aNaMtaguNA, saMkhejjapaesiyA khaMdhA davvaTThayAe sakhejjaguNA, asaMkhejapaesiyA khaMdhA davvaTThayAe asakhejaguNA, paesaTTayAe-savvatthovA aNaMtapaesiyA khaMdhA paesaTTayAe, paramANupoggalA apaesaTTayAe aNaMtaguNA, saMkhejapaesiyA khaMdhA paesaThThayAe sakhejaguNA, asaMkhejapaesiyA khaMdhA paesaTTayAe asaMkhenaguNA, dacaTThapaesaTTayAe-savvatthovA aNaMtapaesiyA khaMdhA davaThayAe te ceva paesaTTayAe aNaMtaguNA, paramANupoggalA davaTTayAe apaesaTTayAe 55 suttA.
Page #918
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgane 429 [bhagavaI aNaMtaguNA, saMkhejapaesiyA khaMdhA davvaLyAe saMkhenaguNA te ceva paesaTTayAe saMkhenaguNA, asaMkhejapaesiyA khaMdhA davvaLyAe asaMkhejaguNA te ceva paesaTThayAe asaMkhejaguNA / eesi NaM bhaMte! egapaesogADhANaM saMkhejapaesogADhANaM asaMkhejapaesogADhANa ya poggalANaM davvaTThayAe paesayAe davaTThapaesaTTayAe kayare 2 jAva visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA egapaesogATA poggalA davvaLuyAe, saMkhejapaesogADhA poggalA davaTThayAe saMkhejaguNA, asaMkhejapaesogADhA poggalA davvaTThayAe asaMkhejaguNA, paesaTTayAe-savvatthovA egapaesogADhA poggalA(a)paesaTTayAe, saMkhejapaesogADhA poggalA paesaTTayAe(a)saMkhenaguNA,asaMkhejapaesogATA poggalA paesaThThayAe asaMkhejaguNA, davaTThapaesaTTayAe-savvatyovA egapaesogADhA poggalA davaTThapaesaThThayAe, saMkhejapaesogADhA poggalA davvaThyAe saMkhejaguNA te ceva paesaThThayAe saMkhejjaguNA, asaMkhejapaesogADhA poggalA davaTTayAe asaMkhejaguNA te ceva paesaTTayAe asaMkhejaguNA / eesi NaM bhaMte ! egasamayaTTiIyANa saMkhejasamayaTTiIyANaM asaMkhejjasamayaTTiIyANa ya poggalANaM jahA ogAhaNAe tahA ThiIevi bhANiyavvaM appAbahugaM / eesi NaM bhaMte ! egaguNakAlagANaM saMkhejaguNakAlagANaM asaMkhejaguNakAlagANaM aNaMtaguNakAlagANa ya poggalANaM davvaLyAe pae saTTayAe davvaTThapaeMsaThThayAe eeti NaM jahA paramANupoggalANaM appAvahugaM tahA eesipi appAvahugaM, evaM sesANavi vannagaMdharasANaM / eeti NaM bhaMte ! egaguNakakkhaDANaM saMkhejaguNakakkhaDANaM asaMkhejaguNakakkhaDANaM aNaMtaguNakakkhaDANa ya poggalANaM davvaTThayAe paesaThThayAe davvaThThapaesaTTayAe kayare 2 jAva visesAhiyA vA? goyamA! savvatthovA egaguNakakkhaDA poggalA davaTThayAe, saMkhejaguNakakkhaDA poggalA davvaThyAe saMkhejaguNA, asaMkhejaguNakakkhaDA poggalA davvaThyAe asaMkhejaguNA, aNaMtaguNakakkhaDA poggalA davvaTThayAe aNaMtaguNA, paesaThThayAe evaM ceva navaraM saMkhenaguNakakkhaDA poggalA paesaTTayAe asaMkhejaguNA sesaM taM ceva, vvaThThapaesaThThayAe savvatyovA egaguNakakkhaDA poggalA vaThThapaesaThyAe, saMkhejaguNakakkhaDA poggalA davvaLyAe saMkhejaguNA te ceva paesaThThayAe saMkhejaguNA, asaMkhejaguNakakkhaDA po0 davvaThyAe asaMkhejaguNA te ceva paesaThThayAe asaMkhejaguNA, aNaMtaguNakakkhaDA po0 davvayAe aNaMtaguNA te ceva paesaThThayAe a(saMkhejja) gaMtaguNA, evaM mauyaguruya. lahuyANavi appAbahugaM, sIyausiNaniddhalukkhANaM jahA vannANaM taheva // 740 // paramANupoggale NaM bhaMte ! vvayAe ki kaDajumme teoe dAvarajumme kalioe! goyamA ! no kaDajumme no teoe no dAvarajumme kalioe, evaM jAva aNaMtapaesie
Page #919
--------------------------------------------------------------------------
________________ 867 vi0 pa0 sa0 25 u0 4] suttAgame khaMthe / paramANupoggalA gaM bhaMte ! davaTThayAe ki kaDajummA0 pucchA, goyamA! oghAdeseNaM siya kaDajummA jAva siya kaliogA, vihANAdeseNaM no kaDajummA no teogA no dAvarajummA kaliogA, evaM jAva aNaMtapaesiyA khNdhaa| paramANupoggale NaM bhaMte ! paesaTTayAe ki kaDajumme0 pucchA, goyamA! no kaDajumme no teoe no dAvarajumme kalioe, dupaesie pucchA, goyamA! no kaDajumme no teoe dAvarajumme no kalioe, tipaesie pucchA, goyamA ! no kaDajumme teoe no dAvarajumme no kalioe, cauppaesie pucchA, goyamA ! kaDajumme no teoe no dAvarajumme no kalioe, paMcapaesie jahA paramANupoggale, chappaesie jahA dupaesie, sattapaesie jahA tipaesie, aTThapaesie jahA cauppaesie, navapaesie jahA paramANupoggale, dasapaesie jahA dupaesie, saMkhejapaesie NaM bhaMte ! poggale pucchA, goyamA ! siya kaDajumme jAva siya kalioge, evaM asaMkhejapaesievi, evaM aNaMtapaesievi / paramANupoggalA NaM bhaMte ! paesaTTayAe ki kaDajummA0 pucchA, goyamA ! oghAdeseNaM siya kaDajummA jAva siya kaliogA, vihANAdeseNaM no kaDajummA no teogA no dAvarajummA kaliogA, dupaesiyANaM pucchA, goyamA ! oghAdeseNaM siya kaDajummA no teogA siya dAvarajummA no kaliogA, vihANAdeseNaM no kaDajummA no teogA dAvarajummA no kaliogA, tipaesiyANaM pucchA, goyamA! oghAdeseNaM siya kaDajummA jAva siya kaliogA, vihANAdeseNaM no kaDajummA teogA no dAvarajummA no kaliogA, cauppaesiyANaM pucchA, goyamA ! oghAdeseNavi vihANAdeseNavi kaDajummA no teogA no dAvarajummA no kaliogA, paMcapaesiyA jahA paramANupoggalA, chappaesiyA jahA dupaesiyA, sattapaesiyA jahA tipaesiyA, aTTapaesiyA jahA cauppaesiyA, navapaesiyA jahA paramANupoggalA, dasapaesiyA jahA dupaesiyA, saMkhejapaesiyANaM pucchA, goyamA! oghAdeseNaM siya kaDajummA jAva siya kaliogA, vihANAdeseNaM kaDajummAvi jAva kaliogAvi, evaM asaMkhejapaesiyAvi aNaMtapaesiyAvi // paramANupoggale NaM bhaMte ! kiM kaDajummapaesogADhe0 pucchA, goyamA ! (No)kaDajummapaesogADhe no teoga0 no dAvarajumma0 kaliogapaesogADhe / dupaesie NaM pucchA, goyamA ! no kaDajummapaesogADhe No teoga0 siya dAvarajummapaesogADhe siya kaliogapaesogADhe / tipaesie NaM pucchA, goyamA ! No kaDajummapaesogADhe siya teogapaesogADhe siya dAvarajummapaesogADhe siya kaliogapaesogADhe 3 / cauppaesie NaM pucchA, goyamA / siya kaDajummapaesogADhe jAva siya kaliogapaesogADhe 4, evaM jAva
Page #920
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI agaMtapaesie // paramANupoggalA NaM bhaMte ! ki kaDajummapaesogATA0 pucchA, goyamA ! oghAdeseNaM kaDajummapaesogADhA No teoga0 no dAvara0 no kalioga0, vihANAdeseNaM no kaDajummapaesogADhA No teoga0 no dAvara0 kaliogapaesogADhA / dupaesiyANa pucchA, goyamA ! bhoghAdeseNaM kaDajummapaesogADhA no teoga0 no dAvara0 no kaliogapaesogADhA, vihANAdeseNaM no kaDajummapaesogADhA no teogapaesogADhA dAvarajummapaesogADhAtri kaliogapaesogADhAvi / tipaesiyAgaM pucchA, goyamA ! oghAdeseNaM kaDajummapaesogATA no teoga0 no dAvara0 no kaliogapaesogADhA, vihANAdeseNaM no kaDajummapaesogADhA teogapaesogADhAvi dAvarajummapaesogADhAvi kaliogapaesogADhAvi 3 / caumpaesiyANaM pucchA, goyamA! oghAdesegaM kaDajummapaesogADhA no teoga0 no dAvara0 no kaliogapaesogADhA, vihANAdeseNaM kaDajummapaesogADhAvi jAva kaliogapae sogADhAvi, evaM jAva agaMtapaesiyA // paramANupoggale gaM bhaMte ! ki kaDajummasamayaTTiIe0 pucchA, goyamA ! siya kaDajummasamayaTTiIe jAva siya kaliogasamayar3hiIe, evaM jAva annNtpesie| paramANupoggalA NaM bhaMte ! ki kaDajumma* samayaThiIyA0 pucchA, goyamA ! oghAdeseNaM siya kaDajummasamayaTTiIyA jAva siya kaliogasamayaTTiIyA 4, vihANAdese gaM kaDajummasamayaTTiIyAvi jAva kalioga* samayaTTiIyAvi 4, evaM jAva agNtpesiyaa| paramANupoggale NaM bhaMte ! kAlavannapanavehiM kiM kaDajumme teoge. jahA ThiIe vattavvayA evaM vannevi savvesu gadhesuvi evaM ceva rasesuvi jAva mahuro rasotti, aNaMtapaesie NaM bhaMte ! khaMdhe kakkhaDaphAsapajjavehiM ki kaDajumme0 pucchA, goyamA ! siya kaDajumme jAva siya klioge| agaMtayaesiyA NaM bhaMte ! khaMvA kakkhaDakAsapajjavehiM ki kaDajummA0 pucchA,goyamA ! oghAdeseNaM siya kaDajummA jAva siya kaliogA 4, vihANAdeseNaM kaDajummAvi jAva kaliogAvi 4, evaM mauyaguruyalahuyAvi bhANiyavvA, sIyausiNaniddhalukkhA jahA vannA // 741 // paramANupoggale NaM bhaMte ! ki sa(a)DDhe agaDDhe ? goyamA ! no saDDhe agddddhe| dupaesie NaM pucchA, goyamA ! saDDhe no aNaDDe, tipaesie jahA paramANugoggale, ca uppaesie jahA dupaesie, paMcapaesie jahA tipaesie, chappaesie jahA dupaesie, sattapaesie jahA tipaesie, aTThapaesie jahA dupaesie, navapaesie jahA tipaesie, dasapaesie jahA dupaesie, saMkhejjapaesie Na bhaMte ! khaMdhe pucchA, goyamA ! siya saDDhe siya agaDDhe, evaM asaMkhejapaesievi, evaM agaMtapaesievi / paramANupoggalA NaM bhaMte ! ki saDDA agaDDhA ?
Page #921
--------------------------------------------------------------------------
________________ 869 vi0pa0 sa0 25 u0 4] suttAgame goyamA! saTTA vA aNaDDA vA, evaM jAva aNaMtapaesiyA // 742 // paramANupoggale NaM bhaMte ! ki see niree ? goyamA ! siya see siya niree, evaM jAva agaMtapaesie / paramANupoggalA NaM bhaMte ! ki seyA nireyA ? goyamA! seyAvi nireyAvi, evaM jAva aNaMtapaesiyA // paramANupoggale NaM bhaMte ! see kAlao kevaciraM hoi ? goyamA ! jahaNNeNaM evaM samayaM ukkoseNaM AvaliyAe asaMkhejaibhArga, paramANupoggale NaM bhaMte ! niree kAlao kevaciraM hoi ? goyamA! jahaNNeNaM ekaM samayaM ukkoseNaM asaMkhenaM kAlaM, evaM jAva aNaMtapaesie, paramANupoggalA gaM bhaMte ! seyA kAlao kevacciraM ho(i)nti ? goyamA! savvaddhaM, paramANupoggalANaM bhaMte ! nireyA kAlao kevacciraM honti ? goyamA ! savvaddhaM, evaM jAva aNaMtapaesiyA // paramANupoggalassa NaM bhaMte ! seyassa kevaiyaM kAlaM aMtaraM hoi ? goyamA ! sahANaMtaraM paDucca jahanneNaM eka samayaM ukoseNaM asaMkhenaM kAlaM, parahANaMtaraM paDucca jahanneNaM eka samayaM unoseNaM asaMkhenaM kAlaM / nireyassa kevaiyaM kAlaM aMtara hoi ? goyamA ! sahANaMtaraM paDucca jahanneNaM evaM samayaM ukkoseNaM AvaliyAe asaMkhejaibhAgaM, parahANaMtaraM paDucca jahanneNaM eka samayaM unoseNaM asaMkhe(jai)ja kAlaM / dupaesiyassa NaM bhNte| khaMdhassa seyassa pucchA, goyamA ! saTThANaMtaraM paDucca jahanneNaM eka samayaM uknoseNaM asaMkhenaM kAlaM, parahANaMtaraM paDucca jahaNNeNaM ekaM samayaM unoseNaM aNaMtaM kaalN| nireyassa kevaiyaM kAlaM aMtaraM hoi ? goyamA ! saTThANaMtaraM paDucca jahannaNaM evaM samayaM ukoseNaM AvaliyAe asaMkhenaibhAgaM, parahANaMtaraM paDacca jahanneNaM evaM samayaM uknoseNaM aNaMtaM kAlaM, evaM jAva aNaMtapaesiyassa / paramANupoggalANaM bhaMte ! seyANaM kevaiyaM kAlaM aMtaraM hoi ? goyamA! natthi aMtaraM, nireyANaM kevaiyaM kAlaM aMtaraM hoi ? goyamA ! nattha aMtaraM, evaM jAva aNaMtapaesiyANaM khaMdhANaM // eesi NaM bhaMte ! paramANupoggalANaM seyANaM nireyANa ya kayare 2 hito jAva visesAhiyA vA ? goyamA! savvatthovA paramANupoggalA seyA, nireyA asaMkhejaguNA evaM jAva asaMkhejapaesiyANaM khaMdhANaM / eesi NaM bhaMte ! aNaMtapaesiyANaM khaMdhANaM seyANaM nireyANa ya kayare 2 jAva visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA aNaMtapaesiyA khaMdhA nireyA, seyA aNaMtaguNA // eesi gaM bhaMte ! paramANupoggalANaM saMkhejapaesiyANaM asaMkhejapaesiyANaM aNaMtapaesiyANa ya khaMdhANaM seyANaM nireyANa ya davvaTThayAe paesaTTayAe davaTThapaesaThThayAe kayare 2 jAva visesAhiyA vA ? goyamA! savvatthovA aNaMtapaesiyA khaMdhA nireyA davaTThayAe 1, aNaMtapaesiyA khaMdhA seyA davaTThayAe aNaMtaguNA 2, paramANupoggalA seyA davva
Page #922
--------------------------------------------------------------------------
________________ juttAgame [bhagavaI ThyAe aNaMtaguNA 3, saMkhejapaesiyA khaMdhA seyA davvayAe asaMkhejaguNA 4, asaMkhejapaesiyA khaMdhA seyA danvayAe asaMkhejjaguNA 5, paramANupoggalA nireyA davaTThayAe asaMkhejaguNA 6, saMkhejjapaesiyA khaMdhA nireyA davaTThayAe saMkhejaguNA 7, asaMkhejapaesiyA khaMdhA nireyA vvaTThayAe asaMkhejaguNA 8, paesaTTayAe evaM ceva navaraM paramANupoggalA apaesaThThayAe bhANiyavvA, saMkhejapaesiyA khaMdhA nireyA paesaThThayAe asaMkhejjaguNA sesaM taM ceva, davaTThapaesaThyAe-savvatyovA aNaMtapaesiyA khaMdhA nireyA davvaTThayAe 1, te ceva paesaTTayAe agaMtaguNA 2, aNaMtapaesiyA khaMdhA seyA davvaTThayAe aNaMtaguNA 3, te ceva paesaTTayAe aNaMtaguNA 4, paramANupoggalA seyA davvaTThayAe apaesaTTayAe aNaMtaguNA 5, saMkhejapaesiyA khaMdhA seyA dacaTThayAe asaMkhenaguNA 6, te ceva paesaThThayAe (a)saMkhenaguNA 7, asaMkhejapaesiyA khaMdhA seyA davaTThayAe asaMkhejaguNA 8, te ceva paesaTTayAe asaMkhejaguNA 9, paramANupoggalA nireyA davaTThayAe apaesaThThayAe asaMkhejaguNA 10, saMkhejapaesiyA khaMdhA nireyA davaTThayAe asaMkhenaguNA 11, te ceva paesaThThayAe (a)saMkhejaguNA 12, asaMkhejapaesiyA khaMdhA nireyA davaTThayAe asaMkhenaguNA 13, te ceva paesaTThayAe asaMkhejaguNA 14 / paramANupoggale NaM bhaMte ! kiM desee savvee niree ? goyamA! no desee siya savvee siya niree, dupaesie NaM bhaMte ! khaMdhe pucchA, goyamA ! siya desee siya savvee siya niree, evaM jAva aNaMtapaesie / paramANupoggalA gaM maMte ! ki deseyA savveyA nireyA ? goyamA! no deseyA savveyAvi nireyAvi, dupaesiyA NaM bhaMte ! khaMdhA pucchA, goyamA! deseyAvi savveyAvi nireyAvi, evaM jAva annNtpesiyaa| paramANupoggale NaM bhaMte ! sanvee kAlao kevaciraM hoi ? goyamA ! jahanneNaM eka samayaM unoseNaM AvaliyAe asaMkhejaibhAgaM, niree kAlao kevaciraM hoi ? goyamA ! jahanneNaM evaM samayaM unoseNaM asaMkhenaM kAlaM / dupaesie NaM bhaMte ! khaMve desee kAlao keva(ci)ciraM hoi ? goyamA! jahanneNaM evaM samayaM ukoseNaM AvaliyAe asaMkhejaibhAga, savvee kAlao kevacciraM hoi ? goyamA! jahanneNaM ekaM samayaM ukoseNaM AvaliyAe asaMkhejaibhAgaM, niree kAlao kevaciraM hoi ? goyamA ! jahanneNaM ekaM samayaM unoseNaM asaMkhenaM kAlaM, evaM jAva agaMtapaesie / paramANupoggalA gaMbhaMte ! savveyA kAlao kevaciraM hoti ? goyamA savvaddhaM, nireyA kAlao kevaciraM ho(nti)i ? goyamA ! savvaddhaM / dupaesiyA NaM bhaMte ! khaMdhA deseyA kAlao kevaccira hoti ? goyamA ! sanvaddha, savveyA kAlao kevacciraM hoti ? savvaddha, nireyA kAlao kevaciraM hoMti ? savbaddhaM, evaM jAva aNaMtapaesiyA / paramANupogga
Page #923
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 25 u0 4] suttAgame lassa NaM bhaMte ! savveyassa kevaiyaM kAlaM aMtara hoi ? goyamA ! saTThANaMtaraM paDacca jahameNaM evaM samayaM ukkoseNaM asaMkhenaM kAlaM, parahANaMtaraM paDacca jahanneNaM eka samaya ukkoseNaM asaMkheja kAlaM / nireyassa kevaiyaM kAlaM aMtara hoi ? saTTANaMtaraM paDucca jahANeNaM eka samayaM ukoseNaM AvaliyAe asaMkhejjaibhAgaM, parahANaMtaraM paDucca jahanneNaM evaM samayaM ukoseNaM asaMkhejaM kAlaM / dupaesiyassa gaM bhaMte ! khaMdhassa deseyassa kevaiyaM kAlaM aMtaraM hoi ? goyamA ! saTTANaMtaraM paDucca jahanneNaM ekaM samayaM ukkoseNaM asaMkhenaM kAlaM, paraThANaMtaraM paDucca jahanneNaM evaM samayaM ukkoseNaM aNaMtaM kAlaM, savveyassa kevaiyaM kAlaM? evaM ceva jahA deseyassa, nireyassa kevaiyaM kAlaM0 ? saTTANaMtaraM paDacca jahanneNaM eka samayaM ukoseNaM AvaliyAe asaMkhejaibhAgaM, paraTThANaMtaraM paDucca jahanneNaM evaM samayaM unoseNaM aNaMtaM kAlaM, evaM jAva aNaMtapaesiyassa // paramANupoggalANaM bhaMte ! savveyANaM kevaiyaM kAlaM aMtaraM hoi ? goyamA ! natthi aMtaraM, nireyANaM kevaiyaM0? natthi aMtaraM, dupaesiyANaM bhaMte ! khaMdhANaM deseyANaM kevaiyaM kAlaM.? natthi aMtaraM, savveyANaM kevaiyaM kAlaM0 ? natthi ataraM, nireyANaM kevaiyaM kAlaM0 ? natthi aMtaraM, evaM jAva aNaMtapaesiyANaM / eesi NaM bhaMte ! paramANupoggalANaM savveyANaM nireyANa ya kayare 2 jAva visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA paramANupoggalA savveyA, nireyA asaMkhejaguNA / eesi NaM bhaMte ! dupaesiyANaM khaMdhANaM deseyANaM savveyANaM nireyANa ya kayare 2 jAva visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA dupaesiyA khaMdhA samveyA, deseyA asaMkhejaguNA, nireyA asaMkhejaguNA, evaM jAva asaMkhejapaesiyAgaM khaMdhANaM / eesi NaM bhaMte ! aNaMtapaesiyANaM khaMdhANaM deseyANaM savve. yANaM nireyANa ya kayare 2 jAva visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA aNaMtapaesiyA khaMdhA savveyA, nireyA agaMtaguNA, deseyA aNaMtaguNA / eesi NaM bhaMte ! paramANupoggalANaM saMkhejapaesiyANaM asaMkhejapaesiyANaM aNaMtapaesiyANa ya khaMdhANaM deseyANaM savveyANaM nireyANaM davvaThThayAe paesaThThayAe davaTThapaesaTTayAe kayare 2 jAva visesAhiyA vA? goyamA! savvatthovA aNaMtapaesiyA khaMdhA savveyA davvaTThayAe 1, aNaMtapaesiyA khaMdhA nireyA davvaThThayAe aNaMtaguNA 2, aNaMtapaesiyA khaMdhA deseyA davvaTThayAe aNaMtaguNA 3,asaMkhejapaesiyA khaMdhA savveyA davvaTThayAe a(NaMta)saMkhenaguNA 4, saMkhejapaesiyA khaMdhA savveyA davvaTThayAe asaMkhejaguNA 5, paramANupoggalA savveyA davvaTThayAe asaMkhenaguNA 6, saMkhejapaesiyA khaMdhA deseyA davvayAe asaMkhenaguNA 7, asaMkhejapaesiyA khaMdhA deseyA davaTThayAe asaMkhejaguNA 8, paramANupoggalA nireyA davaTTayAe asaMkhenaguNA 9, saMkhejapaesiyA khaMdhA nireyA davva
Page #924
--------------------------------------------------------------------------
________________ 872 suttAgame -[bhagavaI ThyAe saMkhejaguNA 10, asaMkhejapaesiyA khaMdhA nireyA davvaThThayAe asaMkhejaguNA 11, paesaThThayAe-savvatyovA aNaMtapaesiyA khaMdhA paesaTTayAe evaM paesaTTayAevi navaraM paramANupoggalA apaesaTTayAe bhANiyavvA, saMkhejapaesiyA khaMdhA nireyA paesaTTayAe asaMkhejaguNA sesaM taM ceva, davaTThapaesayAe savvatyovA aNaMtapaesiyA khaMdhA savveyA davaTThayAe 1, te ceva paesaThyAe aNaMtaguNA 2, aNaMtapaesiyA khaMdhA nireyA vvayAe aNaMtaguNA 3, te ceva paesaTTayAe aNataguNA 4, aNaMta. paesiyA khaMdhA deseyA davvaLuyAe aNaMtaguNA 5, te ceva paesaTTayAe aNaMtaguNA / 6, asaMkhejapaesiyA khaMdhA savveyA davaThyAe aNaMtaguNA 5, te ceva paesaTTayAe asaMkhenaguNA 8, saMkhejapaesiyA khaMdhA savveyA davvaLyAe asaMkhenaguNA 9, te ceva paesaThThayAe (a)saMkhenaguNA 10, paramANupoggalA savveyA davaTThaapaesaThThagae asaMkhejaguNA 11, saMkhejapaesiyA khaMdhA deseyA davvaTThayAe asaMkhenaguNA 12, te ceva paesaTTayAe (a)saMkhenaguNA 13, asaMkhejapaesiyA khaMdhA deseyA dabbaThThagae asaMkhejaguNA 14, te ceva paesaThThayAe asaMkhenaguNA 15, paramANupoggalA nireyA davvaThThaapaesaTTayAe asaMkhejaguNA 16, saMtejapaesiyA khaMdhA nireyA davaThThayAe saMkhejaguNA 17, te ceva paesaThThayAe saMkhejaguNA 18, asaMkhejapaetiyA nireyA davvaThThayAe asaMkhenaguNA 19, te ceva paesaThThayAe asaMkhejaguNA 20 // 743 // kai NaM bhaMte ! dhammatyikAyassa majjhapaesA pa0? goyamA ! aTTa dhammatyikAyassa majjhapaesA pa0 / kai NaM bhaMte ! ahammatyikAyassa majjhapaesA pa0 ? goyamA! evaM ceva, kai NaM bhaMte ! AgAsatthikAyasta majjhapaesA pa0 ? evaM ceva / kai NaM bhaMta! jIvatyikAyasta majjhapaesA pa0? goyamA ! aTTha jIvatyikAyassa majjhapaesA pa0, ee NaM bhaMte ! aThTha jIvatthikAyassa majjhapaesA kainu AgAsapaesetu ogAhaMti ? goyamA ! jahanneNaM ekasi vA dohiM vA tihiM vA cauhi vA paMcahi vA charhi vA ukoseNaM aTThasu, no ceva NaM sattatu / sevaM bhaMte ! 2 ti // 744 // paNavIsaimassa sayassa cauttho uddeso smtto|| ___ kaivihA NaM bhaMte ! pajjavA pannattA ? goyamA! duvihA pajavA pa0, taM0-jIvapajavA ya ajIvapajavA ya, pajjavapayaM niravasesaM bhANiyavvaM jahA pannavaNAe // 745 // AvaliyANaM bhaMte ! ki saMkhejA samayA asaMkhejA samayA aNaMtA samayA? goyamA ! no saMkhejA samayA asaMkhejA samayA no aNaMtA samayA, ANApANUNaM bhaMte ! ki saMkhenA.? evaM ceva, thove gaM bhaMte ! ki saMkhenA.? evaM cetra, evaM lavevi muhuttevi, evaM ahorattevi, evaM pakkhe mAse u(U) ayaNe saMvacchare juge vAsasae
Page #925
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi050 sa0 25 u05] suttAgame 873 vAsasahasse vAsasayasahasse puvvaMge puvve tuDiyaMge tuDie aDaDaMge aDaDe avavaMge avave huhuaMge huhue uppalaMge uppale paumaMge paume naligaMge naliNe acchiNi(u). pUraMge acchiNi (u)pUre auyaMge aue nauyaMge naue pauyaMge paue cUliyaMge cUli(yA)e sIsapaheliyaMge sIsapaheliyA paliovame sAgarovame osappiNI evaM ussappiNIvi, poggalapariyaTTe NaM bhaMte ! kiM saMkhejA samayA asaMkhejA samayA aNaMtA samayA? goyamA! no saMkhejjA samayA no asaMkhejA samayA aNaMtA samayA, evaM tIyaddhA aNAgayaddhA savvaddhA // AvaliyAo NaM bhaMte ! ki saMkhejA samayA0 pucchA, goyamA! no saMkhejA samayA siya asaMkhejA samayA siya aNaMtA samayA, ANApApUrNa bhaMte / ki saMkhejA samayA0 pucchA, evaM ceva, thovANaM bhaMte ! kiM saMkhejjA samayA 3 ? evaM ceva evaM jAva ussappiNIotti, poggalapariyaTTANaM bhaMte ! kiM saMkhejA samayA0 pucchA, goyamA / No sakhejA samayA No asaMkhejjA samayA aNaMtA samayA, ANApANUNaM bhaMte ! ki saMkhejAo AvaliyAo0 pucchA, goyamA ! saMkhejAo AvaliyAo No asaMkhejAo AvaliyAo no aNaMtAo AvaliyAo, evaM thovevi, evaM jAva siisppheliytti| paliovame NaM bhaMte ! ki saMkhejA0 pucchA, goyamA ! No saMkhejAo AvaliyAo asaMkhejjAo AvaliyAo no aNaMtAo AvaliyAo, evaM sAgarovamevi, evaM osappiNIvi ussappiNIvi, poggalapariyaTTe pucchA, goyamA! no sakhejAo AvaliyAo No asaMkhejAoM AvaliyAo aNaMtAo AvaliyAo, evaM jAva svvddhaa| ANApANUNaM bhaMte ! kiM saMkhejAo AvaliyAo0 pucchA, goyamA ! siya sakhejAo AvaliyAoM siya asaMkhejAo siya aNaMtAo, evaM jAva sIsappaheliyAo, paliovamANaM pucchA, goyamA / No saMkhejjAo AvaliyAo siya asaMkhejAo AvaliyAo siya aNaMtAo AvaliyAo, evaM jAva ussappiNIotti, poggalapariyaTTANaM pucchA, goyamA / No saMkhejAo AvaliyAo No asaMkhejAo AvaliyAo aNaMtAo aavliyaao| thove NaM bhaMte ! kiM sakhejAo ANApANUo asaMkhejjAo jahA AvaliyAe vattavvayA evaM ANApANUovi niravasesA, evaM eeNaM gamaeNaM jAva sIsappahe. liyA bhANiyavvA / sAgarovame NaM bhaMte ! ki saMkhejA paliovamA0 pucchA, goyamA ! saMkhejA paliovamA No asaMkhejA paliovamA No aNaMtA paliovamA, evaM osappiNIevi ussappiNIevi, poggalapariyaTTe NaM bhaMte ! pucchA, goyamA ! No saMkhejjA paliovamA No asaMkhejjA paliovamA aNaMtA paliovamA, evaM jAva savvaddhA / sAgarovamANaM bhaMte ! kiM saMkhejjA paliovamA0 pucchA, goyamA ! siya saMkhejA
Page #926
--------------------------------------------------------------------------
________________ 874 suttAgame [ bhagavaI paliovamA siya asaMkhejA paliovamA tiya aNaMtA paliovamA, evaM jAva osappiNI(o)vi ussappiNIvi / poggalapariyahANaM pucchA, goyamA ! No saMkhejA paliovamA No asaMkhejjA paliovamA aNaMtA paliovamA / osappiNI NaM bhaMte! kiM saMkhejjA sAgarovamA jahA paliovamassa vattavvayA tahA sAgarovamassavi, poggalapariyaTTe NaM bhaMte ! ki saMkhejjAoosappiNIo0 pucchA, goyamA ! No saMkhejAo osappiNIo No asaMkhejAo aNaMtAo osappiNIo, poggalapariyANaM bhaMte ! ki saMkhejAo osappiNIo0 pucchA, goyamA / no saMkhejAo no asaMkhe. jAo aNaMtAo, poggalapariyaTTe NaMbhaMte ! ki saMkhejjAo osappiNiussappiNIo0 pucchA, goyamA ! No saMkhejjAo osappiNiussappiNIo No asaMkhejjAo aNaMtAo osappiNiussappiNIo, evaM jAva savvaddhA, poggalapariyahANaM bhaMte ! kiM saMkhejjAo osappiNiussappiNIo0 pucchA, goyamA ! No saMkhejjAo osappiNiussappiNIo No asaMkhejAo aNaMtAo osappiNiussappiNIo / tItaddhANa bhaMte ! ki saMkhejA poggalapariyaTTA0 pucchA, goyamA! no saMkhejjA poggalapariyaTTA no asaMkhejjA agaMtA poggalapariyaTTA, evaM aNAgayaddhAvi, evaM savvaddhAvi // 746 // aNAgayaddhANa bhaMte ! ki saMjAo tItaddhAoasaMkhenjAo0 aNaMtAo0? goyamA! No saMkhejAo tItaddhAo No asaMkhenAo tItaddhAo No aNaMtAo tItaddhAoM, aNAgayaddhA NaM tItaddhAo samayAhiyA, tItaddhA NaM aNAgayaddhAo samayaUNA / savvaddhANaM bhaMte ! ki saMkhejjAo tItaddhAo0 pucchA, goyamA ! No saMkhejAo tItaddhAo No asaMkhejAo tItaddhAo No aNaMtAo tItaddhAo, savvaddhA NaM tItaddhAo sAiregaDhuguNA tItaddhA NaM savvaddhAo thobUNae addhe, savvaddhANaM bhante ! ki saMkhejAo aNAgayaddhAo0 pucchA, goyamA! No saMkhejjAo aNAgayaddhAo No asaMkhejAo aNAgayaddhAo No aNaMtAo aNAgayaddhAo, savvaddhA NaM aNAgayaddhAo thotrUNagaDhuguNA aNAgayaddhA NaM savvaddhAo sAirege addhe // 747 // kaivihA NaM bhaMte ! NiodA pa0 ? goyamA ! duvihA NiodA pa0, taM0-Nio(ya)gA ya NioyajIvA ya, NiodA NaM bhaMte ! kaivihA pa0 ? goyamA ! duvihA pa0, taMjahA-suhumaniodA ya vAyaranio(dA)gA ya, evaM niodA bhANiyavvA jahA jIvAbhigame taheva niravasesaM // 748 // kaivihe NaM maMte ! NAme pannatte ? goyanA! chabihe gAme pannatte, taMjahA-udaie jAva snnivaaie| se ki taM udaie NAme ? udaie NAme duvihe pa0, taM0-uda(Da)e ya udayanipphanne ya, evaM jahA sattarasamasae paTame uddesae bhAvo taheva ihavi, navaraM imaM nAmaNANattaM, sesaM taheva jAva sannivAie / sevaM bhaMte ! 2tti // 749 // paNavIsaime sae paMcamo uddeso samatto / /
Page #927
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 50 ma0 25 u06] suttAgame 875 pannavaNa 1 veya 2 rAge 3 kappa 4 caritta 5 paDisevaNA 6 NANe 7 / titthe - liMga 9 sarIre 10 khette 11 kAle 12 gai 13 saMjama 14 nigAse 15 // 1 // jogu 16 vaoga 17 kasAe 18 lesA 19 pariNAma 20 baMdha 21 vede ya 22 / kammodIraNa 23 upasaMpajahanna 24 sannA ya 25 AhAre 26 // 2 // bhava 27 Agarise 28 kAlaM 29 tare ya 30 samugdhAya 31 skhetta 32 phusaNA ya 33 / bhAve 34 pari(mANe)NAme 35 (khalu)viya appAbahuyaM 36 niyaMThANaM 37 // 3 // rAyagihe jAva evaM vayAsI-Ri NaM bhaMte ! NiyaMThA pannattA ? goyamA ! paMca NiyaMThA pannattA, taMjahA-pulAe vause kusIle NiyaMThe siNAe // pulAe NaM bhaMte ! kaivihe patnatte ? goyamA ! paMcavihe pa0, taM0-nANapulAe dasaNapulAe carittapulAe liMgapulAe ahAsuhumapulAe NAmaM paMcame / bause NaM bhaMte / kaivihe 50 ? goyamA ! paMcavihe pa0, taM0-Abhogavause aNAbhogavause saMvuDavause asaMvuDavause ahAmuhumabause NAmaM paMcame / kusIle NaM bhaMte ! kaivihe pa0 ? goyamA ! duvihe pa0, taM0-paDisevaNAkusIle ya kasAyakusIle ya, paDisevaNAkusIle gaM bhaMte / kAvihe pannatte ? goyamA! paMcavihe pa0, taMjahA-nANapaDisevaNAkusIle dasaNapaDisevaNAkusIle carittapaDisevaNAkusIle liMgapaDisevaNAkusIle ahAsahumapaDisevaNAkusIle NAmaM paMcameM, kasAyakusIle NaM bhaMte ! kAvihe pannatte ? goyamA ! paMcavihe pa0, taM0nANakasAyakusIle dasaNakasAyakusIle carittakasAyakusIle liMgakasAyakusIle ahAsuhumakasAyakusIle NAmaM paMcame / niyaMThe NaM bhaMte ! kaivihe pa0 ? goyamA ! paMcavihe pa0, taMjahA-paDhamasamayaniyaMThe apaDhamasamayaniyaMThe carimasamayaniyaMThe acarimasamayaniyaMThe ahAsuhumaniyaMThe NAmaM paMcame / siNAe gaM bhaMte ! kaivihe pa0 ? goyamA ! paMcavihe pa0,taM0-acchavI 1, asavale 2, akammaMse 3, saMsuddhaNANadaMsaNadhare arahA jiNe kevalI 4, aparissAvI 5 / 1 / pulAe NaM bhaMte ! ki saveyae hojA aveyae / hojA ? goyamA / saveyae hojjA No aveyae hojjA, jai saveyae hojjA ki itthiveyae hojjA purisaveyae hojA purisanapuMsagaveyae hojA ? goyamA ! no ithiveyae hojA purisaveyae hojA purisanapuMsagaveyae vA hojjA / vause NaM bhaMte ! kiM saveyae hojjA aveyae hojjA ? goyamA ! saveyae hojA No aveyae hojjA, jai saveyae hojjA ki itthiveyae hojA purisaveyae honA purisanapuMsagaveyae hojjA ? goyamA ! isthiveyae vA hojA purisaveyae vA hojA purisanapuMsagaveyae vA hojjA, evaM paDisevaNAkusIlevi, kasAyakusIleNaM bhaMte ! kiM saveyae hojA0 pucchA, goyamA ! -saveyae vA hojjA aveyae vA hojjA, jai avedae hojjA ki uvasaMtatredae hojA
Page #928
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 876 [bhagavaI khINavedae hojA ? goyamA! uvasaMtavedae vA hojA khINavedae vA hojA, jai savedae hojA kiM ithivedae hojA0 pucchA, goyamA ! timuvi jahA buse| giyaMThe NaM bhaMte ! kiM savedae. pucchA, goyamA ! No savedae hojA avedae honA, jar3a avedae hojA ki uvasaMta0 pucchA, goyamA ! uvasaMtavedae vA hojA khINavedae vA hojA / siNAe NaM bhaMte ! kiM saveyae hojA0? jahA niyaMThe tahA siNAevi, navaraM No uvasaMtaveyae hojA khINaveyae hojA 2 // 750 // pulAe NaM bhaMte ! ki sarAge hojA vIyarAge hojA ? goyamA ! sarAge hojA No vIyarAge hojA, evaM jAva ksaaykusiile| NiyaMThe NaM bhaMte ! kiM sarAge hojA0 pucchA, goyamA ! No sarAge hojA vIyarAge hojA, jai vIyarAge hojA ki uvasaMtakasAyavIyarAge hojA khINakasAyavIyarAge hojjA ? goyamA! uvasaMtakasAyavIyarAge vA hojA khINakasAyavIyarAge vA hojjA, siNAe evaM ceva, navaraMNo uvasaMtakasAyavIyarAge hojA khINakasAyavIyarAge hojA 3 // 751 // pulAe NaM bhaMte ! ki Thiyakappe hojA aThThiyakappe hojA? goyamA ! Thiyakappe vA hojjA aThiyakappe vA hojA, evaM jAva siNAe / pulAe NaM bhaMte ! kiM jiNakappe hojA therakappe hojA kappAtIte hojjA ? goyamA ! no jiNakappe hojA therakappe hojA No kappAtIte hojjA / vause NaM bhaMte ! pucchA, goyamA ! jiNakappe vA hojA therakappe vA hojA no kappAtIte hojA, evaM parDisevaNAkusIlevi / kasAyakusIle NaM pucchA, goyamA ! jiNakappe vA hojA berakappe vA hojA kappAtIte vA hojA / niyaMTha NaM pucchA, goyamA ! no jiNakappe hojA no berakappe hojA kappAtIte hojA, evaM siNAevi 4 // 752 // pulAe NaM bhaMte ! kiM sAmAiyasaMjame hojA cheovaTThAvaNiyasaMjame hojjA parihAravisuddhigrasaMjame hojA nuhamasaMparAya- . saMjame hojjA ahakkhAyasaMjame hojjA ? goyamA ! sAmAjhyasaMjame vA hojA cheovaTThAvaNiyasaMjame vA hojA No parihAravisuddhiyasaMjame hojA No muhumasaMparAyasaMjame hojA No ahakkhAyasaMjame hojA, evaM vausevi, evaM paDisevaNAkusIlevi, kasAyakusIle NaM pucchA, goyamA ! sAmAjhyasaMjame vA hojA jAva suhamasaMparAya. saMjame vA hojjA No ahakkhAyasaMjame hojA / niyaMThe NaM pucchA, goyamA ! No sAmAiyasaMjame hojA jAva No nuhumasaMparAyasaMjame hojA ahakkhAyasaMjame honA, evaM siNAevi 5 // 753 // pulAe NaM bhaMte ! ki paDisevae hojA apaDisevae hojA? goyamA! paDisevae hojA No apaDisevae hojA, jai paDisevae hojA ki mUlaguNapaDisevae honA uttaraguNapaDisevae hojA? goyamA ! mUlaguNapaDisevae vA hojA uttaraguNapaDilevae vA hojA, mUlaguNapaDisevamANe paMcahaM aNAsavANaM
Page #929
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 50 sa0 25 u06] suttAgame 877 annayaraM paDisevejA, uttaraguNapaDisevamANe dasavihassa paccakkhANassa annayaraM paDisevejjA / vause NaM pucchA, goyamA ! paDisevae hojjA No apaDisevae hojA, jai paDisevae hojjA ki mUlaguNapaDisevae hojA uttaraguNapaDisevae hojA? goyamA ! No mUlaguNapaDisevae hojA uttaraguNapaDisevae hojA, uttaraguNapaDisevamANe dasavihassa paccakkhANassa annayaraM paDisevejA, paDisevaNAkusIle jahA pulaae| kasAyakusIle NaM pucchA, goyamA / No paDisevae hojA apaDisevae hojA, evaM niyaMThevi, evaM siNAevi 6 // 754 // pulAe NaM bhaMte! kaisu nANesu hojA? goyamA ! dosu vA tisa vA hojA, dosu hojamANe domu AbhiNicohiyanANe suanANe hojA, tisu hojamANe tisu AbhiNivohiyanANe suyanANe ohinANe hojA, evaM vausevi, evaM paDisevaNAkusIlevi, kasAyakusIle NaM pucchA, goyamA ! dosu vA tisu vA causu vA hojA, dosu hojamANe dosu AbhiNivohiyanANe suyanANe hojA, tisu hojamANe tisu AbhiNivohiyanANasuyanANaohinANesu hojA ahavA tisu hojamANe AbhiNivohiyanANasuyanANamaNapajavanANesu hojA, causu hojamANe causu AbhiNivohiyanANasuyanANaohinANamaNapajavanANesu hojA, evaM niyaMThevi / siNAe NaM pucchA, goyamA ! egaMmi kevalanANe hojjA / / 755 // pulAe NaM bhaMte ! kevaiyaM suyaM ahijjejA ? goyamA! jahanneNaM navamassa puvassa taiyaM AyAravatthu, uknoseNaM nava puvvAiM ahijejA / vause NaM pucchA, goyamA ! jahanneNaM aTTha pavayaNamAyAo ukosegaM dasa puvvAiM ahijejA / evaM paDisevagAkusIlevi / kasAyakusIle NaM pucchA, goyamA ! jahannaNaM aTTha pavayaNamAyAo uknoseNaM cauddasa puvvAI ahijejA, evaM niyaMThevi / siNAe NaM pucchA, goyamA ! suyavairitte hojA 7 // 756 // pulAe NaM bhaMte ! kiM titthe hojA atitthe hojA? goyamA ! titthe hojA No atitthe hojA, evaM vausevi, evaM paDisevaNAkusIlevi / kasAyakusIle pucchA, goyamA ! titthe vA hojA atitthe vA hojA, jai atitthe hojA kiM nitthayare hojjA patteyabuddhe hojA ? goyamA ! tityagare vA hojA patteyabuddhe vA hojA, evaM niyaMThevi, evaM siNAevi 8 // 757 // pulAe NaM bhaMte ! kiM salige hojA annaliMge hojA gihiliMge hojjA ? goyamA! davvaliMgaM par3acca saliMge vA hojA annaliMge vA hojA gihiliMge vA hojA, bhAvaligaM paDucca niya(ma)mA saliMge hojA, evaM jAva siNAe 9 // 758 // pulAe NaM bhaMte! kaisu sarIresu hojA? goyamA ! tisu orAliyateyAkammaesu hojjA, bause NaM bhaMte ! pucchA, goyamA! tisu vA causu vA hojA, tilu hojamANe tisu orAliyateyAkammaepu hojA, causu hojamANe causu orAliya
Page #930
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ bhagavaI veDanviyateyAkrammaetu hojA, evaM paDisevaNAkusIlevi / kasAyakusIle pucchA, goyamA ! tisu vA carasu vA paMcasu vA hojA, tinu hojamANe tinu orAliyateyAkammaesa hojA, causu hojamANe causu orAliyaveDanviyateyAkamma esa hojA, paMcatu hojamANe paMcasu orAliyaveDanviyaAhAra gateyAkammaenu hojA, NiyaMTo siNAo ya jahA pulAo // 10 // 759 // pulAe NaM bhaMte ! kiM kammabhUmI (tu) e hojA akammabhUmI hojA ? goyamA ! jammaNasaMtibhAvaM paDucca kammabhUmIe hojA No akammabhUmIe hojA, barase NaM pucchA, goyamA ! jammaNasaMtibhAvaM paDuca kammabhUmIe hojA o ammabhUmIe hojA, sAharaNaM paDucca kammabhUmIe vA hojA akammabhUmIe cA hojA, evaM jAva siNA // 11 // 760 // puMlAe NaM bhaMte ! ki osappiNikAle hojA ussappiNikAle hojA NoosappiNiNoussappiNikAle hojA ? goyamA 1 osappiNikAle vA hojA ussappiNikAle vA hojA noosappiNinoussappiNikAle vA hojA, jai osappiNikAle hojA ki susamatusamAkAle hojA 1, susamAkAle hojA 2, susamadUsamAkAle hojA 3, dUsamasusamAkAle hojA 4, dUsamAkAle hojA 5, dUsamasamAkAle hojA 6 ? goyamA ! jammaNaM paDuca No susamasusamAkAle hojA 1, jo susamAkAle hojA 2, susamadUsamAkAle vA hojA 3, dUsamasusamAkAle vA hojA 4, No dUsamAkAle hojA 5, No dUsamasamAkA le hojA 6, saMtibhAvaM paDucca No susamanusamAkAle hojA No susamAkAle hojA susamadUsamAkAle vA hojA dusamanusamAkAle vA hojA dUsamAkAle vA hojA No dUsamadUtamAkAle hojA, jai ussappiNikAle hojA ki dUsamadUsamAkAle hojA isamAkAle hojA dUsamasusamAkAle hojjA susamadUsamAkAle hojA musamAkAle hojA musamanusamAkAle hojA ? goyamA ! jammaNaM paDuca No dUsamadUsamAkAle hojA 1, dUsamAkAle vA hojA 2, dUsamasusamAkAle vA hojA 3, musamadUsamAkAle vA hojA 4, No susamAkAle hojA 5, No nusamanusamAkAle hojA 6, saMtibhAvaM pahuca No dUsamadUsamAkAle hojA 1, (no) dusamAkAle hojA 2, dusamanusamAkAle vA hojA 3, susamadUsabhAkAle vA hojA 4, go musamAkAle hojA 5, No musamanusamAkAle hojA 6 / jar3a goosappiNinoussappiNikAle hojA ki susamanusamApalibhAge hojA nusamApalibhAge hojA nusamadsamApalibhAge hojA dUsamanusamApalibhAge hojA ? goyamA ! jammaNaM saMtibhAvaM ca paca No musamanusamApalibhAge hojA No susamApalibhAge hojA No dU (su) samadUsamApalibhAge hojA dUsamatusamApalibhAge hojA / varase NaM bhaMte ! pucchA, goyamA ! osappiNikAle vA hojA ussappiNikAle vA hojA noosappiNinoussa 878
Page #931
--------------------------------------------------------------------------
________________ 879 vi0 50 sa0 25 u06] suttAgame ppiNikAle vA hojA, jai osa ppiNikAle hojA ki susamasusamAkAle0 pucchA, goyamA! jammaNaM saMtibhAvaM ca paDDucca No nusamamusamAkAle hojA No susamAkAle hojA musamaTUsamAkAle vA hojA dussamamusamAkAle vA hojA dUsamAkAle vA hojA No dRsamadUsamAkAle hojA, sAharaNaM pahucca annayare samAkAle hojA / jai ussappiNikAle hojA ki dUsamadUsamAkAle hojjA 6 pucchA, goyamA ! jammaNaM paDuccha No dussamadussamAkAle hojA jaheva pulAe, saMtibhAvaM paDucca No dUsamasamAkAle hojA No dUsamAkAle hojA evaM saMtibhAveNavi jahA pulAe jAva No susamatusamAkAle hojA, sAharaNaM paDucca annayare samAkAle hojA / jai noosappiNinoussappiNikAle hojA0 pucchA, goyamA ! jammaNasaMtibhAvaM paDaca No susamasusamApalibhAge hojA jaheva pulAe jAva dUsamamusamApalibhAge hojA, sAharaNaM paDuccha annayare palibhAge hojA, jahA bause evaM paDisevaNAkusIlevi, evaM kasAyakusIlevi, niyaMTho sigAo ya jahA pulAo, navaraM eesiM abbhahiyaM sAharaNaM bhANiyavvaM, sesaM taM ceva 12 // 761 // pulAe NaM bhaMte ! kAlagae samANe (ki)kaM gaI gacchai 1 goyamA! devagaiM gacchai, devagaI gacchamANe ki bhavaNavAsIsu uvavajejA vANamaMtaremu uvavajejA joisiyavemANiesu uvavajejjA ? goyamA ! No bhavaNavAsIsu u0 No vANamaMtaretu u0 No joisiemu u0 vemANiesu uvavajejA, vemANiemu uvavajamANe jahaNNeNaM sohamme kappe ukkoseNaM sahassAre kappe uvavajejA, vause NaM evaM ceva navaraM ukkoseNaM accue kappe, paDisevaNAkusIle jahA vause, kasAyakusIle jahA pulAe, navaraM ukkoseNaM aNuttaravimANesu uvavajejA, NiyaMThe NaM bhaMte / evaM ceva, evaM jAva vemANiesu uvavajjamANe ajahannamaNukoseNaM aNunaravimANesu uvavajejA, siNAe NaM bhaMte ! kAlagae samANe kaM gaI gacchai ? goyamA ! siddhigaI gacchai / pulAe NaM bhaMte! devemu uvavajjamANe ki iMdattAe uvavajejA sAmANiyatnAe uvavajejA tAyattIsagattAe uvavajjejA logapAlattAe uvavajjejA ahamidattAe uvavajjejjA? goyamA / avirAhaNaM paDucca iMdattAe uvavajejA sAmANiyattAe uvavajejA logapAlattAe vA uvavajejA tAyattI. sagattAe vA uvavajjejAM no ahamiMdattAe uvavajejA, virAhaNaM paDucca annayaresu uvavajejA, evaM vaDasevi, evaM paDisevaNAkusIlevi, kasAyakusIle pucchA, goyamA ! avirAhaNaM paDucca iMdattAe vA ukvajjejA jAva ahamidattAe uvavajjejjA, virAhaNaM paDucca annayaresu uvavajejA, niyaMThe pucchA, goyamA avirAhaNaM paDucca No iMdattAe uvavajjejA jAva No logapAlattAe uvavajejA ahamiMdattAe uvavajjejA, virAhaNaM paDucca annayaresu uvavajjejA // pulAgassa NaM bhaMte! devalogesu uvavajamANassa
Page #932
--------------------------------------------------------------------------
________________ 880 suttAgame [bhagavaI kevaiyaM kAlaM ThiI pa0? goyamA ! jahanneNaM paliovamapuhuttaM unoseNaM aTThArasasAgarovamAI, vausassa NaM pucchA, goyamA ! jahanneNaM paliovamapuhuttaM unoseNaM bAvIsaM sAgarovamAI, evaM paDisevaNAkusIlassavi, kasAyakusIlassa pucchA, goyamA ! jahanneNaM paliovamapuhuttaM unoseNaM tettIsaM sAgarovamAI, NiyaMThassa pucchA, goyamA ! ajahannamaNukoseNaM tettIsaM sAgarobamAI 13 // 762 // pulAgassa NaM bhaMte ! kevaiyA saMjamaTThANA pa0 ? goyamA! asaMkhejA saMjamaTThANA pa0, evaM jAve kasAya. kusIlassa / niyaMThassa NaM bhaMte ! kevaDyA saMjamaTThANA pa0 ? goyamA ! ege ajahannamazukrosae saMjamaTThANe pa0, evaM siNAyassavi, eesi NaM bhaMte ! pulAgavausapaDisevaNAka. sAyakusIlaniyaMThasiNAyANaM saMjamaTThANANaM kayare 2 jAva visesAhiyA vA? goyamA! samvatthove niyaMThassa siNAyassa ya ege ajahannamaNukosae saMjamaTThANe, pulAgassa saMjamaThThANA asaMkhejaguNA, vaDasassa saMjamaThANA asaMkhenaguNA, paDisevaNAkusIlassa saMjamaTThANA asaMkhenaguNA, kasAyakusIlassa saMjamaThANA asaMkhenaguNA 14 // 763 // pulAgassa NaM bhaMte ! kevajhyA carittapajjavA pa0 ? goyamA ! agaMtA carittapannavA pa0, evaM jAva siNAyassa / pulAe NaM bhaMte ! pulAgassa saTThANasannigAseNa carittapajavehiM ki hINe tule avbhahie ? goyamA ! siya hoNe 1, siya tulle 2, siya amahie 3, jai hINe aNaMtabhAgahINe vA asaMkhejjaibhAgahINe vA saMkhenaibhAgahINe vA saMkhejaguNahINe vA asakhejaguNahINe vA aNaMtaguNahINe vA, aha abhahie aNatabhAgamabhahie vA asaMkhejjaibhAgamabhahie vA saMkhejnaibhAgamabhahie vA saMkhenaguNamanbhahie vA asaMkhejaguNamabhahie vA aNaMtaguNamabhahie vA // pulAe NaM bhaMte ! vausassa paraTThANasannigAseNaM carittapajavehiM ki hINe tulle abhahie ? goyamA! hINe no tule no abhahie, aNaMtaguNahINe, evaM paDisevaNAkusIlevi, kasAyakusIleza samaM chaThANavaDie jaheva sahANe, niyaMThassa jahA vausassa, evaM siNAyassavi // vause gaM bhaMte ! pulAgassa paraTThANasannigAseNaM carittapanavehiM ki hINe tule avbhahie ? goyamA ! No hINe No tulle anmahie aNaMtaguNamabhahie / vause NaM bhaMte ! vausassa saTTANasannigAsegaM carittapajjavehiM0 pucchA, goyamA ! siMya hINe liya tulle siya abhahie, jar3a hINe chahANavaDie / vause NaM bhaMte ! paDisevaNAkusIlassa paraTThANasanigAseNaM carittapajjavehiM ki hINe0 ? chaTThANavaDie, evaM kasAyakusIlassavi / / vause NaM bhaMte ! niyaMThassa parahANasannigAseNaM carittapanavehiM0 pucchA, goyamA ! hINe No tunche No abbhahie, aNaMtaguNahINe, evaM siNAyassavi, paDisevaNAkusIlassa esa ceva va usavattavtrayA bhANiyacA, RsAyakusIlasta sapNigAseNaM esa veva
Page #933
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 25 u06] suttAgame bausavattavvayA navaraM pulAeNavi samaM chaTThANavaDie / NiyaMThe NaM bhaMte ! pulAgassa paraTThANasannigAseNaM carittapanavehiM0 pucchA, goyamA ! No hINe No tulle abbhahie aNaMtaguNamanbhahie, evaM jAva kasAyakusIlassa / NiyaMThe NaM bhaMte! NiyaMThassa saTTANasannigAseNaM pucchA, goyamA! no hINe tulle No anbhahie, evaM siNAyassavi / siNAe NaM bhaMte ! pulAgassa paraTThANasaNNigAseNaM evaM jahA niyaMThassa vattanvayA tahA siNAyassavi bhANiyanvA jAva siNAe NaM bhaMte ! siNAyassa saTThANasannigAseNaM pucchA, goyamA! No hINe tulle No anbhahie // eesi NaM bhaMte ! pulAgabausapaDisevaNAkusIlakasAyakusIlaniyaMThasiNAyANaM jahanukkosagANaM carittapajavANaM kayare 2 jAva visesAhiyA vA ? goyamA ! pulAgassa kasAyakusIlassa ya eesi NaM jahannagA carittapajavA doNhavi tulA savvatthovA, pulAgassa unosagA carittapajavA aNaMtaguNA, bausassa paDisevaNAkusIlassa ya eesi NaM jahannagA carittapajjavA doNhavi tullA aNaMtaguNA, vausassa ukkosagA carittapajavA aNaMtaguNA, paDisevaNAkusIlassa unosagA carittapajavA aNaMtaguNA, kasAyakusIlassa ukkosagA carittapajavA aNaMtaguNA, NiyaMThassa siNAyassa ya eesi NaM ajahannamaNukosagA carittapajavA doNhavi tullA aNaMtaguNA 15 // 764 // pulAe NaM bhaMte ! kiM sajogI hojA ajogI hojA? goyamA! sajogI hojA no ajogI hojA, jai sajogI hojA kiM maNajogI hojA vaijogI hojA kAyajogI hojA? goyamA ! maNajogI vA hojA vaijogI vA hojA kAyajogI vA hojA, evaM jAva niyNtthe| siNAeNabhaMte ! pucchA, goyamA ! sajogI vA hojA ajogI vA hojA, jai sajogI hojA ki maNajogI hojjA sesaM jahA pulAgassa 16 // 765 // pulAe NaM bhaMte ! kiM sAgArovautte hojA aNAgArovautte hojA? goyamA ! sAgArovautte vA hojA aNAgArovautte vA hojjA, evaM jAva siNAe 17 // 766 // pulAe NaM bhaMte ! kiM sakasAI hojjA akasAI hojA? goyamA ! sakasAI hojA No akasAI hojA, jai sakasAI hojA se Na bhaMte ! kaisu kasAesu hojjA ? goyamA ! causu kohamANamAyAlomesu hojA, evaM vausevi, evaM paDisevaNAkusIlevi, kasAyakusIle NaM pucchA, goyamA ! sakasAI honA No akasAI hojA, jai sakasAI hojA se NaM bhaMte ! kaisu kasAesu hojA? goyamA! causu vA tisu vA dosu vA egammi vA hojA, causu hojamANe causu saMjalaNakohamANamAyAlomesu hojA, tisu hojamANe tisu saMjalaNamANamAyAlomesu hojA, dosu hojamANe dosu saMjalaNamAyAlobhesu hojA, egammi hojamANe egammi saMjalaNalobhe hojA, niyaMThe NaM pucchA, goyamA! No sakasAI 56 suttA0
Page #934
--------------------------------------------------------------------------
________________ 202 suttAgame [ bhagavaI hojA akasAI hojA, jai akasAI hojA kiM uvasaMtakasAI hojA khINakasAI hojA ! goyamA ! uvasaMtakasAI vA hojA khINakasAI vA hojA, siNAe evaM ceva, navaraM No uvasaMtakasAI hojA, khINakasAI hojjA 18 // 767 // pulAe bhaMte! kiM sase hojA alesse hojA ? goyamA / salesse hojA No alesse hojjA, jai salesse hojA se NaM bhaMte ! kaisa lessAna hojA ? goyamA / timu visuddhalessAsu hojA, taM0 teulessAe pamhalessAe sukkalessAe evaM bausastavi, evaM paDisevaNAkusIle vi, kasAyakusIle pucchA, goyamA ! salesse hojA No alesse hojjA, jai salesse hojA se NaM bhaMte ! kaisu lessAsu hojA ? goyamA ! chasu bessAnu 1 hojA, taM 0 - kaNhalessAe jAva sukkalessAe, niyaMThe NaM bhaMte / pucchA, goyamA ! sasse hojA No alesse hojA, jai salesse hojjA se NaM bhaMte / kainu lessAmu hojA ? goyamA ! egAe sukalessAe hojjA, siNAe pucchA, goyamA ! salesse vA hojA alesse vA hojA, jai salesse hojA se NaM bhaMte! kaisu lessAsu hojA ? goyamA ! egAe paramasukalessAe hojA 19 // 768 // pulAe NaM bhaMte ! kiM vaDDhamANapariNAme hojjA hI (hA ) yamANapariNAme hojA avadviyapariNAme hojjA ? goyamA ! vaDhamANapariNAme vA hojA hIyamANapariNAme vA hojA avaTTiyapariNAme vA hojA, evaM jAva kasAyakusIle / NiyaMThe NaM pucchA, goyamA ! vaDhamANapariNAme hojjA, No hIyamANapariNAme hojA, avadviyapariNAme vA hojA, evaM tiNAeva // pulAe NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM vaDDhamANapariNAme hojA ? goyamA ! jahanneNaM ekkaM samayaM ukka seNaM aMtomuhuttaM, kevaiyaM kAlaM hIyamANapariNAme hojA ? goyamA ! jahaNaNegaM ekkaM samayaM ukkoseNaM aMtomuhuttaM, kevaiyaM kAlaM avaTTiyapariNAme hojjA ? goyamA / jahanneNaM ekkaM samayaM ukkoseNaM satta samayA, evaM jAva kasAyakusIle / niyaMThe NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM vamANapariNAme hojA ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM ukko seNavi aMtomuhuttaM, kevaiyaM kAlaM avadviyapariNAme hojA ? goyaMmA ! jahanneNaM evaM samayaM ukkoseNaM aMtomuhuttaM / siNAe NaM bhaMte! kevaiyaM kAlaM vaDhDhamANapariNAme hojA ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNavi aMtomuhuttaM, kevaiyaM kAlaM avaTThiyapariNAme hojA ? goyamA ! jahaNegaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM desUNA puvvakoDI 20 // 769 // pulAe NaM bhaMte ! kai kammappagaDIo vaMvai ? goyamA ! AuyavajjAo satta kammappagaDIo vaMdhai / vause pucchA, goyamA ! sattavihavaMdhae vA aTThavihavaMdhae vA, satta baMdhamANe AuyavajjAo satta kammappagaDIo vaMdhai, aTTha vaidhamANe paDipunnAo aTTha kammappagaDIo vaMdhai, evaM paDisevaNAkusIle vi, kasAyakusIle NaM pucchA, goyamA !
Page #935
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 50 sa0 25 u06] suttAgame 883. sattavihavaMdhae vA aTTavihabaMdhae vA chavihavaMdhae vA, satta baMdhamANe AuyavanAo satta kammappagaDIo baMdhai, aTTha baMdhamANe paDipunnAo aThTha kammappagaDIo baMdha, cha baMdhamANe AuyamohaNijjavajAo chakkammappagaDIo vaMdhai / niyaMThe Na pucchA, goyamA ! egaM veyaNija kammaM vaMdhai / sigAe NaM pucchA, goyamA ! egavihavaMdhae vA abaMdhae vA, egaM baMdhamANe ega veyaNija kammaM baMdhai 21 // 770 // pulAe Na bhaMte kai kammappagaDIo vedei ? goyamA ! niyamaM aTTha kammappagaDIo vedei, evaM jAva kasAyakusIle, niyaMThe NaM pucchA, goyamA ! mohaNijjavajAo satta kammappagaDIo vedei / siNAe NaM pucchA, goyamA / veyaNijaAuyanAmagoyAo cattAri kammappagaDIo vedei 22 // 771 // pulAe NaM bhaMte ! kai kammappagaDIo udIrei ? goyamA ! AuyaveyaNijavajAo cha kammappagaDIo udIrei / vause NaM pucchA, goyamA ! sattavihaudIrae vA aTTavihaudIrae vA chavvihaudIrae vA, satta udIremANe AuyavajjAo satta kammappagaDIo udIrei, aTTha udIremANe paDipunnAo aThTha kammappagaDIo udIrei, cha udIremANe AuyaveyaNijavajAo cha kammappagaDIo udIrei, paDisevaNAkusIle evaM ceva, kasAyakusIle NaM pucchA, goyamA ! sattavihaudIrae vA avihaudIrae vA chavihaudIrae vA paMcavihaudIrae vA, satta udIremANe AuyavajAo satta kammappagaDIo udIrei, aTTha udIremANe paDipunnAo aha kammappagaDIo udIrei, cha udIremANe AuyaveyaNijavajAo cha kammappagakhIo udIrei, paMca udIremANe AuyaveyaNijamohaNijavajAo paMca kammappagaDIo udIrei / niyaMThe NaM pucchA, goyamA ! paMcavihaudIrae vA duvihaudIrae vA, paMca udIremANe AuyaveyaNijamohaNijavajAo paMca kammappagaDIo udIrei, do udIremANe NAmaM ca goyaM ca udIrei / siNAe NaM pucchA, goyamA ! duvihaudIrae vA aNudIrae vA, do udIremANe NAmaM ca goyaM ca udIrei 23 // 772 // pulAe NaM bhaMte ! pulAyattaM jahamANe kiM jahai kiM uvasaMpanjai ? goyamA ! pulAyattaM jahai kasAyakusIlaM vA arasaMjamaM vA uvasaMpajjai, vause NaM bhaMte ! bausattaM jahamANe kiM jahai ki uvasaMpajai ? goyamA ! vausattaM jahai paDisevaNAkusIlaM vA kasAyakusIlaM vA assaMjamaM vA saMjamAsaMjamaM vA uvasaMpajai, paDisevaNAkusIle NaM bhaMte / paDisevaNAkusIlataM0 pucchA, goyamA ! paDisevaNAkusIlattaM jahai bausaM vA kasAyakusIlaM cA assaMjamaM vA saMjamAsaMjamaM vA upasaMpajai, kasAyakusIle pucchA, goyamA ! kasAyakusIlattaM jahai pulAyaM vA vausaM vA paDisevaNAkusIlaM vA NiyaMThaM vA assaMjarma cA saMjamAsaMjamaM vA uvasaMpajai, NiyaMThe NaM pucchA, goyamA ! niyaMThatta jahai kasAya
Page #936
--------------------------------------------------------------------------
________________ kee suttAgame [bhagavaI kusIlaM vA siNAyaM vA assaMjamaM vA uvasaMpajjai / siNAe NaM pucchA, goyamA ! siNAyattaM jahai siddhigaI uvasaMpajai 24 // 773 // pulAe NaM bhaMte ! kiM sannovautte hojA nosannovautte hojA ? goyamA ! No sannovautte hojA nosannovautte hojaa| vause NaM bhaMte ! pucchA, goyamA ! sannovautte vA hojA nosannovautte vA honA, evaM paDisevaNAkusIlevi, evaM kasAyakusIlevi, niyaMThe siNAe ya jahA pulAe 25 // 774 // pulAe NaM bhaMte ! kiM AhArae hojjA aNAhArae hojA? goyamA! AhArae hojA No aNAhArae hojA, evaM jAva niyNtthe| siNAe NaM pucchA, goyamA ! AhArae vA hojA aNAhArae vA hojjA 26 // 775 // pulAe gaM bhaMte ! kai bhavaggahaNAI hojA? goyamA! jahanneNaM evaM uknoseNaM tinni / vause NaM pucchA, goyamA ! jahaNNeNaM ekaM ukkoseNaM aTTha, evaM paDisevaNAkusIlevi, evaM kasAyakusIlevi, niyaMThe jahA pulAe / siNAe NaM pucchA, goyamA! ekaM 27 // 776 // pulAgassa NaM bhaMte ! egabhavaggahaNiyA kevaiyA AgarisA pa0 ? goyamA ! jahanne] eko ukoseNaM tinni / vausassa Na pucchA, goyamA ! jahanneNaM eko unoseNaM sayaggaso, evaM paDisevaNAkusIlevi, kasAyakusIle evaM ceva / NiyaMThassa NaM pucchA, goyamA / jahanneNaM eko unoseNaM donni / siNAyassa NaM pucchA, goyamA! ekko // pulAgassa NaM bhaMte! nANAbhavaggahaNiyA kevaiyA AgarisA pa0? goyamA! jahanneNaM donni ukoseNaM stt| vausassa NaM pucchA, goyamA ! jahanneNaM donni ukroseNaM sahassaggaso, evaM jAva kasAyakusIlassa / niyaMThassa NaM pucchA, goyamA ! jahanneNaM donni ukoseNaM paMca / siNAyassa NaM pucchA, goyamA ! natyi ekovi 28 // 777 // pulAe NaM bhaMte! kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM ukloseNavi aMtomuhuttaM / vause NaM pucchA, goyamA ! jahaNNeNaM evaM samayaM ukoseNaM desUNA puvakoDI, evaM paDisevaNAkusIlevi, kasAyakusIlevi evaM ceva / niyaMThe NaM pucchA, goyamA! jahaNNeNaM evaM samayaM ukoseNaM aMtomuhuttaM / siNAe NaM pucchA, goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM unoseNaM desUNA puvakoDI // pulAgA NaM bhaMte ! kAlao kevaciraM hoi ? goyamA ! jahanneNaM evaM samayaM ukoseNaM aMtomuhuttaM / vausA NaM bhaMte ! pucchA, goyamA ! savvaddhaM, evaM jAva kasAyakusIlA, niyaMThA jahA pulAgA, siNAyA jahA vasA 29 // 778 // pulAgassa gaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM aMtaraM hoi ? goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhattaM ukoseNaM aNaMtaM kAlaM aNaMtAo osappiNiussappiNIo kAlao, khettao avaDhe poggalapariyaha desUNaM, evaM jAva niyaMThassa / siNAyassa NaM pucchA, goyamA ! natyi aMtaraM // pulAgANaM bhaMte ! kevayaM kAlaM aMtaraM hoi ? goyamA ! jahaNeNaM evaM samayaM ukoseNaM saMkhe
Page #937
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 25 u06] suttAgame 885 jAI vAsAI / vausANaM bhaMte ! pucchA, goyamA ! nathi aMtaraM, evaM jAva kasAyakusIlANaM / niyaMThANaM pucchA, goyamA ! jahaNNeNaM evaM samayaM uknosraNaM chammAsA, siNAyANaM jahA bausANaM 30 // 779 // pulAgassa NaM bhaMte ! kai samugghAyA pa0 ? goyamA ! tinni samugghAyA pa0, taM0-veyaNAsamugghAe kasAyasamugdhAe mAraNaMtiyasamugghAe, vausassa NaM bhaMte ! pucchA, goyamA ! paMca samugghAyA pa0, taM0veyaNAsamugdhAe jAva teyAsamugghAe, evaM paDisevaNAkusIlevi, kasAyakusIlassa pucchA, goyamA! cha samugdhAyA pa0, taM0-veyaNAsamugdhAe jAva AhAragasamugyAe, niyaMThassa NaM pucchA, goyamA ! natthi ekovi, siNAyassa NaM pucchA, goyamA ! ege kevalisamugdhAe pa0 31 // 780 // pulAe NaM bhaMte ! logassa ki saMkhejaibhAge hojA 1, asaMkhejaibhAge hojA 2, saMkhejesu bhAgesu hojA 3, asaMkhenesu bhAgesu hojA 4, savvaloe hojjA 5? goyamA ! No saMkhejjaibhAge hojA, asaMkhejjaibhAge hojA, No saMkhejesu bhAgesu hojA, (No) asaMkhejesu bhAgesu hojA, No savvaloe hojA, evaM jAva niyaMThe / siNAe NaM pucchA, goyamA! No saMkhejaibhAge hojA asaMkhejaibhAge hojA No saMkhejesu bhAgesu hojA asaMkhejesu bhAgesu hojA sacaloe vA hojA 32 // 781 // pulAe NaM bhaMte ! logassa kiM saMkhejaibhAgaM phusai asaMkhejaibhAgaM phusai0 ? evaM jahA ogAhaNA bhaNiyA tahA phusaNAvi bhANiyavvA jAva siNAe 33 // 782 // pulAe NaM bhaMte ! kayarammi bhAve hojA? goyamA ! khaovasamie bhAve hojA, evaM jAva kasAyakusIle / niyaMThe pucchA, goyamA ! uvasamie vA bhAve hojA khaie vA bhAve hojaa| siNAe pucchA, goyamA! khaie bhAve hojA 34 // 783 // pulAyA NaM bhaMte ! egasamaeNaM kevaiyA hojA? goyamA ! paDivajamANae paDucca siya atthi siya nasthi, jai asthi jahanneNaM eko vA do vA tinni vA uknoseNaM sayapuhuttaM, puvvapaDivannae paDDucca siya atthi siya natthi, jai asthi jahanneNaM eko vA do vA tinni vA ukoseNaM sahassapuhuttaM / vausA NaM bhaMte ! egasamaeNaM0 pucchA, goyamA ! paDivajamANae paDucca siya atyi siya natthi, jai atthi jahanneNaM eko vA do vA tinni vA ukoseNaM sayapuhuttaM, puvvapaDicannae paDDucca jahanneNaM koDisayapuhutta unkoseNavi koDisayapuhuttaM, evaM paDisevaNAkusIlevi / kasAyakusIlANaM pucchA, goyamA ! paDivajamANae paDucca siya asthi siya natthi, jai asthi jahanneNaM eko vA do vA tinni vA uknoseNaM (koDi)sahassapuhuttaM, puvvapaDivanae paDucca jahanneNaM koDisahassapuhuttaM uknoseNavi koDisahassapuhuttaM / niyaMThANaM pucchA, goyamA! paDibajamANae paDucca siya asthi siya natyi, jai
Page #938
--------------------------------------------------------------------------
________________ 886 suttAgame [bhagavaI atthi jahanneNaM eko vA do vA tinni vA unoseNaM vAvaDaM sayaM, aTThasaya khavagANaM cauppanna uva(sa)sAmagANaM, puvvapaDivannae paDucca siya atyi siya natyi, jai atyi nahanneNaM eko vA do vA tinni vA ukkoseNaM sayapuhuttaM / siNAyANaM pucchA, goyamA! paDivajamANae paDucca siya atyi siya natthi, jai atyi jahanneNaM eko vA do vA tinni vA ukkoseNaM aTThasayaM, puvvapaDivannae paDuca jahanneNaM koDipuhuttaM ukkoseNavi koDipuhuttaM // eesi NaM bhaMte ! pulAgavausapaDisevaNAkusIlakasAyakusIlaniyaMTasiNAyANaM kayare 2 jAva visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA niyaMThA, pulAgA saMkhenaguNA, siNAyA saMkhejaguNA, vausA saMkhejjaguNA, paDisevaNAkusIlA saMkhenaguNA, kasAyakusIlA saMkhenaguNA / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva viharai // 784 // paNavIsaimassa sayassa chaho uddeso smtto|| kai NaM bhaMte ! saMjayA pa0 ? goyamA ! paMca saMjayA pa0, taM0-sAmAiyasaMjae cheovaTThAvaNiyasaMjae parihAravisuddhiyasaMjae suhumasaMparAyasaMjae ahakkhAyasaMjae, sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA ! duvihe pannatte, taMjahA-ittarie ya Avakahie ya, cheovaTThAvaNiyasaMjae NaM pucchA, goyamA ! duvihe pa0, taM0sAiyAre ya niraiyAre ya, parihAravisuddhiyasaMjae pucchA, goyamA ! duvihe pa0, taM0-NivvisamANae ya niviThThakAie ya, suhumasaMparAya0 pucchA, goyamA ! duvihe pa0, taM0-saMkilissamANae ya visuddhamANae ya, ahakkhAyasaMjae pucchA, goyamA! duvihe pa0, taM0-chaumatthe ya kevalI ya // gAhAo-sAmAiyaMmi ukae cAujjAmaM aNuttaraM dhammaM / tiviheNa phAsayaMto sAmAiyasaMjao sa khalu // 1 // chetaNa u pariyAgaM porANaM jo Thavei appANaM / dhammami paMcajAme chedovaThThAvaNo sa khalu // 2 // pariharai jo visuddhaM tu paMcajAmaM aNuttaraM dhammaM / tiviheNa phAsayaMto parihAriyasaMjao sa khalu // 3 // lobhANu veyayaMto jo khalu uvasAmao va khavao vA / so suhumasaMparAo ahakhAyA UNao kici // 4 // uvasaMte khINami va jo khalu kammami mohaNijami / chaumattho va jiNo vA ahakhAo saMjao sa khalu // 5 // 785 // sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! ki savedae hojA avedae hojA ? goyamA ! savedae vA hojA avedae vA hojA, jai savedae hojA0 evaM jahA kasAyakusIle taheva niravasesaM, evaM chedovaTThAvaNiyasaMjaevi, parihAravisuddhiyasaMjao jahA pulAo, suhumasaMparAyasaMjao ahakkhAyasaMjao ya jahA niyaMTho 2 / sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! ki sarAge hojA vIyarAge hojjA ? goyamA ! sarAge hojA no vIyarAge hojA, evaM jAva sahumasaMparAyasaMjae, ahakkhAyasaMjae jahA niyaMThe 3 // sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kiM.
Page #939
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 50 sa0 25 u07] suttAgame 887 Thiyakappe honA aTThiyakappe hojA? goyamA ! Thiyakappe vA hojA aTriyakappe vA hojA, chedovaTThAvaNiyasaMjae pucchA, goyamA ! Thiyakappe hojA no adviyakappe hojA, evaM parihAravisuddhiyasaMjaevi, sesA jahA sAmAiyasajae / sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kiM jiNakappe hojA therakappe hojjA kappAtIte hojA ? goyamA! jiNakappe vA hojA jahA kasAyakusIle taheva niravasesaM, chedovaTThAvaNio parihAravisuddhio ya jahA vauso, sesA jahA niyaMThe 4 // 786 // sAmAiyasaMjae bhaMte ! ki pulAe hojA bause jAva siNAe hojA ? goyamA ! pulAe vA honA bause jAva kasAyakusIle vA hojjA, no niyaMThe hojjA no siNAe hojA, evaM chedovaTThAvaNievi, parihAravisuddhiyasaMjae NaM bhaMte ! pucchA, goyamA ! no palAe no vause no paDisevaNAkusIle hojA, kasAyakusIle hojA, no niyaMThe hojA no siNAe hojA, evaM suhumasaMparAevi, ahakkhAyasaMjae pucchA, goyamA! no pulAe hojA jAva no kasAyakusIle hojA, niyaMThe vA hojA siNAe vA hojA 5 // sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! ki paDisevae hojA apaDisevae hojA? goyamA ! paDisevae vA hojA apaDisevae vA hojA, jai paDi sevae hojA kiM mUlaguNapaDisevae hojA. sesaM jahA pulAgassa, jahA sAmAiyasaMjae evaM chedovaThThAvaNievi, parihAravisuddhiyasaMjae pucchA, goyamA ! no paDisevae hojA apaDisevae hojA, evaM jAva aha. kkhAyasaMjae 6 // sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kaisu nANesu hojjA ? goyamA ! dosu vA tisu vA causu vA nANesu hojA, evaM jahA kasAyakusIlassa taheva cattAri nANAI bhayaNAe, evaM jAva suhumasaMparA(i)e, ahakkhAyasaMjayassa paMca nANAI bhayaNAe jahA nANuhesae / sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kevaiyaM suyaM ahijjejjA ? goyamA ! jahanneNaM aTTha pacayaNamAyAo jahA kasAyakusIle, evaM chedovaTThAvaNievi, parihAravisuddhiyasaMjae pucchA, goyamA ! jahanneNaM navamassa puvvassa taiyaM AyAravatthu ukkoseNaM asaMpunnAI dasa puvvAiM ahijjejjA, suhumasaMparAyasaMjae jahA sAmAiyasaMjae, ahakkhAyasaMjae pucchA, goyamA ! jahanneNaM aTTha pavayaNamAyAo ukkoseNaM cauddasa puvvAiM ahijjejA suyavairitte vA hojjA 7 / sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kiM titthe hojA atitthe hojjA 2 goyamA ! titthe vA honA atitthe vA hojA jahA kasAyakusIle, chedovaTThAvaNie parihAravisuddhie (suhumasaMparAe) ya jahA pulAe, sesA jahA sAmAiyasaMjae 8 / sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! ki saliMge hojjA annaliMge hojA gihiliMge hojA? jahA pulAe, evaM chedovaTThAvaNievi, parihAravisuddhiyasaMjae NaM bhaMte ! kiM0 pucchA, goyamA ! davaliMgapi bhAvaliMgapi paDDucca saliMge hojA no annalige
Page #940
--------------------------------------------------------------------------
________________ 888 suttAgame [bhagavaI hojjA no gihiliMge hojA, sesA jahA sAmAiyasaMjae 9 / sAmAiyasaMjae gaMbhaMte ! kaisu sarIresu hojA? goyamA! tisu vA causu vA paMcasu vA hojA jahA kasAyakusIle, evaM cheovaTThAvaNievi, sesA jahA pulAe 10 / sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kiM kammabhUmIe hojA akammabhUmIe hojjA ? goyamA ! jammaNaM saMtibhAvaM ca paDucha kammabhUmIe hojA no akammabhUmIe jahA vause, evaM cheovaTThAvaNievi, parihAravisuddhie ya jahA pulAe, sesA jahA sAmAiyasaMjae 11 // 787 // sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kiM osappiNIkAle hojA ussappiNIkAle hojjA noosappiNinoussappiNikAle hojA? goyamA! osappiNIkAle jahA bause, evaM cheovaTThAvaNievi, navara jammaNaM saMtibhAvaM (ca) paDDucca causuvi palibhAgesu natyi, sAharaNaM paDucca annayare palibhAge hojjA, sesaM taM ceva, parihAravisuddhie pucchA, goyamA ! osappiNikAle vA hojjA ussappiNikAle vA hojA noosappiNinoussappiNikAle vA hojA, jai osappiNikAle hojjA jahA pulAo, ussappiNikAlevi jahA pulAo, suhumasaMparA(i)o jahA niyaMTho, evaM ahakkhAovi 12 // 788 // sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kAlagae samANe kiM gaI gacchai ? goyamA! devagaI gacchai, devagaI gacchamANe ki bhavaNavAsIsu uvavajejA vANamaMtaresu uvavajjejA joisiesu uvavajenA vemANietu uvavajejA? goyamA ! No bhavaNavAsIsu uvavajejA jahA kasAyakusIle, evaM cheovaTThAvaNievi, parihAravisuddhie jahA pulAe, suhumasaMparAe jahA niyaMThe, ahakkhAe pucchA, goyamA ! evaM ahakkhAyasaMjaevi jAva ajahannamagunoseNaM aNuttaravimANesu uvavajejjA, atthegai(yA)e sijjhanti)i jAva aMtaM kre(nti)i|| sAmAiyasaMjae NaM bhaMte! devalogesu uvavajamANe ki iMdattAe uvavajai pucchA, goyamA / avirAhaNaM paDucca evaM jahA kasAyakusIle, evaM chedovaTThAvaNievi, parihAravisuddhie jahA pulAe, sesA jahA niyaMThe / sAmAiyasaMjayassa NaM bhaMte ! devalogesu uvavajamANassa kevaiyaM kAlaM ThiI pa0 ? goyamA! jahanneNaM do paliovamAI ukoseNaM tettIsa sAgarovamAiM, evaM chedovaTThAvaNievi, parihAravisuddhiyassa pucchA, goyamA ! jahanneNaM do paliovamAI ukkoseNaM aTThArasa sAgarovamAiM, sesANaM jahA niyaMThassa 13 // 789 // sAmAiyasaMjayassa NaM bhaMte / kevaiyA saMjamaTThANA pa0? goyamA! asaMkhejA saMjamaTThANA pa0, evaM jAva parihAravisuddhiyassa, suhamasaMparAyasaMjayassa pucchA, goyamA! asaMkhejjA aMtomuhuttiyA saMjamaTThANA pa0, ahakkhAyasaMjayassa pucchA, goyamA ! ege ajahannamaNukosae saMjamaThThANe pa0 / eesi NaM bhaMte ! sAmAiyachedovadyAvaNiyaparihAravisuddhiyasuhumasaMparAyaahakkhAyasaMjayANaM saMjamaThANANaM niyaMThasa asaMkhajA mA aso
Page #941
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi050 sa0 25 u07] suttAgame 889 kayare 2 jAva visesAhiyA vA? goyamA ! savvatthove ahakkhAyasaMjayassa ege ajahannamaNukkosae saMjamaTThANe, suhumasaMparAyasaMjayassa aMtomuhuttiyA saMjamaTThANA asaMkhejaguNA, parihAravisuddhiyasaMjayassa saMjamahANA asaMkhenaguNA, sAmAiyasaMjayassa chedovaTThAvaNiyasaMjayassa ya eesi NaM saMjamaTThANA doNhavi tullA asaMkhejaguNA 14 // 790 // sAmAiyasaMjayassa NaM bhaMte ! kevaiyA carittapajavA pa0? goyamA ! aNaMtA carittapajavA pa0, evaM jAva ahakkhAyasaMjayassa // sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! sAmAiyasaMjayassa saTThANasannigAseNaM carittapajavehiM kiM hINe tulle anbhahie? goyamA ! siya hINe chaTThANavaDie, sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! chedovaTThAvaNiyasaMjayassa paraTThANasannigAseNaM carittapanavehiM0 pucchA, goyamA ! siya hINe chaTThANavaDie, evaM parihAravisuddhiyassavi, sAmAiyasaMjae NaM bhaMte / suhumasaMparAyasaMjayassa parahANasannigAseNaM carittapajjave0 pucchA, goyamA ! hINe no tulle no abbhahie, aNaMtaguNahINe, evaM ahakkhAyasaMjayassavi, evaM chedovaTThAvaNievi, hehilesu tisuvi samaM chaTThANavaDie, uvarillesu dosuvi taheva hINe, jahA chedovaTThAvaNie tahA parihAravisuddhievi, suhumasaMparAgasaMjae NaM bhaMte ! sAmAiyasaMjayassa parahANa0 pucchA, goyamA ! no hINe no tule anbhahie aNaMtaguNamanmahie, evaM chedovadyAvaNiyaparihAravisuddhiesuvi samaM saTTANe siya hINe no (siya)tulle siya abbhahie, jai hoNe agataguNahINe, aha (jai) anbhahie aNaMtaguNamanbhahie, suhumasaMparAyasaMjayassa ahakkhAyasaMjayassa parahANa0 pucchA, goyamA! hINe no tulle no abbhahie, aNaMtaguNahINe, ahakkhAe heTThilANaM cauNhavi no hINe no tulle anbhahie aNaMtaguNamanbhahie, saTTANe no hINe tulle no abbhhie| eesi NaM bhaMte ! sAmAiyachedovaThThAvaNiyaparihAravisuddhiyasuhumasaMparAyaahakkhAyasaMjayANaM jahannukkosagANaM carittapajavANaM kayare 2 jAva visesAhiyA cA? goyamA ! sAmAiyasaMjayassa chedovaTThAvaNiyasaMjayassa ya eesi NaM jahannagA carittapajjavA doNhavi tullA savvatthovA, parihAravisuddhiyasaMjayassa jahannagA carittapajavA aNaMtaguNA tassa ceva ukkosagA carittapajavA aNaMtaguNA, sAmAiyasaMjayassa chedovaThThAvaNiyasaMjayassa ya eesiNaM ukkosagA carittapajavA doNhavi tullA aNaMtaguNA, suhumasaMparAyasaMjayassa jahannagA carittapajavA aNaMtaguNA tassa ceva ukkosagA carittapajjavA aNaMtaguNA, ahakkhAyasaMjayassa ajahannamaNukosagA carittapajavA aNaMtaguNA 15 // sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! ki sajogI hojA ajogI hojA? goyamA! sajogI jahA pulAe, evaM jAva suhumasaMparAyasaMjae, ahakkhAe jahA siNAe 16 // sAmAiyasaMjae NaM bhaMte! kiM sAgArovautte hojA agAgArovautte
Page #942
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI hojA : goyamA ! sAgArovautte jahA pulAe, evaM jAva ahakkhAe, navaraM nuhumasaM. parAe sAgArovautte hojA no aNAgArovautte hojjA 17 // sAmAiyasaMjae NaM bhaMte! kiM sakasAI hojA akasAI hojA ? goyamA! sakasAI hojjA no akasAI hojA, jahA kasAyakusIle, evaM chedovaThThAvaNievi, parihAravisaddhie jahA pulAe, suhumasaMparAyasaMjae pucchA, goyamA ! sakasAI hojjA no akasAI hojA, jai sakasAI honA se NaM bhaMte ! kaisu kasAesu hojjA ? goyamA ! egammi saMjalaNalobhe hojA, ahakkhAyasaMjae jahA niyaMTha 18 // sAmAjhyasaMjae NaM bhaMte ! ki salesse hojA alesse hojjA ? goyamA! salesse hojjA jahA kasAyakusIle, evaM chedovaTThAvaNievi, parihAravimuddhie jahA pulAe, suhumasaMparAe jahA niyaMThe, ahakkhAe jahA siNAe, navaraM jai salesse hojA egAe sukalessAe hojA 19 // 791 // sAmAjhyasaMjae gaM bhaMte ! kiM vaDDamANapariNAme hojA hIyamANapariNAme hojA avaTThiyapariNAme hojjA ? goyamA ! vaDamANapariNAme hojjA jahA pulAe, evaM jAva parihAravisuddhie, suhumasaM. parAya0 pucchA, goyamA ! vaDhamANapariNAme vA hojA hIyamANapariNAme vA hojA no avaTThiyapariNAme hojjA, ahakkhAe jahA niyaMThe / sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM vaDDamANapariNAme hojjA ? goyamA ! jahaNNeNaM eka samayaM jahA pulAe, evaM jAva parihAravisuddhie, suhumasaMparAyasaMjae NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM vaThmANapariNAme hojA? goyamA ! jahanneNaM eka samayaM ukoseNaM aMtomuhattaM, kevaiyaM kAlaM hIyamANapariNAme hojA evaM ceva, ahakkhAyasaMjae NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM vaddhRmANapariNAme hojA? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM unoseNavi aMtomuhuktaM, kevaiyaM kAlaM avaDhiyapariNAme hojA ? goyamA ! jahanneNaM eka samayaM ukkosegaM desUNA puvakoDI 20 // 792 // sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kai kammappagaDIo vaMdhai ? goyamA ! sattavihavaMdhae vA avihavaMdhae vA evaM jahA vaute, evaM jAva parihAravimuddhie, suhumasaMparAyasaMjae pucchA, goyamA! AuyamohaNijavajAo cha kammappagaDIo vaMdhai, ahakvAyasaMjae jahA siNAe 21 // sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kai kammappagaDIo vedei ? goyamA ! niyama aTTha kammappagaDIo vedei, evaM jAva suhumasaMparAe, ahakkhAe pucchA, goyamA! sattavihavedae vA caravihavedae vA, satta vedemANe mohaNijjavajAo satta kammappagaDIo veTei, cattAri vedemANe veyaNijaAuyanAmagoyAo cattAri kammappagaDIo vedei 22 // sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kai kammappagaDIo udIrei? goyamA ! sattaviha0 jahA vause, evaM jAva parihAravisuddhie, suhamasaMparAe pucchA, goyamA ! chavvihaudIrae vA paMcavihaudIrae vA, cha udIremANe AuyaveyaNijjava hojA ? goyahoNaM aMtosuhAta lajae Na bhane tahataM, bAvaDamANapAraNA
Page #943
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 25 u0 7] suttAgame jAo cha kammappagaDIo udIrei, paMca udIremANe AuyaveyaNijamohaNijavajAo paMca kammappagaDIo udIrei, ahakkhAyasaMjae pucchA, goyamA ! paMcavihaudIrae kA duvihaudIrae vA aNudIrae vA, paMca udIremANe Auya0 sesaM jahA niyaMThassa 23 // 793 // sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! sAmAiyasaMjayattaM jahamANe kiM jahai ki uvasaM. panjai ? goyamA / sAmAiyasaMjayattaM jahai chedovaThThAvaNiyasaMja(ya)maM vA suhumasaMparAyasaMja(yomaM vA asaMjamaM vA saMjamAsaMjamaM vA uvasaMpajai, chedovaTThAvaNiya0 pucchA, goyamA ! chedovadyAvaNiyasaMjayattaM jahai sAmAiyasaMjamaM vA parihAravisuddhiyasaMjamaM kA suhamasaMparAyasaMjamaM vA asaMjamaM vA saMjamAsaMjamaM vA upasaMpajjai, parihAravisuddhie pucchA, goyamA ! parihAravisuddhiyasaMjayattaM jahai chedovadvAvaNiyasaMja(ya)maM vA asaMjarma vA uvasaMpanjai, suhumasaMparAe pucchA, goyamA ! suhumasaMparAyasaMjayattaM jahai sAmAiyasaMja(yomaM vA chedovaTThAvaNiyasaMja(yomaM vA ahakkhAyasaMja(ya)maM vA asaMjamaMvA uvasaMpajai, ahakkhAyasaMjae NaM pucchA, goyamA ! ahakkhAyasaMjayattaM jahai sahumasaMparAyasaMja(yomaM vA asaMjamaM vA siddhigaI vA uvasaMpannai 24 // 794 // sAmAiyasaMjae paM. bhaMte ! kiM sannovautte hojA nosannovautte hojjA ? goyamA! sannovautte hojA jahA bause, evaM jAva parihAravisuddhie, sahumasaMparAe ahakkhAe ya jahA pulAe 25 // sAmAjhyasaMjae NaM bhaMte ! kiM AhArae hojA aNAhArae hojA? jahA pulAe, evaM jAna suhamasaMparAe,ahakkhAyasaMjae jahA siNAe 26 // sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kai bhavaggahaNAI hojA ? goyamA ! jahaNNeNaM evaM (samayaM) ukoseNaM aTTha, evaM chedovaThThAvaNievi, parihAravisaddhie pucchA, goyamA ! jahaNNeNaM ekaM ukoseNaM tinni, evaM jAva ahakkhAe 27 // 795 // sAmAiyasaMjayassa NaM bhaMte ! egabhavaggahaNiyA kevaiyA AgarisA pa0 ? goyamA / jahanneNaM jahA vausassa, chedovaThThAvaNiyassa pucchA, goyamA ! jahanneNaM ekaM ukoseNaM vIsapuhattaM, parihAravisuddhiyassa pucchA, goyamA ! jahanneNaM evaM ukoseNaM tinni, suhumasaMparAyassa pucchA, goyamA! jahaneNaM e(ko)kaM ukkoseNaM cattAri, ahakkhAyassa pucchA, goyamA! jahanneNaM ekaM ukoseNaM donni / sAmAiyasaMjayassa NaM bhaMte ! nANAbhavaggaha NiyA kevaiyA AgarisA pa0 ? goyamA ! jahA vaDase, chedovaTThAvaNiyassa pucchA, goyamA ! jahanneNaM donni ukkoseNaM ucariM navaNhaM sayANaM aMto sahassarasa, parihAravimuddhiyassa jahanneNaM donni ukkoseNaM satta, suhumasaMparAyarasa jahanaNaM donni ukkoseNaM nava, ahakkhAyarasa jahanneNaM donni ukoseNaM paMca 28 // 796 // sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kAlao kevaccira hoi ? goyamA ! jahaneNaM evaM samayaM ukkoseNaM desUNaehiM navahiM vAsehiM aNiyA puvakoDI, evaM chedovaTThAvaNievi,
Page #944
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI parihAravisuddhie jahanneNaM eka samayaM unoseNaM desUNaehiM egUgatIsAe vAsehi UNiyA puvakoDI, suhumasaMparAe jahA niyaMThe, ahakkhAe jahA saamaajhysNje| sAmAiyasaMjayA Na bhaMte ! kAlao kevaciraM hoi ? goyamA / savva(da)ddhA, chedovaTThAvaNiya0 pucchA, goyamA ! jahanneNaM aTThAijAiM vAsasayAI uphoseNaM pannAsaM sAgarobamakoDisayasahassAI, parihAravisuddhie pucchA, goyamA ! jahanneNaM desUNAI do vAsasayAI ukkoseNaM desUNAo do puvvakoDIo, suhumasaMparAyasaMjayA NaM bhaMte ! pucchA, goyamA! jahaNNeNaM evaM samayaM ukloseNaM aMtomuhattaM, ahakkhAyasaMjayA jahA sAmAi. yasaMjayA 29 // sAmAiyasaMjayassa NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM aMtara hoi ? goyamA! jahanneNaM jahA pulAgassa evaM jAva ahakkhAyasaMjayassa, sAmAiyasaMjayANaM bhaMte ! 'pucchA, goyamA ! natthi aMtaraM, chedovadyAvaNiya0 pucchA, goyamA ! jahanneNaM tevahi~ cAsasahassAI ukkoseNaM aTThArasa sAgarovamakoDAkoDIo, parihAravisuddhiyassa pucchA, goyamA ! jahanneNaM caurAsII vAsasahassAiM unoseNaM aTThArasa sAgarovamakoDAkoDIo, suhumasaMparAyANaM jahA niyaMThANaM, ahakkhAyANaM jahA sAmAiyasaMjayANa 30 // sAmAiyasaMjayassa NaM bhaMte ! kai samugdhAyA pannattA ? goyamA! cha samugdhAyA pannattA, jahA kasAyakusIlassa, evaM chedovadyAvaNiyassavi, parihAravisuddhiyassa jahA pulAgassa, suhumasaMparAyassa jahA niyaMThassa, ahakkhAyassa jahA siNAyassa 31 // sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! logassa ki saMkhejaibhAge hojA asaMkhejaibhAge0 pucchA, goyamA ! no saMkhejai0 jahA pulAe, evaM jAva sahumasaMparAe / ahakkhAyasaMjae jahA siNAe 32 // sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! logassa kiM saMkhejaibhArga phusai jaheva hojA taheva phusai 33 // sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kayarammi bhAve hojA ? goyamA ! u(khao)vasamie bhAve hojA, evaM jAva suhumasaMparAe, ahakkhAyasaMjae pucchA, goyamA! uvasamie vA khaie vA bhAve honA 34 / sAmAiyasaMjayA NaM bhaMte ! egasamaeNaM kevaiyA hojA ? goyamA! paDivajjamANae paDuca jahA kasAyakusIlA taheva niravasesaM, chedovaTThAvaNiyA pucchA, goyamA ! paDivajamANae 'paDucca siya asthi siya natthi, jai asthi jahanneNaM eko vA do vA tinni vA uknoseNaM sayapuhuttaM, puvvapaDivannae paDDucca siya atyi siya natthi, jai atthi jahanneNaM koDisayapuhuttaM ukkoseNavi koDisayapuhuttaM, parihAravisuddhiyA jahA pulAgA, suhamasaMparAyA jahA niyaMThA, ahakkhAyasaMjayANaM pucchA, goyamA ! paDivajamANae paDucca siya atthi siya natthi, jai atthi jahanneNaM eko vA do vA tinni vA ukkoseNaM vAvaThThasayaM aTTattarasayaM khavagANaM cauppannaM uvasAmagANaM, puvvapaDivannae paDuca jahanne] koDipuhuttaM bAyasaMjayANa pudI vA tinni vA unnaNa koDipuDa
Page #945
--------------------------------------------------------------------------
________________ / - vi0pa0 sa0 25 u07] suttAgame ukoseNavi koDipuhuttaM // eesi NaM bhaMte ! sAmAiyachedovaThThAvaNiyaparihAravisuddhiyasu. humasaMparAyaahakkhAyasaMjayANaM kayare 2 jAva visesAhiyA vA ? goyamA / savvatyovA sahumasaMparAyasaMjayA, parihAravisuddhiyasaMjayA saMkhejaguNA, ahakkhAyasaMjayA saMkhejaguNA, chedovaTThAvaNiyasaMjayA saMkhejaguNA, sAmAiyasaMjayA saMkhejaguNA 36 // 79 // paDisevaNa dosAloyaNA ya AloyaNArihe cena / tatto sAmAyArI pAyacchitte tave ceka // 1 // kaivihA Na bhaMte ! paDisevaNA pa0 ? goyamA / dasavihA paDisevaNA pa0,taM0dampa 1 ppamAda 2 'NAbhoge 3, Aure 4 AvatI 5 ti ya / saMkinne 6 sahasakAre, 7 bhaya 8 ppaosA 9 ya vImaMsA 10 // 1 // dasa AloyaNAdosA pa0, taMjahAAkaMpaittA 1 aNumANaittA 2 ja diDhe 3 vAyaraM ca 4 sahumaM (ca) vA 5 / channaM 6 saddAulayaM 7 bahujaNa 8 avvatta 9 tassevI 10 // 2 // dasahiM ThANehiM saMpanne aNagAre arihai attadosaM Aloittae, taMjahA-jAisaMpanne 1, kulasaMpanne 2, viNayasaMpanne 3, NANasaMpanne 4, saNasaMpanne 5, carittasaMpanne 6, khaMte 7, daMte 8, amAI 9,apacchA. gutAvI 10 / ahiM ThANehiM saMpanne aNagAre arihai AloyaNaM paDicchittae, taMjahAAyAravaM 1,AhAravaM 2, vavahAravaM 3, uvvIlae 4, pakuvvae 5, aparissAvI 6, nijavae 7, avAyadaMsI 8 // 798 // dasavihA sAmAyArI pa0, taM0-icchA 1 micchA 2 tahakAre 3,AvassiyA ya 4 nisIhiyA 5 / ApucchaNA ya 6 paDipucchA 7,chaMdaNA ya 8 nimaMtaNA 9 // 1 // uvasaMpayA 10 ya kAle, sAmAyArI bhave dasahA // 799 // dasavihe pAyacchitte pa0, taM0-AloyaNArihe paDikkamaNArihe tadubhayArihe vivegArihe viusaggArihe tavArihe chedArihe mUlArihe aNavaThThappArihe pAraMciyArihe // 800 // duvihe tave pannatte, taMjahA-vAhi(ri)rae ya abhitarae ya, se kiM taM vAhirae tave ? vAhirae tave chavvihe pa0, taM0-aNasaNa UNoyariyA bhikkhAyariyA ya rasaparicAo / kAyakileso paDisaMlINayA (vajjho tavo hoi) // 1 // se kiM taM aNasaNe ? aNasaNe duvihe pa0, taM0-ittarie ya Avakahie ya, se ki taM ittarie? ittarie aNegavihe pannatte, taMjahA-cautthe bhatte chaThe bhatte aTThame bhatte dasame bhatte duvAlasame bhatte cauddasame bhatte addhamAsie bhatte mAsie bhatte domAsie bhatte te(ti)mAsie bhatte jAva chammAsie bhatte, settaM ittarie / se kiM taM Avakahie ? Avakahie duvihe pa0,0-pAovagamaNe ya bhattapaJcakkhANe ya,se ki taM pAovagamaNe ?' pAovagamaNe duvihe pa0, taM0-nIhArime ya aNIhArime ya niya(mA)maM apaDikkame, se taM pAovagamaNe, se kiM taM bhattapaccakkhANe ? bhattapaJcakkhANe duvihe pa0, taM0-nIhArime ya anIhArime ya niyamaM sapaDikame, settaM bhattapancakkhANe, settaM Avakahie, setaM
Page #946
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI aNasaNe / se kitaM omoyariyA ? omoyariyA duvihA pa0, taM0-davyomoyariyA ya bhAvomoyariyA ya, se ki taM davyomoyariyA ? davvomoyariyA duvihA pa0, taM0uvagaraNadavyomoyariyA ya mattapANadavvomoyariyA ya, se ki taM uvagaragadavyomoyariyA ? uvagaraNadavvomoyariyA ege vatthe ege pAe ciyattovagaraNasAijagayA, settaM uvagaraNadavvomoyariyA, se ki taM bhattapANadavomoyariyA ? bhattapANadabomoyariyA aTThakavale AhAraM AhAremANe)Nassa appAhAre duvAlasa0 jahA sattamasae paDhamohesae jAva no pakAmarasabhoIti vattavvaM liyA, settaM bhatnapANadabomoyariyA, settaM danbosoyariyA, se kiM taM bhAvomoyariyA ? bhAvomoyariyA aNegavihA pa0, taM0-appakohe bAva appalobhe appasadde appajhaJjhe appatumaMtume, settaM bhAvomoyariyA, settaM omoyariyA / se kiM taM bhikkhAyariyA ? bhikkhAyariyA aNegavihA pa0, taM0-davvAmiragahacarae jahA uvavAie jAva suddhesaNie saMkhAdattie, settaM mikvAyariyA / se kiM rasaparicAe ? rasaparicAe agegavihe pa0, taM0-nivigaie pagIyarasavivajjae jahA uvavAie jAva lahAhAre, settaM rspricaae| se kiM taM kAyakilese ? kAyakilese aNegavihe pa0, taM0-ThANAIe ukuDayAsaNie jahA uvavAie jAva savvagAyapaDikammavippamuke,settaM kAyakilese / se kitaM paDiMsaMloNayA? paDisalIgayA caubihA pa0, taM0iMdiyapaDisalINayA kasAyapaDisalIgayA jogapaDisaMlINayA vivittsynnaasnnsevpaayaa|se kiM taM iMdiyapaDisaMlIgayA? iMdiyapaDisalIgayA paMcavihA pa0, taM0-soiMdiyavisayappayAraNirohovA soiMdiyavisayappattanu vA atthe surAgadosaviNignaho cakkhidi. yavisaya0 evaM jAva phAsidiyavisayappayAraNiroho vA phAsiMdiyavisayappattesu vA atyesu rAgadosaviNiggaho, settaM iMdiyapaDisalIgayA, se ki taM kasAyapaDisaMlIgayA? kasAyapaDisalINayA cauvvihA pa0, taMjahA-kohodayaniroho vA udyappattassa vA kohassa viphalIkaraNaM evaM jAva lobhodayaniroho vA udayappattassa vA lobhassa viphalIkaraNaM, settaM kasAyapaDisaMlINayA, se ki taM jogapaDisaMlIgayA ? jogapaDisalIgayA tivihA pa0, taM0-saNajogapa0 vaijogapa0 kAya jogapaDitalINayA, se ki taM saNajogapaDisaMlIgayA ? 2 tivihA pa0,0-akusalamaganiroho vA kusalamagaudIraNaM vA maNassa vA egattIbhAvakaraNaM, se kiM taM vaijogapaDisalIgayA ? 2 tivihA pa0, taM0-akusalavainiroho vA kusalavaiudIraNaM vA vaIe vA egattIbhAvakaraNaM, se kiM taM kAyapaDisalINayA ? kAyapaDisalIgayA jannaM tusamAhiyapasaMtasAhariyapANipAe kumno iva guttidie ahINe pallINe ciThThai, settaM kAyapaDisaMlIgayA, settaM jogapaDisalINayA, se kiM taM vivittasayagAlagatevaNayA? vivittasayagAsaNasevagayA jannaM ArAmesu
Page #947
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 25 u0 7] suttAgame cA ujjANesu vA jahA somiluddesae jAva sejAsaMthAragaM uvasaMpajjittANaM viharai, settaM vivittasayaNAsaNasevaNayA, settaM paDisaMlINayA, settaM vAhirae tave 1 // se kiM taM anbhitarae ta ? abhitarae tave chavihe pa0, taM0-pAyacchittaM viNao veyAvacaM taheva sjjhaao| jhANaM viusaggo / se ki taM pAyacchitte ? pAyacchitte dasavihe pa0, taM0-AloyaNArihe jAva pAraMciyArihe, settaM pAyacchitte / se kiM taM viNae ? viNae sattavihe pannatte, taMjahA-nANaviNae daMsaNaviNae carittaviNae maNaviNae vaiviNae kAyaviNae logovayAraviNae, se kiM taM nANaviNae ? nAgaviNae paMcavihe pa0, taM0AbhiNivohiyanANaviNae jAva kevalanANaviNae, settaM nANaviNae, se ki taM dasagaviNae ? daMsaNaviNae duvihe pa0, taM0-sussUsaNAviNae ya aNaJcAsAyaNAviNae ya, se kiM taM sussUsaNAviNae ? sussUsaNAviNae aNegavihe pa0, taM0-sakkArei vA sammAaii vA jahA cauddasamasae taie uddesae jAva paDisaMsAha(ra)NayA, settaM sussUsaNAraviNae, se kiM taM aNaccAsAyaNAviNae ? aNaccAsAyaNAviNae paNayAlIsaivihe pa0, taM0-arihaMtANaM aNacAsAyaNayA arihaMtapannattassa dhammassa aNaccAsAyaNayA AyariyANaM aNacAsAyaNayA uvajjhAyANaM aNaccAsAyaNayA therANaM aNacAsAyaNayA kulassa aNaJcAsAyaNayA gaNassa aNacAsAyaNayA saMghassa aNaccAsAyaNayA kiriyAe aNaccAsAyaNayA saMbhogassa aNacAsAyaNayA AbhiNivohiyanANassa aNaJcAsAyaNayA jAva kevalanANassa aNaJcAsAyaNayA 15, eesiM ceva bhattivahumANeNaM eesiM ceva vannasaMjalaNayA, settaM aNacAsAyaNayAviNae, settaM dasaNaviNae, se kiM taM carittaviNae ? carittaviNae paMcavihe pa0, taM0-sAmAiyacarittaviNae jAva ahakkhAyacarittaviNae, settaM carittaviNae, se kiM taM maNaviNae ? maNaviNae duvihe pa0, taM0-pasatthamaNaviNae ya apasatthamaNaviNae ya, se kiM taM pasatthamaNaviNae ? pasatthamaNavigae sattavihe 50, taMjahA-apAvae asAvaje akirie niruvanese aNaNhayakare acchavikare abhUyAbhisaMkaNe, settaM pasatyamaNaviNae, se kiM taM apasatthamaNaviNae ? appasatthamaNavigae sattavihe pa0, taM0-pAvae sAvaje sakirie sauvaknese aNhayakare chavikare bhUyAbhisaMkaNe, settaM appasatthamaNaviNae, settaM maNaviNae, se ki taM vaiviNae ? vaiviNae duvihe pa0, taM0-pasatthavaiviNae ya appasatthavaiviNae ya, se kiM taM pasatthavaiviNae? pasatthavaiviNae sattavihe pa0, taM0-apAvae jAva abhUyAbhisaMkaNe, settaM pasatthavaiviNae, se kiM taM appasatthavaiviNae ? appasatyavaiviNae sattavihe pa0, taM0-pAvae sAvaje jAva bhUyAbhisaMkaNe, setta appasatyavaiviNae, se taM vaiviNae, se kiM ta kAyaviNae ? kAyaviNae duvihe pa0, taM0-pasatthakAyaviNae ya appasatyakAyaviNae
Page #948
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI satyakAyaviNae AuttaM tuya se kiM taM ya, se kiM taM pasatthakAyaviNae ? pasatyakAyaviNae sattavihe pa0, taMjahA-AuttaM gamaNaM AuttaM ThANaM AuttaM nisIyaNaM AuttaM tuyaTTaNaM AuttaM ullaMghaNaM AuttaM par3hadhaNaM AuttaM saJcidiyajogajuMjaNayA, settaM pasatthakAyaviNae, se kiM taM appasatya. kAyaviNae ? appasatthakAyaviNae sattavihe pannatte, taMjahA-aNAuttaM gamaNaM jAva aNAuttaM savvidiyajogajujaNayA, settaM appasatthakAyaviNae, settaM kAyaviNae, se kiM taM logovayAraviNae ? logovayAraviNae sattavihe pa0, taM0-anbhAsavattiyaM paracchaM. dANuvattiyaM kajaheUM kayapaDikiiyA attagavesaNayA desakAlaNNayA savvatthesu appaDilomayA, settaM logovayAraviNae, settaM viNae / se ki taM veyAvacce ? veyAvacce dasavihe pa0, taM0-AyariyaveyAvacce uvajjhAyaveyAvace theraveyAvacce tavassiveyAvace gilANaveyAvacce sehaveyAvacce kulaveyAvace gaNaveyAvace saMghaveyAvacce sAhammiyaveyAvacce, settaM veyAvacce / se ki taM sajjhAe ? sajjhAe paMcavihe pannatte, taM0-vAyaNA paDipucchaNA pariyaNA aNuppehA dhammakahA, settaM sajjhAe // 801 // se kiM taM jhANe ? jhANe caubihe pannatte, taMjahA-aTTe jhANe rohe jhANe dhamme jhANe sukne jhANe, ahe jhANe caubihe pannatte, taMjahA-amaNunnasaMpaogasaMpautte tassa vippaogasai. samannAgae yAvi bhavai 1, maNunnasaMpaogasaMpautte tassa avippaogasaisamannAgae yAvi bhavai 2, AyaMkasaMpaogasaMpautte tassa vippaogasaisamannAgae yAvi bhavai 3, parijusiyakAmabhogasaMpaogasaMpautte tassa avippaogasaisamannAgae yAvi bhavai 4, aTTassa NaM jhANassa cattAri lakkhaNA pa0, taM0-kaMdaNayA soyaNayA tippaNayA paridevaNayA 1 / roddajjhANe caubihe pa0, taM0-hiMsANubaMdhI mosANubaMdhI teyANuvaMdhI sArakkhaNANuvaMdhI, rodassa NaM jhANassa cattAri lakkhaNA pa0, taM0-osannadose bahuladose aNNANadose AmaraNAMtadose 2 / dhamme jhANe caunvihe cauppaDoyAre pa0,taM0-ANAvijae avAyavijae vivAgavijae saMThANavijae, dhammassa NaM jhANassa cattAri lakkhaNA pa0, taM0-ANAI nisaggaruI suttaruI ogADharaI, dhammassa NaM jhANassa cattAri AlaMvagA pa0, taM0-vAyaNA paDipucchaNA pariyaTTaNA dhammakahA, dhammassa NaM jhANassa cattAri aNuppehAo pa0, taM0-egattANuppehA aNicANuppehA asaraNANuppehA saMsArANuppehA 3 / sukke jhANe cauvihe cauppaDoyAre pa0, taM0-puhuttaviyake saviyArI 1, egaMtaviyale aviyArI 2, suhumakirie aniyaTTI 3, samucchinnakirie appaDivAI 4, sukassa NaM jhANassa cattAri lakkhaNA pa0, taM0-khaMtI muttI ajave maddave, sukkassa NaM jhANassa cattAri AlaMvaNA pa0, taM0-avvahe asaMmohe vivege viusagge, sukkassa NaM jhANassa cattAri
Page #949
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi050 sa0 25 u0.] suttAgame 897 aNuppehAo pa0, taM0-aNaMtavattiyANuppehA vippariNAmANuppehA asubhANuppehA avAyANuppehA 4, settaM jhANe // 802 // se kiM taM viusagge ? viusagge duvihe pa0, taM0-davvaviusagge ya bhAvaviusagge ya, se kiM taM davvaviusagge ? davaviusagge cauvihe pa0, taM0-gaNaviusagge sarIraviusagge uvahiviusagge bhattapANaviusagge, settaM davaviusagge, se kiM taM bhAvaviusagge ? bhAvaviusagge tivihe pa0, taM0-kasAyaviusagge saMsAraviusagge kammaviusagge, se kiM taM kasAyaviusagge ? kasAyaviusagge caunvihe pa0, taMjahA-kohaviusagge mANaviusagge mAyAviusagge lobhaviusagge, settaM kasAyaviusagge, se kiM taM saMsAraviusagge ? saMsAraviusagge caubvihe pannatte, taMjahA-neraiyasaMsAraviusagge jAva devasaMsAraviusagge, settaM saMsAraviusagge, se kiM taM kammaviusagge ? kammaviusagge aTThavihe pa0, taMjahA-NANAvaraNijakammaviusagge jAva aMtarAiyakammaviusagge, settaM kammaviusagge, settaM bhAvaviusagge, settaM abhita(ra)rie tave / sevaM bhaMte ! 2 tti // 803 // paNavIsaimassa sayarasa sattamo uddeso smtto| rAyagihe jAva evaM vayAsI-neraiyA NaM bhaMte ! kahaM uvavanaMti ? goyamA ! se jahAnAmae pavae pavamANe ajjhavasANanivvattieNaM karaNovAeNaM seyakAle taM ThANaM vippajahittA purimaM ThANaM uvasaMpajjittANaM viharai evAmeva ee(te)vi jIvA pavaoviva pavamANA ajjhavasANanivvattieNaM karaNovAeNaM seyakAle taM bhavaM vippajahittA purimaM bhavaM upasaMpajittANaM viharanti / tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kahaM sIhA gaI kahaM sIhe gaivisae pa0 ? goyamA ! se jahAnAmae-kei purise taruNe balavaM evaM jahA cauddasama. sae paDhamuddesae jAva tisamaeNa vA viggaheNaM uvavati, tesi NaM jIvANaM tahA sIhA gaI tahA sIhe gaivisae pa0 / teNaM bhaMte ! jIvA kahaM parabhaviyAuyaM pakaraiti ? goyamA ! ajjhavasANa(joga)nivvattieNaM karaNovAeNaM evaM khalu te jIvA parabhaviyAuyaM pakarenti, tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kahaM gaI pavattai ? goyamA ! AukkhaeNaM bhavakkhaeNaM ThiikkhaeNaM, evaM khalu tersi jIvANaM gaI pavattai, te NaM bhaMte ! jIvA ki AiDIe uvavajati pariDDIe uvavajati ? goyamA / AivIe uvavajjati no pariDDIe uvavajaMti / te NaM bhaMte ! jIvA ki AyakammuNA uvavanaMti parakammuNA uvavajati ? goyamA ! AyakammuNA uvavajjati no parakammuNA uvavati, te NaM bhNte| jIvA kiM AyappaogeNaM uvavajaMti parappaogeNaM uvavajjati ? goyamA ! AyappaogeNaM uvavajaMti no parappaogeNaM uvavajati / asurakumArA NaM bhaMte ! kaha uvavajaMti ? jahA neraiyA taheva niravasesaM jAva no parappaogeNaM uvavanaMti, evaM 57 suttA.
Page #950
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 898 [ bhagavaI egiMdiyavajjA' jAva vaimANiyAM, egiMdiyA taM ( evaM ) ceva navaraM causamaio viggaho, seyaM taM ceva, sevaM bhaMte / 2 tti jAva viharai || 804 / / 25 / 8 // bhavasiddhiyaneraiyA NaM bhaMte ! kahaM uvavajjaMti ? goyamA ! se jahAnAmae pavae pavamANe avasesaM taM caiva jAva vaimANie, sevaM bhaMte / 2tti // 805 / / 25 / 9 // abhavasiddhiyaneraiyA NaM bhaMte ! kahaM uvavajjaMti ? goyamA ! se jahAnAmae pavae pavamANe avasesaM taM caiva evaM jAva vaimANi (e) yA, sevaM bhaMte / 2 tti // 806 / / 25 / 10 // sammaddiTThineraiyA NaM bhaMte ! kahaM uvavajaMti ? goyamA / se jahAnAmae pavae pavamANe avasesaM taM caiva evaM egiMdiyavajaM jAva vemANi (e) yA, sevaM bhaMte / 2 ti // 807 // 25 / 11 // micchAdiTTineraiyA NaM bhaMte ! kahaM uvavajaMti ? goyamA ! se jahAnAmae - pava e pavamANe avasesaM taM ceva evaM jAva vemANie, sevaM bhaMte ! 2 tti jAva viharai // 808 // -25 / 12 // paNavIsaimassa sayassa vArahamo uddeso samatto // paNavIsaimaM sayaM samattaM // namo suyadevayAe bhagavaIe / jIvA 1 ya lessa2 pakkhiya 3 diTThI 4 annANa 5 nANa 6 sannAo 7 / veya 8 kasA (ya) e9 uvao (ge) ga 10 joga 11 ekkAra ( sa ) vi ThANA // 1 // teNaM kALeNaM teNaM samaeNaM rAyagihe jAva evaM vayAsI - jIve NaM bhaMte ! pAvaM kammaM kiM vaMdhI baMdhar3a vaidhissai 1, baMdhI vaMdhai Na vaMdhissai 2, vaMdhI na baMdhai baMdhissa 3, vaMdhI na vaMdhai na baMdhissai 4 ? goyamA ! atthegaie (jIve) vaMdhI baMdhai baMdhissai 1, atthegaie vaMdhI vaMdhai Na vaidhissai 2, atthegaie vaMdhI Na baMdhai vaMdhistai 3, atthegaie baMdhI NaM baMdhai Na baMdhissai 4-1 // salesse NaM bhaMte ! jIve pAvaM kammaM kiM baMdhI baMdhai vaMdhissai, vaMdhI vaMdhai Na vaMdhissai0 pucchA, goyamA ! atthegaie baMdhI baMdhai baMdhistai, atthegaie evaM caubhaMgo / kaNhalesse NaM bhaMte! jIve pAvaM kammaM kiM baMdhI 0 pucchA, goyamA ! atthegaie vaMdhI vaMdhai vaMdhisai atyegaie baMdhI baMdhai na vaMdhissai evaM jAva pamhalesse savvattha paDhamaviiyA bhaMgA, sukkalesse jahA salesse taheva caubhaMgo / alesse NaM bhaMte ! jIve pAvaM kammaM kiM vaMdhI0 pucchA, goyamA ! vaMdhI na vaMdhai na vaMdhissai 2 // kaNhapakkhie gaM bhaMte ! jIve "pAvaM kammaM0 pucchA, goyamA ! atthegaie vaMdhI paDhamabiiyA bhaMgA / sukkapakkhie NaM bhaMte ! jIve pucchA, goyamA ! caubhaMgo bhANiyavvo // 809 // sammaddiTThIgaM cattAri bhaMgA, micchAdiTThINaM paDhamaviiyA bhaMgA, sammAmicchAdiTThINaM evaM ceva / nANINaM cattAri bhaMgA, AbhiNivohiyaNANINaM jAva magapajjavaNANINaM cattAri bhaMgA, kevalanANINaM carimo bhaMgAM jahA alessANaM 5 annANINaM paDhamaviiyA, 63
Page #951
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 26 u0 1] suttAgame 899 evaM maiannANINaM suyaannANINaM vibhaMgaNANINavi 6 / AhArasannovauttANaM jAva pariggahasannovauttANaM paDhamaviiyA nosannovauttANaM cattAri 7 / savedagANaM paDhama biiyA,evaM itthivedagANaM purisavedagANaM napuMsagavedagANavi, avedagANaM cttaaribhNgaa| sakasAINaM cattAri, kohakasAINaM paDhamaviiyA bhaMgA, evaM mANakasA(ya)issavi mAyA kasAissavi lobhakasAissavi cattAri bhaMgA, akasAI NaM bhaMte ! jIve pAvaM kamma kiM baMdhI0 pucchA, goyamA ! atthegaie vaMdhI na baMdhai baMdhissai 3, atthegaie vaMdhI Na baMdhai Na vaMdhissai 4 / sajogissa caubhaMgo, evaM maNajo(ga)gissavi vaijogissavi kAyajogissavi, ajogissa carimo, sAgArovautte cattAri, aNAgArovauttavi cattAri bhaMgA 11 // 810 // neraie NaM bhaMte ! pAvaM kammaM kiM baMdhI baMdhai baMdhissai0 pucchA, goyamA ! atthegaie baMdhI paDhamabiiyA 1, salesse NaM bhaMte ! neraie pAvaM kammaM0 evaM ceva, evaM kaNhalesseviM nIlalessevi kAulessevi, evaM kaNhapakkhie(vi) sukkapakkhie(vi), sammadiTThI micchAdiTThI sammAmicchAdiTThI, NANI AbhiNivohiyanANI suyanANI ohiNANI annANI maiannANI suyaannANI vibhaMganANI AhArasannovautte jAva pariggahasannovautte, savedae jAva napuMsagavedae, sakasAI jAva lobhakasAI, sajogI maNajogI vaijogI kAyajogI, sAgArovautte aNAgArovautte, eesu savvesu paesu paDhamaviiyA bhaMgA bhANiyavvA, evaM asurakumArassavi vattavvayA bhANiyavvA navaraM teulessA itthiveyagA purisaveyagA ya abbhahiyA napuMsagavedagA na bhannati sesaM taM ceva savvatya paDhamaviiyA bhaMgA, evaM jAva thaNiyakumArassa, evaM puDhavikAiyassavi AukAiyassavi jAva paMciMdiyatirikkhajoNiyassavi savvatthavi paDhamabiiyA bhaMgA navaraM jassa jA lessA diTThI gANaM annANaM vedo jogo ya jaM jassa atthi taM tassa bhANiyavyaM sesaM taheva, maNUsassa jacceva jIvapade vattavvayA saceva niravasesA bhANiyavvA, vANamaMtarassa jahA asurakumArassa, joisiyassa mANiyassa evaM ceva navaraM lessAo jANiyavvAo, sesaM taheva bhANiyavvaM // 811 // jIve NaM bhaMte ! nANAvaraNijjaM kammaM kiM baMdhI baMdhai vaMdhissai evaM jaheva pAvakammassa vattavvayA bhaNiyA taheva nANAvaraNijassavi vattavvayA bhANiyanvA navaraM jIvapade maNussapade ya sakasAI jAva lobhakasAiMmi ya paDhamaviiyA bhaMgA avasesaM taM ceva jAva vemANie, evaM darisaNAvaraNijjegAva daMDago bhANiyavvo niravaseso // jIve NaM bhaMte ! veyaNija kammaM kiM baMdhI0 pucchA, goyamA! atthegaie baMdhI baMdhai vaMdhissai 1, atthegaie vaMdhI baMdhai na baMdhissai 2, atthegaie baMdhI na baMdhai na vaMdhissai 4, salessevi evaM ceva taiyavihaNA bhaMgA, kaNhalesse jAva pamhalesse paDhama
Page #952
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ bhagavaI viiyA bhaMgA, sukalesse taiyavihUNA bhaMgA, alesse carimo bhaMgo, kaNhapakkhie paDhamaviiyA bhaMgA, sukkapakkhiyA taiyavihUNA, evaM sammaddissivi, micchAdiTThissa sammAmicchAdiTThissa ya paDhamaviyA, NA (Na) Nissa taiyavihUNA, AbhiNivohiyanANI jAva maNapajjavaNANI paDhamaviiyA, kevalanANI taiyavihUNA, evaM nosannovautte ave. dae akasAI sAgArovautte aNAgArovautte eesu taiyavihUNA, ajogimmi ya carimo, sesesu paDhamaviiyA | neraie NaM bhaMte / veyaNijjaM kammaM kiM baMdhI baMdhai vaMdhissai0 evaM neraiyA (dIyA) jAva vemANiyatti jassa jaM atthi savvatyavi paDhamaviDyA, navaraM maNusse (su) jahA jIve, jIve NaM bhaMte! mohaNijaM kammaM kiM baMdhI baMdhar3a jaheva pAvaM kamma taheva mohaNijaMpi niravasesaM jAva vemANie // 812 // jIve NaM bhaMte ! AuyaM krammaM kiM baMdhI baMdhai0 pucchA, goyamA ! atyegaie baMdhI car3abhaMgo, sabesse jAva lukalesse cattAri bhaMgA, alesse carimo bhaMgo / kaNhapakkhie NaM pucchA, goyamA ! atthegaie vaMdhI baMdhai baMdhissai atthegaie baMdhI na vaMdhai baMdhissai, ekapakkhie sammaddiTThI micchAdiTThI cattAri bhaMgA, sammAmicchAdiTThI pucchA, goyamA ! atthegaie baMdhI na vaMdha baMdhissai atyegaie vaMdhI na vaMdhai na vaMdhissai, nANI jAva ohinANI cattAri bhaMgA, maNapajjavanANI pucchA, goyamA ! atyegaie vaMdhI baMdha caMvissai, atyegaie vaMdhI na vaMdhai baMdhissai, atthegaie baMdhI na vaMdhai na baMdhistai, kevalanA ( NI Ne carimo bhaMgo, evaM eeNaM kameNaM nosannovautte vizyavihUNA jaheva maNapajavanANe, avedae akasAI ya taiyacautthA jaheva sammAmicchaMtte, ajogimmi carimo, sesesu padesu cattAri bhaMgA jAva aNAgArovautte // neraie NaM bhaMte / Au kammaM kiM vaMdhI0 pucchA, goyamA ! atthegaie cattAri bhaMgA evaM savvatthavi neraiyANaM cattAri bhaMgA navaraM kaNhalesse kaNhapakkhie ya paDhamataiyA bhaMgA, sammAmicchatte taiyacautthA, asurakumAre evaM ceva, navaraM kaNhalesse (su) vi cattAri bhaMgA bhANiyavvA sesaM jahA neraiyANaM evaM jAva thaNiyakumArANaM, puDhavikAiyANaM savvatyavi cattAri bhaMgA, navaraM kaNhapakkhie paDhamatajhyA bhaMgA, teulesse pucchA, goyamA ! baMdhI na caMvara baMdhissai, sesesu savvatya cattAri bhaMgA, evaM AukAiyavaNassaikAiyANavi niravasesaM, teGakkAiyavAukkAiyANaM savvatthavi paDhamatajhyA bhaMgA, veiMdiyateiMdiyacauriMdiyANaMpi savvatthavi paDhamataiyA bhaMgA, navaraM sammatte nANe AbhiNivohiyanANe. suyanANe taio bhaMgo / paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM kaNhapakkhie paDhamatajhyA bhaMgA, sammAmicchatte taiyacautthA bhaMgA, sammatte nANe AbhiNivohiyanANe suyanANe ohinANe eena paMcavi paDhesu viiyavihUNA bhaMgA, sesesu cattAri bhaMgA, maNussANaM
Page #953
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 26 u05] suttAgame nahA jIvANaM, navaraM sammatte ohie nANe AbhiNibohiyanANe suyanANe ohinANe eesu biiyavihUNA bhaMgA, sesaM taM ceva, vANamaMtarajoisiyavemANiyA jahA asurakumArA, nAma goyaM aMtarA(i)yaM ca eyANi jahA nANAvaraNija / sevaM bhaMte ! 2 kti jAvaM viharai // 813 // baMdhisayassa paDhamo uddeso smtto|| __ aNaMtarovavannae NaM bhaMte ! neraie pAvaM kammaM kiM baMdhI0 pucchA taheva, goyamA! atthegaie baMdhI paDhamaviiyA bhNgaa| salesse NaM bhaMte ! aNaMtarovavannae neraie pArva kammaM kiM baMdhI0 pucchA, goyamA ! paDhamabijhyA bhaMgA, evaM khalu savvattha paDhamaviiyA bhaMgA, navaraM sammAmicchattaM maNajogo vaijogo ya na pucchijjai, evaM jAva thaNiyakumArANaM, beiMdiyateiMdiyacauriMdiyANaM vaijogo na bhannai, paMciMdiyatirikkhajoNiyANapi sammAmicchattaM ohinANaM vibhaMganANaM maNajogo vaijogo eyANi paMca padANi Na bhannati / maNussANaM alessasammAmicchattamaNapajavaNANakevalanANavibhaMganANanosannovauttaavedagaakasAImaNajo(gi)gavaijogaajogI eyANi ekArasa payANi Na bhannati, vANamaMtarajoisiyavemANiyANaM jahA neraiyANaM taheva te tinni na bhannati savvesiM, jANi sesANi ThANANi savvastha paDhamaviiyA bhaMgA, egidiyANaM savvattha paDhamaviiyA bhaMgA, jahA pAve evaM nANAvaraNijegavi daMDao, evaM Auyavajesu jAva aMtarAie daMDao // aNaMtarovavannae NaM bhaMte ! neraie AuyaM kammaM ki vaMdhI0 pucchA, goyamA ! baMdhI na vaMvai baMdhissai / salesse NaM bhaMte ! aNaMtarovavannae neraie AuyaM kammaM ki baMdhI0 ? evaM ceva taio bhaMgo, evaM jAva aNAgArovautte, savvatthavi taio bhaMgo, evaM maNussavajaM jAva vemANiyANaM, maNussANaM savvatya ttaiyacautthA bhaMgA, navaraM kaNhapakkhiesu taio bhaMgo sabvesi nANattAI tAI cev| sevaM bhaMte ! 2 tti // 814 // baMdhisayassa viio uddeso samatto // paraMparovavannae NaM bhaMte ! neraie pAvaM kammaM kiM baMdhI0 pucchA, goyamA ! atyaMgaie paDhamabiiyA, evaM jaheva paDhamo uddesao taheva paraMparovavannaehivi uddesao bhANiyavvo neraiyAio taheva navadaMDagasaMgahio, aTThaNhavi kammappagaDINaM jA jassa kammassa vattavvayA sA tassa ahINamairittA neyavvA jAva vemANiyA aNAgArocauttA / sevaM bhaMte! 2 tti // 815 // vadhisayassa taio uddeso smtto|| ___aNaMtarogADhae NaM bhaMte ! neraie pAvaM kammaM kiM baMdhI0 pucchA, goyamA ! atthegaie0 evaM jaheva aNaMtarovavannaehiM navadaMDagasaMgahio uddesao bhaNio taheva aNaMtarogADhaehivi ahINamairitto bhANiyavvo nerajhyAIe jAva vemANie / sevaM bhaMte! 2 tti // 26-4 // paraMparogADhae NaM bhaMte ! neraie pAvaM kammaM kiM baMdhI0 jaheva
Page #954
--------------------------------------------------------------------------
________________ 902 suttAgame [bhagavaI paraMparovavannaehi uddeso so ceva niravaseso bhANiyanvo / sevaM bhaMte ! 2 tti // 26-5 // aNaMtarAhArae NaM bhaMte! neraie pAvaM kammaM kiM vaMdhI0 pucchA, goyamA! evaM jaheva aNaMtarovavannaehiM uddeso taheva niravase (so)saM / sevaM bhaMte ! 2 tti // 26-6 // paraMparAhArae NaM bhaMte ! neraie pAvaM kammaM kiM baMdhI0 pucchA, goyamA! evaM jaheva paraMparovavannaehi uddeso taheva niravaseso bhANiyavyo / sevaM bhaMte / sevaM bhaMte ! tti // 26-7 // aNaMtarapajattae NaM bhaMte ! neraie pAvaM kammaM kiM baMdhI0 pucchA, goyamA ! evaM jaheva aNaMtarovavannaehiM uddeso taheva niravasesaM / sevaM bhaMte ! 2 tti // 26-8 // paraMparapajattae NaM bhaMte ! neraie pAvaM kammaM kiM baMdhI0 pucchA, goyamA ! evaM jaheva paraMparovavannaehiM uddeso taheva niravaseso bhANiyabvo / sevaM maMte ! 2 tti jAva viharai // 26-9 // carime NaM bhaMte ! neraie pAvaM kammaM kiM baMdhI0 pucchA, goyamA! evaM jaheva paraMparovavannaehiM uddeso taheva carimehiM nirvse(sN)so| sevaM bhaMte ! 2 tti jAva viharai // 26-10 // acarime NaM bhaMte ! neraie pAvaM kammaM kiM baMdhI0 pucchA, goyamA ! atthegaie evaM jaheva paDhamoddesae taheva paDhamaviiyA bhaMgA bhANiyavvA savvattha jAva paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM / acarime NaM maMte ! maNusse pAvaM kammaM kiM vaMdhI0 pucchA, goyamA! atthegaie vaMdhI vaMdhai vaidhissai, atthegaie vaMdhI vaMdhai na vaMdhissai, atthegaie vaMdhI na baMdhai(na) bNdhissi| salesse NaM bhaMte ! acarime maNusse pAvaM kammaM ki vaMdhI0 ? evaM ceva tinni bhaMgA carimavihaNA bhANiyavvA evaM jaheva paDhamuddese, navaraM jesu tattha vIsasu padesu cattAri bhaMgA tesu iha AdillA tinni bhaMgA bhANiyavvA carimabhaMgavajA, alesse kevalanANI ya ajogI ya ee tinnivi na pucchijjati, sesaM taheva, vANamaMtarajoisiyavemANi(e)yA jahA neraie / acarime NaM bhaMte ! neraie nANAvaraNija kammaM ki baMdhI0 pucchA; goyamA ! evaM jaheva pAvaM navaraM maNussesu sakasAIsu lobhakasAIsu ya paDhamaviiyA bhaMgA, sesA aTThArasa carimavihUNA sesaM taheva jAva vemANiyANaM, darisaNAvaraNijaMpi evaM ceva niravasesaM, veyaNijje savvatthavi paDhamaviiyA bhaMgA jAva vemANiyANaM navaraM maNussesu alesse kevalI ajogI ya natthi / acarime NaM bhaMte ! neraie mohaNija kammaM ki vaMdhI0 pucchA, goyamA! jaheva pAvaM taheva niravasesaM jAva vemANie / acarime NaM bhaMte ! neraie AuyaM kammaM kiM vaMdhI0 pucchA, goyamA! paDhamavi(ta)iyA bhaMgA, evaM savvapadesuvi, neraiyANaM paDhamataiyA bhaMgA navaraM sammAmicchatte taio bhaMgo, evaM jAva thaNiyakumArANaM, puDhavikkAiyaAukAiyavaNassaikAiyANaM teulessAe taio bhaMgo sesesu padesu savvattha paDhamataiyA bhaMgA, teukAiyavAukkAiyANaM savvatya evaM ceva nikhAna kevalI gAyamA
Page #955
--------------------------------------------------------------------------
________________ 903 vi0pa0 sa0 28 u0 2] suttAgame paDhamataiyA bhaMgA, beiMdiyateiMdiyacauriMdiyANaM evaM ceva navaraM sammatte ohinANe AbhiNivohiyanANe suyanANe eesu causuvi ThANesu taio bhaMgo, paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM sammAmicchatte taio bhaMgo, sesesu padesu savvattha paDhamataiyA bhaMgA, maNussANaM sammAmicchatte avedae akasAimmi ya taio bhaMgo, alessa kevalanANa ajogI ya na pucchiti, sesapadesu savvattha paDhamataiyA bhaMgA, vANamaMtarajoisiyavemANiyA jahA neraiyA / nAma goyaM aMtarAiyaM ca jaheva nANAvaraNija taheva niravasesaM / sevaM bhaMte ! 2 tti jAva viharai // 816 // chavvIsaime baMdhisae eyArahamo uddeso samatto // chabbIsaimaM vadhisayaM samattaM // jIvA NaM bhaMte! pAvaM kammaM kiM kariMsu karenti karissaMti 1, kariMsu kareMti na karissaMti 2, kariMsu na kareMti karissaMti 3, karisu na kareMti na karissaMti 4 ? goyamA ! atthegaie kariMsu kareMti karissaMti 1, atthegaie kariMsu kareMti na karissaMti 2, atthegaie kariMsu na kareMti karissaMti 3, atthegaie kariMsu na kareMti na karissaMti 4 / salesse NaM bhaMte ! jIve pAvaM kammaM evaM eeNaM abhilAvaNaM jacceva baMdhisae vattavvayA sacceva niravasesA bhANiyavvA, taheva navadaMDagasaMgahiyA ekArasa uddesagA bhANiyavvA // 817 // sattAvIsaima kArasugasayaM samattaM / / jIvA NaM bhaMte ! pAvaM kammaM kahiM samajiNiMsu kahiM samAyariMsu ? goyamA ! savvevi tAva tirikkhajoNiesu hojA 1 ahavA tirikkhajoNiesu ya neraiesu ya hojA 2 ahavA tirikkhajoNiesu ya maNussesu ya hojA 3 ahavA tirikkhajoNiesu ya devesu ya hojA 4 ahavA tirikkhajoNiesu ya neraiesu ya maNussesu ya hojA 5 ahavA tirikkhajoNiesu ya neraiesu ya devesu ya hojjA 6 ahavA tirikkhajoNiesu ya maNussesu ya devesu ya hojjA 7 ahavA tirikkhajoNiesu ya neraiesu ya maNussesu ya devesu ya hojA 8 / salessA NaM bhaMte ! jIvA pAvaM kamma kahiM samanjiNisu kahiM samAyarisu ? evaM ceva, evaM kaNhalessA jAva alessA, kaNhapakkhiyA sukkapakkhiyA evaM jAva aNAgArovauttA / neraiyA NaM bhaMte ! pAvaM kamma kahiM samanjiNiMsu kahiM samAyariMsu ? goyamA ! savvevi tAva tirikkhajoNiesu hojatti evaM ceva aTTa bhaMgA bhANiyavvA, evaM savvattha aTTha bhaMgA, evaM jAva aNAgArovauttAvi, evaM jAva vemANiyANaM, evaM nANAvaraNijeNavi daMDao; evaM jAva aMtarAieNaM, evaM ee jIvAdIyAM vemANiyapajjavasANA nava daMDagA bhavaMti / sevaM bhaMte ! 2 ti jAva viharai // 818 // 2811 // aNaMtarovavannagA NaM bhaMte ! neraiyA pAvaM kammaM kahi samanjiNiMsu kahiM samAyariMsu ? goyamA! savvevi tAva tirikkhajoNiesu hojA,
Page #956
--------------------------------------------------------------------------
________________ 904 suttAgame [bhagavaI evaM etyavi aTTha bhaMgA, evaM aNaMtarovavannagANa nerajhyAIgaM jassa jaM atyi lessA. dIyaM aNAgArovaogapajjavasANaM taM savvaM eyAe bhayaNAe bhANiyavvaM jAva vemANiyANaM, navaraM agaMtaretu je parihariyavvA te jahA baMdhisae tahA ihapi, evaM nANAvaraNijeNavi daMDao evaM jAva aMtarAieNaM niravasesaM esovi navadaMDagasaMgahio uddesao bhANiyaco / sevaM bhate! 2 tti // 819 // 28 // 2 // evaM eeNaM kameNaM jaheva vaMdhisae uddesagANaM parivADI taheva ihapi aThThatu maMgenu neyavA navaraM jANiyavvaM jaM jassa atyi taM tassa bhANiyavvaM jAva (a)carimuddeso / savvevi ee ekkArasa uddesgaa| sevaM bhaMte ! 2 tti jAva viharaD // 820 // aTThAvIsaima kammasamajaNaNasaya samattaM // __ jIvA NaM bhaMte ! pAvaM kammaM kiM samAyaM paTTavitu samAyaM niviMsu 1, samAyaM paTTaviMsu visamAyaM nirvisu 2, visamAyaM paTTavisu samAyaM nivitu 3, visamAyaM paTTavisu visamAyaM nivitu 4 ? goyamA ! atyegaiyA samAyaM paTThaviMsu samAyaM niTThaviMtu jAva atvegajhyA visamAyaM paThThaviMsu visamAyaM nivisu, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vucai atyaMgaiyA samAyaM paTThavisu samAyaM nivitu ? taM ceva, goyamA ! jIvA cauvihA pannattA, taMjahA-atyegaiyA samAuyA samovavannagA 1, atyaMgajhyA samAuyA visamovavannagA 2, atyaMgaiyA visamAuyA samovavannagA 3, atthegaiyA visamAuyA visamovavannagA 4, tatya NaM je te samAuyA samovavannagA te NaM pAvaM kammaM samAyaM paTTavisu samAyaM nivitu, tatya gaM je te samAuyA visamovavannagA te NaM pAvaM kamma samAyaM paTTarvisu visamAyaM nirvisu, tatya NaM je te visamAuyA samovavannagA te NaM pAvaM kammaM visamAyaM paTThavitu samAyaM niviMsu, tatya NaM je te visamAuyA visamovavannagA te NaM pAvaM kammaM visamAyaM paTTavisu visamAyaM NiTThaviMnu, se teNadvegaM goyamA! taM ceva / salessA NaM bhaMte ! jIvA pAvaM kammaM evaM ceva, evaM savvaTThANesuvi jAva agAgArovauttA, ee sabvevi payA eyAe vattavvayAe bhANiyavvA / neraiyA Na bhaMte ! pAvaM kammaM kiM samAyaM paTTavisu samAyaM niviMsu0 pucchA, goyamA ! atyegaiyA samAyaM paThThaviMsu evaM jaheva jIvANaM taheva bhANiyavvaM jAva aNAgArovalattA, evaM jaav| vemANiyANaM jassa jaM atyi taM eeNaM ceva kameNaM bhANiyadhvaM jahA pAveNa kammeNa . daMDao, evaM eeNaM kameNaM anuvi kammappagaDItu aTTa daMDagA bhANiyanvA jIvAdIyA vemANiyapajavasANA eso navadaMDagasaMgahio paDhamo uddesao bhANiyantro / sevaM bhaMte! . 2tti // 821 // egUNatIsaime sae paDhamo uddeso smto|| maNetarovavannagA gaM bhaMte ! neraiyA pAvaM kammaM kiM samAyaM paTTavisu samAyaM
Page #957
--------------------------------------------------------------------------
________________ 905 vi0 50 sa0 30 u0 1] suttAgame niviMsu0 pucchA, goyamA ! atthegaiyA samAyaM paTTaviMsu samAyaM niTThaviMsu atthegaiyA samAyaM paTTaviMsu visamAyaM niTThaviMsu, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM cuccai atthegaiyA samAyaM paTThaviMsu taM ceva, goyamA ! agaMtarovavannagA neraiyA duvihA pa0, taM0atthegaiyA samAuyA samovavannagA atthegaiyA samAuyA visamovavannagA, tattha NaM je te samAuyA samovavannagA te NaM pAvaM kammaM samAyaM paTTavisu samAyaM niTThavisu, tatya gaMje te samAuyA visamovavannagA te NaM pAvaM kammaM samAyaM paTTaviMsu visamAyaM niTThavisu, se teNaTeNaM taM ceva / salessA NaM bhaMte ! aNaMtarovavannagA neraiyA pAvaM kamma evaM ceva, evaM jAva aNAgArovauttA, evaM asurakumArAvi evaM jAva vemANiyA navaraM jaM jassa asthi taM tassa bhANiyavvaM, evaM nANAvaraNijeNavi daMDao, evaM niravasesaM jAva aMtarAieNaM / sevaM bhaMte ! 2 tti jAva viharai // 29 // 2 // evaM eeNaM gamaeNaM jacceva vaMdhisae uddesagaparivADI sacceva ihavi bhANiyacA jAva acarimotti, aNaMtarauddesagANaM cauNhavi ekA vattavvayA sesANaM sattaNhaM ekA vattavvayA // 822 // egUNatIsaimaM kammapaTThavaNasayaM samattaM / / __ kai NaM bhaMte ! samosaraNA pa0 ? goyamA ! cattAri (cauvvihA) samosaraNA pa0, taMjahA-kiriyAvAI akiriyAvAI annANiyavAI veNaiyavAI, jIvA NaM bhaMte ! kiM 'kiriyAvAI akiriyAvAI annANiyavAI veNaiyavAI ? goyamA ! jIvA kiriyAvAIvi 'akiriyAvAIvi annANiyavAIvi veNaiyavAIvi, salessA NaM bhaMte ! jIvA kiM kiriyAvAI0 pucchA, goyamA ! kiriyAvAIvi akiriyAvAIvi annANiyavAIvi veNaiyavAIvi, evaM jAva sukkalessA, alessA NaM bhaMte ! jIvA pucchA, goyamA ! kiriyAvAI no akiriyAvAI no annANiyavAI no veNaiyavAI / kaNhapakkhiyA NaM bhaMte ! jIvA kiM kiriyAvAI0 pucchA, goyamA / no kiriyAvAI akiriyAvAI annANiyavAIvi veNaiyavAIvi, sukkapakkhiyA jahA salessA, sammaTTiI jahA alessA, micchAdiTThI jahA kaNhapakkhiyA, sammAmicchAdiTThINaM pucchA, goyamA ! no kiriyAvAI no akiriyAvAI annANiyavAIvi veNaiyavAIvi, NANI jAva kevalanANI jahA alessA, annANI jAva vibhaMganANI jahA kaNhapakkhiyA, AhArasannovauttA jAva pariggahasannovauttA jahA salessA, nosannovauttA jahA alessA, savedagA jAva napuMsagavedagA jahA salessA, avedagA jahA alessA, sakasAI jAva lobhakasAI jahA salessA, akasAI jahA alessA, sajogI jAva kAyajogI jahA salessA, ajogI jahA alessA, sAgArovauttA aNAgArovauttA jahA salessA / neraiyA NaM bhNte| kiM kiriyAvAI0 pucchA, goyamA ! kiriyAvAIvi
Page #958
--------------------------------------------------------------------------
________________ 906 suttAgame [bhagavaI jAva veNaiyavAIvi, salessA NaM bhaMte ! neraiyA kiM kiriyAvAI0 ? evaM ceva, evaM jAva kAulessA, kaNhapakkhiyA kiriyAvivajjiyA, evaM eeNaM kameNaM jacceva jIvANaM vattavvayA sacceva neraiyANavi vattavvayA jAva aNAgArovauttA navaraM jaM asthi taM bhANiyavvaM sesaM na bhaNNai, jahA neraiyA evaM jAva thaNiyakumArA | puDhAvikAiyA Na bhaMte! kiM kiriyAvAI0 pucchA, goyamA ! no kiriyAvAI akiriyAvAIvi annANiyavAIvi no veNaiyavAI, evaM puDhavikAiyANaM jaM atthi tatya savvatthati eyAI do majjhilAI samosaraNAI jAva aNAgArovauttAvi, evaM jAva cauriMdiyANaM savaTANesu eyAI ceva majjhillagAiM do samosaraNAiM, sammattanANehivi eyANi ceva majjhillagAI do samosaraNAiM, paMciMdiyatirikkhajoNiyA jahA jIvA navaraM jaM asthi taM bhANiyavvaM, maNussA jahA jIvA taheva niravasesaM, vANamaMtarajoisiyavemANiyA jahA asurakumArA // kiriyAvAI NaM bhaMte ! jIvA kiM neraiyAuyaM pakarenti tirikkhajoNiyAuyaM pakarenti maNussAuyaM pakarenti devAuyaM pakarenti ? goyamA ! no neraiyAuyaM pakarenti no tirikkhajoNiyAuyaM pakarenti maNussAuyaMpi pakarenti devAuyaMpi pakarenti, jai devAuyaM pakarenti ki bhavaNavAsidevAuyaM pakarenti jAva vemANiyadevAuyaM pakarenti ? goyamA ! nobhavaNavAsidevAuyaM pakarenti no vANamaMtaradevAuyaM pakarenti no joisiyadevAuyaM pakarenti vemANiyadevAuyaM pakarenti / akiriyAvAI NaM bhaMte ! jIvA kiM neraiyAuyaM pakarenti tirikkha0 pucchA, goyamA ! neraiyAuyapi pakarenti jAva devAuyaMpi pakarenti, evaM annANiyavAIvi veNaiyavAIvi / salessA NaM bhaMte ! jIvA kiriyAvAI ki neraiyAuyaM pakarenti0 pucchA, goyamA ! no neraiyAuyaM evaM jaheva jIvA taheva salessAvi cauhivi samosaraNehiM bhANiyavvA, kaNhalessA gaM bhaMte ! jIvA kiriyAvAI ki neraiyAuyaM pakarenti0 pucchA, goyamA ! no neraiyAuyaM pakarenti no tirikkhajoNiyAuyaM pakarenti maNussAyaM pakarenti no devAuyaM pakarenti, akiriyAvAI annANiyavAI veNaiyavAI ya cattArivi AuyAiM pakarenti, evaM nIlalessAvi kAulessAvi, teulessA NaM bhaMte ! jIvA kiriyAvAI ki neraiyAuyaM pakarenti0 pucchA, goyamA! no neraiyAuyaM pakarenti no tirikkhajoNiyAuyaM pakareMti maNussAuyaMpi pakarenti devAuyaMpi pakarenti, jai devAuyaM pakarenti taheva, teulessA NaM bhaMte ! jIvA akiriyAvAI ki neraiyAuyaM0 pucchA, goyamA ! no nairaiyAuyaM pakarenti tirikkhajoNiyAuyapi pakarenti maNussAuyapi pakareMti devA'yaMpi pakarenti, evaM annANiyavAIvi veNaiyavAIvi, jahA teulessA evaM pamdalessAvi sukalessAvi negravvA / alessA NaM bhaMte ! jIvA kiriyAvAI kiM
Page #959
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0, sa0 30 u0 1 ] suttAgame 907 gairaiyAuyaM pakareMti0 pucchA, goyamA ! no neraiyAuyaM pakareMti no tirikkha0 no maNussa0 no devAuyaM pakareMti, kaNhapakkhiyA NaM bhaMte ! jIvA akiriyAvAI kiM neraiyAuyaM 0 pucchA, goyamA ! neraiyAuyaMpi pakarenti evaM cauvvipi evaM annANiyavAIvi veNaiyavAIvi, sukkapakkhiyA jahA salessA, sammaddiTThI NaM bhaMte ! jIvara kiriyAvA kiM neraiyAuyaM0 pucchA, goyamA ! no neraiyAuyaM pakarenti no tirikkhajoNiyAuyaM pakarenti maNussAuyaMpi pakarenti devAuyaMpi pakarenti, micchAdiTThI jahA kaNhapakkhiyA, sammAmicchAdiTThI NaM bhaMte ! jIvA annANiyavAI kiM neraiyAuyaM 0 jahA alessA, evaM veNaiyavAIvi, NANI AbhiNivohiyanANI ya suyanANI ya ohi * nANI ya jahA sammaddiTThI, maNapajjavaNANI NaM bhaMte! kiM0 pucchA, goyamA ! no neraiyAuyaM pakarenti no tirikkha0 no maNussAuyaM pakareMti devAuyaM pakarenti, jai devAuyaM pakareti kiM bhavaNavAsi0 pucchA, goyamA ! no bhavaNavAsi devAuyaM pakarenti no vANamaMtara0 no joisiya0 vemANiya devAuyaM pakarenti, kevalanANI jahA alessA, annANI jAva vibhaMganANI jahA kaNhapakkhiyA, sannAsu causuvi jahA salessA, nosannovauttA jahA maNapajjavanANI, savedagA jAva napuMsagavedagA jahA salessA, avedagA jahA alessA, sakasAI jAva lobhakasAI jahA salessA, akasAI jahA alessA, sajogI jAva kAyajogI jahA salessA, ajogI jahA alessA, sAgArovauttA ya aNAgA - rovauttA ya jahA salessA // 823 // kiriyAvAI NaM bhaMte ! neraiyA kiM neraiyAuyaM * pucchA, goyamA ! no neraiyAuyaM pakare (i) nti no tirikkhajoNiyAuyaM pakareMti maNurasAuyaM pakarenti no devAuyaM pakarenti, akiriyAvAI NaM bhaMte ! neraiyA pucchA, goyamA ! no neraiyAuyaM pakare (i) nti tirikkhajoNiyAuyaMpi pakarenti maNussAuyaMpi pakarenti no devAuyaM pakarenti, evaM annANiyavAIvi veNaiyavAIvi / salessA NaM bhaMte ! neraiyA kiriyAvA kiM neraiyAuyaM * evaM savvevi neraiyA je kiriyAbAI te maNussAuyaM egaM pakarenti, je akiriyAvAI annANiyavAI veNaiyavAI te savvaTThANesuvino neraiyAuyaM pakareti tirikkhajoNiyAuyaMpi pakarenti maNussA uyaMpi pakarenti no devAuyaM pakarenti, navaraM sammAmicchatte uvarillehiM dohivi samosaraNehiM na kiMcivi pakareti jaheva jIvapae, evaM jAva thaNiyakumArA jaheba neraiyA / akiriyAvAI bhaMte! puDhavikAiyA pucchA, goyamA / no neraiyAuyaM pakare (i) ti tirikkhajoNiyAuyaM prakarenti maNussAuyaM pakarenti no devAuyaM pakarenti, evaM annANiyavAIvi / salessA NaM bhaMte / evaM jaM jaM padaM atthi puDhavikAiyANaM tahiM 2 majjhimeyu do samosaraNesu evaM caiva duvihaM AuyaM pakarenti navaraM teulessAe na kipi pakarenti,
Page #960
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI evaM AukAiyANavi, evaM vaNassaikAiyANavi, teukAiyA vAukAiyA savvaTThANekheM majjhimesu dosu samosaraNesu no neraiyAuyaM pakare(i)nti tirikkhajoNiyAuyaM pakarenti no maNussAuyaM pakareMti no devAuyaM pakarenti, veiMdiyateiMdiyacauriMdiyANaM jahA puDhavikAiyANaM navaraM sammattanANesu na ekaMpi AuyaM pakarenti / kiriyAvAI NaM bhaMte! paMciMdiyatirikkhajoNiyA kiM neraiyAuyaM pakarenti0 pucchA, goyamA ! jahA maNapajacanANI, akiriyAvAI annANiyavAI veNaiyavAI ya caunvihaMpi pakarenti, jahA ohiyA tahA salessAvi / kaNhalessA NaM bhaMte ! kiriyAvAI paMciMdiyatirikkhajoNiyA ki neraiyAuyaM0 pucchA, goyamA ! no neraiyAuyaM pakarenti No tirikkha0 no maNussAuyaM pakareMti no devAuyaM pakarenti, akiriyAvAI annANiyavAI veNaiyavAI caunvihaMpi pakarenti, jahA kaNhalessA evaM nIlalessAvi kAulessAvi, teulessA jahA salessA, navaraM akiriyAvAI annANiyavAI veNaiyavAI ya No neraiyAuyaM pakarenti tirikkhajoNiyAuyaMpi pakarenti maNussAuyapi pakarenti devAuyaMpi pakareMti, evaM pamhalessAvi, evaM sukkalessAvi bhANiyabvA, kaNhapakkhiyA tihiM samosaraNehiM caunvihaMpi AuyaM pakarenti, sukkapakkhiyA jahA salessA, sammaTTiI jahA maNapajavanANI taheva vemANiyAjyaM pakarenti, micchAdiTThI jahA kaNhapakkhiyA, sammAmicchAdiTThI Na ya ekaMpi AuyaM pakarenti jaheva neraDyA, NANI jAva ohinANI jahA sammadiTTI, annANI jAva vibhaMganANI jahA kaNhapakkhiyA, sesA jAva aNAgArovaDattA savve jahA salessA tahA ceva bhANiyanvA, jahA paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM vattavvayA bhaNiyA evaM maNussANavi vattavbayA bhANiyavvA, navaraM maNapajavanANI nosannovauttA ya jahA sammaviTThI tirikkhajoNiyA taheva bhANiyavvA, alessA kevalanANI avedagA akasAI ajogI ya ee ekaMpi AuyaM na pakarenti jahA ohiyA jIvA sesaM taM ceva, vANamaMtarajoisiyavemANiyA jahA asurakumArA // kiriyAvAI NaM bhaMte ! jIvA kiM bhavasiddhiyA abhavasiddhiyA ? goyamA! bhavasiddhiyA no abhavasiddhiyA / akiriyAvAI NaM bhaMte ! jIvA ki bhavasiddhiyA pucchA, goyamA! bhavasiddhiyAvi abhavasiddhiyAvi, evaM annANiyavAIvi, veNaiyavAIvi / salessA NaM maMte ! jIvA kiriyAvAI kiM bhavasiddhiyA pucchA, goyamA! bhavasiddhiyA no abhvsiddhiyaa| salessA NaM bhaMte ! jIvA akiriyAvAI kiM bhavasiddhiyA pucchA, goyamA ! bhavasiddhiyAvi abhavasiddhiyAvi, evaM annANiyavAIvi veNaiyavAIvi jahA salessA, evaM jAva mukalessA, alessA NaM bhaMte ! jIvA kiriyAvAI kiM bhavasiddhiyA pucchA, goyamA! bhavasiddhiyA no abhavasiddhiyA, evaM eeNaM abhilAveNaM kaNhapakkhiyA
Page #961
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 50 sa0 30 u0 2] suttAgame tisuvi samosaraNesu bhayaNAe, sukkapakkhiyA causuvi samosaraNesu bhavasiddhiyA no abhavasiddhiyA, sammaTTiI jahA alessA, micchAdiTThI jahA kaNhapakkhiyA, sammAmicchAdiTThI dosuvi samosaraNesu jahA alessA, nANI jAva kevalanANI bhavasiddhiyA no abhavasiddhiyA, annANI jAva vibhaMganANI jahA kaNhapakkhiyA, sannAsu causuvi jahA salessA, nosannovauttA jahA sammaTThiI, savedagA jAva napuMsagavedagA jahA salessA, avedagA jahA sammaTThiI, sakasAI jAva lobhakasAI jahA salessA, akasAI jahA sammaTTiI, sajogI jAva kAyajogI jahA salessA, ajogI jahA sammadiTTI, sAgArovauttA aNAgArovauttA jahA salessA, evaM neraiyAvi bhANiyavvA navaraM nAyavvaM jaM asthi, evaM asurakumArAvi jAva thaNiyakumArA, puDhavikAiyA savvaTThANesuvi majjhillesu dosuvi samosaraNesu bhavasiddhiyAvi abhavasiddhiyAvi evaM jAva vaNassaikAiyA, beiMdiyateiMdiyacauriMdiyA evaM ceva navaraM sammatte ohinANe AbhiNibohiyanANe suyanANe eesu ceva dosu majjhimesu samosaraNesu bhavasiddhiyA no abhavasiddhiyA, sesaM taM ceva, paMciMdiyatirikkhajoNiyA jahA neraiyA navaraM nAyavvaM jaM asthi, maNussA jahA ohiyA jIvA, vANamaMtarajoisiyavemANiyA jahA asurakumArA / sevaM bhaMte ! 2 tti // 824 // tIsaimassa sayassa paDho uddeso smtto|| aNaMtarovavanagANaM bhaMte ! neraiyA kiM kiriyAvAI0 pucchA, goyamA ! kiriyAvAIvi jAva veNaiyavAIvi, salessA NaM bhaMte ! agaMtarovavannagA neraiyA ki kiriyAvAI0 evaM ceva, evaM jaheva paDhamuddese neraiyANaM vattavvayA taheva ihavi bhANiyavvA, navaraM jaM jassa asthi aNaMtarovavannagANaM neraiyANaM taM tassa bhANiyavvaM, evaM savvajIvANaM jAva vemANiyANaM, navaraM aNaMtarovavannagANaM jaM jahiM atthi taM tahiM bhANiyavvaM / kiriyAvAI NaM bhaMte ! aNaMtarovavannagA neraiyA kiM neraiyAuyaM pakarenti0 pucchA, goyamA ! no neraiyAuyaM pakareMti no tiri0 no maNu0 no devAuyaM pakarenti, evaM akiriyAvAIvi annANiyavAIvi veNaiyavAIvi / salessA NaM bhaMte ! kiriyAvAI aNaMtarovavannagA neraiyA kiM neraiyAuyaM0 pucchA, goyamA! no neraiyAuyaM pakarenti jAva no devAuyaM pakarenti, evaM jAva vemANiyA, evaM savvaTThANesuvi aNaMtarovavannagA neraiyA na kicivi AuyaM pakarenti jAva aNAgArovauttatti, evaM jAva vemANiyA navaraM jaM jassa atthi taM tassa bhANiyavvaM / kiriyAvAI NaM bhaMte ! aNaMtarovavannagA neraiyA. ki bhavasiddhiyA abhavasiddhiyA ? goyamA ! bhavasiddhiyA no abhavasiddhiyA / akiriyAvAINaM pucchA, goyamA! bhavasiddhiyAki
Page #962
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI 110 abhavasiddhiyAvi, evaM annANiyavAIvi veNaiyavAIvi / salessA NaM bhNte| kiriyAvAI aNaMtarovavannagA neraiyA kiM bhavasiddhiyA abhavasiddhiyA ? goyamA! bhakmidiyA no abhavasiddhiyA, evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva ohie uddesae neraiyANaM vattanvayA bhaNiyA taheva ihavi bhANiyavvA jAva aNAgArovauttatti, evaM jAva vemANiyANa navaraM jaM jassa atthi taM tassa bhANiyavvaM, imaM se lakkhaNaM-je kiriyAvAI sukkapakkhiyA sammAmicchAdiTThiyA ee savve bhavasiddhiyA no abhavasiddhiyA, sesA savve bhavasiddhiyAvi abhavasiddhiyAvi / sevaM bhaMte ! 2 tti // 825 // // 30 // 2 // paraMparovavannagANaM bhaMte ! neraiyA ki kiriyAvAI0 evaM jaheva ohio uddesao taheva paraMparovavannaesuvi neraiyAIo taheva niravasesaM bhANiyavvaM taheva tiyadaMDagasaMgahio / sevaM bhaMte ! 2 tti jAva viharai // 826 // 3013 // evaM eeNaM kameNaM jacceva baMdhisae uddesagANaM parivADI sacceva ihapi jAva acarimo uddesao, navaraM aNaMtarA cattArivi ekagamagA, paraMparA cattArivi ekkagamaeNaM, evaM carimAvi, acarimAvi evaM ceva navaraM alesso kevalI ajogI na bhannai, sesaM taheva / sevaM bhaMte ! 2 ti / ee ekArasavi uddesagA // 827 // tIsaimaM samo. saraNasayaM samattaM // rAyagihe jAva evaM vayAsI-kai NaM bhaMte ! khuDDA(ga) jummA pa0 ? goyamA ! cattAri khuDDA(ga) jummA pa0, taM0-kaDajumme 1, teoge 2, dAvarajumme 3, kalioge 4, se keNaDheNaM bhaMte ! evaM vuccai cattAri khuDDA(ga) jummA pa0 taM0-kaDajumme jAva kalioge ? goyamA! je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe caupajjavasie settaM khuDDAgakaDajumme, je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe tipajjavasie settaM khuDDAgateoge, je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe dupajjavasie settaM khuDAMgadAvarajumme, je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe egapajjavasie settaM khuDDAgakalioge, se teNaDheNaM jAva kalioge / khuDDAgakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajaMti kiM neraiehito uvavajjati tirikkha0 pucchA, goyamA! no neraiehiMto uvavajaMti evaM neraiyANaM uvavAo jahA vakaMtIe tahA bhANiyanvo / teNaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavanaMti ? goyamA! cattAri vA aTTha vA vArasa vA solasa vA saMkhejA vA asaMkhejA vA uvavajati / te NaM bhaMte ! jIvA kaha uvavajjati ? goyamA ! se jahAnAmae pavae pavamANe ajjhavasANa evaM jahA paMcavIsaime sae aTThamuddesae neraiyANaM vattavvayA taheva ihavi bhANiyavvA jAva AyappaogeNaM uvavanaMti no parappaogeNaM uvavati / rayaNappabhApuDhavikhuTTAgakaDajummU
Page #963
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi050 sa0 31 u0 4] suMtAgame neraiyA NaM bhaMte ! kao uvavanaMti0 ? evaM jahA ohiyaneraiyANaM vattavvayA sacceva rayaNappabhAevi bhANiyavvA jAva no parappaogeNaM uvavanaMti, evaM sakarappabhAevi, evaM jAva ahesattamAe, evaM uvavAo jahA vanaMtIe, asannI khalu paDhamaM docaM va sarIsavA taiya pakkhI / gAhAe uvavAeyavvA, sesaM taheva / khuDDAgateoganeraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajati kiM neraiehito0 ? uvavAo jahA vanaMtIe, te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajati ? goyamA ! tinni vA satta vA ekArasa vA pannarasa vA saMkhejA vA asaMkhejA vA uvavati, sesaM jahA kaDajummassa, evaM jAva ahesattamAe / khuDDAgadAvarajummaneraiyA NaM bhaMte ! kaoM uvavajati ? evaM jaheva khuDDAgakaDajumme navaraM parimANaM do vA cha vA dasa vA cauddasa vA saMkhejA vA asaMkhejA vA sesaM taM ceva, evaM jAva ahesattamAe / khuDDAgakalioganeraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajati ? evaM jaheva khuDDAgakaDajumme navaraM parimANaM ekko vA paMca vA nava vA terasa vA saMkhejjA vA asaMkhejA vA uvavajaMti, sesaM taM ceva, evaM jAva ahesattamAe / sevaM bhaMte ! 2 tti jAva viharai // 828 // 31 // 1 // kaNhalessakhuDDAgakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajati ? evaM ceva jahA ohiyagamo jAva no parappaogeNaM uvavajaMti, navaraM uvavAo jahA vakaMtIe, dhUmappabhApuDhavineraiyA NaM sesaM taheva, dhUmappabhApuDhavikaNhalessakhuDDAgakaDajummaneraiyA gaM bhaMte ! kao uvavanaMti ? evaM ceva niravasesaM, evaM tamAevi evaM ahesattamAevi, navaraM uvavAo savvattha jahA vkNtiie| kaNhalessakhuDDAgateoganeraiyA NaM bhaMte / kao uvavajjati ? evaM ceva navaraM tinni vA satta vA ekArasa vA pannarasa vA saMkhejA vA asaMkhejA vA sesaM tahetra evaM jAva ahesattamAevi / kaNhalessakhuDDAgadAvarajummaneraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajati0? evaM ceva navaraM do vA cha vA dasa vA cauddasa vA sesaM taM ceva, evaM dhUmappabhAevi jAva ahesattamAevi / kaNhalessakhuDDAgakalioganerajhyA NaM bhaMte ! kao uvavajati ? evaM ceva navaraM eko vA paMca vA nava vA terasa vA saMkhejjA vA asaMkhejA vA sesaM taM ceva, evaM dhUmappabhAevi tamAevi ahesattamAevi / sevaM bhaMte ! 2 tti // 829 // 31 // 2 // nIlalessakhuDDAgakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajati0 evaM jaheva kaNhalessakhuDDAgakaDajummA navaraM uvavAo jo vAluyappabhAe sesaM taM ceva, vAluyappabhApuDhavinIlalessakhuDDAgakaDajummaneraiyA evaM ceva, evaM paMkappabhAevi, evaM dhUmappabhAevi, evaM causuvi jummesu navaraM parimANaM jANiyavvaM, parimANaM jahA kaNhalessauddesae / sesaM taheva / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 830 // 31 // 3 // kAulessakhuDAgakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajati ?
Page #964
--------------------------------------------------------------------------
________________ 912 suttAgame [ bhagavaI evaM jaheva kaNhalessakhuDDAgakaDajummaneraiyA navaraM svavAo jo rayaNappabhAe sesaM taheva / rayaNappabhApuDhavikAulessakhuDDAgakaDajummaneraDyA NaM bhaMte! kao ravavajvaMti. ? evaM ceva, evaM sakarappabhAevi, evaM vAluyappabhAevi, evaM caramuvi jummesu, navaraM parimANaM jANiyavvaM, parimANaM jahA kaNhalessa uddesae sesaM taM ceva, sevaM bhaMte ! 2 tti // 831 // 31 / 4 // bhavasiddhiyakhuDDAgakaDajummaneraDyA NaM bhaMte ! kao uvavajaMti kiM neraie0 ? evaM jaheva ohio gamao taheva niravasesaM jAva no parappaogeNaM uvavajaMti / rayaNappabhApuDhavibhavasiddhiyakhuDDAgakaDajummaneraiyA NaM bhaMte / evaM ceva niravasesaM, evaM jAva ahesattamAe, evaM bhavasiddhiyakhaDDAgate oganeraiyAvi evaM jAva kaliogatti, navaraM parimANaM jANiyavvaM, parimANaM puvvabhaNiyaM jahA paDhamuddesae / sevaM bhaMte ! 2tti // 832 // 315 // kaNhalessabhavasiddhiyakhuDDAgakaDajummaneraiyA NaM bhaMte! kao uvavanaMti * ? evaM jaheva ohio kaNhalessauddesao taheca niravasesaM causuvi jummesu bhANiyavvo jAva ahesattamapuDhavikaNhalessabhavasiddhiyakhuDDAgakalioganeraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjaMti * ? taheva / sevaM bhaMte ! 2 tti // 833 // 316 // nIlalessabhavasiddhiyA causuvi jummesu taheva bhANiyavvA jahA ohie nIlalessa uddesae / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva viharai // 834 // 31 // 7 // kAulessabhavasiddhiyA cauvi jummesu taheva uvavAeyavvA jaheva ohiMe kAulessauddesae / sevaM bhaMte ! 2 tti jAva viharai // 835 // // 318 // jahA bhavasiddhiehiM cattAri uddesagA bhaNiyA evaM abhavasiddhiehivi cattAri uddesagA bhANiyavvA jAva kAulessA uddesaotti / sevaM bhaMte ! 2tti // 836 // // 31 / 12 // evaM sammaddiTThIhivi lessAsaMjuttehiM cattAri uddesagA kAyavvA, navaraM sammaddiTThI paDhamaviiesa domuvi uddesaesa ahesattamApuDhavIe na uvavAeyavvo, sesaM taM ceva / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti // 837 // 31 / 16 // micchAdiTThIhivi cattAri uddesagA kAyavvA jahA bhavasiddhiyANaM / sevaM bhaMte ! 2tti // 838 // // 31 / 20 // evaM kaNhapakkhie hivi lessAsaMjuttehiM cattAri uddesagA kAyavvA jaheva bhavasiddhiehiM / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti // 839 // 31 / 24 // sukkapakkhiehiM evaM ceva cattAri uddesamA bhANiyavvA jAva vAluyappabhApuDhavikAulessasukapakkhiyakhuDDAgakalioganeraDyA NaM bhaMte ! kao uvavajaMti * ? taheva jAva no parappaogeNaM uvavajrjjati / sevaM bhaMte ! 2 ti // 840 // 31 // 28 // savvevi ee aTThAvIsaM uddesagA || ekatIsaimaM uvavAyasayaM samattaM // khuTTAgakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! anaMtaraM uvvaTTitA kahiM gaccheti kahiM uvava
Page #965
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 10 pa0 sa033-1 u0 1] suttAgame 913 jaMti ki neraiesa uvavajjaMti tirikkhajoNiesu uvavajaMti0 uvvaTTaNA jahA vaktI / te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvvaTTaMti ? goyamA ! cattAri vA aTTha vA vArasa vA solasa vA sakhejA vA asaMkhejA vA uvvadRMti, te NaM bhaMte! jIvA kahaM uvvati ? goyamA ! se jahAnAmae pavae evaM taheva, evaM so ceva gamao jAva AyappaogeNa uvvahaMti no parampaogeNaM ubvati, rayaNappabhApuDhavi(neraie) khuTTAgaDa jumma0 eva rayaNappabhAevi evaM jAva asattamAevi, evaM khuDDAgateogakhuTTAgadAvarajummakhuDDAgakaliogA navaraM parimANaM jANiyavvaM, sesaM taM ceva / sevaM bhate ! 2ti // 841 ||32|1 // kaNhalessakaDajummaneraiyA eva eeNaM krameNa jaheva uvavAyasae aTThAvIsaM uddegA bhaNiyA taheva uvvaTTaNAsa evi aTThAvIsaM uddesagA bhANiyavvA niravasesA navaraM uvvaTTatitti abhilAvo bhANiyavvo, sesaM taM ceva / sevaM bhaMte / 2 tti jAva viharai // 842 // battIsaimaM uvavaTTaNAsayaM samattaM // vihA NaM bhaMte ! egiMdiyA pa0 ? goyamA / paMcavihA egiMdiyA pa0, taM0puDhavikAiyA jAva vaNarasaikAiyA, puDhavikAiyA NaM bhaMte / kaivihA pa0 ? goyamA ! duvihA pa0, taM 0 - suhumapuDhavikAiyA ya vAyarapuDhavikAiyA ya, suhumapuDhavikAiyANaM bhaMte ! kaivihA pa0 ? goyamA ! duvihA pa0, taMjahA - pajjattasuhumapuDhavikAiyA ya apajattasumapuDhavikAiyA ya, bAyarapuDhavikAiyA NaM bhaMte / kaivihA pa0 ? goyamA ! evaM ceva, evaM AukAiyAvi caukaeNaM bhedeNaM bhANiyavvA evaM jAva vaNassaikAiyA (nnN)| apajattasuhumapuDhavikAiyANaM bhaMte ! kai kammappagaDIo pa0 ? goyamA ! aTTha kammappagaDIo pa0, taM0- nANAvaraNijaM jAva aMtarAiyaM, pajjattasuhuma puDhavikAiyANaM bhaMte 1 kai kammappagaDIo pa0 ? goyamA ! aTTha kammappagaDIo pa0, taMjahA - nANAvara NijjaM jAva aMtarAiyaM / apajattabAyarapuDhavikAiyANaM bhaMte ! kai kammappagaDIo pa0 ? goyamA / evaM ceva 8, pajattavAyarapuDhavikAiyANaM bhaMte / kai kammappagaDIo pa0 ? evaM ceva 8, evaM eeNaM kameNa jAva bAyaravaNassaikAiyANaM pajjattagANaMti / apajjattasuhumapuDhavikAiyA NaM bhaMte ! kai kammappagaDIo vaMdhaMti ? goyamA ! sattavihavaMdhagAvi aTThavihavaMdhagAvi satta vaMdhamANA AuyavajjAo satta kammappagaDIo vaMdhati aTTha vaMdhamANA paDipunnAo aTTha kammappagaDIo baMdhati, pajjattasuhumapuDhavikAiyA NaM bhaMte / kai kammappagaDIo vaMdhaMti ? evaM ceva, evaM savve jAva pajjattavAyaravaNassaikAiyA NaM bhaMte ! kai kammappagaDIo vaMdhaMti ? evaM ceva / apajjattasuhumapuDhavikrAiyA NaM bhaMte ! kai kammappagaDIo vedeMti ? goyamA / cauddasa kammappagaDIo vedeMti, taM0 - nANAvaraNijaM jAva aMtarAiyaM, soiMdiyavajjhaM cakkhi 1 58 suttA0
Page #966
--------------------------------------------------------------------------
________________ 914 . suttAgame [ bhagavaI diyavajjhaM ghANiMdiyavajjhaM jibhidiyavajjJaM itthiveyavacaM purisaveyavajhaM, evaM caukkaeNaM- medeNaM jAva pajjattavAyaravaNassaikAiyA NaM bhaMte ! kai kammappagaDIo vedeti ? goyamA! evaM ceva ca uddasa kammappagaDIo vedaMti / sevaM bhaMte! 2 tti // 843 // 33-1-1 // kaivihANaM bhaMte ! aNaMnarovavannagA egidiyA pa0 ? goyamA ! paMcavihA aNaMtarovavannagA egidiyA pa0, taM0-puDhavikAjhyA jAva vagassaikAiyA, aNaMtarovavannagA NaM bhaMte ! puDhavikkAiyA kaivihA pa01 goyamA ! duvihA pannattA, taMjahA-suhumapuTavikAiyA ya vAyarapuDavikAiyA ya, evaM dupaeNaM bhedeNaM jAva vaNassaikAiyA / aNaMtarovavannagasuhumapuDhavikAiyANaM bhaMte ! kai kammappagaDIo pa0 ? goyamA ! aTTha kammappagaDIo pa0, taM0-nANAvaraNijjaM jAva aMtarAiyaM, aNaMtarovavannagavAyarapuDhavikAiyANaM bhaMte ! kai kammappagaDIo pa0 ? goyamA ! aTTha krammappagaDIo pa0, taM-nANAvaraNijjaM jAva aMtarAiyaM, evaM(ceva) jAva agaMtarovavannagavAyaravaNassaikAiyANati, aNaMtarovavannagasuhumapuDhavikAiyA NaM bhaMte! kai kammappagaDIo vadhaMti ? goyamA! AuyavajjAo satta kammappagaDIo vaMti, evaM jAva arNatarovavannagavAyarava gassaikAiyatti / aNaMtarovavannaganuhumapuDhavikAiyA NaM bhaMte ! kai kammappagaDIo vedeti ? goyamA ! cauddasa kammappagaDIo vedeti, taM0-nANAvaraNijaM taheva jAva purisaveyavajjhaM, evaM jAva aNaMtarovavannagavAyaravaNassaikAiyatti / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 844 // 33-1-2 // kaivihA gaM bhaMte! paraMparokvannagA egiMdiyA pa0 ? goyamA ! paMcavihA paraMparovavannagA egidiyA pa0, taM0-puDhavikAiyA evaM caukao bhedo jahA ohi (ya)uddesae / paraMparovavannagaapajjattasahumapuDavikAiyANaM bhaMte ! kai kammappagaDIo pa0? evaM eeNaM abhilAveNaM jahA ohi(ya)uddesae taheva niravasesaM bhANiyavvaM jAva cauddasa vedeti / sevaM bhaMte ! 2 ti // 845 // // 33-1-3 // aNaMtarogADhA jahA aNaMtarovavannagA 4 // paraMparogADhA jahA paraMparovavannagA 5 // aNaMtarAhAragA jahA aNaMtarovavannagA 6 // paraMparAhAragA jahA paraMparovavannagA 7 // aNaMtarapajjattagA jahA aNaMtarovavannagA 8 // paraMparapajattagA jahA paraMparovavannagA 9 // carimAvi jahA paraMparovavannagA taheva 10 // evaM acarimAvi 11 // evaM ee ekArasa uddesagA / sevaM bhaMte ! 2 tti jAva viharai // 846 // paDhama egidiyasayaM samattaM // 1 // kaivihA NaM bhaMte ! kaNhalessA egidiyA pa0 ? goyamA! paMcavihA kaNhalessA egiMdiyA pa0, taM0-puDhavikAiyA jAva vaNassaikAiyA / karahalessA NaM bhaMte ! puTavikAiyA kaivihA pa0 ? goyamA ! duvihA pa0, taM0-humapuDhavikAiyA ya vAyarapuDhavikAjhyA ya, kaNhalessA NaM bhaMte ! suhumapuDavikAjhyA kavihA
Page #967
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 50 sa0 33-6] suttAgame 915 pa0? goyamA ! evaM eeNaM abhilAveNaM caukkabhedo jaheva ohie uddesae jAva vaNassaikAiyatti, (aNaMtarovavannaga) kaNhalessaapajjattasuhumapuDhavikAiyANaM bhaMte ! kai kammappagaDIo pa0 ? evaM ceva eeNaM abhilAvaNaM jaheva ohi (o aNaMtarovavaNNaga) uddesa (o)e taheva pannattAo taheva baMdhati taheva vedeti / sevaM bhaMte ! 2 tti // kaivihA gaM bhaMte / aNatarovavannagA kaNhalessA egidiyA pannattA ? goyamA ! paMcavihA aNaMtarovavanagA kaNhalessA egiMdiyA evaM eeNaM abhilAveNaM taheva dupao bhedo jAva vagassaikAiyatti, aNatarovavannagakaNhalessasahumapuDhavikAiyANaM bhaMte ! kai kammappa. gaDIo pa0 ? evaM eeNaM abhilAveNaM jahA ohio aNatarovavanagANaM uddesao taheva jAva vedeti / sevaM bhaMte / sevaM bhaMte ! ti // kaivihA NaM bhaMte ! paraMparovava. nagA kaNhalessA egidiyA pa0 ? goyamA ! paMcavihA paraMparovavannagA kaNhalessA egidiyA patnattA, taMjahA-puDhavikAiyA evaM eeNaM abhilAveNaM taheva caukkao bhedo jAva vagarasaikAiyatti, paraparovavannagakaNhalessaapajattasahumapuDhavikAiyANaM bhaMte ! kai kammappagaDIo pa0 ? evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva ohio paraMparovavannagauddesao taheva jAva vedeti, evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva ohiegidiyasae ekArasa uddesagA bhaNiyA taheva kaNhalessasaevi bhANiyavvA jAva acarimacarimakaNhalessA egidiyA / / 847 // viiyaM egidiyasayaM samattaM // 2 // jahA kaNhalessehi bhaNiyaM evaM nIlalessehivi sayaM bhANiyavvaM / sevaM bhaMte ! 2 tti // taiyaM egidiyasayaM samattaM // 3 // evaM kAulessehivi sayaM bhANiyavvaM navaraM kAulessetti abhilAvo bhANiyavvo // cautthaM egidiyasayaM samattaM // 4 // kaivihA NaM bhaMte / bhavasiddhiyA egidiyA pa0? goyamA / paMcavihA bhavasiddhiyA egidiyA pa0, taM0puDhavikAiyA jAva vaNassaikAiyA medo caukkao jAva vaNassaikAiyatti / bhavasiddhiyaapajjattasuhumapuDhavikAiyANaM bhaMte / kai kammappagaDIo pa0 ? evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva paDhamillagaM egidiyasayaM taheva bhavasiddhiyasayaMpi bhANiyavvaM, uddasagaparivADI taheva jAva acarimotti / sevaM bhaMte / 2 tti // paMcama egidiyasayaM samattaM // 5 // kaivihA gaM bhaMte ! kaNhalessA bhavasiddhiyA egidiyA pa0 ? goyamA! paMcavihA kaNhalessA bhavasiddhiyA egiMdiyA pa0, taM0-puDhavikAiyA jAva vaNassaikAiyA, kaNhalessabhavasiddhiyapuDhavikAiyA NaM bhaMte ! kaivihA pa0 ? goyamA / duvihA pa0, taM0-suhumapuDhavikAiyA ya vAyarapuDhavikAiyA ya, kaNhalessabhavasiddhiyasuhumapuDhavikAiyA NaM bhaMte ! kaivihA pa0 ? goyamA ! duvihA pa0, taMjahA-pajattagA * ya apajjattagA ya, evaM vAyarAvi, evaM eegaM abhilAveNaM taheva caukkao bhedo bhANi
Page #968
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 916 .. [bhagavaI yanvo, kaNhalessabhavasiddhiyaapajjattasahamapuDhavikAiyANaM bhaMte ! kai kammappagaDIo pa0 ? evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva ohiuddesae taheva jAva vedeti / kaivihA gaM bhaMte ! aNaMtarovavannagA kaNhalessA bhavasiddhiyA egidiyA pa0 ? goyamA! paMcavihA aNaMtarovavannagA jAva vaNassaikAiyA, aNaMtarovavannagakaNhalessabhavasiddhiyapuDhavi. kAiyA NaM bhate / kaivihA pa0 ? goyamA ! duvihA pa0, taM0-suhumapuTavikAiyA (ya vAyarapuTavikAiyA ya)evaM dupao bhedo| aNaMtarovavannagakaNhalessabhavasiddhiyasuhamapuTavikAiyANaM bhaMte ! kai kammapagaDIo pa0 ? evaM eeNaM abhilAvaNaM jaheva ohio aNaMtarovavannagauddesao taheva jAva vedeti, evaM eeNaM abhilAveNaM ekkArasavi udde sagA taheva bhANiyavvA jahA ohiyasae jAva acrimotti|| chaTheM egidiyasayaM samattaM // 6 // jahA kaNhalessabhavasiddhiehiM sayaM bhaNiyaM evaM nIlalessabhavasiddhiehivi sayaM bhANiyavvaM // sattamaM egidiyasayaM samattaM // 7 // evaM kAulessabhavasiddhiehivi sayaM // aTThamaM egidiyasayaM samattaM // 8 // kaivihA NaM bhaMte ! abhavasiddhiyA egiMdiyA pa0? goyamA | paMcavihA abhavasiddhiyA egidiyA pa0, taM0-puDhavikAiyA jAva vaNassai. kAiyA evaM jaheva bhavasiddhiyasayaM bhaNiyaM navaraM nava uddesagA carimaacarimauddesagavajjA sesaM taheva // navamaM egidiyasayaM samattaM // 9 // evaM kaNhalessaabhavasiddhiyaegidiyasayaMpi // dasamaM egidiyasayaM samattaM // 10 // nIlalessaabhavasiddhiyaegidiehivi sayaM / / 11 // kAulessaabhavasiddhiyasayaM, evaM cattArivi abhavasiddhi. yasayANi Nava 2 uddesagA bhavaMti, evaM eyANi vArasa egidiyasayANi bhavaMti // 848 // tettIsaimaM sayaM samattaM // ____ kaivihA NaM bhaMte / egiMdiyA pa0 ? goyamA ! paMcavihA egiMdiyA pa0, taM0puDhavikkAiyA jAva vaNassaikAiyA, evaM eeNaM ceva caukkaegaM bhedeNaM bhANiyavvA jAva vaNassaikAiyA, apajjattasuhumapuDhavikAie NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe puracchimille carimaMte samohae samohaittA je bhavie imIse rayaNappabhAe puDhavIe paJcacchimille carimaMte apajattasuhumapuDhavikAiyattAe uvavajjittae se NaM bhaMte ! kaisamaieNaM viggaheNaM uvavajejA ? goyamA / egasamaieNa vA dusamaieNa vA tisa-. maieNa vA viggaheNaM uvavajejA, se kegaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai egasamaieNa vA dusamaieNa vA jAva uvavanejA ? evaM khalu goyamA! mae satta seDhIo pa0, taM0ujjuAyayA seDhI egaovaMkA duhaovaMkA egaokhahA duhaokhahA cakavAlA addhacakavAlA 7, ujuAyayAe seDhIe uvavajjamANe egasamaieNaM viragaheNaM uvavajejA, egaovaMkAe seDhIe uvavajamANe dusamaieNaM viggaheNaM uvavajejA, duhaovaMkAe
Page #969
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 0 pa0 sa0 34- 1 u0 1] suttAgame 917 seDhIe uvavajjaMmANe tisamaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA, se teNadveNaM goyamA / jAva uvavajjejA / apajattasuhumapuDhavikAie Na bhaMte / imIse rayaNappabhAe puDhavIe puracchimile carimaMte samohae 2 tA je bhavie imIse rayaNappabhAe puDhavIe paccacchimille carimaMte paMjattasuhumapuDhavikAiyattAe uvavajjittae se NaM bhaMte ! kaisamaieNaM viggaheNa uvavajjejjA ? goyamA ! egasamaieNa vA dusamaieNa vA sesaM taM ceva jAva se tedveNaM jAva viggagaM uvavajjejA, evaM apajattasuhuma puDha vikAio pura (tthi ) cchimile carimaMte samohaNAvettA pacacchimile carimaMte vAyarapuDha vikAiesa apajattaesu uvavAevvo, tAhe. tesu ceva pajattae 4, evaM AukkAiesuvi cattAri AlAvagA suhumehiM apajattaehiM tAhe pajjattaehiM vAyarehiM apajattaehiM tAhe pajjattaehi uvavAeyavvo 4, evaM ceva suhumate kAiehivi apajattaehiM 1 tAhe pajjattaehiM uvavAeyavvo 2, apajjattasuhumapuDhavikAie NaM bhaMte / imIse rayaNappabhAe puDhavIe puracchimile carite samoha samohaittA je bhavie maNussakhette apajattavAyara teukA iyattAe uvavajitta se NaM bhaMte! isamaieNaM viggaNaM uvavajjejjA ? sesaM taM ceva, evaM pajjattavAyara ukkAiyattAe uvavAeyavvo 4, vAukkAie (su) suhumavAyaresu jahA AukkAiesu uvavAio tahA uvavAeyavvo 4, evaM vaNassaikAie suvi 20, pajjattasuhuma puDhavikAie NaM bhaMte / imIse rayaNappabhAe puDhavIe evaM pajjattasuhumapuDhavikAiovi puracchimille carimaMte samohaNAvettA eeNaM ceva kameNaM eesa ceva vI (sAe) sasu ThANesu svavAeyavvo jAva vAyaravaNassaikAiesa pajjatta esuvi 40, evaM apajattavAyarapuDhavikAiovi 60, evaM pajattabAyarapuDhavikAiovi 80, evaM AukAiovi causuvi gamaesu puracchimile carimaMte samohae eyAe ceva vattavvayAe eesa ceva vIsaiThANesu uvavAeyantro 160, sahumate ukAiovi apajattao pajattao ya eesu ceva vIsasu ThANesu uvavAeyavvo, apajattavAyarate ukkAie NaM bhaMte ! maNussakhette samohae 2 ttA je bhavie imIse rayaNappabhAe puDhavIe paJcacchimile carimaMte apajanasuhumapuDhacikAiyattAe uvavajittae se NaM bhaMte! kaisamaieNaM viggaheNaM uvavajjejA sesaM taheva jAva se teNaTTeNaM0 evaM puDhacikAiesa cauvvisuvi uvavA - eyanvo, evaM AukAiesu caunvimutri, te kAiesa sahumesu apajattaesu pajjattaeDa ya evaM ceva uvavAeyavvo, apajjattavAyara teDakkAie NaM bhaMte / maNussakhette samohae 2ttA je bhavie maNuskhette apajattavAyarateDakkAiyattAe uvavajjittae se NaM bhaMte / * isa maieNaM * sesaM taM ceva, evaM pajjattavAyarate ukkAiyattAevi uvavAeyavvo, vAukAiyattAe ya vaNassa ikAiyattAe ya jahA puDhavikAiesa taheva caukkaeNaM bhedeNaM
Page #970
--------------------------------------------------------------------------
________________ 918 suttAgame [bhagavaI uvavAeyavvo, evaM pajjattavAyarateukAiovi samayakhette samohaNAvettA eeTa ceva vIsAe ThANesu uvavAeyabbo jaheba apajjanao uvavAio, evaM savvatyavi vAyarateukAiyA apajattagA ya pajjattagA ya samayakhette uvavAeyavvA samohaNAveyavvAvi 240, vAukAiyA vaNassaikAiyA ya jahA puDhavikAiyA taheva caubaega medeNaM uvavAeyavvA jAva pajattA 400 // vAyaravaNassaikAie NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe puracchimile carimaMte samohae samohaetA je bhavie imIse rayaNappabhAe puDhavIe paJcacchimille carimaMte pajanavAyaravaNassaikAiyatnAe uvavajittae se NaM bhaMte ! kaisamaieNaM0 sesaM taheva jAva se teNaTeNaM0, apajattanuhumaghuDavikAie NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe paJcacchimile carimaMte samohae 2 ttA je bhavie imIse rayaNappabhAe puDhavIe puracchimile carimate apajjattanuhumanuDhavikAiyattAe uvavajittae se NaM bhaMte ! kaisama(i)eNaM0 sesaM taheva niravasesaM, evaM jaheba puracchimile carimaMte savvapaesuvi samohayA paJcacchimille carimaMte samayakhette ya uvavAiyA je ya samayakhette samohayA paJcacchimille carimate samayakhette ya uvavAiyA evaM eeNaM ceva kameNaM paJcacchimille carimaMte samayakhette ya samohayA puracchimile carimaMta samayakhette ya uvavAeyavvA teNeva gamaeNaM, evaM eeNaM gamaeNaM dAhiNile carimaMte (samayakhette ya) samohayANaM uttarile carimaMte samayakhette ya uvavAo eva ceva uttarille carimaMte samayakhette ya samohayA dAhiNille carimaMte samayakhette ya uvavAeyavyA teNeva gamaeNaM, apajattasuhumapuDhavikAie NaM bhaMte ! sakkarappabhAe puDhavIe puracchimille carimaMte samohae 2 ttA je bhavie sakarappamAe puDhavIe pacacchimille carite apajjattanuhumapuTavikAiyattAe uvavajinae evaM jaheva rayaNappabhAe jAva se teNaTeNa0 evaM eeNaM kameNaM jAva pajattaetu suhumateukAiesu, apajjanahumapuDhavikAie NaM bhaMte ! sakkarappabhAe puDhavIe puracchimille carimaMte samohae samohaittA je bhavie samayakhette apajjanavAyarateukAiyattAe uvavajittae se NaM bhaMte ! kaisamaieNaM pucchA, goyamA ! dusamaieNa vA tisamaieNa vA biggaheNaM uvavajejA, se keNaheNaM bhaMte !0pucchA, evaM khalu goyamA ! mae satta seDhIo pa0, taM0-ujjaAyayA jAva addhacakavAlA, egaovaMkAe seDhIe uvavajamANe dusamaiegaM viggaheNaM uvavajejA duhaovaMkrAe seDhIe uvavajjamANe tisamaieNaM vigaheNaM uvavajejjA se teNadveNaM0, evaM pajattaenuvi vAyarateukAienu, sesaM jahA rayaNappabhAe, je'vi vAyarateukAiyA apajattagA ya pajatagA ya samayakhette samohaNittA docAe puDhavIe paJcacchimile carimaMte puDhavikrAiemu caubihenu AukAiesu cauvvihesu teukAiemu duvihesu
Page #971
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 34-1 u0 1] suttAgame 919 vAukAiesu caubihesu vaNassaikAiesu caubihesu uvavajaMti te'vi evaM ceva dusamaieNa vA tisamaieNa vA viggaheNaM uvavAeyavvA, bAyarateukAiyA apajattagA ya pajattagA ya jAhe tesu ceva uvavanaMti tAhe jaheva rayaNappabhAe taheva egasamazyadusamaiyatisamaiyaviggahA bhANiyavvA sesaM jahA rayaNappabhAe taheva niravasesaM, jahA sakkarappabhAe vattavvayA bhaNiyA evaM jAva ahesattamAe bhANiyavvA // 849 // apajattasuhumapuDhavikAie NaM bhaMte / aholoyakhettanAlIe vAhirille khette samohae 2 ttA je bhavie uDaloyakhettanAlIe vAhirille khette apajjattasuhumapuDhavikAiyattAe uvavajitae se NaM bhaMte ! kaisamaieNaM viggahe gaM uvavajejA ? goyamA! tisamaieNa vA causamaieNa vA viggaheNaM uvavajejA, se keNaTTeNaM bhaMte! evaM vuccai tisamaieNa vA causamaieNa vA viggahegaM uvavajjejA ? goyamA ! apajattasuhumapuDhavikAie NaM aholoyakhettanAlIe vAhirille khette samohae 2 tA je bhavie uDaloyakhettanAlIe vAhirille khette apajattasuhumapuDhavikAiyattAe egapayaraMsi aNuseDhIe uvavajjittae se NaM tisamaieNaM viggaheNaM uvavajejA je bhavie viseDhIe uvavajittae se NaM causamaieNaM viggaheNaM uvavajejA, se teNaTeNaM jAva uvavajejA, evaM pajattasuhumapuDhavikAiyattAevi, evaM jAva pajattasuhumateukAiyattAe, apajattasuhumapuDavikAie NaM bhaMte ! ahologa jAva samohaNittA je bhavie samayakhette apajattavAyarateukAiya. ttAe uvavajittae se NaM bhaMte ! kaisamaieNaM viggaheNaM uvavajejjA ? goyamA ! dusamaieNa vA tisamaieNa vA viggahegaM uvavajejA, se keNaDheNaM0 ? evaM khalu goyamA ! mae satta seDhIo pa0, taM0-ujuAyayA jAva addhacakkavAlA, egaovaMkAe seDhIe uvavajjamANe dusamaieNaM viggaheNaM uvavajejA duhaovaMkAe seDhIe uvavajamANe tisamaieNaM viggaheNaM uvavajejA se teNaDheNaM0, evaM pajjattaesuvi vAyarateukAiesuvi uvavAeyavvo, vAukAiyavaNassaikAiyattAe caukkaeNaM bhedeNaM jahA AukAiyattAe taheva uvavAeyavbo 20, evaM jahA apajattasuhumapuDhavikAiyassa gamao bhaNio evaM pajjattasuhamapuDhavikAiyassavi bhANiyaco taheva vIsAe ThANesa uvavAeyabvo 40, aholoyakhettanAlIe vAhirille khette samohae samohaettA evaM vAyarapuDhavikAiyassavi apajjattagassa pajjattagassa ya bhANiyavvaM 80, evaM AukAiyassa cauvvihassavi bhANiyavvaM 160, suhumateukkAiyassa duvihassavi evaM ceva 200, apajattabAyarateukAie NaM bhaMte / samayakhette samohae 2 ttA je bhavie uDDalogakhettanAlIe bAhirille khette apajjattasuhumapuDhavikAiyattAe uvavajittae se gaM bhaMte ! kaisamaieNaM viggaheNaM uvavajejA ? goyamA ! dusamaieNa vA tisamaieNa
Page #972
--------------------------------------------------------------------------
________________ 920 suttAgame [ bhagavaI vA causamaieNa vA viggaheNaM uvavajjejA, se keNaTTeNaM0 aTTho jaheva rayaNappabhAe taheva satta seDhIo evaM jAva apajjattavAya rateukAie NaM bhaMte ! samayakhette samohae 2 ttA je bhavie uDDhaloyakhettanAlIe bAhirille khette ( a ) - pajattamuhuma terakA iyattAe uvavajjittae se NaM bhaMte / sesaM taM ceva, apajjattavAyarate ukkAie NaM bhaMte ! samayakhette samohae 2 ttA je bhavie samayakhette apajattavAyarate ukkAiyattAe uvavajittae se NaM bhaMte! kaisamaieNaM viggaNaM uvavajejA ? goyamA ! egasamaieNa vA dusamaieNa vA tisamaieNa vA viggaheNaM uvavajejjA, se keNaTTeNaM0 aTTho jaheva rayagappabhAe taheva satta seDhIo, evaM pajjattavAyara terakA iyattAevi, vAukAieDa vaNassaikAiesa ya jahA puDhavikrAiesu uvavAio taheva caukkaeNaM bhedeNaM uvadAeyavvo, evaM pajjattavAyara teukAiovi eesu ceva ThANesu uvavAeyavvo, vAukvAiyavaNassaikAiyANaM jaheva puDhavikAi (o) yatte uvavA (i) o taheva bhANiyavvo / apajattasuhumapuDha vikAie NaM bhaMte ! uDDalogakhettanAlIe vAhirille khete samohae samohaNittA je bhavie ahe - logakhettanAlIe bAhirille khette apajattasuhumapuDhavikAiyattAe uvavajjittae seNaM bhaMte ! kaisamaieNaM0 ? evaM uDDhalo gakhettanAlIe vAhirille khette samohayANaM ahelogakhettanAlIe vAhirille khette uvavajjayANaM so ceva gamao niravaseso bhANiyavvo jAva vAyaravaNassaikAio pajjattao bAyaravaNassa ikAiesa pajjattaesu uvavAio / apajattamapuDha vikAie NaM bhaMte ! logassa puracchimile carimaMte samohae 2 ttA je bhavie logassa puracchimile ceva carimaMte apajattasuhumapuDhavikAiyattAe uvavaji - tta se NaM bhaMte! kaisamaieNaM viggaheNaM uvavajejA ? goyamA ! egasamaieNa vA dusamaieNa vA tisamaieNa vA causamaieNa vA viggaNaM uvavajejjA, se keNaTTebhaMte ! evaM cuccai egasamaieNa vA jAva uvavajjejA ? evaM khalu goyamA ! mae satta seDhIo pa0, taMjahA -- ujjuAyayA jAva addhacakkavAlA, ujjuAyayAe seDhIe uvavajjamANe egasamaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA, egaovaMkAe seDhIe uvavajamANe dusamaieNaM viggaheNaM uvavajjejA, duhaovaMkAe seDhIe uvavajamANe je bhavie egapayarasi aNuseDhI(e) uvavajjittae se NaM tisamaieNaM viggaheNaM uvavajejA je bhavie vise(DhIe)Dhi uvavajjittae se NaM causamaieNaM viggahe gaM uvavajjejA, se tegadveNaM jAva uvavajjejA, evaM apajattanuhumapuDhavikAio logassa puracchimile carimaMte samoha 2 ttA logassa puracchimile ceva carimaMte apajattae pajattaesu ya suhumapuDhavikA-ietu suhumaAukAiesu apajjattaesu pajjattaesa ya suhumaterakkAiesa apajattaesu pajja-tAsu ya suhumavAukAiesa apajattaesu pajjattaeSu ya vAyaravAuMkAiesa apajattaesa
Page #973
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 pa0 sa0 34-1 u0 1] suttAgame 921 pajattaesu ya suhumavaNassaikAiesu apajjattaesu pajattaesu ya vArasasuvi ThANesu eeNaM ceva kameNaM bhANiyavyo, suhumapuDavikAio (a)pajjattao evaM ceva niravaseso vArasamuvi ThANesu uvavAeyaco 24, evaM eegaM gamaeNaM jAva suhumavaNassaikAio pajattao suhumavaNassaikAiemu pajjattaesu ceva bhANiyavvo // apajattasuhamapuDhavikAie NaM bhaMte ! logassa puracchimille carimate samohae 2 tA je bhavie logassa dAhiNille carimaMte apajjattasuhumapuDhavikAiesu uvavajittae se NaM bhaMte | kaisamaieNaM viggaheNaM uvavajejjA ? goyamA ! dusamaieNa vA tisamaieNa vA causamaieNa vA viggaheNaM uvavajejA, se keNatuNaM bhate ! evaM vuccai0 ? evaM khalu goyamA / mae satta seDhIo pannattAo, taMjahA-ujuAyayA jAva addhacakkavAlA, egaovaMkAe seDhIe uvavajamANe dusamaieNaM viggaheNaM uvavajejA duhaovakAe seDhIe uvavajamANe je bhavie egapayaraMsi aNuseDhI(e)o uvavajittae se NaM tisamaieNaM viggaheNaM uvavajjejA je bhavie vise (DhIo)DhiM uvavajittae se NaM causamaieNaM viggahegaM uvavajejA se teNaTeNaM goyamA!0, evaM eeNa gamaeNaM puracchimille carimate samohae dAhiNille carimaMte uvavAeyavbo jAva suhumavaNassaikAio pajjattao suhumavaNassaikAiesu pajattaesu ceva, savvesiM dusamaio tisamaio causamaio viggaho bhaanniyvvo| apajattamuhamapuDhavikAie NaM bhaMte ! logassa puracchimille carimate samohae 2 tA je bhavie logassa paJcacchimille carimaMte apajjattasuhumapuDhavikAiyattAe uvavajittae se NaM bhaMte ! kaisamaieNaM viggaheNaM uvavajejA ? goyamA / egasamaieNa vA dusamaieNa vA tisamaieNa vA causamaieNa vA viggaheNaM uvavajejjA, se keNaTeNaM0 ? evaM jaheva puracchimille carimaMte samohayA puracchimille ceva carimaMte uvavAiyA taheva puracchimille carimaMte samohayA paJcacchimille carimaMte uvavAeyavvA savve, apajjattasuhumapuDhavikAie NaM bhaMte ! logassa puracchimille carimaMte samohae 2 ttA je bhavie logassa uttarille carimaMte apajattasuhumapuDhavikAiyattAe uvavajittae se NaM bhaMte ! evaM jahA puracchimille carimaMte samohao dAhiNille carimaMte uvavAio tahA puracchimille carimaMte samohao uttarille carimaMte uvavAeyavvo, apajattasuhumapuDhavikAie NaM bhaMte ! logassa dAhiNille carimate samohae samohaNittA je bhavie logassa dAhiNille ceva carimaMte apajjattasuhumapuDhavikAiyattAe uvavajittae evaM jahA puracchimille samohao puracchimille ceva uvavAio taheva dAhiNille samohao dAhiNille ceva uvavAeyavvo, taheva niravasesaM jAva suhumavaNassaikAio pajattao suhumavaNassaikAiesu ceva pajattaesu dAhiNille carimaMte uvavAio evaM dAhiNille
Page #974
--------------------------------------------------------------------------
________________ 922 suttAgame . . [bhagavaI samohao paJcacchimille carimaMte uvavAeyavvo navaraM dusamaiyatisamajhyacausamaiyaviggaho sesaM taheva, dAhiNille samohao uttarile carimaMte uvavAeyavo jaheva saTThANe taheva egasamajhyadusamaiyatisamaiyacausamaiyaviragaho, puracchimille jahA paJcacchimille taheva dusamaiyatisamaiyacausamaiyaviggaho, paccacchimille carimaMte samohayAgaM paJcacchimille ceva uvavajjamANANaM jahA saTThANe, uttarile uvavajamANANaM egasamaio viggaho natthi, sesaM taheva, puracchimille jahA sahANe, dAhiNille egasamaio viggaho natthi, sesaM taheva, uttarille sa mohayANaM uttarille ceva uvavajamANANaM jaheva saTThANe, uttarille samoyANaM puracchimille uvavajjamANANaM evaM ceva, navaraM egasamaio viggaho natthi, uttarille samohayANaM dAhiNile uvavajamANANaM jahA saTThANe, uttarille samohayANaM paJcacchimille uvavajamANAgaM egasamaio viggaho natthi, sesaM taheva jAva suhumavaNassaikAio pajattao suhumavaNassaikAiesu pajjattaesu ceva // kahinnaM bhaMte ! vAyarapuDhavikAiyAgaM pajjattagANaM ThANA pa0? goyamA / sahANeNaM aTThasu puDhavIsu jahA ThANapae jAva suhumavaNassaikAiyA je ya pajjattagA je ya apajjattagA te savve egavihA avisesamagANattA savvalogapariyAvannA pa0 smgaauso!| apajattamuhumapuDhavikAiyAgaM bhaMte ! kai kammappagaDIo pannattAo ? goyamA ! aTTha kammappagaDIo pa0, taM0-nANAvaraNijaM jAva aMtarAiyaM, evaM caukkaeNaM bhedeNa jaheba egidiyasaesu jAva vAyaravaNassa ikAiyANaM pajjattagANa, apajjattasahumapuDhavikAiyA NaM bhaMte ! kai kammappagaDIo vaMdhati ? goyamA ! sattavilaMvagAvi aTThavihavaMdhagAvi jahA egidiyamaesu jAva pajjattA vAyaravaNassaikAiyA / apajattasuhumapuDhavikAiyA NaM bhaMte ! kai kammappagaDIo vedeti ? goyamA ! ca uddasa kammappagaDIo vedeti, taMjahA-nANAvaraNija jahA egidiyasaesu jAba purisa veyavalaM evaM jAva vAyaravaNassaikAiyANaM pajjattagANaM, egidiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati ki neraiehito uvavajjati0 1 jahA vakkatIe puDhavikAiyANaM uvavAo, egiMdiyANaM bhaMte ! kai samugghAyA pa0 ? goyamA ! cattAri samugdhAyA pa0, taMjahAveyaNAsamugghAe jAva veubviyasamugvAe // egiMdiyA NaM bhaMte ! kiM nuTTiIyA tullavisesAhiyaM kammaM pakareMti tuTTiIyA vemAyavisesAhiyaM kamma pakareMti vemAyaTTiIyA tudravisesAhiyaM kammaM pakareti vemAyahiIyA vemAyavisesAhiyaM kammaM pakareMti ? goyamA! atyegaiyA tullaTTiIyA tulavisesAhiyaM kammaM pakareMti atdhegavyA tuhiIyA vemAyavisesAhiyaM kammaM pareMti atthegaiyA vemAyadviIyA tu nigenAhivaM kammaM parati atvegaiyA vemAyaTTiIyA vemAyavisesAhiyaM kamma
Page #975
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 34-1 u02] suttAgame 923 pakareMti, se keNaTeNaM bhaMte! evaM vuccai atthegaiyA tulaDhiIyA jAva vemAyavisesAhiyaM kammaM pakareMti ? goyamA ! egiMdiyA cauvvihA pannattA, taMjahA-atthegaiyA samAuyA samovavanagA 1, atthegaiyA samAuyA visamovavannagA 2, atthegaiyA visamAuyA samovavannagA 3, atthegaiyA visamAuyA visamovavannagA 4 / tattha NaM je te samAuyA samovavanagA te gaM tular3hiIyA tullavisesAhiyaM kammaM pakareMti 1, tattha NaM je te samAuyA visagovavannagA te NaM tulaTThiIyA vemAyavisesAhiyaM kamma pakareMti 2, tattha NaM je te visamAuyA samovavannagA te NaM vemAyaTTiIyA tulavisesAhiyaM kammaM pakareMti 3, tattha NaM je te visamAuyA visamovavannagA te NaM vemAyaDhiIyA vemAyavisesAhiyaM kammaM pakareMti 4 / se teNaDheNaM goyamA ! jAva vemAyavisesAhiyaM kammaM pakareti // sevaM bhaMte / 2 tti jAva viharai // 850 // 34-1-1 // kaivihA NaM bhaMte ! agaMtarovavannagA egidiyA pa0 ? goyamA ! paMcavihA aNaM. tarovavannagA egidiyA pa0, taMjahA-puDhavikAiyA duyAbhedo jahA egidiyasaesu jAva vAyaravaNassaikAiyA ya, kahinnaM maMte ! aNaMtarovavanagANaM vAyarapuDhavikAiyANaM ThANA pa0 ? goyamA ! saTTANeNaM aTThamu puDhavIsu, taM0-rayaNappabhAe jahA ThANapae jAca dIvesu samuddesu etya NaM aNatarovavannagANaM vAyarapuDhavikAiyANaM ThANA pa0, uvavAeNaM savvaloe samugdhAeNaM savvaloe saTThANeNaM logassa asaMkhejaibhAge, aNaMtarovavannagasahumapuDhavikAiyA NaM egavihA avisesamaNANattA savvaloe pariyAvannA pa0 samaNAuso!, evaM eeNaM kameNaM savce egidiyA bhANiyavvA, saTThA(NeNaM)NAI savvesi jahA ThANapae tesiM pajattagANaM vAyarANaM uvavAyasamugghAyasahANANi jahA tesiM ceva apajjattagANaM, bAyarANaM suhumANaM savvesi jahA puDhavikAiyANaM bhaNiyA taheva bhANiyavvA jAva vaNassaikAiyatti / -aNaMtarovavannagasuhumapuDhavikAiyANaM bhate ! kai kammappagaDIo pa0 ? goyamA ! aTTha kammappagaDIo pannattAo evaM jahA egidiyasaesu aNaMtarovavannagauddesae taheva pannattAo taheva vaMdhati taheva vedeti jAva aNatarovavanagA vAyaravaNassaikAiyA / aNaMtarovavannagaegiMdiyA NaM bhaMte / kao uvavajjati0 ? jaheva ohie uddesao bhaNio taheva / aNaMtarovavannagaegidiyANaM bhaMte ! kai samugghAyA pa0 ? goyamA ! donni samugghAyA pa0, taM0-yaNAsamugghAe ya kasAyasamugghAe ya / aNaMtarovavannagaegidiyA NaM bhaMte ! ki tullar3hiIyA tulavisesAhiyaM kammaM pakareMti pucchA taheva, goyamA / atthegaiyA tulahiIyA tullavisesAhiyaM kammaM pakareti atthegaiyA tullaTThiyA vemAyavisesAhiyaM kammaM pakareti, se keNaTeNaM bhaMte ! jAva vemAyavisesAhiyaM kammaM pakareMti ? goyamA ! aNaMtarovavannagA egi
Page #976
--------------------------------------------------------------------------
________________ 924 suttAgame [bhagavaI diyA duvihA pa0, taM0-atthegaiyA samAuyA samovavannagA atthegaiyA samAuyA visamovavannagA, tattha NaM je te samAuyA samovavannagA te NaM tullaTThiIyA tullavisesAhiyaM kammaM pakareMti, tattha NaM je te samAuyA visamovavannagA te NaM tulaTThiIyA vemAyavisesAhiyaM kammaM pakareMti, se teNaTeNaM jAva vemAyavisesAhiyaM kammaM pkreNti| sevaM bhaMte ! 2 tti // 851 // 34-1-2 // kaivihA NaM bhaMte ! paraMparovavanagA egi. diyA pa0 ? goyamA ! paMcavihA paraMparovavannagA egiMdiyA pa0, taM0-puDhavikkAiyA bhedo caukkao jAva vaNassaikAiyatti / paraMparovavannagaapajattasuhumapuDavikAie NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe puracchimille carimaMte samohae 2 ttA je bhavie imIse rayaNappabhAe puDhavIe jAva paJcacchimille carimaMte apajattasuhumapuDhavikAiyattAe uvavajjittae evaM eeNaM abhilAvegaM jaheva paDhamo uddesao jApa logacarimaMtotti / kahinnaM bhaMte ! paraMparovavannagapajattagavAyarapuDhavikAiyANaM ThANA pa01 goyamA ! saTTANeNaM aTThasu puDhavIsu evaM eeNaM abhilAveNa jahA paDhame uddesae jAva tullaTThiI yatti / sevaM bhaMte ! 2 tti // 34-1-3 // evaM sesAvi aTTha uddesagA jAva acarimotti, navaraM aNaMtarA aNaMtarasarisA paraMparA paraMparasarisA carimA ya acarimA ya evaM ceva, evaM ee ekArasa uddesagA // 852 // 34-1-11 // paDhamaM egidiyase DhisayaM smttN|| kaivihA NaM bhaMte ! kaNhalessA egidiyA pa0? goyamA / paMcavihA kaNhalessA egidiyA pa0 bhedo caukkao jahA kaNhalessaegidiyasae jAva vaNassaikAiyatti / kaNhalessaapajattasuhumapuDhavikAie NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe puracchi. mille evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva ohiuddesao jAva logaca rimaMtetti savvattha kaNhale. ssesu ceva uvavAeyavyo / kahinnaM bhaMte ! kaNhalessaapajattagavAyarapuDavikAiyAgaM ThANA pa0? goyamA ! evaM eeNaM abhilAveNaM jahA ohi(ya)uddesao jAva tulahiIyatti / sevaM bhaMte ! 2 ti // evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva paDhama seDhisaya taheva ekkArasa udde. sagA bhANiyavvA // 34-2-11 // viiyaM egidiyase DhisayaM samattaM // evaM nIlalessehivi taiyaM sayaM / kAulessehivi sayaM, evaM ceva cautthaM saya / bhavisiddhiyaegidiehivi sayaM paMcamaM samattaM // kaivihA NaM bhaMte / kaNhalessabhavasiddhiyaegidiyA pa0? evaM jaheva ohiyauddesao, kaivihA NaM bhaMte ! aNaMtarovavannagA kaNhalessA bhavasiddhiyA egidiyA pa0 jaheva agaMtarovavannagauddesao ohio taheva / / kaivihA NaM bhaMte ! paraMparovavannagakaralessa bhavasiddhiyA egidiyA pa0? goyamA ! paMcavihA paraMparovavannagakarahalessabhavasiddhiyaegidiyA pa0 ohio bhedo caukao jAva vaNassaikAiyatti / , paraMparokvannagakaNhalessabhavasiddhiyaapajjattasuhumapuDhavikAie NaM bhaMte ! imIse rayaNappa
Page #977
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 sa0 35-1 u01] suttAgame 925 bhAe puDhavIe evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva ohio uddesao jAva loyacaMrimaMtetti, savvattha kaNhalessesu bhavasiddhiesu uvavAeyanvo / kahinnaM bhaMte / paraMparovavannagakaNhalessabhavasiddhiyapajattavAyarapuDhavikAiyANaM ThANA pa0 evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva ohio uddesao jAva tullaTThiIyatti, evaM eeNaM abhilAveNaM kaNhalessabhavasiddhiyaegidiehivi taheva ekArasauddesagasaMjutta sayaM, chaTheM sayaM samattaM // nIlalessabhavasiddhiyaegidiesu sattamaM sayaM samattaM / evaM kAulessabhavasiddhiyaegidiehivi sayaM aTThamaM sayaM / jahA bhavasiddhiehiM cattAri sayANi bhaNiyANi eva abhavasiddhiehivi cattAri sayANi bhANiyavvANi, navaraM carimaacarimavajA nava uddesagA bhANiyavvA, sesaM taM ceva, evaM eyAI vArasa egiMdiyaseDhIsayAI bhANiyavvAiM / sevaM bhaMte / 2 tti jAva viharai // 853 // egidiyaseDhIsayAI samattAI // egidiyaseDhisayaM cauttIsaimaM samattaM // ___ kai Na bhaMte ! mahAjummA pannattA ? goyamA ! solasa mahAjummA pa0, taM0kaDajummakaDajumme 1, kaDajummateoge 2, kaDajummadAvarajumme 3, kaDajummakalioge 4, teogakaDajumme 5, teogateoge 6, teogadAvarajumme 5, teogakalioge 8, dAvarajummakaDajumme 9, dAvarajummateoge 10, dAvarajummadAvarajumme 11, dAvarajummakalioge 12, kaliogakaDajumme 13, kaliogateoge 14, kaliogadAvarajumme 15, kaliogakalioge 16 / se kegaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai solasa mahAjummA pa0 taM0-kaDajummakaDajumme jAva kaliogakalioge ? goyamA! je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe caupajavasie je NaM tassa rAsissa avahArasamayA te'vi kaDajummA settaM kaDajummakaDajumme 1, je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe tipajavasie je NaM tassa rAsissa avahArasamayA kaDajummA settaM kaDajummateoge 2, je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe dupajavasie je NaM tassa rAsissa avahArasamayA kaDajummA settaM kaDajummadAvarajumme 3, je NaM rAsI caukaeNaM avahAreNaM avahIramANe egapajjavasie je NaM tassa rAsissa avahArasamayA kaDajummA settaM kaDajummakalioge 4, je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahAramANe caupajjavasie je NaM tassa rAsissa avahArasamayA teogA settaM teogakaDajumme 5, je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe tipajjavasie je NaM tassa rAsissa avahArasamayA teogA settaM teogateoge 6, je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe dupajavasie je NaM tassa rAsissa avahArasamayA teogA settaM teogadAvarajumme 7, je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe
Page #978
--------------------------------------------------------------------------
________________ 926 suttAgame [bhagavaI egapajavasie je NaM tassa rAsissa avahArasamayA teogA settaM teogakalioge 8, je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe caupajjavasie je NaM tassa rAsissa avahArasamayA dAvarajummA settaM dAvarajummakaDajumme 9, je NaM rAsI caukaeNaM avahAreNaM avahIramANe tipajavasie je NaM tassa rAsissa avahArasamayA dAvarajummA settaM dAvarajummateoge 10, je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe dupajjavasie je NaM tassa rAsissa avahArasamayA dAvarajummA settaM dAvarajummadAvarajumme 11, je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe egapajjavasie je NaM tassa rAsissa avahArasamayA dAvarajummA settaM dAvarajummakalioge 12, je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe caupajavasie je NaM tassa rAsissa avahArasamayA kaliogA settaM kaliogakaDajumme 13, je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe tipajjavasie je NaM tassa rAsissa avahArasamayA kaliogA settaM kaliogateoge 14, jeNaM rAsI caukkaega avahAreNaM avahIramANe dupajjavasie je NaM tassa rAsissa avahArasamayA kaliogA settaM kaliogadAvarajumme 15, je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe egapajjavasie je NaM tassa rAsissa avahArasamayA kaliogA settaM kaliogakalioge 16 / se teNaDheNaM jAva kaliogakalioge // 854 // kaDajummakaDajummaegidiyA NaM bhaMte ! kao uvavajati ki neraiehito jahA uppaluddesae tahA uvvaao|te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajati ? goyamA ! solasa vA saMkhejA vA asaMkhejjA vA aNaMtA vA uvavajjati, te NaM bhaMte ! jIvA samae samae0 pucchA, goyamA / te NaM aNaMtA samae samae avahIramANA 2 aNatAhiM osappiNIussappiNIhiM avahIrati No ceva NaM avahiriyA siyA, uccattaM jahA uppaluIsae, te NaM bhaMte ! jIvA nANAvaraNijjassa kammassa ki vaMdhagA avavagA ? goyamA ! vaMdhagA no avaMdhagA, evaM savvesiM AuyavajjANaM, Auyassa vaMdhagA vA avaMdhagA vA, te NaM bhaMte ! jIvA nANAvaraNijjassa kammasma vedagA pucchA, goyamA ! vedagA no avedagA, evaM savvesiM, te NaM bhaMte ! jIvA ki sAyAvedagA asAyAvedagA pucchA, goyamA ! sAyAvedagA vA asAyAvedagA vA, evaM (khalu) uppaluddesagaparivADI, savvesiM kammANaM udaI no aNudaI, chagaha kammANaM udIragA no aNudIragA, veyaNijjAuyANaM udIragA vA aNudIragA vA, te NaM bhaMte ! jIvA ki kaNhalessA pucchA, goyamA ! kaNhalessA vA nIlalessA vA kAulessA vA teulessA vA, no sammaTThiI no sammAmicchAdiTThI micchAdiTThI, no nANI annANI niya(mA)maM duannANI taM0-maiannANI ya suyaannANI ya, no maNajogI no vaijogI
Page #979
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 50 sa0 35-1 u01] suttAgame 927 kAyajogI, sAgArovauttA vA aNAgArovauttA vA, tesi NaM bhaMte ! jIvANaM sarIrA kaivaNNA jahA uppaluddasae savvattha pucchA, goyamA! jahA uppaluIsae UsAsagA vA nIsAsagA vA no ussAsanIsAsagA vA, AhAragA vA aNAhAragA vA, no virayA avirayA no virayAvirayA, sakiriyA no akiriyA, sattavihavaMdhagA vA aTThavihavaMdhagA vA, AhArasannovauttA vA jAva pariggahasannovauttA vA, kohakasAI vA jAva lobhakasAI vA, no itthivedagA no purisavedagA napuMsagavedagA, itthivedavaMdhagA vA purisavedavaMdhagA vA napuMsagavedavandhagA vA, no sannI asannI, saiMdiyA no aNidiyA, te NaM bhaMte ! kaDajummakaDajummaegidiyatti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! jahanneNaM eka samayaM ukkoseNaM aNaMtaM kAlaM aNaMtAo osappiNiussappiNIo vaNassaikAiyakAlo, saMveho na bhannai, AhAro jahA uppaluddesae navaraM nivvAdhAeNaM chaddisiM vAghAyaM paDucca siya tidisi siya caudirsi siya paMcadisi sesaM taheva, ThiI jahanneNaM (ekaM samayaM) aMtomuhuttaM ukkoseNaM vAvIsaM vAsasahassAI, samugdhAyA AillA cattAri, mAraNaMtiyasamugdhAeNaM samohayAvi maraMti asamohayAvi maraMti, uvvaTTaNA jahA uppaluddesae, aha bhaMte ! savvapANA jAva savvasattA kaDajumma 2egidiyattAe uvavannapuvvA ? haMtA goyamA ! asaiM aduvA aNaMtakhutto, kaDajummateogaegiMdiyA NaM bhaMte ! kao uvavanaMti ? uvavAo taheva, te NaM bhaMte ! jIvA egasamae0 pucchA, goyamA ! egUNavIsA vA saMkhejA vA asaMkhejjA vA aNaMtA vA uvavajjati, sesaM jahA kaDajummakaDajummANaM jAva aNatakhutto, kaDajummadAvarajummaegidiyA NaM bhaMte ! kao uvavajaMti ? uvavAo taheva, te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM pucchA, goyamA ! aTThArasa vA saMkhejA vA asaMkhejjA vA aNaMtA vA uvavanaMti sesaM taheva jAva aNaMtakhutto, kaDajummakaliogaegiMdiyA NaM bhaMte / kao uvavajjati0 ? uvavAo taheva parimANaM sattarasa vA saMkhejA vA asakhejA vA aNatA vA sesaM taheva jAva aNaMtakhutto, teogakaDajummaegidiyA NaM bhaMte ! kao uvavajati0 ? uvavAo taheva parimANaM vArasa vA saMkhejA vA asakhejA vA aNaMtA vA uvavajjati sesaM taheva jAca aNaMtakhutto, teogateogaegidiyA NaM bhaMte ! kao uvavajaMti0? uvavAo taheva parimANaM pannarasa vA saMkhejjA vA asakhejjA vA aNaMtA vA sesa taheva jAva aNaMtakhutto, eva eesu solasamu mahAjummesu eko gamao navaraM parimANe nANattaM teogadAvarajummesu parimANaM cauddasa vA sakhejjA vA asakhejA vA aNaMtA vA uvavajaMti, teogakaliogesu terasa vA sakhejA vA asakhejA vA aNatA vA uvavajati, dAvarajummakaDajummesu aTTha vA sakhejA vA asakhejA vA
Page #980
--------------------------------------------------------------------------
________________ 928 suttAgame [bhagavaI aNatA vA uvavajaMti, dAvarajummateogesu ekArasa vA saMkhejA vA asaMkhejA vA aNaMtA vA uvavajaMti, dAvarajummadAvarajummesu dasa vA saMkhejjA vA asaMkhejA vA aNaMtA vA uvavajaMti, dAvarajummakaliogesu nava vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA agaMtA vA uvavajaMti, kaliogakaDajummesu cattAri vA saMkhejA vA asaMkhejjA vA aNatA vA uvavanaMti, kaliogateogesu satta vA saMkhejA vA asaMkhejjA vA aNaMtA vA uvavajati, kaliogadAvarajummesu cha vA saMkhejA vA asaMkhejjA vA aNaMtA vA uvavajati, jhaliogakaliogaegidiyA NaM bhaMte ! kao uvavajati ? uvavAo taheva parimANaM paMca vA saMkhejA vA asaMkhejjA vA aNaMtA vA uvavanaMti sesa taheva jAva aNaMtakhutto / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 855 // 35-1-1 // paDhamasamayakaDajumma 2 egidiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati0 ? goyamA ! taheva evaM jaheva paDhamo uddesao taheva solasakhutto viiovi bhANiyavvo, taheva. savvaM, navaraM imANi dasa nANattANi-ogAhaNA jahanneNaM aMgulassa asaMkhejjai bhAgaM ukkoseNavi aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, Auyakrammassa no vaMdhagA avaMdhagA Auyassa no udIragA aNudIragA, no ussAsagA no nissAsagA no ussAsanissAsagA, sattavihabaMdhagA no atttthvivNdhgaa| teNaM bhaMte ! paDhamasamayakaDajumma 2egiMdiyatti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! ekaM samayaM, evaM ThiIevi, samugghAyA AilA donni, samohayA na pucchiti uvvaTTaNA na pucchijjai, sesaM taheva savvaM niravasesaM, solasasuvi gamaesu jAva aNaMtakhutto / sevaM bhaMte ! 2 tti // 856 // 35-1-2 // apaDhamasamayakaDajumma 2 egidiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati0? eso jahA paDhamuddeso solasahivi jummesu taheva neyambo jAva kaliogakaliogattAe jAva annNtkhutto| sevaM bhaMte! 2 ti||35-1-3|| carimasamayakaDajumma 2 egiMdiyA NaM bhaMte ! kao uvavajaMti ? evaM jaheva paDhamasamayauddesao navaraM devA na uvavajati teulessA na pucchijati, sesaM taheva / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte / tti // 35-1-4 // acarimasamayakaDajumma 2 egiMdiyA NaM bhaMte ! kao uvavajaMti0? jahA (a)paDhamasamayauddeso taheva niravaseso bhaanniyvvo| sevaM bhaMte ! 2 tti // 35-1-5 // paDhamapaDhamasamayakaDajumma 2 egidiyA NaM bhaMte ! kao uvavajati0 ? jahA paDhamasamayauddesao taheva niravasesaM / sevaM bhaMte ! 2 tti jAva viharai // 35-1-6 // paDhamaapaDhamasamayakaDajumma 2 egidiyA NaM bhaMte ! kao uvavati? jahA paDhamasamayauddesao taheva bhANiyavyo / sevaM bhaMte ! 2 tti // 35-1-7 // paDhamacarimasamayakaDajumma 2 egiMdiyA NaM bhaMte ! kao
Page #981
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi050 sa0 35-6 } suttAgame 929 uvavati? jahA carimuddesao taheva niravasesaM / sevaM bhaMte ! 2 tti // 35-1-8 // paDhamaacarimasamayakaDajumma 2 egidiyA NaM bhaMte ! kao uvavanaMti ? jahA (paDhamuddemao) bIo uddemao taheva niravasesaM / sevaM bhaMte ! 2 tti jAva viharai // 35-1-9 // carima2samayakaDajumma 2 egidiyA NaM bhate ! kao uvavajaMti0? jahA cauttho uddasao taheva / sevaM bhaMte ! seva bhaMte ! ti // 35-1-10 // carimaacarimasamayakaDajummara egidiyA Na saMte ! kao uvavajati0 ? jahA paDhamasamayauddesao taheva niravasesaM / sevaM bhaMte ! 2 tti jAva viharai // 35-1-11 // evaM eeNaM kameNaM ekArasa uddesagA, paDhamo taio paMcamao ya sarisagamagA sesA aTTha sarisagamagA, navaraM ca utthe chaThe aTThame dasame ya devA na uvavajati teulessA natthi // 857 // paNatIsaime sae paDhama egidiyamahAjummasayaM samattaM // 1 // ___ kaNhalessakaDajumma 2 egidiyA NaM bhaMte ! kao uvavajati01 goyamA ! uvavAo taheva evaM jahA ohiyauddesae navaraM imaM nANattaM te NaM bhaMte ! jIvA kaNhalessA ? haMtA kaNhalessA, te NaM bhaMte ! kaNhalessakaDajumma 2 egidiyatti kAlao kevaciraM hoi ? goyamA / jahannaNaM evaM samayaM unosegaM aMtomuhuttaM, evaM ThiIevi, sesa taheca jAva aNaMtakhutto, evaM solasavi jummA bhANiyavvA / sevaM bhaMte ! 2 tti // 35-2-1 // paDhamasamayakaNhalessakaDajumma 2 egidiyA NaM bhaMte ! kao uvavajaMti01 jahA paDhamasamayauddesao navara te Na bhaMte ! jIvA kaNhalessA ? hatA kaNhalessA, sesa taheva / sevaM bhaMte ! seva bhaMte ! tti // 35-2-2 // evaM jahA ohiyasae ekArasa uddesagA bhaNiyA tahA kaNhalessasa evi ekArasa uddesagA bhANiyavvA, paDhamo taio paMcamo ya sarisagamagA sesA aTThavi sarisagamagA navaraM cautthachaTTaaTThamadasamesu uvavAo natthi devasma / sevaM bhaMte ! 2 tti // 35 ime sae biiyaM egidiyamahAjummasayaM samattaM // 2 // evaM nIlalessehivi sayaM kaNhalessasayasarisaM ekkArasa uddesagA taheva / sevaM bhaMte ! 2 tti|| naiyaM egiMdiyamahAjummasayaM samattaM // 3 // evaM kAulessehivi sayaM kaNhalessasayasarisaM / sevaM bhaMte ! 2 ti|| cautthaM egidiyamahAjummasayaM // 4 // bhavasiddhiyakaDajumma 2 egidiyA NaM bhaMte ! kao uvavajati ? jahA ohiyasayaM taheva navaraM ekAramasuvi uddesaesu, aha bhaMte ! savvapANA jAva savvasattA bhavasiddhiyakaDajumma2. egidiyattAe uvavannapuvA ? goyamA ! No iNaDhe samaDhe, sesa taheva / sevaM bhate / 2 tti / / paMcama egidiyamahAjummasayaM samattaM // 5 // kaNhalessabhavasiddhiyakaDajumma2egidiyA NaM bhaMte ! kao uvavanaMti0 1 evaM kaNhalessabhavasiddhiyaegidiehivi sayaM viiyasayakaNhalessasarisaM bhANiyavvaM / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // chaThaM 59 suttA0
Page #982
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ bhagavaI / egidiyamahAjumma sayaM samattaM // 6 // evaM nIlasya bhavasiDiyaenidie sevaM bhaMte / sevaM bhaMte / tti | sattanaM egiMdivamAtummanayaM rAganaM // 7 // evaM kAulerasabhavasiddhiyaegiMdiehivi nava ekAra uMdarAgamaM sarya evaM eyAgi cattAri bhavasiddhiyasacANi caDamuni sagu savvapANA jAya upavanaputrA ? nI iTTe samaTTe / sevaM bhaMte! rovaM bhate ! ti // anaM egadiyamahAmmamayaM namattaM // 8 // jahA bhavasiddhiehiM cattAri nayAI gaNiyAI evaM abhavasidvivi cattAri sayANi lerasAsaMjuttANi bhANiyavvANi savvapANA naheba noTa sama evaM eyAI vArasa egidiyamahAjummanayAI bhavati / sevaM bhaMte / sevaM bhaMte ! ni // 858 // paNatIsaimaM sayaM samattaM // , 930 t kaDajumma 2 vediyA NaM maMte ! kao uvatrajaMti 0? upavAo jahA vatIe, parimANaM solasa vA saMkhejA vA asasejA vA uvavanaMti, avahAro jahA uppaladdesae, ogAhaNA jahanneNaM aMgulassa asaMkhenAbhAgaM ukoseNaM vArasa jogAI, evaM jahA egiMdiyamahAjummANaM paDhamuddesae taheva navaraM tinni lessAo devA na uvavajjati sammaddiTTI vA micchAdiTTI vA no sammAmicchAdiTTI nANI vA annANI vA no maNajogI vaDajogI vA kAyajogI vA, te NaM bhaMte ! kaujumma2 veI diyA kAlao kevaccira hoi ? goyamA ! jahanneNaM ekkaM samayaM ukkoseNaM saMkhejjaM kAlaM, ThiI . jahanneNaM ekkaM samayaM ukkoseNaM vArasa saMvacharAI, AhAro niyamaM chahisiM, tini samugdhAyA sesaM taheva jAva anaMtakhutto, evaM solasamuvi jummetu / sevaM bhaMte ! 2 tti // veidiyamahAjummasae paDhamo uddeso samatto // 36- 1 - 1 // paDhamasamaya kaDajumma2beidiyA NaM bhaMte! kao uvavajaMti ? evaM jahA egiMdiyamahAjummANaM paDhamasamayauddesae dasa nANattAI tAIM ceva dasa ihavi, ekkArasamaM imaM nANattaM no maNajogI no vaijogI kAyajogI sesaM jahA beiMdiyANaM ceva paDhamuddesae / seva bhaMte / 2 ti // evaM eevi jahA egiMdiya mahAjummesu ekkArasa uddesagA taheva bhANiyavvA navaraM ca utyachaTTaaTThamadasamesu sammattanANANi na bhaNNaMti, jaheva egidiesa paDhamo taio paMcamo ya ekkagamA sesA aTTha ekkagamA // 36 ime sae paDhamaM beiMdiyamahAjumma sayaM samattaM // 1 // kaNhalessakaDajumma 2 beiMdiyA NaM bhaMte / kao uvavajjati 0 1 eva caiva kaNhalesse suvi ekkArasauddesagasaMjuttaM sayaM, navaraM lessA saMciTTaNA ThiI jahA egiMdiyakaNhalessANaM // viiyaM beidiyasayaM samattaM // 2 // evaM nIlalessehivi sayaM // taiya sayaM samattaM // 3 // evaM kAulessehivi, sayaM catyaM samattaM // 4 // bhavasiddhiya kaDajumma 2 veiMdiyA NaM bhaMte ! evaM bhavasiddhiyasayAvi cattAri teNeva puvvagamaeNaM neyavvA navaraM savve pANA0 No O 2
Page #983
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 50 sa0 40-1 u01] suttArAme 931 iNaTe samaDhe, sesaM taheva ohiyasayANi cattAri / sevaM bhaMte / sevaM bhaMte ! tti / / chattIsaime sae aTTamaM sayaM samattaM // 8 // jahA bhavasiddhiyasayANi cattAri evaM abhavasiddhiyasayANi cattAri bhANiyavvANi navaraM sammattanANANi (savvahA) natthi, sesaM taM ceva, evaM eyANi vArasa beiMdiyamahAjummasayANi bhavaMti / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 859 // beiMdiyamahAjummasayA samattA // 12 // chattIsaimaM sayaM samattaM // kaDajummarateiMdiyA NaM bhaMte ! kao uvavajaMti0 ? evaM teiMdiesuvi bArasa sayA kAyavvA beiMdiyasayasa risA navaraM ogAhaNA jahanneNaM aMgulassa asakhejaibhArga ukkoseNaM tinni gAuyAI, ThiI jahanneNaM eka samayaM ukkoseNaM egUNapannaM rAiMdiyAI sesaM taheva / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 860 // teiMdiyamahAjummasayA samattA // 12 // sattatIsaimaM sayaM samattaM // __cauridiehivi evaM ceva vArasa sayA kAyavvA navaraM ogAhaNA jahanneNaM aMgulassa asaMkhejaDabhAgaM uknoseNaM cattAri gAuyAiM, ThiI jahanneNaM ekaM samayaM ukkoseNaM chammAsA sesa jahA beiMdiyANaM / sevaM bhaMte / 2 tti // 861 // cauridiyamahAjummasayA samattA // 12 // aTutIsaimaM sayaM samattaM // ___kaDajummaraasannipaMciMdiyA Na bhaMte / kao uvavajjati0? jahA beindiyANaM taheva asaNNisuvi vArasa sayA kAyavvA navaraM ogAhaNA jahanneNaM aMgulassa asaMkhejjai. bhAgaM uboseNaM joyaNasahassaM saciTThagA jahannega ekkaM samayaM ukkoseNaM puvakoDipuhuttaM ThiI jahanneNaM eka samayaM ukkoseNaM puvvakoDI sesaM jahA beiMdiyANaM / sevaM bhaMte ! 2 tti // 862 // asaNNipaMcidiyamahAjummasayA samattA // 12 // egUNayAlIsaimaM sayaM samattaM // kaDajummarasannipaMciMdiyA NaM bhaMte ! kao uvavajanti0 ? uvacAo causuvi gaIsu, saMkhejavAsAuyaasaMkhejavAsAuyapajattaapajattaesu ya na kaovi paDiseho jAva aNuttaravimANatti, parimANaM avahAro ogAhaNA ya jahA asannipaMciMdiyANaM, ceyaNijjavajANaM sattaNhaM kammapagaDIgaM badhagA vA abaMdhagA vA, veyaNijassa baMdhagA no avaMdhagA, mohaNijassa vedagA vA avedagA vA sesANaM sattaNhavi vedagA no avedagA, sAyAvedagA vA asAyAvedagA vA, moha Nijjassa udaI vA aNudaI vA sesANaM sattaNDa vi udaI no aNudaI, nAmassa goyassa ya udIragA no aNudIragA sesANaM chaNhavi udIragA vA aNudIragA vA, kaNhalessA vA jAva sukkalessA vA, sammaTTiI vA micchAdiTThI vA sammAminchAdiTThI vA, NANI vA annANI vA, maNajogI(vA) vaijogI kAyajogI, uvaogo vannamAI ussAsagA
Page #984
--------------------------------------------------------------------------
________________ 932 suttAgame [bhagavaI (vA nImAsagAvA) AhAragA ya jahA egidiyAga, virayA ya avirayA ya virayAvirayA ya, sakiriyA no akiriyaa| teNaM bhaMte ! jIvA ki sattavihavaMvagA avihabaMdhagA(vA) chanvihavaMvagA egavihavaMdhagA ? goyamA ! sattavihvavagA vA jAba egavihabadhagA vA, taM NaM bhaMte ! jIvA ki AhArasannovauttA jAva pariggahasannovauttA nosannovauttA ? goyamA ! AhArasannovauttA vA jAva nosannovauttA vA, savvattha pucchA bhANiyavvA kohakasAI vA jAva lobhakasAI vA akasAI vA, itthIvedagA vA purisavedagA vA napuMsagavedagA vA avedagA vA, itthIvedavaMdhagA vA purisavedavaMdhagA vA napuMsagavedabaMdhagA vA avaMdhagA vA, sannI no asannI, saiMdiyA no aNiMdiyA, saciTThaNA jahannagaM ekaM samayaM ukoseNaM sAgarovamasayapuhuttaM sAiregaM, AhAro taheva jAva niyama chaddisiM, ThiI jahannegaM evaM samaya unoseNa tettIsa sAgarovamAiM, cha samugghAyA AilgA mAraNaMtiyasamugghAeNaM samohayAvi maraMti asamoyAvi marati, uvvaTTaNA jaheva uvavAo na katyai paDiseho jAva aNuttaravimANatti, aha bhaMte ! savvapANA jAva aNaMtakhutto, evaM solasamuvi jummesu bhANiyavvaM jAva aNaMtakhutto, navaraM parimANaM jahA beiMdiyANaM sesaM taheva / sevaM bhaMte ! 2 tti / / 40-1-1 // paDhamasamayakaDajummarasannipaMciMdiyA NaM bhaMte ! kao uvavajanti ? uvavAo parimAgaM AhAro jahA eesiM ceva paDhamodesae ogAhaNA baMdho vedo veyaNA udaI udIragA ya jahA veindiyANaM paDhamasamaiyANaM taheva karahalessA vA jAva sukkalessA vA, sesa jahA beindriyANaM paDhamasamaiyANaM jAva aNaMtakhutto navaraM ityivedagA vA purisavedagA vA napusagavedagA vA sanniNo asaNiNo sesa taheva evaM solasuvi jummesu parimANa taheva savvaM / sevaM bhaMte ! 2 tti // 40-1-2 // evaM etyavi ekkArasa uddesagA taheva, paDhamo taio paMcamo ya sarisagamagA sesA aTThavi sarisagamagA, caratyachaTTaaTThamadasamesu natthi viseso (koivi) kAyavbo / sevaM bhaMte ! 2 tti // 863 // cattAlIsaime sae paDhamaM sannipaMciMdiyamahAjummasayaM samattaM // 1 // karahalessakaDajumma 2 sannipaciMdiyA NaM bhaMte ! kao uvavajati0? taheva jahA paDhamuddamao sannIgaM, navara bandho veo udaI udIraNA lessA vandhagasannA kasAyaveyavaMragA ya eyANi jahA veidiyANaM, karahalessANa vedo tiviho avedagA natthi saMciTThaNA jahanneNa evaM samayaM ukosegaM tettIsaM sAgarovamAiM aMtomuhuttamambhahiyAI evaM ThiIevi navaraM ThiIe aMtomuhuttamabhahiyAI na bhannaMti sesaM jahA eesiM ceva paDhame uddemae jAva agaMtakhutto / evaM solasasuvi jummesu / sevaM bhaMte ! 2 tti // paDamasamayakaNhalessakaDammarasannipaciMdiyA Na bhate ! kao uvavajanti0 ? jahA
Page #985
--------------------------------------------------------------------------
________________ 933 vi050 sa0 40-15] suttAgame sannipaMciMdiyapaDhamasamayauddasae taheva niravasesaM navaraM te NaM bhaMte ! jIvA kaNha. lessA ? haMtA kaNhalessA sesaM taheva, evaM solasasuvi jummesu / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // evaM eevi ekArasa uddesagA kaNhalessAsae, paDhamataiyapaMcamA sarisagamagA sesA aTThavi ekk(sris)gmgaa| seva bhaMte / 2 tti // viiyaM sayaM samattaM // 2 // evaM nIlalessesuvi sayaM, navaraM saMciThThaNA jahanneNaM evaM samayaM ukkoseNaM dasa sAgarovamAiM paliovamassa asaMkhejaibhAgamabbhahiyAI, evaM ThiIevi, evaM tisu uddesaesu, sesaM taheva / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte | tti // taiyaM sayaM samattaM // 3 // evaM kAulessasayaMpi, navaraM saMciThThaNA jahaNNegaM eka samayaM ukkoseNaM tinni sAgarovamAiM paliovamassa asakhejaibhAgamabhahiyAI, evaM ThiIevi, evaM tisuvi uddesaesu, sesaM taheva / sevaM bhaMte ! 2 tti // cautthaM sayaM // 4 // evaM teulessesuvi sayaM, navaraM saMciTThaNA jahaNNeNaM ekaM samayaM ukkoseNaM do sAgarovamAI paliovamassa asaMkhejaibhAgamabhahiyAi evaM ThiIevi navaraM nosannova uttA vA, evaM tisuvi(gamaesu) uddemaemu sesaM taM ceva / sevaM bhaMte ! 2 tti // paMcamaM sayaM // 5 // jahA teulessAsayaM tahA pamhalessAsayapi navaraM saMciThThaNA jahanneNaM ekaM samayaM uknoseNaM dasa sAgarovamAiM aMtomuhuttamabbhahiyAI, evaM ThiIevi, navaraM aMtomuhuttaM na bhannai sesaM taheva, evaM eesu paMcasu saesu jahA kaNhalessAsae gamao tahA neyambo jAva aNaMtakhutto / sevaM bhaMte ! 2 tti // chaThe sayaM samattaM // 6 // sukkalessasayaM jahA ohiyasayaM navaraM saMciThThayA ThiI ya jahA kaNhalessasae sesaM taheva jAva annNtkhutto| sevaM bhaMte ! 2 tti // sattamaM saya samattaM // 7 // bhavasiddhiyakaDajumma 2 sannipaMciMdiyA NaM bhaMte ! kao uvavajanti ? jahA paDhamaM sannisayaM tahA NeyavvaM bhavasiddhiyAbhilAvegaM navaraM savvapANA0 ? No iNaDhe samaDhe, sesaM taM ceva, sevaM bhaMte ! 2 tti // aTThamaM sayaM samattaM // 8 // kaNhalessabhavasiddhiyakaDajumma 2 sannipaMciMdiyA NaM bhaMte ! kao uvavajanti ? evaM eeNaM abhilAveNaM jahA ohiyakaNhalessasayaM / sevaM bhaMte ! 2 tti / navamaM sayaM // 9 // evaM nIlalessabhavasiddhievi sayaM / sevaM bhaMte ! 2 tti // dasamaM sayaM // 10 // eva jahA ohiyANi sannipaMciMdiyANaM satta sayANi bhaNiyANi evaM bhavasiddhiehivi satta sayANi kAyavvANi, navaraM sattasuvi saesu savvapANA jAva No iNaDhe samaDhe, sesaM taM ceva / sevaM bhaMte ! 2 tti // bhavasiddhiyasayA samattA // cauddasamaM sayaM samattaM // 14 // abhavasiddhiyakaDajumma 2 sannipaMciMdiyA gaM bhaMte ! kao uvavanti0? uvavAo taheva aNuttaravimANavajjo parimANaM ava(A)hAro uccattaM vaMdho vedo vedaNaM udao udIraNA ya jahA kaNhalessasae kaNhalessA vA jAva
Page #986
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [bhagavaI sukkalessA vA no sammaTTiI micchAdiTThI no sammAmicchAdiTThI no nANI annANI evaM jahA kAhalessasae navaraM no virayA avirayA no virayAvirayA saMciTTaNA ThiI ya jahA ohiyauddesae samugghAyA AilagA paMca uvvaTTaNA taheva aNuttaravimANavajja savvapANA0 No iNaDhe samaThe sesaM jahA kaNhalessasae jAva aNaMtagyutto, evaM molasasuvi jummasu / sevaM bhaMte ! 2 tti // paDhamasamayaabhavasiddhiyakaDajumma 2 sannipaMciMdiyA NaM bhaMte ! kao uvavajanti ? jahA sannINaM paDhamasamayauddesae taheva navaraM sammattaM sammAmicchattaM nANaM ca savvattha natyi sesaM taheva / sevaM bhaMte ! 2 ni // evaM etthavi ekArasa uddesagA kAyavcA paDhamanaiyapaMcamA ekagamA sesA aTTavi ekkagamA / sevaM bhaMte ! * tti // paDhamaM abhavasiddhiyamahAjummasayaM samattaM // cattAlIsaime sae pannarasamaM sayaM samattaM // 15 // kaNhalessaabhavasiddhiyakraDajumma2sannipaMcidiyA NaM bhaMte ! kao uvavajanti ? jahA eesiM ceva ohiyasayaM tahA kaNhalessasayaMpi navaraM te NaM bhaMte ! jIvA kaNhalessA ? haMtA kaNhalessA, ThiI saMciTThaNA ya jahA kaNhalessasae sesaM taM ceva / sevaM bhaMte ! 2 tti // viiyaM abhavasiddhiyamahAjummasayaM // cattAlIsaime sae solasamaM sayaM samattaM // 16 // evaM chahivi lessAhiM cha sayA kAyavvA jahA kaNhalessasayaM navaraM saMciTThaNA ThiI ya jaheva ohiyapae taheva bhANiyavvA, navaraM sukkalessAe ukloseNaM ekatIsaM sAgarovamAI aMtomuhuttamanbhahiyAI, ThiI evaM ceva navaraM atomuhuttaM natthi jahannagaM taheva savvattha sammattanANANi natthi viraI virayAviraI aNuttaravimANovavatti eyANi natyi, savvapANA0 No iNaDhe samaDhe / setraM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // evaM eyANi satta abhavasiddhiyamahAjummasayANi bhavanti / sevaM bhaMte ! 2 tti // evaM eyANi ekavIsaM sannimahAjummasayANi / savvANivi ekkAsIimahAjummasayA samattA // 864 // cattAlIsaimaM sayaM samattaM // __ kai NaM bhaMte / rAsIjummA pannattA ? goyamA / cattAri rAsIjummA pannattA, taMjahA-kaDajumme jAva kalioge, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai cattAri rAsIjummA pannattA taMjahA-kaDajumme jAva kalioge? goyamA ! je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe caupajjavasie settaM rAsIjummakaDajumme, evaM jAva je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe egapajjavasie settaM rAsIjummakalioge, se teNaDhegaM jAva kalioge / rAsIjummakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajanti0? ivavAo jahA vakaMtIe, te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajanti ? goyamA ! cattAri vA aTTha vA
Page #987
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0 50 sa0 41 u01] suttAgame 935 vArasa vA solasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA uvavajjati, te NaM bhaMte ! jIvA ki saMtaraM uvavajanti niraMtaraM uvavajanti ? goyamA ! saMtaraMpi uvavajanti niraMtaraMpi uvavajaMti, saMtaraM uvava jamANA jahannegaM ekaM samayaM uknoseNaM asaMkhejA samayA aMtaraM kaTu uvavajanti, niraMtaraM uvavajjamANA jahanneNaM do samayA ukkoseNaM asaMkhejjA samayA aNusamayaM avirahiyaM niraMtaraM uvavajanti, te NaM bhate ! jIvA jaMsamayaM kaDajummA taMsamayaM teogA jamamayaM teogA taMsamayaM kaDajummA ? goyamA ! No iNaDhe samaDhe, jaMsamayaM kaDajummA taMsamaya dAvarajummA jaMsamayaM dAvarajummA taMsamayaM kaDajummA ? no iNaDhe samaDhe, samayaM kaDajummA taMsamayaM kaliogA jaMsamayaM kaliogA taMsamayaM kaDajummA ? No iNaDhe samaDhe / te NaM bhaMte ! jIvA kahaM uvavajanti ? goyamA / se jahAnAmae pavae pavamANe evaM jahA uvavAyasae jAva no parappaogeNaM uvavajanti / te NaM bhaMte ! jIvA kiM Ayajase gaM uvavajanti AyaajaseNaM uvavajanti ? goyamA! no Aya jaseNaM uvavajjati AyaajaseNaM uvavajanti, jai AyaajasegaM uvavajanti kiM AyajasaM uvajIvaMti AyaajasaM uvajIvaMti ? goyamA ! no AyajasaM uvajIvaMti AyaajasaM uvajIvaMti, jai AyaajasaM uvajIvaMti kiM salesmA alessA ? goyamA ! salessA no alessA, jai salessA kiM sakiriyA akiriyA ? goyamA ! sakiriyA no akiriyA, jai sakiriyA teNeva bhavaggahaNeNaM sijhaMti jAva aMtaM kareMti ? No iNaDhe samaDhe / rAsIjummakaDajummaasurakumArA NaM bhaMte / kao uvavajanti ? jaheva neraiyA taheva niravasesaM evaM jAva paMciMdiyatirikkhajoNiyA navaraM vagassaikAiyA jAva asakhejjA vA agaMtA vA uvavanaMti sesaM taM ceva, maNussAvi evaM ceva jAva no AyajaseNaM uvavajanti AyaajasegaM uvavajaMti, jai AyaajaseNaM uvavajanti ki Ayajasa uvajIvaMti AyaajasaM uvajIvaMti ? goyamA ! Ayajasapi uvajIvaMti Ayaajasapi uvajIvaMti, jai AyajasaM uvajIvaMti kiM salessA alessA ? goyamA / salessAvi alessAvi, jai alessA kiM sakiriyA akiriyA ? goyamA ! no sakiriyA akiriyA, jai akiriyA teNeva bhavaggahaNeNaM sijhaMti jAva aMtaM kareMti ? haMtA sijhaMti jAva aMtaM karenti, jai salessA kiM sakiriyA akiriyA 1 goyamA ! sakiriyA no akiriyA, jai sakiriyA teNeva bhavaggahaNeNaM sijhaMti jAva aMtaM karenti ? goyamA ! atthegaiyA teNeva bhavaggahaNeNaM sijhaMti jAva aMtaM karenti atthegaiyA no teNeva bhavaggaNeNaM sijhaMti jAva aMtaM karenti, jai AyaajasaM uvajIvaMti ki salessA alessA ? goyamA ! salessA no alessA, jai salessA
Page #988
--------------------------------------------------------------------------
________________ 936 suttAgame [ bhagavaI 0 ki sakiriyA akiriyA ? goyamA ! sakiriyA no akiriyA, jai sakiriyA teNeva bhavaggahaNaM sijyaMti jAva aMnaM kareM ti ? goyamA ! no igaTThe samaTThe / vANamaMtarajoisiyavemANiyA jahA neraiyA / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte / tti // icattAlIsaime rAsIjummasae paDamo uddeso // 41|1 || rAsIjummaneoganeraiyA NaM bhaMte / kao uvavajaMti0 ? evaM cetra uddesao bhANiyantro navaraM parimANaM tinni vA satta vA ekkArasa vA pannarasa vA saMkhejA vA asaMkhejA vA uvavajjati saMtaraM taheva, te NaM bhaMte ! jIvA jaisamayaM teogA taMsamayaM kaDajummA jaisamayaM kaDajummA taMsamayaM teogA ? goyamA ! No iNDe samaTTe, jaMsamayaM teogA tasamayaM dAvarajummA jaMgamayaM dAvarajummA taMsamayaM teogA ? goyamA ! No iNaTTe sama, evaM kaliogeNavi samaM, sesaM taM caiva jAva vemANiyA navaraM ravavAo savvesiM jahA vakraMtIe / sevaM bhaMte / sevaM bhaMte ! ti // 41|2 || rAsIjummadAvara - jummaneraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajanti * ? evaM ceva uddesao navaraM parimANaM do vA chavA dasa vA saMkhejjA vA asaMkhejA vA uvavajjaMti saMveho, te NaM bhate ! jIvA jaMsamayaM dAvarajummA taMsamayaM kaDajummA jaMsamayaM kaDajummA taMsamayaM dAvarajummA ? No iNaTThe samaTThe, evaM teoeNavi samaM, evaM kaliogeNavi samaM, sesaM jahA paDhamudde - sae jAva vemANiyA / sevaM bhaMte ! 2tti // 41 / 3 // rAsIjumma kalio ganeraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjaMti 0 ? eva ceva navaraM parimANaM ekko vA paMca vA nava vA terasa vA saMkhejjA vA asaMkhejA vA uvavajjanti saMveho, te NaM bhaMte ! jIvA jasamayaM kaliogA taMsamayaM kaDajummA jaMsamayaM kaDajummA taMsamayaM kaliogA ? no iNaTThe samaTThe, evaM teogeNavi samaM, evaM dAvarajummeNavi samaM, sesaM jahA paDhamuddesae evaM jAva vemANiyA / setra bhaMte ! 2ti // 41 // 4 // kamhalessarA sIjummakaDajummaneraDyA NaM bhate ! kao uvavajjanti 0 ? uvavAo jahA dhUmappabhAe sesaM jahA paDhamuddesae, asurakumArANaM taheva evaM jAtra vAgamatarANaM maNussANavi jaheva neraiyAgaM Ayaajasa uvajIvaMti alessA akiriyA teNeva bhavaggahaNega sijjhati evaM (na) bhANi - yavvaM sesaM jahA paDhamuddesae / sevaM bhaMte / seva bhaMte / tti // 41 // 5 // kaNhalessateogehivi evaM cetra uddesao, sevaM bhaMte ! 2ti // 41| 6 || kaNhalessadAvarajummehivi evaM ceva uddeo / sevaM bhaMte ! 2ti // 41 / 7 // kaNhalessakaliogehivi evaM ceva uddesao parimANaM saMveho ya jahA ohiesu uddesaesu / sevaM bhaMte / 2 ti // 4118 // jahA kaNhalessehiM evaM nIlalessehivi cattAri uddemagA bhANiyavvA niravasesA, navaraM neraiyANaM uvavAo jahA vAluyappabhAe sesaM taM ceva / sevaM bhaMte ! I 1
Page #989
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi050 sa0 41] suttAgame sevaM bhaMte / ti // 4 // 12 // kAulessehivi evaM ceva cattAri uddesagA kAyavvA navara neraiyANaM uvavAo jahA rayaNappabhAe, sesaM taM ceva / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti // 41 / 16 // teulessarAsIjummakaDajummaasurakumArA NaM bhaMte ! kao uvavajanti ? evaM ceva navaraM jesu teulessA asthi tesu bhANiyavva, evaM eevi kaNhalessasarisA canAri uddemagA kAyavvA / sevaM bhate ! 2 tti // 41 / 20 // evaM pamhalessAevi cattAri uddesagA kAyanvA paMcidiyatirikkhajoNiyANaM maNussANaM vemANiya'Na ya eesiM pamhalessA sesANaM natthi / sevaM bhaMte ! 2 tti // 41 / 24 // jahA pamhalessAe evaM sukkalessAevi cattAri uddasagA kAyavvA navaraM maNussANaM gamao jahA ohiyauddesaesu sesa taM ceva, eva ee chasu lessAsu cauvvIsaM uddesagA ohiyA cattAri, savvete aTThAvIsa uddasagA bhavaMti / sevaM bhaMte ! 2 tti // 41 // 28 // bhavasiddhiyarAsIjummakaDajummaneraiyA NaM bhate ! kao uvavajati0 ? jahA ohiyA paDhamagA canAri uddamagA taheva niravasesaM ee cattAri uddesgaa| sevaM bhaMte ! 2 tti // 41 / 32 // kaNhalessabhavasiddhiyarAsIjummakaDajummaneraiyA NaM bhaMte !- kao uvavajati ? jahA kaNhalessAe cattAri uddesagA bhavaMti tahA imevi bhavasiddhiyakaNhalessehi cattAri uddesagA kAyavvA // 41:36 // evaM nIlalessabhavasiddhiehivi cattAri uddesagA kAyavvA // 41 // 40 // evaM kAulesse hivi cattAri uddamagA // 41 // 44 // teulessehivi cattAri uddesagA ohiyasarisA // 41 / 48 // pamhalessehivi cattAri uddesagA // 41 / 52 // sukkalessehivi cattAri uddemagA ohiyasa risA, evaM eevi bhavasiddhiehivi aTThAvIsaM uddasagA bhavati / seva bhaMte ! sevaM bhate / tti // 41 / 56 // abhavasiddhiyarAsIjummakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajanti ? jahA paDhamo uddesao navaraM maNussA neraiyA ya sarisA bhANiyabvA, sesa taheva / seva bhaMte ! 2 tti| evaM causuvi jummesu cattAri uddesagA / kaNhalessaabhavasiddhiyarAsIjummakaDajummanerajhyA NaM bhaMte ! kao uvavanaMti0 ? evaM ceva cattAri uddesagA, evaM nIlalessaabhava. siddhiehivi cattAri uddesagA evaM kAulessehivi cattAri uddesagA evaM teulessehivi cattAri uddesagA pamhalessehivi cattAri uddesagA sukkalesmaabhavasiddhiehivi cattAri uddesagA, evaM eesu aTThAvIsAevi abhavasiddhiyauddesa esu maNussA neraiyagameNaM neyavvA / seva bhaMte ! 2 tti / evaM eevi aTThAvIsaM uddesagA // 41 / 84 // sammaddiTThIrAsIjummakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajaMti ? evaM jahA paDhamo uddasao evaM causuvi jummesu cattAri uddesagA bhavasiddhiyasarisA kAyavvA / sevaM bhaMte ! 2 tti // kaNhalessasammaviTThIrAsIjummakaDajummaneraiyA NaM bhaMte / kao
Page #990
--------------------------------------------------------------------------
________________ 938 suttAgame [bhagavaI uvavajati ? eevi kaNhalesmamarisA cattArivi uddesagA kAyavvA, evaM sammaTTiIsuvi bhavasiddhiyasarisA aTThAvIsaM uddesagA krAyavvA / sevaM bhaMte / sevaM bhaMte ! tti jAva viharai // 41 / 112 // micchAdiTThIrAsIjummakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! krao uvavajjati ? evaM etthavi micchAdiTThiabhilAveNaM abhavasiddhiyasarisA aTThAvIsaM uddesagA kAyavvA / sevaM bhaMte ! seva bhaMte ! tti|| 411140 // kaNhapakkhiyarAsIjummakaDajummaneraiyA NaM bhate ! kao uvavajjati0 ? evaM etthavi abhavasiddhiyasarisA aTThAvIsaM uddesagA kAyavvA / sevaM bhaMte ! 2 tti // 41 / 168 // mukkapakkhiyarAsIjummakaDajummaneraDyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati0 ? evaM etyavi bhavasiddhiyasarisA aTThAvIsaM uddesagA bhavaMti, evaM ee savvevi channauyaM uddesagasayaM bhavanti rAsIjummasayaM // 41 / 196 // jAva sukkalessA sukkapakkhiyarAsIjummakaliogavemANiyA jAva jai sakiriyA teNeva bhavaggahaNeNaM sidmati jAva aMtaM kareMti ? No izadve samaDhe, sevaM bhaMte ! 2 tti // 865 // bhagavaM goyame samaNa bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM karei 2 ttA vaMdai namasai vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-evameyaM bhaMte ! tahameyaM bhaMte ! avitahameyaM bhaMte ! asaMdiddhameyaM bhaMte ! icchiyameyaM bhaMte ! paDicchiyameyaM bhaMte ! icchiyapaDicchiyameyaM bhaMte ! sacce NaM esamaDhe je NaM tumme vadahattika? apUivayaNA khalu arihaMtA bhagavaMto, samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai vaMdittA namaMsittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai // 866 // ikacattAlIsaimaM rAsIjummasayaM samattaM // savvAe bhagavaIe advatIsaM sayaM sayANaM 138 uddesagANaM 1925 // culasIyasayasahassA payANa pavaravaraNANadasIhiM / bhAvAbhAvamaNatA pannattA etyamaMgaMmi // 1 // tavaniyamaviNayavelo jayai sayA nANavimalaviulajalo / heusayaviulavego saMghasamuddo guNavisAlo // 2 ||nnmo goyamAIgaM gaNaharANa, Namo bhagavaIe vivAhapannattIe, Namo duvAlasaMgassa gaNipiDagassa ||gaahaa[kusum ] kummasusaMThiyacalaNA, amaliyakoraMTaveTasaMkAsA / suyadevayA bhagavaI mama maDatimiraM paNAseu // 1 // pannattIe AimANaM aTThaNhaM sayANaM do do uddemagA uddisijanti NavaraM ca utthe sae paDhamadivase aTTha viiyadivase do uddesagA uddisijjati, (navaraM) navamAo sayAo AraddhaM jAvaiyaM jAvaiyaM ei tAvaiyaM tAvaiyaM egadivaseNaM uddisijjai ukloseNaM sayaMpi egadivaseNaM majjhimeNaM dohiM divasehiM sayaM jahanneNaM tihiM divasehiM sayaM evaM jAva vIsaimaM sayaM, NavaraM gosAlo egadivaseNaM uddisijjai jai Thio egeNa ceva AyaMbilega aNunna(vijai)jihIi aha Na Thio AyaMvileNaM chaTeNaM aNuNNavai, ekavIsavAvIsatevIsaimAI sayAI ekekadivaseNaM uddisijanti, cau
Page #991
--------------------------------------------------------------------------
________________ vi0pa0 uvasaMhAro] suttAgame 939 vIsaimaM sayaM dohiM divasehiM cha cha uddesagA, paMcavIsaimaM dohiM divasehiM cha cha uddesagA, badhisayAi aTThasayAI egeNa divaseNaM seDhisayAI bArasa egeNaM egidiyamahAjummasayAI bArasa egeNaM evaM beiMdiyANaM bArasa teiMdiyANaM vArasa cauriMdiyANaM vArasa egeNa asannipaMciMdiyANaM vArasa sannipaMciMdiyamahAjummasayAI ekavIsaM egadivaseNaM uddisijanti rAsIjummasayaM egadivaseNaM uddisijjai // gAhAmao-viyasiyaaraviMdakarA nAsiyatimirA suyAhi (vA)yA devI / majjhapi deu meha buhavibuhaNamaMsiyA NicaM // 1 // suyadevayAe paNamimo jIe pasAeNa sikkhiyaM nANaM / aNNaM pavayaNade(vi)vI saMtika(ri)rI taM (ha)namaMsAmi // 2 // suyadevayA ya jakkho kuMbhadharo vaMbhasaMti veroTTA / vijjA ya aMtahuMDI deu aviraghaM lihaMtassa // 3 // 867 // sirivivAhapannattI samattA, paMcamaM aMgaM samattaM //
Page #992
--------------------------------------------------------------------------
________________ :
Page #993
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 941 Namo'tthu NaM samaNassa bhagavao NAyaputta-mahAvIrassa suttAgame tattha NaM // naayaadhmmkhaao|| teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM caMpA nAmaM nayarI hotthA / vaNNao // 1 // tIse NaM caMpAe nayarIe vahiyA uttarapuracchime disIbhAe (etya NaM) puNNabhadde nAma ujANe hotyaa| vaNNao // 2 // tattha NaM caMpAe nayarIe koNie nAma rAyA hotyA / vaNNao // 3 // teNaM kAleNa tegaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtevAsI ajasuhamme nAma there jAisaMpanne kulasaMpanne valasvaviNayanANadasaNacarittalAghavasaMpanne oyaMsI teyaMsI vaccaMsI jasaMsI jiyakohe jiyamANe jiyamAe jiyalohe jiiMdie jiyanidde jiyaparIsahe jIviyAsAmaraNabhayavippamukne tavappahANe guNappahANe evaM karaNacaraNaniggahanicchayaajavamaddavalAghavakhaMtiguttimuttivijAmaMtabaMbha(cera)vayanayaniyamasaJcasoyanANadaMsaNacArittappahANe u(o)rAle ghore ghoravvae ghoratavassI ghorabaMbhaceravAsI unchUDhasarIre sakhittaviulate(ya)ulese coisapuvvI ca unANovagae paMcahi aNagArasaehi saddhi saMparicuDe puvvANupuci caramANe gAmANugAmaM dUijjamANe suhaMsuheNaM viharamANe jeNeva caMpA nayarI jeNeva puNNabhadde ujANe teNAmeva uvAgacchai 2 ttA ahApaDirUvaM uggahaM agiNhai ogiNhittA saMjameNaM tavasA appAgaM bhAvemANe viharai // 4 // tae NaM caMpAe nayarIe parisA niggayA / koNio niggao / dhammo kahio / parisA jAmeva disi pAunbhUyA tAmeva disi paDigayA / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM ajjasuhammassa aNagArassa jehe aMtevAsI ajajaMvU nAma aNagAre kAsavagottegaM sattussehe jAva ajjamuhammassa therassa adUrasAmaMte urbujANU ahosire jhANakoTThovagae saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai / tae NaM se ajajaMbUnAme jAyasaDDhe jAyasaMsae jAyako uhalle saMjAyasaDDa sajAyasasae saMjAyakouhalle utpannasaDDhe uppannasaMsae uppannako uhalle samuppannasaDDhe samuppannasaMsae samuppannakouhalle uhAe uDhei uTTAe uTTittA jeNAmeva ajasuhamme there teNAmeva uvAgacchai 2ttA ajasuhamme there tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM karei 2 ttA vaMdai namasai vaMdittA namaMsittA ajasuhammassa therassa
Page #994
--------------------------------------------------------------------------
________________ 942 suttAgame [nAyAdhammakahAo naccAsanne nAidUre sussUsamANe namasamANe abhimuhe paMjaliuDe viNaeNaM paluvAsamANe evaM vayAsI-jai NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM AigareNaM titthagareNaM sayaMsaMbuddhaNaM purisuttameNaM purisasIhegaM purisa (varapuMDarIeNaM)vaggheNaM purisavaragaMdhahasthiNA loguttameNaM loganAheNa logahieNaM logapaIveNaM logapajjoyagareNaM abhayadaeNaM saraNadaeNaM cakkhudaeNaM maggadaeNaM bohidaeNaM dhammadaeNaM dhammadesaeNaM dhammanAyageNaM dhammasArahiNA dhammavaracAuraMtacakkavaTTiNA appaDihayavaranANadaMsaNadhareNaM viyadRchaumeNaM jiNeNaM jA(va)NaeNaM tiNNeNaM tAraeNaM vuddheNaM bohaeNaM mutteNaM moyageNaM savvaNNeNaM savvadarisiNA sivamayalamakhyamagaMtamakkhayamavvAvAhamapuNarAvittiyaM sAsayaM ThANamuvagaeNaM paMcamassa aMgarasa ayamaDhe pannatte, chaTThassa NaM aMgassa bhaMte ! nAyAdhammakahANaM ke aDhe pannatte ? javutti ajasuhamme there ajajaMbUnAmaM aNagAraM evaM vayAsI-evaM khalu jaMvU! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva saMpattaNaM chahassa aMgassa do suyakkhaMdhA pannattA, taMjahAnAyANi ya dhammakrahAo ya / jai NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva saMpatteNaM chaTThassa aMgassa do suyakkhaMdhA pannattA taMjahA-nAyANi ya dhammakahAo ya, paDhamassa Ne bhaMte ! suyakkhaMdhassa samaNeNaM jAva saMpattegaM nAyANaM kai ajjhayaNA pannattA ? evaM khalu jaMvU ! samaNeNaM jAva saMpatteNa nAyANaM egUNavIsaM ajjhayaNA pannattA, taMjahA-ukkhittaNAe saghADe aDe kumme ya selge| tuMve ya rohiNI mallI mAyaMdI caMdimAiya // 1 // dAvaddave udagaNAe maMDukke teyalI vi ya / naMdIphale avarakaMkA Ainne susumAiya // 2 // avare ya puMDarIe nAyae egUNavIsaime // 5 // jai NaM bhaMte ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM nAyANaM egUNavIsaM ajjhayaNA pannattA taMjahAukkhittaNAe jAva puMDarIe (tti) ya, paDhamassa NaM bhaMte ! ajjhayaNassa ke ahe pannatte? evaM khalu jaMvU ! teNaM kAlegaM teNaM samaeNaM iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse dAhiNabharahe rAyagihe nAmaM nayare hotthA / vaNNao / guNasilae ujANe / vnnnno| tattha NaM rAyagihe nayare seNie nAma rAyA hotthA / mahayA himavaMta0 vnnnno| tassa NaM seNiyassa ranno naMdA nAma devI hotthA sukumAlapANipAyA vaNNao // 6 // tassa NaM seNiyassa putte naMdAe devIe attae abhae nAma kumAre hotyA ahINapacidiyasarIre jAva surUve sAmadaMDabheyauvappayANanIisuppauttanayavihinnU IhApohamaggaNagavasaNaatyasatthamaivi. sArae uppattiyAe veNaiyAe kammiyAe pAriNAmiyAe cauvihAe buddhIe uvavee seNiyassa ranno vahusu kajemu ya kuTuMbesu ya matesu ya gujjhesu ya rahassesu ya nicchaesu ya ApucchaNijje paDipucchaNije meDhI pamANaM AhAre AlaMvaNaM cakkhU meDhIbhUe pamANabhUe AhArabhUe AlaMbaNabhUe cakkhubhUe savvakanesu savvabhUmiyAsu laddhapaccae
Page #995
--------------------------------------------------------------------------
________________ su. 1 a0 1] suttAgame 943 viiNNaviyAre rajadhuracitae yAvi hotthA / seNiyassa ranno rajaM ca raTuM ca kosaM ca koTThAgAraM ca valaM ca vAhaNaM ca puraM ca ateuraM ca sayameva samu(ve)pekkhamANe 2 viharai // 7 // tassa NaM seNi yassa ranno dhAriNI nAmaM devI hotthA jAva seNiyassa ranno iTThA jAva viharai // 8 // tae NaM sA dhAriNI devI annayA kayAi taMsi tArisagaMsi chakkaTTagalaTThamaTThasaMThiyakhaMmuggayapavaravarasAlabhaMjiyaujalamaNikaNagarayaNathUbhiyaviDaMkajAladdhacaMdanijaharkatarakaNayAlicaMdasAliyAvibhattikalie sarasacchadhAUvalavaNNaraie vAhirao dUmiyaghaTTamaDhe abhitarao pasattasuvilihiyacittakamme nANAvihapaMcavaNNamaNirayaNakoTTimatale paumalayAphullavallivarapupphajAiulloyacittiyatale caM (va). daNavarakaNagakalasasu(vi)NimmiyapaDipujiyasarasapaumasohaMtadArabhAe payaraggalaMvaMtamaNimuttadAmasuviraiyadArasohe sugaMdhavarakusumamauyapamhalasayaNovayAramaNahiyayanivvuiyare kappUralagamalayacaMdaNakAlAgurupavarakuMdurukkaturukkadhUvaDajjhaMtasurabhimaghamaghaMtagaMdhuddhayA bhirAme sugaMdhavaragaMdhie gaMdhavaTTibhUe maNikiraNapaNA siyaMdhayAre kiM bahuNA ? juiguNehi suravaravimANavelaM (viya)vavaragharae taMsi tArisagaMsi sayaNijjasi sAliMgaNavaTTie ubhao vivvoyaNe duhao unnae majjhe NayagaMbhIre gaMgApuliNavAluyAuddAlasAlisae uyaciyakhomadugullapaTTapaDi(cchaNNe)cchAyaNe attharayamalayanavatayakusattaliMbasIhakesarapaJcutyae suviraiyarayattANe rattaMsuyasaMtrue suramme AiNagarUyavUranavaNIyatullaphAse puvvarattAvarattakAlasamayaMsi suttajAgarA ohIramANI ohIramANI egaM mahaM sattussehaM rayayADasannihaM nahayalaMsi somaM somAgAraM lIlAyaMta bhA(yaMta)yamANaM muhamaigayaM gayaM pAsittA NaM paDivuddhA / tae NaM sA dhAriNI devI ayameyArUvaM urAlaM kallANa sivaM dhanna maMgala sassirIyaM mahAsumiNaM pAsittA NaM paDivuddhA samANI haTThA cittamANaMdiyA pIimaNA paramasomaNassiyA harisavasavisappamANahiyayA dhArAhayakalaMvapupphagaM piva samUsasiyaromakUvA taM sumiNa ogiNhai 2 tAsayaNijAo uDhei 2 ttA pAyapIDhAo paccosahai 2 ttA aturiyamacavalamasaMbhaMtAe avilaMviyAe rAyahaMsasarisIe gaIe jeNAmeva se seNie rAyA teNAmeva uvAgacchai 2 ttA seNiyaM rAyaM tAhi iTThAhi kaMtAhi piyAhi maNunnAhiM maNAmAhiM urAlAhiM kallANAhi sivAhiM dhannAhi maMgallAhi sassirIyAhi hiyayagamaNijAhiM hiyayapalhAyaNijAhiM miyamahuraribhiyagaMbhIrasassirIyAhiM girAhiM salavamANI 2 paDivohei 2 ttA seNieNaM rannA abbhaNunnAyA samANI nANAmaNikaNagarayagabhatticittasi bhaddAsaNaMsi nisIyai 2 ttA AsatthA vIsatthA suhAsaNavaragayA karayalapariggahiyaM sirasAvattaM matthae aMjaliM kaTTu seNiyaM rAyaM evaM vayAsI-evaM khalu ahaM devANuppiyA / aja taMsi tArisagaMsi sayaNijjasi
Page #996
--------------------------------------------------------------------------
________________ 944 suttAgame [nAyAdhammakahAo sAliMgagavaTTie jAva niyagavayaNamaivayaMtaM gayaM sumiNe pAsittA NaM paDibuddhA / taM eyassa NaM devANuppiyA / urAlassa jAva sumiNassa ke manne kandrANe phalavittivisese bhavissai ? // 9 // tae NaM se seNie rAyA dhAriNIe devIe aMtie eyamaDhaM socA nisamma haTTatuTTha jAva hiyae dhArAhayanIvasurabhikusumacaMcumAlaiyataNU Usa(si)viyaro. makave taM sumiNaM uggiNhai 2 ttA IMhaM pavisai 2 ttA appaNo sAbhAvieNaM maipuzvaeNaM buddhivinANeNaM tasma sumigassa atthoggahaM karei 2 tA dhAriNi DeviM tAhiM jAva hiyayapalhAyaNijAhi mi(u)yamahuraribhiyagaMbhIrasassirIyAhiM vaggUhiM aNuvUhemANe 2 evaM vayAsI-urAle NaM tume devANuppie! sumiNe dive, kallANe NaM tume devANuppie ! sumiNe diTe, sive dhanne maMgalle sassirIe Na tuse devANuppie ! sumiNe didve, AroggatuhidIhAuyakallANamaMgalakArae NaM tume devI ! sumiNe diDe, atyalAbho te devANuppie ! puttalAbho te devANuppie ! rajjalAbho bhogalAbho sokkhalAbho te devANuppie / evaM khalu tumaM devANuppie ! navaghaM mAsANaM vahupaDipuNNANa aTThamANa ya rAidiyANaM vIikaMtANaM amhaM kulakeuM kuladIva kulapavvayaM kulavaDiMsayaM kulatilaya kulakittikaraM kulavittikaraM kulanaMdikaraM kulajasakaraM kulAdhAraM kulapAyava kulavivaddhaNakaraM sukumAlapANipAyaM jAva dArayaM pAhiti / se vi ya NaM dArae ummakabAlabhAve vinnAyapariNayamette jovvagagamaNuppatte sUre vIre vinaMte vitthigavimula. valavAhaNe rajjavaI rAyA bhavissai / taM urAle NaM tume devI ! sumiNe diDhe jAva AroggatuhidIhAukallANakArae NaM tume devI ! sumiNe diDhe tti kaTTha bhujo 2 aNuvhei // 10 // taeNaM sA dhAriNI devI seNieNaM rannA evaM vuttA samANI hahanuTThA jAva hiyayA karayalapariggahiyaM jAva aMjaliM kaTu evaM vayAsI-evameyaM devANuppiyA | tahameyaM devANuppiyA ! AvitahameyaM asadiddhameyaM icchiyameya (devANuppiyA !) paDicchiyameyaM icchiyapaDicchiyameyaM sacce NaM esamaDhe jaM NaM tumbhe vayaha tti kaTTha taM sumiNa samma paDicchai 2 tA seNieNaM rannA avmaNunnAyA samANI nANAmaNikaNagarayaNabhatticittAo bhadAsagAo abbhuDhei 2 ttA jeNeva sae sayaNijje teNeva uvAgacchai 2 ttA sayasi mayaNijasi nisIyai 2 ttA evaM vayAsI-mA me se uttame pahANe maMgalle sumiNe annehi pAvasumiNehi paDihammihitti kaTu devayagurujaNasaMbaddhAhi pamatyAhiM dhammiyAhiM kahAhi sumiNajAgariyaM paDijAgaramANI (2)viharai // 11 // tae NaM se seNie rAyA paJcasakAlasamayaMsi koDaviyapurise saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA ! bAhiriyaM uvaTThANasAla aja savisesaM paramarammaM gaMdhodagasittasuiyasammajiovalitaM pacavaNNasarasasurabhimukkapupphapuMjovayArakaliyaM kAlAgarupavarakuMdurukka
Page #997
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 1 a0 1]. suttAgame 945 turukadhUvaDajjhaMtamaghamaghaMtagaMdhu yAbhirAmaM sugaMdhavaragaMdhiyaM gaMdhavaTTibhUyaM kareha ya kAraveha ya karitA ya kAravittA ya e(va)yamANattiyaM paJcappiNaha / tae NaM te koDubiyapurisA seNieNaM rannA evaM vuttA samANA haTTatuTThA jAva paJcappiNaMti / tae NaM se seNie rAyA kalaM pAumpabhAyAe rayaNIe phulluppalakamalakomalummiliyaMmi ahApaMDure pabhAe rattAsogappagAsa kisuyasuyamuhaguMjaddha(rAga)vaMdhujIvagapArAvayacalaNanayaNaparahuyasurattaloyaNajAsumaNakusumajaliyajalaNatavaNijakalasahigulayanigararUvAiregarehantasassirIe divA(ga)yare ahakameNa udie tassa diNa(kara)karaparaMparAvayArapAraddhami adhayAre bAlAyavakukumeNa khaiyavva jIvaloe loyaNavisayANuyAsavigasaMtavisadadaMsiyaMmi loe kamalAgarasaDavohae uThThiyaMmi sUre sahassarasimi diNayare teyasA jalaMte sayaNijjAo uThei 2 ttA jeNeva aTTaNasAlA teNeva uvAgacchai 2 ttA aTTaNasAlaM aNupavisai 2 ttA aNegavAyAmajogavaggaNavAmaddaNamallajuddhakaraNehiM saMte parissaMte sayapAgasahassapAgehiM sugaMdhavaratellamAiehi pINaNijehiM dIvaNijehiM dappaNijehi mayaNijehi vihaNijehiM samvidiyagAyapalhAyaNijehiM anbhaMgaehiM abhaMgie samANe tellacammaMsi paDipuNNapANipAyasukumAlakomalatalehiM purisehiM cheehiM dakkhehi paDhehi kusalehiM mehAvIhiM niuNehiM niuNasippovagaehi jiyaparirasamehiM abhaMgaNaparimaddaNuvvalaNakaraNaguNanimmAehiM advisuhAe maMsasuhAe tayAsuhAe romasuhAe caunvihAe saM(vA)vAhaNAe saMvAhie samANe avagayaparissame nariMde aTTaNasAlAo paDinikkhamai 2 ttA jeNeva majjaNaghare teNeva uvAgacchai 2 ttA majaNagharaM aNupavisai 2 ttA sa(mu)ma(nta)ttajAlAbhirAme vicittamaNirayaNakoTTimatale ramaNijje hANamaMDabaMsi nANAmaNirayaNabhatticittaMsi NhANapIDhaMsi suhanisaNNe suhodagehiM pupphodaehiM gaMdhodaehiM suddhodaehi ya puNo puNo kalANagapavaramajaNavihIe majie tattha kouyasaehiM bahuvihehiM kallANagapavaramajaNAvasANe pamhalasukumAlagaMdhakAsA(I)yalahiyaMge ahayasumahagghadUsarayaNasusaMvue sarasasurabhigosIsacaMdaNANulittagatte suimAlAvaNNagavilevaNe AviddhamaNisuvaNNe kappiyahAraddhahAratisarayapAlaMvapalaMbamANakaDisuttasukayasohe pi(Na)Niddhagevijje aMgulejagalaliyaMga(ya)laliyakayAbharaNe nANAmaNikaDagatuDiyathaMbhiyabhue ahiyarUvasassirIe kuMDalujjoiyANaNe mauDadittasirae hArotthayasukayaraiyavacche pAlaMbapalaMbamANasukayapaDauttarije muddiyApiMgalaMgulIe nANAmaNikaNagarayaNavimalamaharihaniuNoviyamisimisaMtaviraiyasusiliTThavisiTThalaTThasaMThiyapasatthaAviddhavIravalae, ki bahuNA ? kapparukkhae ceva sualaMkiyavibhUsie nariMde sakoraMTamalladAmeNaM chatteNaM dharijamANeNaM (ubhao)caucAmarabAlavIiyaMge maMgalajayasahakayAloe aNegagaNanAyagadaMDanAyagarAIsaratalavaramADaviya 6. suttA0
Page #998
--------------------------------------------------------------------------
________________ 946 suttAgame [ NAyAdhammakAo koDuMviyamaMtimahAmaMtigaNagadovA riyaamaccaceDapIDhamaddanagaranigamaseTThiteNAvaisatyavAhadUyasaMdhivAlasaddhiM saMparivuDe dhavalamahAmehaniggae viva gahagaNadippaMtarikkhatArAgaNANa majjhe sati vva piyadaMsaNe naravaI majjaNagharAo paDinikkhamai 2 ttA jeNeva bAhiriyA uvadvANasAlA teNeva uvAgacchai 2 ttA sIhAsaNavaragae puratyAbhimuhe sannisaNe / tae NaM se seNie rAyA appaNo adUrasAmaMte uttarapuracchime dikhIbhAe aTTha bhaddAsaNAI seyavatyapaccatthuyAI siddhatyamaMgalovayArakayasaMtikrammAI rayAvei 2 tA ( appaNo adUrasAmaMte) nANAmaNirayaNamaMDiyaM ahiyapecchaNijarUvaM mahagghavarapaTTaNuggayaM sahabahubhattisayacitta (TThA ) ThANaM IhAmiyausabhaturayanaramagaravihagavAlagakinnararulsarabhacamarakuMjaravaNalayapaumalayabhatticittaM sukhaciyavarakaNagapavaraperaMtadesabhAgaM abhitariyaM javaNiyaM aMchAvei 2 ttA a (ccha ) ttharagamau amasUragaucchaiyaM dhavalavatthapacatthuyaM visihaM aMgasuhaphAsayaM sumayyaM dhAriNIe devIe bhaddAsaNaM yAvei 2 tA koviyapurise sahAvei 2 tA evaM vayAsI - khippAmeva bho devANuppiyA ! ahaMgamahAnimittasuttatthapADhae vivihasatyakusale sumiNapADhae saddAveha 2 ttA eyamANattiya khippAmeva pacappiha / tae NaM te koDuMviyapurisA seNieNaM rannA evaM cuttA saMmANA haTThatuTTha jAva hiyayA karayalapariggahiya dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjaliM kaTTu evaM devo tahatti ANAe viNaNaM vayaNaM paDisurNeti 2 ttA seNiyassa ranno aMtiyAo paDinikkhamaMta 2 ttA rAyagihassa nayarassa majyaMmajjheNaM jeNeva sumiNapADhagagihANi teNeva uvAgacchaMti 2 ttA sumiNapADhae saddAveti / tae NaM te sumiNapADhagA seNiyassa ranno koDuMviyapurisehiM sacAviyA samANA haTTatuTTha jAva hiyayA vhAyA appamahagghAbharaNAlaMkiyasarIrA hariyA liyasiddhatthayakayamuddhANA saehiM saehiM gihehiMto paDinikkhamaMta 2ttA rAyagihassa nayarassa majjhamajjheNaM jeNeva seNiyamsa raNNo bhavaNava (De) DiMsagaduvAre teNeva uvAgacchaMti 2 ttA egayao mi (la) lAyaMti 2 ttA seNiyassa ranno bhavaNavaDiMsagaduvAreNaM aNupavisaMti 2ttA jeNeva bAhiriyA uvANasAlA jeNeva seNie rAyA teNeva uvAgacchati 2 ttA seNiyaM rAyaM jaeNaM vijaeNaM vaddhAveti, seNieNaM rannA acciyavaMdiyapUiyamANiya sakkAriyasammANiyA samANA patteyaM 2 puvvannatthenu bhaddAsaNesu nisIyaMti / tae NaM seNie rAyA javaNiyaMtariyaM dhAriNi devi Thave 2 ttA pupphaphalapaDipuNNahatthe pareNaM viNaeNaM te sumiNapADhae evaM vayAsI - evaM khala devANuppiyA ! dhAriNI devI ajja taMti tArisagaMsi sayaNijjati jAva mahAsumiNaM pAkSittA NaM paDibuddhA, taM evassa NaM devANuppiyA ! urAlassa jAva sassirIyassa mahAnumiNassa ke manne kahANe phalavittivisese bhavissai ? / tae NaM te sumiNapADhagA
Page #999
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 1 0 1 ] suttAgame seNiyassa ranno aMtie eyamahaM socA nisamma haTThatuTTha jAva hiyayA taM sumiNaM samma ogita 2 tA IhaM aNupavisaMti 2 ttA annamantreNa saddhi saMcAlaiti 2 ttA tassa sumiNassa laTThA gahiyaTThA pucchiyaTThA viNicchiyaTThA abhigayaTThA seNiyassa ranno purao sumiNasatthAI uccAremANA (2) evaM vayAsI evaM khalu amhaM sAmI / sumisatyaMsi vAyAlIsaM sumiNA tIsaM mahAsumiNA vAvattari savvasumiNA diTThA / tattha NaM sAmI | arahaMtamAyaro vA cakkavaTTimAyaro vA arahaMtaMsi vA cakkavaTTisi vA gabbhaM vakkamamANaMsi eesiM tIsAe mahAsumiNANaM ime cauddasa mahAsumiNe pAsittA NaM paDibujyaMti taM jahA - gayavasa hasIhaabhiseyadAmasa sidiNayaraM jhayaM kuMbhaM / paumasarasAgaravimANabhavaNarayaNuccaya-sihi ca // 1 // vAsudevamAyaro vA vAsudevaMsi gabrbha vakkamamANaMsi eesiM cauddasahaM mahAsumiNANaM annayare satta mahAsumiNe pAsittA NaM paDibujjhati / valadevamAyaro vA baladevaMsi gavbhaM vakkamamANaMsi eesiM cauddasaha mahAsumiNANaM annayare cattAri mahAsumiNe pAsittA NaM paDibujjhati / maMDaliyamAyaro vA maMDaliyaMsi gavbhaM vakkamamANaMsi eesiM coddasahaM mahAsumiNANaM annayaraM evaM mahAsumiNaM pAsittANaM paDivujjhati / ime ya (NaM) sAmI / dhAriNIe devIe ege mahAsumiNe diTTe / taM urAle NaM sAmI | dhAriNIe devIe sumiNe diTThe jAva AroggatuTThidIhAukalANamaMgalakAraeNaM sAmI / dhAriNIe devIe sumiNe diTThe / atthalAbho sAmI ! sokkhalAbho sAmI ! bhogalAbho sAmI / puttalAbho rajjalAbho, evaM khalu sAmI ! dhAriNI devI navahaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM jAva dAragaM payA hi (si) i / se viyaNaM dArae ummukkabAlabhAve vinnAyapariNayamitte jovvaNagamaNuppatte sUre vIre vikaMte vitthiSNaviulavalavAhaNe rajjavaI rAyA bhavissai aNagAre vA bhAviyappA / taM urAle NaM sAmI ! dhAriNIe devIe sumiNe diTThe jAva AroggatuTTi jAva diTThe-tikaDa bhujo 2 aNu (vU) vUrheti / tae NaM seNie rAyA tesiM sumiNapADhagANaM aMtie eyamahaM socA nisamma haTTa jAva hiyae karayala jAva evaM vayAsI -- evameyaM devANupiyA ! jAva jaM NaM tu me vayaha-ttikaTTu taM sumiNaM sammaM paDicchai 2 ttA te sumiNapADhae viuleNaM asaNapANakhAimasAimeNaM vatthagaMdhamalAlaMkAreNa ya sakkArei sammANei sakkArittA sammANittA viulaM jIviyAriha pIidANaM dalayai 2 ttA paDivisajjei / tae NaM se se lie rAyA sIhAsaNAo abbhuTThei 2 ttA jeNeva dhAriNI devI teNeva uvAgacchai 2 tA dhAri (NIdevIM) Ni devi evaM vayAsI - evaM khalu devANuppie / sumiNasatyaMsi bAyAlIsaM sumiNA tIsa mahAsumiNA jAva evaM mahAsumiNaM jAva bhujjo 2 aNuvUhei / tae NaM sA dhAriNI devI seNiyassa ranno aMtie eyamahaM socA nisamma haTTha jAva hiyayA / 947
Page #1000
--------------------------------------------------------------------------
________________ 948 suttAgame [NAyAdhammakahAo taM sumiNaM samma paDicchai 2 tA jeNeva sae vAsaghare teNeva uvAgacchai 2 ttA NhAyA appamahagghAbharaNAlaMkiyasarIrA vipulAiM jAva viharai / / 12 / / tae NaM tIse dhAriNIe devIe dosu mAsesu vIinaMtenu taie mAse vaTTamANe tassa gabhassa dohalakAla. samayaMsi ayameyAlave akAlamehemu dohale pAubhavityA-dhannAo NaM tAo ammayAo sapuNNAo NaM tAo ammayAo kayatyAo (NaM tAo0) kayapuNNAo kanyalakkhagAo kayavihavAo suladdhe NaM tAsiM mANussae jammajIviyaphale jAo gaM mehetu abhuggaesu anmujjaesu abbhunnaesu anmuTThiemu sagajiesu savijueTa saphulienu sathaNiesu dhaMtadhoyaruppapaTTaaMkasaMkhacaMdakuMdasAlipiTTharAtisamappamenu ciuraharibAlabheyacaMpagasaNakoraMTasarisa(ya)vapaumarayasamappamesu lakkhArasasarasarattakimayajAmumaNarattavaMdhujIvagajAihiMgulayasarasakuMkusauravbhasasaruhiraiMdagovagasamappabheTa varahiNanIlagu. liyAsugacAsapicchabhiMgapanasAsaganIluppalaniyaranavasirIsakunumanavasaddalasamappamenu jaccajaNabhiMgameyariTThagabhamarAvaligavalaguliyakajalasamappamesu phuraMtavijuyasagajietu vAyavasavipulagagaNacavalaparisakiresu nimmalavaravAridhArApa(ga)yaliyapayaMDamAlyasamAhayasamotyaraMtauvariuvarituriyavAsaM pavAsiesu dhArApahakaranivAyanivvAvi(yoyaM meiNitale hariya(ga)gaNakaMcue pallaviya pAyavagaNesu valliviyANenu pasarielu unnaenu sohaggamuvAgaesu (nagesu naemu vA) vebhAragirippavAyataDakaDagavimuLenu ujjharetu turiyapahAviyapallohapheNAulaM sakalusaM jalaM vahaMtIsu girinaImu sajajjuNanIvakuDayakaMdalasiliMdhakalie uvavaNesu meharasiyahadvatuTTaciThThiyaharimavasapamukaMThakekAravaM muyaMtesu varahiNesu uuvasamayajaNiyatarugasahayaripaNaciesu navasurabhisiliMdhakuDayakaMdalakalaMvagaMdhaddhagi muyaMtenu uvavaNenu parahuyalyaribhiyasaMkulenu uhA(ya)itarattaiMdagovayathotrayakAruNNAvilaviesu unna(oga)yataNamaMDiemu durapayaMpienu sapiDiyadariyabhamaramahuyaripahakarapariliMtamattachappacakusumAsavalolamahuraguMjaMtadesabhAenu uvadaNesu parisAmiyabadasUragahagaNapaNa?nakkhattatAragapahe iMdAuhabaddhaciMdhapaTTasi aMvaratale uTThINavalAgapaMtisohaMtamehavinde kAraMDagacakavAyakalahaMsaussuyakare saMpatte pAusaMmi kAle pahAyAo ki te varapAyapananeuramaNimehalahAraraiyara(va)ciyakaDagakhuDyavicittavaravalayarthabhiyabhuyAo kuDalaujoviyANaNAo rayaNabhUtiyaM(gA)gIo nAsAnIsAsavAyavojhaM cakkhuharaM vagapharisasaMjuttaM hayalAlApelavAireyaM dhavalakaNayakhaciyaMtakamma AgAsaphalihasarisappabhaM anuyaM pavaraparihiyAo dugulanukumAla- uttarijAo savvouyasurabhikusumapavaramansohiyasirAo kAlAgaru(pavara)dhUnadhUviyAo sirIsamAgavekhAo seyaNayagaMdhahatyirayagaM durUDhAo samANIo sakoraMTamadAmeNaM
Page #1001
--------------------------------------------------------------------------
________________ 949 su0 1 ma0 1] suttAgame chatteNa dharijamANeNaM caMdappabhavairaveruliyavimaladaMDasaMkhakuMdadagarayaamayamahiyapheNapuMjasannigAsacaucAmaravAlavIjiyaMgIo seNieNaM rannA saddhiM hatthikhaMdhavaragaeNaM piTTao (2) samaNugacchamANIo cAuraMgiNIe seNAe mahayA hayANIeNaM gayANIeNaM rahANIeNaM pAyattANIeNaM sabbiDDIe savvajuIe jAva nigghosanAiyaraveNaM rAyagihaM nayaraM siMghADagati(yogacaukkacaccaracaummuhamahApahapahesu Asittasittasu(ci)iyasaMmajiovalitaM jAva sugaMdhavaragaMdhiyaM gaMdhavaTibhUyaM avaloemANIo nAgarajaNeNaM abhinaMdijamANIo gucchalayArukkhagumsavalligucchaocchAiyaM surammaM vebhAragirikaDagapAyamUlaM savvao samaMtA AhiDemANIo 2 dohalaM vi(Ni)NayaMti / taM jai NaM ahamavi mehemu abbhu(va)ggaesu jAva dohalaM viNijAmi // 13 // tae NaM sA dhAriNI devI taMsi DohalaMsi aviNijamANaM si asaMpa(Na)ttadohalA asaMpuNNadohalA asaMmANiyadohalA sukkA bhukkhA nimmaMsA oluggA oluggasarIrA pamailadubvalA kilaMtA omaMthiyavayaNanayaNakamalA paMDuiyamuhI karayalamaliyavva caMpagamAlA nitteyA dINavivaNNavayaNA jahociyapupphagaMvamalAlaMkArahAraM aNabhilasamANI kIDAramaNa kiriyaM ca parihAvemANI dINA dummaNA nirANaMdA bhUmigayadiTThIyA ohayamaNasaMkappA jAva jhiyA(ya)i / tae NaM tIse dhAriNIe devIe aMgapaDiyAriyAo abhitariyAo dAsaceDiyAo dhAriNiM devi olaggaM jAva jhiyAyamANi pAsaMti 2 ttA evaM vayAsI-kinnaM tume devaannuppie| oluggA oluggasarIrA jAva jhiyAyasi ?, tae NaM sA dhAriNI devI tAhi aMgapaDiyAriyAhiM abhitariyAhiM dAsaceDiyAhi(ya) evaM vuttA samANI tAo (dAsa)-ceDiyAo no ADhAi no(ya) pariyANAi aNADhAyamANI apariyANamANI tusiNIyA sNcitthtthi|tennN tAo aMgapaDiyAriyAo abhitariyAo dAsace(DI)DiyAo dhAriNiM deviM docaMpi tacaMpi evaM vayAsI-kinnaM tume devANuppie! oluggA oluggasarIrA jAva jhiyAyasi ?, tae NaM sA dhAriNI devI tAhiM aMgapaDiyAriyAhiM abhitariyAhiM (ya) dAsace(DI)DiyAhiM doccapi taccapi evaM vuttA samANI no ADhAi no pariyANAi aNADhAyamANI apariyANamANI tusiNIyA saMciThThai / tae NaM tAo aMgapaDiyAriyAo abhitariyAo dAsaceDiyAo (ya)dhAriNIe devIe aNADhAijjamANIo apari(yANa)jA. NijamANIo taheva saMbhaMtAo samANIo dhAriNIe devIe aMtiyAopaDinikkhamaMti 2 tA jeNeva seNie rAyA teNeva uvAgacchaMti 2 tA karayalapariggahiyaM jAva kaTu jaeNaM vijaeNaM vaddhAveMti 2 ttA evaM vayAsI-evaM khalu sAmI! kipi ajja dhAriNI devI oluggA oluggasarIrA jAva aTTajjhANovagayA jhiyaayi| tae NaM se seNie rAyA tAsiM aMgapaDiyAriyANaM aMtie eyamaDhe soccA nisamma taheva saMbhaMte samANe sigdhaM turiyaM
Page #1002
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ NAyAdhammakahAo GIVE cavala veiyaM jeNeva dhAriNI devI teNeva uvAgacchai 2 ttA dhAriNi devi oluggaM oluggasarIraM jAva aTTajjhANovagayaM jhiyAyamANi pAsai 2 ttA evaM vyAsI- kinnaM tu (me) maM devANuppie ! oluggA oluggasarIrA jAva aTTajyANovagayA jhiyAyasi ?, tae NaMsA dhAriNI devI seNiegaM rannA evaM vuttA samANI no ADhAi jAva tusiNIyA saMcivai / taeNaM se seNie rAyA dhAri (NIM) NiM de (vI) viM dopi taccapi evaM vayAsI - kinnaM tumaM devAppie! oluggA jAva jhiyAyati ?, tae NaM sA dhAriNI devI seNieNaM rannA doccaMpi taccapi evaM vRttA samANI no ADhAi no parijANAi tutiNIyA saMciTThai / tae NaM se seNie rAyA dhAriNi deviM savahasAviyaM karer3a 2 ttA evaM vayAsI - ki gaM tumaM devANuppie ! ahameyassa aTThassa aNarihe sacaNayAe tA NaM tumaM mamaM ayameyAruvaM maNomANasiyaM dukkhaM rahassIkaresi ? / tae NaM sA dhAriNI devI seNieNaM rannA savahasAviyA samANI seNiyaM rAyaM evaM vayAsI evaM khalu sAmI 1 mama tassa urAlassa jAva mahAsumiNassa tinhaM mAsANaM bahupaDipuNgANaM ayameyArUve akAlame hetu Dohale pAuvbhUe--dhannAo NaM tAo ammayAo kayatthAo NaM tAo ammayAo jAva vaibhAragiripAyamUlaM AhiDamANIo dohalaM virNiti, taM jai NaM ahamavi jAva dohalaM viNijAmi / tae NaM haM sAmI ! ayameyAruvaMti akAladohalaMti aviNijamArgati oluggA jAva aTTajnANovagayA jhiyAyAmi / eeNaM ahaM kAraNeNaM sAmI 1 oluggA jAva aTTajjhANovagayA jhiyAyAmi / tae NaM se seNie rAyA dhAriNIe devIe aMtie eyamaTTaM soccA nisamma dhAriNiM deviM evaM vayAsI - mA NaM tumaM devANuppie / oluggA jAva jhiyAhi, ahaM NaM tahA karissAmi jahA NaM tubbhaM ayameyAruvassa akAladohalassa maNorahasaMpattI bhavissai-ttikadru dhAriNi deviM iTThAhi kaMtAhiM piyAhiM maNunnAhiM maNAmAhiM vaggUhiM samAsAsei 2 ttA jeNeva bAhiriyA uvadvANasAlA teNAmeva uvAgacchai 2 ttA sIhAsaNavaragae puratyAbhimudde sannisaNe dhAriNIe devIe eyaM akAladohalaM vahUhi Aehi ya uvAehi ya uppattiyAhi ya veNajhyAhi ya kammi yAhi ya pA(pa)riNAmiyAhi ya cauvvihAhiM vuddhIhiM aNuciMtemANe 2 tassa dohalassa AyaM vA uvAyaM vA ThiI vA uppattiM vA aviMdamANe ohayamaNasaMkappe jAva jhiyAyai // 14 // tayANaMtaraM ca NaM abhae kumAre NhAe savvAlaMkAravibhUsie pAyavaMdae pahArettha gmnnaae| tae NaMse abhayakumAre jeNeva seNie rAyA teNeva uvAgacchai 2 ttA seNiyaM rAyaM ohayamaNasaMkappaM jAva jhiyAyamANaM pAsai 2ttA ayameyArUve a (vbha) jjhatthie citie patthie maNogae saMkappe samuppajitthA - annayA (ya) mamaM seNie rAyA ejamANaM pAsai pAsittA ADhAi parijANAi sakkArei sammANei Alavai saMlavai addhAsaNeNaM 950
Page #1003
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 1 a0 1] suttAgame 951 uvanimaMtei matthayaMsi agdhAi / iyANi mamaM seNie rAyA no ADhAi no pariyANai no sakArei no sammANei no iTAhiM kaMtAhiM piyAhi maNunAhiM orAlAhiM vaggUhiM Alavai saMlavai no addhAsaNeNaM uvanimatei no matyayaMsi agghA(ya)i(ya) kipi ohayamaNasaMkappe jhiyAyai / taM bhaviyavvaM NaM ettha kAraNeNaM / taM seyaM khalu (me) mamaM seNiyaM rAyaM eyamahUM pucchittae / evaM saMpehei 2 ttA jeNAmeva seNie rAyA teNAmeva uvAgacchai 2 ttA karayalapariggahiyaM sirasAvattaM matthae ajaliM kaTu jaeNaM vijaeNaM vaddhAvei 2 ttA evaM vayAsI-tunbhe NaM tAo ! annayA mamaM ejamANaM pAsittA ADhAha parijANaha jAva matthayaMsi agdhAyaha AsaNeNaM uvanimaMteha, iyANi tAo ! tunbhe mamaM no ADhAha jAva no AsaNeNaM uvanimaMteha kiMpi ohayamaNasaMkappA jAva jhiyAyaha, taM bhaviyavvaM tAo! ettha kAraNeNaM, tao tunbhe ma(ma)maMtAo! eyaM kAraNaM agRhemANA asaMkemANA aniNhavemANA apacchAemANA jahAbhUyamavitahamasaMdiddha eyamaDheM Aikkhaha / tae NaM haM tassa kAraNassa aMtagamaNaM gamissAmi / tae NaM se seNie rAyA abhaeNaM kumAreNaM evaM vutte samANe abhayakumAraM evaM vayAsI-evaM khalu puttA ! tava culamAuyAe dhAriNIe devIe tassa ganbhassa dosu mAsesu aikaMtesu taiyamAse vaTTamANe dohalakAlasamayaMsi ayameyArUve dohale pAunbhavitthA-dhannAo NaM tAo ammayAo taheva niravasesaM bhANiyavvaM jAva viNiti / tae NaM ahaM puttA ! dhAriNIe devIe tassa akAladohalassa vahUhi Aehi ya uvAehi jAva uppattiM aviMdamANe ohayamaNasaMkappe jAva jhiyAyAmi tumaM AgayaMpi na yANAmi, taM eeNaM kAraNeNaM ahaM puttA ! ohayamaNasaMkappe jAva jhiyAmi / tae NaM se abhae kumAre seNiyassa raNNo aMtie eyamahU~ socA nisamma haTTha jAva hiyae seNiyaM rAyaM evaM cayAsI-mA'NaM tumbhe tAo! ohayamaNasaMkappA jAva jhiyAyaha / ahaM NaM tahA karissAmi jahA NaM mama cullamAuyAe dhAriNIe devIe ayameyArUvassa akAlaDohalassa maNorahasaMpattI bhavissai-ttikaTu seNiyaM rAyaM tAhi iTTAhi kaMtAhi jAva samAsAsei / tae NaM seNie rAyA abhaeNaM kumAreNaM evaM vutte samANe hadvatuDhe jAva abhayaM kumAraM sakArei sammANei sakkAritA sammANittA paDivisajjei // 15 // tae NaM se abhae kumAre sakArie sammANie paDivisajjie samANe seNiyassa raNNo aMtiyAo paDinikkhamai 2 ttA jeNAmeva sae bhavaNe teNAmeva uvAgacchai 2 ttA sIhAsaNe nisaNNe / tae NaM tassa abhayakumArassa ayameyArUve ajjhathie jAva samuppajjityA-no khalu sakA mANussaeNaM uvAeNaM mama culmAuyAe dhAriNIe devIe akAlaDohalamaNorahasaMpattiM karittae nannatya divveNaM uvAeNaM / asthi NaM
Page #1004
--------------------------------------------------------------------------
________________ yassa aTThamabhasa nikkhittasArassa ummukkI 952 suttAgame [gAyAdhammakahAo majjha sohammakappavAsI puvvasaMgaie deve mahiDDie jAva mahAsokkhe / taM seyaM khalu mama posahasAlAe posahiyassa baMbhayArissa ummukkamaNisuvaNNassa vavagayamAlAvaNNagaviThevaNassa nikkhittasatthamusalassa egassa abIyassa dambhasaMthArovagayassa aTThamabhattaM pa(ri)giNhittA puvvasaMgaiyaM devaM maNa(si)sIkaremANassa viharittae / tae NaM puvvasaMgaie deve mama cullamAuyAe dhAriNIe devIe ayameyArU(ve)vaM akAlamehesu DohalaM viNehii / evaM saMpehei 2 ttA jeNeva posahasAlA teNAmeva uvAgacchA 2 ttA posahasAlaM pamajjai 2 ttA uccArapAsavaNabhUmi paDilehei 2 ttA bhasaMthAragaM paDilehei 2 tA davbhasaMthAragaM dulahai 2 ttA aTThamabhattaM pagiNhai 2 ttA posahasAlAe posahie baMbhayArI jAva punvasaMgaiyaM devaM maNasIkaremANe 2 ciTThai / tae NaM tassa abhayakumArassa aTThamabhatte pariNamamANe punvasaMgaiyassa devassa AsaNaM calai / tae NaM puvvasaMgaie sohammakappavAsI deve AsaNaM caliyaM pAsai 2 ttA ohiM pauMjai / tae NaM tassa puvvasaMgaiyassa devassa ayameyArUve ajjhathie jAva samuppajityA-evaM khalu mama puvvasaMgaie jaMbuddIve 2 bhArahe vAse dAhigaDDhabharahe rAyagihe nayare posahasAlAe posahie abhae nAma kumAre aTThamabhattaM pagiNhittA NaM mama maNasIkaremANe 2 ciTThai / taM seyaM khalu mama abhayassa kumArassa aMtie paaunbhvitte| evaM saMpehei 2 ttA uttarapuracchimaM disIbhAgaM avakamai 2 tta veubviyasamugghAeNaM samohaNai 2 ttA saMkhejAI joyaNAI daMDaM nisirai / taMjahArayaNANaM vayarANaM veruliyANaM lohiyakkhANaM masAragalANaM haMsagavbhANaM pulagANaM sogaMdhiyANaM joirasANaM aMkANaM aMjaNANaM rayaNANaM jAyalvANaM aMjaNapulagANaM phalihANaM rihANaM ahAvAyare poggale parisADei 2 ttA ahAsuhume poggale parigiNhai 2 ttA abhayakumAramaNukaMpamANe deve punvabhavajaNiyanehapIivahumANajAyasorge tao vimANavarapuMDarIyAo rayaNuttamAo dharaNiyalagamaNaturiyasaMjaNiyagamaNapayA(ro)re vAghuNNiyavimalakaNagapayaragavaDiMsagamauDaukkaDADovadaMsaNi(jo)je aNegamaNikaNagarayaNapahakaraparimaMDiyabhatticittaviNiutta(maNuguNa)gamaNagajaNiyaharise peMkholamANavaralaliyakuMDalujaliyavayaNaguNajaNiyasomaruve udio viva komudInisAe saNiccharaMgArakujjaliyamajjhabhAgatthe nayaNANa (do)de sarayacaMde divvosahipajjalujaliyadaMsaNAbhirA(mo)me uulacchisamattajAyasohe paiTThagaMdhuDuyAbhirAme meruriva nagava(ro)re viuvviyavicittavese dIvasamudANaM asaMkhaparimANanAmadhejANaM majjhayAreNaM vIivayamA(No)Ne ujjoyaMto pabhAe vimalAe jIvaloyaM rAyagihaM puravaraM ca abhayassa (ya tassa) pAsa ovayai divvastradhArI // 16 // tae NaM se deve aMtalikkhapaDivanne dasavaNNAI sakhiM
Page #1005
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 1 0 1 ] suttAgame 953 - 1 khiNiyAI pavaravatthAI parihie / ekko tAva eso gamo / anno'vi gamo - tAe unihAe turiyAe cavalAe caMDAe sIhAe udbhUyAe ja (i) yaNAe cheyAe divvAe devagaIe jeNAmeva jaMbuddIve 2 bhArahe vAse jeNAmeva dAhiNaddhabharahe rAyagihe nayare posahasAlAe abhae kumAre teNAmeva uvAgacchai 2 ttA aMta (ri) likkhapaDivanne dasavaNNAI sakhikhiNiyAI pavaravatthAI parihie abhayaM kumAraM evaM vayAsI - ahaM NaM devANuppiyA ! puvvasaMgaie sohammakappavAsI deve mahaDDie jaM jaM tumaM posahasAlAe aTTamabhantaM pagihittA NaM mamaM maNasIkaremANe ciTThasi taM esa NaM devAppiyA ! ahaM ihaM havvamAgae / saMdisAhi NaM devANuppiyA ! kiM karemi kiM dalAmi ki payacchAmi ki vA te hiyaicchiyaM ? / tae NaM se abhae kumAre taM puvvasaMgaiyaM devaM aMtalikkhapaDivannaM pAsai 2ttA haTTatuTThe posahaM pArei 2 ttA karayala jAva aMjali kaTTa evaM bayAsI evaM khalu devANuppiyA ! mama cuhamA uyAe dhAriNIe devIe ayameyArUve akAlaDohale pAubbhUe-dhannAo NaM tAo ammayAo taheva puvvagameNaM jAva viNijjAmi / taM NaM tumaM devANuppiyA ! mama culamAuyAe dhAriNIe devIe ayameyAtvaM akAlaDohalaM viNehi / tae NaM se deve abhaeNaM kumAreNaM evaM vRtte samANe hadrutuTTe abhayaM kumAraM evaM vayAsI - tumaM NaM devANuppiyA ! sunivyuyavIsatthe acchAhi, ahaM NaM tava culamAuyAe dhAriNIe devIe ayameyArUvaM Dohala viNemi - ttikaTTu abhayassa kumArassa aMtiyAo paDinikkhamai 2 ttA uttarapuracchime NaM vebhArapavvae veuvviyasamugdhAeNaM samohaNNai 2 ttA saMkhejjAI joyaNAI daMDa nissarai jAva dopi veDavviyasamugdhAeNaM samohaNai 2 ttA khippAmeva sagajjaiyaM savijuyaM saphusiya (i) paMcavaNNamehaNiNAovasohiyaM divvaM pAusasiri viuvvai 2 ttA jeNeva abhae kumAre teNeva uvAgacchai 2 ttA abhayaM kumAraM evaM vayAsI - evaM khalu devANuppiyA ! mae tava piyaTTayAe sagajiyA saphusiyA savijjuyA divvA pAusasirI viunviyA, taM viNeu NaM devANuppiyA / tava culamAyA dhAriNI devI ayameyArUvaM akAla (meha) DohalaM / tae NaM se abhae kumAre tassa puvvasaMgaiyassa sohamma kappavAsissa devassa atie eyamahaM soccA nisamma haTTatuTThe sayAo bhavaNAo paDinikkhamai 2 ttA jeNAmeva seNie rAyA teNAmeva uvAgacchai 2 ttA karayala jAva aMjali kaTTu evaM vayAsI - evaM khalu tAo / mama puvvasaMgaieNa sohammakappavAsiNA devegaM khippAmeva sagajjiyasavijaya(saphusiya) paMcavaNNamehaniNAovasobhiyA divvA pAusasirI viubviyA / taM viu NaM mama culamAuyA dhAriNI devI akAladohalaM / tae NaM se seNie rAyA abhaya kumArassa aMtie eyamahaM soccA nisamma haTTatuTTha jAva koDuMviyapurise saddAvei
Page #1006
--------------------------------------------------------------------------
________________ 954 , suttAgame [NAyAdhammakahAo 2ttA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA ! rAyagihaM nayaraM siMghADagatigacaukkacaccara0Asittasitta jAva sugaMdhavaragaMdhiyaM gaMdhavadhibhUyaM kareha ya kAraveha ya karittA ya karAvittA ya mama eyamANattiyaM paJcappiNaha / tae NaM te koDaviyapurisA jAva paJcappiNati / tae NaM se seNie rAyA docaMpi kothuviyapurise saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA! hayagayarahajohapavarakaliyaM cAuraMgiNiM se(NaM sannAha seyaNayaM ca gaMdhahatthiM parikappeha / tevi taheva jAva pacappiNaMti / tae NaM se seNie rAyA jeNeva dhAriNI devI teNAmeva uvAgacchai 2 ttA dhAriNi devi evaM vayAsI-evaM khalu devANuppie ! sagajiyA jAva pAusasirI pAunbhUyA, taM gaM tumaM devANuppie! evaM akAladohalaM viNehi / tae NaM sA dhAriNI devI seNieNaM rannA evaM vuttA samANI haTTatuTThA jeNAmeva majaNaghare teNeva uvAgacchai 2 ttA majaNadharaM aNuppavisai 2 ttA aMto aMteuraMsi vhAyA ki te varapAyapattaneura jAva AgAsaphAliyasamappabhaM aMsuyaM niyatthA seyaNayaM gaMdhahatthi durUDhA samANI amayamahiMyapheNapuMjasannigAsAhiM seyacAmaravAlavIyaNIhiM vIijjamANI 2 sNptthiyaa| tae NaM se seNie rAyA pahAe sassirIe hatyikhaMdhavaragae sakoreMTamalladAmeNaM chattaNaM dharijamANeNaM caucAmarAhiM vIijjamANe dhAriNIdevI piTThao aNugacchai / tae NaM sA dhAriNI devI seNieNaM rannA hatthikhadhavaragaeNaM piTThao 2 samaNugammamANamaggA hayagayarahajohakaliyAe cAuraMgiNIe seNAe saddhiM saMparivu(e)DA mahayA bhaDacaDagaravaMdaparikkhittA saviDDhIe savvajjuIe jAva duMdubhinigghosanAiyaraveNaM rAyagihe nayare siMghADagatigacaukkacaccara jAva mahApahesu nAgarajaNeNaM abhinaMdijjamA(NA)NI 2 jeNAmeva vebhAragiripavvae teNAmeva uvAgacchai 2 ttA vebhAragirikaDagataDapAyamUle ArAmesu ya ujnANesu ya kANaNesu ya vaNesu ya vaNasaMDesu ya rukkhesu ya gucchesu ya gummesu ya layAsu ya vallIsu ya kaMdarAsu ya darIsu ya cuNDhIsu ya dahesu ya kacchetu ya naIsu ya saMgamesu ya vivaraesu ya acchamANI ya pecchamANI ya majamANI ya pattANi ya pupphANi ya phalANi ya pallavANi ya giNhamANI ya mANemANI ya agghAyamANI ya paribhujamANI ya paribhAemANI ya vebhAragiripAyamUle dohalaM viNemANI savvao samaMtA AhiMDai / tae NaM sA dhAriNI devI (taMsi akAladohalaMsi viNIyaMsi sammANiyadohalA) viNIyadohalA saMpuNgadohalA saMpannadohalA jAyA yAvi hotthA / tae NaM sA dhAriNI devI seyaNayagaMdhahatthi dUruDhA samANI seNieNaM hatyikhaMdhavaragaeNaM piDhao 2 samaNugammamANamaggA hayagaya jAva ra(he)veNaM jeNeva rAyagihe nayare teNeva uvAgacchai 2 ttA
Page #1007
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame su0 1 0 1] 955 rAyagihaM nayaraM majhamajjheNaM jeNAmeva sae bhavaNe teNAmeva uvAgacchai 2 ttA viulAI mANussagAI bhogabhogAiM jAva viharai // 17 // tae NaM se abhae kumAre jeNAmeva posahasAlA teNAmeva uvAgacchai 2 ttA punvasaMgaiya devaM sakArei sammANei sa0 2 ttA paDivisajei / tae NaM se deve sagajjiyaM paMcavaNNamehovasohiyaM divvaM pAusasiriM paDisAharai 2 ttA jAmeva disi pAunbhUe tAmeva disiM paDigae // 18 // tae NaM sA dhAriNI devI taMsi akAladohalaMsi viNIyaMsi sammANiyaDohalA tassa gabbhassa aNukaMpaNaTThAe jayaM ciTThai jayaM Asa(ya)i jayaM suvai AhAraM pi ya NaM AhAremANI nAitittaM nAikaDuyaM nAikasAyaM nAiaMvilaM nAimahuraM jaM tassa ganbhassa hiyaM miyaM patthayaM dese ya kAle ya AhAraM AhAremANI nAicitaM nAisogaM (NAideNNaM)nAimohaM nAibhayaM nAiparittAsaM vavagayaciMtAsoyamohabhayaparittAsA uubhayamANasuhehiM bhoyaNacchAyaNagaMdhamalAlaMkArehiM taM gambhaM suhaMsuheNaM parivahai // 19 // tae NaM sA dhAriNI devI navaNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM aTThamANa ya rAiMdiyANaM vIikkaMtANaM addharattakAlasamayaMsi sukumAlapANipAyaM jAva savvaMgasuMdaraM(gaM) dAragaM payAyA / tae Na tAo agapaDiyAriyAo dhAriNiM deviM navaNhaM mAsANaM jAva dAragaM payAyaM pAsaMti 2 ttA sigghaM turiyaM cavalaM veiyaM jeNeva seNie rAyA teNeva uvAgacchaMti 2 ttA seNiyaM rAyaM jaeNaM vijaeNaM vaddhAveMti 2 ttA karayalapariggahiyaM sirasAvattaM matthae aMjaliM kaTTu evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA! dhAriNI devI 'navaNhaM mAsANaM jAva dAragaM payAyA, taM NaM amhe devANuppiyANaM piyaM niveemo piyaM bhe bhavau / tae Na se seNie rAyA tAsi agapaDiyAriyANaM aMtie eyamaDhaM socA nisamma hadvatuTTha0 tAo aMgapaDiyAriyAo mahurehiM vayaNehiM viuleNa ya pupphagaMdhamalAlaMkAreNaM sakArei sammANei sa0 2 ttA matthayadhoyAo karei puttANuputtiyaM vittiM kappei 2 ttA paDivisajei / tae NaM se seNie rAyA (paJcUsakAlasamayaMsi) koDaMviyapurise saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA! rAyagiha nayaraM Asiya jAva parigIyaM kareha 2 ttA cAragaparisohaNaM kareha 2 tA mANummANavaddhaNaM kareha 2 ttA eyamANattiyaM paJcappiNaha jAva paJcappiNaMti / tae NaM se seNie rAyA aTThArasaseNippaseNIo saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-gacchaha NaM tubbhe devANuppiyA ! rAyagihe nayare abhitarabAhirie ussukka ukkaraM abhaDappavesaM a(DaM)daMDimakudaMDimaM adharimaM adhAraNijja aNuddhayamuiMga amilAyamalladAmaM gaNiyAvaranADaijakaliyaM aNegatAlAyarANucariyaM pamuiyapatrIliyAbhirAmaM jahArihaM ThiivaDiyaM dasadivasiyaM kareha 2 ttA eyamANattiya paJcappiNaha tevi kareMti (2) taheva paccappiNaMti / tae NaM se seNie rAyA bAhiriyAe
Page #1008
--------------------------------------------------------------------------
________________ 956 suttAgame [NAyAdhammakahAo uvaTThANasAlAe sIhAsaNavaragae puratyAbhimuhe sannisaNNe sa(ya)iehi ya sAhassiehi ya sayasAhassiehi ya jAe(hiM) hi ya dAehi ya bhAehi ya dalayamANe 2 paDicchemANe 2 evaM ca NaM viharai / tae NaM tassa ammApiyaro paDhame divase jAyakammaM kareMti 2 ttA biiyadivase jAgariyaM kareti 2 ttA taie divase caMdasUradasaNiyaM kareMti 2 ttA evAmeva . nivvatte asuijAyakammakaraNe saMpatte vArasAhadivase vipulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM .. ukkhaDAveMti 2 ttA mittanAiniyagasayaNasaMbaMdhiparijaNaM valaM ca bahave gaNanAyagadaMDanAyaga jAva AmaMteMti tao pacchA vhAyA savvAlaMkAravibhUsiyA mahaimahAlayaMsi bhoyaNamaMDavaMsi taM vipulaM asaNaM pANa khAimaM sAimaM mittanAi0 gaNanAyaga jAva saddhiM AsAemANA visAemANA paribhAemANA paribhujemANA evaM ca NaM viharaMti jimiyabhuttuttarAgayAvi ya NaM samANA AyaMtA cokkhA paramasuibhUyA taM mittanAiniyagasayaNasaMbaMdhipariyaNaM valaM ca bahave gaNanAyaga jAva vipuleNaM pupphavatthagaMdhamalAlaMkAreNaM sakkAreMti sammANeti sa0 2 ttA evaM vayAsI-jamhA NaM amhaM imassa dAragassa gavbhatthassa ceva samANassa akAlamehesu Dohale pAunbhUe taM hou NaM amhaM dArae mehe nAmeNaM me(hkumaare)he| tassa dAragassa ammApiyaro ayameyAtvaM gogaM guNanipphaNNaM nAmadhejaM kareMti mehei| tae NaM se mehe kumAre paMcadhAIpariggahie taMjahA-khIradhAIe maMDaNadhAIe majaNadhAIe kIlAvaNadhAIe aMkadhAIe annAhi ya vahUhi khujAhiM cilAiyAhiM vAmaNivaDabhivabarivausijoNi (yAhiM)yapalhaviyaIsiNi(ya)dhora(Ni)giNilAsiyalausiyadamilisiMhaliAravipuliMdipakaNivahalimuruMDisavaripArasIhiM nAnAdesIhiM videsaparimaMDiyAhiM iMgiyaciMtiyapatthiyaviyANiyAhi sadesanevatthagahiyavesAhiM niuNakusalAhi viNIyAhi ceDiyAcakavAlavarisadharakaMcuijamahayaragavaMdaparikkhitte hatyAo hatthaM sA(saM)harijamANe aMkAo aMkaM paribhujjamANe parigijamANe uvalA(cA)lijjamANe rammaMsi maNikoTTimatalaMsi parimijamANe 2 nivvAyanivvAghAyaMsi girikaMdaramallINeva caMpagapAyave suhaMsuheNaM vaDDai / tae NaM tassa mehassa kumArassa ammApiyaro aNupuvvegaM nAmakaraNaM ca pajemaNagaM ca evaM caMkamaNagaM ca colovaNayaM ca mahayA 2 iDDhIsakArasamudaeNaM karisu / tae NaM taM mehaM kumAraM ammApiyaro sAiregaTThavAsajAyagaM ceva gabhaTThame vAse sohaNaMsi tihikaraNamuhurtasi kalAyariyassa uvaNeti / tae NaM se kalAyarie mehaM kumAraM lehAiyAo gaNiyappahANAo sauNasyapajavasANAo vAvattariM kalAo suttao ya atyao ya karaNao ya sehAvei sikkhAvei taMjahA-lehaM gaNiyaM rUvaM naTTai gIyaM vAiyaM saragayaM pokkharagayaM samatAlaM jUyaM jaNavAyaM pAsayaM aTTAvayaM porekaccaM dagamaTTiyaM annavihi pANavihiM vatyavihiM vilevaNavihi sayaNavihiM
Page #1009
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 1 0 1] suttAgame 957 ajaM paheliyaM mAgahiyaM gAhaM gIiyaM siloyaM hiraNNajuttiM suvaNNajuttiM cuNNajuttiM AbharaNavihi taruNIpaDikammaM itthilakkhaNaM purisalakkhaNaM hayalakkhaNaM gayalakkhaNaM goNalakkhaNaM kukuDalakkhaNaM chattalakkhaNaM daMDalakkhaNaM asilakkhaNaM maNilakkhaNaM kA(ga)gi. NilakkhaNaM vatyuvija khaMdhAramANaM nagaramANaM vUha paDivUhaM cAra paDicAraM cakavUhaM garulavUha sagaDavUha juddha nijuddhaM juddhAijuddhaM laTThijuddhaM muTThijuddhaM vAhujuddhaM layAjuddhaM IsatthaM charuppavAyaM dhaNuvveyaM hiraNNapAgaM suvaNNapAgaM suttakheDaM vaTTakheDaM nAliyAkheDaM pattacchejja kaDa(ga)cchenaM sajjIvaM nijIva sauNasyaM ti // 20 // tae NaM se kalAyarie mehaM kumAraM lehAiyAo gaNiyappahANAo sauNajyapajavasANAo vAvattari kalAo suttao ya atyao ya karaNao ya sehAvei sikkhAvei sehAvittA sikkhAvittA ammApiUNaM uvaNei / tae NaM mehassa kumArassa ammApiyaro taM kalAyariyaM mahurehi vayaNehiM viuleNaM vatthagaMdhamallAlaMkAreNaM sakAreMti sammANeti sa0 2 ttA viulaM jIviyArihaM pIidANaM dalayaMti 2 ttA paDivisajjeti // 21 // tae NaM se mehe kumAre vAvattarikalApaMDie navaMgasuttapaDivohie aTThArasavihippagAradesIbhAsAvisArae gI(iraI)yaraiyagaMdhavvanaTTakusale hayajohI gayajohI rahajohI vAhujohI vAhuppamaddI alaMbhogasamatthe sAhasie viyAlacArI jAe yAvi hotthaa||22|| taeNaM tassa mehakumArassa ammApiyaro mehaM kumAra vAvattarikalApaMDiyaM jAva viyAlacAriM jAyaM pAsaMti 2 ttA aTTha pAsAyavaDisae kA (ka)reti avbhuggayamUsiyapahasie viva maNikaNagarayaNabhatticitte vAuchyavijayavejayaMtIpaDAgAchattAicchattakalie tuMge gagaNatalamabhilaMghamANasihare jAlaMtara. rayaNapaMjarummilli(ya)evva maNikaNagathUbhiyAe viyasiyasayapattapuMDarIe tilayarayaNaddha(ya)caMdaccie nAnAmaNimayadAmAlaMkie ato vahiM ca saNhe tavaNijjaruilavAluyApatthare suhaphAse sassirIyarUve pAsAIe jAva pddisve| egaM ca NaM mahaM bhavaNaM kAreti aNegakhaMbhasayasanniviTTha lIlaTThiyasAlabhaMjiyAgaM abbhuggayasukayavairaveiyAtoraNavararaiyasAlabhaMjiyAsusiliTThavisiTThalaTThasaMThiyapasatyaveruliyakhaMbhanANAmaNikaNagarayaNakhaciyarajalaM vahusamasuvibhattaniciyaramaNijabhUmibhAgaM IhAmiya jAva bhatticittaM khaMbhuggayavayaraveiyAparigayAbhirAmaM vijAharajamalajuyalajaMtajuttaMpiva accIsahassamAlaNIyaM rUvagasahassakaliyaM bhisamANaM bhibbhisamANaM cakkhulloyaNalesaM suhaphAsaM sassirIyarUvaM kaMca NamaNirayaNathUbhiyAgaM nANAvihapaMcavaNNaghaMTApaDAgaparimaMDiyaggasiharaM dhavalami(ma)rIcikavayaM viNimmuyaMta lAulloiyamahiyaM jAva gaMdhavaTTibhUyaM pAsAIyaM darisaNija abhirUvaM paDirUvaM // 23 // tae NaM tassa mehassa kumArassa ammApiyaro mehaM kumAraM sohaNasi tihikaraNanakkhattamuhuttaMsi sarisiyANaM sari(sa)vvayANaM sari(sa)ttayANaM sarisa
Page #1010
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ NAyAdhammakahAo lAvaNNaruvajovvaNaguNovaveyANaM sarisa ehito rAyakulehiMto ANi (a) hiyANaM pasAhaavivahubhava yaNamaMgalasujapiehiM ahiM rAyavarakannAhiM saddhiM egadivaseNaM pANi giNhAviMsu / tae NaM tassa mehassa ammApiyaro imaM eyAsvaM pIidANaM dalyaMtiaTTa hiraNako DIo aTTa suvaNNakoDIo gAhANusAreNa bhA (vi)Niyavva jAva pesaNakAriyAo annaM ca vipulaM dhaNakaNagarayaNa maNimottiya saMkha silappavAlarattarayaNasaMtasArasAvaevaM alAhi jAva AsattamAo kulavaMsAo pakAmaM dAu pakAmaM bhoktuM pakAmaM paribhAeuM / tae NaM se mehe kumAre egamegAe bhAriyAe egamegaM hiraNgakoDiM dalaya egamegaM suvaNakorDa dalayai jAva egamegaM pesaNakAriM dalayai annaM ca viDalaM dhaNakaNaga jAva paribhAeuM dalayai / tae NaM se mehe kumAre upi pAsAyavaragae phuTTamAhiM muiMgamatthaehiM varataruNisaMpauttehi battIsaivaddhaehiM nADaehiM svagijamANe 2 uvalAlijjamANe 2 saddapharisara saruvagaMdha viule mANussae kAmabhoge paJcaNubhavamANe viharai // 24 // teNaM kALeNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre puvvANuputri caramANe gAmANugAmaM dUijamANe suhaM heNaM viharamANe jeNAmeva rAyagihe nayare guNa silae ujjANe jAva viharai / tae NaM (se) rAyagihe nayare siMghADagatigacarakkacaccara0 mahayA bahujaNasaddei vA jAva vahave uggA bhogA jAva rAyagihassa nayarassa majyaMmajjheNaM egadisiM egAbhimuhA niggacchaMti, imaM ca NaM mehe kumAre uppi pAsAyavaragae phuTTamANehiM muyaMgamatthaehiM jAva mANusmae kAmabhoge bhuMjamANe rAyamaggaM ca AloemANe 2 evaM ca NaM viharai / tae NaM (se) mehe kumAre te bahave ugge bhoge jAva egadisAbhimuhe niggacchamANe pAsai 2 ttA kaMcuijapurisaM sahAve 2 ttA evaM vayAsI - kinnaM bho devANuppiyA ! aja rAyagihe nayare iMdamahei vA khaMdamahei vA evaM ruddasivavesa maNanAgajakkhabhUya naItalAyarukkhapavvayaujjANagirijattAi vA jao NaM bahave uggA bhogA jAva egadisiM egAbhimuhA niggaccheti / tae NaM se kaMcuijjapurise samaNassa bhagavao mahAvIrassa gahiyAgamaNapavittIe mehaM kumAraM evaM vayAsI - no khalu devANuppiyA ! ajja rAyagihe nayare iMdamahei vA jAva girijattAi vA jaM NaM ee uggA jAva egadisiM egAbhimuhA niggacchaMti, evaM khalu devANuppiyA ! samaNe bhagavaM mahAvIre Aigare titthagare ihamAgae iha saMpatte iha samosaDhe iha cetra rAyagihe nayare guNasilae ujjANe ahApaDisvaM jAva viharai // 25 // taeNa se mehe kumAre kaMcuijapurisassa atie eyamahaM socA nisamma haTutuTThe koDuMviyapurise sahAvei 2 ttA evaM vayAsI - khippAmeva bho devANuppiyA ! cAugghaTaM AsarahaM juttAmeva uvaTThaveha (tahatti) jAva uvarNeti / tae NaM se 958
Page #1011
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 1 0 1] suttAgame mehe pahAe savvAlaMkAravibhUsie cAuraghaMTaM AsarahaM durUDhe samANe sakoraMTamalladAmeNaM chatteNaM dharijamANeNaM mahayA bhaDacaDagaraviMdapariyAlasaMparivuDe rAyagihassa nayarassa majjhaMmajjheNaM niggacchai 2 tA jeNAmeva guNasilae ujANe teNAmeva uvAgacchai 2 ttA samaNasta bhagavao mahAvIrassa chattAicchattaM paDAgAipaDAgaM vijAharacAraNe jaMbhae ya deve ovayamANe uppayamANe pAsai 2 ttA cAuraghaMTAo AsarahAo paccolhai 2 tA samaNaM bhagavaM mahAvIraM paMcaviheNaM abhigameNaM abhigacchai taMjahA-sacittANaM davvANaM viusaraNayAe, acittANaM davvANaM aviusaraNayAe, egasADiyaM uttarAsaMgakaraNeNaM, cakkhupphAse aMjalipaggaheNaM, maNaso egattIkaraNeNaM / jeNAmeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNAmeva uvAgacchai 2 ttA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM karei 2 ttA vaMdai namasai vaM0 2 ttA samaNassa bhagavao mahAvIrassa naccAsanne nAidUre sussUsamANe namasamANe paM(aM). jali (ya)uDe abhimuhe viNaeNaM panjuvAsai / tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre mehassa kumArassa tIse ya mahaimahAliyAe (mahanca)parisAe majjhagae vicittaM dhammamAikkhai jahA jIvA vajjhaMti mucaMti jaha ya saMkilissaMti, dhammakahA bhANiyavvA jAva parisA paDigayA // 26 // tae NaM se mehe kumAre samaNassa bhagavao mahA. vIrassa aMtie dhammaM socA nisamma haTTatuTe samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM karei 2 ttA vaMdai namasai vaM0 2 tA evaM vayAsI-sadahAmi gaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM evaM pattiyAmi gaM roemi NaM abbhuTemi NaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM, evameyaM bhaMte ! tahameyaM avitahameyaM icchiyameyaM paDicchiyameyaM bhate! icchiyapaDicchiyameya bhaMte ! se jaheva taM tumme vayaha jaM navaraM devANuppiyA! ammApiyaro ApucchAmi tao pacchA muMDe bhavittA NaM pavvaissAmi / ahAsuhaM devANuppiyA! mA paDivaMdha kareha / tae NaM se mehe kumAre samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai vaM0 2 ttA jeNAmeva cAugghaMTe Asarahe teNAmeva uvAgacchai 2 ttA cAugghaMTaM AsarahaM duruhai 2ttA mahayA bhaDacaDagarapahakareNaM rAyagihassa nagarassa majjhamajjheNaM jeNAmeva sae bhavaNe teNAmeva uvAgacchai 2ttA cAuraghaMTAo AsarahAo pacoruhai 2 ttA jeNAmeva ammApiyaro teNAmeva uvAgacchai 2 ttA ammApiUNaM pAyavaDaNaM karei 2 ttA evaM vayAsI-evaM khalu ammyaao| mae samaNassa bhagavao mahAvIrassa atie dhamme nisaMte se vi ya me dhamme icchie paDicchie abhiruie / tae NaM tassa mehassa ammApiyaro evaM vayAsI-dhannosi tumaM jAyA ! saMpuNNosi0 kayatthosi0 kayalakkhaNosi tumaM jAyA! jannaM tume samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtie dhamme nisaMte, se vi
Page #1012
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ NAyAdhammakahAo ya te dhamme icchie paDicchie abhiruie / tae NaM se mehe kumAre ammApiyaro dopi tacaMpi evaM vayAsI evaM khalu ammayAo / mae samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtie dhamme nisaMte, se vi ya me dhamme icchie paDicchie abhiruie, taM icchAmi NaM ammayAo ! tumehiM abbhaNunnAe samANe samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtie muMDe bhavittA NaM agArAo aNagAriyaM pavvaittae / tae NaM sA dhAriNI devI taM aNi akaMtaM appiyaM amaNunnaM amaNAmaM asuyaputraM pharusaM giraM soccA nisamma imeNaM eyArUveNaM maNomANasieNaM mahayA puttadukkheNaM abhibhUyA samANI seyAgayaromakUpagalaMtavilINagAyA soyabharapaveviyaMgI nitteyA dINavimaNavayaNA karayalamaliyavva kamalamAlA takkhaNaoluggadubvalasarIrA lAvaNNasunnanicchAyagaya sirIyA pasiDhilabhUsaNaparyaMtakhummiyasaMcuNNiyadhavalavalayapavbhaTThauttarijjA sUmAla vikiNNakesahatthA mucchAvasanaTThaceyagaruI parasuniyattavva caMpagalayA nivvattama (himavva) he va iMdalI vimukkasadhivaMdhaNA koTTimatalaMsi savvaMgehiM vasatti paDiyA / tae NaM sA dhAriNI devI sasaMbhamovattiyAe turiyaM kaMcagabhiMgAramuha viNiggaya sI yalajalavimaladhArAe parisiMcamANA nivvAviyagAyalaTThI ukkhevaNatAlaviTavIyaNagajaNiyavAeNaM saphusieNaM aMteurapariyaNeNaM AsAsiyA samANI muttAvalisannigAsapavaDaMta aMsudhArAhi siMcamANI paohare kaluNavimaNadINA royamANI kaMdamANI tippamANI soyamANI vilavamANI mehaM kumAraM evaM vayAsI tumaM si NaM jAyA ! amhaM ege putte iTTe kaMte pie maNunne maNAme theje vesAsie sammae bahumae aNumae bhaMDakaraMGagasamANe rayaNe rayaNabhUe jIviyaussAsae hiyayANaMdajaNaNe uMvarapup piva dullahe savaNayAe kimaMga puNa pAsagayAe, no khalu jAyA ! amhe icchAmo khaNamavi vippaogaM sahittae, taM bhuMjAhi tAva jAyA ! vipule mANussae kAmabhoge jAva tAva vayaM jIvAmo, tao pacchA amhehiM kAlagaehi pariNayavae vaDDhiyakulavaMsataMtukarjami nirAvayakkhe samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtie muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaissasi // 27 // tae se mehe kumAre ammApiUhiM evaM vRtte samANe ammApiyaro evaM vayAsI - taheva taM a (mmo !) mmatAo ! jaheva NaM tumhe mamaM evaM vayaha tumaM si NaM jAyA ! amhaM ege putte taM caiva jAva nirAvayakkhe samaNassa bhagavao mahAvIrassa jAva pavvaissasi, evaM khalu ammayAo ! mANussae bhave adhuve aNiyae asAsae vasaNasa uvaddavAbhibhUe vijulayAcaMcale aNicce jalabubbuyasamANe kusaggajalavidusannibhe saMjhanbharAgasarise suviNadaMsaNovame saDaNapaDaNaviddhaMsaNadhamme pacchA pura caNaM avassavippajahaNije, se ke NaM jANai ammayAo / ke putri gamaNAe ke pacchA gamaNAe ? 960
Page #1013
--------------------------------------------------------------------------
________________ su. 1 ma0.] suttAgame taM icchAmi NaM ammayAo! tunbhehiM abbhaNunnAe samANe samaNassa bhagavao mahAvIrassa jAva pavvainae / tae NaM taM mehaM kumAraM ammApiyaro evaM vayAsI-imAo te jAyA ! sarisiyAo sari(sa)ttayAo sari(sa)vvayAo sarisalAvaNNarUvajovvaNagugovaveyAo sarisehito rAyakulehito ANiyalliyAo bhAriyAo, taM bhuMjAhi NaM jAyA ! eyAhiM saddhiM viule mANussae kAmabhoge, tao pacchA bhuttabhoge samaNassa bhagavao mahAvIrassa jAva pavvaissasi / tae NaM se mehe kumAre ammApiyaraM evaM vayAsI-taheva NaM ammayAo! ja NaM tunbhe mamaM evaM vayaha-imAo te jAyA ! sarisiyAo jAva pavvaissasi, evaM khalu ammayAo! mANussagA kAmabhogA asuI asAsayA vaMtAsavA pittAsavA khelAsavA sukkAsavA soNiyAsavA durussAsanIsA(savA)sA durU(ya)vamuttapurIsapUyabahupaDipuNNA uccArapAsavagakhelajallasiMghANagavaMtapittasukkasoNiyasaMbhavA adhuvA aNi(i)yayA asAsayA saDaNapaDaNaviddhasaNadhammA pacchA puraM ca NaM avassavippajahaNijjA, se ke NaM ammayAo ! jANa(nti)i ke punvi gamaNAe ke pacchA gamaNAe? ta icchAmi NaM ammyaao| jAva pavvaittae / tae NaM taM mehaM kumAraM ammApiyaro evaM vayAsI-ime(ya) te jAyA ! ajayapajayapiupajayAgae subahu hiraNNe ya suvaNNe ya kaMse ya dUse ya maNimotti(e yoyasaMkhasilappavAlarattarayaNasaMtasArasAvaeje ya alAhi jAva AsattamAo kulavaMsAo pagAma dAuM pagAma bhottuM pagAmaM paribhAeuM, taM aNuhohi tAva (jAva) jAyA ! vipulaM mANussagaM iDDimakArasamudayaM, tao pacchA aNubhUyakallANe samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtie jAva pavvaissasi / tae NaM se mehe kumAre ammApiyaraM evaM vayAsI-taheva NaM ammayAo ! ja NaM taM vayahaime te jAyA! ajagapajjagapiupajayAgae jAva tao pacchA aNubhUyakallANe jAva pavvaissasi, evaM khalu ammayAo ! hiraNNe ya suvaNNe ya jAva sAvaeje aggisAhie corasAhie rAyasAhie dAiyasAhie maJcusAhie aggisAmanne jAva macusAmanne saDaNapaDaNaviddhaMsaNadhamme pacchA pura ca NaM avassavippajahaNijje, se ke NaM jANai ammayAo ! ke puTviM jAva gamaNAe ? taM icchAmi NaM jAva pavvaittae / tae NaM tassa mehassa kumArassa ammApiyaro jAhe no saMcAiMti mehaM kumAraM vahUhi visayANulomAhiM AghavaNAhi ya pannavaNAhi ya sannavaNAhi ya vinavaNAhi ya Aghavittae vA pannavittae vA sannavittae vA vinavittae vA tAhe visayapaDikUlAhi saMjamabhauvveyakAriyAhi pannavaNAhi panavemANA evaM vayAsI-esa NaM jAyA ! niggaMthe pAvayaNe sacce aNuttare kevalie paDipuNNe neyAue sasuddhe sallagattaNe siddhimagge muttimagge nijANamagge nivvANamagge savvadukkhappahINamagge ahIva egaMtadi 61 suttA0
Page #1014
--------------------------------------------------------------------------
________________ 962 suttAgame [NAyAdhammamahAbhA hIe khuro iva egaMtadhArAe lohamayA ina javA nAyacyA vATyAkavale eka nira: rasAe gaMgA iva mahAnaI paDimoyagAmaNAe gahAsamudo dara guyAdigAre nika naM. miyavvaM garua laMbeyavvaM agidhAravyayaM (saM)cariyavvaM / no (ga) vApara jAyA ! samaNANaM niggaMthANaM AhAkammie vA ulie vA kI gagaTe bA bhIgA nAyae vA dubhikkhabhatte vA kaMtArabhatte vA baddaliyAmate vA gilAgate vA gaTagoyaNe vA kaMdabhoyaNe vA phalabhoyaNe vA vIyabhoyaNe vA hariyamAyage vA bhogAvA pAyAe vA / tumaM ca NaM jAyA mahasamucie no ceva NaM duhama munie nAlaM sIyaM nAlaM , nAlaM buha nAlaM pivAsaM nAlaM vAiyapittiyAnabhiyani mAdayaviniha rogAya ke unAvae gAmakaMTae bAvIsaM parIsahovasagge udigNa samma ahiyAni nae / muMjAhi tAya jAyA / mANusmae kAmabhoge, tao pacchA bhunabhogI samagama bhagavao mahAvIrarasa jAva pavvaissasi / tae NaM se mehe kumAre ammApiUhiM evaM butte samANe ammApiyaraM evaM vayAsI-taheva NaM taM ammayAo! ja NaM tumme mamaM evaM vayaha-ema NaM jaayaa| niggathe pAvayaNe sacce aNuttare puNaravi taM ceva jAva nao panchA bhuttabhogI tamaNasya bhagavao mahAvIrassa jAva pavvaismati, evaM khalu ammyaao| niggathe pAvayaNe kI(vA)vANaM kAyarANaM kApurisANaM ihalogapaDibaddhArga paraloganimpivAsANa duraNucare pAyayajagasta no cevaNaM dhIrarasa nicchiyasma vavasiyassa etya ki dudhAra karaNayAe ? taM icchAmi gaM ammyaao| tubbhehi avbhagunnAe samANe samaNassa bhagavao mahAvIrassa jAba paccaittae // 28 // tae NaM taM mehaM kumAra ammApiyaro jAhe no sacAiti vahahi visayANulomAhi ya visayapaDikUlAhi ya AghavaNAhi ya pannavaNAhi ya sannavaNAhi ya vinnavaNAhi ya Aghavittae vA pannavittae vA sannavittae vA vinavittae vA tAhe akA(mae). mAiM ceva meha kumAra evaM vayAsI-icchAmo tAva jAyA! egadivasamavi te rAyasiriM pAsittae / tae NaM se mehe kumAre ammApiyaramaNuvattamANe tusiNIe saciTThai / tae NaM se seNie rAyA koDuMbiyapurise saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA ! mehassa kumArassa mahatyaM mahagdhaM maharihaM viulaM rAyAbhiseya uvaveha / tae Na te kothuviyapurisA jAva tevi taheva uvaTThaveMti / tae NaM se seNie rAyA vahUhi gaNanAyagadaDanAyagehi ya jAva saMparikhuDe mehaM kumAraM aTThasaeNaM sovaNiyANaM kalasANaM evaM ruppamayANaM kalasANaM suvaNNaruppamayANaM kalasANaM maNimayANaM kalasANaM suvaNNamaNimayANaM kalasANaM ruppamaNimayANa kalasANaM suvaNNaruppamaNimayANaM kalasANaM bhomejANaM kalasANaM savvodaehi savvamaTTiyAhiM savvapupphehi savvagaMdhehi savvamallehiM savvosahIhi ya siddhatthaehi ya savviDhIe savvajjuIe savvavaleNaM jAva duMdubhiniggho
Page #1015
--------------------------------------------------------------------------
________________ suM0 1 10:1] suttAgame saNAiyaraveNaM mahayA 2 rAyAbhiseeNaM abhisiMcai 2 ttA karayala 'jAva kaTTha evaM vayAsI-jaya 2 naMdA-! jaya 2 bhaddA! jaya-naMdA! bhaI te ajiyaM ji(Ne)NAhi jiyaM pAlayAhi jiyamajjhe vasAhi ajiyaM jiNehi sattupakkhaM jiyaM ca pAlehi mittapakkhaM jAva bharaho, iva maNuyAgaM rAyagihassa nagarassa annasiM ca vahUrNa gAmAgaranagara jAva sannivesAgaM AhevaccaM jAva viharAhi tikaDe jayajayasaI pauMti / tae NaM se mehe rAyA jAe mahayA jAva viharai / tae NaM tassa mehassa.ranno ammApiyaro evaM vayAsIbhaNa jAyA / kiM dalayAmo ki payacchAmo ki vA te hiyaicchie sAmatthe(maMte) ?, tae NaM se mehe rAyA ammApiyaro evaM vayAsI-icchAmi NaM ammayAo ! kuttiyAvaNAo rayaharaNaM paDigga(hagaM)haM ca (ANiyaM) uvaNeha kAsavayaM ca saddA(viDaM)veha / tae NaM se seNie rAyA koDuMbiyapurise saddAvei 2 ttA evaM , vayAsI-gacchaha NaM tunbhe devaannuppiyaa| sirigharAo tinni sayasahassAiM gahAya dohiM sayasahassehiM kuttiyAvaNAo rayaharaNaM paDiggahaM ca uvaNeha sayasahasseNaM kAsavayaM saddAveha / tae NaM te koDuviyapurisA seNieNaM rannA evaM vuttA samANA haTTatuTThA sirigharAo tinni sayasahassAiM gahAya kuttiyAvagAo dohi sayasahassehi rayaharaNaM paDiggahaM ca uvaNeti sayasahassegaM kAsavayaM sahAveMti / tae NaM se kAsavae tehiM koDaMbiyapurisehi saddAvie samANe hadvatu jAva (haya)hiyae hAe suddhappAvesAI (maMgalAI)vatthAI pavaraparihie appamahagyAbharaNAlaMkiyasarIre jeNeva seNie rAyA teNeva uvAgacchai 2 ttA seNiyaM rAyaM karayalamajali kaTu evaM vayAsI-saMdisaha NaM devANuppiyA ! jaM mae karaNijja / tae NaM se seNie rAyA kAsavayaM evaM vayAsI-gacchAhi NaM tumaM devANuppiyA ! surabhiNA gaMdhodaeNaM nike hatthapAe pakkhAlehi seyAe caupphAlAe pottIe muhaM vadhittA mehassa kumArassa cauraMgulavaje nikkhamaNapAugge aggakese kappehi / tae NaM se kAsavae seNieNaM rannA evaM vutte samANe hadvatu jAva hiyae jAva paDisuNei 2 ttA surabhiNA gaMdhodaeNaM hatyapAe pakkhAlei 2 ttA suddhavattheNaM muha vaMvai 2 ttA pareNa jattaNa mehassa kumArassa cauraMgulavaje nikkhamaNapAugge aggakese kappai / tae NaM tassa mehassa kumArassa mAyA mahariheNaM haMsalakkhaNeNaM paDasADaeNaM aggakese paDicchai 2 ttA surabhiNA gaMdhodaeNaM pakkhAlei 2 ttA saraseNaM gosIsacaMdaNeNaM caccAo dalayai 2 ttA seyAe pottIe vaMdhai 2 tA rayaNasamuggayaMsi pakkhivai 2ttA maMjUmAe pakkhivai 2 ttA hAravAridhArasiMduvArachinnamuttAvalippagAsAI aMsUi viNimmuyamANI 2 royamANI 2 kadamANI 2 vilavamANI 2 evaM vayAsI-esa NaM amhaM mehassa kumArassa abbhudaesu ya ussavesu ya pasavesu ya tihIsu ya chaNesu ya jannesu ya pavvaNIsu ya apacchime
Page #1016
--------------------------------------------------------------------------
________________ 964 suttAgame [ NAyAdhammakahAbho darisaNe bhavissai-ttikaTTa ussIsAmUle tthvedd| tae NaM tassa mehassa kumArassa ammApiyaro uttarAvakkamaNaM sIhAsaNaM rayAvaiti mehaM kumAraM docApi tacaMpi segrApIyaehiM kalasehiM vhAveMti 2ttA pamhalasukumAlAe gaMdhakAsAiyAe gAyAI vheti 2 tA saraseNaM gosIsacaMdaNeNaM gAyAI aNuliMpati 2 ttA nAsAnIsAsavAyavojna jAva haMsalakkhaNaM paDa (ga) sADagaM niyaMseti 2 nA hAraM piddheti 2 ttA addhahAraM pigaddheti 2ttA (eva) gAvaliM (2) muttAvaliM (2) kaNagAvaliM (2) rayaNAvaliM (2) pAlava (2) pAyapalaMbaM kaDagAI (2) tuDigAI (2) keUrAI (2) aMgayAI (2) dasamuddiyArNatayaM kaDisuttayaM (2) kuMDalAi cUDAmaNi rayaNukkaDaM mauDaM piNadvaiti 2 ttA divvaM sumaNadAmaM piNaddheti 2 tA daddaramalayasugaMdhie gaMdhe piNaddheti / tae NaM taM mehaM kumAraM gaMThimaveDhimapUrimasaMghAimeNa cauvviheNaM mahaNaM kapparakkhagaM piva alaMkiya vibhUtiyaM kareMti / tae NaM se seNie rAyA koDuMviyapurise saddAvei 2 tA evaM vayAsIkhippAmeva bho devANuppiyA / aNegakhaMbhasayasannividdhaM lIlaTThiyasAlabhaMjiyAgaM IhAmiyausabhaturayanaramagara vihagavAlaga kinnararurusarabhacamarakuMjaravaNalayapaumalayabhatticittaM ghaMTAvalimahuramaNaharasaraM subhakaMtadarisaNijaM niuNo ( ci) viyamisimirsitamaNirayaNaghaMTiyAjAlaparikkhittaM khaM ( a ) bhuggayava iravezyAparigayAbhirAmaM vijAhara * jamalajaMtajuttaM piva accIsahassa mAlaNIyaM rUvagasahassakaliyaM bhimANaM bhibbhisamANaM cakkhuloyaNalessaM suhaphAsaM sassirIyarUvaM sigdhaM turiyaM cavalaM veiyaM purisasahassavAhi (NIyaM NIM sIyaM uvadvaveha / tae NaM te koDuMviyapurisA haTTatuTTa jAva uvaThThaveti / tae NaM se mehe kumAre sIyaM durUhai 2 ttA sIhAsaNavaragae puratyAbhimuhe sannisaNNe / tae NaM tassa mehassa kumArassa mAyA vhAyA appamahagyAbharaNAlaMkiyasarIrA sIyaM durUhai 2 ttA mehassa kumArassa dAhiNe pAse bhaddAsaNaMsi nisIyai / tae NaM tassa mehassa kumArassa aMvadhAI rayaharaNaM ca paDiggahagaM ca gahAya sIyaM du (ru) rUhai 2 ttA mehassa kumArassa vAme pAse bhaddAsaNaMsi nisIyai / tae NaM tassa mehassa kumArassa piTThao egA varataruNI siMgArAgAracAruvesA saMgayagayahasiyabhaNiyaceTThiyavilAsasaMlAvullAvaniuNajuttova yArakusalA AmelagajamalajuyalavaTTiyaabbhunnaya pINaraiyasaMThiyapaoharA himarayayakuMdeMdupagAsaM sakoreMTamaladAmadhavalaM AyavattaM gahAya salIlaM ohAremANI 2 ciTThara / tae NaM tassa mehassa kumArassa duve varataruNIo siMgArAgAra cAruvesAo jAva kusalAo sIyaM dururhati 2 ttA mehassa kumArassa ubhao pA (siM) saM nAnAmaNikaNagarayaNamaharihatavaNija ujjala vicittadaMDAo cilhiyAo suhumavaradIhavAlAo saMkhakuMdadagarayaamayamahiya pheNapuMjasannigAsAo *
Page #1017
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 1 ma0.] suttAgame cAmarAo gahAya salIlaM ohAremANIo 2 ciTThati / tae NaM tassa mehakumArassa egA varataruNI sigArA jAva kusalA sIyaM jAva durUhai 2. ttA mehassa kumArassa purao puratyimeNaM caMdappabhavairaveruliyavimaladaMDaM tA(laviM)liyaMTa gahAya ciTThai / tae NaM tassa mehassa kumArassa egA varataruNI jAva surUvA sIyaM durUhai 2 ttA mehassa kumArassa puvvadakkhiNeNa seyaM rayayAmayaM vimalasalilapuNNaM mattagayamahAmuhAkiisamANaM bhiMgAraM gahAya ciTThai / tae NaM tassa mehassa kumArassa piyA koDuMbiyapurise saddAvei 2ttA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA ! sarisayANaM sari(sa)ttayANaM sari(sa). vvayANaM egAbharaNagahiyanijoyANaM koDaMviyavarataruNANaM sahassaM saddAveha jAva sadAveti / tae NaM (te) koDuviyavarataruNapurisA seNiyassa ranno koDuviyapurisehiM saddAviyA samANA haTThA vhAyA egAbharaNagahiyaNijoyA jeNAmeva seNie rAyA teNAmeva uvAgacchaMti 2 ttA seNiyaM rAyaM evaM vayAsI-saMdisaha NaM devANuppiyA ! jaM NaM amhe hiM karaNijaM / tae NaM se seNie rAyA taM koDaMviyavarataruNasahassaM evaM vayAsI-gacchaha NaM (tunbhe)devANuppiyA! mehassa kumArassa purisasahassavAhiNiM sIyaM pariva(he)haha / tae gaM taM koDaMbiyavarataruNasahassaM seNieNaM rannA evaM vuttaM saMtaM haDaM tuTTha tassa mehassa kumArassa purisasahassavAhiNi sIyaM privhi| tae NaM tassa mehassa kumArassa purisasahassavAhiNiM sIyaM durUDhassa samANassa ime aTThamaMgalayA tappaDhamayAe purao ahANupuvIe saMpaTThiyA, taMjahA-sotthiya sirivaccha naMdiyAvana vaddhamANaga bhaddAsaNa kalasa maccha dappaNa jAva bahave atyatthiyA jAva tAhi iTThAhiM jAva aNavarayaM abhinaMdaMtA ya abhithuNatA ya evaM kyAsI-jaya 2 naMdA ! jaya 2 bhaddA ! jayanaMdA ! bhaI te aji(ya)yAI jiNAhi iMdiyAI jiyaM ca pAlehi samaNadhamma jiyaviggho'viya vasAhi taM deva ! siddhimajjhe nihaNAhi rAgadosamalle taveNaM dhiidhaNiyabaddhakacche mahAhi ya aTThakammasattU jhANeNaM uttameNaM sukneNaM appamatto pAvaya vitimiramaNuttaraM kevalaM nANaM gaccha ya mokkhaM paramaM payaM sAsayaM ca ayalaM haMtA parIsahaca(muM)mUNaM abhIo parIsahovasaggANaM dhamme te aviggha bhavau-ttikaTTha puNo 2 maMgalajayarasaI pauMti / tae NaM se mehe kumAre rAyagihassa nayarassa majhamajjheNaM niggacchai 2 ttA jeNeva guNasilae ujANe teNeva uvAgacchai 2 ttA purisasahassavAhiNIo sIyAo paccoruhai // 29 // tae NaM tassa mehassa kumArassa ammApiyaro mehaM kumAraM purao kaTu jeNAmeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNAmeva uvAgacchaMti 2ttA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhiNaM payAhiNa kareMti 2 ttA vaMdati namasaMti vaM0 2 ttA evaM vayAsI-esa Na devANuppiyA ! mehe kumAre amhaM ege
Page #1018
--------------------------------------------------------------------------
________________ Paaye 966 suttAgame [ NAyAmakahAna putte iTTe kaMte jAva jIviyaUsAsae hiyayanaMdijaNae ubarapurakaM pitra dulhe savagayAe kimaMga puNa darisa gayAe ? se jahAnAmae uppalei vA paramei vA kumudeva vA paMke jAe jale saMbaDhie novalippar3a paMkaraeNa novalippara jalaraeNaM evAneva mehaM kumAre kAme jAe bhoge saMbuDDhe notralippar3a kAmaraegaM novalippar3a bhogarae, ela jaM devAppiyA ! saMsArabhabbigge bhIe janmaNa ( jara ) maraNANaM icchai devANuppiyANaM aMtie muMDe bhavitA agArAo agagAriya pavcanae / amhe gaM devANupiyA tissabhikkhaM dayAmo / paDicchaMtu NaM devANuppiyA ! tissabhik ta NaM ne samaNe bhagavaM mahAvIre mehassa kumArasta ammA piUhiM evaM vRttaM samANe eyamahaM sammaM paDii / tae NaM se mehe kunAre samagasta bhagavao mahAvIrassa aMniyAo uttarapuracchimaM dikhIbhAgaM avakkanai 2 ttA sayameva AbharagamakAlaMkAraM onuyaI / tae - NaM (se) tassa mehakumArasta mAyA haMsalakkhaNaM paDasAieNaM AbharaNamalAlaMkAraM paDicchar3a 2ttA hAravAridhArasiMduvAra chinnamuttAvalippagAlAI aMNi vijimmuyamANI 2 royamANI 2 kaMdamANI 2 vilavamANI 2 evaM vyAsI-jaiyavaM jAyA ! ghaDiyavvaM jAyA ! parakkamiyavvaM jAyA ! asi ca NaM aTThe no pamAevavvaM, amhaMpi NaM e(me)meva magge bhavau - tikaTTu mehassa kumArasta ammApiyaro samaNaM bhagavaM mahAvIraM vadaMti namasaMti vaM0 2 ttA jAmeva disiM pADavyA tAmeva disiM paDigayA // 30 // tae NaM se- mehe kumAre sayameva paMcamuTThiyaM loyaM karei 2 tA jegAneva samaNe bhagavaM mahAvIre tegAmeva uvAgacchai 2 tA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikhutto AyAhiNaM payAhiNaM karei 2 ttA vaMdai namasai 0 2 tA evaM vyAsI- AThitte NaM bhaMte ! loe, palitte NaM bhaMte ! loe, Alittapalitte NaM bhaMve 1 loe jarAe maraNega ya / se jahAnAmae kei gAhAvaI agAraMti jhiyAyamANaMsi je tatya bhaDe bhavai appabhAre monrgurue taM gahAya AyAe egaMtaM avakamai - esa me nityArie samANe pacchA purA (loe) hiyAe suhAe khe ( kha ) mAe nissAe ANugAmiyattAe bhavissaievAmetra mamavi ege AyAbhaMDe iTThe kaMte pie maNunne saNAme esa me nitthArie samANe saMsAravoccheyakare bhavissaDa, taM icchAmi NaM devApi (yA) ehiM sayameva pavvAviyaM sayameva muMDAviyaM sehAviyaM sikkhAviyaM sayameva AyAragoyaraviNayaveNaiyacaraNakaraNajAyAmAyAvattiyaM vammamAikkhiyaM / tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre mehaM kumAraM sayameva pavvAvei sayameva AyAra jAva dhammanAikkhar3a evaM devANuppiyA ! gaMtavvaM ciTThiyavvaM nisIyavaM tuyaTTiyatvaM bhuMjiyadhvaM bhAtiyavvaM evaM uTThAe udvAya pANehiM bhUehiM. jIvehiM sattehiM saMjameNaM saMjamiyanvaM asti ca NaM aDDe no
Page #1019
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame / 967 su0 1 a..] pamAeyavvaM / tae NaM se mehe kumAre samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtie imaM eyArUvaM dhammiyaM uvaesaM nisamma samma paDivajjai tamANAe taha gacchai taha ciThThaD jAva uThAe uTThAya pANehiM bhUehiM jIvahiM sattehi saMjamai // 31 // jaM divasaM ca NaM mehe kumAre muDe bhavittA a(A)gArAo aNagAriyaM pavvaie tassa NaM divasassa paccAvaraNhakAlasamayaMsi samaNANaM niggaMthANaM ahArAiNiyAe sejjAsaMthAraesu vibhajjamANesu mehakumArassa dAramUle sejAsaMthArae jAe yAvi hotthA / tae gaM samaNA niggaMthA puvvarattAvarattakAlasamayaMsi vAyaNAe pucchaNAe pariyaTTaNAe dhammANujogaciMtAe / uccArassa ya pAsavaNassa ya aigacchamANA ya niggacchamANA ya appegaiyA mehaM kumAraM hatthehiM saMghaTuMti evaM pAehi sIse poTTe kAyaMsi appegaiyA olaMDeMti , appegaiyA polaDeMti appegaiyA pAyarayareNuguMDiyaM kareti / evaM mahAliyaM ca NaM rayaNi mehe kumAre no saMcAei khaNamavi a(cchi)cchI nimIlittae / ntae NaM tassa mehassa kumArassa ayameyArUve ajjhathie jAva samuppajjitthA-evaM khalu ahaM seNiyassa ranno putte dhAriNIe devIe attae mehe jAva savaNayAe, taM jayA NaM ahaM agAramajjhe vasAmi tayA NaM mama samaNA niggaMthA ADhAyaMti parijANaMti sakAreMti sammANeti aTThAI heUI pasiNAI kAraNAI vAgaraNAI AikkhaMti iTTAhi kaMtAhiM vaggUhi AlaveMti saMlaveMti, jappabhiiM ca NaM ahaM muDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie tappabhiI ca NaM ma(ma)maM samaNA no ADhAyaMti jAva no saMlaveMti, aduttaraM ca NaM mamaM samaNI niggaMthA rAo puvvarattAvarattakAlasamayaMsi vAyaNAe pucchaNAe jAva mahAliyaM ca NaM rattiM no saMcAemi acchi nimi(lA)lAvettae, taM seyaM khalu majjha kalaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva teyasA jalaMte samaNaM bhagavaM mahAvIraM ApucchittA puNaravi agAramajhe vasittae-ttikaTu evaM saMpehei 2 ttA aduhavasaTTamANasagae nirayapaDirUviyaM ca NaM taM rayaNi khavei 2 ttA kalaM pAuppabhAyAe suvimalAe rayaNIe jAva teyasA jalaMte jeNAmeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNAmeva uvAgacchaDa 2 ttA tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM karei 2 ttA vaMdai namasai vaM0 2 ttA jAva pajjavAsai // 32 // tae NaM mehAi samaNe bhagavaM mahAvIre mehaM kumAraM evaM vayAsI-se nUNaM tuma mehA ! rAo puvvarattAvarattakAlasamayaMsi samaNehi niggaMthehiM vAyaNAe pucchaNAe jAva mahAliyaM caNaM rAiM no saMcAe(mi)si muhuttamavi acchi nimillAvettae, tae Na tu(bha)nme mehA ! ime eyAlave ajjhatyie jAva samuppajitthA-jayA NaM ahaM agAramajhe vasAmi tayA NaM mama samaNA niggaMyA ADhAyati jAva saMlaveMti, jappabhiyaM ca NaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvayAmi
Page #1020
--------------------------------------------------------------------------
________________ 968 suttAgame [ NAyAdhammakahAo tappabhiIM ca NaM mama samaNA no ADhAyaMti jAva no ( pariyANaMti) saMlaveMti adutaraM ca NaM mama samaNA niggaMthA rAo appegaDyA vAyaNAe jAva pAyaravareNuguMDiyaM kareMti, taM seyaM khalu mama kalaM pAuppabhAyAe samaNaM bhagavaM mahAvIraM ApucchittA puNaravi agAramajjhe Avasitae -ttikaTTu evaM saMpehesi 2 tA aTTaduhaTTavasaTTamANase jAva rayaNi khavesi 2 ttA jeNAmeva ahaM teNAmeva havvamAgae, se nUgaM mehA ! esa aTThe samaTThe ? haMtA aTThe samaTThe / evaM khalu mehA ! tumaM io tace aIe bhavaggahaNe veyaDhagiripAyamUle vaNayarehiM nivvattiyanAmadheje see saMkhadalaujalavimalanimmaladahighaNagokhIrapheNarayaNi yara (dagarayarayayaniyara ) pyAse sattussehe navAyae dasa pariNAhe sattaMgapaTThie some samie suruve purao udagge samUsiyasire muhAsaNe piTThao varAhe aiyAkucchI acchiddakucchI alaMba kucchI palaMbalaMbodarAharakare dhaNupAgi visipuDhe allINapamANajunavaTTiyapIvaragattAvare alINapamANajuttapucche paDipuNNasucArukummacalaNe paMDurasuvisuddhaniddhaniruvahayaviMsatinahe chaddaMte sumeruppabhe nAmaM hatthirAyA hotyA / tattha NaM tumaM mehA / bahUhi hatthIhi ya hatthiNiyAhi ya loTTaehi ya loTTiyAhi ya kalame hi ya kalabhiyAhi ya saddhiM saMparivuDe hatthisahassanAyae desae pAgaTTI paTTavae jUhavaI baMdapariyahae annesi ca bahUgaM ekalANaM hatyikalabhANaM AhevacaM jAva viharasi / tae NaM tumaM mehA ! nicappamatte saI palalie kaMdapparaI mohaNasIle avita kAmabhogatisie bahUhi hanthIhi ya jAva saMparivuDe veyagiripAyamULe girItu ya darIsu ya kuharesu ya kaMdarAsu ya ujjhareSu ya nijjhareSu ya viyara esu ya gaddAtu ya pallalesu ya cillalesu ya kaDagesu ya kaDayapallalesu ya taDIsu ya vigraDItu ya TaMkesu ya kUDesu ya siharesu ya pabbhAresu ya maMcetu ya mAlesu ya kANaNesu ya vaNesu ya vaNasaMDesu ya vaNarAIsu ya naI ya naIkacchesu ya jUhesu ya saMgamesu ya vAvIsu ya pokkhariNItu ya dIhiyAsu ya'guMjAliyAsu ya saresu ya sarapaMtiyAsu ya sarasarapaMtiyAsu ya vaNayarehiM dinnaviyAre vahUhiM hatthIhi ya jAva saddhiM saMparivuDe bahuvihatarupallavapaurapANiyataNe nibbhae niruvvigge suhaMsuheNaM viharasi / tae NaM tumaM mehA ! annayA kayAi pAusavarisArattasarayahemaMtavasaMte kameNa paMcasu uU samajhatesu gimhakAlasamayaMti jeTThAmUlamAse pAyavaghaMsasamuTThieNaM sukkataNapattakayavaramAsyasaMjogadI vieNaM mahAbhayaMkareNaM huyavaheNaM vaNadava jAlAsaMpalittesu varNate dhUmAulAsu disAsu mahAvAyavageNaM saMghaTTiesu chinnajAlesu AvayamANesu polaskkhesu aMno aMto jhiyAyamANesu mayakuhiyavi (Nivi)NaTTakimiyakaddamanaIviyaraga (jiNNa) jjhINapANIyatesu varNatetu bhiMgArakadINakaMdiyaravesu kharapharusaaNiTTariTThavAhi (ta) ttaviddumaggesu dumesu taNhAvasamukkapakkhapayaDiyajibbha
Page #1021
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 1 01] . suttAgame 969 tAluyaasapuDiyatuMDapakkhisaMghesu sasaMtesu gimhaumhauNhavAyakharapharusacaMDamAruya. sukkataNapattakayavaravAulibhamaMtadi(tannasaMbhaMtasAvayAulamigataNhAbaddhaciMdhapaTTesu girivaresu saMvaTTiesu tatthamiyapasa(va)yamarIsivesu avadAliyavayaNavivaranillAliyaggajIhe mahaMtatuMvaiyapuNNakaNNe saMkuciyathorapIvarakare UsiyanaM(laM)gUle pINAiyavirasaraDiya. saddeza phoDayateva aMbaratalaM pAyadaddaraeNaM kaMpayaMteva meiNitalaM viNimmuyamANe ya sIyAraM savvao samaMtA valliviyANAI chiMdamANe rukkhasahassAI tattha subahUNi no(lA)layaMte viNaTTaraTevva naravariMde vAyAiddhevva poe maMDalavAevva paribbhamaMte abhikkhaNa 2 liMDaniyaraM pamuMcamANe 2 bahuhiM hatthIhi ya jAva saddhiM disodisiM vippalAitthA / tatya NaM tumaM mehA! juNNe jarAjajariyadehe Aure jhaMjhie pivAsie dubbale kilaMte naTThasuie mUDhadisAe sayAo jUhAo vippahUNe vaNadavajAlApAraddhe uNheNa ya taNhAe ya chuhAe ya parabbhAhae samANe bhIe tatthe tasie unvigge saMjAyabhae savvao samaMtA AdhAvamANe paridhAvamANe egaM ca NaM mahaM saraM appodayaM paMkabahulaM ati(tthittheNaM pANiyapAe (uiNNo) oinnnne| tattha NaM tuma mehA ! tIramaigae pANiyaM asaMpatte atarA ceva seyaMsi visaNNe / tattha NaM tumaM mehA ! pANiyaM pAissAmi-ttika? hatthaM pasAresi, se vi ya te hatthe udagaM na pAvai / tae NaM tumaM mehA ! puNaravi kAyaM paJcuddharissAmi-ttika? baliyatarAyaM paMkasi khutte / tae NaM tumaM mehA ! annayA kayAi ege ciranijaDhe gayavarajuvANae sagAo jUhAo karacaraNadaMtamusalappahArehi vipparaddhe samANe taM ceva mahaddahaM pANI(yaM pAeuM)yapAe samoyarai / tae NaM se kalabhae tumaM pAsai 2 ttAtaM puvvaveraM samarai 2 ttA Asurutte ruThe kuvie caMDikkie misimisemANe jeNeva tumaM teNeva uvAgacchai 2 ttA tumaM tikkhehiM daMtamusalehiM tikkhutto piTTao ucchubhai 2 ttA puvvaveraM nijAei 2 ttA hatuDhe pANiyaM piyai 2 ttA ja.meva diseM pAunbhUe tAmeva disiM pddige| tae NaM tava mehA ! sarIragaMsi veyaNA pAubbhavitthA ujalA viulA (tiulA) kakkhaDA jAva durahiyAsA pittajjaraparigaya. sarIre dAhavakaMtIe yAvi vihrityaa| tae Na tumaM mehA! taM ujjalaM jAva durahiyAsaM sattarAiMdiyaM veyagaM vedesi savIsaM vAsasayaM paramAuM pAlaittA aTTavasadRduhaTTe kAlamAse kAlaM kiccA iheva jaMbuddIve 2 bhArahe vAse dAhiNaDDabharahe gaMgAe mahAnaIe dAhiNe kUle viMjhagiripAyamUle egeNaM mattavaragaMdhahatthiNA egAe gayavarakareNUe kucchisi gayakalabhae jaNie / tae NaM sA gayakalabhiyA navaNhaM mAsANaM vasaMtamAsammi tuma pyaayaa| tae NaM tuma mehA ! ganbhavAsAo vippamukke samANe geyakalabhae yAvi hotthA rattuppalarattasUmAlae jAsumaNArattapArijattaya
Page #1022
--------------------------------------------------------------------------
________________ 970 suttAgame [NAyAdhammakahAo lakkhArasasarasakuMkumasaMjhabharAgavaNNe iDe niyagassa jUhavaDago gaNi(yA)yArako kotyahatthI aNegahatyisayasaMparibuDe rammenu girikAgaNemu muhaMmuheNaM viharati / tae NaM numaM mehA ! ummukkabAlabhAve jovaNagamaguppatte jahavaiNA kAladhammuNA saMjuttaNaM taM jUhaM sayameva paDivajali / tae NaM tuma mehA ! vayarehi nivvattiyanAmadheje jAva caudaMte meruppabhe hatyirayaNe hotyA / tatya NaM tumaM mehA ! sattaMgapaiTThie taheba jAva paDilve / tatya NaM tumaM mehA ! sattasajhyasma hasta Ahebaca jAva abhirametyA / tae NaM tuma annayA kayAi gimhakAlasamayasi jevAmUle vagavajAlApalittesu vagaMtemu(su)dhUmAulAmu disAsu jAva maMDalavAevca paribhamaMte bhIe tatthe jAva saMjAyabhae bahahiM hatthIhi ya jAva kalabhiyAhi ya saddhiM saMparibuDe savvao samaMnA disodisi vippalAityA / tae NaM tava mehA! taM vaNadavaM pAsittA ayameyAsave ajjhatyie jAva samuppajitthA-kahiM NaM male nae ayameyAtve aggisaMbhave aNubhUyapubve ?, tae NaM tava mehA! leslAhiM vilujjamANIhiM ajmavasANeNaM sohaNeNaM numeNaM pariNAmegaM tayAvaraNijANaM kammANaM khaovasamegaM IhApohamaragaNagavesaNaM karemANassa sannipuvve jA(I)isaraNe samuppajitthA / tae NaM tuma mehA! eyamahaM samma abhisamesi-evaM khalu mayA aIe doce bhavaggahaNe iheva jaMbuddIve 2 bhArahe vAse veyaTThagiripAyamUle jAva (muhanuheNaM viharai)tatya gaM mahayA ayameyAlave aggisaMbhave samaNubhUe / tae NaM tumaM mehA ! taraseva divasassa paccAvarohakAlasamayaMti niyaeNaM jUheNaM saddhiM samannAgae yAvi hotyA / tae NaM tuma mehA ! sattussehe jAva sannijAissaraNe caIte meruppabhe nAmaM hatthI (rAyA) hotyA / tae NaM tujhaM mehA ! ayameyAtve ajjhatyie jAva samuppajiyA-tiseyaM khalu mama iyAgiM gaMgAe mahAnaie dAhiNilaMsi kUlaMni viMjhagiripAyamUle davariMgasaM(tANa)jAyakAraNahA saeNaM heNaM (mahai)mahAlayaM maMDalaM ghAittae-tikaDu evaM saMpehesi 2 ttA suhaMsuheNaM : viharati / tae NaM tumaM mehA ! annayA kayAI paDamapAsaMti mahAtruTTikAyaMti sannivaiyaMti gaMgAe mahAnaIe adUrasAnaMte vahahiM hatthIhi- jAva kalamiyAhi ya sattahi ya hatyisaehiM saMparibuDe egaM mahaM joyaNaparimaMDalaM mahaimahAlayaM maMDalaM bAesi jaM tatth taNaM vA pattaM vA kaI vA kaMTae vA layA vA vallI vA khANuM vA rukkhe vA khu.ve)vaM vA taM savvaM tikkhutto AhaNiya 2 pAeNaM uchave 'resi hatyeNaM geNhasi egaMte e(pA)Desi / tae NaM tuma mehA ! tasseva maMDalassa adUrasAmaMte gaMgAe mahAnaIe dAhiNile kUle vijhagiripAyamUle girInu ya jAva viharati / tae NaM tumaM mehA ! annayA kayAi majjhimae varisArattaMti
Page #1023
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 1 01 suttAgame 971 mahAbuTTikAyaMsi sannivaiyaMsi jeNeva se maMDale teNeva uvAgacchasi 2 ttA doccapi maMDalaM ghAesi, eva carimavAsArattasi mahAvuTTikAyaMsi sanniva (i)yamANaM si jeNeva se maMDale teNeva uvAgacchasi 2 ttA taccapi maMDalaghAyaM karesi jaM tattha taNaM vA jAva suhaMsuheNaM viha. rasi / aha mehA! tumaM gaiMdabhAvammi vaTTamA(Ne)No kameNaM naliNivaNavi(vaha)havaNagare hemaMte kuMdaloddhauddhuyanusArapaurammi aite ahigave gimhasamayaMsi patte viyaTTamA(Ne). No vaNesu vagakareNuvivihadinnakayapasavadhAo tumaM uuyakusumakayacAmarakaNNapUraparimaMDiyAbhirAmo mayatrasavigasaMtakaDataDakilinagaMdhamadavAriNA surabhijaNiyagaMdho kareNuparivArio uusamattajaNiyasoho kAle diNayarakarapayaDe parisosiyatasvarasi (ri)harabhImataradaMsaNije bhiMgAraravaMtabheravarave nAgAvihapattakaThThataNakayavaruddha) yapaimAruyAiddhanahayaladumaMgaNe vAuli(yA)dAruNatare taNhAvasadosadUsiyabhamaMtavivihasAvayasamAule bhImadarisaNije vaTTate dAruNammi gimhe mAruyavasapasarapasariyaviyaMbhieNaM abbhahiyabhImabheravaravappagAreNaM mahudhArApaDiyasittauddhAyamANa(dhaga)dhagadhageMtasaddu(cha)ddhaeNaM dittatarasaphuliMgeNaM dhUmamAlAulegaM sAvayasayaMtakaraNeNaM (abbhahiye)vaNadaveNaM jAlAloviyaniruddhadhUmaMdhakArabhIo AyavAloyamahaMtatuMbaiyapuNNakaNNo AkuMciyathorapIvarakaro bhayavasabhayaMtadittanayaNo vegeNaM mahAmehovva vAya(pava)NoliyamahallarUvo je(NevaNa kao te(Na) purA davaggibhayabhIrahiyaegaM avagagrataNappaesarukkho rukkhoso davaggisaMtANakAraNaTThA (e) jeNeva maMDale teNeva pahArettha gamagAe / eko tAva esa gmo| tae NaM tuma mehA ! annayA kayAiM kameNaM paMcasu uUsu samainaMtesu gimhakAlasamayaMsi jehAmUle mAse pAyavasaMghasasamuhieNaM jAva saMvaTTiesu miyapasupakkhisarIsive(su) disodisi vippalAyamANesu tehiM vahahiM hatthIhi ya saddhiM jeNeva (se) maMDale teNeva pahAretya gamaNAe / tattha NaM anne vahave sIhA ya vagdhA yA vigA ye dIviyA acchA ya taracchA ya pArAsarAya sarabhA ya siyAlA virAlA suNahA kolA sasA kokatiyA cittA cillalA pucapaviTThA aggibhayabhiDyA egayao vilaMdhammeNaM ciTThati / tae gaM tumaM mehA jeNeva se maMDale teNeva uvAgacchasi 2 ttA tehiM vahahiM sIhehiM jAva cillalehi yaH egayao biladhammeNaM ciTThasi / tae NaM'tuma mehA! pAeNaM gattaM kaMDuissAmItikaTTha pAe ukkhitte, taMsi ca' NaM aMtaraMsi annehiM balavaMtehiM sattehiM paNo (li)bijamANe 2 sasae aNuppaviDhe / tae NaM tumaM mehA ! gAyaM kaMDuittA puNaravi pAyaM paDini(kkhamikkhevissA mi-ttikaTTha taM sasayaM aNupaviDhe pAsasi 2 tA pANANukaMpayAe bhUyANukaMpayAe jIvANukaMpayAe sattANukaMpayoe se pAe aMtarA ceva saMdhArie no ceva NaM nikkhitte / tae NaM tuma mehA | tAe pANANukaMpayAe jAva sattANukaMpayAe
Page #1024
--------------------------------------------------------------------------
________________ 972 suttAgame [ NAyAdhasmakahAo saMsAre parittI kae mANussAue nibaddhe / tae NaM se vaNadave aDDA jAI rAIdiyAI taM varNa jhAmei 2 ttA niTTie uvarae uvasaMte vijjhAe yAvi hotyA / tae NaM te bahave sIhA ya jAva cihnalA ya taM vaNadavaM niTThiyaM jAva vijjhAyaM pAti 2 tA aggibhayavippamukkA tamhAe yaM chuhAe ya parabbhAhayA samANA ta o) maMDalAo paDinikkhamaMta 2 ttA savvao samaMtA vippasarityA / tae NaM te vahave hatthI jAva chuhAe ya parabbhAhayA samANA tao maMDalAo paDinikkhamati 2 ttA disodisiM vippasaritthA / tae NaM tumaM mehA | juNNe jarAjajariyadehe siDhilavalitayApiNiddhagatte dubbale kilaMte juMjie pivAsie atyAme avale aparakkame acakamaNo vA ThANukhaDe vegeNa vippasarissAmi ttikaTTu pAe pasAremANe vijjuhae viva rayayagiripabhAre dharaNitalaMsi savvagehi sannivaMie / tae Na tava mehA / sarIragati veyaNA pAubbhUyA ujjalA jAva dAhavakkatie yAvi viharasi / tae NaM tumaM mehA ! taM ujjalaM jAva durahiyAsaM tinni rAiMdiyAI veyaNaM veemANe viharittA evaM vAsasyaM paramAuM pAlaittA iheva jaMbuddIve 2 bhArahe vAse rAyagihe nayare seNiyassa ranno dhAriNIe devIe kucchisi kumArattAe paccAyAe // 33 // tae NaM tumaM mehA ! A (a) NupuvveNaM gavbhavAsAo nikkhate samANe ummukkavAlabhAve jovvaNagamaNuppatte mama aMtie muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pvvie| taM jar3a tA ( jA ) va tume mehA | tirikkhajoNiyabhAvamuvagaeNaM apaDiladdhasammattarayaNalaMbheNaM se pAe pANANukaMpayAe jAva aMtarA ceva saMdhArie no ceva NaM nikkhitte kimaMga puNa tumaM mehA ! iyANi vipula - kulasamubbhaveNaM niruvahayasarIra (daMta) pattaladvapaMcidieNaM eva uTThANavalavIriyapurisa(kkA) gAraparakkama saMjutteNa ma (ma) maM aMtie muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie samANe samaNANaM niggaMthANaM rAo puvvarattAvarattakAlasamayaMsi vAyaNAe jAva dhammANuogaciMtAe ya uccArassa vA pAsavaNassa vA aigacchamANANa ya niggacchamANANa ya hatthasaMghaTTaNANi ya pAyasaMghaTTaNANi ya jAva rayareNuguMDaNANi ya no sammaM sahasi khamasi titikkhasi -ahiyAsesi ?, tae NaM tassa mehassa aNagArassa samaNassa bhagavao mahAvIrassaM aMtie eyamahaM soccA nisamma subhehiM pariNAmehiM pasatyehiM ajjhamANehiM lessAhiM vilujjhamANIhi tayAvaraNijANaM kammANaM khaovasa meNaM IhApohamaggaNagavesaNaM karemANassa sannipuvve jAIsaraNe samuppanne eyamahaM samma abhisamei / tae NaM se mehe kumAre samaNeNa bhagavayA mahAvIregaM saMbhAriyapuNvajAIsaraNe duguNANIyasaMvege AgaMdaryaM supuNNamuhe harisavaseNaM dhArAhayakayaMvarka piva samUsasiyaromakUve -samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdaD namaMsai vaM0 2ttA evaM vayAsI
Page #1025
--------------------------------------------------------------------------
________________ 973 su0 1 0 1] suttAgame ajappabhiI NaM bhaMte ! mama do acchINi mottUNaM avasese kAe samaNANaM niggaMthANaM nisaTTha-ttikaTTha puNaravi samaNa bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai vaM0 2 ttA evaM vayAsI-icchAmi NaM bhaMte ! iyANi doccapi sayameva pavvAviyaM sayameva muDAviyaM jAva sayameva AyAragoyaraM jAyAmAyAvattiyaM dhammamAikkha (ha)ntu / tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre mehaM kumAraM sayameva pavAvei jAva jAyAmAyAvattiyaM dhammamAikkhai-evaM devANuppiyA ! gaMtavvaM evaM ciTThiyavvaM evaM NisIyavvaM evaM tuyaTTiyavvaM evaM bhuMjiyanvaM evaM bhAsiyavvaM uTThAya 2 pANANaM bhUyANaM jIvANaM sattANaM saMjameNaM saMjamiyavvaM / tae NaM se mehe samaNassa bhagavao mahAvIrassa ayameyArUvaM dhammiyaM uvaesaM samma paDi. (cchai)vajai 2 tA taha (ciThThai) gacchai jAva saMjameNaM saMjamai / tae NaM se mehe aNagAre jAe iriyAsamie aNagAravaNNao bhANiyavvo / tae NaM se mehe aNagAre samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtie tahA(eyA)rUvANaM therANaM sAmAiyamAiyANi ekkArasa aMgAI ahijai 2 ttA bahUhi cautthachaTTamadasamaduvAlasehi mAsaddhamAsakhamaNehi appANaM bhAvemANe viharai / tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre rAyagihAo nayarAo guNasilayAo ujANAo paDi nikkhamai 2 ttA bahiyA jaNavayavihAraM viharai // 34 // tae NaM se mehe aNagAre annayA kayAi samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai vaM0 2 tA evaM vayAsI-icchAmi NaM bhaMte ! tunbhehi abbhaNunnAe samANe mAsiyaM bhikkhupaDimaM uvasaMpajjittANaM viharittae / ahAsuhaM devANuppiyA! mA paDivaMdhaM kareha / tae NaM se mehe aNagAre samaNeNa bhagavayA mahAvIreNaM abbhaNunnAe samANe mAsiyaM bhikkhupaDimaM uvasaMpajjittANaM viharaDa, mAsiyaM bhikkhupaDimaM ahAsuttaM ahAkappaM ahAmaggaM sammaM kAeNaM phAsei pAlei sobhei tIrei kiTTei sammaM kAeNa phAsettA pAlittA sobhattA tIrettA kiTTettA puNaravi samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai vaM0 2 ttA evaM vayAsI-icchAmi Na bhaMte ! tunbhehi abbhaNunAe samANe domAsiyaM bhikkhupaDimaM uvasaMpajjittANaM viharittae / ahAsuhaM devANuppiyA ! mA paDibaMdhaM kareha / jahA paDhamAe abhilAvo tahA doccAe taccAe cautthAe paMcamAe chammAsiyAe sattamAsiyAe paDhamasattarA(ya)iMdiyAe doccaM sattarAidiyAe taiyaM sattarAiMdiyAe ahorAiMdiyAevi egarAiMdiyAevi / tae NaM se mehe aNagAre vArasa bhikkhupaDimAo sammaM kAeNaM phAsettA pAletA sobhattA tIrettA kiTTettA puNaravi vaMdai namasai vaM0 2 ttA evaM vayAsI-icchAmi NaM bhaMte ! tunbhehiM abbhaNunAe samANe guNarayaNasaMvaccharaM tavokamma uvasaMpajittANaM viharittae / ahAsuhaM devANuppiyA! mA paDibaMdhaM kareha / tae NaM se mehe aNagAre paDhamaM mAsaM cautthaMcauttheNaM.aNikkhitteNaM tavokammeNaM diyA ThANukkaDue sUrAbhimuhe
Page #1026
--------------------------------------------------------------------------
________________ 974 suttAgame [NAyAdhammakahAbhA AyAvaNabhUmIe AyAvemANe ratti vIrAsaNeNaM avAuDeNaM / do mAma choDegaM0 / tacaM mAsaM aTThamaMaTTameNaM0 1 ca utyaM mAsaM danamaMdasamaga aNikvitaNaM tabokammeNaM diyA ThANubaDue sarAbhimuhe AyAvagabhUnIe AyAvemANe rani vIrAnaNaNaM acAnaDeNaM / paMcamaM mAsaM duvAlasamaMduvAlamameNaM aNikvitteNaM tavokammeNaM diyA ThANuvA sUrAbhimuhe AyAvaNabhRmIe AyAvemANe rattiM vIrAsaNegaM avAuNaM / enaMgAla eeNaM abhilAveNaM chaTTe coddagamaM 2 sattame solasamaM 2 aTTame aTThArasamaM 2 navame vIsaimaM 2 dasame vAvIsaimaM 2 ekArasame ca uvvIyaimaM 2 vArasame chanvIsaTamaM 2 terasameM aTThAvIsaimaM 2 coddasame tImaimaM 2 pannara(paMcada)game vattIyaimaM 2 solasame(mAse), cauttIsaimaM 2 aNikkhitagaM tavo kammeNaM diyA ThANukAe (Na) sarAbhimuhe AyAMvaNabhUmIe AyAvemANe rattiM cIrAsaNega ya abAudaeNa ya / tANaM se mehe aNagAre guNarayaNasaMvaccharaM tavokamamaM ahAnuttaM jAva sammaM kApaNaM phAseDa pAlei sobhei tIrei kiTTeDa ahAtta ahAkappaM jAva kiTTenA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai vaM0 2 tA vahahiM chahamadasamaduvAlasehiM mAmaddhamAsakhamaNahiM vicittehiM tavokammehi appANaM bhAvemANe viharaDa // 35 // tae NaM se mehe aNagAre teNaM urAleNaM vipuleNaM sassirIeNaM payattaNaM paragAhaeNaM RllANeNaM siveNaM dhannagaM magar3hega udaggeNaM udAraeNaM uttameNaM mahANubhAvaNaM tabo kammeNaM suke bhukkhe luRgve nimmaMse nirasoNie kiDi kir3iyAbhRe ahicammAvaNaddhe krise dhamaNisaMtae jAe yAvi hotyA, jIvaMjIveNaM gacchai jIvaMjIveNaM ciTThai bhAsaM bhAsittA gilA(ya)i bhAsaM bhAsamANe gilAyai bhAsaM bhAsissAmitti gilAyai / se jahAnAmae iMgAlamagaDiyAi vA kaTTasagaDiyAi vA pattasagaDiyAi vA tilasagaDiyAi vA eraMDa kahanagaDiyAi vA uNhe dinnA, sukA samANI sasaI gacchaDa sasaI ciTTha evAmeva mehe aNagAre sasadda gacchai sasaI cii uvacie taveNaM avacie maMsasoNieNaM huyAsaNe iva bhAsarAsiparicchanne taveNa teeNaM tavateyasirIe aIva 2 upasobhemANe 2 ciTThai / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagava mahAvIre Aigare tityagare jAva puvvANupuTviM caramANe gAmANugAmaM dRijamANe muhamuheNa viharamANe jeNAmeva rAyagihe nagare jeNAmeva guNasilae ujANe teNAmeva uvAgacchai 2 ttA ahApaDisavaM uggahaM ogiNhittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai / tae NaM tassa mehassa aNagArassa rAo puvvarattAvaratta. kAlasamayaM si dhammajAgariyaM jAgaramANassa ayameyAsave ajjhathie jAva samuppajitthA-eva khalu aha imeNaM urAlegaM taheva jAva bhAsa bhAsissAmitti gilAmi, taM atthi tA me uhANe kamme vale vIrie purisakAraparakkamesaddhA ghiI saMvege taM jAva
Page #1027
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 1 bha0 ] 'suttAgame 975 tA me asthi uThANe kamme vale vIrie purisakkAraparakame saddhA dhiI saMvege jAva ya me dhammAyarie dhammovaesae samaNe bhagavaM mahAvIre jiNe suhatthI viharai tAva(tAva)me seyaM kalaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva teyasA jalaMte (sUre)samaNa bhagavaM mahAvIraM vaMdittA namaMsittA samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM abbhaNunnAyassa samANassa sayameva paMca mahanvayAI A(ru)rAhittA goyamAie samaNe niggathe niggaMdhIo ya'khAmettA tahArUvehiM kaDAIhi therehiM saddhi viulaM pavvayaM saNiyaM 2 durUhittA sayameva mehaghaNasannigAsaM puDhavisilApaTTayaM paDilehittA saMlehaNAjhUsaNA(e jhasiyassa bhattapANapaDiyAikkhiyassa pAovagayassa kAlaM aNavakakhamANassa viharittae / evaM sapehei 2' ttA kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva jalate jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai 2 ttA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM karei 2ttA vaMdai namasai vaM0 2 ttA nacAsanne nAidUre sussUsamANe namasamANe abhimuhe viNaeNaM paMjaliuDe pajuvAsai / me(hetti)hAi samaNe - bhagavaM mahAvIre mehaM aNagAra evaM vayAsI-se nUNaM tava mehA ! rAo puvvarattAvarattakAlasamayaMsi dhammajAgariya jAgara. mANassa ayameyAsave ajjhathie jAva rAmuppajjitthA-evaM khalu ahaM imeNaM urAleNaM jAva jeNeva a(i)haM teNeva hvvmaage| se nUNaM mehA ! aDhe samaTe ? haMtA atthi| ahAsuhaM devANuppiyA ! mA paDibaMdhaM kareha / tae NaM se mehe aNagAre samaNeNaM bhagavayA mahAvIregaM abbhaNunAe samANe haLU jAva hiyae uhAe uDhei 2 ttA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM karei 3 ttA vaMdai namasai vaM0 2 ttA sayameva paMca mahavvayAI Aruhei 2 ttA goyamAi samaNe niggaMthe niggaMthIo ya khAmei 2 ttA tahArUvehi kaDAIhiM therehi. saddhiM vipulaM pavvayaM saNiyaM 2 durUhai 2 ttA sayameva mehaghaNasannigAsa puDhavisilApaTTayaM paDilehei 2 ttA uccAra pAsavaNabhUmi paDilehei 2 .ttA dabbhasaMthAragaM saMtharai 2 ttA vbhasaMthAragaM durUhai 2 ttA puratyAbhimuhe sapaliyaMkanisaNNe karayalapariggahiyaM sirasAvattaM matyae ajaliM kaTTha evaM vayAsInamotyu NaM arihaMtANaM bhagavaMtAgaM jAva saMpattANaM, namotyu Na samaNassa bhagavao mahAvIrassa jAva saMpAviukAmassa mama dhammAyariyassa / vaMdAmi NaM bhagavaMtaM tatya. gayaM ihagae pAsau me bhagavaM tatthagae ihagayaM-tikaTTa vaMdai namasai vaM0 2 tA evaM vayAsI-puTviM pi(ya) NaM mae samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtie savve pANAivAe paJcakkhAe musAvAe adinnAdANe mehuNe pariggahe kohe mANe mAyA lohe peje dose kalahe abbhakkhANe pesunne paraparivAe arairai mAyAmose micchAdasaNasalle pcckkhaae| iyANiM pi NaM ahaM tasseva aMtie savvaM pANAivAyaM paJcakkhAmi jAva micchA
Page #1028
--------------------------------------------------------------------------
________________ 976 suttAgame [NAyAdhammakahAnI dasaNasalaM paccakkhAmi savvaM asaNapANakhAimasAimaM cauvihapi AhAraM paJcakkhAmi jAvajjIvAe / jaMpi ya imaM sarIraM iTheM kaMtaM piyaM jAva vivihA rogAyaMkA parIsahovasaggA phusaMtItikaTu eyaM pi ya NaM caramehiM UsAsanImAsehiM vosirAmi-ttikaTTasaMlehaNAjhUsaNAjhasie bhattapANapaDiyAikkhie pAovagae kAlaM aNavakraMkhamANe viharai / tae NaM te therA bhagavato mehassa aNagArassa agilAe veyAvaDiyaM kareMti / tae NaM se mehe aNagAre samaNassa bhagavao mahAvIrassa tahArUvANaM therANaM aMtie sAmAiyamAjhyAiM ekArasa aMgAI ahijjittA vahupaDipuNgAI duvAlasavarisAiM sAmaNNapariyAgaM pAuNittA mAsiyAe saMlehaNAe appANaM jhosettA sahi bhattAi aNasaNAe cheettA AloiyapaDikkate uddhiyasale samAhipatte ANupuvveNaM kAlagae / tae NaM(te) yerA bhagavaMto mehaM aNagAraM ANupuvveNaM kAlagayaM pAseMti 2 ttA parinivvANavattiyaM kAussaggaM kareMti 2 ttA mehassa AyArabhaMDagaM geNhaMti 2 ttA viulAo pavvayAo saNiyaM 2 paccohaMti 2 tA jeNAmeva guNasilae ujjANe jeNAmeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNAmeva uvAgacchaMti 2 ttA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdaMti namasaMti vaM0 2 ttA evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyANaM aMtevAsI mehe nAmaM aNagAre pagaibhadae jAva viNIe / se Na devANuppiehi anbhaNunnAe samANe goyamAie samaNe niggaMthe niggaMthIo ya khAmettA amhehiM saddhiM vipulaM pavvayaM saNiyaM 2 dulahai 2 ttA sayameva meghaghaNasannigAsaM puDhavisilaM (paTTayopaDilehei 2 ttA bhattapANapaDiyAikkhie aNuputveNaM kAlagae / esa NaM devANuppiyA ! mehassa aNagArassa AyArabhaMDae // 36 // bhaMte! tti bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai vaM0 2 ttA evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyANaM aMtevAsI mehe nAmaM aNagAre, se NaM bhaMte ! mehe aNagAre kAlamAse kAlaM kiccA kahiM gae kahiM uvavanne ? goyamAi samaNe bhagavaM mahAvIre bhagavaM goyamaM evaM vayAsI-evaM khalu goyamA ! mama aMtevAsI mehe nAmaM aNagAre pagaibhaddae jAva viNIe, se NaM tahArUvANaM therANaM aMtie sAmAjhyamAiyAiM ekArasa aMgAI ahijjai 2 ttA vArasa bhikkhupaDimAo guNarayaNasaMvaccharaM tavokamma kAeNaM phAsettA jAva kiTettA mae avbhaNunnAe samANe goyamAi dhere khAmei 2 ttA tahArUvehiM jAva viralaM pavvayaM dulahai 2 ttA davbhasaMthAragaM saMtharai 2 ttA davbhasathArovagae sayameva paMcamahavvae uccArei vArasa vAsAI sAmagNapariyAgaM pAuNittA mAsiyAe salehaNAe appANa jhusittA sahi bhattAI aNasaNAe chedettA AloiyapaDitate uddhiyasalle samAhipatte kAlamAse kAlaM kiccA uddhaM caMdimasUragahagaNanakkhattatArAkhvANaM vahuI joyaNAI vahuI joyaNasayAI vahUI joyaNasahassAI
Page #1029
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 1 a0 2] suttAgame 977 bahUI joyaNasayasahassAI bahU(I)i joyaNakoDIo vahUi joyaNakoDAkoDIo urdu dUraM uppaittA sohammIsANasaNaMkumAramAhiMdavaMbhalaMtagamahAmukkasahassArANayapANayAraNaccue tiNNi ya aTThArasuttare gevejavimA(Na)NAvAsasae vIivaittA vijae mahAvimANe devattAe uvavanne / tattha NaM atthegaiyANaM devANaM te(ba)ttIsaM sAgarovamAI ThiI pannattA / "tattha NaM mehassavi devassa tettIsaM sAgarovamAiM ThiI panattA / esa gaM bhaMte ! mehe deve tAo devaloyAo AukkhaeNaM ThiikkhaeNaM bhavakkhaeNaM aNaMtaraM cayaM caittA kahiM gacchihii kahiM uvavajihii ? goyamA ! mahAvidehe vAse sijjhihii bujjhihii muccihii parinivvAhii savvadukkhANamaMtaM kAhii / evaM khalu jaMvU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM AigareNaM titthagareNaM jAva saMpatteNaM appopAlaMbhanimittaM paDhamassa nAyajjhayaNassa ayamaDhe pannatte ttibemi // 37 // gAhA-mahurehi 'niuNehiM vayaNehiM coyayaMti aayriyaa| sIse kahiMci khalie jaha mehamuNiM mahAvIro // 1 // paDhamaM ajjhayaNaM samattaM // ___ jai NaM bhaMte ! samaNegaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva saMpatteNaM paDhamassa nAyajjhayaNassa ayamaDhe pannatte biiyassa NaM bhaMte ! nAyajjhayaNassa ke aDhe pannatte ? evaM khalu jaMbU! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nAmaM nayare hotthA vnnnno| [tattha NaM rAyagihe nayare seNie nAma rAyA hotthA mahayA vaNNao] ta(ttha)ssa NaM rAyagihassa nayarassa bahiyA uttarapuracchime disIbhAe guNasilae nAma ujANe hotthA vnnnno| tassa NaM guNasilayassa ujANassa adUrasAmaMte ettha NaM mahaM ege (paDiya) jiNNujjANe yAvi hotthA viNaTThadevaule parisaDiyatoraNaghare nANA vihagucchagummalayAvallivacchacchAie aNegavAlasayasaMkaNije yAvi hotthA / tassa NaM jiNNujANassa bahumajjhadesabhAe etthaNaM mahaM ege bhaggakUvae yAvi hotyaa| tassa NaM bhaggakUvassa adUrasAmaMte ettha NaM mahaM ege mAluyAkacchae yAvi hotthA kiNhe kiNhobhAse jAva ramme mahAmehaniuraMvabhUe bahUhiM rukkhehi ya gucchehi ya gumme hi ya layAhi ya vallIhi ya (taNehi ya) kusehi ya khANuehi ya saMchanne palicchanne aMto jhusire vAhiM gaMbhIre aNegavAlasayasaMkaNijje yAvi hotthA // 38 // tattha Na rAyagihe nayare dha(Ne)NNe nAmaM satthavAhe aDDhe ditte jAva viulbhttpaanne| tassa NaM dhaNNasma satthavAhassa bhaddA nAmaM bhAriyA hotthA sukumAlapANipAyA ahINapaDipuNNapaMciMdiyasarIrA lakkhaNavaMjaNaguNovaveyA mANummANappamANapaDipuNNasujAyasavvaMgasuMdaraMgI sasisomAgArA kaMtA piyadasaNA suruvA karayalaparimiyativaliyamajjhA kuMDalullihiyagaMDalehA komui(yorayaNiyarapaDipuNNasomavayaNA sigArAgAracAruvesA jAva paDirUvA paMjhA aviyAurI jANukopparamAyA 62 suttA0
Page #1030
--------------------------------------------------------------------------
________________ 978 suttAgame [NAyAdhammakahAmo yAvi hotthA // 39 // tassa NaM dhaNNassa satthavAhassa paMthae nA(ma)maM dAsaceDe hotyA savvaMgasuMdaraMge maMsovacie vAlakIlAvaNakusale yAvi hotyA / tae NaM se dhaNNe satyavAhe rAyagihe nayare vahUrNa nagaranigamaseTThisatthavAhANaM aTThArasaNha ya seNippaseNINaM va(hu)hasu kajjesu ya kuTuMbesu ya (maMtesu ya) jAva cakkhubhUe yAvi hotthA niyagassa vi ya NaM kuryuvassa bahasu(ya) kajesu jAva cakkhubhUe yAvi hotthA // 40 // tattha NaM rAyagihe nayare vijae nAmaM takare hotyA pAve caMDAlalave bhImatararuddakamme ArusiyadittarattanayaNe kharapharusamahallavigayabIbha(ttha)cchadADhie asaMpuDiyauDhe uddhRyapaiNNalaMvaMtamuddhae bhamararAhuvaNNe niraNunose niraNutAve dAruNe paibhae nisaMsaie niraNukaMpe a(hibva)hIva egaMtadi(hi)TThIe khureva egaMtadhArAe giddheva Amisatalicche aggimiva savvabha(kkhe)kkhI jalamiva savva(gA)ggAhI ukaMcagavaMcaNamAyAniyaDikUDakavaDasAisaMpaogabahule ciranagaraviNaduTThasIlAyAracaritte jUya(pa)ppasaMgI majappasaMgI bhojappasaMgI maMsappasaMgI dAruNe hiyayadArae sAhasie saMviccheyae uvahie vissaMbhadhAI AlIyagatitthabheyalahuhatthasaMpautte parassa davvaharaNami nicca aNubaddha tivvavere rAyagihassa nagarassa bahUNi aigamaNANi ya niggamaNANi ya bA(dA)rANi ya avavArANi ya chi(Di)DIo ya khaMDIo ya nagaraniddhamaNANi ya saMvaTTaNANi ya nivvaTTaNANi ya jU(va)yakhalayANi ya pANAgArANi ya vesAgArANi ya (tadAraDhANANi ya) takarahAgANi ya takkaragharANi ya siM(gA)vADagANi ya ti(yA)gANi ya caukkANi ya caccarANi ya nAgagharANi ya bhUyagharANi ya jakkhadeulANi ya sabhANi ya pavANi ya paNiyasAlANi ya sunnagharANi ya AbhoemANe (2) maggamANe gavesamANe bahujaNassa chiddesu ya visamesu ya vihuresu ya vasaNesu ya anbhudaesu ya ussavesu ya pasavesu ya tihI ya chaNesu ya jannesu ya pavvaNIsu ya mattapamattassa ya vakkhittassa ya vAulassa ya suhiyassa ya du(kkhi)hiyassa ya videsatthassa ya vippavasiyassa ya maggaM ca chidaM ca virahaM ca aMtaraM ca maggamANe gavesamANe evaM ca NaM viharai, vahiyA vi ya NaM rAyagihassa nagarassa ArAmesu ya ujANesu ya vAvipokkharaNIdIhiyAguMjAliyA(saresu ya)sarapaMti(su ya)yasarasarapaMtiyAsu ya jiNNujANesu ya bhaggakUvaesu yamAluyAkacchaesu ya susANesu ya girikaMdaraleNauvaTThANesu ya bahujaNassa chiddesu ya jAva evaM ca NaM viharai // 41 // tae NaM tIse bhadAe bhAriyAe annayA kayAiM puvvarattAvarattakAlasamayaMsi kuDuMvajAgariyaM jAgaramANIe ayameyArUve ajjhathie jAva samuppajitthA-ahaM dhaNNeNaM satyavAhegaM saddhiM vahUNi vAsANi saddapharisarasa (gaMdha)ruvANi mANussagAI kAmabhogAI paccaNubbhavamANI viharAmi no cevaNaM ahaM dAragaMvA dAri(ga)yaM vA- p(yaa)yaami| taM dhannAo NaM tAo.
Page #1031
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 1-02] suttAgame 979 ammayAo jAva suladdhe NaM mANussae jammajIviyaphale tAsiM ammayANaM jAsiM manne niyagakucchisaMbhUyAiM thaNaduddhaluddhayAiM mahurasamullAvagAiM mammaNapayaMpiyAiM thaNamUla)lA kakkhadesabhAgaM abhisaramANAI muddhayAiM thaNayaM pi(vaM)yaMti tao.ya komalakamalovamehiM hatthehiM gihiUNaM ucchaMge nivesiyAI deMti samullAvae pie sumahure puNo 2 maMjulappaNie / (taM) ahaMNaM adhannA apuNNA akaya]lakkhaNA (akayapugNA) etto egamavi na pattA / taM seyaM mama kallaM pAuppabhAyAe jAva jalaMte dhaNaM satthavAhaM ApucchittA dhaNNeNaM satthavAheNaM avbhaNunAyA samANI subahuM vipulaM asaNaM 4 uvakkhaDAvettA subahuM puppha(vattha)gaMdhamalAlaMkAraM gahAya bahUhiM mittanAiniyagasayaNasaMbaMdhiparijaNamahilAhiM saddhi saMparikhuDA jAI imAiM rAyagihassa nayarassa bahiyA nAgANi ya bhUyANi ya jakkhANi ya iMdANi ya khaMdANi ya rudANi ya si(se)vANi ya vesamaNANi ya tattha NaM vahUNaM nAgapaDimANa ya jAva vesamaNapaDimANa ya maharihaM pupphaccaNiyaM karettA jannu(jANu)pAyapaDiyAe evaM vaittae-jai NaM ahaM devANuppiyA ! dAragaM vA dArigaM vA payAyAmi to NaM ahaM tunbhaM jAyaM ca dAyaM ca bhAyaM ca akkhayaNihiM ca aNuvaDDemi ttikaTu uvAiyaM uvaaitte| evaM saMpehei 2 ttA kallaM jAva jalaMte jeNAmeva dhaNNe satthavAhe teNAmeva uvAgacchai 2 ttA evaM vayAsI-evaM khalu ahaM devANuppiyA! tubbhehiM saddhiM bahUI vAsAiM jAva deti samullAvae sumahure puNo 2 maMjulappabhaNie, taM NaM ahaM ahannA apuNNA akayalakkhaNA etto egamavi na pattA, taM icchAmi NaM devANuppiyA ! tubbhehiM abbhaNunnAyA samANI vipulaM asaNaM 4 jAva aNuvabemi uvAiyaM ka(re)rittae / tae NaM dhaNNe satthavAhe bhaI bhAriyaM evaM vayAsImamaM pi ya NaM (khalu)devANuppie! esa ceva maNorahe-kahaM NaM tumaM dAragaM vA dAriyaM vA payAe(ja)jAsi (2) bhadAe satthavAhIe eyamahU~ aNujANai / tae NaM sA bhaddA satthavAhI dhaNNeNaM satthavAheNaM abbhaNunAyA samANI haTTatuTTha jAva hayahiyayA vipulaM asaNaM 4 uvakkhaDAvei 2 ttA subahuM pupphagaMdha(vattha)mallAlaMkAraM geNhai 2 ttA sayAo gihAo niggacchai 2 ttA rAyagihaM nayaraM majjhamajjheNaM niggacchai 2 ttA jeNeva pokkhariNI teNeva uvAgacchai 2 ttA pukkhariNIe tIre subahuM puppha jAva mallAlaMkAraM Thavei 2 ttA pukkhariNiM ogAhei 2 tA jalamajaNaM karei jala(kIDaM)kiDaM karei 2 ttA NhAyA ullapaDasADigA jAI tattha uppalAI jAva sahassapattAI tAiM giNhai 2 ttA pukkhariNIo paccoruhai 2 tA taM subahuM puppha[vattha] gaMdhamalaM geNhai 2 ttA jeNAmeva nAgagharae (ya) jAva vesamaNagharae ya teNAmeva uvAgacchai 2 ttA tattha Na nAgapaDimANa ya jAva vesamaNapaDimANa ya Aloe paNAmaM karei IsiM paJcunnamai
Page #1032
--------------------------------------------------------------------------
________________ 980 suttAgame [NAyAdhammakahAmo 2 tA lomahatthagaM parAmusai 2 ttA nAgapaDimAo ya jAva vesamaNapaDimAo ya lomahattheNaM pamajjai udagadhArAe abbhukkhei 2 ttA pamhalasukumAlAe gaMdhakAsA(I)ie gAyAI lahei 2 ttA maharihaM vatthAruhaNaM ca mallAruhaNaM ca gaMdhAruhaNaM ca cuNNAhaNaM ca vaNNAhaNaM ca karei 2 ttA (jAva) dhUvaM Dahai 2 ttA jannupAyapaDiyA paMjaliuDA evaM vayAsI-jai NaM ahaM dAragaM vA dAriyaM vA pa(yA)yAmi to NaM ahaM jAyaM ca jAva aNuvavemi ttika uvAiyaM karei 2 ttA jeNeva pokkhariNI teNeva uvAgacchai 2 ttA vipulaM asaNaM 4 AsAemANI jAva viharai jimi(yA)ya jAva suibhUyA jeNeva sae gihe teNeva uvaagyaa| aduttaraM ca NaM bhaddA satyavAhI cAuddasaTTamuddidvapuNNamAsiNIsu vipulaM asaNaM 4 uvakkhaDei 2 ttA vahave nAgA (yaNe) ya jAva vesamaNA ya uvAyamANI namasamANI jAva evaM ca NaM viharai // 42 // tae NaM sA bhaddA satyavAhI annayA kayAi keNai kAlaMtareNaM AvannasattA jAyA yAvi hotthaa| taeNaM tIse bhaddAe satyavAhIe dosu mAsesu vIikkatesu ta(i)Ie mAse vaTTamANe imeyAsave dohale pAunbhUe-dhannAo NaM tAo ammayAo jAva kayalakkhaNAo (Na) tAo ammayAo jAo NaM viulaM asaNaM 4 suvahuyaM puSpha(vattha)gaMdhamallAlaMkAraM gahAya mittanAiniyagasayaNasaMbaMdhipariyaNamahiliyAhi ya saddhiM saMparikhuDAo rAyagihaM nayaraM majhaMmajjheNaM niggacchaMti 2ttA jeNeva pukkhariNI teNeva uvAgacchaMti 2 ttA pokkhariNIM ogAheti 2 ttA NhAyAo savvAlaMkAravibhUsiyAo vipulaM asaNaM 4 AsAemANIo jAva paDibhujemANIo dohalaM viNeti / evaM saMpehei 2 ttA kalaM jAva jalate jeNeva dhaNNe satyavAhe teNeva uvAgacchai 2 ttA dhaNaM satthavAhaM evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA! mama tassa gabbhassa jAva viNeMti, taM icchAmi gaM devANuppiyA! tunbhehi anbhaNunnAyA samANI jAva viharittae / ahAsuhaM devANuppi(e)yA / mA paDivaMdhaM kareha / tae NaM sA bhaddA satyavAhI dhaNNeNaM satthavAheNaM avbhaNunnAyA samANI ha(tu hA jAva vipulaM asaNaM 4 jAva NhAyA ullapaDasADagA jeNeva nAgagharae jAva dhUvaM Da(da)hai 2 ttA paNAmaM karei 2 ttA jeNeva pokkhariNI teNeva uvAgacchai / tae NaM tAo mittanAi jAva nagaramahilAo bhaI satthavAhiM savvAlaMkAravibhUsiyaM kareMti / tae NaM sA bhaddA satyavAhI tAhi mittanAiniyagasayaNasaMbaMdhiparijaNanagaramahiliyAhiM saddhiM taM vipulaM asaNaM 4 jAva pari (ja)jemANI (ya) dohalaM viNei 2 ttA jAmeva disiM pAunbhUyA tAmeva disiM paDigayA / tae NaM sA bhaddA satthavAhI saMpuNNa(Do)dohalA jAva taM ganbhaM suhaMsuheNaM parivahai / tae NaM sA bhaddA satyavAhI navaNhaM mAsANaM vahupaDipuNNANaM aTThamANa ya rAiMdiyANaM sukumAlapANipAyaM jAva dAragaM pyaayaa| tae NaM tassa
Page #1033
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 a02] suttAgame 981 dAragassa ammApiyaro paDhame divase jAyakammaM kareMti 2 ttA taheva jAva vipulaM asaNaM 4 uvakkhaDAveMti 2 ttA taheva mittanAiniyaga0 bhoyAvettA ayameyArUvaM goNaM guNanipphannaM nAmadhenaM kareMti-jamhA NaM amhaM ime dArae bahUNaM nAgapaDimANa ya jAva vesamaNapaDimANa ya uvAiyaladdhe (NaM) taM hou NaM amhaM ime dArae devadine nAmeNaM / tae NaM tassa dAragassa ammApiyaro nAmadheja kareMti devadinnetti / tae NaM tassa dAragassa ammApiyaro jAyaM ca dAyaM ca bhAyaM ca akkhayanihiM ca aNuvaDdeti // 43 // tae NaM se paMthae dAsaceDae devadinnassa dAragassa vAlaggAhI jAe, devadinnaM dAra(yaM)gaM kaDIe geNhai 2 ttA bahUhiM Dibhaehi ya DibhiyAhi ya dAraehi ya dAriyAhi ya kumAraehi ya kumAriyAhi ya saddhi saMparikhuDe (abhiramamANe) abhiramai / tae NaM sA bhaddA satyavAhI annayA kayAiM devadinnaM dArayaM vhAyaM savvAlaMkAravibhUsiyaM karei 2 ttA paMthayassa dAsaceDayassa hatthayaMsi dalayai / tae NaM se paMthae dAsaceDae bhaddAe satthavAhIe hatthAo devadinnaM dAragaM kaDIe geNhai 2 tA sayAo gihAo paDinikkhamai 2 ttA vahahiM Dibhaehi ya DibhiyAhi ya jAva kumAriyAhi ya saddhi saMparikhuDe jeNeva rAyamagge teNeva uvAgacchai 2 ttA devadinnaM dAragaM egaMte ThAvei 2 ttA vahUhiM Dibhaehi ya jAva kumAriyAhi ya saddhiM saMparivuDe pamatta yAvi (hotthA) viharai / imaM ca NaM vijae takare rAyagihassa nayarassa vahUNi vArANi ya avavArANi ya taheva jAva AbhoemANe maggemANe gavesamANe jeNeva devadinne dArae teNeva uvAgacchai 2 ttA devadinnaM dAragaM savvAlaMkAravibhUsiyaM pAsai 2 tA devadinnassa dAragassa AbharaNAlaMkAresu mucchie gaDhie giddhe ajjhovavanne paMtha(ya)gaM dAsaceDaM pamattaM pAsai 2 tA disAloyaM karei 2 ttA devadinnaM dAragaM geNhai 2 ttA kakkhaMsi aliyAvei 2 ttA uttarijeNaM pihei 2 ttA sigghaM turiyaM cavalaM veiyaM rAyagihassa nagarassa avadAreNaM niggacchai 2 ttA jeNeva jiNNujANe jeNeva bhaggakUvae teNeva uvAgacchai 2ttA devadinnaM dArayaM jIviyAo vavarovei 2 ttA AbharaNAlaMkAraM geNhai 2ttA devadinnassa dAragassa sarI(raMga)raM nippANaM niccejhaiM jI(viya)vavippajaDhaM bhaggakUvae 'pakkhivai 2 ttA jeNeva mAluyAkacchae teNeva uvAgacchai 2 ttA mAlayAkacchayaM aNuppavisai 2 tA niccale nipphaMde tusiNIe divasaM kha(khi)vemANe ciThThai // 44 // tae NaM se paMthae dAsaceDe tao muhuttaMtarassa jeNeva devadinne dArae Thavie teNeva uvAgacchai 2 ttA devadinnaM dAragaM taMsi ThANaMsi apAsamANe royamANe kaMdamANe vilavamANe devadinnassa dAragassa savvao samaMtA maggaNagavesaNaM karei 2 ttA devadinnassa dAragassa katthai suiM vA khuiM vA pautti vA alabhamANe jeNeva sae gihe jeNeva dhaNNe satthavAhe teNeva
Page #1034
--------------------------------------------------------------------------
________________ 982 suttAgame [NAyAdhammakahAmo uvAgacchai 2 ttA dhaNaM satthavAhaM evaM vayAsI-evaM khalu sAmI ! bhaddA satyavAhI devadinnaM dArayaM NhAyaM sa0 mama hatyasi)tthe dalayai / tae NaM ahaM devadinnaM dArayaM kaDIe giNhAmi jAva maggaNagavesaNaM karemi / taM na najai NaM sA(mi)mI ! devadinne dArae keNai ha(NI)e vA avahie vA a(vakhi)kkhitte vA pAyavaDie dhaNNassa sanyavAhassa eyamaDheM nivedei / tae NaM se dhaNNe satyavAhe paMthayassa dAsaceDayassa eyamaDhaM socA nisamma teNa ya mahayA puttasoeNAbhibhUe samANe pha(pa)rasuNiyatte va caMpagapAyave vasatti dharaNIyalaMsi savvaMgehiM sannivaie / tae NaM se dhaNe satyavAhe tao muhuttetarassa Asatye pa(cchA)cAgayapANe devadinnassa dAragassa savvao samaMtA maggaNagavesaNaM karei devadinnassa dAragassa katthai suI vA khuiM vA pa(u)vattiM vA alabhamANe jeNeva sae gihe teNeva uvAgacchai 2 ttA mahatyaM pAhuDaM geNhai 2 ttA jeNeva nagaraguttiyA teNeva uvAgacchai 2 ttA taM mahatthaM pAhuDaM uvaNei 2 ttA evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA ! mama putte bhaddAe bhAriyAe attae devadinne nAmaM dArae iDhe jAva uMvarapuSphaMpiva dulhe savaNayAe kimaMga puNa pAsaNayAe (?) / taeNaM sA bhavA [bhAriyA] devadinnaM dAragaM] vhAyaM savvAlaMkAravibhUsiyaM paMthagassa hatthe dalAi jAva pAyavaDie taM mama nivedei / taM icchAmi NaM devANuppiyA! devadinnassa dAragassa savvao samaMtA maggaNagavesaNaM kayaM / tae NaM te nagaragottiyA dhaNNeNaM satyavAheNaM evaM vuttA samANA sannaddhavaddha(vammiya)kavayA uppIliyasarAsaNa(va)paTTiyA jAva gahiyAuhapaharaNA dhaNNeNaM satyavAheNaM saddhiM rAyagihassa nagarassa vahUNi aigamaNANi ya jAva pavAnu ya maggaNagavesaNaM karemANA rAyagihAo nagarAo paDinikkhamaMti 2 ttA jeNeva jiNNujANe jeNeva bhaggakUvae teNeva uvAgacchaMti 2 ttA devadinnassa dAragassa sarIragaM nippANaM niceTu jIvavippajaDhaM pAsaMti 2 ttA hA hA aho akajamitikaTTa devadinnaM dAragaM bhaggakUvAo uttAreMti 2 ttA dhaNNassa satyavAhassa hatye(Na) dalayaMti // 4 // tae NaM te nagaraguttiyA vijayassa takarassa payamaragamaNugacchamANA (2) jeNeva mAluyAkacchae teNeva uvAgacchati 2 ttA mAluyAkaccha(yogaM aNuppavisaMti 2 ttA vijayaM takaraM sasakkhaM sahoDhaM sagevenaM jIvaggAhaM geNhaMti 2 ttA advimudrijANukopparapahArasaMbhaggamahiMyagattaM kareMti 2 tA ava(uDA)oDagavaMdhaNaM kareMti 2ttA devadinna(ga)ssa dAragassa [savvaM] AbharaNaM gehaMti 2ttA vijayassa takarassa gIvAe vaMdhati 2 ttA mAlayAkacchagAo paDinikkhamaMti 2 ttA jeNeva rAyagihe nayare teNeva uvAgacchaMti 2 ttA rAyagihaM nayaraM aNuppavisaMti 2 ttA rAyagihe nayare siMghADagatigacaukkacaccaramahApahapahesu kasappahAre ya layApahAre ya chivApahAre ya gihaM najAta 2 tAsa rassa jIva
Page #1035
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame su. 1 a0 2] . 983 nivA(e)yamANA 2 chAraM ca dhUli ca kayavaraM ca uvari pakiramANA 2 mahayA 2 saddeNaM ugdhosemANA evaM vayaMti-esa NaM devANuppiyA! vijae nAmaM takare jAva giddhe viva AmisabhakkhI vAlaghAyae bAlamArae, taM no khalu devANuppiyA ! eyassa kei rAyA vA (rAyaputte vA) rAyamace vA avarajjhai (ettha?) nannattha appaNo sayAI kammAI avarajjhaMti-ttika, jeNAmeva cAragasAlA teNAmeva uvAgacchaMti 2 ttA haDivaMdhaNaM kareMti 2 ttA bhattapANanirohaM kareMti 2 ttA tisaMjhaM kasappahAre ya jAva nivAemANA 2. viharati / tae NaM se dhaNNe satthavAhe mittanAiniyagasayaNasaMbaMdhipariyaNeNaM saddhiM royamANe jAva vilavamANe devadinnassa dAragassa sarIrassa mahayA iDDIsakkArasamudaeNaM nI(ni)haraNaM kare(nti)i 2 ttA vahUI loiyAiM maya(ga) kiccAI karei 2 ttA keNai kAlaMtareNaM avagayasoe jAe yAvi hotthA // 46 // tae NaM se dhaNNe satyavAhe annayA kayAI la(hU)husayesi rAyAvarAhasi saMpalatte jAe yAvi hotthaa| tae NaM te nagaraguttiyA dhaNaM satthavAhaM geNhati 2 ttA jeNeva cAra(ge)e teNeva uvAgacchaMti 2 ttA cAragaM aNupavesaMti 2 ttA vijaeNaM takareNaM saddhiM egayao haDivaMdhaNaM kareMti / tae NaM sA bhaddA bhAriyA kallaM jAva jalaMte vipulaM asaNaM 4 uvakkhaDei 2 ttA bhoyaNapiMDae karei 2 ttA bho(bhA)yaNAI pakkhivai 2 ttA laMchiyamuddiyaM karei 2 ttA egaM ca surabhivAripaDipuNNaM dagavArayaM karei 2 ttA paMthayaM dAsaceDaM saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-gaccha(ha) NaM tuma devANuppiyA ! imaM vipulaM asaNaM 4 gahAya cAragasAlAe dhaNNassa satthavAhassa uvaNehi / tae NaM se paMthae bhaddAe satyavAhIe evaM vutte samANe hadvatuDhe taM bhoyaNapiDa (ya)gaM taM ca surabhivaravAripaDipuNNaM dagavArayaM geNhai 2 ttA sayAo gihAo paDinikkhamai 2 tA rAyagiha nagaraM majjhamajjheNaM jeNeva cAragasAlA jeNeva dhaNNe satyavAhe teNeva uvAgacchai 2 ttA bhoyaNapi(Di)DayaM ThAvei 2 ttA ullaMchei 2 ttA (bhAyaNAI) bhoyaNaM geNhai 2 ttA bhAyaNAI dhovei 2 ttA hatthasoyaM dalayai 2 tA dhaNaM satthavAhaM teNaM vipuleNaM asaNeNaM 4 privesei| tae NaM se vijae takare dhaNaM satthavAha evaM vayAsI-tu(ma)bhe NaM devANuppiyA! ma(ma)maM eyAo vipulAo asaNAo 4 saMvibhAgaM krehi| tae NaM se dhaNNe satthavAhe vijayaM takaraM evaM vayAsI-aviyAiM ahaM vijayA ! eyaM vipulaM asaNaM 4 kA(yA)gANaM vA suNagANaM vA dalaejjA ukuruDiyAe vA NaM chahejA no ceva NaM tava puttaghAyagassa puttamAragassa arissa veriyassa paDiNIyassa paJcAmittassa etto vipulAo asaNAo 4 saMvibhAgaM karejAmi / tae NaM se dhaNNe satyavAhe taM vipulaM asaNaM 4 AhArei 2 ttA taM paMthagaM paDivisajjei / tae NaM se paMthae dAsace
Page #1036
--------------------------------------------------------------------------
________________ 984 suttAgame [NAyAdhammakahAmo De'taM bhoyaNapiDagaM giNhai 2 tA jAmeva disiM pAunbhUe tAmeva disi paDigae / tae NaM tassa dhaNNassa satyavAhassa taM vipulaM asaNaM 4 AhAriyassa samANassa uccArapAsavaNe NaM uvvaahityaa| tae NaM se dhaNe satyavAhe vijayaM takaraM evaM vayAsI-ehi tAva vijayA ! egaMtamavakamAmo jeNaM ahaM ugArapAsavaNaM paridvavemi / tae NaM se vijae takare dhaNNaM satyavAhaM evaM vayAsI-tumaM devANuppiyA! vipulaM asaNaM 4 AhAriyassa atthi uccAre vA pAsavaNe vA, mamaM NaM devANuppiyA ! umehi bahahiM kasappahArehi ya jAva layApahArehi ya taNhAe ya chuhAe ya parabbhavamANassa natya kei uccAre vA pAsavaNe vA, taM chadeNaM tumaM devANuppiyA ! egate avakAmittA uccArapAsavaNaM parivehi / tae NaM se dhaNNe satyavAhe vijaeNaM takareNaM evaM vutte samANe tusiNIe saMciThThai / tae NaM se dhaNNe satyavAhe muhuttarassa baliyatarAgaM uccArapAsavaNeNaM unvAhijjamANe vijayaM tapharaM evaM vayAsI-ehi tAva vijayA ! jAva avakamAmo / tae NaM se vijae dhaNaM satthavAhaM evaM vayAsI-jai NaM tuma devANuppiyA! tA(ta)o vipulAo asaNAo 4 saMvibhAgaM karehi tao haM tu(me)bhehiM saddhiM egaMtaM avakamAmi / tae NaM se dhaNNe satyavAhe vijayaM evaM vayAsI-ahaM NaM tubhaM tAo vipulAo asaNAo 4 saMvibhAgaM karissAmi / tae NaM se vijae dhaNNassa satyavAhassa eyamajhu paDisuNei / tae NaM se vijae dhaNNeNaM saddhiM egaMte avakka(me)mai uccArapAsavaNaM parihavei AyaMte cokkhe paramasuibhUe tameva ThANaM uvasaMkamittANaM viharai / tae NaM sA bhaddA kalaM jAva jalaMte vipulaM asaNaM 4 jAva parivesei / tae NaM se dhaNNe , satthavAhe vijayassa takarassa tAo vipulAo asaNAo 4 saMvibhAgaM karei / tae NaM se dhaNNe satyavAhe paMthagaM dAsaceDaM visjjei| tae NaM se paMthae bhoyaNapiDayaM gahAya cAra(gA)gasAlAo paDinikkhamai 2 ttA rAyagiha nayaraM majjhamajjheNaM jeNeva sae gi(ge)he jeNeva bhaddA (bhAriyA) satyavAhI teNeva uvAgacchai 2ttA bhaI satthavAhiNi evaM vayAsI-evaM khalu devANuppie ! dhaNNe satyavAhe tava puttaghAyagassa jAva paJcAmittassa tAo vipulAo asaNAo 4 saMvibhAgaM karei // 47 // tae NaM sA bhaddA satthavAhI paMthagassa dAsaceDagassa aMtie eyamaDhe socA AsuruttA ruTThA jAva misimisemA(NANI ghaNNassa satyavAhassa paosamAvajai / tae NaM se dhaNNe satthavAhe annayA kayAiM mittanAiniyagasayaNasaMbaMdhipariyaNeNaM saeNa ya atthasAreNaM rAyakajjAo appANaM moyAvei 2ttA cAragasAlAo paDinikkhamai 2 ttA jeNeva alaMkAriyasabhA teNeva uvAgacchai 2 tA alaMkAriyakammaM ka(2)rAvei 2 ttA jeNeva pukkhariNI teNeva uvAgacchai 2 ttA
Page #1037
--------------------------------------------------------------------------
________________ - -- - - - - - -no- y wearner n ma suH 1402] suttAgame 985 aha dhoyamaTTiyaM geNhai 2 ttA pokkhariNI ogAhai 2 ttA,jalamajaNaM karei 2 tA pahAe rAyagihaM nagaraM aNuppavisai - 2 tA rAyagihassa- nagarassa majjhamajheNaM jeNeva sae gihe teNeva pahArettha gamaNAe / tae NaM (taM) dhaNaM satthavAhaM ejamANaM pAsittA rAyagihe nayare bahave niyagaseTThisatthavAhapabhi(ta)io ADhaMti parijANaMti sakAreMti sammANeti abbhuTeti sarIrakusa(laM)lodaMtaM saM-pucchaMti / tae NaM se dhaNNe satthavAhe] jeNeva sae gihe teNeva uvAgacchai / jAvi ya se tattha bAhiriyA parisA bhavai taMjahA-dAsAi vA pessAi vA bhiyagAi vA bhAillagAi vA (se) sA vi ya NaM dhaNaM satthavAhaM ejja(nta)mANaM pAsai 2 ttA pAyavaDiyA(e) khemakusalaM puccha(nti)i / jAvi ya se tattha anbhitariyA parisA bhavai taMjahA-mAyAi vA piyAi bA bhAyAi vA bhaiNIi vA sAvi ya NaM dhaNaM satthavAhaM ejamANaM pAsai 2 ttA AsaNAo abbhuTei 2 tA kaMThAkaMThiyaM avayAsiya bAhappamokkhaNaM karei / tae NaM se dhaNNe satyavAhe jeNeva bhaddA bhAriyA teNeva uvAgacchai / tae NaM sA bhaddA dhaNaM satthavAhaM ejamANaM pAsai 2 tA no ADhAi no pariyANAi aNADhAyamANI apariyANamANI tusiNIyA parammuhI sNcitttti| tae NaM se dhaNNe satthavAhe bhaI bhAriyaM evaM vayAsI-ki NaM tubbhaM devANuppie / na tuTThI vA na harise vA nANaMde vA jaM mae saeNaM atthasAreNaM rAyakajjAo appANaM vimoie| tae NaM sA bhaddA dhaNNaM satthavAhaM evaM vayAsI-kahaM NaM devANuppiyA! mama tuTThI vA jAva ANaMde vA bhavissai jeNaM tumaM mama puttaghAyagassa jAva paccAmittassa tAo vipulAo asaNAo 4 saMvibhAgaM karesi / tae NaM se dhaNNe bhadaM [bhAriyaM] evaM vayAsI-no khalu devANuppie ! dhammotti vA tavotti vA kayapaDikaiyAi vA logajattAi vA nAyaei vA [sa]ghADiei vA sahAei vA suhitti vA tAo vipulAo asaNAo 4 saMvibhAge kae nannattha sriirciNtaae| tae NaM sA bhaddA dhaNNeNaM satthavAheNaM evaM vuttA samANI ha(hatu)hA jAva AsaNAo abbhuTei 2 ttA kaMThAkaMThiM avayAsei khemakusalaM pucchai 2 ttA bahAyA vipulAiM bhogabhogAiM bhuMjamANI viharai / tae NaM se vijae takkare cAragasAlAe tehi baMdhehiM vahehiM kasappahArehi ya jAva taNhAe ya chuhAe ya parabbhavamANe kAlamAse kAlaM kiccA naraesu neraiyattAe uvavanne / se NaM tattha neraie jAe kAle kAlobhAse jAva veyaNaM pacaNubbhavamANe viharai / se NaM tao uvvaTTittA aNAdIyaM aNavadaggaM dIhamaddhaM cAuraMtasaMsArakaMtAraM aNupariyaTissai / evAmeva jaMvU ! je NaM amhaM niggaMtho vA niggaMthI vA AyariyauvajjhAyANaM aMtie muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie samANe vipulamaNi (mu)mottiyadhaNakaNagarayaNasAreNaM lubbhai se vi(ya) evaM ceva
Page #1038
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [NAyAdhammakahAo // 48 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM dhammaghosA nAma therA bhagavaMto jAisaMpannA kulasaMpannA jAva puvvANupuci caramANA jAva jeNeva rAyagihe nayare jeNeva guNasilae ujANe jAva ahApaDirUvaM uggahaM urigaNhittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvamANA viharati / parisA niggayA dhammo kahio / tae NaM tassa dhaNNassa satyavAhassa vahujaNassa aMtie eyamaDhe socA nisamma imeyAlave ajjhathie jAva samuppajjitthAevaM khalu therA bhagavaMto jAisaMpannA ihamAgayA iha-saMpattA, taM icchAmi NaM there bhagavaMte vaMdAmi namasAmi pahAe suddhappAvesAiM maGgalAI vatthAI pavaraparihie pAyavihAracAreNaM jeNeva guNasilae ujANe jeNeva therA bhagavaMto teNeva uvAgacchai 2 ttA vaMdai namasai / tae NaM therA dhaNNassa vicittaM dhammamAikkhaMti / tae NaM se ghaNNe satyavAhe dhamma socA evaM vayAsI-sahAmi NaM bhaMte ! niggaMthe pAvayaNe jAva pavvaie jAva vahaNi vAsANi sAmaNNapariyAgaM pAuNittA bhattaM pacakkhAittA mAsiyAe saMle. haNAe sarhi bhattAiM aNasaNAe chedei 2 ttA kAlamAse kAlaM kiccA sohamme kappe devattAe uvavanne / tatya NaM atyaMgaiyANaM devAgaM cattAri paliovamAiM ThiI pa0 / tattha NaM dhaNNassavi devassa cattAri paliovamAiM ThiI pa0 1 se NaM dhaNe deve tAo devalogAo AukkhaeNaM ThiikkhaeNaM bhavakkhaeNaM aNaMtaraM cayaM caittA mahAvidehe vAse sinihii jAva savvadukkhANamaMtaM karehii // 49 // jahA NaM jaMbU ! dhaNNeNaM satyavAheNaM no dhammotti vA jAva vijayassa takarassa tAo vipulAo asaNAo 4 saMvibhAge kae nannatya sarIrasArakkhaNaTThAe evAmeva jaMvU ! je NaM amheM niragaMthe vA 2 jAva pavvaie samANe vavagyaNhANa(umma)haNapupphagaMdhamantrAlaMkAravibhUse imassa orAliyasarIrassa no vaNNaheuM vA rUvahau~ vA (vala)visayaheDaM vA [taM vipulaM] asaNaM 4 AhAramAhArei nannatya nANadaMsaNacarittANaM vahaNa(ha)yAe se NaM ihaloe ceva vahaNaM samaNANaM (vahaNaM) samaNINaM (vahUrNa) sAvagANa ya sAviyANa ya acaNijje jAva pajuvAsaNijje bhavai / paraloe vi ya NaM no (Agacchai) vahaNi hatyaccheyaNANi ya kaggaccheyaNANi ya nAsAcheyaNANi ya evaM hiya(youppAyaNANi ya vasaNuppA(Da)yaNANi ya ulaMbaNANi ya pAvihii aNAIyaM ca NaM agavadaggaM dIhamaddhaM jAva vIIvaissai jahA va se ghaNNe satyavAhe / evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM jAva saMpatteNa doccassa nAyajjayaNassa ayamaDhe pannatte ttivemi // 50 // gAhA-sivasAhaNemu AhAravirahio jana vaTTae deho| tamhA ghaNNovba vijayaM sAha taM teNa posenA // 1 // vIyaM ajjhayaNaM samattaM // jai Na bhaMte ! samaNeNaM 3 jAva saMpatteNaM docassa ajjhayaNassa nAyAdhammakahANaM
Page #1039
--------------------------------------------------------------------------
________________ su. 1 a03] suttAgame ayamaDhe pannatte taiassa ajjhayaNassa ke aDhe pannatte ? evaM khalu jaMvU / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM caMpA nAma nayarI hotthA vnnnno| tIse Na caMpAe nayarIe bahiyA uttarapuracchime disIbhAe subhUmimAe nAmaM ujANe hotthA sa(vo)vvauyapupphaphalasamiddhe suramme naMdaNavaNe iva suhasurabhisIyalacchAyAe samaNuvaH / tassa NaM subhUmibhAgassa unnANassa uttara(o)purasthime egadesaMmi mAluyAkacchae hotthA vaNNao / tattha NaM egAva(ra)Nama(yU)UrI do puDhe pariyAgae piTuMDIpaMDure nivvaNe niruvahae bhinnamuTThippa. mANe maUrI-aMDae pasavai 2 ttA saeNaM pakkhavAeNaM sArakkhamANI saMgovemANI saM(vi)ciTThamANI viharai / tattha NaM caMpAe nayarIe duve satyavAhadAragA parivasaMti taMjahA-jiNadattaputte ya sAgaradattaputte ya sahajAyayA sahavaDDiyayA sahapaMsukIliyayA sahadAradarisI annamannamaNura(ttayA)ttA annamannamaNuvva(ya)yA annamannacchaMdANuvattayA annamannAhiyaicchiyakArayA annamannesu gihesu(kiccAI) kammAiM karaNijAI pacaNubbhavamANA viharaMti // 51 // tae NaM tesiM satthavAhadAragANaM annayA kayAI egayao sahiyANaM samuvAgayANa sannisaNNANaM sanniviTThANaM imeyArUve mihokahAsamullAve samuppajitthA-jannaM devANuppiyA ! amhaM suhaM vA du(kkhaM)haM vA pavvajA vA videsagamaNaM vA samuppajjai taM NaM amhehiM egayao samecA nitthariyavvaM-tikaTu annamannameyArUvaM saMgAraM paDisuNeti 2 ttA sakammasaMpauttA jAyA yAvi hotthA // 52 // tattha NaM caMpAe nayarIe devadattA nAmaM gaNiyA parivasai aDDA jAva bhattapANA causaTThikalApaMDiyA causahigaNiyAguNovaveyA auNattI(saM)savisese ramamANI ekavIsaraiguNappahANA battIsapurisovayArakusalA navaMgasuttapaDivohiyA aTThArasadesIbhAsAvisArayA siMgArAgAracAruvesA saMgayagayahasiya jAva Usiya(jha)jjhayA sahassalaMbhA vidinnachattacAmara* bAla(vi)vIyaNiyA kaNNIrahappayAyA(yA) vi hotthA bahUNaM gaNiyAsahassANaM AhevacaM jAva vihri| tae NaM tesiM satthavAhadAragANaM annayA kayAI pu(vvarattAvaratta)vvAvaraNhakAlasamayaMsi jimiyabhuttuttarAgayANaM samANANaM AyantANaM cokkhANaM paramasuibhUyANaM suhAsaNavaragayANaM imeyArUve mihokahAsamullAve samuppajityA-(ta) seyaM khalu amhaM devANuppiyA ! kallaM jAva jalaMte vipulaM asaNaM 4 uvakkhaDAvettA taM vipulaM asaNaM 4 dhUvapupphagaMdhavatthaM gahAya devadattAe gaNiyAe saddhiM subhUmibhAgassa (ujANassa) ujjANasiriM pacaNubbhavamANANaM viharittae-ttikaTTha annamannassa eyamadvaM paDisuNeti 2 ttA kalaM pAu(bhUe)ppabhAyAe koDaMbiyapurise sadAti 2 ttA evaM vayAsI-gacchahaNe devANuppiyA ! vipulaM asaNaM 4 uvakkha(De)DAveha ra ttAtaM vipulaM asaNaM 4 dhUvapupphaMgahAya jeNeva subhUmibhAge ujANe jeNeva naMdApukkhariNI teNAmeva uvAgacchaha 2 ttA naMdAe
Page #1040
--------------------------------------------------------------------------
________________ 988 suttAgame [NAyAdharamakahAmo pokkhariNIe adUrasAmaMte thUgAmaMDavaM AhaNaha 2 ttA AsiyasammajiovalittaM sugaMdha jAva kaliyaM kareha 2 ttA a(mhe)mhaM paDivAlemANA 2 ciTThaha jAva ciTThati / taeNaM ite] satyavAhadAragA docaMpi koDuviyapurise sadAti 2 ttA evaM vayAsI-khippAmeva lahukaraNajuttajoiyaM samakhuravAlihANaM samalihiyatikkhaggasiMgaehiM rayayAmayaghaMTasuttarajupavarakaMcaNakhaciyanatthapaggahovaggahiehiM nIluppalakayAmelaehiM pavaragoNajuvANaehiM nAnAmaNirayaNakaMcaNaghaMTiyAjAlaparikkhittaM pavaralakkhagovaveyaM ju(tta)ttAmeva pavahaNaM uvaNeha / te vi taheva uvaNeti / tae NaM te satyavAhadAragA NhAyA appamahagghAbharajAlaMkiya sarIrA pavahaNaM duhaMti 2 ttA jeNeva devadattAe gaNiyAe gihe teNeva uvAgacchaMti 2 ttA pavahaNAo paJcorahati 2 tA devadattAe gaNiyAe gihaM aNuppavisaMti / tae NaM sA devadattA gaNiyA [te] satyavAhadArae ejamANe pAsai 2 ttA hatuhA AsaNAo anbhuDhei 2 ttA sattaTTa payAI aNugacchai 2 tA te satyavAhadArae evaM vayAsI-saMdisaMtu NaM devANuppiyA ! kimihAgamaNappaoyaNaM / tae NaM te satyavAhadAragA devadattaM gaNiyaM evaM vayAsI-icchAmo NaM devANuppie ! tu(mhe)nmehiM sAI subhUmibhAgassa (unnAgassa) ujANasiriM paJcaNuvbhavamANA viharittae / tae NaM sA devadattA tesiM satyavAhadAragANaM eyamaDhe paDisuNei 2 ttA NhAyA ki te pavara jAva sirisamANavesA jeNeva satyavAhadAragA teNeva uvaa(smaa)gyaa| tae NaM te satyacAhadAragA devadattAe gaNiyAe saddhiM jANaM duruhaMti 2 tA caMpAe nayarIe majjamajjhegaM jeNeva subhUmibhAge ujANe jeNeva naMdApokkhariNI teNeva uvAgacchaMti 2 tA padahaNAo paccolhati 2 ttA naMdApokkhariNI ogAheti 2ttA jalamajaNaM kareMti jalakiDa kareMti vhAyA devadattAe saddhiM paJcuttaraMti jeNeva thUNAmaMDave teNeva uvAgacchaMti 2 ttA thUNAmaMDavaM aNuppavisaMti 2 ttA savvAlaMkAra(vi)bhUsiyA AsatthA vIsatyA suhAsaNavaragayA devadattAe saddhiM taM vipulaM asaNaM 4 dhUvapupphagaMdhavatthaM AsAemANA vi(vI)sAemANA (paribhAemANA) paribhujemANA evaM ca NaM viharaMti jisiyabhuttuttarAgayA vi ya NaM samANA (AyaMtA) devadattAe saddhiM vipulAI mANussagAI kAmabhogAI muMjamANA viharaMti // 53 // tae NaM te satyavAhadAragA puvvAvaraNhakAlasamayaMsi devadattAe gaNiyAe saddhiM thUNAmaMDavAo paDinikkhamaMti 2 ttA hatthasaMgellIe subhUmibhAge bahasu Aligharaesu ya kayalIgharaesu ya layAgharaesu ya acchaNadharaesu ya pecchagagharaesu ya pasAhaNagharaesu ya mohaNagharaesu ya sAlagharaesu ya jAlagharaesu ya kusumagharaetu ya ujANasiriM paJcaNuvbhavamANA viharaMti // 54 // tae NaM te satyavAhadArayA jeNeva se mAluyAkacchae teNeva pahArettha gamaNAe / tae NaM sA vraNamaUrI te satyavAhadArae
Page #1041
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 1 03] suttAgame ejamANe pAsai 2 tA bhIyA tatthA0 mahayA 2 saddeNaM kekAravaM viNimmuyamANI 2 mAluyAkacchAo paDinikkhamai 2 tA egaMsi rukkhaDAlayaMsi ThiccA te satthavAhadArae mAluyAkacchaM ca aNimisAe diTThIe pehamANI 2 ciThThai / tae NaM te satthavAhadAragA annamannaM sadAveMti 2 ttA evaM vayAsI-jahA NaM devANuppiyA ! esA vaNamaUrI amhe ejamA(NA)Ne pAsittA bhIyA tatthA tasiyA ubiggA palAyA mahayA 2 saddeNaM jAva a(mhe)mhamAlayAkacchayaM ca pecchamANI 2 ciTThai taM bhaviyavvamettha kAraNeNaM-tika? mAluyAkacchayaM aMto aNuppavisaMti 2 ttA tattha NaM do puDhe pariyAgae jAva pAsittA annamannaM sadAveMti 2 ttA evaM vayAsI-seyaM khalu devANuppiyA / amhaM ime vaNamaUrIaMDae sANaM jAimaMtANaM kukkuDiyANaM aMDaesu (a)pakkhivAvittae / tae NaM tAo jAimatAo kukkuDiyAo e(tA)e aMDae sae ya aMDaesaeNaM pakkhavAeNaM sArakkhamANIo saMgovemANIo viharissaMti / tae NaM amhaM e(tthaM)ttha do kIlAvaNagA maUrapoyagA bhavissaMti-ttika? annamannassa eyamaDheM paDisuNeti 2 ttA sae sae dAsaceDae saddAveMti 2ttA evaM vayAsI-gacchaha NaM tubbhe devANuppiyA! ime aMDae gahAya sagANaM jAimaMtANaM kukkuDINaM aMDaesu pakkhivaha jAva te (vi) pkkhiveNti| taeNaM te satthavAhadAragA devadattAe gaNiyAe saddhiM subhUmibhAgassa(ujANassa)ujjANasiriM pacaNubbhavamANA viharittA tameva jANaM durUDhA samANA jeNeva caMpA nayarI jeNeva devadattAe gaNiyAe gihe teNeva uvAgacchaMti 2 ttA devadattAe gihaM aNuppavisaMti 2 ttA devadattAe gaNiyAe viulaM jIviyArihaM pIidANaM dalayaMti 2 ttA sakAreMti sammANeti sa0 2 ttA devadattAe gihAo paDinikkhamaMti 2 tAjeNeva sayAI 2 gihAI teNeva uvAgacchaMti 2ttA sakammasaMpauttA jAyA yAvi hotthA // 55 // ta(e)ttha NaM je se sAgaradattaputte satyavAhadArae seNaM kalaM jAva jalaMte jeNeva se vaNamaUrIaMDae teNeva uvAgacchai 2 ttA tasi maUrIaMDayaMsi saMkie kaMkhie viigicchasamAvanne bheyasamAvanne kalusasamAvanne kinnaM mamaM ettha kIlAvaNae maU(rI)rapoyae bhavissai udAhu no bhavissai-ttikaddu taM maUrIaMDayaM abhikkhaNaM 2 uvvattei pariyattei AsArei saMsArei cAlei phaMTei ghaTera khobhei abhikkhaNaM 2 kaNNamUlaMsi TiTiyAvei / tae NaM se vaNa-maUrIaMDae abhikkhaNaM 2 uvvattijamANe jAva TiTiyAvejamANe pocaDe jAe yAvi hotthA / tae NaM se sAgaradattaputte satthavAhadArae annayA kayAiM jeNeva se vaNamaUrIaMDae teNeva uvAgacchai 2ttA taM maUrIaMDayaM poccaDameva pAsai 2 ttA aho NaM mama (esa) etya kIlAvaNae maU(rI)rapoyae na jAe-ttikaTTha ohayamaNa jAva jhiyAyai / evAmeva samaNAuso ! jo amhaM niggaMtho vA 2 AyariyauvajjhAyANaM aMtie pavvaie samANe paMcamahavvaesu jAva
Page #1042
--------------------------------------------------------------------------
________________ 990 suttAgame [NAyAdhammakahAmo chajjIvanikAesu niggaMthe pAvayaNe saMkie jAva kalusasamAvanne se NaM iha-bhave ceva bahaNaM samaNANaM vahUrNa samaNINaM vahUNaM sAvagANaM sAvigANaM hIlaNijje niMdagije khisaNije garahaNije paribhavaNijne paraloe viya NaM Agacchai vahUNi daMDaNANi ya jAva aNupariyaTTa(e)i // 56 // tae NaM se jiNadattaputte jeNeva se maUrIsaMDae teNeva uvAgacchai 2ttA taMti maUrIaMDayaMsi nissaMkie suvvattae NaM mama etya kIlAvaNae maU(rI)rapoyae bhavissai-ttikaTTha taM maUrIaMDayaM abhikkhagaM 2 no uvvattei jAva no TihiyAvei / tae NaM se maUrIaMDae aNuvvattijjamANe jAva aTiTTiyAvijamANe (teNaM) kAleNaM (tegaM) samaeNaM ubhiNNe maU (rI)rapoyae etya jAe / tae Na se jiNadattaputte(taM) maUrapoyayaM pAsai 2 tA hadvatuDhe maUraposae saddAvei 2 ttA evaM cayAsI-tumbhe gaM devANuppiyA ! imaM maUrapoyagaM vahahiM maUraposaNapA(u)oggehiM danvehi aNuputveNaM sArakkhamANA saMgovemANA saMvaDveha naTThalagaM ca sikkhAveha / taeNaM te maUraposagA jiNadattassa puttassa eyamaDhe paDisuNeti 2 tA taM maUrapoyagaM gehaMti 2 ttA jeNeva sae gihe teNeva uvAgacchaMti 2 ttA taM maUrapoyagaM jAva naTThalagaM sikkhAveti / tae NaM se (vaNa)maUrapoyae ummukavAlabhAve cinnAyapariNayamette jovaNagamaNu'patte lakkhaNavaMjaNagugovavee mANummANappamANapaDipuNNapakkhapehuNakalAve vicittapicchasa(tta)tacaMdae nIlakaMThae naccaNasIlae egAe cappuDiyAe kayAe samANIe aNegAI nagullagasayAI kekAravasayANi ya karemANe viharai / tae NaM te maUraposagA taM maUrapoyagaM umpukka jAva karemANaM pAsittA (2) NaM taM maUrapoyagaM geNhaMti 2 tA jigadattassa puttassa uvAte / tae NaM se jiNadattaputte satyavAhadArae maUrapoyagaM ummuka jAva karemANaM pAsittA haTThatuDhe tesiM vipulaM jIviyArihaM pIidANaM jAva paDivisajjei / tae NaM se maUrapoyage jigadattaputteNaM egAe cappuDiyAe kayAe samANIe naMgolAbhaMgasirodhare seyAvaMge orAli(avayAri)yapaiNNapakkhe ukkhittacaMdakAiyakalAve kekAiyasayANi vimu(ca)JcamANe nacai / tae NaM se jiNadattaputte teNaM maUrapoyaeNaM caMpAe nayarIe siMghADaga jAva pahesu sa(i)ehi ya sAhassiehi ya sayasAhassiehi ya paNiehi ya jayaM karemANe viharai / evAmeva samaNAuso! jo amhaM niggaMtho vA 2 pavvaie samANe paMca(su)mahatvaesu chajjIvanikAenu niggaMthe pAvayaNe nissaMkie nikaMkhie nibigicche se NaM ihabhave ceva vahaNaM samaNANaM jAva vIivaissai / evaM khalu jaMbU! samaNeNaM 3 jAva saMpatteNaM nAyANaM taccassa ajjhayaNassa ayamadve pannattetti bemi // 27 // gAhAmo-jigavarabhAsiyabhAvesu bhAvasaccesu bhAvao maimaM / no kunA saMdeha saMdeho'Natyaheutti // 1 // nissaMdehattaM puNa guNaheDaM jaM tao tayaM kanaM - / etthaM do
Page #1043
--------------------------------------------------------------------------
________________ 991 su0 1 0 4]. suttAgame siTThisuyA aMDayagAhI udAharaNaM // 2 // katthai maidubballeNa tavvihAyariyavirahao cA vi| neyagahaNattaNeNaM nANAvaraNodaegaM ca // 3 // heUdAharaNAsaMbhave ya saI suTu-jaM na bujjhijjA / savvaNNumayamavitahaM tahAvi ii ciMtae maimaM // 4 // aNuvakayaparANuggahaparAyaNA jaM jiNA jagappavarA / jiyarAgadosamohA ya NaNNahAvAiNo teNa // 5 // taccaM nAyajjhayaNaM samattaM / / ___ jaiNaM bhaMte ! samaNegaM 3 nAyANaM taccassa nAyajjhayaNassa ayamaDhe pannatte cautthassa NaM nAyANaM ke aDhe pannatte ? evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vANArasI nAmaM nayarI hotthA vnnnno| tIse NaM vANArasIe nayarIe (bahiyA) uttarapuracchime disIbhAe gaMgAe mahAnaIe mayaMgatIraddahe nAmaM dahe hotyA aNuputvasujAyavappagaMbhIrasIyalajale acchavimalasalilapalicchanne saMchannapattapupphapalAse bahuuppalapaumakumuyanaliNasubhagasogaMdhiyapuMDarIyamahApuMDarIyasayapattasahassapattakesarapupphovacie pAsAIe 4 / tattha NaM vahUNaM macchANa ya kacchamANa ya gAhANa ya magarANa ya suMsumArANa ya sa (i)yA(Na)Ni ya (sAhassiyANa) sahassANi ya saya(sAhassiyANa)sahassANi ya jUhAI ninbhayAI nirubiggAiM suhaMsuheNaM abhiramamANAI 2 viharati / tassa NaM mayaMgatIradahassa adUrasAmaMte etya-NaM mahaM ege mAluyAkacchae hotthA vaNNao / tattha NaM duve pAvasiyAlagA parivasaMti pAvA caMDA ru(ro)dA talicchA sAhasiyA lohiyapANI AmisatthI AmisAhArA AmisappiyA AmisalolA AmisaM gavesamANA ratti viyAlacAriNo diyA pacchanna(cA) vi ciTThati / tae NaM tAo mayaMgatIrahahAo annayA kayAiM sUriyasi ciratyamiyaMsi luliyAe saMjhAe paviralamANusaMsi nisaMtapaDinisaMtaMsi samAgaMsi duve kummagA AhAratthI AhAraM gavesamANA saNiyaM 2 uttaraMti tasseva mayaMgatIraddahassa pariperaMteNaM savvao samaMtA parigholemANA 2 vittiM kappemANA viharaMti / ta(ya)yANaMtaraM ca NaM te pAvasiyAlagA AhAratthI jAva AhAraM gavesamANA mAlayAkaccha(yA)gAo paDinikkhamaMti 2 tA jeNeva mayaMgatIraddahe teNeva uvAgacchaMti 2 tA tasseva mayaMgatIraddahassa pariperaMteNaM parigholemANA 2 vittiM kappemANA viharaMti / tae NaM te pAvasiyAlA te kummae pAsaMti 2ttA jeNeva te kummae teNeva pahAretya gmnnaae| tae NaM te kummagA(te) pAvasiyAlae ejamANe pAsaMti 2 ttA bhIyA tatyA tasiyA uvviggA saMjAyabhayA hatthe ya pAe ya gIvAe ya saehiM 2 kAehi sAharaMti 2 ttA nicalA nipphaMdA tusiNIyA saMciTThati / tae NaM te pAvasiyAla(yA)gA jeNeva te kummagA teNeva uvAgacchaMti 2 ttA te kummagA savvao samaMtA uvvatteti pariyatteti AsAreMti saMsAreMti cAlati ghIti
Page #1044
--------------------------------------------------------------------------
________________ 992 suttAgame [ NAyArdhammakahAo phaMdeti khome'ti nahehiM AlaMpati daMtehi ya akkhoDeMti no ceva NaM saMcAeMti tesiM kummagANaM sarIrassa AvAhaM vA pavAhaM vA vAvAhaM vA uppA (e) ittae chaviccheyaM vA ka ( re ) rittae / tae NaM te pAvasiyAlagA (ee) te kummae dopi tacaMpi savvao samaMtA uvvatteti jAva no ceva NaM saMcAeMti karittae tAhe saMtA taMtA paritaMtA nivviNNA samANA saNiyaM 2 paccIsa (k ) kaMti egaMtamavakamati 2 tA niccalA nipphaMdA tusiNIyA saMcidvaMti / tattha NaM ege kumma (ge) e te pAvasiyAlae ci (raM) ragae dUraMgaeM jANittA saNiyaM 2 egaM pAyaM nicchubhai / tae NaM te pAvasi - yAlagA teNaM kummaeNaM saNiyaM 2 egaM pAyaM nINiyaM pAti 2 tA (tAe uktiTThAe gaIe) sigghaM cavalaM turiyaM caMDaM jaiNaM vegiyaM jeNeva se kummae teNeva uvAgacchaMti 2 ttA tassa NaM kummagassa taM pAyaM nakhehiM AlaMpati daMtehiM akkhoDeMti tao pacchA maMsaM ca soNiyaM ca AhAraiti 2 tA taM kummagaM savvao samaMtA uvvatrtteti jAva no cevaNaM saMcA ( iM ) eMti karettae tAhe docaMpi avakamaMti evaM cattAri vi pAyA jAva saNiyaM 2 gIvaM nINei / tae NaM te pAvasiyAlagA teNaM kummaeNaM gIvaM nINiyaM pAsaMti 2 ttA sigdhaM cavalaM 4 nahehiM daMtehiM (ya) kavAlaM vihArDeti 2ttA taM kummagaM jIviyAo vavaroveMti 2 ttA maMsaM ca soNiyaM ca AhAreMti / evAmeva samaNAuso ! jo ahaM niggaMtho vA 2 AyariyauvajjhAyANaM aMtie pavvaie samANe paMca ya se iMdiyA (iM) aguttA bhavaMti se NaM ihabhave ceva vahUNaM samaNANaM 4 hIlaNije paralo (ge) e vi ya NaM Agacchai bahUNaM daMDaNANaM jAva aNupariyaTTai jahA (va) se kummae aguttidie / tae NaM te pAvasiyAlagA jeNeva se doce kummae teNeva uvAgacchaMti 2 ttA taM kummagaM savvao samaMtA uvvtteti jAva daMtehiM akkhuDeMti jAca karittae / tae NaM te pAvasiyAlagA doccaMpi taccapi jAva no saMcAeMti tassa kummagassa kici AvAhaM vA vivAhaM vA jAva chaviccheyaM vA karettae tAhe saMtA taMtA paritaMtA nivviNNA samANA jAmeva disi pAunbhUyA tAmeva disiM paDigayA / taNaM se kummae te pAvasiyAlae ciragae dUragae jANittA saNiyaM 2 gIvaM neNei 2 ttA disAvaloyaM karei 2 ttA jamagasamagaM cattAri vi pAe nINei 2ttA tAe ukkiTThAe kummagaIe vIIvayamANe 2 jeNeva mayaMgatIraddahe teNeva uvAgacchai 2 ttAM mittanAiniyagasayaNasaMvaMdhipariyaNeNaM saddhiM abhisamannAgae yAvi hotthA / evAmeva samaNAuso ! jo amhaM samaNo vA samaNI vA paMca (ya) se (mahavvayAI) iMdiyAI guttAiM bhavaMti jAva jahA (u) va se kummae guttidie / evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM cautthassa nAyajjhayaNassa ayamaTThe pannattetti bemi // 58 // gAhAu - visaesu 4
Page #1045
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 1 a0 5 ] suttAgame 993 iMdiAI saMtA rAgadosanimmukkA | pAvati ninyuisuhaM kummuvva mayaMgadahaso khaM // 1 // avare u aNatthaparaMparA u pAveMti pAvakammavasA / saMsArasAgaragayA gomA uggasiyakummovva // 2 // cautthaM nAyajjhayaNaM samattaM // jai NaM bhaMte ! samaNegaM 3 jAva saMpatteNaM cautyassa nAyajjhayaNassa ayamaTThe pannatte paMcamassa NaM bhaMte / nAyajjhayaNassa ke aTThe pannatte ? evaM khalu jaMbU / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM bAravaI nAmaM nayarI hotthA pAINapaDINAyayA udInadA hiNavitthiNNA navajoyavatthaNNA duvAla sajoyaNAyAmA dhaNavaimaini (mma ) mmAyA cAmIyara pavarapAgArA nANAmaNipaMcavaNNakavisIsagasohiyA alayApurisaMkAsA pamuiyapakkIliyA paccakkhaM devalo (ya) gabhUyA / tIse NaM vAravaIe nayarIe bahiyA uttarapuracchime disIbhAe revayage nA (ma) meM pavva hotthA tuge gagaNatalamaNulihaMta sihare nANAvihagucchagummalayAvaliparigae haMsami (ga) yamayUrako casArasa cakkavA yamayaNasAlakoilakulovavee aNegataDakaDagaviyaraujjhara (ya) pavAyapabbhAra siharapaure accharagaNa devasaMghacAraNa vijjAhara mihuNasaMviciNe niccacchaNae dasAravara vIrapurisa telokkabalavagANaM some subhage piyadaMsaNe surUve pAsAIe 4 / tassa NaM revayagassa adUrasAmaMte ettha NaM naMdaNavaNe nAma ujjANe hotthA savvauyapupphaphalasamiddhe ramme naMdagavaNappagAse pAsAIe 4 / tarasa Na ujjANassa bahumajjhadesabhAe surappie nAmaM jakkhAyayaNe hotthA vaNNao / tattha NaM vAravaIe nayarIe kahe nAma vAsudeve rAyA parivasai / se NaM tattha samuha vijayapAmokkhANaM dasanhaM dasArANaM baladevapAmokkhANaM paMca mahAvIrANaM uggaseNapAmokkhANaM solasahaM rAIsahassANaM pajunnapAmokkhANaM aDANaM kumArakoDINaM saMvapAmokkhANaM saTTIe duddatasAhassINaM vIraseNapAmokkhANaM ekkavIsa e vIrasAhassINaM mahAseNapAmokkhANaM chappannAe balavagasAhassINaM ruppi (NI) NippAmokkhANaM vattIsAe mahilA sAhassINaM annesi ca bahUNaM [ rA ]Isaratalavara jAva satthavAhapabhiINaM veyaDhagirisA (ya) gara peraMtassa ya dAhiNaDDUbharahas ya bAravaIe nayarIe AhevaccaM jAva pAlemANe viharai // 59 // ta ( ssa) ttha NaM bAravaIe nayarIe thAvaccA nAmaM gAhAvaiNI parivasai aDDA jAva aparibhUyA / tIse NaM thAvaccAe gAhAvaiNIe putte thAvaccAputte nAmaM satthavAhadArae hotthA sukumAlapANipAe jAva surUve / tae NaM sA thAvaccA gAhAvaiNI taM dAra (yaM) gaM sAiregaaTThavAsa jA (ya) yaM jANittA sohaNaMsi tihikaraNa nakkhattamuhuttaMsi kalAyariyassa uvaNei jAva bhogasamatthaM jANittA battIsAe ibmakulabAliyANaM egadivaseNaM pANi geNhAvei battIsao dAo jAva battIsAe ibbhakulavAliyAhiM saddhiM vipule saddapharisarasaruvavaNNagaMdhe jAva 63 suttA0
Page #1046
--------------------------------------------------------------------------
________________ 994 suttAgame [NAyAdhammakahAo bhuMjamANe viharai / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM arahA arihanemI so ceva vaNNao dasavaNussehe nIluppalagavalaguliyaayasikusumappagAse aTThArasahiM samaNasAhassIhiM cattAlImAe ajjiyAsAhassIhiM saddhiM saMparibuDe puvvANupuTviM caramANe jAva jeNeva bAravaI nagarI jeNeva revayagapavvae jeNeva naMdaNavaNe ujANe jeNeva surappiyassa jakkhassa jakkhAyayaNe jeNeva asogavarapAyave teNeva uvAgacchai 2ttA ahApaDirUvaM uggahaM ogiNhittA saMjameNaM tavasA appANa bhAvemANe vihri| parisA niggayA dhammo kahio / tae NaM se kaNhe vAsudeve imIse kahAe laDhe samANe koDaMbiyapurise saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA ! sabhAe suhammAe meghogharasiyaM gaMbhI()ramahurasaI komuiyaM bheri tAleha / tae NaM te kothuviyapurisA kaNhegaM vAsuDheveNaM evaM vuttA samANAhatuTTha jAva matthae aMjaliM kaTTa evaM sAmI ! taha tti jAva paDisuNeti 2 ttA kaNhassa vAsudevassa aMtiyAo paDinikkhamaMti 2 ttA jeNeva sa(hA)bhA suhammA jeNeva komuiyA merI teNeva uvAgacchaMti 2 ttA taM meghogharasi(ya)yagaMbhIramahurasaI komuiyaM bheri tAlati / tao niddhamahuragaMbhIrapaDisueNaM piva sAraieNaM valAhaeNaM (piva) aNurasiyaM merIe / tae NaM tIse komuiyAe bhe(riyA)rIe tAliyAe samANIe vAravaIe nayarIe navajoyaNavitthiNNAe duvAlasajoyaNAyAmAe siMghADagatiyacaukkacaccarakadaradarI (ya) vivarakuharagirisiharanagaragourapAsAyaduvArabhavaNadeulapaDi (su)ssuyAsayasahassasaMkulaM (saI) karemANe vArava(iM)Ie naya(raM)rIe sabhitaravAhiriyaM savvao samaMtA (se)sadde vippasaritthA / tae NaM vAravaIe nayarIe navajoyaNavitthiNNAe vArasajoyaNAyAmAe samuddavijayapAmokkhA dasa dasArA jAva komuIyAe merIe saha socA nisamma haTTatuTThA jAva hAyA AviddhavagdhAriyamalladAmakalAvA ahayavatthacaMdaNo(ki)kkhinnagAyasarIrA appegaiyA hayagayA evaM gayagayA rahasIyAsaMdamANIgayA appegaiyA pAyavihAracAreNaM purisa. varagurAparikkhittA kaNhassa vAsudevassa aMti(yaM)e pAubhavitthA / tae NaM se kaNhe vAnudeve samuddavijayapAmokkhe dasa dasAre jAva aMtiyaM pAunbhavamANe (pAsai) pAsittA hatuTTha jAva koDuviyapurise sahAvei 2 ttA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA / cAuraMgiNiM seNaM sajjeha vijayaM ca gaMdhahatthiM uvaTThaveha / tevi (tahatti) taheva uvaTThaveMti jAva pajuvAsaMti // 60 // thAvaccAputte vi niggae jahA mehe taheva dhamma socA nisamma jeNeva thAvaccA gAhAvaiNI teNeva uvAgacchai 2 ttA pAyaggahaNaM kareDa jahA mehassa tahA ceva niveyaNA jAhe no saMcAei visayANulomAhi ya visayapaDikUlAhi ya vahahiM AghavaNAhi ya pannavaNAhi ya sannavaNAhi ya vinavaNAhi ya
Page #1047
--------------------------------------------------------------------------
________________ su. 1 a05] suttAgame 995 Aghavittae vA 4 tAhe akAmiyA ceva thAvaccAputta(dAraga)ssa nikkhamaNamaNumannitthA (NavaraM nikkhamaNAbhiseyaM pAsAmo, tae NaM se thAvaccAputte tusiNIe saciThThaDa) / tae NaM sA thAvaccA AsaNAo abbhuTei 2 ttA mahatthaM mahagdhaM maharihaM rA(ya)yArihaM pAhuDaM geNhai 2 ttA mitta jAva saMparighuDA jeNeva kaNhassa vAsudevassa bhavaNavarapaDiduvAradesabhAe teNeva uvAgacchai 2ttA paDihAradesieNaM maggeNaM jeNeva kaNhe bAmuDheve teNeva uvAgacchai 2 tA karayala jAva vaddhAvei 2 tA taM mahatthaM 4 pAhuDaM uvaNe. 2 tA evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA ! mama ege putte thAvacAputte nAma dArae iDhe jAva (meNaM)saMsArabhaubigge (bhIe) icchai arahao arihanemissa jAva pavvaittae / ahaM NaM nikkhamaNasakAraM karemi / icchAmi NaM devANuppiyA ! thAvaccAputtassa nikkhamamANassa chattamauDacAmarAo ya vidinaao| tae NaM kaNhe vAsudeve thAvacAgAhAvaiNiM evaM vayAsI-acchAhi NaM tumaM devANuppie / sunivvu(yA)yavIsatthA / ahaM NaM sayameva thAvaccAputtassa dAragassa nikkhamaNasakAraM karissAmi / tae gaM se kaNhe vAsudeve cAuragiNIe segAe vijayaM hatthirayaNaM duruDhe samANe jeNeva thAvaccAe gAhAvaiNIe bhavaNe teNeva uvAgacchai 2 ttA thAvaccAputtaM evaM vayAsI-mA NaM tu(me)maM devANuppiyA ! muDe bhavittA pavvayAhi, bhuMjAhi NaM devANuppiyA ! viule mANussae kAmabho (e)ge mama vAhucchAyApariggahie, kevalaM devANuppiyassa (ahaM) no saMcAemi vAukAyaM uparimeNaM gacchamAgaM nivArittae, anne Na devANuppiyassa jaM kici(vi) AvAha vA vi(vA)vAhaM vA uppAei ta savvaM nivaaremi| tae NaM se thAvaccAputte kaNheNaM vAsudeveNaM evaM vutte samANe kaNhaM vAsudevaM evaM vayAsI-jaDa NaM (tuma)devANupiyA ! mama jIviyaMtakaraNaM madhu ejamANaM nivAresi jaraM vA sarIrarUvAviNA (si)saNi sarIraM aivayamAgi nivAresi taeNaM ahaM tava bAhucchAyApariggahie viule mANussae / kAmabhoge bhuMjamANe viharAmi / tae NaM se kaNhe vAsudeve thAvaccAputteNaM evaM vutte samANe thAvaccAputtaM evaM vayAsI-ee NaM devANuppiyA / duraikkamaNijjA, no khalu sakkA subalieNAvi deveNa vA dANaveNa vA nivArittae nannattha appaNo kammakkhaeNaM / tae NaM se thAvaccAputte kaNhaM vAsudevaM evaM kyAsI-jai NaM ee duraikamaNijjA no khalu sakkA subalieNAvi deveNa vA dANaveNa vA nivArittae nannattha appaNo kammakkhaeNaM taM icchAmi NaM devANuppiyA! annANamicchattaaviraikasAyasaciyassa attaNo kammakkhayaM kritte| taeNaM se kaNhe vAsudeve thAvaccAputteNaM evaM vutte samANe koDaMviyapurise sahAvei 2 ttA evaM vayAsI-gacchaha NaM devANuppiyA ! bAravaIe nayarIe siMghADagati(ya)ga jAva pahesu (ya) hatthikhaMdhavaragayA mahayA 2 sadeNaM ugghosemANA
Page #1048
--------------------------------------------------------------------------
________________ 996 suttAgame [NAyAdhammakahAo 2 ugghosaNaM kareha-evaM khalu devANupiyA! thAvaccAputte saMsArabhaudvigge bhIe jammaNamaraNANaM icchai arahao arihanemissa aMtie muMDe bhavittA pavvaittae, taM jo khalu devANuppiyA ! rAyA vA juvarAyA vA devI vA kumAre vA Isare vA talavare vA koDuviyamADaMviyainbhasedviseNAvaisatyavAhe vA thAvacAputtaM pavvayatamaNupavvayai tassa Na kaNhe vAsudeve aNujANai pacchAurassa vi ya se minanAiniyagasaMbaMdhiparijaNassa joga(khe kkhema vaTTamANaM paDivahai-ttikaTTha ghosaNaM ghoseha jIva ghosati / tae NaM thAvaccAputtassa aNurAeNaM purisasahassaM nikkhamaNAbhimuhaM NhAyaM savvA laMkAravibhUsiyaM patteyaM 2 purisasahassavAhiNIsu siviyAtu durUDhaM samANaM mittanAiparivuDaM thAdacAputtassa aMtiyaM pAunbhUyaM / tae NaM se kaNhe vAsudeve purisasahastaM aMtiyaM pAunbhavamANaM pAsai 2ttA koDaMviyapurise sahAvei 2 ttA evaM kyAsI-jahA mehassa nikkhamaNAbhiseo taheva seyApIehiM kalasehiM pahAvei jAva arahao ariThThanemissa chattAicchattaM paDAgAipaDAgaM pAsa (nti)i 2 ttA vijAharacAraNe jAva pAsittA sI(sivi) yAo paccoruhai / tae NaM se kaNhe vAsudeve thAvaccAputtaM purao kAuM jeNeva a(ri)rahA ariTThanemI savvaM taM ceva jAva Abhara(NamallAlaMkAra)NaM omuyai / tae gaM sA thAvacA gAhAvaiNI haMsalakkhaNeNaM paDa(ga)sADaeNaM AbharaNamallAlaMkA(re)raM paDicchai hAravAridhA(ra)rAchinnamuttAvalippagAsAiM aMsUNi viNi (ma)muMcamANI 2 evaM vayAsI-jaiyavvaM jAyA ! ghaDiyavvaM jAyA! pa(ri)rakkamiyavvaM jAyA ! assi ca NaM aDhe no pamAeyavvaM / jAmeva disiM pAubhUyA tAmeva disiM pddigyaa| tae NaM se thAvaccAputte purisasahasse (hiM)NaM saddhi sayameva paMcamuhiyaM loyaM karei jAva pavvaie / tae NaM se thAvacAputte aNagAre jAe iriyAsamie bhAsAsamie jAva viharai / tae NaM se thAvaccAputte arahao arihanemissa tahArUvAgaM therANaM aMtie sAmAiyamAjhyAI (ikArasa aMgAI) codasapuvvAiM ahijjai 2 ttA vahahiM jAva cautyeNaM viharai / tae Na a(ri)rahA arihanemI thAvaccAputtassa aNagArassa taM ibhAiyaM aNagArasahassa sIsattAe dalayai / tae NaM se thAvaccAputte annayA kayAI arahaM arihanemi vaMdai namasai vaM0 2 ttA evaM vayAsI-icchAmi NaM bhaMte! tumahiM avbhaNunnAe samANe aNagArasahasseNaM saddhiM vahiyA jaNavayavihAraM viharittae / ahAsuhaM devANuppiyA !! tae NaM se yAvaccAputte aNagArasahasseNaM saddhiM teNaM urAleNaM u(da)ggeNaM payatteNaM paggahieNaM vahiyA jaNavayavihAraM viharai // 61 // teNaM kAleNaM teNa samaeNaM selagapura nAma naga(ra)re hotyA / subhUmibhAge ujANe / selae rAyA paumAvaI devI maMDue kumAre juvarAyA / tassa NaM selagassa pathagapAmokkhA (ga) paMca maMtisayA
Page #1049
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 bha0 5]. suttAgame hotyA utpattiyAe 4 (caunvihAe buddhIe) uvayA (rajadhuraciMtayAvi hotthA) rajadhuraM ciMtayaMti / (tae NaM) thAvaccAputte (NAma aNagAre sahasseNaM aNagAreNaM saddhi jeNeva) selagapure (jeNeva subhUmibhAge nAma ujANe teNeva) samosaDhe / rAyA niggae (dhammo kahio) dhmmkhaa| dhammaM socA jahA NaM devANuppiyANaM aMtie vahave uggA bhogA jAva caittA hiraNNaM jAva pavvaiyA tahA NaM ahaM no sacAemi pavvaittae / ahaM NaM devANuppiyAgaM aMtie paMcANuvvaiyaM jAva samaNovAma e jA(va)e ahigayajIvAjIve jAva appANaM bhAvemANe viharai / paMthagapAmokkhA paMca maMtisayA ya mamagovAsayA jAyA / thAvacAputte vahiyA jaNava vihAraM viharai / teNaM kAleNaM taNaM samaeNaM sogaMdhiyA nAma nayarI hotyA vagNao / nIlAsoe ujjANe vnnnno| tatya NaM sogaMdhiyAe nayarIe sudaMsaNe nAmaM nayaraseTThI parivasai aDDhe jAva apribhuue| teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sue nAma parivvAyae hotyA riuvveyaja(u)jumveyasAmave. yaathavvaNaveyasadvitaMtakusale saMkhasamae laDhe paMca(jA)jamapaMcaniyamajuttaM soyamU. (layaM)laM dasappayAra parivvAyagadhammaM dANadhammaM ca soyadhammaM ca titthAbhiseya ca AghavemANe pannavemANe (parUvemANe) dhAurattavatthapavaraparihie tidaMDakuMDiyachattachannA(li)layaaMkumapavittayake sarihatyagae parivvAyagasahasseNaM saddhiM saparicuDe jeNeva sogaMdhiyA nayarI jeNeva parivvAyagAvasahe teNeva uvAgacchai 2 ttA parivvAyagAvasahaMsi bhaMDaganikkhevaM karei 2 ttA saMkhasamaeNaM appANaM bhAvemANe viharai / tae NaM sogaMdhiyAe nagarIe siMghADaga jAva bahujago annamannassa evamAikkhai-evaM khalu mue parivvAyae iha(havva)mAgae jAva viharai / parisA niggyaa| sudaMsaNo vi nigge| tae NaM se sue parivvAyae tIse parisAe sudaMsaNassa (ya) annasiM ca vahaNaM saMkhANaM (dhamma) parikahei-evaM khalu sudaMsaNA | amhaM soyamUlae dhamme pannatte / se vi ya soe (dhamme) duvihe pannatte taMjahA-davvasoe ya bhAvasoe ya / davvasoe ya udaeNaM maTTiyAe ya / bhAvasoe danbhehi ya maMtehi ya / ja NaM amhaM devANuppiyA ! kiMci asuI bhavai taM savvaM sa(jojapuDhavIe Ali(ppai)mpai tao pacchA suddhaNa vAriNA pakkhAlijjai tao taM asuI suI bhavai / evaM khalu jIvA jalAbhiseyapUyappANo aviggheNaM saggaM gacchaMti / tae NaM se sudaMsaNe suyassa aMtie dhammaM socA haTThe suyasma aMtiyaM soyamUlayaM dhammaM geNhai 2 ttA parivvAyae viuleNaM asaNeNaM 4 vattha0 paDilAbhemANe jAva viharai / tae NaM se sue parivvAya(gavasahAo)ge sogaMdhiyAo nayarIo niggacchai 2 ttA vahiyA jaNavayavihAraM viharai / teNaM kAleNaM tegaM samaeNaM (yAvaccAputte NAma aNagAre sahasseNaM aNagAreNaM saddhiM puvvANupuTviM caramANe gAmANu
Page #1050
--------------------------------------------------------------------------
________________ 998 suttAgame [NAyAdhammakahAo gAmaM dUijjamANe suhaMsuheNaM viharamANe jeNeva sogaMdhiyA NayarI jeNeva NIlAsoe ujANe teNeva samosaDhe) thAvaccAputtassa samosaraNaM / parisA niggyaa| sudaMsaNo vi nigga(e)o thAvaccAputtaM (nAma aNagAraM A0) vaMdai namasai vaM0 2 ttA evaM vayAsI-tumhANaM kimUlae dhamme pannatte ? / tae NaM [se] thAvacAputte sudaMsaNeNaM evaM vutte samANe sudaMsaNaM evaM vayAsI-sudaMsaNA! viNayamUle dhamme pancatte / se viya viNae duvihe pannatte taMjahAagAraviNae(ya) aNagAraviNae ya / tattha NaM je se agAraviNae se NaM paMca aNuvvayAI satta sikkhAvayAI ekkArasa uvaasgpNddimaao| tattha NaM je se aNagAraviNae se NaM paMca mahavvayAiM taMjahA-savvAo pANAivAyAo veramaNaM savvAo musAvAyAo veramaNaM savvAo adinnAdANAo veramaNaM savvAo mehuNAo veramaNaM savvAo pariggahAo veramaNaM savvAo rAibhoyaNAo veramaNaM jAva micchAdasaNasallAo veramaNaM dasavihe pacakkhANe bArasa bhikkhupaDimAo icceeNaM duviheNaM viNayamUlaeNaM dhammeNaM ANupuvveNaM aTThakammapagaDIo khavettA loyaggapaiTThA(Ne)NA bhavaMti / tae NaM thAvaccAputte sudaMsaNaM evaM vayAsI-tu(bbhe)bhaM NaM sudaMsaNA! kimUlae dhamme pannatte? amhANaM devANuppiyA! soyamU(le)lae dhamme pannatte jAva saragaM gacchaMti / tae NaM thAvaccAputte sudaMsaNaM evaM vayAsI-sudasaNA! se jahAnAmae kei purise egaM mahaM ruhirakayaM vatthaM ruhireNa ceva dhovejA tae NaM sudaMsaNA ! tassa ruhirakayassa vatthassa ruhireNa (ceva) pakkhAlijjamANassa atthi kAi sohI ? no iNaDhe samaDhe / evAmeva sudaMsaNA! tumbhaMpi pANAivAeNaM jAva micchAdasaNasalleNaM natthi sohI jahA tassa ruhirakayassa vatthassa ruhireNaM ceva pakkhAlijamANassa natthi sohI / sudaMsaNA ! se jahAnAmae kei purise egaM mahaM ruhirakayaM vatthaM sajiyAkhAreNaM aNulipai 2 ttA payaNaM A(ru)rohei 2 ttA uNhaM gAhei 2 ttA tao pacchA suddheNa vAriNA dhovejA se nUNaM sudaMsaNA! tassa rahirakayassa vatthassa sajiyAkhAreNa aNulittassa payaNaM Arohiyassa uNhaM gAhiyassa suddhaNaM vAriNA pakkhAlijjamANassa sohI bhavai ? haMtA bhavai / evAmeva sudaMsaNA! amhaMpi pANAivAyaveramaNeNa jAva micchAdasaNasallaveramaNeNaM atthi sohI jahA(vi) vA tassa ruhirakayassa vatthassa jAva suddheNaM vAriNA pakkhAlijjamANassa atyi sohI / tattha NaM (se) sudaMsaNe saMbuddhe thAvaccAputtaM vaMdai namasai vaM0 2 ttA evaM vayAsI-icchAmi NaM bhaMte ! dhammaM socA jANittae jAva samaNovAsae jAe abhigayajIvAjIve jAva paDilAbhemANe viharai / tae Na tassa suyassa parivvAyagassa imIse kahAe laTThassa samAgassa ayameyArUve jAva samuppajitthA-evaM khalu nudaMsaNeNaM soyadhammaM vippajahAya viNayamUle dhamme paDivanne / taM seyaM khalu mama
Page #1051
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 1 0 5] suttAgame 999 sudaMsaNassa dihi~ vAmettae puNaravi soyamUlae dhamme Aghavittae-ttikaTTha eva saMpehei 2 ttA parivvAyagasahasseNaM saddhiM jeNeva sogaMdhiyA nayarI jeNeva parivvAyagAvasahe teNeva uvAgacchai 2 ttA parivvAyagAvasahaMsi bhaMDanikkhevaM karei 2 ttA dhAurattavastha[pavara]parihie paviralaparivvAyageNaM saddhiM saMparivuDe parivvAyagAvasahAo paDinikkhamai 2 ttA sogaMdhiyAe nayarIe majjhaMmajjheNaM jeNeva sudaMsaNassa gihe jeNeva sudaMsaNe teNeva uvAgacchai / tae NaM se sudaMsaNe taM suyaM ejamANaM pAsai 2 ttA no anbhuDhei no paJcuggacchai no ADhAi no pariyANAi no vadai tusiNIe saMciThThai / tae NaM se sue parivvAyae sudaMsaNaM a(Na)Nubhur3hiyaM pAsittA evaM vayAsI-tu(ma)vbhe NaM sudaMsaNA ! annayA mamaM ejamANaM pAsittA avbhuDhesi jAva vaMdasi, iyANi sudaMsaNA! numaM mamaM ejamANaM pAsittA jAva no vaMdasi, taM kassa NaM tume sudaMsaNA ! imeyArUve viNayamU(la)le dhamme paDivanne ? / tae NaM se sudaMsaNe sueNaM parivvAya(e)geNaM evaM vutte samANe AsaNAo avbhuTTei 2 ttA karayala jAva suyaM parivvAyagaM evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA ! arahao ariTThanemissa aMtevAsI thAvaccAputte nAmaM aNagAre jAva ihamAgae iha ceva nIlAsoe ujANe viharai, tassa NaM aMtie viNayamUle dhamme paDivanne / tae NaM se sue (parivvAyae) sudaMsaNaM evaM vayAsI-taM gacchAmo NaM sudaMsaNA! tava dhammAyariyassa thAvaccAputtassa aMtiyaM pAubbhavAmo imAiM ca NaM eyArUvAiM aTThAI heUiM pasiNAI kAraNAiM vAgaraNAiM pucchaamo| taM jai(NaM) me se imAiM aTThAiM jAva vAgarai ta(e)o NaM (ahaM) vaMdAmi namasAmi / aha me se imAiM aTThAiM jAva no se vAgarei tao NaM ahaM eehiM ceva aDhehi heUhiM nippaTTapasiNavAgaraNaM karissAmi / tae NaM se sue parivvAyagasahasseNaM mudasaNeNa ya seTThiNA saddhi jeNeva nIlAsoe ujANe jeNeva thAvacAputte aNagAre teNeva uvAgacchai 2 ttA thAvaccAputtaM evaM vayAsI-jattA te / maMte ! javaNija te avvAvAha (pi te) phAsu(yaM)yavihAraM(te) / tae NaM se thAvaccAputte mueNaM (parivvAyageNaM) evaM vutte samANe suyaM parivvAyagaM eva vayAsI-suyA / jattAvi me 'javaNijjapi me avvAvAhaMpi me phAsu(ya)vihAraMpi me| taeNaM (se) sue thAvaccAputtaM evaM vayAsI-ki bhaMte ! jattA ? suyA / jaMNaM mama nANadaMsaNacarittatavasaMjamamAiehiM joehi jo(ja)yaNA se taM jattA / se ki taM bhaMte ! javaNijaM ? suyA ! javaNije duvihe pannatte taMjahA-iMdiyajavaNijje ya noiMdiyajavaNije ya / se ki taM iMdiyajavaNija ? suyA ! jaMNaM ma(ma)maM soiMdiyacakkhidiyaghANidiyajibhidiyaphAsiMdiyAI niruvahayAI vase vaTaMti se taM iMdiyajavaNi(ja)jje / se kiM taM noiMdiyajavaNije ? muyA ! ja NaM kohamANamAyAlobhA khINA uvasaMtA no udayaMti se taM noiMdiyajavaNijne / se ki taM bhaMte !
Page #1052
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [NAyAdhammakahAo avvAbAhaM ? suyA / jaM NaM mama vAiyapittiyasibhiyasannivAiyA vivihArogAyaMkA no udIreMti se taM avvAvAhaM / se ki taM bhaMte ! phAsuyavihAraM ? suyA ! jaMNaM ArAmemu ujANesu de(va) ulesu sabhAsu pa(vvA)vAsu itthIpasupaMDagavivajjiyAsu vasahIsu pADihAriyaM pIDhaphalagasejjAsaMthArayaM ogiNhittANaM viharAmi se taM phAsuyavihAraM / sarisavayA(te) bhaMte ! kiM bhakkheyA abhakkheyA ? suyA! sarisavayA bhakkheyAvi abhakkheyAvi / se keNaDhegaM bhaMte ! evaM vuccai sarisavayA bhakkheyAvi abhakkheyAvi ? suyA / sarisavayA duvihA pannattA taMjahA -mittasarisavayA ya dhanasarisavayA ya / tattha NaM je te mittasarisavayA te tivihA pannattA taMjahA-sahajAyayA sahavaDDiyayA sahapaMsukIli(ya)yA ya, te NaM samaNANaM niggaMthANaM abhakkheyA / tattha NaM je te dhannasarisavayA te duvihA pannattA taMjahA-satthapariNayA ya asatthapariNayA ya / tattha NaM je te asatthapariNayA te samaNAMNaM niggathANaM abhkkheyaa| tattha Na je te satthapariNayA te duvihA pannattA taMjahA-phAsu(gA)yA ya aphAsuyA ya / aphAsuyA NaM suyA ! no bhkkheyaa| tattha Na je te phAsuyA te duvihA pannattA taMjahA-jAiyA ya ajAiyA ya / tattha NaM je te ajAiyA te abhakkheyA / tattha NaM je te jAiyA te duvihA pannattA taMjahA-esaNijA ya aNesaNijA ya / tattha NaM je te aNesaNijA te (NaM) abhkkheyaa| tattha NaM je te esaNijA te duvihA pannattA taMjahA-laddhA ya aladdhA ya / tatya NaM je te aladdhA te abhkkheyaa| tattha NaM je te laddhA te niggaMthANaM bhkkheyaa| eeNaM aTeNaM suyA ! evaM vuccai sarisavayA bhakkheyAvi abhakkheyAvi / evaM kulatthAvi bhANiyavvA nava(ri)raM imaM nANattaM-itthikulatyA ya dhannakulatthA ya / itthikulatthA tivihA pannattA taMjahA-kulava(hu)hUyA ya kulamAuyA iya kuladhUyA i ya / dhannakulatthA taheva / evaM mAsA vi navara imaM nANattaM-mAsA tivihA pannattA taMjahA-kAlamAsA ya atyamAsA ya dhannamAsA ya / tattha NaM je te kAlamAsA teNaM duvAlasavihA pannattA taMjahAsAvaNe jAva AsADhe, te NaM [samaNANaM 2] abhkkheyaa| asthamAsA duvihA pa0 taM0-ruppa(hiraNNa)mAsA ya suvaNNamAsA ya, te Na abhkkheyaa| dhannamAsA taheva / ege bhavaM duve bhavaM aNege bhavaM akkhae bhavaM avvae bhavaM avaTThie bhavaM aNegabhUyabhAvabhavievi bhavaM ? suyA ! egevi ahaM duvevi ahaM jAva aNegabhUyabhAvabhavievi ahaM / se keNaTeNaM bhaMte ! egevi ahaM jAva suyA / davvaTThayAe ege vi] ahaM nANadasaNaThyAe duvevi ahaM paesaTTayAe akkhaevi ahaM avvaevi ahaM avaTThievi ahaM uvaogaThyAe aNegabhUyabhAvabhavievi ahaM / ettha NaM se sue savuddhe thAvaccAputtaM vaMdai namaMsai vaM0 2 ttA evaM vayAsI-icchAmi gaM bhaMte ! tu(bbhe)bbhaM aMtie kevalipannattaM
Page #1053
--------------------------------------------------------------------------
________________ su. 1 ma05] suttAgame 1001 dhamma nisAmittae / dhammakahA bhANiyavvA / tae NaM se sue parivvAyae thAvaccAputtassa aMtie dhammaM socA nisamma evaM vayAsI-icchAmi NaM bhaMte ! parivvAyagasahassegaM saddhiM saMparivuDe devANuppiyANaM aMtie muDe bhavittA pvvitte| ahAsuhaM devANuppiyA! jAva uttarapuracchime disIbhAe ti(Da)daMDayaM jAva dhAurattAo ya egate eDei 2 tA sayameva sihaM uppADei 2 ttA jeNeva thAvaccAputte 2 teNeva uvAgacchai jAva muMDe bhavittA jAva pavvaie sAmAiyamAiyAiM (ikArasa aMgAi) codasapuvvAiM ahijai / tae NaM thAvacAputte suyassa aNagAra (sma) sahassaM sIsattAe viyarai / tae NaM thAvaccAputte sogaMdhiyAo (nayarIo) nIlAsoyAo paDinikkhamai 2 ttA bahiyA jaNavayavihAra viharaDa / taeNaM se thAvaccAputte aNagArasahasseNaM saddhiM saMparivuDe jeNeva puMDarI(e)yapavvae teNeva uvAgacchai 2 tA puMDarIyaM pavvayaM saNiyaM 2 dulahai 2 ttA meghaghagasannigAsaM devasannivAyaM puDhavisilApaTTayaM jAva pAovagamagaM (kae)NuvaNNe / nae NaM se thAvaccAputte vahUNi vAsANi sAmaNNapariyAgaM pAuNittA mAsiyAe saMlehaNAe sahi bhattAiM aNasaNAe jAva kevalavaranANadasaNaM samuppADettA tao pacchA siddhe jAva ppahINe // 62 // tae NaM se sue annayA kayAi jeNeva selagapure nagare jeNeva subhUmibhAge ujANe (samosaraNaM) teNeva samosarie parisA niggayA selao niggacchai dhamma socA jaM navaraM devANuppiyA! paMthagapAmokkhAiM paMca maMtisayAiM ApucchAmi maMDayaM ca kumAraM rajje ThAvemi tao pacchA devANuppiyANaM antie muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvayAmi / ahAsuhaM / tae NaM se selae rAyA selagapuraM nagaraM aNuppavisai 2ttA jeNeva sae gihe jeNeva vAhiriyA uvaTThANasAlA teNeva uvAgacchai 2 ttA sIhAsa(NaM)Ne snnisnnnne| tae NaM se selae rAyA paMtha(ya)gapAmokkhe paMca maMtisae saddAvei 2ttA evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA ! mae suyassa aMtie dhamme nisate se vi ya me dhamme icchie paDicchie abhiruie, ahaM NaM devANuppiyA! saMsArabha(ya)ubigge 'jAva pavvayAmi, tumbhe Na devANuppiyA ! ki kareha ki va(se)vasaha kiM vA (te) bhe hiyaicchie sAmatthe ? / tae NaM te paMthagapAmokkhA selagaM rAyaM evaM vayAsI-jai NaM tumbhe devANuppiyA! saMsAra jAva pavvayaha amhANaM devANuppiyA! (kimaNNe)ko anne AdhAre vA AlaMbe vA amhe vi ya NaM devANuppiyA! saMsArabhauvviggA jAva pavvayAmo, jahA NaM devANuppiyA! amhaM bahusu kajesu ya kAraNesu ya jAva tahA NaM pavvaiyANa vi samANANa vahUsu jAva cakkhubhUe / tae NaM se selage paMthagapAmokkhe paMca maMtisae evaM vayAsI-jai NaM tubbhe devANuppiyA! saMsAra jAva pavvayaha taM gacchaha NaM devANuppiyA! saesu 2 kuTuMbesu je(4)putte kuTuMbamajjhe ThAvettA
Page #1054
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 1002 [NAyAdhammakahAo purisasahassavAhiNI yA]osIyAo duruDhA samANA mamaaMtiyaM paaunbhvh(tti)|tevi taheva pAunbhavati / tae NaM se selae rAyA paMca maMtisayAI pAumbhavamANAiM pAsai 2 ttA hadvatuTTha koDubiyapurise.sadAvei 2 ttA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA! maMDDayasta kumArassa mahatthaM jAva rAyAbhiseyaM uvaTThaveha jAva abhisiMcai jAva rAyA jAe (jAva) viharai / tae NaM se selae maMDuyaM rAyaM Apucchai / tae NaM (se) maMDue rAyA koDaviyapurise sadAvei 2 ttA evaM vayAsI-khippAmeva selagapuraM nayaraM Asiya jAva gaMdhavaTTibhUyaM kareha (ya) kAraveha ya ka0 2 ttA e(ya)vamANattiyaM paJcappiNaha / tae NaM se maMDue docapi koDuMbiyapurise saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-khippAmeva selagassa ranno mahatthaM jAva nikkhamaNAbhiseyaM jaheva mehassa taheva navaraM paumAvaI-devI aggakese paDicchai savvevi paDiggahaM gahAya sIyaM dulhaMti avasesaM taheva jAva sAmAiyamAjhyAiM ekArasa aMgAI ahijjai 2 ttA vahUhiM cauttha jAva viharai / tae NaM se sue sela(yogasma aNagArassa tAI paMthagapAmokkhAiM paMca aNagArasayAI sIsattAe viyarai / tae NaM ne mue annayA kayAiM selagapurAo nagarAo subhUmibhAgAo ujANAo paDinikkhamai 2 ttA vahiyA jagavayavihAraM viharai / tae NaM se sue aNagAre annayA kayAi teNa aNagArasahasseNaM saddhiM saMparicuDe puvvANupuci caramANe gAmANugAmaM viharamANe jeNeva puM(poM)DarIyapanvae teNeva uvAgacchai jAva siddhe // 63 // tae NaM tassa selagassa rAyarisissa tehiM aMtehi ya paMtehi ya tucchehi ya lahehi ya arasehi ya virasehi ya sIehi ya 'uNhehi ya kAlAikaMtehiM ya pamANAikaMtehi ya nicaM pANabhoyaNehi ya payaDa. mukumAla(ya)ssa ya suhociyassa sarIragaMsi veyaNA pAunbhUyA ujjalA jAva durahiyAsA kaMDa(yodAhapittajjaraparigayasarIre yAvi viharai / tae NaM se selae teNaM ro(gA)yAyaMkeNaM nu(ka)kkhe jAe yAvi hotyA / tae NaM se] selae annayA kayAI puvANupuci caramANe jAva jeNeva subhUmibhAge jAva viharai / parisA niggayA maMDao'vi niggao sela(ya)gaM aNagAraM (jAva) vaMdai jAva pajjuvAsai / tae NaM se maMDae rAyA selagassa aNagArassa sarIra(yogaM sukaM jAva savvAbAhaM sarogaM pAsai 2 ttA evaM vayAsI-ahaM NaM bhaMte! tuma ahApa(vi)vattehiM tigicchiehiM ahApavatteNaM osahabhesa (bjeNaM)jabhattapANeNaM tigiccha AuMTAvemi / tuvbhe NaM maMte ! mama jANasAlAmu samosaraha phAsu(aM)esaNijaM pIDhaphalagasejjAsaMthAragaM ogiNhittAgaM viharaha / tae NaM se selae aNagAre maMDuyassa ranno eyamadaM tahatti paDimuNei / tae NaM se maMDae selagaM vaMdai namaMnaDa vaM0 2 nA jAmeva disi pAunbhUe tAmeva disi paDigae / tae NaM se selaekalaM jAva jalaMte samaMdamattovagaraNamAyAe paMthagapAmokkhehiM paMcahi aNagArasaehiM
Page #1055
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 1 0 5] suttAgame 1003 saddhiM selagapuramaNuppavisai 2 ttA jeNeva maMDuyassa jANasAlA teNeva uvAgacchai 2ttA phAya pIDha jAva vihrdd| tae NaM se maMDue (rAyA) ti(ci)gicchie saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-nutbhe gaM devANuppiyA ! selagassa phAsuesaNijeNaM jAva ti(te)gicchaM A(udde)uMTeha / tae NaM tigicchayA maMDueNaM rannA evaM vuttA samANA haTThA selagassa (rAyarisissa) ahApavattehiM osahabhesajjabhattapANehiM tigicchaM AuTheti / tae NaM tarasa selagassa ahApavattehiM osahamesajjabhattapANehiM se rogAyake uvasaMte jAe yAvi hotthA haTe (jAva) valiyasarIre jAe vavagayarogAyaMke / tae NaM se selae taMsi royAtaMkasi uvasaMtaMsi samANaMsi taMsi vipulaMsi asaNaMsi 4 mucchie gaDhie giddhe ajjhovavane osanne osannavihArI evaM pAsatthe 2 kusIle 2 pamatte 2 sasatte 2 uuvaddhapIThaphalagasejjAsaMthArae pamatte yAvi viharai no saMcAei phAsuesaNijja pIDhaM paJcappiNittA maMDuyaM ca rAyaM ApucchittA vahiyA jAva vihritte||64|| tae NaM tesiM paMthagavajANaM paMcaNhaM aNagArasayANaM annayA kayAi egayao sahiyANaM jAva punvarattAvarattakAlasamayaMsi dhammajAgariyaM jAgaramANANaM ayameyArUve ajjha thie jAva samuppajitthA-evaM khalu selae rAyarisI caittA ra jAva pavvaie viule (NaM) asaNe 4 mucchie 4 no sacAei caiuM jAva viharittae / no khalu kappai devANuppiyA / samaNANaM jAva pamattANaM viharittae / taM seyaM khalu devANuppiyA / amhaM kalaM selagaM rAyarisiM ApucchittA pADihAriyaM pIDhaphalagasejjAsaMthAra(ga)yaM paJcappiNittA selagassa aNagArassa paMthayaM aNagAraM veyAvaccakara ThA(Tha)vettA bahiyA anbhujaeNaM jAva viharittae / evaM saMpeheMti 2 ttA kallaM jeNeva sela(e)garAyarisI0 ApucchittA pADihAriyaM pIDhaphalaga jAva paJcappiNaMti 2 tA paMthayaM aNagAraM veyAvaccakaraM ThAveMti 2 ttA bahiyA jAva vihrti||65|| tae NaM se paMthae selagassa sejjAsaMthArauccArapAsavaNakhellasiMghANamalAo osahabhesajabhattapANaeNaM agilAe viNaeNaM veyAvaDiyaM karei / tae NaM se selae annayA kayAi kattiyacAummAsiyaMsi viulaM asaNaM 4 AhAramAhArie yuvAvaraNhakAlasamayaMsi suhappasutte / tae NaM se paMthae kattiyacAummAsiyaMsi kayakAussagge devasiyaM paDikamaNaM paDikaMte cAummAsiyaM paDikkami(u)ukAme selagaM rAyarisiM khAmaNaThThayAe sIseNaM pAesu saMghaTei / tae NaM se selae paMthaeNaM sIseNaM pAesu saMghaTTie samANe Asurutte jAva misimisemANe uThei 2 ttA evaM vayAsI-se kesa NaM bho esa apatthiyapatthie jAva vajie je NaM mamaM suhapasuttaM pAesu saMghaTTei , tae NaM se paMthae selaeNaM evaM vutte samANe bhIe tatthe tasie karayala jAva kaTTha evaM vayAsIahaM NaM bhaMte ! paMthae kayakAussagge devasiyaM paDikkamaNaM paDikaMte (cAummAsiyaM
Page #1056
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1004 suttAgame [NAyAdhammakahAo paDikate) cAummAsiyaM khAmemANe devANuppiyaM vaMdamANe sIseNaM pAesu saMghaTemi / taM khAmemi NaM tumbhe devANuppiyA! khamantu me avarAhaM tumaM gaM devANuppiyA ! nAibhujo evaM karaNayAe-ttikaTu selayaM aNagAraM eyamaDheM sammaM viNaeNaM bhujo 2 khAmei / tae NaM tassa selagassa rAyarisissa paMthaeNaM evaM vuttassa ayabheyAsve jAva samuppajjitthA-evaM khalu ahaM rajaM ca jAva osanno jAva uuvaddhapIDa0 viharAmi / taM no khalu kappai samagANaM 2 pAsatthANaM jAva viharittae / taM seyaM khalu me kala maMDuyaM rAyaM ApucchittA pADihAriyaM pIDhaphalagasejjAsaMthAragaM pacappiNittA paMthaeNaM aNagAreNaM saddhiM vahiyA abhujaeNaM jAva jagavayavihAreNaM vihritte| evaM saMpehei 2 ttA kaLaM jAva viharai / / 66 // evAmeva samagAuso! jAva niggaMtho vA 2 osanne jAva saMthArae pamatte viharai se NaM ihaloe ceva vahaNaM samagANaM 4 hIlaNijja saMsAro bhaanniyvvo| tae NaM te paMthagavajjA paMca aNagArasayA imIse kahAe laTThA samANA annamannaM sadAveMti 2 ttA evaM vayAsI-[evaM khalu] selae rAyarisI paMthaeNaM vahiyA jAva viharai / taM seyaM khalu devANuppiyA! amhaM selagaM [rAyarisiM] uvasaMpajjittANaM viharittae / evaM saMpeheMti 2 ttA selagaM rAyarisiM uvasaMpajinANaM viharati // 67 // tae NaM (te selayapAmokkhA) se selae rAyarisI paMthagapAmokkhA paMca aNagArasayA vahUNi vAsANi sAmaNNapariyAgaM pAuNittA jeNeva puMDarIyapamvae teNeva uvAgacchati 2 ttA jaheva thAvaccAputte taheva siddhA 4 / evAmeva samagAuso ! jo niggaMtho vA 2 jAva viharissai / evaM khalu jaMvU / samaNeNaM bhagavayA mahAvIregaM jAva saMpatteNaM paMcamassa nAyajjhayaNassa ayamaDhe pannatte ttivemi // 68 // gAhA-siDhiliyasaMjamakajAvi hoiuM ujjamaMti jai pacchA / saMvegAo to lauvva ArAhayA hoti // 1 // paMcamaM nAyajjhayaNaM samattaM // jai NaM bhaMte ! samaNeNaM 3 jAva saMpatteNaM paMcamassa nAyajJayaNassa ayamaDhe pannatte chahassa NaM bhaMte ! nAyajJayaNassa samaNeNaM jAva saMpatteNaM ke aDhe pannatte 2 evaM khalu jaMbU / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe (NAma Nayare hotyA, tattha NaM rAyagihe gayare seNie nAmaM rAyA hotyA, tassa NaM rAyagihassa vahiyA uttarapuracchime disImAe etya NaM gugasilae NAmaM ujANe hotthA, teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre puvvANupuTviM caramANe jAva jeNeva rAyagihe Nayare jeNeva guNasilae ujANe teNeva samosaDhe ahApaDilavaM uggahaM uggimihattA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvamANe viharai) samosaraNaM parisA niggayA (seNio vi Niggao dhammo kahio parisA pddigyaa)| teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa
Page #1057
--------------------------------------------------------------------------
________________ su. 6 bha07] suttAgame 1005 jeTTe aMtevAsI iMdabhUI nAmaM aNagAre adUrasAmaMte jAva sukkajjhANovagae viharai / tae NaM se iMdabhUI jAyasaDhe jAva evaM vayAsI-kahaM NaM bhaMte ! jIvA ga(gu)ruyattaM vA lahuyattaM vA handhamAgacchaMti ? goyamA ! se jahAnAmae kei purise egaM mahaM sukaM tuMvaM nicchi(8)I niruvayaM dadhme (hiM)hi ya kusehi ya veDhei 2 ttA maTTiyAleveNaM lipai 2 ttA uNhe dalayai 2 ttA suvaM samANaM docaMpi dabhehi ya kusehi ya veDhei 2 ttA mahiyAleveNaM lipai 2 ttA uNhe dalayai 2 tA su(ka)kke samA(Na)Ne taccapi davmehi ya kusehi ya veDhei 2 ttA mahiyAleveNaM liMpai / evaM khalu eeNaM uvAeNaM (sattarattaM) aMtarA veDhemANe aMtarA lippa(liMpe)mANe atarA su(ka)kAvemANe jAva ahi mahiyAlevehi AliMpai 2 ttA atthAhamatAramaporisiyaMsi udagaMsi pkkhivejaa| se nUNaM goyamA ! se tuMbe tesiM aTThaNhaM maTTiyAlevegaM guruyayAe bhAri(ya)yAe guruyabhAriyayAe upi salilamaivaittA ahe dharaNiyalapATANe bhavai / evAmeva goyamA / jIvAvi pANAivAeNaM jAva micchAdasaNasalleNaM aNuputveNaM aTThakammapagaDIo samaji(NaMti)NittA tAsiM garuyayAe bhAriyayAe garuyabhAriyayAe (evAmeva) kAlamAse kAlaM kicA dharaNiyalamaivaittA ahe naragatalapaDaTThANA bhavaMti / evaM khalu goyamA / jIvA guruyattaM vamAgacchaMti / ahe gaM goyamA ! se tuMbe taMsi paDhamillugaMsi maTTiyAlevaMsi tinnaMsi kuhiyaMsi parisaDiyaMsi IsiM dharaNiyalAo uppaittANaM citttthi| tayANaMtaraM (ca NaM) docapi maTTiyAleve jAva uppaittANaM ciThThai / evaM khalu eeNaM uvAeNaM tesu aTTasu maTTiyAlevesu tinesu jAva vimukkavaMdhaNe ahe-dharaNiyalamaivaittA uppi salilatalapaDaTThANe bhavai / evAmeva goyamA ! jIvA pANAivAyaveramaNeNaM jAva micchAdasaNasallaveramaNeNaM aNuputvegaM aTThakammapagaDIo khavettA gagaNatalamuppaittA uppi loyaggapaiTANA bhavaMti / evaM khalu goyamA ! jIvA lahuyattaM havvamAgacchati / evaM khalu jaMvU ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM chaTThassa nAyajjhayaNassa ayamaDhe pannatte ttivemi // 69 // gAhAu-jaha miulevAlittaM garuyaM tuMvaM aho vayai evaM / AsavakayakammagurU jIvA vacaMti aharagaI // 1 // taM ceva tabvimukkaM jalovariM ThAi jAyalahubhAvaM / jaha taha kammavimukkA loyaggapaiTThiyA hoti // 2 // chaTuM nAya. jjhayaNaM samattaM // __ jai NaM bhaMte ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM chahassa nAyajjhayaNassa ayamaDhe pannatte sattamassa NaM bhate ! nAyajjhayaNassa ke aDhe pannatte ? evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nAmaM nayare hotthA / (tatthaNaM rAyagihe nayare seNie nAma rAyA hotthA, tassa NaM rAyagihassa nayarassa bahiyA uttarapuricchame disIbhAe)
Page #1058
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 1006 [NAyAdhammakahAo subhUmibhAge ujANe (hotthA) / tatya NaM rAyagihe nayare dha(Ne)NNe nAmaM satyavAhe parivasai aDhe jAva aparibhUe / (tassa NaM dhaNNassa satyavAharasa) bhaddA (nAma) bhAriyA (hotthA) ahIgapaMciMdiyasarIrA jAva susvA / tasya NaM dhagarama satyavAhassa puttA bhaddAe bhAriyAe attayA cattAri satyavAhadAragA hotthA taMjahA-dhaNapAle dhaNadeve dhaNagove dhnnrkkhie| tarasa NaM dhaNNassa satyavAhassa ca uNhaM punANaM bhAriyAo cattAri suNhAo hotthA taMjahA-ujhiyA bhogavaiyA rakvajhyA rohiNiyA / tae NaM tassa dhaNNassa satyavAhassa annayA kayAI puvvaranAvarattakAla. samayaMsi imeyArUve ajjhathie jAva samuppajitthA-evaM khalu ahaM rAyagihe nayare bahUNaM rAIsaratalavara jAva pabhiINaM sayassa kuDuMvarasa vahUlu kanjesu ya kAraNe(karaNijje)su ya koDaMbesu ya maMtaNesu ya gujjhesu rahassetu nicchaemu vavahAresu ya ApucchaNijje paDipucchaNijje meDhI pamA(Ne)NaM AhAre AlaMbaNe cakkhU meDhI-pamANabhUe savvakajava(TTA)DDhAvae / ta na najjai(ja) NaM mae gayaMsi vA cuyaMsi vA mayaMsi vA bhaggaMsi vA luggaMsi vA saDiyaMsi vA paDiyaMsi vA videsa(tyaMsi)gayaMsi va vippa. vasiyasi vA imassa kurbhuvassa(ki) ke manne AhAre vA AlaMbe vA paDibaMdhe vA bhavissai / taM seyaM khalu mama kalaM jAva jalaMte vipulaM asaNaM 4 uvakkhaDAvettA mittanAi0 cauNha ya suNhANaM kulagharavaggaM AmaMtettA taM mittanAiniyagasayaNa0 cauNha ya suNhANaM kulagharavaggaM vipulegaM asaNeNaM 4 dhUvapupphavatthagaMdha jAva sakkArettA sammANettA tasseva mittanAi cauNha ya suNhANaM kulagharavaggassa (ya) purao cauNheM suNhANaM parikkhaNaTThayAe paMca 2 sAliakkhae dalaittA jANAmi tAva kA ki(ha)ha vA sArakkhei vA saMgovei vA saMvaDvei vA / evaM saMpehei 2 ttA kalaM jAva mittanAi0 cauNhaM suNhANaM kulagharavaggaM AmaMtei 2 ttA vipulaM asaNaM 4 uvakkhaDAvei tao pacchA pahAe bhoyaNamaMDavaMsi suhAsaNavaragae (taM) mittanAi0 cauNha ya suNhANaM kula. gharavaggeNaM saddhi taM vipulaM asaNaM 4 jAva sakArei sammANei sa0 2 ttA tasseva mittanAi0 cauNha ya suNhANaM kulagharavaggassa (ya) purao paMca sAliakkhae geNhai 2 tA je(TThA)TaM su(hA)NhaM ujjhii(yA)yaM (taM) saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-tumaM NaM puttA / mama hatthAo ime paMca sAliakkhae geNhAhi 2 ttA aNupuvvegaM sArakkhamANI saMgovemANI viharAhi / jayA NaM ahaM puttA ! tuma ime paMca sAliakkhae jAejA tayA NaM tumaM mama ime paMca sAliakkhae paDi(di)ni jAejAsi-ttika? , suNhAe hatthe.dalayai 2 ttA paDivisajjei / tae NaM sA ujjhiyA dhaNNassa taha tti eyamaDheM paDisuNei 2 ttA dhaNNassa satthavAhassa hatthAo te paMca sAliakkhae
Page #1059
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 1 a07] suttAgame geNhai 2 ttA egaMtamavakamai egaMtamavakamiyAe imeyArUve ajjhathie jAva samuppajjitthA-evaM khalu tAyANa koTThAgAraMsi vahave pallA sAlINaM paDipuNNA ciTuMti, taM jayA NaM ma(ma)ma tAo ime paMca sAliakkhae jAe(sa)sai tayA NaM ahaM pallaMtarAo anne paca sAliakkhae gahAya dAhAmi-ttikaTu evaM saMpehei 2 tA te paMca sAliakkhae egaMte eDei 2 tA sakammasaMjuttA jAyA yAvi hotthA / evaM bhogavaiyAe vi navaraM sA cho(le)lai 2 ttA aNugilai 2 ttA sakammasajuttA jAyA yAvi hotthA / evaM rakkhiyA vi navaraM geNhai 2 tA imeyArUve ajjhathie0-evaM khalu mamaM tAo imassa minanAi0 cauNha ya suNhANaM kulagharavaggassa ya purao saddAvettA evaM vayAsItumaM NaM puttA ! mama hatthAo jAva paDinijAejAsi-ttikaTu mama hatthaMsi paMca sAliakkhae dalayai, taM bhaviyavvaM etya kAraNeNaM-tikaTTha evaM saMpehei 2 ttA te paMca sAliakkhae saddhe vatthe baMdhai 2 ttA rayaNakaraMDiyAe pakkhi(ve)vai 2 tA u(U)sIsAmUle ThAvei 2 tA tisaMjhaM paDijAgaramANI 2 viharai / tae NaM se dhaNe satthavAhe ta(sse)heva mitta jAva cautthi rohiNIyaM suNhaM saddAvei 2 ttA jAva taM bhaviyavya ettha kAraNeNaM (taM) tikaTTha seyaM khalu mama ee paMca sAliakkhae sArakkhamANIe saMgovemANIe savaDdamANIe-ttikaTTha evaM saMpehei 2 ttA kulagharapurise sadAvei 2 ttA evaM vayAsI-tunbhe NaM devANuppiyA! ee paMca sAliakkhae geNhaha 2 ttA paDhamapAusaMsi mahAbuTikAyaMsi nivaiyaMsi samANasi khuTTAgaM keyAraM suparikammiyaM kareha 2 ttA ime paMca sAliakkhae vAveha 2ttA docaMpi tacaMpi ukkhayani(kkha)hae kareha 2 ttA vADipakkhevaM kareha 2 ttA sArakkhamANA saMgovemANA ANupuvveNa saMvaDveha / tae NaM te koDuviyA rohiNIe eyamaTuM paDisuNeti (2 ttA) te paMca sAliakkhae gaNhaMti 2 ttA aNupuvveNaM sArakkhaMti saMgoviMti (vihrNti)| tae NaM te koDaviyA paDhamapAusaMsi mahAvuTTikAyasi nivaiyaMsi samANaMsi khuTTAgaM keyAraM suparikammiyaM karati 2 tA te paMca sAliakkhae vavati 2 tA docaMpi taccapi ukkhayanihAe karaMti 2 ttA vADiparikkhevaM kareMti 2 tA aNupuvveNaM sArakkhemANA sagovemANA savaDhamANA viharati / tae NaM te sAlI (akkhae) aNupuvveNaM sArakkhijamANA saMgovijamANA saMvaDijamANA sAlA jAyA kiNhA kiNhobhAsA jAva niuraMvabhUyA pAsAIyA 4 / tae NaM te sAlI pattiyA vattiyA ganbhiyA pasU [s]yA AgayagaMdhA khIrAiyA vaddhaphalA pakkA pariyAgayA salaiyA pattaiyA hariyapavvakaMDA jAyA yAvi hotthA / tae NaM te kothuviyA te sAlI(e) pattie jAva sallaDa(e)yapattaie jANittA tikhehi navapajjaNaehiM asi(ya)ehiM luNaMti 2 ttA karayalamalie kareti 2 ttA
Page #1060
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1008 suttAgame [NAyAdhammakahAo puNaMti / tattha NaM cokkhANaM sU[i]yANaM akhaMDANaM a(pho)phuDiyANaM cha(1)DachaDApUyAgaM sAlINaM mAgahae patthae jAe / tae NaM te koDeviyA te sAlI navaesu ghaDaesu pakkhivaMti 2 ttA u(paliM)liMpaMti 2 ttA lachiyamudie kareMti 2 ttA koTThAgArassa egadesaMsi ThAveMti 2 ttA sArakkhamANA saMgovemANA viharati / tae NaM te koDaMviyA docaMsi vAsArattasi paDhamapAusaMsi mahAvuTTikAyaMsi nivaiyaMsi khuDDAga keyAraM suparikammiyaM kareMti 2 ttA te sAlI vavaMti docaMpi (tacaMpi) ukkhAyaNihae jAva luNaMti jAva calaNatalamalie- kareMti 2 ttA puNaMti / tattha NaM sAlINaM vahave kuDavA jAva egadesaMsi ThAveMti 2 ttA sArakkhemANA saMgovemANA viharati / tae NaM te koDeviyA taccaMsi vAsArattaMsi mahAvuTTikAyaMsi nivaiyaMsi vahave keyAre suparikammie jAva luNaMti 2 ttA saMvahati 2 ttA khalayaM kareti 2 ttA maleti jAva vahave kuMbhA jAyA / tae NaM te koDubiyA sAlI koTThAgAraMsi pa(kkhiolevaMti jAva viharaMti / cautthe vAsAratte vahave kuMbhasayA jAyA / tae NaM tassa ghaNNassa paMcamayaMsi savaccharaMsi pariNamamANasi puvvarattAvarattakAlasamayaMsi imeyArUve ajjhathie jAva samuppajitthA-evaM khalu ma(ma)e io aIe paMcame savacchare cauNhaM suNhANaM parikkhaNayAe te paMca 2 sAliakkhayA hatthe dinnA, taM seyaM khalu mama kalaM jAva jalaMte paMca sAliakkhae parijAinae jAva jANAmi(tAva)kAe kihasArakkhiyAvA saMgoviyA vA saMvaDDiyA (jAva ttika) vA evaM saMpehei 2ttA kala jAva jalaMte vipulaM asaNaM 4 mittanAiniyaga0 cauNha ya suNhANaM kulagharavaggaM jAva sammANittA tasseva mitta0 cauNha ya suNhANaM kulagharavaggassa purao jeTTaM ujjhi(ya)yaM sahAvei 2 ttA evaM vayAsI-evaM khalu ahaM puttA / io aIe paMcamaMsi saMvaccharaMsi imassa mitta0 cauNha ya suNhANaM kulagharavaggassa ya purao tava hatthaMsi paMca sAliakkhae dalayAmi jayA NaM ahaM puttA ! ee paMca sAliakkhae jAejjA tayA NaM tuma mama ime paMca sAliakkhae paDinijjAesi-ttikaTu (taM hatyasi dlyaami)| se nUNaM puttA ! adve samaDhe ? haMtA asthi / taM Na [tumaM] puttA ! mama te sAliakkhae paDinijAe(hi)si / tae NaM sA ujjhi (i) yA eyama dhaNNassa paDisuNei 2 ttA jeNeva koTThAgAraM teNeva uvAgacchai 2 ttA pallAo paca sAliakkhae geNhai 2 ttA jeNeva dhaNe satyavAhe teNeva uvAgacchai 2 ttA (dhaNNaM satthavAhaM) evaM vayAsI-ee NaM te paMca sAliakkhae-ttika dR dhaNNassa hatyaMsi te paMca sAliakkhae dalayai / taeNaM dhaNNe ujjhiyaM savahasAviyaM karei 2 ttA eva vayAsI-ki NaM puttA ! (ee) te ceva paMca sAliakkhae udAhu anne ?, tae NaM ujjhiyA dhaNaM satyavAhaM evaM vayAsI-evaM khalu tuvbhe
Page #1061
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1009 su0 1 0 7] suttAgame tAo ! io aIe paMcame saMvacchare imassa mittanAi0 cauNha ya jAva viharAhi / tae NaM ahaM tubhaM eyamaDheM paDisuNemi 2 ttA te paMca sAliakkhae geNhAmi egaMtamavakamAmi / tae NaM mama imeyArUve ajjhatthie jAva samuppajjitthA-evaM khalu tAyAgaM koTThAgAraMsi jAva sakammasaMjuttA, taM no khalu tA(o)yA! te ceva paMca sAliakkhae ee NaM anne / tae NaM se dhaNNe ujjhi[i]yAe aMtie eyamaDhaM socA 'nisamma Asurutte jAva misimisemANe ujjhiiyaM tassa mittanAi0 cauNhaM suNhANaM kulagharavaggassa ya purao tassa kulagharassa chArujjhiyaM ca chANujjhiyaM ca kayavarujjhiyaM ca saMpu(samu)cchiyaM ca sammajiaMca pAuvadA(iM)iyaM ca NhANovadA(I)iyaM ca vAhirapesaNakA(ri)riyaM [ca] ThAvei / evAmeva samaNAuso ! jo amhaM niggaMtho vA 2 jAva pavvaie paMca ya se mahatvayAI ujjhiyAI bhavaMti se gaM ihabhave ceva vahUrNa samaNANaM 4 hIlaNije jAva aNupariyaTTaissai jahA sA ujJiyA / evaM bhogavaiyAvi navaraM tassa kulagharassa kaMDitiyaM ca kohatiyaM ca pIsaMtiyaM ca evaM rucaMtiyaM (ca) raMdhatiyaM(ca) parivesaMtiyaM ca paribhAyaMtiyaM ca' abhitariyaM ca pesaNakAri mahANasiNiM ThAvei / evAmeva samaNAuso ! jo amhaM samaNo vA 2 paMca ya se mahavvayAiM phoDiyAI bhavaMti se NaM ihabhave ceva vahUrNa samaNANaM 4 hIlaNijje 4 jAva jahA va sA bhogavaiyA / evaM rakkhiDyAvi navaraM jeNeva vAsaghare teNeva uvAgacchai 2 ttA maMjUsaM vihADei 2 ttA rayaNakaraDagAo te paMca sAliakkhae geNhai 2 ttA jeNeva dhaNe satthavAhe teNeva uvAgacchai 2 ttA paMca sAliakkhae dhaNNassa hatthe dalayai / tae NaM se dhaNNe (sa0) rakkhiiyaM evaM vayAsI-ki NaM puttA! te ceva ee paMca sAliakkhae udAhu anne (tti) / tae NaM rakkhijhyA dhaNNaM (satthavAha) evaM vayAsI-te ceva taayaa| ee paMca sAliakkhayA no anne / kahaM NaM puttA! 2 evaM khalu tAo! tume io paMcamaMmi (saMvacchare) jAva bhaviyavvaM ettha kAraNeNaM-tikaTu te paMca sAliakkhae suddhe catthe jAva tisaMjhaM paDijAgaramANI yAvi viharAmi / tao eeNaM kAraNeNaM tAo! te ceva (te) paMca sAliakkhae no anne| tae NaM se dhaNNe rakkhiiyAe aMti(e)yaM eyamaDhe socA hadvatuDhe tassa kulagharassa hiraNNassa ya kaMsadUsa vipuladhaNa jAva sAvaejassa ya bhaMDAgAriNi Thavei / evAmeva samaNAuso! jAva paMca ya se mahavvayAiM rakkhiyAI bhavaMti se NaM ihabhave ceva vahaNaM samaNANaM 4 acaNijne jAva jahA sA rakkhi[iyA / rohi(Ni)NIyAvi evaM ceva navaraM tumbhe tAo! mama suvahuyaM sagaDIsAgaDaM dalA(hi)ha jA(je)NaM ahaM tu(bha)bbhe te paca sAliakkhae paDinijjAemi / tae NaM se dhaNNe (satthavAhe) rohiNiM evaM vayAsI-kahaM NaM tumaM mama 64 suttA.
Page #1062
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1010 suttAgame [NAyAdhammakahAo puttA! te paMca sAliakkhae sagaDasAgaDeNaM nijA(i)essasi ? / tae NaM sA rohiNI dhaNNaM (satyavAha) evaM vayAsI-evaM khalu tAo ! io tubha paMcame saMvacchare imassa mitta jAva vahave kuMbhasayA jAyA teNeva kameNaM, evaM khalu tAo ! tumbhe te paMca sAliakkhae saga(Da)DIsAgar3eNaM nijAemi / tae NaM se dhaNNe satyavAhe rohiNIyAe subahuyaM sagaDIsAgaDaM dlyi| tae NaM rohiNI suvahuM sagaDIsAgaDaM gahAya jeNeva sae kulaghare teNeva uvAgacchai (2 ttA) kohAgA(2)raM vihADei 2 ttA palle ubhidai 2 ttA sagaDIsAgaDaM bharei 2 ttA rAyagiha nagaraM majjamajjheNaM jeNeva sae gihe jeNeva dhaNNe satyavAhe teNeva uvAgacchai / tae NaM rAyagihe nayare siMghADaga jAva bahujaNo annamannaM evamAikkhai 4-dhanne NaM devANuppiyA! dhaNNe satyavAhe jassa NaM rohiNIyA suNhA (jIe Na) paMca sAliakkhae sagaDasAgaDiegaM nijaaei| tae NaM se dhaNe satthavAhe te paMca sAliakkhae sagaDasAgaDeNaM nijA(e)ie pAsai 2 ttA haTTa jAva paDicchai 2 ttA tasseva mittanAi0 cauNha ya suNhANaM kulaghara(vaggassa)purao rohiNIyaM suNhaM tassa kulaMgharassa vahUsu kajjesu ya jAva rahassesu ya ApucchaNijaM jAva vaTAviyaM pamANabhUyaM ThAvei / evAmeva samaNAuso! jAvapaMca [se] mahavvayAI saMvaDDiyAI bhavaMti se NaM ihabhave ceva vahaNaM samaNANaM jAva vIIvaissai jahA va sA rohiNIyA / evaM , khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva saMpatteNaM sattamassa nAyajjhayaNassa ayamaDhe pannatte tibemi // 70 // gAhAo-jaha seTThI taha guruNo jaha NAijaNo tahA smnnsNgho| jaha vahuyA taha bhavvA jaha sAlikaNA taha vayAI // 1 // jaha sA ujjhiyanAmA ujjhiyasAlI jahatyamabhihANA / pesaNagAritteNaM asaMkhadukkhakkhaNI jAyA // 2 // taha bhanbo jo koI saMghasamakkhaM guruvidinnnnaaii| paDivajiuM samujjhai mahavvayAI mahAmohA // 3 // so iha ceva bhavaMmI jaNANa dhikkArabhAyaNaM hoi / paraloe u duhatto NANAjoNIsu saMcarai // 4 // jaha vA sA bhogavaI jahatthanAmovabhuttasAlikaNA / pesaNavisesakArittaNeNa pattA duhaM ceva // 5 // taha jo mahavvayAiM uvabhuMjai jIviyatti pAlito / AhArAisu satto catto sivasAhaNicchAe // 6 // so ettha jahicchAe pAvai AhAramAi liMgitti / viusANa nAipujjo paraloyammI duhI ceva // 7 // jaha vA rakkhiyavahuyA rakkhiyasAlIkaNA jahatthakkhA / parijaNamaNNA jAyA bhogasuhAiM ca saMpattA // 8 // taha jo jIvo samma paDivajittA mahavvae paMca / pAlei niraiyAre pamAyalesaMpi vajeto // 9 // so appahiekaraI ihaloyaMmivi viUhi paNayapao / egaMtasuhI jAyai parammi mokkhaMpi pAvei // 10 // jaha rohiNI u suNhA roviyasAlI jahatthamabhihANA !
Page #1063
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 1 0 8] suttAgame 1011 vaDittA sAlikaNe pattA savvassa sAMmittaM // 11 // taha jo bhavvo pAviya vayAI pAlei appaNA sammaM / aNNesivi bhavvANaM dei aNegesi hiMyaheuM // 12 // so iha saMghapahANo jugappahANetti lahai saMsaI / appaparesi kallANakArao goyamapahuvva // 13 // titthassa buddhikArI akkhevaNao kutitthiyAINaM / viusanaraseviyakamo kameNa siddhipi pAvei // 14 // sattamaM nAyajjhayaNaM samattaM // __jai NaM bhaMte ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM sattamassa nAyajjhayaNassa ayamaDhe pannatte aTThamassa NaM bhaMte ! ke aDhe pannatte ? evaM khalu jaMvU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM iheva jaMbuddIve 2 mahAvidehe vAse maMdarassa pavvayassa paJcatthimeNaM nisaDhassa vAsaharapavvayassa uttareNaM sIoyAe mahAnadIe dAhiNeNaM suhAvahassa vakkhArapavvayassa paJcatthimeNaM paJcatthimalavaNasamudassa pura(cchi)tthimeNaM ettha NaM salilAvaI nAma vijae panatte / tattha NaM salilAvaI vijae vIyasogA nAma rAyahANI pannattA navajoyaNavitthiNNA jAva paJcakkhaM devlogbhuuyaa| tIse NaM vIyasogAe rAyahANIe uttarapuracchime disIbhAe (ettha NaM) iMdakuMbhA nAma ujANe (hotthA) / tattha NaM vIyasogAe rAyahANIe bale nAma rAyA (hotthaa)| ta(sseva)ssa dhAriNIpAmokkhaM de(vi)vIsahassaM o(utra)rohe hotthA / tae NaM sA dhAriNI devI annayA kayAi sIhaM sumiNe pAsittANaM paDibuddhA jAva mahabvale (nAma) dArae jAe ummukka jAva bhogasamatthe / tae NaM taM mahabvalaM ammApiyaro sarisiyANaM kamalasi (rI)ripAmokkhANaM paMcaNhaM rAyavarakannAsayANaM egadivaseNaM pANi geNhAveMti / paMca pAsAyasayA paMcasao dAo jAva viharai / (teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM dhammaghosA nAma therA paMcahiM aNagArasaehiM saddhiM saMparivuDA puvvANupunvi caramANA gAmANugAmaM dUijamANA suhaMsuheNaM viharamANA jeNeva iMdakuMbhe nAma ujANe teNeva samosaDhA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvamANA * viharaMti) therAgamaNaM iMdakuMbhe ujANe samosaDhe parisA niggayA valo vi (rAyA) niggao dhammaM socA nisamma jaM navaraM mahabbalaM kumAraM raje ThAvei jAva ekArasagavI bahUNi vAsANi sAmaNNapariyAgaM pAuNittA jeNeva cArupavvae mAsieNaM bhatteNaM (apANeNaM kevalaM pAuNittA jAva) siddhe / tae NaM sA kamalasirI annayA kayAi (jAva) sIhaM sumiNe (pAsittANaM paDivuddhA) jAva balabhaddo kumAro jAo juvarAyA yAvi hotthA / tassa NaM mahabbalassa ranno ime chappiyavAlavayaMsagA rAyANo hotthA taMjahA-ayale dharaNe pUraNe vasU vesamaNe abhicaMde sahajA[ya]yA jAva saM(vaDiyA te)hiccAe nitthariyavve-ttikaTu annamannassa eyamaDhe paDisuNeti (suhaMsuheNaM vihrNti)| teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM (dha0 the0 je0 iM0 u0 te0 sa0) iMdakuMbha
Page #1064
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1012 suttAgame [NAyAdhammakahAo ujANe therA samosaDhA / parisA niggyaa| (mahavvalovi rAyA niggao dhammo kahio) mahabbale NaM dhammaM socA jaM navaraM ( devANuppiyA!) chappiyavAlavayaMsae ApucchAmi valabhadaM ca kumAraM raja ThAvemi jAva chappiyavAlavayaMsae ApucchaD / tae NaM te chappiya0 mahabbalaM rAyaM evaM vayAsI-jai NaM devANuppiyA! tumbhe panvayaha amhaM ke anne AhAre vA jAva pvvyaamo| tae NaM se mahavvale rAyA te chappiya0 evaM vayAsI-jai NaM (devANuppiyA !) tujhe mae saddhiM jAva pavvayaha to. NaM gacchaha jeTe putte saehiM 2 rajehi ThAveha purisasahassavAhiNIo sIyAo durUDhA jAva pAubbhavaMti / tae NaM se mahabbale rAyA chappiyavAlavayaMsae pAunbhUe pAsai 2 ttA haTTa jAva koDaviyapurise (sadAvei 2 ttA evaM vayAsI-gacchaha NaM tumme devANuppiyA ! valabhaddassa kumArassa jAva tevi taheva jAva abhisiMcai0, tae NaM se mahabbale valabhadaM0 ApucchaDa)0 valabhaddassa rAyAbhiseo jAva Apucchai / tae NaM se mahabbale jAva mahayA iDDIe (cha0 sa0) pavvaie ekArasa(gAI0)gavI vahahiM cauttha jAva bhAvemANe viharai / tae NaM tesiM mahabbalapAmokkhANaM sattaNhaM aNagArANaM annayA kayAi egayao sahiyANaM imeyAlave miho-kahAsamullAve samuppajjitthAjaNaM amhaM devANuppiyA ! e(ga)ge tavokammaM upasaMpajittANaM viharai taM NaM amhehiM savvehiM (saddhi) tavokamma uvasaMpajittANaM viharittae-ttika? annamannassa eyamaheM paDisuNeti 2 ttA vahUhiM cauttha jAva viharati / tae NaM se mahabbale aNagAre imeNaM kAraNeNaM itthinAsagoyaM kammaM nivvattesu-jai NaM te mahabbalavajjA cha aNagArA cautthaM uvasaMpajjittANaM viharaMti tao se mahavvale aNagAre chaTheM uvasaMpajittANa viharaD / jai NaM te mahabbalavajA [cha] aNagArA chaTheM uvasaMpajittANaM viharaMti tao se mahavvale aNagAre aTThamaM uvasaMpajittANaM viharai / evaM [aha] aTThamaM to dasamaM aha dasamaM to duvAla(saM)samaM / imehi ya NaM vIsAehi ya kAraNehi AseviyavahulIkaehiM titthayaranAmagoyaM kammaM nivvattiMsu taMjahA-arahaMtasiddhapavayaNagustheravahussue tavassIsuM / vacchallayA ya tesiM abhikkha nANovao(ge)gA ya // 1 // daMsaNaviNae Avassae ya sIlavvae niriyaa(rN)ro| khaNalavatava (ci)ciyAe veyAvacce samAhI ya // 2 // a(8)puvvanANagaNe suyabhattI pavayaNe pa(bhA)hAvaNayA / eehiM kAraNehiM titthayarattaM lahai (jIo) so u // 3 // tae NaM te mahavvalapAmokkhA satta aNagArA mAsiyaM bhikkhupaDimaM uvasaMpajittANaM viharaMti jAva egarAiyaM (mi0 uv0)| tae NaM te mahabbalapAmokkhA satta aNagArA khuDDAgaM sIhanikIliyaM tavokammaM uvasaMpajittANaM viharaMti tajahA-cautthaM kareMti 2 ttA savvakAmaguNiyaM pAreMti 2 ttA
Page #1065
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 108] suttAgame 1013 chaThaM kareMti 2 ttA cautthaM kareMti 2 ttA aTTamaM kareMti 2 ttA chaTuM kareMti 2 ttA dasamaM kareMti 2 ttA aTThamaM kareMti 2 ttA duvAlasamaM kareMti 2 ttA dasamaM kareMti 2 ttA co(cAu)ddasamaM kareMti 2 ttA duvAlasamaM kareMti 2 ttA solasamaM kareMti 2 ttA coddasamaM kareMti 2 ttA aTThArasamaM kareMti 2 ttA solasamaM kareMti 2 ttA vIsaimaM kareMti 2 tA aTThArasamaM kareMti 2 ttA vIsaimaM kareMti 2 ttA solasamaM kareMti 2 ttA aTThArasamaM kareMti 2 ttA codasamaM kareMti 2 ttA solasamaM kareMti 2 ttA duvAlasamaM kareMti 2 ttA codasamaM kareMti 2 ttA dasamaM kareMti 2 ttA duvAlasamaM kareMti 2 ttA aTThamaM kareMti 2 ttA dasamaM kareMti 2 ttA chaTuM kareMti 2- ttA aTThamaM kareMti 2 ttA cautthaM kareMti 2 ttA charTa kareMti 2 ttA cautthaM kareMti savvattha savvakAmaguNieNaM pAreMti / evaM khalu esA khuTTAgasIhanikkIliyassa tavokammassa paDhamA parivADI chahiM mAsehiM sattahi ya ahorattehi ya ahAsu(ttA)ttaM jAva ArAhiyA bhavai / tayAaMtaraM doccAe parivADIe cautthaM kareMti naraM viga(i)yavajaM pAreti / evaM taccA. [e]vi parivADI[e] navaraM pAraNae alevADaM pAreti / evaM cautthAvi parivADI navaraM pAraNae AyaMvileNa pAreti / tae NaM te mahabvalapAmokkhA satta aNagArA khuDDAgaM sIhanikkIliyaM tavokamma dohiM saMvaccharehiM aTThAvIsAe ahorattehiM ahAttaM jAva ANAe ArAhettA jeNeva there bhagavaMte teNeva uvAgacchaMti 2 ttA there bhagavaMte vaMdati namasaMti vaM0 2 ttA evaM vayAsI-icchAmo NaM bhaMte ! mahAlayaM sIhanikkIliyaM (tavokamma) taheva jahA khuDDAga navaraM cottIsaimAo niyatta(e)i egAe parivADIe kAlo egeNaM saMvacchareNaM chahiM mAsehiM aTThAra(se)sahi ya ahorattehiM samappei / savvaMpi sIhanikoliyaM chahiM vAsehiM do(hi ya)hiM mAsehi vArasahi ya ahorattehi samappei / tae NaM te mahabbalapAmokkhA satta aNagArA mahAlayaM sIhanikkIliyaM ahAsuttaM jAva ArA(he)hittA jeNeva there bhagavaMte teNeva uvAgacchati 2 tA there bhagavaMte vaMdati namasaMti vaM0 2 ttA vahUNi cauttha jAva viharati / tae NaM te mahabbalapAmokkhA satta aNagArA teNaM u(o)rAleNaM sukkA bhukkhA jahA khaMdao navaraM there ApucchittA cAra(vakkhAra)pavvayaM [saNiyaM] durUhaMti jAva domAsiyAe saMlehaNAe savIsaM bhattasayaM (aNasaNaM) caurAsIiM vAsasayasahassAiM sAmaNNapariyAgaM pAuNaMni 2 ttA culasIiM puvvasayasahassAI savvAuyaM pAlaittA jayaMte vimANe devattAe uvavannA // 71 // tattha NaM atthegaiyANaM devANaM vattIsaM sAgarovamAI ThiI pannattA / tattha NaM mahabalavajANaM chaNhaM devANaM desUNAI battIsaM sAgarovamAI ThiI / mahabvalassa devassa paDipuNNAI vattIsaM sAgarovamAiM tthiii(p.)| tae NaM te
Page #1066
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1014 suttAgame [NAyAdhammakahAo mahabbala(deva)vajjA chappi(ya) devA (jayaM)tAo devalogAo AukkhaeNaM jAva aNaMtaraM cayaM caittA iheva jaMbuddIve 2 bhArahe vAse visuddhapiimAivaMsemu rAyakulesu pattayaM 2 kumArattAe paJcAyAyA(sI) taMjahA-paDibuddhI ikkhAgarAyA, caMdacchAe aMgarAyA, saMkhe kAsirAyA, ruppI kuNAlAhivaI, adINasattU kururAyA, jiyasattU paMcAlAhivaI / tae NaM se mahabbale deve tihiM nANehiM samagge uccaTThANa(hi)gaesu gahesu somAsu disAsu vitimirAsu visuddhAsu jaiesu sauNesu payAhiNANukUlaMsi bhUmisappisi mAruyaMsi pavAyaMsi nipphannasassameiNIyaMsi kAlaMsi pamuiyapakkrIliesu jaNavaenu addharattakAlasamayaMsi assiNInakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM je se hemaMtANaM cautthe mAse aTThame pakkhe pharaguNasuddhe tassa NaM pharaguNasuddhassa cautyipakkheNaM jayaMtAo vimANAo vattIsaM sAgarovamaTTi(I)iyAo aNaMtaraM cayaM caittA iheva jaMbuddIve 2 bhArahe vAse mihilAe rAyahANIe kuMbhagassa ranno pabhAvaIe devIe kucchisi AhAravanaMtIe bhavavanaMtIe sarIravakaMtIe ganmattAe vaktate / taM rayaNiM ca NaM codasa mahAsumiNA vnnnno| bhattArakahaNaM sumiNapADhagapucchA jAva viharai / tae NaM tIse pabhAvaIe devIe tiNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM imeyArave Dohale pAunbhUedhannAo Na tAo ammayAo jAo NaM jalathalayabhAsurappabhUeNaM dasavaNNeNaM malleNaM atyuyapaccatyuyaMsi sayaNijasi sannisaNNAo saMnivannAo ya viharaMti egaM ca mahaM si(rI)ridAmagaMDaM pADalamalliyacaMpa(yogaasogapunnAganAgamasyagadamaNagaaNojakojaya(koraMTapattavara)pauraM paramasuha(phAsa)darisaNijjaM mahayA gaMdhaddhaNiM muyaMtaM agghAyamANIo DohalaM viNeti / tae NaM tI(se)e pabhAvaIe devIe imaM e(ime)yAtvaM DohalaM pAunbhUyaM pAsittA ahAsannihiyA vANamaMtarA devA khippAmeva jalathalaya jAva dasaddhavaNNamalaM kuMbhaggaso ya bhAraggaso ya kuMbhagassa ranno bhavagaMsi sAharaMti egaM ca NaM mahaM siridAmagaMDaM jAva (gaMdhaddhaNi) muyaMtaM uvaNeti / tae NaM sA pabhAvaI devI jalathalaya jAva malleNaM dohalaM viNei / tae NaM sA pabhAvaI devI pasatthadohalA jAva viharai / tae NaM sA pabhAvaI devI navaNhaM mAsANaM aTThamANa ya rAyaM(ratti)diyANaM je se hemaMtANaM paDhame mAse docce pakkhe maggasirasuddhe tassa NaM (maggasirasuddhassa) ekArasIe pavva rattAvarattakAlasamayaMsi assiNInakkhatteNaM (jogamuvAgaeNaM) uccaTThANa jAva pamaiyapakIliesu jaNavaesu ArogArogaM egUNavIsaimaM titthayaraM pyaayaa||72|| teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM a(ho)helogavatthavvAo aTTha dimAkumArI(o)mayaha(rI)riyAo jahA jaMbuddIvapannattIe jammaNaM savvaM (bhANiyavvaM) navaraM mihilAe (nayarIe) kuMbha(rAya)gassa (bhavaNaMsi) pabhAvaIe (devIe) abhilAvo saMjoeyavbo jAva naMdIsarava(re)ra
Page #1067
--------------------------------------------------------------------------
________________ { su0 1 a0 8 ] suttAgame dIve mahimA / tayA NaM kuMbhae rAyA bahUhiM bhavaNavaIhiM 4 titthayara ( jammaNAbhiseyaM) - jAyakammaM jAva nAmakaraNaM - jamhA NaM a ( mhe) mhaM imIe dAriyAe ( mAugavrbhasi cakkamamANaMsi) mAUe mallasayaNIyaMsi Dohale viNIe taM hou NaM nAmeNaM mallI (nAmaM Thavei) jahA mahabbale (nAma) jAva parivaDhiyA - sA va ( kha ) DDhaI bhagavaI diyaloyacuyA aNovamasirIyA / dAsIdAsaparivuDA parikiNNA pIDhamadehiM // 1 // asiyasirayA sunayaNA vivoTTI dhavaladaMtapaMtIyA / varakamalako malaMgI phulluppalagaMdhanIsAsA // 2 // 73 // tae NaM sA mallI videharAyavarakannA ummukkabAlabhAvA jAva rUveNa [ya] jovvaNeNa ya lAvaNeNa ya aIva 2 uktiTThA ukkihasarIrA jAyA (yA) vi hotthA / tae NaM sA mallI (vi0) desUNavAsa sayajAyA te chappi (ya) rAyANo viuleNaM ohiNA AbhoemANI 2 viharai taMjahA - paDibuddhiM jAva jiyasattuM paMcAlA hivaraM / tae NaM sA mallI (vi0) koDuMviyapurise sahAvei 2 ttA evaM vayAsI - gacchaha NaM tubbhe devANuppiyA ! asogacaNiyAe evaM mahaM mohaNagharaM kareha agakhaMbhasayasannividvaM / tassa NaM mohaNagharassa bahumajjhadesabhAe cha gabbhagharae kareha / tesi NaM gabbhagharagANaM bahumajpradesabhAe jAlagharayaM kareha / tassa NaM jAlagharayassa bahumajjhadesabhAe maNipeDhiyaM kareha ( tevi taheva ) jAva pacappirNati / tae NaM [sA] mallI maNipeDhiyAe uvariM appaNI sarisiyaM sarittayaM sarivvayaM sarisalAvaNNajovvaNaguNovaveyaM kaNagama ( iM ) yaM matthayacchiI paumappalapihANaM paDimaM karei 2 ttA jaM viulaM asaNaM 4 AhArei tao mannAo asaNAo 4 kalAkaliM egamegaM piMDaM gahAya tIse kaNa ( ga ) gAmaIe matthachiDDA jAva paDimAe matthayaMsi pakkhivamANI 2 viharai / tae NaM tIse kaNagAmaIe jAva matthayachiDDAe paDimAe egamegaMsi piMDe pakkhippamANe 2 ( paumuppalapihANaM pihes) tao gaMdhe pAubbhavai se jahAnAmae ahimaDei vA jAva etto aNiTTatarAe amaNAmatarAe [ ceva ] // 74 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM kosalA nAma jaNava (hotthA ) / tattha NaM sAgee nAmaM nayare / tassa NaM uttarapuracchime disIbhAe ettha NaM (mahaM ege) maheMge nAgagharae hotthA / tattha NaM sAgee nayare paDi - buddhI nAmaM ikkhA (gu) garAyA parivasai paumAvaI devI subuddhI amace sAmadaMDa 0 / tae NaM paumAvaIe devIe annayA kayAI nAgajannae yAvi hotthA / tae NaM sA paramAvaI nAgajannamuvaTThiyaM jANittA jeNeva paDivuddhI * karayala jAva evaM vayAsI evaM khalu sAmI ! mama kallaM nAgajannae (yAvi) bhavissai, taM icchAmi NaM sAmI 1 tumehiM abbhaNunnAyA samANI nAgajannayaM gamittae, tummevi NaM sAmI ! mama nAgajannayaMsi samosaraha / tae NaM paDibuddhI paumAvaIe ( devIe ) eyamahaM paDimuNe / 1015
Page #1068
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [NAyAdhammakahAo tae NaM paumAvaI paDivuddhiNA rannA abhaNunnAyA samANI ha(tu)hA jAva korchaviyapurise sadAvei 2 tA evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA ! mama kalaM nAgajannae bhavissai / taM tumme mAlAgAre saddAveha 2 nA evaM vayaha-evaM khalu paumAvaIe devIe kalaM nAgajannae bhvissi| taM tumme NaM devANuppiyA ! jalathalaya(0)dasavaNaM malaM nAgagharayaMsi sAharaha egaM ca NaM mahaM siridAmagaMDaM uvaNeha / tae NaM jalathalayadasavaNNeNaM malleNaM nANAvihabhattiviraiyaM (kareha taMli bhanisi) haMsamiyamayUrakoMcasArasacakkavAyamayaNasAlakoilakulovaveyaM IhAmiya jAva bhatticitnaM mahagdhaM maharihaM viulaM pupphamaMDavaM viraeha / tassa NaM vahumajhadesabhAe egaM mahaM siridAmagaMDaM jAva gaMdhaddhaNi muyaMtaM ulloyaMti A(o)laMbeha 2 ttA paumAvaI devi paDivAlemANA 2 ciTThaha / tae NaM te koDuviyA jAva ciTThati / tae NaM sA paramAvaI devI kalaMka koDaMvi(yapurise)e (saddAvei 2 ttA) evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA! sAgeyaM nayaraM sabhitaravAhiriyaM AsiyasammajiovalitaM jAva paJcappiNaMti / tae NaM sA paumAvaI (devI) doJcapi koDaMviya jAva khippAmeva lahukaraNajuttaM jAva juttAmeva (uvaTThaveha, tae NaM tevi taheva) uva(TThA)haveti / tae NaM sA paumAvaI aMto aMteuraMti vhAyA savvAlaMkAravibhUsiyA dhammiyaM jANaM dukhDhA / tae NaM sA paumAvaI niyagapari(vA)yAlasaMparibuDA sAgeyaM nayaraM mahaMmajjheNaM ni(ja)jAi 2 ttA jeNeva pukkharaNI teNeva uvAgacchai 2 tA po(pu)kkharaNiM ogA(ha)hei 2 nA jalamajjaNaM jAva paramasuibhUyA ullapaDasADyA jAI tatya uppalAI jAva geNhai 2 ttA jeNeva nAgagharae teNeva pahAretya gamaNAe / tae Na paumAvaIe dAsaceDIo vahUo pupphapaDalagahatyagayAo dhUvakra(Da)Dacchu(ga)yahatyagayAo piTThao samaNugacchaMti / tae NaM paumAvaI sabiDhIe jeNeva nAgagha(re)rae teNeva uvAgacchaDa 2 ttA nAgagha(rayaM)raM aNuppavisai 2 ttA lomahatyagaM jAva dhUvaM Dahai 2 nA paDibuddhiM (rAya) paDivAlemANI 2 ciThThai / tae NaM paDibuddhI(rAyA) NhAe hatyikhaMcavaragae sakoraMTa jAva seyavaracAmarA(hiM)hi ya (mahayA)hayagayaraha(joha)mahayAbhaDacaDagarapahakarahiM sAgeyaM nagaraM mahaMmajjheNaM niggacchai. 2 ttA jeNeva nAgagharae teNeva uvAgacchai 2 ttA hatyikhadhAo paJcolhai 2 ttA Aloe paNAmaM karei 2 ttA pupphamaMDavaM aNupavisai 2 ttA pAsai taM egaM mahaM siridAmagaMDaM / tae NaM paDibuddhI taM siridAmagaMDaM (i)ciraM kAlaM nirikkhai 2 ttA taMti siridAmagaMDaMsi jAyavimhae subuddhiM amacaM evaM vayAsI-tumaM(NaM) devANuppiyA ! mama dotreNaM vahaNi gAmAgara jAva sannivesAiM AhiMDasi vahU(Ni)Na ya rA(ya)Isara jAva gihAI aNupavisati,
Page #1069
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 1 a0 8 ] suttAgame * taM asthi NaM tume kahiMci erisae siridAmagaMDe diTThapuvve jArisae NaM ime paumAvaI (e) devIe siridAmagaMDe ? / tae NaM subuddhI paDivuddhiM rAyaM evaM vayAsI evaM khalu sAmI ! aha annayA kayAiM tubbhaM doceNaM mihilaM rAyahANi gae / tattha NaM mae kuMbhagassa ranno dhUyAe pabhAvaIe devIe attayAe mallIe (videharAyavara kannAe ) saMvacchara paDilehaNagaMsi divve siridAmagaMDe diTTapubve / tassa NaM siridAmagaMDassa ime paumAvaIe [devIe ] siridAmagaMDe sayasa hassaimaMpi kalaM na agghai / tae NaM paDibuddhI (rAyA ) subuddhiM amacaM evaM vayAsI kerisiyA NaM devANuppiyA ! mallI 2 jassa NaM saMvacchara paDilehaNayaMsi siridAmagaMDassa paumAvaIe devIe siridAmagaDe sayasa - hassaimaMpi kalaM na agghai ? / tae NaM subuddhI ( amace) paDivuddhi ikkhAgarAyaM evaM vayAsI - ( evaM khalu sAmI !) mallI videharAyavarakannagA supaiTThiyakummunnayacArucaraNA vaNNao / tae NaM paDibuddhI (rAyA ) subuddhissa amaJcassa aMtie eyamahaM socA nisamma siridAmagaMDajaNiyahAse dUyaM saddAvei 2 ttA evaM vayAsI - gacchAhi NaM tumaM devANuppiyA ! mihilaM rAyahANiM, tattha NaM kuMbhagassa ranno dhUyaM pabhAvaIe (devIe) a (tta) ttiyaM malli 2 mama bhAriyattAe varerhi jai vi ya NaM sA sayaM rajjasuMkA / tae NaM se dUe paDivuddhiNA rannA evaM vRtte samANe haTTa jAva paDisuNei 2 ttA jeNeva sae gihe jeNeva cAugghaMTe Asarahe teNeva uvAgacchai 2 ttA cAugghaMTaM AsarahaM paDikappAvei 2 ttA durUDhe jAva hayagayamahayAbhaDacaDagareNaM sAeyAo niggacchai 2 tA jeNeva videhajaNavae jeNeva mihilA rAyahANI teNeva pahArettha gamaNAe ( 1 ) // 75 // teNaM kALeNaM teNaM samaeNaM aMga nAma jaNavae hotthA / tattha NaM caMpA nAmaM nayarI hotthA / tattha NaM caMpAe nayarIe caMdacchAe aMgarAyA hotthA / tattha NaM caMpAe nayarIe arahannaMgapAmokkhA bahave saMjattAnAvAvANiyagA parivasaMti aDDA jAva aparibhUyA / tae NaM se arahannage samaNovAsae yAvi hotthA ahigayajIvAjIve vaNNao / tae NaM tesiM arahannagapAmokkhANaM saMjattAnAvAvANiyagANaM annayA kayAi egayao sahiyANaM ime (e) yAruve miho kahA samullA (saMlA ) ve samuppajitthA - seyaM khalu amhaM gaNimaM (ca) dharimaM ca mejaM ca pa (pA) ricchejaM ca bhaMDagaM gahAya lavaNasamuddaM poyavahaNeNaM ogAhittae-ttikaTTu annama (naM ) nassa eyamahaM paDisurNeti 2 tA gaNimaM ca 4 geNhaMti 2 ttA saga (Di ) DIsAga ( Di) DayaM (ca) sajjeti 2 tA gaNimassa 4 bhaMDagassa sagaDasAgaDiyaM bhareMti 2 ttA sohaNaMsi tihikaraNanakkhattamuhuttaMsi viulaM asaNaM 4 uvakkhaDAveMti mittanAi bhoyaNavelAe bhuMjAveMti jAva ApucchaMti 2 tA sagaDhIsAgaDiyaM joyaMti 2 ttA caMpAe nayarIe majjhamajjheNaM niggaccheti 2 ttA jeNeva 1017
Page #1070
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1018 suttAgame [NAyAdhammakahAo gaMbhIrae poyapaTTaNe teNeva uvAgacchaMti 2 ttA sagaDIsAgaDiyaM moyaMti 2 ttA poyavahaNaM sajjeMti 2 ttA gaNimassa(ya) jAva cauviha(ssa)bhaMDagassa bhareMti taMdulANa ya samiyassa ya tellassa ya ghayassa ya gulassa ya gorasassa ya udagassa ya udayabhAyaNANa ya osahANa ya bhesajjANa ya taNassa ya kaTThassa ya AvaraNANa ya paharaNANa ya annasiM ca bahUNaM poyavahaNapAuggANaM davvANaM poyavahaNaM bhareMti (2 ttA) sohaNaMsi tihikaraNa. nakkhattamuttasi viulaM asaNaM 4 uvakkhaDAveMti 2 ttA mittanAi0 ApucchaMti 2 ttA jeNeva poyaTThANe teNeva uvAgacchaMti / tae NaM tesiM arahannaga jAva vANiyagANaM pariyaNo jAva tA(rise)hiM iTTAhiM jAva vaggUhi abhinaMdaMtA ya abhisaMthuNamANA ya evaM vayAsI-aja ! tAya ! bhAya ! mAula ! bhAiNeja ! bhagavayA samuddeNaM abhirakkhijamANA 2 ciraM jIvaha bhadaM ca me puNaravi laDhe kayakajje aNahasamagge niyagaM gharaM havvamAgae pAsAmo-ttikaTu tAhiM somAhiM niddhAhiM dIhAhi sappivAsAhiM pappuyAhiM diTThIhiM ni(rI)rikkhamANA muhuttamettaM saMciTThati / tao samANiesu pupphavalikammesu dinnesu sarasarattacaMdaNadaddarapaMcaMgulitalesu aNukkhittasi dhUvaMsi pUiesu samudda vAesu saMsAriyAsu valayabAhAsu Usiesu siesu jhayaggesu paDDuppavAiesu tUresu jaiesu savvasauNesu gahiesu rAyavarasAsaNesu mahayA ukkiTThasIhanAya jAva raveNaM pakkhubhiyamahAsamuddaravabhUyaMpiva meiNiM karemANA egadisiM jAva vANiyagA nA(vaM)vAe durUDhA / -tao pussamANavo vakamudAhu-haM bho! savvesimavi atthasiddhI uvaTThiyAiM kallANAI paDihayAiM savvapAvAiM jutto pUso vijao muhutto ayaM desakAlo / tao pussamANaeNaM va(ke)kamudA(hi)harie hadvatuDhe kucchidhArakaNNadhAragabbhi(ja)jasaMjattAnAvAvANiyagA vAvAriMsu taM nAvaM puNNucchaMgaM puNNamuhi vaMdhaNehiMto muMcaMti / tae NaM sA nAvA vimukkabaMdhaNA pavaNabalasamAhayA Usi(ussi)yasiyA vitatapaM(paka)khA iva gaha(Da)lajuvaI gaMgAsalilatikkhasoyavegehiM saMkhubbhamANI 2 ummItaraMgamAlAsahassAiM samaicchamANI 2 kaivaehiM ahorattehiM lavaNasamuI aNegAiM joyaNasayAI ogaaddhaa| tae NaM tesiM arahannagapAmokkhANaM saMjattAnAvAvANiyagANaM lavaNasamuha aNegAI joyaNasayAI ogADhANaM samANANaM bahUI uppAiyasayAiM pAunbhUyAiM taMjahA-akAle gajjie akAle vijue akAle thaNiyasadde abhikkhaNaM 2 AgAse devayAo nacaMti egaM ca NaM mahaM pisAyarUvaM pAsaMti tAlajaMghaM divaM-gayAhiM bAhAhiM masimUsagamahisakAlagaM bhariyamehavaNNa laMvoDhaM niggayaggadaMtaM nillAliyajamalajuyalajIhaM AUsiyavayaNagaMDadesaM cINaci(piTa)miDhanAsiyaM vigayabhuggabhaggabhumayaM khajjoyagadittacakkhurAgaM uttAsaNagaM visAlavacchaM visAlakucchi palaMbakucchi pahasiyapayaliyapayaDiyagattaM paNa
Page #1071
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame su0 1 a08] 1019 camANaM apphoDataM abhivayaMta abhigajaMtaM bahuso 2 aTTahAse viNimmuyaMta nIluppalagavalaguliyaayasikusumappagAsaM khuradhAraM asiM gahAya abhimuhamAvayamANaM paasNti| taeNaM te arahannagavajA saMjattAnAvAvANiyagA egaM ca NaM mahaM tAlapisAyaM (pAsaMti) pAsittA tAlajaMghaM divaMgayAhiM vAhAhi phuTTasiraM bhamaranigaravaramAsarAsimahisakAlagaM bhariyamehavaNNaM suppaNahaM. phAlasarisajIhaM laMvoTheM dhavalavaTTaasiliTThatikkhathirapINakuDiladADhovagUDhavayaNaM vikosiyadhArAsijuyalasamasarisataNuyacaMcalagalatarasalolacavalaphuraphuratanillAliyaggajIhaM avayacchiyamahallavigayavIbhacchalAlapagalaMtarattatAluyaM hiMgu(lu)layasagambhakaMdaravilaM va aMjaNagirissa aggijAluggilaMtavayaNaM AUsiya akkhacammauiTTagaMDadesaM cINaci(piDa)miDhavaMkabhagganAsaM rosAgayadhamadhamaitamAruyaniharakharapharusajhusiraM obhugganAsiyapuDaM gha(ghA)DaunbhaDaraiyabhIsaNamuhaM uddhamuhakagNasakkuliyamahatavigayalomasaMkhAlagalaMvaMtacaliyakaNNaM piMgaladippaMtaloyaNaM bhiuDitaDi(yoniDAlaM narasiramAlapariNaddhaciMdhaM vicittagoNasasuvaddhaparikara avaholaMtapu(pphu)pphayAyaMtasappavicchuyagodhuMdaranaulasaraDaviraiyavicittaveyacchamAliyAgaM bhogakUrakaNhasappadhamadhameMtalaMvaMtakaNNapUraM majArasiyAlalaiyakhadhaM ditta(ghughu)ghUdhUyaMtaghUyakayakuMtala. siraM ghaMTAraveNa bhImaM bhayaMkaraM kAyarajaNahiyayaphoDaNaM dittamaTTahAsaM viNimmuyaMtaM vasAsahirapUyamaMsamalamaliNapoccaDataNuM uttAsaNayaM visAlavacchaM pecchaMtAbhinnanahamuhanayaNakaNNavaravagyacittakattINi(va)yaMsaNaM sarasaruhiragayacammaviyayaUsaviyavAhujuyalaM tAhi ya kharapharusaasiNiddhaaNiTThadittaasubhaappiya(amaNunna)akaMtavaggUhi ya tajjayaMtaM pAsaMti taM tAlapisAyarUvaM ejamANaM pAsaMti 2 ttA bhIyA saMjAyabhayA annamannassa kAyaM samaturaMgemANA 2 vahUNaM iMdANa ya khaMdANa ya ruddasikvesamaNanAgANaM bhUyANa ya jakkhANa ya ajakoTTakiriyANa ya bahUNi uvAiyasayANi ovAiyamANA 2 ciTThati / tae NaM se arahannae samaNovAsae taM divvaM pisAyarUvaM ejamANaM pAsai 2 ttA abhIe atatthe acalie asaMbhaMte aNAule aNumbigge abhinnamuharAganayaNavaNNe adINavimaNamANase poyavahaNassa egadesaMsi vatyaMteNaM bhUmi pamajjai 2 ttA ThANaM ThAi 2 ttA karayala(o) jAva evaM vayAsI-namotthu NaM arahaMtANaM jAva saMpattANaM, jai NaM ahaM etto uvasaggAo muMcAmi to me kappai pArittae, aha gaM etto uvasaggAo na muMcAmi to me tahA paccakkhAeyavve-(ti)tikaTTha sAgAraM bhattaM paJcakkhAi / tae NaM se pisAyarUve jeNeva arahanna(e)ge samaNovAsae teNeva uvAgacchai 2 ttA arahannagaM evaM vayAsI-haM bho! arahannagA apatthiyapatthiyA jAva parivajiyA [1] no khalu kappai tava sIlavvayaguNaveramaNapaccakkhA(Ne)NaposahovavAsAI cAlittae vA evaM
Page #1072
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1020 suttAgame [NAyAdhammakahAo kho(bhe)bhittae vA khaMDittae vA bhaMjittae vA ujjhittae vA pariccaittae vA / taM jai NaM tumaM sIlavvayaM jAva na paricayasi to te ahaM eyaM poyavahaNaM dohiM aMguliyAhiM geNhAmi 2 ttA sattaTThatalappamANamettAiM urdU vehAsaM ubihAmi (2 ttA) aMtojalaMsi niccholemi jA(je)NaM tumaM aTTaduhaTTavasaTTe asamAhipatte akAle ceva jIvi. yAo vavarovijjasi / tae NaM se arahannage samaNovAsae taM devaM maNasA ceva evaM vayAsI-ahaM NaM devANuppiyA ! arahannae nAma samaNovAsae ahigayajIvAjIve, no khalu ahaM sakkA keNai deveNa vA jAva niggaMthAo pAvayaNAo cAlittae vA khobhittae vA vipariNA(me)mittae vA, tumaM NaM jA saddhA taM karehi-ttikachu abhIe jAva abhinnamuharAganayaNavaNNe adINavimaNamANase nicale nipphaMde tusiNIe dhammajjhANovagae viharai / tae NaM se divve pisAyarUve arahannagaM samaNovAsagaM docaMpi taccapi evaM vayAsI-haM bho arahannagA ! jAva (adINavimaNamANase nicale nipphaMde tusiNIe) dhammajjhAgovagae viharai / tae NaM se divve pisAyarUve arahannagaM dhammajjhANovagayaM pAsai 2 ttA valiyatarAgaM Asurutte taM poyavahaNa dohi aMguliyAhiM giNhai 2 ttA sattakRtalAI jAva arahannagaM evaM vayAsI-haM bho arahannagA ! apatyiyapasthiyA ! no khalu kappai tava sIlavvaya taheva jAva dhammajjhANovagae viharai / tae NaM se pisAyarUve arahannagaM jAhe no saMcAei niggaMthAo0 cAlittae vA (0tAhe)taheva (uva). saMte jAva niviNNe taM poyavahaNaM saNiyaM 2 uvari jalassa Thavei 2 ttA taM divvaM pisAyarUvaM paDisAha(ra)rei 2 ttA divvaM devasvaM viuvvai 2 ttA aMtalikkhapaDivanne sakhikhi(Ni)NIyAiM jAva parihie arahannagaM samaNovAsagaM evaM vayAsI-ha bho arahannagA! dhannosi NaM tumaM devANuppiyA! jAva jIviyaphale jassa NaM tava niggaMthe pAvayaNe imeyArUvA paDivattI laddhA pattA abhisamannAgayA, evaM khalu devANuppiyA! sake deviMde devarAyA sohamme kappe sohammavaDiMsae vimANe sabhAe muhammAe vahaNaM devANaM majhagae mahayA [2] saddeNaM [evaM] Aikkhai 4-evaM khalu jaMbuddIve 2 bhArahe vAse caMpAe nayarIe arahalae samaNovAsae abhigayajIvAjIve no khalu sakkA keNai deveNa vA (dANaveNa vA) 6 niggaMthAo pAvayaNAo cAlittae vA jAva vipariNAmittae vA / tae NaM ahaM devANuppiyA ! sakkassa (deviMdassa) no eyamadvaM sddhaami(0)| tae NaM mama imeyAruve ajjhathie0-gacchAmi gaM [ahaM] arahanna(ya)gassa aMtiyaM pAuvbhavAmi jANAmi tAva ahaM arahannagaM kiM piyadhamme no piyadhamme, daDhadhamme no daDhadhamme, sIlavvayaguNe ki cAlei jAva paricayai no paricayai-ttikaTu evaM saMpehemi 2 ttA ohiM paujAmi 2 ttA devANuppiyaM ohiNA Abhoemi 2 ttA uttarapuracchimaM 2
Page #1073
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame su. 1 a08 1021 uttaraveubviyaM0 tAe ukiTAe(jAva)jeNeva lavaNasamudde jeNeva devANuppiyA teNeva uvAgacchAmi 2 ttA devANuppi(yANaM)yaM uvasaggaM karemi no ceva NaM devANuppiyA bhIyA vA(0), taM jaM NaM sake 3 [evaM] vayai sacce NaM esamaDhe, taM diTe NaM devAguppiyANaM iDDI jAva parakkame laddhe patte abhisamannAgae / taM khAmemi NaM devANuppiyA ! khamatu marahaMtu NaM devANuppiyA! nAibhujo (2) evaMkaraNayAe-ttikaTTha paMjaliuDe pAyavaDie eyamaDhaM viNaeNaM bhujo 2 khAmei (2 ttA) arahannagassa [ya] duve kuMDalajuyale dalayai 2 ttA jAmeva disiM pAubbhUe tAmeva(disiM)paDigae // 76 // tae NaM se arahannae niruvasaggamitikaTTha paDimaM pArei / tae NaM te arahannagapAmokkhA jAva vANiyagA dakkhiNANukUleNaM vAeNaM jeNeva gaMbhIrae poya(paTTaNe)TThANe teNeva uvAgacchaMti 2 tA poyaM laMveMti 2 nA sagaDisAgaDaM sajjeti (2 ttA) taM gaNimaM [ca] 4 sagaDi0 saMkrAti 2 ttA sagaDI0 jo(e)viti 2 ttA jeNeva mihilA(0) teNeva uvAgacchati 2 ttA mihilAe rAyahANIe vahiyA aragujANasi sagaDIsAgaDaM moeMti 2 ttA (mihilAe rAyahANIe taM)mahatthaM ( mahagdhaM maharihaM) viulaM rAyArihaM pAhuDaM kuMDalajuyalaM ca geNhaMti 2 ttA (mihilAe rAyahANIe) aNuppavisaMti 2 ttA jeNeva kuMbhae(rAyA) teNeva uvAganchaMti 2 tA karayala jAva mahatthaM divya kuMDalajuyalaM uvaNeti / tae NaM kuMbhae(rAyA) tesi saMjattagANaM jAva paDicchai 2 ttA maliM 2 saddAvei 2 ttA taM divvaM kuMDalajuyalaM mallIe 2 piNaddhei 2 ttA paDivisajjei / tae NaM se kuMbhae rAyA te arahannagapAmokkhe jAva vANiyage vipuleNaM (asa0) vatthagaMdhamallAlaMkAreNaM jAva ussuktaM viyarai 2 ttA rAyamaggamogADhe(i)ya AvAse viyaraDa [2 ttA] paDivisajjei / tae NaM arahannagasaMjattagA jeNeva rAyamaggamogADhe AvAse teNeva uvAgacchaMti 2 ttA bhaMDavavaharaNaM kareMti (2 ttA) paDibhaM(Da)De geNhati 2 ttA sagaDI0 bhareMti jeNeva gaMbhIrae poyapaTTaNe teNeva uvAgacchaMti 2 ttA poyavahaNaM sajeti 2 ttA bhaMDaM saMkAmeti dakkhiNANu0 jeNeva caMpA poyaTThANe teNeva poyaM laveti 2 tA sagaDI0 sajjeti 2 tA taM gaNimaM 4 sagaDI0 saMkrAmeti jAva mahatthaM [mahagdhaM] pAhuDaM divvaM ca kuMDalajuyalaM gehaMti 2 tA jeNeva caMdacchAe aMgarAyA teNeva uvAgacchaMti 2 ttA taM mahatthaM jAva uvaNeti / tae NaM caMdacchAe agarAyA taM divvaM mahatthe(ca) kuMDalajuyalaM paDicchai 2 ttA te arahanagapAmokkhe evaM vayAsI-tunbhe NaM devANuppiyA ! vahUNi gAmAgara jAva AhiDaha lavaNasamuI ca abhikkhaNaM 2 poyavahaNehi ogAheha, taM atthiyAI bhe kei kahici accherae diTThapuvve ? / tae NaM te arahannagapAmokkhA caMdacchAyaM aMgarAyaM evaM
Page #1074
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1022 suttAgame [NAyAdhammakahAo vayAsI-evaM khalu sAmI! amhe iheva capAe nayarIe arahannagapAmokkhA vahave saMjattagAnAvAvANiyagA privsaamo| tae NaM amhe annayA kayAi gaNimaM ca 4 taheva ahINa(ma)airittaM jAva kuMbhagassa ranno uvnnemo| tae NaM se kuMbhae mallIe 2 taM divvaM kuMDalajuyalaM piNaddhei 2 ttA paDivisajjei / taM esa NaM sAmI ! amhehiM kuMbha[ga]rAyabhavaNasi mallI 2 accherae diDhe / taM no khalu annA kAvi tArisiyA devakannA vA jAva jArisiyA NaM mallI 2 / tae NaM caMdacchAe(te)arahannagapAmokkhe sakkArei sammANei sa0 2 ttA [ussukaM viyarai] paDivisajjei / tae NaM caMdacchAe vANiyagajaNiyahAse dUyaM sadAvei jAva jai vi ya NaM sA sayaM rajasukkA / tae NaM se dUe haTTha jAva pahAretya gamaNAe (2) // 77 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM kuNAlA nAma jaNavae hotthA / tattha NaM sAvatthI nAmaM nayarI hotthA / tattha NaM ruppI kuNAlAhivaI nAma rAyA hotthA / tassa NaM ruppissa dhUyA dhAriNIe devIe attayA suvA(hu)ha nAmaM dAriyA hotthA sukumAla jAva rUveNa ya jovvaNe(NaM)Na ya lAvaNNeNa ya ukiTThA uklihasarIrA jAyA yAvi hotthaa| tIse NaM suvAhUe dAriyAe annayA cAummAsiyamajjaNae jAe yAvi hotthA / tae NaM se ruppI kuNAlAhivaI subAhue dAriyAe cAummAsiyamajaNayaM uvaTThiyaM jANai 2 ttA koDaMbiyapurise saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA / suvAha(e)dAriyAe kaLaM cAummAsiyamajaNae bhavissai / taM(kallaM)tuvbhe NaM rAyamaggamogADhaMsi(cauknasi)maMDavaMsi jalathalayadasaddhavaNNamallaM sAha(re)raha jAva siridAmaga(De)DaM olaiMti / tae NaM se ruppI kuNAlAhivaI suvaNNagAraseNiM sahAvei 2 ttA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA ! rAyamaggamogADhaMsi pupphamaMDavaMsi nANAvihapaMcavaNNehiM taMdulehi nayaraM Alihaha tassa bahumajjhadesabhAe paTTayaM raeha jAva paJcappiNati / tae NaM se ruppI kuNAlAhivaI hatthikhaMdhavaragae cAuraMgiNIe seNAe mahayA bhaDacaDagara jAva aMteurapariyAlasaMparivuDe suvAhuM dAriyaM purao kadu jeNeva rAyamagge jeNeva pupphamaMDave teNeva uvAgacchai 2 ttA hatyikhaMdhAo paJcoruhai 2 ttA pupphamaMDa(vaM)ve aNuppavisai 2 ttA sIhAsaNavaragae puratthAbhimuhe snnisnnnne| tae NaM tAo aMteuriyAo suvAhuM dAriyaM paTTayaMsi dusaheMti 2 tA se(ya)yApIyaehiM kalasehiM pahANeti 2 ttA savvAlaMkAravibhUsiyaM kareMti 2 ttA piuNo pA(yaM)yavaMdi(5)yaM uvaNeti / tae NaM suvAhU dAriyA jeNeva ruppI rAyA teNeva uvAgacchai 2 ttA pAyaggahaNaM karei / tae NaM se ruppI rAyA muvAhuM dAriyaM 'aMke nivesei 2 ttA suvAhu(e)dAriyAe rUveNa ya jovvaNeNa ya lAvaNNeNa ya (jAva vimhie) jAyavimhae varisadharaM saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-tuma
Page #1075
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 1023 NaM devANupiyA ! mama docceNaM vahUNi grAmAgaranagara gihANi aNuppavisasi, taM atthiyAI te kassai rano vA Isarassa vA kahiMci eyArisae majaNae diTThapuvve jArisae NaM imIse suvAhudAriyAe majaNae ? / tae NaM se varisadhare ruppi karayala jAva vaddhAvettA evaM vayAsI evaM khalu sAmI ! ahaM annayA tu (bheNaM) bbhaM docaNa mihilaM gae, tattha NaM mae kuMbhagassa ranno dhUyAe pabhAvaIe devIe attayAe mallIe 2 majaNae diTTe, tassa NaM majjaNagassa i ( me ) mIe subAhu (e) dAriyAe majjaNae sayasahasrAimapi kalaM na a ( gghe ) gi / tae NaM se ruppI rAyA varisadharassa aMti(e) yaM eyamahaM socA nisamma (sesaM taheva ) majaNagajaNiyahAse dUyaM sahAvei jAva jeNeva mihilA nayarI teNeva pahArettha gamaNAe ( 3 ) // 78 // teNaM kAleNaM teNaM samaNaM kAsI nAma jaNavae hotthA / tattha NaM vANArasI nAmaM nayarI hotthA / tattha NaM saMkhe nAmaM kAsIrAyA hotthA / tae NaM tIse mallIe 2 annayA kayAi tassa divvassa kuMDalajuyalassa saMdhI visaMghaDie yAvi hotthA / tae NaM se kuMbhae rAyA suvaNNagAraseNiM saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-tubbhe NaM devANuppiyA ! imassa divvassa kuMDalajuyalassa saMdhiM saMghADeha / tae NaM sA suvaNNagAraseNI eyamahaM tahatti paDisuNei 2 ttA taM divvaM kuMDalajuyalaM geNhai 2 ttA jeNeva suvaNNagArabhisiyAo teNeva uvAgacchai 2 ttA suvaNNagArabhisiyAsu nivesei 2 ttA vahUhiM Aehi ya jAva pariNAmemANA iccha ( nti ) i tassa divvassa kuMDalajuyalassa saMdhiM ghaDittae no cevaNaM saMcAei (saM) ghaDittae / tae NaM sA suvaNNagAraseNI jeNeva kuMbhae teNeva uvAgacchai 2 tA karayala jAva vaddhAvettA evaM vayAsI evaM khalu sAmI aja tu ( bme) mhe amhe sadda veha jAva saMdhi saMghADettA e (ya) vasA (NaM) NattiyaM paJcapiNaha / tae NaM amhe taM divvaM kuMDalajuyalaM geNhAmo jeNeva suvaNNagArabhisiyAo jAva no saMcAemo saMghADittae / tae amhe sAmI ! essa divvassa kuMDalassa anna sarisayaM kuMDalajuyalaM ghaDemo / tae se kuMbhae rAyA tIse suvaNNagAraseNIe aMtie eyamahaM socA nisamma Asurute 4 tivaliyaM bhiuDiM niDAle sAhaTTu evaM vayAsI - ( se ke) kesa NaM tubbhe kalAyANaM bhavaha (?) jeNaM tubbhe imassa [divvassa] kuMDalajuyalassa no saMcAeha saMdhiM saMghADittae ? te suvaNNagAre nivvisae ANavei / tae NaM te suvaNNagArA kuM(bhe) bhageNaM rannA nivvisayA ANattA samANA jeNeva sAIM 2 gihAI teNeva uvAgacchaMti 2 ttA sabhaMDamattovagaraNamAyA (o) e mihilAe rAyahANIe majjhaMmajjheNaM nikkhamaMti 2 ttA videhassa jaNavayassa majjhaMmajjheNaM jeNeva kAsI jaNavae jeNeva vANArasI nayarI teNeva uvAgacchaMti 2 ttA aggujjANaMsi sagaDIsAgaDaM moeMti 2 ttA mahatyaM jAva pAhuDaM gehaMti su0 a0 8 ] 7
Page #1076
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1024 suttAgame [NAyAdhammakahAo 2 ttA vANArasIe nayarIe majjhaMmajjheNaM jeNeva saMkhe kAsIrAyA teNeva uvAgacchaMti 2 nA karayala jAva vaddhAti 2 tA (pAhuDaM purao ThAveMti 2 ttA saMkharAyaM) evaM vayAsI-amhe NaM sAmI ! mihilAo (nayarIo) kuMbhaeNaM rannA nivisayA ANattA samANA i(haM)ha havvamAgayA, taM icchAmo NaM sAmI ! tumbhaM vAhucchAyApariggahiyA nivbhayA nirubiggA suhaMsuheNaM parivasiuM / tae NaM saMkhe kAsIrAyA te suvaNNagAre evaM vayAsI-ki NaM tumbhe devANuppiyA / kuMbhaeNaM rannA nibisayA ANattA ? / tae NaM te suvaNNagArA saMkha evaM vayAsI-evaM khalu sAnI ! kuMbhagassa ranno dhUyAe pabhA vaIe devIe attayAe madIe kuMDalajuyalassa saMdhI visNghddie| tae NaM se kuMbhae suvaNNagAraseNiM sahAvei jAva nibisayA ANattA / taM eeNaM kAraNeNaM sAmI! amhe kuMbhaeNaM nivvisayA ANattA / tae NaM se saMkhe suvaNNagAre evaM vayAsI-kerisiyA NaM devANuppiyA ! kuMbha(ga)ssa [ranno] dhUyA pabhAvaIdevIe attayA mallI videharAyavarakannA ? / tae NaM te suvaNNagArA saM(kha)khaM rAyaM evaM vayAsI-no khalu sAmI ! annA kA(I)vi tArisiyA devakannA vA gaMdhavvakannA vA jAva jArisiyA NaM mallI 2 / tae NaM se sakhe kuMDala(juala)jaNiyahAse dUyaM sahAvei jAva taheva pahAretya gamaNAe (4) // 79 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM kurujaNavae hotthA / hatthiNAure nayare / adI. NasattU nAma rAyA hotthA jAva viharai / tatya NaM mihilAe [tassa ] kuMbhagassa putte pabhAvaIe attae mallIe aNu[magga]jAyae malladi(NNae)nne nAma kumAre jAva juvarAyA yAvi hotthA / tae NaM malladinne kumAre annayA koDuviyapurise sahAvei 2 ttA evaM vayAsI-gacchaha NaM tumbhe mama pamavaNaMti ega mahaM cittasabhaM kareha aNega jAva pacappiNaMti / tae NaM se malladinne cittagaraseNiM sahAvei 2 ttA evaM kyAsI-tumbhe NaM devANuppiyA ! cittasabhaM hAvabhAvavilAsavivvoyakaliehiM rUvehiM citteha jAva paca. ppigaha / tae NaM sA cittagaraseNI tahatti paDisuNei 2 ttA jeNeva sayAiM gihAI teNeva uvAgacchai 2 ttA tUliyAo vagae ya geNhai 2 ttA jeNeva cittasabhA teNeva (uvAgacchai 2 ttA) aNuppavisai 2 ttA bhUmibhAge virayai 2 ttA bhUmi sajjei 2 ttA cittasabhaM hAvabhAva jAva citteuM payattA yAvi hotthA / tae NaM egassa cittagarassa imeyAlavA cittagaraladdhI laddhA pattA abhisamannAgayA-jassa NaM dupayassa vA cara(pa)ppayassa vA apayassa vA egadesamavi pAsai tassa NaM desANusAreNaM tayANurUvaM [va] ni(vva)vattei / tae NaM se cittagara(dAra)e mallIe javaNiyaMtariyAe jAlaMtarega pAyaMguTa pAsai / tae NaM tassa(NaM) cittagarassa imeyArUve adbhatthie jAva samuppajitthA-seyaM khalu mamaM mabIe 2 pAyaMgaThANusAreNaM sarisagaM jAva guNovaveyaM
Page #1077
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 1 0 8] suttAgame 1025 rUvaM nivvattittae / evaM saMpehei 2 ttA bhUmibhAgaM sajjei (2 ttA) mallIe 2 pAyaMgaTThA'NusAreNaM jAva nivvattei / tae NaM sA cittagaraseNI cittasabhaM jAva hAvabhA(ve)vaM cittei 2 tA jeNeva malladinne kumAre teNeva uvAganchai jAva e(ya)vamANattiyaM paccappiNai / tae NaM malladinne cittagaraseNiM sakArei 2(0) vipula jIviyArihaM pIidANaM da(le)layai 2 ttA paDivisajei / tae NaM malladinna (kumAre) annayA NhAe aMteurapariyAlasaMparibuDe ammadhAIe saddhiM jeNeva cittasabhA teNeva uvAgacchai 2 ttA cittasabha aNuppavisai 2 ttA hAvabhAvavilAsa (vi)vibvoyakaliyAI rUvAi pAsamANe (2) jeNeva mallIe 2 tayANurU(ve)vaM ninvattie teNeva pahArettha gmnnaae| tae NaM se malladinne (kumAre) mallIe 2 tayANurUvaM nivvattiyaM pAsai 2 tA imeyArUve ajjhathie jAva samuppajjitthA-esa NaM mallI 2 tikaTTha lajie vIDie vi(aDe)DDe saNiyaM 2 paccosakkai / tae NaM [taM] malladinnaM ammadhAI [saNiyaM 2] paccosaLataM pAsittA evaM vayAsI-kinnaM tumaM puttA ! lajie vIDie viDDa saNiyaM 2 paccosakkasi ? / tae NaM se malladinne ammadhAI evaM vayAsI-juttaM NaM ammo !, mama jeTTAe bhagiNIe gurudevayabhUyAe lajjaNijjAe mama cittagaraNivvattiyaM sabhaM aNupavisittae ? / tae NaM ammadhAI malladinnaM kumAraM evaM vayAsI-no khalu puttA ! esa mallI, esa NaM mallIe 2 cittagaraeNaM tayANurUve nivvttie| tae NaM se] malladinne ammavAIe eyamaTTha socA nisamma Asurutte [4] evaM vayAsI-kesa NaM bho ()[se] cina(ya)garae apatthiyapatthie jAva parivajie je NaM mama jeThAe bhagiNIe gurudevayabhUyAe jAva nivvattie-ttikaTTha taM cittagaraM vajjhaM ANavei / tae NaM sA cittagara(sa)meNI imIse kahAe laTThA samANA jeNeva malladinne kumAre teNeva uvAgacchai 2 tA karayalapariggahiya jAva vaddhAvettA evaM vayAsI-evaM khalu sAmI ! tassa cittagarassa imeyAkhvA citta(ka)garaladdhI laddhA pattA abhisamannAgayA-jassa NaM dupayassa vA jAva nivattei, taM mA NaM sAmI ! tumbhe taM cittagaraM vajjha ANaveha, taM tumme NaM sAmI! tassa cittagarassa annaM tayANurUvaM daMDaM. nivvattaha / tae NaM se malladinne tassa cittagarassa saMDAsagaM chiMdAvei 2 ttA nivvisaya ANavei / tae NaM se cittagarae malladinneNaM nivvisae ANatte (samANe) sabhaMDamattovagaraNamAyAe mihilAo nayarIo nikkhamai 2 ttA videhaM jagavayaM majjhamajjheNaM jegeva kurujaNavae jeNeva hatthigAure nayare (jeNeva adINasattU rAyA) teNeva uvAgacchai 2 ttA bhaMDanikkhetraM karei 2 ttA cittaphalagaM sajei 2 ttA mallIe 2 pAyaMguTANusAreNa rUvaM nivvattei 2 ttA kakkhaMtaraMsi chunbhai 2 ttA mahatyaM jAva pAhuDaM geNhai 2 ttA hatthiNAuraM nayaraM majhamajjhegaM jeNeva adINasattU rAyA teNeva uvA 65 suttA0
Page #1078
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1026 suttAgame [NAyAdhammakahAo gacchai 2 ttA taM karayala jAva vaddhAvei 2 ttA pAhuDaM uvaNei 2 ttA evaM vayAsIevaM khalu ahaM sAmI! mihilAo rAyahANIo kuMbhagassa ranno putteNaM pabhAvaIe devIe attaeNaM malladinneNaM kumAreNaM nidhisae ANatte samANe i(ha)haM havvamAgae, taM icchAmi NaM sAmI ! tumbhaM vAhucchAyApariggahie jAva parivasittae / tae NaM se adI gasattU rAyA taM cittagaradArayaM evaM vayAsI-kinnaM tumaM devANuppiyA ! malladinneNaM nivvisae ANatte? / tae NaM se citta(ya)garadArae adI gasa(tu)ttuM rAyaM evaM vayAsI-evaM khalu sAmI! malladinne kumAre annayA kayA(I)i cittagaraseNi saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-tumbhe NaM devANuppiyA ! mama cittasabhaM taM ceva savvaM bhANiyavvaM jAva mama saMDAsagaM chiMdAvei 2 ttA nivisayaM ANavei, taM evaM khalu [ahaM] sAmI! malladinneNaM kumAreNaM nivvisae ANatte / tae NaM adINasattU rAyA taM cittagaraM evaM vayAsI-se kerisae NaM devANuppiyA! tume mallIe ta(dA)hANurUve (rUve) nivvattie ? / tae Na se cittagare kakkhaMtarAo cittaphala(yoga nINei 2 ttA adI gasattussa uvaNei 2 ttA evaM vayAsI-esa NaM sAmI! mallIe 2 tayANurUvassa rUvassa kei AgArabhAvapaDoyAre nivvattie, no khalu sakkA kegai deveNa vA jAva mallIe 2 tayANurUve rUve nivvattittae / tae NaM [se] adINasattU (rAyA) paDirUvajaNiyahAse dUyaM saddAvei 2 tA evaM vayAsI taheva jAva pahAretya gama(NayA)NAe (5) // 80 // teNaM kAlegaM teNaM samaeNaM paMcAle jaNavae kaMpi(le)lapure (nAma) nayare (hotthA) / jiyasattU nAma rAyA paMcAlAhivaI / tassa NaM jiyasattussa dhAriNIpAmokkhaM de(vi)vIsahassaM orohe hotthaa| tattha NaM mihilAe cokkhA nAmaM parivAiyA riuvveya jAva [su]pariNiTThiyA yAvi hotthaa| tae NaM sA cokkhA parivvAiyA mihilAe bahUrNa rAIsara jAva satyavAhapabhiINaM purao dANadhammaM ca soyadhammaM ca tityAbhiseyaM ca AghavemANI pannavemANI parUvemANI uvadaMsemANI viharai / tae NaM sA cokkhA (parivvAiyA) annayA kayAiM tidaMDaM ca kuMDiyaM ca jAva dhAurattAo (ya) 4 geNhai 2 ttA parivvAigAvasahAo paDinikkhamai 2 ttA paviralaparivvAiyAsaddhiM saparivuDA mihilaM rAyahANi majjaMmajjhega jeNeva kuMbhagassa ranno bhavaNe jeNeva kannateure jeNeva mallI 2 teNeva uvAgacchai 2 ttA udayapari(phA)phosiyAe dabhovari paccatthuyAe bhisiyAe ni(si)sIyai 2 ttA mallIe 2 purao dANadhammaM ca jAva viharai / tae NaM mallI 2 cokkhaM parivvAiyaM evaM vayAsI-tunbhe cokkhe ! kimUlae dhamme pannatte ? / tae NaM sA cokkhA parivvAiyA maliM 2 evaM vayAsI-amhaM NaM devANuppie ! soyamUlae dhamme panna(vemi)tte, jaMNaM amhaM kici asuI bhavai taM NaM uda
Page #1079
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1027 su0 1 a0 8 ] suttAgame * eNaya maTTiyAe jAva aviggheNaM saggaM gacchAmo / tae NaM mallI 2 cokkhaM parivvAiya evaM vayAsI - cokkhA ! se jahAnAmae ke ( 3 ) i purise ruhirakayaM vatthaM ruhire (Na)NaM ceva dhovejjA atthi NaM cokkhA ! tassa ruhirakayassa vatthassa ruhireNaM dhovva mANasa kA (I)i sohI ? no iNaTThe samaTThe / evAmeva cokkhA ! tubbhe NaM pANAivAeNaM jAva micchAdaMsaNasalleNaM natthi kAi sohI jahA (va) vA tassa ruhirakayassa vatthassa ruhireNaM ceva dhovvamANassa / tae NaM sA cokkhA parivvAiyA mahIe 2 evaM vRttA samA( NA ) NI saMkiyA kaMkhiyA viigicchiyA bheyasamAvannA jAyA (yA) vi hotyA mallIe no saMcAei. kicivi pAmokkhamAikkhittae tusiNIyA saMciTThara / tae NaM taM cokkhaM mallIe ] bahu) hUo dAsaceDIo hIleMti niMdaMti khisaMti ga (ra) rihaMti appegaiyA [o] heruyA (la) ~ti appegaiyA muhamakkaDiyAo kareMti appegaiyA vagghADIo kareMti appegaiyA ta (ja)jemANIo (ka0 a0 ) tAlemA (Ni) NIo (ka0a0) nicchu (bhaM) haMti / tae NaM sA cokkhA mallIe 2 dAsaceDiyAhiM hIlijamANI jAva garahijamANI AsuruttA jAva misimisemANI mallIe 2 paosamAvajjai [2] bhisiyaM gehai 2 tA kannaMteurAo paDinikkhamai 2 ttA mihilAo niggacchai 2ttA parivvAiyA saMparivuDA jeNeva paMcAlajaNavae jeNeva kaMpillapure teNeva uvAgacchai 2 ttA vahUgaM rAIsara jAva parUvemANI vihri| tae NaM se jiyasattU annayA kayAi aMteurapariyAlasaddhiM saMparivuDe evaM jAva viharai / tae NaM sA cokkhA parivvAiyA saMparivuDA jeNeva jiyasattussa ranno bhavaNe jeNeva jiyasatta teNeva (uvAgaccha 2 ttA) aNupavisai 2 tA jiyasattuM jaeNaM vijaeNaM baddhAvei / tae Na se jiyasatta cokkhaM parivvAiyaM ejamANaM pAsai 2 ttA sIhAsaNAo abbhudei 2 ttA cokkhaM (parivvAiyaM) sakkA rei 2 (0) AsaNeNaM uvanimaMtei / tae NaM sA cokkhA udagapariphosiyAe jAva bhisiyAe nivisai jiyasattuM rAyaM je ya jAva aMteure ya kusalodataM pucchai / taeM NaM sA cokkhA jiyasattussa ranno dANadhammaM ca jAva viharai / tae NaM se jiyasattU appago orohaMsi (jAva vimhie) jAyavimhae cokkhaM (parivvAiyaM) evaM vayAsI - tumaM NaM devANuppiyA ! bahUNi gAmAgara jAva (aDaha) AhiMDasi bahUNa ya rAIsara gihAI aNuppavisa (ti) hi, taM atthiyAI te kassa (vi) i rannoM vA jAba erisae orohe di - puvve jArisae NaM ime ma( ha ) ma o ( uva) rohe ? / tae NaM sA cokkhA parivtrAiyA jiyasattuM (rAyaM) evaM ( vayAsI - ) IsiM avahasiyaM karei 2 ttA evaM vayAsI - ( evaM ca ) sarisae NaM tuma devANuppiyA ! tassa agaDadaddu ssa / kesa NaM devANuppie / se aga Dadaddure ? jiyasattU ! se jahAnAmae agaDadaddure siyA, se NaM tattha jAe tattheva vu(DDe)
Page #1080
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1028 __ suttAgame [NAyAdhammakahAo hie annaM agaDaM vA talAgaM vA dahaM vA saraM vA sAgaraM vA apAsamANe (cevaM) mannaiaya ceva agaDe vA jAva sAgare vA / tae Na taM kUvaM anne sAmuddae dadure hvvmaage| tae NaM se kUvaddure taM sa(sA)muddadaDuraM evaM vayAsI-se kesa NaM tumaM devANuppiyA ! katto vA iha havvamAgae ? tae NaM se sAmuddae daddure taM kUvadaDuraM evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA ! ahaM sAmuddae daddure / tae NaM se kUvadaddure taM sAmuddayaM daduraM evaM vayAsI-kemahAlae Na devANuppiyA ! se samudde ? / tae NaM se sAmuddae daddure taM kUva. daddura evaM vayAsI-mahAlae NaM devANuppiyA ! samudde / tae NaM se kUvadaddure pAeNaM lIhaM kaDDhei 2 ttA evaM vayAsI-emahAlae NaM devANuppiyA ! se samudde ? no iNaDhe samaDhe, mahAlae NaM se samudde / tae NaM se kUvaddure pura(cchi)thimillAo tIrAo upphiDittANaM[paJcatthimiLaM tIraM]gacchai 2 ttA evaM vayAsI-emahAlae NaM devaannuppiyaa| se samudde ? no iNadve(mamaTe)taheva / evAmeva tumaMpi jiyasattU annesiM bahUrNa rAIsara jAva satthavAha(pa)ppabhiINaM bhaja vA bhagiNiM vA dhUyaM vA suNhaM vA apAsamANe jANe)Nasi jArisae mama ceva NaM orohe tArisae no annassa / taM evaM khalu jiyasatta ! mihilAe nayarIe kuMbhagassa dhUyA pabhAvaIe attiyA mallInAma(ti)2 rUveNa ya(juvvaNega) jAva no khalu annA kAi devakannA vA jArisiyA mallI / videhavararAyakannAe chinnassa vi pAyaMguDhagassa ime tava orohe sayasahassaimaMpi kalaM na agghai-ttikaTTha jAmeva disaM pAunbhUyA tAmeva disaM paDigayA / tae NaM se jiyasattU parivvAiyAjaNiyahAse dUyaM saddAvei jAva pahAretya gmnnaae(6)|| 81 // tae NaM tesiM jiyasa(tattupAmokkhANaM chaghaM rAINaM dUyA jeNeva mihilA teNeva pahAretya gamaNAe / tae NaM chappi (ya) dU(takA)yagA jeNeva mihilA teNeva uvAgacchaMti 2 ttA mihilAe aggujANaMsi patteyaM 2 khaMdhAvAranivesaM kareMti 2 ttA mihilaM rAyahANi aNuppavisaMti 2 ttA jeNeva kuMbhae teNeva uvAgacchaMti 2 nA pattaya(2)karayala jAva sANaM 2 rAINaM vayaNAI nivedeti / tae NaM se kuMbhae(rAyA)tesiM dUyANa(aMtie)eyamaDhe soccA Asurutte jAva tivaliyaM bhiuDiM(NiDAle sAhaTTha)evaM vayAsI-na demi NaM ahaM tuma malli 2 tikaTTha te chappi dUe asakAriya asammANiya avadAreNaM nicchubhAvei / tae NaM jiyasattupAmokkhANaM chaNhaM rAINaM dUyA kuMbhaeNaM rannA asakkAriyA asammANiyA avadArega nicchubhAviyA samANA jeNeva sagA 2 ja(jANavayA jeNeva sayAI 2 nagarAI jeNeva sa(gA)yA 2 rAyANo teNeva uvAgacchaMti 2 tA karayala jAva evaM vayAsI-evaM khalu sAmI ! amhe jiyasa(tta)ttupAmokkhANaM chaNhaM rA(I)yANaM dUyA jamagasamagaM ceva jeNeva mihilA jAva avadAreNaM nicchubhAvei / taM na dei NaM
Page #1081
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame su0 1 08] 1029 sAmI ! kuMbhae malliM 2 / sANaM 2 rAINaM eyamaDheM nivediti / tae NaM te jiyasattupAmokkhA chappi rAyANo tesiM dUyANaM aMtie eyamaDhe socA(nisamma)AsuruttA annamannassa dUyasaMpesaNaM kareMti (0) evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA! amhaM chaNhaM rAINaM dUyA jamagasamagaM ceva jAva nicchUDhA / ta seyaM khalu devANuppiyA !(amha) kuMbhagassa jattaM geNhittae-ttikaTTha annamannassa eyamahu~ paDisuNeti 2 tA vhAyA sannaddhA hatthikhaMdhavaragayA sako(raM)riMTamalladAmA jAva seyavaracAmarAhiM(0)mahayAhayagayarahapavarajohakaliyAe cAuraMgiNIe seNAe saddhi saMparibuDA savviDDIe jAva raveNaM saehi[to]2 nagarehito jAva niggacchaMti 2 ttA egayao milAyaMti(2ttA) jeNeva mihilA teNeva pahAretya gamagAe / tae NaM kuMbhae rAyA imIse kahAe laddhaDhe samANe balavAuyaM sadAvei 2 tA evaM vayAsI-khippAmeva(bho devANuppiyA!) haya jAva sennaM sannAheha jAva paJcappiNaMti / tae NaM kuMbhae(rAyA)NhAe sannaddhe hatthikhaMdhavaragae jAva seyavara cAma(rAhi)rae mahayA (0) mihilaM(rAyahANi )majhamajjheNaM ni(ggacchai)jAi 2 tA vide(ha)hajaNavaya majjhamajjheNaM jeNeva desaaMte teNeva (uvAgacchai 2 ttA)khaMdhAvAranivesa karei 2 ttA jiyasattUpAmokkhA chappi ya rAyANo paDivAlemANe jujjhasajje paDiciThThai / tae NaM te jiyasattUpAmokkhA chappi(ya) rAyAgo jeNeva kuMbhae teNeva uvAgacchati 2 ttA kuMbhaega rannA saddhiM saMpalaggA yAvi hotyA / tae NaM (ne) jiyamattupAmokkhA chappi rAyANo kuMbhayaM rAyaM hayamahiyapavaravIraghAiya(ni)vivaDiyacidha(ddha)dhaya(chatta) paDAgaM kicchappAgovagayaM disodi(si)saMpaDise(hi)hati / tae NaM se kuMbhae (rAyA)jiyasattupAmokkhehiM chahi rAIhi hayamahiya jAva paDisehie samANe a-thAme abale avIrie jAva adhAraNijamitikaTu sigdhaM turiya jAva veiyaM jeNeva mihilA teNeva uvAgacchai 2 ttA mihilaM aNupavi. sai 2 ttA mihilAe duvArAI pihei 2 tA rohasajje ciTThai / tae NaM te jiyasattupAmokkhA chappi rAyANo jeNeva mihilA teNeva uvAgacchaMti 2 ttA mihilaM rAyahAgi nissaMcAraM niscAraM savvao samaMtA olaMbhittANaM ciTThati / tae Na se kuMbhae(rAyA)mihilaM rAyahAgiM rUddhaM jANinA a(bha)bhitariyAe uvaTThANasAlAe sIhAmaNavaragae tesiM jiyasattupAmokkhANaM chaNhaM rAINaM chiddANi ya vivarANi ya mammANi ya alabhamANe vahUhi Ae hai ya uvAehi ya uppattiyAhi ya 4 vuddhIhiM pariNAmemANe 2 kiMci Aya vA uvAyaM vA alabhamANe ohayamaNasaMkappe jAva jhiyAyai / imaM ca NaM mallI * bahAyA savvAlaMkAravibhUsiyA vahUhiM khujAhiM parivuDA jeNeva kuMbhae teNeva uvAgacchai 2 ttA kuMbhagassa pAyaggahaNaM karei / tae NaM
Page #1082
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1030 suttAgame [NAyAdhammakahAo kuMbhae(rAyA)malliM 2 no ADhAi no pariyANAi tusiNIe saMciThThai / tae NaM mallI 2 kuMbhagaM(rAya)evaM vayAsI-tumbhe NaM tAo! annayA mamaM ejamANaM jAva niveseha, kinnaM tuma aja ohaya jAva jhiyAyaha ? / tae NaM kuMbhae maliM 2 evaM vayAsIevaM skhalu puttA ! tava kaje jiyasattupAmokkhehiM chahiM rAIhiM dUyA saMpesiyA / te NaM mae asakkAriyA jAva nicchUDA / tae Na(te)jiyasattUpA(mu)mokkhA tesiM dUyANaM aMtie eyamaDhe socA parikuviyA samANA mihila rAyahANiM nissaMcAraM jAva ciTThati / tae NaM ahaM puttA(1)tesiM jiyasattupAmokkhAgaM chaNhaM rAINaM aMtarANi alabhamANe jAva jhiyAmi / tae NaM sA mallI 2 kuMbha(yaM)gaM rAyaM evaM vayAsI-mA NaM tumbhe tAo ! ohayamaNasaMkrappA jAva jhiyAyaha, tunbhe NaM tAo! tesiM jiyasattupAmokkhANaM chaNhaM rAINaM patteyaM 2 raha (siyaM)ssie dUyasaMpese kareha egamegaM evaM vayaha-tava demi malliM 2 tiRTu saMjhAkAlasamayaMsi paviralamaNussaMsi nisaMtapaDinisaMtasi patteyaM 2 mihilaM rAyahANi aNuppa(ve)viseha 2 ttA gambhagharaesu aNuppaviseha mihilAe rAyahANIe duvArAI piheha 2ttA rohasajje ciThThaha / tae NaM kuMbhae(rAyA)evaM taM ceva jAva pavesei rohasajne ciTThai / tae NaM te jiyasattupAmokkhA chappi(ya)rAyANo kalaM(pAunbhUyA)jAva [jalaMte] jAlaMtarehiM kaNagamayaM matyayachiTuM paumuppalapihANaM paDimaM pAsaMti esa NaM mallI 2 tikaTTha mallIe 2 have ya jovvaNe ya lAvaNNe ya mucchiyA giddhA jAva ajjhokvannA aNimisAe diTThIe pehamANA 2 ciTThati / tae NaM sA mallI 2 pahAyA savvAlaMkAravibhUsiyA vahUhiM khujAhiM jAva parikkhittA jeNeva jAlagharae jeNeva kaNa(yogapaDimA teNeva uvAgacchai 2ttA tIse kaNa paDimAe matthayAo taM paramaM avaNei / tae NaM gaMdhe niddhA(va)vei se jahAnAmae ahimaDei vA jAva asubhatarAe ceva / tae NaM te jiyasattUpAmorakhA teNaM asubhegaM gaMdheNaM abhibhUyA samANA saehiM 2 uttari(jae)jehiM AsAiM piheMti 2 ttA parammuhA ciTThati / tae NaM sA mallI 2 te jiyasattupAmokkhe eva vayAsIki NaM tu(bha)vbhe devANupiyA! saehi 2 uttarijehiM jAva parammuhA ciTThaha ? / tae NaM te jiyasattUpAmokkhA maliM 2 evaM vayaMti-evaM khalu devANuppie ! amhe imeNaM asubheNa gaMdhaNaM abhibhUyA samANA saehiM 2 jAva ciTThAmo / tae NaM mallI 2 te jivasattUpAmokkhe evaM vayAsI-jai tAva devANuppiyA ! imIse kaNaga jAva paDimAe kalAkalliM tAo maNunnAo asaNAo 4 egamege piMDe pakkhippamANe 2 imeyAtve asubhe pogga(la)le pariNAme imassa puNa orAliyasarIrassa khelAsavassa vaMtAsavassa pittAsavassa su(ka)kAsavassa soNiyapUyAsavassa du(sva)syaUsAsanIsA
Page #1083
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 1 0 8 ] suttAgame 1031 sassa duruyamutta (pu) pUiyapurIsa puNNassa saDaNa jAva dhammassa kerisae [ya] pariNAme bhavi ssai ? taM mANaM tubhe devANupiyA ! mANussaesa kAmabhogeSu sajjaha rajjaha gijjhaha mujjhaha ajjhovavajaha / evaM khalu devANuppiyA ! (tumhe ) amhe i ( mAo me tacce bhavaggahaNe avaravidehavAse salilAvaIvijae vIyasogAe rAyahANIe mahabbalapAmokkhA satta (vi) piyabAlavayaMsayA rAyANo hotyA sahajAyA jAva pavvaiyA / tae NaM aha devANuppiyA ! imeNaM kAraNeNaM itthI nAmagoyaM kammaM nivvattami - ja NaM tu (bbhaM) =bhe cau (co) tthaM uvasaMpajjittANaM viharaha ta (e) o NaM ahaM chaddhaM uvasaMpajittANaM viharAmi sesaM taheva savvaM / tae NaM tubhe devANuppiyA ! kAlamAse kAlaM kiccA jayaMte vimANe uvavannA / tattha NaM tu (bbhe ) vbhaM desUNAI battIsAI sAgarovamAI ThiI / tae NaM tubbhe tAo devalo (yA) gAo anaMtaraM cayaM caittA iheva jaMbuddIve 2 ( jAva) sAI 2 rajAI uvasaMpajjittANaM viharaha / tae NaM ahaM ( devANuppiyA ! ) tAo devalagAo AukkhaNaM jAva dAriyattAe pancAyAyA / kiM (tha) ca tayaM pamhuhuM jaM tha tayA bho jayaMtapavaraMmi / vutthA samayanibaddhaM devA taM saMbharaha jAI // 1 // tae NaM tesi jiyasattupAmokkhANa chaNhaM rA ( yA ) INaM mallIe 2 aMtie eyamahaM socA 2 subheNaM pariNAmeNaM pasatyeNaM ajjhavasANeNaM lesAhi visujjhamANIhi tayAcaraNijANaM kammANaM khaovasameNaM IhA ( vU ) pUha jAva sannijAIsaraNe samuppanne eyamahaM samma abhisamAgacchaMti / tae NaM matrI arahA, jiyasattupAmokkhe chappi rAyANo samuppannajA (i) IsaraNe jANittA gabbhagharANaM dArAI vihA ( DAve ) Dei / tae NaM (te) jiyasattu pAmokkhA jeNeva mallI arahA teNeva uvAgacchaMti / tae NaM mahabbalapAmokkhA satta piyabAlavayaMsA egayao abhisamannAgayA (yA) vi hotthA / tae NaM mahI arahA te jiyasa tu pAmokkhe chappi (ya) rAyANo evaM vayAsI evaM khalu ahaM devAppiyA ! saMsArabha (ya) uvvaggA jAva pavvayAmi taM tubbhe gaM ki kareha ki cava saha (jAva ) kiM bhe hiyasAmatthe ? / tae NaM jiyasattupA mokkhA (cha0 rA 0 ) mahiM arahaM evaM vayAsI - jar3a Na tubbhe devANuppiyA ! saMsAra jAva pavtrayaha amhANaM devAppiyA ! ke anne AlavaNe vA AhAre vA paDivaMdhe vA ? jaha ceva NaM devANupiyA | tubbhe a ( mhe) mhaM io tacce bhavaggahaNe bahUsu kajesu ya meDhI pamANaM jAva dhammadhurA hotthA ta ( hA ) ha ceva NaM devANuppiyA ! ivhipa jAva bhavissaha / amhe vi (ya) devANuppiyA | saMsArabhauvviggA jAva bhIyA jammagamaraNANaM devANuppiyA(i) saddhi muMDA bhavittA jAva pabvayAmo / tae NaM mahI arahA te jiyasattupAmokkhe evaM vayAsI - ( jaM) jai NaM tubbhe saMsAra jAva mae saddhiM pavvayaha taM gacchaha NaM tubhe
Page #1084
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1032 suttAgame / [NAyAdhammakahAo devANuppiyA! saehiM 2 rajehiM je(he)putte raje ThAveha 2 tA purisasahassavAhiNIo sIyAo durUhaha(durUDA samANA)2 ttA mama aMtiyaM pAunbhavaha / tae NaM te jiyasattupAmokkhA mallissa arahao eyamaDhe paDimuNeti / tae NaM mallI arahA te jiyasattupAmo(kkhe)kkhA gahAya jeNeva kuMbhae ( rAyA ) teNeva uvAgacchai 2 ttA kuMbhagassa pAemu pADei / tae Na kuMbhae (rAyA) te jiyamattupAmokkhA viuleNaM asaNeNa 4 pupphavatyagaMdhamalyAlaMkAreNaM sakkAre jAva paDivisajjei / tae NaM te jiyasattupAmokkhA kuMbhaeNaM rannA visajjiyA samANA jeNeva sAiM 2 rajAI jeNeva nagarAi teNeva uvAgacchaMti 2 ttA sagAI [2] rajAI uvasaMpajittA[f] viharati / tae NaM mallI arahA saMvaccharAvasANe nikkhamissAmitti maNaM pahArei // 82 // teNaM kAleNaM teNa samaeNaM sakkassa AsagaM calai / tae NaM sakke devide devarAyA AsaNaM caliyaM pAsai 2 ttA ohiM pauMjai * ttA malliM arahaM ohiNA Abhoei 2 tA imeyArUve ajjhathie jAva samuppajjitthA-evaM khalu jaMbuddIve 2 bhArahe vAse mihilAe kuMbhagassa ranno mallI arahA nikkhamissAmitti maNaM pahArei / taM jIyameyaM tIyapacuppannamagAgayANaM sakkANaM (3) arahatAgaM bhagavaMtANaM nikkhamamANANaM imeyArUvaM atthasaMpayANaM da(li)laittae taMjahA-tiNNeva ya koDisayA aTThAsIiM ca huM(ho)ti koDIo / asiiM ca sayasahassA iMdA dalayati arahANaM // 1 // evaM saMpehei 2 ttA vesamaNaM devaM sahAvei 2 ttA evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA! jaMbuddIve 2 bhArahe vAse jAva asIiM ca sayasahassAI dalAttae, taM gacchaha NaM devANuppiyA ! jaMbuddIve (dIve) bhArahe vAse mihilAe kuMbhagabhavaNaMsi imeyArUtra atthasaMpayANaM sAharAhi 2 ttA khippAmeva mama eyamANattiyaM paccappiNAhi / tae NaM se vesamaNe deve sakkeNaM devideNaM(0) eva vutte (samANe) ha(0)Dhe karayala jAva paDisuNei 2 ttA bhae deve saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-gacchaha NaM tumbhe devANuppiyA / jaMvuhIvaM 2.bhArahaM vAsaM mihilaM rAyahANi kuMbhagassa ranno bhavaNaMsi tinneva ya koDisayA aTThAsIyaM ca koDIo a(si)sIyaM ca sayamahassAi ayameyArUvaM atyasaMpayANaM sAharaha 2 ttA mama eyamAgattiyaM paJcappiNaha / tae NaM te jabhagA devA vesamaNeNa jAva suNettA uttarapuracchimaM disIbhAgaM avakamati jAva uttaraveuvviyAiM ruvAi vi(i)uvvaMti 2 ttA tAe uniTAe jAva vIivayamANA jeNeva jaMbuddIve 2 bhArahe vAse jeNeva mihilA rAyahANI jeNeva kuMbhagassa ranno bhavaNe teNeva uvAgacchaMti 2 ttA kuMbhagassa ranno bhavaNaMsi tinni koDisayA jAva sAharaMti 2 ttA jeNeva vesamaNe deve teNeva uvAgacchaMti 2 ttA karayala jAva paccappiNati / tae NaM se vesamaNe deve jeNeva sakne 3 teNeva
Page #1085
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame su0 5 08] 1033 uvAgacchai 2 ttA karayala jAva paJcappiNai / tae NaM mallI arahA kallAkalliM jAva mAgahao pAyarAso tti bahUNaM saNAhANa ya aNAhANa ya pahiyANa ya pathiyANa ya karoDiyANa ya kappaDiyANa ya egamegaM hiraNNakoDiM aTTha ya aNUNAI sayasahassAI imeyArUvaM atthasaMpayANaM dalayai / tae NaM (se)kuMbhae ( rAyA) mihilAe rAyahANIe tattha 2 tahiM 2 dese 2 vahUoM mahANasasAlAo karei / tattha NaM vahave maNuyA dinnabhaibhanaveyaNA viulaM asaNaM 4 uvakkhaDeMti (0) je jahA AgacchaMti tajahA-pathiyA vA pahiyA vA karoDiyA vA kappaDiyA vA pAsaMDatyA vA gihatthA vA tassa ya tahA Asatyassa vIsatthassa suhAsaNavaragayassa taM viulaM asaNaM 4 paribhAemANA parivesemANA viharati / tae NaM mihilAe siMghADaga jAva bahujaNo annamannassa evamAi. kkhai-evaM khalu devANuppiyA ! kuMbhagassa ranno bhavarNasi savvakAmaguNiyaM kimicchiyaM vipulaM asaNaM 4 vahUrNa samaNANa ya jAva parivesijjai / varavariyA ghosijai kimi cchiyaM dijae bahuvihIyaM / suraasuradevadANavanariMdamahiyANa nikkhamaNe // 1 // tae NaM mallI arahA savacchareNaM tinni koDisayA aTThAsI(ti)yaM ca hoti koDIo a(siti)sIyaM ca sayasahassAiM imeyArUvaM atthasapayANaM dalaittA nikkhamAmitti maNaM pahAreD // 83 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM logaMtiyA devA baMbhaloe kappe riTe vimANapatthaDe saehiM 2 vimANehiM saehiM 2 pAsAyavaDisaehi patteyaM 2 cauhiM sAmANiyasAhassIhi tihi parisAhiM sattahiM aNiehi sattahiM aNiyAhivaI hiM solasahiM AyarakkhadevasAhassIhi annahi ya bahUhi logaMtiehiM devehi saddhiM saparicuDA mahayAhayanadRgIyavAiya jAva raveNaM muMjamANA viharaMti taMjahA-sArassayamAiccA vaNhI varuNA ya gahanoyA ya / tusiyA ancAvAhA aggicA ceva riThThA ya // 1 // tae NaM tesiM lo(yogatiyANaM devANaM pattayaM 2 AsaNAi calati taheva jAva arahatANaM nikkhamamANANaM saMvohaNaM ka(3)rittae-tti taM gacchAmo NaM amhe mallissa arahao saMbohaNaM kare(mi)mo-ttikaTTha eva saMpeheMti 2 tA uttarapuracchimaM disIbhA(yaM0)gaM veubviyasamugdhAeNaM samohaNaMti(0) saM(khi)khejAI joyaNAI evaM jahA jaMbhagA jAva jeNeva mihilA rAyahANI jeNeva kuMbhagassa ranno bhavaNe jeNeva mallI arahA teNeva uvAgacchaMti 2 ttA aMtalikkhapaDivannA sakhikhiNiyAiM jAva vatthAI pavaraparihiyA karayala jAva tAhiM iTAhiM (jAva) evaM vayAsI-bujjhAhi bhagavaM(1) loga hA ! pavattehi dhammatitthaM jIvANaM hiyasuhanisseyasakaraM bhavissai-ttika docapi tacaMpi evaM vayaMti (0) malliM arahaM vaMdaMti namasaMti vaM0 2 ttA jAmeva disi pAunbhU(A)yA tAmeva disiM pddigyaa| tae NaM mallI arahA tehiM logaMtiehiM devehi saMbohie samANe jeNeva
Page #1086
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [NAyAdhammakahAmo ammApiyaro teNeva uvAgacchai 2 ttA karayala jAva evaM kyAcI icchAmi gaM ammayAo ! tumbhehiM avbhaNunAe muMDe bhavittA jAva pavvaittae / mahAnuhaM devANuppiyA ! mA paDivaMdhaM kare(hi)ha / tae NaM kuMbhae rAyA koDaMbiyapurile sahAvai 2 nA evaM vayAsI-khippAmeva aTThasahassaM sovaNiyANaM [kalasANaM] jAva bhomejANaM (ti) anna ca mahatthaM jAva tityayarAbhiseyaM uvaTThaveha jAva uvahati / teNaM kAlegaM teNaM samaeNaM camare asuriMde jAva accuyapajjavasANA AgayA / tae NaM sakke (3) Abhiogie deve saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-khippAmeva aTThasahassaM sovaNiyANaM (kalasANa) jAva annaM ca taM vipulaM uvaTThaveha jAva uvaTThaveti / tevi kalasA te ceva kalase aNupaviTThA / tae NaM se sakke deviMde devarAyA kuMbhae ya rAyA malliM arahaM sIhAsaNaMsi puratyAbhimuhaM nivesei aTThasahasseNaM sovaNNiyANaM jAva abhisiMcaMti / tae NaM mallissa bhagavao abhisee vaTTamANe appegajhyA devA mihila ca sabhita(raM)ravA (hiM)hiraM jAva savvao samaMnA [saM]paridhAvaMti / tae NaM kuMbhae rAyA docaMpi uttarAvakamaNaM jAva savvAlaMkAravibhUsiyaM karei 2 ttA koDaviyapurise sadAvei 2ttA evaM vyAsI-khippAmeva maNoramaM sIyaM uvaTThaveha te uvaThThaveti / tae NaM sakne (3) Abhiogie deve sadAvei 2 tA evaM vayAsI-khippAmeva aNegakhaMbha jAva (maNorama) sIyaM uvaTThaveha jAva sAvi sIyA taM ceva sIyaM aNuppaviThThA / tae NaM mallI arahA sIhAsaNAo abbhuTei 2 ttA jeNeva maNoramA sIyA teNeva uvAgacchai 2 ttA maNoramaM sIyaM aNupayAhiNIkaremANA maNoramaM sIyaM dulhai 2ttA sIhAsaNavaragae puratyAbhimuhe sannisaNNe / tae NaM kuMbhae (rAyA) aTThArasa seNippaseNIo sadAvei 2ttA evaM vayAsI-tume gaM devANuppiyA ! hAyA savvAlaMkAravibhUsiyA mallissa sIyaM parivahaha jAva parivahati / tae NaM sake 3 magoramAe [sIyAe] dakkhiNilaM uvarilaM vAhaM geNhai / IsANe uttarilaM uvarilaM vAhaM geNhai / camare dAhiNilaM hehilaM valI uttarilaM heTThilaM avasesA devA jahArihaM maNoramaM sIyaM parivahati-puTviM uktittA mANu(sa)sehiM (to)sA haTTharomakUvehiM / pacchA vahati sIyaM asuriMdasuriMdanA(ge)giMdA // 1 // calacavalakuMDaladharA scchNdviuviyaabhrnndhaarii| deviMdadANaviMdA vahati sIyaM jigiMdassa // 2 // tae NaM mallissa arahao maNoramaM sIyaM duruDassa ime achamaMgalagA purao ahANupu(vvIe)vveNaM evaM niggamo jahA jamAlissa / tae NaM mandissa arahao nikkhamamANassa appegaiyA devA mihilaM Asiya jAva abhitaravAsavihigAhA jAva paridhAvaMti / tae NaM mallI arahA jeNeva sahassaMbavaNe ujANe jeNeva asogavarapAyave teNeva uvAgacchai 2ttA sIyAo paccora(mohai0 AbharaNAlaMkAraM pabhAvaI paDicchai /
Page #1087
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 1108] suttAgame taeNaM mallI arahA sayameva paMcamuTThiyaM loyaM krei| tae NaM sakke 3 mallissa kese paDicchai (2ttA) khIrodagasamudde sAhara(pakkhiva)i / tae NaM mallI arahA namo(s)tyu NaM siddhANaMtikaDu sAmAiya(ca)cAritta paDivajjai / jaM samayaM ca NaM mallI arahA cArittaM paDivajjai taM samayaM ca NaM devANaM [ya] mANusANa ya nigdhose tu(ri)Diya(ni)NA(ya)e gIyavAiyanigghose ya sakka(ssa)vayaNasaMdeseNaM nilakke yAvi hotthA / jaM samayaM ca NaM mallI arahA sAmAi(ya)yacArittaM paDivanne taM samaya ca NaM mallissa arahao mANusadhammAo uttarie maNapajjavanANe samuppanne / mallI NaM arahA je se hemaMtANaM docce mAse cautthe pakkhe posasuddhe tassa NaM posasuddhassa ekArasIpakkheNaM puvvaNhakAlasamayaMsi aTThameNaM bhatteNaM apANaeNaM assiNIhi nakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM tihi itthIsaehi abhitariyAe parisAe tihiM purisasaehi vAhiriyAe parisAe sAddha muMDe bhavittA pvvie| malliM arahaM ime aTTha nA(rA)yakumArA aNupavvaiMsu taMjahA-naMde ya nadimitta sumittavalamittabhANumitte ya / amaravai amaraseNe mahaseNe ceva aTThamae // 1 // tae NaM (sa) te bhavagavaI 4 mallissa arahao nikkhamaNamahimaM kareMti 2 ttA jeNeva naMdIsa(rava)re(0) aThThAhiyaM kareMti jAva paDigayA / tae NaM mallI arahA jaM ceva divasaM pavvaie tasseva divasassa puvvA(pa0)varaNhakAlasamayaMsi asogavarapAyavassa ahe puDhavisilApaTTayaMsi suhAsaNavaragayassa suheNaM pariNAmeNa (pasatyehiM ajjhavasANehiM) pasatthAhi lesAhiM (visujjhamANIhiM) tayAvaraNakammarayavikaraNakaraM apuvakaraNaM aNupaviTThassa aNaMte jAva kevala [vara]nANadasaNe samuppanne // 84|| tegaM kAleNaM teNaM samaeNaM savvadevANaM A. saNAI ca(loleti samosaDhA suNeti aThThAhi(ya)yaM ma(himA)hA0 naMdIsa (re)raM [jAva] jAmeva disiM pAunbhUyA tAmeva (disiM) paDigayA / kuMbhae vi niggacchai / tae NaM te jiyasattapAmokkhA chappi ya rAyANo jeTTaputte rajje ThAvettA purisasahassavAhiNIyAo durUDhA savviDDIe jeNeva mallI arahA jAva pajuvAsaMti / tae NaM mallI arahA tIse mahaimahAliyAe kuMbhagassa (raNNo) tesiM ca jiyasatapAmokkhANaM dhamma pari] kahei / parisA jAmeva disiM pAunbhUyA tAmeva disiM paDigayA / kuMbhae samaNovAsae jAe paDigae pabhAvaI(ya samaNovAsiyA jAyA paDigayA) pi / tae Na ji yasattupAmokkhA chappi rAyANo dhamma soccA Alittae NaM bhaMte ! jAva pavvaiyA [jAva] coddasapugviNo aNaMte keva(le)lI siddhA / tae NaM mallI arahA sahasaMbavaNAo [paDi] nikkhamai 2 ttA bahiyA jaNavayavihAraM viharai / mallissa NaM (arahao) bhisaga(kisuya)pAmokkhA aTThAvIsaM gaNA aTThAvIsaM gaNaharA hotthA / mallissa NaM arahao [a]cattAlIsaM samaNasAhassIo uklo0 / baMdhuma(I)ipAmokkhAo paNapannaM ajiyA
Page #1088
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1036 suttAgame [NAyAdhammakahAo sAhassIo ukko0 / suvvayapAmokkhA(mallissa Na araha)o sAvayANaM egA sayasAhassI culasIiM (ca) sahassA (0) sugaMdApAmokkhA(mallissa NaM arahoo sAviyANaM tiSNi sayasAhassIo eNNaTThi ca sahassA (0) cha(sa)casayA coddalapuvvINaM sNpyaa|] vI(sa)saM sayA ohinANINaM vattIsaM sayA kevalanANINaM paNatIsaM sayA veThabiyANaM aTThasayA maNapajjavanANINaM coisasayA vAIgaM vIsaM sayA aNuttarovavAiyANaM / mallimsa [f] arahao duvihA aMtagaDabhUmI hotyA taMjahA-ju(yaM)gaMtakarabhUmI pariyAyaMtakarabhUmI ya jAva vIsaimAo purisajugAo jugaMtakarabhUmI duvAla] sapariyAe aMtamakAsI / mallI NaM arahA paNavIsaM dhaNU (0) urdU uccattega vaNNeNaM piyaMgu(sa)sAme samacauraMsasaMThANe vanarisahanArAyasaMghayaNe majjhadese suhaMsuheNaM viharittA jeNeva sammee pavvae teNeva uvAgacchai 2 ttA saMmeyaselasihare pAovagamaNuvavanne / mallI NaM arahA ega vAsasayaM agAravAsamajjhe paNapannaM vAsasahassAI vAsasayaUNAI kevalipariyAgaM pAuNittA paNapannaM vAsasahassAiM savvAuyaM pAlaittA je se gimhAgaM paDhame mAse doce pakkhe ce(ci)nasuddhe tassagaM cettasuddhassa cautthIe bharaNIe nakkhatteNaM addharattakAlasamayaMsi paMcahiM ajjiyAsaehiM abhitariyAe parisAe paMcahiM aNagArasaehiM vAhiriyAe parisAe mAsieNaM bhatteNaM apANaeNaM vagdhAriyapANI khINe veyaNije Aue nA(me)magoe siddhe / evaM parinivvANamahimA bhANiyavvA jahA jaMbuddIvapaNNattIe naMdIsare aTThA hiyAo paDigayAo / evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM 3 jAva saMpatteNaM aTThamassa nAyajjhayaNassa ayamaTTha pannatte-ttivemi // 85 // gAhAu-uragatavasaMjamavao pagiTThaphalasAhagassavi jiyassa / dhammavisaevi suhumAvi hoDa mAyA aNatthAya // 1 // jaha mallissa mahAvalabhavaMmi tityayaranAmavadhe'vi / tavavisayathevamAyA jAyA juvaittaheutti // 2 // aTTama nAyajjhayaNaM samattaM // jai NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva sapatteNaM aTThamassa nAyajjhaya. Nassa ayamaDhe pannatte navamassa NaM bhaMte ! nAyajjhayagassa samaNeNaM jAva saMpatteNaM ke aDhe pannatte? evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNa tegaM samaeNa caMpA nAmaM nayarI hotyA / (tIse NaM capAe nayarIe koNie nAma rAyA hotyA tatya NaM caMpAe nayarIe vahiyA uttarapuracchime disImAe) puNNabhadde (nAma) ujjANe(hotthA) / tatya NaM mAkaMdI nAma satyavAhe parivasai aDhe jAva aparibhUe / tassa NaM bhaddA nAma bhAriyA hotyaa| tAse Na bhaddAe attayA duve satyavAhadArayA hotthA taMjahA-jiNapAlie ya jigarakkhie ya / tae NaM tesiM mAgadiyadAragANaM annayA kayAi egayao imeyAbve mihokahAsamulAve samuppajityA-evaM khalu amhe lavaNasamudaM poyavahaNeNaM ekArasa
Page #1089
--------------------------------------------------------------------------
________________ ro teNeva uvAganagara havvamAgayA, poyavahaNeNaM A su. 1 ma09] suttAgame 1037 vArA ogADhA savvattha vi ya NaM laTThA kayakajjA aNahasamaggA puNaravi niya(ya). gadharaM hvvmaagyaa| taM seyaM khalu amhaM devANuppiyA! duvAlasamaMpi lavaNasamuI poyavahaNeNaM ogAhittae-ttikaTTa annamannassa eyamaha paDisuNeti 2 ttA jeNeva ammA- ' piyaro teNeva uvAgacchaMti 2 tA evaM vayAsI-evaM khalu amhe ammayAo ! ekkArasa vArA taM ceva jAva niya(yaM)gagharaM havvamAgayA, taM icchAmo NaM ammayAo! tumahiM avbhaNunnAyA samANA duvAlama (ma)lavaNasamuI poyavahaNeNaM ogAhittae / tae NaM te mAgaMdiyadArae ammApiyaro evaM vayAsI-ime (te) me jAyA ! ajaga jAva paribhAettae, taM aNuhoha tAva jAyA! vipule mANussae iDDIsakkArasamudae, ki me sapaJcavAeNaM nirAlaMvaNeNaM lavaNasamuddottAreNaM ? evaM khalu puttA ! duvAlasamI jattA sovasaggA yAvi bhavai, taM mA NaM tunbhe duve puttA ! duvAlasamaMpi lavaNa jAva ogAheha, mA hu tunbhaM sarIrassa vAvattI bhavissai / tae NaM [te] mA(ga)kaMdiyadAragA ammApiyaro doccapi taccapi evaM vayAsI-evaM khalu amhe ammayAo! ekArasa vArA lavaNa jAva ogAhittae / tae NaM te mA(gadI)kaMdiyadArae ammApiyaro jAhe no saMcAeti vahahi AghavaNAhi ya paNNavaNAhi ya (Aghavittae vA pannavittae vA) tAhe akAmA ceva eyamaDhe aNu(jANi)mannityA / tae Na te mAkaMdiyadAragA ammApiUhiM anbhaNunnAyA samANA gaNimaM ca dharimaM ca mejaM ca pAricchejjaM ca jahA arahannagassa jAva lavaNasamudaM vahUiM jo(a)yaNasayAI ogADhA // 86 // tae NaM tesiM mAkaMdiyadAragANaM aNegAi joyaNasayAI ogADhANaM samAgANaM aNegAiM uppAiyasayAI pAunbhUyAiM taMjahA-akAle gajiyaM jAva thaNiyasadde krAliyavAe tattha samuTThie / tae NaM sA nAvA teNaM kAliyavAeNaM AhuNijjamANI 2 saMcAlijjamANI 2 saMkhobhijamANI 2 salilatikkhavegehiM aiva(Aya)TijamANI 2 koTTimaMsi karatalAhae viva ti(te)dUsae tattheva * ovayamANI ya uppayamANI ya uppayamANI-viva dharaNIyalAo siddhavijjA vijAharakannagA ovayamANI viva gagaNatalAo bhaTThavijA vijAharakannagA vipalAyamANI viva mahAgarulavegavittAsiyA bhuyagavarakannagA dhAvamANI viva mahAjaNarasiyasaddavittatthA ThANabhaTTA Asa kisorI niguMjamANI viva gurujaNadihAvarAhA su(ya)jaNakulakannagA ghummamANI viva vI(cI). cipahArasayatAliyA galiyalaMbagA viva gagaNatalAo royamANI viva salila[bhinna] gaMThivippairamANa(gho)thoraMsuvAehiM navavahU uvarayabhattuyA vilavamANI viva paracakkarAyA'bhirohiyA paramamahabbhayAbhiyA mahApuravarI jhAyamANI viva kavaDacchomaNa] praoga juttA jogaparivvAiyA nIsa(nisA)samANI viva mahAkaMtAraviNiggayaparissatA
Page #1090
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1038 suttAgame [NAyAdhammakahAo pariNayavayA ammayA soyamANI viva tavacaraNakhINaparibhogA ca(ya)vaNakAle devavaravahU saMcuNNiyakaTThakUvarA bhaggameDhimoDiyasahassamAlA sUlAiyavaMkaparimAsA phalahaM. tarataDataDeMtaphuTTatasaMdhiviyalaMtaloha(kI)khIliyA savvaMgaviyaMbhiyA parisaDiyarajjuvisaraMtasavvagattA AmagamallagabhUyA akayapuNNajagamaNoraho viva citijamAgaguruI hAhAkayakaNNadhAranAviyavANiyagajagakamma(gA)karavilaviyA nANAviharayaNapaNiyasaMpuNNA vahahiM purisasaehiM royamANehiM kaMdamANehi soyamANehi tippamANehiM vilavamANehiM egaM mahaM aMtojalagayaM girisiharamAsA(ya)ittA saMbhaggakUvatoraNA moDiya(jha). jmayadaMDA valayasayakhaMDiyA ka(ra)DakaDassa tattheva vidhvaM uvagayA / tae NaM tIe nAvAe bhijjamANIe [te] bahave purisA vipulapa(Di)NiyabhaMDamAyAe aMtojalaMmi nima. jAvi yAvi hotthA / tae NaM te mAkaMdiyadAragA cheyA dakkhA pattahA kusalA mehAcI niuNasippovagayA vahusu poyavahaNasaMparAesu kraya kara(Na)gA laddhavijayA amUDhA amUDhahatthA ega mahaM phalagakhaMDaM AsAdeMti / jaM(siM)si ca NaM paesaMsi se poyavahaNe vivanne taMsi ca NaM paesaMsi ege mahaM rayaNa(hI)dIve nAma dIve hotyA aNegAI joyaNAI AyAmavikkhaMbhegaM aNegAI joyaNAi parikkheveNaM nANAdumasaMDamaMDi uddese sassirIe pAsAIe dari(da)saNije abhilave paDirUve / tassa NaM vahumajjhademabhAe e(ta)tyaNaM mahaM ege pAsAyavaDeMsae hotyA abhuggayamUsi(ya)e jAva sassirI(bhU)yarUve pAsAIe 4 / tattha NaM pAsAyavaDeMsae rayaNadIvadevayA nAma devayA parivasai pAvA caMDA ruddA khuddA sAhasiyA / tassa NaM pAsAyava(Di)DeMsayassa cau(ddi)disiM cattAri vaNasaMDA [pannattA] kiNhA 'kiNhobhAsA / tae NaM te mAkaMdiyadAragA teNaM phalayakhaMDeNaM ubujjhamANA 2 rayaNadIvaMteNaM saMvuDhA yAvi hotthA / tae NaM te mAkaMdiyadAragA tha'haM labhaMti 2 ttA muhuttaMtara A(sa)sAsaMti 2 ttA phalagakhaMDaM visajjeti 2 ttA rayaNadIvaM utta(raM)reti 2 ttA phalANaM maggaNagavasaNaM kareMti 2 ttA phalAiM (gi(ge)Nhati 2 ttA) AhAreti 2 tA nAli(e)yarANaM maggaNagavesaNaM kareMti 2 tA nAliyarAI phoDeMti 2 ttA nAliyaratelleNaM annamannassa gAyA(gattA)iM a(bhaM)bhigeti 2 ttA pokkharaNIo ogA(hiM)hati 2 ttA jalamajaNaM kareMti 2 ttA jAva paJcuttaraMti 2 ttA puDhavisilApaTTayaMsi nisIyati ra ttA AsatthA vIsatthA suhAsaNavaragayA caM(pA)paM nayari ammApiuApucchagaM ca lavaNasamuddottA(raM)raNaM ca kAliyavAyasaM(sa)mu(ttha)cchaNaM ca poyavahaNavivattiM ca phalayakhaMDa[ya]ssa AsAyaNaM ca rayaNadI()vottAraM ca aNuciMtemANA 2 ohayamaNasaMkappA-jAva jhiyA(yeM)yaMti / tae NaM sA rayaNadIvadevayA te mAkaM diyadArae ohiNA Abhoei 2 ttA asiphalagavaggahatthA satta[a]Dha(tA)talappamANaM
Page #1091
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 1 a09 ] suttAgame 1039 uDDa vehAsaM uppayai 2 ttA tAe ukiTThAe jAva devagaI e vI (i) IvayamANI 2 jeNeva mAkaMdiyadArae teNeva uvAgacchai 2 ttA AsuruttA [te] mAkaMdiyadArae kharapharusanihuravayaNehiM evaM vayAsI-haM bho mAkaMdiyadArayA ! ( apatthiyapatthiyA 1 ) jai NaM tubbhe mae saddhi viulAI bhogabhogAIM bhuMjamANA viharaha to me asthi jIvi (a) yaM, aha (v) NaM tubhe mae saddhiM viulAI no viharaha to bhe imeNaM nIluppalagavalaguliya jAva khuradhAreNaM asiNA rattagaMDamaMsuyAI mAu (yA) AhiM uvasohiyAi tAlaphalA( NI) Niva sIsAI egaMte eDemi / tae NaM te mAkaMdiyadAragA rayaNadIvadevayAe aMtie eyamahaM moccA nisamma bhIyA karayala jAva vaddhAvettA evaM vayAsI-jannaM devANupiyA (!) vaissara tassa ANA uvavAyavayaNaniddese ciTThissAmo / tae NaM sA rayaNadIvadevayA te mAkaMdiyadArae geNhai 2 ttA jeNeva pAsAyavaDeMsaMe teNeva uvAgacchai 2 ttA asubhapoggalAvahAraM karei 2 ttA subhapoggalapakkhevaM karei 2 ttA [tao] pacchA tehiM saddhiM viulAI bhogabhogAIM bhuMjamANI viharai kallAkAllaM ca amayaphalAI uvai // 87 // tae NaM sA rayaNadIvadevayA sakkavayaNasaMdeseNaM suTTieNaM lavaNAhivaiNA lavaNasamudde tisattakhutto aNupariya (TTi) yavve tti jaM kici tattha taNaM vA pattaM vAka vAkayavaraM vA a ( 3 ) i pU (ti) yaM durabhigaMdhama cokkhaM taM savvaM AhuNiya 2 tisattakhutto egaMte eDeyavvaM tikaTTu niuttA / tae NaM sA rayaNadIvadevayA te mArkadiyadArae evaM vayAsI - evaM khalu ahaM devANupiyA ! sakkavayaNasaMdeseNaM suTTie ( N) lavaNAhivaiNA taM caiva jAva niuttA / taM jAva [ tAva] ahaM devANuppiyA / lavaNasamudde jAva eDemi tAva tubbhe iheva pAsAyavaDeMsae suhaMsuheNaM abhiramamANA ciTThaha / jaNaM tubhe eyaMsi aMtaraMsi uvviggA vA ussuyA vA uppuyA vA bhavejAha to NaM tubbhe pura (cchi ) tthimitraM vaNasaMDaM gacchejAha / tattha NaM do u (U) U sayA sAhIgA taMjahA - pAuse ya vAsAratte ya / tattha u kaMilasiliMdhadaMto niuravarapupphapIvarakaro / kuDayajuNanIvasurabhidANo pAusauU-gayavaro sAhINo // 1 // tattha ya - suragovamaNi - vicitto daddurakularasiyaujjhararavo / varahiNa (viM) vaMda pariNaddhasiharo vAsAra (to) ttauupavvao sAhINo // 2 // tattha NaM tubbhe devANupiyA ! bahusu vAvImu ya jAva sarasarapaMtiyAsu [ya] ba(hU) husu AlIghara esu ya mAlIgharaesu ya jAva kusumagharaesu ya suhaMsuhegaM abhiramamANA [2] viha (re ) rijAha / jai NaM tuvbhe ta (e) ttha viunggiA vA urupayA vA uppuyA vA bhavejjAha to NaM tubbhe uttarillaM vaNasaMDaM gacchejAha / tattha NaM do uUsayA sAhIgA taM jahA - sarado ya hemaMto ya / tattha u saNasa (ta) ttivaNNaka(o) ho nIluppalapa uMmanaligasiMgo | sArasaca ( kavA) kAyaraviyaghoso sarayauU - govaI
Page #1092
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1040 suttAgame [NAyAdhammakahAo saahiinno|| 1 // tatya ya siyakuMdadhavala joNho kusumiyloddhvgsNddmNddltlo| tusAradagadhArapIvarakaro hemaMtauUsasI sayA sAhINo // 2 // tatya NaM tunbhe devANuppiyA ! vAvI mu ya jAva viharejAha / jai NaM tubbhe tattha vi uvviggA vA jAva ussuyA vA bhavejAha to NaM tubbhe avarilaM vaNasaMDa gacche nAha / tattha NaM do uU sayA sAhIgA taMjahA-vasaMte ya gimhe ya / tatya u sahakAracAruhAro kiMsuyakaNNiyArAsogama uddo| Usiyatilagava(u)kulAyavatto vasaMtauU-naravaI saahiigo|| 1 // tatya ya pADalasirIsasalilo ma(li)liyAvAsaMtiyadhavalavelo sIyalasurabhianilamagaracario gimhauUsAgaro sAhINo // 2 // tatya NaM bahUsu jAva vihare jAha / jaiNaM tunbhe devANuppiyA ! tatya vi ubiggA [vA] ussuyA [vA uppuyA vA] bhavejAha tao tubbhe jegeva pAsAyavaDeMsae teNeva uvAgacche jAha mamaM paDivAlemANA 2 ciTTejAha / mA NaM tubbhe dakkhiNilaM vaNasaMDaM gacchejAha / tattha NaM mahaM ege uggavise caMDavise ghoravise mahAvise aikA(ya)ra mahAkAe jahA teyanisagge masimahi(sA)samUsAkAlae nayaNavisarosapuNNe aMjagapuMjaniyarappagAse rattacche jamalajuyalacaMcalacalaMnajIhe dharaNiyalaveNibhUe ukkaDaphuDakuDilajaDilakakkhaDa viyaDaphaDADovakaraNadacche lo(gAhA)hAgaradhammamANadhamadhametaghose agAgaliyacaMDativvarose samu(hiM)haM turi(ya)yacavalaM dhamadha(ma)metadiTThIvise sappe (ya) parivasai / mA NaM tumbha sarIra(ga)ssa vAvattI bhavissai / te mAkaMdiyadArae doccaMpi tacaMpi evaM vayai 2 ttA veuvviyasamugghAeNaM samoha[]gai 2 ttA tAe unihAe lavagasamuI tisattakhutto / aNupariyaTTeuM payattA yAvi hotyA // 88 // tae NaM te mAkaMdiyadArayA tao muhuttaMtarassa pAsAyava.sae saI vA raI vA dhiI vA alabhamANA annamannaM evaM vayAsIevaM khalu devANuppiyA ! rayagadIvadevayA amhe evaM vayAsI-evaM khalu ahaM sakkavayaNasadeseNaM suDhieNaM lavagAhivaiNA jAva vAvattI bhavissai / taM seyaM khalu amhaM devANuppiyA ! purathimi(le)laM vagasaMDaM gamittae / annamannassa (eyama8) paDisuNeti 2 ttA jeNeva purathimille vagasaMDe teNeva uvAgacchaMti 2 ttA tatya NaM vAvInu ya jAva AlIgharaesu ya jAva viharaMti / tae NaM te mAkadiyadAragA tattha vi saI vA jAva alabhamANA jeNeva uttarille vaNasaMDe teNeva uvAgacchaMti (2 ttA) tattha NaM vAvIsu ya jAva AlIgharaesu ya viharaMti / tae NaM te mAkaMdiyadAra(yA)gA tattha vi saI vA jAva alabhamANA jeNeva paJcatyimille vaNasaMDe teNeva uvAgacchaMti 2ttA jAva viharati / tae NaM te mAkaMdiyadAragA tatthavi saI vA jAva alabhamANA annamannaM evaM vayAsIeva khalu devANuppiyA ! amhe rayagadIvadevayA evaM vayAsI-evaM khalu ahaM devANu
Page #1093
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 1 09] suttAgame 1045 ppiyaa| sakka(ssa)vayaNasaMdeseNaM suTThie(Na)NaM lavaNAhivaiNA jAva mA NaM tubha sarIrassa vAvattI bhavissai / taM bhaviyavva etya kAraNeNaM / taM seyaM khalu amhaM dakkhiNilaM caNasaMDaM gamittae-ttikaTTa annamannassa eyamaDhe paDisuNeti 2 ttA jeNeva dakkhiNille caNasaMDe teNeva pahAretya gmnnaae| ta(e)o NaM gaMdhe niddhAi se jahAnAmae ahimaDei vA jAva anni?traae(cev)| tae NaM te mAkaMdiyadAra(yA)gA teNaM asubheNaM gaMdhaNaM abhibhUyA samANA saehiM 2 uttarijehiM AsAiM piheMti 2 tA jeNeva dakkhiNille vaNasaMDe teNeva uvaagyaa| tattha NaM mahaM ega A(ghA)ghayaNaM pAsaMti(0) ahiyarAsisayasakulaM bhImadarisaNija egaM ca tattha sUlAi(ta)yaM purisaM kaluNAI kaTThAI vissarAI kuvvamANaM pAsaMti(2 ttA)bhIyA jAva saMjAyabhayA jeNeva se sUlAi(ya)e purise teNeva uvAgacchaMti 2 tAtaM sUlAiyaM purisaM evaM vayAsI-esa NaM devANuppiyA ! kassa AghayaNe tumaM ca NaM ke kao vA ihaM havvamAgae keNa vA imeyArUvaM Ava(ti)yaM pAvie ? / tae NaM se sUlAie purise te]mAkadiyadAra(e)ge eva vayAsI-esa NaM devANuppiyA! rayaNadIvadevayAe AghayaNe / ahaM NaM devANuppiyA! jaMbuddIvAo dIvAo bhArahAo vAsAo kA (gaMdI)kaMdie AsavANiyae vipulaM paNiyabhaMDamAyAe poyavahaNeNaM lavaNasamudaM oyAe / tae Na ahaM poyavahaNavivattIe nibbubhaMDasAre ega phalagakhaMDaM AsAemi / tae NaM ahaM uvujjhamANe 2 rayaNadIvaMteNaM sNvuuddhe| tae NaM sA rayaNadIvadevayA mamaM (ohiMgA) pAsai 2 ttA mamaM geNhai 2 ttA mae saddhiM viulAI bhogabhogAI bhuMjamANI viharai / tae NaM sA rayaNadIvadevayA annayA kayAi ahAlahusagaMsi avarAhasi parikuviyA samANI mamaM eyArUvaM AvayaM pAI / taM na najai NaM devANuppiyA | tu(mha)bhaM pi imesi sarIragANaM kA manne AvaI bhavissai (?) / tae NaM te mAkaMdiyadAragA tassa sUlAi(yogassa aMtie eyamaDhe socA nisamma baliyataraM bhIyA jAva saMjAyabhayA sUlAiyaM purisaM evaM vayAsI-kahaM NaM devANuppiyA! amhe rayaNadIvadevayAe hatthAo sAhatthi nittharijAmo ? / tae NaM se sUlAie purise te mAkaMdiyadArage evaM vayAsI-esa NaM devANuppiyA ! puratthimille vaNasaMDe selagassa jakkhassa jakkhA(ya)yaNe selae nAma AsarUvadhArI jakkhe parivasai / tae NaM se selae jakkhe cAu(co)isaTTamuTThipuNNamAsiNIsu Agayasamae~ pattasamae mahayA 2 saddaNaM evaM vadai-kaM tArayAmi ? kaM pAlayAmi ? taM gacchaha NaM tumne devANuppiyA ! purathimiLaM vaNasaMDa selagassa jakkhassa maharihaM pupphaJcaNiyaM kareha 2 tA janupAyavaDiyA paMjaliuDA viNaeNaM pajavAsamANA vihara(ciTTha)ha / jAhe NaM se selae jakkhe Agayasamae pattasamae evaM vaejjA-kaM tArayAmi ? ke pAlayAmi ? tAMhe 66 suttA.
Page #1094
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1042 suttAgame [NAyAdhammakahAmao tumme [evaM] vayaha-amhe tArayAhi amhe pAlayAhi / selae (bha) bho jakle paraM rayaNadIvadevayAe hatthAo sAhatyiM nityaarejaa| annahA bho na yANAmi imesiM sarIraMgANaM kA manne AvaI bhavissai // 89 // tae NaM te mAkaMdiyadAragA tassa salAiyassa aMtie eyamaDhe socA nisamma sigdhaM caMdaM cavalaM turiyaM veiyaM jeNeva purathimi , vaNasaMDe jeNeva pokkhariNI teNeva uvAgacchaMti 2 ttA pokkhariNiM ogAheM (gAI)ti 2 tA jalamajaNaM kareMti 2 ttA jAI tattha uppalAiM jAva geNhaMti 2 nA jeNeva selagasya jakkhassa jakkhAyayaNeM teNeva uvAgacchati 2 ttA Aloe paNAmaM karaMti 2ttA maharihaM pupphaJcaNiyaM kareMti 2 tA janupAyavaDiyA sussUsamANA namasamANA pajuvAsaMti / tae NaM se selae jakkhe Agayasamae pattasamae evaM vayAsI-kaM tArayAmi ? ke pAlayAmi ? | tae NaM te mAkaMdiyadAragA uhAe uTheti karayala jAva vaddhAvettA evaM kyAsI-amhe tArayAhi amhe pAlayAhi / tae NaM se selae jakkhe te mAkaMdiyadArae evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA! tumbha mae saddhiM lavaNasamu(deNaM)I majjhaMmajjheNaM vIIvayamA(Na)gANaM sArayaNadIvadevayA pAvA caMDA rudA khuhA sAhasiyA bahUhi kharaehi ya mauehi ya aNulomehi ya paDilomehi ya siMgArehi ya kaluNehi ya uvasaggehi ya uvasarga krehii| taM jai NaM tunbhe devANuppiyA! rayaNadIvadevayAe eyamahU~ ADhAha vA pariyANaha vA ava(e)yakkhaha vA to me ahaM piTTAo vi(dhu)haNAmi / aha NaM tuse, rayaNadIvadevayAe eyamadvaM no ADhAha no pariyANaha no avayakkhaha to me racaNadIvadevayAe] hatthAo sAhatyiM nityAremi / tae NaM te mAkaMdiyadAragA selagaM jakvaM evaM vayAsI-jaMNaM devANuppiyA(1)vaissaMti tassa NaM uvavAyavayaNaniddele cihissaamo| taeNaM se selae jakkhe uttarapura(cchi)tthimaM disIbhAgaM avakkamai 2 ttA veubviyasamugghAeNaM samohaNai 2 tA saMkhenjAI joyaNAI daMDaM nissarai docaMpi(tacaMpi)veubbiyasamugghAeNaM samohaNai 2 ttA egaM mahaM AsatvaM ve(vi)uvvai 2 ttA te mAkaMdiyadArae evaM vayAsI-haM bho mAkaMdiyadArayA ! Alha NaM devANuppiyA ! mama piTThati / tae NaM te mAkaMdiyadArayA haTTha0 selagassa jakkhassa paNAmaM kareti 2 ttA selagassa pi(hi) duruuddhaa-| tae NaM se selae te mAkaMdiyadArae duruDhe jANittA satta[aDhatAlappamANamenAI. urdU,vehAsaM uppayai 2 ttA (ya) tAe unihAe turiyAe[cavalAe caMDAe divvAe] devayAe de(di0)vagaIe lavaNasamuI majjhaMmajjheNaM jeNeva jaMbuddIve dIve jeNeva bhArahe vAse jeNeva caMpA nayarI teNeva pahAretya gamaNAe // 90 // tae NaM sA rayaNadIvadevayA lavaNasamuI tisattakhutto aNupariyai jaM tattha taNaM vA jAva eDei(2 ttA)jeNeva pAsAyavaDeMsae teNeva uvAgacchai 2 ttA te mAkaMdiyadArayA pAsAyava.sae apAsamANI
Page #1095
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 1 a09] suttAgame 1043 jeNeva purathimille vaNasaMDe jAva savao samaMtA maggaNagavesaNaM karei 2 tA tesiM mAkaMdiyadAragANaM katthai suI vA 3 alabhamANI jeNeva uttarille (vaNasaMDe) evaM ceva paJcatthimille vi jAva apAsamANI ohiM pauMjai (0) te mAkaMdiyadArae selaeNaM saddhi lavaNasamudaM majhamajjheNaM vIIvayamANe 2 pAsai 2 ttA AsuruttA asikheDagaM geNhai 2ttA sattaTTa jAva uppayai 2 ttA tAe unihAe jeNeva mAkaMdiyadAra(gA)yA teNeva uvA. gacchai 2 tA evaM vayAsI-haM bho mAkaMdiyadAragA apatthiyapatthiyA! kiNNaM tumbhe jANaha vippajahAya selaeNaM jakkheNaM saddhiM lavaNasamudaM majhaMmajjheNaM vIIvayamANA ? taM mama evamavi gae jai NaM tunbhe mamaM avayakkhaha to bhe atthi jIviyaM, ahaNaM nAvayakkhaha to bhe imeNaM nIluppalagavala jAva eDemi / tae NaM te mAkaMdiyadAragA rayaNadIvadevayAe aMtie eyamaDhaM socA nisamma abhIyA atatthA aNubbiggA akkhubhiyA asaMbhaMtA rayaNadIvadevayAe eyamaDheM no Adati no pariyANati nA(No a)vayakkhaMti aNADhAyamANA apariyANamANA- aNavayakkhamANA[ya]selae(Na)NaM jakkheNaM saddhiM lavaNasamuI majjhamajjheNaM vIIvayaMti / tae NaM sA rayaNadIvadevayA te mAkaMdi[yadAra]yA jAhe no saMcAei bahahiM paDilomehi ya uvasaggehi ya cAlittae vA khobhittae vA vipariNAmittae vA (lobhittae vA) tAhe mahure(hi)hiM[ya]siMgArehi ya kaluNehi ya uva. saggehi ya uvasaggeuM payattA yAvi hotyA-haM bho mAkaMdiyadAragA ! jai NaM tunbhehi devANuppiyA! mae saddhiM hasiyANi ya ramiyANi ya laliyANi ya kIliyANi ya hiMDiyANi ya mohiyANi ya tAhe NaM tumbhe savvAiM agaNemANA mamaM vippajahAya selaeNaM saddhi lavaNasamuI majjhamajjheNaM vIIvayaha / tae NaM sA rayaNadIvadevayA jiNarakkhiyassa maNaM ohiNA Abhoei 2 ttA evaM vayAsI-nicaMpi ya NaM ahaM jiNapAliyassa aNiTThA 5 / nicaM mama jiNapAlie aNiDhe 5 / nicaMpi ya NaM ahaM jiNarakkhiyassa iTThA 5 / niccapi ya NaM mamaM jiNarakkhie iDhe 5 / jai NaM mama jiNapAlie royamA(NI)Ni kaMdamANi soyamANi tippamANiM vilavamANiM nAvayakkhai kiSNaM tuma[pi]jiNarakkhiyA! mamaM royamANi jAva nAvayakkhasi ? tae -sA pavararayaNadIvassa devayA ohiNA (u) jiNarakkhiyassa maNaM / nAU(Na)NaM vadhanimittaM uva(ri)riM mAkaMdiyadAragA(Na)Na doNhaMpi // 1 // dosakaliyA sa(lali)lilayaM nANAvihacuNNavAsamIsiyaM divyaM / ghANamaNanivvuikaraM savvouyasurabhikusumabuddhiM pamuMcamANI // 2 // nANAmaNikaNagarayaNaghaMTiyakhikhiNine(U)uramehalabhUsaNaraveNaM / disAo vidisAo pUrayaMtI vayaNamiNaM bei sA (sa)kalusA // 3 // hola vasula gola nAha daiya piya ramaNa kaMta sAmiya nigSiNa nitthakka / thi(chi)NNa nikiva
Page #1096
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1044 suttAgame [NAyAdhammakahAmo akaya(lu)nnuya siDhilabhAva niraja lukkha akalaNa jigarakkhiya majjhaM hiyayarakkha(gA)ga // 4 ||n hu jujjasi ekviyaM aNAhaM abaMdhavaM tujna calagaovAyamArivaM ujjhiuma(ha)dhannaM / guNasaMkara (! a)haM tume vihUNA na samatyA (vi) jIviDaM khaNaMpi // 5 // imassa u aNegajhasamagaravividhasAvayasayA(u)kulagharassa / rayagAgarassa majjhe appANaM vahemi tujjha purao ehi niyatnAhi jai si kuvio khamAhi e(kA)kAvarAhaM me // 6 // tujjha ya vigayaghaNavimalasasimaMDa(lolAgArasatsirIyaM sArayanavakamalakumudakuvalayavimaladalanikarasarisani(bha)bhanayaNaM / vavaNaM pivAsA. gayAe saddhA me pecchiuM je avaloehi tA io mamaM nAha jA te pecchAmi vayaNa. kramalaM // 7 // evaM sappaNayasaralamahurAI puNo 2 kaluNAI vayaNAI jaMpamANI sA pAvA maggao samaNNei pAvahiyayA // 8 // tae NaM se jiNarakkhie calamaNe teNeva bhUsaNaraveNaM kaNNamuhamaNohareNaM tehi ya sappaNayasaralamahurabhaNiehi saMjAyaviuNa[aNu]rAe rayaNadIvassa devayAe tIse suMdarathaNajahaNavayaNakara caraNanayaNalAvaggAvajovaNNasiriM ca divvaM sarabhasauvagUhiyAiM (jAti)vivvoyavilasiyANi ya vihasiyasakaDakkhadiTThinissasiyamaliyauvalaliya(Thi)thiyagamaNapaNayakhijjiya(pA)pasAiyANiya saramANe rAgamohiyamaI avase kammavasagae avayakkhai maggao saviliyaM / tae NaM jiNarakkhiyaM samuppannakaluNabhAvaM maccagalatyallaNolliyamaiMavayakkhaMtaM taheva jakkhe (ya) u selae jANiUNa saNiyaM 2 uvvihai niyagapiTThA(hi)hiM vigayasa(tyaM)ddhe / tae NaM sA rayaNadIvadevayA nissaMsA kaluNaM jiNarakkhiyaM sakalusA selagapiTThAhiM o(u)va. yaMtaM-dAsa ! maosi tti jaMpamANI a()pattaM sAgarasalilaM geNhiya vAhAhiM ArasaMtaM uDa uvivahaha aMvaratale ovayamANaM ca maMDalaggeNa paDicchittA nIluppalagavalaayasippagAse(Na)NaM asivareNaM khaMDAkhaMDiM karei 2 ttA tattha vilavamANaM tassa ya sarasavAhiyassa ghettUNa aMgamaMgAI saruhirAiM ukkhittavaliM cauddisiM karei sA paMjalI pa(hi)haTThA // 91 // evAmeva samaNAuso ! jo amhaM niggaMthANa vA niragaMthINa vA atie pavvaie samANe puNaravi mANussae kAmabhoge AsAyai patyayai pIhei abhilasai se NaM ihabhave ceva vahaNaM samaNANaM vahaNaM samaNINaM vahUgaM sAvayAgaM vahaNaM sAviyANaM jAva saMsAraM aNupariyahissai jahA (vA) va se jigrkkhie| chalio avayakkhaMto nirAvayakkho gao aviggheNaM / tamhA pavayaNasAre nirAvayakkheNa bhaviyavvaM // 1 // bhoge avayakkhaMtA paDaM ti saMsArasA(ya)gare ghore / bhogehiM [ya] niravayakkhA taraMti saMsArakaMtAraM // 2 // 92 // taeNaM sA rayagadIvadevayA jeNeva jiNapAlie teNeva uvAgacchai 2 tA vahiM aNulomehi ya paDilomehi ya kharama(hura)uyasiMgAre(hiM)hi
Page #1097
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 1 109] suttAgame 1045 ya kaluNehi ya uvasaggehi ya jAhe no saMcAei cAlittae vA khobhittae vA vi(8)pariNAmittae vA tAhe saMtA taMtA paritaMtA niviNNA samA(NA)NI jAmeva disi pAunbhUyA tAmeva di(saM)si paDigayA / tae NaM se selae jakkhe jiNapAlieNa saddhiM lavaNasamudde majjhamajjheNaM vIIvayai 2 ttA jeNeva caMpA nayarI teNeva uvAgacchai 2 ttA capAe nayarIe aragujANaMsi jigapAliyaM pa(pi)hAo oyArei 2 ttA evaM vayAsI-esa NaM devANuppiyA! caMpA-nayarI dIsai-ttika? jiNapAliyaM Apucchai 2 ttA jAmeva disi pAunbhUe tAmeva disi paDigae // 93 // tae NaM jiNapAlie caMpaM aNupavisai 2ttA jeNeva sae gihe jeNeva ammApiyaro teNeva uvAgacchai 2 ttA ammApiUNaM royamANe jAva vilavamANe jiNarakkhiyavAvattiM nivedeDa / tae NaM jiNapAlie ammApiyaro mittanAi jAva pariyaNeNaM saddhiM royamANAI bahuiM loiyAiM mayakiccAI kareMti 2 ttA kAleNaM vigayasoyA jAyA / tae NaM jiNapAliyaM annayA kayA(i)I muhAsaNavaragayaM ammApiyaro evaM vayAsI-kaihaNNa puttA! jiNarakkhie kaalge| tae NaM se jigapAlie ammApiUNaM lavaNasamuddottAraNaM ca kAliyavAyasamucchaNAca] poyavahaNavivattiM ca phalahakhaMDaAsAyaNaM ca rayaNadIvuttAraM ca rayaNadIvadevayA(giha)geNDiM ca bhogavibhUI ca rayaNadIvadevayAappAhaNaM ca sUlAiyapurisadarisaNaM ca selagajakkhaAruhaNaM ca rayaNadIvadevayAuvasaggaM ca jiNarakkhiyavivatti ca lavaNasamuddauttaraNaM ca caMpAgamaNaM ca selagajakkhaApucchaNaM ca jahAbhUyamavitahamasaMdiddhaM parikahei / tae NaM jigapAlie jAva appasoge jAva viulAI bhogabhogAiM jamANe viharai // 94 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre (jAva jeNeva caMpA na(ga)yarI jeNeva puNNabhadde ujANe teNeva) samosaDhe (parisA NiggayA kUNio vi rAyA niggao jigapAlie) jAva dhamma soccA pavvaie e(kA)gArasaMga(viU)vI mAsieNaM bhatteNaM jAva attANaM jhUsettA sohamme kappe do sAgarovamAiM ThiI pa0 / tAo AukkhaegaM ThiikkhaeNaM bhavakkhaeNaM aNaMtaraM cayaM caittA jeNeva mahAvidehe vAse sijjhihiMi jAva aMtaM kAhii / evAmeva samaNAuso ! jAva mANussae kAmabhoge no puNaravi AsAi se NaM jAva vIIvaissai jahA va se jiNapAlie / evaM khala jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva saMpatteNaM navamassa nAyajjhayaNassa ayamaDhe pannatte tibemi // 95 // gAhAo-jaha rayaNadIvadevI taha etthaM aviraI mhaapaavaa| jaha lAhatthI vaNiyA taha suhakAmA ihaM jIvA // 1 // jaha tehi bhIehi diho AghAyamaMDale puriso / saMsAradukkhabhIyA pAsaMti taheva dhammakaha // 2 // jaha teNa tesi kahiyA devI dukkhANa kAraNaM ghoraM / tatto ciya nitthAro selagajakkhAo
Page #1098
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1046 suttAgame [NAyAdhammakahAbho naNNatto // 3 // taha dhammakahI bhavvANa sAhae diTThaaviraisahAvo / sayaladuhaheubhUo visayA virayaMti jIvANaM // 4 // sattANaM duhattANaM saraNaM caraNaM jiNiMdapaNNataM / ANaMdarUvanivvANasAhaNaM taha ya desei // 5 // jaha tesiM tariyanvo ruddasamuddo taheva saMsAro / jaha tesi sagihagamaNaM nivvANagamo tahA etyaM // 6 // jaha selagapiTThAo bhaTTho devIi mohiymiio| sAvayasahassapaurammi sAyare pAvio nihaNaM // 7 // taha aviraIi naDio caraNacuo dukkhasAvayAiNNe / nivaDai apArasaMsAra. sAyare dAruNasarUve // 8 // jaha devIe akkhoho patto saTThANa jIviyasuhAI / taha caraNaDhio sAhU akkhoho jAi nivvANaM // 9 // navamaM nAyajjhayaNaM samattaM / / __ jai NaM bhaMte ! samaNeNaM0 navamassa nAyajmayaNassa ayamaDhe pannatte dasamassa(0) ke aDhe pannatte? evaM khalu jaMbU ! teNaM kAlegaM teNaM samaeNaM rAyagihe (nAma) nayare (ho. tattha NaM rA0 na0 se0 NA0 rA0 ho0 tassa NaM rA0 na0 va0 u0 di0 etya NaM gu0 NA0 u0 ho0 te0 kA te0 sa0 sa0 bha0 ma0 pu0 ca0 jAva je0 gu0 u0 te0 sa0) sAmI samosaDhe (pa0 ni0 seNio vi rA0 ni0 dhamma socA pa0 pa0 tae NaM)goya(masAmI)mo (samaNaM 3) evaM vayAsI-kahaNNaM bhaMte ! jIvA vaDhaMti vA hAyaMti vA ? goyamA! se jahAnAmae bahulapakkhassa pADivayAcaMde puNNimAcaMdaM paNihAya hI(go)Ne vaNNeNaM hINe so(ma)mayAe hINe niddhayAe hINe kaMtIe evaM dittIe juttIe chAyAe pabhAe oyAe le(sa)sAe maMDaleNaM / tayANaMtaraM ca NaM bIyAcaMde pa(pA)Diva(ya)yAcaMdaM paNihAya hINatarAe vaNNeNaM jAva maMDaleNaM / tayANaMtaraM ca gaM taiyAcaMde bI(viti)yAcaMdaM paNihAya hINatarAe vaNNeNaM jAva maMDaleNaM / evaM khalu eeNaM kameNaM parihAyamANe 2 jAva amAva(sa)sAcaMde cAuddasicaMdaM paNihAya naDhe vaNNeNaM jAva naTe maMDaleNaM / evAmeva samaNAuso! jo amhaM niggaMtho vA niggaMthI vA jAva pavvaie samANe hINe khaMtIe evaM muttIe guttIe ajjaveNaM mahaveNaM lAghaveNaM sacceNaM taveNaM ciyAe akiMcaNayAe vaMbhaceravAseNaM / tayANaMtaraM ca NaM hINe hINatarAe khaMtIe jAva hINatarAe vaMbhaceravAseNaM / evaM khalu eeNaM kameNaM parihAyamANe 2 naDhe khaMtIe jAva naDhe baMbhaceravAseNaM / se jahA vA sukkapakkhassa paDivayAcaMde amAvasA(e)caMdaM paNihAya ahie vaNNeNaM jAva ahie maMDaleNaM / tayANaMtaraM ca NaM bIyAcaMde paDivayAcaMdaM paNihAya ahiyayarAe vaNNeNaM jAva ahiyayarAe maMDaleNaM / evaM khalu eeNaM kameNaM pari(va)vaDvemANe 2 jAva puNNimAcaMde cAuddasiM caMdaM paNihAya paDipuNNe vaNeNaM jAva paDipuNNe maMDaleNaM / evAmeva samaNAuso! jAva pavvaie samANe ahie khaMtIe jAva vaMbhaceratrAseNaM / tayANaMtaraM ca NaM ahiyayarAe khaMtIe jAva
Page #1099
--------------------------------------------------------------------------
________________ su. 10 11] suttAgame 1047 vaMbhaceravAseNaM / evaM khala eeNaM kameNaM parivadvemANe 2 jAva paDipugNe baMbhaceravAseNaM / evaM khalu jIvA vaTuMti vA hAyaMti vA / evaM khalu jaMvU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM0 dasamassa nAyajjhayaNassa ayamaDhe pannatte tti bemi // 9 // gAhAmaojaha caMdo taha sAhU rAhuvaroho jahA taha pmaao| vaNNAI guNagaNo jaha tahA khamAI samaNadhammo // 1 // puNNo vi paidiNaM jaha hAyaMto savvahA sasI nasse / taha 'puNNacaritto'vi hu kusIlasaMsaggimAIhiM // 2 // jaNiyapamAo sAhU hAyaMto 'paidiNaM khamAIhiM / jAyai nacaritto tatto dukkhAI pAvei // 3 // hINaguNo vi hu houM suhagurujogAijaNiyasaMvego / puNNasarUvo jAyai vivaDhamANo sasaharovva // 4 // dasamaM nAyajjhayaNaM samattaM // __ jaiNaM bhaMte ! samaNeNaM0 dasamassa nAyajjhayaNassa ayamaDhe pannatte ekkArasamassa(0) ke aDhe pannatte ? evaM khalu jaMvU! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe jAva goyame (samaNaM 3) evaM vayAsI-kahaM NaM bhaMte ! jIvA ArAhagA cA virAhagA vA bhavaMti ? goyamA! se jahAnAmae egasi samuddakUlaMsi dAvaddavA nAmaM rukkhA panattA kiNhajAva niDa(ru)raMvabhUyA pattiyA puphiyA phaliyA hariyagarerijamANA sirIe-aIva uvasobhamANA 2 ciTThati / jayA NaM dIviJcagA IsiM purevAyA pacchAvAyA maMdAvAyA mahAvAyA vAyaMti tayA NaM vahave dAvaddavA rukkhA pattiyA jAva ciTThati / appegaiyA dAvaddavA rukkhA juNNA proDA parisaDiyapaMDupattapupphaphalA sukkalakkhao viva milAyamANA 2 ciTThati / evAmeva samaNAuso ! (je) jo amhaM niggaMtho vA 2 jAva pavvaie samANe vahUNaM samaNANaM 4 sammaM sahai jAva ahiyAsei bahUNaM. annautthiyANaM vahaNaM gihatthANaM no sammaM sahai jAva no.ahiyAsei esa NaM mae purise desavirAhae pannatte samaNAuso ! jayA NaM sAmuddagA IsiM purevAyA pacchAvAyA maMdAvAyA mahAvAyA vAyaMti tayA NaM vahave dAvadavA rukkhA juNNA jhoDA jAva milAya. mANA 2 ciTThati / appegaiyA dAvadavA rukkhA pattiyA puphiyA jAva uvasobhemANA 2 ciTThati / evAmeva samaNAuso ! jo amhaM niggaMtho vA 2 jAva pavvaie samANe vahUNaM annautthi(yANaM va0)yagihatthANaM sammaM sahai vahUNaM samaNANaM 4 no sammaM sahai esa NaM mae purise desArAhae pannatte samaNAuso ! jayA zaM no dIvicagA no sAmudagA IsiM (purevAyA) pacchAvAyA jAva mahAvAyA vAyaMti ta(e)yA NaM savve dAvaddavA rukkhA juNNA jhoddaa(0)| evAmeva samaNAuso! jAva pavvaie samANe vahaNaM samaNANaM 4 bahUNaM annautthiyagihatyANaM no samma sahai esa NaM mae purise savvavirAhae panatte samaNAuso ! jayA NaM dIvicagA vi sAmuddagA vi IsiM (purevAyA pacchAvAyA) jAva
Page #1100
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ NAyAdhammakAo vAyaMti tathA NaM savve dAvaddavA ( rUkkhA) pattiyA jAva cihnaMti / evAmeva samaNAuso ! jo ahaM pavvaie samANe bahUNaM samaNANaM 4 vaNaM annautthiyagihatthANaM sammaM sahai - esa - mae purise savvaArAhae pannatte ( samaNA uso !) / evaM khalu goyamA ! jIvA ArAhagA vA virAhagA vA bhavaMti / evaM khalu jaMbU 1 samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva saMpatteNaM ekkArasamassa ayamaTTe pannatte ttitremi // 97 // gAhAo - jaha dAvavataraNameva sAhU jaheva dI vicA / vAyA taha samaNAiyasapakkhavayaNAI dusahAI // 1 // jaha sAmuddayavAyA taha'NNatityAikaDuyavayaNAI / kusumAisaMpayA jaha sivamaggArAhaNA taha u|| 2 // jaha kusuma iviNAso sivamaggavirAhaNA tahA neyA / jaha dIva vAujoge bahu iDDI Isi ya aNiDDI // 3 // taha sAhammiyavayaNANa sahamAgArAhaNA bhave bahuyA | iyarANamasahNe puNa sivamaggavirAhaNA thovA // 4 // jaha jalahivAujoge theviDDhI bahurA yaNiDhI ya / taha parapakkhakkhamaNe ArAhaNamIsi vahu ya yaraM // 5 // jaha ubhayavAuvirahe savvA tassaMpayA viNaTTa tti / animittobhayamaccharahave virAhaNA taha ya // 6 // jaha ubhayavAujoge savvasamiDhI vaNassa saMjJAyA / taha ubhayevayaNasahaNe sivamaggArAhaNA vRttA // 7 // tA puNNasamaNadhammArAhaNacitto- sayA mahAsatto / savveNa vi kIraMtaM saheja savvaM pi paDikUlaM // 8 // ekkArasamaM nAyajjhayaNaM samattaM // jaNaM bhaMte ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM ekkArasamassa nAyajjhayaNassa ayamaTThe pannatte vArasamassa NaM (0) ke aTThe pannatte ? evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM caMpA nA(maM)ma nayarI / puNNabhadde ujjANe / jiyasattU [nAmaM] rAyA (hotyA) / (tassa NaM jiyasattussa raNNo) dhAriNI (nAmaM) devI (hotthA ahI0 jAva suruvA) / (tassa NaM ji0 20 putte dhAriNIe attae) adInasatta nAmaM kumAre jubarAyA vi hotyA / subuddhI [nAmaM] amacce jAva rajjadhurAciMtae [ yAvi hotthA jAva ] samaNovAsae (a0 ) / tIse NaM caMpAe nayarIe bahiyA uttarapuratthimeNaM ege pharihodae yAvi hotthA meyavasAruhiramaMsapUya-paDalapocaDe mayagakalevarasaMchanne amaNunne [NaM] vaNNeNaM jAva phAseNaM se jahAnAma ahimaDei vA gomaDei vA jAva mayakuhiyaviNaTukimiNavAvaNNadurabhigaMdhe kimijAlAule sasatte asuivigayabIbhacchadarisaNije / bhaveyArUve siyA ? no iNaTThe samaTThe / etto aNiTThatarAe ceva jAva gaMdheNaM pannatte // 98 // tae NaM se jiyasattU rAyA annayA kayAi NhAe appamahagghAbharaNAlaMkiyasarIre vahUhiM ( rA ) Isara jAva satthavAhapabhi(ti)IhiM saddhi[bhoyaNa maMDavaMsi ] bhoyaNavelAe suhAsaNavaragae viulaM asaNaM 4 jAva viharai jimiyabhuttuttarAgae jAva suibhUe taMsi vipulaMsi asa (Na) NaMsi 4 jAka 1048
Page #1101
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 10 12] suttAgame 2049 jAyavimhae te vahave Isara jAva pabhiIe evaM vayAsI-aho NaM TevANuppiyA ! ime maNunne asaNaM 4 vaNNeNaM uvavee jAva phAseNaM uvavee assAyaNije vi(sa)sAyaNije' pINaNije dIvaNije dappaNije mayaNijje vihaNije savvidiyagAyapalhAyaNijje / tae NaM te vahave Isara jAva pabhiyao jiyasattuM evaM vayAsI-taheva NaM sAmI! jaNNaM tumbhe vayaha-aho NaM ime maNunne asa(Na)Ne 4 vaNNeNaM uvavee jAva palhAyaNije / tae NaM jiyasatta subuddhiM amacaM evaM vayAsI-aho NaM suvuddhI ! ime maNunne asaNe 4 jAva palhAyaNijje / tae NaM subuddhI jiyasattussa [ranno] eyamaDhe no ADhAi jAva tusiNIe sNcitttti| [taeNaM jiyasattU subuddhiM docaMpi taccapi evaM vayAsI-aho NaM subuddhI ! ime maNune taM ceva jAva palhAyaNije / ] tae NaM (jiyasattuNA) se subuddhI [amacce ] docaMpi taccapi evaM vutte samANe jiyasattuM rAya evaM vayAsI-no khalu sAmI ! a(ha)mhaM eyaMsi maNunnaMsi asaNaMsi 4 kei vimhe| evaM khalu sAmI ! su(bhi)rabhisadA vi po(pu)ggalA durabhisaddattAe pariNamaMti durabhisahA vi poggalA murabhisaddattAe pariNamaMti / suruvA vi poggalA durUvattAe pariNamaMti durUvA vi poggalA surUvattAe prinnmNti| surabhigaMdhA vi poggalA durabhigaMdhattAe pariNamaMti durabhigaMdhA vi poggalA surabhigaMdhattAe pariNamaMti / surasA vi poggalA durasattAe pariNamaMti durasA vi poggalA surasattAe prinnmNti| suhaphAsA vi poggalA duhaphAsattAe pariNamaMti duhaphAsA vi poggalA suhaphAsattAe pariNamati / paogavIsasA-pariNayA vi ya NaM sAmI ! poggalA pannattA / tae Na(se)jiyasattU muvuddhissa amacassa evamAikkhamANassa 4 eyamadvaM no ADhAi no pariyANai tusiNIe saMciThThai / tae NaM se jiyasattU annayA kayAi hAe AsakhaMdhavaragae mahayA-bhaDacaDagara(ha)AsavAhaNiyAe nijjAyamANe tassa pharihoda(ga)yassa adUrasAmaMteNaM vIIvayai / tae NaM jiyasattU (rAyA) tassa pharihodagassa asubheNaM gaMdheNaM abhibhUe samANe saeNaM uttarija(ge)eNaM AsagaM pihei egaMtaM avakkamai (te) 2 ttA vahave Isara jAva pabhiio evaM vayAsI-aho NaM devANuppiyA! ime pharihodae amaNunne vaNNeNaM 4 se jahAnAmae ahimaDeDa vA jAva amaNAmatarAe ceva / tae NaM te vahave rAIsara jAva pabhiyao evaM vayAsI-taheva NaM taM sAmI ! jaMNaM tumbhe evaM vayaha-aho NaM ime pharihodae amaNunne vaNNeNaM 4 se jahAnAmae ahimaDei vA jAva amaNAmatarAe ceva / tae NaM se jiyasatta subuddhiM amanaM evaM vayAsI-aho NaM suvuddhI ! ime pharihodae amaNunne vaNNeNaM 4 se jahAnAmae ahimaDei vA jAva amaNAmatarAe ceva / tae [se]subuddhI amace jAva tutiNIe saMciTThai / tae NaM se jiyasatta rAyA subuddhi amacaM docapi tagaMpi evaM vayAtrI
Page #1102
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1050 suttAgame [NAyAdhammakahAo aho NaM taM ceva / tae NaM se subuddhI amace jiyasattuNA rannA docapi tacapi evaM vutte samANe evaM vayAsI-no khalu sAmI ! amhaM eyaMsi pharihodagaMti kei vimhe| evaM khalu sAmI ! surabhisaddA vi poggalA dunbhisaddattAe pariNamaMti taM ceva jAva paogavIsasApariNayA vi ya NaM sAmI ! poggalA pannattA / tae NaM jiyasattU (rAyA) suvuddhiM (amacaM) evaM vayAsI-mA NaM tumaM devANuppiyA ! appANaM ca paraM ca tadubhayaM ca bahUhi ya asavbhAvuvbhAvaNAhiM micchattAbhiniveseNa ya buggAhemANe cuppAemANe viharAhi / tae NaM subuddhissa imeyAsave ajjhallie0 samuppajiyA-aho NaM jiyasattU saMte tacce tahie avitahe sanbhUe jiNapannatte bhAve no uvalabhai / taM seyaM khalu mama jiyasattussa ranno saMtANaM taccANaM tahiyANaM avitahANaM sabhUyANaM jiNapannattANaM bhAvANaM abhigamaNaTTayAe eyamaDheM uvA(i)yaNAvettae / evaM saMpehei 2 ttA paJcaiehi purisehi saddhiM aMtarAvaNAo navae ghaDa(ya)e ya paDae ya(pa)geNhai 2ttA saMjhAkAlasamayaMsi paviralamaNussaMsi nisaMtapaDinisaMtaMsi jeNeva pharihodae teNeva uvAga(e)cchai 2 ttA taM pharihodagaM geNhAvei 2 ttA navaesu ghaDaenu gAlAvei 2ttA navaesu ghaDaesu pakkhivAvei 2 ttA [sajjakhAraM pakkhivAvei] laMchiyamuddie kA(ka)rAvei 2 ttA sattarattaM parivasAvei 2 ttA doJcapi navaesu ghaDaeTa gAlAvei 2 ttA navaesu ghaDaesu pakkhivAvei 2 ttA sajja(ka)khAraM pakkhivAvei 2 ttA laMchiyamuhie kA(ra)rAvei 2 ttA sattarattaM parivasAvei 2 ttA taccapi navaesu ghaDaetu jAva saMvasA. vei / evaM khalu eeNaM uvAeNaM aMtarA gA(ga)lAvemANe saMtarA pakkhivAvemANe aMtarA ya (vipari)vasAvemANe (2) sattasatta[ya]rAiMdiyA[6](vi)parivasAvei / tae NaM se pharihodae satta(ma)maMsi sattayaMsi pariNamamANaMsi udagarayaNe jAe yAvi hotthA acche patthe jacce taNue phAliya(phaliha)vaNNAbhe vaNNeNaM uvavee 4 AsAyaNijje jAva savidiyagAyapalhAyaNijje / tae NaM subuddhI(amacce)neNeva se udagarayaNe teNeva uvAgacchai 2 ttA karayalaMsi AsAdei 2 ttA taM udgarayaNaM vaNNeNaM uvaveyaM 4 AsAyaNi(je)jaM jAva savidiyagAyapalhAyaNijjaM jANittA haTTatuDhe vahUhi~ udagasaMbhAraNijnehiM davvehi saMbhArei 2 ttA jiyasattussa ranno pANiyaghariyaM saddAvei.2 ttA evaM vayAsI-tumaM (ca) NaM devANuppiyA! imaM udagarayaNaM geNhAhi 2 ttA jiyasattussa ranno bhoyaNavelAe uvaNejjAsi / tae NaM se pANiyadharie subuddhi(ya)ssa eyamadvaM paDisuNei 2 ttA taM udagarayaNaM geNha(giNhA)i 2 tA jiyasattussa ranno bhoyaNavelAe uvaTThavei / tae NaM se jiyasatta rAyA taM vipulaM lasaNaM 4 AsAemANe jAva viharaha jimiyabhuttuttarA(yayA)gae vi ya NaM jAva paramasuibhUe tasi udagaraya(Ne)gali jAya
Page #1103
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame su0 10 12]] 1051 vimhae te bahave rAIsara jAva evaM vayAsI-aho NaM devANuppiyA! ime udagarayaNe acche jAva savidiyagAyapalhAyaNijje / tae Na te] vahave rAIsara jAva evaM vayAsItahevaNaM sAmI! jaSNaM tunbhe vayaha jAva evaM ceva palhAyaNijje / taeNaM jiyasattU rAyA pANiyapariyaM sadAvei 2 ttA evaM vayAsI-esa NaM tu(bbhe)me devANuppiyA ! udagarayaNe kao AsAie ? / tae NaM se pANiyagharie jiyasattuM evaM vayAsI-esa NaM sAmI! bhae udagarayaNe subuddhissa aMtiyAo AsAie / tae NaM jiyasattU (rAyA) subuddhi amacaM sadAvei 2 ttA evaM vayAsI-aho NaM subuddhI ! keNaM kAraNeNaM ahaM tava aNi? 5 jeNaM tumaM mama kalAkaliM bhoyaNavelAe imaM udagarayaNaM na uvaTThavesi ? taM esa(tae) ga tume devANuppiyA! udagarayaNe kao uvaladdhe ? / tae NaM subuddhI jiyasattuM evaM vayAsI-esa NaM saamii| se pharihodae / tae NaM se jiyasattU suvuddhi evaM vayAsIkeNaM kAraNeNaM suvuddhI ! esa se pharihodae ? tae NaM suvuddhI jiyasattuM evaM vayAsIevaM khalu sAmI! tu(mhe)nbhe tayA mama evamAikkhamANassa 4 eyamadvaM no sahahaha / tae NaM mama imeyArUve ajjhathie0-aho NaM jiyasatta saMte jAva bhAve no sahai no pattiyai no roei / taM seyaM khalu ma(ma)ma jiyasattussa ranno saMtANaM jAva sanbhUyANaM jiNapannattANaM bhAvANaM abhigamaNadvayAe eyamahU~ uvAyaNAvettae / evaM saMpehemi 2 ttA taM ceva jAva pANiyaghariyaM sahAvemi 2 ttA evaM vadAmi-tuma NaM devANuppiyA ! udagarayaNa jiyasattussa rano bhoyaNavelAe uvaNehi / taM eeNaM kAraNeNaM sAmI! esa se pharihodae / tae NaM jiyasattU rAyA subuddhissa (amaccassa)evamAikkhamANassa 4 eyamadvaM no saddahai 3 asaddahamANe apattiyamANe aro(ya)emANe abhitara(TTA). ThANije purise saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-gacchaha NaM tubhe devANuppiyA! aMtarAva'NAo nava[e]ghaDae paDae ya geNhaha jAva udagasaM(hA)bhAraNijjehi davvehiM saMbhAreha / tevi taheva sabhAreMti 2 ttA jiyasattussa uvaNeti / tae NaM se jiyasattU rAyA tai udagarayaNaM karayalaMsi AsAei AsAyaNijaM jAva sabidiyagAyapalhAyaNija jANittA subuddhi amacaM sadAvei 2 ttA evaM vayAsI-subuddhI ! ee NaM tume saMtA taccA jAva sabbhUyA bhAvA kao uvaladdhA ? / tae NaM subuddhI jiyasattuM evaM vayAsI-ee gaM sAmI ! mae saMtA jAva bhAvA jiNavayaNAo uvaladdhA / tae NaM jiyasatta subuddhi evaM vayAsI-taM icchAmi NaM devANuppiyA! tava aMtie jiNavayaNaM nisaa(me)mitte| tae NaM subuddhI jiyasattussa vicittaM kevalipannattaM cAujjAmaM dhamma parikahei tamADa. kkhai jahA jIvA vajhaMti jAva pNcaannuvvyaaii| tae NaM jiyasattU subuddhissa aMtie dhammaM socA nisamma iTTa0 subuddhiM amacaM evaM kyAsI-saddahAmi NaM devANuppiyA /
Page #1104
--------------------------------------------------------------------------
________________ muttAgame / pAtrayaNaM 3 jAna jAva una pAsana nabuddhimma jinamata samAnA hamA 1052 [gAyAdhammakahAo niragaMthaM pAtrayaNaM 3 jAba ne jahayaM nubme vagraha / taM icchAmi NaM nava aMtie paMcANuvvaiyaM sattasikvAvaDyaM jAva uvanapaninANaM vihrine| ahAmuhaM devaannupiyaa| mA paDibaMgha (krh)| tae NaM ne jiyasattR subuddhissa (amantrasna) anie paMcANubaiyaM jAva duvAlasavihaM sAvayadhamma paDivanai / nae NaM jiyanana mamaNIvAnae jAe (mi)hiMgayajIvAjIce jAva paDilAmamANe vihara! tagaM kAlegaM gaM tumaeNaM (verA jeNeva caMpA nayarI jeNava puNgama ujANe taNeva na0) therAgamagaM / jiyasatta rAyA suTTI ya nigacchai / nubuddhI dhammaM socA janavaraM jiyama AcchAmi jAva paJcayAmi / ahAnuhaM devANuppiyA! 1 nae gana] chuTTI jatra jiyanana tava uvAgacchai 2ttA evaM vayAsI-evaM khalu sAmI ! maga yerAgaM aMtie dhanne ninNt| me()vi adhamma icchi(yoe pddicchie| nae NaM ahaM sAnI ! muMsArabharaviraMge bhIe jAba icchAmi gaM tumAha abmazunnAe (sa0) jAtra paJcainae / tae NaM jiyasatta mubuddhiM evaM yAsI-(cchA)cchana nAva devANupiyA ! RyayAI vAmAI jarAlAI jAva muMjamAgA / taoM pacchA egayA therANaM saMnie muMDe mAvanA jAva pnybimsaamo| nae NaM nubuddhI jiyasattussa ranno eyama paDimuNei / nae NaM nassa jiyasantusta ranno mutruddhigA saddhiM vidhulAI mANussagAI jAva patrazumbhavamANamna duvAlasa bAsAI baaiktaaii| taNaM kAleNaM tega sanaegaM thegagamagaM / (nae Na) jiya. jana dhamma khoccA evaM jaM navaraM devANupiyA! nubuddhiM AmaMtami jaMghunaM rakhne ThA(cha)vami tae NaM numaM maMtie] jAva pabvayAmi / ahAnuhaM devaannupniyaa!| nara NaM jiyamattU rAyA jeNava gAe giha neNeva uvAgacchai 2 nA subuddhi mahAvaDa 2 nA evaM bavAsI-evaM balu mae therAgaM jAtra patra(lA)yAni, numaM gaM ki ni? 1 tae gaM nubuddhI jiyasatuMgavaM bayAsI jAva ke anne A(hA)vAre vA jAva pavvayA)cAmi / naM jaga davANupiyA! jAba pa(bbagraha)cAhi / gacchaha gaM devANiyA! jaMhAnaM tra kuTuMba ThAvahi 2 tA sIyaM dulahinANaM mamaM aMtie sIyA jAna pAuna(vavi)vai / (na0 nu0 jAba pAumaDa) nae NaM jicamatta koTuMbiyapurine mahAvaDa 2 lA evaM vayAnI-gacchaha NaM tumme devAzudhiyA! adIyamattussa kumArasva rAyAbhinaya uvavaha jAva aminicaMti jAna paJcae / tae NaM jiyasana ekArana aMgAiM adii vadRSi vAsANi pariyAo(pAugitA)mAniyAe mulehagAe jAba siddha / tANaM subuddhI gaDArama aMgAI adijinA vaNi vAsANi jAba riddha / evaM khalu jaM namaNeNaM bhagavayA mahAvIraNaM jAtra saMpatteNaM bArasamassa nAyajhayazastra ayama pannatte tti vami // 99 / / gAhA-micchattamAhiyamagA pAvarasattAtri pAgiNo nigugA / phArahIdagaM va gugigo habaMti varagupasAyAo // 1 // vArasamaM nAyajjhayaNaM samat / /
Page #1105
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame su0 1 a0 13] 1053 jai NaM bhaMte ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM vArasamassa (NA0) ayamaDhe pannatte terasamassa (NaM bhaMte ! nAya0) ke aDhe pannatte ? evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nayare(0)guNasilae ujjANe (te0 kA0 te0 sa0 samaNe 3 cau(ha)dasahiM samaNasAhassIhiM jAva saddhiM pu0 ca0 jAva je0 gu0 u0 te0 sa0 a0 u0 saM0 ta0 a0 bhA0 viharai) samosaraNaM parisA niggyaa| teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sohamme kappe daduravaDisae vimANe sabhAe suhammAe daDuraMsi sIhAsaNaMsi dure deve cauhi sAmANiyasAhassIhiM cauhiM agamahisIhi saparisAhiM evaM jahA sU(su)riyA(bho)bhe jAva divvAI bhogabhogAiM bhuMjamA(No)Ne viharai imaM ca NaM kevalakappaM jaMvudIvaM dIvaM viuleNaM ohiNA AbhoemANe 2 jAva naTTavihiM uvadaMsittA paDigae jahA -suuriyaabhe| bhaMte(ti)! tti bhagavaM goyame samaNaM 3 vaMdai namasai vaM0 2 tA eva vayAsIaho NaM bhaMte ! dahure deve mahiDDie 6 / daDurassa NaM bhaMte ! devassa sA divvA deviDDI 3 kahiM gayA ? kahiM (aNu)paviThThA ? goyamA ! sarIraM gayA sarIra aNupaviTThA kuuddaagaardihto| daddureNaM bhate! deveNaM sA divvA deviDDI 3 kinnA laddhA jAva abhisamannAgayA? evaM khalu goyamA ! iheva jaMbuddIve 2 bhArahe vAse rAyagihe guNasilae ujjANe seNie raayaa| tattha NaM rAyagihe naMde nAmaM maNiyAraseTThI parivasai aDDe ditte / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM ahaM goyamA | samosa(Dhe)DDhe parisA niggayA seNie vi (rAyA) niggae / tae NaM se naMde maNiyAraseTThI imIse kahAe laDhe samANe vhAe pAyacAreNaM jAva pajuvAsai / naMde dhammaM socA samaNovAsae jaae| tae NaM ahaM rAyagihAo paDinikkhaMte bahiyA jaNavayavihAraM viharAmi / tae NaM se naM(de)damaNiyAraseTThI annayA kayAi asAhudaMsaNeNa ya apajuvAsaNAe ya aNaNusA. saNAe ya asussUsaNAe ya sammattapajavehi parihAyamANehi 2 micchattapajavehi parivaDDamANehi 2 micchattaM vippaDivanne jAe yAvi hotthA / tae NaM naMde maNiyAraseTThI annayA [kayAi] gimhakAlasamayaMsi jeTThAmUlaMsi mAsaMsi aTThamabhattaM parigeNhai 2 ttA 'posahasAlAe jAva vihri| tae NaM naMdassa aTThamabhattasi pariNamamANaMsi taNhAe chuhAe ya abhibhUyassa samANassa imeyArUve ajjhathie0-dhannA Na te jAva Isarapabhiyao jesiM Na rAyagihassa vahiyA bahUo vAvIo pokkha(ra)riNIo jAva sarasarapaMtiyAo jattha NaM bahujaNo NhAi ya piyai ya pANiyaM ca saMvahai / taM seyaM khalu -ma(ma)ma kalaM (pAu0) seNiyaM rAyaM ApucchittA rAyagihassa bahiyA uttarapurathime disIbhA(e)ge ve[]bhArapavvayassa adUrasAmaMte vatthupADhagaroiyaMsi bhUmibhAgaMsi(jAva) naMdaM pokkhariNiM khaNAvettae-ttikaTu evaM saMpehei 2 ttA kalaM jAva posahaM pArei 2 ttA
Page #1106
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1054 suttAgame [NAyAdhammakahAo bahAe mittanAi jAva saMparikhuDe mahatthaM jAva pAhuDaM rAyArihaM geNhai 2 tA jeNeva seNie rAyA teNeva uvAgacchai jAva pAhuDaM uvaTThavei 2 tA evaM vayAsI-icchAmi Na sAmI! tunbhehiM anbhaNunnAe samANe rAyagihassa bahiyA jAva khnnaavette| ahAsuhaM devANuppiyA (1) / tae NaM[se]naMde seNieNaM rannA abbhaNunAe samANe haTTatuTTe rAyagiha [nagaraM] majjhamajjheNaM niggacchai 2 ttA vatyupADhayaroiyaMsi bhUmibhAgaMsi naMdaM pokkharaNiM khaNA(vi)ve payatte yAvi hotyA / tae NaM sA naMdA pokkharaNI aNupuvveNaM kha(Na)mmamANA 2 pokkharaNI jAyA yAvi hotthA cAukoNA samatIrA aNupu(vva)vvaM sujAyavappasIyalajalA saMchannapatta(vi)bhisamuNAlA bahu[u]ppalapaumakumudanali(Ni)NasubhagasogaMdhiyapuMDarIyamahApuMDarIyasayapattasahassapatta(paphula)pupphaphalakesarovaveyA parihatthabhamaMtamattachappayaaNegasauNagaNamihuNaviyariyasa (hunna)ddanaiyamahurasaranAiyA pAsAIyA 4 / tae NaM se naMde maNiyAraseTThI naMdAe pokkhariNIe caudisiM cattAri vaNasaMDe rovAvei / tae NaM te vaNasaMDA aNupunveNaM sArakkhijamANA saMgo. vijamANA (ya) saMvaDDi(ya)jamANA ya (se) vaNasaMDA jAyA kiNhA jAva 'ni(ku)uraMvabhUyA pattiyA puphiyA jAva uvasobhemANA 2 ciTThati / tae NaM naMde purathimille vaNasaMDe egaM mahaM cittasabha karAvei [2] aNegakhaMbhasayasaMniviTuM pAsAiyaM 4 / tattha gaM bahUNi kiNhANi ya jAva sukkilANi ya kaThThakammANi ya potthakammANi ya citta(0). le(li)ppa(0)gaMthimaveDhimapUrimasaMghAi(ma0)mAiM uvadaMsijjamANAI 2 ciTThati / tattha, NaM bahUNi AsaNANi ya sayaNANi ya atthuyapaccatyuyAiM ciTThati / tattha NaM bahave naDA. ya naTTA ya jAva dinnabhaibhattaveyaNA tAlAyarakammaM karemANA viharati / rAyagihavi-- Niggao(ya) ta(ja)ttha [f] ba(ha)hujaNo tesu puvvannatyesu AsaNasayaNesu saMnisaSNo ya saMtuyaTTo ya suNamANo ya pecchamANo ya sA(so)hemANo ya suhaMsuheNaM viharai / tae . NaM naMde dAhiNille vaNasaMDe ega mahaM mahANasasAlaM kArAvei aNegakhaMbha jAva ruvaM / tattha NaM vahave purisA dinnabhaibhattaveyaNA viulaM asaNaM 4 uvakkhaDeMti vahUrNa samaNamAhaNaati(hI)hikivaNavaNImagANaM paribhAemANA 2 viharaMti / tae NaM naMde maNiyAraseTThI paccatthimille vaNasaMDe egaM mahaM ti(te)gicchiyasAlaM ka(re)rAvei aNegakhaMbhasaya jAva paDiruvaM / tattha NaM bahave vejA ya vejaputtA ya jANuyA ya jANuyaputtA ya kusalA ya kusalaputtA ya dinnabhaibhattaveyaNA vahaNaM vAhiyA(Na)Na ya gilANANa ya rogiyANa ya dubvalANa ya tei(cchaM)cchakammaM karemANA viharati / anne ya ta(e)ttha bahave purisA dinnabhai0 tesiM bahUNaM vAhiyANa ya rogi(0)yagilA(0)NadubbalANa ya osahamesajabhattapANeNaM paDiyArakammaM karemANA viharati / tae NaM naMde uttarille vaNasaMDe ega
Page #1107
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame su0 1 0 13] - 1055. mahaM alaMkAriyasabhaM kArei aNegakhaMbhasaya jAva paDirUvaM / tattha NaM bahave alaMkAriya(purisA)maNussA dinabhaibhatta(veya)pANA vahaNaM samaNANa ya [mAhaNANa ya sanAhANa yA aNAhANa ya gilANANa ya rogiyANa ya dubbalANa ya alaMkAriyakammaM karemANA 2 viharati / tae NaM tIe naMdAe pokkhariNIe bahave saNAhA ya aNAhA ya paMthiyA ya pahiyA ya karoDiyA ya (kAriyA0) taNA)NahArA pattahArA kahArA appegaiyA pahAyaMti appegaiyA pANiyaM piyaMti appegaiyA pANiyaM saMvahaMti appegaiyA visajiyaseyajallamalaparissamanihakhuppivAsA suhaMsuheNaM viharati / rAyagiha(vi)niggao vi e(jotya bahujaNo ki te jalaramaNavivihamajaNakayalilayA(gha)harayakusumasatthara. yaaNegasauNagaNa(ru)kayaribhiyasaMkulesu suhaMsuheNaM abhiramamANo 2 viharai / tae NaM naMdAe pokkhariNIe vahujaNo NhAyamANo ya pIyamANo ya pANiyaM ca saMvahamANo ya annamannaM evaM vayAsI-dhanne NaM devANuppiyA! naMde maNiyAraseTThI kayatthe jAva jamma jIviyaphale jassa NaM imeyArUvA naMdA pokkhariNI cAukoNA jAva paDirUvA jasta NaM purathimile taM ceva savvaM causu vi vaNasaMDesu jAva rAyagihaviNiggao jattha bahujaNo AsaNesu ya sayaNesu ya sannisaNNo ya saMtuyaTTo ya pecchamANo ya sAhemANo ya suhasuheNaM viharai / taM dhanne kayatthe [kayalakkhaNe] kayapuNNe kayA NaM loyA(1) suladdhe mANussae jammajIviyaphale naMdassa maNiyArassa / tae NaM rAyagihe siM(saM)ghADaga jAka bahujaNo annamannassa evamAikkhai 4-dhanne NaM devANuppiyA! naMde maNiyAre so ceka gamao jAva haMsuheNaM viharai / tae NaM se naMde maNiyAre bahujaNassa atie eyamaDhaM socA nisamma hanuDhe dhArAhayaka(la)yaMva(ga)kaM piva samUsa(si)viyaromakUke paraM sAyAsokkhamaNubha(va)vemANe viharai // 10 // tae NaM tassa naMdassa maNiyArasedvissa annayA kayAi sarIragaMsi solasa royAyaMkA pAunbhUyA taMjahA-sAse kAse jare dAhe kucchisUle bhgNdre| arisA ajIrae di(hi)TThImuddhasUle a(gA)kArae // 1 // acchiveyaNA kaNNaveyaNA kaMDU daudare koDhe // tae NaM se naMde maNiyAraseTThI solasahiM royAyaMkehi abhibhUe samANe koDuMbiyapurise saddAvei 2 ttA evaM vayAsIgacchaha NaM tunbhe devANuppiyA! rAyagihe nayare siMghADaga jAva(ma0)pahesu mahayA [2] saddeNaM ugghosemANA 2 evaM vayaha-evaM khalu devANuppiyA! naMdassa maNiyAra(sehissa sarIragaMsi solasa royAyaMkA pAunbhUyA taMjahA-sAse jAva koDhe / taM jo gaM icchai devANuppiyA! vi(ve)jo vA vijaputto vA jANuo vA 2 kusalo vA 2 naMdassa maNiyArassa tesiM ca NaM solasahaM royAyaMkANaM egamavi royAyaMkaM uvasA(me)mittae tassa NaM (de01)naMde maNiyAre viulaM atthasaMpayANaM dalayai-ttikaTu docaMpi tacaMpi
Page #1108
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [NAyAdhammakahAmo cosaNaM ghoseha 2 ttA eyamANattiya paJcappiNaha tevi taheva paJcappiNaMti / tae NaM rAyagihe imeyArUvaM ghosaNaM socA nisamma vahave vejjA ya vejaputtA ya jAva kusalaputtA ya satyakosahatthagayA ya (kosagapAyahatyagayA ya) siliyAhatyagayA ya guliyAhatyagayA ya osahabhesajahatyagayA ya saehiM 2 gihehito nikkhamaMti 2 tA rAyagiha majjhamajhega jeNeva naMdassa maNiyAraseTThissa gihe teNeva uvAgacchaMti 2 ttA naMdassa maNiyArassa sarI(raM)ragaM pAsaMti [2] tesiM royAyaMkANaM niyANaM pucchaMti 2 tA] naMdassa maNiyArassa bahuhiM uvvalaNehi ya uvvaTTaNehi ya siNehapANehi ya vamaNehi ya vireyaNehi ya seyaNehi ya avadahaNehi ya avaNhA[va]Nehi ya aNuvAsa(Ne)NAhi ya va(va)tyikammehi ya nilhehi ya sirAvehehi yaM tacchaNAhi ya pacchaNAhi ya sirA(veDhe)vatthIhi ya tappaNAhi ya pu(Dha)DavAehi ya challIhi ya vallIhi ya mUlehi ya kaMdehi ya pattehi ya pupphehi ya phalehi ya vIehi ya siliyAhi ya guliyAhi ya osahehi ya bhesajjehi ya icchaMti tesi solasaNhaM royAyaMkANaM egamavi royAyaMkaM uvasAmittae no ceva NaM saMcAeMti uvasAmettae / tae Na te vahave vijjA ya 6 jAhe no saMcAeMti tesiM solasaNhaM ro(gA)yAyaMkANaM egamavi royAyaMkaM uvasAmittae tAhe saMtA taMtA jAva pddigyaa| tae NaM naMde [maNiyAre] tehiM solasehiM royAyaMkehiM abhibhUe samANe naMdA[e] pu(po)kkhariNIe mucchie 4 tirikkhajoNiehi nivaddhAue caddhapaesie aduhaTTavasaTTe kAlamAse kAlaM kiccA naMdAe pokkhariNIe dadurIe kucchiti dairattAe uvavanne / tae NaM naMde daddure gambhAo vi(Nimmu)ppamukne samANe u(ma)mukavAlabhAve vinAyapariNayamittejovvaNagamaNa[]patte naMdAe pokkhariNIe abhiramamANe 2 viharai / tae NaM naMdAe pokkhariNIe bahuja(Ne)No NhAyamANo ya piy(maanno)| ya pANiyaM ca saMvahamANo(ya)annama(nassa)naM evamAikkhai 4-dhanne NaM devANuppiyA ! naMTe maNiyAre jassa NaM imeyAstrA naMdA pukkhariNI cAukoNA jAva paDirUvA jasta NaM puratvimille vaNasaMDe cittasabhA agegakhaMbha(0)taheva cattAri sa(hA)bhAo jAva jammajIviyaphale / tae NaM tassa daDurassa taM abhikkhaNaM 2 vahujaNassa aMtie eyamadvaM socA nisamma imeyAsve ajjhatthie0 samuppajjitthA-se kahiM manne mae imeyAlve madde nisaMtapuvve-ttikaddu subheNaM pariNAmeNaM jAva jAIsaraNe samuppanne puvvajAiM samma namAgacchai / tae NaM tassa daDurassa imeyAsve ajjhathie0-evaM khalu ahaM iheca rAyagihe nayare naMde nAma maNiyAre aDDe0 / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre[iha]samosaDDhe / tae [mae]samaNassa 3 aMtie paMcANuvvaie sattasikkhAcaie jAva paDivanne / tae NaM ahaM annayA kayAi asAhudaMsaNeNa ya jAva micchattaM
Page #1109
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 10 13] suttAgame 1057 vippaDivanne / tae NaM ahaM annayA kayA(I)I gi(mhe)mhakAlasamayaMsi jAva uvasaMpajittANaM viharAmi-evaM jaheva ciMtA ApucchaNA naMdApukkhariNI vaNasaMDA sahAo taM ceva savvaM jAva naMdAe (pu(po)kkha0) dadurattAe uvavane / taM aho NaM ahaM ahanne apuNNe akayapuNNe niggaMthAo pAvayaNAo naDhe bhaTThe paribbhaDhe / taM seyaM khalu mamaM sayameva puvvapaDivannAI paMcANuvvayAiM (0) uvasaMpajittANaM viharittae / evaM saMpehei 2 tA puvvapaDivannAiM paMcANuvvayAI jAva Ara(he)hai 2 ttA imeyArUvaM abhiggahaM abhigiNhai-kappai me jAva(jI)jjIvaM chaThaMchaTheNaM aNikkhitteNaM appANaM bhAvamANassa viharittae / chaTThassa vi ya NaM pAraNagaMsi kappai me naMdAe pokkhariNIe pariperaMtesu phAsueNaM NhANodaeNaM ummadda(No)NAloliyAhi ya vittiM kappemANassa viharittae / imeyArUvaM abhiggahaM abhigeNhai jAvajjIvAe chaTuMchaTeNaM jAva viharai / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM ahaM goyamA ! guNasilae samosaDDhe parisA niggyaa| tae NaM naMdAe po(pu)kkhariNIe vahujaNo NhA(ya0)i 3 annamannaM (0) jAva samaNe 3 iheva guNasilae ujANe samosaDDhe / taM gacchAmo NaM devANuppiyA ! samaNaM 3 vaMdAmo jAva pjuvaasaamo| eyaM (me) Ne ihabhave parabhave ya hiyAe jAva A(a)NugAmiyattAe bhvissi| tae NaM tassa daDurassa bahujagassa atie eyamaDhe soccA nisamma ayameyArUve ajjhathie0 samuppajitthA-evaM khalu samaNe 3 (0) samosaDhe / taM gacchAmi NaM vaMdAmi (0) / evaM saMpehei 2 ttA naMdAo pukkhariNIo saNiyaM 2 utta(ra)rei (2 tA) jeNeva rAyamagge teNeva uvAgacchai 2 tA tAe unihAe 5 daduragaIe vIIvayamANe jeNeva mamaM aMtie teNeva pahArettha gamaNAe / imaM ca NaM seNie rAyA bhiM(bhaM)bhasAre yahAe savvAlaMkAravibhUsie hatthikhaMdhavaragae sako (raM)reMTamalladAmeNaM chatteNaM dharijamAgeNaM seyavaracAma(rA)re0 hayagayaraha0 mahayA bhaDacaDagara(0)cAuraMgiNIe seNAe saddhiM saMparivuDe mama pAyadae havvamAgacchai / tae NaM se daddure seNiyassa ranno egeNaM AsakisoraeNaM vAmapAeNaM akaMte samANe aMtanigyAie kae yAvi hotthA / tae NaM se daddure a(thAme avale avIrie apurisa(kA)kAraparakkame adhAraNijjamitikaDa egaMtamavakkamai (0) karayala(pariggahiyaM tikhutto sirasAvattaM ma0 aM0 kaTTha) jAva evaM vayAsI-namotyu NaM a(ru)rahaMtANaM (bhagavaMtANaM) jAva saMpattANaM / namotyu NaM (samaNassa 3) mama dhammAyariyassa jAva saMpAviukAmassa ! punvipi ya NaM mae samaNassa 3 aMtie thUlae pANAivAe paccakkhAe jAva thUlae pariggahe pnyckkhaae| taM iyANipi tasseva aMtie savvaM pANAivAyaM paJcakkhAmi jAva savvaM pariggahaM paccakkhAmi jAvajjIvaM savvaM asaNaM 4 paccakkhAmi jAvajIvaM jaMpi ya imaM sarIraM iTuM 67 muttA0
Page #1110
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 1058 [NAyAdhammakahAo kaMta jAva mA phusaMtu eyapi [ya] NaM carimehiM UsAsehiM vosirAmi-ttika? / tae Na se dadure kAlamAse kAlaM kiccA jAva sohamme kappe dadduravaDisae (vimANe) uvavAyasabhAe duradevattAe uvavane / evaM khalu goyamA ! daddureNaM sA divvA deviTThI laddhA 3 / durassa NaM bhaMte ! devassa keva(ti)iyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA ! cattAri paliovamAI ThiI pnnttaa| [dadure NaM bhaMte ! deve tAo devalogAo AukkhaeNaM ThiikkhaeNaM kahiM gacchihii kahiM uvavajihii ? goyamA !] se NaM daddure deve (0) mahAvidehe vAse sijjhihii bujjhihii [mucihii] jAva aMtaM karehii / evaM khalu [jaMvU !] samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva saMpatteNaM terasamassa nAyajjha. yaNassa ayamaDhe pannatte tti bemi // 101 // gAhAu-saMpannaguNo vi jao susAhasaMsaggivajio pAyaM / pAvai guNaparihANi dadurajIvovva maNiyAro // 1 // titthayaravaMdaNatyaM calio bhAveNa pAvae saggaM / jaha daduradeveNaM pattaM vemANiyasurattaM // 2 // terasamaM nAyajjhayaNaM samattaM // ___ jai NaM bhaMte ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM terasamassa nAyajjhayaNassa ayamaDhe pannatte coddasamassa (0) ke aDhe pannatte ? evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM teyalipu(re)raM nA(ma)ma naya(re)raM (hotthA) / (ta0 NaM te0 ba0 u0 di0 ettha NaM) pamayavaNe (NAma) ujANe (hotthA) / (tattha NaM te0 Nayare) kaNagarahe (NAma) rAyA (hotyaa)| tassa NaM kaNagarahassa (raNNo) paumAvaI (NAma) devI (hotthaa)| tassa NaM kaNagarahassa ranno teyaliputte nAmaM amacce (hotthA) sAma(dAma)daMDabheya(daMDe)niuNe / tattha NaM teyalipure kalAde nAmaM mUsiyAradArae hotthA aDDhe jAva aparibhUe / tassa NaM bhaddA nAmaM bhAriyA (hotthaa)| tassa NaM kalAyassa mUsiyAradAra(yogassa dhUyA bhaddAe attayA poTilA nAmaM dAriyA hotthA rUveNa ya (jovvaNeNa ya lA0) jAva ukiTThA ukkisriiraa| tae NaM [sA] poTilA dAriyA annayA kayAi vhAyA savvAlaMkAravibhUsiyA ceDiyAcakkavAlasaMparikhuDA uppi pAsAyavaragayA AgAsatalagaMsi kaNaga(maeNaM)tiMdUsaeNaM kIlamANI 2 viharai / imaM ca NaM teyaliputte amace pahAe AsakhaMdhavaragae mahayA bhaDacaDagara[0] AsavAhaNiyAe nijAyamANe kalAyassa mUsiyAradAragassa gihassa adUrasAmaMteNaM vIIvayai / tae NaM se teyaliputte [amace mUsiyAradAragagihassa adUrasAmaMteNaM vIIvayamANe 2 poTTilaM dAriyaM uppi (pAsAyavaragayaM) AgAsatalagaMsi kaNagatiMdUsaeNaM kIlamANI pAsai 2 ttA poTTilAe dAriyAe sve ya (3) jAva ajjhovavanne koDaMviyapurise saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-esa NaM devANuppiyA! kassa dAriyA kinAmajjA [vA] ? / tae Na
Page #1111
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 1 0 14 ] - suttAgame 1059 koDuM viyapura (se) sA teyaliputtaM evaM vayAsI - esa NaM sAmI / kalAyassa mUsiyAradAMrayassa dhUyA bhaddAe attayA poTTilA nAmaM dAriyA rUveNa ya jAva [ ukviDa ] sarIrA / tae NaM se teyaliputte AsavAhaNiyAo paDiniyatte samANe abhitara ( dvA) ThANije purise saddAvei 2 ttA evaM vayAsI - gacchaha NaM tubhe devANuppiyA / kalA ( da ) yassa 2 dhUyaM bhaddAe attayaM poTTilaM dAriyaM mama bhAriyattAe vareha / tae NaM te abhitaraThApijjA purisA teliNA evaM vuttA (samANA) haTTha0 karayala0 tahatti jeNeva kalAyassa 2 gihe teNeva uvAgayA / tae NaM se kalAe mUsiyAradAra [ e ] te purise ejamANe pAsai 2ttA tuTThe AsaNAo abbhuTThei 2 ttA sattaTThapayAI aNugacchai 2 ttA AsaNeNa uvaNimaMtei 2 ttA Asatye vIsatthe suhAsaNavaragae evaM vayAsI - saMdisaMtu NaM devANuppiyA ! kimAgamaNapaoyaNaM (?) / tae NaM te abbhitaraThANijA ( purisA) kalAyaM 2 evaM vayAsI-amhe NaM devANuppiyA / tava dhUyaM bhaddAe attayaM pahilaM dAriyaM teyaliputtassa bhArittAe varemo, taM jai NaM jAgasi devANuppiyA / juttaM vA pattaM vA salAhaNijjaM vA sariso vA saMjogo tA dijjau NaM poTTilA dAriyA teyaliputtassa, (tA) to bhaNa devANuppiyA ! kiM dalAmo sukkaM (?) / tae NaM kalAe 2 te abhitaraThANijje purise evaM vayAsI- esa ceva NaM devANuppiyA / mama su (kke ) kaM jannaM teyaliputte mama dAriyAnimitteNaM aNuggahaM karei / te ThANije purise vipuleNaM asa (Na) gaM 4 pupphavattha jAva malAlaMkAreNa sakkArei sammANei (0) paDivisajjei / tae NaM [te purisA ] kalAyasa 2 gihAo paDini (kkhamaM) yattati 2 ttA jeNeva teyaliputte amace teNeva uvAgacchaMta 2 tA teyaliputtaM eyamahaM nive (yaM ) iMti / tae NaM kalAe 2 annayA kayAIM sohaNaMsi tirhi [karaNa ] nakkhattamuhuttaMsi poTTilaM dAriyaM NhAyaM savvAlaM - kAravibhUsiyaM sIyaM (durUhai) durU (hi) hettA mittaNAisaMparivuDe sayA (sA) o gihAo paDinikkhamai 2 ttA savviDIe [4] teyalipuraM [nayaraM] majjhamajjheNaM jeNeva teya - lissa gihe teNeva uvAgacchai (0) pohilaM dAriyaM teyaliputtassa sayameva bhAriyattAe dalayai / tae NaM teyaliputte pohilaM dAriyaM bhAriyattAe uvaNIyaM pAsai 2ttA poTTilAe nnn saddhiM paTTayaM durUha 2 ttA seyApI (ta) ehiM kalasehiM appANaM majjAvei 2 tA aggihomaM karei 2 ttA pANigrahaNaM karei 2 ttA poTTilAe bhAriyAe mittanAi jAva pari(ja) yaNaM vileNaM asaNapANakhAimasAimeNaM puppha[vattha] jAva paDivisajjei / tae NaM se teyaliputte pohilAeM bhAriyAe aNurate aviratte urAlAI jAva viharai // 102 // taNaM se kaNagarahe (rAyA) rajje ya rahe ya baLe ya vAhaNe ya kose ya koTTAgAre ya aMteure ya mucchie 4 jAe 2 putte viyaMgei / appegaiyANaM hatthaMguliyAo chiMdai
Page #1112
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1060 suttAgame [NAyAdhammakahAo appegaiyANaM hatthaMguTThae chiMdai / evaM pAyaMguliyAo pAyaMguhue vi kaNNa(sakchu)saMkulI(e)yAo vi nAsApuDAiM phAlei aM(gamaM)govaMgAI viyaMgei / tae NaM tIse paThamAvaIe devIe annayA [kayAi] puncarattAvarattakAlasamayaMsi ayameyAtve ajjhathie 4 samuppajjitthA-evaM khalu kaNagarahe rAyA rajje ya jAva putte viyaMgei jAva aMgamaMgAI viyaMgei / taM jai [f] ahaM dArayaM pa(yA)yAmi seyaM khalu ma(ma)ma taM dAragaM kaNagarahassa rahassi[ya]yaM ceva sArakkhamANIe saMgovemANIe viharittae-ttikaTu evaM saMpehei 2 ttA teyaliputtaM amacaM saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA! kaNagarahe rAyA raje ya jAva viyaMgei / taM jai NaM ahaM devANuppiyA! dAragaM payAyAmi tae NaM tumaM kaNagarahassa rahassiyayaM ceva aNuputveNaM sArakkhamANe saMgovemANe saMvadvehi / tae NaM se dArae umukkavAlabhAve [jAva] jovvagagamaNuppatte tava ya mama ya bhikkhAbhAyaNe bhavissai / tae NaM se teyaliputte paumAvaIe eyama paDisuNei 2 ttA paDigae / tae NaM paumAvaI (ya) devI poTilA ya amacI samameva ganmaM geNha(nti)i samameva (gambha) parivahati (samameva gambhaM parivarlDati) / tae NaM sA paumAvaI navaNhaM mAsANaM jAva piyadasaNaM suruvaM dAragaM pyaayaa| jaM rayaNiM ca NaM paGamAvaI (devI) dArayaM payAyA taM rayaNiM ca NaM poTTilA vi amacI navaNhaM mAsANaM viNi(hA)ghAyamAvannaM dAriyaM pyaayaa| tae NaM sA paumAvaI devI ammadhAI saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-gacchaha NaM tu(me)maM ammo! (teyali(putta)gihe) teyaliputtaM rahassiyayaM ceva sadAve(ha)hi / tae NaM sA ammadhAI tahatti paDisuNei 2 ttA aMteurassa ava(hA)dAreNaM niggacchai 2 ttA jeNeva teyalissa gihe jeNeva teyaliputte teNeva uvAgacchai 2 tA karayala jAva evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA! paumAvaI devI saddAvei / tae NaM teyaliputte ammadhAIe aMtie eyamahaM socA (Nisamma) haThThatu(E) ammadhAIe saddhiM sayAo gihAo niggacchai 2 ttA aMtelarassa avadAreNaM rahassiyayaM ceva aNu[]pavisai 2 ttA jeNeva paumAvaI (devI) teNeva uvAgacchai (2ttA) karayala jAva evaM vayAsI-saMdisaMtu NaM devANuppiyA! jamae kAyavvaM / tae NaM paumAvaI teyaliputtaM evaM vayAsI-evaM khalu kaNagarahe rAyA jAva viyaMgei / ahaM ca NaM devANuppiyA ! dAragaM pyaayaa| taM tu(ma)nme NaM devANuppiyA ! (taM) evaM dAragaM gehAhi jAva tava mama ya bhikkhAbhAyaNe bhavissai-tikaDe teyaliputtassa hatye dalayai / tae NaM teyaliputte paumAvaIe hatthAo dAragaM geNhai uttarejeNaM pihei 2 tA aMteurassa rahassiyayaM avadAreNaM niggacchai 2 tA jeNeva sae gihe jeNeva poTilA bhAriyA teNeva uvAgacchai 2 ttA poTilaM evaM vayAsI-evaM
Page #1113
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 1 a014] suttAgame 1061 khalu devANuppi(yA)e! kaNagarahe rAyA raje ya jAva viyaMgei / ayaM ca Na dArae kaNagarahassa putte paumAvaIe atte| (teNaM) tannaM tuma devANuppie ! imaM dAragaM kaNagarahassa rahassiyayaM ceva aNupuzveNaM sArakkhAhi ya saMgovehi ya saMvadehi ya / tae NaM esa dArae umukkabAlabhAve tava ya mama ya paumAvaIe ya AhAre bhavissaittikaTTa poTilAe pAse nikkhivai [2] poTTilA(o)e pAsAo taM viNihAyamAvaniyaM dAriyaM geNhai 2 tA uttarijeNaM pihei 2 ttA aMteurassa avadAreNaM aNuppa. visai 2 ttA jeNeva paumAvaI devI teNeva uvAgacchai 2 ttA paumAvaIe devIe pAse ThAvei (0) jAva paDiniggae / tae NaM tIse paumAvaIe aMgapaDiyAriyAo paumAvaI deviM viNihAyamAvanniyaM (ca) dAriyaM payAyaM pAsaMti 2 ttA jeNeva kaNagarahe rAyA teNeva uvAgacchaMti 2 ttA karayala jAva evaM vayAsI-evaM khalu saamii| paumAvaI devI ma(i)elliyaM dAriyaM pyaayaa| tae NaM kaNagarahe rAyA tIse maeliyAe dAriyAe [mahayA] nIharaNaM karei vahU(Ni)I lo(i)giyAiM mayakiccAI karei 17 kAleNaM vigayasoe jAe / tae NaM se teyaliputte ka(le)laM koDaMbiyapurise saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-khippAmeva cAragasohaNaM jAva ThiipaDiyaM jamhA NaM amhaM esa dArae kaNagarahassa raje jAe taM hou NaM dArae nAmeNaM kaNagajjhae jAva alaMbhogasamatthe jAe // 103 // tae NaM sA poTTilA annayA kayAi teyaliputtassa aNiTThA 5 jAyA yAvi hotthA necchai (ya) NaM teyaliputte poTTilAe nAmago(tta)yamavi savaNayAe kipuNa daM(dari)saNaM vA paribhogaM vA (2) / tae NaM tIse poTilAe annayA kayAI puvvarattAvarattakAlasamayaMsi imeyArUve ajjhathie 4 jAva samuppajjitthA-evaM khalu ahaM teyalissa puci iTThA 5 Asi iyANi aNiTThA 5 jAyA / necchai NaM teyaliputte mama nAmaM jAva paribhogaM vA ohayamaNasaMkappA jAva jhiyAyai / tae NaM teyaliputte poTilaM ohayamaNasaMkrappaM jAva jhiyAyamANaM pAsai 2 ttA evaM vayAsI-mA NaM tuma devANuppie / ohayamaNasaMkappA jAva jhiyAhi, tumaM NaM mama mahANasaMsi vipulaM asaNaM 4 uvakkhaDAvehi 2 ttA bahUNaM samaNamAhaNa jAva vaNImagANaM deyamANI ya da(de)vAvemANI ya viharAhi / tae NaM sA poTTilA teyaliputteNaM [amaccaNaM] evaM vuttA samA(NA)NI haTTha0 teyaliputtassa eyamaDhe paDisuNei 2 ttA kallAka(laM)lliM mahANasasi vipulaM asaNaM 4 jAva davAvemANI viharai // 104 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM suvvayAo nAma ajAo i(I)riyAsamiyAo jAva guttabaMbha(yA)cAriNIo vahusyAo bahuparivArAo puvvANupudiva [caramANIo] jeNAmeva teyalipure nayare teNeva uvAgacchaMti 2 tA ahApaDirUvaM uggahaM ogiNhaMti 2 ttA saMjame(Na)NaM tavasA
Page #1114
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1062 suttAgame [ NAyAdhammakahAo tae / appANaM bhAvemANIo viharati / tae NaM tAsi suvvayANaM ajANaM ege saMghADae paDhamAe porisIe sajjhAyaM karei jAva aDamANIo teyalissa gihaM aNupaviTTAo / NaM sA poTTilA tAo ajAo ejamANIo pAsa 2 tA haTTa0 AsaNAo avbhuTThei (0) vaMdai namaMsai vaM0 2 ttA vipu (laM) leNaM asa (NaM) NeNaM 4 paDilAi 2 ttA evaM vayAsI evaM khalu ahaM ajjAo ! teyaliputtassa puvvi iTTA 5 Asi iyANiM aNiTThA 5 jAva daMsaNaM vA paribhogaM vA, taM tubbhe NaM ajAo bahunAyAo [bahu]sikkhiyAo vahupaDhiyAo bahUNi gAsAgara jAva AhiMDaha vahUNaM rAIsara jAva gihAI aNupavisaha, taM asthi-yAI bhe ajjAo ! kei ka(haM) hiMci cuNNajoe vA maMtajoge vA kammaNa joe vA hiyauDAvaNe vA kAuDhAvaNe vA Abhiogie vA vasIkaraNe vA kouyakamme vA bhUikamme vA mULe [vA] kaMde [vA] chahI vahI siliyA vA guliyA vA osahe vA bhesajje vA uvaladdhapuvve jeNAhaM teyaliputtarasa puNaravi iTTA 5 bhavejjAmi [?] / tae NaM tAo ajAo poTTilAe evaM vRttAo samANIo dovi ka [aMguliyaM ] ThaveM (ThAI ) ti 2 ttA poTTilaM evaM vayAsI - amhe NaM devANuppie / samaNIo niggaMthIo jAva guttavaMbhacAriNIo / no khalu kappai amhaM eyappa (yA) gAraM kaNNe (hi)hiM vi nisA (me) mittae kimaMga puNa uva (di) daMsittae vA Ayarittae vA (?) / amhe NaM tava devANuppiyA ! vicittaM kevalipannattaM dhammaM pa ( Di) rikahijAmo / tae NaM sA poTTilA tAo ajAo evaM vayAsI - icchAmi NaM ajAo ! tu ( mhaM ) vbhaM aMtie kevalipannattaM dhammaM nisAmittae / tae NaM tAo ajAo poTTilAe vicittaM dhammaM parikarheti / tae NaM sA poTTilA dhammaM socA nisamma haTTa0 evaM vayAsI - saddahAmi ajAo ! niggaMthaM pAvayaNaM jAva se jaheyaM tubhe vayaha, icchAmi NaM ahaM tu bhaM aMtie paMcANuvva (yAi~) iyaM jAva dhammaM paDivajjittae / ahAsuhaM [devANuppiyA ] / tae NaM sA poTTilA tAsiM ajANaM aMtie paMcANuvvaiyaM jAva dhammaM paDivajai tAo ajAo vaMdai namasai vaM0 2 ttA paDivisajjei / tae NaM sA pohilA samaNovAsiyA jAyA jAva paDilAbhemANI viharai // 105 // tae NaM tIse poTTilAe annayA kayAi puvvarattAvarattakAlasamayaMsi kurDubajAgariyaM jAgaramANIe ayameyAsve ajjathie - evaM khalu ahaM teyaliputtassa puvvi iTThA 5 Ati iyANi aNiTThA 5 jAva paribhogaM vA, taM seyaM khalu ma (ma) maM suvvayANaM ajANaM aMtie pavvaittae / evaM saMpehei 2 ttA kalaM (pAu0) jeNeva teyaliputte teNeva uvAgacchai 2 ttA karayala jAva evaM vayAsI- evaM khalu devANuppiyA ! mae suvvayANaM ajjANaM aMtie dhamme nisaMte jAva abbhaNunnAyA pavvaittae / tae NaM teyaliputte pohilaM evaM vyAsI evaM khalu 0 *
Page #1115
--------------------------------------------------------------------------
________________ su. 1014]] suttAgame 1063 tuma devANuppie ! muMDA pavvaiyA samANI kAlamAse kAlaM kiccA a(nnaNaMtaresu devaloesu devattAe jvavajihisi, taM jai NaM tumaM devANuppie ! mamaM tAo devalo(yA)gAo Agamma kevalipannatte dhamme vo(hi)hehi to haM visajjemi, aha NaM tumaM mamaM na saMbohesi to te na visajjemi / tae NaM sA poTilA teyaliputtassa eyamahUM paDisuNei / tae NaM teyaliputte viulaM asaNaM 4 uvakkhaDAvei 2 ttA mittanAi jAva AmaMtei (0) jAva sammANei 2 poTilaM NhAyaM sa0 purisasahassavA(ha)hiNIyaM sIyaM durUhittA mittanAi jAva [sa]parivuDe saci(Di)DDIe jAva raveNaM teyalipu(rassoraM majjhamajheNaM jeNeva suvvayANaM uvassae teNeva uvAgacchai 2 ttA sIyAo paccoruhai 2ttA pohilaM purao-kaTu jeNeva suvvayA ajjA teNeva uvAgacchai 2 ttA vaMdai namasai vaM0 2 ttA evaM vayAsI-evaM khalu devaannuppi(e)yaa| mama poTilA bhAriyA iTThA 5, esa NaM saMsArabhaubviggA jAva pavvaittae, paDicchaMtu NaM devANuppiyA ! sissiNibhikkhaM (dlyaami)| ahAhaM mA paDivaMdhaM (kareha) / tae NaM sA poTTilA suvvayAhiM ajAhiM evaM vuttA samANI haLU0 uttarapura(cchime)tthimaM disImA(e)ga [avakkamai 2] sayameva AbharaNamalAlaMkAraM omuyai 2 ttA sayameva paMcamuTThiyaM loyaM karei 2 tA jeNeva sunvayAo ajAo teNeva uvAgacchai 2 tA vaMdai namasai vaM0 2 ttA evaM vayAsI-Alitte NaM bhaMte ! loe evaM jahA devANaMdA jAva ekArasa aMgAiM bahUNi vAsANi sAmaNNapariyAgaM pAuNai 2 ttA mAsiyAe saMlehaNAe attANaM jhosettA sarTi bhattAI aNasa(gAI)NeNaM [cheettA] AloiyapaDikaMtA samAhipattA kAlamAse kAlaM kiccA annayaresu devaloesu devattAe uvavannA // 106 // tae NaM se kaNagarahe rAyA annayA kayAi kAladhammuNA saMjutte yAvi hotthaa| tae NaM [te] rAIsara jAva nIharaNaM kareMti 2 ttA annamannaM evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA! kaNagarahe rAyA raje ya jAva putte viyaMgitthA / amhe NaM devANuppiyA! rAyAhINA rAyAhiTThiyA raayaahiinnkjaa| ayaM ca NaM teyalI amacce kaNagarahassa rano savvaTThANesu savvabhUmiyAsu laddhapaccae dinaviyAre savvakajjava(TTA)DDhAvae yAvi hotthA / taM seyaM khalu amhaM teya. liputtaM amacaM kumAraM jAittae-ttikaTu annamannassa eyamaDhe paDisuNeti 2 tA jeNeva teyaliputte amacce teNeva uvAgacchati 2 ttA teyaliputtaM evaM vayAsI-evaM khalu devAguppiyA! kaNagarahe rAyA raje ya rahe ya jAva viyaMgei, amhe (ya) NaM devANuppiyA! rAyAhINA jAva rAyAhINakajjA, tumaM ca NaM devANuppiyA ! kaNagarahassa ranno savva(hA)ThANesu jAva rajadhurAciMtae [hotthA], taM jai NaM devaannuppiyaa| atthi kei kumAre rAyalakkhaNasaMpanne abhiseyArihe taNNaM tumaM amhaM dalAhi jaNa(jA)NaM amhe
Page #1116
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1064 suttAgase [NAyAdhammakahAmao rAyAbhimae kaNagarahassa rano kaNagaJjae nAma kuna mahayA 2 rAyAbhiseeNaM abhisiMcAmo / tae NaM teyaliputte tesiM Isara jAva eyamaDhe paDisuNei 2 ttA kaNagajjhayaM kumAraM vhAyaM savvAlaMkAravibhUtiyaM sassirIyaM karei 2 ttA tesiM Isara jAva uvaNei 2 ttA evaM vayAsI-esa NaM devANuppiyA! kaNagarahassa ranno putte paumAvaIe devIe attae kaNagajjhae nAma kumAre abhiseyArihe rAyalakkhaNasaMpanne mae kaNagarahassa ranno rahassiyayaM saMvadie, eyaM NaM tumbhe mahayA 2 rAyAbhiseeNaM abhisiMcaha / savvaM ca tesiM uhANapariyAvaNiyaM parikahei / tae NaM te Isara jAva kaNagajjhayaM kumAraM mahayA (2) rAyAbhiseeNaM abhisiMcaMti / tae NaM se kaNagajjhae kumAre rAyA jAe mahayAhimavaMta(malaya) vaNNao jAva raja pasA(se)hemANe viharai / tae NaM sA paumAvaI devI kaNagajjhayaM rAyaM sahAvei 2 ttA evaM vayAsI-esa NaM puttA ! tava rajje jAva aMteure ya tumaM ca teyaliputtassa [amacassa] pa(hA)bhAveNaM, taM tuma NaM teyaliputtaM amacaM ADhAhi parijANAhi sakArehi sammANehi iMtaM abbhuDhehi ThiyaM pajuvAsAhi vacaMtaM paDisaMsAhehi addhAsaNeNaM uvaNimaMtehi bhogaM ca se aNuvaDdehi / tae NaM se kaNagajjhae paumAvaIe (devIe) tahatti [vayaNaM] paDisuNei jAva bhogaM ca se [saM]vaDDhei // 107 // tae NaM se poTTile deve teyaliputtaM abhikkhaNaM 2 kevalipannatte dhamme saMvohei no ceva NaM se teyaliputte saMbujjhai / tae NaM tassa poTiladevassa imeyArUve ajjhathie0-evaM khalu kaNagajjhae rAyA teyaliputtaM ADhAi jAva bhogaM ca saMvaDDei / tae NaM se teya(lI)lipatte abhikkhaNaM 2 saMbohijamANe vi dhamme no saMvujjhai / taM seyaM khalu kaNagajmayaM teyaliputtAo vippariNA(me)mittae-ttikaTu evaM saMpehei 2 ttA kaNagajjhayaM teyaliputtAo vippariNAmei / tae NaM teyaliputte kallaM NhAe AsakhaMdhavaragae vahahiM purisehi [saddhiM] saMparivuDe sayAo gihAo niggacchai 2 ttA jeNeva kaNagajjhae rAyA teNeva pahArettha gmnnaae| tae NaM teyaliputtaM amacaM je jahA vahave rAIsaratalavara jAva pabhiyao pAsaMti te taheva ADhAyaMti pari(jA)yANaMti avbhuDheti 2 ttA aMjalipariggahaM kareMti iTAhiM kaMtAhiM jAva vaggUhi Ala(ve)vamANA ya saMlavamANA ya purao ya piTThao ya pAsao ya maggao ya samaNugacchaMti / tae NaM se teyalipatte jeNeva kaNagajjhae teNeva uvAgacchai / tae NaM [se] kaNaMgajjhae teyaliputtaM ejamANaM pAsai 2ttA no ADhAi no pariyANAi no abbhuDhei aNADhAyamANe 3 parammuhe saMciThThai / tae NaM se] teyaliputte kaNagajmayassa ranno aMjaliM karei / tae NaM se kaNagajjhae rAyA aNADhAyamANe tusiNIe parammuhe saMciThThai / tae NaM tevaliputte kaNagajjhayaM [rAyaM] vippariNayaM jANittA bhIe jAva saMjAyabhae evaM vayAsI-ruTTe
Page #1117
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 1 a014] 'suttAgane NaM mama kaNagajjhae raayaa| hINe NaM mama kaNagajjhae raayaa| avajjhAe NaM kaNagajjhae (raayaa)| taM na najai NaM mama keNai kumAreNa mArehii-ttikaTTa bhIe tatthe (ya) jAva saNiyaM 2 paJcosa(ke)kai 2 ttA tameva AsakhaMdhaM durU(he)hai 2 tA teyalipuraM majjhamajjheNaM jeNeva sae gihe teNeva pahArettha gamaNAe / tae NaM teyaliputtaM je jahA Isara jAva pAsaMti te tahA no ADhAyaMti no pariyANaMti no abbhuti no aMja(li)liM0 iTA(hiM)iM jAva no saMlavaMti no purao ya piTThao ya pAsao (ya maggao yosamaNugacchaMti / tae NaM teyaliputte jeNeva sae gihe teNeva uvaag(cchi)e| jA vi ya se tattha bAhiriyA parisA bhavai taMjahA-dAsei vA pesei vA bhAilaei vA sA vi ya zaM no ADhAi 3 / jA vi ya se abhitariyA parisA bhavai taMjahA-piyAi vA mAyAi vA jAva suNhAi vA sA vi ya NaM no ADhAi 3 / tae NaM se teyaliputte jeNeva vAsaghare jeNeva (sae) sayaNije teNeva uvAgacchai 2 ttA sayaNijjasi nisIyai 2ttA evaM vayAsI-evaM khalu ahaM sayAo gihAo niggacchAmi taM ceva jAva abhitariyA parisA no ADhAi no pariyANAi no abbhuTei / taM seyaM khalu mama appANaM jIviyAo vavarovittae-ttikaTu evaM saMpehei 2 tA tAlauDaM visaM AsagaMsi pakkhivai, se (ya vise) no saMkamai / tae NaM se teyaliputte [amace] nIluppala jAva asiM khaM(dhe),si oharai, tattha vi ya se dhArA opallA / tae NaM se teyaliputte jeNeva asogavaNiyA teNeva uvAgacchai 2 tA pAsagaM gIvAe baMdhai 2 ttA rukkhaM duruhai 2ttA pA(saM)sagaM rukkhe baMdhai 2 ttA appANaM muyaDa, tattha vi ya se rajjU chinnaa| tae NaM se teyaliputte mahaimahA(la)liyaM silaM gIvAe baMdhai 2 ttA atthAhamatAramapori(si)sIyaMsi udagaMsi appANaM muyai, tattha vi se thAhe jaae| tae NaM se teyaliputte sukaMsi taNakUDaMsi agaNikAyaM pakkhivai 2 tA appANaM muyai, tattha vi ya se agaNikAe vijjhAe / tae NaM se teyaliputte evaM vayAsI-saddheyaM khalu bho samaNA vayaMti, saddheyaM khalu bho mAhaNA vayaMti, saddheyaM khalu bho samaNA mAhaNA vayaMti, ahaM ego asaddheyaM vayAmi, evaM khalu ahaM saha puttehiM aputte, ko medaM saddahissai ? saha mittehiM amitte, ko medaM saddahissai ? evaM attheNaM dAreNaM dAsehiM [pesehi] parijaNeNaM / evaM khala teyaliputtaNaM amaceNaM kaNagajjhaeNaM rannA avajjhAeNaM samANeNaM tAlapuDage vise AsagaMsi pakkhitte, se vi ya no (saM)kamai, ko meyaM sahahissai ? teyaliputte nIlappala jAva khaMdhasi oharie, tattha vi ya se dhArA opallA, ko medaM saddahissai ? teyalipu(ttassa)tte pAsagaM gIvAe baM(dhe)dhittA jAva rajjU chinnA, ko me(da)yaM saddahissai ? teyaliputte mahA(sila)liyaM jAva baMdhittA
Page #1118
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 1066 [NAyAdhammakahAmo atthAha jAva udagaMsi appA[f] mukke, tatya vi ya NaM thAhe jAe, ko mevaM sahahissai ? teyaliputte sukaMsi taNakUDe aggI vijjhAe, ko meyaM saddahissada ?-ohayamaNasaMkappe jAva jhiyA [ya]i / tae NaM se poTTile deve poTTilA viuccai 2 sA teyaliputtassa adUrasAmaMte ThiccA evaM kyAsI-haM bho teyaliputtA ! purao pavAe piTThao hatyibhayaM duhao acakkhuphAse majjhe sarANi pataM(varisarya)ti, gAme palitte ranne jhiyAi ramne palitte gAme jhiyAi, Auso (1) teyaliputtA ! kao vayAmo ? / tae NaM se teyaliputte poTTilaM evaM vayAsI-mIyassa khalu bho ! pavvajA saraNaM, uLa(Thi). TTiyassa sadesagamaNaM chuhiyassa annaM tisiyassa pANaM Aurassa mesajjaM mAiyasta rahassaM abhijuttassa paJcayakaraNaM addhANaparisaMtassa vAhaNagamaNaM tariukAmasta pavaha(Na)NakiccaM paraM abhiojiukAmassa sahAyakicaM, khaMtassa daMtassa jiiMdiyassa etto egamavi na bhavai / tae NaM se poTTile deve teyaliputtaM amacaM evaM vayAsIsuTTaNaM tumaM teyaliputtA ! eyamaha AyA(Ni)Nahi-ttikagu doccapi [tabaMpi] evaM vayai 2ttA jAmeva di(saM)siM pAunmae tAmeva disiM paDigae // 108 // tae NaM tassa teyaliputtassa subheNaM pariNAmeNaM jAIsaraNe samuppanne / tae the (tassa) teyaliputtassa ayameyArUve ajjJathie 0 samuppanne-evaM khalu ahaM iheva jaMbuddIve 2 mahAvidehe vAse pokkhalAvaIvijae poDa(rI)rigiNIe rAyahANIe mahApaume nAmaM rAyA hotthA / tae NaM (a)haM therANaM aMtie muMDe bhavittA jAva coddasa-puvvAiM (0) bahUNi vAsANi sAmaNNapariyA(e)gaM pAuNittA mAsiyAe saMlehaNAe mahAnukke kappe deve (uvavanne) / tae NaM haM tAo devalogAo AukkhaeNaM [bhavakkhaeNaM ThiikkhaeNaM aNaMtaraM cayaM caittA] iheva teyalipure teyalissa amaccassa bhaddAe bhAriyAe dAragattAe paJcAyAe / taM seyaM khalu mama puvadiTThAI mahanvayAI sayameva uvasaMpajittANaM vihritte| evaM saMpehei 2 ttA sayameva mahanvayAiM Alhei 2 ttA jeNeva pamayavaNe ujANe teNeva uvAgacchai 2 ttA asogavarapAyavassa ahe puDhavisilApaTTayaMti suhanisaNNassa aNuciMtemANassa puvAhIyAiM sAmAiyamAiyAiM coisapuvvAiM sayameva abhisamannAgayAiM / tae NaM tassa teyaliputtassa aNagArassa sumeNaM pariNAmeNaM jAva tayAvaraNijANaM kammANaM khaovasameNaM kammarayavikaraNakaraM apuvvakaraNaM paviTThassa kevalavaranANadaMsaNe samuppanne // 109 // tae NaM teyalipure nayare ahAsanihiehi vANamaMtarehiM devehiM devIhi ya devadaMdu(bhI)hIo samAhayAo dasavaNNe kusume nivAie divve gIyagaMdhavvaninAe kae yAvi hotyaa| tae NaM se kaNagajjhae rAyA imIse kahAe laDhe samANe evaM vayAsI-evaM khalu teya(liM)liputte mae ava.
Page #1119
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1067 ' su0 10 15] suttAgame jjhAe muMDe bhavittA pavvaie taM gacchAmi gaM teyaliputtaM aNagAraM vadAmi namasAmi vaM0 2 ttA eyamaDheM viNaeNaM bhujo 2 khAmemi / evaM saMpehei 2 tA hAe cAuraMgiNIe seNAe jeNeva pamayavaNe ujANe jeNeva teyaliputte aNagAre teNeva uvAgacchar3a 2ttA teyaliputtaM (aNagAraM) vaMdai namasai vaM0 2 ttA eyamaDhe ca f] viNaeNaM bhujno 2 khAmei [2] naccAsanne jAva pajuvAsai / tae NaM se teyaliputte aNagAre kaNagajjhayassa ranno tIse ya mahaimahAliyAe parisAe dhamma parikahei / tae NaM se kaNagajjhae rAyA teyaliputtassa kevalissa aMtie dhammaM socA nisamma paMcANuvvaiyaM sattasikkhAvaiyaM sAvagadhamma paDivajai 2 ttA samaNovAsae jAe jAva a(hi)bhigayajIvAjIve / tae NaM teyaliputte kevalI vahUNi vAsANi kevalipariyAgaM pAuNittA jAva siddhe / evaM khalu jaMvU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva saMpatteNaM coisamassa nAyajjhayaNassa ayamaDhe pannatte tibemi // 110 // gAhA-jAva na dukkhaM pattA mANabhaMsaM ca pANigo pAyaM / tAva na dhammaM gehati bhAvao teyalisuuvva // 1 // codda(cauda)samaM nAya(a)jjhayaNaM samattaM // __jaiNaM bhaMte ! samaNeNa0 coddasamassa nAyajjhayaNassa ayamaDhe pannatte pannarasamassa ga (0) ke aDhe pannatte ? evaM khalu jaMvU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM caMpA nA(ma)ma nayarI hotthA puNNabhadde ujANe jiyasatta raayaa| tattha NaM caMpAe nayarIe dha(pa)Ne nAmaM satthavAhe hotthA aDDhe jAva aparibhUe / tIse NaM caMpAe nayarIe uttarapurathime di(si)sIbhAe ahicchattA nA(ma)maM nayarI hotthA riddhasthimiyasamiddhA vaNNao / tattha NaM ahicchattAe nayarIe kaNagakeU nAmaM rAyA hotthA (mahayA) vaNNao / itae gaM] tassa dha(1)Nassa satthavAhassa annayA kayAi puvvarattAvarattakAlasamayasi imeyArUve ajjhathie ciMtie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA-seyaM khalu mama vipulaM paNiyabhaMDamAyAe ahicchattaM na(garaM)yariM vANijjAe gamittae / evaM saMpehei 2 tA gaNimaM ca 4 caunvihaM bhaMDaM geNhai -(0) sagaDIsAgaDaM sajjei 2 ttA sagaDIsAgaDaM bharei 2 ttA koDaMviyapurise saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-gacchaha NaM tumme devANuppiyA ! caMpAe nayarIe siMghADaga jAva pahe(su)su [evaM vayaha-evaM khalu devANuppiyA! dhaNe satyavAhe vipu(le)laM paNi(ya0)yaM [AdAya] icchai ahicchattaM nayariM vANijAe gamittae / taM jo NaM devANuppiyA / carae vA cIrie vA cammakhaMDie vA bhicchaMDe vA paM(Da)Darage vA goyame vA gova(tI)ttie vA (gihidhamme vA) gihidhammaciMtae vA avirUddhaviruddhavuDDasAvagarattapaDaniggaMthappabhiipAsaMDatthe vA gihatthe vA (tassa Na) dharaNeNaM saddhiM ahicchattaM nayariM gacchai tassa NaM dhaNe acchattagarasa
Page #1120
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [NAyAdhamnakahAo 1068 chattagaM dalAi aNuvAhaNassa o(u)vAhaNA(u)o dalayada alaMTiyarasa kuMTiyaM dalayai apatthayaNassa patyayaga dalayai apakkhevagasta pakvevaM dalayai aMtarA vi ya meM paDiyassa vA bhaggalugga[ssa] sAhejaM dalayai nuhaMmuheNa ya (ga) ahilchataM saMpAvedattikaTa dobapi tacaMpi [ghosaNa] ghoseha 2 ttA mama eyamANattiyaM pacappigaha / nae NaM te koDeviyapurisA jAva evaM vayAsI-haMdi muNaMtu bhagavaMto caMpAnayarIvatyavyA baDhe caragA (ya) jAva paJcappiNaMti / tae NaM (se) tani koTuMbiya(ghosa)purisANaM [aMtie eyamaha] so(su)cA caMpAe nayarIe vahave caragA ya jAva gihatyA va jeNeva dhaNe satyavAhe teNeva uvAgacchaMti / tae NaM dhaNe satyavAhe] teni caragANa ya jAva gihanthAga ya acchattagassa chattaM dalayai jAva patthayaNaM dalAi-gacchaha NaM tumme devANupiyA ! caMpAe nayarIe vahiyA agragujANaMsi mamaM paDibAlemANA ciTThaha / tae NaM ti] baragA ya0 dhaNeNaM satthavAheNaM evaM vuttA samANA jAva ciTThati / tae NaM dhaNe satyavAhe sohaNaMsi tihikaraNanakkhattasi viulaM asagaM 4 uvakkhaDAvei 2 nA mittanA(I)i AmaMtei 2 ttA bhoyaNaM bhoyAvei 2 ttA ApucchaDa 2 ttA sagaDIsAgaDaM joyAbeDa 2 ttA caMpA[o] nayarIo niggacchai (0) nAivippagiTTehiM adANehiM vasamANe 2 muhehi vasahipAyarAsehi aMgaM jaNavayaM majhamajheNaM jeNeva desagaM teNeva uvAgacchaDa 2 ttA sagaDhIsAgaDaM moyAvei (0) satyanivesaM kare 2 ttA koIviyapurise sahAvei 2 ttA evaM vayAsI-tuvbhe gaM devANuppiyA / mama satyanivesaMti mahayA 2 saddeNaM ugyosemANA 2 evaM vayaha-evaM khalu devANuppiyA! imIse AgAmiyAe chinnAvAyAe dIhamaddhAe aDavIe vahumajhadesabhAe [etya NaM] vahave naMdiphalA nAma lkhA pannattA kiNhA jAva pattiyA puphiyA phaliyA hariyA rerijamANA jirIe aIva 2 uvalobhemANA ciTThati maNunnA vagNeNaM [4] jAva maNunnA phAseNaM maNunnA chAyAe / taM jo NaM devANupiyA ! tesiM naMdiphalANaM rukkhANaM mUlANi vA kaMda(0)tayapattapurakaphalabIyANi vA hariyANi vA AhArei chAyAe vA vIsamai tassa NaM AvAe bhae bhavai tao pacchA pariNamamANA 2 aMkAle ceva jIviyAo vavarove(nti)i / taM mA NaM devANuppiyA! kei tesiM naMdiphalANaM mUlANi vA jAva chAyAe vA vIsamau mA gaM se(s)vi akAle ceva jIviyAo vavarovijissai / nunbhe NaM devANuppiyA ! anneni rukkhANaM mUlANi ya jAva hariyANi ya AhAre(tha)ha chAyAnu vIsamaha ti ghosaNaM ghoseha jAva paJcappiNaMti / tae NaM dhaNe satyavAhe sagaDIsAgaDaM joei 2 ttA jeNeva naMdiphalA rukkhA teNeva uvAgacchai 2 ttA tesiM naMdiphalANaM adUrasAmaMte satyanivesaM karei 2 tA docaMpi tatrapi koDeviyapurise-sahAvei 2 ttA evaM vayAsI-tunbhe the
Page #1121
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 1 1015] suttAgame devANuppiyA! mama satyanivesaMsi mahayA [2] saddeNaM ugghosemANA 2 evaM vayaha-ee gaM devANupiyA! te naMdiphalA [rukkhA] kiNhA jAva maNunnA, chAyAe / taM jo NaM devANuppiyA! eesi naMdiphalANaM rukkhANaM mUlANi vA kaMda(0)pupphatayApattaphalANi jAva akAle ceva jIviyAo vvrovei| taM mA NaM tumbhe jAva (dUraM dUreNaM parihara* mANA) vIsamaha mA NaM akAle [ceca] jIviyAo vavarovissaMti annesi rukkhANaM mUlANi ya jAva vIsamaha-ttika ghosaNaM [jAva] paJcappiNaMti / tattha NaM atthegaiyA purisA dhaNassa satthavAhassa eyamadvaM saddahati jAva royaMti eyamadvaM saddahamANA tesiM naMdiphalANaM dUraMdUreNaM pariharamANA 2 annesiM rukkhANaM mUlANi ya jAva vIsamaMti / tesi NaM AvAe no bhaddae bhavai tao pacchA pariNamamANA 2 su(ha)bharUvattAe 5 . bhujo 2 pariNamaMti / evAmeva samaNAuso! jo amhaM niggaMtho vA 2 jAva paMcasu kAmaguNesu no sa(ja)jjai (no rajei) se NaM ihabhave ceva vahUrNa samaNANaM 4 accaNijne paraloe no Agacchai, jAva viiiivissi| tattha NaM (je se) appegaiyA purisA dhaNassa eyamadvaM no saddahati 3 ghaNassa eyamaDheM asadahamANA 3 jeNeva te naMdiphalA teNeva uvAgacchaMti 2 tA tesiM naMdiphalANaM mUlANi ya jAva vIsamaMti tesi NaM AvAe bhaddae bhavai tao pacchA pariNamamANA jAva vvroti| evAmeva samaNAuso | jo amhaM niggaMtho vA 2 pavvaie paMcasu kAmaguNesu sajjai jAva aNupariyahissai jahA va te purisA / tae NaM se dhaNe sagaDIsAgaDaM joyAvei 2 ttA jeNeva ahicchattA nayarI teNeva uvAgacchai 2 ttA ahicchattAe nayarIe bahiyA aragujANe satyanivesaM karei 2 ttA sagaDIsAgaDaM moyAvei / tae NaM se dhaNe satthavAhe mahatyaM 3 rAyArihaM pAhuDaM geNhai 2 ttA bahupurisehiM saddhiM saMparibuDe ahicchattaM naya(raM)ri majjhamajjheNaM aNuppavisai 2 tA jeNeva kaNagakeU rAyA teNeva uvAgacchai 2 ttA karayala jAva vaddhAvei 2 ttA taM mahatthaM 3 pAhuDaM uvaNei / tae NaM se kaNagakeU rAyA hadvatu(Dha0) dhaNassa satthavAhassa taM mahatthaM (3) jAva paDicchai 2 ttA dha(7)NaM satthavAhaM sakArei sammANei sa0 2 ttA ussukaM viyarai 2 ttA paDivisajjei [2] bhaMDaviNimayaM karei 2 ttA paDibhaMDaM geNhai 2 ttA suhaMsuheNaM jeNeva caMpA nayarI teNeva uvAgacchai 2 ttA mittanAiabhisamannAgae vipulAI mANussagAI jAva viharai / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM therAgamaNaM dha0 dhammaM socA jeTTaputtaM kuTuMbe ThAvettA [jAva] pavvaie sAmA[iyamA]iyAiM ekArasa aMgAiM vahaNi vAsANi jAva mAsiyAe (saM0) jAva annayaresu devaloesu devattAe uvavanne (se NaM deve tAo devalogAo Aukkha0 cayaM caittA) mahAvidehe vAse sijjhihii jAva aMtaM krehii.|
Page #1122
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1070 suttAgame [NAyAdhammakahAo evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM pannarasa[ma]ssa nAyajjhayaNasta ayamaDhe pannatte ttibemi // 111 // gAhAo-caMpA iva maNuyagaI dhaNo vva bhayavaM jiNo dekrso| ahichattAnayarisamaM iha nivvANaM muNeyavvaM // 1 // ghosaNayA iva titthaMkarassa sikamaggadesaNamahagcha / caragAiNovva ityaM sivasuhakAmA jiyA vahave // 2 // naMdiphalAi vva ihaM sivapahapaDivaNNagANa visayA u / tanbhakkhaNAo maraNaM jaha taha visaehiM saMsAro // 3 // tavvajaNeNa jaha iTTapuragamo visayavajjaNeNa tahA / paramAnaMdanibaMdha. NasivapuragamaNaM muNeyadhvaM // 4 // pannarasamaM nAyajjhayaNaM samattaM / / jai NaM bhaMte ! samaNeNaM 3 jAva saMpatteNaM pannarasamassa nAyajjhayaNassa ayamadve pannatte solasamassa NaM bhaMte ! nAyajjhayaNassa (0) ke aDhe pannatte ? evaM khalu jaMbU ! teNaM kAlegaM teNaM samaeNaM caMpA nAma nayarI hotyaa| tIse NaM caMpAe nayarIe vahiyA uttarapurasthime disIbhAe subhUmibhAge nAma ujjANe hotyaa| tattha NaM caMpAe nayarIe tao mAhaNA bhAyaro parivasaMti taMjahA-some somadatte somabhUI aDDA jAva [aparibhUyA] riuvveyajauvveyasAmaveyaathavvaNaveya jAva supariniTThiyA / te(si gaM)siM mAhaNANaM tao bhAriyAo hotyA taMjahA-nAgasirI bhUyasirI jakkhasirI sukumA(la)lA jAva tesi NaM mAhaNANaM iTThAo vi(pu)ule mANussae jAva viharati / tae Na tesiM mAhaNANaM annayA kayAi egayao samuvAgayANaM jAva imeyArUve mihokahAsamu lAve samuppajitthA-evaM khalu devANuppiyA! amhaM ime viule dhaNe jAva sAvaejje alAhi jAva AsattamAo kulavaMsAo pakAmaM dAuM pakAmaM bhottuM pakAmaM pribhaae| taM seyaM khalu amhaM devANuppiyA! annamannassa gihesu kalAkaliM vipulaM asaNaM)NapA(Na)NakhAi(ma)masAimaM uvakkhaDeDaM (2) pari (ja)jemANANaM viharittae / annama nassa eyamaTTha paDisuNeti kalAkaliM annamannassa gihetu vipulaM asaNaM 4 uvakkhaDAvaiti 2 ttA paribhujemANA viharati / tae NaM tIse nAgasirIe mAhaNIe annayA [kayAi] bhoyaNavArae jAe yAvi hotthA / tae NaM sA nAgasirI [mAhaNI] vipulaM asaNaM 4 uvakkha(De)DAvei 2 ttA egaM mahaM sAlaiyaM ti(ttA)ttalAu(oyaM vahusaMbhAra. saMjuttaM nehAvagADhaM uvakkhaDAvei egaM biMduyaM karayalaMsi AsAei [2] taM khAraM kaDuye akhajjaM (abhoja) visa(da)bhUyaM jANittA evaM vayAsI-dhiratyu NaM mama nAgasirIe a(ha)dhannAe apuNNAe dUbhagAe dUbhagasattAe dUbhaganivoliyAe jA(jI)e NaM mae sAlaie vahusaMbhArasaMbhie nehAvagADhe uvakkhaDie subahuvvakkhae(Na) nehakkhae ya kae / taM jai NaM mamaM jAuyAo jANissaMti to NaM mama khisissNti| taM jAva-tAda mamaM jAuyAo na jANaMti tAva mama seyaM evaM sAlaiyaM ti(ttA)ttalA[ya] bahusaMbhAra
Page #1123
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 1 ma0 16] suttAgame 1071 nehakayaM egaMte go(ve)vittae annaM sAlaiyaM mahu(rA)ralAuyaM jAva nehAvagADhaM uvakkha(De)Dittae / evaM saMpehei 2 tA taM sAlaiyaM jAva govei [2] annaM sAlaiyaM mahuralAuyaM uvakkhaDei [2] tesiM mAhaNANaM vhAyANaM suhAsaNavaragayANaM taM vipulaM asaNaM 4 parivesei / tae Na te mAhaNA jimiyabhuttuttarAgayA samANA AyaMtA cokkhA paramasuibhUyA sakammasaMpattA jAyA yAvi hotthA / tae NaM tAo mAhaNIo vhAyAo savvAlaMkAravibhUsiyAo taM vipulaM asaNaM 4 AhAreMti 2 ttA jeNeva sayAiM 2 gi(ge)hAI teNeva uvAgacchaMti 2 tA sakammasaMpauttAo jAyAo // 112 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM dhammaghosA nA(ma)maM therA jAva bahuparivArA jeNeva caMpA (nAma) nayarI jeNeva subhUmibhAge ujANe teNeva uvAgacchaMti 2 tA ahApaDirUvaM jAva viharati / parisA niggayA dhammo kahio parisA pddigyaa| tae NaM tesiM dhammaghosANaM therANaM aMtevAsI dhammaruI nAma aNagAre u(o)rAle jAva te(u)yalesse mAsaMmAseNaM khamamANe viharai / tae NaM se dhammaruI aNagAre mAsakhamaNapAraNagaMsi paDhamAe porisIe sajjhAyaM karei 2 ttA bIyAe porisIe evaM jahA goyamasAmI taheva uggAhei 2 ttA taheva dhammaghosaM theraM Apucchai jAva caMpAe nayarIe uccanIyamajjhimakulAI jAna aDamANe jeNeva nAgasirIe mAhaNIe gihe teNeva aNupavitu / tae NaM sA nAgasirI mAhaNI dhammaruI ejjamANaM pAsai 2 ttA tassa sAlaiyassa tittakaDuyassa vahuna (0)nehAvagADhassa eDa (nisira)NaTThayAe haTTatuTThA [uThAe] uThei 2 ttA jeNeva bhattaghare teNeva uvAgacchai 2 tA taM sAlaiyaM tittakaDuyaM ca bahune(haM)hAvagADhaM dhammaruissa aNagArassa paDiggahaMsi savvameva ni(si)ssirai / tae NaM se dhammaruI aNagAre ahApajjattamitikaTTa nAgasirIe mAhaNIe gihAo paDinikkhamai 2 ttA capAe nayarIe majjhaMmajjheNaM paDinikkhamai 2 ttA jeNeva subhUmibhAge ujANe teNeva uvAgacchai 2 ttA [jeNeva dhammaghosA therA teNeva uvAgacchai 2] dhammaghosassa adUrasAmaMte annapANaM paDi(daMse)lehei 2 ttA annapANaM karayalaMsi paDidaMsei / tae NaM (te) dhammaghosA therA tassa sAlaiyassa nehAvagADhassa gaMdheNaM abhibhUyA samANA tao sAlaiyAo nehAvagADhAo egaM viMdu(ga)yaM gahAya karayalaMsi AsA(de)diti ti(ttagaM)ttaM khAraM kaDuyaM akhajja abhoja visabhUyaM jANittA dhammaruiM aNagAraM evaM vayAsI-jai NaM tuma devANuppiyA! eyaM sAlaiyaM jAva nehAvagADhaM AhAresi to NaM tumaM akAle ceva jIviyAo vavarovijjasi / taM mA gaM tumaM devANuppiyA ! imaM sAlaiyaM jAva AhAresi mA eM tumaM akAle ceva jIviyAo vavarovinasi / taM gaccha[ha] NaM tumaM devANuppiyA / imaM sAlaiyaM egaMtamaNAvAe a(ci)citte thaMDi(le)lle parihavehi 2 ttA annaM phAsuyaM esa.
Page #1124
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2072 suttAgame [NAyAdhammakahAo Nija asaNaM 4 paDigAhettA AhAraM AhArahi / tae NaM se dhammaruI aNagAre dhammaghoseNaM thereNaM evaM butte samANe dhammaghosassa therassa aMtiyAo paDinikkhamai 2 tA subhUmibhA(ga)gAo ujjANAo adUrasAmaMte thaMDillaM paDilehei 2 tA tA(ta)o sAlaiyAo egaM viMdugaM ga(hei)hAya 2 thaMDi(laM)haMsi nisirai / tae NaM tassa sAlajhyassa tittakaDuyassa vahunehAvagADhassa gaMdheNaM vahUNi pipIligAsahassANi pAunbhU0 jA jahA ya NaM pipIligA AhArei sA [f] tahA akAle ceva jIviyAo vavarovijjai / tae NaM tassa dhammaissa aNagArassa imeyAlave ajjhathie0-jai tAva imassa sAlajhyassa jAva egami vidu(ga)yami pakkhittami aNegAiM pipIli(kA)gAsahassAI vavarovijaMti taM jai NaM ahaM eyaM sAlaiyaM thaMDillaMsi savvaM nisirAmi (tae) to NaM bahUNaM pANANaM 4 vahakaraNaM bhavissai / taM seyaM khalu mama eyaM sAlaiyaM jAva [nehAva]gADhaM sayameva AhA(re)rittae mama ceva eeNaM sarI(ra)raeNaM nijAu-ttikaTTa evaM saMpehei 2 tA muhapottiyaM [2] paDilehei 2 ttA sasIsovariyaM kAyaM pamanei 2 tA taM sAlaiyaM tittakaDuyaM vahunehAvagADhaM vilamiva pannagabhUeNaM appA(Ne)NaeNaM savvaM sarIrako(Da)gaMsi pakkhivai / tae NaM tassa dhammarui[ya]ssa taM sAlaiyaM jAva nehAvagADhaM AhAriyassa samANassa muhuttaMtareNaM pariNamamANaMsi sarIragaMsi veyaNA pAubhUyA ujjalA jAva durhiyaasaa| tae NaM se dhammaru(cI)I aNagAre athAme avale avIrie apurisakAraparakame adhAraNijamitikaTu AyArabhaMDagaM egate ThA(Tha)vei 2 ttA thaMDilaM paDilehei 2 ttA dabbhasaMthAragaM saMthArei 2 ttA davbhasaMthAragaM durUhai 2 ttA puratthAbhimuhe saMpaliyaMkanisaNNe karayalapariggahiyaM evaM vayAsI-namotyu NaM arahaMtANaM jAva saMpattANaM namotthu NaM dhammaghosANaM therANaM mama dhammAyariyANaM [mama] dhammovaesagANaM puci piNaM mae dhammaghosANaM therANaM aMtie savve pANAivAe paJcakkhAe jAvajjIvAe jAva pariggahe iyANiM pi NaM ahaM tesiM ceva bhagavaMtANaM aMti(ya)e savvaM pANAivAyaM paccakkhAmi jAva pariggahaM paJcakkhAmi - jAva(jI)jjIvAe jahA khaMdao jAva carimehiM ussAsehiM vosirAmi-ttikaTu AloiyapaDikkaMte samAhipatte kaalge| tae NaM te dhammaghosA therA dhammasiM aNagAraM ci(5)ragayaM jANittA samaNe niggaMthe saddAveMti 2 ttA evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA! dhammasissa aNagArassa mAsa[khamaNapAraNagaMsi sAlaiyassa jAva [nehAva]gADhassa nisiraNaTTayAe bahiyA niggae cirA ve]i, taM gacchaha NaM tumme - devANuppiyA ! dhammaruissa aNagArassa savvao samaMtA maggaNagavesaNaM kareha / tae NaM te samaNA niggaMthA jAva paDisuNeti 2 zA dhammaghosANaM therANaM aMtiyAo paDinikkhamaMti 2 ttA dhammAissa aNagArassa
Page #1125
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 1 0 16 ] suttAgame 3073 savvao samaMtA maggaNagavesaNa karemANA jeNeva thaMDilaM teNeva uvAgacchaMti-2 ttA dhammaruiyassa aNagArassa sarIragaM nippANaM niJcedvaM jIvavippajaDhaM pAsaMti 2 ttA hA hA [I] aho ! akajamitikaTTu dhammaruissa aNagArassa parinivvANavattiyaM kAussaggaM kareMti (0) dhammassa AyArabhaMDagaM geNhaMti 2 ttA jeNeva dhammaghosA therA teNeva uvAgacchaMti 2ttA gamanAgamaNaM paDikkamati 2 ttA evaM vayAsI evaM khalu amhe tumbhaM aMtiyAo paDinikkhamAmo 2 ttA subhUmibhAgassa ujjANassa pariperaMteNaM dhammasssa aNagArassa savvaM jAva karemA (Ne ) NA jeNeva thaMDile teNeva uvAgacchAmo (0) jAva iha ivvamAgayA, ta~ kAlagae NaM bhaMte! dhammaruI aNagAre ime se AyArabhaMDae / tae (te) dhammaghosA gherA puvvagae uvaogaM gacchati 2 ttA samaNe niggaMthe niggaMthIo ya sahAveMta 2 ttA evaM vayAsI evaM khalu ajo ! mama aMtevAsI dhammaruI nA (ma) maM aNagAre pagaibhaddae jAva viNIe mAsamAseNaM aNikkhitteNaM tavokammeNaM jAva nAgasirIe mAhaNIe gi ( hai ) haM aNupavi ( hai ) sai / tae NaM sA nAgasirI mAhaNI jAva nisirai / tae NaM se dhammaruI aNagAre ahApajattami (ti) ttikaTTu jAva kAlaM aNaMkaMkhamANe viharai / se NaM dhammaruI aNagAre bahUNi vAsANi sAmaNNapariyAgaM pAuNattA AloiyapaDikkaMte samAhipatte kAlamAse kAlaM kiccA uDuM soha (mma) mme jAva savvaTTa siddhe mahAvimANe devattAe uvavanne / tattha NaM [atthegaiyANaM ] ( a ) jahannamaNukoseNaM tettIsaM sAgarovamAI ThiI paJcattA / tattha [NaM] dhammaraissa vi devarasa tettIsa sAg2aromAI ThiI pannattA / se NaM dhammaruI deve tAo devalogAo jAva mahAvidehe vAse sijjhihi // 113 // taM dhiratyu NaM ajjo ! nAgasirIe mAhaNIe adhannAe apuNNAe jAva niMboliyAe jAe NaM tahArUve sAhU [sAhurUve ] dhammaruI aNagAre mAsakkhamaNa - pAraNagaMti sAlaieNaM jAva gADheNaM akAle ceva jIviyAo vabarovie / tae NaM te samaNA niggaMthA dhammaghosANaM therANaM aMtie eyamahaM socA nisamma caMpAe siMghADaga (tiga) jAva [ pahesu ] bahujaNassa evamAikkhaMti [4] - viratthu NaM devANuppiyA ! nAgasirIe (mAhaNIe ) jAva niMboliyAe jAe NaM tahArUve sAhU sAhurUve sAlaieNaM jIviyAo vavaro ( vei) vie / tae NaM tesiM samaNANaM aMtie eyamahaM socA nisamma bahujaNo annamannassa evamAikkhai evaM bhAsai-viratyu NaM nAgasirIe mAhaNIe jAva jIviyAo vavarovie / tae NaM te mAhaNA caMpAe nayarIe bahujaNassa aMtie eyamahaM socA nisamma AsuruttA jAva misimisemANA jeNeva nAgasirI mAhaNI teNeva uvAgacchaMti 2 ttA nAgasi (rI) riM mAha (NIM) NiM evaM vyAsI-haM bho nAgasirI ! apatthiyapathie [1] duraMtapaMtalakkhaNe [1] hINapuNNacAuddase [1] dhiratyu NaM tava avannAe ayu 68 suttA* C
Page #1126
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2074 suttAgame [NAyAdhammakahAbo gAe (jAva) niMboliyAe jAe NaM tume tahAlve sAha sAhulve mAsakhamaNapAraNagaMsi sAlaieNaM jAva vavarovie uccAva(e)yAhiM akosaNAhiM akosaMti uccAvayAhiM uddhaMsaNAhiM uddhaMseMti uccAvayAhiM nimbha(tya)cchaNAhiM nimma(tyaM)ccheti uccAvayAhiM nicchoDaNAhiM nicchoDeMti tajeti tAleti ta(je)jittA tA(le)littA sayAo gihAo nicchubhaMti / tae NaM sA nAgasirI sayAo gihAo nicchUDA samANI pAe nayarIe siMghADagatiyacaukkacacaracaummuhamahApahapahetu vahujaNeNaM hIlijamANI khisijjamANI niMdijamANI garahijamANI tajijamANI pavvahijamANI dhikArijamANI thukkArijamANI katthai ThANaM vA nilayaM vA alabhamANI 2 daMDIkhaMDanivasaNA khaMDamallyakhaMDaghaDagahatyagayA phuTTahaDAhaDasIsA macchiyAcaDagareNaM annijamANamaggA gi(ge)ha (ne)giheNaM dehaMvaliyAe vittiM kappemA(NI)gA viharai / tae NaM tIse nAgatirIe mAhaNIe tabhavasi ceva solasa royAyaMkA pAunbhUyA taMjahA-sAse kAse joNisUle jAva koDhe / tae NaM sA nAgasirI mAhaNI solasahiM ro(yA)gAyaMkehiM abhibhUyA samANI aduhavasaMhA kAlamAse kAlaM kiccA chaTThIe puDhavIe uko (saNInaM vAvIsasAgarovama(ThitI)chiiesu nerai(nara)enu neraiyattAe uvavannA ! sA NaM tao(s)aNaMtaraM(ti) uvvahittA macchesu uvavannA / tatya NaM satyavajjhA dAhavanaMtIe kAlamAse kAlaM kicA ahesatta(mI)mAe puDhavIe uko(sAe)sa (tittI0)sAgarovamaTTiIenu [naraetu] neraiesu uvavannA / sANaM tao(s)NaMtaraM uvvaTittA docapi macchesu uvavajai / tatya vi va NaM satthavajjhA dAhavanaMtIe dopi ahe sattamAe puDhavIe udo(saM)sa(tettIsa sAgarovamahiiesu neraiesu uvavajjai / sA NaM taohiMto jAva uvvaTTittA tacaMpi macchenu uvavannA / tattha vi ya NaM satyavajjhA jAva [kAlamAse] kAlaM kiMcA docapi chaTThIe puDhavIe ukkoseNaM (0) / taoNaMtaraM ubahittA uraesu evaM jahA gosAle tahA neyarva jAva rayaNappabhA(e)o [puDhavIo uvvattiA] sa(ttonItu ukvannA / tao uvvahitA jA(va)iM imAI khahayaravihANAI jAva aduttaraM ca NaM kharavAyarapuDhavikAiyattAe tenu aNegasayasahassakhutto // 114 // sA NaM taoNaMtaraM uvaSTittA iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse caMpAe nayarIe sAgaradattassa satthavAhasta bhadAe bhAriyAe kucchiti dAriyattAe paJcAyAyA / tae NaM sA bhaddA satyavAhI navahaM mAsANaM dAriyaM payAyA sukumAlakomaliyaM gayatAluyasamANaM / tIse [f] dAriyAe nivva(ta)ttavArasAhiyAe ammApiyaro imaM eyAtvaM goNNaM guNanipphannaM nAmadheja kareMti-jamhA NaM amhaM esA dAriyA sukumAlA gayatAluyasamANA taM hou NaM amhaM imIse dAriyAe nAmadhe(je)jaM nukumAliyA [2] / tae NaM tIse dAriyAe ammApiyase nAmajaM kareMti sUmAli.
Page #1127
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 1 0 16 ] suttAgame 307pa yatti / tae NaM sA sUmAliyA dAriyA paMcadhAIpariggahiyA taMjahA- khIradhAIe jAva girikaMdaramaloNA iva caMpa (ka) galayA ni(0) vA (e) yanivvAghAyaMsi jAva parikDai / tae NaM sA sUmAliyA dAriyA ummukabAlabhAvA jAva ruveNa ya jovvaNeNa ya lAvaNaya ukkiTThA ukkiTThasarIrA jAyA yAvi hotthA // 115 // tattha NaM caMpAe nayarIe jiNadatte nA (ma) maM satthavAhe aDDe (0) / tassa NaM jiNadattassa bhaddA bhAriyA sUmAlA iTThA (jAva) mANussara kAmabho (e)ge pacaNubbhavamANA viharai / tassa NaM jiNadattassa putte bhaddAe bhAriyAe attae sAgarae nAmaM dArae sukumAle jAva suruve| tae NaM se jiNadatte satyavAhe annayA kayAi sayAo gihAo paDinikkhamai 2 ttA sAgaradattassa satyavAha (giha) ssa adUrasAmaMteNaM vIIvayai / imaM ca NaM sUmAliyA dAriyA vhAyA ceDiyAsaMghaparivuDA uppi AgAsatalagaMsi kaNaga (teM) hiMdUsaeNaM kIlamANI (2) viharai / tae NaM se jiNadatte satthavAhe sUmAliyaM dAriyaM pAsai 2 ttA sUmAliyAe dAriyAe ruve ya 3 jAyavimhae koDuMbiyapurise sahAvei 2 ttA evaM vayAsI esa NaM devAppiyA ! kassa dAriyA kiM vA nAmadhejjaM se ? / tae NaM te koTuMbiyapurisA jiNadatteNaM satthavAheNaM evaM vRttA samANA ha0 karayala jAva evaM vayAsI - esa NaM (devANuppiyA ! ) sAgaradattarasa 2 dhUyA bhaddAe attayA sUmAliyA nA (ma) maM dAriyA sukumAlapANipAyA jAva uniDA / tae NaM (se) jiNadatte satthavAhe tesi koDuMbiyANaM aMtie eyamahaM socA jeNeva sae gihe teNeva uvAgacchai 2ttA hAe sa0 mittanAiparivuDe caMpAe nayarIe majyaMmajjJeNaM jeNeva sAgaradattassa gihe teNeva uvAga (cchai) e / tae NaM [se] sAgaradatte 2 jiNadattaM 2 ejamANaM pAsai 2 ttA AsaNAo abbhuTThei 2 tA AsapeNa uvanimaMtei 2 ttA AsatyaM vIsatyaM suhAsaNavaragayaM evaM vayAsI -bhaNa devANuppiyA ! kimAgamaNapaoyaNaM (?) / tae NaM se jiNadatte (satyavAhe) sAgaradattaM (satyavAhaM ) evaM vayAsI - evaM khalu ahaM devANuppiyA ! tava dhUyaM bhaddAe attiyaM sUmAliyaM sAgarassa bhAriyattAe varemi / jai NaM jANaha devANuppiyA ! juttaM vA pattaM vA salAhaNijaM vA sariso vA saMjogo tA dijjaDa NaM sUmAliyA sAgara [dAraga ] ssa / tae NaM devAppiyA / kiM dalayAmo sukaM [ca] sUmAliyAe ? / tae NaM se sAgaradatte (taM) 2 jiNadattaM [2] evaM vayAsI evaM khalu devANuppiyA / sUmAliyA dAriyA (mama) egA egajAyA iTThA [5] jAva kimaMga puNa pAsaNayAe / taM no khalu ahaM icchAmi sUmAliyAe dAriyAe khaNamavi vippaogaM / taM jai NaM devANuppiyA ! sAga[e] dArae mama gharajAmAue bhavai to NaM ahaM sAgara (ssa) dAragassa sUmAliyaM dalayAmi / tae se jiNadatte 2 sAgaradatteNaM 2 evaM vRtte samANe jeNeva 'sae gihe teNeva uvAMga
Page #1128
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 1076 [NAyAdhammakahAno cchai 2 tA sAgaradAragaM sadAvei 2 ttA evaM kyAsI-evaM khalu puttA / sAgaradatte 2 ma(moma evaM vyAsI-evaM khala devANuppiyA ! sUmAliyA dAriyA iTA taM ceva, taM jai NaM sAgaradArae mama gharajAmAue bhavai tA[va] dalayAmi / tae NaM se sAgarae dArae jiNadatteNaM 2 evaM vutte samANe tusinniie| tae NaM jiNadatte 2 annayA kayAi sohaNaMsi tihikaraNe vi(u)pulaM asaNaM 4 uvakkhaDAvei 2ttA mittanA(I)i AmaMtei jAva [sakArettA] sammA(Ni)NettA sAgaraM dAragaM hAya savvAlaMkAravibhUtiyaM karei 2 ttA purisasahassavAhi(Ni)NIyaM sIyaM dulhAvei 2 tA mittanAi jAva saMparibuDe sanDiIe sayAo gihAo niggacchai 2 ttA caM(pA)paM nayariM mayamajheNaM jeNeva sAgaradattassa gihe teNeva uvAgacchai 2 tA sIyAo pacoruhai 2 tA sAga(ragore dAragaM sAgaradattassa 2 uvaNei / tae NaM [se] sAgaradatte 2 vipulaM asaNaM 4 uvakkhaDAvei 2 ttA jAna sammANettA sAgaraM dAragaM sUmAliyAe dAriyAe saddhiM paTTayasi] durUhAvei 2 ttA seyApI(ta)ehiM kalasehiM majAvei 2 ttA [aggi homaM karAvei 2 ttA sAgaraM dArayaM sUmAliyAe dAriyAe pANiM geNhA(viti)vei // 116 // tae NaM sAgara(dAra)e sUmAliyAe dAriyAe imaM eyArUvaM pANiphAsaM (paDi)saMvedei se jahAnAmae asipattei vA jAva mummurei vA (itoM) etto aNidvatarAe ceva pANiphAsaM saMvedei / tae NaM se sAgarae akAmae avasa()vase (ta) muhatta(mi)mettaM sNcitthtthi| tae NaM (se) sAgaradatte 2 sAgarassa (dAragassa) ammApiyaro mittanAi vipulaM asaNaM 4 puSpavattha jAva sammANettA paDivisajjei / tae NaM sAgarae (dArae) sUmAliyAe saddhiM jeNeva vAsaghare teNeva uvAgacchai 2 tA sUmAliyAe dAriyAe saddhiM tali(ga)maMti nivajai / tae NaM se sAgarae dArae sUmAliyAe dAriyAe imaM eyArUvaM aMgaphAsa paDisaMvedei se jahAnAmae asipattei vA jAva amaNAma(ya)tarAgaM ceda aMgaphAsaM patraNubhavamANe viharai / tae NaM se sAgarae dArae[sUmAliyAe dAriyAe] aMgaphAsaM asahamANe avasavase muhuttamettaM saMciTTai / tae NaM se sAgaradArae sUmAliyaM (dAriya) suhapasuttaM jANittA sUmAliyAe dAriyAe pAsAo uThei 2 tA jeNeva sae sayaNije teNeva uvAgacchai 2 ttA sayaNIyaMsi nivajai / tae NaM sUmAliyA dAriyA tao muhuttarassa paDibuddhA samANI paiMcyA paimaNurattA paI pAse apassamANI talimA(u)o uThei.2 ttA neNeva se sayaNijje teNeva uvAgacchai 2 tA sAgarassa pAte Nuvajai / tae NaM se sAgaradArae sUmAliyAe dAriyAe do(du)caMpi imaM eyArUvaM aMgaphAsaM pahisaMvedei jAva akAmae avasavase muhuttamettaM sNcitttthi| tae gaM (se) sAgaradArae sUmAliyaM dAriyaM suhapattaM jANittA sayaNijjAo uThei 2
Page #1129
--------------------------------------------------------------------------
________________ su. 1 a0 16] * suttAgame 6 02mr tA vAsagharassa dAraM vihADei 2 tA mArAmukkai viva kAe jAmeva disi pAunbhUe'tAmeva disi paDigae // 117 // tae NaM sUmAliyA dAriyA tao muhutaMtarassa paDibuddhA pativayA jAva apAsamANI sayaNijAo uThei sAgarassa dAragassa savvao samaMtA maggaNagavasaNaM karemANI 2 vAsagharassa dAraM vihADiyaM pAsa 2ttA evaM vayAsIgaeNa] se sAga(re)rae-ttikaddu ohayamaNasaMkappA jAva jhiyAyai / tae NaM sA bhaddA satyavAhI kalaM, pAuppabhAyA]e dAsace(DiyoDiM saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-gacchaha NaM tuma devANuppie ! va(hu)havarassa muha(soha)dhovaNiyaM uvaNehi / tae NaM sA dAsaceDI bhaddAe evaM vuttA samANI eyamadvaM tahatti paDisuNei [2] muhadhovaNiyaM geNhai 2 tA jeNeva vAsaghare teNeva uvAgacchai (0) sUmAliyaM dAriyaM jAva jhiyAyamANi pAsai 2 ttA evaM vayAsI-kinaM tu(ma)vbhe devANuppi(e)yA ! ohayaNamaNasaMkappA jAva jhiyAhi (ti) 21 tae NaM sA samAliyAM dAriyA taM dAsace(DI)DiyaM evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA! sAgarae dArae ma(ma)maM muhapasuttaM jANittA mama pAsAo uThei 2 ttA vAsagharaduvAraM avagu(NDa)Nei jAva pddige| tae Na ha] tao (ahaM)muhattarassa jAva vihADiyaM pAsAmi [2] gae NaM se sAgarae-ttika? ohayamaNasaMkappA jAva niyAyAmi / tae NaM sA dAsaceDI samAliyAe dAriyAe eyamaDhe socA jeNeva sAgaradatte [2] teNeva uvAgacchai 2ttA sAgaradattassa eyamaDheM nive(e)dei / tae NaM se sAgaradatte dAsaceDIe aMtie eyamaha socA nisamma Asurutte [4 jAva misimisemANe] jeNeva jiNadatta[ssa] 2gihe teNeva uvAgacchai 2 tA jiNadatta 2 evaM vayAsI-kinaM devANuppiyA ! e(va)yaM juttaM vA pattaM vA kulANurUvaM vA kulasarisaM vA jaNNaM sAgara e] dArae sUmAliyaM dAriyaM adiTTado(saM)savaDiyaM paivayaM vippajahAya ihamAga(o)e [1] bahahiM khijaNiyAhi ya ruMTaNiyAhi ya uvA(la)laMbhai / tae NaM jiNadatte sAgaradattassa [2]eyamaDhe socA jeNeva sAgarae (dArae) teNeva uvAgacchai 2ttA sAga(rayoraM dArayaM evaM vayAsI-duddaNaM puttA ! tume kayaM sAgaradattassa gihAo ihaM hvvmaag(|)cchNtennN, taM gacchaha NaM tumaM puttA! evamavi gae sAgaradattassa gihe / tae NaM se sAgarae jiNadattaM evaM vayAsI-avi-yAiM ahaM tAo! giripaDaNaM vA tarupaDaNaM vA maruppavAyaM vA jalappa(vesa)vAyaM vA jalaNappavesaM vA visabhakkhaNaM vA satthovADaNaM vA vi(ve)hANasaM vA giddha(pi)parTa vA pavvajaM vA videsagamaNa vA anbhuvaga(cchi)cche. jA(mi) no khalu ahaM sAgaradattassa gihaM g(cchi)cchejaa| tae NaM se sAgaradatte 2 kuThaMtari yA]e sAgarassa eyamaDha nisAmei 2 ttA lajjie vi(lepaviTe)lIe vidve jiNadattassa [2] gihAo paDinikkhamai 2 ttA jeNeva sae gihe teNeva uvAgacchai 2 tA
Page #1130
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 1078 [NAyAdhammakahAmo sukumAliyaM dAriyaM saddAvei 2 tA aMke nivesei 2 tA evaM kyAsI-kinnaM tava puttA ! sAgaraeNaM dAraeNaM (mukkA) ? ahaM NaM tuma tassa dAhAmi jassa NaM tuma iTTA (jAva) maNAmA bhavissasi-tti sUmAliyaM dAriyaM tAhiM iTAhiM [jAva] vaggUhi samAsAsei 2 tA paDivisajjei / tae NaM se sAgaradatte 2 annayA uppi AgAsatalagaMsi suhanisaNe rAyamaggaM oloemANe 2 ciTThai / tae NaM se sAgaradatte egaM mahaM damagapurisaM pAsai daMDikhaMDanivasaNaM khaMDa(ga)mallagakhaMDaghaDagahatyagaya macchiyAsahassehiM jAva anijamANamaggaM / tae NaM se sAgaradatte satyavAhe] koDuMbiyapurise saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-tunbheNaM devANuppiyA! eyaM damagapurisaM vipulegaM asa(Na)NeNaM 4 pa(lo)DilAbheha (0) gihaM aNuppa(va)viseha 2 ttA khaMDa(ga)mallagaM khaMDaghaDagaM ca se egaMte eDeha 2ttA alaMkAriyakamma kAreha 2 tA hAyaM savvAlaMkAravibhUsiyaM kareha 2 ttA maNunnaM asaNaM 4 bhoyAveha (0) mama aMtiyaM uvaNeha / tae NaM [te] kothuviyapurisA jAva paDisuaiMti 2 ttA jeNeva se damagapurise teNeva uvAgacchaMti 2 tA taM dama(ga)gapurisaM asa(Na)NeNaM 4 uvappalo(bhImati 2 tA sayaM gihaM aNuppavesiti 2 tA taM khaMDa (ga). mallagaM khaMDa(ga)ghaDagaM ca tassa damagapurisassa egate euMti / tae NaM se dama(ge)gapurise ta[si] khaMDamallagaMsi khaMDaghaDagaMsi ya (egaMte) eDijamANaMsi mahayA 2 saddeNaM aarsi| tae NaM se sAgaradatte tassa damagapurisassa taM mahayA 2 ArasiyasaI socA nisamma koDaMbiyapurise evaM vayAsI-kinnaM devANuppiyA! esa damagapurise mahayA 2 saddeNaM aarsi| tae NaM te koDuMbiyapurisA evaM vayAsI-esa NaM sAmI! taMsi khaMDamalla. gaMsi khaMDaghaDagaMsi (egate) ya eDijamANasi mahayA 2 saddeNaM Arasai / tae NaM se sAgaradatte 2 te koDubiyapurise evaM vayAsI-mA NaM tubbhe devANuppiyA ! eyassa damagassa taM khaMDa jAva eDeha pAse [se] Thaveha jahA NaM pattiyaM bhavai / te(vi) taheva ThA(Thaviti (tae NaM te koDuMbiyapurisA) 2 tassa damagassa alaMkAriyakammaM kareMti 2ttA sayapAgasahassapAgehiM te(ti)lehiM a(bha)bhigeMti abhigie samANe surabhiNA] gaM(dhuvva)dhava(Ne)eNaM gAyaM u(vvadi)vaTeMti 2 tA usiNoda(ga)geNaM gaMdhodaeNaM [vhANeti] sIodageNaM NhANeti (0) pamhalasukumAlagaMdhakAsA(I)ie gAyAI la(ha)hati 2ttA haMsalakkhaNaM pa()DagasADagaM pari(ha)ha~ti 2ttA savvAlaMkAravibhUsiyaM kareMti 2 ttA vipulaM asaNaM 4 bhoyAti 2 ttA sAgaradattassa [samIve] uvaNeti / tae NaM se] sAgaradatte [2] sUmAliyaM dAriyaM vhAyaM savvAlaMkAravibhUsiyaM ka(ri)rettA taM damagapurisaM evaM vayAsI-esa NaM devANuppiyA! mama dhUyA iTTA, eyaM NaM ahaM tava bhAriyattAe da(lA)layAmi bhaddiyAe bhaddao bha(vi)vejjAsi / tae NaM se damagapurise
Page #1131
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 10 16] suttAgame 1079 sAgaradattassa eyamaDhe paDisuNei 2 ttA sUmAliyAe dAriyAe saddhiM vAsagharaM.aNupavisai sUmAliyAe dAriyAe saddhiM talimaMsi nivajai / tae NaM se damagapurise sUmAliyAe imaM eyArUvaM aMgaphAsaM paDisaMvedei sesaM jahA sAgarassa jAva sayaNijjAo annaThei 2 tA vAsagharAo niggacchai 2 ttA khaMDamallagaM khaMDagha(Da)DagaM ca grahAya mArAmukta viva kAe jAmeva di(saM)siM pAunbhUe tAmeva disi pddige| tae NaM sA sUmAliyA jAva gae NaM se damagapurise-ttikaTu ohayamaNasaMkappA jAva jhiyAyai // 118 // tae NaM sA bhaddA kalaM pAuppabhAyAe dAsaceDiM sadAvei (2 evaM vayAsI) jAva sAgaradattassa eyamahaM nivedei / tae NaM se sAgaradatte taheva saMbhaMte samANe jeNeva vAsa(ha)ghare teNeva uvAgacchai 2 ttA sUmAliyaM dAriyaM aMke nivesei 2 tA evaM vayAsI-aho NaM tumaM puttA ! purAporANANaM [kammANaM] jAva pacaNubbhavamANI viharasi, taM mA NaM tumaM puttA! ohayamaNasaMkappA jAva jhiyAhi, tuma NaM puttA ! mama mahANasaMsi vipulaM asaNaM 4 jahA po(pu)TTilA jAva paribhAemANI viharAhi / tae NaM sA sUmAliyA dAriyA eyamahU~ paDisuNei 2 ttA mahANasaMsi vipulaM asaNaM 4 jAva dalamANI vihri| teNaM kAleNaM tegaM samaeNaM govAliyAo ajAo bahussuyAo evaM jaheva teyaliNAe sunvayAo taheva samosa(hA)DhAo taheva saMghADao jAva aNupaviDhe taheva jAva sUmAliyA paDilA(bhi)bhattA evaM vayAsI-evaM khalu ajAo ! ahaM sAgarassa aNivA jAva amaNAmA, necchai NaM sAgarae [dArae] mama nAma vA jAva paribhogaM vA, jassa jassa vi ya NaM de(di)jAmi tassa tassa vi ya NaM aNiTThA jAva amaNAmA bhavAmi, tubme ya NaM ajAo! vahunAyAo evaM jahA poTTilA jAva uvaladdhe [f] jeNaM ahaM sAgarassa dAragassa iTThA kaMtA jAva bhavejjAmi / ajAo taheva bhaNaMti taheva sAviyA jAyA taheva ciMtA taheva sAgarada(ttaM sa0)ttassa Apucchai jAva govAliyANaM aMti(e)yaM pavvaiyA / tae NaM sA sUmAliyA ajA jAyA i(I). riyAsamiyA jAva [gutta]vaMbhayAriNI vahahiM cautthachaTThahama jAva viharai / tae NaM sA sUmAliyA ajA annayA kayAi jeNeva govAliyAo ajAo teNeva uvAgacchai 2 ttA vaMdai namasai vaM0 2 ttA evaM vayAsI-icchAmi gaM ajAo ! tunbhehiM anmaNunAyA samANI caMpA(o)e bAhiM subhUmibhAgassa ujANassa adUrasAmaMte chaTuMchaTeNaM aNikkhittaNaM tavokammeNaM sUrAbhimuhI AyAvemANI vihritte| tae NaM tAo govAliyAo ajjAo sUmAliyaM evaM vayAsI-amhe NaM a(je)jo! samaNIo niggaMthIoi(i)riyAsamiyAo jAva guttavaMbhacAriNIo, no khalu amhaM kampai bahiyA gAmassa [vA] jAva sannivesassa vA chaTuMchaTTeNaM jAva viharittae, kappai NaM amhaM aMto
Page #1132
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ NAyAdhammakahAo uvassayassa vaiparikkhittassa saMghADivaddhiyAe NaM samatalapaiyAe AyA (vi) vettae : taNaM sA sUmAliyA govAliyAe (ajjAe) eyamahaM no saddahai no pattiyai no roei eyamahaM asaddahamA (Ne ) NI 3 subhUmibhAgassa ujjANassa adUrasAmaMte chahaMchaTTeNaM jAva viharai // 119 // tattha NaM caMpAe (na0) laliyA nAma goTTI parivasai naravaidinna(vi) payArA ammApiiMniyayaniSpivAsA vesavihArakayanikeyA nANAviha aviNayappahANA aDDhA jAva aparibhUyA / tattha NaM caMpAe (0) devadattA nAmaM gaNiyA hotyA sU (suku) mAlA jahA aMDanAe / tae NaM tIse laliyAe goDIe annayA [kayAi ] paMca golagapuriyA devadattAe gaNiyAe saddhi subhUmibhAgassa ujjANassa ujANatiriM pacaNubhavamANA viharaMti / tattha NaM ege gohilagapurese devadattaM gaNiyaM ucchaMge (ra) rei ege pio AyavattaM dharei ege pupphapUra (yaM) gaM raei ege pAe raei ege cAmarukkhevaM karei / tae NaM sA sUmAliyA ajjA devadattaM gaNiyaM tehiM paMcahiM goTilapurisehiM saddhiM urAlAI mANussagAI bhogabhogAI bhuMjamA (Ni) NIM pAsai 2 tA imeyArUve kappe samuppajitthA - aho NaM imA itthiyA purAporANANaM kammANaM jAva viharai / taM jai NaM kei imassa sucariyassa tavaniyamavaMbhaceravAsassa kANe phalavittivisese atthi to NaM ahamavi AgamisseNaM bhavaggahaNeNaM imeyArUvAI urAlAI jAva viharijjAmi-ttikaTTu niyANaM karei 2 ttA AyAvaNabhU (mio) mIe paccoru(ha) bhai // 120 // tae NaM sA sUmAliyA ajjA sarIra (va) vAusA jAyA yAvi st abhikkhaNaM 2 hatthe dhovei [abhikkhaNaM 2] pAe dhovei sIsaM dhovei muhaM dhove thaNatarAI dhovei kakkhaMtarAI dhovei gu (go) jaMtarAI dhovei jattha [2] NaM ThANaM vA sejjaM vA nisIhiyaM vA ceei tattha vi ya NaM puvvAmeva udaeNaM abbhu (kkhai) kkhettA tao pacchA ThANaM vA 3 ceei / tae NaM tAo govAliyAo ajAo sUmAliyaM ajaM evaM vayAsI evaM khalu (devA0 1 ) aje ! amhe samaNIo niggaMdhIo iriyAsamiyAo jAva vaMbhaceradhAriNIo, no khalu kappar3a amhaM sarIravAusiyAe hottae, tumaM ca NaM aje ! sarIravAusiyA abhikkhaNaM 2 hatthe tho (va) vesi jAva ce(de)esi, taM tumaM NaM devANuppie / eya (ta) ssa ThANassa Aloehi jAva paDivajjAhi / tae NaM sUmAliyA govAliyANaM ajANaM eyamahaM no ADhAi no pari (jANa) yANAi aNADhAyamANI apari (jA) yANamANI viharai / tae NaM tAo ajAo sUmAliyaM ajaM abhikkhaNaM 2 (abhi ) hI (laM) leMti jAva paribhavaMti abhikkhaNaM 2 eyamahaM nivAreMti / tae NaM tIse sUmAliyAe samaNIhiM niggaMthIhiM hIlijamANIe jAba vArijamANIe imeyArUve ajnatthie jAva samuppajjitthA - jayA NaM ahaM agAravAsama 1080
Page #1133
--------------------------------------------------------------------------
________________ su. 1 a016] suttAgame vasAmi tayANaM ahaM appavasA / jayA gaM ahaM muM(De)DA bhavittA pavvaiyA tayA NaM ahaM paravasA / puliM ca NaM mamaM samaNIo ADhAyati iyANi no A(Dha)DhAyaMti / ta seyaM khalu mama kanTa pAuppabhAyAe govAliyANaM aMtiyAo paDinikkhamittA pADieka uvarasa(ga)yaM uvasaMpajinANaM viharittae-ttikadu evaM saMpehei 2 ttA kalaM(pA0) govAliyANaM (ajANaM) aMtiyAo paDinikkhamai 2 ttA pADievaM uvassayaM uvasaMpajittANaM viharai / tae NaM sA sUmAliyA ajA aNohaTiyA anivAriyA sacchaMdamaI abhiksaNaM 2 hatthe dhovai jAva ceei tattha vi ya NaM pAsasthA pAsatthavihA(rIriNI osannA 2 kusIlA 2 saMsattA 2 bahaNi vAsANi sAmaNNapariyAgaM pAu. Nai [2] addhamAsiyAe saMlehaNAe tarasa ThANarasa aNAloiya(a)paDikvaMtA kAlamAse kAlaM kicA IsANe kappe annayaraMsi vimANasi devagaNiyattAe uvvnnaa| tatthegaiyANaM devINaM nava-paliovamAiM ThiI pnttaa| tattha NaM sUmAliyAe devIe navapaliovamAI ThiI panattA / / 121 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM iheva 'jaMbuddIve 2 bhArahe vAse paMcAlenu jaNavaemu kaMpillapure nAma nayare hotthA vnnnno| tatva pA. duvae nAma rAyA hotyA vnnnno| tarasa-NaM culaNI devI dhaTTajuNe kumAre juvraayaa| tae NaM sA samAliyA devI tAo devalogAo AukkhaeNaM jAva caittA iheva jaMbuhove 2 bhArahe vAse paMcAlenu jaNacaesu kaMpillapure nayare du(pa)vayassa ranno culaNIe devIe kucchiti dAripattAe pnycaayaayaa| tae NaM sA culaNI devI navaNhaM mAsANaM jAva dAriyaM pyaayaa-| tae NaM tIse dAriyAe nivvattavArasAhiyAeM imaM eyAvaM (0) nAma(0)-jamhA NaM esA dAriyA du(ba)payassa ranno dhUyA culaNIe devIe attayA taM ho(u)U gaM amhaM imIse dAriyAe nAma(vije) veja dovaI / tae NaM tIse ammApiyaro imaM eyAstraM go(gu)SNaM guNaniSphanaM nAmadhenaM ka(ri)reMti dovaI / tae NaM sA dovaI dAriyA paMcadhA(i)IpariggahiyA jAva girikaMdaramahI(Na)NA iva caMpagalayA nivAyanivvAghAyaMsi muhaMsuheNaM parivaDhai / tae NaM sA dovaI [devI] rAyavarakannA ummukkacAlabhAvA jAva ukisarIrA jAyA yAvi hotthA / tae NaM taM dovaI rAyavarakanaM annayA kayAi aMteuriyAo vhAyaM savvAlaMkAravibhUsiyaM kareMti 2 tA duvayassa ranno pAyavaMdi(u)yaM pe(sa)sati / tae NaM sA dovaI 2 jeNeva duvae rAyA teNeca uvAgacchai 2 ttA duvayassa ranno pAyaggahaNaM karei / 'tae NaM se duvae rAyA dovaI dAriyaM aMke nivesei 2 ttA dovaIe 2 ruve(Na) ya.3 jAyavimhae dovaI 2 evaM vayAsI-jassa NaM ahaM [tumaM] puttA! rAyassa vA juvarAyassa vA bhAriyattAe sayameva dalaissAmi tattha NaM tumaM suhiyA vA du(kkhiohiyA vA bha(vi)ce
Page #1134
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1082 suttAgame [NAyAdhammakahAno jAsi / tae NaM ma(ma)ma jAvajIvAe hiyaya(DA)dAhe bhavissai / taM gaM ahaM tava puttA ! ajayAe sayaMvaraM vi(rayA)yarAmi / ajjayAe NaM tumaM dinnaM sayaMvarA / (je) jaNaM tuma sayameva rAyaM vA juvarAyaM vA varehisi se NaM tava bhattAre bhavissaittikaTTa tAhiM iTTAhiM jAva AsAsei 2ttA paDivisajnei // 122 // tae NaM se duvae rAyA dUyaM sadAvei 2 tA evaM vayAsI-gacchaha NaM tuma devaannuppiyaa| vAravaI nyriN| tatya NaM tumaM kaNhaM vAsudevaM samuddavijayapAmokkhe dasa dasAre valadevapA(mu)mokkhe paMca mahAvIre uggaseNapAmokkhe solasa rAyasahasse pajunnapA(mu)mokkhAo adAo kumArakoDIo saMvapAmokkhAo sahi~ duiMtasAhassIo vIraseNapA(mu)mokkhAo e. (i)kavIsaM [rAya]vIrapurisasAhassIo ma(ha)hAseNapAmokkhAo chappannaM balavagasAhassIo anne ya vahave rAIsaratalavaramAuMviyakoDaMviyaibha(si)sehiseNAvaisatyavAhapabhiio karayalapariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaDe jaeNaM vijaeNaM vRddhAvehi 2 ttA evaM vayAhi-evaM khalu devANuppiyA ! kaMpillapure nayare duvayassa ranno dhUyAe culaNIe (devIe) attayAe dhaTThajuNakumArassa bhagi)iNIe dovaIe 2 sayaMvare bhavissai / (ta) tae NaM tumme (devA0 !) duvayaM rAyaM aNugiNhemANA akAlaparihINaM ceva kaMpillapure nayare samosaraha / tae NaM se dUe karayala jAva kaTu duvayassa ranno eyamaDheM (viNaeNaM) paDisuNei 2 ttA jeNeva sae gihe teNeva uvAgacchai 2 ttA koDaMbiyapurise saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA! cAuracaMTa AsarahaM juttAmeva uvaTThaveha jAva uvaTThati / tae NaM se dUe hAe alaMkAra0 sarIre cAuraghaMTaM AsarahaMdu(ru)rUhaizttAvahUhiM purisehiM sannaddha jAva gahiyA(ss)uhapaharaNehiM saddhiM saMparicuDe kaMpilapuraM nayaraM majjhamajjheNaM niggacchai (0) paMcAlajaNavayassa majjhaMmajjheNaM jeNeva desappaMte teNeva uvAgacchai 2 ttA suraTThAjaNavayassa majjhaMmadhjheNaM jeNeva vAravaI nayarI teNeva uvAgacchai 2 ttA vAravaI nayariM majjhamajheNaM aNuppavisai 2 ttA jeNeva kaNhassa vAsudevassa vAhiriyA uvaTThANasAlA teNeva uvAgacchai 2 ttA cAuraghaMTaM AsarahaM ThA(Tha)vei 2 tA rahAo paccorahai 2 ttA maNussavaragurAparikkhitte pAyacAravihA(racA)reNaM jeNeva kaNhe vAsudeve teNeva uvAgacchai 2 ttA kaNhaM vAsudevaM samuddavijayapA(mu)mokkhe ya dasa dasAre jAva valavagasAhastIo karayala taM ceva jAva samosaraha / tae NaM se kaNhe vAsudeve tassa dUyassa aMtie eyamahUM socA nisamma hAtuDhe] jAva hiyae taM dUyaM sakArei sammANei sa02ttA pddivisjjei| tae NaM se kaNhe vAsudeve koDaMbiyapuri(saM)se saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-gacchaha NaM tuma devANuppiyA ! sabhAe suhammAe sAmudAiyaM bheriM tAlehi / tae NaM se koDuviyapu
Page #1135
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 110 16] suttAgame 1083 rise karayala jAva kaNhassa vAsudevassa eyama paDisuNei 2 cA jeNeva sabhAe suhammAe sAmudAiyA merI teNeva uvAgacchai 2 tA sAmudAiyaM bheriM mahayA 2 saddeNaM tAlei / tae NaM tAe sAmudAiyAe bherIe tAliyAe samANIe samuddavijayapAmokkhA dasa dasArA jAva mahAseNapAmokkhAo chappannaM valavagasAhassIo vhAyA savvAlaMkAravibhUsiyA jahAvibhavaiDisakkArasamudaeNaM appegaiyA [hayagayA] jAva [appegaiyA] pAya(vihAracA) cAravihAreNaM jeNeva kaNhe vAsudeve teNeva uvAgacchaMti 2 ttA karayala jAva kaNhaM vAsudevaM jaeNaM vijaeNaM vaddhAveMti / tae NaM se kaNhe vAsudeve koDubiyapurise saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA ! abhisekaM hatthirayaNaM paDikappeha hayagaya jAva paJcappiNaMti / tae NaM se kaNhe vAsudeve jeNeva majaNaghare teNeva uvAgacchai 2 ttA samuttajAlAkulAbhirAme jAva aMjaNagirikUDasannibhaM gayavaI naravaI duruddhe| tae NaM se kaNhe vAsudeve samuddavijayapA(mu)mokkhehiM dasahiM dasArahiM jAvama0 cha0 ba0 saddhiM saMparibuDe savviDDIe jAva raveNaM vArava(i)iM nayariM majjhamajheNaM niggacchai 2 tA suradvAjaNavayassa majjhaMmajjheNaM jeNeva desappaMte teNeva uvAgacchai 2 ttA paMcAlajaNavayassa majjhamajjheNaM jeNeva kaMpillapure nayare teNeva pahAretya gamaNAe / tae NaM se duvae rAyA docaM [pi] dUyaM sadAvei 2 tA evaM vayAsI-gaccha[ha] NaM tumaM devANuppiyA! hatyiNAraM nayaraM, tattha NaM tumaM paMDurAyaM saputtayaM juhiTilaM bhImaseNaM ajaNaM naulaM sahadevaM dujohaNaM bhAisayasamaggaM gaMgeyaM viduraM doNaM jayaddahaM sau(NIM)NiM kIvaM AsatthAmaM karayala jAva kaTTa taheva [jAva] samosaraha / tae NaM se dUe evaM (va0-) jahA vAsudeve navaraM bherI natthi jAva jeNeva kaMpilapure nayare teNeva pahAretya gmnnaae| eeNeva kameNaM tacaM dUyaM caMpApaM nayari, tattha NaM tumaM kaNhaM aMgarAyaM sa(se)llaM naMdirAyaM karayala taheva jAva samosaraha / cautthaM dUyaM suttimaI nayariM, tattha NaM tuma sisupAlaM damaghosasurya paMcabhAisayasaMparivuDaM karayala taheva jAva samosaraha / paMcamagaM dUyaM hatyisI(sa)saM naya()ri, tattha NaM tumaM damadaMtaM rAyaM karayala (taheva) jAva samosaraha / chaThaM dUyaM mahuraM nayariM, tattha NaM tumaM dharaM rAyaM karayala jAva samosaraha / sattamaM dUyaM rAyagihaM nayaraM, 'tattha NaM tumaM sahadevaM jarA(siMdhu)saMdhasuyaM karayala jAva samosaraha / aTThamaM dUyaM koDiNNaM nayaraM / tattha NaM tumaM ruppi me(bhe)sagasuyaM karayala taheva jAva samosaraha / navamaM dUyaM virA(Da)Ta naya(raM)ri, tattha NaM tumaM kI(ki)yagaM bhAusayasamaggaM karayala jAva samosaraha / dasamaM dUyaM avasesesu (ya) gAmAgaranagaresu aNegAiM rAyasahassAI jAva samosaraha / tae NaM se dUe taheva niggacchai jeNeva yAmAgara taheva] jAva samosaraha / tae NaM tAI aNegAiM rAyasahassAI tassa dUyassa
Page #1136
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1084 muttAgame [NAyAdhammakahAno aMtie eyamaTuM socA nisamma haTTa0 taM dUyaM sakAreMti sammANeti sa0 2 tA paDivisa(ji)jati / tae NaM te vAsudevapAmokkhA bahave rAyasahassA patteyaM 2 NhAyA sannadahatthikhaMdhavaragayA mahayA hayagayaraha(0)bhaDacaDagarapahakara (0) saehi 2 nagarehito abhiniggacchaMti 2 ttA jeNeva paMcAle jaNavae teNeva pahAretya gamaNAe // 123 // tae NaM se duvae rAyA koDaMviyapurise sahAvei 2 ttA evaM vayAsI-gacchaha NaM tumaM devANuppiyA ! kaMpillapure nayare bahiyA gaMgAe mahAnaIe adUrasAmaMte egaM mahaM sayaMvaramaMDavaM kareha aNegakhaMbhasayasanniviTaM lIlaTThiyasA(lolibhaMji(A)yAgaM jAva paJcappiNaMti / tae NaM se duvae rAyA [docaMpi] koDaMbiyapurise saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA! vAsudevapA(mu)mokkhANaM vahaNaM rAyasahassANaM AvAse kareha / te vi karettA paccappiNaMti / tae NaM [se] duvae rAyA vAsudevapA(0)mokkhANaM vahaNaM rAyasahassANaM Aga(ma)maNaM jANettA patteyaM 2 hatyikhaMdha jAva parivuDe agdhaM ca pajjaM ca gahAya saviDhIe kaMpillapurAo niggacchai 2 ttA jeNeva te vAsudevapA(mu)mokkhA vahave rAyasahassA teNeva uvAgacchai 2 tA tAI vAsudevapA(mu)mokkhAI aggheNa ya pajega ya sakArei sammANei sa0 2 tA tesiM vAsudevapA(0)mokkhANaM patteyaM 2 AvAse viyarai : tae Na te vAsudevapAmokkhA jeNeva sayA 2 AvAsA teNeva uvAgacchaMti 2 ttA hatthikhaM(dhA)dhehito paccohaMti 2 ttA patteyaM [2] khaMdhAvAranivesaM kareMti 2 ttA saesu] 2 AvAse su] aNu[]pavisaMti 2 ttA saesu (2) AvAsesu[ya] AsaNesu ya sayaNesu ya sannisaNNA ya saMtuyaTTA ya vahUhiM gaMdhavvehi ya nADaehi ya uvagijamANA ya uvanaccijamANA ya viharati / tae NaM se duvae rAyA kaMpillapuraM nayara aNuppavisai 2 ttA vipulaM asaNaM 4 uvakkhaDAvei 2 ttA koDaMviyapurise saddAvei 2 ttA evaM vayAsIgacchaha NaM tumme devANupiyA ! vipulaM asaNaM 4 suvahupupphavatthagaMdhamalAlaMkAraM ca vAsudevapAmokkhANaM rAyasahassANaM AvAsesu sAharaha / te vi sAharati / tae NaM te vAsudevapA(0)mokkhA taM vipulaM asa(Na)NapA(Na)NakhAi(ma)masAimaM AsAemANA 4 viharaMti jimiyabhuttuttarAgayA vi ya NaM samANA AyaMtA [cokkhA] jAva suhAsaNavaragayA vahahiM gaMdhavvehiM jAva viharaMti / tae NaM se duvae rAyA putvAvaraNhakAlasamayaMsi kothuviyapurise saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-gacchaha NaM tu(me)me devANuppiyA ! kaMpillapure siM(saM)ghADaga jAva paheM su]vAsudevapA(mu)mokkhANa ya rAyasahassANaM AvAsesu hatyikhaMdhavaragayA mahayA 2 saddeNaM jAva ugghosemANA 2 evaM vayaha-evaM khalu devANuppiyA ! kaLaM pAuppabhAyAe duvayassa ranno dhUyAe culaNIe devIe atti)ttiyAe-dhaju(ga)Nassa bhagiNIe dovaIe 2 sayaMvare bhavissai / taM tunbhe gaM devANu
Page #1137
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame su. 110 16] 1085 ppiyaa| duvayaM rAyANaM aNugiNhemANA vhAyA savvAlaMkAravibhUsiyA hatyisaMdhavaragayA sako(2)reMTa0 seyavaracAmara0 hayagayaraha. mahayA bhaDaca(ra)DagareNaM jAva parikkhittA jeNeva sayaMvarAmaMDave teNeva uvAgacchaha 2 ttA pattayaM nAmaMkesu AsaNesu nisIyaha 2 tA dovaiM 2 paDivAlemANA 2 ciTThaha ghosaNaM ghoseha [2] mama eyamANattiyaM paccappiNaha / tae NaM te koDaMviyA taheva jAva paccappiNaMti / tae NaM se duvae rAyA koDaMviyapurise saddAvei 2 tA evaM vayAsI-gacchaha NaM tunbhe devANuppiyA! sayaMvaramaMDa(paM)vaM AsiyasaMmajiovalittaM sugaMdhavaragaMdhiyaM paMcavaNNapu(pphayuMjo)pphovayArakaliyaM kAlAgarupavarakuMdurukaturuka jAva gaMdhavaTTibhUyaM maMcAimaMcakaliyaM krareha kAraveha karettA kAravettA vAsudevapA(0)mokkhANaM bahUNaM rAyasahassANaM patteyaM 2 nAmaMkAI AsaNAI atyuya(seyava0)paccatyuyAI raeha 2 ttA eyamANattiyaM paJcappiNaha (tevi) jAva paJcappiNaMti / tae NaM te vAsudevapA(0)mokkhA bahave rAyasahassA kalaM (pAu0) NhAyA savvAlaMkAravibhUsiyA hatyikhaMdhavaragayA sakoreMTa0 seyavaracAmarAhiM [mahayA] hayagaya jAva paripuDA savviDDIe jAva raveNaM jeNeva sayaMva(re)rAmaMDave teNeva uvAgacchaMti 2 ttA aNuppavisaMti 2'ttA patteyaM 2 nAma (ke)kaemu nisIyaMti dovaI 2 paDivAlemANA ciTThati / tae NaM se duvae rAyA kalaM hAe savvAlaMkAravibhUsie hatthikhaMdhavaragae sakoreMTa0 hayagaya0 kaMpillapuraM majjhamajjheNaM niggacchai (7) jeNeva sayaMvarAmaMDave jeNeva vAsudevapA(0)mokkhA vahave rAyasahassA teNeva uvAgacchai 2 tA tesiM vAsudevapA(0)mokkhANaM karayala jAva vaddhAvettA kaNhassa vAsudevassa seyavaracAmaraM gahAya uvavIyamANe ciTThai // 124 // tae NaM sA dovaI 2 [kalaM jAva] jeNeva majaNaghare teNeva uvAgacchai 2 tA [majjaNagharaM aNupavisai 2 tA] vhAyA suddhappAvesAI maMgalAI vatthAI pavaraparihiyA majaNagharAo 'pahi nikkhamai 2 tA jeNeva aMteure teNeva uvAgacchai / tae NaM taM dovaI 2 aMteriyAo savvAlaMkAravibhUsiyaM kareMti, kiM te ? varapAyapattaneurA jAva ceDiyAcakavAlama(yaha)hayaragaviMdaparikkhittA aMteurAo paDiniskhamai 2 tA jeNeva vAhiriyA uvaTThANasAlA jeNeva cAuraghaMTe Asarahe teNeva uvAgacchai 2 tA kiDDAviyAe lehiyAe saddhiM cAucaMTa AsarahaM durUhai / tae NaM se pahajuNe kumAre dovaIe kanAe sAratyaM karei / tae NaM sA dovaI 2 kaMpillapuraM (nayaraM) majhamajheNaM jeNeva sayaMva(ra)rAmaMDave teNeva uvAgacchai 2 tA rahaM ThAvei rahAo paJcora(ha)bhai 2 ttA kihAviyAe lehiyAe (ya) saddhiM sayaMvaramaMDavaM aNupavisai karayala [jAva] tesiM vAsudevapA(0)mokkhANaM vahUrNa rAyavarasahassANaM paNAmaM krei| tae NaM sA dovaI 2
Page #1138
--------------------------------------------------------------------------
________________ 3086 suttAgame [NAyAdhammakahANo ega mahaM siridAmagaMDa[ 0] kiM te ? pADalamalliyacaMpaya jAva sattacchayAIhi gaMdhaddhaNiM muyaMtaM paramasuhaphAsaM darisaNija ge(gi)Nhai / tae NaM sA kiDDAviyA (jAva) suruvA jAva vAmahattheNaM cillagaM dappaNaM gaheUNa salaliyaM dappaNasaMkaMtavivasaMdasie ya se dAhiNeNaM hattheNaM dari(ti)sae pavararAyasIhe phuDavisayavisuddharibhiyagaMbhIramahurabha. giyA sA tesiM savvesiM patthivANaM ammApi(UNaM)uvaMsasattasAmatyagottavikaMtikaM. tivahuvihaAgamamAhapparUvajovvaNaguNalAvaNNakulasIlajANiyA kittaNaM karei / paDhama tAva vahipuMgavANaM dasadasAvara]vIrapuri(sANaM)sa(te)tilokavalavagANaM sattusayasahassamANAvamahaMgANaM bhavasiddhipavarapuMDarIyANaM cilgANaM valavIriyarUvajonvaNaguNalA. vaNNakittiyA kittaNaM karei / tao puraNo)Na uggaseNamAINaM jAyavANaM bhaNai(ya)sohaggaravakalie varehi varapurisagaMdhahatyINaM jo hu te [loe] hoi hiyayadaio / / tae Na sA dovaI rAyavarakannagA vahaNaM rAyavarasahassANaM majjhamajheNaM samaicchamANI 2 puvakayaniyANeNaM coijamANI 2 jeNeva paMca paMDavA teNeva uvAgacchai 2 ttA te paMca paMDave teNaM dasaddhavaNeNaM kusumadAmeNaM AveDhiyapariveDhi(ya)e karei 2 ttA evaM kyAsI-ee NaM mae paMca paMDavA variyA / tae NaM (tesiM) tAiM vAsudevapAmokkhA(NaM)iM vahUNi rAyasahassANi mahayA 2 saNaM ugghosemANAI]2 evaM vayaMtisuvariyaM khalu bho ! dova(i)Ie rAyavarakannAe (2)ttikaTTa sayaMvaramaMDavAo paDinikkhamaMti 2 ttA jeNeva sayA 2 AvAsA teNeva uvaagcchNti| tae NaM dhajju(Ne)NakumAre paMca paMDave dovaiMca] rAyavaraka(gaM)nnagaM cATaravaMTa AsarahaM durU(ha)hei 2 ttA kaMpillapuraM majhamajjheNaM jAva sayaM bhavaNaM aNupavisai / tae Na duvae rAyA paMca-paMDave dovaI 2 paTTayaM dulahei 2 ttA seyApI yA ehi kalasehiM majjAvei 2 ttA aggihoma karA(kAra)vei paMcaNhaM paMDavANaM dovaIe ya pANiggahaNaM karAvei / tae NaM se duvae rAyA dovaIe 2 imaM eyAstraM pIidANaM dalaya(tI)i taMjahA-aha hiraNgakoDIo jAva (a) pesaNakArIo dAsaceDIo annaM ca vipulaM dhaNakaNaga jAva dalayai / tae NaM se duvae rAyA tAI vAsudevapAmokkhAiM vipuleNaM asaNapANakhAimasAimeNaM vatyagaMdha jAva paDivisajjei // 125 // tae NaM se paMDU rAyA tesiM vAsudevapAmokkhANaM vahaNaM rAyasahassANaM karayala jAva evaM kyAsI-evaM khalu devaannuppiyaa| hatyiNAure nayare paMcaNhaM paMDavANaM dovaIe ya devIe kanyANakare bhavissai, taM tumbhe gaM devANuppiyA! mamaM aNugiNhamANA akAlaparihINaM samosaraha / tae NaM [te vAsudevapAmokkhA patteyaM 2 jAva pahAretya gamaNAe / tae NaM se paM(Da) rAyA koDaMciyapurise saddAvei 2 tA evaM vayAsI-gacchaha NaM tunbhe devANuppiyA.! hatyiNAta
Page #1139
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1 su0 1 0 36 ] suttAgame 1087 ure paMca paMDavANaM paMca pAsAyavarDisae kAre (ha) hi abbhuggayamUsiya vaNNao jAva paDive / tae NaM te koDuMviyapurisA paDisurNeti jAva kAra ( karA ) veMti / tae NaM se paM (Dae) i rAyA paMcahiM paMDavehiM dovaIe devIe saddhiM hayagayasaMparivuDe kaMpillapurAo paDinikkhamai 2 ttA jeNeva hatthiNAure teNeva uvaage| tae NaM se paMDurAyA tesiM vAsudevapAmokkhANaM AgamaNaM jANittA koDuMviyapurise sahAvei 2 tA evaM vayAsIgacchaha gaM tubhe devANuppiyA ! hatyiNAurassa nayarassa bahiyA vAsudevapAmokkhANaM bahUNaM rAyasahastANaM AvAse kAreha aNega (khaM) thaMbhasaya taheva jAva pacappiNaMti / tae NaM te vAsudevapAmokkhA bahave rAyasahassA jeNeva hatthiNAure teNeva uvAgacchaMti / tae NaM (se) paMDUrAyA te (siM) vAsudevapAmo (kkhANaM) kkhe [jAva] Aga (mai) e jANittA haTTatuTThe hAe jahA du ( pa ) vae jAca jahArihaM AvAse dalayai / tae NaM te vAsudevapA (0)mokkhA bahave rAyasahassA jeNeva sayA (iM) 2 AvAsA (I) teNeva uvAgacchaMti (0) taheva jAva viharaMti / tae NaM se paMDUrAyA hatthiNAuraM nayaraM aNupavisai 2 ttA koDuMviyapura se saddAvei 2 ttA evaM vayAsI- tubbheNaM devANuppiyA ! vipulaM asaNe 4 taheva jAva uvaNeMti / tae NaM te vAsudevapAmokkhA vahave rA ( yA ) yasahassA pahAyA taM vipulaM asaNaM 4 taheva jAva viharaMti / tae NaM se paMDharAyA [te] paMcapaMDave dovaIM ca devi paTTa durUhe ttA sIyApIehiM kalasehiM vhAve (nti) i2 ttA kallANa (kA) karaM karer3a 2 ttA te vAsudevapAmokkhe bahave rAyasahasse vipuleNaM asa (Na) NeNaM 4 pupphavatyeNaM sakkA rei sammANei (0) jAva paDivisajjei / tae NaM tAIM vAsudevapAmokkhAIM bahU (hiM) iM jAva paDigayAI // 126 // tae NaM te paMca paMDavA dovaIe devIe (saddhiM aMto aMteurapariyAla) saddhiM kallA kalli vAraMvAreNaM u (o) rAlAI bhogabhogAI jAva viharaMti / taNaM se paMDU rAyA annayA kayA (I ) I paMcahiM paMDavehiM koMtIe devIe dovaIe (devIe) ya saddhiM aMtoaMte urapariyAlasaddhiM saMparivuDe sIhAsaNavaragae yAvi viharai / imaM caNaM kacchulanArae daMsaNeNaM aimaddae viNIe aMto (2) ya kalusa hiyae majjha (tyo)ttharavatthie ya alI somapiyadaMsaNe surUve amailasagala parihie kAlamiyacammauttarAsaMgaraiyava(tthe)cche daNDakamaNDaluhatthe jaDAmauDadittasirae jannovaiyagaNettiyamuMjameha (la) lAvAgaladhare hatthakayakacchabhIe piyagaMdhavve dharaNigoyarappahANe saMvaraNAvaraNaovaya ( u ) - ppaNisaNIya saMkrAmaNi (a) AbhiogapannattigamaNIyaM (bha) bhiNIsu ya va (hu) isa vijAharI vijAsu vissuyajase iTThe rAmassa ya kesavassa ya pajunnapaIvasaMvaaniruddhanisaDhaummuya sAraNagayasumuhadummuhAI (Na) NaM jAyavANaM addhudvANa [ya] kumArakoDINaM hiyayadaie saMthavae kalahajuddhakolAhalappie bhaMDaNAbhilAsI vahumu ya sama (resa) rasayasaMparAela
Page #1140
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1988 muttAgame . [NAyAdhammakahAo IsaNarae samaMtao kalaha sadakviNaM aNugavesamANe asamAhikare dasAravaravIrapuri-sa(ti)telokavalavagANaM AmateUNa taM bhagava(tI)I pa(e)kamANaM gagaNagamaNadacchaM uppaio gagaNamabhilaMghayaMto gAmAgaranagarakheDakabaDamaDavadogamuhapaTTaNasaM(vA)vAhasahassamaMDiyaM thimiyameiNItalaM vasuhaM oloI(to)te rammaM hariyaNAraM uvAgae paMDu. rAyabhavarNasi aivegeNa samovaie / tae NaM se paMDU rAyA kacchuchanArayaM ejjamANaM pAsai 2tA paMcahiM paMDavehi kuMtIe ya devIe saddhiM AsaNAo anbhuTTei 2 nA kacchulanArayaM sattakRpayAI paJcuragacchai 2 ttA tiktutto AyAhiNapayAhiNaM karei 2 tA vaMdai namaMsa vaM0 2 ttA mahariheNaM AsaNeNaM uvanimaMtei / tae NaM se kacchuchanArae udapariphosiyAe damovaripa(ca)cutyuyAe bhisiyAe nisIyai 2 tA paMDarAyaM raje ya] jAva aMteure ya kusalodaMtaM pucchaha / tae NaM se paMDarAyA kotI [ya] devI paMca ya paMDavA kacchulanAgyaM AIti jAva pajuvAsaMti / tae NaM sA dovaI devI kacchuddhanArayaM assaMja(ya)yaavira(yoyaappaDiyamapaJcakkhAyapAvakamma-tikaTTa no Anai no pariyANai no amuTei no pajuvAsai / / 127 // tae NaM tassa kacchuchanArayassa imeyArave ajhatyie ciMtie pathie maNogae saMkappe samuppanjitthAaho NaM dovaI devI lave(Na)Na ya jAva lAvaNNega ya paMcahi paMDahiM a(Nuva)vatyaddhA -samANI mamaM no AvAi jAva no pajuvAsai / taM seyaM khallu mama dovaIe devIe trippiyaM ka(ri)rettae-ttikaTu evaM saMpehei 2 tA paMDa(yorAyaM Apucchai 2ttA uppayaNi vijaM AvAhei 2 tA tAe ukiTThAe jAva vinAharagaIe lavaNasamuI majjhaM. -sajjheNaM puratyAbhimuhe vI(i)Ivai payatte yAvi hotthA / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM dhAyaisaMDe dIne puratyimaddhadAhiNabharahavAse a(ma)varakaMkA nA(ma)maM rAyahANI hotyA / ta(e)ttha NaM a(ma)varakaMkAe rAyahANIe paumanAbhe nAma rAyA hotyA mahayA himavaMta vgo| tassa NaM paumanAbhassa ratno satta devIsayAI orohe hotyaa| tassa NaM paumanAbhassa rano munAme nAma putte juvarAyA(yA)vi hotyA / tae NaM se paumanAbhe rAyA aMtoaMtaraMsi orohasaMparikhuDe sI(si)hAsaNavaragae viharai / tae NaM se kaccha nArae jeNeva avarakaMkA rAyahANI jeNeva paumanA(ha)bhassa bhavaNe teNeva uvAgacchai 2 tA padamanAbhassa ranno bhavarNatti attiti vege(Na)Na samovaDe / tae NaM se paumanAme(rAyA) kacchu(lolanArayaM ejjamANaM pAsai 2 tA AsagAo amucheda 2 tA aggheNaM jAva AsaNeNaM ucanisatei / tae NaM se kacchuchanArae udayapariphosiyAe dabhovaripaJcatyuyAe bhitiyAe nitIyai jAva kusalodaMtaM Apuncha / tae NaM se paumanAbhe rAyA niyagaorohe jAyavimhae tulnAraya evaM
Page #1141
--------------------------------------------------------------------------
________________ muM0 10 16 suttAgame 1001 vayAMsI-tu(bha)maM devANuppiyA, bahUNi gAmANi jAva gi(ge)hAI aNupavisasi, taM atthi-yAI te kahiMci devANuppiyA! erisae orohe diTTapugve jArisae NaM mama orohe ? / tae NaM se kacchullanArae paumanAbheNaM (rannA) evaM vutte samANe IsiM vihasiyaM karei 2 tA,evaM vayAsI-sarise NaM tumaM pauma-nAbhA.! tassa agdddurss| ke NaM devANuppiyA! se agaDada(re? evaM jahA mllinnaae| evaM khalu devANuppiyA ! jaMbuddIve 2 bhArahe vAse hathiNAure [nayare] dupayassa ranno dhUyA culaNIe devIe attayA paMDussa suNhA paMcaNhaM paMDavANaM bhAriyA dovaI devI rUveNa ya jAva uni sarIrA / dovaIe NaM devIe. chinnassavi pAyaMguTa(ya)ssa ayaM tava orohe sa(tima)yaMpi kalaM na agghai-ttika1 pauma-nAbhaM Apucchai (0) jAva paDigae / tae NaM se paumanAbhe rAyA kacchulanArayassa aMtie eyamaDhe socA nisamma dovaIe devIe rUve ya 3 mucchie 4 (0) jeNeva posahasAlA teNeva uvAgacchai 2 ttA posahasAlaM jAva puvvasaMgaiyaM devaM evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA ! jaMbuddIve 2 bhArahe vAse hatyiNAure jAva [ukiTa]sarIrA, taM icchAmi NaM devANuppiyA! dova(tI)iM devIM ihamA(Ni)NIyaM / tae NaM 'puvvasaMgaie deve paumanAbhaM evaM vayAsI-no khalu devANuppiyA! e(yaM)vaM bhUyaM vA bhavvaM vA bhavissaM vA ja-naM dovaI devI paMca-paMDave mottU(Na)NaM annaNaM puriseNaM saddhiM u(o)rAlAI jAva viharissai / tahAvi ya NaM ahaM tava piya(ta)yAe dovaI deviM ihaM havvamANemi-ttikaTTa pauma-nAma Apucchai 2 ttA tAe unihAe jAva lavaNasamuI majjhamajjheNaM jeNeva hatthiNAure tayare teNeva pahAretya gamaNAe / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM hathiNAure [nayare] juhiDille rAyA dovaIe devIe saddhiM uppiM AgAsata(laM)lagaMsi suha[]pasutte yAvi hotthA / tae NaM se puvvasaMgaie deve jeNeva juhihille rAyA jeNeva dovaI devI teNeva uvAgacchai 2 ttA dovaIe devIe osovaNiyaM dalayai 2 ttA dovaiM devi giNhai 2 tA tAe ukkiThAe jAva jeNeva a-varakaMkA jeNeva pauma-nAbhassa bhavaNe teNeva uvAgacchai 2 ttA pauma-nAbhassa bhavaNaMsi asogavaNiyAe dovaI deviM ThAvei 2 ttA osovaNiM avaharai 2 ttA jeNeva paumanAbhe teNeva uvAgacchai 2 ttA evaM vayAsIesaNaM devANuppiyA ! mae hathiNAurAo dovaI devI i(ha)haM havvamANIyA tava asogavaNiyAe ciThThai / ao paraM tumaM jANasi-ttikaDe jAmeva disi pAunbhUe tAmeva disiM paDigae / tae NaM sA dovii| devI tao muhuttarassa paDibuddhA samANI taM bhavaNaM asogavaNiya.ca. apaccabhijANamANI evaM vayAsI-no khalu amheM ese sae bhavaNe no khalu esA, amhaM sa(gA)yA asogvnniyaa| taM na najai NaM ahaM 69 suttA
Page #1142
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1.90 suttAgame [NAyAdhammakahAbo keNa(I)i deveNa vA dANaveNa vA kiMpuriseNa vA kinnareNa vA mahorageNa vA gaMdhavveNa vA annassa ra-no asogavaNiyaM sAhariya-ttikaTTa oyamaNasaMkrappA jAva jhiyAyai / tae NaM se pauma-nAme rAyA pahAe savvAlaMkAravibhUsie aMteurapariyAlasaMparikhuDe jeNeva asogavaNiyA jeNeva dovaI devI teNeva uvAgacchai 2 ttA dova(tI)I de(vI) vi ohaya(0) jAva jhiyAyamA(NI)Ni pAsai 2 ttA evaM vayAsI-ki-naM tumaM devANuppi(e)yA ! ohaya jAva jhiyAhi ? evaM khalu tumaM devANuppie ! mama putvasaMgaieNaM deveNaM jaMbuddIvAo 2 bhArahAo vAsAo hatyiMgA(pu)urAo nayarAo juhihissa ra-no bhavaNAo sAhariyA, taM mA gaM tumaM devANuppi-yA ! ohaya-jAva jhiyAhi, tumaM [f] mae saddhiM vipulAI bhogabhogAI jAva viharAhi / tae NaM sA dovaI (devI) pauma-nAmaM evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA ! jaMbuddIve 2 bhArahe vAse vArava(ti)Ie nayarIe kaNhe nAsa vAsudeve mama(ppi)piyabhAue parivasai, taM jai NaM se chaNhaM mAsANaM ma(moma kUvaM no havvamAgacchai tae NaM ahaM devANuppiyA! jaM tumaM vadati tassa ANAovAyavayaNaniddese cihissAmi / tae NaM se pau(me)manAme dovaIe eyamaI paDisuNei 2 ttA dovaiM devi kannateure Thavei / tae NaM sA dovaI devI chaThaMchaTeNaM aNikkhitteNaM AyaMbilapariggahieNaM tavokammeNaM appANaM bhAvamANI viharai // 128 // tae NaM se ju(hu)hihile rAyA tao muhurtatarassa paDibuddhe,samANe dovaI devi pAse apAsamA(NoNe sayaNijjAo uThei 2 ttA dovaIe devIe savvao samaMtA maggaNagavesaNaM karei 2 ttA dovaIe devIe katvai suI vA khuiM vA pavattiM vA alabhamANe jeNeva paM-DurAyA teNeva uvAgacchai 2 ttA paM-DrAyaM evaM vayAsI-evaM khalu tAo! ma-ma AgAsatalagaMsi [suha]pasuttassa pAsAo dovaI devI na najai keNai deveNa vA dANaveNa vA [kiMpuriseNa vA] kinnareNa vA mahorageNa vA gaMdhavveNa vA hiyA vA ni(NI)yA vA a(va)kkhittA vA (8), [taM] icchAmi gaM tAo! dovaIe devIe savvao samaMtA maggaNagavesaNaM ka(ya)rittae / tae NaM se paMdUrAyA koDuviyapurise saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-gacchaha NaM tumme devANuppiyA ! hatyiNAure nayare siMghA. Dagati(yogacaukkacaccaramahApahapahesu mahayA 2 saddeNaM ugghosemANA 2 evaM vayaha-evaM khalu devANuppiyA / juhiDilassa ra-nno AgAsatalagaMsi suhapasuttassa pAsAo dovaI devI na najai keNai deveNa vA dANaveNa vA kiMpuriseNa vA kinnareNa SA mahorageNa vAgaMdhavveNa vA hiyA vA ni(nI)yA vA a-kkhittA vA, taMjoNaM devANuppiyA! dovaIe devIe suI vA khuI vA pavittiM vA parikahei tassa NaM paMDUrAyA viulaM atyasaMpayANaM (dANaM)dalayai-ttikaTTa ghosaNaM ghosAveha 2 ttA eyamANattiyaM paJcappiNaha / tae NaM te
Page #1143
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 ma016] suttAgame 1091 kothuviyapurisA jAva paJcappiNati / tae NaM se paMDU-rAyA dovaIe devIe katthai suI vA jAva alabhamANe koMtI devI saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-gacchaha NaM tumaM devANuppi-yA! bAravaI nayariM kaNhassa vAsudevassa eyamaDhe nivedehi / kaNhe NaM paraM vAsudeve dovaIe (devIe) maggaNagavesaNaM karejA annahA na najai dovaIe devIe su(tI)I vA khu(tI)I vA pava(ttI)ttiM vA uvlbhejaa| tae NaM sA koMtI devI paMDa(raNa)NA evaM vuttA samANI jAva paDisuNei 2 ttA hAyA hatyikhaMdhavaragayA hathiNA(u)puraM nayaraM majjhamajhegaM niggacchai 2 ttA kurujaNavayaM majjhamajjheNaM jeNeva sura(choTAjaNavae jeNeva bAravaI nayarI jeNeva aggujANe teNeva uvAgacchai 2 ttA hatthikhaMdhAo paJcoruhai 2 tA koDaMbiyapurise saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-gacchaha NaM tumbhe devANuppiyA ! jeNeva (bAravaI Na0) bAravaI nayariM aNupavisaha 2 ttA kaNhaM vAsudevaM karayala[0] evaM vayaha-evaM khalu sAmI ! tubhaM piucchA koMtI devI hatthiNAurAo nayarAo i-haM havvamAgayA tubha dasaNaM kaMkhai / tae NaM te koDubiyapurisA jAva kaheMti / tae NaM kaNhe vAsudeve koDuviyapurisANaM aMtie [eyamaha] socA nisamma [hatuTTe] hatthikhaMdhavaragae hayagaya[.] vAravaIe (ya)nayarIe majjhaMmajjheNaM jeNeva koMtI devI teNeva upAgacchai 2 ttA hatthikhaMdhAo paccoruhai 2 ttA koMtIe devIe pAyaggahaNaM karei 2 tA koMtIe devIe saddhiM hatthikhadhaM durUhai 2 ttA vArava(tIe)iM naya(rIe)ri majjhaMmajjheNaM jeNeva sae gihe teNeva uvAgacchai 2 ttA sayaM giha aNu8-pavisai / tae NaM se kaNhe vAsudeva koM(tI)tiM deviM hAyaM jimiyabhuttattarAgayaM jAva suhAsaNavaragayaM evaM vayAsI-saMdisau NaM piucchA ! kimAgamaNapaoyaNaM (1) / tae NaM sA koMtI devI kaNhaM vAsudevaM evaM vayAsI-evaM khalu puttA! hathiNAure nayare juhihilassa ranno] AgAsata(le)lae suha[]pasuttassa pAsAo dovaI devI na najai keNai avahiyA jAva avakkhittA vA, taM icchAmi NaM puttA ! dovaIe devIe maggaNagavesaNaM kayaM / tae NaM se kaNhe vAsudeve koM(ti)tIpiucchi evaM vayAsI-jaM navaraM piucchA (1) dovaIe devIe katthai suI vA jAva labhAsi to NaM ahaM pAyAlAo vA bhavaNAo vA addhabharahAo vA samaMtao dovaI [deviM] sAhatthi uvaNemi-ttikaTTa koM(tI)tIpiu(sthi)cchi sakArei sammANei jAva paDivisajei / taeNaM sA koMtI devI kaNheNaM vAsudeveNaM paDivisajiyA samANI jAmeva disi pAunbhUyA tAmeva disiM pddigyaa| tae NaM se kaNhe vAsudeve koDuMbiyapurise saddAvei 2 ttA evaM vayAsIgacchaha NaM tumme devANuppiyA! bAravaI nayariM evaM jahA paMDU tahA ghosaNaM ghosAvei jAva paJcappiNaMti paMDussa jahA / tae NaM se kaNhe vAsudeve annayA aMtoaMte
Page #1144
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1092 suttAgame [ NAyAdhammakahAo uragae orohe jAva viharai / imaM ca NaM kacchullae [nArae] jAva samovaie jAna nisIittA kanhaM vAsudevaM kusalodataM pucchai / tae NaM se kaNhe vAsudeve kacchulaM nArayaM evaM vayAsI- tumaM NaM devANuppiyA ! bahUNi gAmAgara jAva aNupavisati, taM asthi-yAIM te kahiM (vi) ci dovaIe devIe suI vA jAva uvaladdhA ? / tae NaM se kacchu (le)lae (NArae) kaNhaM vAsudevaM evaM vayAsI evaM khalu devANuppiyA ! annayA [kyAI] dhAyaIsaMDe dIve puratthimaddhaM dArhiNaDabharahavAsaM avarakaMkArAyahANiM gae, tatya NaM mae paumanAbhassa ranno bhavaNaMsi dovaI devI jArisiyA diTThapuvvA yAvi hotthA / tae NaM kaNhe vAsudeve kacchu evaM vayAsI tubbhaM ceva NaM devANuppiyA ! e (vaM ) yaM puvvakammaM / tae NaM se kacchulanArae kaNheNaM vAsudeveNaM evaM vRtte samANe uppayaNi vijaM AvAhei 2 ttA jAmeva disiM pAunbhUe tAmeva disiM pddige| tae NaM se kaNhe vAsudeve dUyaM sahAvei 2 ttA evaM vayAsI- gacchaha NaM tumaM devANuppiyA / hatthiNAuraM paMDussa ranno eyamahaM nive (de) ehi - evaM khalu devANuppiyA ! [dovaI devI] dhAya (i) IsaM (De)DadIve pura (cchi) tthimaddhe avarakaMkAe rAyahANIe pauma - nAbhabhavasi [sAhiyA ] dovaIe devIe pattI uvaladdhA / taM gacchaMtu paMca paMDhavA cAuraMgiNIe seNAe saddhi saMparivuDA pura-tthimaveyAlIe mamaM paDivAlemANA ciDUMtu / tae NaM se dUe jAva bhagai [jAva] paDivAlemANA ciTTaha / tevi jAva ciTThati / tae NaM se kaNhe vAsudeve koIviyapurise sahAvei 2 ttA evaM vayAsI- gacchaha NaM tubbhe devANuppiyA ! sannAhiyaM bheriM tA (De) leha / teci tALeMti / tae NaM tI (se) e sannAhiyAe bherIe sadda soccA samuddavijayapAmokkhA dasa dasArA jAva chappannaM balava ( ye ) gasAhastIo sannaddhavaddha jAva gahiyAuhapaharaNA appegaiyA hayagayA [appegaiyA ] gayagayA jAva [saNussa ] vaggurAparikkhittA jeNeva sabhA su (dha) hammA jeNeva kaNhe vAsudeve teNeva uvAgacchaMti 2 tA karayala jAva vRddhArveti / tae NaM [se] kaNhe vAsudeve hatyikhaMdhavaragae sakoreMTamaladAmeNaM chatteNaM dha (dhA) rijamANeNaM seyavara 0 hayagaya (0) mahayA bhaDacaDagarapahakareNaM bAravaIe nayarIe majjhamajjheNaM niggacchai (0) jeNeva pura- tthimaveyAlI teNeva uvAgacchai 2 ttA paMcahiM paMDavehiM saddhiM egayao mi (la) lAi 2ttA saMvAvAra-nivesa karei 2 ttA [posahasAlaM karei 2 nA] posahasAlaM aNu-- pavisai 2 ttA suTThiyaM devaM maNa (ti) - sIkaremANe 2 ciTThara / tae NaM kaNhassa vAsudevassa aTTamabhattaMti pariNamamANaMti suTTio jAva Agao (,) [evaM vayai - ] bhaNa devANuppiyA ! jaM mae kAyantraM / tae NaM se kaNhe vAmudeve muTThiyaM (devaM) evaM vayAsI - evaM khalu devANuppiyA ! dovaI devI jAva paTamanAbhasta bhavaNaMsi sA (hari) hiyA, taNNaM tumaM devANuppiyA ! mama paMcAhi paMDa
Page #1145
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 bha016] suttAgame 1093 vehiM saddhiM appachaTThassa chaNhaM rahANaM lavaNasamudde maggaM viya(3)rAhi jA(ja)NaM ahaM' a-varakaMkArAyahANi dovaIe kUvaM gacchAmi / tae NaM se suTie deve kaNhaM vAsudevaM evaM vayAsI-kiN(ha)Na devANuppiyA! jahA ceva pauma-nAbhassa ranno puvvasaMgaieNaM deveNaM dovaI jAva sAhi(saMhari)yA tahA ceva dovaiM deviM dhAyaIsaMDAo dIvAo bhArahAo jAva hatthiNAuraM sAharAmi udAhu pauma-nAbhaM rAyaM sapuravalavAhaNaM lavaNasamudde pakkhivAmi ? / tae NaM se kaNhe vAsudeve suTThiyaM devaM evaM vayAsImA NaM tuma devANuppiyA! jAva sAharAhi, tuma NaM devANuppiyA! [mama] lavaNasamudde [paMcahiM paMDavehiM saddhiM] appachaTThassa chaNhaM rahANaM maggaM viyarAhi, sayameva NaM ahaM dovaIe kUvaM gacchAmi / tae NaM se suTie deve kaNhaM vAsudevaM evaM vayAsIevaM hou [f] / paMcahiM paMDavehiM saddhiM appachaTThassa chaNhaM rahANaM lavaNasamudde maggaM viyarai / tae NaM se kaNhe vAsudeve cAuraMgi(NI)Ni seNaM paDivisajjei 2 ttA paMcahiM paMDavehiM saddhiM appachaThe chahi rahahiM lavaNasamuI majjhamajjheNaM vIIvayai 2 ttA jeNeva a-varakaMkA rAyahANI jeNeva a-varakaMkAe [rAyahANIe] aggujANe teNeva uvAgacchai 2 tA rahaM ThA(Tha)vei, 2 ttA dAruyaM sArahiM sadAvei 2 tA evaM vayAsI-gacchaha NaM tuma devANuppiyA ! a-varakaMkArAyahANiM aNu-p-pavisAhi 2 ttA pauma-nAbhassa ra-no vAmeNaM pAeNaM pAyapIDhaM ava] kamittA kuMtaggeNaM lehaM paNAmehi tivaliyaM bhiuDi niDAle sAhadu Asurutte ruThe kuddhe kuvie caMDikkie evaM va0haM bho pauma-nA(hA)bhA ! apatthiyapatthiyA duraMtapaMtalakkhaNA hINapu-NNacAuddasA si(rI)rihiri(dhI)dhiiparivajiyA [1]. aja na bhavasi' 'kinnaM tumaM na yANAsi kaNhassa vAsudevassa bhagiNiM dovaiM deviM ihaM havvamA(Na)NemA(Ne)NaM ? taM eyamavi gae paJcappiNAhi NaM tumaM dovaiM devi kaNhassa vAsudevassa ahava NaM juddhasaje niggacchAhi, esa NaM kaNhe vAsudeve paMcahiM paMDavehiM [saddhi] appachaThe dovaI [e] devIe kUvaM havvamAgae / tae NaM se dArue sArahI kaNheNaM vAsudeveNaM evaM vutte samANe haTTatuTe (jAva) paDisuNei 2 tA a-varakaM(kA)kaM rAyahANiM aNupavisai 2 ttA jeNeva paumanA(ha)bhe teNeva uvAgacchai 2 ttA karayala jAva vaddhAvettA evaM vayAsI-esa NaM sAmI ! mama viNayapaDivattI imA annA mama sAmissa samuhANattittikaTTha Asurutte vAmapAeNaM pAyapIDhaM a(Nu)vakkamai 2 ttA kuM(ko)taggegaM lehaM paNA(ma)mei (6) jAva kUvaM havvamAgae / tae NaM se pauma-nAbhe dArueNaM sArahiNA evaM vutte samANe Asurutte tivaliM bhiuDi,niDAle sAhaDa evaM vayAsI-(No) na appiNAmi NaM ahaM devANuppiyA! kaNhassa vAsudevassa dovaI / esa NaM ahaM sayameva jujjhasa(jo).
Page #1146
--------------------------------------------------------------------------
________________ 3094 suttAgame [ NAyAvammakAo je niggacchAmi-ttikaTTu dAkhyaM sArahiM evaM vayAsI - kevalaM bho ! rAyasatyena dU (ye) e avajjhe-ttikaTTu asakkAri (ya) yaM asammANi (ya) yaM ava-dAreNaM nicchubhAvei / tae se dAe sArahI pama-nAbheNaM asakkAri-yaM jAva nic (cha) chuDhe samANe jeNeva kaNhe vAsudeve teNeva uvAgacchai 2 ttA karayala jAva kaNhaM (jAva ) evaM vayAsI - evaM khalu ahaM sAmI / tubhaM vayaNeNaM jAva nicchubhAve / tae NaM se pama-nAme valavAuyaM saddAvei 2 ttA evaM vayAsI - khippAmeva bho devANuppiyA ! Abhise hatthirayaNaM pddikppeh| tayANaMtaraM ca NaM cheyAyariyaDava (de) esamavikappaNA (vigappehiM) hi jAva uba ( ) ti / tae NaM se paumanAhe sannaddha0 abhiseyaM durUhai 2 ttA hayagaya jeNeva kaNhe vAsudeve teNeva pahAretya gamaNAe / tae NaM se kaNhe vAsudeve parama* nAbhaM rAyANaM ejjamANaM pAsai 2 ttA te paMca paMDhave evaM vyAsI-haM bho dAragA ! kinnaM tubbhe pauma-nAbheNaM saddhiM jujni (hi) haha uyAhu picchaha (pecchirhi ) ha ? / tae NaM te paMca paMDavA kaNhaM vAsudevaM evaM vayAsI - amhe NaM sAmI ! jujjhAmo tubbhe pecchaha / tae NaM paMca-paMDa (ve ) vA sannaddha jAva paharaNA rahe duruhaMti 2 ttA jeNeva pauma-nAbhe rAyA teNeva uvAgacchaMti 2 ttA evaM vayAsI - amhe [vA ] parama-nAbhe vA rAya-ttika paumanAbheNaM saddhiM saMpalaggA yAvi hotthA / tae NaM se paumanAbhe rAyA te paMca paMDave khippAmeva hayamahiyapavara vivaDiyaciMdha (ddha) dhayapaDA (gA ) ge jAva disodisiM paDisehei / tae NaM te paMca paMDavA pauma-nAbheNaM ra-nnA hayamahiyapavaravivaDiya jAva paDisehiyA samANA atthAmA jAva adhAraNija [mi]ttikaTTu jeNeva kaNhe vAsudeve teNeva uvAgacchaMti / tae NaM se kaNhe vAsudeve te paMca paMDhave evaM vayAsIkahaNNaM tuvbhe devANuppiyA ! pauma-nAbhe (Na) NaM rannA saddhiM saMpalaggA ? / tae NaM te paMca-paMDavA kaNhaM vAsudevaM evaM vayAsI - evaM khalu devANuppiyA ! amhe tubbhehiM abbhaNunnAyA samANA sannaddha0 rahe durUhAmo 2 ttA jeNeva pauma-nAbhe jAva paDisehei / tae NaM se kaNhe vAsudeve te paMca paMDave evaM vayAsI-jai NaM tubhe devANappiyA ! evaM vayaMtA - amhe no pauma-nAbhe rAyattikaTTu pauma-nAbheNaM saddhiM saMpalaggaMtA to NaM tubhe no pauma-nA-bhe hayamahiyapavara jAva paDise (haMte) hitthA taM pecchaha tubhedevANuppiyA | ahaM no pauma nAme rAyattikaTTu paumanAbheNaM rannA saddhiM jujjhAmi rahaM durUhai 2 ttA jeNeva paumanAme rAyA teNeva uvAgacchai 2 ttA seyaM gokhIrahAradhavalaM taNasohriyasiMduvAra kuMdeMdusannigAsaM niyaya[ssa] valassa harisajaNaNaM riuse-naviNAsakaraM paMcaja naM saMkhaM parAmusai 2 tA muhavAyapUriyaM kre| tae NaM tassa pauma-nA (ha)bhassa teNaM saMkhasaddeNaM balatibhAe hue jAva pddisehie| tae NaM se kaNhe
Page #1147
--------------------------------------------------------------------------
________________ suM0 / a0 16] suttAgame 1095 vAsudeve dhaNuM parAmusai veDho dhaNuM pUrei 2 tA dhaNusaI karei / tae NaM tassa pauma-nAbhassa doce balatibhAe teNaM dhaNusaddeNaM hayamahiya jAva paDisehie / tae NaM se pauma-nAbhe rAyA tibhAgavalAvasese atyAme avaLe avIrie apurisakAraparaka(ma)me adhAraNijja-mi-ttikaTTha sigdhaM turiyaM jeNeva a-varakaMkA teNeva uvAgacchai 2 tA a-varaka(ka)kArAyahANi aNupavisai 2 ttA vA(dA)rAiM pihei 2 ttA rohasajje ciTThai / tae NaM se kaNhe vAsudeve jeNeva a-varakaMkA teNeva uvAgacchai 2 tA rahaM ThA vei 2 tA rahAo paccolhai 2 tA veuvviyasamugghAeNa samohA]Nai (0) egaM mahaM narasIharUvaM viuvvai 2 tA mahayA 2 saddeNaM pA(da)yadaddariyaM karei / tae NaM (se) kaNheNaM vAsudeveNaM mahayA 2 saddeNaM pA-yadairaeNaM kaeNaM samANeNaM a-varakaMkA rAyahANI saMbhaggapAgArago(pu)urATTAlayacariyatoraNapalhatyiyapavarabhavaNasirigharA sara(sa)sarassa dharaNiyale sannivaiyA / tae NaM se pauma-nAme rAyA a-varakaMka rAyahANi saMbha(ga)gaM jAva pAsittA bhIe dovaiM devi saraNaM uvei / tae NaM sA dovaI devI paMumanAbhaM rAyaM evaM vayAsI-ki-naM tuma devANuppiyA! (na) jANasi kaNhassa vAsudevassa uttamapurisassa vippiyaM karemANe (mamaM iha havvamANesi)? taM evamavi gae gacchaha NaM tuma devANuppiyA! hAe ullapaDasADae o(ava)cUlagavattha-niyatthe aMteurapariyAlasaMparibuDe aggAI varAI rayaNAiM gahAya mamaM purao-kAuM kaNhaM vAsudevaM karayala jAva] pAya(povaDie saraNaM uhi, paNivaiyavacchalA gaM devANuppiyA ! uttamapurisA / tae NaM se paumanAbhe dovaIe devIe eyamaDhe paDisuNei 2 tA hAe jAva saraNaM uvei 2 tA karayala jAva evaM vayAsI-diTThA Na devANuppiyANaM iDDI jAva parakkame / taM khAmemi NaM devANuppiyA ! jAva khamaMtu NaM jAva nAhaM bhujo 2 evaM karaNayAe-ttikaDe paMjali(bu)uDe pAyavaDie kaNhassa vAsudevassa dovaI deviM sAhatthiM uvaNei / tae NaM se kaNhe vAsudeve pauma-nAbhaM evaM vayAsI-haM bho pauma-nAbhA! a()patthiyapatthiyA 4 ki-naM tumaM (ga) jAgasi mama bhagiNiM dovaI deviM iha havvamANamANe ? taM evamavi gae natyi te mamAhito iyANi bhayamatthi-ttikaTTha pauma-nAma paDivisajei (0) dovaI deviM ge(gi)Nhai 2 ttA rahaM durUhei 2 ttA jeNeva paMca paMDa-vA teNeva uvAgacchai 2 ttA paMcaNDaM paMDavANaM dovaI deviM sAhatyi uvaNei / tae NaM se kaNhe paMcahiM paMDavahiM saddhiM appachaThe chahiM rahehiM lavaNasamuI majjhaMmajjheNaM jeNeva jaMbuddIve 2 jeNeva bhArahe vAse teNeva pahArettha gamaNAe // 129 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM dhAyaisaMDe dIve pura-sthimaddhe bhArahe vAse caMpA nAmaM nayarI hotthA / puNNabhadde ujjaanne|
Page #1148
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1096 suttAgame [ NAyAdhammakAo tattha NaM caMpAe nayarIe kavile nAmaM vAsudeve rAyA hotyA ( mahayA himavaM 0 ) vaNNao / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM munisuvvae arahA caMpAe puNNabhadde samosaDhe / 'ka (pi) vile vAsudeve dhammaM suNei / tae NaM se kavile vAsudeve muNisuvvayassa arahao [aMtie ] dhammaM suNemANe kaNhassa vAsudevassa saMkhasaddaM suNe / tae NaM tassa kavilassa vAsudevassa imeyAruve a (bha) jnatthie [4] samuppajitthA - kiM maNNe dhAyaisaMDe dIve bhArahe vAse doce vAsudeve samuppanne (?) jassa NaM ayaM saMkhasadde mamaM piva muhavAyapUrie viyaMbhai [?] kavile vAsude (ve) vA bha (sa) ddA ( tiM) i (suNei) muNisuvvae arahA kavilaM vAsudevaM evaM vyAsI- te nUNaM (te) kavilA vAsudevA ! ma (ma) maM aMtie dhammaM nisAmemANassa saMkhasaddaM AkaNNittA imeyAruve ajnathie- kiM manne jAva viyaMbhai / se nUNaM kavilA vAsudevA ! a (yama) he samaTThe ? haMtA [1] atthi / [] no khalu kavilA ! evaM bhUyaM vA bha ( vai ) vvaM vA bhavira (sai) saM vA jannaM e (ge) - gakhette e- gajuge e-gasamae [i] duve arahaMtA vA cakkavaTTI vA valadevA vA vAsudevA vA upparjinu vA uppajiti vA uppajissaMti vA / evaM khalu vAsudevA ! jaMbuddIbAo 2 bhArahAo vAsAo hatthiNAu (ra) rAo nayarAo paMDussa ranno suhA paMcanhaM paMDavANaM bhAriyA DhovaI devI tava pauma-nAbhassa rano puvvasaMgaieNaM deveNaM a-varakaM-kaM-nayariM sAhariyA / tae NaM se kaNhe vAsudeve paMcahiM paMDavehiM saddhi appachaTTe chahiM rahehiM a-varakaMkaM rAyahANiM dovaIe devIe kUtraM havvamAgae / tae NaM tassa kaNhassa vAsudevassa pauma-nAbheNaM ra-nnA saddhiM saMgAmaM saMgAmemANassa ayaM saMkhasadde tava muhavAyA 0 ( iva) iTThe (kaMte) i(he) va viyaMbhai / tae NaM se kavile vAsudeve muNinubvayaM vaMdai namaMsai vaM0 2 ttA evaM vayAsI gacchAmi NaM ahaM bhaMte! kaNhaM vAmudevaM uttamapurisaM [mama] sarisapurisaM pAsAmi / tae NaM muNisuvvae arahA kavilaM vAsudevaM evaM vayAsI-no khalu devANuppiyA ! evaM bhUyaM vA 3 jaNaM arahaMtA vA arahaMtaM pAsaMti cakkavaTTI vA cakkavahiM pAsaMti valadevA vA valadevaM pAsaMti vAtudevA vA vAsudevaM pAsati / tahavi ya NaM tumaM kaNhassa vAsudevassa lavaNasamudda majJaMmajjJeNaM vI(ti)IvayamANassa seyApIyAI vayaggAIM pAtihisi / tae NaM se kavile vAsudeve suNimuvvayaM vaMdai namasai vaM0 2 ttA hatyisaMdhaM duruhai 2 tA sigdhaM 2 jeNeva velA (u)kule teNeva uvAgacchai 2 ttA kaNhassa vAsudevassa lavaNasamudda janamagaMvI IvayamANassa seyApIyA (hiM) I dhayaggA pAsa 2 tA evaM vayai- esa * mama sarisapurise uttamapurise kaNhe vAmudeve lavaNasamuhaM majyaMmajjheNaM vIIvayaitriyakhaM parAnuMsaI [2] muhavAyapUriyaM karei / tae NaM se kaNhe vAsu
Page #1149
--------------------------------------------------------------------------
________________ su. 1 ma0 16] suttAgame deve kavilasrA vAsudevassa saMkhasaI Aya-praNei 2 tA paMcayannaM jAva pUriyaM karei / tae NaM dovi vAsudevA saMkhasadda(sA)samAyAriM kareMti / tae NaM se kavile vAsudeve jeNeva a-varakaMkA teNeva uvAgacchai 2 ttA a-varakaMkaM rAyahANi saMbhaggatoraNaM jAva pAsai 2 tA pauma nAbhaM evaM vayAsI-kinnaM devANuppiyA ! esA a-varakaMkA saMbhagga jAva sannivaiyA ? / tae NaM se pauma-nA-bhe kavilaM vAsudevaM evaM vayAsI-evaM khalu sAmI ! jaMbuddIvAo 2 bhArahAo vAsAo ihaM havvamAgamma kaNheNaM vAsudeveNaM tunbhe paribhUya a-varakaMkA jAva sanni(vA)vaDiyA / tae NaM se kavile vAsudeve paramanA-bhassa aMtie eyamaDhe soccA pauma-nA(ha)bhaM evaM vayAsI-haM bho pauma-nAbhA ! apatyiyapatthiyA [5] kinnaM tumaM (na) jANasi mama sarisapurisassa kaNhassa vAsudevassa vippiyaM karemANe ? Asurutte jAva pauma-nA-bhaM nivvisayaM ANavei pauma-nA-bhassa puttaM a-varakaMkA[e] rAyahANIe mahayA 2 rAyAbhiseeNaM abhisicai jAva paDigae // 130 // tae NaM se kaNhe vAsudeve lavaNasamuI majjhaMmajjheNaM vI-Ivayai (gaMgaM uvAgae) te paMca-paMDave evaM vayAsI-gacchaha NaM tunbhe devANuppiyA! gaM(gA)gaM mahAna(di)iM uttaraha jAva tAva ahaM suTiyaM lavaNAhivaI pAsAmi / tae NaM te paMca paMDavA kaNheNaM 2 evaM vuttA samANA jeNeva gaMgA mahAnadI teNeva uvAgacchaMti 2 ttA egaThiyAe nAvAe maggaNagavesaNaM kareMti 2 ttA egaThiyAe nAvAe gaM-gaM mahAna-I uttaraMti 2 ttA a-cama-naM evaM vayaMti-pahU NaM devANuppiyA! kaNhe vAsudeve gaM-gaM mahA-na-iM vAhAhiM uttarittae udAhu no pa(bhUha uttarittae-ttika? egaTThiyAo (nAvAo) NUmeti 2 ttA kaNhaM vAsudevaM paDivAlemANA 2 ciTThati / tae NaM se kaNhe vAsudeve suTThiyaM lavaNAhivaI pAsai 2 ttA jeNeva gaMgA mahA-na(dI)I teNeva uvAgacchai 2 ttA egaTThiyAe savvao samaMtA maggaNagavesaNaM karei 2 ttA egaTThiyaM apAsamANe egAe vAhAe rahaM saturagaM sasArahiM geNhai egAe vAhAe gaMgaM mahA-na-iM vAsaDiM joyaNAI addhajoyaNaM ca ci(cchi)sthiNNaM uttariuM payatte yAvi hotthA / tae NaM se kaNhe vAsudeve gaMgA[e] mahA-na-Ie bahumajjhadesabhA(ga)e saMpatte samANe saMte taMte paritaMte vaddhasee jAe yAvi hotthA / tae NaM tassa]. kaNhassa vAsudevassa ime(e)yArUve a-jjhatthie (jAva samuppajitthA)-aho NaM paMca paMDavA mahAvalavagA jehiM gaMgAmahAnaI bA(sa)vaDhi joyaNAI addhajoyaNaM ca vi-tthiNNA vAhAhiM uttiNNA, icchaMtaehi NaM paMcahiM paMDavehiM pauma-nAbhe (rAyA) hayamahiya jAva no pddisehie| tae NaM gaMgAdevI kaNhassa vAsudevassa imaM eyArUvaM ajjhatthiyaM jAva jANittA thAhaM viyri| tae NaM se kaNhe vAsudeve muhuttaraM samAsA(sa)sei 2 ttA gaM-gaM mahA-nadi vAvaDiM jAva
Page #1150
--------------------------------------------------------------------------
________________ devANuppiyA sAudeveNaM evaM kuttA mahAna 1098 suttAgame [NAyAdhammakahAmo uttarai 1 tA jeNeva paMca-paMDavA teNeva uvAgacchai (0) paMca paMDave evaM kyAsI-aho gaM tumme devANuppiyA ! mahAvalabagA je hiM] NaM tumbhehiM gaMgAmahA-na-I vAcaThiM jAva uttiNNA, icchaMtaehiM [f] tumbhehiM pauma[nAhe] jAva no paDisehie / tae NaM te paMca paMDavA kaNheNaM vAsudeveNaM evaM vuttA samANA kaNhaM vAsudevaM evaM vayAsIevaM khalu devANuppiyA! amhe tumahiM visajjiyA samANA jeNeva gaMgA mahA-naI teNeva uvAgacchAmo 2 ttA egaTThiyAe saragaNagavasaNaM taM ceva jAva NUmemo tume paDivAlemANA ciTThAmo / tae NaM se kaNhe vAsudeve tesiM paMca(graha)paMDavANaM [aMtie] eyamaDhe socA nisamma Asurutte jAva tivaliyaM evaM vyAsI-aho NaM jayA mae lavaNasamuI duve joyaNasayasaha(ssA)ssavi-tthigaM vIIvaittA pauma-nAmaM hayamahi(ya)yaM jAva paDisehittA a-varakaMkA saMbha(ga0)gA dovaI sAhatthiM uvaNIyA tayA NaM tunbhehiM mama mAhappaM na vi-nAyaM iyANiM jANissaha-ttikaTTa lohadaMDaM parAsusai paMcaNhaM paMDavANaM rahe susU(cU)rei 2 ttA nivvisae ANavei 2 ttA tatya NaM rahamaddaNe nAmaM koDhe 'nivitte| tae NaM se kaNhe vAsudeve jeNeva sae khaMdhAvAre teNeva uvAgacchai 2 ttA saeNaM khaMdhAvAreNaM saddhiM abhisamannAgae yAvi hotthaa| tae NaM se kaNhe vAsudeve jeNeva vAravaI nayarI teNeva uvAgacchai 2 ttA aNu-ppavisai // 131 // tae NaM te paMca-paMDavA jeNeva hatyiNAure (gayare) teNeva uvAgacchaMti 2 ttA jeNeva paMDU [rAyA] teNeva uvAgacchaMti 2 tA karayala jAva evaM vayAsI-evaM khalu tAo! * amhe kaNheNaM nivisayA aannttaa| tae NaM paM-DurAyA te paMca-paMDave evaM vayAsI-kahaNNaM puttA ! tumme kaNheNaM vAsudeveNaM nivvisayA ANattA ? / tae NaM te paMca-paMDavA paMDoI rAyaM evaM vayAsI-evaM khalu tAo ! amhe a-varakaMkAopaDi-niyattA lavaNasamudaM donni joyaNasayasahassAiM vIIvai(ttA)tyA / tae NaM se kaNhe vAsudeve amhe evaM va(yA0). yai-gacchaha NaM tunbhe devANuppiyA ! gaM-gaM mahA-na-iM uttaraha jAva (ciThThaha) tAva ahaM evaM taheva jAva ciTThAmo / tae NaM se kaNhe vAsudeve suTThiyaM lavaNAhivaI dahNa taM ceva savvaM navaraM kaNhassa ciMtA na vujjha(jujja(bucca)i jAva (amhe) ninvisae ANavei / tae NaM se paM-DrAyA te paMca-paMDave evaM vayAsI-duTuNaM [tumaM] puttA ! kayaM kaNhassa vAsude. vassa vippiyaM karemANehiM / tae NaM se paMD-rAyA koMtiM deviM saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-gaccha[ha] NaM tumaM devANuppiyA ! vAravaI kaNhassa vAsudevassa nive-ehi-evaM khalu devANuppiyA! tu(mhe)me paMca-paMDavA nivvisayA ANattA,tumaM ca NaM devANuppiyA! dAhiNabharahassa sAmI, taM saMdisaMtu NaM devANuppiyA ! te paMca-paMDavA kayara(disiM) desaM vA (vi)disi vA gacchaMtu ? / tae NaM sA koMtI paMDuNA evaM vuttA samANI hatyisaMvaM
Page #1151
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 1 0 16 ] suttAgame 1099 - durUhai (0) jahA heTThA jAva saMdisaMtu NaM piu (tthA) cchA ! kimAgamaNapaoyaNaM / tae NaM sA koMtI kaNhaM vAsudevaM evaM vayAsI evaM khalu tume puttA ! paMca-paMDavA nivvisayA AttA tumaM caNaM dAhiNaDDUbharaha[ssa ] jAva (vi) di (siM) saM vA gacchaMtu (?) / tae NaM se kaNhe vAsudeve koMrti deviM evaM vayAsI - apU (I) yavayaNA NaM piu-cchA ! uttamapurisA vAsudevA valadevA cakkavaTTI / taM gacchaMtu NaM (devANu 0 !) paMca paMDavA dAhiNi (laM) laveyAliM tattha paMDumahuraM nivesaMtu ma ma adiTThasevagA bhavaMtu-ttikaTTu koMtiM deviM sakArei sammANei jAva paDivisajei / tae NaM sA kotI (devI) jAva paMDussa eyamahaM nive - ei / tae NaM paMDu rAyA paMca paMDave saddAvei 2 ttA evaM vayAsI - gacchaha NaM tubbhe puttA ! dAhiNillaM veyAli, tattha NaM tubbhe paMDumahuraM niveseha / tae NaM [te] paMca paMDavA paMDussa rano jAva tahatti paDisurNeti 2 ttA sabalavAhaNA hayaga0 hatthiNAurAo paDi-nikkhati 2ttA jeNeva dakkhiNile veyAlI teNeva uvAgacchati 2 ttA paMDumahuraM [nAma ] naga (riM) raM nive (se) saMti (0) / tattha [vi] NaM te vipulabhogasamiisama - nAgayA yAvi hotyA // 132 // tae NaM sA dovaI devI annayA kayA ( iM ) i Ava-nasattA jAyA (yA) vi hotyA / tae NaM sA dovaI devI navaNhaM mAsANaM jAva surUvaM dAragaM payAyA sUmAlaM nivvattavArasAhasa imaM eyArUvaM - jamhA NaM amhaM esa dArae paMcaNhaM paMDavANaM putte dovaIe devIe attae ta~ ho (u) U (ahaM) NaM imassa dAragassa nAmadhejaM paMDuseNe [tti ] | tae NaM tassa dAragassa ammApiyaro nAmadhejaM ka ( rei ) reMti paMDuseNatti / vAvatIraM kalAo jAva [a] bhogasa matthe jAe juvarAyA jAva viharai / ( teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM dhammaghosA) gherA samosaDhA parisA niggyaa| paMDavA niggayA dhammaM socA evaM bayAsI - jaM navaraM devANuppiyA / dovaI deviM ApucchAmo paMDuseNaM ca kumAraM rajje ThAvemo tao pacchA devANuppiyANaM aMtie muMDe bhavittA jAva pavvayAmo / ahAmuhaM devANuppiyA ! / tae NaM te paMca-paMDavA jeNeva sae gihe teNeva uvAgacchaMti 2 tA dovaI devi sahAveMta 2 ttA evaM vayAsI evaM khalu devANuppie ! amhehiM therANaM aMtie dhamma nisaMte jAva pavvayAmo, tumaM [NaM] devANuppie ! kiM karesi ? / tae NaM sA dovaI (devI) te paMca paMDave evaM vayAsI - jai NaM tubbhe devANuppiyA ! saMsArabhavviggA [ jAva] pavcayaha mama ke ane AlaMbe vA jAva bhavissai ? ahaM pi yaNaM saMsArabhavviggA devANuppiehiM saddhiM pavvaissAmi / tae NaM te paMca paMDavA paMDuseNassa abhiseo jAva rAyA jAe jAva rajaM pasAhemANe viharai / tae NaM te paMca-paMDavA dovaI ya devI annayA kayA-i paMDuseNaM rAyANaM ApucchaMti / tae NaM se paMDuseNe yA koDuMbiya purise saddAcedra 2ttA evaM vayAsI - khippAmeva bho [1] devANuppiyA !
Page #1152
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1100 suttAgame [NAyAdhammakahAno nikkhamaNAbhiseyaM jAva uvaTTaveha purisasahassavA-hiNIo siviyAo uvaTTaveha jAva paccohati jeNeva therA bhagavaMto] teNeva uvAgacchaMti jAva Alitte NaM jAva samaNA jAyA codda[sa]sa puvvAiM ahijjati 2 nA vahUNi vAsANi chaTamadasamaduvAlasehi mAsaddhamAsakhamaNeheM appANaM bhAvemANA viharaMti // 133 // tae NaM sA dovaI devI sIyAo pacorahai jAva pavvaiyA suvcayAe ajAe listi(NI)NiyanAe dalayai e(i)kArasa aMgAI ahijai (0) vahUNi vAsANi chahaTmadasamaduvAlasehiM jAva vihrh||13|| tae NaM therA bhagavaMto annayA kayA(I)i paMDumahurAo nayarIo sahasaMbavaNAo ujANAo paDi-nikkhamaMti 2ttA vahiyA jaNavayavihAraM viharati / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM a(ri)rahA arihanemI jeNeva muradvAjaNavae teNeva uvAgacchai 2 ttA suradvAjaNavayaMsi saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai / tae NaM bahujago annamanassa evamAikkhai4-evaM khalu devANuppiyA! a-rahA arihanemI muradvAjaNavae jAva viharai / tae NaM (se) te juhiDillapAmokkhA paMca aNagArA bahujaNassa aMtie eya. mahU~ socA annamannaM sadAveMti 2 ttA evaM kyAsI-evaM khalu devANuppiyA! parahA arihanemI puvvANupurdiva jAva viharai, taM seyaM khalu amhaM therA ApucchittA arahaM arihanemi vaMdaNAe gamittae / annamannassa eyamaha paDimuNeti 2 ttA jeNeva therA bhagavato teNeva uvAgacchaMti 2 ttA there bhagavaMte vaMdaMti namasaMti vaM0 2 ttA evaM vayAsIicchAmo NaM tumbhehiM anbhaNunnAyA samANA arahaM arihanemi jAva gamittae / ahAmuhaM devANuppiyA1 / tae NaM te juhiThThilapAmokkhA paMca aNagArA therehiM anbhaNunnAyA samANA there bhagavaMte vadaMti namasaMti vaM0 2 ttA therANaM aMtiyAo paDi-nikkhamaMti (6) mAsaMmAseNaM aNikkhittaNaM tavokammeNaM gAmANugAmaM dU(i)ijamANA jAva jeNeva ha(tyiotthakappe (nayare) teNeva uvAgacchaMti (0) ha-tyakappassa bahiyA sahasaMbavaNe ujANe jAva viharati / tae NaM te juhinvijjA cattAri aNagArA mAsa-khamaNapAraNae paDhamAe po(ra)risIe. sajjhAyaM kareMti vIyAe evaM jahA goyamasAmI navaraM juhiTThilaM ApucchaMti jAva aDamANA vahujaNasaI nisAmeti / evaM khalu devANuppiyA! arahA ariMTThanemI u(jiM)naMtaselasihare mAsieNaM, bhatteNaM apANaeNaM paMcahiM chattIsehiM aNagArasaehiM saddhiM kAlagae jAva pahINe / tae NaM te juhihilavajA cattAri aNagArA vahujaNassa aMtie (eyamaha) socA ha-tyakappAo paDi-nikkhamaMti 2 ttA jeNeva sahasaMvavaNe ujjANe jeNeva juhihile aNagAre teNeva uvAgacchaMti 2.ttA bhattapANaM pa(cuve)cakkhaMti 2 tA gamaNAgamaNassa paDikamaMti 2 ttA esaNamaNesRNaM AloeMti 2,ttA,bhattapANaM paDidaMsaMti 2ttA evaM vayAsI-evaM khalu
Page #1153
--------------------------------------------------------------------------
________________ 90 1 0 17] suttAgame 1101 devANupiyA (1) jAva kAlagae / ta seyaM khalu amhaM devANuppiyA ! imaM pugahiyaM bhattapANaM paridvavettA settujaM pavvayaM saNiyaM 2 du(6)ruhittae saMlehaNA(e)jhusaNA[jho]. tiyANaM kAlaM aNa(vakaMkha)vekkhamANANaM viharittae-ttikaTTha a-nama-nassa eyamaDha paDisurNeti 2 ttA taM puvvagahiyaM bhattapANaM egate parihaveMti 2 ttA jeNeva settuje pavvae teNeva uvAgacchaMti 2 ttA settulaM pavvayaM [saNiyaM 2] dulhati (0) jAva kAlaM aNavakakhamANA viharati / tae NaM te juhichillapAmokkhA paMca agagArA sAmAiyamAiyAI coddasa-putvAiM ahi(jittA)naMti bahUNi vAsANi (sAmaNNapariyAgaM pAuNittA) domAsiyAe saMlehaNAe attANaM jho(si)settA jassahAe kI(ki)rai therakappabhAve jiNakappabhAve jAva tamaTThamArAheti 2 tA aNaMte jAva kevalavara-nANadaMsaNe samuppa-ne jAva siddhA / / 135 // tae NaM sA dovaI ajA suvvayANaM ajjiyAgaM aMtie sAmAiyamAjhyAI ekArasa aMgAI ahijjai 2 ttA vahUNi vAsANi (sA0) mAsiyAe saMlehaNAe AloiyapaDikaMtA kAlamAse kAlaM kiccA vaMbhaloe uvavannA / tattha gaM atyagaiyANaM devANaM dasa sAgarovamAI ThiI pnnttaa| tattha NaM duva(ti)yassa [vi] devassa dasa-sAgarovamAI ThiI pa-nattA / se NaM bhaMte ! duvae deve tA(ta)o jAva mahAvidehe vAse jAva aMtaM kAhii / evaM khalu jaMvU ! samageNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva saMpatteNe solasamassa nAyajjhayaNassa ayamaDhe pannatte ttivemi // 136 // gAhAu-subahuM pi tavakileso niyANadoseNa dUsio sNto| na sivAya dovaIe jaha kila sukumAliyAjamme // 1 // amaNunnamabhattIe patte dANaM bhave aNatthAya / jaha kaDuyatuMvadANaM nAgasiribhavaMmi dovaie // 2 // solasamaM nAyajjhayaNaM samattaM / ; jai NaM bhaMte ! samaNeNaM0 solasamassa nAyajjhayaNassa ayamaDhe pa-natte sattarasamassa (0) nAyajjhayaNassa ke aDhe pannatte ? evaM khalu jaMbU / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM hatthisIse nAmaM nayare hotthA vnnnno| tattha NaM kaNagakeU nAmaM rAyA hotthA vnnnno| tattha NaM hatthisIse nayare vahave saMjuttA-nAvAvANiyagA parivasaMti aDDA jAva ba(ha)hujaNassa aparibhUyA yAvi hotthA / taeNaM tesiM saMjuttAnAvAvANiyagANaM annayA kayAi egayao (sahiyANaM) jahA araha-naoe jAva lavaNasamuiM aNegAI joyaNasayAI ogADhA yAvi hotthA / tae NaM tesiM jAva bahUNi uppA(ti)yasayAiM jahA mA-kadiyadAragANaM jAva kAliyavAe ya tattha saM(sa)mu(tyi)cchie / tae NaM sA nAvA teNaM kAliyavAeNaM A(gholi)ghuNijjamANI 2 saMcAlijamANI 2 saMkhohijamANI 2 tattheva paribhamai / tae NaM se nijAmae naTThamaIeM naTThasuIe nahasa-ne sUDhadisAbhAe jAe yAvi hotthA na jANai kayaraM (desaM vA) disaM vA vidisaM vA poyavahaNe [va.
Page #1154
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [NAyAdhammakahAbho hie-ttikaTTa ohayamaNasaMkappe jAva jhiyAyai / tae NaM te bahave kucchivArA ya kaNNadhArA ya ga(bhinbhellagA ya saMjuttA-nAvAvANiyagA ya negeva se nijAmae teNeva uvAgacchaMti 2 ttA evaM vayAsI-kinnaM tumaM devaannuppiyaa| oyamaNasaMka(ppA)ppe (jAva) jhiyAyasi ? / tae NaM se nijAmae te vahave kucchidhArA ya 4 evaM vayAsI-evaM khalu [ahaM] devANuppiyA ! naTThamaIe jAva avahiettikaTu tamo ohayamaNasaMkappe (jAva jhiyaami)| tae Na te kaNNadhArA [ya 4] tassa nijAmayassaMtie eyamaDhe socA nisamma bhIyA0 NhAyA karayala [jAva] vahaNaM iMdANa ya khaM(dA)dhANa ya jahA mallinAe jAva uvAyamANA 2 ciTThati / tae NaM se nijAmae to muhurtatarassa laddhamaIe 3 amUDhadisAbhAe jAe yAvi hotyA / tae NaM se nijAmae te bahave kucchidhArA ya 4 evaM vayAsI-evaM khalu ahaM devANuppiyA ! laddhamaIe jAva amUDhadisAbhAe jaae| amhe NaM devANuppiyA / kAliyadIvaMteNaM saM(bU)chuDA / esa NaM kAliyadIve Alokai / tae NaM te kucchivArA ya 4 tassa nijAmagassa aMtie eyamaheM socA haTThatuTThA payakkhiNANukUleNaM vAeNaM jeNeva kA(lI)liyadIve teNeva uvAgacchaMti 2 ttA poyavahaNaM laMveti 2 ttA egaTThiyAhiM kAliyadIvaM uttaraMti / tatya gaM vahave hiraNNAgare ya suvaNNAgare ya rayaNAgare ya vairAgare ya bahave tatya Ase pAsaMti kiM te ? harireNusoNisutta(gA)ga A(I)iNgaveDho / tae NaM te AsA(te)o vANiyae pAsaMti (0) tesiM gaMdha A(a)ghAyaMti (0) bhIyA tatyA uviggA unvigamaNA tao aNegAiM joyaNAI uvmamaMti / te NaM tatya pauragoyarA paTharataNapANiyA nivbhayA nirubiggA suhaMsuheNaM viharaMti / tae NaM [te] saMjuttA-nAvAvANiyagA a-nama-naM evaM vayAsI-ki(graha)naM a(mhe)mhaM devANuppiyA! AsehiM ? ime NaM vahave hiraNNAgarA ya suvaNNAgarA ya rayaNAgarA ya va(i)yarAgarA ya / taM seyaM khalu amhaM hiraNNassa ya suvaNNassa ya rayaNassa ya va-yarassa ya poyavahaNaM bharittaettikaTu annamannassa eyamaDhe paDisuNeti 2 ttA hiraNNassa ya suvaNNassa ya rayaNassa ya va-yarassa ya taNassa ya kaTThassa ya a-nassa ya pANiyassa ya poyavahaNaM bhareMti 2ttA da(payokkhiNANukUleNaM vAeNaM jeNeva gaMbhIrapoya(vahaNa) paTTaNe teNeva uvAgacchaMti 2 ttA poyavahaNaM laMti 2 ttA sagaDIsAgaDaM sajeti 2 ttA taM hiraNaM jAva vairaM ca egaTThiyAhiM poyavahaNAo saMcAreMti 2 ttA sagaDIsAgaDaM saMjo(I)eMti (0) jeNeva hatyisI(sae)se nayare teNeva uvAgacchaMti 2 ttA hatyisIsayasa nayarassa bahiyA aragujANe satya-nivesaM kareMti 2ttA sagaDIsAgaDaM moeMti 2ttA mahatyaM jAva pAhuDaM gehaMti 2 ttA hatyisIsaM ca na(ga)yara aNu-ppavisaMti 2ttA jeNeva [se kaNa
Page #1155
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 3 a0 17 ] suttAgame 1103 1 gaU (rAyA) teNeva uvAgacchati 2 tA jAva uvaNeMti / tae NaM se kaNagakeU tesiM saMjuttA ( NAvA ) vANiyagANaM taM mahatyaM jAva paDicchai [2] te saMjuttA-vANiyagA evaM vayAsI - tume NaM devANuppiyA ! gAmAgara jAva AhiMDaha lavaNasamuddaM ca abhikkhaNaM 2 poyavahaNeNaM ogA (ha) heha, taM asthi-yA ( iM ) i [ttha] kei bhe kahiMci accherae diTThapuve ? / tae NaM te saMjuttA-vANiyagA kaNagaDaM (rAyaM) evaM vayAsI - evaM khalu amhe devANuppiyA / iheva hatthisIse nayare parivasAmo taM ceva jAva kAli (ya) yaMdIvaMteNa saM chUDA / tattha NaM bahave hiraNNAgarA ya jAva bahave tattha Ase, kiM te? harireNu jAva agAI joyaNAI jabbhamaMti / tae NaM sAmI ! amhehiM kAliyadIve te AsA accherae diTThapuvve / tae NaM se kaNagakeU tersi saMju ( tagA ) ttANaM aMtie eyamahaM socA te saMjuttae evaM vayAsI - gacchaha NaM tubbhe devANuppiyA ! sama kohu~viyapurisehiM saddhiM kAliyadIvAo te Ase ANeha / tae NaM te saMjuttAvANiyagA kaNagakeDaM - evaM vayAsI- evaM sAmi-tti (kaTTu ) ANAe viNaNaM vayaNaM paDisurNeti / taNaM [se] kaNagaU - koDuMbiyapurise sahAvei 2 ttA evaM vayAsI - gacchaha NaM tubbhe devANuppiyA ! saMjuttaehiM [nAvAvANiyaehiM] saddhiM kAliyadIvAo mama Ase Aha / tevi paDisurNeti / tae NaM te koDubi ( ya0 ) yA sagaDI sAgaDaM sarvveti 2 tA tattha hUgaM vINANa ya vallakINa ya bhAmarINa ya kacchabhINa ya bhaMbhANa ya chanbhAmarINa ya vicittavINANa ya annesiM ca bahUNaM so ( tiM) yaMdiyapAuggANaM davvANaM sagaDIsAgaDaM bhareM ti 2 ttA vahUNaM kivhANa ya jAva sukilANa ya kaTukrammANa ya 4 gaMdhimANa ya 4 jAva saMghAimANa ya annesiM ca bahUNaM cakkhidiyapAuggANaM davvANaM sagaDI sAgaDaM bhareMti 2 ttA bahUNaM koTThapuDANa ya keyaipuDANa ya jAva annesiM ca bahUNaM ghANidiyapAuggANaM davvANaM sagaDIsAgaDaM bhareMti 2 ttA bahussa khaMDassa ya gulassa ya sakarAe ya macchaMDiyAe ya pupphuttarapauttara * annesiM ca jibbhidiyapAuggANaM davvANaM sagaDIsAgaDaM bhareMti 2 tA [annesiM ca] bahUNaM koya ( vayA) vANa ya kaMbalAya pA ( varaNA ) vArANa ya navatayANa ya malayANa ya masUrANa ya silAvaTTA [ya] jAva haMsagabbhANa ya annesiM ca phAsidiyapAuggANaM davvANaM jAva bhareMti 2 ttA sagaDIsAgaDaM jo(eM) yaMti 2 ttA jeNeva gaMbhIrae poyaTThANe teNeva uvAgacchaMti (0) sagaDI sAgaDaM mo (eM) yaMti 2 ttA poyavahaNaM sarjeti 2 ttA tesi ukkidvANaM saddapharisarasaruvagaMdhANaM kassa ya taNassa ya pANiyastra ya taMdulANa ya samiyassa ya gorasassa ya jAva annesiM ca bahUNaM poyavahaNapAuragANaM poyavahaNaM bharreti 2 tA dakkhiNANukUleNaM vAeNaM jeNeva kAliyadIve teNeva uvAgacchati 2 ttA poyavahaNaM
Page #1156
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [NAyAdhammakahAo laveti 2 tA tAI unihAI saddapharisarasarUvagaMdhAI egaTThiyAhiM kAliyadIvaM uttAreti 2 tA jahiM jahiM ca NaM te AsA AsavaMti vA sayaMti vA ciTThati vA tuyati vA tahiM tahiM ca NaM te koDaMbiyapurisA tAo vINAo ya jAva (vi)cittavINAo ya annANi bahUNi so(iM)yaMdiyapAuggANi ya davvANi samu(hI)dIremANA ThaveM (ciTTha)ti tesiM ca] pariperaMteNaM pA(sae)se ThaveMti (0) nicalA niphaMdA tusiNIyA ciTThati / jattha jattha te AsA AsayaMti vA jAva tuyati vA tattha tattha NaM te koDavi-yA vahUNi kiNhANi ya (5) kaTThakammANi ya jAva saMghAimANi ya annANi ya bahaNi cakkhidiyapAuggANi ya davvANi ThaveMti tesiM pariperaMteNaM pAsae ThaveMti 2 ttA nicalA niphaMdA tusiNIyA ciTThati / jatya jattha te AsA AsayaMti (4) tattha tattha ite] Na (te koDaviyapurisA) tesiM vahUrNa kohapuDANa ya annasiM ca ghANidiyapAuggANaM davvANaM puMje ya niyare ya kareMti 2 ttA tesiM pariperate jAva ciTThati / jatya jatthaNaM te AsA AsayaMti 4 tattha tattha gulassa jAva annasiM ca vahUrNa jibhidiyapAuggANaM davvANaM puMje ya ni(ka)vare ya kareMti 2 ttA viyarae khaNaMti 2 ttA gulapANagassa khaMDapANagassa pA(po)rapANagassa annasiM ca bahUNaM pANagANaM viya(re)rae bhareMti 2 tA tesiM pariperaMteNaM pAsae ThaveMti jAva ciTThati / jahiM jahiM ca NaM te AsA (Asa0) tahiM tahiM ca te vahave koyavayA (ya) jAva silAvaTyA a-nANi ya phAsiMdi. yapAuggAI atyuyapaJcatyuyAiM ThaveMti 2 ttA tesi pariperaMteNaM jAva ciTThati / tae NaM te AsA jeNeva (e)te unihA saddapharisarasarUvagaMdhA teNeva uvAgacchaMti (0) / tattha NaM atthegaiyA AsA apuvvA NaM ime sapharisarasarUvagaMdhA (i)tikaTTha tesu ukiDesu saddapharisarasarUvagaMdhesu amucchiyA 4 tesiM unihANaM sadda jAva gaMdhANaM dUraMdUreNaM avakamaMti [2] te NaM tattha pauragoyarA paurataNapANiyA nivbhayA nirubiggA suhaMsuheNaM viharati / evAmeva samaNAuso ! jo amhaM niggaMtho vA niggaMthI vA sapharisa (rasaruvagaMdhA) jAva no sajai se NaM ihaloe ceva vahaNaM samaNANaM 4 aJcaNijje jAva vI-Iva(ya)issai // 137 // tatya NaM atthegaiyA AsA jeNeva uni(hoTA sahapharisarasakhvagaMdhA teNeva uvAgacchaMti 2ttA tesu ukiDesu sa(60)su 5 succhiyA jAva ajjhovava-nnA AseviDaM paya(tte)ttA yAvi hotthA / tae NaM te AsA (ee) te ukkiTe sa(1)dde 5 AsevamANA tehiM vahahiM kUDehi ya pAsehi ya galaesu ya pAetu ya vajjhaMti / tae NaM te koDuviyA (ee) te Ase giNhati 2 ttA egaTThiyAhiM poyavahaNe saMcAreMti 2 tA taNassa [ya] kaTThassa [ya] jAva bhareMti / tae Na te saMjuttA(NAvA. vANiyagA) dakkhiNANukUleNaM vAeNaM jeNeva gaMbhIra[e] poyapaTTaNe teNeva uvAgacchaMti
Page #1157
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 1 0 17 ] suttAgame 1105 2 ttA poyavahaNaM laMbeti 2 ttA te Ase uttAreMti 2 ttA jeNeva hatthisIse nayare jeNeva kaNagakeU rAyA teNeva uvAgaccheti 2 ttA karayala jAva vaddhAveMti (0) te Ase uvarNeti / tae NaM se kaNagakeU (rAyA) tesiM saMjuttAvANiyagANaM uskkaM viyarai 2 ttA sakkArei saMmANei sa 0 2ttA paDivisajjei / tae NaM se kaNaga keU- koDuMbiya - purise saddAve 2 ttA sakkArei saMmANei sa0 2 ttA paDivisajjei / tae NaM se kaNa keU rAyA Asamaddae sahAvei 2 tA evaM vayAsI - tubbhe NaM devANuppiyA / mama Ase airya | tae NaM te AsamaddagA tahatti paDisurNeti 2 ttA te Ase bahUhiM muhabaMdhehiya kaNNavadhehi ya nAsAvaMdhehi ya vAlabaMdhehi ya khuravaMdhehi ya kaDagabaMdhehi ya khaliNavaMdhehi ya ahilA (Ne ) NavaMdhehi ya paDiyANehi ya aMkaNAhi ya (velappahAre hi ya) vi (cittappahArehi ya layappahArehi ya kasappahArehi ya chivappahArehi ya viNayaMti (0) kaNagakeussa ranno uvarNeti / tae NaM se kaNagakeU te Asamaddae sakkA rei 2 (0) paDivisaje / tae NaM te AsA vahUhiM muhabaMdhe hi ya jAva chi (vara) vA pahArehi yavahUNi sArIramANasA (Ni) I dukkhAI pAveMti / evAmeva samaNAuso ! jo amhaM niggaMtho vA niggaMthI vA pavvaie samANe iTThesu saddapharisarasaruvagaMdhesu sajja (nti) i raja-i gijna-i mujjhancha ajjhovavaja-i se NaM ihaloe ceva bahUNaM samaNA ( Na ya ) NaM [vahUNaM samaNINaM] jAva sAviyA ( Na ya NaM hIlaNije jAva aNupariya ( hissa ) dRi / [gAhA ] - kalaribhiyamahurataMtItalatA lavaMsaka uhA bhirAmesu / saddesu rajamANA ramaM( tI ) ti soiMdiyavasaTTA // 1 // soiMdiyaduddatattaNassa aha ettio havai doso / dIvigaruyamasahato vahavaMdhaM tittiro patto // 2 // thaNajahaNavayaNakaracaraNa - nayaNagavviyavilAsiyaga (tI) esu / rUvesu rajamANA ramaMti cakkhidiyavasaTTA // 3 // cakkhidiya 1 tattaNassa aha ettio ha (bha) vai doso / jaM jalaNaMmi jalaMte paDai payaMgo avuddhIo // 4 // a (gu) garuvarapavaradhUvaNauuya mallANulevaNavihIsu / gaMdhesu rajjamANA ramaMti ghArNidiyavasaTTA // 5 // ghANidiyaduddatattaNassa aha ettio havai doso / jaM osahigaMdhaNaM vilAo niddhAvaI urago // 6 // tittakaDuyaM kasAyaM ( ba ) [ aviraM] mahuraM bahukhajapejalejjhesu / AsAyaMmi u giddhA rati jibbhidiyavasaTTA // 7 // jibbhidi * yaduddatattaNassa aha ettio havai doso / jaM galalaggukkhitto phurai thalavi (ra) relio maccho // 8 // uubhayamANamuhe (su) hi ya savibhava hiyayamaNa nivvuikare (su) hiM / phAsesu rajamANA ramaMti phAsiMdiyavasaTTA // 9 // phAsiMdiyaduddatattaNassa aha ettio havai doso / jaM khaNai matthayaM kuMjarassa lohaMkuso tikkho // 10 // kalaribhiyamahurataMDhItalatAlavaMsakauhAbhirAmesu / saddesu je na giddhA vasaTTamaraNaM na te marae // 11 // 70 suttA0
Page #1158
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [NAyAdhammAhAtro thnnjhnnvygkrcrnnnynngviyvilaaniygiin| mavena na rajA vanahAra na te marae // 12 // agasvarapavaravaNa uuyamaNulavaNavihIna / garena se na giTA vasaTTamaraNaM na te marae // 13 // tinakaDuyaM kasAyaM-mahavAbAjapejalatogI AsA(e je)yaMmi na giddhA vasahamaraNaM na te marae // 14 // ugamAgamana yA savibhavahiyayamaNa-nivvuikarenu / phAlenu je na givA vanamaraNaM na le maraNa // 15 // saddesu ya bhayapAvaenu soyavisayaM u(va)vAgaena / nuTTeNa va mhaMga va namaNega naga na hoyadhvaM // 16 // ruvenu ya bhadda(ga)yapAvana va vinaya uvagaencha / nuTreNa va maheza va samaNeNa sayA na hoyavvaM // 17 // gaMdhenu ya bhayapAvAena pAgaviga(yaM u)yamuvagaena / tuTTeNa va ruDhega va samaNega sayA na hoyavyaM // 18 // rasenyu ya bhayapAyaesu jinbhavisa-yamuvagaemu / tudvega va maheza va samageNa sayA na hogavyaM // 19 // phAsenu ya bhayapAvaena kAya visa-yamuvagaena / tuTTeNa va gaDhega va samaNeNa sayA na hoyavvaM // 20 // evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIregaM jAya saMpaneNaM sattarasamassa nAyajjhayagassa ayamaDhe pannatte tibemi // 138 // gAhAmao-jaha so kAliyadIvo aNuvamasokkho taheva jaidhammo / jaha AsA taha sAhU vaniyanca'NukUlakArijaNA // 1 // jaha saddAiagiddhA pattA no pAmavaNaM aasaa| naha visaesu agiddhA vanaMti na kammagA sAhU // 2 // jaha sacchaMdavihAro AsANaM taha ya iha varamuNINaM / jaramaraNAI vivanjiya saMpattANaMdanivvANaM // 3 // jaha sahATanu giddhA vaddhA AsA taheva visayarayA / pAveMti kammabaMdhaM paramAmuhakAraNaM ghoraM // 4 // jaha te kAliyadIvA NIyA annatya duhagaNaM pttaa| taha dhammaparibhaTTA adhammapattA ihaM jIvA // 5 // pAveMti kammanaravaivasayA saMsAravAhayAlIe / Asappamahaehi va neraiyAihiM dukkhAiM // 6 // sattarasamaM nAyajjhayaNaM samattaM // ' jai NaM bhaMte ! samaNeNaM0 sattarasamassa (NAyajjhayaNassa) ayamaDhe pa-bhatte ahArasamassa ke aDhe pannatte ? evaM khalu jaMvU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nAma nayare hotyA vnnnno| tattha NaM dha(e)Ne nAmaM satyavAhe (parivasaDa) hotyA bhahA bhaariyaa| tassa NaM dha(e)Nassa satyavAhassa puttA bhadAe attayA paMca satyavAha. dAragA hotyA taMjahA-dhaNe dhaNapAle dhagadeve dhaNagove dhnnrkkhie| tassa NaM ghaNassa satyavAhassa dhUyA bhaddAe attayA paMcaNhaM puttANaM aNumaggajA(tI)iyA sunumA nAmaM dAriyA hotyA suumaalpaannipaayaa| tassa NaM dhaNassa satyavAhassa cilAe nAmaM dAsaceDe hotyA ahINapaMciMdiyasarIre maMsovacie vAlakIlAvaNakusale yAvi hotthA / tae NaM se dAsaceDe suMsumAe dAriyAe vAlaggAhe jAe yAvi hotyA suMsumaM dAriyaM
Page #1159
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 110 18] suttAgame 1107 kaDIe giNhai 2 ttA vahUhiM dAraehi ya dAriyAhi ya Dibhaehi ya DibhiyAhi ya kumAraehi ya kumAriyAhi ya saddhiM abhiramamANe 2 viharai / tae NaM se cilAe dAsaceDe tesiM vahUNaM dArayANa ya 6 appegaiyANaM khullae avaharai evaM vaTTae ADoliyAo tiMdU(teMdu)sae pottullae sADollae, appegaiyANaM AbharaNamallAlaMkAraM avaharai appegai(yA)e Au(sa) sai evaM avahasai nicchoDei nibbhacchei tajei appegai-e tAlei / tae NaM te bahave dAragA ya 6 royamANA ya 5 sANaM sANaM ammApiUNaM nivedeti / tae NaM tesiM vahUNaM dAragANa ya 6 ammApiyaro jeNeva dhaNe satthavAhe teNeva uvAgacchaMti 2 tA dha()NaM 2 bahuhiM khi(khe)ja(NA)NiyAhi ya ruMTaNAhi ya u(va)pAlaMbhaNAhi ya khi jamANA ya ruMTamANA ya u(va)vAlaM(bhe)bhamANA ya dhaNassa [2] eyamaDhe nivedeti / tae NaM se] dhaNe 2 cilAyaM dAsaceDaM eyamaDhaM bhujno bhujjo nivAre(nti)i no ceva NaM cilAe dAsaceDe uvaramai / tae NaM se cilAe dAsaceDe tesiM vahaNaM dAragANa ya 6 appegaiyANaM khullae avaharai jAva tAlei / tae NaM te bahave dAragA ya 6 royamANA ya jAva ammApiUNaM nivedeti / tae NaM te AsuruttA 5 jeNeva dhaNe 2 teNeva uvAgacchaMti 2 ttA vahahiM khijjaNAhi (ya) jAva eyamaTuM nive(di)deti / tae NaM se dhaNe 2 bahUNaM dAragANaM 6 ammApiUNaM aMtie eyamaha socA Asurutte cilAyaM dAsaceDaM uccAvayAhi AusaNAhi Ausai uddhaMsai ni(bbhacche). bhichaDa nicchoDei tajjei uccAvayAhiM tAlaNAhiM tAlei sAo gihAo nicchubhai // 139 // tae NaM se cilAe dAsaceDe sAo gihAo nicchUDhe samANe rAyagihe nayare siMghADa(e)ga jAva pahesu devakulesu ya sabhAsu ya paMvAsu ya jUyakhalaesu ya vesAgha(re)raesu ya pANagharaesu ya suhaMsuheNaM parivaDDai / tae NaM se cilAe dAsaceDe aNohaTie aNivArie sacchaMdamaI sairappayArI majja-ppasaMgI cojja-8-pasaMgI (maMsa0) jUyappasaMgI ve(sA)sappasaMgI paradArappasaMgI jAe yAvi hotthA / tae NaM rAyagihassa na-yarassa adUrasAmaMte dAhiNapurathime di-sIbhAe sIhaguhA nAmaM corapallI hotyA visamagirikaDagako(Da)laMbasanniviTThA vaMsIkalaMkapAgAraparikkhittA chi-naselavisamappavAyapharihovagUDhA egaduvArA aNegakhaMDI viditajaNa-niggama[]pavesA abhitarapANiyA sudullabhajalaperaMtA subahussavi kUviyabalassa Agayassa duppahaMsA yAvi hotthaa| tattha NaM sIhaguhAe corapallIe vijae nAma coraseNAvaI parivasai ahammie jAva a(dha)hammakeU samuTThie bahu-nagara-niggayajase sUre [2] daDhappahArI sAha(sI)sie sddvehiiN| se NaM tattha sIhaMguhAe corapallIe paMcaNDaM corasayANaM AhevacaM jAva viharaI / tae NaM se vijae takare (cora)seNAvaI bahUNaM corANa ya pAra
Page #1160
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ NAyAyamakAo dAriyANa ya gaMThimeyagANa ya saMdhincheyagANa ya battakhagagAga ya vAvavArIya ca aNavAragANa ya bAlaghAyagANa ya vIsabhaghAyagANa ga jayagarA ya ga va annesiM ca bahUNaM chinnabhinna (ba) bAhirayANaM kuTheMge yadi hotyA / tae se jie NaM ( takkare ) corasegAvaI rAyagihasta dAhiNapura- tvimaM jagavayaM bahUnAmahina nagaraghA ehi ya go ( ) gahaNe hi ya vaidiggahaNe hi ya paMthadiva uvIlemANe 2 viddhaMsemANe nityANaM nidraNaM karemANe vihr| nae e dAsace (De) Dae rAyagihe (Na) bahUhiM atyAbhisaMkIhiya co(rA) jAginaMgIha ya dArAbhisaMkIhiyava (Ni) gaehi ya ja (i) karehi ya parabhavamANe 2 rAyagihA naga (rI) rAo niggacchai 2 ttA jeNeva sIhagu ( phA ) hA corapAThI neNeva uvAgacchara 2 ttA vijayaM coraseNAvaI uvasaMpajittAgaM viharaH / tae NaM se cilAe dAma vijayassa corasegAvaista agge asila (ha) higgA he jAe yAvi hotyA / jA vi yaNaM se vijae coragAvaI gAmaghAyaM vA jAva paMthako ivA kArDa vaya nAhe viya NaM se cilAe dAsaceDe subahuMpi (hu) kRviyatralaM hayamahiya jAva paDileTa [2] puNaravi laThThe kayakajje aNahasamagge sIhaguhaM corapari havvamAgacchara / tae NaM se vijae coraseNAvaI cilAyaM takaraM bahu ( 3 ) o coravijjAo ya coramaMta ya coramAyAo ya coranigaDIo ya sikkhAvei / tae NaM se vijae corasegAvaI annavA kayA(iM)i kAlavammuNA sajutte yAvi hotyA / tae Na tAI paMca coralayAI vijayasta corasegAva issa mahayA 2 iDDIsakArasamudaeNaM nIharaNaM kareMti 2ttA bahUI loDayAI mayakicAI kare (i) nti 2 tA jAva vigayasoyA jAyA yAvi hotyA / tae NaM nAI paMcacorasayAI annamannaM sahAveMti 2 ttA evaM vyAsI evaM khalu amhaM devANuppiyA ! vijae coraseNAvaI kAlavammugA saMjutte / ayaM ca NaM cilAe takkare vijaeNaM corasegAvaiNA bahU-o coravijAo ya jAva sikkhAvie / taM seyaM khalu amhaM devANuppiyA ! cilAyaM takaraM sIhaguhAe corapallIe coraseNAvattAe abhisiMcittae-ttikaTTu annamannassa eyamaThThe paDisurNeti 2 ttA cilAyaM (tIe) sIhaguhAe [ corapIe] corasegAvaittAe abhisiMcaMti / tae NaM se cilAe coraseNAvaI jAe ahammie jAva viharai / tae NaM se cilAe corasegAvaI cora-nAyage jAva kuDaMge yAvi hotthA / seNaM tattha sIhaguhAe corapallIe paMcaNhaM corasayANa ya evaM jahA vijao taheva savvaM jAva rAyagihassa [nayarassa] dAhiNapura-tthimillaM jaNavayaM jAva nitthANaM niddaNaM karemANe viharai // 140 // tae NaM se cilAe coraseNAvaI annayA kayAi vipulaM asaNaM 4 [uvakkhaDAvei] uvakkhaDAvettA te paMca corasae AmaMtei to pacchA vhAe bhoyaNa 1108
Page #1161
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 10 10] suttAgame 1109 maMDavaMsi tehiM paMcahiM corasaehiM saddhiM vipulaM asaNaM 4 suraM ca majaM ca maMsaM ca sIdhu ca pasa-naM ca AsAemANe 4 viharai jimiyabhuttuttarAgae te paMca corasae vipuleNaM dhUvapupphagaMdhamalAlaMkAreNaM sakkArei sammANei sa0 2 ttA evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA! rAyagihe nayare dhaNe nAmaM satyavAhe aDDe[.], tassa NaM dhUyA bhaddAe attayA paMcaNhaM puttANaM aNumaggajAiyA suMsumA nAma dAriyA (yAvi) hotthA ahINA jAva surUvA, taM gacchAmo NaM devANuppiyA ! dhaNassa satthavAhassa gihaM viluMpAmo, tubhaM vipule dhaNakaNaga jAva silappavAle mamaM susumA daariyaa| nae NaM te paMca corasayA cilAyassa (0) paDisuNeti / tae NaM se cilAe coraseNAvaI tehi paMcahiM corasaehiM saddhiM allacammaM durUhai [2] paccAvaraNhakAlasamayaMsi paMcahiM corasaehi saddhiM sannaddha jAva gahiyAuhapaharaNA mAiyagomuhi(ehiM)phalaehiM ni(ka)kkiTThAhiM asilaTThIhiM aMsagaehiM toNehiM sa(jI)jIvehiM dhaNUhiM samukkhittehiM sarehiM samullAliyAhi dIhAhiM osAriyAhiM urughaMTiyAhiM chippatUrehiM vajamANehiM mahayA 2 ukkiTThasIha-nAya(corakalakalaravaM) jAva samuddaravabhUyaM [piva] karemANA sIhaguhAo corapallIo paDinikkhamaMti 2 ttA jeNeva rAyagihe na-yare teNeva uvAgacchaMti 2 ttA rAyagihassa adUrasAmaMte egaM mahaM gahaNaM aNu-ppavisaMti 2 ttA divasaM khavemANA citttthti| tae NaM se cilAe coraseNAvaI addharattakAlasamayaMsi nisaMtapaDinisaMtaMsi paMcahiM corasaehiM saddhiM mAiyagomuhiehiM phalaehiM jAva mUi(A)yAhiM urughaMTiyAhiM jeNeva rAyagihe [nayare] pura-tthimille duvAre teNeva uvAganchai (0) udaga(va)vatyiM parAmusai (0) AyaMte cokkhe paramasuibhUe tAlugghADaNivijja AvAhei 2 ttA rAyagihassa duvArakavADe udaeNaM acchoDei 2 ttA kavADaM vihADei 2 ttA rAyagihaM aNu-ra-pavisai 2 ttA mahayA * saddeNaM ugghosemANe 2 evaM vayAsI-evaM khalu ahaM devANuppiyA! cilAe nAmaM corasegAvaI paMcahiM corasaehiM saddhiM sIhaguhAo corapallIo i()haM havvamAgae dhaNassa satyavAhassa gihaM ghAukAme / taM (jo) je NaM naviyAe mAuyAe duddhaM pAukAme se NaM ni(ra)gacchauttikaTTha jeNeva dhaNassa satyavAhassa gihe teNeva uvAgacchai 2 ttA dhaNassa gihaM vihADei / tae NaM se dhaNe cilAeNaM coraseNAvaiNA paMcahiM corasaehiM saddhiM gihaM ghAijamANa pAsai 2 tA bhIe tatthe 4 paMcahiM puttehiM saddhi egaMtaM avakkamai / tae NaM se cilAe coraseNAvaI dhaNassa satyavAhassa gihaM ghAei 2 ttA suvahuM dhaNakaNa(ga)gaM jAva sAvaejaM susumaM ca dAriyaM geNhai 2 ttA rAyagihAo paDi-nikkhamai 2 tA jeNeva sIhaguhA teNeva pahArettha gamaNAe // 141 // tae NaM se dhaNe satyavAhe jeNeva sae gihe teNeva uvAgacchai 2 ttA suvahuM dhaNakaNagaM susumaM ca dAriyaM
Page #1162
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 110 [NAyAdhammakahAo aba(ha)hArilaM jANinA mahatyaM 3 pAhuDaM gahAya jeNeva nagaraguniyA teNeva uvAga. cha. 2 nA mahatyaM pAhuI (nAva) uvaNe(nti) 2 ttA evaM vayAsI-evaM khalu devAviyA ! cilAe coramegAvaI sIguhAo corapaDIo ihaM habamAgamma paMcahiM cognaehi sadi mana gihaM ghAenA nuvahuM dhagakaNagaM suMnumaM ca dArivaM gahAya jAva panDigA, na icchA (mo)mi gaM devANuppiyA ! muMbamA[e] dAriyAe kUrva gamittae, (5) devANuppiyA ! se vidule dhagakagane mamaM muMnumA dAriyA / tae NaM te nagaraniyA bagala eyamaDhe paDinugeti 2 tA sannaddha jAva gahiyAuhapaharaNA mahayA 2 miTa jAva nanuhagvabhUyaM pitra karemANA rAyagihAo niggacchaMti 2 ttA jIva nilA core teNeva uvAgacchaMti 2 nA cilAeNaM corasegAvaiNA saddhiM saMpakAgA jAni honyA / nae [na] nagaraguttiyA cilAyaM corasegAvaI hayamahi(yA)ya ra phil| nae NaM te paMca-corasa yA nagara (go)guniehi hayamahiya jAva paDisejanamAnAtaM vipulaM dhagagagaM vicchA)nANA ya vippaki(re)ramANA va savvao ma visaratyA / nae NaM te na-garagudiyA taM vipulaM dhaNakagagaM gehaMti 2 ttA va gogoM negeva uvAgacchati / tA Na se cilAe taM corase-naM tehiM nagara bama : (jAba) [pavara] bhIe [jAva] natye muMnumaM dAriyaM gahAya egaM mahaM i( : maga zrImadaM adi ashu-ptritte| nae dhaNe satyavAhe muMyumaM dAriyaM (i) avatAramANi pAsinAga paMcahiM puttehiM saddhi appachale niyama pada)vamaraganihiM (abhigacchati) aNugacchamANe abhiga( hamArI puNAnane mitannemANe abhinAnamANe piTTao aNuga.::. milAnamArA, parcA punahi siddhi] appachadraM samayadaM * mA agAne / cAhe no sancApaTa muMnumaM dAriyaM nivAhitae ... (nIlagA ami parAnunamA sunamAe dAri: " : : - mAmA mAgama aravi annu-pvi| tAnase : ... E m] anie namANe paha) hadi. ......... nAmalagAe / mAyA mamajAulI : jAva ........:: jAra vimAdhammasma vana. ... ... ... ... . . . magArga 4 hIlagine ......... ..; matlavAda, paMcata '. . . . . . ... .. samatA parikAdemANe 2 , . . . . . boragAna sAndhi
Page #1163
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 a0 18] suttAgame 1111 giNhittae / se NaM tao paDiniyattai 2 tA jeNeva sA suMsumA bAli(dAri)yA cilAeNaM jIviyAova varovi(li)yA (teNaM)teNeva uvAgacchai 2 ttA susumaM dAriyaM cilAeNaM jIviyAo vavaroviyaM pAsai 2 tA parasuniya(nteva)ttevva caMpagapAyave[.] / tae NaM se dhaNe satthavAhe (paMcahiM pu0) appachaDe Asatthe kUvamANe kaMdamANe vilavamANe mahayA 2 saddeNaM ku(ha)huku-hu(su)ssa parunne suci()rakAlaM bA(vA)ha[ppa]mokkhaM karei / tae NaM se dhaNe satthavAhe] paMcahiM puttehiM appachaThe cilAyaM tIse A-gAmiyAe savvao samaMtA paridhADemA(NA)Ne taNhAe chuhAe ya pa(ri)rabbha(raddhaM)te samANe tIse AgAmiyAe aDavIe savvao samaMtA udagassa maggaNagavesaNaM kare(nti)i 2 ttA saMte tate paritaMte ninvi-paNe [samANe] tIse AgAmiyAe (aDavIe udagassa maggaNagavesaNaM karemANe no ceva NaM udagaM AsAdeti tae Na) udagaM aNAsAemANe jeNeva suMmumA jIviyAo vavaro(elli)viyA teNeva uvAgacchai 2 ttA jeDhe puttaM dhaNe (sa0) saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-evaM khalu puttA ! suMsumAe dAriyAe aTThAe cilAyaM takaraM savvao samaMtA paridhADemANA taNhAe chuhAe ya abhibhUyA samANA imIse AgAmi-: yAe aDavIe udagassa maggaNagavesaNaM karemANA no ceva NaM udagaM AsAdemauM / tae NaM udagaM aNAsAemANA no saMcAemo rAyagihaM saMpAvittae / taNNaM tumbhe mamaM devAguppiyA! jIviyAo vavaroveha [mama] maMsaM ca soNiyaM ca AhAreha (0) teNaM AhAreNaM ava(hiTThA)thaddhA samANA tao pacchA imaM AgAmiyaM aDaviM ni tharihiha rAyagihaM ca saMpAvi (hi)haha mitta-nAi(ya)0 abhisamAgacchi-haha atthassa ya dhammassa ya puNNassa ya AbhAgI bhavissaha / tae NaM se je(ha) putte dhaNeNaM satthavAheNaM evaM vutte samANe dhaNaM 2 evaM vayAsI-tumme Na tAo / amhaM piyA gu(rU)rujaNa(yA)yadevayabhUyA ThAvakA pai(TThA)ThavakA saMrakkhagA sNgovgaa| taM kahaNNaM amhe tAo ! tume jIviyAo vavarovemo tubbhaM NaM maMsaM ca soNiyaM ca AhAremo ? taM tubmeNaM tAo ! mamaM jIviyAo vavaroveha maMsaM ca soNiyaM ca AhAreha AgAmiyaM aDaviM nitthara ha]ha taM ceva savvaM bhaNai jAva atthassa jAva (puNNassa) AbhAgI bhavissaha / tae NaM dhaNaM satyavAhaM doce putte evaM vayAsI-mA NaM tAo! amhe jeTuM bhAyaraM gu(ru)rudevayaM jIviyAo vavarovemo, tubme NaM tAo ! ma-maM jIviyAo vavaroveha jAva AbhAgI bhavissaha / evaM jAva paMcame putte / tae NaM se dhaNe satthavAhe paMcaputtANaM hiyaicchiyaM jANittA te paMca putte evaM vayAsI-mA NaM amhe puttA ! egamavi jIviyAo vvrovemo| esa NaM susumAe dAriyAe sarI(rae)re nippANe jAva jIvavippajaDhe / taM seyaM khalu puttA! amhaM suMsumAe dAriyAe maMsaM ca soNiyaM ca
Page #1164
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [NAyAdhammakahAmo AhArettae / tae NaM amhe teNaM AhAreNaM ava()thaddhA samANA rAyagihaM saMpAuNissAmo / tae NaM te paMca-puttA dhaNeNaM satyavAheNaM evaM vuttA samANA eyamaTTha paDinuaiti / tae NaM dhaNe satyavAhe paMcahiM puttehiM saddhiM araNiM karei 2 ttA saragaM (ca) karei 2 ttA saraeNaM araNiM mahei 2 nA aggi pADei 2 ttA ariMga saMdhukkhei 2 ttA dAkhyA(ti)iM pa(ri)kkheve)kkhivai 2 tA aggi pajjAlei 2 ttA suMnumAe dAriyAe maMsaM ca (paittA) soNiyaM ca aahaare(nti)i| teNaM AhAreNaM ava thaddhA samANA rAyagihaM naya(riM)raM saMpattA mitta-nA(I iniyaga0 abhisama-nAgayA tassa ya viulassa ghaNakaNagarayaNa jAva AbhAgI jAyA (vi hotyaa)| tae NaM se dhaNe satyavAhe suMsumAe dAriyAe vahUI loiyAiM [mayakicAiM] jAba vigayasoe jAe yAvi hotyA // 142 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre guNasilae ujjANe samosaDhe / (se) tae NaM dhaNe satyavAhe sapu(saMpa)tte dhammaM socA pavvaie ekArasaMgavI mAtiyAe saMlehagAe sohamme uvava (NNo)nne mahAvidehe vAse sinihii / jahA vi ya NaM jaMvU ! dhaNeNaM satyavAheNaM no vaNNaheDaM vA no svahe vA no valaheDaM vA no visayaheDaM vA suMsumAe dAriyAe saMsasoNie AhArie nannatya egAe rAyagihaM saMpAvaNaTThayAe evAmeva samaNAuso ! jo amhaM niragaMtho vA niggaMthI vA imassa orAliyasarIrasta vaMtAsavassa pittAsavassa sukkAsavassa soNiyAsavassa jAva avas(saM)savippajahiyavassa no vaNNahera vA no lavaheDaM vA no valaheDaM vA no visayaheDaM vA AhAraM AhArei nannatya egAe siddhigamaNasaMpAvaNavyAe se NaM iha-bhave ceva vahUrNa samaNANaM vahaNaM samaNINaM vahaNaM sAvayANaM vahUrNa sAviyANaM acaNijje jAva vIIvaissai / evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva saMpatteNaM aTThArasamasta (NAyajjhayaNassa) ayamaDhe pa-nnatte tti vemi / / 143 // gAhAo-jaha so cilAiputto susumagiddho akajapaDivo / dhaNapAraddho patto mahADaviM vasaNasayakaliyaM // 1 // taha jIvo visayasuhe luddho kAUNa paavkiriyaao| kammavaseNaM pAvai bhavA. DavIe mahAdukkhaM // 2 // dhaNaseTThI-viva gurugo puttA iva sAhavo bhavo aDavI / suyamaMsamivAhAro rAyagihaM iha tivaM neyaM // 3 // jaha aDavinayaraNityaraNapAvaNatyaM taehiM tuyamaMsaM / bhuttaM taheha sAhU guruNa ANAe AhAraM // 4 // bhavalaMghaNasivapAvaNahe bhuMja(bhuja)ti Na uNa gehIe / vaNavalatvahe ca bhAviyappA mahAsattA // 5 // aTThArasamaM nAyajjhayaNaM samattaM // jai NaM bhaMte ! samaNeNaM0 aTThArasamassa nAyajjhayaNassa ayamaDhe pa-nnatte egUNavIsaimassa (0) ke aDhe pannatte? evaM khalu jaMbU! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM iheva jaMbuhIve
Page #1165
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame su0 1 0 19] 1113 dIve puzvavidehe sIyAe mahAna-Ie uttarille kUle nIlavaMtassa dAhiNeNaM uttarillassa sIyAmuhavaNasaMDassa pa(cchi)ccatthimeNaM egaselagassa vakkhArapavvayassa pura-tthimeNa ettha NaM pukkhalAvaI nAmaM vijae pa-natte / tattha NaM puMDarigiNI nAma rAyahANI pannattA navajoyaNavi-tthiNNA duvAlasajoyaNAyAmA jAva paJcakkhaM devalo(yogabhUyA pAsAIyA darisaNIyA abhirUvA paDirUvA / tIse NaM puMDarigiNIe nayarIe uttarapura thime di-sIbhAe naliNivaNe nAmaM ujANe hotthA (vnnnno)| tattha NaM puMDarigiNIe rAyahANIe mahApaume nAmaM rAyA hotthA / tassa NaM paumAvaI nAmaM devI hotthA / tassa NaM mahApaumassa ranno puttA paumAvaIe devIe attayA duve kumArA hotthA taM jahApuMDarIe ya kaMDarIe ya sukumAlapANipAyA[.] | puMDarIe juvraayaa| teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM (dhammaghosA therA paMcahiM aNagArasaehiM saddhiM saM0 puvvANupundi caramANA jAva Na0 ujANe teNeva sa0) therAgamaNaM mahApaume rAyA niggae dhammaM socA puM(poM)DarIyaM rajje ThavenA pavvaie puMDarIe rAyA jAe kaMDarIe juvraayaa| mahApaume aNagAre cohasa-putvAiM ahijai / tae NaM therA bahiyA jaNavayavihAraM viharati / tae NaM se mahApaume vahUNi vAsANi jAva siddhe // 144 // tae NaM therA annayA kayA-i puNaravi puMDarigiNIe rAyahANIe naliNavaNe ujANe samosaDhA / puM-DarIe rAyA niggae / kaMDarIe mahAjaNasaI soccA jahA ma(ha)hAvalo jAva pajuvAsai / therA dhamma parikaheMti puMDarIe samaNovAsae jAe jAva paDigae / tae NaM kaMDarIe uThAe uThei 2 ttA jAva se jaheyaM tunbhe vayaha jaM navaraM puMDarIyaM rAyaM ApucchAmi tae NaM jAva pavvayAmi / ahAsuhaM devaannuppiyaa!| tae NaM se kaMDarIe jAva there vaMdai namasai vaM0 2 ttA [therANaM] aMtiyAo paDinikkhamai 2 ttA tameva cAu[]ghaMTaM AsarahaM durUhai jAva paccoruhai jeNeva puMDarIe rAyA teNeva uvAgacchai (0) karayala jAva puMDarIyaM [rAyaM] evaM vayAsI-evaM khalu (devA01) mae therANaM aMtie (jAva) dhamme nisaMte se dhamme abhiruie / tae NaM (devA0 !) jAva pavvaittae / tae NaM se puMDarIe kaMDarIyaM evaM vayAsImA NaM tumaM bhAu(devANuppi)yA ! i(dA)yANi muMDe jAva pavvayAhi, ahaM NaM tumaM ma(hayA 2)hArAyAbhiseeNaM abhisiM(cayA)cAmi / tae NaM se kaMDarIe puMDarIyassa ra-no eyamadvaM no ADhAi jAva tusiNIe saciThThai / tae NaM puMDarIe rAyA kaMDarIyaM doccaMpi taccapi evaM vayAsI jAva tusiNIe saMciThThai / tae NaM puMDarIe kaMDarIyaM kumAraM jAhe no saMcAei bahahiM AghavaNA(hiM)hi ya pa-navaNAhi ya 4 tAhe akAmae ceva eyamaDheM aNumannitthA jAva nikkhamaNAbhiseeNaM abhisicai jAva therANaM sIsabhikkhaM dalayai pavvaie aNagAre jAe ekkArasaMga-vI / tae NaM therA
Page #1166
--------------------------------------------------------------------------
________________ 11.14 suttAgame [NAyAdhammakahAo bhagavaMto annayA kayA-i puMDarI)rigiNIo nayarIo nali(NI)NivaNAo ujjANAo paDi-nikkhamaMti 2 ttA bahiyA jaNavayavihAraM viharaMti // 145 // tae NaM tassa kaMDarIyassa aNagArassa tehiM aMtehi ya paMtehi ya jahA selagassa jAva dAhavanaM. tIe yAvi viharai / tae NaM therA annayA kayA(I)i jeNeva poMDarigiNI teNeva uvAgaccha(i)nti 2 ttA nali(Ni)NIvaNe samosaDhA / puM-DarIe niggae dhamma suNei / tae NaM puMDarIe rAyA dhamma socA jeNeva kaMDarIe aNagAre teNeva uvAgacchai 2 ttA kaMDarIyaM vaMdai namasai vaM0 2 ttA kaMDarIyassa aNagArassa sarIragaM savvAbAhaM saro(yogaM pAsai 2 ttA jeNeva therA bhagavaMto teNeva uvAgacchai 2 ttA there bhagavaMte vaMdai namasai vaM0 2 ttA evaM vayAsI-ahaNNaM bhaMte / kaMDarIyassa aNagArassa ahApavattahiM osahamesajjehiM jAva tigi(tei)cchaM A(u)uMTAmi, taM tumbhe NaM bhaMte ! mama jANasAlAsu samosaraha / tae NaM therA bhagavaMto puMDarIyassa paDisuNeti (0) jAva uvasaMpajittANaM viharati / tae NaM puMDarIe (rAyA) jahA maMDue selagassa jAva baliyasarIre jAe / tae NaM therA bhagavaMto puM-DarIyaM rAyaM [A]pucchaMti 2 ttA vahiyA jaNavayavihAraM viharaMti / tae NaM se kaMDarIe tAo royAyaMkAo vippamukke samANe taMsi maNu-nnaMsi asaNa. pANakhAimasAimaMsi mucchie giddhe gaDhie ajjhovava-nne no saMcAeipuMDarIyaM ApucchittA vahiyA avbhujaeNaM (jaNavayavihAraM) jAva viharittae tattheva osa-ne jaae| tae NaM se puM-DarIe imIse kahAe laDhe samANe hAe aMteurapariyAlasaMparicuDe jeNeva kaMDarIe aNagAre teNeva uvAgacchai 2 ttA kaMDarIyaM tikkhutto AyAhi(Na)NapayAhiNaM karei 2 ttA vaMdai namasai vaM0 2 ttA evaM vayAsI-dhannesi NaM tuma devANuppiyA ! kayatthe kayapu-NNe kayalakkhaNe, suladdhe NaM devANuppiyA ! tava mANussae jammajIviyaphale je NaM tumaM rajaM ca jAva aMteuraM ca [vi] cha(DDai)hettA vigovaittA jAva pavvaie, ahaNNaM aha-ne [apuNNe] akayapu-NNe raje [ya] jAva aMteure ya mANussaesu ya kAmabhogesu mucchie jAva ajjhovavanne no sacAemi jAva pavvaittae, taM dhannesi NaM tumaM devaannuppiyaa| jAva jIviyaphale / tae NaM se kaMDarIe aNagAre puMDarIyassa eyamadvaM no ADhAi jAva saMciThThai / tae NaM se kaMDarIe poDarIeNaM doccaMpi taccaMpi evaM vutte samANe akAmae ava(sa)savase lajAe gAraveNa ya puM-DarIyaM (rAyaM) Apucchai 2 ttA therehiM saddhiM vahiyA jaNavayavihAraM viharai / tae NaM se kaMDarIe therehi saddhiM kaM(ki)ci kAlaM uggaMuggeNaM viha(rati) rittA tao pacchA samaNattaNaparitaMte samaNattaNa-nivvi(pa)Ne samaNattaNa-nivbha(tthi)cchie samaNaguNamukkajogI therANaM aMtiyAo saNiyaM 2 paccosakkai 2 ttA jeNeva puMDarigiNI
Page #1167
--------------------------------------------------------------------------
________________ . ], su0 1 a0. suttAgame nayarI jeNeva puMDarIyassa bhavaNe teNeva uvAgacchai 2 ttA asogavaNiyAe asogavarapAyavassa ahe puDhavisilApaTTagaMsi nisIyai 2 ttA ohayamaNasaMkappe jAva jhiyAyamANe saMciTThara / tae NaM tassa poMDarIyassa aMba ( amma)dhAI jeNeva asogavaNiyA teNeva uvAgacchai 2 ttA kaMDarIyaM aNagAraM asogavarapAyavassa ahe puDhavisilA (va)paTTa-si oha maNasaM kappaM jAva jhiyAyamANaM pAsai 2 ttA jeNeva puM-DarIe rAyA teNeva uvAgacchai 2 ttA puM-DarIyaM rAyaM evaM vayAsI evaM khalu devANuppiyA ! tava pi (u) yabhAue kaMDarIe aNagAre asogavaNiyAe asogavarapAyavassa ahe puDhavisilA-paTTe ohayamaNasaMkappe jAva jhiyAya / tae NaM [se] puM-DarIe ammadhA (i) Ie eyamahaM socA nisamma tava saMbhaMte samANe uTThAe uTThei 2 ttA aMteurapariyAlasaM parivuDe jeNeva asogavaNiyA jAva kaMDarIyaM tikkhutto (0) evaM vayAsI-dha-nesi gaM tumaM devANuppiyA ! jAva pavvaie, ahaM NaM adha-nne [3] jAva [ a ]pavvaittae, taM dhannesi NaM tumaM devANuppiyA ! jAva jIviyaphale / tae NaM kaMDarIe puMDarIeNaM evaM vRtte samANe tusiNIe saMcigs dopi tacaMpi jAva ciTThaha / tae NaM puMDarIe kaMDarIyaM evaM vayAsI - aTTho bhaMte ! bhogehiM ? haMtA [!] aTTho / tae NaM se puM-DarIe rAyA koDuMbiyapurise saddAvei 2 ttA evaM vayAsI - khippAmeva bho devANuppiyA 1 kaMDarIyassa mahatthaM jAva rAyAbhise(a)yaM uvaTThaveha jAva rAyAbhiseeNaM abhisiMcAi // 146 // tae NaM [se] puMDarIe sayameva paMcamuTThiyaM loyaM karei sayameva cAujjAmaM dhammaM paDivajjai 2 ttA kaMDarIyassa saMtiyaM AyArabhaMDa (yaM) gaM gehai 2 ttA imaM eyArUvaM abhiggahaM abhigiNhaikampai me there vaMdittA namasittA therANaM aMtie cAujjAmaM dhammaM uvasaMpajittANaM tao pacchA AhAraM AhArittae - tikaTTu imaM (ca) eyAruvaM abhigga abhigi (vhe)hittANaM puM-Da- rigiNI (e) o paDinikkhamai 2-tA puvvANupuSi caramANe gAmANugAmaM dUijmANe [jeNeva ] therA bhagavaMto teNeva pahArettha gamaNA // 147 // tae NaM tassa kaMDarIyassara no taM paNIyaM pANabhoyaNaM AhAriyassa samANassa aijAga (ri) - raeNa ya aibhoyaNappasaMgeNa ya se AhAre no sammaM pariNa ( mai ) e / tae NaM tassa kaMDarIyassa ra-no taMsi AhAraMsi apariNamamANaMsi puvvatAvarattakAlasamayaMsi sarI (raM) ragaMsi veyaNA pAunbhUyA ujjalA viulA pagADhA jAva durahiyAsA pittaja - raparigayasarIre dAhavakkaMtI yAvi viharai / tae NaM se kaMDarIe rAyA raje ya rahe nya aMteure ya jAva ajjhovavanne aTTaduhaTTavasaTTe akAmae ava savase kAlamAse kAlaM kiccA Ahe sattamA puDhavIe ukkosakAlaTThiiyaMsi narayaMsi neraiyattAe uvava-nne / evAmeva samaNAuso ! jAva pavvaie samANe puNaravi mANussara kAma bho (ge) e AsA 1115
Page #1168
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1116 suttAgame [NAyAdhammakahAmo (ie)ei jAva aNupariyaTTissaijahA va se kaMDarIe raayaa||148|| tae NaM se puM-DarIe aNagAre jeNeva therA bhagavaMto teNeva uvAgacchai 2 tA there bhagavaMte vaMdaDa namaMsar3a vaM0 2 tA therANaM aMtie doccaMpi cAujAmaM dhamma paDivajjai cha[ka]khamaNapAraNagaMsi paDhamAe porisIe sajjhAyaM karei 2 ttA jAva aDamANe sIyalukkhaM pANabhoyagaM paDigAhei 2 ttA ahApajattamitikaTu paDi-niya(ta)ttei jeNeva therA bhagavaMto teNeva uvAgacchai 2 ttA bhattapANaM paDidaMsei 2 ttA therehiM bhagavaMtehiM avbhaNunnAe samANe amucchie 4 vilamiva pa-nagabhUeNaM appANeNaM taM phAsuesaNijaM asaNa 4 sarIrakodvagaMsi pakkhivai / tae NaM tassa puMDarIyassa aNagArassa taM kAlAikvaMtaM arasaM virasaM sIyalukkhaM pANabhoyaNaM AhAriyassa samANassa puvvarattAvarattakAlasamayasi dhammajAgariyaM jAgaramANassa se AhAre no sammaM pariNamai / tae NaM tassa puMDarIyassa aNagArassa sarIragaMsi veyaNA pAunbhUyA ujjalA jAva durahiyAsA pittajjaraparigayasarIre dAhavanaMtIe viharai / tae NaM se puMDarIe aNagAre atyAme avale avIrie apurisakkAraparakame karayala jAva evaM vayAsI-namo-tyu NaM a(ri)rahaMtANaM [bhagavaMtANa] jAva saMpattANaM / namo-tyu NaM therANaM bhagavaMtANaM mama dhammAyariyANaM dhammovaesayANaM / pulviM pi ya NaM mae therANaM aMtie savve pANAivAe paJcakkhAe jAva micchAdasaNasalle (Na) paJcakkhAe jAva AloiyapaDikvaMte kAlamAse kAlaM kiccA savvaTThasiddha uvavanne / tao aNaMtaraM uvvaTTittA mahAvidehe vAse sijjhihii jAva savvadukkhANamaMtaM kAhii / evAmeva samaNAuso! jAva pavvaie samANe mANussaehiM kAmabhogehiM no sajai no rajai jAva no vippaDighAyamAvajjai se NaM ihabhave ceva vahaNaM samaNANaM vahUrNa samaNINaM bahaNaM sAva(yA)gANaM vahUNaM sAviyANaM accaNije vaMdaNije pUNije sakkAraNije sammANaNije kallANaM maMgalaM devayaM ceiyaM pajjuvAsaNijne-ttikaTTha paraloe vi ya NaM no Agacchai vahUNi daMDaNANi ya muMDaNANi ya tajjaNANi ya tA(Da)laNANi ya jAva cAuraMta saMsArakaMtAraM jAva vIIvaissai jahA va se puM-DarIe anngaare| evaM khalu jaMvU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM A(di)igareNaM tityagareNaM [sayaMsaMbuddhagA. jAva siddhigai-nAmadhenaM ThANaM saMpatteNaM egUNavIsaimassa nAyajjhayaNassa ayamadve pannatte / evaM khalu jaMvU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva siddhigai-nAmadhenaM ThANaM saMpattaNaM chahassa aMgassa paDhamassa suyakkhaMdhassa ayamaDhe pa-nnatte tti bemi / tassa NaM suyakkhaMdhassa egUNavIsaM ajjhayaNANi e(ka)gAsaragANi egUNavIsAe divasesu samappaMti // 149 // gAhAu-vAsasahassaM pi jaI kAUNaM saMjamaM suviulaM pi| aMte kiliTThabhAvo na visujjhai kaMDarIuvva // 1 // appeNa vi kAleNaM kei jahA
Page #1169
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0.2 0 1 0 1] suttAgame 1117 gahiyasIlasAmaNNA / sAhiti niyayakanaM puMDarIyamahArisivva jahA // 2 // egUNavIsaimaM ajjhayaNaM samattaM // nAyAdhammakahANaM paDhamo suyakkhaMdho smtto|| teNaM' kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nAmaM nayare hotthA vaNNao / tassa NaM rAyagihassa [nayarassa] bahiyA uttarapura-tthime di-sIbhAe tattha NaM guNa(sI)silae nAma ujANe hotthA vnnnno| teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtevAsI ajasuhammA nAma therA bhagavaMto jAisaMpannA kulasaMpannA jAva co(cau)hasaputvI cau-nANovagayA paMcahi aNagArasaehiM saddhiM saMparivuDA puvvANupuci caramANA gAmANugAmaM dU(du)ijamANA suhaMsuheNaM viharamANA jeNeva rAyagihe nayare jeNeva guNa-silae ujANe jAva saMjameNaM tavasA appANaM bhAvamANA viharati / parisA niggayA dhammo kahio parisA jAmeva di(saM)siM pAubbhUyA tAmeva disiM pddigyaa| teNaM kAleNaM teNa samaeNaM ajasuhammassa (aNagArassa) aMtevAsI ajajaMvU nAma aNagAre jAva pajuvAsamANe evaM vayAsI-jai Na bhaMte ! samaNeNaM (3) jAva saMpatteNaM chahassa aMgassa paDhama[ssa] suyakkhaMdhassa nA(yasu)yANa ayamaDhe pannatte doccassa NaM bhaMte ! suyakkhaMdhassa dhammakahANaM samaNeNaM0 ke aDhe pannatte ? evaM khalu jaMvU ! samaNeNaM0 dhammakahANaM dasa vaggA pannattA taMjahA-camarassa aggamahisINaM paDhame vagge, valissa vairoyaNiMdassa vairoyaNaranno aggamahisINaM bIe vagge, asuriMdavajiyANaM dAhiNillANaM iMdANaM aggamahisINaM ta(i)Ie vagge, uttarillANaM asuriMdavajiyANaM bhavaNavAsiiMdANaM aggamahisINaM cautthe vagge, dAhiNillANaM vANamaMtarANaM iMdANaM aggamahisINaM paMcame vagge, uttarillANaM vANamaMtarANaM iMdANaM aggamahisINaM chaThe vagge, caMdassa aggamahisIgaM sattame vagge, sUrassa aggamahisINaM aTThame vagge, sakassa aggamahisINaM navame vagge, IsANassa [ya] aggamahisINaM dasame vagge / jai NaM bhaMte ! samaNeNaM0 dhammakahANaM dasa vaggA pannattA paDhamassa NaM bhaMte ! vaggassa samaNeNaM0 ke aDhe pannatte ? evaM khalu jaMvU ! samaNega0 paDhamassa vaggassa paMca ajjhayaNA pa-nattA taMjahA-kAlI rAI rayaNI vijU mehA / jai NaM bhaMte ! samaNeNaM0 paDhamassa vaggassa paMca ajjhayaNA panattA paDhamassa NaM bhaMte ! ajjhayaNassa samaNeNaM0 ke aDhe pannatte ? evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nayare guNa-silae ujANe seNie rAyA ce(lollaNA devI sAmI samosa(rie)Dhe parisA niggayA jAva parisA pajuvAsai / teNa kAleNaM teNaM samaeNaM kAlI (nAma) devI camaracaMcAe rAyahANIe kAlava-DeMsagabhavaNe kAlaMsi sIhAsaNaMsi cauhi
Page #1170
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ NAyAdharamAo Dai sAmANiyasAhassIhiM cauhiM mayahariyAhiM saparivArAhi tihi pariyAhi tarhi aNiehiM sattahiM aNiyA hivaIhiM solasahiM AyaravadevamAhassIhi a.je (hiMdiva va ( huehi ya) hahiM kAlavarDisayabhavagavAsIhiM anurakumArehi dehi devAhi gardi saMparivuDA mahayAhaya jAva viharai imaM ca NaM kevalakappaM jaMbuddI 2 le ohiNA AbhoemANI 2 pAsai e (ta) ttha samaNaM bhagavaM mahAvIraM jatruddIce dIne bhAra vAle rAyagihe na yare guNasilae ujjANe ahApaTirUvaM uggahaM ogi (ugga) hinA jame tavasA appA bhAvemANaM pAsai 2 tA cittamANaMdiyA pITanA jAva (ya) - hiyayA sIhAsaNAo abhuTTei 2 nA pAyapITAo pacoruhai 2 ttA pAuyA omuba 2 ttA titthagarAbhimuhI sattaTTa payAI aNugaccha 2 nA vAmaM jAeM aMce 2 tA dAhiNaM jANuM dharaNiyalaMti nihaTTa titto muddhANaM dharaNiyalaMsi nibeseDa (0) DresiM paccu-nnamai 2 ttA kaDa (ya) gatuDiyayaMbhiyAo bhuyAo sAharaDa 2 tA karayala jAya kaha evaM vayAsI-namo-tyu NaM arahaMtANaM (bhagavaMtANa) jAva saMpattANaM / namo-tyu NaM samaga bhagavao mahAvIrassa jAva saMpAviukAmasya / vaMdAmi NaM bhagavaMtaM tatthagayaM ihaga (e) - yA pAsa me samaNe 3 tatya-gae iha-gayaM-tika baMdara narmasaDa vaM0 2 ttA sIhAsaNavaraMsi puratyAbhimuhA nisagA / tae NaM tIse kAlIe devIe imeyAtve jAva samuppajitthA [taMjahA ] - seyaM khalu me samaNaM 3 vaMdittA jAva pajuvAsitae-ttikadru evaM saMpehei 2 ttA Abhiogi (e) yA de (ve) vA sahAvei 2 ttA evaM vayAsI evaM khalu devAppiyA ! samaNe 3 evaM jahA sU-riyAbho taheva ANattiyaM dei jAva divvaM muravarAbhigamaNajoggaM kareha 2 ttA jAva paccappiNaha / tevi taheva karettA jAva paccappipaMti / navaraM joyaNasahassa vi- tyiNNaM jANaM sesaM taheva / taheva nAmagoyaM sAhei taheva naTTavihi uvadaMsei jAva paDigayA / bhaMte tti bhagavaM goyame samaNaM 3 vaMdai namasai vaM0 2ttA evaM vayAsI - kA ( li) lIe NaM bhaMte! devIe sA divvA deviTTI 3 kahi gayA ? kUDAgArasAlAdihaMto / aho NaM bhaMte ! kAlI devI mahiDDiyA [3] | kA-lIe NaM bhaMte! devIe sA divvA deviDDI 3 kinnnA laddhA ki-nnA pattA ki nnA abhisama-nnAgayA ? evaM jahA sUriyAbhassa jAva evaM khalu goyamA / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM iheva jaMbuddIve 2 bhArahe vAse AmalakappA nA- maM nayarI hotyA vaNNao | aMbasAlavaNe ujjANe / jiyasattU rAyA / tattha NaM AmalakappAe nayarIe kAle nAmaM gAhAvaI hotthA aDDhe jAva aparibhUe / tassa NaM kAlassa gAhAvaissa kAlasirI nAmaM bhAriyA hotyA sukumAla ( pANipAyA) jAva suruvA / tassa NaM kAla ( ga ) ssa gAhAvaisa dhUyA kAlasirIe bhAriyAe attayA kAlI nAmaM dAriyA hotyA vaDhA vaDhDhakumArI - 1118
Page #1171
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 1 10 a0 1] suttAgame juNNA juNNakumArI paDiyapuyatthaNI nivvi-praNavarA varaparivajjiyA vi hotthaa| teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM pAse arahA purisAdANIe Aigare jahA vaddhamANasAmI navaraM navahatthussehe solasahi samaNasAhassIhiM akRttIsAe ajjiyAsAhassIhiM saddhi saMparibuDe jAva aMbasAlavaNe samosaDhe / parisA niggayA jAva pajuvAsai / tae Na sA kAlI dAriyA imIse kahAe laTThA samANA haTTa jAva hiMyayA jeNeva ammApiyaro teNeva uvAgacchai 2 ttA karayala jAva evaM vayAsI-evaM khalu ammayAo! pAse arahA purisAdANIe Aigare jAva viharai, taM icchAmi NaM ammyaao| tubmehiM abbhaNunnAyA samANI pAsassa [f] arahao purisAdANIyassa pAyavaMdiyA gamittae / ahAsuhaM devaannuppiyaa| mA paDibaMdhaM karehi / tae NaM sA kA (liyA)lI dAriyA ammApiIhiM abbhaNunnAyA samANI haTTha jAva hiyayA vhAyA suddhap(pa)pAvesAI maMgalAI vatthAI pavara parihiyA appamahagghAbharaNAlaM kiyasarIrA ceDiyAcakkavAlaparikiNNA sAo gihAo paDi-nikkhamai 2 ttA jeNeva vAhiriyA uvaTThANasAlA jeNeva dhammie jANappavare teNeva uvAgacchai 2 ttA dhammiyaM jANapavaraM durUDhA / tae NaM sA kAlI dAriyA dhammiyaM jANa[pavaraM evaM jahA dovaI (jAva) tahA pajjuvAsai / tae NaM pAse arahA purisAdANIe kAlIe dAriyAe tIse ya mahaimahA(la)liyAe parisAe dhammaM kahei / tae NaM sA kAlI dAriyA pAsassa arahao purisAdANIyassa aMtie dhammaM socA nisamma haha jAva hiyayA pAsaM arahaM purisAdANIyaM tikkhutto vaMdai namaMsai vaM0 2 ttA evaM vayAsI-sadahAmi NaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM jAva se jaheyaM tunbhe vayaha jaM navaraM devANuppiyA! ammApiyaro ApucchAmi tae NaM ahaM devANuppiyANaM aMtie jAva pavvayAmi / ahAsuhaM devANuppie ! / tae NaM sA kAlI dAriyA pAseNaM arahayA purisAdANIeNaM evaM vuttA samANI haTTha jAva hiyayA pAsaM arahaM vaMdai namasai vaM0 2 tA tameva dhammiyaM jANappavaraM du-rUhai 2 tA pAsassa arahao purisAdANIyassa aMtiyAo aMbasAlavaNAo ujANAo paDi-nikkhamai 2 ttA jeNeva AmalakappA nayarI teNeva uvAgacchai 2 ttA AmalakappaM nayariM majjhamajjheNaM jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA teNeva uvAgacchai 2 ttA dhammiyaM jANa -pavaraM Thavei 2 ttA dhammiyAo jANappavarAo pacoruhai 2 ttA jeNeva ammApiyaro teNeva uvAgacchai 2 ttA karayala[pariggahiyaM] jAva evaM vayAsI-evaM khalu ammayAo ! mae pAsassa arahao aMtie dhamme nisaMte, se vi ya dhamme icchie paDicchie abhiruie, tae NaM ahaM ammayAo! saMsArabhaunviggA bhIyA jammaNamaraNANaM icchAmi NaM tubbhehiM abbhaNunnAyA samANI pAsassa arahao aMtie muMDA bhavittA A-gA.
Page #1172
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [NAyAdhammakahAo rAo aNagAriyaM pavaittae / ahAsuhaM devANuppi-e ! mA paDibaMcaM kare-hi / tae NaM se kAle gAhAvaI vi-ulaM asaNaM 4 uvakkhaDAvei 2ttA mitta-nAi-niyagasayaNasaMbaMdhipariyagaM AmaMtei 2 ttA tao pacchA bahAe vipuleNaM puSphavatvagaMdhamalAlaMkAreNaM sakkAre(ttA)i sammANe-i[2] tasseva mitta-nAi-niyagasayaNasaMbaMdhipariyaNassa puro kAliyaM dAriyaM seyAyIehiM kalasehiM pahAvei 2 ttA savvAlaMkAravibhUtiyaM karei 2 tA purisasahassavAhi(NIya)NiM sIyaM du-rUhei 2 tA mitta-nAi-niyagasayaNasaMbaMdhipariyaNeNaM saddhiM saMparikhu(DA)De saciTThIe jAva raveNaM AmalakappaM napari maJjamajheNaM niggacchai 2 ttA jeNeva aMvasAlavaNe ujANe teNeva uvAgacchai 2 ttA chattAie titthagarAi(sa)e pAsai 2 ttA sIyaM ThA-vei 2 tA [kAliyaM dAriyaM sIyAo paJcohai / tae NaM taM] kAliyaM dAriyaM ammApiyaro purao kAuM jeNeva pAse arahA purisAdApIe teNeva uvAgaccha(i)nti 2 tA vaMda-ntiti namaMsa-ntiti vaM0 2 ttA evaM vyAsIevaM khalu devANuppiyA! kAlI dAriyA amhaM dhUyA iTThA kaMtA jAva kimaMga puNa pAsaNayAe ? esa NaM devANuppiyA! saMsArabhauciggA icchai devANuppiyANaM aMtie muMDA bhavittA (ga) jAva paJcaittae, taM eyaM NaM devANuppiyANa sissiNibhikkhaM dalayAmo, paDicchaMnu NaM devANuppiyA ! sissiNibhikkhaM / ahAnuhaM devANuppiyA ! mA paDibaMdha (kareha) / tae NaM [sA] kAlI kumArI pAsaM arahaM vaMdai namasai vaM0 2 nA uttarapurasthimaM di-sIbhAgaM avakamai 2 tA sayameva AbharaNamalAlaMkAraM omuyai 2 ttA sayameva loyaM karei 2 ttA jeNeva pAse arahA purisAdANIe teNeva uvAgacchai 2 ttA pAsaM arahaM tikkhutto vadai namasai vaM0 2 ttA evaM vayAsI-Alitte NaM bhaMte ! loe evaM jahA devANaMdA jAva sayameva pavvA(vi)veDaM / tae NaM pAse arahA purisAdANIe kA(liM)liyaM sayameva puSkacUlAe ajAe sistiNiyattAe dalayai / tae NaM sA puSkacUlA ajA kAliM kumAri sayameva pavAveda jAva uvasaMpajittANaM viharai / tae NaM sA kAlI ajA jAyA i-riyAsamiyA jAva guttabhayAriNI / tae NaM (sA) kAlI anA yupphacUlA[e] ajAe maMtie sAmAiyamAiyAI ekArasa aMgAI ahibai vahahiM bautya jAva viharai / tae NaM sA kAlI ajA annayA kayA(ti)i sarIravAusiyA jAyA(yA)vi hotyA, abhikkhaNaM 2 hatye tho(va)vei pAe dho-vei sIsaM gho-vei muhaM vo bei thaNaMtarA(I)Ni dho-vei kakkhaMtarANi dho-veigujhaMtarA(I)Ni gho-vei jatya jatya vi ya NaM ThANaM vA seja vA nisIhiyaM vA ceei taM puvAmeva anbhu(kkhe kvittA to pacchA Asayai vA sayai vA / tae NaM sA puSpacUlA ajA kA-liyaM ajaM evaM vayAsI-no khala kappai devANuppie / samaNIgaM niragaMthINaM sarIravAsiyANaM hottae,
Page #1173
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 2 0 1 0 2] suttAgame 1121 ! tumaM ca NaM devANuppie / saMrIravAuliyA jAyA abhikkhaNaM 2 hatthe dhovasi jAva AsayAhi vA sayAhi vA, taM tumaM devANuppie / eyassa ThANassa Aloehi jAva pAyacchittaM paDivajjAhi / tae NaM sA kAlI ajA pupphacUlAe ajAe eyamahaM no ADhAi jAva tusiNIyA saMciTThai / tae NaM tAo pupphacUlAo ajAo kAliM ajaM abhikkhaNaM 2 hIti niMdaMti khiM (saM) seMti ga-rahaMti avamanaMti abhikkhaNaM 2 eyamahaM nivAreMti / tae NaM tIse kAlIe ajAe samaNIhiM niggaMthI hiM abhikkhaNaM 2 hIlijamANIe jAva vArijjamANIe imeyArUve a-jjhatthie jAva samuppajitthA - jayA ahaM a (A) gAravA samajjhe vasitthA tathA NaM ahaM sayaMvasA / jappabhiI ca NaM ahaM muM (De) DA bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaiyA tappabhiI va NaM ahaM paravasA jAyA / taM seyaM khalu mama kala pAuppabhAyAe rayaNIe jAva jalate pADi ( ki) kayaM uvassayaM uvasaMpajittANaM viharittae-ttikaTTu evaM saMpehei 2 tA kalaM jAva jalate pADi (e) kaM uvassayaM ge (gi) hai tattha NaM aNivAriyA aNohaTTiyA sacchaMdamaI abhikkhaNaM 2 hatthe dhovei jAva Asayai vA sayai vA / tae NaM sA kAlI ajjA pAsatthA pAsatthavihA* osannA osa- nnavihA0 kusIlA kusIlavihA0 ahAchaMdA ahAchaMdavihA0 saMsattA saMsattavihA0 hUNi vAsANi sAma-NNapariyAgaM pAuNai 2 tA addhamAsiyAe saMlehaNAe a (ttA )ppANaM jhUsei 2 ttA tIsaM bhattAI aNasaNAe cheei 2 ttA tassa ThANassa aNAloiyaapaDikaMtA kAlamAse kAlaM kiccA camaracaMcAe rAyahANIe kAlavarDisae bhavaNe uvavAyasabhAe devasayaNijjaMsi devadUtariyA aMgulassa asaMkhe (jAi) jjabhAgamettAe ogAhaNAe kAlI de - (vI) vittAe uvavannA / tae NaM sA kAlI devI ahuNovava-nA samANI paMcavihAe pajjattIe jahA sUriyAbho jAva bhAsAmaNapajattIe / tae NaM sA kAlI devI caunhaM sAmANiyasAhassINaM jAva a-nesi ca bahUNaM kAlavaDeMsagabhavaNavAsINaM asurakumArANaM devANa ya devINa ya AhevacaM jAva viharai / evaM khalu goyamA ! kAlIe devIe sA divvA deviDDhI 3 laddhA pattA abhisama nnAgayA / kAlIe NaM bhaMte 1 devIe kevaiyaM kAlaM ThiI pannattA ? goyamA / aDhAijAI palio mAI ThiI pannattA | kAlI NaM bhaMte! devI tAo devalogAo agaMtaraM u (va) vaTTittA kahiM gaccha - hii kahiM uvavajjihii ? goyamA ! mahAvidehe vAse sijjhihii [jAva aMtaM kAhii ] / evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM paDham [ rasa ] vaggassa paDhamajjhayaNassa ayamaTTe pa-natte ttibemi // 150 // ( dhammakahANaM paDhamajjhayaNaM samattaM ) | 5 1 jai NaM bhaMte! samaNeNaM * dhammakahANaM paDhamassa vaggassa paDhamajjhayaNassa O 71 suttA0
Page #1174
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1122 suttAgame [ NAyAdhammakahAo ayama patte vizyassa NaM bhaMte / ajjhayaNassa samaNeNaM (3) jAva saMpatte ke aDDe pa-nnatte ? evaM khalu jaMbU ! teNaM kALeNaM teNaM samaeNaM rAyagihe na yare guNatilae ujjANe sAmI samosaDhe parisA niggayA jAva pajuvAsai / teNaM kAle te samaNaM rAI devI camaracaMcAe rAyahANIe evaM jahA kAlI taheva AgayA naTTa vihiM uvadaM (se) sittA paDigayA / bhaMtetti bhagavaM goyame puvvabhavapucchA / evaM khalu goyamA / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM AmalakappA nayarI aMvasAlavaNe ujANe jiyasattU rAyA rAI gAhAvaI rA ( I ) isirI bhAriyA rAI dAriyA pAsassa samosaraNaM rAI dAriyA jaheva kAlI taheva nikkhatA taheva sarIravAusiyA taM caiva savvaM jAva aMta kAhii | evaM khalu jaMbU ! vi (i) IyajjhayaNassa nikkhevao // jai NaM bhaMte ! taiyajjhayaNassa ukkheva / evaM khalu jaMbU / rAyagihe nayare guNasilae ujjANe evaM jaheva rAI taheva rayaNI vi navaraM AmalakappA nayarI raya (NI ) Ne gAhAvaI rayaNa sirI bhAriyA rayaNI dAriyA sesaM taheva jAva aMtaM kAhii / evaM vijU vi AmalakappA nayarI vi(ju)jjU gAhAvaI vijusirI bhAriyA vi-jjU dAriyA sesaM taheva / evaM mehA va AmalakappAe nayarIe mehe gAhAvaI mehasirI bhAriyA mehA dAriyA sesaM taheva / evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM dhammakahANaM paDhamassa vaggassa ayamaTThe pannatte // 151 // jai NaM bhaMte! samaNeNaM * doccassa vaggassa ukkhevao / evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM0 doccassa vaggassa paMca ajjhayaNA pannattA taMjahA - suMbhA nisuMbhA raMbhA niraMbhA ma (da) yaNA / jai NaM bhaMte / samaNeNaM 0 dhammakahANaM doccassa vaggassa paMca ajjhayaNA pannattA doccassa NaM bhaMte ! vaggassa paDhamajjhayaNassa ke aTThe pannatte ? evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nayare guNa-silae ujjANe sAmI samosa (Dho)Dhe parisA niggayA jAva pajjuvAsai / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM suMbhA devI balicaMcAe rAyahANIe suMbhavaDeMsae bhavaNe suMbhaMsi sIhAsAMsi kAlIgamaeNaM jAva naTTavihiM uvadaMsettA jAva paDigayA / puvvabhavapucchA | sAvatthI nayarI ko e ujjANe jiyasattU rAyA suMbhe gAhAvaI subhasirI bhAriyA suMbhA dAriyA sesaM jahA kA (liyA) lIe navaraM aTThAI palio mAI ThiI / evaM khalu jaMbU / nikkhevao ajjhayaNassa / evaM sesAvi cattAri ajjhayaNA sAvatthIe navaraM mAyA piyA sarisa - nAmayA / evaM khalu jaMbU / nikkhevao vi (tI) iyavaggassa // 152 // ukkhe (vao) vo taiyavaggassa / evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM0 taiya (ssa ) vaggassa caupa-nnaM ajjhayaNA pannattA taMjahA- paDhame ajjhayaNe jAva caupannatime ajjhayaNe / jai NaM bhaMte ! samazeNaM0 dhammakahANaM taiya vaggassa cauppa (nna )nnaM [ a ] jjhayaNA pannattA paDhamassa NaM 0
Page #1175
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 2 105 bha0 1] suttAgame 1123 bhaMte ! ajma Narasa samaNeNe0 ke aTe panate ? evaM khalu jaMbU / teNaM kATeNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nayare guNa-silae ujjANe sAmI samosaDhe parisA niggayA jAva pajuvAsai / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM a(i)lA devI ghara(NI)gAe rAyahANIe a-lAva(Da)Desae bhavaNe a-laMsi sIhAsaNaMsi evaM kAlIgamaeNaM jAva naTTavihiM uvadaMpettA pddigyaa| puvvabhavapucchA / vANArasIe nayarIe kAmamahAvaNe ujANe ale gAhAvaI a-lasirI bhAriyA ilA dAriyA sesaM jahA kAlIe navaraM dharaNa(ssa)aggamahisittAe uvavAo sAire(ga)gaM addhapaliova(ma)maM TiI sesaM taheva / evaM khalu nikkhevao paDhamajjhayaNassa / evaM karamA sate)masotarA soyAmaNI iMdA gha(NA)gayA vijuyA-vi / savvAo eyAo dharaNassa aggamahisIo (ev)| ee cha ajjhayaNA veNudevassa vi avisesiyA bhANiyavvA, evaM jAva ghosassa vi ee ceva cha ajjhayaNA / evamete dAhiNillANaM iMdANaM cauppa-naM ajjhayaNA bhavaMti savvAo vi vANArasIe kAmamahAvaNe ujANe / taiyavaggassa nikkheva(o)go // 153 // cautthassa ukkheva-go / evaM khalu jaMbU! samaNeNaM0 dhammakahANaM cautthavaggassa cauppa-naM ajjhayaNA pa-nattA taMjahA-paDhame ajjhayaNe jAva cauppa-nnaime ajjhynne| paDhamassa ajjhayaNassa ukkheva-go / evaM khalu jaMvU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe samosaraNaM jAva parisA pajuvAsai / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rUyA devI rU(bhU)yANaMdA rAyahANI rUyagava (Di)DeMsae bhavaNe khyagaMsi sIhAsaNasi jahA kAlIe tahA navaraM punvabhave caMpAe puNNabhadde ujjANe rUyagagAhAvaI rUyagasirI bhAriyA rUyA dAriyA sesaM taheva navaraM bhUyANaM(dadA aggamahisittAe uvavAo desUrNa paliovamaM ThiI / nikkhevo| evaM khalu surUyA vi rUyaMsA vi rUyagAvaI vi rUyakatA vi rUyappabhA vi / eyAo ceva uttarillANaM iMdANaM bhANiyavAo jAva mahAghosassa / nikkhevao cautthavaggassa // 154 // paMcamavaggassa ukkhevao / evaM khalu jaMbU ! jAva vattIsaM ajjhayaNA pa-nnattA taMjahA-kamalA kamalappabhA ceva, uppalA ya sudaMsaNA / rUvavaI bahurUvA, surUvA subhagA vi ya // 1 // puNNA bahuputtiyA ceva, uttamA bhAriyA vi ya / paumA vasumaI ceva, kaNagA kaNagappabhA // 2 // vaDeMsA ke(u)UmaI ceva, vairaseNA rippiyaa| rohiNI navamiyA ceva, hirI pupphavaI (ti) vi ya // 3 // bhuyagA bhuyagavaI ceva, mhaakcchaa(s)praa(phuddaa)i(y)yaa| sughosA vimalA ceva, sussarA ya sarassaI // 4 // ukkhevao paDhamajjhayaNassa / evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe samosaraNaM jAva parisA pjjuvaasi| teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM kamalA devI kamalAe rAyahANIe kamalavaDeMsae bhavaNe kamalaMsi sIhAsaNaMsi sesaM jahA kAlIe taheva
Page #1176
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [NAyAdhammakahAmo navaraM punvabhave nAgapure nayare sahasaMbavaNe ujjANe kamalassa gAhAvaissa kamalasirIe bhAriyAe kamalA dAriyA pAsassa(0) aMtie nikkhaMtA kAlassa pisAyakumAriMdassa aggamahisI addhapaliovamaM ThiI / evaM sesA vi ajjayaNA dAhiNilANaM vANamaMtariMdANaM bha(bhA)NiyavvAo (savvAo) nAgapure sahasaMbavaNe ujANe mAyApi(yA)yaro dhUyA sarisanAmayA ThiI addhapaliovamaM / paMcamo vaggo samatto // 155 // chaTTo vi vaggo paMcamavaggasariso navaraM mahAkA (liMdA)yAINaM uttarihANaM iMdAgaM aggmhisiio| putvabhave sAge(ya)e nayare uttarakuruujjANe mAyApi-yaro dhUyA sarisanAmayA / sesaM taM ceva / chaTo vaggo samatto // 156 // sattamassa vaggassa ukkhe. vo| evaM khalu jaMvU ! jAva cattAri ajjhayaNA pa-nattA taMjahA-sUrappabhA AyavA acimAlI pabhaMkarA / paDhamajjayaNassa ukkhevo| evaM khalu jaMvU ! teNaM kAlegaM teNaM samaeNaM rAyagihe samosaraNaM jAva parisA panjuvAsai / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sUrappabhA devI sUraMsi vimANasi sUrappamaMsi sIhAsaNaMsi sesaM jahA kAlIe tahA navaraM punvabhavo arakkhurIe nayarIe sUrappabhassa gAhAvaissa sUrasirIe bhAriyAe sUrappabhA dAriyA sUrassa aggamahisI ThiI addhapaliovamaM paMcahi~ vAsasaehi avbhahiyaM sesaM jahA kAlIe / evaM sesAo vi savvAo arakkhurIe nayarIe / sattamo vaggo samatto // 157 // aTThamassa ukkhevo| evaM khalu jaMvU! jAva cattAri ajjhayaNA pa-nnattA taMjahA-caMdappabhA dosi nAbhA accimAlI pabhaMkarA / padama(ssa a)jjhayaNassa ukkhevao / evaM khalu jaMvU / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe samosaraNaM jAva parisA pajjuvAsai / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM caMdappabhA devI caMdappamaMsi vimANaMsi caMdappabhaMsi sIhAsaNaMsi sesaM jahA kAlIe navaraM puvvabha(ve)vo mahurAe nayarIe bhaMDi(caMda)vaDeMsae ujjANe caMdappame gAhAvaI caMdasirI bhAriyA caMdappabhA dAriyA caMdassa aggamahisI ThiI addhapaliovamaM pa-nA(sAe)savAsasahassehiM abbhahiyaM, sesaM jahA kAlIe / evaM sesAo vi mahurAe nayarIe mAyApiyaro(vi) dhUyA sarisa-nAmA / aTThamo vaggo samatto // 158 // navamassa ukkhevo| evaM khalu jaMvU ! jAva aTTha ajjhayaNA pannattA taMjahA-paumA sivA saI aMjU rohiNI na(va)miyA [i y|] a(ca)yalA accharA // paDhamajjhayaNassa ukkhevao / evaM khalu jaMvU / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe samosaraNaM jAva parisA pajjuvAsai / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM paumAvaI devI sohamme kappe paumava.sae vimANe sabhAe suhammAe paumaMsi sIhAsaNaMsi jahA kAlIe evaM aTTha vi ajjhayaNA kAlIgamaeNaM nAyavvA navaraM sAvatthIe do-jaNIo hatyiNAure do-jaNIo kaMpillapure do-jaNIo
Page #1177
--------------------------------------------------------------------------
________________ samattI] suttAgame 1125 sA(geyanayare)ee do-jaNIo paume piyaro vijayA mAyarAo savvAo vi pAsassa aMti(e)yaM pavvaiyAo sakassa aggamahisIo ThiI satta paliovamAI mahAvidehe vAse aMtaM kAhiti / navamo vaggo samatto // 159 // dasamassa ukkhevao / evaM khalu jaMvU! jAva aTTha ajjhayaNA patnattA taMjahA-kaNhA ya kaNharAI rAmA taha rAmarakkhiyA vasU-yA / vasuguttA vasumittA vasuMdharA ceva IsANe // 1 // paDhamajjhayaNassa ukkhevao / evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe samosaraNaM jAva parisA pajuvAsai / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM kaNhA devI IsANe kappe kaNhavaDeMsae vimANe sabhAe suhammAe kaNhaMsi sIhAsaNaMsi sesaM jahA kAlIe evaM avi ajjhayaNA kAlIgamaeNaM nA(Ne)yavvA navaraM putvabha-vo vANArasIe nayarIe do-jaNIo rAyagihe nayare do-jaNIo sAvatthI(e)nayarIe do-jaNIo kosaMvIe nayarIe do-jaNIo rAme piyA dhammA mAyA savvAo vi pAsassa arahao aMtie pavvaiyAo pupphacUlAe ajAe sissi(NI)NiyattAe IsANassa aggama hisIo ThiI navapaliovamAI mahAvidehe vAse sijjhihiMti bujjhihiMti muccihiMti savvadukkhANaM aMtaM kAhiMti / evaM khalu jaMvU / nikkheva-go dasamavaggassa / dasamo vaggo samatto // 160 // evaM khalu jaMvU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM AigareNaM titthagareNaM sayaMsaMbuddhaNaM purisottameNaM [purisasIheNaM] jAva saMpatteNaM dhammakahANaM ayama? pannatte / dhammakahA suyakkhaMdho smtto| dasahiM vaggehiM nAyAdhammakahAo samattAo // 161 // bIo suyakkhaMdho samatto // nAyAdhammakahAo smttaao||
Page #1178
--------------------------------------------------------------------------
Page #1179
--------------------------------------------------------------------------
________________ Namo'tthu Ne samaNassa bhagavao NAyaputtamahAvIrassa suttAgame tattha NaM uvAsagadasAo teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM campA nAma nayarI hotthA / vaNNao / puNNabhadde ujANe / vaNNao // 1 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM ajjasuhamme samosarie jAva jambU pajuvAsamANe evaM kyAsI-jai NaM bhante ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva sampatteNaM chaTThassa agassa nAyAdhammakahANaM ayamaDhe paNNatte, sattamassa gaM bhante ! aMgassa uvAsagadasANaM samaNeNaM jAva sampatteNaM ke aDhe paNNatte ? evaM khalu jambU ! samaNeNaM jAva sampatteNaM sattamassa aMgassa uvAsagadasANaM dasa ajjhayaNA paNNattA, taMjahA-ANande 1, kAmadeve ya 2, gAhAvaiculaNIpiyA 3, surAdeve 4, culsayae 5, gAhAvaikuNDakolie 6, saddAlaputte 7, mahAsayae 8, nandiNIpiyA 9, sAlihIpiyA 10 // 2 // jai NaM bhante ! samaNeNaM jAva sampateNaM sattamassa aMgassa uvAsagadasANaM dasa ajjhayaNA paNNattA paDhamassa NaM bhaMte ! samaNeNaM jAva sampatteNaM ke aTe paNNatte ? evaM khalu jambU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vANiyagAme nAmaM nayare hotthA / vaNNao / tassa [f] vANiyagAmassa nayarassa vahiyA uttarapura(tthi)cchime disIbhAe dUipalAsae nAmaM ujjANe [hotthA] / tattha NaM vANiyagAme nayare jiyasattU rAyA (hotthA) / vaNNao / tattha gaM vANiyagAme ANande nAma gAhAvaI parivasai, aDDhe jAva aparibhUe / tassa gaM ANandassa gAhAvaissa cattAri hiraNNakoDIo nihANapauttAo, cattAri hiraNNakoDIo vu(va)DDipauttAo, cattAri hiraNNakoDIo pavittharapauttAo, cattAri kyA dasagosAhassieNaM vaeNaM hotthA / se NaM ANande gAhAvaI bahUNaM rAIsara jAva satya. vAhANaM vahUsu kajjesu ya kAraNesu ya mantesu ya kuDumbesu ya gujjhesu ya rahassesu ya nicchaesu ya vavahAresu ya ApucchaNije (ya) paDipucchaNije, sayassavi ya gaM kuDumbassa meDhI pamANaM AhAre AlamvaNaM cakkhU , me(DhI)DhibhUe jAva savvakaja. va(ghA)DAvae yAvi hotthA / tassa NaM ANandassa gAhAvaissa si(vA)vanandA nAma bhAriyA hotthA, ahINa jAva surUvA ANandassa gAhAvaissa iTTA ANandegaM gAhA
Page #1180
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1128 suttAgame [uvAsagadasAo vaiNA saddhiM aNurattA avirattA i(TThA)Dhe sadda jAva paJcavihe mANussae kAmabhoe paccaNubhavamANI viharaD / tassa NaM vANiyagAmassa bahiyA uttarapura-cchime disIbhAe etya Na kollAe nAmaM sannivese hotyA, riddhasthimiya jAva pAsAdIe (4) / tatya NaM kollAe sannivese ANandassa gAhAvaissa bahue mittanAiniyagasayaNasambandhiparijaNe parivasai, aDDhe jAva aparibhUe / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre jAva samosarie / parisA niggayA, kUNie rAyA jahA tahA jiyasattU niggacchai (2 ttA) jAva panjuvAsai / tae NaM se ANande gAhAvaI imIse kahAe laDhe samANe "evaM khalu samaNe jAva viirai, taM mahAphalaM [jAva] gacchAmi NaM jAva pajuvAsAmi' evaM sampehei, sampahittA pahAe suddhappAvesAI jAva appamahagghAbharaNAlatiyasarIre sayAo gihAo paDiNikkhamai, paDinikkhamittA sako(re)raNTamalladAmeNaM chatteNaM dharijamANeNaM maNussavaragurAparikkhitte pAyavihAracAreNaM vANiyagAmaM nayaraM majjhaMmajjheNaM niggacchai, niggacchittA jeNAmeva dU(da)ipalAse unnANe jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM karei, karettA vandai namasai jAva pajuvAsai / tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre ANandassa gAhAvaissa tIse ya mahaimahAliyAe parisAe jAva dhammakahA, parisA paDigayA, rAyA ya ga(e)o // 3 // tae NaM se ANande gAhAvaI samaNassa bhagavao mahAvIrassa antie dhammaM socA nisamma haTTatu jAva evaM vayAsI-'sadahAmi NaM bhante ! nigganthaM pAvayaNaM, pattiyAmi NaM bhante ! nigganthaM pAvayaNaM, roemi gaM bhante ! niggaMthaM pAvayaNaM, evameyaM bhante !, tahameyaM bhaMte !, avitahameyaM bhante !, icchiyameyaM bhante !, paDicchiyameyaM bhante !, icchiyapaDicchiyameyaM bhante !, se jaheyaM tumbhe vayaha'ttikaddu jahA NaM devANuppiyANaM antie vahave rAI. saratalavaramADambiyakoDumbiyasehiseNAvai] satyavAhappabhi(iyA)Io muNDe)DA bhavittA a-gArAo aNagAriyaM pavvaiyA no khalu ahaM tahA saMcAemi muNDe jAva pavvaittae, ahaM NaM devANuppiyANa antie paJcANuvvaiyaM sattasikkhAvaiyaM duvAlasaviha gihidhamma paDivajissAmi / ahAsuhaM devANuppiyA ! mA paDibaMdha kare(hi)ha // 4 // tae Na se ANande gAhAvaI samaNassa bhagavao mahAvIrassa antie tappaDhamayAe thUlaga pANAivAyaM paJcakkhAi, 'jAvajIvAe duvihaM tiviheNaM na kare(i)mi na kArave(i)mi maNasA vayasA kAyasA' 1 / tayANantaraM ca NaM thUlagaM musAvAyaM paccakkhAi, 'jAvajjIvAe duvihaM tiviheNaM na karemi na kAravemi maNasA vayasA kAyasA' 2 / tayANantaraM ca NaM thUlagaM a(dattA) diNNAdANaM paJcakkhAi, jAvajIvAe duvihaM
Page #1181
--------------------------------------------------------------------------
________________ bha..] suttAgame tiviheNaM na karemi na kAravemi maNasA vayasA kAyasA' 3 / tayANantaraM ca NaM sadArasanto(sI)sie parimANaM karei, 'nannattha ekAe sivanandAe bhAriyAe, avasesaM savvaM mehuNavihiM paJcakkhA(i)mi maNasA vayasA kAyasA' 4 / tayANantaraM ca NaM icchAvihiparimANaM karemANe hiraNNasuvaNNavihiparimANaM karei, 'nanatya cauhiM hiraNNakoDIhiM nihANapauttAhi, cauhi cu-DipauttAhiM, cauhiM pavittharapauttAhi, avasesaM savvaM hiraNNasuvaNNavihiM paJcakkhAmi 3' / tayANantaraM ca NaM cauppayavihiMparimANaM karei, 'nannattha carahiM vaehiM dasagosAhassieNaM vaeNaM, avasesaM savvaM cauppayavihiM paccakkhAmi 3' / tayANantaraM ca NaM khettavatyuvihiparimANaM karei, 'nannattha paJcahiM halasaehiM niyattaNasaieNaM haleNaM, avasesaM savvaM khettavatthuvihi paJcakkhAmi 3' / tayANantaraM ca NaM sagaDavihiparimANaM karei, 'nannattha paJcahiM sagaDasaehiM disAyattiehiM, paJcahiM sagaDasaehiM saMvAhaNiehi, avasesa savvaM sagaDavihiM paJcakkhAmi 3' / / tayANantaraM ca NaM vAhaNavihiparimANaM karei, 'nannattha cauhi vAhaNehiM disAyattiehiM, cauhiM vAhaNehiM saMvAhaNiaihi, avasesaM savvaM vAhaNavihi paJcakkhAmi 3' 5 / tayANantaraM ca NaM uvabhogaparibhogavihiM paJcakkhAemANe ullaNiyAvihiparimANaM karei, 'nannattha egAe gandhakAsAIe, avasesaM savvaM ullaNiyAvihiM paJcakkhAmi 3' / tayANantaraM ca NaM dantavaNavihiparimANaM karei, 'nannattha egeNaM allalaTThImahueNaM, avasesaM dantavaNavihiM pancakkhAmi 3' / tayANantaraM ca NaM phalavihiparimANaM karei, 'nannattha egeNaM khIrAmalaeNaM, avasesaM phalavihiM paJcakkhAmi 3' / ' tayANantaraM ca NaM abbhaGgaNavihiparimANaM karei, 'nannatya sayapAgasahassapAgehiM tellehiM, avasesaM anbhaGgaNavihiM paccakkhAmi 3' / tayANantaraM ca NaM uvva(Na)NAvihiparimANaM karei, 'nannatya egeNaM surahiNA gandhaTTaeNaM, avasesaM unvaTTa-NAvihiM paccakkhAmi 3' / tayANantaraM ca NaM majaNavihiparimANaM karei, 'nannatya ahiM u(hi)hiehiM udagassa ghaDaehiM, avasesaM majaNavihi paJcakkhAmi 3' / tayANantaraM ca NaM vatthavihiparimANaM karei, 'nannatya egeNaM khomajuyaleNaM, avasesaM vatthavihiM paccakkhAmi 3' / tayANantaraM ca NaM vilevaNavihiparimANaM karei, 'nannattha a(ga)gurukuMkumacandaNamAdiehiM, avasesaM vilevaNavihiM paccakkhAmi 3' / tayANantaraM ca NaM pupphavihiparimANaM karei, 'nannatya egeNaM suddhapaumeNaM mAlaikusumadAmeNaM vA, avasesaM pupphavihiM paJcakkhAmi 3' / tayANantaraM ca NaM AbharaNavihiMparimANaM karei, 'nannatya maTThaka[]Nejaehi nAmamuddAe ya, avasesaM AbharaNa. vihi pacakkhAmi 3' / tayANantaraM ca NaM dhUvaNavihiparimANaM karei, 'nanatya agastu.
Page #1182
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgamai 1630 [uvAsagadasAo rukadhUvamAdiehiM, avasesaM dhUvaNavihiM paJcakkhAmi 3' / tayANantaraM ca NaM bhoyaNavihiparimANaM karemANe pejavihiparimANaM karei, 'nannatya egAe kaTTapejjAe, avasesaM pejavihiM paJcakkhAmi 3' / tayANantaraM ca NaM bhakkhavihiparimANaM karei, 'nannatya egehiM ghayapuNNehiM khaNDakhajaehiM vA, avasesaM bhakkhavihiM paJcakkhAmi 3' / tayANantaraM ca NaM odaNavihiparimANaM karei, 'nannatya kalamasAliodaNeNaM, avasesaM odaNavihiM paJcakkhAmi 3' / tayANantaraM ca NaM sUvavihiparimANaM karei, 'nannatya kalAyasUveNa vA muggamAsasUveNa vA, avasesaM sUvavihiM paJcakkhAmi 3' / tayANantaraM ca NaM ghayavihiparimANaM karei, 'nannatya sAraie(Na)NaM goghayamaNDeNaM, avasesaM ghayavihiM paJcakkhAmi 3' / tayANantaraM ca NaM sAgavihiparimANaM karei, 'nannatya vatyusAeNa vA sutyiyasAeNa vA, avasesaM sAgavihiM paccakkhAmi 3' / tayANantaraM ca NaM mAhurayavihiparimANaM karei, 'nannatya egeNaM pAlanAmAhuraeNaM, avasesaM mAhurayavihiM pacakkhAmi 3' / tayANantaraM ca NaM jemaNavihiparimANaM karei, 'nannatya seha(va)vadAliyaM(ve)vehiM, avasesaM jemaNavihiM paJcakkhAmi 3' / tayANantaraM ca NaM pANiyavihiparimANaM karei, 'nannatya egeNaM antalikkhodaeNaM, avasesaM pANiyavihi patrakkhAmi 3' / tayANantaraM ca NaM muhavAsavihiparimANaM karei, 'nannatya paJcasogandhieNaM tamboleNaM avasesaM muhavAsavihiM pacakkhAmi 356 / tayANantaraM ca NaM caunvihaM aNaTThAdaNDaM paJcakkhAi, taMjahA-avajjhANAyariyaM pamAyAyariyaM hiMsappayANaM pAvakammovaese 3, 7 // 5 // iha khalu 'ANandA (i)I samaNe bhagavaM mahAvIre ANandaM samaNovAsagaM evaM vayAsI-"evaM khalu ANandA ! samaNovAsaeNaM abhigayajIvAjIveNaM jAva aNaikkamaNineNaM sammattassa paJca aiyArA peyAlA jANiyanvA na samA. yariyavvA, taMjahA-saMkA, kalA, viigicchA, parapAsaNDapasaMsA, parapAsaNDasaMtha(vo)ve / tayANantaraM ca NaM thUlagassa pANAivAyaveramaNassa samaNovAsaeNaM paJca ain yArA peyAlA jANiyavvA na samAyariyavvA, taMjahA-vandhe, vahe, chavicchee, aibhAre, bhattapANavocchee 1 / tayANantaraM ca NaM thUlagassa musAvAyaveramaNassa paJca aiyArA ANiyavvA na samAyariyanvA, taMjahA-sahasA[bhakkhANe, rahasAbamakkhANe, sadAramantamee, mosovaese, kUDalehakaraNe 2 / tayANantaraM ca NaM thUlagassa adiNNAdANaveramaNassa paJca aiyArA jANiyavvA na samAyariyacA, taMjahA-teNAhaDe, takarappaoge, viruddharajjAikame, kUlatu(lolakUDamANe, tappaDirUvagavavahAre 3 / tayApantaraM ca NaM sadArasanto-sie paJca aiyArA jANiyanvA na samAyariyacA, taMjahAittariyapariragahiyAgamaNe, aparigahiyAgamaNe, aNaga(kiTTA)kIDA, paravivAhakaraNe,
Page #1183
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 1133 kAmabhogatibvAbhilAse 4 / tayANantaraM ca NaM icchAparimANassa samaNovAsaeNaM paJca aiyArA jANiyavA na samAyariyavvA, taMjahA-khettavatthupamANAikkame, hiraNasuvaNNapamANAikkame, dupayacauppayapamANAikkame, dhaNadhannapamANAikame, kuviyapamANAikkame 5 / tayANantaraM ca NaM disi(ka)vayassa paJca aiyArA jANiyanvA na samAyariyavvA, taMjahA-unudisipamANAikkame, ahodisipamANAikkame, tiriyadisipamANAikame, khettavuDDI, saiantaraddhA 6 / tayANantaraM ca NaM uvabhogaparibhoge duvihe paNNatte, taMjahA-bhoyaNao ya kammao ya / tattha NaM bhoyaNao [ya] samaNovAsaMeNaM paJca aiyArA jANiyanvA na samAyariyavvA, taMjahAsacittAhAre, sacittapaDivaddhAhAre, appauliosahibhakkhaNayA, duppauliosahibhakkhaNayA, tucchosahibhakkhaNayA / kammao NaM samaNovAsaeNaM paNNarasa kammAdANAiM jANiyavvAI na samAyariyavvAI, taMjahA-izAlakamme, vaNakamme, sADIkamme, bhADIkamme, phoDIkamme, dantavANije, laka(khA)khavANije, rasavANije, visavANijje, kesavANijje, jantapIlaNakamme, nilaMchaNakamme, davaggidAvaNayA, saradahatalAvasosaNayA, asaIjaNaposaNayA 7 / tayANantaraM ca NaM aNahAdaNDaveramaNassa samaNovAsaeNaM paJca aiyArA , jANiyavvA na samAyariyavvA, taMjahAkandappe, kukkui]e, moharie, saMjuttAhigaraNe, uvabhogaparibhogAiritte 8 / tayANantaraM ca NaM sAmAiyassa samaNovAsaeNaM paJca aiyArA jANiyavvA na samAyariyavvA, * taMjahA-maNaduppaNihANe, vayaduppaNihANe, kAyaduppaNihANe, sAmAiyassa saIakaraNayA, sAmAiyassa aNavaTThiyassa karaNayA 9 / tayANantaraM ca NaM desAvagAsiyassa samaNovAsaeNaM paJca aiyArA jANiyavvA na samAyariyavvA, taMjahA-ANavaNappaoge, pesavaNappaoge, saddANuvAe, rUvANuvAe, bahiyA poggala. pakkheve 10 / tayANantaraM ca NaM posahovavAsassa samaNovAsaeNaM paJca aiyArA jANiyanvA na samAyariyanvA, taMjahA-appaDilehiyaduppaDilehiyasijjAsaMthAre, appamajjiyaduppamajjiyasijjAsaMthAre, appaDilehiyaduppaDilehiyauccArapAsavaNabhUmI, appamajiyaduppamajjiyauccArapAsavaNabhUmI, posahovavAsassa samma aNaNupAlaNayA 11 / tayANantaraM ca NaM ahAsaMvibhAgassa samaNovAsaeNaM paJca aiyArA jANiyanvA na samAyariyavvA, taMjahA-sacittanikkhevaNayA, sacitta(pe)pihaNayA, kAlAikkame, pa(ro)ravavadese, macchariyA 12 / tayANantaraM ca NaM apacchimamAraNantiyasaMlehaNAjhsaNArAhaNAe paMca aiyArA- jANiyavvA na samAyariyavvA, taMjahA-ihalogAsaMsappaoge, paralogAsaMsappaoge, jIviyAsaMsappaoge, maraNAsaMsappaoge, kAmabhogA
Page #1184
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [uvAsaMgadasAmo saMsappaoge 13 // 6 // tae NaM se ANande gAhAvaI samaNassa bhagavao mahAvIrassa antie paJcANuvvaiyaM sattasikkhAvaiyaM duvAlasavihaM sAvayadhamma paDivajai, paDivajittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vandai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI'no khalu me bhante ! kappai ajappabhiI annautthie vA annautthiyadevayANi vA vandittae vA namaMsittae vA, pubbi aNAlatteNaM Alavittae vA saMlavittae vA, tesiM asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA dAuM vA aNuppadAuM vA, nannatya rAyAbhiogeNaM gaNAbhiogeNaM valAbhiogeNaM devayAbhiogeNaM gu(rU)runiggaheNaM vittikantAreNaM / kappai me samaNe nigganthe phAsueNaM esaNijjeNaM asaNapANakhAimasAimeNaM vatthapaDiggahakambalapAyapuMchaNeNaM pIDhaphala(ga)yasijjAsaMthAraeNaM osahabhesajjeNa ya paDilAmemANassa viharittae'ttikaTsa imaM eyAruvaM abhiggahaM abhigiNhai, abhigihittA pasiNAI pucchai, pucchittA aTThAI Adiyai, AdiittA samaNaM bhagavaM mahAvIra tikkhutto vandai, vaMdittA samaNassa bhagavao mahAvIrassa antiyAo dUipalAsAo ujjANAo paDiNikkhamai, paDinikkhamittA jeNeva vANiyagAme nayare jeNeva sae gihe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA sivanandaM bhAriya evaM vayAsI-'evaM khalu devANuppie / mae samaNassa bhagavao mahAvIrassa, antie dhamme nisante, se'vi ya dhamme me icchie paDicchie abhiruie, taM gaccha gaM tumaM devANuppie ! samaNaM bhagavaM mahAvIraM vandAhi jAva pajuvAsAhi, samaNassa bhagavao mahAvIrassa antie paJcANuvvaiyaM sattasikkhAvaiyaM duvAlasavihaM gihidhamma paDivajAhi' // 7 // tae NaM sA sivanandA bhAriyA ANandeNaM samaNovAsaeNaM evaM vuttA samANA hatuTTA koDambiyapurise saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-'khippAmeva lahukaraNa jAva pajuvAsai / tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre sivanandAe tIse ya mahai jAva dhammaM kahei / tae NaM sA sivanandA samaNassa bhagavao mahAvIrassa antie dhammaM socA nisamma haTTa jAva gihiMdhamma paDivajai 2 ttA tameva dhammiyaM jANappavaraM durUhai, durUhittA jAmeva di(saM)siM pAunbhUyA tAmeva di-siM paDigayA // 8 // 'bhante'tti bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vandai namasai, vaMdittA namasittA evaM vayAsI-'paha NaM bhante ! ANande samaNovAsae devANuppiyANaM antie muNDe jAva pavvaittae ?' no iNaDhe samaDhe, goyamA ! ANande NaM samaNovAsae vahuI vAsAI samaNovAsagapariyAgaM pAuNihii, pAuNittA jAva sohamme kappe aruNe vimANe devattAe uvavajihii / tattha NaM atthegaiyANaM devANaM cattAri paliovamAI ThiI paNNattA / tattha NaM ANandassa[s]vi samaNovAsagassa cattAri paliovamAiM ThiI
Page #1185
--------------------------------------------------------------------------
________________ : suttAgame 1133 pnnnnttaa| tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre annayA kayAi bahiyA jAva viharai / tae NaM se ANande samaNovAsae jAe abhigayajIvAjIve jAva paDilAbhemANe viharai / tae NaM sA sivanandA bhAriyA samaNovAsiyA jAyA jAva paDilAmemANI viharai // 9 // taeNaM tassa ANandassa, samaNovAsagassa uccAvaehiM sIlavvayaguNaveramaNapaccakkhANaposahovavAsehi appANaM bhAvamANassa cau(co)isa saMvaccharAI vaikantAI, paNNarasamassa saMvaccharassa antarA vaTTamANassa annayA kayAi puvvarattAvarattakAlasamayaMsi dhammajAgariyaM jAgaramANassa imeyArUve ajjhathie cintie patthie maNogae saGkappe samuppajjitthA-"evaM khalu ahaM vANiyagAme nayare vahaNaM rAIsara jAva sayassavi ya NaM kuDumvassa jAva AdhAre, taM eeNaM vi(va)kkheveNaM ahaM no saMcAemi samaNassa bhagavao mahAvIrassa antiyaM dhammapaNNatti uvasampajittANaM viharittae, taM seyaM khalu.mamaM kallaM jAva jalante ,viulaM asaNaM0 jahA pUraNo jAva jehaputtaM kuDumbe ThavettA taM mitta jAva jeTTaputtaM ca ApucchittA kolAe sannivese nAyakulaMsi posahasAlaM paDilehittA samaNassa bhagavao mahAvIrassa antiyaM dhammapaNNattiM uvasampajittA NaM viharittae' evaM sampehei, saMpehittA kalaM. viulaM[.] taheva jimiyabhuttuttarAgae taM mitta jAva viuleNaM puppha[0] 5 sakArei sammANei, sakkArittA saMmANittA tasseva mitta jAva, purao jeTTaputtaM sahAvei, saddAvettA evaM vayAsI-'evaM khalu puttA ! ahaM vANiyagAme bahUNaM rAIsara[.] jahA cintiyaM jAva viharittae, taM seyaM khalu mama idANiM tumaM sayassa kuDumbassa AlamvaNaM 4 ThavettA jAva viharittae' / tae Na jeTTaputte ANandassa samaNovAsa(ga)yassa tahatti eyamaDhe viNaeNaM paDisuNei / tae NaM se ANande samaNovAsae tasseva mitta jAva purao jeTTaputtaM kuDumbe Thavei, ThavettA evaM , vayAsI-'mA NaM devANuppiyA | tumme ajjappabhiI kei mama vahUsu kajjesu jAva Apucchau vA paDipucchau vA, mamaM aTThAe asaNaM vA 4 uvakkhaDeu [vA] uvakareu vA / tae NaM se ANande samaNovAsae jeTTaputtaM mittanAiM Apucchai, ApucchittA sayAo gihAo paDiNikkhamai, paDinikkhamittA vANiyagAmaM nayaraM majhamajjheNaM niggacchai, niggacchittA jeNeva kollAe. sannivese jeNeva nAyakule jeNeva posahasAlA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA posahasAlaM pamajjai, pamajjittA uccArapAsavaNabhUmi paDilehei, paDilehittA dambhasaMthArayaM saMtharai, dambhasaMthArayaM du-rUhai, duruhitA posahasAlAe posahie dabbhasaMdhArovagae samaNassa bhagavao mahAvIrassa antiyaM dhammapattiM uvasampajittA NaM viharai // 10 // tae NaM se ANande samaNovAsae uvAsagapaDi.
Page #1186
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [uvAsagadasAmo mAo uvasampajittA NaM viharai / paDhama uvAsagapaDisa ahAnuttaM mahAkappaM ahA. maragaM ahAtacaM sammaM kAeNaM phAsei pAlei sohei tIrei kittei ArAhei / tae Na se Agande samaNovAsae docaM uvAsagapaDima, evaM tacaM cautyaM paJcamaM cha? sattamaM aTThamaM navamaM dasama ekkArasamaM jAva ArAhei // 11 // tae Na se ANande samaNovAsae imeNaM eyAraveNaM urAleNaM viDaleNaM payatteNaM pagahieNaM tavokammeNaM suke jAva kise dhamaNisantae jAe / tae NaM tassa ANandasta samaNovAsagassa annayA kayAi puvvarattA jAva dhammajAgariyaM jAgaramANassa ayaM ajjhathie 5evaM khalu ahaM imeNaM jAva dhamaNisantae jAe, taM atyi tA me uhANe kamme vale vIrie purisakAraparakkame saddhAdhiisaMvege, taM jAva tA me asthi uTANe sadAdhii. saMvege jAva ya me dhammAyarie dhammovaesae samaNe bhagavaM mahAvIre jiNe suhatthI viharai tAva tA me seyaM kalaM jAva jalante apacchimamAraNantiyasaMlehaNAjhUsaNAjhusiyassa bhattapANapaDiyAikkhiyassa kAlaM aNavakasamANassa viharittae' evaM sampehei, saMpehittA kalaM pAu jAva apacchimamAraNantiya jAva kAlaM aNavakapamANe viharaD / tae NaM tassa ANandassa samaNovAsagassa annayA kayAi sumeNaM ajjhavasANeNaM subheNaM pariNAmeNaM lesAhiM visujjhamANIhiM tadAvaraNijANaM kammANaM khaovasameNaM ohinANe samuppanne / puratyimeNaM lavaNasamudde paJcajoyaNasa(yAI)iyaM khettaM jANai pAsai, evaM dakkhigeNaM paJcatthimeNa ya, uttareNaM jAva culahimavantaM vAsagharapavvayaM jANai pAsai, uddhaM jAva sohammaM kappaM jANai pAsai, ahe jAva imIse rayaNappabhAe puDhavIe loluyaJcuyaM narayaM caurAsIivAsasahassaTThiyaM jAgai pAsai // 12 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre samosarie, parisA niggayA jAva paDigayA / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa jeTe antevAsI indabhUI nAma aNagAre goyamagotteNaM sattussehe samacauraMsasaMThANasaMThie vajarisahanArAyasacyaNe kaNagapulaganighasapamhagore ugatave dittatave tattatave coratave mahAtave urAle ghoraguNe ghoratavassI ghoravambhaceravAsI ucchRDhasarIre saMkhittaviulateulese chaTuMchaTheNaM aNikkhitteNa tavokammeNaM saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai / tae NaM se bhagavaM goyame chaDakkhamaNapAraNagaMti paDhamAe porisIe sajjhAyaM karei, viiyAe porisIe jhANaM miyAi, taiyAe porisIe aturiyaM acavalaM asambhante muhapattiM paDilehei, 2 ttA bhAyaNavatyAiM paDilehei, 2 ttA bhAyaNavatthAI pamabA, 2 ttA bhAyaNAiM ugAhei, uggAhettA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva tyAgacchai, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vandai namasai, vaMdittA namaMsittA
Page #1187
--------------------------------------------------------------------------
________________ bha0 1] suttAgame 1135 evaM vayAsI- 'icchAmi NaM bhante / tumehiM anbhaNuNNAe chaTThakkhamaNa (ssa) pAraNagaMsi vANiyagAme nayare uccanIyamajjhimAI kulAI gharasamu (dA) dANassa bhikkhAyariyAe attie' / ahAsu devANuppiyA ! mA paDibandhaM kareha / tae NaM bhagavaM goyame sama bhagavayA mahAvIreNaM abbhaNuNNAe samANe samaNassa bhagavao mahAvIrassa antiyAo dUipalAsAo ujjANAo paDiNikkhamai, paDinikkhamittA aturiyamacavalamasambhante jugantarapariloyaNAe diTThIe purao I (i)riyaM sohemANe jeNeva vANiyagAme nayare teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA vANiyagAme nayare uccanIyamajjhimAIM kulAI gharasamu dANassa bhikkhAyariyAe aDai / tae gaM se bhagavaM goyame vANiyagAme nayare jahA paNNattIe tahA jAva bhikkhAyariyAe aDamANe ahApajjattaM bhattapANaM sammaM paDiggAhei, paDiggAhittA vANiyagAmAo paDiNiggacchai paDiNiggacchittA kollAyassa sannivesassa adUrasAmanteNaM va (bI) IvayamANe bahujaNasaddaM nisAmei / bahujaNo annamannassa evamAikkhai 4 - ' evaM khalu devANuppiyA ! samaNassa bhagavao mahAvIrassa antevAsI ANande nAmaM samaNovAsae posahasAlAe apacchima jAva aNavakaMkhamANe viharai' / tae NaM tassa goyamassa bahujaNassa antie e (yaM ) yamahaM socA nisamma ayameyAruve ajjhathie 4- taM gacchAmi NaM ANandaM samaNovAsayaM pAsAmi evaM sampehei, saMpehittA jeNeva kolAe sannivese jeNeva ANande samaNovAsae jeNeva posahasAlA teNeva uvAgacchai / tae NaM se ANande samaNovAsae bhagavaM goyamaM ejamANaM pAsai, pAsittA haTTa [tu] jAva hiyae bha ( ga ) yavaM goyamaM vandai namasai, vaMdittA narmasittA evaM vayAsI - ' evaM khalu bhante ! ahaM imeNaM urAleNaM jAva dhamaNisantae jAe, (no) na saMcAemi devANuppiyassa antiyaM pAubbhavittA NaM tikkhutto muddhANeNaM pAe abhivandittae, tuNaM bhante | icchAkAreNaM aNabhioeNaM io ceva eha, jANaM devANuppiyANaM tikkhutto muddhANeNaM pAesu vandAmi nama'sAmi' / tae NaM se bhagavaM goyame jeNeva ANande samaNovAsae teNeva uvAgacchai // 13 // tae NaM se Apande samaNovAsae bhagavao goyamassa tikkhutto muddhANeNaM pAesu vandai namaMsai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI- 'atthi NaM bhante! gihiNo gi (hi) hamajyAvasantassa ohinANe (i) samuppajjai ?' hantA atthi / jai NaM bhante / gihiNo jAva samuppajjai, evaM khalu bhante ! mamavi gihiNo gihimajjhAvasantassa ohinANe samuppanna - puratthimeNaM lavaNasamudde paJca joyaNasayAI jAva loluyacuyaM narayaM jANAmi pAsAmi / tae NaM se bhagavaM goyame ANandaM samaNovAsayaM evaM vayAsI - 'atthi NaM ANandA ! gihiNo jAva samuppajai, no ceva NaM emahAlae, taM gaM tumaM ANandA ! eyassa ThANassa
Page #1188
--------------------------------------------------------------------------
________________ 126 suttAgame [ vAsagadamAo Aloehi jAva tavokammaM paDivajAhi' / tae NaM se ANande samaNovAsae bhagavaM goyamaM evaM vayAsI - 'asthi gaM bhante / jigavayaNe santANaM tacANaM tahiyANaM sambhUyANaM bhAvANaM Aloijai jAva paDivajijai ?' no iTTe samaTThe / 'jai NaM bhante ! jiNavayaNe santANaM jAva bhAvAnaM no Aloijai jAtra tavokrammaM no paDivajijai taM NaM bhante / tubbhe caiva eyarasa ThANasva Alopaha jAva paDivajaha' / tae NaM se bhagavaM goyame ANandeNaM samagovAsa eNaM evaM vRtte samANe saMkie kaMkhie viigicchAsamAvanne ANandassa antiyAo paDiNikkhamai, paDinikkhamittA jeNeva dRipalAse ujANe jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgaccha, uvAgacchittA samaNastu bhagavao mahAvIrassa adUrasAmante gamaNAgamaNAe paDikkama, paDikkamittA esaNamaNesaNaM AloeDa, AloettA bhattapANaM paDiseDa, paDidaMsittA samaNa bhagavaM mahAvIraM vandai namasa vaMdittA narmasittA evaM vyAsI- ' evaM khalu bhante ! yahaM tumehiM avbhaNuNNAe taM ceva savvaM kai jAva tae NaM ahaM saMkie 3 ANandassa samaNovAsagassa antiyAo paDiNikkhamAmi, paDinikkhamittA jeNeva ihaM teNeva havvamAgae, taM NaM bhante ! kiM ANandeNaM samaNovAsaeNaM tassa ThANassa AloeyavvaM jAva paDivajeyatvaM udAhu mae ?' 'goyamA' i samaNe bhagavaM mahAvIre bhagavaM goyamaM evaM vayAsI'goyamA ! tumaM ceva NaM tassa ThANassa Aloehi jAva paDivajAhi, AnandaM ca samaNovAsayaM eyamahaM khAmehi' / tae NaM se bhagavaM goyame samaNassa bhagavao mahAvIrassa 'taha'tti eyamahaM viNaeNaM paDisuNer3a, paDimuNettA tassa ThANassa Aloei jAva paDivajaha, ANandaM ca samaNovAsayaM eyamahaM khAmei / tae cu samaNe bhagavaM mahAvIre annayA kayAi vahiyA jaNavayavihAraM viharai // 14 // tae NaM se Agande samaNovAsae vahUhiM sIlavvaehiM jAva appANaM bhAvettA vIsaM vAsAI samaNovAsa gapariyAgaM pAuNittA ekkArasa ya uvAsagapaDimAo samma kAeNaM phAsittA mAsiyAe saMlehaNAe attANaM jhu sittA saTTi bhattAI aNasaNAe chedettA AloiyapaDikante samAhipatte kAlamAse kAlaM kiccA sohamme kappe sohammavarDisagassa mahAvimANassa uttarapura-cchimeNaM aruNe vimANe devattAe ubavane / tatya NaM atyegaiyANaM devANaM cattAri palio mAI ThiI paNNattA, tattha NaM ANandassavi devarasa cattAri palio mAI ThiI paNNattA | ANande NaM bhante ! deve tAo devalogAo AukkhaeNaM 3 aNantaraM cayaM caitA kahiM gacchihii kahiM uvavajjihii ? goyamA ! mahAvidehe vAse sijjihi // 15 // nikkhevo // sattamassa aGgassa uvAsagadasANaM paDhamaM ajjhayaNaM samattaM // 7
Page #1189
--------------------------------------------------------------------------
________________ ma02] suttAgame 1137 jai NaM bhante ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva saMpatteNaM sattamassa agassa uvAsagadasANaM paDhamassa ajjhayaNassa ayamaDhe paNNatte, doccassa NaM bhante ! ajjhayaNassa ke aDhe paNNatte? evaM khalu jambU! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM campA nAmaM nayarI hotthA / puNNabhadde ujANe / jiyasa(tu)ttU raayaa| kAmadeve gAhAva(i)I / bhaddA bhaariyaa| cha hiraNNakoDIo nihANapauttAo, cha(hi0)vu-DDipauttAo, chapavittharapauttAo / cha vayA dasagosAhassieNaM vaeNaM / (teNaM kA0 teNaM sa0 bhagavaM ma0) samosa(Dha)raNaM / jahA ANando tahA niggao, taheva sAvayadhamma paDivajai / sA ceva vattavvayA jAva jeTTaputtaM mittanAiM (ApucchaDa) ApucchittA jeNeva posahasAlA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA jahA ANando jAva samaNassa bhagavao mahAvIrassa antiyaM dhammapaNNattiM uvasaMpajittA-NaM viharai // 16 // tae NaM tassa kAmadevassa samaNovAsagassa puvvarattAvarattakAlasamayaMsi ege deve mAyI micchahiTThI antiyaM pAunbhUe / tae NaM se deve egaM mahaM pisAyarUvaM viuvvai / tassa NaM devassa pisAyarUvassa ime eyArUve vaNNAvAse paNNatte-sIsaM se gokilajasaMThANasaMThiyaM, sAlibhasellasarisA se kesA kavilateeNaM dippamANA, mahallAuTTiyAkabhallasaMThANasaMThiyaM niDAlaM, muguMsapuMcha va tassa bhumagAo phuggaphuggAo vigaya(vI)vIbha(ttha)cchadasaNAo, sIsaghaDi viNiggayAiM acchINi vigaya-bIbhacchadasaNAI, kaNNA jaha suppakattaraM ceva vigayavIbhacchadaMsa NijjA, urabbhapuDasannibhA se nAsA, jhusirA jamalacullIsaMThANasaMThiyA do[s] vi tassa nAsApuDayA, ghoDayapuMcha va tassa maMsUI kavilakavilAI vigayavIbhacchadasaNAI, uTThA u(8)ssa ceva lambA, phAlasarisA se dantA, jivbhA ja(ha)hA suppakattaraM ceva vigayabIbhacchadaMsaNijjA, halaku(DA)hAlasaMThiyA se haNuyA, gallakaDillaM ca tassa khaDDe phuTuM kavilaM pharasaM mahallaM, muiGgAkArovame se khandhe, puravarakavADovame se vacche, koTThiyAsaMThANasaMThiyA do-vi tassa vAhA, nisApAhANasaMThANasaMThiyA do-vi tassa aggahatthA, nisAloDasaMThANasaMThiyAo hatthesu agulIo, sippipuDaga(saMThANa)saMThiyA se nakkhA, (ha)hAviyapasevao vva uraMsi lamvanti do-s-vi tassa thaNayA, poTaM ayakoDhao vva vaDhe, pANakalandasarisA se nAhI, sikkagasaMThANasaMThi (yA)e se nette, kiNNapuDa(saMDavasaNa)saMThANasaMThiyA do-i-vi tassa vasaNA, jamalakoThThiyAsaMThANasaMThiyA do'-vi tassa UrU, ajjuNaguDhaM va tassa jANUI kuDilakuDilAI vigayavIbhacchadasaNAI, jaMghAo ka(raka)kkhaDIo lomehiM uvaciyAo, aharIsaMThANasaMThiyA do-s-vi tassa pAyA, aharIloDasaMThANasaMThiyAo pAesu aMgulIo, sippipuDa(saM0)saMThiyA se nakkhA, laDahamaDahajANue vigayabhaggabhugga 72 suttA.
Page #1190
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [uvAsaMgadasAo (bhamuhe)bhumae avadAliyavayaNaviva(re)ranillAliyaggajIhe saraDakayamAliyAe unduramAlApariNaddhasukayaciMdhe naulakayakaNNapUre sappakayavegacche aphoDante abhigajante bhImamukkaTTahAse nANAvihapaJcavaNNehiM lomehiM uvacie egaM mahaM nIluppalagavalaguliyaayasikusumappagAsaM asiM khuradhAraM gahAya jeNeva posahasAlA jeNeva kAmadeve samaNo. vAsae teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA Asa(soratte sTe kuvie caNDikkie misimisIyamANe kAmadevaM samaNovAsayaM evaM vayAsI-haM bho kAmadevA! samaNovAsayA! appatthiyapatthiyA durantapantalakkhaNA hINapuNNacAuddasiyA hirisiridhiikittiparivajjiyA dhammakAmayA puNNakAmayA saggakAmayA mokkhakAmayA dhammakaMkhiyA puNNakaMkhiyA saggakaMkhiyA mokkhakaMkhiyA dhammapivAsiyA puNNapivAsiyA saggapivAsiyA mokkhapivAsiyA no khalu kappai tava devANuppiyA! jaM sIlAI vayAI veramaNAI paccakkhANAI posahovavAsAI cAlittae vA khobhittae vA khaNDittae vA bhaJjittae vA ujjhittae vA pari(hi)caittae vA, taM jai NaM tumaM aja sIlAI jAva posahovavAsAI na cha(Da) DDesi na bhajesi to te ahaM aja imeNaM nIluppala[.] jAva asiNA khaNDAkhaNDi karemi, ja-hA NaM tumaM devANuppiyA! aduhaTTavasaTTe akAle ceva jIviyAo vvrovijsi'| tae NaM se kAmadeve samaNovAsae teNaM deveNaM pisAyalaveNaM evaM vutte samANe abhIe atatthe aNubigge akkhubhie acalie asambhante tusiNIe dhammajjhANovagae viharai // 17 // tae NaM se deve pisAyarUve kAmadevaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva dhammajjhANovagayaM viharamANaM pAsai, pAsittA docaM-pi taccaM-pi kAmadevaM (samaNovAsayaM) evaM vayAsI-haM bho kAmadevA! samaNovAsayA! apatthiyapatthi0 jai NaM tumaM aja jAva vavarovinasi' / tae NaM se kAmadeve samaNovAsae teNaM deveNaM docca-pi tacca-pi evaM vutte samANe abhIe jAva dhammajjhANovagae viharai / tae NaM se deve pisAyarUve kAmadevaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva viharamANaM pAsai, pAsittA Asu-ratte (5) tivaliyaM bhiuDi niDAle sAhaTukAmadevaM samaNovAsayaM nIluppala-jAva asiNA khaNDAkhaNDi karei / tae NaM se kAmadeve samaNovAsae ujjalaM jAva durahiyAsaM ceyaNaM samma sahai jAva ahiyAsei // 18 // tae NaM se deve pisAyarUve kAmadevaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva viharamANaM pAsai, pAsittA jAhe no saMcAei kAmadevaM samaNovAsayaM nigganthAo pAvayaNAo cAlittae vA khobhittae vA vipariNAmittae vA tAhe sante tante paritante saNiyaM saNiyaM paccosakai, paccosaklittA posahasAlAo paDiNikkhamai, paDinikkhamittA divvaM pisAyarUvaM vippajahai, vippajahittA ega mahaM divvaM hatthiruvaM viuvvai, sattagapaiTThiyaM samma saMThiyaM sujAyaM purao udaggaM piTThao vArAhaM ayA
Page #1191
--------------------------------------------------------------------------
________________ ma02] . suttAgame kucci alambakucchi palambalambodarAdharakara abhuggayamaulamalliyAvimaladhavaladantaM kantraNakosIpaviThThadantaM ANAmiyacAvalaliyasaMvilliyaggasoNDaM ku(mmiva)mmapaDipuNNacalaNaM vIsainakkhaM allINapamANajuttapucchaM mattaM mehamiva gulagulentaM maNapavaNajaiNavegaM divyaM hatyisvaM viuvvai, viuvvittA jeNeva posahasAlA jeNeva kAmadeve samaNovAsae teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA kAmadevaM samaNovAsayaM evaM vayAsI-'haM bho kAmadevA! samaNovAsayA! taheva bhaNai jAva na bhajesi, to te aja -ahaM soNDAe giNhAmi, gihittA posahasAlAo nINemi, nINittA uDhe vehAsaM uvvihAmi, uvihitA tiktehiM dantamusalehiM paDicchAmi, paDicchittA ahe dharaNitalaMsi tikyutto pAenu lolemi, jahA NaM tuma aduhavasaTTe akAle ceva jIviyAo vavarovinasi' / tae NaM se kAmadeve samaNovAsae teNaM deveNaM hatthirUveNaM evaM vutte samANe abhIe jAva vihri| tae NaM se deve hatthilave kAmadevaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva viharamANaM pAsai, pAsittA doccaM-pi taccaM-pi kAmadevaM samaNovAsayaM evaM kyAsI-haM bho kAmadevA! taheva jAva so-s-vi viharai / tae NaM se deve hatthiruve kAmadevaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva viharamANaM pAsai, pAsittA Asu(ra)rutte 4 kAmadevaM samaNovAsayaM soNDAe giNa(ha)hei, gihittA uddhaM vehAsaM uvvihai, unvihitA tikkhehi dantamusalehiM paDicchai, paDicchittA ahe dharaNitalaMsi tikkhutto pAe(paDhe)nu lolei / tae NaM se kAmadeve samaNovAsae taM unalaM jAva ahiyAsei // 19 // tae NaM se deve hatyilave kAmadevaM samaNovAsayaM jAhe no saMcAei jAva saNiyaM saNiyaM paccosakai, paccosakittA posahasAlAo paDiNikkhamai, paDinikkhamittA divvaM hatthitvaM vippajahai, vippajahittA ega mahaM divvaM sapparUvaM viuvvai, (taM) uggavisaM caNDavisaM ghoravisaM (dihivisaM) mahAkAyaM ma(si)sImUsAkAlagaM nayaNavisarosapuNNaM aMjaNapuMjanigarappagAsaM rattacchaM lohiyaloyaNaM jamalajuyalacaJcalajIhaM dharaNIyalave(NI)NibhUyaM ukkaDaphuDakuDilajaDilakakasa viyaDa(phu)phaDADovakaraNadacchaM lohAgaradhammamANadhamadhamentaghosaM aNAgaliyativvacaNDarosaM sappasavaM vi(ve)un(ve)vai, 2 ttA jeNeva posahasAlA jeNeva kAmadeve samaNovAsae teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA kAmadevaM samaNovAsayaM evaM vayAsI-haM bho kAmadevA ! samaNovAsayA ! jAva na bha(ja)kheti to te a(ja)jeva ahaM sarasarassa kAyaM du(rU)ruhAmi, 2 ttA pacchimeNaM bhAeNaM tikkhutto gIvaM veDhemi, veDhettA tikkhAhiM visaparigayAhi dADhAhiM uraMsi ceva nikuTTemi, ja-hANaM tuma adRduhavasahe akAle ceva jIviyAo vavarovijjasi' / tae NaM se kAmadeve samaNovAsae teNaM deveNaM sapparaveNaM evaM vutte samANe abhIe jAva viharai, so-s-vi
Page #1192
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1140 suttAgame [uvAsagadasAmo doccaM-pi tacaM-pi bhaNai, kAmadevo-5-vi jAva viharai / tae NaM se devesappatve kAmadeva samaNovAsayaM abhIyaM jAva pAsai, pAsittA Asu-rutte 4 kAmadevassa samaNovAsa(ga)yassa sarasarassa kAyaM duruhai, duruhittA pacchimabhAeNaM tikkhutto gIvaM veDhe(I)i, veDhettA tikkhAhiM visaparigayAhiM dADhAhiM uraMsi ceva nikuThei / tae NaM se kAmadeve samaNovAsae taM ujjalaM jAva ahiyAsei // 20 // tae NaM se deve sappalave kAmadevaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva pAsai, pAsittA jAhe no saMcAei kAmadevaM samaNovAsaya nigganthAo pAvayaNAo cAlittae vA khobhittae vA vipariNAmittae vA tAhe sante 3 saNiyaM saNiyaM paJcosakkai, paJcosakittA posahasAlAo paDiNikkhamai, paDinikkhamittA divvaM sapparUvaM vippajahai, vippajahittA egaM mahaM divvaM devaruvaM vi-uvvai, hAravirAiyavacchaM jAva dasa-disAo ujjovemANaM pabhAsemANaM pAsAIyaM darisaNijnaM abhiruvaM paDisvaM divvaM devasvaM viuvvai, viuvittA kAmadevassa samaNovAsayassa posahasAlaM aNuppavisai, aNuppavisittA antalikkhapaDivanne sakhikhiNiyAI paJcavaNNAI vatthAI pavaraparihie kAmadevaM samaNovAsayaM evaM vayAsI-haM bho kAmadevA! samaNovAsayA ! dhanne siNaM tumaM devANuppiyA ! sa(ma)puNNe kayatye kayalakkhaNe, suladdhe NaM tava devANuppiyA ! mANussae jammajIviyaphale, jassa NaM tava nigganthe pAvaNe imeyArUvA paDivattI laddA pattA abhismnnaagyaa| evaM khalu devANuppiyA ! sakke devinde devarAyA jAva saknaMti sIhAsaNaMsi caurAsIIe sAmANiyasAhastINaM jAva annesiM ca vahUNaM devANa ya devINa ya majjagae evamAikkhai 4-evaM khalu devA(0) ! jambuddIve dIve bhArahe vAse campAe nayarIe kAmadeve samaNovAsae posahasAlAe posahi(e)yavambha(ceravAsI)cArI jAva davbhasaM(tha)thArovagae samaNassa bhagavao mahAvIrassa anti(e)yaM dhammapaNNattiM uvasampajittA-NaM viharai, no khalu se sa(kA)ko keNai deveNa vA dANaveNa vA jAva gandhavveNa vA nigganthAo pAvayaNAo cAlittae vA khobhittae vA vipariNAmittae vA / tae NaM ahaM sakassa devindassa devaraNNo eyamaDhe asaddahamANe 3 ihaM havvamAgae, taM aho NaM devANuppiyA ! iDDhI 6 laddhA 3, taM divA NaM devANuppiyA! iDDI jAva abhisamannAgayA, taM khAmami NaM devANuppiyA ! khamantu majna devANuppiyA ! khantuma(sorahanti NaM devANuppiyA ! nAiM bhujo karaNayAe'tti-kaTTha pAyavaDie paJjaliuDe eyamaDha bhujo bhujo khAmei, khAmettA jAmeva di(siM)saM pAunbhUe tAmeva disaM pddige| tae NaM se kAmadeve samaNovAsae niruvasaggaM (ii) tikaTTha paDimaM pArei // 21 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre jAva viharai / tae NaM se kAmadeve samaNo
Page #1193
--------------------------------------------------------------------------
________________ ma0 2] suttAgame 1141 bAsae imIse kahAe laDhe samANe "evaM khalu samaNe bhagavaM mahAvIre jAva viharai, taM seyaM khalu mama samaNaM bhagavaM mahAvIraM vandittA namaMsittA tao paDiNiyattassa posahaM pArittae'tti kaha evaM sampehei, saMpehittA suddhappAvesAiM vatthAI jAva maNussabaggurAparikkhitte sayAo gihAo paDiNikkhamai, paDinikkhamittA campaM nagari majjhaMmajjheNaM niggacchai, niggacchittA jeNeva puNNabhadde ujANe jahA saMkho jAva pajuvAsai / tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre kAmadevassa samaNovAsayassa tIse ya jAva dhammakahA samattA // 22 // kAmadevA! i samaNe bhagavaM mahAvIre kAmadevaM samaNovAsayaM evaM vayAsI-se nUNaM kAmadevA! tubbhaM puvvarattAvarattakAlasamayasi ege deve antie pAunbhUe, tae NaM se deve egaM mahaM divvaM pisAyarUvaM viuvvai, viuvittA Asu-rutte 4 ega mahaM nIluppala-jAva asiM gahAya tumaM evaM vayAsI-haM bho kAmadevA ! jAva jIviyAo vavarovijasi, taM tumaM teNaM deveNaM evaM vutte samANe abhIe jAva viharasi, evaM vaNNagarahiyA tiNNi-vi uvasaggA taheva paDiuccAreyavvA jAva devo pddigo| se nUrNa kAmadevA ! aDhe samajhe ? hantA, asthi / 'ajo! i samaNe bhagavaM mahAvIre vahave samaNe nigganthe ya niggandhIo ya AmantettA evaM vayAsI-jai tAva ajjo! samaNovAsagA gihiNo gi(hiM)hamajjhAvasantA divvamAgu(sa)satirikkhajoNie uvasagge samma sahanti jAva ahiyAsenti, sakkA-puNA(i)I ajo! samaNehiM nigganthehiM duvAlasajhaM gaNipiDagaM ahijamANahiM divvamANusatirikkhajoNie sammaM sahittae jAva ahiyAsittae / tao te vahave samaNA nigganthA ya nigganthIo ya samaNassa bhagavao mahAvIrassa ta(hi)hatti eyamadaM viNaeNaM paDisuNanti / tae NaM se kAmadeve samaNovAsae ha0 jAva samaNaM bhagavaM mahAvIraM pasiNAI pucchai, aTThamAdiyai, samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto vandai namasai, vaMdittA namasittA jAmeva 'di-siM pAunbhUe tAmeva di-siM pddige| tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre annayA kayAi campAo paDiNikkhamai, paDinikkhamittA bahiyA jaNavayavihAraM viharai // 23 // tae NaM se kAmadeve samaNovAsae paDhama uvAsagapaDimaM uvasampajittANaM viharai, tae NaM se kAmadeve samaNovAsae vahahiM [sIlavaehiM] jAva bhAvettA vIsaM vAsAI samaNovAsagapariyAgaM pAuNittA ekArasa uvAsagapaDimAo sammaM kAeNaM phAsettA mAsiyAe saMlehaNAe appANaM jhUsittA sarvhi bhattAiM aNasaNAe chedettA AloiyapaDikante samAhipatte kAlamAse kAlaM kiccA sohamme kappe sohammavarDisayassa mahAvimANassa uttarapurathimeNaM aruNAme vimANe devattAe uvavanne / tattha NaM atthegaiyANaM devANaM cattAri paliovamAI ThiI paNNattA, (tatthaNaM) kAma
Page #1194
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [uvAsagadasAmo devassa-s-vi devassa cattAri paliovamAI ThiI paNNatA / se NaM bhante ! kAmadeve (deve) tAo devalogAo AukkhaeNaM bhavakkhaeNaM ThiikkhaeNaM aNantaraM cayaM caittA kahiM gamihii, kahiM uvavajihii ? goyamA ! mahAvidehe vAle simihii (jAva savvadukkhA0) // 24 // nikkhevo // sattamassa agassa uvAsagadasANaM bIyaM ajjhayaNaM samattaM // ukkhevo taiyassa ajjhayaNassa / evaM khalu jambU! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vANArasI nAmaM nayarI(hotthA), koTTa(ganAma)e ujjANe, jiyasattU raayaa| tatya NaM vANArasIe na(ya)garIe culaNIpiyA nAmaM gAhAvaI parivasai, anhe jAva aparibhUe / sAmA bhAriyA / aTTha hiraNNakoDIo nihANapauttAo, aTTa-bu-hipauttAo, aTTapavittharapauttAo, aTTha vayA dasagosAhassieNaM vaeNaM, jahA ANa(do)de rAIsara[-] jAva savvakajavaDDhAvae yAvi hotthA / sAmI samosa(), parisA niggayA, culaNI. piyA-vi jahA ANando tahA niggao, taheva gihivamma paDivajai / goyamapucchA taheva sesaM jahA kAmadevassa jAva posahasAlAe posahie vambhacArI samaNassa bhagavao mahAvIrassa antiyaM dhammapaNNattiM uvasampajittA-NaM viharai // 25 // tae NaM tassa culaNIpiyassa samaNovAsayassa puvvarattAvarattakAlasamayaMsi ege deve antiyaM pAunbhUe / tae NaM se deve egaM (maha) nIluppala-jAva asiM gahAya culaNIpiyaM samaNovAsayaM evaM vayAsI-haM bho culaNIpiyA! samaNovAsayA! jahA kAmade(ve)vo jAva na bhaJjasi to te ahaM ajja jeheM puttaM sAo gihAo nINemi, nINettA taba aggao ghAemi, ghAettA tao maMsasolle karemi, karettA AdANabhariyaMti kaDAhayaMti aihemi, ahahettA tava gAyaM maMseNa ya soNieNa ya A(iM)yacAmi, jahA NaM tuma addhahaTTavasaTTe akAle ceva jIviyAo vavarovi(jA)jasi // 26 // tae NaM se culaNIpiyA samaNovAsae teNaM deveNaM evaM vutte samANe abhIe jAva viharai / tae NaM se deve culaNIpiyaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva pAsai, pAsittA doccaM-pi taccaM-pi culaNIpiyaM samaNovAsayaM evaM vayAsI-haM bho culaNIpiyA ! samaNovAsayA ! taM ceva bhaNai, so jAva viharai / tae NaM se deve culaNIpiyaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva pAsittA Asu-rutte 4 culaNIpiyassa samaNovAsa-yassa jeThaM puttaM gihAo nINei, nINettA aggao ghAei, ghAettA tao maMsasollae karei, karettA AdANabhariyati kaDAhayaMsi ahaheI, ahahettA culaNIpiyassa samaNovAsayassa gAyaM maMseNa ya so(NI)NieNa ya AyaJcai / tae NaM se culaNIpiyA samaNovAsae taM ujjalaM jAva ahiyAsei / tae NaM se deve culaNIpiyaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva pAsai, pAsittA doccaM-pi culaNI
Page #1195
--------------------------------------------------------------------------
________________ HINDI dukkaradukkarakAriyAjA imA tava mAyA 10 3] suttAgame piyaM samaNovAsayaM evaM vayAsI-haM bho culaNIpiyA! samaNovAsayA ! apatthiyapa(tyiotthayA [1] jAva na bhaJjasi to te ahaM aja majjhimaM puttaM sAo gihAo nINemi, nINettA tava aggao ghAemi, jahA jeThaM puttaM taheva bhaNai, taheva karei / evaM tacca-pi kaNIyasaM jAva ahiyAsei // 27 // tae NaM se deve culaNIpiyaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva pAsai, pAsittA cauttha-pi culaNIpiyaM samaNovAsayaM evaM vayAsI-"haM bho culaNIpiyA ! samaNovAsayA! apatthiyapa-tya0 4 jai NaM tuma jAva na bhajasi tao ahaM aja jA imA tava mAyA bhaddA satthavA(hiNI)hI devayagurujaNaNI dukkaradukkarakAriyA taM te sAo gihAo nINemi, nINettA tava aggao ghAemi, ghAettA tao maMsasollae karemi, karettA AdANabhariyasi kaDAhayaMsi addahemi, aihettA tava gAyaM maMseNa ya soNieNa ya AyaJcAmi jahA NaM tumaM aduhava. saTTe akAle ceva jIviyAo vavarovijasi" / tae NaM se culaNIpiyA samaNovAsae teNaM deveNaM evaM vutte samANe abhIe jAva viharai / tae NaM se deve culaNIpiyaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva viharamANaM pAsai, pAsittA culaNIpiyaM samaNovAsayaM doccaM-pi tacca-pi evaM vayAsI-haM bho culnniipiyaa| smnnovaasyaa| taheva jAva vavarovijasi / tae NaM tassa culaNIpiyassa samaNovAsayassa teNaM deveNaM docca-pi tacca-pi evaM vuttassa samANassa imeyArUve ajjhathie 5-ahoNaM ime purise aNArie (aNAriyabuddhI) aNAri(yAI pAvAI)yakammAI samAyarai, jeNaM ma(ma)maM jeheM puttaM sAo gihAo nINei, nINettA mama aggao ghAei, ghAettA jahA kayaM tahA cintei jAva gAyaM AyaJcai, jeNaM ma-maM majjhima puttaM sAo gihAo jAva soNieNa ya AyaJcai, jeNaM mamaM kaNIyasaM puttaM sAo gihAo taheva jAva AyaJcai, jA-'-vi ya NaM imA mamaM mAyA bhaddA satyavAhI devayagurujaNaNI dukkaradukkarakAriyA taM-pi ya NaM icchai sA(sayA)o gihAo nINettA mama aggao ghA(i)ettae, taM seyaM khalu mamaM evaM purisaM giNhittae ttikaTTha u(TThA)ddhAie, se--vi ya AgAse uppaie, teNaM ca khambhe AsAie, mahayA mahayA saddeNaM kolAhale kae, tae NaM sA bhaddA satyavA-hI taM kolAhalasaI socA nisamma jeNeva culaNIpiyA samaNovAsae teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA culaNIpiyaM samaNovAsayaM evaM vayAsI-kiNaM puttA ! tuma mahayA mahayA saddeNaM kolAhale kae ? tae NaM se culaNIpiyA samaNovAsae ammayaM bhaI satthavAhiM evaM vayAsI-evaM khalu ammo / na jA(yA)NAmi, kevi purise Aturutte 5 egaM mahaM nIluppala-jAva asiM gahAya mamaM evaM vayAsI-haM bho trulaNIpi0 samaNovAsayA! apatthiyapatthayA 4 vajiyA jai NaM tuma jAva vavarovijasi /
Page #1196
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [uvAsagadasAo (na0Na) ahaM teNaM puriseNaM evaM butte samANe abhIe jAva viharAmi / tae Na se purise mamaM abhIyaM jAva viharamANaM pAsai, pAsittA mamaM doca-pi tavaM-pi evaM vayAsI-haM bho culaNIpi0 samaNovAsayA / taheva jAva gAyaM Ayabai / tae NaM ahaM taM ubalaM jAva ahiyAsemi / evaM taheva uccAreyavvaM savvaM jAva RNIyanaM jAva Ayabai, ahaM taM ujjalaM jAva ahiyAsemi / tae NaM se purise manaM abhIyaM jAva pAsai, pAsittA mamaM ca utyaM-pi evaM vayAsI-haM bho culagIpi0 samaNovAsayA ' apatyiyapa.tyayA jAva na bhannati to te aja jA imA (tava) mAyA (bha0) guru[.] jAva vavarovinati / tae NaM ahaM teNaM puriseNaM evaM vutte samANe abhIe jAva viharAmi / tae NaM se purise docaM-pi tacaM-pi mamaM evaM vayAsI-haM bho bulaNApi0 samaNovAsayA ! aja jAva vavarovijjasi / tae NaM teNaM puriseNaM docaM-pi tatra-pi manaM evaM bunassa samANasta i(aya)meyAlave ajjhathie 5-aho NaM ime purile aNArie jAva samAyarai, jegaM ma-maM jeThaM puttaM sAo gihAo taheva jAva kaNIyasaM jAva Ayabai, tu(jhe)nbhes-tri ya NaM icchai sAo gihAo nINettA mama aggao ghAettae, ta seyaM khalu mamaM evaM puritaM nihittae ttikaTTha uddhAie, se-s-viya AgAle uppaie, mae-s-viya khamme AsAie, mahayA mahayA saddeNaM kolAhale kae // 28 // tae NaM sA bhaddA satyavAhI culaNIpiyaM samaNovAsayaM evaM kyAsI-no khalu ke(i)I purise tava jAva kaNIyasaM puttaM sAo gihAo nINei, nINettA taba aggao ghAei, esa (na) NaM kei purise tava uvasaggaM karei, esa gaM tume vidarisaNe dihe, taM gaM tuma i(dA)vANiM bhagavae bhagganiyame bhagaposa(hovavAse)he viharasi, taM NaM tumaM puttA ! eyasta ThANassa Aloehi jAva paDivajAhi / tae NaM se culaNIpiyA samaNovAmae ammanAe bhaddAe satyavAhIe tahatti eyamaha viNaeNaM paDimuNeDa, paDimuNettA tassa ThANassa Aloei jAtra paDivajai // 29 // tae NaM se trulaNIpiyA samaNovAsae paDhama uvAsagapaDimaM uvasampajittA-NaM viharai, paDhama uvAsagapaDimaM ahAnuttaM jahA ANando jAva e(i)kArasa-vi / tae NaM se trulaNIpiyA samagovAsae teNaM urAleNaM jahA kAmadevo jAva sohamne kappe sohammavaLisagassa mahAvimAgasta uttarapuratyimeNaM atNappame vimANe devanAe uvava(no)nne / cattAri paliovamAI ThiI (jAva) pnnnnttaa| mahAvidehe vAle simihii 5 // 30 // nikkhetro (taheva) // sattamassa aGgassa uvAsagadasANaM taiyaM ajjhayaNaM samattaM // uklevao cautyassa ajjhayagassa / evaM khalu jambU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vANAratI nAmaM nayarI / kohae ujjANe / jiyasa-tU rAyA / surAdeve gAhAva-I,
Page #1197
--------------------------------------------------------------------------
________________ ja04] suttAgame aDDe (jAva aparibhUe) / cha hiraNyakoDIo jAva cha vayA dasagosAhassieNaM vaeNaM / dhannA bhAriyA / sAmI samosaDhe / jahA ANando taheva paDivajai gihidhammaM / jahA kAmadevo jAva samaNassa bhagavao mahAvIrassa dhammapaNNattiM uvasampajittA-gaM viharai // 31 // tae NaM tassa surAdevassa samaNovAsayassa puvvarattAvarattakAlasamayasi ege deve antiyaM paaubhvitthaa| se deve egaM mahaM nIluppala-jAva asiM gahAya surAdevaM samaNovAsayaM evaM vayAsI-haM bho surAde0 samaNovAsayA / apatthiyapa-tthayA 4 jai NaM tuma sI(lavvayA)lAI jAva na bhaJjasi to te jeThaM puttaM sAo gihAo nINemi, nINettA tava aggao ghAemi, ghAettA paJca (maMsa)sollae karemi, (2 ttA) A(yA) dANabhariyasi kaDAyaMsi aihemi, aihettA tava gAyaM maMseNa ya soNieNa ya A(-ca)yaJcAmi, jahA NaM tumaM akAle ceva jIviyAo vavarovijjasi / evaM majjhi(ma)mayaM, kaNIyasaM, ekene paJca sollayA, taheva karei, jahA culaNIpiyassa, navaraM ekeke paJca sollyA / tae NaM se deve surAdevaM samaNovAsayaM ca utthaM-pi evaM vayAsI-haM bho surAdevA ! samaNovAsayA / apatthiyapa-tthayA 4 jAva na paricaya(bhaMja)si (ta)to (ahaM) te aja (tava) sarIraMsi jamagasamagameva solasa rogAyake pakkhi (ve)vAmi, taM-jahAsAse, kAse jAva ko(Dhae)Dhe, ja-hA NaM tumaM aduhaTTa[.] jAva vavarovijasi / tae NaM se surAdeve samaNovAsae jAva viharai / evaM devo doccaM-pi tacaM-pi bhaNai jAva vavarovijasi // 32 // tae NaM tassa surAdevassa samaNovAsayassa teNaM deveNaM doca-pi tacca-pi evaM vuttassa samANassa imeyArUve ajjhathie 4 (samu0)-aho NaM ime purise aNArie jAva samAyarai, jeNaM mamaM jeThaM puttaM jAva kaNIyasaM jAva AyaJcai, je-'-vi ya ime solasa rogAyaGkA te-'-vi ya icchai mama sarIragaMsi pakkhivittae, taM seyaM khalu mamaM evaM purisaM giNhittae ttikaTTha u-ddhAie / se-s-vi ya AgAse uppaie, teNa ya khamme AsAie, mahayA mahayA saddeNaM kolAhale kae // 33 // tae NaM sA dhannA bhAriyA kolAha(lasaI)laM socA nisamma jeNeva surAdeve samaNovAsae teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA evaM vayAsI-kiNNaM devANuppiyA! tunbhehiM mahayA mahayA sadde(Na)NaM kolAhale kae ? tae NaM se surAdeve samaNovAsae dhannaM bhAriyaM evaM vayAsI-evaM khalu devANuppie ! ke(i)-s-vi purise taheva kahei jahA culaNIpiyA / dhannA-s-vi paDibhaNai-jAva kaNIyasaM, no khalu devANuppiyA ! tubbhaM ke-s-vi purise sarIraMsi jamagasamaga solasa rogAyaGke pakkhivai, esa-NaM ke-vi purise tubhaM uvasaggaM karei, sesaM jahA culaNIpiyassa tahA bhaNai / evaM sesaM jahA culaNIpiyassa niravasesaM jAva sohama(ma)me kappe arugakante vimANe uvvnne| cattAri paliovamAiM ThiI, mahA
Page #1198
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1146 sutAgame [ vAsagadAo videhe vAse sijnihi 5 // 34 // nikkhevo // sattamassa aGgassa uvAsa gadasANaM cautthaM bhajjhayaNaM samattaM // ukkhevo paJcamassa / evaM khalu jambU / teNaM kAleNaM teNaM mamaeNaM AlaM) labhiyA nAmaM nayarI - 1 saGkhavaNe ujjANe / jiyasattU rAyA / cusavae gAhAvare ( parivasaH), aDDe jAva cha hiraNNakoDIo jAva cha vayA dasagosAhassieNaM vaeNaM / bahulA bhAriyA / sAmI samosa Dhe / jahA ANaMdo tahA (dhammaM socA ) gihidhammaM paDivajara, sesaM jahA kAmade-vo jAva dhammapaNNatti uvasampajittANaM viharai // 35 // tae NaM tassa layagassa samaNovAsayassa puvvarattAvarattakAlasamayaMsi ege deve antiyaM jAva asiM gahAya evaM vayAsI - haM bho cudrasaya 0 samaNovAsayA ! jAva na bhajati to te aja jehaM puttaM sAo gihAo nINemi, evaM jahA culaNIpiyaM, navaraM ekkeke satta maMsasolyA jAva kaNIyasaM jAva AyaJcAmi / tae NaM se culasayae samaNovAsae jAva viharai / tae se deve cullasayagaM samaNovAsayaM cautthaM pi evaM vyAsI-haM bho culasayagA ! samagovAsayA ! jAva na bhaJjasi to te aja jAo imAo cha hiraNNakoDIo nihANapauttAo, cha vu-DDipauttAo, cha pavittharapauttAo (savvAo) tAo sAo gihAo nIgemi, nINettA A-labhiyAe nayarIe siGghADaga[]jAva pahenu savvao samantA vippairAmi, ja-hA NaM tumaM aTTaduhaTTavasaTTe akAle ceva jIviyAo vavarovijasi // 36 // tae se culasayae samaNovAsae teNaM deveNaM evaM vRtte samANe abhIe jAva viharai / tae se deve culasayagaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva pAsittA docaM-pi taccaM -pi taheva bhagai jAva vavarovijjati / tae NaM tassa cullasayagassa samagovAsayassa teNaM deveNa docaM-pi tacaM - pi evaM vuttassa samANassa ayameyAsve ajjhatthie 4 - 'aho NaM ime purise aNArie jahA culaNIpiyA tahA cintei jAva kaNIyasaM jAva AyaJcara, jAo-s vi ya NaM imAo mamaM cha hiraNNakoDIo nihANapauttAo cha vu-DipauttAo cha pavittharapauttAo tAo-s-vi ya NaM icchai mamaM sAo gihAo nINettA A-labhiyAe nayarIe siGghADaga - jAva vippairittae, taM seyaM khalu mamaM eyaM purisaM givhittae' tti kaTTu u-dvAie jahA surAde vo taheva bhAriyA pucchara taheva kahe 0 / sesaM jahA culaNIpiyassa jAva sohamme kappe aruNasidve vimANe uvavanne, cattAri palio mAI tthiii| sesaM tahe (taM ce)va jAva mahAvidehe vAse sijjhihii [5] // 37 // nikkhevo // sattamassa aGgassa uvAsagadasANaM paJcamaM ajjhayaNaM samattaM // chaTThassa ukkhevao / evaM khalu jambU ! tegaM kAleNaM teNaM samaeNaM kampillapure nayare / saha(s) sambavaNe ujjANe / jiyasattU rAyA / kuNDakolie gAhAvaI / pUmA
Page #1199
--------------------------------------------------------------------------
________________ ma.6] suttAgame 1147 bhAriyA / cha hiraNNakoDIo nihANapauttAo, cha vu-DDipauttAo, cha pavittharapautAo, cha kyA dasagosAhassieNaM vaeNaM / sAmI samosaDhe / jahA kAmadevo tahA sAvayadhamma paDivajai / (se) sa(vve)ceva vattavvayA jAva paDilAmemANe viharai // 38 // tae NaM se kuNDakolie samaNovAsae annayA kayAi puvvAvaraNhakAlasamayaMsi jeNeva asogavaNiyA jeNeva puDhavisilApaTTae teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA nAmamuddagaM ca uttarijagaM ca puDha(vI)visilApaTTae Thavei, ThavettA samaNassa bhagavao mahAvIrassa antiyaM dhammapaNNattiM uvasampajittA-NaM viharai // 39 // tae NaM tassa kuNDakoli. yassa samaNovAsayassa ege deve antiyaM pAunbhapityA / tae NaM se deve nAmamu(ga) ca uttari(ya)naM ca puDha-visilApaTTayAo ge(gi)Nhai, 2 ttA sakhikhiNi[.] antalikkhapaDivanne kuNDakoliyaM samaNovAsayaM evaM vayAsI-haM bho kuNDakoli samaNovAsayA! sundarI NaM devANuppiyA ! gosAlassa maGkhaliputtassa dhammapaNNattI, natthi uTThANe ivA kamme i vA bale i vA vI(vi)rie i vA purisakAraparakkame i vA, niyayA savvabhAvA, maMgulI NaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa dhammapaNNattI, asthi uTThANe i vA kamme i vA vale i vA vIrie i vA purisakkAraparakame i vA, aNiyayA savvabhAvA // 40 // tae NaM se kuNDakolie samaNovAsae taM devaM evaM vayAsIjai NaM devA-! sundarI gosAlassa masaliputtassa dhammapaNNattI-natyi uhANe i vA jAva niyayA savvabhAvA, maMgulI NaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa dhammapaNNattIatthi uThANe i vA jAva aNiyayA savvabhAvA, tume NaM devA-! imA eyArUvA divvA deviDDI divvA devajuI divve devANubhAve kiNA laddhe, kiNA patte, kiNA abhisamannAgae, ki uTThANeNaM jAva purisakkAraparakkameNaM, udAhu aNuTThANeNaM akammeNaM jAva apurisakkAraparakkameNaM ? tae NaM se deve kuNDakoliyaM samaNovAsayaM evaM vayAsIevaM khalu devANuppiyA! mae imeyArUvA divvA deviDDI 3 aNuDhANeNaM jAva apurisakkAraparakkameNaM laddhA pattA abhisamannAgayA / tae NaM se kuNDakolie samaNovAsae taM devaM evaM kyAsI-jai NaM devA- tume imA eyArUvA divvA deviDDI 3 aNuTANeNaM jAva apurisakAraparakameNaM laddhA pattA abhisamannAgayA, jesi NaM jIvANaM nasthi uThANe i vA jAva parakkame i vA, te ki na devA? aha NaM devA-! tume imA eyArUvA divvA deviDDI 3 uThANeNaM jAva parakkameNaM laddhA pattA abhisamannAgayA, to jaM vadasi-sundarI gaM gosAlassa mavaliputtassa dhammapaNNattI, natthi uThANe i vA jAva niyayA savvabhAvA, maMgulI NaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa dhammapaNNattI-atyi uThANe i vA jAva aNiyayA savvabhAvA, taM te micchA / tae NaM se deve kuNDa
Page #1200
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1148 suttAgame [uvAsagadasAo kolieNaM samaNovAsaeNaM evaM vutte samANe saMkie jAva kalu(sa)saM samAvanne no saMcAei kuNDakoliyassa samaNovAsayassa kici pA(mu)mokkhamAikkhittae, nAmamuddayaM ca uttarijayaM ca puDhavisilApaTTae Thavei, ThavettA jAmeva di.siM pAunbhUe tAmeva di-siM paDigae / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sAmI samosaDhe / tae NaM se kuNDakolie samaNovAsae imIse kahAe laDhe haTTa(tu8) jahA kAmadevo tahA niggacchai jAva pajjuvAsai / dhammakahA // 42 // "kuNDakoliyA' i samaNe bhagavaM mahAvIre kuNDakoliyaM samaNovAsayaM evaM vayAsI-se nUNaM kuNDakoliyA ! kanvaM tu(bha)bha puvvAvaraNhakAlasamayaMsi asogavaNiyAe ege deve antiyaM pAubhavityA / tae NaM se deve nAmamudaM ca taheva jAva paDigae / se nUNaM kuNDakoliyA / aDhe samaDhe ? hantA asthi / taM dhanne si NaM tuma kuNDakoliyA! jahA kAmadevo / 'ajjo' i samaNe bhagavaM mahAvIre samaNe niggandhe ya nigganthIo ya AmantittA evaM vayAsI-jai tAva ajjo ! gihiNo gi-hamaja(jhe)jhAvasantA NaM annautthie advehi ya heUhi ya patiNehi ya kAraNehi ya vAgaraNehi ya nippaTThapasiNavAgaraNe karenti, sakA puNAI ajjo ! samaNehiM niggandhehiM duvAlasaGgaM gaNipiDagaM ahijjamANehiM annautthiyA aThehi ya jAva nippaTTapasi(NA)NavAgaraNA karittae / tae NaM samaNA nigganyA va nigganthIo ya samaNassa bhagavao mahAvIrassa tahatti eyamaha~ viNaeNaM paDi. suNenti / tae NaM se kuNDakolie samaNovAsae samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namaMsai, vaMdittA namaMsittA pasiNAI pucchai, pucchittA aThThamAdiyai, 2 ttA jAmeva di-saM pAunbhUe tAmeva di-saM paDigae / sAmI bahiyA jagavayavihAraM viharai // 42 // tae NaM tassa kuNDakoliyassa samaNovAsayassa vahUhi sIla[0]jAva bhAvemANassa coda[sa]sa saMvaccharAiM va(vi)ikantAI, paNNarasamassa saMvaccharassa antarA vaThmANassa annayA kayAi jahA kAmadevo tahA jeTTaputtaM (kuTuMbe) ThavettA tahA posahasAlAe jAva dhammapaNNattiM uvasampajittA NaM viharai / evaM ekArasa uvAsagapaDimAo, taheva jAva sohamme kappe aruNajjhae vimANe jAva antaM kAhiMi // 43 // niklevo // sattamassa agassa uvAsagadasANaM cha8 ajjhayaNaM samattaM // sattamassa ukkhevo / polAsapu(ra)re nAmaM nyre| sahassambavaNaM)Ne ujjaa-nne| jiyasattU raayaa| tattha NaM polAsapure nayare saddAlaputte nAma kumbhakAre AjIviovAsae parivasai, AjIviyasamayaMsi laDhe gahiyaDhe pucchiyaDhe viNicchiyaDhe abhigayaTe advimiMjapemANurAgaratte ya, ayamAuso | AjIviyasamae aDhe ayaM paramaTe sese aNadvetti (evaM) AjIviyasamaeNaM appANaM bhAvemANe vihri| tassa NaM saddAlaputtassa
Page #1201
--------------------------------------------------------------------------
________________ ma07] suttAgame 1149 AjIviovAsagassa ekA hiraNNakoDI nihANapauttA, ekA vu-DDipauttA, ekA pavittharapauttA, e(ge)ke vae dasagosAhassieNaM vaeNaM / tassa NaM saddAlaputtassa AjIviovAsa (yogassa aggimittA nAmaM bhAriyA hotthA / tassa NaM saddAlaputtassa AjIviovAsagassa polAsapurassa nagarassa bahiyA paJca kumbhakArAvaNasayA hotyA / tattha NaM vahave purisA diNNabhaibhattaveyaNA kallAkaliM vahave karae 2 vArae ya pihaDae ya ghaDae ya addhaghaDae ya kalasae ya aliJjarae ya jambUlae ya uTTiyAo ya karenti / anne ya se bahave purisA dinnabhaibhattaveyaNA kalAkaliM tehiM vahUhiM karaehi ya jAva uTTiyA(hiM)hi ya rAyamagaMsi vittiM kappemANA viharanti // 44 // tae NaM se saddAlaputte AjIviovAsae annayA kayAi puvAvaraNhakAlasamayaMti jeNeva asogavaNiyA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA gosAlassa majhuliputtassa antiyaM dhammapaNNattiM uvasampajittA-NaM viharai / tae NaM tassa saddAlaputtassa AjIviovAsagassa ege deve antiyaM pAubhavitthA / tae NaM se deve antalikkhapaDivanne sakhikhiNiyAiM jAva parihie saddAlaputtaM AjIviovAsayaM evaM vayAsI-ehii NaM devANuppiyA / kalaM i(ha)haM mahAmAhaNe uppannaNANadaMsaNadhare tIyapaDappannamaNAgayajANae arahA jiNe kevalI savvaNNU savvadarisI telokavahiyamahiyapUie sadevamaNuyAsurassa lo-gassa accaNijje vandaNijje (pUyaNije) sakAraNije saMmANaNijje kallANaM maGgalaM devayaM ceiyaM jAva pajjuvAsaNijje ta(vo)ccakammasampayAsampautte, taM NaM tumaM vandejAhi jAva pajjuvAsejAhi, pADihArie-NaM pIDhaphalagasijjAsaMthAraeNaM uvanimantejAhi, docaM-pi tacca-pi evaM vayai vaittA jAmeva di-saM pAunbhUe tAmeva di-saM paDigae // 45 // tae NaM tassa sabAlaputtassa AjIviovAsagassa teNaM deveNaM evaM vuttassa samANassa imeyAsave ajjhathie 4 samuppanne-'evaM khalu ma-ma dhammAyarie dhammovaesae gosAle maGkhaliputte, se NaM mahAmAhaNe uppannaNANadaMsaNadhare jAva ta-cakammasampayAsampautte, se NaM kallaM ihaM havvamAgacchissai / tae NaM taM ahaM vandissAmi jAva pajjuvAsissAmi, pADihArieNaM jAva uvanimantissAmi' // 46 // tae NaM kahaM jAva jalante samaNe bhagavaM mahAvIre jAva samosa(DDe)rie / parisA niggayA jAva pajjuvAsai / tae NaM se saddAlaputte AjIviovAsae imIse kahAe laDhe samANe 'evaM khalu samaNe bhagavaM mahAvIre jAva viharai, taM gacchAmi NaM samaNaM bhagava mahAvIraM, vandAmi jAva pajuvAsAmi' evaM sampehei, saMpehittA hAe suddhappAvesAI jAva appamahagghAbharaNAlaM kiyasarIre maNussavaggurAparigae sAo gihAo paDiNi(ggaccha)kkhamai, 2 tA polAsapuraM nayaraM majhamajjheNaM niggacchai, niggacchittA
Page #1202
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1350 sutAgame [ vAdA gae evaM jeNeva sahastambavaNe ujANe jetheca mama bhagataM nAvare yAganda uvAgacchittA tikta AyAhiNaM pavAhiNaM reTa karetA ra narA namaMsittA jAya pajuvAsa // 47 // ta N samane bhagavaM mahAvIre sanas AjIviovAtagassa tIse ya mahara jAva dhammaka samatA / 'mahAtma bhagavaM mahAvIre sahAlaputtaM AjIviovAsavaM evaM bayAsI- menU hAta ! kalaM tumaM puvvAvaraNhakAlasamayaMsi jeNeva agaNiyA jAhira tumbhaM ege deve [ antiyaM] pAubhavitthA / tae se deve anna cayAsI ha bho saddAlaputtA / taM caiva savvaM jAva pajjuvAtasyAmi' se nRNaM maha puttA ! aTTe samaTTe ? haMtA asthi / (taM) no gantu sahAyatA / teNaM devegaM nonAeM -maliputtaM paNihAya evaM vRtte / tae NaM tassa mAlaputtara AjIviovAsayarama samaNegaM bhagavayA mahAvIreNaM evaM vunassa samAgama isevA analie 4- ena NaM samaNe bhagavaM mahAvIre mahAmAhaNe uppannagANadaMsaNadhare jAva tayakammasampA sampautte, taM seyaM khalu samaM samaNaM bhagavaM mahAvIraM vanditA namanittA pArihAriNa pIDhaphala [ 0 ] jAva uvanimantittae' evaM sampehera, saMhitA bahAe uTa, gA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vandai namasai, vandittA namaMDittA evaM vayAnI- ' evaM sa bhante ! mamaM polAsapurassa nayarasta bahiyA para kumbhakArAvaNasyA / tattha tume pADihAriyaM pI [ 0 ] jAva saMthArayaM oginhittANaM viharaha' / nae samaNe bhagavaM mahAvIre saddAlaputtasma AjIviovAsagassa evamahaM pariNe, pariNatA saddAlaputtassa AjIviovAsagassa patrakumbhakArAvaNasaena phAluesaNijaM pArihAriyaM pIDhakalaga - jAva saMthArayaM ogihi (yA) ttANaM viharai // 48 // tae NaM se saddAlapute AjIviovAsae annayA kayA (I) i vAyAhayayaM kolAlabhaNDaM anto sAlAhiMno cahiyA nINei, nINettA AyavaMti dalaya / tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre sahAlaputtaM AjIviovAsayaM evaM vayAsI - 'saddAlaputtA ! esa NaM kolAla bhaNDe kao ?' tae NaM se saddAlaputte AjIviovAsae samaNaM bhagavaM mahAvIraM evaM vayAcI-ena jaM bhante ! putri maTTiyA AsI, tao pacchA udaeNaM nimijjai, 2 ttA hAreNa ya kariseNa ya egayao mIsijai, 2 ttA cakke A (ru) rohijjara, ta (to) o vahave karagA nya jAva uTTiyAo ya kajaMti / tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre sahAlaputtaM AjIvi ovAsayaM evaM vayAsI - 'saddAlaputtA ! esa NaM kolAlabhaNDe ki uhANeNaM jAva puri-sakAraparakkameNaM kajja (nti)ti, udAhu aNudvANeNaM jAva apurisakAraparakameNaM kajja-ti ?' tae NaM se saddAlapu (to) te AjIviovAsae samaNaM bhagavaM mahAvIraM evaM vyAsI O p
Page #1203
--------------------------------------------------------------------------
________________ a07] suttAgame 'bhante ! aNuTANeNaM jAva apurisakAraparakkameNa (kajjati), natthiM uThANe i vA jAva parakame i vA, niyayA savvabhAvA' / / 49 // tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre saddAlaputtaM AjIviovAsayaM evaM vayAsI-saddAlaputtA ! jai NaM tumbhaM kei purise vAyAhayaM vA pakkelayaM vA kolAlabhaNDaM avahare(ja)jA vA vi(kkhari-)kkhirejA vA bhinde-jA vA acchide-jA vA pari(Tha)have-jA vA, aggimittAe vA bhAriyAe saddhiM viu(urA)lAI bhogabhogAiMbhuJjamANe vihare(vA)jjA, tassa NaM tumaM purisassa kiM daNDa [ni]vattejAsi?' bhante ! ahaM gaM taM purisaM Aose-jA vA haNe-jA vA vaM(vaMdhi)dhejjA vA mahe-jA vA tajje-jA vA tAle-jA vA nicchoDe-jA vA niba(bha)bhacche-jA vA akAle ceva jIviyAo vvro(vi)ve(vaa)jaa| saddAlaputtAno khalu tub(bha)bhaM kei purise vA(ta)yAhayaM vA pakkellayaM vA kolAlabhaNDaM avaha(2)rai vA jAva parivei vA, aggimittAe vA bhAriyAe saddhiM viulAI bhogabhogAiM bhujamANe viharai, no vA tumaM taM purisaM Aosenjasi vA ha(Ne)Nijasi vA jAva akAle ceva jIviyAo vavaro-vejasi, jai(ga)natthi uTThANe i vA jAva parakkame i vA ni(ti)yayA savvabhAvA / a(ha)ha NaM tu bhaM ke (I)i purise vAyAhayaM jAva parivei vA, aggimittAe vA jAva viharai, tuma vA taM purisaM Aosesi vA jAva vavaro(-ja)vesi, to jaM vadasi nathi uThANe i vA jAva niyayA savvabhAvA taM te micchA / ettha NaM se saddAlaputte AjIviovAsae sambuddhe // 50 // tae NaM se saddAlaputte AjIviovAsae samaNaM bhagavaM mahAvIraM vandai namasai, vandittA namaMsittA evaM vayAsI-'icchAmi gaM bhante / tumbhaM anti(ya)e dhammaM nisAmettae / tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre saddAlaputtassa AjIviovAsagassa tIse ya jAva dhamma parikahei / tae NaM se saddAlaputte AjIviovAsae samaNassa bhagavao mahAvIrassa antie dhammaM socA nisamma hadvatuTTha jAva hiMyae jahA ANaMdo tahA gihidhamma paDivajai / navaraM egA hiraNNakoDI nihANapauttA, egA hiraNNakoDI vu-DipauttA, egA hiraNNakoDI pavittharapauttA, e(ga)ge vae dasagosAhassieNaM vaeNaM, jAva samaNaM bhagavaM mahAvIraM vandai namasai, vandittA namaMsittA jeNeva polAsapure nayare teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA polAsapura nayaraM majhamajjheNaM jeNeva sae gihe jeNeva aggimittA bhAriyA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA aggimittaM bhAriyaM evaM vayAsI-"evaM khalu devANuppie / samaNe bhagavaM mahAvIre jAva samosa-Dhe, taM gacchAhi NaM tumaM samaNaM bhagavaM mahAvIraM, vana(da)dAhi jAva panjuvA(sa)sAhi, samaNassa bhagavao mahAvIrassa antie paJcANuvvaiyaM sattasikkhAvaiyaM duvAlasavihaM gihidhamma paDiva-jAhi' // 51 // tae NaM sA aggimittA bhAriyA
Page #1204
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1152 suttAgame [TavAsagadamA mo bhAriyA pahAyA suddhappAvatANappavaraM dulhaDa, durahinAmA teNeva uvAga saddAlaputtassa mamaNovAsagarasa 'ta ha'tti eyamadaM viNae-zaM pahilaNeda / tae se saddAlaputte samagovAsae koDumbiyapurise saddAveDa, saddAvitA evaM davAsI-lipyAneva bho devANuppiyA ! lahukaraNajunajoiyaM samakhuravAlihAgasamalihiyanie(hi)hiM janna NayAmayakalAvajottapaivisiehiM rayayAmayaghaNTayuttarajagavararUpaNanyuTyananyAparagahogA hi(ya)ehiM nIluppalakayAme(Ta)laehiM pavaragoNajuvANapahiM nAgAmaNikagagavaSTiyAjAlaparigayaM sujAyajugajuttaujugapasatyanuviradayanimmiyaM pavaralakanyagovaveyaM gulAmeva dhammiyaM jANappavaraM uvahaveha, uvavettA mama eyamAganiyaM pagappiNada' / nae gaM te koDumbiyapurisA jAva pacappiganti // 52 // tAe Na sA aggiminA bhAriyA NhAyA muddhappAvesAiM jAva appamahanyAbharaNAlaMkiyasarIrA (jAya) ceriyAcakkavAlaparikiNgA dhammiyaM jANappavaraM dunhaha, durahinA pollAsapuraM naga(NayoraM malaM. majjheNaM niggacchai, niggacchittA jeNeva mahassambavaNe ujANe teNeva uvAgaccha, uvAgacchittA dhammiyAo jANAo pacorADa, pacosahittA ceDiyAcakavAlaparikhuTA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchada, uvAgacchinA tikyutto jAtra vandai namasai, vaMdittA namaMsittA nacAsanne nAidUre jAva pAliuDA ThizyA va pajjuvAsai // 53 // tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre aggimittAe tIse ya jAya dhammaM kahei / tae NaM sA aggimittA bhAriyA samagassa bhagavao mahAvIrasta antie dhamma socA nisamma haTA samagaM bhagavaM mahAvIraM vandai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-'saddahAmi gaM bhante ! nigganyaM pAvaNaM jAva le jaheyaM tunbhe va(da)yaha, jahA NaM devANuppiyANaM antie vahatre uggA bhogA jAva pavvaiyA no khalu ahaM tahA saMcAemi devANuppiyANaM antie muNDA bhavittA jAna a(ha)haM NaM devANuppiyANaM antie paJcANuvvaiyaM sattasikkhAvaiyaM duvAlasavihaM gihidhamma paDivajissAmi' / ahAnuhaM devANuppiyA !(ma)mA paDibandhaM kareha / tae NaM sA aggimittA bhAriyA samaNassa bhagavao mahAvIrassa antie paJcANuvvaiyaM sanasikkhAvaiyaM duvAlasavihaM gihi(sAvaga)dhamma paDivajai, paDivajittA samaga bhagavaM mahAvIraM vandai namasai, vaMdittA namaMsittA ta(tA)meva dhammiyaM jA(Na)NappavaraM dushA, duruhittA jAmeva di-saM pAubhUyA tAmeva di-saM pddigyaa| tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre annayA kayAi polAsapurAo [nayarAo] sahassambava(Na)gAo (unnA-NAo) paDi. niggacchai, paDiniggacchittA vahiyA jaNavayavihAraM viharai // 54 // tae NaM te saddAlaputte samaNovAsae jAe abhigayajIvAjIve jAva viharai / tae NaM se gosAle maGkhaliputte imIse kahAe laDhe samANe-'evaM khalu sadAlaputte AjIviyasamayaM vami
Page #1205
--------------------------------------------------------------------------
________________ ma07] suttAgame 1153 (cai)ttA samaNANaM nigganthANaM diddhiM paDivanne, taM gacchAmi NaM saddAlaputtaM AjIviovAsayaM samaNANaM nigganthANaM dihiM vAmettA puNaravi AjIviyadihi ge-pahAvittae' tti-kaTTu evaM sampehei, sapehittA AjIviyasaGghasamparicuDe jeNeva polAsapure nayare jeNeva AjIviyasabhA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA AjIviyasabhAe bhaNDa(ganikkhevaM karei, karettA kaivaehiM AjIviehiM saddhi jeNeva saddAlaputte samaNovAsae teNeva uvAgacchai / tae NaM se saddAlaputte samaNovAsae gosAlaM maGkhaliputtaM ejamANaM pAsai, pAsittA no ADhAi, no parijA(NA)Nai, aNADhAya]mANe aparijANamANe tusiNIe saMciTThai // 55 // tae NaM se gosAle maGkhaliputte saddAlaputteNaM samaNocAsaeNaM agADhAinamANe aparijANijamANe pIDhaphalagasijjAsaMthAraTThayAe samaNassa bhagavao mahAvIrassa guNakittaNaM kare(ti)mANe saddAlaputtaM samaNovAsayaM evaM vayAsI'Agae NaM devANuppiyA / iha mahAmAhaNe?' tae NaM se saddAlaputte samaNovAsae gosAlaM maTaliputtaM evaM vayAsI- ke NaM devANuppiyA! mahAmAhaNe ?' tae NaM se gosAle masaliputte saddAlaputtaM samaNovAsayaM evaM kyAsI-'samaNe bhagavaM mahAvIre mahAmAhaNe' 'se kegaTeNaM devANuppiyA! evaM bu(u)cai-samaNe bhagavaM mahAvIre mahAmAhaNe ?' 'evaM khalu sahAlaputtA / samaNe bhagavaM mahAvIre mahAmAhaNe uppannaNANadaMsaNadhare jAva mahiyaghUie jAva ta-cakammasampayAsaMpautte, se teNaDhegaM devANuppiyA! evaM cu-cai-samaNe bhagavaM mahAvIre mahAmAhaNe' 'Agae NaM devANuppiyA / ihaM mahAgove ?' 'ke gaM devANuppiyA! mahAgove ?' 'samaNe bhagavaM mahAvIre mahAgove' 'se keNaTeNaM devANuppiyA! jAva mahAgove ?' "evaM khalu devANuppiyA! samaNe bhagavaM mahAvIre saMsArADavIe vahave jIve na(tassamANe viNassamANe khajjamANe chijjamANe bhijamANe luppamANe viluppamANe dhammamaeNaM daNDeNaM sA(saM)rakkhamANe saMgovemANe nivvANamahAvA(De)DaM sAhatyi sampAvei, se teNaTeNaM saddAlaputtA / evaM vuccai-samaNe bhagavaM mahAvIre mahAgove' 'Agae NaM devANuppiyA / ihaM mahAsatthavAhe ?' 'ke NaM devANuppiyA / mahAsatyavAhe ?' saddAlaputtA ! samaNe bhagavaM mahAvIre mahAsatthavAhe' 'se keNaTeNaM (devANu0 mahAsatthacAhe) ?' 'evaM khalu devANuppiyA ! samaNe bhagavaM mahAvIre saMsArADavIe vahave jIve na-ssamANe viNassamANe jAva viluppamANe (ummaggapaDivaNNe) dhammamaeNaM pantheNaM sA-rakkhamANe nivvANamahApaTTa(gaMsi)NAbhimuhe sAhatthiM sampAvei, se teNaTeNaM saddAlaputtA! evaM buccai-samaNe bhagavaM mahAvIre mahAsatthavAhe' 'Agae NaM devANuppiyA! ihaM ma(ha)hAdhammakahI?' 'ke NaM devANuppiyA / mahAdhammakahI ?' 'samaNe bhagavaM mahAvIre mahAdhammakahIM' se keNaTeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre mahAdhammakahI ? "evaM 73 suttA.
Page #1206
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ uvAsagadasAo khalu devANuppiyA ! samaNe bhagavaM mahAvIre mahaimahAlayaMti saMsAraM (mi) ti bahave jIve na-ssamANe viNassamANe [khajamANe chijjamANe bhijamANe luppamANe viluppamANe ] ummaggapaDivanne sappahavippaNaDe micchattavalAbhibhUe aTThavihakammatamapaDalapa (Di) Docchanne bahUhiM aTThehi ya jAva vAgaraNehi ya cAurantAo saMsArakantArAo sAhatyi nitthArei, se teNaTTeNaM devANuppiyA 1 evaM buccai- samaNe bhagavaM mahAvIre mahAvammakahI' 'Agae NaM devANuppiyA ! ihaM mahAnijAmae ?' ' (se) ke NaM devANuppiyA 1 mahAnijAmae ?' 'samaNe bhagavaM mahAvIre mahAnijAmae' 'se keNaTTeNaM (samaNe 0 ) ? "evaM khalu devANuppiyA ! samaNe bhagavaM mahAvIre saMsAramahAsamudde vahave jIve na ssamANe viNassamANe [jAva viluppamANe ] vu (bu) hamANe ni (bu) budrumANe uppiyamANe dhammamaIe nAvAe nivvANatIrAbhimuhe sAhatyi sampAvei, se teNaTTeNaM devANuppiyA ! evaM bucaisamaNe bhagavaM mahAvIre mahAnijAmae // 56 // tae NaM se saddAlaputte samaNovAsae gosAlaM maDDuliputtaM evaM vayAsI- 'tuvbhe NaM devANuppiyA ! iyaccheyA jAva iyaniraNA iyanayavAdI iyaucaesaladdhA iyaviNNANapattA, pabhU NaM tubhe mama dhammmAyarieNaM dhammovaesaeNaM (samaNeNaM) bhagavayA mahAvIreNaM saddhiM vivAdaM ka (ri) rettae ?' 'no ti (i)TTe samaTTe' 'sekeNaTTeNaM devANuppiyA / evaM bucai - to khalu pabhU tumbhe mama dhammAyarieNaM jAva mahAvIreNaM saddhiM vivAdaM ka rettae ?' 'saddAlaputtA ! se jahAnAmae kei purise taruNe jugavaM jAva niuNasippovagae evaM mahaM ayaM vA elyaM vA sUyaraM vA kukkuDaM vA tittiraM vA vaTTyaM vA lAvayaM vA kavoyaM vA kavijalaM vA vAyasaM vA seNayaM vA hatyaMsi vA pAyaMsi vA khuraMsi vA pucchaMsi vA picchaMsi vA siGgati vA visAsi vA romaMti vA jahiM jahi giNhai tarhi tarhi nicalaM nipphandaM dharei, evAmeva samaNe bhamavaM mahAvIre mamaM vahUhiM aTThehi ya heUhi ya jAva vAgaraNehi ya jahiM jahiM giNhai tahiM tahiM nippaTTapasiNavAgaraNaM kareDa, se teNaTTeNaM sahAlaputtA ! evaM bucar3a-no khalu pabhU ahaM tava dhammAyarieNaM jAva mahAvIreNaM saddhiM vivAdaM karettae // 57 // tae NaM se saddAlaputte samaNovAsae gosAlaM maliputtaM evaM vayAsI - 'jamhA NaM devAppiyA ! tubhe mama dhammAyariyassa jAva mahAvIrassa saMtehiM tacehiM tahiehiM (savvehi) sambhUe-hiM bhAvehiM guNakittaNaM kareha tamhA NaM ahaM tuvbhe pArihArieNaM pIDa - jAva saMthAraeNaM uvanimantemi, no ceva NaM dhammo-tti vA tavo-tti vA taM gacchaha NaM tubhe mama kumbhArAvaNeDa pADihAriyaM pIDhaphalaga - jAva ogihi (ubasaMpaji) tANaM viharaha' / tae NaM se gosAle mahaliputte saddAlaputtassa samaNovAsayassa eyamahaM paDinuNes, paDinuNettA kum (bhakA) bhArAvaNena pADihAriyaM pIDha jAva ogi 1154
Page #1207
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame ba07] 1155 hi-ttA-NaM viharai / tae gaM se gosAle masaliputte saddAlaputtaM samaNovAsayaM jAhe no saMcAei vahahiM AghavaNAhi ya paNNavaNAhi ya saNNavaNAhi ya viSNavaNAhi ya (paruvaNehi ya) nigganyAo pAvayaNAo (saM)cAlittae vA khomittae vA vipariNAmittae vA tAhe sante tante paritante polAsapurAo nagarAo paDiNikkhamai, paDinikkhamittA vahiyA jaNavayavihAraM viharai // 58 // tae NaM tassa saddAlaputtassa samaNovAsayassa bahUhiM sIla-jAva bhAvemANassa coisa saMvaccharA va(vI)ikantA, paNNa. rasamassa saMvaccharassa antarA vaTTamANassa puvvarattAvarattakAle jAva posahasAlAe samaNassa bhagavao mahAvIrassa antiyaM dhammapaNNattiM uvasampajjittA-NaM viharai / tae NaM tassa saddAlaputtassa samaNovAsayassa (aMtie) puvvarattAvarattakA(lasamayaMsi)le ege deve antiyaM pAunbhavitthA / tae NaM se deve egaM mahaM nIluppala-jAva asiM gahAya saddAlaputtaM samaNovAsayaM evaM vayAsI-jahA culaNIpiyassa taheva devo uvasaragaM karei, navaraM ekke putte nava (2) maMsasollae karei jAva kaNIyasaM ghAei, ghAittA jAva AyaJcai / tae NaM se saddAlaputte samaNovAsae abhIe jAva viharai / tae NaM se deve saddAlaputtaM samaNovAsayaM abhIyaM jAva pA(se)sittA cautyaM-pi saddAlaputtaM samaNovAsayaM evaM kyAsI-haM bho saddAlaputtA ! samaNovAsayA ! apatthiyapa-tthayA jAva na bhanati tote jAimA aggimittA bhAriyA dhammasahAiyA dhamma(vi)viijiyA dhammAgurAgarattA samasuhadu(ha)kkhasahAiyA taM te sAo gihAo nINemi, nINettA tava aggao ghAemi, ghAettA nava maMsasollae karemi, karettA AdANabhariyasi kaDAhayaMsi ahemi, aihettA tava gAyaM maMseNa ya soNieNa ya AyaJcAmi, jahA gaM tumaM aduhaTTa *] jAva vavarovijjasi' / tae NaM se sahAlaputte samaNovAsae teNaM deveNaM evaM vutte samANe abhIe jAva viharai / tae NaM se deve saddAlaputtaM samaNovAsayaM docca-pi tacca-pi evaM vayAsI-'haM bho saddAlaputtA ! samaNovAsayA ! taM ceva bhaNai / tae NaM tassa saddAlaputassa samaNovAsayassa teNaM deveNaM doccaM-pi tacaM-pi evaM vuttassa samANassa ayaM ajjhathie 4 samuppa(jitthA)nne / evaM jahA culaNIpiyA taheva cintei-jeNaM mamaM je8 puttaM, jeNaM mamaM majjhi-mayaM puttaM, jeNaM ma-maM kaNIyasaM puttaM jAva AyaJcai, jA-5-vi ya NaM ma-maM imA aggimittA bhAriyA samasuhadu-kkhasahAiyA taM-pi ya icchai sAo gihAo nINettA mama aggao ghAettae, taM seyaM khalu mamaM eyaM purisaM giNhittae' tti-kaTu u-ddhAie jahA culaNIpiyA taheva savvaM bhANiyavvaM, navaraM aggimittA bhAriyA kolAhalaM su(Ne)NittA bhaNai, sesaM jahA culaNipiyAvattavvayA, navaraM aruNabhUe vimANe uva(vAo)vanne, jAva mahAvide(ha)he vAse sijjhi
Page #1208
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 1156 [uvAsagadasAmo hii (5) // 59 // nikkhe(vo)vao // sattamassa aGgAssa uvAsagadasANaM sattamaM ajjhayaNaM samattaM // __ aTThamassa ukkhevao / evaM khalu jambU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nayare / guNasi(lae)le ujANe / seNi(yae raayaa| tattha NaM rAyagihe mahAsayae nAma gAhAvaI parivasai, aDDe-jahA ANando / navaraM aTTha hiraNgakoDIo sakaMsAo nihANapauttAo, aTTha hiraNNakoDIo sakaMsAo (-DDI)TThipauttAo, aTTha hiraNakoDIo sakaMsAo pavittharapauttAo, aTTha vayA dasagosAhassieNaM vaeNaM / tassa NaM mahAsayagassa reva(i)IpAmokkhAo terasa bhAriyAo hotthA, ahINa[.] jAva suruvAo / tassa NaM mahAsayagassa revaIe bhAriyAe kola(ha)ghariyAo aTTha hiraNNakoDIo, aTTha-vayA dasagosAhassieNaM vaeNaM hotthA / avasesANaM duvAlasaNhaM bhAriyANaM kola-ghariyA egamegA hiraNNakoDI, egamege ya vae dasagosAhassieNaM vaeNaM hotthA // 60 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sAmI samosa-Dhe / parisA niggyaa| jahA ANando tahA niggacchai, taheva sAva(ga)yadhamma paDivajai / navaraM aTTha hiraNNakoDIo sakaMsAo uccArei, aTTa vayA, revaIpAmokkhAhiM tera(se)sahiM bhAriyAhiM avasesa mehuNavihiM paccakkhAi, sesaM savvaM taheva / imaM ca NaM eyArUvaM abhiggahaM abhigiNhai-kallAkaliM [ca gaM] kappai me be(ve-do)doNiyAe kaMsapAIe hiraNNabhariyAe saMvavaharittae / tae NaM se mahAsayae samaNovAsae jAe abhigayajIvAjIve jAva viharai, tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre vahiyA jaNavayavihAraM viharai // 61 // tae NaM tIse reva-Ie gAhAvaiNIe annayA kayA-i puvvarattAvarattakAlasamayasi ku(DoDamba[0] jAva imeyArUve ajjhathie 4-"evaM khalu ahaM imAsiM duvAla. sahaM savattINaM vighAeNaM no saMcAemi mahAsayaeNaM samaNovAsaeNaM saddhiM u(o)rAlAI mANussayAI bhogabhogAI bhuJjamANI viharittae, taM seyaM khalu ma-maM eyAo duvAlasa-vi savattiyAo aggippaogeNa vA satthappaogeNaM vA visappaogeNaM vA jIviyAo vavarovittA, eyAsiM egamegaM hiraNNako(DI)Di egamegaM vayaM sayameva uvasampajittA-NaM mahAsayaeNaM samaNovAsaeNaM saddhiM urAlAiM jAva viharittae' evaM sampehei, saMpehittA tAsiM duvAlasaNhaM savattINaM antarANi ya chiddANi ya vi(rahA)varANi ya paDijAgaramANI viharai / tae NaM sA revaI gAhAvaiNI annayA kayA-i tAsiM duvAlasaNhaM savattINaM antaraM jANittA cha savattIo satthappaogeNaM uddavei, uddavettA cha savattIo visappaogeNaM uddavei, uddavettA tAsiM duvAlasaNhaM savattINaM kolaghariyaM egamegaM hiraNNakoDiM egamegaM vayaM sayameva paDivajai, paDivajittA mahAsayaeNaM
Page #1209
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame samaNovAsasalolayA maMsesu mAya muraM ca mahuM ca mayAgahe nayare anyA manu __ ma..] 1157 samaNovAsaeNaM saddhiM urAlAI bhogabhogAI bhuJjamANI viharai / tae NaM sA revaI gAhAvaiNI maMsaloluyA maMsesu mucchiyA jAva ajjhovavannA bahuvihehiM maMsehi ya sollehi ya taliehi ya bhajiehi ya turaM ca mahuM ca meragaM ca majjaM ca sIdhuM ca pasannaM ca AsAemANI 4 viharai // 62 // tae NaM rAyagihe nayare annayA kayAi amA(ri)ghAe ghuTTe yAvi hotthA / tae NaM sA revaI gAhAvaiNI maMsaloluyA maMsesu mucchiyA 4 kolagharie purise saddAvei, sadAvettA evaM vayAsI-'tumbhe (Na) devANuppiyA ! ma(ma)ma kolaghariehito (go)vaehito kallAkaliM duve duve goNapoyae uddaveha, uddavettA ma-maM uvaNeha / tae NaM (te) kola-ghariyA purisA reva-Ie gAhAvaiNIe 'tahatti eyamaDhe viNaeNaM paDisu(Ne)Nanti, paDisuNettA revaIe gAhAvaiNIe kolaghariehito vaehito kalAkAliM duve duve goNapoyae vahenti,vahettA (taM) revaIe gAhAvaiNIe uvaNenti / tae NaM sA revaI gAhAvaiNI tehiM goNamaMsehiM sollehi ya 4 suraM ca 6 AsAemANI 4 viharai / / 63 // tae NaM tassa mahAsayagassa samaNovAsagassa bahUrhi sIla-jAva bhAvemANassa co(cau)isa saMvaccharA vaikantA / evaM taheva je(Da), puttaM Thavei jAva posahasAlAe dhammapaNNattiM uvasampajjittA-NaM viharai / tae NaM sA revaI gAhAvaiNI mattA luliyA viiNNakesI uttarijayaM vikaDDamANI 2 jeNeva posahasAlA jeNeva mahAsayae samaNovAsae teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA mohummAyajaNaNAI siGgAriyAI ityibhAvAiM uvadaMsemANI 2 mahAsayayaM samaNovAsayaM evaM vayAsI'haM bho mahAsaya(gA)yA ! samaNovAsayA! dhammakAmayA puNNakAmayA saggakAmayA mokkhakAmayA dhammakaDiyA 4 dhammapivAsiyA 4 kiN(ki)NaM tubhaM devANuppiyA ! dhammeNa vA puNNeNa vA saggeNa vA mokkheNa vA [?] jaNNaM tumaM mae saddhiM u-rAlAI jAva bhuJjamANe no viharasi(?)' / tae NaM se mahAsayae samaNovAsae revaIe gAhAvaiNIe eyamadvaM no ADhAi, no pariyANAi, aNADhAyamANe apariyANamANe tusiNIe dhammajjhANovagae viharai / tae NaM sA revaI gAhAvaiNI mahAsayayaM samaNovAsayaM doccaM-pi taccaM-pi evaM vayAsI-'haM bho! (ma0 sa0) taM ceva bhaNai, so-i-vi taheva jAva aNADhAyamANe apariyANamANe viharai / tae NaM sA reva-I gAhAvaiNI mahAsayaeNaM samaNovAsaeNaM aNADhAijamANI apariyANijamANI jAmeva di-siM pAunbhUyA tAmeva di-siM paDigayA // 64 // tae NaM se mahAsayae samaNovAsae paDhama uvAsagapaDima uvasaMpajittA-NaM viharai / paDhamaM ahAsuttaM jAva ekkArasa-5-vi / tae NaM se mahAsayae samaNovAsae teNaM urAleNaM jAva kise dhama. Nisantae jaae| tae NaM tassa mahAsayayassa samaNovAsayassa annayA kayA(i)I
Page #1210
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1158 suttAgame [uvAsagadasAo puvvarattAvarattakAle dhammajAgariyaM jAgaramANassa (imeyAlave) ayaM ajjhathie 4'evaM khalu ahaM imeNaM urAleNaM jahA ANando taheva apacchimamAraNantiyasaMlehaNA(e jho)jhusiyasarIre bhattapANapaDiyAikkhie kAlaM aNavakapamANe viharai / tae NaM tassa mahAsayagassa samaNovAsagassa subheNaM ajjhavasANe (pariNAme)NaM jAva khaovasameNaM ohiNANe samuppanne / purathimegaM lavaNasamudde joyaNa(sa)sAha(ssa)ssiyaM khe(ta)tte jANai pAsai, evaM dakkhiNeNaM pacatyimeNaM, uttareNaM jAva cullAhimavantaM vAsaharapavvayaM jANai pAsai, ahe imIse rayaNappabhAe puDhavIe loluyacuyaM narayaM cara(co)rAsI[3]vAsasahassaTiiyaM jANai pAsai // 65 // tae NaM sA revaI gAhAvaiNI annayA kayA-i mattA jAva uttarijayaM vikaDmANI 2 jeNeva posahasAlA jeNeva mahAsayae samaNovAsae teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA mahAsayayaM taheva bhaNai, jAva doccaM-pi taJca-pi evaM vayAsI-haM bho taheva / tae NaM se mahAsayae samagovAsae revaIe gAhAvaiNIe doccaM-pi taccaM-pi evaM vutte samANe Asu-rutte 4 mohiM pauMjai, pauMjittA ohiNA Abhoei, AbhoettA revaI gAhAvaiNiM evaM vayAsI-haM bho reva(I)i ! apatthiyapatthie-!-4 evaM khalu tumaM anto sattarattassa alasaeNaM vAhiNA abhibhUyA samANI aduhavasaTTA asamAhipattA kAlamAse kAlaM kiccA ahe imIse rayaNappabhAe puDhavIe loluyaJcue narae caurAsI (I)ivAsasahassaTTiietu neraiesu neraiyattAe uvavajihisi' / tae NaM sA revaI gAhAvaiNI mahAsayaeNaM samaNovAsaeNaM evaM vuttA samANI (bhIyA) evaM vayAsI-'sTe NaM ma-maM mahAsayae samaNovAsae, hINe gaM ma-maM mahAsayae samaNovAsae, avajjhAyA NaM ahaM mahAsayaeNaM samaNovAsaeNaM, na najaiNaM ahaM keNavi kumAreNaM mArijissAmi'tti-kaTTa bhIyA tatthA tasiyA uvviggA sajAyabhayA saNiyaM 2 paccosakkA, paJcosakkittA jeNeva sae gihe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA ohaya[.] jAva jhiyAi / tae NaM sA revaI gAhAvaiNI antosattarattassa alasaeNaM vAhiNA abhibhUyA aduhavasaTTA kAlamAse kAlaM kiccA imIse rayaNappabhAe puDhavIe loluyaccue narae caurAsIivAsasahassaTiiesu neraiesu neraiyattAe uvavannA // 66 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre, samosa-raNaM, jAva parisA pddigyaa| 'goyamA'-!-i samaNe bhagavaM mahAvIre evaM vayAsI-evaM khalu goyamA ! iheva rAyagihe nayare ma-maM antevAsI mahAsayae nAma samaNovAsae posahasAlAe apacchimamAraNantiyasaMlehaNAe jhusiyasarIre bhattapANapaDiyAikkhie kAlaM aNavakalamANe viharai / tae NaM tassa mahAsayagassa revaI gAhAvaiNI mattA jAva vika(DU)ddemANI 2 jeNeva posahasAlA jeNeva mahAsayae teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA mohummAya[.] jAva evaM vayAsI-taheva jAva docaM-pi taccaM-pi evaM vayAsI
Page #1211
--------------------------------------------------------------------------
________________ a08] suttAgame 1159 tae NaM se mahAsayae samaNovAsae revaIe gAhAvaiNIe doghaM-pi taccaM pi evaM vRtte samANe Asu-rute 4 ohiM paraMjai, paraMjittA ohiNA Abhoei, AbhoettA revaI gAhAvaiNiM evaM vayAsI - jAva 'uvavajjihisi' / no khalu kappai goyamA / samaNovAsagassa apacchima [ 0 ] jAva jhusiyasarIrassa bhattapANapaDiyAikkhiyassa paro santehiM taccehiM tahiehiM sambhUehi aNidvehiM akante hi appiehiM amaNuNNehiM amaNAmehiM vAgaraNehiM vAgarittae, taM gaccha (ha) NaM devANuppiyA ! tumaM mahAsayayaM samaNovAsayaM evaM vayAhi no khalu ThevANuppiyA / kappar3a samaNovAsagassa apacchima - jAva bhattapANapaDiyA ikkhiyassa paro sante-hiM jAva vAgarittae / tume ya NaM devANuppiyA ! revaI gAhAvaiNI saMtehiM 4 aNiTThehiM 5 vAgaraNehiM vAgariyA, taM NaM tumaM eyassa ThANassa Aloehi jAva jahArihaM ca pAyacchittaM paDiva - jAhi' / tae NaM se bhagavaM goyame samaNassa bhagavao mahAvIrassa 'taha'tti eyamahaM viNaeNaM paDisuNei, paDisuNettA tatha paDiNikkhamaDa, paDinikkhamittA rAyagihaM na ( ga ) yaraM majjhamajjheNaM aNuppavisai, aNupavisittA jeNeva mahAsayagassa samaNovAsayassa gihe jeNeva -mahAsayae samaNovAsae teNeva uvAgacchai / tae NaM se mahAsayae (samaNovAsae) bhagavaM goyamaM ejamANaM pAsai, pAsittA ha (he )ha jAva hiyae bhagavaM goyamaM vandai namasai / tae NaM se bhagavaM goyame mahAsayayaM samaNovAsayaM evaM vayAsI evaM khalu devAppiyA ! samaNe bhagavaM mahAvIre evamAikkhai bhAsai paNNavei parUvei-no khalu kappara devANuppiyA ! samaNovAsagassa apacchima jAva vAgarittae, tume NaM devANuppiyA / revaI gAhAvaiNI santehi jAva vAgari (yA) A, taM NaM tumaM devANuppiyA ! eyassa ThANassa Aloehi jAva paDiva - jAhi' / tae NaM se mahAsayae samaNovAsae bhaga(vaM)cao goyamassa 'taha 'tti eyamahaM viNaeNaM paDisuNei, paDisuNettA tassa ThANassa Aloei jAva ahArihaM ca pAyacchittaM paDivajjai / tae NaM se bhagavaM goyame mahAsayagassa samaNovAsayassa antiyAo paDiNikkhamai, paDi - nikkhamittA rAyagihaM nagaraM majjhaMmajjheNaM niggacchara, niggacchittA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchan, uvAgacchittA samaNa bhagavaM mahAvIraM vaMdai namaMsai, vaMdittA namasittA saMjame ( naM)Na tavasA appANaM bhAvemANe viharai / tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre annayA kayA-i rAyagihAo nayarAo paDiNikkhamai, paDi - nikkhamittA bahiyA jaNavayavihAraM viharai // 67 // tae NaM se mahAsayae samaNocAsa bahUhi sIla-jAva bhAvettA vIsaM vAsAI samaNovAsa - yapariyA (gaM ) yaM pAuNittA e-kkArasa uvAsagapaDimAo sammaM kAe-Na phAsittA mAsiyAe saMlehaNAe appANaM jhU. sittA sahi bhattAiM aNasaNAe chedettA Aloiyapakkinte samAhipatte kAlamAse
Page #1212
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1360 suttAgame [ uvAsagadasAo kAlaM kiccA sohamme kappe aruNavaDisae vimANe devattAe uvavanne / cattAri paliovasAI ThiI | mahAvide - he vAse sijjihi // 68 // niklevo / sattamassa aMgassa uvAsagadasANaM aTThamaM ajjhayaNaM samattaM // navamasta ukkhevo / evaM khalu jam (bu) bU / teNaM kALeNaM teNaM samaeNaM sAvatthI nayarI | koTTa (ga) e ujANe / jiyasattU rAyA / tattha NaM sAvatyIe nayarIe nandinIpiyA nAmaM gAhAvaI parivasara, aDDhe / cattAri hiraNNakoDIo nihAgaparattAo, cattAre hiraNNakoDIo vu-DhipattAo, cattAri hiraNyakoDIo pavittharapauttAo, cattAri kyA dasagosAhassieNaM vaeNaM / assiNI bhAriyA / sAnI samosaDhe / jahA ANando taheva gihidhammaM paDivajjai / sAnI bahiyA ( bihAra ) viharai / nae NaM se nandiNIpiyA samaNovAsae jAe jAva viharar3a / tae NaM tasna nandriNIpiyasta samaNovAsayassa bahUhiM sIlavvayaguNa [0] jAva bhAvemANassa coisa saMbaccharAI vakkantAI / tava je punaM Thavei, dhammapaNNatti, vIsaM vAsAI pariyAgaM, nANattaM aruNagave vimANe uvatrAo / mahAvide he vAse sijjihi // 69 // nikkhevoM // sattamasta aMgassa uvAsagadasANaM navamaM ajjhayaNaM samattaM // dasamassa ukkhevo / evaM khalu jambU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samvatthI na-yarI | koTTae ujANe / jiyasa tU rAyA / tattha NaM sAvatthIe nayarIe kAlihI piyA nAmaM gAhAvaI parivasai | aDDhe ditte / cattAri hiraNgakoDIo nihANapatrattAo, cattAri hiraNgakoDIo vuDhipattAo, cattAri hiraNgakoDIo pavitra uttAo / cattAri kyA dasagosAhassieNaM vaeNaM / phagguNI bhAriyA | sAnI samosa-de / jahA ANando ta ( ha ) heva gihivammaM paDivajjai, jahA kAmadevo tahA jehUM puttaM Thave (i) tA posahasAlAe samaNassa bhagavao mahAvIrassa vammapaNNatti uvasampa jittANaM viharar3a | navaraM nistrasaggAo ekArasa-vi uvAsagapaDimAo taheva bhANiyavvAo / evaM kAmadevagameNaM neyavvaM jAva soham me kappe aruNakIle vimANe devattAe uvavanne / cattAri palio mAI ThiI, mahAvide he vAse tijnihi // 70 // (0) || sattamassa aMgassa uvAsagadasANaM isameM ajjhayaNaM samantaM // dasaNha-vi paNarasame saMvacchare vamANANaM cintA | dasaha vi vIsaM vAsAI samaNovAsayapariyAo / evaM khalu jambU ! samaNeNaM jAva sampatteNaM sattamasta aGgassa uvAsagadasANaM ayamaThThe paNNatte // 71 // uvAsagadasAo samattAo / uvAsagadasANaM sattamassa agassa ego suyakhandho dasa ajJjayaNA ekasaragA dasanu caiva divase uddirisajjati tao suyakhandho samudditsijjai aNuNgavijjai dosu divasena aGgaM taheva //
Page #1213
--------------------------------------------------------------------------
________________ Namo'tyu NaM samaNassa bhagavao NAyaputtamahAvIrassa suttAgame tattha NaM aMtagaDadasAo [paDhamo vaggo] teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM caMpA-nAma na(ga)yarI (ho0 va0 tattha NaM caM0 na0 u0 di0 e0) puNNabhadde (NA0) ujANe (ho0) vaNNao, (tI0 caM0 na0 ko0 nA0 e0 ho0 ma0 hi0 va0) teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM ajjasuhamme (the0 jAva paM0 a0 sa0 saM0 pu0 ca0 gA0 su0 vi0 je0 caM0 na0 je0 pu0 u0 te.) samosari(te)e parisA nigga(tA)yA jAva paDiga-yA, teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM annasuhammassa aMtevAsI anajaMvU jAva pajuvAsa(mANe)i, evaM va(dAsi)yAsI-ja(ti)i NaM bhaMte ! samaNeNaM (bha0 ma0) A(iga)dikareNaM jAva saMpatteNaM sattamassa aMgassa uvAsagadasANaM ayamaDhe paNNatte aTThamassa NaM bhaMte ! aMgassa aMtagaDadasANaM, samaNeNaM jAva saMpatteNaM ke aDhe paNNatte ? evaM khalu jaMvU ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM aTThamassa aMgassa aMtagaDadasANaM aTTha vaggA paNNattA, jai NaM bhaMte ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM aTThamassa aMgassa aMtagaDadasANaM aTTha vaggA paNNattA paDhamassa NaM bhaMte ! vaggassa aMtagaDadasANaM samaNeNaM jAva saMpattaNaM kai ajjhayaNA paNNattA ? evaM khalu jaMvU ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM aTThamassa aMgassa aMtagaDadasANaM paDhamassa vaggassa dasa ajjhayaNA paNNattA, taM0-'goyama-samudda-sAgara-gaMbhIre ceva hoi thimie y| ayale kaMpille khalu akkhobha-paseNa(tI)i(vaNhI)viNhU // 1 // ' jai NaM bhaMte ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM aTThamassa aMgassa aMtagaDadasANaM paDhamassa vaggassa dasa ajjhayaNA paNNattA (taM0 go0 jAva vi0) paDhamassa NaM bhaMte ! ajjhayaNassa aMtagaDadasANaM samaNeNaM jAva saMpatteNaM ke aDhe paNNatte? evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vAravaI-nAmaM nayarI hotthA, duvAlasajoyaNAyAmA navajo(a)yaNavitthiNNA dhaNavaimaiNimmAyA cAmIkarapAgArA nANAmaNipaMcavaNNakavisIsaga(pari)maMDiyA surammA alakApurisaMkAsA pamudiyapIliyA paccakkhaM devalogabhUyA pAsA(dI)diyA 4, tIse NaM
Page #1214
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 1162 [aMtagaDadasAmo vAravaINayarIe bahiyA uttarapuracchime disIbhAe etya NaM revayae nAma pavvae hotyA tatya NaM revayae pancae naMdaNavaNe nAmaM ujANe hotyA vaggao, nurappie nAmaM jakkhAyataNe hotyA, asogavarapAyave 0], tattha NaM vAravaI(e)ga-yarIe kaNhe nAma vAnudeve rAyA parivasai mahayA[0] rAyavaNgao, se NaM tatya sanudavijayapA(mu)mokkhAgaM dasahaM dasArAgaM valadevapA-mokkhANaM paMcaNhaM mahAvIrANaM pajuNgapAmokkhANaM aGghaddhANaM kumArakoDINaM saMvapAmokkhANaM saTThIe duiMtasAhasvINaM mahaseNapAmokkhANaM chappaNgAe valaca(ga)yasAhassINaM vIraseNapAmokkhANaM egavIsAe vIrasAhasvIgaM uggaseNapAmokkhANaM solasaNhaM rAyasAhassINaM ruppiNIpAmokkhANaM solasamhaM de(vi)vIsAhastINaM annesiM ca vahUNaM Isara jAva satyavAhANaM vAravaIe nayarIe addhabharahassa ya sama(nta-ttatyassa AhevacaM jAva viharai, tatya NaM vA(vA)ravaIe nayarIe aMdhaga(vi. hU)vaN(NI)hI-nAmaM rAyA parivasai, mahayA0 rAyavaNNao, tassa NaM avagavahissa raggo dhAriNI nAmaM devI hotyA vaNNao, tae NaM sA dhAriNI devI aNNayA kayAI taMti tArisagaMsi sabaNijnati (eva) jahA mahabbale 'musiNasaNakahaNA jammaM vAlattaNaM kalAo ya / jovvaNapANiggahaNaM (kaMtA) kaNNA pAsAyabhogA ya // 1 // ' navaraM goyamo nAmeNaM aThThaNhaM rAyavarakaNgANaM egadivaseNaM pANiM gehAveMti alao dAo, teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM arahA ariThThaNemI A-dikare jAva viharai caravihA devA AgayA kaNhe-vi niggae, tae NaM tassa goyamassa kumArassa[.] jahA mehe tahA Niggae dhamma sotrA (Ni0) navaraM devANuppiyA! ammApiyaro ApucchAmi devANuppiyANaM0 evaM jahA mehe jAva agagAre jAe [iriyA sami-e] jAva iNameva niragaMthaM pAvayaNaM purao kAuM viharai, tae NaM se goyame (a0) aNgayA kayA(i)iM arahao arihaNemissa tahAlavANaM therANaM aMtie sAmAiyamAjhyAI ekArasa aMgAI ahi(na). ' jei 2 ttA vahUhiM cauttha jAva bhAvemANe viharai, (taeNaM) te arihA ariThaNemI aNNayA kayA-I vAravaIo [nayarIo] naMdaNavaNAo (u0) paDiNikkhamai (2 ttA) vahiyA jaNavayavihAraM viharai, tae NaM se goyame aNagAre aNNayA kayA-iM jeNeva arahA arihaNemI teNeva uvAgacchai 2 ttA arahaM ariThaNemi tikkhutto AyAhiNapayAhiNaM karei 2 ttA vaMdai namasai vaM0 2 ttA evaM vyAsI-icchAmi gaM bhaMte ! tumahiM abhaNuNNAe samANe mAsiyaM bhikkhupaDimaM uvasaMpajittANaM viharettae, evaM jahA khaMdao tahA vArasa bhikkhupaDimAo phAsei (0) guNarayaNaM-pi tavokammaM taheva phAsei niravasesaM jahA khaMdao tahA ciMtei tahA Apucchai tahA therehiM saddhi settuddhaM dulhai mAsiyAe saMlehaNAe vArasa varisAiM pariyAe jAva siddha (5) // 1 // evaM
Page #1215
--------------------------------------------------------------------------
________________ va0 3 0 1 ] suttAgame 1163 khalu jaMbU | samaNeNaM jAva saMpatteNaM aTTamassa aMgassa aMtagaDadasANaM paDham [ssa]va[ssa]paDham [ssa]ajjhayaNassa ayamaTThe paNNatte, evaM jahA goyamo tahA sesA vahI piyA dhAriNI mAyA samudde sAgare gaMbhIre thimie ayale kaMpille akkhobhe paseNaI vi ( hue) hU ee egagamA, paDhamo vaggo dasa ajjhayaNA paNNattA // 2 // [docco vaggo] jai doccassa vaggassa [0] ukkhevao, teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vA ravaIe nayarIe vahI piyA dhAriNI mAyA - akkhobhasAgare khalu samuddahimavata - a ( ye ) calanAme ya / dharaNe ya pUraNe-vi ya abhicaMde ceva aTTamae // 1 // jahA paDha (mo ) me vara (go) ge tahAsace aTTa ajjhayaNA, guNaraya (Na) NaM tavokammaM, solasa-vAsAIM pariyAo, settuce mAsiyAe saMlehaNAe (jAva) si (ddhe) ddhI (0) // 3 // [tacco vaggo] jai taccassa [0] ukkhevao evaM khalu jaMbU ! (sa0 jAva saM0 a0 aM0) taccassa vaggassa aMtagaDadasANaM terasa ajjhayaNA paNNattA, taM0 - aNIyase (Na) aNaMtaseNe [ajiyase-Ne] aNihaya (vi)ri (u) U deva(jase ) seNe sattuseNe sAraNe gae sumuhe dummuhe kUvae dArue aNAdiTThI / jai NaM bhaMte ! samaNeNaM jAva saMpattaNaM (0) taccassa vaggassa aMtagaDadasANaM terasa ajjhayaNA pa0 (taM0 a0 jAva a0) taccassa NaM bhaMte ! vaggassa paDhama-ajjhayaNassa aMtagaDadasANaM (0) ke aTThe pa0 ? evaM khalu jaMbU / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM bhaddilapure nAmaM na (ya) gare hotthA (ri0) vaNNao, tassa NaM bhaddilapurassa ( na0 ) uttarapura (tthi ) cchime disIbhAe sirivaNe nAma ujjANe hotthA vaNNao, jiyasattU rAyA, tattha NaM bhaddilapure na-yare nAge nAmaM gAhAvaI hotthA aDDe jAva aparibhUe, tassa NaM nAgassa gAhAvaissa sulasA nAma bhAriyA hotyA sU (suku)mAlA jAva surUvA, tassa NaM nAgassa gAhAvaissa putte sulasAe bhAriyAe attae aNIya (ja) se - nAmaM kumAre hotthA sU-mAle jAva surUve paMcadhAiparikkhitte taM 0 -khIradhAI[0] jahA daDhapaiNNe jAva giri0 suhaMsuheNaM parivaDhai, tae NaM taM a (Ni) NIyasaM kumAraM sA (i) tiregaaTThavAsajAyaM ammApiyaro kalAyariya[0] jAva[ 0 ] bhogasamatthe jAe yAvi hatthA, tae NaM taM a NIyasaM kumAraM ummukkabAlabhAvaM jA (Ne ) NittA ammApiyaro sari[ siyANaM ] jAva vattIsAe ibbhavarakaNNagANaM egadivase pANi geNhAveti, taeNa se nAge gAhAvaI aNIyasassa kumArassa imaM eyArUvaM pIidANaM dalayai taM0 - battIsaM hiraNNakoDIo [0] jahA ma (ha) hAvalassa jAva uppi pAsAyavaragae phuTTa0 viharai, teNaM kALeNaM teNaM samaeNaM arahA ari [NemI] jAva samosaDhe siri
Page #1216
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 1164 [aMtagaDadasAmo vaNe ujjANe ja(a)hA jAva viharai parisA niggayA, tae NaM tassa aNIyasassa (ku0) taM (ma0) jahA goyame tahA navaraM sAmAiyamAiyAI coisa-puvvAiM ahijjai vIsaM vAsAiM pariyAo sesaM taheva jAva settuLe pavvae mAsiyAe saMlehaNAe jAva siddhe (5) / evaM khalu jaMbU! samaNeNaM[.] aTThamassa aMgassa aMtagaDadasANaM taccassa vaggassa paDhama-ajjhayaNassa ayamaDhe paNNatte, evaM jahA aNIyase evaM sesA-vi aNaM. tase(No)Ne jAva sattuseNe cha-ajjhayaNA e(ga)kagamA battIsao dAo vIsaM vAsA pariyAo coisa [pu.] settuJje (jAva) siddhA // chaTThamajjhayaNaM samattaM // 4 // (ja0. NaM0 bha0 u0 sa0) teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM bAravaIe nayarIe jahA paDha(me navara)maM vasudeve rAyA dhAriNI devI sIho sumiNe sAraNe kumAre paNNAsao dAo coisa puvvA vIsaM vAsA pariyAo sesaM jahA goyamassa jAva settuje siddhe // 5 // jai[0] ukkheva]o aTThamassa evaM khalu jaMvU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vAravaIe nayarIe jahA paDhame jAva arahA ariThThaNemI sAmI smosddhe| teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM arahao ariTThaNemissa aMtevAsI cha aNagArA bhAyaro sahodarA hotthA sarisayA sarittayA sarivvayA nIluppalaguliyaayasikusumappagAsA sirivacchaMkiyavacchA kusuma kuMDalabhaddalayA nalaku(vva)bbarasamANA, tae NaM te cha aNagArA jaM ceva divasaM muMDA bhavettA a(A)gArAo aNagAriyaM pavvaiyA taM ceva divasaM (araha) arihaNemi vaMdaMti NamaMsaMti vaM0 2 ttA evaM vayAsI-icchAmo NaM bhaMte ! tunbhehiM anbhaNuNNAyA samANA jAvajjIvAe chaluchaTTeNaM aNikkhitteNaM tavakammasaMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharittae, ahAsuhaM devANuppiyA ! mA paDivaMdhaM kareha, tae NaM (te) cha aNagArA arahayA ariTThaNemiNA abbhaNuNNAyA samANA jAvajjIvAe chaTuMchaTeNaM jAva viha(re)raMti, tae NaM-cha aNagArA aNNayA kayAI chakkhamaNapAra(NaM)NayaMsi paDhamAe porisIe sajjhAyaM kareMti ja(ha)hA goya(masA0)mo jAva icchAmo NaM (bhaM0) chaThakkhamaNassa pAra(NA)Nae tumbhehiM abbhaNuNNAyA samANA tihiM saMghADaehiM bAravaIe nayarIe jAva aDittae, ahAsuhaM devANuppiyA ! mA paDibaMdhaM kareha, tae NaMcha aNagArA arahayA ariTThaNemiNA anbhaNuNNAyA samANA arahaM ariThThaNemi vaMdati namasaMti vaM0 2 ttA arahao ariTThaNemissa aMtiyAo saha(sa)saMbavaNAo (0) paDiNi kkhamaMti 2 ttA tihiM saMghADaehiM aturiyaM jAva aDaMti, tattha NaM ege saMghADae bAravaIe nayarIe uccaNIyamajjhimAiM kulAI gharasamudANassa bhikkhAyariyAe aDamA. Ne (2) vasudevassa raNNo devaIe devIe gehe aNupaviTe, tae NaM sA devaI devI te aNagAre ejjamANe pAsai pA(sai)settA haTTha jAva hiyayA AsaNAo abbhuTTei 2
Page #1217
--------------------------------------------------------------------------
________________ va0 3 08] suttAgame 1165 ttA satta-payAiM (a0 2 ttA) tikkhutto AyAhiNapayAhiNaM karei 2 ttA vaMdai namasai vaM0 2 tA jeNeva bhattagha(re)rae teNeva uvAga(cchai 2 ttA)yA sIhakesarANaM moyagANaM thAlaM bharei (0) te aNagAre paDilAbhei (0) vaMdai namasai vaM0 2 tA paDivisajjei, ta(dA)yANaMtaraM ca NaM doce saMghADae vAravaIe (na0) ucca[0] jAva visajjei, tayANaMtaraM ca NaM tacce saMghADae vAravaIe na-garIe ucca-jAva paDilAbhei 2 tA evaM vayAsI-kiNNaM devANuppiyA ! kaNhassa vAsudevassa imIse vAravaIe nayarIe (du0) navajoyaNa0 paJcakkhadevalogabhUyAe samaNA niggaMthA ucca-jAva aDamANA bhattapANaM no labhaMti (2) jaNNaM tAiMceva kulAI bhattapANAe bhujo 2 aNuppavisaMti ?, tae NaM te aNagArA devaiM devi evaM vayAsI-no khalu devA0 ! kaNhassa vAsudevassa imIse vAravaIe nayarIe jAva devalogabhUyAe samaNA niggaMthA ucca-jAva aDamANA bhattapANaM No labhaMti no [ja] ceva NaM tAI tAI kulAiM doccaM-pi tacaM-pi bhattapANAe aNupavisaMti, evaM khalu devANuppi0 ! amhe bhaddilapure nagare nAgassa gAhAvaissa puttA nulasAe bhAriyAe attayA cha bhAyaro sahodarA sarisayA[.] jAva nalakubbarasamANA arahao ariTThaNemissa aMtie dhammaM socA-saMsArabhauvvigA bhIyA jamma(Na)maraNANaM muMDA jAva pavvaiyA, tae NaM amhe jaM ceva divasaM pavvaiyA taM ceva divasaM arahaM ariTThaNemi vaMdAmo namasAmo vaM0 2 ttA imaM eyAsavaM abhiggahaM abhigeNhAmo-icchAmo NaM bhaMte ! tunbhehiM abbhaNuNNAyA samANA jAva ahAsuhaM0, tae gaM amhe arahao (a0) abbhaNuNNAyA samANA jAvajIvAe chaTuMchaTTeNaM jAva viha rAmo, taM amhe aja chaThakkhamaNapAraNayaMsi paDhamAe porisie jAva aDamANA tava geheM aNuppaviThThA, taM no khalu devANuppie ! te cevaNaM amhe,amhe NaM aNNe-devaI devi evaM vadaMti 2 ttA jAmeva disaM pAunbhUyA tAmeva disaM paDigayA, (tae NaM) tIse devaIe (devIe) ayameyArUve a(bbha)jjhathie 4 samuppaNNe, evaM khalu ahaM polAsapure nayare aimutteNaM kumArasamaNeNaM vAlattaNe vAgariyA tumaNNaM devANuppie ! aTTha putte payAissasi sarisae jAva nalaku-vvarasamANe no ceva NaM bharahe vAse aNNAo ammayAo tArisae putte payAissaMti taM NaM micchA, imaM NaM paJcakkhameva dissai bharahe vAse aNNAo-vi ammayAo (khala) erisa jAva putte payAyAo, taM gacchAmi NaM arahaM ariTaNemi vaMdAmi (na0 20) 2 tA imaM ca NaM eyArUvaM vAgaraNaM pucchissAmItikaDu evaM saMpehei 2 ttA koDaMbiyapurisA sahAvei 2 ttA evaM vayAsI lahukaraNappavaraM0] jAva uvaTThati, jahA devANaMdA jAva pajuvAsai,-te arahA ariTaNemI devaI devi evaM vayAsI-se nUNaM tava devaI ! ime cha aNagAre pAsettA ayameyArUve
Page #1218
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1166 suttAgame [aMtagaDadasAo a(jha)nbhatthie0 evaM khalu ahaM polAsapure nayare aimuttegaM taM ceva jAva niggacchasi 2 ttA jeNeva mamaM aMtiyaM havvamAgayA se nUNaM devaI ! a(tthe)Dhe samaDhe ? haMtA atthi, evaM khalu devANuppie ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM bhaddilapure nayare nAge nAma gAhAvaI parivasai aDDe0, tassa NaM nAgassa gAhAvaissa sulasA-nAma bhAriyA hotthA, sA sulasA gAhAvaiNI vAlattaNe ceva ne(ni)mittaeNaM vAgariyA-esa gaM dAriyA NiMdU bhavissa0, tae NaM tIse tulasAe gAhAvaiNIe bhattivahumANasussUsAe hariNegamesI-deve ArAhie yAvi hotthA, tae NaM se hariNegamesI deve sulasAe gAhAvaiNIe aNukaMpaNa (ThThayA)hAe sulasaM gAhAvaiNiM tumaM ca (NaM) do-vi samauuyAo karei, tae NaM tubhe do-vi samameva gambhe giNhaha samameva gambhe parivahaha samameva dArae payAyaha, tae NaM sA sulasA gAhAvaiNI viNihAyamAvaNNe dArae payA(i)yai, tae NaM se hariNegamesI deve sulasAe aNukaMpaNaTThAe viNihAyamAvaNNae dArae karayalasaMpuDeNaM geNhai 2 ttA tava aMtiyaM sAharai (2) taM-samayaM ca NaM tumaM-pi navaNhaM mAsANaM0 sukumAladArae pasavasi, je-vi (a) ya NaM devANuppie ! tava puttA te-vi ya tava aMtiyAo karayalasaMpuDeNaM geNhai 2 ttA sulasAe gAhAvaiNIe aMtie sAharai, taM tava ceva NaM deva(i)I! ee puttA No ceva sulasAe gAhAvaiNIe, tae NaM sA devaI devI arahao ariTThaNemissa aMtie eyamaDhe socA nisamma haTatuTTha jAva hiyayA arahaM ariThThaNemi vaMdai namasai vaM0 2 ttA jeNeva te cha aNagArA teNeva uvAgacchai [2 ttA] te chappi aNagArA vaMdai namasai vaM0 2 ttA Agayapa(ha)hayA papphuyaloyaNA kaMcuyapaDikkhittayA dariyavalayavAhA dhArAhayakalaMvapupphagaMpiva samUsasiyaromakUvA te chappi aNagAre aNimisAe diTThIe pehamANI 2 suciraM nirikkhai 2 ttA vaMdai namasai vaM0 2 ttA jeNeva a(ri)rahA ariThThaNemI teNeva uvAgacchai 2 ttA arahaM ariTThaNemi tikkhutto AyAhi(Na)NapayAhiNaM karei 2 ttA vaMdai namasai vaM0 2 ttA tameva dhammiyaM jANaM du(ru)lahai 2 ttA jeNeva vAravaI-nayarI teNeva uvAgacchai 2 ttA vAravaI nayariM aNuppavisai 2 ttA jeNeva sae gihe jeNeva vAhiriyA uvaTThANasAlA teNeva uvAgacchai 2 ttA dhammiyAo jANappavarAo paccolhai 2 ttA jeNeva sae vAsaghare jeNeva sae sayaNije teNeva uvAgacchai 2 ttA sayaMsi sayaNijaMsi nisIyai, tae NaM tIse devaIe devIe ayaM abhatthie 4 samuppaNNe-evaM khalu ahaM sarisae jAva nalaku-bbarasamANe satta putte payAyA, no ceva NaM mae egassa-vi cAlattaNae samubhUe, esa-vi-ya NaM kaNhe vAsudeve chahaM chaNhaM mAsANaM mamaM aMtiyaM pAyavaMdae havvamAgacchai, taM dhaNNAo NaM tAo ammAo jAsiM maNNe Niyagakucchi
Page #1219
--------------------------------------------------------------------------
________________ va0 3 08] suttAgame saMbhUyayAiM thaNaduddhaladdhayAI mahurasamullAvayAiM maMmaNa(pa)jaMpiyAiM thaNamUlakakkhadesabhAgaM abhisaramANAI muddhayAiM puNo ya komalakamalovamehiM hatthehiM (geNhaMti) gihiUNa ucchaMgi NivesiyAiM deMti samullAvae sumahure puNo 2 maMjulappabhaNie ahaM Na adhaNNA apuNNA akayapuNNA etto e(ka)kataramapi na pattA, ohaya0 jAva jhiyAyai / imaM ca NaM kaNhe vAsudeve bahAe savvAlaMkAravibhUsie devaIe devIe pAyavaMdae havvamAgacchai, tae NaM se kaNhe vAsudeve devaI deviM0 pAsai 2 ttA devaIe devIe pAyaggahaNaM karei 2 ttA devaI devI evaM vayAsI-aNNayA NaM ammo ! tubbhe mamaM pAsettA haTTha jAva bhavaha, kiNNaM ammo! aja tunbhe ohaya[.] jAva jhiyAyaha ?, tae NaM sA devaI devI kaNhaM vAsudevaM evaM vayAsI-evaM khalu ahaM puttA ! sarisae jAva samANe satta-putte payAyA no ceva NaM mae egassa-vi bAlattaNe aNubhUe tuma-pi(ya)NaM puttA ! mamaM chaNhaM 2 mAsANaM mamaM aMtiyaM pAdavaMdae havvamAgacchasi taM dhaNNAo NaM tAo ammayAo jAva jhiyAmi, tae NaM se kaNhe vAsudeve devaiM devi evaM vayAsImA NaM tunbhe ammo ! ohaya-jAva jhiyAyaha ahaNaM tahA gha(tti)issAmi jahA ] mamaM sahodare kaNIyase bhAue bhavissatItikaTu devaiM deviM tAhiM iTAhiM (kaM0 jAva) vaggUhi~ samAsAsei (2) tao paDiNikkhamai 2 ttA jeNeva posahasAlA teNeva uvAgacchai 2 ttA jahA abhao navaraM hariNegamesissa aTThamabhattaM pageNhai jAva aMjali kaTu evaM va-yAsI-icchAmi NaM devANuppiyA ! sahodaraM kaNIyasaM bhAuyaM vidiNNaM, tae Na se hariNegamesI (deve) kaNhaM vAsudevaM evaM kyAsI-hohii NaM devANuppiyA ! tava devaloyacue sahodare kaNIyase bhAue se NaM ummukkA 0] jAva aNuppatte arahao ariTThaH Nemissa aMtiyaM muMDe jAva pavvaissai, kaNhaM vAsudevaM doccaM-pi taccaM-pi evaM vadai 2 ttA jAmeva disaM pAunbhUe tAmeva disaM paDigae, tae NaM se kaNhe vAsudeve posahasAlAo paDiNi0 jeNeva devaI devI teNeva uvAgacchai 2 ttA devaIe devIe pAyaggahaNaM karei 2 ttA evaM vayAsI-hohii NaM ammo ! ma(ma)ma sahodare kaNIyase (bhAu-e)ttikaTu devaI deviM tAhiM iTAhi jAva AsAsei 2 ttA jAmeva disaM pAuna bhUe tAmeva 'disaM paDigae / tae NaM sA devaI devI aNNayA kayAI taMsi tArisagaMsi jAva sIhaM sumiNe pAsettA paDibuddhA jAva pADhayA haTTha(tu0)hiyayA (taM ga0 su0) parivahai, tae NaM sA devaI devI navaNhaM mAsANaM jAsu(ma)miNArattavaMdhujIvayalakkhArasasarasapArijAtakataruNadivAyarasamappabhaM savvaNayaNakaMtaM sukumAlaM jAva surUvaM gayatAluyasamANaM dArayaM payAyA jammaNaM jahA mehakumAre jAva jamhA NaM amhaM ime dArae gayatAlusamANe taM hou NaM amha eyassa dAragassa nAmadheje gayasukumAle (2), tae
Page #1220
--------------------------------------------------------------------------
________________ mAhA ukkicA avikAravibhUtiyA bahAmAge teNeva uvAgata samaeNaM ara suttAgame [aMtagaDadasAmo gaM tassa dAragassa ammApiyare nAma kareMti gayasukumA(le)lo-tti sesaM jahA mehe jAva (alaM-) bhogasamatthe jAe yAvi hotthA / tattha NaM vA-ravaIe nayarIe somile nAma mAhaNe parivasai ariu0ve. jAva lupariNihie yAvi hotthA, tassa somilamAhaNassa somasirI nAmaM mAhaNI hotthA sU-mAla0, tassa NaM somilassa (mA0) dhUyA somasirIe mAhaNIe attayA somA-nAmaM dAriyA hotthA so(suku)mAlA jAva turuvA laveNaM jAva lAvaNNeNaM ukiTThA ukisarIrA yAvi hotyA, tae NaM sA somA dAriyA aNNayA kayAi vhAyA savvAlaMkAravibhUsiyA bahUhiM khujAhiM jAva parikkhittA sayAo gihAo paDiNikkhamai 2 ttA jeNeva rAyamagge teNeva uvAgacchai 2 ttA rAyamaragasi kaNagatiMdUsaeNaM kIlamANI (2) ciThThai / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM arahA ariDhaNemI samosaDhe parisA niggayA, tae NaM se kaNhe vAsudeve imIse kahAe laDhe samANe hAe savvAlaMkAravibhUsie gayasukumAleNaM kumArega saddhiM hatyikhaMdhavaragae sakoraMTamalladAmeNaM chatteNaM gharejamANeNaM se(ya)avaracAmarAhiM uddhuvvamANIhiM vAravaIe nayarIe majjhamajheNaM arahao ariTThaNemissa pAyavaMdae niggacchamANe somaM dAriyaM pAlai 2 ttA somAe dAriyAe ruveNa ya jovaNeNa ya lAvaNNeNa ya jAva vimhie, tae NaM (se) kaNhe[0] koDaMbiyapurise sahAvei 2 ttA evaM vayAsI-gacchaha NaM tumbhe-devANuppiyA! somilaM mAhaNaM jAyittA somaM dAriyaM geNhaha 2 ttA kaNNaMteuraMsi pakkhivaha, tae NaM esA gayasukumAlassa kumArassa bhAriyA bhavissai, tae NaM koDaMbiya jAtra pakkhivaMti, tae NaM se kaNhe vAsudeve vAravaIe nayarIe majhamajjheNaM niggacchai 2 ttA jeNeva saha-saMvavaNe ujANe jAva pajuvAsai, tae NaM arahA ariThThaNemI kaNhassa vAsudevassa gayasukumAlassa (kumArassa) tIse ya dhammakahAe kaNhe paDigae, taeNaM se gayasukumAle (ku0) arahaoriTaNemissa aMti(yaM)e dhammaM socA jaM navaraM ammApiyaraM ApucchAmi jahA meho (NavaraM) maheliyAvajaM jAva vaDDiyakule, tae gaM se kaNhe vAsudeve imIse kahAe laDhe samANe jeNeva gayasukumAle-teNeva uvAgacchai 2 ttA gayasukumAlaM (0) AliMgai 2 ttA ucchaMge nivesei 2 ttA evaM vayAsI-tumaM mamaM sahodare kaNIyase bhAyA taM mA gaM tumaM devANuppiyA! iyANi arahao (a00) muMDe jAva pavvayAhi, ahaNNaM vAravaIe nayarIe mahayA (2) rAyAbhiseeNaM abhisiMcissAmi, tae NaM se gayasukumAle kaNheNaM vAsudeveNaM evaM butte samANe tusiNIe saMciThThai, tae NaM se gayasukumAle-kaNhaM vAsudevaM ammApiyaro ya docaM-pi tacaM-pi evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA! mANussayA kAmA khelAsavA jAva vippajahiyavvA bhavissaMti,taM icchAmi Na devANuppiyA! tumahiM avbhaNunnAe (sa0) arahao ariThaNe
Page #1221
--------------------------------------------------------------------------
________________ va0 3 0 8] suttAgame 1169 missa aMtie jAva pavvaittae, tae NaM taM gayasukumAlaM kaNhe vAsudeve ammApiyaro ya jAhe no saMcAe. vahuyAhiM aNulomAhi jAva Aghavittae tAhe akAmAI ceva evaM vayAsI-taM icchAmo NaM te jAyA ! egadivasamavi rajasiriM pAsittae nikkhamaNaM jahA mahAvalassa jAva tamANAe tahA[0]tahA jAva saMjamai, se gayasukumAle aNagAre jAe I(i)riyA(0) jAva[ 0] guttavaMbhayArI, tae NaM se gayasukumA(re)le (a0) jaMceva divasaM pavvaie tasseva divasA puvvAvaraNhakAlasamayaMsi jeNeva arahA ariTThaNemI teNeva uvAgacchai 2 ttA araha ariTTaNemi tikkhutto AyAhiNapayAhiNaM0 vaMdai namaMsai vaM0 2 ttA evaM vayAsI-icchAmi NaM bhaMte ! tuvmehi abmaNuNNAe samANe mahAkAlaMsi susANaMsi egarAiyaM mahApaDimaM uvasaMpajittA-NaM viha(re)rittae, ahAsuhaM devANuppiyA! mA paDivaMdhaM kareha, tae NaM se gayasukumAle aNagAre arahayA ariTThaNemiNA anbhaNuNNAe samANe arahaM ariTThaNemi vaMdai namasai vaM0 2 ttA arahao arihaNemissa aMti0 saha-saMvavaNAo ujANAo paDiNikkhamai 2 ttA jeNeva mahAkAle susANe teNeva uvAgae 2 ttA thaMDilaM paDilehei 2 tA (uccAra'pAsavaNabhUmi paDilehei 2 ttA) I(siM)sipamAragaeNaM kAeNaM jAva do-vi pAe sAhaTTa egarAiM mahApaDimaM uvasaMpajjittANaM viharai, imaM ca NaM somile mAhaNe sAmidheyassa aTTAe vA-ravaIo nayarIo vahiyA puvvaNiragae samihAo ya dabme ya kuse ya pattAmoDaM ca geNhai 2 ttA tao paDiNiyattai 2 ttA mahAkAlassa susANassa adUrasAmaMteNaM vIIcayamANe (2) saMjhAkAlasamayaMsi paviralamaNussaMsi gayasukumAla aNagAraM pAsai 2 ttA taM varaM sarai 2 ttA Asurutte 5 evaM vayAsI-esa NaM bho! se gaya(sU)sukumAle kumAre a(pa)patthiya jAva parivajjie, je NaM mama dhUyaM somasirIe bhAriyAe attayaM somaM dAriyaM adiTThadosapaiyaM kAlavattiNiM vippajahettA muMDe jAva pavvaie, taM seyaM khalu mamaM gayasukumAlassa kumArassa veranijAyaNaM karettae, evaM saMpehei 2ttA disApaDilehaNaM karei 2ttA sarasaM maTTiyaM geNhai 2 ttA jeNeva gayasukumAle aNagAre teNeva uvAgacchai 2 ttA ga(ja)ya-sukumAlassa kumA(aNagA)rassa matthae maTTiyAe pAliM vaMdhai 2 ttA jalaMtIo ciyayAo phulliyakisuyasamANe kha(ya)iraMgAre kahalleNaM geNhai 2 tA gaya-sukumAlassa aNagArassa matthae pakkhivai 2 ttA bhIe 5 tao khippAmeva avakkamai 2 ttA jAmeva disaM pAunbhUe tAmeva disa paDigae, tae gaM (se) tassa ga-ya-sukumAlassa aNagArassa sarIrayaMsi veyaNA pAunbhUyA ujalA jAva durahiyAsA, tae NaM se gaya-sukumAle aNagAre somilassa mAhaNassa maNasA-vi appadussamANe taM ujalaM jAva ahiyAsei, tae NaM tassa gaya-sukumAlassa aNagA 74 suttA
Page #1222
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame / [aMtagaDadasAo rassa taM ujjalaM jAva ahiyAsemANasma sumeNaM pariNAmeNaM pasatthajjhavasANeNaM ta(yA)dAvaraNijjANaM kammANaM khaeNaM kammarayavikiraNakaraM apuvakaraNaM aNu]paviThThassa aNaMte aNuttare jAva kevalavaraNANadaMsaNe samuppaNNe, tao pacchA siddhe jAvappahINe, tattha NaM ahAsaMnihiehiM devehiM sammaM ArAhiyaMtikaTTha divve surabhigaMdhodae buDhe dasavaNNe kusume nivADie celukkheve kae divve ya gIyagaMdhavvaNiNAe kae yAvi hotthaa| tae NaM se kaNhe vAsudeve kalaM pAuppabhAyAe jAva jalaMte pahAe savvAlaMkAravibhUsie hatyikhaMdhavaragae sako(oreMTamalladAmeNaM chatteNaM dharejamANeNaM seyavaracAmarAhiM uddha(ppa)vbamANIhiM mahayA bhaDacaDagarapahakaravaMdaparikkhitte vA-ravaI nayariM mahaMmajneNaM jeNeva arahA ariTaNemI teNeva pahArettha gamaNAe, tae NaM se kaNhe vAsudeve vAravaIe nayarIe maLamajjeNaM niggacchamANe e(ga)kaM purisaM pAsai juNNaM jarAjajariyadehaM jAva (kilaMtaM) mahaimahAlayAo iTTagarAsIo egamegaM igaM gahAya vahiyAratyApahAo aMtogiha aNuppavisamANaM pAsai, tae NaM se kaNhe vAsudeve tassa purisassa aNukaMpaNachAe hatyikhaMdhavaragae ceva ega iTTagaM geNhai 2 ttA vahiyA ratthApahAo aMtogiha aNuppavesei, tae NaM kaNheNaM vAsudeveNaM egAe iTTagAe gahiyAe samANIe aNegehiM purisasaehiM se mahAlae idRgassa rAsI vahiyA ratthApahAo aMtogharaMsi aNuppavesie, tae NaM se kaNhe vAsudeve vAravaIe na-garIe majjhaMmajjheNaM niggacchai 2 ttA jeNeva arahA ariTThaNemI teNeva uvAgae 2 ttA jAva vaMdai namasai vaM0 2 ttA gayasukumAlaM aNagAraM apAsamANe arahaM arigemi vaMdainamaMsaha vaM0 2 ttA evaM vayAsI-kahi NaM bhaMte ! se ma-maM sahodare kaNIyase bhAyA gayasukumAle aNagAre (2) jA(jaga)NaM ahaM vaMdAmi namasAmi [?], tae NaM arahA ariDaNemI kaNhaM vAsudevaM eva vayAsI-sAhie NaM kaNhA ! gayasukumAleNaM aNagAreNaM appaNo aDhe, tae NaM se kaNhe vAsudeve arahaM arihaNemi evaM vayAsI-krahaNa (bhaMte !) gayanukumAleNaM aNagAreNaM sAhie appaNo aDhe?, tae NaM arahA ariSTagemI kaNhaM vAsudevaM evaM vayAsI-evaM khalu kaNhA ! gayasukumAle NaM (aNagAre NaM) mamaM kara puvvAvaraNhakAlasamayaMsi vaMdai namasai vaM0 2 ttA evaM vayAsI-icchAmi gaM jAva uvasaMpajittANaM viharai, tae NaM taM gayasukumAlaM aNagAraM ege purise pAsai 2 ttA Anurute 5 jAva siddhe, taM evaM khalu kaNhA ! gayasukumAleNaM aNagAreNaM sAhie appaNo aTTe, tae NaM se kaNhe vAsudeve arahaM ariTThaNemi evaM vayAsI(sa) se ke NaM bhaMte ! se purise a-patyiyapatthie jAva parivajie (3) je-NaM masaM sahoda(2)re kaNIya(saM)se bhAya(raM)re gayasukumA(la)le aNagA(raM)re akAle ceka vyAsI-sAhila vadAmi namasAmilA ( ahe, tae
Page #1223
--------------------------------------------------------------------------
________________ va03 a09] suttAgase 1171 jIviyAo vavarovie [2], tae NaM arahA ariThThaNemI kaNhaM vAsudevaM evaM vayAsImA (ga) kaNhA ! tuma tassa purisassa padosamAvajAhi, evaM khalu kaNhA! teNaM puriseNaM gayasukumAlassa aNagArassa sAhije diNNe, kahaNNaM bhaMte / teNaM puriseNaM gayasukumAlassa NaM sA(he)hijje diNNe ?, tae NaM arahA ariTThaNemI kaNhaM vAsudevaM evaM vayAsI-se nUNaM kaNhA! mamaM tumaM pAyavaMdae havvamAgacchamANe vAravaIe nayarIe (egaM) purisaM pAsasi jAva aNu-p-pavisie, jahA NaM kaNhA ! tumaM tassa purisassa sAhine diNNe evameva kaNhA! teNaM puriseNaM gayasukumAlassa aNagArassa aNegabhavasayasahassasaMciyaM kammaM udIremANeNaM bahukammaNijaratyaM sAhije diNNe, tae NaM se kaNhe vAsudeve arahaM ariTThaNemi evaM vayAsI-se gaM bhaMte ! purise mae kahaM jANiyavve ?, tae NaM arahA ariTThaNemI kaNThaM vAsudevaM evaM vayAsI-je NaM kaNhA ! tumaM vAravaIe nayarIe aNu-pavisamANaM pAsettA Thiyae ceva ThiibheeNaM kAlaM karissai taNNaM tumaM jA(Ne)NijjAsi esa NaM se purise, tae NaM se kaNhe vAsudeve arahaM ariTThaNemi vaMdai namasai vaM0 2 ttA jeNeva Abhise(ye)yaM hatthiraya(Ne)NaM teNeva uvAgacchai 2 ttA hatthiM du-rUhai 2 ttA jeNeva bAravaI nayarI jeNeva sae gihe teNeva pahArettha gamaNAe, (tae Na) tassa somilamAhaNassa kallaM jAva jalaMte ayameyArUve a-bbhatthie 4 samuppaNNe-evaM khalu kaNhe vAsudeve arahaM ariTThaNemiM pAyavaMdae niggae taM nAyameyaM arahayA viNNAyameyaM arahayA suyameyaM arahayA siddhi)ThameyaM arahayA bhavissai kaNhassa vAsudevassa, taM na najai NaM kaNhe vAsudeve mamaM keNavi kumAreNaM mArissaittika? bhIe 4 sayAo gihAo paDiNikkhamai, kaNhassa vAsudevassa vA-ravaiM nayariM aNu-p-pavisamANassa purao sapakkhi sapaDidisi havvamAgae, tae NaM se somile mAhaNe kaNhaM vAsudevaM sahasA pAsettA bhIe 4 Thi(e ya)yae ceva ThiibheyaM kAlaM kareDa dharaNi(ta)talaMsi savvaMgehi dhasatti saMNivaDie, tae NaM se kaNhe vAsudeve somilaM mAhaNaM pAsai 2 ttA evaM vayAsI-esa NaM (bho) devANuppiyA / se somile mAhaNe a-patthiyapatthie jAva parivajjie je(Na)NaM mamaM sahoyare kaNIyase bhAyare gayasukumAle aNagAre akAle ceva jIviyAo vavarovie[ti]ttikaTu somilaM mAhaNaM pANehiM kaDDhAvei 2 ttA taM bhUmi pANieNaM abbhokkhAvei 2 ttA jeNeva sae gihe teNeva uvAgae sayaM gihaM aNu-ppaviTe, evaM khalu jaMvU | jAva aTThamassa aMgassa aMtagaDadasANaM taccassa vaggassa aTThamajjhayaNassa ayamaDhe paNNatte // 6 // navamassa (u) ukkhevao, evaM khalu jaMvU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vAravaIe nayarIe jahA paDhamae jAva viharai, tattha NaM bAravaIe-baladeve nAmaM rAyA hotthA vaNNao, tassa
Page #1224
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1172 suttAgame [aMtagaDadasAo gaM valadevassa raNNo dhAriNI-nAmaM devI hotthA vaNNao, tae NaM sA dhAriNI sIhaM sumiNe jahA goyame navaraM sumuhe nAmaM kumAre paNNAsaM kaNNAo paNNAsao dAo coisapuvvAiM ahijai vIsaM vAsAiM pariyAo sesaM taM ceva (jAva) settuje siddha nikkhevo| evaM dummuhe-vi kUva(dAra)e-vi, tiNNivi valadevadhAriNIsuyA, dArue-vi evaM ceva, navaraM vaa(v)sudevdhaarinniisue| evaM aNA(vi)diTThI-vivA-sudevadhAriNIsue, evaM khalu jaMvU ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM aTThamassa aMgassa aMtagaDadasANaM taccassa vaggassa terasamassa ajjhayaNassa ayamaDhe paNNatte // 7 // [cauttho vaggo] jai NaM bhaMte ! samaNeNaM jAva saMpattaNaM ("aM0) taccassa vaggassa ayamaDhe paNNatte cautthassa (NaM bhaM0 va0 aM0 sa0 jAva saM0) ke ahe paNNatte? evaM khalu jaMvU! samaNeNaM jAva saMpatteNaM cautthassa vaggassa (aM0) dasa ajjhayaNA paNNattA, taM0jAlimayAliuvayA(li)lI purisaseNe ya vAriseNe ya / pajjaNNasaMvaaNiruddha sacaNemI ya daDhaNemI (ya) // 1 // jai NaM bhaMte ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM cautthassa vaggassa dasa ajjhayaNA paNNattA paDhamassa NaM (bhaM0) ajjhayaNassa (sajAva saM0) ke aDhe paNNatte ? evaM khalu jaMvU / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vA-ravaI (NA0) nayarI (ho0), tIse jahA paDhame kaNhe vAsudeve AhevaccaM jAva viharai, tattha NaM vAravaIe nagarIe vasudeve rAyA, [tassa NaM vasudevassa raNNo] dhAriNI [nAmaM devI hotthA] vaNNao jahA goyamo navaraM jAlikumAre paNNAsao dAo bArasaMgI solasa-vAsA pariyAo sesaM jahA goyamassa jAva settuje siddhe / evaM mayA-lI uvayA-lI purisaseNe ya vAriseNe ya / evaM pajjuNNe-vi-tti, navaraM kaNhe piyA ruppiNI mAyA / evaM saMbe-vi, navaraM jaMvavaI mAyA / evaM aNiruddha-vi, navaraM pajuNNe piyA vedambhI mAyA / evaM saJcaNemI, navaraM samuddavijae piyA sivA mAyA, (evaM) daDhaNemI-vi, savve egagamA, cauttha[ssa] vaggassa nikkhevao // 8 // [paMcamo vaggo] jai NaM bhaMte ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM cautthassa vaggassa ayamaDhe paNNatte paMcamassa (NaM bhaM0) vaggassa aMtagaDadasANaM samaNeNaM jAva saMpatteNaM ke aTe paNNatte ? evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM paMcamassa vaggassa dasa ajjhayaNA paNNattA, taM0-'paumAvaI ya gorI gaMdhArI lakkhaNA susImA y| jaMbava(I)isacabhAmA ruppiNimUlasi(rI)rimUladattA-vi // 1 // ' jai NaM bhaMte ! [samaNeNaM jAva saMpatteNaM] paMcamassa vaggassa dasa ajjhayaNA pa0 paDhamassa NaM bhaMte ! ajjhayaNassa-ke
Page #1225
--------------------------------------------------------------------------
________________ va0 5 a0 1] suttAgame 1173 aDhe pa0 ? evaM khalu jaMvU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM bAravaI-nagarI-jahA paDhame jAva kaNhe vAsudeve AhevaccaM jAva viharaMi, tassa NaM kaNhassa vAsudevassa paumAvaI nA(ma)ma devI ho(hu)tthA vaNNao, teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM arahA ariThThaNemI samosaDhe jAva viharai, kaNhe vAsudeve niggae jAva pajuvAsai, tae NaM sA paumAva(i)I devI imIse kahAe laTThA (samANI) haTTha0 jahA devaI jAva panjuvAsai, tae NaM a-rahA arihaNemI kaNhassa vAsudevassa paumAvaIe (de0) ya dhammakahA parisA paDigayA, tae NaM kaNhe vAsudeve araha ariTThaNemi vaMdai namasai vaM0 2 ttA evaM vayAsI-imIse NaM bhaMte ! vAravaIe na-garIe-navajoyaNa * ] jAva devalogabhUyAe kiMmUlAe viNAse bhavissai ? kaNhAi / arahA ariTThaNemI kaNhaM vAsudevaM evaM vayAsI-evaM khalu kaNhA ! imIse vA-ravaIe nayarIe-navajoyaNa-jAva[0] bhUyAe suraggidIvAyaNamUlAe viNAse bhavissai, (tae NaM) kaNhassa vAsudevassa arahao ariTThaNemissa aMtie e(yamaTTha)yaM socA nisamma (a0) evaM anbhatthie 4-dhaNNA NaM te jAlimayAli(u0)purisaseNavAriseNapajjaNNasaMvaaNiruddhadaDhaNemisaccaNemippabhiyao kumArA je NaM (ciccA) caittA hiraNaM jAva paribhA(e)ittA arahao ariTThaNemissa aMtiyaM muMDA jAva pavvaiyA, ahaNNaM adhaNNe akayapuNNe rajje ya jAva aMteure ya mANussaesu ya kAmabhogesu muchie 4 no saMcAemi arahao ariTThaNemissa jAva pavvaittae, kaNhAi ! arahA ariThThaNemI kaNhaM vAsudevaM evaM vayAsI-se nUNaM kaNhA ! tava ayama-bbhatthie 4-dhaNNA NaM te jAva pavvaittae, se nUNaM kaNhA ! a(yama)he samaDhe ? haMtA asthi, taM no khalu kaNhA ! taM evaM bhU(yaMotaM vA bhavvaM vA bhavissai vA jaNNaM vAsudevA caittA hiraNaM jAva pavvaissaMti, se ke-NaM [a]DheNaM bhaMte / evaM vuccai-na evaM)yaM bhUyaM vA jAva pavvaissaMti ? kaNhAi ! arahA ariTThaNemI kaNhaM vAsudevaM evaM vayAsI-evaM khalu kaNhA / savve-vi yaNaM vAsudevA puvvabhave ni-dANagaDA, se e(e)teNaDheNaM kaNhA / evaM vuccai-na eyaM bhUyaM0 pavvaissaMti, tae NaM se kaNhe vAsudeve arahaM ariTThaNemi evaM vayAsI-ahaM NaM bhaMte / i(o)to kAlamAse kAlaM kiccA kahiM gamissAmi (1) kahiM uvavajjissAmi?, taeNaM a-rahA ariTThaNemI kaNhaM vAsudevaM evaM vayAsI-evaM khalu kaNhA ! vAravaIe nayarIe suraggidIvAyaNa(kumAra)kovani(6)daDDhAe ammApiiniyagavippahUNe rAme(Na)NaM baladeve-NaM saddhi dAhiNaveyAliM abhimuhe jo(ju) hiDillapAmokkhANaM paMcaNhaM paMDavANaM paMDarAyaputtANaM pAsaM paMDumahuraM saMpatthie kosaMbavaNakANaNe naggohavarapAyavassa a(dhe)he puDhavisilApaTTae pIyavasthapacchAiyasarIre ja(ra)rAkumAreNaM tikkheNaM kodaMDavippamukneNaM isuNA vAme pA(ye)de viddhe samANe kAlamAse kAlaM kiccA taccAe vAluyappabhAe meen
Page #1226
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ aMtagaDa sAo 1174 puDhavIe ujjalie narae neraiyattAe uvavajjihiti, tae NaM kaNhe vAsudeve arahao ariTThamissa aMtie eyamahaM socA nisamma ohaya- jAva jhiyAi, kaNhAi ! arahA ariNemI kaNhaM vAsudevaM evaM vyAsI - mA NaM tumaM devANuppiyA ! ohaya-jAva jhiyAhi, evaM khalu tumaM devANuppiyA ! tacAo puDhavIo ujaliyAo anaMtaraM uvvaTTittA iva jaM (vRdI) buddIve bhArahe vAse AgamesAe ussappiNIe puMDe (puNe) nu jaNavaesu sayaduvAre vArasame asame nAmaM arA bhavissati, tatya tumaM bahUI vAsAIM kevalapariyAgaM pAuNettA sijnihiti 5, taeM NaM se kaNhe vAmudeve arahao ariTuNemissa aMtie eyamahaM socA nisamma haTTanuhu0 apphoDera 2 tA vaggai 2 tA tivaI chiMdai 2 ttA sIhaNAyaM karei 2 tA arahaM ariTuNemiM vaMdai narmasar3a vaM0 2ttA tameva A (a) bhisekaM ha (sthira 0 ) tthi du-rUhai 2 ttA jeNeva vArava-I nayarI jeNeva sae gihe teNeva uvAgae abhiseyahatthirayaNAo pacoruhai (0) jeNeva vAhiriyA uvaTThANasAlA jeNeva sae sIhAsaNe teNeva uvAgacchai 2 ttA sIhA saNavaraMti purasthAbhimuhe nisIyai 2 ttA koDuMviyapurise sahAvei 2 tA evaM vayAsI - gacchaha NaM tuvbhe devANupiyA ! vAravaIe nayarIe siMghADaga[0] jAva uvaghosemANA evaM vayaha evaM khalu devANuppiyA ! vAravaIe nayarIe-navajoyaNa-jAva-bhUyAe suraggidIvAyaNasUlAe viNAse bhavissai, taM jo NaM devANuppiyA ! icchai vA ravaIe nayarIe rAyA vA juvarAyA vA Isare talavare mAIviyakoviyaibhaseTTI vA devI vA kumAro vA kumArI vA arahao ariGa missa aMtie muMDe jAva pavvattae taM NaM kaNhe vAsudeve visajjeDa, pacchAturassa-vi ya se ahApavittaM vitti aNujANai mahayA Da[DDhi]DhIsakArasanudaeNa ya se nikkhamaNaM karei, docaM-pi tacaM-pi ghosaNayaM ghoseha 2 ttA mama e ( yamANatti) yaM paJcappiNaha, tae NaM te koDuMviya jAva pacappiNaMti, tae NaM sA paumAvaI - devI arahao.aMtie dhammaM socA nisamma haTThatu [0] jAva hiyayA arahaM ariTuNesiM vaMdai nasaMsai vaM0 2 ttA evaM vayAsI sahAmi NaM bhaMte! niggaMdhaM pA ( pa ) trayaNaM 0 se jaheyaM tubhe vadaha jaM navaraM devANuppiyA ! kanhaM vAsudevaM ApucchAmi, tae NaM ahaM devA aMtie muMDA jAva pavvayAmi, ahAsuhaM devANuppi0 ! mA paDibaMdha kare (hi)ha, tae NaM sA paramAvaI devI dhammiyaM jANappavaraM durUha 2 ttA jeNeva vA-ravaI -nayarI jeNeva sae gihe teNeva uvAgacchai 2 ttA dhammiyAo jANAo paJcoru(bha)hai 2 ttA jeNeva kaNhe vAsudeve teNeva uvAgacchai 2 nA karayala0 aMjaliM kaTTu (kaNhaM vA0 ) evaM vayAsI - icchAmi NaM devANuppiyA ! tumehiM avbhaNuNgAyA
Page #1227
--------------------------------------------------------------------------
________________ ca0 5 0 2] suttAgame 1175 samANI arahao ariTThaNemissa aMtie muMDA jAva pavva0, ahAsuhaM 0, tae NaM se kaNhe vAsudeve koDaMvie (pu0) saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-khippAmeva (bho de0) paumAvaIe (0) mahatthaM nikkhamaNAbhiseyaM uvaTThaveha 2 ttA eyamANattiyaM paJcappiNaha, tae NaM te jAva paJcappiNaMti, tae NaM se kaNhe vAsudeve paumAvaiM devi paTTayaM[si] du-rUhei (0) aTThasaeNaM sovaNNakalasa jAva mahANikkhamaNAbhiseeNaM abhisiMcai 2 ttA savvAlaMkAravibhUsiyaM karei 2 tA purisasahassavAhiNi si(vi)viyaM durU(hAve)hei 2 ttA vAravaIe nayarIe majhaMmajjheNaM niggacchai 2 ttA jeNeva revayae pavvae jeNeva sahasaMbavaNe ujANe teNeva uvAgacchai 2 ttA sIyaM Thavei (0) paumAvaI devI sIyAo paccorUhai 2 ttA jeNeva arahA ariTThaNemI teNeva uvAgacchai 2 ttA arahaM arihaNemiM tikkhutto AyAhiNapayAhiNaM karei 2 ttA vaMdai namasai vaM0 2 ttA evaM vayAsI-esa NaM bhaMte ! mama agamahisI paumAvaI nAma devI iTThA kaMtA piyA maNuNNA maNA(mA abhirAmA jAva kimaMga puNa pAsaNayAe ? taNaM ahaM devANuppiyA ! sissi(NI)NibhikkhaM dalayAmi paDicchaMtu NaM devANuppiyA ! sissiNibhikkhaM, ahAsuhaM0, taeM NaM sA paumAvaI (0) uttarapura-cchi(me)maM disIbhA(ge)gaM avakamai 2 ttA sayameva AbharaNAlaMkAraM omuyai 2 ttA sayameva paMcamuThiyaM loyaM karei 2ttA jeNeva arahA ariTThaNemI teNeva uvAgacchai 2 ttA arahaM ariTThaNemi vaMdai namasai vaM0 2 ttA evaM vayAsI-Alitte jAva dhammamAikkhi(taM)uM, tae NaM arahA ariTThaNemI paumAvaI devi sayameva pavvAvei 2 ttA sayameva muMDAvei sayameva jakkhiNIe ajAe sissiNiM dalayai, tae NaM sA jakkhiNI ajA paumAvaiM devi sa(yaM)yameva pavvA0 jAva saMjamiyavvaM, tae NaM sA paumAvaI jAva sajamai, tae NaM sA paumAvaI ajjA jAyA IriyAsamiyA jAva guttavaMbhayAriNI, tae NaM sA paumAvaI ajA jakkhiNIe ajAe aMtie sAmAiyamAiyAI ekArasa aMgAI ahijai, bahUhi cautthachaTThamadasamaduvAlasehi mAsaddhamAsakhamaNehi0 appANaM bhAvamA(NI)NA viharai, tae NaM sA paumAvaI ajjA bahupaDipuNNAI vIsaM vAsAiM sAmaNNapariyAgaM [pAuNai] pAuNittA mAsiyAe saMlehaNAe appANaM jhU(jho)sei 2 ttA sahi bhattAI aNasa (NeNaM)NA-e chedei 2 ttA jassahAe kIrai jiNakappabhAve therakappabhAve jAva tamaDhaM ArAhei carimussAsehi siddhA 5 // 9 // (u0 ya a0) teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vAravaI (Na0) revayae ujANe naMdaNavaNe tattha NaM vAravaIe nayarIe kaNhe vAsudeve0 tassa NaM , kaNha[ssa]vAsudevassa gorI devI vaNNao arahA (a0) samosaDhe kaNhe Niggae gorI
Page #1228
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1176 suttAgame [ aMtagaDa sAo jahA paumAvaI tahA niggayA dhammakA parisA paDigayA, kaNhe-vi, tae NaM sA gorI jahA paumAvaI tahA nikkhatA jAva siddhA 5 / evaM gaM(gAMdhArI / lakkhaNA / susImA / jaMvavaI | saccabhAmA / ruppiNI / aTTha-vi paramAva [i] isa risAo a ajJjayaNA // 10 // ( "na0) teNaM kAleNaM teNa samaeNaM vAravaI [ e ]nayarIe revayae ( pa 0 ) naMdaNavaNe ( u0 ) kaNhe0, tattha NaM bAravaIe nayarIe kaNhassa vAsudevassa pu(ttae)tte jaMvavaIe devIe attae saMbe nAmaM kumAre hotthA ahINa0, tassa NaM saMvassa kumArassa mUlasirI - nAmaM bhAriyA hotyA vaNNao, arahAsamosaDhe kaNhe niggae mUlasirI - vi niggayA jahA paumAvaI jaM navaraM devANuppiyA kaNhaM vAsudevaM ApucchAmi jAva siddhA / evaM mUladattA - vi / paMcamo vaggo // 11 // [ chaTTo vaggo ] jai (NaM bhaM0) chaTTa (ma )ssa ukkhevao navaraM solasa ajjhayaNA pa0, taM0'ma (maM) kAI kika ( ) me ceva moggarapANI ya kAsave / khemae dhii (dha) hare ceva kelAse haricaMdaNe // 1 // vArattasudaMsaNapuNNabhaddamumaNabhaddasupaDe mehe / aimutte a[ha] alakkhe ajjhayaNANaM [u] tu solasayaM // 2 // jai solasa ajjayaNA pa0 [0] paDhamassa ajjayaNassa ke aTThe paNNatte ? evaM khalu jaMvU! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nagare guNasilae ujjANe seNie rAyA (tattha NaM) makAI - nAmaM gAhAvaI parivasa aDDe jAva aparibhUe, teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre Adikare guNasilae jAva viharai parisA niggayA, tae NaM se makAI gAhAvaI imI se kahAe laTThe jahA paNNattIe gaMgadatte taheva imo ( S) vi jeTThaputtaM kuTuMbe ThavettA purisasahassavAhiNIe sIyAe nikkhaMte jAva aNagAre jAe IriyAsamie0, tae NaM se makAI aNagAre samaNassa bhagavao mahAvIrassa tahArUvANaM therANaM aMtie sAmAiyamAiyAI ekkArasa aMgAI ahijjai sesaM jahA khaMdagassa, guNarayaNaM tavokammaM solasavAsAIM pariyAo taheva vi (pu) ule siddhe / (do0 u0 ) kikame-vi evaM ceva jAva vi-ule siddhe // 12 // (ta0 u0 e0 kha0 jaM0) teNa kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe (Na0) guNasilae ujjANe seNie rAyA cellaNA devI [vaNNao], tattha NaM rAyagihe ajjuNae nAmaM mAlAgAre parivasaI, aDDhe[0] jAva aparibhUe, tassa ajjuNayassa mAlAyArassa baMdhumaI- nAmaM bhAriyA hotyA sUmA0, tassa NaM ajjuNayassa mAlAyArassa rAyagihassa nayarassa vahiyA ettha NaM mahaM ege pupphArame hotyA ki ( ka ) he jAva ni ( ku-gu ) uraMbabhUe dasavaNNakusumakusumie pAsAIe 4, tassa NaM pupphArAmassa adUrasAmaMte tattha NaM ajuNayassa mAlA (gA) yArassa ajaya
Page #1229
--------------------------------------------------------------------------
________________ va0 6 a0 3] suttAgame 1177 pajjayapiipajjayAgae aNegakulapurisaparaMparAgae moggarapANissa jakkhassa jakkhAyayaNe hotthA, tattha NaM moggarapANissa paDimA egaM mahaM palasahassaNiyaphaNNaM ayomayaM moggaraM gahAya ciTThai, tae NaM se ajjuNae mAlAgAre vAlappabhiI ceva moggarapANijakkha(ssa)bhatte yAvi hotthA, kallAkalli pa(cchi)tthi(yA)yapiDagAiM geNhai 2 ttA rAyagihAo na-yarAo paDiNikkhamai 2 ttA jeNeva pupphArAme teNeva uvAgacchaD 2 ttA pupphuccayaM karei 2 tA aggAiM varAiM pupphAI gahAi 2 ttA jeNeva moggarapANissa jakkhAyayaNe teNeva uvAgacchai 2 ttA mo(mu)ggarapANissa jakkhassa maharihaM pupphacaNayaM karei 2 ttA jaNNupAya(va)paDie paNAmaM karei, tao pacchA rAyamaggaMsi vittiM kappemANe ' viharai, tattha NaM rAyagihe nayare laliyA nAmaM goTThI parivasai aDDA[0] jAva aparibhU(yA)tA jaMkayasukayA yAvi hotthA, tae NaM rAyagihe na-yare aNNayA kayAi pamo(e)de dhuDhe yAvi hotthA, tae NaM se ajaNae mAlAgAre kalaM pabhUyata(rAe)rehiM pupphehiM kajjamitikaTTha paJcUsakAlasamayaMsi vaMdhu. maIe bhAriyAe saddhi pa-tthiyapiDayAI geNhai 2 ttA sayAo gihAo paDiNikkhamai 2 ttA rAyagihaM na-garaM majhamajjheNaM niggacchai 2 ttA jeNeva pupphArAme teNeva uvAgacchai 2 ttA baMdhumaIe bhAriyAe saddhiM pupphuccayaM karei, tae Na tIse laliyAe goTThIe cha gohilA purisA jeNeva moggarapANissa jakkhassa jakkhAyayaNe teNeva uvAgayA abhiramamANA ciTThati, tae NaM se ajuNae mAlAgAre vaMdhumaIe bhAriyAe saddhiM pupphuccayaM kareDa (0) aggAiM varAiM pupphAiM gahAya jeNeva moggarapANissa jakkhassa jakkhAyayaNe teNeva uvAgacchai, tae NaM-cha gohilA purisA ajuNayaM mAlAgAraM vaMdhumaIe bhAriyAe saddhiM ejamANaM pAsaMti 2 ttA aNNamaNaM evaM vayAsI-esa NaM devANuppiyA! ajuNae mAlAgAre baMdhumaIe bhAriyAe saddhiM ihaM havvamAgacchai taM seyaM khalu devANuppiyA! amhaM ajuNayaM mAlAgAraM ava(u)oDayavaMdhaNayaM karettA baMdhumaIe bhAriyAe saddhi viulAI bhogabhogAiM bhuMjamANANaM viharittae-ttikaTTha eyamaDhaM aNNamagNassa paDisuNeti 2 ttA kavADaMtaresu 'nilukaMti nicalA niphaMdA tusiNIyA pacchagNA ciTThati, tae NaM se ajaNae mAlAgAre baMdhuma (Ie)ibhAriyAe saddhiM jeNeva moggarapANijakkhAyayaNe teNeva uvAgacchai (0) Aloe paNAmaM karei (0) maharihaM pupphacaNaM karei (0) jaNNupAyapaDie paNAmaM karei, tae NaM-cha go(he)hilA purisA davadavassa kavADaMtarehito niggacchati 2 tA ajaNayaM mAlAgAraM geNhati 2 ttA avaoDa (ga)yavaMdhaNaM kareMti (0) vadhumaIe mAlAgArIe saddhiM vi-ulAI bhogabhogAI
Page #1230
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1178 suttAgame [ aMtagaDada sAo bhuMjamANA viharaMti, tae NaM tassa ajjuNayasta mAlAgArasta ayamajnatthie 4 (sa0 ), evaM khalu ahaM vAlappabhiI ceva moggarapANissa bhagavao kAkaliM jAva kappemANe viharAmi, taM jai NaM moggarapA (Ni) NI jakkhe iha saMNihie hoMte se NaM kimanaM eyArUvaM AvaIM pAvejamANaM pAte ?, taM natthi NaM moggarapANI jakkhe iha saMNihie, suvvattaM taM esa kaTTe, tae NaM se moggarapANI jakkhe ajuNayassa mAlAgArassa ayameyArUvaM a- bhatthiyaM jAva viyA (Ni) NettA ajUNayasta mAlAgArassa sarIrayaM aNu-pavisai 2 ttA taDataDataDassa baMdhAI chiMdai, [ chiMdittA ] taM palasahassaNipphaNNaM ayomayaM moggaraM geNhai 2 ttA te itthisattame purise ghAei, tae NaM se ajjuNae mAlAgAre moggarapANiNA jakkheNaM aNNAiDe samANe rAyagihassa nagarassa pariperaMteNaM kalAkali cha itthisattame purise ghAemANe viharai, (tae NaM) rAyagihe nayare siMghADaga-jAva mahApahapahetu bahujaNo aNNamaNNassa evamAiklai 4 - evaM khalu devANuppiyA ! ajaNae sAlAgAre moggarapANiNA aNNAiTThe samANe rAyagihe nayare vahiyA cha itthisattame purise ghA (ya) emANe viharar3a, tae NaM se seNie rAyA imIse kahAe laTThe samANe koDuMviya0 saddAvei 2 ttA evaM vayAsI - evaM khalu devANuppiyA ! ajugae mAlAgAre jAva ghAemANe jAva viharai taM mA NaM tuvse ke i kaTussa vA taNassa vA pANiyassa vA pupphaphalANaM vA aTThAe sairaM niggacchau mA NaM tassa sarIrassa vAvattI bhavissaittikaTTu docaM-pi tacaM - pi ghosaNayaM ghoseha 2 ttA khippAmeva mameyaM paJcappiNaha, tae NaM te koDaMviya[0] jAva paJcappiNaMti, tattha NaM rAyagihe nagare sudaMsaNe nAmaM seTThI parivasai aDDhe, tae NaM se sudaMsaNe samaNovAsae yAvi hotthA abhi (ma) gayajIvAjIve jAva viharai, teNaM kALeNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM jAva samosaDhe [0] viharai, tae gaM rAyagihe nagare siMghADaga0 bahujaNo aNNamaNNassa evamAikkhar3a jAva kisaMga puNa vipulassa aTThassa gahaNayAe [0] evaM tassa sudaMsaNassa bahujaNassa aMtie eyaM socA nisamna ayaM anvbhatthie 4 - evaM khalu samaNe jAva viharai taM gacchAmi NaM [0] vaMdAmi0, evaM saMpehei 2 tA jeNeva ammApiyaro teNeva uvAgacchai 2 ttA karayala0 aJjaliM kaTTu evaM vayAsI - evaM khalu ammayAo ! samaNe jAva viharai taM gacchAmi NaM samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdAmi nama'sAmi jAva pajjuvAsAmi, tae NaM (taM) sudaMsaNaM seTThi ammApiyaro evaM vayAsI evaM khalu puttA ! aju (Ne ) Nae mAlAgAre jAva ghAemANe viharai, taM mANaM (tumaM) puttA ! samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdae niggacchAhi, mANaM
Page #1231
--------------------------------------------------------------------------
________________ va0 6 a0 3 ] suttAgame tava sarIrayassa vAvattI bhavissara, tumaNNaM ihagae ceva samaNaM bhagavaM mahAvIraM baMdAhi nama'sAhi, tae NaM sudaMsaNe seTTI ammApi (taro ) yaraM evaM vayAsI - kiNNaM (tumaM) ahaM ammayAo ! samaNaM bhagavaM mahAvIraM imAgayaM iha-pattaM iha samosaDhaM ihagae ceva baMdissAmi (na0 ), taM gacchAmi NaM ahaM ammayAo ! tubbhehiM anbhaNuNNAe samANe (sa0 ) bhagavaM mahAvIraM vaM ( dA0 jAva pa0 ) dae, tae NaM sudaMsa (Na) NaM sehiM ammApiyaro jAhe no saMcA (yaM ) eMti vahUhiM AghavaNAhiM 4 jAva parUvenae tAhe evaM vayAsI - ahAsuhaM0, tae NaM se sudaMsaNe ammApiIhiM anbhaNugAe samANe hAe suddhappAvesAI jAva sarIre sayAo gihAo paDiNikkhama 2ttA pAyavihAracAreNaM rAyagihaM nagaraM majjhamajjheNaM niggacchai 2 tA moggarapANissa jakkhassa jakkhAyayaNassa adUrasAmaMteNaM jeNeva guNasilae ujANe jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva pa ( pA ) hArettha gamaNAe, tae NaM se moggarapANI jakkhe sudaMsaNaM samaNovAsayaM adUrasAmaMteNaM vIIvayamANaM ( 2 ) pAsa 2 tA Asurute 5 taM palasahassaNipphaNNaM ayomayaM soggaraM ullAlemANe 2 jeNeva sudaMsaNe samaNovAsae teNeva pahArettha gamaNAe, tae NaM se sudaMsaNe samaNovAsae moggarapANiM jakkhaM ejamANaM pAsai 2 ttA abhIe atatthe aNuvvigge akkhubhie acalie asaMbhaMte vat (thae ) thaMNaM bhUmiM pamajjai 2 ttA karayala0 evaM vayAsI - namo'tthu NaM arahaMtANaM jAva saMpattANaM namo'tyu NaM samaNassa jAva saMpAviukAmarasa, puvi (ca) piNaM mae samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtie dhUlae pANAivAe paccakkhAe jAvajjIvAe thUlae musAvAe thUlae adiNNAdANe sadArasaMtose kae jAvajjIvAe icchAparimANe kae jAvajjIvAe, taM idANiM-piNaM taraseva aMtiyaM savvaM pANAivAyaM paccakkhAmi jAvajjIvAe (0) musAvA (0) adattAdANaM (0) mehuNaM (0) pariggahaM paJccakkhAmi jAvajjIvAe savvaM kohaM jAva micchAdaMsaNasalaM paJcakkhAmi jAvajjIvAeM savvaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM cauvvihaM-pi AhAraM paccakkhAmi jAvajjIvAe, jai NaM etto uvasaggAo succi - ssAmi to me kappei pArettae aha No etto uvasaggAo (na) muzcissAmi tao me hA paccakkhAe 'cevattikaTTu sAgAraM paDimaM paDivajjai / tae NaM se moggarapANI jakkhe taM palasahassaNipphaNNaM ayomayaM moggaraM ullAlemANe 2 jeNeva sudaMsaNe samaNovAsae teNeva uvAga (ccha0 ) e no ceva NaM saMcAei sudaMsaNaM samaNovAsayaM teyasA samabhipaDittae, tae NaM se moggarapANI-jakkhe sudaMsaNaM samaNovAsayaM savvao samaMtAo parigholemANe 2 jAhe no [ ceva NaM] saMcAei sudaM 1179
Page #1232
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ aMtagaDadasAo saNaM samaNovAsayaM teyasA samabhipaDinae tAhe sudaMsaNassa samaNovAsayassa purao sapakkhi sapaDidisi ThicA sudaMsaNaM samaNovAsayaM aNimisAe diTThIe suciraM nirikkhai 2 ttA ajjuNayassa mAlAgArassa sarIraM vippaja (hA ) hai 2 tA taM palasahassaNipphaNNaM ayomayaM moggaraM gahAya jAmeva disaM pAunbhUe tAmeva disaM paDigae, tae NaM se ajjuNae mAlAgAre moggarapANiNA jakkheNaM vippa ( ja 0 ) - mukke samANe vasatti dharaNiyalaMsi savvaMgehiM (saM) nivaDie, tae NaM se sudaMsaNe samaNovAsae niruvasaggamitikaTTu paDimaM pAreDa, tae NaM se ajuNae mAlAgAre ta (o) to muhuttareNaM Asatthe samANe uTThei 2 ttA sudaMsaNaM samaNovAsayaM evaM vayAsI - tubhe NaM devANuppiyA ! ke kahiM vA saMpatthiyA ?, tae NaM se sudaMsaNe samaNovAsae ajjuNayaM mAlAgAraM evaM vayAsI - evaM khalu devANuppiyA ! ahaM sudaMsaNe nAmaM samaNovAsae abhigayajIvAjIve guNasilae ujjANe samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdae saMpatthie, tae NaM se ajuNae mAlAgAre sudaMsaNaM samaNovAsayaM evaM vayAsI- taM icchAmi NaM devANuppiyA ! ahamavi tumae saddhiM samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaM (de) dittae jAva pajjuvA (se) sittae, ahAsahaM devANuppiyA ! mA paDivaMdhaM kareha, tae NaM se sudaMsaNe samaNovAsae ajuNaeNaM mAlAgAreNaM saddhiM jeNeva guNasilae ujjANe jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai 2 ttA ajjuNaeNaM mAlAgAreNaM saddhi samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto jAva pajjuvAsai, tae NaM [se] samaNe bhagavaM mahAvIre sudaMsaNassa samaNovAsagassa ajuNayassa mAlAgArassa tIse ya0 dhammakahA0, sudaMsaNe paDigae / tae NaM se ajuNae [mAlAgAre] samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMti (e) yaM dhammaM socA [nisamma ] haTTa saddahAmi NaM bhaMte / niggaMthaM pAvayaNaM jAva abbhuTThemi, ahAnuhaM0, tae NaM se ajuNae mAlAgAre uttara0 sayameva paMcamuTThiyaM loyaM karei [karittA] jAva aNagAre jAe jAva viharai, tae NaM se ajuNae aNagAre jaM ceva divasaM muMDe jAva pavvaie taM ceva divasa samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai vaM0 2 ttA imaM eyAruvaM abhiggahaM u (gge -oge) ggiNhar3a - kappai me jAvajIvAe chachaTTeNaM aNikkhitteNaM tavokammeNaM appANaM bhAvemANassa viharittaettikaTTu ayameyArUvaM abhiggahaM ogeNhai 2 tA jAvajjIvAe jAva viharai, tae NaM se ajjuNae aNagAre chaTThakkhamaNapAraNayaMsi paDha (ma ) mAe porisIe sajnAyaM kareDa jahA goyamasAmI jAva aDa (vihara) i, tae NaM taM ajjuNayaM aNagAraM rAyagihe nayare ucca[0] jAva aDamANaM vahave i (sthiyA ) tthIo ya purisA ya 1180
Page #1233
--------------------------------------------------------------------------
________________ labha jogI asaNe jeNeva sa mahAvIreNa ca0 6 a0 13] suttAgame 1181 DaharA ya mahallA ya juvANA ya evaM vayAsI-ime-NaM me pitA-mA(ra)rie [mAtA mAri-yA] bhAyA0 bhagiNI0 bhajA0 pu(tta)tte0 dhUyA0 suhA0 imeNa me aNNayare sayaNasaMbaMdhipariyaNe mAriettikaTu appegaiyA akkosaMti appegaiyA hIlaMti niMdati khisaMti garihaMti tajneti tAleMti, tae NaM se ajuNae aNagAre tehiM vahahiM itthIhi ya purisehi ya Daharehi ya mahallehi ya juvANaehi ya A-to-sijamANe jAva tAlejamANe tesiM maNasA-vi apaussamANe sammaM sahai sammaM khamai titikkhai ahiyAsei samma sahamANe0 rAyagihe nayare uccaNIyamajjhimakulAI aDamANe jai bhattaM la-hai to pANaM na labhai jai pANaM to bhattaM na labhai, tae NaM se ajuNae (a0) adINe avimaNe akaluse aNAile avisA(I)dI aparitaMtajogI aDai 2 tA rAyagihAo na-garAo paDiNikkhamai 2 ttA jeNeva guNasilae ujANe jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre jahA goyamasAmI jAva paDidaMsei 2 tA samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM abbhaNuNNAe amucchie 4 vilamiva paNNagabhUeNaM appANeNaM tamAhAraM 'AhArei, tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre annayA (ka0) rAya0, paDiNikkhamai 2 ttA bahi jaNa viharai, tae NaM se ajuNae aNagAre teNaM o(u)rAleNaM (vi0) payatteNaM paggahieNaM mahANubhAgeNaM tavokammeNaM appANaM bhAvemANe vahupuNNe chammAse sAmaNNapariyAgaM pAuNai, pAuNittA] addhamAsiyAe saMlehaNAe appANaM jhUjhu]sei [2 tA] tIsaM bhattAiM aNasaNAe chedei 2 ttA jassaTTAe kIrai jAva siddhe 3 // 13 // (u0 ca0 a0 e0 kha0 ja0) teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe na-gare guNasilae ujANe (tattha NaM) seNie rAyA kAsave nAma gAhAvaI parivasai jahA ma-kAI, solasa vAsA pariyAo vipule siddha 4 / evaM khemae-s-vi gAhAvaI, navaraM kA(ga)yaMdI nayarI solasa vAsA pariyAo vipule pavvae siddhe 5 / evaM dhiihare-vi gAhAvaI kA(ma)yaMdIe nayarIe solasa vAsA pariyAo (jAva) vipule siddhe 6 / evaM kelAse-vi gAhAvaI navaraM sAgee nayare bArasa-vAsAI pariyAo vipule siddhe 7, evaM haricaMdaNe-vi gAhAvaI sAee bArasa-vAsA pariyAo vipule siddhe 8 / evaM vArattae-vi gAhAvaI navaraM rAyagihe nagare vArasa-vAsA pariyAo vipule siddha 9 / evaM sudaMsaNe-vi gAhAvaI navaraM vANiya[]gAme nayare dUipalAsae ujANe paMca-vAsA pariyAo vipule siddhe 10 / evaM puNNabhadde-vi gAhAvaI vANiya-gAme nayare paMcavAsA pariyAo vipule siddha 11 / evaM sumaNabhadde-vi gAhAvaI sAvatthIe nayarIe bahuvA(sa-sA)sAiM pari0 siddhe 12 / evaM supaiTTha-vi gAhAvaI sAvatthIe nayarIe
Page #1234
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1182 __suttAgame [saMtagaDadasAo sattAvIsaM vAsA pariyAo vipule siddhe 13 / evaM mehe vi gAhAvaI rAyagihe nayare bar3haI vAsAiM pariyAo vipule siddhe 14 // 14 // (u0 pa0 a0 e0 va0 e0 kha0 ja0) teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM polAsapure nagare si-rivaNe ujANe, tatya NaM polAsapure nayare vijaye nAma rAyA hotyA, tassa NaM vijayassa raNo sirInAma devI hotyA vaNNao, tassa - NaM vijayassa raNNo putte sirIe devIe attae ahamutte nAma kumAre hotyA sU-mAle[.], teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNa bhagavaM mahAvIre jAva si-rivaNe viharai, teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samagassa bhagavao mahAvIrassa jeTe aMtevAsI iMdabhU(I)tI jahA paNNattIe jAva polAsapure nayare ucca-jAva aDai, imaM ca NaM aimutte kumAre pahAe savvAlaMkAravibhUtie vahahiM dArae hiM]hi ya dAriyA-hi ya Dibhaehi ya DibhiyAhi ya kumAraehi ya kumAriyAhi ya saddhiM saMparikhuDe sa(yA)o gihAo paDiNikkhamai 2 tA jeNeva iMdaTThANe teNeva uvAgae tehiM bahahiM dAraehi ya 6 saMparibuDe abhiramamANe 2 viharai, tae gaM bhagavaM goyame polAsapure na-yare ucca jAva aDamANe iMdaTThANassa adUrasAmaMtaNaM vIIvayai, tae NaM se aimutte kumAre bhagavaM goyamaM adUrasAmaMteNaM bIIvayamANaM pAsai 2 tA. jeNeva bhagavaM goyame teNeva uvAgae 2 ttA bhagavaM goyamaM evaM vayAsI-ke gaM bhaMte ! tumbhe ? kiM vA aDaha ?, tae NaM bhagavaM goyame aimuttaM kumAraM evaM vayAsI-amhe gaM devANappiyA / samaNA niragaMthA iriyAsamiyA jAva baMbhayArI ucca-jAva aDAmo, tae NaM aimutte kumAre bhagavaM goyamaM evaM vayAsI-eha NaM bhaMte ! tuvbhe (jaNeva) jA NaM ahaM tu(ha)vmaM bhikagvaM dvAvemItikaTu bhagavaM goyamaM aMgulIe gehai 2 ttA jeNeva sae gihe teNeva uvAgae, tae NaM sA si-ridevI bhagavaM goyamaM ejamANaM pAsai 2 ttA haTTha0 AsaNAo amuDhei 2 ttA jaNeva bhagavaM goyame teNeva uvAgayA bhagavaM goyamaM tikkhutto AyAhi-NapayAhi0 vaMdai0 viulegaM asaNa0 jAva paDivisajjei, tae NaM se aimutte kumAre bhagavaM goyama evaM vayAsI-kahi NaM bhaMte ! tuvbhe parivasaha ?, tae NaM na] bhagavaM goyame aimuttaM kumAraM evaM bayAsI-evaM khalu devANuppiyA ! mama dhammAyarie dhammovaesae bhagavaM mahAvIre Aigare jAva saMpAviukAme iheva polAsapurassa na-rassa bahiyA sirivaNe ujjANe ahApaDistraM uragahaM uriMgadinA munameNaM jAva bhAvemANe viharai, tatya NaM amhe parivasAmo, tae NaM meM aimutne kumAre bhagavaM goyama evaM vayAsI-gacchAmi NaM bhaMte ! ahaM
Page #1235
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1183 va0 6 a0 16] suttAgame tumbhehiM saddhiM samaNaM bhagavaM mahAvIraM pAyavaMdae, ahAsuhaM0, tae NaM se aimutte kumAre bhaga(va)vayA goyameNaM saddhi jeNeva samaNe (bha0) mahAvIre teNeva uvAgacchai 2 ttA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhi-NapayAhiNaM karei 2 ttA vaMdai jAva panjuvAsai, tae NaM bhagavaM goyame jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgae jAva paDidaMsei 2 ttA saMjameNaM tava0 viharai, tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre aimuttassa kumArassa tIse ya dhammakahA, tae NaM se aimutte (ku0) samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtie dhammaM socA nisamma haTTha0 jaM navaraM devANuppiyA! ammApiyaro ApucchAmi, tae NaM ahaM devANuppiyANaM aMtie jAva pavvayAmi, ahAsuhaM devANuppiyA! mA paDivaMdhaM [kareha], tae NaM se aimutte [kumAre] jeNeva ammApiyaro teNeva uvAgae jAva pavvaittae, aimuttaM kumAraM ammApiyaro evaM vayAsI-bAle-si jA(tA)va tumaM puttA ! asaMyuddha-si0 kiM NaM tumaM jA(NA)Nasi dhamma?, tae NaM se aimutte kumAre ammApiyaro evaM vayAsI-evaM khalu (ahaM) ammayAo / jaM ceva jANAmi taM ceva na jA(yA)NAmi jaM ceva na jA-NAmi taM ceva jANAmi, tae NaM taM aimuttaM kumAraM ammApiyaro evaM vayAsI-kahaM NaM tumaM puttA / jaM ceva jA-Nasi jAva' taM ceva jA-Nasi ?, tae NaM se aimutte kumAre ammApiyaro evaM vayAsIjANAmi ahaM ammayAo! jahA jAeNaM avassamariyavvaM na jANAmi ahaM ammayAo! kAhe vA kahiM vA kahaM vA kecireNa vA?, na jANAmi-ammayAo ! kehi kammAyayaNehiM jIvA neraiyatirikkhajoNimaNussa devesu uvavajaMti, jANAmi NaM ammyaao| jahA saehi kammAyayaNehiM jIvA neraiya[0] jAva uvavajati, evaM khalu ahaM ammyaao| jaM ceva jANAmi taM ceva na jA-NAmi jaM ceva na jA-NAmi taM ceva jANAmi, icchAmi NaM ammyaao| tunbhehi abhaYNNAe jAva pavvaittae, tae NaM taM aimuttaM kumAra ammApiyaro jAhe no saMcAeMti vahUhi Aghava0 taMicchAmo te jAyA ! egadivasamavi rA(ja)yasiriM pAsettae, tae Na se aimutte kumAre ammApiuvayaNamaNuyattamANe tusiNIe saMciThThai abhiseo jahA mahAvalassa nikkhamaNaM jAva sAmAiyamAiyAI ahijai vahUi vAsAiM sAmaNNapariyAgaM guNarayaNaM jAva vipule siddhe 15 / (u0 so0 a0 e0 kha0 ja0) teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vA(bA)NArasIe nayarIe kAmamahAvaNe ujANe, tatya NaM vANArasI(i)e alakkhe nAma rAyA hotthA, teNaM kAlegaM teNaM samaeNaM samaNe jAva viharai parisA niggayA, tae NaM [se] alakkhe rAyA imIse khaa|
Page #1236
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1184 suttAgame [aMtagaDadasAo laDhe (sa0) haTTatuTTha0 jahA kUNie jAva pajuvAsai dhammakahA0, tae NaM se alakkhe rAyA samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtie jahA udAyaNe tahA nikkhaMte navaraM jeTTaputtaM rajje ahisicai ekkArasa aMgAI bahU vAsA pariyAo jAva vipule siddhe 16 / evaM jaMvU ! samaNeNaM jAva chaThTha-ssa vaggassa ayamaDhe paNNatte // 15 // [sattamo vaggo] jai NaM bhaMte ! sattamassa vaggassa ukkhevao[.] jAva terasa ajjhayaNA paNNattA taM0-'naMdA taha naMda(matI)vaI naM(do)duttara naM(da)diseNiyA ceva / ma(hayA)ruya sumaru-ya mahamastya maru(i)devA ya aTThamA // 1 // bhaddA ya subhaddA ya sujAyA sumaNA(tiyA)vi ya / bhUyadi(ttA)NNA ya vo(kha)dhavvA seNiyabhajjA(Na)NaM nAmAiM // 2 // ' jai NaM bhaMte !0 terasa ajJayaNA paNNattA paDhamassa gaM bhaMte ! ajjhayaNassa samaNeNaM0 ke aDhe paNNatte ? evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nayare guNasilae ujANe seNie rAyA (va0) tassa NaM seNiyassa raNNo naMdA nAmaM devI hotthA vaNNao, sAmI samosaDhe parisA niggayA, tae NaM sA naMdA-devI imIse kahAe laTThA (sa0 jAva haTTa0) kothuviyapurise saddAvei 2 ttA jANaM jahA paumAvaI jAva ekArasa agAI ahijittA vIsaM vAsAiM pariyAo jAva siddhA / evaM terasa-vi devIo naMdAgameNa neyavvAo (Ni0) // sattamo vaggo samatto // 16 // aTThamo vaggo] jai NaM bhaMte ! aTThamassa vaggassa ukkhevao-jAva dasa ajjhayaNA paNNattA, taM0~ kAlI sukAlI mahAkAlI kaNhA sukaNhA mahAkaNhA / vIrakaNhA ya vo-dhavvA rAmakaNhA taheva y|| 1 // piuseNakaNhA navamI dasamI mahAseNakaNhA ya / jai0 dasa ajjhayaNA[0] paDhamassa (NaM bhaM0) ajjhayaNassa (sa0 jAva saM0) ke aDhe paNNatte ? evaM khalu jaMvU! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM caMpA nAma na-garI hotthA puNNabhadde ujANe, tattha NaM caMpAe nayarIe koNie rAyA vaNNao, tattha NaM caMpAe nayarIe seNiyassa raNo bhajA koNiyassa raNNo cullamAuyA kAlI nAmaM devI hotthA vaNNao jahA naMdA jAva sAmAiyamAiyAiM ekkArasa aMgAI ahijjai, vahUhi cauttha0 jAva appANaM bhAvemANI viharai, tae NaM sA kAlI (ajA) aNNayA kayAi jeNeva ajjacaMdaNA ajA teNeva uvAgayA 2 ttA evaM vayAsI-icchAmi gaM ajAo! tunbhehi avbhaNuNNAyA samA-NA rayaNAvaliM tavaM uvasaMpajjettANaM viharettae, ahAsuhaM0, tae NaM sA kAlI ajA ajacaMdaNAe anbhaNuNNAyA
Page #1237
--------------------------------------------------------------------------
________________ 20ma01] suMtAgame 1185 samA-NA rayaNAvali (ta0) uvasaMpajittA-NaM viharaitaM0-cautthaM kareI cautthaM karettA savvakAmaguNiyaM pArei savvakAmaguNiyaM pArettA cha8 karei chaTheM karettA savvakAmaguNiyaM pArei 2 aTThamaM karei 2 savvakAma0 2 aTTha chaTThAI karei 2 savvakAma0 2 cautyaM karei 2 savvakAma0 2 chaTheM karei 2 savvakAma0 2 aTThamaM karei 2 savvakAma0 2 dasamaM karei 2 savvakAma0 2 duvAlasamaM karei 2 savvakAma0 2 coddasamaM0 2 savva0 2 solasamaM0 2 savva0 2 aTThArasamaM0 2 savva0 2 vIsaimaM0 2 savva0 2 vAvIsaimaM0 2 savva0 2 cauvIsaimaM0 2 savva0 2 chanvIsaimaM0 2 savva0 2 aTThAvIsaimaM0 2 savva0 2 tIsaimaM0 2 savva0 2 battIsaimaM0 2 savva0 2 cottIsaimaM0 2 savva0 2 cottIsaM chaTThAI karei 2 savva02 cottI(saima)saM karei 2 savva0 2 vattI-saM0 2 savva0 2 tIsaM0 2 savva0 2 aTThAvI-saM0 2 savva0 2 chanvI-saM0 2 savva0 2 cauvI-saM0 2 savva0 2 vAvI-saM0 2 savva0 2 vI-saM0 2 savva0 2 aTThAra(sama)saM0 2 savva0 2 solasamaM0 2 savva0 2 coisamaM0 2 savva0 2 vArasamaM0 2 savva0 2 dasamaM0 2 savva0 2 aTThamaM0 2 savva0 2 chaTuM0 2 savva0 2 cautthaM0 2 savva0 2 aTTha chaTThAI karei 2 savva0 2 aTThamaM karei 2 savva0 2 chaTheM karei 2 savva0 2 cautyaM0 2 savva0 evaM khalu esA rayaNAvalIe tavokammassa paDhamA parivADI egeNaM saMvacchareNaM tihiM mAsehiM bAvIsAe ya ahorattehiM ahAsuttA jAva ArAhiyA bhavai, tayANaMtaraM ca NaM doccAe parivADIe cautthaM karei 2 vigaivajaM pArei 2 chaTheM karei 2 vigaivajaM pArei (0) evaM jahA paDhamAe-vi navaraM savvapAraNae vigaivajja pArei jAva ArAhiyA bhavai, tayANaMtaraM ca NaM taccAe parivADIe cautyaM karei cautthaM karettA alevADaM pArei sesaM taheva, evaM cautthA parivADI navaraM savvapAraNae AyaMbilaM pArei sesaM [taheva] taM ceva,-'paDhamaMmi savvakAmaM pAraNayaM biiyae vigaivajaM / taiyaMmi alevADaM AyaMbi(lamo)laM cautthaMmi // 1 // ' tae NaM sA kAlI ajA rayaNAvalI-tavokammaM paMcahiM saMvaccharehiM dohi ya mAsehiM aTThAvIsAe ya divasehiM ahAsuttaM jAva ArAhettA jeNeva ajjacaMdaNA ajjA teNeva uvA0 2 ttA ajacaMdaNaM ajaM vaMdai namasai vaM0 2 ttA vahahiM cauttha[.] jAva appANaM bhAvemANI viharai, tae NaM sA kAlI ajjA teNaM u(o)rAleNaM 'jAva dhamaNisaMtayA jAyA yAvi hotthA se jahA iMgAla0 jAva sahuyahuyAsaNe iva bhAsarAsipalicchaNNA taveNaM teeNaM tavateyasirIe a-tIva 75 suttA0
Page #1238
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1186 suttAgame [aMtagaDadasAo uvaso-hemANI ciThThai, tae NaM tIse kAlIe ajAe aNNayA kayAi punvarattAvarattakAle ayama-bbhatthie jahA khaMdayassa ciMtA jahA jAva asthi uThA0 tAva tA(va) me seyaM kallaM jAva jalaMte ajacaMdaNaM ajaM ApucchittA ajacaMdaNAe ajAe abbhaNuNNAyAe samANIe saMlehaNAjhUsaNAjhasiyAe bhattapANapaDiyAikkhiyAe pAyovagayAe kAlaM aNavakaMkhamANIe viharettaettikaTTha evaM saMpehei 2 tA kalaM jeNeva ajacaMdaNA ajA teNeva uvAgacchai 2 ttA ajacaMdaNaM (ajja) vaMdai namasai vaM0 2 ttA evaM vayAsI-icchAmi gaM ajo! tunbhehiM anbhaNuNNAyA samANI saMlehaNA0 jAva viharettae, ahAsuhaM0, (tao) kAlI ajA ajacaMdaNAe abbhaNuNNAyA samANI saMlehaNA0 jAva viharai, sA kAlI ajA ajacaMdaNAe aMtie sAmAiyamAiyAI ekkArasa aMgAI ahiMjittA bahupaDipuNNAI aTTha saMvaccharAI sAmaNNapariyAgaM pAuNittA mAsiyAe saMlehaNAe a(ppA)ttANaM jhusettA sahi bhattAI aNasaNAe che(de)dittA jassahAe kIrai jAva carimussAsanIsAsehiM siddhA 5 // nikkhe(vo)vo| [paDhamaM] ajjhayaNaM [samattaM] // 17 // (u0 bi0 a0 e0 kha0 ja0) teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM caMpA-nA(ma)maM nayarI puNNabhadde ujANe koNie rAyA, tattha NaM seNiyassa raNNo bhajA koNiyassa raNNo cullamAuyA sukAlI-nA-maM devI hotthA jahA kAlI tahA sukAlI-vi nikkhaMtA jAva bahUhiM cauttha-jAva bhAvemANI viharai, tae NaM sA sukAlI ajA aNNayA kayAi jeNeva ajacaMdaNA ajA jAva icchAmi NaM ajo! tunbhehiM abbhaNuNNAyA samANI kaNagAvalI-tavokamma uvasaMpajjittANaM viharettae, evaM jahA rayaNAvalI tahA kaNagAvalI-vi, navaraM tisu ThANesu aTThamAiM karei jahA rayaNAvalIe chaTThAiM ekAe parivADIe saMvaccharo paMca mAsA vArasa ya ahorattA cauNhaM paMca varisA nava mAsA aTThArasa divasA sesaM taheva, nava vAsA pariyAo jAva siddhA // 18 // evaM mahAkAlI-vi, navaraM khuDDAgaM sIhanikkIliyaM tavokamma uvasaMpajittANaM viharai, taM0-cautthaM karei 2 savvakAmaguNiyaM pArei 2 chaTuM karei 2 savvakAmaguNiyaM pArei 2 cautyaM karei 2 savvakA0 2 aTThamaM karei 2 savvakA0 2 chaTuM0. 2 savva0 2 dasamaM0 2 savva0 2 aTThamaM0 2 savva0 2 duvAla-saM0 2 savva0 2 dasamaM0 2 savva0 2 codda-saM0 2 savva0 2 (vArasama) duvAla-saM0 2 savva0 2 solasamaM0 2 savva0 2 coha-saM0 2 savva0 2 aTThAra-saM0 2 savva0 2 solasamaM0 2 savva0 2 vIsa0 2 savva0 2 aTThAra. 2 savva0 2 vIsa0 2 savva0 2 solasamaM0 2 savva0 2 aTThAra. 2 savva0 2 codda-saM0
Page #1239
--------------------------------------------------------------------------
________________ 5.8 a05]; suttAgame 1187 2 sanda0 2 solasamaM0 2 savva0 2-duvAlasaM0 2 savva0 2 coi-saM0 2 savva0 2 dasamaM0 2 savva0 2-duvAlasaM0 2 savva0 2 aTThamaM0 2 savva0 2 dasamaM0 2 savva0 2 chaTuM0 2 savva0 2 aTThamaM0 2 savva0 2 cautyaM0 2 savva0 2 chaTuM0 2 savva0 2 cautthaM0 2 savvakAmaguNiyaM pArei-taheva cattAri parivADIo, ekAe parivADIe chammAsA satta ya divasA, caTaNhaM do varisA aTThAvIsA ya divasA jAva siddhA // 19 // evaM kaNhA-vi navaraM mahAlayaM sIhaNinIliyaM tavokammaM jaheva khuTTAgaM navaraM cottIsaimaM jAva neyavvaM taheva UsAreyavvaM, ekkAe varisaM chammAsA aTThArasa ya divasA, cauNhaM chavvarisA do mAsA vArasa ya ahorattA, sesaM jahA kAlIe jAva siddhA // 20 // evaM sukaNhA-vi navaraM sattasattamiyaM bhikkhupaDimaM uvasaMpajjittANaM viharai, paDhame sattae ekekaM bhoyaNassa dattiM paDigAhei ekekaM pANayassa, doce sattae do do bhoyaNassa do do pANayassa paDigAhei, tacce sattae tiNNi0 cautthe0 paMcame0 cha0 sattame sattae satta dattIo bhoyaNassa paDi()gAhei satta pANayassa, evaM khalu eyaM sattasattamiyaM bhikkhupaDimaM egUNapaNNAe rA(I)tidiehiM egeNa ya chaNNaueNaM bhivakhAsaeNaM ahAsuttA jAva ArAhettA jeNeva ajacaMdaNA annA teNeva uvAgayA [2 ttA] ajacaMdaNaM ajaM vaMdai namasai vaM0 2 ttA evaM vayAsI-icchAmi NaM ajAo! tumbhehiM anbhaNuNNAyA samANI ahamiyaM bhikkhupaDimaM uvasaMpajjittANaM viharettae, ahAsuhaM0, tae NaM sA sukaNhA ajjA ajjacaMdaNAe anbhaNuNNAyA samANI ahamiyaM bhikkhupaDimaM uvasaMpajittANaM viharai, paDhame aTThae ekanaM bhoyaNassa dattiM paDigAhei ekeka pANa(ga)yassa jAva aTThame aTThae aTTha bhoyaNassa (datti) paDigAhei aTTha pANa-yassa, evaM khalu eyaM aTThamiyaM bhikkhupaDimaM causaTThIe rA-tidiehiM dohi ya aTThAsIehiM bhikkhAsaehiM ahAsu(taM)ttA jAva navanavamiyaM bhikkhupaDimaM uvasaMpajjittA-NaM viharai, paDhame navae ekkanaM bhoyaNassa dattiM paDigAhei (ya) enenaM pANayassa jAva navame navae nava nava da0 bho0 paDi-nava 2 pANayassa, evaM khalu navanavamiyaM bhikkhupaDimaM ekAsI-IrAiMdiehiM cauhiM paMcottarehiM bhikkhAsaehiM ahAsuttA jAva dasadasamiyaM bhikkhupaDimaM uvasaMpajjittANaM viharai, paDhame dasae eka bhoyaNassa dattiM paDimAhei-ekveka pANayassa jAva dasame dasae dasa 2 bhoyaNassa da(tti)ttI[o] paDi-gAhei dasa 2 pANa[ya]ssa0, evaM khalu evaM dasadasamiyaM bhikkhupaDima ekkeNaM rAiMdiyasaeNaM addhachaThehiM bhikkhAsaehiM ahAsuttaM jAva bhoyaNassa dAta pADagAhei dasa 2 pANamA bhikkhAsaehiM /
Page #1240
--------------------------------------------------------------------------
________________ V 1988 suttAgame aMtagaDadasAmao ArAhei 2 ttA bahahiM cauttha jAva mAsaddhamAsavivihatavokammehi appANaM bhAvemANI viharai, tae NaM sA sukaNhA ajA teNaM u-rAleNaM jAva siddhA // nikkhe-vo|| paMcama(a)jjhaya(NA)NaM // 21 // evaM mahAkaNhA-vi navaraM khuDDAgaM savvaobhaI paDimaM upasaMpajjittANaM viharai, (taM0-) cautthaM karei. 2 savvakAmaguNiyaM pArei 2 chaTheM karei 2 savva0 2 aTThamaM0 2 savva0 2 dasamaM0 2 savva0 2 duvAlasamaM0 2 savva0 2 aTThamaM0 2 savva0 2 dasamaM0 2 savva0 2 duvAlasamaM0 2 savva0 2 cautthaM0 2 savva0 2 chaTuM0 2 savva0 2 duvAla-saM02 savva0 2 cautthaM0 2 savva0 2 chaTuM0 2 savva0 2 aTThamaM0 2 savva0 2 dasamaM0 2 savva0 2 chaTuM0 2 savva0 2 aTThamaM0 2 savva0 2 dasamaM0 2 savva0 2 duvAla-saM0 2 savva0 2 cautthaM0 2 savva0 2 dasamaM0 2 savva0 2 duvAlasamaM0 2 savva0 2 cautthaM0 2 savva0 2 chaTuM0 2 savva0 2 aTThamaM0 2 savva0 evaM khalu evaM khuDDAgasavvaobhaissa tavokammassa paDhamaM parivADi tihiM mAsehiM dasahi divasehiM ahAsuttaM jAva ArA(he)hittA doccAe parivADIe cautyaM karei 2 vigaivajaM pArei 2 jahA rayaNAvalIe tahA ettha-vi cattAri parivADIo pAraNA taheva, cauNDaM kAlo saMvaccharo mAso dasa ya divasA sesaM taheva jAva siddhaa|| nikkhe-vo|| [cha8] ajjhayaNaM // 22 // evaM vIrakaNhA-vi navaraM mahAlayaM savvaobhaI tavokammaM uvasaMpajjittA-NaM viharai, taM0-cautthaM karei 2 savva0 2 chaTuM0 2 savva0 2 aTThamaM0 2 savva0 2 dasamaM0 2 savva0 2 duvAlasamaM0 2 savva0 2 codda(cauda)saM0 2 savva0 2 sola(saM)samaM0 2 savva0 2 (pa0 layA) dasamaM0 2 savva0 2 duvAlasamaM0 2 savva0 2 codda-saM0 2 savva0 2 sola-samaM0 2 savva0 2 cautthaM0 2 savva0 2 chaTuM0 2 savva0 2 aTThamaM0 2 savva0 2 (vi0 la0) sola-samaM0 2 savva0 2 cautthaM0 2 savva0 2 chaTuM0 2 savva0 2 aTThamaM0 2 savva0 2 dasamaM0 2 savva0 2 duvAla 2 savva0 2 coda-saM0 2 savva0 2 (ti0 la0) aTThamaM0 2 savva0 2 dasamaM0 2 savva0 2 duvAla-saM0 2 savva0 2 coddasamaM0 2 savva0 2 solasamaM0 2 savva0 2 cautyaM0 2 savva0 2 chaTuM0 2 savva0 2 (ca0 la0) coha-saM0 2 savva0 2 solasamaM0 2 savva0 2 cautyaM0 2 savva0 2 chaTuM0 2 savva0 2 aTThamaM0 2 savva0 2 dasamaM0 2 savva0 2 duvAla0 2 savva0 2 (paM0 la0) chaTuM0 2 savva0 2 aTTamaM0 2 savva0 2 dasamaM0 2 savva0 2 duvAla0 2 savvaLa 2 coda-saM0 2 savva0 2 solasamaM0 2 savva0 2 cautthaM0 2 savva0 2 (cha0 la0)
Page #1241
--------------------------------------------------------------------------
________________ 0 8 0 10] sutArAme 1189 duvAla0 2 savva0 2 coha- saM0 2 savva 0 2 solasamaM0 2 savva0 2 cautthaM0 2 savva0 2 chaTuM0 2 savva0 2 aTTamaM0 2 savva0 2 dasamaM0 2 savva 0 (sa0 la0) eknekkAe layAe aTTha mAsA paMca ya divasA caunhaM do vAsA aTTha mAsA vIsa divasA sesaM taheva jAva siddhA // 23 // evaM rAmakaNhA - vi navara mahottarapaDimaM uvasaMpajittANaM viharai taM0-duvAlasamaM karei 2 savva0 2 coddasamaM0 2 savva0 2 solasamaM0 2 savva0 2 aTThArasamaM0 2 savva0 2 vIsaimaM0 2 - savva 0 2 solasamaM0 2 savva0 2 aTThArasamaM 0 2 savba0 2 vIsaimaM 0 2 savva 0 2 duvAlasamaM0 2 savva0 2 coddasamaM0 2 savva0 2 vIsaimaM 2 savva0 2 duvAla saM0 2 savva0 2 codasamaM0 2 savva0 2 solasamaM0 2 savva0 2 aTThAra - samaM0 2 savva 0 2 coddasamaM0 2 savva0 2 solasamaM0 2 savva0 2 aTThArasamaM0 2 savva 0 2 vIsaimaM0 2 savva0 2 duvAlasamaM0 2 savva0 2 aTThArasamaM 0 2 savva 0 2 vIsaimaM0 2 savva0 2 duvAlasamaM0 2 savva0 2 cohasamaM0 2 savva0 2 solasamaM0 2 savva0 ekkAe kAlo chammAsA vIsa ya divasA, caunhaM kAlo do varisA do mAsA vIsa ya divasA, sesaM taheva jahA kAlI jAva siddhA // 24 // evaM piuseNakaNhA - vi navaraM muttAvalIta vokammaM uvasaMpajjittANaM viharai, taM0 - cautyaM karei 2 savva0 2 chaTuM0 2 savva 0 2 cautyaM * 0 2 savva0 2 aTThamaM0 2 savva0 2 cautyaM 0 2 savva0 2 dasamaM0 2 -savva0 2 cautthaM0 2 savva0 2 duvAla0 2 savva0 2 cautthaM0 2 savva 0 2 codasamaM0 2 savva 0 2 cautthaM0 2 savva 0 2 solasamaM0 2 savva0 2 cautyaM0 2 savva0 2 aTThAra-samaM0 2 savva0 2 cautyaM0 2 savva0 2 vIsaimaM0 2 savva0 2 cautthaM0 2 savva0 2 bAvIsa maM0 2 savva0 2 cautthaM 0 2 savva0 2 cauvIsaimaM0 2 savva0 2 cautthaM0 2 savva0 2 chavvIsa maM0 2 savva0 2 cautthaM0 2 savva0 2 aTThAvIsaM0 2 savva0 2 cautthaM0 2 savva0 2 tIsaimaM0 2 savva0 2 cautthaM0 2 savva0 2 battIsaimaM 0 2 savva0 2 cautthaM 0 2 savva0 2 cottIsa imaM 0 [ savva 0 ] ( 2 ttA ca0 2 tA 2 ttA va0 2 ttA) evaM taheva osArei jAca ( cautthaM karei ) cautthaM ka ( re - i) rittA savvakAmaguNiyaM pArei, ekkAe kAlo ekkArasa mAsA paNarasa ya divasA caunhaM tiNNi varisA dasa ya mAsA sesaM jAva siddhA // 25 // evaM - mahA seNakaNhA - vi, navaraM AyaMbilavadrumANaM tavokammaM uvasaMpajjittANaM vihara, * taM 0 - AyaMbilaM karei 2 cautthaM karei 2 be AyaMbilAI karei 2 cautyaM -sa0
Page #1242
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ aMtagaDadasAo karei 2 tiNi AyaMbilAI karei 2 cautthaM0 2 cattAri0 2 cautthaM0 2 paMca0 2 cautthaM0 2 cha02 cautthaM0 2 evaM ekottariyAe vaDhIe AyaMvilAI vahU'ti cautyaMtariyAI jAva Aya~vilasayaM karei 2 catyaM kare, tae NaM sAM mahAseNakaNhA ajjA AyaMbilavamANaM tavokammaM coddasahiM vAsehiM tihi ya mAsehiM vIsahi ya ahorattehiM ahAsutaM jAva sammaM kAraNaM phAsei jAva ArA - hittA jeNeva ajacaMdaNA ajA teNeva uvA0 2 ttA (a0 a0 ) vaMdai namasai vaMdittA namaMsittA bahUhiM car3a (tthehiM ) ttha jAva bhAvemANI viharai, tae NaM sA mahAseNakaNhA ajA teNaM u-rAleNaM jAva uvasobhemANI ciDa, tae NaM tIse ma (ha) hAseNakaNhAe ajjAe aNNayA kayAI puvvarattAvarattakAle ciMtA jahA khaMdayassa jAva ajjacaMdaNaM ( A ) pucchara jAva saMlehaNA [-] kAlaM aNavarkakhamANI viharai, tae NaM sA mahAseNakaNhA ajA ajacaMdNAe ajAe aMtie sAmAiyAI ekkArasa aMgAI ahijittA bahupaDipuNNAI sattarasa vAsAIM pariyAyaM pAlaittA mAsiyAe saMlehaNAe appANaM jhU-sittA saTThi bhattAI aNasaNAe che. dittA jassaTThAe kIrai jAva tama ArAhei [ArAhittA ] carimaussAsaNIsAsehiM siddhA buddhA [0] / aTTha ya vAsA A ( dI ) I ekko (ri) rayAe jAva sattarasa / eso khalu pariyAo se jiyabhajA- nAyavvo // 1 // evaM khalu jaM (bu) vU ! samaNeNaM ( bhagavayA mahAvIreNaM A-digareNaM) jAva saMpatteNaM aTThamassa aMgassa aMtagaDadasANaM ayamaTThe paNNatte (0) // aMgaM sa (saM) mattaM // 26 // aMtagaDadasANaM aMgassa ego suyakhaMdho aTTha-vaggA aTThasu ceva divasesu uddi [ssi ]sijjaMti, tattha paDhamaviiyavagge dasa dasa uddesagA taiyavagge terasa uddesagA cautthapaMcamaMvagge dasa dasa uddesa (yA) gA chuTTavagge solasa uddesagA sattamavagge terasa uddegA ahamavange dasa uddesaMgA sesaM jahA nAyAdhammakahANaM // 27 // 3190
Page #1243
--------------------------------------------------------------------------
________________ NamA'tyu NaM samaNassa bhagavao NAyaputtamahAvIrassa suttAgame tattha NaM aNuttarovavAiyadasAo paDhamo vaggo] teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe (NA0) [nayareM] (ho0 se. nA0 rA0 ho0 ce0 de0 gu0 u0 va0 te0 kA0 te0 sa0 rA0 na0) ajasuhamma(NA0 the0)ssa samosa(rie)raNaM parisA niggayA jAva jaMbU (jAva) panjuvAsai0 evaM vayAsI-jai NaM bhaMte / samaNeNaM jAva saMpatteNaM aTThamassa aMgassa aMtagaDadasANaM ayamaDhe paNNatte navamassa gaM bhaMte ! aMgassa aNuttarovavAiyadasANaM samaNeNaM jAva saMpatteNaM ke adve paNNatte ?, (teNaM0) tae NaM se suhamme aNagAre (bU)bu aNagAraM evaM vayAsI-evaM khalu jambU ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM navamassa aMgassa aNuttarovavAiyadasANaM tiNNi vaggA paNNattA, jai NaM bhaMte ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM navamarsa aMgassa aNuttarovavAiyadasANaM (ti0) tao vaggA paNNattA paDhamassa NaM bhaMte ! vaggassa aNuttarovavAiyadasANaM samaNeNaM jAva saMpatteNaM (ke) kai ajjhayaNA paNNattA ? evaM khalu jaMbU ! samajeNaM jAva saMpatteNaM aNuttarovavAiyadasANaM paDhamassa vaggassa dasa ajjhayaNA paNNattA, taM0-(gA0-)jAlimayAliuva(mA-jA-li)yAlI purisaseNe ya vAriseNe ya dIhadaMte ya laThThadaMte ya ve(vi)halle vehA[ya]se abhae i ya kumAre // jai NaM bhaMte ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM paDhamassa vaggassa dasa ajjhayaNA paNNattA paDhamassa NaM bhaMte ! ajjhayaNassa aNuttarovavAiyadasANaM samaNeNaM jAva saMpatteNaM ke aDhe paNNatte ? evaM khalu jaMvU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nayare riddhatthirmiyasamiddhe guNasilae ujANe seNie rAyA dhA(ra)riNI-devI sI(ha)ho sumi(Na)Ne (pA0pa0 jAva).jAlI kumA(rajAe)ro jahA meho (jAva) aTThao dAo jAva uppi pAsAya0 viharai, (te0 kA0 te0 sa0 sa0 bha0 ma0 jAva) sAmI samosaDhe seNio niggao jahA meho tahA jAlI-vi niggao taheva nikkhaMto jahA meho, ekkArasa aMgAI ahijai, guNarayaNaM tavokamma [jahA khaMdayassa] evaM jA ceva khaMda(yoga[ssa] vattavvayA sA ceva ciMtaNA ApucchaNA therehiM saddhiM vi(pu)ulaM taheva du(ru)rUhai, navaraM solasa vAsAiM sAmaNNapariyAgaM
Page #1244
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1192 suttAgame [bhaNuttarovavAiyadasAmo 'devasla kadama jAba vijayAmA ! mI aMtevAsA pAuNittA kAlamAse kAlaM kiccA uTTe caMdima sohammIsANa jAva AraNaccue kappe nava-ya-geve(je)na(ya)vimANapatyaDe ur3e dUraM vI(i)IvaittA vijayavimANe devattAe uvavaNNe, ta(yA)e NaM (te) therA bhagavaMto jAliM aNagAraM kAlagayaM jA(Ne)NittA pariNivvANavattiyaM kAussaggaM kareMti 2 ttA pattacIvarAI geNhati taheva utta(oya)raMti jAva ime se AyArabhaMDae, bhaMte / tti bhagavaM goyame jAva evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyANaM aMtevAsI jA(li)lI nAmaM aNagAre pagaibhaddae se NaM jAlI aNagAre kAlagae kahiM gae kahiM uvavaNNe ? evaM khalu goyamA ! mamaM aMtevAsI taheva jahA khaMdayassa jAva kAla. urdU caMdima jAva vija(yae vimANe devattAe uvavaNNe / jAlissa NaM bhaMte ! devassa kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! vattIsaM sAgarovamAI ThiI paNNattA / se NaM bhaMte ! tAo devalo(gA)yAo AukkhaeNaM 3 kahiM gacchihii 2 ? goyamA ! mahAvidehe vAse sijjhihii (jAva sa0 aM0 ka0), (tA) evaM [khalu] jaMvU ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM aNuttarovavAiyadasANaM paDhamAssAvaggassa paDhama[ssa ajjhayaNassa ayamaDhe paNNatte / (iti pa0 pa0 sa0) evaM sesANa-vi aTTha(nava)NhaM bhANiyavvaM, navaraM (satta) cha dhA-ri(NI)NisuA ve-hallavehA[ya]sA cellaNAe (a0 NaM0), AillANaM paMcaNhaM solasa vAsAiM sAmaNNapariyAo tiNhaM vArasa vAsAI do(ha)haM paMca vAsAiM, AillANaM paMcaNhaM A(a)NupuvIe uvavA(o)yo vijae vejayaMte jayaMte aparAjie savvaTThasiddhe, dIhadaMte savvaTThasiddhe, u(aNu)kameNaM sesA, abhao vijae, sesaM jahA paDhame, abhayassa nANattaM, rAyagihe nayare seNie rAyA naMdA devI (mAyA) sesaM taheva, evaM khalu jaMvU ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM aNuttarovavAiyadasANaM paDhamassa vaggassa ayamaDhe paNNatte // 1||(iti) paDhamo vaggo smtto||] [docco vaggo __ jai NaM bhaMte ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM aNuttarovavAiyadasANaM paDhamassa vaggassa ayamaDhe paNNatte doccassa NaM bhaMte ! vaggassa aNuttarovavAiyadasANaM samaNeNaM jAva saMpattaNaM ke aTThe paNNatte? evaM khalu jaMvU! samaNeNaM jAva saMpatteNaM aNuttarovavAiyadasANaM doccassa vaggassa terasa ajjhayaNA paNNattA, taM0-.dIhaseNe mahAseNe laTThadaMte ya gUDhadaMte ya suddhadaMte [ya] halle dume dumaseNe mahAdumaseNe ya Ahie // sIhe ya sIhaseNe ya mahAsIhaseNe ya Ahie puNNaseNe ya vo(ddha)dhave terasame hoi ajjhayaNe // jai NaM bhaMte / samaNeNaM jAva saMpattaNaM aNuttarovavAiyadasANaM doccassa vaggassa terasa ajjhayaNA pa0 doccassa NaM bhaMte ! vaggassa
Page #1245
--------------------------------------------------------------------------
________________ 10 301] . suttAgame 1193 paDhama-jjhayaNassa samaNeNaM (3) jAva saMpatteNaM ke aTe pa0 ? evaM khalu jaMvU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nayare guNasilae unnANe seNie rAyA dhA-riNI devI sI(he)ho sumiNe jahA jAlI tahA jam(maNa)maM vAlattaNaM kalAo navaraM dIhase (Ne)No kumA(1)ro sa(cce) veva vattavvayA jahA jAlissa jAva aMtaM kAhii, evaM terasa-vi rAyagihe (na0) seNi(e)o(ppi)piyA dhAriNI mAyA terasaNha-vi solasa-vAsA pariyAo, ANupuvIe (u0) vijae doNi vejayaMte doNNi jayaMte doNi aparAjie doNNi, sesA mahAdumaseNamAI paMca savvaTThasiddhe, evaM khalu jaMbU! samaNeNaM0 aNuttarovavAiyadasANaM doccassa vaggassa ayamaDhe paNNatte, mAsiyAe saMlehaNAe dosu-vi vaggesu // 2 // [tti(bIo) docco vaggo smtto|] [tayo vaggo] jai NaM bhaMte ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM aNuttarovavAiyadasANaM doccassa vaggassa ayamaDhe paNNatte taccassa NaM bhaMte ! vaggassa aNuttarovavAiyadasANaM samaNeNaM jAva saMpatteNaM ke aTTha pa0? evaM khalu jaMvU ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM aNuttarovavAiyadasANaM taccassa vaggassa dasa ajjhayaNA paNNattA, taM0-dhaNNe ya suNakkhatte [ya], isidAse (a) ya Ahie / pellae rAmaputte ya, caMdimA pi(pu)himAi(yA)ya // 1 // peDhAlaputte aNagAre, navame po(pu)hile (i) vi ya / ve-halle dasame vutte, ime(te)ya dasa (e0 a0) Ahi(te)yA // 2 // jai NaM bhaMte / samaNeNaM jAva saMpatteNaM aNuttarovavAiyadasANaM taccassa vaggassa dasa ajjhayaNA pa0 paDhamassa NaM bhaMte ! ajjhayaNassa samaNeNaM jAva saMpatteNaM ke aTe paNNatte ? evaM khalu jaMvU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM kA(gaM-ka)yaMdI nA(ma)maM nayarI hotthA rithimiyasamiddhA saha(sa)saMvavaNe ujANe savodue)vauu0 ji(a)yasa(ttu)ttU rAyA, tattha NaM kA-yaMdIe nayarIe bhaddA-nAma satyavAhI parivasai aDDA jAva aparibhU(A)yA, tIse NaM bhaddAe satthavAhIe putte dhaNNe nA(mae)maM dArae hotthA ahINa jAva surUve paMcadhA[i]Ipariggahie taM0-khIradhAI[e] jahA ma(hAva)habbale jAva vAvatta(ri)riM kalAo a(hi.)hIe jAva alaM-bhogasamatthe jAe yAvi hotthA, tae NaM sA bhaddA satyavAhI dha(Na)NaM dArayaM ummukkabAlabhAvaM jAva bhogasamatthaM yA(vA)vi(yA)jA-Ni(yA)ttA yattIsaM pAsAyavaDiMsae kArei abbhuggayamUsie jAva tesi majjhe bhavaNaM aNegakhaMbhasayasaMNiviDhe jAva vattIsAe inbhavarakaNNagANaM egadivaseNaM pANiM geNhAvei (2) battIsao dAo jAva uppi pAsAya0 phu(he)tehiM jAva viharai, teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe0 samosaDhe parisA niggayA rAyA jahA koNio tahA jiyasattU
Page #1246
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ aNuttarovavAiyadasAo niggao, tae NaM tasta dhaNNassa taM mahayA ( ja 0 ) jahA jamAlI tahA nigga-o. navaraM pAya (vihA) cAreNaM jAva jaM navaraM ammayaM bhaddaM satyavAhiM ApucchAmi, tae NaM ahaM devANuppiyANaM aMtie jAva pavvayAmi jAba jahA jamAlI tahA Apucchara mu (pu) cchiyA vRttapaDivRttayA jahA ma havvale jAva jAhe no saMcAei jahA thAvaccAputto jiyasattuM Apucchai chattacAmarAo 0 sayameva jiyasattU nikkhamaNaM karer3a jahA thAvaccAputtassa kapa ho jAva pavvaie (0) aNagAre jAe I (i) riyAsamie jAva [gutta ] vaMbhayArI, tae NaM se dhaNNe aNagAre jaM ceva divasa muMDe bhavittA jAva pavvaie taM ceva divasaM samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namaMsai vaM0 2 tA evaM vayAsI - [evaM khalu ] icchAmi NaM bhaMte ! tubhe (NaM) hiM avbhaNuNNAe samANe jAvajIvAe chaTuMchadveNaM aNikkhitteNaM AyaMvilapariggahieNaM tavokammeNaM appANaM bhAvemANe viha (re) rittae chaTThassa-vinya NaM pAraNa (gaM) yaMti kapa (pa ) per3a [me ] AyaMvilaM paDi ( gahi ) gAhettae no ceva NaM aNAyavilaM taM pi-ya saMsadvaM no cetra NaM asaMsahaM taM-pi ya NaM ujjhiyadhammiyaM no ceva NaM aNujniyavammiyaM taM pi-ya (jaM) jaM aNe vahave samaNamAhaNaatihikivaNavaNImagA nAvakakhaMti, ahAhaM devANuppiyA ! mA paDivaMdhaM kareha, tae NaM se dhaNNe aNagAre samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM abbhaNuNNAe samANe haTTha0 jAvajIvAe chaTuMchadveNaM aNikkhitteNaM tavokammeNaM appANaM bhAvemANe viharaDa, tae NaM se vaNNe aNagAre paDhamachaTTha (ka) khamaNapAraNayaMsi paDhamAe po (ra) risIe sajjhAyaM karei jahA goyamasAmI taheva Apu -- cchai jAva jeNeva kA (kaM) yaMdI nayarI teNeva uvAgacchai 2 ttA kAyaMdIe nayarIe ucca0 jAva aDamANe AyaMvilaM [no aNAyaMvilaM] jAva nAvakaMkhaMti, tae NaM se vaNNe aNagAre tAe avbhujayAe ( payayayAe) payattAe paggahiyAe esaNAe [esamANe ] jai bhattaM labhai to pANaM na labhai aha pANaM (la0No) to bhattaM na labhai, tae NaM se dhaNe aNagAre adINe avimaNe akaluse avisA (yI) hI aparitaMtajogI jayaNaghaDaNajogacaritte ahApaja (ta) taM samu (dA) dANaM paDigAhei 2 ttA kA caMdIo nayarIo paDiNikkhamai [paDiNikkhamittA ] jahA goyame jAva paDidaMseDa, tae NaM se dhaNNe aNagAre samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM avbhaNuNNAe samANe amucchie jAva aNajJjavavaNNe vilamiva paNNagabhUeNaM appANeNaM AhAraM AhArei 2 ttA saMjameNaM tavasA 0 viharaDa, [tae NaM] samaNe bhagavaM mahAvIre aNNayA kyA (I) i kA-yaMdI (e)o nayarIo sahasaMvavaNAo ujANAo paDiNikkhamai 2 ttA vahiyA jaNavayavihAraM viharai, tae NaM se dhaNNe aNagAre samaNassa bhaga 1194
Page #1247
--------------------------------------------------------------------------
________________ va03 a0 1] suttAgame vao mahAvIrassa tahArUvANaM therANaM aMtie sAmAiyamAiyAI ekArasa aMgAI ahijjai [ahijittA] saMjameNaM tavasA appANaM bhAvamANe viharai, tae NaM se dhaNe aNagAre teNaM u(o)rAleNaM (ta0) jahA khaMdao jAva0 ciTThai, dhaNNassa NaM aNagArassa pAyANaM aya(i)meyAlave tavarUvalAvaNNe hotthA, se jahA-nAmae sukachallI-i vA kaTThapAuyA-i vA jaragga(u)ovAhaNA-i vA, evAmeva dhaNNassa aNa-- gArassa pAyA sukkA (lukkhA) nimmaMsA aTThicammachirattAe paNNAyaMti no ceva NaM maMsasoNiyattAe, dhaNNassa NaM aNagArassa pAyaMguliyANaM ayameyArUve0 se jahA-nAmae kalasaMgaliyA-i vA mugga(saM0)mAsasaMgaliyA-i vA taruNiyA chiNNA uNhe diNNA sukkA samANI milAyamANI 2 ciTThati, evAmeva dhaNNassa (a.) pAyaMguliyAo sukkAo jAva soNiyattAe, dhaNNassa (NaM a0) jaMghANaM ayameyArUve0 se jahA0 kAkajaMghA-i vA kaMkajaMghA-ivA DheNiyAli(ya)yAjaMghA-i vA jAva soNiyattAe, dhaNNassa (NaM) jANUgaM ayameyArUve0 se jahA0 kA(lI)lipore-ivA mayUrapore-i vA DheNiyAliyApore-i vA evaM jAva soNiyattAe, dhaNNassa urussa0 jahA nAmae sAmaka(re)rille-i vA vo(ri)rIkarille-i vA sallaikarille-i vA sAma-likarille-i vA taruNie (chi0) uNhe jAva ciTThai evAmeva dhaNNassa urU jAva soNiyattAe, dhaNNassa kaDipa(1)ttassa imeyArUve0 se jahA0 uTTapA(e)de-i vA jaraggapAe-i vA mahisapAe-i vA] jAva soNiyattAe, dhaNNassa udarabhAyaNassa i(aya)meyArUve0 se jahA0 sukkadie-ivA bhaja(Naya)yaNakabhalle-i vA kaTThakolaMbae-i vA, evAmeva udaraM sukaM[0], dhaNNassa pA(pAM)suli(yA)yaka(raM)DayANaM imeyArUve0 se jahA0 thAsayAvalI-i vA pANAvalI-i vA muMDAvalI-i vA[.], dhaNNassa pi(ha)dvikaraMDa-yANaM ayameyArUve0 se jahA0 kaNNAvalI-i vA golAvalI-i vA vaTTayAvalI-i vA, evAmeva0, dhaNNassa u(sa)raka-Dayassa ayameyArUve0 se jahA0 citta(ya)kaTTare-i vA viyaNapatte-i vA tAliyaMTapatte-i vA evAmeva0, dhaNNassa vAhANaM0 se jahA-nAmae samisaMgaliyA-i vA pa(vA)hA(ya)yAsaMgaliyA-i vA agatthiya-saMgaliyA-i vA evAmeva0, dhaNNassa hatthANaM0 se jahA0 sukkachagaNiyA-i vA vaDapatte-i vA palAsapatte-i vA, e(va)vAmeva0, dhaNNassa hatthaMguliyANaM0 se jahA0 ka(lAya)lasaMgaliyA-ivA mugga(0)mAsasaMgaliyA-ivA taruNiyA chiNNA Ayave diNNA sukkA samANI evAmeva0, dhaNNassa gIvAe0 se jahA0 karagagIvA-ivA kuMDiyAgIvA-i vA ucca(ttha)ThavaNae-ivA evAmeva0, dhaNNassa NaM haNu(A). yAe0 se jahA0 lAu(ya)phale-i vA hakuvaphale-i vA aMvagaTThiyA-i vA evAmeva0, dhaNNassa-uThANaM0 se jahA0 sukkajaloyA-i vA silesaguliyA-i vA alatta(ga),
Page #1248
--------------------------------------------------------------------------
________________ munAgame [aNunarAvabAiyadayAmo guliyA-i vA evAmeva0, bassa jinmAe. meM jahA. vaTapatte-i vA palAsarana da cA (uMbara0) sAgapatta-i vA gavAneva0, baggasa nA(liyA)sAe meM jahA0 aMbagapesiyA-i vA saMbAigapesiyA-ivA mAtra(lolugapatiyA-i vA tanagiyA evAmeva0, vaNyasma acchIgaM ne jahA gAchi(hohe-itrAva(ca)dI(pacI vagachireda vA pA(pomAiyatA(ni)ragA-i vA etrAmava0, baggastha RggANa meM jahA0 na(li) lAlachiyA-i vA vAluMka0 kAreya(ba)(lI)riyA-da vA ekAmevA, vastra (10) sIyasthala se jahA0 nagagalAue-ivA tanagagAlAlu(yatti)e-ivA limhA(lonae-i vA narugae jAba ciDa, evAmaMtra vagamya agagArasya bhImaM mukaM Takna nimma ahicamma(cchiochirattAe paggAya no vetraNa maMsasoniyatAe, evaM muJcatya mitra), navaraM (da)yaramAya(ga)gaM ka(gogA jIhA hA eeni aTTI na magar3ha camma chiranAe paNNAyai-tti maggai, bagge gaM agagAraMga sakegaM (mokveNaM pAyaghoragA vigayataDikarAleNa RDiRDAdega pi-hima(bolie udarabhAyaNeNaM joindramANehiM pA(-)muliyA kanDaehiM akvanuttamAlA(ti vA)triva (gaNijamAlAti vA) gaNi)gejamA(gANehiM pi- hiGagasaMdhIhiM gaMgAtaraMgabhUgaNa urakaDagaMdakhabhAe mukaraNyasamAgAhiM bAhAhiM ni(noDilakaDAlI-vitra (lIvahiva agatyahi kaMpagavAi(o)evitra vetramANIe sIsavaTIe patrAyavayagakamale umaTavaTA)Damuhe uddhagayaNakose jIva-jIvaNaM gacchai jI-jAvegaM bii mAnaM mAtissA(nIti)miti gilA(ya)i 3 se jahA nAmae iMgAlanagaDiyA-ivA jahA vaMdanI nahA jAva huyAnage iva bhAsarA(sI)sipalicchaNe tatreNa teega tavayasirIe (a0) uvalomemANe 2 ciTTai // 3 // teNa kALeNa teNa samaeNa rAyagidde nayare gugabhilae unnAga megie rAyA, veNaM kAlega tegaM samaege sanaNe bhagavaM mahAvIre samosuTa parisA nigayA saNi (o)e nigga-e vammadA parisA paDigayA, nae ga se segie rAyA numaNassa bhagavayo mahAvIrassa aMtie dhamma socA nisamma samaga bhagavaM mahAvIraM baMda narmasaha vaM0 2 tA evaM bayAsI-imAmi gaM bhane ! iMdamU-yAmokvANaM bo(candamaNI samaNasAhasIgaM ka(yoire aNagAre mahAdukkarakArae caiva mahAginjasyarAe va ? evaM ballu megiyA / imAsiM iMdamuimAmokkhAgaM codamaNhaM samagasAhastIgaM vaNe aNagAre mahAdukarakArae cetra mahANija(soyarAe caMba, se RgaTega maMte ! evaM buccar3a imAni nAva sAimsINaM vAge agagAre mahAdukarakArae ceva mahANija(kAra)rayarAe ceva ? evaM khalu seNiyA! taNaM cAlegaM tegaM samaeNaM RA-caMdI nA-nayarI hotyA [.] dayi pAnAyaTisae viharai, tae gaM ahaM aNgayA kayAi gunbAzupu
Page #1249
--------------------------------------------------------------------------
________________ 5.302] suttAgame 11970 (vi)vIe caramANe gAmANugAmaM dUijjamANe jeNeva kA-yaMdI nayarI jeNeva saha-saMbavaNe ujANe teNeva uvAgae uvAgamittA] ahApaDirUvaM uggahaM uggiNhAmi 2ttA saMjameNaM jAva viharAmi, parisA niggayA, tahe(taM ce)va jAva pavvaie jAva vilamika jAva AhArei, dhaNNassa NaM aNagArassa pAdANaM sarIravaNNao savvo jAva uvasobhemANe 2 ciTThai, se teNaTeNaM seNiyA! (ima) evaM vuccai-imAsiM caudasaNhaM (samaNa)sAhassINaM dhaNNe aNagAre mahAdukkarakArae mahAnijjarayarAe ceva, tae NaM se seNi(ya)e rAyA samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMti(ya)e eyamalu socA 'nisamma haTTa0 samaNa bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhi (NaM)NapayAhiNaM karei 2ttA vaMdai namaMsai vaM0 2 tA jeNeva dhaNNe aNagAre teNeva uvAgacchai 2 tA dhaNaM aNagAraM tikkhutto AyAhi-NapayAhiNaM karei 2 ttA vaM(de)dai namasai vaM0 2 ttA evaM vayAsI-dhaNNe(s)si NaM tumaM devANuppiyA ! supuNNe(0) sukayatthe kayalakkhaNe suladdhe. NaM devANuppiyA! tava mA(ma)gussae jammajIviyaphalettikaTu vaMdai namasai vaM0 2ttA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai 2 ttA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto (jAva) vaMdai namasai vaM0 2 ttA jAmeva di(siM)saM pAunbhUe tAmeva di-saM paDigae // 4 // tae NaM tassa dhaNNassa aNagArassa aNNayA kayA(iM)i punva-- rattAvarattakA(le)lasamayasi dhammajAgariyaM0 imeyArUve a(jjhanbhatthie0 evaM khalu ahaM imeNaM u-rAleNaM [0] jahA khaMdao taheva citA Apuccha(NA)NaM therehiM saddhiMvi(-lapa0)ulaM durU(haMti)hai mAsiyA saMlehaNA nava-mA(sa)sA pariyAo jAva kAla-- mAse kAlaM kiccA urdU caMdima jAva nava-ya-ge(vi)veja(vi0)vimANapatthaDe ur3e dUraM vIIvaittA savvaTThasiddha vimANe devattAe uvavaNNe, therA taheva u(ta)yaraMti jAva ime se AyArabhaMDae, bhaMtetti bhagavaM goyame taheva pucchai jahA khaMdayassa bhagavaM vAgarei jAva savvaTThasiddha vimANe uvavaNNe / dhaNNassa NaM bhaMte ! devassa kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA? goyamA / tettIsaM sAgarovamAiM ThiI paNNattA / se NaM bhaMte ! tA(ta)o devalogAo (A0 3) kahiM gacchihiMi kahiM uvavajihii ? goyamA ! mahAvide(ha)he vAse sijjhihii 5 / taM evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM paDhamassa ajjhayaNassa ayamaDhe paNNatte // 5 // (i0 ti0 va0) paDha(ma)maM ajjhayaNaM samattaM // jai NaM bhaMte ! [.] ukkhevao evaM khalu jaMvU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM [kA-yaMdI (nA.) nayarI (ho0) jiyasa0 rAyA tattha NaM] kA-yaMdIe nayarIe bhaddA-nAmaM sattha-- vAhI parivasai aDDA0, tIse NaM bhaddAe satyavAhIe putte suNakkhatte nAmaM dArae hotthA ahINa0 jAva surUve paMcadhAiparikkhitte jahA dha(ne)NNo ta(heva)hA battIsao dAo jAva uppiM pAsAyava(.)DiMsae viharai, teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM (sAmI),
Page #1250
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1198 'suttAgame [aNuttarovavAiyadasAmo samosa(I)raNaM jahA dha-NNo tahA suNakkha(tte-s)tto-vi nigga(te)o jahA thAvaccAputtassa tahA nikkhamaNaM jAva aNagAre jAe I-riyAsamie jAva vaMbhayArI, tae NaM se suNakkhatte (aNagAre) jaM ceva divasaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtie muMDe 'jAva pavvaie taM ceva divasaM abhiggahaM taheva jAva bilamiva [.] AhArei saMjameNaM jAva viharai [.] vahiyA jaNavayavihAraM viharai ekkArasa aMgAI ahijjai [.] saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai, tae NaM se suNakkhatte (a0) teNaM o-rAleNaM [.] jahA khaMdao teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nayare guNasilae ujANe seNie -rAyA sAmI samosaDhe parisA niggayA rAyA niggao dhammakahA rAyA paDigao parisA paDigayA, tae NaM tassa suNakkhattassa aNNayA kayA-i puvvarattAvarattakAlasamayasi dhammajA0 jahA khaMdayassa va(ha)ha vAsA pariyAo goyamapucchA taheva kahei jAva savvaTThasiddha vimANe de(ve)vattAe uvavaNNe tettIsaM sAgarovamAiM ThiI paNNattA, se gaM bhaMte !0 mahAvide(-vAse)he sijjhihii // [(i0) vI(vI)yaM ajjhayaNaM samattaM // ] "evaM (kha0 ja0) suNakvattagameNaM sesA-vi aTTha bhANiyabvA, navaraM A-NupunvIe doNNi rAyagihe doNNi sAee doNi vANiyaggAme navamo hatthi(Na)NApure dasamo -rAyagihe navaNhaM bhaddAo jaNaNIo navaNha-vi battIsao dAo navaNhaM nikkhamaNaM thAvaccAputtassa sarisaM vehallassa-piyA karei chammAsA vehallae nava dhaNNe sesANaM va-hU cAsA(I) mAsaM saMlehaNA sa(ve)vaThThasiddha mahAvide-he si(jjhaNA)jjhi(hiM)ssaMti [evaM dasa ajjhayaNANi] / evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM AigareNaM titthagareNaM sayaMsaMyuddhaNaM logaNAheNaM logappadIveNaM logapajjoyagareNaM abhayadaeNaM saraNadaeNaM cakkhudaeNaM maggadaeNaM dhammadaeNaM dhammadesaeNaM dhammavaracAuraMtacakkavaTTiNA appaDihayavaraNANadasaNadhareNaM jiNeNaM jANaeNaM buddhaNaM vohaeNaM mokkeNaM moyaeNaM tiNNeNaM tAraeNaM sivamayalamakhyamaNaMtamakkhayamavvAvAhamapuNarAvattayaM siddhigaiNAma'dheyaM ThANaM saMpattegaM aNuttarovavAiyadasANaM taccassa vaggassa ayamaDhe paNNatte // 6 // aNuttarovavAiyadasAo smttaao|| (aNuttarovavAiyadasANAmaM suttaM) navamamaMga samattaM / / [aNuttarovavAiyadasANaM ego suyakhaM0 tiNNi va0 tisu ceva divasesu u0 tattha paDhame vagge dasa uddesa0 vii(vI)e vagge terasa uddesa0 taie vagge dasa uddesa0 -sesaM jahA dhammakahA ne(nA)ya(va)vA // 7 // ]
Page #1251
--------------------------------------------------------------------------
________________ Namo'tyu NaM samaNassa bhagavao NAyaputtamahAvIrassa suttAgame tattha NaM paNhAvAgaraNaM namo arihaMtANaM namo siddhANaM namo AyariyANaM namo uvajjhAyANa namo loe savvasAhaNaM / (teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM caMpA-nAma nagarI hotthA, puNgabhadde ujANe asogavarapAyave puDhavisilApaTTae, tattha NaM caMpAe nayarIe koNie nAma rAyA hotthA, dhAriNI devI, teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtevAsI ajasuhamme nAma there jAisaMpanne kulasaMpanne balasaMpanne rUvasaMpanne viNayasaMpanne nANasaMpanne dasaNasaMpanne carittasaMpanne lajjAsaMpanne lAghavasaMpanne oyaMsI teyaMsI vacaMsI jasaMsI jiyakohe jiyamANe jiyamAe jiyalobhe jiyanidde jiyaiMdie jiyaparIsahe jIviyAsamaraNabhayavippamukne tavappahANe guNappahANe muttippahANe vinApahANe maMtappahANe vaMbhappahANe vayappahANe nayappahANe niyamappahANe saJcappahANe soyappahANe nANappahANe daMsaNappahANe carittappahANe codasapunvI caunANovagae paMcahiM aNagArasaehiM saddhiM saMparicuDe puvvANupuddhi caramANe gAmANugAmaM dUijjamANe jeNeva caMpA na(ga)yarI teNeva uvAgacchai jAva ahApaDirUvaM uggahaM urigaNhittA saMjameNaM tavasA apapANaM bhAvemANe viharati / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM annasuhammassa aMtevAsI ajajaMvU nAma aNagAre kAsavagotteNaM sattussehe jAva saMkhittavipulateyalesse ajasuhammassa therassa adUrasAmante urdUjANU jAva saMjameNaM tavasA appANaM bhAvamANe viharai / tae NaM se ajajaMbU jAyasave jAyasaMsae jAyakouhalle uppannasa (ddhe)DDhe 3 saMjAyasa-DDhe 3 samuppannasa-Dhe 3 uThAe uThei 2 ttA jeNeva ajasuhamme there teNeva uvAgacchai 2 tA ajasuha(me)maM the(re)raM tikkhutto AyAhiNapayAhigaM karei 2 ttA vaMdai namasai vaM0 2 ttA nancAsanne nAidUre viNaeNaM paMjalipuDe pajuvAsamANe evaM vayAsI-jai NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva saMpatteNaM Navamassa aMgassa aNuttarovavAiyadasANaM aya maDhe pa0 dasamassa NaM (bhaM0) aMgassa pAhAvAgaraNANaM samaNeNaM jAva saMpatteNaM ke aDhe ___ pa.? jaMvU ! dasamassa aMgassa samaNeNaM jAva saMpatteNaM do suyakkhaMdhA paNNattA
Page #1252
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1200 suttAgame [paNhAvAgaraNaM AsavadArA ya saMvaradArA ya, paDhamassa NaM bhaMte ! nuyakkhaMdhassa samaNeNaM jAva saMpatteNaM kai ajjhayaNA paNNattA? jambU ! paDhamassa NaM muyakkhaMdhassa samaNeNaM jAva saMpattaNa paMca ajjhayaNA paNNattA, dobassa NaM bhaMte !0 evaM ceva, eesi NaM bhaMte ! aNhayasaMvarANaM samaNeNaM jAva saMpatteNaM ke aDhe paNNatte ?, tave NaM ajjamuhamme dhere jaMbUnAmeNaM aNagAreNaM evaM vutte samANe jaM0 aNagAraM evaM kyAsI-) jaMvU ! iNamo aNhayasaMvaraviNicchayaM pavayaNassa nissaMdaM / vocchAmi NicchayatyaM suhAsiyatyaM mahesIhiM // 1 // paMcaviho paNNatto jiNe hiM]hi~ iha aNhao agaadiio| hiMsAmosamadattaM avbaMbhapariggahaM ceva // 2 // jArisao janAmA jaha ya kao jArisaM phalaM deti / jeviya kareMti pAvA pA(Ni)NavahaM taM nisAmeha // 3 // pANavaho nAma esa nicaM jiNehiM bhaNio-pAvo caMDo ruddo khuddo sAhasio aNArio NigghiNo NissaMso mahanbhao paibhao 10 atibhao bIhaNao tAsaNao aNajo uvveyaNao ya Niravayakkho Niddhammo NippivAso NikaluNo Ni-rayavAsagamaNanidhaNo 20 mohamahanbhayapayaTTao maraNAvemaNasso 22 // paDhamaM adhammadAraM // 1 // tassa ya nAmANi imANi goNNANi hoti tIsaM, taMjahA-pANavaho 1 ummUlaNA sarIrAo 2 avIsaMbho 3 hiMsavihiMsA 4 tahA akiJcaM ca 5 ghAyaNA 6 mAraNA ya 7 vahaNA 8 uddavaNA 9 tivAyaNA ya 10 AraMbhasamAraMbho 11 Auyakammassubahavo bheyaNivaNagAlaNA ya saMvaTTagasaMkhevo 12 maJcU 13 asaMjamo 14 kaDagamaddaNaM 15 voramaNaM 16 parabhavasaMkAmakArao 17 duggatippavAo 18 pAvakovo ya 19 pAvalobho 20 chaviccheo 21 jIviyaMtakaraNo 22 bhayaMkaro 23 aNakaro ya 24 vajo 25 paritAvaNaaNhao 26 viNAso 27 nijavaNA 28 luMpaNA 29 guNANaM virAhaNatti 30 viya tassa evamAdINi NAmadhejANi haoNti tIsaM pANavahassa kalusassa kdduyphldesgaaii||2|| taM ca puNa kareMti keI pAvA a(sa)saMjayA avirayA aNihuyapariNAmaduppayogI pANavahaM bhayaMkara bahuvihaM bahuppagAraM paradukkhuppAyaNappasattA imehiM tasathAvarehiM jIvehiM paDiNiviTThA, kiM te ?, pAThINatimitimigilaaNegajhasavivihajAtimaMdukaduvihakacchabhaNakamagaraduvihagAhAdiliveDhayamaMduyasImAgArapuluyasuMsumAravahuppagArajalayaravihANAkate ya evamAdI, kuraMgarurusarabhacamarasaMvara(ha)uravbhasasayapasayagoNarohiyahayagayakharakarabhakhaggavAnaragavayavigasiyAlakolamajjArakolasuNa(kA)kasiriyaMdalagAvattakotiyagokapaNamiyamahisavigdhachagaladIvi(ya)yAsANataracchaaccha(ka)mallasalasIhacihalacauppayavihANAkae ya evamA(yI)dI, ayagaragoNasavarAhimaulikA(o)udaradamapupphayAsAliyamahoragoragavihANakakae ya evamAdI, chIralasaraMvasehaselgagodhuMdodaraNa
Page #1253
--------------------------------------------------------------------------
________________ a0. suttAgame 1201 lasaraDajAhagamuguM(sI-sA)sakhADahi(lA)lavAu(ppi)ppaiya[ghI]gharoliyasirIsivagaNe yaM evamAdI, kAdaMba(ka)kavakavalAkAsArasaADAsetIyakulalavaMjulapArippavacakIvasauNa-pi]pIpIliya[dIviya]haMsadhattaritugabhAsakulIkosakuMcadagatuMDaDheNiyAlagasU(yI)ImuhakavilapiMgalakkhagakAraMDagacakkavAgaukosagarulapiMgulasuyavarahiNamayaNasAla naMdImuhanaMdamANagakoraMgabhiMgAragakoNAlagajI(va)vajIva(ga)katittiravaTTakalAvakakapijalakakavotaka kAga]pArevayaga(ca)ciDigaDhiMkakukkuDavesaramayUragacauragahayapoMDarIyasAlaga[karaka]vIrallaseNavAyasayavihaMga(bhe)miNAsi(ya)cAsavaragulicammaTThilavitatapakkhikhahayaravihANAkate ya evamAdI, jalathalakhagacAriNo u paMcidie pasugaNe viyatiyacauridie vivihe jIve piyajIvie maraNadukkhapaDikUle varAe haNaMti vahusaMkiliTakammA / imehiM vivihehiM kAraNehiM, kiM te ?, cammavasAmaMsameyasoNiyajagaphipphisamatyu[li]DhuMgahitayaMtapittaphophasadaMta(TThI)TThA advimiMjanahanayaNakaNNaNhAruNinakadhamaNisiMgadADhipicchavisavisANavAlaheuM, hiMsaMti ya bhamaramadhukarigaNe rasesu giddhA taheva teMdie sarIrovakaraNaTThayAe kivaNe die vahave vatthoharaparimaMDaNaTThA aNNehi ya evamAiehiM vahUhi kAraNasatehiM avuhA iha hiMsaMti tase pANe ime ya egidie vahave varAe tase ya aNNe tadassie ceva taNusarIre samAraMbhaMti attANe asaraNe aNAhe avaMdhave kammanigalavaddhe akusalapariNAmamaMdabuddhijaNadugvijANae puDha(vI)vima[ye]e puDha-visaMsi(ye)e jalamae jalagae aNalANilataNavaNassatigaNanissie ya tammayatajite ceva tadAhAre tappariNatavaNNagaMdharasaphAsavoMdirUve acakkhuse cakkhuse ya tasakAie asaMkhe thAvarakAe ya suhumavAyarapatteyasarIranAmasAdhAraNe aNete haNaMti avijANao ya parijANao ya jIve imehiM vivihehi kAraNehiM, kiM te ?, karisaNapokkharaNIvAvivappiNikUvasaratalAgacitive(di)tiyakhAtiyaArAmavihArathUbhapAgAradAragouraaTTAlagacariyAsetusaMkamapAsAyavikappabhavaNadharasaraNaleNaAvaNacetiyadevakulacittasabhApavAAyataNAvasahabhUmigharamaMDavANa ya kae bhAyaNabhaMDovagaraNassa vivihassa ya aTThAe puDhavi hiMsaMti maMdabuddhiyA jalaM ca majaNayapANabhoyaNavatthadhovaNasoyamAdiehi payaNapayAvaNajalAvaNavidaMsaNehi agaNiM suppaviyaNatAlayaMTapehuNamuhakarayalasAgapattavatthamAdiehiM aNilaM agAraparivA(Di-yA)rabhakkhabhoyaNasayaNAsaNaphala(ka)gamusalaukhalatatavitatAtojavahaNavAhaNamaMDavavivihabhavaNatoraNAviDaMgadevakulajAlayaddhacaMdanijjUgacaMdasAliyavetiyaNisseNidoNicaMgerikhIlameDhakasabhApavAvasahagaMdhamallANulevaNaMvarajuyanaMgalamaiyakuliyasaMdaNasIyArahasagaDajANajoggaaTTAlagacariadAragopuraphalihAjaMtasUliyalauDamusaMDhisatagghibahupaharaNAvaraNuvakkharANa kate, 76 suttA0
Page #1254
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1202 suttAgame [pAhAvAgaraNaM aNNehi ya evamAdiehiM vahahiM kAraNasatehiM hiMsanti te tarugaNe bhaNitA evamAdI satte sattaparivajjiyA uvahaNanti daDhamUDhA dAruNamatI kohA mANA mAyA lobhA hassaratI aratI soya-vedatthI jIyakAmatyavammahe savasA avasA aTTA aNaTAe ya tasapANe thAvare ya hiMsaMti (hiMsaMti) maMdabuddhI savasA haNaMti avasA haNaMti savasA avasA duhao haNaMti aTThA haNaMti aNaTThA haNaMti aTTA aNaTThA duhao harNati hassA haNaMti verA haNati ratI-ya haNati hassaverAratI ya hagaMti kuddhA haNaMti luddhA haNaMti muddhA haNaMti kuddhA luddhA muddhA haNaMti atyA haNaMti dhammA haNaMti kAmA haNaMti atthA dhammA kAmA haNaMti // 3 // kayare te ?, je te soyariyA macchabaMdhA sAuNiyA vAhA kUrakammA vAuriyA dIvitavaMdhaNappaogatappagalajAlavIrallagAyasIdabhavaragurAkUDachelihatthA (dIviyA) hariesA sA]uNiyA ya vIdaMsagapAsahatthA vaNacaragA luddhayamahughAtapotaghAyA eNIyArA paeNiyArA saradahadIhiatalAgapachalaparigAlaNamalaNasottavaMdhaNasalilAsayasosagA visagarassa ya dAyagA uttaNavallaradavaggiNiyapalIvakA kUrakammakArI ime ya vahave milakkhujAtI, ke te?, sakajavaNasa[va]varavabvaragAyamuruMDodabhaDagatittiyapakkaNiyakulakkhagoDasIhalapArasakoMcaMdhadavila(ci). villalapuliMdaarosaDovapokaNagaMdhahAragavahalIyajallaromamAsavausamalayA cuMcuyA ya cUliyA koMkaNagA metapaNhavamAlavamahuraAbhAsiyAaNakatrINalhAsiyakhasakhAsiyA neharamarahaTThamuTThi(a)yaAravaDovilagakuhaNakekayahaNaromagarurumarugA cilAyavisaya. vAsI ya pAvamatiNo jalayarathalayarasaNapphatoragakhahacarasaMDAsatoMDajIvovara)ghAyajIvI saNNI ya asaNNiNo ya pajjattA asubhalessapariNAmA ete aNNe ya evamAdI kareMti pANAtivAyakaraNaM pAvA pAvAbhigamA pAvaruI pANavahakayaratI pANavaharUvANuThThANA pANavahakahAsu abhiramaMtA tuhA pAvaM karettu hoM(ho)ti ya vhuppgaarN| tassa ya pAvassa phalavivAgaM ayANamANA vaTuMti mahanmayaM avissAmaveyaNaM dIhakAlavahudukkhasaMkaDaM narayatirikkhajoNiM, io Aukkhae cuyA asubhakammavahulA uvavajjati naraesu hulitaM mahAlaesu vayarAmayakuharudanissaMghidAravirahiyanimmadavabhUmitalakharAmarisavisamaNirayagharacAraemuM mahosiNasayA[va]patattaduragaMdhavissauvveyajaNagesu vIbhacchadarisaNijesu nicaM himapaDalasIyalesu kAlobhAsesu ya bhImagaMbhIralomaharisaNesu NirabhirAmesu nippaDiyAravAhirogajarApIliesu atIvaniccaMdhakAratimissesu patibhaesu vavagayagahacaMdasUraNakkhattajoisenu meyavasAmaMsapaDalapocaDapUyaruhirukmiNNavilINacikkaNarasiyAvAvaNNakuhiyacikkhallakaddamesu kukUlAnalapalittajAlamummuraasikkhurakaravattadhArAnunisitavicchuyaDaMkanivAtovammapharisaati
Page #1255
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame ma. ] 12036 dussahesu ya attANAsaraNakaDayadukkhaparitAvaNesu aNubaddhaniraMtaraveyaNesu jamapurisasaMkulesu, tattha ya antomuhuttaladdhibhavapaJcaeNaM nivvatteti u te sarIraM huMDaM bIbhacchadarisaNija bIhaNagaM ahiNhAruNaharomavajjiyaM asubha-gaMdha-dukkhavisaha, tato nya pajattimuvagayA iMdiehiM paMcahiM vedeti asubhAe veyaNAe ujjalavalaviulaukkaDakkharapharusapayaMDaghorabIhaNagadAruNAe, kiM te ?, kaMdumahAkuMbhiyapayaNapaulaNatavagatalaNabhaTThabhajaNANi ya lohakaDAhukaDaNANi ya koTTavalikaraNakoTTaNANi ya sAmali'tikkhaggalohakaMTakaabhisaraNapasAraNANi phAlaNavidAlaNANi ya avakoDakavaMdhaNANi 'laTThisayatAlaNANi ya galagabalulaMbaNANi sUlaggabheyaNANi ya AesapavaMcaNANi khisaNavimANaNANi vighuTThapaNijaNANi vajjhasayamAtikAti ya evaM te / puvvakammakayasaMcayovatattA nirayariMgamahaggisaMpalittA gADhadukkhaM mahabbhayaM kakkasaM asAyaM sArIraM mAnasaM ca tivvaM duvihaM vedeti veyaNaM pAvakammakArI bahUNi paliovamasAgarovamANi kaluNaM pAlenti te ahAuyaM jamakAtiyatAsitA ya sadaM kareMti bhIyA, kiM te ?, avibhAyasAmi(mAma)bhAyavappatAyajitavaM muya me marAmi dubbalo cAhipIlio'haM kiM dANi'si ? evaMdAruNo Niya mA dehi me pahAre ussAsetaM (eya) muhuttayaM me dehi pasAyaM karehi mA rusa vIsamAmi gevijaM mu(ca)ya[ha] me marAmi, gADhaM taNhAtio ahaM deha pANIyaM haMtA piya imaM jalaM vimalaM sIyalaMti ghettUNa ya narayapAlA taviyaM tauyaM se deMti kalaseNa aMjalIsu dahNa ya taM pave[pi] viyaMgovaMgA aMsupagalaMtapappuyacchA chiNNA taNhAiyamha kaluNANi japamANA vipekkhantA diso"disiM attANA asaraNA aNAhA avaMdhavA vaMdhuvippahUNA vipalAyati ya migA iva vegeNa bhayubbiggA, ghettaNa valA palAyamANANaM niraNukaMpA muhaM vihADettuM lohaDaMDehiM kalakalaM NhaM vayaNasi chubhaMti kei jamakAiyA hasaMtA, teNa daDDA saMto rasaMti ya bhImAI vissarAI ruvaMti ya kaluNagAI pArevatagAva evaM palavitavilAvakaluNAkaMdiyabahurunnarudiyasaddo pari[ve]devitaruddhavaddhayanArakAravasaMkulo NIsaThTho rasiyabhaNiyakuviukkUiyanirayapAlatajiya geNha-kama pahara chiMda bhiMda uppADehukkhaNAhi kattAhi vikattAhi ya bhujo haNa vihaNa vicchubhocchubbha AkaDa vikada kiM Na jaMpasi ? sarAhi pAvakammAiM dukkayAiM evaM vayaNamahappagabbho paDisuyAsahasaMkulo tAsao sayA nirayagoyarANa mahANagaraDajjhamANasariso nigghoso su[ca]vvae aNiTo tahiyaM neraiyANaM jAijjatANaM jAyaNAhiM, ki te?, asivaNadabbhavaNajaMtapattharasUitalakkhAravAvikalakalantaveyara NikalaMvavAluyAjaliyaguhaniraMbhaNausiNosiNakaMTailaduggamarahajoyaNatattalohamaggagamaNavAhaNANi, imehiM vivihehiM, AyuhehiM ki te ? moggaramusuM
Page #1256
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1204 suttAgame [paNhAvAgaraNa DhikarakayasattihalagayamusalacakakoMtatomarasUlalaulabhiDimAlasa[6]ddhalapaTTisacammedvaduhaNamuTThiyaasikheDagakhaggacAvanArA(ya)yakaNakakappaNivAsiparasuTaMkatikkhanimmalaaNNehi ya e(ya)vamAdiehiM asubhehiM veuciehiM paharaNasatehiM.aNuvaddhativvaverA paropparaveyaNaM udIreMti abhihaNaMtA, tattha ya moggarapahAracuNiyamusuMDhisaMbhagrAmahitadehA jaMtovapIlaNaphuraMtakappiyA keittha sacammakA vigattA NimmUla(la)lUNakaNNoThThaNAsikA chiNNahatthapAdA asikarakayatikkhakotaparasuppahAraphAliyavAsIsaMtacchitaMgamaMgA kalakalamANakhAraparisittagADhaDajjhaMtagattakuMtaggabhiNNajajariyasavvadehA vilolaMti mahI:tale (niggayaggajIhA) visUNiyaMgamaMgA, tattha ya vigasuNagasiyAlakAkamajjAssarabhadIviyaviyagghagasaGkalasIhadappiyakhuhAbhibhUtehiM NiccakAlamaNasiehiM ghorA-ss-rasamANabhImarUvehiM akkamittA daDhadADhAgADhaDakakaDDiyasutikkhanahaphAliyauddhadehA vicchippaMte samaMtao vimukkasaMdhivaMdhaNAviyaMgamaMgA kaMkakuraragiddhaghorakaTThavAyasagaNehi ya puNo.kherathiradaDhaNakkhalohatuMDehiM ovatittA pakkhAhayatikkhaNakkhavikinnajibbhaMchiyanayaNani(da)oluggavigatavayaNA, ukkosaMtA ya uppayaMtA nipataMtA bhamaMtA puvvakammodayovagatA pacchANusa ye]eNa DajjhamANA NidaMtA purekaDAI kammAiM pAvagAiM tahiM 2 tArisANi osannacikkaNAiMdukkhAtiM aNubhavittA tato ya AukkhaeNaM uvvaTTiyA samANA, vahave gacchaMti tiriyavasahiM dukkhuttaraM sudAruNaM jammaNamaraNajarAvAhipariyaTTaNArahaTTa jalathalakhahacaraparopparavihiMsaNapavaMcaM imaM ca jagapAgaDaM varA[kA]gA dukkhaM pAventi, dIhakAlaM, ki te?, sIuNhataNhAkhuhaveyaNaappaIkAraaDavijammaNaNiccabhaubvibhagavAsajaggaNavahavaMdhaNatADaNaMkaNanivAyaNaadvibhaMjaNanAsAbheyappahAradUmaNachaviccheyaNaabhiogapAvaNakasaMkusAranivAyadamaNANi vAhaNANi ya mAyApitivippayogasoyapa-- ripIlaNANi ya satthaggivisAbhighAyagalagavalaAvalaNamAraNANi ya galajAlucchipaNANi pa(o)ulaNa-vikappaNANi ya jAvajIvi[ka]gavaMdhaNANi paMjaranirohaNAMNi ya sayUhaniddhADaNANi dhamaNANi ya dohaNANi ya kudaMDagalavaMdhaNANi vADagaparivAragANi ya paMkajalanimajjaNANi (ya) vArippavesaNANi ya ovAyaNibhaMgavisamaNivaDaNadavaggijAladahaNAI ya, evaM te dukkhasayasaMpalittA naragAu AgayA ihaM sAvasesakammA tirikkhapaMceMdiesu pAviti pAvakArI kammANi pamAyarAgadosavahasaMciyAI atIva assAyakakasAiM bhamaramasagamacchimAiesu ya jAikulakoDisayasahassehiM navahiM cauriMdiyANa tahiM tahiM ceva jammaNamaraNANi aNubhavaMtA kAlaM saMkhejakaM mamaMti nerai[a]yasamANativvadukkhA pharisarasaNaghANacakkhusahiyA taheva teiMdiesu UMyupippIlikAavadhikAdikesu ya jAtikulakoDisayasahassehiM aTThahiM aNUNaehiM
Page #1257
--------------------------------------------------------------------------
________________ a0.2] suttAgame 1205 teiMdiyANaM tahiM 2 cevaM jammaNamaraNANi aNuhavaMtA kAlaM saMkhejjakaM bhamaMti neraiya-samAgativvadukkhA parisarasaNaghANa saMpattA (teheva beiM (veM) di(ye) esa) maMDalayajalUyakimiyacaMdaNagamAdiesu ya jA (tI) tikulakoDisayasahassehiM sattahiM aNUNaehiM veiMdiyANa tahiM 2 caiva jammaNamaraNANi aNuhavaMtA kAlaM saMkhijjakaM bhamaMti neraiyasamANativvadukkhA parisarasaNasaM pattA pattA egiMdiyattaNaMpi-ya puDhavijalajalaNamAkhyavaNapphati * suhumavAyaraM ca paMjattamapajattaM patteyasarIraNAma-sAhAraNaM ca patteyasarIrajIviena ya tatthavi kAlamasaMkhejjagaM bhamaMti anaMtakAlaM ca aNatakAe phAsiMdiyabhAvasaMpauttA dukkhasamudayaM imaM aNi pAviMti puNo 2 tahiM 2 ceva parabhavatarugaNaga (ha) Ne koddAlakuliyadAlaNasalilamalaNakhaMbhaNaraMbhaNaaNalA NilavivihasatthaghaTTaNaparopparAbhihaNaNamAraNAvirAhaNANi ya akAmakAI parappaogodIraNAhi ya kajjapaoyaNehi ya pessa'pasunimi[ttaM]ttaosahAhAramAiehiM ukkhaNaNaukatthaNapayaNakoTTaNapI saNapiTTaNabhajaNa gAlaNaAmoDaNasaDaNaphuDaNabhajaNacheyaNaMtacchaNaviluMcaNapattajjhoDaNaaggidahaNAiyA(ti) ti evaM te bhavaparaMparAdukkhasamaNubaddhA aDati saMsAravIhaNakare jIvA pANAivAyanirayA anaMtakAlaM jeviya iha mANusattaNaM AgayA ka ( hiM vi) haMci naragA uvvaTTiyA adhannA teviya dIsaMti pAyaso- vikayavigalarUvA khujjA vaDabhA ya vAmaNA hirA kANA kuMTA paMgulA viulA ya (aviya jala ) mU (yA) kA ya maMgaNA ya aM (dhila)dhayagA egacakkhU viNihayasa ( pisa-ve ) cillyA vAhirogapIliyaappA uyasatyavajjhabAlA kulakkhaNukkinnadehA dubbalakusaMghayaNa kuppamANakusaMThiyA kurUvA kiviNA ya hI hINasattA nicca- sokkha parivajjiyA amuhadukkhabhA[ga]gI NaragAo [uvvaTTiyA] iha sAvasesakammA, evaM NaragaM tirikkhajoNi kumANusataM ca hiMDamANA pArvati atAI dukkhAIM pAvakArI eso so pANavahassa phalavivAgo ihaloio pA (pa) - raloio appasuho bahudukkho mahabhayo vahurayappagADho dAruNo kakaso asAo cAsasahassehiM muccatI, na ya avedayittA asthi hu mokkhotti evamAhaMnu, nAyakulanaMdaNo mahappA jiNo u vIravaranAmadhejo ka( hai sIha ) hesI ya pANavaha (Na) ssa phalavivAgaM, eso so pANavaho caMDo ruho khuddo aNArio nigdhiNo nisaMso nahabhao vIhaNao tAsaNao aNajjo uvveyaNao ya Niravayakso nimto niSpivAso nikkaluNo nirayavAsagamaNanidhaNo mohamahanbhayapavadruo maraNavemaNasyo paDhamaM ahammadAraM samattaMtibemi // 4 // jaMbU ! vitiyaM ca aliyavayaNaM lahumagalatucavalabhaNiyaM bhayaMkaraM duhakaraM ayasakaraM verakaragaM aratiratirAgadosamaNasaMkilesaviya- raNaM aliyaniyaDisAtijoyabahulaM nIyajaNaniseviyaM nissaMsa appayayakArakaM parama
Page #1258
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1206 suttAgame [ paNhAvAgaraNaM sAhugarahaNijjaM parapIlAkArakaM paramakiNhalessasahiyaM duggaiviNivAyavaDaNaM bhavapuNavbhavakaraM cirapariciyamaNugataM durantaM kitti (yaM) taM vititaM adhammadAraM // 5 // tassa ya NAmANi goNNANi hoti tIsaM, taMjahA - aliyaM 1 saDhaM 2 aNajaM 3 mAyAmoso 4 asaMtakaM 5 kUDakavaDamavatthugaM ca 6 niratyayamavatthayaM ca 7 viddesagarahaNijjaM 8 aNujukaM 9 kakkaNAya 10 vaMcaNA ya 11 micchApacchAkaDaM ca 12 sAtI u 13 ucchannaM 14 ukUlaM ca 15 ahaM 16 abbhakkhANaM ca 17 kibbisaM 18 valayaM 19 gahaNaM ca 20 sammaNaM ca 21 nUmaM 22 niya (DI) yI 23 appacao 24 asa mao 25 asavasaMdhattaNaM 26 vivakkho 27 avahI ( ANAi) yaM 28 uvahi suddha 29 avalovotti 30, aviya tassa eyANi evamAdINi nAmadhejANi hoti tIsaM sAvajjassa aliyassa vaijogassa aNegAIM // 6 // taM ca puNa vadaMti ke[I]i aliyaM pAvA asaMjayA avirayA kavaDakuDilakaDuyacaTulabhAvA kuddhA luddhA bhayA ya hassa dviyA ya sakkhI coracArabhaDA khaMDarakkhA jiyajUIkarA ya gahiyagahaNA kakkakurugakAragA kuliMgI uvahiyA vANiyagA ya kUDatulakUDamANI kuDakAhA vaNovajIvI paDagArakalAyakAruijjA vaicaNaparA cAriyacATuyAranagaragottiyaparicAragA duDavAyi-sUyakaaNavalabhaNiyA ya puvvakAliyavayaNadacchA sAhasikA lahussagA asaccA gAraviyA asaccaTThAvaNAhi cittA uccacchaMdA aNiggahA aNiyatA chaMdeNa mukkavAtA bhavaMti aliyAhiM je avirayA, avare natthikavAdiNo vAmalokavAdI bhaNati nathi jIvo na jAi iha pare vA loe na ya kicivi phusati punnapAvaM natthi phalaM sukayadukkayANaM paMcamahAbhUtiyaM sarIraM bhAsaMti he ! vAtajogajuttaM, paMca ya khaMdhe bhaNati keI, maNaM ca maNajIvikA vadaMti, vAujIvotti evamAhaMsu, sarIraM sAdiyaM sanidhaNaM ihabhave ege bhave tassa vippaNAsaMmi savvanAsotti, evaM jaMpaMti musAvAdI, tamhA dANavayaposahANaM tavasaMjamavaMbhacerakallANamAiyANaM natthi phalaM navi ya pANava[he]ha-aliyavayaNaM na ceva corikkakaraNaparadArasevaNaM vA sapariggahapAvakammakaraNaM - pi nattha kiMci na neraiyatiriyamaNuyANa joNI na devaloko vA atthi na ya atthi siddhi - gamaNaM ammApiyaro natthi navi atthi purisakAro paJcakkhANamavi natthi navi atyi kAlamaccU ya arihaMtA cakkavaTTI baladevA vAsudevA natthi nevatthi ke [vi]i risao dhammAmmaphalaM ca navi atthi kiMci bahuyaM ca thovakaM vA, tamhA evaM vijANiUNa jahA subahu iMdiyANukUlesu savvavisaesa vaha Natthi kAi kiriyA vA akiriyA vA evaM bhaNati natyikavAdiNo vAmaleogavAdI, imapi vitIyaM kudaMsaNaM asabbhAvavA - iNo paNNaveMti mUr3hA-saMbhUto aMDakAo loko sayaMbhuNA sayaM ca nimmio, evaM eva Gov
Page #1259
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 1207 bhaliyaM-payAvaiNA issareNa ya kayaMti keti, evaM viNDamayaM kasiNameva ya jagaMti keI, evameke vadaMti mosaM eko AyA akArako vedako ya sukayassa dukayassa ya karaNANi kAraNANi savvahA savvahiM ca nico ya nikkio nigguNo ya a(no a)Nuvaleba otti-viya evamAhaMtu asambhAvaM, jaMpi ihaM kiMci jIvaloke dIsai sukayaM vA dukayaM vA evaM adicchAe vA sahAveNa vAvi daivatappabhAvao vAvi bhavati, natthettha kiMci kayakaM [tatta] kyaM ca lakkhaNavihANaniyatI[e]ya kAri[ya]yA evaM kei jaMpati iDDirasasAtagAravaparA vahave karaNAlasA paruti dhammavImaMsaeNa mosaM, avare ahammao rAyaduTuM anbhakkhANaM bhaNeti-aliyaM corotti acorayaM kareMtaM DAmariuttivi-ya emeva udAsINaM dussIloti ya paradAraM gacchatitti mailiMti sIlakaliyaM ayaMpi gurutappao, aNNe emeva bhaNati uvAhaNaMtA mittakalattAI sevaMti ayaMpi luttadhammo imovi vissaMbhAvAighAyao pAvakammakArI akammakArI agammagAmI ayaM durappA bahuesu ya pA(pa)vagesu juttotti evaM jaMpati maccharI, bhaddake vA guNakittinehaparaloganippivAsA, evaM te aliyavayaNadacchA paradosuppAyaNappasattA veDhenti akkhAtiyavIeNa appANaM kammabaMdhaNeNa muharI asamikkhiyappalAvA nikkheve avaharaMti parassa atyaMmi gaDhiyagiddhA abhijujati ya paraM asaMtaehi luddhA ya kareMti kUDasakkhittaNaM asaccA atyAliyaM ca kannAliyaM ca bhomAliyaM ca taha gavAliyaM ca garuyaM bhaNati aharagatigamaNa (kAraNa), annaMpi ya jAtiruvakulasIlapaccayaM mAyANiguNaM cavala pisuNaM paramaTThabhedaka[sa]saMtakaM viddesamaNatthakArakaM pAvakammamUlaM duddiDaM dussuyaM amuNiyaM nillanaM lokagarahaNijja vahavaMdhaparikilesabahulaM jarAmaraNadukkhasoyanimmaM asuddhapariNAmasaMkiliTuM bhaNaMti aliyA (hiM)hiMsa(ti)dhisaMniviTThA asaMtaguNudIrakA ya saMtaguNanAsakA ya hiMsAbhUtovaghAtitaM aliyasaMpattA vayaNaM sAvajamakusalaM sAhugarahaNijaM adhamma jaNaNaM bhaNati aNabhigayapunnapAvA, puNovi adhikaraNakiriyApavattakA vahuvihaM aNatyaM avamaI appaNo pararasa ya kareMti, emeva jaMpamANA mahisasUkare ya sAhiti ghAyagANaM sasayapasayarohie ya sAhiti vAgurANaM tittiravaTTakalAvake ya kavijalakavoyake ya sAhiti sAuNINaM asamagarakacchabhe ya sAhiti macchiyANaM saMkhake khullae ya sAhiti ma(ggi). garANaM ayagaragoNasamaMDalidavvIkare maulI ya sAhiti vA(yaliyA)lavINaM gohA sehaga sallagasaraDa[ge]ke ya sAhiti luddhagANaM gayakulavAnarakule ya sAhiti pAsiyANaM sukabarahiNamayaNasAlakoilahaMsakule sArase ya sAhiti posagANaM vadhabaMdhajAyaNaM ca sAhiti gommiyANaM dhaNadhanagavelae ya sAhiti takarANaM gAmAgaranagarapaTTaNe ya sAhiti cAriyANaM pAraghAiyapaMthaghAtiyAo sA(ha)hiMti ya gaMThibheyANaM kayaM ca coriya
Page #1260
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 1200 [paNhAvAgaraNa nagaragottiyANaM laMchaNanilaMchaNadhamaNaduhaNaposaNavaNaNadavaNavAhaNAdiyAI sAhiti vahUNi gomiyANaM dhAtumaNisilappavAlarayaNAgare ya sAhiti AgarINaM pupphavihi phalavihiM ca sAhiti mAliyANaM agghamahukosae ya sAhiti vaNacarANaM jatAI visAI mUlakammaM A(hinva)hevaNa AviMdhaNa]AbhiogamaMtosahippaoge coricaparadAragamaNavahupAvakammakaraNaM ukkhaMdhe gAmaghAtiyAo vaNadahaNatalAgabheyaNANi buddhivisaviNAsaNANi vasIkaraNamAdiyAiM bhayamaraNakilesadosajaNaNANi bhAvabahusaMki. liTThamaliNANi bhUtaghAtovaghAtiyAI sancAiMpi tAI hisakAI vayaNAI udAharaMti puTThA vA apuTThA vA paratattiyavAvaDA ya asamikkhiyabhAtiNo upadisati sahasA udyA goNA gavayA daMmaMtu pariNayavayA assA hatthI gavelagakumuDA ya kijaMtu kiNAvedha ya vikreha payaha ya sayaNassa deha piyaya dAsidAsabhayakabhAilakA ya lissA ya pesakajaNo kammakarA ya kiMkarA ya ee sayaNaparijaNo ya kIsa acchaMti [1] bhAriyA bhe ka(riMtu)rittu kammaM gahaNAI vaNAI khettakhilabhUmivandarAI uttaNaghaNasaMkaTAiMDajjaMtu sUDijaMtu ya rukkhA bhijaMtu jaMtabhaMDAiyassa uvahissa kAraNAe bahuvihassa ya aTThAe ucchU dujaMtu pIlijaMtu ya tilA payAveha ya iTTakAu mama gharaTTayAe khettAI kasaha kasAveha ya lahuM gAmaAgaranagarakheDakabbaDe niveseha aDavIdesemu vipulasIme pupphANi ya phalANi ya kaMdamUlAI kAlapattAiM geNheha kareha saMcayaM parijaNaDhayAe sAlI vIhI javA ya luccaMtu malijjaMtu upa(pha)paNijnaMtu ya lahuM ca pavisaMtu ya koTThAgAraM appamahaukkosagA ya haMmaMtu poyasatyA seNA NijjAu jAu Damara ghorA vaTuMtu ya saMgAmA pavahaMtu ya sagaDavAhaNAI uvaNayaNaM colagaM vivAho janno amugammi u hou divase sukaraNe sumuhutte sunakkhatte sutihisu ya ajja hou NhavaNaM muditaM bahukhajjapijjakaliyaM kotukaM viNhAvaNakaM satikammANi kuNaha sasiravigahovarAgavisamesu sajjaNapariyaNassa ya niyakassa ya jIviyassa parirakkhaNaTThayAe paDisIsakAiM ca deha deha ya sIsovahAre vivihosahimajjamaMsabhakkhannapANamallANulevaNapaIvajaliujjalasugaMdhidhUvAvakArapupphaphalasamiddhe pAyacchitte kareha pANAivAyakaraNeNaM bahuviheNaM vivarIuppAyadussumiNapAvasauNaasomaggahacariyaamaMgalanimittapaDighAyaheDaM vitticcheyaM kareha mA deha kiMci dANaM suTu hao suTTa hao muTTha chinno bhinnatti uvadisaMtA evaMvihaM kareMti aliyaM maNeNa vAyAe kammuNA ya akusalA aNajA aliyANA aliyadhammaNirayA aliyAsu kahAsu amiramaMtA tuhA aliyaM karettu hoM-ti ya bahuppayAraM // 7 // tassa ya aliyassa phalavivAgaM ayANamANA vadveti mahabbhayaM avissAmaveyaNaM dIhakAlaM bahudukkhasaMkaDaM narayatiriyajoNiM teNa ya alieNa samaNubaddhA
Page #1261
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 1209 AiddhA puNabhavaMdhakAre bhamaMti bhIme duggativasahimuvagayA, te ya dIsaMtiha duggayA duraMtA paravasA atthabhogaparivajiyA asuhitA phuDiyacchavivIbhacchavivannA kharaphalsavirattajjhAmajhusirA nicchAyA lallaviphalavAyA asakatamasakayA agaMdhA aceyaNA dunbhagA akaMtA kAkassarA hINabhinnaghosA vihiMsA jaDavahirandha(mU)yA ya mammaNA a(ka)kaMtavikayakaraNA NIyA NIyajaNaniseviNo logagarahaNijjA bhiccA asarisajaNassa pessA dummehA lokavedaajhappasamayasutivajiyA narA dhammabuddhiviyalA alieNa ya teNaM paDajjhamANA asaMtaeNa ya avamANaNapaTThimaMsAhikkhevapisuNameyaNa-gurubaMdhavasayaNamittavakkhAraNAdiyAiM abhakkhANAI bahuvihAI pAveMti a(maNora)guvamANi]I hiyayamaNadUmakAI jAvajIvaM duruddharAI aNi?(sa)kharapharusavayaNatajjaNaninbhacchaNadINavadaNavimaNA kubhoyaNA kuvAsasA kuvasahIsu kilissaMtA neva suhaM neva nivvuiM uvalabhaMti accaMtavipuladukkhasayasaMpalittA / eso so aliyavayaNassa phalavivAo ihaloio paraloio appasuho bahudukkho mahamao bahurayappagADho dAruNo kakkaso asAo vAsasahassehiM muccai, na ya avedayittA atthi hu mokkhotti, evamAhaMsu nAyakulanaMdaNo mahappA jiNo u vIravaranAmadhejo kahesI ya aliyavayaNassa phalavivAgaM eyaM taM vitIyaMpi aliyavayaNaM lahusagalahucavalabhaNiyaM bhayaMkara duhakara ayasakara verakaragaM aratiratirAgadosamaNasaMkilesavirayaNaM aliyaNiyaDisAdijogavahulaM nI-yajaNaniseviyaM nissaMsaM appaccayakArakaM paramasAhugarahaNijjaM parapIlAkArakaM paramakaNhalesasahiyaM duggativinivAyavaDaNaM (bhava)puNavbhavakaraM cirapariciyamaNugayaM du(ruttaM)raMtaM vitiyaM adhammadAraM samattaM // 8 // jaMvU ! taiyaM ca adattAdANaM haradahamaraNabhayakalusatAsaNaparasaMtiga'bhejalobhamUlaM kAlavisamasaMsiyaM aho'cchinnataNhapatthANapatyoimaiyaM akittikaraNaM aNajjaM chiddamaMtaravidhuravasaNamaggaNaussavamattappamattapasuttavaMcaNakkhivaNaghAyaNaparANihuyapariNAmatakarajaNabahumayaM akaluNaM rAyapurisarakkhiyaM sayA sAhugarahaNijja piyajaNamittajaNabhedavippItikArakaM rAgadosabahulaM puNo ya uppUrasamarasaMgAmaDamarakalikalahavehakaraNaM dugga[ti]iviNivAyavaDaNaM bhavapuNabbhavakaraM ciraparicitamaNugayaM duraMtaM taiyaM adhammadAraM ||9||tss ya NAmANi gonnANi hoti tIsaM, taMjahA-corinaM 1 parahaDaM 2 adattaM 3 kUri (kuruTuya)ka(ya)DaM 4 paralAbho 5 asaMjamo 6 paradhaNaMmi gehI 7 lolinaM 8 takkarattaNaMti-ya 9avahAro 10 hatthala(hu)ttaNaM 11 pAvakammakaraNaM 12 teNikaM 13 haraNavippaNAso 14 AdiyaNA 15 luMpaNA 'dhaNANaM 16 appaccao 17 o(ovIlo 18 akkhevo 19 khevo 20 vikkhevo 21 kUDayA 22 kulamasI ya 23 kaMkhA 24 lAlappaNapatthaNA ya 25 (AsasaNAya)
Page #1262
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ paNDAvAgaraNaM vasaNaM 26 icchAmucchA ya 27 taNhAgehi 28 niyaDikammaM 29 aparacchaMti 30 viya tassa eyANi evamAdINi nAmadhejANi hoMti tIsaM adinnAdANassa pAvakalikalusakammabahulassa agAI // 10 // taM puNa kareMti coriyaM takarA paradavvaharA cheyA kayakaraNaladdhalakkhA sAhasiyA lahussagA atimahicchalobhaga (cchA) tyA daddaraovIlakA ya gehiyA arhimarA aNabhaMjakabhaggasaMdhiyA rAyadudrukArI ya visayanicchUDhalokabajjhA uddohakagAmaghAyayapuraghAyagapaMthaghAyagaAlIvagatitthabheyA lahuhatyasaMpauttA jUikarA khaMDarakkhatthIcorapurisacorasaMdhiccheyA ya gaMdhibhedagaparadhaNaharaNalomAvahAraakkhevI haDakArakA nimmaddagagUDhacorakagocoragaassacoragadAsicorA ya ekacorA okaDDhakasaMpadAyakaucchpikasatthaghAyakavila (corI) kolIkArakA ya niggAhavippalaMpagA bahuvihateNikaharaNabuddhI, ete anne ya evamAdI parassa davvA hi je avirayA / vipulabalapariggahA ya bahave rAyANo paradhaNaMmi giddhA sae va davve asaMtuTThA paravisae ahihaNaMti ve luddhA paravaNassa kajje cauraMga (sama) vibhattavalasamaggA nicchiyavarajohajuddhasaddhiyaahamahamitidappiehiM [ sennehiM] saMparivuDA paDamasagaDa sUicakkasAgaragarulavUhAti* ehiM aNiehiM uttharaMtA abhibhUya haraMti paraghaNAI avare raNasIsaladdhalakkhA saMgAma[[ma] ativayaMti sannaddhavaddhapariyara uppIliyaciMdhapaTTagahiyAuhapaharaNA mADhi (guDa) varavammaguMDiyA AviddhajAlikA kavayakaMkaDaiyA urasiramuhabaddhakaMThatoNa mAitavaraphalahara citapahakarasarahasakharacAva karakaraMchiyasunisitasaravarisacaDakaraka (bhaMte ) muyaM taghaNacaMDavegadhArAnivAyamagge aNegadhaNumaMDalaggasaMdhitAucchaliyasattikaNagavAmakaragahiyakheDaganimmalanikkiTThakhagga paharaMta koMtatomara cakkagayA parasumu salalaMgalasUlalaulabhiMDamAlAsavvalapaTTisacammedughaNamoTThiyamoggaravara phalihajaMtapattharaduhaNatoNakuveNIpIThakaliyaIlIpaharaNamilimili milaMta khippaMtavijjujjalaviracitasamappahaNabhatale phuDapaharaNe mahAraNasaMkhabherivaratUra paurapaDupa (haDA) DahAhayaNiNAyagaMbhIraNaMdita pakkhubhiyavipulaghose hayagayarahajohaturitapasarita uddhatatamaMdha kAravahule kAtaranaraNayaNahiyayavAulakare viluliyaukkaDavaramauDatirIDakuMDaloDudAmADoviya[mmi] pAgaDapaDAgausiyajjhayavejayaMticAmaracalaMtachattaMdhakAragambhIre hayahetiyahatthigulugulAiyarahaghaNaghaNAinyapAikaharaharAiyaap(phA)phoDiyasIhanA [yA ] yacheliyavighuTukuTukaMThagayasaddabhImagajjie sayarAhahasaMtassaMtakalakalarave AsUNiyavayaNa [dde] ddabhImadasaNAdharoTThagADhada[heM](da)isappa[ha]hAra(kara)Nujayakare amarisavasativvarattaniddAritacche veradiTThikuddhaciTThiyativalIkuDilabhiuDikayanilADe vahapariNayanarasahassavikkama viyaMbhiyavale vaggaMtaturagarahRpahAviyasamarabhaDA AvaDiyacheyalAghavapahArasAdhitA samUsaviyavAhujuya (laM) le 1210
Page #1263
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 1211 mukaTTahAsapuvaMtavolabahule phura(phala)phalagAvaraNagahiyagayavarapatthitada(ppi)riyabhaDakhalaparopparapalaggajuddhagavitaviusitavarAsirosaturiyaabhimuhapaharitachinnakarikaravibhaMgitakare avai[haddhanisuddhabhinnaphAliyapagaliyaruhirakatabhUmikaddamacilicilapahe kucchi(vi)dAliyagalita[ruliMta]nimelaMtaMtaphuruphuraMtavigalamammAhayavikayagADhadinapahAramucchitarulaMtaveMbhalavilAvakaluNe hayajohabhamaMtaturagauddAmamattakuMjaraparisaMkitajaNaniblukkacchinnadhayabhaggarahavaranaTThasirakarikalevarAkinnapatitapaharaNavikinnAbharaNabhUmibhAge nacaMtakavaMdhapaurabhayaMkaravAyasapariletagiddhamaMDalabhamaMtacchAyaMdhakAragaMbhIre vasuvasuhavikaMpitavva paJcakkhapiuvaNaM paramaruddavIhaNagaM duppavesataragaM abhivayaMti saMgAmasaMkaDaM paradhaNaM mahaMtA avare pAikkacorasaMghA seNAvaticoravaMdapAgaDDikA ya aDavIdesaduggavAsI kAlaharitarattapItasakkilaaNegasayaciMdhapaTTabaddhA paravisae abhihaNaMti luddhA dhaNassa kaje rayaNAgarasAgaraM ummIsahassamAlAulAkulavitoyapotakalakaleMtakaliyaM pA(tA)yAla(kalasa)sahassavAyavasavegasalilauddhammamANadagarayarayaMdhakAraM vara pheNapauradhavalapulaMpulasamuTTiyaTTahAsaM mAruyavicchubhamANapANiyajalamAluppIlahuliyaM aviyA samaMtao khubhiyaluliyakhokhubbhamANapakkhaliyacaliyavipulajalacakvAlamahAnaIvegaturiyaApUramANagaMbhIravipulaAvattacavalabhamamANaguppamANucchalaMtapaccoNiyattapANiyapadhAviyakharapharusapayaMDavAuliyasalilaphuTuMtavItikallolasaMkulaM mahAmagaramacchakacchabhohAragAhatimisuMsumArasAvayasamAhayasamuddhAyamANakapUraghorapauraM kAyarajaNahiyayakapaNaM ghoramArasaMtaM mahanbhayaM bhayaMkaraM patibhayaM uttAsaNagaM aNorapAraM AgAsaM ceka niravalaMvaM uppAiyapavaNadhaNitanolliyauvasvaritaraMgadariyaativegavegacakkhupahamuccharaMtakacchaigaMbhIravipulagajiyaguMjiyanigghAyagasyanivatitasudIhanIhAridUrasu[caM]vvaMtagaMbhIradhu(gu)gadhugaMtasaI paDipaharubhaMtajakkharakkhasakuhaMDapisAyarusiyatajjAyauvasaggasahassasaMkulaM vahUppAiyabhUyaM viracitavalihomadhUvauvacAradinnarudhiracaNAkaraNapayatajogapayayacariyaM pariyantajugaMtakAlakappovamaM duraMtamahAnaInaIva[i] ImahAbhImadarisaNijjA duraNuccaraM visamappavesaM dukkhuttAraM durAsayaM lavaNasalilapuNNaM asiyasiyasamUsiyage(hi)hiM daccha(hatya)tarake-hiM vAhaNehiM aivaittA samuhamajjhe harNati gaMtUNa jaNassa pote paradavvaharA narA niraNukaMpA ni(rA)ravayakkhA gAmAgaranagarakheDakavvaDamaDaMcadoNamuhapaTTaNAsamaNigamajaNavate ya dhaNasamiddhe haNaMti thirahiyayachinnalajjA vaMdiggahagoggahe ya geNhaMti dAruNamatI NikivA 'NiyaM haNaMti chiMdati gehasaMdhi nikkhittANi ya haraMti dhaNadhacadavvajAyANi jaNavayakulANaM NigSiNamatI parassa davvAhi je avirayA, taheva keI adinnAdANaM gavesamANA kAlAkAlesu saMcaraMtA ciyakApanja
Page #1264
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1212 suttAgame [paNhAvAgaraNaM liyasarasadaradaDakraDDiyakalevare hiralittavayaNaakhatakhAtiyapItaDAiNibhamaMtabha(yoyaM. karaM jaMvyaktikkhiyaMte ghUyakrayaghorasadde veyAlaThThiyanimuddhakahakahitapahatitavIhaNaRnirabhirAme atidubhigaMdhavIbhacchadArasaNijje susANavaNamunnagharalegaaMtarAvaNagirikaMdaravisamasAvayasamAkulAsu vasahIsu kilissaMtA sItAtavasosiyasarIrA dadRcchavI 'nirayatiriyabhavasaMkaDadukkhasaMbhAraveyaNijjANi pAvakrammANi saMciNaMtA duSTahabhakkhannapANabhoyaNA pivAsiyA jhuMjhiyA kilaMtA maMsakuNimakaMdamUlakicikrayAhArA ubiggA uppuyA asaraNA aDavIvAsaM veMti vAlasatasaMkaNijja ayasakarA takarA bhayaMkarA kA(kara)sa harAmotti ajja vvaM iti sAmatyaM kareMti gujjhaM vahuyassa jaNassa kajakaraNesu vigdhakarA mattapamattapamuttavIsatyachiddaghAtI vasaNabhudaesu haraNabuddhI vigavva sahiramahiyA pareMti naravatimajjAyamatikatA sajjaNajaNaduguMchiyA sakammehi pAvakammakArI asubhapariNayA ya dukkhabhAgI nicAiladuhamanivvuimaNA iha-loke ceva kilissaMtA paravvaharA narA vasaNasayasamAvaNNA // 11 // taheva kei parasta davvaM gavesamANA gahitA ya hayA ya vaddharuddhA ya turiyaM atidhADiyA puravaraM samappiyA coraggahacArabhaDacADakarANa tehi ya kappaDappahAraniyaArakkhiyakharaphatsavayaNatajjaNagalacchaSTucchalaNAhiM vimaNA cAragavasahiM pavesiyA nirayavasahisarisaM tatyavi gommiyappahAradUmaNanibhacchaNakaDDayavayaNabhesaNa (gabhayA)gAbhibhUyA akkhittaniyaMsaNA maliNadaMDikhaMDanivasaNA ukkoDAlaMcapAsamaggaNaparAyaNehiM (dukkhasamudIraNehiM) gommiyabhaDehiM vivihehiM baMdhaNehiM, kiM te 8, haDinigaDa[vA]vAlarajjayakudaMDagavarattalohasaMkalahatthaMduyavajjhapaTTadAmaNikoDaNehiM annehi ya evamAdiehiM gommikabhaMDovakaraNehiM dukkhasamudIraNehiM saMkoDaNa]moDaNAhiM vanaMti maMdapu-NNA saMpuDhaMkavADalohapaMjarabhUmigharanirohakUvacAragakIlagayacakkavitatavaMdhaNakhaMbhAlaNauddhacalaNavaMdhaNavihammaNAhi ya viheDayantA avakoDakagADhaurasiravaddhauddhapUritaphuraMtauraRDagamoDaNAmeDaNAhiM vaddhA ya nIsasaMtA sIsAve[3]UlyA[va]lacappaDagasaMdhibaMdhaNatattasalAgasUiyAkoDaNANi tacchaNavimANaNANi ya khArakaDDayatittanAvaNajAyaNAkAraNasayANi vahuyANi pAviyaMtA urakkhoDIdinnagADhapelaNaaDhikasaMbhaggasupaMsulIgA galakAlakalohadaMDauraudaravatthi-pidvi-paripIlitA matyi]cchaMtahiyayasaMcuNNiya(gupa)gamaMgA ANattIkikarahiM keti avirAhiyaveriehiM jamapurisasannihiM pahayA te tatya maMdapuNNA caDavelAvajJapaTTapArAiMchicakasalatavaratta ne vettappahArasayatAliyaMgamaMgA kivaNA laMvaMtacammavaNaveyaNavimuhiyamaNA ghaNakoTimaniyalajuyalasaMkoDiyamoDiyA ya kIrati nivArA eyA annA ya evamAdIo veyaNAo pAvA pAveMti adantidiyA
Page #1265
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1216. 803]. suttAgame vasaTTA bahumohamohiyA paravaNami luddhA phAsidiyavisayativvagiddhA itthigayarUvasadda. rasagaMdhaiTTharatimahitabhogataNhAiyA ya dhaNatosagA gahiyA ya je naragaNA puNaravi te kammadubviyaddhA uvaNIyA rAyakiMkarANa tesiM vahasatthagapADhayANaM vilaulIkArakANaM laMcasayageNhagANaM kUDakavaDamAyAniyaDiAyaraNapaNihivaMcaNavisArayANaM bahuvihaaliyasatajaMpakANaM paralokaparammuhANaM nirayagatigAmiyANaM tehi ya ANattajIyadaMDA turi(ya)yaM ugghADiyA puravare siMghADagatiyacaukkacaccaracaummuhamahApahapahesu vettadaMDalauDakaTThalehupattharapaNAlipaNolimuTThilayApAdapaNhijANukopparapahArasaMbhaggamahiyagattA aTThArasakammakAraNA jAiyaMgamaMgA kaluNA sukkoTTakaMThagalakatAlujIhA jAyaMtA pANIya vigayajIviyAsA taNhAditA varAgA taMpiya Na labhaMti vajjhapurisehiM dhADiyaMtA tattha ya kharapharusapaDahaghaTTitakUDaggahagADaruhanisaThThaparAmuTThA vajjhakarakuDijuyaniyatyA surattakaNavIragahiyavimukulakaMTheguNavajjhadUtaAviddhamalladAmA maraNabhayuppaNNasedaAyataNe. huttupiyakilinnagattA cuNNaguMDiyasarIrarayareNubhariyakesA kusubhagokkinamuddhayA chinnajIviyAsA ghunaMtA vajjhayA]pANa[bhItA]pIyA tilaM tilaM ceva chijjamANA sarIravikintalohioli[ttA]ttakAgaNimaMsANi khAviyaMtA pAvA khara[pharu] karasaehiM tAlijamANadehA vAtikanaranArisaMparivuDA pecchijaMtA ya nAgarajaNa vajjhanevatthiyA paNejati nayaramajjheNa kivaNakaluNA attANA asaraNA aNAhA avaMdhavA vaMdhuvippahINA vipikkhitA disodisi maraNabhayugviggA AghAyaNapaDiduvArasaMpAviyA adhannA sUlaggavilaggabhinna dehA, te ya tattha kIraMti parikappiyaMgamaMgA ullaMvijaMti rukkhasAlAsu keni kaluNAI vilavamANA avare cauraMgadhaNiyavaddhA pavvayakaDagA pamuccaMte dUrapAtabahuvisamapattharasahA anne ya gayacalaNamalaNayanimmadiyA kIrati pAvakArI aTThArasakhaMDiyA ya kIrati muMDaparasUhi ke-i ukkattakannoDanAsA uppADiyanayaNadasaNavasaNA ji[bhidiyaM maMchiyA]ya chinnakannasirA paNijjate chijjante ya asiNA nivisayA chinnahatthapAyA pamuccaMte jAvajjIvabaMdhaNA ya kIraMti kei paradavvaharaNaluddhA kAraggalaniyalajuyalaruddhA cAragA[va]e hatasArA sayaNavippamukkA mittajaNani riksi]ra(ni)kyA nirAsA bahujaNadhikArasahalanAyitA (alajjAviyA) alajjA aNuvaddhakhuhApAradasIuNhataNhaveyaNadugdhaTTaghaTTiyA vivannamuhavicchaviyA vihalamatiladubalA kilaMtA kAsaMtA vAhiyA ya AmAbhibhUyagattA parUDhanahakesamaMsuromA chagamuttami NiyagaMmi khuttA tattheva mayA akAmakA vaMdhiUNa pAde kahiyA khAiyAe chUDA tatya ya va(ba)gamuNagasiyAlakolamajAravaMdasaMbaMsagatuMDapakkhigaNavivihamuhalaya[la] vilutagattA kayavihaMgA kei kimiNo ya kuhiyadehA aNiDhavayaNehi sappamANA nahu kayaM
Page #1266
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 1214 ___ * [paNhAvAgaraNa mautti pAvo tuDeNaM jageNa hammamANA lajAvaNakA ya hoMti sayaNassavi-ya dIikAlaM mayA saMtA, puNo paralogasamAvannA narae gacchaMti nirabhirAme aMgArapalittakakappa accatyasItavedaNaassAudinnasayatadukkhasayasamabhi(bhU)dute tatovi uvvaTTiyA samANA puNovi pa(Di)vajati tiriyajoNiM tahipi nirayovamaM aNuvaMti vevaNaM, te aNaMtakAleNa jati nAma kahiM (ci-vi)pi maNuyabhAvaM labhaMti NegehiM NirayagatigamaNatiriyabhavasayasahassapariyaTrehiM tatthavi-ya bhavAta]ti'NAriyA nIcakulasamuppaNNA 'AriyajaNevi logavajjhA tirikvabhUtA ya akusalA kAmabhogatisiyA jahiM nibaMdhati "nirayavattaNibhavappavaMcakaraNapaNolli puNovi saMsA(ra)rAvattaNemamUle dhammativivajiyA aNajjA kUrA micchattasutipavannA ya hoMti egaMtadaMDaruiNo veheMtA kosikArakIDovva appagaM aTThakammataMtughaNavaMdhaNeNaM evaM naragatiriyanaraamaragamaNaperaMtacakkavAlaM jammajarAmaraNakaraNagambhIradukkhapakhubhiyapaurasalilaM saMjogavi[yo]ogavIcIciMtApasaMgapasariyavahavaMdhamahallavipulakanTrolakaluNavilavitalobhakalakaliMtavolavahulaM avamANaNa'pheNe tivvakhisaNapulaMpulappabhUyarogaveyaNaparAbhavaviNivAtaphasadharisaNasamAvaDiyakaThiNakammapatyarataraMgaraMgaMtanicamaccubhayatoyapaDhe kasAyapAyAlasaMkulaM bhavasayasahassajala. saMcayaM aNaMtaM uvve(va)yaNayaM aNorapAraM mahabbhayaM bhayaMkaraM paibhayaM aparimiyamahicchakalusamativAuvegauddhammamANaAsApivAsapAyAlakrAmaratirAgadosavaMdhaNabahuvihasaMkappavipuladagarayarayaMdhakAraM mohamahAvattabhogabhamamANaguppamANucchalaMtavahugavbhavAsapaccoNiyattapANi[ya]yapa(vAhiya)dhAvitavasaNasamAvannarunacaMDamAruyasamAhayAmaNunnavIcIvAkulitabhaggaphuTuMtaniTThakallolasaMkulajalaM pamAtavahucaMDaduTThasAvayasamAhayauddhAyamANaga'pUraghoraviddhasaNatyavahulaM aNNANabhamaMtamacchaparihata] yaanihutiMdiyamahAmagaraturiyacariyakhokhunbhamANasaMtAvanica]JcayacalaMtacavalacaMcalaattA(Na)NA'saraNapuvvakrayakammasaMcayodinnavajjaveijamANaduhasayavipAkaghunnaMtajalasasUhaM iDirasasAyagArabohAragahiMyakammapaDibaddhasattakaDDijamANanirayatalahuttasannavisannavahulA]laarairaibhayavisAyasogamicchattaselasaMkADa]DaaNAtisaMtANakrammavaMdhaNa kilesacikkhilluduttAraM amaranaratiriyanirayagatigamaNakuDilapariyattavipulavelaM hiMsAliyaadattAdANamehuNapariggahAraMbhakaraNakArAvaNANumodaNaaTThavihaaNiTukrammapiMDitagurubhArataduggajaloghadUrapagolijjamANaum(mu)maggani-maggadullamatalaM sArIramaNomayANi dukkhANi uppiyaMtA sAtassAyaparittAvaNamayaM ucuDanivuTThayaM kareMtA cauraMtamahaMtamaNavayaragaM (saM) ruI saMsArasAgaraM advi[ya]yaaNAlaMbaNamapatiThANamappameyaM culasItijoNisayasahassaguvilaM aNAlokamaMdhakAraM aNaMtakAlaM nicaM uttatyasuNNabhayasaNNasaMpauttA (saMsArasAgaraM) vasaMti
Page #1267
--------------------------------------------------------------------------
________________ ma. ] suttAgame 1215 uvvigAvAsavasahiM jahiM AuyaM nibaMdhati pAvakammakArI baMdhavajaNasayaNamittaparicajiyA aNiTThA bhavaMti aNAdejadunviNIyA kuThANAsaNakusejakubhoyaNA asuiNo kusaMghayaNakuppamANakusaMThiyA kuruvA bahukohamANamAyAlobhA vahumohA dhammasannasammattapanbhaTThA dAridovaddavAbhibhUyA nicca parakammakAriNo jIvaNattharahiyA kiviNA parapiMDatakakA dukkhaladdhAhArA arasavirasatucchakayakucchipUrA parassa pecchaMtA riddhisakArabhoyaNavisesasamudayavihiM niMdatA appaka kayaMtaM ca parivayaMtA iha ya purekaDAI kammAI pAvagAI vimaNaso soeNa DajjhamANA paribhUyA hoMti sattaparivajjiyA ya mebhAsippakalAsamayasatthaparivajiyA jahAjAyapasubhUyA aviyattA NiccanIyakammovajIviNo loyakucchaNijA moghamaNora[hA hanirAsabahulA AsApAsapaDibaddhapANA atthopAyANakAmasokkhe ya loyasAre hoti aphalavaMtakA ya sujhuviya ujjamaMtA taddivasujuttakammakayadukkhasaMThaviyasisthapiMDasaMcayapa[ka]rAkhINadavvasArA nicaM adhuvadhaNadhaNNakosaparibhogavivajjiyA rahiyakAmabhogaparibhogasavvasokkhA parasiribhogovabhoganissANamaggaNaparAyaNA varAgA akAmikAe viNeti dukkhaM va suhaM Neva nivvurti uvalabhaMti acaMtavipuladukkhasayasaMpalittA parassa davvehiM je avirayA, eso so adiNNAdANassa phalavivAgo ihaloio pAraloio appasuho bahudukkho mahanbhao bahurayappagADho dAruNo kakkaso asAo vAsasahassehiM muJcati, na ya aveyaittA atyi u mokkhotti, evamAhaMsu NAyakula-gaMdaNo mahappA jiNo u vIravaranAmadhejo kahesI ya adiNNAdANassa phalavivAgaM evaM taM tatiyaMpi adi-NNA dANaM haradahamaraNabhayakalusatAsaNaparasaMtikabhejalobhamUlaM evaM jAva ciraparigatamaNugataM duraMtaM tatiyaM ahammadAraM samattaM tibemi // 12 // jaMbU! abhaM ca cautthaM sadevamaNuyAsurassa loyassa patthaNijjaM paMkapaNayapAsajAlabhUyaM thIpurisanapuMsavedaciMcaM tavasaMjamavaMbhaceravigghaM bhedAyataNavahupamAdamUlaM kAyarakApurisaseviyaM suyaNajaNavajaNijjaM uddanarayatiriyatilokapaiTThANaM jarAmaraNarogasogavahulaM vadhavaMdhavighAtaduvidhAyaM dasaNacarittamohassa heubhUyaM cirapari [gaya]citamaNugayaM duraMtaM cautyaM adhammadAra // 13 // tassa ya NAmANi gonnANi imANi hoti tIsaM, taM0-abhaM 1 mehuNaM 2 caraMtaM 3 saMsaggi 4 sevaNAdhikAro 5 saMkrappo 6 vAhaNA padANaM 7 dappo 8 moho 9 maNasaM khevo]khobho 10 ANiggaho 11 buggaho 12 vighAo 13 vibhaMgo 14 vinbhamo 15 adhammo 16 asIlayA 17 gAmadhammati]tattI 18 ratI 19 rAga(ciMtA)kAmabhogamAro 21 veraM 22 rahassaM 23 gujnaM 24 bahumANo 25 caMbhaceravigyo 26 vAvatti 27 virAhaNA 28 pasaMgo 29 kAmaguNotti 30 viya
Page #1268
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [paNhAvAgaraNa tassa eyANi evamAdINi nAmadhejjANi hoti tIsaM // 14 // taM ca puNa nisevaMti , suragaNA saaccharA mohamohiyamatI asurabhuyagagarulavijujalaNadIvaudahidisipavaNathaNiyA 10 aNavannipaNavanniyaisivAdiyabhUyavAdiyakaMdiyamahAkaMdiyakUhaMDapayaMgadevA 8 pisAyabhUyajakkharakkhasakinarakiMpurisamahoragagaMdhavvA 8 tiriyajoisavimANavAsi-- maNuyagaNA jalayarathalayarakhahayarA ya mohapaDivaddhacittA avitaNhA kAmabhogatisiyA taNhAe valavaIe sahaIe samabhibhUyA gaDhiyA ya atimucchiyA ya avaMme ussaNNA tAmaseNa bhAveNa aNummukkA daMsarNacarittamohassa paMjaraM piva kareMti aNNamaNNaM)nno'nnaM sevamANA, bhujo asurasuratiriyamaNuabhogarativihArasaMpauttA ya cakavaTTI suranaravati-- sakayA suravaruvva devaloe bharahaNagaNagaraNi[ya]gamajaNavayapuravaradoNamuhakheDakavvaDamaDaMvasaMvAhapaTTaNasahassamaMDiyaM thimiyameyaNiyaM egacchattaM sasAgaraM bhuMjiUNa vasuhaM narasIhA naravaI nariMdA naravasabhA masyavasabhakappA anbhahiyaM rAyateyalacchIe dippamANA somA rAyavaMsatilagA ravisasisaMkhavara cakkasotyiyapaDAgajavamacchakummarahavarabhagabhavaNavimANatu(raMga)rayatoraNagopuramaNirayaNanaMdiyAvattamusalaNaMgalasuraiyavarakrapparukkhamigavatibhaddAsaNasurUvithUbhavaramauDasariyakuMDalakuMjaravaravasabhadIvamaMdiragaruladdhayaiMdakeudappaNaaTThAvayacAvavANanakkhattamehamehalavINAjugachattadAmadAmiNikamaMDalukamalaghaMTAvarapotasUisAgarakumudAgaramagarahAragAgaraneuraNagaNagaravairakinnaramayUravararAyahasasArasacakoracakavAgamihuNacAmarakheDagapavvIsagavipaMcivaratAliyaMTasiriyAbhiseyameiNikhaggaMkusavimalakalasabhiMgAravaddhamANagapasatthauttamavibhattavarapurisalakkhaNadharA va. ttIsaM vararAyasahassANujAyamaggA causaTThisahassapavarajuvatINa NayaNakatA rattAbhA paumapamhakoraMTagadAmacaMpakasuta(tta)yavarakaNakanihasava-NNA sujAyasavvaMgasuMdaraMgA mahAghavarapaTTaNuragayavicittarAgaeNipeNiNimmiyadugullavaracINapaTTakosejasoNIsuttakavibhUsiyaMgA varasurabhigaMdhavaracuNNavAsavarakusumabhariyasirayA kappiyacheyAyariyasukayarai[ta]yamAla(kuM)kaDa(laM)gaMgayatuDiyapavarabhUsaNapiNaddhadehA ekAvalikaMThasuraiyavacchA pAlaMvapalaMba. mANasukayapaDauttarijamuddiyApiMgalaMguliyA ujjalanevattharaiyacellagavirAyamANA teeNa divAkarovva dittA sArayanavatthaNiyamahuragaMbhIraniddhaghosA uppannasamattarayaNacakkarayaNappahANA navanihi(ya)vaiNo samiddhakosA cAuraMtA cAurAhiM seNAhiM samaNujAtija- - mANamaggA turagavatI gayavatI rahavatI naravatI vipulakulavIsuyajasA sArayasasisakalasomavayaNA sUrA telokkaniggayapabhAvaladdhasahA samattabharahAhivA nariMdA saselavaNakANaNaM ca himavaMtasAgaraMtaM dhIrA bhuttUNa bharahavAsaM jiyasattU pavararAyasIhA puvvakaDatavappabhAvA nividvasaMciyasuhA aNegavAsasayamAyuvaMto bhajAhi ya jaNavayappahANAhiM lAliyaMtA
Page #1269
--------------------------------------------------------------------------
________________ 04] 12 suttAgame atulasaddapharisarasarUvagaMdhe ya aNubhavettA tevi uvaNamaMti maraNadhamma avitattA kAmANaM / bhujjo [bhujo] valadevavAsudevA ya pavarapurisA mahAvalaparakkamA mahAdhaNuviyaTTakA mahAsattasAgarA duddharA dhaNuddharA naravasabhA rAmakesavA bhAyaro saparisA vasudevasamuddavijayamAdiyadasArANaM pajunnapativasaMvaaniruddhanisahaummuyasAraNagayasumuhadummuhAdINa jAyavANaM adbhuTANavi kumArakoDINaM hiyayadayiyA devIe rohiNIe devIe devakIe ya ANaMdahiyayabhAvanaMdaNakarA solasarAyavarasahassANujAtamaggA solasadevIsahassavaraNayaNahiyayada[yi]iyA NANAmaNikaNagarayaNamottiyapAladhaNadhanasaMcayariddhisamiddhakosA hayagayarahasahassasAmI gAmAgara-NagarakheDakabbaDamaDaMvadoNamuhapaTTaNAsamasaM(vA)vAhasahassathimiyaNivvuya-pa-muditajaNaviviha[sas]sAsaniSpha jamANameiNisarasariyatalAgaselakANaNaArAmujANamaNAbhirAmaparimaMDiyassa dAhiNahaveyaddagirivibhattassa lavaNajalahiparigayassa chavvihakAlaguNakAmajuttassa addhabharahassa sAmikA dhIrakittipurisA ohavalA aibalA anihayA aparAjiyasattumaddaNaripusahassamANamahaNA sANukosA amaccharI acavalA acaMDA mitamaMjulapalAvAhasiyagaMbhIra-mahura(paripuNNasaccavayaNA)bhaNiyA abbhuvagayavacchalA saraNNA lakkhaNavaMjaNaguNovaveyA mANummANapamANapaDipunnasujAyasavvaMgasuMdaraMgA sasisomAgArakaMtapiyadasaNA amarisaNA payaMDaDaMDappayAragaMbhIradarisaNijA tAladdhaunviddhagarulakeU balavagagajaMtadaritadappitamuTThiyacANUra(cU )mUragA rihavasabhaghAtiNo kesarimuhavipphADagA daritanAgadappamahaNA jamalajjuNabhaMjagA mahAsauNipUtaNAri[U]vU kaMsamauDamoDagA jarAsiMdhamANamahaNA tehi ya (abbhapaDalapiMgalujjalehi) aviralasamasahiyacaMDamaMDalasamappa(he)bhehiM (maMgalasayabhatticcheyacittiyakhikhiNimaNihemajAlaviraiyapaparegayaperaMtakaNayaghaMTiyapayaliyakhiNikhiNitasumahurasuisuhasaddAlasohiehiM sapayaragamuktadAmalaMvaMtabhUsaNehiM nariMdavAmappamANaruMdaparimaMDalehiM sIyAyavavAyavarisavisadosaNAsaehiM tamarayamalabahulapaDaladhADaNapahAkarehiM muddhasuhasivacchAyasamaNuvaddhehiM veruliyadaMDasajiehiM vayarAmayavatyiNiuNajoiyaaDasahassavarakaMcaNasalAganimmiehiM suvimalarayayasuTucchaiehiM NiuNoviyamisimisiMtamaNirayaNasUramaMDalavitimirakaraniggaya'paDihayapuNaravipaccovayaMtacaMcala-sUra-(ma)mirI (i)yakavayaM viNimmuyaMtehiM sapatidaMDehi AyavattehiM dharijaMtehiM virAyaMtA tAhi ya pavaragirikuharaviharaNasamuTThiyAhiM niruvahayacamarapacchimasarIrasaMjAtAhiM amailasiyakamalavimukulujalitarayatagirisiharavimalasasikiraNasarisakalahoyanimmalAhiM pavaNAhayacavalacaliyasalaliyapaNacciyavIipasariyakhIrodagapavarasAgaruppUracaMcalAhiM mANasaMsarapasarapariciyAvAsavisadavesAhiM kaNa 77 suttA
Page #1270
--------------------------------------------------------------------------
________________ 128 suttAgame [paNhAvAgaraNa gagiritiharasaMsitAhiM uvAuppAtacavalajayiNasigyavegAhiM haMsavadhUyAhiM cetra kaliyA nANAmagiraNagamaharihatavaNijujalavicittauMDAhiM salaliyAhiM narabatisirisamudayapyagAsagarIhiM varapaNugNayAhiM samiddharAyakulaseviyAhiM nAlAgunsavara kuMdurabatuvadhUvAra savAsavisadagaMdhujhyAbhirAmAhiM cihinAhiM ubhayogasaMpi cAmarAhiM ukvipnamAgAhiM muhasItalavAtavItiyaMgA ajitA ajitarahA halanusalanagaramAgI saMkhacakragavasatigaMdagadharA pavarajalasukatavimalakothUbhatirIDavArI kuMDalaujoviyANaNA puMDarIyagayaNA egAvalIkaMTharatiyavacchA tirivacchamulaMchagA varajasA sabbocasurabhikusumasuraiyapalaMbasohaMtaviyasaMtacinavagamAlaratiyavacchA asayavimatalakSaNapasatyamuMdaravirAiyaMgamaMgA mattagayavariMdalaliyavikramavilasiyagatI RDimunAnIlapItakosijjavAsasA pavaradinatayA sArayanavaNiyamahuragaMmAraniyosA narasIhA sIhavikamagaI atyami(ya)yA pavararAyasIhA nomA bA[vAravaipunnatraMdA punvakrayatadapyabhAvA niviThThavaMciyamuhA aNegavAsasayamA(nu)yuvaMto bhajAhi va jagavayampahANAhi lAliyaMtA anulasapharisarasahavagaMve aNubhavettA te-vi uvagamaMti maraNadhanna anitanA kAmANaM / bhujo maMDaliyanaravareMdA sabalA sasaMterA saparisA sapurohiyA[s]macadaMDanAyakaseNAvatimaMtanItikumalA nANAnanirayaNaviSulavaNavannasaMcayanihItamiddhakosA rajaniriM vipulamaNubhavinA vikrosaMtAleNa mattA tevi uvaNanaMtimaraNadhanma avitattA kAmANaM / bhuno uttarakuldevakukhaNavivarapA[bAdacAriNo naragaNA bhoguttamA mogalakvagadharA bhogasatsirIyA pasatyasomapaDipugabada(ra)rinaNijA sujAtasavvaMgasuMdaraMgA rattuppalapattakaMtakaracaraNakomalatalA supahiyakummacAracalaNA aNuputranu (jAyapIvara) hAMgulIyA unnayataNunaMbaniddhanakhA saMThi(ta)yasiligUgoM kA egIkulaviMdavanavANupuliyA namuragani(mu)saragagUDhajANU varavAraNamanatulavikamavilA. sitagatI varataragamujAyagujjhadesA Ainnahayantra nilalevA pamuiyavaraturagasIhaatiregavaSTriyakaDagiMgAvanadAhiNAvanataraMgabhaMguraravikiraNabohiyavikosAyaMtapanhagaMbhIrabigaDanAbhI vAhataloNaMdamusaladappaNanigariyavarakaNagacchansarisavaravaivaliyamamA nAgasamamahigAntanukranigagiddhaAdebalaDaharamAlamaJcaromarAI isavihagabhujAnapInaranchI jasodarA pamhavigaTanAmA saMnatapAsA naMgayayAsA muMdarapAsA sujAta-- pAnA minmAdayapIgalayapAnA aDavanagaganyaganimnalanujAyanilayadehavArI agniAnalaparatvamamanalasvaTayavicchinnapihalavacchA juyanaMnibhapINaraDyapIvara paDaThiyAlilisiTalamunicitavaNavirodanadhI purakharakharAlihavaSTiyabhuyA mugagApielamolAcANakAlicchUTa dIvAda rattatalovatiyanauvamaMsalamujAyala
Page #1271
--------------------------------------------------------------------------
________________ a0 4] suttAgame kkhaNapasaMtthaacchiddajAlapANI pIvarasujAyakomalavaraMgulI, taMvataliNasuruilaniddhana-k-khA niddhapANilehA caMdapANilehA sUrapANilehA saMkhapANilehA cakkapANilehA disAsovatthiyapANilehA ravisasi saMkhavaracakkadisAsovatthiyavibhattasuviraiyapANilehA varamahisavarAha[sIha ] saddala [sI ] (siM) risahanAgavara paDipunnaviulakhaMdhA cauraMgulasuppamANakaMbuvarasa risaggIvA avaTThiyasuvibhattacittamaMsU uvaciyamaMsalapasatyasaddalavipulahayA oyaviyasilappavAlabiMbaphalasaMnibhAdharoTThA paMDurasasisakalavimalasaMkhagokhIrapheNakuMdadagarayamuNAliyAdhacaladaMtaseDhI akhaMDadaMtA apphuDiyadaMtA aviraladaMtA suNidaMtA sujAyadaMtA egadaMtaseDhivva aNegadaMtA "huyaM vahaniddhaMtadhoyatattatavaNijarattata[lA] latAlujIhA garulAyataujjutuMganAsA avadAliyapoMDarIyanayaNA kokAsiyadhavalapattalacchA ANAmiyacAvasilakiNhanbharAjisaMThiyasaMgayAyayasujAyabhumagA allINapamANajuttasavaNA susavaNA pINamaMsalakavola desabhAgA, acistagayavAlacaMda saMThiyamahAniDAlA uDuvatiriva paDipunnasomavayaNA chattAgAruttamaMgadesA ghaNaniciyasuvaddhalakkhaNunnayakUDAgAraMnibhapiMDiyaggasirA huyavahaniddhaMtadhoyatattatavaNijjarattakesaMtakesabhUmI sAmalI poMDaghaNaniciyachoDiyamiuvisa tapasatthesuhumalakkhaNasuMgaMdhisuMdara bhuyamoyagabhiMnIlakajjalapa bhamaragaNaniddhaniguruMvaniciya kuMciyapayA hiNA vattamuddha sirayA sujAtasuvibhattasaMgayaM (ga) gA lakkhaNavaMjaNaguNovaveyA pasatyavattI saMlakkhaNadharA haMsassarA kuMcassarA duMdubhissarA sIhassarA ogha (ujja) sarA meghasarA sustarAM su[s] saranigghosA vajarisahanA rAyasaMghayaNA samacauraMsasaMThANasaMThiyA chAyAujjoviyaMgamaMgA pasatthacchavI nirAtakA kaMkaragahaNI kavotapariNAmA saguNiposapidvaMtarorupariNayA paumuppalasarisagaMdhussAsa surabhivayaNA aNulomavAuMvegA aMvadAyaniddhakAlA viggahiya unnayakucchI amayarasaphalAhArA tigA[U ] uyasamUsiyA tipaliovamaTThi (tI) tikA tinniya paliovamAI paramAuM pAlayittA te vi uvaNamaMti maraNadhammaM avi[ta ]tittA kAmANaM / pamayA - viya tesi hoMti sommA sujAyasavvaMgasuMdarIo pahANamahilAguNehiM juttA atikaMtavisappamANamauyasukumAla kummasaMThiyasiliTThaca [ra]laNA 'ujjumauyapIvarasusAhataMgulIo abbhunnataratitataliNataM vasuiniddhanakhA romarahiyavaTTasaMThi [ a ] yaajahannapasatthalakkhaNaakoppajaMghajuyalA suNimmitasunigUDhajANUMmaMsala pasatyatubaddhasaMdhI kayalIkhaMbhAtirekasaMThiyanivvaNasukumAlamauyakomalaaviralasamasahitayuMjA yavaTTapIvaranirantaro aTThAvayavI paTTasaMThiyapasatyavicchinnapihulasoNI vayaNAyAmappamANaduguNiyavisAlamaMsalasuvaddhajahaNavaradhAriNIo vajavirAiyapasatthalakkhaNanirodarIo tivalivaliyataNunamiyamajjhiyAo ujjuyasaMmasahiyajaccataNukasiNaniddhaAdejjalaDhahanukumAla M J 1219
Page #1272
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ paNDAvAgaraNa mauyasuvibhattaromarAtIo gaMgAvattagapadAhiNAvattataraMgabhaMgaravikiraNa taruNacodhitaAko sAyaM tapaumagaMbhIravigaDanAbhA aNuvbhaDapasatyasujAtapINakucchI sannatapAsA sujAtapAsA saMgatapAMsA miyamAyiyapINaratitapAsA akaraMDuyakaNagasyaganimmalanujAyaniruvahayagAyalaTThI kaMcaNakalasapamANa samasahiyala[cU]cu (c) cuyaAmelagajamalajuyalavaTTiyapaoharAo bhuyaMga aNupuvvataNuyagopucchavaTTasamasahiyanamiya AdejalauhabAhA taMvanahA maMsalaggahatthA komalapIvaravaraMgulIyA niddhapANilehA sasisUrasaMkhacakkavara-sotyiyavibhattasuviraiyapANilehA pINuNgayakakkhavatthippadesapaDi punnagalakavolA cararaMgulasuppamANakaMvuvarasarisagIvA maMsalasaMThiyapasatyahaNuyA dAlimapupphappagAsapIvarapalaMvakuMcitavarAdharA suMdarottaroTThA dadhidagara yakuMdacaMdavAsaMti maDala acchiddavimaladasaNA rattuppalapaumapattasukumAlatAlujIhA kaNavIramuula' kuDila'bhunnayara nutuMganAsA sAradanavakamalakumutakuvalayadalanigarasarisalakkhaNapasatyaajimhakaMtanayaNA AnAmiya-cAvaruilakiNhavbharAisaMgayasujAyataNukasiNaniddhabhumagA alloNapamANajuttasavaNA sussavaNA pINamaTTagaMDaLehA cauraMgulavisAlasamaniDAlA komudirayaNi karavimalapaDi punnasomavadaNA chattunnayauttamaMgA akavilasusiNiddhadIhasirayA chattajjayajavadhUbhadAmiNikamaMDalukalasacAvisotthiyapaDAgajavamacchakummara[ha]thavaramakarajya yaaMkathAla aMkusa aTTAvayasupaiDa (mayU) amarasiriyAbhiseyatoraNameiNiudadhivarapavara bhavaNagirivaravarAyaMsasalaliyagayausabhasIhacAmarapasatyavattIsalakkhaNadharIo haMsasari (ttha) cchagatIo koilamahuragirAo kaMtA savvassa aNumayAo vavagayavalipalitavaMgaduvvannavAdhidohaggasoyamukkAo uccatteNa ya narANa thovUNamUsiyAo siMgArAgAracAruvesAo suMdarathaNajahaNavayaNakaracaraNaNayaNA lAvannarUvajovvaNaguNovaveyA naMdaNavaNavivaracAriNIo-vva accharAo uttarakurumANusaccharAo accheragapecchaNijjiyAo tinni ya paliovamAIM paramAuM pAlayittA tAo'vi uvaNamaMti maraNadhammaM avitittA kAmANaM // 15 // mehuNasannAsaMpagiddhA ya mohabhariyA satthehiM haNaMti ekamekaM visayavisa udIraena, avare paradArehiM hammeti vi (mu) suNiyA dhaNanAsaM sayaNavippaNAsaM ca pAuNaMti, parassa dArAo je avirayA mehuNasannasaMpagiddhA ya mohabhariyA assA hatthI gavA ya mahisA migA ya mArreti e[kke ]kamekka, maNuyagaNA vAnarA ya pakkhI ya virujjhaMti, mittANi khippaM bhavaMti sattU samaye dhamme gaNeya bhiMdaMti pAradArI, dhammaguNarayA ya caMbhayArI khaNeNa uhoie carittAMo jasamanto suvvayA ya pAveMti a [ya (ja) sa ] kiti rogattA vAhiyA pavarddhiti royavAhI, duve ya loyA duArAhagA bhavaMti - ihaloe ceva paraloe parassa dA (ra) rAo je avirayA, taheva kei parassa dAraM gavesamANA gahiyA 1220 *
Page #1273
--------------------------------------------------------------------------
________________ a0 carimaM ] suttAgame 1221* hayA ya baddharuddhA ya evaM jAva gacchati vipulamohAbhibhUyasannA, mehuNamUlaM ca suvvae tattha tattha vattapuvvA' saMgAmA jaNakkhayakarA sIyAe dovaIe kae ruppiNIe paumAvaIe tArAe kaMcaNAe rattasubhaddAe ahilliyAe suvannaguliyAe kinnarIe suruvavijumatIe rohiNIe ya, annesu ya evamAdiesa bahavo mahilAkaeDa suvvaMti aiaMtA saMgAmA gAmadhammamUlA ihaloe tAva naTThA paraloevinya naTThA mahayA moha / timisaMdhakAre ghore tasathAvarasuhumabAdaresu pajjattamapajattasAhAraNasarIrapatteyasarIresu ya aMDajapotajajarAuyarasa jasaM seimasaMmucchimaubbhiyauvavAdiesu ya naragatiriyadeva - mANusesu jarAmaraNarogasogabahule paliovamasAgarovamAI aNAvIyaM aNavadaggaM dIhamaddhaM cAuraMtasaMsArakaMtAraM aNupariyahaMti jIvA mohavasasannividvA / eso so abhasa phalavivAgo ihaloio pAraloio ya appasuho bahudukkho mahanbhao bahurayappagADho dAruNo kakso asAo vAsasahassehiM muccatI, na ya avedaittA atthi hu mokkhotti, evamAhaMsa nAyakulaMnaMdaNo mahappA jiNo u vIravaranAmaghejo kahesI ya avabhassa phalavivAgaM eyaM taM avaMbhaMpi cautthaM sadevamaNuyAsurassa logassa patthaNijaM evaM cirapariciyamaNuga[taM] yaM duraMtaM cautthaM adhammadAraM samattaMti bemi // 16 // jaMbU | itto pariggaho paMcamo u niyamA NANAmaNikaNagarayaNamaharihaparimalasaputtadAraparijaNadAsIdAsabhayagape sahayagayagomahisa uTTakharaayagavelagasI yAsagaDarahajANajuggasaMdaNasayaNAsaNavAhaNaMkuviyadhaNadhannapANabhoyaNAcchAyaNagaMdhamallabhAyaNabhavaNavihiM ceva bahuvihIyaM bharahaM NagaNagaraNiyamajaNavayapuravaradoNamuhakheDakabbaDamaDaMbasaM-vAhapaTTaNasahassaparimaMDiyaM thimiyameiNIyaM egacchattaM sasAgaraM bhuMjiUNa vasuhaM aparimiyamaNaMtataNhamaNugayama hicchasAranirayamUlo lobhakalikasAyamahakkhaMdho ciMtAsayaniciya vipulasAlo gAravapaviraliyaggaviDavo niyaDitayApatta pAlavadharo pupphaphalaM jassa kAmabhogA AyAsavisUraNA kalahapa kaMpiyaggasiharo naravatisaMpUjito bahujaNassa hiyayadaio imassa mokkhavaramottimaggassa phalihabhUo carimaM ahammadAraM // 17 // tassa ya nAmANi imANi goNNANi hoti tIsaM, taMjahApariggaho 1 saMcayo 2 cayo 3 uvacao 4 nihANaM 5 saMbhAro 6 saMkaro 7 ( evaM ) Ayaro 8 piMDo 9 davvasAro 10 tahA mahicchA 11 paDibaMdho 12 lohappA 13. maha [ddI] I 14 uvakaraNaM 15 saMrakkhaNA ya 16 bhAro 17 saMpAuppAyako 18 kalikaraMDo 19 pavittharo 20 aNatyo 21 saMthavo 22 aguttI 23 AyAso 24 aviogo 25 amukttI 26 tahA 27 aNatthako 28 AsattI 29 asaMtosottiviya 30, tarasa eyANi evamAdINi nAmadhe jANi hoMti tIsaM // 18 // taM ca
Page #1274
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1222 suttAgame : [paNhAvAgaraNa puNa pariggahaM mamAyati lobhavatthA bhavaNavaravimANavAsiNo pariggaharutI pariggahe vivihakaraNabuddhI devanikAyA ya asurabhuyagagaslaviju]jalaNadIvaudahidisipavaNathaNiyaaNavaMniyapaNavaniyaitivAtiyabhUtavAiyakraMdiyamahAkaMdiyakuhaMDapataMgadevA pisAyabhUyajakkharakkhasakinarakiMpurisamahoragargadhanvA ya tiriyavAsI paMcavihA joisiyA ya devA vahassatIcaMdasUrasaMkasaniccharA rAhudhUmakeuvudhA ya aMgArakA ya tattatavaNijjakaNayavaNNA je ya gahA joisammi cAraM caraMti keU ya gatiratIyA aThThAvIsativihA ya nakkhattadevagaNA nANAsaMThANasaMThiyAo ya tAragAo ThiyalessA cAriNo ya avissAmamaMDalagatI ucaricarA uDalogavAsI duvihA vemANiyA ya devA sohammIsANasaNaMkumAramAhiMdavaMbhalogalaMtakramahAsukkasahassAraANayapANayAraNaaccuyA kappavaravimANavAttiNo suraMgaNA gevejA aNuttarA duvihA kappAtIyA vimANavAsI mahiDDikA uttamA turavarA evaM ca te caunvihA saparisAvi devA mamAyaMti bhavaNavAhaNajANavimANasayaNAsaNANi ya nANAvihavatyabhUsaNA-Ni ya-pavarapaharaNANi ya nANAmaNipaMcavannadivvaM ca bhAyaNavihiM nANAvihakAmatve veucitaaccharagaNasaMghAte dIvasamudde disAo vidisAo vaNasaMDe pavate ya gAmanagarANi ya ArAmujANakANaNANi ya kUvasaratalAgavAvidIhiyadevakulasabhappavavasahimAjhyAI vahukAI kittaNANi ya parigemhittA pariggahaM vipuladavvasAraM devAvi saiMdagA na tittiM na tuhi~ uvalabhati acaMtavipulalobhAbhibhUti]yAsa[ttA]nA vAsaharaikkhugAravapavvayakuMDalarucagavaramANusottarakAlodadhilavaNasaliladahapatiratikarasaMjaNakaseladahimuha'vapAtuppAyakaMcaNakacittavicittajamakavarasiharakUDavAsI vaktAraakammabhUmisu nuvibhattabhAgadesAsu kammabhUmisu, je'vi-ya narA cAuraMtacakavaTTI vAsudevA valadevA maMDalIyA issarA talavarA seNAvatI ibmA seTThI rahiyA purohiyA kumArA daMDaNAyagA mAviyA satyavAhA koDaMviyA amacA ee anne ya evamAtI pariggahaM saMciNaMti aNaMtaM asaraNaM duraMtaM adhuvamaNicaM asAsayaM pAvakammanemma avakiriyavvaM viNAsamUlaM vahavaMdhaparikilesabahulaM aNaMtasaMkilesakAraNaM, te taM dhaNakaNagarayaNanicayaM piMDitA ceva lobhaghatyA saMsAraM ativayaMti sabaDhukkhasaMnilayaNaM, pariggaharsa sa]seva ya aTThAe sippasayaM sikkhae vahujaNo kalAo ya vAvattari sunipuNAo lehAiyAo sauNalyAvasANAo-gaNiyappahANAo-ca usaddhiM ca mahilAguNe ratijaNaNe sippasevaM atimasikisivANijja vavahAraM atyasatya(isoIsatyaccharuppa(vA)gayaM vivihAo ya jogamuMjaNAo annesu evamAdiesu vahUsu kAraNasaesu jAvajIvaM naDijae saMciNaMti muMdabuddhI pariggahasseva ya ahAe karaMti pANANa vahakaraNa aliyaniyaDisAisaMpaoge
Page #1275
--------------------------------------------------------------------------
________________ saM0] ... suttAgame 1223 paradavvaabhijA saMpa[ri]radAraabhigamaNAsevaNAe AyAsaMvisUraNaM kalahabhaMDaNaverANi ya avamANaNavimANaNAo icchAmahicchappivAsasatatatisiyA taNhagehilobhaghatthA attANA aNiggahiyA kareMti kohamANamAyAlobhe akittaNije pariggahe ceva hoMti niyamA sallA daMDA ya gAravA ya kasAyA sannA ya kAmaguNa-aNhagA ya IdiyalesAo sayaNasaMpaogA sacittAcittamIsagAI davAI aNaMtakAI icchaMti parighettuM sadevamaNuyAsurammi loe lobhapariggaho jiNavarehi bhaNio natthi eriso 'pAso paDivaMdho atthi savvajIvANaM savvaloe // 19 // paralogammi ya naTThA tamaM paviThThA mahayAmohamohiyamatI timisaMdhakAre tasathAvarasuhumavAdaresu pajattamapajattaga evaM jAva pariyati dIhamaddhaM jIvA lobhavasasaMniviTThA / eso so pariggahassa phalavivAo ihaloio paraloio appasuho bahudukkho mahamao vahurayappagADho dAruNo kakaso asAo vAsasahassehiM muccai, na-ya-ave(ta)tittA asthi hu mokkhotti, evamAhaMsu nAyakulanaMdaNo mahappA jiNo u vIravaranAmadhejo kahesI ya pariggahassa phalavivAgaM / eso so pariggaho paMcamo u niyamA nANAmaNikaNagarayaNamahariha evaM jAva imassa mokkhavaramottimaggasa phalihabhUyo carimaM adhammadAraM samattaM / eehiM paMcahiM asaMvarehiM rayamAdi] ciNittu aNusamayaM / cauvihaga[ti i(pajja)peraMtaM aNupariyati saMsAraM // 1 // savvagaI pakkhaMde kA[heM]hiMti aNaMtae akayapuNNA / je ya Na suNaMti dhammaM so(suNi)UNa ya je pAyaMti // 2 // aNusiTuM"pi vahuvihaM micchAdiTThI (ya je) NarA a(hamA)buddhIyA / vaddhanikAiyakammA su(ga)aiti dhammaM na ya kareMti // 3 // kiM sakA kAuM je jaMNecchaha osahaM muhA pAuM / jiNavayaNaM guNamAdhu]haraM vireyaNaM savvadukkhANaM // 4 // paMceva ya ujjhiUNaM paMceva ya rakkhiUNa bhAveNa / kammarayavippamukkA siddhivaramaNuttaraM jaMti // 5 // (ttivemi / ) 20 ||jNvuu !-etto saMvaradArAiM paMca vocchAmi ANupuvvIe / jaha bhaNiyANi bhagavayA savvaduhavimokkhaNaTThAe // 1 // paDhama hoi ahiMsA vitiyaM saccavayagaMti pannattaM / dattamaNunnAya saMvaro ya vaMbhaceramapariggahattaM ca // 2 // tattha paDhama ahiMsA tasathAvarasavvabhUyakhemakarI / tIse sabhAvaNA(e)o kicI vocchaM guNuddesaM // 3 // tANi u imANi suvvaya / mahanvayAI loka[hiyasa]dhiiavvayAiM suyasAgaradetiyAiM tavasaMjamamahanvayAI sIlaguNavaravvayAI saccannavavvayAiM naragatiriyamaNuyadevagativivajja"kAI savvajiNasAsaNagAI kammarayavidAragAiM bhavasayaviNAsaNakAI duhasayavimoyaNa kAI suhasayapavattaNakAiM kApurisaduruttarAI sappurisa(tIri)niseviyAI nivvANagamaNa"magga-sagga()pa(yANa)NAya gA]kAI saMvaradArAiM paMca kahiyANi u bhagavayA /
Page #1276
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame . [paNhAvAgaraNa tatya paDhamaM ahiMsA jA sA sadevamaNuyAsurassa logassaM bhavati dIvo tANaM saraNaM gatI paiTThA nivvANaM 1 nivvuI 2 samAhI 3 (saMtI) sattI 4 kittI 5 kaMtI 6 ratI ya 7 viratI ya 8 suyaMgatittI 9-10 dayA 11 vimuttI 12 khantI 13 sammattArAhaNA 14 mahaMtI 15 vohI 16 buddhI 17 dhitI 18 samiddhI 19 riddhI 20 viddhI 21 ThitI 22 puTThI 23 naMdA 24 bhaddA 25 visuddhA 26 laddhI 27 visiTTadiTThI 28 kallANaM 29 maMgalaM 30 pamoo 31 vibhUtI 32 rakkhA 33 siddhAvAso 34 aNAsavo 35 kevalINa ThANaM 36 sivaM 37 samiI 38 sI[la]laM 39 saMjamotti ya 40 sIlaparigharo 41 saMvaro 42 ya guttI 43 vavasAo 44 ussao 45 janno 46 AyataNaM 47 jataNa sappamAto 48-49 assAso 50 vIsAso 51 abhao 52 savvassavi amAghAo 53 cokkhapavittA 54-55 sUtI 56 pUyA 57 vimala 58 pabhAsA 59 ya nimmalatara 60 tti evamAdINi niyayaguNanimmiyAI pajavanAmANi hoti ahiMsAe bhagavatIe // 21 // esA sA bhagavatI ahiMsA jA sA bhauyANa viva saraNaM pakkhINaM piva ga(ga)maNaM tisiyANaM . piva salilaM khuhiyANaM pica asaNaM samuddamajjhe va potavahaNaM cauppayANa va AsamapayaM duhaTThiyANaM (va) ca osahivalaM aDavImajjhe visatyagamaNaM etto visiTTatarikA ahiMsA jA sA puDhavijalaagaNimAkhyavaNassaibIjaharitajalacarathalacarakhahacaratasathAvarasavvabhUyakhemakarI esA bhagavatI ahiMsA jA sA aparimiyanANadaMsaNadharehiM sIlaguNaviNayatavasaMyamanAyakehiM tityaMkarahiM savvajagajIvavacchalehiM tilogamahiehiM jiNacaMdehiM muTTha diTThA ohijiNehiM viNNAyA ujumatIhiM vidiTThA vipulamatIhiM vividitA puvvadharehiM adhItA veuvvIhiM patinnA AbhiNivohiyanANIhiM suyanANIhiM-- ohinANIhiM-maNapajjavanANIhiM kevalanANIhiM AmosahipattehiM khelosahipattehiM jallo-- sahipattehiM vipposahipattehiM savvosahipattehiM bIjavuddhIhiM kuchabuddhIhiM padANusArIhiM saMbhinnasotehiM nuyadharehiM maNavaliehi vayavaliehiM kAyavaliehiM nANavaliehiM daMsaNa-- baliehiM carittavaliehiM khIrAsavehiM ma(dhu)huAsavehiM sappiyAsavehiM akkhINamahANa-- siehiM cAraNehiM vijAharehiM cautyabhattiehiM evaM jAva chammAsabhattiehi ukkhittacaraehiM nikkhittacaraehiM aMtacaraehiM paMtacaraehiM lUhacaraehiM samudANacaraehi annailAehiM moNacaraehiM saMsaThThakappiehiM tajjAyasaMsaThThakappiehiM uvanihiehiM. muddhesaNiehi saMkhAdattiehiM diTThalAbhiehiM adiThThalAbhiehiM puTThalAbhiehiM AyaMbiliehiM purimaviehi ekkAsaNiehiM nivitiehiM bhinnapiMDavAiehiM parimiyapiMDavAiehi saMtAhArehiM paMtAhArehiM arasAhArehiM virasAhArehi lahAhArehiM tucchAhArehiM aMtajI
Page #1277
--------------------------------------------------------------------------
________________ saM0] - suttAgame 1225. vi]vIhiM paMtajI-vIhiM lUhajI-vIhiM tucchajI-cIhiM uvasaMtajI-vIhiM pasaMtajI-vIhi vivittajI-vIhiM akhIramahusappiehiM amajjamaMsAsiehi ThANAiehiM paDimiMThA]maTThAIhiM ThANukkaDiehiM vIrAsaNiehiM gesajjiehiM DaMDAiehiM lagaMDasAIhiM egapAsagehiM AyAva-- ehi appAvaehiM aNiha[va]bhaehiM aAiDayaehiM dhutakesamaMsulomanakhehiM savvagAyapaDikammavippamukkehi samaNucinA suyadharaviditatthakAyabuddhIhiM dhIramatibuddhiNo ya je te AsIvisauggateyakappA nicchayavavasAya(viNIya)pajattakayamatIyA NicaM sajjhAyajjhANaaNubaddhadhammajjhANA paMcamahavvayacarittajuttA samitA samitisu samitapAvA chavvihajagavacchalA nizcamappamattA eehiM annehi ya jA sA aNupAliyA bhagavatI imaM ca puDhavidagaagaNimAruyatarugaNatasathAvarasavvabhUyasaM(ya)jamadayaThyAte suddhaM uJchaM gavesiyavvaM akatamakArimaNAhUyamaNuddiDhaM akIyakaDaM navahi ya koDihiM suparisuddhaM dasahi ya dosehiM vippamuknaM uggamauppAyaNesaNAsuddhaM vavagayacuyacAviyacattadehaM caH phAsuyaM ca na ni(si)sajjakahApaoyaNakkhAsuo[va]NIyaMti na tigicchAmaMtamUlabhesajjakajaheDaM na lakkhaNuppAyasumiNajoisanimittakahakappauttaM navi DaMbhaNAe navi raksaNAte navi sAsaNAte navi daMbhaNararkhaNasAsaNAte bhikkhaM gavesiyadhvaM navi vaMdaNAte navi mANaNAte navi pUyaNAte navi vaMdaNamANaNapUyaNAte bhikkhaM gavesiyavvaM navi hIlaNAte navi niMdaNAte navi garahaNAte navi hIlaNaniMdaNagarahaNAte bhikkhaM gavesiyavvaM navi bhesaNAte navi tajjaNAte navi tAlaNAte navi bhesaNatajjaNatAlaNAte bhikkhaM gavesiyavvaM navi gAraveNaM navi kuhaNayAte navi vaNImayAte navi gAravakuhavaNImayAe bhikkhaM gavesiyavvaM navi mittayAe navi patyaNAe navi seva. NAe navi mittapatthaNasevaNAte bhikkhaM gavesiyavvaM annAe agaDhie aduDhe adINe avimaNe akaluNe avisAtI aparitaMtajogI jayaNaghaDaNakaraNacariyaviNayaguNajogasaMpautte bhikkhU bhikkhesaNAte nirate, imaM ca NaM savvajIvarakkhaNadayadyAte pAvayaNaM bhagavayA sukahiyaM attahiyaM peccAbhAviyaM AgamesibhaI suddhaM neyAuyaM akuDilaM aNu- - ttaraM savvadukkhapAvANa viusamaNaM // 22 // tassa imA paMca bhAvaNAto paDhamassa vayassa hoti pANAtivAyaveramaNaparirakkhaNaTThayAe-paDhama ThANagamaNaguNajogajuMjaNajugaMtaranivAtiyAe diTThIe IriyavvaM kIDapayaMgatasathAvaradayAvareNa nicaM pupphaphalatayapa[bA]vAlakaMdamUlaMdagamaTTiyavIjahariyaparivajjieNa saM[sa]maM, evaM khalu savvapANA na hIliyamvA na niMdiyavvA na garahiyavvA na hiMsiyavvA na chidiyavvA na bhidiyavyA na vaheyavvA na bhayaM dukkhaM ca kici lavbhA pAveuM evaM IriyAsamitijogeNa bhAvito bhavati aMtarappA asavalamasaMkilinivvaNacarittabhAvaNAe ahiMsae saMjae
Page #1278
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 1226 [paNhAvAgaraNa susAhU, vitIyaM ca maNeNa pAvaeNaM pAva[ga]kaM ahammiyaM dAruNaM nissaMsaM vahabaMdhapari"kilesabahulaM jarA(bhayomaraNaparikilesasaMkiliTuM na kayAvi maNeNa pAvateNaM pAvarga kiMci-vinAyavvaM evaM maNasamitijogeNa bhAvito bhavati aMtarappA asavalamasaMkili?'nivvaNacarittabhAvaNAe ahiMsae saMjae susAhU, tatiyaM ca vatIte pAviyAte pAva-kaa0 kaM.....vaIe pAviyA(o)e pAvarga-na kiMcivi bhAsiyacvaM evaM vatisamitijogeNa bhAvito bhavati aMtarappA asavalamasaMkiliTThanivvaNacarittabhAvaNAe ahiMsao saMjao susAhU, cautyaM AhAraeMsaNAe suddhaM uMcha gavesiyavvaM annAe a[gaDhite] kahie adAsiTe adINe akaluNe avisAdI aparitaMtajogI jayaNaghaDaNakaraNacariyaviNayaguNajogasaMpaogajutte bhikkhU bhikkhesaNAte jutte samudANeUNa bhikkhacariyaM uMchaM ghettUNa Agato gurujaNasta pAsaM gamaNAgamaNAticAre paDikamaNapaDikaMte AloyaNadAyaNaM ca dAUNa gurujaNassa gurusaMdiTThassa vA jahovaesaM niraiyAraM ca appamatto, puNaravi aNesaNAte payato paDikamittA pasaMte AsINaMsuhanisanne muhuttamettaM ca prANasuhajoganANasajjhAyagoviyamaNe dhammamaNe avimaNe suhamaNe aviggahamaNe samAhiMyamaNe saddhAsaMveganijjaramaNe pavataNavaccha(la)labhAviyaMmaNe uTheUNa ya pahahatuDhe jahArAyaNiyaM nimaMtaittA ya sAhave bhAvao ya viiNNe ya gurujaNeNaM upaviDhe saMpamajiUNa sasIsaM kAyaM tahA karatalaM samucchite agiddhe agaDhie agarahite aNajjhovavaNNe aNAile aluddhe aNattaTTite asurasuraM acavacavaM adutamavilaMviyaM aparisADi AloyabhAyaNe jayaM payatteNa vavagayasaMjogamagiMgAlaM ca vigayadhUmaM akkhovaMja-Nava-NANulevaNabhUyaM saMjamajAyAmAyAnimittaM saMjamabhAravahaNaThyAe muMjejjA pANavAraNaTTayAe saMjaeNa samiyaM evaM AhArasamitijogeNaM bhAvio bhavati aMtarappA asavalamasaMkriliTThanivvaNacarittabhAvaNAe ahiMsae saMjae tusAhU, paMcamaM AdA[na]NanikkhevaNa]NAsasiI pIDha phalagasijjAsaMthAragavatyapattakaMbalarayaharaNacolapaTTagamuhapottigapAyapuMchaNAdI eyaMpi saMjamassa uvahaNaTTayAe vAtAtavadaMsamasagasIyaparirakkhaNaThyAe uvagaraNaM rAgadosarahitaM pariharitavvaM saMjameNaM nicaM paDilehaNapapphoDaNapamajaNAe aho ya rAo ya appamatteNa hoi sayayaM nikkhiyavvaM ca giNhiyavvaM ca bhAyaNabhaMDovahiMuvagaraNaM evaM AyANabhaMDanikkhevaNAsamitijogeNa bhAvio bhavati aMtarappA asavalamasaMkiliTThanivvaNacarittabhAvaNAe ahiMsae saMjate susAhU, evamiga saMvarassa dAraM samma saMvariyaM hoti suppaNihiyaM imehiM paMcahivi kAraNehiM maNavayaNakAyaparirakkhiehiM NicaM AmaraNaMtaM ca esa jogo Neyavyo dhitimayA matimayA aNAsavo akaluso acchiddo-aparissAvIasaMkiliho suddho savvajiNamaNunnAto, evaM paTamaM saMvaradAraM phAsiyaM pAliyaM sohiyaM
Page #1279
--------------------------------------------------------------------------
________________ saM0 2] suttAgame 1227 tIriya kiTiyaM ArAhiyaM ANAte aNupAliyaM bhavati, e(ya)vaM nAyamuNiNA bhagavayA pannaviyaM parUviyaM pasiddha siddhaM siddhavarasAsaNamiNaM AghavitaM sudesitaM pasatya 'paDhama saMvaradAra samattaM tibemi [iti paDhamaM saMvaradAraM] // 23 // jaMbU ! vitiyaM ca saccavayaNaM suddhaM suciyaM sivaM sujAyaM subhAsiyaM suvvayaM sukahiyaM sudilu supatiTThiyaM supaiTThiyajasaM susaMjamiyavayaNavuiyaM suravaranaravasabhapavaravalavagasuvihiyajaNavahumayaM paramasAhudhammacaraNaM tavaniyamapariggahiyaM sugatipahadesa[ga] ke ca loguttamaM vayamiNaM vijAharagagaNagamaNavijANasAhakaM saggamaggasiddhipahadesakaM avitahaM taM saccaM ujjayaM akuDilaM bhUyatthaM atthato visuddhaM ujjoyakaraM pabhAsakaM bhavati savvabhAvANa jIvaloge avisaMvAdi jahatthamadhuraM paJcakkhaM dayivayaMva jaM taM - accherakArakaM avatyaMtaresu cahuetu mANusANaM sacceNa mahAsamuhamajjhevi ciTThati na nimajjati mUDhANiyA-vi poyA sacceNa ya udagasaMbhamaMmivi na bujjhai na ya maraMti thAhaM te labhaMti sacceNa ya agaNisaMbhamaMmivi na Dajhati ujjugA maNUsA sacceNa ya tattatellataulohasIsakAI chivaMti dhareMti na ya ujjhaMti maNUsA pavvayakaDakAhiM muccaMte na ya marati sacceNa ya parigga(hI)hiyA asipaMjaragayA samarAo-vi NiiMti aNahA ya sancavAdI vahavaMdhabhiyogaveraghorehiM pamuccati ya amittamajjhAhiM niiMti aNahA ya saccavAdI sAdevvANi ya devayAo kareMti saJcavayaNe ratANaM / taM sacaM bhagavaM titthakarasubhAsiyaM dasavihaM coddasapuvvIhiM pAhuDatthaviditaM mahari(si)sINa ya samaya(pai)ppadi(naci)naM deviMdanaridabhAsiyatyaM vemANiyasAhiyaM mahatthaM maMtosahivijjAsAhaNatyaM cAraNagaNasamaNasiddhavijja maNuyagaNANaM vaMdaNija amaragaNANaM accaNijaM asuragaNANaM ca pUyaNijja aNegapAsaMDipariggahitaM jaM taM lokami sArabhUyaM gaMbhIrataraM mahAsamuddAo thirataragaM merupavvayAo somataragaM caMdamaMDalAo dittataraM sUramaMDalAo vimalataraM sarayanahayalAo surabhitaraM gaMdhamAdaNAo jeviya logammi aparisesA maMtajogA javA ya vijjA ya jaMbhakA ya atthANi ya satthANi ya sikkhAo ya AgamA ya sa(cA)vvANivi tAI sacce pair3hiyAI, saJcaMpi-ya saMjamassa uvarohakArakaM kiMci na vattavvaM hiMsAsAvajasaMpauttaM bheyavikahaMkArakaM aNatyavAyakalahakArakaM aNajaM avavAyavivAyasaMpauttaM velavaM ojadhejabahulaM nillaja loyagarahaNijaM duDhiM dussuyaM amuNiyaM appaNo thavaNA paresu niMdA na taMsi mehAvI Na taMsi dhanno na tasi piyadhammo na taM kulIgo na taMti dANa[va]patI na tasi sUro na tasi paDirUbo na tasi laTTho na paMDio na vahustuo navi ya taM tavassI Na yAvi paralogaNicchiyamatI'si savvakAlaM jAtikulasvavAhirogeNa bAvi jaM hoi bajaNijjaM du(hao)hilaM uvayAramatikataM evaMvihaM saccapi na vattavvaM,
Page #1280
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1228 muttAgame [paNhAvAgara aha kerisakaM puNAi sacaM tu bhAsiyavvaM ?, jaM taM davdhehi pabavehi ya guNehi kammehi bahuvihehiM sippehiM Agamehi ya nAmakkhAyanivAuvasaragataddhiyasamAsasaMdhipadahe ujI. giyauNAdikiriyAvihANadhAtusaravibhattivanajuttaM tika dasavihaMpi saca jaha bhaniyaM taha ya kammuNA hoi duvAlasavihA hoi bhAsA vayaNaMpi-ya hoi solasavihaM, evaM bharahaMtamaNunnAyaM samikkhiyaM saMjaeNa kAlaMmi ya vattavyaM // 24 // imaM ca aliyapinuNapharusakaDuyacavalavayaNaparirakkhaNaTTayAe pAcayaNaM bhagavayA tukahiyaM attahicaM pejAbhAvikaM AgamesibhaI suddhaM neyAuyaM akuDilaM aNuttaraM savvadukkhapAvANaM viosamaNaM, tassa imA paMca bhAvaNAo vitiyassa vayassa aliyavayaNassa veramagapariraktagaTTayAe, paDhamaM soUNaM saMvaraTaM paramahaM suTTa jANiUNa na vegiyaM na turiyaM na cavalaM na kaDuyaM na pharusaM na sAhasaM na ya parassa pIlAkaraM sAyanaM sayaM ca hiyaM ca miyaM va gAhagaM ca suddhaM saMgayamakAhalaM ca samikkhitaM saMjateNa kAlaMmi ya vattavvaM evaM aNuvItisamitijogeNa bhAvio bhavati aMtarappA saMjayakaracaraNanayaNavayaNo sUro sacanavasaMpunno, vitiyaM koho Na seviyavvo, kuddho caMDivi[yo]o maNUso aliyaM bhaNeja pisuNaM bhaNeja pharasaM bhaNeja aliyaM pisuNaM phalsaM bhaNeja kalahaM karejA veraM karejA vikaha karejA kalahaM veraM vikaha karejA saccaM haNeja sIla haNeja viNayaM haNeja sacaM srIlaM viNayaM haNejja veso haveja vatyuM bhaveja gammo bhaveja veso vatyuM gammo bhaveja evaM annaM ca evamAdiyaM bhaNeja kohaggisaMpalitto tamhA koho na seviyanyo, evaM khaMtIi bhAvio bhavati aMtarappA saMjayakaracaraNanayaNavayaNo sUro sacajavasaMpanno, tatiyaM lobho na seviyanvo luddho lolo bhaNeja aliyaM khettassa va vatyussa va kateNa 1 luddho lolo bhaNeja aliyaM kittIe lobhassa va kaeNa 2 luddho lolo bhaNeja aliyaM riddhI(e)ya va sokkhassa va kaeNa 3 luddho lolo bhaNeja aliyaM bhanassa va pANassa va kaeNa 4 luddho lolo bhaNeja aliyaM pIDhassa va phalagarasa va kaeNa 5 luddho lolo bhaNeja aliyaM sejAe va saMthArakassa va kaeNa 6 luddho lolo bhaNeja aliyaM vatthassa va pattassa va kaeNa 7 luddho lolo bhaNeja aliyaM kaMbalassa va pAyapuMchaNassa va kaeNa 8 luddho lolo bhaNeja aliyaM sIsassa va sissiNIe va kaeNa 9 luddho lolo bhaNeja aliyaM annesu ya evamAdisu vahutu kAraNasatesu, luddho lolo bhaNeja aliyaM tamhA lobho na seviyavvo, evaM muttIya bhAvio bhavati aMtarappA saMjayakaracaraNanayaNavayaNo sUro saJcajavasaMpanno, cautthaM na bhAiyavvaM bhItaM khu bhayA aiMti lahuyaM bhIto avitijao maNUso bhIto bhUtehiM vippai bhIto anna-pi hu bhesejjA bhIto tavasaMjamaM-pi hu muenjA bhIto ya bharaM na nittharejA
Page #1281
--------------------------------------------------------------------------
________________ saM03] suttAgame 1226 sappurisaniseviyaM ca maggaM bhIto na samatyo aNucariuM tamhA na bhAtiyavvaM bhayassa cA vAhissa vA rogassa vA jarAe vA maccussa vA annassa vA e(vamAdiya)gassa-vAevaM ghejeNa bhAvio bhavati aMtarappA saMjayakaracaraNanayaNavayaNo sUro saJcajavasaMpanno, paMcamakaM hAsaM na seviyavvaM aliyAI asaMtakAI jaMpati hAsaittA paraparibhavakAraNaM ca hAsaM paraparivAyappiyaM ca hAsaM parapIlAkAragaM ca hAsaM bhedavimuttikArakaM ca hAsaM annonnajaNiyaM ca hoja hAsa annonnagamaNaM ca hoja mammaM annonagamaNaM ca hoja kammaM kaMdappAbhiyogagamaNaM ca hoja hAsa AsuriyaM kivvisattaNaM ca jaNeja hAsaM tamhA hAsaM na seviyavvaM evaM moNeNa bhAvio bhavai aMtarappA saMjayakaracaraNanayaNavayaNo sUro saccajavasaMpanno, evamiNaM saMvarassa dAraM sammaM saMvariyaM hoi suppaNihiyaM imehiM paMcahivi kAraNehiM maNavayaNakAyaparirakkhiehiM nicaM AmaraNataM ca esa jogo Neyanvo dhitimayA matimayA aNAsavo akaluso acchiddo aparissAvI asaMkiliTTho suddho-savvajiNamaNunAo, evaM vitiyaM saMvaradAraM phAsiyaM pAliyaM sohiyaM tIriyaM kiTTiyaM aNupAliyaM ANAe ArAhiyaM bhavati, eva nAyamuNiNA bhagavayA pannaviyaM parUviyaM pasiddha siddhavarasAsaNamiNaM AghavitaM sudesi(ya)taM pasatthaM vitiyaM saMvaradAraM samattaM tibemi [iti vitiyaM dAraM] // 25 // jaMbU! dattamaNuNNAyasaMvaro nAma hoti tatiyaM suvvatA ! mahavvataM guNavvataM paradavvaharaNapaDiviraikaraNajuttaM aparimiyamaNaMtataNhANugayamahicchamaNavayaNakalusaAyANasuniggahiyaM susaMjamiyamaNo]NahatthapAyanibhiyaM niggaMthaM NeTTikaM nirutaM nirAsavaM nibhayaM vimuttaM uttamanaravasabhapavaravalavagasuvihitajaNasaMmataM paramasAhudhammacaraNa jattha ya gAmAgaranagaranigamakheDakabbaDamaDaMbadoNamuhasaMvAhapaTTaNAsamagayaM ca kiMcidavvaM maNimuttasilappavAlakaMsadUsarayayavarakaNagarayaNamAdi paDiyaM pamhaDhaM vippaNaTuM na kappati kassati kaheuM vA gevhiDaM vA ahiranasuvannikeNa samaleTukaMcaNeNaM apariggahasaMvuDeNaM logaMmi vihariyavva, jaMpiya hojAhi davvajAtaM khala(thala)ga(ya)taM khetta-gataranna-maMtaraga(yotaM vA kiMci taNakaTThasakkarAdi appaM ca bahuM ca aNuM ca thUlaga vAna kappa(tI)ti uggahami adiNNami gihiu~ je, haNi haNi uggaha aNunnaviya geNhiyavvaM vajeyanvo [ya] savvakAlaM aciyattagharappaveso aciyattabhattapANaM aciyattapIDhaphalagasejjAsaMthAragavatthapattakaMbalarayaharaNanisejacolapaTTagamuhapottiyapAyapuMchaNAi bhAyaNabhaMDovahiuvakaraNaM paraparivAo parassa doso 'paravaMvaeseNaM jaM ca geNhaI parassa nAsei jaM ca sukayaM dANassa ya aMtarAtiyaM dANavippaNAso pesunnaM ceva maccharittaM ca, jeviya pIDhaphalagasejjAsaMthAragavatya(patta)pAyakaMbala[rayaharaNanisejacolapaTTaga muhapottiyapAyapuMchaNAdibhAyaNabhaMDovahiudakaraNaM
Page #1282
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1230 suttAgame [pAhAvAgaraMga asaMvibhAgI asaMgaharutI tavateNe ya vaiteNe ya rUvateNe ya AyAre ceva bhAvateNe ya saddakare ajhakare kalahakare verakare vikahakare asamAhikare sayA appamANabhotI satataM aNuvaddhavere ya nicarosI se tArisae nArAhae vayamiNaM, aha kerisae puNAI ArAhae vayamiNa ?, je se uvahibhattapANasaMgahaNadANakusale acaMtavAladubbalagilANabuDakhamake pavattiAyariyauvajjhAe sehe sAhammike tavassIkulagaNasaMghaTTe ya nijjarahI veyAvacaM aNissiyaM dasavihaM vahuvihaM kareti, na ya aciyattassa gihaM pavisai na ya aciyattassa geNhai bhattapANaM na ya aciyattassa sevai pIDhaphalagatejjAsaMdhAragavatthapAyakaMvalarayaharaNanisejacolapaTTyamuhapottiyapAyapuMchaNAibhAyaNabhaMDovahiuvagaraNaM na ya parivAyaM parassa jaMpati na yAvi dose pararasa gehati paravavaeseNavi na kiMci gehati na ya vipariNAmeti kaM(ka)ci jagaM na yAvi NAseti dinnasukyaM dAUNa ya [kAUNa ya] na hoi pacchAtAvie saM-vi-bhAgasIle saMgahovaggahasale se tArisate ArAhate vayamiNaM, imaMca paradavvaharaNaveramagaparirakSaNaThThayAe pAvayagaM bhagavayA sukahitaM attahitaM pecAbhAvitaM AgamesibhaiMsuddhaM neyAjyaM akuDilaM aguttaraM savaDhuktapAvANa vio[va]samaNaM, tassa imA paMca bhAvaNAto tatiyassa (vayassa) hoti paradabaharaNaveramaNaparirakkhaNaTTayAe, paDhamaM devakulasabhappavAvasaharukkhamUlaArAmakaMdAgaragiriguhAkrammaujjANajANasAlAkuvitasAlAmaMDavasunnagharanusANalegaAvaNe annaMmi ya evamAdiyaMsi dagamaTiyavIjaharitatasapANaasaMsatte ahAkaDe phAmue vivitte pasatye uvassae hoi vihariyavvaM, AhAkammabahule ya je se AsitasaMmajiussittasohiyachAyaNadUmaNaliMpaNaaNuliMpaNajalaNabhaMDacAlaNe]Na aMto vahiM ca asaMjamo jalya vahAtI saMjayANa aTThA vajjeyabohuuvassao se tArisae suttapaDikuTe, evaM vivittacAsavasahisamiijogeNa bhAvito bhavati aMtarappA nicaM ahikaraNakaraNakArAvaNapAvakrammavirato dattamaNunAyaoggaharutI / vitIyaM ArAmujANakANaNavaNeppadesabhAge jaM kici ikaDaM va kaThiNagaM ca jaMtugaM ca parAmerakuncakusaDavbhapalAlamUyagavachayataNakaTThasakarAdI geNhai sejjobahissa aTThA na kappae uggahe adinnaMmi gehi(giNhe) je haNi haNi uggahaM aNunnaviya gevhiyanvaM evaM uggahasamitijogeNa bhAvito bhavati aMtarappA nicaM ahikaraNakaraNakArAvaNapAvakrammavirate dattamaNunnAyaoggaharutI / tatIyaM jasseva uvassate vaseja sejaM tatyeva gavesejA na nivAyapavAyausnugattaM na uMsamasagesu -khubhiyav evaM, saMjamavahule saMvaravahule saMbuDavahule samAhibahule dhIre -kAeNa phAsayaMto sayayaM ajjhappajjhANajutte samieM ege careja dhammaM, evaM sejAsamitijogeNa bhAvito bhavati-aMtarappA niccaM ahikaraNakaraNakArAvaNapAvakammavirate
Page #1283
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1233 ... suttAgame, dattamaNunAyauggaharutI / cautthaM sAhAraNapiMDapAtalAbhe bhottavvaM saMjaeNa samiyaM na sAyasUyAhikaM na khaddhaM Na vegitaM na turiyaM na cavalaM na sAhasaM na ya para[ssa]pIlAkarasAvajaM taha bhottanvaM jaha se tatiyavayaM na sIdati sAhAraNapiMDapA[ta]yalAMbhe suhumaM adinnAdANa-viramaNa-vayaniyama(varama)NaM, evaM sAhAraNapiMDavAyalAbhe samitijogeNa bhAvito bhavati aMtarappA nicaM ahikaraNakaraNakArAvaNapAvakammavirate dattamaNunnAyauggaharutI / paMcamagaM sAhammie viNao pauMjiyavvo uvAga]karaNapAraNAsu viNaopauMjiyavvo vAyaNapariyaTTaNAsu viNao pauMjiyavvo dANagahaNapucchaNAsu viNaoM paraMjiyaco nikkhamaNapavesaNAsu viNao pauMjiyavvo annesu ya evamAdisu bahusu kAraNasaemu viNao pauMjiyavvo, viNaovi tavo tavovi dhammo tamhA viNaoM pauMjiyanvo gurusu sAhU tavastIsu ya, evaM viNateNa bhAvio bhava-i aMtarappA NicaM adhikaraNakaraNakArAvaNapAvakammavirate dattamaNunAyauggaharuI / evamiNaM saMvarassa dAraM sammaM saMvariyaM hoi supaNihiyaM evaM jAva AghaviyaM sudesitaM pasatyaM tatiyaM saMvaradAraM samattaMtibemi // 26 // jaMvU ! etto ya baMbhaceraM uttamatavaniyaH maNANadaMsaNacarittasammattaviNayamUlaM ya[ja]maniyamaguNappahANajuttaM himavaMtamahaMtateyamaMtaM pasatyagaMbhIrathimitamajjhaM ajavasAhujaNAcaritaM mokkhamaggaM visuddhasiddhigatinilayaM sAsayamavvAbAhamapuNanbhavaM pasatthaM somaM subhaM sivamacalamakkhayakara jativarasArakkhitaMsucariyaM mubhAsi sAhiyaM navari muNivarehiM mahApurisadhIrasUradhammiyadhitimaMtANa ya sayA visuddhaM bhavvaM bhavvajaNANucinnaM nissaMkiyaM nibbhayaM nittusaM nirAyAsaM niruvalevaM nivvutigharaM niyamanippakaMpa tavasaMjamamUladaliyammaM paMcamahavvayasurakkhiyaM samitiguttiguttaM jhANavarakavADasukayamajjhappadinnaphalihaM saMnaddhocchaiyaduggaipahaM sugatipahadesagaM ca loguttamaM ca vayamiNaM paumasaratalAgapAlibhUyaM mahAsagaDaaragatuMbabhUyaM mahAviDimarukkharakhaMdhabhUyaM mahAnagarapAgArakavADaphalihabhUyaM rajjupiNiddho va iMdaketU visuddhaNegaguNasaMpiNaddhaM z2ami ya bhaggaMmi hoi sahasA savvaM saMbhaggama(hi)thiyacunniyana kusalliyapalaTapaDiyakhaMDiyaparisaDiyaviNAsiyaM viNayasIlatavaniyamaguNasamUhaM taM varbha bhagavaMtaM gahagaNanakkhattatAragANaM (va) vA jahA uDDupatI maNimuttasilappavAlarattarayaNAgarANaM (ca) va jahA samuddo verulio ceva jahA maNINaM jahA mauDo ceva bhUsaNANaM vatthANaM ceva khomajuyalaM araviMdaM ceva -pupphajeDaM gosIsaM ceva caMdaNANaM himavaMto cava osahINaM sItodA ceva ninnagANaM udahIsu jahA sayaMbhuramaNo ruyagavare ceka maDalikapavvayANa pavare erAvaNa iva kuMjarANaM sIhovva jahA migANaM pavare pa[]vakANaM ceva ceNudeve dharaNo jaha paNNagaiMdarAyA kappANaM ceva vaMbhaloe sabhAsu yA,
Page #1284
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 1232 [pAhAvAgaraNa jahA bhave suhammA Thitisu lavasattamavva pavarA dANANaM ceva abhayadANaM krimirA[u]o ceva kaMvalANaM saMghayaNe ceva vanarisame saMThANe ceva samacauraMse ANemu ya paramasukkajjhANaM NANesu ya paramakevalaM tu siddhaM lesAsu ya paramasukkalessA tityaMkare jahA ceva muNINaM vAsesu jahA mahAvidehe girirAyA ceva maMdaravare vaNesu jahA]ha naMdaNavaNaM 'pavaraM dumesu jahA jaMvU sudaMsaNA vIsuyajasA jIya nAmeNa ya ayaM dIvo, turagavatI gayavatI rahavatI naravatI jaha vIsue ceva rAyA rahie ceva jahA mahArahagate, evamaNegA guNA ahINA bhavaMti ekami vaMbhacere jami ya ArAhiyaMmi ArAhiyaM 'cayamiNaM savvaM, sIla tavo ya viNao ya saMjamo ya khaMtI guttI muttI taheva ihaloiyapAraloiyajase ya kittI ya paccao ya, tamhA nihueNa baMbhacerai cariyavvaM savvao visuddhaM jAvajjIvAe jAva seyadvisaMjautti, evaM bhaNiyaM vayaM bhagavayA, taM ca ima-paMcamahavvayasuvvayamUlaM, samaNamaNAilasAhusucinnaM / veravirAmaNapajjavasANaM, savvasamuddamahodadhitityaM // 1 // titthakarehiM sudesiyamaggaM, narayatiricchavivajjiya-maggaM / savvapavittisunimmiyasAraM, siddhivimANaavaMguyadAraM // 2 // devanariMdanamaMsiyapUyaM, savvajaguttamamaMgalamaggaM / duddharisaM guNanA[ga]kamekaM, mokkhapahassa svaDisa[ka]gabhUyaM // 3 // jeNa suddhacarieNa bhavai suvaMbhaNo susamaNo susAhasaisI samuNI sasaMjae sa eva bhikkhU jo suddhaM carati vaMbhaceraM, imaM ca ratirAgadosamohapavaTTaNakaraM kiMmajjhapamAyadosapAsatthasIlakaraNaM abhaMgaNANi ya tellamajaNANi ya abhikkhaNaM kA khAkhasIsakaracaraNavadaNadhovaNasaMvAhaNagAyakammaparimaddaNANulevaNacumnavAsadhUva'NasarIraparimaMDaNavAusi(ya)kahasiyabhaNiyanadRgIyavAiyanaDanaTTakajallamapecchaNavelabaka(jA)jANi ya siMgArAgArANi ya annANi ya evamAdiyANi tavasaMjamavaMbhaceraghAtovaghAtiyAI aNucaramANegaM vaMbhaceraM vajeyavvAI savvakAlaM, bhAveyavvo bhavai ya aMtarappA imehiM tavaniyamasIlajogehiM niccakAlaM, kiM te ?-aNhANakaadaMtadhAvaNaseyamalajalladhAraNaM mUNavayakesaloe ya khamadamaacelagakhuppivAsalAghavasItosiNakaTThasejAbhUminisejjAparagharapavesaladdhAvaladdhamANAvamANaniMdaNadaMsamasagaphAsaniya-matavaguNaviNayamAdiehiM jahA se thiratara[ga] hoi vaMbhaceraM imaM ca avaMbharaviramaNa'parirakkhaNaThThayAe pAvayagaM bhagavayA sukahiyaM-attahitaM-peccAbhAvikaM AgamesibhaI suddhaM neyAuyaM akuDilaM aNuttaraM savvadukkhapAvANa viusavaNaM, tassa imA paMca bhAvaNAo 'cauttha(va)yassa hoMti avaMbhaceraveramaNaparirakkhaNaTThayAe, paDhama sayaNAsaNagharaduvAraaMgaNaAgAsagavakkhasAlaabhiloyaNapacchavatthukapasAhaNakaNhANikAvakAsA avakAsA je ya vesiyANaM acchaMti ya jatya ityikAo abhikkhaNaM mohadosaratirAMgacaTTaNIo kahiMti ya kahAo vahuvihAMo te'vi hu vajaNijjA ityisaMsattasaMkiliTThA
Page #1285
--------------------------------------------------------------------------
________________ saM04] suttAgame 1233 annevi ya evamAdI avakAsA te hu vajaNijjA jattha maNovinbhamo vA bhaMgo vA bhaMsa(go)NA vA aTTa rudaM ca hujja jhANaM taM taM vajjeja vajabhIrU aNAyataNaM aMtapaMtavAsI, evamasaMsattavAsavasahIsamitijogeNa bhAvito bhavati aMtarappA AratamaNavirayagAmadhamme jiteM]tidie baMbhaceragutte / vitiyaM nArIjaNassa majjhe na kaheyavvA kahA vicittA vi(vvo)bboyavilAsasaMpauttA hAsasiMgAraloiyakahavva mohajaNaNI na AvAhavivAhavarakahAviva itthINaM vA subhagadubhagakahA causaddhiM ca mahilAguNA na canadesajAtikularUvanAmanevatthaparijaNakahA itthiyANaM annAvi ya evamAdiyAo kahAo sigArakaluNAo tavasaMjamavaMbhaceraghAtovaghAtiyAo aNucaramANeNaM vaMbhaceraM na kaheyavvA na suNeyavvA na ciMteyavvA, evaM itthIkahaviratisamitijogeNaM bhAvito bhavati aMtarappA AratamaNavirayagAmadhamme jitiMdie baMbhaceragutte / tatIyaM nArINa hasitabhaNi(ta)taM ceTTiyavippekkhitagaivilAsakIliyaM vibbotiyanaZgItavAtiyasarIrasaMThANavannakaracaraNanayaNalAva-NNarUvajovvaNapayoharAdharavatthAlaMkArabhUsaNANi ya gujjhovakAsiyAiM annANi ya evamAdiyAiM tavasaMjamavaMbhaceraghAtovaghAtiyAiM aNucaramANeNaM vaMbhaceraM na cakkhusA na maNasA na vayasA pattheyavvAiM pAvakammAiM, evaM itthIrUvaviratisamitijogeNa bhAvito bhavati aMtarappA AratamaNavirayagAmadhamme jiteMdie vaMbhaceragutte / cautthaM puvvarayapuvvakIliyapuvvasaMgaMthagaMthasaMthuyA je te AvAhavivAhacollakesu ya tithisu jannesu ussavesu ya siMgArAgAracAruvesAhi hAvabhAvapalaliyavikkhevavilAsasAliNIhiM aNukUlapemmikAhiM saddhiM aNubhUyA sayaNasaMpaogA udumUhavarakusumasurabhicaMdaNasugaMdhivaravAsadhUvasuhapharisavatthabhUsaNaguNovaveyA ramaNijjAujageyapauranaDanaTTa(ga)kajallamalamuTThikavalaMbagakahagapavagalAsagaAikkhagalaMkhamaMsatUNailatuMvavINiyatAlAyarapakaraNANi ya bahUNi mahurasaragItasussarAiM annANi ya evamAdiyANi tavasaMjamavaMbhaceraghAtovaghAtiyAiM aNucaramANeNaM baMbhaceraM na tAtiM samaNeNa labbhA daTuM na kaheuM navi sumari je, evaM punvarayapuvvakIliyaviratisamitijogeNa bhAvito bhavati aMtarappA ArayamaNaviratagAmadhamme jiiMdie vaMbhaceragutte / paMcamagaM AhArapaNIyaniddhabhoyaNavivajjate saMjate susAhU vavagayakhIradahisappinavanIyatellgulakhaMDamacchaMDikamahamajjamaMsakhajjakavigatiparicattakayAhAre Na dappaNaM na vahuso na nitikaM na sAyasUpAhikaM na khalu tahA bhottavvaM jaha se jAyAmAtA-ya bhavati, na ya bhavati vinbhamo na bhaMsaNA ya dhammassa, evaM paNIyAhAraviratisamitijogeNa bhAvito bhavati aMtarappA ArayamaNaviratagAmadhamme jiiMdie vaMbhaceragutte / evamiNaM saMvarassa dAraM sammaM saMvariyaM hoi supaNihitaM imehiM paJcahivi kAraNehiM maNavayaNakAyapari 78 suttA0
Page #1286
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1234 suttAgame [ paNhAvAgaraNa rakkhiehiM NicaM AmaraNaMtaM ca eso jogo Neyavvo dhitima (yA) tA matimAtaaNAsavo akaluso acchiddo aparissAvI asaMkiliDo suddho savvajiNamaNunnAto, evaM caratthaM saMvaradAraM phAsiyaM pAlitaM sohitaM tIritaM kiTTitaM ANAe aNupAliyaM bhavati, evaM nAyamuNiNA bhagavayA pannaviya paruviyaM pasiddhaM siddhavarasAsaNamiNaM AghaviyaM sudesitaM pasatyaM cautyaM saMvaradAraM samattaMtivemi // 27 // jaMbU ! apariggahasaMbuDe va samaNe AraMbhapariggahAto virate virate kohamANamAyAlobhA ege asaMjame do ceva rAgadosA tinni ya daMDagAravA ya guttIo tinni tinni ya virAhaNAo cattAri kasAyA ANasannAvikahA tahA ya huMti cauro paMca ya kiriyAo samiti - iMdiyamahavvayAIM ca chajjIvanikAyA chacca lesAo satta bhayA aTTha ya mayA nava ceva ya vaMbhaceravayaguttI dasappakAre ya samaNadhamme ekkArasa ya uvAsakANaM vArasa ya bhika ( khUNaM)khupaDimA kiriyaThANA ya bhUyagAmA paramAdhammiyA gAhAsolasayA asaMjama avaMbhaNAyaasamAhiThANA savalA parisahA sUyagaDajJjayaNadevabhAvaNauddesaguNapakappapAvasutamohaNije siddhAtiguNA ya jogasaMgahe tittIsA AsAtaNA suriMdA Adi ekAtiyaM karettA ekuttariyAe [DDi]DDhIe tIsAto jAva u bhave tikAhikA viratIpaNihInu aviratImu ya (a0 ) evamAdimu vahusu ThANesu jiNapasatyesu avitahesu mAsayabhAvenu avaTThienu saMkaM kakhaM nirAkarettA saddahate sAsagaM bhagavato aNiyANe agArave aluddhe amUDhamaNavayaNakAyagutte // 28 // jo so vIravaravayaNaviratipavittharabahuvihappakAro sammattaviddhamUlo ghitikaMdo viNayavetito niggatatilokavipulajasani[viDa] ciyapINa[pa] pIvaranujAtakhadho paMcamahavtrayavisAlasAlo bhAvaNatayaMtajjJANanubhajoganANapaJcavaraMkuratharo bahuguNakusumasamiddho sIlanugaMdho aNaNhavaphalo puNo ya moksavaracIjasAro maMdaragirisiharacUlikA iva imalsa mokkhavaramuttimaggassa siharabhUo saMvaravarapAdapo carinaM saMvaradAraM, jatya na kappai gAmAgaranagarakheDakavva* madomuhapaTTaNAsamayaM ca kici appaM va bahu va aNuM va thUlaM va tasathAvara kAyadavvajAyaM nagasAvi parighettuM Na hiraNNasuvaNNakhettavatyu na dAsIdAsa bhayakape sahayagayagavelagaM (ca) vA na jANajuggasa yaNA-saNA-i Na chattakaM na kuMDiyA na uvAgahA na peharAvayatAlikA Na yAvi ayatajyataMvasIsakakaMsarayata jAta tvamaNimuttAvArapunamagimiMga (lesa) selakAyavaracelacammapattAI maharihAI parassa ajjovabAyalobhajagaNATaM pariggaheDaM gugavao na cAvi puSkakalakaMdamUlAdiyAI sagasattarasAI savyamannAraM nihivi jogehiM parighettuM osahamesaja bhoyagaTTayAe saMjaeNaM, ki kAraNaM ?, aparimitagANaNadharehiM sIlagugaviNayatayasaMjamanAyakehiM tityayarehiM savvajaga
Page #1287
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1235 saM0] suttAgame [jI]jIvavacchalehiM tiloyamahiehiM jiNavariMdehiM esa joNI jagA[jaMgamA]NaM diTThA na kappai joNisamucchedotti teNa vanaMti samaNasIhA, jaMpiya odaNakummAsagaM[ja]jatappaNamaMthubhujiyatilapupphapiTThasUpasakkuliveDhimavarasarakacunnakosagapiMDasihariNivaTTamo. yagakhIradahisappitehagulakhaMDamacchaMDiyakhajjakavaMjaNavidhimAdikaM paNIyaM uvassae paraghare va ranne na kappa-ti taMpi sannihiM kAuMsuvihiyANaM, jaMpi-ya uddiTaThaviyaraciyagapajavajAtaM pakiNNapAukaraNapAmicaM mIsakajAyaM kIyakaDapAhuDaM ca dANapunnapagaDaM samaNavaNImagaTTayAe va kayaM pacchAkammaM purekammaM ni[ca]tikammaM makkhiyaM atirittaM moharaM ceva sayAgahamAhaDaM maTTi[u]ovalitaM acchejaM ceva aNIsaTuM jaM taM tihIsu jannesu Usavesu ya aMto va vahi va hoja samaNayAe ThaviyaM hiMsAsAvajasaMpauttaM na kappa-ti taMpiya parighettuM, aha kerisayaM puNAi kappati ?, jaM taM ekArasapiMDavAyamuddhaM kiNaNahaNaNapayaNakayakAriyANumoyaNanavakoDIhiM suparisuddhaM dasahi ya dosehiM vippamukkaM uggamauppAyaNesaNAe suddhaM vavagayacuyacaviyacattadehaM ca phAsuyaM vavagayasaMjogamaNiMgAlaM vigayadhUmaM chahANanimittaM chakkAyaparirakkhaNaTThA hANi]Ni ha-Ni phAsukeNa bhikkheNa vaTTiyavvaM, jaMpi-ya samaNassa suvihiyassa u rogAyaMke bahuppakAraMmi samuppanne vAtAhikapittasiMbhaatirittakuviya taha sannivAtajAte va udayapatte ujjalavalaviula[tiula] kakkhaDapagADhadukkhe asubhakaDayapharase caMDaphalavivAge mahabbha[ye]e jIviyaMtakaraNe savvasarIraparitAvaNakare na kappa-ti tArise-vi taha appaNo parassa vA osahabhesajja bhattapANaM ca taMpi saMnihikayaM, jaMpi-ya samaNassa suvihiyassa tu paDiggahadhArisa bhavati bhAyaNabhaMDovahiuvakaraNaM paDiggaho pAdabaMdhaNaM pAdakesariyA pAdaThavaNaM ca paDalAiM tinneva rayattANaM ca gocchao tinneva ya pacchAkA rayoharaNacolapaTTakamuhaNatakamAdIyaM eyaM-pi-ya saMjamassa uvavUhaNaTThayAe vAyAyavadaMsamasagasIyaparirakkhaNaTTayAe uvagaraNaM rAgadosarahiyaM parihariyavvaM saMjaeNa NiccaM paDilehaNapapphoDaNapamajaNAe aho ya rAo ya appamatteNa hoi satataM nikkhiviyavvaM ca giNhiyavvaM ca bhAyaNabhaMDovahiuva(ka)garaNaM, evaM se saMjate vimutte nissaMge nippariggaharAI nimmame ninnehavaMdhaNe savvapAvavirate vAsIcaMdaNasamANakappe samatiNamaNimuttAleTukaMcaNe same ya mANAvamANaNAe samiyarate samitarAgadose samie samitIsu samma(di) diTTI same ya je savvapANabhUtesu se hu samaNe suyadhArate ujju te]te saMjate sa sAhU saraNaM savvabhUyANaM savvajagavacchale saccabhAsake ya saMsAraMtahite ya saMsArasamucchinne satataM maraNANupArate pArage ya savvesiM saMsayANaM pavayaNamAyAhi aTThahi aTThakammagaMThIvimoyake aTThamayamahaNe sasamayakusale ya bhavati suhadukkha
Page #1288
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1236 suttAgame [paNhAvAgaraNaM nibisese abhitaravAhiraMmi sayA tavovahANami ya sujute khate daMte ya hiya(dhiti). nirate IriyAsamite bhAsAsamite esaNAsamite AyANabhaMDamattanikkhevaNAsamite uccArapAsavaNakhelasiMghANajalla[pa]pAriTThAvaNiyAsamite maNagutte vayagutte kAyagutte guttidie guttavaMbhayArI cAI lajjU dhanne tavassI khaMtikhame jitiMdie sodhie aNiyANe avahillesse amame akricaNe chinna(soe)--gaMthe nisvaleve suvimalavarakasabhAyaNaM va mukkatoe saMkheviva niraMjaNe vigayarAgadosamohe kummo iva iMdiesu gutte jaccakaMcaNagaM va jAyasave pokkharapattaM va niruvaleve caMdo iva soma(bhAva)yAe sUro-vva dittatee acale jaha maMdare girivare akkhobhe sAgaro vva thimie puDhavI-va savvaphAsasahe tavasA ciya bhAsarAsichannivva jAtatee jaliyayAsaNo viva teyasA jalaMte gosIsacaMdaNaM-piva sIyale sugaMdhe ya hara(e)yo viva samiya(tA)bhAve ugghosiyamunimmalaM va AyaMsamaMDalatalaM va pAgaDabhAveNa suddhabhAve soMDIre kuMjarovva vasabhevva jAyathAme sIhe vA jahA sigAhive hoti duppadharise sArayasalilaM va suddhahiya(ye)e bhAraMDe ceva appamatte khaggivisANaM va egajAte khANuM ceva uDDhakAe sunnAgArevva appaDikamme munnAgArAvaNassaMto nivAyasaraNappadIpajjJANamiva nippakape jahA khuro ceva egadhAre jahA ahI ceva egadiTThI AgAsaM ceva nirAlaMbe vihage viva sacao vippamukke kayaparanilae jahA ceva urae appaDivaddha anilovva jIvovca appaDihayagatI gAme gAme e[ga]karAyaM nagare nagare ya paMcarAyaM dUijjate ya jitiMdie jitaparIsahe nibhao vi(suddho)U saccittAcittamIsakehiM davvehiM virAyaM gate saMcayAto virae mutte lahuke niravakaMkhe jIviyamaraNAsavippamukke nissaMdhi nivvarNa carittaM dhIre kAeNa phAsayaMte satataM ajjhappa(ja)jhANajutte nihue ege carena dhammaM / imaM ca pariggahaveramaNaparirakkhaNaTTayAe pAvayaNaM bhagavayA sukahiyaM attahiyaM peccAbhAvikaM AgamesibhaI muddhaM neyAuyaM akuDilaM aNuttaraM savvadukkhapAvANa viosamaNaM tassa imA paMca bhAvaNAo carimassa vayassa haoNti pariggahaveramaNarakkhaNaThThayAe-paDhamaM soiMdieNa socA sahAI maNunnabhaddagAI, kiM te ?, varamurayamuiMgapaNavadardurakacchabhivINAvipaMcIvallayivaddhIsakasughosanaMdisUsaraparivAdiNivaMsatUNakapavvakataMtItalatAlatuDiyanigyosagIyavAiyAiM naDanaTTakajallamalamuhikavelaMvakakahakapavakalAsagaAikkhakalaMkhamaMkhatUNaindatuvavINiyatAlAyarapakaraNANi ya vahUNi mahurasaragItasussarAtiM kaMcImehalAkalAvapattarakapaherakapAyajAlagaghaMTiyakhiMkhiNirayaNorujAliyarcha hiDDiyaneuracalaNamAliyakaNaganiyalajAlabhUsaNasahANi lIlacaMkammamANa NUdIriyAI taruNIjaNahasiyabhaNiyaglaribhitamaMjulAI guNavayaNANi va vahRNi mahurajaNabhAsiyAI annesu ya evamAdienu
Page #1289
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1237 motidiyabhAva maNavaNakAma maNunAI saM05] suttAgame saddesu maNunnabhaddaesu Na tesu samaNeNa sajjiyavvaM na rajiyavvaM na gijjhiyavvaM na mujjhiyavvaM na vinigdhAyaM AvajjiyavvaM na lubhiyavvaM na tusiyavvaM na hasiyavvaM na saiM ca maiM ca tattha kujjA, puNaravi soiMdieNa socA sadAiM amaNunnapAvakAI, kiM te?, akosapharusakhisaNaavamANaNatajjaNanibhaMchaNadittavayaNatAsaNaukUjiyarunnaraDiyakaMdiyanigghuTTharasiyakaluNavilaviyAI annesu ya evamAdiesu saddesu amaNuNNapAvaesu na tesu samaNeNa rUsiyavvaM na hIliyavvaM na niMdiyavvaM na khisiyavvaM na chidiyavvaM na bhiM[bhi]diyavvaM na vaheyavvaM na duguMchAvattiyAe labbhA uppAeuM, evaM sotidiyabhAvaNAbhAvito bhavati aMtarappA maNunnA'maNunnasunbhidunbhirAgadosappaNihiyappA sAha maNavayaNakAyagutte saMcuDe paNihitidie careja dhammaM / vitiyaM cakkhidieNa pAsiya ruvANi maNunAiM bhaddakAI sacittA[s] cittamIsakAI kaDhe potthe ya cittakamme leppakamme sele ya daMtakamme ya paMcahi vaNNehi aNegasaMThANasaM (thi)ThiyAI gaM[thiThimaveDhimapUrimasaMghAtimANi ya mallAiM bahuvihANi ya ahiyaM nayaNamaNasuhakarAI vaNasaMDe pavvate ya gAmAgaranagarANi ya khuddiyapukkhariNivAvIdIhiyaguMjAliyasarasarapaMtiyasAgaravilapaMtiyakhAdiyanadIsaratalAgavappiNIphulluppalapaumaparimaMDiyAbhirAme aNegasauNagaNamihuNavicarie varamaMDavavivihabhavaNatoraNasabhappavAvasahasukrayasayaNAsaNasIyarahasayaDajANajuggasaMdaNanaranArigaNe ya somapaDiruvadarisaNijje alaMkitavibhUsite puvvakrayatavappabhAvasohaggasaMpautte naDanaTTagajallamallamuTThiyavelaMbagakaha[ka]gapavagalAsagaAikkhagalaMkhamaMkhatUNailatuMvavINiyatAlAyarapakaraNANi ya bahUNi sukaraNANi annesu ya evamAdiesu ruvesu maNunabhaddaesu na tesu samaNeNa sajjiyavvaM na rajiyavvaM jAva na saI ca maI ca tattha kujjA, puNaravi cakkhidieNa pAsiya svAiM amaNunapAvakAI, kiM te ?, gaMDikoDhikakuNiudarikacchulapailakunapaMgulavAmaNaaMdhillagaegacakkhuviNihayasappisallagavAhirogapIliyaM vigayANi ya mayakakalevarANi sakimiNakuhiyaM ca davvarAsiM annesu ya evamAdiesu amaNunapAvatetu na tesu samaNeNa rUsiyavvaM jAva na duguMchAvattiyAvi labbhA uppAtelaM, evaM cakkhidiyabhAvaNAbhAvito bhavati aMtarappA jAva careja dhammaM / tatiya ghANidieNa agghAiya gaMdhAti maNunnabhaddagAI, kiM te ?, jalayathalayasarasapupphaphalapANabhoyaNakuTThatagarapattacodadamaNakamaruyaelArasapikamaMsigosIsasarasacaMdaNakappUralavaMgaagarakukumakakolausIraseyacaMdaNasugandhasAraMgajuttivaradhUvavAse uuyapiMDimaNihArimagaMdhiesu annesu ya evamAdi-e-su gaMdhesu maNunnabhaddaesu na tesu samaNeNa sajjiyavvaM jAva na satiM ca maiMca tattha kujjA, puNaravi dhANiM dieNa agghAtiya gaMdhANi amaNunna
Page #1290
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 1230 [paNhAvAgaraNaM pAvakAI, kiM te?, ahimaDaassamaDahatthimaDagomaDavigasuNagasiyAlamaNuyamajjAra. sIhadIviyamayakuhiyaviNaTThakiviNavahudurabhigaMdhesu annesu ya evamAdi-e-su gaMdhesu amaNunnapAvaesu na tesu samaNeNa rUsiyavvaM jAva paNihiyapaMcidie careja dhamma / cautthaM jibhidieNa sAiya rasANi u maNunnabhatkAI, ki te ?, uggAhimavivihapANabhoyaNagulakayakhaMDakayatelghayakayabhakkhesu vahuvihesu lavaNarasasaMjuttesu niTThANagadAliyaMvasehaMvaduddhadahisAyabahuppagAresu bhoyaNesu ya maNunnavannagaMdharasaphAsavahudavvasaMbhitesu annesu ya evamAdiesu rasesu maNunnabhaddaesu na tesu samaNeNa sajjiyavvaM jAva na saiM ca matiM ca tattha kujA, puNaravi jibhidieNa sAyiya rasAtiM amaNunnapAvagAI, ki te ?, arasavirasasIyalukkhaNijappapANabhoyagAI dosINaamaNunnAI tittakaDuyakasAyaaMvilarasaliMDanIrasAiM annesu ya evamA(ti)iesu rasesu amaNunnapAvaesu na tesu samaNeNa rUsiyavvaM jAva careja dhammaM / paMcamagaM -parAvekkhAe-phAsiMdieNa phAsiya phAsAI maNunnabhaddakAI, kiM te ?, dagamaMDavahAraseyacaMdaNasIyalavimalajalavivihakusumasattharaosIramuttiyamuNAladosiNApehuNaukkhevagatAliyaMTavIyaNagajaNiyasuhasIyale ya pavaNe gimhakAle suhaphAsANi ya vahUNi sayaNANi AsaNANi ya pAuraNaguNe ya sisirakAle aMgArapatAvaNA ya AyavaniddhamauyasIyausiNalahuyA ya je udusuhaphAsA aMgasuhanivvuikarA te annesu ya evamAditesu phAsesu maNunnabhaddaesu na tesu samaNeNa sajjiyavvaM na rajiyavvaM na gijniyavvaM na mujjhiyavvaM na viNigghAyaM AvajjiyavvaM na lubhiyavvaM na ajjhovavajiyavvaM na tRtiyavvaM na hasiyavvaM na satiM ca matiM ca tattha kujjA, puNaravi phAsiMdieNa phAsiya phAsAtiM amaNunnapAvakAI, kiM te ?, aNegavadhavaMdhatAlaNaMkaNaatibhArArovaNae aMgabhaMjaNasUtInakhappavesagAyapacchaNaNalakkhArasakhAratellakalakalaMtatauasIsakakAlalohasiMcaNahaDivaMdhaNarajjunigalasaMkalahatyaMDuyakuMbhipAkadahaNasIhapucchaNauvbaMdhaNasUlabheyagayacalaNamalaNakaracaraNakannanAsohasIsacheyaNajinbhaMchaNavasaNanayaNahiya[ya]yaMtadaMtabhaMjaNajottalayakasappahArapAdapaNhijANupattharanivAyapIlaNakavikacchuagaNivicchuyaDakkavAyAtavadaMsamasakanivAte duTThaNisajjadunisIhiyadunbhikakkhaDagurusIyausiNalukkhesu bahuvihesu annasu ya evamAiesu phAsesu amaNunnapAvakesu na tesu samaNeNa rUsiyavvaM na hIliyanvaM na niMdiyavvaM na garahiyavvaM na khisiyavvaM na chiMdiyavvaM na bhiMdiyavvaM na vaheyavvaM na duguMchAvattiyaM ca labhA uppAeuM, evaM phAsiMdiyabhAvaNAbhAvito bhavati aMtarappA maNunnAmaNunnasubhidubbhirAgadosapaNihiyappA sAhU maNavayaNakAyagutte saMbuDhe paNihitidie carija dhmm| evamiNaM saMvarassa dAraM sammaM saMvariyaM hoi
Page #1291
--------------------------------------------------------------------------
________________ parisamattI] suttAgame 1239 suppaNihiyaM imehiM paMcahi-vi kAraNehiM maNavayakAyaparirakkhiehiM nicaM AmaraNataM ca esa jogo neyavyo dhitimayA matimayA aNAsavo akaluso acchiddo aparissAvI asaMkiliTTho suddho savvajiNamaNunnAto, evaM paMcamaM saMvaradAraM phAsiyaM pAliyaM sohiyaM tIriyaM kiTTiyaM aNupAliyaM ANAe ArAhiyaM bhavati, evaM nAyamuNiNA bhagavayA pannaviyaM parUviyaM pasiddhaM siddhaM siddhavarasAsaNamiNaM AghaviyaM sudesiyaM pasatyaM paMcama saMvaradAraM samattaMtibemi / eyAti vayAiM paMcavi suvvayamahavvayAiM heusayavicittapukkalAI kahiyAiM arihaMtasAsaNe paMca samAseNa saMvarA vitthareNa u paNavIsatisamiyasahiyasaMbuDe sayA jayaNaghaDaNasuvisuddhadaMsaNe ee aNucariyasaMjate caramasarIradhare bhavissatIti / / 29 // paNhAvAgaraNe NaM ego suyakkhaMdho dasa ajjhayaNA ekasaragA dasasu ceva divasesu uddisijjati egaMtaresu AyaMbilesu nirUddhesu AuttabhattapANaeNaM aMgaM jahA AyArassa // 30 //
Page #1292
--------------------------------------------------------------------------
Page #1293
--------------------------------------------------------------------------
________________ Namo'tthu NaM samaNassa bhagavao NAyaputtamahAvIrassa suttAgame tattha NaM vivAgasuyaM teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM caMpA nAmaM nayarI hotthA vaNNao, (0 caM0 Na0 u0. di0 etya gaM) puNNabhadde (NA0) ujjANe (ho0 v0)||1|| teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtevAsI anasuhamme-nAmaM aNagAre jAisaMpa-nne vaNyao cara(da)hasapuvvI caunANovagae paMcahi aNagArasaehiM saddhiM saMparivuDe puvvANapuci jAva jeNeva puNNabhadde ujANe ahApaDirUvaM jAva viharai, parisA niggayA dhamma socA nisamma jAmeva di(saM)siM pAunbhUyA tAmeva di-siM paDigayA, teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM ajjasuhamma(ssa)aMtevAsI ajjajaMvU-nAmaM aNagAre sattussehe jahA goyamasAmI tahA jAva jhANakoTTho[vagae] viharai, tae NaM ajajaMbU-nA(me)maM aNagAre jAyasave jAva jeNeva ajasuhamme aNagAre teNeva uvAgae tikkhutto AyAhi(Na)NapayAhiNaM karei 2 ttA vaMdai namasai vaM0 2 ttA jAva pajuvAsaha, [2] evaM vayAsI-jai NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva saMpatteNaM dasamassa aMgassa paNhAvAgaraNANaM ayamaDhe pa-nnatte, ekArasamassa NaM bhaMte ! aMgassa vivAgasuyassa samaNeNaM jAva saMpatteNaM ke aDhe pa-nnatte , tae NaM ajasuhamme aNagAre jaM(bU)_ aNagAraM evaM kyAsI-evaM khalu jaMvU ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM ekArasamassa aMgassa vivAgasuyassa do suyakkhaMdhA pa-nattA, taM0-duhavivAgA ya suhavivAgA ya, jai NaM bhaMte / samaNeNaM jAva saMpatteNaM ekArasamassa aMgassa vivAgasuyassa do suyakkhaMdhA pannattA, taM0-duhavivAgA ya suhavivAgA ya, paDhamassa NaM bhaMte ! suyakkhaMdhassa duhavivAgANaM samaNeNaM jAva saMpatteNaM (ke) kai a)jjhayaNA pa-nna(te)ttA?, tae NaM ajasuhamme aNagAre jaM., aNagAraM evaM vayAsI-evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM0 AigareNaM titthagareNaM jAva saMpatteNaM duhavivAgANaM dasa ajjhayaNA pa-nnattA, taM0-'miyAputte ya ujjhiyae abhagga sagaDe va(va)hassaI naMdI / uMvara soriyadatte ya devadattA ya aMjU ya // 1 // ' jai NaM bhaMte ! samaNeNaM0 AigareNaM tittha(ya)gareNaM jAva saMpatteNaM duhavivAgANaM dasa ajjhayaNA pa-nattA, ' jai gaMbhosa do sayamajabU / samaNeNa vivAganuyassa dossa duhavivAgANa aNagAre jaca saMpattaNa duhavi
Page #1294
--------------------------------------------------------------------------
________________ 3242 suttAgame [ vivAgasugaM -taM 0 - miyAputte ya jAva aMjU ya, paDhamassa NaM bhaMte ! ajjhayaNassa duhavivAgANaM -samaNeNaM jAva saMpatteNaM ke aTThe pannatte ?, tae NaM se suhamme aNagAre jaM-vuM aNa-gAraM evaM vayAsI - evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM siya[]gAme nA-maM nayare hotthA vaNNao, tassa NaM miya-gAmassa nayarassa vahiyA uttarapura (cchi)tthime disIbhAe caMdaNapAyave nAmaM ujjANe hotthA savvouya.... vaNNao, tattha NaM siggAme nayare vijae - nAmaM khattie rAyA parivasai vaNNao, tassa NaM vijayassa khattiyassa miyA - nAmaM devI hotyA ahINa....vaNNao, tassa NaM vijayassa khatti - yassa putte miyAe devIe attae miyAputte - nAmaM dArae hotyA jAiaMdhe jAimUe lAiva hire jAipaMgule (ya) huMDe ya vAyavve ya, natthi NaM tassa dAragassa hatthA vA pAyA vA kaNNA vA acchI vA nAsA vA, kevalaM se tesiM aMgovaMgANaM A (ga) giI A-gii (mi) mette, tae NaM sA miyA - devI taM miyApu (tta) ttaM dAragaM rahastiyaMsi bhUmigharaMsi rahassieNaM bhattapANeNaM paDijAgarasANI 2 viharai // 2 // tattha NaM mi (yA) yaggA me nayare ege jAiaMdhe purise parivasai, se NaM egeNaM sacakkhaeNaM puriseNaM puraodaMDaNaM paga (Dha) DijamANe 2 phuTTahaDAhaDasIse macchiyAcaDagarapahakareNaM annijamANasagge mi-yaggAme nayare ge (gi) he 2 kAluNavaDiyAe vittiM kappemANe viharai / teNaM kALeNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre jAva samosarie jAva parisA 'niggayA / tae NaM se vijae khattie imIse kahAe laTThe samANe jahA kU ( ko ) Nie tahA niggae jAva pajjuvAsa, tae NaM se jAiaMdhe purise taM ma ( hA) hayA jaNasaddaM jAva suNettA taM purisaM evaM vayAsI- ki NaM devANuppiyA ! aja miyaggAme nayare iMdamahe-i vA jAva niragacchan ?, tae NaM se purise taM jAiaMdhapurisaM evaM vayAsI - no khalu devAppiyA ! iMdamahe-i vA jAva niggacchai, evaM khalu devANuppiyA ! samaNe jAva viharai, tae NaM ee jAva niggacchati, tae NaM se aMdhapurise taM purisaM evaM vayAsI - gacchAmo NaM devANuppiyA / amhe-vi samaNaM bhagavaM jAva pajavAsAmo, tae NaM se jAiaM (dha)dhe purise [te] purao-daMDaNaM [puriseNaM] pagaDDijamANe 2 jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgae (2 ttA) tikkhutto AyA hi NapayAhiNaM karei 2 ttA vaMdai namasai vaM0 2 ttA jAva pajjuvAsai, tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre vijayassa khattiyassa tIse ya0 dhammamA ikkhara (0) jAva parisA (jAva ) paDigayA, vijae-vi gae // 3 // teNaM kALeNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa jeTThe aMtevAsI iMdabhU (ti)I nAmaM aNagAre jAva viharai, tae NaM se bhagavaM (2) goyame taM jAiaMdhapurisaM pAsai 2 ttA jAyasaDhe jAva evaM vayAsI asthi NaM bhaMte . ke (I) i }
Page #1295
--------------------------------------------------------------------------
________________ ma. 1] suttAgame 1243 purise jAiaMdhe jAiaMdhArUve ? haMtA asthi, kAha] hi NaM bhaMte / se purise jAiaMdhe jAiaMdhAlave ? evaM khalu goyamA / iheva miyaggAme nayare vijayassa khattiyassa putte miyAdevIe attae miyAputte nAmaM dArae jAiaMdhe jAiaMdhArUve, nathi NaM tarasa dAragassa jAva A-gii-mette, tae NaM sA miyAdevI jAva paDijAgaramANI 2 viharai, tae NaM se bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai vaM0 2 tA evaM vayAsI-icchAmi gaM bhaMte ! ahaM tunbhehiM anbhaNu-nAe samANe miyAputtaM dAra(ya)gaM pAsittae, ahAsuhaM devANuppiyA !, tae NaM se bhagavaM goyame samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM anbhaNu-nAe samANe ha(4)tuDhe samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtiyAo paDi-nikkhamai 2 ttA aturiyaM jAva sohemANe (2) jeNeva mi-yaggAme nayare teNeva uvAgacchai 2 tA si-yaggAmaM nayaraM machamajjhe(Na)gaM jeNeva miyA(e)devIe gi(ge)he teNeva uvAga(cchai)e, tae NaM sA miyAdevI bhagavaM goyamaM ejjamANaM pAsai 2 tA haTTatuTTha jAva evaM vayAsI-saMdisaMtu' NaM devANuppiyA! kimAgamaNa[]pa(yo)oyaNaM ?, tae NaM [se] bhagavaM goyame miyAdevi evaM vayAsI-ahaM NaM devANuppi(yA)e ! tava puttaM pAsiuM havvamAgae, tae NaM sA miyAdevI miyAputtassa dAra(yogassa aNumaggajAyae cattAri putte savvAlaMkAravibhUsie karei 2 tA bhaga(va)vao goyamassa pAesu pADei 2 ttA evaM vayAsI-ee NaM bhaMte / mama putte pAsaha, tae NaM se bhagavaM goyame mi(ya)yAde(vIM)vi evaM vayAsI-no khalu devA0 ahaM ee tava putte pAsira havvamAgae, tattha NaM je se tava jeDe (pu0) miyAputte dArae jAiaMdhe jAiaMdhAlave jaMNaM tumaM rahassiyaMsi bhUmigharaMsi rahassieNaM bhattapANeNaM paDijAgaramANI 2 viharasi taM NaM ahaM pAsiDa havvamAgae, tae NaM sA siyAdevI bhagavaM goyama evaM vayAsI-se ke NaM goyamA ! se tahArUve nANI vA tavassI vA jeNaM tava esamaDhe mama tAva raha(ssi)ssIkae tumbhaM havvamakkhAe jao NaM tumme jANaha ?, tae NaM bhagavaM goyame miyAde-vi evaM vayA(si)sI-evaM khalu devANupie ! mama dhammAyarie samaNe bhagavaM mahAvIre (jAva) jao NaM ahaM jANAmi, jAvaM ca NaM miyAdevI bhagavayA goyameNa saddhi eyamaDhe saMlavai tAvaM ca NaM miyAputtassa dAragassa bhattavelA jAyA yAvi hotyA, tae NaM sA miyAdevI bhagavaM goyama evaM vayAsI-tumbhe NaM bhaMte ! i(ha)haM ceva ciTThaha jA NaM ahaM tubhaM miyAputtaM dAranAM uvadaMsemittikaTTa jeNeva bhattapANagha(rae)re teNeva uvAgacchai 2 ttA vatthapariya(gha)DyaM karei 2 [ttA] kaTThasagaDiyaM giNhai 2 [ttA] vi(pu)ulassa asaNapANakhAimasAimassa bharei 2 [ttA] taM kaTThasagaDiyaM aNukaDDamANI 2 je(Ne)NAmeva bhagavaM goyame teNeva uvAgacchada
Page #1296
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1244 suttAgame [vivAgasuyaM 2 ttA bhagavaM goyama evaM vayAsI-eha NaM tumbhe bhaMte ! ma(ma)ma aNugacchaha jA NaM ahaM tumbhaM miyAputtaM dAra-gaM uvadaMsemi, tae NaM se bhagavaM goyame mi-yAdevi piTThao samaNugacchai, tae NaM sA miyAdevI taM kaTThasagaDiyaM aNukadamANI 2. jeNeva bhUmighare teNeva uvAgacchai 2 ttA cauppuDeNaM vattheNaM NAsigaM baMdhei NAsigaM baMdhamANI bhagavaM goyama evaM vayAsI-tunbhe(s)vi NaM bhaMte ! evaM kareha tae NaM se bhagavaM goyame miyAdevIe evaM vutte samANe taheva karei, tae NaM sA miyAdevI paraMmuhI bhUmigharassa duvAraM vihADei, ta(o)e NaM gaM'dhe niggacchai se jahA-nAmae ahimaDe-i vA sappakaDevare i vA jAva tao(s)vi[ya]NaM aNiDhatarAe ceva jAva gaMdhe pa-catte, tae NaM se miyAputte dArae tassa vi-ulassa asaNapANakhAimasAimassa gaMdheNaM abhibhUe samANe taMsi vi-ulaMsi asaNapANakhAimasAimaMsi mucchie0 taM vi-ula asaNaM 4 AsaeNaM AhArei 2 tA khippAmeva' viddhaMsei 2 ttA tao pacchA pUyattAe ya soNiyattAe ya pariNAmei taM-pi-ya gaM pUyaM ca soNiyaM ca AhArei, tae NaM bhagavao goyamassa taM miyAputtaM dAra-gaM pAsittA ayameyArUve ajjhathie [5] samuppajitthA-aho NaM ime dArae purAporANANaM ducciNNANaM duppaDikaMtANaM asubhANaM pAvANaM kaDANaM kammANaM pAvarga phalavittivisesaM pacaNu(na)bhavamANe viharai,2 paccakkhaM khalu ayaM purise nara-gapaDirUviyaM veyaNaM ve(eIti)yaittikaTTu miyaM devi Apucchai 2 ttA miyAe devIe gihAo paDinikkhamai 2 ttA miyaggAma nayaraM majhamajjheNaM niggacchai 2 tA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai 2 ttA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhi-NapayAhiNaM karei 2 ttA vaMdai namasai vaM0 2ttA evaM vayAsI-evaM khalu (bhaM0) ahaM tunbhehiM abbhaNu-nAe samANe miyaggAmaM nayaraM majjhamajjhe-NaM aNuppavisAmi [2] jeNeva miyAe devIe gi-he teNeva uvAgae, tae NaM sA miyAdevI mamaM ejamANaM pAsai 2 ttA haTThAtaM ceva savvaM jAva pUyaM ca soNiyaM ca AhArei, tae NaM mama ime ajjhatthie (0) samuppajitthA-aho NaM ime dArae purA jAva viharai // 4 // se NaM bhaMte ! purise puvvabhave ke A(si)sI [? kiM-nAmae vA kigoe vA] kayaraMsi gAmaMsi vA nayaraMsi vA [2] ki vA dacA ki vA bhoccA kiM vA samAyarittA kesiM vA purA jAva viharai ?, goyamAi samaNe bhagavaM mahAvIre bhagavaM goyama evaM vayAsI-evaM khalu goyamA / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse sayaduvAre nAmaM nayare hotyA riddha(tyotthimi(e)ya vaNNao, tattha NaM sayaduvAre nayare dhaNavaI nAmaM rAyA ho(hu)tthA vaNNao, tassa NaM sayaduvArassa nayarassa adUrasAmaMte
Page #1297
--------------------------------------------------------------------------
________________ a0 1] suttAgame 1215 dAhiNapura-tthime di(si)sIbhAe vijayavaddhamANe nAmaM kheDe hotthA riddha-sthimiyasamiddhe, tassa NaM vijayavaddhamANassa kheDassa paMca gAmasayAI Abhoe yAvi ho-tthA, tattha maM vijayavaddhamANe kheDe i(e)kAI nAmaM rahakUDe hotthA ahammie jAva duppaDiyANaMde, se NaM i-kA(iNAma)I raTTakUDe vijayavaddhamANassa kheDassa paMcaNhaM gAmasayANaM AhevacaM jAva pAlemANe viharai, tae NaM se i-kAI (ra0) vijayavaddhamANassa kheDassa paMca-gAmasayAI bahUhiM karehi ya bharehi ya viddhIhi ya ukkoDAhi ya parAbhavehi ya de(di)jjehi ya bhejehi ya kuMtehi ya laMchaposehi ya AlIvaNehi ya paMthakoddehi ya o(u)vIlemANe 2 vihammemANe 2 tajemANe 2 tAlemANe 2 niddhaNe karemANe 2 viharai / tae NaM se i-kkAI rahakUDe vijayavaddhamANassa kheDassa bahaNaM rAIsaratalavaramADaMbiyakoDuMbiyaseTThisatthavAhANaM a-nnesiM ca bahUNaM gAmellagapurisANaM ba(hu)husu kajjesu ya kAraNesu ya maMtesu ya gujjhesu ya nicchaesu ya vavahAresu ya suNamANe bhaNai-na suNemi asuNamANe bhaNai-suNemi evaM passamANe bhAsamANe giNhamANe jANamANe, tae NaM se i-kA(i)I raTakUDe eyakamme eyappahANe eyavije eyasamAyAre suba(ha)huM pAvakamma kalikalusaM samajiNamANe viharai, tae NaM tassa i-kkA(I)iyassa raTakUDassa a-nayA kayA(I.I)i sarIragaMsi jamagasamagameva solasa rogAyaMkA pAubbhUyA, taM0-sAse kA(khA)se jare dAhe kucchisUle bhagaMdare / ari(se)sA ajI(re)rae diTThImuddhasUle a(roya) kArae // 1 // a(kkhi)cchiveyaNA kaNNaveyaNA kaMDU u(da)yare ko(he)he| taeNaM se i-kkA(i)I raTakUDe solasahiM ro(yA)gAyaMkehiM abhibhUe samANe koDuMbiyapurise saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-gacchaha NaM tubbhe devANuppiyA ! vijayavaddhamANe kheDe siM(saM)ghADagati-gacaukkacaccaramahApahapahesu mahayA 2 saddeNaM ugghosemANA 2 evaM vayaha-(evaM) ihaM khalu devANuppiyA! i-kkA-IraTThakUDassa sarIragaMsi solasa-rogAyaMkA pAubbhUyA, taM0-sAse kA-se jare jAva koDhe, taM jo NaM icchai devANuppiyA ! ve (vi)jo vA ve-japutto vA jA(gu)NaovA jA-Nayaputto vA tegicchI vA tegicchiputto vA i-kkA-IraTakUDassa tesiM solasaNhaM rogAyaMkANaM egamavi rogAyakaM uvasAmittae tassa NaM i-kA-I raTTakUDe vi-ulaM atthasaMpayANaM dalayai, doccaM-pi tacca-pi ugghoseha 2 ttA eyamANattiyaM paJcappiNaha, tae NaM te koDuMbiyapurisA jAva paJcappiNaMti, tae NaM (se) vijayavaddhamA(Na)Ne khe(DaMsi)De imaM eyArUvaM ugghosaNaM soccA nisamma bahave ve-jA ya 6 satthakosahatthagayA saehiM[to] 2 gihehiMto paDinikkhamaMti 2 ttA vijayavaddhamANassa kheDassa majjhamajjheNaM jeNeva i-kA-IraTakUDassa gihe teNeva uvAgacchaMti 2 ttA i-kAIrahakUDassa sarIra-gaM parAmusaMti 2 tA tesiM rogANaM ni(yA)dANaM pucchaMti 2 ttA
Page #1298
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1246 suttAgame [vivAgasuyaM i-kAIraTThakUDassa bahUhiM abhaMgehi ya uvvaTTa(NA)NehiM ya siNehapANehi ya vamaNehi ya vireyaNehi (siM0) ya avadaha(Ne)NAhi ya avaNhANehi ya aNuvAsaNAhi ya ba(va)tthikammehi ya ni(ru)rUhe hi ya sirAvehehiM ya tacchaNehi ya pacchaNehi ya si(ra)ro(va)batthIhi ya tappa-NAhi ya puDapAgehi ya challIhi ya mUlehi ya kaMdehi ya pattehi ya pupphehi ya phalehi ya bIehi ya siliyAhi ya guliyAhi ya osahehi ya bhesajehi ya icchaMti tesiM solasaNhaM rogAyaMkANaM egamavi rogAyakaM uva(sAmi)samAvittae, no ceva NaM saMcAeMti uvasAmittae / tae NaM te bahave ve-jA ya ve-japuttA ya jAhe no saMcAeMti tesiM solasaNhaM rogAyaMkANaM egamavi rogAyaka uvasAmittae tAhe saMtA taMtA paritaMtA jAmeva disiM pAunbhUyA tAmeva disiM paDigayA, tae NaM i-kA-I-raTakUDe ve-jehi ya 6 paDiyAikkhie pariyAragapari(ca)catte ni(vi)vi(No)Tosahabhesajje solasarogAyakehiM abhibhUe samANe rajje ya raTe ya jAva aMteure ya mucchie rajaM ca raTuMca AsA(ya) emANe patthemANe pIhemANe abhilasamANe adRduhaTTavasaTTe aDDAijAI vAsasayAI paramAuyaM pAlaittA kAlamAse kAlaM kiccA imIse rayaNappabhAe puDhavIe ukkoseNaM sAgarovamahi(tI)iesu neraiesu neraiyattAe uvava-nne, se NaM tao aNaMtaraM unvattiA iheva miyaggAme nayare vijayassa khattiyassa miyAe devIe kucchisi puttattAe uvava-nne, tae NaM tIse miyAe devIe sarIre veyaNA pAunbhUyA ujjalA jAva (jalaMtA) durahiyAsA, jappabhiiM ca NaM miyApu(tta)tte dArae miyAe devIe kucchisi ganbhattAe uvava-nne tappabhiiM ca NaM miyAdevI vijayassa (kha0) aNiTThA akaMtA appiyA amaNu-nnA amaNAmA jAyA yAvi hotyA, tae NaM tIse miyAe devIe a-nayA kayA(I)i puvvarattAvarattakAlasamayaMsi ku(TuM)DubajAgariyAe jAgaramANIe ime eyArUve ajjhathie jAva samuppa(ne)jitthA-evaM khalu ahaM vijayassa khattiyassa pulvi iTTA 6 dhejA vesAsiyA aNumayA AsI, jappabhiiM ca NaM ma-ma ime ganbhe kucchisi ganbhattAe uvava-nne tappabhiyaM ca NaM ahaM vijayassa khattiyassa aNiTThA jAva amaNAmA jAyA yAvi hotthA, ni(ne)cchai NaM vijae khattie ma-ma nAmaM vA goyaM vA giNhittae vA kimaMga puNa daMsaNaM vA paribhogaM vA, taM seyaM khalu mama evaM ganbhaM bahuhiM ganmasADaNAhi ya pADaNAhi ya gAlaNAhi ya mAraNAhi ya sADittae vA 4, evaM saMpehei saMpehittA bahuNi khArANi ya kaDuyANi ya tUvarANi ya gabbhasADaNANi ya 4 khAyamANI ya pI(pi)yamANI ya icchai taM gabhaM sADittae vA 4 no ceva NaM se gabbhe saDai vA 4 / tae NaM sA miyAdevI jAhe no saMcAei taM gabhaM jhADe)Dittae vA 4 tAhe saMtA taMtA paritaMtA akAmigA asa[ya]vasA taM garbha
Page #1299
--------------------------------------------------------------------------
________________ ma. ] suttAgame 1247 duhaMduheNaM parivahai, tassa NaM dAragassa gabbhagayassa ceva aTTha-nAlIo abhitarappavahAo aTTha-nAlIo bAhira[]pavahAo aTTha-pUyappavahAo aTTha-soNiyappavahAo duve duve kaNNaMtaresu duve duve a(cchi-kkhi)cchiaMtaresu duve duve nakaMtaresu duve duve dhamaNiaMtaresu abhikkhaNaM abhikkhaNaM pUyaM ca soNiyaM ca pari(sa)savamANIo 2 ceva ciTThati, tassa NaM dAragassa ganbhagayassa ceva aggie-nAmaM vAhI pAubbhUe jeNaM se dArae AhArei se NaM khippAmeva viddhaM(saM)samAgacchai (0) pUyattAe (ya) soNiyattAe ya pariNamai, taM-pi-ya se pUyaM ca soNiyaM ca AhArei, tae NaM sA miyAdevI a-nayA kayA-i navaNDaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM dAragaM payAyA jAiaMdhe jAva A-gii-mette, tae NaM sA miyAdevI taM dAra-gaM huMDaM aMdhArUvaM pAsai 2 ttA bhIyA 4 ammadhAiM saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-gaccha[ha] NaM devANuppi(e)yA ! tuma evaM dAragaM egate ukkuruDiyAe ujjhAhi, tae NaM sA ammadhAI miyAdevIe tahatti eyamaha~ paDisuNei 2 ttA jeNeva vijae khattie teNeva uvAgacchai 2 [ttA] karayalapariggahiyaM....evaM vayAsI-evaM khalu sA(mi)mI! miyAdevI navaNhaM mAsANaM.... jAva A-gii-mette, tae NaM sA miyAdevI taM huMDaM aMdhArUvaM pAsai 2 ttA bhIyA tatthA uvviggA saMjAyabhayA mamaM saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-gaccha[ha] gaM tu[bhe]maM devANuppi-yA ! eyaM dAra-gaM egate ukkuruDiyAe ujjhAhi, taM saMdisaha NaM sAmI ! taM dAragaM ahaM egate ujjhAmi udAhu mA?, tae NaM se vijae khattie tIse ammadhAIe aMtie eyamaDhe socA [nisamma] taheva saMbhaMte uThAe uDhei 2 ttA jeNeva miyAdevI teNeva uvAgacchai 2 ttA miyAde-vi evaM vayAsI-devANuppi-yA! tubbhaM paDhamaM ganbhe taM jai NaM tu-maM eyaM (dA0) egaMte ukuruDiyAe ujjhA )jhasi (to) tao NaM tubhe)bhaM payA no thirA bhavissai, to(te)gaM tuma eyaM dAragaM rahassiyagaMsi bhUmigharaMsi rahassieNaM bhattapANeNaM paDijAgaramANI (2) viharAhi to NaM tubbhaM payA thirA bhavissai, tae NaM sA miyAdevI vijayassa khattiyassa tahatti eyamaDhe vigaeNaM paDisuNei 2 ttA taM dAragaM rahassi(ya)yaMsi bhUmigharaMsi rahassieNaM bhattapANeNaM paDijAgaramANI viharai, evaM khalu goyamA ! miyApu-tte dArae purA(po)purANANaM jAva paccaNubhavamANe viharai // 5 // miyAputte NaM bhaMte ! dArae io kAlamAse kAlaM kiccA kahiM gamahii (2) kahiM uvavajihii ? goyamA ! miyAputte dArae chavvIsaM vAsAiM paramAuyaM pAlaittA kAlamAse kAlaM kiccA iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse veyaDDagiripAyamUle sIhakulaMsi sIhattAe paJcAyAhii, se NaM tattha sIhe bhavissai ahammie jAva sAhasie suba-hu~ pAvaM jAva samajiNai 2 [ttA] kAlamAse kAlaM
Page #1300
--------------------------------------------------------------------------
________________ "1248 suttAgame [vivAgasuvaM kiccA imIse rayaNappabhAe puDhavIe ukkosasAgarovama(Thi-)Tiiesu jAva uvavajihii, se NaM tao aNaMtaraM uvvaTittA sa(si)rI(si)savesu uvavajihii, tattha NaM kAlaM kiyA docAe puDhavIe ukkoseNaM tiNNi sAgarovamAI....,se NaM tao aNaMtaraM uvvahittA pakkhIsu uvavajihii, tattha-vi kAlaM kiccA taccAe puDhavIe satta sAgarovamAiM..., se NaM tao sIhesu ya...., tayANaMtaraM (ca NaM) co(cau)tthIe (pu0) urago paMcamI0 itthI0 chaTThI0 maNu(A-o)yA0 ahe-satta(mA)mIe, ta(tos)o aNaMtaraM uvvaTittA se jAiM imAI jalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM macchakaccha (bha)vagAhamagara(su)suMsumArA(dI)INaM a(ddha)Daterasa jAikulako(DI)DijoNipamuhasayasahassAI....tattha NaM egamegaMsi jo(NI)NivihANaMsi aNegasayasahassakhutto udAittA 2 tat(theva)tha bhujo 2 paJcAyAissai, se NaM tao uvvaTTittA....evaM cau()paesu uraparisappesu bhuyaparisappesu khayaresu cauridiesu teiMdiesu beiMdiesu vaNapphaiesu kaDuyarukkhesu kaDuyaduddhiesu vA(U)u0 te u. A-u0 puDha(vi)vI. aNegasayasahassakhutto...., se NaM tao aNaMtaraM uvvaTTittA supaiTTapure nayare goNattAe paJcAyAhii, se NaM tattha ummuka jAva a-nayA kayA-i paDhamapAusaM(mi)si gaMgAe mahA-naIe khalI(ya)NamaTTiyaM khaNamANe taDIe pellie samANe kAlagae tattheva supai(8)dvapure nayare seDikulaMsi pu(tta)mattAe paJcAyAissai, se gaM tattha ummukavAlabhAve jAva jovvaNagamaNu[]patte tahAlavANaM -therANaM aMtie dhammaM socA nisamma muMDe bhavittA a(A)gArAo aNagAriyaM pavvaissai, -se NaM tattha aNagAre bhavissai I(i)riyAsamie jAva vaMbhayArI, se NaM tattha bahUI bAsAiM sAmaNNapariyAgaM pAuNittA AloiyapaDikate samAhipatte kAlamAse kAlaM kiccA soham(ma)me kappe devattAe uvavajihii, se NaM tao aNaMtaraM cayaM caittA mahAvidehe vAse jAiM kulAI bhavaMti aDDAI....jahA daDapai-nne sA ceva vattavvayA -kalAo jAva sijjhihii [5] / evaM khalu jaMvU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva saMpatteNaM duhavivAgANaM paDhamassa ajjhayaNassa ayamaDhe pa-nnattettibemi // 6 // paDhamaM ajjhayaNaM samattaM // __ jai NaM bhaMte ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM duha vivAgANaM paDhamassa ajjhayaNassa ayamaDhe pannatte doccassa NaM bhaMte ! ajjhayaNassa duhavivAgANaM samaNeNaM jAva saMpattaNaM ke aDhe pa-natte ?, tae NaM se suhamme aNagAre jaM-vU aNagAraM evaM vayAsI-evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vANiyagAme nAma nayare hotthA ri(ddhi)ddhasthimiyasamiddhe / tassa NaM vANiyagAmassa (naga0) uttarapura-tyime disIbhAe dUIpalAse nAmaM ujANe hotyA, tattha NaM vANiyagAme mitta nAma rAyA hotthA vaNNao, tassa NaM mittassa ranno
Page #1301
--------------------------------------------------------------------------
________________ su. 1 ma02] suttAgame 1249 sirI-nAmaM devI hotthA vaNNao, tattha NaM vANiyagA(maNa0)me kAmajjhayA-nAmaM gaNiyA hotthA ahINa jAva surUvA bAvatta(rI)rikalApaMDiyA causadvigaNiyAguNovaveyA e(kU)gUNatIsavisese ramamANI ekavIsaraiguNappahANA battIsapurisovayArakusalA navaMgasuttapaDivohiyA aTThArasadesIbhAsAvisArayA siMgArAgA(ru)racAravesA gIyarai(ya)gaMdhavva-naTTakusalA saMgayagaya0 suMdarathaNa0 Usiya(dha)jjhayA sahassalaMbhA vidiNNachattacAmaravAlavIyaNIyA kaNNIrahappayAyA yAvi hotthA, bahUNaM gaNiyANaM AhevacaM jAva viharai // 7 // tattha NaM vANiyagAme vijayamitte nAmaM satthavAhe parivasai aDDe0, tassa NaM vijayamittassa subhaddA-nAmaM bhAriyA hotthA ahINa0, tassa NaM vijayamittassa putte subhaddAe bhAriyAe attae ujjhiyae nAma dArae hotthA ahINa jAva surUve / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre (jAva) samosa (Da)Dhe parisA niggayA rAyA(vi) jahA kU-Nio tahA niggao dhammo kahio parisA paDigayA rAyA ya gao, teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa jeTe aMtevAsI iMdabhU(i)I nAma aNagAre jAva le[sa]se chaTuMchaTeNaM jahA pannattIe paDhama jAva jeNeva vANiyagAme [nayare] teNeva uvAgacchai 2 ttA uccanIya"aDamANe jeNeva rAyamagge teNeva (u0) ogADhe, tattha NaM bahave hatthI pAsai saMnaddhabaddhavammiyaguDiyauppIliyakacche uddAmiyaghaMTe nANAmaNirayaNavivihage(vi)vejauttarakaMcuije paDikappie jhayapaDAgavarapaMcAmelaArUDhahatyArohe gahiyAuhappaharaNe a-ne ya tattha bahave Ase pAsai saMnaddhavaddhavammiyaguDie Aviddhagu(Di)De osAriyapakkhare uttarakaMcuiyaocUlamuhacaMDAdharacAmarathAsagaparimaMDiyakaDie ArUDha(ara)AsArohe' gahiyAuhapaharaNe anne ya tattha bahave purise pAsai saMnaddhabaddhavammiyakavae uppIliyasarAsaNapa(TTI)Tie pi(Ni)Naddhagevejje vimalavarabaddhaciMdhapaTTe gahiyAuhappaharaNe, tesiM caNaM purisANaM majjhagayaM (egaM) purisaM pAsai ava(u)oDa(ga)yabaMdhaNaM uttikaNNa-nAsaM nehatuppiyagattaM vajjhaka(raka)kkhaDiyajuya-niyatthaM kaMTheguNarattamalladAmaM cuNNaguMDiya(gAya)gattaM cuNNayaM va[va]jjhapANa(pI)piyaM tilaMtilaM ceva chijamANaM kA(ka-NI)gaNimaMsAiM khAviyaMtaM pAvaM khakkharagasaehiM hammamANaM aNega-nara-nArIsaMparivuDaM caccare caccare khaMDapaDahaeNaM ugghosijjamANaM, imaM ca NaM eyArUvaM ugghosaNaM paDisuNei-no khalu devA ! ujjhiyagassa dAragassa kei rAyA vA rAyaputto vA avarajjhai appaNo se sayAI kammAiM avrjjhnti|| 8 // tae NaM se bhagavao goyamassa taM purisaM pAsittA ime ajjhatthie 5-ahoNaM ime purise jAva na(Ni)rayapaDirUviyaM ve(da)yaNaM ve(de)eittikaTu vANiyagAme nayare ucca-nIyamajjhimaku(le)lAiM jAva aDamANe ahApajattaM samu(yA) 79 suttA.
Page #1302
--------------------------------------------------------------------------
________________ ahammie jAva dupAraNa sA uppalA kUDA kUDa[]gAhiNIe 1250 suttAgame [vivAgasurya dA(ga)NiyaM giNhai 2 ttA vANiyagA(ma)me naya(ra)re majjhaMmajjheNaM jAva paDidaMsei, [2] samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai vaM0 2 ttA evaM vayAsI-evaM khalu ahaM bhaMte ! tu(jjhe)vme (hi)hiM abbhaNu-nAe samANe vANiyagAmaM jAva taheva (ni)ve-ei, se NaM bhaMte ! purise puvvabhave ke A-sI jAva paJcaNu-bhavamANe viharai ? evaM khalu goyamA! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM iheva jaMbuddIve 2 bhArahe vAse hatthiNAure nAmaM nayare hotthA riddha0, tattha NaM hatyiNAure nayare sunaMde nAmaM rAyA hotthA mahayA0, tattha NaM hatyiNAure (Na(ya)gare) vahumajjhadesabhAe ettha NaM mahaM ege gomaMDa(ve)vae hotthA aNegakhaMbhasayasa-niviDhe pAsAIe 4, tattha NaM vahave na(yagaragolavANaM saNAhA ya aNAhA ya na-garagA(vi)vI (u)o ya nagaravasabhA ya na-garava (li)lIvadA ya na-garapaDDayA-o ya paurataNapANiyA nivbhayA nisvasaggA suhaMsuheNaM parivasaMti, tattha NaM hatthiNAure nayare bhIme nAmaM kUDaggA(hI)he hotyA ahammie jAva duppddiyaannNde| tassa gaM bhImassa kUDaggAhassa uppalA-nAmaM bhAriyA hotyA ahINa0, tae NaM sA uppalA kUDaggAhiNI a-nayA kayA(I)i Ava-nnasattA jAyA yAvi hotthA, tae NaM tIse uppalAe kUDa[]gAhiNIe ti(ha)haM mAsANaM bahupaDipuNNANaM ayameyArUve dohale pAunbhUe-dhannA-o NaM tAo ammayAo 4 jAva suladdhe jammajIvi(e)yaphaLe jAo NaM vahaNaM na-garago(sa)havANaM saNAhANa ya jAva vasabhANa ya Uhehi ya thaNehi ya vasaNehi ya che(cha-chi)ppAhi ya kakuhehi ya vahehi ya kaNNehi ya a(cchi)cchIhi ya nAsAhi ya jivbhAhi ya o(u)Tehi ya kaMvalehi ya sollehi ya taliehi ya bhajiehi ya parisuvehi ya lAvaNehi ya suraM ca mahuM ca meragaM ca jAiM ca sI(y)huM ca pasa-naM ca AsAemANIo visAemANIo paribhAemANIo paribhu(ja)jemANIo dohalaM vi(NayaM)Neti, taM jai NaM ahamavi vahaNaM na-gara jAva viNijjAmittikaTTha taMsi dohalaMsi aviNijamANaMsi sukkA bhukkhA nimmaMsA oluggA o-luggasarIrA nitteyA dINavimaNavayaNA paMDullaiyamu(hI)hA omaMthiyanayaNavayaNakamalA jahoiyaM pupphavatthagaMghamallAlaMkArAhAraM aparibhuJjamANI karayalamaliya-vva kamalamAlA ohaya jAva jhiyaa(y)i| imaM ca NaM bhIme kUDaggAhe jeNeva uppalA kUDaggA(ha)hiNI teNeva uvAgacchai 2 ttA ohaya jAva pAsai 2 [ttA] evaM vayAsI-ki NaM tu(me)maM devANuppi-e ! ohaya jAva jhiyAsi ?, tae NaM sA uppalA bhAriyA bhI(ma)maM kUDaggAhaM evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA ! mamaM tiNhaM mAsANaM vahupaDipuNNANaM doha(le)lA pAunbha(e)yA-dha-nA NaM tA0 jA-o NaM vahUrNa go0 U(ha0)hehi ya jAka
Page #1303
--------------------------------------------------------------------------
________________ jAva vasabhANa ya Apa gomaMDave teNeva uvAi 2 [ttA] gaiyANaM kaMvale su0 1 bha02] suttAgame lAvaNae)Nehi ya suraM ca 6 AsAemANI[o] 0 dohalaM vi(NiM)Neti, tae NaM ahaM devANuppiyA! taMsi dohalaMsi aviNijamANaMsi jAva jhiyAmi / tae NaM se bhI(ma)me kUDaggA-he uppalaM bhAriyaM evaM vayAsI-mA NaM tumaM devANuppiyA ! ohaya0 jhiyAhi, ahaM NaM (taM) tahA karissAmi jahA NaM tava dohalassa saMpattI bhavissai, tAhiM iTAhiM 5 jAva vaggUhi samAsAsei, tae NaM se bhI-me kUDaggA-he addharattakAlasamayasi ege avIe saMnaddha jAva paharaNe sayA(sA)o gihAo niggacchai 2 [ttA] hatyiNAu(1)re nayare majjhamajjheNaM jeNeva gomaMDave teNeva uvAga(-2 ttA)e vahaNaM na-garago-rUvANaM jAva vasabhANa ya appegaiyANaM Uhe chiMdai jAva appegaiyANaM kaMvale chiMdai appegaiyANaM a-nama-nANaM aMgovaMgANaM viyaMgei 2 ttA jeNeva sae gihe teNeva uvAgacchai 2 ttA uppalAe kUDaggA-hiNIe uvaNei, tae NaM sA uppalA bhAriyA tehiM vahUhi~ gomaMsehi ya solle(sUle)hi ya suraM ca [5] AsAemA0 taM dohalaM viNei, tae NaM sA uppalA kUDaggA(hI-)hiNI saMpuNNadohalA saMmANiyadohalA viNIyadohalA vocchinnadohalA saMpa-nadohalA taM gambhaM suhaMsuheNaM parivahai, tae NaM sA uppalA kUDaggAhiNI annayA kayA(iM.)i navaNhaM mAsANaM vahupaDipuNNANaM dAra-gaM payAyA // 9 // tae NaM teNaM dAraeNaM jAya-metteNaM ceva mahayA mahayA saddeNaM vidhuDhe visare Arasie, tae NaM tassa dAragassa ArasiyasaI socA nisamma hasthiNAure nayare vahave na-garago-rUvA jAva vasabhA ya bhIyA""uviggA savvao samaMtA vippalAitthA, tae NaM tassa dAragassa ammApiyaro ayameyArUvaM nAmadhenaM kareMti, jamhA NaM am(he)haM imeNaM dAraeNaM jAyametteNaM ceva mahayA mahayA ciccIsadeNaM vidhuDhe vissare Arasie tae NaM eyassa dAragassa Arasi(yaM)yasaI socA nisamma hathiNAure vahave na-garago-rUvA jAva bhIyA 4 savvao samaMtA vippalAitthA tamhA NaM hou amhaM dArae gottAsae nAmeNaM, tae NaM se gottA(se)sae dArae ummukkabAlabhA0 jAe yAvi hotthA, tae NaM se bhI-me kUDaggAhe annayA kayA(I-iM)i kAladhammuNA saMjutte, tae NaM se gottAse dArae va(ha)hueNaM mitta-nAiniyagasayaNasaMbaMdhipari(ja)yaNeNa saddhiM saMparikhuDe' royamANe kaMdamANe vilavamANe bhImassa kUDaggA(hi)hassa nIharaNaM karei 2 [ttA] vahUiM loiyamaya(kajjA)kiccAI karei, tae NaM se su-naMde rAyA gottAsaM dArayaM annayA kayAi sayameva kUDaggA hattAe ThA(Tha)vei, tae NaM se gottAse dArae kUDaggAhe jAe yAvi hotyA ahammie jAva duppaDiyANaMde, tae NaM se gottAse dArae kUDaggA(he)hittAe kallAkalliM addhara(ta)ttiyakAlasamayaMsi ege abIe saMnaddhabaddhakavae jAva gahi(A)yAuha[]paharaNe sayA-o
Page #1304
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1252 suttAgame [vivAgasurya gihAo ni(jA)ggacchai [2] jeNeva gomaMDave teNeva uvAgacchai 2 [ttA] vahaNaM na-garago-ruvANaM saNAhANa ya jAva viyaMgei 2 ttA jeNeva sae ge(gi)he teNeva uvAga(cchai)e, taeNaM se gottAse kUDaggAhe tehiM vahUhiM gomaMse(hiM)hi ya solle-hi ya.... suraM ca 6 AsAemANe visAemANe jAva viharai, tae NaM se gottAse kUDaggAhe eyakamme "suvahuM pAvakammaM samajiNittA paMcavAsasayAiM paramAuyaM pAlaittA aTTaduhahovagae kAlamAse kAlaM kiccA docAe puDhavIe unosaM tisAgarovamaThiiesu neraiesu neraiyattAe uvava-ne // 10 // tae NaM sA vijayamittassa satyavAhassa subhaddA nAma bhAriyA jAya-niMduyA yAvi hotthA jAyA jAyA dAragA viNihAyamAvanaMti, tae NaM se gottAse kUDaggAhe doccA(o)e puDhavI(o)e aNaMtaraM uvvaTTittA iheva vANiyagAme nayare vijayamittassa satyavAhassa subhaddAe bhAriyAe kucchisi puttattAe uvava-ne, tae NaM sA subhaddA satyavAhI a-nnayA kayA(iM)i navaNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM dAra-gaM payAyA, tae NaM sA subhaddA satthavAhI taM dAragaM jAyamettayaM ceva egaMte u(ku)kuruDiyAe ujjhAvei ujjhAvettA doccaM-pi giNhAvei 2 tA a(A)gupuvveNaM sAraka(khokhemANI saMgovemANI saMvaDDhei, ta-e NaM tassa dAragassa ammApiyaro ThiivaDiyaM [ca] caMdasUradaMsa(NiyaM)NaM ca jAgariyaM [ca] mahayA iDDIsakArasamudaeNaM kareMti, ta-e NaM tassa dAragassa ammApiyaro e(i)kArasame divase nivvatte saMpatte vAra(sAhe)same divase imameyArUvaM goNaM guNanipphannaM nAmadheja kareMti, jamhA NaM amhaM ime dArae jAya-mettae ceva egate ukkuruDiyAe ujjhie tamhA NaM hou amhaM dArae ujjhiyae nAmeNaM, tae NaM se ujjhiyae dArae paMcadhAIparigga(hI)hie taM0 khIradhAIe (1) majaNadhAIe (2) maMDaNadhAIe (3) kIlAvaNadhAIe (4) aMkAIe (5) jahA daDhapainne jAva nivvAghAe girikaMdaramallINe [vi]va caMpa-pAyave suhaMsuheNaM viharai, tae NaM se vijayamitte satthavAhe a-nayA kayA-i gaNimaM ca 1 dharimaM ca 2 mejaM ca 3 pAricchejaM ca 4 cauvvihaM bhaMDagaM gahAya lavaNasamudaM poyavahaNe(Na)Na uvAgae, tae NaM se vijayamitte tattha lavaNasamudde poyavivattIe ni[]buDDabhaMDasAre attANe asaraNe kAladhammuNA saMjutte, tae NaM taM vijayamittaM satyavAhaM je jahA bahave IsaratalavaramADaMbiyakoDaM viyaibbhaseTThisatthavAhA lavaNasamudde poyavivattIe chUDhaM nivvuDabhaMDasAraM kAladhammuNA saMjuttaM suNeti te tahA hattha-nikkhevaM ca vAhirabhaMDasAraM ca gahAya ega(taM)te avakkamaMti / tae NaM sA subhaddA satyavAhI vijayamittaM satyavAhaM lavaNasamudde poyavivattIe nibbuDDa. kAladhammuNA saMjuttaM suNei 2 ttA mahayA paisoeNaM apphunnA samANI parasu-niyattA-viva caMpagalayA
Page #1305
--------------------------------------------------------------------------
________________ klavamANIkaraNa AsatyA koha) ko su0 1 02] suttAgame 1253 dhasa-tti dharaNIyalaMsi savvaMge(hiM)Na saMni(pa)vaDiyA, tae NaM sA subhaddA satthavAhI muhuttaMtare-Na AsatthA samANI vahahiM mitta jAva parivuDA royamANI kaMdamANI vilavamANI vijayamittasatyavAhassa loiyAiM mayakiccAI karei, tae NaM sA subhaddA satyavAhI a-nayA kayA-i lavaNasamuddottaraNa ca lacchiviNAsaM ca poyaviNAsaM ca paimaraNaM ca aNuciM(ta)temANI 2 kAladhammuNA saMjuttA // 11 // tae NaM te na-gara' guttiyA subhadaM satyavA(ha)hiM kAlagayaM jANittA ujjhiyagaM dAragaM sayA-o gihAo nicchubhaMti nicchubhittA taM giha a-nassa dalayaMti, tae NaM se ujjhiyae dArae sayAo gihAo nicchuDhe samANe vANiyagAme nayare siMghADaga jAva pahesu jUya(kha)khelaesu vesiyAgha-resu pANAgAresu ya suhaMsuheNaM parivaDDai, tae NaM se ujjhiyae dArae aNoha[Ti]Tae aNivArie sacchaMdamaI saira[]payAre majappasaMgI corajUyavesadArappasaMgI jAe yAvi hotthA, tae NaM se ujjhiyae a-nayA kayA-i kAmajjhayAe gaNiyAe saddhiM saMpalagge jAe yAvi hotthA, kAmajjhayAe gaNiyAe saddhiM viulAI urAlAI mANussagAI bhogabhogAiM bhuMjamANe viharai, tae NaM tassa vijayamittassa ra-no a-nayA kayA-i sirIe devIe jo(NI)NisUle pAunbhUe yAvi hotthA, no saMcAei vijayamitte rAyA si(ri)rIe devIe saddhiM urAlAI mANussagAI bhogabhogAI bhuMjamANe viharittae, tae NaM se vijayamitte rAyA a-nayA kayA-i ujjhiyadArayaM kAmajjhayAe gaNiyAe gihAo nicchubhAvei 2 ttA kAmajjhayaM gaNiyaM anbhitariyaM ThAvei 2 ttA kAmajjhayAe gaNiyAe saddhiM urAlAI bhogabhogAiM bhuMjamANe viharai / tae NaM se ujjhiyae dArae kAmajjhayAe gaNiyAe gihAo nicchumemANe kAmajjhayAe gaNiyAe mucchie giddha gaDhie ajjhovava-nne a-nattha katthai suiM ca raiM ca ghiiM ca aviMdamANe taccitte tammaNe tallese tadajjhavasANe tadaTThovautte tayappiyakaraNe tabbhAvaNAbhAvie kAmajjhayAe gaNiyAe bahUNi aMtarANi ya chi(hA)DANi ya vivarANi ya paDijAgaramANe 2 viharai, tae NaM se ujjhiyae dArae a-nayA kayA-i kAmajjhayaM gaNiyaM aMtaraM la(bhe)nbhei, [2] kAmajjhayAe gaNiyAe giha rahasiyaM aNuppavisai 2 ttA kAmajjhayAe gaNiyAe saddhiM urAlAI mANussagAI bhogabhogAI bhuMjamANe viharai / imaM ca NaM mitte rAyA NhAe savvAlaMkAravibhUsie maNussavAgurA(e)pari[khi]kkhitte jeNeva kAmajjhayAe gihe teNeva uvAgacchai 2 tA tatya NaM ujjhiyae dArae kAmajjhayAe gaNiyAe saddhiM urAlAI bhogabhogAiM jAva viharamANaM pAsai 2 ttA Asurutte [4] tivaliyabhiuDiM ni(lADe)DAle sAhaTu ujjhiya-gaM dAra- purisehiM giNhAvei 2 ttA advimuhijANukopparapahArasaMbhaggamahiyagattaM karei
Page #1306
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [vivAgasurya 1254 2 ttA ava-oDa-yavaMdhaNaM karei 2 ttA eeNaM vihANeNaM vajjhaM ANAvei, evaM khalu goyamA ! ujjhiyae dArae purAporANANaM kammANaM jAva pacaNu-bhavamANe viharai // 12 // ujjhiyae NaM bhaMte ! dArae io kAlamAse kAlaM kiccA kahiM gacchihi0 kahi uvavajihii ? goyamA ! ujjhiyae dArae paNavIsaM vAsAiM paramAuyaM pAlaittA ajeva tibhAgAvasese divase sUlIbhi-ne kae samANe kAlamAse kAlaM kicA imIse rayaNappabhAe puDhavIe neraiyattAe uvavajihii, se NaM tao aNaMtaraM uvvaTTittA iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse veyaDagiripAyamUle vA-NarakulaMti vANarattAe uvavajihii, se NaM tattha ummukkavAlabhAve tiriyabho(e)getu mucchie giddhe gaDhie ajjhovava-ne jAe jAe vA-Narapellae vahei taM eyakamme [eyappahANe eyavine eyasamudAyAre] kAlamAse kAlaM kiccA iheva jaMbuddIve dIve bhAra(ha)he vAse iMdapure nayare gaNiyAkulaMsi puttattAe pacAyAhii, tae NaM taM dAra(gaM)yaM ammApiyaro jAya(mi)mettakaM baddhehiMti napuMsagakammaM sikkhAvehiti, tae NaM tassa dAra-yassa ammApiyaro nivvattavArasAhassa imaM eyAtvaM nAmadhe ka(rehi)reMti taM0-ho(U)u NaM [amhaM ime dArae] piyaseNe nAmaM napuMsae, tae NaM se piyaseNe napuMsae ummukkabAlabhAve jovvagagamaNuppatte viN(NA)NayapariNaya-mette sveNa ya jovvaNeNa ya lAvaNgeNa ya ukiDe ukisarIre bhavissai, tae NaM se piyaseNe napuMsae iMdapure nayare vahave rAIsara jAva pabhi(i-ya)Io vahUhi ya vijApa[yo]ogehi ya maMtacuNNehi ya hiyauDDAvaNAhi ya niNhavaNehi ya paNhavaNehi ya vasIkaraNehi ya Abhi-ogiehi ya abhi-ogittA urAlAI mANussagAI bhogabhogAiM bhuMjamANe viharissai, tae NaM se piyaseNe napuMsae eyakamme0 suvahuM pAvakammaM samajiNittA e-kavIsaM vAsasayaM paramAuyaM pAlaittA kAlamAse kAlaM kiccA imIse rayaNappabhAe puDhavIe neraiyattAe uvavajihii, ta(o), tto sarIsa(sirisi)vesu suMsumAre taheva jahA paDhamo jAva puDhavi0 se NaM tao aNaMtaraM uvvaTTittA iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse caMpAe nayarIe mahisattAe paJcAyAhii, se gaM tattha a-nayA kayA-i gohillaehiM jIvi(A)yAo vavarovie samANe tattheva caMpAe nayarIe seTTikulaMsi puttattAe pacAyAhii, se NaM tatya ummukkavAlabhAve tahAkhvANaM therANaM aMtie kevalaM bohiM""aNagAre sohamme kappe jahA paDhame jAva aMtaM karehii // nikkhevo // 13 // viiyaM ajjhayaNaM samattaM // ___ taccassa ukkhevo evaM khalu jaMvU ! teNaM kAlegaM teNaM samaeNaM purimatAle nAmaM nayare hotthA riddha0, tassa NaM purimatAlassa nayarassa uttarapura-tthime disIbhAe estha NaM amohadasaNe ujANe hotyA, tattha NaM purimatAle () ma(ha)hAvale nAma
Page #1307
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1255 'su0 1 03] suttAgame rAyA hotthA, tattha NaM purimatAlassa nayarassa uttarapura-tthime disIbhAe desappaMte aDavI saMThiyA, ettha NaM sAlA-nAma aDavI-corapallI hotthA visamagirikaMdarakolaMbasaM-niviTThA vaMsIkalaMkapAgAraparikkhittA chi-naselavisamappavAyapharihovagUDhA abhitarapANIyA sudullabhajalaperaMtA aNegakhaMDI-vidiyajaNadi-naniggama[]pavesA subahuyassa-vi kuviyassa jaNassa duppahaMsA yAvi hotthA, tattha NaM sAlADavIe corapallIe vijae nAmaM coraseNAvaI parivasai ahammie jAva (haNachinnabhinnaviyattae) lohiyapANI bahu-nayara-niggayajase sUre daDhappahAre sAhasie saddavehI parivasai (ahammie0) asilaTThipaDhamamalle, se NaM tattha sAlADavIe corapallIe paMcaNhaM corasayANaM AhevacaM jAva viharai // 14 // tae NaM se vijae coraseNAvaI bahUNaM corANa ya pAradAriyANa ya gaMThibheyANa ya saMdhiccheyANa ya khaMDapaTTANa ya a-nesi ca bahUNaM chi-nnabhinnavAhirAhiyANaM kuDaMge yAvi hotthA, tae NaM se vijae coraseNAvaI purimatAlassa nayarassa uttarapura-tthimillaM jaNavayaM bahUhiM gAmaghAehi ya na-garaghAehi ya goggaha hi ya vaMdiggahaNehi ya paMthakohi ya khattakhaNaNehi ya o-vIlemANe (2) viddhaMsemANe tajjemANe tAlemANe nitthANe nidhaNe nikaNe kappAyaM karemANe viharai, mahabbalassa ra-nno abhikkhaNaM 2 kappAyaM ge-Nhai, tassa NaM vijayassa coraseNAvaissa khaMdasi(ri-)rI nAmaM bhAriyA hotthA ahINa0, tassa NaM vijayacoraseNAvaissa putte khaMdasirIe bhAriyAe attae abhaggaseNe nAmaM dArae hotthA ahINapuNNapaM(ceM)ciMdiyasarIre vi(NNA)nnayapariNayamette jovvaNagamaNu-patte / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre purimatAle nayare (je0 a0 u0 te0) samosaDhe parisA niggayA rAyA niggao dhammo kahio parisA rAyA ya paDigao, teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa jeTe aMtevAsI goyame jAva rAyamagaM samogADhe, tattha NaM bahave hatthI pAsai bahave Ase purise saMnaddhavaddhakavae te(si)siM NaM purisANaM majjhagaya egaM purisaM pAsai ava-oDaya jAva uggho(se)sijamANaM, tae NaM taM purisaM rAyapurisA paDhama(mi)si caccaraMsi ni(si)sIyA(vi) veti 2 ttA aTTha cula[ppiya]piue aggaoghAeMti 2 [ttA] kasappahArehi tAlemANA 2 kaluNaM kA-gaNimaMsAiM khAveMti khAvettA ruhirapA(NI)NiyaM ca pA(ya)eMti tayANaMtaraM ca NaM doccaMsi caccaraMsi aTTha culla(lahu)mAuyAo aggao ghA-eMti evaM tace cacare aTTha mahApiue cautthe aTTha mahAmAuyAo paMcame putte chaThe suNhA sattame jAmAuyA aTThame dhUyAo navame nattuyA dasame nattuIo ekArasame nattuyAvaI vArasame jattuiNIo terasame piussiyapaiyA co(cau)isame piusiyAo pa-narasame mAu
Page #1308
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 1256 [vivAgasurya siyApaiyA solasame mAu(ssi)siyAo sattarasame mA(simiyAo aTThArasame avasesa mitta-nAi-niyagasayaNasaMbaMdhipari-yaNaM aggao ghA-eMti 2 tA kasappahArehi tAlemANA 2 kaluNaM kA-gaNimaMsAiM khAveMti [2] ruhirapA-NiyaM ca pAeMti // 15 // tae NaM se bhagavaM goyame taM purisaM pA(sa)sei 2 tA ime e(ayame)yAlave ajjha. thie (patthie) samuppa-ne jAva taheva niggae evaM vayA-sI-evaM khalu ahaM NaM bhaMte ! taM ceva jAva se NaM bhaMte ! purise putvabhave ke AsI jAva viharai ? evaM khalu goyamA ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse purimatAle-nA(ma)maM nayare hotthA riddha0, tattha NaM purimatAle nayare udiodie-nAmaM rAyA hotyA mahayA0, tattha NaM purimatAle ninnae-nAmaM aMDayavANiyae hotthA aDhe jAva aparibhUe ahammie jAva duppaDiyANaMde, tassa NaM ni-nayassa (aMDayavANiya-ga-ssa) vahave purisA di-nabhaibhattaveyaNA kallAkalliM ku(ko)dAliyAo ya patyi(yA)yapiDae [ya] gi-haMti, [2] purimatAlassa nayarassa pariperaMtesu vahave kAiaMDae ya ghU(ghU)iaMDae ya pArevai0 TiTTibhiaMDae ya kha[ggi]gi aM0 mayUri0 kukkuDiaMDae ya a-nesi ca bahUrNa jalayarathalayarakhahayaramAINaM aMDAiM geNhaMti 2 ttA patthiyapiDagAI bhareMti [2] jeNeva ni-nayae aMDavANiyae teNAmeNeva uvAgacchanti 2 ttA ni-naya(ga)ssa aMDavANiyassa uvaNeMti, tae NaM (se) tassa ni-nayassa aMDavANiyassa vahave purisA di-nabhai0 bahave kAiaMDae ya jAva kukuDiaMDae ya a-nesiM ca vahaNaM jalayarathalayara(kheca)khahayaramAINaM aMDayae tavaesu ya kavalIsu ya kaM(Da)duesu ya bhajaNaesu ya iMgAlesu ya ta(liM)leMti bha(ja)jeMti so(lliM)lleti taletA bha(jiM)jaMtA so-letA rAyamagge aMtarAvaNaMsi - aMDaya(ehi ya)paNi(ga)eNaM vittiM kappemANA viharaMti, appa(No)NA-vi ya NaM se ni-nayae aMDavANiyae tehiM vahahiM kAi(ya)aMDaehi ya jAva kukkuDiaMDaehi ya sollehi ya taliehi ya bha(je)jiehi ya suraM ca""AsAemANe visAemANe viharai, tae NaM se ni-nae aMDavANiyae eyakamme 4 suvahuM pAvakamma samajiNittA ega vAsasahassaM paramAuyaM pAlaittA kAlamAse kAlaM kiccA taccAe puDhavIe unosasattasAgarovamaThi-iesu neraiesu neraiyattAe uvava-ne // 16 // se NaM tao aNaMtaraM uvvahittA iheva sAlADavIe corapallIe vijayassa coraseNAvaissa khaMdasirIe bhAriyAe kucchisi puttattAe uvava-ne, tae NaM tIse khaMdasirIe bhAriyAe a-nayA kayA-i tiNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM ime eyArUve dohale pAunbhUe-dhannA o NaM tAo amsayA0 jAo NaM bahUhi mitta-nAi-niyagasayaNasaMbaMdhipariyaNamahilAhiM a-nAhi ya coramahilAhiM saddhiM saMparivuDA pahAyA savvAlaMkAravibhUsiyA vi-ulaM.
Page #1309
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 1 a03] suttAgame 1rapa7 asaNaM pANaM khAimaM sAimaM suraM ca ma0 ca AsAemANI visAemANI0 viharati jimiyabhuttuttarAgayAo purisa-nevatthiyA saMnaddhavaddha jAva [gahiyAuha]paharaNA(varaNA) bharie(hi yohiM pha(li)laehi niviTAhiM asIhiM aMsAgaehiM toNehiM sajIveTiM dhaNUhiM samukkhittehiM sarehiM samullAliyA-hiM dA(hA)mAhiM laMbiyA-hi ya osAriyAhiM UrughaMTAhiM chippatUreNaM vajamANeNaM 2 mahayA ukliTTha jAva samuddaravabhUyaM-piva karemANIo sAlADavIe corapallIe savvao samaMtA oloemANIo 2 AhiMDamANIo (2) dohalaM viNeMti, taM jai (Na) ahaM-pi jAva [dohalaM] viNijAmittikaTu taMsi dohalaMsi aviNijamANasi jAva jhiyAi / tae NaM se vijae coraseNAvaI khaMdasi-ribhAriyaM ohaya jAva pAsai, 2 [ttA evaM vayAsI-kiM NaM tumaM devANuppi-yA! ohaya jAva jhiyAsi , tae NaM sA khaMdasirI (bhA0) vijaya evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA ! ma-ma tiNhaM mAsANaM jAva jhiyAmi, tae NaM se vijae coraseNAvaI khaMdasirIe bhAriyAe aMti(ya)e eyamaDhaM socA nisamma khaMdasiribhAriyaM evaM vayAsI-ahAsuhaM devANuppiyatti eyamaDhe paDisuNei, tae NaM sA khaMdasi(rI)ribhAriyA vijaeNaM coraseNAvaiNA abbhaNu nAyA samANI hadvatuTTha0 barhi mitta jAva annAhi ya vahahiM coramahilAhiM saddhi saMparivuDA pahAyA savvAlaMkAravibhUsiyA vi-ula asaNaM 4 suraM ca 6 AsAemA(gA)NI 4 viharai jimiyabhuttuttarAgayA purisa-neva[cchA]tthA saMnaddhavaddha jAva AhiMDamANI dohalaM viNei, tae NaM sA khaMdasi-ribhAriyA saMpuNNadohalA saMmANiyadohalA viNIyadohalA vocchinnadohalA saMpa-nadohalA taM gambhaM suhaMsuheNaM parivahai, tae NaM sA (khaMdasirI) coraseNAvaiNI navaNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM dAra-gaM payAyA, tae NaM se vija(ya)e coraseNAvaI tassa dAragassa mahayA i(DDi)DDIsakkArasamudaeNaM dasarattaM ThiivaDiyaM karei, tae NaM se vijae coraseNAvaI tassa dAragassa ekArasame divase vi-ulaM asaNaM 4 uvakkhaDAvei [2]mitta-nAi0 AmaMtei 2 ttA jAva tasseva mitta-nAi0 purao evaM vayAsI-jamhA NaM amhaM imaMsi dAragaMsi ganbhagayaMsi samANasi ime eyArUve dohale pAunbhUe tamhA NaM hou amhaM dAra(ge)e abhaggaseNe nAmeNaM, tae NaM se abhaggaseNe kumAre paMcadhAI(e) jAva parivaDhai // 17 // tae NaM se abhaggaseNe kumAre ummukkavAlabhAve yAvi hotthA aTTha dAriyAo jAva aTThao dAo""upi pAsA.""bhuMjamANe viharai, tae NaM se vijae coraseNAvaI a-nayA kayA(I)i kAladhammuNA saMjutte, tae NaM se abhaggase(Na)Ne kumAre paMcahi corasaehi saddhiM saMparivuDe royamANe kaMdamANe vilavamANe vijayassa coraseNAvaissa mahayA i-DDIsakAra
Page #1310
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame [ vivAga surya samudaNaM nIharaNaM karei 2 ttA bahUI loiyAI maya kiccAI karei 2 ttA ke (va) NaikAlegaM appasoe jAe yAvi hotthA, tae NaM te paMca corasayAI annayA kayA (iM) i abhaggaseNaM kumAraM sAlADavIe corapallIe mahayA 2 coraseNAvaittAe abhisiMcaMti / tae NaM se abhaggase-Ne kumAre coraseNAvaI jAe ahammie jAva kappAyaM gi-hai, tae NaM (se) te jANavayA purisA abhaggaseNeNaM coraseNAvaiNA bahugAmaghAyAvaNAhiM tAviyA samANA annamannaM saddAveMti 2 ttA evaM vayAsI - evaM khalu devANuppiyA ! abhaggaseNe coraseNAvaI purimatAlassa nayarassa uttarilaM jagavayaM vahUhiM gAmavAehiM jAva niddhaNaM karemANe viharai, taM seyaM khalu devANuppiyA ! purimatAle nayare mahAbalassa ranno eyamahaM vi nnavittae, tae NaM te jA ( ja ) gavayA purisA eyamahaM annamanneNaM paDisurNeti 2 ttA mahatthaM mahagghaM maharihaM rA (ya) yArihaM pAhuDaM gi- ( haiM ) haMti 2ttA jeNeva purimatAle nayare teNeva uvAga0 2 ttA jeNeva ma-hAvale rAyA teNeva uvAga0 2 ttA ma-hAvalamsa ra no taM mahatthaM jAva pAhuDaM uvarNeti [2] karayala''''aMjaliM kaTTu ma-hAvalaM rAyaM evaM vayAsI evaM khalu sAmI ! sAlADavIe corapallIe abhaggaseNe coraseNAvaI amhe vahUhiM gAmaghAehi ya jAva niDaNe karemANe viharai, taM icchAmi NaM sAmI ! tu (bhaM) jjhaM vAhucchAyA pariggahiyA nigbhayA nivasaggA suheNaM parivasittaettikaTTu pA-ya vapaDiyA paMjaliuDA mahAvalaM rAyaM eyamahaM vi-nnaveMti, tae NaM se ma-hAvale rAyA tesiM jANavayANaM purisANaM aMtie eyamahaM soccA nisamma Asurute jAva misimisemANe tivaliyaM bhiuDiM niDAle mAha daMDaM saddAvei 2 ttA evaM vayAsI - gacchaha NaM tu0 devANuppiyA ! sAlADAveM corapaliM viluMpAhi 2 ttA abhaggaseNaM coraseNAvaIM jIvaggAhaM gi-hAhi 2 ttA ma- maM uvagehi, tae NaM se daMDe tahatti eyamahaM paDisuNei, tae NaM se daMDe vahUhiM purisehiM saMnaddhavaddha jAva paharaNehi saddhiM saMparivuDe maggaiehiM phalaehiM jAva chippatUreNaM vajamANeNaM mahayA jAva ukti (DiM) jAva karemANe purimatAlaM nayaraM majjhamajjheNaM niggacchai 2 ttA jeNeva sAlADavI (e) corapallI (e) teNeva pahArettha gamaNAe, taeNaM tassa abhaggaleNassa coraseNAvara (ya) ssa cArapurisA imIse kahAe laTThA samANA jeNeva sAlADavI corapallI jeNeva abhaggaseNe coraseNAvaI teNeva uvAga (yA) cchaMti 2ttA karayala jAva evaM vayAsI evaM khalu devANuppiyA ! purimatAle nayare mahAvaleNaM ra-nA ma ( hayA) hA bhaDacaDagareNaM daM (DaM) De ANatte - gacchaha NaM tu (me) bhe - devANuppiyA ! sAlADaviM corapaliM viluMpAhi abhaggaseNaM coraseNAvaI jIva ( ) gAIM gaNhAhi 2 ttA manmaM uvaNehi, tae NaM se daMDe mahayA bhaDacaDagareNaM jeNeva -- 1258
Page #1311
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 1 03] suttAgame 1259 sAlADavI corapallI teNeva pahArettha gamaNAe, tae NaM se abhaggaseNe coraseNAvaI tesiM cArapurisANaM aMtie eyamaDhe socA nisamma paca-corasayAI saddAvei sadAvettA evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA ! purimatAle nayare ma-hAvale jAva teNeva pahAretya gamaNAe (Agae, tae NaM se abhaggaseNe tAI paMca-corasayAI evaM vayAsI-) taM seyaM khalu devANuppiyA / amhaM taM daMDaM sAlADaviM corapalliM asaMpa(ta)tte aMtarA ceva paDisehittae, tae NaM tAiM paMca-corasayAI abhaggaseNassa coraseNAvaissa tahatti jAva paDisuNeti, tae NaM se abhaggaseNe coraseNAvaI vi-ulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM uvakkhaDAvei 2 ttA paMcahi corasaehiM saddhiM vhAe bhoyaNamaMDavaMti taM vi-ulaM asaNaM 4 suraM ca 6 AsAemANe 4 viharai, jimiyabhuttuttarAgae-vi (a) ya NaM samANe AyaMte cokkhe paramasuibhUe paMcahi corasaehi saddhiM allaM cammaM du(kolhai 2 [ttA] saM-naddhavaddha jAva paharaNehiM maggaiehiM jAva raveNaM puvvA (paccA)varaNhakAlasamayaMsi sAlADavIo corapallIo niggacchai 2 [ttA] visamaduggagahaNaM Thie gahiyabhattapANe taM daMDaM paDivAlemANe ciThThai, tae NaM se daMDe jeNeva abhaggaseNe coraseNAvaI teNeva uvAgacchai 2 [ttA] abhaggaseNeNaM coraseNAvaiNA saddhi saMpalagge yAvi hotyA, tae NaM se abhaggaseNe coraseNAvaI taM daMDaM khippAmeva hayamahiya jAva paDisehi0 tae NaM se daMDe abhaggaseNe-NaM coraseNAvaiNA haya jAva paDisehie samANe athAme avale avIrie apurisakAraparakame adhAraNijamitikaTu jeNeva purimatAle nayare jeNeva ma-hAvale rAyA teNeva uvAgacchai 2 ttA karayala0 evaM vayAsI-evaM khalu sAmI! abhaggaseNe coraseNAvaI visamaduggagahaNaM Thie gahiyabhattapA(Ni)NIe no khalu se sakA keNai suvahueNAvi AsabaleNa vA hatyivaleNa vA johavaleNa vA rahavaleNa vA cAurigiNi-pi0 uraMureNaM giNhittae tAhe sAmeNa ya bhe-eNa ya uvappa(dA)yANeNa ya vi[sa](vI)saMbhamANe u(pa)vayae yAvi hotthA, je-vi (ya) se abhitaragA sIsaga(sa)bhamA mitta-nAi-niyaMgasayaNasaMbaMdhipariyaNaM ca vi-uladhaNakaNagarayaNasaMtasArasAva(i)ejeNaM bhidai abhaggaseNassa ya coraseNAvaissa abhikkhaNaM 2 mahatthAI mahagdhAiM maharihAI pAhuDAI pesei [2] a(bhaMga)bhagAseNaM coraseNAvaiM vI(vi)saMbhamANei // 18 // tae NaM se ma-hAvale rAyA a-nayA kayA-i purimatAle nayare egaM mahaM mahaimahAliyaM kUDAgArasAlaM karei aNegakkhaMbhasayasaMnivilu pAsA(i)IyaM darasaNija0, tae NaM se ma-hAvale rAyA a-nayA kayA-i purimatAle nayare ussuknaM jAva dusarattaM pamoyaM (ura)ghosAvei 2 ttA koDaMbiyapuri (saM)se saddAvei 2 tA evaM vayAsI-gacchaha NaM tunbhe devANuppiyA!
Page #1312
--------------------------------------------------------------------------
________________ suttAgame 1260 [vivAgasurya sAlADavIe corapallIe tattha NaM tu[nbhe]mhe abhaggaseNaM coraseNAvaI karayala jAva evaM va0-evaM khalu devANuppiyA ! purimatAle nayare mahAbalassa ra-no usmukke jAva dasaratte pamo-e ugghosie taM kiM NaM devANuppiyA! vi-ulaM asaNaM 4 pupphavattha(gaMdha)mallAlakA(re yoraM te ihaM havvamANijjau udAhu sayameva gacchi[tthA]ttA ?, tae NaM [te] koDubiyapurisA ma-hAvalassa ra-no karayala jAva paDituNeti 2 ttA purimatAlAo nayarAo paDi0 nAivikihiM addhANehiM suhehiM vasa(hiM)hIpAyarAsehiM jeNeva sAlADavI corapallI teNeva uvAgacchaMti [2] abhaggaseNaM coraseNAvaI karayala jAva evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA ! purimatAle nayare ma-hAvalassa ra-o usmune jAva udAhu sayameva gacchi-ttA ?, tae NaM se abhaggaseNe coraseNAvaI te koDaMbiyapurise evaM vayAsI-ahaM NaM devANuppiyA ! purimatA(le)lanaya(re)raM sayameva gacchAmi, te, koDubiyapurise sakArei""paDivisajjei, tae NaM se abhaggaseNe coraseNAvaI vahahiM mitta jAva parivuDe pahAe savvAlaMkAravibhUsie sAlADavIo corapallIo paDi-nikkhamai 2 tA jeNeva purimatAle nayare jeNeva ma(lohAvale rAyA teNeva uvAgacchai 2 ttA karayala0 ma(habba)hAvalaM rAyaM jaeNaM vijaeNaM vaddhAvei 2 ttA mahatthaM jAva pAhuDaM uvaNei / tae NaM se ma-hAbale rAyA abhaggaseNassa coraseNAvaissa taM mahatthaM jAva paDicchai, abhaggaseNaM coraseNAvaI sakArei saMmANei paDivisajjei kUDAgArasAlaM ca se AvasahaM dalayai, tae NaM [se] abhaggaseNe coraseNAvaI ma-hAvaleNaM ra-nA visajie samANe jeNeva kUDAgArasAlA teNeva uvAgacchai, tae NaM se ma(-lohAvale rAyA koDaMbiyapurise saddAvei 2 ttA evaM vayAsI-gacchaha NaM tubbhe devaannuppiyaa| vi-ulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM uvakkhaDAveha 2 ttA taM vi-ulaM asaNaM 4 suraM ca 6 suvahuM puppha[vattha] gaMdhamalAlaMkAraM ca abhaggaseNassa coraseNAvaissa kUDAgArasA(lAe)laM uvaNeha, tae NaM te koDaMbiyapurisA karayala jAva uvaNeti, tae NaM se abhaggaseNe coraseNAvaI vahUhi mitta-nAi jAva saddhiM saMparibuDe NhAe savvAlaMkAravibhUsietaM vi-ulaM asaNaM 4 suraM ca 6 AsAemANe 4 pamatte viharai, tae NaM se ma-hAvale rAyA koDubiyapurise saddAvei 2ttA evaM vayAsI-gacchaha NaM tu(bbhe)mhe devANuppiyA! purimatAlassa nayarassa duvArAI pihe0 abhaggaseNaM coraseNAvaiMjIva-gAhaM giNhaha [2] mamaM uvaNeha, tae NaM te koDuMbiyapurisA karayala jAva paDisuNeti 2 ttA purimatAlassa nayarassa duvArAI piheMti abhaggaseNaM coraseNAvaI jIvagAhaM giNhati [2] ma-hAbalassa ranno uvaNeti, tae NaM se ma-hAvale rAyA abhaggaseNaM coraseNAvaI eeNaM vihANeNaM vajjhaM ANavei, evaM khalu goyamA! abhaggaseNe coraseNAvaI
Page #1313
--------------------------------------------------------------------------
________________ su0 1 a0 4 ] suttAgame 1261 purA (pu) porANANaM jAva viharai / abhaggaseNe NaM bhaMte / coraseNAvaI kAlamAse kAlaM kiccA kahiM gacchihi0 kahiM uvavajjihii ? goyamA ! abhaggaseNe coraseNAvaI sattattIsaM vAsAiM paramAuyaM pAlaittA ajeba tibhAgAvasese divase sUlabhinne kae samANe kAlamAse kAlaM kiccA imIse rayaNappabhAe puDhavIe ukkosa'' neraiesu uvavajjihii, se NaM tao anaMtaraM uvvaTTittA evaM saMsAro jahA paDha (mo) me jAva puDhavIe, tao uvvaTTittA vANArasIe nayarIe sUyarattAe paccAyAhiDa, se NaM tattha so[s]yariehiM jIviyAo vavarovie samANe tattheva vANArasIe nayarIe seTThikulaMsi puttattAe pacAyAhi, se NaM tattha ummukkAbAlabhAve evaM jahA paDhame jAva aMtaM kAhii // nikkhevo // 19 // taiyaM ajjhayaNaM samattaM // jai NaM bhaMte!''''cautthassa ukkhevo, evaM khalu jaMbU / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sAhaMjaNI - nAmaM nayarI hotyA riddhatthimiyasamiddhA, tIse NaM sAhaMjaNIe vAhiyA uttarapura- tthime disIbhAe devaramaNe nAmaM ujjANe hotthA, tattha NaM sAhaMjaNIe nayarIe mahacaMde nAmaM rAyA hotthA mahayA0, tassa NaM mahacaMdassa ra-no suseNe nAmaM amacce hotthA sAmabheyadaMDa0 niggahakusale, tattha NaM sAhaMjaNIe nayarIe su (daM) darisaNA- nAmaM gaNiyA hotthA vaNNao, tattha NaM sAhaMjaNIe nayarIe subhadde nAmaM satthavAhe (ho0) parivasai aDDe, tassa NaM subhaddassa satyavAhassa bhaddA - nAmaM bhAriyA hotthA ahINa, tassa NaM subhadda ( ssa) satthavAhassa putte bhaddAe bhAriyAe attae sagaDe nAmaM dAra hotyA ahINa0, teNaM kALeNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre..samosa - raNaM parisA rAyA ya niggae dhammo kahio parisA ( rA 0 ) paDiga (o) yA, teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa jeTThe aMtevAsI jAva rAyamaggamogADhe tattha NaM hatthI Ase purise" "te-si ca NaM purisANaM majjhaga [ e ]yaM pAsai egaM sai - tthIyaM purisaM ava-oDa-yavaMdhaNaM ukkhitta jAva gho ( seNa ) sijjamANaM ciMtA taheva jAva bhagavaM vAgarei, evaM khalu goyamA ! teNaM kALeNaM teNaM samaeNaM iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse chagalapure nAmaM nayare hotthA, tattha sI (siM) hagi (ri) rI nAma rAyA hotthA mahayA0, tattha NaM chagalapure nayare cha (Ni) Nie nAmaM chAgali (chagalI) e parivasai aDDe. ahammie jAva duppaDiyANaMde, tassa NaM cha- Niyassa chA (cha) galiyassa vahave a (jA) yANa ya e (lA) layANa ya rojjhANa ya vasabhANa ya sasyANa ya sUyarANa ya pasayANa ya siMghANa ya hariNANa ya mayUrANa ya mahisANa ya sayavaddhANa ya sahassabavANa ya jUhANi vADagaMsi saMniruddhAI ciTThati, a-nne ya tattha vahave purisA di-nabhaibhattaveyaNA bahave ae ya jAva mahise ya sAraka (kha) khemANA saMgovemANA cidvaMti,
Page #1314
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1262 suttAgame [vivAgasurya a-nne ya se vahave purisA ayANa ya jAva girhasi niruddhA ciTThati, a-nne ya se vahave purisA di-nabhaibhattaveyaNA vahave saya(a)e ya (jAva) sahas(mahi)se ya jIviyAo vavaro-veMti [2] maMsAiM ka(ppi-NI)ppaNikappiyAiM kareMti [2] cha(NI)Niyassa chAgali-yassa uvaNeti, anne ya se vahave purisA tAI va(ha)huyAiM ayamaMsAiM jAva mahisamaMsAiM tavaesu ya kavallIsu ya kaM(dU)duesu ya bhajaNemu ya iMgAlesu ya ta(la)leti ya bhajeti ya so(lyolleti ya . tao rAyamagaMti vittiM kappemANA viharati, appaNA-vi-ya NaM se cha(niya-)Nie chAga(lI)lie tehiM bahuvi0 maMsehiM jAva mahisamaMsehiM sollehi ya ta(le)liehi ya bha(je)jiehi ya muraM ca 6 AsAemANe viharai, tae NaM se cha(nnI)Nie (ya) chagali-e eyakamme""subahuM pAvakammaM kalikalusaM samajiNittA satta-vAsasayAI paramAuyaM pAlaittA kAlamAse kAlaM kiccA costhIe puDhavIe ukoseNaM dasasAgarovamaThiietu neraiyattAe uvava-ne // 20 // tae NaM tassa subhadda-satthavAhassa bhaddA bhAriyA jA(va)yaniMduyA yAvi hotyA, jAyA jAyA dAragA viNihAyamAvajaMti, tae NaM se cha-Nie chAga(le-)lie co-sthIe puDhavIe aNaMtaraM uvvaTTittA iheva sAhaMjaNIe nayarIe subhaddassa satyavAhassa bhaddAe bhAriyAe kucchisi puttattAe ukva-nne, tae NaM sA bhaddA satyavAhI a-nayA kayA-i navaNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM dAragaM payAyA, tae NaM taM dAragaM ammApiyaro jAyamettaM ceva sagaDassa he(Da)TThAo] ThAveMti (0) doccaM-pi giNhAveMti (0) aNuputveNaM sAraka(kha)kheti saMgoveti saMvaveti jahA ujjhiyae jAva jamhA NaM amhaM ime dArae jAyamette ceva sagaDassa heTThA ThAvie tamhA Na ho-u NaM amhaM esa dArae sagaDe nAmeNaM, sesaM jahA ujjhiyae, subhadde lavaNasamudde kAlagae mAyA-vi kAlagayA, se(s)vi sayAo gihAo nicchuDhe, tae NaM se sagaDe dArae sayA-o gihAo nicchUDhe samANe siM(saM)ghADaga""taheva jAva su-darisaNAe gaNiyAe saddhiM saMpalagge yAvi hotyA, tae NaM se suseNe amace taM sagaDaM dAragaM a-nayA kayA-i sudarisaNAe gaNiyAe gihAo nicchubhAvei[2] su-darisa(NaM)NiyaM gaNiyaM abhitariyaM ThA-vei 2 ttA sudarisaNAe gaNiyAe saddhi urAlAI mANussagAI bhogabhogAiM bhuMjamANe viharai, tae NaM se sagaDe dArae sudarisaNA(o)e gihAo nicchUDhe samANe a-natya kattha(i)vi suI vA "alabha0 a-nayA kayA-i raha(ssi)siyaM sudarisaNA-gehaM(si) aNuppavisai 2 ttA sudari(si)saNAe saddhiM urAlAI bhogabhogAiM bhuMjamANe viharai, imaM ca NaM suseNe amace pahAe savvAlaMkAravibhUsie maNussavaragurAe jeNeva sudarisaNA[e] gaNiyAe gehe teNeva uvAgacchai 2 [ttA] sagaDaM dArayaM su-darisaNAe
Page #1315
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1263. kiccA imIse rayaNappabhAe mAtaMga kulaMsi juga(jamAed) ima eyArUtvaM ga su. 1 bha0 5] suttAgame gaNiyAe saddhiM urAlAI bhogabhogAiM bhuMjamANaM pAsai 2 ttA Asurutte jAva mi(sa)simisemANe tivaliyaM bhiuDi niDAle sAhaTu sagaDaM dArayaM purisehi giNhAvei [2] aDhi jAva mahiyaM karei [2] ava-oDa-yavadha(NagaM)Na karei 2 ttA jeNeva mahacaMde rAyA teNeva uvAgacchai uvAgacchittA karayala jAva evaM vayAsI-evaM khalu sAmI! sagaDe dArae ma-maM aMte-uraMsi avaraddhe, tae NaM se mahacaMde rAyA suseNaM amacaM evaM vayAsI-tumaM ceva NaM devANuppiyA! sagaDassa dAragassa daMDa (ni)vattehi, taeNaM se suseNe amace mahacaM deNaM ra-nnA abbhaNu-nAe samANe sagaDaM dArayaM sudarisaNaM ca gaNiyaM eeNaM vihANeNaM vajhaM ANavei, taM evaM khalu goyamA! sagaDe dAra-e pu(po)rA-porANANaM..."paccaNubhavamANe viharai // 21 // sagaDe NaM bhaMte ! dArae kAlagae kahiM gacchihi0 kahiM uvavajihii ? sagaDe NaM dArae goyamA ! sattAva-naM vAsAiM paramAuyaM pAlaittA ajeva tibhAgAvasese divase egaM mahaM a(o)yomayaM ta(tta)ttaM samajoibhUyaM i(tthI)tthipaDimaM avayAsAvie samANe kAlamAse kAlaM kiccA imIse rayaNappabhAe puDhavIe neraiyattAe uvavajihii, se NaM tao aNaMtaraM uvvaTTittA rAyagihe nayare mAtaMgakulaMsi juga(jama)lattAe paJcAyAhii, tae NaM tassa dAragassa ammApiyaro ni[]vattavArasa(ma)gassa (di0) imaM eyArUvaM goNNaM nAmadhenaM karissaMti, taM ho-u NaM dAra0 sagaDe nAmeNaM ho-u NaM dAriyA sudarisaNA-nAmeNa, tae NaM se sagaDe dArae ummukkabAlabhAve jovvaNa"bhavissai, tae NaM sA sudarisaNA-vi dAriyA ummukkavAlabhAvA (viN(NA)Naya) jovvaNagamaNuppattA rUveNa ya jovvaNeNa ya lAvaNNeNa ya ukiTThA unisarIrA yAvi bhavissai, tae NaM se sagaDe dArae sudarisaNAe rUveNa ya jovvaNeNa ya lAvaNNeNa ya mucchie 4 sudarisaNAe (bha0) saddhiM urAlAiM (mA0) bhogabhogAI bhuMjamANe viharissai, tae NaM se sagaDe dArae a-nayA (kayA(i)I) sayameva kUDa-gA-hittaM uvasaMpajjittANaM viharissai, tae NaM se sagaDe dArae kUDa-gAhe bhavissai ahammie jAva duppaDiyANaMde eyakamme0 suvahuM pAvakamma (jAva) samanjiNittA kAlamAse kAlaM kiccA imIse rayaNappabhAe puDhavIe neraiyattAe uvava-ne, saMsAro taheva jAva puDhavIe, se NaM tao aNaMtaraM uvvaTTittA vANArasIe nayarIe macchattAe uvavajihii, se NaM tattha (Na) macchavaMghiehi vahie tattheva vANArasIe nayarIe seDhikulaMsi puttattAe paJcAyAhii vohiM vu(jjhe) 0 pavva0 sohamme kappe"mahAvidehe vAse sijjhihii // nikkhevo // 22 // co-tthaM ajjhayaNaM smttN|| jai NaM bhaMte !""paMcamassa (ajjhayaNassa) ukkhe(vao)vo, evaM khalu jaMbU ! teNaM vyadvittA gamAviyaro nitA saga jovaNa jovaNagamaNa
Page #1316
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1264 suttAgame [vivAgasuyaM kAleNaM teNaM samaeNaM kosaMbI-nAma nayarI hotyA riddhatyimiya0 vAhi caMdoyaraNe ujjANe, tatthaNa kosaMvIe nayarIe sayANIe nAmaM rAyA hotthA mahayA0, (ta0 NaM sa. 20) miyAvaI (gA0) devI (ho0 a0 jAva su0), tassa NaM sayANIyassa (ra0) putte miyA(vatIe)devIe attae udAyaNe nAmaM kumAre hotyA ahIga0 juvarAyA, tassa NaM udAyagassa kumArassa paumAva(i)I-nAmaM devI hotyA, tassa NaM sayANIyassa somadatte nAmaM purohie hotyA riu[]veya0, tassa NaM somadattassa purohiyassa vasudattA nAmaM bhAriyA hotyA, tassa NaM somadattassa putte vanudattAe attae va(va)hassaidatte nAmaM dArae hotthA ahINa0, teNaM kAleNaM tegaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre""samosa(rie)raNaM, tegaM kAleNaM teNaM samaeNaM bhagavaM goyame taheva jAva rAyamaggamogADhe taheva pAsai hatyI Ase puri(se)samajjhe purisaM ciMtA taheva pucchai puvvabhavaM bhagavaM vAgarei-evaM khalu goyamA ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse savvaobhadde nAma nayare hotyA ri-ddhasthimiyasami0 tatya NaM savvaobhadde nayare jiyasattU (nA(gA)ma) rAyA (ho0), tassa NaM jiyasattussa ra-no mahesaradatte nAmaM purohie hotyA riunneya jAva atha. vvaNakusale yA(A)vi hotthA, tae NaM se mahesaradatte purohie jiyasattussa ranno rajjavalavivaddhagaaTThaAe kallAkaliM egamegaM mAhaNadAra-yaM egamegaM khattiyadAra-yaM egamegaM vaissadAra-yaM egamegaM suddadAra-yaM giNhAvei 2 ttA tesiM jIvaMtagANaM ceva hiyauMDae giNhAvei [2] jiyasattussa ra-no saMtihomaM karei, tae NaM se mahesaradatte purohie ahamIcodasIsu duve 2 mAhaNakhattiyavais(ve)sa sudde cau(co)NhaM mAsANaM cattAri 2 chaNhaM mAsANaM aTTha 2 saMvaccharassa solasa 2 jAhe jAhe(s)vinya gaM jiyasattU rAyA paravaleNaM abhimuMjai tAhe tAhe-vi-ya NaM se mahesaradatte purohie aTThasayaM mAhaNadAragANaM aTThasayaM khattiyadAragANaM aTThasayaM vaissadAragANaM aTThasayaM suddadAragANaM purisehiM giNhAvei giNhAvettA tesiM jIvaMtAgaM ceva hiyayauMDIo giNhAvei 2 ttA jiyasattussa ranno saMtihomaM karei // 23 // tae NaM se mahesaradatte purohie eyakamme0 suvahuM pAvakammaM samajiNittA tIsaM vAsasayaM paramAuyaM pAlaittA kAlamAse kAlaM kiccA paMca(mA)mIe puDavIe ukoseNaM sattarasasAgarovamaTTiie nara-ge uvavanne, se Na tao agaMturaM uvvaTTittA iheva kosaMbIe nayarIe somadattassa purohiyassa vasudattAe [bhAriyAe] puttattAe uvava-nne, tae NaM tassa dAragassa ammApiyaro nivvattavArasAhassa i(ma)yaM eyAtvaM nAma(vi)dheja kareMti, jamhA NaM amhaM ime dArae somadattassa purohiyassa putte vasudattAe attae tamhA NaM hou am(ha)haM dArae va-ha